M' K
.*^
-^^i
WK
':rd- i
'■„•■ l'A
^<->
r-'v^
l.^-
r-^
THE LIBRARY
OF
THE UNIVERSITY
OF CALIFORNIA
LOS ANGELES
flg
|labfl ^ve^0tm$ vii.
unb
fein ßtitalttx.
Pahft (^te^oxim Vii.
unb
fein ßtitalkx.
2)ur*
^. /r. ©frörer,
orb. ^rofeffot ber ©efd^ic^te an ber Uni»erfttät T^rei^urg.
Christas vincit, Christas regnat, Christus impera.
fünfter fSanb*
•o-^^^>.-
SSerlag ber %x. «I^ur ter'f*cn 53ucf)f)anbluug.
1860.
!bmä »Ott 3. Jtceujtt in Stuttgart.
\ I S7
\a$ llfd)t Irtr tKeberff^ung in fremde ^prÄd)en vuiv'b flmo^ ^er
inttmationaltn ^^fe^gebun^ tiorbtijalten.
11-10713
©et ©ccibettt
lHunme^r, ha bcr Sßerfaffet na^e am ßieU einer langja^rfgen unb iiSerauS
mül^famen 5Ir6elt angelangt i|l, ^a(t er eS für ^affenb, ben ?5tan ju entirfcfetn unb
jugletd^ ju rechtfertigen, ber feiner ©ef^ic^te ©regorä VII. ju ©runbe liegt.
JDiefeIfce ielregt fic^ i^rer 9?atur na<j^ üorjugötreife auf bem ©efciete jn:'eier
Sanber, ©ennanien§ unb 3talien§. 3)a^er mu^te, um ein ifa^reg 93{(b beö ®re=»
gorianifd^cn 3eitatter§ entn>erfen ^n fönnen, erfd;ö^fenb auf bie (gntn^lcffung beutfd^er
3u|lanbc eingegangen irerben. 3w9^«i<^ I'^gi^^ff hex QPerfaffer, baf er in biefem 5^:^eire
feiner Qlufgatie einen ?^e^Ter ju meiben 'ijahe , ber üielleid^t nid^t am SBenigften ju
ber inelbetlagten ©(eic^gültigfeit Beitragt, mit h>eTd^e'- bie beutfd^e Sefen^elt SBüd^cr
ü6er öaterlanbifc^e ©efd^id^te t»ef)anbelt. 33?an nel^me (tgenb ein ÜBerf ber fcejeid^*
neten Qlrt: fie gefcen feinen ober hoä) feinen genügcnben S3egriff ber einfieimifd^en
Ärafte, n>etc^e ben beutfd^en jtönigcn ober ^aifern entgegenhtirften, unb iiter beren
Sefam^fung bie »erfd^iebenen 3)l}nafiicen , Jtarlinger, ©ad^fen, (Salier, ©taufen fid^
aufriefen. 5Beit $ot unb ©egenipol nid^t fo, n'ie fie fotlten, ^ert*ortreten, iierfd6n:'immt
gleid^ einem (Sd^attenf^ieie an ber 5Banb 5tlle§ in einanber; man fiefit feine le*
benbigen ^ör^^er, fonbem 3!raumgeftalten, ot)ne 9Karf, Jtnoc^en, Seinen. 3)agegen
irirb ber Sefer, fiatt HBa^r^eit ju t)ören, mit Sf^ebengarten, mit $^i(ofo:p^ie, mit
$art^eigefd^h:)ä§ üBergoffen, beffen berborgeneä ©ctriebe nicBt in $^atfad6en bcr a3er*
gangenl^eit, fonbem in SBered^nungen ber ®egenn?art irurj^ett.
©egenipol ber Ärone h?ar im neunten, je^nten unb eilften ^aBr'^unbert, oBfrol^t
ni^t mc^r fo auöfd^liefltd^ alö früfjer, bie Qlrijiofratie. 2)enn nad^ Qlnfang beS
eilften (Safulumg taud^t üBer benQll^en — unb jn^ar in offener ©emeinfd^aft mit ber
Stixi>i — JDemofratie em^or unb efcen biefelfce fa§t gegen ßnbe be§ namlid^en ßdt=
raumä aud^ am öi^eine — jebod^ grunbi)erfdl)ieben i^on italienifd6er ßntn?lcf(ung — in
geheimem SBunbe mit ber Ärone SBurjel. SDiit einem «^au^t^n^eige ber Qlrifio»
fratie afcer, nämlid^ mit bem n^eltlid^en J&errenflanb, ging im 3citalter ©regorl burd^
baS Srblid^ft'erben ber Se^en eine überaus nnd^tige unb folgenreid^e 5lenberung bor.
ßolglid^ gebot bem 3?erfaffer baö CIBefen feiner 5lufgabe, ben 5lnfängen ber größeren
©efd^led^ter in SSerbinbung mit feimenber ßrblld^feit ber ^e^en, ober mit anbem
Sorten, ben 2)ijina|len befonbere 5lufmerffamfeit ju hjibmen. JDag burfte aber ge»
mä§ ben Oiegeln ber ©efd^id^te nur an einem Q3unftc gefd^e^en, ben befiimmte 5lu8a
fagen ber Duellen red^tfertigten. 9]un »reifen — h>ie am gehörigen Orte gezeigt
Sorben i|i — bie (S^ronifen erfl gegen 5lnfang beS toormunbfd^aftlid^en 0iegiment8
auf [lijibaxi 9Birfungen ber Se^en^^rbtid^feit tiin. 35emgema§ beginnt baö SBerf
mit bem Sage, ba ^einridb III., ber 3?ater befl unmünbigen ^einrid^ IV., fiarb,
Slfrprti, Spabfi ©ccgoriu« Vll. JBb. v. h
X S5orrfbf.
fnut^ft breiter an bfc crflen Sßertrfrflunflen ber neuen ^errfd^aft, ^anb fn ^anb mit
bcn alten Beuqcn, bfe ®ef(f>i(fte ber Jrs)najicn ®erntanfen§ an unb er^abU bann
ble i3ei3eSenbeiten Bi§ ;;um Sturj^e ber Jlaifertn Q(gne«.
Jlaum ftef)t ;iu fceforgen, ba§ einfid^tige g?eurt^e(ter ben erften S'fien für iin^-
nÖt^tg erüaren. 2)enn o6g(e(* gninbU^e (Jinfic^t in bie (5ntn:{cfhing be§ beutfc^en
Äatfert6um§ trefentri(i^ yon J?enntn(f be« arifiofratifc^en ®egen^o(g atitangt, gibt
es — foh^eft bem a^erfaffer fcefannt — >t>eber in beutfc^er noc^ in anbern ©^rad^en
irgenb ein a?ud^, baS ben Stoff fcebanbett, ber im crfien SBuc^e gefc^ilbert trirb, unb
auf bae* ber !?efer einfad^ ^ätte i>erh»icfen irerben fönnen. Qtud^ nic^t bie Gigen=
fd^aft ber 9?ü|lid^feit irirb man bem erften 93anbe ijorticgenben QSerfe af)f?>recf>en.
!t)enn er ftetlt eine ÜJJaffe ilfeatfad^en ;(ufammen , bie Bigfjer fo t-icl al§ unBefannt
froren unb bocf^ ktTc? Si(|t Ü6er ba§ JDunfef beutfc^er 3uficinbe beg i^eftnten unb
eifften 5iif>rbunbert§ i'^erBreiten. iDer jfiei^e na^ fomiuen bie Qlfjnen 2)erer jum 95or==
f(!^ein, bie fi^ f^jater in ber ^errfd^aft über 3^eutfc^Ianb ablösten ober in biefclbe
tf)ei(ten, unb ber Sefer em)?fangt eine -ilbnung t»on bem , tva^ attmä^tig ou6 ®er=
manien irurbe, nad^ bem ©Iprud^e beö JDid^terö: „in bem ^eute iranbelt fd^on baS
SWorgen."
5(nbererfeitä fonnte bei ber Qlrt i^on SBefianblung be§ ©top, tvtlä^e ber SBer*
faffer n^äblte, ein ?Jac^tbeiI nicbt »ermieben ft^erben, ben man immerhin nidbt gering
onfd^tagen mag : er muf te nämli^ bie ©cfc^ic^te ®regorä VII. nid)t mit ben Q(n*
fangen feiner eigenen Saufba^n beginnen, fonbem — fc^einbar h^ißfürlic^ — toon
einem in bie WHitte feiner SSirffamfeit fadenbcn fünfte flüggeren, auf ben äußere
©rünbe, nämüc^ JHücffic^t auf bie äJerbältniffe beö beutfc^en 9Reic^eg, Eintrieben.
JDer 2?erfoffer fann unb itiö etttaigen Sabel iregen biefeg Umfianbeg nic^t i5urücf=
ireifen, gibt aber S^otgenbeg ^u fcebenfen: bag Seben .§i(bebranb§ enthalt irenig ober
feine ßüge V^rfönlic^er Qlrt, tt'ie man fie bei anbern gefeierten ÜJZännern auffuc^t,
um i^te Sigenti^ümtic^feit ju beleuchten, fonbem fein ganjeä Qjßirfen irar mit ber
Bewegung beS eilften 3af)rf)unbert'3, mit ben großen 5nftituten be§ ÜKittetatterg 'cex=
irac^fen. Ueber <!&ilbebranbö Jlinber* unb Jlnabenjabre fefjU eä gän;^lic^ on fiebern
S^iad^rid^ten. JDie i^or^anbenen iHueüen führen ben Jüngling a(g ©cbüier unb f:pater
aU 5DliJnd^ ju ßtugni^, ben 3}?ann aU ^jäbitUd^en (ia^cüan unter ©regor VI., al§
rßmifct>en ©ütertoern^alter unter Seo IX., aiä Legaten unter (5teH?£)an X., alö 6ar=
binal unter [Hifolauä II. unb Qüeranber U., enblid^ a(ö ©tattfjatter $etri auf.
%üt biefe »erfc^iebenen Qlemter ^at er gkic^fam auä einem ®uffe, in einem unb
bemfelben ®eifie i^erlrattet, nämlid^ in bem ®eifie (Slugni/g , h'et^er — mon barf
tS mit gutem guge fagen — ftc^ in ©efialt ^ilbebranbö öerföriperte , 5'Ieifc^ unb
SBlut anjog.
<£o gut man nun bie ®efd^idEte biefeä SBurgunbtfc^en JllofterS, h?enn ftc an«
berS, fo tvk fte foH, mit fieter üüxd^iä^t auf bie größeren SBettbegeben^eiten hc-
fjanbelt irirb, unter terfc^iebene ®ef{cEtö:punfte faffen unb inelfac^ abt^eilen mu^,
ijat man baS 3flec^t, ein ä^nlic^eö aSerfa^ren auf bie SBirffamfeit ©regorS VIl. an=
jun^enben, unb SBorttiürfe üfcer Qtnh'enbung biefer Otegel üerlieren üottenbg bann jebe
SBegriinbung, n^enn bie Sfjaten, ivelc^e .^ilbebranb i'^or bem S^obe beS ^aiferä ^ein^-
ric^ in., alfo öor 1056, »errichtete, an einer Steüe er^ä^U ftjerben, bie bem ®c=
genfianbe «ntf^ric^t. OUn ^offt ber aSerfaffer, ben Sefcr burc^ bie S^^at j^u üBer=
aSovrebe. XI
^eugen, baf bcrjenfge ^Ib^iixxitt ber ©efc^id^te ^ÜbeBranbS , h^eld^er in bfe ßät tor
1056 fällt, fln :paffenbem Drte eingereifct ifJ.
3)ic Qtnorbnung be§ i^treften unter ben neun SBücf^em , in tt^etd^e toorlicgenbeS
3I?erf nfcget^eitt ift, war burc^ ben Snf^att be6 erfien nne bur* bie Oiatur ber Sa(|)e
Seftimmt. (Sä entfjölt bie jufamnienHngenbe ©efcfncf^te 2^eut[cf»Ianb§ unb 5talieng
Hoon gen-attfamer (Entfernung ber ,£aifer{n=Q3ormünberin 5(gne§ Big jum 3;'obe QUe*
ranber? IL unb ju ber (Srbetung feines 9?a*fc(ger§ ©regere VII. Sreffticf^e 2)ienfic
()aben l^iebei bie ®taats6riefe geleiftet, n^etc^e ^crr B'to^ ^u 5:rier entbecfte. 3nbe§
fönnte ber OSerfaffer burc^ feine ^anbf(i^rift krt'eifen, baf .er, e^e i^m biefe S3riefe
^ufamen ober 'oeröffentU^t iimren, trefcntli* bie (Entn^icflung ber 3)inge e6enfo fce-
urt^eiUe, irie fie burd^ ben ^mi bc§ ^errn 5(o§ im ©injelnen fejigeftellt nnrb.
Qiucfct fonft gibt bas jhjeite SBud^ 5luffd^(uf Ü6er niand^e 53unfte, fon bencn fciSfter
nirgenb bie 9Rebe tvax. S3eif^.nel5n?eife mijgen genannt irerben: bie i^erSorgene ober
offene 5f)ätigfeit ^danno'ö in Italien unb 5t)eutfc^(anb , bie 93orgänge ju ßüttic^,
bie SScr^anbUmgen i^on .Oatljerftabt, bie ^tane be§ falifcfien ^ofe^ namentlid^ in
aSejug auf ^riegsfteuer unt» 3ft)nten, bie 93ern.'ic!(ungen ber rönü|rf^en ?^aften*!2i9=
nobe, bie gebeimen ©rünbe , trarum ^öeinricf» IV. bie (5'rn.''ä^lung ^iltefcranbS
gut ^ief.
aKit bem britten a3uc^e Beginnt ba? q>ontififat ©regorö VII. 5)ie irelc^e früher
bie ©efc^ic^te biefeS '^<ih]t^ befcbvieSen, fprec^en faft obne -3luena(ime fo, all ^a6e
©regor VII. feine Gräfte itorjugöuieiie ober gar ausft^liefUd^ im Kampfe gegen
£ieinri(^ IV. t>on JTeutfcl^lanb aufgetrciuc^t. 5)al iji ein banbgreiflic^er 3rrt^um.
©reger VII. griff, je nac^^tcm bie llrnftänbe e§ evforberten, mit gleid;er (Energie in
bie 3?cr(niltniffe anberer O^eic^e bcö Qlbenblanbel ein, wit in bie beutfd^en. 5)le
Sigent^ümU(t»feit beS Sto'ifeg gebot bal^er , bie ©efc^ic^te cer 5l)aten beä ^afcfieä
nac^ ben Scinbergebieten abjugrenjen, auf irelc^e feine Qlnftrengungen gerichtet iraren.
iDcr D^orben Giiropa'l tilbet au^ ©rünben , bie in ber 9?atur be§ JBobens liegen,
eine folc^e 3)faffe. ^ieju fommt noc^, ia^ im eilften 3af?i"^unbert , n^e am ge^ö*
rigen Orte gejeigt irorben , tie erften Äeime eineg norbifc^en ijolitifd^en (Söfteml
berjortreten. 5lber bie nacfte (Srjäl^lung ber 5Begebenbeiten genügte nid^t, eine un«
entbeiirli^e 5>ülfsn.nffenfc^aft ber ©efc^id^te , bie (Srbbefd^rcibung, mu§te beigejogen
Jr>erbeH, n^eil im Saufe beä je^nten unb eilften 5a^r^unbert§ siele ©egenben betannt
gestorben n^aren, iion benen baä -^Utcrtbum nicbtS nmfte, unb beren ^Bctt'o^ner unb
aBenennungen gegenn^ärtig jum 5^eil anbcre fint , all in ben 2!agen ©regorl VII.
^Darum f)ielt eö ber SSerfaffer für geeignet, ben Sefer an ber ^anb mittelalterlid^er
©eogra^^ljen öon ben ©rängen 3fiu§lanbei unb Slainenl burd^ ©fanbinaincn bil nad^
3elanb, ©ronlanb unb cnblid^ biö jur nijrblid^en Hälfte ber feeutigen amerifanifd^en
Union ^u geleiten, n?eld^e normännifd^e ©eefal^rer gegen Qlulgang bei je^nten 3a^r»
^unbertl entbecft Ratten.
9]ur Stücfa^erf tt^ür^e el getrefen fein , ^ätte ftdb ber SSerfaffer barauf Be*
f<i^ränft, einfacf) bie ©ro^bojaren yon Ätett», bie Jtönige i>on ©c^tt'eben unb 0?ora
»regen aufjufübren, mit benen C^Jregor VII. in gefct^äftlidben 33erfebr trat, fonbern
ber gefunbe a)?enfcbeni>erflanb gebot, jumal auf einem ©ebiet, n^elc^el bfe öort)an*
benc ^ifiorifdje liMteratur faum oben(;in berührt, ben Olad^n^eil über Uc Urfad^en ju
liefern, tre^alb jene ^ürflen mit ber rijmlfdben Jtirc^e unb beren ^au^te äJerbin»
XII 95orrebe.
bimsen anfniij?ft«n. (Sin foT*er Sf?ad^h.^e(S itat aUx nur but^ dinqeiien auf bfe
früfH-rcn 3uftänbe ber betrcffcnbcn Jänbcr möiilirf^. Unter bcm @tnfluffe biefer unb
öf^nlic^cr (Srrt'ngungen evbielt baä brtttc ^:i}uil^ bic @efiaU , (n n?clc^er e§ öotUcgt.
93{cnc'(^t bürfte burd^ baffelSc bfe Jtenntn{§ beö S^forbenä, feineS ehemaligen ©otter-
bienfieö, fefneg 9?oIBle6enö, unb alter aBejie^ungcn junt eurolpäifcf^cn ©üben unb
©cflen h?c[entl{*e gortfc^ritte gemarf?t hatten. 9?e6en6e( gereichte eä bem aSerfaffet
^u Befonbcrem S?ergnitgen, bie 93erbfenfie be§ {ßlanbifd^en ©efd^fd^tf^reifcerä ©norro
(Sturtefon ing 2id>t ju fietlen.
3>aä i'ierte 93ud^ bat ^um ©cgcnflanb JDanemarf, (Snglanb, bfe 9?ormanb{c.
^(n 3??ittc(g(icb, ober — h'cnn man fo it^itl — eine 9Brü(fe ^trifd^en bem 0?otben
unb SBeficn beg Qtbenblanbcö bilbetcn ber normannif^^franfifc^e Staat an ber «Seine-
münbung, unb ber anglo^normannifd^e, n^etd^er ju Qlnfang beä eitften 3a^r^unbert§
auf brittifd>cm 3Boben entflanb. fTie ^olittf(fien (2rflc^^fungen beö tapferen (Seei^otfS
erforberten aug öieten ©rünben befonbere SBen'idfic^tigung, erftlid^ ireil bie 9?ormannen
im jetjnten unb eilften 3at)r{?unbert gegenüber bem d^riftlic^en 5(benbfanb bie Oiotte
f^ietten, n>clc^e in ber Xltx bie fogenannte llnru^ auffüllt, ^n?eitenS ireil fie gtetd^iro^I
[d^on frü^e in engen 3?erfe^r mit bcn ©regorianem geriet^en, t)au^tfä(|Itc^ aber
brlttenä h?eil -^erjog SCßil^elm, ber (Eroberer, aU (Sotbat beg f). (Stu^teä nad^ (Sngtanb
:^{nüber5og. Sagt nid^t ©regor VII. fetbfi in feinem SBriefrt>cd^fer, ba§ er, aU im
berfammetten (SarbinalSfoIIegium Stimmen ber SBarnung öor ben blutigen f^olgen
ertönten, tpeld^e Sßil^etmg (SinfatI in Britannien nad^ fid^ jiet)en irerbe, mut^ig
bic gan^e S^eranttrortlic^feit bc§ 23eiflanb3 auf fld^ na^m, ireld^en bie römif^e Äird^c
bem (Eroberer gen^abren irürbe.
(So fonnte ©regor, ber anerfanntermafen ein guter Äat^olif unb gen^iffen^after
(Sterifer n^ar, nur banim f^red^en, ireil unn^iberteglid^e ll^atfad^en ben 33en.^ei3 ge=
liefert batten, baf baä angelfäd^ftfd^e SSolf ffd^ nid^t felber ;^u belfen ijermöge, ba§
ber bortige Qlbet grunbserborbcn fei unb bem aSerberben entgegenreife, fon?ie baf
bic S^ormannen unb i^r -^er^og bie nöt^igen ßigenfc^aften befäfen, um mit bem
etnjigen SUZtttel, bag nod^ mi3gtid^ n^ar, mit bem (Sifen , bie innern ©d^aben 23ri*
tannieng auSjubrennen. S'olglic^ lag bem ©efc^id^tfc^reiber be§ $abfieS ob, bor*
jut^un, tt>ie unb iuti) hjeffen ©d^ulb baä 2Bi(finger=2Befen auf ber 3nfel brüben
ju unerklärter Slüt^e fam, anbererfeitS iric baä SBort 33igot, iretc^cS J&rolf ber
^f ganger, ©rünber ber Sf^omianbic, in feinen Unteri^anbtungen mit bem ncufiri*
fd^en JCarlinger, Äart bem Einfältigen, brauchte, aHmäfjUg eine ganj onbere fBc-
beutung annahm, femer irte baä Ätofier (Slugni^ ßinlaf in bog l^erjoglid^e (Sd^Iof
JU SRouen errang, n>ic in Sotge beffen bie fogenannten bänifd^en .^eiratben ber=
f^hjanbcn, unb bag fat^olifcbe (S^erec^t fiegte, enblid^ irie ber junge «^erjog 2BiI=
^clm, in l^arter ©c^ule beg Äam!pfg unb ber Sntbe^rung jum grofen SWannc
^erangen?ad^fen, bie Sugenben entn?icEe(te, um beren Sitten t^m (Sorbinal ^ilbebranb
ungch^ö^nlld^eg a3ertrauen fd^enfte.
ÜKit bem Qtugenbticfe, ba Sil^elm bon Otouen ben %u^ auf englifd^en 33oben
fe^tc, ^ebt aus bem oben angeführten ©runbc bie SD?itijerantn)ort(id^feit beg (5arbi=
nalg für atteg 2Bc:^e, bag ber 9lormanne über (Snglanb auggof , aber aud^ fein SD?it=
ijcrbienil an ben guten grüd^ten an, hteld^e ber (Bieg ron .^afiingg trug, 5llfo
muf ten SBctreggrünbc unb S^raghjeite ber S^^^aten, bie 2Bii:^elm brüben i?erric^tete, be^-
fbomhi. Xlli
glef^en ^ilan unb ßiel ber ©efe^e, W er exlie%, forgfaltig — bfc Scfflungen früherer
ißeaxbdtiv laffen au<i) in btefem ©etiete gar 3>iele3 ju trüuf(|en üBrfg — erforfd^t
werben. S)iefe aJfü^e irar nic^t »ergefcti*. 2Ba§ ©regor vn. t:^cil3 (n eigener
«)[?erfon, t^eilS im 3>eretne mit QJBil^ctm bem Eroberer für (Sngfanb ti)at, erf(|eint
alä baä Suirel im £orfeeerfranje beC' ^^a6fte^3. 5I)af eine neue unb bauernbe £)rb»
nung ber 3)inge im ganjen iliorben aufgcrid^tet, ba§ bte gefä^rli^ifle Soc^ter JObinä,
Piraterie unb Wcnfc^enroufc, niebergefc^mettert, baf ber ©otteäfriebe auf bcm Ojean
gegriinbet, unb bemgemaf Jaufenbett ber 9Bcg ju lofjnenbem (SrirerB burc^ efirli^ien
Jpanbel eri?ffnet n^arb, enbltd^ ba^ in 5llbion bie Jleime ber politifc^en a^erfaffung
aufgingen, bereu ftd^ ^eute nod^ bal englifc^c ^solf erfreut, i^erbanft bie 9)Jenf(^^ett
ben gemeinfc^aftlic^en *3lnjlreugungen bess Q3a6fie§ ©regoriuä VII. unb beö (Srotererä
©il^etm.
S)ag fünfte SSud^ f^^ielt auf neufirifd^em SBoben unb umfaßt bie ßdttn ber nier
erfien ßa^etinger J^ugo , Oio6ert, J^einric^ , *4^^iltp^?. 9ioc^ um ein ©utcö früher
cilö bieffeitö beä Oi^cing u^ar jenfeitö jeber Sc^u^ treit Sanb in ^rblel^en ijernjan»
belt n?orben. £)ie JDarfteflung fceginnt bamit , ba§ fte bie 35l}naflen , h'elc^e btefe
Se^en trugen, vorführt unb juglci^ ben ^^ennüS liefert , baf mehrere berfelben ur»
f:^>rünglic^ mäd^tiger rt«aren aU ba§ ^apctinger ^au», unb auferbem ©ebiete fcefa^en,
bie auc^ nid^t bem DJamen natu) unter ncuftrifc^em ©cevter fianben, fonbern bie >§o*
^eit frember Jlönige anerfannten. Sie eg unter fold^en Umftänben gelang, baf ein
neuer nur mit nuifigem Jgauagut auSgerüfieter «^errfd^crfiamm nid^t nurSBoben ge«
tt?innen, fonbern allmä^lig fämmtli^e ^-Jjafallen ^inunterarfceiten fonnte, erflärt ©iä-
monbi für eine faum entn?irrbare *2(ufgafce. 5Dcr ^erfaffer iiorlicgenben 2Berfä ^ielt
bie Siöfung beö Oiät^felö für mijglic^ unb fud^te ju biefem 3»-''^'^« i" ^^^ geheime
©etriebe ber ila:petingif^en jRegierung einzubringen : er entf)üttt bie verborgenen
SWinen, treidle bie vier Könige gruben , er jeigt , n>aä bag franjöftfd^e aSiöt^um ju
©unften ber .Rrone t^at, fofttie nneberum , n^eld^c SDiapregeln uerfc^iebene $a6fle,
namentlich ©regoriuö VU. trafen, um ju i^er^inbern , ba§ ber gaöifanifd^e 6(eru3
ganj in eine Oiegierunggmaf^ine i^ertt-^anbelt toarb. 3Kan »ergleid^e bag fünft«
SBuc^ mit jebem neueren franjöfifc^en ober bcutfd^en QSerfe über ben gleid^en ©egen»
jianb unb man n^irb finben, ba^ erftereg fafi lauter 3)tnge enthält, n^eld^e man in
ben anbern »ergeblid^ fud^t.
^ag fec^gte SBud^ überfd^reitet bag 55l}veiiaenge6{rg , um bie (Sntn?icflung beS
tjeutigen ©^anieng unb *45ortugalg , fonne ber Oiorbfüfie i)on Qtfrifa ju fd^ilbern.
«Cie Okc^fommen ber ©ot^en ^aben fafi ©tabt um Stabt, ^roi^inj um 5proülnj
ben Kalifen i>on Gorboija abgerungen, man fann bef f)alb bie «Sd^idfale ber (Srfieren
ni^t befc^reiben, o^ne auf lyortgang unb Qlbnat;me beg anbalufifd^en Jtalifatg ein*
jugeijen. i)iod^ ein allgemeiner ©runb fommt ^inju. 5)cr erfie ©ebanfe eineg
flemeinfamen Jlam^jfg ber ß^rljien beg Qlbenblanbg gegen ben Sglam ifi in ©re«
gotg VIL ^au^^te entfprungen. ßr njar eg, ber ben f^rifd^en «Kreujjug t»on 1096
^vorbereitete, unb jn^ei ältere o^nlid^e 58en.H'gungen, bie fid^ jebod^ auf bie ^^^renäifd^e
J&alblnfel befd^ränften, t^cilg »eranlaf te, tbeilg aug ber gerne leitete, ^n ©efc^id^t»
fc^reiber «^ilbebranbg mu^te ba^er bog l^er^ältni§ jnvifd^en 6^rl|ientt)um unb ber
Ce^re ü)lo^amebg n>o^l ing Qlugc faffeii.
JDag f<(^gte a3uc^ beginnt bamit, ba^ eg ein JBilb ber ^ijd^jlen JBlüt^c b««
XIV
ajorrebe.
ilalifatt^ unter ^ISbcrrtaman UI. i^on 6orbot»a cntiv(rft, 6efcE?rcifct fofort ben xa\ä)tn
^tx\(iü tcö fvainid*=arabi|(f)en Oieicf^ä , unt ivcnbet fi* Cncrauf ju ten c^rijlli^cn
Staaten bcr Jpalbtnfel, trel(|e feit 1003 nac^^altig cmVorftrc6ten. 9?teact*t in fei=
ncm Sanbe (Suro:pa'§ tritt bcr n^o^It^ätii^c C^influf , ti^elc^en bcr Gliigniacenfcr Orben
auf bic ©cfittuncj bcr Q?ölfcr übte, fo ficfitlid> fjcn^or, iric in Sv^anicn. 3)cr Scfcr
trirb in Stanb gefcfet , Schritt i^or Sd^rttt ju lu^rfotgcn , itne bcr ^Begriff bcr Staate^
cinbcit unter ftctcr Ginirirfung bcr ßlugniaccnfcr auffcimte unb >Raum gen^ann, iric
übcrauö »reife ®cfe|c bcm unau'^gcfe|teu ^anH)fe gegen bie (Baracenen eine fotd^c
Oiic^tung gakn , baf (2flarcrci unb (Sntivürbigung bcr niebcren JHaffcn i>cri"4»n^anb,
^jolitifc^c 3Rc*te ^^tüer jur ©cttung gelangten unb ba§ gefammte f:panif4)c a3olf ein
abeligcä ©e^jrägc erhielt.
(iVviter ivDÜten bie Könige ron ?eon ben Qluffc^irung ber D?ationaImac^t mip
brauchen , um bc§jJDtiic^e (:J3e»valt ber ^rone ju begrünben. Qiber $abfi ®rcgor VII.
trieb fie inncrbalb ber Siuie bes ®cfe|e§ jurücf , inbcm er i^nen nur um ben ^?rei£(
be3 ®e^ori"ams ben niilitärifd^en SujuS «"'^ bcm übrigen 5lbenb(anbe rerfc^afftc,
irelc^eu jene Könige nacf* rem Qluebru^e be§ Jlriegg iribcr ben Qifmorannben 3unuf
JBen Xafc^fin gar nic^t entbefiren fonnten.
6ben biefcr maurifc^e Sultan bot Qüüaf ju einem fc^icE({(^en Uebergang na^
ber DIorbfüfie von Qifrifa. 5)a bie Qlraber bort, feit fie .§crrn bes Sanbeä geivorben,
fafi alle alteren 6inricf?tungen ber dtiJmerh^cU umgeftofen Ratten, mufte bie ®eo=
gra^t;ie, äbnlicb h'ie für ben -D^orben ßuro^ja'g, ju «öülfe gerufen unb ein Ueber=
fclicf bcr ron bcm 3ßlani gefcf^affenen Kultur gegeben n^erben. Qtuc^ unter ber JQerr=
fc^aft be§ 3slam bauerten ba unb bort in SDtauritanicn unb Qlfrifa einzelne (S^riftcn*
gemeinben fort, unb meiirere berfelben traten fc^on i'^or ben 3;agen ©rcgorl Vll.
mit ^^ctri (Stubl in ür^lic^en 93erfel)r. S:ie legten Jlal)itel bes fec^äten SBuc^ö
geben iRc^cnfc^aft i^on biefen älteren 33er^anblungen , fc^ilbern irciter bie ^jolitifc^en
©irren, n:elc^e ber @egenfa| jn^ifd^en Sunna unb (gc^ia inner^lb beö 3slam3
f)ersorbra(|te , unb enbigen mit bem SSricfn^ec^fel, ber jn.nfc^en ^ahft ©regor VII.
unb bem (Smir öon SBugia fiattfanb.
3m $lane be§ Sßerfaffcrl lag eö , feinem ©erfe eine folc^e 3ui'üftung ju geben,
baf bie in ben einjelnen Qlbfc^nitten befc^riebenen ©cgcnftänbe ober Sßölfer jn?ar nac^
Unten abgefonberten jKäumen eines großen ©ebäubes gleichen, aber nac^ Oben nne bie
ficrfc^iebenen Pfeiler mittelalterlicher 3)ome in eine gemeinfc^aftlic^e ©pi^c ouslaufcn,
unb fomit ein cngöcrbunbencö ©anjeä barfteUen. 3n ber $^at ttiirb man ftnben, ba^
in ben fec^ä erften Suchern bie $erfon bes ßarbinall ^ilbcbranb ober bcsi ^abfteä
©regor als bcr QJ^ittcl^junft erfc^cint, um ben fic^ bie anbern S^cilne^mcr beä JDrama
reiben. Qlßein bcjüglid^ beg ficbten 33uc^c§ muf te aus erfjcblic^en ©rünben ton le|=
tercr 0lcgel abgen^id^cn n^erben.
5rage: gibt irgcnb ein bor^anbcneä ©efc^iid^ttrcrf Q(uffd^lu§ über bie ira^ren SBe=
treggrünbe unb legten 3iele be§ etreitg jn^ifc^cn q3äbften unb Äaifern, biefeS Streits,
ber 3tJ^r^unbert gcbaucrt i)at unb im gegcnn^ärtigen Qlugenbticfe nneber aug^ubrec^cn
bro^t. Silicats ber Qlrt ift i^or^anbcn, unb ^au))ifä(^lic^ barum, n?eil folc^e ^ülfgs
mittel mangeln, gcf^af) eä, baf jene unbeftimmte, fd^n^anf enbe , unb barum finn=
lofe Qln!lagcn gegen ^errfc^fuc^U in Umlauf famen , h^el^e man je nac^ bem q}art^ei»
fianb^unft balD gegen bie Äotfer, balb gegen bie ^öbjie f(^lcubert. ^ierauä ergibt
ftc^ nun fo(genbe 0^orm. ^anbett e§ fic& baöon, bie ®efc^ic^te irgenb efneö mtttet=
alterlic^en *4>at)fi§, inö6e|onbere aber bie ©regorä vn., ber 9Ba6r6eit gemaf ju fc^reifcen,
fo ifi i'^or Qlttem alö a^orfcebingung eine erf<i^ö^fenbe Qlu§einanberfe|nng ber ^ti^U
nöttiig, ireld^e ^^etri Statthalter i>ermcge ber eigentBünilicf'en Q^erfeäUniffe beg (glu^^Iö,
auf bem fte fapcn, jeber^eit fefi^alten mupten, um ibxc äußere drifier^ ju fiebern.
3}aö fcei^t nun mit anbern QBorten: eine genügenbe 3)arftenung ber S[Birf[amfeit
mittelalterlicf>er ^äfcjte h^irb iuri^ dinfi^t in bie ©efdncf'te ber ©ntjie^ung unb Qlug=
bilfcung beä ^irc^enflaatg kbingt. Ginc foI*e ®e[*i(^te ater gibt e§ ebenfalls ntc^t.
2)enn fein Sacfttjerfiänbiger tt'irb bie Sd^mätif^rift, irelc^e ber 3ube Siigen^cim unter
bem 5itel: „©ef^id^te beö ^ird^enfiaatö" t^erijjfentlid^te, aU eine ^ijiorifc^c Qlvteit an=
erfennen, obgleich bie ©öttinger 2lfabeniie ba§ (Srjeugnif beö Befagten Suben ju
frijnen fic& terablie^.
d}o^' anbere ßrlvägungen Beftimmten b'en 3!>erfa[|er, ben eben angebeuteten
2ßeg einjufd^Iagen. Sc^ö^-^ferifdber ©cift ift in ben großen SBeltgefc^äften uiigefäfjr
ebenfo feiten, aU im täg(i<|en bürgerlid^en ;^eben. JDort n?ie f)ier tritt (Siner bem
Qlnbem in bie i5ufta:pfen. 5Die Salier ^aben bei i:§rem a>orfc^reiten iribcr $etri
Stu^l bog öon ben Ottonen , namentlid'' i*om erften Otto gegebene 5i>orbilb nac^=
geabmt, bie Ottonen binn^ieberum erneuerten in gleidn-r (gac^c bie 2)?a§regetn ber
(Sarlinger. Qlber au^ biefe benü^ten bie ipraftifd^en Sefjren , n^eld^e bie gried^ifc^en
35afileig bejügtid^ ber aSel^anblung bes $abfte§ gegeben Ratten. Denn ifl geh^i^ , bo^
bag ffiirfen ber (Salier, 3^ttgenoffen unb 3Biberfacf>er ©regorg VIT., ein a3ucb mit
[ieben (Siegeln bleibt, fo lange man ba§ 3>erfabren ibrer Vorgänger ni^t fennt.
Sf^ur dinfic^t in ba§ SBeif^^iel ber l'e|teren gibt ben (Sd^Iüffel ju grünblic^er ©ürbigung
ber Diac^abmer.
2)ritten§ ein bi» jrt'ei 3a:^r^unberte nac^ ©regor nmren bie ©üter ber ©rof*
gräftn SOtatbitbe »on danoffa eine§ ber ^uftgfien ^^ofunggh.'-orte in ben (Streitigfetten
jnnfcben ^^äbjlen unb ^aifern. 3)iatbilbe batte ibre gefammte S^ahc, 5((Iob nne i!e:^en,
bem (StuMe ^^etri gefd^enft , unb junar crh:eiölicb barum, nnnl ©regor VII. Qlnfvrüc^e
auf biefe ©üter machte. 9laf)c liegt eö, ba§ 9.5erfa^ren beg *4^ab|ieä für eine drb«
fd^lei^erei ju erflärcn. 3n ber ^bat haUn bie j^xinbe ber Jlirc^e i>on jef)er bie (S<|>en=
fung iHTbammt. Qlöein biefeö Urtbcil ift grunbfalfcb, fintemalen ber b. «Stu^l nnrflid^
ein ti'ot^l begrünbeteg 3Rec^>t auf ba§ gefammte gnirftentf^um ßanoffa nadbn'cifen fonnte.
3mmerbin berubte bog 3f{c(bt, bag bie rcmifdbe ^ird^^e geltenb macj^te, auf yolitifdben, hiS'
ber i^erborgenen ä>ern,^iftlungen, bie rücftt'ärtg big ing aibtc 3al^r^unbert c^riftlid^er
Beitrecbnung hinaufreichen. Jolgli* ift eg umnöglicb , eine ber nncbtigfien, aber oud&
am 9)Jcifien getabelten 9)kf regeln ©regorg VII. obne grünblicbe drforfc^ung ber Q^iUn
'oox if)m ^u rt^ürbigen.
9[>ierteng ©regoriug VII. fagt felber in mebreren SSulIen, baf bag 3Kutterftift
(ilugni) in einem etgentbümlic^en a,'er^ältnife jum §. (Stuf)le ftanb. JCefgleid^en er*
bellt aug feiner ?ebenggefd^icbte , baf J&ilbcbranb nid^t blog feine drjie^ung bafelbfl
crbielt , fonbern aucf> alg ßarbinal unb ^^ibft bie 5bccn i^on (Jlugnl) in 5?oll5ug fe|te,
irepbalb er alg gciftiger i^ertrcter beg genannten (Stiftg betrachtet U'erben mu§. S^ar»
aus folgt, bo^ ber ®efd^{(f)tfd^reiber ©regorg ©nifie^ung unb Fortgang beg (llugnia*
cenfer Crbcng in bag lieben beg 5>abrieg i^erflccbten nui^. 9?un geboren bie Einfang«
dlugni^'ö ber erften <§älfte beg je^nten 3af>r^unbertg an. JDemnad^ gebot bem a3er»
XVI
93on«t»e.
faffer S'OTlieijenben ©erf3 b(e ^atux fetner QlufgaBe, ben eben ertra^nten ßeltxaum
in feinen JlreiS ju ^(eben.
ITiefe unb abnlii;t 3^^atfac^en gafeen ben Qluöfcf^tag, baf bag fiefcte SBuc^ ber
®efd^i*te ©regorg VII. bie ©ej^alt erhielt, in n^eld^er e§ vorliegt. QBefentli^e a3or=
t^cife n^urbcn baburc^ erreicht: ber Jefer erBätt ein naä) aJtögltc^feit anfc^auli^eö
Silb ber Qlnfange unb ber 6nmM(f(ung bca ^irrf^enftaatä ; er n^irb eingeh'ei^t in ben
Rem beg i^ertjäUniffeä juüf^en ^>etri <Btui)l unb ben darlingernj er fie^t bor feinen
Qlugen tiie grüßte reifen, tt-eld^e auä ber ®efe|geBung iJot^arä ^er&orrtiuc^fen; er
erfährt, tvk unb irarum als 9?acf^n>irfung berfelBen um ben beginn beS je^nten
Sa^r^unbertg ein Qltctiregiment ju Oflom entfianb, nebenbei baf bag mit fo öiel l*ärm
auö^jofaunte ^urenregiment eine ;2onblüge {|l; er lernt bte Saaten eineä auegejeic^^
neten SDi'annes, bes dürften Qltberic^, fennen, ber urf^^rüng(ic^ SWitgtieb beä Stabt»
obelö, über feine gtanbesgenoffen baburcf) ben 8ieg errang, bap er einerfeitg bie
$abjie, jebot^ merfn?ürbigern.'eife o^ne i^rem geifili^en 5lnfe^en ju fd^aben, unter
(2cf^Io§ unb [Riegel biett, anbererfeito bie rijmifc^e 93oIf6maffe burc^ (Einführung bemo-'
fratifd'er gormen bauernb an ficfe unb fein >§au3 feffelte.
5)er anbere .^au^?toft bes fiebten SBuc^e fc^itbert bie Erneuerung beg carolingi»
f^en ^aifertbuniö burd^ ben (Sac^fen Otto I. unb feine beiben 0]ac^folger. 2)er 3Bc:>
n.'eiß ttixt geliefert, bap bie (Ec^enfungeurfunbe Otto'öl., fon.He bie jft'ei no(^ me:^r
befhittenen €a§ungen Seo's VIII. unjftieifel^aft äc^t finb. Qluf biefe ©runblage ^in
baut ber ä?erfaffer eine ^arfteöung ber ©en^altt^aten, ireld^e Otto in Stalien i?er=
übte, aber audj ber überau« n'cifen ®cfe|e, bie er erlief, unb tvelc^e jur Solge
Ratten , bap nreülic^e diäubcr ni^t me^r bie ^anb an Jlirc^engut legen fonnten, ireiter
baf Italiens SBifc^öfe bie Cberbanb in il^ren <£:prengeln erlangten, enblic^ baf burc^
bie ganje ^albinfct bürgerliche grei^eit unb ein früher ni(^t erhörter @rab ton üBot)l=
fianb erblüf)te. Se|teve QSirfung ^at aüerbings ber rot^e £ön,^e n^eber geat)nt, no(f)
geiroöt, nichts beftoiveniger ift unläugbar, baf fie au3 feinen @efe|en ^eröorfprofte.
2)ie ßrjä^lung gebt fofort über jur 93erma^lung ber ©riec^in S^eo^^ano mit
bem jungen Äaifer Ctto II., treiet ben öerberblic^en (Sinfiuf nac^ , ben fie auf ben
©ema^I, n:'ie fpöter auf ben So^n Otto III., ühte, gibt €fie(|)enfc^aft i^on ben Ur*
fad^en beS Unglücfg, bog Otto n. in Italien traf, enth?irft ein ^itb ijon ber Un«
münbigfeit Otto'o III., bon ber öerfebrten (Srjie:§ung, bie man i^m gab, son ben
$:^antaftereien , benen er, ijerleitet 5^on ©erbert, in 5'onn eineg erneuerten rijmifd^en
5ßeltrei(^ä nachjagte, unb fc^lieft mit bem tragif^en ßnbe, bag er no^m. Sliebenbei
n^erben bie (gd^icffale ber grofen italifc^en Se^en bargeftellt. Qluc^ bie endige (2tabt
tfi nic|)t »ergeffen. Seibijaftig fiebt bie alte 0ioma mit i^ren 3)?auern, SBrücfen,
Sporen, Sffiafferleitungen , Sweatern, SBcibern , ^aläften, SBurgen, (lotoffen, Sitb»
faulen unb anbem Stabtjierben, fon.^ie mit i^ren 3Regionen in ber ©efialt ba, treidle
bie fatbolifc^e aj?etro^>ote jn?if<^en 990 unb 1002 ^atte.
31un bie ^e^rfeite. Um biefeg ired^fetöoae ©emalbe aufzurollen, mufte ber
©efc^ic^te ©regorg vn. ein 60 3^rucf bogen augfüßenber Qlbfc^nitt, ber bag ftebte
a3u(^ bilbet, eingefügt, mufte in golge bieton ber Umfang beg HBerfg bebeutenb
crn^eitert h:erben. Qibcrmal mögen (Iritifer folc^eg Qtugfd^reiten tobcln, ober ber SSer«
faffer madft geltenb, baf obne bag fiebte 2«uci) »orliegenbeg SCBerf feiner natür«
liefen ©runbrage entbehren trürbe. dt iroUte fein aSrufibllb beg ^abfiel ent«
aSonebe. XVII
trerfen, fonbetn bfe ganje 5^er[ßnll(^fe(t öom Äo:pfe bis jum ^uf e fd^fibern , n?(e
fie letBte unb lebte, tn§befonbere ouc^ trie fte b(e überlieferten 3bcen gleic^ge»
finnter, unä nteifi faum bem Olomen nad^ befannter , SSorgänger in SI«ifc^ unb
S5(ut öeriranbelte.
<Da§ ac^te SÖuc^ entf^rid^t bem 3:ttct bcS ©anjen: „^ßabfl ©regortuS VH. unb
fein Beltalter." @e befd^reibt bic ©efc^id^te Italiens unb bcr »orjugött^eife üom
^. (Stuhle unb ben ©regorianern, ober aud^ im ©egenfa^ »iber fie ton beutfd^er
^JJolitif beeinfluften Oieic^e be3 5lbenblanbeä , anfangenb mit bem 3abre 1002, jut
ßeit, ba mut^maf lic^ >§ilbebranb baä Sic^t ber 2Bclt erblicfte, U§ jum Oftober 1056,
ba ber «Solier .^einrid^ in. fiarb. ^a^ ac^te 33uc^ ijl ba^er bie rücEn^ärtg gefe^rte
Srgänjung beS erften. Qlufer ben innerhalb ber angegebenen Se^tgränjen lebenben
$äbften trerbeu aufgeführt bie beutfd^en Jlaifer «^einrid^ II., (Sonrab IL, ^einri<^ lU.,
bann bie Jlönige ©te^^an i^on Ungarn, aSoleetan? i>on $olen, fanimt i^ren 9kc^'
folgern, enblic^ 0tubolf III. »on JBurgunb. JDie beutfd^e drnjerbung bcä (e^tgenannten
iKeid^eä , bisher ein mit cimmerifd^em JDunfet bebecfteä ©cbiet, erhält ungeal^nteS
öic^t. Qtu(^ finbet man ern^ünfd^ten Qtuffd^lup über ben geogra^^if^en 35egriff unb
bie geheime ©efc^ic^te beä gürftent^umS (Sanoffa, über bie Qlnfänge 5Kat^ilbeng,
über bie römif^e ©tabttoerfaffung , bie in ber jn^eiten ^atfte beä eilften 5a^rf)unbert8
befianb , über bie ®en>alt ber ^rafeften , bic 3uf«n^n^«nf«§"ng fc«^ «Senate unb ben
Fortgang ber römifd^en Jlapitangefcf)(ed^ter.
5E)aä neunte SSud^ tt'irb bag Üßerf abfc^lief cn , inbem eö bie ©efci)id^te 3talien3
unb £)eutf(f^lanbö t>on bem Qlugenblicfe , ba J&ilbebranb alg ©regoriuö VII. $etri
©tu^l beftieg, biö ju feinem Jobe umfaßt. @ö fc^ilbert ben großen ßn^eifampf
jttiifd^en 5^iara unb ^rone, bie fä^fifc^c (Empörung, bie 3Bir!famfeit bcö groften
beutfc^en ©taatömannö , .^anno'g i)on (Solu, bie (Sntnncflung germanifc^en 33ürger=
t^umö unb ©tät)ten?efeng, ben sBefianb unb bie enblic^e Qibfd^affung beö i>on 6arl bem
©ro^en ben Sad^fen aufgebrungenen falifdf^en Üfiec^tä unb no^ 'oiele anbere gen^id^tige
£)inge me^r, i>on n^eld^en neuere ©efd^ic^trt'erfe fc^n^eigen. .55er 2)rucf beS fed^äten
Sanbeö, ber baä ad^te S3ud^ enthält, ^at begonnen, au^ ber ftebte unb le^te irirb
nod^ im laufenben 3a^re erfd^einen.
QKä Qln^ang biefer QiuSeinanberfefeung fei mir ijergönnt, eine litterarifd^e Qln«
gelegen^eit ju berühren, bie übrigen^ in bie oben bef^rod^ene QÄatcrie einfd^lägt. ©eit
1855 ijeröffentlic^t .^err ffiil^elm ©iefebred^t, berjeit 5lJrofeffor ju Jlcnigsberg in
^reu^en, eine „©efc^i(^te ber beutf*en Jlaiferjeit" , n^eld^e neuerbingä von ber SBer*
Uner Qlfabemie mit bem grofen »on feiner SDiajefiät Äijnig griebrid^ SBilfjclm IV.
für baä befle beutfc^e ©efd^id^tn-erf ouSgefc^ten ^sreife gefrönt n^orbcn ifl. Q(n3
ilagegtic^t getreten ftnb biä je|t jn^ei 33anbe biefeö 9©erfö , beren er|ler i^om 3a^re x
ober n»enn man fo triU, öon (Srfd^affung bc8 beutfd^en 33olfä Uä jum Qiuögang
Ctto'ö UI. ober big jum 5a^re 1002 , beren ^n^eiter 'oom JHegierungöantritt >!&ein»
ri^ö II. biß jum 5obe >^einrid^ä III., alfo i^on 1002 big jum Oftober 1056 reid^t.
3)a ii) in ber Jlirc^engefcbicf^te , h^etd^e lä) niä^renb meiner Qlnfieblung in Stuttgart
berauggab, genau benfelben ©egenfianb be^anbelte , wie Jperr ©iefebred^t in ben eben
«rn^ä^nten jn)ei JBänben, fo ijl eä gefd^e^en, baf er meine *Jhbeit fiarf berüct«
XYjjj S3orreb«.
ftd^ti^te, tro^I in i>tet größerem SDh^e, atä , tvie id) Urfa^e kte, ju gtaubeil,
J^crr ©icfcbrcc^t fic& fe(6er ober %ibern eingefieben biirfte.
lieber ben (Seifi, in n^et*em id^ bte ®cf*tcbte beg S0?tttelatter8 auffaffe, bricht
^err ®ie[ebrcc^t unbebingt ben Stab, ermangelt aber gleic^ti^o^r ni*t, mir fonft
ba unb bort birfe Körner ton Seibraud^ \n flreuen. 3n ber Ueberfi*t ber beften
neueren ^itfömittel fagt er (SB. I, 758) über ©frörer, aKgemeine ^ircbengcfä^ic^te,
58anb III, „fo Jvenig SJBir mit ber Üenben^ beg SSuc^ö, bag im ©efcnttid^cn bie
©rünbung bc8 beutf(bcn jRei^g ben SSifc^öfen beimißt, einöerfianben ftnb, unb \o
enti^iecener 5LUter)>rud> gegen inele iriüfürlid^e ^^^^otbe[en einzulegen ifl, fann unä
bief nic^t ab^^alten, bie gropc 39etefeni)eit be§ 5>erfafier§ unb feine eigent^ümlic^e
Qluftaifung bcg ©egenftanbcg anjuerfennen. ßä ifl ein nic^t geringe! a>erbienft, ba§
er bie Äircf^cngefcf^icbte jener ßdt mit ber SReid^Sgefc^ic^te in bie nät^fte unb un=
mittclbar|le Qjerbinbung gebracht (;at." (Eebr gnädig I obgleich ber (£ritifer nur iion
S3elefen()eit f^ric^t, träbrenb man Qlnbern ©etebrfamfeit nac^rüf)mt unb nur ein 2;ing,
genannt Qiuffai'iung, lobt, nnl^renb fonft 9)teinung5genofien gegenüber bie Si^!pen
i?on ben äOorten ®eiji, ©enie, (S^arffinn überfliegen.
5lug bem gleichen Qlnlaffe lä^t fid^ ^err ©iefebrec^t ^uni jn^eiten aSanbe ©. 540
alfo öeme^mcn : „ber öierte J^eil öon ©frörerä Jlirc^engefc^icbte u m f a f t genau
benfelben ßeitraum, ber ^ier (nämlicf^ im ^ireiten SSanbe ber ^aifer=
gefc^id?te ©iefebrec^t«) bearbeitet i ft : bei ber engen Q^^erbinbung, irelc^e bamalö
in ber 5.bat junfc^en Äird^e unb Oieic^ befianb, unb bei ber befonberen "Jtufmerf»
famfeit ©friJrerS auf biefe 33erbincung n^irb feine Jlirc^engefc^i^te in biefem Qlb=
fc^nitte i'^ijtlig ju einer ©efc^i^te be» beutfcbcn JReic^ä unb Äaifertbum§. 3n ber
SBe^anblung ^eigt ©frörer auc^ ^ier eine fe(;r gro^c SBelefen^eit , unb mit bemerfeng*
Jrert^em Sc^arffinne tt»eif er bag rei^e aJiaterial für feinen Qtvtä. ju i^ern?enben.
3u bei)auern ift nur , ba§ biefer ßtvcd n^eniger bie (Srfenntni^ ber biftorifcf^en 9Bat)r»
^eit n^ar, al§ bie SBegrünbung einer V'orgefa^ten ÜKeinung über ben unbegränj^ten
(Sinfluf ber Glugniacenfer unb i^rer greunbc. üßollte man ©frijrer ©tauben fc^en=
fen, fo ttMire bama(g baö Qlbenbtanb nic^t fotrof)l burc^ bie ^aifer, a(g burc^ bie
Siebte üon (^(ugnj) regiert n.-'orben."
3)er 3;on ifl, »erglic^en mit ben oben angeführten Sorten beg erfien SBanbeg,
ftc^tlid^ t)erabgeftimmt. 4?err ©iefebrecbt fcbicbt mir jiemli^ uni^erboten 9J?onget an
©ai^r^eiteliebe in bie S^u^e, n.>ag überiiaupt ber fjärtefte 93orn?urf ift, ben man
gegen einen ©efc^ict>tfc^reiber ert;cben mag. ^küti(i}t rü^rt ber ©ec^fel in ber SDJe-
tobie babcr, unnl lb55 ^art^et^a^ gegen $refe(r)ten nod^ niä)t fo ungefc^eut t)eri^or=
jutreten n^agtc, nne lb58, ba ©iefebre(t)t feinen jn^eiten Sßanb berauggab. (gonber-
bar ! 9lirgenbg ^ahc iH) meineg SBiffcng — n^eber in meiner ^irc^engefc^ic^te , noc^
in bem 3"tatter ©regorg VII. — gefagt, ba^ ftatt ber beutfcben ^aifer bie Qlebte
i>on 6(ugni) bao Qlbcnbtanb regiert butten, fonbern meine aSe^au:ptung ging ba^in,
ba^ ber (Slugniacenfer Orben grofen, faum berechenbaren (Sinfluf auf öffentlichen
©eiji unb !potitif^e Snth'icfUing (Suropa'g übte, ©enau benfelben Sa| trägt aber
^err ©iefebrecbt in feinem QBerfe mit merflicber ßu'ocx\i(!^tUMdt »or. 0?un bat big
jum 3abre 1844, ba ber brittc 58anb meiner Äirc^engefc^ic^te erfc^ien, 97iemanb in
^eutfc^lanb i^on einem folc^en (Sinfluffe ber (ilugniacenfer gef:proc^en , n.^e^()alb auc^
^«rofeffor iio ju ^atle, ein ^iftorifer, bem meineg »Bebünfeng ^err ©iefebrec^t in
Sorrebe. XIX
geifiiger J&inffc^t faum an bie 5Baben reicht, öffentlich) fcefcau^tete, ©fröret fei es
gen^efen, ber jitcrji jene für richtige 2Bürbigung be§ a)?itte(alterä kbeutfame "X^aU
fad^e nac^geti>iefen i}aU. 2?crf)cl(t fi* bie (Ba^c fo , — itnb fte uxiydh fiä) gen?if fo
— bann folgt, baf «§crr ©iefefere^t eine meiner 3been ju gteid^er 3eit aufnahm unb bod^
uneber — angefclid^ ivegen llefeertreitung unb geiragter ^i;»^jot(icfenfucf)t • — öerbammtc.
Oioc^ fonberbarer ! ber Q3erfaffer ber Jlaifergefc^ic^te tBettt im Qin&ang jum
jn^eiten 58onbe pvd StaatgBriefe mit, bie mir jur ßtit, a\Q i^ meine Äirc^enge=
fd^id^te afcfaftc, unfcefannt iraren. 2)er eine ifi i^on ^aifer ^einrid^ HI. im 3a:^re
1051, ber anbere i»on ber Äaiferin SBittivc 5igne§ unmittelbar tiac^ bem 5 obe i^reö
®ema^t§ im ^erbfte 1056 an ben 5lSt Jpugo fon 6tugnr> gerichtet. JBeice liefern
ben 33en.^ei§, baf foiro^I ber Äaifer, all bie SÜBittlre ben SSeiftanb ber ßlugniacenfer
für eine unumganglid^e $8ebingung ber Sic^er&eit it)re§ Oiegimentä hielten, ßine
glänjenbere ^Beglaubigung ber in ber Jlird^engefc^id^te vorgetragenen, ton ©iefebrec^t
^art getabelten Sa^e , bie id^ im ßdtaltn ®regor§ VII. nod^ beö Sßeiteren er^rten
n^erbe, ift faum benfbar.
Ueber^au^t begegnet eö mir i:on Sa^r ju 3a^r ^auftger, in :(3rote{iantifd^en ®e=
fc^ic^tbüc^-'ern J^ü^nd^en auä meinem 33rutofen ju entbecfen, beren ©efieber jcbod^ ju*
».•»eilen fo ^ugeftufet ijl, baf nur ein fd^arfe» 5(uge ifere urfprünglid^e ^eimat^ er=
fennen mag. 3}Jan trägt bie ©ebanfen ober ß'ntbecfungen *}lnberer — ftammen fie
felbft aus beut ©uffe eineg gcf^h^arsen, nne ©frörer — in bie Oiegifter ber SBelt*
anfc^auung ein, bie in loco für politifdt» ortbobor gilt, unb förbert fie bann, alg
ob fie fi(^ i>on felbft ijerftünben , unter eigenem Diamen in bie QBelt :^inauäi. Qltler=
bingö mag eS für neuere ©ele^rte cbenfo anne^mlid^ fein, Se^engut in QlClob ju
i>er»vanbeln, als Solches — jebocb in einem anbcrn Sebensfreife — bem -^errenftanbe
beS 3)iittelalterä besagte, ßn gutem S'nbe ^ängt man, bamit baä gefpielte ^unft=
ftücf «erborgen bleibe, bem eigentlic^um ©rftnber einen Sd^anbflecf an, lautenb auf
Ü)?angel an QBa^ri)eitliebe ober Uebertreibung unb bergleicf'en.
0(oc^ bereitn>iQiger, als in ben oben angeführten (Stellen, lobt fd^einbar ©iefc*
bred^^t meine \!eiftungen in ber 93orrebe jum jiveitcn SSanbe, h^oerfagt: „Oiiemanb
n-urb leicht gtenjelö'' ( — ber iro^lgemerft, fo lange er lebte, gar trenig ^lufmun*
terung erfuhr — ) „aßerbienfte um bie Qluft^eHung ber (falifd^en) Bett ^odf* genug an*
fctlagen, unb auc^ ©frijrers Qhbeiten über biefclbe i^erbienen naci^ mancben Seiten
gerechtere 5lnerfennung, als fie gefunfcen ■baben.'' 3d^ bin abermal gerüf)rt über
biefeä aSot^ln^ollen, niuf jeboc^ bas 5:^atfäcl)licbe berichtigen. SSejüglirf) ber 2)ienfte,
iiHic^e mir grcunbe unb gcinbe für lyörberung ober OKcbtförberung meiner l*aufbabn
leifteten, finb — »vas ebenfo aucf) für anbere ©elefjrte gilt — jn.Hn JTinge ju unter«
f^eiben, bie 5lbfi(^t unb ber Erfolg. Sid^crlid^ n^ar eg bie ^tbfid^t 3)Zand^er —
namentlich in gen.uffen partibus — bie Q>erbreitung meiner literarifcben ßrjeugntffe
na<i) aJiöglic^feit ju erfcbu'eren, inbcm man tie für folc^e gäöe gen,u^^nli*cn 0)Jittel=
c^en, Qlusfc^lie^ung »on ben 93ibliot^efen, Stirifd^ftieigen ber literarifd^en ßeitfdbriften
in %m^cntung bracbte. 3Ba^ aber cen (ivfolg betrifft, möge fid^ i-'err ©iefebred^t
beruljigcn , id) babc llrfac^e mit bem äupcrn i^nveis ber "ilnerfeunung, nämlidi mit
bem buc^^änblerifcben Übertrieb, jufrteben ^u fein. 3nsbefoiibere mad^^t eä mir <B)>af
JU fcben , bap id} eine an Äor^f^abl nicbt unbcbeutenbe >&eerbe tbeilä gutnntligcr, tbeil3
fe^r abgeneiöter Oladjtreter erjeugte.
jY 93onebe.
(Einige Seiten ti'ettcr unten fc^lagt Jpcrr ©lefcBrec^t in bcrfelSen SSorrebe anbete
(Saiten an. 5ter Sinn feiner Oiebe ijl: QlOee, umö er in feiner J?a ifergefc^i4)te i>or*
Bringe, beruhe auf eigenem Dueöenfhibium , niijgen feine SBe^au^^tungen neu ober
alt, mögen fie fd)on i^on Qinbern i^orgcbra^t ober noc^» nie i^orgeBra^t fein, fo ge*
^ören fte auefd:'licBlic^ it}m an , ivef i>al6 er eö auci) nic^t unterlaffc , für jcben Sa|
ben angemeffenen ^iftorifc^en $Beh^ei§ ju führen. 9?ac^ biefen Qieu^crungen fä^rt ©iefe*
t>re*t fort : „ f e l b ft ivo ic^ mit ©frörer übereinj^immtc , fonnte iä) mi(^ bei ber
großen a?erfct)iebcnt;eit , trelc^e in ben ®runbanf*auungen, n-ie in ber 3J?etf*obe jn,>i=
f4)en biefem gorft^cr unb mir obn^altet , einer Sßegrünbung meiner 5inftd^t o^ne
3JJ i ^ b e u t u u g nic^t überfieben." (Biä^tüö) liegt biefer Otebe beä a>erfaffer£S ber
Äaifergefc^ic^te eine gefjeime Sbeeniierbinbung ju ©runbe, in beren ilern ic^ jeboc^
nic^t mit genügenber Sic^er^cit einzubringen i^ermoct)tc. 3)oc^ ifi ftar, baf ©iefebrec^t
jagen n^iCl , in genüffen Greifen (bercn ^^cifaE er erftrebt , ober beren SKipbiüigung
er fürd)tct) , gelte eg für Iciftig , onrüd^ig , uerbä^tig ober gar — horribile dictu —
für f*imvflic^, mit ©frörcr übereinjuftimmen.
©enugl Jpcrr ®iefebre^t ireist jebe gcifiige ©emcinfc^aft mit mir, fo berebt al8
feine Jträfte ausreißen, jurücf. Unb nun it^oUen n:>ir fe^en, toie fern bte $^at feiner
aSe^auptung entfpric^t. Qln einer Stelle ber ajorrebe jum erften SBanbe, n^o er ben
$lan feine» äüerfcö entn^icf elt , i'erfpric^t ©iefebre^t bie ^aifergefcE^ic^te i>on ben
Ottonen an biä junt 5luSgang ber J&o^cnftaufen , alfo umfaffenb einen 3eitraum üon
me^r alä 400 3a^ren, in brci JBänbcn ju liefern. 0]un reicht aber ber crfte SBanb,
Ux bie fogenannte a>orgefc^ici;te unb bie Oiegierungen ^einri^ö I., Otto'ö L,
£)tto'ö n., jütto'e III. begreift nur biß 1002, ber jn^eite gar nur üon 1002 biä jum
Dftober lü5ü. QUcnn ba^cr ©iefebrc^H feine ganjc 5lufgabe mit gleicher SBrcite löst,
fo liegt am Sage, ba^ aus ben angeblichen brei ^änben jum a)iinbeften jel}n n>erben
muffen. SJJag er ft^ bre^en unb n^nben, n^ie er rviü, unmögli^ fonn er in Qlbrebe
jie^en, bap er irä^renb beg 3Beg§, ben er nic^t in eilenbem ©ebanfenftuge, fonbem
mit ber langfamen S^'^reibfeber in ber <§anb jurücf legte, feinen urfprünglic^en gjtan
fel^r n^efentU^ abanberte.
Qiielc^er Jlafo= ober Qlgat^o=S)ämon mag i^n nun ^ieju beflimmt ^aben? 2ßenn
man feinen eigenen SLüorten ©lauben beimif t , fann hierüber fein 3^*« ifet obn.>alten.
2)enn fagt er nicf)t in ber oben angefüf)rten Stelle (11, 539 unten): „ber liierte J^eil
»on ©frörerö Jlirc^engefci)ict)te (bie er im folgenben Sa|e für eine eigentli^e Oieic^ä»
gef^ici^te crflärt) umfaßt genau tenfelben ßdtxanni, ber im jtt^eiten Steile (meiner
Äaifergefci;ict)tej bel;anbelt ift," unb gilt nic^t 3)affelbe, obgleich er Solc^eg nic^t
gleich offen eingefte^t, i)on feinem erften SSanbe, ber [tc^ innertjalb ber nämlicf^en
©ränjen ben^egt, n?te 51^. UI, 3 ber Äircf)engefc^ic^te ©frörerg, irelc^er irefentUd^
bie ©efc^ic^te bes fäc^fifc^en .^aufeä biö jum 3obe £)tto'ö UI. bar^eHt. 3a, fo i^
eö. 3ene, ol;ne 3n:>eifet für tas 5publifum erf^^rieplic^e , (Srn^eiterung bee ^JlaneS
rü^rt ba^er, njeil ©iefebre^t im 5lugenblicf e , ba er benfelben entirarf, ben ^flug, mit
bem er nac^^er nnrflid) arferte , nod) ni<f)t fci)arf genug in§ Qtuge gefaf t ^atte. QllS
er aber bie Sterje in bie Jpanb na^m, er^^robte fic^ baä frembe eifenie aßerfs
jeug fo fiarf, baf ber araxe 3Hann not^gebnmgen toiel mef>r %nx^in aufh^erfen
mufte, al0 er urf^jrünglic^ ba^^te ober tt'ollte.
fJJic^t bloß bejüglid^ ber ßiitxäuxiK, fonbem au^ in totelen anbern ttjlc^tigen
Sombe. XXI
SfHidfftd^tcn treffen bfe öot 16 5a6ren i^etf afte Äft^engcfd^id^te ©ftoterS «nb bfe feit
1855 erfd^etnenbe J^atfer^^eit be§ ^errn ®iefe'6rc^t irimberbar i^ufammcn, unb Vrenit
{(j^ tnt(i^ ntc^t gan? taufd>e , glaube {^ in ben engen (S^^atten beg JJcntgsberger @:pl*
goncn ein anfeBnlic^e? Häuflein meiner geifligen itinber :^u crbticfcn , bie yc'boii ha
unb bort siemtid^ umgeftaltet finb. ^crr ©iefebred^t 6at ifjnen namlic^ eine 33c*
grünbung «feiner felbji gen?onnenen Qinft(^ten" "beigefügt toie er fagt, ober n?ie mir
bie @ac^e fc^eint, er £at ba§ ©einige getBan, um ben <S^ein be8 5llIobia(teft§e8
ju n^aftren, ©iefebred^t mag bafcer immerbin Urfad^e fcaben, eine in ber 'X'bat überaus
enge ®emeinf(!^aft, bie er jntar nid^t mit ber 513erfon ©frÖrerS, iro^t ober mit mehreren
aSanben ber Äirc^engefd^i<]^te beffelben ^flog, ju verbergen, aber nid^t ifi er bered^tigt,
biefen 33erfe^r — unb nod^ baju atg etn^ag 5inrüd^ige§ — obj^utaugnen.
Qtn einem ^rte enbli* (9?oten jum erjten 33anb @. 800) läft ©iefebrec^t bie
S[J?a§!e gan^ fallen unb jcigt feine h^a'bre ©efinnung mir gegenüber. 5* "^atte in
meiner JtirdC^engef d^iti^te bie Q(e*t^eit ber Urfunbe t)om Safere 1000, fraft h'etd^er
Otto III. a(i!t ©raffd^aften an bie römifd^e ^ird^e abtrat, gegen bie (Sinn^ürfe bon
SCßitmang i^ert^eibigt. JDiefer meiner SBert'eiSfübrung tritt aud^ ®iefcbreci)t Ui, aber
aöie? ßr f(^reibt alfo: „bie (gc^enfungSurfunbe Otto'g III. erftärt SBitmanö für
unad^t , ©frörer in ber allgemeinen Jltrd^engefdbid6te bagegen fcatt an i^rer Qledf^t^ett
fefi. grüber flritten gerabe bie eifrigftcn 0iomantften gegen bie Qiecbtfceit, n^a^renb
bie etangetifd^en ©elebrten bie Urfunbe für gefalfd^t erflarten; neuerbingS fd^eint
baä a?erbältn{f fi^ umgcfebrt ju feaben." Unb nun nac^ biefem ©erebe rücEt er
mit bem 93cfenntnif beraub , ba§ ibm SBilmanä 5infic^t unrtd^tig fd^eine. Offenbar
pa^t ber ©d^(u§ ju bem ©ingang, h'ie im @:prid^n»ort bie ^au^ auf dn 5tuge.
©icfebre^t möge ni^t fürd^ten, ba§ er burd^ bie 5tufna^me einer fo raben*
fd^n^at^en OSe^au^tung fld^ fetber ober feinem guten JRufe fcbabe. 3d^ tröfie i^n mit
ber SBeiffagung, bof in Äurjem, n^enn erjl baä S^italter ©regorä VII. gehörige
9?erbrcitung gefunben ^aben nnrb, nid^t nur bie Qied^tbeit ber obigen Urfunbe, fon«
bem aud^ bie ber inel bartnäcftger beftrittenen Sd^cnfung Otto'ö I. tom gebruar 962,
io aud^ bie ber üon beiben 55artf)eien befam^jften Sa^ungen Seo'l VIII. unfehlbar
burd^bringen mu§.
ßunad^jl aber ^aU iä) eä mit einem anbern fünfte ju t^un. ©iefebred^t t:^eilt
laut obigen @5^en bie ©efd^id^tfd^reiber in jh?ei JJIaffcn ein, nomlid^ erftenö in et^an-
gelifd^e, ober in gefinnungötüd^tige , nod^ genauer gef^jrod^en in Qln^änger ber btfio«
rifd^en Q(^>ofiel ^^er^ unb ?. 3fianfe , benen er alö „ben SD^eifient beutfc^er ©efc^id^t*
forfc^ung" feine Jfaifergefd^id^te gen^ibmet ^at; jh'eitenö in 3fJomaniften , fonfi aud^
Ultramontane genannt. QBaö üerfiefit er unter (efiterem Q(u6bru(f ? 3)erfelbe ^at einen
verborgenen 6inn , ber , n?ie man auei freimaurerifc^=gcfinnten 3cttungen fattfam be*
h:etfen fann, ungefähr auf bie begriffe „g-inflerling, ^eud^ler, 2)ummfoVf ober gar
aSatertanböferrät^cr" ^tnauöläuft. 2)aei fagen nun freiließ nur 3«it"n9^fdfcirciber
offen, nid^t aber e^rfame ©elefjrte ober orbentlic^e $rofefforen, n^ie @. 3)enn unge»
fc^euteg ^en>ortretcn mit einer flaren Segrifföbejtimmung fönnte aöerlei graben
bringen. 3mmert;in leiflet baä QBort auc^ in faubern-alldbem ©cn^anbe guten 3)ien|l,
ftntcmaien ber grope ^oufe, nad^ beffen ©unft man flrebt, unfetjlbar an jene (Sigenfd^aften
benft, fobatb ber fremte Jftang in fein bicfeS O^r fäat. QSie man ftebt, ^at ©iefcbrec^t
mir feine Siebfofung ju «rn^eifen gcbac^t, inbem er mic^ unter bie iHomanifien elnt^elUe.
XXII 95orrebe.
apcfe? mit ©ittcm t^ergettenb, Vrill td? eine ^Wftf^eirung mai}cn, bie öfeHetcftt
meinem fhenqen üiiä^tix nüfeti* trerbcn fann. 2Bir Qinbem {»efrfqen in 2Bürbigung
bet >6ifiorifer eine Ü)?et^obc, bie grunbirefenttid^ fon ofciger (Sintt^eihmg ©iefebrec^tS
t>er)cf»ieten ijl. Einmal fieden 2Bir i,tve\ ^auj'tgeficfiteipunfte ^oran , nämUc^ crjienS
ben fittlic^en 2Bert^, unb ',n:citene bie geiftige jtraft. ©ernäf erfterem unter=
fcfceiben nix e^rlid^e ©efchicf^tfcf^teiber, irelcf^e 2Baf)r^eit fud^en unb nie n.ni"fentli(fc
gegen fie 'oerftofen; 2) ern^eTtilujiige ®eifter in i^erfc^iebenen ^(6f}itfungen, a(S ba finb
©lücfsjäger , Sd^meicfiler , 33erläumber , offenbare Sügner , (gumma (Eammarum
SDZenfd^en, bie mit l^ifiorifd^em @e[*rie6[el ßtvcdt erfirefcen, bie fte cinjugejie^en
fic^ fcf^euen muffen.
JDen i^n''eiten ®eft<|t8:punft Betreffenb, ^af^U ic^ breiertei JKaffen non ^ijiort^
fem : 1) ^Berufene , hpeld^e bie 9?orfe^ung mit ben (Sigenfd^aften auggeftattet f)a.t,
bie erforberti^ finb , um ®efd^irf»te im iraf^ren Sinne beä 9Borte ju fc^reiSen —
benn biefeö ©cfc^äft ifl tvabxü^ nirf^t Jebermannö Sacf^e; 2) 2}?ittetmä§ige ober
gemeine Qlrfceitäfräfte, bie ^au^tfcicftlid^ mit bem (Si^fleif* n^irfen, tt>ie ber Qlrfer»
ftier mit bem Jlo^fe. ©ete^rte ber 5{rt fönnen "Bei mä§igen Einlagen unb leib«
Udjcm (gcf)utfacfe nü|Uc^e 2)ten|le leifien , inbem fie entn^eber, mit unermübtid^em
^leife Folianten um g'olianten burci>6cbrenb , eine 93?affe 33elegfieüen fammetn, bie
für !ünftige .^iftorifer ton 3?eruf 2Bert^ fjafcen mögen, ober jrt'eiteng in ben 2BiBUo=»
tiefen unbefannt gefcliefcene Cuetten aufftöSern, unb bann brittenS bag ©efunbene
burcf» ben £'rucf i^eröffcntlicfi'cn, n^aä meifi auf Jlofien beä gemeinen (2ecfe(ö ge=
f<|>ie^t. ^'ür bie unter 2 unb 3 ern?cif)nte 5lf)ätigfeit finb i^erfc^iebene ^anbgriffe
nöt^ig : bie Qlrbeitefraft f(|rei6t nämtid^ 1) ben 5ert ber aufgefunbenen -öanbfc^riftcn
93u(f;ftaben um SBuct'ftaten ricf^tig afc , ftd^tet 2) bas 5{6gef*riebcne fritif^, fügt 3)
nötf)ig fd^einenbe IHoten 6ei , fc^icft 4) bie genommene ^^IBfcf^rift in bie S)rucferei unb
forgt 5) bafür, baf bag Qlbgebrucfte , fauterli(^ öon r^eMern gereinigt, burd^ einen
Sßerleger in bie (iterarifc^e 2BeIt fcinauä tieförbert itnrb.
SBeiter mu§ man rt^iffen, ba§ biefeg fritifd^e 3?erfa^ren, tre(d6e§ man früher
mit bem gemeinen unb unfcf)ijnen Dcamen „>§erauSgeBen alter vierte" Bezeichnete, taut
ben i*er[tcBerungen , n^e(cf>e un§ feit faft 40 3a:^ren eine geh'iffe (Schule ^u geien
nic^t müt)e tt>irb, gan^ enorme ©eiftesfraft erforbert. (Sobann erfolgt bie 9?eröffent*
lic^ung — n^ie eö frommen Sbealijien gejiemt — nid§t o^ne toorangegangenc Qtn=
rufung ber Beiligen 9ßater(anböliebe - — sanctus amor patriae , irelc^er ben (Eingang
eine§ jeben a?ant>§ ber $er|'f^en Sammlung jierenbe itenff^^rud^, abgefe^en bation,
baf er ben Qlnfang eineS auf (auter JDaftijten angelegten J^erameterg Bilbet, tote
etn^a fotgenber: tum tuba mirifico sonitu Taratantara clamat, h'egen ber glütflid^en
9BaB( beä SEortg sanctus Befonbereg SoB terbient, finteraaten fonfi 5)er ober 3ener
leicht an bie 93irgiUf(^en SCBorte
auri s acra fames
:^ätte benfen tonnen. ©^liefU* terbient nocf» ber 9?oII|lanbigfeit Vregen Beigefügt
ju h:erben, baf ber JDrucf geh'iJBntic^ in ;5tt'ei formen bor fic^ geBt, entn?eber auf
Satein unb in folio, h'ie bie Monumenta Germaniae, ober in octavo , tt'ie bie beut*
fd^en UeBerfelungen berfelBen 2)enfmä(er, ttjel^eg le^tere 2ßerf ung — Beiläufig fei
eg gefagt — ein üBeraug etfu^rieflid^eg Unternehmen ^u fein fd^eint, h^ürbig
Sorrebe. XXIII
einer g^crglefdfiung mit fcer aBettfeBfnmfeit bc5 „Bcrit^mten" 3)?«SFetter§ , ber ben
itnctlcr = 5'aBacf, ben er auö ben faurcn (Srfvarniffen feiner Söbnnng 5U
erfaufen öermo^te , erfl fante , bann trocfnete nnb roucf^te , brittenö bie ettt^a
nocf) öor^anbenen feften lle(ierb(eitfet mtt irabrfcaft frittf^er Sorgfalt ftette unb ^u
guter öe|t fc^nupfte.
3(i) fomme je^t an bie britte Staffe beö j^nteiten ©efic^töpunftö. (Bit umfaßt
bie „®ecfen", Seute, trelc&e n-'iber ben ©iflen ber 9)Zinerx«a unb üon iBr f*on tci ber
(Seturt enteritt, auä @ro§mannäfu^t fidt» ijoranbrangeu; l^eute, bie mit i^ren a)?aut=
irurfSäuglein nic^tä gen^a^ren, als n.tag i^nen auf bie DJafc ftcf t , nur an baS fic^
:^altenb, n?a§ mit bürren SBorten in ben Gbronifen ftefit; !?eute, bie niemals ben
gefieimen Sufantmen^ang ber <Ba(^en unb $erfonen aßnen, ^eute, bie, n:>cnn fie
j. SB. bie ©efc^id^te beS mittelalterlichen Stalicnö fd^reiben n^oöen , nur bie äugen»
fätltgen äufern ^retgniffe jufammcnfto)Ji?eln, otnie Sinn für bie langfamc unb barum
nic^t 3ebem »erfiänblid^e SBen^egung ber ©efeClfc^aft ; i?eute, n^eld^e bie QBirfungen
ber SWittel unb Sße^fel beä a3eft|eg, jo fogar b(e ®efe|ge6ung — obgleich iro^U
cr'^altene JTenfmaler t^on fteiben jeugen, alg unnü^en ^^lunber ^ur Seite liegen laffen
unb für alle biefe 3Jiängel burc^ leere JHebnerei (5rfa| leifien mi^c^ten, inbem fic
Balb Seiltanjerfünfie beg @t^le0 enttritfeln , balb alä frieblic^geftnnte ^Demagogen
bie Saiten anfd^lagen, n^elc^c, o'^ne na^) Oben ju üerle|en, germatüic^=erglüknbe,
borJ^atenbrang fd^n^ärmenbe Jünglinge beg S*ul6anf§ in SSaßung i^erfe^cn, balb
— unb ba§ ifi bag ©etrö^nlid^e — gleid^ a\ä 06 bie Salier mit i^ren SieBlingen
^eute no* ^errfd^ten bereit, i)oä)= unb fein=3e6ilbeten ^ungerleitern fette Stellen
ober©olb unb Silber ^injuh?erfen — eine erfiaunli*e .^offeligfeit jur Scl^au tragen.
2)oc^ genug ber Ironie. EHur noc^ ein IKort im (Srnft. ©iefebred^t liebt eS,
fei c§ alä 3Sorrebner , ober alg dr^äl^lcr , fei e§ al§ 3iid^ter über © e l e ^ r t e ,
einen ^o^en 3^on ber Qluftorität anjunebmen, gleid^ alö tt-üpte er ganj iRorbbeutf(^*
lanb binter fic^. 35aä balte icl) für Schaum. Unbenfbar ift, baf irgenb eine mä(^=
tige a?ebörbe i^n jum Si^rec^er h:ä^le. 2Bir traben beg ^aberg genug in 5)cutfd^*
lanb, it^ä^renb anbererfeitö jeber (Sinftc^tige n^eif, ba§ offenbare Unterbrücfung, ob*
gleid^ ^art genug, n^eniger in^rle^t alö $Begünftigung i^'on «!poblbeit , ik auf Sd^u§
pod^enb, Sac^serfto'nbigen gegenüber baä gro^e ^ibort ju fü^^ren ft(^ erbreiftet.
34> tjobe mic^ ineüeicl^t fc^on ju lang mit ©iefebrec^t abgegeben, benn meine
3eit unb meine Gräfte finb nuc^tigern ©efc^äften gcnnbrnct. Snbeffen ba fein il^er!
befonbcrer Umftänbe ircgen ungciröbnlicf^e i>erbreitung fanb, nnrb c& mir fein 5Bil=
ligbenfenber terargcn, baf id^ bag Ü)Mttel biefer 33orrebe benü^e, um ehrenrührige
Unterftetlungen abjun'eifen. 5* fenne ben -^evrn nicbt, begegne an(i> nidbt, ibn fennen
JU lernen, aber genn^ ifi, ba^ i(^ iljm nie mit »Bort ober li^at ju nabe trat.
2)ofyetbe bin id§ berechtigt, toon ii)m ju forbern. 3)arum öon jtreien JDingen @ine§ :
enttt>eber enthalte er ftd^ fürber, mir offen ober ijerfiecft nieberträdbtigc Sriebfebern
in bie Scf^u^e ju fc^ieben, ober h.'erbe ic^ ben btftorifd}en 5elbl;errnmantel, ben er
ficf) umlegte, bei )?affenber ©elegenf^eit nacb Schnitt, nad^ i^arbe, nad^ SBoHe, na^
DJätberei einer geredeten aber unbarmberjigen Prüfung unterjieljen.
3um Sd^luffe füge Ic^ no* einen SBunfd^ hei, ber in feinem eigenen 3ntcrcffe
begrünbet ifl. m möge ibm gefaOen, ben brüten 5Banb feiner Äaifergef*i(|te,
XXIV «ortebe.
Yotli^tx torau?fid^tn^ bfe Dlegfetung ^elnri^S IV. iimfaffen hjfrb, IrenfgftenS Qttiä)*
jcitfg mit bem neunten unb legten 3Bud^e meiner ©efd^fd^tc (SrcgorS ju »cr6ffent=
I{(f)en, n^eld^cS ben namlfd^en ©egenflanb 6ef>anbelt unb fipatcflenS in bcr ju^eften
.^atftc beS taufenben 5a^re§ erfd^eint. 'Xi)nt et ble§, fo liefert er ben SBeireiS, baf
er a\iä) o'^ne eine gch?i|fc Qlmme, beren SWit^ er bod^ ijerlaugnen müfte, ^ai^f^aU
tfgeS ju lefjlen ftd^ getraut. Ö^nebfe§ finb, fottte man meinen, ©tenjel, ben er
fetbcr f^öä^Vii) freist, unb %loto, ben er unter bic beflen J&ilfSqueHen einteilt, aßor»
relter, mit benen ftd^ tficai auSrid^ten lapt.
^xtilüXQ, dnbe 3anuar 1860.
31. 5r. ©frörer.
<3n^aIt§Derse!(^ttt§.
Siebtes %nd).
Stallen unb bcr ^eilige BtnU öor beut Sa^r^uttbcrtc ©rcgorS vn.
©ntjle^ung unb ftü^erc ®d)i(ffalc beö ^irt^cnjittatö.
(Srftc« ©a^itcl.
®tite
Äetne ©efd^ic^te beö 5pabfW)umö, ja bcö 2Jitttelatterö überkamst, iji möglich o^ne @tns
ficftt in @iitfic^ung unb 9luebt(bung beö rötnifd&en Jtirc^enftaafö. 5Knfänge befs
fclben im üievten 3cifitt)unbert. lleberfic()t ber ^^roüinjen Stalienö. ^afi in alten
erlangte 55etri ®tu^l ßanbeigent^um burd^ (Sd^enfungen, hjeld^e tl^eilä Sonfiantin I.,
lf)eilö ^Privatleute marfiten. 2)ie Satifunbien, treidle einfi ben i?ornel^men ©efd^Ied^j
tern SRomö geborten, gingen meift in ben 93efi^ ber *t>äbfle über. Seireiö, ba§
SRom fdjon ju Slnfang beö fünften 3a:^v^unbertö üorgugöweife eine ^o^enprielier^
lid)e ©tobt »ar 3
3ti)eite« (SatJttct.
?lufjdf)[ung »on ©ütermaffen, tteldfee ber römifdbe ©tu^I feit ben Sfiten ©regorö I. iii
gegen bie SWitte bee ocbten Sa^Ötbunberte in ©aüien, 3talicn, ouf ben 3nfeln
(Sorilfa, (Sarbinien, <SiciIien, ferner in ©almatien unb 3(lt)rien, enblidö auf ber
Sflortfüfte SIfvifa'ö befa§. Obgfeidft baö ©runbcigentbum ber Äirci^e fein gefrfjloifeneö
®anje bilbete , obgleich ber ^abfi in bürgerlicben Usingen unter bt)^antiniftf)er ®e/
ritfetöbarfeit {ianb , unb obgleirf) fein neugeiräblter (gtattfjalter ^jetrt obne Se^
ßdtigung beö §ofö ju Sonftantinoljel ben i). Stubl befieigcn buvftc, batten bie
.§äuV>ter ber römifc^en ^irdje fd)on in ©regovö 2!agen gewiffe 33orjüge erlangt,
tpeld)e ben Jlern 2)efTen auömacben, n^aö man f)?dter unter bem 9iamen Sanbe3s
bobeit begriff. (Sie übten namentli^ bie SRecbte bcr ©efanbtfdbaft unb beö Äriegd.
JRömifdbe Jtanjiei, ober baö oon ©regor I. »erbelferte ©i}jtem ber a3erU3altung . 12
©ritte« Q^at>ittL
Utfacben unb 93erlauf beö 93rudbö ^toifcben JRom unb bem J&ofe »on (Sonftantinopel.
2)ie 5|3äbfle fnüpfen, burdb bie Sangobarben gebrängt, mit ben ^j^ipfiniben in
Srancien an. ©turj beö Sangobarbenreidbö (Sdjenfungen QJippinö beö .ffleinen unb
Äarlö beö ©re^f". bie aber nur mit bebenflicben .i^intergebanten gemacht n>orben
finb. Sett^eiö, ba^ ber ^lanff ^^^^ <" ben an ben b- ®tubl angeblich gefcbenften
©ebieten nur baö .Rircbeneigcntbum unb bie nocb nicbt an ©olbaten »erliebenen
©(ba^böfe ben *l>äbften auslieferte, bagegen bie 33erfügung über fämmtlicbc Jlriegö?
leben ficb vorbcbielt. 9lu§erbem mu§te J^abrian I. für fidb unb feine 9iiicbfülgtr
bem Sranfenfönige biefelben SJiecbte, tt>eldbe einft *lJetri ©tuble gegenüber ber grie;
cbifcbe ^afileuö geübt batte, namentlicb bie Sefugni^ ber QSeftdiigung aller ^Jabft;
wablen, einräumen. 9Jed)ffertigung ^abvianö I. in betreff le^terer SWapregel . 35
®ft6rtr, 3pa6jl Ortfloriu« vii. <8b. v. (
XXVI Snl^altötjerjetc^ntf.
etitt
Sßicrtc« Ga^itct.
Ueberftd)i(i(^e &tiäjiä)te ter von (5arl bem ®ro§en innerfialb beö anc(cblid& ber römifd^cn
j^iic^e flcfc^enften ®ebietö eint^efe^ten flcinen ^(xioc^ii)ümex (Sf)iufl, ^lorenj, ?ucca
(auö irclcl)en ff äter bie fuecifdbc aJJarte entflanb) , fo h»ie bcr brei flro^en Sctien
grtaul, (gpoleto , 93eneJ?ent. Q'Jad^ircihing , irie burcf) frdntifd}e l^olitif ^riaul
in »ter ©raffc^aften (bie jebcc^ in ber jweitcn Jpälfte beö neunten 3a^r^unbertö
teiebcr jufammenwuc^fen), S^^oieto in ;(rDei Jbeilmatfen (Spoleto unb Gamerino),
iBenetent enblic^ in brei gür^ent^ümer (Sa^jua, ©alcrno, tßenetjent), aufgclööt würbe 51
fünfte« (S^apittL
Cbgteidö Sari ber ®ro§e über bie ©ebiete, bie er laut Urfunben unb (S^ronifen ber
römift^en Jtirt^e »ergabt baben foK, burc^ (Sinfe^ung »elllicfier Sc^enträger alö
J^err »erfügte, ifi boc^ bie Stcc^tbcit ber (2d)enfungöatten unzweifelhaft, aber le^tere
würben »on ibm nur in febr geringem Umfange »onjogen. !I)cr j^vanfe begnügte
fic^, ben ^ISdbjien auf ben (Srtrag eineö !tf)cilö ber gefc^cnften 8änbereien gewiffe
JRenteu anjuweifen. 2)er (Srlag Subwigö ^eö frommen »om ^a^n 817 gegen
(Sinwürfe neuerer @c^riftfie((er gerechtfertigt. SUö @rfa^ für ben mangelhaften
93oUjiug ber italienifc^en ©cbenfungen erhielt ^etri ©tubt Sinfünfte in ©aflien
unb ©ermanien. Umfang beö wirtlichen 93cft^cö ber römifc^en Äirc^e in ben
Jagen Sarlö beö ©rc^en. 9iur im (Srarc^ate, baö feit bem 9. 3a^rbunbert ben
üJiam^n JRomania empfängt, ifat ^etxi gtu^l burc^ bie Garolinger eine wivflicbe (Sr^
Werbung gemacht. Stber biefer ©ewinn würbe burcb bie Sßcrlufie , weld^e bie
^Pdbfte wegen beö 33unbö mit ben granfen »on Seiten ber gried^ifc^en Jtoifer er*
litten, weit aufgewogen. Uebergang ju bem fd^limmen ®i>X'ibi, baö bie gronfen
in bcr ©tobt 8lom anbettelten 80
^tx fc^limmfte *ßreig für bie (Scbenfung »on 773 war Sßerlufl ber ©elbßjidnbigfeit
beö (Stut)lc6 5Petri. ©cfton (larl ber ©ro^e fuc^te burc^ allerlei SKittel bie ^crr;
fdjaft ber 5)äbfie über 9?om ^u untergraben 93iel (g^limmereö unternahmen fein
<gobn ?ubwig ber gromme unc fein (Snfel ^aifer l'otbar I. ^urje ©efc^ic^te ber
5l3äbfie (Stept^an V., ^afc^aliö I., (Sugeniuö II. »on 816— 827. Seweiö, ba§
tüai bie (Sbronifen über bie iWagregeln »on 817 unb 824 melben, burcb bie ©efe^e
?Dt^arö beftätigt wirb. aWitteljl biefer @efe|e fübrte Sotbar baä frdnfifd^e Seben*
reci)t im .ftircbenftaate ein, entj^weite bie (Btdnbe, »erwanbelte bie 2lteligen in j^cifbe
unb ffidcbter bee *Pabfiö, entzog ben <2tattbaltern ^etri alle gieibeit ber Bewegung
unb in«befonbere baö Ärieg^redjt. Diücfblicf auf bie feit 731 jwifc^en ^Uetri (gtul)l
unb bem frdnfifcben Jpofe gepjiogenen Unterbanblungen. aSor 2lbfc^lu§ beö 93ünbi
niffee mit ben *l>ipviniben Ratten bie ^dbfte »erlangt, bag il)nen bie frdnfifc^en
§errfcf)er entWeber anberweitigen »ollen (Srfag für bie »on ben öl^^antinern ent«
riffencn $ro»injen leifien, ober, wenn bie§ nirf^t gefc^efje, ÜBieberljerfiellung in ben
frühem SBefi^ftanb jufid^ern. 2^ie ©cbenfung »on 773 follte bie evfie 93ebingung
erfüllen, b. b- anberweitigen (Srfo^ gewdbren. 2ßeil fte nidbt »oll^ogen warb, griffen
bie 5|3dbfie auf bie jweite ©runblage jener alteren SSer^^anblungen jjurücf, brangen
auf iffiieber^etfiellung bes früberen 33eri|fianbö unb »erlangten bemgemdf 817 »on
Subwig bem frommen, 962 »on Otto I., 1020 »on ^emxiH) II. bie (Sinräu*
mung (Salabriene, «gicilienö, ©arbinienö 97
Siebte« (Fapitcl*
SEßeitere Sc^idfale beö Äird^enfiaatö in ben Sabren 827 biö 891. ^äb^e 93alentin,
ber nad& wenigen Jagen flirbt, ©regor IV. (827—844), unter bem bie @inbeit beö
granfenrei^ö fi* auflööt, (gergiue II. (844—847), £eo IV. (Erbauer bcr Seofiabt)
(847-855), Senebitt III. (855—858), 9litclau6 I. b e r n e u e (S l i a ö (858-867),
^abrian H. (867—872), Sobann ^III. (872—882), aJiarinuö I. (882—884),
^abrian IH. (884—885), gtejj^an VI. (885—891). aBeltlicbe Ferren auf ber
openninifc^en ^albinfel. 3n bem ü)ia^e, wie bie SDlud^t ber Garlinaer, benen bd
3n^altö»erjeic^ni§. XXVII
Seite
ffluflöfung beö frdnfifd&en 2Bclttctd&e Stölif" S"f*«'' ^"^^^ Srbt^ettungen äiufammen»
fcjirinbet, trddjöt ber 2)ru(f, ben fle auf ben ^irc{)enflaat üben; beim ba fie, ob*
gleidb fcfctrad) geirorben, ben faifevlidben Site! fortfübvcn , fönnen fie bie ®eiv<alt,
ju weldjev fit fic^ buvc^ ben leeren 9Jamen bevec^rigt glauben , nur auf Jtofien
getfilidjen ®ute be^aupren. Stjvannei be^ covlingiidben ^aiferö Jubwig II. Sta^i;
bem er 875 c^ne männliche ®rben geworben, wenbet ^abjl 3obann VIII. bie
Ärone ßarle beö ©regen bem Sieuftriev @ar( bem Äableu ^ü , ber burrf) ba«
gefäbvlidje ÖSefd&enf ju ©vunbe gerichtet UMrb. 9Junnief)r bemddbtigen ficf) bie
beutfd)en darlingcr, (göbne Jucnngö beö Seutfrfien , mit ÖJett'alt beö italienifdien
J?aifert(:)umö. 2^er Sdjiimmfte unter ifinen, (Savl ber 5)icfe, lr'elcf)cr «Uetri Statt*
l^alter grober alö irgenb ein frübcrer .!perrfcl)cr mi§banbelt uno auf furje %t\\
bte (Sin^eit ber SWonardiie (5arlö bcö ©rogen fierficUt. (gdbergenbienfle, ivclc^e
i^m bie «^er^oge t?on (g)?oleto leiflen. (Sari ber 2)icfe burc^ bie beutfd)en ©tdnbe
geftürj^t. @ro§artiger (Sntu^urf, bie Jpauptreid?e be^ Stbenblanbeö unter eine 3Jeibe
»on 9?ationalfi5nigen ju tf)eilen. Sieben 2lrnulf, ber jum ütadjfolger (Sarlö beö
2)iden in !Deutfd)lanb erbeben »orben, [ollen ber (gpoletiner -^erjog 9Bibo bie .(frone
Steufter, ber griauler öernbarb bie Ärone Sombarbten erl^alten. SBibo üeri(ic!btet
bem ^lane gemäß auf bie mittelitalienifrfjen (gtäfte, »reiche er ber röniifcften jRird^e
geraubt bitte, unb gebt na* 'piranfreid). Xrculofigfeit Sknulfß, beö beulfc^en
^önigö. S)a 2Pibo in JUeuftrien niri)t burdijiHbringen riermag , febrt er in bie
.^eimatf) jurücf, befiegt 93erngar i>on 5^riaul. 3talienifd)eÖ .Raifertljum SBito'ö unb
fetneö So^nee Lambert. 2)aö Uebel ärger alö je 130
flc^ted <s:at>itel*
!Der Jlird^cnfiaat in ben 3af)ren 891—905. q.^äbtle gormofuä (891—896); Sonifa*
ciuö VI., ber in .Rmjem »eid)en mu§ ; ©tcpt^an VII. (896—^97) im Jferfer ers
morbet; SRomanuö, ber na* 4 SJJonaten, 2f)eobor IL, ber na* 20 5'agen jlirbt;
Sodann IX. (898-900J; Senebitt IV. (900—903); feo V., ber «^^etri (gtu^l nur
jn?ei aJJonate einnimmt; (Sf)riflotl)oru§ (903-904), nnrb im 3anuar 904 abgefegt;
©ergiuei III. (904-911), \io.^ erftcmal im DiotJ. 897 erboben , 898 terbrdngt,
904 gewaltfam jurücfgcfübrt. ©rcuel >r>iber bie 2ei*e beö ^ormofu^. Sie brei
(g»)fieme bejügli* beö .Raifertl)um6 : frembc, auö ben Säubern über ben SUjjen jlanu
menbe, ober in 3talifn anfä§ige gürflen oXi Dbet^erren einjufe^en, ober enbli* gar
feinen J?aifer ju wäl)len, unb bie (Sd)u^t>ogtei über bie ri5mifd)e .Rir*e ben Jtö*
nigcn Sombarbicnö ju übertragen. ?Ja*bem beibe le^tere fi* alä unerträgli*
erprobt batten, greift ^abft gormofuö auf baö erfle Softem jurüd .fiurj(eö unb
unrübmli*ee Jfaifcrtfium beö beutf*en .RiJnige JIrnulf. 93erngar i?on jjriaul fommt
hJteber ju JJräften. S3eginn ber politif*cn Saufba^n beö tuÄcif*en ^aufeö.
^aifer i'ambcrt, aBibo'ö So^n, irirb balb na* bem Xobe SJrnulfö ermorbet, wo=
rauf ber »IJrooenjale Jublrig bie Äaiferfrone empfängt, aber fie nid)t ju bebaupten
»ermag. S3crngar Don j^riaul .§err im oberen, Slbalbert ton Ju^cien im mittleren
3talien. Stom unb ber .Rir*enfiaat gerätl^ unter baö 3o* ber ju üppiger S3lütf)e
gebei^enben 5lbel^ma*t 145
9lcuittc« ®a|)itcL
Urfunbli*er S'ia*h>eiö, bag unb h?ie bie Slbeligcn Slomö auf bem 95?ege, »r»el*€n Äaifer
t'ot^ar bur* bie ©efe^e »on 824 angcbafjnt batte, baö @runbeigentf)um beö
?lpoftelfürf}en an fi* riffen. (Sbenbiefclben geben bur* @rri*tung eincö ©cnatö
ober ©tabtregimentö i^rer angemaßten ©elralt (Dauer unb fefie (Sefialt. 3)ie
älteren Flamen ijon SIemteni ober Sel)örben : Senat, Sonfuln, SRi*ter, -Öcrgoge
(duccs), Sabcllicnen, ert)altcn eine neue SSebeutung. 9'la*n)eiebarc J&äupter bet
6apitangef*le*ter: S^eop^^laft unb feine Sippf*aft ; (Sreöcentiuö, mutf)ma§li*er
5l^nf)err ber fpäteren Sreecentier ; Sllberi* I., ©rünber beö ^aufeö Su^culum . 159
3cl)nte6 (s;a|>itol.
«Rom unb ber Jtir*enflaat ltäf)renb ber3abre 905—928. $äbfie ©ergiuö III. (904—911),
9lnaftaf[u« III. (911—913), ?anbo (913. 914), 3ol)ann X. (914—928). JDaö
foqenanute 4>urenregiment ein ©etvcbe bnmmer unb nt*tönu^iger fiügen. 2)et
XXVIII Sn^altöüerjeid^nif.
«elfe
g?evfalTcr bcö Süt^leinö üon ber ®en?alt ber ^aifev. <B(i)nft^dkxiii)tx S^arofter
bf^ Sifd^ofö von (Sremona. Sobann X. . ein 33vuber beö äJiartßrafen 2I16eric^ I.
ton Spc(eto:ßamcrino unb (Evvoffc bes Jueculaner ^aufeö, toirb ben Äircfecn^e;
fc^en ^mriber butrf) bie vömifcfien Slbclu^cn auf 33ctri gtuf)l ergeben, ergreift aber
fc9leid) 5>artf)ei geqen feine ®önner unb arbeitet für 33cfreiung ber Äird)e. 3m
ajjärü 916 frönt er ben griauler 53erngar jum ^aifer gegen bie Sebingung, bag
üUee bcm Slpoftelfürfien entriiTene ®ut wiererf^ergcjleUt »erbe, bilbet bann ein
mäd^tigee Sünbnig »ibcr bie eni ©arigliano angefiebelten Saracenen unb befiegt
fie. ^urj barauf fcftlagen bie ©rD^rafatlen beö oberen unb mittleren Staltenö
gegen ben neuen Äaifer Ipö. öcrngar unterliegt. Ser 93urgunber gjubolf unb
na* ibm ber ^rofenjale ^ugo, Könige fiombarbiene. 3tud) in gjom brechen heftige
kämpfe auö. SBon feiner ®emal)lin 5Warocia terfübrt, empört fid) Sllberid) I.
gegen ben $abft, feinen 33ruber, ber aber mit ^ilfe bes SSolfs ben ©mpörer auS
ber Statt vertreibt. Stlberid) ruft bie Ungarn (jerbci, nimmt 9Jom uneber ein,
fällt aber im ©efec^te. Seine 2Bittlre 3)2arocia ^eirot^et in jroeiter (S^e ben
jungen iKarfgrafcn von Succa^Iuecien, 2Bibo, jettelt eine Sßerfcfclrörung gegen ben
«Pabji an, nimmt i^n gefangen unb Uipt if)n 9^9 erbrofleln. Stnbeutung bag 3o-
^onn X. bem .i). Stu^l bie fird)lic^e Jpo^eit über 2)almatien unb Kroatien er;
jvarb unb einen merfwürbigen Umfc^mung im griec^ifc^en 2Jlorgenlanb anbahnte.
Sodann X., ben Siutpranb »erläfiert fiat, »ar ofine ?5'^age ber größte ^abji beö
10. 3a:^r^unbertö. Urfa(^en, toarum feine @efd;ic^te früfic oerfälfc^t iDurbe . . 179
(gilftc« <S:apitth
9la* bem Sturje So^annä X. »aren 2RarDcia unb t^r jteeiter ©ema^l 2Bibo öon
Su^cicn unbef(^ränfte ©ebieter in 3fiom unb bem ^irc^enftaate unb festen bie $dbjie
Seo VI. (3ult 928 bis gebruar 929), Step{)an YIII. (929—931), enblic^ So-
dann XL, ben eigenen unet)elic^en So^n 5DJarccia'g — ein. Slllein um 930 fiarb
9Bibo, SKarccienö jtreiter ®emal)l, n-orouf <§ugD , ^önig Bon3talien, bie SKarfe
Suecien an Sambert, ben ©ruber SßiCD'e, »erlief. SBeil if)r auf folc&e SBcife bie
^errfc^aft über biefe fd)öne Tlaxh entfc^lüpfte, fc^log ajJarccia, um i^re utanfenbe
®e»alt ju fiärfen, eine britte (5l)e mit Äönig ^ugo »on 3talien. Salb entftanb
Streit jwifc^en biefeni unb Silberig IL, bcm Sobne SJJarocia'e auö erfter (äf|e.
9llberid& IL »erjagt feinen Stiefvater ouö ber Stabt, toirb com 33olf ^um gürftcn
toon 9iom erhoben unb ^ält feitbem feine SDJutter SWarocia, toie feinen 93ruber, ben
?|3ab|i 3obann XL, gefangen. 5rog toacf)fenber, fafi jebeö 3a^r »iebcrfebrenber
Singriffe Jpugo'ö toei§ 2Ubericb IL bae römifc^e gürftentt;um biö 945 ju beljaupten.
93iele et}emolige Sln^änger ^ugo'ö, namentlich iie »on i^m in Spoleto, Samcrino
unb Suecien eingefegten ®rD§»afallen, gef)en ju Sllbcricf) über, ber biefe Ueberläufer
fammt vielen Slnbern in rät^fell)after 2Bcife ju gewinnen ü>eig. 9llö er enblic^
945 in fdjirerjlce ®ebränge geriet^, fc^affte i^m ber (Einfall beö SWarfgrafen Sern;
gar von 3vrea ?uft. Slnfdnge beö ^aufeö 3vrea. £ie Saracenen von j^rarinetum
unb it)r Sager im l)eutigen'2BaUi6. 2JJit einem fleinen ^eere brict)t SRarfgraf
Serngar aus £eutfc^lanb, wof)in er vor 7 Sauren gepo^en »ar, inö obere 3talien
ein. Sie Stn^änger unb ehemaligen Äampfgenoffen J^ugo'ö, meift geborne fflurs
giinber, bie er reic^licf) mit gef)en auegeilattet ^tte, fallen von i()m ab unb er*
jwingen, bag bie .Srone Stauen unter brei, J^ugo, feinen Sof)n i'ot^ar, ben er
Idngfi ^um SJJitregenten angenommen, unb enblic^ SSerngar get^etlt toirb. ©e^eime
Seweggrünbe biefer 2Ragregel. Söerngar nöt^igt J^ugo, grieben mit bem Süi^fie«
Sllberic^ U. ju fdjliegen, toobei aber Segterer ein fcf)toere6 Opfer ju bringen f)at.
Sllbericb mug ticmlidb bie Sanbfc^aft Sabinum an ein ®efc^öpf öerngarö abtreten.
Siefe Slbtretung verbreitet gid)t über bie Springfebern ber äßac^t Sllberid^ö. ^ugo
entweiht üuö 3talien unb fiirbt 199
3tt)ölftc« ©a^itcl.
Sage unb ©rdnjen beö Sabinumö. 2)tefe Sanbfc^aft gefiörtc biö jur ÜHitte beö 9.
3a^rbunbertö bem Stuhle ^etxi an, toarb bann von ben Spoletaner Sl'larfgrafen ver;
fc^lungen, bii ee 3o^ann X. gelang, fie toieber an bie ^irc^e ^u bringen. Slllein
nac^ bem Sturje, beö ^ab^s becfte Stlbericf) EI. bie J&anb ouf Daö Sabinum unö
brouc^te eö alö ^öber um Sln^dnger ^ugo'ö ju verführen, inbem er il)nen bie
än^altgüerjeit^nif. XXIX
@eitc
gSern'aÜung ber Sonbfd^aft, obivo^l nur auf etlid^e Safire, übertrug. SBeil ber
Seji^ bee «Sabiuumö bem giirficn_^on JRom fü mevflt^cn 5Jiu^cn brachte, en
jmang *-I3erngar, ba§ 2Ilbericf) bafTelbc im gvieben von 946 J^eobalt) , einem
na^en Sßernjanbtcn bc^ Stjveers, jufaiien mugte. ©efc^ic^te ber ©rafenbäufer oon
9lieti unb ucm SJlarfenlanb , bie glcidbfallö mit Stiberid) gemeine <Baä)e maci)ten.
iTurc^ bie 2)ia§regel, betrcffenb bag Sabinum , ()atte 33erngar oerrotf)en, bag er
gute iu]! fü^le, bie Stelle J&ugo'ö triber Sllberic^ auf^^une^mcn , aber »d^renb er
bem ri3mit"d)en Surften Sdjlingen legte, n^arf ein SJJäc^tigerer, ^önig Otto I. ton
2)eutfd)lanb, haä Die| über ifin felber. l'otl)ar, ^ugo'^ So^n, »ermä^It mit JlCeU
beib »on S3urgunb, n?irb burc^ ben 3'-neer S3erngar vergiftet. 53erngür unb fein
(go^n 2tbalbert aU 2)Zitregent ju Königen Stalienä gefrönt. aJJi^banblungen ber
SSittlüe 2lbel^eib, fie entweicht auö bem «Rerfer unb ruft ^onig Otto'ö I. ^ilfe
an. Stiö biefer nac^ Stalten ju jie^en unb baö Äaifertl)um ^arlö beö (äro§en
ju erneuern fic^ anfcbidte, erhoben ftc^ tie beutfc^en ©tdnbe unter ber Leitung ^eö
aUainjer S'rjbifc^ofö griebrid), h?ie ein a^aiin, gegen il)u. fDie ganje Diation oer^
abfdjeute ben *l)lan, (Sarols €d)atten berauf^ubefc^irörcn. Otto I. üevmäblt fid)
mit 5lbel(}eib, muß aber in ben näc^fien 3iil)ven auf ben DJömerjug üerjid)ten.
@ril nac^Dem eö i()m gelungen, burc^ gewaltfame SJia^regelu ben ®eifi beö beutfdjen
Sleruö nieberjubrücfen, brang er burdj 225
©rcijc^tttcö (S^apitcl,
©eijilic^e ®efd&ic^te beö Ätrd^enfiaatö wäbvenb ber Seit ba Sllbertd^ö II. iteltlid^eg gur-
jlentfjum bauerte. Sllberid^ ijäh feine JDiutter SJlarocia unb feinen Q3ruber, ben
5l>ab(l 3obann XI., gefangen, unb \vad)t forgfdltig ^arüber, ba§ auä) bie Sfiac^folger
Sübannö XI. nid)tö o^ne feinen SBillen tl}un. Oladnic^ten über bie gamilie aJJa;
rocia'e. <£o ^art baö ^oä) war , u^eld)ef' Der güifi vm diom auf ben *Jiacfen
ber (£tattt)alter 5]3etrt lub , litt bennod) bie prie|terlid)e SJiac^t beö ^eil. @tut)leö
feinen 9(bbrud>. 3)a0 fam baber, u^eil erillic^ ber jweile 5lbt »du (Slugnt), Oio,
ben *lJäbfien in ber 3«it fdjioerfter 83eDrängni$ al§ Dielter unb Sdiü^er nai)te, unb
bie j)inge »?ürbereitete, bie niel)r als 100 3a^re fpäter ©regoriuö VII. in^ ffierf
fe^te ; jireitenö weil Sllberic^ n. felber, unter bem (Sinfiuffe ber (Slugniacenfer,
^löjier unb firc^lic^e 3iid)t »vieber t)erfteUte, überf;aui.n gegen 21ußen in ber ißeife
eineö erleuchteten ^JiiJbjiee »erfuhr. ^JJäbfte 3t>l}ann XI., SUberic^ö älterer 33ruber
(931—936), Sco VII. (936—939), ©teptian IX. (939—942), 2)Jarinuei II.
(942-946J, Slgafetuö IL (946—955). Ixc^ aller ©ewalitbaten beö gürfien
3llbevicf) bauerten bie clerifalen, auf *43cfreiung ber .Sirdie gerid)teten 33e|tiebungen
ungefc^aiü^t fort ; au^ übten frembe Könige — vor allem £)lto I. t>on ©eutfc^«
lant) — in diom ©influp. Slgapet II. »ar eö gelungen , ein guteö ''Ma^ fon
©elbfifidnbigfeit ju erringen, alö gürji Sllberic^ II. 954 fiarb 241
aSicrjctjntc« (S^apittl.
9ldt^fel^after 3ug, ben Otto'ö I. ©o^n ouö erfier @^e, Siubolf ber abgefegte §erjog
fon ©d)waben, 956 nacfe Stalten antritt. @el)eime ©rünbe beffelben. D^acftbeni
9lga)jet im ©pdl^erbile 955 mit XoD abgegangen nur, warb Dctauian, beö oerflor;
benen Sllberic^ö II. einjiger (£ol;n unb (Svbe , ein »erlogener *4>rinj unD junger
©üllling, jum Oiad^folger, nnb jiuar burd) ®a^l, eri^oben. Urfac^en, warum
bieß tincer ben 9i?illen beö (ileruö unb Deö SlDels gelang. Sterbeno fjatte Silbe;
ric^ II. bie ®efe^e t'ot^arö »om 3al)re 8.^4 abgefdjafft unb bem großen Jpaufen
baö aßa^lrec^t ert^eilt. 9tom im Sa^re 955 aßiege italienifdber ®emeinbefreil)cit.
Octaoian nimmt — alö etjleö ^öeifpiel — ben ^^abfinamen 3ot)ann XII. an.
©ein Selbjug gegen Senenent, welcher einen .ßami?f jwifc^en iljm unb bem Könige
Serngar r»on Stalicn, fo wie bie Slbfc^ung perfc^^e^e^er Ijoljer l'el;entrdger berj
beifü^rte. 3m dugerften ©ebrdnge ruft Set^ann XII. Den .König Dtto I. ju >&ilfe.
5)icfcr bri<i)t fofort — im ©vdt^erbfie 961 — mit einem grogen J^eere nad^
Stalten auf 259
JünfjcljittcS iS^apitcU
©obalD Otto I. im Spdtberbfte 1061 auf italifdjem *-öobeii evfd)etnt, fallen bie Som;
baroen »pn Jöerngar ab, ber mit feiner ^amilie <Sd;u^ in ge|lungen fuc^t.
XXX 3n^altö»eriet^nt^.
Seite
Otto I. f^ttört bem ^abfii einen (Sib, »ivb ^um Äaifer cicfront unb Bcfräftigt
nun bie früher eiblic^ übernommenen ^flidjten buvd) bie Urtunbe »om 13. j^cbrucir
962, welche äi)t ift. 2^ct neue .taifer verlädt SHom 6a(D n^icDer, üerff|t über
ben $üb)l burd) {ün(llicf)e 3Kittel in bie Sage, tjcn if)m abfallen ju muffen. 9luös
bruct) bcö ©trcitö. 3of)ann XII. Von einer Si^nobe abgefegt. 9ln feiner <£teüe
ergebt Äaifet Dtto Seo VIII. auf *4)elri «Stuf)!, fflerngar wirb gefangen . . 273
<Beä)^tfintc9 (S^apittU
S3ebingungen , njelc^e Äaifer Otto feinem @ef(^üj5fe , bem ^ab^e 8eo VIII. auferlegte,
i^erfelbe mup feinem faiferliöien ©cbieter baö Stiiijt, naäj ©utbünfen $dbfie unb
Sifdjöfe einjufe^en, fo inie fafi baö gan.^e ®runbeigent()um ber romif^en ^irc^e
auf ewige Seiten jiufprec^en. 9üiefiil)rlic^er Q3enjeiö für Sted^t^eit ber ?eonif*en
©Übungen. 2)emotratifc^e (Sinri(f)tungen in 0iom. Sufc^rift bcö Sifc^ofö SÄatfje;
riuö con ffievona an ben fatferlid&en Unterfan jler 9lmbroftuö 293
(»icfejc^ntcö Caputh
!Die an ber römifd^en .Kirche 'oon Ctto I. »erübfen ©en^altt^aten erzeugen unter bem
beutfdjen <§eere folc^e (ivbitterung , bai ber ^aifer »or ffieifinadjten 1063 bie
ganje Sebenmannfc^aft in bie öeimati) entlafTen mu§. 9lur bie Seibwac^en unb ein^
jelne Vertraute bleiben bei if)m ju üiom. 2tuf|ianb ber fÄömer ; fie werben niebcr^
gefdjmettcrt. ®leic^wo()l nöt^igt ber Slnjug beö «Rönigs Slbalbert (beö Sofinö
»on 33erngar) ben Äaifer, bie 2Jietropole ju räumen, ^ab^ 3o^ann XII., Silben
ric^ö n. @o^n, fommt wieber naä) diom unb nimmt 9iac^e an feinen ®egnern,
bod^ entrinnt i^m ?co VIII. unb finbet <Bd)u^ im faiferlic^en Sager. Srmovbung
So^onnö XII. im Tlai 964. S^a^bem Dtto Sßerfidrtungen aue S^eutfc^lanb, bie
i^m fein 93ruber 5öruno »on (5öln fdjicfte, an ficfe gebogen batte, erobert er 9tom
im (Sommer 964, t)ält ©eridjt über ben \?on ben Sftömern wiber feinen SBiÜen jum
5l]abji etngefe^ten Senebift V. , ertjebt Seo VIII. wieber auf iJJetri (£tul)l unb
fe^rt ju Slnfang bcö ^aijxs 965 in bie ^eimatf) , nac^ »ierjä^riger Stbwefen^eit,
gurüd. <2eud)en im ^eere. 9lnjeigen , ba^ ber ^ö^ere beutfdje (Steruö mut^ig
bie »on Otto bur^ baö Seonifc^e @efe^ angetajlete SBa^lfrei^cit »erfocht. ®e-
f}iimt ®rünbe, we^^alb bie 9ieic^6ißt)ronifen jtotfc^en 964 unb 967 »erfiummen. 315
Sr^tjc^ntc« (S^apittL
3m Srü^Iing 965 jiirbt 55ab|i Seo VIIl. , fei eß gewaltfam, fei e§ auf natürlichem
SBege. 6rfi im October wirb fraft einer Uebereinfunft jwifd()en Otto I., ber bamalö
in 3)eutfc^lanb Weilte, unb ben ^iomern 3of)ann XIII. jum Üladbfolger erboben.
SBeil Sodann XIII. fjerrifc^ unb nic^t , wie eö ber 2ßa^l»ertrag üorfc^rieb , \id}
beno^m, i^ertriebeu tf)n bie Siömer. Otto I. jic^t 966 jum brittenmal nac^ Italien,
um bie geinbe 3o^annö XIII. ju jücfttigen. gürd)terli(^eö Strafgericht, bae über
bie 9ti5mer ergcf)t. 2)te »on Stlberic^ II. eingeführte bemotratifdje SBerfaffung ber
ewigen <£tabt ausfü^rlid^ befdbrieben. Sie romif^e (£tabtwcf)r unb ibre ^jolitifc^en
Siechte, (Senat, ßonfuln, ber 5|^rdfeft. Sllberic^ II., ein großer (Staatömann . . 326
®e6eime ®efc^ic&te ber romifcfjen Vorgänge ton 966. 3ni Ginüevfiänbniffe mit Otto I.
batte ^abfl Sof^ann XIII. bie ^iömer jum Stufrufir gereijt, bamit ßer ^aifer einen
SBorwanb befomme, bie bemofratif($e 5?erfatfung Dtomö ju vernichten. Seiner Seitö
opferte ber ä>abfi biefe SßerfafTung gegen bae 3ßevfprecf)en auf, ba^ i^m ber j?aifer
gab, baö römifc^c jRivd)engut, entfvrccf)enb ber Urfunbe tom f^ebvuar 962, ^ers
gellen ju Wollen. S^bann XIII. wirb betrogen. 2)eutfcf)eö Sefienwefen im ^ivd^en;
fiaat unb SBieberaufric^tung ber Slbeleberrfcbaft. 2)aö ^auö ber ßreöcentter, bie
SJJarfcn Spcleto unb (lamcrino an ^^anrulf, ben ©ifentopf, »erliefen. Slnbere
ouffeimenbe äJafaüengefc^ledjtcr 342
Seite
SwattjtQftc« (S^apittL
SOtio, 3etfli5ter ber bemofrattfd^en 93erfafTung Storno , bri^t — bod& o!^ne eö felbft ju
lüoUen ober ju a^nen — mittelfi einer 3ieif)e ^cfe^gcberifc^er Säfte , welche öe;
ftunberung tterbienen , bem rejiublitanifctjen ©eifle burc^ baö obere unb mittlere
Italien, fo tote firc^lid^er j5««^eit li'cite Joannen. S)er näcl)fie unb erfle Seweiö
für biefe S^atfad^en mu§ mittelfi ber @efd)i(^te öon üier größeren SafaUergefc^led^*
tern 1) beö con (Sjie, 2) beö »on Surin, 3) beö »on SKontferrat , 4) beö »on
danoffa geführt tuerben. A. 2)aö J&auö @|ie. Obgleich bie ©(Genfer ben marf--
gräfli(^en !litel führten unb fe:^r groge Oüter befa^en, erlangten fie nie eine ge--
[(^loffene 3Jiarfe 353
Ginunfcjtt>anji0ftc« (S^apitth
!I)aö ^auö von ITurin. SKarfgrafen Slrboin I. II. III. , ber erfk unb jircite SKagin--
freb. SKit gröfter 9tn(irengung fe^t ber le^tgenannte 5Diarfgraf ein gamilienftatut
iuxä) , roelcieö Unt^eilbarfeit beö ^auögutö unb ©rfigeburtrec^t »jerfügt. Sldeiu
obgleid^ bie Siurtner unermeßliche Sänbereten erworben fiaben, ifi cö tl)nen nic^t
gelungen , i^ren ©eft^ abjurunben ober in ein gefd^loffenee ©ebiet ju per*
Wanbeln 365
3tt>eiunbjtüanjiöftc« ©aipitcl.
2)ie .!^dufer SWontferrat unb ßanofTa. 2)aö erftere gelangt tro^ großer Stnfirengungcn
fo wenig jum Sefi^ einer gefcfeloflencn a)Jarfe, alö bie 2)^najien von Sfie iinb
Surin. 53onifaciuö »on Sanoffa, ÜJJarfgraf unb <&erjog , wirb jwar ^err eineö
großen jufammen^dngenben ©ebietö, aber nid^t jum bauernben JBort^eil fetueö
eigenen ©efc^led^tö, fonbern auberer SKäc^te 389
©eljeime Urfoi^en , Weld^e »er!^inberten , baß bie cier großen marfgrdflic^cn .^äufer
3talienö, ebenfo wenig olö viele anbere fleinere, gefc^loffene ^errfd^aften erwarben.
©cl)on ältere Könige f)atten ba unb bort ben ©rafenbann ber größeren (gtdbte
an 3)ifc^öfe »erliefen, beögleic^en trafen bie Könige S3erngar unb Sltalbert 93ors
fe^r, baß bie J^anbel^fiabt ®enua von martgrdflit^er ©eric^tebarfeit befreit warb.
2)iefe SÖorgdnge erweiterte Otto ju einem wofjlturc^bac^ten (gvfiem. Swifdjen
962 unb 964 l)at er ein allgemeine^ , für ganj Stalien gültigeö ©efe^ erlajTen,
wclc^eö abeligen Saien verbot, .Rirc^enlanb ju Vii(f)ten, ober ©eric^töbarfeit über
geiftlid)e ©runbbolben ju üben, '^a^ ©efe^ felbft ifl nidjt me^r verl)anben, weil
eine fvdtere ^anb bie Slbf^riften jcrjiörte, gleic^wofjl fennt man feinen Snbalt
t^eilweife auö einzelnen SSrud^fJürfen. 2)ie SBirhtng war eine weitverbreitete öe*
wegung unter ben Unfreien, weld^e je^t, nac^bcm fie von bem 3oc^e abeliger SSa«
fallen erlöet waren, volle greibeit ju erringen firebten. «Solchen Umfang l^atfe
baö entjünbete ^cuer erlangt, baß Äaifer Dtto I. Wd^renb fcineö jWeiten Slufent;
l)altö in aJJittelitalien ein @l>ift verfünbigte , Weldbcö für immer ben J^örigen bie
Hoffnung ber greibeit entjog unb fte ju 53eja^lung eineö jdfjrlidjen .Ropfgelbeö
verpflichtete. Sine ^xüä)t beö verborgeneu ©efc^eö War bie folitifd&c 9totl)wenj
bigteit, früher ober ffdter alle 33ifc^öfe mit bem ©rafenbann i^rer ©tdbte ju bei
trauen. 2)od^ ^aben iDtto I. unb feine ndcl)ficn DJac^folger nur allmdl>lig bie
©abe ert^cilt, fo jeboc^, baß cö am (Snbe bcö 11. 3af)rbunbertö im ganjen .Raifer«
reiche faum ein Siöt^um mebr gab , baß nic^t ben ©rafenbann befeffen bdtte.
Otto erließ baS verborgene ©efc^ in boi.^J?elter 2lbfidbt : erfilicfi um '-Vergrößerung
weltli(l)er isürilen auf JKofien bcö ^irdjengulö unmöglid) ju mad&en, jwciionö um
bie 93ifd)öfc in Steuerbeamte ber ^roue ju verwanPeln. 2^ie erfte 9lb(i4)t ring
in (Srfüllung , aber nic^t bie gweite. OI)ne eö ju wollen, ifi Äaifer Otto I. Ur<
t)eber ber bürgerlichen grei^cit 3taliene geworben f . . , 399
XXXII an^altöWerjftd^nt^.
(Seite
aSicrunbätoanjtflftc« ©apttcL
Ulac^reeiö ber aJiittelfiufen, bur^ icclrfie (Svt()eiluii9 beö ©rafenbannö an Sifc^ofe bür;
gerlic^e giei()eit I)er6eifü^rte. ^err ber Stabt geworben, bemüf^te fid) ber »Bifc^of,
feinen @i^ ju befefiigen, er rief jweitenö bie 8ef)enleute feineö ®tuf)lö in bie
<£tübt I)erein. 2)er Vassus warb jum Valvassor. Salb jeigte es ficft, bag bie
8ef)enniannfcf)Qft jum 2)ienfie ber @tabt nicf)t genügte; man mugte bie 9iDmanen
beijie()en, i()nen bie 2Be^r in bie J&anb geben, jlaum war bie§ gefc^e^en, fo ver«
langten bie JKoinanen, baö (gtfewert fc^wingenb, 2lntf)ei( am gtabtregiment. ^iemit
begann jugleic^ ber ^ampf bee S3crnunftrec^tö, ber Slomana, gegen jtuei, (Sigent^um
jetPorenbe, !Drac^en, ©alita unb fiangobarbica, bie allmälig niebergerungen würben 412
5unfuntijtt)anjiöftc8 (Sa^itel.
2)ag @efe^ »om 29. October 967. Sntwidiung ber in i^m enthaltenen 9ied&tö=93egriffe.
SDeutlic^e Spuren, ba§ eine Derbred)erifd)e Jbanb öiele »on Dtto I. jum ffio^te 3tas
liene erlaffene ©bifte jertlört ijat. 3)ie SÖerjä^rungöfrijien ber ©alifa unb £*anr
gobarbifa. 2Bät)renb 9lt>elige, bie fon geifllic^en 5JnflaIten Wegen ungerechten Q3efi|eö
betlagt fmb, in eigener i^'erfün fechten mulTen, erlangt ber (5leru§ baö Stecht, alle
©treitigfeiten iiber aJiein unb S)ein Curc^ gewerbmd^ige Rampen auefec^ten ju laffen 424
«Die Se^enbriefe auf britteö ©efc^led^t. SWittelalterlic&e SRabuliflif. ^rogeffe beö ^lüjierö
Sarfa. Snbem ^aifer Otto I. bem Sleruö baö Diec^t bewilligte, burc^ gewerb;
mdgige gecf)ter Streitigfeiten über ^Wein unb X)ein abjumac^en, gewdl)rte er geifi;
li^em Seft§ ben einzigen, unter bamaligen Umftänben mi59lict)en (g(i)u^. Slllein
toä^renb er für baö 58iötl)um pdterlic^ forgte, gab er ben ^üc^|len aller 33ifc^i5fe,
ben «JJabfi, preiö 437
«Sicbeitunbjtüflitjigfteö (Sapitcl.
2)e§ JJir^enfJaatö unb beö ^aifere Dtto I. 3Ber^dltnifTe jum bi^jantinifc^cn Oteic^e. S3t«
fc^of Üiutpranb reiet 968 als faifcrlic^er ©efanbter na^ Sonfiantinopel, erreicht
ober feinen 3wccf , bie Jbanb einer griedjifc^en ^J^rinjefftn für ben jungen .Rönig
Dtto II. lü erbitten, nic^t. ©ennoc^ fommt bie (S^e 971 ju ©tanbe. Otto'ö I.
Siüdfe^r nac^ 2)emfc^lanb 454
Sfc^tunbgtoanjigfteS <S,apittL
Ueberblid ber allgemeinen Suf^dnbe Stalienö wd(}renb beä Ottonifcften Äaifert^umö.
!Daö 3talienifc^e wirb buvcf) ben dürften Silberig) H- ®efd)dftöfrra(!&e. 2)ie Site;
ratur in bem janbe, baö l)eut ju Sage ^iemont ^eift. Dtto'ä I. Job . . . 467
9tcununbin)aitjtgficS (Sa^itcl.
,id^te beö Äir^enjlaafö uon 972 biö 980, ober »on ber fRürffefir Dtfo'ö I. au3
Stauen bi^ juw. S?ömerj(uge Otto'ö II. 5l>abfi Senebitt VI., ben Äaifer Dtto I.
972 einfette, wirb burc^ ©rofjber^og Sre^centiuö com marmornen SKoffe geftürjt unb
um bie SJiitte beö Jahres 974 gelobtet. 33onifaciuö alö ©egenpobfi. (Sreecentiuä
^atte nemlicft bie 2lbfid)t (ic^ in ber Sßeife Sllbericfcö jum gürften üon 9?om aufs
guwerfen , unb fianb, alö er baö Verbrechen an 53enebift VI. üerübte, in SSerbin^
bung mit bem böjantinifcfien ^ofc unb mehreren griec^ifcft gefinnten (^ürfien beö
unteren Stalienö. ®egen biefe verfocht bie faiferlic^e (S.a6.)e ^jjanbulf ber (Sifen?
fopf »on Sapua--<£pDleto;(5amerino. 2llö er einige SBortbeile über feine mit
dreöcentiuö unb ben Oried^en »erbünbete Qtac^barn errungen batte, wagte ber »on
Greöcentiuö eingefe^te ©egenpabfi Sonifaciuö nic^t Idnger in SRom ju Weilen, foni
t?m entjio^ nnd^ (Sonftantinopel Sre^centiuö bagegen blieb. Dtto n. bietet ia&
Sn^aUg»erjeic^ni^. XXXÜI
©eite
burd^ ten getoaltfamen Zoi Sencbiftö VI. etlebigfe 5)Sabfttf)um bem Oberabte »on
(Slugn^ , SöiQJoIuö, an, bet jebod; ben Stntrag äurücfweiet. ©rünbe feiner ffietge«
rung. CJJun ergebt Otto II. auf *l>etri (Etuljl ben Slerücr Senebitt YIL, einen
gebornen XuScuianer nnb na^en 33eniianbten Sodann Octasianä , roetl ber
beutf^e .Raifer nur burc^ Jöei^ie^ung ber noc^ immer anfe^nlic^en SDZac^t beö
tuefulanifc^en ^aufeö bie Sreöcentier nieberbalteu ju fönnen i?etmeinte. 2)ie
Slmtefü^rung beö neuen ^^abftö, er jietit etlicfje Ürümmer ber SiDemofratie lieber
^er. 2tnfänge beö ©vjbifdjofö SBiUigiö »on SKainj. SSerl^ältnille j»ifc^en Jl)co=
^j^ano unb Slbel^eib. Söenebift VII. wirb gegen (Snbe beö Sa^reö 979 burd) bie
ßreöcentier auö dtom »ertrieben. 9iun ruftet fic^ Otto II. toiber ben aßiUen ber
beutfc^en ©täube ju einem 9li5merjug 473
©tci^igftc* (Sapitcl.
S5er SRömerjug Otto'ö II. »om Sa^re 980. !Da bie ^äu^ter ber beutf^en IJiation baö
Söor^aben beö jungen .Raiferö mißbilligten, begleitete i^n nur ein Üeineö ^eer über
bie SÄlpen. Strafgericht ju 9iom »iber bie geinoe ^l^ab^ä Senebift VU. Srcöcens
tiuö, ber ef)emalige ©roß^crjog, muß inö .ßlofter ge^en unb jiirbt 984 aU ÜJiönd).
(Sröffnung beö .Kriegö »iber bie ©riechen in 'Sübitalien , »eldje bie €aracenen
ju ^ilfe rufen. gürc^terli(^e Dlieberlage, welche bie Unfrigen bei (5ap ©tilo im
3ult 982 erleiben. 9tuö biefem Slnlaffe melben mefjrere ber beften Ouellenfc^rift;
fieüer , bap bie Äaiferin S^eop^ano einen cerberblic^en Sinjiup auf i^ren ©ema^l
übte, unb bie Urheberin feineö Unglücfö war 486
einunMirci^ioftcö Kapitel.
3n Äurjem gewinnt Jl^eop^ano unebcr ben alten (Sinfluß auf baö ®emüt^ i{)reö ®e«
mai^ls. 33ou it}r be^errfcfet, bef^liegt Otto II., dtaä)e an ben ©riechen unb @ara;
cenen ju nehmen. 2)a i^m bie bcutff[)en gtänbe 2JJannfd^aft oerweigerten, serfuc^te
er, abweidjenb r>on bem 93orbilb feine© SBatere, ein «Stiftern politifd)er Siebeöerweis
fungen an 3talienö ©rogen, bie ifin inögct)eim iier^ö^nten. Otto II. ^offte nemlic^
mit J^ilfe berfelben Simulien, (Salabrien , ©icilien ju erobern. Sllte (Epießgefellen
beö Sombarbenfönigß *-8evngar, melcbe Otto I. beö ?anbeö »ertoiefen ^atte, werben
mit ben iric^tigfien ®ro§lef}en bebac^t: ftbraftmunD erlangt (Spoleto unb Same;
rino , J&ugo, ^ubertö Sobn, !tu^cien ; ßuno, 58erngarö So^n, wirb begnabigt.
Slnfdnge Slrboinö, beö nachmaligen >Ri5nigö ber Sombarben. >Raifer Otto II. gerät^
auf ben ©ebanfen, ben @i^ beö dieid)^ nad^ Italien ju »erlegen. JReid^ötag ju
33erona im (Sommer 983. !E)er IKaüennate 3ot)ann frönt ben unmünbigen
Otto III. Jlaifer Otto U. ftirbt im 2)ei. 983 fd^neü ju ütom weg .... 502
3»ciunl»brci#ii3ftcS (Sapitct.
5)a nac^ Otto'ö n. Jtobe ber ü^ronfolger ein unmünbigeö .Rinb war, mu§te eine dli-
gentfdjiift eingcfe^t werben. (Sin natiirlidjeö IKcdjt, an berfelben Zheü ju nehmen,
Ratten erftlicf) bie »erwittwete .Raiferin 3:l)eopl)ano — aber iljr (^^avafter flöpte
gered^teö 3)ii§trauen ein ; jweitenö ber .^erjog J^einricf) IL »on 93aiern alö näc^jter
a3erwanbter »on ber Sd^wevtfeite — aber er war ein 33erfc^wörer unb iiberbie§
©taatögefangener. (Biefer nemli^e ^einric^ II. reißt o^ne 9Beitereö bie ©taatö«
gewalt an fii^ unb bemächtigt fid) beö .Rnaben Otto III. 33iele ©roße auö bem
Saienjtanbe wie auö bem l)ol)en Sleruö ergreifen *lj>irtf)ei für if)n. 3u gleicher
Seit mit ^einricft II. »erlangt .Rönig Sotbar »on granfreicft , ber »Oriente Sars
linger, alö burc^ feine iKutter mit bem fä(f>ftfc^en ^aufe »erwanbt, 5lntl)eil an
ber SBormunbfc^aft. *8alb »erfiänbigcn fi* Jöoiurid) II. unb Sott^ar gegenfeifig.
?otbar entreißt bem beutff{)en Dicirfjo Votl)riiigen. 3n biefer frf)ivcven ©efalir rettet
ßrjbifcftof ffiilligiö »on iUJainj ten tln^'n^cu £taat. (Sr erfennt Tbeovluino alö
aBormünberin an, fe|f il)r aber, um jie am Ööieii ju binbern, bie .ßüiferiii ©roß«
mutter ?lbelbeib unb bie Sc^weflcr beö »erftorbeneii Otto II , 9lbtiifin aJIat^ilbc
»on Oueblinburg, lux ©eite. aPilligie befiegt ben Jg>eijog ^einric^ II. unb jwingt
if;n, ben .Rnaben Otto III. frei ju geben. 2;en beut|c^cn Jtampf gegen ^otl;av
XXXIV 3n^aUöeerjei(^nii
ton üliu^xkn leitet (Srjbifd^of Slbolbero »on 9if)cini§, auö bem 93erbuner ®rafens
häufe, ipetc^em ber 3Rön<i) ©evbevt beic^cgcben nnrb. ?lnfdiige biefeö 5Kanueö.
SHbeini^, cbc^leic^ bem 9?amcn iiac^ ncufivift^, ein cieifilid&eö Würfient^um unter
fädjfifc^em Schüfe. 93on bort auö fucf)t Tfjeovfjano, nadibem ifjr @o{)n Otto III.
gerettet ivorben, bie franjöfifdjen Sarlinijer ju pcvberben, jerfälU aber barüber mit
Slbelf)eib. got^ar unb SubirMi^ ber le^te (Sarlin^jer ßerben fcf)neH »eg. ^ugo
(Sapet >i>irb Äönig. (Sräbtfdjof Slrnulf »ou 9t^eimö. "Dezember 983 biö <Som--
mer 988 514
£)rciunl»l>rci#i9ficd (S^apittl.
9?a^bem Äaiferin J'^eov^ano bie früfier er^ä^Iten ©inge in ?ot^ringen »errichtet
^atte , njanbte fie fic^ gegen bie SJiitte beö Sommerö 988 über bie 2l()jen , um
aui) Stauen in i^rer SBeife ju orbnen. (S)efc^f(f)te beö Äird^enftaatö »äf)renb ber
3at)re 984—990. $abft 3ü()ann XIV. w^x im 9IiniI 984 — furj nadjbem 5'^eoj
pbtino r»on fflilligiö gerufen fic^ inö bcutfcfec 9leic^ begeben ^atte, um i^ren ©o^n
Otto III. au0 ben |)änben beö ©egcnfönigö •§einvicf) ju emjifangen, von Sonis
faciuö, ber auö ©viec^cnlanb jjurücffc^rte, geftürjt unb umgebracht n?orben. SRur
ein 3a^r fonnte fid) ©egcnpabft Öonifaciue galten ; bann crmorbeten ifjn bie
9iömer. Seireiö, ba§ Soliann (Sve^centiuö IV., ©ofjn beö gleichnamigen 93aterö,
ber 984 alö Tlind) f^arb, (Sold)eö unb jn^ar im (Sinoerftänbniffe mit ber Jtaiferin
3:^eoV)^ano betrerffieUigte. (Sbenberfelbe er^ob fofort, unb jtüar abermal im (Shu
Hang mit X^eopfiano, ben Siomcr Sodann XV., fein Oefdfiöpf, auf ^ttxi @tu^l,
unb bel)errfc^te fcitbem fafl unumf^ränft fRom unb ben Jlirc^enfiaat. J^^eo^^ano
ttcrmng ibn feit t^rer SflücEfe^r naci^ 3talicn nic^t grünblidf) ju bäm^jfen, toiü er
t^r JU mäd)tig gettjorben war, bagegen labet (le ilim na^e ©achter auf ben ^alö.
Srajimunb mu^ «gpoleto unb (Samerino abgeben, »rirb aber mit ber (Srbgraffd^aft
(Sl)iefi cntf^äbigt. S3eibe ebengenannte üKarfen erhält ju ^'uöcicn ^in ^ugo,
J^ubertö ®Df)n, ber bie oolle ®unf! Sljcopbane'ö erringt unb iljr alö Oegcnge-
ttic^t iriber (Sreöcentiuö bicnt. [Reue 43erroicflungen ju 9i^eimö befiimmen fie im
(gommer 990 jjur 9Jüdreife nacft S)eutfd)lanb. 2)ort angefommen, jiirbt Xi)iOpi)ano
im Suni 991 fdjnell wcq. ^i)xe bl^jantinifdjen Scf)i3pfungen traurigfier 2lrt. SÜe
Jtaifcvin ©rogmutter 9lbel^eib verliert allen (5'influ^ burc^ bie 9?änfe ber «Schnur.
J^ugo von S!uecien unb ber .ffafuaner Saibulf, fo wie anbere Staliener am beutfdjen
,§ofe. !Die bevorzugten ©ünfilingc S'^eoi)l)ano'e, 3ol;ann ber (lalabrefe, (Srjbifd)of
»on 5)3iacenja, unb öernioarb auö bem ^aufe «Sommerfc^enbmg muffen na^ bem
3:obe ber ©ried^in weisen 541
Söicrunfcbrci^ioftcö Caputh
«Dem Jpulbigungeeibe juwiber, ireld^en (Srjbifd^of Strnulf bem .dönigc ^ugo Qa);iet ge--
f^rooren, ma^t er gemeine ©ac^e mit feinem O^eim , bem «^crjoge (Sari, unb
überliefert ibm feine ©tabt gifjeimö. ^rieg ä^rifdben bem Garolinger (Sari unb
bem (Sapetinger ^ugo. iTutd) Serratt) gerat^en Sari unb Srjbifc^of Slrnulf in
bie ©ettjalt bes neuftrif(^en .Rönigö , ber fofort in Mom auf Vlbfe^ung Slrnulfö
bringt, aber fein ©e^ör ftnbet , weil ber Dttonifdje ^of ben ?Pabfi 3of)ann XV.
jmingt, bem bcutfc^en ©taatevortfieil ju fröfincn. ®o lange bie Äaiferin Xi)iOi
V^ano lebt, n»agt J^ugo feinen entfd)eiDenben <Ed&lag gegen Qlrnulf. Slber faum
ifl bie ©riec^in geftorben , fo beruft ber Sapetinger im Suni 991 eine franjöftfc^e
€l:)nobe nad) gtt)eimö , welc!&e ben 5l5abft für unfrei erflärt, weil er von einem
93arbatcn unterbrücft fei , bem ri5mi!c^en ©tu^le ben ®et)i>rfam auffünbigt unb
eine (gtaateftrc^e in 2lu6fid;t ftcdt. ©erbert , j(um 5^ad)folger Qlrnulfö erl^oben,
veröffeHtlid)t ein ©taubenöbefcnntnip, vermiJge beffen er ^rieftere^e ju ge»ät)ren,
@t)efcf)eitungen ju bulben, gaftengebote unD 2lblag abjufcf)aften verseift, ©i^noben*
ober „©efe^eö^Streit" jirifd^en SKom unb Dl^eimö. !t)er römif^e 9lbt ßeo erfc^eint
biefTeitö ber 2llpen ; feine großartige 2'bätigfeit. 6'r gibt ju, bog ber 5Pabfi in ber
©eftialt einer fremben SJia^t fid) bcfiiibc , jiebt aber aui biefcm (SingeftönbnifTe
bie Folgerung, ba§ alle guten ^atl)olifen fi^ vereinigen muffen, ben b. ©tubl ju
befreien, ©erbevt, burd) eine ivadjfenbe 2)iaffe von ©egnevn in fdjivcveg ©ebränge
Qibxaäjt, Benü^t gewanbt ben bargebotenen 2luöhieg , inbem er vorgibt, er l^abe
Sn^altööerjeic^nif. XXXV
®eite
baö aBerf »on dt^eimS nur barum eingeleitet , um ber römifd&en jjir(^e Suft ju
fd&affen. Sulc^t ^anbeln bie beutfd^en *i)if(l)öfe in glei^em (ginne. 2ßaö an«
fängli(^ ein uernic^tenber ©c^Iag für $etri ®tut)I f^ten, beginnt jid6 in einen
5;viunH?^ ju »evtoanbcln. 3a^re 990 biö 996 559
5unfunfcl>rci#i0ftc5 ©apitel»
3m Srü^Iing 993 fpric^t $abji So^nn XV., alö eii^eö Seifpiel, ben JBifd&of Ulrid^
Bon 5Iugöburg für bie ganje Äirdje ^eilig. S^lat^ttieiö, baf bieg eine 93oibereitung
beö atomerjug^ »on 996 war. ©emifie Katfigeber Otto'e III. bringen barauf,
büß e^e ber junge ^nx\ü)ix naäj Stalien jie^e , feine 93oüjä^rigfeit obgettjartet
werbe, toaö aud& gcfc^ie^t. (Sbenbiefelben arbeiten auf 93ermä^Iung £)tto'ö III.
mit einer gried)ifd)eu ^srinjeffin ^in. S^^ann von *)jiacenja reiöt ju biefem 3wecfe
alö beutfd^er (^Jefanbter noc^ (Sonfiantino)?el. 3ufamnienjieljung beö 9teidf)öf)eereö in
SRegenöburg. 3m j^ebr. 996 ixid^t Ctto III. nac^ Stalien auf. ©eitbcm ^anbelt
ber junge ^enfdjer unter bem auefd^licglic^en (5infl[ug beö SJiainjer ©rjbifd^ofö
SBiUigie. 53runo »on .Rdrnt^cn , feine *4>frfönlidE)teit unb SSerbinbung mit ben
ßlugniacenfern, er wirb nat^ bem iTobe 3o^annö XV. unter bem JJiamen ©regor V.
auf *i^etrt @tu^I erbeben , unb frönt fofort Ctto III. jum .Raifer. 35iefer bewiU
ligt ber römifc^en Äirdie folgenbe SugefiänbnifTe : 1) Jtaifer unb ^eer »erldpt nac^
furjem Slufentfjalt diom unb 3talien, 2) baö 2?olf erhält wieber Stnt^eil an ben
^abfiwat)len , 3) bie SJiavfen (Samerino unb (Epoleto, fo wie bie Sanbfdjoft <Sa'
binum, werben — jeboc^ junädjfi für bie 2)auer ber Scbenöjeit ©regorö V. —
an ben ^. ©tu^l jurüctgegcben. ®erid^t über ben *Patrijier 3o^aun (Sreöcentiuö IV. 589
SBd^renb feincö erfieu 2lufent^altö in Stern gerdt^ Dtto III. in folgenreiche Sejie^ungen
gu mehreren auögejeid)neten ßlcrifevn, welche eö fic^ jur 2tufgabe festen, in @la?
»ieu eine nic^t nur üom SDiainjer 6rjfiut)Ie fonbern au^ vom beutfd^en Stjrone
unabhängige Äircbe aufjuri^ten. 3)er b. 9tbalbcrt, erji 58if(()of in 5JJrag , bann
5Kdrti)rer in ^jolen. Sein aier^dUnig p 3:t}eoi.if)ano. 2)iefe ©ried^in brütet über
bem *4>liinC' ^ö^men »om »-ßerbanbe mit iDJainj ju löfen, ben *45r^ger <Stu{)l nac^
bt)jantinifc^cm SSorbilbe in ein ^?atriarci}Qt umjuwanbeln , auc^ in anbern flal>i»
fd)en ?dnbern d^nlic^e Slnjtalten ju grünten , bie nic^t bem public , fonbern nur
ber ^aiferfrone untciworfen fein folltcn. 3u Stu^fü^vnng folc^er unb d^nli(i)et
<£)inge will fie ben dje^eii Slbalbert mi^braud^en, ertljeilt i^m be§fialb Srlaubnig,
5prag ju »erlaffen, ruft it)n nac^ 9iom unb muntert ifin ju einer SBaÜfatirt nac^
3erufalem auf, um i^n auf ber anbern (Seite beö abriatifc^en äJieereö gefjeimen
aSerfjeugen in bie §dnbe ju fpielen, bie il)m bljjantinifd^e 3becn beibringen
folltcn. 2)ie Siebte »on SJJonte ßaffino unb vom römifd^en Älofier ju ben I). 93o«
nifaciuö unb Slleriue vereiteln le^tere ©eite beö von Sljcop^ano crfonnenen ^lanö,
beuten ober mit feltener SBeieljett bie auf Sc^wddjung ber iUJainjcr SKetropolitan»
gewalt geri^tetcn ©ebanfen ber Äaifevin aue. !E)er l). 9liluö geiftlid^r ©efdbdftös
trdger beö bijjantinifc^en 93afileuö in 3talien. Slnfdnge Söruno'ö , beö Slpofielö
ber ii-Ueugen. 'i;er ^. SJlomualb, (gtifter beö (iamalbulenfcr--£)rbcnö, unb feine auf
Befreiung ber Äirc^e abjielenbc Hbdtigfeit 604
(^ieI)cnun^^rei#igfte$ ^apitcU
<Die Slmtefüfirung beö ^ah^iS ©regor V. vom üWai 996 biö gegen ®nbe beö 3a^rö 997.
Obne viel ÜJJü^e ff^t er bie ÜBiebcrl)erjleUung beö (Sarlingerö Jlrnulf burd&. ^oä)
marf)t ber franjöfifdjc ^of bie ©egenbc'iin.-iinhv bng Äaifcr Otto III. ben ,Kivd)en;
ilaat bcrflelle unb auf fernere UntciCvucfniig fco £tul)lci? *).H'tvi verjic^te, fobann
ba§ ©rcgor V. bcii 33iid)of 3lecclin ihmi Vaoii ^ur 9icdicnfd)aft .i^icbc. 3n Solge
bicfcr Untevl)anblnngfn gebt 9lbt 3lbbo von SK'uit) ^'e fianjöfiidicv 33otfd5after
n>id) Sfalien, wirb bem iuibfie ju €voIclo vorge)lelli unb nbevj^cugt fic^ ruvc^ rcn
9lugenfd)cin, bag bie iDlarfcn an bie vömildie Jtivd)c jurucfgegcben finb. ©erbert
entweicht aue ^ranfretc^ unb begibt fid) nad; einem vergeblid;en *J3erfu(^e, Un
XXXVI 3nf)altöverjei(^nt^.
©ejte
«ßabfl ©recior V. umjufiiinmeu , an ben beutfc^cn ^of, wo er ben jungen ^aifev
in 9rculicf)er fficife un^avnt, inrcm ev bic »cn ber ©riecftin 3:f)cop^ano ifjrem
(gol)ne eingeträufelten Il)or{)eiten auebeutet, ©rcijovß V. 5Kagregeln ju ©unfien
beö Ü«ünd)lf)uniö, <Scf)u^briefe für Ghuvit) unb anbere ^Iöf!er. 3u (fnbe beö
3abre 996 jettelt mit griedjifrfjer ^ilfe ^djann (»reecentiue IV. eine ©mvorung
ju 9iüm an, vertreibt ©regor V. unb ergebt fpäter ben ef)emaligen Srjbifcfjof »on
*l)iacenja jum ©egenpabfi. ©regor V., feit bem Sanuar 997 auf ber glud)t, ijäü
im aJiärj eine StinoCe ju '^avia. a3efd)lütTe berfelben. '3weite ©ijnobe im ©om^
mer 997, trelcfce ben ©egenpabjl Sof)«"« »erfl[uci)t. ©regor bleibt in Oberitolien,
biß ^aifcr Otto mit einem großen Jpeere ju i()m jlöft, entfc^loJTen ben ©egen-
pab^ }u beflrafen 633
2lc^tunbl>rei#ioftc« ^apittl.
3tt)eitev Siömerjug Ctto'e III. angetreten im äBinter üon 997 auf 998. (geine Sßa
gleiter fmC biepmal nic^t, irie 996, Ibifdjöfe, )vddje sielmefjr biß auf wenige 9IuÖ=
nabmen abfidjilic^ wegbleiben, fonbern Üaienfürften. 3Jiit bem ^l^abfte ©regor V.
jiel)t er nad) 3iom. Ätrafgerirt)t J)afe(bft. (ireßcentiuö »iro geföpft , tonn ge;
^entt, ber (ialabrefe 3ol)ii"n »on '4^i'i""i*i auögepeitfc^t unb »erftümmelt. (Srße
Slnfdnge bee 58rud)ß jroifd)en £tto III. unb bem ^iabfte ©regor V. 2lbt J&ugo
Bon garfa, unD bie 9lrt unt> SiSeife, wie er jur Slbtei gelangte. 2)ie üom Äaifer
ert)cbene Öefc^ulbigung , ia^ ©regor V. bie 9tbtei an Jpugo ferfauft kabe. i^
grunbloe. Uiac^weie, ia^ ee ©evbert war, welcher ben ^aifer unb ben *^abfi ent«
jweite. 2luc^ ben (Srjbifdjof aßiUtgie »ou SJiainj fjat er beim Äaifer »erläumbet.
äöeidjimvfungeu, bie er gegen ©regor V. uuD SÖilligiö aueftieg. Söeil ber Äaifer,
t)ou ©erbert umgarnt, mit (Sin5iel}ung ber a)larten Spoleto-'Csamerino brobte, wirb
6er *4)abfl genötljigt, ben (Srjftul}l ^avenna an ©erbert ju »ergeben. S3uUe,
Welche ©regor V. ju biefem Swecfe erlieg : biefes nemlic^e 5^'ergament bereitet bie
©rmorbung beS *})abftee »or 648
Stcunuitbbtci^igftcö GopitcU
Äirc^lic^e 3JJa§regeln, wel^e ©evbert nac^ feiner (Sinfe^ung in Kattenna ergriff. <Si)nobe
JU [Wasenna Stnfange 2)lai 998. Äirc^enüerfammlung ju ^fom im ©ommer
beffelben 3a{)reö. ©evbert amtet erft neben bem ^4>tibile, balD o()ne i^n unb jWar
in 2)ingen, über welche nacfe .ftirc^enrecbt nur ^i'etri Stattfialter verfügen !önnen.
Otto III. entfc^liegt fic^ bie ©efe|gebung feines ©rogcaterö Otto I. ju »eroolls
jiänbigen. ©rünbe biefee CSntf(f)luffee. Diec^tlidie ffier^ältnifie Staliene. Ueberatt
brängeu fic^ fleine golDaten ben Slbteien unb Stützten, bo^ nid^t mc^r ale *l^dc^ter,
fonbern ale 2Bef)rcafaUen auf, Saienfürj^en wagen, baö ©d)Wevt gegen 33ifcl)i5fe ju
jietien. Slnfdnge bev ©ewalttfjaten Slvboinö von 3orea. (Sr ermorbet ben Sifd)Df
*l5eter »on SSevceUi, bcbvdngt ben »on Sövea aufö ©lut. 2)er ^abfi, obgleich
um -§ilfe angevufen , »evmag bie UntevDvücften nic^t ju fc^ü|en, weil bev !iuöcier
^ugo, ©egenfd)wd{)ev StrDomc, für tiefen am Öofe arbeitet unb ben Jfaifer um;
firidt ^at 670
«Oicrjißftcö (S^apittU
S)aÖ ouf bem JReic^etage ju l'.-'tia unter bem 30. ©ept. 998 ertaffene @bift. '^a§:
felbe fiebert bie Unverle^liüitcit reo .ftirc^enguts, binbet aber auc^ bem ^aifer bie
^dnbe, oljne bag Otto III. €old)e6 merft ober beabfiditigt. ©evbert §at eö bem
Äaifev eingegeben, ausbvücftid; wirb er, mit Ueberge^ung beö 5}>ab|leö ©vegov V.,
beauftvagt, taffelbe ju »olljief)en. SJuvc^ tiefen neuen ©c^inipf foUte ©vegor V.
bejiimmt werben, fveiwillig abjutanfen. ÜBeil ev nidit wic^, fiel ev buvc^ ü)ii3vber
im gebvuav 999. Uvfad^e , we§l}alb j^aifev Otto töDtlidjen ^a§ auf ©vegov V.
wavf, war bie fianbljafte äBeigerung beö gelteren, cie p^antaftifc^e aBeUreidbcer-
faflung gut ju t^eigen , welche ©erbert bem jungen J^aifer »orgefpiegelt ^atte . 688
3n^altö»erjei(^nif. XXXVII
@eUe
©inunböicrjigftcS (SapittL
S'mge, toel($e nad^ (Srmorbung ©reAcvö V. unb wx ber j^clnifcl&en JRetfe Otto'ä lH.
in Stalien rorgingcn. ©erbert wirb — bocfi mä)i ofine (2di»nerigfeit — burc^
einen SWa^tfprucf)^ be^ Äaifer^ jum ©tattfiiiltcv l'efvi eingcfe^it. (Sv nimmt ben
5Jlamen €t)befter IL an. ©rünbe biefer 2Baf)I. Dtto jie^ bie ÜDinvfen ©^cleto
unb Samerrno juvücf, gerdt^ aber baviibcr mit bom neuen ^ahftc in einen DJed^tö;
fireit. Der ^aifcr ferlei^t bie beiben SKiufcn erft ein ben ©üblangobarben 9tbe;
mar, bann nacf) Äurj(em an ben S'u^cier ^ugo. ®ef*icfite 2lbemarS unb beö ^riegö
in ©übitatien. Dtaddwei^, Jvie unb in »e(d)er ffieife J&ugc i^m 2'uöcien bie l)öcbfie
®unj^ Otto'^ III. erlangte. ITie ^eu^clei, \vM)e £ttü im 9(ugcnbli(fe ber (5r;
morbung ©regorS Y. trieb, t?erti?anbelt ficf) admätilig in ScblangenbijTe ber 9}eue.
2)er 93e[u* in ^avfa. 2Ic^t unb ^irdjenbann über ben SRarfgrafen Slrboin von
Sterea uerbängt, unb bie auf feine SSerurtbeilung bejüglic^en Urfunben. 33ifd)of
Seo von aSercetli. .tird)Ii*e 3Ka§regeIn (gylveftere II. ©eine 3iifcf)rift an bie
(S^rifienl^eit, erlafTen nad& ^öefteigung beö ^. (Stut)Ie^. Onabenbuüe für ben SR^eimfer
Slrnulf, 33uüe ber 2)rol^ung »iber Slecelin tcn ?acn 705
3wciun^»icrJiö^tcS ©aipttcl.
aütc bie spcteröfiabt unter Otto IH. strifc&en 998—1002 ouöfa^. Hilfsmittel für Äenn^
nig ber mittelatterlid)cn Sufiänbe 9iomö : baö (Suriofum unb bie öiotitia, bag
^abfibud^, ber Serid^t beö (Sinfiebler Tlönäj^, bie mirabilia Romae, bie Graphia
aureae urbis Romae, bie .Rircbenorbnungcn beg 12ten unb 13ten 3abrbunbertö.
2Bdre Sonfiantin I. umö 3af}r 1000 au§ bem ®rabe erfianben, er ^ätte ütom
noc^ al3 feine Stabt anerfannt. 3)ie fteben «§ügel, 9iingmauern, S^ore, ©rüden,
Qrbauung ber Seufiabt. 2)ie äBafferleitungen, bie größeren S3urgen, bie Palatia,
bie !r^ermen ober 93äber 726
DrciunbvicrjigftcS ©apitct.
Sortfe^ung. 2)ie Sircuö unb bie S^^eater. Unblutige Si^iele. ^ie @tabtjierben: (So*
loffe, Sburmfäulen, Jiriumtbbögen, Obeliefen, cberne unb marmorne Stanbbilber.
!Die großen *piä|e: baö ^orum romanuni , bie *i>radbtforen ber Säfarn, baö Ma-
cellum Liviae. 5)aö cf)riiilicfte 9iom. J&auptfircfjen unb Älöf!er. 2)er ?ateran alö
5]ßatriarc^ium ober 2Bo^nfi^ ber *}>äbiie 757
SBicrunl'üicrjigftcö ©apitcl.
5Politifc^e (Sint^eilung beö mittelalterlidfien JRomö. 3ufammenfe^ung beS ^i^abfibudbö.
^ie rierje^n [Regionen ber ^eibnifdjen Seiten n^eiben nad) Der JD'Jitte beö fetbßten
3af)rbuntert6 burc^ vicrje^n d^riftlicbe ocrrrängt. Urf)eber bee neuen (gl^fiemö tttar
©afileuö Suf^inian. (Sigentbümlidifeit ber djrijllirfien Siegionen. Siemlid) beutlid&e
©teuren jtnb forbanben, ba^ im neunten 3al)ibunbert ber Äarlinger ?otbar, Sub--
»igö beö grommen @obn, in einigen UMcbtigen *l>unften bie (Sintf)eilung 3ijf^ini*inö
abdnberte. 9tlö ^Dritter griff gürjl SUberic^ IL, Urbeber ber bemofraHfcben Q3er--
faffung IRomö, au6) in baö 9Jcgioneniriefen ein, inbcm er bie fon Suf^inian begrün;
bete Dieibenfolge rcieber berfiellte, fonfi aber ben SSorgo, alö fünfjcl;nten ©tabtbejirf,
ben ijierjebn älteren beifügte. 3)iefe (g(^öj>fung Sllbevirf^S >inrb jum »iertenmale
tuxd) Jlaifer Otto I. umgefialtet. 9ieuer 93e»eiö für bie Slerbtl^eit ber a3erjicbt;
Urfunbe «Pabf!^ ?co VIII 780
SRömifd&e ipidße, bie neben ben [Regionen genannt tverben : Or^j^cum, »^aöciola, (Sanna-
paxa. StDelige Käufer befleißen neben ben bürgerlichen fort. Vici orer Ouartiere
ber ^raufen , ©acbfen, Sangobarben, «^riefen , Sarben, (lorfen, ©ried^en fammt
ibren (geboten ober 3nnungSgcbduben. 3iifammen|ivömen von *jjilgern. STer 93er;
fcbr mit ibncn UMC^tigfler yjabuinge^tveig ber Stabt. 3Bcil bem fo tt'ar, würben
bie alten 2:enfmdler forgfditig erbaltcn. 9Jarl)irci^ über bie iüevölferung IRomS
im toten unb Uten ^abr^unoevt. Sieben unf 9lecfer innerl;alb ber (ätabtmauern.
(^ieberluft ober malaria 810
XXXVIII 3n^altö»erjei(^ntf.
®eit€
®cc^«unboictjtgftc« (Sapitth
3)if £ittonif(f)e üßelfreic^ötierfQffung. ®roße -öoföniter »oU $runf, ober ol^ne toefents
Ii(^e SWütfet: ?l.?atncicr , ^Waciiüer reo ij. ^ala^e^ , geljeime SRätlje, Scftiavter,
©rafen bee 1). ^<a(afte^, ?ci^oti^ctf^. 93e;(ivfe6eamte, @onfu(n, tt>clcf)e jddrlidb trec^*
fein , ^]roconfiiln, flcinc JRicfttcv (pedanei). S)ie Jtricciemacfct jcrfäfU in jirei 2lb«
tfieiluncieii : fvficiie in tie SeibwQC^e, ;(Wettene in fcie burcfe 9luef)ctunti nufflebrac^ten
Sclbvcgimenter. ?lnfü^ver ber Ic^tcvn , Uiflcfe nie eine anfcfinlic^e ©törfc en
langten, »vor ein ÜJeuffc^er, ®evl)avb. Tie l'eibivncfte flanb unter bem *8efc]^Ie
beö ITu^culanere 3Uberic^. fflieberaufleben ber Tlad)t beö tueculanifcften ^aufeö.
©emoffnung beö ^cereö , ?ieferungö>rcfcn. <gi)icl mit Jriump^en, (Edjmucf be§
Äaiferö. 2^aö ©innHlb beö 2lblerö 818
©iel&entiittöicrjtöftcS ®aj)itel.
3)ie ginanjen ber Ottonifd^cn ÜDeltreic^ätserfafTung. ©er junge Äaifer ergebt in Stalten
(Steuern, roelrf)e jule^t aUgeineine Unjufriebenfieit erregen. 9'la(^»peiö, bai Otto III.,
tro^ beö Stnfcfceinö riefenl)after ^plane, nic^t tf)at ivne er felber woÜte, fonbern »aS
ein Slnberer, klügerer, i^m eingab: bev Sfomantifer gegängelt öon einem ^xaU
tifer , bem ^ab\te @i)Ivefler II. iTrei röniifcfte gormefn, .^au)?t^eugen ber SBelt;
reic^öPetfafTung, bctreffenb erfllic^) bie Stellung beö 33atricier6, jiveitenö bie fifladfU
befugniffe beö Siebner'-ßonegiumö. Slufgabc beö je^teren niar, bie 3?omana ju
allgemeiner ©citung ju bringen Ueberfic^t älterer a3evfuc^e, njelc^e gemacf)t irurben,
um bie ärgjien Sdjäben ber burcf) fot^arö ©efe^e üon 824 »erfd^ulbeten Unfid^er;
l^eit italienifc^er IRed^tö^ufiänbe ju feilen. 2)ie dativi judices 833
SldjtuitböicrjigftcS ©apttcl.
Äünftlic^e SKittel, treidle (Si)befter II. in Seiregung fe^te , um ben Äaifer in Slb^dn--
gigfeit Pom fä6filirf)en SBillen ju erfjalten : (2t)ftem ber ©laöglocfe unb ber
beraufc^enben Se^re. Sine tjierte römifd^e Formel , betreffenb ba6 Sürgerrcd^t,
liefert ben 53e»eiö, bo^ @«It?efler II. unb Otto III., bocf) jeber in üerfd)iebenem
«Sinne, bie (Srbfür|len con 513olen unb Ungarn in ben Sereid) ber neuen ffleltreid^;
»erfafTung l^ineinjujie^en trad^teten 849
9^eununbt)icrjtgftc« ^apitth
3»ifd&enereigniiTe , bie 2«uf)me Dtto'ö III., Slebtiffin 5Wat^iIbe, weldbe er 997 jur
SReit^eoertveferin befteHt fiatte, unc audj feine ©rofiniutter, bie Jlaiferin 9Pittn?e
2lbelf)eib , flerben frf)neü toeg. Se^terc fielet baö llnglüd iljreö @ntelö »orauö
unb crfennt in ^^^ab^ (S^loeßer II. ben Serberber beflelben. !Daö 9ieid& Ungarn.
5Riicfbli(f auf bie ältere ©efcfticfete ber SDtag^aren. ^äfxoax^: unb 2öeig;Ungarn,
öcrf^iebene S^rad)en unb Stämme im t'anbe. 2)e»iuj--©eifa unb fein <So^n
9Baicf=@tet)[)an begimfiigen baö ß^rißentljum ni^t bloö toegen beö ©laubenö, fon*
bem jugleid) in ber 2lbftcftt, mit ^ilfe ber .Rird&e eine regelmäßige, baö ganje
£anb üerbinbenbe SWonard^ie aufjurid^ten 855
X>ti ungorif^en itönigö @tei?6an I. Ser^anblungen mit bem f). &\ii)k. (Sijluefierö n.
Suüe »om 27. SRärs 1000 unjteeifell^aft ärf)t. SBeil <Stei?ban I. nur gegenüber
bem 5pa6jle nid)t ouc^ in Sejug auf ben Äatfer politifd^e Serbinblicfefeiten über*
nalim, feimte ber erfte Sunber »on Swietrac^t grtifc^en Otto III. unb Si^loefier IL,
ein 3unber, ber toä^renb ber polnifd^en Seriricflungen anö 3:agcöli(^t fiertjorbra^) 870
(Jinuitbfünfjiöftc* ©apitcl.
©Icicfi bem Ungar Stejjfian \jcr(angte aud^ ber -pole Solcölato d^robr^ üon 5Pab|i
Si}bei^er II. Slncrfennung eincö unabbdngigen (Slaftienreic^ö unb bie .Ronigefrone
für ftrf). JDodb be^üglic^ biefeö $unfteö brad) jftifdjen bem 5pabfie unb bem
.ßnifer Bftiji aus. 3Beil er fid) burd; greigebung beö ton Otto I. eroberten SPoIenö
3n^attöi>eraeic^m^. XXXIX
Seite
ben J&af ber fäd^fifd^en j^ü^fien jugejogen f)ätit. btc auö ben untertoorfenen $ro;
vtngen grofe Diu^ungen jogen, na^m £)tto III. bie Untcrfianblung mit SBoIe^Iatt?
in bie eigene .^anb, »erlie§ Stalien , mocfete SDJitten im ®inter von 999 — 1000
bie Steife naä) *PoIen. 53orgänge unb »Sejic ju ©nefcn. £)tto ff^t bem bi^f)evigen
^eqcge 93oleö(atr bie Äönigehone auf, »ogegen tiefer firf) »er^^flici&tet, „SDlittrirter
bei SEBieber^erfleüung beö römifcfeen Äaifcneic^s" unb „j^veunb aud& Sunbe^genoffe
beö tiJmif^en 93olfö" gu fein. Unermeßliche S3e|iediungen 877
3tt)ciiinbfiinfjipftc« <^apiUi,
Dtto III. fef)rt aus $otcn nad) !Deutfd)[nnb üurüd unb i^ertreilt bafelbft fe*ö ÜJionate.
2Bä^renb biefer Seit fpringt bie (Slaöglccfe , unb SPüfitrauen ttiiber ^c\b^ ^ViU
»efier II. gewinnt bie Oberlianb in £)ttc'S III. «Seele. (Sr öffnet baö ®ra6
ßarlö beö ©rogen unb fammelt mit ©elpfummcn, bie er burcf) grobe ©imonie
aufbringt, ein anfe^nlic^eö -^eer, um mittelfl j?plbe unb (Streitart bie erfannten
SJJdngel ber ®eUreid^öljerfafTung ju tjerbeffern. @ein brittcr JKömcrjug , ange^
treten im 3uli 1000 887
©rciunbfuufjigftcö (^apittU
S^ac^bem Otto III. im «Sommer 1000 auf italifc^em 93oben angefommen, beginnt ein
fvi^iger Sriefmec^fel jwifc^en it)m unp bem *pabfte. ®l)Ioefier brobt mit Sann
iregen gen^aüfamer (Sntfernung ber pdbftlicften Se'ffccn auS ber (Sngelsburg unb
forbert Sntfcfjäbigung im Sabinum. Otto III. antwortet mit klagen über »er*
fc^wenberifc^en J^auSbalt älterer Statthalter ^dxi, fpric^t ft^eiter iion *l>riefierbetrug
unb bringt alö 93elege bie trSic^tete Sd&enfungöurfunpe Sonftantinö I. unb eine
angebli^ gleichfalls unädbte 93ergabung (SarlS beS Labien vov. Dlac^weiS, n^ann
unb JU »elc^em 3»ecfe bie ©olbbuUe (jonf^antinö gefcfemiebet »orben. 3ener 33or;
»Dürfe unerac^tet tritt Otto III. acbt ®raffc()aften ber ^entaVoliS an bie römif^e
.Rirc^e ab. ©rünbe, tt^orum et bieg tbun , unb aucf) boö Sabinum ^evauSgeben
muß. Sljbefter II. füf)rt um bie nämlidje Seit eine f)erbe Sprache »iber ein;
gelne feiner Sorgänger. ißorjeid&en eineS naljenben SturmS. ®egen ben 9io;
»embcr 1000 erfä)eint Otto III. wieber ju 9iom. .Äurg barauf beginnen erfcfjüt-
ternbc «Schläge in 2)eutfc^lanb ju fallen 892
aSicrunfcfiiitfjioftcö (Sapifcl.
Iier ©anberebeimer «Streit jirifc^en bem SDiain^er 5Ketrovoliten 3BitligiS unb bem
^ilbee^eimer 18ifct)ofe Sernn?arb, welcher Ic^fere bie gcljeimen *^)lane SV}lvefierS II.
unterftü^t. QBilligiS toill im 53unbe mit Sopljia, ber cinjigen fähigen Sdiroefier
Otto'S III. , tcn l^abft alS 93crbevbcr bce jungen JlaifcrS ilürjen unb biefen
nötf)igen, ba§ er nacf) !Deutfdjlanb jurücffebre. ffiä^renb beffen jetteln bie u>elt^
lid^en gürfien wiber ben Äaifer eine S3erfci;rci3rung an, ttjelc^e SSilligiS ju »er--
eiteln [ud^t ' 906
^üufunbfütifjioftcö Kapitel.
Stuöbrud^ »on ©mjjorungen in XivoU , in Dloni , im übrigen Stalten. j!ie Titjolefen
fiatten einen r»om ^aifer ju i^rem ?anDi.H>gt bcftcüten jungen JWann , [JJamenS
aJiajjolin, erfcblagen, unb bie Sefa^ung, bie in ibrer Stabt lag, vertrieben. 9lun
rücfte Otto III. mit .^eereSmadjt t'or STit^oli , ricfjtete aber nid)tS anS , »rorauf
^abfl unb .Änifer ben 9lufrüt)rein ®nabe bennlligten. 9llSbalb griff PaS .^aupt
ber JuSculaner, ©regor, jum ©ewcljr nnb jirang taS beutfclje .i&eer fammt
Otto III. unD S^lveffer II. bie Stabt 9fom ju räumen. iTie ^cidje bing allem
Slnfdbeinc nac^ fo jufammen : bie Sreeccntier, alte ©egner bee tuSculanifdjen
^aufeS, battcn fid) von bem Sdilage bcd 3abreS 998 wieber erbolt ; bie S^ittivc
beS enttjaupteten *J^atricierS 3obann war .Hebfc beS .Raiferö geworben , aud) auf
St)lvejler II. übten fie (Sinflnß; ^uiilcic^ fianten fie in enger 9?cvbinbung mit ben
alten itapitangefdilcdjtern bee ,Rivrticn|iaatS , bie bis jur ©infübrung ter SBeltj
reidjeverfaffung ©rafenrcc^te übten. Um nun bie iSreScentier felbcr unb tiefe il)re
Serbünbete nieterju^alten , befiantcn bie XuSculaner barauf, bap ber ®runbfo^,
Sttte
»elcfier fialt lebenSldn^Hcfiet (Statt^altereien jd^rlt(^ h)cd6fetnbe anotbnete, aufredet
erftalten ttjerbe. 9llö gleid&tro^l ^abH unb Jtaifer bcn üJiorb ÜJZajjolinö , bet ein
jä^rlid& »c^felnber 93ogt geirefen , ver;<icf)en unb fo t^atfädölit^ auf jene ülorm
tierjidbtcten, fcfelug ©regor lo0. 3)cniofraten unb 5Jlrijlofraten in dtom. ©regor
t»errdt{j ?e^tere, be^aujjtet aber bie @tabt. (ßergcülicftc SSerfud^e beö jungen Äaiferö,
ben Slufrubr nieberjuf4)mettern. ®en>iJTenöbifTe Otto'ö III. ; er fiirbt ben 23. 3an.
1002 ju ^aterno .919
Sc^Sunbfünfjiofic« ^apiitU
?Pabfi @t)l»efier II. unb fein 9Berf. Süte '(Sage, ba§ er bei ben ©araccncn (St?anien8
bie ftti^arje SOiagie erlernt, unb mit ^ülfe beö Söfcn bie brei ©tütjte SR^eimö,
SRattenna , Moni , errungen ijabe. £ügen über fein 93erbältnig ju ©regor VII.
aSon (ÄJ)Iüejier II. ge^^t um baö 3af)r 1000 ber erfie 2lufruf i^u einem fl^rifd^en
J?reujjuge au^. Urfad^en biefer SOla^regel. 2)ie gegenfeitige (Stellung @^lüefierö II.
unb ber Slugniacenfer 934
§xtpxB YII. öEntste|wng imir frftljm Scijkteak
(S fröret, «Dabfl »ccgpriH« Vll. »b. V.
(iSr|!e0 Copita.
steine ®e\ä}\^ie beö $at>jltJiitm§, ja beö SDiittclaUerö über^aul>t, tji tnöglicft o'^ne ©hifid^t in
@ntfiff)ung utib 5Iu^btlbung beö römifd^en J^irc^eiijlaal^. Slnfänge beffelben im üierten
Süftrl^unbert. Ucberfid^t ber *)3Vo«inien Stalieu^. t^aji in allen erlangte ^etri (gfu^t
?anbeigenl^um burd) Sdjenfungen , ft'elc^e tfieilö ßonftantin I., tfjeilö ^Pritjatlcute
machten. S)ie Safifunbien, h)cld&c cinft ben vornehmen @efd)lec^tern SKoniö geljörten,
gingen mcifi in ben 93efi^ ber ?päbfie über. Seireiö, baf dtom fd)on gn Slnfang beö
fünften Sa^vftnnbertö üorgugött»eife eine f)o^envrief^erlid)e ®tabt irar.
Unlaugbar ifl, baf tierftäiibige Seute, bie fonft f)iftorifc^c ©tubfen (leben,
ficf) mit einem gewiffen SöiberwiUeu \)on 53ürf}ern abwenben, wetcbe mittel*
alterlicbe 3uf't''inbe, namcntlicf) baö 33erf)aftnif ber großen ©ewaften , ber
Äatfer unb ^^abfte, fttilfern. 2Öo()er biefe J^batfa^e? llufcreö Sracbtenö ba*
!)er, itteil nacb ber Tiarftellung ber Urheber fofcber (Scbriften bie ^dm\ unb
bie t)ert>orragenben ^erfönlittfeitcn, irelcbe t>on i^nen aufgeführt werben, tr»ie
ein unbegreiflidu'ö S^aoö erfcbeinen; mit anbern SÖorten, weil ber Sefer feine
genügenbe 9üiff(cirung über bie SBeroeggrünbe finbet, ifarum ber ober jener
^aifer unb ÄiJnig, ber ober jener .^ircbenfürft, gerabe fo »erfuhr, unb nic^t
anberö. 53ci genauerer (Srwägung beö (Sinjelnen fommt an ben %ciq, baf
bie (Streitigfeiten jwifc^cn gciftlicben unb ivcltlicben 93täcbten faft ftetö — balb
mef)r, halt ireniger — um bie grofe ^rage t>on „93?ein unb !l)ein" fic^
rrel)ten. 1)k ^äbfte beö feeböten unb ftebenten 3fil)r^unbert6 f)aben über
(Sntjie()ung recbtmäfigen 6igent()umö geffagt, bie bcö ad)ten unb neunten
I)aben S[ßieberl)erfteUung in 35efi^ geforbert, ber i{)nen burcb 9läuber entjogen
tüorben, bie beö je^nten unb eilften 3af)rbunbertö Ijabcn gleicfce ober ä()nlicbe
S3efdwerben erf)oben. 5lu6 allem bcm folgt unwiberleglidf, bap fd)on frül)e
— biö in baö le^te iDrittel be6 leierten 3ii^rl)unbert0 jurücf — etroaS wie
ein romifd^er ,ßird}enftaat beftanb.
»allein gerabe auf ber @efd)id^te biefeö „StwaS" faftet cimmerifieö
3)unfel, wäl)renb anbererfcitö ni*tö gewiffer ift, alö baf ol)ne Slufl)ellung
beffelben grünblid)e (Sinfid;t in bie 2ßiif)amfeit ©regorö VII. nimmermef)r er*
langt werben fann. Sei foldu'm (Sa*iH'rl)alt brängte ftd) bem 53erfaffer 'oox*
liegenben SQSerfö bie ^'iotbwenbigfeit auf, an biefem fünfte angelangt, weit
jurücf, 'wa^ ben «Stoff betrifft, biö in bie S^age ©regorö I. , ja bejüglid) ge*
wiffer 9eograpl}ifd)er SBeftimmungen, in nod) ältere ^dUn ju greifen. 2)er
(Srfolg, Ijofft er, werbe ben SSeg, ben er einfcblägt, rechtfertigen.
4 ^ai^ ©vegoviuö VII. utib fein 3eitaUev.
2)ic ^^tatur ^at bie appcnninifdic «l^albiufcl ober Italien in brei ^aupt*
t^eifc: einen oberen ober norblidien, einen mittleren, einen unteren gefcl)ieben.
2)aö obere ober nörblicl)e Italien umfaßte*) feit ben 3citen Stuguftö fofgenbe
^VoiMujen: Siguria, ©aUin ciöafpina, i^enetia, 3ftria. i^fgurien tvurbe im
S^orbweften bnrd) ben ghip 3?aruö unb bie ^D'Jeeralpcn von ©allien, im 9ior#
ben unb £)ften burc^ ben oberen ^o wn Siöalpina, im (Silben burc^ ben %h\^
5i)fagra, ber unweit Suna inö tyrr^eniftte 5}?eer münbet, von S^uöcien getrennt.
6iöa(^)inien begriff baö Stromgebiet beö ^o unb ju^ar im ©üben unb 6iiboften
biö an baö abriatifd)e 93ieer, auf ber 5?orb^ unb Dftfeite big an bie SUpen
unb bie (Stfct, tt)eld)e (entere bie ©renje jnnfc^en @aUia ciöalpina unb Sßene*
tien bilbete.^) Sßeftlidi nmrb G'iöalpinien burd) ?igurien, füblid) burc^ bie
2um mittleren Italien geljörigen :Oanb)d}aften Umbrien unb 2;nöcien begränjt.
^Ütit bem 9f?amen SSenetien bejeic^nete man baö ©ebiet junfd)en ©tfcb, ben
5l(pen, bem gluffe ^imavuö, ber SSenetien »on ^\txm\ fd)ieb, unb bem abria*
tifd)en 9)ieere. ^) Sftrien enblic^ l)ie^*) bie l^eute nod) mit bemfelben 9?amen
bezeichnete ^albinfel jtvifd)en bem ^imainiö unb ber 2trfa, weld}e 3ftricn von
3ni;r{fum trennte.
9)(ittelita(ien jäl)fte'^) fed)6 ^rotoinjen: Struria ober Xu^m, Umbria,
$icenum, ©amnium, Satium, (Eampania. 3)ie erftgenannte 2anbfd)aft —
3:uöcien — gränjte^) gegen Sßeften anö SWittefmer, gegen S'lorben an Si^
gurten, von bem eö bie 9}?agra abfonberte, foivie an baö ciöpabanifc^c
©aÜien, von bem fie burd) ben ^öl)enjug beö 5Ipenntnö gefd}ieben U'-ar, gegen
£)ften an Umbrien, fi'ibtic^ an Sattum, alfo baf ber ^iberfluf 3^uöcien ju#
gleich von Satium unb von Umbrien abfd)nttt. Umbrien [tiep 0 öftlid) auf ber
Äüjtenftrede von ber 9)(üubung beö Dtubifon, welcher 9}(ittenta(ien gegen Siö*
alpinieu abgränjte, biö jum gluffe ^^eftö (I)eutjutage (Sfmo) anö abrtatifd)e
9Jieer, jog fid) bann inö innere Sanb mitten j^vifc^en ^icenum unb (Strurien
hinein, ^^icenum umfaßte ^) ben ,^üftenftric^ jtt)ifd)en bem (Sfino unb bem
(Samnitenlanb, ent()a(tenb bie ©tobte 5(ncona, girmum (je^t ^^t^nio), Sluximum
(ie^t Dftmo), 5(6culum (Stöcoli).
3)a6 ©amnitenlanb, iveld)eö au^er ben 2ßoI)nfi^en beö ebengenannten
©tammeö bie ©ebiete ber ©abiner X^tne in ber ®efc^id)te beö Äirc^enftaatö
viel genannte Sanbfc^aft), ber SSeftiner, Ü)krruciner , SJJarfen, ^eltgner bi^
griff,') l^atte im Often baö abriatifc^e SJ^eer, im SOSeften 2atium unb (Sam*
panien, im S^iorben ^icenum unb Umbrien, im ©üben Sucanien unb 2tpu(ien,
jur ©ränje. Satium*") beljnte fic^ in ber JRic^tung von 9?orben nac^ ©üben
ätvifc^en ben glüffen 2;iber unb Sirig (je^t ©arigliano), gegen Sßeften [tief
cö ang 9)?itte(meer, gegen S'iorben an ©trurien, gegen Dften an ©amnium,
') 2)ie Söclege bei Sorbiger, alte ©eogra^j^ic III, 542 flg. ■) 3)af. <S>. 556, $«ote 81.
') 2)af. ®. 577. ") 2)af. @. 587. ") ©af. ©. 589 flg. «) 2)af. ') 2)af.
®. 616 flg. ») !Daf. @. 624 f(9. ») JDaf. (g. 630 ftg. '«) JDaf. @. 649 ffg.
gegen Süben an ^ampanicn, ivcldic Icfitgcnannte ^roiniij bnö übcrauö fnic(}t#
bare Äüftengcblet jivifc&en bem ©arigliauo iinb bem €i(aru6 (je^t @i(aro),
ber hä ^äftum inö 9J?itteImecr fällt, iiub jtt)ifcf)en ber Sanbfc^aft Samnium
umfd^Iof . *)
3um untern ober [üblichen Stauen gel)ijrten bie ^roöinjen Stpulien, (Sala*
brten, Sucanien unb S3ruttlum. ^) !Die apenninifc^e ^albtnfel läuft befannt*
lieb in jwei grofe Sanbjungen au6, »on benen bie öftlic^e — mit ben «See*
ftäbten Srunbuftum , ^v^runtum, ß^atlipoliö, ^arentum — (Salabrien, bie
weft(icl)e — mit ben .l^afenorten (Sroton unb 9il)egium — 33ruttium genannt
ivarb. 5Son ben iüeiter norblic^ gelegenen ©ebieten f)ief bie tveftlicfte ^älfte
Sucanien, bie öftlid^e Slputien.')
Sn bem ßcitraumc, ber von bem Sluögange beö tDeftrömifduMi Oieicbeö biö
ju (Snbe beö ad)ten 3cil)rl}unbertö verlief, famen neue 33cjeirf)nungcn italieni*
fii)cr ©ebictöt^eile auf, iiH'lcbe bie alten »crbrängten. 2)er 9?amc ciöalpinifd}e6
©allien verfcbtranb, unb Sigurien würbe ber gemeinfdiaftlidie Sluöbrucf fowo^l
für baö n.>eftlid}e alö baö öftlid}c Dberitalien. ^aul, ber 2)iafon, fü^rt'^)
^ama unb 9)?ailanb alö ^auptftäbte Sigurienö auf, bemerft*) ober sugt^i^/
baö, was je^t Sigurien l^eife, fowie ein 3;i)eil 3SenetienS unb baö Strom*
gebiet auf bem fi'iblid)en Ufer beö ^o fei el)emalö ciöülpinifd^eö ©allien gex=
nannt worben. 2)od} nidt lange erl)ielt fxd) biefe iBebeutung beö SßortS
!2igurten. 9kcbbem 6arl ber ®ro§e baö 9teid) ber Sangobarbcn erobert l)atte,
trat an Sigurienö ©teile ber 5tu6brucf Sangobarbien, welcften fränfifd}e Sl)ro#
niften juerft branden. '^)
2)rei weitere 9?amen verbanften il)ren llrfprung bem @trafenfi;ftem, baö
bie SEeltl)auptftabt 9tom mit ben unterworfenen Säubern verbanb. !Die Via
Valeria,*^) eine gortfe^ung ber tiburtina, fü(;rte von 3^ivoli burd) baö Sanb
ber 9)?arfer unb ^^seligner biß on ben ^afenpla^ Slbria. !Die Via flaminia,
welche ben 9?orben mit 9iom verfnüpfte, lief von bem gleid)namigen 2;t;ore
ber ®tabt nad) Oiimini unb jog fid) von ba unter bem 9kmen Aemilia weiter
nac^ ^iacenja unb gegen bie 5tlpen. *) "^lad) erfterer ©trape erl)ielt ber norb#
weftlid)e Jl^eil von ©amnium ben 9(amen Sßaleria, nac^ ber jweiten warb
baö Sanb von Siimini biö jum ^^o g-laminia genannt; bie britte enblid) vei==
fdiaffte ber ^^rovinj, in weider ^4>'^it^'»J^i J'^Ö^^ ^te 33ejeid}nung Stemilia.
3ur ^rovinj Slcmilia jiel)t^j ^aul, ber 2)iafon, bie @täbte ^^iacenja, ^arma,
JReggio, SSologna; ber ^rovinj (flaminia gel)i)rteu laut feinem B^ugnif®) bie
J^auptftabt 9tavenna unb bie fogenannte ^n-ntapoliS, ober bie fitnf Orte ^ano,
^efaro, ©inigaglia, Oiimini, ?lncona an; alö in 3?aleria gelegen erwül)nt^) er
•) 5)of. @. 727 ficj. -) S)rtf. ®. 745—752. 757. 766. ') De gestis Laiigo-
bardor. H, 15. SSei aWuratovi, Script, ital. I, 432. *) II, 23. ibid. ©. 433. *) 2)te
Sehjcife bei SKutatovi, script. ital. X, «ßovftütf <B. 46. «) göibigcv a. a. £>. III, 705.
') 91. a. O. II, 18. (S. 432. ') II, 19. ibid. © 433. ») Ibid U, 2Q.
g ?paBfi ®vegoviii8 VIT. unb fem 3eitaltet.
bie ^lä^e Jtivolf, 9?ictl, giircone unb 2!orre b'Stmiterno, [oiri'e ben ^^uciner*
©cc, bcr jc^t Sago bi (Sclauo l)cift.
5(u0 jtvei 33cr)en beö ©at^riferö SDiartialiö gc^t I)er^or, baf in 9?om
fcfcoii gegen 6nbe beö erftcn 3al)r{)uubertö ber S3raiic^ aufgefommen war, ein*
jcfue ^rot»injen na* bcn grofen ^eerftrafcJi ju bcjcid)nen, tvclcfce erftcre
burctjctniittcn, bcnn er fpric^t'j r»on einer ©egcnb ber ämilifcf)en 6tra^c unb
fogar t»on einer Sanbfctaft ^lemilia. 9^eben glaminia würbe feit ber ^c\t, ba
bie bt;jQntinifct)en Dbcrftattl)alter ober ß^rard^en ju 9?at»enna fafen, aud) bcr
5iuöbrucf ßrard^at unb ^entapoliö üblic^.
Sm Umfreife ber ^roütnjen nun, bie icf) unter bem 0?amen S^uöcien,
Sigurien, Slemilien, glaminien, Umbricn, ^icenum, Satium, Samnium, (Sam*
panien, 5(pulicn, ßalabrien, Sucanien auffüt)rte, untd)ö »om t)ierten bi6 ju
^nbe beö ad)ten 3al)rl)unbert6 ein ©cbiet bcr römi[d}en Äird)c ju|ammcn, baö
allmäl}(ig bie ©eftalt eineö ju[ammcn{)ängenbcn (Staatö er!)ic(t. 2)ie Slnfängc
ber neuen ®d)öpfung reid)en in baö erfte ^Drittel be6 vierten 3ci{)rt)unbertö
l)inauf unb waren eine grud}t ber ©ropmutl) bcö Äaiferö (Sonftantin I.
Äarbinal 33aroniuö l)at in feiner Äird)engefd)id)te inel)rere Urfunben wer*
öffent(id)t,*) fraft wcldier ber genannte ^aifer um 324 an bie brei ^aupt#
bafiüfen ber 9lHltf)auptftabt nul^tragenbe ^äufcr ju 9tom unb 5Intiod)ien, fo*
wie in t>erfd)iebencn ^rot»injcn ^talienö, Sicilienö, ©riecbcntanbö, Slfrifa'ö,
9legi;ptenö, ^^önijienö, (2i)rienö gelegene Sanbgüter »ergabte, bie jätjrlid) ju*
fammcn runb 12,000 ©olbftücfe an baarcm @c(b unß übcrbic^ bcbeutenbe
JRcnten an foftbareu 53ofcncrjcugnif[en, alö ©cwiirjcn, SSaljam , 2ßcil)raucb,
Rapier, feinen Dclcn abwarfen. €d3on in Diefem älteften 5i"ß^iid5e beö rß*
mifc^en <Stu^leö wirb für bie gefdienftcn ©ütcr ber ^unftauöbrucf 9J?affa an^
gewenbet, ber feittcm [tcl)cnb geworben ift. 9)ian weif, baf bie reid)cn
römifd)cn Familien burd) ^Bereinigung fleiner ©üter grof e SSerbänbe ju fcfcaffen
ftrebten, voat> i^nen aud) gelang. !Die in fold^er Sßeife jufammengebraditen
Sänbercicn würben latifundia, ot»cr, weit fte ^ufammen^ängenbe jllumpen biU
beten, massae genannt. (£ö war taö entgegcngcfc^te (Si;ftem t?on bem, ba6
je$t in mand)en 3:t)ei(en 2)eutjd)lant>6 unb granfrcid^ö ^err)d.}t, wo burc^ fort*
ge)e|>te, l}e(mlid) t)om @e)c^ bcgiinftigte (Srbtl)eilungcn unb rafc^en 2ßec^fel beö
SBefi^eö baö @runbeigcntl)um fid.) faft in (Staub auflöst. !I)aö Uebermaf beö
einen bringt ebenfoüiel Scbaben, alö baö beö anbern: latifundia perdidere
Italiam fagt ein befannteö <8prücbwort.
2)en ebcnerwä^ntcn ©efc^cnfcn fügte') Sonftantin nod) weitere Ui '^od)
wenn ber römifc^e Stu^l gegrünbete Urfac^e l)atte, bie faiferlid)e ©rofmutl)
ju loben, »erbanften bie ^äupter ber Äirc^e nod) »lel mel)r ber toom ©efe^e
') Epigrammat. III, 4 u. VI, 85. ') Ad a. 324. 9lx. 58. 65. 71. STiiegabe »ort
Jucca IV, 49 flg. ^) Zaccaria, dissert. latin. de rebus ad antiq eccies. pertin. (Foligno
1781.) Vol. II, 76 flg.
<BuUe§ 93u(I). (Sa)?. 1. UcBevti^t Staticnö. j?eime beö Äivc^cn)l;,at§. "7
begünftigten gretgebigfeit reicher iiiib armer ^rli'>aten. Sonftantiu t)atte 321
eine 5ierorbnungO erlaffen, welche bem (SIcruö bie 9icd}te einer bürgerlichen
^ct\on ertf)eilte imb bemgemäf gcftattete, baf geiftlic^e unb fird)(i(te 2tn*
ftalten t>on ^ebermann ^^ermäcfitniffe an betveglic^cn unb unbeweglichen ©ütern
annef)men burften.
2)ie 93?a^regel trug Srücf)te, \ve(c()e in .^ursem febr füt)Ibar würben.
^eine jwei 9J?en[cf)enaIter waren abgelaufen, aW ^aifer SSalentiuiau I. nöt^ig
fanb, fircblicbe 6cf)cnfungen burcf) einen (Srtap ^om ^al)K 370 gewaltig ju
befcbränfen, faft unmöglid) ju macben. 2)ic bctreffenben Qißorte^) beö ©efe^cö
lauten: „Sierifer unb 50?öncbe feUen fitrber nicf)t mc{)r wagen, in bcn ^äu?
fern üon Sßittwen unb SBaifen (5rbfd)tcicberei ju treiben. SSermä^tuifie ju
©unftcn ber ^irdbe, welche fcbwacbcn 5ßcibern unb uniu^rftänbigeu Scutcu ah*
gclücft würben, ftnb nuU unb uid)tig, fobalb erbbered)tigtc 93crwanbte ber
6d)enfer ©infpracbc erf)eben." offenbar griff ber ^aifer barum ju bem
I}erüifd)en 93?itte(, weil er fürcbtcte, bap, wenn bie t»on Souftantin eingefiU)rten
SSegünftigungen länger fortbauern, baö I)albe ütcid) in bie ,^änbe flerifaler
S3eft0er gerat^en werbe.
(5f)c ^onftantinopel erftanb unb au^ noc^ lange nad^ber war nirgenbö
fü unerme^Hd^eö 3Serniögen jufammengebrängt, a(6 in 9tom. S)cnn I;ier lebten
bie ©rben jener gdiooffinber beö ©lücfö, bie burcb ^ofgunft unter ben älteren
ilaifern fürft(icf)e 9ieidtf)iimcr erworben Ijatten, ^ier (Sm^jortömmlinge jeglicber
$üt, unb in ber S^iberftabt würben bie (Srträgniffe unjä()Hger über baö 93?ürgen*
unb 5lbenb(anb jerftreuteu Satifunbien, ©ewinnfte beö ^anbelö, beö £taatö#
bienfteö unb ber Äriegöbcute t»erjel)rt.
2ßa^r ift eö nun, bap nid}t nur baö gemeine 93o(f, fonbern auc^ bie
93?e^rja^t fenatorifdier ®efcb(cd}ter bem (5^riftentl)um au* bann uoc^ wiber*
ftrebte, nacf)bem burcb SonftantinS «Sötjne bie einfül)rung beffelben im übrigen
atelcbe erjwungen worben war. SBei 3;obe6ftrafe I}atte Sonftantiuö im 3a^r 353
alle I)eibni|cben Dpfer verboten.') SlUcin a(3 er 357 9iom befud)te unb bort
tro^ beö neuen ©efe^eö ben alten ©ötterbienft In voller 23lütl;e traf, wagte
er nichts gegen bie 933lberfpeuftigen. (gymmadiu^, nadimaliger ^räfeft i^on 9?om
berietet,*) bap Sonftantluö bamalö bie ^orrcc^te ber 9]eftalinnen nidU an*
taftete, bap er bem ^^erfommen gemäp ^^^rieftertl)ümer Stbeligen juerfannte,
bie Summen für ben ©ötterbienft, bie feit alter Seit auö bem ©taatefdiat^e
beftritten würben, fortbeja^len lief.
S3efonberö bele^renb ift in bicfer S3ejiel)ung, wa^ ber l). Sluguftinuö in
ben (£elbftbefenntniffen von feinem Sanb^manne gabiuö 9>?ar. 33ictorinuö er*
jät)lt.') 2)iefer 5lfrifaner ^atte alö Sebrer ber S3erebtfamfeit unb platonifc^en
') Cod. Theodos. XVI, titul. 2. lex 4. ') Ibid. XVI, 2. lex 20. ') Ibid. XVI,
10, 4. *) Epist. X, 61. 9tuc^ in opp. Ambrosü SSeiict. Sluö^abc III, 872. ») ©fvörcr,
Äir*. ®efc^. II, 667 flg.
Q $abfi ©vcgonuS Vn. unb fein Beitalter.
^f)ifofop^te auf crorbentlicfccö Slnfe^cn geiuonnen unb in ben Käufern bec toor*
ncl)mftcn (Senatoren Unterricht ert^eilt. Stuf ber ^ö^e feineö 9fiut)me3 ent*
fc^Iof er fid) jum c^ri[t(i*en S3efenntntp, aber förmlich überjutreteu roagte er
auö perfönlicfcen JRürfftctten nicfct. 3)enn, fagt Sluguftin, „33ictorinud fcfceute
fict, [eine ^ocfcgeftcütcn, bem ©ö^enbienft ergebenen ©önner ju beldbigen, unb
bebte t»or il)rer mächtigen Seinbid)aft. " 2)oc^ ju(e^t ermannte er ftc^ unb bi"
fannte 3efum S{)ri|"tum öffentlich in ber ^irc^e »or allem 33oI!. ©ein Ueber^
tritt |cf)eint um 370 erfolgt ju fein.
(Stwa ein 3a(}rjc^nt fpäter — 382 — gebot Äaifer ©ratian, SSalen^
tinianö I. 6o^n, bie 33i(öfäule ber Siegesgöttin, welche feit ben 3^agen 3u#
lianS, bcö Stbtrünnigen, wieber im 3Serfamm(ung6faa(e beö römifc^en 6enatö
aufgefteüt war, fortjufc^affen, entjog ben 93eftalinnen baö 9lecbt, 93ermac^t#
niffe anjunel)mcn, unb ftrid) bie bi^ex auö ber Staatöfaffe für bie ^eibnifcf)en
Zeremonien aufgefegten ®elber. @ett>if war eö bebenflic^ unb nic^t ot)ne
pcrfönlic^e @cfal)r, gegen eine folc^e ?0?apregel (iin\pxai)c ju ergeben. @(eic^#
wot)l leiftete tk 9J?e{)rjaf)l beö 8enatö entfc^Ioffencn SBiberftanb. 2Bieber{)o(t
gingen »on (8t;mmac^uö ausgefertigte Schriften an ben faiferlic^en ^of nac^
9)?ai(anb ab, welche ben alten ©ötterbienft im 6inne römifc^er (StaatSüber*
lieferung mit f)tnreifcnber ^öerebtfamfeit üertf)eibigten. 0
5tüein wät)renb bie abeligen ^erren 9tomS baS jufammcnftürjenbe Reiben*
tl)um ju galten ftc^ abmül)ten, war bie weiblicbe ^älfte ber großen Familien
für bie Sel)re com Äreuje gewonnen, ©rwünfcfiten 3luffcf)Iuf gibt bie ®e#
fc^icfcte bcS l). ^icrom;muS. 5t(ö berfelbe 382 auS bem 9J^orgenlanbe nac^
9tom fam, fanb er unter ben I)öl)eren Ätaffen faum üerl)e^lte Slbneigung gegen
baö S^riftentl^um. 3» ^urjem erfolgte burc^ feinen (Sifer ein Umfc^wung:
eine 9ici()e ^oc^abeliger grauen unb Jungfrauen, 9Jiarcel(a, ^aula, 53läfiUa,
(Suftoc^ium, Slfella, Sea, ^rincipia, 9)?e(anium, gelicitaS, 9JiarceUina, i$eliciana,
@emal)Iinnen, Sßittwcn, 3^öct)ter ober (Snfelinnen »on Senatoren, (Sonfuloren,
^^räfetten, unterwarfen fic^ feiner geiftlic^en llJeitung.^) 9J?e^rere begleiteten
it)n 385 nacb ^aläftina, würben bort 9?onnen unb erfüllten alö folc^e bie
fc^werften ^fiic{)ten. (Sr felbft fcfireibt:') „fte, bie einft ben ©taub in ben
Strafen jRomS nid^t ertragen fonnten, fie, tk fic^ auf ben .l^änben i^rer
(Sunuc^en tragen liefen, fie, benen jebe Unebenl)eit beö SöobenS unerträglich,
felbft ba6 feibcne Äleib mu Saft war, ge^en je^t in geringem ©ewanbe um*
t)er, »errichten, fic^ felbft überbietenb, bie 2)ienfte »on SWägben, jünben geuer
an, fegen baS .^auö mit bem 33efen, reinigen ©emüfe, lochen, becfen ben
^ifc^. Unb boc^ l)aben fie 5Jiäbcfcen genug bei fic^, welche folc^e Slrbeiten
beforgen fönnten, aber fte wollen eö fid) oon deiner juioortl)un laffcn."
äßer weif eö nicfct, baf in 3eiten finfenber Sultur <$rauen einen grö=f
•) Ibid. II, 593 flg. ') Ibid. ©. 631 flg. ^) Ibid. @. 640.
<^ieite§ 93ud^. (^ap. 1. Ucbevfid^t Stalienö. Jlctme beö .ftivd^en^aaiö. 9
feren ©tnflu^ üben, alö baö männlld^e ©cfc^Iecfet: fte 6el^errfcf)en bfe 50^änner
unb burcf) fte bie Söelt. 3n einem anbern fetner SSriefe fagt*) ^ieroni;mu6:
„baö 33ejfplel 9J^arceUa'6 unb l{)rer greunbinnen I)at fo emftgc 5f?ac^ eiferung
erregt, ba^ au6 9tüm ein ^erufafom itjarb. ^äuftg ftnb Älöfter »on 3ung=f
frauen, beinahe unüberfc!)bar bie Scbaaren ber 9)?öncf)e. 2ßaö frü{)cr »er*
achtet worben, bringt je^t ivegen ber 9J?enge ber 2;i)ei(ne'f)nier d^xc." 2Iuc^
ber noc^ jurürfgcbliebene SBiberlviüe beö (Senat)^ tt)arb jule^t mel)r burc^
ben Umfcbivung in ber öffentlichen 93teinung, al6 burc^ gurc^t üor (Strafen
übertüunben.
'^aä) 33eftegung ber (SnHJÖrer (Sugeniuö unb §lrbogaft, wel^e, um fic^
auf bie Ijeimlictien Reiben ftü^cn j^u fönnen, bie 53erorbnungen ©ratianö tviber
ben alten ©ßtterbienft jurücfgcnonunen Ratten, erliep .^aifer 2;f)eoboftuö im
9Joüember 392 ein @efe^,^) ivelc^cö bei Strafe beö .!^oc^t*erratt)ö jebem (Sin*
iDol}ner be6 SfJeicbö, fei er i?orneI)m ober gering, tterbot, in ber Stabt ober
auf bcm Sanbe ben ©öttcrn ju opfern ober auö (5inge\»eiben ber 2;i}iere fic^
u>eiffagen ju laffen. (Einige ^dt fpäter fam ^^cobofmö felbft nac^ 9?om unb
ujarb bort Stugenjeuge beö ßiferö, ben bie üorneljmen (S)efct)(e(f)ter betf)ätigten,
um it)re Hinneigung für (Sugeniuö burcf) je^igcn (Seljorfam ju fül)nen. 3n
einer feierlicfcen (Si^ung erfannte ber römifd^e Senat an ber Stelle Supiterö
unb feiner (Senoffen 3efum ß^riftum alö l)immlifc^en . ^errn unb S3efcbü^er
bc6 9ieicbe6 an: baö erlaubte ^auö ber Slnicier ging mit gutem S3eifpiele
voran, bie anbern abeligen gamilien, bie 53a)fi, bie ^aulini, bie ©racd^i*)
folgten. @in 3'-'itgenoffe biefer 33egebenl;eit, ben id^ benü^e, ber cferiftlic^c
Dicbter ^rubcntiue, fingt:*) „bie ^ic^ter ber 9Belt, bie c]^rit)ürbige 9Serfamm*
lung ber (Satone, eilten mit Ungebulb, baö fdjneeirei^e ©eivanb ber Scfculb*
lofigfcit (bie illeibung t)on Satediumenen) anju3iel)en unb bie t)eibnifc^e ^uUc
ab^uftreifen." 9tom njurbe üon ^m an, n>a0 eö hi^ auf ben heutigen Xqq
geblieben ift — eine priefterlic^e 9)?etropoIe,
G^ fonnte nic^t fehlen, ba^ feit bem Slugenblicfe, ba in ben l)öl)eren
Greifen ber SBeltftabt 33orliebe für ben c^riftlictjen ©lauben feimte, reifte, unb
julc^t baö HeiDentl)um nieb errang, mittelft 33ermäct)tniffcn m\ großer J^eil ber
Satifunbien ober massae, tpelc^e fid) im 33eft|je ber burc^ innere ©rfdiöpfung
atlmäl}lig auöfterbenben üornebmen ©efdilec^ter befanben, an ^etri Stul)l gc*
langten. !Dief ift fc^on frü^e unb in erftaunli(^em Umfange gefcbel)en.
3tvei SfHB*''" niögen eintreten, ein Ijeibnifdier unb ein d}riftlic^er. 2)er
(5)efd)ic^tfc^reiber $immianuö a)?arcclltnuö beridjtet,^) bap gegen (Snbe beö \?ierten
') Ibid. ®. 651. ') Coa. Theod. XVI, 10, 12. ^) miä)t bie alten ®xacä)in bev
JÄcfublif; bcnn fc^on bie Xigcr auö ßdfavö >§aufc : ittberiuö, ßlaubiuö, 6ajuö Ratten bie
©cfctjlcc^tet bcv vcVuHitanifd^cn UJobilitciö au^j^erottct. 3n ben fvätcvcn Seiten ber SWon»
ludjic beraub ber römifc^e (Senat auö lauter §reiflelalTenen ober ©üiifllingen ber Äaifer unb
au€ beren (Srben. *) Contra Symmachum üb. I, 93. 545 ftg. *) Histor. XXVII, 3,
IQ falii ©vcgoriuö VlI. iinb fein 3eitaltcv.
Sa^r^unbcrt^ rünufdic ^äbfte tval)rl)a[t föiüglic^cn 5tufwaiib machten, n)ci(
bic greigcbigfcit frommer 9J^atroneu ftctö il}rc Äiiffcn füllte. 5^ie pt ftimmt
()ieäu bie Stuöfagc bcöjenioen ilirdienvaterö , ber über römifdie 9Serl)ciltni[fe
ftctö jucrft getjört ju werben üerbient! ^ieroiu;muö nämlicf^ erjäl)lt/) ba^
^rätertatuö , eincö ber abeligen ^äupter beö römifdu'n ^eibcntt)nmö unb ein
SOiann, ber jebe 3u>«utl)ung, ^\)x\\i ju it>erben, 6el)arrlid) jurüdUMCö, übrigen^
von I)ol)er ©eburt unb fd}on jum Gonful beö nä*ften 3nl)rcö bcjcic^nct war,
jcbod) »or bem Slntritt ber neuen Sßürbe ftarb — öfter gegen ^abft 2)a?
mafuö ^) fpöttifc^ geäußert l)abe: „mad}t mic^ jum 23if*of ber <2tabt 9tom
unb von ©tunb an bin id) 6I)rift." ^rätertatuö betrad}tete, wie man fiel)t,
^abfttl)um unb ben ©enuf fürftlid}cr ©iufünfte al6 gleid^bebeutcnb.
(Sine 2;i)at|ad}c, wcldie tief in bie SSeltgefcbid)te eingreift, legt von bem
S(uf[d)tvunge päbft(i*en 9ieid>tl)umS unb feiner unauöbleiblidien golge, politifc^er
llnabpngigfeit beg €tu^le6 ^etri, merhvürbigeö Bi-'ugnif ah. Seit ber Seit ba
bie @inl)eit beö rimüfdien 9f{eicbö in ^ivci Äaifertt}ümer, baö öftlid}e unb baS
weftlicte, aufgelöst ju werben begann, I)at nid}t ein einziger ber 23el)errfd)er
beö Seftcnö in JRom bauernb feinen ©i^ aufgefd)lagen, obgleich faft alle in
Stallen lebten, unb obgleich viele unter il)nen waren, bie wäl)renb ber junel)#
menben (£d)wäc^e beö €taat6 bie .^ülfßmittel , weld-e ber ^aubcx beö römi==
fc^en 9]amen6 bot, fel)r gut l^ätten braueben fönncn. 5fiac^ bem iTobe (5on^
[tantinö beö ©ropen (337) erl}ielt von feinen brei (Söl;nen Gonftantiug I.
ben Dften, ßonftan^ — erft im 3Serein mit feinem jüngeren S3ruber Sonftantin 11.,
bann naeb beffen (Srmorbung allein ben SBeften, 2)iefer Sonftanö l)ielt^) ftc^
0ewi)l)nlic^ in ©allien auf; befud^te er Italien, fo finbet man il)n vorjugöweife
ju 9)kilanb*) unb Slquileja. ') 58cfanntlidi unterlag er bem (Sm^)örer ?9?agnentiuö.
2)urd) ben Sob beö Sonftanö würbe ßonftantiuö alleiniger ^err bcö 9teid}6,
bcrfelbc wol)nte, wenn er im 393eften weilte, meift ju SWailanb,^) unb ^at über*
I)aupt wal)renb feineö ganjen Sebenö 9ftom nur ein cinjigeg SOcal betreten.*)
'X)k jweite S^^eilung beö 9?et(^6, bie nad) 3ovian6 2;ob erfolgte, gab
bem SQßeften SSalentinian jum ^errfd)er, ber 5tnfang6 9)?ailanb jum Slufent^
^alt wäl)lte, ^) aber burc^ bie (Einfälle ber beutfc^en 33ülferfcbaften genött)i9t
warb, fic^ l)äufig am ^l)eine aufiul)alten. 2)ap aucb SSalentinianö <Söl)ne
unb ^i^acbfolger , ©ratian unb 3Salentinian IL, fowie beö gelteren 5Kutter
unb 5Bormünberin , bie verwittwcte ^aiferin Suftina — fofern fie nac^ Stallen
famen — vorjugöweife ju 9Jiailanb unb Slquileja ^of l)ielten, erhellt t^eilö
QUO ber ©efc^ic^te beö ^. ^Imbrofiuö,^) tl;eilö auö anbern Urfunben.^)
0 Epist. 38 (alias 61) ad Pammachium. -) 3)ci- »on 366—384 auf «ßctn (Stufte
faf. ^) 3:tUcmont, histoire des empereurs (Bruxelles 1732.) IV, 147. *) .§efele,
(Soncilicngefc^idjte I, 511. ") Ibid. ®. 603. ») ©d^Ioffer, Uebcrjic^t ber alten aSelt
III, b, 328. III, c, 13 flg. ') Ibid. III, b, 359. ») ©fvöicr, ^xä). ©efct;. II, 592 f(g.
») «gcfjloffcv a. 0. £). lU, c. @. 153.
^xihk^fÖnä). 6atJ. 1. IteBevfic^t 3talifnö. ^etme beß ^ivd^en^aatö. H
2)ie britte unb U^tc ^^^cifung, bfe für immer ben SBeften üom Dften
f*ieb, fanb 395 nac^ bem J^obe beö (Spaniern S't)cobofiuö I. \taü, welcfccn @ra#
tian jum 9J?itrcgentcn angenommen f)atte. ©eitbem erfc^eint nicfct 9iom, nicfet
9JiaiIanb ober 2lqui(e)'a, [onbern ble ©eeftabt StaüennaO alö baucrnber ^err?
fdu'rft^ ber Scbattcnfaifer, bie [aft ein 3a^rl)unbcrt biö jur üöUigen 5tufI5fung
beß abenblänbif*en Sieicfieö regierten. Unb merfwürbfger SBeife überbauerte
bie politifc^e 53ebeutiing le^terer (5tabt ben S'Jamen beö Siömerreicbcö.
StuSbrücflid) mirb bejengt,^) bap Dbcafer, ber erfte germanifc^e Äonig
3talienö, von iT)eIc^em ber le^te Sßeftrömer 9tomu(uß 5(nguftuluß geftürjt
ttjorben ivar, ju 9taoenna thronte, ©affelbe gilt t^on bem SSefieger £)boa*
ferö , bem glorreicbcn £)ftgotl}en 2;i)eobericb , tvöbrenb beffen S^iegierung 0ia*
tenna ben Gbrentitel urbs regia empfängt/) obi\)ol)t ber Dftgotl^e l)äufig auc^
in anbern größeren € tobten beö obern 3ta(ienö, wie ju ^at>ia unb 5Berona/)
tt)ot)nte. (Snblic^ blieb 9?at)enna nacb Sßcrnicfctung beö oftgott)ifcl}en 8taatö
unb 3ßoIfö nod) faft ^mi 3at)rl}unberte lang Si^ ber ©rareren ober ber
bi;jantinifcben Dberftattl}alter über 3talien.
SSarum lie^ fic^ nun üon fo »ielen Surften, bie nocf) ben Jlitel romifcber
Äaifer führten, ober ilönige 3ita(ienö triefen, aucb nic^t ein einjiger in ber
eljemaligen SiBeUi^auptftabt nieber, warum I)aben bie meiftcn 9?om nur t>or;=
überget)enb, einige ttieüeic^t gar nie befuc^t? SJieineö ©rad^tenö gibt eö nur
eine genügenbe Slntwoit auf biefe %xao,e: fte fc^euten längeren ?(ufeut^alt ju
5Rom, weil fie fül}lten, ba^ fte in einer 8tabt, bie einen priefterlict^en (5^a?
rafter angenommen I)atte, nicbt mel)r in bem 9)(afe, wie eö .Könige wünfcben
unb tt)ünfd)en muffen, bie erfte Atolle fpielen würben. 3ene S^^atfacbe ift
ba{)er ein unwiber{eg(icl)er 33cweiö nicbt nur ber 9)iacbt, fonbern aud^ beö
9ieicbt()um6 ber ^äbfte. 3)enn oI}ne Jöefi^ fann feine ©ewalt — auc^ nicl}t
eine gciftlic^e — in bie Sänge beftet)en.
*) iliUemont, histoire des empereurs V, 233. ^) Ibid. VI, 179. ^) Cassiodorus,
Variar. XII, 22. iWan »ergl. ®d)(ofTer o. a. O. lü, d, 170. *) SSergl. ©fröver, ^ixä).
U, 947.
J2 5|ßa6fi ©regoviuö VII. unb fein Seitoltet.
^mnU$ Capitcl.
Slufjä^lung »on ©ütcrmafTen, »eldjc bcv vömifdje @tuf;l feit ben Seiten ©vegovö I. biö gegen
bie SWitte be§ ad^tcn 3af)r£)unbertö in @aUien, Stalten, ouf ben Snfelu (Sorfifa, Max-
imen, ©icilien, ferner in S)a(matien unb Std^vien, cnblid^ ouf ber Diovcfüjie 9lfvifa'ö
befa^. Obgleich baö ©runbeigent^um ber Äird^e fein gefd^loifeneö ®anje bilbete , ob?
gleid» ber *pabfi in bürgerli^ien 2)ingen unter bt)jantinifd^er ®erid)töbarfeit ftanb , unb
obgleich fein neugelüä^lter @tatt(>alter ^itxi oljne *-bejiätigung beö -^ofä ju (Sonfian--
tinopel ben ^. ©tu^l bcfieigen burftc, l^attcn bie J^äu^ter ber ri5mifd)en Äird)e fci^on in
©regorö Saugen gewiffe SSorjüge erlangt, »»eldje ben Jlern 2)efTen auemadjten, tcaö man
fVdter unter beni iJiamen £anbee^ol)eit begriff. ®ie übten nanientli^ bie Otec^te ber
©efanbtfd^aft unb beö Äriegö. 9ti5mifd^e Äaujlei, ober baö von ©regor I. »erbefferte
(S^jiem ber SSertoaltung.
3nö (Sinjcine ctn0et)enbc SSdegc bafür, bap 5D?a[[cu t>on ßatifunbien, bie
frül)er ben gropcn «^amilicn 0Jümö gcl)()rt, n)ol)( auc^ einen Ji^eil beö faifer*
liefen Änmtnergutö auögemac^t Ijatten, bnrd^ Sc^cnfimgen an ^etri Stul^l
gelangt n)aren, fiuben fic^ juerft unter ©regoriu^ I. , ber 'con 590 biö 604
ber r6mtfcl)en ^ircf)e üorftanb. @ö war eine eifernc ^cit, in tt)elci)e biefeö
^ontififat fällt. Seit 568 I)ielten bie au6 ^annonien eingebrungenen San*
gobarben faft baö ganje obere unb [el)r bebeutenbe ©trerfen beö mittleren
Stalienö befe^t, unb fc|tt)er laftct il)re gauft auf bem 5Racfen nic^t nur ber
griec^ifc^cn (Stattl)alter, fonbern ouc^ ber 9iümer. „Seit 27 3al}ren/' fc^reibt *)
©regoriuö I. im San. 594 an bie bi;jantinifcf)c Äaiferin Gonftantia, „leben
SBir ollljier ju Ütom mitten unter ben (Scl}n)ertern ber Sangobarben." 3u
einem anbern ^Briefe ^) »om folgenben ^al)xc , ber an ben Äaifer SRauritiuö
gerichtet ift; !tagt er, mit eigenen Singen gefeiten ju l)aben, wie bie 8angOi=
barben unter il)rem Könige Slgilulf Raufen t»on 9?5mern, mit (Stridfen um
ben ^alö g(eicl) gefoppelten ^unben, alö ©efangene jum SSerfaufe na^ bem
granfentanbe abführten. 3n feiner 5luölegung beö $ro))t)eten (Sjec^iel ^eipt'^)
e6: „bie ©tobte, bie 3)örfer Stalienö ftnb ^erftört, W ©aatfelber i?ertvüftet,
baö Sanb ift in eine Sinöbe tierwanbelt, bie bäuerliche S3eü5lferung »erfctiwun:^
ben. -* 5Rom, bie einfüge ^cnin ber 2Belt, ftel)t t»on taufenbfact)en ©c^merjen
niebergebriirft il)re ^Bürger ba(}infiecl}en, bie ©ebäube in Sirümmer fallen unb
crbulbet täglidf) bie Ungebüt)r ber ?$einbe. ;i)er ©enat ift am' (Srli)fc^en, atle^
mit Sfiuinen bebedt."
gaft no^ mef|r alö burc^ bie Sangobarbenfonige fclbft, weldt)e ju i^rem
Stntl)eil baö Sanb jtt)ifc^en ben Sllpen unb bem ^o anterioren t)atten, litt
9)?ittelitalien imb 9?om burc^ etlicf)e mächtige SSafaKen bcrfelben, bie in .^ur<
jem einen getviffen @rab ^olitifd^er ©elbftftänbigfeit erlangten, ©eit ben
*) Saffe, regest. Pontific. 9lr. 97.3. ') Ibid. 9lr. 990. ^) Gregorii I. opera.
#dit. bened. Paris. I, 1374.
.©ieBteö 93ud&. ^ap. 2. J)a^ riimifrf^e Jtivd^ciigut untev 5Pattji ©regor I. 13
crften 3*^1*^" ^^r (Srobeitiiig beftanbeu nämlich neben ber langobarbifc^en
Ärone brei 9J?arfqrafenIef)en, baö eine in ^xiaul, baS jiveite in 2;u6cien mit
bem SKittelpunft (Spcleto, VDelcbe Stabt jur aüen ^roi^nj Umbrien gel^örte,
baö britte in (Saninium mit bem ^auptorte S3ene»ent. ü)?an fann 9?amcn
unb ©efcbidite bcr 5?afallen, bie biefe 5D?arfen als ?ef)en ber langobarbifcben
Könige trugen, ^on ©efd^fecbt ju ©efcblecbt biö in bie jweite .^älfte beS
adbten 3al)r{)nnbertö bcrab nacbmeifen. *) ^ö(f)ft (äftig für bie ^äbfte waren
bie beiben (cfitercn 9J^arfen, benn bie eine umnammerte baö romifc^e ©ebiet
»cm Sterben, bie anbcre vom ©üben I)er.
^aum läft fxi) bcj^weifeln, ba§ bie 5{nfänge ber Eroberung noc^ gett>alt:«
famer n>aren a(6 ber »on ^abft ©regor befcferiebene 3SerIanf. 3<* «JiÜ fagen:
bie Jangobarben, ivelcbe fortführen ba6 bemegticbe @igentl)um ber romifcbcn
^ircbe i;u berauben, muffen ebcnberfelbcn friiber viel unbeiveglicbeö , 2anb=^
guter, 3)orfer, ©täDte, entriffen baben. ©leicbwol)! erfcbeint bie ©ntermaffe,
\ve(cbc ^^ctri 6tul)l nacb fo großen vorangegangenen Unfäüen felbft in ©e^^
genben befa^, bie bem «Scbn^erte ber Sangobarben leicbt jugänglicb ivaren, ald
fe^r bebeutenb. 3* gebe eine ben ©riefen ©rcgorö entnommene Ueberfic^t,
unb jtt>ar in ber Sfiiditung von 9?orben nacb (Süben.
A. ©allien. 2]3ieberl)oIt werben ®üter beö römifcben ©tul)Ieö er*
wät)nt, bie im füblicben 3;f)ei(e beS granfenreicf)S , wie eö ftteint, unweit
DJJarfeitle lagen. 3n einem an bie granfenfönige 2;^enbericf) unb Jl^eubebert
gericfcteten 33riefe') vom 3a^re 596 braucbt ©regor von biefen SBefl^ungen
ben 5(uSbrucf patrimoniolum, welcber auf einen geringen Umfang t)injubeuten
fcbeint. 5lber bem war nicbt fo. SJiittelft eineö (2cbrcibcn6 ') vom 12. ^O^ärj
594 forbert er bie $äcbter ber romifc^en ©ütermaffen (couductores massarum
per Galliam) burd) ©atlten auf, wie biöber an ben erlangten ^^atrijier 5lri*
giud ju i\a^(en, bie^ er felbft einen neuen QSerwalter fc^iden würbe. 3n einem
jweiten*) vom Satjre 593 befd)einigt er, auf einmal auS ber gaUifc^en ©Uta*
faffe bie bebeutenbe Summe von viert)nnbert ©olbftüden erf)a{ten ju I)aben.
Sänbereien, bereu 93erwaltung ein ^atrijier vorftanb, unb bie mit einem
©c^Iage vierl)unbert ©olbbenare ablieferten, fonnen nic^t flein gewefen fein,
unb eö ift flar, baf ber $abft jenen bemüt^igen 5lu6brurf nur au6 9iüdftd)t
auf Könige gewabÜ t)at, mit bereu ^dd^c verglichen baö gallifdie patrimouium
Petri atlerbingö Hein fcbien.
B. Stalten. ^Beginnen wir mit Sigurien. 2)a^ ber römifd)e ©tut)!
bort unb jwar in ber ©egenb von ©enua begütert war, ert)eUt auö einem
©riefe*) vom 5?ovember beö 3aI)rS 600, laut wcld)em ber ^abft ben 5f?otar
^antaleon aufforbcrte, ficb nad) ©enua ju begeben unb bie vielen ^ntereffen,
♦) Art de verifier les dates I, 412 flfl. ') 3ajfö 5lv. 1072. edit. Bened. U, 835
geeen obtn. ') 3affü 9lv. 982. *) Ibid. £«r. 873. ') Ibid. 9lv. 1375.
14 ^atft ©regoriuö VII. unb fein SeitaUet.
vuelc^e bie römifcfce Äircfce bort I)abe, n)af)rjune]^men. 3tt>ar Hegt bfe SSer^^
mut^ung naf)e, baf ©regor bloö gciftlicfce 5(ngelegenf)eiten meinen fönnte,
allein ba er ben fraglichen 3f?otar juöor ermäditigt, einen 9}?ai(änber (Elerifcr
in @enua ju weiften, unb bann erft auf bie anbcrn 3nteref[en ju reben
fommt, fcfieint eö rat^famer, (eftteren Störten eine folcfce !I)eutung ju geben,
baf aucfc ftnanjieUe !Dinge baruntci begriffen iverben mögen. !Diefe (Srflärung
wirb nun burdb einen jweiten 33rief *) t)on gleicfcem !Datum beftätigt, worin ber
$abft 50^ai(5nber ©eiftlicfce bcnac{^rifbtigt, baf er ben 9?otar ^antaleon, neben
anbern ©efcfcäftcn , mit ber SSertvaltung einiger in jener ©egenb gelegenen
@üter beauftragt ^abe.
?aut ber S(u6fageO beö 2)iafonö $au( gab ,^önig SIribert IT., trelcber
ßombarbien fon 701 — 712 bcf)errfd)te, an ben <Bti\l){ $etr{ ein t»on feinen ^ox^
fal)ren ber romi|d)en »^irc^e entriffeneö ©cbict in ben cottifcben 2l(pen jurüd.
3)affe(be berid^tet Slnaftaftuö, angeblid)er Sßerfaffer ber $abftgcfd)i*te,') fowic
ber bcutfd)e SI)rontft .^^'^'^"^^"•i*) ^^^ ^al)me, welker Ic^tere bie ^Begebenheit
inö Mr 707 unb in baö ^;pontififat 3ot)annö YII. »erfc^t. 9(naftaflu6 fügt
bei, eö fei lange öor ?Pabft 3obann VII. gefdie()en, ba§ $etri (5tu{)I jeneö
©ebiet l^erlor. 3;n iretdie ^üt fällt nun ber 9iaub? 9)ieineS (Sra^tenö t>or
bie 9?egierung ©regcrö I. unb bemnad) in bie erften 3at)re Iangobarbifd)er
Eroberung. 9Serl)ä(t fid) bie <Sacbe wifficfc fo, bann waren bie fleinen ligu*
rifc^en ©üter, beren ©regor I. in bem oben erwähnten Schreiben gebenft, ber
Ueberreft eineö einft ftatt(id)en 53efi|e6.
Sffieitereö Sic^t über bie Sac^e verbreitet ein ^»enetianifdieö 3fU9"'^-
Stnbreaö 2)anboIo, geboren 1307 unb feit 1343 2)oge feiner SSaterftabt, ^) f)at
bie @efd)id)te berfelben in einer SBeife befd)rieben, bie il)m cim I)of)e ©teile
unter ben «l^iftorifern 3ta(ien6 auwciöt. ^^aft lautereö ©olberj ift eS, wat>
er vorbringt, meift fd)öpft er auö Urfimben. 2Darum »erbienen feine S(ug#
fagen auc^ über Dinge ©(auben, bie ber 3^^* "Q^ ^^it I)inter if)m liegen.
9Run eben biefer X)anboIo melbet,^) übereinftimmenb mit ben oben angefüf)rten
S3erid}ten, baf ber 2ombarben!cnig SIribert bie cottifcben Stipen ber römifdien
Äird)e ^erau6gab. (Sobann bcricfctet^) eben berfelbe weiter: „.ßönig Siut;=^
pranb (von 712 — 744 ber jweite SfJadifofger Slribertö) beftätigte bie rö#
mifc^e ^ird)e im S3efi|e ber cottifd)en Stipeii," beifügenb: „in biefer an $etrt
6tu^( jurürfgegebenen ^rovinj liegen bie ©tobte ©euua, 3^ortona, ©a*
vona unb ba6 Älofter ißobbio." 5lI[o laut ber 2(ngabe beö S3enetianerö
2)anbDlo I)atte einft bie SO?eereöfüfte jwifc^en ©enua unb ©avona unb baö
^inter(anb biö 2^ortona f)in ber römifc^eu Äirc^e gef)ört. 5ioc^ ift ju be*:
') Ibid. 5nr. 1376 u. Opp. H, 1095. -) De gestis Langobard. VI, 28. 2«utatori
I, a. 499. ^) muxatoti a. o. £). III, 151. *) «)3er| V, 97. ") SKuratori, script.
XII, 3. «) Ibid. <S. 128 unten. ') Ibid. <©. 132.
<SteHe^ 33ud^. (^af. 2. 2)aö vömifd^e .Sirc^engut unter ^ai>^ ©reget I. 15
merfen, baf aurf) ^aul ber Sangobarbe bie näm(icl^en Orte in bie ^roöinj
ber cottifc^en Sllpen »erlegt.*)
2tug ben Söriefen ©regorö T. gef)t ferner IBerfor, baf §}etr{ 6tnl^l in
(Strurien ober fTuöcien unb jtrar im fübfidben Jlt)eile biefer 5?rot>inj
©runbeigentl^um bcfaf. Sin ^lofter ber 6tabt SIera, bie jwifc^en Siterbo
unb Sutri liegt unb je^t S3ieba I}ei^t, tvar fo t)erabgefommen , baf bie
SRond^e faum met)r i^ren Sebenöunterl^alt ju erfc^tinngen v»ermoc^ten. ^ieüon
benacbricfctigt, erniä*tigte ©regor burcf) (gcbreiben^) i?om grül)Iing 602 ben
!t)iafon ©ugeniuö, ein ©tiicf ber gratilianifcbcn ®üterma[fe auf 36 ^a\)xc an
baö t>erarmte Stift abzugeben. !Die fraglicben @üter muffen univeit SSieba
gefuc{)t werben ; benn fonft l}ätte bie 5lbtretung ben ü^iondien faum genügt.
SSieüeic^t gel)orte aucb bie (Stabt TiC^a, f)eut ju 3^age 9?epi, bie na^e
bei S5ieba liegt, jur gratilianifcben 93iaffe, jcbenfaUö iit unzweifelhaft, baf
^etri €tu^I @runbeigentl)ümer t>on 9?epi war. ^urd) Schreiben') »om
3a^re 592 forberte ©reger I. (I(eru6, «Senat unb SSoIf von 9iepi auf, bem
Ueberbringer feiner 3*^1^^'»/ Seontiuö, ' tvelcben er jum (Stattl)alter bafelbft be*
[teilt IjaU, unüerweigerlicf) @eI)orfam ju (ciften, wibrigenfaKö er fie mit Un*
gnabe unb 2if)nbung bebrol^t. (Sicbtlic^ f))ncl)t er alö Sanbeöljerr.
2)ie ^rovinj ßatium ober Drte, bie bort lagen, werben in ben S3riefen
©regorö faum erwäl;nt, bocb fann man auö i()nen crftlic^ beweifen, bap ^er:=
racina pabftitcf) war, jweitenö bap ber romifc^e 6tul)( (ängö ber appijcben
Strafe ©iiter befaf. g^iittclft cineö Sd^reibenö*) v^om 9)iai 598 weiöt
©rcgor I. ben 33ifcbof 5(gneÜu6 ber erftgeuaunten Stabt an, Solche, welche
in I)eibnifc^er Söeife S3äume verehren ober anbern gö^cnbienerifd)en Unfug
treiben, unnacf)ficl}t(id} ju beftrafen. 3"Bl'-'t^ untcrfagt er ebenbemfelben in
ftrengem S'one, irgenb welchen männlicfcen (Einwol}ner ber Stabt ^erracina
vom 2öa(i;bienfte auf ben Oiingmaucrn ju befreien. 6r fpric()t ^icr abermal
a(ö !Canbee(l;err. (Sin anbereö Schreiben *) beö $abft^ vom 3anuar 604 ift
an ben Subbiafonuö ^dix, £berverWvilter beö appifcben ®ut6verbanb6 , ge*
iici}tet unb beauftragt benfelben, gewiffe in ber 9iäl)e Diomö gelegene Sänbe*
reien an bie $au(öfircl}e abzutreten, bamit in 3ufunft auö il}ren (Srträgniffen
Siebter für bie genannte Äircfie angefd^afft werben.
2)aö patrimouium Appiae, baö, Wie id} unten ju jcigen mir vorbe{)alte,
in fpäteren Urfunben I)aufig vorfommt, erl^ielt feinen 9Zamen von ber appifc^cn
Strafe, bie befanntlicb auö einem ber füblicbcn 2;^ore 9\om6 (erft auö ber
porta Capena, feit 2(urelian6 ^ciUn auö ber porta Appia) über ben Satiner
') Ibid. Script. I, a, 432. ') 3affe J«r. 1479. Opp. IL 1220: appendicem, quae
agellus dicitur, ex corpore massae Gratilianae cum suis finibus eis debeas coutradere.
') Saffe 9lr. 803. Opp. U, 576. *) Ibid. 'JZr. 1140. '•) Ibid. Olr. 1546.
^ß 5J^atifl ®rfginiuö VII. unt» fein Beifaltcr.
53erg iiacfc Sapua unb ^cn ba ivciter na* 53ruiibufium führte. *) Säng6 bcr
(Strafe crftrcrfte ficf) bie appifcfic ©ütcrmaffe.
^äufig gcbcnft ©rcgor in feinen ^Briefen bcr ©üter, ivelc^e ber 5t^^o[tet^
fürft in ber ^roöinj (Sampanten bcfaf- *Sie bitbeten eine befonbere unb
jtt^ar bebeutenbe Sßcrit»a(tung, ivelif e einem (Sferifer anvertraut war, bem ber
$abft in amtlidnui (Ed^reiben ben !IiteI subdiaconus Campaniae gibt.^) ©in*
jelu werben aufgcfü!^rt Satifunbien bei ?0?inturnä, weiche Stabt an ber Tlim*
bung beö ©arigtiano auf ber ©ränje SatiumS unb Sampanienö lag. 2)ur^
8cbreiben*; i^om 3an. 599 befiehlt ber ^abft, bie im ©ebiete ber ©tabt
93cinturnä gelegene ©utömaffe, SSeneriö genannt, an ben Sibt 6tep!f)an abju^^
geben. ?(uci) 93u(turnum am gfuffe gleichen Sf^amenö, l^eut ju ^age Saftel
bi 33ü(turno — war V^abft(id\ ^m Januar beö ebengenannten Sa^reö for*
berte*) ©regor ben Privatmann ganftuö, beffen 3ßater Sonftantiuö friil^er mit
ber )35bft(id)en Sßerwaltung Sampanienö betraut gewefen, auf, bie 6d)ä^e ber
^ir*e von Sßolturno, wefdbe Sonftantiuö frit!)er bei einem feinblid^en ©infaHe
in 23erwa^rung genommen, an ben je^igen Simtmann (5ampanien6, ben <3ub^
biafon 3tnt^emiu3, ju überliefern.
Dergleichen muf ^etri «gtul^I ©rnnbf)err ber ©tabt ^fJeapel unb einiger
baju gehöriger unfein, wie Sapri, gewefen fein. 2)urcft Schreiben ■'^) vom
grü^Iing 600 gebietet er bem 5Bifd)ofe ^ortunatuö von 9?eapel, bie X^oxc
ber (Stabt an ben 9?atf)öf)errn 2;f)eobor, unb eine SBafferleitung an ben „er*
laud)ten" JKufticu^ unverweiU au0jul)änbigen. Um biefelbe ^dt wieö^) er ben
nämlicfcen S3if(^of an, ben ^ofbeamten ^o^anneö ju ermaf)nen, ober im
SQ3eigerung6fan burd) Stnrufung ber gericbtiidten ^ü(fe beö faiferlic^en $rä*
feften ju jwingen, bap er bem ©ewerböverbanb ber neapolitanifcfcen ®aifen*
fteber feine weiteren Ungelegenljeiten bereite, ^m (Sommer beö nämfi^en
3a]^re6 erfuc^teO ©regor ben pabftlidicn 3)efenfor 9?omanu6, afle S^acfefamfeit
aufzubieten, bamit bie wohlerworbenen 9fJec^te beö ^tat^ö unb ber S3ürgerfd)aft
von 9f?eapcl auf gewiffe 3nfeln, ^(dbk, beren feierfi^e 33eftätigung er (@re*
gor) felbft in frül)erer 3eit, ba er Sßotfdiafter in ^onftantinopel gewefen, vom
griecbifc^en ^aifer 5D?auritiuö auögewirft l^abe, nic^t burcfc bo6wiUige S3eamte
angetaftet würben, ^d) behalte mit vor, unten naijuweifen, ba^ unter ben
fraglichen unfein allem 9lnfc^eine nac^ Gapri unb wol)l auc^ 3öc^ia unb $ro*
ciba gemeint ift.
2)urc^ Schreiben vom ^rü^ling 601 beauftragte^) ber 5Pabft ben neuen
S3ifd^of von SfJeapel, ^afcbaftuö, eine gewiffe «Summe von ^irdieneinfünften,
beren Hinterlegung ©regor bem SSorgänger beg je^igen Sifcbofö jur ^flicfct
gemacbt l)atte, in Stnwefen^eit beö 6ubbiafon6 von Sam^jonien
') gorbiger, alte ®eoQxapf)ii Ul, 703. ') 3- 33. Saffe dir. 1421. ') Ibid.
Sfir. 1189. *) Ibid. f«r. 1190 u. 1191. ^) Ibid. mx. 1308. «) Ibid. 9ir. 1311
') Ibid. 3^v. 1338. ") Ibid. 5«r. 1385.
«Ätcbtcö iBuc^. @ai>. 2. J)a^ römifc^e Äivt^ctttjut initev '^ak^ ©regot I. 17
5(ntf)cnuuö unter bie (Stertfer unb bic (Stabtarmcn ju tiert^cllcn. ^lar
ift, ba| ber ^abft aUe biefe Stnorbnungen nur barum treffen fcnnte, iveil er
al0 ^abft ®runbf)err öon 5Renpef war. (Snbli* erfcfceint ^Vtri (Stu^l nocfc
a(ö S3cft^er t^on ^Wifenä am ®oIf t»on 53a|S. 2)urcf) Scfireiben') t>om Sflt)re
599 beftef)(t ©reger I. bem Subbiafou 5(ntf)emiug , ba^ er ben 9fief^ einer
©etbfumme, tt)elcf)e ber eben abgefegte 33ifcbof t>on 9)?i[enä, SÖencnatnö, er*
t)nlten f)atk, um eine geftung bort anzulegen, an ben (Someö 6!omitatiug, ber
mit ber gortfe^ung beö ©efcbäftö beauftragt fei, abliefere. 2)iefe Urfunbc
legt juglei* 3ci'9»if ^"^n ^f'^ 5tnftalten jur 2anbe6t)ertf)eibigung ah, bie ber
^ahft traf.
53ejüglirf) ber ^rot^injen ©amnium unb Simulien finben ftcf) in ber
53rieffamm(ung ©regorö nur uuMiige (Spuren, bap ^etri Stülpt bort begütert
n>ar. S(m 9}?eere auf ber ,Riifte (Samnium6 lag bie (Stabt Drtona. 2)urd)
(Scbreiben^) »om (Spätt)erbfte bc^ Sa^rcö 600 beauftragt ber^abft ben rcmi#
fcfHMi 3)efenfcr Sd^olaftifu^, an ben 53ifc^of 'oon Ortona, ber wegen 9trmutt)
llnterftii^ung bebürfe, einige in ber 9?äl)e ber (Stabt gelegene ßänbereicn, bie
ber romifcfcen ^ircbe geboren, gegen einen madigen ^a*tjin^ abzugeben. 3n
5lpu(icn unfern bem 53erg ©arganu^, unb nietet ircit t>on ber «Stelle, wo im
13. 3af)rl)unbert 9Jianfreb, jtaifer griebric^ö II. natürticfter Sol^n, 9)canfrc*
bonia erbaute, ftanb feit alter ^nt ber ^afcnpla^ ©ipontum. !l)ap f)ier bie
romifcbe Äii($e ©runbeigent^um. befa^ , muf man a\i^ folgenben 2!I)atfa(f)en
fcbliefen: burcb (Schreiben ^) ihmu «Sommer 593 befiel}(t ©regor bem päbft*
Heben 9?otar ^^antaleon nacf) Sipont ju geljen* unb einen gewiffeu ^^elir, ber
bie 3^odjter cineö niebern ©eiftlic^en entel)rt ^atte , aufjuforbern , bap er bie
©efd^wäcbte el}elige, ober aber benfelben, im 'i^alle er ftc^ weigere, ju ftrenger
S3u^e in ein ,ftIofter einjufperren.
©feicbjeitig gebot*) ber ^abft bem 53ifcbofe ^dix t?on @ipont, in ®e*
meinfcfaft mit ben römifd^en ^fJotaren ^antaleon unb 53onifaciu6, bie ju
biefem ^vo(dc 9}oIImacbten erf)a(ten l)ätten, ein genaue^ 93erieic^nip fÄmmt*
lid^er ©i'iter feincö Stu^Ieö ju entwerfen unb nacfc 9?om einjufenben. 3m
^^erbfte beö nämlicfeen ^a\)xt^ forberte^) ©regor benfelben SBifcbof auf, baö
Jofegelb t>on jwolf ©olbftüden, mit weldiem ein i^on gcinben gefangener
Slerifer freigefauft worben war, unverweilt auö bem ßinfommen feiner Äirc^e
JU berichtigen. Sieben ^a^rc fpäter, im Spätt)erbft 600, fc^reibt^) ©regor
an ben Stabtrid^ter (3^ribunu6) t>on Sipontum, Sodann : ein (Sinwolnier bor*
tiger Stabt \)abe in 9?om ^lage eingereid)t, bap ber päbftlidie 9?otar SBoni*
faciue i^n unftattl}after 2Beifc al6 SHat^en in Stnfpru* nel)me. 3)er 3^ribun
foUe bal)er in ©emeinfcfcaft mit bem 33ifd)ofe 33italianu0 — bem 9?ad)folger
0 Ibid. mx. 1187. ') Ibid. mx. 1368. ') Ibid. Dir. 881. *) Ibid. «Jlr. 883.
») Ibid. ««r. 921. «) Ibid. J«r. 1373.
©ftörer, !]3ab|l Ortgoriu« VII. ißt. V. 2
J8 ^abii ©regoviiiö VII. uiib fein Seitalter.
bcö oben 01^111)111011 ^clir — i>k (£arf)e forgfäUig iintcr[urf)cii, unb uhmui bic
gorbcrung bcö 9^ctar6 feinen ®runb l)ahcj [iir immer ben freien Staub beö
ÄKIgerö feftftellen.
Dffenbar I)atte SRotar S3onifacin6 bef)anptet, ber Kläger fei wn ^auö
auö poriger einer pvibftlid)en (^ntömaffe, bie in ber 9taf)e »on (Sipontum (ag.
(Sbenfo unjt\)eife(()aft fcfceint mir, ba^ $ctri StuI}! .^crrenrecf)te i'iber bie (gtabt
felbft übte, benn fonft un'irbe ©regor iveber ben S^on eineö ©ebieterö gegen
ben 33ifcl)of wn 8ipontum angef^Iagcn f)aben, nod) awd) fo, ivie er tl)at,
gegen ben 33crfiil}rer beö 9)iäbcln'nS eingefdnittcn fein.
5ln Stpulicn gränjte gegen «Süben bie ^rot^inj ßalabrien. ^ier ivar
^etri (5tul)l reid) begütert. Stnöbrüeflid) fagt ©rcgor in feinen ^Briefen, ') bn^
jivei ber groperen Seeftäbte (S^alabricnö , nämlic^ iDtranto C^i;bruntum) unb
@alh>oli C(5allipoliö) ber romifc^en .ßirc^e get)orten. 2)er l£)efenfor Sergiuö
t'erwaltete unter ©regorö ^ontififat bie calabrifc^en ®üter. 3" t'er ®efc^id}te
ber ^äbfte 3oI)ann V. unb (Eonon, bie in ber jtveitcn .^älfte bcö 7. 3al)r?
f)nnbert6 blü{)tcn, irirb baö ))äbftlid^e Patrimonium t>on (Salabrien neben bem
»on 8ici(ien, bem bebeutenbften unter allen, auf gefüt)rt. ^)
C. 2)ie großen ju Italien gel)örigcn 3nfe(n Gorfica, (Sarbinien,
©icilien. 3n mehreren 33ricfcn^) ©rcgorö empfängt ber ß^Ierifer SSonifaciuö
ben Siitel defensor Corsicae, tvorauö erftcbtlid), bap ber ^abft nütl)ig befunben
l)atte, eine eigene ©utöt^ertvaltung für bie 3»fcl aufjuftellen. 3m Sommer
601 befal}P) er bemfelben, bie (Siinvotjuer ber Stäbte 5ljaccio unb Slleria,
beren Stu^l feit längerer 3i'it,»nid;it ol)ne ©cbulb beö 2)efenforS, unbefe|t ge?
blieben, ju fd^Ieuniger 2Bat}t eineö S3ifd}ofö anju^alten, auc^ forgfam barüber
ju wachen, baf bie Slrmen ber 3nfel nid)t von 9?(ädHigern unterbrürft werben,
unb baf fein Saie fid) unterftel)e, (J(erifer i^or tveltlicbe @erid)te jn jiel}en.
Sarbinien l)atte glcid) (Sorfica eine eigene päbftlic^e 2^erwaltung, bie
tüäl)renb ©regorö ^^ontififate bem 3)efcnfor 5Bitaliö aniu'rtraut war. 3m
Sept. 598 beauftragte*) ©regor benfelben, ben 33ann, ber über gewiffe 9iat()*
geber beö 33ifc^ofö Sanuariuö »on Gagliari (Salanö) verpngt worben, ju
ßotljiel}en, unb fcbidte jugleid) eine Summe, welche ber 2)efenfor bem ^obfte
ange-blid) alö @ef*enf Übermacht l)atte, mit bem gemeffenen Sefe^le jurücf,
biefeö @elb 3)enen, ivelc^en eö abgenommen worben, ju erftatten. 3»« Srü^'
ling 599 fc^rieb*) er an Sßitaliö, mit 9JiipiH'rgnügen l)abt er vernommen, bap
©lerifer, bie über ben S3ifd;of 3anuariuö unjufrieben feien unb ^4^artt)ei wiber
iljren 33orgefel^ten mad)en, bei iljm, bem 2)efcnfor, Sd)n^ fud)en. 3)aö bürfe
nicbt-mel)r gefc^ef)en, baö 5lnfel)en beö SBifdiofö muffe aufrecht gehalten werben.
SQBeiter beftel)lt er bemfelben, nid)t mel)r ju bulben, ba^ porige ber Äirc^e von
*) Ibid. JRr. 1256—59. ^) SWuiatort, Script, ital, III, 146 u. 147. ^) ^affe
Sflr. 1429 u. 1507. *) Ibid. Ulr. 1157. '') Ibid. mx. 1219.
©iebteö Surf). So|.\ 2. ^I^aö riMuifrf)e Äurf)engut unter ^^abfl ©vtHjov I. 19
ßagliari bie Sänbcrcicn, auf bcncn fte fi|cn, üer(a[fen, unb auf anbern ©ütern
für !2o^u arbeiteu.
(Snbli(| fd)ärft er i^m ein, eiu trac^fame^ Slugc ju tjaben, baf bie Drb*
nung iu bcu ^(öfteru ber 3nfel nic&t gcftört tr»cTbe, unb baf fcincö ftcf) ber
Siufficfit beö SBifcfcofö, in bcffcn (gprcngef c6 liege, entj{cf)e. 2)urcf) (Schreiben 0
'com (Spät{)erbft 600 befahl er bemfelbcn, in ©cmetnfcbaft mit bem 5ftotar
SBonifaciuS, ber ju biefem ^wcd nacb (Sarbinien gefcfcirft worben, 6f(at>en für
ben 3)ienft ber @üter einjutaufcn. 9)?ittefft eineö t»ierteu (Scfcreibenö*) wm
(£opt. 603 ert()ei(te er bemfelben bie erbetene ßrlaubnif, alö 53c»oUmäd)tigter
ber freien ©runbbeft^er €arbinicnö nac^ Äonftantinopel abjuget)en, bamit er
bort 9?acbla^ ber unerträglicben (Steuern erwirfe. 3u9f^i'i) ermächtigte er S3i*
taliö f bie 3?eriva(tung ber ©pitäler auf ber 3nfel , tvelc^e burcb bie 9?ac6*
läffigfeit beö SSif^^ofö 3anuariu6 in QSerfaÜ geratl)en, tüchtigen 9Jiänucrn ju
übertragen, unb barauf ju bringen, baf bie erlebigten (Stüf)Ie 6arbinieu6
)ct}ue(l unb gut befe^t würben.
9J?an fieljt ^ierauö : ber römifdbe 2)cfenfor übte auf ergewö^nlicfie SD?ac^t#
befugniffe auf ber 3nfel, unb ber ^^abft bel)anbelte baö 33igtl)um Gagliari,
baö widittgfte (Sarbinienö, wie eiu @igentf)um ^etri. 9?orf) anbere S3e*
UH'ife biefeö 53erl)ä(tni[[eö liegen lun. 2)urcf) (gc{)reiben^) \)om £)ctober 598
jeigte ©regor bcm 33if*ofe 3anuariuö ben nal)en 5tu6bruc^ eiueö Jlriegö mit
ben !^angobarbcn an unb eröffnete il)m, cö fei burcf)auö not^wenbig, baf bie
(5cftung6wcrfe ber @tabt ßagliari unb anberer Drte »erftärft unb 3^orrät^e
an Sebenömitteln angefc^afft werben. 9^ur alö @runb()crr ber (Stobt unb
beö 55iet^um6 fonnte ^abft ©regor foId)e 33efel}(e ertt)eilen.
(Sicilien enblic^ war bie ^crle unter ben Patrimonien beö Stut)Ieö
^^ctri. 9?act) bem Sobe beö Srjbifc^ofö Saftoriuö öon 93ki{anb Ijatte Sßolf
unb ßleruö ber ^auptftabt Sombarbienö ben ^atl}olifen 2)euöbebit jum 9tad)*
folger gcwä(}(t, aber ber ^ontg machte ©c^wierigfeiten, ben ßrfornen ju beftä;=
tigen unb wollte ber ©emeinbe einen (Jlerifev feiner 2ßal)l aufbrängen. 9?un
erlief ©regor im Spätl)erbft 600 an 33olf unb (Sleruö ber ©tobt 9}tailanb
ein ©d)reiben,*) in weldn^m er juerft feine ^reube über bie (Srwäl}lung beö
!I)euebebit auöbrürft, bann feinen feften (Sntfcbluf ju erfennen gibt, nie unb
unter feinerlei Umftänben 2)emjenigen, weld}en bie 5lrianer jum Sribifc^ofe
iJombarbienö wüu!d)en, feine päbftlid)e SSeftätigung ju ertl)eilen. hierauf fäl)rt
er alfo fort: „bie !l)roI)ungen beö ^önigö (baf er bie 9)(Utl)igen unter (Suc^
auö Srob unb Slmt vertreiben werbe) mögen i^\\(b nidU fc^rerfen, beun wiffet,
eö gibt ein Sanb, in weld)eö ber S(rm ber Sangobarben ni*t reicht, eiu 8anb,
iu welduMu id) alle treuen X)iener be6 l}. Slmbrofme ju iH-rforgen vermag.
2)iefe6 Sanb l)eipt ©icilien."
') Ibid. gir. 1372. ') Ibid. 5«r. 1534. ') Ibid. 9?v. 1162. *) Ibid. Sir. 1376.
20 ?Pa(ifl ©regoriuö Vn. unb fein Settalter.
5(uö bcm 32. ©riefe be6 ^ivciten S3uc^ö ber ©regorianifcfien Sammlung
crf)eUt, ba§ bie ftcilianifcfeu ©i'iter beö (2tuf)(e6 ^\1ri in jtvei ^auptmaffen,
bie »on ^afermo unb bie üon (5l;rcifuö, eingetf)el(t waren, waö meineö ©r#
acftcnß auf eine iiufttiife unb eine öftlicfe Raffte f)inauöI5uft ; aber neben
i{)nen fommen nocb Unterabt(;ei(ungen jum SSorfcfiein. 3)urc() (5r(af*) t>cm
9tot>ember 598 befteKtc ©regor I. ben SIerifer 9?omanu6 jum 2)efenfor
ber Patrimonien (Si^rafuö, (Satania, ©irgento unb 9)(i(e. ') 5l(ö Dbcrt>er'
toalkx , mit bem 2ite( subdiaconus Siciliae , irar längere ^dt ber S(erifer
^etruö beiben ^auptmaffen üorgefe^t, fo baf er eine SInja()( t>on !X)cfenforen
unb SfJctaren überiracbte. Äraft beö frü()er erträl)nten Scbreibenö ^) t>om
(Sommer 592 befiel}(t ber $abft bem ficilifcben Subbiafou ^eter, bie grofen
.^eerbcn von (gtuten, bie auf ben ©ütern ber 3nfe( ge(}altcn iriirben, ju t*er^
ringern unb nur 400 ber jüngften unb !r5ftigften betjube{}a(ten, bie er einjeln
an bie ^ädncr i?ert{)ei(en foKe. ^ierauö folgt, ba^ bie ftcilifc^e ©efammt*
vertt)altung ivenigfteng i^erljunbert größere ^ad)tl)öfe umfd)Iüf.
2)ie einjefnen ^öfe {)iefen ^iin't^i. ^n einem ^Briefe*) um Spät^erbfte
590 macbt ^. 53. ber ^abft bie fundi Fulloniacum unb Gerdimia, gelegen im
©ebiet von Palermo, namhaft. 3(u^er (^^riftcn fafen eine 9)?enge 3uben auf
ben päbftlicben ©ütern in Sicilien. ©regor ermäcbtigte^) j. 33. ben Subbiafon
^etruö, benjenigen Suben, welche jlci) jum Uebertritt in bie cbriftlic^e ^ircbe
eutfcblöffcn, etwaö am (Scf)u^gelbc uacbjulaffen. ^) (Sinen Segriff t>on ben Gr?
trägniffen ber ficilifciicn Patrimonien mag bie S^^atfac^e geben, baf ©regor I.
burc| «Schreiben®) »om <gept. 595 bem Oberüerwatter (5i)prian §luftrag er#
tl)ei(te, an ben 33ifd}of 3eno, trelc^er geflagt l)ahc, ba^ in feiner Stabt 9)?an*
gel f)err)d)e, auf einmal 1000 biö 2000 ©d)effe[ SBaijen abjuliefern.
D. 3Hi;rifum unb 2)a(matien. 5(ud) auf ber Oftfüfte beö abriatifc^en
«OJeereg l)atte ^etri (Stu^l ©üter. 3» einem Sriefe^) i^om 3al)re 592 empftc()It
©regor I. bem faiferlic^en ^räfeften von 3(h;rifum 3ovinuö ben Ueberbringer
beö (Scfcreibenö, welcher nac^ Sühnen bcorbcrt worben feie, um ba6 bort ge*
legenc geringe @rbe beg (£tul)[e6 ^etri ju venualten. ÜJ^ögfic^er 2Beife fönnte
ba6 f)ier erwäf)nte ®ut ein unb baffelbe fein mit bem balmatifc^en, von weU
c^em ber $abft an anbern «StcHeu fpricbt ; bocb l)a(te tdi beibe für verfc^ieben.
Dberöertt)alter ber batmatinifdien Sänbereicn tvar ber (5ubbiafonu6 5(ntoninuö,
welcher vom ^obfte ben S^itel rector patrimonii in 2)a(matien empfängt.*)
*) 5affe 91r. 1177. ^) Agrigentinis vel Milensibus. ^ä) ftnbe ntrgenbö einen Ortö;
namcn in ©icitien, ber festerem 2Borte entf^jväd^e, unb möä)ti bol^er bie SSermuf^ung tcagen,
ba§ in ber »erborbenen Seöart Milensibus bie toa^re Melitensibus fiecfe. Dann h)ärc bie
Snfel Tlalta ein Sln^ängfel ber aSerföaltung »on 2{gvigent geh^efen. ') Saffe 9lr. 824.
Opp. Gregor. II, 592. (üb. 11, 32.) *) 3affe 5«r. 712. *) Tlan ijergt. ibid. 0lv. 957.
^) Ibid. 91r. 1014. 'J Ibid. 9ir. 813: exiguum patrimoDioIum. ") Ibid. 9lr. 862 unb
Opp. U, 647.
«ÄieBteö 93urt). (ScH). 2. Daö römifd^e Äird^engut unter ^ab^ ©vegor I. 2 1
!3)lc[elben lagen, ivie c6 [c^eint, in ber ©egenb von 6aIona unb !onnen nic^t
unbebeutenb gctvefcn fein.
E. «Rorbafrifa. 3n einem Sc^reibenO »om Sommer 591 tt)ünfc^t
ber ^^abft bem ^^atrijier ©ennabiu^, faiferlicfcem (5rarcl)en über Stfrifa, Olücf
jn ben üon i^m errungenen Siegen, banft it)m jugleicf} für bie ben Sewol)*
ncrn beö bortigen ^satrimoniumö $etri erunefenen ©naben, namentlicf) bafür,
baf ©ennabiuö mel)rere Deröbete ©üter burcf^ 3(blieferung barbarifdier 33auern
in beffern Stanb ju fetten geI}o(fen I}abe, unb enH)fie^(t il)m ben »oni ^. Stul)Ie
eingefe^ten 23eru>alter ^iiaru^. tiefer ^ilaruö wirb in anbern 33riefen @re*
gorö balb chartularius, balb 9^otar, balb Dberüertvafter genannt/) unb übtt
eine ©ewaU ungefä()r wie ber 9^otar t>on Sarbinien. 3m 2Iuftrage bcö
^abfteö 30g er afrifanifc{>c 53ifcl}öfe jur Oiecfienfcfcaft unb t>erfamme(te Si;noben.
^ierau^ barf man ben 6d}(uf jiet)en, baf bie i^eruniltung, ber er »orftanb,
großen Umfang Ijatte. 3m Uebrigen gingen bie päbftli*eu ©üter in Slfrifa
etwaö über ein l^albeö 3ii{}rl)unbert nad) ©regorö I. Jlobe burc^ bie fara#
cenifc^e (Eroberung t^erloren.
9ßie ic^ oben jeigte, ^atte Sonftantin I. ber rinnifcfjen Äirdje üerfcbiebene
53efi^ungen in Elften gefdienft. 5ion foKtcn afiatijcben ©ütern ftnbe id) Weber
in ber (Sammlung ©regorö I. nod^ in ben Urfunben f^jütcrer ^äbfte eine
Spur. 2ßol)l aber werben in Slften gelegene Sänbereien bee Slpoftelfürften
wäl}renb beö 3fitraum6 crwäl)nt, ber jwifdu'n (Sonftantinö I. Sagen unb ber
erljebung ©regorö I. ijerlief. ^m mäxi 432 bat ') ^Ji^ab\t (Söleftin I.
(422—432) ben bi;jantinifd}en ^aifer lll^eobofiuö II. um Sdm^ für bie
©üter, welche bie erlauchte grau ^roba ber römifc^en Äirc^e in Elften ücr?
mad^t Ijabe. ^aum ift eö benfbar, ba^ bie bt;jantiuifc^e 9{egierung biefe
fernen Sänbereien bem l). Stul}le gewaltfam entriß, bagegen liegt bie 2]ermu*
tl}ung nal}e, ^etri Stattt)alter bürften felbft biefelbeu gegen naivere unb beffer
gelegene ju irgenbweld3er 3fit au6getaufd:*t l)aben.
2)ie Sammlung ber ^Briefe ©regovö I. — ol)ne grage eiueö ber foftbarften
2)enfmäler beö frül)eren 93cittelalter0 — warb feineöwegö in ber §lbfiiit an*
gelegt, eine Ucbcrfid^t ber ©üter, weld)e ^etri Stul)l unter il;m befap, ju
gewäl}ren. Sie l}at einen gan3 anbern ßiXH'cf : fte foU ber 9?ad)welt ein 53ilb
vton ber großartigen, frommen, glorreidn'n Söirffamfeit beö uuDergleid^lidien
.^irten geben, ber allcrbingö wie ein (Snget auf (Siben waltete. 9iur gelegentli^
unb abgeriffen ift in feinen 23riefen fou 33cft^ungen ber ilird}e bie Dtebe ; bie
Sammlung fann bal)er nid)t alö eine Cuelle betrautet werben, auö ber man
ben wirflic^en Umfang beö Patrimonium^ ju bcftimmen vermag. 6injelne
Stellen berfelben beweifen immerljin, bap bie Äirct)e ba unb bort ©igentl)um
*) Ibid. Wv. 779. *) Opp. Gregor. II, 561. 566. 567. 612. 1068. 1185. 1199. 1201.
') 3affe 9lr. 165.
^^ 5ßabP ©icgoriuö VII. iini) fein 3eitaUcv.
befap, aber mit 9Jid}tcu crtjelU auö il;ncn, ba^ $ctri (5tul)I mc{)t nod) viele
anbere Drte inne I)attc.
2lujcii3cn liegen »or, bap unter iebem ^^ontiftfat nicl)t nur im SlWgcmeinen
über ben ^efi^ftanb ber ri)mifc()en Äirdu- 53ücl)er gefül)rt, fonbern nud) be*
jonbere SSerjeidjniffc ber ^ad)tun9en, un-Ic^e einjelne (2tattl)a(tcr ^etri auö*
gaben, angelegt worben finb. ilein 5Ser5cid}nip ber 5lrt ift au^ ben ^ciUn
©rcgorö I. auf unö gefommen, wo\)[ aber SSrudiftürfe »on foId)en au6 ben
5Sertüa(tungen anberer ^äbfte, bie auf ©regor folgten. S^iun fte()t voüfommen
feft, bap »om 9)iärs 604, ba ©regor I. ftarb, bi^ ju bem Stugenblicfe, ba bie fvän?
fifd)en (Sarlinger ^sippin ber steine unb Sari ber ©rope baö @d}n)ert unber bie
Sangobarben fiirben (Btul)l^etri jogen, ber ^irdje ®ut um nid^tö gemehrt u^arb.
3m ©egentl;eil erlitt baffelbe innerl)a(b ber eben beftimmten ßcitgränjen merflid}c
ä^erlufte tl)eilö burd) bie Sangobarben, tljeilö burd} bi;jantinifc^e Äaifcrgen^alt.
^ierauö ergibt ftc^ folgcnbc Siegel: fann barget^an werben, bap ^etii
(Etut)I in bem ßeitroume, ber jivifd^en 604 unb 753 — ober tvaö baffelbe —
vom ^ontiftfat (Sabinianö biö jur (Srljebung Stepljanö III. verlief, irgeub
ein grö^ereö ®ut inne tjatte — von SSermäcbtniffen einzelner privaten fel)e
id} ab — fo beweist bieö jugleid) für ben 33efi^ftanb in ben klagen ®rc*
gorö I. 2ßir getvinnen l^iemit eine neue Duelle, burd) welche eö möglich
wirb, bie 3fU9»i[f^ ^cr 53rieffammtung ©rcgorö ju ergänjen, mit anbern
Säsorten, ben Umfang beö römifd)en Äirdiengutö genauer ju beftimmen.
5luö ben Ziagen ^onoriuö L, ber von 635—638 !Petri ©tubl einnal)m,
finb S3rud)ftü(fe eineö ^ad}tbuc^eöO vorl)anben, laut welchen ber genannte
^abft über ®üter bd 33(era (.in (Strurien), über anbere jtvifd)en bem g(a==
minifd)en Xljorc unb ber milvifc^en SBriicfe l}art bei 9iom, über @üter bei ^muo
im alten ^icenum, über ©üter bei Gentumcetlä, bem l)eutigen Sivitavecdna,
verfügte, imb eublic^ einen ^rieg6befel)(öl}aber in ber (Stabt 9?eapel einfel^te.
9*ioc^ reichhaltigere 9?ac^ric^ten beft^en tvir auö bem ^ontififate ©regorö II.
(715—731). 3n ben 3al)ren 716—728 cntriffen') bie Sangobarben bem
l). 6tuI;I (Sd)lop ünb ©tabt Sumä in Sam))anien unb 6utri in (Strurien,
beibe Drte waren alfo frül)er päbftlid). Saut SSruc^ftüden^ eineö ^ac^tbud)ö,
baö bemfelben ^abfte angehört, befap bie römifc^e Äird)e eine 9lei^e großer
©üter, bie in Patrimonien eingetl}eilt erfc^ienen. 2)ie ^Patrimonien felbft jer*
fielen in Massae, unb biefe ^inwieberum in einjelne Fundi ober ^ad)tl)öfe.
golgenbe patrimonia werben erwäljut: a) baö labicanum, fo genannt nad)
ber labicanifc^cn .^eerftrape, bie von bem romifc^en 6tabttt)ore gleid)en ^a^
menö in bie ®egenb von ©abii fül)rte unb ftd) beim 26. SWeilenftein mit
ber via latina vereinigte.*) 2)er (abicanifc^c 23erbanb umfdjlop unter 5(nbcrem
') Sajfe Ulx. 1575—1580. ') Ibid. Dir. 1652 ii. 1G69. ') Ibid. 9^r. 1678—1716.
*) gox-bigcr, alte (ScograVf)ic III, 704.
«SteSteö 33u^. (Sa\\ 2. 35aö vömifd^e ÄirrfKiiöut unter $a6fi ©vcgor I. 23
©iiter in beii Umgegcubcu ber @täbte Stiiagni') unb ^^räncfte*) C^aläftrtna);
b) baö Patrimonium Tusciae, wclc^cö ein boppciteö War, iiibem mau W\\
ben Tuscia suburbana^) bie \)on 9?om entfernteren nörbllcfcen ©trecfen untere
fd)ieb, tt)c(d)e le^terc [cfcIed)tUH'9 atö Patrimonium Tusciae bejeicfinet ViH'rben.
3n bem entfernteren S^uöcien rechnet baö ^ad)tbu(^ unter Stuberem baö @e*
biet Dou Forum Claudii,*) tveld)er Drt fe^t £)r(ioolo I)eipt.^) c) 2)a6 Patri-
monium Appiae, bei TOcIdH'm biefelbe nnterfd)eibung in eine massa suburbana")
unb eine entferntere ftattftnbet. 3" I>^^^terer ge()5rtc bie Umcjegenb t*ou 5Uicia^)
auf bem !2atincrgebirg ; d) baö Patrimonium tiburtinum,^) gelegen längö ber
^tra^e von 9tom nad) 2^it»oIi; e) baö Patrimonium cajetanum^) im Umfreife
ber ©tabt unb ?5i-'ftiiH9 ©aeta; 0 baö Patrimonium neapolitanum, 4Ve(d)eS
unter Slnberem bie ^\\\d Sapri begriff;'") g) baö fern üon 9iom im Sterben
gelegene 9{aüennatifd)e ^Mitrimonium / ') baß burd) ben SBeifa^ quod juris
romanae ecclesiae est offenbar von anbern jn BtaiH'una get)örigen (itrecfen
nid}t römifcben @igentl}umö unterfd)iebcn wirb. 2)er römifcbe 5lntl)eil beö
Patrimonium^ t^on 9Jaöenna begriff unter Slnbcrcm bie Umgegenb ton (Eefeua.
(inblid) fii^rt'^) baö ^ac^tbuc^ ©regorö IT. uod) römifd}e 93efi^ungen in
SIcontefeltre auf, tt)eld)er Drt jwifc^en Urbino unb 9ta»euna liegt.
2ßaö bie 5(rt unb 9i?eife ber 53erpac^tung anlangt, fo beftimmen bie
S3rud)ftücfe gewöljnlid) iveber bie 2)auer uoc^ bie ^i)l)e bees ^ad)tfc^iüing6.
!l)reimal*^) wirb im 5lKgemeinen bie 33ebingung beigefügt, bap ein ^ad}t ober
ein jäl}rlidier ^ad)t entrid)tet werben muffe, ^wci gäüe fe^en^*) bie 2)auer
beö ^ad}t»ertragö auf 29 3al)re feft; in einem erfolgt*^) bie Uebergabe fitr
immer, bod) ift c6 eine geiftlidie Slnftalt, ju bereu ©unften bicj^ gefd}iel;t.
(Sinmal — bei SServad)tung ber ^i\\d Sapri an ben ß^onful 3ll)cobor —
wirb jugteid) bie 29jäl)rige 2)auer unb bie (Summe beö jä()rlid}en ^ac^t*
fc^iüingö — 109 ©olbfolibi unb eine i^ieferung an 2Beiu — angegeben.*^) 3»
ber 9Jege( ftnb eö .Hlöfter, Stifte, ßlerifer, 9(onnen ober Saien biirgeriicben
(Stanbeö, wddjc ^ac^tungen empfangen. (Srft unter ©regor II. beginnen
Stu6nal)men: jweimal gibt'') er ©üter au ©olbateu auö. • 3ßie id} unten jei#
gen werbe, l)atte ©regor I. bie 93ert()eibigung 9ieapeI6 einem Dberften i'iber^^
tragen, ber ©ölbner befel;Iigte. (Sbenfo {)ie(t eö uod) ^$abft ^onoriuö I., in-
bem er ben magister militum Slnatoliuö jum (Stabtljanptmann ron 9?eape(
befteüte. "*) 2)aö war baö alte €i;ftem ber rönüld)en Äaifer, we(d)e il)re
iiruppcu mit ©elb abIol)nteu. 2)er jweite ©regor bagegen fanb, auf ^wci
«) Saffo ytx. 1678. ') Ibid. 1691. u. 1713. ^) Ibid. 1684. 1686 u. 1707.
*) Ibid. 1679. ") gorbigcr a. a.D. ®. 611. ") Saffö l«v. 1699. ■>) Ibid. 1697.
*) Ibid. 1689 u. 1714. «) Ibid. 1702. '") Ibid. 1704—1706. *') Ibid. 1680.
") Ibid. 1681. '^) Ibid. 1678. 1079 u. 1682. ") Ibid. 1704 u. 1710. '■■) Ibid.
1701. ••■>) Ibid 1704. '->) Ibid. 1691 u, 1716. **) Ibid. 1579.
24 ^oH ©regoriuö VIl. unb fein 3eitvi(tei'.
(Selten üou 33i)jautinern unb ißangobavben betränkt, für n'ötijic^, baö cjerma*
nifc^e !2el)enöwcfcn im .Rirc^enftaate cinjufü()ren.
5luf ^ab\t ©regor II. folgte 731 bcr britte ©rigor, auf bicfen von 741
biö 752 3^i^flr'^i^- llnter ©regor III. naljmcn') bie ?angobarben im 3at}re
739 bem römifcben ©emeintvefen bie Stäbte 5Imeria, Jporta, ^oUmartium
(l}eutäutagc SBomarjo), 35(era n.H'g, »on bcnen bie beil>en erftcn im aiten
Umbrien, bie aubern in iluöcicn liegen, ^wd 3al)re f))äter gefc^al) eö laut
bem Sfuönifl'e ^»-'ö S3erfaffer6 ber ^abftgcfc^icfcte,^) baf ber Sangobarbenfönig
furj naii (Sr^ebung be6 neuen ^abfteö 3fl^ari«ö "i^}t nur bie ebcnerwä^nten
vier Stäbte, fonberu aud) baö «Sabinerlanb, baö faft 30 3^^}^^ ^^"9 ^^'"
Dtömern entriffen getvefen, foivie bie ©ebiete ber Stäbte 9iarni (in Umbrien),
9lncona unb 9?umana (auf ber picenifcben «ftüfte), Dfimo (Ianbeintx»ärtö eben-
bafelbft) fammt bem fogenannten großen Xijak bei ®utri an bie romifite
jlirdje jurücfgab.
S(uc^ auö ben ^dkn beö ^abfteö Saf^an^^ fi»^ S3ruc^ftücfe ^) eincö
^ac^tbuci)ö rorf)anben, bocb füf)ren fie feine Massae unb Patrimonien auf,
weldje nic^t fcf)on auS älteren Urfunben befannt wären. 9Zur baö verbient bemerft
ju tverben, baf S^ii^^i^i^^/ Ö^^i^ ©regor II., einen .l^of, ber jum labicanifd^en
Patrimonium get)orte, an einen 6oIbaten — unb jnjar mit gemeffener $ac^t?
jeit von 29 3af)ren, o^ne ba^ ein ^acl}tfc^iüing genannt tväre — verliet).*)
(Snblic^ liefert eine Stelle beö fogenannten ^abftbuc^eö, auf bie ic^ unten ^)
jurürffommen tverbe, ben SBcivei^, bap bie römifc^e Äirc^e gegen @nbe beö
ftebten 3al)rl)unbertö auc^ in ben ^rovinjen SSruttium unb Sucanien anfel}n*
lid}e Zaubereien befap.
$tuö ben angcfü{)rten 2;^at)ad)en erljellt, bap vom (Snbc beS fed}6ten bi^
jur 5Ritte beö achten 3al^r^unbert6 boö ©runbeigentl)um be^ römifc^en (£tul)lö
im S^orboften faft fo weit alö bie je^igen ©ränjen beö ^irc^enftaat6 reid}te,
bagegen im 9iorbwe[ten, fowie im Sßeften, Cften unb befonberö im Silben
viel weiter, nämlic^ biö nac^ ©enua, im SBeften über (Sorftfa unb Sarbinien,
im Dften nad) !l)almatien, im Süben nad) bem Königreiche 9f?ea^el ober (Sam*
panien, ©amnium, Sucanien, Simulien, (Salabrien, SSruttium unb über baö
5Jieer I)iniiber nac^ Sicilien unb D^orbafrifa fic^ erftrerfte.
Stieben ben oben mitgetljeilten Stellen, welche einjelne @utStl)eile er^
wäl)nen, treten ba unb bort in ber SSrieffammlung ©regorS I. noc^ anbere
^Belege ber 5iu6bel}nung päbftlid)en ©runbbeft^eö l)ervor. 3ül)anne^, Sßerfaffer
ber ßebenögefc^ic^te be6 ^abftö, ein 9J?önc^, ber im neunten 3al;rl)unbert blühte
unb md) Urfunben fd)rieb, berichtet,') wie folgt: „noc^ ju meiner Seit wirb
*) aJiuratori, script. rer. ital. III, 161, a. utib ßennt, monnm. dominat. pontific. I, 9.
') SWuratovi a. a. O. @. 162, a. mitte, vergl. Saffe <B. 184, 3nitte. ') Saffe dh:
1760—65. *J Dir. 1762. ^) ©, 31 fl^. ^') Opp. ed. BeneJ. IV, 53 unten : vo-
lumen chartaceum praegrande.
(Siebtee f&uä). da^. 2. 35a3 vömif^e Äirrf^enjut unter ^abj^ Oiegori. 25
im Strcfcb beö Satcranö ein O^edniungöbucf) tjon größtem Umfange aufbe\vat}rt,
in weldjem bie 9?amcn aUcr 2)crev »erjeidMict ftcljen , bie t»on ©regorinö I.
2ißo^(tl)aten empfingen." Sbenberfelbe beutet an, bap ber ^abft auö bcn
Dienten beö i). ^cter nici}t nur einzelne 5lrme, nein faft baö ganje 33oIt näl)rte.
2)a wegen ber ewigen öinfäüe (angobarbii'cter 9taubfcf)aaren ber Stcferbau
in ber riJmifcfien (Sampagna aufwerte, ba ol)nebief ber .^anbel ftodte, gröpere
©ewerbe fel)lten, bätte bie (Stabt oljne beö ^abfteö ^ü(fe unterget)en, bie
S3et)5(ferung I)infied)en muffen. 3« ilaufenben empfingen 0 §Irme unb »er*
armte 5ßorneI)me auö ben 93kgajinen ber päbftlic^en Hauptverwaltung, ti}i\U
weife auö ©regor^? ^ücl}e, SBein, Del, 9)iel)(, gleifcb, gifcbe, foftbarere ^aa^
ren, ©e(b, gefod)te (Epeifen. 2Ber fiel}t nic^jt, baf nur ber 23eft^ föniglic^er
(Sinfünfte ii)n in Staub fe^en fonnte, eine folc^e greigebigfeit ju iiben!
(Sinen jweiten iBeleg gibt bie jlanjiei, welcl}e ©regor I. einrid}tete. 5luö
ben frii^eften unter feinen 53riefen gc^t Ijerüor, bap fd}on jur ^dt, ba er
^etri 8tul)( beftieg, bie meiften päbftlic^en ©i'iter t>on Slerifern verwaltet
würben. 2)oc^ waren einige ber griJpten in ben ^änben vornet}mer Saien,
'wk benn j. 33. bem gaüifd)en ^Patrimonium ber ^atritier !l)t)namiuö vor*
ftanb. 2)er ^abft fanb biefe (Simic^tung fet}(erl)aft unb erfe^te^) ben ^4^atri#
der burd) ben ^reöbi;ter (5anbibu6; benn er I)ielt an bem ©rmibfa^e') feft,
ba(3 (Sigent{}um be6 l). <Stul)Ieö bloö burc^ Slerifer verwalten ju laffen, weil
nur le^tere ju ftrengem @el)oriam verpfiid^tet feien.
2)a6 genügte i^m ncd) nidt. 3?om 5llImädUigen mit einer feltenen £5r^
ganifationöfraft auSgerüftet , bie er im größten 9)?apftabe burc^ QSercinigung
ber neu entftanbencn germanifcben 9ieicbe um ^setri ^irtenftu^l, im kleinen
— faft ebenfo wie ber '^xanU ^arl mittelft beö Capitulare de villis — burd)
feine 33orfdbriften*) über 33ewirtbfcbaftung ber (5tu!)lgüter betl)ätigte, fdiuf er
ein eigentI}ümlid.H'0 33erwa(tungögebaube. 3)ie leitenbe 3bee war, man muffe
€tufen madeu unb bem tüdtigen clerifalen 3Serwalter fo gut alö bem
tapferen Solbaten bcn 93iarfd)aUöftab in ber ^atrontafc^e jeigen,
3m Slpril 598 fc^reibt-) ©regor I. an einen ber päbftlic^en Üiefenforen:
„?0?änner, weld)e ber ^irdn' treu biencn, muffen burd) entfpredu'nbe 33elol);=
nungen aufgemuntert werben, bamit einerieitö il}r öifer wad^'e, anbererfeitö
bie iföelt fe^e, bap $etri (Stattl)alter banfbar ift. 2)emgemäp l)aben 3Bir be#
fd)loffen, eine ältere (Sinrid^tung unferer 5ßorgänger, fraft wclder im Staube
ber 9iotare unb (Subbiafone einjelne burcb Ernennung ju Dicgionarien auöge*
jeidnet werben, au* auf bie klaffe ber 2)efenforeö überzutragen, welcbe bie
päbftlid}en ©üter verwalten, ^infort follen fteben berfelben, welche befonbere
S3raud}barfeit erprobt l^abcn, beö 33orred)t0 von 9tegionarien gcniepen. QSer*
') Ibid. bie ganje Seite. ') Opp. II, 795, d. ') Ibid. II, 982, d. *) Epist.
I, 44. Opp. II, 533 Hg. Epistol. II, 32. ibid. II, 592 fl^. ») Saffü Olr. 1137. Opp.
II, 905. 3(^ tjabe meine 9lnficl;t von ben fc^tvievigeii 9Borten in tn Ueberfe^nng auögebrürft.
26 %h^ ^rcgoriue Vn. uub fein Beitattet.
fd)icft fie bcr ^abft, fo nehmen fte überall, tt)ot)iii er fie [enbet, dö feine
€teUt>ertreter ^la^ in ben Sßerfammlimgen bcr Sferifer, unb ber gleiche 9tang,
ben ftc ju 9?om bel)aupten, mu^ i(}ncu auöwärtö eingeräumt tt»erben. Sluc^
unter ben ficben felbft finben wicbcr (Stufen ftatt, ri'icft einer von ii)nen »or,
fo gebül)rt i^ni berfelbe 9lang au^wärtö, fogar tvcnn er wegen eigener ®e#
fdiäfte eine 9ieife mad^t. 2)iefe SScrorbnung Ijat fiir alle 3"^ii"ft ©iiltigfeit."
9)?eineö (Srad^tenS fel3t bcr ^^abft bcjüglid} ber 3)efcnforen iner ^aupt*
punftc fcft: 1) gleid) ber im Staube ber 9Zotarc unb Subbiafone cingcfül)rtcn
Drbnung foUen aud} au6 ber ^al)l ber Defenforen fteben burc^ bie ifi>ürbe
von 9^'gionarien au^gcjetcbnct uuTben. 2) Unter biefen !Defcnforen finbet felbft
iviebcr cm «Stufenfolge ftatt, fo ba^ bcr erfte über bem jweiten ftel)t, bcr
jtt)eite über bem britten, u. f. \x\ 3) Der 9tang ber 9iegionare gilt nic^t nur
JU 0tom, fonbern aud) auöwärt^. 4) 2)aö tvid^tigfic unter ben (Sl)renred)tcn
ber 9icgionar*2)cfenforcu ift, ba^ fic, wenn fte verfd^irft ^vcrben, in ben cleri*
falen 33crfammlungcn (ber 33ifcboföftäbte, meldje fte befud)en), alö Stell*
Vertreter be^ ^abftö Si^ unb Stimme l)aben.
SSei Ic^tcrem fünfte nui^ man, glaube i*, einen verborgenen ©cbanlcn
ergänjen. 2)ie 2)efcnforen tvarcn il)rem ^Berufe unb 9^ameu nad) vorjugöweife
S^erivaltcr von ©ütern beö Stul)lö ^ctri. 2)ie Stäbte mit derifalcn SSer;
fammlungcn, wol}iu fte vom ^^abfte gefcnbct n)urben, werben bal)cr in bcr
Otcgcl füld)c gewefcn fein, in tüeld)en bie römifcbe ^ird)e (Sigentl)um befa^.
9kn [teilt aber baö Sd}reiben einen allgemeinen Sa^ auf, mac^t feine Unter*
fd)iebc no* 2luenal)mcn, barauö folgt meincö Sracbtcnö, baf ©rcgor bie
bifcfcoflicfccn Drte, in ivelcbe er 2)cfcnforcn ^\i vcrfenbcn Vfl^St*-'/ ^- ^)- ^i*-'
Stäbte bcr um 9?om gelegenen ^^roviujcn vcrberft a(6 untcrtl)änige bctradv
tete. 21>cr für Dbergutöverivalter, bie ju Scnbungen nac^ 5luöivärtö ver*
ivenbet werben, einen auögejcictnctcn 9iang in 2lnf))rud) nimmt, fe^t ftid*
fd}Weigcnb vorauf, baf bie, ju wcldien er fie fdiirft, in einem gutö^err?
lid^en 3Scrbanbe ftel)en. 2)aö ftimmt treff(id) ju anbern oben nadigctvicfcncn
!ll)atfac^en.
Slmt unb 5f?amc ber defensores get)ört urfprünglid) bcr von (Sonftantin
bem ©ropen unb feinen SRacbfolgern eingcfül^rtcn Staatöverfaffung an. 2Bcil
baö 33olf fc^wer burc^ SBebrürfungen ber Beamten litt, verlieben bie Äaifer ben
SSürgerfc^aften bie S3efugnif, auö it)rer 9J?itte angefet)ene ?0?änner ju wäl)len,
welche unter bem 9?amen von 2)efenioren bie 9?cd)te ber Ginwol)ner waljren,
Uebergriffe ber S5el)örben abweifen foUtcn. *} Seitbem bcftcllten auc^ bie ^u
fc^öfe 2)efenforen, um Seftanb unb (Stgcntt)um i^rer Äirctien ber 9iegierung
ober Saien gegenüber ju vcrt()eibigcn.
3n ©regorö L ^^agcu würben bie Äird)enbefenforen, weld}e lauter ß^lerifer
') ©fvörcr, Äirrf). ®cfc^. II, 13. ;^u (Sauge, snb voce defensor.
<&jcbtcö ^üd). (Saj?. 2. l!a§ xömiiäje ^irrf)cn9ut unter «Pabfl ©vegor I. 27
waren, ^auptfäc^Kc^ baju gebraucht, bic 33c%mgen fccö ^. <Btu\)k^ ju ^er*
walten. 3" Glei*em ßwccfc »erwcnbete ©regor, wie auö ben oben mitgc?
tl)eilten ©teilen erI)eUt, noc^ jwci anbete klaffen t)on 6(crifern, bte ©ubbia?
föne unb bie 5?otare. @(cid)bebcutcnb mit 9cotar war baö 2ßort cliartularius,
wcp^alb 6ü(cbe, weiche fonft bcn Sattel 9?otare empfangen, jnweiicn chartularii
I;eipen. ') 2II6 ®nt6\?crwaltcr I^atten 2)cfcnforen, ©nbbiafonc nnb 9iotarc
i>ic( mit Urfunben, alj'o mit ^api;ruä ober ^^crgament jn tl)un.
9?un beftanb laut bcn SBorten beö päbftlicben Sdircibcnö fc{)on t^or ®re*
gorö I. ilagcn bic Ginvicbtung, bn^ unter ben römifcbcn ©ubbiafoncn einige —
wk id) ocrmutt)e, ficbcn — bcn Qßorrang v>on 9{egionaricn gcnoffcn. (Scinvcr*
lid) ^aben fte biefe (§()re in bcr Gigcnjc^aft von SScrwaltern erlangt, fonbern
ju einer ^dt, ba bic ^(a[[c bcr (Subbiafonc noc^ auf cigentlid) gcifttic^e 93cr#
rici}tnngcn angewiefen war. 2)ic Diangorbnung bauerte jeboc^ fort, nac^bem
bie ^äbfte begonnen I)attcn, bic ©ubbiafone be6 6tuf)(ö in ber ^anjlei unb
auf ©ütern ju »crwenben. 5Bci bcn 9?otarcn weißt fc{)on ber 9?ame auf bie
.^anjlci Ijin: (Sct}reibcreigc[d)äftc werben i()re urfprünglicfic 33eftimmung ge*
wefen fein. S3on ben €ubbiafoncn ging, wie cö fd}eint, bie Slußjcic^nung bcr
9iegionarien ju il)ncn über.
So fanb ©rcgor I. bcn €tanb X«i& Äanjteiwefenö t»or: er crgänjte
baffelbe baburcb, baf er au* wn ben 2)cfenforcn ftcben jum 9tange »on
9iegionaricn erI)ob. S5>a6 ift aber ber 53egriff (enteren 2Bort6? 2)er JKcgionariuö
unterfiteibet fid) mcincö (Sracbtcnö »on bem gcwö()n(td)cn ©ubbiafon, 9?otar
unb 2)efenfor baburdi, bap, wäl)rcnb biefe nur fi'ir eine beftimmtc ^irdie
ober eine beftimmtc 58eamtung angeftellt finb, erftercr in einer weiteren 5Iuö*
be^nung, in einer ^^roiM'nj, in einem ganjen Sanbc vcrwenbct werben mag.
1)k Dfcgionaricn ftnb Dbcibcamtc, bie übcraU, wot)in man fte fcnbct, ben
j)tang vor bcn Ortöbeamtcn I)abcn unb (entere jur 9{ed)cnfd)aft jiel}en mögen.
£)l)ne '^xüQC jeugt bic gorm bcö ,Kanjlciwcfen6, bie vor ©regor beftanb,
unb bie 3ScrvoUfommnung , welcbe er il)r gab, für einen fel}r großen Umfang
beö römifd)cn ^ird)engutö, unb baö ift eö eben, \V)Cl^ ii) bartljun wollte.
StUcin fo außgcbel)nt bie 33cfi^ungcn bc6 'Stul)(eö ^etri waren, bilbeten
fte nid^tö weniger alö ein gcfd)Ioffcnc6 ©anjc. JJlarc S3cwcifc bc6 ®cgcn>
tl)ci(ö liegen vor. !l)aö ricili)d)e ^nitiimonium nal)m, wie wir fallen, bcn
erftcn 9{ang unter bcn übrigen ein. ®(cidnvol)l lagen jwifd}en bcn römifcbcu
©ütcrn foldu- , wcldu' anbcrn ^crrcn gct)örtcn. (Sin S3cifpiel liefert bie 33ricf*
fammlung ©rcgorß. Xurd) €d}rciben^; vom Cftobcr 600 cmpfiel)lt er bem
faiferlid}en ^rätor ber 3nfcl, Sltcranber, bcn 2)iafonnö 3ol)anneö, ber vom
(Srjbifd}ofc ju Otavenna abgcfd)irft war, um bie SScrwaltung bcr ficili|d)en
®runbl}errfd}aftcn beö genannten (Srjftul}l6 ju übcrncl)mcn. 2)affclbe ^erl;ält*
') Gregorii, Opp. II, 561. -) 3affö 5Rr. 1356.
28 ^atft ^regoviu^ Vn. uiib fein Seifalter.
ni^ fanb auf (Sarbinicu ftatt. ^n einem Briefe*) i^om dTiai 594 crmal)nte ber
^ab\t ben §(bel unb bie freien S3efi^ev biefer 3n|et, nicf)t niet)r, tvie eö bi6l)er
gefcfceljen, ju bulben, baf tt)re @ut^t}interia[[cn Reiben bleiben, noc^ bie 3tn*
ftrengungen beö SSifcbofö S^'^'^"/ ^fi" fi" il}rer ^Sefe^rung arbeite, ju l}intertreiben.
Slncfc jonft mup eö atltäglict) geioefen [ein, bap päbftlic^e ^cinbereien burc^
ßigent^um frember unabljängiger 33efi^cr begränjt unb unterbrochen tvurben. 3m
Januar 602 fcl)reibt^) ©regor I. an ben !l)efenfor 9tomannö: „fein ©runb-
l)ü(be einer unferem (Stul)(e 9el)öri9en c^crrfcl}aft (massa) barf [eine ^ioc^ter
ober [einen <Bo\^n au6roärt6 tier()eiratf)cn, [onbern nur in bcm £>rte, trelctem
Sßater unb Äinber burc^ ©cburt unb @e[e§ an9el}5ren. Sößer gleic^wol;! I)eimlid)
entiveic^t, ber n.n[ie, bap 2ßir nie un[ere ßuftininuing ju [einer 33er^cirat()ung
unb 9?ieberla[[ung auf anberem 33oben geben , [onbern im ©egentljeil ben ^o[,
ben er auf unferer ^err[c^aft inne l}at, mit auf erürbent(icl)en Steuern belaften
tverben." !I)ie[e SBorte nötljigen ^orau^ju[e§en, baf Ijäuftg t)on Drt ju Drt
anberc ^erren [afen.
£)bgleic^ ber S3egriff t>on Sanbe6f)of)eit erft im neueren (Suropa auöge?
bilbet n)urbe, unb bef{)alb bie Seantivortung [olcfier ^^raflfn fitr altere ^dUn
it)re Sdnvierigteiten l)at, liegt für unferen ^wcd [el)r »iel baran, in ber an*
gegebenen 9tid}tung baö 3Sert)ältnip beö gregoriani[cf)en Äird)cnftaat6 ju beni
b9iantini[d)en ^ai[ertl)um ju beftimmen. Unb jix>ar ift bie Sac^e be[onber6
barum wid)ttg, weil [eit bem (Snbe be6 ad)ten 3al)rl)unbert3 ber j^ranfe (Sari
unb [eine Diacbf olger in bie t>on il;ren bt)jantini[cben 3Sorgängern geübten
9te*te eintraten, gi'inf ^auptpunfte fommen in SSetrac^t: 1) bie Slrt imb
SBeife beö Uebergangö ber {)öd)ftcn (5)en)alt im Äircfcenftaat t>on ©inem an
ben Slnbern, 2) bie oberfte (Deric&töbarfeit, 3) baö Steuerrec^t, 4) ba6
Äriegörec^t, 5) baö Dtec^t ber (l)e[anbt[c^aft.
2Bie würben bie ^äbfte gejeugt? £;l)ne grage burc^ 2jßa^l beS römi[d)en
SBolfö, (Eleruö, 5ibelö. 5lber bie[e 2Bal)l an fid) genügte nic^t, nur bann
erlangte ber (5iett)äl)lte wirflic^ baö ^abftt^um, wenn ber ^ai[er bie 2ßat)l
beftätigte unb 53efe^l gab , ben @ewäl)lten auf ^etri 8tu^l einjufe^en. 9)?an
!ann mcineö (Srad)ten6 nic^t [agcn, bap bie oftrömi[d)en ^err[d}er Den jum
^abfte wäl)len liefen, ber il)nen befjagte, allein baö ift gewif, bap Äeiner,
ben fte nicf)t wollten, ^etri (Etul)l beftieg. Der Sebenöbe[c^reiber (Uregorö I.
möge reben:^) „(nad) bem Siobe beö ^abfteö ^elagiuö II.) wäl)lte (Slerue,
Slbel, 23olf üon 9tom einftimmig ben biöljerigen 2)iafon (Sregoriuö jum 5Rac^*
folger. Slber ber @ewäl)lte wollte baö l)o^e 5tmt nid)t anneljmen, ^eimlid)
fc^rieb er an ben ^ai[er SOkuritiiiö, bef[en Sol)n er (al6 päbftlic^er ^Bot-
fc^after in Sonftantiuopel) au6 ber 2^aufe geljoben l)atte, einen S3rief, worin
er benfelben be[d)Wor, bie 2ißal}l nid;t jn beftätigen. 2)od} ber fai[erlic^e ^rä?
') Ibid. mx. 930. ') Ibid. 9iv. 1458. ') Opp. Gregorii IV, 36.
©tfbtee: S3ud^. Sa^^. 2. !Daö römtfc^e Äivc^engut untev 5pa6fi ©rcgov I. 29
feft t>on 9tom, ©ernuinu^, iintcifcblug bcn 35ric[, bcimctricttigtc bcn .!^of
t>on bcr (5inftimmigfeit 9iom6 iinb trug auf iintM-nveiltc SBcftättgung an.
9H[o gcfc^at) eö aiidb. 2)cr v^aifcr gab iBcfc!)!, bcn @civäl)Itcn c^ne 2Bei*
tcreö jiim ^abfte ju wcit)cn."
(Sbeufo murbc e6 gcl)a(tcu vom S^obe ©rcgorö I. (n6 auf bic ^dUn bee
SBunbcö ber ^ircbe mit bcn Äarllngern. ^voax folgte auf ©reger I. eine
9tci^e ^^äbfte von meift \e\)x furjcr 2)auer, bojüglicf) bcren man — wegen
ungcivöf)nftcber 3)ürfttgfeit ber 9?acfcricfcten — ntct)t bcweifcn fanu, ob fte be#
[tätigt ober uicbt beftätigt unirben, allein mit bem 5ütgenblirfe, ba bie Duellen
reichlicher fHepen, tritt auc^ baö faiferlicbe SeftütigungSredit wieber tjervor.
9Iuf ^letri etul;l fa^ jwifcben 678 unb 682 ber Sicilier 9IgatI)0. 9}?it 55e^
jug auf il)n er5äl}lt0 ber S?erfaf[er beö ^abftbud)eö : „ber bamalige 53ct}evr#
f*er be6 Dftreic^ei, Sonftantin 5ßogonatuö — 668 big 685 — I)ob bie be^
beutenbe (Steuer, tvelcbe (feit ben Seiten Dboaferö) ^nlri (B(i^a^ bei jebem
^^abftirccbfcl an bie faiferlicbe Kammer ja()len mufte, auf, fcbärfte aber ba#
gegen baö alte ^erfommen ein, ba^ fein ®ctiHil)Iter auf ^etri (Stu{)l ert)oben
werben bürfe, er f|abe benn juv>or bie Seftätigung beö ^eiligen ^ofeö — näm#
lid) be6 conftantinopolitanifcfen — erlangt." Sßon bem jweiten 9^i*folger
Slgat^o'a, ^abft 33enebift II., beridUet') berfelbe, fraft einer ^u\dmit an il)n
\)ahc ^aifer ©onftantin verorbnet, — baf in B^funft i^^wt ^^^bfte, gleich
nac^ gefdief)ener S©al)l — alfo oI)ne erft bie faiferlic^e 33eftätigung abjuwar^^
ten — geweil)t werben mögen.
5tl(ein bie^ war eine grobe 3:äufcbung. 2)enn furj barauf (684) na^m
bie 5Ibtl)eilung beö griec^ifd)en ^eereö, weide in 9fiom lag, 3:l}eit an ber
9[ßat}l unb gab fogar bie (SntfduM'Dung. ^o\\ felbft terftel}t eg fid\ baf ^oU
baten unb 2(nfül)rer nur 3}en wäl)lten, weider il}nen i^om Jlrieg6l)errn bejei*net
worben war. S(uf biefem 2ßege gelangte ber ^of, wie man fielU, nod) leidjtcr
unb einfacher ju feinem ^iiU, al6 auf bem früt;eren.
Ueberbief [teilten bie Äaifer nad) (Sonftantin ^ogonatuö bie alte gorm
beö 33erfal)renö wieber ^er. ^ab\i ©regor III. war ber le^te, ber 731 bie
53e[tätigung feiner 2Ba!)l bei bem faiferlicben £:ber[tattl)alter iiber Italien,
bem (Srardien ju 9^at^enna, nacbfudte.') 9Bäl)rcnb feinet ^^ontiftfatö begann
namlid} bag neue 53erl)ältnip ju ben JTarlingern. 2)af biö auf ©regor III.
I)crab regelmäßig bie 33e[tätiguug beö ^ofö einget)olt worben i\i, er^eUt aud)
aud bem fogenannten riMnifden ^anjleibnd)e — über diurnus pontificum ro-
manorum,*) beffen ^Ibfaffung in bie ßeiten ©regorö II. fällt, unb baö eine
gormel für (5inl)olung beö fragliden $(ftö entl)ält,') jum beutlicben S3ewei6,
bap m babin bei jebem q3ab[twe*fel bie Seftätigung erbeten ju werben
') aJhuatini, Script. Italic. III, 144, b. ') Ibid. III, 147. 0 Q3m'eife bei qjagi,
breviarium Pontif. roman. I, 534 fUj. *) aScrgleid^e barüber ®fröiev , Jlitcl;. ®ef(^.
m, 489.
30 %M ®iCijoviui^ VU. unb fein 3citn(ter.
pfleqtc. 2)cim (5c>ri"c(n jc^tc man mir für ^Scrriittungcn mif, bie fict» 'cow
3nt ju ^(it iüicbcrI)o(tcn, nicl)t für an^crorbcntlirfic gäüc.
iDl)ne grage I)at baö faifcrli*e 93cftäti9ungörcc^t ein fcftcö '$>an't' bcr
3l()I;ängigfcit bc6 (Stu{)Ic6 ^ctxi t^om 2iI)rone ju ß^onftantinopcl bcgrüubct.
!3)afür, baf bic ^abftc burd) i()rc Sßcrwaltcr pcinlidic unb bür(]crnc^c
Ö3fric^töbaifcit über ®runbl)o(bcn, Sofoneii, ^crige, übcrtjaupt über alle i&'uv
gcfcffeiien ber römi[cf)eii ,^ird}cu9Üter übten, bürgen mcljrere Scbreiben') @re*
flor^ I., nament(idi aber ba^jenige, weldieö er im 9)iai 591 an $etni6, ben
(Subbiafon (Sicilienö, über bie recbtlic^e Stellung ber bortigen ^äc^ter, So*
Ionen unb ^^i-^i'tö*^!! erlief. SlUein ber gleiche @erid)t6bann tt>ar allen griv
feren ®utöl)erren gemeinfam. 3c^ begnüge mic^, an ben oben enväljnten
SSrief ju erinnern, in uulcbem ©regor ben 5lbel unb bie freien ©utöbeft^er
Sarbinienö erfud^tc, nic^t länger ju bulben, bap il)rc ^interfaffen @ö|cn
t>erel)ren.
2)ie l)L>bere @eric^t6barfeit bagegen ober bie, weli^e baö S3erl)ältnif jn)i*
fd)en freien unb freien betraf, l)aben ©regor I. unb feine 9?ad}foIger fo wenig
befeffen, alö anbere ®runbl)erren. CDiefelbe befanb ftc^ in ben Rauben faifer*
lieber ^Beamten. 3^ 9?om,*) ju 5?eapel,') auc^ ju 9f{attenna — in le^terer
^auptftabt neben bem £)berftattl)alter ober (Srardien*) — tvalteten ^räfeften,
(Sicilien ftanb unter einem ^^^rätor,^) Sarbinien unter einem ^räfeö.®) SBoUten
bie ^^äbftc 9fted}t gegen 9?id}tclerifer unb 9?id)tuntertl)anen beö l). (Stul;Iö fin*
ben, fo mußten fte fic^ an bicfe Dberbeamten wenben, waö auc^ mcl)rfad)
gefd)al). 5(>ie oben^) gejeigt ivorben, crm(id)tigte ©regor ben 55if*of ^ortu*
natu6 von 9^eapcl, im 9'?otl}fall gegen 3ol)anneS, ben SBebrücfer ber Siinf^^V
j?tage beim bortigen $räfeften anjuftellen.
9?od) belet}renber ift ein anberer gall, ber fic^ auf ^tom bejieljt. 6in
ber ^ird)e ergebener 5Bec^6(er l)atte öfter für bebrängte (Scfculbner SBürgfc^aft
geleiftet, unb roar baburd) in fd^u^ere Sßerlegenl)eit geratl)en, ba er eine be*
beutenbe (Summe, für bie er gut gefprodu'n, bejahten foUte. 6ben ftanb bie
@eriditöbel}cirbe im 33egriff, baö le^te Sanfgefc^äft, baö ber S©ed)6ler ni^d»
in 9iom befap, i\n fcbliefen, a(6 ber Unglürflid^e bie QSerirenbung beö ^abfttö
anrief, ©regor fd^rieb-') nun an einen feiner 33eüoKmä*tigten, alleö beim
^räfeften, ber, ivie e^ fcbeint, bamal6 fic^ nic^t ju 0iom, fonbern in 9^a»enna
aufl}ielt, ju »erfucl)en, bamit bem 3I?ed)6ler Sluffcbub geir>äl}rt tverbe. Sffian
erfteljt l}ierau6, baf bie £)bergeri*te ju 9iom unabl)ängig t^om $abfte tvaren.
3n ben Heineren (Stäbten, felbft in foI($en, iveldie erweiölicb ^um (Sigen*
tf|um <Bt ^eterö gel)örten , wie Dtranto, ©allipoli, ©ipontum, faf en unter*
georbnete faiferlic^e 53eamte, tt)eld>e 5'Tibunen I)iefen. Sind) bicfen hatte ber
') 3- ©• n, 576: ad Nepesinos , wo er benfelben mit ©tvafen brofjt, ivemi fie nic^t
ge^orc&en annben. ^) Gregorii, opp. IV, 36. II, 767. ^) Ibid. II, 1058. *) Ibid.
II, 736. ") Ibid. ^) Ibid. U, 1106. ') <B. 16. ") Ibid. II, 1108.
«Siebtel ^ud). Sap. 2. ^hq vi3mifd)e Äivdjcii.jut imtev ^)>o(>ft ©rejov I. 31
^abft nj*t6 ju bcfel}(cn. 3m 3al}re 599 würbe tcr (n^t)cr{ge 3^ribun ücn
Dtraiito, 53iatür, abgefegt imb ein ^Racbfolgcr in bcr $cr[on bc6 Dcciliauuö
vom (Srardicn ju 9tat»enna befteüt. $abft ©reger ivüiif*te') bcm 9?euer^
nannten ®(ücf ju feiner @rf)ebung unb rief jng(eid) beffen rid^teilicbe ^i'ilfe
gegen bie 33cbriicfungen an, it>e(cbe ber 3Sorgängcr Q^iator an ben bortigen
©runb(}oIben beö (Stnl}Ieö $etri verübt batte. (Sbeufo erfud}te ber ^^abft in
bem frül)er^) angefü()rten 33riefe ben ilribnn von (Sipontum , gemeinfcbaftlid)
mit bem bortigen 33ifct)ofe ben freien ©tanb eineö von bem Sßerwalter 53oni*
facinö belangten 6intvot}nerö feftfteüen ju wollen.
3c^ fomme an baö 6tenerrec^t. !Daö SSort iudictio bejeidinete-^) ur*
fprüiiglid) bie von Sonftantin I. eingefiUjrte ©rnnbftencr, we(*e jebe^ 3a{)r
5Mnfang6 September auögefdnieben würbe. Unter bemfelben 9tamen trieben*)
beö ^abfteö SBeamte bie Sibgaben ein, welche bie @runbl)olben beö (gtn^Ieö
$ctri jn entrichten Ratten, ©efcbal) bief vietleidit, um bie @ere*tfame ber
Äird)e benen beö (2taateö gleid)jufteUen ? ©ewi^ ift, baf ber faiferlidie ^Bdjü^
Slnflagen vom Patrimonium ^etri erI)ob, obgleid} ^^abft ©regorinö in biefer
33ejiel)ung fic^ nid^t offen aufert. 3n einem 33riefe^) vom Sommer 595
bittet er bie ^aiferin Sonftantia, von itjrem @emat)(e anöjmviifen, baf ben
nnerträglidien SBeDrürfungen, weld}e bie bi;jantiniid}en Beamten auf Sarbinien,
(ioififa, Sicilien veriiben, (Sinl)alt gefd)el)e. ©leid}jeitig fd}rieb^) er an
ben 33iid}of Sebaftiannö von ©irminm : „ber (Srar* Siomannö fiigt Unö
COiömern) bnrd} feine 33oöI)eit unb 9taubfud}t mel)r Seib ju , alö ^a$ (Sd}Wert
r^er Sangobarben."
3Rirgenbö aber fagt ©regor beftimmt, bap ^etri Stnl}! ober t>a^ streben*
gut beftenert ober mit Saften iiberbiirbet werbe, ©(eid}Wo()( ftel)t man, ^a^
rem fo war. !l)enn wenn, wie eö in Dtranto unb ©alHpoIi gefd)a^,0 bie
©runb()oIren ®t. ^eterö von ben (5d}al3beamten auögefaugt würben , fonnten
fie i(;re ©ebii()ren an bie päbftlid^' Jlammer nid)t me()r entri*ten. Sind)
glaube ic^ nid}t, ba^ bie l)oI)en Summen, weld)e ©regor, wie unten gejeigt
werben wirb, laut feinen eigenen 3teu^erungen in bie ^riegöfaffe einja{)lte,
burd}au6 freiwillige &abin gewefen finb.
Siingere Duellen nennen bie <Ba(bc beim wal)rcn 9^imen. 2)er 5^erfaffcr
beö ^kbftbudH't^ berid}tet , «) ba^ ber bvjautinijd)e ilaifer 3»[li">^i» II.
(685—711) unter ben ^äbften Sobanit V. unb (Sonon briicfenbe ©etreibeliefe*
rungen, welche biö bal}in bie ^Patrimonien beö Stul}leö ^n'tri in (Salabrien,
Sicilien, fowie in 23iuttium unb Sucaiiiiii jäl;rlid} entrid^ten mußten, erlaffen
') Ibia. IL 1003. man vcic^l. iiod) ben fot.icnben *-örief cm ben ^Mjo^ »oii ©nnipoli.
0 Dbcn 3. 17. ») ©fvöier, Äivcf). ®e[ci). II, 11 unten flß. ') Grogorii, opp. II,
488, a. u. 1003, c. '0 Ibid. II, 768 flg. '■) Ibid. U, 770, b. ',) Ibid. II, 1003,
") aJJuratori, script ital. III, 146, b. u. 147, b.
32 ?5nbjl ©vegoviitö VII. unb fein 3etta(tct.
f)abe. ^ic[c Steife ift jugicicl) ber oben cmH'if)utc Scicg t^afür, baf bie rö*
mi[c6e Äirc^e aiic^ in bciben le^tercn ^rot»injcn ©ütcr be[a§.
,ßnecj6f)err bcjüglid} be6 ^irc^enftaatö tvar bcm 9?ccbtc, jum !X()ei(e aucf)
ber Zlfat nadi) bcr b)^jantini[(f e ^crrfcfrcr: feine ,!F)eere üert^eibigtcn 9?om unb
3ta(icn gegen bie Sangobarben ober anbere ^einbe. 3n einem 595 nn ben
Mai\€x 9}(aiiritiuig geric{)teten ©itreibcu*) flagt ^^abft ©regor, ba^ bie nac^
JRom gelegte SBefa^ung nic^t anöreic^e, baf man |te jur größten @efaf)r fitr
bie (Stabt narf) 9?arni unb Perugia abgefü{)rt l^abe; er Hagt weiter, baf ber
fai[er(icf)e ^^räfeft ©regor unb ber Dberbefeljiöbaber Saftoriuö, obgU'icf) fte
iväf)renb ber legten ^Belagerung 9tom6 burc^ bie Sangobarben treffiicfie 2)ienfte
geleiftct {)ätten , bloö barum juriicfgefe^t werben feien, weil fte ju if)m —
bem ^ah\k — in freunblid^en 3SerI}ä(tniffen ftanben. 2)er griect)ifcl)e' ^of
wollte nämlid), bap geinbfcf}aft jwild}en bem ^eere unb ber i?ircf)e I)errfd}e.
3mmer^in befap Äaifer 93Jauritiu6 tro^ beö für^terlic^en ©teuerbrucfö , ber
m^ bem 9?eicbe laftete, ba^jenige @twa6, wa§ bie «Seele bv^jantinifc^er Ärieg*
fiil;rung war, — nämlid) ©elb — nid}t in gel)örigem 9)iaape , um bem Sango?
barbcn ©inf)alt ju tl^un. Unb boc^ mnpte Italien pertt)eibigt werben. 9?otl),
ciferne ^fJotl) brängte bal)er ben $abft, felbft einzugreifen, für (Solbateu
unb @olb ju forgen, \va6 bie ©riechen big ju einem gewiffen ©rabe gerne
gefd)el)en liefen.
3m Januar 594 fc^reibt^) ©regor I. an bie Äaiferin (Sonftantia: „feit
27 3al)ren leben 2öir ^ier ju 9tom mitten unter ben (5d)Wertern ber 2ango:=
barben 5 Ijätte bie romifdie ^irde biefem ^einbe nid)t fo t>iel ©elb bcjal}lt, fo
Wäre e6 längft mit unö ju @ube. SQSie ber Äoifer ju 9?aüenna beim erften
^eere 3t«lim6 einen 3^^fnififti"r (saccellarius)] unterl)ält, um bie taglid)en
SSebi'irfniffc ju beftreiten, fo bin id) nl(f)ier ju 9tom für ben gleichen 3^^'^
3al)lmeifter." 2ßer (Solbateu befolbet, ber \:)at iljnen aud) fraft 9?aturred^t
ju befetjlen.
Slfö ein ^od)t>erftäubige0 ^aupt na!)m ©regoriuö I. feinen 33ortI)eil wal)r
unb l)anbelte alö ^riegöl}err. 2)er 3J. 53rief^) be6 jweiten 33ucb6 ber gre;=
gorianifc^en (Sammlung entl)vilt eine S5eftallung für ben ^äbftlid)en ,^riegö*
obcrften ju 5f?ea^ef. „2)er 9iu^m beö «Solbatcn/' fdreibt er 592 an bie ge*
fammte 53ifa|iung ber genannten (Stabt, „bcftet)t barin, baf er bie ertl)eilten
93efel)le ol)ne SBanfen üotlftrerfe. 3l)r l)abt bief getl)an, 3l}r I}abt bem efjren*
wert^en Dbriften (tiibunus) (Sonftantiuö, bcm SBir bie 93ertt|eibigung SfJea*
pelö übertragen l)aben, ©el)orfam geleiftet. 2ßir ermahnen @u*, aud ferner
9(Uem, wa^ er jum 2)ienfte beö j?aifer^aufe6 unb jum 2Bof)le ber ©tabt
?Reapel anorbnen wirb, pünftlid) nadijufommen."
offenbar fe^t bie 33eftaßung, bie er an Sonftantiuö ertl)cilte, üorauö,
') Gregorii I. opp. II, 767. -) Ibid. II, 751. 3affe 9^v. 973. ') Opp. II, 591 unten flg.
©iefctcö 93uci^. (^ap. 2. ^a^ vömifc^c Äivc^eiigut iijttev 'X^ah^ ©vegor I. 33
t>a^ bie €o(bnten, bi'e Sc^tcrcm uiitcrgcorbnct nniren, in bcr Äircf^c 6clb
ftanbcn, bcnn eine t>om .Kaifer bejaf)Ite «Sd^aar t^ätte nimmermct)r auö ben
Rauben beö ^abfteö einen 33efet)(6l)aber eingenommen. 2Bie oben*) gcjeigt
jvcrben, nf)mte ^^ahft ^oncriuö I. baö iijon ©regor gegebene 53eifpiel nacf), in-
bcm er 630 bem magi.-ter militum ober ).'»cibftlirf)en Dberften 2InatoIiu6 ben
^riegeibefel)! in 9?eapel übertrug, ©regore SBirfen alö ,^rieg^I}err befcbränftc
ficf) nicbt auf bie ^auptftabt (Jampanienö: er legte eine geftung bei 93iifenä
an unb gab SSefebl/ bie 2Derfe oon (Jagliari auf (Sarbinieu ju verftärfen.-)
9tun fpringt in bie 5lugen, M^ , wcx (Sd}Iöffcr baut, (Solbaten amvirbt,
Dberfte unb ^au)>tleute einfe^t, entnn^ber fcbon ein felbftftänbiger J^err ift,
ober eö unfel;Ibar iverben muf , ivenn anberö feine 5)?ad)t natürliche Sßurjeln
I)at. !Da6, ivaö man ?anbe6{)o{)eit nennt, 'mar bal)er bejügli^ be6 .^irc^en-
ftaatd tro^ ber unläugbaren politifc^en 51bl;ängigfeit t^om bv;jantinifcfcen 3l)rcne
fcfcon im fed)ötcn unb fiebenten ^a^r^unbert t>orbereitet.
3ur gebeil)(ic^en Entfaltung beö jleimö trug no* me^r alö militärifcbe
9?ot^ivenbigfeit ein tveitere^ 33ert)ä(tnif bei, ju bem ic^ fdjlieflic^ übergelje.
8eit bie @inf)eit ber fatl^olifc^en Äircfce in ber römifc^en 2Be(t jur äußerlichen
6rf*einung fam, finb bie ^^äbfte alö «Statthalter ^^etri, al6 ^äu^Jter beö
?eib6 ber ©laubigen, ftetö etu>aö une geiftlid^e gürften gewefen. ^raft biefer
(5igcnf*aft t)aben fte feit bem fünften 3^il}rl)unbert baö ©efanbtfc^aftörec^t gc#
übt, unb jwar fowo^t iljren eigenen politifct)en ©ebietern, ben oftromif^en
Jlaifern, alö fremben 9Jiäd^ten gegenüber. ®eu'>ö()n(id) unterl^ielten fte am
.^ofe JU (?onftantinopel ftänbige ©efanbte. ©regoriuö felbft ift unter bem
^ontiftfate beö jweiten ^\1agiu6 — in ben ^al)vm 579 biö 584 — pöbft--
lid)er 55otfdHifter (apocrisiarius) am gried^ifdien ^ofe geixu'fen. ^) 9ln ger:«
manif*e unb anbere Könige fd)icften bie ^^äbfte nac^ ©utbünfen in clerifalen
9lngelegenl)eiten ©efanbte unb fd.iIoffen burcb fte mit jenen Uebereinfünfte.
9iun tvaren aber biefelben (Statthalter ^etri, iveld^e al6 erfte ©eiftlid^e bcr
6t)riften^eit bie allgemeine ,Rircbe lenften, jugleid^ ^erren beö auögebeljnten
^^atrimonium^; eö fonnte bal)er nid}t fcl;len, bap fic \^a^ ©efanbtfc^aftöred^t
auc^ in Ic^terer ^inficfct benü^ten.
ein fd^lagenber gatl fam 595 vor. ©regor l;atte 33evollmäd)tigte an
ben SangobarbenfiMiig 5lgilulf, ber in offenem Ärieg mit bem bvjantinifc^en
^aifer begriffen war unb 9J?ittelitalicn bebrängte, nadi 3:u6cien gefc^icft unb
benfelben jum 2lbf(bluf eineö grieben^vertragö betvogen. ,Kaifer 9J(auritiuö
mag fauer genug baju gefel)en ^aben, baß ber ^kbft Dberften bcftellte, ge*
ftungen anlegte, bod} liegen feine urfunblic^en 33elege feiner llnjufrieben^eit
vor. 5lber bie 9?acbrid)t von bem eben bericbteten 33organge verfemte i^n in
folAe SQButf), baf er bie gaffung verlor, aller «Kürfficbten vergaf. ßr erlief
') <S. 22. =) 25af. ®. 17 u. 19. ') ©frövev, J?irc^. ®«f(^. II, 1045.
® f törtt, «Pabfl ©rtgoriu« VU. 336. V. 3
34 ^(^W ©rcgmiuö VII. unb [ein 3eitalter.
an bcn ^abft ein €cf}rcibcn, morin er if)m (5iy]cnnuid;tii]fcit, ja fogar 2)umm:=
f)eit vorwarf. Wlan fennt bcn 3nf)a(t beö faifcriidicn Sricfcö nur burd) bie
Slntwort ') tcö ^abfteö i>\>m 3u»i 595 , t>te rul)ic| aber t'oU priefterlicl}cr
^o^ctt ift. Jlro^ ben (Sinreben bea 9J?auritiuä fu^r ©regor gleic^ feinen
9^acf)fo(gern fort, baö ®efaiibtcnrc(tt ^u üben, unb u^a^rlic^ m\ me{)r burc^
fein §(nfe(}en, a(^ burc^ bie 21>affen ber 53i;jantiner ift eö jule^t gefc^e^en,
bap bie Sangobarben |tc^ jum ?$rieben bequemten.
5Dcit gutem gugc barf man fagen, bap ber SSor^ug fürftlictier G^ren, ber
unabweiö(ict) bcn ^äbften n(ö ^äuptern beö ö)(aubenö jufam, buvc^ 9?atur*
not{)n?enbigfeit auf bie S3i(bung eincö unab{)ängigcn jlird)cuftaatö l}intrieb,
(So fc^meic^eüe oljne 3^^^'^'^ ^^'n^ Stolje bi;jantinifc^er ^errfcfeer, in ben ^er*
fönen ber römifd^en Sifctöfe Untertl)ancn ju l^ahcn, UHld)e mit ben fernften
33ö(fern großartige 93erbinbungen pfiogen, unb in welchen bie ^albe 9Be(t
(Etatt{)alter 3efu Si)rifti ücrel)rte. SIber bamit bicfe geift(i(^e 9J?ac^t unb biefe
Q\)xe, ouf n?e(c^e bie Äaifer felbft beanift ober unbeanißt grofeö ©etindit
legten, ungefd}mälert fortbauere, mußten fie ben 9ied}ten beö Stu(}(cö ^ctri me{)r
6d}onung erzeigen, a{6 fie fonft irgenb einem 93ien]c^cn ober einer 5(nftalt ju
ertveifen pflegten. 2Bürben bie aben(änbifd}cn 9Jationen einen Dberpriefter,
ber fon grieitifdjem @nabcnfo(be (ebte, gead)tct, tvürben fic ben gciftlidjen
Sa^ungen eineö offenbaren äßerfjeug^ bi^jantinifdHn- ^errf*fud)t j^olge geleiftct
I)aben? 9?immermel)r! nur i^or einem freien, felbftftänbigen ^^abfte beugten fie
ftc^. ^ebt bie Sebingung irbifcter Sefi^ttjümcr beö i). €tu{)(ö unb ber grei^
l}eit feiner ^äupter auf, fo ftürit bie (Sin{)cit ber Jlirc^e in fic^ jufammen.
2)a6 ^eipt mit anberen 2Öorten: bie ?anbe6^ol)eit ber ^äbfte, bie Unabf)än*
gigfeit bcö Patrimonium^ $etri, ift au6 bem j!ern be6 fatl)o(ifc^en ©laubenö
f)ert)orgewad3fen.
9)(itten im iDrurfe oftrömifcfter .^aifergeivaft entftanb auf bie befc^riebene
SQBeife burd) gefe^Hc^e 9)?ittel — meift 23ermäditniffe ober @d}enfungcn, juweilen
\vol){ aud) Stnfauf — eine pabftlic^e ©ütcimaffe, jlcim eincö felbftftänbigcn
(Staate. 2)ie Satifunbien ber alten römifd^en 5ibel^gefc^(ed}ter, ein 9?ad}(aß
ber blutigen 6iege, n)e(d)e einft baö römif(^e SSoIf in feinen repnblifanifd}en
3eiten erftritt, finb baburd), baß fie an ^\'tri (Stul)( gelangten, geiveit)t tvorben,
benn fie festen ©regoriue I. in (Staub, bie etuige (Stabt ju ermatten unb Iie#
ferten bie irbifc^e ®runb(age für jenen mitte(a[ter(id)en iDrganiömnö, bem bie
d)riftlidie 2Belt außer bem magren ©lanben, beffen ^rebigt i>on Sf^om au6 ju
ben Stationen brang — i^re (5i»i(ifation verbanft.
') Opp. Gregorii U, 765 unten flg. Saffe SJlr. 990.
©tebteö ©u(^. (^ap. 3. 6<urj t>. gangobarbciueic^e. 9Paf)vct @iiin b. caUing. ©d^enfungen. 35
Iritteö €apiUl
Urfac^cii unb 93cv(aiif beö 93vu(f;^ junfd^en dtom uiib bcm ^cfc von ^onjiantino).icl. 3)ie
5pdbjle fmu^feii, burc^ bic SaiigoKivbcn gebväiigt, mit bcn ^^ivpin^ben in i^vancien an.
Stuij beö giingcbavbeiireic^^. Sc^enfungen *J3il'piiiö bcö .kleinen unb Äarlö bcö ©rogen,
bic aber nuv mit bcbcnflid&en ^intcrgebanfcn gemarfit tiunben ftnb. öeiuciö , ba§ bcv
granfe (5arl in ben an ben f). @tuf)I angeblid) gefdjenften ©cbietcn nur baö Äitc^en^
cigent^um unb bie nod^ ntd^t an <ao(baten »crlieticncn (gc^a^^öfc ben ^Pdbflen auö*
lieferte, bagcgen bie S3crfügung über fämmtlic^e ^riegelefjcn fiel) tjorbc^ielt. 9Ju^erbem
mu^tc >§abrian I. für fi(^ unb feine 9?ad)fo(ger bem granfenföuige biefelbcn Dicc^te,
\veld)i cinft '^etxi etu^le gegenüber ber gricd;ifcf;c Q3afileuö geübt Ijutte , nanientlid)
bie 93efugnip ber Sefiätigung oder ^Pabfiwa^len, einräumen. 9terf)tfertigung ^abrianö I.
in ^Betreff Ie|tercr IWafrcgel.
2)aö byjautitiifc^e 3oc^ bracf) entließ im 8. 3af)r'^uubt'rt jufammeii.
JRn'iu'i^wcgö ift tk röjiliiffic ^irctc u>a^renb bcr gricc^ifdicn ^errfcftaft, fo wk
c6 jUMi'ct)cn 962 imb 1064 t3cfcf)al), in iBmftiijfcit iH^rfunfcii. 2Bo^l akr
l)abeii bie b^jantinifcfccu ^aifer verfucf^t, biefelbc jur S^cagb ju crnicbrigcn.
3(1} fagc, fic l^abcn cö iHTfudU/ beim il}re $ibfict)t auöäufiil}ren vernio*teu fie
nicf)t, UH'il bie ^^ä^fte entid^Ieffeiien unb erfolgreichen Siberftaiib leifteten.
(Stwa 30 3at)re nad) bcm 2'obe ©rccjorö I. bradieii bie monott)e(ctifi-f)en (Strei*
tigfeiteu nuö, uu'fc^e faft baö ganje 7. ^a^r^unbert forhvä^rtcn, bann im
8. begann ber 33i(berfturm , ber bcn 9ii^ ju>iidHMi 9iom unb Äouftantino^el
^erlH-ifi'il}rte. 5Beibe 55eUH'gungen waren i(;rem Ur[prunge nacf) eine grucfit
politifc^er Serednmngeu beö bi;jantinif(f)eu Äaifert{)um6.
Um bie jaMreicben 9)(onop^i;fiten Slfienö unb 5(egi;pten6, beren ^a§ burdi
ba6 §(nfd}tveUen ).HTfi)d}er 9}iad}t unb balb auc^ burcb bie Siege beö 3ö(amö
immer gefäl)r(idH'r unirbe, mittelft bcgmatti'du'r 3ngc'ftänbni|[e ju befc^ividtigen,*)
fpater um eine 2Baffe beö Slngriffö, welche ber auöfcbUH-ifenbe S3ilberbien|^ ber
ürientaiifdHMi jlird^e ben «Kalifen bot, ben Sc^teren ju entwinben,^) verlangte
ter ,^of von 33yjanj, bap ^^etri StattI)aUer bie ^anb biete, erft in einem
fel}r ivic^ti^en fünfte baö !I)ogma ju anbern, fpäter ben im gonjen §tbenb^
lanbe anerfa unten ©runbfä^en ©regorö I. iiber tir^licbe ^imft ju entsagen
unb einen fc^erifdu-n ^suritaniömuö ju beforbern, ber nur in bem !Ireibeu ber
afrifonifduMi Donatiften unb ber englifcfeen 9?unbföpfe beö 17. 3at)r^unbertö
ein ©egenftücf fiiibet.
(if)re unb 2ßiirbc ber romifd^eu ^irdu' ftaub auf bem «Spiel, wenn fie
bcn Sel)rbegriff, baö I^oitifjeilige 53ermäd)tnip ber €d>rift unb ürabition, an*
taften ^a(f.
2)ie ^äbfte blieben feft, bef^alb fcf)rittcn i^re h;jantinif(^en ©egner jur
') JBeteeife bei ©frörcr, Äitc^. Oefc^. Ul, 36 flg. ') Ibid. @. 98 flg.
3*
3$ ^al^ ©vegoritiö VII. tin^ fein 3etta(tcr,
Stmvcnt^iutfl von @ctt»alt. 3nt Sommer 653 (\ah 0 ^ai[cr ^onftane» 53efct)I;
ben ^4-labft ^'cartin ju v>crt)aften. !Diefcr 33cfc()I ivarb V'ollftrcrft, ber ©efangenc
nad^ bcm £)ftcn ab^efül^rt/ \vo er 655 in bcr 93crbrtnming [tarb. Spätere
^aifer famcn anf baö 93crfn()rcn bcö (Sonftanö, fpätcrc ^äbfte auf bcn STMber*
ftanb 9Jcartin6 jnrücf. 33aftlcuö Suftinian Tl. \x>o\U( 694 bcn ^ah\t Scrgiuö narf)
Äonftantinopcl [ortfrfilcppcu (aftcn, aber inbcp tvar ber ^af gegen bic bi;jantintfcf)c
^errfrf)aft in Italien bcrgeftalt gevvad}fen, bap ber ^of feine Söerf^euge me()r
fanb. 3)a6 grie*ifc{)e ^eer ju 9taiH'nna unb 9iom, in wefdiem fic^er(irf) viele
Statioten bientcn, bic nicbt gegen bic 93?utterfircbe fecbten tvotUen, vertveigerte
ben @ef)orfam. 3)er 9)(onotI)eIeti[d)e (Streit enbete mit einem Siege 9?omö.
5(16 ber 33ilberfturm begann, t)atte ben (St«t)( ^Petri ©regor II. inne, ein
traftvotter $abft, ber ben 9camen feineö großen 3ßorgängcr6 ju fitt)ren ver*
biente. iDft^^n fpracb er c6 au6, bap c6 fict) in bem neuen Streit um bic
©ränjiinie firdilicber unb föniglicber 5D?ac^tbefuguif ^anbele. „Siet)e/' fcfiricb")
er 730 an Äaifer ?eo ben ^faurier, „^d) verfünbige bir ben Unterfc^ieb ^\vu
fc^en ^rone unb ^rieftertl}um, erfenne if)n an, bamit beine Seele nicbt ett>ig
verloren ge^e. So wenig ber Dberpriefter baö 9tecbt i)ai, in Slngelegeu^eiten
beö ^alafteö ein S^ßort mitjnreben, fo wenig barfft bu bic^ in bie Äirc^e ein*
brängen, 2Dal)len von ^-Prieftern vornel)men ober bie Saframente verwalten,
^eber von Unö bleibe in bcm ^Berufe, \vcld)en il}m bcr ^err angewiefen l)at."
©regorö II. gleicbnamiger ^fJac^folgcr ©rcgor III. verfammelte 732 ju 9iom
eine S^nobe, welcfie bcn 33ann über alle ßf^ftörer bcr Silber — alfo auct)
über bcn fai)crlic^en ,!^of — verl)ängte. ^)
S(l6 5lntwort l}icrauf jog*) Sco ber ^Mn^r fämmtlic^e in Salabrien unb
Sidlien gelegenen ®üter, wclcbe ^etri Stul)l bcfap, ein, [^jrcngte weiter ba6
firc^licf)e 33anb jwifcl)en 9tom unb 2ßcft#3th;ricn, inbem er bic ^rovinjen
3lli;ricn, ©piru6, Slc^aia, !It}e[[alien, welrf)c bieit}er ben ^abft al6 it)ren Dbcrn
anerfannt t)attcn, bcm Patriarchate ju Äonftantinopel unterorbnete.*) 5tucf) auf
bie oben erwäl)nten, in 3lh;ricn gelegenen Patrimonien bcr römifcf)cn «^irc^e
muf ber Äaifer bamalö bie ^anb gebeeft l}abcn, benn feitbem ift nic^t me'^r
von it)neu bie 9ftebe.
@rof war bcr SSerluft, bcn ber l). Stul}l erlitt, namentlid^ wenn man
no(^ erwägt, ba^ jwci 9}icnf(f)cnaltcr frül)er burc^ bie Sc^wäc^e ber faifer*
Itd^en 9ficgierung bie afrifanifcben 33cfi^ungen bcö t). ^eterö in bie ^änbe
ber SJcüölcmim gerietl)en. Spätere ^^äbfte tl)atcn, 'wa^ irgenb möglief), um
ba6 auf Sicilien unb ßalabrien (Singcbüpte wieber ju erlangen, aber ol)ne
(Srfolg. SScrgcblid) forberte^) ^abft ^abrian I. im Saljre 785, ebcnfo ver*
geblid) verlangte^) 860 ^abft 9?tfolau6 I. baö cntriffene (Sigentl)um in Sicilien
•) 3)af. ©. 71 flg. ') Ibid. ©. 116. ') ©af. @. 119 unten Hg. *) 2)ie
©etoetfe ba[. ©. 120. ") 3affe, regest.Pontific. 91v. 1882. «) Ibid. Dir. 2021.
<^iehiiä S3u(^. ^ap. 3. (Sturj b. SangoBarbcnreid^ö. ffia^rev @inn b. caviing. ©d^enfungen. Sf
unb (Salabrien jurücf. 5luc^ bie klagen/) welche Sco IX. fm 3al)re 1054
bevfclbfii <Ba(i)c iüegen crl)üb, i?ci1)alUcii wirfungeiloö. Dbgleirf) feine urfunb*
liefen Seiveifc t)Oi(lcgen, bin id) übcrjciigt, ba^ bie Sin[priicbc, u>clcl)e bie ^äbfte
beö 8. 3a^rl)unbcrtö bei beii fränfifc^eii (Sarltugeru auf baö (Srarc^at machten,
t>on iijmn mitunter burct) bie bet)auptete 9lcc^tmä^igfeit eineö @r[vi§eö für bie
entriffencn ©iiter Salabrienö uub ©icilienö begrüubct werben ftnb.
!l)er feit ©regorö IT. klagen begonnene ^ßru-:^ mit ben ilaifern beö Often6
ftiirjte 5(nfang6 ^etri Stattf)alter in fctilimme ©efa^ren. iDenn unter bem
Q3orivanbe , ben uml)ren burd) bie S3i(berftiirmer lu-rle^ten ©(auben ju räd)en,
brachen bie (angobarbifdjen ÄiJnige erft iviber '^ci^ gricd}ifc^e ^varcbat (oö unb
eroberten e6, balb fielen fie and) über bie 33efi|ungen ber ^äbfte alö Unter;'
tl)anen beö rud)(ofen Äaifertl}umö l)er. ^m bie ^raufen fonnten in biefer
fürcfctertidien 9iott) t)elfen. (Beben ©regor II. ^atte Unterl)anblungen mit Sart
5Jfartel angefnüpft,^) boc^ ol)ne bap biefer, wie eö fd)eint, auf bie romifc^en
Einträge einging.
2)ie folgenben ^nlbfte warfen [ui) tl)ei(ö bem Jammer felbft, t!)ei(ö feinem
@ol)ne ^ippin, ober feinem ©nfel (Sari bem ©ropen in bie Strme. SQBä^renb
ber Sangobarbenfonig Siutpranb 9tom bebrängte, fc^idfte') ©regor III. 739 eine
©efanbtfc^aft nacft granfreid), welche bem ^erjoge ber granfen, Sari bem
Jammer, bie <£d)lüffel jum ©rabe beö l^eiligen ^etruö fammt ber bringenben
Slufforberung überbradUe, ber bebrol}tcn 93tetro)3ole mit ,!^eere6mac^t ju «^ülfe
ju eilen. 2)ie Ucbergabe ber (Sd}lüffel fonnte feinen anbern (ginn \)ahm, ald
ben, bap ©regor III. bereit fei, in ein äf)nlid)eö (S(^u^t)er^ltnip, wie baö#
jenige, in welchem ^ctri Stul)l frül}er ju ben ^aifern beö Dftenö ftanb,
gegenüber ben fränfifd)en (Sarlingern ju treten, unb folglich le^teren irgeub*
weldie Dberf)erriid}teit über 9iom uub baö 5Be[i|t^um ber Äircbe einjuräumen.
$tbgefel)eu 'oon Un (5d]lüffeln, warb burc^ baö, \vn^ fpäter gefdial), auperßweifet
gefegt, baf eö ©regor III. wirflid) fo meinte.
(Sari 9)?artel t)at bie erbetene ^ülfe nid^t geleiftet, t)ieUeid)t weil i^n
Äränflid)feit unb fein balb barauf erfolgter !Iob an einem 3u9 "^d) Italien
l;iubeite.*) 2)ie Singriffe ber Cangobarben auf ben ^ird}enftaat bauerten fort.
3m 3al)re 754 ging*) ^abft ©tepljau III., ber britte 9({ad)folger ©regorö III.,
felbft nac^ grancien, wieDerl;o(te bort ben 5tft ber Krönung, weldie ber l). 55o*
nifaciuö, 3)eutfd)lanbö ^^poftel, f*on einige 3al)re frül)er bem bie{)erigen ^er*
joge, fe^igem Äönige ber granfen, ^^^ippin, ertl)eilt l)atte,') unb »erlief ^) überbief
bem neuen Äönige fammt beffen (iöl)nen ß^arl unb (Sarimann bie äßürbe
romifc^er ^.^atricier, weld}e ol}ne grage 2)affelbe befagte, waö bie von ©regor III.
an Sari a)iartel überfd}i(ften ed)lüffel, nämlid} eine gewiffe Dberl)errlic^feit
') Ibid. Stv. 3288. ') Setuetö bei ©fvörev, MixH). ®e\<i). III, 112. ') 3affe,
gflr. 1732 flg. «) ©fröret, .Rivci^. @ef(^. m,.121. ') 2)af. @. 569. «) JDaf. @. 545,
') Ibid. <B. 571.
38 ?>abjt ©regoriuä VII. unb fein Beüatter.
Über ^etri StuH unb feaö römifif c v^ircf^cngut. Suflf^'i* 'id^lo^ banmlö «Ste*
pl)aii III. mit ^\p\m einen ^^ertraq, fraft beffeii ber graufe fid) t^erbinblicb
machte, bic Saiigobarbeu ju Slbtretung bebeuteiiber @ebietött)ei(e an ben Stpo-
ftelfürften ju notEjigen. ')
^ippin I)ie(t 2i>ort: in jwei ^^t'Ibjügen 754 unb 755 würbe ber 2ango*
barben ?[Racbt gebcmiitl)igt, fie muften eine 9tei^e Stabte bem ^abft iiber?
liefern. (Sin fränfii'cter ßt-'^G^/ ^^'r gleichzeitige Wöiui} t*on ^u(b, befc^reibt^)
bie riMnifcben @nr»crbungen mit ben JGorten : „ber t)ei(ige (Stuf)( t)abe bamalö
Otat^enna fammt ber ^^entapoliö em))fangen." 5iu0füf)r(icfcere 9?ac^ricf)ten gibt'O
ber 3Serfa[)er bcö ^^abftbudiö, ivefcber folgenbe £)rte nennt: JRatoenna, 9timini,
^ejaro, Sondia (Kingft ^erftört), ^ano, (Sefena, Sinigallia, S^ft/ ^orlimpopoli,
gorli mit bem (Ed}(o[)e Sanubium, 3Diontefe(tre, SIcerreö (unbefannt), S[)'?onte?
maggio (beim (}eutigen (S. 50(arino), 93?ünte Suco, «Serra, ba6 (Ed^iof S. 50?a=
rino, S3obbio, Urbino, Sag(i, i^uceofo, ©ubbio, Somacc^iio fammt 9?arni. 3m
®anjen ftimmen beibe 3hi^fagen überein. 9(iid> ift ^u bemerfen, ba^ unter
biefen Orten mef)rere ftnb, in bcrcn 9iäf}e bie römifdje j^irc^e früher erweieltcb
@üter befap, tvie 5^arni, Sefcna, 5[l?ontefe(tre. ^)
5Ic6täeI}n 3iil)re fpäter — 773 — ma*te Sari ber ®rofc, ^ippinö
€oI)n; bem langobarbifcfecn Stcic^ ein @nbe, naijm feitbem felbft ben Zikl Äönig
ber Sangobarben an unb üerme^rte bie von feinem 33ater an ben römifd)in
(Stut)( gemachten Sd^enfungen in grofem SJia^ftabe. J^auptjeuge ift ber 33er#
faffer beö ^abftbud)eö, beffen Unpart^eilid^feit unb SOLmI)r^aftigfeit aUerbingS
mancbmal geredeten Sebenfcn unterliegt. (Sr fd^reibt,*) Sari babe ben ^ir*
cbenftaat gegen ^'Jorben burc^ folgenbe Sinie begränjt : loon ber tu6cifc^en 93?eeree-'
füfte bei !2una an ber 9Jcagramünbung na* bem JTarofluffe (ber in ben ^^o
miinbet), loorbei an ben Drten Surianum, 9)(on6 Sarboniö unb 53ercctum,^)
t»oit ba nad) ^arma, nacfc Steggio, iueiter ben $o überf*reitenb nadi Ü)?antua,
bann in ber 9Mt)e beö Unteren Drt^ bie Stfd} burctfd^neibenb nac^ 93(ün^
©iliciö (f)eut ju 3:age 9J?onieIice unweit (Sfte im QSenetianifdjen). 2)er 3euge
fügt Ui, ))on SJJonfelice an fei baö übrige QSenetien fammt 3ftrien gleidifallö
bem SIpoftelfürften jugefproc^en worben. 2)emnac^ ptte ber ^irc^enftaat auper
ben ©ebieten füblid) von ber eben befcbriebenen ?inie ben größten 3;^eil »on
SSenetieu unb ganj 3ftrien, alfo ba6 Äüftenlanb swifcfcen ^ii))xim, ben Sllpen,
bem abriatifc^en ?D?eere unb etwa ber Srenta fammt bem Sacc^ilione umfapt.
5?od) nac^ anbern Seiten erweiterte (Sari ber (S)rofe laut berfelben 9(u6fage
bie 53efi$ungen beö I). Stut)Ig, inbem er nid)t nur Hc 3nfel (Sorfica, fonbern
auc^ bie beiben langobarbifc^^en gürfteutl)ümer Spoleto unb SSenevent, jeneö
') 3)ie Seh)ei|e Bei Söffe S. 191, ad 14. Slprif. ') ©frörer, ^irc^. ®cf(^. III, 571.
0 <Sie^e üben <B. 23. 24. ') SWuratovi, script. ital. lü, a. 186. ^) 3e|f «Berccto unb
JBarbone, »ergl. gorbiger, alte ®iOQxa\>i)\i III, 574.
^iebteö ©iid). (§.ap. 3. (gtuvj b. ?ango6arbenvcic^ö. 9Ba'^vcv <^um b. cavltiig. ©d^enfungcn. 39
gelegen mitten in ben älteren ^Patrimonien bc6 ^. ^etniö, biefeö mif ber
Sübgränje berfelben ben ^äbften juerfannte.
Sinb bie Sßorte beö ^QüQ,(n bucf^ftäbIic6 ju net)men, fo müptc man aüer*
bing6 fagen, bap ber fränfifdH' ^errfcf)er bamalS eine ©ro^mntt) of)ne @(ei(6en
beivieö. 2)a^ römifctu' Q3o(f ()at einft in ben ^cikn ber Otcpnblif ^a^r^un^
berte (ang Kriege gefiifirt, nm all 2)aö ju ertverben, maö 6ar( l)ier mit einem
?5eberjug ber .^ircfce I}ingab. 9?oc& mel)r! au€ einem 33riefe*) beö ^^abftö
^abrian erl)ent, bap er um 787 anö Sarlö .S>inben bie (Stabt (Sapua em*
V»fing. !l;ic)tr £rt gel}örte nictt ju ben ertt^eiölid) älteren 53ef!^nngen be6
(Stu{)ieö ^^etri, auc^ fnnn man nic^t fagen, bap fte in ber SSergabnng t)on
773 begriffen fei. 2)emnad) finb ber römifc^en ,^ircf)e geraume ßnt nac^ 774
neue ©i'iter jugeftoffen.
5lüeö fommt barauf an, tia^ ermittelt werbe, unter iveldien 53ebingungen
6arl, wk fein SSater ^^i))pin, gcfdicnft l)aben, unb crft wenn biefe grage ge#
lööt ift, fann man über bie ©laubwiirbigfeit ober 2Ba(}rfd)einIid)feit ber oben
mitgetl)eilten «IpauptfteUe beö ^^abftbud}^ ein grüub(id)eö Urtf)ei( fäUen.
""^ geftftel}t: bie byjantinifd^en ,^aifer übten 3ot)rI)unberte lang baö 9iec^t,
neue ^^äbfte ju beftätigen. 93ieineö (SradUcnö ift nidU ju bezweifeln, baf bie
(Sarlinger, feit fie ^ctri (Stattljaiter üon ben ©riedien Io6jufd)ä(en unb auf
i()re (Seite ju jieben begannen, nad) (Sriangung beffelben 9ie*t6 geftrebt
luiben. 2Barum anberö vergabten bie Garlinger fo viel @ut an ^etri (Stut)!,
alö weil fie beffen (Stattl)alter von fidi burd) ein golbcneö 9?e^ abl)ängig
ma*en wollten. !Die einjige mögli*e gorm, bief ju bewerffteüigen, beftanb, ju#
mal in ben ^onigjal)ren ber neuen 3]erbinbung, barin, ba^ fie in baö 9fied)t
ber 33vjantiner eintraten. Ueberbie^ boten bie S'Jad^folger ©regorö IL felbft
bie ^anb jn Uebertragung beö von ben bvjantinifdjen Äaifern geübten ^(d)t&
auf bie granfen, bcnn, wie ic^ oben jeigte, mu^ man ber 3»fcJi^i'»9 t)er
(S^lüffel jum ©rabe ^etri fo gut alö ber 6"rtl)ei(ung beö ^atriciertttelö ben
Sinn unterlegen, ba^ bie ^äb\U ©regor III. unb (Etepl^an III. mittelft biefer
ginnbilber ben fränfifc^en ©ewalthabern eine gemäßigte Dberl)errlidifeit über
9iom unb baö Patrimonium ^^etri anboten.
2)od) eö bebarf feiner Sdilüffe. 3n «Öön^|rf''i"ifti'H ^cö M- Sa^rl^unbertö
finbet ftdb eine Urfunbe^) beö ^i^abfteö Seo ^'fII., ber ^u-tri (£tul)l einnat)m,
alö Äönig £)tto I. ba6 ,^aifertl)um erneuerte. Äraft biefer Urfnnbe bezeugt ber
genannte ^abft, ba^ einer feiner älteren 5?orgänger, ^^^^brian I., bem granfen
6arl bie S3efugnip eingeräumt l)abe, in 3»f""ft '^l'fti'i Stul}l ju orbnen. 2)er
gebraud^te 5luöbrurf ordinäre ift vielbeutig : an unb für fi* fann er befagen,
bem granfen foUe baö 9lc(^t juftel)en, entweber ol)ne alle SBa^t 3eben, ber
') (Scnni, monum. domin. pontif. I, 487. *) ^ex^, leg. 11, b. @. 167. I)ie S^lag*
tuorte lauten: Adrianus (apostolicus) doinno Carolo — regi Francoram — et patricio Ilo-
mauonim patriciatus dignitatem ac ordiuationem apostolicae sedis concessit.
40 ^a^ß Öäregomiö VII. unb fein 3eita(tev.
ihm beliebe, auf ^ktrt 8tul)( burcf) eiiifattc Grneniuuiij ju er{)e6en, ober aber
mit Sctonunc} bcr 2öa^(form bic Siad^folcje baburcb ju regeln, ba^ er nac^
©utbünfeu bcn ®cu>ä()(ten ancrfcune uiib beftätige, ober »ertverfe.
5tuö anbcrii ©rünben ^ä(t t>oii biefen beiben ^Deutungen nur (entere €ticf),
unb jtvar er[tn(t, weil cö faum benfbar ift, ba^ ber fränfifdie ^errfd^er,
wät)renb friil)er bie römifiten ^äbfte ftetö burd) 2Bat)I gejeugt würben, tiHll}-
renb weiter in ben klagen ßarlö bie 53efe§ung ber 5l3ii3tt}ümer unb ©rjbiö?
t^ümer regelmäßig bnrcb — freilief) meift fd)einbare — 2A>al)(en erfolgte/)
in Sejug auf bie t)öd)fte geiftlid)e SBürbe beö 9ieic^6 nacft bie 2)e|potenfauft
l)erauögeftre(ft \)aU — fo pfump ju f)anbeln lag nid)t in ßiarle $lrt — ; jwei*
tenö, weit bie ®ef*id^te ber $äbfte, bie junäcbft auf ^abrian folgten, ber
erfteren an fic^ grammatifd; möglid}cn !Deutung wibcrfprid^t unb fic gerabeju
auöfctlieft.
^abrian I., ber ben in obiger Urfunbe erwäl)nten 33ertrag einging, faß
23 ^a\:)xc lang auf ^etri <Stul)l unb ftarb im 2)ejember 795. (Sdion am
jweiten !Iag nad) feinem Sobc würbe Seo III. jum 9tad^folger erforen. ^)
!l)er @ewal)tte überfanbte*) fofort an ben granfentönig ba6 53anner ber 8tabt
9?om unb bie Sdjliiffel beö ©rabeö ^^ctri , fammt einem (Sd)reiben , bcffen
3nf)alt wir auö ber nod) t»orl)anbenen Slntwort Sarlö fennen lernen. 3'»
le^terer l)eipt^) eö: „nac^ 3)urd^lefung (Surer 3uf*nft J}obe ic^ große ^Jrcube
empfimben ttjeilö über bie (Sinftimmigfeit, mit ber ^i)x erwol)lt würbet , tl)eil6
über (Suren bemütl;igcn @eI)orfam unb bie 3Serfid)erungen
(Surer Seljenötreue." 5(l)o wer bamalö nadi erfolgter 2Bal}l ^abft bleiben
wollte, ber mußte bem &ihickx bie (Sd)lüffel ju ^au6 unb ,I^of überfducfen,
mußte bemütl)ige ^ulbigung leiften, unbebingte Streue angeloben.
5[Rit ^änben fann man greifen, baß bie gorberung folcber Streue ba^
föniglic^e ober faiierlid)e 33eftätigung^redU in fic^ fc^loß. SEcr treu ift, be*
f)a{t ben Soften nur bann, wenn ber ^err eö gut finbet, weicht, fobalb ber
^err eö gebeut. 9?ad)bem ^abft 5co III. im 3uni 816 geftorben war,
wäl)lten bie 9?ömer ben (Slerifer (Stcpl}an IV. jum 9?ac^folger. Saut bem
5ßericbte') eineö gleicbjeitigen fränfifcfcen (S^roniften ließ ber (S}ewät)Ite gleicfe
nac^ bem 5tfte 9?om^ Sürgcrfdiaft bem So^ne (Sarlö, Äaifer Subwig bem
frommen, ^ulbigen, unb orbncte eine (l^efanbtfd^aft nac^ grancien ab, weld^e
bortl)in bie 5f?acbridit überbrad^te, baß ber ^abft bemnäd^ft in eigener ^erfon
an ben ^of fommen werbe, um über gewiffe 2)inge ju unterl)anbeln. SÖßirflid}
trat (Stepl)an furj barauf bie 9ieife an, t>erftanbtgte ftd) mit Subwig bem
frommen, unb blieb feitbem ^ah\i.
9)ian fiel)t: ber (5)ewäf)lte l)at felbft bie faiferlic^e Seftätigung eingeholt;
') Seteeiö bei ©fvorer, J?ivd;. ®e[dj. III, 608 unten ftg. ') Ibid. @. 668. ') <Daf.
<B. 714,
(sieBtcö 93ud^. Sap. 3. <^hivj b. SangoBavbenreld^ö. SDafjver @inn b. carling. ^^enfungcn. 41
inbeffen ganj fo bemütf)ig, tt)te Seo III. gegen (Sari, benahm jic^ ©te^^an
nicfit gegen Sarlö ©o^n. 3)ic näcf^ftcn ^äbfte, bie auf if)n folgten, traten*)
noc^ etnjaiS felbftftänbiger auf. Unverfennbar gab eei eine clerifale ^art{)ei in
9tom, welcbe ben 3Sev|ud} ivagte, grei^eit ber ^abftu>al)l von fvänfifcbcn geffeln
ju erobern, aber biefe ^^artbci unterlag, unb nacb längeren (Streitigfeiten, bie
nict)t ol)ne 33(ntyergicpen abliefen, mußten bie 9fi6mer 828 fi* i^erpflicbten,*)
baf fein 9?eugeuni^(tcr ^u^tri <Btid)l befteigen bürfe, er Ijabc benn jut»or einen
.l^ulbigungöeib abgefegt, teffen gorniefn bie j^ranf^" t>orfcbrieben. 2)aö
^eipt: man fam beiberfeitö auf ben jwifcfien Sari beni ©ropen unb ^abft
^abrian I. abgefcf)(o[fenen QSertrag jurücf.
ferner ftef)t öollfonimen feft: 53ef5rberungen neugeiväf)Iter ^äbfte, bei benen
ber fränfijcbe ^of in ber eben befcbriebenen 2Beife eingriff, famen erft unter
Seo III. unb feinen näcbften 9iac{)foIgern üor. !X>arauö nnip man ben (Sd^Iu^
jief)en, bap vor Seo III., b. f). unter ^abrianö ^^ontififat, irgenbwelct}e Ueber*
einfunft abgefdifoffen worbcn ift, tvelc^e ben franfifd^en ^of berecbtigte, in
fällen ber (Sriebigung bee^ (Btul)lc6 ^^etri ein gen,M'cf)tigeö S5>ort mitjureben.
58efagter ^^abft ^abrian f)at ihmi bem granfen Sart dn grofeö ©cbiet, ober
beffer, wie ivir unten fet}en iverben, bie 3uft^}t'rung eineö grofen ®ebiet<8 er#
l)alten. ^^iun jeigt ber 2Be(t(auf ober bie @rfaf)rung, baf ^errfcber, n>enn fte
folcbe ©ropmutl) tvirflicb ober fdieinbar üben, fic^ fefber feineöwegö ju t)er;j
geffen pflegen. 5)iit fiegenber ©emaft brängt ftcf) baf)er bie 5tnnaf)me ouf,
bap (Sarf, e^e er bie Sitenfung macbte, a(ö ©egenpreiö in irgenb UH'(d)er
gorm ftd^ ein ^errenred^t i'iber ^etri (Stuf)l auc«bebungen I)abe. Sediere 2if)at*
fad}e unnbe aud} bann unjtvcifeKjaft fein, tvenn baö in obiger llrfunbe ent*
Ijaltene 3t'U9»<P ^f^ ^abfteö 8eo VTII. nic^t auf unö gefommeu unire, u>äf)reub
anbererfeitö bie bud^ftäblidu* llcbercinftimmung berfelben mit bem wirfüc^en
orange ber !l)inge einen unumftöplicben 33eweiö für bie 5(ed)t{)eit ber frag^
liefen llrfunbe begrünbet,
'S)k ^ülfe, welche bie ^i))piniben ß^arf 9J?artef, ^^ippin, Sari ber @rope
verf^jrad^en ober leifteten, bie ©cbietöerweiterungen, u>eld}e ber römifcben Äird)e
juftelen, tüaren um einen fd^weren ^^rei^, um bie grei^eit ber ^abftival)l er*
fauft. 9(al)e liegt eö, f)ierau6 ben (Stoff einer 9lnflage ju entnel)men unb ju
jagen, bie ^^äbfte ©regor III., (Stepl)an III. unb Jpabrian I. I)ätten, jener in-
bem er bie (Sc^Iüffel jum ö)rabe beö 5lpoftelfürften nad) graneien überfc^iefte,
biefer inbem er an ^^ippin unb beffen (Söfjne ben $£itel ^nitricier verlief),
ber britte, inbem er für bie Sdn-nfung von 773 ben gropen Sari jum ^erren
beei Stul}lee ^^etri ma*te, — il)re ^erpfliditungen bejüglid} ber einigen 9ie*te
beö ^^(poftelfürften verletzt.
Solche S3efd>ulbigungen feigen auf bem ^kpier ftattlid) auö, bennocb bin
♦) <Daf. <S. 728 f(9. m 732.
42 %'^H ^Jrcgoviuö VII. imb jciii 3eitaiter.
\d\ 5lÜc6 erwogen, iibcrjcugt, bap bic frac^Iidic JtnHage grunbloö \x>he , imb
an cim-ni, in pülitifcfccn Diiujcii bobcnfltdHMi ^33?aiige(, nämlicfc au 3t'ca(ifterei
leiben würbe. 2)ie bl)iantinifd}cu Äaifcr ^abeu, wie wir fal)en, lange 3^1*
o^ne SS?ibcrrcbe ba^ 9tcd>t, ^äbfto jii bcftätigcn, geübt. 2öarum übten fie eö?
S3?etl bie 3?crgangcnl)eit, weil bic (Sntwidlung ber 22eltgefc^id)te fte ju ^crren
beö ganjeu 9icid}6, ju bem and) 3ta(icn unb 9tom, ber ©il^ beö ^abfttl)umö,
gel)örtc, erl)oben l)atte. 3m Saufe beö 8. 3al)rl)uubertö erlangten bie Sauge*
barbenföuige gröf^cre ?[)?ad)t, alö bie SS^jautiner, fie verbrängten biefe au6
Italien uub ftrebtcu alöbalb, über bie ^Ulbfte eine ©ewalt ju üben, bie für
le^tere weit »erberblic^er geworben wäre, aU bvjautiuifd)er (Siuflu^, benn
^etri (gtattbalter liefen @efal)r, ju geiftlidien 3?afaUen italieuifdjer .^öuige
l)erabjuftnfen uub eben baburc^ bie fird}licbe ^oI)cit über 5lbcub# unb 9)fürgen*
lanb JU verlieren. 8ie tl)atcn in biefer 9iot!) 2)a^, ttia^ allein möglich war:
fie riefen bie ^ülfe ber fränfifdu'n (Sarliuger an, weld)e fid) fofort im ilanipfe
gegen 9{om6 §einbe alö bie Stärferen erprobten. 3)ic tangobarbifd}e Wladjt
warb bur* ^ippin ben kleinen gejd}Wädit, burd^ beffeu Sobn 6arl »eruiditet.
Slber bie (Sarlinger t}alfen Weber, nodi fd)euften fte ol)ue eutf^^rec^cube
©egenleiftungen. SQBer ben ^\v(d will, niu^ auc^ bie SOHttel wollen, bie
^lugt}eit fd}rieb bal)er ben ^4^äbfteu vor, baö Unioermeiblidie mit gaffuug l)iu^
junel^men , unb bei §luöfül)ruug ber unumgänglichen 5D?apreget ©orge ju
tragen, baf ^ctri <£tul)l fo viel alö möglich '^ui^m jie^e. (Sie t)aben, glaube
id}, biefer Dbliegenl}eit genügt, unb il)r ^Betragen erfc^eint nac^ meinem ^Dafür-
Ijalten tabelloö. Stctö unb unter allen Umftänben werben bie 9}?äd)tigen ber
(Srbe (Sinflup auf 33efe^ung beö 6tul)leö ^^etri ju erringen fuc^en unb jwar
barum, weil im 53ereid}e biefer 5tnftalt bie größten ^ntereffen jufammenlaufen;
fte üben ben fraglid}cn ©influf l)eute uod) burd) baö 9ted)t ber ßrclufiüe, wie
fte it)n vor vierjet)nlmnbert, vor taufenb, vor vierl}unbert 3a^ren, wenn aud)
in anberer gorm, übten. SSöliig verfef)rt wäre cö , bie IDinge anberö auju#
|d)aueu, aB fte in 2ßal)rl;eit ftnb, ober fid) einjubilben, bap man einer vor*
I)aubenen Saft baburc^ eutweid)e, wenn man vor it)r bie Slugen fdiliept. !Die
Slklt gel)t bef wegen boc^ ibren gewohnten ©ang, welcher barin beftel}t, baf5
3)(äc^tige ftetö il)re Wiadjt ju entfalten unb ju meieren ftreben.
Uuverl)olen erfannte ^abft ^abrian I. ben voUen Umfang ber ^J^tdit*
befugnijfe an, welche bem ?$ranfen (Sari ba6 (S^u^red^t über ben römifdieu
<Stut)l verliel). 3in 3«l)re 776, bem brüten nac^ ber gropen @d)enfuug,
fc^rieb') ber ^^abft an ben Äönig: „uä*ft @ott t)aben 3[Bir bie Seelen aller
fRomn in beine ,^äube gelegt, barum l)ilf Unö, bamit nic^t bic QSölfer aller
Drten fprec^en: Wül)in l)at baö Vertrauen gefüljrt, baö bie 9?omer näd)ft
©Ott auf ben Äi)uig ber granfen fctUen! 2)u wirft bereinft vor bem 9iid)ter*
') eciini I, 345.
<»te6teö ^uä), da);). 3. Stuvj b. ßdtiijoBavbfmcid;^. ffiiifjvcr i^itin b. cnvliiig. (^d^enfungen. 43
ftu^Ie beö Stttmäcf titjen von beincn Zhatcn 9fic*cnfd)aft ablegen muffen, benn,
nocf} einmal iviebcrl^ote 3*^ bcn @a^: gemäf bem 55efcI)Ie @otte6 unb beö
Sipoftelfürften ^aben üßir bie I)ei(ige Äirc^e, baö römifc^e 33oIf, bie Stabt,
Unö felbft, völlig 2)eiuem Sc^u^c überantwortet."
5ßier5cl)n 3al)re fpäter, gegen (Snbe [eines ^ontififatö, ba alle 5öirfungen
beö (Sc^enfnngöaftö von 773 offen vor i()m balagen, fanb berfelbe ^abft
nött|ig, feierlich (Sinfprad}e gegen gewiffe ®etvalttl)aten ber (Ec{)u(^ma*t ein^
julegen. 3n einem Q3r{efe*) vom Sommer 790 ffagt er, bap geunffe @in#
ivol)ner ber (unmittelbar bcm I). (£tul)le unterworfenen) ©ebiete 9tavenna unb
^^entapoIiS, U>eld)e wiberreitt(tci) am frän!ifct}en ^ofe gegen i{)ren ©ebieter,
ben ^^abft, Sefc^werben gefül)rt I}ätten, nicf^t nact) 9f?om ausgeliefert tvorben
feien, n)äl)renb ber ^önig bod) in äl)nliden gälten Untertl^anen beS ^erjogö
von 53enevent biefcm ju überantivoiten befol)(en l^abe. Dann fälirt ^abrian
fort: „^Öir miiffen (Sud? bitten, bap, gleidiivie 293ir bie 3:reue, bie 2ßir ©n*
gelobten, unveibrüd)(icb beival}ren, unb bie (Sl)ren, bie @ud} al6 ^atricier ge*
büt)ren, ungefdMuälert erweifen, alfo aud) 3l)r unfere dicdbtc als ^^atricier von
JRavenna unb ber ^^-ntapolis, bie llnS bie €denfung (SureS 23aterS ^Nippin
verliel^ unb bie 3^r burd) befonbere Urfunben beftätigt unb erweitert l)abt,
ol)ne ^Jiirfljalt a*ten wollet. 3)eSgleid)en erfuc^en 21>ir 6ucb, bie 9tecbtSregel
einjul;alten, ba^, gleiclnvie 2ßir feinen granfen, ber auS Surem diädjc ju
Uns fonimt, aufnel}men, er fei benn mit (Surem Urlaub unb ßuren Briefen
verfel^en, alfo aucb 3l)r feinem 9iömer @el}ör fc^enfet, bcm 233ir nidt SSriefc
ober Urlaub ertl)eilt l)ätten."
^abrian legt fid} l)ier — unb jwar in ©ejug auf baS 6rard}at von 9?a*
vcnna, baS ^^ippin bcm brittcn i2tepf)an gefdienft l)atte — ben S^itel ^atricier
bei, ben, feit bie fränfifdien (Sarlinger Sdni|ivögtc ber römifd}en ^irdu' ge?
worben waren , fonft nur fie ju fi'ibren pflegten. SEarum braud)t er baS 5ßort ?
3c^ fann mir faum einen anbern @runb benfen, als um anjubeuten, baf
^etri (5tattl)alter fraft ber von (5art felbft beftätigten (Sc^enfung feincS 33aterS
^ippin über ben (Srardat biefelben ^ol)eitSred}te anjufpredien l)abe, welche
ßarl unb feine S^orgönger vermöge ber mit (Stepl)an III. abgefd^loffenen 93er?
träge in 53ejug auf baS ©ebiet 9iomS ober ben fogenanuten römifdien !l)ufat
übten, ^abrian will meines (5radtenS fagen ; wenn aud} (Jarl vermöge beS
^^atriciatS über römijd}e 9{cdUSfragen nntjnipred)en l;abe, fo gelte biep nidt
für 9iavenna, bort fei ber ^^abft alleiniger, auSfc^lie9(idier ?anbeSl)err. 3m
Uebrigen fül)rt ebenberfelbe unjweifell)aft 33efdnverbe, baf biefe ^ol)eitSred}tc
burd} fränfifd}e Sc^ulb unb jwar wefentlid) gefränft worben feien.
(Sr bringt aber nocb eine jweite Älage vor, bie cimn ebenfo wid)tigen
^knft betrifft. 8eit ber ^cit, ba bie (Sarlinger ben @d)u^ ber römifd}cu
♦) Ibid. I, 520 flg.
44 ^aW ^regoriuö Vit. unb fein Seitattet.
Älrc^e übcrnat)men, muf j^ifcf^cii bcibeii 3^t)ei(en, um ungeeignete Störungen
biefeö 93crt)ä(tni[fc6 abjufctneitcn, bic Ucßcrcinfunft getroffen ivoiben fein, ba^
in 3uf""tt u>eber ber ^abft granfcn, bie oI)ne Urlaub il}re^ Jli>nigi3 fornmen,
nod) umgefel)rt ber Äönig iKömern, bie feine 33riefe beö ^abfteö mit fic^
brächten, ®et)ör fct)enfcn werbe. Stu* biefe ßufic^erung war f5nig(i(ter ©eitö
gebrochen worben. ^abrian gibt beutli* ju verfte^en, bap Äönig (Sari jum
9Jacbt^eiIe beö 8tul)(e6 $etri ^4-^artI)ei unter ben JRömern macbe, inbem er
wiberipenftigen Untert{)anen be6 $abfte6 geljeimen ober offenen Sßorfcbub leifte.
2)ie Scbenfung vom 3al)re 773 unb bie 33erträge, auf UH'Idu'n fie be?
rufjte, roaren alfo nicbt in bcm Sinne i^oUjogen werben, wie ,^abrian 5tn*
fangö erwartet t)atte. gaffen wir je^t bie laut bem Seric^te beö ^abftbudjeö
tiergabten ©iiter inö ?Iuge. Seit ber jweiten ^älfte beö acbten Sa^r^mibertiJ
^at ^etri Stul}( unjäl)lige Sci;enfungen t»on Älöftern, \a manchmal t»on ganjcn
9ieic^cn cr(}alten, wie j. 53. Ungarn burc^ Urfunbe') ,fiönigö Stept)an I.
t>om Saljfe 1000, ^olen^) um biefelbe ^ät burc^ 53oIeö(aw (5t}robrv, @ng*
lanb^) burc^ 2ßil()elm ben Eroberer, Strragun *) burc^ ^önig Sancbo, ot)ne
bap bie Scbenfung anbere gvücbte getragen t)ätte, al6 vonseiten ber Älöfter
gewoI)nlic^ beö 3al}rö einen 35i;jantiuer, t^on Seiten ber Staaten einen im
(Sanken fef)r mäßigen ^^eteröjin^. könnte nicbt bie 3lfte t>on 773 wenigftenö
jum S^eil in einem ä[)nlicben Sinne gemeint ober bod} au6gefüt)rt worben
fein! (So »crfte^t fic^, baf in ßntfc^eibung biefer grage nur fiebere Urfunben
53eweiefraft l}aben.
3n einem an ben fränfifcbcn .ftönig gerid^teten 33riefe »om ^aijxc 788
fprid^t'') ^abit Jpabrian bat^on, ba^ (Sail bem Stpoftelfürften ^etru6 jum ^eile
feiner Seele aufer anbern Drten aud) bie Stabt ^npna geopfert Ijabe. 3n
einem jweiteu Sd^reiben vom näm(id)en 3at)re mclbet") er bann: „\ä:i \)abi
neulich in ber Kapelle beö l). ^etruö ^Bürger von dapua fowof)! ber römifc^en
Äirc^e unb Unö, alö auc^ (Surer föniglic^en ^errfcbaft, Streue fc^wören laffen."
9?iemanb wirb, benfe id-i, auf ben dJcbanfen geratl}en, baf ^abrian au6 ei*
genem eintriebe neben ber ,^ulbtgung für fti) aud) bie für ben ^önig forberte,
fonbern ber gefunbe 9)?enfc^enverftanb nött)igt anjunet)men, ba^ er fo t)anbe(tc,
weil er vom Äönige baju beftimmt, ober, beutfd^ gefprod^en, verpflichtet worben
war. !Daö ^eipt mit anbern Sorten, (^axl ber (5)rope Ijatte tro$ ber Sc^en-
fung ftcb bie 2)iitl)errfd}aft über (Sapua vorbel)alten.
3n welcher gorm würbe nun eine folc^e 2;i)eilung ber ©ewalt inS 2Berf
gefegt? 5luffd}luf gibt ein gleid^jcitige^ Scbreiben^) anben^önig, worin ber
^abft flagt, bap, alö er nculid) feine 53cvol(mäcf)tigtcn abfd)irfte, um ber
föniglic^en Sc^enfung gemäp baö ©ebiet von Senevent ju überneljmen, ben*
*) ©frörer, Äir^. ©efd). UI, 1533 flg. ') Ibid. ©, 1528. ^) Sanb III. biefeö «Berf«
@. 648 flg. *) (Sbenfo IV, 459 flg. ') ^mni I, 483 unten flg. «) 2)af. @. 487.
@ic6teö S8iid^. (Saj^. 3. (Sturj b. JntigoBavbenreic^i^. S'PaT^rfr «Sinn b. cavttncj «Sc^enfungen. 45
felbcn nur bie 6i[(i)of(i(^en ®ü(cr, bic MVö^Ux fanimt bcii €ctlüffe(n ber Stätte,
and) bie t^or{)anbcucn (Sd^a^I)öfc ober Äammcrgütcr, nid't aber bie 3nfaffen
jugetpiefcii tt»oibeii feien." SBeiter nnten I}eift eö: „unmögli* fönncn 2öir
unter biefen Umftänbcn bie übergebenen «Stäbte behaupten, fobalb einige ber
3nfa[[en ftcb gegen un6 t^erfcbtvcren." 9?ocb berietet ber ^^abft über eine
S(eu^erung, Jvelcbe angeb(icb @rimoa(b; bcö SIrigiö Sefjn, v>c>r einiger ^dt
ju (Sapua fallen liep. „^n 5(nn.">efenl)eit @uer (Senbboten pral}lte berfelbe : ber
Äonig t)at felbft ju mir gefagt, jcbeni, fei er grop ober Kein, fielet eö frei,
nacb eigenem S3elieben mein Dienftmann ober ber febeö Stnbern ju it>erben.
2)er ^önig lt»ill 9?iemanben bepbalb 3tt?a»9 antf)un."
!Da6 3ßort, mit n>e(cbem baö betreiben bie 3nfaffen bejeicbnet, bie nicbt
jugfeicb mit ben (Stäbten ben 35evoirmäcf^tigten übergeben worben, lautet liomo
unb t)at befanntticb im mittelalterlicben Satein ben Dtebenbegriff 2)ienftmann
ober SSafaü. 3"fa»init fef« bifcböflicben unb flöfterlicben ©ütern, fo wie
ben nicbt alö Sef)en ausgegebenen (?($a|i]^i>fen*) f)atte ber ^abft bie porigen
empfangen, welcbe biefe Sänbereien bebauten unb il)nen SSertt) ver(ief)en. 2)ie
untertl)anige 53et»ö(ferung wnx i{)m batjer nicbt entgangen, tvoI)( aber bie freie,
ober biejenige, n>e(cf)e in Seljenbienften ftanb unb SBaffen trug. !Dap bief ber
@inn fei, ert)el{t auö bcm folgenben Sa^e, wo ^abrian I. erflärt, baf er bie
(Stäbte, u^enn man it)m nicbt mit t{)nen bie ^nfaffen übergebe, unmöglicb ju
be()aupten t^ermöge, fobalb einige biefer ^nfaffen auf Empörung fännen. 2)ie
hoinines finb bie benmffneten 2)icnftfeute , fie bi[t>en bie ^riegerfafte, barum
ift o^ne i^ren ^Beitritt ober gar unber ibren 2BiUen bie 33ertl)eibigung ber
Stäbte unmöglicb.
9©em fielen bei erfolgter Uebergabe ber (2cba^^i>fe unb ber anberen @üter
bie honiincs ju? (Sie blieben in unmittelbaren 2)ienften be6 Äönigö 6arl ober
in mittelbarem 33erbanb mit ber ^rone al6 llnteriHifaÜen ber größeren !2cl)enö*
t)erren , benen fie ber Äönig jut(;eilte. !Diep erl)eüt abermalö auS ber Steu^e?
rung ©rimoaltiö, wddjc ber ^ah]t mit gutem 33ebacbt in fein (Srf^reiben l)erein5
i^iel)t. 1)k 33afallen, von benen ©rimoalb mit 33erufung auf bie auöbrücflic^e
2ßillenömeinnng beö Äi^nigö gefagt f)aben fotl, ba^ eö 3ebem frei ftel)e, in
feinen eigenen 2)ienft ober in ben eineö anbern föniglidn-n 2el)enträgerd ju
treten, fmb biefelben, bereu 9?i*tübertt>eifung an feine 35evollmäcbtigte ber
^abft beflagt.
2(Uerbingö lauten bie SBorte beö Sriefö fdu'inbar fo, al6 ob ^abrian
glaube, eö fei nidt beö «ßiMiigö (Sdnilb, fonbern böfer SBitle irgenb eineö
untergeorbneten ©cifjeugt^ geun-fen, baf? ben pabftliclH'n 3lbgeorbueten nicbt
jammt ben geiftlidu-n ®ütein unb ben <Sd}a^l}i)fen aucb bie U>afaUen über?
geben UMirben, fouMe alt> ob ©rimoalb nid^t im Sluftrage Sarlö, fonDern auö
•) Ibid. @. 496. ') Curtes publicae.
46 ^fl^P ©vegoviuö VII. uiib fein Beitatier.
$raf)(crci uiib o^ne (Sinuic^tigimg jene Sporte aui?gcfvrod)cu l)abe. 9lber biep
war iiivtt bie u>nt)rc 9?icimnu3 bcö ^^abftcö, [oiibcrn er l)nt bie j^orm nur
bcpf}alb gcivfll}!!, um feine .Slage a\\^ ]o fd}onenbe JCn-iie al6 möj](ict} ttorju-
bringen. 3)ie 3SafaUen irurben bem ^^kbfte bepl^nlb nic()t überantn>ortet, iveil
ber ^cnifl eö fo befof)Ien l)atte, ebenbiefelben blieben im Xienfte ©rimoalbö
ober anberer größerer Cebenträger, unb jwar abermal, weil eö bem Jtönig fo
gene()m tvar. Um biep ju ben^eifcn, bebarf e6 nur eine6 5Blicfö auf bie @e*
fc^ic^te (^rimoalbö.
2)erfelbe ftammte au^ bem alten langcbarbifcben ^erjog^l}aufe. Sari
ber ©rofe l)atte im ^aljxc 787 ©rimoalbö Sßater, ?lrii]i^, mit iirieg iiber>
jogen/) aucb gen5tt)igt, ftcb ju untertverfen nnb ©eifel, ivornnter feinen
eigenen «Soljn ©rimoalb, jn [teilen. 5{uö biefem 5^nlaf[e xoax ©rimoalb al^
©efangener nac^ gf^ncif» abgeführt tvorben. 2ßäl)renb er bort weilte, ftarb
ber alte SIrigiö unb biefer S^obeöfall erlebigte baö ^erjogtl)um. €owie ^abft
^abrian Solcbe^ erful)r, wanbte er ficb in einem nocb t^orl}anbenen Schreiben')
an jiönig (üarl, bat, ja befcbivor it)n, baö eröffnete ®roflel}en nidt an ©rimoalD
ju vergeben, weil, wenn biefer jur ü)?acfu gelange, 9)(ittelitalien ftc^ nie gc*
bei^lirf)er 9{nl)e erfreuen würbe. ?lllein (Sari l)orc{;te nic^t auf bic 5ßorfteI*
hingen beö ^abfteö: im ^'^Ijxc 788 ernannte^) er ©rimoalb jum 5?aft)fotger
feineö 23atere im ^erjogtljum ^enein-nt. Sim^ barauf orbnete ber ^önig
an, bafj baö nämlic{}e ©ebiet bem ^abfte in ber oben befcf)riebenen 2Beife
übergeben werbe.
9?un t>erftel)t eö ficf) »on felbft, ba^ ber ,Sönig, um jwei an ftd^ fo wiber*
fpred^cnbe SOiaaf regeln aufrecht ju erljalten, notl)Wcnbig jenen 9J?ittelweg ein*
fc^lagen mu^te. 2)ie 9Zid)tüberlleferung ber ^nfaffen war folglich feineöwegö
ein SBerf ber (Sigennuid^tigfeit von 33olljugebeamten , fonbern anögefprod^ener
2ßille beö Jiönigö. Xeögteic^en fann fein S^veifel obwalten, baf eö @rimoa(D
felbft gewefen ift, ju beffen ©unftcn bie 3nfa[fen bem ^abft »orentt)alten würben.
§lber aucb abgefel)cn von biefcn jwingentien ©rünbcn wirb fein SSernünf-
tiger glauben, ba^ Beamte (5arl6 be6 ©ro^en ol)ne beffen beftimmte (Srmädi*
tigung gewagt l^aben würben , in fold^er ®eife , wie eß in iBenevent gefd)al),
ben ^abft f)erum5ujief)en. 2)inge ber 5lrt ereignen fid) nie ober feiten in
2Birflicbfeit, fonbern fte werben vorgefpiegelt, um verfncd^tete 33ölfer mit ber
bequemen Sel)re ju vertröften, ba^ gro^e Jperrn [tet6 nur baö S3efte il)rer
SSolfer wollen unb baf an bem vielen (Sd)limmen, ba6 gletd}Wol)l unläugbar
auf Srben gefc^ief)t, einjig unbegreiflid^e 33oö{)eit f^ocbfürftlic^er 2Berfjeuge
fc^ulb fei.
Saut unbeftreitbaren 2;i)atfad?en beftanb, \m man ftel)t, bic @d)enfung
SBenevent^ borin, baf bem ^abfte erftenö bie ^löftcr unb bifd^öflic^en ?än*
V 5pcr^ I, 168 flg. -) (5cnni I,' 477 unten flg. ') «ßer^ I, 174.
©tebteö 93uc^. @ap. 3. @turj b. ^angobtubcnveirf)^. ffia^rcv €inn b. cavling. (ad^enfungen. 47
bcrefen, jivettcnö gewijfe (Scfa^l)öfc jugmiefcn unirbcn. 2)urc{) Ucbcrgabe bed
flcftcrnc^cn nnb Infctöflic^cn (Sicjcntljuinö verlor Weber (Sari, nocf) geu>ann bcr
$abft etam^ 9Sc)cutIicl)ee/ beim (5f)rcu ()alber burfte tveber ber Grftere fic^ au
biefeit geiftlicf)en ©ütcrii »ergreifen, iiocft ber Sdibcre 5f?u^eii au5 i^ueii jie()eti.
Ueberbief (;ätte ber Völlig unter aüen Umftänben bem (Stattl)alter ^etri baö
Dberaiifftc^töredjt über biefelben ^ugeftel^en muffen. §hicf) ben jwu'iten %i)e\[
ber ©dicnfung l}at mau guten ©runb möglieb nieber anjufcblagen. (S6 gab
im ©ebietc üon SBeneiH'ut ^ront^afallen genug, bie uämlicben, über bereu
9?idnunterwerfung ber ^abft ^^efd)Werbe fiil)rt. 9iuu unirben folcbc 93afal(eu
überall mit (Sd)a^l)öfcn auögeftattet, folglid} ift in I)o^em ©rabe tval)rfc^ein:=
li*, bap beren, bie uocb uicbt in Scben »crtvanbelt waren, nur wenige ge-
wefeu fmb. 2)amit aber bei fcld)em winjigen Umfang ber Qiabc ber <Sc^ein
gerettet werbe, fügte (Sari ein äu^ereö unb präditigcö, obgleid} au ftc^ leeret
3eid)en beö ©igentljum^, nämlic^ — bie Sd^lüffel ber Stäbte, bei, bie im
@dmt t?ou 33euet>ent lagen. 3)ie wirflic^e 93i*ad)t unb ©ewalt bagegen, b. t).
ben 33efel;( über bie ^^afallen, bef)ielt ber granfenfönig feinem 2ef)enträger
(S)rimoalb ober inelme^r ftd} felber vor.
(Sanj fo, wie in 33eneoent, ging eö auc^ in Sapua ju, benu auc^ bort
mu^te ber ^^abft, wie wir wiffen, bei ber Uebergabe ftcb eine S;i)eilung ge*
fallen laffeu, bie ol)ue 3^^"*i'U'-"' ci'ie 2öwcntl)ciUing war. Ueberbie^ bemerfe
man, ba^ (S)rimoalt) bie 2Borte, über weld)e ^abft ^abriau mit 9led)t flagt :
„ber ilönig will, baf feber 3}afa(l, fei er flein ober grof, nad) ^Belieben in
meine ober ietc^ anberen Set)enträgerö Dienfte treten fann," nid}t in 58enet»ent,
fouberu in (Ea\)\\a gefpro*en l}at. SSerminje biefer 9teben benal)m er ftd) alö
Jr)err t»on 6apua, unb er war eö aud} in ber ill)at. (Srft um bie ?Oiitte beg
neunten 3al)vl)unbertö ift.Sapua von 23enevent getrennt unb ju einem befon#
bereu gürftentl^um eingerid)tet werben. ') 3lu einem prächtigen 23orwaube,
mit welcbem er feine 3Beife jß fc^enfen befc^öuigte, fann eö bem ?5rfl"ffii*
fönige nid)t gefel)lt Ijaben. (Sid^erlid) fpracb er jum ^^^abfte: id) l)aiK Ijod)
unb treuer gelobt, baö irbifdn' (Stgentl)um beö §(poftelfürften ju fdn'U^en.
T)amit idi biefe l}eilige ^flid)t erfüllen fann, bebarf id) «Solbaten, unb jwar
(golbaten, bie rafc^ bei ber ^anb finb. 3^r werbet bat)er, f)offe ic^ felbft,
bie unumgänglidK 5?otl}wenbtgfeit einfel)en, bap id) fämmtlid;e QSafalleu ber
!l!anbe, bie icb (Surem €tul)le fd;enfte, unter meinem 33efel}le unb in meinen
!l)ienften jurücfbel)alte.
3m SlngefidUe ber eben entwirfelten 3f"9ni!Tf wnb nod) anberer, von
beuen unten t>k JKebe fein wirb , ift von älteren <Sd)riftftellern, uamentlid) von
bem 9iömer 6!euni, bie S?el)auptung aufgeftellt worben, man muffe in ber gro?
0en 'idicufung (Sarlö vom 3al)re 773 verfdiiebene klaffen von (*)ütern unter^^
') SWuratori, script. rer. Italic. Vol. I, 2. @. 390. a, JWitte. Vol. IV, 298, b. unten.
48 ^^H ©rcgoviiiö VII. iinb fein 3cttaltev.
fcfeibcn: in einigen @c(M'ct6tt)dfni t)abc er beni ^^abfte nur eine mittelbare
^errfrfiaft eingerönmt iiiib ftd) bic tvidnigften ^o^eit^re*te iHnbeI}a(ten, anbere
bagegen feien ber römitcf)en j^ircf^c rücf(;n(t6(o6 übergeben werben, n(fo ba^
bort nur ber ^^abft ju gebieten (jatte. Um [einen 6a$ ju crl)ärten, beruft
ficfc (Senni bnrauf, ') bap $abft ^nbrian gleich einigen feiner SBorgänger in i^ren
amtlidn-n Scbreiben ()äufig geunffe (Stäbte burcb baö ^Ö^örtc^en uostrae aU
t^oÜeö öigent^um ber ^ird}e bejeic^ne, n?ä^rcnb i^on anberen Orten, bie boc^
dwd) einen !I{;ei( ber crften (Sc^enfung ^i))pinö ober ber ^weiten Sarlö au6*
machten, ber gleiche Stuöbrurf nidjt gebraud)t werbe. 3ffc flcbe bic 2;i)at'
fac^c ju unb tviU nicf)t läugnen, baf ber ^abft einen Unterfd}ieb jn)ifd)cn
mittelbaren unb unmittelbaren, trollen unb I)a(ben 33efi(3ungcn macbe, aber ber
zweite 2()ei( ber ^on ßenni aufgefteKten S3ct}au)3tung, luim(id) bap ber ^labft
in ben unmittelbaren (Strecfen au^fd)(iep(id)er .l^err gewefen fei, wirb burd)
fc^reienbe Jlfjatfadien wiberlegt.
Unter aüen Sefi^ungen, we(*e ^u'tri @tul)I carlingifcber ©ro^mutl) ver*
banfte, war feine auö ©rünben be^ 9'ted;t6 fo toüfommeneö unb unbeftreitbareö
(Sigent^um ber römifd)en ^ird^, aU baö fcbon t»on ^sippin an <gte))^an III.
iibergebene (Srarcbat. 9?iciit nur legt fi* .l^abrian I. in bem oben angefiit)rten
53riefe ben Jlitel ^atriciuö t)on jRaöeuna bd, fonbern aucfc Äönig Sari er*
fannte bi6 ju einem gewiffen @rabc baö ^oltc Scfi^rec^t beö ^abfteö an.
2)er genannte ^crrfd)er f)atte angeorbnet, ba^ alte t>enetianifd)en Äaufieute au6
bem fränfifdien Italien vertrieben werben foUten. 5hif bie j?unbe von biefer
93ia^rege( fdirieb^) ^abrian 785 au ben Äönig : „eurem STmücu gemä^ 1:)abc
3c^ 5öefe()( aui3get)en laffen, bap unverjüglic^ bie üenetianifc^en Äaufleute baö
©ebiet von 9?avenna unb ^entapoliö räumen, oud) an ben (Srjbifc^of von
9{avenna ben SJuftrag ertl)ei(t, bie 3Senetianer auö allen ©ütern unb Sdilöf*
fern, bie fte auf bem 53oben beö ©rardiatö inne ^aben, ju vertreiben." 3n
Volitif*er S3ejiel}ung verfielt fidi bamalö ber ^abft ju (5arl bem ©ropen, wie
in ben ßciten beö 9t^einbunbe6 bie unter franjöftfc^em ^d)u^e [tetjenben beut?
fd}en dürften jum ^aifer 9iapoleon I. 51(6 biefer bie Sperre ber englifd)en
SBaaren auf bem europäifcfcen ?5*^ftlanbe befcbloffen f)atte , gab er in allen un*
mittelbaren Sanben feinen 33eamten 33efe^l, bie jur 9luöfiit)ruug nötl)igen
9)?aprcgeln anjuorbnen, in ben 9tl}einbunbftaatefi bagcgen vollzogen bie gür?
ften, welche tbenfo wie ^abrian für (Souveräne galten , ben 2BilIen beö ,!^err:=
feiere. 2)a6 gleiche 33erfal)rcn beobachtete Sari, ^ätte er ben ^abft nid)t
al6 ^errn beö 6rard)atö bejubelt, fo würbe er nic^t gewartet I}aben, h\^
^abrian jenen 5Befet)l ergeben lief, fonbern unmittelbar eingcfd^ritten fein.
2)emnac^ fotlte man erwarten , bap ber ^abft rul)ig ftdi beö 33cft^eö ber
9iavennatifc^en Sanbe erfreute unb burc^ fränfifd)e ®ewalttl)at nid)t barin
') Monum. dominat. pontif. L 293. ^) Ibid. <5. 459 flg.
©JeBteö fBud). (S,ap. 3. ©furj b. SangoBarbenvctd^ö. SBa^ret @inn b. carltng. ©(i^enfungett. 49
qefiort werben fei ! 9lber tt>eit gefef)(t ! ^^^acfibem (5ar( baö fangcbarbifcfce 9?eic6
üernicfitet unb bie prächtige (Sctenfung, bereu ©ränjcn baö ^abftbucfc bc^
[cftreibt, an bie romifcbe Äircf^e v»er(ie{)en f)atte, fel)rte er 774 in bie ^eimat^
jurürf, um fofort bie (Saufen jii befriegen. ^urj boraiif lief im frönfifc^en
^oflager ein 35rief*) auö 9?cm ein, worin ftc^ .l^abrian beflagte, baf ber
^rjbifcfcof Seo "oon 9tat>enna gleicb nad) bem 5lbjuge Sarlö t^om iBoben 3ta#
lienö bie päbftlicben 33eamten auö bem größten %l}(iU beö @rarcf^at$ vertrieben,
bie (Stäbte gorlimpopoli, ^orli, ?5aenja, (5efena, Sobbio, (^omaijio, baö
.g)erjogtf)iim gerrara, Smofa, S3o(ogna an ficf) gejogen \:)aU, unb waö baö
S^limmfte, baf er bef)aupte, ju folgen 5D'?if[etf)aten tton (Sari felbft ermächtigt
worben ju fein, ^i) »erweife einfach auf bie früher gemalte S3emerfung:
unbenfbar, ja gerabeju unmogfidi ift, ba^ ber 9?at>ennate iDinge ber 5(rt ol^ne
(Einwilligung (5arl6 wagte. SSöie wi'irbe berfelbe gejücf^tigt werben fein, f)ätte
er auf eigene gauft gel)anbelt! (Sr erlitt aber feine 6trafe, fonbern bel)ielt')
ben 9faub wenigftenö biö gegen @nbe be6 3af)re6 775.
2)er ?5ranfenfönig l^at affo feine 3ufiini"iwng i" ^^-n (Sewaltftreic^en beö
(5rjbif($ofö Seo gegeben. Sßarum er bie^ t\)at, ift leiclit ju enträtt)feln. 2)er
<Bt\i\)i t>on D^atienna war^) ein alter 9'tebenbut)ter beö 9?ömifc^en: (Sari beu;*
tete biefe Giferfucbt für feine ^\v(dc auö, benn er befolgte ben ©runbfa^t
^errfc^e burcf) 2'l)eilung. 9?iemanb aufer \f)m, am allerwenigften ber ^abft,
fotltc JU gefäl)rli*er J^o^e emporwacbfen. 3nbeffen f)atte ^abrian baö JRec^t
fo t^otlfommen, fo unjweifettjaft auf feiner Seite, baf etwaö gefcbel)en fein
muf, um ben JHavennaten ju bäm).^fen. 5luö bem oben erwäljnten päbftlic^en
53riefe von 785 ge^t l)ervor, baf um bie angegebene 3^^* ^abrian ^err im
(Srar*ate war. (Seicbwof)! famen bie ^fJacbfolger Seo'ö fpäter, mt i^ unten
geigen werbe, auf äljnlicbe 5lnmafungen jurürf, ba bie (Sarlinger unb auc^
anbere beutfcbe Könige von ^cit ju 3fit ben 9?acfen ber Siavennaten fteiften.
'Daffelbe, wa^ vom ©rarc^ate, gilt von bem langobarbi)cf)en gürftent^um
Spoleto. 2)er 93erfaffer ber ^abftgefc^icbte erjäl)lt:*) „alö im Sommer 773
ber Sangobarbenfönig 2)efiberiuö wiber ben anrücfenben granfen 6arl na*
ben Älaufen ber Sllpen gog, um ben ^einb jurürfjutreiben, famen einige arif
gefel)ene (5inwol)ner ber Stabt unb beö (Sebietö ©poleto (welc^eö biö ba^in
von ber langobarbifcben Ärone abl)ing), nac^ 9?om ju ^kbft ^abrian unb
erflärten il)re SSereitwitligfeit, bie ^errfc^aft gu wed}feln unb fid) bem l). «Stuhle
JU unterwerfen. 2luc^ bie übrigen ©poletiner l)fitten gerne baö ©leiere ge#
t^an, unb fie unterliefen eö nur auö gurcbt vor ber bamalö nod^ ungebro*
ebenen 2)ia4n beö ^i>nigö lljefiberiue. 3lllein nac^bem berfelbe in ben 5tlpen
gefc^lagen worben war, eilten alle nac^ Siom unb ^ulbigten einmütfjig bem
*) Ibid. @. 321 flg. ') Ibid. @. 334 flg. ') ©fröret, Siixä). ®t\ä). lU, 77 flg.
583. 983. 985. 1124. *) SKuratoti, script. ital. HI, a. @. 185, a. oben flg.
®f tötet, iPabft (»teflotiu» vu. a3t>. v. ^
50 ^aH ©regoviuö VII. uiib fein 3citoItcr.
^abfte. ^abriaii fleleitete fie an ba6 ®xab bc6 3()3oftc(fürftcn iinb iiaf)m Ü^neu
bort bcti @ib ber Streue für fie felbft imb für \i)xc 9cacbfommcn ah. 2)ami
forberte er fie auf, einen ^erjog ju criväl}(en, ber im ^Ramen beö ^abfteö
I)infort baö ©ebict ton (Spofcto ticrivalten foHte. 2)ie 2ßa^( fiel auf ^ilbe*
branb, einen ber SSorneI)mcn, nulcbc fci)on vor ber Scblacbt in ben 5llpen ftcb
ju 9tom cingefunben I)atten. ^abrtan beftätigte f)ierauf ben ®ctväI)Uen unb
fe^te ityx in fein Slmt ein."
9)?an fief)t: a(6 Sari nad> Sßcrnicbtung (angobarbifcber 9}?acbt 9iom be*
fudste unb bie i?iel enväf)nte Scbenfung au6ftel(te, ivar bie (Sint>er(eibung (Spo*
leto'ö in ben SSefi^ beö ^. (gtul}(eö bereitö eine »oUenbete 2;{)atfacbe. SSereit^^
iDiÜig ^at ber %xanU biefelbe anerfannt. ^xxi 3af)re 776 fcbreibt*) ,I^abrian
an 6ar(: „mit eigener ^anb ()aft bn jum ^eile beiner (Seele bem 5lpofteI*
fürften ^etruS, beinern bimmlifcben 33efct)ü^er, burrf) Sßermittlung unferer Sßenig-
feit baö ^er^ogt^um (Spoleto geopfert."
Zxo^ allebem bcl)auptete ^etri Stul)f faum ein 3at)r lang Spoleto. 3n
bem üorerir»ä^nten 33riefe*) flagt ^abrian, baf jmei fränfijcbe ©enbboten,
bie ber ^önig nacb Italien beorbert \:)ahe, unb beren Slufgabe gewefen fei,
nacfc 9fiom ju eilen, tro^ ber bafelbft für i^ren (Empfang getroffenen 3Sorbe*
reitungen fic^ jum ^erjoge «^ilbebranb begaben, geheime Unterredungen mit
if)m pflogen, bann mit Umgef)ung dioxn^ ftcf) nac^ Sßeneüent wanbten unb
allen päbftlicben ©inlabungen, nacfc 9tom ju fommen, 9}?i^acbtung entgegen*
festen. 3n einem jmeiten, tvie eö fcfceint, um trcnige SBoc^en fpäteren
©c^reiben-) [teilt ber ^abft ben ^erjog .^ilbebranb al6 einen 5Berrät^er ^in,
ber bamit umgel)e, im S3unbe mit ben ^erjogen Slrigiö üon S3eneüent, JRob*
gaub üon %xiau{ unb 9?cginalb fon (5l)tufi bie römifcbe Äircbe il)re6 Sefi^eö
ju berauben, ^ilbebranb l)atte jettenfatlö nidt gegen Sari unb bie fränfifc^e
^errfc^aft jic^ tjerfc^iDoren , benn er bel)auptete nicbt bloö fein ^erjogtI)um,
fonbern auc^ bie @unft Sarl6 biß 789 , in welcbcm 3al)re er ftarb. (Sinl)arb
er3äl)lt:^) „im grüt)ling 779 erf^ien ^erjog ^ilbebranb am föniglic^en ^of*
lager mit präcbtigen @aben, fanb fe^r gnäbigen (Smpfang unb warb reic^lic^
befc{)entt in fein ^erjogt^um ^urücfgefcbicft."
^Dagegen ift n)al)rfc^einlid) , baf ^abft ^abrian geeignete 33orfef)run9
njiber ben beim ^ofe beliebten Sangobarben traf, ^lö^lic^ fommt nämlid) in
6poIeto neben ^ilDebranb n)äf)renb ber 3a^re 775 unb 778, alfo jur näm*
lieben ^nt, ba ber $abft feine Unjufrieben^eit über ^ilbebranb offen auS*
fprac^, ün anberer ^erjog, genannt ,l^ilbebert, jum SSovfc^ein, ber jum legten*
male in einer Urfunbe üom ^a^re 787 ertt)äl)nt wirb unb bann fpurloö öcr*
fc^tvinbet.*) 2)ie @acf)e ift rätf)fel^aft, meine 9J?einung 9ef)t bal)in, baf
0 Senni I, 341 unten flg. ') Ibid. @. 343 flg. ^) *ßer& I, 161. *) Tlü'
ratort, annali d'Italia ad a. 775.
^iebkß S3uc^. ßaj?. 4, gvdnfifc^e Sc^eti innci^al6 bcö bev vom. Äivci^c i^efci^cnftcn ©ebictö. 51
^ilbebert ein 2)op)Jcrgänger \mx, ben bcr ^abft a(6 fein ®efc^o))f bem
föniglic^en ^erjoge entgegenfe^te, aber ol^ne if)n in bie Sänge aufrecht erl)alten
ju fonnen.
(So üiel ftef)t lebenfallö feft, bap ^ilbebranb burc^ gefjeime ©inpfte*
rungen beö fränfifc^en ,l^ofe6 bcm ^abfte abfpenftig gemacfit unb auf bic
foniglicfee (Seite f)erübergeteitet morben ift. 9?acf) .l^dbebranbö flobc 50g
Äonig (Eaxl bie SSefe^ung be6 ^erjogtl)umö ©poleto offen an fic^. 1)tr erfte
fpoletinifcfce ^erjog föniglicfcer ©cf^öpfung war ber ^^ranfe 2Binigi6, ben (Sari
789 jum 9lac^foIger ^ilbebranbö er^ob. ') 2)ie fpäteren ©etvaü^aber ju
(Spofeto würben feit ber jweiten .^älfte be6 neunten 3al)r^unbert6 fe^r ge^
fä^rticfie @egner bcö @tuf)Ieö ^etri.
!Der ?5ra'^ff"fLMiig (5arl unternaf)m nocft ganj anbere ©ewaltftreic^e , alö
bie 33erfiil)rung einc6 ^erjogö, n>iber ben $abft ^^abrian I. 2){efer befc^wert
fic^ in einem (£ct)reiben •) tiom 3a^re 777, bap ber Äönig fo weit gegangen
fei, wiber einen päbftlicfcen ©efanbten wegen einiger mipfäüigen Sßorte, bie
bcrfelbe au^fpracb, ^aft ju t>erf)ängen. „Sin folcfceö SSerfal^ren," erflärt ^a*
brian, „fei noc^ nie ertjört worben, feit bie 2Belt ftel^e." 3)er berüt)mte j^ranfe
t)atte juweilen StnfäUe t»on (£u(tan6? Saunen, benen er in ber Seibenfc^aft
freien Sauf lie^. 3Sermutl)(icf) bcftanb baö 33erbrec^en beö JKömcrö barin,
ba^ er bem Könige inö ©efic^t fagte, \x>a^ alte 2BeIt wufte unb bac{)te, näm#
liefe fein ©ebieter, ber $abft, fei mit ber angeblichen «Sc^enfung getäufc^t
worben, )n>a^ benn ber granfe, weit eö wal)r war, unerträglich fanb.
WexU$ Capttel.
lle6erftd^Ki(f)e ©efd^td^te bev tton ßavl bem ©ro^eii iiitiert)al6 beö angeBHd^ ber tiJmtfd^en
Jttrc^e gcfdjenftcn ©ebietö eingefe^tcn fleinen .§erjogtf)ümcr (S^iujt, ^^li?«"}' iucca (auS
ivelc^cn fpdtei- bie tuöcifc^e Tlaxh entflanb) , fo toie ber biei großen £c^en Srtaut,
©poleto, 93enc»ent. öiad^weifung , ivie burd^ frdnlifc^e ^oUtit gvtaul in »iev ®xap
fd^aften (bic jebod^ in bev jmeiten -§ätftc beö neunten 3a^r^unbevtö n?iebev jufammeuj
>Biid^fen), (S)>o(eto in jnjei 3:^eilmav!en (®>?oteto unb Samertno)', 33eneüent enblid^ in
bret j^ürfient^ümev ((Sapua, (Saierno, 99cne»ent), aufgeloht Ujurbc.
2Ba6 in Gapua, in 53eneüent, in ©poleto gefcfcal), \\ia^ im (Srarc^atc
t*erfucf)t warb, wieberl)olte ftc^ auf fielen anberen ^Punften. 6eit ber ^tit,
ba (5arl baö SJcicf) ber Sangobarben umftiep unb jugleic^ jene ©c^enfung an
bie romifc^e Äirci)e macfjte, fommen innerl)alb beö ©ebictö, baö, wum bie
(Ec^enfung eine 2ßal)rt)eit warb, bem (Stul^le ^^etri jufatlen mupte, eine ^d^c
tl)eilö größerer, t^cilö fleinerer, vom .Könige eingefe^ter 3)i}naften jum SSor*
f(f)cin. 3ct) will, mit ben fleinercn beginnenb, eine Ueberftc^t berfelben geben.
') Ibid. ad a. 789 unb 5per^ I, 174 «. 175. ') 6cnni I, 362.
4*
52 ^o^ft ©regoriuö VII. unb fein Settatter.
^axt an ber ©ränje beö beutigen 2!o6cana gegen ben Ätrcbenftaat, jn)i*
fcten 5trejjo unb iDrüieto, liegt baö nite ßfufium, je^t Sf)iuft. Stuö ben
©riefen beö ^abfteö erbeUt, bap bort ein ^erjog f)au6te , welcfcer 9?eginalb bie^.
Sm 3at)re 776 fcbreibtO ^abrian an jlönig (Sari: „JReginalb, ber früber
(langobarbifcber) SImtmann (castaldus) im Gaftel ^elicita^) war, je^t a(ö
^erjog in ßlufium fi^t, ein treutofer 9}?enicb unb (Sämann bcö Unfraut6,
I)Drt nicbt auf, Unö unb bie i^eilige ^irc^c ju bebrängen, aUeg, tt)aö 3l)r jum
^eife (5urer Seele bem 5(pofteIfürften fcbenftet, tvill er an firf) reiben; erft
neulicb bat er Unö baö Scbtop ^^elicita weggenommen. Unmöglicb fann 3(b
glauben, baf bu, o gütigfter 6oI)n unb aUercbriftlid}fter ^onig, um biefen
^{eginalb ju erhoben, beinen frül)cren 2SerI)ci^nngen ungetreu geworben feieft."
3n ben näcbften (Sä^en bcfcbwört er ben Äönig, baf er 9tegina(b auö 3^u6*
den entfernen möge. Ä(ar ift, 9iegina(b war burcb Sari [clbft üon ber untere
georbneten (Stelle eineö (S^aftalben, wel*e berfelbe unter bem ßangobarbenfönig
2)efiberiu6 befleibet ^atte, ') jum ÜDucat beförbert worben. 5Iuc^ fann e6 nicbt
o^ne 93orwi[[en unb (Sinwtlligung Sarl^ ge|cf)cl)en fein, baf ber neue ^erjog
ben $abft bebrängte. ^eine (Spur finbet ftcb, baf ber granfe bem 2Bunf(be
beg $abfte6 entfproc^en unb 9f?eginalb abgefegt I)ätte; allem Slnfc^eine nacb
blieb er im 5lmte.
SQSie ju S^iuft 9?eginalb , fo waltete ju glorenj ein .l^erjog ©unbibranb,
ber eö macbtc 'mk jener. 3n einem (Schreiben, *) baö imr 784 erlaffen jn
fein fc^eint, bittet ber $abft ben ^önig, Slnorbnung ju treffen, baf ©unbi*
branb, ^erjog ber (Stabt glorenj, genötl)igt werbe, gewiffe @üter, bie ber*
felbe einem tuödfcfcen .ßlofter weggenommen, jurücfsugeben. ©unbibranb
erl)ält jwar nur ben !Iitel: ^erjog ber (Stabt ^lorcnj, aber auö einem
weiteren Sa§e beö SBriefö erhellt, baf ftcb feine ©ewalt aucb auf baö
umliegenbe Sanb ober baö ©ebiet üon ^^f^renj erftrerfte, beffen S(u6bel)nung
allerbingö nicbt ermittelt werben fann.
@in bnttcr ^erjog fap ju Succa. 3n einem an Sari gericl)teteu Scbrei;»
ben*) üom 3a{)re 774 bertcbtet ber ^abft, baf ^crjog Slllo einen gewiffen
©auöfrieb, Sßürger ber (Stabt ^ifa, ber nculicb baö föniglic^e ^of tager be*
fucbte, wäl)renb beffen Dtücffe^r ^be ermorben wollen. ?Rocb einmal erwäl)nt
ber $abft benfelben ^erjog Sltlo in einem Sd^reiben*) t)om ^aljxt 778, in
welcbem er ftc^ gegen ben SSorwurf recbtfertigt, olö l)ätten S^iomer ben ^tüU
fcben ©riechen unb Sangobarben getnebenen Sflatoenl)anbel begünftigt: „nimmer*
mel)r möge (Sure ^ol)eit folcbe 3)inge glauben, im ©egentbeil l)aben 2Bir m
^erjog Mo S3efe{)l ert^eilt, 6cbiffe auöjurüften unb bie gnecbifcben 6flat)en*
t)änbler feftjune^men, il)re ?$af)r3euge ju verbrennen ; aber 5lUo leiftctc un6
') Ibid. @. 337 ftg. 2) S)ie Sage befTelben tfi nid^t ftc^ev befannt. ^) Sub
Desiderii temporibus (Raginoldus) jurgia seminare non omittebat. Ibid. @. 338. *) Ibid.
®. 437 unten flg. *) Ibid. (5. 319. «) Ibid. <B. 370.
©iebtfö 39ud^. 6a^j. 4. ^ränfifd^e Selben inncr:^aIB bcö ber röm. J?tr(^e gcfc^cnften ©efetetö. 53
feinen @ef)or)am." 9ßeber auö bcm einen no* au6 bem anbern Sßriefe gel^t
t)enoor, ob 5lUo ein bcftimmtee ^erjogt^um inne \)aUe, ober ob er etwa bloö
ben 2;itel fül)rte. 2)ocb fiel)t man n)o^(, baf er ein mächtiger SCiann twar,
ber bem 9?amen nact) unter bem S3efel)Ie beö ^labfteö [tanb aber in ber 2;f)at
fid) njenig um benfelben betümmcrte.
2)agegen treibt*) 9)(uratori auö llrfunbcn nacf), baf StÜo ^erjog in
Succa tt?ar. ®c^on in langobarbifcfccn 3^i^fn 9^^ eö .^erjoge bafelbft. Urj=
funblic^ er|cf)eint im3al}re713 SBalpcrt a(ö ^erjog von Succa. 5tuf 2öa(pert
folgten unter langobarbii'cfiem Sce^^ter Dbert, 5I(pert, ^acfcipcrtj bann feit ber
fränfifcfcen Eroberung ber obengenannte §nio, »vcitcr SBic^eram unb jmei 53oni?
faciuö, 33ater unb (SoI)n, ^on benen SIbalbert ber Dieicbe abftammte, ber in
ber jiveiten ^älfte beö neunten 3al}rl}unbert6 bag bi6l)erige :2el)en Succa jur
tugcifc^en 9J(arfgraff*aft erweiterte, unb aucf) in ber ^abftgefc^ic^te eine be*
rücttigte 9ioUe fpielte.
9?oc^ ein vierter ^erjog wirb in ben ^Briefen ^abrianS genannt, ber
altem Slnfd^einc nacf) irgenbwo in 3Senetien I)auöte, of)ne baf eö jeboc^ mög^
lid) wäre, feinen <BH^ nä()er ju beftimmcn. Um baö 3al}r 784 fpric^t^) ber
^abft üon bcm erlouc^ten ^erjoge ©aramann, ber al6 fönigUc^er (Senbbote
au6gefctirft worben fei, um gewiffeu 9)tipbräucl)en (§.inl)alt ju tbun. 2)ann
im folgenben 3a^re — 785 — fcbreilu^) ^abrian an ben ^onig: w^erjog
©aramann ij^ unüermut^et in bie Zaubereien unb S3eft^ungen ber Äircfce ju
9tat>enna, welcbe unferem ©ebicte angetjört, eingebrochen. Unb ob 2ßir i^n
gleicfc unoerweilt ermahnten, wenn er anberö ein treuer Unterti^an beö Äönigö
fein woUe, unfer @igentl)um ju acf)ten, l)at er Unö %xo^ geboten unb I)ä(t
noc^ t)eute jene ©iiter jurücf. !Darum befcbwören 2Dir @ucö, folc^en Unfug
nicfct länger ju bulbcn, fonbern ©aramann au6 bem unrechtmäßigen S3efi^
ju tiertreiben."
(Sari ber ©roße oerwanbte gewöf)nlic6 Zaienbeamte, ©rafen unb bergleicfcen
Qlö 8enbboteu ober (Specialbei>oUmäcl)tigte. !Dap ©aramann feinen ^erjog*
titel von einem oberitalifc^en ©ebiete — etwa wie (S\U — trug, welcf)eö
^art an baö (Srarc^at gränjte, fc^eint barauö gefcfcloffen werben ju bürfen,
weil er fonft faum bie — ot}ne S^^^fif^I ""t (Sarlö ©rmäcf)tigung — in S3c*
fdjlag genommenen ©üter I)ätte in bie Sänge bel)aupten fönnen.
(Siner ber tiier eben aufgejäl}(tcn ^erjoge, 5lUo von Succa, [tanb o^ne
3weifel, wie oben angebeutet worben, jugleic^ in beö Äönigö unb in beö
^^abfteö ^vflicfcten, obwol)l in le^teren nur bem 9?amen nad^. !Denn wir
fa^en ja, bap ,^abrian il)m 33efel}(e ertl)ei(te, t^a^ ein 33erl)ä(tniß oon iDber?
I)errlicbfeit, aber auc^ baß Slllo uic^t getjorcfcte — wa^ 93?ifac^tung üorauöi^
') Annali d'Italia ad annos 775 u. 785, fo irie antiquit Ital. I, 227 flg. *) Senni
I, 433. ä) Ibid. ©. 460.
54 $«6^ ©regüriuö VII. iinb fein Seitaltet.
fe^t. S2?af)r[rf)einlic^ gilt ©bcnbnffclbc au* t*on kn anbern hei. 3n einem
(Schreiben au6 bcm 3al)re 789 ipridu') ^abriaii I., ^5nig (Sari anrcfcent),
von jwei ^erjogen, (Sonftantin uub ^^auluö, „bie juglcicb bie un[rigcn unb
bie (Surigen finb/' b. ^. bcm ^^abfte unb bem .Rönig gefc^tt)oren l)abcn.
9116 Sari, [tatt ßljiuft, glorcnj, Succa unmittelbar an ^ctri (5tuI)I abjutrctcn,
Jr)erjoge bort einfette, wirb er, bcnfe id), um bcn <Bd}dn ju retten, bicfelbcn
jugleid^ bem ^abfte »erpfliditet ^aben. 2)a aber bie ^erren tvo^l merften,
baf le^tereö 5ScrI)äItni^ blofe 5D?aöfe fei, matten fie eö, wie anbcre 53eamte
e6 macben: fie fangen baö Sieb beö S3robgcberö, ^ernac^Iäjfigten unb bclcii^
bigten bagegen ben ^abft.
3u ben tiier fleinen ^erjogtI}ümern fommen noc^ brcigro^e, auf lango?
barbifd)er (Drunblage fortgebaute. 3c^ I)abe anbcrötvo ^) bemerft, baf biö
in bie erften ßcitcn be6 Sangobarbenreicfiö f)inauf ber SSeftaub breier beben?
tenber ^ronleljen, ber 93?arfen ober ^erjogtl^ümer griaul (Forum Julii) Spo*
leto unb 33cncüent nacbgewiefen werben fann. Sari behielt biefelben bei. 3"""
3eit ber fränfifcben (Eroberung war Diobgaub ^erjog in griaul. (Sari liep
i^n im 5Imte. 5lber alö ber Sombarbe ftd) 776 empörte, brac^ ber ^önig
in griaul ein, erfcblug ben ^erjog unb nal)m bie Stäbte beffelben gorum
3ulii — einft eine langobarbifc^e ;g)auptftabt, norbweftlicf) von Slquileja unb
längft jerftort — fowie Sireüifo unb einige anbere im Sturme. So erjäl)ltO
bie (SI)ronif üon Sorfc^.
SOJan erftel)t f)ierauö, bap fcbon bamalS au^er ^riaul unb S^revifo noc^
mel)rere anbere Stäbte, waljrfcbeinlic^ 23icenja, SSaffano unb t'icUeic^t auc^
^abua jum ^erjogt^um griaul gel)örten. 5luf 9fiobgaub folgte, burcfc Sari
eingefe^t, 9)?arcariu6,*) beffen S^obeejaljr man nicbt fennt. Sllö nücbfter
^erjog üon ?$riaul erfc^eint (Sric^, ber al^ föniglic^er ?5fl^^frr ^96 einen
»ielgef eierten Sieg über bie 2It)aren in Ungarn erftritt,^) aber brei 3al)re
fpäter — 799 — in !l)almatien ju S^erfat unweit giume erfc^Iagen warb.^)
'^flad) i^m verwaltete bie SKarf ^riaul Sabalol), ber bie Untertljauen fctwer
bebrürft I)aben foll unb 819 ftarb.^) Stuf il)n folgte 33albericb, bem, laut bem
3eugniffe0 Sint)arb6, auper ber 9Jiarfe aud) noc^ ein 2^t)eü bcö benachbarten
Äärntl)ene anvertraut warb. 3m 3al)re 828 fiel er in Ungnabe bei Äaifer
Subwig bem frommen, welcher Salbericb abfegte unb bie 9)Zarf felbft in vier
©raffc^aften jerfc^Iug.^)
Srft 20 3al)re fpäter — um 848 — taucbt^) wieber ein neuer ^erjog
ober 50?arfgraf von griaul auf: berfelbe l)ief (Sberl)arb unb war ber Sc^wie*
0erfol)n Subwigö beö grommen olö @emat)l ©ifela'ö, ber einjigen iloc^ter be6
') Ibid- @. 502. ') Oben <S. 13. ^) Ad a. 776. «ßcr^ I, 154. *) (Sennt
I, 373. ^) spev^ I, 182 flg. ^) Ibid. ©. 186. ") Ibid. <B. 205, äWitte u. 206
gegen oben. ») Ibid. <B. 217 oben. ") aJiHvatori, annali d'Italia ad a. 848,
(Stefcteö ÖUC&. Qap. 4. gtänfifd^c $e^cn innerr^alB beö bev rom. Äivd^e gcfc^enften ©ebictö. 55
genannten Äaifcrö auS ber jiveiten ©Ije mit ber Seifin Subitf),*) ©in jün^
gerer 3e{tgeno[[e, ber ^43re^bi)ter Stnbreaö i?on Sergamo, berichtet :^) „bie ßan^
gobarben batten tief bur* 5tnfäUe ber (2(ai>en ju leiben, biö ^aifer Sotf)ar I.
(feinen (5c6n?ager) (Sber^arb jum dürften in griaui beftetlte." 2)er Sl}ronift
beutet bamit an, bap ber 9ienernannte bie 3}ertt}eibigung ber ^fJorboftgrenje
3ta(ten6 gegen bie (Sübi(at»en übernal}m. @bert)arb ftarb um 867, einen
legten SBiUen l)interlaf|enb , froft beffen er ^ab imb @ut unter feine 8öt)ne
Unroc^ unb SSerngar »ert^eilte. 3u»ä*ft folgte if)m Unrocf}, bann nac^ beffen
2!obe — um 875 — Serngar, ber fpäter italienifcber Äönig unb ,Kaifer würbe.
2)af ^kbft ^abrian im 3al)re ber 3tuf(öfung beö !2angobarbenreicbd
— 773 — ben Sombarben ^ilbebranb jum ^erjoge in Spoleto eingefe^t \)at,
vrurbe oben'') bertcbtet. dlad) ^iibebranbö Jlobe empfing au6 Äönig (Sarlö
^änben bie 9J?arf (S))o(etü ber granfe 2Binigt^, n>e(cfcer 822, nacbbem er
furj jut>or bem SEeltlebcn entfagt l}atte , mit S'ob abging. *) 5luf i()n folgte
eine 9teif)e üon ©i'inftlingen beö Äaifer^ofeö , bie aber nur furje ^dt i^re
(Stellung bel^aupteten. 3d.} laffe ben ßeitgenoffen (5in!)arb reben:^) „an 3Binigiö
(Stelle warb (Suppo, biö ba^in ®raf ber ((ombarbifctien) (Stabt 33re6cia, t>on
Äaifer Subwig bem frommen jum .^erjoge in Spoleto eingefe^t." 2)ann
weiter unten jum 3al)re 824: „im 5-rül)Iing 824 lief am fränfifc^en ^ofe
bie 5?a*ricbt ein, baf ^uppo geftorben fei, nun erl}ielt baö erlebigte ^erjogj=
t^um ^faljgraf Slbal^arb, ben man ben jüngeren nannte; aber faum fünf
ü)?onate verwaltete er baö neu- 5lmt, benn ein gieber ergriff il)n, t)on bem er
weggerafft warb. 3" feinem SJacfcfoIger ernannte ber Äaifer ben biöl)erigen
©rafen t»on 33re6cia, 9J?oring, ber wenige S^age, nacfcbem er bie jlunbe
feiner ©rtjebung empfangen Ijatte, in eine Äranfbeit in-rficl, bie mit ^ob enbigte."
(Sorgfältig gibt fonft (Sin^arb bie Speisenfolge ber größeren ?el)enfürften
3talieng, namentlicb ber «^erjoge »on €poleto, griaul unb 33ene»ent an. 3)a
er gleic^wol^l feinen erwähnt, ber an SJ)?oringö (Stelle getreten wäre unb ba
auc^ anbere Duellen berfelben ^dt ober ber näcfcftfolgenben ^al^re bi^ gegen
836 bin nirgenbö «^erjoge t^on ®polcto erwäl)ncn, mup man ben (Scl}lu^
jicl)cn, bap ba6 ^erjogtbum unmittelbar na* 93(oringö Sobe ni*t weiter
loerlie^en worben fei. SOt^o^Ian bie gleidie (Srfcbeinung trat unö faft um
biefclbe 3i'it in griaul entgegen! Slud) biefeö £el)en erlofcb um 828 auf län*
gere 3eit unb jwar ni*t bur* 3ufall, fonbern traft politifcber SSerec^mmg.
!I)enn ber 6l)ronift melbet ja, «Kaifer ßubwig ber gromme l;abe bie WlaxU
griaul in vier ©raffcbaften aufgelöst. '3)rängt ficb ni*t bie Q^ermut^ung auf,
baf Slel)nlic^eö mit (Spoleto vorgegangen fei. ^n ber Z\)üt verl}ält fid) bie
') Ibid. ad a. 867 u. 877; fo ivie script. ital. II, 1. ®. 185, a. SRitte. ') ^tt^
m, 235 gegen unten. ^) <S. 49 flg. *) ^er^ I, 209 gegen ofcen. '•) Ibid. <S. 209.
212. 213.
56 ^(^H ©regoriuS VII. uiib fein 3citaltet.
6a^e [o. 2Blr iverben unten [el^en, bap na^ etlichen 3at)ren, ftatt bc6 einen
^erjogtljumö S^JoIeto, jwei Sruc^t^eile jum 93orfc^ein fommcn.
Ucber bie ©rünbe, marum bie fränfifc^en @en)alt{)Qbcr fo t>crfut)ren, t)c#
inerfe ic^ vorläufig golgenbcö : gegen baö 3af)r 824 begannen bie erften ©trei;=
ttgfeiten über bie fiinftige (Srbtt)ci(ung beö Dieic^S unter Subtvigö @öf)nen. 2)iefe
^änbel tohkn befanntlid) ein Ijalbeö 9}?enfc{)enaltcr fort unb füt)rten ju Xi'öU
liger ß^rreipung fränfifci)er 9ieid^öeint)cit. 3i>aö ift nun it)at)rfcl;ein(ic^er, alö
baf fott)o{)( ber alte fcbmadie ^aifer felbft, a(6 feine (Söt)ne it)äi)renb ber ge#
fäljrlic^en 3t'rtt)ürfniffe bie 9?ütl)n)enbigfeit erfannten, S^orforge jn treffen,
bamit nic^t mächtige aber ungetreue 93afaUen bie gute ©elegenbeit ju eigener
(Sr{)ebung mißbrauchen. 2)aö t)cißt : bie größeren ^erjogtl^ümer mußten, nament?
lid) in Italien, baö mit Ingrimm franfifc^c Ä'etten trug, niebergefd)(ageu
werben, ^n ber Zl^at ift fold^eö gef(i)el)en. 3)ie 9?ac^tvcifung beffen, \x>a^
um biefelbe ß^it in 33enet)ent unb in 9tom vorging, wirb itvoa uoc^ t>orI)an^
bene 3^t'ifel i'iber ben eben entwicfelten 3uf«nimen^ang jerftreuen.
3talienifc^e (5t)ronifen, welcfce bem 9. unb 10. 3a^il)unbert angel)ören,
ertvät)nen, gropentf)ei(ö unabt)ängig »on einanber, ungefätjr feit bem 3al)re 842
einen 9Bibo ober ®uibo, welcher ^erjog in ^uöcien ober in (Spoleto genannt
unb als granfe, b. l). 9?ic^titaliener bejeicbnet wirb.*) Stber ju gleicher 3^it
taucht ^) in Urfunben auö ben Sauren 836 unb 843 ein anberer ^erjog »on
(2)3oleto, 33ercngar, auf, ber alfo neben Sffiibo geamtct \)ahn\ muß. 2Baö foU
man t)iet)on beuten? 6ö gibt nur eine geni'igenbe (^rflärung, ber auc^ 9)Ju*
ratori bei^jflic^tet. 9[ßie icf) unten jeigen werbe, ftef)t feft, M^ bie SDkrfe @po*
leto nac^ i^rer tollen Sluöbe^nung t>om tuöcifc^en 9)?eere bi^ jum abriatifc^en
bur^ 9J?itteIitaIien reici}te, aber in jwei ^au))ttl)eite, ben SBejirf »on ©poleto
unb ben von Gamerino jerftel, bie Muftg in vcrfcbiebenen Rauben waren.
2)er ^öt)enjug beö Slpenninö trennte hcit)C SSejirfe, auf ber weftlic{)en 2lb#
bad)ung liegt ©poleto, auf ber oftlic^en (Samerino. 2)at)er fann man fagen,
baß bie 9?atur felbft l)ier eine S^rennung »orgejeicbnet f)abe. 9*?un beftanb
jwifcfcen 820—844 jeitenweife fowof)l bie fpätere 5tuöbct)nung alö auc^ bie
Jlfjeilung in ^wn ^änbe, unb jwar bie 5tu0bel)nung, weil fonft ber faif erliefe
,^of feinen Slnlaß gel)abt l)ätte, baö @anje ju jcrtrümmern, bie 2:i)eilung, weil
fonft nic^t neben S3erengar ein 3)o^))elgänger 2öibo aufgefül)rt würbe.
2)aö ©c^irffal Leiber war »erfc^icben. 33erngar fommt nur hi^ 844
I)örf)ften6 hi^ 850 in Urfunben^) vor, er muß ba^er unterlegen fein. 333ibo
bagegen beljauptete ni^t nur feine Stellung bis ju feinem S^obe, ber um 864
erfolgte, fonbern er grünbete auct) eine 2)i;naftie, bereu Sprößlinge ben 2;i)ron
*) «Per^, Script. III, 228 oben. 247, SKttte. 249, mitte. 509 flg. 713 gegen oben.
') aWuvatori, annali d'Italia ad. a. 843 u. 844. ütömex^^luS^aie Wm ^a^xi 1752. Vol. V,
pars I, ©. 15 u. 24; »crgl. idem script. ital. 11, b. ©. 295. ') Idem Script. II, b.
@. 925 «. Anticiuit. Ital. I, 283.
SieBteö ^uä). ^a'p. 4. ^tanftf(i^e $e^en nnicrl^alB beö bcv vi3m. Ätr^e gtf^enftcu ^ebietö 57
»on Stauen beftiegcn, [päter ben Äaifertltel erlangten, ^ie Saufbat)n SSibo'ö
f)at, tt)ie man ftel}t, übcrrafcfccnbe 5lcf)nlic^fcit mit bcr bcö glcicf)jetttgen ^er^
jogö 'pon i^rianl, ßber^arb. (Sine ^eiratf) mit ber Äaifcrötod^ter war eö,
iva6 Se^tercn in bie ^öbe f)ob unb auf berfelben cr(}ielt. 2Bie? wenn SQßibo
bemfelbcn SO?itteI [eine unb feinet @e[cfc(ec^teö ®röfe t>erban!te ! ^öcf)ft wai)Xf
fc^cinlid) war bic^ ber ^all.
9?uboIf tion gulb erääf)(t, ') nacf) bcr für il)n unglüdlic^en ©c^Iai^t t>on
gontanet, ivelcfee bie 3luflöfung bcr einl)cit beö granfenreic^ö entfc^ieb, I)abe
Äaifer 2otl)ar, Subwigö bc^ j^rommen (S-rftgeborncr, eine [einer ^öcfiter im
€pät^erbfte 841 ju 3Bormö üermäl)It. £)l}ne ^mi^d wollte ber Äaifer mittelft
biefer 5Scrbinbung [eine burc^ baö mörberi[c^e ^aupttreffen gefctwäc^te ^ad]t
»crftärfen. 3nbef nennt ber Wiond) Weber ben 9?amen ber 3^oc^ter, noc§ be*
jcic^nct er iljren ®emal;(. 2l((ein ein neuerer beutfc^er (8d}riftfteUer l)at*) auö t»ielen
t)ereinjeltcn 3^l)at[acl}cn in einer 2Bci[e, welche SroH, vollwichtiger ©ewä^rö^
mann in [o(d)en 2)ingen, für überjeugenb erflärt,^) bargetl)an, bap 2ßibo üon
Spoleto bama(6 (Sdwicgerfot^n beö ^aiferö geworben ift 2)em [ei wk i^m
wolle, feftftel}t, bap 2ßibo I. i)Kci (Söl}ne, Lambert unb 3ßibo II. ^inter^
lief,-^) welche iljm nac^einanber im J^erjogtljum ©poleto folgten.
(Seit 865 er[(l)cint*), ®ibo'6 (Srftgeborner, Lambert, aB ^erjog von
©poleto, worauf man ben «ScbUif ju jicl)en berechtigt ift, baf 2ßibo I. um bie
angegebene ^nt mit ^lob abgegangen war. @ben bie[en Lambert brauchte
jwei 3at)re fpäter j?ai[cr ?nbwig IL, 2otl)ar6 I. (£ol}n, alö Äerfermcifter ber
(2tattt)a(ter ^^ctri.') 5tifo(au6 I., ber grofe ^kbft, l)atte im 9?ovcmber 863
baö 3t''lli*c gefcgnct. Um ju verljinbern, baf ber 2^erblic^ene einen il)m
ä^nlicfcen Skcbfolger cr()a(te, [anbte ber ©arlingcr ben @poIetinerl)erjog nac^
9iom. 9Säl)rcnb ber SÖBa^l brad) Lambert mit ^cereßmacbt in bie Stabt ein,
ängftigte bie ©inwobner burd) ©cwaltt^atcn, unb brad^te ricfctig ju 2ßege,
baf ein SQSerfjeug ber fai[erlicben ^artl)ei, ^abrian II., erwäl}(t warb, bcr
Slnfangö »on ber S3a^n [eineö 33orgänger0 abweid)en wollte, aber in ber
golge bod, gebrängt burcb bie ö[fentlid}e 93tcinung, wieber in bie 2ßege beö
erften 9?ifo(auö einlenfte. "■') S^ier 3al)re [päter fiel Lambert in Ungnabe bei J^of,
weil l)erauöfam, ba^ er ftd> in eine 3Ser[d}Wörung wiber ben Äai[er Subwig II.
eingelaffen l)atte: bcr (Spoicttner würbe bcp^alb 871 abge[e(jt unb jur gluckt
nac^ Söenevent genötl}igt. ''')
') ^ix^ I, 363. -) 3n ben origines bipont.; man fet)C art de verifier les dates III,
767, b. ^) ?Per^ III, 253, unten. 534, gegen eben. 258, untere SWitte. 263, SWitte. Lam-
bertus dux et Guido germani, Guido filius Guidonis senioris, Lambertus filius Guidonis
senioris. '3}tx jüngere ÜBibo Unrb überbie^ beutlirf) aU -§erjpg ju «Spoleto bejcid^net, ibid.
@. 259 gegen oben. *) SOhiratort ad a. 865 u. ^erft III, 250 gegen unten. *) Die
Scnnife bei ©frörer, &i\d)iä)k ber ßarolinger II, @. 1. 2 flg.; »evg(. noc^ $er^ I, 493 oben
u. m, 228 oben.
58 ^fl^ft ©rcgoriuS VII. unb fein ^eitattct.
iDer Äaifer t>ergab baö crfebigte iel)m ') an einen feiner get)eimen 5Ratk,
^liamcnS (5uppL\ wclcber tt»al)rfd)cinlicf) ein <£of)n be6 oben ent>äl)nten ^Qioring
unb ßnfcl jeneö erften Su^po ivar, ber jwifdion 822 unb 824 nlö ^erjog
von Spoleto crfc^eint. 9iur wenige 3al)re fonnte fic^ Suppo II. t)alten, weil
balt) barauf politifcbe @reignif|c eintraten, Vöelc&e neue ^artt)eiftellungen fcf^ufen.
3m Sluguft 875 ftarb «Saifer Subwig IL, 2otI)ar6 Sobn, -nac^ fecb6unb*
jwanjigjä^iigcr Diegierung. (Soglcic^ bemül)te fic6 beö 93erftorbenen £)^eim,
Äönig (5arl ber ^af)[e von granfrcicb, um bie Äaiferfrone, unb trug fie ivirflic^
bnrd) bie ©unft beö ^abftcö 3ol}ann YIII. bavon, ber il)n am 9Beif)nac^t*
fefte 875 frönte/') Slu^erorbentltd^e 3ugcftänbniffe ^at ber v$laf)(e ^äefür bem
^abfte verbilligt, namentlich bie ,!^erjogt^ümer SBenevent unb (S))oleto fammt
ben (Stäbten 5lrejjo unb (5()iufi.^) 2)ie Uebertragung Spolcto'ö an ^etri
(2tul)l war vielleid)t ber äußere Slnlaf, ive^l)alb Su^jpo, ©i'inftling beö vorigen
^aijcrö, unb barum nai^ bem gcwöl)nlicf)en SSeltlaufe bcm 9^acbfolger (5arl
bem ^al)len verbäditig, auö (S^oleto wcicfcen mufte. 9Jiag übrigenö ber
@runb, Stnlap ober 3Sonvanb gcwcfen fein, welcfcer er will, jebenfallö ift
Suppo'ö Entfernung unjweifel^afte 2;i;atfacf)e. ^) @leic^wol)l erlangte $abfi
3o^ann VIII. tro^ bem mit Sari abgefcf)lof)euen Sßertrage bie unmittelbare
^errfcbaft über <S^oleto nicbt. 3)er neue .^aifer, welcf)er gleich mi) ber
Krönung übet bie Sllpen jurücffe^rte, erfannte nämlicb bie 5Rotl)wenbigfeit,
6tattt)altcr in Italien jurücfjulaffen , weldje tl)eil6 feine eigenen ffied^k ver=^
treten, tl)eilö ben ^abft fcfeü^en [oUten. 2)enigemä^ beftellte*) er für Sombarbicn
feinen (Scbwager Sofo, für bie mittleren ^rovinjen ben im 3al)re 871 ver*
bannten Lambert ju faiferlic^en 23ögten.
3u le^terem S3el}ufe würbe Sambert 'au^ SSenevent jurüdgerufcn unb er*
l}ielt aucf) — jebec^ of)ne 3^eift-'l unter päbftlicfcer Dber^ol)eit — Spoleto
jurücf. Dbgleic^ faft ber ganje SSriefwecbfel 3oI)annö VIII. vorl)anben ift
unb viele Schreiben in ber ©ammlung ftel;en, bie an (Sari ben Äal)len ge*
ricbtct fmb, finbet ftc^ in il)nen feine Spur, baf bie 2ßiebereinfe^ung ßambert6
gegen ben äl^illen 3ol)ann6 VIII. erfolgt wäre. (2d}on auö biefem ©runbe
mup man ben (Scl}lup jiel)en, baf ber ^abft feine Einwilligung gegeben l)atte.
9?oc^ ein anberer Umftanb fommt l)iniu. (Seit ber 9^ücfbernfung erfc^eint
Lambert nur jur ^älfte alö ^err von Spoleto, bie (2ct)eibung jwifcben Sa*
merino unb (Spoleto trat wieber inö 8eben, unb Lambert mu^te bie eine .l^älfte
an feinen 53ruber, ben oben erwähnten 3ßibo IL, abgeben.^) 9)?eine6 (Sr*
ac^tenö war bie il^eilung be6 ^crjogt^umö eine ber S3ebingungen, welcbe
') aJJuraton, antiq. Italiae I, 281 flg. u. annali d'Italia ad a. 872. ^) 2)te 93e-'
hjeife bei ©frörer, Sarolinger II, 124 flg. ^) SRüxatoxi. antiq. Ital. I, 283. *) ©fröret
a. a. D. II, 127. *) ^Jer| III, 253 unten: Carlus (imperator) Lambertum ducem et
Guidonem germanum ejus papae in adjutorium dedit, üerglid^cn mit ben 93eJt)eiöfiencn bei
aWuratori, antiq. Ital. I, 283.
Siettcö SÖu($. SaJ). 4. $räiififd6c Sc^en tnnev^alB bcö ber rüm. Äivi^e gcfc^enftcn (S)e6ietö. 59
Sol^ann VIII. geftcHt I)atte. 2)enn leichter fonnte er [eine £)ber§of)eit über bic
get^cilte al6 über tie vereinigte ^roüinj bel)aupten.
®(eicf)it)of)( i^at Lambert feie wicber übertragene ®eiva(t in einem ganj
anbern Sinne ausgebeutet, afö $abft 3oI)ann VIII. ju erivartcn bered^tigt
ivar, bocb [cbircrlic^ anberö aU ber neue Äaifer Sari ber ^al)(e t?orauö|e^te.
2Bie t)orbem, bebrängte ber S^^olctiner ^etri (Stu()l, ber Maljk aber fcbwieg
baju ober trieb gar feinen SSogt an. 9Witte IDejember 876, im erften 3a^rc
ber Krönung (Sarlö, erlief ber ^abft ein brol)enbe6 Schreiben*) an Sanu
bert , bap biefer bie Seinigeu abgalten möcbte , länger bie 3)ienftleute beö
l). $eter unb SJßibo'ö ju mi^^anbcln. Ttan crfiebt l)ierauö, ba^ ber €po?
letiner tt)al)r)cbein(icfc auö DZeib aud) ben S3ruber »erfolgte, mit bem er I)atte
i\)dUn muffen. Um biefelbe ^dt ivurbe in 9?om eine ^Berfcbtvorung jugleicb
n)iber ben $abft unb ben Jlaifer angejcttelt. 31(6 (Sari ^ievon ,^unbe er#
l^ielt, gab er bem (Spoletiner S3efel)t, bie (£öl)ne ber üorneI)mften 9tömer alö
©eipeln ber ^rcue ibrer 2]äter ju t»erl)aften. !l)iefer Sluftrag fonnte nicbt
»olljogen tvcrben, UH'il in 9?om ivüt^cnbe ©Sprung entftanb. !Der ^?abft
felbft fcfjrieb") an ben Spolctincr: „unmöglich fonne er glauben, baf ber Äaifer
einen folcben 33efel}l gegeben I)abe, ivelcber allem ^erfommen tviberftreite.
5Iufru^r bro^e, Lambert möge nidbt na^ 9?om fommen."
S3alb mirbe baö 33erl)ältnip jtvifc^en SSeibcn nocb gcfpannter. 2)ie S3e?
n>erbung beö ^al)len um bie ^aiferfrone Ijatte bie (Siferfucbt feiner (Stammet*
vettern, ber beutfcfcen Sarlinger, erregt. 2Bä()renb ß^arl im Sommer 877,
um bem ^abfte gegen tk Saracenen bcijuftc^cn, iDelcbe Unteritalien über*
fcbtüemmten, einen j^tveiten 9iömerjug antrat, brad) ßarlmann, SoI;n beö
beutfc^en ^önigö Subivigö L, in Sombarbicn ein imb geivann bort eine jal)I?
reicbe $artl)ci. 3SieIe italienifdu' @rope, au* l^ambert von Spoleto, gingen')
ju il)m über. (Srf*recft feierte (Sart ber ^a^Ie au6 Italien jurücf unb ftarb')
unterwegs ben 6. Dftober 877. Seitbem ftrebte (Sarimann offen nac^ ber
erlebigten Äaiferfrone unb ba ber ^abft auf bie 33ebingungen, tvelcbe ber#
felbe bot, nid}t einging, braucbte ber bcutfc^e (Sarlinger (Scwalt. 3)aS 5ßerfjeug
aber, beffen er ficb bebiente, war fein neuer !l)ienftmann, ber Spoictiner.
Lambert erl}ielt 33efc^(, ben ^^abft mürbe ju madn-n. 3c^t entf*Io^ fic^
3oI)ann VIII. bie Stabt 9iom ju verlaffcn, um in i^uaufreid} Scbu^ ju fudn-n.
2)em ^crjoge Lambert fünbigte er bicfcn ^Man mittelft eincö Scbreibenö*)
an, worin eS I)eift: „bie unjäl)ligen 33ebrücfungcn, tvel*e er täglid) in 9Jom
JU erbulben t)abe, madu-n il}m fernereu 5(ufentl)alt in 3talien unmögli*,
er werbe fid) bc^l)alb jur See na* granfreid) begeben." 3"gl^'^ bebroI)te
er Lambert mit bem 23anne, wenn berfelbe wäl)renb ber SIbwefenljeit beö
') 3aff6, regest. Pontif. 9lr. 2302. ^) Ibid. Olv. 2340 unb ©fröver, ßarolinget
II, 139. ') Ibid. II, 154. *) 3affe 9lr. 2347; vergl. ®frörev, (SaroUnger H, 183,
50 $a^ti <^«9onuö Vil. unb fein Seitaltet.
^abfteö S'iom ju bcläftigeu wagen n)ürbe. 2)er Spoletincr antwortete grob,
gab bem ^abfte nicbt einmal bcn gcbül}renben Jlitel, fonbern rcbcte i^n mit
ben 2Borten „(Suer üBol^tgeboren" (nobilitas tua) an unb »erbot it)m, o^ne
[eine (be6 .^erjogö) (SinanÜigung , an irgenb 3*-'manb ©efanbte ju fd)irfen,
worüber 3ol}ann VIII. in einem ^Briefe*) S3e)c^werbe fü(;rtc.
2)a ber ^abft ftcb nid^t cinfc^ücbtern lief, griff Lambert ju ben 2Baffen,
brac^ im grüf)ling 878 mit ^eere^mac^t in JRom ein, na^m Sotjann VIII.
gefangen unb jwang ben Slbel ber <Stabt, bem beutjcbcn Könige ben @ib ber
Streue ju fc^wören. ^) @(eidnrol)( t»ermoc^te Lambert 9tom nic^t ju be()aupten,
t)ermutl}(ic^ weil baö 93olf fid) für ^etri ©tatt()a(ter erl)ob.^) dJad) Slbjug
ber (Solbatcn licp^) 3ot)ann VIII. ben Slltar ber ^cteröfirc^e mit t)ärenem
2;uc^ verl)üüen unb fprad) einen fürcl)tcrlid}en S3ann über Lambert unb feine
©enoffcn auö. hierauf bcfticg ber $abft ein (Ecbiff unb ful)r naci) granf*
reicfe. 2)ort angefommen ^ielt er eine Äirdienoerfammlung ju Xxo'i)e^, wo er
ben glucb gegen ben S^otetiner wieberl)o(te.
Lambert ift nid)t mef)r mit ber Äirr^e au6geföf)nt werben, er fiarb^)
unter bem S3annc um 879. 9?oc^ mup ic^ bemerfen, baf bie ^Trennung beö
^erjogt^umö in jwei ^älften fortbauerte, aud^ nadibem Lambert baö oben
bef Geriebene 3Seri)ättni§ ju Sarimann eingegangen I)atte. (Sine Urfunbe*) biefeö
Äonigö t)om 3af)re 877 ift i?or(;anben, welche imi fpolctinifc^e .^eriogtI)ümer,
— baö t)on Spoietü im engeren Sinne, unb ba6 »on Samerino — erwät)nt.
I^ambert ^interlief einen €of)n SBito III., ber ben 5Intt)ei( feinet 93ater6
erbte, gegen ben ^-]]abft 3ol)ann VIII. in gleicher Süeife wie ber 5Bater »er?
fut)r, aber nac^ wenigen ;5al)ren — um 983 ftarb, worauf Sambcrtö SBruber
2Bibo IL baö ganje ^crjogtI)um »ereinigte, inbem er ju (Samerino, baö er
befaf, aud} noc^ (Spoleto er()ie(t.
(Srd)enbert berid)tet^) in ber ©efc^ic^te ber Sangobarben: „nad)bem Lambert,
ber Steuere, mit Siob abgegangen war, erbte beffen ®o^n Spoleto, al6 aber
auc^ biefer (furj barauf) ftarb, gelangte Spoleto fammt Samerino an 2Bibo
ben jüngeren." 2)cn 9tamen bcö So^nö, ben Sambcrt I}interliep, gibt ber
6I)ronift freiließ nid:t an, aber ^abft 3of)ann VIII. tritt alö ^(ü^c ftatt
beö Sombarben ein. 3m 3u(i 880 fdireibt^J berfclbe an ^önig Sari ben
®iden »on Deutfc^lanb, baf er neulich SBibo Samberte ®ol}n ju einer Un#
terrebung eingelaben t)abe, aber bap ber ©erufene nid)t gefommen fei. 2Bie
man fte^t, war ber 3Sater bama(6 geftorben, unb ber (Sot)n an feine (Stelle
getreten. 5^o* einmal, in einem ©riefe »om grü^ling 882 erwäl)nt^) ber ^abft
jwei 2ßibo »on (Spoleto — ben £)l;cim unb ben 9leffen — alö Sebenbe.
Se^terer muf alfo nac| bem grü^ting 882 geftorben fein.
0 Ibid. J«r. 2353. ') ©frörer a a. D. II, 183 flg. 186. '') Ibid. II, 216.
*) aJiuratott, Script, ital. II, 2. S. 817 unten: ambo spoletani ducatus. ^) ^ix^ III,
263, anitte. 8) Sap 9lr. 2542. ') Ibid. 9lr. 2601,
<Bi(hUi fSnä). (5a^. 4. ^ränftfci^e Se^en inaexi)alb beö ber röm. Jtirc^e gcfd^cnftcn ©ebtetö. gl
®tetc6 feinem ©ruber Lambert f^nette SBIbo II. bie 9f?oIIe eineö ^erfer;=
meifterö ber ^äbfte. Äurj t>or feinem ^cbe unter bem 11. 9?oüemkr 882
f*rieb*) Sodann VIII. an 6xir( ben 2)i(!en oon 2)eutf*(anb, bap er if)n be?
freien möge »on 3Bibo bem ©iitfjenben (rabia), bem 9?äuber unb Seute*
fcftinber, ber nicbt aufl}ßre, ba^ römifc^e 33o(f ju unterbrüden. 2)oc{) nicf)t
met)r bfoö in ber beutfc^en Sarlinger (2o(b, fonbern jum eigenen 33ortt)ei(e
f)anbe(te 2ßibo II. dx \:)at feinen näc^ften ^'(t>cd erreicht, ift jule^t, fammt
feinem (Bo\)m Lambert II., Ät>nig unb ,^aifcr i^on Italien gett)orben.
3cf) wenbe mic^ ju bem britten grofcn .^erjogtbum be6 el)ema(0 lango^*
barbifcben ^tafienö, bem i?on 35enet>ent. ^nx ^dt, ba (Sari ber ©ro^e baö
(angobarbifc^e Äönigreicfc vernichtete, ^au6te ju SBenevent af6 Se^enömann ber
(angobarbifcbcn .ßrone ^er^og 5(rigi6. !Der 6ieg be6 fremben ^errfcberö
beugte feinen SJJuf^ nicbt. Statt bem ^^ranfen ju ^ulbigen, trotte er il)m.
Sonft Ratten ^) ficb bie Se^enträger üon S3enc»ent mit bem 2;itel ^erjoge be<
gni'igt. 2(rigi6 nal^m ben eine6 dürften (princeps) an, lief ftc^ t»on ben
5Bifcböfen feineö Sanbeö falben, nannte^ in ben Urfunben, bie er auöfteüte,
feine 2Bo!^nung nac^ b^jantinifc^em SSürbilbe, „unferen t)ei(igen ^alaft." Äurj,
er wollte alö unabl)ängiger Äonig geef)rt fein.
Sart, feit 774 faft auefcbfiepHcb mit bem Kriege gegen bie 6acf)fen be#
fc^äftigt, (iep ben Sangobarben gewähren. 3n ber Z'i)at war ber Äampf mit
bemfelben feine ^(einigfeit, benn ba6 ^erjogtf)um 55enet?ent umfaßte bama(6
mit 2tuönal)me ber beiben (sübfpi^en 3talien6, ober ben alten ^rotiinjen (5a*
(abria unb 5Bruttium, unb bann nocb einiger (Seeplü^e, wie 9^eapcl, ®aäa,
(Sorrent, bie ben ©riecbcn gel}örten, baö heutige ,^önigreicb 9]eapel, namentlich
bie Stabte 5l3eneüent, (5a^3ua, 5lquino, 9?ola, ©alerno, S'^ocera, (Sofenja, 53ari,
S3runbuftum, ilarent. ^)
gnblicb im 6pät^erbft 786 gewann Sari freie ^anb ju einem ^eeregjug
nacb (Sübitalien, wa^renb 5trigiö mit bem byjantinifc^en ^ofe wegen eineö
53ünbniffeö unterl)anbette,*) fraft beffen er jum ^atricier ober griecbifc^en
Statthalter in Sicilien unb Italien ernannt werben foUte, unb eine ftarfe geftung
in Salerno angelegt l)atte.*) !Der SSeneventaner würbe überwältigt, mufte
feine beiben €öl)ne (5)rimoalb unb 9?omualb, fammt vielen 2lnbcrn aU ©eifeln
ftellen. 3n golge biefer ©reigniffe trat (Sari unter bem 9^amen einer gcbcnfung
53enetientö bie früt)er erwähnten Äircbengüter unb 6cba^l)öfe, fowie gewiffc
Sefi^ungen in 6apua an ben (£tut)l ^etri ab. Mmi barauf — im 3a^re 787 —
ftarbO 5lrigiö. 9?un gefcba^, \x>a^ id) oben erjäl)lt ^aU, nämlicb bap ^önig
(?arl, tro§ ben bringenben 33orftellungen be6 ^abfteö ^abrian, (lirimoalb, beö
Slrigiö ©o^n, jum 9lacbf olger ernannte. Saut bem SfUQnif)«*) Src^cmbertö
') Ibid. yix. 2612. -) ^ixi^ III, 243 ge^en oben. ') aJiuraton, antiqait. Ital.
I, 69 unten flg. (Scnni I, 154. ^Jer^ III, 246 unten. *) ßennt I, 488. *) «ßerjj
III, 243 oben. «) «Per^ I, 33.
ß2 ^«^P ©regoriuö VU. unb fein 3cita(ter.
unirbe if)m jur 53cbin9uiig gemalt, baf er auf bie 9J?ünjcu, bie er fct)(agen
nnirbe, [oune auf bie öf[ent(icf)en Urfunbcn mbcw bem eigenen 9?amen ben
beö granfcnfönigö [e^e.
2llö 2)ienftnuinn Sarlö foc^t*) ©rimoalb 788 mit ©tücf gegen bie ©riecften,
allein nii^t lange baucrtc baö gute 33erl)ä(tnif. S(u^er ben bereite erwäl)nten
33ebinguugcn war-) il)m weiter auferlegt werben, bie ^^eftungöwerfe i>on (Sa*
(erno, Slccrenja unb Sonfa, b. l). bie brei ftärfften 33urgen feincö 2aubc6 abi
jutragen. 33on Streben nac^ Unabl}ängigfeit erfiiUt, brad^ ober umging ©rimoalb
baö gegebene 2Bort.') 3n ben 3al)rcu 793 unb 801 foc^t ^ippin, Sarlö
€o^n unb £)bcrftattf}a(ter über 3talien, gegen bie 53enct>enter, boc^ im ©anjen
mit wenig Erfolg.') 3^var eroberten bie gra»fe« ^^ 3a^re 801 S^ieti un*
weit Drtona; unb im foigenbcn Drtoua felbft unb 9?ocera. SIber furj nacf)I)er
braute ©rimoalb (entern Drt wieber in feine @ewa(t, unb nal)m fogar ben
«Spoletiner 2Binigiö, ber bie fränfif(l}e S3efa$ung in 9tocera befet)ligte, gefangen.
9tun muffen 3?er^aubhingen über ben ^^ricbeu angefnüpft worben fein,
benn ßinljarb erjäl}It/) baf ©rimoalb 803 ben gefangenen €vo(etiner^erjog
auö ber ^aft entließ. 9)?eineö ©rac^tenö ift man berechtigt mit biejer Zl}(iU
fac^e eine von (Src^embert mitget{)ei(te 5?ac{)ri(f)t in 3Serbinbung ju bringen.
3)erfe(be fcfcreibt') ndmlic^: „©rimoalb I;atte ftcf} mit einer 9?ic^te be6 bi;jan*
tiniic^en Äaifcr^ t»ermä()lt, aber auö gurc^t vor ben granfeu fc^ieb er fid)
von \\)x, intern er fte, nact) I)crgebrac{}ter 2Beife mit einem Sc^eibebriefe ver*
fe{)en, in bie ^eimatl) jurüdfd)icfte. " Dbgleic^ ber Sijronift bie Sc^eibung
vor ben ^ricg von 801 unb 802 ju verfemen fc^eint, glaube icb boc^ annehmen
ju bürfen, ba^ bie 5tuflöfung ber @^e mit ber iövjantinerin, ein 5lft, welcher
©rimoalb in eine feinblic^e SteUung gegen baö £)ftreicf) hineintrieb, eine ber
SSebingungcn war, unter welchen Sari bem 53eneventaner ^rieben gewäl)rte.
5Rirgenbö ift feitbem mel)r von kämpfen jwif(f;en it)m unb ben granfen bie
JRebe. Ungebeugt unb von ben Seinigen gefeiert, ftarb^) ©rimoalb im
3at)re 806.
3)ie ©efc{}ict)te beffen, ber nunmel;r in 5Benevent jur ©ewalt gelangte,
erjäl)lt ßrdjembert furj unb ungenügenb, bie (5l)ronif von ©alerno bagegen
weitläufig, aber mit @inmifcf)ung von ?5a^eln, welct)e immerl^in jum %^nl
lauteres ©olb enttjaltcn. 53eit'e 3fU9fn ftimmcn^) barin überein, baf ber
näcbfte ^erjog gleich feinem 33orgänger ©rimoalb f)ie^, aber nicf)t auö bem
fürftlic^en ^aufe ftammte, baö bie ba^in über 33euevent l)errfcf)te, fonbern
ein 5?euling war. (Src^embert fagt, berfelbe Ijabe unter ber frül)eren S^iegie^
rung baö 5tmt eincö Sc^a^meifter^, wot)l ba6 ^öc^fte im (Staate, befleibet.
2)ie (Stironif von Salerno bejeicbnet il)n alö einen €ot)n Sbilbericfcg unb fügt
') Ibid. @. 174. ') ^ex% UI, 484 flg. ^) 5Per& II, 610. I, 190. III, 243.
*) Ibid. I, 191. "*) Ibid. III, 243. ^) ^ex^ 1, 120. III, 486 u. 173. 151. 'J 5ßer^
III, 244 u- 489.
©teBteö 93ud^. (^a\>. 4. gvdnfifdfje Selben imtcvl^afb bcd bcr vom. .Rird^e gefc^eiiftcu ®e6ic{ö. 63
Ui, man f)obc i^m ben 33cinamen 6torefaij gegeben, n>a6 in beut[c^er Su^Sf/
tt)c(c^e bie Sangobarben el)ema(6 rebeten, fo inet alö Drbncr bcö ^eercö be*
fage. 3c^ iDerfte{}e biefe 5)eutung beö ineüeicl}t tum ben 5lbfc{)rcibern ^erbor?
bcnen 2i3ortee mct)t. 3tt?ci anbere S'-'ug^n beftiitigen /) ba^ ber neue ^err
t>on 33ener>ent frül}er Sdia^meifter geivefen fei, einer berfelben gibt i^m ben
^Beinamen „beö galfen".
jleine ber üort)anbenen Duellen [agt ein 2ßort barüber, ba^ ober ob
mit ©rtnumlb I. baö fürftlict)e ^au6 ixni 33enevent ober and) nur ber ^ann^-^
ftamm beffelben erlofcfc, ivaö nic^t ^va^rfcbeinlic^ ift, ba 5trigiö, ber Sßater
©rimoalbö, au^er biefem unb einem anberen (Sol)ne 9?omuaIb, ber üor bem
53ater ftarb,-) nocfe einen britten, ©iftf ober ©ifutf, unb jwei 5:öc^ter, 2:i)eoberaba
unb Sibelgifa, l}interlief , ^) unb ba iiberbief nacf) bem geit)öt)nlic^en Saufe ber
2)inge von friil)eren ^dkn I)er @eitenfpro[[en beö regierenben ©efcfclec^teö be*
fte^en moctjten. Um fo me^r befrembet eö, baf auf einmal ein 9?euling fte^
ber ^errfclaft bemäcbtigt. SBenn ö'arl bcr ©ro^e je in ^olge vieler Kriege
eine gemiffe Dber^o^eit über SSenevent erlangt ^at — unb er ^at fte unjweifel*
l)aft geübt — ift c6 gerabeju unbenfbar, ba^ eine folc^e ^uic^tige 5lenberung
o^ne [eine (SinirilUgung ober fein 3ut^un erfolgte. 2)ie (Srljebung beö 6c^a^*
nieifterö muf tvenigftcnö jum 3;i)eil fein SBerf gewefen fein.
3ct) fomme junäc^ft auf bie @efcl)icf)te beö erften ©rimoalb jurücf. !Die
^xcnit ton ©alerno berichtet:*) „alö ber granfentönig ben @o^n beö 5lrigi6
787 au6 ber ^aft entließ unb auf ben väterlidjen 2;i)ron beförbertc, beftanb
er barauf, baf berfelbe jtvei vornel)me granfen, Slut^ariö unb ^aulipert, al0
SBäcbtcr ber bem fränfifc^en Dber^errn fcbulbigen 5:reue; mit ftd) neljme, il)nen
bie tt)id}tigften Slcmter anvertraue unb fte mit eblen ilöc^tern beö Sanbcö ver*
mäl)le." 3)er 2]3al)rl)eit Siegel ift btefer 9lu6fage auf bie ©tirne gcbrütft.
(2olcf)c 9J?ittel braurfite 6arl, um ^artl}ei in l)alb unterworfenen Säubern ju
machen unb dürften, benen er mißtraute, ju jäl)men. ^anm fann man jweii
fein, ba^ (5arl aud) fpäter in gleid^er 2Beife unb jum nämlid)en 3wecfe granfen
im ©ebiet von SSenevent unterbrachte.
2ßie nun? tvenn ber ©d)a^meifter ©rimoatb einer ber aufgebrungenen
gremblinge ober ber 6ol)n eineö folc^en tvar. 5?iele 5lnjcigen fvred)en für
biefe 33orau0fe§ung: einmal ber ^^lamc von ©rimoalbö SSater, S()ilberic^, wel*
djer bei ben Sangobarbcn feiten, fe^r l)viufig bei ben graulen vorfommt, fobann
ber beutfc^e Söeiname beö gc^a^meifterö felber. !Dic (5l)ronif fagt jtvar: e^e^
male, b. l). ju ben ^dUn ber Eroberung unb au* alö bie älteften lango#
barbifctcn ©efc^e gegeben würben, Ratten bie Sangobarben beutfd) gefproc^en,
ober in ben Jagen Sarlö bed ©ro^en finbe id^ feine (Spur, bap bie^ nod>
ber gall war. 2)agegcn, wenn ©rimoalb II. auö einer beutfc^en .l^eimatl),
') Ibid. III, 173. ') Ibid. ') Ibid. III, 483. *) Ibid. lU, 484, miiU.
64 ^of'fl ©regortuei VII. unb fein 3eitaÜer.
tt)te 9(nfter ober baö 9?ipuaren(anb ftammte, ift eö begrctflicf) , ba^ er einen
bcutfcf^en 53einninen mit ftcf) brarf^tc.
9foc6 anbcre ©ri'inbc fommcn (jinjn. 2)er S^ronift erjäl)(t') weiter:
„Örimoalb II. 6enaf)m ficfi nic^t tt?ie bie älteren prften, feine SBorgönger,
l'onbern er trar geijig, l)0(tmiitf)ig, ein frecfjer Lügner unb cntjweite bie Sango-
barben untereinanber." 3)ann ireiter unten :^) „gerne l)ätten i^n bie Sangc^
barbeu SBenesentö geftürjt, aber fie tiermod}ten nicbtö tviber il)n, weil bie
meiften burc^ if)n gegenseitig »erfeinbet iuorben ttjaren." SÖBclcf) treffenbe 3^9^
ber ^errfcfiaft eineö gremblingö, ber bem Sanbe aufgebrungen ift, unb bef^
\)a{b nur burcb fd^Ie^te ^i'infte ftd; IjaUm fann.
Stber barf man bem ßf)roniften, ber [onft fabeln genug vorbringt unb
faft 150 3a()rc nad) ber !Ibat fcbrieb, ©lauben [cbenfen? ^ören mir gleicb-
jeitige fränfifffje Sericbte. (Sine ^anbfcbrift ber fleinen 3ii^rt)ücber »on ^orfcb
enthält'') jum 3at)re 807 folgenbcn 33ei)a|, ber fic^ in anbern pergamenten
nicbt ftnbet: „auf ©rimoalb I. folgte ein jtt)eiter ©rimoalb, ber firf) {)eröu6*
naf)m, of)ne (Srlaubni^ be6 Äönigö (Sarlö beö ©ro^en) benachbarte
©ebiete anjugreifen." 2ßei( ber B^uge ben neuen ^erjog alö einen wiüen*
lofen SßafaUen beö fränfifc^en ^aiferö betrachtet , ftel)t er eine ^recf){)eit barin,
baf @rimoa(b II. auf eigene ^auft ^rieg führte. Tlan mup a(fo au6 feinen
S[Borten benScbhi^ jief)en, bap berScba^mcifter burc^ (5ar( eingelegt ivorben n?ar.
2ßer ftnb bie 9^acbbarn ober bie anberen ^erren, ivelc^e ©rimoalb an-
fiel? 9)?an fonnte an ben Äirc^enftaat ober an bie ©riecben Untcrttalienö
benfcn. §(üein feine Cuede u>ei^ etwaö t^on Eingriffen, weUte 33enet>enter
^erjoge um jene ^dt auf $abft Sco III. gcmacbt I}ätten. 2Baö bagegen bie
®riect)en betrifft, fo tt)irb ficb unten ergeben , bap ©rimoalb II. biefelben nic^t
wiber ben SBiÜcn ber ^raufen betriegte. 5!}?e[nc6 @rad}ten6 ftnb unter ben
alia regna bie ©ebiete folcber .l^erren ju t>erftef)en, bie bem Sctjeine nacb ^a*
fallen beö l)erjoglicben ^aufeö t»on Seneüent, in ber Zl)at burcf) fränfifcfie
Slrglift bem ehemaligen Scf^a^meifter auf ben 9?acfen gefegt worben n?aren.
2)ie S[Borte ber ^anbfcf)rift bered)ttgen ju ber 5Sermutl)ung, bap eö ju
SBeiterungen jU'»ifcf)en ©rimoalb II. unb bem fränfifc^en ^ofe, üietleic^t gar
ju i^einbfeligfeiten gefommen fei. 2ßirflic^ fpric^t*) bie falernitaner 6'l)ronif
üon (SinföUen ber ^raufen in ba6 .I^crjogttjum S3enc^cnt unb beutet fobann
an, bap ©rimoalb au6 9?ad)giebigfeit gegen feine Untertljanen, n)elcf)e ba6
fränfif(f)e 3oc^ f)apten, unb beren Siac^e er fürcfiten mufte, faHö er n{cf)t ju
ben 2Baffen gegriffen f)ätte, in ben .^rieg l^ineingeriffen worben fei. grän#
fifc^e ©efcf)ic^tfd)reiber, beren ©laubwürbigfeit feinem S^^^if^^ unterliegt, ftim*
men bei unb geben überbiep Sluffctlup über ben (Srfolg beö Äampfeö.
») Ibid. III, 489. 0 Ibid. 490. ^) Ibid. HL 19, Oiote 14: studuit invadere
alia regna sine jassione regis. *) Ibid. III, 489 u. 490.
©teStcö Säud^. (Sap. 4. ^ränfifd^e ?e]^en innev^alb be^ ber tönt. Ätrclie gefd^enften ©ebtet?. 65
dinl^arb bericfttet') jum 3af)rf 812: „^aifer ßarl fcf^tc^ ^rieten mit
bem S5enct>enter ^erjoge ©rimoalb^ ber unter bem 9?amen eine6 S^ributS
25,000 ©olbftiicfe entrichten mufte." !l)ie i^cn (5inl)arb gebrausten Sluöbrürfe
laifen eine met)rfac^e !l)eutung ju: bie 25,000 ©olbftiicfe fonnen entttjeber eine
crbcntlicbe 3«^f»"9/ bie fui) jcbeö 3a^r \r>iebcrt)oIte, ober eine au^erorbent^^
licfie Sntfc^äbigung fiir Äriegöfoften gett»efen [ein, etii'^a aucf) eine gemifcfcte
(Sigenfcbaft gel^abt f)aben. SinberttJeitige Jrbat[acf)en not^igen, für bie jweite
Stnna^me ju entfdbeiben. 3)er nämlicbe ^iftorifer melbet^) jum 3at)re 814:
„Äaifcr ?ubn.Mg (Sarlö bcö ©rofen 9?ac^f olger) unter^anbelte mit bem ^er*
joge ©rimoalt» U. t?on 33enet»ent einen 23ertrag beö 3n{)a(tö , baf bie 35ene*
tenter, gerabe fo, tt>ie e6 unter feinem 93ater dar! gefcbet)en, jäf)r(icb 7000 ©oIb#
ftücfe Jlribut bejablen follten." 3)affelbe eriäl)Ien bie jioei Sebenöbefcbreiber
Subungö bc6 frommen. ^!)eganu6 fcbreibt:^ (im erften ^al)xt beö neuen
^errfcberö) „erfcfcienen am faiferlicben ,g)ofIager ©efanbte au6 35ene»ent/
\vdd)c it)r ganjeö Saub in bie ^änbe beö ^aiferö iibergaben unb iä(}r(ic^
mel}rere taufenb ©olbftiicfe alö 3i"^ i" entrichten t>er^ie^en, tt)aö itirflic^ biö
auf ben I)eutigen Xac^ (835) eingel)aften unrb."
(Sbenfo*) ber anbere 35iograpt) : „Submig t»erpflicbtete ben 53enet)enter
^erjog ©rimoatb, ia^xUdi 7000 ©olbftiicfe in ben 9teic^6fcba| abzuliefern."
2)emnad} ja()(tc ©rimoaib II. unter 6ar[ bem ©rof en benfelben 3'»^ > tt)ic
unter Subtvig bem frommen, ivorauö fic^ ergibt, bap jene ©teuer tion
25,000 ©olbfc^iüingen eine auferorbentlic^e war. 9?un finbct fic^ feine <Bpm,
bo^ bie SSeneüenter t>or ben klagen beö jweitcn ©rimoalb — unter Strigiö
ober beffen €obne ©rimoalb I. — Siribut an bie j^ranfcn entricbtet f)ätten.
gofglicb muf man annef)mcn, ba^ baö fübitalifcbe Jrjerjogt^um feit ber @r#
^ebnng beö Scba^meifterö in incl größere 2lbt)ängigfcit t)on ben Sarlingern
geriet^, alö je frü()er. 2)ic§ ftimmt gut ju ttn friil)er enttvicfelten S^batfadien.
(Später, b. (). ivie eö fdieint, nacb §(bfcb(uf bcö ^^riebenö mit ben ^raufen
warb ©rimoalb II. burcb ben 33erratl) eineö 33aiaUen in einen Ärieg mit bem
griec^iicf)cn Sanbvogt ju 9^'ape( vcnincfelt. ©rc^embert erjiil)It : '') „Käufer,
ein üorneljmer 9)(ann, jettelte wiber ^erjog ©rimoalb eine Ü^erfctiwörung an,
welche barauf berecfcnet war, benfelben auf einer 9teife nac^ Salerno ju er*
morben. !Der ^^erjog erl)ielt jebocb aBint» t>on bem ^lane, lief bie SSer-
fc^worenen t?cr()aften unb in Werfer werfen. 9?ur ein Siujiiger, ba^ «l^aupt
ber ganjen 53ewegung, !Daufer, entfam unb flof) nac^ 9?eapel, wo er bei bem
bortigen 33efe{)löf)aber — (Srcbembert bejeicfcnet i^n alö einen magister militum
— gute 51ufna^me fanb. 2)ef (jalb rücfte ©rimoalb II. mit ^eereömacf)t ^or
bie Stabt, um bie Sluölieferung beö 33errätf)erö ju erzwingen. SlUein ber
') «Perft I, 199 unten. -) Ibid. @. 201, SWitte. ') q3cr^ II, 593. •) Ibid.
<S. 619. *) sßertv III, 244.
©fröttt, q3abfl ©regotiu« vii. m. V. 5
gß ?Pabfl ©regoriuö VII. unb fein 3ettaltet.
Sogt teiftetc Sßiberftanb unb jog mit feiner 93?annf*aft ben 53eneyentern ent*
gegen. 23i>r bcn 5}?auern entfpann ficfi ein Äompf, in welchem bie 9?eapo(i*
taner tcfinn-ren 93eilnft erlitten." ©Icicftvof)! erreid^te (Drimoalb feinen urfpriing^
lidjen 3^^^^^ "if^t, fonbern ber 6treit enbigte mit einem 3?erg(eic(}e, fraft
beffen ber ^erjog ben ^(nc^tling 3)aufer gegen 53ejvi()(nng einer «Summe t»on
8000 @o(t»ftücfen, it>e(c{ie, \v>k eö fc^eint, ber 53ogt üon ^IReapel I)ergab,
wieber ju ©naben annat}m.
2)er Sericfit Grc^embertö ift unHar, boc^ ftellt ft* beutlt* ^eran6, ba^
Daufer im (Sint?erftänbntffe mit ben @rieci>en ben <ScMag gegen Orimcalt»
unternommen ^atte. !Denn \üäte bie^ nid)t ber %a\i gewefen, fo tt^ürben fte
Weber bem glüci)t(inge Unterfc^teif gewährt, ncc^ für if)n fo »iel gegen bie
JlriegömadU beö 58enet^entaner6 gewagt I)a(HMi. 9)?eine6 Cfracf)tend (nipten
bie ©riechen ©rimoalD II. alö ein Serfjeug fränfifd^er ©ewalt unb fniipften
be^^alb mit ben Unjufriebenen in 55eneoent get)eime 5Serbinbungen an. S©ei(
bie 33erfd}Wörung »on if)nen ausging, t^erftanben fte ftcfe baju, jene t)o^e
(Summe für !Daufer ju jaf)(en.
^^' 3ulf|t fiel ®rimoa(b II. bur* anberen 3Serratl). ?aut bem 55erfcbte*)
(Srdbembertö erfd}(ugen i^n gemeinfd?aft(i(^ jwei ©ro^e, 9?abcgiö, ©raf »on
Sonfa, unb Sicco, ©aftalbe t>on 5lceren^a, wefcben (edieren ber (Sbronift auö*
brüdtid) einen ^rcmbltng nennt, ben ber ^erjog im ?anbe untergebrad^t unb
mit (St)ren über{)äuft i)ahe. ©enauere 9'?ad)ricbten über ben ^rembling gibt
bie G^ronif ^on Sa(erno. 2)iefe(be erjäf)It:-) „in ber Stabt Spoleto lebte
ein üornef)mer ?0?ann, 9?amcnö Sicco, ber bei ^^ippin, bem faiferlic^en Ober*
ftattl)altcr über Italien, in Ungnabe fiel. 'Dc^l)alb tierlief er mit S^ah unb
©ut, mit SBelb, ^inbern unb ©efinbe bie .l^eimatb, um nacb Sonftantinopet
auöjuwanbern, unb trat ben 25>eg über Senci^ent an. 9(16 ^erjog ©rimoalb
t»ernal)m, baf ber grembling feiner Stabt nal)e, fd^icfte er il)m einige feiner
^ofleute fammt foftlic^en Speifen unb ©etränfen entgegen, empfing ibn auf 6
Sefte unb forberte il)n auf, in feinem ?anbc ju bleiben. Sicco willigte ein,
worauf ber ^erjog il)m Käufer unb ^anbgütcr fd)enftc unb üjn jum ©aftalben
in 5{cerenja beftellte. Sicco l)atte jwei Söl)ne, Siccarb unb Sigenolf, we(ct)c
leibenf^aftlic^ ba6 eble 9Eaibwcrf trieben. (Sineö S^agö [tiefen fte jagenb
auf einen ©belt)irfc^ t>on feltencr ©röfe, ber i^ren ^änbcn nad) ben gorften
ber benachbarten Stabt Sonfa entrann, wo 9iabegi6, ein get)eimer 9?eiber
Sicco'ö, ©raf war. Sicco'ö Söbne fel)rten um, alö fte fat)en, baf ber >^irfc^
au6 il)rem ©ebtet entwtct)en fei, erlaubten aber il)ren ^Dienern, baö Zi^kv
weiter ju t^erfolgen, welcbeö wirfüc^ in ber 9?ä^e Sonfa'6 »on i()nen erreicht
unb erlegt warb. S3alb erful)r man bief in ber Stabt, nun eilten bie 8eute
beö ©rafen Sfiabegiö I)erauö, fielen über Sicco'ö Xiiener f)er, naljmen i^nen
*) 5ßer^ m, 244. -) Ibid. <S. 491 flg.
<BitiU§ 33u^. da»?. 4. gränfifd&e ?e^en tnner^fllfi beei bcv ri3m. Mixä)e gefd^enften ©ef^iet^. 67
ni*t nur ben ^irfcf^, fcnbern aud^ tte 3a9tl)unbe weg unb verblauten Wlef)^
rercn ben 9?ücfen."
„9{(6 ©icei) l)ie\^on ^unbe er^icU, bcf(fiiri*tii^te er ben 3orn feiner (Sö^ne,
bie fogleid) Iot^)cf)fagen ivotlten, unb fd^icfte eine ©ct'anbtfcfiaft an 9\abegi6,
vrefcfie i^m t^orf^hig, ben ,^irfc^ »ju bel)aUen, aber bie ^unbe jurütfjugeben.
9?abegiö anüüortetc in groben unb befeibigenben SBorten, UH'p()alb 6icco 33e*
ivaffnete narb ber ©raffctaft 6on[a beorberte, uuldie bort 33eute n^egtrieben.
3e^t eilte 9fJabegiö an ben ^of beö ^erjogö unb forberte brol^enb ®enug==
tf}uung. ©rinioafb eriiep trirflicb eine SSorlabung an ben ©aftalben, unt»er#
jüglicb in 33eneücnt ju erfcf)einen unb ^ed^enfcbaft abjulegen. 9tber (Eicco
fam nicbt, fonbern rüftete ficf) ju bewaffnetem SBiberftanb. 'De^t)alb bot ber
^erjog alle feine ^^afallen auf unb ri'irftc mit ftarfer Wnidjt vor Stcerenja,
aber er ricbtete niditö auö, im ®cgentf)ei( erlitt 9fiabegi6, forttt)ä{)renb ber
{)i^igfte ©egner ©iceo'ö unb berjenige, wcicber ben ^erjog j^u bem ßuge
weniger berebet a(ö t*ie(me^r genötl)igt t)atte, burd} einen SluöfaU, welchen
bie ^Belagerten macbten, eine tücbtige Sdifappe. ^nnerlid) freute ftd) ber
^erjiog über biefen Unfall be^ ©rafen, benn er war beö .Kampfe^ gegen (Sicco
überbrüffig, unb eö wurmte i()m, baf er wegen SlnfteUung eineö einzigen
gremblingö t*on feinen SSafaKen jum Kriege ()ingeriffen worben fei. 3ule^t
fprad) er feine wa[)re ©eftnnung gegen 9?abegiö au^. 3Son ber ©tunbe an
fa^te Se^terer tiefen ®roU gegen ©rimoalb, i^erbarg aber 2)aö, waö er bad)te,
unb erbot ftd) im @egentf)eiO burd) frieblic^e Unter^anbhingen (Sicco ju be;=
wegen, baf er ju feiner $flid)t gegen ben ^erjog jurürffel}re. ßn biefem
3werfc erhielt wirflid^ ber @raf bie erbetene (Sriaubnif, alö 53et?ol(mcid)tigter
(Sinla^ in Stcerenja ju begel)ren: er ritt fofort nad^ ber ©tabt, »erftän*
bigte fidi bort f*neU mit (Sicco unb bradte eine erf)eud)efte 5hiöfc^nung
beffelben mit bem ^erjoge ju Staube, ©rimoalb iH'rjiet) bem ©aftalben alteö
@efd}cl)ene. Seitbem arbeitete Diabegiö emfig auf ben Sturj beö ^erjogö
^in." S(uc^ bie S^ronif üon Salcrno beutet au, ba^ ©rimoalbö ©rmorbung
mit bem t^erunglücften 3^9^ 9*9^" SIcerenja jufammenl)ing, obg(eid) fie noc^
5lnbere, alö Die, voddjc @rd}embert aufführt, bei bem 9Serbred)en betljeiligt
fein läft.
3c^ beftimme junädbft bie 3fit. !l)a ber Sd^a|(meifter ©rimcalb laut
alten 9Jadirid)ten gegen @nbc be^ 3at)reö 807 ober ju 3(nfang beö folgenben
^erjog würbe, unb ba ferner (5arl6 beö ©rofen Sot)n ^?i|)pin, a\\^ gurd)t
t)or beffen Ungnabe Sicco bie Stabt S^oleto innlaffen l)aben foü, im 3n(i 810
ftarb,') fo ift ftar, ba^ bie lleberfieblung bed Spoletinerö nad) 33enet»ent
jwifd)en 807 unb 810 fällt, ferner bejeugt^) bie S^ronif von Salcrno, bap
©rimoalbe IL 33erwaltung 11 3af)rc unb 7 ü)?onatc bauerte. 2)arau0 folgt,
•) «Perjj I, 199 unten flg. ') ?cr^ III, 495.
gg 5Pabji ©regortuö VTI. unb fein Be'talter.
baf er gegen @nbe beö 3at)reö 818 ermorbet worben ifi. 3» ber 3^f)at "per*
fe^en*) mel^rere ffeinere fübitalifcbe S^ronifen bic ©r()ebung feinet 9tacf)folgerö
(Sicco in baö Sn^r 818. Obgfcic^ man ber (Srjä^Inng beö fnlernitaner
9)ion(teö eine geit)if[e 9?atür(ic^feit unb ßiifiitti'ttfn^ang nicf)t abfprccfren fann,
tntWt fte einen offenbar fabei()aften ßufl-
SBer ivirb glauben, ba^ bcr ^erjog t*on 53enevcnt einem verfofgten
grembling , ber angeblid) t)or bem ^ouxc beö itn(ieni[cf)en ©tatt^alterö ^ippin
flof), unter beffen 9J?acf)tbefet)r auc^ ©rimoatb ftanb, auö lauterem ?SJiitletben
ober auei einer unbegreiftid^en SSerel^rung, beren ©ri'inbe fein 9J?enfcb einftet}t,
feinen .l^of cntgegengefcfcicft, ja baf er ebcnbcmfclben ^äufer, ^anbgiiter, fogar
eine ©raffcbaft gefcbenft fjabe! !Dag riecbt na* folfcber 9?omantif unb pa^t
nidbt in bie tvirflid^e SBelt.
Stnberö t>erl)ielt ficf) bie (gadfie. 5f?icbt bem £)berftatt^a(tcr ju 3^ro^,
fonbern auö ^urcbt ^or ii)m, l)at ©rimoalb TT. ben ©poletiner aufgenommen.
®icco iji bem ^erjoge in gleicher 2ßeife aufgenött)igt n>orben, wie (S,ax\ ber
(Srofe bem ^erjogc ©rimoalb I., 5Irigi6 So^ne, früt)er jene beibe t>orne^me
granfen unb wof)( aucf) ben (Scba^meifter felbft ober beffen QSater auf ben
SfJarfen lub. 35ittcr voax bie ^Pitle; aber um ben (Scbein üor feinen Unter*
t{)anen ju retten, fteKte ftcf) ber ^erjog, alö ob er eineö S3erfolgten ftc^ er*
barme, n)ät)renb er bocf) einen 2Bäc{)ter, einen ^einb t^erforgcn mufte. 2)ie
^offe tvirb mit GinwiUigung ^ip^inö gefpiett worbcn fein, bem eö genügte,
feinen ^voeä ju erreichen, mocfite im Uebrigen ©rimoalb II. bie Letten,
welcf)e i()m fränfifc^e ©ett^alt um ben 9?acfen legte, mit noc^ fo gleifenbem
girnif überberfen.
JRabegiö unb tt)ol^I aud^ 9J(nbere burcf)fc^auten bie 2Öaf)rf)eit. 2)enn ber
Wcndj melbet, öiele 33enet)enter feien !)öc{)Ii(^ unjuf rieben über bie SSeförberung
6icco'6 getvefen unb l}ätten gejagt: „Sanbeöfinber joUcn alliier in SBenet^ent
angeftellt werben, unb ni^t gremblingc, weiche unö baö 33rob wegeffen."
Slnbererfettö ift begreif (idb, ba^ ber Wöni) t)on 6a(erno nicbt ben eigentlichen
Hergang f^ilbert, jonbern bie amtlidbe, üom f)crjogIicf)en ^aufe auögefprengte
"^arftellung mittl}eilt. S3effer, aU bcr Wöndj von (Salerno, fa^, Wie e6 fc{)eint,
ßrc^embert. .@r begnügt fic^, Sicco einen ^rembling ju nennen, ber von
©rimoalb grofeö ®ut ert)ielt. 3n S3etreff beö Uebrigen fc^weigt er.
Sßarum t)at 5]3ippin ben SSenefentcr genotf)igt, in foic^er ^t\\e ben
granfen 6icco mit einer ^errfcfiaft au6juftatten? 2)efl)alb, bamit 6icco frön*
fifc^e ^artt)ei im ?anbe madbe unb bie 5tuf(öjung be6 ^erjogtf)umö, baö
farlingifc^e ^lolitif ju grof fanb, vorbereiten l)elfe, welcf)e0 3ifl Wirflic^
nacf) einigen 3a{)ren erreicbt würbe. (5ci)on unter ©rimoalb II. war ein
guter @runb baju gelegt. 5Ricbt nur (Sicco trotte ungeftraft bem .^erjoge.
0 Ibid. @. 173 u. 188.
^ieSteö 93uc^. (Sa^j. 4. grdnfifd^e Selben inner^alB beö ber vom. Äird^e gefd^enftcn ^efcietö. 69
fonberu auc^ jener !l)aufer, au6 beffen ^anbhmgcn n^eUt, bap er, ein uuge*
treuer, in bie ivat)re ©eftnnung bcr Sarlingcr eingcwcif)ter 33aialle, ftc^ jebc
Ungebühr gegen ben ^crjog erlaubte. 2)er nämlicfccn Älaffe gel)ört 9iabegiö,
@raf von (Sonfa, unb nod^ ein vierter an. ßivei alte (S^ronifen*) von Sapua
[inb auf un6 gefommen, tt)e(cf)e bie ©elbftftänbigfeit biefeö Keinen Staate^,
ber frütjer, wk oben^) gejeigt worbcn, einen Si^cil beö ,^ersogt{}umö bilbete,
mit bcni um 815 — alfo nocfe unter ©rimoaib II. — eingefe^ten trafen
Öanbulf I. beginnen. 3n ber 'Uljat ift, tt)ie wir unten [e^en werben, balb
nac^ ©rimoalbö II. %oX) bie Unab^ängigfeit (Sapua'ö jur 2öat)rl)eit geworben.
SBeil Sicco unb ©enoffen bem ^^erjogc öufgcbrungen waren, unb weil
fte wußten, baf man eö am ^ofe beö (Stattt)a(terö ju ^avia unb an bem
faiferlic^en ju %ad}en gerne fe^e, wenn fte «Sturm auöfäten, fut)ren fie bem
S3eneventaner ungefc^eut burcf) ben Sinn. !l)agegen fobatb ©rimoalb IL wiber
bie Unget)or)'amen (o$brcd)en woUte, fc^rie bie [ränfi[cf)e £)berregierung über
(Sigenmäc^tigfeit unb brot}te mit (Sin[cf)reiten, ober jog gar baö Scbwert. Unter
ben anbcren 9teic6Iein, bie olnie @el}cif be6 Jtaiferö anzugreifen ©rimoatb
fic^ laut ber oben erwäl^nten ^anbfc^rift erfüf)nt l)aben foü, muffen meineö
(Srac^tenS bie ^errfcf)aften Sicco'ö unb feiner ©enoffen verftauben Werben,
welcfce ber fränfifcfie ^of alö unabtjangigc 5Dtäc^te, alö 3nf)aber Heiner regna,
bem SÖencventaner gegenüber ju bel)anbeln feinem 9!3ortl)eil gemäf fanb.
Sluc^ fäüt fe^t Sic^t auf baö 53enel)men ©rimoalbö II. 9?ur mit inner?
liebem SQßiberftreben, unb nur weil er von anberen SSafaUen genötljigt warb,
unternal)m er ben 3w9 S^Sen Slcerenja, unb gab ftc^ nac^ furjem ,$lanH)fe
mit einer fctieinbaren Unterwerfung aufrieben. Unverfennbar I)anbe(te er barum
fo, weil er voraudfal), bap, wenn er (Srnft madite, ber Jlaifer fic^ einmifc^en
würbe. SBer etwa nod} zweifeln follte, bap bief ber wa^re 3uffl«nmenl)ang
fei, wirb burc^ bie näc^ftfolgenben ©reigniffe eineö 53efferen belel}rt werben.
SlÜe Ünueüen fmb barüber einverftanben, baf Sicco, biöt)eriger ©aftalbe
von 5lcerenja, nad) ©rimoalbö ©rmorbung baö ^erjogtt)um erlangte, ©rdiem?
bert bel)au))tet,') Otabegiö, ®raf von (Eonfa, ber eigent(id}e 3}?örber @ri?
moalbö, fei eö gewefen, ber bie ©rl)ebung Sicco'ö burd}fe^te, unmittelbar
barauf aber l)abe er bie SQSelt verlaffen, bie Äutte in ^^lonte^Saffino angelegt
unb baö begangene ^^erbredu-n burd) lebenölänglidie 9?eue abgebüßt. 2)er
falernitaner S^ronift fprid}t*) von einer ^olfi5wal)l unb verrid}ert, bap 5tn==
fange bie 5)?engc ben ©rafen Dtabegiö jum ^erjoge einfe^en wollte, aber
bap bann ein anbercr ©ro(3vafalle, gniannt 9tofreb, bie ä!ßal)l auf Sicco lenfte,
unb jwar l}au^tfäd)lid) geftü^t auf ben ©runb, weil )d)Wereö Unglüd über
baö Sanb fommen würbe, wenn man einen 5Inberen, alö ben j^rembling
Sicco, erljebe.
•)?Per|>IU, 205 u. 207 unten flfi. ^) <S. 47. ^) ^ixi^ lll, 244. *) Ibid. <S. 496.
70 5^a6fl ©vegoriuö VII. unb fein 3citaltev.
Dffcnbar fcu^tet aue Ic^tercm (Sa^c iBcrtraut^cit mit bcin iDaI}rcn «Stanbc
tcr !Dfngc {)nl'>or. @Iei<twoI)( cnttjält bic eine umc t»ie anbete 2)arftel(uiu3 amt^^
lic()en, von ^erjog Sicco auegeftreuten 2)unft. 5]i*t biird) 9tabegi6 ober
9iofreb, and) lüc^t burc^ eine 33o(fötüa()( ift (Sicco auf ben Ijerjocjlic^en Stul}l
von 33enc»cnt beförbert tvorben, fonbern burd) ben SQSiUeu beö frän{ifct}en
Jlaiferf)ofeö.
!l)er 2ebenöbe[c{)reiber SubwigS bcö grommen berichtet:*) „tt)äf)rcnb
Äaifer 2ubtt)ig 818 in ber 53urg ju ^criftal ^veilte, erfc^ienen bafefbft @e?
[anbte bc6 (neuen) «l^erjogö Sicco von SSenevcnt, ivelcfce fel)r reid^e @efc(}enfe
i'iberbrarf)ten unb jugleicf) il}ren ^errn von ber 3tnf(age ber (Srmorbung feineö
ä^orgängerö ©rimoalb IL reinigten." Subwig mu^ bie (Sntfdmlbigung gc^
nügenb befunbeu unb bie ßr{)ebung Sicco'ö beftätigt I)aben. 3)enn nid)t nur
blieb Sicco ^erjog , ivaö nid)t ber galt getvefen fein tvürbe , wenn ber «^aifer
baö ®efc^el)ene mißbilligt l)ätte, fonbern (Srdiembert melbet^) anöbrürflicb,
Sicco l)abe, nac^bem er ben 5;t)ron beftiegen, baö SBünbni^ mit ben granfen
erneuert.
9Bat)rlic^i baö SGßort „53unb" ift ein fel)r unf^ulbigeö unb glatteö SCort
fi'ir 5öejeid}nung eineö brücfenben Slbl)ängigfeit#9]erl)ä(tniffcö. 2)a klagen
i'iber Grmorbung ©rimoalbö II, eingereicht tvorben waren, mup man annel)men,
tia^ ber Jlaifer — wenigftenö 5tnftanb6 l)alber — eine Unterfudnmg anorb#
nete unb Sd}ulbige bcftrafte. 3c^ Ijaltc bie S3u^e beö 9iabegig nid)t für eine
freiwillige, fonbern er ift meineö (Sraditenö jum Siinbenbocfe 2111er gemad)t
unb auf faiferlid)en 53efe^( p (cbenölanglic^er (Sinfperrung in baö Älofter
9J?onte*(Safrtno verurtl)eilt toorben.
Sluf bte oben mitget^eilten 2ßorte ber ß^ronif von Salerno verweifenb,
frage id) nun: würbe Sicco bie faiferlic^e 33eftätigung erlangt l)aben, wenn er
fein grembling, b. ^. fein granfe, ober wenn er mit wirflidier Ungnabe ^ip))inö
belaftet gewefen wäre, unb im ©rufte — fo wie ber (Sl)ronift meint — ju
53enevent 3wPu*t 9^9*-'» bie diad)C feiner ©cbieter gefuc^t ^ätte? 91immer#
mel)r: bie SSorgänge im 3at)re 818 bienen alfo ber 2Sal)rl)eit beö oben eut#
wicfelten 3wf«"ii"*-'»I)0"9^ h^'^^ Ui^kn Beglaubigung. 2)er Äaifer f)ief bie
S^einwal}( gut, weil Sicco ftc^ a(6 tauglic^eö 2ßerfjeug fränfifcfier Staatö==
jwecfe erprobt t)atte, aber auf ben fcbeinbaren ^^riump^ folgte 2)emüt^igung.
9Bon nun an brauchte man il)n in gleicher SQßeife, wie feine 3Sorgänger ge*
braud}t worben waren: alö Äeil, um bie (Sinf)eit bcö 9{eic^ö von 33ene#
vent voUenbö ju fprengen.
3)er neue ^erjog regierte, wie von einem (^mporfömmling mit folc^er
Sßergangen^eit ju erwarten ftanb. ördiembert fagt:*) „Sicco verfolgte bie
SSeneventaner mit tl)ierifd}er 2ßilbl}eit unb nal^m uoc^ hei Sebjeiten feinen
') 5pert II, 624. ') Id. UI, 244 unten. ') Ibid. ®. 245 ofcen.
@iebteö Suff). ^ap. 4. gvänfifd^e ?f^en inncrfwlb beö bev vom. Ätrci^c gefc^enften ©ebietl. 71
6ot)u 6iccarb, einen WüHüftiäen, I}od^faI)renben, unrul)igen 9)?en[c6en, jum
^}J?itiegenten an." Stnberö lautet bie 2)arfteUuni3 *) beö ^J^önctiö üonSalerno:
„®i(co war ein gar milfccr, gütiger unb freigebiger ^err, ber Stielen ©uteö
erwies." Stüein weiter unten melbet*) ebenberfclbe (Sf)ronift: „bie 9]afaüen
be6 ^erjogS lebten in böfem ^aber mit einanber unb jerfleifc^ten fic^, tt)ie
9)?äc^tige ju tl)un ))[Iegen. Sicco na^m bie ?Otiene an, aB tviuifd^e er ben
^rieben l^erjnfteUen, unb rid)tete an bie (Streitenben fü^e 3ßerte, aber inner*
li* f)atte er feine ^erjenöfreube an i{)rem Streit, weil er bebac^te, baf er
bie (Sntjweiten beffer unter bem 3)aumen Ijalten fönne."
2)er 2Biberf)3ruc^ ift, wie man fiel)t, nur fc^einbar, 33eibe [agen am G'nbe
!Da[[e(be, bod) »on verfdnebenem pontifd)en ©tanbpunfte aii^. (Srd^embert,
ein geborner Sangobarbe'') unb alfo (Sol)u beö ^err[d)enben 3Sü(f6, [treibt
alö el)renfefter SIriftofrat, ber Wönd) von ©alerno bagegen aI6 ein fübitati-
[c^er Plebejer, ber in bie gauft Iad)te, wenn bie gel)apten fremben ^erren t>on
bem ^erjoge in ben Staub getreten würben.
3(ud) in anberen ^^auptpunften ftimmen bcibc überein. ©leicb (Src^em*
bert, beutet*) meineö SradUenö ber ^}}(önc^ von ©alerno (eife an, baf Siccarb
eine ^dt laug neben feinem Q^atcr regierte, ^on felbft ver[tel)t eö ftd), baf
bief nur mit (Einwilligung beö faiferlidicn ^ofeö gefd)ct)en fein fann. 3)eö?
gleid)eu berichten beibe von einem Untcrnel}meu gegen 9h'apel, boc^ in üer?
fc^iebener 2Beife. 2)er Salernitaner erjiil)It : '') r/^erjog Sicco fammelte ein
gropeö ^eer, rücfte »or 5f(eapel unb bebrängte bie Stabt burd) Sd>wert unb
geuer, julet^t gewährte er auf bie 33orftelluugen feineö Sd)Wiegerfol)neö Urfuö,
ßl)riftenblut ju fc^onen, einen 93ertrag unter folgenben SBebingungen : bie 9?ea==
politaner [teilen ©eipeln, jal)len jcil)r(id}en Tribut, nel)men bie 'DJiünjen t>on
5Benevent im 2iiaarent}crfel)r an, liefern bie ©ebeinc beö l). 3iinuariuö au6.
!Die 9JeapoIitaner unterwarfen fid), unb Sicco bracfite bie Dteliquien beö ^ei#
ligen im Jiriumplje nac^ 33eneoent."
6in befiegter geinb, ber fo(d)e S3ebingungen ftcb gefallen lä^t, ift offen?
bar auf baö 5leuperfte gebraut, äöer wirb nun glauben, ba^ <l^crjog Sicco,
nad}bem er ^Jeapel faft iur Uebergabe genötl)igt l)atte, nur auö 9iücfft(^t auf
Sd^onung von (5l)riftcnblut bie 33e(agerung aufbob ! (Ein anberer ©runb mup
il)n beftimmt \)ah(n, unb abcrmal jeigt fidi, baf ber 9)iönc^ ftatt @efd}ic^tc
JRomantif vorbringt.
2)ie SS>at)rl)eit finbet fid) bei ©rduMubert, we(d)er ben ^ergang fo fc^il*
bert:*^) „gemeinfdiaftlicb mit feinem Sol)ne Siccarb belagerte Sicco lange Seit
ju SEaffer unb ju Sanbe bie Stabt gfeapel, vermodite aber bod) uidU biefelbe
JU ncl}men. (Snblid>, alö er fie nad) l(3jäl}riger Slnftrengung aufö 5leuperfte
') Ibid. @. 496. *) Ibid. ©. 498. ^) Ibid. «S. 240. *) Ibid. @. 498
unten He- ') Ibid. ©. 497. «) Ibid. <S. 245.
•jfj ^ab^ ©regoriuö VII. unb fein 3eitalter.
gebrad)! i)atk, riefen bie ?Rea))o(itaner ben 6c^u^ bcö Äaiferö Subtvig an,
tt)elcf)er u>irf(i* ben ^erjoc3 jtrang , bie ^Belagerung aufjul)eben." 2)er ,^aifer
betraditete bie ^Neapolitaner, tr»ei( fie Untertl)anen ber ©riedien tvaren, alö
9iei*6feinbe unb lief eö rut)ig gefc^eljen, baf Sicco bie .Gräfte feineö Sanbcö
gegen fie wenbete. 5(üein alö ber S3cnet>enter auf bem fünfte ftanb , bie
geftung iju erobern, fcbritt er ein, benn er wollte nic^t, baf 6icco, felbft auf
Soften ber @ried}en, fid) »ergröfere; ge[d^tt>äd)t foUte S3eneüent tDerben,
nic^t geftärft. 3mmerf)in mußten bie 9?ea))olitaner ftd) ju jenen garten S3e*
bingungen iHrftel)en.
!Der Wön^ t>on @alerno tl)eilt*) au6 ber 9iegierungögefc^ic^te ©icco'ö
einen weiteren 3"9 »nit, ber meinet GradUenö ©lauben verbient, obglei(^
förcbembcrt bavon )d)tt)iigt, unb ber einen S3ltd in bie bamaligen 93erl)ättni|[e
geftattet: „mit (Einwilligung beö ^erjogö Sicco l)attc @raf ßanbulf von Sapua
auf bem Serge JIrifiöco, unfern ber genannten Siabt, eine neue geftung an*
gelegt. 2llö ber S3au üoüenbet war, lub ber @raf ben ^erjog ein, ben
geierlidfeiten anjuwol)nen, bie er jur @l)re beö ^cxU loeranftaltete. Sicco
erfc^ien mit feinen ©rofen. (So t)anbelte ftd) barum, ber Scböpfung einen
3Ramen ju geben. 2)ie 9)?eiften fcblugen üor, fte Siccoöburg ju nennen.
(Einer aber »on ben Begleitern beö «^erjogö meinte, nein nic^t Siccoöburg,
fonbern OiebeUenburg foUte man fie Reifen. 35eleibigt fragte Sicco, warum
biefcr SfJame? !Der 2)icnftmann antwortete, bepalb, weil »on nun an bie
©rafen »on (Sapua unS 53ene»entern ben (Set^orfam verweigern werben." 2)er
(Srfolg ^at bie SBeiffagung gered)tfertigt. '?lJlan fie^t, baf finge Seute fd}on
bamalö bie nal)e Stuflöfung beö .l^erjogt^umö Sencvent t»ort)erfd)auten.
2)er SJJönc^ von Salerno behauptet,*) Sicco'ö SSerwaltung f)abe 12 ^aljxc
3 50?onate gebauert. eingenommen, bap er ju (Snbe bc6 3a^re6 817 jum
S3efi|e ber ©ewalt gelangte, nüifte er im grüt)ling 830, bagegen wenn er
gegen Slnfang 818 ^erjog würbe, müpte er im Sommer beffelben 3al)re0
mit Zo't abgegangen fein. @ine alte @rabf6rift gibt^) it)m volle 15 9{egierung6#
jal)re, wa^ nidjt auöfc^liept, baf er bereitö ba^ 16. 3al)r angetreten l)atte.
Grc^embert enblic^ fpnc^t in ber oben angefül)rten Stelle von 16 3al)ren.
Unb iwifd}en beiben le^teren 9?aclAri*tcn liegt meineö Sracbtenö bie SBabr^eit
in ber 9)?itte. 2)enn eine alte 6^ronif verfemt*) ben Slnfang ber Sllleinregie?
rung Siccarbö, ber unmittelbar feinem 93ater folgte, inö 3a{)r 833, wel?
c^eö baö 16te Sicco'ö war. 3m Uebrigen ftarb^) Sicco an einer Äranf^eit
unb auf feinem S3ctte.
Siccarb, feit einiger 3^^* 9JNitregent feinet SSaterö , übernal)m bie ,!^err^
fc^aft allein. 25ocb fiit)rte er baö Steuerruber nidjt mit eigener ^anb, fon*
•') Ibid. <S. 497 unten ffg. '') Ibid. <B. 499. ^) «Kuvatori, annal. d'Italia ad a. 833.
*) 5pet^ III, 188. *) Ibid. <S. 245 u. 498 unten flg.
^iibU§ 93u{^. (iap. 4. ^vdnfifc^e £'e^en innerhalb Ui ber röm. ^ixi^e gefd^enften ©eBietö. 73
bern überlief bie ©efcfcäfte einem ©ünftling 9iofreb, bem <So{)ne 2)auferö,
n)of)l bemfelben, ber ba6 ?0(eifte getf)an l^atte/) um Siccarbö SBater, Sicco,
auf ben l^erjoglicfieu <Stu!)t ju ert)cben. Seibe ^auptjeugen, ©rc^embert unb
ber 8aleruitaner, ftimmeu^) barin überein, ba^ 9(iofreb ein fdilauer, bööartiger,
felbftfüd^tiger, I)abgierigcr 9J?enfcf) war, ber feinem ©ebieter bie fcfclimmfteu
9tatt)fc^(äge (^ah , um i^n bem ganjen QSolfe \)erf)aft ju machen unb baburc^
fid) felber ben 2ßeg jum 33efi^e ber ^errfc^aft ju ba{)nen.
Stuf ^Betreiben Sfiofrebö lief (Siccarb ben eigenen S3ruber Sigenclf ge*
fangen nehmen unb ju J^arent eintt)ürmen,^) einen anbern ©eitenvermanbten
be6 ^errfc^enben ^aufe6, ber 93?aio t)ief , jum 93Z5ncfie fc^eeren. 3SieIe ber
Vürnel}mftcn 58enct»euter würben lu-rbannt, eingeferfert ober gar l)ingeric^tet.
!t)a^ (SdMcffal eineö bicfer Sdilacbtopfer erregte aufergeivöl)nlicl)e 2:i)ei(nat)me.
(gc^on ju ben 3fitcn Sicco'^ beftanb*) bittere i^einbfdiaft jwifdien 9tofreb unb
5llfan, bem Sprößling eincö ber erften ^^äufer, ber jngleid) 3lbt eineö ^lo*
ftcrö JU S3eneiH'nt war. SUö SUfan faf), bap 9iofreb ju einer (Stufe em^or==
geftiegen fei, bie il)m erlaube, ungefdieut feine !2eibenfd)aften ju befriebigen,
geriet^ er in ?$urd)t unb entwich nac^ 9?eapel.
©egen oiert)unbert junge Seute, tt)eilö auö i8enet>ent, tf)ei(ö au6 Salerno,
bie ebenfo backten wie er, folgten feinem 33eifpie(e. S(n if)rer Spi^e »erl)eeite
er bie @üter feiner ^einbe auf @trcifjügen, bie er inö ©cbiet »on 5Bcne»ent
machte. !Diewei( ber Slu{)ang Stifanö mel)r unb mel)r wuc^ö, unb bie 23e*
wegung gefät)rlid) ju werben begann, befc^Ioffen ber ^erjog unb fein 9?att)*
geber, ben Säftigen burd} ^intcrlift ju »erberben. Unter ben feier(id}ften
Schwüren, weld)e ihmi vielen ©eiftlic^en alö (Sibe^ljelfern befräftigt würben,
fieberte i^m ber ^crjog volle 9]cr5eif)ung ju, wenn er ftcfc in Salerno [teilen
unb unterwerfen würbe. Sllfan traute unb fam. (Sogleid) legte 9?ofreb ^anb
on il)n: vor ben 9J?auern ber ©tabt warb 5tlfan aufgefnüpft. ^)
S'Jod) ein äl}n(id)eö SSerbrec^en verübten 9?ofreb unb fein ©ebieter. 2)aö
Älofter von 93?ontecafftno , im ^erjogtl}um S3enevent gelegen, befaf grofeö
®ut, ba0 bie 33egierben be6 ©ünftlingö reijte. 33iellei*t famen no* ^)olitifc^e
©rünbe beö ^affeö l)inju. 2)ie ©efcbidite bee 9tabegi6 liefert ben 5Bewei0,
bap ber faiferlidu' Jpof vornel)me 23eneventer, bie er beftrafen wollte, alö
Staatsgefangene in SJcontccaffino verwal)rte, \va^ 33ertrauen vorauöfe^t. Um
fo abgeneigter mag 9tofrct) ber Äloftergemeinbe gewefcn fein. ^^lö^licfc licp
9iofreb ben Slbt bcö Stifteö — er l)iep 2)eu6bebit — abfegen unb eintl)ürmen.
@ö war l)auptfä*(id) ^abfudit, wa^ il}n ju biefer Z\)at trieb, benn
Grc^embert fagt: Otofrcb l;abe nad} unb nad} gegen vierl}unbert ber fd)önfteu
unb fettften Sanbgütcr, bie juvor ^ir(^en getjörten, jufammengebeutelt. 9?ur
•) ®iet|e oben @. 69 unten. 0 $er$ HI, 245 u. 500 flg. ^) SWon ^jergl.
ibid. (5. 505. *) Ibid. S. 498 unten; tergl. mit ibid. ©. 245. ") Ibid. UI,
245 w. 501 flg.
74 ^^^f^ ®ve9oriu3 VIT. unb fein 3eitaltev.
furje ^iit überlebte Diofreb bie Stbic^uuij bcö Slbtß: er ftarb, n>ie cö fcbcint,
eineö natiulictcn ^lobe^. Salb taraiif fok^te i^m «!^erjoc3* (Eiccarb inö ®rab,
aber iii*t in golgc einer Äraufl;eit, foubcru burcfc bte 'Zijat eiiieö 93icrber6,
ber i^ii auö Stacke erf^lucj. ') 2)er Sob (giccorbö fdieint iu6 3a^r 839 ju
faUen.')
Uiib nun ivurbcn bie n)al)reit ©ebanfeu 2)erer offenbar, bie feit einer
Dtei^e von Sauren a\\^ ber gerne baö «l^erjogt^um S3enet>ent ber Siuflöfuni]
jui3efül)rt Ratten. (Sine 33oIf0a>al)I erfolgte, welcbe anftatt beö erniorbeten
Siccarb ben Sdui^meifter beffelben, 9iabeU3i0, auf ben ^erjoß6ftul)( erl}ob. ^) (So
tvar bieg baö jwcitemal, baf innerhalb einc6 DJienfcfcenalter^ ein (Stta^meifter
jur J^errfdaft gelangte, benn beftieg nicfct aiic^ jener jtveite (^rimoalb t*om
Sc^a^getvölbe weg ben 3;t)ron? ilüaö l)atten biefe ^Beamte vorjugöiveife ju
tl}un? Siderlic^ beftanb eine il}rer wic^tigftcn £)bliegen{}eitcn barin, ben ^al)X€Qf
tribut an ben faiferlic^en ^of »on grantreic^ ju entrichten unb meineö dx'
ac^tenö ift eö in I)o^tm (^rabe wal^rfcbeinlicb, baf bie Äaifer fie, um pünft-
lieber Sejaljlung t»erfict)ert ju fein, in befonbere ^fiic^tcn ua()men. Se^fiifaÜö
muffen fie enge 33erbinbung mit bem ^ofe unterhalten I}abcn. ^d) fage nun,
fränfifc^^er ^Deiftanb ix»ar eö, waö ben (Ec^a^meifter 9tabelgi6 gerabe fo ^üie
t)or einigen unb breifig 3a(}ren feinen 93orgängcr (^rimoalb II. jum ^errn üon
Senevent madte! 2)en SSeweie werben bie nädftfolgeubcn ßreigniffe liefern.
9iabe(gi0 bel)iclt bie ^crrfcfcaft nicbt in bem \)oUen Umfange, wie er ee
n.ninfdte, fonbern nur in bem befdränften, ben feine fremben ÖJönner vor*
fd^rieben. „3wei unb ein l;albc0 3al)r," fagt*) ber Wönd) ton Salcrno, „re?
gierte er o^ne 91ebenbu^(er in S3enct>eut," aber bann brac^eu Unrut)en au0,
bie laut bemfelben 33erictterftatter befl)alb begannen, „weil ber ^erjog — fo
me Könige bäuftg ju t^un pflegen — angefel)ene 9)?änner verfolgte unb auper
Sanbee ju ge^en nötl)igte." (l^äl^ruug ^errfc{)te, wie man fiel)t, im ^erjogtl)um,
eine (Siä{)rung, welcbe Stabefgiö vergeblich burcf) Strenge ju unterbrücfen ftrebte.
Ueber bae ^Inntere mag (Src^embert reben.
9Joc^ immer fa^ ber auf 33efel)l feine6 SSruberö 6iccarb verhaftete jün*
gcre (Sol}n (Bicco'ö, vgigcnolf, al6 (2taat6gefangener im iXburme von 3;arent.
^4.^Iö|licfc entrann er unb fanb juerft in (Sonfa bei bem bortigen ©rafen Urfo,
ber vieüeictt ein So{)n beöfriU)erO erWül}nten Sonfanergrafcn 9tabegiö war,
Hnterfunft. ©onfa, in Diömcrjeiten ßompfa genannt,®) liegt im alten 8am#
nium unweit ben Duellen beö Slufibuö, l)eut ju 2!age Dfanto, unb ift nicf\t
weit von (Ealerno entfernt. 9(ufcr Urfo waren noct anbere vorncI)me SSe-
ueventaner im (^e()eimni^. 3)ie[)rere berfelben verliefen eincö Züq^ ihre 33ater?
[tobt unb eilten nac^ ©alerno. ^erjog 9iabelgi^ mufi unterrichtet gewefeu
*) Ibid. ®. 245 unten flg. u. 505. ') Ibid. (S. 174 oben. ^) Ibid. @. 246.
*) Ibid. ®. 505 unten flg. ') Ctten @. 06. ^) govbigev, alte &iOQxa\!i}k UI, 646.
<SieSteö S3ud&. dap. 4, '^rdnfifd^e fieljen innevf)nI6 beö bev rom. M\xd)e gefd^enften dJebi'etö, 75
\dn, ba^ fie 33ö[eö gegen if)n im (Schübe fü{)rtcn, beim @rcl)embert fagt/)
bcr .^erjog l^cii'^i il)ncn einen feiner 93ertrauten nactgej'clncft, um fte jur 9iücf#
fe()r jn beilegen. Slber bcr ©cfanbte verrietl) feinen ^errn unb ging ju ben
53erf(fin)oreneu über, ^i^un begaben ficb biefe nad^ (Sonfa, t)oIten 6igenoIf
i[b, na{)men ii}n mit ficb unb riefen il)n ju ©alerno alö unabl)ängigen gür^^
ften auö.
(Sin jtreiter @c^(ag erfolgte fofort in (Sapua. Der bortige ®raf Sanbulf
befe^tc bie Siccoburg, erflärtc feine Unabt)ängigteit unb fd'^lop ein (5cbu^# unb
2;ru^biinbni^ mit bem neuen gürften l^on (Salerno, «Sigenolf. Um Sedieren
fammeite fid) eine ber^eutenbc JlriegömadU, beren ,$lern allem 5lnfc^eine v.ad)
jene iMelen »on S^iabelgiö ^»erbannten S^afaUen bilbeten. §i(ö bcr ^erjog mit
einem ftarfen ^eere »or Salerno riicfte, ivarb er t>or ben SJiauern ber 8tabt
gefc^lagen. ')
3n bie weitere (Sntn)i(f(ung beö S^rauerfpielö griffen gremblinge aug bem
fernen Süben — ©aracenen — ein. (Srcbembert fcbreibt:') „in ben Ziagen beö
^erjogö Sicco — um 828 — über)d)n)emmten Slgarener auö 33abt)(onien unb
51frifa nm ein Sdnoarm .l^orniffe iik 3nfel «Sicilien, jerftörtcn viele Crte
unb bemad^tigten fic^ ber ^auptftabt ^klcrmo." 9Bir fennen biefe 9iäuber
auö ber ©efdMcbte ber 5lglebibcn von 2lfrifa,*) burcb ivclc^e fte I}inübergef*i(ft
worben ivaren. (E*on unter (Siccarbö 33cnva[tung brangen fie nac^ ©üb-
Italien vor, unb entriffen"') bort bem ^aufe von Senevent alö (Srftling ifjrer
(Eroberungen ben (Seepla^ Sriubifi (baö alte SSrunbufium). 2)ie nad) Sic#
carb6 ßrmorbung entftanbencn Unrut)en eröffneten il)nen bie 33af)n ju grö?
peren ßrfolgen.
Srd)embert berietet®) iveiter; „ber von Dtabelgiö über bie ©tobt S3ari
beftellte Hauptmann *^anbo rief auf beö ^erjogö 5Befel)( bie 6aracenen (auö
53rinbift) ju «^ülfe, unb tvieö i(}ncn einen Sagerpla^ unfern beö ^afenö an.
5lbcr in einer ftürmifc^en Stacht überfielen bie gremblinge ben Drt, erfc^lugen
einen großen 2^^eil ber S3eivol)ner, erfäuften ben Hauptmann ^knbo im 93?eere
unb blieben feitbcm lange ^eit .^erren von 53ari."
^erjog 9tabe{gi6 nui^te ju böfem (Spiel gute ^)?(iene macben, benn er be^
burfte beö ftarfen Slimeö ber ©aracenen, QTM'rHi* jog er fte tro^ beö U^errat^ö
in feine CDienfte, unb venvenbete fie im Streite gegen Sigcnolf. 2)iefer
feinerfeitö erfanntc bie 9?ot^menbigfeit, ftd} gleidifaUö bur* grembe ju ftarfen,
auc^ er rief Saracenen f)erbei, bod) nicbt afrifanifdie, fonbern anbaiufifc^e,
tveld;e bcreitivillig famen. So entfub fidi ber ^af jtvifduMi ben Dmajaben
ju (Sorbova unb ben Slglebiben von ,^airoumn auf fübitalifd}en S*(ad3tfelbern.
(Einige ßfit fd)ivanfte ber Jtampf jwifc^en 9iabc(gi6 unb Sigenoif, jule^t
•) ^^ev^ III, 246. -) Ibid. u. ©. 507 gegen unten. ^) Ibid. <B. 245, fßlitte.
*) «anb IV. biefeö ffierfä ©. 528 flg. ') ^^iev^ III, ©. 503. «) Ibid. <S. 246.
7ß %i^ Öiregonii^ VII. unb fein Zeitalter. ■
gewann Se^tercr bie £)bert)anb, cntrif bem 9?ebenbut)Ier einen ^la^ um bcn
anbern unb belagerte mit 9J?acfit 33euet»ent.
(2dion war bie (Stabt aufö 5teu^erfte getrieben, bie fc^wer bebrot)te @in<
^eit be6 ^erjogtl^umö fcfcien gerettet, alö eine fränfifc^e gauft baö ®(eic^*
gen)ict}t jUMfcfccn ben ©egnern mieber t)erfteUte. Safonifc^ fagt') (Src^embert :
„^ibo, ^erjog von *2|)oIeto, er{)ie(t 33efel}( , nac^ ber Stabt (Senevcnt) ju
ei(en, betvog (Sigenolf burc^ baö SScrfprecfcen, feine Sac^e ju t»ertreten, bap
il)m berfelbe freien ^af bur* ba6 S3e(agerungö^eer geftattete, ging hinein,
untert)anbelte mit ^iabelgiö, empfing i^on i()m einen SÖertl) t)on 10,000 ©olb--
ftücfen, brad) aber fein bem Salernttanerfürften gegebene^ Sfßcrt, obgleich
Sigenolf mit it)m t^erfc^wägert tvar."
2Öer bem Spoletiner S3efe^( gab, nac& S3eneüent ju get)en, wirb unten
flar tuerben. 9Jod} in anberer 33cjiel)ung mu^ man ben SBerici}t (Src^embertö
ergänjen. 2)er Sinn beö legten Sa^eö ift offenbar ber, baf in ^50^9^ ber
SSerabrebungen, H)e(d)e Sßibo mit 9tabelgiö traf, Sigcnolf burc^ eine l^ö^cre
9Jiac^t genöt^igt warb, bie ^Belagerung wn 33enet)cnt auf5ut)eben. 2)er ß{)ronift
fä[}rt') fort: „nac^^er fprac^ 2ßibo jn ©igenolf, wenn bu willft, baf bie
öin^eit beö ^erjogtI)um6 wiebcr in @ang fomme, fo gib mir 50,000 @oIb*
ftiicfe, bann foU bein SBunfcb erfüllt werben. Sigenolf jal)lte bie geforberte
Summe, 2ä>ibo ging mit berfelbcn nacf) 9ftom, t>erfc{)mierte bort baö ®elb,
ricf)tete aber md)t6 au6."
SSarum ^at SQSibo baö ©efctäft gerabe in 9Jo'm betrieben? £)^ne S^^^'f^t
barum, weil 2ott)ar6 I. <Sot)n, ?ubwig IL, ber 850 bie ^aiferfrone empfing
unb baö 9le^ gefcbürjt l^at, mit weldjem bie (Sint)eit bcö ^erjogtl)um6 33enevent
erftirft warb, geWül)nlict) ju 9tom weilte. 3)ie Urfunben, ^) welcte au6 bem ^eiu
räume »on 844 — 848 »orl)anben fmb, berechtigen ju ber S3ermutl)ung, baf diom
ober in ber 9Ml)e 9tom0 gelegene £)rte bamalö fein gewöl)nlicf)cr SBol^nfi^ waren.
9ftüc^ äwa^ länger bauerten bie ^^fi'^^ft'Hgfeiten jwifcfcen Sigenolf unb
9iabelgi6 fort. !l)aö l^anb litt fiucf)terli(t burcfi ben S3ürgcrfrieg, ber l)aupt#
fäcfolid) ben Saraccnen ju gute fam. @leic^ 23ari unb SBrinbift brachten ^)
fie auc^ Jlarent in il)re ©ewalt. Gnbfic^ atö alleö ge^iirig mürbe geworben
war, trat ber wa^re Urheber beö Spielt anö S^ageölid^t l}eri)or. (Srd}embert
fagt:*) „auf ^Bitten beö ©rafen Sanbo »on Sapua, ber feinem SBater Sanbulf
gefolgt war, crfdiien Äönig ßubwig, Öot^arö I. (£ol;n, in S3enet»ent, lief bie
©aracenen, welche fic^ in ber Stabt (al6 Sßafallen beö 9fJabelgi6) angeftebelt
Ratten, nieberfäbeln, unb fd)rieb bann einen 3;^eilung6t)ertrag t)or."
3rrtl)ümlid) meint ber (Sl)ronift, bie 2;i)cilung fei eine jweifac^e gewefen,
wä^renb au§ einigen 53rud)ftüden^) ber betreffenben Urfunbe, weldie ber 9)?onc^
') Ibid. @. 247. ^) S3i5f}mer, regest. Carol. <S. 61. ©inen anbern fd^lagenben Sßi:
ttetö »Derbe iä) unten liefern. •'') ipev^ III, 508. *) Ibid. ®. 247 unten flg. ') Ibid.
©.510 unten flg.
«Siebtel 93ud^. (5ä^. 4. ^rdnfifdjc ?c()en tniterl^alb bei? ber röm. Sixxäje gefd^en!fen ®ebitt§. 77
v»on «Sarerno mittbeilt, ^ert^orge^t, bap ba6 ©ebiet »en 35eneöeut in brci
S^^cil^i^ürftent^ümer, Seitct?ent, 6a(crno, (Sa^jua, aufi-jeloSt werben ift. 3;ene6
blieb im ^efi^c beö OJabcfcjiei unb feiner 9cac6fonimcn , mit €a(erno warb
baö ^auö ©igenolfö abgefpci^t, Sapua fiel an Sanbulfö (Srben.
S3a(b nad) erfolgter 2:f)ei(ung, berichtet*) (Srcfiembcrt, ftarben in furjen
3tt»ifcfenräumcn crft Sigenotf, bann 9tabelgiö. i^aut ber 5tu6fage^) beö 9J?önc^6
t^on Salerno {)at (Sigenolf jel^n 3a{)rc unb einige 93?onate regiert. 3ft bieö
wal^r, fo fann er, ba er erft im britten 3af)re^) ber 9tegierung beö 9iabetgi^,
b. ^. um 842, j^ur ^errfcfcaft gelangte, nicf^t t»or bem 3a^r 852 ba6 3fitli*e
gefcgnet ^abcn. '^mx t^erfe^t*) aber bie (lf)ronif t)on 53ene^ent baö 5lbleben
beö 9f{abelgiö, ber bocfc nac^ @igeno(f geftorben fein foü, inö ^a\)x 849.
^ier ift eine Ungenauigfeit, bie icb nicbt au^jugleicfcen weif, ©enug, 9?abelgiö
unb Sigenolf ftarben um bie 93iitte beö neunten 3al)rf)unbertö, ber 2!f)eilung6^
vertrag geI}ort^) aüem 9(nfci?cine nac^ ben 3at)ren 848 ober 849 an.
2ßaö (5ar( ber @rofe burd^ fünftlicbe SSer^.'^flanjung fränfifcber $artf)ei*
ganger nact) 33enet^ent unb burcf) (5rf)ebung be6 6cfia^meifter6 ©rimoalb II.
begann, waö feine ^^acfcfolger Subwig ber fromme unb 2ot{)ar I. burc^ 33e:*
günftigung von 5tnmafern unb treulofen 5Safatten fortfe^ten, baö I)at Subwig IL,
SotbarS So^n, voUenbet, inbem er ben ©cba^meifter 9?abelgiö jum «^erjthje
macf)te, bann it)m ben erbberecbtigten (Sigenolf a(ö 9lebenbul}(er entgegenfe^tc,
fofort baö burc^ (Sigenolfö Siege bebro^tc @(ei*gewicbt mittelft feineö 583erfjeug^,
beg (gpoletinerö SBibo, wieberf)erftellte unb enblic^ a(ö legten Slft bie S^fjei*
(ungöurfuube öorfc^rieb.
2)iefelbe ^(anmäfigfeit einer von brei auf cinanber folgenben ^errfc^ern
eingehaltenen ^olitif tritt nocf) in anberer Sejiet)ung {)ervor. 2ßer fann ben
2^hatfacfien gegenüber, bie id) oben entwidfcUe, bejweifefn, bap bie ju gleicher
3eit eingeleitete unb betriebene 3citrümmerung ber brei großen .§erjogtl)ümer
i^riaul, Spoleto unb 33enevent von einem unb bemfelben ©ebanfen eingegeben
werben ift. 2)ie 3frfti''d(""3 33eneventö foftete met)r 3i'it wnb 93?ül)e, a(6
bie ber beiben anbern ^erjogtl)ümer , weit bie (Sarlinger, bereu Wiadjt feit
3(uf(ö|ung ber 9teicf)6ein^eit reipenb fcbnell jerfiel, bei ber großen Entfernung
ihren SöiÜen in Slpulien nic^t fo leicfct burcbjufe^en vermochten, a(6 am ^0
»mb an ber obern Selber.
2Bie id) f*on oben^) angebeutet 'i^aU, würbe in ber jweiten ^älfte bcö
neunten 3at)rt)unbertö burdj (Sari ben ^al}fen ein wiewoI)i fci)wacber unb vor*
iiberget)enber SSerfucb gcnmdjt, bie (5inl)eit beö ©efammtftaatö von 53enevent
— jebücb nicbt ju Ö3unften eine^ 2aienl)aufe^, fonbern be^ Stuljleö $etvi —
wieber jufammenjufitten. 33ejeugt wirb biefe ^t)atfad)e burc^ ben namenlofen
•) Ibid. ©. 246. ') Ibid. ®. 514. ») @te^e oUn @. 74. *) iperfe UI, 174.
") Wlmatoxi, annali d'Italia ad a. 848. ") @. 58.
78 ^^H ©rcojoriuö VII. iinb fein 3eitalter.
5Bcrfaffcr eincö ffcincn 53üd^(cinö über bic ®m>alt bcr Äaifer fn ber (EtaH
«Rom, baö bcm jcl)iitcti 3a()j1)unbcrt anqc^ört. Dbqlcicfi bcv llnbcfanntc für
bic Äaifcr unb nffli'» ^ic ^^äbftc jd^xcibt, wa^ in ben ^diqcn ^eiinffcr 9:i?cntcben
eine (Smpfcfilunq ift, finbct ^err ^cr^, Herausgeber ber beittfcfien ©efcfilc^t*
ciueUcn beö 93?ittc(a(ter6, angemcffen, feine ©faiibnnirbiflfeit, wie im 9I((fle*
meinen bie faft )ämmt(icf)er Urfunben ju bemäfeln , Welche betijeifen, ba^ bie
^äbfte etwaö me^r alö (Eflat>en ber Äaifer iraren.
Saut tcm Sericbte') beö Unqenannten gefc^a{} cö a(ö ©egenbienft für
bie Äaiferfrönunq , ba^ Sar( ber Äa^ie im 3)c^ember 875 bem bamaliqen
^^abfte 3o()ann VIII. ben S3efi^ aücr «Stäbte beö Herj09tf)umö 53ene^ent,
fowie ber ^^rct»injen @pc(eto unb (Salabrien j^ufpra*. ^erjog t^on 33eucöent
war bamalS ?(be(qiS, ber bem ^^abfte n)ie bem ^aifer trofete. 9?a(^ beffen
(Srmorbung gelangte-} um 878 ©aiberiö, bcö 5Borigen i&nM, jur ^errfdiaft.
Herren in ben f feinen, auö ber (5in()eit be6 6taat6 von 53enet>ent ^crüor#
gef^)ro§ten ?5"rftentl)ümern Sapua unb (Saferno waren um biefelbe ^dt,
bort ^^anbonulf, ') ^ier SBaifar.*) 9?un beriditet') ber Sangobarbe Srcbem*
bert, — wo^Iüerftauben ein jüngerer Sfifflcnoffe beö $abfte6 3oftann VIII.:
„nacbbem (Sar(, ber 3;ubit{) (Sot)n — ber ^a^(e ift gemeint -- auö ben
Hönben ^o^annö VIII. bic ^aiferfrone empfangen ^attc, beorbcrtc er bie
Herzoge 2I?ibo t>on gpoteto unb beffen Vorüber Lambert I., mit il)rer Tiam^
fc^aft ju beö ^abfteS 2)ienfte bereit ju fein. 2Birf(icb jog ber ^abft t?on
beiben geleitet nacb 6apua unb 9?eape(. Die ^^ofge bavon war, baf 2öaifar
(von (Sa(erno) bem ^^ßabftc in 5(Uem @e{)orfam teiftete." Söeitcr unten melbet^)
eben bcrfe(be (y{)ronift: „^knbonulf üon Sapua {)atte ficf) bem ^abfte fo 'üoiU
fommen unterworfen, bap aWc Urfunben in be-3 $abfte6 9famen ausgefertigt
unb fogar bic 5i}?ün5en mit feinem 53i(bnif geprägt würben."*
Unb je^t f)oren wir nod) einen jweiten Beugen — ben $abft felbcr.
3m£)ftober 876 fcbreibtO Sodann VIII. an ben 55ifcl)of Saubulf »onGapua:
„ber Äaifer l^at5}?ir 3?onmacbt ert^eift, nacb üDieinem ^-Belieben über ßiapua
ju 0 er fügen." 3n einem anbern gteicfeiieitigen Briefe ^) lobt 3of)ann VIII.
bie llreue beS dürften 2Baifar von 8aIerno unb feineö (SibamS, beö SSogtS
^ulgar von Stmalfi, bie er nculicb burc^ bie Xl)at erprobt ^abc, alö er ber
^Befreiung beS ganjen 2anbe6 (von 33enevcnt) wegen in jene ©egcnben ge*
fommen fei. „!Dic 3ugeftänbniffe," fäf)rt er fort, „beren Seftätigung ^f)x von
Äaifer (5arl begef)rt f)abt, bin ^^ bereit (Budi ju bewiUigcn, fobalb 9J?ein @e*
fanbtcr vom faiferlicfcen ^o\e jurüdgefommen fein unb SO'iir bic nötf)igen iBoU*
macbten überbracfet ^aben wirb." 2)rittenS, nacfcbem ©aiberiS an ber <Bk\ic
feines ©rofvaterS bic Delegierung von 53encvent übernommen ^atte, wünfcf)t if)m
') 5Per^ III, 722. -) Tlan fe^e art de verifier les dates III, 771 flg. ') Ibid.
@. 780, b. flg. *) Ibid. @. 794 flg. *) ^n^ UI, 253 unten. ^) Ibid. ©. 255
unten. ') 3affe 3lt. 2278. ") Ibid. 5Rt. 2^79.
ber ^abft burcfi 55rief*) »om ^rü^Iing 879 @Iücf, treftet il)n über bie 5tnfäae
ber Saracencn, itnb 'pcrfpricf^t, ba^ er ibm nacf fünftii^en Dftcrn 9}?annfd)aft
Ui ^ülfe fc^ideii werbe. Slbermafö bcf(acit ber naniU*e $abft in einem jweiten
flieicfjeitiflen (Schreiben') bie 53ebrän(^niffe , in tt'telcbc ®raf 3)aifer unb fein
na^er 3?crit>vinbter ©aiberi^, prft "oon Senc^ent, (^erat^en feien, unb »er'^eift
i^nen nocf) einmal beu^affnctcn 53eiftanb.
3cf) fraflc: würbe (Jr^ronift ©rcbembert 3)a6 berichten, wa6 er berichtet,
tt)iirbe ^^abft 3oF)ann fo fdireiben, wie er fcfcreibt, würbe er, ber felbft im
furcbtbarften ©ebuinc^e bnrcb bie S05affen ber «Saracenen ficb befanb, (Solbaten
anö 9?om nacf) 55enei^ent nfffnbet f)aben, w5re er nicbt faum jui^Dr burcfc
irqenb einen 5lft beö Äaiferö i\um Sanbe6t)errn be6 ganjen alten iBenecenter
2?erbanbö erhoben worben? Sie <}runblc6, ja wie finbif* erfcbeinen bem
einftimmic\en Seiißniffe fo ^erfcbiebener unb glaubwürbifler Ouellen flecjenüber
iene Sweifeleien neuerer ®efel)rten, welcbe ?|?art^eigeift ^erblenbet. S93al)r*
lid) ber 33erfaffer be6 33ücf)Icin6 über bie ©ewalt ber ^aifer war woI)I
unterricbtet!
2)er (Stamm ©igenoffö f,u ©alerno würbe fcbon in erfler @ef(b(ecfetöfolc|e
burc^ einbeimifc^e Slnmvi^er verbrflnnt, wobei jebo* baö prftentbum aufrecbt
blieb, länger bel^aupteten ftcb bie^;&äufer von 55enevent unb (^a'pm, biö ein
(Sprcffe beS festeren aucb in ^enei^ent bie ©malt an fid) rif. Butcl^t fielen
alte brei prftentf)ümer im eilften 3al)rl)unbert burcf) bie (Scbläge ber ^Ror*
mannen. !Den Bwerf, wefcben bie ©arlinqer erftrebten, burcb ^ei^ünftiqunq bed
3aunfoniiitbum6 ibre ^errfcbaft über Italien ju ftcbern, baben fie n{cI^t erreicbt,
weil biefetben fünfte ber Str^nft, welcbe Tic (^eqcn 5tnbcre in Sewepn*^ festen,
ibr eigene^ ©efcblecbt untergruben, unb bewirtten, baf fte, jugleicb ©ei^el unb
6pott ber 53o(fer geworben, fpur(o3 i>on ber ©rbe verfcbwanben.
5^nr ^rembringe, unb jwar ^^obfeinbe ber S[)riften:beit — bie «Saracenen
9(frifa'ö unb Spanienö — jogen 53ürt()eif auö ber 3crtrümmcrung beö großen
fübitalifcben ^er^ogtbumö. 9^ie würbe eö ben 9J(06lemim gelungen fein,
ftcfi bauernb in (Sicilicn, (^alabrien , Stpulien unb ^ucanicn feft^ufc^en, wäre
nicbt in ©eftalt beö (Staate von 5Benet^ent baö SBoüwerf €iibitalienö bur*
bie (Jarlinger jerbrocfett Worben. !Da^ bie 9f{aubfcbaarcn beS Dftenö jur ©cbanbe
be6 (briftlicbcn ^tbenblanbeö ^wd ^abrbunberte lang bie 93?utterfir*c ängftigen,
baö >5eft(anb unb bie unfein be6 5D?itteImeerö auöplünbern, bie (£eel)err)cbaft
an ftcf) reifen fonnten, war ein i^Iucb, ben bic Sarlinger jurücfiiefen.
Grft im eilften 3af)rl)unbert i^eUtc in jener ©egenb ?Rormannenfeuer bic
(5I)re cbriftlidn-r ©äffen wicber ber : bie 5(bfömm(inge ber geefönige beö 9?or*
ben6 erbauten an^ ben Krümmern langobarbifcfH-r (Srbfcbaft unb faracenifcbcr
®ewalt einen Staat, weit mScbtiger a(6 baö alte ^erjogttjum 53cne\)ent in
•) Ibid. Sflr. 2443. ») Ibid. ^x. 2445.
80 ?Pabj! ©rcgoriu^ VII. unb fein Beitalter.
feinen beften S^'^f^'^ fif naf)nien Sicilien, festen über nacb 5(frifa unb er==
fcfciitterten bie ©mirbuvgen i>cn :iuni6 unb 53ugia. X>ie ^^äbftc aber traren
eö, tvelc^e bie 9ictter herbeiriefen, unb man begreift, baf fie tt)oI)I baran tt)aten,
ben ^(uffcfuning bcr Jaufrcbi^en, ob fte i^neu g(eic^ jule^t felbft gef(i()rlid)
trurben, geraume 3^^^ ju unterftü^en.
-fünftes Capitel.
C6g(fic^ 6arl ber ®ro^c über bie ©ebietc, bie er iaut Urfunben unb (S^ronifen ber vömif(^cn
^irc^e vergabt ^aben foU, burc^ @infe|ung »eltlic^er Sef)entrdger alö §err t5erfüi:jte,
tfi bod^ bie 9te(^tf)eit ber ®c^enfungöa!ten unjtneifel^aft, aber (entere njurbeu »on
i^m nur in fcfir geringem Umfange »onjogen. ^er grante begnügte fic^, ben ipäbjien
auf ben Svtrag eineö Utjeilö ber gef^enften Zaubereien geipiffe SKenten anjuwcifen.
!Der (Srla^ Submigö beö grommen »om ^ai)Xi 817 gegen ©inhjürfe neuerer Schrift--
fietter gerechtfertigt. 9Uö (Srfa^ für ben mangelhaften SoHjug ber ttalienifc^en
(£(^enfungen erhielt $etri <Stu^l Sinfünfte in ®a(lien unb ©ermanien. Umfang bce
toirflic^en 33eft^eö ber ri3mifrf)en ^ixä)i in ben Xagen Sarle beö ©rufen. 9lur im
(Siarc^ate, baö feit bem 9. 3at)rf)unbert ben iJiamen Stomania empfängt, f)at $etri Stu^l
bur^ bie (Karolinger eine »ivflic^e (Srwerbung gemad^t. Slber biefer ©eioinn rturbc
bur(^ bie Sßertujie , »etd^e bie ^äbjle »regen \>iS Sunbö mit ben jjranten oon Seiten
ber gried^ifc^en Äaifer erlitten, »teit aufgetrogen. Uebergang ju bem fc^Iimmen ®ehjebe,
boö bie granfen in ber (Stabt ütom anbettelten.
33(icfen tiMr jurücf. 3m Umfrcife ber ^änbermaffe, wcldjc ber ^ranfe Sari
laut bem oben angeführten 3c^'9"i[K — ii"^ '^'^^ — ^fr romifcben jlircbe
fc^cnfte, fallen ii?ir unter ben 5tugen beö (Scfcenferö üier !(einere ^erjogtt)ümer,
ba6 ton (5[}infi, ba6 fon ^^(orenj, baö 'oon Succa unb eineö in 3Senetien,
bann tt>eitcr brei grofe, baö friauCfcbe, baö fpoletinifcbe, baö benet^entanifcbc
entfielen, unb (entere brei waren t>on Stnfang an [o au6gebel)nt, bap fte Stoff
genug in fic^ id)(of|cn, um auö erfterem t»ter @raf fcfiaften , auö bem jroeiten
jtuei ?Oiarfen, bie tton Samenno unb bie von ©poleto, auö bem brit*
ten brei ^ür[tentt)ümer ju bilDen, gerner bie 3nt)at)er biefer ?e{)en f)abcn
gro^cntt)eil6 enttveber nocf) tt)ät)renb ber Sebjeiten Sarlö ober unter feinem
6of)ne unb feinen Snfetn ftc^ baju f)ergegeben, bie $äbfte ju bebrängen, bie
boc^ nacfc bem SBortlaute ber cSc{)enfung it)re £;bert)erren fein mußten. 2)rdngt
nic^t biefer unläugbare ®ac{)tert)a(t ju ber 93crmutf)ung f)in, baf bie be!)auptete
•Sd^enfung inö Oteid) ber gabeln gehöre, baf ^tnaftafiue, ben man gett)öt)nn(^
alö 3Serfaffer beö $abftbucf)6 bejeicbnet, in ben Jlag t)inein lüge!
5^i*tö wäre foreiliger unb »erfe^rtcr, al6 ein folc^er Sc^Iuf. 5)ie
Scbenfung ift eine 2^I)atfacf)e , benn wieberljolt berufen ftcb $abft ^abrian L,
jum 2;f)eil auc^ fein S^Jacbfotger 2eo III., unb jwar ftetS an Erfüllung beö
gegebenen 93erfprecbenö mat)nenb , in i^rem unjroeifel^aft ächten 33riefmec^fe[
barauf, baf ^onig ober Äaifer Sari bie 3Sergabungen feineö SSaterö ^ippin
<B\ihit6 53iiti&. (5i4\ 5. (Srfa^, ben Savl für bic nic^tootfjpgfiien (gdienfunaen gcirätjrte. gl
nic^t nur beft5tigt , fonbcrn auc^ bebeutcub ent)eitert f)a6e. 3m 3af)re 777
beHagtO ftc^ ^abft ^abrian, ba^ bcr Äönig ju einer ^erabrebeten Sufanimen*
fünft nicbt erfc^ienen [et, unb bittet, (Sari möge, fein 3©ort löfenb, (Spofeto,
55ene»ent, Sorfica, ©abinum an ^^etrt Stu^I ausliefern.
9}(ittelft eineö jweitcn «Scbreibenö ^om ^abre 780 erfucfct') er ben ^önig
um beiraffnete ^ülfe ju ßroberung ©acta'ö, 9?eapel6 unb llerracina'ö. 3m
3al)re 788 fcbreibt^ ebenberfelbe, Sari möge in gleicber S^^eife, wie er feiner
8c^enfung gemäp bie (gtäbte ©nana, üuöcana, 55itcrnum, SSalneum regio,
unb anbere übergeben ^abe, treu feinem ißerfprecben bie 5Iu6foIgung ber Drte
^opulonium, Stofella unb ber (Stabte beö ^erjogtl}umö ißenetjent anorbnen.
SIbermal begehrt er in einem anbern 53riefe*) bie 2IuSlieferung ^on ^o^u*
lonium unb 9Jofetlä, fowie bie Uebergabe beö ^erjogt^umö SSene^ent, „bamit
bie (SI)re ber fönigtic^en (Scfienfung unbeficrft crl)alten iverbe." ^n einem
fünften Schreiben ^) vom 3a^re 788 fpricbt er bat^on, baf Sari neben ben
übrigen (gtäbten aud) (Sapua bem i). (Stuf}Ie jum Dpfer bargebracbt ^abe.
(Snblid) [teilt®) ^abrianö 9?ac^fülger, ^abft Seo III., in einem ©cbreiben vom
3a^re 808 bic Uebergabe ber Snfet Sorftca bem ^ö^ern (Srmeffen beö Äaiferö
Sari anl)eim, boc^ fo, baf er ^alb verjweifelnb ben 21?unfc{) beifügt: „bie
Sbrc ber ©c^enhing möge unbefledt erhalten tvcrben."
!Ric^t nur baö 3^ugni^ beS ^abftbuc^ö, fonbern oud^ bie eben erttiä^nten
jn?ei S3riefe ^abrianö unb Öeo'ö III. fe^en auper 3weifet, baf unter ben
(gcbentungen, welche Sari im 3al)re 773 ber römifcbcn Mix&e machte, auc^
bie 3nfel Sorfica begriffen war. 9tun ftel)t aber feft, ba^ wa^renb bc6 ciiitm
3[at)rl)unbertö baö fränfifcbe JReic^ nod) feine (Seemacht im 9)?ittelmeer befaf,
JU einer S^'t ba faracenifcbe unb normannifcbe JKaubfcbiffe bie ©ewäffer (2iib#
europa'ö burcbfurcbten, Äüften unb unfein pliinbertcn. Srft nacb Seenbigung
beö fürchterlichen Sanbfriegö gegen bie 8acbfen fommt eine fränfifcbe ^-totte jum
93orfc^ein, erft im 3al)re 807 erl)alt0 Sorfica einen eigenen ^riegöbefet)Iöt}abcr
in ber ^erfon beö Sonnetabetö 33urfarb. Slber fo wie beibeö gefd^ie^t, jeigt
e6 fic^ auc^, ba^, beim 2ict)te befe^en, nic^t bie granfen, fonbern bic (5ara#
cenen bort ba6 Uebergewicbt befa^en. 3n ben 3al)ren 806, 807, 810, 812,
813 fpielten*') Untere bie a)?eifterrotIe auf ber 3nfel.
5f?otI)gebrungen mup man bal)er fagen, baf Sari, wenn er 773 bie 3nfel
an ^etri (5tul)I »erfc^enftc, über frembcg Sigent^um »erfügt l^at. Slbcr
er \)at fte wirflic^ vcrfcbenft unb folglich etwaö jugefagt, waö nid)t fein
war. Sbenfo wie mit Sorfica verl)ält eö ftc^ mit 3ftricn, ber fernften unter
ben ^rovinjen, welche bie ©cbenfung von 773 namhaft mac^t. 5?ac^ bem
gemeinen SQSortverftanb bie (Sachen betrachtet, erfcf)eint eö unglaublich, baf Sari
') (Senni I, 352 u. 353. ') Ibid. ©. 375. ^) Ibid. ©. 480. *) Ibid. <S. 474 flfl-
*) Ibid. ©. 483 unten flg. «) Ibid. II, 60. ') «Uerft I, 194. ") Ibid. I, 133.
353. 194. 354. 198. 199. 200.
Oft örtr, Sßabil ©rtgotiu« vu. 33b. v. 6
g2 ^pafcfl ©vegoviuö vn. uub [ein Scitaltcr.
bicfc ^albinfet, bte banialö unb auc^ nocf) gcrniimc ^dt fester gr{ecf)i[c6er
^errfdiaft i3el)orcl}te, bcm ^nibfte jugcfprodu'u Ijahe. 2)ennoc^ crl)cllt muviber*
leglict) auö einem 3c"9"if]f/ i»«^ iff) "»tf» niittl)eilen iverbe, ba^ (Sari um 773
bcm römifcfccn ®tut)le nu^barc 9tccf)te in 3ftricn t»erlie^cn \)ahm mu^.
SQSir ftnb I)temit burc{) baö @en)id[}t uni^errücfbarcr 2;()atfa(^en auf einen
^unft getrieben, wo nur nod) jwei 5Dii)gIic{)fciten ficf) eröffnen: entweber Sari
I)at wirflic!^ 773 im vollen Umfange bie iSci)enfung gemacht, welche 5lnaftafiuö
ertt)af)nt, aber nac(^t)er fein Sßort nicl)t geI)aUen — alfo auf beutfcfc gefproc^en
er l)at ■ — gelogen, ober er l)at gefd^enft, aber nadil)er bie (Sc^enfung
fo gebeutet ob?r t>ollftre(f t , baf eö if)m nad) feiner !Ö?einung unbenommen
blieb, im Umheiö bcr gcfd}cnften Sänbermaffen jene ^erjogtl)ümer ^u errichten.
Set^tereö ivar ber %aU. (Srftenö berufe id) mic^ auf ben frül)er*) eri\)ät)nten,
SSeneüeut bctrcffcnben 35ricf ^abrianö, tt)clc^er betveiöt, baf (Sari, alö er t>om
^abfte gebrängt, in S3enet>ent (S^ren I)alber irgenb etwaö t^un mu^te, nur
baö flöfterlic^c unb bifd}öflic^e (Sigent^um fammt ben ©c^lüffeln ber ©tabte
unb gewiffen ®(ta^l}öfen an bie päbftlid)en 33eüollmä^tigten auöfolgen lie^,
bie SSafatlen bagegen für ftd) bel)ielt. Stuc^ ift fo üiel aU geix>if , baf ber
granfenfönig bicfcö fein 93erfal}rcn burcl^ ben 3Sorit»anb befdiönigte: ba il)m
al0 ^atriciuö bie ^sflid)t obliege, ^ah imb ©ut bcö 5l))oftelfürften ju ioer#
tl)eibigen, fo fei unumgänglich notl)n)enbig , ja felbftüerftänblid), ba^ er bie
«Öiittel ber Äriegömoc^t, 33elol)nung ber ©olbaten, ^Beftatlung ber ^öt)ern unb
nieberen 33efel)löl)aber, mit anberen 2ßorten Stuöftattung üon SSafallen, ^aiipu
leuten, ©rafeu unb ^erjogen unter feinen Rauben l)aU.
^n anbcrn ©egcnben ber gcfc^enften Cänbermaffe befolgte ^ax\ bie nämlid^e
ober bod) eine äl)nlid}e Siiditfc^nur , fofern er ben ^abft entiveber auf einjetne
(S^a^l)öfe amvieö, ober bie neu eingefc^ten ^erjoge 'ocrpflid)tete, an bie apOf
ftolifc^e Kammer iäl)rlic^ einen 2;i)eil i^rer (Sinfünfte ju entrid)ten, ober enblid)
auö ben ©efällen, welche bie l)erjogli(^en Sänber an ben Sieic^öf^a^ abju*
liefern l)atten, eine beliebige Summe für ben t). 8tul)l au^ivarf.
©ine Urfunbe^) öom Saläre 817 ifi auf une gefommen, fraft njelc^er
^aifer Submig ber ?5romme bie (Scbenfungen feineö SSaterö 6arl an bie rö*
mifd)e ^irc^e beftätigte. ^er^ erflärt^) biefe Urfunbe, bem Sßorgange SD?ura*
tori'a^) unb anberer älterer ©ele^rten folgenb, für unäc^t unb für ein Wladi)'
wer! ))äbftlic^en S3etrug6, ic^ aber bet)au))te*) ebenfo entfd)ieben {l)re 5(ec^tf)eit.
*) £)ben ©. 44 ftg. -) «ßer^, Leg. U, b. 7 flg. ■') Annali d'Italia ad a. 817.
*) §err $cr| »ertoirft bie Urfunben SubttJigö beö grummm »on 817, Dtto'ö I. »om
13. gcbruat 962 (ibid. II. b. ©. 159), beö «ßabfiö 8eo VIII. »om 6. JDcj. 963 (ibid.
(5. 167), ^cinri^ö II. »om 2lVnI 1020 (ibid. <B. 173 flg.), fraft h)el(^er bie genannten
Äaifer einen felbjlfiönbigen S3eft^ ber romifc^en Äirc^e anerfennen. IDringt man in bie legten
^intcrgebanfen biefeö Uril^eilö ber S3erbammung ein, fo beruht baffelbe auf folgcnbem @^lug :
„tvftve iü), ©eorg §einrid^ 5ßer^, im Solare 817 an Snb^igö ©teile, ober 962 \iatt Oito'^,
eiebteö 33iic^. gap. 5. (Svfo^, beii Savl füv bic iiid^tvpajOijenen ©cfienfiimjeii gclmUjvtf. 83
3n berfelben ^cift cö unter Stnbcrcm: „SQSir Subtvtg, ^ai[er, bcftötigen l){c:=
mit bie ©(^enfuiigcn, irc(*e uiifcr §l^n Äöuig ^ippiii unb ^ernac^ unfcr O^atcr
Äatfer Sari ber römifcl)eu ^lrrf)e frdwiUic) gemacht I)abcit, bcöi3lcicf)cn bcii
3inö unb bie JHenten unb bie übrigen ©efäüe, ix^elcfie iäbrlid) in ben Sc^a^
ober 1020 in ber 5pcrfon §einvirf;ö II. beutfd^ev Äaifer getüefen, fo univbe icf) bem ^ah^i,
aU einer mir unauöPe^lid^en geifilid^en Tl<iä)t, öiidjtö, gar dliäjt^ beiiMaigt, foubcrn im
@cgenil}eil benfclBen md) Gräften gcjtparft f;aBen. 2)a nun bie alten beutfc!^en ^aifer, alö
redf)tfc^affcne unb f)od^\jcrflänbige Ferren , fo gefc^eit itaren )K\e ic^ , unb folglich c6eu fo
badeten une i(i), fo fann fein 3>veifel fein, baf befagte ^aifer jene 3uge|^änbniffe nidf)t gc?
matf)t ^aben. 2)emnac^ finb bie betreffenben Urfunben falfd&." ®ert)if Iiat jebcr ä>ienfc^ baö
9ted)t, aOtüden in feinem >Rovfe ^erumjutragen, aber bennod) itl eö unjlattf)aft, baö eigene
fleine 3rf) in foid^em Umfange, ivie J&err $ev^ eö pc^ erlaubt, ju einem Jlaifer-, ja ju einem
3Belt;3c{) ju erlueitern. 25a man -^intergebanfen getvöfinlicf) nic^t auöfvrie^t, fnrf)t ^err
5)>crfe bie Unäd&tt)eit ber llrfunbe »on 817 auö folgenben ©inujiirfen ju er^rten : ber Äaifer
fcfjenft ober befiätigt barin bem 5ßabfle »iele @üter, bie jener gar nid^t befag unb barum
aiiä) nid)t rterfd^enfen fonnte, ober \vi\d)e $etri (Stu^I u^otj! begehrt, aber eriveiötirf) nie
inue gehabt ^at. 3rf) entgegne: alö Äönig (Sari 773 in Stauen )rar, fcf)eufie er bem ijjabft
neben »ielen anbern Sanbfc^aften unb ©täbten bie 3iifel Sorftca , fo wie bie 5)]roi.Mnjen
93enetien unb Sflvien, toelcfje (Sari er\veislirt) bamalö gar nid^t befa^. SJiaci^ bem ©vunbfa^e,
ben J&err $er^ auffietU , ifi alfo bie ©c^enfung »on 773 unmöglid^ , folglich bie Urfunbe
erbic^tet. SJcnnod) gibt ebenberfelbe, burd^ bie SWa^lt ber Ittjatfad&en gebrängt, bie ©d^enfung
'con 773 bereitanKig ju (leg. II, b. ®. 7), erflärt alfo fclber feinen .^aupteinivurf für null
unb nichtig. Se,^ügli(^ beö jlüciten ^unftö , ba^ *43etci Stuljl bie »on l'ubun'g be)lätigten
®üter nie innege[;abt fjabe , entgegne id^ : loenn (Siner etniaö burd^ fc^riftlid^e (gd^enfuug
einem Sweiten gufj?rid^t, unb ber 93efdl)en!te nad^tjer baö (5)cfdl;enf nid^t inne l)at , fo folgt
entWeber, bap ber 3»veite bie ®ciie in ber 3>v>ifdt;enjeit l^crlor, ober aber ba^ ber (Srfie, b. l).
ber ©(genfer, fein 9öort nid^t ^ielt unb bie <Sd^enfung nic^t v>enr>irflid^te. Se^tercö gefc^al^,
Wii iä) oben jeigte, in betreff ber ©c^enfung »jon 773. (5)enau befef)cn >var bie Uvfunbe,
von iveldl;er 91naftafiuö fpridjt, feine eigentliche ©djenfung, fonbevn ein äJevfv^redjen. ffiirtlid^
gibt biejj ber ^auptjeuge beutlid^ i^u tjer|1e(;en, inbem er fagt (Murator. script. III. 186, b.),
nad) Stuefertigung ber Uvfunbe Ijätten .tönig (5arl unb fämmtlidie annjcfenbe geijllidK unb
u^eltlic^e @ro§e, alö beö Jtonigö (Sibeöfielfer, einen fürd^tcrlid)en ©djiinir abgelegt, bap fie
alleö 2)aö, nmö auf bem 5|>ergainente fie^e, unoerbrüc^lidl) l)alten tvollten. gclglirt) Unir bie
®d)cnfung noc^ nic^t vollzogen. 2)a jebod) ber *4^i>-'P'»ibe fo große ^lHad)t befa§ , ba§ man,
guten ffiillen »orauögefe|t, ben ber ^ab|t offen nid;t in Slbrebe jieljcn bnvfte, an ber Stue^;
fül}rung niä)t jWeifeln fonnte, fo fanb ^abrian eö feinem 53ovtl;eil gemäp, baö 93erfi^vedfien
alö baarc ®abe ober alö tvirflic^e ©d^enfung f)injunef)men. ©o oict über bie 91id^tigfeit
ber (Sinivürfe beö ^errn 55er^ unb ©enoffen.
SWeine pofitiven ©rünbe für bie 9tedl>t^eit finb: 1) geftel}t bie Urfunbe von 817 offen,
ba^ 6arl bie Sinie t»on guna biö 9ieggio, iJJarma unb 2){antna nic^t in gorm von Ouabrat-
meilen an ^etri ©tu^l abgetreten, fonbern nur einen 3inö barauö an bie v^bftlid;e Äammer
entrichtet fjabe. 9lun ift fonnenffar, bo^, toärc baö 9lftenftü(f jum 9?ovt()eil bcö !pabfteö
gefd;miebet, ber Sälfc^er biefe »ind&tigc ?ime mit einem geberftrid) ber römifdjen Äird^e völlig
jugefd)anüt f)aben »vürbe. 2) Sßeiter unten fjci^t eö: „»venu irgenb ein väbftlic^er Untert^an
bei unö Älagen anbringt unb fic^ baburc^ ber väbfilidjen ®erid)töbarfeit entjieljt, fo »rerben
wir i^n nidjt anfrören." 5)iefer ©a^ nimmt uuvertennbar Dlürtfidjt auf bie früt;er (S. 43)
angefübrte .*8efc^werbe beö *45abfl ^abrian. Äaifer Subwig verfvnid^t , wie man fie^t,
G*
Q^ ipabfi ©tegoriuö YII. unb fein Seitaltcr.
be6 föntglicfcen ^alnfteö i^on Sombarfcicn tf)eifö auö bem Iombarbifcf)en 2!u6#
cien, tljcile auö bem ^erjogt^um Spofeto abgeliefert ju werben pflegen, ge*
map ber jwifcfcen unfcrcm 93ater unb bem feiigen ^ah\k ^abrian abgefcbtoffenen'
Uebereinfunft, fraft welcber befagter ^abft Unferem 33ater bie fc^riftlicfce 3«*
ficfcerung gab, baf er juf rieben fei, tvenn auö befagtem Iombarbifct)en 2!u6*
den unb au6 befagtem ^erjogtl^um Spoleto al(jäl}rli(^ ein 3i»ö an Wc
romifcfie Äirc^e entrichtet ii?erbe. ^nbeffen n^otlen SQSir Unö alte Unfere faifer*
lieben ^oI)citörc*te über befagte beibe Sanbfcfiaften feierlicb t)orbe]^aIten ^aben."
golgenbe 2:i)atfacf)en tt>erben burc^ bie Urtunbe x>o\\ 817 feftgeftettt :
1) jn)if(^en Äönig (5arl unb ^etri (5tuI)Ie tt)ar eine förmliche Uebereinfunft
getroffen tüorben, in ^^olge welcber ^abft ^abrian auf ben bucbftäblicben 53oÜ*
jug ber Sc^enfung »on 773 bejügtic^ beö (ombarbifc^en !Iu6cienö unb beö
^crjogt{)umS (Epoleto »erjic^tete unb ftcf) befriebigt erflärte, wenn it)m ftatt
be6 wirflicfcen S5eft^eö biefer ^roüinjen eine jäl)rlic^e (Summe üon dienten,
bie auö if)rcn (Sinfiinften ju fc^opfen feien, abgeliefert würben. 2) 3)iefe
Uebereinfunft ift betreff enb (Spoleto erft nacf) bem 3a^re 777 ju Staube ge*
fommen, benn im eben genannten 3af)rc forberte ^abrian noc^, wie oben ge*
jeigt worben, bie wirftic^e Uebergabc t>on Spoleto , nacf)f)er aber t^at er folc^eö
nic^t mef)r/ wäf)rcnb er bocfe biö 790 unermüblic^ fortfuf)r, wegen anberer
Z^dk ber <£cf)enfung »on 773 ju mahnen. ^Dagegen mup berfelbe 3Sertrag
bo8 Untcd^t fetneö Sßaterö abjujieücn. 9I6er unmittelbar borauf folgen btc 9ßorte : „auö»
genommen jebo^ fiievon finb fold^e ijäbjilic^e Untert^anen, Weld^e »on üJiäc^ttgern ©etoalt cn
litten l^aben, unb unfere S)ajh)ifc^enfunft anrufen." 3n bie Stugen fpringt, ba^ ^ier ber [Rad^fa^
ben 93orbcrfa^ ouff)cbt, benn unter ben SJlac^tigern fonnte man jeben Beamten tnner^olb beö
$0 unb ber Slbrujjen, alfo aud^ bie j^äbfili^en, »erfiefien. 2tbermal frage iä), ^ätk je ein üom
513abfie beja^lter gälfc^er etteaö feinem J&errn fo €d^äb(tc^eö gefc^micbet ? 3) 5(m ©d^fuffe
beö ^Pergaments fielet ber @a^ : „toenn nad^ bem ISobe eineö ißabfieö alte 9lömer ein*
ftimmig unb einmüt^ig einen Dlac^folgcr getodf)tt fiaben , fo foU auf bie 3Ba^t untjer^
ireitt bie SODcifie folgen." ?tber h>ie bann? irenn nic^t alle 9iömer etnftimmig unb ein«
mütl)ig n?äl)lten? 3e nun! bann erfolgte bie 2Bet^e nic^t, fonbcrn bie «Sac^e ging an ben
faiferlic^en ^of, unb biefer jeugte ben neuen 5Pab|l. Sund^P mup man »iffen, bag »er;
mi3gc ber J^ebet, bie iä) fpdter aufbecfen rtjerbe, ber Äatfer ju Kom in J^üÜe unb §ülle über
SWittel »erfugte, um bie (Sinfiimmigfeit 9111er, bie an fic^ fd^on fajl unmöglid^ ifi, ju hinter;
treiben. S)ie Urfunbc gibt alfo t^atfdd^lid^ baö ^Pabfit^um in bie J&dnbe beä Äaiferö.
SBalirlid^ nur ein Duerfojjf fann fid^ einbilben, bag ein l?d6ftltd&er 5Part^etgdnger eine fold^e
Urfunbe auägel^edEt I)abe ! !Daö (Siegel beö SRacd^iacelliömuö ber fatferlid^en Äanjlet ifi
berfelben ^anbgreifltc^ aufgebrücft , unb baö 5tftenfiüdE erinnert an baö alte ?ieb , h)0 ein
(Srittcuö auftritt unb fprid^t :
(Salomo, ber j^önig, |lagt:
m ifi aüee eitel.
SBal^r tji, toa§ ber 3Bcife fagt!
9luögenommen aber müjTen fein
(Schöne äHdbc^en, guter 9Bein
Unb ein votier JBeutel.
©leBteö 93u^. Sa^j. 5. (Srfa^, ben 6avl füv bie mc^töotljogencn Sc^enfungen getoa^rtc. 85
fn 53ejug auf baö langobarbifcfce 3!u6cien fc^on friil)er, wo^I balb nac^ ber
(Sctenfung, abgefc^Ioffcn tvorbcn fein, benn nirgenbö in ben t»or^aubenen ©cfcretbm
forbert ^abrian ober Sco III. irirflicfte Sluöfolgung ber in (c^tcrem ©ebiete
gelegenen Drte. 9luf6 6c^ßnfte ftimmt, \vk ntvin ftel)t, ber päbftlic^e S3rief^
ivecfcfel unb bie Urfunbe t»on 817 überein, tx>aö fein geringer SSetveiö it^rer
5te(f)tl)eit ift.
3) ^äuflg tvirb im carlingilcfien 3t'itaUer unb audj nocb fpäter ein lombor*
bifcfceö 2;u6cien ert\)ät)nt/) unb gemöi)nli($, i\)ie oben, bem ^erjogt^um <Sv>o==
(eto entgegenge[e|t. !5)aö lombarbifd^e Siuöcien begriff ol)ne grage bie in ben
früf)er^) mitget^eiften päbfttidien 33riefen erwähnten ^erjogtI)ümer ^l^iuft, glorenj
unb ^naa, welche ber 33efc^reibung nac^ ju 3^uöcien geborten, unb beren ,!^er*
joge, obtt)ot)l fte unter fränfifcber Dberf)oI)eit ftanben, bocf) bem ^abfte in
irgenb it>elcber S3ejiet)ung t>erpflic^tet n)aren. Slbermal fte!^t bie Urfunbe üon
817 unb ber SSrieftücc^fel in gutem (Sinflang. 4) bie 9f?enten, welche ber
^abft auö ben mittelbaren Sanben jog, ivurben nicfct unmittelbar burd) bie
tu6cifcf)en Drte entricfitet, fonbern ^on bem föniglic^ (ombarbifcben 'Bd^a^amU,
an ttjelc^eö bie mittelbaren Untertfjanen beö Stuf)Ieö ^etri abliefern mußten,
mit ber päbftlicben (Sc^a^fammer ^crrec^net. 5) 3n alten ©elbfac^en ift @e*
nauigfeit baö erfte ©rforbernif, baö 53erec6tigte ftetö an[pred)en \»erben.
3)iefer 9tegel tf)ut bie Urfunbe t>on 817 feineöwegö ©enüge, benn fte fe^t
feine (Summe, nocfc ein 9)?ap feft, fonbern rebet bloö t)on @en)o^nf)eit. !Daö
erfc^eint alö ein bofeö 3^1^^^"^ unb icb fel)e barin einen S3eiveiö, baf bie
faiferlic^e vßanjlei ben ^abft in ber (5cbtt?ebe jivifc^en Xi^ux unb Singet f)atten,
mit anbern SOBorten, bap fie if)n fc^rauben njoHte.
^iijt nur im lombarbifcben ^^uöden unb in (Spoleto, fonbern auc^ in
3ftrien ift ^ctri Stu^I bejügtid) ber (Sc^enfung t>on 773 mit einem ^m\c —
unb jivar mit einem fe^r fcf)tt)anfenben — abgefpeiöt ivorben. ^m 3af)re 778
fc^reibt^) ^abft «l^abrian an Äönig 6arl: „2Bir jeigen (Suc^ l;iemit an, bap
bie in Sftrien angefeffenen ©riechen, tiereint mit (Sinn)o{)nern beö Sanbeö, bem
iftrifcf}en 53ifcbofe 9}iauriciu^, ben (gure ^errlic^feit nacf) befagter ^roüinj he*
orbert f)atte, um bie Sin^Ö^l^^i^ i>^ö römifcf)en Stul^Iö in Sftrien einjutreiben,
bie Slugen auöftac^en unter bem SSortvanbe, 33if($of SWauritiuö l)abc baö Sanb
an (Sure ^errlic^fcit »errat^en ivoUen." :l)iefeö ©(treiben betveiöt crfttic^,
bap ber $abft gen)iffe ^Renten in Sftrien anfpracfc. 34veiten6 baö Dtecbt ^ieju
fann i^m nur burc^ Sari unb jtvar in gotge ber ©c^enfung i^on 773 »er*
lief)en n)orben fein, benn nic^t ^abrian tvar eö, fonbern ivol)(gemerft ber granfen*
fönig, ber einen ^ifc^of jum (Eintreiben ber päbftlic^en (Steuergelber bortf)in
abfc^icfte. gerner (Sari mar 778, fünf 3a^re nac^ ber (Sc^enfung, noc^ gar
') SWan »ergt. 5|3erfe, leg. II, b. 164, aJJitte. 174, unten. aWuratort, antiquit. Ital. I,
68, SWitte flg. 3a{fe, regest. Pontif. <B. 184, SKitte, lüo bet Sombarbcnfünig giutpranb
»on sua Tuscia fpric^t, enblic^ noä) Senni II, 212. ') @. 52 fl. =>) (Scnnt I, 372 flg.
Qß «Patfl ®vcy]oriuö VIT. iinb fein Seitaftcv.
ui*t ^err, UH'nigftcnö ni*t ipoücr ^crr t>aielbft, )ont>crii ©rieben bcfa^cn
bie ©civalt im Öaiibe ot>cr bo* in einem 2;()ei(e beffelbeu. ©nblid) 3ftrieuö
33eivo[}ucr iH-nveigerkii bic S3cjaI)Iung, unb nur mit aBaffcngcttjalt fountc fte
il}nen abgepreft trerben.
^üctft tüal)rfcbeinlic^, ja i* fage, fo viel al6 gen>if ift, bn^ ^oiüg (Sari,
a(t^ er im 3a(;re 774 bie S^enfuiigeurfunbc auf baö ©rabmal beö Stpoftel-
fürfteu niebcrlegte, bem ^abfte uicf)tö über bie Strt luib SOBeife eröffnet l)at, in
tvefclH'r er nacbf)er bcn 5tft l^oUjog , fonbern ^abrian nuif in ber 2;äufcf^ung
erhalten u^orben fein, a(6 ob ^ctri Stul}! bu^ftäblici) §lüeö, waö auf bem
Pergamente [taub, befommen iverbe. !I)enn märe ber ^önig bamal6 offen mit
ber (Sprache j^erauögerücft, fo liättcn bie ^äfcleien, bie wir nacfctjer junfcfcen
ibm unb bem $abft auebrccfien fat)en, gar nicbt entftet)en !önnen.
2hn f rii^eften tinirbe , fo f(teint eö , ^abrian über bie n)a^re 9J?einung
beö ^önigö in S3ejug auf baö Iangobarbifci}e S^uöcien unb.^ftrien aufgeflärt.
S^cnn in be6 ^abfteö ©riefen finbct fict) feine (Epur t>on Ziagen wegen 3Sor*
ent()altung ber eben genannten Sanbfc^aften. Spoleto bagegen forberte ^abrian,
wie wir fal)en, nocb im ^al}v 117 , nacfcf)er aber nicbt me^r, worauö ftd) er#
gibt, ba§ bie päbftlicte ßuüimmungöafte, beren bie Urfunbe t»on 817 ge*
benft, balb nacl>f)er ausgefertigt werben ift. 3n S3etreff beö ^erjogt^umö
SBenettent, ber 3nfel ßorftca unb fieler anbercn Drte \)at ficb (Sari, obgleid^
er tl)at)äcblicf) nad) benfelben ©runbfä^en, wie in Jluöcicn, Spoleto, Sftrien
i?erfu()r, nie beutli* erfiärt, — vermutl^Iid) weil er ftd) fd^ämte, mit bem
3)(unbe 3)aö einjugefte^en, \x>a^ bie ^anb t(}at. — 5(uc^ gab ber ^abft nie
feine ßinwitligung ju einer anberen ?^orm, üielmel)r fut)r ^abrian faft biö
an fein Snbe fort, über 9ted^t6»erweigerung ju f lagen unb auf 33oUjug ber
SdH'nfungeurfunbe ju bringen.
Stauen war jur ß^it ^fr franfifc^en Eroberung ein «erl)ältntpmäpig gelb#
reid}cß Sanb. 3)ian erftet)t bief au6 ben t)0^en ©ummen, weld)e in ber @e*
fdMd)te ber fübli*en ^rotinjen, namentlid) 33enet>entö, erwähnt werben, ^ätte
bal)cr ^etri (Stul)l alle ^rovinjen, welche l>k 6d)en!ung »on 773 auffüt)rt,
wirflid) erlangt, fo wären bie ^äbfte ben (Sarlingern ju gropem 2)anfe »er*
buuben gewefen. 5(ber ftatt wal)rer 2ßertt)e erlnelten fie eitle S^itel, ftatt
SBefenö Sctaum. !Daf bie Olenten, welche 6ail auf bie indjUn in ber
S*enfung begriffenen Saubf^aften anwieö, an fic^ wenig wogen unb über^
biep unregelmäßig auöbejat)[t worben ftnb, mup man auö mehreren ©rünben
fd)liepcn: erftlidi weil ß^arl ficb ebenbafelbft neben anberen ^ol^eitörecbten,
wie Staatöfteuern unb ber oberften ©eriittöbarfeit, baö ,fi:riegöwefen im mög#
lic^ au6gebel)nten Sinne, (Srricttung »on SolDatenlel)en, ©raffc^aften, ^erjog*
tl)ümcrn t>orbelnclt — . ^roüiujen, bie foId)e ia\kn trugen, fonnten fic^erlic^
an bie päbftlid:te Kammer wenig abgeben — . ß^^^itenö weil, )X)k id} oben
jeigte, bas bcbenflid)e StiUfc^^weigen, welc^eö Subwi^ ber gromme in ber
«SicBtcö ^üä). (Sa^j. 5. @vfa|, bcn ^art füv bie nic^füorfjogencn <S(^cnfungen geivdfjvtc. 87
Urfunbe üon 817 über 9}?af unb 33etraii bcr bem @tuf)Ie ^etri \)cr[proc^enen
©efäüe beobachtet, fc^limme ^iiitergebauten »errätl).
SRod} ein britter 33eivei6, uiib jwar ein entid)cibenber, fann geführt werben.
3ßenn bie Dienten, mit tt)elcf)en (Sari bie apoftolifcbe Kammer abju[))eifen fitr
gnt fanb, in feinem riditigen SSerl^ältniffc jn bcm 9?ennuHntl)e ber Sc^cnfnng
tion 773 ftanbcn, fo muf man r»orau6|e^en, baf ^abrian I. nnb t>icUeict)t ancb
fein 9?acbfoIger Seo III. anbcruunttge (Sntfdjäbigungen begcl)rt l)at. 2)cnn
burd) Äirc^enrec^t ift, iv>ie jeber S3ifcbof, [o auc^ ^^ctri 6tattl)alter üer))flid}tet,
baö (Sinfommcn feincö <£tu{)(e6 forgfältig ju maleren. 3» ber 2il}at liegen
Stnjeigen t)or, bap bcr ^abfi nid)t mir [olcbe @ntfd)äbignng tterlangtc, fon?
bern and) bap (Eart nic^t an6n)eid)cn fonnte, ben römifdicn gorberungen
©enüge ju tl}un.
2^ berufe mic^ sunad)ft auf ein fcbon früf)er*) ju einem anberen ^\x>cät
benü^teö ©cfcreiben') t»om ?5riU)(ing 1081, in welchem ©regoriuö VII. be^
l)auptet, im SIrd}it»e beö 33atican6 feien urfunblid)e SSciege i^orf)anben, ba^ (Sari
ber ®ro^e jäl)rlid) auf brei üerfiticbencn fünften fcincö Dteidn^^, ju Stadien,
JU ^ui; notre 2)ame (in Stnjou) unb ju <St. ©tttcö (in Sangneboc) 1200 ^funb
(©i(ber) für ben iDicnft ber römifdien Äirdje einjief)en lief.
2)ie brci genannten Orte ftnb fo geUHi{)It, baf bie 93crmutl)nng ftd) auf*
brängt, baö ganje überrf}einifd)e grancien I;abe ju bcr päbft(id)en ©teuer bei==
getragen. (St. (SiUeö liegt im ©üben, $m) notre 2)ame im 9?orbweften,
Stadien im 91orboftcn bcö gaüofränfifdicn 9teid)c6. ^at aber bcr ganje lieber*
rl)ein bem (Stnl)Ie ^ctri gefteuert, fo läft [i^ ertvarten, baf baö @(eicf)e and)
in ben beutfd)en ^roiMnjen bieffeitö beö ©tromeö bcr galt gcwcfen fei, welche
feit bem SSerbuncr ©taatöticrtrag ben 9lntl}cil SubUMgö beö 2)cutf(^cn bilbeten.
SQSirflid} Werben unter bcm «Pabfte 9?icorau0 I. (858 biö 867) unb 3ol)ann VIII.
(872 biö 882) in SUcmannien unb SSaicrn apoftoIifd)e (i)efäUe erwäl)nt,0 bercn
Urfprung allem Stnfd)eine md) in frül^cre Statten, wol}l in bie Siage (Sarlö beö
©rofen, t)inaufrcid}t.
Äaum läf t ficf) ein anberer Slnlaf ber (Sinfüf)rung biefer Slbgaben benfcn,
alö ber, eö fei gefc^et)en, um bcm Stuhle ^etri Grfa^ für ben mangcl*
I)aften QSoUjug ber «Sc^enfung l^n 773 ju gewäf)ren. ®Ieid)tüie gctviffe I}eu*
tige Siegierungen wiber ben fiaren 93?ortIaut bcr ^Bcrträge, fraft welcbcr ftc
fic^ gegen 9tom t>crpflicbtct I)aben, neu begrünbete ober ivicbcrauflebenbe 33iö#
tl)ümer mit Sänbereien auöjuftatten, biefelbe auf @e(b fe^en, fc^eute ftc^ fc^on
bcr ^xanU 6arl, baö (S)runbcigentl}nm beö (5tul)(cö ^>etri ju iHTmel)ren.
SBarum er fo l)anbclte, fpringt in bie Singen, ^iel (ciditer fällt cö, dJclü*
annjcifungen ju fperren, alö feftbegrünbete ©utöüerwaltungcn umjnftofen.
2)ie biejfcitd ber Silben ju (Sntfdiäbigung beö päbftlid}cn <Stul;lö auögemittelten
') aSanb n, <S. 410 ftfl. 0 Sajfe 9lv. 3923. ») ®friJvet, öarolinflcv I, 415 u. II, 155
Qg ^ab^ ©reijoriuö VH. unb fein Be'talter.
©clbqucücn »crftcgtcn balb genug. ^Bon ben (Siniamnifungcn auf beu brc{
^luuftcii bcö fränfifctcn ©allicuiä t>erlautct uacf) (5ar( fein SL^ort me^r, ba*
gegen fommcn in 53aicru nocf) unter «ßaijer ^einricfc III. päbftlic^e @üter juni
^ort'cfcein, bie meinet Grachtenö bem iStuI)Ie ^etri atö Slblöfung jener älteren
©efäüe jugewiefen worben fmb.
.^-" SSerjudien mx eö, baö ©runbeigent^um ju beftimmen, baö ^etri <Stut)(
tt)äl)renb ßarlö beö ©ro^en ^iegierung; fei e6 fraft früherer 9tect)te, fei eö
in ^olge ber €cbentung von 773, wirflicfc unb n)al)rf)aft befaf. 3« ber Ur*
funbe, laut iveld^er ber fränfifcbe Äaifer im 3al}re 806 ba6 9ieic^ für gewiffe
gäUe I)in unter feine bamalö lebenben brei (Söf)ne ^ippin, (Sari II. unb Sub*
W)ig »ert^eilte, ^eipt') eä unter 5Inberem: „ftirbt ^ippin t)or feinen beißen
SBrütern, fo foü Italien, baö er befap, unter bie juni anberen gett)ei(t wer*
ben. (Sari erhält bie Sinie t»on 5lofta, 3iDrea, 25erceUi, $at?ia unb »on ba
bem ^0 entlang biö jum ©ebiete ton 9teggio, biefe (Stabt felbft, fowie
(Emta nuova (Drt unb f leine ©raffcttaft im l)eutigen )^erjogtl)um ?0(Obena)-)
unb 9J(0ücna biö ju ben ©ranjen beö ^. ^eter. Sltle genannten ©täbte,
©ebiete unb ©raffcbaften , fowie tfeiter, tt)aö loon el)emaligen S3efi§ungen
^ippinö linfö ber Sinie 'oon dTiotma auf 9tom liegt, fammt bem ^erjogttjum
(EpoUto foUen Sailö 5lntl}eil fein. iDiejenigen ©ebietöt^eile beö »erftorbenen
^ippin bagegen, tt)eld)e reditö von ben genannten ©raffcbaften, Stäbten unb
Drten in ber 9tid}tung auf JRom liegen, namentlich baö Sanb biö jur ^Jro*
»ence (b. l). baö n)eftlicf)e !2ombarbien unb Sigurien), bie @trec!en jenfeit^ bem
^0 biö jum 93iittelmeere (b. i). ba6 ©ebiet jwifcben ber SOtagra unb ber
^nja) fonne enblic^ baö ^erjogtt;um S^uöcien fotlen bem anberen 35ruber Sub#
tt)ig jufallen."
golgenbeö erl)etlt auö biefen (Sä|en: 1) baö ©ebiet be6 I). $eter ober
ber ^^ir*cnftaat begann erft füblic^ »on SiHobena unb ber ©raffc^aft (Sifita
nuoüa, wä^renb ebcnbaffclbe ftcb nac^ bem Sßortlaute ber Scbenfung üon 773
bi6 nacfc 9teggio, unb \)on ba ben ^^o überfcbreitenb big 93?antua unb ü)?onfelice
f)ätte erftrecfen follen. ^) ß^^eitenö 3iel)t man eine i^inie ton 3)?obena auf 9tom,
fo lagen liutö berfelben unb jwifcben bem abriatifc^en Äüftenfaume, ber, tt)ie
njir unten fel}en tvcrben, bem ^ab\U gel)örte, eine Steige (Stäbte unb ©raf-
fcl)aften, welcf)e, obgleich fte burc^ bie 6cf)enfung üon 773 bem Stul)le ^etri
jugefproc^en maren, ber .Kaifer ebenfo, tvie baö ^erjogt^um (Spoleto, ßon
bem bie gleite 33emerfung gilt, alö fein (Slgentl}um be^anbclte.
2)ritten6 nic^t anberö i)erl)ält eö fid) mit bem ©ebiete auf ber rechten
Seite jener ßinie. Stuö ber in ber (Bcfienfung i?on 773 enüal)nten Sänbermaffe
tbeilt bie Urfunbe bem jüngften ©o^ne beö .Kaiferö baö ^erjogtl)um 2^u6cien
') ^ix^. leg. I, 141. mx. 4. 2) Ttar\ fe^e Ttuxatoxi, antiq. Ital. U, 155. 186 flg.
194 flj. ') Bul)i oten «. 38.
©tefcteö ©u(^. (^ap. 5. (Jrfa^, itn (^axl für bie ni^fwotljogenen <Ä^en!unöen geiwa^rte. §9
ju. Se^terer Stuötrud fommt ^ier meineö 2ßi[[euö jum erftcmnalc vor, boc^
!anu fein ß^^fif^f f^'^"/ ^^P tuöci[ctc6 ^crjpgt!)um 3)affclbe bcfagt, tvaö t>ie
oben crn>äf)nten 33riefe teö ^abfteg ^abrian unter teu 3;t)ei(t)erjoijtl)ümcrn
(S;()iufi, Slorenj unb Succa begreifen, unb tvaö t>er (Sriaf Suttvig^ beö grom#
men vom 3al)re 817 mit bem 2ßorte „langobarbifcfceö 3^uöcien" be^eid^net.
93(it ben (Srgebni[[en ber S^eftamentöatte von 806 ftimmt bcr päbftlict»*
carolinifcbe 33rieftüedi|e( überein. Saut ben Schreiben*) ^abrianö I. unb bem
3eugnif)e be6 ^^abftbudiee I)atte bie romifc^e Äircl)e, fei eö fraft frü()erer
9tecfctc, fei eö in golge ber (£cl}enfungen ^ippinö unb Sarlö beö ©rofeninne:
A. im alten ciöpabanifdien ©aüien unb Umbrien von 9^orben nact) ^nl^cn
fortfefcreitenb bie Stübtc unb ©ebiete gerrara, (Eomacchio, 9tavenna, ©abeüum,
(Sarfina,^) iBoIogna, Slcerrä ^) (an ber (Strafe von 50?obena nac^ 53oIogna,
I)eutaUtage iva^rfcfceinli* Slnjola) 3moIa, gaenja, gorli, gorlimpopoli, (Sefena,
(St. 'ä)?arino, 9iimini, ^efaro, gano, Urbino, j^offombrone, 50contefe(tre, (Sagli,
©ubbio, (Serra, 9krni. ^ieju noc^ bie untergegangenen ober fd)tver beftimm*
baren iDrte 53obio*) (in ber ^rovinj ?5'Ia"iinia) , (5on*a.^) B. 3m alten
^icenum bie Stäbte unb ©ebiete S^ftr 5lncona, Dfimo, germo. C. 3m alten
(Samnium bie (Stabt JRieti unb baö (gabinerlanb. D. ^m alten Satium bie
^au^Jtftabt 9?om, fon?ie bie Drte S^erracina unb Secano. E. 3" ^uöcien
@ovana ((Euana), Jloöcanella, S3agnarea^) (balneum regis), baö (Safteü ge*
licita/) S3iterbo, fobann iueiter im D^orben JKufellä, (unfern bem nörblidjcn
Ufer beö Umbrone etwa^ lanbeintvartö vom 9)ieere, l;eutjutage Dtofello,)'') an
ber Äüfte gegenüber ber 3iiiel (Slba ^opulonium, t}eutjutage ^^orto Saratto;*)
enbli* F. im füblid}en 3talien getviffe nic^t nä()er beftimmbare 33efi$ungen in
ben ©ebieten ber gürftent^ümer Sapua unb 33cncvcnt.^)
5Beber ber Sriefwcc^fel nod) baö 5)3abftbuc^ gibt feboc^ ein vollftänbige6
33ilb vom Umfange beö Äirc^enftaatö ju ben 3^iten ßarlö beö ©ropcn. ^im
einfädle 33emerfung genügt, um bief begreiflich ju macben. 2)ie Stattl)alter
^ctri fprec^en in i^ren Untcrl)anblungen mit ben 6arlingern nic^t bavon, ivaö
fie rul)tg inne Ijatten, fonbern baoon, waö fte, geftü^t auf (Sd)enfnngen unb
anbere 9ied)t0titel, begeljrten. (Sbenfo befc^reibt tm^ ^4^abftbud) feincöwegä ben
SSefr^ ber römi|d}en ilirc^e, fonbern eö bericbtet, tvaö biefelbe verlor ober gc^
tt>ann. 3^^ unU ein 33eifpiel geben: jur Sffotl) fann man auö bem 33riefwec^|el
ben 33en)eiö fül)ren, bap bie Stabt üKom bem Stul)te ^u'tri gel}örtc, tveit
^abrian, tveil feine S^orgänger unb 9?ac^folgcr von JRom au6 fc^riebcn unb
') 3)te JBettjetfe auö ben Sriefen unb bem *Pabfibud^ bei 5Per^, leg. II, b. <5. 7 flg.
*) SKan »ergl. ßenni I, 335 fammt «Koten. ■') gorbtger, alte ©eograp^ie UI, 575.
*) aWuratoti, antiquit. Ital. V, 356. *) Sßergl. ©frörer, Äir4>.®efc^. III, 571. «) 93ergt.
über bie Sage biefer 8tdbte gorbiger, alte ©eograp^ie III, 611. 613. 614. ') »ergl.
(Senni I, 337. *) a)ergl. gorbiger a. a. D. UI, 603 flg. n. 613. *•) ®ie^e oben
8. 44 flg.
(jö ^ahii ®regpviiiö VIl. iinb fein ^eitattev.
gwar alö gürften unb Sanbcö^erren fc^riebcn, aber über bie Umgegenb bev
SQ5c(tI)auptftabt cntl)alten fte fein SDort , roÄ()renb bocb auö beii jat)(retc^en Ur-
tunbcn, bie ich fri'il}er aufül)rtc, crl)ent, ba^ Kingö bcit grojjeu .^eerftrapcn,
welche tion $Hom ausliefen; na^eju atleö @nmbeigentl)um ber Äfrc{)e gel)örte.
Gine wefeiitlicbe iüdc ift bal)cr unläugbar ttorf)anben.
!l)iefelbc !anu aii6c)efüüt tverben, aber freilief) in recbtmä^iger SBeife nur
t>on 2)enjenigen, ivelcbe bie Slecf)tl)cit beö ^^ergamentö vom 3al)re 817, bie
aUerbingö für <£ad)funbige unerfdnitterlid} feftfte^t, anerfennen. 2)cnnoc^ fcf)e
tcb ju meinem nidU geringen (Srftaunen, baf aud) ^err $er^, ber bodi bie
fraglid^e Urfunbe für ein fpätercö 50cad}Wcrf erflärt, fte ftiüfdjiveigcnb aU äd)te
Duelle ju Grgänjung ber 9?ad)ricbten beö carolinifc^en S5riefit)ed)fe(ö unb beö
^abftbndjee* benü^t, *) inbem er fö felbft feine (Siminirfe alö grunbloö be^anbelt.
3u ben S3eft^ungen im ciöpabanifdben ©aüien fügt fte foigcnbe Drte
t)inju: Stbriani, womit tt)ot)l bie jtt?ifcf)en (Stfcb itnb ^o gelegene Stabt 5ibria,^)
bie I)eute nodi biefen Spanien fül)rt, gemeint ift. 3)er Sage nad) fd^eint fte
jum ^er5ogtl)um gerrara, iveldieö bnrd) bie 8*enfung Sarlö bcö @rof en an
bie ri>mifd)e Äir*e überging, gel)ört ju f)aben. i^erner in Umbrien bie (Stäbte
Perugia, Jlobi, 5(melia (Stmeria), Dtricuii auf bem linfen Ufer ber S^iber.
3u ben 33eft^ungen im alten ^icennm reil)t fte bie @tabt ^^Jumana, fübüc^
von 5lncona am 93?eere, unb baö ©ebiet von SBalva ober SSalva;^ ju ben
SBeft^ungen in Satium unb bem fuburbicarifc^en Siitöcien baö fogenannte 5)ufat
ober ©tabtgebict von diom, bann bie iDrte ^orto, ßiivita vecc^ia, (Sere, SSieba,
!0?antnranum — f)eutjutage S3arberano genannt/) ©utri, 9?epc, Sivita Sa*
fteUana, ©alefe (eljemalö ga(erii), Drta unb SSomarjoj ju ben SSefi^ungen
im entfernteren ober el)emal6 (angobarbifc^en S^uöcien fügt fte bei bie «Stäbtc
gerentino, Drvieto, fowie iDrtl)ä unb 93?arca, tvelc^e le^tere beibe ic^ nic^t
na*jmveifen vermag; in ben 2anbfd)aften ©amnium unb Sampanicn fügt
fte bei bie Drte <3egiti, JXivoIi, Stnagni, ?^erento, Sltatri, groftnonc unb
^atricum, UH'(d)er le^tere nid)t genauer befannt"*) ift; enblid) im ^erjogtI)um
53cnevent, wo ber 33riefn)ed}fel nur im SlUgemeiueu von römifd}en Sefi^ungen
rebet, fü{)rt bie Urfunbe von 817 eiitjeln bie Orte Arces (Sc^Iöffer, viel(eid)t
ift Civita ducale unfern ber I)eutigen neapoIitanifd)en ©ränje gegen 9fiieti ge?
meint), bann bie befannten ©täbte ©ora, SIrpino, 5tquino, Sieano") unb
(§.apna auf/)
9(uc^ abgefef)en von ber uniWeife(f)aften 2fec^tl}eit beö Griaffeö von 817
ift e6 auö anberen ©rünben fo viel alö gewif, bap bie meiften ber in bem?
felben genannten Drte (Sigent^um beö l). 8tuf)leö waren, ©e^örten nid)t
f(^on geraume ^dt vor Sarlö beö ©ropen S^agen bie ganje Umgegenb von
*) 5)Scr^, leg. II, b. ©. 8. ') gorbiger a. a. D. III, 569. •^) Ueber bie Sage
loergl. man SKuiatori, script. ital. X, aSovflücE ©. 254 flg. *) SD^uratovt, antiquit. Ital. L 69.
'J a)iuratori X, aSorjiüd @. 227. «) govbiger UI, 737. ') «ßerfe, leg. II, b. ©. 9 flg.
©iebtcö SÖud). ^a)?. 5. (Sifa^, beii (Sari fiiv bic iiic^hoUjogencn «Sc^enfuiigeu gcix^a^vte. C) (
9iom,ober ber 2)utat, bann bie ©täbte 9fJc))e/) @utri,') (^mta vccd)ia,') Sicba*)
bcm 5lpüftclfürftcn, unb faft unbcgrcifli* \mrc cö, u>cnn fsctvi (5tattl)altcr nac^
bcn fränfiuten (gcfccnfungen bie)en alten iBcft^ verloren ^abcn foUten. 5ffiaö
^erngia betrifft, fo 6erid)tet®) Slnaftaftuö im ^abftbnc^e: (749) „belagerte ber
Cangobarbcnfönig 9iacbiö mit aller 9)iad)t bie 6tabt ^erngia. 5l(ö ^sabft
3ac^aria6 ^iei-^on ^unbe erl)ielt, ert)ob er ftd} mit feinem (Sleruö unb einigen
ri)miicl)en ©ropen, reifte inö Sager ber Sangobarben unb bett.''og ben Äönig
burci^ feine S3erebtfamfeit unb rcicfce ©efctenfe, bie Belagerung anfi;ul}eben."
Sßarnm t^erwenbete ber ^nibft fo üiel @e(b unb 93(ül)e, um bie gtabt
ju befreien? Sicberlicf^ be^f)alb, weil fie fein war. 95>er wirb nun glauben,
baf ^^ippin ober Sari biefelbe bem r5mif*en 6tut)le entjog! !l)er nämlidie
6l}ronift erjä^lf^) weiter: „um 590, ba @regor I. eben auf ^^etri (2tnl)l er*
^oben worben war, fam ber griecfcifcbc ^xaxd) üon 9ta»enna nad) 9tom, unb
alö er wieber l)eimfet)rte, eroberfe er bie (Stäbte «Sutri, S3omarjo, Orta, S^obi,
2lmeria, Perugia, ?uceoli, fammt \^ielen anberen, welcbe bie Sangobarben frül)er
eingenommen Ratten." 2i>arum ift ber (Srardi üorI)er nac^ 9{om gegangen,
el)e er bie Söiebereroberung betrieb? 5^ermutl)lid) tjepl^alb, weil ber ^uibft irgenb
Weld)e 9tecbte auf bie fraglichen ©täbte geltenb mad}tc unb einen !ll;eil ber
^riegefoften bejablte. 3ebenfallö fte^t feft, t>a$ bie fragli*en Drte* wäl)renb
beö 3i'itrviumö, ber jwifdien 604 unb 742 »erlief, in ben Befi^ ber ^säbfte
— unb jwar allem 5lnfd)eine nac^ auö griednfd^en ^änben — gelangt ftnb.
2)enn abermal melbet^) Slnaftaftuig : (jur 3n't, ba ßfld^ariiiö ^^etri Stnt)l
beftieg)') „war 93iittelitalien in grof er ^i>erwirrung, weil ber 2angobarbenfönig
^iutpranb bic (gtäbte Stmeria, Drta, SSomarjo, SBieba t>on bem römifc^cn
2)ufat abgeriffen l)atte." ®ie waren alfo i"*or Sintpranb römifdv b. l). (Sigen*
t^um beö l). 8tul}leö gewefen. 3n ber 2;i}at würben fte balb baranf bem
re*tmäpigen (Sigentl)ümer jugeftellt. Slnaftaftuö fäl)rt^) fort: „ßiutpranb fe^tc
ben Slpoftclfürften wieber in S3eft^ ber ©tobte Slmclia, Dxta, SBomarjo unb
SÖieba." 5ßie fc^on f ruber ^) bemerft worben, batte $abft B^ftnui^iö ihmi
^önig 8iuH>ranb aud) baö (Sabinerlanb, fowie bie ©ebietc von 5lncona,
9iarni, Dftmo, 9iumana jurürfer^alten. @cbon (5l)ren l^alber mu^te Sari ber
@rope na* 33erniditung beö 9{eid}6 ber ?angobarben biejenigen von il)nen
früher bcm römifduMi (Stul)le entriffenen <8täbtc, wcld)e biö bal)in in lango?
barbifdien ^änben geblieben ju fein fdieinen, wie 2^obi, Sutri, ber Äird)e
jurürfgeben.
Samnium unb (Sampanien betreffcnb, erhellt au6 ben Jlljatfac^en, bic
ic^ fri'il)cr^") nadnvieö, bap 5lnagni unb 2.ivoli vor Sarlö Reiten einen 2i)eit
beö Äird)enftaateö bilbeten. 2)a ferner ^etri €tul)l unjwcifell;aft längö
') (gif^e oben ©. 15. ') Daf. ©.22. ••') 3^af. *) IDaf. (5. 15. '') SWiiratovi,
Script. Ital. III, 164, b. «) Ibid. ©. 134, a. ') Ibid. <S. 161, a. «j Ibid. S. 162, a. flg.
») Cbttt 8. 24. '") ©. 23.
9Ji $abfl ©vcgoriuö VTI. unb fein 3etfaltet.
ber via appia uiib bcr praenestina auögebel)nte imb atlem Slnfc^eiite naii)
jufaminenljäiigcnbc Öatifunbicn befaf,*) ift in l)ot)cm @rabc tva^rfduinlicf», baf
fbcnbcrjclbc audb ju Segni, gereute, Sltatri, groftnone @runbl)err ivar, n)ie
er beim S^erracina ermetdlic^ iniic I)atte. 'd)lan fte^t baljcr: jelbft ivenn bie
Urfuiibe i^oii 817 gejctmiebet unb ni*t au6 ber faiferlicfien Äanjlei ^ert^orge*
gangen träre, tvürbe bie 5Beiftimnmng )o vieler anberer Bc^Ö*^» t>ernüuftigc
JRic^ter nöt^igen, {{)r in 33ejug auf bie ongefü{)rten £)rte @(auben ju fc^enfen.
SQiMe ^iel me^r niup bie^ ber gatt fein, nacfebem i^re Stecf)tl)eit ftc^ iimb^
iveiölic^ l)erau6gefteüt ^at !
■-^ gaft m(ti mel}r SBeac^tung a(6 \f)x Sieben »erbient i^r «Schweigen. 3c^
l^abc"^) oben gejeigt, bap nacf) ber erften 9?ieber(age, welcf^e ber Sangobarben?
fönig 2)efiberiu0 in ben Sllpen gegen 6ar( ben ©rofen erlitt, bie (Sinn)o^ner
^on €poleto bem <Btn\)k ^43etri l}ulbtgten. :2aut bem SSeric^te^) beö ^abft-
buc^eö gingen um biefelbe ^dt auc^ bie S3ürgerf*aften üon Dfimo, 5Incona,
germo, 9iieti unb Saftcllo bi gelicita ju ^abft .^abrian über, fie fc^ivuren
il}m einen (Sib, ber fie unb il}re 9?acfc!ommen ju beftänbiger Zxmc gegen bie
romifcfce Äircbe toerpfiic^tete. , Unmöglicf) fann man annet)men, baf ber granfe
(5arl biefe £>rte ^crnac^ bem ^^ah\U entjog, benn burc^ ein folc^cö 33erfaf)ren
tt^äre ja \>a^ 33erbä(tnif jn)if*en il)m unb ^abrian — unb noc^ taju in bem
^onigjal}re ber ©c^enfung — un()ei(bar getrübt roorben. (Sogar ^err $er§,
welcfcer fonft fo ^uenig 2Bol)(wolIen gegen ^etri <5tut)( an ben 2;ag legt, be?
tracbtet*) au6 bem angefü()rten ©runbe £)ftmo, germo, Slncona, 9lieti unb
ßaftcüo^gelicita alö ^äbftlic^e (Stäbte.
SBirflic^ tl)eilt bie Urfunbe Subwigö be6 ?$rommen t)om 3a^re8I7 5(nj
cona, Dfimo, SafteUo-^^cHcita bem ^irc^enftaate ju, aber über germo beobaci)tet
fte (Etillfcbiveigen, unb \va^ dilüi betrifft, gibt fie siemlic^ beutlic^ ju \?er#
ftel)en, baf biefe Stabt nicfct römifc^ tvar. <Bk fagt nämlid): baö 6abiner^
lanb foüe gcmä^ ber fc^riftlic^en (Ecf)enfung Sarlö beö ®ro§en mit bem
^ircf)enftaate vereinigt bleiben, in bem Umfange, wie if)n bie 5(ebte 3tf)eriuö
unb 9J?aginariu6 bei Sluöfc^eibung ber ©ränjcn jtvifc^en (gabinum unb 9iieti
feftgefe^t f)dtten. SSaö bie Urfunbe über bie SSerrtc^tung ber beiben Siebte
bemerft, ftimmt genau mit ben 33ricfcn^) ^abrianö überein. 2)urc^ bie i^on
ben Siebten t)orgenommene Sibgränjung war 8abinum päbftlid} geworben,
9lieti aber mup unter einer anberen ^errfd}oft geblieben ober unter fie ge*
fommcn fein. 9)?ög(ic^, fogar waf)rfc^einlicb ift, bap ber ^abft bamatö, um
baö Sabinum ju erhalten, Dlieti notl;gebrungen on ben ^önig abgetreten f)at.
2)affelbe, waö »on Oiieti, gilt auc^ üon ?5ermo. 3Bäre biefe ©tabt im
Sa^re 817 pabftlic^ gewefen, fo würbe Subwigd beö frommen Urfunbe,
') Oben ®. 23. -) @. 49 fl. ^) SÄuratori, Script, ital. III, 185, a. *) Leg.
II, b. @. 7. 5) Saffe, regest, pontific. 9ir. 1862. 1864-66. 1870.
<£tf6feö Siiri^ (5(it?. 5. @rf(j|!, bcn (5arl füv bic tiic^tvottjogenen ©d^enfiingen gcnjöf^vtc. 93
tt?elcf)e eigentlich eine (Statiftif bcö Äircf;enfiaatS ift, unjweifel^aft il)rer
ern>ä^nen.
33Iieben nun 9fiieti unb ^crmo, jebeö für ftc6, at§ jwci abgefonberte
fleine ^erpcr, unter fränüfcfier ^oI)cit, ober mirben fte mit einem größeren
©anjen t^ereinigt? 9}?eineö (Sracttenö gefcf^af) Ic^tercg, fie ftnb bcm ^erjog#
t^um (Spoicto a(6 bem näd^ftge^egenen fräntifcf^cn ©ro^le^en, einverleibt worben,
benn eine Urfunbe*) »om 3a^re 887 tüt)rt germo unb 9iieti ncbft vielen an#
bereu Orten, von benen fpäter bie JRebe fein anrb, a(6 jum ^erjogtbum
©poleto gehörige 55ifc^of^ftabte auf, unb fein ©runb liegt vor, anjunefjmen,
baf bief ni*t fcfcon einige 9J?enfd)enaIter früt)er ber gatt tvar.
SQBelcfte SBeftimmung ^atte 6poIeto in bem 9f?egierung6p(ane beö granfen*
fijnigö Sari? 2ßie ic^ oben jeigte, verfiif)rte er furj nacf) ber Sc^enfung ben
von .^abrian eingefe^ten .l^erjog ^ilbcbranb, unb braucbte itjn unb feine 9ia(^*
folger, um grei^eit unb 2Gacbötl;um ber römif*en Äirc^e ju t)inbern. 2){e
fpäteren ^i^nige unb Äaifer carolingifd^en (Stammet i'iberboten bei SSeitem ben
33organg il}re6 Sl^nö: in i^ren .l^änben bienten bie ^erjoge von Spoleto aI6
Äerfermeifter beö 8tu^(eö $etri, bi6 biefelben jule^t bur* biefeö ©eba^ren
fo grop tvurben, ba^ jte i^re ©ebieter verratl)en unb felbft na* ber Äaifer*
frone greifen fonnten.
2)amit erfterer ^wcd bequem erreicht tt?erbe, \)atk fc^on (Sari bem ^erjog*
t^um eine planmäßige Stuöftattung gegeben. 93?ittcn in ben Äirc^enftaat ^in#
ein mirbe baffelbe trie ein Äeil getrieben, ber bie 33erbinbung ber u>eftli*en
im (Stromgebiete ber 2;iber gelegenen 3:i)ei(e beö Patrimonium^ mit ben oft*
liitcn vom abriatifcten 93?eere bcfpiüten erfc^wcrte, unb bie ^^äbfte in fteter 2lb*
I)ängigfeit vom fönig(i*en ^ofe erijalten foUte. 2)iefe6 Softem marfite burc^
SlblL>fung ber beiben ^sunfte JRicti unb germo einen bebeutenben gortfc^ritt.
(Srftere 9)?aprege( ftcllte ben JKücfen beö (gabinerlanbeö gegen Often blop, bie
jweite entjog bem Äircbenftaat bie einzige ^Bcft^ung, burc^ bie er an bie mitt#
lere Äüfte beö abriatif(f)en 9Keere6 [tief, unb bcbntc juglei* baö ^erjogtl)um
biö an baö nämlicfce 9}?eer au6. (So fei)Ite nur noc^, baß (5po(cto'6 ^er^oge
auct) an ber tuöcifc^en @ee feften guf faßten; bann tvar ber Äirc^enftaat
nicfct bloö jufammcngefeilt, fonbern mitten entjweigef^nitten. 3* iverbe unten
jeigen, baß (Spoleto'ö unb 2;u6cienö .l^erjoge no* im Saufe beö jel}nten Sa^rs«
I)unbertö baö eben ern?ä^nte ^id erreichten.
(Sine abgefeimte, ben ^äbften auf fähige Staat^funft liegt bem €tiU*
fd^tveigen ju ©runbe , tvel*e6 bie Urfunbe Subwigö be6 grommen vom
3al)re 817 über bie jivei €täbte 9iieti unb j^ermo beobachtet!
Stnbererfeitö fpricfct ebenbiefelbc bem Stpoftelfürften iveitiviuftige ®(hkk,
ja ganje Öänber, tvie bie Patrimonien 9?eapel, galerno , 5öenevent, Dber*
') üJlutototi, antiquit. Ital. I, 67.
94 ^^^^ ©regortug VII. unb [ein Seitalter.
uiit> 9?ieberca(abrien , btc 3n)elii (Jorfica, (Sarbinien unb €ici(ien ju, welche
^aii'or Subwig cntivebcr mir thcilauiie ober gar nicM befa^, unb wn welchen
^ctri Stut)! — iMcHcictU mit 5(uönal)me (Sarbinicn6 unb ßorfica'ö — nie
einen (Scf)ul) breit (Srbe erlangt ^at.
-^" SBructftücfe zweier 6cbreibcn bcö ^^abftö Seo IV. , ber jtrifc^en 847 unb
855 fpctri (Etu{}( cinnal)ni, fmb auf un6 gcfommen/) SSrucbftücfe, welche mei#
ueö ßrad^tene beweifen, ba^ See IV. ^of)eit6recbte über Sarbinien übte.
Cfbenberfelbe $abft fiebelte laut bem S3eric^te-) beö SJnaftafiue um 852 (Sorfen,
wcicbe au3 Burrf^t t^or ben (Saraccnen au6 ibrer ^eimatt) geflogen waren,
in ber ^afenftabt ^orto an. ^dtj »ermut()e, biefe (Sorfen I)aben barum ge*
rabe beim ^\ibfte 3"P"*t ö^f"^t, weil fie frül)er in einem Untert^anen*
a^erljältnif jum I}. StuMe [tauben. 9?un me(l>en') franfifcbe (St)rotiifen jum
3al}re 815, bem erften ber Dtegierung Subtvigö beö grommen: „©ej'anbte ber
(Sarben auö ß^agliari erfcbienen am faifcrlic^en ^ofe unb überbracf)ten @e*
fd)enfe." 2)ie ©efanbtfcfcaft fe^t nac^ meinem @efül)( politifcben ©e^orfam
»orauö. SS^eitcr wirb ',um 3a()re 828 berietet:*) „@raf 33onifactu6, bem
bie Q3ertl)eibigung (Sorfica'e übertragen war, umfdjiffte mit einer fleinen glotte
bie 3n[eln (Sorfica unb ©arbinien, fe^te bann, ba er nirgenbö Seeräuber fanb,
narf) 9]orbairifa I)inüber, eroberte bort bie «Statte Utifa (^ijert) unb &ax'
tl)ago (üuniö) unb mad}te grofe 55eute." 2;'er 2ebcn0bejd}reiber Subwigö
beö grommen fügt^) bd, @raf Sonifaciuö \)i[bi auf bie gal^rt nac^ Slfrifa
Sootfen au^ ber bef renn beten 3nfel Sarbinicn mit ftcb genommen. SÜhu
neö @rad)tinö mup man I)ierauö jc^liepen, bap nicbt nur bie (Eorjen, fon*
bcrn aud) bie Sarbcn eine gewiffe Sel)cnö^errlid)feit bc6 franfifc^en Äaiferö
anerfanntcn, unb ic^ benfe, l^ubwig ber gromme \)at biefe (Srfolge benü^t,
um alte unb geredete Slnfprüc^e , welche ^etri Stu^l auf beibe unfein madi^te,
ju bcfriebigen.
2ßaö bagegen bie übrigen Scbauftücfe betrifft, welcbe Subwig bem ^abfte
^aöcatiö unter ben 9?amen 9]capcl, «Salerno, 33ene^ent, Dber* unb Slieber-
Cfllabrien unb gar €icilien t»orl}iclt, fo war baö eitel 2)unft. Subwig al}mte
I)iebel bem SJorbilbe feineö 23ater6 nad), ber gleichfalls bem $abfte ^abrian
33enctien, 3ftrien, Zu^xqu, Spoleto, Seneöent in gorm einer «Sc^enfung t>er>
Iprac^, unb nie entfernt baran badite, SBort ju galten. Ueber bie ©rünbe,
warum ^etri Statthalter 2öert^ barauf legten, il)re 9?ed)te auf gewiffe 2Bieber*
^erftcüungen ober ©ntfcfcäbigungen burc^ faiferlic^e Urfunben beftätigt unD
onertannt ju feigen, werbe id) mid) unten an ipaffenbem Drte erflären.
2)er ,ftirc^enftaat bilbete, wie gejeigt worben, in (5arl6 beö ©rofen
S^agcn ein äufammenl)ängenbe0, aber nic^tö weniger alö ein gefd)loffene6
') 3*iffe 9ir. 2001 u. 2002. ^) 2Jiuraton, script. III, 241, b. unten flg. ') «ßer^
I, 202. *) Ibid. @. 217. *) Ibid. II, 632.
©leBtcö 53iid^. (Sa);). 5. @vfa|, ben ^avl für bie ni^tviot(jogcnen ©c^cnfungen gewdl^vte. 95
Oanjeö. 2Baö bie S3eftanH^ci(e beffelben betrifft, fo vcrbanften ^^etri Statte'
()a[ter bie nörblicbcn «Stricbe i{)rcö ©ebictö — luimlic^ ben cf)cmatigcn (Srar*
c^atunbbie ^cntapoliö — ivefcntlicfi bcn «giteufuncjeu ^^ipptn^ imb (Sarlö.
T)iefeö (Stücf ift au6 bi^jantinifcfcer @cn.mlt burcb fränfifcfce SSaffcn in päbft*
(icfien SSefi^ übergegangen. 53efannt(icb fni^ren bie Se^errfcber beö Dftcnö
ai\(^ nacb 5hif(ö)ung beö wcftrömi)cben ^aifertbumö fort, fid) t'orjugötveife
römifc^e ^erren, il)re b^jantinifdu-n l'lntertl)anen D^omanen, i^r orientaUfcbeö
jKeic^ ein romanifc^eö ju nennen. 2)erle(bc ©ebrancb fnnb au* bei bcn (£ara*
cenen Eingang, wetcfee mit bem S^^orte 9tnm — nocfe l)eute bei ben S^ürfen
9iume(ien — nicbt Italien ober ben ^ircbenftaat, fonbern baö ©rbe ber SBd*
jantiner bejeict^nen. Durcb (Srricbtung be6 (Srarcbatö ju Dia^enna war ba^er
'üa^ umliegenbe Sanb im «Sinne bc^ f ruberen 9}tittelalterö ein ^^ei( 9toma*
nienö geworben. 3n ber 3:l}at bebielt baö Grcircbat nac^ erfolgter SIbtrctung
an ^ctri (Stu^f, glcicbfam alö 3)cutterma(, ben 9iamen 3fiümania (fpätcr
9U>manbio(a, flein ^omanien, im 3ta(ienifc^en la Romagna) bei.
2)ie ältcfte Spur f)ieüon finbe icb in einem (angobarbifc^en GapituIareO
Sarle beö ©rofen »om 3a^re 783, ivelc^eö als Jl^eile beö bieffeitö beö %
gelegenen ^taiienö t>k ^rot>injen 33enet>ent, @po(eto, ^entapoli^ nnb 9f{omania
auffiil)rt. 9Jieineö (Sracbtenö ift unter biefer Oiomania bae Grarcbat gemeint,
obgleich {(t) nicbt verbergen umU, baf Subwig ber gromme in einem ©efe^e^)
»on 825 ben Sluöbrucf in einem «weiteren ©inne alö ^SejeidMiung für ba6
Väbftlid^e Italien ju braueben fcbeint. 3n einer Urfunbe^) vom 3al}re 925
trenbet ber italienijc^e Äönig ^ugo baö ffiort 9tomania bergcftalt an, baf
man an t'en ©rarc^at benfen muf. Seit ber jtveitcn ^alfte teö jwölften
3a(}r{}unbertg fte^t*) biefe Sebeutung voUfommcn feft. 2tlö ^aupt ber 9lo*
magna ga(t^) feitbem Diavenna, aI6 2;i}ei(e bie £)rte unb ^Bejirfc gaenja,
3moIa, goili, S3ertinoro, Dtimini, Servia, (Eefena, Sarfina u. j. w.
Sd) ^abc gejagt, baf ^etri @tatt()altcr ben (Sc^enfungcn ^ippinö unb
(5arl6 nu'fentlid) bie Erlangung ber D^omagna verbanden. Seljterer 53eiia^
ift mit SBebacbt geiräl)(t, benn auö ben frül)er®) mitgett}eilten U3degen erl}eUt,
baf ber t). ©tu^l fd^on vor ben ^ciUn fränfifcfeen (ginfluffeö über Italien bis
tief in bie ^entapoliö t)inein unb biö vor bie ^l}ore von 9iavenna einjcine
©üter befaf. 2lber bie lanbeö^errlic^e .I^o()eit über ba6 ©efammtgebiet, unb
tt)0^( audi) jal)(reid)e (£c^a&l}ofe ^at ber Stpoftelfürft burc^ bie ^^ippiniben ge*
tvonnen. ^abft ^abrian I. felbft fagt bief mit bürren ^Sorten. 3m 3a()re 774
fd)reibtO t-r an (Sari: „feit ter Oieife SJleineö 33orgängerö €tcpl}an III. über
bie 5llpen — genauer gefpro(^en feit ber (Sc^enfung ^ippinö vom ^aijxt 754
») ?JJet^, leg. I, 47. «Kr. 16. ') Ibid. @. 251. ^x. 4. ^) SKuratLui, antiq.
Ital. I, 271. *) <l5er^, leg. II, a. 145 unten fli). ') Ferrarius, lexicou gcographic.
ed. Baudrand. Paris 1670. sub voce Romandiola. ^) Oben ©. 23 ') ßenni I, 322.
96 %\l^ ßkegcriu^ VII unb fein Seitnftcr.
— i)abc\\ Sir baö ^c^t geübt, ?Bertt)aItcr imb diidjkx »on 9?om au6 nac^
bem (Srarcf^at ju fd^icf cn unb bort cinjufc^en."
SlUe aubcrcn (Stäbtc, @utöt»crbänbe , ©ebicte bagcgcn, ttjelc^e id) oben
alö wirflic^e Stücfe beö ^ird^enftaatö iiacbtrieö, voaxen frfion vor ben Saro*
Kngifcben ßt'iten tu )3äbfth'cbem 53eft^e, unb tvcim in biefer *Ricbtung bie
^ippiniben ficb irgenb ein 3Scrbicnft um ^etri (Stut)I erwarben, befc^ränfte eö
ftd} barauf, ba^ fte gett>if[e £)rte, ivelc^e faum juüor burcf) langobarbifdje
©ewalt bcm 5IpoftcIfürften entriffen tvorben rvaren, an ben re(f)tmä^igen (Sigen:«
tljümcr iurücfgabcn.
Sonft ^at freiließ (Sari bcr @rofe auper ber Uebergabe beö ©rarc^atö
unb auper ber SBieber^crftellung einiger geraubten Sejirfe, ben ^äbften norf)
ein anbereö Opfer bargebracbt, baö, ivenn man auf SBorte ftatt auf 3;^aten
fiet)t, großartig lautet, namlicb baö ganje njeite Sanb t^on ber SO?agralinie
biö JU ben jwei fiiblid)en Sanbjungen ber p^renäifcben ^albinfet hinunter,
treitcr bie cftHcben %\)c\k beö oberen 3ta(ien6. !l)aö ©efdtenf ivurbe, tt)ie
tt)ir tt)if[en, befaßt unter ben 9Zamen Sftrien, SSenetien, lombarbifd) 2!ue#
yen, bann ber JF)crjogtl^ümer (Spoleto unb S3enetent. 9lber baffelbe trug in
5ffiat)rl)eit ben 33efrf)enften nic^t^ ein, alö S3itterfeit über ^äufc^ung, leere
2;itel unb F)ocbften0 magere unb unftc^ere ^acbtjinfe, tpefcfee in ^urjem ba^in
f{^n?anben, ifie lüinterlicber ©d^nee im fonnigen grüf)Iing.
Slnbererfeitö ift auögemac^t, baf $etri ©tattl^alter ben ©ewinn beö (Sr*
arcbat6 um einen fcbweren $reiö bejaf)(en mußten. !l)a[[elbe (Sreigni^, baö
bie Erwerbung be6 (Srarc^at6 anbal)nte, näm(ic^ ber 33rucfi beö I). 6tu^leö
mit ben ©riecben unb ba6 ^iemit eng jufammenl^ängenbe frönfifc^e Sünbnif,
brarf»te fcblimme (Sinbufen. 93er(oren gingen erftlic^ bie reichen Patrimonien
©acta, 9?eapel, ©alerno, iDcIcbe ber t). @tu^I »on ©regorö I. Ziagen big
I}erab auf baö erfte 2)ritt{)eil beö achten 3af)rl)unbcrtö befa§. 3n einem S3riefe
öom ^a\)xc 780 flagt^) $abft ^abrian über (Sntjie{)ung ber Patrimonien
©acta unb ^Reapel, unb fügt bei, baf bie ^Neapolitaner, vereint mit ben »er*
rud}tcn ©riechen, unablafftg bemiil)t feien, ^etri (Stui)( ju bebrängen. 3n
einem dwa^ älteren «Schreiben bemerft^) ebeuberfelbe, ber gried)ifd)e Ober*
ftattl)alter (^atriciuS) von ©icilien ^abt , um feine S^ücfe bequemer anblaffen
JU fönnen, ben SQ3ol)nft^ in ©acta aufgefc^Iagen.
5lu^ unter Subtvig bem frommen unb ben näc^ften Sarlingern ging
?ReapeI tveber in fränfifc^en, unb noct) viel ireniger in päbftlid)en S3efi^ über.
Dben^) würbe gcjeigt, baf bie 33enet»entaner ^erjoge, SSafaÜen ber carlingi*
fc^en Äaifer, S^leapel tt)ieberf)oIt angriffen, fottjie ba^ iCubiuig ber gromme,
al6 bie @tabt auf bem fünfte war, genommen ju werben, (Sinl)alt t\)at, nur
bamit baö ^auö von 33enet>ent nic^t burc^ bie Eroberung wac^fe. ^ätk er
') Senni I, 374 flg. ») Ibid. ®. 357. «) ©. 71 flg.
©tebfeö S3ud^. (5a^. 6. Umhiebe gegen i^äbfilia^c ©clbfläiibigFeif. ©efe^c SoK^ave i.\ 824. 97
bamarö bie ernftli*e 9lbftcfit Qt\)abt, bie in bcr (gcftcnhiugöurhmbc t^on 817
t)crfproc^ene Uebcrgabe »on 9lca^3c(, (galerno unb ©acta ju i^oKjic^en, [o
wäre ber 5luöfüf)rung lüc^tö im Sßege gcftaiiben.
SSerloren gingen jtveitenö bie päbftlicfcen ©iiter in ©amnium nnb 3{pu^
lien, n)elc6e 2ßir oben*) ju bcn 3^1*^« ©regorö ober ber folgenben ^^jläbftc
nacbgeiDiefcn f)Qben. SSerlorcn gingen brittens? baö 3uire( aller älteren S5e#
ft^ungcn beö l). Stul)lö, nämlid) bie Patrimonien in Satabrien nnb ©icilien,
fott>ie bie iüi;ri[cf)en Sänbereien nnb jwar biefe brei bnr^ einen ©eivaltftreic^
be6 bi)jantini[*en ^aiferö !2eo, beö 3faurierö, ber, um fi'ir ©regorö II. 51b.:
fall Siac^e ju nel^men, baö befte ©igentl)um beö Slpoftelfi'uften mit einem
(Schlage einjog. ^) Snblid) entrif um biefelbe ^dt griecl)ifct)er S^^rn ober
faraceni[d)e nebermacf)t ben (2tattl)a(tern ^setri bie 3n[eln Sarbinien nnb (Sor==
fiea, benn erft nad) 828 finben ftd) tvieber ©puren t>on S^cu^ungen, bie ben
^äbften t»on bortljcr jufloffen.
^fd)6tc6 Copitcl.
!Dcr fdjlimmfle 5preiö für bie ©d^enfung tjon 773 wax SSerlufl ber ©elbfifiänbigfeit beö
©tul^Ieö ^ttvi. <Bd)on Sorl ber ©roge fudjte burd) atlevlei äfiittel bie J^errfd^aft ber
*4>äbfie über 9?om ju untergraben SSiel ©d^limmereö unternafimen fein @of)n Subftng
ber (fromme unb fein @n!el .Raifer Sot^ar I. ^uije ©efdjidjte ber ^äbfie (Stephan V.,
^Pafc^aliö I., (Sugcniuö II. t>on 816 — 827. Semciö, ba^ ivaö bie (S()vonifen über bie
aJia^regeln »on 817 unb 824 melben, bur^ bie ©efe^e ?üt^ar§ beflätigt »irb. SOtittelft
biefer ©cfe^e führte Sotfjar baö fränfifr^e 8c^enrect)t im Äirc^cnftaate ein, eufjnteite bie
©länbe, «eritanbelte bie 5(beligen in geinbe unb SBäci^ter beö ^abf!ö, entzog ben ©tatt;
OaÜcrn ^etri ade greifjeit ber ^ßctüegung unb in^befonbere baö Äriegöred^t. 9tü(fblicf
auf bie feit 731 jirifd^cn ^ßetri ©tnf)l unb bem fränfifc^cn §ofe gepflogenen Unterf^anb?
lungen. QSor 2lbfcf)lug beö Sünbniffeö mit ben ^ippiniben fjatten bie ^5äbfle verlangt,
ba^ i^nen bie fvänfifc^en ^evrfcf)er enttveber anberlpeitigcn lu^üen @rfa^ für bie mm bcn
93i)jantinern entriJTcnen 5]JroiMnjen Iciften, ober, nienn bic^ nid)! gefc()e()e, 9Biebert;erfieti
lung in ben frühem Sefi^flanb gufid^ern, <Die ©rfjenfung »on 773 füllte bie erfie
Sebingung erfüllen, b. l). anberh^eitigen (ärfa^ gewähren. 2Beil fie nic^t nolljogen warb,
griffen bie ^ßäbfie auf bie iweik ©runblage jener dUeren SSer^anblungcn jurüd, brangen
auf 9Bieberl)erfiellung beö fvül^eren 53efi^fianbö unb verlangten bemgemdp 817 con
Subnjig bem frommen, 962 »on Otto I., 1020 »on ^einrid^ II. bie (Einräumung
ßalabricnö, ©icilicnö, ©arbinienö.
!l)od) alle jene (Sinbuf cn njaren fo t>iet al6 9?idt6 im 3?ergleid^e mit ge^
tviffen 2)ingen, bie in ber (£tabt 9iom felbft, bem 9J{ittclpunfte päbftlider
?Ra*t, vorgingen, ^d) mnp jetjt bie finfterfte %a[tc beö ©pielö entl)üllen,
baö ber j^ranfe 6arl unb feine 9lbfömm(inge wibcr bie römifd}e Mix^c trieben,
©regor ber ®ro^e waltete it)äl)renb feineö $abfttl)umö unt>erfennbar alö ^err
0 I)af. ©. 17 flg. 2) Oben ©. 36.
® fror er, Stabil ©Kgoriu« vii, *b. v. 7
Qo ^oBji Orcgoriuö VII. unb fein 3ettalter.
in 5Rom; obgleich ein griec^ifc^er ^rSfeft in ber (Stabt faf, !ann berfelbe it)tt
nicfct tvefentlicfc gewintert f)aben. SlUein unter feinen Sfiacffolgern treten (S)>uren
jener ?0?ittcl ^erioor, burc^ welche eö ^Regierungen in ber 9tegel gelingt, geift#
liebe ÜWacl)te ju unterbriicfen. -Der b^jantinifc^e ^aijer Sonftanö gab 53efel^(,
ben ^obft ?[Rartin ju üer^aften, unb lief il)n ivirfiicfe 653 alö @taat6ge#
fangenen nacb bem ^Oiorgenianbe abfiil}ren. Sßierjig 3al)re fpater loerfucbte eö
Äaijer 3u[tinian II., ben ^^abft (Sergiuö auf gleicbe SBeife ju bel^anbeln, aber
JRom unb baö italifcfce ^cer brol)te, $etri (Statthalter mit bem ©c^wert ju
fcbü^en, unb ber gried)ifcbe ^of mufte auf feine ©elüfte üerjic^ten. !Die alten
(Springfebern ber @etr»a(tl)errfcbaft {)atten il)re ^^eberfraft »erloren.
5116 2eo ber 3faurier miber bie SBilber ber ^trc^en ffiom^ Ärieg erflärte,
griff*) bie SSürgerfcbaft um 716 jum @en?ef)r unb t^erweigerte bie (Steuern.
©teicfcwo^I mup bamalä bie faiferlid^e 9tegierung in irgenb tvelc^er SBeife nocf)
^errin ju 9Rom getrjcfen fein, benn auf bie 2)rot)ung beö ^aiferö, ben ^abft
gefangen abjufüt)ren, anttvortete^) ©regor II.: „^^ brauche mic^ nur ctli^e
5[Rei(en öon 9ftom nac^ (Sampanien ju entfernen, bann hin 3cb fi*fr '^t>r bir,
unb bu magft bie 2Öinbe t>erfoIgen." 93Zeine6 (Sracf^tenö meint ©regor IL
5]eape(, wo ^etri (£tattl)a(ter, wie n>ir wiffen,') nicbt bIo6 ©runb#, fonbern
aucb ^riegö^^erren waren.
SInberö tvnirbe eö nacb 33oüenbung be6 ^Brucbö mit ben ©riecben. (Seit*
bem unter^anbetten \)k ^abfte a(ö unabf)ängige dürften mit ben Sarlingern,
unb wenn fte gleicbwol)! benfelben unter bem Sinnbilb ber (Scblüffel beö cipofto--
lifc^en ©rabeö unb ber ga()ne ^etri bie (Scbu^üogtei ober baö ^atridat »er*
Iiet)en, fo erfiel)t mon bod) auö ben SSriefen ^abrianö, baf biefer ^abft
ebenfo gut bie firc^iicbe, wie bie politifcfie (Selbftftcinbigfeit feineö ©tu'^Ieö ju
wal}ren fucbte. (Sari ber ©rofe war jebocb entfcfjloffen, in biefem fünfte fo
wenig al6 in anbern Sßort ju Ijalten, unb er ^at in ber 2;f)at feinen 9la(f>*
folgern, ben fränfifd)en, fäci)ftfcben, falifc^en unb fcf)wäbifcben Äaifern, ein
büfeö SSeifpiel gegeben.
£)ben*) fmb bie SCorte beö (Sc^reibenö angefüf)rt worben, in weld)em
^abrian S3ef*werbe ergebt, bap (Sari wiber 93ertrag unb 9fiec^t ^artt)ei in
$Rom gegen $etri (2tul)l macfce. 2)ie ^lage fruchtete nic{)t6. (Sari fut)r mit
feineu Äiinften fort; benn bie erljeudjelte, burcb ben S^Jac^fa^ aufgeI)obene
SSerfic^erung in ber Urfunbe Subwtgö beö frommen üon 817, baf folcf)e
2)inge nid^t met)r gefc^e^en foüen , nötf)igt, auf gortgang ber 33ebrüdung wäf)*
renb ber fpäteren Sa^re (Sarlö ju fcbliefen. 2)af bem fo war, fann man
aucf) mit ü^atfac^en belegen, boc^ erft jur ^dt beö ^abfteö, ber auf ^abrian
folgte — Seo'ö III. 3c^ finbe feine (Bpnx, baf in (Sarlö beö ©rof en S^agen
^) ©fröret, ^ixä). (Bi\ä). HI, 111. ^) 35Qf. 6. 115. 0 SDben <B. 22. 32.
*) @. 43.
(Bkbte§ 93nd^. (^ap. 6. UmtrieBc gegen ipä^lidji ©elbjiäjtbigfett. ©efe^e 2oif)ax§ \\ 824. 99
regermä^ig eine fräiififc^e S3e)a^uiig in 9Jom tag, tt»ot)( aber ftanb in ber
9f?ät)e ein ber Ävone t^crpflid^teteö ^eer unter bcm 53efe^Ie bet^ 'l&fi'^gö 2Bi*
nigiö t>on Spoleto, bcn ber Äonig unb nachmalige Äaifer alö SBcrfjeug
feiner italienifcten ^(ane brandete. 5Ricbt, irie eö später gefd^at), mit rot)er
SQSaffengewalt tvirfte (Eaxl auf 9^om ein, fcnbern mittelft verborgener Äanäle.
9'?acf)bem ^abrian I. am $Bei()nacbt6tage 795 geftorben, würbe Seo III.
jum 5Racbf olger geit>äf)(t, unb jwar ift berfelbe — um mit bem ßt>angelium
ju reben — ni($t burcf) bie recbte Xl)ün eingegangen, Unregelmä^igteitcn,
S5eftect)ungen muffen t>orgcfommen fein, *) ju benen bcr granfe, fonft fo eifrig,
5Inbcre an il)re ^flicfcten ju mafjnen, n)o|(tt?eiSlic^ fcbivieg: er beburfte für
feine ^wcäe einen $abft, ber nic^t rein ivar. 3n .^urjem bracb ju 9?om
eine ^^artt)eiung iviber Seo III. auö. ^äi^ berfelbe am 25. Slpril 799 nacb
ber Äircbe beö l). Saurentiuö ritt, um bort ©otteöbienft ju galten, )t>arb er
unteru^egö »on einem Raufen 35en)affncter überfallen,*) bie unter bem 33e#
fel)le be6 Sampuluö unb ^afcbaliö ftanbcn, tvcldie bie SSerfcbtvörung iviber
;2eo III. angcjettclt Ijatten. 3)iit 93iü^e entrann ber ^abft auö bem ©etümmel
unb fpäter anö ber €tabt. !Drau^en angcfommen, fanb er ben ^crjog SS^i*
nigi6 t^on Spoleto ju feinem (gcbu^e bereit, SI>inigiö lief it)n nacb 2)eutfc^*
lanb geleiten, im (£pät{)erbft traf Seo ju ^abcrborn in Sacbfen mit Sart
jufammen.
2)ort würbe jwifc^en 33eiben ein SSertrag abgefcbloffen,^) !raft beffen ber
granfe ben glüc^tling irieber auf $etri (Stul)l einjufc^en, bcr 5l»*tli"9 ^«==
gegen ben granfen jum Äaifer ju honen i)ert)ie^. 6arl l)atte l)iemit ein l)eif
erfe^ntee 3it^t erreicbt, auf baö er feit ^a^ren unabläffig l)infteuerte. (Jam*
puluö unb ^afcbaliö blieben faft ein 3at)r lang ju 9tom auf freiem i^u^c,
erft nac^ ber 9tücffel)r Seo'0 III. würben fie locr^aftet, glci*wol}l gingen fie
fo gut wie ftrafloö auS. 3war t>erurtl)eilte bie (Evnobe, wclcbe um einige
2Bo*en ber Äaifertrönung Sarlö voranging, 33eit)e jum S^obe, aber bie (£aci)e
war fo cingefäbelt, baf ^abft Seo III. für il)re SSegnabigung bat, worauf
ber neue Äaifer fte nadb granfreicb bringen lief.*)
2Ber wirb glauben, Sampuluö unb ^afcbaliö bätten auf eigene gaufl
unb ol)ne 3uficberung fränfifcben Üiücfbaltö jenen Sdilag gegen ^abft ?co
gewagt! 3m (S3egentl)eil fann man mit ^änben greifen, baf bie rijmif*e 33e;=
wegung vom fränfifcben Jpofc außlief. Sari l)at bie bciben ^öimx alö 2Berf#
jeuge gebraucht, um ben ^abft in bie 9fJotl)wenbigfeit l)incinjutreiben , ba^ er
entweber auf ^etri (Stu^l verliebten, ober bie ^aifcrhönung vornel)men muf te.
3n ben allerwidnigftcn unb l)äfligften 2)ingen ift alfo ju 9{om von 6arl
gegen ben ^abft ^art^ei gemacbt worben.
') ©fröret, Stixd). @t\ä). Jll, 668. ') Ibid. @. 670. ') Ibid. ©. 673 flg.
*) 3)af. ®. 679.
lOQ ?ßal>jl ©regurluö VII. unb fein 3ettn(tcr.
Sco III. Überlebte ben erften Äaifer ber granfcn um jivef 3at)re, bodf)
\rarcn bicp 3iit)rc ber S^nibfal. Sni SBinter toon 814 auf 815 tvurbc eine
93er)d}ii>öninc3 t>orncf)mer O^omer gctßcn bcn ^?abft cntbccft. Seo III. t^erfc^affte
fic^ felbft 9fiecbt, inbem er bie Scfculbigen bem beftef)enbcn ©efe^e gemäp l)iu^
ricf*tcn lic^. ^icrin fat) Äaijcr i^iibtüitj einen Eingriff in feine obcr(eI)en^*
l^errlic^en 9tec{)te unb befittofi bc^^alb, bem Slpoftolicuö buvcfi bie ^i)at ju
jeigen, bap ber 33(utbann in 9?om it)m jufte^e. 2)er faifcrlicfie 9?effe 33cru{)arb,
£)bcrftatt{)a(ter über Italien, erl)ie(t 33efel)(, eine Unterfudnmg an Dxt unb
©teile t^orjuncI)men. Seo III. ivartcte jeboct) baö ©rgcbnip berfelben nicbt ah,
fonbern fcbicfte eine @efanbt[cbaft nac^ Skcben, bie il)n entfcbulbigte. ^iemit
berul)igte ftd}, \v>k eö fc^eint, ber Äaifer.
33alb barauf t^eiftel Seo in eine .^ranfl)eit, wclcbe ben Unjufriebencn 5ln;=
lap gab, t>on 9tcuem ©emalt anjuivenbcn: fie »erbrannten mel)rere üom ^abft
neuerbaute 2anbl)äu)'er unb bemäditigten fic^ gewiffer anberer ©iiter, bie nac^
i^rer 33c^auptung Seo III. il)nen wibcrrccbtlic^ weggenommen \)ahQn feilte.
53ernl)arb jebod) billigte baö 9Serfal}ren ber (Smpörer nic^t, noc^ fann er kp
tere Se^auptung begrünbet gefunbcn t;abcn. !Der glaubtvürbige ^niQc, bem
ic^ folge, mclt^et,*) baf ber Dberftattl)alter bem fpoletiner ^erjog Sßinigiö
ben Sluftrag ertl)eilte , bie Empörer ju paaren ju treiben. !Die grage brängt
fid) auf, vocx bie Unjufriebenen gewefcn feien? 3d) iverbe fte n)eiter unten be*=
antworten, q^abft 8eo III. ftarb^) im 3uni 816.
(Sofort würbe (2tepl)an V., ein geborener 9tömer, gewäl)It, unb fcf)on
am jel)ntcu S^age nad) bem S^obe Seo'ö eingefe^t, worauf errid)tli(^, bap bie
faiierlid)e 33eftätigung nic^t ju^or abgewartet worben fein fann. Slber ber
neue ^abft gab auf anbere 2ßeife ®cnugtl}uung : erfttic^ gebot er glcic^ nac^
feiner ßrl;cbung ber gefammten @inwol}ncrfcbaft DfJomö, ben (Sib ber 2!reue
gegen ben Äaifer ju erneuern;^) jweitenö erlief*) er eine SSerorbnung, welche
beftimmte, baf für bie 3ufunft neugewäl}lte ^äbfte nur in Slnwefenl)eit faifcr*
lieber ©efanbtcn — Qooa^ praftifd) fo t^iel l)eift, al6 mit (Einwilligung beö
^aiferö) — eingefe^t werben bürfen unb bap Dlicmanb ficb unterftel)en follc,
hd (Srlebigungen beö f). ©tut)leö 2)em, weld)cr jum ^abfte gewäl)lt würbe, 33c*
bingungen ju machen 5 für'ö :l)ritte trat er eine 9fJeife über bie Sllpen an ben
faifcrlicbcn .I^of an. 2Bie man ficl)t, t)at er burc^ legieren Stft bie faiferlic^e 3«*
[timmung felbft nachträglich eingeljolt, unb man fann nacb 5lllem, voa^ eben
erjäf)lt worben, faum jweifeln, baf il)m bei ber 2ßa^l SSertraute beö Äaiferö
eingcflüftert ^aben, nicbtö ftebe feiner (5rl;ebung im S[ßege, wenn er anberö ju
bcn brei ^punftcn fic^ üerftef)e, wclcbe <BUpi)an wirflief) »otljog.
2)er Sebenöbefc^reiber Subwigö beö frommen melbet") über ben Erfolg
') ^et^ n, 619 unten flg. -) 3ap, regest. Pontific. ©. 220 unten. ^) $er^ II,
594 Dhn. *) Sflffe <S. 221. *) «ßcr^ II, @. 621 gegen oben.
(aiebtcö Suc^. Sa^. 6. llmhieBe gegen ^?al>jiHdf;e <^eI6f3anbtgfett. ÖJefe^e Sot^avS ».824. 101
^er päbftlicfcen 9idfc an ben J^of: „uacfcbcm <Ste^f)an V. 5lUcö erlangt Ijattc,
tt)aö er ^om ilaifer u>ünfd}te, fcbrte er in bic (Statt 9tom jnriid." 2)ie|c
3uc3eftänbni[[e laffen fid) genancr bcftimmcn. 3n bcr Urfnnte Subtvigei beö
frommen t»om 3af)rc 817 I)eift*) eö unter Slnberem: „fein granfc ober ^a\h]o^
barbc foKe e^ wagen, ftcfi in ^abftwaljlen einjumiicben." 2)a obige 5?erorbnung
(Stepl;anö Y. 5lel}n(icbeö bejiiglicb ungel'e^IictH'r Umtriebe ivaf}(berecbtigter Diömer
l^orfdueibt, barf man i^orauöiet^en , ber ^abft I;abe gewi'infcbt, t>a^ ber Äaifer
auc^ l'einerfeitö fränfifcbe (Sinmifd^ung unterläge, tveil nur burc^ 3uf^i»"»ifn'
wirfen ber politifd^en unb ber fird^iidn^t @ewa(t gefäbrlidu-n 53iiPräudH'n
grünblicb gcftencrt werben möge, 9?nn l}at ßubwig ber gromme (aut bem ^nuy
niffe beö 5BiograpI)en alte 2i>ün|cbe (Stephans V. befricbigt, alfo ift ansunel)men,
ba^ bief namentlicb bejüglicb beö 5trtifeK^ fränfifcber 2(nmafungen ga(ü 3nbef
[teilte Subtvig bcm ^abfte (Stepl)an — fo t>iel wir wil'fen — l;ierüber feine
befonbere Urfunbe au^. 2)agegen ge[d)al} @olc^eö unter (Ste))l)anö 9tad}folger
— unb jwar allem Stnfcbeine nac^ in ^olge ber Unterbanblungen , wcUte
3ener angef niipft , unb ber 3uHiflc»/ ^ic ff erl)alten f)atte. ©tepl^an ftarb")
balb nad) ber Otürffe^r i'^on ber fränfifdu-n Oteife im Januar 817.
@r war in0gef)eim ein faiferlid)ei3 SiÖerfjeug gewefen, nac^ i^m würbe
ein ^ircbenpabft, ^ajcbalig, gewäl)lt. 2)enn id)on gab eö bamalö unter bem
römi|d)en Sleruö jwei entgegengefeljite ^artl)eien, eine, welcbe faiferlicber (Sl;r;=
fud)t in bie ,!^änbe arbeitete ober ficb baju l)ergab, @efd)ö^3fe bcö .^ofö auf
^etri (Stuf)l ju fe^en, eine jweite, welcbe ber Äircbe ^reifjeit üertljeibigte.
1)k ^fjacbricfit ift auf un6 gefommen,^) bap nac^ (Stepl}an6 V. S^obe bvi6
^abftt^um nur jwei S^age erlebigt blieb. 9tun ift (Stepf)an ben 24. S^iiuiiit
geftorben,') bemnac^ ging bic ©infe^ung beö ^afdialiö fd}on am 26. vor ftc^.
SUfo ^aben bie 9{omer nid^t jugewartet, biö bie faifertid^e SSeftätigung eintraf.
!l)er neue ^nibft bedte fxdj auf eigentljümliitc 2Sei|e, gränfifd^e (5l}roniften
bericbten:^ ^glcid) na* feiner ©rl)ebung fanbte ^afc^afiö an ben ^aifer ©C;*
fdienfe unb ein (Sntfd}u(^igungöid}reiben, in weitem er erflärte, nur wiber
feinen 2Billen, ja burd) fiJrmlicben S^^^i^ö f^' er jum ^^^abfte erijoben worben."
2Baö l)iep biep? Dl»ne 3tt)cifel fo t)iel: ber ,^aifer möge offen feinen
SBillen auöfprecben, wenn er eö befel)le, fei ^afd)aliö jeben Slugenblirf be==
reit, I}erabjufteigen von ^etri (Stul)l unb 2)cm ju weicben, ben ßubwig, (Sarlö
Sol)n, jnm (Stattl)alter (5t)rifti ernennen werbe.
2)ie clerifale ^^artl}ei fucbte, wie man fielet, burcb gefe^licbe S[Rittel bad
3od) faiferlic^er 33eftätigung abju[cbiitteln. 6ö gab nur einen 9öeg ju ßrrei^
d}ung biefeö ^kU^, wenn man nämlid) ben fränfifcben J^errf*er burcb Älugl;eit
in bie Sage Ijinein trieb, offen alö baö aufjutreten, wa^ er in 2Baf)rI)eit war,
namlic^ ein 53ebränger ber Äircbe, mit anbern SOorten, wenn man i^n nöt^igte,
') «Perfc, leg. II, b. <S. 10 unten. ') Sajfe, reg. @. 222.
jQ2 5|ßat«ii ©regoriuö VIT. unb fein Beitciltcr.
ber 95?elt bcii unj\DcffeU)afteu 53cweiö ju liefern, baf bie ^labftn)at)l , m\i}c
ber ^of, um bie 9)?cnf(fcen ju täufd^en, bem (Steine mi) aufredet erl)ielt,
eitel ZxMQ unb ^ug fei. (Sbenbie^ beabftditiate ^afcfcaliö, er Ijat mut^ig cjc^^
tjanbett! Slucb flecfte baö 93Nttel: ^^afctaliö ift tro^ ber umgangenen iBeftäti-'
gung (2tattl)alter ^etri geblieben, golglid) ivagte Subtvig, ben man ben %xom'
men nennt, nic^t, ben ^iwä^Iten 2)crer, welche für bie greit)eit ber ^irc^e wirf-
ten, abjufe^en.
3)er ^abft erlangte noc^ met)r. ßin^arb, ^auptjeuge für bie SSertüicf?
lungen, üon benen l)ier bie 9iebe, fä()rt') fort: „^afdjaliö fdjicfte 817 eine
jtveite ©cfanbtidHift an ben ^of, burd) tvelc^e er bie 53itte [teilte, eö möge
bem ^aifer gefallen, bie 93erträge, welche er mit ben frül)eren ^äbften ge#
fcbloffen, aud) mit bem jc^igcn ju erneuern. 3ßirf li(t) warb bief er SBunf*
erfüllt." Sllfo laut ber 2tu6fage beöjenigen fränfif*en ßl)roniften, ber unter
allen am beften unterridnet ift, l}at ^afcbaliö t)cm Äaifer einen Sßertrag, b. l).
eine Urtunbe begel)rt, \x>d^t baö 5ßerl)ältnif jwifc^en ber Ärone unb ^etri
(Stuljl regeln foUte, unb t)at bicfelbe roirflid) erhalten!
9?un befi^en mx eine folc^e Urfunbe, unb jwar auö bem genannten
3at)re, unb jwar üon fold)er Strt, bap fte genau ben bamaligen 93er^ältniffen
entfpridit. Tlaw merfe «?ol)l, burd) bie oben befd)riebene 5[)?afregel l)atte
^af*ali^ ben ^aifer in bie SfJot^njenbigfeit t)erfe^t, fid) barüber ju er^
flären, ob bei 93efe^ung beö @tul)le6 ^etri bie l)crfömmlic^e SQSa^l Äraft l)aU
ober nic^t. Subwig ber g-romme bewilligte in ber fraglichen Urtunbe 3)a6,
waö er gar nidit me^r umgel)cn fonnte, er gab bie rec^tlic^e 2Birfung ber
9i?a^l JU, aber nur unter bem S3ebing, bap fte einftimmig fei, waö freilid)
baö 3ugeftänbnip wieber aufl)ob. 9^0(^ met)r! (Sinl;arb fagt, Äaifer Öubwig
l^abe ben erneuerten SSertrag burc^ ben 9?omennator 3:il)eobor an ^^^afc^aliö I.
überfd}trft; in ber Urfunbe »on 817 aber l}eipt eö gleic^lautcnb, fte fei burc^
ben Üiomenflator 3:;i)eobor bem *Pabfte jugefertigt worben. 3e^t tritt bie 23er#
fel)rtl)eit ©erer, welcbe bie 3led)t^eit ber 5lfte »on 817 läugnen, in ipollem
Umfange t)ert)or, benn auc^ bie flare Sluöfage (Sint)arb6 jeugt wiber fte,
!Da auf er ber ebengenannten noc^ »erfc^iebene ©efanbtfc^aften^) jwifc^en
9?om unb Slad^en gewecbfelt würben, jie^e ic^ ben Sd)luf, baf »ielleic^t au6
Slnlaf ber faiferlicben Urfunbe t>on 817 nic^t baö befte (Sintiernet)men l)errfc^te.
3m 3al)re 823, bem ^orle^ten beö ^ahfk^ ^afc^aliö, fiel ein \g)au^)tfc^lag.
Sotl)ar, 5Witfaifer feineö 53aterö, war auf beö festeren 58efef)l nac^ 3talien
abgegangen, um bort, wie (Sinl)arb fagt, ^) „©erec^tigfeit juüben." 5lud} nad)
9tom fam er, wo i^n ^abft ^afdialiö nac^träglid) jum Äaifer falbte, benn
fc^on 817 t)atte Subwig feinen (Srftgeborenen nic^t nur jum 9J?itregenten er#
nannt, fonbern auc^ auö eigener SD^acttitollfommenl)eit jum Äaifer gefront.*)
') Ad a. 817. $er^ I, 203 unten flg. ') Ibid. ©. 207, unten «. 208, mitte. ^) Ibid.
<£. 210, mitte: ad justitias faciendas. 'iicx^U ^ix^ II, 627 \l^. *) Ibid. I, 204, mUtt.
^iebteß 8uc^. (loi.\ 6. UniirieBc 130901 pah^üäjt Sclbflanbigfeit. @efc|e Sot^arö ». 824. 103
Dffenbar ivar c6 bie 5lbficl}t bcg ^abftcö, burc^ SQ3ieberI)oIung beö SlfteS
bcm t). @tul;lc wenigftcuö bic .^aifcrjcuijuno vorjubct}a(ten. 5Rac^ furjem 5tuf?
entsafte ju 9lom fcl)rte SotI}ar über Hi SUpcu jurücf, bodi nicbt, ol)nc Spuren
feiner ^^tigfett in ber 5[RetropoIe jurüdjula[[en. \S)k 9?a*ricbt tief am
faiferlic^en .^ofe ein, jtvci I)ot)e päbfllicbe S3eanitc, iveKte 2otf)ar auöge?
jeic^net unb an ficf) gefeffelt l}atte, feien im ^alafte beö Sateranö erft geblenbet
unb bann enthauptet tnorbeu.
Sllöbalb ert^eilte Subwig ber ^^romme bem ^bk Stbalung unb bem ©rafen
^unfrib 5ßefet)I, nacb dlom abjureifen unb bie ^a^c ju unterfucben. 9locb
et)e bie 53eüoümäc^ttgten abgingen, erfcbienen jwei päbftlicfee ©efanbte am
^ofe, unb führten Älage über bie 33er(äumbung, baf man jene 3^I)at bem
^li^ah\U frf'ulb gebe. 2)er ^aifer na^m jebocb feine 9f{ü(fftcfct f)ierauf: bie
S3cöoÜmäcfctigten macbten [icfe auf ben S3?eg unb leiteten ju Stom bie anbe*
fol)Iene Unterfucbung ein. !l)ie golge war , baf ^abft ^afd^altö unb mit i^m
alö feine @ibeöf)e(fer 34 33ifcböfe unb fünf ^re6bi;ter ober 2)iatone im Sa?
teran bie llnfcbulb beö (2tatt{)a(terö -^otri an ber ^inri*tung burc^ einen
©dmrnr befräftigten. 9?un forberten bie faif erliefen Slbgcorbncten, man folte
il)nen bie J^äter ausliefern, bamit mau von benfelben ttk wahren Urheber
erfal)ren fönne. 3)iefeö 5tnfinnen jebod) f*(ug ber ^abft runb ab, er er*
Härte: afS ^od)»errätber I)ätten bie ^ingeridUcten i(}r Sd}irffal verbient, bie
Jl^äter liefere er barum nid)t auS, weit fte ^etri 2)ienft(cute feien. 2Ba6
verfügte ber granfenfaifer auf baö 3SerfaI)ren beö ^abfteS I)in? @r fc^Wieg
unb (ie^ ben Raubet fallen.
Sllfo ^abft ^^af^aliö unb mit if)m 39 I)of)e (SIerifer \)aUn tt)ei(ö be*
fcbtt)oren, tI)eilS gcrid)t(id) auögefagt, erftiic^ ba^ bie ^inricbtung ber jwei 33e#
amten nid)t auf SBefel)( ober 3utl)uu beS ^abfteö erfolgt fei, jweitenö baf bie
(Sntl}aupteten fraft ber beftel)cnbcn ©efe^e unb mit 9tecbt ein begangene^ 9}er*
bred)en gebüpt bätten. geinbe ber römif*en Äirc^e mögen fpredjen : biefe (Sibe
beunnfen ni*tö, benn ^Mbfte unb ^unberte i()rer (Sierifer fönnen ebenfo gut
falfc^ fc^wören, aU anbere ?0?enfc^en. 5tl(ein bcjüglic^ beö i^alleö, »on bem
e6 fic^ !)anbelt, liegt eine 2;i)atfac^e vor, \ve(d)e meinet erad)tenö felbft
Raffern beö ^abfttl)umg, wenn fie anberö nic^t il)re Singen vor ber l)iftori?
fcben 2Bal)rl)eit verfcblicfen wollen, verbietet, ©ebrauc^ von obiger (Sinrebc
ju mad}cn: ^aifer Subwig, ber offenbar bem «Pabfte ^afd}a(iö wenig geneigt
war , ^at ftcb bei feiner Slnöfage berul)igt , l)at fte aU vollwiditig l)ingenommen.
®ie foll man ft* ben ^ergang benfen? @*on unter Seo III. waren ^in^
ric^tungcn vornel)mer 93erbrecber auö ätjnlidu'm Slnlaffe erfolgt, unb bei Scbil*
berung biefeö früljeren Sßorgangö braudu ber 2ebenöbcfd}reiber Subwigö bed
grommen eine 2Benbung,*) welche Sic^t iiber bic 6ac^e verbreitet, dr fagt
•) ^er^ II, 619 gegen unten : convictos apostolicus supplicio addixit capitali, lege
Bomanorum in id conspirante.
104 ^^^^ ©vegorluö VII. unb fein 3ettaltev.
nämlirf)/ fcte govjen !2cü 33crfd>worenen [eleu mit bem Jlobe beftraft werben,
„weif baö römifcf^e ®efe^ foldieö i^orfdirieb."
5(l[o ein @efe^ beftanb im Äint}enftaate , unb jtvar ein ältereö (fein \>on
j^ranfen erlaffeneö), baö bie (Schonung \)on ^o*üerrätl)ern gegen ben %^ab\t
»erbot, bie ^inviittung bcrfelben un^crweigerli^ bcfa()(. 2)ocb ein ®efe^ ift
ni(f)tö o^ne eine SBcl)örbe, bie eö amüenbct. S'^tB^Jf^ ""'^ J^^ ^'•^'" l^^"-^"
unter Seo III. ein befonbereö ©ericbt in ©adn-n beö ^oc^^jerrat^ö nieberge*
fe^t gewefcn fein, ba6 i^on 5lmtö wegen einfd)vitt. ©(eicbwol)! ftanb bamalö
nodi bem ^abfte bie 35eftätigung bcr Urt()eile unb bie Slnorbnung beö 3io\U
jugö ju, benn eö t)cift, Seo Ijahi bie ^inridituug, bie burdi baö @cfe^ i^or*
gefd)rieben worben, anbefoI)Ien. Se^tereö war in ^afdialiö S^agen nid^t mel)r
ber g-aÜ: ol)ne 5()3^>eUation, ot)ne (5inmi|dning be6 ^abfteö erfnnnte baö 23(ut'
gerid)t auf Siob unt) gebot bie ^inrid)tung. (£el)r gut pa^t bief ju ben be*
fannten Umftänben. SSerfü^rung vorneI)mer 9^ömer burc^ faiferlic^en ©influ^
war alltäglid) geworben, würbe nun ber ^abft auö eigener 93?acbtt>onfommen*
^eit gegen bie 3^errätl)er t?orgefal)ren fein, [o l)iitte bief ju nic^tö aI6 klagen
gefii(}rt/ bap er alte treue 2)iener^) beö ,fi:aiferl)ofeö verfolge. S3ei fo(d)cr
©ad)(age fomite nur ein ®erid^t Reifen, baö ben ^abft auf er bem Spiele
lief , 'COM SImtö wegen 3!obeöurtI)eire fflUte unb tJoUj^og.
Sind) fdieint mir unjwcifen}aft, baf ber Äaifer felbft ju (Sinfet^ung biefeö
©eric^tö feine Einwilligung gab ober öielme{)r ju geben genötf)igt warb, benn
wenn er fte verweigerte, f)ätte er offen eingeftef)en muffen, baf fein 3öi(Ie
bal)in ge^e, alle Drbnung im Jlir^enftaate umjuftiirjcn unb ben ^^abft jum
(gfiaöen ju macben. SUferbingö woUte .^aifer ?ubwig S3ei^e6 ju SQSege bringen,
unb er liep nid)t6 uni">erfudit, feinen ^\mä ju erreidicn. 3lber wa^ bie ^anb
tl)at, burfte ber 9Jhinb nidU befennen, weil fonft ber®c^ein, ben er vor ber
2ßelt JU retten wiinfcbte, unwieberbringlid) t^ertoren ging. 2)ie Stürbe beö
^ab[ttl)umö berut)t am (Snbe auf bem ©ewiffen ber 50?affen, unb biefe ungreif*
bare ^-WidU jum .Kampfe l}erauöjuforbern, ftnben ^errfd)er, wie Subwig, ni*t
rat()fam. 9lömifd)e ^higl)eit l)atte in gröfter 33ebrängnif fd)ü^cnbe 9ied)tö#
formen ju ftnben gewußt. (Snblic^ wirb je^t flar, baf ^abft ^4^afd)aliö unb feine
(5ibe£^l)e(fer rul)ig jenen @d)Wur ablegen fonnten : feine einfadie (Srf Kirung , bie
Jtöpfc bcr 93errätl)er feien fraft Urtt)eil unb Stecht, ol)ne fein 3utt)un, ja o^ne bie
50iüg(i*feit ber (Sinmifcbung, gefallen, madUe ben Äaifer r^erftummen.
^:pafc^aliö ftarb^) gegen bie TlitU beö 3al)reö 824. 93ian Ijatk feinen
nal)en ^^ob i">orau6gefel)cn, benn ^ala, «Scitenfproffe beö faiferlidien ^aufe^,
ein t)o*gerinnter 9)(ann, aber uncrbittlid)er ©ibelline, befanb') ft* in 9tom,
0 9(l§ foM;e iruvben bie 823 im Saterau (Siit^au^teleii bavöejietlt. $cr^ II, 627 unten :
dJcebatur ob fidelitatem Lotharii eos, qui iuterfecti sint, talia fuisse perpessos. ^) Saffe
@. 223 unten f((j. ») «ßer^ II, 545 gegen oben , »evgl. ©fvörev, Äiv^. ®(\ä). III, 709
unb 901 flg.
(atette^ ®u(f;. (Sa).\ 6. ItmtrieBe (^egcn Viif>i^Hc^e (aelBflanbigfeit. ©efefec ^ott)av^ t». 824. 105
beauftragt, bie bci"»crfte;^enbe S5at)I jii leiten. 5?ei bicfcm 5ln(affe würben bie
gct)einiftcn ^(ane bcö frmififcbcn ^ofcö offenbar. 2ßii(}renb ber 2ßat)I cnt^
ftanb 3^viftracbt, baö 3SoIf begünftlgte einen 53ctverber, für einen anbern
ftimmte ber 5lbe(. 2)e6 le^teren (Sc^ü^Iing l)iep ©ugeniuS, ber wirtlicfc jum
erun'infdUen 3icfe gelangte, „tveil," nne @inl)arb in ben Siibrbitcbern') fagt,
„bie ^^artl)ei beö SIbelö bie £)berf)anb getvann." 1)er nämli*e
G^ronift fä{)rt fort: „fobatb ilaifer Subwig 9tacbriclU erl)ielt, baf (Sugeniuö
bur^gebrungen fei, fanbte er feinen ßrftgeborenen 2ot{)ar nad) 9tom, mn mit
beni neuen ^Mibfte unb bem r5nn'fd)cn 33olfe geunffe ^^unfte ju orbnen, u>e(die
bie 9?otl}aH'nbigfcit ju forbern fd)ien." §llöbalb jeigte ceiftc^, bap bic abelige
^^artl)ei unb bie faiferlidie eine unb biefelbe fei. !l)enn ßngeniuö, baö @e*
fdiöpf beö 9(beB, ntadUe alö ^reiö ber (Sinfe^ung ungel}eure 3"9i'f't'''i'it""fft'/
bie ber ,^of längft ge^intnfd^t, aber ben friU)ercn ^^^äbften iH'rgeblid} abju=
preffen üerfud^t f)atte.
S©ir beft^en jwei r»erfd)iebene !l)arftel(ungen ber Ucbereinhinft, bie ba?
ma(6 jwifd)en ber Jlrone unb bem ^abfte (Sugeniu^ abgef*Ioffen ivorben ift.
3)ie eine finbet fid) bei ben fränfifdien (Sf)roniften, bie im Sinne beö .^ofeö
fc^rieben. 3d) laffe fte juerf^ reben. Gin^arb berid}tet:^) „Sot()ar ivarb, alö
er im 5Iuftrage Subivigö in 9tom anfam , e()reni^oU von (Sugeniuö empfangen.
2)a er bemfelbeu bie SiUnenömeinung feinet faiferliduMi 93atcrö eröffnete unb
ouöeinanberfe^te, wie burc^ bie 3SerfeI}rtt)eit fri'tl)crer ^äbfte feit (anger ^üt
bie Drbnung im ^irdienftaate gewaltigen $(bbrudi erlitten \)ahc, gab (Sugeniuö
feine (SinwiUigung, bie eingeriffenen 93ci0bräudH' abjnfd)affen. ^ieburdi gefd^a^
ei?, bap SlUe, weldie unter ben fri't{)eren ^|V>ntififaten (Sinbnpe an il}ren (2ad}en
erlitten l^atten, bie eingejogencu ©üter jurürferftattet erl)ielten."
(Stwaö offener ri'irft') ber Seben6befd)reiber Subwigö beö «frommen mit
ber Spracf)e l)erauö: „alö Sottjar ju 9?om angelangt unb von ©ugeniuö
wo(}(wonenb aufgenommen war, begann er I)er»orjui)eben, wie alte 2)ie, weld)c
i()m felbft, feinem faiferlicben 5ßater unb ben «^rfii'fc" treue 2)icnfte erwiefen
l)ätten, t()ei(ö ()ingerid)tet , t{)ei(ö bem ^ol)ne unb Spotte anögefetU worben
feien. Söeiter mad}te er geltcnb, ba|3 Wegen foldien ^erfa()ren^ viele klagen
wiber bie ^^äbfte ober bie ■i^on iljncn eingcfe^ten 9{i(^ter an ben faiferlidieu
^of gelangten. SiMrfli* [teilte ft* l)erau6, baf? tl)eil6 ol}ne i^oiwiffen ber
^iibfte, tl}eilö burd) il)re 9?ad>läffigfeit, tl)eilö enblid} bur* ben nneriättlid}eu
@clj ber päbftlic^en 9iid3ter bie Sanbgüter (praedia) 33ieler ungerecbter SBeife
eingejogen worben waren, ^k ^emi'il)ungen 8otl;ar6 brad;»ten eine SCieber^
') Ad a. 823. 5pcv^ I, 212: cum duo per contentionem populi fuissent electi, Euge-
nius tarnen — vincente nobilium parte — ordinatus est. 2)aiin Jvfiter unten : Imperator
LoUiarium filium — Romam mittere decrcvit , ut — ea quae renim necessita.s flagitare
videbatur, cum novo pontifice populoque romano statueret. ') ^ev^ I, 213. ^) ^Vr^
11, 628.
106 ^ö^fl ©regoriu? VIT. iitib fein 3eitaltet.
I)erftcUung fämnitficter in joldier 2ßei[e weggenommenen Sänbereicn ju 9Bege,
ivaß unter ben Siomern (vcrftcl)t ft* unter tcnen, tttclc^e 9]u$en auö ber 2;()at
li?ott)arö jogen) feine geringe greube erregte. 3Iu(t warb bama(6 gcmä^ bem
alten ^erfommen bcirb(o|[en, baf l)infort ber Jlaifer bie I)öfl^fte ©eriditöbar*
feit in OUmu burd) SSefotImäcfctigte ausüben foUe, bie er, fo oft eö i^m gut
bünfe, abi*irfcn möge, um allem 5Sülf unpartbeiifcb 9?ccft ju |pre*en."
Slnbererjettö muf ber 33crfa[fcr bcö ^^abftbucbeö gel}ört werben, ber gleicb?
faüö ba6 gid)t unter ben (Scheffel fteUt, aber nicfet auö (gc^meicfeclei, wie bie
fränfifdien ,l^ofcbroniften, [onbcrn au^ 5(ngft. 2)erfe(be fcbrcibt:*) (gegen (Snbe
ber 9tegierung beö ^abfteö (Sugeniu6) „burften bie ri5mi[d^en Oiicbter, welcbe
biö bal)in in j^r^iicic" gefangen gcf)alten würben, in bie ^eimatl) juriidfel}ren.
(Sugeniuö gab benfclben il)r ipäterticbeö (Srbe juriicf unb üerlief) i^nen über^
bief einen guten Zl)cii ber vom lateranifc^en ^alaft abbängigen Sänbcreien,
benn alö fie jurücffamen, waren fie aüe 'üon ^ab unb ®ut entblößt." Xiap
ber junge Äaifer ju gleic{)er ^cit, ba er bie Sßiebereinfe^ung ber ben ^^ranfen
treuen — ober Mca^ l)iemit gleid^bcbeutenb — bem \j. StuI)I untreuen S3e*
amten erjwang, bie treuen römifcben Otic^ter alö Dpfer abeliger unb faifer*
lidser 9iad)e nac^ grancien f)atte abftibren laffen, tterfcbweigt ^^naftaftu6, unb
boc^ folgt e6 notl}Wenbig au6 feinen 2Borten.
SQBenben wir nunmel}r bie I)iftorifc^e 9te*entunft an. 2)ie ©efdiid^tfcbreiber
beö ^abfteö Seo III. tljctien bloö bie 9?ad5ridit mit, ba^ einige t»ornel)me
dibrniv, Weil fte ftc^ gegen if)n »erfd^woren f)ätten, Eingerichtet worben feien ;
weiter wirb gemelbct, bap auö gtcidiem SInlaffe unter ^afc^ali^ jwei anbere
bie Sobcöftrafe erlitten. 3e^t aber erfahren Wir erftiicb, bap bie innerlichen
3urfungen, burcfc welche folcfce «Scenen f)erbeigefül)rt würben, fdion lange
bauerten unb wot)I biö in bie ^dUn .^abrianö t)inauf reichten , iiweitenö ba^
eö ber Eingerichteten nid)t einer ober ^wci, fonbern met)rere waren, brittcnö
ba^ JU gleicber ^cit, wäl)renb biefe mit i(}ren köpfen büßten, nocf) viele an*;
bere, minber (Scfiulbige, einer Strafe unterlagen, we(cf)e al6 (Sntjie[)ung gewiffer
®üter bejeicbnet wirb, beren eigentlid^e 33efd^affenl)eit aber nod) ber (§r(äute?
rung bebarf. Unverfennbar ift: feit 3al)ren I)crrfc6te im Äird}enftaate eine
greulicbe ^artf)eiung, welcbe bie innerftcn 53anbe beä ^riebenS ju fprengen,
bie beftet)cnbe Eerrfd}aft b. l). bie päbftiicbc, ju vernicbten bro{)te.
SBeiter wirb auöbrücflict) jugeftanben, baf fowo{)t 2)ie, voddji bem
Schwerte beö J^enfer6, al6 bie, welche ber @iiterentjiel)ung öerfieten, nicf)t
etwa formlos unb burcb bfopen S3efel)( ber (Staatsgewalt, fonbern in golge
von ricbterlid)en Urt£)ei(en büßten. 2)aö 3Serbrccf)en ber ©c^ulbigen beftanb
laut 2(u6fage ber römifd^cn Dticbter barin , ba^ fte ben ^errn ber <BtaU unb
beg ÄircbenftaatS, nämlicfi ben ^abft, üerratf)en Ratten. 2)agegen bef)aupteten
^) SMuratori, script. rer. ital. III, 1. 220, a. oben.
©ieBtcö ^udi. ©at». 6. UmtiieBe ge^en j^ättlltt^e (aerbfJaiibtöfeit. ©efe^c ^\>ihax§ v. 824. 107
^aifer Sotf)ar unb feine 9)ieinuiu3^gciio|fen, bie £>pfer ber romifcften 9tid>ter
feieu fcincöivcg^ Wegen Untreue »erfolgt werben, fcnbern im ©egentl^eil wegen
fel)r treuer unb liJblicter Xienfte, welcfe fte bem fränfifd^cn ^ofe leifteten«
@enau befcl}en ift biefe weit au6einanbergel)enbe (Scbitberung einer unb ber?
felben Sadie weniger ein Siberfprucfr, alö i^ielmel^r bvi6 natiirlidje (Srgebnif
eineö grunb»erfd>iebenen ^krtl^eiftanbpiinftö.
2)ie (Sinen — bie faiferlid) ©cftnnten — fteltten folgenbe <Ba^e auf :
^ „wabrer unb reif tmä^iger ^err Diomö unb beö «Kircf^enftaateö ift ber fränfifct)e
Äaifer, aber bie 5?erte^rtf)eit einiger ^äbfte, wie Seo III., wie ^af*aliö L
wie ^abrian I, ^at baö 9ted>t iH'rriicft/) l)at fcfereienbe ?0?i^bräucfce einge*
fü{)rt, iubem fte eö t^erfuctte, ftatt ber weltlid)en Oberf)errfc()aft eine geiftli*e
aufjuwerfen. !t;ie|enigen, wcicbe biefen 5Inniafungen entgegenarbeiten unb feine
Slnftrengung fc^euen, bem ^aifer bie i(}m gebül^renbe i^olle ©ewalt ju i'ter*
fdjaffen, ftnb treue 2)iener unb toerbieneu 53eIo^nung, werben aber üon bem
^abft unb feinen rucblofen 9?icbtern verfolgt. "
!Dagegen lautete bie 2el)re ber 5(nberen fo: „wat)rcr gürft ber römifdien
^ircfce unb il)reö ©ebieteö ift ber 5ipoftoIifuö al6 ©tellvcrtreter beö ^. ^etruö,
allein f(^ou feit fielen 3at)ren fuct^en üerfcbiebene fräntifcbe ,g)errf(ter — wie
6'arl I., 'ü>k Subwig I. , Xük Sotl^ar I. — beu beftefjenben Verträgen juwiber
bie t>on @ott gebotene Crbnung umjuftopcn unb ben ^säbften i()re gefe^Iicbe
SKac^t JU entwinben. 3" fol>^fnt 53el}ufe »erfii^ren fie imabläfftg bie Beamten
beö l}. €tul}16 unb reijen biefelben jur Untreue, jum 9)ieineib. ^etri (Statt*
l^alter ift ni*t niädnig genug, um ben eigentlid} «Sc^ulbigen, b. ^. ben Äaifer,
jur SSerantwortung ju jieben, woI)I aber liegt i^m bie ^flic^t ob, gegen bie
SBerfjeuge ber 5Serfiibrung einjufd)reiten, burd) weldie ber fränlii*e ^of feine
9lbfid)t ju erreid5en ftrebt, unb oI)ne bereu ^ülfe er ui*t jum ^idc fommen
fann. 2)aö (Sinfd^reiten felbft aber mu^ ein gefe^(id)e6 fein, bie (S*u(bigen
bürfen nid^t wiüfürlidi bcftraft, fonbern foUen t'or orbentIid)e 9iid)ter ge*
[teilt werben."
Sluc^ iiber bie 2lrt unb Söeife beö gegen bie Sdiulbigen eingeleiteten
geri*t(ic^en 33erfal)renö geben bie 2I?orte ber (5f)roniften 9luffc^luf. !Der Se*
benöbefd)reiber Subwigö beö ^^^''^mmen fagt:*) „burd) tk 33o6^eit ber römifdien
9ti*ter l)ätten bie i^erfolgten ©etreuen beö Äaiferö ^ab unb ©ut üerloren,
ober feien gar Eingerichtet worben, inbem bie ^^äbfte eö entweber gar nic^t
wuften ober fic^ bod) um ba^ traurige Sd^idfal ber Cpfer niditö befümmerten."
SSon jet)er warb befanntlicfc ber ^unftgriff geübt, in Staaten, wo laute ,Jllage
über ü)?ipräuc^e erfcballen , bie gürften — alfo im Jlircbenftaat ben ^abft —
') ?Per^ I, 213: statum populi romani jamdudum (fc^oii Idngfi, ülfü fc^on feit len
3fiten ^abrianö I.) quorundam praesulum (ber ^Pöbfle) perversitate depravatum esse,
-) ^er^ II, 628: repertura est, quod quorundam pontificum vel ignorantia, vel desidia
sed judicum caeca cupiditate multorum praedia injuste fuerint confiscata.
JOg ^ab^ dJregoriuö VIT. mib fein Beitaltc»".
tahint jit cntfcf ultißcu , ba^ mau üorgab, fic meinen eö ftetö IjerjHd} gut,
tt)ürt>cu aber burcf} böfc Statl^gcbei irre gcfü()rt. Sltlein obige Stelle lautet
uicbt nur au fi* inef ju flar uub beftimmt, a(ö baf mau bem 93iogravlHMi
b(ope (SdnueidH'Ici unterjiticbeu föuntc , fouberu cbeuberfelbe verivitl) übevbiep
eine fo abgeneigte ©efinuuug gegen bcu ^abft, baf an Stngenbienerei nacb
biefer Seite ^in nidü ju bcufeii ift. ^\x>d 33ct)auptungcn treten I)enHH: ber ?]Pabft
erfäl}rt jwar bie t^ou ben Ditditern gcfäüteu Urt()ct[e, fc^reitct aber aue ©(etd>*
giltigfeit nidt gegen etwaige Ungerec^tigfeit ber 2!ribuna(e ein: bann eben*
berfelbe erf)ä(t gar feine Änube t»on ben Urtl)ei(eu, unb biefe iverben t^oU*
jogen, üt)ue baf man tl)n befragt, ^m erftereu ^atie gefd}ie{)t baö Unredt
desidia, im jwciteu gefd}iet)t cö ignorantia pontificis. !l)aö 3f"9ii'f '^'^^
33iograpI)cu n5tl)igt m\t> bal}er, auf eine boppcite ©eric^töorbnung in 9iom
ju fdliefen. 9]ad ber einen erhielt ber ^^abft vor bem iBoH^uge ^unbe i>on
bcu 9lid)terfprüdKU ber S^ribunaie, äuberte aber nidtö baran, obgleicf) i(}m
bie 53efugui^ juftanb, ben 5ßoUjug ju t)emmcu. '^^ati) ber aubern urt^eilten
bie JRidter unb »oUjogen bcu gcfäUteu Sprud), o(}ne ben ^^abft ju befragen.
Sßo^ian au6 ganj anbercu ©rünbcn finb unr oben auf bie niimlidK
SSorauöfc^ung getrieben worbcn. 2)aö @erid^t6aH'fcu, ba6 in ben ^dkn
Seo'ö III. beftanb, l)atte unter ^afcbaliö I. eine mcfentiide 5Ibänberung er?
litten. 3ener lief bie t>ou bcu Siribuuaien bcfdloffene ^inrid}tuug mehrerer
Scbulbigen gc)dc{}en, oI)ne bap er (Stnf)alt t{)at. Unter ^^afdialiö bagegcn
fäUten bie 9iid;ter 3^obeöurtf)eife unb üoÜjo^cn fie, o()ne alleö 3iiti)nn bcö
^abfteö. 'X)k hud^ftäblid^c 2Baf)rI)eit bc6 8dn)ure6 , bcu ^^afdaliö mit
39 @ibeöl)el[ern ablegte, trirb bal;cr, tvie man ftc{)t, burd} baö beiftimmenbe
3eugni^ feiner erbittertften ©egncr, ber faifer(id}*®efinnten , beftätigt.
2)rittcnö brangt fic^ bie ?$rage auf, burd} tveid)e ^anblungcn bie „@e*
treuen" wie bie „QSerrätber" ba6 tva6 bie Giueu Streue, bie Stubern SBerratI)
nannten, bet()ätigt I)ätten ? SOceincö (Sradtcuö warb bie »on ben Äaiferliden
gepriefene JIrcuc auf jwei Sßegen bewäf)rt, erft(id) baburc^ , bap bie „@e==
treuen" ftd bemül)ten, bem ^abfte bie 9)?itte( 3)ef[en, waS bei ben ^aifer*
liefen Unorbuung, 9)cipraud}, 5lumapnug uub ftdierlid and ^^faffeul)crrfdaft
t)iep, au6 bcu Rauben ju winben. 2)er ^abft pcrmodte bem Äaifer nur
bann ju wiberfte()eu, wenn er tüdtige @ef}ülfcn faub, biefe fonute er nur
bann gewinnen, wenn er im Staube war, il)uen Untert)alt ju gewäi;reu.
2)er Unterl}alt aber würbe gereicbt, tl)ei(6 burd) Slnwcifung »on ®clb, Üjdi^
burc^ Uebertragung »ou Zaubereien. 3[öcuu man baf)er bem ^abfte bie bc?
weglid^cn uub uubeweglidcn 2Bertt)e, mit benen er feine 5(nl}änger befolbete,
entjog, wenn man ferner eben biefe päbftlic^cn @üter in bie ^anb t'ou (auter
„©etreuen" bradte, bann war bem Unfug für immer gefteuert, bie ^ubcijeit
romifd}»fränfifder 33afal(eu begann, bie golbeneu Seiten ber von S5enjo I)Oc^>=
gefeierten ^aifer ^iberiuö, 9?ero, (Saligula unb i\)xcx äßeltljerrfc^aft feierten
©icl&tcö ©ii(^. 6n^j. 6. Umtvtcr'e gegen ^äl'lllic^e SeU^fläubigfcit. ©efe^e Sotfjavö \\ 824. 109
\xn&a. !Dcr ^abft nio^tc iu^fimftig inncrl^alb bc6 ^ateranö [o fiel fiiujcn
itnb beten, a(ö it)m beliebte, au^erl}a(b ^attc er nicbtö ine()r ju befel)len. (So
tagten iinb f)anbelteu tie „©etreuen" Sotl}arö L, unb nici}t unilonft [c^rieii
fie Si'ter, baf jene Sanbiiiiter, beren 9^itur icl) fcfort untcifiK^eli werbe,
il)ncn burd> 53ü6^eit röniifdH'r Oiicfter entri[[eii irorben feien,
2)er jweite S^eg, faifeilic^e ©efinnune; ju erproben, beftanb barin, bap
Sotl)ar6 ©etreiie fo »icl an il)nen timr, bie @rl)ebum3 iH'rfel)rter ^äbfte,
ivie ^abrian I., ivie 2eo III., wie ^safcbaliö I. t>erl}inberten. 9tun würben bie
^43äbfte i^on iel)er burdb 2ßat)len gejenj^t. 5Uio l)anbelte eö fid) für bie ®c?
trenen barnm, bergeftalt anf bie 9Bat)len einjuwirfen, baf nur ^cfd)eibene,
griebfertige, Unterwürfige, furj ^Bewerber nacb bem Sinne be6 ^ofö, 3u3n"9
JU Un ©cblüffeln bc^ ^immelö erlangten.
Se^tcreö ^ki warb bei bcr 3I>al)I beö 6ugeniu6 glücfticb erreicbt. 2)ic
„©etreuen" ficgten im bamaligen SOaljlfampf; unb. jwar waren 2)ie, welcf)e
folfben Sieg baron trugen, einer ©eftnnung , eineö 33luteö, einer ®emüt^ö#
befcbaffent)eit mit !l)enienigen, welcbe frül)er wegen glcicfccr Streue burcf) böfe
9ticbter mit ©ütcrentjie^ung bcftraft worben waren, ober gar il)re ^reue gegen
ben faifcrli*en ^of burc^ baö S3eil beö ^enferö aU ^ocb»errätl)er am ^abfte
gcbiift l)attcn. 2)enn faum ift ber Sieg entjdneben, fo treffen bie Sieger
Slnftalt, baf bie ^Beraubten wieber in ^ic entriffenen ©üter eingefe^t, bie
^^')ingerid}teten für el)r(id)e ßeute, ja für 93tärtvrer ber ^^reue gegen ben
j!ai|er erflärt werben, ^urj am 2age ift, baf bie Sieger beö 3Bat)lfampfe3
jene $lnbere wie 33rüber, 33ettern, tl)euerfte greunbe beljanbeln. ö'^^Ußd) ge#
borten S3eibe einer unb berfetben ^artt)ei an.
Unb nun lernen wir eine neue (SigenfdHift ber ©etreuen fennen. 6in^
Kirb fagt, Gngcniu6 erlangte baö ^'abfttbum, weil bie 91 beiigen fiegten.
©r brandet bae SBort „©etreue" nid^t, aber fein 50(enfc^ fann bezweifeln,
ba^ er fic meint. 2)emnad) waren bie ©etreuen, unb jwar fowol)l bie Sieger
im 2l>al)lfampfe, alö Tie, weldu' in golge beö Siega in S5efi^ unb 6l)ren
wiebcrl)ergefteUt würben, fammt unb fonberö §lbelige. Üöaö bebeutet biefe6
SBort? 3n franfifd^em Sinne Riefen Slbelige erftlid) Solcbe, welche t)on il}reu
3?orfal)rcn reid;eö Gigen, jweitenö Sold)e, weldu' in gleicber SBeife auöge#
bel}nte :2el}en inne I)atten; brittenö Solcbe, weld)e aud) ol)ne Slbnen fid),
möglid)erwcife üom Staube cineö greigelaffenen au6, burd) 2Baffen# ober
Staatöbienfte ju einer ^otjen Stellung auffc^wangen. (Srblidu'r 2el}en# ober
6igen'53efi^ unb bann 3)ienft macbte in graucien abelig.
Slnberö aber »erl)ielt ficb bie Sa*e im ^ird)enftaat: bort fpielten ber
^elmbufd} unb baö Sd)wert an fi* eine untergeorbnete Dtolle ; aud) lag baö
?el}enwefcn bafelbft no* in ber Äinbl)eit, — erft ?otl)arö ^Tlcaprcgeln i^on 824
I)abeu il)m jum 2)urd}bruc^ t^erljolfen — unb ftatt bcffelben beftanb, wie ic^
unten jelgen werbe, eine ältere S3L^eife beö ^riegöbieufteö. 2Beiter befafeu
1 1 0 ^aW ©regorfuö Vn. unb fein Beitaltev.
bie üornef)nicren @c[(*re*ter bcr <BtaU 9?om in bcn öfteren carlingifc^en
Seiten wenig ober gar fein @ninbeigent()um. Unter abeligen romifcf)en ?5aniillen
mup man, bel)aupte id\ folc^e verftef)en, beren 9J?itgIieber ber $abft ftorjugö weife
mit 5iemtern bebac^tc. ©eburt jammt SImt I)at im ^ircbenftaat Sibel üerlief)en.
2Bir ftnb an einen $unft gefomnien, weldier forgfältiger (Srörterung be*
baif. 3""^i*ft i'ft i'ic ?5ragt' 3U [teilen: i^on »elcfer Slrt waren bie @üter,
in beren 33efi$ ber 9ßa()irieg i:^on 824 biejenigen wieber einfette, welche ber
©pruc^ römifc^er üiidjkx oenirt^eitt f)atte ? ia in ben CueUen üon ©on*
fiefation bie 9iebe ift, wirb wcl)l 3eber beim erften 53(icf ^ermut^en, ererbtet
(Sigciit{)nm fei gemeint. 5iüein biefer 8*(up w5re irrig. 2)a6 Satein ber
fränfifcben unb ber rcmifcfcen ^anj(eifpra($e !ennt eine 9?cif)e beftimmtcr 5lu6*
brüde, um »oileö (Sigentf)um ju bejeic^nen, wie alodis, haereditas, proprietas,
res avitae, bona propria, bona ober propria parentum. feiner berfelben
wirb jebod) in ber bewußten (Sac^e üon ben beiben fränfifc^en (S^roniften
gebraust. ©inf)arb fagt/) „Sotljarl. \)aht bamaf^ 3)encn, welche burc^ Un*
gcred)tigfcit if)rer €a*en beraubt worben, wieber ju if)rem ®ute ^erf)0lten."
2)ie 2Öürte finb jwcifeU)aft: fte fönnen ebenfo gut i^on üoUem (Sigen a(6 von
übertragenem @ute terftanben werben. !Der 35iograpl) Subwigö beö frommen
wäi)It eine noc^ unbcftimmtere 9tebeweife:^) „bie Sanbgüter 3Sieler feien un*
gerechter 5S?eife eingejogcn worben."
Sowol}! einl}arb a(ö ber 33iograp^ fannten, wk jeber granfe, ben Un#
terfc^ieb jwifc^en üoKem unb mittelbarem ^igentljum rec^t gut, unb e6 er*
fc^eint um fo bebenflid}cr, baf fte bie 9?atur ber entjogenen ©üter nic^t an*
geben, weil fte offenbar gegen ben $abft ^^artl)ei nehmen unb fein 93erfal)ren
alö ungerecht fjinjufteUen bemüht ftnb. Ratten bie römifc^en D^ic^ter ben
(Sdiulbigen wirflic^eö (Sigentl)um abgefprodien , fo würDen beibe Si^roniften
fic^erlicfe nicbt ermangeln, biep l)ervorjul)eben , ba im öorau^gefe^tcn galle
Daö eingeleitete 9Serfal)ren ani) t*or unpartl)eiifc^en S3eurtl}eilern bem SSor*
Wurfe ber ^arte faum entgegen fonnte.
Der britte ßeuge, 5tnaftaftuö, Sßerfaffer beö ^abftbuc^S, unterfc^eibet
wirtlid) jwifc^en eigenem unb übertragenem @ute, aber wol)lgemerft, er unter*
fc^eiDet in einer SBeife, welche bie ^nna^me auöfcblief t, alö ob bie Räubereien,
wel*e ben üerurtt)eilten „©etreucn" burd) SfJic^terfpruc^ abgenommen worben
waren unb welche fte in golge beö 2Öal)lfiegeg wieber erhielten, wirflic^eö
($igentl)um berfelben gewefen feien. @r fagt:') „nac^bem bie feit einiger 3eit
) 5Per^ I, 213: omnes , qui reram suarum direptione graviter fuerant desolati, de
receptione bonorum saorum magnifice sunt consolati. *) Ibid. 11, 628 : multorum praedia
injaste fuerant confiscata. ') fffluxatoxi, script. ital. III, 1. @. 220, a. oben: romani
judices, qui in Francia tenebantur captivi, reversi sunt, quos (Eugenius papa) in parentum
propria ingredi perraisit et eis non modicas res de patriarchio Lateranensi praebuit, quia
erant paene omnibus facultatibus destituti.
«Stebteö 93ud^. (Sa^ 6. «mtriete gegen ^idbfilic^c ©elbpdnbtgfeit. ®c[e^e Sot^arö iv 824. 1 1 1
in ^ranfreic^ 'Derf)afteteit römi[cf)en di\<i>kx (Srlaiibnif ert)alten I)attcn, in bie
^cimatt) junicfju!el)ren , l'c^te fie bcr ^^abft unebcr in bcn ^Bcfi^ beö i^ätcr-
lid^en üüUcn (Sigen, baö i(}ncn burc^ einen ©ewnitftieicf) 2otl)ar6 weggenommen
Worten, füi'ä 3weite t'erlief) er i^nen anfebnlicbe ©üter — ober t^ielme^r
^^acf)ningen — auö ber «Stiftungamaffe beö Sateran-^a^nftcö, bieweil bie
3Biebereinge|e§ten gvir wenig QSermögen befa^en." 2Barum ftvittcte ber ^pabft
tk 9iücffet)renben mit (Sti[tungeHH'rmL\]en au6, obgleich fte wieber jum 33eft^
it)re6 »äterllcfcen ©igen gefommen waren? Dffenbar be^^alb, weil fte von
Ic^tercm nic^t l)ätten leben fönnen, fmtcmalen fte üon ^au6 auö jwar einige
faljrenbe ^ühe, aber fein (Srunbt>ermogen befa^en.
9?un nal)men bie römifcfcen S^iid^ter — namentlicb feit ber unter ^afctafiö
eingefi'i^rten Drbnung — einen t)ol}en 9iang im (Staate ein unb geborten
gamilien an, weisen ber ^abft befonberca SSertraucn bewies, weiche alfo
iHnjugSweifc atelig genannt ju werben »erbienten. 2öcnn gleicbwo^l biefe
i^on ^auö fo viel ola 9?ict)t0 l^atten unb Unterbau im ^ienfte fucben mußten,
wie üiel mcljx gilt baffelbe t^on ben „©etreuen/' bie auö lauter junger unb
^abfucfit ben ^abft, i^ren 33robt)errn, i^errietl)en unb ftcb bem fränfif*en
|)ofe i?erfauften. 2)ie ©üter, welche fte bur* «Ricbterfpruc^ in^rloren hatten
unb nacb bem 2BaI)lfteg wiebcr erl)ie(ten, ftnb folglich nicf)t eigene, fonbern
übertragene, nic^t 5tUob, fonbern 2el}eu gewefen. 93iit anbern Sorten, fte waren
SBefoIbungen fiir gewiffe Stemter, weictu' man i^nen verlie()en ^atte.
^i) will nocb bemerfen, bap auct) eine 9tebewenbung, welcbe ber SBiograpI^
^ubwlgö beö grommen braucht, ficbtlidi mit ben (Srgebniffen ber 2)arfteÜung
beö ^abftbuita übereinftimmt. 2)erfe(be fd)reibt:0 „biejenigen ber t?on ben
riJmifc^en 9f{ic^tern SSerurt^eilten, welche nic^t mit bem Äopfe büßten, feien
ber Sßerad-tung preisgegeben worbcn;" unb erläutert bief bann in golgenbem
ba^in: fte l)ätten i^re praedia (t). ^. ^ad^tungen) t>erIoren. ^Beamte, welcben
ein 9tid)teriprud} wegen 3^erbre*en 2imt unb (SI)ren entjiel)t, t?erfaücn bem
(gpott, nic^t aber (Solche, midbt mit 33er(uft beg (Sigengutö, bce angeftammten
23ermögen6, beftraft werben. Ueberatl nimmt baö natürliche ©efü^l ber 9)?en*
fc^en $artl}ei für Unglücflicfce ber (enteren 2trt.
SiUein wenn auc^ nic^t bie 5tuöfage beö ^abftbucbö beut(id) unb un*
mittelbar, wenn aucb nid)t bie S5?orte beS S3iograpl)en mittelbar unb lu-rbcrft
für meine Sluölegung jeugten, fönnte bennod) fein S^cifel fein, baf ben
©ütern ber 93erurt^eilten unb SSBiebereingefe^ten bie eigenf*aft von Ueber*
tragenem jufam. 9(u6 ben früher-) mitgetl)cilten belegen erbellt, ba^ bie Sän^
bereien, welche ^etri <£tul)l um bie Stabt 9iom unb in ben nä^ften ^^ro^
»injen inne ^atte , nad) ben großen ^eerftrapeu, weld^e von ber 93ietro)Jole
ausliefen, in abgefonberte ^^atrimonien ober ©utöverbänbe eingetljeilt waren.
*) 5Per^ II, 628 ; hi, qui superviverent, ludibrio reliquis baberentur. 0 ß^«« ©• 22 flg.
112 ^'''^f* ©«Sevilla VII. ttnb [ein 3citflltcv.
!Dic[c (Sintl)ci(iiiuj beweist , bnp baö ®ruubcÜ3cntl)um ivcltl)in bcm 5l)3o[td*
füiftcn gcljörtc. 3» bfr 2;l}at bulbct bie ciijcntl)ünilic(}e 5?atur avoftoIifd)cr
©utörcnvattung feinen felbftftänbicjen ©runbbcfi^ neben fic^: bie Äircf)e cr#
wirbt, u^o fte fann, unb »crfauft frcitvillig nie.
3ur ßt-'it be6 crften ©regoriuö ivar c6 ber l}eilige ^>eter, ber ©tabt unb
^o\l crnäijrte, unb )o ift eö geblieben biö auf ben heutigen Xüq. 51(6 ^abft
^Niu6 VII. i>on ben ^^ranjofcn abgc[ii()rt, unb ber ^irc^enftaat jum napo*
lei>ni[c^en Äail'erreid) gefdilagen wax, fanf bie SBeyölferung 9tomö »ou ben
160,000 Klopfen, bie mnn vor ber franjöfifdien Unnväljung beö 3af)reö 1789
Säl}Ue, ungUiublid) fd)nel( auf 20,000 ^erab; mit ber 9Kicffel}r beö ^^abftö
unb ber SQ3ieberl}erftettung beö Äircibi'»ftaatö l^ob fie ftc^ allmä()lig ivieber auf
ben fri'it)eren Setrag. gaft fein 6d}ul) breit ßanb ift im Äirdienftaat , ber
nid}t bem l}. Stuljle, ober ^ird;en unb J^löftern, ober enblid) gürften gel)orte,
aber (elfteren njol)lgemerft nur fraft freiwilliger ober erzwungener 33elel;nung
von (Seiten ber ^abfte, aud^ reid)t feine biefer iBelel)nungen in bie ß^ten ber
Karolinger l}inauf. ©elbft ba, wo fleiner, fdbeinbar felbftftänbiger S3cfi^ von
33auern vorfommt, wie in graöcati, 5l(bano, beweifen bie ©runbjinfe (Sa?
noncö gvnannt), welche bie 8eft0er bejal)(en, bap bie ©i'iter, wetd)e fte be==
bauen, urfprünglic^ ^ac^tungen waren.
^äbftlid)e 5temter würben in ber Spiegel nur an Sprößlinge angefel)encr
gamilien vergeben , bie man Stbelige nannte. 9?al;m ein Stattf)alter ^Petri
folcbe Seute in 2)ienft, fo verlicl) er il}nen gewöl}nlid} eine ^kditung, von
weld}er ber 33elel;nte in ber JRegel einen 3al)re6jinö bejal}lte, ber aber fo \mf
bebeutenb war, baf ber 33eamte von bem Ueberfdniffe beö (£rtrag$ mel)r ober
minber bequem leben fonnte. 2)en betreffenben ^>ad)tverträgen würbe juweilen
feine S3ebingung beji'iglid) ber 2)auer beigefügt, worin icb einen 53ewei3 fel)c,
bap ber 5Berleif)er baö ®ut nad) eigenem ©muffen juritcfjiel)en mochte. Sel)r
feiten finb fte für immer au^geftcllt, meljrmalö lauten fte auf 29 3«^re.
2)a uac^ römifcfecm üicdjk bie SSerjäl^rung in gewöl;nlid}en gälten nad)
abgelaufenem 30. ^aljxc eintritt, f^ringt in bie Singen, baf le^tere 53eftim#
mung ben ßtt^t'cf ^atte, mißbiäud}li*e ^erwanblung von ^^ac^tgut in ©igen
unmöglich ju machen. Sllleö biep gel)t ^ervor auS jenen SSruc^ftürfen einzelner
^acbtbüc^er ber ^äbfte vor ^abrian I., von benen ii) an einem anbern
Drte l}anbelte. ') Unter benen, weld)e ^ac^tungen ber Slrt erf)ielten, ftnb viele
(Slerifer, aber aud) 33er!^eiratf)ete, alfo bem Saienftanbe §lnget)()rige, S^ribunen,
(Sonfularen, Sonfuln. 2)ie $ad)tungcn felbft f)iefen locationes ober aud)
empliyteuses. ')
Seinen allgemeinen Bügen nac^ ift ber von ben fränfifc^eu ßljroniften
erftattctc Seric^t flar. ^Rac^bem ber neue ^a^\t (Sugeniuö gehörig einge==
0 OUn ©. 22 flg. ') man »evgl. ben JBvief ^abmnl I. \>. Saläre 790. (Senni I, 518.
©lebtet 93u{^. (Sap. 6. Umtriebe gegen jjöbfKicije «Selbflänbigfeit. @efc|e Mf)in^ t>. 824. 113
fc^ü(f)tert worben war, jwang SotI}ar benfclbcn, einjimnlligcn, bof bie burd^
Urtl^eif unb 9tcctt auö 5lmt utib ^Bcft^ iHntriebenen „©etmien" in belbe6
irieber^ergeftcUt unirbcu. Ü^aö genügte aber nc* nict}t. 50ian mnfte Stnftalt
treffen, baf nicfct etwa in^fünftig römifdbc 9?icf)ter »on faiferlicben „©etreucn"
auf ä{)n(icf)e Steife Oiecfienfc^aft forbern , ivte foldu'ö t>or einigen 3at)i'en ge#
fcfce^en. Sotl)ar fcl}ritt gerabcauö jum ^iik, ber.^^abft nuifte jugefte^en, bap
l}infort baö romifc^e ®erid)töwefen au6 feiner ^anb in bie ber fränfifdben
.^errfc^ier iiberglitt. 5Diit einem ^eberftricfu' üerlor ^etri (£tut)I felbftftänbige
©eric^töbarfeit iiber aUe öaien, unb bamit ben wefentlicf)ften ber 5lu6flüffe
politifcfcer ^o{)eit.
3)urc^ bie befcf)Ioffene ©infe^ung fränfifcf)er £)bergerirf)te würbe ber (Staub
romifcber Diicbter itberflüffig , nod) mel}r, 9tacbgier ber je^igen Sieger wollte
i^re Seibenfc^aft an einigen ber auögejei(tnetften 3)(itglieber beö befagten
(Staubet füf)len, 2)a6 britte war bat)er, ba^ Äaifer Sot^ar bie 9f{icbter, welcf)e
vor einigen 3al)ren gewiffe „@etreue" tl)ei(ö jur 3(uötreibnng auö 2Imt unb
(Solb, tljeilö jum 3Serhifte beö .^opfeö vcrurtl)ei(t l)attcn, nicfit nur if)rer —
an fic^ unbcbeutenben vätcrlid^en (Srbfcbaften beraubte, fonbern auc^ alö <£taatö*
gefangene nac^ granfreid) abfiU)ren lief, wo fte in tiefem (SIenb lebten; benn
alö fte gegen ©übe ber Dtegierung beö ^abfteö in bie ^eimatl) jurürffel)ren
burften, waren fte laut ber (Scf)ilberung beö ^abftbudieö plutt wie Äirc^en*
mäufe. SBei bicfem nämlidien 5J(nlaffe bebadite fte ßugeniuö mit ^ac^tungen
au6 einer Stiftungömaffe, bie offenbar biö bal)in noc^ nidjt ju gleid)em 3tt?erfe
au6gelie^en worben waren. 2öarum tl}at er bief, warum gab er il)nen nic^t
einfad) bie ^45cid)tgiiter juriid, bie fte in früheren ^ntm alö bienfttl)uenbe Siic^ter
bewirtl}fcbafteten? offenbar bep^alb, weit ber ^abft über letztere gar uicfct iper#
fügen fonnte, fintemalen biefelben fi* in ben .^änben ber (Sieger befanben,
bie nid}t bloö it)re ct)ema(igen ^adUgüter wieber erlangt, fonbern aud) in ben
9?ac^lap ber geftürjten 9iid)ter ftcb getl}eilt tjatten.
Dbgleidi, wie man fiel}t, 5llle6 Wül)l jufammenl}ängt, leibet bod) bie
3)arftcl(ung ber beiben ßl^roniften an wefcntlid)en Süden, iffier @ewaltftreid)e
iH-rübt, wie bie, welche im 3at)re 824 M^ax 1. ju diom fül)rte, ber bleibt
uid}t auf l)albem Sege ftcl)en. (So ift unbenfbar, baf mit ben neuen frän*
fifdien ®erid,iten nid)t jugleid) fränfifd)e6 9ied)t nad) 9{om wanberte ; eö ift
unbenfbar, baf nic^t bamalö ben 3lbeligen, weld)e bie ßil)ebung beö bem
fränfi)d}en ^of fo bequemen ^abftö ßugeniuö burdigcfe^t batten, für bie 3"*
fünft baö entfd)eibenbe 2Bort bei ^ab[twal)(en in irgent) welker 2ßeife juge*
fd)anjt warb; eö ift enblid) unbenfbar, bap nid)t bei ber mimlidu-n @elegenf)eit
faiferlid)e €taatöfunft irgenb ein 9)(ittel erbacbte, um möglicbe Sinneöänberung
l)om Slbet gewäl)lter ^nlbfte abjufdineiben.
!Da6 ungefäl)r ftnb bie Scblüffe, ju welken bejüglid) ber angefül)rten
3eugniffe l)iftorifcber ©alful berechtigt. (So ebel biefe Äunft ifl, unb fo fiebere
©frpttr, SPabft Orfaoriu« vu. Ob. V. 8
jj^ ^abfi (Sregoriuö VII. nnb fein Seitolter.
grgebnlffe fte, wenn von funbigcr ^anb geübt, iu liefern vermag, f)at if)re
STmrenbung ftetö unb unfct)Ibar ble 9)?i^gunft bcr „^(einmeifter", einer burcft
3a^I, aber auc^ nur burc^ ^al)l furchtbaren Scfcaar, miber ftcb. Selten ge-
lingt eö ben (5ingett)ei!)ten, bie 3^ab(er burc^ Haren Slugenfcbein entwaffnen
ju fönnen. 2)oc^ ^ier ift folctieö ber %aU. (Sine 9teif)e ©efe^e*) liegt »or,
welcbe Sot{)ar 824 ju 9f?om erlief. 3* tf)cite fte nac^ bem facl}Iic^en 3u*
famment)ange mit, unb jwar beginne icf) mit ben Äircbengütern.
5trtifc( 2. „^Räubereien, weiche biö()er fo I)äuftg verübt würben, fowol)l
wann ber ^abft wod) lebte alö wann er fd^on geftorben war, bürfen in 3«*
fünft ntcbt mei)r vorfommen. 2Ber juwiber ^anbelt, verfällt ber Strenge beS
©efe^eö. pr ältere gätle ber 2Irt foll gemäf ben 9Soricf)riften , Welcf)e ju
ertf)eilen 2Bir un6 vorbehalten, ®enugtl)uung gcleiftet werben." Strtifel 6. „3u
^Betreff ber ^ircfengüter, beren fic^ unter bem ißorwanbe, alö I)abe ber ^abft
33oUmac^t baju gegeben. Unberechtigte bcmäcbtigten ober welche, obgleich fie
ungefe^licber Steife von ^Jäbftlicben SSe^örben weggenommen würben, noc^
immer nicbt jurücfgegeben ftnb, werben 2ßir burc^ unfere S^nbboten baö, wa^
JRec^tenö ift, verfügen." Strtifel 7. „Ueberl)aupt bürfen „innerl)alb unfereö
©ebietö" feine 9?äubereien me^r vorfommen unb wenn folc^e bereite ge*
f(^ef)en ftnb, follen bcitc Zl)dk bem ©efc^e gemäp Srfa| leiften. 1)a^ ©lei^e
gilt von allen anbcrn wiberrec{)tlic{)cn ^anblungcn."
2)er gefunbe 5D?enfcbenverftanb nötljigt, anjunef)men, baf jwifcben ben S5e#
ftimmungen ber brei Slrtifel, obgleich fte fct)einbar faft gleicb lauten, ein wefent*
licf)er Unterfcfrieb ftattfinbet. 2)er zweite, unb nur er, enthält ben S3cifa^: „fei
eö, baf ber $abft noc^ lebt ober fcfeon geftorben ift." S3on biefem 33eifa|
muf bie (Srflärung au6gef)en. SBcfanntlicb war ber 5[)?if brauch ()äuftg, baf
nad) bem 2!obe eineö 33ifctof6 ber (Stabtpöbel ben SRac^laf beö ©eftorbenen
plünberte, auc^ in 9tom fam folc^eö vor, aber weiter gefc^a^ bort, bap ent#
Weber wann ber ^obfi noc^ lebte, aber boc^ fc^on in ben legten 3ügen lag
ober gleicf) nac^ feinem Jiobe erbluftige ^erren wol)l gelegene ^ircfiengüter an
ftc^ riffen. Sie gaben ftcf) nämlicf) ber Hoffnung l)in, burc^ bie ^itnfte, bie
fie bei ber bevorftel)enben 2Öal)l ju entwicfeln gebacbten, bie S3eftätigung bed
©eraubten von bem fünftigen ^abft ju er))reffen. SSir lernen l)ier eineö ber
^auptmittel fennen, burc^ welche Ü)?affen von .^irc^engütern in bie ^änbe
von Saien gelangten.
2)er erfte Sibfa^ be6 fec^6ten 5lrtifel0 fpric^t von firc^Iic^en ;Bänbe^
reien, welcf)e unter bem 33orwanbe, ber ^abft f)abe eö geftattet, wiberrecbtlic^
Weggenommen worben feien, bann wieder von folcben, welche päbftlic^e S5e#
f)orben ungefe^lic^er SBeife an fic^ gebogen unb noc^ nic^t juriicfgegeben bätten.
2)er SSorwanb: eö fei mit päbftlict)er @enef)migung gefc§el)en, bq\el)t ftc^ meinet
•) 5Per^, leg. I, 239 unten ftg.
©iefcteö ^üä). (Sa\>. 6. Umtrielte liegen Väbfilidfie (gelbPiänbigfeit. ©efe^e Sct^arö o. 824. 115
dracftenö auf (Sr(a[|e gewö^nlicfier 33cm>altuu9^6el)örbeu; benn btc[e fonntcit
nur mit befoubercr päpft(id}er @cnc^nii9uiu3 ©iitcr 5(iiberer n^cguehmen. 2)aS
jttjeite @licb betrifft Urtl)ci(e römi)c{)cr ©ertöte, bic luni 5(mt6wcgcn unb
ol^ne 3utl)un bcö ^abftcö bie (SinjicI^ung »on Se^engütern ^crfiigten.
2)ie S^Jicbtigfeit bicfer ^Deutung läft ftcb bcfricbigcnb erweifcu. 9?ot^'
ivcnbig muf baö ©cfe^ 2ot(}arö i>on bcnfelbcn !l)iugen ^aubcln, ivelc^e Gin^arb
unb ber SSiogra))!) al6 3nt)alt ber im 3af)re 824 ju 9lom ergriffenen 5Dk^*
regeln fc^ilbern. 6obaiin ift unjweifelljaft, baf t)on allen Sirtiteln bcö frag=»
licfcen ©efe^eö nur ber fcc^öte auf bie @üter ))af t, \vd(bc laut bem 3<-"ii9"iffe
ber S^roniften römifcfce 9tict)ter ben „©etreuen" cntjogcn l)atten, unb tücldie
iljnen jurücfsuerftatten ©ugeniuö genötl)igt warb. 9?un bemcrfe man erftlicfe/
baf baö ®efe$ bie ©üter, jtvelc^e ungerechter Söeife, mit ober Dl)ne ©cneb#
migung beö ^abfteö, 5(nbern entzogen morben feien, in bürren SSorten
atö Äirc^eneigent^um bejei*net — bie ©etreuen befapen alfo biefelben ni(tt
fraft Srbred^tö/ fonbern burcf) Uebertragung; jtreitenö, baf Äaifer Sotfjar ben
^abft unb feine 33el)crbcn ungefc^eut für JKäuber erflärt. SBelc^e .l^erab*
ir>ürbigung beö Stufjleö ^etri unb juglei* welcbe (Srmutl}igung für enverb*
luftige römifcbe Slbelige!
Der ftebte 5Irtifel t^erbietet im Stilgemeinen Siäubereien unb anbere ge#
waltfame ^anblungen, irorauö erfic^tlic^, bnf baö gauftrecbt in ben ^dUn
2ubn)igö beö ?5rommcn auf römtfcfcem 33oben alltäglich geübt Sorben ift.
Slucf} l)ier t^errat^ ein 2ßort bie tiefe SIbneigung beö jungen Äaiferö tviber
bie i^rti^^it ber Äirc^e: er nennt') Un Äirdienftaat „unfer ©ebiet". 2)er
^kbft burfte alfo baö ^Utrimonium $etri nicf)t me^r alö ba6 ©einige be*
tracfiten.
2)ret «weitere Strtifel bret)en ftdi um (Sinfe^ung neuer ©ericbte. Slbfc^nitt 4.
„2ßir wollen, baf tl)eit3 t*on (Seiten beö ^errn Slpoftolicu^, tf)eilö »on Unferer
(Seite ©enbboten beftellt werben, welche an Unö jäljrlicf) barüber ju bericl}ten
l)aben, wie bie einzelnen .^crjoge unb Dticfiter bem 23olfe ^Redbt f^)rect)en unb
Unfere ©efe^e volljiet)en. Unfer S3efcl}l ift, ba^ befagte Senbboten i^on allen
itwa üorgefommenen ^flicfitüerle^ungen ber ^crjoge unb Dticbter juerft ben
^crrn Slpoftoticuö in Äenntni^ fe^en. ^\t bicf gcfctet)en, fo mag ber ^abjl
ben einen ber (5enbboten beauftragen, im 33erein mit bem anbern bie (2ci}uU
bigen jur 9tec^enfct)aft ju jiel^en. Unterläßt biep ber %\b\t, fo jeigt Unfer
(genbbote bief Un6 an, worauf SBir unfere (Senbboten, bencn 2Bir folcfceö ®e#
fctäft JU übertragen Un6 t^orbc^alten, anweifen werben, Dtcct't ju fcf)affcn."
Slbfctnitt 8: „Sßir gerul)en ju befel)len, bap alle Diidner unb IBorgcfeOte
überljaupt, welche in Ijiefiger ©tabt üiom Slemter befleiben, üor Unö erf(^c(=*
') 5Pev^, leg. I, 240: prohibemus, ut depraedationes inter confinia nostra ultra
Don fiant.
8*
\\Q «PaBfl ©regonuö VII. unb fein 3eitaltcr.
nen, benn SQBir wollen il|re 3^^^ wnb il)re ^Rameii \vi[[en, a\id) it)nen bcjüg*
Wd) il}re6 Slmtö Unfcre Erinnerungen ertljeilen."
^Beilage (Sibeöformcl für bieJRomcr: „3*, ber unb ber, fc^wöre bei bem
allmäcf)tigen ®ott, bei ben ^ier (Sfangelien , hn bem Äreuje unfereö ^errn
3efu S^rifti, bei bem ©rabmale beö feligften 3(poftc(fürften ^etruö, baf id)
t»on t)eute an mein gvinjeö Scben lang treu fein tverbe meinen ^crren, ben
Äaifern ^ublvig unb Sot^ar, nad) meinem beften Sßiffen unb SSermogen fonber
!j;rug unb ®cfäl)rbe, boc^ mit Sßorbe^alt ber Streue, bie ic^ bem ,^errn Sipo*
ftolicu6 gelobt l)abe; nacf) meinem beften 2ßiffen unb Tonnen tt)erbe icb ftetö
bemül)t fein, ba^ nie al(l)ier eine anbere ^^abftwal)! ftattftnbe, al6 in t^ollig
fanonifc^er unb gefe^lic^er 3Beife , beögleicben werbe icf) nie bulben, ba^ ein
jum ^abfte ©ewä^lter SÖei^e unb (Sinfe^ung erlange, e^e berfelbe in 5tn:=
tx>efenl)eit beö faiferlic^en ©enbboten unb be6 33oIfe6 ben ^ulbigungöeib ah^
gelegt t)aben wirb, weldien ^^abft Sugeniu6 freiwillig, jum 2ßol)le 5111er,
leiftete unb fc^riftlicf) nieberlegte."
2)er erfte (Sa^ beö vierten Slrtilelö beftimmt bie 3«^^ ^^i^ Senbboten
nic^t, bie t)on beiben «Seiten eingefe^t werben foUen, aber au6 ben folgenben
erhellt, baf e8 beren jwei waren, einer, ben ber $abft, ein jweiter, ben ber
Äaifer ernannte. 2)oc^ ift bem Äaifer bie S5efugnif ttorbel)alten, ju Slu6==
fül)rung befonberer Slufträge weitere au6 ^rancien ^erüberiufc^icfen. S3eim
erften Stnblid fie^t bie (Sacf)e fo au6, alö ob gleic^eö Si)?af jwifc^en ^abft
unb Äaifer eingel)alten werbe, unD folglich aI6 ob ber 53iograp^ Unrecht
I)abe, welcher ju t>erftel)en gibt, baf im 3al)re 824 baS romifc^e ©eric^tö*
wefen in bie @ewa(t beö ^aiferö überliefert worben fei. Slber eine genauere
(Srwägung fül}rt ju bem (Srgebniffe, baf aUerbingö bie 33el)auptung bee S3io#
grapl)en unb bie Slbftcfrt beö @efe^c6 öoUfommen übereinftimmt.
33eibeu «Senbboten tag junäcbft bie 93erpflicbtung ob, über bie Slmtö*
füt)rung ber römifc^en ^Beamten unb ^erjoge an ben Äaifer SSeric^t ju er*
ftatten. S3ctläufig gefagt, erl)eltt aus ben betreffenben Sßorten, baf noc^
immer bie alte Ginricbtung ') fortbauerte, 'oermoge welcl)er bie päbftlicf)en Dber=
beamten ber größeren (Etäbte beS ^ircbenftaatö duces Riefen. 2agen klagen
gegen 0{ecbtööerIe|ungen folc^er 33eamten t>or , fo fam e6 beiben (Senbboten
JU, l)ieüon bem 5lpofto(icuö Slnjeige ju machen. 5?ac^bem bief gefc^et)en, ftanb
eö bem ^abfte frei, einen ber beiben Senbboten, alfo entWeber feinen eigenen
ober ben t>om Äaifer ernannten, jum (Sinfc^reitcn gegen bie auf ^^fltc^twibrig*
feit 5lngeflagten ju ermäcfctigen , aber wirflic^ bie Sdiulbigen jur SSerant*
wortung ju jie^en vermochte ber beauftragte (Senbbote nur im Sßerein mit
bem anbern Slmt^genoffen. Slngenommen, ba^ ber ^^abft gewö{)nlic^ ju bem
[raglicf)en ©efc^äft feinen Senbboten wäl)lte, fonnte biefer boi^ nic^t6 of)ne
') a«uraton, antiq. Ital. I, 257 f(g. 161 ftg. 166 flg.
iSteBteä ^ü^. (^af. 6. ItmtrieBe ^jegen paftfllic^c Scrbfiänbigfeit. ®efe^e ßot^arö \3. 824. 117
ben faiferlicfcen auöricf^ten. ^oitgcftellte 9)?änner beftrafcn ift bcfanutli* ciit
miflicfccö ©efcbäft, baö Uidbt böfcö 5Blut maitt. 9)(an fief)t ba^er, ba^ ber
vierte 5trtife( unter bcm (Scl)eine eincö 33orred}tö ben ^ah\t in bie Sage üer^
fe|te, ftc^ ben ^af feiner 9iömer aufjufaben.
^atte ber 3lpofto(icuö bagegcn feine Suft , Unter[udiungcn anjuorbnen,
bann ging bie (Sacfce an ben Äaifcr, unb nun blieb biefem bie freie 2ßat}I,
ob er ben ©cbufDigen burcf» feinen ri.Mnifcbcn ©cnbboten, ober aud} bnrd) be?
liebige anbere, bie er mit befonbern 93olIma*ten auö grancien l)erüberfdbicfen
mocbte, jur Died^enfcbaft jicl^en tt^oUe. 5l>ie gut ift bier bafür geforgt, ba^
ber faifer(id)e (Senbbote, ber in 9tom feinen (2ifj l)atte, nl*t burd) i^äufige
9J(fte ber (Strenge t>erl)aft werbe ! 2)er vierte Strtifel fönnte gar ni*t arg*
(iftiger gegen ben ^abft jugeriiftet fein, (sd^reitet ber Slpoftolicuö in S3e;=
ftrafung untreuer ^Beamten voran, fo läuft er @efaf)r, bie ^khc ber 9?6mcr
ju verlieren, fd^reitet er I}intenbrein, nun fo mu^ er notI)ivenbig fein 3tnfel)en
alö 2anbeö{)err btopfteUen, weit bann Sebermann merft, bap er eigentlid) im
^irdienftaate nif^t6 me{)r ju befef)(en t}at, ein fünftel JRab am 2ßagen \\i.
@ef)en wir jum ad)ten Slbfcfcnitte über. 9tid^t bloö ber faiferlicfce Senb^
böte, unb burcfc il)n, wol}l ober übehvoüenb, auc^ ber päbftlicbe pngt l)infort
auöfcblieflid) vom fränfifd^en ^ofe ab, aud) fämmtlid^e anbere ^Beamten bed
^ird}enftaatö werben burd> ben a*ten Slrtifel ju faiferlicben 2)ienft(euten ge#
macbt. 2)enn I)ier f)eift eö: alle in S^iom angefteüten 33eamten t)ätten ft(^
beim jungen .H'aifer einjufinbett unb müßten feiner „Erinnerungen" gewärtig
fein. 3"näfbft verbient bie 2trt unb S5>eife bead^tet ju werben, in weld^er ber
S3egriff „@efammtl)eit" auögebrüdtO ift: »alle 9iicbter, alle welcbe §tnbern
befehlen, alle welche irgenb eine obrigfeitlid)e ©ewalt in 9lom inne l)oben."
3d) fage, im erften unb britten ©liebe ftnb fämmtlicbe VaienMu^ter, im
jweiten aber ftnb bie geiftlicfeen 3Sorftel)er ber Stabt diom, nämlid) 33ifd)ofe
unb Siebte — verfte^t ftd) mit Sluönat)me be6 ^abfteö — begriffen, weld)em
le^teren befonbere Letten angelegt würben. 3)ap bem fo fei, werbe i<i) auö
3eugniffcn bartl)un. 9Zatiirlicb befcbieb ber junge Äaifer bie Slufgerufenen
nid}t für 9Jid}t6 vor fein Slntli^, fonbern eö gefd)al), um benfelben „Grinmv
rungen" ju ertt)eilen. ') SQBorin biefe (Erinnerungen beftanbcn, barüber f(fcwelgt
freiließ baö ®cfe^, aber ben ®eift, in bem fie gegeben würben, lernen wir
f)aarflein auö ber angefügten Eibeöformel fenncn.
2)iefer «Schwur verpflid^tete erftlid) alle 9?ömer von einigem 5lnfef)en, unb
jwar fowol)l (Slerifer olö Saien, ju unbebingtem ©el)orfam gegen baö faifcr«'
^) 5ßerft, leg. I, 240: cuncti judices, sive hi qui conctis praeesse debent, per quo»
jadiciaria potestas in hac urbe romana agi debet. Tlan mu^ iiMlTcn, bap baö SQBort judex
in ber römifc^en Äaiijleifprat^e uic^t bloö eigentlid;« üii<S)lex, fonbeni öcamte überl;aupt be*
jeid^net. ^Belege iverben unten beigebracht »erben. ^) $Daf. : volumus singulis de mini-
tterio sibi credito admouitionem facere.
\IQ ?)Jabfl ©vegoriuö VII. imb fein Beitaltcr.
licte ^auö. ßbcnberfclbe ücrfe^te jweitenö aüc bicjc Oiönicr in ein tvibrigeö,
ja feinbfcligeö 33erl)ä(tni^ jum ^abfte. ^voq\ Sluflagen würben ben Sc^wö*
rcnbcn gemacht, einmal Dbacbt ju netjnien, bap ^abfttt)al)ren ^infort nur in
fantMiifclHT unb gcfe^lidHT SBcife') t>orgenommen tuerben, fobann nict)t ju
bulbcn, bap ein gcfe^lid) unb fanonifc^ ©etvä^Iter bie 2Beit)e empfange, er
l}abe benn jut»or ben t)orgefci)riebenen .^ulbigungöeib in bie ^änbe beö faifer*
lidien (Senbboten abgelegt.
'iS^ai> üerfte^t baö ©efel^ unter fanonifc^? ^d) benfe 5Sermcibung ber
Simonie ober Seftecbung , fotüie ber im britten 5Jrtife(, öon bem unten bie
JKebe fein mirb, aufgefü()rten fünfte. SBaö t>erftef)t eö ti?eiter unter bem
SBorte gcfe^Hcf)? 9J?cinc6 (Sracf)tenö 55eobacbtung ber »om Äaifer für $abft*
u>al)(en gegebenen Sßorfcbriften , namentlich ber in ber Urfunbe Subtüigö t»om
3al)re 817 entt)altenen Seftimmung, bap eine ^abftwal)! nur bann ber faifer^
licfcen 33eftätigung nicfct bebürfe, tt)enn fte einftimmig fei. 3d} ratl)e bem
?efer, (enteren ®a$ in gutem ®ebäd)tniffe ju beit>at)ren, benn er ift entfd)eibenb
fi'ir S3curtl)ei(ung ber @efdiid)te beö ^abfteö, ber auf (Sugcniuö folgte.
SBeiter erfal}rcn wir auö ber (Sc^wurformel erftlic^, bap ^abft (§ugeniu6
einen förmlichen ^ulbigungöeib — unb jwar einen gefcbriebenen — ablegen
mupte, jtveitenö bap ber junge ,Kaifer t>erlangte, fünftige ^äbfte foUten biefen
nämlicben (Sib öffentlich t>or allem 33olfe wieberf)olen. 3eber JHömer, ber
einem folcben Slfte amt)oI)nte, fa^ mit eigenen 5tugen, bap ber SIpoftolicuö
gleic^ anbern Seuten ein Untertt)an beö «^aiferö unb nic^t met)r felbftftäubig
fei. llnb obgleicf) bcfagter (Sib fold}e folgen für bai3 $abfttf)um l)atte, »er-
jtctert unö bennod) bie Formel, ^abft (Sugeniuö I)abe benfelben freiwillig
unb au6 lauterer Otürffic^t für baö öffentliche 2ßot)l gefc{)rieben unb gefproc^en.
^apt man bie recbtlic^en QBirfungen ber ©c^wuvformel in ben fürjeften 9tu6*
brucf jufammen, fo lautet er etwa fo: burc^ biefelbe l)örtcn bie Stömer auf,
bem <2tul)le ^etri t>crp[Iid)tet ju fein, unb üerwanbelten ftc^ in faiferlic^e
2)ienftleute. 6tatt päbftlid}er Untertt)anen waren fte 33eauffid)tiger ber (Statt?
^alter ^ctri, alfo gewiffermapen 23orgefe|te berfelben geworben.
Ueber bie 3uRänbe, welche bie ©efe^gebung Sotl)ar6 t)om 3al)re 824
fcbuf, gibt ein fc^on meljrfac^ erwä^nteö 33üc^lein 5luffc^lup, baö ben üitel
fül)rt: „ton ©ewalt ber .S^aifer über bie Stabt 9?om," unb beffen unbefannter,
fel)r gut unterrid)teter SScrfaffer meineö (5racf)ten6 um bie 9)?itte beö jel)nten
3al}rl)unbertö fr^rieb. CDerfelbe mclbet:^) „von Sari bem ©ropen biö auf
Äaifer !2ubwig IL, ?otl)arö (£oI)n, Ijatten bie 2)inge in diom folgenbe ©eftalt:
alle größeren dima — unb jwar fowol)l SSifcböfe alö Saien — waren SSa#
fallen (homines) beö Äaiferö, auc^ baö gemeine SSolf mupte bem ,ß:aifer ben
Sib ber Streue leiften. Stetö weilte ein faiferlicfier ©enbbote in ber ©tabt, um
') Ibid.: fiat electio pontificis cauonice et juste. -) *4-*fvt III, 720 unten flg.
@te6teö ^üä). Sap. 6. Umtriebe gegen Vabfllt^e «Seietiänbigfeit. ©efe^e Sot^arö ». 824. HÖ
(Streitigfeiten ju [c^Iiditeu. 2)erfelbe wot)nte im @t. ?PeteröfdbIo[[e, (b. f>. im
93atifan, ber im 9J?itte(aIter neben ber alten, l)eute neben ber neuen
^^eteröfircfce ftel)t), t^liä) empfing er feftgefe^te Lieferungen au6 bem ^alafte
(auö ber ju 9?om erricbteten faiferlicben Kammer). Oteic^ten biefelben .nic^t
au6, fo muften gen?if[e Älöfter unb päbftlic^c Patrimonien baö gef)Ienbe er*
gänjen. "
„@rof tvar bie ©etvalt beffelben. SSenn irgenb ein 93knn auS bem ge*
meinen 3SüIfe ficb burc^ einen ©prudb beö (5tabtgericf)tö üerfe^t glaubte, unb
nun (Sum (genbbotcn lief, bie %\i^c beffelben umfc^Iang unb [cbrie, id) t)crlange
guteg 9?ecbt, fo rief ber (Senbbotc bie 9tömer juiammen unb fpracfc ju if)nen:
bei ber Streue, bie 3^r bem Äaifer fcfculbet, mal)ne icf) @ucb, biefem ÜJianne
^cä:)t ju [cbaffen. Sflk blieb bie^ ol}nc 2ßirfung , feiner njagte nac^ 9ied^t0
ober Sinfä abjuweicben, felbft wenn eö bie näc{)ften 53ern)anbten beö ^abfteö
ujaren, bie baö Unrecht »erübt f)atten, iibcr Jvelcbeö ein 5i)?ann auö bem SSoIfe
S3efcbtverbe führte. £)ft ivurben ®eri*töfil^ungcn nid}t im ^^alafte beö ^abftö,
fonbern auf einer 93?a(ftätte unweit bcö Sateranö an einem £)rte gel^atten,
tt)cldHT (tiermutl}(i* nad) einer iBilbfäuie ber ben 9iomu(uö fäugenben SBölfin)
„jur 3Bö(fin, ber 93iuttcr bcö ri)mifd)en 3SoIfö", l;ief. 9}on ben gemeinen
SSufen, weld^e 93erbre*er bejaf)Ien mupten, empfing bie eine ^älfte ber faifer*
Iid)e, bie anbere ber päbftlid)e (gcnbbote. 2Bar eine ^(age bagegen von folc^er
§^rt, ba^ ©ütereinjie^ung barauf ftanb (b. f). wenn eö fic^ um ^od)\?crrat^
I)anbelte), fo erfjielt bie päbftlicbe Kammer feinen 2(ntf)eil an ber S3ufe, eö fei
benn ba^ eine faiferlic^e ©efcenfung auf bie ^älfte ju ©unften beö ^abfteö
t)erjid)tete."
2)er Unbefannte fagt im 5lÜgemeinen: bie befcbriebenen ßuftänbe l^ätten
gebauert von Sari be6 großen 3t'iten biö jur Oiegierung beö jweiten Subwig.
(Sr begebt I)ierin eine flcine Ungenauigfeit. (Sari ber ©rope bereitete jwar
bie Unterbrüdung beö (£tu^Ie6 ^etri vor, wafjrte aber forgfältig ben <Sd)ein :
erft burc^ bie ©cfe^gebung gotI)arö vom ^al)xc 824 trat bie ©ewalt nadt
l)ervor. 3n allem Uebrigen ift ber Unbefannte genau. 5tlö ^err waltete ju
9iom ber Äaifer ober vielmehr in beffen 'tarnen ber faiferlicbe «Senbbote.
5Iüe I)oI)er gefteltten 9tömer, b. l). Söeamte unb 9^u0nie^er von Äird)engütern
— unb jwar fowoI)I Sifcbofe alö ^aim — waren il)m ju 93afatlenbienft ver*
pflid)tet. 50?an fielet je^t, baf ic^ bie Sßorte beö ©efe^eö hi qui cunctis
praeesse debent richtig erflärt ^aU. ©rofen ©e^alt auö Äammergütern,
^löftern unb väbftliden ^:|>atrimonien bejog ber faiferlid)e ©enbbote. 5Iuper
il)m war aber nod), enttpred)enb bem 3nl}alt beö IotI)arilcfcen ©efc^eö, ein
jweiter, ein päbftlic^er, vorf)anben, ber jeboc^, ebenfo toU im @efe^, eine pcin*
Iid)e 9ioUe neben bem glänjenben ©cnoffen fpielte.
®eri*te gab eö in 9tom nacfe ber DarfteUung be6 Unbefannten breierlei:
ein niebereö für baö 23oIf — legale Judicium, (8tabtgerid)t genannt, jwei
J20 ^ah^ ®regoriu0 VII. unb fein Bcitoltcr.
^öl)cre unb jivar ba6 eine füv ^.HUftlicf^e (Sadicn, baö anbere für faiferlic^e
SSafaUen. !Daö t)c(}cre päb|'t(id>c tuurbe im ^alafte bc6 ^abfteö gehalten,
baö ^o^ere faifcrlic^c ineUcicfct manchmal in ber 9Bot)nun9 tcö (Senbbotcu
Dberftatt^n(ter6, gctt)oI}n{icft aber auf ber ^Ocalftätte jur SQBoIftn. 6icl}crlid)
lagen ber SBa^I biefeö Drteö ^intergebanfen ju ©runbe.
93?an niuf griffen, baf nn* ben Ucberlieferungen bee frül)eren 93Jittel#
altera, unb gcma^ ben 93orjtc(Iungen ber Karolinger, <Bad))m unb <ialier bie
SOBcIfin, weldie 9?omuIu6 [äugte, feincetvegö eine 9?ä^rniutter ber 9iepublif,
fonbern eine faiferlicte SImme trar. Sie rcoüteu unb mußten nid^te ron ber
^errf*aft beö Senate, beö 53o(f6 unb ber Konfuln. ©rft im eilften ^a\)X'
{)unbert, n)äf)renb ^ifbebranb alö (Sarbinal ober ^abft bie ^ir*e (enftc, be*
gann ba6 ©ebäcftnif ber j5rci()eit unb ber S^agc beö 9iul)m$ aufgefrif(tt ju
werben. 2)ie 9Jtal[tätte jur 2Bölftn f)atte ben ^\V(d, ^etri @tatt()altcrn
einjutränfen, ba^ ber 3i>oIf, b. \). ber carolingifc^e ^aifer, ^crr unb förbe t>on
JRom )ei. ©cwiifermapen (ag eine ^eibnifcfce '2)rot)ung in ber (Bad^c.
93on ben 23ufen, tveldie baö Stabtgericbt unb baö f)o^ere päbftli*e er#
fannte, empfing je ber faiferlicbe unb ber päb[tlid)e Senbbote bie ^älfte.
Stnberö t»er()ie(t e6 ftd) mit ben ©elbftrafen in (Sacben bcs J^od)»crrat^3.
<Sie toerbüeben au6fd}(ief(icf) bem ,ßai)er, unb nur a(ö Sllmofen fonnte ber
^abft etnjaö auö tiefen 9ful^ungen er{)alten. äßarum fo ? 5Iberma(, um an
ben Zaq ju legen, bap ni*t ber $abft, fonbern ber J^aifer ^err unb @e*
bieter in 9?om fei.
SlJac^bem ?otI)ar burc^ feine ©efc^e bie neue Drbnung t^oUenbet f)atte,
fonnte ein 9ted^t, ba6 ^etri £tul)l feit jwei bi^ brei 3a{)rf)unberten übte —
baö 9f{ecbt be6 ,Rrieg6l)errn — nid)t met)r befielen. 2Öie ic^ früher gejeigt t)abc,
vr>arb ©regor I. Sotbaten, befteUte Dberfte, unb ebenfo l^ieften eö bi6 auf
bie fränfifc^en 3^1^*^" ^^r^^ ff'ii*^ S^iad^folger. 2)ie pabftlicfcen Dberften trugen
ben bi;iantinifcf)en S^itel magistri militum. 3Bo^Ian noc^ im 3at)re 823 wirb
ein folc^er ern)äl)nt. „^abft ^afdiali^," fagt') (Sin^arb, „fanbtc ben 33ifd)of
3ot)ann, ben 53ib(iot^efar Sergiuö, ben ©ubbiafon Duirinuö unb !^co feinen
magister militum an ben faiferlic^en ^of ab." 3n ben näd3ften 20 3al)ren
ober ift nic^t meljr »on römif^en ©olboberften bie 3f?ebe. Sie fonnte bie^
auc^ anberö fein ! Sfflit bem Senbboten b. ^. bem Dberftattf)a(ter iotl}ax^
jog fränfifd;ee> SSafaÜenwefen in 9iom ein. (2eit ber (Sd)Wur geleiftct Sorben,
übte biefer (SteUoertreter beö Äaiferö bie S3efugnif , nac^ ©utbünfen bie Waffen*
fä{)igen 9iömer jum X)ienfte aufjubieten.
SlÜem 2(n|(^eine nad} f)atte berfelbe au^erbem eine fleine fränfifc^e (Scara
ober Sc^aar^) um fic^, beren ü}?itg(ieber it;m jugleid) alö ©dsergen ober @e;^
ric^tSt)oUjief)er bleuten. %vix fd)Wierige unb gefäf)rlic^e ^öUe aber ftanb in ber
•; 5)3etfe I, 211. 2j cQf^^i (gfr^ver, ßarolingev II. 164 flg. 180 f(g.
SieBteö Suf^. '^aX\ 6. Umtneßc gegen ijäbj^li^e (Selbflänbigfeit. ©efe^e 9otl)arö ^. 824. \2{
9?äf)e — ju (Spoleto nämlid) — ein örofercö, [cfclagfcrtigeö ^ecr bereit.
!Dciiii bei allen [cboncn Söortcn, bie Sot^ar in feinen ®efe|en v*erfcfctt)enbete,
l)atte er nicbt t^ergeffen, baf, \va^ in 9Jom jngeriiftet tvorben, auf (anter @e*
walt berut)te. 3cb (äffe junäd^ft wieber ben Unbefannten reben. *)
„5ßenn ein SSifcbof ober ein römifcber 9iid^ter in Ungnabe beim Äaifer
fte(, nnb eö bie Umftänbe gcftatteten, bai ber ^aifer fic^ fe(bft nad) 9iom
er^üb, fo tarn er in eigener ^serfon; wo aber nicbt, fo toarb ber ^erjog von
Spoietü aufgeboten, ber t^er(}aftete ben Sdndbigen unb fü()rte i^n ab in bie
33erbannung. Sofort (egtc man bi^ auf SBeiteres baö faiferüd^e (Siege( an
ba^ ^auö beö ©eftiirjten, bamit r>erfe(be, tvenn er je ivieber ju ©naben ge-
(ange, feine ^ahc unüerfe()rt finbe. 33erfügte feboc^ ber itaifcr anberö, fo
würben bie beweg(id)en @üter beö 33crbammten unter bie Soibaten »er#
t^eiit. Erging in )3ein(i(fcen 3(nf(agen ein Urt{)ei[, baö ben ecbu(l>igen in bie
.^anb beö 9?id)ter6 gab (b. (). we(d^eö bem 9{id^ter geftattete, nad) eigenem
(Srmeffen ^inrid)tung ober anbcre fd^were Strafen ju \)er()ängen) , unb rief
nun ber (Sd)u(bige bie ®nabe beö Äaiferö an, fo fd)irfte ber Äaifer einen
befonbcren S3etio(Imäd)tigten nac^ 9tom, um bie Sadie üon 9^euem ju unter*
fud)en. ^anb ber S3etoo((mäd^tigte ba«^ frü()ere Q3erfaf)rcn in Crbnung, fo iH'r#
tie( ber Sd^u(bige wirf (id) ber @ewa(t beö (anfängiidn-n) 9{id^terö."
5tberma( begegnen wir ^ier bem 33eftreben, ju loer^inbern, bap ber faifer*
(id)e 8enbbote üerf)a^t in 9iom werbe, wobei freiiic^ noc^ bie S(bfid)t mitge^
wirft f)aben mag, feine ®ewa{t nicbt a((ju()0(t wad^fen ju (äffen. 2Öiber üor*
ne^me unb madjtigc 9J?änner, »on benen ju beforgen [taub, ta^ fie ®egen#
we(}r (eiften, fcbritt er ni*t feibft ein, fonbern in foidien j^äUen würbe ber
Spofetiner ^erjog aufgeboten, weicber g(eid^fam ber geborne 3u*tmeifter beö
^abfteö unb beö römifdien 9]o(fö war. ?J[ud) t)on 9iic|tern gcfättte J^obeö*
ftrafen »oUjog ber Senbbote nid^t, fonbern ben in foicber ^seife 33erurt(}ei(ten
ftanb bie Buffuc^t an bie ©nabe beö Äaiferö offen, ber bann burc^ befonbere
33evo(Imäditigte eine neue Unterfud^ung vornc()men (ief. 3m Uebrigen er?
fd)eint baö 23erfa(;ren in Sad^en ()o(}er ^Beamten, baö ber Unbefannte bcf
fc^reibt, wiüfiirfid) genug.
9tic^t t>on 9]erbred)en berfe(ben ift bie Dtcbe, fonbern nur t^on faiferücber
Önabe ober Ungnabe. Unb ba cö ()äufig vorgcfommen fein mup, baf wer
(}eute geftürjt warb, morgen wieber in bie ^L^()e ffomm, beftanb fiir foidn* %ci\li
eine eigent^ümfic^e ©inricbtung. 9Jkn »erftegefte bie Käufer ber ®efa((enen,
bamit fte bei etwaiger 9Sieber()erfte((ung i()re ^aU unverfe()rt antreffen. 9hir
wenn ber Äaifcr erfiärt (}atte, baf er bem 5tbgefe^ten nie me()r ju üeriei(}eu
gebenfe, würbe baß Siegei abgenommen unb baö beweg(ic^c ©igen beö
bürger(ic^ üobtcn unter bie Soiraten vert(}ei(t. Unter biefen (£o(baten fann
0 «ßerfe III, 721 oben.
^5^ ^paBfl ®rci]oriuä Yll. iinb fein 3eitaltet.
mcineö ©ratftciiö nicfct baö ^eer beö «Spoletiner .^erjogö, ber, tt)anii bic
faifcrlicfic (Siitfc&ctMiug ju 9?om anlangte, längft wiebcr in feinem Sc^en lüeiltc,
fonbcrn muffen bie Sdianrniänner beö faiferlic^en ©enbboten ober Dberftatt^
]|E)alterö t>on 9iom üerftanben ^verben.
'^')la(i::t unb (Selbftftänbigfeit beö (Stul)(eö ^etri war burd) bie Sa^ungen
»on 824 ioerni(t)tct, bcnnoc^ trieb Sot^ar bie ^euc&elci biß ju bem fünfte,
in bem ©efe^e felbft fo ju fprecben, a(6 feien bie 3Serl)ä(tniffe ber ^^äbfte bic
alten geblieben. Sluper ber ,^(aufel in ber Sd)WurformcI , wo eöl)eift: t>or=
be^altli* ber ^^reue, bie wir bem ^abfte fc^ulben, ftnb jwei befonbere 21b*
fdtnitte biefcm 6viele gewibmet: Slrtifel 1. „2i?ir ^aben bef*(offen, bap Sllle,
n)el*e unter bem befonberen gcbu^e beö ^errn 5Ipoftolifuö ober unter Unferem
eigenen ftef)en, foId)en <Sd)u^eö unoerbrüd^Iidi gcniefen fotlen. 2Ber juvoiber
Ijanbelt, ber wiffe, baf er fein geben t)erwirft. 2(ud) ift Unfer aBtüe, ba^
bie 9{ömer in 9(Üem, waö ju 9ted)te befielt, fowo^I bem ,!^errn Stpoftolifuö
feibft, a(ö ben von it;m befteüten ^erjogen unb 9tidUern pünftlidien @e{)orfam
leiften." Strtifel 9. „(Sd^Iie^Iic^ ermahnen 2Bir alle jufammen unb jeben für
fic^, bap fte, bafern fte bie @nabe ©otteö unb bie Unfrige ju beival)ren wün-
fc^eu, bem ^errn Stpoftolifuö ftetö ©el)orfam unb (Sf)rfurd)t crweifen." So?
t^ar I. fdilägt, wie man ftcl)t, ben ^rebigerton an, unb jeigt, baf er ber
äc^te ®o^n beö Q3ater6 war, ber bie Urfunbe »on 817 außftellte.
9Zoc^ cntl)ält baö ®efe^ vom 3a^re 824 jwei weitere Stbfc^nitte, einen,
Welcfcer baö 33olf von ben ^abftwal)len auöfd)lieft, unb einen jweiten, weld)er
baö römifcfce Oiecbt befdiränft ober t>ielmef)r abjufc^affen ftrebt. Slrtifel 3.
„5Bir befet}len, bap fein Unberecbtigter, fei er freien ober Ijorigen ©tanbeö,
an ben ^abftwa^lcn 3;^eil nc^me, fonbern nur 2)ie foüen ftimmen, welchen
alte6 ^erfommen gemäp ben (Sa^ungen ber l). QSäter folcbe SBefugnip verliet).
2ßer l^iegegen l)anbelt, büpt mit 3Serbannung." 5trtifel 5. „2ßir wollen,
baf jeber 9tömer*) befragt werbe, nac^ welchem ©efe^e er leben wolle. 2)ie
au6gefproc^ene 2Ba{}l ift entfdieibenb für alle 3uf"nft: ^^^ 3eglid}er, fei er
^oc^ ober niebrig geboren, ein ^Beamter, ein Slic^ter, ein ^erjog, ober ein
^öiann au6 bem 9]olfe, wirb, bafern er Unrecht begeljt, nac^ bem ©efe^e, ba6
er genannt t)at, gcmäf Unferen unb be6 ^obftcö Sßorfdi^riften geriditet werben."
2)ie Slbfaffung be^ britten 5lrtifelS verrätl), baf ber ©efe^geber ein
bofeö ©ewiffen ^atte ober eine fdireienbe ©ewalttljat ju »erüben innerlid) über=^
jeugt war. 6r fdiliept eine klaffe 9)?enfc^en — unb jwar eine 5al)lreic^e —
vom 2ßa^trecfct au6, aber er fagt ni*t, welAe au6gefc^loffen fein f ollen.
2)eögleic^en wagt er nid)t, bie 3]erorbnung beim 5f?amen ju nennen, bie er
boc^ alö S^orm aufftellt. ©eit alter ^dt würben bie ^äbfte vom romifc^en
SSülfe b. t). von allen wirflic^en ©emeinbegenoffen, Slerifern unb Saien, 2lr*
*) Sövtlic^ : cuDctus populus romanas.
^i'eBkö SÖU(^. da)?. 6. UmtvteBe gegen ijaefili^c (Scibjlänbigfeit. ©efe^e ^oiUx^ v. 824. 123
meii mit» D^eictcn, ,^ül)cn unb ^^icbrigen, SScamten unb 9?id^ttcamten geTOät)U.
3n gälleii befonbercr Slufrcgung, it)o 2SoIföent!)ufiaömuei 2i?aMen entfcfcieb,
ftimmten wo\)[ audj ^öiigc mit. 2)ic)e aUgemcine 5;f)ei(na{)me bcg 3Solfö
I)at bewirft, ba0 bie 2Öiirbe beö ^abfttf)um6 mancben »on böswilligen ^err*
fcberii gefegten ©cblingen entging; benn nic^t bloö ^nftinft, fonbern 9iürfftcbt
auf ba6 53rob trieb bie 93?enge, bei ^ab[twal)Ien bem 9iatl)e vernünftiger
ßlerifer ju folgen, weil bie ri^mifc^e .Kircbe eö war, welcbe baö 93olf ber
€tabt nährte, ^äbfte, wie ^abrian I., wie Seo IIL, wie ^afcbaliö I. ge==
fielen bem frSnfifcben ^ofe nid^t. !l)ennc(t famen fie t)inauf, bennocb l}ielten
fie fid} oben, unt» jwar burd) ben SSeiftanb ber nämlid)en 9J?enge.
Stber bei ber 32a^( beö ©ugeniuö gewann laut bem ßt'ug'iilK ©in^arbö
ber 2lbe( bie £)ber^anb, unb ber britte SIrtifel I)at ben 3wecf , biefen €ieg ju
t*erewigen, baö Q3olf für immer i^on ben ^kbftwa^Ien auöjufdilie^en. SSRit
ber 93erorbnung ober ber ^erfömm(id)cu Hebung, auf weicbe .2ot^ar l)inweiöt,
ift ol)ne gragc bie 123fte D^ovetle') ^uftinianö gemeint, weldu' bifdioflid^e
QBa^Ien bem (SIeruö unb bem 5(bel »orbel)ä[t. lieber bie jHeit)enfoIge ber
^J^ab\k foüte l)infort auper bem römifd)en ßleruS, ben man gar nid^t auö#
fdjiiepen fonnte, unb unter bem fid) burcb ben faiferlicben (Jinflu^ raubige
(£*aafe genug befanben, ber 9(bel entfc^eiben, baö I)ei^t eine ©enoffenfd^aft,
weldje auö 93?enfd)en beftanb, bie entweber fc^on faiferlicbe 33afaüen ju fein
ftd) brüfteten ober eö bemnädift — unb jwar auf Soften beö ^ird)engutö —
ju werben f)offten. @ejcbel)en war, \va^ ber 2Be(terlL>fer im @t>angelium mit
ben Sl^orten auSbrürft: „9täuber reifen ba6 ^imme(reid) an ftd)."
9]id)t minber tjerberblid) ift ber fünfte Strtifel. 9?(it Stuönaljme ber
(Etrerfen, wo bie Sangobarben ^errfcbten, l)atte in Italien biö auf bie 3eiten
fränfifdier Eroberung {)erab baö alte römifd^e 9iedit gegolten. 3e^t ftetlte e6
!2otf)ar ben 33ewo{)nern 9tomö frei, ein anbereö, nämlid) eineö ber t>ie(en im
fräntifcben 9ieid)e eingcfül)rten 9fiec^te, \m baö fa(ifd)e, ripuarifd)e, bairifcbe,
alemannifd}e, langobarbifd^e ju wät)(en. 2)er anfd^einenben 5reif)eit würbe
aber jugleid) — obwo!)I t^erbecft — ein guteö Stücf eintrieb ober, wenn man
will, 9?ötl)igung beigefügt, nicbt unter romifdiem JRecbte ju bleiben. iDenn
wenn ein Äaifer, ber felbft nac^ ripuarifc^em 9ted)te lebte unb nod) ba^u bei
einem Slnlaffe, wo er romanifcben (Stnrid)tungen ^rieg erflärte, ju DUnnern
fprac^, ic^ überlaffe eö eurer freien 9ßal)(, ob 3i)r fürber nacb 93?einem JKecbte
eud) bequemen, ober unter ©urem bleiben wollet: fo l^cipt bief fo t)iel alö:
wer meine ©nabe begel)rt, tt)ue, wie id) tf)ue.
(tobann wünfc^tcn bie römifdien $lbeligen, bencn t)orjug6weife ber fünfte
5lrti{el al6 ^öber l)ingeworfen war, ni*t6 fo fel)r alö fränfif^e ßeljenträger
in fo weitem Umfange alö möglieb ju werben, ju Erfüllung biefeö SBunfc^eö
•) ©fröret, iJird&engefc^. III, 731.
124 ^''^ft ©tegomö Vn. unb fein Beifaltet,
aber bal)nte bcreitiinüigc Stuerfcnnunn bc6 Sc^cnrecfctö, alfo nicfct bed r&mi*
fd^eii, fonbern bcö laugobarbifdicn, falitcf^cn eine (Strapc. Xer Seiibbote
Dbciftatt^Ucr, bcr 511 dlcm beö ^aifcrö Stelle vertrat, bie ©rafen, ^velcbe
ber ^of t>on ^nt ju ^nt alö @pejial6eüollmäcl}tt9te nacf) 9?om faitbte, rld):^
tetcn unb lebten nacb fränfifcfiem 9tecfct. §ffienn rönjifct^e ^Ibeli^e folgen ~
je nacb Umftanben — ©önnern ober Suft^ln^ciftci"» gegenüber il)r eiqeneö &€f
fe^ bebalten trollten, lu^rftanben fte \üal)rli* bie ,Siinft ni*t, ^öljcren ben
^of 311 macben : regis ad exemplum totus componitur orbis.
Ueberbiep fam nocb ein bcfonbereS — unb jtvar nuHcbtigeö — 9ieijmittel
^inju, n?eld)e0 Stönier »crfiil^ren mufte, fi* t)on it)rer t>äterlicben ©efe^gcbung
loöjufagen. 2)a6 römifcbe Siedit ift, U>a6 bcn (gcbufe beö (Sigentl)umö be*
trifft, ein JGunbermer! bcr (Sultur, eö ift — um mit 9J?ontcöquieu ju reben,
cjefd3ricbene ©ered^tigfeit, gefdiricbcnc Vernunft. !Da6 f^nurgcrabe @e9entl)eil
gilt aber in ber nämlicben 53ejiel)ung t)on ber Salifa unb aud) t»on ber Sauge*
barbifa. 2)ie)e 3]olföre*te gaben, roie [einer ^eit an »ielcn 33eifpielen ge*
jcigt ivcrben wirb , baö ßigent^um ber 9tomanen ben germanifdien .^erreu
^^reiö, fte tvarfen baö gebeert beö 33rennu6 in bie 3i?agicbale, fte donnerten
ben Unterworfenen baö Vae victis entgegen. 93orerft bemerfe id5, bop eö ftc^
l)auptiäd?ltdi um bie ßel)re »on ber iBerjäl)rung t)anbelte. 2öer ba^er auf
Soften Unterbrürfter fid) bereichern wollte, ber tt)at wol)l, ein (Salier ju wer?
ben. Si'uc römifcben 9Ibeligen I)egten fold)e ©elüfte! 5llfo Stuffommen unb
Fortgang ber Formel: ego N., qui professus sum lege vivere salica.
SBoblgeftnnte (Slerifer erfannten gleid) 5tnfang6 bie »olle SBebeutung beö
S*lagö, ben 2otl)ar gefül}rt Ijatte. (Srjbifd)of 33ern^arb )>on SSienne muf,
ipiellcid^t im 3al)re nac^ 5?eröffentli*ung ber lotbarifcben ©efe^e, ttielleicbt ein
unb iwd 3al)re fpäter, hei ^abft (Sugeniu6 angefragt I)aben, ob bie römifcben
93orfd}riften über 33er)äl)rung nod} ©iltiglcit Ijötten. (^ugeniuö antwortete*)
beja^enb unb fogar erweiternb: „in 3Sermäd)tni^|ad)cn unb Sr^gcn, bie ben
SSeft^ tird^lic^er ®üter betreffen, gelte bie äuperfte »om römifdien 9ted)t feft?
gefegte grift t)on 40 ^al)xcn, mit 5lugi*lujj ber 20 unb ber 30 3a^re."
93?eineö (Sracbtenö ift bie päbftlicfce (Sntfc^eibung t>on bem ßrjbi[d)ofe t)erauö*
geforbert worben, weil er 9}(if trauen l)egte, baf (Sugeniu6, al^ ^ah\t ein
©efdiopf be6 fränlifdien ^ofcö, in biefcr unenbli* widitigcn ^aä^e unwür#
bige 5ia*giebigfeit gegen feine Unterbrürfer — 23efcbü|er betf)ätigcn werbe.
2)oc^ beftanb (Sugeniuö bie ^robe. 2)ie folgenben ^äh\U l)ab(n nicbt er#
mangelt, wa^ in il;rcn Gräften ftanb, für 2tufrec^tf)altung ber lex romana
ju tl)un. !l)ocb ricbteten iljre SScmü^ungen lange ^dt nicbt viel auö, unb
t)iele Slomer fielen ju frembem Siechte ab.
Um 847 brüdt $abft Seo IV. in einem Schreiben') an Äaifer Sot^ar
0 Saffe, reg. Pontif. 0lt. 1948. ') Ibid. 9ir. 1973.
<£iebteö ^uä). (5a^?. 6. Umtriebe gegen Väbpiid^e Selbfiänbigfeit. ©efe^e Sotl^arö )}. 824. 125
fein Srftnunen, b. I). feinen Unn)iUen bariibcr auö, ba^ ber Äaifer in ber
(Sacfce breier romifcben 9}erbrec6cr, bie boc6 in 5üwefenbeit ber faiferlicfccn
©enbboten genui^ bem ri>mifc^en ©efe^e jum S^obc iH'rurtt)ei(t tvorben feien,
eine neue Unterfucf)ung angeorbnct l^abe. 2Öie man ftel^t, Ratten bie brei fic^
jum römifcben Otecfcte befannt. 2Inbererfeit6 beirieö ber Äaifer nocb immer bie*
fclbe Slbncigung geilen biefeö Dtecbt, welcbe au^ ben Griaffeu ^on 824 ^ert»or*
tönt. 2)er nämliclK ^abft fagt um 850 in einem au ben @ra[en SS^ibo ge^^
riitteten 55rie[e : ') „völlig uuiinirbig ift eö unb für bie fommcnben ©efcbiccbter
t)erberblid}, baf ba6 glorreicbe ®efe|, baö fo i?ic(e ältere ^aifer in et)ren
l)ieltcn, nicbtö me{)r gelten \oU." 9hir bie 9?omana fann gemeint fein. 3lber*
mal fc{)reibt^) Seo IV. an einen (Srjbifcbof: „bcwal)rt muf iverben, wa6 bie
5?orfa^ren, fei eö in gorm ber (}. Sanoncg, fei eö mittclft ireltli^er ©efe^e
feftgeftcUt Ijaben."
ißie jum €cf)luffe beö je^nten 3al)rl)unbertg bauerte im Äircbenftaate ber
^ampf um bie ©iltigfeit beö römifcben 9?ecbteö fort. 2)od) i?er(or bie Uto^
mana mel>r unb mc^r Sobcn, unb fcbon fcf^ien i^r Untergang cntfcbieben.
3cti fe^e al6 befannt ') t'Orauö , baf ^abft ©regoriuö V. 3J(nfel)en unb
©iltigfeit ber 9iomana t)erjufteUen t»erfucbte, aber nic^t burrf)brang. (Seibft
l)ö()ere ©eiftlic^e, ja ganje Älöfter, wie baö im ^ir^enftaat gelegene t>on
garfa, befannten fict) jum (angobarbifcben ©efe^e. SlUein ju 5tnfang be6
cilftcn Sa^rbunbertö erfolgte ein Umfcbwung : ©erbert al6 5lbt unb boppelter
©rjbifcbof "oow 9il}eimö unb 9f?avenna ein 2}crrätl}er ber ,^ircbe, aber al6 ^abft
Si^liH'fter IL bewunberungötviirbigcr ©efcbäftömann, bereitete*) ben (Sieg ber
Dtomana bnrcb einige fi'iljne 9}iaf regeln vor, unb e6 ivar allem 3lnf*eine nac^
eine 9fac^ivirfung feiner ü^aten, ta^ Äaifer Gonrab II. baö ©efe^ t>om
3at)re 1038 erlief,^) laut n>eld)em l)infort im llmlreife beö römifcben ©ebietö
alle gericbtliclH'n Jpänbel nacb rinnifcbem Otcitte cutfdMcben iverben mußten.
(Stwaö anber^, bod) äl)nlid} , verlief bie <Sad)c im übrigen Stallen.
8dHMi (Satl ber ©rofe unb fein ©ol)n ^^ippin, ber Dbcrftattl}alter 3tatienö,
l)atten verorbnct,'^) ba^ bie ©crmanen, tveldn- fid) in ber apenninifdH'n ^alb=
infcl nieberliefen, verlangen burften, in ber neuen ^eimatb nad) it)rem ange*
bornen ©cfe^e, alfo Salier nad) falifdu'm, 9iipuarier nadi ripuarifdH'm, Saiern,
Sllemannen, Surgunber nac^ bairifcfcem , alcnmnnifcbem, burgunbifd^em ©e*
fe^e gerichtet ju tverbcn. (Sid}erlic^ gtl*a^ eö iii*t ol)ne ßinflup ber lot^a*
rifd>en ^rlaffe be6 3at)reö 824, ba^ von biefer älteren 53eftimmung ein ver*
fd^wenberii*er ©ebraud^ gemacht \vurbe. Seit ber jweiten ^älfte beö nennten
3at)rbunrertö fommcn Seifpiele vor,0 ba§ in gcriditlidu'n Urhinben ben 9?amen
aufgcfiil)rter ^erfonen ber S3eifa^ jugffügt tvirl», ber unb ber fei ein granfe,
*) Ibid. 9lr. 1H97. ') Ibid. 9lr. 1998. ') 5:ie ffletreife bei ©frörer, jtirc^. ®eW.
m, 1504 flg. *) S^of. €. 1512 flg. *) 3)af. IV, 332. "■) 3)luvatovi, antiquit.
Ital. II, 237 flg. •") 5)af. ©. 240 ftg.
126 ^(^H ©regotiuö VII. unb fein Seitafter.
ein ßangotarbe, ein 55aier, ein Stlemanne. 50?it gutem %iia^ ioermutt)et *)
SO?iiratori, ber 53eifa$ fjabc ben ^wed, baö ®c[e^ ju bejeicf^ncn, unter bem
ein jeber fte()e. Später, b. \). t^om Snbe bcö je{)ntcn big juin jtrolften 3a^r^
I}unbert ()äufen-) ftcf) bie ^äüe, baf 93ürne{)me unb Geringe, entfprec^cnb ber
lotbarifc^cn 53orfdMift, förnilicf) eines ber vielen giltigen ©efe^büc^er, baö rö*
mifc^e, (angebarbifcfce, ripuarifcf-e, alemannifcf>e, bairifdie befennen.
(S6 fonnte nicfct fet)(en, baf biefer ©ebrauc^ bie po(itif*e ß^r^Iüftung
3taliene beforbcrte, bie 3ntere[[en ber üerfcbiebenen gtSnbe t^eitte, baS ge*
mcinfame 3»f^ininKniinrfen 3^ieler ober gar §(Uer hintertrieb. (Sinjelne ^abfte,
pvitrietifc^ gefinnte Saien unb (EkxiUx, bie baö Uebel burcbfcfcauten, arbeiteten
auf atigemeine (Sinfüf)rung beä römif^en 9lec^t6 l^in. Sturer Öanfranf, beffeu
S3eftrebungen friifjer') erwähnt vi?orben fmb, muf bie ©ropgräfin 9)?atf)i(be
t*on (Sanoffa genannt tperbeu; bie, lüie icfc unten jcigen njerbe, nacfcbrücflic^
für bie 9tomana ivirfte. 2)en 9(u6)ct)(ag gaben bie SBaffen ber langobarbifdien
S3ürgert)eere : fte Ijaben ben enblic^en Sieg beö romifc^en 9?ec^tö erftritten,
baö eines if)rer Srfifacfctrufe mar.
!l)te ©efc^ic^te bcö ^ircfjenftaatS ift wn ben Stnfängen feiner Sntfte^ung
bia ju ber üon Sott)ar t)erfucbten ßertrümmerung üor unferem 33(icfe vorüber^
gegangen. (Jarl ber @rcfc Ijat fein bem ^abfte ^abriaJt I. gegebenes SBort
nicbt gelöst, ba er bie Sc^cnfung »on 773 nur jum ffeinften X\)i\k looUjog,
unb unt)erfenubar auf baS ^Ul loSftrebte, bie Selbftftanbigfeit beS Stuhles
^etri in bem ©cbiete, wo ber ^abft mirflic^ ^err war, ju untergraben.
3)ocft üermieb er offene SInmenbung wn ©eiralt unb wahrte ben Schein.
3^rc^ ber ^öfifcben, ja untertrürfigfn Spracbe, wcicbe ^abriau I. im S3rief#
wecfifel mit Sari fü^rt, fiel)t man beutlicb, ba^ SWif trauen, entftanben aus
9J?einungSt^erfcbiebcn^eit über irgenb melcbe {)ocf)tt)ic^tige 5(ngetegent)eit, jn?ifcf)en
bem ^abfte unb bem granfenfönig ^errfcbte.
Sßer, unbeirrt 'oon ben roftgen 2i?orten ber fränfifc^en (5()roniften , bie
eigentliche unb nacfte @efcbic{)te (SarlS erforfcfct, fann nic^t im ^wd^d fein
über ben gctjeimen @runb biefeS 3^t»iefpaltS. Seit ben 80er Sauren beS
a*ten 3al)rl)unbertS arbeitete*) ber granfe auf (^rricf^tung eineS Äaifertt)umS
l)in unb erreichte boc^ baS erfel)nte 3iel nic^t, feit ben 90er 3o^ren fprac^
unb f)anbelte er als ^aifer unb war eS bocf) nicbt. SBarum? offenbar befj»
^alb, ireil 2)erjenige, melcfier allein jenen SSunfcf) ju »ermirflic^en öermod^te,
weil ^abft ^abrian I. bebarrlic^ bie allerbingS für baS 2ßol)l ber (Ef)riften*
^eit bebenflic^e ®abc üenveigerte. .^abrian \taxh 795 unb Ijattt ßeo III.
jum 9^ac^folgcr. Slbcrmal [taub eS fünf 3al)re an bis ju jenem Slfte in ber
^eterSfirc^e, ba atlcS Sßolf rief: „^eil unferem ^aifer Sarol," ma^renb er felbft
') a^of. @. 240. 0 itiof. u. ©frörer, .Rirc^. Oefc^. IV, 333 unten f(g. ^) S3b. in,
<S. 272. *) ©fröret, Äird^. ®efc^. ni, 618 flg.
©tebteö 93itd;. ^aj.'. 6. UmtrieBc gegein^äbflrid^c eelbfidnbigfcü. ©efc^e Jotl^arö ». 824. 127
nacfcl^cr auöfprengte, wiber [einen SBiÜen, ja ol)ne fein 33orn)ifyen f)abe il^m
$abft Seo III. bie ^aiferfrone aufgefegt.
3n 2BabrI)cit ift tiefe Krönung bcm ^abfte nur bur* eine Steige t)alb
biplomatifcfier , t)a(b militärifdier €taatöftreict)c abgepref t tvorben. *) iDiefe
!If)atfacben weifen baranf l^in, baf and) See III. gleicb ^abrtan I. längere
3eit bie 9lege( befolgte, üerbecfte Ginflüfterungen beö fränfifcften ^errfcfierd
nicbt ju üerftel^en, offene 2tnträge nicfct ju genel}niigen. 9}ieine6 (Sracbtenö
wax eö ba^ eben befc{)riebenc 9Serfaf)ren jn^cier ^^abfte, Yoa^ in ber Seele
beö ^ippiniben 9J(ifftiminung gegen ^^etri (Stut}I er^^eugt ijat.
'Dod) bewal)rte ber Sßater, wie fc^on bewerft ivorben, ben ©diein, aber
nidit nicl)r ber Sol^n, Snbwig I. , tt)elcl}en Sc^meicf^Ier ben frommen nannten.
2)iefer ©cfnvac^Iing, (Sf(a\)e feiner jtreiten ©ema^lin, 3^rtrümmcrer beö vom
33ater gegrimbeten Oteicfcö, g(aubte bie (Selbftftänbigfeit ber römifcfcen üKutter*
fircbe t^crnic^ten unb burcf) Unterbriidung beö ^abfteS ftarfen ®eift, Stuf*
flärung, grei^eit beö 25Iicf6 beurfunben ju muffen. 2)en 33organg Subtvigö
überboten nocf) ber (So^n ?ot^ar unb ber (Snfel Subwig IL 5t(ö wären bie
^äbfte if)re S^obfeinbe, bebrängtcn fie biefelben, unb ba6 ju einer 3^'^/ i'O
i^re wirfücbe ©egnerin, bie 3Safanenmac{)t, if)nen über bem Mopf jufammen^^
ttjucb^. 3d} n)ieber(}oIe eine früf)er gemacf^te SBemerfung : "oerjogene (Srben,
wcldien Sc^nieicbelei ben Sßaljn unbefc{)ränfter ^errfc^ergewalt einträufelte,
finb ftetö jum .Kampfe gegen bie Äird^e aufgelegt. Unerträglid^ fdbcint eö i^nen,
auf ©runbfü^c unb Sel)rcn ju fto^en, bie, obgleicf) of)ne SBaffcn, alö tvelcf)e
nac^ ber ftillfdtweigenben 53orauöfe^ung 3cner baS '^')laa$ beö 9?edbtg finb/
Slnerfennung forbern: „bin ic^ nic{)t ^err über (Stabt unb ßanb, unb boc^
erfü^nt fid} ber unb jener ^riefter, einen anbern ©iüen ju fjaben, alö id^."
9}iit auögejeicbncten dürften bagegen, wcicbe eine l^arte 3ugenb unb bie
(ic^ule beö Seben6 für i()ren fünftigen Scruf geftäf)(t Ijat, wie ^einric^ II.
wn 2)eutfc^lanb, wie S[Bilf)e(m L, ber Gröberer von (Snglanb, wii^te ^etxi
€tul)l fid) gcwö^nlic^ im ^rieben ju öerftänbigen.
9]oct) verbicnt ein wict)tiger ^unft (Srwägung. 3" Sinfang be6 neunten
3a^rf)unberte wu^te aUe 2ßc(t, ba^ bie (Scf)enfung (Sarlö t?on 773 eine Jläufd^ung
fei. Unb boc^ ging (Sartö <£ol)n, Subwig ber gromme, no* weiter, a(ö fein
33ater, inbem er mittelft ber Urfunbe »on 817 bem 1^. Stuljfe eine JHei^e
Sänber (Gatabrien, €icilien, «Sarbinien) jnfprad), weldje er felbft nic^t befaf,
unb auf welche, wie SSiele bel)aupten, and) ^^etri (2tattf)aUer fein 9iccf)t Ratten.
^unbertfünfunb»ierjig 3a^re fpäter macbtc ber (Sacbfe Dtto L, unb abcrmal nac^
58 ^a[)xen imdjte Mai\ex ^einrieb II. ber römifcfteu ^ird}e ü()nlidH' 3iiridH'rungen.
2Ber, wie ber 93erfaf|er »orliegcnben Sßerfö, bie 8(ed)t^eit ber brei Sd)enfun96*
urfunben von 817, 962 unb 1020 fcftl^ält, wirb unb fann nidM in 31brebe
') Ibid. @. 668 fla-
128 ^"^f* ©legoriuö VII. unb fein Beitaltcr.
jlffjen, bap bie brei ebengenannten Gaffer nicf)t o^ne ßut^un bcr $äbfte ober
»jclinc^r auf bercn au0bnirf(i(te6 S^erlangcn l)in bie fraglichen (Scbenhingen
ausgefertigt ^aben. 2)emnacti fc^eint auf brei (Statthalter ^etri C^^afcbaliö L,
3o()ann XII., S3enebift VIII.) ber 33orn.nirf ju faUen, ba^ fie tro§ ber ^nt*
täufcbung, ivelcbe ,^abrian I. unb 2eo III. erleben mußten, fortfu()rcn, nad)
Solfen ju ^afc^en. 51Uein bie (Sad)e iper{)ä(t fic^ anberig.
(56 tt)ar ein bebenf(icbcr (Ed^ritt, ben ©regor II. tljat, a(6 er, bamal^
no* erzwungener Untertl)an bcö b^jantinifcben %\^xoi\^, ftc^ mit (5ar( ü)?artel
einjulaffen begann. ©f)e ein förmlicber 5lbfd(uf ju Staube tarn , entzog 33afi*
leuö Seo ber 3)aurier/ aua Oiac^e für bie t^erfucbte Untert^anblung mit bem
?5ran!en, $etri «Stufte bie reichen 53efi^ungen in Salabrien, Sllprien, (Sicitien
unb ira^rfdninlic^ aucb in Sarbinien. 3)iele S^at bradte feincötvcgö bie
2Birfung l}ertior, \x>e(d}e ber bi;jantini)c^e ^of erwarten niod}te, fie fd)rerfte
@regor6 II. 9kdfoIger nidt <xh, biefelben einigten ftd wirflic^ mit ben ?5ranff"-
Ueber bie SSerI}anbIungen fclbft aber, weide in biefcr 'B<x&!'i gepflogen worben
finb, befi^en wir feine D^adridten, [onbern wir fojnen bloö etlide ^aupt*
ergebniffe. Sejüglid) bcr ©injelnt)eiten ift man bat)er auf Sdlüffe befd^ränft.
3)ie ®efc^id)te üieler ©taatöioerträge beweist, bap 3)?äc^te, bie ftd) in
einer äbnliden 2age bcfinbcn, wie jene ^abfte, welche jwifc^en 731 — 780
^etri (2tut)I einnal)mcn, bei Slbjd^Iu^ gefäljrlic^er S3ünbm[fe porfic^tig »er*
fal}ren, b. f). baf fie t>on iljren U^crbünbeten entweber anbcrweitigen (Srfa^
für bie 35ertufte, weide wegen bcö neuen SSerbältniffeg brof)en, ober, faUö
biefer anberwcitige @rfa^ nic^t geleiftct würbe, @cwäl)r ber Sßiebereinfe^ung
in ben früljcrcn Sefi^ftanb auebebingen. Sollten $ctri Statthalter biefe all*
täglid)e Sßorfidt nic^t beobadtet Ijaben? @ewif unterliefen fie biefelbe nid)t.
.^örcn wir nad)Wciöbare 2;f)atfaden.
!Da6 ^abftbuc^ melbet:*) „al6 ^abft Stephan III. bie 9teife na^ grancien
gemacht ^atte, erflärte ber ©arlinger ^i^jpin feine S3creitwilligfeit, ben frül)eren
Uebereinfünften gemäf ^) baö (ärardat 9?aiDenna ju erobern unb an ^etri
Stuhl ju übergeben." 2)aS S'rardat war biß tor Jlurjcm bi;jantinifc^ ge*
wefcn, unb o^ne 3^i>eiffl forbcrte eS ber $abft al6 ©rja^ für bie neulich burc^
ben griedifdcn ^of entriffenen S3eft$ungen, obgleid) baö (5rard)at für fid
allein ben erlittenen Sdaben hä SBeitem nidt berfte. ^ippin ^ielt, fo weit
er tiermod)te, 2Bort, (^^arl ^ippin'6 Sol)n aber »oUenbete baö 2Berf beö
SSaterö. 9'?ad)bem er tag Sangobarbenreid aufgelöst l)atte, fteüte er jene
SdenfungSurfunbe auS, laut wclder er bem römifc^en Stul)le bie 3nfel 6or*
fifa, auf bem italifc^en geftlanbe bie Sinie t>on Suna bis an bie (Stfc^, bann
SSenetien, Sftne"/ tten Srardat unb im (Süben bie langobarbifc^en «l^erjog*
tijümer Spoteto unb SBeneöent jufprac^.
') SKuratori, script. III, a. 168, b. ') Ibid. 167, a. unten.
€ifHe§ 53ud^. (Sap. 6. Umtrifbe gegen )^äBflIfrfie gelbftänbigfeit. ®efe|c Jof^arö ^. 824. 129
5(uf tt)e(*e 9?ecf)t6titel gcftii^t, n.>crben nun bie ^äbfie t*on bem ^ranfen
Stbtretung biefer ©ebictc 6cgcf)rt babcn? rt*cili* als Gntutäbigung für btc
tt)ei(0 t*on bcn SBi^^antincrn, tf)d[S »on bcn (angobaibifitcu Wenigen ober
^erjogen entriffcnen altrömifcfen 33cft^ungcn in SJcittelitalien , (S'atabrien,
3ni;rien, [düte auf (Sarbinicn unb (Sicilicn. £)bgfci* (Jarl bcr ©rofe balb
genug burcf) bie Z^at jeigte, bap er nicbt gefonnen fei, ben QSertrag rion 773
Vünftlic^ ju t)alten, fcnnten bie ^Hibfte, beren ^^Mitififat in feine fpätere
3eiten fällt — ^abrian I. unb ?eo III. — bod^ nocb immer einige Hoffnung
^egen, bap günftige Umftänbe il}n ju gewiffenl)after ?öfung feineS SCortö be^^^
ftimmen bürften. llnt» fiel}e, fo lange biefe ^cffnung möglidi n?ar, griffen bie
^äbfte nicfct auf jene jweite ©runblage ber feit 731 mit ben ßarlingern an*
gefnüpften Unterl)anbhingen, nömlid^ auf bie S>iebereinfel3ung in ben frül}eren
S3efi^ftanb, jurücf. SS>cber in ben Sdreiben, nuldc ^abrian, nodi in benen,
weKte Seo III. mit Sari bem ©ro^en tved)felte, ift irgenb t>on ßalabrien,
(Sarbinien, Sicilien bie 9?ebe.
@ine 2lenberung trat ein na* bem ^aijxe 814. 2öie idi früber gejeigt
\)ahe, gelang eö ^^afdiaÜS I., ben 9?adi feiger beS ©ropen (5ar( ju (Erneuerung
ber alten 3Serträge ju betregen. 5Diittelft ber Urfunbe »on 817 erflärte Sub*
roig ber fromme t^ornerpeg, ba^ er bejüglid^ Spcleto'ö unb ber Sinie ton ?una
\>a^ ipon feinem 33ater eingel)attene 3Serfal}rcn beobad^ten , b. l). an bie römifd)e
Äir*e ftatt ian\) unb Seuten nur getviffe ^Renten abliefern ivcrbe, bagegen
ver^ie^ er bem (Stul)[e ^etri Sicilien, «iarbinien, ß'aiabrien — mit anbern
Sßorten: er übernahm bie £b(iegenl)eit, ben alten päbftliden 33efi^ t>ox 730
l}erjuftellen. Slbermal fann fein 3^Vfift'l fein, ba^ ber fränfifcbe Äaifer auf
?lnbringen beö ^abfteö biefe Slnerbietungen gemadH l)at. 2)er $abft aber
mupte fo l}anbeln, \vk er gel)anbelt bat. Se'beS JlirdHMil)aupt , jeber 33ifd)of
ift permöge feineö ^^rieftereibS peipf(id;tet , fein red^tlid)e6 9)iittel unperfucbt ju
(äffen, bamit @igentl)um unb 9cu^ungen feiner ^ird)e ungefd}mä(ert ert)alten
ober im galle eineS 23erlufteö ivieber beigcbrad^t werben. ?f?adibem bat)er
!2ubnng ber gromme bcn pünftlicben ^^olljug ber Urfunbe pon 773 abgetpiefeu
f)atte, blieb bem erften ^afd^aliS ni*tö übrig, alö permöge jener jtpeiten
©runblage 2ßiebereinfe|ung in (Salabrien, <Sicilien, (garbinien, ^propinjen,
weldH' Pon ben ^eiUn ©regorö I. biö über ben ^Beginn beS ad\ten ^aljXf
bunbertd l}inauö im ^cfi^e beö t). (gtul)Iö gett>efcn nmren, ju begel)ren.
5tnbertl)alb unb jwei 3al)rl}uuberte mdb *|?afd)aliö I. fdiloffen ber 8acbfc
iDtto I. unb bann ^einri* II., beibe a(ö 9ted^tenad>folger (Jailö beö ©ro^en
unb 2ubtt)igö beö frommen, mit ben ^^äbften il)rer ^dt äl^nlidu' 93erträge,
tüie ber Pon 817. 2)a bie S3erl)ältniffe fid) tpefentli* ni*t geänbert !)atten,
beutlid) gefproc^en, ba ber burc^ bie Sdienfung Pon 773 t»crbei^ene anber*
ttjeitige (£rfa^ uidit geleiftet tpar. Perlangten Si-^bai"t XII. unb 33enebift YIII.
abermal 2ßieberf)erfteUung beö frül}ercn SScfi^eö, ober tt?aö baffelbe, (Eala^
® frörer, gpabil ©tegoriu« VII. S9b. v. 9
130 ^^^^ ©regonuö vn. unb fein 3fitattet.
brien, (Sarbinien, Sicilien. SO?an ficf)t nun, bic Sßorau^fc^unß einer boppel*
teil ©nmblage ber feit 731 jipifcf^en ber römifc^en Sude unb bem fmnfif(t)en
^ofe gepflogenen Unterl)aub(ungeu erflärt 9J[I(eö. @bcn biefe iBorauöfc^ung aber
fann auö anbertvcitigen ftarfen ©rünben nicbt juriicfgett)iefen trerben.
!Dic Urfunben t»on 962 unb 1020 fmb fo tt)en{g üoUjogen trorbeii , alö
bie t^on 773 unb von 817. ©(eicbn>ol)I wäre e6 ein 3;TrtI)um ju u^at)nen,
bap, nad)bem bie (Srfolglofigfeit offenbar geworben, bie betreffenben ^abfte
einen %e\)kx begiengen, inbcm fie abermal 93ergeblicbe6 erftrebten. @ie be*
[tauben einfacb auf il)rem guten 9?ecbte, unb nicbt of)ne ^ug: bie romifc^c
^irc^e l)at einen langen 2tt^em, fie ftirbt nicbt, fte fann ba^er juwarten^ biö
i^re ^(itm fommen. ^rütjer ober fpäter — aber einmal geirif — brechen
biefe 3^age an.
Siebtes €mUi.
aBeiterc €d^i(ffo(e bee ^ird^cnfiaatö in ben 3af)ren 827 biö 891. qjdbfie 93alenttn , ber
naä) itenigen !?agen flirbl, ©regor IV. (827 — 844), unter bem bie @in^eit beö granfens
reic^ö fid^ auflööt, ©ergiue II. (844—847), üeo IV. ((Erbauer ber Seoflabt) (847—855),
Senebift III. (855—858), 9^ifc(auö I. ber neue Sliaö (858—867), ^abrian n.
(867—872), 3of)ann \qil. (872—882), SDlarinu^ I. (882—884), ^nbrian III.
(884—885), ®te»>^an VI. (885-891). SBeltlic^e Ferren auf ber a>5enninifc[}en Joalb^
infel. 3n bem aWoße, toie iie Maüji ber (Sarlinger, benen Ui Sluflöfung beö frdnfifc^en
SBettreic^ä Stalten jufiet, burd^ Srbt^eilungen jufammenfc^totnbet, wäij^t ber !Drucf,
ben fte auf ben Äir^enftaat üben; benn ba fte, obgleid) fc^wacf) gettorben, ben fatfers
lid^en !titel fortfü()ren , fönnen fie bie ®elralt , ju lrielcf)er fte fic^ burt!^ ben leeren
Spanten berechtigt glauben , nur auf Äcfien geiftlid^en ®utö bel)auj?ten. 2!^rannei beö
carlingifc^cn Äaifcrö Subttig II. öiad^bem er 875 ol^ne männlid^e (Srben gefiorben,
toenbet ?Pabft Sodann VIII. bie .ßrone (5arl§ beö ©rogen bem D^eujlrier (Sari bem
Äa^len ju , ber burd& baö gefäl^rlid^e ©efd^cn! ju ®runbe gerichtet toirb. 9iunme^r
bemächtigen fid^ bie beutfc^en Sarlinger, ®i5f)ne Subwigö beö Sl^cutfc^cn, mit ©etralt
beS italienifd)eu Äaifertljume. 3^er gd^limmfte unter il}nen, (Sari ber 2)i(fe, n>clc^er
5Petri Statthalter gröber al§ irgenb ein früherer ^errfd^er mi^^anbelt unb auf furje
Seit bie (Sin^eit ber SWonard^ie Sarlö beö ©rofen l^erftellt. (Sd^ergenbienfie , hjeld^e
il^m bie -^erjoge »on <B)fokto leifien. (Sari ber 2)idfe burd^ bie beutfd^en @tänbe ge;
fiürjt. ©rogartigcr (Entwurf, bie J^au>>trcid^e beö Slbenblanbeö unter eine Steige »on
iJlationalfönigen ju t^eilen. hieben Slrnulf, ber jum ^iad^folger (Sarle beö SDicfen in
2)eutfd^lanb erhoben irorben, feilen ber Spoletiner -^erjog 9Bibo bie Jfrone SJleufier, ber
SriaUler Sern^^arb bie Ariane ?cmb<irbicn erhalten. 9Bibü »crjid^tct bem ?)3lane gcmäg
ouf bie mittelitalienifc^en ©tobte, treidle er ber römifd^en Äird^c geraubt fjatte, unb gel^t
■ nad^ Sranfreid^. Jlreulofigfeit 2lmulf§, beei beutfc^en .Rönigö. 2)a SBibo in JWeuftrien
nict)t burc^jubringen »ermag , feljrt er in bie J&eimatf) jurücf, befiegt SSevngar öon griaul.
Stalicnifd^eö JJaifertI;um 3Bibo'ö unb fcineö ©oi^neö Lambert. !Daö Uebel ärger alö je.
(Sin^arb erjäf)lt:0 ,,im 5Iuguft 827 ftarb $abft (Sugeniuö, worauf bie
9lomer ben !t)iafon 23alentin jum 9?acbfoIger wählten unb fofort einfetten;
») sper^ I, 216.
<BitUe§ fSuä). (^a\\ 7. ©cfd^icfete bee ^irc^etiflaatö 4?on 827—891. 131
aber ber ©ingefc^te lebte faum einen 50?onat. 9?acbbem audi er geftorben tt>ar,
trurbe ©regortuö jum ^abfte erforen, jebccb nicbt c'^er eingelegt, biö ein tai^
ferlicber 33et>ot(mäc^tigtcr jtdi ju diom eingefunben, bie 25?vil)l gcpriift (unb
gutge!)cipen) ^atte." 3)a[[e(be berichtet*) ber ^ebenebefcbreibcr Subivigö beö
grcmmen, nnlcber jcbücb anebri'trflicb beifügt, ba^ ber ,fiai)er bie ©nr'äl}lung
©regoTiuö IV. beftätigte. !3)urd) baö i^etl)ar'|'cbe @efc| tt>ar brei 3al)re früher
angecrbnet tt)orben, jeber neue ^abft muffe, el^e er ^etri «Stul^I befteige, bem
,ilaifer einen ^nlbigungöeib ablegen. 2lnf bicfen (Sib, alö eine Sadic bie firf)
i^on felbft ^erftanb, nimmt tvebcr Sbvonift (Sinl}arb nccb ber S3iograp^ SBejug,
nnb nidjt ber minbefte ©rnnb ift üorl)anben, ju bejiucifeln, ba^ 33alentin ober
©regor IV. benfelben abgelegt Ratten. (Sici}erlid) t)aben Seibe gefc^tDoren.
3}er|cbicben i>cn bem (Sibc bagcgen n>ar baö faiferlidu' 33eftätignngörecbt
nad) erfolgter ^4?abfttt)a()(. 9(u6 ber :5)arftcthing (Sinljarbö unb beö 33iograp^en
erf)e((t, baf baffelbe auf QSalentin nid)t, ivot)! aber auf @rcgor6 IV. 2ßa^l
angetvenbet worben ift. SSarum ber Unterfc^ieb? 2)ie Urfunbe 2ubwigö I.
rom 3at)re 817 fduieb »or, baf auf bie 2ißal)( nur bann unmittelbar bie
(Sinfe^ung folgen bürfe, wenn erfterc einftimmig gewefen fei. 5)can muf a(fo
^orauöfe^en, ba^ 93a(entin von alten Olömcrn erforen warb, benn fonft !)ätte
ber ,^of auf fein JRedn ber 33eftätigung gewif nid)t verji^tet. 9hm gab eö
in j)?om, bamale wie frülier unb fpiiter, jwei weit auöeinanber ftrebenbe ^ar#
tt)eien, bie derifale unb bie abelige. 2)iefe beiben Ijatten fid) alfo über bie
^crfon 33alentinö vereinigt. 2öieber()o(tc (Srfal)rungcn aber jcigen, baf folc^eö
nur auönal)möwcife unb alö 5hiefunftmittcl cineö unüberfel)baren ©treitö ge:*
f*at), unb baf bann bie 2ßa^l ftetö auf 9)(änner fiel, »on benen feine »on
beiben ^artt)eien etwaö fürd^tcte ober erwartete, ^i} benfe, 5Salentin ift ein
alter ^crr unb von folduT ®cmütl)^art gewefen, bie 9hemanben Hoffnungen
ober Seforgniffe einflößte. 2)ieie 5lnnal)mc wirb burd) ben fd-neUen %üt beö
9?eugewä^lten beftätigt: SSalentin fc^eint auf ^etri Stubl eingefc^lummert ju
fein. Stnberö vert)ielt eö [id) mit feinem 9?ad^folger ©rcgor IV. !X)er ^of
unb feine ^krt{)ei traute bemfelbtn nur l}alb, barum lief man i^n burd) bie
^ediel be0 33eftätigung6red)teö laufen.
Unter ©regorö .IV. 17iäl)rigem ^^ontififate bra* ber fränftfd^e SBürger*
frieg auö , ging bie 3ertrümmerung beö carolingifc^en 2Beltrei*ö vor ftc^.
©regor IV. ^ielt bei biefem Sturme bie 9h*tung ein, wel*e il)m Dtücfftcbt
auf baö 2ßo^t beö f). €tul)lc0 vorfd}rieb. 3ßenn baö 0teicb get^eilt, wenn
folglicb Sotl^ar na* bem wot)l befannten ^Mane ber jüngeren eöljm
iUitwige beö grommen auf 3talien unb ein Stnrf über 1>m 3tlpcn befdjränft
warb, fonnte man mit (Sic^erl}eit vorauöfefjen, baf ber Sljeilfönig — benn
obgleich ber faiferlic^e 9?ame fortbeftanb, fjörte Sot^ar bur* bie 2:{)eilung auf,
•) «Pet^ n, 631 oben.
-|32 ^aifl ©regortuö VIT. unb fein 3eitaUer.
tt)a^rer Äatfer ju fein — nocf) eiferfücftiger al6 fonfi auf ben Äirctenftaat
brficfen — I)crabgefommene ^erren fmb ble f(t(immften ©ebietcr — unb über:=
bief 3Serfucfce machen trerbe, ^etri 8tattt)alter ju Sluefüf^rung politijcfjer gegen
feine SSrüber gerichteter ^tane 5U mißbrauchen, ©regor IV. reifte in eigener
5ßerfon über bie 5((pen, griff in ben 53ruberfam|)f ein unb t^at, tpaö in feinen
Gräften ftanb, um bie Sinf)eit ju retten/) aber t>ergeblic^: bie Scfclacfit t*on
gontanet unb i^re gruc^t, ber Staatöüertrag wn 93erbun, entfc^ieb tt)iber
iot\)ax. ©regor IV. jtarb-) im'erften 3al)re nacfc Sluffofung beö 9?eic^6 —
Januar 844.
2)er ^Öffnung ftc^ Ijingebenb, bap Sott)ar, burcf) feine Srüber in bie
(Snge getrieben, 93?ittelitalien nic^t voit fonft beaufficbtigen fönne, 5?erfuc^ten
eö je|t bie 9?cmer, baö 3ocf) ber carolingifcfcen ©efe|e t>on 817 unb 824
abjufcMitteln, tvablten ben ^trcJ^ipreöb^ter Scrgiuö jum 9?actfotgcr unb festen
il)n fofort ein, ot)ne bie faifer(icf^e 33e[tvitigung ab^mvarten. '2t(6ba(D erfcf)ien
2otf)ar6 ©rftgeborner Subwig 11. mit ^eereömacbt t)or 9?om, üenuüftete bie
Umgegenb unb fcfcrieb^) bem ^abfte folgenbe 53ebingungen be6 griebenö ror :
1) tk 9iömer geloben, nie me()r ot)ne S3cftättgung beö Äaiferö einen ^abft
einjufe^en; 2) Sergiüö front ben (Srftgcborncn 2otI)ar6 jum Könige Öombar*
bien6; 3) bie Stabt 9?om unb ber ^abft (ciftet bem jungen «Könige ben @ib
ber Streue; 4) (Sergiug ertt)ci(t bem S5eg(citcr bce ^önigö, Sifcfiofe 2)rogo
von 9J?e^, einem unac^tcn ßarlinger, gewiffe gciftlidie 3Sollmad}ten, bie barauf
berechnet waren, ben 3Sertrag t?on 3Serbuu umjuftopen unb ju ©unften 2ott)ar0
bie 9?eic^geinl)eit tfieber l^erjufteUen.
9ZotI}gebrungen bewilligte Sergiuö bie jwei erften fünfte fammt bem
merten', aber bem britten fe^te er uniiberwinblic^e @ntfcf)Ioffenl)eit entgegen, unb
ba6 mit 9^ec^t. '^acb ber bi6f)erigen Hebung l)atUn nur Äaifer ben ^uU
bigungöeib von ^äbften geforbert, unb fonntcn i[)n forbernj Äaifer aber ift,
wer über ein SCeltreicfc gebietet. Subwig 11., Sotf)ar6 <SoI)n, bagegen war,
obgleich) er fpäter ben faiferlicfien S'^amen ficb beilegte, nic^t6 weiter al6 ein
^önig unb jwar ein Heiner, benn t»ie überafpifctjen Sänber, welche fein SSater
nocfc befap, mußte er »orau6fict)tIic^ an bie jüngeren 6öf)ne Sotljarö abtreten
unb t)at fie wirffic^ abgetreten. 9f?icf^t6 blieb \l)m baf)er al6 Italien unb auc^
biefeö faum jur ^a(fte. 2)enn über bie Sübfpi^e l^errfcfcte SS^^anj, im ^er*
jogtf)um S3enet>ent griffen bie Saracenen um ficb, anbere (Strecfen waren in
ben .l^änben übermächtiger 53afaüen. 2)urc^ ben geforberten @ib ^dtte fic^
bat)er ^etri (Stut}I ju ewiger Änecfctfcbaft unter bie ©ewalt eineö ^erabge*
fommenen ^ürften^aufeö erniebrigt, baö felbft faum feine jaf)(reic^en ©egner
abjuwei)ren vermochte. 2)ie geftigfeit beS ^abfteö ftegte. 9?ur baju verftanb
') ©frörer, ilirc^. ©efc^. in, 765 flg. ') 2)af. @. 962.
^leBteö f8uä). (5op. 7. ®ef(^id&fe M Äiv^enfiaotl von 82^—891. 133
fi* Sergiuö, ben ©ib an ?ot^ar ju erneuern, gür bie 3uf"iift, b. I). für bie
3cit nac^ Sotl)ar6 Jlobe, wollte er freie ^anb !)a[)en.O
UeberJt>unben burc^ bie 8tanbl^aftigfeit beö ^abfteö (Serginö, gab Subwigll.
im britten fünfte nacb, ber ^^(an bejiiglicf) !X)rogo'6 fam nid^t jur 5J(u$fiif)rung,
n>ei( bie anbern (Karolinger ben jugebacbten .l^ieb ablentten. ^Dagegen ging
unter bem ^^ontiftfate beö (gergiuö im Süben eine 2)racben[aat auf, welche
gleicfcfaüö Sotl^ar I. unb fein SSater auögeftreut f)atten. 3n ?5oIge ber bereite
eingeleiteten 3'-''^^fümmerung beö ^erjogtf)um^ S3enet»ent gefcbat} eö, baf bie
apulifcben Saracenen wie ein verljeerenber Strom ficb über 9)iittelitalien er*
goffen. 3m (Sommer 846 |d}ifttenO ftt »ut einer ftarfen ^(otte bie S^iber
hinauf, plünberten bie ^eteröftr^e, bie bamalö noc^ auf crt)alb ber Stabtmauern
ftanb, unb fcblep^Jten fogar ben Stitar i'iber bem ©rabmale ber 9I:poftel fort.
9J?itten unter bicfen ©reuehi, im 3a{)re 847, ftarb^) ©ergiuö IL nac^ brei;«
jätjriger 3Seru>a(tung.
2)ie 9iömer n)ä{)Iten fofort ben 2)iaton 2eo IV. jum 9?acb folger, war*
teten jeboc^ »oüe brei 3}?onate mit ber (Sinfe^ung, hi^ bie fai)er(icf)e S3eftä?
tigung eintreffe. 5tlö biefe nic^t fam, erfolgte jwar bie SS^ei^e, aber fo, bap
baö faiferlic^c 33eftätigungörccf)t auöbrürflic^ t>orbel>alten warb. 2)ie Einfälle
ber Saracenen bracbten wenigftenö etwaö ©uteö. !Dem Äaifer iotljax ju Zxoi^
erl)ielt ^etri Stu^l burc^ bie 93?acl)t ber Umftänbe baö burc^ bie ©efe^e üon
824 t)erlorne Äriegörecbt wieber. «Scfcon Sergiuö f)atte jur 33ertl)eibigung 9?omö
Scfcaaren t)on ^riefen unb Sacbfen in feinen Solb genommen. 3)ie 93erwaltung
Seo'ö IV. war »orjugöweife eine friegerifcbe. (Sr erbaute alö SSollwerf für
ben 93atif an unb bie ^leteröfirc^e bie Seoftabt, umgab fie mit 9)?auern, be^
feftigte ^orto (Dftia) unb viele anbete Drte. 2)erfelbe ^abft brachte ein
Scbu^j unb Jlrufebiinbnif me{)rerer fübitalienifcben ©eeftäbte mit ^etri Stul)le
JU Staube. 2)ie 33ürger)d>aften von Slmalfi, 9^'ape[, ©aeta liefen il)re Schiffe
ju ben päbftlidjen ftof en unb im Sommer 849 erftritten bie vereinigten glotten
auf ber ^ö^e von Dftia einen naml)aften Sieg über bie Saracenen.*) 2Öie
unter foIduMt 33ert)a(tniffen nic^t anberö erwartet werben fonnte, fommt in
Seo'ö IV. Ziagen auc^ wieber ein ^äbftlict}er magister militum jum 3Sorfc^ein. *)
Slber tro^ biefer glürfUc^en ©rfolge faf en 2ott)ar unb beffen So^n Subwig II.
bart auf bem ^f^acfen beä ^abfteö. ef)ronift ^^rubentiuS melDet:«) „8eo IV.
nal)m im SnU}ling 850 Sot^arö Sol)n Subwig 11. el)renvoll auf unb falbte
il)n jum — Äaifer." !Daf ber ^abft bief nur gejwungen getrau ^aben fann,
erl)el(t auö !Dem, wa^ icf) oben fagte. Sffiie wäre eö aucb möglicb, baf ein
$abft von ben (gigenfcbaften Seo'3 IV. bie folgen ber faiferlidien ^errfcbaft
eineö folct)en f leinen prften nic^t vort)erfaf). ^ören wir, wa^ ber namens
•) Ibid. @. 963 flg. ') 2>af. @. 965. ') Ibid. @. 966. *) Ibid. @. 967.
») 3affe regest. Pontific <£. 235. ad annum 855. ") Ad a. 850. ^tx^ I, 445 obtn.
134 ^ah^ ©regoviuö VII. uub fein 3nti>ner.
lofc, aber gut unterrichtete 93erfa[[er beö 33ücl)(ciuö über bie ©etöalt ber Äaifer
bejiujltcb ber 33erI)äUni|[e ju>if(ten Äaifer Öubivig II. unb ^etri «Stu'^le be*
rietet:') „ba ßutuni] (iiictit \x>k bie äitereu ^aifer, bie jen|eitd ber Süpen
thronten) in Italien feinen 2Bol)nfi^ auffcfciug, warb er ein gar naber
9?a*bar Storno;'') aucf) iibte er in biefer 8tabt größere ©ewalt aI6 feine Sßor#
ganger. !l)cnn er l)atte ftctö einen 9ktl) geftrenger') 9l5mer um fi*, welcbe
bie alten 33efugni|[e ber ^aifer fannten, unb i(}rem ^errn einpfterten, aüe
JHectte, bie il)m juftiinben, geltenb ju niaci)en. Unb wal}rlicb, ?ubwig iin'trbe
biefen 9iat{) befolgt l;abcn, ^ätte i()n nicbt @()ifurcbt vor ben feiigen 3Ipofte(n
ämiicfgel)a(ten." ©etroffen! er iii eö. 9i>ie (cbenbig wirb ^ier baö ©ebaren
ber römifcfcen 3?afaUen gefc^ilbert. 3^91^'''^) ftf^t man jefet, warum ber Spo?
letiner SBibo bie 50,000 ©olbftücfe, weid)^ ber betrogene Sigenolf jal)len
mupte, nac^ 9iom trug.*) 2)enn bie (£tabt war ber gcwöt)nlicf)e S(uf,entt)alt
bc6 Äaiferö Sutwig IJ. unb feinet fürtrefflicfcen 9{eid>öratl)ö.
2Benu Subwig uic^t fo weit in !Il)aten ber ©ewalt voranfdiritt , aU bie
„©eftrengen"-^) rictl)en, fo l)at jebenfattö ^kbft Seo IV. einen 2l)ci( beö
9tul)m6 biefer erzwungenen UnterKiffung anjufpreit)en. !3)en mut^igften Sffiil>er#
ftanb fe^te er l}eim(id)en unb offenen ©elüften beö föarlingerö entgegen, l'eo
war eö, ber, wie oben gejeigt worben, baö 9lnfe(}en ber 9?omana, obwohl
üergeblic^, wieber l}ersufteUen ftrebte. ^) !Durc^ Öeo IV. fam ferner eine 2^er*
änberung im riJmifcfceu (Sanjteift^Ie auf, welciie tiefe Slbficbten oerrätt). Srül)ere
^-|3äbfte l)atten, wenn fie an Äaifer ober an anbere mächtige gürften fc^rieben,
in ben betreffenben 33riefen gewtU^nlicb ben 9?amen ber Empfänger vorangcftetlt
unb ben irrigen folgen laffen. !2eo IV. fcl}affte^) ben biö^erigen ©ebraucb
ah : in alten Schreiben, bie er aueifertigte, ftet)t ber SfJamen be6 ^abfteö üoran,
aud) gibt er ben dürften , an bie er fcbreibt , ni*t metjr ben fonft üblicben
2:ite( 2)ominu6. Sco'ö 9iad)folger l)aben biefe SIenberung beibehalten, bur*
bie er anbeutete, bap er ^^etri (2tattl;o(terfd)aft alö bie l)ö*fte 2ßürbe ber
Sjßelt betrachte, unb nicbt mel)r gefonnen fei, irgenb einen Dber()errn an-
juerfennen.
3u(e§t muffen bie „geftrengen" 9iat^geber Subwigö über bem ^(ane ge*
brütet l)aben, 8eo IV. ju ermort)en. Ü^aö 33rud)ftücf eineö Scbreibenö^) ift
auf unö gefommen, worin er Subwig IL befc^wört, ^wci ?[l?änner, ^etruö
unb Slbrian, nid)t nad} 9iom ju fd}icfen, benn wenn fie fämen, fei e6 um
fein Seben gefc^et)en." SÜßaö blieb bem ^abfte unter foldieu Umftänben StnbereS
übrig, alö bei bem natürlic{)en geinbe ber weftrömifc^en Äaifer, beim ^ofe
') $er^ III, 721. ^) Vicinior factus est Romae. ■') Habens strenuos viros
ejus urbis — bie Slbelt^eii £ot()arö uom ^afjxe 824 fiiib gemeint. *) Dbixi <B. 76.
*) 2)00 2Bort strenuus h5arb feit bem 9. Sa^v^unbevt »orjugöiceife ju Sejeic^nung gräflid^er
Stmtefü^runcj gcbvau(f)t. ©fröret, Sarolinger II, 493, Diote 2. ") @ie^e oben <S>. 124 f(g.
') ©frörer, ^irt^. @cfc^. III, 974. ") Saffe JJlt. 1974.
^iebte^ Q3ud&. (Sap. '!. ©efc^tc^te bee ^tvd^enfiaatö von 827-891. 135
von (Souftantiiiopcf, ^i'ilfe ju fuc^eii! 2)iep ift geüteljen. *) Seo IV. unter*
I)anbelte mit bcn @iie*cn ^eimlicfc tvegen eincö SSünbniffeö , bocö ot)ne ftc^t-
ticken erfolg. 3)er ^^erfaifcr bcö q^abftbu^cö crjäl)It : ') „auf bie ^la^xi^t,
baf JU 9tom eine 3Serfifwörung mit ben ©riecf)en im Sßerfe fei, eilte ,^aifer
?ubwig II. tv>ie ein 2Öiitl)enbcr naij diom, aber niittS fonnte beun'efen iverben,
tüep[)alb Subwig wieber im grieben abjog." Jlurj barauf, im 3u(i 855,
ftarb*) $abft 2eo IV.
2i(6ba(b entftanb ^artl)eiung. 2)er SIeruö unb bie firrf^Iic^ ©eftnnten
wählten ben Dii^mer S3cnebift, ber 5tbel ober bie faiferlidien 33a)aÜen ivarfen
ein @ef*öpf Subungö IL, Stnaftafuiö, jum ©egenpabfte auf, ber mit ^ülfe
fränfifcfeer SSaffen W Stabt in feine @ewa(t brachte, 33enebift gefangen nal)m
unb mit Schlägen mip^anbelte. 2)ennoc6 fonnte \i(i) ber ^ingebrungene nid^t
t)a(ten. 2)a6 ^olf blieb 33enebift treu, unb bewirfte burd) feinen SBiberftanb,
bap ber faiferiicbe ©enbbote ben ©egenpabft aufo^jfern, 53enebift III. anerfennen
mupte. ?hiöbrücf(id} wirb gcfagt, bie 5(nf)änger bc^ ©eftürjten feien ju 33e?
nebift übergegangen, weiter wirb angebeutet, ber neue ^abft l)ahe bie Unter*
^anblungen feineö 33orgänger6 mit bem griccfcifcben ^ofe fortgefe^t, unb @e==
fcbenfe üon bort l)er empfangen. 23crmutt)(ic^ fmb biefe ©efcbenfe eö gewefen,
welche 33niebift in Stanb festen, bie ^^artl}eigänger feineö ©egner^ jum Ueber?
tritt JU bewegen. 3m Uebrigeu ftel)t man, bap bie 5i)?ad)t be6 italienifc^eu
Sarolingerö Subwig II. rafd) abnal;m.^) 53enebift ftarb^) im ^pxil 858.
9?un beftteg ber gri^fte ^abft beö neunten S^itirt^unbertö, 9?ifo(au0 I.,
^etri ©tul)I. 2ro^ bem 53erfaÜe ber weltlichen Söefi^ungen be6 9lpofteIfürften,
ben 9^ifoIau6 ni^t aufjut^alten toermoctte, nbU berfelbe ein geiftlic^eö Slnfe^en,
wie, mit 9(uönal)me ©regorö I., fein $abft üor il)m. (Sin jüngerer B^itge*
noffe, §lbt Dtegino i^on ^rüm, fc^reibt:*) „feit ben Ziagen beö erften ©regoriuö
fap fein .g)ol}enpriefter auf ^n'tri @tu^Ie, ber mit ^tifolauö üerglidien ju werben
verbient. ^iJnige unb Tyrannen l)at er bejäl)mt, unb wie ein oberfter @e;=
bieter bel)errfdt, frommen ^^rieftern war er ein 33ater, gewiffenlofen fd^redflic^,
fo bap man mit 9iecfct fagen fann: ein (Sliaö fei in il)m erftaubcu."
gurc^t 'oox ber öffentlichen 9}?einung, bie entfdbieben auf 6eiten be3
^abfteö ftanb, notf)igte ben Äaifer, bie SJbneigung, welcbe er gegen 9?ifoIauö
^egte, ju lUTbergen. (ihm biefelbe fjatte gteid) nac^ (Srl}ebung beö ^abftö jur
Solge, baf ber (Sarlinger bie 50?aöfe ber Siebe, ber 33ewunberung für 9?ifoIauö
vornal)m. 2ßeuige Siage cl^e iBencbift III. ftarb, war Subwig auö 9tom ah*
gereift. Sluf bie 9kc(>rid)t t»on feinem J^obe eilte er bat)in jurürf, fanb aber
9?ifoIauö I. bereite gewäf)(t. «Sofort gefdial) etwaö, wa^ biöf)er noc^ nie
gefc^eljen: 9?ifo(au6 würbe in 33eifein beö Äaiferö gefrönt. 2)iefer 5tft,
' OfnJver, Stixä). ®efd^. IH, 974 flß. =) Ibid. <&. 979 flä- ') 3affe @. 236.
*) «Perft I, 579.
j36 ^^^^ ©reoioriuö VII. unb fein 3citaÜei.
welcher von ^Jiuii an im 33raiirfH' blieb, war eine U^er»onftänbigung !De[[en, it»a§
8eo IV. burcb Un t>eränberten (Sanj(cifn;( angebentct l}atte: bie Krönung foUte
ber 2öe(t jeigcn, bnp ^^^etri Stattbalter and? in änperem 9tangc Königen nnb
Äaifern glei^fteben. 3^^'l*^'i 9iifo(auö unb ßubwig muffen bei biefem 5(nla[|"e
gel)eimc 33er()anblungen ftattgefunbcn l)aben, beren (Srgebniffe wir nidit fennen.
Unter lauten 23ei[icl}eiungen bcr greunt»)'(ta[t fct}ieb bamalö ber ^aifer von
5«ifoIauö. ')
!Da Subwig II. bie geift(icf)e 9)?acbt bc6 ^sabfteö nic^t anjutaften ttjagte,
xadbk er ftd) burdi Singriffe auf baö @igent(}um ber römifcfcen ^ird)e. 2)ie
(SrjbifdH^fe von 9tavenna waren eljebem, wie wir wiffen, iyjebenbui^Ier ber ^^^äbfte
gewefen, biö bie ©d^enfungcn ^ippinö unb 6ar(^ ba6 (Srard}at fammt bem bor?
tigen (SrjftuI)Ie ber wc(tl)err(i*en ^ol}eit bc6 Sipoftelfiirften unterwarfen. ^^lo^^^
lic^ empörte fid) ber bamalige (Srjbifdiof 3obann von 9Javcnna gegen 9?ifoIauö I.,
warb ober von biefem ju paaren getrieben, obgleid) il}n Subwig mit Solbaten
unb @e(b unterftü^te, ^) Unvcrfennbar ift, ba^ ber ^aifcr bie alte (Siferfud^t
wieber angefad^t ^atte, um bcm ^43abfte einen jugleidi gciftlic^en unb weltlidu'n
Sßiterfad^er auf \)a\ 9?arfen ju laben. Slber Subwig war nic^t im Staube
gewcfen, ben (S*ül3ling gegen bie getftige Uebrrlegenljeit beö 9iömcr6 ju l)alten.
Spätere italienifdie .ßaifer al)mten, wie wir fel)en werben, baö von bem (Saro#
linger gegebene SSeifpiel bejüglid) 9?avcnna'6 nad). Uebcrbicf fül}rte Subwig
felbft nod) anbere ä^nlic^e Streiche gegen ben Äird)enftaat, unb jwar (Streicbe,
weld}e trafen.
2)er Q3erfaffer beö S3üd)leinö von ber ©cwalt ber Äaifcr über bie Stabt
JRom möge wieber rebcn. 9?ac^ ben friit)er angefül}rten (Sä^en fäl)rt') ber*
felbe fort: „jur Strafe bafür, bap ^abft Diifolauö, voll 9ceib über baö
unbebingte Siertraucn, weldu-ö (5r5bifd)of 3ol}ann von 9taveuna am faifer*
lidjen ^ofe genop, benfclbcn abfegen wollte, verringerte I^ubwig II. ben römifd}en
S3efi^, vertl)ei(te bie päbftlic^en Seijen in ber ^entapoliö unter feine ©etreue,
verbot ber ganjcn ^>rovin5, mit 5luönal)me ber Sdiiffe, weld)e fte bem Single
$etri liefern mupte, irgenbweld}e Steuern an bie apoftolifc^e jlammer ju
entrid)ten. 5lud) in Sampanien entjog er bem ^4^abfte mel;rere ©üter, wel^e
gleichfalls an faifcrlid)e ©etreue vergeben würben. Uebert)aupt flop Se^teren
groper ©cwinn au6 bem Streite jwifc^en ^aifer unb ^abft ju." 2)er 5ln==
fang jur 3<-'rtrümmerung beö ^irc^enftaatö war gemacht. 9?ifolau6 I. ftarb*)
ben 13. S^Jov. 867.
5llle Segel fpannte bie faiferlid)e 9iegierung auf, um einen il)r genel}men
9lac^folger ju erzeugen. 33on Subwig II. beorbert, brad) ber Spolctiner .^erjog
!2ambcrt I. mit ^eereömac^t in 9tom ein unb ängftigte bie Sürgerfcfcaft.
*) 2Me Belege Bei ©fvöver, (Sarolingev I, 294 flg. ') Ibid. <&. 295 flg. ^) ^ix^
III, 721, mHk. *) 3.iffe, reg. Pontif. @. 254.
^teBteö tduä). ^a\\ 1. ©efc^Mcfcte be$ ^trc^eiifiaatö i'on 827—891. 137
9ßät)renb ber Stinr»c[cnl)elt btefeö 3u<i)tmetftcr6 ging bie S©a{)l üor fi<^ unb
fiel auf einen ^Bewerber, ^abrian IL, welchen aüerbingö ^aifer ßubwig bamalö
triftige ©lünbe ^atte, a(ö feinen ^^^ait^eigänger ju betrachten. 2)er 93erfaffer
jeneö 53ü(t)(einö erjä^rt : *) Subwig II. babe nad) ben oben enüäf)nten ®e=
tvaltftreicben iviber ben 53efi^ ber Äircbe genmp bem 9iatl)e ber „römifct^en
j^ürften" in ber Stabt Oiom ju SBeaiifftcbtigung beö ^abftö 9iifo(auö eine
befonbere S3el)örbe eingefe^t, an beren «Spi^e ber S3ifcbof 5(rfeniuö, et)ema(6
Segat beö römifcben Stul)(t%-) geftelU werben fei.
9?nn zh^w biefer Slrfeniu^? fpielte anfangt unter bem burd^ ba6 Sd^wert
be6 Spotetinerö erhobenen 9?ad}foIger bie erfte StoUe. 33ib(iotl)efar Slnafta*
fiuö fci>rieb ^) gegen @nbe beö ^a^rö 867 an ben (5rjbtfd)of 2tbo »on
33ienne: „unfer neuer ^abft ^abrian ift jwar n\\ red)tf*affener ^irte, aber
leiber folgt er ben (Sinflüfterungen beö 53i|d)ofö ^^Irfeuiuö, ber, weil er tjon
9?ifoIau6 beleibigt worben, jum Äaifer ^ält."
5^ifo(auö I. I>itte jum Sd)recfen beö ^aiferö ?ubwig IL 9J?a^regeIn
wiber X)k eingeriffene ^4?nt-'fterel}e ergriffen, weldu'ö Snftitut befatmtlidi ein faft
unfet)lbareö 93?ittel ift, ben 3ufammenl)ang beö (Eleruö ju jerrei^en, bie Äirc^c
t*on ber n)e(t[id5en ©ewalt abhängig ju macben. Der neue ^abft ^abriau
bagegen war etjebem t>erf)eirat()et gewefen, ja, aI6 er *43etri 6tubl befticg, lebte
nid^t bloö eine Jlochter auö feiner (S'(}e, foubern aucb bie @emal)lin felber.
^on einem folc^cn Raupte brandete man, fo fdjien eö, feine Singriffe auf bie
^rieftercl)e ju befürdnen. $!)ian fie^t bal)er, bap Äaifer Öubwig unb feine
„(^eftrengeu" wupten, warum fie gerabe ^abrian unb feinen 3tnbern auf ^ctri
(Stul}( erhoben.
!2lnbererfeitö arbeiteten greunbe ber Jtird)e ben 5lb)lc^ten beö (Sarlingerö
entgegen. 2)a0 ^abftbud) melDet:*) „ein @criid}t tjatte fid) verbreitet, baf
Jpabrian IL mit bem ^(ane umgel)e, bie ^Verfügungen feincö ^orgängerö
9?ifoIauö umjuftopen. 2)epl)alb liefen faft auö allen Si6tl)ümern be6 Slbenb*
lanbeö 33riefc ein, weld)e ben neuen ^abft befd)Woren, ber wal)ren Sel)re treu
JU bleiben." 2)ie (Stimme ber (5l}riftenl)eit fermodjte mel)r über .!P)abrian IL,
alö Slngft vor bem ^i>x\\t 2ubwig6 IL 9iac^ einigen (gd^wanfungen lenfte er
in bie 23a^n feineö ^iVorgängerö ein , »ermieb jwar fii^ue (Sd^ritte , t)at aber
im ©anjen biö ju feinem Jobe, ber gegen Sluögang beö 3al}rtö 872 ein*
trat,^j löblid) regiert.
3u ^abrianö 9k*fofger warb 3o^ann VIII. gcwäl}lt unb ben 14. 2)e*
jember 872 eingefe^t.^) !Die überaus bürftigen Duellen fdnveigen barüber, ob
bie JKömer vor ber (Sinfe^ung bie (S)enel}migung beö Äaifer^ eingel^olt l}ätten
') %tx^ III, 721, aWitte. ^) aBittli* tvar ev 865 unter 9iitoIauö päb|ilidjcr ©e--
fanbter in ©allien unb !Deutfc^lanb gewefen. ©frörer, J?irc^. ®ef^. III, 996 flg. ») !Daf.
@. 1045. *) 2)af. ©. 1046 flg. ") 3affe ©. 260. «) ©fvörer, Äirc^. ®efc^.
111, 1093.
138 'P'i^'ft ©rcgcviiie XU. iinb fein Bcitaltev.
ober ni(^t. S3ei bem ^Oiaiigel aii Sfugniffeu nuif man bie 2ßat)rt)eit burcfc
(Sd^IiilTe ermitteln. Sodann Till, fann nid^t unber ben au6cjefvro*enen
SBiücn beö Saroliugcrö erlauben worben fein, bcnn er (eiftete bem ilaifer, furj
nac^bem er ?]]ctri @tnt){ bcftle^cn, einen unditigen 2)ienft, ') n)e(ctier auf beiben
«Seiten geneigte ©cfiiinungen üoranejufe^en nöt^igt. @(eicf)tvol)l treten (ipnren
l)ervor, bap finbirig balD 9}iiptrauen gegen ben neuen $abft ^egte. 2)enn
unter bem 29. Januar 874 fc^reibt-) ^otjann VIII. an ben Äaifer: „bie S5e*
fd5u(bigung, alö I)abe er mit llnrecfit bem (Srjftu^(e i^on D^ivenna gcwiffe
namentfict) aufgefüfjrte Älöfter unb Sänbereien entriffen, ermangele jeglichen
(^runbeg, ba bie fragttien ©i'iter alteö (Sigent()nm beö 5ipoftcl[iirften feien."
^ierauö er^ettt, baf klagen i^on Seiten beö (Srjbifcfiofö ju 9iai>enna am !ai#
fer[i*cn ^ofe eingelaufen waren unb bap ber alte Streit j^ifitcn 9tom unb
9fiat>enna wieber begonnen l}atte, waö fid)erlicti nici)t ol)ne 3iitt)un ^ubwigö gef*at}.
3of)ann fü{)rtc fein {)oI)e6 5tmt im Sinne beö ^abfteö 9iifo(auö 1. unb
firct^Iicter greil)eit, wef()alb it)m Subwig U. mel)r unb mel)r Steine in ben
2ßeg warf. 3m Uebrigen war baö neue ^ontififat ein ftürme^oUeö. 3m
Sluguft 875, bem britten 3al)re 3o^annö, ftarb') Äaifer Subwig II. ol)ne
nmnnlicbe 9?arf)fommcn, worauf ber ^abft bie erlebigte Äaiferfrone — nicfct
ot)ne 33ebingungen — bem nenftrifc^en Karolinger, Karl bem Äat)len, jüng^^
ftem So^ne :2nbwtgö beö grommen, juwanbte. 9?ocf) war berfelbe nid}t ver-
blichen, alö ber beutfcbe (Sarolinger Sarimann bie ^errfci)aft über Italien an
fic^ rip unb na* bem Äaifert^um angelte. 9?acbbem aucb biefer im Wäx^ 880
mit 2;ot) abgegangen,*) trat ber jüngere 53ruber, (Sari ber 3)irfe, in Sarlo-
mannö gu^tapfen unb nöt^igte im grül^ling 881 ben ^abft mit Gewalt, il)m
bie Äaiferfrone aufjufc^en.^)
Sowo{)t ber 9?euftrier (iarl ber Äal)le, olö bie beiben beutfcben Sar*
linger, (Sarimann unb (Sari ber I)icfe, fjaben, nur in biefem einzigen ^^unftc
einmüt^ig, bie Spoletiner-^erjoge Lambert L, beffen Sol)n 2Bibo III., fowie
beö erfteren 33ruber 2öibo II. alö gBerfjeuge gebrannt, t^eilö um ben ^abft
nad) erfolgter Krönung im (S^eI)or|am ju ert)alten unb bie eingegangenen 53er*
binblic^feiten abjufd^ütteln , tl;cilö um \l)m anbere gorberungen abjupreffen.
3ni 3lllgcmeinen fann man fagcn, baf t>on fämmtlic^en Sarlingern feiner
fo plump unb barbarifcb gegen ^etri Stul)l üerful)r, alö ber birfe (Sari. 9?i*t
jufrieben, 3of)ann VIII. ben räuberifdien gäuften ber Spoletiner preiögegeben
ju ^aben, burc^rip er, fo Diel an i^m war, bie fircfclicbe Drganifation Sta*
lienö, nur bamit bie üon il)m mit grimmigem ^affe »erfolgte Unabl)ängigfeit
9iomö auffjöre. 5(uf faiferltc^en Sc^u^ poc^enb, fünbigte*^) (S'rsbifd}of Diomanuö
von 9fiaüenna bem ^ahfu fowo^l ben weltlichen alö ben geiftlic^en (S}ef)orfam
') 5>ie Selege bei ©fröret (Saroltnger U, 89 flg. -) Saffe mx. 2245. ') SWuratort,
annali d'Italia ad a. 875. *) !S8i5f)mer, Oie^efien ber Karolinger ®. 90. '") Ibid. ©. 95.
8) 3jffe 9ii. 2569-2572. 2574. 2576. 2598 unb ©frörer, ^irc^. ®ef(^. III, 1124.
auf. 3n fniuT ^Bcbrängni^ griff Sodann YIII. juld^t ju bnn ^Otittcl, unt»er
9iümanuö ben 33anii ju fcfcicubcrn, alidn er foimte bciifclbeii nicfct aufrccfit
t)a[tcii. Ste^nlidu-ö 9efd)al) in Sombarbicn. ^on Sar( beni 2)irfcu gmonncn,
tro^e (Sr^bifctiof 51iiö6crt üoii 93?ailanb bcn ^Bitten, bcn 58cfel)Icu, ben !Dro?
(jungen beö ^abftcö. 3]ergcblid} verl^ängte ^obann erft baö Urt()eil ber Slb-
fc^iung, bann ben »^irdienbann über ben Sduilbigen. !Durd;i (Sari ben 2)icfen
gcni)t[)igt, mufte er beibeö juriirfnel)men. *) @egen Sluögang beö Sat^cö 882
ivurbe ber unglürflidu' ^abft ju 9tüm unter Umftänbcn erniorbet, bie e6 wabr*
fdH"in(i* macfcen, baf ber^Jcörber ftd) bee faiferlidienScbufeeö iH'rfid)ert glaubte.*)
2Iuf 3oI)ann VIII. folgten a(ö ^äb\u erft 9J?arinuö, bann ^abrian III.,
beibe @ef*öpfe be6 ^aiferö (Sari beö 2)irfen.^) Sfner nal)m ^V-tri (£tul)(
t>on 883—884, btefer gleid^faüö nur furje ^dt, biö jur jweiten ^älfte beö
3a^rö 885 ein.*) 3n baö ^ontififat beö geisteren fällt bie 2Siebert?ereinigung
beö gefanimteu caroIingifd)en 2Be(treid;^6 , ein (Sreignif, tveld^eö bebeutenben
(Sinflup auf baö (Sdnrffal bcö genannten ^^^abfteö übte. (Sari ber !l)ide, tro^
ber §luöbcl)nung ber ßänber, von benen er ben 9iamen trug, faft nmditloi^,
l)atte feine recfctmäf igen Äinber, fonbern nur einen natürlichen «Solju 33ernl)arb,
beffen 3Sollbürtigfeit er anerfannt U'>ünfd;^te, um il^n jum (Srben einjuie^en.
^ieju beburfte er ber J^ülfe beö (Stattl)alterö ^l^etri unb lub bepl)alb Jpabrian III.
ju fi* nad) !l)eutld3lanb ein. !Der ^^abft erflärte feine S3ereittviUigfeit, bem
9iufe JU folgen, ftcütc jebod) bie (Degenbebingung, ba^ Sari ber !l)icfe für fic^
unb feine 9kd^folger auf jebe (Sinmifdnmg in fünftige ^abftivat)len toerjid)te,
waö ber Äaifer bewilligt Ijaben nni^. ^abrian III. trat bie Dteife über bie
5(lpen an, ftarb aber untertvegö in Sombarbien, of)ne fein bem Äaifer ge=^
gebeneö ^Serfpredien gelööt ju l)aben.^)
^- Tiü<h ^abrianö S^obe ioäl)lten bie Otömer ben (Slerifer (Stepl^an VI. jum
9?ad^folger unb festen il)n ein, obne auf bie (Einwilligung beö beutfdnMi .i^ofeö
ju warten. 31 lö (Earl ber !l)ide ^ieyon i\unbe ert)ielt, fdiicftc er feinen ^anjler
na* Italien mit bem Sefe^l, bie 2ßa^l umjufto^en unb «Stepl^an abjufe^en.
3(ber ber Jlanjler ricbtete nicbtö auö, benn bie 9Jömer legten mit 5Brief unb
(Siegel bar, ba^ i^r 33erfa^ren bem 9ied)te gemäf fei. <Bo berichten Duellen,
weld}e allerbingö über bie legten 3al)re (5arl6 be6 2)icfen bürftig fliegen.
3l)re Sluöfage l}at ol)ne 3^vcifel folgenben €inn: geftü^t auf bie vom Äaifer
auögeftellte 23efreiung6urfunbe l}atten bie dVömcx unmittelbar na* ber 2ßa^l
bie ßinfc^ung vorgenommen, aüdn ber ßarlinger foc^t bie ©ültigfeit ber
Urfunbe — - allem ^Infdiein na* auö folgenbem (^runbe — an: weil ^abrian
ben auöbebungenen (Degenbienft ni*t geleiftet, baö l}eipt ni*t bur*gefe^t l}abc,
*) 3affe 9iv. 2449. 2472. 2473. 2488. 2489. S^anii ibid. <S. 283, SKittc u. unten,
ffieitev atr. 2512 2513 2523 2550, fowie ©frörer a. a.D. Ul, 1119-1123. ') ©frörer
III, 1125 u. 1133 f(9. ') Ibid. 1134 fl9. «) 3jffö @. 292 fhj. '') 3>ic Q^eireife
hii &\ii\i\, (Saroüngcr II, 269 fl^.
^40 ^^^^ ©vegoviuö YII. unb fein 3eitaltct.
baf bie SßoUM'irtiijfcit bcg S3a[tarb6 S8crnl}arb ancrfaimt tvavb, foune an<i}
bie l^oii il)m, bcm Äaifcr, üOcinommciic 3]crbinb(ictfcit nid^t ju 9tccl)te befleißen.
@lcid}iuol}( brauij bcr faijciliite JlanjU'r mit [einer ©inrcbe nid>t bur*, tveil
bie diönux fdwarj auf iveip bevi>iefeu, baf Sart ber !Dicfe, alö er bie frag^^
lic^e llrfunbe unterjei($nctc, nur bie ^ieife beö ^^abftö unb feine 33cveitwini9?
feit, baö 5^erfproc^ene ju tl)un, gefcrbert, nidjt aber ben mö(j(id)en '^aU feineö
fc^neUen S^obeö üorau6gefel)en l)ab(.^)
(BUpijan VI. blieb ^abft unb furj barauf erfolgte bieffeitö ber §npen ein
feit längerer ^tit vorbereiteter (gdilag, nämlid) ber (Sturj be6 legten äd)ten
beutjd)en Sarolingerö, Sarlö bcö 2)irfen. 3n gel)cimem (SiniDerftäubniffe mit
bem ^ißabfte, bem (Srjbifcfcofe guico t^on 9tt)eimö unb bieten anbern ^erfoueu
l)ol)en jKangö, feilten bie beutfdien Stäube gegen StuSgang beö 3;al}r6 887
ben birfen ßarl ab unb ertjoben ben ÄärntI}ner#^erjog 5trnulf, einen natür?
liefen ®o^n beö (Sarolingerö G^arlmaun unb alfo 9?effen beö geftiirjten ^aU
fer6, unter bem 33ürbef)a(te auf ben il()rou, baf er mit 2)eutfd)Ianb fic^ be*
gnüge unb bie übrigen Sauber beö üon @ar( bem Diden burc^ eine 9teif)e t*on
SSerbrec^eu t»ereinigteu ajBeItreid)6 anbern giirften überlaffe.
(2eit einem 93ien)c^ena(ter umr ber Occibeut inö tieffte @(enb geftürjt
tüorben, weil bie Saröliuger, it»el*e ftc^ fraft beö 93ertragö t»on 53erbun in
bie 33rud.i[tüde beö 2ßeltreid>ö gett)eilt I)atten, üon bem SSunfc^e fortgeriffen,
bie 9J?ac^t if)reö 5lf)nö t^erjuftcllen, unaufl^örlid) wiber einanber \mit()eten, bie
9lormaunen l;erbeiriefen, il)re llntertf)anen gegenfeitig bcm (Schwerte preisgaben,
SSerratb auf 9]erratf) Rauften. !Damit bie 2öelt jur 9iul)e gelange, faften
2)eut)(^Iaub0 «Stäube ben ©ebanfen, bie leiteuben 3been beö 93erbuner 93er*
tragö ju öerroirflidieu, bie natürlichen ©ränjen ber Sauber unb 9?atiouen l)er#
juftellen, jeglidu'm ber ^auptüölfer, welche baö el)emalige SS^eltreid^ umfd}top,
feine befonbere Obrigfeit ^u geben. 2)aö grope Söerf mürbe gelungen fein,
I)ätte nid}t bie (S^rfu^t 5trnu(fö, unb bie (Sigeumäc^tigfeit eineö ber Stauen
be6 (Eapetingerl;aufe6 bie 9Seiiv>irrung jurüdgcfül}rt.O
Sluper Slrnulf tvaren fünf gürften auöerfe^en, Dktioualfönige ju werben:
uämlic^ SWei Italiener, 33erugar, ^erjog oon griaul, 2öibo IL, ^erjog »ou
(Spoleto, ein 58urguuber, ber SJßelfe (Sonrab, ein Slquitanicr, 9?amnolf, ein
^roüeujale, Subwtg, 53ofo'S So^n. €ben') ift bie ®efc^id)te beS ^aufeö üou
griaul entU)idelt unb gejeigt worbeu, baf eö mit bem carlingifc^en (Stamme
burd) QSerfcbwägerung jufammen^ieng unb über ein anfel^nlic^eS ©ebiet, 93enetien
unb Sftnen, l)errf*te. 93egretflid) erfd^cint bal)er, baf mau jc^t, ba eS jtd)
barum ^anbelte, neue 3;i)rone ju grünben, ben ^riauler bevor jugte. Slber
warum würbe bei einem ^laue, ber vorjugöweife von ©eiftlic^eu ausging,
ber Spoletiuer, S^obfeiub bcr römifc^en Äirc{)e, bebac^t, unb jwar I}oc^bebac^t?
') Ibid. (5. 271 flg. ') S)ie 93eUjetfe bafelbjl n, 287 flg. ') Oben @. 54 flg.
(Siebtel ^\iä). (5n^ 7. ®efd^i(^te re^ Jlivcfienflaatö ton 827-891. 141
3c^ ^abe früf)er bie ^{agen erwähnt, vrelc^e ^^abft Solana VIII. über bic
unaueigefe^ten @en>alttf)aten ber ©potcttner Sambert L, 9[ßibü II., SBibo III.
ertjob. 33(eibt no^ übrig, naci)5uwcifen, worin bicfe D^äubcreien beftanben.
@ine Urfunbe^) vom 3al)re 887 liegt l^or, wc(ct)e bie ©ebicte bcfc^reibt,
bie genau ju bcr ^dt, ba Sari bcr 2)i(fe gcftürjt warb, unb fiirj ebe bie
neue Drbnung ber 2)inge beginnen follte, jum ^erjogt^um «gpoleto gel)örten.
SII6 Seftanbtl^eile beffelben fü^rt baö Pergament auf: bie S3i6t^ümer gftmo,
(gpoleto, (Samerino, 5töcoIi, Sieramo, bann 9f?ocera, 3lncona, (Sinigaglia, gano,
$e)aro, ^f^umana, Oftmo, Perugia, 9fiieti, (Sagli, Urbino, ^orü unb ein
weitere^, be[[en 9?aine »erfcbrieben-) ift, aber nac^ meiner Ueberjeugung Sobi
(autet. Ser war in beu ^agen ß^arlö bcö ©rofien unb Subwigö beö %xcnu
men @runbl)crr bcr Uttgcuannten breijel)n 53i6tl)ümer gewefen? ©rweiölic^')
^etri €tul)l. 2)arau6 folgt, baijwifcfcen 840 unb 887 bie gpoletiner ^erjoge
biefeö weite ©ebiet, ben Jtern beö Patrimonium^ ^etri, bem recbtmäfigen
(5igentt)ümer entriffen unb baburc^ bie öon bem italifcben ^aifer Subwig II.
begonnene 3^'vtrümmerung be? Äircfienftaatö t^oKenbet I)atten.
9lid)t b(oö im Stttgemeincn fiagt $abft 3o()ann VIII. über ©ewaltt^ateu,
er erwäl)nt juweilen einzelne 3:t)atfacbcn. Unter bem 23. 3uni 880 fc^reibt*)
er an (5ar( ben 2)icfen: „3f)r f)abt mid) mit bcr SSer^cifung t>ertröftet, bafi
(Sure SOfarfgrafen angewiefen feien, Unö unb bie Äircfce ju fd}ü§en, aber all
bief nü^t nid)tö, bcnn @ure 3)(arfgrafen l)aben bie SSJ?annen Unferer eige^*
neu Stäbte unb ©cbiete ju \i)xcm unauögejc^tcn 3)ienfte ycrpflid}tet, unb
l}inbern fte, Unö irgenb etwaö ju Iciftcn." S^^ciftl^i-^^"^ fi^b t?orjugöweife
bie jwei faiferlic^en 3?afa((cu t'ou Spofeto unb (^amerino gemeint, welche man
nic^t bloS ^crjoge, fonbcru auc^ 9}?arfgrafen nannte, unb bie le^tereö in ber
J(}at alö SLniditer gegen bie ©ränjcn beö ^ircbcnftaateö waren. 5(bermal
fü^rt 3o()ann VIII. in einem Sc^neiben"') an Mai\cx ßarl ben 2)icfen im
grüf)(ing 882 «Befdiwerbe, baf beibe gjiarfgrafen SQSibo (2Öibo IL unb III.)
auc^ nidit eine einjige ber geraubten ©tabte jurücfgegebcn fjättcn. 2)iefelbe
^lage wieberbolt er in einem g(cid}jcitigcn Briefe ^) an bie ^aifcrin 9tid}arbi0,
worin eö I)eipt: „ber ilaifer ^at Weber felbft Un6 irgenb we(*en Sc^u^ an^
gebeit)en laffen, noc^ auc^ bie 9?äuber, bie Unö Unfere ©täbtc weggenommen
^aben, genötl}igt, ben 9taub ()erauöjugebeu."
2)ie grage brängt fid) auf, ob bie €po(etiner jene ©riffe burcbau6 im
gel)eimen §(uftrage beö Äaiferö ober t{)eilweife wiber beffen ©iüen auf eigene
gauft tl)aten ? 3icm(icb beut(id) bcjeid)net 3oI)ann VIII. ben ^Raifcr alö eigent^
lieben Url)eber beö »erübten Unred)tö. Slber folgen Umfang gewann jule^t
ber 9taub, bap man bem bicfcn (Sari aUm SSerftanb abfprecben müpte, wenn
') SWutatori, antiq. Ital. I, 67. ') Lodonensis ftatt Todonensis. ') ®te^e
oben <S. 89 flg. *) 3affe JWr. 2539 : homines de civitatibus et propriis finibus nostris
in assiduo servitio habent. ") Ibid. ült. 2601. *) Ibid. dlx. 2602.
142 ^<iH ©regoriuö Vn, «nb [ein 3eitalter.
er t>a6 unmflpige 5lnfcfett)cacn bcr 9)?a*t bcö SSafallen \)en 6po(cto gerne gc*
fel)cii t)ättc. 3n bcr $If)at crfaimtc er fpätcr feinen 3rrtt)um. ^eutfc^e ^xo^
nifcn berieten/) baf Itaifer C?ar( fcer 3)icfe im «Sommer 883 auf einem (om*
barbifcfcen 9ieid)ötai3e eine Stnffage n^egen ^odit*errat()6 gegen Söito II. loon
Spoleto erl)üb unb bie Se^en, tveldu' er unb anbere S3erurtl)ei(te jnm 5;^eit
»on it)ren ^Il^nen I)er befafen, unter 93tänner niebercn 5tang6 vertl}eiUe. ^r
tt)0Üte, n?ie man [u\)t, nur nod) Heine a^afallen in Italien bulben; aber eö
n>ar ju fpät. 93nt 2Baffengewalt bcl^auptcte SBibo ?el}en unb 9taub, unb
(Sari mupte im grüMing 885 ben gporetiner ju ©naben annclimen.')
3n ber 9iatur lag eö , baf bie ^^äbfte unter ben obumltcnbeu Umftänben
unmfcbten, ba6 ton SBibo geraubte eigentl)um ber Äircbe jurücfjujie^en. 9?un
eben biefe 2I'ieberl)erftcUung bilbete einen tvefentücben Zi)di beö ^^(aneö von
888. 2Bibo II. war jum Könige ni*t 3ta(ienö, fonbern 5Reuftrieu6 beftimmt,
alö $reiö ber Jlrone aber, bie i()m winfte, follte er bie entriffenen (Stäbte
an ^^etr4 <gtu()( ^urüdgeben. 2)aö italienifd}e 9ieic^ bagegen Ratten bie
Ur()eber beö ©ntwurfeg bem griauler 53erngar jugebad>t. 9lnfang3 f*ien
Slüeö gut ju ge^en. (Sin ^auptjeuge melbet:'j „noc^> üor bem Sturje (Sarlö
beö 2)icfen befd)n)oren Sßibo »on (2))o(eto unb S3erngar einen 53ertrag beö
3n()a(t0, ba^ jener nac^ (Sarlö 3:obe 9lcuftrien, biefer Italien er{)a(ten folle,
unb \)a^ fid) beibe ju biefem ^Widc gegenfcitig ^Beiftanb leiften ivürbcn;"
unb bann lüeiter:*) „auf tk 9kc^ri*t "oom ^turje beö (SaroHngerö eilte 2Bibo
nad) 9tom , wo ibn ^i^abft (gtept)an YL, o^ne erft bie SSeftfranfen ju fragen,
jum Jlönige von 9ceuftrien falbte."
3n ber 2;f)at t^erfiep ber Spoletiner fofort feine ,!^eimatl) , jog mit feinen
2)ienft(euten über bie Slfpen imd) (Pallien, unb fanb bort eine nic^t unbebeu?
tenbe ^art^ei, an bereu Spi^c (Srjbtfr^of gulfo von 9tl}eim6 [taub, ivelcber laut
einer Stelle-^) in ben ^Briefen Deö ^abfteö (5tepf)an VI. ein ^erwanbtcr SSibo'ö
war. SInbererfeitö )t)urbe Serngar »on griaul im ?5riif;(ing 888 ju ^avia
burcb ben 9)iai(änber Grjbifc^of 9(nöbert jum Könige Sombarbienö gefrönt unb
em^jfing bie ^ulbigung ber Stäube.
SlUein je|t erfolgte ein (iJegenftop in ©aüien. 3tt?ar \üäl}lte bie ^artl}ei
gulfo'6 im grü{)jal)r 888 ben S^oletiner jum Könige 9?euftrien6, allein bie
9J?el)rjal)l ber granjofen tt)oIIte uid}tö von einem ^errfcber iviffen, ben baö
5lu6lanp fcbirfte. SOSä^renb gntfo'ö ^erbünbete ju Sangreö mit 2ßibo tagten,
verfammclten fic^ bie ©egner ju (Sompiegne unb erforenDbo, ben <Sot)n 3fJo*
bertö beö (Starfen/) pm (Sebieter ber granjofen, n?orauf (Srjbifdiof SQL^alter
von ©eng bem ®mal)Um bie SBeil^e mit bem I). Dele ert^eilte. 9loc^
fc^Iimmer für 2S?ibo ivar, bap ^önig 5(rnulf ben 9?euftrier £bo anerfannte,
•) ©frörer, (Sarol. II, 254. ') 2)af. @. 260. ^) JDaf. @. 297. *) J)o[.
@. 298. =•) 3affe 9ir. 2626. «) ©te^e 93b. HI, ©. 144.
SfeHe^ fSuä). (So^. 7. ©cfdBi'^tc be^ ^trd^enpant^ v.cn 827—891. 143
alei biefer am beutfcf^en ^oflagcr erfcfrien iinb ter t^eutfc^cn Äronc öffcnttirf^
^uttigtc. Slrnulf f)at burd^ bicfcn 9lft bie mit tcu «Stänt'cu [dne6 9teicheö
(getroffenen Q^crabretuncjcn gebrccfien iinb baö 9Jtif(ingen ter beabficttigten
53ernl)t9uni3 beö 3lbent>(anbeS vorbereitet. (51)rfncl^t trieb ibn, bie ^iirften;
UH'Id^e vermöge jeneö Sßcrtrag^ ju Königen aui?erfe^en tvaren, miteinanber
ju verfeinden; bamit fte ficb gegenfeitig aufreiben unb bamit jule^t it)m ber
ganje 9?acb(a^ jufatle. Seine näcbftc 31bfiitt unirbe erreidU.
SBiber bie (Sinftimmigfeit be^ beutfd^en ^ofeö unb ber täglid> tva^fenben
*partl)ei Dbo'ö umgte ber (S^ofetiner 9i'ibo IL feinen Äampf, fonbern lief feine
franjöfifcfce ^rone im Sti*, fel)rte mit feinem ^eere über bie Si(^en juiücf
unb ftürjte auf ben neuen ilönig Sombarbien6 Serngar loö, um il)m baö
eben gewonnene 9ieid) ju entreifen, ^wci Jlreffen «.Mirben geliefert, baö eine
blieb, ivie e^ fdicint, uncntfd^ieben , aber im juu'iten gewann 3Bibo ben Sieg.
Sein ©cgner 33erngar entwid^ au6 Stauen unb fud^te ßi'f'tud^t beim beutfc^en
Könige Slrnulf, ber ben griauler mit offenen 5(rmen empfing, um i^n fpätcr
aI6 SS>erfjeug ju (Srreid^ung feiner ^mdc gegen SQSibo jn verwenben, !Der
Spoletiner berief fofort im grüliling 889 nac^ ^nivia einen Sanbtag, ber it)n
jum Könige ßombarbienö frönte.
3)ie ^?er{)anb(ungen ber in ^^avia verfammelten geiftlirben Stänbc ober
ber SBifdiöfe Sombarüienö ftnb auf un6 gefommen. 3br erfter Sd^Iuf lautet:*)
„unfere 9)(utter, bie f). römifcbe ^ird^e, foU wieber in ben 5Befi$ftanb, bie
9ted;te unb 6{)ren l^ergefteüt werben , wie fte fold}e unter ben älteren unb
neueren ^aifern unb Königen genof." Dl)ne ^rage ift biefer ^^(rtifel barauf
bercd}net, ben ^^abft bari'iber ju beruhigen, baf 2C^i^o bie Stäbte beiJ Jlird)en*
ftaatö, bie er frii^er an fid) geriffen, aber vor bem ^n<^c nad) 5Reuftrien f)er*
ausgegeben l)atte, nidit mel;r juri'trfforbern werbe. 5)ie Sifcbcfe ^ombarbienö
liegten, wie man ftel}t, gute ©efinnungen. 3lber eine anbere ^rage war, ob
SBibo entfd}loffen fei, bie von jenen gegebenen 33ertröftnngcn ju verwirf lidien.
(Sr ()at eö nicbyt getf)an! 3n weltlichen ©efe^en, bie er auf bemfelbcn
Sanbtage erlief, legte^) er ficb ben Sitel ^aifer bei, unb mnf feitbem 9lllem
aufgeboten t)aben, um ^abft Stepljan ju jwingen, baf auö biefem üitet eine
9iial}r{)eit werbe. 2e^tere6 gelang if)ni, bodi erft nad> 33erfluf einei? 3af)reS.
3)ie U^erjögerung beweist meineö (Srad^tenö, baf ^^etri Stattbatter nid^t gut*
willig 2)aö gewä()rt ^at, waS ber Spoletiner verlangte. 3»' 'S^'^Huar 891
gefdHil) eö, baf ^abft Stepljan VI. ben etjemaligen ^erjog von Spoleto, unb
feit 889 Äönig von Sombarbien, jum Äaifer falbte, ein§lft, weld^cr vollenbö
bie legten !lrümmer ber 93erabrebungen von 887 umftief. 3" weKtem Sinne
S5>ibo II. bie neue ffiiirbe verftanb, erl}el(t auö einer 33leibulle, bie ber erftcn
von il)m am 2'age ber itrönung auögcftellten Urfunbe angebängt ift. 3)ie'
•) «ßer^, leg. I, 555. ') ©frörer, Saroliiiger II, 309.
144 ^ab\l ©vegoriuö VII. unb fein 3eitü((er.
felbe trägt nuf ber einen Seite bie Umfc^rift: Wido iraperator augustus,
auf t>er anbeten bie ioerI)än9uifr»üUen Sßovte renovatio imperii Francorum.
Der (Spoletiner gab \)imit ^w 5(bfictt funb, baö 2Be(treicf) ^ar(ö beö ©rofen
f)erjufteUen. *)
Äeine ber t>or^anbenen DneKen, bie im ©anjen fel)r mager fmb , [agt
auöbrücf(tcl\ iv»cber bap STMbo, e^e er nac^ grancicn ging, bie entriffenen
(Etäbtc fammt bem alten ^er3ogtt)um ©pofeto an ^ctri Stni)! abtrat, ncc^
baf er 33eibe6, jum jlöntg unb ^aifcr erl^oben, iviebcr an ftdi jog, noc^ enb*
lid) bap ^abft (2tepf)an VI. it)n nur geju^ungen gefrönt t)at. ®(eicl}tt)üt)(
fte^cu biefe brei ^^unfte feft, unb jit^ar ber erfte nicft bIo6, tt)eil eö fünft un*
begreifücfc u>äre, baf ^abft (Stcpl)an fo ttiePD(iif)e aufwanbte , um ben (Spole;=
tiner nac^ grancien ju beförbern — Ste))I)an mu^ ^ieburc^ etmaö getvonneu
l)aben, — fonbern aucb iveil ber angefiUjrte 6cl)(up »on ^a^ia ju ber frag^
liefen Sßorauöfe^ung uotbigtj ber jweite, ttjeil 2ßibü ül}ne Sßieberergreifung
feineö ef)emaligen 53eft^eö gar nicbt im ©tanbe getvefen fein un'ube, bie auö
(£te))t)an6 ^anb empfangene ^rone ju be{;aupten, — nicl;t mit 9Zicf)t6 fann
man ben Äaifer fpielen; — ber britte, weil bie 5Racbric{)t^) auf un6 gefommcn
ift, baf im ^al)X( 890, alfo ücr ber Jlrcnung SBibo'ö, »on Seiten beö
^abfteö bie bringcnbe 5luffcrberung an ben beutfd^en jlönig Slrnulf erging, nac^
diom ju jiel)cn unb ba6 italicntfcf)c D^ieicb, baö t>on fd) leckten Sljriften
bebrängt werbe, ju orbncn. Unter ben fd)Ied)ten St)riften, welche :3ta(ien
unterbriicften , fann nur Sßibo unb feine 2tnl}ang gemeint fein. 5D?an fief)t
bafjer: erftlic^ baf ^^etri Stuf)! fi^were 93crfo(gung burc^ 2ßibo erlitten fjatte,
ätt)eiten6 bap ber 2lft, fraft beffcn Stcpfjan ben gef^aften Spofetiner jum
Äaifcr frönte, fein freiwilliger war. 9iiemanb (eiftct auö eigenem eintriebe
feinen Unterbri'icfern SSorfcbub.
Sfrnulf folgte bem bamaligen 9tufe beg ^abfteö nicbt. Heber bie ©rünbe,
warum er Solc^eö unterlief, fc^weigen bie S()ronifcn, aber man fann fte mit
genügenber Sicbcr^eit erratl^en. (Sari ber 2)icfe ift, wie ic^ oben jeigte, 'i^aiDßU
fäcb(id) beft)alb geftürjt worben, weil 2)eutfc^lanbö Stänbe »erlangten, baf
if)r «König im eigenen 9teid) bleibe unb ftd) nic^t in bie 5lngelegenf)eiten anberer
Sänber, namentlidi in bie italienifd)en, einmifc^e. 2)enfe(bcn SBiberwillen f)aben
fie, wie wir unten fel)en werben, fpäter gegen Ö^ömerjügc an ben %aQ ge*
legt. 3m 3al)re 890 muf 2)affelbe ber %aU gewefen fein. Slrnulf fonnte
barum nic^t bem $abfte ju ^ülfe eilen, weil iie, wctcfce bamalö mäcfctiger
waren, alö er, nämlic^ ©ermanienö Stäube, 5^eiu fagten.
0 ®af. @. 321. ') «JSerfe I,- 407.
«Siebtel iSut^. ^ap. 8. (gc^icffale bfö .fiirc^cnflaütei ^^vifc^en 891—905. 145
^d)te8 Capitel.
!Dev ^ird&cnftaat in ben 3a^veit 891— 905. 5}>ä6f}c ^ormofuö (891— 896) ; «Sonifaduö VI.,
ber in ^urjem tocici^en mu§ ; ©tei^^an VII. (896— R97) im Äevfev evmovbet; atomanuö,
ber mit) 4 2Jionaten, 5;()fobor IL, bev nnä) 20 2;a3en jiirbt; Sodann TX. (898—900);
QSencbift IV. (900—903); feo V., bev ^>etri (Stuf)l nut jWei Tlmate einnimmt; S^rij^o*
^j^oruö (903 — 904), ivivb im Sanuar 904 abgefegt; (gevgiu^ III. (904-911), baö
erftemat im Dlot?. 897 erf)üBen, 898 feibiängt, 904 geamltfam juvücfoiefü^vt. ©veuel
iviber bie Sei^e beö j^ovmofuö. JDie bvei ®t)|leme bejüglic^ beö Äaifertljumö : fvembe,
auö ben ?änbern über ben 9l(l?en flammenbe, ober in Stfilien anfä§ige gürf!en aU Ober*
l^erren cinjufe^cn , ober enblidf) gar feinen .f aifer ju ivd^Ien, iinb bie @d)n^üogtei über
bie römifcl&e Äirc^e ben .Königen Sombavbienö ju übertragen. D^iacftbem beibe le^terc
f!c^ a(ö unerträglirf) erprobt i}atUn, greift *J>abtl Sfvniofiiö uuf baö erfie <£l)ftem jurüd,
Äur^eö unb umütjmlic^eö Jlaifert^nm beö beutfc^en J^önigö Slvnulf. 93erngar »on Sriaul
fommt ivieber ju Gräften. ^Beginn ber ).ioIitifd)en Sanfbof^n bcö tu^cifd^en J&aufeö.
.Raifer Lambert, 2Bibo'ö <£ot)n , ioirb balb naä) bem STobe 5trnulfö ermorbet, Vorauf
ber ?lJro»enjaIe ?ubrt5ig bie Äaiferfrone cmjjfängt, ober fte nid^t ju behaupten »ermag.
JBcrngar üon ^riaul J^err im oberen, Slbalbert »on ffu^cien im mittleren Stauen. 9iom
unb ber Äirc^enfiaat gerät!} unter baö 3od) ber ju ü^j^iger iötütf^e gebeifjenben 2tbel^mac^t.
^ab\t <Bkpl)an VI. überlebte bie Krönung StÖlbo'ö mir um einige 5D(onate:
er ftarb*) im .^erbfte 891. S3e(SÜgfic^ beg Äaifert^umö ^errfc^ten bi6 ba^
I)iii brei t)erfct)iebene €i;fteme. !l)ie älteren «^aifer — (5ar( ber ©rofe, i^ub^^
ivig ber «^ri^ninif/ ^otl)ax I. — f)au6tcn gewöl)nlid} über ben 33ergen. 5luf
Sotl}ar folgte fein Solju Subwig II. , ber jumr fein .^errfrf)errecbt auf frän#
fifcfeen 5Befi^, auf fränfif^e Slbftammung grünbetc, aber feinen 2QCutl)nrt^ in 3ta*
lien auffcblug. 2)ie älteren @rfat)rungcn, ivel^e me{)rere ^Mbfte bc6 neunten
3;al)rl)unbertö unter Subungö IL 8ceptcr mad^ten, fdiencn ben ©runbfa^ ju
rechtfertigen, ba^ e^ für ^letri (Stut)f fdlimme ^^liidte trage, uunin bie Äaifer?
frone j^ürften ju !ll}eil werbe, bie, um mit bem ^erfaffer beö 53üd)(ein6 über
bie ©ciDalt ber Imperatoren ju reben, nal)e SfJadbarn 9tomö feien, b. ^. in
Italien felber tl)ronen. £)^ne Btt^^f'^f gt-'f^a^ fö auö biefeiu ©runbe, bap ^abft
3ol)annVlII. nac^ Subuiigöll. ilobe bieÄaifeifrone jweien überaipifdien ^erreu,
erft Sari bem .ßal}(en, bann Sari bem !Dirfen jutitanbte. Sr ivar, wie man
fiet)t, von bem (Svfteme ein^eimifdu'r ^aifer auf ta^ ältere überalpi)d}er
jurürfgefommen. 3l((ein Sari ber 1)ide tjerübte fo fc^reienbe ©ewaltt^aten wiber
^^etri (£tul)l, mifl)anbelte bie (£tattl)atter be6 Slpoftelfürften bergeftalt, baf
auf neue Heilmittel gefonnen werben mu^te.
®tept)an VI. [teilte ein britteö ©vftem auf, ju beffen 9Serwirnid)ung iljm,
wie oben gejeigt worben, ©ermanienö 8tänbe bie ^anb boten, ©runbjüge
beffctben waren: fein ^aifertl)um mel}r, bagegen foll Sombarbien einem ein*
*) (Sfrörer, Karolinger II, 322.
©frörer, apabfl ®r«qoriu» VII. !öb. v. 10
146 ^"^tl ©regovtu^ Vn. unb fein 3citatter.
I}eimi)ct)cu Könige jufallen, ber i?erpflicf^tct ^irb, bie romifc^e ^ircf^e ju fdni^cn.
9?ac^ fe{)r furjcm S3cftanb icarb anci) bicfcö britte (Softem burcfc bie ©(}ri'uc^t
bcö ca))ctinßi)cteu 5(I)nl}crrn Cbo uub burcfo ben Zxcuhxnd) 91rmi(f^ umge=
[tüpen. S(u6 ber lombarbij'cfcen Ärone bcö griaulerö 33erngar ttjuc^ö unb jivar
bur* lauter naturgemäße Uebcrgänge ein italicnifcf^eö ^aiiert!)um beö «Spole*
tinerö 2Bibo l)ert>or/ unb ber römifc^e Stul}! machte fofort bie ör[a!)rung,
bap üon ben brei S3al)nen, bie 5(nge(egeul)eiten ber 9J?utterfirct)c nac^ §(ufen
ju regeln , bie (e^te burd) (5tep(}au eingefitlagcnc bie gcfä()ilid^fte fei, njeil fie
ben ^äbften einen bcpurpurten 3^^ing{)errn auf ben !Raefen (üb, ber nur auf
Soften beö Äirc^engutö feine iranfenbe, »om 3n# unb 5(u6lanbe beftrittene
SJcac^t friften fonnte. S(uct) ber neue 3i'ft^»i> war unerträgücfc geworben! 2Ba0
foUte man nun t^un!
SGßie ? wenn eö gelang , bem (Stuhle ^etri einen JCanbbefi^ ju »erfdiaffen,
grof genug, um auö ben ßintiinften beffctben ein Solbl^eer aufjurid)ten , ba6
fc»rot)( innere geinbe nieberjul)a(ten, alö ben Stnmapungen auswärtiger ^err^'
fc^er, beutfc^er, franjöfifc^er unb etwa fpanifcber «Könige, Scbranfen ju ftecfen
t>ermoc^te. SBürbe nic^t burcb biefeö einfädle 9}cittel bie Unabhängigkeit ber
römifd)en .ßirc^e für immer befeftigt werben fein? 3SieUei*t, bod) unfe()lbar nur
jum 9?ad?tl)eite ber ^öc^ften ^^flic^ten bcö ^>abfttr}um5! %[^ ^ah\t ^^abrian I.
ben großen (^axl bewog, bem {)eiligen €tu(}(e ganj 3ftrien, SSenetien, ben
@rard)at, bie ^entapoliö, ganj iluScien t>on ber Sinie bei Suna an, bann
Umbrien, (Sabinum, ferner ganj Senetcnt, b. t). mit Stu6nal)me beö eigent-
liefen, iDom $o, ber Sunalinie, ben 5üpen unb ber (Stfc^ begränjten Sombar*
bienS, fowie mit S{uSnaf)me ber griec^ifc^en ©übfpi^e, baö übrige Italien ju
fc^enfen, fc^webte i^m üwa^ wie ber eben entwirfelte ©ebanfe oor. 3)affe(be
gilt t>on ben fpäteren ^äbften, weicte eine Erneuerung ber carolingifdien 3"*
fagen »eranlaf ten. Slllein ber 5tllmäcbtige I)at bie 33erwtrf(id^ung biefeö ^^(aneö
nic^t gewollt, nie unb unter feinerlei 93crl)ältniffen ift berfelbe auc^ nur an::
nä^ernb t^olljogen worben!
2)aö ewig unvereinbare Söiberf^iel c^riftlid^en ^irc^enregimentö ift baö
Kalifat. 9Rie unb nad^ feiner ber beiben möglidtcn (Seiten f)in foU Se^tereö in
ber fatl)olifd)en SBelt (Stngang finben, Weber barf ba6 ^önigtl)um bie geift*
lic^e ©ewalt, nod) umgefel)rt barf baö ^*abfttl)um ben eigentl}ümlid)en 2Bir;=
fungöfreiö weltlicher Cbrigfeit auffangen. Sßären bie $äbfte im neunten
;3a^rl)unbert mäcttig genug burc^ Sanbbeft^ geworben, um im 9^otl)falle mit
SÖaffengcwalt abgeneigten ober el)rfüdtigen dürften tro|en ju fönnen, fo würbe
bieß jur golge gel^abt l)aben, baß in ,ßurjem il)re gciftlicfce DJiac^t genau nur
fo weit ftc^ erftrerfte, als \l]x weltlicher 5trm reichte — folglich wäre bie (Sin*
I)eit ber Äircbe jerriffen worben. 2)agegen wenn fte e6 gar t^erfucfit l)ätten, geift*
liefen @el)orfam mit ©ewalt ju erzwingen, b. l). bie S3al)n öon (Eroberern
einjufc^lagen , bann gab eS feine S^Jaclifolge (5l)rifti unb ber ?(poftel mef)r.
©tebteö 53uc^. (5ai>. 8. @d^icfi"n(c beS Äivci^enj!a-atö jrt»i[c^cn 891—905. 147
^äxi (Btü{)l ift fein 9?iiI}cpo(fter bc{)a9lic^eu ©enuffeö, fonticru ein Säger be^
Äampfeö, t)arter ^^fficttcrfünung.
9?oücnbö nacf) bem 3;übc (Stepbanö VI. fonute gar ni*t nu ?hi^bel)ming
päbftlütcr 53efugui[[c, fonbcru nur an ^Rettung übriger S^rümmer gcbacfet tt)er*
ben. 9Jian nui^tc not^gebrungcn ju bem carolingifcfeen S^ft*^'" übcralpifcfcer
Äaifer juvücffebren. !Dap mau biefe 9u>tt)Weubigfeit erfanute, bctvicö bie
uädifte a5of)I. 31(6 t»cr fecfije^u 3al)ren ^abft 3ol)auu VIII. ben 5f?cuftrier
Sari beu ^a{)Ien an SBei^nacfiten 875 jum Äaifer frönte, tvar ju 9tom im
griU}Iiug 776 eine S^erfdunnung angejettelt ^fcrben, au bereu «Spille ber ba*
malige 53ifcf)of t)ou ^orto ^ormofues [taub. 2)ie lln^ufricbcnen bcabfidUigten
niditö ©eringereö, alö ^abft uub ^aifer ab,^ufe|en, an ber Stelle 3ol)annö VIII.
gormofuö jum (Stattl)alter ^etri, auftatt (5arl6 be^ «Labien ben beut)dHMi
(Karolinger Sarlmann jum Äaifer ju erl}eben. 5Ulein ber redUmäptge ^abft
3ol)aun VIII. gcnmnn bie Dberljanb über bie 3Serfdm^6rer, vertrieb fte auö
ber Stabt, i'elbft auö Italien, uub t>erl)ängte beu SSanu über ^-ormofuS unb
be[)'eu 5lul)ang. *) ^wd 3al)re jpäter wicbert^olten fidi äl)n(id}e (Scenen. dJiit
©ewalt fül)rte ber «Spoletiner Lambert im gTÜl)ling 878 ben gebannten "^OX'
mofuö jurücf unb verfugte eö jum jnjeitenmal, il)n jum ^abfte aufjuwerfen,
bod) aueberum ül)ne (Erfolg. 93(it feinem Sd^ütUing mupte Lambert bie (Stabt
räumen.-) 5lbermal ^ier 3al)re fpäter, ba 9?uirinu6 ua^ 3ül)anuö 2^obe
^^etri <2tul}l beftieg, l)atte Jlaifer (Sari ber Dirfe bie 33eDiugung geftellt, bap
gormofu^ begnabigt werbe. Der neue '!|>abft beUMÜigte biefeö ?lnftnucn, cnt#
laftete nidU nur ben ^lüditling nom 53anuc, fonbern ertl;eilte il)m auc^ bie
ßrlaubnif, in dlom felbft ju «)ol)uen. ')
SÜLH"'l)lan auf eben biefen gormofuö, ben erprobten (5)l}ibe0iuen ober ^art^ei*'
ganger ber beutfdien (Karolinger, fiel 891 nadi bem !i;obe (Stepl)an6 VI. bie
2Bal}l*) unb jwar offenbar bcfl)alb, weil bie 9vömer füllten, baf nur mit
^ülfe beö beutfd)eu Äönigö Slrnulf bie Sdilingen burdniffen werben fönuen,
weld^e ber «gpoletiner SBibo al6 italienifd}er ^aifer unb „(Srneuerer beö dld<i>^
ber j^ranfen" gegen S3efi^ unb greil)eit ber apoftolifdieu Äirdu' gefdnnjt l)atte.
iDbgleid} bie bürftigen Cuellen fd)nH'igen, fann mau um fo weniger bejwei*
fein, baf ber neue ^abft fofort mit 3lrnulf fid) in 33crbinbung fe^te, ba
^"aifer 2Bito furj mdb @rl)ebung beö gormofuö ?Oia^regeln ergriff, wel*e auf
3lbwel)r eine6 fremben (Segnerö binjielten. 3m {5rül)ling 892 muj^te uäm==
lief) ^abft gormofuö ben eof)n SBibo'ö, Lambert IL, jum ^Hiitfaifer frönen.
3)a^ biefer 3lft, ber bie waufeube ?}ia*t QBibo'ö ftärfen uub bem (2tattl)alter
*4?etri aud) für eine fernere Bufunft bie ^^änbe binbeu follte, \va^ gormofuö
betrifft, ein erjwungeuer war, fpringt in bie Slugen.
') ©frörer, Savotinc|er II, 138 flg. ') 3)af. @. 183 unten ftg. ') fDaf. «5. 253.
*) 3affe 6. 298 unten.
10*
J48 ^'»^P ©reooriuö TII. unb fein Bcitalter.
!Die tt)af)re SJieinung bc6 $ab[tc6 tritt in ben \?orI)anbcucn Cluenen feit
893 l^crt^or. (5in baivij^er (5()roni[t erjä^(t') jum genannten 3a()re : „begleitet
fon mehreren italienifc^en ©ropen, erfcbienen am bcutfdien ^oflagcr jn 9iegen6*
bürg päbftlidie ©efanbte, tt>elcf)e baten, 5trnu(f möge über bie Stipen jieljen
unb baö (angobarbifcbe $Reic^, w>k bie römifcbe ^ircbe, t*on ber 2^V)rannei
2Bibo'0 befreien." 2)er Äönig üerfprac^ ^iilfe unb I)ielt ©ort. 9kd) bem
Dieuja^r 894 rücfte er iu Italien ein, aber nur baö Slufgebot Sllamannienö,
nicbt baS ber onbcrn bcutfcf}en ^erjogt^ümer folgte i^m. 2)aö fleine ^eer er*
[türmte S3ergamo unb na{)m ben bortigen ©rafen SlmbrofiuS, ber im T)ienfte
beö Äaiferö SBibo bie 8tabt »ert^cibigt l)atk, gefangen. Sluf 33efe^( 3(r*
nulfö tvurbe ber ®raf gcf)enft. ©rfdirerft burcf) SSergamo'e 6ci}icf)al, über*
fanbten bie größeren Stäbte !2ombartienö , namentlicb 9)cai(anb unb ^^aoia,
it)re Sc^Iüffel, au.:^ inele {)o()ere Sßafallen bes obern unb mittlem 3ta(ien6 er*
fc^ienen unb I)u(bigten. Unter Sedieren tr>ar (Siner, ben n)ir inö 5tuge
faffen muffen.
3c^ f)abe an einem anbern Drte*) bie 5Rei()enfo[ge be6 iD^naften^aufeö,
baö feit ben 3fiten 6ar(6 beö ©ro^en erft Succa, bann einen guten Zi)di
t>on S^uöcien be^errfc^te unb balb ben marfgräflicfcen, ba(b ben ^erjoglic^en
Xitel ftc^ beilegte, biö auf 53onifaciu6 II. t}erabgcfü(}rt. DJtan fennt ba6 ^al)x
nic^t, in welchem SBonifaciuö II. [tarb, aber feit 847 erfc^eint^) urfunbüc^
alö 9^acf)foIger beffelben unb aU ^erjog ober ü)?arfgraf t?on Succa^Su^cicn
fein (So^n 5(ba(bert I. 3)iefer fpielte eine ä^nlic^e 9ioUe, mie ber (S^^oletiner
^erjog Lambert. @Ieic^ if)m leiftete er ben beutfd}en Karolingern Scbergen*
bienfte gegen $etri Stattljatter unb ben ^ircfienftaat. Sl(6 ber Spoletiner
878 SHom überfiet, ben ^abft 3oI)ann YIII. gefangen na^m unb bie (Sin*
wo^ner ber Stabt nöt{)igte, bem Könige Sarimann ju {)ulb{gen,*) tt)at er
bie^ im 33erein mit bem tuödfc^en 9J?arfgrafen Slbalbert,"*) iDeff)aIb 3o{)ann
über S3eibe ben 53ann t^er^ängte. ^)
5tüein träf)renb Lambert im Unge{)orfam gegen ben Slpoftetfürften unb
unter bem ghic^e ber .ßircf)e »erharrte, (eiftete SIbalbert, ivk eö fd)eint, bem
^abfte ©enugt^uung. ©ewif ift, baf i^n 3o{)ann YIII. um 880 toom 53anne
tt)ieber (oöfprac^.®) Stbalbert I. ftarbO um 890. SIuS einer Urfunbe üom
3af)re 884 ert)el(t, baf feine ®emat}(tn S^lotilbiö ()ief, eine Sc^wefter Sam*
bertö üon (gpoleto unb beö nacbmaligen Äaiferö 2Bibo war, fon^ie baf Stbal*
bert auö biefer (S^e jttjci (Sö^ne, SlCalbert II., ber bem Sßater im ^er^og*
tf)ume 8ucca*2^uöcien folgte, unb S3onifaciu6 I)interlief.'')
ßben biefer SIbalbert II., t>on ttelc^cm unten mel)r bie 9lebe fein ttjirb,
fanb ftcf) 894 mit feinem SSruber ©onifaciuö im Sager 5(rnulf6 ein unb
*) ©fröret Saroltnger II, <S. 335. *) D6en @. 53. ^) SWuratort, annali d'Italia
ad a. 847 u. 884. *) @ie^e oben <B. 60. *) Söffe <B. 271, 3Ritte, nebfl 5«r. 2352.
«) Ibid. f«r. 2552. ') SRuratori, annali d'ItaUa ad a. 890. ») Ibid. ad a. 878. 879 u. 884.
^tcBteö ^uä). ^at. 8. (^(fiirffalc be^ ^ir(^ftiftaatö jhjifi^en 891-905. 149
erfannte bcutfcf>c ,^of)eit an. 3)od) nictt lange bauerte baö gute Q3erf)ältnif.
Seil ber Äönfg, ftatt bie 3Scr[^rccfiungcn ju erfüllen, burct bie er bie Italiener
an fi(^ gefocft l;atte, fein Sßort brac^ unD 93iebrere, bie ibre Unjufriebcn^eit
laut au6[prad>en, iH'rI)aften lief, griffen bie Uebrigen ju bcn SSaffen unb
nötf)igten 5lrnulf , bie ©efangenen [;erau^jugeben. Slbalbert aber unb 53onifaciu6
»erliefen trotzig baö fiJniglicbe ^oflagcr unb fielen, laut Shiöfagc ber bairifc^en
(S^rcnif, »on 5(rnulf ah. ße^terer woUte bie gUicbtigen »erfolgen unb biö
JRom »orbringen, allein alö baö beutfcbe ^eer in ^^iaccnja angelangt \rar,
»eriueigerte eö weiteren gelbbienft unb nöt^igte ben ^önig jum Mrfjugc in
bie ^eimatl).
Slbermal ftofen mir l^ier auf ein S3eif))iet beö SBibertvitlen^, ben nic^t
nur bie l)öl)eren Stäube !l)eutfd^lanb6, ^Bifctü^fe unb ©rafen, fonbern aucb
33o(f unb ^eer gegen Otömerjüge unb (Sinmifcbung in bie 5lngelegenl}eiten
Stalienö Ijegten. 3m Januar 894 l)attc 5lrnulf Italien betreten. 3)er 9iiicf*
jug erfolgte um Dftern, baö 894 auf ben 14. 9lpri( fiel. 2ßic man ftel)t, waren
feit bem (Sinmarfcbe brei 9Jionate abgelaufen, genau bie grift beö 2ßaffenbienfte6,
ju welcbem baö alte ßapitularienrecbt ben ^eerbann vevpflicbtete. !l)a6 ala*
mannifc^e Slufgebot fonnte ba^er mit gutem ^uge feine 5lbneigung, länger ju
bienen, geltenb macben. *)
£)btrol)l er gejwungen umfel)ren mupte, »erjicfctetc ber ^önig feineöwegö
auf bie .^crrfcbaft über ba6 obere Stalien, »ielmel)r lief er, wie eö f^eint,
a(6 feinen (Stattt)a(ter über Sombarbien ben griauler S3erngar jurücf. Dben')
würbe gemelbet, baf biefer %\ix\t in golge ber i^ort(}ei(e, welcbe fein 9?eben*
bu^ler SBil^o 889 crftritt, nad) 2)eutfcb(anb ju Slrnulf entflol) unb bort gute
5tufna^me fanb. 3)ocb lag jwifcben bem legten Siege Söibo'ö unb ber glucfct
33erngar^ ein f (einer 3wil*enraum. Urfunblicb erfcbeint^) 53erngar wä^renb
ber 3al)re 889 unb 890 aU ^cxx ju Sßerona unb (Sremona, aber auö ben
folgenben 3al}ren 891 unb 892 feblt jeber SBeweiö feineö Stufentl)altö Jen*
feitö ber SKpen. 3)ama(6 muf e6 gefc^c^en fein, baf er, »or Sßibo'ö Ueber*
macl}t weicbenb, in SBaiern Suf^u^^t fucbte.
3m 3;at)rc 893 bagegen, ba ber Streit jwifcben Sßibo unb ^^ormofuö
au^gebrocben war, fe^rte er in bie ^eimatt) jurücf , fam im ^erbfte laut bem
3eugniffe*) ?iutpranb6 mit ben römifcben ©efanbtcn jum jweitenmaie an ben
beutfc^en ^of l)erauS, ^alf i^nen bcn Äönig gewinnen , eilte bann wieber nac^
Stauen, weilte im 9f?o»ember 893 ju SSerona, wo er eine Scbeufung^urtunbe
auöftellte, unb leiftete bem beutfdHMi Könige, nac^bem berfelbe im Januar 894
bie 5l(pen überfcbritten l)attc , 33oricl}nb. 3um 2)anf für biefe Dienfte fc^eint
i'^n 5(rnulf jum ®tattl)alter über Combarbien eingefe^t ju Ijaben. Oewif ift,
') ©fröret, Sarottngcr II, 336—338. =) <S. 143. ') 5)i5f>mer, regest. Carol.
91t. 1291 flg. *) ©fröret, Sarolinaer II, 337.
150 ^^'i^ft ®vi\jüviii^ Vir. unb fein Beitnitcv.
bap Scrngar im 2)qembcr 894 jii 93?aüanb einen Scfecnfungöbrief unter*
jeiitnet l)at. ')
Um biefelbe ^cit trat ein ©reicjnip ein, baö für 5(rnulf nnb ^erngar
gleirfi ö""ftH3 W)ar. ©egen ^luögang beö ^a\)xc^ 894 ftarb^) Äai[er fflSibo
an einer v<^rann)eit. 3nbef l)örte bamit bie ^crrf*aft feinet ^aufeö nietet auf.
(Sr ()interliep nämlitt nic^t nur jenen (Sol)n Lambert, ber, ivie tvir wiffen,
•DOM ^^abft gormofuö 892 jum 5Jiitfaifer gefrönt \t)orbcn war, fonbern auit
eine SQCMttwe ^Ingiltrnb, bic eine reicte (Srbin unb el)rgeijig gctvefen fein mup.
2)urc^ Urfunbe^) vom 21. gcbruar89l, bem S^agc feiner Äaiferfrönung,
I)atte i\)r 5©ibo baei freie 3>erfiigungörec^t über alle il)re 53efi^ungen be*
[tätigt. 5(ngiltrub jpiede feitbcm eine Kirmcnberc Stolle, alö i^r (Sol)n,
«Saifer Lambert.
3eid)en allgemeiner Unjufriebcn^eit ivurben laut, alö ber beutfd)e Äönig
im Sommer 894 »on bem lununglürftcn 3^9 jurücffel)rte , ben er wiber bic
öffent(i*e 5D(einung unternommen ()atte. Um biefeu böfen ©eift ju bannen,
jugleid) um eine jweite 9tomfa()it anjubaiinen, berief Slrnulf im 9){ai 895 eine
9teid^6fl;nobe nacb ilribur , tt)o er bem beutfdien 6:ieruö auf erorbentlid)e 3"9^*
ftänbniffc uuD 9ted>te einräumte.*) 3:aö 9Jtitte( n^irfte : „im ^erbfte beffelben
Sal)reö erfc^ien an bem beutfcben .^ofe eine ©efanbtfc^aft beö ^abftcö ?$or*
mofuö, tt>elcbe bie bringenbe 33itte wieber^olte, ber Äönig möge na* 9iom
fommen. Slrnulf befcblof im (Sin Hange mit feinen S3ifdiöfen, ben
2Bun)d) beö ^abfteö ju erfüllen." (So berid;tef^) bie bairif*e (5l)ronif.
9f?ie ober feljr feiten wirb von beutfdien (Sl)rouiften bemerft, M^ unfere
jlönige ober Jlaifer Siömer.üige auf ben 9tatl} ber 53ifd)öfe angetreten t)ätten.
2)ie 3uftimmung biefeö <Stanbe6 verbient um fo fd;ärfer betont ju werben, weil
furj t'Or()er hd bem (ombarbifd;en Unternel)men Slrnulfö eine ganj anberc
(Stimmung funb geworben war. 2)a biefmal bie l)ot}e ©eiftli*feit ©crma^
nienö fo t>ernel)mltc^ mitfprac^, ift man ju bem (5d)Iuffe berechtigt, baf eö
ftc^ — wenn anberö Slrnulf 2Öort l)ielt — barum l}anbe(te, bem ^abftc
grünblid) ju l;elfen, ober — wa6 l)iemit gleidibcbeutenb — bie 5Bebrängcr
bc6 ^irdienftaateö ju paaren ju treiben. "'
3m Dftober 895 bot 5lrnulf bie Sllemannen unb grauten jum ^eere6*
juge auf. 3)aö ßrfte, waö er, in ßombarbien angefommen, »ornal)m, war,
baf er ficfe — wat)rfdi einlief burd) 33erratl) — ber $erfon Serngarö bemäch-
tigte, ber in ber testen 3i"it einen guten !Xl}ei( beö oberen ^talicnö in feine
©ewalt gebracht t)aben nuip, unb il)n alö (Staatsgefangenen über bie Sllpen
abfüljren lief. 9Jiag 33erngar alö ®tattl)a(ter SlrnulfS ober auf eigene gauft
in feinem el)emaligen ?itdd)c gewaltet l)aben, gleicbviel ber beutfc^e jlönig unb
') 93i5^mer a. a. O. 9h. 1298. ^) SSlun [e^e aJiuratori, annali d'Italia ad a. 894.
•■') 95öf)mcr a. a. D. 9?r. 1270. *) !Den 9ia(^»ci^ im ©injelnen bei ©frörev, (Earolinget
II, 34Ö flg. <*) 2)af. <B. 360.
(SteBteö «öiict). (Sa^?. 8. (Sc^irffale beö «ßivrfjenflaatei jUMfc^eu 891—905. 15t
»orauöficf^tlic^ ^aifer tvotfte aKcinicjcr ^crr in 3talieu fein. 3u bie[em 55e*
f)ufc übertrug er tie S^crwaltung ber oberen Sänber jn^eien untergeordneten
SSeamten: SQ3aItfreb u^urbe jum ©rafen in griau(, a)cagnifreb jum ©rafen
über Tlailan\> befteüt/)
9?adibem baö beutfcbe ^eer bcn ^^o erreicht l^atte , tl)ei(te eö ber ^önig
in jivei Raufen. 'X)ie 5l(anuinnen crbiciten S3cfel)l , über ^Bologna nacb ^-(o*
rcnj tjorjubringen. S(rnu(f felbft ivvinbte fi* mit ben ^ranfen über ben 5Ipcnnin
nacfc Suna an ber tuäcifcfcen ^üfte, wo er in>ei()nacbten feierte. 21>äf)renb er
bort ir>ei(te, liefen fcblinune 9kcbric^ten ein: S3crngar war auö ber ^aft ent-
nMfcf)t, nad} Italien 5urürfge!et)rt unb I}atte mit bem SDJarfgrafen 3(balbert II.
t»on Succa^JIu^cien ein 55ünbni^ abgcfd^Ioffen. 2Beiter erful)r man, baf bie
6tabt 9tom i'ion ber QT^ittwe SBibo'ö, 5ingi(trub, im 9camen il}reö (Sot)neö
Lambert befe^t u>orben fei.
Unt^erfennbar ift, fämmtlicf)e italienifc^e $artf)eien, fonft voU ^ap iviber
einanber, l)atten fi6 gegen bcn beutfcben ^önig iHTcinigt, jum bcutlidben Se;;
iveiö, baf fie bie^mai einen fcf^ivcrcn Sd^Iag von feiner Seite befürcbteten.
(Sl^e SBerngar loöfam, fal) Slrnulf in bem S^uiöcier 5lbalbert ben gefäf)rlicf)ften
©egner: bie 2^()ei(ung bei3 .I^cereö Yoax tviber il}n gerichtet, bie beiben Raufen
foUten ii)n auf jwei Seiten faffen unb ju Sbii'"J ii" -i^crien ^^uöcienö iineber
jufammenftof en. 3Iber bie glucfct beö g-riaulerö ftnbertc ben Stanb ber iDinge,
fie {teilte ben JRürfen beö beutfcfcen ^eereö blof. 9hir ein rafc^er unb mutl)igcr
©ntfcbluf fonnte in biefer Sage 9iettung bringen.
Slrnulf jeigte 93cutt), er eilte auf 9tom loö, ^ie(t üor ben 9)iauern ber
(Stabt eine Slnrebe an fein ^eer unb rüftete ftd) jum Sturme. 5lngiltrub
wartete benfelben nicbt ah, fonbern entflol) nac6 Spoleto l^inüber. ^Begleitet
t»on bem Senat unb ben ßünften lam $abft gormofuö t)erauö unb empti»9
feinen Sefreier an ber milvifcfcen S3rücfe. Sin einem ber nädbften S^age —
U'»al)rfcf)einlicl) ben 25. 5lpril 896 — würbe 5lrnnlf t»on ^ormofuö jum Äaifer
gefront. 2)er barifc^e Sl)ronift t)at ben ^ulbigungöeib aufbewahrt, ben
bie JHömer bamalö ablegen mußten. Sie fcbwuren, unbcfcfcabet it)rcr eigenen
Oiec^te unb (Sl)ren unb unter SSorbe^alt i^rer 93erpflicl)tungen gegen bcn ^ahft,
bem neuen ^aifcr l)oIb unb treu ju fein, nie ju feinem 9?a*tl}eile 93erbin;=
bungen mit irgcnb 3emanb einjugcl)en, namentlicf) nie me^r Lambert ober
beffen 5)?utter 5tngi(trub in bie Stabt aufjune^men. 2)er Äaifer l)at, \m
man fiel}t, obgleich er bie 2el}enöl)ol)eit über 9tom feftt)ielt, beftimmte dic(tU
md}t nur be6 ^"abftcö, fonbern and) beö 33olf6 b. t). beö 3lbclö anerfannt.
Sonft fcfjcint vom ^:pabfte auöbebungcn worben ju fein, ba^ 5lrnu(f^ $lufent^
t)alt furj baure.
SQBirflicf) rfiumte ber Äaifer am 15. 2:age feiner 5lnfunft Die Stabt.
') Ibid. f(g.
J52 ^^''^f^ ®vcc<oviiie Vn. unb fein Seitaltet.
SS?aI)rcnb tcffcu tvarcn iwci ^äupter bc6 tömifctcu 8cnatö, Sonftantin uiib
(Stipl^anuö, alß SJcitid'ulfigc bcr Siiigiltiub auf vf^od^rcrratl; angcflagt tvorbcn,
SBcim Slbjuge na^m fie baß .l^rcr mit unb bradMc fic nad) 2)eutfd}(anb ^inauig.
3n jRcm blieb eine ficine beutf^e 33cja^ung — otfcnbar jum Sd}U^c bc6
^abftcö jurücf. 3i'"ä*ft tvaubte fid} 51rnu(f gegen Spoleto, um biefe Start
ju erobern, allein eö gelang i{)m nid^t. 2)er bairi|d}e Sl)ronift fagt : *) „Slrniilf
rürfte vor Spoleto, allein ein ^eftigeö Äo^firel), t»on bem er ergriffen umib,
beftimmte ben ^aifer ju eiliger 9tiirffel)r in bie ^eimatt)."
Siutpranb bef)auptct, §lngiltrub l)abc bem beutfc^cn ^errfdier @ift bei-
bringen laffen, baö bie 2Birfung befa§, ben 3Serftanb ju »erwirren. Slucb
ber bairifdie (Sl;ronift geftel}t ein, ba^ 5lrnnlf feitbem an einem Uebel litt, von
bem er nie mel)r genaö.
2Barum ift Slrnulf von 9tom auf Spoleto gejogen? ÜKelneö (Sroditenö
bcfl;alb, tveil er vermöge ber neulich mit bem ^^abfte unb früt|er mit ben
beutfd^en (Etänben getroffenen llcbereinfunft 6tabt fammt ^erjogtf)um Spoleto
an bie römifde Äird^e übergeben ivoUte. 2)rel}ten fict ja um ben 33efi^ bicfeö
©ebietö faft alle Unter^anblungen, bie feit bem Sturje (5arl6 beö iDiden
jnnfc&en !l)eut)*lanb unb bem l). 8tul)le ge^^flogen ivorben tvaren. 2)er n,>ei*
tere 9türfjug beö ^eereö mup ein eiliger gewefen fein; im 3unt 896 [taub
ber ^aifer bereite tvieber auf beutfdiem S3oben. *)
€diver mu^te Slrnulf für ben unglürflidH'u 5luögang beö Sfiömerj^ugeö
von 895 büpen. 2)ie 5ld^tung vor il}m tvar bal}in, peinlich verfloffen bie
brei nod) übrigen 3al}re feine6 Sebenö. dhd) mcl)r litt ber ^abft. 2)enn
I)inter bem Oiüden ber 2)eutfd)en [türjten bie Pfeiler ber Drbnung , tvelc^e
Slrnulf ju grünben begonnen ^atte, jufammrn. Dta* bem 5lbjuge beö ^eereö
brad;en SSerngar unb Lambert l)ervor unb tl)eilten ftc^ burc^ SSertrag in baö
obere Italien.
3u feinem urfprüngli^en ^crjogtbum "^xiaul ^in, baö von 3ftrii-'n biö
jur ©tfd) reid^te, erl}ielt SSerngar bie Strcrfe von ber (Stfc^ jur 5lbba, tveld)e
bie gropcn (Etäbte Ü)iantua, Sremona, 53reöcia, S3ergamo umfafte. 2)er 9fieft
Sombarbienö fiel bem italienifd^en ^aifer Lambert, 2Öibo'ö (2ol)ne, ju. ^eibc
nahmen an ben von 5lrnu(f eingelegten ^Beamten 9?a*e. S3erngar bradite ben
©rafcn 2ßaltfreb jum galle, ber 23erona al6 33afalle 5lrnulf6 tapfer ver?
tl)eibigte. ^u SJcailanb lie^ Cambert ben ©rafen SJiagnifreb I)inri(tten, bem
So^ne unb (Sibam ebenbeffelben bie Slugen üuefted^en. Slufer bem lombar*
bi)d)en Slnt^eile, ben er bavon trug, bedte Cambert bie gauft auf baß mittlere
Italien, namentlid) auf JRom, tvo er jur (Strafe für ben mipglüdten 3ßerfud),
baß Spolctiner 3od) abjuf*ütteln, wie ein !It;rann tt)ütl)ete. Äurj nad) bem
5lbjuge 5lrnulfß verfc^ieb ^abft gormofuß, vielleicht auf gewaltfame Sßeife.
') ®fri5rer, (Savolinger II, 361 flg.
(SieBteö ^uä). (ia\\ 8. <ad^icffale beö .'Sivrf;c«fiaatö i'aH\(i)(n 891 — 905. 153
2)er Streit über bt'e fcrei €t)ftemc bauerte fcitbcm unter tem romif*en (Sleruö
im (Stilleu fort, aber längere ^dt übte er feinen Ginfluf auf taö Seben, bemi
eine eiferne %au{t brüdte jebe freie ^Jceinumj nieber.
©reulidie 2)in9e gingen ju jKom vor. (Sin ^abft um ben anbern n>urbe
mipl}anbe(t, ju entel)renben 3"9cftänbni[[en genöt{)igt, geftürjt, ermovbct. 9?a(()
bcm !Iobe beö gormofuö u^äf){ten*) bie Oiömer 58onifaciuö VI. ju ^ctri Statt*
Ijafter, aber nur fünf5cl)n ^^age v»ermoci}tc er feine Sßürbe ju be()aupten. 2)urc^
einen QSolföaufftanb erljobcn, erlag er, \xm c6 f*eint, ben Streiken §am*
bcrte. (Bein 9?acl}fo(ger Stcpl}an VII. erfannte 5lnfangö nod) \>i:tt beuti'cbcn
^aifer 5lrnu(f an, aber naAbem Lambert voUenbö baö obere unb mittlere
Italien an fid) geriffen, mupte ber neue ^abft etwaö »eniditen, txmö aller
Sßelt iperriett), bap er ein 8f(at»e beö italienifd)en Äaiferö war.
3u Einfang be6 3at)rö 897 lie^ Stept)an VII. bie Seiche feineö jnjeiten
Sßorgängerö gormofuö auö bem ©rabe t;erauönet)men, mit bifd}öflic6cn ®e#
wanbern befleiben unb auf einen Stut)l fe^en. (Sine Si;nobe würbe um ben
ilobten t^erfammelt unb bemfelbcn ein Diafon jum Sad)U)aItcr befteÜt. Stepl)an
rebete bie ^icbe mit ben 2ßorten an: tvarum l)aft bu, ba bu bod) 33ifd}of
»on $orto tvareft, burd) fc^änblid^en (Sl}rgeij ücrblenbet, ben allgemeinen @tul)l
an bidi geriffen? 2)er !l)iafon fucl)te ben S^obten ;u tiertl)eibigen, warb aber
alö überliefen jum Schweigen gebracht. 5Run gab Stepl^an 33efel)l, bie ßeic^e
JU entfleiben, i^r bie brei ^-inger, mit weldjen gormofuö ben Segen ert^eilt
l)atte, abjul)auen unb ben ^öriper in bie 3:iber ju werfen. 2)ief getrau, er^
Härte er alle X)on gcrmofu^ t>orgenommencn ffieil)en für ungiltig. !3)er 3lft
t)atte ben 3^'*^^/ "i^t nur j^ormofuö felbft, fonbern aud) feinen 33erbünbeten,
ben bout)d!en Äaifer §lrnulf, ju befdiimpfen. Wut ^änben fann man greifen,
baf bad ganje Spiel ton Lambert, bem 9?ebenbul}(er 5lrnulf^, ausging.
9tid?t ungeftraft I)at fid) Stephan VII. jum SBerfjeug beö Spoletinerö
l;ergegeben.*) ^n ber jweiten ^älfte beö 3al}reö 897 warb er f on Diömeru
überfallen, inö ©efängnip geworfen, erbroffelt. ©ö gab alfo ju 9iom nod)
Scute, welcbe ber 2;i;rannei fiambertö entgegenjutreten wagten. 2)iefi[be $artl)ei,
welche Stepl)au gcftürjt l)atte, erl}ob bie ^vod näcbfteu ^&b\U ^iomamiö uut>
!Il)eobor, aber bie ^errfd^aft beiber baucrte überaus furj, nur vier 50conate
nal)m Olomanuö ^etri Stul)l ein, ^l)eobor gar nur jwanjig llage. 2Barum
le^terer fo fc^ncU enbete, ift flar. 2:i)eobor l)atte ben Wlntl) gehabt, baö 5ln*
benfen beö von Stepljan befcbimpften gormofuö l)erjuftellen unb feinen üBeit)en
il)re9tedit6fraft jurürfjugeben. 9?ad) 2;i)eobor6 Sturje fam eö ju offenem Kampfe.
2)ie Scbilbträger Sambertö erjwangen bie 2i>al)l beö $re6bi;terö Sergiuö,
aber bie 9lnl)änger fird)licber grei^eit trieben benfelben jur Stabt l}inauö unb
erhoben 3ol)ann IX. auf ^etri Stul)l.
') ©frijrev, (Sarolingcr II, 363 unteii flg- ') 2>af- @- 377 unttii flg.
i54 '-i^^^ft ©reoioviiiö VII. uiib fein 3eitaltcr.
!Dap jii 9tom dcrifalcö ^(ncx ivicber auf(obcrte, {)icng mit gctviffcn ©r*
ci|.]ni[]"cii jufammcn, bie brausen vergingen. Sambcrt brücftc nicfct bloö auf
9iom, i'ünberu micb auf ba^ mittlere Italien. 3)ort aber lebte ein gürft,
beffeu a)tac^t felbft Slrnulf gefürd^tet l}atte — 93iarfgraf S(ba(bert II. l^on
Succa-Iluöcien. !l)iefer fanb eö in bie Sänge unerträglicb, an bem Xriump^?
tt)agen eincö jungen, unerfa^rnen, üppigen (Smporfömmlingö ^w jiel)en, griff
gegen Lambert ju ben 9Saffen, rürfte inö %(lt, warb aber jwifcbcu $arma
unb ^iacenja t)on bem j^aifer itberfaHen, ge)d}[agen unb gefangen genommen.
2)ic^ gefcl}a^*) um bie 9)(itte beö 3al}rö 898. Ungefäf)r ebenfo lange, alö
ber tterfuc^te Stufftanb beö ü)iarfgrafen, bauerte ju 9iom ber Äampf gegen bie
firc^(id)e 2!i;rannei Sambertö, unb ber @ieg beö ^'aiferö trirfte fid)t(ic^ auf
baö 2]erfal)ren beö neuen ^abftö jurücf, ivelcfier, tvie ■mix fallen, ben greunben
ber greil)eit feine Gr^ebung üerbanfte.
3ol)ann IX. verfuc&te eö, einen mittleren 5ß?eg einjufc^Iagen , ber bcibe
^artl)eien befriebigen fotite. Gr t^erfammelte ju dlom eine (Sviiobe, n)e(d}e fol*
genbe 33e)d)lüf|e fapte: ber erfte 6anon t)erbammte ben an ber 2eid)e be^
gormofuö »erübten ©reuel; ber vierte ertl)eilte ben von gormofuö vorgenom*
menen Sßeiljen gefd^lic^e ^raft, unb verorbnete, baf bie von ii)m eingefe^ten
(Slerifer, n.H'Id}e auegetrteben ti?orben waren, i()rc ^frünben wieber erlangen
foUten; ber ftebte befa{)I, bie ^2lften beö (Eoncilö, baö (Stcpl)an VII. gegen
gormofuö t)ielt, ju verbrennen. 2)er ac^te unb neunte fc^Ieuberte ben 33ann
wiber (Scrgiuö unb feine Slubanger, fowie gegen !l){cjenigen, burcb bcrcn ^änbe
bie idiic verlebt werben war. 'Diefe 33efd}Iüffe lauteten, xvk man fielet, ju
©unfteu ber Äird)(id)gefinnten.
SJUein bie übrigen I)atten eine anbere 9?id^tung. 2)er britte (5anon be*
fagt: „ber feiige gormofuö ift um feiner 33erbicn[te willen, unb weil baö 25ol)l
ber Äirc^e eö forberte, vom 33i0tl)um Dftia auf ^etri «Etu^l erl)obcn worben,
aber 9?iemanb unterfte{)e ficfc, mit Berufung auf biefen 93organg nac^ I}ol)ereu
Slemtern ju ftrcben." !l)er fünfte Sanon fcfcreibt vor, bap 3eber hd ber ,^irc6e
bleibe, an welker er bie 2ßeil)e empfing; ber jweite verfünbigt allen l)ot)en
unb niebern ©eiftlidjen, bie an ber 6i;nobe luiter (Stept)an VII. S^^eil ge#
nommen, 9Serjeil)ung, bafern fie ertlärcn, ba§ fie 9teuc fül)len. ^\vd weitere
SSefdjlüffe betrafen 2)en, welcher ftc^ bamal^ ben Sc^u^^erru ber römifc^en
^ird)e nennen liep.
2)er fe*öte Sanon beftimmt: „au6 Eingebung beö I). ®c\\U^ verorbnen
2ßir, bap bie Krönung unfereö geiftlidien (2ol)neö unb fürtrefflicbftcn ^errn,
beö «Saiferö Lambert, für alte ^dtcn beftätigt, bie barbarifd)e unb erfc^licbene
Ernennung (5trnulf ift gemeint) bagegen ungültig fein folle." 2)er jel)nte
(Sanon lautet: „bie l)eilige römifc^e Äirc^e leibet nad) bem iXobe eineö iDber?
0 aWuratovi, annali d'Italia ad a. 898.
«SicBtce 93u(^. Sav. 8. ^(f)icffaJe be^ Äiv(|enf}aat^ g»vif(f)cn 89i— 905. 155-
t)irtcn f}äuftg bcpt)a(b ©ciimlt, tveif Hc ^caitfol^cr gcivcil)t iiH'rku, ct)c bcr
^aifer bcnad^rici^tigt ift, trobur* eö gefrf^icl^t, ta^ feine ©efanbtc Weber ben
^irci'eugefc^en gemä^ bcr SBei^e ainvo!)nen , noct bcu Sluöfd^UHnfungcn bcr
iOieuge fteuern fönnen, 9©ir lunoibncn baf)cr: jcbe fünftiije S33al)I foU t»on
bell 33i|cbofeu iinb bem Siciiig cjemäf ben ^ßorfd^Kicjen bct^ Senate unb 53c»Ifö')
i^oiYscnommeii, ber ©eiväl)Ite aber fofert nur Im S3etfein ber fatferlid}cn @e*
fanbten geii>eil)t werben. Slucfe crfü{)ne ftd) 9?iemanb , bei folgern 9(nla[[e
(Sibfdnvüre ober ungcfe^fid^e Qjerfprec^ungen ju erpre[[en, bamit Weber ble
^ird}e 5(erijerni^, noc^ bie ß^rfurc^t Wx bem ,^aifer 5(bbrud} crleibe." Sefttere
Seftimmung ift, wie man fiel)t, ein fd)wad;!er Q3erfnd), ben Äait'er ju I^inberii,
bap er an bie S3eftiitioiung neuer 5ßab(en auperorbentlidie ^ebingungen hiüpfe.
(Sonft würben il}m aUe Siedete bewilligt, wcldje je bie älteren fränfifd}en Äaifer
geübt I)atten.-)
2)ennod) genügten bie 'ocn 3ot)ann IX. gebraditen £)pfer bem ©poietiner
nid)t. ©r jwang ben ^abft, eine (£i;nobe nad"* 9iavenna auöju|dn-eiben, auf
weld}er Lambert perfönlid) er[d}ien. .i^ier [dnieb ber Sediere eine Otei^e ©efe^e')
ror, bie fo abgefaßt ftnb, alö ob ^^abft unb (Sieruö um i()re @enel)migung
gebeten t)ätten. 3cb I}ebe bie wiittigften l;ervor: „in 3ufinift barf fein ytömer
geift(idu-n ober weltlidn-n Stanbeö , welduT, fei eö auö freien ©tüden ober
not[}gebrungen, feine 3nfin^t i« faiferlid^er 9Jcajeftät nimmt, baran gei)inbcrt
ober an feinen ©ütern becinträd)tigt werben, biö ber ^aifer ober beffen S5e*
vollmäcbtigte bie Sad^e ent)d)ieben l}aben." SBeiter wirb ber «ß'aifer angeflef)t,
„bie romifdie Äird)c bei ben von älteren ^^errfduun ert()eilten greiljeiten ju er#
l}alten, bie 33efd)lüffe ber legten römifcben (Si;nobe ju beftätigen, wegen ber
unerl)ijrten ?5r<-'^t'i, 9fiäubereien, S3ranbfti[tungen, bie faum jui^or im römi#
fd)en ©cbiete vorgefallen, eine Unterfud}ung anjuorbnen, 'Dm jwifd^eii
feinem glorreid}en Q3ater SOi^ibo unb bcr römi)d)en jlird}c abgefd}Ioffencn ^cx^r
trag, ber in 33ejug auf viele (jum ^Patrimonium ^^etri gel;örlge) £)rtc
fcbwer verlebt worben, ju erneuern, bcögleldH'n bie cbenbemfelben ent^
riffenen Sanbgüter, ^^a*tl)ijfe, S3auernwirtf)fd}af ten unb «Stäbte,
bie man wiber baö 9ied)t alö Se^cn an SSafallen »ertljcilt l)ab(,
jurüefjugeben , cnblid) 93('aßregeln ju treffen, bamit gewiffe unerlaubte
U^erbinbungen, bergleic^en 9iömer, Sangobarben unb 'Jr^'if'-^ii f}<^ii'fig wlber
jtaifer unb ^cib\t eingegangen Ijätten, nid)t mel)r vorfämen."*)
SSejüglid) ber 33efd.)Uiffe ober ©efe^e von Oiavenna muffen, außer bem
3nt)alt, Ort unb gorm bead}tet werben. 9?id)t ju 9{om, fonbern ju Otavenna
fanb bie Uierfammlung ftatt. SLnirum ? Offenbar beßl)alb, well ber @tul)l von
9tavenna ein alter 9?ebenbu()ler beö römlfd)en war, unb well eö bepljalb ben
') Uebcr ben (Sinii ber ®orte expetente senatu et populo u^crbe iä) iiiic^ unten cvfläven.
') ®fröver, (larolinger II, 378. ') *)Jer^, leg. I, 562 fl^. «) ®fvöver , ßarolingev
II, 380.
156 ^^H ©regorluci VTT. iinb fein Seitcittev.
^odimutl) beö ©pcletiiierö titelte, ^etri 6tatt{)altcr im Slncjcfictt be6 geift-
Iicf^c^ ©cgncrö ju bcfciMmpfcn. ®fctd^ älteren ^aifcru Ijat l'ambcrt bic (Sifer*
fud}t bcr 9iat)cnnatcu für feine ^wcdc anöijebeutet, aber er t^at noc^ etiDaö
Slnbereg, traö meincö 9Q?i[fen6 fein @ett)altt)aber t^or nocf) na* it)m n?agte:
er jwang ben ^nbft, ©efel^e ju erbetteln, alö tvären fte bem Single ^^etri
günftiß, u>ät)renb fte bodb eine nia^Iofe 5lu6be^nung faiferlicl}er @enm(t t*erfiigten.
!Der crftc oben an9efül)rte §irtifcl entjiet)t bem ^abfte bie ©ericbtöbarfeit
iiber 9iom, geftattet jcbem llnjnfriebenen, .l^änbel mit ^etri <Statt{}aIter anju^^
fangen unb bodi nuip 3oI)ann barum bitten. (Sbenfo ^erl)ä(t eö fid) mit ber
erflel)ten 33eftättgung ber ^efd)(ii[fe beö Ictjsten römifcben (Soncilö. @e(bft baö
Siecht, ^ir*ent>erfamm(ungen ju f)alten, mirb bem ^abfte üerfümmert: er foH
»orl^er bie (Sriaubnif bviju unb naitljer bie ®enel}migiing »on Seiten beö
faiferlic^en ^ofeö einl)oIen.
§(nbererfeitg geben bie S3efcf)Iiiffe ertvünfcbten Sfuffc^Iuf über gewiffe (Sr#
eigniffe, i^on itjelcben bie efenben ß^ronifen fcbweigen. ^'m QSertrag war unb
jamr meinet (^racbtenö enttveber fcbon 888 ober vor ber ^aiferfronung SOSibo'ö
jn)ifcl}en il)m unb ber römifcben ^irdbe abgefd}(offen ivorbcn, ein QSertrag, fraft
beffeu ftc^ 2Öibo ant)eifcbig mad)te, gewiffe Drte — unter benen ic^ foId)e
tjerftel^e, bie laut ber früher angeführten Urfunbe t^on 887 bem @tu^(e $etri
burc^ «i^t-'rjog Lambert I. entriffen tt)crben ivaren — an ben red^tmäpigen
6igentl)ümer jurücfjugeben. 3»9lfid) fiet)t man aber, baf ^aifer SBibo eben*
fo tücnig Söort t)iclt, aU Sari ber ©rofe, Subwig ber fromme unb anbere
Karolinger. !Der n>eitere <Bai^, n^etcber von vertl)eilten Sel)en I)anbe(t, braud)t
Siuöbrücf e, *) bie fet)r t)äufig in ben römifd)en ^ac^tbüd)ern vorfommen. 3d)
glaube bal)er, baf er auf bie an ben von 9?om auölaufenben .^eerftrafen ge*
legencn ©ütermaffen bejogen u^erbeu mup, we(d)e ber ©tabtabcl, bie (Sc^ilb*
f nappen be6 jum Äaifer aufgefdiraubten €)3ofetiner0, mit beffeu t)oi;er 53eUMÜigung
bem 6tul}le ^etri abgepreft f)atten.
Gnblid) 9eftel)t bie Urfunbe ein, bap ber Oteife 3of)annö IX. nac^ Oia-
venua bie gröbfteu @en)altt()ateu , Siäubereien, S3ranbftiftungen vorangingen.
!l)iefe @reuel fmb of)ne 3wcife( ber ^ebel getvefen, m-it tvelc^em man ben
$abft jur 9fteife nac^ 9iavenna jwang , um bort ba6 Slergfte ju erbulben.
9Son allen JIt;rannen, tveldie je $etri <Btiü)[ unterbrncften, waren ftetö bie
einf)eimif(^en , bie, weld)e mau etjemaB (unb neucrbingö wieber) «Schwerter
Stalienö nannte, bie fc^Iimmften.
'^flad) ben ©cblägen von S^iavenna triumpt)irte Lambert u{d)t mel}r fange.
Unfraut wäcböt nid^t in ben .^immel f)inein, fohbern e6 vcrborrt ober Wirb
obgel)auen. !Der junge SO?enfc^ fiel im (5pätf)erbft 898 aU D^jfer ber ?fia<iic.
2ßdf)renb er uac^ feiner @ewof)uf)eit im gorfte von ?!)?arengo iagte, erfe^lug
') ^. a. O. : patrimonia, seu suburbana, atque tnassae et coloniciae.
Siebtel Sud^. <S.a\\ 8. ©d^itffale be^ J?tr((;en|laatö jn)if*en 891—905. I57
if)n ^itcjo, ber <Süt)n bc6 ©rafen 9i)?aQnifreb tjon 9}cairanb, «.Hl*er na* 2trnulf6
9tbjiu3 auö Italien auf 2ambert6 33c[cl)( l)ingertd}tct woibcn war. SBerngar
erbte bell ijröpten Zi)dl t»om 9taci^(a[[e beö getöbeteii Jlatferö*, ^aiMa, 2am*
bertö Äönißöburg imb [aft bie ^älfte 3ta(ienö fiel i()m jii. 2)odi beftätigte
berfelbe biird) Urfutibc "oom 1 . ll)cjember 898 ber äöittwe 2ölt>o'ö uiib 9}cutter
l!ambert6 2Uuji(trub aüc if}re ^Befi^ungeii, inbem er \l)x Streue v>erf)icf, U)ie
ein greimb bem greunbe. Slnbererfettö gab 33erngar beu gefangenen Wlaxh
grafen ton 2ucca?!Iu^cten, 9lbalbcrt II., frei/) ber balb bie jtveiie Stone nacb
bem ^riauler fpielte. Sßenn bie r5mifcl)e .fiirc^e burc^ ben Slob ßambert^
gewann, fo üerlor fie burc^ Stbalbertö ^Befreiung, bcnn ber S^uöcier l)at einige
3al)re fpäter nocb gröpereö Unred^t am @tu{}(e ^^etri üerübt, alö Lambert
je getl)an.
9iid)t lange blieb Italien oijne Äaifer, bod) war eö nic^t mel)r ein (Sin*
f)eimifd)er, fonbern ein grember, ber tk Jlrone (Sar(6 beö ©ropen bat»on trug.
(S(}ront[t Siutpranb ma*t bie ricbtige Semcrfung: „ftetö liebten e6 bie 3ta*
liener, jwei ^^erren einjufe^en, bamit ber (Sine burd) gurcbt vor bem Slnbern
im ^aumt get)alten werbe." 33orjugöweife waren cö bie ^äbfte, welche biefe
Siegel befolgten, weil il}rc Unabt)ängigfeit verloren gcf)en mupte, wenn ganj
Italien einem ^errfc^er gcl}ordU IjätU. 3i» Sommer 900 würbe Subwig,
33ofo'6 (£o{}n, Äönig ber Provence, einer ber gürften, welche burd) ben @turj
(Sarlö beö 3)i(fen unb bie 33erl)aublungen von 888 Jlbrone erlangten, nac^
Italien berufen. 53?el)rcrc St-'ugcn fagen auö : unjufrieben über Serngar I)abe
9J?arfgraf ^^falbert von 2-uöcien ben ^rovenjalen, feinen S^erwanbten, jnm
3uge nad} Sombarbien veranlagt, unb fein B^veifel fann fein, bap biefeö 3f"9nip
ber SOBaI}rl)eit gemäf ift, benn ber ^uöcier fpielte') hei Subwigö (Srwä^lung
jum Könige ^talienö eine Hauptrolle. 3»nnerl)in weiöt 9J?uratori mit guten
©rünben nad}, baf auper Slbalbert auc^ ^abft 3oI)ann IX. tl}ätig war, ben
^^roiH'ujalen ju bem italienifc^cn Unternel)men ju bewegen.
^od} erlebte ber ^abft bie 9lnfunft Subwigö nid)t me{)r. :3o^anu ftarb
nämlid) im ^iili 900. 3" feinem 9iad}folger würbe 33enebift IV. gewäl)lt.
2)a bie 5lbel6partl)ei ju 9lom burd) ben ilob il)reö @d)u^^errn Sambert ge=
bemiitt}igt worbeu fein mup, ba ferner ber neue ^abft unverfennbar im Sinne
ber ^ird)enfreil)eit l)anbelte, ift fo viel al6 gewip, bap 33enebift ben 3?ertf)eii
bigern ber Unab^ängigfeit beö Stul)leö ^etri feine (Srl}ebung verbanfte. 33alb
barauf langte Subwig, SBofo'ö (Sol}n, in Sombarbien an, errang einen Sieg
über 33erngar, unb warb ju ^at>ia im Dftobcr 900 jum Jtönige ^talienö
gefrönt, ^ad) bem 9teu)al)r 901 erfcbien er ju Diom, empfieng aii^ 53ene*
biftö IV. Rauben bie Äaiferfrone. 0 9)tan weip uid;t viel meljr von ber
«) ®fri3m, Sarolingcr II, 381. ') 5?ö{)mev, regest Card. 9iv. 1455. ') ®frörcv,
(5arol. II, 397.
158 ^(^H ©vejjoriuö vn. iinb fein 3fitaltcr.
®i'fcf)(d^tc «Bcncbiftö IV., aU ba^ er um bic SJiittc bc6 3a()rcö 903 nad}
brcijä^rigcm ^ontififatc ftarb. 0
3e^t brauen neue kämpfe iu 9?om über bie ^^abfnval)l auö. 3u"öcbft
beftleg ^etri Stul;! Seo V,, ber aber |cl)ou uacfe njeniger alö jwei 9J?enaten
burcb beu ?)3reei(n;ter ß^^riftopl)!)^^ vcrbiäußt trarb. !l)a Sf)riftcp{) ein l)nlb
3af)r fpäter einem 9lebenbu()(er iveiduMi mufte, ber unjUH'ifeH)aft ein @c[ct}öpf
ber ^Jlbeligen Oiomö nmr, ba folglid) Sl)riftopl) felbft aUem S(nfcf)ein nacb ber
®egenpart()ei beö Slbele, b. l). ben Äirdilidigefinnteu ange(}5rte, ba enblid)
cbenberfelbe feinen Q^orgäuger Seo V. geftürjt t)at, fo ift man meineö @radi:=
tenö bereditigt, ben Scbluf ju jiel)en, baf Seo'ö Gnt>äl}{uni3 'oon bem [poUv
tinifdu^n S(nl)ani] ausgegangen fei. ^sal^rfd) einlief Ijiengen bie erneuerten @trej#
tigfeiten mit ben SdM'rffakn bc6 preiHMijalifdien «JlaiferS Subwig jufammen.
9?id}t (ange fonntc nämlic^ berfelbe fid) in 3ta(ien ()alten. Siutpranb er5ät)lt,^)
bnf S3ofo'ö <Bo\)n, v>on 33erngar gefc^Uigen, einen (Sib fd)tt)ören mu^te, ^ta*
lien für immer ju t^erlaffen, unb I)ierauf nad) ber ^not^ence jurürffe^rte.
2)iep fann nur in ber ju)eiten ^älfte be6 3al)rö 902 gefc^el)en fein,
benn bie auf unö gefcmmenen Urfunben beö ^^rot^eujalen, tveldie in ben ^dU
räum oon 53iitte Df tober 901 btS jum 93iai 902 fallen, ftuD o(}ne SIu6nal)me
in italifd)en (gtiibten ausgefertigt, ivogegen bie felgenben vom S^oioember 902
bis gegen @nbe beS 3aI)reS 904 proycnjalifd}e Drte ber StuSfteUung tragen.
9J?on jte^t, ba^ bie firc^(id?geftnnten Oiömer, welche in S3enebiftS S^agen ben
<Sdni^ beS ^roDenjaku genoffen, feit feiner gewaltfamen (Entfernung feine
.^iilfe mel}r i^on i(;m erwarten burften. Ungel)inbert fonnte bie 5tbelSpartl}ci
tat) ^aupt erl)cben.
3c^ ^aiK fd)on bemerft, baf ber Äird)enpabft ß^^riftop^, ©ieger über
feinen Sßorgänger Seo V., bur* einen 9?ebenbul)(er vom (£tut)(e ^etri l)inab^
gefto^en würbe. !Diefer 9Rebcnbul)(er war berfelbe SergiuS, weld}en ber romifd)e
Slbel 898 erI}oben, aber 3"^I}ann IX. vertrieben !^atte.') (5eit feiner g(ud)t
aus Otom weilte (SergiuS in ^uScieu unter ben Sättigen beS SHarfgrafeu
Slbalbert, ber if)n auc^ im Januar 904 mit SBaffengewaU jurürffüf)rte unb
jum ^abft einfette.*)
SergiuS, fd}on früt)er ein ®efd}öpf beS 9lbe(S, geriet!) feitbem ganj in
bie @ewa(t biefeS (StanbeS. 5)enn auc^ 9Jiarfgraf §(balbert, b.em er feine
2Bürbe verbanfte, I}ieng eng mit ben „@e[trengen" 9tomS jufammen. So
vereinigte fic^ 3lUeS, um baS $abfttl)um wie einen gefeffelten ©egner ben
©ro^vafallen beS ^ird}enftaatS in bie «l^änbe ju liefern. 3m jweiten 3a^re
beS SergiuS trat überbiep ein (Sreignif ein, weldieS ^k Ueberbleibfel faifer*
(id}er ®ewa(t, bie fonft, Wenn fte auc^ für ftd) fc^wer auf ben ^äbften laftete,
') I)af. @. 418. ') 3)a[. <B. 397 unten f(g. ') Oben <B. 153. *) ©frorer,
(Sarplin^ev II, 419.
(SieBteö 93u(^. ßaf. 9. 95?efcii imb Uvfadicu römifd^cv SlbelStjcvvfd^aft. 159
boc^ bcm aWjiiftarfcn SlnfdmH'nen bcr fleincn 2^^ranncn «Sc^ranfen fc^te, totleubd
vcruicftct I)at.
9?aitbcm lulmltcf) bcr ^rot>enjaIe Subuni], umc icfi oben jcigtc, buvd) beö
i^riauferö 5?crnc|ar überlcc^cne Söaffcu au6 Italien iH-rtricbcu werben war,
blieb er b(o6 bi6 gegen @ubc beö 3«t)v^ 904 in ber ^eimatl). 9)(el)rerc
prften beö obern Stauend, namentlicft Stbalbert wn ?ncca=5:ueicien, eiftvjücbtig
geworben über bie wad)fenbe 5D?ad)t be6 5"i^i'f<^i'^ ^ ri'-l'-'" ^^"" 3Serbrängten
abermal nacb bcr apenninifdien ^albinfel. DI)ne feinet im 3al)re 902 abge^
legten (SiDeö ju gebenfen, folgte Snbwig jiim 3^v»eitenma(e ber ^inlabnng jwei*
beutiger j^reunbe, jog im grül}(ing 905 mit ^eereömad}t nad) ?ombarbien,
fd}(ug 53erngar, eroberte bie ^önigöftöbte ^^avia unb SBerona. *) '^odj ift
58erngar feineöwegö ganj auö Sombarbien i^ertrieben werben, 0 i>" ©egent^eil
erl^eüt au6 Urfunben; ba^ er lunn grüt)(ing bi^ jum Sommer 905 ^err in
met}reren gtäbten Sombarbienö blieb.-) 5Iber fd)Wer beengt fül)(te er ftc^ bitrcfe
bie gorti'*ritte beö ©egnerö unb weil bem fo war, fudUe er im benad)barten
Saiern ^ülfe, bie er wirflicb fanb. ^ubwig l)ielt im Sommer 905 ju 33erona
jQol unbeforgt über möglid)e ®efal)ren.
^lö^lid) brad} iBerngar, welcher (Sinüerftilnbuiffe mit ©inwol^nern Sßerona'ö
angefnüpft ^atte unb burd) bairifdu-n 3"J"Ö verftärft war, bei 9]ad)t in bie
Stabt ein, überrumpelte bcn ©egner unb lie^ il)m jur (Std}erl)eit gegen fünf*
tige (Erneuerung ber ^errfc^aft bie §lugen au^?ftcd}en. 2)er geblenbete ^^ro:^
iHMijale fel)rte in fein ^eimat^lanb jurücf, ben jlaifcrtitel l)at er jwar bi^ ju
feinem um 924 erfolgten 3'obe fortgefül}ri, aber ben 53oben 3talienö betrat
er nid}t mel)r, noc^ übte er bort irgenbweldie 6^ol)eit. Seitbem bel)errfd}tc
53erngar ot)ne 5Rebenbul}ler l^ombarbien, Siu^cien gel)orcbte ebenfo bem "^ßlaxU
grafen Slbalbert, in 9iom aber unb in ben Jlrümmern be6 ^irdu-nftaatö bilbete
ftd} eine fürd;terlic^e ^bel^ljerrfc^aft au^.
tieunted Capitel.
Utfunblic^ev Diiac^lueiö, bag unb »nie bie Slbcliiicn Oiomö auf bcm 3Begc, tceld^cu Äaifcv gotfjar
butc^ bie ®e[e^e ijcn 824 angebahnt f)atte, baö ©runbeii^enttjum beö 9lvofie(fiufteu au
ficf) riffcn. (S(>enbiefel6en geben burd) (5'vvic^tuug eineö (Senate cbcv Stabtreginienlö
i\)xex angemaßten ©elualt 5)auev unb fejlc ©cftalt. Tsie älteren 9lamcn von 9lcmtern
ober 93el)ürben : Senat, (Sonfuln, SHid)tev, ^erj;oge (duces), JabeHionen, er()alten eine
neue Sebeutuug. Dfiad^TOeiöbarc J&äm?ter ber (Sajjitangefcftledjter: If)eopt}Vl'i^t ""*• i^«'"^
<SiVpfd)'ift ; ßreöcentiuö, mutf)maßlid)er Sttjntierr bcr fpätercn (Sreöccntier ; 5(lberi(^ I.,
©rünbev bcö §aufcö Siueculum.
3;d^ mup, um JTaö, wa? nnnmebr entwicfelt Werben foK, begreiflid)
JU machen, in frül}ere 3t'iten jurücfgreifen. 3Bie oben gejeigt werben, brandeten
') «Per^ 111/ 295. ') ©frorcr, (Sarolinßcr II, 417 unten flg.
160 ^a^fl ©regoriu^ TD. unb fein Beitafter.
fcfcon 6ar( bcr ©rofe utib ?ubtt>lg bcr fromme ben romifcfren Slbcl als ge#
f(t(olTcnc vßaftc, um bie ?]?äbfte nicbcrj^uhaftcn, \rorauf bann 2etl)ar6 I. ©efe^c
i>on 824 bicfem ©etricbe bie (cfetc SSoKeiibuiu} gaben, fofcrn bie ^vibfnva{)l
bell „©tftrcngcn" in bie ^änbe gefpielt unb eine breite 53a^n eröffnet tr>arb,
um bie ^^ab)nväb{cr auf j^often be^ StuMed ^etri mit ^ircbengut auö^u*
ftatten. Setiterer 2^bcil t)cö ^(anö a^arb n?ä(}renb ber ftiirmi)cl}en SSerwaltung
3ü^annö VIIT. in iveitem Umfange verwirf liefet.
2:er ebengenannte ^abft ^ielt im (Sommer 877 ju 9?avenna eine (S^nobe,
ifelcbe unter Stnberem^ fofgcnbe ^^efc^Iüffe fapte: „n?er fic^ je^t unb in 3"'
fünft unterftebt, bie Patrimonien ber ^. römifcben Jlirc^e, alö ba jtnb baö
5Jpvi[ct)e, baö Cabicanifc^e, ba6 Sampanifcfee, baö t»on !Xitto(i unb S^feti (im
I}cutigen 9?eapel unweit ^\'6cara unb Ortona), bie bciben ton (Sabinum unb
2uC^cien, bie (Eäufenljalle bee b. $eter, bie römifcbe 9J(ünje, bie päbftlid'en
9tentämter,^) baö S^iberufer, Cftia unb bie ^äfen, welche jufammen baö be#
fonbere .^ammergnt bee ^aiafteö im Sateran bitten unb für bie perfönlicf)en
$Iu6gaben ber ^Hibfte beftimmt ftnb, unter irgenbwclc^em 33orn)anbe, fei eö a(6
Se^en ober in anberer gorm, an ficfc ju reifen, ber fei t»er[Iucf)t."
^anw weiter:') „wenn ^emanb eö wagt, auf 58auernf)ijfe ober So(onen
folcbcr römifiten Patrimonien, welche noc^ an 9?iemanb Pergeben finb, jum
eigenen 33ort{)ei( ^cfjenbriefe ober anbere 33cfi^titel auöjuwirfen, ober einem
Slnberu ju perl^elfen, baf er foldn' empfängt, bem foll eö erget)en wie bem
Stnaniaö unb ber Sap{)ira," Unt) abermal:*) „fraft ber Un6 tom Stpofte(#
fürften iibertragenen iBoümacbt bcfef)(en unb verorbnen 2I?ir: Urfunben unb
Söcft^titef, wetcbe jum 33ortf)ei( irgenb eine6 5D(enfcben, gebore er einem Stanbe
ober einer 9?ation an, weicfce eö fei, über .RIofter, ^ofc, DJiaffen, .^erren^äufer in
ben 53ejirfen 9iat»enna, ^cntapoliö, 5Iemi[ia, im römifcben ober langobarbifcben
iXuöcien, ober in irgenb einem anbern jum Patrimonium ber römifcf^en ^ircbe
gefjorigen ©ebicte, fei eö in ber gorm pon Se^en , *) ober in irgenb einer
anbern au6gefteüt würben, ftnb nuU unb nicbtig.''
2luö biefen inf)alt!c^weren 33efd^Iüffen erhellen mehrere 2;f)atfacf)en: 1) neben
bem allgemeinen Äircfeenpermögen, au6 bem bie 33ebürfniffe beg ©emein^
Wefen6 beftrittcn würben, gab eö ein befonberc6 Äammergut®) be6 ^abfte^,
bae man baö Sateranenfifc^e nannte unb beffen (Sinfünfte für bie perfönlic^en
5tu^gaben beö Stattl)alterö ^^etri beftimmt waren; 2) öiele €türfe beö atlge^
meinen Äircf?enpermögen6 waren fc^on feit längerer ^dt mittelft ?el)enbriefc
ober ^acbtungöperträge ausgegeben, welcf)e ^o^ann \TIL laut bem 16. Sanon
nicbt mel)r ju wiberrufen für möglich ^ieltj 3) berfelbe ^abft fpricbt jwar im
15. unb 17. Sanon fo, als befc^ränfe jtc^ feine Slbficfct barauf, fünftige
^) JUlanfi XVn, 339. ölrc. 15. '") Ordinaria et actionarica publica, man fe^e bie
®orfe actionaricum unb Ordinarius bei ^u Sänge. ^) Ibid. ®. 340. 9Ir. 16. *) Ibid.
Sfir. 17. ") Beneficiali more. «) 5)afTelfce bepanb f^on unter £eo HL; f. o. ©. 106 u. Ii3.
€iebteö Suc^i. (Sap. 9. SDcfeii iinb llvfo(T)cn nMiiifrf^cr 9lbeler;fnf(f;nft. Ißl
Eingriffe [otooi)I in baS angemeinc Äird^env^ermegcn , aU in baö bcfoubcre
Äammcrgut bc^ 2atcranpa(aftcö ininiög(id> jii nmitcn; allein gcunditige ©rünbe
ratt)cu 3U bcr Stiinaljmc, baf bicf iiic^tö \vcltcr alö eine fduMicubc 2luöbni(f6#
weife )x>cix, bie ben ^wcä ^attc, bereite gefdietienc, aber inelleidU nocft
liiert recbtöfräftig geworbene, SfJäiibereien ju Ijintertreiben.
2Bo in ber 2ßelt wirb ein %\\x\t, ber fid} bur* feinen nuid^tigcn ©egner
bewältigt wei^, in einer öffentlicben Slfte [agen, id) werbe nidit leiben, bap
man mir fi'inftig mein ®nt wegnimmt, fcnbern bie JKänber tjerfolgen! @ine
[üld^e Unbnlbfamfeit gegen T)icbe verftel^t fid> von felber unb unbebrol)te
ü)?aditl)aber fe^en überalt voran^, baf Dliemanb e6 wage, il}r (Sigentt}um an^
jntaften. Sßenn gleid)Wol)[ ^^abft 3ol)ann VIII. jene Sä^e anöfprad) , fo
mup man fd)lie^en, bap er eö tl)at, weil bereite viele (Singriffe gefdje^en
waren, unb weil er bie 3i>ieberl}olung neuer, bie er tierl)inbern wolle, vor*
auöfa^. (Sobann erllärt ber ^^abft Urfuuben, SScftl^titel, 2cl)enbriefe, bie auf
irgenb ein ©tücf beö allgemeinen ober befonbern Äird)engut6 ju ©unften eineö
2)ritten au^geftellt würben, für null unb nicbtig. 9iun bel)auvtc i*: wer
frembeö (Sigentl)nm nid^t einfadi raubt, fonbern fid) einen 9ied)t^titel bafür
ausfertigen läpt, ber wirb — benn er t)anbelt nid't wie ein 2ßolf, fonbern
wie ein gud^ö — bafür forgen, baf ber 2itel nac^ 93iöglid}feit bem @efe§e ge#
nüge. 3ii red^tSgültiger SBeife fonnte aber nur ber ^^abft ^irdn-ngut an ^Dritte
vergeben, golglidi ift wal)rfdieinlid), bap bie vovfi*tigcn 9täuber nid}t crman*
gelt l)aben, il)ren 2!iteln eine päbftlicbe ©inwilligung ober nntcrfd}rift ju ver*
fcbaffen. Slbcr biefe llnterfd^riften waren feine ödsten, benn ber ^abft ver*
wirft fie ja. 2)ennod} waren \k llnterfdniften ! ^^a^ foK man benfen? baö,
\va^ f\i) beinaf)e von felbft verfielet, nämlicb bap fie erzwungen waren!
3e^t wirb alle?* Uebrige flar. ^abft 3o^aiin YIII. bielt bie ^vnobe
von JKavenna unterwegs, ba er eben bie 9{eife nad^ Sombarbicn angetreten
l}atte, um mit (5ar( bem ^aljlen jufammenjutreffen ; er l)ielt fie in einem
3fll}re, *) ba ber Spoletiner Lambert fürditerlid^e 53cbiürfungen gegen bie römifd>c
^lird^e verübte. «Scbon bamalö arbeitete Lambert I. auf baö ^kl l;in, baö
fein 55ruber SOSibo II. im 3al}re 891 glücf(id) erreid)te: er wollte 4^err über
9tom werben unb ftd) feTber baburd) ben 2Beg jum jlaifertl)um bal}nen. 3Bie
mupte man eö unter ben SScrl)ii(tniffen beö neunten 3al)rl)unbertö angreifen,
um Otomö ^errfd>aft ju erlangen? ODaö ftd;eifte 9:»iittel beftanb barin, wenn
3)er, welcher fold)e ^^lane liegte, ben $abft jwang, bnrc^ 5tuötl)eilung von
jtird^engütern an römifd-ie 5lbelige bem fünftigen jlaifer eine fefte ^^artl)ei ju
verfd)affcn.
2)ie 33ertl)ei(nng fittete nämlidi ein nnjerrciplid>eö 53anb jwifd^en ben
53efc^euften unb 2)em, ber il)nen bie ed}enfung in bie ^afd}e trieb. OBer
*) (Sielte oben ©. 59.
©f vor er, '^ni}^ ©rtgoriu« vii. «b. v. It
162 ^(^W ©rcgoriuö VII. unb fein 3eita(ter.
ein {)ii6fc^e6 ©ut inne f)at, gleictt^tcl ob gcftof)(ene0 ober reditlic^ erworbencö,
bcr will bajydbc bcfanntli* bcl)n(tcn. S3ct)auptcn fonntcn aber bie befcbenfteu
9Ibe(igen diomt> baö ©cfc^cnfte mir bann, wenn fie bem ©onner I}a(fcn, ben
^ahft alö ben rechtmäßigen ^errn ber @üter, welche er not{)9ebrungen ^atte
t)ert{)eifen muffen, unter bcm 3)aumen ju galten. 2)enn fobalb berfelbe je wieber
[eine ?5veil)eit errang, war t»orau6jufel}cn, baf er nacfi feinem @igentt)um greifen,
alfo bie abgenöt^tgten (Scfcenfnngen umftoßcn werbe.
9?un t}at Lambert wirf(icf) feit 876 ben rjmifcfcenSlbel gewonnen unb baburc^
bie ^errfd^aft i'ibcr 9tom erlangt, folglicb muf er wirflic^ ^abft 3c>f)nnn VIII.
genött)igt ^aben, «ßiritengut in {$orm »on ?e^cn, ^acfctungen u. bergf. an ben
Slbel auöutgebcn. 2)a feboc^ im <Sommer 877 bie 9?acf?ricbt einlief, baf
Äaifer ßari ber Maljk mit ^eereömacbt jum Scbn^e ber römifc^cn Äird)e
I)erannaf)e, faßte ber ^kbft 9)?ut(}, einen Sctfag gegen bie erzwungenen (Sc^cn*
fungen unb bie if)m aufgebrungenen 3SafaUen ju fü()ren. 2)ie waljre 5Jbfic^t
ber S3efcfclüffe »on 877 gebt ba^in, ber S03elt funb ju t^un, baß er bie in
jüngfter 33ergangcnf)eit il)m abgerungenen Sc{)cnbriefe wiberrufe, folcbe, bie man
t{)m etwa fünftig abpreffcn würbe, ^um 3Sorau6 für nicbttg erfläre. ^nbeffcn
rictf) Ä[ugf)eit bem ^abfte, biö ju einem gcwiffen ©rabe ben (Scf)ein ju wat)ren.
@r burfte nicbt offen fagen: bie ?5reif)cit be6 SBiUenö ift mir entzogen, man
\)at mir ®ewa(t angctf)an, weil fonft ®efa()r bror}te, baß auc^ in nieberen
Greifen S3ö6wtütge baö 53eifpiel beö faiferlic^en StattljaUerö Lambert na(t.at)men.
2lu^ biefem ©runbe wäf)(tc er bie frf)onenbe gorm.
(2ei bem wie it;m wolle, mögen bie ©a^ungen fon Slattenna nur fünf;=
tige S3eraubungen beö .ftirc^engutö, ober — nac^ meinem 2)afürt)alten — ju*
gleich aucf) folcbe, bie ber jüngften 33ergangent)eit angel}örten, im Sluge t)aben,
gewiß ift, baß biefc 53efd)(üffe felbft fo ^iel a(6 nicbtö fruditeten. Denn
nacbbem Sari ber ^able , auf beffen S3eiftanb jur ^ät ber JKeife nad) dia^
üenna 3ol)ann VIII. feine le^te Hoffnung fe^te, im Dftober 877 vergiftet
worben war, t)erful)rcn Lambert unb feine S'Jadifolger, bie beiben Sibo , alö
©d)ergen (5ar(mann6 unb (Sarlö bc3 2)irfcn, in einer SKeife gegen ben Statt*
kalter ^etri, welche bie frül)eren ©rcuel überbot. *) (Sntl)ä(t boc^ baö Schreiben, ^)
ba6 3ol)ann VIII. wenige 2Boc^en vor feinem S^obe an Sari ben 2)icfen
rid)tete, einen wahren Slngftruf, ben 2ßutl)menfc^en (rabia) 2ßibo auö ben
römifd)en ©ränjcn ju entfernen.
Stber auc^ nac^ bem ilobe 3ol)annö VIII. unb unter ben folgenben
^äbften biö 898 fmb bie ber romifd)en ^ir*e entriffenen ©üter nid^t jurücf*
gegeben worben. 2)enn au6 ben ©efe^en, welche Lambert IL, SBibo'ö II.
<5o^n, 898 auf bem 9f?eic^gtage ju JRavenna erließ, ge^t l)ervor, erftlic^ baß
Lambert bie el)ematö ?um pabftlic^en ©ebiet get)örigen SSiötpmer, welche baS
') Oben @. 60. ') 3affe 9ir. 2612.
Siebtel ^urf). Qap. 9. SBefen uiib Urfac^en rüiiiifc^er 5lbe(^^errfd^aft. 163
^auö wn ^poUto erwei^licft feit 887 befaf, tro^ bcii 5Scriprcc^ungcn bc6
^nifcrö 2Eit>o, |eiiu& 3?ahnö, nicft junicfciftattet ^attc, unb jn?citcn6 bo^ bte
um 9?om gelegenen Sanbgüter') unb ^enfd}aftcn nocf) immer in ber ©ewatt
nufgebrungcner 3Safal(en ftd) befanben.
i^affen wix bie ®c^einle()en beö römifdn'n S(be(6 inö 5luge. 2)er fünf?
je^nte @d:>(up ber 9tarieniiati|ttcn (£i)nobe »on 877 er4väl)nt bie namlicfeen
nac^ ben gropen romifiten ^eerftra^en c>ber nad) ben alten ^rovinjen benannten
Patrimonien, bie in ben ^.Hibftlid^en ^^"id^tbiid^ern feit ben 3^''^^" ©legoi^ I.
i^orfümmeu. -) ^c m^(x (entere ber ^auptftabt (agen, befto mel)r muffen fie
bie 93egierben ber „©eftrengen" gercijt ^aben, ivaö natürlich ift, benn tt)enn bie
^erren unweit 9tom auf bem Satinerberg, in üu^culnm, graöcati, 3llbano,
Slricia, 33eIIetri ober ju Üivoli unb in ben umliegenben Crten bcö ©ebirgö
unb ber Sbcne fafen, waren fie im Staube, jeben 5(ugenblicf in 9lom ju er#
fdu'inen, bort bie t*on bem frembeu ©önner aufgetragenen ©efdjäfte tviber ben
^^abft ju betreiben unb fotglid^ ©unft ju üerbtencn.
3)od) Sanbgüter genügten ben ©eftrengen nid^t mel}r, fte angelten, wie
man aue bem eUn genannten 6anon erftet)t, nod) na* anbern SfJu^ungen.
9l(d foId)c werben aufgefü(;rt: 1) päbftlidie Stent* unb ©eri^t^ämter. 2)a0
ift in ber £)rbnung. 9Ber einmal ein 5tmt ber ^Ut fraft 2e^enic*t, b. l). in
erblidier Sßeife inne l}at, ber mup ein X)ummfo)?f ober ein t)alber (Sngel fein,
wenn er uid}t über ^urj ober Sang ben ©runb unb 53oben, ben boö ?lmt
unter fid) begreift, in feine ©ewalt befommt. 2) 2)ie römifdie 93iünjftätte :
abcrmalö ein fetter 33iffen I 3i>er bie 9)tünje ju ßel}en trägt, ber fann — unb
jwar auf ben 9Zamen beö ^^abfteö l}in — ftatt guten ©elbeö fc^lec^te6 fcfclagen
unb ben leidsten ©cwinn in bie ^afd)e ftecfen.
3) 1)ic ripa ober baö 3:iberufer5 bei ben Ufern beö Strome^ waren
erftlid) innerl}alb ber *2tabt SSaarennieberlagen, jweitenö braupen biö jur 9i)iün*
bung inö Ü)ceer ßeinpfabe, auf welken S3üffcl unb Otoffe bie fremben STmaren,
bie in Saftfd)iffen ben Strom l)inaufful}ren, l^erbeiid^lcppten. U?on ben 9?ieber*
lagen, wie t^on ben Seinpfaben, fonnte man 3^^l^t erfieben. 4) bie ^afenftabt
(^orto) fammt Dftia; aud) l)ier l^anbelte eö fic^ ton ßrträgniffen beö SSer*
fel)rö, b. l). t)on Bollen. 5) a)ie Säulenliaae') beö t}. ^^etcr. 3)iefe ^aik
war ber tircblidn-, militärif*e unb wo^l auc^ finanzielle 93?ittelpunft Diomö.
2)a0 q]abftbucfc erjäl)lt*) jur ©ef*ic^te 9?ifolau6 I. (858—867): unjaljlige
Jlranfe, 2al}me, 5Blinbc, befgleid)en !Iaufenbe reuiger 33erbredH'r feien bort
jufammcngeftrömt, jene, um burd) bie prbitte beö 9lpoftelfürften it)re ©efunb*
^cit, biefe, um (Snt)ül)nnng üon (£d)ulb ju erlangen. 3» t^f" falifd^en 3citen
erfd)eint bie ^errfc^aft über 9?om wiebcr^olt burc^ ben 33efiö ber Säulcnljaüe
*) Snburbana, massae unb coloniciae. -) DUn (g. 22 flg. ') Porticus sancti
Petri. *) Edit. Vignoli III, 208 unten.
11 •
J64 ^'i^f^ ©regoriiiö VD. unb fein 3eitoItcr.
bc§ 1^. ^etcva 6cbingt: „im 3a^re 1083 erftürmte*) ^cinri* IV. bfe ^aÜe,
»erbraimte fte grofen 2;t)cilö unb [c^te mm SBibert jiim ©cgenpabft ein."
2Beiter \)d^t cg:') „^einric^ IV. fcf>(ug 1087 ein Säger aiifer^alb ber ^aUt
auf unb eroberte in ^urjem ben ^Peterbom" unb abermal:*) „bie ^iomer t>er*
trieben 1111 ba6 beutfcbc ^eer ,^cinrifli6 V. fafi ganjü* auö ber Säulen*
f^aik be6 1^. ?]?etruö." (Snblicb bcfanb ficb in ber 9lä()e berjelben ^aUe baö
päbftlicfce Sc^a^amt unb bie 9J?ünje. 2)ocf) fann icf) bie IBetveife I)iefür erft
au einem fpateren Drte liefern.
9?un ift eö 3*^it, £)rgonifation unb ^erfonltcbfeit ber „©eftrengen" ju
erforfcfcen. 2)ie bairiicf^e 6()ronif erjäf)It*) jum ^aljxt 896: „alö Äaifer 9lr#
nulf nac^ erfolgter Krönung «lieber auö 9iom abjog, naf)m er jtrei ^fJomer,
ßonftantin unb (Stept)an, «)e(ct)e bie erften beö (Senatcö wciren/^) alö
©taatögefangene mit nac^ 55aiern, bietvcit fte bie Stabt ber 3ßittn)e 2ßibo'6 IL
3(ngiltrub, in bie ^änbe gefpielt I)atten." 2)ie genannten 3wei gef)örten erft*
lief) ber ipüfetinifdH'n ^artt)ei an, jweitenö fte Ovaren SJJitglieber einer (Stabt*
bet)5rbe, tvcicfce 9iom regierte, unb jwar 'oorne^mc, b. l}. o^ne B^cif^I abelige
?!)?itglieber. Sßir tuoüen unö !2e^tereö t^orerft merfen. @6 gibt !eine beffere
©ctegen^eit , ben 9lbel einer großen (Stabt fenncn ju lernen, al6 feftlicbe $luff»
ji'ige, .Krönungen unb bergleicben, wo 5IUc0, tra6 ju glönjen bere^tigt ift,
ftcb üorjubrangen pflegt.
@ine folcbe „^o*jit" ^) fanb im ?$ebruar 901 \tatt, ba ber ^^rotoenjale
Subtvig auö ben Rauben be0 ^abfte6 ^enebift IV. bie Äaiferfrone empfing.
iDiefer §(ft pa^t barum befonberö gut fi'ir unfern 3^^^^/ weil ber 5tbel 9iomö
itm jene ^nt in ben ^onig* unb 2Bonnemonat feiner S3(ütt)e getreten \x>ax. 5In
einem ber nä*ften ilage Ijieftcn ber $abft unb ber neue vSaifer in ber großen
Saube beö ^alafteö am $rter6bome, einen ©ericbtötag /) beibe umgeben
von iBiid)öfen beö römifcben !Dufat6, Sangobarbien6, ^^uöcienö, umgeben t»on
ben ^erjogen unb ©rafen beö Steicbeö, umgeben t»on ben übrigen ^^ürften,
umgeben t>on ben 9ticbtcrn. 5((ö 53ifcli5fe Diomanienö \verben aufgeführt: $eter,
(S^It^cfter, Urfuö, ?eo, Stomanuö, 3o^anne6, 5(üo, SBonofuö, ©regor, ein jweitcr
9iomanuö, ßo6maS, ein jweitet ©regor; a(6 5Bifcbi)fe (3^uöcienö unb Sombar*
bienö) 31ba(bert üon 2una, 5tbatbert 'oon S3ergamo, (Sber^arb t)on ^iaceitja,
©aribalb t>on 9?ot*ara, ^elbing von ^arma, ^iibegarb von Sobi, Slrbing von
S3rc6cia, ©rafulf von ^^torenj, Sllbinuö von SSoIterra, ^eter von Slrejjo,
(Jralb von giefole, Stfteriu6 von^iftoja; alö faiferlicbe 9?eicb6grafcn 5t(b^e(m,
^iotbalb, ©otfrieb; aH römifcbe 9ticbter (gtepl)anu6, 2;i)eop^^(aftu6, ©re*
goriug/) ©ratianuö, Slbrianuö, 2;()eoboru6, Seo, Sre6centiuö, SSenebift, 3o*
*) «Pcr^ VII, 739 oben. -) Ibid. ©. 749 unten. ^) Ibid. ©. 780. *) «ßer^
I, 412. ^) Qui majores inter senatum erant. •*) 3d^ brauche baö 9Bort im ©inne
beö 9li6eluugenlicbö. ') 3Wanft XVni, 240 unten flg. ") Stn i^n rei^t fit!^ ein »er*
fcfiriebfuev 9tame« in hjelc^cni Woijl baö ffiort Nomenciator jlecft.
(atebtcö S8u<^. (Ea\\ 9. 3Befen unb Uxfadjeu rönnfc^er Olbele^crrfc^aft. 165
{)anne6, 5(naftafiuö. 9?un folgen noc^ faiicrltc^e diidjUx unb 9Zotare, bereu
S'Jameu genannt finb, foixne anbere ungenannte 53orneI)me.
^d) iverbe unten jeigcn, baf bie 9{ei(}c bcr römiici)en Stabtric^ter lauter
Stbelige ober 5(nge^örige beö (Btanbeö umfcbüef t, mit bem wir eö l^ier ju tf)un
^aben. 53orerft mup eine anbere grage gelöst werben. 2)ie carlingifcfien
Äaifer unb i^re italienifc^en 9iacf)fo(ger Ratten eineö beftimmten 3wede6 wegen
ben römi)cf)en SIbet in eine gefd}Io[[ene ÄiJrperfc^aft t»crwanbe(t, uämlic^ bamit
beri'elbe i^nen f)elfe , bie ^crrfiijaft i'iber bie (Stabt 9tom unb ben Jltri^enftaat
ben @tatt(}a(teru ^etri ju entwinben unb namentlich bie fünftigen ^4>vibfttvaI)Icn
im Sinne ber fremben ©ebieter ju (enten. SRiux war ju folc^em 33el)ufe eine
fefte Drganifation nött>ig, weil fonft ®efal)r entftanb, bap bie faiferlic^cn
SBerfjeuge, i>on perfönlic^em (SI)rgei3 fortgeriffen, in entgegengefe^ten 9iicf)*
tungen wirften, b. \). fic^ felbft gegenfeitig I}inberten. 3" 9^c>»i «ber gab eö
in alten 3^dkn eine folc^e Drganifation weltberütjmter 5trt, eine £)rgani|ation,
bereu S^tamcn jebcö ^inb auf ber ©äffe gel)ört I)atte — ben (Senat. 3c^
fage, I)ol;e 9rHiI)rfcfieinlid)feit fpridit bafür, bap feit ber ^cit, ba bie Slbeligen
bem ^abfte jum ^ro§ 5Dcactt über bie Stabt erf)ic(teu, 9Zame unb 5ln[ta(t
beö ©enatö erneuert worben ift.
3)icie ^orauöfe^ung wirb bunt bie Z\^at beftätigt. 3nbcp mup man
bei gü{}rung beö SBeweifeö 9]orfi*t anwenbcn. ^k mittelalterlichen (S()ro*
niften fctriebeu befanntlicfc in einer (Sprac{)e, bie fie in ber ©d^ufe auö öfteren
romif c^en (Slafftfern erlernt l)atten, nämlic^ in Satein. jlaum flnbet fic^ ein
folc^cr (Slaffifer, ber nic^t ben 5lu3brucf Senat enthielte. 3tber biefeö 2Öort gc^
I}ört JU benen, welcfee leicht, befouberö üon ungeübten Sdiriftftellern, in einem
fc^iüernben ungeeigneten Sinne gebrandet werben, fofern fie eö auf neuere 3Ser»
f)ältniffe anwenben, bie bem alten unb l}iftori|d^eu Segriffe beö Senate nur
^alb ober gar nicfit entfprec^en. 33eijpiele folcben ©ebrauc^eö fommen in ber
5;^at häufig t>or.
©inl)arb erjäl)lt*) jum 3al)re 777: „Q3otf unb Senat bc6 treulofen
fäd}fiid)en Stammet I}abe ^eucl)elei gegen (Sari iim ©ropen geübt." Dffen*
bar beftanb feine Einrichtung Ui ben Sad}fen, welche bem römifcf)en Senate
glicfj. ©eeigneter brücfen anbere (Sf)roniftcn !Da6 auö, \va^ (5inl;arb meint,
inbem fte t»on <l^äupt(ingen (capitanei) ber Sad)fen reben. ^) ©benfo wie mit
bem Sa^e bei (Sint)arb verl}ä(t eö ftc^ mit einer Stelle ber SÖronif von SOiüiffac,
wo gemelbet wirb:^) „an 2ßeil)nac^ten 800 fe^te $abft 2eo IIL, umgeben t»on
ber 9^itl}6verfammlung ber SSifd^öfe, umgeben ton bem ganjen Senat ber
?$ranfeu unb ber 9iömer, bem gro§en 6arl bie ^aiferfrone auf baö ^aupt."
3)a f)ier ein fränfi)d}er Senat neben einem römifc^en auftritt, ift beutlic^ ju
') ?ßer^ I, 137 unten. ^) Ibid. <£. U. ad a. 798 u, (5. 37 ad eundem aunum-
3) ^c\^ I, 305.
166 ^'JI'P ©vegovluö VII. imb fein Sfitülfer.
fe!)en , ba^ baö 2Bort im einen tvie im anbern galle einen erborgten (Sinn I)at.
®(eicfcern)ei|c crwät)nt ber 3fi^9i'iH^fft ^In^ilbcrt in feinem Sübgebid^t auf (5ar(
ben ©rcpen UMebev^eltO einen Senat ber granfen, ber ben ^aifer im 9iei*ii.'
ratl)e, ja fogar auf ber Sagb umgab.
Sind) im carolinifd^en 53rief»ved}fel, fonne im ^abftbucbe, ift jum acbten
unb neunten S^^r^unbert häufig üon einem römifd^en (Senate bie 9^cbe, aber
U\ forgfäitiger Unterfucbnng ber betrcffenben Stellen') ergibt fic^ tt)eil6, baf
an JDrten, n)o ber Senat, tvenn er üorf)anben gett^efen märe, nütl)tvcnbig er?
tt>äl;nt tvcrben müpte, bebenfiidH'ö Stitlfd^iveigen i'iber il}n I)errf*t, tl}cilö ba^
ber 9?ame, wo er wirflid) vorfommt, ein präduiger Sluöbrud fi'ir 2)aö ift, waö
fonft mit ben 2{>orten proceres, optimates, principes, primates bejeic^net wirb.
Slllerbingö finben ftd) im ^abftbucbe einjelne Sä|e, weld^e barauf l)in*
jubeuten fd)einen, l^a^ feit ber ^itte beS neunten 3al}rl)unbert6 ein wirflicber
Senat ju ^om eingerid^tet war, allein hn ber unläugbaren mifbräudilicben
5Inwenbung , we(*e ba6 nämlid^e 33ud} fonft i^on bcm Stuöbrucfe senatus macbt,
fann man fte ni*t betonen. 3d) glaube bal}er, StcUcn, wie bie bejcicbneten,
feine Scwei^fraft beilegen ju bürfen.
(So gibt jebod) anbere, bie fc^werer inö ©ewicbt fallen. %\ ben fpä*
teren 3at}ren beö ^abfteg 3[ol}ann YIII. ift ein tiefer (Singriff in bae @runb?
»ermögen beö 3lpofte(füiften gefcbel)en. gerner fte^t auö anbern (Drünben feft,
baf ber römifd}e Slbel, bem Ijauptfä d)(id) bie geraubten @üter jufieten, um
biefe(be ßeit eine eigentl)ümndH', jum 3)ort^eil ber fremben ^errfcber beredniete
(Slieberung erl)alten l^at. 2Benn eö m beutfdien £lueUen jum 3al}re 875
l)eipt:') „(Sari ber Äable, Äi)nig üon granlreicb, l)at ben ganzen Senat beö
römif*en 2]olfö mit großen Summen in ber 2ßeife beö alten 9?umibierö 3u*
gurtt)a beftod)en, unb baburd) ju 2Bege gebraut, ba^ ^^abft 3oknu VIIT.
bem 9ieuftrier bie Äaifertrone auffegte;" ober wenn ein anberer beutfcber
(Sl)ronift jum 3al)re 881 melbet:*) „Sari ber 2)icfe fam nacb 9iom, warb
bort t)om ^^^k 3ol)ann VIII. unb bem Senate ber 9tömer e^ren^oll
aufgenommen, aud) auf rul)müolIe 3Seife jum Äaifer gewcil;lt:" fo fann man
faum mef)r an einen erborgten ^Begriff beö 2Öorte6 benfcn. 2)enn ber Senat
^anbelt in beiben gäUen wie eine mäcbtige ^örperfc^aft, weld}e f)o^e politifc^e
fragen entfd)eibet, einen $abft be^errfcfct, an)ei Äaifer jeugt; furj ber Senat
amtet \)kx wie eine 33el)5rbe.
gerner ift oben gezeigt worben, ba^ ber italienifdie Äaifer Lambert,
aßibo'ö Sol)n, im 3al;re 898 — unb jwar mittelft bc6 römifd^en %M^ —
tvrannifc^e ©ewalt gegen q3etri Stut)l übte, mm brürft^) baö rat^ennatifc^c
(Sefel \)om genannten 3a^re ben ©a^: „jebem 9iömer follc eg frei fteljen,
') 5Per| II, ©. 395, fflevö 99 u. ©. 397, 93. 208. ') ©efammelt unb erläutert
tton .P»ege(, ©efd^id^fe ber ©fdbfetJcrfafTung v^pn Stolien I, 276 unten flg. ^^ «p^^^ j^ 339^
*) Ibid. I, 592 c6cn. *) Leg. l, 563. ^Ix. 2.
«Siebteö ^uä). 6aV. 9. OBefeii uiib Uifa^cit röinifd^er Slbelet^enfd^aft. 167
beim ^aifcr 9tectt wiber ben ^abft .^u fii*cn/' mit bcn 2I>ortcu auö: „wenn
ein Otömer, )ei er iver er wolle, geijöre er bcm Sieruö, bem (Senate ober
jebem anberen Stanbe an, ficfc an fai)erlii.tc 93(ajeftät tvenbet" n. f. \\\ 2)e6*
gleichen beftimmt') bie oben-) eru>äl)nte römifcbe <2i;nobe t»om nämtirf)en 3at)re,
welche ber Sßerfammluui} von 9taiH'nna t>orancjing unb vom (Sinffuffe ßambertö
bef)errfd^t trar: „finUtig [oKcn ^^äbfte auf ben 33or)(t(ag be^ 8enatö unb beö
33oIf6 von bem gefammten 6(eru6 alfo geii>äl)(t un-rben, baf ber ©etvätjite
fofort in 9Inu>e)enl}eit ber faifcriicben ©efanbten bie 91>eil)e empfängt."
2)ie Sot^ar'jcben ©efc^e von 824 I)atten bie aBaljt ber ^äbfte bem 33olfe
entjogen unb in bie .l^änbe beö (Sferuö unb SIbelö niebergefegt. ^ier ba-
gegcn erl^ilt ber 6(eru6 fcbeinbar allein ba6 5l^al)(rec(>t. SKht wie ? ber ©enat
unb baö 93oIf fcblagen mel)rere ober vielleid^t gar nur einen vor. 3tn erftcn
galle barf ber S(cru^ auö ber ^al){ ber 33orgefcb(agenen (Sinen, im anbern
gaüe muf er ben 93orgcfc^(agencn wäl}len. !Daö 2Öa§Irecl}t beö Sleruö ift
ju einer blopcn görmli^feit f)erabgefunfen , ?0?adit unb Qöefen liegt in ben
Rauben beö Senate unb beö Sßolfö. 9?un frage icb: UHtrum wirb f)ier ber
5(uöbru(f (Senat gebraud)t, warum f^jricbt bie ©efe^gebung nic^t me^r )x>k
vor 80 Sauren vom 5tbel ? Sßic vcrl;alten fid) bie ^Begriffe Senat unb
Stbel JU einanber? 2)er «Senat befte^t au6 §ltieligen, infoferu fallen beibe
Sporte jufammen. 5lber eö fommt no* ehvat' l)inju: ber (Senat ift bie ju
einer regierenben 33et)örbe, jum @tabtratl}e geglieberte, Stbelöförperfc^aft.
9?od) Von einer anbern (Seite l)er fommt man auf baffelbe ©rgebnif.
2i?ät}renb »^aifer 2otl}ar bie bem 6tuI)Ie ^etri ergebene 9)?enge von ben ^abft'
warfen au^fdilof, räumte baö @efe^ von 898 bem nämlicben QSolfe fdjein*
bar naml^aften (Sinflup auf bie 3cu3u»9 ^ff ^äbfte ein. X)arf man aber
annebmen, bap jlaifer Sambert, ber wie ein 3^i)rann t)errfd)te, bem gropeu Raufen
eine nidit ungefäl)rlicbe SOcacbt ernftlid} juriicfgegeben l;abe? ©ewip nid}t.
3u bem (Sa^e expetente senatu et populo f)at bie ^mik «l^älfte [o gut alö
feinen ®inn, fte ift nur barauf bered)net, Unfunbigen 8anb in bie Singen ju
ftreuen. 3ebod) nur bann verl}ä(t fic^ bie ^Bad-jc fo, wenn ber ©enat nid^t dn
blofeö 5?ebeneinanber von 53ornel}men, fonbern eine geregelte, mit bem (Stabt*
regiment betraute, S3ebörbe war. 5l(ö foId^e Ijatu er baö .^eft in ben Jpänben,
fonnte anorbnen, wa^ it)m beliebte: ber gemeine 9)?ann mupte Üjun, ftimmen,
wäl}(en, wie unb wax bie .l^erren vorfduieben.
53eim 2id}te befet)en, fpieltc bie römifdje SSerorbnung von 898 baö Diec^t,
^äbfte JU wäl}Ien, ganj in bie ^änbe beig Senate, ober beffer, fte gab baffelbe
in bie ^änbe beö faiferlic^en ^ofeö; benn vom .^aifer in ben Stabtratl) auf--
genommen unb ben ^^äbfien ju Zxo^ mit Äird^engut auggeftattet, bcfe^ten bie
Slbeligen in ßrlebigungöfätlen ^^etri Stul}( nac^ ben 2Binfen beö £)berl)errn.
•) äWanfi XVIII, 225. 9lt. lü. ') @. 154 ftg.
J6g *).Hilifi ©le^miuö VII. imb fein 3citaUcr.
©Icicftrol)! foÜte ber (Schein i3cwal)rt nterbcn. ^ätte Lambert offen gefagt:
^Hibft tvirb in 3uf""f^ f^'i"/ ^'*fn i<i) baju ernenne, [o wäre ble^ felbft nacb
bem ®e[iil)Ie beö €po(etiner6 ein n?enig l)axt gemefcn. (Sr [cbob bal)er 2öerf?
jenge t>oran, auf bie er ftcb fo ficfccr verlaffen fonnte, atö auf bic eigenen
«l^änbe. 3« fr ging in bcr ^eudulei nocb meiter : er fiigte bem Senat baö
33o(f bei; baö unter ben l^oranögefeljten 3^erl}äftniffen eine 9iuUe n>ar. 3e^t
füunte er — bcr unbefd^ränfte ^crr — ftc^ gar noc^ mit bem JRuljme briiften,
bie alte ;5reil}eit ber ^^abftwal)(en {)ergefteüt ju I)abcn.
3m 5lngeficbte biefcr 3;()atiadH'n fann man faum mel)r bejweifefn, bap
gegen 6nbe beö neunten 3^if)rl}unbertö ein förm(id}er Senat ju 9tom beftanb,
Ueberbiep ift eine (Gegenprobe miJglid}. ®ab eö roirflic^ einen Senat, fo
muffen in bemfelben Stufen, ober ein £ben nnb ein Unten gen?efen fein, benn
eine 9iatl)6tierfamm(ung ol)ne ^öupter unb 93orfte^er unb n)ieber ofjne ge=:
n)öl}nlic^e SJiitglieber wäre ein Unbing. Sobann (äft fid} im galt ber 53e>
jal^nng bie 33orauöfe^ung nid^t abnuMfen, bap bie ^äupter beö Senate ^on?
fuln genannt ivorben feien, benn in einer Stabt, wie 9iom, wo faft jeber
alte Stein an ßonfuln nnb Senat jngleid} erinnerte, fonnten bie (Sonfuln
faum ol}ne Senat nnb l)inwieberum bcr Senat faum ol)ne (Sonfuln aufleben.
gatI6 nun wirflic^ jugleid) mit bem Senate Sonfuln jum i^orfdiein fommen
foUten, not^igt ber gefunbc 9)(enf(tcnüerftanb einjuräumen, ba^ ber rijmifdu*
Senat fein leerer '^amc war.
2ßol}lan, jugleid) mit bem regierenben Senate ftnb erftlic^ 3Sorfte^er ba,
weld)e bic ilörpcrfdmft leiten. ^Jicltet') nid)t bcr bairifdie (5l)ronift, bap bie
jwei römif*cn 2^ornel}men, weld^e Äaifer Slrnulf 896 nac^ 33aiern alö Staate*
gefangene abfiil)ren licp, Slelteftc b. l). ^liuptcr, Senfer beö Senate gewefen
feien! (So ^b alfo im Sd^oope beö bamattgen Senatö ober Stabtrat^ö
Solcbe, welche ben 3Sorrang t»or ben gewol^nlicben 9)(itgliebern bejahen, ^totu
tenö eben bicfc ^orftcl)er füt)ren um bie nämliche 3*^1^ ben 3^itcl (S^onfuln.
3war mup aud'» l}icr 33orftd:t angeiucnbet, muffen bic 3eiten nnterfdneben werben.
3m 3al)rc 541 l)at ,ftaifer 3uftinian ta^ alte (Sonfulat, in ber ©eftalt,
wie eö feit Sluguftuö beftanb, für baö oftrömifc^e 9ieic^ aufgeI}oben. ^) ®lcid}#
wo^l werben auf met^reren fünften 3talicnö, namentlid) ju 9iom, ju 9{a?
ücnna, ju 9leapel, ju ©acta, nod) immer biö um 800 einjelne 5D(änner er=^
wäl}nt, bie ben 5iamen (^onfuln tragen. 3" ^^'^^ ^c^ ftebten unb im 3(n*
fange beö aditen 3^ibrt)unbcrtö nal)mcn') an ^^abftwaf)len neben bcr ©eiftli**
feit unb bem gcfammten 93olfc „crland)tc" Sonfuln, „glorrcid}c" diid)Ux 2;(}cil.
$abft ^onoriuö I., ber t)on 625 biö 638 auf ^etri Stul)le fap, ^atte ben
Sonful ^4^ctroniuö jum 3Satcr. Slnf ber ^ird)en»erfammlung , welche ^Jabft
©regorlll. 732 gegen bie SBilberftürmer l^ielt, erfc^ienen neben anberen weit*
0 ©ief;e oben S. 164. ') ^c^ct a. a. D- I, 306. •^) 2)af. @. 308 flg.
(Siebtes 53u(f;. (^a'\>. 9. SBefcii unb Urfci^en r6mifcf)cv 9(bc(ef)evrfc{)aft. 169
(icteii ©ropen (Sonfudi. SSoii ^ah\t ^a(i>axia^ gebeten, gab ber Sangobarben*
fönig Siutpranb ©efangcne auö bem römifcficn !Dufat unb au6 9^at>enna frei ;
unter leiteten befanben ftc^ oier ßonfuln. ^abft ^abrian^3 I. Q^ater tvar
früher SonfuI unb 2)ur (^erjog) geivefen, ftieg aber fpäter ju ber SBürbe
eineö pabftlic^en ^rimiccriuö auf. (Sbenfo empfängt $n)eobor, ber ^Jeffe bcö
nämliduMi ^abfteö, ben 2)üppc(titel Sonful unb 2)ur. *)
9J?eine6 (Sracfctenö erfc^elnt baö 2Bort in ben angefüt)rten gälten alö eine
b(ope 5lu0jeicfcnung ber @I}re, bie man auS 9iü(fftc{)t auf bie 3Sergangenl)eit,
ober um ber (Sitelfeit V*äbft(ic^er S3eamten ju fdnneiduln, beibel)ie(t, ungefäl)r
it>ie eö I)eut3utage in Italien unb anberer Drten ^erjoge, ü)iarfgrafen unb
©rafen gibt, bie fein ^erjogt^um, feine 9Jl(arfe ober @raft*aft, oft feinen
(Sdni^ breit ?anb inne I)abeu. Äurj eö yerl)ält ficb mit 'tm in obigen
Stellen genannten Sonfuln, \x>k mit bem römifdien Senate \)or ben ^dUn
Sotl}ar6 beö (Srften.
9{aiH'nna ftanb bi6 jur §lufl)ebung beö (Srard^at^ unter ben bi^jantinifd^en
.^errfdicrn ober unter ben wn il}nen eingefe^ten Dberftattl^altern, Öiom gc*
l)ordne big gegen bie Reiten 2otl)ar6 ben ^^äbften, unb jene ^Dtitgliet'er beö
Senate, jene Sonfuln unb .I^erjoge befafen feine felbftftänbige ©eivalt, fon;=
bern nur bie, iüeldie il)nen ber gute 2ßille bort beö bi;5autinifc^en ,$laiferö;
I)ier beö ^^abfteö, unb ju>ar it»iberruflicb, übertrug.
Slber ganj anbere ßonfuln, alö biefe älteren, taueben gegen @nbe beö
neunten 3al}rl)unbert6 auf; fie ftel)en an ber Spi^e beö Senate, ber ba0
^eft ^e6 Dtegiment^ ju Otom in ^änt'en bat, fie be^errfd^eu bie Stabt unb
ben ^irc^enftaat, fie fe^en ^äbfte nad^ ©uttünfen ein unb ab, fte trogen ben
x$li}nigen ^talienö unb t>ergeben julel^t bie S^tare an il}re el)e!idH'n unb iutef)e#
lidien .Kinber. 2)en 33ewei6 UHTbe id) unten fül)ren, i^orerft fommc id) auf
bie eilf ober jwolf römifdu'n 9tic^ter ber Urfunbe von 901 jurüef.
lieber einige ber in bem Slftenftücfe genannten finb tveitere 9tad)rid)ten
t>orl)anben, namentlicb i'iber ben jweiten in ber 9teif)e, i'iber !ll)eopl)i;(aft. SBic
unten auöfril)rlidi gejeigt tuerben foll, l)at ^^abft Sc'ljcinn X. im 3al}ve 916
ben gritJuler S3erngar jum Äaifer gefrönt. 3)ie (Seremouie bcfcbrieb ein ita#
lienifd^er 3)icbter, ber jebenfalB S'-'i^^J *•'"£* ff»-'/ umbrfdnM'nlicb fogar klugen jeugc
war. 2)em ©ebicbte felbft finb ©(offen beigefügt, bie in bie ^dt beö !Di*ter0
l}inaufreicben , vielleicht fogar von feiner eigenen ,^anb f)errü^ren. ^) 2)er iDic^tcr
evjäblt, vor ber ^aiferfrönung l)ätten an 53erngar jtvei ber vornel)mften ^üng*
linge JRomö, ber eine ein 33rnber beö ^nrbfteö, ber anbere (Sol)n beö douf
fulö, bie deremonie beö guffuffeö vollzogen.'') ^iqu fügt bie ©loffe häi
„biefer (Sonful ber 9tömer l)ief 2;^eopl)vlaft."
2)af ber ^ier genannte !I^copl)i;laft dm unb biefelbe ^crfon fei mit
♦) ^ci\. @. 308 flg. ') ^crfe, Script. IV, 190. ') Ibid. S. 209, 93. 123 flg.
170 ^M ©vcgoriuö VTI. uiib fein BcitaUer.
bem iit bcr Urhmbe 'oon 901 envä()ntcii, tft feiuc^tvcgö geivip, aber boc^ [eftr
irabrfc^cinli*, ba au^cr bcr ©(cid^ftoit bcö 9?aincn^ aud) bic l}ül)c (Stclluiifi
bcö (iincn iine bcö Stnbcrn bafür )pri*t. 2)ie @iiicr(cil)cit 33cibcr yorauöge^^
fe^t, Wäre 3;()co^)l}i;(aft , bcr 901 blo^ baö JRiditeramt — krcitö eine an[cl)n:=
Ii*e 21>iirbe — bcfleibcte, fpätcr jum Gonjul uiib jum erftcn wcUItduMi 9.1(0*
ijiftrat ber (Stabt vürijcrürft; beim auö bcr DioUe, ble bcr SoI)ii bei bcr
^römim3 fpictte, gcl^t I)eroor, bap ber 33ater bie näd)fte (£tcl(c iiad) bcm
^^abftc ciimal)m. 93>cbcr bcr !Did^tcr nod) bcr ®(o[[ator ^ao^t, tim ber (SoI)u
3;()eopl}^(aftei l^icf. 5lbcr i^utc ©rünb* finb t^or^auben, vccldjc ju ber 5In*
nat)me bcrcct)tigcn, baf er bcnfelbcn 9tamcn, wie bcr SSatcr, trug. 3)cnn in
Urfunrcn') au6 ben 3at)ren 927 iinb 942 ixM'rb ein 6on[ul 3;()Cüp^Vl'i^t f^'
u^äbnt, bcr allem ^Infd^cinc nadi ein (Sot)n bc6 ^ßorgenannten ifar, ba in
ben gröpcrcn römifd;cn gamilicn ber 9?ame beö 33aterö I)änftg auf einen bcr
(£öl)ne überging.
9?id^t nur einen (2ot)n, fonbcrn aud) Siöcbtcr t)atte bcr romifcbe Son[u(
2:f)eopI}i;Iaft t?on 9J6; unb jwar jivci bcrüditigtc. 5lUcin ct)e id) üon i{)ncn
rebe, ift n5tl)ig, auf jtt)ci ^erfonen jurücfjugreifcn, bie unö t>on früt)cr l)cr
befannt fmb. Dben würbe erjäl^It, ba^ SIngiltrub, bie Sßittwe beö Äaifcrö
SBibo, im S^Jamen iljrcö (£oI)ncö Lambert 9iom 896 gegen Strnulf befd^tc,
unb weiter, ba^ il)r na* bem ITobe il)reö (SoI)neö Lambert ^önig S3crngar »on
Italien fraft eincö 35ertragö gute 33et)anb{ung ücrl^nef. 2)cr griau(cr l)at,
wie cö fdicint, 95>ort gehalten, bcnn laut einer Urfunbe^) bcwof)ntc 5tngi(trub
noc^ im 3al)re 900 baö ^crjügtl)um (Epoicto unb war ^crrin bafelbft. 5tbcr
fie blieb eö nicbt me^r lange. ^d)n 3af)re fpäter — 910 I)atte (Samerino
bereite jum jweitcnmale ben ^Scftt^cr gcwcclife(t unb war auö ben ^änbcn cincö
Ungenannten in bie bcö 9lcu(ingö 2l(bcric^ übergegangen, bcr feinen 33or?
ganger erfcblagcn I)abcn mu^.
2tU' bie^ erl)eüt auö einer 6tcUe^) bcö 2cbgebid)tö auf ÄiJnig 33crngar,
wcld)e anbeutet, ba^ ein "oon ^au^ au6 armer ®(ücf6)o(bat 5tlbcvi* um 889
für ben nacbmaligcn .^aifcr, bamaligcn Äönig 2öibo, an bcr Spi^e üon
1000 S3ewaffnctcn gegen 33crngar fod^t, weiter baf ebcnberfelbe eine giän?
jenbe ^ciratl) fd^Iof unb burc^ ©rmorbung eineö el)cmangen iöaffcnbrubcrö
5)(arfgraf t)on (Samerino würbe. 51(0 SOtarfgraf crfcbcint Sllbcricf) urfunblid)
juerft im ^al)xc 910. Stud) feine ^ciratl; fennen wir nä^er.
S3enebift, Wön<i) im Älofter St. Slnbrca auf bem SSerge Sorafte, ber
in bcr jweiten ^älfte bcö jcl)ntcn 3:at}r(}nnbert6 eine Sf)ronif »erfaßte, er*
jätjlt:*) „93?arfgraf SUbcrid^, ein fcböner 5)(ann, nat)m eine i^ornel)me 9{ömcrin,
bie floc^ter Z^eop^\){aM, jum 2ßcibc, bod) war fie 5lnfangS nic^t feine
*) aJluratori, antiquit. Ital. V, 771, obere Tlitk u. 773, mitk. ') SWuroton, annali
d'Italia ad a. 900 sub fiuem. ^) ^ev§ IV, 196 unten flg., Womit ju »erglcid^en Tliu
tatovi ad a. 9lO. *) ^ix^ III, 714.
«Sietteö ^üä). SiH?. 9. üBefen uub Uvfad}en vomifdfjev Otbele^enfc^aft. j^l
©attin, füiibcrii nur bmdi ein uncr(aubtci3 Q^cr^iiltnip mit il)m t»erbnnben.
!X)ic[cI[H' ijcbar i^m einen 8ol)n, ber ben 9kmen beö 5?ater6 erhielt." SBie
f6 l'iteint, Witt ber 9)iöncf^, ber ungtanbltcli fd^Icdit latein fdneibt, [agen, bap
Stlberid) juerft bie Jloditer 2:l)copI}i;(aftö [diivängerte nnb erft na*()er ft*
förmlid} mit il)r t>ermäl)Ite, in welcher (Sf}e fie i{)m bann ben jweiten §JU
berief gebar.
2ant anbern 5f?adiri*ten I}iep bie ®emal)Iin 5tlberid)ö 9}?arücia, unir eine
!Iodter ber ^l)eobora unb batte eine ber 9)hitter gleidinamiije Sdnvefter, bie
laut bem ß^'^gniffe beö 33ifd)üfö Siutpranb t>on ßremona, t»on be[ien ©lanb;^
unubigfeit id) unten I)anbeln werbe, ebenfo u>ie ^Ocarocia unb bie iTlhitter eine
grope ^ure gewefen fein [oII. 93oUfommen [eft aber fteljt,') bap 5[)(arocia
bie ißelt mit jwei (Sö{)nen befdienfte, mit einem unel}elicf)en, genannt ^o^ann,
ber 931 ^etri (Stut)( beftieg, unb mit einem e{)e(idHni, SUberic^ II., ber ein
(soI)n SKberid^ö I., ?iJ?arfgra[en i'»on (Eamerino, war. Se^terer l}at alfo in
bie gamilie beö ßonfulö S(}eüVl)i;(aft I}ineinge{)eiratl)et , unb man begreift,
bap ein (Sd}Wiegerfol}n , wie 9((beri* , ber i'iber eine 9Jiarfgraf|c^aft t>er^
fiigte, geeignet war, 5Jiad}t unb 5tnfel)en beö ^aufeö ju fteigern, bem ber
Sonfui üorftanb.
5Iuper Sllbericb mup ^{)eopt)i;Iaft noci^ einen anbern 5Serbiinbeten Qtljaht
l)aben, ben wir fennen. 2IMc oben^) bemerft worben, beriditet ber ^ifd)üf
tion Sremona, bap ^4^abft ©ergiuö III. im 3a()re 904 burcfc ben 9}tarfgrafen
5lbalbert t»on Succa^^S'uöcien juritcfgefiit)rt unb auf ^^ctri <8tu()( er[;oben worben
fei. 3^var ift Siut^ranb ber einjige (5()ronift, ber Ijicfiir einftel;t, allein bei
allem Ü)?iptrauen, baö er fonft t>erbient, taiin man meineö (Srad)ten6 obige
^iJadiridit nic^t in 3^'*'^ift'l jicben. 2)enn andt nad) anbern i'>oÜfommen be*
gtaubigten 3fi'9»iffi'ii^-) ftbte (Sergiuö, el)e er juriirflel}rte, fteben 3al}re in
ber Q3erbannung unb ap frembeö 33rob. 3ft eö nun nidit an fid) wal)rfd}ein*
lid;*, bap ein mäditiger gi'irft in ber 9f?äl)e, wie Stbalbcrt t»on ßucca^^Inöcien,
il}m wäl)renb biefer 3^'^ Sd^ut) gewäl}rte unb ibm fpäter jur 9Bieberl}er[telIung
iH'rl)alf! ^at il;n aber ber üuöcicr eingefe^t, fo fann biep nur im (Sinflange
mit bem ju 9tom l)erfd)enbeu Slbel, namentlid) mit bem .l^aufc 3;t)eopl)i;(aftö,
gefc^el)cn fein.
Denn nic^t nur verlief baö ^ontififat beö (Sergiuö t>erbältnipmäpig rut)ig
unb bauerte um ein 9)ierflicbeö länger, alö baö feiner näd^ften 3]orgänger unb
9?ad)folger — wat) ein guteö Ginüerneljmen mit ben „©eftrengen" t»orau6fc^t,
fonbern ein ©eriidit, baö jwar, wie id) unten jeigen werbe, lügenl)aft ift,
aber boc^ irgenb eineö tl)atfäd}lid)en ©runbeö faum entbel)ren fann, befcbul;
bigte il)n fet)r vertrauter 3^erl)ä(tniffe ju bem .i^aufe beö 2:i;eopl)i)laftuö.
^ieju fommt nod), bap 9J?arocia nad) bem $Iobc i^reö crften ®emal)leö
') Ibid. <S. 297, mUtt. 313 gcflcii oben. ■) <S. 158. ') Pagi, breviariuin II,
196 u. 199.
172 %iW (55vei3oviuö Ml. uub fein 3cttalter.
Sllbericf) in jwcitcr 6l)e l>cii (Bohn §tbalbcrtö, aiMbo von 3;u6cicn, I)eiratl)ctc.
^ievon unten.
£)l)nc graijc war baö ^au6 3^l)cop^i;(aftö jtvifc^cu 900 unb 920 ba6
glänjcnbfte ber (Stabt ÖJom. (Sin unnac^al)mliclKr 3^9 bürgt Ijlcfür, ein 3"ö/
welcher ber ?'?atur felbft abgelaufdit Ift. 2)er oben ertüül)nte 9Jiönd; SBeuebift
crjät)(t i^on fdirecflicfien 9taturer|d}einun9en, bie im 3a(}re 921 fid) ereignet
i)ätten. „3n ber 9M^e ber (5tat)t 9iom/' fagt*) er, „fielen Steine ^om
«l^imniel, auc^ ju 9?arni, unb jwar fo grofc, bap man glauben mup, bie
jQoiic I)abc fte auögefpien. (Siner biefcr Steine ftürjtc in ben 53ad) hei 9krni,
unb berfelbe l}at einen fo(d)en Umfang , 'Da^ er biß auf ben l)eutigen Sag eine
^(le I;oc^ über baö 2Ba[[cr emporragt. Sluc^ feurige S3aUen fut)ren über 9?üm
I;in, bie beinal}e bie @rbe berüt)rten. Einige plajten wirHic^ neben bcm
^aufe beö 2;i)eopI)vIoÜu^, anbere in ber 9iäl}e ber .^ird^e ju ben
l). Slpoftcln Safobuö unb ^l)ilippuö."
2)er 6:i)ronift fpridit t;ier in einer SBeifc von bem ^alafte ZijiO^thjhU^,
bap man mol)I fiel)t, berfelbe fei jebem Jlinbe befannt getvcfen, etwa ivic e()e?
ma(6 bie guggerei ju Stugöburg, ober l)eutjutage baö ^auö beö unermeflidien
3ubenbaron6 bort ju granffurt am 9)?ain. Daö beweist t)iel.
Sieben f5;i)eop()i;laft fülirt baö ^^ergament »on 901 5cl)n anbere Stanbcö*
genoffen auf. 5(ud} bejüglid) it)rer muf meinet (Srad}tenö bie Urfunbe alö
(Stammmütterd)en beö romifd}cn gürftentl)umö betrachtet ttjerben. 5lu^er !ll)co*
p^t;(aft uub ben Jluöcufanern , von benen fpäter bie 9iebc fein iüirb, fpieUe
feit bem Stnfange beö 10. 3al)rl}unbertö ein britteS romifdieö ©efd}Iec^t eine
I;erüorrogenbc Atolle, nämlid) baö ber ßreöcentier, unb ^wax l)at le^tereö erweiö*
lic^^) bie 6igentl)ümlid}feit, ba^ ber nämliche 9(?ame — (Sreöcentiuö — ficfc ftetö
tt)ieberI)oIt. 3c nun ! Der (Sreöcentiuö, wc(d)er unter ben cilf ri)mifd)en 9?id}tern
jum 33orfd)ein fommt, ift fid;)erlid} einer ber 5ll}nl)erren beö ^aufe^ gewcfen.
2){e ©ilf werben al6 römifc^e JRic^ter bcjeid?net. 3c^ benfe, baö fömmt
baf)er, weil bie „©eftrengen" feit bem Stugenblicfe , ba fte bie ©ewatt i()reS
(Staubet feft begrünbeten, nid)t ermangelt I)aben, baö Stabtregiment in ben
S3ereic^ beö Scnatcö ju jiel;eu, weld}er bie S5el}örbe war, in ber fte felber
fafcn, unb burd) bie fte ben ^abft, bie 8tabt, ben Äird)enftaat bel)crrf*ten.
2ßar vielleicht 9tom unb ber Äird}enftaat um 900 in eine Slnjal)! von SSe^ir?
tcn eingetl)ei(t, bereu jebem ein Senator mit bem S^itel cineö 9{id}terö vor-
ftanb? St-^benfaltö umfd}(o^ ber Senat noc^ bie Stufe von Sonfuln, bie o()ne
3iveife( ben blofen 9tid}tern an 9{ang vorgingen.
Souft fommen nod} anbere bevorjugte klaffen jum S3orfc^cin , namentlich
bie ber ^erjoge ober duces. 3n weldjem SSertjältnif ftanben nun biefelben
ju einanber?
*) ^er^ in, 715. *) J&ievou Jvivb f^ätcv bie Dtebe fein.
<£ie6tcö 93ucf). (Sap. 9. 95Bcffii iiiib Uvforfjcn römifdjev 9(bcIeT)fvrfd)aft. 173
3u feiner ©ammhing ber 5((tcrtl)ümcr ^talienö t()ei(t*) ?9(uratori 5l'uö*
^üge von llrfiinben bcö Jilofterö ju €iibiaco mit, bic nicift bcm jcl^nteu 3«t)r#
I)uubcrt aiujc^ören. 3* reil)e bic iincfitigercn (Fnjcbniffe berfclben nacf) ber
ßeitfolge jufammen. I. S^eunteö 3al)rl)imbert. Unter ^^abft ©rcgor IV. unb
jn ben 3citen ber Äaifcr anhing I. nnb ?ütt)ar I. (827—844) nnrb eruH'it)nt')
ein (ScnfuI ^ctrnö nnb ein (Sonful 3oI)ann, welcber le^tere jngleid) 9^otar
(tabellio) ift. Unter bem ^^abftc ?eü IV. (847—855) fommen t?or: §ina*
ftaftuö „im 9Zamen (5)otte6 (Sonfnl nnb 3Serrecl)ner be6 (SenfnS ber @tabt
9?om/'') unb abermal*) ^lifülanö, 53avacnö, ^setvnö, Seo nnb 9iomann6,
alle fiinf (Jonfnin nnb ^erji^oe. Unter $abft 53enebift III. (855—858)
^^ippin „(^onful, ^erjog nnb ^ammcrl)err /' •"*) Stnbreae „in (S)otteö ?f?amcn
römifc^er ^erjog", (Snftafinö unb ^etcr, jeber mit bem 3;itet (Sonfui nnb
^crjog. Unter D^ifolanö I. (858—867) ein See') ber „erlanc^teftc ßonful nnb
^erjog", ein jweiter ßeo (5ünfn( nnb ^erjog. Unter ^^abft 8tepl)an VII.
(896—897) ^abrian^) (Sonfnl nnb ^erjog, ©erginö ebenfo, ©ratian „in
©otteö 9^amcn (5onfu( unb ^erjog" , Seo (Sonful unb ^erjog, „Strnutf in
(S)otte6 9(amen SonfuI nnb ^erjog" ; abermal 0 Sanftnö (5onful nnb 9?otar
(tabellio) ber ©tabt diom, ^eter (Jonfnl unb^erjog, 2eo (5on[ul unb 9?ütar
ber etabt 9?om, ^leter (Sonfnl, 58enebift ^onfnl.
II. 3el)nteö 3al)rl)unbert. Unter ^sabft Serginö III. (904— 911) pt')
IM Zm\i einen ©ericfitötag ber er(and)tcfte (SJraf ^abrian mit 6 Stiftern,
Unter ^^abft 5(naftafinö III. (911—913) |*enft^) 3)omnina, äl>ittUHMvei(anb
bei3 ^erjoge Jpabrian, bem fihtreffliitften (Sonfnl nnb ^^erjeg 3o()anneö ge^^
UMjfe ©ittcr. 91lö Si^i'-B*-» unterfdneiben (Sampnha^, «^»■'i'i'^3 »iib (Sibam ber
3)omnina, 53encbift GonfuI unb 9^otar ber Stabt 9iom, ein jweiter 35cnebift
(S;i.>nful nnb ^erjog, 3oI}anncö ber fiutreffiidiftc ß'onfnl unb ^crjog, bann
nodi 9?omannö, Seo, 3ül)flnn, jeber mit bem S^itel (S'onfnl nnb ^erjog.
Unter ^abft 3ol)ann X. (914—928) alö Beugen'") %l)coph\)Mt, ^ml, ®XiV
tian, jeter (Sonfnt unb ^erjog, bann ein Seo (5on[uI nnb S^otar ber ®tabt
9iom; abermal") jwei ßi'Uflci'/ 3oI)ann unb 9iabnlf, ^erjoge; beögleid)en'^)
Sergiuö unb 9tobeIanb, ßonfutn unb ^erjoge.
Unter 3oI)ann XI. (931—936) a(6 Beugen'-') ©tepl^an, 33encbift, 9fofen^,
ein jttjeiter €tepl)an, alle ^ier (5onfn(n unb .^erjoge ; unter Seo VII. (936
—939) a(6 ^(xu^c 3o(}ann, ßonfnl unb ^erjog ; abermal**) a(t^ 3^19^» ^»fo,
„fürtreff(id)fter Sonful unb ^erjog, 6oI)n n)ei(anb beö ^er^ogö !II)eobür", bann
9?ifoIaue unb 6i;lvefter, jeber (SonfuI unb ^erjog. Unter ^^abft Stc).>l)an IX. *^)
') Antiquit Ital. V, 769. ^) Ibid. ©. 771. ») Ibid. @. 769: consul et magister
censi urbis Romae. ') Ibid. <S. 770. *) Ibid. ©. 771 unten: consul et dux atque
vestiarius. «) Ibid. ©. 770. ') Ibid. @. 771 unten flß. ") Ibid. ®. 773. «) Ibid.
©. 772. •") Ibid. <S. 771. »') Ibid. (S. 772. '-) Ibid. ©. 774. ") Ibid. ®. 771.
") Ibid. ©. 772. '■■) 2)ap (Stevl;an LX. unb nicl;t VlII. flcnieint ift, folgt auö ber 3nbiniün.
174 ^aH ©regpriuö VII. unb fein BeÜnlter.
(939—942) rei6t Slbt ?eo »on eubiaco na* 9fiom, um einen «Re*t^()anber
im @eri*t^l)ofc beö ^errn Silben* II., teö qforreiclHMi ^iirften wn 9tom, ipor
teu (irlau*teu (optimates) jii betreiben; ber 5?eiliant(un9 n)o{}nen an, auf er
mel)reren f)oI)en pabftlic^en ^Beamten, @eorg, ^er^ocj, mit bem S3einamen Sauna*
Vara, ^abrian ^crjog, 3:f)ec)?f)i;Iaft SoufuI, 3o{)ann (SonfuI unb ^erjog,
®eorg (?oniu( unb ^erjog. ßine fe^r belef)renbe Urfunbe/)
Unter ^^abft 5(gapetug II. (946—955) mac^t') bie bemiitl)ige 9)?agb
©otteö 9)iarücia — fte roar nämlict) in it)ren alten S^agcn 9?onne geworben —
eine fromme (Stiftung ; a(ö ^(iic^nx unterfcbreiben 3ol)ann, (SonfuI, 2)cmetriu6
unb 3:{)eobor, eb(e 9}iänner. Deögfeicben fitenft') 33enebift „im SRamen ©otteg
ßonful unb ^erjog" an baö Jltofter (gubiaco gewiffe (5)üter; alö ^en^t wirb
genannt (5)corg, (^onfut unb ^erjog. Unter ^ah]t ^ol^ann XII. (955—963)
ftiftet*) (Sratian, „im Dramen ©otteö (SonfuI unb ^erjog", Sänbereien, bie "oox
ben 9)?auern 9iomö geiegen finb; alö ^QUQe erfcbeint ein St;befter, „in &oiU^
9?amen (Jonful unb ^er5og" ; in jroei anbern Urfunben auö ber ^dt bcffelben
^abfteö tt?irb ertt)äl;nt'') bie er(au*tefte grau 93iarocta, €enatorin aller 9?ömer.
Unter ^^abft Seknn XIII. (965-972) treten«) aI6 Beugen auf: (S)ra*
tian, ©onful unb ^erjog, neben ben jirei eblen ^crren ^eter unb 3}?arinuö ;
bc^gleirf^enO ein ^er^og 3ol)ann, ferner ivirb genannt **) ©ratian, ^er^og
unb ©raf ber Stabt Zmü. Unter ^^abft Sencbift VI. (972—974) fommt')
jum 3Sorfc^ein 3ol)ann, ^^re6bt;ter unb ^erjog beö ©cfcloffeö 5tlbano.
Unter di^ab\i ^Benebift VIL (974—983) t^erfcf^enft*") ^^eter, feljr erlauchter
(Sonful unb ^erjog, ein ^au6j be6gleirf)en beleljnt'') 5tbt Senebift ^on
©ubiaco ben fürtrefflicbften ^errn 3ol)ann, «So^n beö «^erjogö 2)emetriuö,
mit einer 53urg5 ferner n?trb erwäljnt*-) ^err 3ol}anu, ^reebi^ter unb 9J?önc^
ju «Subtaco, e^emalö ^erjog bcö Scbloffeö '^Hbanoj enblid} »ergabt*')
2)emetriuö, (SonfuI unb ^erjog, im 9?amen feiner 9)iut}me, ber )el}r eblen grau
9J?arüCta feligcn ©ebäcbtniffeö, (fte ift geftorben), ein @tiic! Sanb. Sllö 3euge
unterf*reibt ©regor, (Sonful unb ^erjog. Unter 3ol)ann XV. (985—996)
tüjrb urfunblic^ genannt '*)3üknn, ^räfeft bcrStabtOiom unb ©raf 9teinl)arb.
9luö ber crften |)älfte beö eilften 3al}rl)unbert0, unter ^abft Sergiue IV.
(1009—1012) ftiften*') bie SBrüber 3ot)ann unb Sregcentiuö, „üon ©otteö
©naben erlaubte ©rafen", €öl)ne iveilanb beö feligeu ©rafen S3encbift, fiir
baö (Seelenl}eil il}rcö SSaterö unb il}rer aJJutter, ber erlauchten ©räftn
3;i)eoboranba, gewiffe ©üter Ui ^ränefte. Unter ^abft iöencbift IX. (1033
bie 1048) »ergaben'«) (Sreöcentiug , $räfeft ber ©tabt 9iom, ferner (2öl)ne
beffelben »erfc^tebene ©üter.
') Ibid. @. 771. 2) Ibid. (5. 772 unten ftg. ^) Ibid. @. 774. *) Ibid.
©. 770. ") Ibid. ©. 771 u. 773. «) Ibid. @. 770. ') Ibid. @. 771. *) Ibid.
<S. 773. «) Ibid. @. 774. *«) Ibid. ®. 772. •') Ibid. <S. 770. •-) Ibid.
©. 771, *') Ibid. ®. 773. '*) Ibid. <B. 771. '^) Ibid. <B. 774. •«) Ibid. (g. 769.
©leBtfö SBud^. (Eap. 9. ®efen unb Urfad^en xömi\ä)tx Stbctöl^errfd&aft. 175
^o[gcnt»e SSemcrfungen brängen ficfc auf: trenn einer jugleic^ 6on)uI unb
^erjog tft, ftcf)t of)ne 2(u6nal)me ber Xitel (^onfut ^cran. 9??cineö (Sracfctenö
muf man {)icrauö bcn Scfchi^ jie^en, baf in ber 9??einung bcö 3^itiiltevö ber
9?ame ß^onful mcf)r galt, alö ber ^^itel ^crj^og. 3)kn(^e tverben ernH'iI)nt,
bie bloö Senfuln fmb, aber in ber Siegel ift baö Gonfnlat iH'rbnuben ent*
lieber mit ber Stürbe beö tabellio ober mit ber beö ^erjogö. 2)er 3(u6bru(f
tabellio ftammt ab üon ber t»er!Ieinerten ^orm be6 SBortö tabula, tabella
ober tabelliim, weKteö bie öffentlichen Urfunben, @itenfung6* unb ©iiter*
(n!*er bejeicf^net, bie in (Stäbten, tvelcbc eine felbfiftäntige S^emHiUnng ^aben,
iiberaü einen befcnbern ^\mi] ber le^tcrn bilben unb ber 2?oriorge bcfonbcrer
5?eamten, §lrcftit»are ober 9tegi[tratoren jugeiviefeu tverben. @in fold^er 33e*
amter ^iep !Iabe((io, fein ©ef^äft beftanb barin, Urfunben ber genannten Slrt
abjufaffen unb aufjuben^af^rcn. 3n ber 3:I}at t)ei^t *) eö am (gcbluffe einer
ber oben ertväf)nten Urfunben, fie fei ausgefertigt tvorben burc^ ben Za*
beflio @ifo.
go(g(icb gab eö unter ben remifc^en (Sonfufn beö jel^nten 3a^r^unbertö
feiere, tt>eld}e mit bem ftäbtifclH'n Slntive nicbtö ju fd^affen l)attcn, unb wie*
berum SInbere, benen ber 3"tritt ju bemfelben offen ftanb, ober bie, uMe ic^
glaube, bie £)beraufftcbt über biefe Stnftalt füfjrten. (ferner bei SBeitem nicbt
alle v»ornel)men Oiömer waren Soniuln; benn wieberf)o(t fommen eble ?3(änner
aU ^nii^in vor, bie ben 2itcl Sonful nicbt empfangen, ©nblicb gleichwie
(Sonfuln cni>ä()nt werben, bie nicbtö alö Sonfuln ftnb, fo treten auc^ «^erjoge
auf, bie nicbt jugleicb einen anbern 3;ite( erl)a(ten ; bod} ift biefer ^all feiten.
SOJaö befagt nun ber 33egriff „Sonful"? 2)ie @efcf)ici}te beö 2öortö,
baö Grgebni^ ber mitgetl}ei(ten Urfunben, bie enge SSerbinbung beö Sonfutatö
mit bem 5lmt ber S'abeUionen, ivelcbe überall ber ftäbtifd}en ^Serwaltung ju#
getbeilt ftnb, hlpt meineö (Sracf'tenö feine anbere Srflarung ju, alö biefe:
Gonfnt war im ftebten unb a*ten unb nod) in ber erften ^älfte beö neunten
3al)rl)unbertö ein @t}rentitel f}ö[)erer päbftlic^er 33eiwalter. Slber feit ber ^dt,
ba ber römifcbe 9ibel auf Soften bcö jlird^cngutö felbftftänbige ^?3ta*t, felbft*
ftiinbigen 53efi$ ju erringen wupte , bejeid^net ber 2tuöbrucf 9^iitgliebcr unb
jwar be\)orjugte, leitenbe 9)?itglieber ber ftäbtifdien S3el)orbe, welche 9?om be*
(u'rrfcbte, ben (Stul)l ^etri erniebrigte, bie ^vabftwal)(en nad^ ibrem S9?ol}lge*
fallen lenfte. Slnper bcn Sonfuln fapen im ri^mifdHMi Senate nodi JKic^ter unb
allem Slnfcbeine nac^ mef)rere untergeorbnete 33eamte; ben 93orrang aber
muffen bie ßonfuln gehabt ^aben, ba bie «Stellung, welcbe Sbeop^v^aft 916
ale Sonful bei ber Äaiferfrönung 53erngar6 einnaf)m, bicjenige überragte,
welcbe er fünfje^n 3al)re frül}er alö einer ber eilf 9tid)ter inne l)atte.
2)ie ^a\){ ber Sonfuln »ermag id) auö ben mir jugänglict)en Duellen
') Ibid. @. 770 oben.
176 ^ö'f'ß ©vcgorinö VIT. unb fein 3citoffcr.
nicf)t ju beftimnictt, tocfi ftct)t fcft, ba^ fic beträcfitlicf) tvar, unb fic^ nirfU auf
bie 3tt?ci^cit bcr rcpublifaniic^cii unb a(tfai|cr(icben ^ätcn bcfcfrranftc. !I)cmi
n>är)rcnb ber furjeu 33emm(tuiu] bcö ^nibftö (5tcpl)au VIT., bie faum ein
^al)x baucrte, fommcn nicbt nuMii^cr alö neun vcrfcbicbcne (Sonfuln jum 33or*
f*cin, bc^glcidn^n [iil)it eine cinjige, in ben iXagcn bcö ^abfteö §lnaftafiu6 III.
au^geftelltc Urfunbc fiebcn ß^cnfuln neben einanber aul 2)a immer neue
9kmen vorfommen, mup ein rafd)er Sßcd)fe( im 6onfu(at ftatttjefunbeu
I)aben. Söirflicfc fü^rt') bie überaus wicfctige 33erjid}turfunbe ?eo'6 VIII.,
lH>n ber fpäter i^elfadi bie 9icbe [ein ivirb, einen (^rconfut ^anftinuö auf.
iBIeibt iibrig, ben Segriff Ton dux ober «^erjog ju beftimmcn. SlUem
§tnfc^eine nacfc ivar baö SBort urfprüng(id) ein prächtiger 9?ame für 2)a^, n)aö
bei ben Cangobarben Gastaldus, bei ben j^ranfen actor, agens ^ief. 93ern.mUer,
Slmtlcute ber el)cmaligcn päbfiüdien ©üter finb gemeint. !l)ie 2)uceg t)aben ftcb
in ben ©efcbaftöfreiö eingebrängt, ivelcben in ben 3<''ten ©regorö I. SSeamte
geiftlidjen (Stanbeö, 9tegiouari{, 2)efen|ore6, ?Rotare, (Subbiafonc besorgten.
SSie oben') gejeigt worbcn, ftnben ftdi fcfcon im adjten 3at)rl)unbert ©puren,
baf bie päbftlidien Stattbalter ober §lmt(eute in ben Stäbten ober @ut^*
tt)ci(en, tveld}e ben ^ircbenftaat bilbeten, 2)uceö genannt ivurben. 3Son alten
3eiten ^er biö auf ben beutigen 2!ag iiihm bie Italiener, nocb mel)r alö biep
bei ben 2)euti^en feit bem Untergang unferer 9?ationaImad)t ber gall ift, ben
Suru6 üon 3^iteln. SBie üiele principi, duchi, raarchesi, conti, baroni laufen
auf ben (Strafen ber 8tabt 9tom l}erum!
2)afi bie ^crjoge unb aud) bie consules urfprünglid) SScrwalter päbfi#
lid^er Patrimonien waren, er{}eüt auö mebreren Urfunbcn. ^) 3m 3abre 841
ift ein ©regor ßonful unb 9?eftor beö pabfttid^en ^^atrimoniumö hd @aeta.
Unter ?eo lY. wirb ein 9J(ercuriui^, SonfuI, ^crjog unb 9teftor beö ^atri*
monium6 S^raetto (am 3(ucftuffe beö ©arigliano im römif*cn Sampanien),
erwähnt. !DerfeIbe 9)(ercuriu6 in-rebelt je^n Saläre fpäter unter $abft 9?ifo*
fau6 I. feinen Zitd in merfunirbiger Sßeife, benn nun unterfcbreibt er fid)
9J?ercuriu6, fürtreff(i*fter Sonful unb l^erjog beö Patrimoniums 2^raetto.
SlnfangS I)iepen bie ^erren Sonfuln unb 9ieftoren biefeö unb jeneö @ut6;
nad^(}er wirb ba6 ftattlicbe SBort ^erjog eingefügt, aber boc^ ber ZM 9teftor
beibef)a(ten , wetcber t^on wirnid)er 33ebeutung ift, weif er anjeigt, baf bie
^erren nicbt auf eigenem, fonbern auf frembem ©runbe fi^en. Später gewinnt
ber dux ben Sieg über ben 9?eftor, welcber gänjlic^ weid)en mup, unb nur
ta6 2ßort Patrimonium loerrätl) nocb, baf ber burcblaucbtigfte ^erjog baö
©ut eineö SInbern, nämlid) be6 ^abfteö, verwaltet. '3)k britte unb (e^te
5lbbäutung beftanb barin, baf aud) ber 33eifa& Patrimonium wegbleibt, unb
') «per^, leg. II. b. @. 170. ■) <B. 116. ») ««o^gelrtefen »on J&cgel, ©täbte^
gjevfafluiig I, 310, «Koten.
<Bitbii^ Sud&. Qa)f. 9. 9Pcfen unb Uvfa(^fn römifci^er 9lbelöl^errf(^aft. 177
baf ftc6 ber «l^erjog jum @rbt)enn feincö et)emalii]en SCmtöbejirfö auftvirft.
!Die[e Söeubung nahmen bie X>tn(]e feit bcn [pätcrcn 3a!)rcii bc6 ^i^abftö
Sodann VIII. unb in ^olge bcr 2)ienftc, wclcfec bcr €poIctiner Cambert btm
r5mi[c{)en Slbel leiftete.
3ug(eicb ge^t nocb eine anbere 5(cnberung »or ftcf). 2)ie römijcfcen <Be^
natoren, uifprüiigfi* 53eamtenföbnc, imb JRitter ber %&€x, »erwanbeln ficf) iit
„©eftrenge", werben gelben beö Scbwertö, fcblagen an bie betvel)rte (Seite,
tvenn ein ^interfaffe nicbt gel)orcf)en tinll, unb ftnb, tvie e6 unter [o(d)en Um*
[täuben nicbt anber6 [ein fann, i?or eitlem barauf bebaut, Burgen auf ben
geraubten ^ammergütern ju erbauen, bamit fie, wenn etuni ein $abft fein
Gigent^um wieber an ficb jieben will, mit ©ewalt QBiberftaub (eiften fönnen.
5(bermalö gibt hierüber eine ber oben mitget{)ci(tcn llrfuuben bcö ^(ofterö
(Subiaco 5luffcbluf. S^uer 3ol)ann, ben man, wie eö fcl)cint, um feinen un#
rut)igen ß^rgeij ju siigefn, in bie Äutte ftecftc, wirb ^erjog genannt, weil er
baö Sc^Iop SUbano (baö jum Patrimonium 3Ippia ge()örte) loon feinem SSater
ererbt I)atte. Stucb bie anbern ^erjoge befapcn ftcberlicb i^re Surgen: bie
SOiaffe rober 2;i)ürme, bie man I)eute uod} weit()in über bie romifcbe (Sami^
pagna jerftreut finbet, ftammt auö ben S^agen tter 5tbeBf)errfcbaft. 3c^ hin
überjeugt, ba§ um biefelbe ^dt , ba ber ri^mifcbe 2lbe{ bie gebcr mit bcm
Schwerte t>ertaufcbte, ber langobarbifcbe «Schnurr* unb Änebelbart ju ben fonft
glatt raftrten 9t5mern gewanbert ift. *)
5ßar ein römifcber 5tbcliger ^erjog geworben, baö t)cift, f)atte er ben
feften, bauernben 33cfi^ et)cmaliger päbftlicber Sanbgüter erlangt, fo fiel eö i^m
ni*t fcbwer, fofern er eruftlicb baruac^ ftrebte, in ben romifcl)en ©enat
aufgenommen lu werben unb alfo bie bie Saufbaljn öon 9^icbtern, ßonfuln ein*
jufd^lagen. 2)af)er bie bäufige 33erbinbung ber 3:itel Sonful unb ^erjog. 2)ap
bie Sonfuln ni*t feiten jugleicfe Sabellioneö waren, erflärt [idj auö ber (Sigen*
tl)iimlic^feit beö römifcben ©emeinwefen^. 53ci unö ift ba6 2trd}iöamt feineö
von ben böseren, anberö üerl)ielt cö fic^ wäl)rent) beö neunten, 5et)nten unb
ber erften ^älfte beö eilften 3al)rl)unt)ert6 im ilircbenftaat. Slüer abelige
Seft^ beruhte 0 auf (2ct}enfung6nrfunben, bie ben rechtmäßigen eigent^ümern,
ben ^4.Ubften, entweber burc^ S3etrug ober ©ewalt abpreßt waren. 2)arum
beeiferten [idt) bie ^äupter ber „©eftrengen," ben pergamentenen (S*a^, ber
gleic^fam bie Seele beö Staateö entl)ielt, unter il)re eigene Dbl}ut ju befommen.
3lm Uebrigen »erlief fein üolleö 3abi^t)unbert, fo mußte ber Slitel dux
t)or einem anbern weicben, ben bie rinuifdien 5lbeligen fiir vorncl)mer l^ielten,
ber aber nicf)t, wie dux, auö ben Ueberbleibfeln beö bvjantinifd)''römifdHMi ^aifer*
tl}um0, fonbern au6 ben beutfc^eu SQBälbern ftammte. Die ^errfc^aft ber wälfc^en
*) 2Ran »crgl. üKuratori, antiq. Ital. II, 297 f(g. ') Sdei\pitk genug werben unten
ttotfommen.
©frörtr, SPabft ©regoriu« vu. !8b. V. '2
^78 ^^^^ ©regoriuö VII. uiib fein 3ettaUet.
unb beutfcfceit ©arlingcr lief (Spuren in ben täglicfcen @fbiäucf)cn be6 Äircfien^
ftaatö jurürf. SEie ju ben ^ciUn bce ^abftcö Senebift III. unter ben römi#
f(ten (Sonfufn unb ^erjogen ein ^ippin auftaucht, [o fommt wa^renb ^aifer
5lrnulfö turjer ^errfctaft ein r5mif(ter 5(rnulf, „im 9?amcn ©otteö Sonful unb
^crjog/' jum 2?orldH-in. 3(t bcnfe, jener bürfte ju 6f)ren ber tDälfc^en, biefer
auö (Sd^meicteiei fiir bie beutfdHn ©arlinger fo genannt trcrben fein. Xienu
fonft finbet man burcFauö lateinifcte 9?amen bei ben „©eftrengcn".
Einige ^aljre fpäter nnrb ju S'it^oli ein ©raf ^abrian ertrat)nt, ber
ober unter bem näcbften ^ontififat »ieber ben römifcfcen Zitd dux empfängt.
2)00 tvar meinet ßracbtcnö ber erfte ober einer ber erften SSerfuc^e, bie beutfc^e
©raffc^aft auf römifcbem Seben einjubiirgern. Sflad) ipeiteren 50 3af)ren, feit
ber Sacbfe Ctto I. feine ®ewaltt)errfcf^aft über 9tom aufgerichtet {)at, genjinnt
ber ®raf bie Cber^anb über ben dux. Um 970 legt fic^ jener ©ratian ben
S^itel «l^erjog unb ©raf t>on 2^it»oli bei, unb ju (Snbe beö jet)nten ^a^r^unbertö
tooünx bie mäd^tigften romifc^en ^erren uid^t mef)r ^erjoge, fonbern ©rafen
^ei^en. «Stattiicbcr bünft eö i^nen, ivie ein beutfd;*er ©raf über ßanb unb
2eute JU walten, al6 einen urfprünglid) rßmifcben Sitel fortjufüf)ren, ber fo
mand)e t^eilö bettel^afte — \vk üiele unb arme Slbent^eurer nannten ftc^
duchi ! — t^cilö räuberifdie (Srinncrungen nadifd)(eppte. ^d) tt)erbe unten am
gef)örigen Drte auf bie S^eränbcrungen im (Etabtregiment jurürffommen, bercn
Slbbilb biefer S^iteltüec^fel war.
Sm (Sinjeinen ift nunmef)r nadigewiefen, wie ^ctri Stattfjalter gegen Snbe
beö neunten 3a(}rt;unbertö auggebel)nten Sanbbefi| unb bie ^errfdjaft über
Slom burc^ eine 9Jotte »on 93?enfd)en oerloren, welche urfprünglic^ it)re S3e#
amten waren, imb welche, um ben 9iaub ju bef)aupten, ein eigentpmlic^eö
Stabtregiment in ber ?$orm eineö (tenatö grünbeten. Ueber ben Sinn beö
S3annö, ben 3ot)ann VIII. ju 9tat)enna im Sluguft 877 nic^t nur ben JRau#
bem einzelner ©runbftücfe unb $ad)t^6fe, fonbern auc^ ^Denjenigen anbro{)te,
welche 93erwaltungen unb 9fientämter an fic^ reifen, fann fein S^eifel me^r
fein. Se^terer g(ud) galt ben 5ll)nl)erren ober 33orfat)ren ber jaf)nofen !Duce6
beö jel^nten 3af)rl)unbertö. SQSer foUte eö aber glauben, bap nur ein einziger
3euge t^ort)anben ift, ber runb unb nett 2)aö befc^reibt, waö im Äird)enftaate
torging!
3d) l)aht an einem anbern Orte gezeigt, bap SSifc^of SBonijo üon ©utri,
3eitgenoffe unD 5in^änger ©regorö VU., treffliche SRac^ricfeten über bie ita*
lienifc^en 3uftänbe beö eilften 3al)rf)unbertö mitt{)eilt. 2)erfe(be 33ifd)of »er*
fapte eine furje Ueberfic^t^) ber ^abftgefcfcicbte be6 jef)nten Seculumö, in welcher
e0 unter Stnberem ^eift: „unter ^Jobft 3oI)ann (IX.) (898—900) I)aben
*) Nova Patrum bibliotheca. Tomus septimus, Pars HI, 45. Romae 1854. 4to. Jo-
bannis temporibus romani capitanei patriciatus sibi tyrannidem vindicayerunt.
«Siebteö 33ucf). (^a\\ 10. Motu luni 905—928. 2)aö ^-»urenvcijimcnt eine Sftgc. 179
bie r6mi[*en ß^apitane (®ro^ionfal(eiO ein h;rannif(fce6 giirftcntf)um aufge^
richtet/' SBie viel bcffer fjättcii ?iutpraiib iinb 5tnbcrc ßett)aii, gleich 33oiÜ50
in ben »Kern ber <5ac^e ciiijubringcn, ftatt 9Bortc ju brec^felit unb Sügeii in
bie 2Öe(t ju verbreiten.
^eljiiteö Capitel.
dtom unb ber Ätrc^enfiaat h?ä^renb ber ^atjre 905—928. «ßäBfie ©ergtuö III. (904—911),
Stnapafiuö III. (911—913), Sanbo (913. 914), 3ü()ann X. (914—928). 3)aö foge--
nannte ^urenrcgiment ein ©ewebe bunimer unb nic^tönugiger Sugen. !Der S3evfafTer
beö S3üri&leinö »on ber ®e>ralt ber Äaifer. ©ci^riftfledevifc^er (5f)arofter beö ^Bifc^ofö
»on (Sremona. Susann X. , ein ©ruber bcö ÜJiarfgrafen 2((berirf) I. tton ©ttoletos
Samerino unb ©profTe beö Ifueculaner J^aufeö , »inrb ben Äir^engefe^en i^uiriber burd^
bie römif^en SlDeligen auf ^etri <Stu^l erfjobcn, ergreift aber fogleic^ ^art^ei gegen
feine ©önner unb arbeitet für Befreiung ber Äird^e. 3m ^ix}^ 916 Ivönt er ben
griauter Serngar ^um Äaifer gegen bie S3ebingung , ba^ aUeö bem 5tpoßelfürflen ent;
riffene ®ut tt»ieberf;ergcfleflt ttierbe, btlbet bann ein mäd^tigeö Sünbnig ttjiber bie «m
fflarigliano ongefiebelten ©aracenen unb beftegt fte. Äurj barauf fci^lagen bie ©ro^j
»afaKen beö oberen unb mittleren Stalienö gegen ben neuen .Äaifer loö. ©erngar
unterliegt. (Der Surgunber IWubolf unb nac^ it)m ber ^IJrotienjale <§ugo, Könige fioms
barbienö. 9lud) in 9lom bred^en l;eftige kämpfe auö. 33on feiner ©ema^lin 3Jiarocia
verführt, empört fic^ Sltberic^ I. gegen ben *)3abfi, feinen ©ruber ,\ ber aber mit .§ilfe
beö 93olfä ben (Smpörer auö ber @tabt »ertreibt. SUberictj ruft bie Ungarn '^erbei,
nimmt 9lom irieber ein, fällt aber im ©efed^te. ©eine ffiitttoe SKarocia l^cirat^et in
jweiter (Sf)e ben jungen ÜJiarfgrafen üon Succai^l'uöcien, 2Bibo, jettelt eine 93erfdb»i3rung
gegen ben ^abfi an, nimmt i^n gefangen unb läft iijn 929 erbroifeln. Slnbeutung bap
3of)ann X. bem ij. Stu^l bie fird^lic^e -^ofjeit über 2)almatien uub (Kroatien enuarb
unb einen merfwürbigen Umfd^irung im griec^ifd^eu SWorgenlanb anbahnte. 3of)ann X.,
ben ?iutpranb »erläjiert ^at, njar o^ne «Jrage ber größte ^Pabjl beö 10. Sa^rl^unbertö.
Urfad^en , toarum feine ©efd^id^te frül^e tterfälfd^t tourbe.
2)ie SSergewaltigung, mldbc $etri (Stut)l burcf) bie (Sapitane erfu{)r, ge:=
reict)t ber ?Oiutterfircl}e mit 91i*ten jur Unehre ', benn ber ta^ferfte 5H?iberftanb
ift, wie idf) unten jeigeu werbe, ben JKäubern entgegengefe^t worben unb me'^rere
^Päbfte t}aben it)r 58lut für bie gute (Sacfie geopfert. ©(eicfctvo^I würbe auö
biefcm 3Jn(a[fe bie 9)tetropü(e ber (5t)riftenf)eit bnrd) einen (eid}tfinnigen Scf)rift'
ftctler fc{)änb(id) verläumbet.
JDbgleid) bie ^^abftgefcfcici)te einem fortwäf)renben $liarti)rium gleicht, fann
man boc^ mit gutem guge fagen: nie, wcber unter ben t)cibni|'dben Äaifern,
noc^ unter ben S3i;jantinern, nocf) unter ben (^arlingern, (Saliern, Staufen,
nocfc wä{)rcnb ber ®efangen[cf)aft ju 3(vignon, noc^ enblicf) feit ben ßciten ber
Äir*enfpa(tung beö fed^jcbnten 3al)rt)unbert^, erful)r $etri ©tu()l fo empörenbe
ü)?ifl)anblung, alö burd) bie Sapitane Oiome. !l)a{)cr ift e^ in ber Drbnung,
baf, nad)bem ba6 9?egiment ber „(5)cftrengen" eincö biö jwci ?0?enf*enaIter
gcbauert l}atte, (5d^riftfteUer aufftanben, welcbe im 93erg(ei* mit !Dem, wa6
12*
IgO ^abjl ©regoviuö VII. un'D fein Settalter.
bte (^a^jitane ftcf^ ertaubten, bie el)emalige @üt»alt frember ^aifcr über ffiom
nicbt blo0 erträcjli*, [cnbern fogar Icblicb fanben unb auf beren 2ßieberl)er*
fteUung, alö baö einjigc 9)?ittc(, bem Ucbcrmutf) ber (Kapitäne ju fteuern,
(jinarbeiteten.
3n biefem (Sinne [*rieb*) bcr 93erfa[[cr bc6 niel^rfac^ ervvä^nten 53ücf)i
leinö, baö üon faii'erlicter Jpcrrfc^aft über 9tom ^anbelt, 3)ie 5(bfa[[ung fäüt
gegen bie 5D?ittc be6 jet)nten 3a!)r{)unbert6, 9lm (Sc^Iuffe f)eift') e^: „feit
bem 3^obe (EaxU beö »ßa{}Icn ift eö feinem ber fotgenben v^aifer ober Könige
gelungen, baö »olle JRecfct, baö ber gro^e Sari ju 9iom übte, ^erjufteüen,
weil il)ncn entweber bie für ein folcf^eö nntcrnet)men erforberlicbe 9J?acf)t ober
^lug^eit fef)lte. j^olgc baüon ivar, baf unauögefe^te kämpfe ol)ne Gntfcfjeibung,
5)?orb, 9?aub, Stngcberei baö 9ficicb jerrüttcten." !^cutlicl) ftcf)tman: ber 33er;=
faffer t)atte bie italienifc^en ^aifer üBibo, Lambert, 53erngar, bie Könige Subwig
ben $rot*enjalen, ^ugo, »ielleicbt fogar iBerngar fon 3t>rea l)inter fidj, aber
bie burc^ ben Sacbfen £)tto i?oUbracf)te ^erftellung carolingifcter ®malt l)at
er nicbt erlebt. 3)enn Ctto I. l)erric^te n>eit ftraffer über 9iom, al6 ber ^ubitl)
(So§n, Sari ber Äa^le. 2)a6 S3uc^ mup bal)er jwifc^en 930 unb 955 ge*
fcfericben fein, ba 3ßiele an 53crufung eineö frembcn (Srben ber ^rone Sarlö
be6 ©rofen bacbten. !l)en 33erfaffer felbft l)alte icf) für einen (Sl)renmann, ber
in feiner 2Öeife baö @ute wollte. S^enn man nur jwifc^en 33afallenregiment
unb Äaiferl)errfcf)aft ju n)äl)len l)atte, üerbiente le^tere allerbingö ben SSorjug.
(Etwa jeljn 3al)re nac^ bem Unbefannteu fctilberte 2iutpranb bie @e*
fcbicfcte feiner ^dt. 3n ßombarbien um 920 geboren, erl)ielt er burcf) feinen
«Stiefvater, ber reic^ war, eine forgfaltige Srjie^ng', würbe um 946 @e#
l)eimfcf)reiber beö italicnifcben »^önigö S3erngar II. (i-^on 3t^rea), lernte in biefem
SImte bie 2ßelt unb bie großen ©efc^äfte fcnnen, übernahm im Sluftrage feinet
©ebieterö 948 eine ©efanbtfciaft an ben bt)jantinifc^en ^of nacfc Sonftan*
tinopel, wo er bie grtecfcifcfie €pra*e erlernte. Seine 9türffel)r auö bem £)rient
nac^ Italien fiel fo jiemlic^ mit bem erften italienifc^en gelbjuge Dtto'S ju*
fammen. 2)a Siutpranb fofort mit S3erngar brac^ unb nac^ 2)eutfcf)lanb flol),
brängt fid) bie 5Sermutl)ung auf, baf er t)on Äönig Dtto I., bem »iel baran
liegen mu^te, gefc^icfte unb namentlich in bie @el)cimniffe S3erngar0 einge:=
weil)te Italiener in feine 2)ienfte ju jiel)en, i-^erlocft worben fei.
Seit 956 lebte er am fäc^ftfc^en .^ofej eben bort begann er 958 fein ®e?
fcfcic^twerf, bie le^te ^anb legte er an baffelbe um 963, nac{}bem Dtto bereits
jum ^atfer gefrönt war. 3nbef blieb baö SBerf unüotlenbet. ^} Siutpranb
befaf me^r Äenntni^ alö bie Wöndie, welche bamalö gewöl)nlic^ (Ef)ronifen
abfaften, er war ferner ein ©efc^äftSmann, ber bie 9Bett nirfit bloö auö Söüc^ern
fannte, er mi^ überbief gut ^u fc^reiben, im ©anjen anmut^ig }u erjagten.
') sper^ III, 722. ') «ßer^ UI, 264 flg.
(siebtel 93uc^. (^ap. 13. SÄom tion 905—928. 2)a§ .^mcnregimcnt eine ?üge. Igl
@inen bcfonbern, freill* jufätlivjen, SBertI) t>crlci()t feiner QIrbeit ber Umftaub,
baf baS jel)nte 3iit>rf)imt>ert eben feinen Ueberflup an Sl)ronifen befi^t.
@Ieicbtt>of)I leibet baö 25?er! an njefentUdbcn 9)tängcrn.
©inmal macbte er ftdb jein ©efc^äft leicbt. 53ie(fac6 tverben, befonberä bie
älteren 2^{)ei(e feiner (Sr5äf)Iung, bie mit 893 beginnt, burd) Uvfunben ivibev*
legt. SSenu eö it)m ancb in 2)entf((^Ianb, wo er, tvie id) fagte, bie erften
S3üc6er nleberfc^rieb, an ^ülf6mittc(n gebracb, fo I)ätte er bod) nacb{)er in
Stauen bie gröbften gefjler gegen bie ß'-'iti'fft'iiiiiifl ^i»b anbere SSerftofe i>er#
beffern fönnen unb foüen. gür'6 3^v*^ift' tft er ein eitler ®ede. ^u feiner
3fit I)errfcbtc an bentfd^en nnb italienifd^en ^öfen bie <2itte noc^ nic^t, ba^
bie befternten ^erren, um ju jcigen, bap fte beffer feien, aI6 bie ßanbeöeinge?
bornen, franjöftfc^ rabbrec^ten. Sni»i'''rJ}i» Ö^ff bcr 53ifd)of von (Srcmona
— Otto I. \)at if)n 964 auf ben genannten <£tut}l erl)oben — ber Äinberei
beö 17. unb 18. 3a{)rl}unbert6 i^or. 9J(itten unter Sateinern unb 2)eutfcben,
bie fein 20ort byjanttnif* tierftanben, prunft er mit feiner ,^enntnif ber grie^
d)ifd)en «Sprad^e, fügt ganje gried)ifd)e (Sä^e in fein ©efc^idUwerf ein, bie er
juerji mit griecbifc^en, bann mit lateinifdien S3u*ftaben n)iebergibt, jutc^t inö
Sateinifd}e iiberfe^t. 2Bie woI)l muf eö il}m gctban traben, biefe feltene, aber
unnü^e gertigfeit üor ber 5ßelt au6suframen! Slud) barin üerrätl) er ben
^öfling, baf er baö Stnefbotencrjäljlen liebt.*)
9?ocb wiberlicberen (Sinbrud aU feine (Sitclfeit mad}t ber liifterne 2^on, in
UH'ldH'm er — ein (Slcrifcr — üon gefdiled^tlid}en 93erl)ältniffen rebet, unb
uad) ©elegen^eit l)afcbt, Sinkflüge in biefeö ©ebiet ju veranftalteu. Äeuf(^f)eit
fann feine ftarfe Seite nicbt genjefen fein, Weber in ©ebanfen, noc^ in 2ßerfen.
(^nblid) mifbraucbt Siutpranb in einem fel}r wicbtigen ^^unfte bie ©efc^ic^te
alö ^ebel ber (sd^meidulei. !Dap Otto I., jum j?aifer geworben, bie ^säbfte
ärger bebrüden werbe, alö e6 je 2otf)ar L, Subwig IL ober Sari ber 2)ide
getban, fonnte ber Sombarbe freili* um 958, ba er ^anb an^ 2ßerf legte,
mx 3a^re vor bcr 5;i)at nicbt wiffcn. Stber bcr Jion, wetd}er am fäc^fifcben
^ofe, namentlid} in 53ejug auf bie Äirdte unb ben päbftlicben 6tul)l, f)errfd)te,
mup von ber Strt gewefen fein, bap ber fdiarffid)tige Italiener baö fünftige
©ebal^ren feineö ^errn vorauöfat).
@enau wie I)unbert 3al)re fpätcr ber Salier ^einric^ III. (ft Dtto I.
•) ^ä) fe^c Stutpranb »ov mir, toie er gleid^ einem reic^ geiporbenen 2ßiener (Smjjor?
fömmling fämmtlic^e ginger feiner beiben ^änbe mit funfelnben SRingen gefc^mücft trägt,
unb toenn baS Xabaff^nuv^fen bamatö fc^on eingeführt gewefen iüirc, würbe fid^erliti^ ber
aSerö »on i^m gelten :
cö f^jielt
^üxiS) bie gtngerlein
@pi^ unb fein
5)e« J&ofeö @oIb
93on lauterem ®olb,
JDte f^ teere
S^abattere.
132 ^^otfl ©veiicviuö Vn. inib fein Beif^iltcr.
in Italien al6 ilirct ent^evbcffcrer aufgetreten. 60 pa^te in feine Slbftc^ten, wenn
ber italientfcl^e Sferu^, tvenn inökfonbcrc ^^etri (Stut)( fcfifed^t geniad^t, alö
gninbiH'rborben liingeftellt marb. Xer ehemalige @el)eimicf^reiber 53erngar6
merftc ftcf) biefe (Sigen^eit beö neuen ^errn, unt> ^ulbigte it)r in einem Umfange,
ber nicbt etit>a bioö baö rc(igiöic ?Borurtl)eiI, nein, ber ben gcfunben ^^lenfctn-n?
öerftanb beleibigt. 53eibe, ber Sombarbc Siutpranb unb ber unbefannte Sßerfaffer
jeneö 35üd'(cin6, ergriffen bie geber, um bie SBieber^erftcÜung !aifer(icber ®eiva(t
i'iber 9iom ju empfebfen, aber ?e§tcrer tl}at cö, n)ei( er in it)r baö einjige
möglicbe 93iitte( fa^, bie 31>irtbld^aft ber (5ai.>itane ju \)ernid)ten, me(*e er
mit Dted^t fiir einen Sd^anbfIl■d t)ie(t; ber SBifd'of »on (Sremona bagegen wollte
bie Äircbe unb ^etri (BtattijaiUx bem Sadifen gebunben überliefern.
3* tf)ei(e bie ,!F)auptfteI(c Siutpranbö mit, rpelde feit 3al)rl)nnberten ge?
brauet werben ift, ein biftorifd^eö 3frrbi(b jn verewigen, bnö man mit bem
9?amen beö römifdien ^urenregimentö belegte. @r er.^äfjlt') im SSsefentlid^en
golgenbeö: (nadi 5lnfang beö jct)nten 3abr{)unbertö) „^errfcbten über Dtom
brei 2Beiböftürfe, bie unt^erfd^ämte ^ure 3'f)eobora, fowie beren J^ccbter Ü)krocia
unb 2;{)eobora, bie an ®ei({)eit ber ?D?utter nicbtö nad^gaben. !l)ie eine ber
S^oc^ter, SO?arocia, warb »on ^^abft Sergiuö III. gefdiiwängert unb gebar
einen (So^n 9?amenö 3o()ann , ber in ber %o\(^e ^etri Stnl)! beftieg , ein
jwciteö Äinb bcfam ?Ocaro(ia üon bem 'iDfarfgrafen ^llberid^, unb jwar aber*
malö einen Sot)n, ber ben DIamen Sllbericb erf)ie(t unb nad*t)er ba6 romifd^e
^ürftcnt()um fid^ anniafte. 3" berfelben ^dt fap auf bem Srjftu^fe ju 9ia?
üenna 'DJietropoIit ^etcr, ber I)äufige ©efanbtfdaften nad^ 9tom an ben ^abft
fc^icfte, unb ju biefem ^\x>(dc bie 2)ienfte eincö Sierifer^ 3ot)anne6 gebraud)te,
ber ein bilbfdÜMier 5D(ann war. 3f)n fa^ bie obengenannte unüerfdiämte .^ure
Sf)eobora, entbrannte in geiler Suft unb jwang 3ot)anneS, mit il)r ju I)uren.
3um 2)anfe bafür mad^te fie if)n erft jum 33ifd^ofe t^on 35o(ogna, bann jum
ßrjbifc^ofe üon 9iat)enna, balb barauf er()ob fte 3of)anncg, ba fte bie l)unbert
(Etunben (Sntfernung jwifcben \l)x unb bem füpen S3uf)len nic^t ertragen fonnte,
auf ^etri gtu{)(."
(So Siutpranb. Äein 5B3ort fagt er »on ber gamiiie ober bem ?Dfanne
ber älteren 2;i)eobora. 2]ater*unb oerbinbungöloö, wie au6 ber (grbe l)er*
aufgequollen, \U^m bie brei ^uren ba. 3^^fi (Srflärungen biefeö fel)r be-
benflicben (Stitlfd^weigenö ftnb möglid^: entWeber fdiwieg er, weil er nid)t6 t*on
ben 2Serl)ältni|fen ber brei SS?eibev wufte, wa^ »on feiner Seiditfertigfeit
jeugen würbe; ober fcb-wieg er, weil er, wie id) bermutt)e, ben läc^erlicben
(äinbrud, ben feine Schnurre, bie er für wi^ig l)iclt, l)erüorbringen follte, nic^t
burc^ 53eiwerf ftören wollte, fintemalen bann burd^geblicft \)atk, ba^ bie brei
SQ3eibet nic^t burc^ i^ren M'öxpex, fonbern burd) gamilieneinflup diom bet)erfd)ten.
0 5Per^ in, 297.
<Biebti§ ^nä). Sap. 10. 9?om von 905—928. 2)aö ^urenve^iment eine Süge. 183
3öe(tbefamit ift, baf eö ntrcjcnbö in gropen (gtäbten an jimftlgen imb
uiijünftigcn 1)irncn gebricfct, aber wo, frage icfe, gibt eö üatcrlofe, auö ber
(Srbe ^ertiorgeu>acfi[cnc ^uren, welcfie einen ganjcn Staat bel)errfc6en, tvelcfie
nacf^ ©utbiinten dürften, ^^äbftc, 53i|cbcfe ein- unb ablegen unb i^re Sieb*
f)aber mit fultanifcbcr grcigcbigfeit beIol)ncn ! Sßärc bic ältere S^^cobora eine
Königin geivcfen une Siöbctf) t»on ©ngianb, ober eine .^aifcrin iüie (Satljarina II.
tion 9^up(anb, [o fönnte man folcbe 2)inge nocb anl)5ren, aber bann müfte
Siutpranb boc^ etwaö t^on bcm 6tanbe unb ber Sippfc^aft [einer 2;f)eobora
[agen ober n^iffcn.
(Sobann foU bie [aubere SWutter mit ben beiben S^öc^tern baS gefcbiiberte
3Befen getrieben l)aben ju einer 3t'it/ ba ern>ei^(icb 9iom unter 5tbelel)err*
fcbaft ftanb, einer 9?egierung6form, tvelcbe eigennüt^igfte (5elbftfud)t ber Iberr*
[cbenben @Ia[[e im ®efo(ge I)at. 3n ber 9]atur ber 2)inge lag eö, baf bie
„©eftrengcn" in Sllteö fclbft l}ineinrebetenr namentnd) hei 33efe^ung beö (Stul)Ie3
^etri mitfpractcn, unb baö ^eft ber ®cu>a(t feineöwegö ben brei verliebten
SBeibern überliefen, ^urj, e6 fmb erträumte 3uftänbe^ bie un6 Siutpranb
i^orfül)rt. 6o ftetlen ficb Äammerjungfern , bie an bie 5lllmad;t ber Siebe
glauben, unb ber gemeinfte ri>mif*e ^öbel — bei bcm 5lnfpie(ungen auf ben
t»on Siutpranb befd^riebenen 9iaturtrieb baö jtDeite SGßort ftnb — bie 5fi>elt vor,
in ber 2i?irnidifeit aber gel)en bie Dinge anberö. (Stabtftatfc^ereien , ^aö*
quinaben ivaren bie Duelle, auö n?eld)er Siutpranb obige (Srjäl;lung fc^opfte.
(So viel über einen ^unft.
@el;cn ivir ju einem jn)eiten über, ©erging IIL, mit melcöem 9J?arocia
gel)urt ^aben foll, ftanb ber römifc^en ^irc^e von 904—911 vor. 3wi[c§en
904 unb 911 l)at ÜJcarocia laut ben 2Borten Siutpranbö ein Äinb geboren;
barauö mup man ben 8d)[uf jiel)en, baf fie um 911 jum 9)cinbeften acbtjel)n
3a^re jäl)lte. 2luf ^abft ©ergiuö folgte*) biö 913 Stnaftafiuö HI., biö 914
Sanbo; im ^ai 914 aber gefcba^ e6, bap ber von Siutpranb erwal)nte 9ta*
vennate 3ol)ann ^etri (Stul}l beftieg. Unb nun, nad^bem bie llod^ter 9)tarocia
bereite jtvei, ober boc^ jum 93iinbeften ein ^inb aufgefpart I}at, fängt tvieber
bie SKutter, bie alte S^^eobora — beutlid) bejei^net Siutpranb burc^ bie ge*
\väl}ltcn SSciworte biefe unb nicbt bie gleicbnamige S^ocbter — ju ^uren unb
jtvar mit einem $abfte ju ^uren an. Unb bocb war bie l;iftori|cbc ^^^^eobora
um jene 3eit ertveiölidi 9J?utter von brei ertvacbfenen Äinbern, nämlic^ anjeier
2:6d^ter, 3;i)eobora unb 93carocia, von benen bie Sediere it}re ?[)?utter f*on feit
\venigftenö brei 3al)ren jur ©ropmutter gemad>t l)atte, foivie jeneö ungenannten
(So^nö, ber Ui ber Äaiferfriinung 53crngare 916 im SSerein mit bem ©ruber
bee ^^abfteö bie ©tabt 9tom vertrat, unb bocb mup fie bamalö minbeftenö 50
3at)re gejault l)aben, unb boc^ ift eine auögemacbte 3:i}atiacbe, baf bie Dtöme*
') 3affe, regesta ©. 309 flg.
Jg4 i'*'^i^ ©vcflcviiiö YII. unb fein 3fitiiffcr-
rinnen frül)c ötib(iil)en, b. ^. aufl^orcn, foiperlicfc ju (icbcn ober geliebt ju
iüerben. Olie, jam satis est.
Db Siutvranb felbft an ble 2ßa{)rbeit 2)eifcn, wa^ er jum S3cften gibt,
geglaubt l}at? a)?eine6 (Sracbtcnö, innerli* nid^t. 3)ennocb fonnte er fiit
ni*t cntfcbliepen, baö fcbmu^ige a3(äl}rlcin ju verbeißen, nämli* weil er iruftc,
baf feinem !)of)en ©ebicter fir*enfeinb(i*e 2(nefboten um fo beffer bet)agten,
je mel)r fte »ou n)eftpl}äliicber (Si^elmaft trofcn. 2)cr Sombarbc l)at offenbar
bic Scfeuult nacf) bcm fäctfifcben ^ofe gemeffen, von beffen „^äucr(i*feit"
ber eigene (Snfel €tto"ö I., Dtto III., 3i'U9"if ablegt. 0
?0'tit ben oben entwicfelten ©rünbeu foU bloö bief beriefen werben, bap
bie 5Iuöfagen ßiutpranbö wenig ©ewtcbt l)abcn unb baö bcweifcn fte allen
fcfcriftfteUernben 3uben ju Zxoi?>. 2)ie 5Bal}rl)eit felbft muf man au6 älteren,
womöglich gleidijeitigen S^'ugnifjeu, unb Urfunben ermitteln.
2ßie frül)er bemerft worben, ift wenig i'iber bie ©efcfci^te beö ^^abfteö
(Sergiuö III. befannt, bocb gcrabe genug, um i^n i'^on ber aufgebrungenen
SSaterfcbaft ju befreien. !l)er (iol)n, ben i{}m Siutpvanb jufc^reibt, 3ot)ann,
ber wirflic^ 931 ^etri (Stul)l beftieg, I}at eine bemerfengwertt)e (Sigenfdiaft
an firf). ,^ein gleictjcitiger (Sduiftfteller nennt feinen 33atcr, fonbern ftetö wirb
er al^ (Eo^n ber 9J?arocia ober alö 33ruber Sllbericbö II. ange[üt)rt.^) 9tätt)fel!
wat' finb baö fi'ir Äinber, über beren Sßätcr ^ebermann fcbweigt? SIntwort:
5Baftaibe ! ^obanncö war alfo ein uneblid^er Sol)n, aber nid>t beö ^^abfteö
Sergiuö, fonbern beö 'ä)iarfgrafen Sllberid) iDon Samerino. Il)enn erftlicfc gibt
ber 3)iond} 93enebift, wie früher gejeigt worben, ju iperftet)en, baf 93caro(ia,
el^e fte I)eiratl)ete , t»on 5llberid> gefcbwangert worben ift, jweitenö bejeid}uet
ebenberfelbe an einer anbcren Stelle, von ber icb fpätcr ^anbeln werbe, ben
nad^maligcn $abft 3obann XL alö einen <Sol)n 2ilberic^ö. 8erginö III.
ftarb') im ^erbft 911.
2)ie jwci näd^ftfolgenben ^i\h\t( ^ic^en Slnaftaftuö IIL unb Sanbo. S3eibe
regierten furjc ßcit^ 5lnaftaftn6 jwei 3al)re unb einige Ü)ionate, Sanbo blo^
fccb6 9)(onate. 9J?it 9ted)t fragt man: wo^er biefer rafd)e 2öed^fel? 3l)r
früf)er ^ob fann möglieber ®eife ein 2ßerf ber Äunft ober ber '^atux gewefen
fein, ^m erfteren %aU wären fte burcj) bie Sapitane gewaltfam befeitigt
worben, unb jwar vermut^lid) barum, weit Se^tere Urfacbe ju I)aben glaubten,
ber ^olgfamfeit 53eiber ju mißtrauen. 3m jweiten gaüe müf te man annel)men,
ba^ fte alö abgeweifte, gebrecfilic^e ©reife auf ^ctri (£tu^I beforbert worben
') 3m 53rtefe an ©erBert saxonica rusticitas , ©frörer, Äird^. ©efd^. III, 1469.
^) Flodoard ad a. 933. 5^er^ III, 381: Johannes papa, filius Mariae, quae et Marocia
dicitur. Id. ad a. 936: Johannes papa, frater Alberici ibid. 383. ©ebid^t »on ben ^PäbPen,
2)iuratort, script. III, 2. (&. 324 : Johannes natus Patriciae (id est Marociae). ^) Saffe,
regest. (S. 309.
(SieBfe^ Q3uc^. Q:i\\ 10. «Rom IHmi 905—928. ©ae ^uvenvc^jimcnt eine güge. j85
fiiib, uiib al[ü looraiiöfic&tlicf) fciti Imiöeö geben ju emavteii !)attcii. 3m einen
tüie im anbcrn i^aUc ift man ju bcm 8di(u|fe berechtigt, ba^ ber ßleniö no*
immer ben Sapitanen 2Öiberftanb leiftcte, tvcp^afb btcfe auf ©ecjcnmittel fannen.
^üd) n)aö nac^ ßanbo'ö 3^Dbe gefc^al), fpricfit fiir biefe 3?crmutf)ung.
3efjt würbe ber 9fiaiH'nnate 3oI)ann X. ^sah\t. §aut bem oben ange*
führten 3^"fl"i|K Siutpranbö [o(( 3o{)aun fcbneU ^intereiuauber burcb bie ,$ii'infte
ber älteren JJlljeobora ba6 23i6tt)um ^Boloijna mit bem Grjftifte 9iar>enna, biefeö
mit ^\'tri (5tu{)I tjertaufift {)aben. Urfunben bctveifen, baf biefe Eingabe an
tvefentiicben ^Oiängefn leibet. (Srfteu6 fc^tvebt bie S3e{)auptunv) , bap 3i>t)aun
je S3ifcbof ^n Bologna geun-fen fei, in ber Suft, benn fie fann mit feinem
anbern 3fiUl»if belegt tverben. ßwcitenö ift eö falfc^, bap lH>r 3ol)ann ein
(Srjbifd^üf ^etruö ju jRatienna tI)ronte. 2)er QSorgänger Si'^i'nnö X. auf bem
ebengenannten £tul)(e l)iefi gleid) i^m Soljanneö unb nicbt $etru^. !l)rittenö
ftanb 3ol)ann X. ber ^ird)e l^on 9tat)enna nid^t, wie Siutpranb vcrfic^ert,
fur^e 3^it fonbern t^oUe neun 3abre, von 905—914, \\h\ (Jnblid^ erbetlt auö
Diavennatifcben ^u-rgamenten, bap ^i^l^inn ju 9iaiienna alö geaMffen{}after ^i.rtc
wivfte, namentlid) baö ®ut feiner Äird)e forgfältig ju u>al;ren unb gegen 9iäuber
ju iHMt()eibigen ftrebte. 0
'Die näd^ftc j^rage betrifft Se»^)»!"»^ perfönlidie 53erl>iltniffe. ülU^hter ga*
miiie gel}örte er an? ^wd verfdiiebene ßtugniffe liegen in biefer Otid^tung
vor, bie fel)r gut übereinftimmen, obg(eid) fte burd) ein voUeö 3at)r^unbert von
einanber getrennt ftnb. Der 9Ji5nd) 53cnebift erjäbU:^) „nad^bem 3e'I)^inn X.
geftorben war , ertjob bie gürftin äWirocta auf ben erlebigten ©tubi einen
53hitöverwanbten beö vorigen ^abfteö, weldiem ju @()ren ber neue <Stattl)aItcr
^etri aud} ben 9?amen Sot)«.!»!! XI. empfieng." Der 9luöbrurf 23(utöverwanbter
fann faum etwaö anbereö alö 9ieffe befagen. Der ji'ingere 3o()ann war alfo
entWeber ein 53ruber# ober ein (5d}Wefter|o{)n beö älteren ober jel)nten 3'.'*l)cinne«5,
unb jwar not(}Wenbig ein 53ruberfobn; benn mit bi'uren Stßorten fagt bie^ ein
3euge, ben wir bereite a(ö tii*tigen Äenner ber ^NabftgefdndUe beö jel)nten
3abr^unbertö erprobt f)aben.
33ifd}of Sonijo nennt') in ber oben erwäf)ntcn Ueberftcbt 3'>I}ann X.
einen 53ruber beö älteren 2nberid>. Der nämlid)e SdiriftfteUer fügt nod} eine
onbere gleid) banfenöwertt)e 9iad}rid}t bei, näm(id) bap fd}on 3e»{)ann IX., bann
weiter 3ot)ann X., fowie 3of)ann XII. unb 9l(berid) ber Süngere lluöculaner
gewefen feien. 3)feineö @ra*tenS gibt c^ feine anbere ßrflärung biefeö 6a^eö,
alö bie, baf bie genannten ^4^äbfte unb gürften bem 8tamme ber ^luöculaner
•) 3)ie 93e»peife fiiibct man in ber fvcffli^cn Slbf^anblun^ einc^ Ungenannten bei
ÄoVW ©cfdiid^tblätter an^ ber Sd^lveij I, 214 fKv =) ^^(\^ III, 714 unten. ^) Nova
patrum bibliotheca, tomus septimus, pars 111/ 45 : Johannes X., frater majoris Alberici.
jgß ?paBfi ©vegoriuS VIT. unb fein 3ettottcr.
trafen aiu]c()örtcn, \x>d<i)c iu ber crftcit ^älftc bcö cilftcn 3;a(}rl}uubcrtö eine
fo (ante Oioüc ju O^om ge)>iclt l)abcn.
2)ainit fällt 2i*t auf fiiuu bcr bunfclften ^un!tc beö 3citraumö bcr vomifdnMi
Slbcle^crrfdjaft. Sictcrllc^ befap bcr Sifctof loou (Sutri genaue ^uube über bie
©efctic^te eiueö @ef*(ecl)teö, baö bie ©rei^orianer, ju bcrcn ^^artl)ci 33üuijü
felbft l}ielt, mit größter (Snt|c^Iüffen(}eit befämpften. 9)?au fann alfo ui(!^t btv
jtveifelu: ber «Stammbaum beö .l^aufeö »ou Jluöculum reicbt biö inö neunte
3al)v^unbert l;inauf uub ber unbefaunte U^ater Stlbcricf^ö I. unb 3c>l)annö X.
mu^ al6 einer ber §Jl)nl)erren beffelben betrachtet iverben. 2)enu ^a 33oni^o
beu gürfteu ^^Wlberic^ II. unb ben ^abft 3'^l}anne6 XII., bie nacb ber Äunfelfeite
^in burc^ it)re 5}?utter ober ^ropmutter 93krocia t>on %[)iOp\)\^{aU abftammteu,
jugleic^ mit 3ol)ann X., ber mit 3^()eopl;v(aft6 «^ciufe nicbt blutevenvaubt,
fonbern nur burd) feinen 33ruber Stlberidi f er|*n)ägert war, S^uöculaner nennt,
folgt, bap bie @rftgenannten uicfct »on ber ^unfel*, fonbern tion ber ©ditvert*^
feite l)er bem genannten @efd^led}te angel)ört {)aben.
@ine anbere grage aber ift, ob Stlberid)6 I. unb 3ol)ann6 X. 33ater
bereite bie ^errfd^aft Suöculum befap, ober gar ben ©rafentitel i^on berfelben
führte? 3d5 will, tvaö id) meine, burd) ein S3cifpiel erläutern. 9tec^t gut
unb ol}ne ben 55onvurf beö Unt'erftanbeö ju »erbienen, fonnte ein beut|*er
6l}rouift auö ben Seiten beö 6^ol)enftaufer6 griebric^ II. jum jeljuten ober
cilften 3al)rt}unbert t^on ^ittel6bad}crn reben, obglei* biefeö @efc^led}t evft im
j\\^ölften bie 5Burg ißittelöbad) unb ben gropen Öanbbeft^, ber i^m feitbcm
@lanj »erliel), erlangt l}at: er würbe eben im angegebenen galle bie 3It}nen
2)eTer meinen, welche in ber jweiten ^älfte beö jwölften 3al)rt)unbertö ben
9tamen SBittelöbadjcr trugen. 3n gleid)em Sinne mag SSonijo »on Zn^^
culanern JU ben 3eiten 5lrnulf6 unb Subwigö beö Äinbeö fprec^en. Unb ic^
glaube, bap bie Sacbe [id) wirf lief) fo ioert}ält. 2)enn ba um 900 ber Jlitel
6onful unb ^erjog atltäglidi, ber ©rafenname bagegen unter 9iömern eine
feltene 5lu6nal)me war, ba ferner in ben päbftlid)en Urfunben beö fraglid)en
ßeitraumö nirgenb ein Patrimonium, fundus, massa ober !X)u!at von S^uö*
fulum erwäl)nt wirb, ift eö wal)rfd) einlief, bap bie SSorfa^ren 2)erer, weld)e
man im eilften 3;al}rl)nnbcrt S^uöfulauer nannte, bie ©raffd^aft ober ben
©utöverbanb 3;uöfulum*gra6cati jwifc^en 900 unb 914 nocb nid)t inne
t)atten. Heber ben ßeitpunft, wann fie ju biefem 3:itel unb SSefi^ gelangt fein
bürften, wirb unten gel^anbelt werben.
;3ot)ann X. entfpropte bem.nad) einem ©efcblec^te, baö im ^al)xe 898
ber Äirc^e bereite einen $abft unb jwar einen tüd}tigen $abft geliefert ^atte,
bae weiter unter ben r5mifd}en 5tbeligen einen uic^t unbebeutenben 9flang ein*
na^m. gerner nidt burd) ben Slerug ift er auf ^etri Stu^l ert)oben worben.
Sllö im 3al)re 891 gormofuö vom etul)le $orto weg ba6 ^abfttl)um erlangte,
entftaub grofer Cärm barüber uub mel^rere ri5mifc^e ©^noben I)aben in ben
Siebtes Su^. Sa)?. 10. SRoin tM^n 905—928. ^a^ ^uvenre^iment eine ?üge. 187
näd^ftni Sauren ben j^fucf) barauf gefc|it, wenn je wicber ©incr Stcf)nlicfre6
\v>ac\(. Äaum ift benfbar, ba^ ber römifcf^e (5Ieru6 fo \)ergefli(t ober leicfct*
ftunig getvefen fein follte, um "oon biefer Salbung na* wcnicjen 3cit)ren ahf
juweichen. !Da6 t)eift nun, ber SIernö ^t aller ®al)ridieinli*fett nad)
3ol;ann X. nicbt jum ^abfte gen)äl)It, benn 3{lbert*6 33ruber in-rtaufcbte ja,
gerabe wie ^ormo[uö, einen niebern (£tul)l — ben i^on 9?a\:enna — mit bem
l)o*ften ber S^riftenbeit — mit bem römifcfcen.
Sn ber Zi)at finb alle Duellen — uicbt nur ßiutpranb, lonbern inele
unb jum 2!l)eil gewid'tige Stimmen, ') bariiber einig, ba^ 3ol}ann X. ben «^ircben-
.-gefeiten ju S^ro^, ober wiber fie, ^^abft würbe. 5Q3cr l)at il)n nun emporge*
tragen auf beö Slpoftelfiirften Si^? ,^ieriiber liegt ein 3t^"i3"'f '"■^'^r, ra6 an
©laubwürbigfeit \cmi> ©leicben [u*t. (Sine ?ifte t)on ^nibften beö neunten
unb jel)nten 3al}rl)unbertö ift auf unö gefommen, bie mit bem 3at)re 931
fcblie^t unb von einem ßt'itg^"'')'!'''" 3ol)ann3 X. l)erriit)rcn mu^. 3n ber*
felbeu l)eift') e^: „3ol}ann, (Srjbifcl^of ber «Sirdn- ju 9tavenna, beftieg, berufen
von ben Häuptlingen ber «Stabt 9iom, wirer bie Äirdicngefe^e unD
alö 9lnmafer ^etri (£tul)f."
^ier fpridit einer- aud ber 3^^^ berjeuigeu Slerifcr, weldie bel)arrlicb bie
©efe^e ber .^ird}e 9?ümi^ vertljeibigten, unb tro^ ber großen QScrbienfte, wel*e
fid) 3oI}ann X. um ^^etii Stul)! erwarb, ihm nie bie §lrt unb ilHMfe feiner
(Srl)ebung verjiet)en. (Sine D^otte 5lbeliger berrfd)te bamalö über 9tom, nur
fie unb 9tiemanb fonft fann 3c»t)ann X. befi.ubert baben. äGie bumm unb
abgefd}macft erfcbeint baueben baö !iJiutvranb'f*e ®efd}Wä^ von ber ©ewalt,
welche bie brei ^uren geübt l)aben follen ! aiCmrum aber ift e6 gefd)el}en, baf
fi* bie „©eftrengen" für S3eförberuug be6 9iavennateu abmül)ten? Sidu'rlid}
badeten fte für ben eigenen 33ortl}eil ju forgen. 3ol)ann batte, wie wir wiffen,
einen 53ruber Sllbericb, ber erweiölicb feit 910 9Jiarfgraf von ©poleto^Sameriuo
war unb folglich unter ben römifcben 33afallen eine tjervorragenbe SRolle gefpielt
l)aben muf. 2)af biefem Sllberi* ber ©ebanfte einleuditete , feinen 33ruber
jum ^abft iu ma^en, ift felbftverftänblid), ba er fid) mit ber Hoffnung fc^meid)eln
burfte, bap e6 i^m gelingen werbe, mit 3ol)ann6 ^ülfe fein ^ab unb ©ut
ftatt(id) JU met)ren. ÜBer ben $abft jum 53ruber, 33etter, iDl)eim l)at, fät)rt
in 9ftom gewo^nlicb — gut.
3nbep, ba jener 3cuge nicfct von einem .^äuptling, fonbcrn von ^äupt*
') 9lat^gett)iefen in bem erwähnten 9luffn^ „©cfc^ic^tblättcr au3 ber ©c^weij" I, 291 flg.
I^er SerfafTcr biefeö 9luffa^eö »ereinigt brci ber un'irbigflen (Sigcnfc^afkn : ©elcfjrfamfeit,
(Sc^avffinn unb JReblid^feit. ') ^er^ III, 199 unten : Johannes archiepiscopus ravennatis
ecclesiae , invitatus a primatibus ronianae urbis, contra instituta canonum agens, romanae
ecclesiae invasor factus est. SQSabrltc^ man fönnte auf ben ®cbanfen gerat^cn, bie ffiox:
fcbung [elbji i)abi biefeö fo^bare Beugnip erhalten, um baö SiutVvanb'fc^e Cügengelrebe ju
jevfiOren !
Igg «PaBft ®vc<?oviuö TTI. unb fein Seitalter.
liiißcii (in bfr ?)D?cI)ijaI)() [piicfct uub andb no* auö üicien [onfticjen ©rüiibeu
ift anjunel)nicu, ba^ nirf^t bloö Sllberi*, fonbcru mit il}m nian*e (Staiibeö-
(]cno[jen, vinbcre 93aiaUcu, für 3ol}ann6 Serufuiu] arbeiteten. SBarum traten
fie bicf? 2Cie oben gejeigt werben, ftnb §tnjcigen üor()anben, ba^ eine ent^
)*(of[ene ^^artl)ei unter bem 6:(eru6 rxod} immer fortfuhr, bie Siedete ber jlird^e
gegen Slnmapcr aUer 2Irt ju t^ertl)cibigcn, unb ba^ folgli* bie „(S)eftrengen"
ftc^ ber .^errfd;)aft über 9tom fcineöircgö l'»erftd)ert tt»uften. (£ie rcdinetcn
oI}nc B^^f'Kf )^ '• ^■*^'"" ^''1^ Oiat^cnnatc 3oI)ann, Sein t^on unfercm Sein, %U\\d:)
von unferem St'-'ii*/ ^ler (Sol}n eincö ^^afallen, ber SBruber be6 9Jfarfgrafen t^on
(Samerino, ^^abft wirb, fann er gegen Unö um fo weniger etwag unternel)men,
ba er wiber bie Äirdiengefel^e emporgeftiegcn , unb bef{)a(b genötl}igt Ift, fid)
auf ben 9tbe( wiber bcn ^a^ bcö SIeruö ju ftü^en.
Sie l^aben fi* bitter gctäufdu, biefe 9?ed^ner ', benn ber Sluöculaner 3ol)ann
regierte nic^t alö ®e{)ülfe ber „©eftrengen," fonberu a(ö Äirc^enpabft. 3* fommc
junädift auf feine (Sinfc^ung jurücf. 3cne klagen über SSerle^ung ber Sanoneö
finb t{)atfädMid^ begrünbet, aber bennocb unt^erftänbig. 2)er S^ffili^niuö l}at
fein gutes 9ted)t, jcbo* nur am gel)örigen £)rte. konnte man ju JHom ba*
malö von fanonif^en 2öa{)Ien reben? 9?immermet)r! 9?id)t Äircbenrecbt galt,
fonberu (Stabt uub Stul)( war unter brutale ©ewatt gebeugt, ^'^ic^tö ^alf e6,
9täubern gegenüber auf gefd)rtcbcnc Satzungen ^injuweifen; nur burd) bie
%\)at fonnte man l()nen 33oben abringen. 8id)er(id) t)aben mand}e ber beften
unb erleu^tetften SIerifcr 9iomö, ftatt über Unabwcnbbareö ju Hagen, ge*
I)anbeU unb 3)aö verfud^t, \\)a^ md} ber Sage ber 9]er^ältniffc möglich war,
unb eö ift i()nen wirflic^ gelungen.
©ibt'e ein er^ebenbereö (5d)aufple(, alö bie 35efet)rung bcS ?Rorbenö Im
jet)nten unb eilften 3al)r^unbcrt ! 2)urd) wen anberö aber warb biefelbe inö
2ßer! gefegt, a(6 {)auptfäc^Ii(t burc^ (£öbne von Seeföntgen, burd) bie Obln*
fare, bie belben DIafe, welche ber englifc^e (SIeruS ober bie au6 bem %(p
(anbe eingewanberten (genbboten beö (Svangeliumö ju 53ifc^ofen ober Solbateu
ber ^ir*e ()erangebi(bet Ratten, unb weld)e wirflid) für bcn ©(auben na*l}er
il)r fieben opferten. 2ßof)tan! 5te^n(lc^eö gefcfeaf) bamalö In 9tom. 9?acbbom
alle Slnftrcngungen, um mit bcn eigenen Gräften ber ^artl)ei bie grcibcit beS
apoftoIlf*en (2tut)(eö ju retten, o()ne ^-rfofg geblieben waren, gewannen bic
S3ertt)elblger ber Älrc^e im Sager ber ^cintt einen unfdjö^baren ißunbcöge*
noffen. 3)er ^uScuIancr 3o{)ann, burd) bie Stanbeögenoffen feinet SBruberS
erhoben, fiel alebalb von bcnfelben ab unb verfodit Im Sunbe mit bem
treuen (Sleruö bie S^tecbte ber Äircfce mit folc^em 9?ac^bru(f, ba^ er feinen et)e#
maligen ©onneru (Scfcrccfeu eingejagt l)aben muf.
3o^ann'6 Seilte fäüt*) in bie mttt ü)?al 914. %a\t jwel 3al}re fpäter,
') 3aife @. 310.
©iebtfö 93ud^. (^ap. 10. 9?pm fcn 905—928. a^aö ^urenvegiment eine Süge. 189
im 9Jiärj *) 916, i^oUbiactte er ettvaö, waö offenbar längerer Sßorberei*
tungen behtrfte, bie metneö (Sracbtenö biö in bie Stnfänge von ^obann'ö
^^ontififat !)inaufreic^en. Seit ber S3(enbnng beö ^Movenjalen Subtvicj amtete
hin Äaifer me^r im 5lbenb(anbe , über l^ombarbien aber I)errfd}te of)ne 9?eben#
bu()Ier ber griaiiler 33erngar. ^(ö^Iicb triib biefer i^on ^^abft 3oI)ann X.
nadb diom eingelaben unb bort ben 24. 93(ärj 916 jum ^aifer gefrönt. 3)ie
geftlic^feiten »or unb nac^ ber «Krönung befcbrieb ber mel)rfac^ ern?äf)nte un#
befannte, aber gleicbjeitige !2){cbter.
3di l)ebe auö feiner (Sd^ilberung folgenbe ^^unftc-) t)eit>or: „auf bie ^unbe,
t([$ ber fünftige ,ßaifer nal}e, ftrömte ber €cnat unb baö S3oIf, bie Innungen
ber einl^eimifcf}en, nne ber fremben in dlom fe^f)aften ^Hationen, ©ricdben,
Sacbfen, granfen, lieber ftngcnb unb ben 9iaf)enben in il}ren Bi'iMl'-'" '^^^^'
I^errlicbenb, i^or bie 9)tauern f)inauö. 2)ie legten im ^ua^c umren einige ber
t'ornel^mften 9?omer, iDon bencn jwei, ber SSruber be6 ^abfteö (icfc werbe
unten jeigcn, ia^ aUer S[Bat)ricbeinIid^feit nacb ^Kbcrid^ gemeint ift), unb ber
(Sobn be6 ©onfulö ^l)eopI}Vlaft bem fünftigen «^aifer bie ^ulbigung beö '^u^*
fnffeö barbrad^ten. 9hui ritt 58erngar in bie (Stabt f)inein nad) ber ^^eterö*
fircbe, auf beren marmornen 5^reppen if)n ber ^^abft entartete. SBerngar
)d)tvang fid} ^erab rom 9Joffe unb ftieg bie Stufen f)inan, auf ber anbern
Seite fam ber ^^abft f)erab : eine Umarmung erfolgte. S3eibe traten in ben
2)om, beffen J'fjore fofort t)erfc^(offen unb nicf)t cf)er tvieber geöffnet ivurben,
biö 35erngar einen Scbirur abgelegt l)atte, ba^ er, jum ^aifer gefri}nt, ben
römifc^en Stuf)! in ben 33efi^ aller unb jeber ©üter ^erftellen
nu'rbc, bie bemfelben burc^ altere ^errfc^er gefc^enft n>orbe«."
„5fm näd^ften ?$efttage fanb bie Krönung ftatt, nad) bem 91fte ivurbe »or
allem 33oIfe bie Urfunbe t^erkfcn, fraft tveldu'r ber neue ^aifer bem Statt*
I}a(ter ^^etri alle t»on frülieren ^aifern »crgabten 33efi^ungcn bcftätigtc." Stu6*
brürflid) fügt') ber 3)ic^ter bei, SoId)eö fei gefdie^en, bamit 3ebermann ben
!)ulbt^ol(en SBiÜen beö Äaiferö fenne, unb bamit fein 9tauber in 3"f""[t ftd)
erfrecbe, ^anb an ^ircbenianb ju legen.
£)f)ne grage l^at ^abft Sol^ann bie Krönung beö griauler6 f)auptfä*(ic^
in ber 5lbfidit vorgenommen, um ben 9?äubern beö ^ird}engutö, alfo in^be*
fonbere bem römi|*cn Sfbel, Scbrccfen einjuiagen unb bie Söieberberftellung
beö ^^atrimoniume ^etri anjubal^nen. 3wnä*ft aber folgte auf bie Krönung
33erngarö ein friegerifcbcö Unternehmen gegen einen auswärtigen geinb. Seit
ber jweiten ^älfte be6 neunten 3al}rl)unbert6 l}atten ft* Die afrifanif*en Sara;=
♦) aSergt. Saffe, reg. ®. 310. Söfjmcr, reg. Car. S. 127. =) ^Jer^ IT, 209 flg.
') Ibid. <S. 210, aSerö 191. 192:
Caesare qao norint omnes data munera , praedo
ülterius paveat sacras sibi sumere terras.
^iuttiä) tritt ^er»or, ba^ ber gSevfaffcr beö ©ebic^f« ein hjp^lunterri(i^teter Seitgenoffe \%
190 ^cib^ ©regoviue VII. unb fein 3ci*iJfter.
ccncn am ©arigliauo fcftgcfc^t, ftarfe SScrfc^anjuugen bort angelegt unb auc^
baß 33inncnlaub blö nact} *^(quino, ja biß 5tarni ^in, in it)re ©cwalt gebracht.
2)cr ^kbft bcfd^Iop fic ju \?crtrcibcn, unb bracbte ju biefem ^)X'cdc ein mäc^#
tigeö 53ünbnif ju ©taube/)
2)er bvjantluijcbe ^ai[er lieferte eine ^^fi^tte , ber gürft Sanbotf t>on S3ene^
vent, 9)iarfgraf SUberic^ luni Sanierino unb 6poleto, ©rcgor, .^erjog tton
9?capcf, 3ül}aun, ^erjog t>ou @aeta, unb einige Heinere ^erren, ftelltcn jeber
(roltatcn. *) ^eine bcr iH^rI)anbenen Ouclten ertvä^nt ben ^aifer Serngar
o^er irgenb ivclcfjc ^ülfc, bie er geleiftet I)ätte. Willem Stnfc^eine na^ war
gleich nac^ ber Krönung ber Ärieg in £)berita(ien ausgebrochen, wef^alb
Serngar, bort überfliiffig befc^äftigt, auct) beim befteu SßiUen nichts für ben
S3unb t()un fonnte. ^kbft 3oI)ann X. erfcl}ien in eigener ^erfon beim »er*
einigten ^eere, baö einen I}errlicl}en @ieg im §lugu[t 916 erfod}t unb bie
©aracenen auS ßampanicu vertrieb.
Unter ben neuerbingö ron glo^ üeroffentücbten Slftenftücfen finbct |ic^ eine
SSutle, in welker ^o^ann X. bem Zöllner (Srjbifdiofe ^ermann S'Jac^rictit über
ben «Sieg am ©arigiiano unb beffen golgen gibt. „Tlit ©ottcö gnöbiger ^ülfe/'
fc^reibt') er, „fmb burd} meinen 5lrm bie ©aracenen, welcfee fic^ feit 60 3a{)rcn
im Sanbe feftgefe^t t)atten, aufgetrieben Jr»orben. ^^ felber I)abe baö Sdjujert
gebogen unb ätuei @efed}te gegen ben geinb geliefert. 3Sie(e gefangene Sl)riften,
bie in SBauben ber .Reiben waren, fmb befreit, in ben wieber aufgeridjteteu
Äircben ertönt täglid; baö 2ob beö SlUmäcfctigen. @anj Italien jubelt."
^' 9iul)mgcfr5nt fcl)rte ber $abft nac^ 9iom jurürf, ber 35etr»eid war ge#
liefert, bap er uot^jigenfallS mit Sßaffengewalt ^5^1»^^ bewältigen fönne. 2)ie
JRäuber be6 ^ircbcngutö I)atten bal}er Urfad)e, ju jittern. 2)ennod) finbet fic^
feine ©pur, baf in biefer 9?ic^tung ßtwaS gefdje^en wäre. !l)agegen \)öxm
wir von fc^weren ilämpfen, weld)e ber t^on 3oI)ann gefronte .^aifer S3erngar
beftanb. 2)oc^ fmb bie 9ftac^rid)ten verworren.
^iutpranb erjä^lt:*) „um biefe ß^it (b. f). nac^ bem ©iege am @ari#
gliano) ftarb ^erjog 5tbalbert von Succa*3;u6cien, worauf SSerngar baö ^erjog*
tf)um an ben erftgeborenen ©ot)u beö SSerftorbenen, SBibo, verlief)." 3fber
nic^t lange blieb ber neue .l^crjog in gutem (Sinvernefjmen mit bem Äaifer.
!Der S3ifc|of von Sremona fä^rt nämlic^ fort: „SSerngar lie^ Sßibo fammt
feiner 9}?utter 53ertf)a verf)aften unb ju 5!J?antua eint^ürmen; aUein bie 3Sa#
fallen 5Bertf)a'ö überlieferten bie i^r gehörigen ©täbte unb ©c^löffer nic^t,
fonbern vertl)eibigten biefelben mit fold)em S^ac^brucf, baf 53erugar genötljigt
warb, beibe ©efangene wieber freijugeben."
') 5Jcr^ m, 298 u. 714. ') $er^ III, J75. 298. 714 u. VII, 616 unten. Snbcm
Siut^jranb auöbrücEIidf) bie S^eilna^me bev ®i)Dletiner am ÄanH)fe fjcrtior^cbt, gibt er meineö
©ro^tenö ju »crfie^en, bafi 5llbevic^ aviä) ®^oIeto befa§. ') Floss Leonis papae VIII.
Privilegium @. 106. *) «ßer^ UI, 298.
(StfBteö 53ucl^. ^a\\ 10. 9Jom von 905—928, 2)aö ^urentegtmcnt eine ?üge. 191
S'JIrcienbö voirb baö 3;obegjaI)r SlbalbertS angefleben, uub Slutpranb tft
fo nacfiläfftq iii feinen ßc'f^cftimniiirigen, baf bie (Stelle, nn treldier er t'cm
ilübe beö ^er^ogö fpricfit, nämlfcfc na* (Srrpal)nung be6 Siegö am ©arigHano,
feineötvegö alt» S3ewciö gebraudit njerben fann. 3mttier{)in voSixe eö mogltdb,
baf Slbalbert fd^on t>or bem Siege unb im 3al)re ber ^aiferfröniing SBerngarö,
ivcicbe Siutpranb nicbt fennt, mit Zo'o abgegangen ift. 2)ie ^änbel jtvifd^en
33erngar imb 2Bibo, bcren Urfad^e Siutpranb gleicbfaKö mit <Stiüfcfett)eigen
iiberge{)t, fcbeinen balb narfibcm Se^terer inö t^äter(ic{}e (Srbe eingefe^t »orbeu
war, ausgebrochen au [ein. 6ofd)e (Streitigfeiten fül^ren geiDi){)nlicb jum
Kriege. 3n ber X^at erf)oben ftc^ bie 33afaUni ©ert^a'S unb SKibo'S für
i^re gefangenen ©ebieter gegen 35erngar, leifteten entfcbloffenen SS>iberftanb
unb notl^igtcn jufe^t bcn ^aifer, 33crtl)a fammt il)rem So()ne in grei{)eit
ju fe^en.
'^adi ben ^änbe(n junfcfien 33erngar unb bem tuöcifc^en ^aufe (ä^t
Siutpranb eine Empörung in Sombarbien ausbrechen, iDelcbe erweiölicf) t)ier
3at)re, üon 921 bis 924, baucrte. 3)arauS folgt, ba§ ber tuödfcbe (Streit
i^or 920 fätlt, unb möglicher-', ia fogar wa^rfcbeinlicberweifc !urj nac^ ber
^aiferfrönung SBerngarS begann.
33cjüg(ic^ ber anbern ^Begebenheit bcriditet*) ber S3ifd)of öon (Sremona:
„?(balbert, 93(arfgraf von 3»rea, Sc^tviegerfo^n beö ^önigö (53erngar'S näm*
lic^, ben Siulpronb forttt?äl}renb Äönig nennt, obgleich er jum Jlaifer gefrönt
WQx), ^faljgraf Obelric^ auS fd)iiH'ibifdiem Stamme, ©iölcbert, ein reicber
unb mäd}tiger ®raf, Lambert, (Srjbifd)of »on 9)iai(anb, unb mehrere anbere
gürften 3taIienS »erfc^woren fid^ gegen SBerngar. iDiefer erf)ic(t jcbod} Äunbe
von !Dem, tvaS im SBerfe war, rief bie Ungarn ju ^i'tlfe, bie eben einen
(Sinfall nad} Italien gemad}t f)atten, unb fc^icfte fie ben 25erfdnvorenen auf
tax ^a(S. Se^tere unirben überfallen, ^faljgraf Dbelric^ blieb nac^ tapferer
©cgenn)el}r im jtampfe, Slbalbert unb ©ielebert gerietl)en in ®efangenfd)aft.
Grfterer cntfam burc^ Sift, ben Slnbern überlieferten bie Ungarn l}alb narft unb
tvol)( jerbliiut in bie ^änbe beö Jtonigö 33erngar, ber i^m verfiel). 2)oc^ @iö*
lebert erwieS f)iefür fd)Ie(^ten 3)anf, benn er eilte unverjüglid) nac^ bem bc*
nac^bartcn 5Burgunb, forberte ben bortigen Äönig Siubolf auf, ftd) beö ita*
lieniid)en 9ieid)eS ju bemächtigen, unb fanb mit feinem eintrage ®c^ör. 2)er
SSurgunber iRubolf jog mit ^eere6mad)t über bie 5l(pen : Sd)Iad)ten würben
iwijc^en il}m unb S3erngar geliefert, julc^t unterlag Serngar, unb ber 5Bur=
gunber bel)errfc^te brci ^al)x<i lang ben größten %1)q\[ l^ombarbienS, alfo ba^
bem griauler nur 33erona blieb. Unb aud) biefc Stabt füllte er nic^t be#
l)alten, benn er u>arb bort burd} einen vcrrät^erifdien ^afaüen, 5^amend
glambert, erf erlagen."
•) Ibid. fl9.
192 ^iif'fl ©regcriuei VII. iiiib fein Set^iftev.
iDie @ruutji'u3e ber (?rj5t)lung Siutpranbö ftnb wal^r. gfoboarb t>üu
9tf)cim6, bcr trcff(i*e (5(}roiiift, nulbet*) jum ^cibxc 922: „nadjbcm bic
Ö)ropcn ?om6arbtcnö il)ren i^ötiig 53crngar wegen l)artcr ^crrid}aft abgefctU
trotten, crtjoben fie bcn 53urgunbcr O^ubolf auf bcn 3;^ron; boc^ olöbalb
brncben bic Ungarn, ihmt S?crngar gerufen, in Italien ein, nal)men inele
(Stäbtc unb t>erl)eerten UHMt(}in la^ 2anb." 5IbermaP) ,5um 3a^« 923:
„ber IBurgunber ^ubolf, ben bic Sombarben anftatt 33erngar3 auf bcn Xijxon
crf)oben, lieferte Se^terem eine ©cbladn, in weldier 1500 Streiter geblieben
fein foUcn unb 9ftubo(f ben Sieg errang." (Snblid}^) jum 3al}re 924: „auf
eintrieb be6 wn ben !2angobarbcn abgefegten 33erngar t)erl}eerten bie Ungarn
Italien, verbrannten ^at»ia unb jogcn bann nac^ ©aUieu Ijinüber. ^ort tt?arf
ftd) i^nen Diubolf, «Sönig t>on Italien unb 33urgunb, entgegen, unb erfd)lug
inele ber Gingebrungenen. 2Bä()renb bie^ in ®aüicn vorging, vourbe 53erii*
gar, ber fidi ivieber beö 9ieid)6 bemäd)tigt t)atte, von ben Seinigen ermorbet."
5tucb g-Ioboarbö 3*^"önif bebarf et(id}er S3erid}tigungen. (Sine unter bcm
4. gebruar 922 auögefteUte Urfunbe*) ift vorI)anben, fraft n^e(d}er Ciubolf a(6
^onig 3talien0 bem 55ifc^ofe von $arma gewiffe 33eft^ungen beftätigte. 3)a
ber -l^eereöjug i'tber bie ?l(pen, bann ber ^ampf miber S3erngar unb cnblid)
bie (Sinfe^ung be6 neuen ^6nig6 nott)Wenbig geraume 3cit erforberte, muf
man annel)men, baf ber 33urgunber ld}on 921 von ben Unjufriebenen nac^
Sombarbien berufen ivorben unb ebenbaljin aufgebrodjen war.
3tvei weitere lombarbifd^e Urfunben 9iuboIf6 vom 3a^re 922, bie eine
ausgefertigt unter bem 3., bie anbere unter bem 8. 2)ejcmber, liegen vor.
93om 3a^re 923 beft^en wir feine Urfunben ebenbeffelben , wol)l aber fed^6
vom 3at)re 924, bie ficb auf bie 3)(onate gebruar biö Diovember vert{)eilen,*)
unb jwar finb bie brei legten in ber Stabt QSerona ausgefertigt, weldie laut
bem Sfupiffc SiutpranbS hei bem Sc^iprud^e, ben SBerngar erlitt, it)m allein
treu geblieben ift.
9tuboIfS ita(ienifd)e Urfunben gewäf)ren im SSerein mit ben 5lugfagen
Siutpranbö unb globoarbS folgenbeö 33ilb ber lombarbifcben 3upnbe: im
3af)re 921 Empörung mel^rerer ©ro^en wiber 53erngar; ber S3ebrof)te ruft
bie Ungarn ju ^ülfe, welcbe bie 93eri*wc-renen überfallen, jum Z^cil nicber^
macben; aber noc^ im Spätl)erbfte beffetbcn 3iif)rt-'6 verleitet ©islebert ben
SBurgunber JRubolf ju einem Einfalle nacb Italien. 9tubolf erfc^eint, beftegt
55erngar unb wirb, vielleidit uod) im 2)e3ember 921, jum Könige gefront;
gleicbwol)t bel)auptet 33erngar bie Stabt SSerona unb wol)l aud) fein Stamm*
lanb griaul. Slbermal ruft er bie Ungarn l)erbei. 3m ^al)xt 922 blieb JRu*
bolf SJJeifter ju ^^a'cia, ber ^önigSftabt; aber baö folgenbe 3al^r, auö welchem
0 5Pcr^ III, 370. 2) jt,jj (g 373 3) i^-^^ „ @ 374 pj,j„ 4) fQ^^met,
regest. Carol. 5«r. 1490. «) Ibid. Srtr. 1491—1498.
©iebteö Q3ud^. ^ap. iO. 9?om »on 905— 928. <Dag J&urcnregiment eine Süge. 193
feine Urfunbe t)or^anben , mu^ üoÜ t)arter kämpfe jwifc^en i^m unb SSerngar
genjefcn fem. ^öirHicfe gebenfen beibe (5^roniften biefer kämpfe, ^nki^t
fiegte 9Jubo(f, »erfolgte 924 bte Ungarn nacf) bcm f üblichen granfrei(^ unb
\)kU, alö er jurücffam, ^of ju 33erona, morauö id) ben ©c^Iuf jief)e, baf,
alö biep gefcftaf), 33erngar bereite gelobtet war.
2ßeiter wiffen ivir, baf bcr lombarbifcfjen (Empörung, welche mit it)ren
?5olgen biö 924 bauerte , ber tuecifcf)e Ärieg voranging. 3)a tt)ü^renb bcffclbcn
nidjt eine ober bie anbere, fonbern mel^rere t)on 35ert^a'ö unb Sßibo'ö ^a^
faüen befc^te Stäbte unb 6c^Ioffer üergeblic^ belagert ivurben, unb ba ber
fraftt>oÜe SBiberftanb, auf ben SBerngar ftiefi, it)n nott){gte, bie ©efangenen
frei ju taffen, fann ber tuödfc^e Äampf feine fleine 5trbeit gewefcn fein, fon*
bern muf längere ^eit gebauert f)aben. Slttem Stnfc^eine nacb rürfen ba^er
bie Stnfänge beffelben biö gegen bie Äaiferfronung 35erngar'ö I}inauf.
3n eben biefem (Sreigniffe fe^e ic^ bie Urfacf}e fon)o!)( beö tuödfcben
Äriegö, alö ber lombarbifcben (Empörung, ©c^on an ftcf) ßcrriett) ber Slft,
bap 33erngar fcbroffer unb fräftiger a(6 frii'^er, unb jwar im 23unbe mit bem
^^abfte, über Stolien ju ^errfcben gebenfe. ^\im Ueberflu^ erfahren wir nocb,
bap ber neue Äaifer »ermöge be6 mit 3obann X. abgefcbloffenen 3Sertragö
ficb »crbinb(icb gemacht ^atte, ber romifcfcen Äircbe bie t>on fämmtlicben älteren
.l^errfcfiern üerlief)enen ©i'iter juriicfjugeben, b. f). ben iöeft^ftanb t>on I)a(b
Italien ju änbern. 2Baö ift natürlicher, alö ba^ bie grofen 93afaUen, inö;'
befonbere ber am näcf)ften bebrot)te ^erjog »on ßucca^S^uöcien, bann bie
Sombarben ju ben 2i>affen wiber 53erngar griffen. Unb jwar muffen bie
Unrul}en fc^on 916 if)ren Slnfang genommen ^aben, n?eil nur unter biefer
93orauöfe^ung bie S^icbtbetl^eiiigung beö neuen ^aiferö an bem S3unbe gegen
bie <£aracenen bc6 untern 3ta(ienö begreiflich erfciieint.
3ft biefe 2)arftellung beö 3ufammenl}angö bcr bamaligen 3SerI)ä(tniffe
richtig, fo fonnte eö nic^t fel)(en, baf näd)ft bem Äaifer 33erngar aucb fein
3ßerbünbeter, $abft 3of)ann X., »on ber Unjufriebenl}eit grofer unb f leiner
53afaUen betroffen warb. 3n ber ZW flnben ficf) 2(njeigen ^ie»on. 2)urc^
S3ulleO »om SKärj 921 tritt ^abft Sotjann X. in befrembenber SBeife auf
ewige ^dUn au6gcbel)nte Sänbercien an ben (Srjftul)! von 9?a»enna ab: „2Bir
entäußern au6 bem 53cft^e ber rönüfcf)en «Jlircbe unb treten für immer m\ ben
(2tu()( »on Sfiaüenna ah bie ganje ©utömaffe (Sampilion, gelegen jiinfc^en
(Stfc^ unb ^0, mit allen baju gef)örenben ©runbftücfen, Diecbten, 3lagben,
gifc^ereien ; beögleic^en bie ganje ©utömaffe giöcalia, gelegen im ©ebiete
»on gerrara."
3fi e6 glaublidj, ba^ ein ^odigefmnter ^kbft, wie 3of)ann X., freiwillig
baö ®ut feiner überbie^ verarmten ^ircbe »erfc^leubcrt );)abi'^ 9?immermef)r:
•) Soffo mt. 2730.
(Bfrörei, gpabfl ©Kgonu« vn. »b. v. 13
194 ^^H ©regomö Vn. iinb fein 3eitaUet.
er muf gejirungen werben fein! SSicfe S3eifpie(e fommen ttox, ba^ ®egner,
welcfie 6trcicfre tribcr $etri €tattt)alter fü!)ren wollten, bie @rjbifct)cfe von
JRat^cnna a(ö Sc^ilbträger üoranfctoben. S(el)nlic^e6 wirb bamalö t>orgegangen
fein. 2)lc 93erniutl}ung brängt ficf) auf, 3oI)ann X. \)aU ben 9?aipennaten,
welcher burc^ geinbe be6 ^abfteö aufgereiht worben, mittclft jener SIbtretung
ju befcbwicbtigen gefucbt.
Slupcrbem war 9tom um biefelbe 3^'^ <Sc^aupIa^ anberer .^äm^fe, bo^
f)aben wir abermalö nur ärmlicfie, verftümmeltc 9f?a(i)rid^ten. Wönd) SBene*
bift er5ät)(t:') „nacf) bem (giege am ©nrigliano bracb (Streit jwifc^en ?[)?arocia
unb bem ^abftc 3o{)ann X. auö, alfo ba^ aüeö Sßolf ficfc in jwei $art^eien
tf)eitte. !Der $abft t)atte einen S3ruber, ber ^JJarfgraf war unb $eter ^ief.
!Da0 3?o(f vertrieb bicfen auö ber 6tabt, worauf $etruö eine i^eftung ju
Drta anfegte unb bie Ungarn ju ^ülfe rief, weld^e ganj 2^u6cien mit ^euer
unb (Schwert rerfjeerten. 9J?it i^rem S3eiftanb erjwang ^etruö Eintritt in
bie 6tabt 9?om, allein nacbbem bie Ungarn wieber abgezogen waren, erl)oben
ftc^ bie 9i5mer wiber ben 9)?arfgrafen , erftürmten ben lateranenftfcben ^alaft,
wo er weilte, unb erfcf)lugen it)n."
2)iefer 53erid^t ift in einem wefentlicfien ^ßunfte ftnnloö. SInfangö er*
fc^eint 9}carocia al6 bie, welcf)e bem ^abfte entgegenftet)t, bann iibernimmt if)re
diolk ein S3ruber beö ^Pabftcö, o^nc baf man begreifen fann, wie unb
warum? !Die 9t5mer, welche ben 50?arfgrafen auö ber (Stabt t^erjagen, ftnb
fo gewi^ greunbe unb SSorfäm^^fer beö ^abfteö, alS ber 9)?arfgraf fein geinb
war, gerner wer wirb glauben, baf ber ^abft, fei e6 auf eigene ?5auft, fei
eö burc^ eine DJfittelöpcrfüu, baö I;eibniic^e 9?aub»olf ber Ungarn gegen 9tom
I)erbeirief, fonbern baö muf bem $abfte ju ^ro^ gefc^el)en fein.
§lbcr warum beging 3ol)ann'6 ißruber biefe ©reuel? 3e nun, bie S3er^
änberung eincö 5?amenö mact)t alleö !lar. 3ol)ann \)atk wirflieb einen S3ruber,
ber 9J?arfgraf war unb fidb in ber Sage befanb, bei allen ^änbeln nac^ Slufen
bie ^^artl)ei SJcarocia'ö "oertretcn ju muffen, weil er nämlic^ tt)r @emat)l war.
2)od) biefer SBruber l)iefi nidit ^etrue, fonbern 5llbericl). Unt)erfennbar l)at
ber SSJiönd) ben 9Jiarfgrafen Sllberic^ mit einem ^weiten iBruber beö ^abfteö
»erwec^felt, ber auc^ laut Siut^)ranbö 3fU9"i^ ^etruö ^ie^, aber bem ^abfte
wäl}renb ber (Stra^enfiim^^fe ju 9tom treu blieb unb jugleii^ mit il)m geftürjt
unb gelobtet warb.^) 5lufer ber inneren 9?otl}Wenbigfeit wirb bie SSerwecbö*
lung aucb burc^ 3*^"gniffe feftgeftellt. 9)(artin ber $ole unb ^tolemäuö »on
Succa , jwei ßbroniften beö fpätcren 9)?ittelalter6 , bie aber f)äufig gute ältere,
für unö verlorne Quellen benü^ten, erjäf)len^) genau :X)affelbe, wa^ SSenebift
über $eter berichtet, »om 93?arfgrafen Sllbericf).
2)iefer war bemnacb, üerfübrt burc^ feine ®emal)lin Tlaxcda, in tobt*
') ^ix^ III, 714. 0 Ibid. 6. 312. ^) «Wuratori, annali d'Italia ad a. 925.
(gteMeö ^üH). Saj). 10. 9?om v^on 905-928. «Taci ^^urcnregiment eine ?üge. 195
ncf)en ©treit mit 3ot)ann X. gcratf)en. ^at> tt?irb ber ©fCjenftanb bcö ^abcr6
gcvvefeu [ein? (Sid)cr(ic^ 9}(cln unb 3)e{n! ^dj bcnfe, bcr ^Dfarfgraf öon (Samerino
iinb «Spofcto l)atte f pcdn-nb auf bte om ©arigliano gclciftttcn !l)ienftc, emcu
au6fcf)n.>cifcnbcn ?of)n, bie I)albe (Sampagna ober bie nachmalige ©raffc^aft
lluöculum, bcgcf)rt. !Da6 wollte uiib burfte ber $abft nicbt bulben, aI[o
^ampf. Sllberict mufte auö bcr (Stabt Vücid)cn, bcfcftigte einen beuacbbarten
£)rt, al^mte ba6 t^on 53erngar gegebene 35eifpie( nacb, jog bie Ungarn inö
Sanb, erjn?ang mit i^rer ^ülfe bie SQBieberaufna()me in bie €tabt, tvarb aber
nacf) Entfernung ber frcniben Reifer von ben 9tömern, b. f). von ber *Partt)e{
be6 ^abfteö, im erneuerten jlampfe erfc^Iagen.
3m Saufe l>er ©trcitigfeiten mit ^oi^aim X. tvirb eö gefcf)et}en fein, baf
SKberict ben ©rjbifc^of ^oneftuei von 9tavenna gegen ^etri (2tattl)alter auf*
reijtc, u>ef{)alb benn 3o{}ann X. ftcb genotl)igt fal), bie oben crtt)ä^nte 9)ca§*
regel jur SSefriebigung beö 9^avennaten ju ergreifen. 1)\e ©rmorbung SUbcricbö
fäUt gegen baö 3af)r 925, benu furj barauf fcblicpt, tvie unten gejeigt iverben
foU, feine SBiltwc 9J(arocia eine jn)cite ©l)e.
3wei 3al;rc na* bem 5;obe bcö ^aiferö 53crngar crt)iclt Italien, unb
jwar abernuil in ber ^crfon cineö fremben ^errn, einen neuen ,^ijnig. ^(oboarb
von 9tf)cimö berietet*) jum 3al)re 926: „^ugo, ber 53ertf)a (5o{)n, warb
in JKom jum ^önig i'iber 3talicn eingefe^t, nact)bem voriger bcr 53urgunber
9{ubolf, bcr ft* jum ©cbicter aufgeworfen f)attc, auö bem Sanbe vertrieben
unb beffen Sctjwiegervater , bcr St(amanneni)erjog S3urfarb, ber mit einem
^cere t)cranjog, um bem ©ibam ju (}elfcn, burcb bie ©o^ne ber 53crt{;a ge#
tobtet worbeu war."
Um biefe SBorte jn erflären, muf id) ein wenig jurücfgrcifcn. Dbcn ')
würbe crjäl^It, 1)i[^ ber ^srovenjate Subwig feit feiner 5B(cnbung in bie ^iu
matl) (Surürffcl)rte, unb obgleich er ben Jlaifcrtitcl fortfi'iljrtc, 3talicne 33obcn
nid)t me^r betrat, ^nrj baranf tauc(>t am provcnjalifdicn ^ofe ein ©ünftling
auf, ber ben gcblenbctcn gürftcu umgarnte unb juletu beerbte. 2)crfe(be t)iep
^ugo unb war ein Sol^n beö ©rafen ^cutbalb von 9trlcö unb ber 33crtt)a,
bcriicf)tigtcn 2:od}tcr be6 ßot()aringi)cben Sarlingerö Sot{)ar II. unb bcr ^ebfe
iffialbraba.
^Ud) bem früben Jlobe Sieutbalbg f^Io^ 33ert^a eine jweitc (5I)e mit
bem 9J?arfgrafen 5Ibalbert II. von Succa^üuSticn, bem fic jwci €öl)ne, ben
oben crwäl}ntcu 2öibo unb Lambert, gebar, ©raf v^ugo von Slrleö unb bie
bcibcn S^uöcier waren bemnac^ (Sticfbri'iber. ^ugo mactne feiner (2ippfd)aft
ei}rc, Siutpranb fd}i(bert') it)n al6 ein 9.1(nfter von 23crfd;Iagcnl)eit, ^eud)clei
unb aßoauft. 3n einer Urfunbe*) vom 3al)re 909 nennt il)n bcr geblenbete
') «IJer^ III, 376 unten. ') S. 159. ') ^tx^ III, 306. *) ©le ©elege Bei
©frörer, (Satolinger II, 398 flg.
13*
J96 ^°^^ ©regonuö VII. «nb fein Seitaltcr.
8ubtt){g feinen atfcrtl)cuerftcn 33ctter. Unb aKerbingö ttjeuer genug fom er
bem ^aufe Siibmigö ju [tc{)cn, bcnn cbttjot)! bcrfelbe bei feinem um 924 a^
folgten S^obe einen Sotjn, Sari Sonftantin genannt, Ijintcriicf, erfc^eint bocf)
feit 926 ^ugo a(ö eigentlirf^er ^err bcr ^roioence.
3)ie Italiener I)atten bcn S3urgunber 9tubo(f fatt. Saut bem S3erid)te*)
2iutpranb6 lub Grjbifcfiof Lambert iDon ?9?ai(anb im (StnHange mit ben anbern
©ro^en beö Sanbeö ^ugo ein , na* Stalten ju fommcn , Otubolf ju vertreiben
unb {xd} bcö 9ieicbeö ju bemä*tigen. S3efonberö tf)fltig t}icbei muffen bic
6tiefbriiber ^ugo'ö, 2Bibo unb Lambert, getvefen fein ; benn burcf) i^re .^änbe
fiel ja ber Siiamanne SSurfarb, ber Sdnviegertiater unb Reifer 9tubolf6.
9ktür(ic^ ! fte trollten Italien unter ?0?itg(ieber ber eigenen ?5a"iil'e üert^eiien,
benn fte regneten, wenn ber ©tiefbruber .^crr Sombarbienö fei, tverbe it)nen
felbft 5D^itteIitaIicn nicbt entgegen.
SItlein ein 2)ritter, ber $abft, burcfcfreujte ben eigennii^igen $Ian. 2iut*
pranb erjäl)lt:') „a(3 ^ugo, au6 ber Provence nac^ ii;u6cien fcf)iffenb, ju
$ifa (anbete, erfcbicnen ©efanbte beö $abfteg vor i^m. 53alb barauf ^ielt
3ot)ann X. perfönlicb mit ^ugo, — ber inbep SInfangö 3uli 926 in ^avia
jum Äönig ßombarbienö erf)oben ttjorben tvar,^) eine 3"fammenfunft in
93(antua unb fct)Iop bort ein 53imbni§ mit bemfelben." ^wax fc^njeigen bie
Duellen über ben 3nf)att beö 3Sertrag6, bennocb fann man einen ber fünfte
mit ^o^er 2ßaf)rfcbein(icbfeit nacbweifen. 5t(beric^ I. war, vok n)ir triffen,
ÜHarfgraf von ^Spoleto unb ß^amerino gewefen, aber fein gleicf;namiger 8ol)n
folgte bem 3Sater nicbt in biefem überaus midbtigen 2cl)en. 33iclme^r erfcbeint*)
feit bem ZoU 5((bcricf)6 I. ein grembling Jll)etbalb, ben ^ugo feinen 33etter
nennt, alö SDcarfgraf von <Bpokto unb Samerino: er muf burc^ ben neuen
Äonig eingefe^t tvorben fein.
©etvi^ gab c6 S^iiemanb in ber weiten 2ßelt, ber fo viel Urfac^e l)atte,
aI6 ^abft Sei)««"/ baf)in ju arbeiten, baf ba6 furcbtbare, von Sllberic^ unb
SWarocia gegrimbete ^auö burc^ 2;()eilung gefc^tväc^t werbe. 2)enn wenn
baffelbe nur ein 9)?enfcf)enalter länger beftanb, war eö um ^obeit unb grei*
t)eit be6 (Stuf)(eö $etri gefc^e^en. Äaum fann man unter biefen Umftänben
bezweifeln, baf eö 3o{)ann X. gewefen ift, ber ben neuen Äönig beftimmt
I)at, über ©poleto unb (Samerino ju ©unften eine6 Slnbern ju verfügen.
§Iu* bie @egen))robe fet)(t nicfit. 2)ie ganje 9Q3ut!^ ber 9)tarocia unb i^reö
©elic^terö erfc^eint feitbem gegen ben ^ah\t entfeffeft.
3wei wichtige ©dbritte tf)at fte, gleidbmäfig wiber 3of)ann X. gericf)tet.
(SrftenS fc^Iop fte balb narf) bem S^obe if)re6 erften ?!T^anneö Sllberic^ eine
jweite (Sl)e — mit bem jungen 9}?arfgrafen von Succa^S^uöcien, SOSibo, bem
0 5Pcr^ in, 305. ^) Ibid. ©. 306. ^) m^mn , regest. Carol. ©. 129.
*) 5per^ III, 317 u. 328.
^tebteö Sud^. ^ap. 10. diom »on 905—928. ^aS J^urenregimerit eine ?üge. 197
<Bo\)M 5tba(bert0 unb ber S3ertf)a, bem (Stiefbruber beö Äonigö -^ugo. Un^s
t^erfennbar jielte bfefe ^eirat^ bat}tn, bie burd) (Sntfrcmbuiuj bc6 ^er5LH3tt)um6
<Bpokto (jefät)rbcte 9)?ac^t beö ^aut'eö iuieber ju ftärfcn : ?ucca*2^uöcien foüte
al^ (Srfa^ für jeneö bicnen. gür'6 jwcite ftcKtcn 93?arocia unb Sffiibo bem
$abfte (Schlingen über Schlingen. 2)cr 2^uöcicr 50g {jcimlicf) viele feiner
!Dienft(eute in bie <Stabt. (2*on feit längerer 3fit nuif bie ©ngelöburg im Sc*
fi^e beö ^aufeö ber Ü)tarocia gcwcfen fein, obgleid) fie in ben elenben (5[}ro=
nifen erft nac^ SBibo'ö ^ob alö .l^errin biefeö (Schloff eö crfct)eint, ') baö für
uneinnehmbar galt. 3n bemfclben fonnte eine grofe (Sc^aar, o^ne Sluffet)en
ju erregen, untergebracht werben.
2)er 2(nfc^(ag gelang.^) (Sineö S^agg überfielen Sßibo'ö ©olbaten ben
$abft unb beffen 53ruber ^etru6. ßet^terer würbe t>or 3ol)ann'ö X. klugen
ermorbet, er felbft üerbaftet unb in Werfer geworfen. 3of)ann enbete alö
©efangener — wie eö fc^eint — burcfc (Srbroffelung. 2)ie S3crl)aftung beö
^abjieö fällt »ieUcic^t noc^ in6 3;a^r 928, ben Zot üerfe^t globoarb, ber
glaubwürbige (S^ronift, inö 3at)r 929, ebenfo ein §higenjeuge, 93erfaffer
beö frül}er erwäl)nten 93erscic^niffe6 mel)rerer ^äbfte beö neunten unb ^el^nteu
3al)rl)unbcrtö.
(Sinen folcben 2tuögang na'^m ber t)on Siutpranb t)erläumbete JTuöculaner
3ol)ann. 3n 2ßat)rt)eit ^at biefcr t)ü^geftnnte Äird}enfürft feiner ^flic^t Sllleö,
9tul)e unb @enuf , bie Siürfficfjt auf bie eigene Sippfc^aft, jule^t tia^ ichcn
jum Opfer gebrad^t. (Sbenberfclbe l:)at bem (5tul)le ^etri bie fir*li(^e Ober*
l}ol)eit über 2)almatien unb Kroatien erworben, \)at ferner einen ewig bcnf*
würbigen Umfc^wung im bv;3antinifd)en Often angebal}nt, wetdier me^rmalö
bie iDinge auf ben $unft trieb, baf ber ©turj faiferlic^er 2)efpotie unb ber
@ieg römifcfcen ^ird)enrec^tö , lateinifdjen Sefenntniffeö, unt»crmciblicfe fehlen.
!Dod} fann man beibe le^teren ^^unfte nur burc^ gcnaueö @ingel}en auf bie
Äird)engefd)id)te beö Oftenö erweifen. Dl)ne grage war 3ol;ann ber größte
^abft beö jet)nten 3al)rl)unbertg.
Seine Zl^aUn imb Seiben bilben eine fc^were 5tnflage gegen bie Stbelö*
l}errfd)aft , welche feit ben S^agcn beö ©ergiuö III. auf 9tom ia\Uk. 9?iebcr*
trächtige ^iftorifer fc^meic^eln ber ©ewalt, unb biefe befanb fid) biö 962 in ben
^änben ber 9?ad^fommen 93krocia'ö, fpäter in bencn Dtto'ö I. von 2)eutfc^#
lanb. ;X)al)er fommt eö meineö (Srac^tenö, ba^ 3;ol)ann'ö ©efc^ic^te frül;e
jerfejt unb entftellt warb. Siutpranb, ber auö (Speicfcellederei gegen ben
(Sa*fen £)tto ^etri (2tul)l erniebrigt, fpridit nur bann von Sol)ann, wenn
er irgenb eine (SdMnu^ge)d)i(^te anbringen will. '^lidM fagt er bavon, bap
5llberid) ein SBruber ä^o^annö war, nid}t6, bap ber gpoictiner fic^ mit
SKarocia vermäl)lt l)atte, obgleich er jugefte^en muf, bap Ü)?arocia WMUx
«) Ibid. (S. 313 u. 713 unten. ') Ibid. S. 175 (ad a. 928). 199. 312. 714.
198 ^'Jt'fi ©re^oriue VII. iint fein Seifalfer.
ciiicö rcd^tmapiijcn Sol^ucö (5(Iberictö IL) tur* Stlbcric^ iüurbe, nicttö, gar
iiid^tö meltct er t*on tcii Äämpfcn, ivc(*c 5l(beri(tö Sturj f)crbrifü^rteu.
Unt tod) laijcii biefe Srcigniffc faum 30 3a(irc ^intcr i()m, unb a(ö ^nabe
I;atte er ftc felbft erlebt. 9?ur niebrige 33erc(^nung fann il)m bcn ?Diuub ihv-
j^Ionen l}abin, ba ber 9f{l)eimier globoarb, ber bod) einige I)unbert (Stunbeu
entfernt t>om (Sd)auplQ$e in 9?euftrien lebte, bejüglic^ ber UMc^tigfteu fünfte
bie 2Bat)r^cit erful}r unb ber 9?ac^welt überlieferte!
Sind) ber anbcre italienifdic ^auptjeuge , 'iDcöndi 55cnebift i^om <Bt 5ln*
breaö'-ÄIofter, ift nid}t inel beffer unterrid}tct, obgleich biefer nid)t lügen will,
fcnbern auö Unt>erftanb färbt, ^wax folgt au6 feinen Stngaben, baf ^o-
I;ami X. ein SBruber 5{(berid}^ war, bennoc^ tt?upte er bie^ nid)t, fonbern er
»erwed^felt in ber entfdunbenben (Stelle, wo \?on ben ^art^eifämpfen ju ^torn
t>k di(tc ift, ^Iberic^ I. mit bcin jüngeren Sßruber ^ctru6.
9?ur tmd) ben ^af einer mächtigen ^örperfd^aft, beö römifcfcen 3(be(6,
fann eö gefd)e{)en fein, t>a^ ^obannö X. ®efdM*te fo fctneU in 3)unfel gel)üKt
tvarb. 2)urd) 58eijiel)ung aüer t>or(}anbenen Duellen ift eö mir gelungen,
einige fünfte aufjuflären. @leic^wol)l bleibt unfere Äenntnip eine lüdcnl)afte,
unvollftänbige.
Sc^liepüd) will i* an jmei Seifpielen jeigen, wie unjuüerläjfig bie 3oten
finb, welcbe Siutpranb aufti)d)t. gaft alle grauen, bie er in feiner ©efdncbte
en»äl)nt, [teilt er glei* 9J?arocia aU ^uren l)in unb ba6 Ijäuftg in einer
Sffieife, baf er fi* felbft auf ben 93(unb fcfclägt. S'Jadibem er ben 2;üb be6
93?arfgrafen Slbalbert i^cn 2ucca;=$Iu6cien berid}tet l)at, fäl}rt*) er fort, Slbal*
bertö SBittwe, 33ert^a, t)abe l)auptfädi(id) burc^ il;re 35ul}lerfünfte bie ^err*
fc^aft nac^ bem S^obe beö DJtanncö bet)auptet. Unb bocfc äat)lte S5ertl)a ba^-
male gegen 70 Sn^re, benn i^r 33ater, jlönig 2ot\)ax II. üon 2otl)ringen,
war f(ton 860 geftorben.^) (Sbcnfo wie bie ^Jhitter, bel)anbelt er bie iTod^ter
©rmengarba, ücrmäl)lte 9)(arfgrQfin t^on ^mca. SÖSenn man ben S3ifdiof »on
(5remona l)ört,-') bcl)crr)dte biefe ©rmengarb barum ^alb Italien, weil fie
fic^ ol)ne Unterfc^ieb Slüen, ni*t blop ben a^ürnel}men, fonbern aud) bem ge.-
meinen $öbel preisgab. QBeiblic^e ©unftbejeugnngen, bie in foldier 2Beife
»erfctwenbet werben, ücriieren befanntlic^ aüen 2Bertl}, unb nur ein 9J?enf*,
ber eine ganj »erborbene, fc^mu^ige ^Ijantafte l)at, fann in ber SJSeife ^iut--
^ranbö reben.
9iod) mup eine 2;i)at beö ^abfte6 3ot}ann X. erwähnt werben, wel*e
jur golge t)atte, ba^ bie 8ippfd)aft ber 93?arocia, beren Streichen er erlag,
nad) einem 9J?enfd)enalter jur 9fiec^enfd)aft gejogen warb. 3m Sßerein mit
bem beutfc^en Jlönige Sonrab I. rüftete*) er 916 bie Äirc^enverfammlung 'oon
•) ^er§ III, 298. =) «Per^ i, 482. ^) Ibid. III, 304 unten f(g. *) ©frorer,
ßarolinger II, 482 flg.
<Siehitd tßüä). ^ap.ii. !t)er >^irci^enjlaat ü. 928— 945. 5{nfängc beä Süvfteii ?(I6eifc^ II. 199
^o{)cna(tI}etm ju, tDcIcfce ben 33ann über bic l)oct)t>crrätI)eiifd}cn ©rofen, bie
baö bcutfcfce 9Jctd) jcrreifcn irollteii, iH'iI}aiujt unb mc()rere bcr ©cfmlbüjften
jermalmt i)at. SBäre btcp ni(i)t ge)cfccf)cn, fo tvürbc bcr (2a*fe Dtto I. nie
bie nct^ige Tlad^t erlangt Ijahcn, um baö ^ai)ertl)um ju erneuern unb ?0?aro?
cia'6 ©efcfcledit ju jüdUlgen. 3»t)annö X. 58(icf burc&brving , une eö fc^eint,
bie 3ufunft, er t)alf bie beutfcte 9fation wicborl^erfteÜen, bamit üon bort ein
Siäc^er fomme, bcr ben ungetreuen SSafallcn D^omö bcn Äopf jurec^tfe^e.
Cilftes Capitel.
^Jlac^ bem ©turje So^anuö X. tvaven SKarccia unb t^r jweiter ®emal)l 9Bibo öoit J^uöcien
unbef^rdnfte ©ebteter in 9tom unb bem ^irc^enf!aate unb festen bie ^äbfie 8eo "VI.
(3ult 928 biö gebruar 929), <BUpUn VIII. (929-931), enblitf) Sodann XL, bcn
eigenen uncl^elid^en @o^n Sliarocia'ö — ein. StUein um 930 fiarb Sffiibo, aJiarocienö
jmeiter ®ema^(, worauf -^ugo, Äönig »on Italien, bie 3Raxh 2!u^cien an Sambevt, ben
SJruber aBico'ö , »erlief). 2Beil if)r auf folc^e QBeife bie ^errff^aft über biefe fc^öne
iWarfe entfc^Iupfte, fc^loß SJ^arocia, um i(;re wanfenbe ®e»a(t ju jidrfen, eine britte
Qlji mit ^onig ^ucjo üüu Italien. *-8aIb entflanb ©trett j»if(^en biefem unb Sllbes
rid^ II., bem So^ne 3Jiarocia'ö auö erfier (Sl§e. Sllbericf; II. »erjagt feinen (Stief»atcr
auö ber ©tabt, »irb »om Söolf jum gürfien »on Stom erhoben unb i)äü feitbcm feine
SDiutter aJiarocia, »ie feinen 93ruber, bcn ^ab\t 3ot;ann XI., gefangen. Xxo^ njad^j
fcnbcr, fa(l jcbcö 3a^r »»icberfebrenber 2tngriffe ^ugo'ö i»ei§ 5Uberic^ II. baö romif^c
j^ürfientr^um biö 945 gu bctjaujjten. SSiele eljemalige 9(nl)dngcr J^ugo'ö, namentlich bie
»on ifjm in «Spoleto, ßamerino unb 2;uöcien eingcfc^ten ®ro§»afaflen, ge^en ju Sllberid^
über, ber biefe Ucberläufer fammt »ielen 9tnberu in räf^fcl^aftcr 2Bcifc gu geicinnen
»»eif. S(lö er enblid^ 945 in f^wcrficö ©ebrdnge geriet^, f^affte i'^m ber (Sinfalt \>eS
aWarfgrafen Serngar »on 3»rea Suft. Slnfdnge tcö J&aufeö 3»tca. Die ©aracenen
»on graiinetum unb if)r ?ager im fjeutigen Sßaüiö. üJiit einem fleinen §ccre brid^t
SDiarfgraf Serngar auö 5)eutf(^lanb , ft'o^in er »or 7 3a!^rcn geflol^en wax, inö obere
Stauen ein. ^ie 9tnf)ängcr unb eljemaligcn ^am^jfgenoffcn J&ugo'ö, meifi gcborne Sur;
giinber, bie er xiii)ü6) mitgeben auögeflattct ifatte, fallen »bn ifjm ai unb ergwingen,
bag bie Äronc Italien unter brei, J&ugo, feinen ®o^n Sotfjar, bcn er_ Idngji gum SKit;
regenten angenommen, unb cnblic^ Serngar get^eilt tuirb. ®cf)cimc Sc»cggrünbc bicfer
SDia^regel. öerngar nötf)igt §ugo, gricbcn mit bem (^ürfien Sllbcrid^ II. gu f^licpen,
njobei aber ?c^tcrcr ein fd^wercö Opfer gu bringen l)at. Sllberic!^ mu§ nemlid) bic
Sanbfc^aft ®abinum an ein ©efc^öpf Serngarö abtreten. S)icfe Slbtrctung »erbreitet
i\6)t über bie ©pringfebern ber ÜJtac^t Sllbcrid^ö. ^ugo entwcidjt auö Stalien unb fiirbt.-
SfJacfc ermorbung 3;ol)annö X. lag JRom unb ber ilirctenftaat ju ben
güfen ber SOcarocia unb il)re6 junntcn (5)cmal)Iö, bed 3:uöcicrd 2Bibo. ^\vd
^äbfte t)on furjer 2)auer unb befc^ränfter Säjirfjamfeit, Seo VI. unb (5tepl)an VIII.,
na!)tnen $etri Stut)! ein: jener regierte bie ^irc^c nur fteben 93uMiate — etwa
»om 3;uli 928 biö gebruar 929, biefer ettvaö über juhm 3a^re.') Sic fcbeincn
abgelebte ^erren unb Sücfenbüper ober ©efc^öpfc ber 3)(arocia gcnjefen ju fein.
•) !t)ie Sclcg« bei 3affe, regest. ©. 312 flg.
200 ^"'^f ©rcgonuö vn. unb fein 3eitatter.
Slber ein Jlobeöfall üeränberte ben 6tanb ber !Dinge. Um 930 — man
fennt ') baö 3a^r ni*t genau — ftarb 2öibo , ber jnjeite ©ema^l ^Raröda'ö,
worauf Äönig ^ugo baö ^erjogt^um Sncca^S^uöcien an ben jüngeren S3ruber
beö 33erftorbenen, an Lambert »erlief. ^) 2)amit tt)ar 9}?ac^t unb (Sinflnf ber
SDJarocia blof gefteüt. !Da fie woI)( n>u^te , baf ber .!^af 9tomö unb ber l)a\b(n
Sfficlt auf il)r laftete, fucbte fie fid) ju ftärfen unb griff ju einem 93iittel, baö
bie 3wfunft il}reö eigenen mit Sllberic^ I. erzeugten <£ol}ne0, Sllberic^ö IL,
bebrol)te.
Saut bem einftimmigen 3^'W9"'lTf') "^^^ Sremonefcr 53ifcbofö unb beö
5D?öncf)S S3enebift, bot ftc il^re ^anb bem neuen Könige t»on Italien, ^ugo,
ber o^ne Sebenfen jugriff, obgleich ber frül}ere ®emal)I 9)?arocienö, SBibo,
(Stiefbruber bc6 Äönigö geivefen war. 3m 53efi^e ber 3ßittn)e befanb fic^ —
o\)m ^\X)d\d fc^on feit ben ßt-'itt-'n i^rer jwei frül)eren SJiänner Sllberic^ I. unb
Sßibo — bie (Sngelöburg; bortl)tn berief fie ben ^rovenjalen unb feierte bie
SSermä^lung mit i^m. ©einem fonftigen (5f)arafter gemäf fprid^t Siutpranb
au0 Slnlaf biefer (S^e jtnifcbcn einer be)a{)rten jweifac^en SQÖittwe unb einem
SBüftling, welcbe baarer ©igennu^ fc^Iop, von erfe^ntcn Umarmungen, beren
,!^ugo t^eilbaftig geworben fei.
2)er ^roüenjaie {)atte aUerbingö guten @runb, auf bie 2(nträge ber 9lö*
merin einjuget)en. 2)ie ©runbfäulen feiner 3)?acfct wanften. gloDoarb be#
richtet*) jum 3al)re 928, ^ugo l)abt ein guteö Stücf feineö fübgaüifc^en
@rb(anbeg, nämltc^ Stabt unb Umgegenb t)on SSienne, an Dbo, ben <SoI)n
beö mächtigen ©rafen Heribert tton 3Sermanboiö, abgetreten. Sicberlic^ tl)at
er biep, um ^eribertö (gd^iu^ gegen ben vertriebenen Surgunber Stubolf II.
ju gewinnen, welcher noc^ immer bie verlorne «Krone StaUenö nicf)t »erwinben
fonnte unb in ^ugo einen glücfHc^en 9?cbenbu{)Ier beneibete. j^erner ift ge^»
wif, baf ber ^rovenjale entweber im nämlicben Sa^re ober einige 3^iM^äter
berfelben ^Befürchtung wegen no^ ein weit gröpereö Dpfer bracf)te.
l^iutpranb erjä^It:^) „weit bie !2ombarben, überbrüfftg geworben ber
^errfc^aft «l^ugo'ö, 9}?iene machten, ben 33urgunber 9iuboIf abermal inö ßanb
ju rufen, fci)icfte ^ugo an Se^teren ©efanbte unb fc^Iop mit \\)m einen 3Ser*
trag, fraft beffen .^ugo aüe Sanbe jenfeitö ber SHpen, bie er vor ber Ueber#
na^me bc6 italienifcben 9^eicf)eö befeffen ^atte, an ben 33urgunber unter ber
S3el)tngung übergab, ba^ biefer fic^ verbinblic^ mac^e, nie mei)r ben SBoben
3talien6 ju betreten." Siutpranb beftimmt bie ^eit biefer wichtigen Ueberein*
tunft nic^t, auc^ ift eö nic^t nwglic^, feine 9kd}(äfrtgfeit burd) anbere Bi-'ug*
niffe ju ergänjen , ba auper if)m fein Sl}ronift ben S3ertrag erwähnt. ®lei(^#
wo^l ftel)t bie Zl)(it\aä^t feft: bie Provence, ber SfJac^iaf beö geblenbeten Äai*
*) SKuratort, annali d'Italia ad a. 929. *) 5ßer^ ÜI, 312. «) Ibid. @. 312
unten flg. 715 unten flg. *) Ibid. ©. 378. ') Ibid. ®. 314,
<£ie6teö ^üä). (laj). ii. $)er ^irc^enjiaat ». 928—945. Slnfdnge be§ gürficn Ollfcend^ II. 201
ferö Subiujg, n)e(cf)cr fterbenb ^ugo jum 9teicf)6veriDe[er unb Q]ormünber fcineö
(Sol)nc6 Sari Sonftantin cingefe^t l^atte, ging feitbcm in ben iBefi^ beö 33ur*
gunberö 9tuboIf unb feiner Srben über, tt)arb mit ben älteren Sefi^ungen beS
le^teren ^aufeö t)ereinigt unb gelangte fpäter burc^ ben ©ac^fen .^einrlc^ IL,
unb beffen falifc^e 9tacbfoIger an bie beutfcte ^aiferfrone. *)
2)ien)eil ^ugo jur 3^''*/ ba 9}(arocia \\)m il)re ^anb bot, SSienne fc^on
aufgegeben f)atte unb febenfaUö ben na^en SSerluft ber übrigen ^Jroi^ence t)orau6*
fel)en mupte, ift fel)r begreiflief), baf er bie Slnträge nicfct i^urücfwieö. SSoÜen
2ßertf) erl)ielt jebocf) für if}n bie 33ermä^lung mit ber Diömerin nur bann,
\oenn il)r ganjer S3efi^ i^m iuftel. Stllein biefem tiorau6ftd)tlic^en 2ßun[c^e beS
^roüenjalen ftanb ber (Sot)n Stlbericf) II. entgegen, ben 5)?arocia in erfter (Sl)e
mit bem gleicbnamigcn 93?arfgrafen wn (gpoleto unb Samerino geboren t}atte,
unb ber, ivie ficfc unten ergeben n)irb, bamalö bereite in einen 2;^eil feineö
»äterlic^en (Srbeö eingetreten gewefen fein muf. dürften t)om Sl)arafter beö
^önigö ^ugo pflegen folc^e ^inberniffe el)rfücf)tiger Slbfic^tcn, n)enn fie im
©Uten nic^t lüeicfcen, mit @cn)alt ju befeitigen. 93?an ftel)t bal}er, ba^
9)?arocia burc^ bie 33erbinbung mit ^ugo ben eigenen (2ot)n bringenber @e#
fal)r auöfe^te.
Saut bem S3erid;te-) ßiutpranbö lief ^ugo, als er nad) 9tom jur ^ocb*
jeit jog, unterwegs baö ^eer, baS il)n begleitete, juri'id unb betrat bie (gtabt
nur mit tuenigen ^Begleitern. 2)iep fc^eint barauf l)injubeuten, baf ^^Iberi^ II.,
ber bie neue @^e ber 9J?utter unmöglid} gerne fet)en fonnte, burc^ irgenb tvel*
d:en 23ertrag ben (Sttef5?ater gebunben unb it}n gel)inbert l}at, mit betvaff neter
S0lad)t in 9tom cinjujiel)en. 2)ie 93ermäl}lung mup t^or 933, b. ^. im
3al)re 932 ober »ielleicbt fc^on 931 ftattgefunben t)aben: benn globoarb be*
richtet') ju 3lnfang beö 3al)reö 933, franjöfifc^e Slerifer, bie eben auS 9tom
nad) 9fif)eimö jurürffamen, Ratten bie 9?ad)ric^t überbrac^t, bap ^ugo üon
feinem 8tieffo^ne 2llberid) auS ^iom vertrieben tt)orben fei.
§lnfangS fc^ienen bie 2)inge fid) günftig für bie romifc^e ^ürftin unb
il)ren brüten ©ema^l ju geftalten. ^er ältere (£o^n 93krocta'S, jener ^a?
ftarb 3ol)ann, ben fte vor il)rer erften (St)e mit bem 9)?arfgrafen Sllberic^ I.
biefem geboren l)atte, wax^) laut ber 5luSfage beS 9Jtönd}ö 23encbift unb beö
33if*ofö Siiitpranb gleid) nad) bem S^obe <5tepl)anS VIII. — unb jn)ar burc^
ben einflup ber SJJhitter — ^abft getvorben. !Da Stepljan gegen ben 9)(ärj 931
ftarb, ^) fo fällt 3ol)annö XI. ©rl)ebung allem 5lnf*eine nac^ (Snbe 9)?ärj ober
in ben folgcnben 9)fonat beö genannten 3;al;reS. ^ierauö erl)eUt, bap, alö
Äönig ^ugo ben (Sl)ebunb mit 9JJarocia fc^lop, fein (£tieffol}n Si^t)^"» ^ftri
(£tul}l bereits inne ^atte, tvaS, ba 3ol;ann XI. von ber ÜKutter unb bemnac^
') ©frörcr, Sarolinger n, 399. Art de verifier les dates II, 430. ') ^cx^ III, 313.
äj Ibid. «. 381, aWiüe. *) Ibid. <S. 312 u. 714. ») 3aff6 ®. 313.
202 ^^H ©reiioriu^ TH. unb fein 3eitalter.
auc^ t)on bereu ®emat)l ahh'uu] , feine geringe 50uicf3tern)eiterung üerl)ief : ein
^önig von Italien, ber biircli enge gamilicnbantie i'ibcr bcn ^ab\t verfügt,
fann iveit gcl)cn.
Um biefelbe ^dt erlangte ^ugo nocfi jn?ei anbere 3Sort{)ci[e: eS gelang
i^m, burctjnfe^en, bnf fein ältcfter Sotjn auö ber erften Sf}e, ^'otI)ar, aI6
3)iit^errfcfcer beö 33aterö anerfannt warb, ivae laut einer Urfunbe') im Tlai 931
gefcfca^. !I)ie 3ufunft ber !Dt)naftie fcfjien baF)er geficl)ert. ©emcinfd^aftHc^ f)aben
feitbem Spater unb Sol)n, biö ^ugo not^gebrungen Italien verlaffen mu^te,
alle Stften ber Dtegierung auögeftettt. ß^JQ^^i* bracfcte .^ugo bie tuid^tige
9)?orfgraffctaft ßucca?2;u6cien in bie ^änbe eineö 9J?anneg, auf ben er fieserer
»ertrauen fonnte, a(ö auf ben bi6l)erigen S3efi$er.
Dben würbe bericf^tet, baf nacb bem S^obe SSibo'ö, wefcber ber jweite
@emat)( 9)Jarocia'6 war, jein jüngerer Sruber Lambert baö ebengenannte ®e*
biet erbte. Obgleich burc^ bie gemeinfame SJiutter S3crtt)a ein «Stiefbruber bt6
neuen Äönigö von Italien, ging Lambert, pocfcrnb auf ben 33cft^ ber auöge;=
bet)ntfn SSlaxU , bie feit mel)r a(6 einem ^a^r^unberte erblid) feiner Familie
gel}örte, feinen eigenen ÜBeg unb ver|ctmä()te eö, ben 3tt.H'rffii fceö föniglicfcen
(Btiefbruberö ju bienen. 3)a^er 9J?i^traucn jwifc^en S3eiben. Siutpranb er-
äät}It:^) „nad) mef)reren mifglücften 33erfucb.en, Lambert ^eimlicb ju befei*
tigen, lief ^ugo benfc(ben gewaltfam verE)aften unb btenben." !Der Unglüdf*
Iirf)e überlebte bie 9J?ifI)anbIung um viele 3al)re unb ftarb,^) wie eö f^eint,
alö ©efangener erft nact) 960. 9?acbbem ber (e|te Grbe beö alten ^aufeö
Succa?2:u6cien auf folc^e SÖeife auö feinem gürftcntl)um vertrieben war, ver#
liel) ber Äönig baffelbe an feinen natürlichen S3ruber 5Bofo, auf beffen unbc#
bingte 2:;anfbarfeit ^ugo red^nen ju fönnen glaubte. <Bdt 932 erfc^eint 53ofo
urfunbli**) al6 ^err von Xu^dcn.
SBie man fie{)t, ftnb bie 3Sermäl)Iuug ^ugo'ö mit 9J?arocia, bie @rl)ebung
SotI)ar'6 jum StRitregenten, bie 33erbrängung ?ambertö unb bie 35eförberung
SSofo'ö gleicbjeitige (Sreigniffe unb pngen ol)ne grage enge jufammen. S3eibe
le^tere follten bie mit 9)]arocien6 .I^anb errungene ^errfct)aft über .9tom unb
ajfittelitalien befeftigen. 2)ie Stnfänge verfpracfcen guten Fortgang, aber ber
(Scfcein täufd^te.
Seuer Silbericfc II., 9)iarocia'ö red'tmäfiger goljn, beffen S^funft, wie
t(^ bereite anbeutete, burcb ,^ugo blofgefteUt war, vertrieb ben aufgebrungenen
Stiefvater auö diom, na^m bie 9)?utter unb auc^ feinen älteren S3ruber, bcn
^^abft Sodann XI., gefangen, warf ficb jum dürften beö ^ircbenftaatS auf,
unb behauptete bie angemaßte (Gewalt in ben folgenben ^a^ren glürf(id) gegen
Wieber^olte Singriffe beö Äönigö von Italien, ^vod gleicbjeitige (5t)roniften,
') 58i5^mer, regest. Carol. ©. 130. ^) ^ixi^ III, 314. ') Ibid. <S. 298 (antap.
lib. II, 56j. *) äJluvatovi, annali d'Italia ad a. 931.
(SieBteö S9ii^ (5aj>. 11. <t)ev .fftrc^enjiaat v. 928— 945. Olnfän^e beä Siu)leir?ltOeiic^ II. 203
bie unabf)äiigtg »on ctuanbcr fitricbeii, Siutpraub unb Wönd) ^enebift, he^
jeuijen bic|c6 (Sxeu]m^ , imb audi bcr lu^Üig juiH^rlätTtge globoatb ftimmt bei.
2)rr (Srftcre erjä^U; ') „iVHÜf j?öiiiij ^ugo im Ucbcnmiti) bcm (Stief|el)ne 2IIbcrict)
eine £)I)rfeige gab, jettelte bicfer eine 5Serfc^n)örung mit t>onicI)mcn 9ii)mern
an, ivarb l^on ibnen jnm prftcn bcr Stabt gciüäf^lt, unb t?crjagte mit i^rcr
^ülfc ^ugo au6 ber eugcieburg." 2aut ber Sluöfage*) beö 9)(öncbg war
ber §(nlap bcö (Htrcitö ein anbcrer, aber ber 9]er(auf berfelbe: weil ^ugo
feinem 6tief)ü{)n nacb bem Seben tracbtete, rief 5Kberic^ IL bie ^:inn)oI}ner ber
(Stabt ju ben QBaffen, tvarb jum gürften aller 9tomer erf)oben, unb nötbigtc
ben »König, nacb Sombarbien ju entflicf)en.
9(nö ber früher angefiif)rten (gtelie beö 9i{)eimfer 6f)roniften gcf)t ^ervor,
ba^ bie ^Vertreibung ^ugo'^ auS 9tom fpäteftenö in ben ^erbft 932 fäÜt.
3)afür, bap Stiberi* feittcm ben S^itel gürft »on 9iom annahm, treten uod)
anbere 3)enfmä(er ein. 2)ie oben') crtt?äl)nte Urfunbe beö ^(ofter^ 6ubiaco
aus ben ßt'iten beö $abftö (gtepl)an IX. (939—942) nennt if)n ben glor*
reid}en gürften (i^on 9?om) unb liefert jugfcicb ben Senjeiö, baf 5(Ibericfe a(ö
folc^er in feinem ^alafte @erid)t6ri^ungen I}ie[t, benen bie l;üc{)ften päbftlicten
^Beamten unb ber Stbel diom^ anwohnten, unb in iveli-^en bie iiMc^tig.ften
9ted^t3(}änbet entfcbieben würben.
(Eicf)er(icf) würbe 5(lbericfc II. nittt im <Stanbe gewefen fein, ein fo((te
dloU^i gegeniiber ber 9)tutter 9)carocia unb i{)rcm brittcn ©ema^l, bem itatieni*
feigen Könige ^ugo, ju fpielen, l)ätte er nidU luni feinem gleidinamigen 33ater
eine bebeutenbe ü)cad^t ererbt. 9iun war eö bie ^elel)nung mit ber WiaxU
graffdmft Spoleto unb Samerino gewefen, \vat> ben @runb jur ®röpe bed
erften Sllberid) legte. 2)icfe6 giirftent^um ging aber, wie wir wiffen, nac^
SUberid^ö 2'übe ni*t an beffen Sobn über, fonbern würbe tton ^onig .^ugo
an einen feiner Steffen Diamenö S^eutbalb t»erliel}en. 3n anbcrer 2Seife mu0
bal}er ?I(beric^ II. jum ^Sefi^e von J)ü(f6mitteln gelangt fein, bie eö if)m
möglid} machten, ben Stiefvater awti 9?om ju »erjagen unb bem Könige 3ta-
lienö 3a{>re (ang ju trogen. 2)a ber Q3ater beö neuen dürften, 5llbericfc I.,
ficberlid} bie (ange ^errfd)aft, bie er ju 9tom übte, benü|jt t)at, um im Äircfcen*
ftaate felber ®üter ju erwerben, ba ferner fowol)! ber i>\iter alö ber €ot)n
von tüd}tigcn St-'^B^'» ^uSfn(aner genannt werben , fo brängt ftd^ bie 23er*
mutl}ung auf, bap 3l(berid; L jwifduMi 914 unb 925 bie ®raffd)aft 3;uöcu(um
an fid) gebraut, unb bap nac^ beö Sßaterö 2;obe ber gleichnamige So^n bie?
felbe ererbt l}abe.
5lllein eine ®raffdiaft mc iluöculum, — felbft wenn fte ben ganjen
Satinerberg umfapt l)ätte — genügt nicbt, um bie 9}?ad}t ju erflären, welcfcc
9llberic^ entwicfelte. 9Hd)t eine @raffd>aft, fonbern (g*ä^e einer ^rovin^, viel*
') «Ptift lU, 313. ') Ibid. <B. 716 üfcen. ^) ®. 173.
204 %H ^regoTtuö VG. unb fein Bcitaltet.
leicht eineö 9?eid}ig, mü[)eu ju feiner SSerfügung geftanben ^aben. ^ier ift ein
9Jät()fcf jn Vö\(n, ivelcfieö \\>äUx am geeigneten £)rte entl)ül(t werben foU.
^ugo fe^te alle t»erfügbaien 5)JitteI ber Sift unb ©eivalt gegen ben
Stief[oI)n in Bewegung. 1)er S3iid)üf t>on (Sreinona melbet:') „entld^Ioffeu,
dlaii^e an Stlbericf) ju nel)men, fammelte ^i)nig ^ugo ein ^eer, unb riicfte
vor 9tom; allein cbglei* er bie Umgegenb weithin venvüftete unb bie «Stabt
täglid} angriff, vermochte er fie nidu ju erobern." ') (£old}e6 gefdia^ juerft 933;
benn ju biefem ^a\)xc berichtet*) j$toboarb, bap ^ugo («ergeblid}) 9?om be#
lagerte. !l)er ^ampf bauerte in ben näd)ften 3al;ren fort, unb jwar mit glei*
ungünftigem Erfolg für bie äßaffen be6 Äönigö. 1)cx 9tl)eimfer (S^ronift er*
jäljlt') «weiter jum ^ai)xc 936: „nacbbem Äönig ^ugo von 5Reuem 9iom ju
nel}men vcrfucfct , aber burc^ «junger unb (Seuchen , bie unter ben ^ferben
feinet ^eereö auöbrad)en, anfe^nlic^e 93erlufte erlitten ^atte , fd^lop er mit
Sllberid) einen griebenövertrag, fraft beffen er bie ^Belagerung auft)ob, unb eine
feiner Xöd^tcx mit bem gürften von 9fiom vermählte."
5lud} J^iutpranb erwäl}nt*) biefen 33ertrag unb bie ^eiratl) Sllberictö mit
.^ugo'ö Sod)ter — n)cld)e laut feiner Sluefage Silba ^iep — behauptet jeboc^,
ba^ ^ugo nic^t ernftlic^ ben ^rieben getvollt, fonbern in trügerifc^er 2lbfid)t
unterl)anbelt l;abe. 5lUein ber SBifdiof von (Sremona ift im 3rrtl)um; unten
tvirb gejeigt werben, erftlid) baf ein berül)mtcö ^ird)enl)aupt auö SSurgunb
bamalö eine aufrid}ttg gemeinte Sluöjöl^nung jtvifc^en beiben gürften vermittelte,
jtveitenö baf ^ugo ni*t blo6 bem ©egner 3iortl)eile einräumte, fonbern aud}
feinerfeitö 3ugeftänbniffe erl}ielt, bie erfüllt ivorben fmb.
Smmer^in brac^ in Äuijcm neuer Streit jwifc^en ^ugo unb 5llberid) IL
aus. (Sine Urfunbe*) vom 3a^re 941 beweist, ba^ Äönig ^ugo untveit
9f{om lagerte. 2)iefeö Sager war ol)ne 3^eifel gegen 5llberid) gerichtet, benn
globoarb melbet^) jum folgenben 3at;re 942, ber bereite ern)al)ute burgun*
bifd)e (Slerifer l)aht fid) abgemül)t, bie ©intrad^t jtvifc^en .König .l^ugo unb
bem römifc^en ^ktrijier Sllberic^ ivieber l;erjuftellen. S3eibe lagen alfo um
jene 3eit im ilampfe mit einanber. 5luc^ t;at ber 3^ermittler feinen 3n.>ed ent?
tveber gar nidH ober nur unvoüfommen erreicht 5 benn laut 5lu6fage^) beffelben
3eugen tarn erft im 3at)re 946 — furj el)e .^ugo für immer auö Italien
vertrieben warb — eine grünblic^e §lu6gleid}ung jivifd^en il)m unb 5tlberic^
5u 6tanbe.
9luc^ Siutpranb bejeugt, bap feit bem 93ertrage von 936 Sllberid) unb
.^ugo fic^ ol;ne Unterlap befel}betcn. „5llljäl)rlic^," fagt^ er, „griff .^ugo ben
Surften $(lberic^ an, verheerte baö !2anb mit geuer unb Scbivert, unb braute
aufer üiom, baö 5ilberic^ bet)auptete, fämmtlic^e Stäbte (beö .Hirdienftaat^)
') qSer^ III, 316. ') Ibid. ©. 381 unten. ') Ibid. @. 383. *) aRuvatort,
annali d'Italia ad a. 941. ^) «ßer^ III, 389. «) Ibid. @. 393. ') Ibid. ©. 328.
©t'cBtcö f8vi(f). ^a)?. H. J)ev Äird^enfiaat wn 928—945. Stnfdnge beö Surften SHBertd^II. 205
in feine ®ett)alt. «Selbft 9?om tt)ürbe er jule^t, fei e6 biird) 9Baffen, fei eö
burcf^ 35cftecf)ung, errungen f)aben, l^ätte nic^t bie gettlicfie 3Sorfef)nng ^ugo'S
Stnftrengnngcn t>ereitelt." 9in einer anbern (Stelk fügtO er bei: „alte unju*
friebenen QSafaüen 3talien6 , bie mit bem Könige jerftclen, cntflot)en in ber
Siegel ju Sllberid) IL unb würben ipon iftm mit offenen 5Irmcn aufgenommen."
2)iefe 53emerfung crflärt t^eitweife ben erfofgreidH'n ®iberftanb bc6 romifcben
gürften. Dber* unb ^Ocittclitalien war junfcben il)m unb Äönig ^ngo gct^eilt.
SBä^renb feit ber 9Jiitte beö neunten 3af)rt)unbert6 bie ^äbfte, welche
boc^ bamalö eine anfeI)n(idH' ?[)?acbt bcfafen, ben fpäteren (Karolingern unb
i^ren 9?acl)fofgern gegenüber mel)r unb met)r 33oben t»erIoren , wä^renb ber
f)eilige (Stut)( jule^t burd) ben ein^eimifdien 2lbe( unerträglid)e iDemiitf)igungen
erfut)r, vcrmod^te ein Heiner %üxftf ber ficb jum ^errn 9tom6 aufgeworfen,
ni*t nur ber 93?a*t beö ^önig6 von Italien ju trogen, fonbern aud) jugleic^
— wie unten gejcigt werben folt — bie (Stattl)a(ter ^etri, feine Untert{)anen,
im ©eborfam ju erl^alten. SBarum gelang i()m biep?
2IUe jene ^ur^jurträger, bie gleid) .^ngo au6 ben ?änbern über ben
5l(pen nad) 3taHen tamen, ftnb fon unjufriebenen ein^eimifdu'n ©rofen in
ber §(bft*t gerufen worbcn, fie a(ö 2Berfjeuge ber 9?acbe gegen ehemalige
(Stanbeögeuoffen, bie übermäd}tig geworben waren, ju gebranduMi: nicfct baö
Sebürfnif innerlid^er Crbnung, fonbern oligard)ifd;e ©elüfte nadi Uugebunbenl^eit
l^aben i^nen ben Sßeg auf Stalienö ll^ron gebat)nt. Sobaib fte nacft üoll*
enbetem (Sturje Derer, gegen welche man fte l^erbefcbieben I)atte, für fid) felbft
JU arbeiten begannen, erI;ob fi* 31Ueö wiber fie , benn bie italienifdben SIbe*
ligen wollten feinen ©ebieter über ftc^ fel}en, fonbern auf eigene ^auft — jeber
in feinem Äreife — unabt)ängige ^erren werben.
5(ud) bem (Sübfranjofen ^ugo erging eö nid)t bcffer. %\ix S3efeftigung
feineö Äönigtl)umi3 ^at er t>ieUeid}t gröpere Slnftrengungen gemalt, alö irgenb
einer feiner 9?orgänger auf bem Zi^xom Stalienö. 3nbem er feine proben*
jali|d>en SSefi^ungen, ober t»ielmel)r ba6 ©ebiet, über baö er i'^on bem geblenbcten
Subwig jum 9?egenten eingefe^t worben war, an ben 33urgnnber 9?ubolf II.
unb an ben ©rafen wn 93ermanboiö abtrat, verbrannte er gleid^fam bie (Sdiiffe
l)inter fld), fo baf it)m feitbem nur bie SQ5a{)l blieb, in Italien grof ju wacbfen,
ober unterjuge^en. Slllein je entfd)loffener er bie italienif*e .^rone feftf^ielt,
um fo bartnärfiger war ber Söiberftanb, ben i^m ber (Sbrgeij teö l}ol}en ein*
^eimifc^en Sitielö entgegenfe^te. Siutpranbö SQ3erf ift voll von 53cifp{elen
foldjer Stänfe.
Unter 5lnbcrem erjäl;lt er: „in ^\ivia, ber lombarbifd^en ,ßönigöftabt,
wo au* ^ugo gewöl)nlid) ^of l)ielt,^) verfitworen fid) jwet ©rafen, Sßalpert
unb ßber^arb mit bem SBeinamen ©ejo, beibe mäditig burc^ ©elb, verwonbt*
•) Ibid. @. 316. ^) SWan fergl. bie Urfunben bei Sommer, regest. Carol. @. 129 flg.
206 ^aH ®xtQoxm§ VII. unb fein 3eifa(fer.
fctaftftc^e 93erbinbungen unb ®rmib6efi^, tviber i^n. a)cr ^önig erl)ieU
5«ad)n*t wn a)cm , \va^ Im SBaU war, t^crlie^ He €tabt, fammeUe 53iv
iraffnctc, unb iibevficr bic Unjufricbcncn: SBafpcrt würbe Ijlngevic^tet, ®ejo
graufam t^erftümniclt — er i^crlor baö 3(ugen(ic^t fammt ber 3unge — bie
(Süter bcö (ginen mie be6 Jliibern nal}m ber fönigtic^e ©cfea^ in 33efcf)lag."
Siutpranb [ctfiept*) feinen S3ericl^t mit ben SBorten: „[eitbem ivu*6 nicht nur
ju ^a^ia, fonbern innorl)a(b beö ganjen 9teid)c6 Italien bie 5urd)t "oox ^ugo,
fie ivagten ni*t mcl^r i()n ^u mipad^tcn, mie fte ben fiüljeren Königen eö
get()an, [onbern l}ie(ten il)n in (SI)ren." 2)ie 33orgauge ju ^atia [allen, ti>ie
eö [*eint, in bie 2(nfänge ber 9fJcgierung ^ugo'ö, etwa in baö 3a^r-) 931
ober 932. 9'?i(f)t na*l)altig wirfte bie ©cftrafung ber fc^ulbtgen $aüefen:
neue ©mpörnngen brauen in ^ombarbien au^.
93iele gciftdite unb weltliche ^errcn an^ ^ranfreid} unb Deulf*fanb
waren, feit ^ugo bie ^rone t^cn Italien trug, an feinen ^o\ geftrömt, um
in £-ombarbien il}r ©lücf ju loerfuchen. 3« liefen gremblingen geleerten bie
jwei gfamänber ^ilbuin, eljemafä S3ifcj[)pf 'con Cütti*, aber von feinem (Stul)(e
vertrieben, ein 53erwanbtcr ^ugo'ö, unb ber Wöni) 9tat()eriu6, ber ben ge*
ftürjten S3ifd}of begleitete unb in ber goKje aU 6*riftftener fic^ einen 5f?ameu
erwarb, .l^ugo bebad^te ^id^uin mit bem 53iöt{)um 33erona unb nac^bem balb
barauf bie ajktropole 2)(ai(anb burdi ben Jlob beö (Srabifctofö Lambert er*
lebigt worben war, beforberte er ben QSlämen auf biefen (Srjftuf)!. 5(n bie
(Stelle ^iibuinö trat ju 33erüna ber ^on* Olat^eriue; ®rof ber nämlidien
Stabt war, gfeid^faUö burc^ ^ugo eingefe^t, 93ti(o.
33eibe, 33ifd)of 9tatl)eriug unb ber @raf, bcwiefen bem Könige fd)lec^ten
!X)anf. 53on ifjnen herbeigerufen, bra* ber bairifcbe ^erjog Slrnulf gegen 934
in Sombarbicn ein, um ^\u]o ttom Zi)xom su ftopen, unb na^m wirHid)
SSerona, i^ermo^te jebodi nid^t bie (Eroberung ju behaupten, benn ber ^onig
eilte l)crbei unb trieb ben 33aier jurüd. 9?at{}eriu3 büf te mit Slbfe^ung, aber
ben mScbtigen ©rafen wagte ber Äönig nic^t ju beftrafen. '') Äurj borauf
— viclleidit um biefelbe 3t'it — begannen bie Iangiäl)rigen ,^änbe( .^ugo'ö
mit bem 3)iarfgrafen »cn ^ima, auf ben ic^ unten jurürffommen werbe. <Bo
ftanben wci^renb ^ugo'6 9legterung bie !X)inge in Sombarbien.
Sluf nocfc größere (Scfwierigfeiten [tief ber ^onig in 9}(itte({ta(ien. 5lllc
anberen .Könige, bie nad} fcfter ^errfd^aft iiber bie bortige ©egenb ftrebten,
f)aben junäd^ft 9?om unb $etri gtu^I in i^re @ewa(t ju bringen gefud;t. !l)a6
gewöl)nlid)e iffierfjeug päbft(i(6er 9lbl)ängigfeit waren bie prftentl)ümer !2ucca*
S^uöcien unb Spoleto^Samerino, welche, )x>k oben gejeigt worben, ber ^ranfe
Sari fc^einbar ber römifc^en Äirc^e gefc^enft, in ber Z^at aber in abgefon*
') «Pev^ III, 312. ') So urt^eilt aucfe afiuratovt, ber fie inö 3a^r 930 ßevfefet;
annali d'Itaüa ad hunc annum. ') ?Per^ III, 312 u. 314.
©teHeö S3uc^. (5ap. 11. iTer jrird^enflaat v. 928-945. SJnfänge bcö ^ürpen Sttöeric^ II. 207
berte ?e^en »crwanbelt l^atte, tieren ilräger ben gef)eimeu 5(uftrag erI)ieUen,
bte ^äbftc ju überwachen, i^re freie S3en)egiing jii f)emmen.
ÄeineöUH-gö fe^Ue eö bem Wenige ^itgo an gutem SSitlcu , in biefer
^inftctt ba6 35ei[piel Sarlö imb fpäterer ^errfcf)er iiacl>juat)meu : unabläffig
trar [eine 3tii[merf|amfeit ben beibcn }5i'tTftent!)iimern jugetvenbct, irieber^olt
vergab er baö eine wie ba6 anbere an nal)e 33frn)anbte, (Si.>t)ne, ©iinftlinge,
furj an [ofc^e, auf bereu 3int}änglic^feit er reebnete. Stber l^a^ ''MM frucbtete
nic^t, weil bie (Srt)obeneu, "oom ^cbwinbel ber (£elbft{)errlicbfeit fortgeriffen, bie
gteicbe 53a!)n einfdjiugen , wie SUberic^ IT. ju diom, wie 3Dii(o ju 5Scrona,
»S^alpert unb @ejo ju ^nma, 58erngar uub 5lbalbert ju St^rea.
3* l}abe oben gejeigt, bap Äijnig ^ugo 931 ben legten Sproffen beö
alten @rafen(}au)e0 i>on Succa, Lambert, ber fein (gtiefbruber war, gewaltfam
abfegte, blenbcn lief unb ba6 auf folcbe SSeife erlebigte 2e^en einem 9J?anne,
ber ibm ^Ileö verbanfte, ^o\o, leerlief). 3)ennocf} blieb 53ofo bem .Könige,
feinem uatürlicben S3ruber, nicbt treu, fonbern loerriett) i^n. ßiutpranb be*
{rauptet,') SQAiUa, ein böfeg unb {)errfcbfitcbtige6 SQSeib, bie @emal)tin 33ofo'6,
babe biefen if)ren Wiann jum 5lbfaUe i^erleitct, Äönig ^ugo fei jebocb, von
53ofo'6 Slnfcblägen unterricbtet, jut)orgefommen: ber 9Serrät{}er warb t>er^aftet,
ju immerwä{)renbem ©efängnif rerbammt, feine ©ema^lin Scilla nacb S3ur*
gunb i>erbanut. 33ofo'0 (gturj fäUt laut globoarb^ 3fU9"ip i"^ 3^^)^^ 936.
!l)ie 5lrt, in weld)er ber 9i^eim[er (5t)ronift biefeö ©reigui^ erjii{)(t, beutet,-
meines @racl)ten6-, barauf I)in, ba^ 53Dfo mit bem .^auptfeiube ^ugo'ö, mit
2l(bericb t^cn 9tom, ftcb in eine I)ccbi^errät^erif*e S?erbinbung eingelaffen batte.
2)eun unmittelbar uac^ (5rwäl}nung be6 griebeuSvertragö, ben ber ^önig 936
mit Sllberic^ \i)\o^, fä{)rt^) j^Ioboarb fort: „um biefetbe ßt^it lief ^ugo feinen
S3ruber 33ofo fcftnel)men uub in Äerfer werfen, augeblidv weil il)m 9^acbrid't
jugefommen war, baf 33ofo il^n ju ftürjen t^erfud^te." !Da6 riel}t fo auS, ald
I}abc Sllberid) bei Slbfc^hif ber Uebereinfunft feineu biö()erigen 3?erbünbeteu
53ofo aufgeopfert. SRac^ 53e)eitigung bcg 9SerrätI)er6 er^ob'') Äönig ^ugo
einen feiner t^ielen 53aftarbe , ^ubert, So^n ber ^ebfe Sßanbelmoba, jum
^erjog ober 9}(arfgrafeu ron Succa^iluöcien.
^ubert blieb bem 93ater treu unb warb bepl)alb t^on il)m, wie id> unten
jeigen werbe, reid)lid) belol)nt. Dennoc^ vermodite ber neue ^crjog nid}t bem
Könige jum enblidien (Siege iiber 5llberid) ju tH'rl)elfen unb jwar allen Slnjeigeu
nad) barum nid;t, weil mäditige S^ac^barn, bie jwifcben i^m unb J}tom fafen,
^ubert baran l}inberten.
2)er Sefcr mi>ge fid) erinnern, baf Äöuig .i^ugo bie t^ereinigte 9)?arfc
Spoleto^Samerino, weld}e ^^Iberic^ I. innc I}atte, offenbar nid^t ol)ne 3»^^)""
*) $cr^ III, 318. 0 Ibid. @. 383 unten. ') Ibid. @. 306 unten, t)cvgl. mit
l^en Uvfuntcn bei ÜRuvafori, annali d'Itaüa ad a. 936 u. 941.
208 ^(^H ©regoriuö Vn. unb fein Zeitalter.
bc6 ^abftö 3ol^anu X. an feinen S^ieffen 2l)cutba(b t)erlict). 2)icfer 5Rejfe fc^elnt
bic @unft fctncö £l}eim6 bctvaljrt unb itjm gute 2)ienfte (jeteiftet ju I)aben.
Saut bein ßciignilfe *j Siutpranbö jog er mit einem ^cere bem gürften Sanbulf
wn 33enet»cnt gegen bie ©riechen ju ^ülfe unb erftritt einen naml)aften (Sieg.
2)ie 3Sermut^ung biängt ft* auf, ba^ $lf)eutbalb bie SL?affeu im 5luftrage bed
^onigö ergriff, ber, wie cö fd-^eint, burct 33efcfiü^ung ber 33eneiDenter feinen
©infiuf über (Sütiitalien auöbeljnen wollte. 2lber 3^I)eutbaIb ftarb um 935,
benn im folgenben 3al)re') f)atte er bereite einen S^iacftf olger , ber einer lom*
barbifcten {^ai^ilt^' angi-l}örte. 2)iefen 9?acbfolger^entnal)m ber ,ßönig — wie
id) glaube, notljgebrungen — au6 einem ^aufe, ba6 feitbem eine grofe 9ioUe
gefpielt l)at.
3c^ muf ein wenig juriicfgreifen. (Seit ben ©reigniffen üon 888, ba
bie von (Jarl bem 2)i(fcn wieber^ergeftellte ßarlinger ÜJionarc^ie fi'ir immer
jufammenfiel unb im (Süben ©crmanienö bie beiben 2:i}cilrcicbe 33urgunb unb
Italien entftanben, »on welchen erftcreö baö Sanb jwifdjen 3ura unb 5llpen,
baö l)eutige (Sat^o^cn, bie weftlicfccn 2;i)eile ber (2d)Weij bi6 jur Slare um#
fafte, war bie (Strecfe bcö ^od}gebirgö, bie ftc^ r>om ©ott^arb biö gegen
ben 9)?onte SSifo ^injiel)t, jur ©ränje jwifd)en ben beiben genannten «Staaten
geworben. Unb jwar Ratten bie Könige 3talicnö, 53erngar t>ün ?5riaul, 2Bibo,
Lambert, Urfadje, il}ren norblic^cn 9?ad)bar ju fürd)ten, benn fc^on ber 33ur#
gunber 9iubolf L, noc^ me^r aber fein gleichnamiger (Sol)n angelten nac^
ber ,^ronc Sombarbicnö. !Die ^crrfc^er bcö legieren ßanbeö fal)en fic^ batjet
genot^igt, bie gefä^rbctcn 3ugänge it;reö 9leic^ö in ber bamal^ üblichen SBeife,
b. l). burc^ förric^tung einer 9J{arfgraffd;aft, ju »erwa^ren.
Äein Drt pafte beffer I)ieju, alö bie am gu^e beö ©ebirgd gelegene
(Stabt Sörea, von ber auö »ier ^auptpaffe, tk 5l(penftra^en über ben 50'?ont
(5eni6, ben 33ern^arb, ben «Simplon unb ben ©ottl)arb, überwacht werben
fonnten. 3n ber Z\)at erfc^eint feit (5nbe beö neunten 3a^rl)unbert^, genauer
gefproc^en feit bem €turje (SarB beö 2)icfen, 3t>rea alö S^ittelpunft einer
mächtigen 5S)?arfe auf 3talien6 9?orbgränje gegen iBurgunb. 3in" 3al)re 894
berichtet 0 ber ^bnd) t)on %i\\t golgenbeö: „al6 ber beutfc^e ,^önig 5trnulf
»on bem erften (üerunglücften) ^u^t nad) Italien jurüdf eierte, wanbte er fid)
gegen 3ürea unb bie bortigen burc^ ein ftarfeö Sdilof gefdiü^ten ^laufen,
welche 5ln6fer, ©raf be6 italienifc^en .^aiferö 22ibo, mit Solbaten befe^t l)ielt,
bie i^m JRubolf I. von ^oc^burgunb jugefdjicft l)atte, um bem beutfc^en
«l^eere ben 9iücfjug burd} bie bortigen 2l(pen ju üerwel)ren." 5luc^ ber 53ifc^of
ton Sremona erjäl)(t*) §lel}nlidieö, nennt jeboc^ ben 53efel)löl)aber ber ©räui*
bürg mit Sßeränberung eineö 33ud}ftabenö Slnöfariuö unb gibt il)m — gewi^
richtig — ben %M SpfJarfgraf.
') qSer^ III, 317. ') Urfunbe bei Sflmaicxi, annali d'Italia ad a. 935, »crgl. mit
$er5 UI, 328, miüt. ') ^ex^ I, 410. *) 5per^ UI, 284 oben.
(SicHe§ 93ud^. (Sav\ 1 1 . !Der Äird^enflaat f. 928 — 945. STnfänge beö Sürjicn JUSerid^ II. 209
S^locf) üor (Silbe beö neunten 3a{)r!)unbertö üerfittvinbet 5tnöfar au^ ber
®cfc^icf)te — er muf mit S'ob abgcgamjeu fein — . 5U6 ?i)?arfgraf t>on 3;t)rea
aber erfc^eint nunmc{}r 5lba(bert, ber in einer obcritalienif^en Urhinbe') ront
3at)re 902 ein <Bo\)n SInöfarö genannt n^irb. 2)er '?ftarm beö SSaterö blieb
längere ^cit in ber ^^aniilie. ^Tne tvir fogicidi [el)en ererben, nannte 5lba(bert
feinen jweitgcbornen <Bol)n, einem tücit ^verbreiteten ©ebraudbe gemäp, nad) bem
©rofvater 5tnöfar.
Siutpranb bericbtet 3Sie(e0 üon bem neuen 9}torfgrafen, ben er gegen 5(n*
fang beö jel)ntcn 3abr^unbertö jum (Srftenmale enval^nt.^) SIbalbert mup
anfe{)nlic^e 9}iac^t wn feinem 93ater ererbt ^aben, benn SBerngar von j^xiaul,
feit bem ilobe ber Äaifer Sßibo unb Lambert unbeftrittener ^err von Italien,
fanb für gut, bem 9Jtarfgrafen feine S^oc^ter ©ifela jur ©ema^Iin ju geben.
3n biefer U^erbinbung gebar ©ifela i()rem 93ianne einen <Bol)n, ber nad) bem
nu'tttcilic^cn ©ro^vater ben 5^amen 35crngar erl)ielt, unb 950 nac^ SSerbran*
gung ^ugo'ö unb beö 9}i{tregenten 2otf)ar bie Ärone 3ta(ien6 errang. 2)cr
3tvecf, wegen beffen ber griauler 53erngar ben jungen ^Ocarfgrafen burd) %a^
milienbanbe in feinen jlreiö jog, \»arb nidit erreid)t: 5tbalbert fiel von bem
fonig(id}en Schwiegervater ab, unb ftetlte ftdb an bie 8pi^e ber un3ufriebeneu
©refen, tve(d)e im ^a\)xc 900 ben ^rovenjalen Subwig, Cer nad)I)er geblenbct
werben ift, nad) Italien beriefen.^) Dbgleid) im j^tbruar 901 von ^ab\t
33cncbift IV. jum Äaifer gefront, fonnte ber ^^rovenjale nur furje 3«»^ feine
Stellung behaupten. 2)er griauler gewann, \m wir wiffen, bie £)berl)anb
iibcr il)n unb vertrieb ben ©egner jum crftenmale im 3a^re 902, jum jwei#
tciunale im Sommer 905 — unb jwar bic^mal für immer — auö ber
apenninifd»en .^albinfel.
Der Sturj beö ^rovenjalen I)at feboc^ bem 9)carfgrafen von ^'oxea feinen
wefentlidjen Sdiaben gcbrad)t: er bet)ielt fein 2el)en, vermutf)(id) weit ber
griauler fic^ ju fc^wad) fül)(te, ben ungetreuen (Sibam ernft(id) ju jüd)t{gen.
*?(tlem 5(nfd)eine nad) vermochte 5Hba(bert von 3vrea bem Könige um fo fieserer
JU trogen, weil er, wie eö fd}eint, vor 910 burd) eine jweite ^eiratf) einen
gefürd)teten 33erbünbeten gewann. 5Rid)t lange bauerte nämlic^ bie (S()e Stbal^
bertö unb ©ifela'ö. 9^acbbem Se^tere frül)jeitig geftorben war, freite ber 2i?ittwer
nm bie ^anb ber ^^uöderin (Srmengarba , welcbe 5Bertf)a, bie 5)(Utter beö
nad^maligen Königs ^ngo, in jweiter (S(}e bem gleid^namigen Ü)iarfgrafen
^^tbalbert von 2ucca*Jlu6cien geboren f)atte. ©rmcngarba würbe beö 3vreerö
2Beib unb jeugte mit i^m einen So^n') Sln^far, ber a(fo ber Stiefbruber be6
oben erwflf)nten, au6 ber erften @I}e mit ©ifela ftammenben Serngar war.
3m S3unbe mit bem neuen Sc^wätjer em^jorte*) fic^ ber ajiarfgraf von 3vrea
') Historiae patriae monumenta. Chartae, tomus I, ®. 103, Ulx. 61. ') ^er^ III.
294 unten. ") Ibid. <5. 298 unten. *j Ibid. @. 304 unten.
©fröret, SPabi^ ©rtfloriu« vu. «b. v. 14
210 $"^(1 ©tegonu^ VII. unb fein 3eitalter.
jum jtteitcnmak um 919 gegen bcn gnflulcr SSerngar, of)ne bap il)n biefer
ju bewältigen t*ermocf)te.
Stbalbert von 3ttrea I)nt allem §tnfd>eine nac6 ben ^önig unb ^ai)er
S5erngar überlebt; aber ntcf)t lange. Slutpranb erwät)ntO ben Siob beö SJcarf^
grafen, boc^ ot}ne bie ß^it ju beftimmen. 5Iu6 einer lombarbifc^en UrhmbeO
t^om 3uli 929, fraft ivelcber ^enig ^ugo aw'i S3itten feiner «Hcf^tvefter ©r-
mengarba eine 'üon tt,>c{Ianb bem gtorreicben 9}?arfgrafen Slbalbert an baö »Kfofter
9?ot^a(e[a gemachte 6(f)enfung beftätigt, get|t l^ervor, bap Stbalbert von 3t>rea
vor bem genannten 5[)?onate baö 3<-'itIid^e fegnete.
33ifc{iof Sintpranb enttvirft von bem (5f)ara!ter beS ©eftorbenen ein be>
h^renbeö S3i(b. „Slbalbert/' fagt') er, „yoclx wäf)renb feiner 3ugenb ge*
n?if[en{)aft in ©rfnllnng cbriftlic^er ^^flicfctcn unb überauö rool^Ul)ätig gewefen,
ober mit ben fortf^reitenben Sa'^jrfn ivnrbe er ^art unb habgierig: 9ciemanben
t)ielt er 2Bort unb fcbtver laftete [eine gauft auf ben SRac^barn." 2)iefc
@cfci(berung gi(t nic^t bloö von bem Svreer SJiarfgrafen, fonbern von vielen
anbern 6tanbe6genoffen. !Die Unficber^eit italienifc&er 3"ft5nbe, unb it)re
natürliche ?$olge, bie €elbftfucf)t ber ©ro^en, welche einen ,^rieg ?lUer gegen
3llle erjengte unb eö jur ^cin macbt, ben ^a\)en ber ©efc^icbte jener ^dt ju
entwirren, vertvanbelte felbft fo(cf)e ^erren, bie von ^^Jatur gut geartet waren,
in J^v^annen.
9?ac^ Slbalbertö J^obe füt)rte bie 2Bittn^e Srmengarba gemeinfcf)aftltc^ mit
il)ren (2öl)nen iBcrngar unb Slnöfar bie QSerwaltung ber 9}?arfgraffc^aft unb
übte auc^ über bie ©ränjen berfelben l)inau6 mcrflicben (Sinfluf. SOBenn man
Siutpranb ^ort,*) be^errfcbte fte ganj Italien burc^ it)re forperli({)en 9tetje,
inbem fte jtc^ ot)ne Unterfcfeieb 3Sornel)men unb ©eringen preisgegeben l)aben
feil. 2)ief ift, wie fcbon an einem anbern Drte bemerft worben, eine t)anb*
greiflic^e Älatfcberei, wol)l aber verbient bie weitere Slnbeutung Siutpranbg
©lauben, baf (Srmengarba nicf)t wenig ju @rl)ebung ^ngo'S, i^reS ^ttef#
bruberö, auf ben italienifcfien 2^l)ron beitrug. 53ei ber nämlicben ®elegenl)eit
mag fte bem neuen Könige SSerfprecbungen ju ©unften i^rer beiben <Bö\)\k
33erngar unb 5tn6far, ober wenigftenö eineö berfelben, abgenommen Ijaben.
2)ie 3^^^ t'icfc 3ufagen ju erfüüen, fam im !3al)re 935.
2)urc^ ben früher erwat)nten Siob jeneg 2'l)eutbalb war baö Selben 6poletO:=
(S'amerino erlebigt. ^onig ^ugo vergab eö an (Srmengarbenö jüngeren @ol)n
Slnöfar, feinen 5?effen, aber nur mit innerem 2Biberftreben t^at er bief.
Siutpranb behauptet, ^) ber Äonig l)abe, ber (S^rfucbt SlnSfarö miftrauenb,
il)n blo6 barum beförbert, weit er ftcfc ben läftigen ü)?al)ner vom ^alfe fcfiaffen
wollte, ^ßielleicbt gefc^a^ um bie nämlicbe ^dt, voa^ ber Sl)ronift von 6re*
') Ibid. @. 304 unten. ') Historiae Patriae Monnmenta Chart. I, @. 135. Str. 81.
') «Per^ III, 295 o&en. *) Ibid. ©. 304 unten flg. *) Ibid. (S. 328.
®iehk§ ^^. (^a\\ 11. !£)cr ^ir^cnfiaat w 928-945. Sdifänge beei prflen Stlberit^ II. 211
mona an einem anbeten Drte*) erjät)!!, nÄm(icf) baf ber Äönig §(n0far6
S3niber, S3erngar, bcn jungen 5D?arfgrafen t>on 3i^rea, mit einer feiner 5^id)ten,
2ßiUa, ber Xodjkx 33ofo'^, beö foniglicfcen J^albbruberö nnb feit 931 ^crjogö
'oon ?ucca*2;u6cien, üermäl)(te. Unjn)eifcl{)aft ging bie Stbftc^t beö ^cnigö
ba^in, beibe 33rüber an bie @a(^e beö ^I}roneö ju feffein: fie fd)Iug |ebo*
fet)(. @on?o^t 2ln6far atö 53erngar empörten ftcf), baö 53eifpic{ i^re6 33aterö
nac^al)menb, gegen .l^ngo, unb jn?ar, wie eö fc^eint, Slnöfar jnerft.
Urfunblic^') Wirb feit bem @ommer 935 am ^ofe ^ugo'ö ein ©i'inft*
ling 9?amenö ©arlio erwähnt, ber baö einflufreicfie 91mt cineö ^faljgrafen
befleibete. @6en biefen (Sariio braucf)te ber ,^5nig alö SlBerfjeug, um ben
ungetreuen Slnöfar ju jiic^tigen. i^iutpranb melbet:') „weil Slne^far feit feiner
53e(e^nung mit «Spoieto auf Slbfaü fann, fc^icfte ber Äonig ben gebornen
Surgunber ©arlio mit einem ^eere wiber i^n au6: eö fam ju einem ^art#
närfigen S^reffen, in Welchem 91nöfar beftegt unb crfcf)(agen warb, worauf ber
^önig bie ericbigte ^Otarfe an ben ©ieger ©arlto übertrug."
Saut einem gtaubwi'irbtgen 3fiigniffe*) fällt Slnöfar'ö 2^ob in ba6 3al)r 940.
9lber auc^ ©arlio machte eö nic^t bcffcr alö fein SSorgftnger. 3)ie 6l}ronif
^on '^ax^a btxidjkt^) — allerbingö mit tierf(f)iebenen falfc^cn Sufä^fn — ba^
ifönig ^ugo wiber (Sarlio ju gelbe jog, {t)n übcrwanb unb nötl;igte, Wönch
ju werben. ®ewiß ift jebenfallö, ba^ 6arlio 944 bie Tlaxh nict}t mel)r ver*
waltete, fonbcrn burcf) einen 9?ac^folger, ber^ugo'ö trolle @unft genof, erfe^t war.
33ncfen wir juriicf: wäl)renb ^ugo jenen langwierigen Äampf gegen ben
gi'trften 3llberid) i^on 9?om beftanb, t>erratl)en brei @ropt*afallcn, erft 93üfo,
Jr)ugo'ö natürlicber SSniber, ^erjog t>on Succa^^iuöcien, bann Sln6tar, ^ugo'ö
5Reffe, SWarfgraf üon 6poleto*Samerino, bann beffen S'iac^folger @arlio ben
^önig, unb biefer ift genötl}igt, fte mit Sßaffengewalt ju befeitigen. gerner
bie ®cbicte, welche biefe untreue 55eamte i'^erwalteten, uel;men bie ^Jiittc jwifcben
Scmtarbien, bem ©tii^punfte ber föniglic^en SDcac^t .^ugo'ö, unb jwifc^en 9?om,
bcm bamaligen ^kU feiner Seftrebungen, ein. 9hir wenn bie 9)(arfen Xu^f
cicn unt> ©poleto il)m ernftlic^en S3eiftanb leifteten, l)ätte er 5tlbericf) ju i'iber*
wältigen in-rmoc^t, il)r 5lbfalt t»errammelte il}m ben S^eg nad) 9tom. Äaum
faun mau bei biefem (Sac^üer^alt jweifelu, baf ^n6far unb (Sarlio fo gut alö
33üfo von ^llberic^ gewonnen worben waren. Scji'iglic^ bcö Sedieren gibt
bicf? ber (Sl}rouift von 9tl)eimd beutlicf) ju t»erftet)en/) aucb bei ben beibeu
Slnbcrn wirb 2)affelbe ber gall gewefen fein. Unb nunmel)r empfangen bie
8d)wanfungen beö 6treitö jwifdien 5t(berid) unb ^ngo unb im Slllgemeinen
bie römiid)en SSorgänge ba6 gel}örige Sic^t.
(^rftlic^ ^ugo mupte notl)gebrungen 936 ^rieben mit Sllberic^ fcf)liefen,
') spetfe III, 317. ') SKuratort, annali d'Italia ad a. 935. ») «Perjj III, 328 flg.
*) aWuvatori, script. rer. ital. II, b. @. 295 unten. *) Ibid. @. 475. ») «ßer^ III,
383 unten.
2!2 ^(^H ©rcgorme VII. unb fein 3eitalter.
ivci( um 935 SBofo jur römifc^en $art^ei iibcrgetieten war, unb weil ber eben
cingcfc^te 5(n6far g(elct)fand eine Empörung t>orbereitctc. B^^fitenö, obgleich
jener .^ubert, ben ^ugo md) SSofo'ö <Sturje jum ^erjogc t?on 2^uöcien ein*
gefegt Ijütk, feinem föniglicfcen 33ater Sirene U\va\)xU, fonnte 2((beri(f) boc^
nict)t jum gaüe gebracht werben, unb jwar barum nicbt, weil t>on 936—940
2(n6far, ton 940—943 (Sarlio in6get)cim ober offen ber Sac^c be6 9tömcrö
Sßorfcbub leifteten! 3tt^Mrf:?fii 2;u6cicn, bem Setzen beö mit feinem 5ßater »er*
bünbeten ^ubert, unb jwifcfcen 9iom lag bie SD^arfe (SpoIeto*(5amerino, bie ber
.^onig erft jum ®el)orfam jurürffü()ren mupte, et)e er ben Siuöculaner ju un*
terwerfen »ermüdete. 3ugleic^ fiet)t man je^t, weichen Umfang Die ^art{)ciungen
in Stalten erlangt Ratten, unb wie ftarf bie Stellung 5llbericf)ö geworben
war. 33ofo unb Stnöfar fmb bie näcf)ften Slnt^erwanbten beö Äonigö, gleich*
wof)l tragen fie fein 33ebenfen, i{}m ben Dtücfen ju fel)ren unb ju bem 9tßmer
überjutreten, fte ^egen bie Ueberjeugung, baf, wer ju Sllbericf) l)atte, auf bem
SQBege fei, ber ju felbftl)errlicf)er ©ewalt, bamalö bem ^ick aller el)rfüc^tigen
©rofen ^talienö, fiil)re.
Tilt wcld;en 9)titteln mag eö bem romifc{)en giirften gelungen fein, fo
t>iele Sßerfjeuge feineö ®egner6, be6 Äönigg, ju üerfüljren! §116 S3ofo abfiel,
war bie 50?ac^t ^ugo'ö nocf) jiemlic^ neu, unb eö ift immerhin begreiflid),
bap ber .^erjog t»on S^uöcien auf ben ©ebanfcn gerictl), fid} feinem föniglicfcen
^albbruber ju Siro^ jum unabhängigen ^errn beö ertl)eiltcn @ro^lel}en6
aufjuwerfen. 5tel)nlid}eö gilt oon Slnöfar. 5luper Sllbcric^ I)at ber 3»reer
33erngar, 5tnöfar6 53ruber, biefen angetrieben, mit ^ugo ju brechen, unb
folglich ben (Stnflüfterungen beö (Srftcren 33orfc^ub geleiftct. 9lber baf auc^
Sarlio nac^ folc^en SSorgängen, unb nac^bcm ^ugo'6 Äönigt^um fd)on tiefe
!ifi>urjcln gefcblagen l)atte, faft feit bem 5lugcnblirfe feiner (Srl)ebung auf bie
Stimme 5llbcric^'6 l)orc^te unb feinen 23ol}ltl)ätcr ^ugo , ber il)n auö bem
Staube ^ervorgejogen, üerrietl), tlingt faft fabcll)aft. Slbermal ift l)icr ein
JRätljfel, ba6 id} unten löfen werbe.
3ft, voa^ eben über ben 3ufammenf)ang italicnifcfcer 3Serl)ältniffe entwirfclt
worben, ri*tig, fo läpt fic^ bie 93orau6fe|ung nic^t abweifen, bap Äonig
^ugo — wenn er anberö feinen SSort^eil »erftanb — auf ben ©ebanfen gc*
ratl;en mufte, nac^ Sarlio'6 Sturj bie erlebigte 9)Zarfe 8poteto#(5amerino feinem
natürtid)en Sol)ne ^ubert, at6 bem einzigen, ber il)m unüerbrüc^lic^e Jreue
bewal)rt I)atte, anju»ertrauen, unb burc^ SSereinigung ber 9J?arfe mit bem
^erjogtl)um Suöcien einen unwiberfteljlic^en Äeil wibcr Sllbericfc ju bilben.
@enau ebenbief l}at «^ugo getl)an: unfere ^arftcUung wirb alfo burc^ bie
2;i)at beftätigt. ^ubert, im ^a^re 935 jum ^erjog t>on S^uöcien erl}obcn,
empfangt 0 feit 941 ben ZiUl foniglic^er ^vfaljßraf, welcbeö 5lmt il)m ^ugo
•) SRuratori, annali d'Italia ad a. 941.
(SieBteö «Öu*. (Sa)?. 1 1. 2)ev Äird^enflaat v. 928 — 945. Odifäiüje beö ^üvfien 9lt6evtd^ II. 21^
jur SSelol^nung bcr biö^crlgen 2)icnftc ert^eilt t)abcn mag. (Sobann crl^eüt
auö einer Urfunbe/) bap ebenberfellje J^ubcrt 944 — im* ber Stbfe^uug
Sartio'ö — aucb bie 9}?arfgraficbaft Samerino befaf.
Df)ne 3^^<^'fff tt>ar biefe Seforbcning gegen SKbericb gericbtet: fie trug
tl)re ^rüd^te! (Erinnern wir un^, baf laut bcni friil)cr angefiU}rten 3fugnif[e
?iiitpranb'6 ^ugo jufe^t alle Drte bei? Äirdu-nftaat^ — mit einjiger Stug--
natsme ber Stabt 9iom — eroberte. '2)ie[e auperorbeutlidu'n 23ortl)ei(e mu^
ber Äönig in ?5<^^9f ber @rl)ebung ^ubert'i^ jum ©ebieter i^on (SpoIeto^Same*
Tino unb ber »oUbrad^ten 3Sereiniguug beö ^erjogtljumö üuöcien mit ber
?0?aife erlangt liaben. !l)aran, baf er nid^t au* iH>llenbi3 9iom iibenüiiltigte,
warb er allem 2lnfd)eine imc^ nur bur* dn ©eUM'tter t^erl^inbert, baö t>on
Svrea ^er gegen il)n auffticg, ^ugo'ö 2)vnaftie entivurjelte, eine neue ©r*
fd)ütterung ^talienö ^eranlafte unb cnblid} bem (Sacbfen £)tto I. ben 2ßeg
nad) Stallen unb jur ..^aiferfrone bal)nte.
Äraft ber [ruber mitgett)ci(ten 5luöfage Siutpranb'0 l)at 5lnöfar feit feiner
(Sinfe^nng jum 9}?arfgrafen »on Spolcto, alfo feit 935, 9tänfe gegen ben
Äönig gei))onnen. 2Beiter beutet ßiutpranb an, bap 5(nöfar im 33unbe mit
bem 3oreer 9)?arfgrafen ftanb, baf aber beibe 33 rüber in iH'rfd)iebener SBeife'
»erfuhren. w53emgar/' fagt^) ber 33ifdiof v^on Sremona, „Hebte e^, im @e?
l)eimen fein ^efen ju treiben, unb üerl^iiUte feine §lbfi*ten, Slnöfar bagegen
war üenvegen." 3^"" trollen S3rud)e jwif*en bem Äönige unb bem älteren
53ruber vom 3t»rea fam eö allen Slnjeigen nadi erft, nacbbem ber jüngere be*
reitö bie 2Baffen ergriffen l)atte, tiieUeid^t fdion burd) (garlio ober ^ubert
umgarnt war, alfo erft gegen 938 ober 939. 2)en Slnlaf baju erjäl)lt')
Siutpranb folgciibermafen: „«^önig ^ugo t)atte vernommen, bap 5)iarfgraf
S3erngar, ?liiöfar'ö 5Bruber, mit einer (2dM(t)ert)ebung umgel)e; er verbarg feinen
3orn, er^eud)e(te wol}(wollenbe ©cfmnungen für benfelben, unb lub ifjn an
feinen ^of. 2)eö ^önigö waljxc Slbfi^t war, ben 9)krfgrafen, wenn er fid)
eingefunben l)aben würbe, feftjuncf)men unb il}m bie 5lugen auöftedien ju (äffen.
5tÜein ^ugo'ö 6o^n unb 9J?itregent 2otl}ar, ber bamaiö nod) ein unmünbiger
Änabe war, fafte, alö er von bem ^i3or()aben 9kduicbt erl)ielt, 9)?it(eiben mit
bem 9Jiarfgrafen unb warnte i^n bur* einen l)eimlid) abgef*irften S3oten."
„1)er gutmütljige ^^rinj," fäl)rt ber (Sl^ronift fort, „al}nte nid>t, baf er ftd)
burd) feine übel angebra*te 9i)ii(be felbft baö 33erberben bereite. 5lu[ bie
SBarnung l}iu flol) 33erngar über bie 5l(pen nac^ 2)eutfcblanb, wo^in i^m auc^
feine ®emal)(in 2Billa, obgleid} l}0* f*wanger, auf gefäl}rlid)en ^^faben folgte.
5)er glücbtling begab fi* erft jum ^erjoge ^ermann von (S*waben, bann,
von biefem geleitet, an ben J^of beö beutfdH-n ilönigö Dtto I., ber il^n el)rcnvoll
cmpfieng. $luf bie ^unbe t)ievon fc^icfte Äijnig ^ugo ©efanbte an Otto unb
*) IJem ad a. 944. =) <Pev^ III, 3<!8. ') Ibid. ®. 329 mttn fl^.
214 ?pabfi Oieaoviuö VII. iiiib fein 3eitaÜer.
bot l}ol)e 6ummeu, warn bcr bcutfc^e ^crrfc^cr beu 9J?arfc3rafen auöHefcru
ober i!)m tvcnii]ftcnö ,^ü(fc ücrfageii unhbc. Slüein Duo mieö bie Stnträge
bcö Stalicuerö ebclmütl)t9 jurücf."
Um ber fpätcren (Sreigniffe iviUcn ift eö ivirf)tig , bie 3*^»* ber ^huf t
33cru9ar'ö ju bcftimmeii. ©etviffe (Srciijni)')e auf bem 93^ittelmcere unb auf bou
^(pcn getvä()reu einen S(nt)alt^punft. Saut bem SSeric^te*) !2iutpraub6 ^atte
vßöuicj ^ugo fd^ou im Slnfanije feiner Dievjierung, „begierig greunbe ju ge?
winneu", ben 3Sater beö nad}malii]en 33ifc^ofö »on (Srcmona aI6 feinen @e?
fanbten nad) Gonftantiuopel gefdnrft, ber bei bem 919 erl)obenen^aifer 9iomanu)5
Secapenuö gute §(ufna(;me fanb. 9)iel)rere 3al}re fpäter erneuerte -l^ugo eineö
militärifc^en ß^^f^^'^ megen bie SSerbinbung. (Seit bem Snbe beö neunten
3al)r(}unbert6 war ber prot»enja(ifd)e Jlüftenort ©arbe^grainet (j^rarinetum)
umveit grejuö in bie ®eu>a(t eineö ^aufenö f))anifcber Saracenen geratl}en,-)
weld)e (Sc^IJJffer auf ben benad}barten ^bi)(n anlegten unb üon il^ren Schlupf?
n?infeln auö Sanb unb SOJecr unfid;er mad^ten. S3a(b burd}ftreifteu fie tx^eitljin
baö ©ebirg, pliinberten ober erfc^fugen bie ^ifger, welche burd) bie ^äffe nac^
9iom ober anbern f)ei(igcu Drtcn ivaüten.
3um 3al}re 933 melbet^) globoarb: „faracenif^e 9fiäuber ^abeu bie
Uebergönge ber 2Upen inne, unb tter()eeren bie £)rte." 53or allen anbern
Surften fam eö bem Könige 3talieuö ju, bem @reue( ju fteuern, aber biep
tonnte nur »ermittelft einer flotte toKbradU tverben, löelcbe bamalö auper ben
©riedu'n fein cbriftHc^er Staat befap. ^ugo njanbte fid) nad* (Sonftantinopel
an vJlaifer 9fJomanu6 unb bat um Schiffe.*) 2)er ©rieche t»erl}iep bie begel)rte
^i'ilfe, büc^ unter bcr iBebingung, bap ^ugo eine feiner 3^öc^ter mit einem
9ried)ifd}cn ^rinjen oermät)(c.
SÖirflic^ ivarb bie ^eiratl) befdiloffen unb ber bt;5antinifc^e ^of fanbte
bie bcbungene glotte. 2)iefelbe griff grainet jur See an unb verbrannte im
.Isafen bie faracenifcben 9iaubfd)iffe mit griec^ifc^em geuer; ju g(eid)er ^dt
ritrfte Äönig ^ugo ber getroffenen 33erabrebun9 gemaf auf ber !2anbfeitc
gegen ba6 9taubneft vor unb trieb bie eingefd)(offenen Saracenen fo in bie
(Snge, bap fie fic^ unfe()Ibar Ijätten ergeben muffen, wenn es nämlid) bem
Könige ©ruft bamit gewefen wäre.*) 51ber er wollte nic^t.
!Diep l)ieng laut Siutpranbö 3Serfid)erung fo jufammen: eben war Söerngar
nac^ 2)eutfc^(anb entfloI)en5 ba nun ber ,Rönig fürchtete, baf ber g(üd;tling
mit beutfd)er ^i'ilfe nac^ Italien t)erübcrfommen miJc^te, liep er fic^ mit ben
eingefc^ioffenen Saracenen in Unter()anblungen ein unb geftattcte if^nen freien
5Ibjug unter ber 33ebingung, bap fic bie ^ö^en ber Slfpen, wetc^e ^talim
von 5lfamannien fd^eiben, befe^en, unb bem 2}?arfgrafen von Si^rea, wenn er
*) ^erfc in, 306 unten fl^. '-) Ibid. <&. 275. ') Ibid. ®. 381. *) Ibid.
®. 329 unten. '") Ibid. ©. 331.
(Siebtel «Öuc^. Sap. 11. t(x ^RiK^cnj^aat vv 928—945. Slnfän^f bee gürflen Snbevid) II. ^15
cttva mit einem ^cere auö 2)cut)cfclaub mljc, ben Ucbergaiu) i"»eiti>e]^ren [oKten.
2)ie 9riccf}iicfic gictte warb uacf) ^^<iu\i junirfßcfdncft,^ bie @amceiicn aber er#
füllten pimftlidi i^re ^iiiac^?. „Unjä()Iivjc ^silger/' ruft ^iutpraiib auö, „bie
ju ben ^cin^tl^ümeru in Italien äiel)eii ivoUtcn, Ijahnx biircf» bie gaufte biefer
vom Völlige 3talienö gei(f)ii|teu Otäuber Sebcn unb (Sii3ontt)iim t^erloren."
9hiiut»eiter ! 3"'" 3^1^)^^' 940 berichtet*) globoarb: „Sc^aaren ijon über=^
feeifd^en unb auc^ oon gaUifcfcen 22aUfal)rern , bie JKom ju befud)cu gebadeten,
feierten um, nacbbem 9)?an*e a\\^ il}rer 50?itte ihmi ben Saraccnen er|d}(a9en
Sorben u>aren, benn 9iiemanb fonnte bamafö bie Stlpen überfd}reiten, \\>c\[
biete Diäuber, tt)e(d)e baö iliofter 6t. 9)iürij befe^t hielten, ben lieber*
gang in'rtDeigerten." 8t. 9)(ürij — im l)eutigen SBalliö — bel)errfd)t brei
ber ^^affe, burc^ tvelc^e man au^ reutfdien Sanben na* Italien gelangt, ben
^crnl)arb, ben Simpfon, ben @ott(}arb. 9?od} mel)r, eine unter bem 8. 5lpii( 940
auögefteUte Urtunbe*) ift auf unö gefommen, fraft iveld^er ^önig £)tto I. \)ün
3)eutfd}[anb bem S3ild;^of SSalbo von Sl)ur Scbabenerfa^ fiir bie in feinem
Sprengel von ben Saracenen angerid^teten 5[^erun'iftungen leifteto.^) 3m 58iö*
tl)um 6l;ur lag nämlid} einer ber ^auptpäffe, bie au6 Sllamannien nac^ 9iHifd}==
lanb fül)ren, ber ®ottl)arb.
Unverfennbar ift eö, ba^ fotvol}l globoarb, alö bie Urfunbe ßfUGnip "t'e'r
bie natürlidn'U 5rüd}te beö jUMfd^en ben «Saracenen unb bem «Könige ^ugo
abgefd)loffenen 23ertragd ablegen. 2)ie 33elagerung von ©arbe-^^rainet ging
alfo ber fpäteftenö im grül}jat)r 940 erfolgten S3efe^ung ber beutf*en 9llpen==
ftrafen, unb jtvar um mel)rere 9J(ünate, voran, !Denn bie Saracenen braud)ten
längere 3*^1^, um nad) bem SIbjuge auö ber belagerten gefte ftd} in ben .^aupt--
Übergängen ber beutfdu'n Sd}tveiä feftjufe^en. 2)ie ^Belagerung fällt alfo min*
beftenö inö 3al)r 939, unb abermal ging il)r laut 2iutpranb6 beutlidjen Sßorten
bie glucl^t SSerngarö voran, iveld^e bemnacb f^jäteftemS im Sommer 939, ival)r*
fc^einlic^ fd)on 938, ftattfanb.
9ioc^ ein anberer $unft mup inö Singe gefaxt n>erben. $ß>er ivirb
glauben, bap 35erngar ftd) an ben bcutfd}en .^of gemenbet l)ätte, wäre er
nid)t jum 33orau6 verftcbert getvefen, bort günftige 3hifnal)me ju finben. 9?id^t
inö S3laue I)inein fudien geftürjte 9J?äditige bei bem ober jenem fremben ^err*
fd}er 8d}u^. Sidierlic^ l}atte ber Svreer, feit 3al)ren bur* ^ugo bebrol}t,
\(i)on früher ^Serbinbungen in 'I)eutfd}lanb angefnü).>ft unb wnpte, bap Äönig
Dtto fein greunb beö italienifd)en ©ebieterö fei, jebenfallö il;n (ben ^axU
grafen) nid)t preisgeben werbe, ©ut ftimmt !3)aö, waö fpäter gefc^al), mit
biefer burd) bie Umftänbe anfgebrungenen ^oranöfe^ung überein. ©egen ftebeu
3;a^rc bauertc 58erngarö unfreiwilliger Slufentl)vilt in 2)eutfd}lanb, unjweifel^aft
länger, al6 er felbft wnnfc^te. „2ßeil anbere Unternel)mungen bie Gräfte be6
') Ibid. @. 388 übeiv •') (äid^^orn, episcop. Curieus. Docum. 23. ') ^et^ III, 322.
216 ^^H ©reijoviuei VII. tinb fein Beitnitcv.
Äonlgö Dttü in Sliifpiuc^ nal)mcii/' fagt") Siutpmiib, „fonnte er bcm 9)krf!'
grafcn bie erbetene ^ülfe uicl)t ge\vill)ren." Stber auc^ ^ugo t>on Stalien toer*
niod^te nicfct burcfcjufe^en, bap ber ^adjic ben gliicl)tlim3 forüvieö ober gar
auslieferte, obgleich er aüjäljrlid) laut ber 3Serfi(f)erung') beffelben Saugen bc*
beuteube (Summen an ben beutfcben ^of bejal)(te.
9I?äl)renb biefer 3al;re ber Verbannung gingen in Italien brei 5lfte v>ür,
n)el(l)e ben gliicbtfing I}art trafen, erftenö ber ©turj feineö S3ruberö 5inötar,
jmeitenö bie Slbfe^nng Sarlio'ö, burd} unlrtien 5(nöfar befiegt ^vorben ^var, unb
enblid) brittenö bie ^Bereinigung ber dJlaxk (Spolcto mit ^iuScien. Se^tereö
(Sreigni^, bem 2tnfrl}eine nad) nieberfc^metternb für 53crngar, gab g(eid)Wol}l
feinen 2lngelegen(;eiten eine günftige SinMibung. 3n ber Drbuung ift, ba^
SInöfar, nad)bem if)m burd) 53erngar'ö ^Vertreibung bie befte €tü§e entjogen
ivorben, ftd) nic^t md)X Ijaltm fonnte. ^^Inbererfeitö brachte ^Inöfar'ö 6turj
ben Äönig boc^ nic^t üiel weiter, weil ber neue 9J?arfgraf @arlio in .Rurjem
benfelben 2Beg efnfd)lug wie er, baö l)ei§t, jur $artl)ei beS 9?ömerö ^llberic^
übertrat. @rft nadibem ^ugo Sarlio wieber abgefegt unb bie mit bem ^erjog*=
tl)um vereinigte 9}iarfe «Spokto in ^ubertö juüerläffige ^änbe niebergelegt ^atte,
burfte er ftc^ Hoffnung mad)en, baö 3^^^ langwieriger Slnftrengungen ju er?
reichen, S^iom, ben 3)?ittel))unft aller il)m feinbfeligen Gräfte, in feine ö)e*
walt ju bringen. Söirflid) würbe bamalö Stlberic^, \m wir fal;en,. aufö
Sleu^erfte gebrad}t.
2Bäre eö nun bem Könige gelungen, benfelben gänjlidb 8" fällen, fo
würbe er ol)ne ß^t^'^f^^ 9JZeifter über feine übrigen ©egner, bie nad) llnge?
bunbenl)eit bürftenben fleinen .^erren in Italien geworben fein. 5tber eben bie
33efürd}tung, baf bief gefc^el)en fonnte, jog einen ©türm wiber ^ugo ju#
fammen unb ftellte bie fcbeinbar verlorne <Bad)c beö ^(ücbtlingö 33erngar wieber
l^er. 3e^t fo wenig alö frül)er wollte ber unbotmüpige Slbcl 3talien6 einen
©ebieter bulben. 2)erfelbe ergriff feine 5f)iapregeln , um .^ugo'ö angefdiwollene
9J?acbt JU befc^neiben. 2)er SSenbeipunft trat ein.
Siutpranb berid}tet*) weiter: „ba S3crngar gewaljrte, baf ber beutfd)e
^önig £)tto if)m ein ^eer entweber uid)t geben woUte ober nic^t geben fonnte,
befc^lop er , mit eigenen SRitteln baö SSagftüd ju unternef)men. @in 2)ienft#
mann, welcher i^n hd ber glud)t auö Italien nacb !Deutfd}lanb begleitet l)atte,
9?amenö Stmabeuö, war cö, ber il}m biefen 9?atl) ertl)eilte. 5lmabeuö fpracb
ncimlicb eineS Xagö ju feinem ©ebieter: burd) ganj Stauen wirb ^ugo'ö
^arte ^errfc^oft täglich mel)r »crbapt, weil er nur S3aftarbe, ©o^ne feiner
vielen ^ebfen, ober burgunbifd}e 5lbentl)eurer ju allen wid)tigen Slemtern be?
förbert unb bie eingebornen .^erren entweber bcö ßanbeö verweiet ober bod)
auö ifjrem S3eft^e verbrängt. (5tnf^ielung auf ben ©turj ber oUen .^äufer
') ^ix^ III, 332.
©ieljfc^ ^Md). (Sa\>. 11. 3)ei- Äivdf;cnflaat ». 928-945. Olnfäiuje bee ginflcn OKKnid; II. 217
»Oll ?ucca imb 6poIcto, auf bic SSerbannung 33ernc|avö unb auf ble 33c*
bröugung. bcö j^iirft»-'» Sllbcrtc^ t>ou 9iom.) äßcun bie Italiener gIcic^tvoI)t
ftcfc nicfit cjcijcu bcu @t'I)aftcu auflef)ncu, fo gefc{net)t ©old^cg blop barum,
well cö i^neu an einem tüchtigen Raupte gebricbt, baö fte il}m entgegenfe^eu
fönuteu. Diefeö ^aupt fcib ^l)v. ^i) nnU üerfleibet alö (Suer .ßunbfcfcafter
nacf) 3talieu l}iniibcr reifen, S3eric^t über bie Sage ber !l)inge einjietjeu unb
bie ©cmiit^er auf (Sure 5lnfunft vorbereiten."
(So gefd^al; eö audi. Slmabeu6 ging l)iniiber über bie Stipen, bur^jog
baö Sanb t»on einem (Snbe ^um anbern unter üer[rf)iebenen 9){aöfen, obglei*
^ugo ctwaö wie eine f)eutige ^^olijei etngericbtet l)atte, welche bie ©riinjen
unb alle 33erbftcbtigen übcrwad^te. 33ie(e 9J(äcl)tige unb 5ßornel}me tvurbcn von
bem Jtunbfcbafter ge^vonncn, ber glücfli* jurücffeljrte. „(Sofort brac^O 33erngar
— aber nur mit einem flcinen ©eleite von 35etvaffneten — im ?$rüi)(ing 945
burd) baö 3Sintögau nac^ Sombarbien auf unb tvarb bafelbft alö ^eiferfefjnter
SRetter enH)fangen."
3* mu^ i)kx ben gaben ber @rjäl)hing unterbred)eit. ©inige 3al)re
fpiiter, alö Äönig Otto, wie \m unten fel)en werben, mittelft feincö 33ruberö
^einrid) ein (Stüd ^talienö abrif, ^at er burd) bie !Il)at gejeigt, bap eö il)m
UH'ber an ÜJcad^t, nodi an gutem 3BiUen fel)Ite, fxd) in bie 2lngelegenl)eiten be6
9?acfcbar(anbeö ju mifc^en. 3)a er gIeid)Wot)l bem pd)tigen 9}?arfgrafen bie
erbetenen (Streitfräfte nicbt geUH'il}rte, muf man ben (Sc^Iuf äiel)en, baf er
feine Suft in fid) verfpürte, bem 3v»reer ju ©rünbung einer neuen !Di;naftie
bie ^anb ju reid^en. Sinbererfeitö l}inberte er 53erngar an bem (Sinfalle nad)
Statien ni*t, wag ficfterlic^, Wenn er nur wollte, in feiner 9)?ad}t [taub,
benn nimmermel)r ^ätte ber (^lüc^tling o^ne (Sriaubnip beö bcutfc^en ^errfd)er6
Dtto auf beutfdiem S3oben ein, wenn aud) nur fleineö, ;^eer fammeln unb
na* Sombarbien fü()ren fönncn. 3)arau6 folgt benn, bap Otto'ö wal)re Slb#
fid)t ba(}in ging, Italien burc^ ben ^ampf jweier fc^wad}en ©egenfönige ju
verwirren unb für baö 3od) cineö fremben ©ebieterö reif ju mad)en. 2)iefe
$lnnal)me wirb burd) bie fpäteren ©reigniffe beftätigt. @d)on 945 bereitete
ber Qady\t Otto Daö vor, wa^ er 950 unb 951 vergeblich verfud)te, aber
96 J auöjufiil}ren begann.
9?ac^ ben oben angefübrten Sßorten beö Äunbfd}afterö foUte man fditie*
pen, baf eö bie von ^ugo unterbrüdte ^artl}ei, b. 1^. ba^ eingeborne !iBoIf
ober bie noc^ übrigen Keinen ita(ienifd)en SSeftt^er gewefen feien, welcfce bem
9)krfgrafcn von 3vrea nad) feiner 5Inhinft auf (ombarbifd^em 33oben jufielen.
Slber baö ®egentl)ei( gefdiat). §l(ö bie (Srften verliepen burgunbifdu- ^erren
beö Jlönigö @ad}e. 9)?anaffe6, (Srjbifdiof von Slrleö, ein 93erwanbter ^ugo'ö,
ben biefer nac^ Italien berufen, mit ben reid)eu (Sinfünften ber (2tül)le 5öerona,
•) Ibia. ®..334.
218 %''H ©rcgovliiö VIT. imb fein Beitniter.
S^ricnt, ÜWantua aiiögcftattct unb überblef jum $)?arfgrafeu beö ^\)xoUv @ränj*
gcbictö ober bcr S3cjirfc ton 33ciona unb Jlricnt crl}o()cn I)atte/) *0?etropolit
SIrbericfc »on 93?ai(aub, bie SSifcfcofe 2öibo von S)?obcna , S3ofo i^on ^iacenja,
ein SSaftarb beö Äontgig, ßiutpranb i^on ^sat^ia, lauter ®efcf:5pfe .^ugo'iS unb
von il)m mit (S^ren überl}äuft, gingen ju bem ©egner über ober machten borf)
nac^ furjem 33ebenfen mit i()m i^xcn grieben.^)
2)ie)en Unbanfbaren fc^Iop fic^ ein Italiener, jener ®raf 9)?i(o von
9]erona, an, ber, wie ivir n)i[[en,'') fc^on früher eine Empörung wiber ^ugo
verfucfct I)atte unb feitbem vielfach verfolgt, unb tvie eö [cf)eint, burd) feinen
33orgefe^ten , ben 33i)ctof'9}?arfgrafen 9)?ana[ie6, übenvac^t ivorben unir.
iBerngar jal}Ite bie Slbgefatlenen mit SSerfprecfiungen , tt)ei(n)eife mit Stemtern.
SBibo von 9J?obena er{)ie(t bie fette 5ibtei S^JonantoIa. 3tt."»ei anbere, Söalbo
unb ^abelarb , imirben mit ben erlebigten S3iötl)ümern ^omo unb Dteggio be-
bac^^t. 9?ur gegen einen ßinjigen, ben 53ifcbof 3oftp^ ^o» 33reöcia, einen
(S()renmann, ber bem Könige ben (Sib ber JJ^reuc betva^ren wollte, braud^te
35erngar Strenge ju jeigen : er fe^te il)n ob unb erijob an feiner Statt einen
getviffeu Stntoniuö.
SQ3aö war bie watjre Siriebfeber beö fc^mät)Iic^en an ^ugo verübten 9Ser*
rat^ö? 8tcf)er(ic^ nic^t etwa bloö bie S3efürcf\tung, baf, wenn fie iljrem
©onncr treu blieben, ißerngar mit ^ülfe beö 3So(f6 unb ber wenigen italie*
nifc^en ^Safallen fic felbft fammt bem Könige ftürjen würbe. 2)enn ber
9)?arf9raf befaf nur unbebeutenbe ^ülfömittef, unb tro^ beöDrurfö, berauf
bem Sanbe laftete, ^atte feit 3iil}ren, aufer Sllbericb, fein 3tflHener gewagt,
baö ^aupt wiber ^ugo ju er()eben. SQöenn bat)er bie burgunbifc^e ^artl)ei
jic^ um ben ^önig fcfcaarte, ber bama(6 auf ber ,^ö§e feiner 5Wac^t unb im
^Begriffe ftanb , 9tom vollenbö ju überwältigen/ würbe ber eingebrungene 93?arf*
graf unfet)lbar erlegen fein.
2)ie 33errätt)er erwogen vielmef)r, baf für {f)re ^W(äe eine ffl)Wacf)e, ge^
tl)eilte 9legierung, eine folc^e, welche fte furj barauf einfetten, weit erfprief-
(id}er fei, al0 ein fräftigeö ^önigtl)um, baö ^ugo, jum legten Scblage gegen
Stlberid) gerüftet, ju begrünben im beften 3^9^' ^var. 2)ap fie fo bauten,
bafür liefern bie näc^ften (Sreigniffe ben S3eweiö. ©in unb berfelbe @eift felbft*
^errli(f)en Scf)winbe(ö erfüllte, wie bie ita(ienif(f)en ©rofen, fo bie au6 SSur--
gunb eingewanberten ©lücf^jäger.
ffienben wir unö ju ^ugo : auf bie S^iacfiric^t vom @inmarf*e Serngarö
fammelte*) er ein ^eer, rücfte vor baö bem Stuhle von 9)?obena get)örige
Sc^lof 93ignola, ba6 S3ifcbof 3ßibo !aum juvor an 5öerngar überliefert I)atte,
unb belagerte baffelbe. Slllein alö er vernal)m, bap auc^ (Srjbifc^of Slrberid)
abgefallen fei, ben ü)?arfgrafen nad^ ÜDJailanb berufen Ijabc, unb baf bafelbft
') Ibid. <S. 316. ^) Ibid. (». 334 unten flg. ^) tben <B. 206. *) «ßei^ III, 335.
Stefcteö «Öuc^. (SaV. 11. SDer Äüd^enfiaat v. 928-945. Slnfanae beö ^üvjleii ^tlSeric^ iL 2 19
feie ©rofeu Sombarbicnö ftc^ ücrfammetn, ftanb er ab »ou ber ^Belatjerung,
ivantte imcf) ^aüia, ber .ßönigöftabt, um. !l)ie eigene ©acte »erlorcii gcbenb,
fucbte er loenigftenö bte 3"fii"ft ft^in^ö €ol)neö imb 9J?itregenten ju retten.
9ti*t berfelbe ^af, wie auf bem 93ater, laftete auf 2otl)ar, bein Tlit^'
regeuten .^ugo'ö, ber bamalö, obgleich feit 931 mit bem foniglid^en Sütel ge#
fcbmücft, faiim bie 3al)re ber 9)?ünbigfeit erreicht I)atte. U?on ^a\?ia auö
fdnrfte .^ugo biefen Sot^ar nad) 9)?ai(anb l)inüber, um bort ju veriud)en, \va^
etivaigc Siebe für einen fc^ulblofen 2;t)roncrben , ober a>enigftenö twaö 9)?it*
leiben t)ermöge, er felbft aber ri'iftete fid) jur 5lbretfe in feine burgunbifdie
Jr)eimati) unb ivar entfc^Ioffcn, aUc feine (Sc^ä^c mit fic^ ju ne()men. 33e?
jiiglicb beö (enteren $unfteö fmb jebod; g(oboarb unb Stutpranb, bie beiben
Jryauptjcugen, nid}t rec^t im S'tnflange. Saut ber S(u6fage^) beö 9i()eimfer
(5{}roniften lüurbe .l^ugo 945 auö bem 9ieid}e ober t>ielleic^t nur tom $l{)rone
üerftopen, im folgenben 3al}re — 946 — tvieber eingefe^t. !Die Sßorte beö
33i)d)ofö V'on (Sremona bagegen lauten fo, alö I;abe ^ugo 945 Italien bloö
»erlaffen ivoUen , fei aber nid}t ivirflidi abgereist. !Darin jebod) ftimmen 33eibe
überein, ba$ bie Italiener ben 93ater 2ütl)ar6 nac^ bem anfänglidien 5lbfaU
tvieber alö ^errn unb Äonig anerfannten.
2)ie 5Sorgange ju ^Dkilanb offenbarten, ba^ «&ugo bie italienifc^en M'ö^
nigötvä(}ler, feine (angiäl;rigen Untertl)anen, riditig beurtt)eilte, ba er ben (Sol}n
l)ini!berjiel)en lief, ^n ber ^auptfirc^e ber ^eiligen ^rotafiuö unb (Servafiuö
»or baö Äreuj t)ingeftre(f t , flel}te 2ott)ar, baf man feiner unb feineö SSaterö
fc^onen möd^te. Unb fielje, nid}t nur bie anwefenben ^erren italienif*en S3(utö,
Jonbern aucb jene ioerrätl)erifd)en SBurgunber erl)örten — ivie fiiutpranb »er*
fiebert — „au0 lauterem 9)iitteibcn" bie 33itte beö ^ünglingö unb erflärten
ft£^ bereit, nic^t nur i^m bie Ärone ju belaffen, fonbern aud) feinen 33ater
»vieber auf ben 3^()ron ju fe^en, allein \vo{)[ bemerft SBeibeö unter ber 33e#
bingung, bap bie bi6t)erige ß^^t-'it^^'it ju einem Kleeblatt ttjerbe, beutfc^ gc*
fprod)en, baf in ben föniglic^en S3unb, alö ^Dritter, 33erngar von 3t)rea, ber
^e(t) beö 3at)rt'ö, eintrete, boc^ Se^terer ol)ne ben Sc^mucf beö fönigliiten
9iamenö. !l)er leere (Sdiein blieb ^ugo unb feinem ©ol)ne t^orbeI)alten.
2)aö 3i>erf fam ju ©taube: S3oten ivurben (;inter ^ugo l;ergefc^icft, bie
i(}n jurücfriefen. SSie früher, fiil)rte 2otl}ar ben .ßönigötitel bi^ ju feinem im
9foiH'mber 950 erfolgten Jobe fort. 5lud) ^ugo, ber 947 ftarb, bel)ielt i\)n
tvenigftenö biö über bie 9}iitte beö ^al)x^ 946 l)inauö. 2)ief bezeugen nic^t
nur globoarb unb »erbecft !2iutpranb,') fonbern aud} eine im 3uli be6 ge-?
nannten 3al)reö auögeftellte lombarbifdie Llrfunbe,^) n)eld)e il)n alö Jlonig er*
iväl)nt. 2)ic eigentliche ©eivalt aber ober ber 9ierü ber ©efdjafte lag^)
') ']iixii m, 392 u. 393. ') Ibid. ©. 335 ^t^en unten. ') SWuratori, anuali
d'ltalia ad a. 946.
220 %W ÖJrf^oriuö VII. imb fein SeitaHev.
in beu ^änbcii t)cö 2)nttcn, SBevngarö , obglcid) er blo6 3)?arfc3raf von
Stereo \)ic^.
I^iutpranb bel^auptct*) in allem (Srnft, baö 8pie( ber !I)rei()eit fei auf
bell argliftigcii 9?atf) ^Bcrngar'ö beliebt werben, ber babnrc^ habe t>erl)iiiberii
ivoKen, bap .^ugo fein 33ür^aben auöfüf)re, b. l). mit ben aufgeftapelten
gropen <8c{^a^en, nacb tveirfien ber 9)?arfgraf angelte, Italien m-rlaffe. !Da6
finb 9?arrenpoffen. 3n ber 2Bal)It>erfammfung bort i\u 2)?ailaiib I)atte nicht
Serngar, fonbern Ratten bie l5of)en 3Safaüen Stalienö baö gropc SBort, nub
fie ent)d)ieben nacfc i^rem Staiibeöt>ortl)ei(. 5tucf) iväre baö 9J?itteI, baö ber
Soreer laut Siutpranbö Si'i'Qi^P angeroenbet Ijaben foU, ein «»iberfinnigcö ge»
ivefen: eö fonnte nicbt ju bem beabficf^tigten ^kk fül^ren uiib t)at wirflict
nicf)t baju geführt, ^er S3ifc^of von (Ercmona berietet') felbft: „al6 ^ugo
geiva^rte, bap er bie £>berl)anb über 33crngar nid}t mcl)r gewinnen fönne,
überliep er feinen €of)n Sot^ar ber (S^riic^feit be^ 3;t)reerö unb feljrte mit
allen feinen €cf)ä|en in fein ^eiinatl)(aiib, bie Provence, jurücf. !Dort ging
er mit bem ^?(ane um, ein ^eer ju fammeln, mit n)c(cf)cm er SSerngar jn
[türmen l;offte; aber er fonnte fein 3SorI)aben nic^t auöfü^ren, weit it;n ber
Zot) iiberrafcf)te."
S3alb na<ij feiner §tnfunft in ber Provence ftarb nämlicfc ^önig ^ugo,
einer ^fJicfcte 53ert^a, ber SBittivc bcö ©rafen 33ofo \>on 5ir(e6, fein baareö
5Bermögen unb gewiffe SlÜobc ^interlaffenb. 9?arf) ben ßcitbeftimmungen einer
italienifcben 6:()ronif'), bie |ebo(| nidit ganj juioeriäffig ift, fäüt ^ugo'ö Zot>
in ben Stpri( beö 3at)re6 947. S{(6 er ben früt)er*) ermähnten Staatöüertrag
fcf)(op, fraft beffen er baö ef)emaligc W\d} beö blinben ,^i>nigö Subwig an
bie ^rone Surgunb abtrat, fc^eint er fict bie 9^ücffc{)r in bie ^^roüence üor?
bel)alten ju ^aben, wo er nacb anbern 9'?acf)rid)ten'^) fortwäf)rcnb ^^rivatgüter
befap, welcbe gleicbfaUS feine Sficbte, bie oben erwäl)ntc 33ertl)a t>on %xU^,
erbte. 9?icbt6beftowcniger ift gewip, bap ba6 um 930 abgetretene ©ebtet
bei SBurgunb verblieb, wie beim aucb, laut !2iutpranbö Stuöfage, ber fterbenbe
Äönig in feinem S^eftament nirf)t über Sanb unb ßeute, fonbern bfoö über
baareö ©elb ober SlÜob verfügte.
^iijt angeblicbe Srf^Iau^eit 33erngarö, fonbern bie Selbftfuc^t beS italie==
nifc()en ^enenftanbeö ^at ju 9}?ai(anb bie Ärone breifacf) gefpaltcn. Seit
Sauren arbeitete biefe Striftofratie barauf I)in, bie foniglicbe 9)?acbt ju jer^
bröcfeln, unb je^t war ein unübertrefflidjeö 93?ittel für SScfriebigung folcber
Söünfc^e gefunben. 3n ber %\)at, wa^ ift geeigneter, ein Sanb in bobenfofe
Xlnorbnung ju ftürjen unb unbänbiger 5tbc(öf)errfff)aft Zijüx unb Singet ju
öffnen, alö ein breifpaltigeö Diegimcnt, ein 3uftanb, wo fic^ jwei ober wU
') 5)3er| III, 335 gegen unten. ^^ Ibid. ®. 336. ') 2Jiuratori, script. rer. Italic.
IV, 148. *) Oben <B. 200 flg. *) Urfunbe »oin 3a^re 960 t)ei 2)om 93aifTete, histoire
du Languedoc (neue 5(uögabe, Xoufoufe 1841). Vol. II. preuves. 9tt. 49, @. 434.
(SiiiUi ^üä). (5ö^ 11. ^ix Mixä)cn^aai to. 926- 945. Slnfiliige M Sürjieu 9ll6evtc^ II. 221
me{)r brei ©leicfibcrec^tigte, jtvet n{eber9e'f)enbe unb eine aufftreBenbe ®onne,
um ben 53efi^ bcr (Staatsgewalt reifen. (Sine ^ubeljeit 6rac^ für baö SöactS*
ttjum italienifc^er 3aw"fi-'"t9>^ fi"- ^^'^ i^ hinten jeigen werbe, feimtc unter
Dem (Sc^u^e ber breij^alticjen Ärone eine ganje 35rut neuer ^ürftlein empor,
Die nac^I}er eine laute $RoUe fpielten.
!l)er ©inmarjcfc 33erngarö in Sombarbien unb ber ©turj beö .ßönig6 ^n(3i)
fAüt inö 3al)r 945. !Diep bejengt einerseits g(oboarb, anberer[eitS eine unter
bem 13. 5(pri( 945 ju ^a»ia auögefteüte Urfunbe,') fraft welcher ficb 5Bern.'
gar I)erauSna^m, eine äitere «Sc^enfung beS ^cnigS ^ugo ju beftätigen. Db''
gleich ber junge 2ot()ar nac^ ber Entfernung feineS 33ater6 gänjlic^ ben Um*
trieben beö ^tjreerö preisgegeben [c^ien , fanb er bod^ greunbe ober 9tatt)gebcr,
welche fitr [eine Sicfierl^eit arbeiteten. ?J)(cf)rere 9J?afregeIn würben getroffen,
welche ben 2f^V(d (jattcn, feine wanfenbc 93tacl}t ju befeftigen. 2)ie wic^tigfte
beftanb barin, baf man il)ii mit einer .ßöntgStocfcter t?ermä(}(te.
Äi,>nig 9?uboIf 11. »on 33urgunb , ber burd} jenen (2 taatSt? ertrag mit J^ugo
eine fo bebeutenbe QSergröferung feines 9teicbeS erlangt !)atte unb im 3af)re 937
geftorben war,^) I)interlief eine QBittwe SBert^a unb auf er einem 8ol)ne Son#
rab, ber bie Ärone erbte, eine S^ocbter Stbel^eiD, bie bamalS ein Äinb »on
fecl}S 3a{)ren war. StlSbalb warf Äijnig ^ugo i^on Italien e^rfüc^tige S5Iicfe
auf bie SÜSittwe unb bie S^ocfcter: er (;eirat(;ete bie erftere unb tierlobte bie
jweite mit feinem gleichfalls nocl) unmünbigen <5ol^ne unb 9J?itregenten 2otl)ar.
(Sine unter bem 12. iDcjember 937 ouSgefteUte Urfunbe') ift i^orl}anben, traft
welcfcer ber ^Bräutigam Sot^ar feiner 3"fii»fli9f" grofeS ®nt — im ©anjcn
4580 S8auernl}5fe — als 93Jürgengabe verfcf^rieb. 5ln eine 33ernuil)(ung fonutc
natiirlic^ bei ber unreifen 3ugtnb beiber SSerlobten um jene ^dt noc^ n\d)t
gcbac^t werben. 2)ic (Slje beS 93aterS mit ber SQBittwe bagegen warb voll*
jogen unb erregte nicfjt geringen Stnftof.
3war war ^ugo'S erfte (Demal)lin 5llba, welche if)m Sotljar gebar, mit
3^ob abgegangen, aber noc^ lebte bie 9tömerin 50?arocia, bie er formlicfc gc*
el)elicf)t ^atte. ?$ürften wm (5l;arafter ^ugo'S festen ftc^ im jel)nten 3^l)i*
l)unbert über bie fircl}lic^e (Sefe^gebung weg. iDabei bet)anbelte ber ^i^nig bie
angetraute QBittwe nicf)t als eine (Semablin, fonbern f ränfte fte , inbem er nacf)
feiner (Sewol}nl}eit mit anbern 2ßcibern fi* beluftigte. 33ei biefer (Seiegen*
t)eit fpric^t*) Siutpranb üon ^ugo'S Sieberli*feit. (Sr l)ielt eine SDJenge Äebfen,
t^on benen er befonberS brei, ^ejola, t>on ^anS auS eine ©flasin, SRoja,
!loc^ter beS auf feinen S3efcl;l entt)aupteten^) ^aüefen SBalpert, unb bie 9{o*
merin Step^ania bet^orjugte. Sllle brei festen ^inber in bie 2Belt, bie jeboc^,
laut fiiutpranbS boSl)after 33emerfung, nicf}t Jr)ugo allein gejeugt l)aben foll.
*) Tiraboschi storia di Nonantula I, 117. (3a^r6ü(^ei- bcö beittfc^en diei^^ L b. ®. 60).
0 ^etfc I, 617. 3) q3ö^n,er, regest. Carol. Dir. 1400. *) «Per^ III, 319. ^) Oben
@. 206.
222 ?^<»^P ©regoriug VIT. unb fein 3ettnlter.
©ie fcfieinen gcivo^nli* jufammcn um il)reö (HuItaiiS ^erfon getvefeu ju fein,
lebten aber «)ic ^unbe unb ^a^cn unter einander: ba^ 53o(f nannte fpotttreife
bie erfte beö Äönigö 23enu6, bie jn.H'ite feine 3uno, bie britte feine Semele.
2)er faracenifcfce ,!^arem fanb, livie man fiel)t, in Italien fo gut SlnHang, al6
in Spanien unb ®al(ien.
33on felbft loerftcljt eö fid^ bap <§ugo bie 2)oppeIf)eiratl) auö eigen*
nii^iger 53erecfcnung eingeleitet f)at. Ä5nig Sonrab t^on 33urgunb, ber 33ert^a
(Sof)n unb ber StbeU)eib 23ruber, u^ar ein gar fcf)U^ocf)er .^err, beffen übel
begrünbete ©ewalt bie SBegicrbcn mc()r alö eincg ^fJacbbarö reijte. (Sic^erlic^
f)cgte ^ugo, alö er bie SOSittwe freiete unb bie Stieftocbter mit feinem (£of)ne
t^erlobtc, (Srbfcfcaftegelüfte, unb baö »on i^m fo ^äuftg unb jum 5(ergerni^
feiner lombarbifcben Untcrtl}anen angcwanbte 3)^itte(, SBurgunber maffentt>eife
nac^ Italien ju jie^cn unb bort mit großen unb Meinen Se^en au6juftatten,
jieltc barauf ah, eine ^^art^ei in S3urgunb ju geivinnen, bereu Äoften bie
3taliener tragen mußten.
3um Unglücf für ^ugo I}tng ein anbercr prft, ber tie( größere SRacbt
befa^, al^'er, gleid^cn ©cbanfcn nact. 2)iefer 9(nberc war ber beutfcfce Äonig
Dtto I. globoarb »on 9i^eim6 berichtet ') jum 3af)re 940 : „Otto üon €a*fen
l^atte fc^on ^or einiger 3fit ju SBcge gebracht, baf 6!onrab ^on SSurgunb,
ber Soljn 9iubo(fö IL , t»errät{)erifd)er SSeife feftgenommcn unb if)m überliefert
tvarbj mit biefem feinem ©efangenen brac^ Otto 940 in 5Burgunb ein."
3)en Swec! beö ^Jkrfcbeö bejeic^net ber fäcf)fifc{)e W6n<i) 2ßibufinb , inbcm er
crjät)lt:0 wHic^t aufrieben mit feinem erbrcicf)e, übcrjog Otto I. 33urgunb
unb nct(}igte ben bortigen ,Rönig, fi* bcutfcber Roheit ju unterwerfen." 2)iefer
©ewaltftreic^ ^at ben erften @runb ^u ^Bereinigung Surgunbö mit ber beutfc^en
Ärone gelegt, bie jebod) erft I)unbcrt 3al)re fpätcr, nacb bem Stu^fterben beö
von Otubolf I. gegrünbeten ^aufe6, unter Äaifer (Eonrab IL jur »oUenbeten
2;i)atfac^e würbe. Slüein fcbon jwif^cn 930 unb 940, ba ber burgunbifcbe
^tonigöftamm noc^ blüt)te, angeüen jwei ^Bewerber, Otto L unb ber Italiener
^^ugo, nac^ bem fremben (Srbe.
ßrft je^n 3a§re nad; bor 937 gefc^et)enen ißertobung Sotf)ar6 mit 5(bel*
I)eib erfolgte bie 3Sermä{)(ung. Sin jüngerer unb wot)I unterrid)teter ^ÜU
genoffe, 5(bt Obilo »on (Elugm;, melbet:') „16 3a{)re jät)lte Stbel^eib, alö
fie \)m (S{)ebunb mit Äönig 2otf)ar i?on Italien fc^Iof, brei ^a^re fpätcr
warb fte burc^ ben frü{)en 3:ob it)reö @ema^Ie6 SBittwe." 2ot{}ar ftarb, wie
icb unten jeigen werbe, im 9?oi?ember 950 ju Zuxin, bie 5;rauun9 muf alfo
im iJaufe be6 ^a^reö 947 ftattgefunbcn t)aben. 93on SBerngar graufam »er*
folgt, rief Stbel^eib furj nac^ MW^ @nbe ben (S*u^ beö beutfc^en Äonigö
Otto I. an unb balb barauf ging bie junge Sßittwe mit bem alten SBittwer
») *Pet| III, 387, mHk. =) Ibid. <B. 447. ^) «ßer^ IV, 638, SWitte.
(aicdtcö ©urfj. GaV. 11. S^ev ^ivrf)cnf}aat v. 928- -945. ?(nfämje bc^ ?(mf!en 9t(&cvic^ U. 223
eine ntt)cite (Sl^e ein. ^d) glaube, man ift berechtigt, l^ierauö ben (Scblufi ju
^{el)en, bap bie, n?el(^e 947, jtvei 3a^re nac& ben oben gefcfjilberten (Sreig*
ni[[en in Sombarbien, ben 2?oüjug ber 2?erlübung betrieben, von ber SKbftdit
geleitet maren, bem fcbn?er bebrängten Sot^ar jugteicb mit ber ^anb 5lbe(^eibö
eine nacf)t)a[tige Stü^e in ber ^^erfon Dtto'e I. ju üerfcbaffen, ber bamat^,
wie it>ir faf)en, eine gen^iffe Dberl)crrlicbfeit iiber bie Jr)eimatl) ber 5(bel^eib
unb i^ren SSruber, ben ^onig ßonrab, übte.
5Roc^ anbere äf)nlid)e 33eftrebungen ber ^reunbe Sot^ar'ö treten t)ert?or.
Siutpranb, erjä{)It:*) „üon Seiten beö (um jene 3eit erl)obenen) griecf)ifc{)en
.<laifer^ Sonftantin liefen am ^oflager SBerngar'ö Briefe ein, ttjelc^e lebhafte
33eforgni[[e für bie ©ic^er^eit ßott)ar'ö an ben 2;ag legten unb ben 3t»reer er*
mahnten, feine ^flicfcten alö SSormunb beö jungen Äönigö pünftlic^ ju er*
füllen. !l)iefe tierberften 23orwürfe mac(}ten folcben ßinbrucf auf ben ü)tarfgrafen,
ba^ er eine eigene ©efanbtfcfiaft nad) (Sonftantino^el ju fcbiden befc^lo^. !Da
er aber bie 3lu6gaben ber Sotfctaft fd)eute, lief er meinen (Stiefi?ater rufen
unb bewog benfelben, micf) — ben nacbmaligen 53ifd^of von (Eremona — auf
eigene Soften ju ber Dieife auöjurüften." Siutpranb befcf)reibt fofort feine @e*
fanbtfcbaft unb bie ^errlicf)feiten, bie er in ber bt)jantinifcben ^auptftabt fat).
©icfcerlicb l)ätte ber griecbifclje Äaifcr nicfct in fotc^em «Sinne an SSerngar
gcfc^riebcn, n)äre er nic^t unter ber ^anb »on 2ott)ar'^ 9iat^gcbern aufgc*
forbert tvorben, ftcb il}re0 ©ebieterö anjunel^men. 9J?it anbern äl?orten, ber
€fbu§ beö gried^ifc^cn ^ofcö mup voriger t»on ben 3Sertrautcn beö jungen
»Konigö angerufen n^orben fein.
3lber ttjeber bie gurc^t l">or Otto nocb bie SSerwenbungen beö bi;jantinifdien
^2)crrfc^erö l}ielten ben Ü)iarfgrafen üon 3t*rea ah, baö begonnene SBerf ju
vollenben. 9?od) einmal wieberl^olt Siutpranb bei biefer @elegenl}eit, 33erngar
fei ival)rer ^err über Italien geivefcn, unb Sotljar l^abe nur ben fonigtidn-n
Flamen getragen. 2)cr unglürflid)e ^rinj l)at biep felbft anerfannt: eine Ur#
funbe^) t)om 18. 9J?ai 948 ift torl)anben, in U">eld)er Sof^ar ben 9J?arfgrafen
53crngar alö 5D?ittl)eilf)aber ber ^ödiften ©emalt bejeic^net. 2)ap berfelbe nod)
mel)r al6 2;i)eill)aber war, betvieö er felbft burc^ bie $ri)at. 9^ac^ ber Um*
wäljung von 945 burften, n)ie oben gejeigt n^orben, faft alte @rof cn, nament*
li* bie S3urgunber, bie ju 53erngar übergingen, i^re iße^cn bet)alten: mit
(Sinem jebod) tvurbe eine 5luönal)me gemalt, nämlid) mit bcmjenigen, ber
allein in früt)eren Seiten wirflic^c JIreue gegen ^ugo'ö ^au6 bcn>ä^rt l)atte.
3d^ meine ben SSaftarb ^ubert, ber feit 944 bie 9J?arfe S^joleto mit bem fcfon
früher übertragenen ^erjogtl)um Suöcien »ereinigte.
^^iur biö 945 blieb ^ubert 9)iarfgraf »on Spoleto, feit 945 ober genauer
feit ber ^dt, ba 33erngar'6 ©enjalt begann, erfdjeinen jwei anbere, SBoni*
») «Per^ III, 337. ') 93ö(}mev, regest. Carol. 9iv. 1426.
224 ^oBfl ©regoviuö VTT. iinb fein Beitaltet.
facluö uiib 2;()ciitba(t», 33atcr unb (SoF)n, mit bcr 9J?nrfe (B))oIcto unb ßiamcrino
belcf)iit/) Ucber bic ^^erfculicfcfcit biefcö S3onifactuö gibt Siutpranb 9?ncb*
ricbtcn. Um'ö ^aijx 890 fpridn^) er ^ou bcr glänjcnben 2ßaffcntl)at iMncö
©bclmanucö, 9iameii6 ^ubalb, ircf^cr bcr 3Satcr bcö 33onifaciitö gctvcfcu
fei, ber fpäter (um 946) bic ?0(arfgraf)d^aft Spoleto imb Sameriiio erlangte.
Unb abermal6 berict}tet') er, bap .^öiiig 9?ubolf IL von 33urgunb etwa gegen
baö 3af)r 920, ^ermutl)Iic6 um fi* ben 2Beg auf ben 3:f)ron ^taUenö ju
bahnen, feine 6*ir*efter 2BaIbraba mit Sonifaciuö, bem nacf)ma(igen 5)iarf'
grafen 'oon (Bpoleto-Samerino, vermäf}(t l}abe. (SnbHc^ erflärt*) eine alte
Sifte ber §(ebte t^on ?^arfa ben oben ermahnten ^t)eutbalb für einen (5of)n
beö 23cnifaciu6.
^aum fann man bejtveifeln, baf 33erngar eö geu>efen ift, ber .l^ubert m^
(Spoleto »erbrängte unb jtvciten^, ba^ er bicf barum tt)at, um baö föniglidie
^auö burd) (Sntfernung eineö er))robten 5lnl}änger6 ju fdm^äc^en. 9Iber ganj
brang ber 3»reer nic^t burc^. üßenn aucb ^ubert (Spoteto unb ©amerino l^cr#
ausgeben mupte, burfte er bod) fein alteret ^erjogt{)um 3^uöcien bel)altcn.
(Sine im 3al}rc 952 ju Succa auögefteltte Urfunbe") fül)rt il)n aU .^errn in
2;uöcicn auf unb ^iemit ftimmt eine Stelle^) ber ßi^ronif beö 9J?5ni-f)3 S3cne*
bift überein, iüeldie anbeutet, bap ^ubert erft um 961 bnrd) Äönig Dtto auö
Stauen vertrieben ivorben fei.
9?od) in anberer ^inficbt erful^r ,!^ubert tro^ beö Dpferö, baö er bringen
mupte, eine fdionenbe S5el)anblung. 33onifaciuö, ber 946 ©poleto unb Sa# '
merino baüon trug, tvar laut bem 3f"9"if[*^^) ^ftcrö 2)amiani ber @c^tt»ie*
gerüater ^ubcrtö, bie 9)?arfe blieb bal}er gctviffcrmaf cn in ber gamilie. SlUem
Slnfcbeine nad^ ^atte ber (Sinflup beö ^ofeö, ober bie bem jungen Könige
SotI)ar anl)äng(ic^e ^art{)ci, SSorforge getroffen, baf 53erngar ben natürlid^en
©oljn ^ugo'ö voot)l fränfcn unb beimpfen, aber beim bcften S93iUen boc^ nid}t
erbrürfen tonnte.
3ur nämlichen 3^'^ traf baö föniglid)e ^auö t»on berfelben <Bdk ^er
eine jweite 2)emütt)igung. £)f)ne ?^rage war ?5ürft 5t(berid) »on üiom unter
alien ©egnern, mit bcnen ber ^roüenjale ^ugo feit bem Stntritte feiner 9?e#
gieruug im Streite lag, ber gefäl)rli(^fte, t)artnadigfte; oben aber ift gejeigt
worben, baf ^ugo um 945 auf bem fünfte ftant», benfelben üöUig ju übcr;=
wältigen. SlUein im 3af)re 946 mupte er mit bem (Sotjne ber 9J?arocia
grieben fc^Iie^en; ic^ fage tt)ol)(bebad)t, er mufte, benn unbcnfbar ift, bap er
bief auö eigenem 2tntricbe getrau t)aben foUte. Stuebrürfiic^ bejeugt^) ^(o-
boarb, ber fragliche S3ertrag fei jwifc^en ^ugo unb 5l(beric^ unter^anbelt worben.
*) 5Per^ XI, 588 u. 3nuratovt, annali d'Italia ad a. 946. -) ^ix^ III, 281, mitte.
•^) Ibid. @. 300. *) 5Per| XI, 587, SKtttc. *) aWuratoti, annal. d'Ital. ad a. 952.
") qSer^ III, 718 oben. ') Opera Petri Damiani. Paris 1642. Fol. Pars III, 381, b.
") *Per^ III, 393 «Witte.
(Stebteö f&xiä). (Sap. 12. J)aö ®a6itiutn u. bt'c ®rnff(^aft «Rtcti. Tob be^ «^i^ni'gö ^otTjar. 225
^m l^attC; tt)ie tt?ir n?i[[cn, ^ugo im 3a^re 946 fo ^tcl aU nicfctö niel)r ju
befehlen, unb ivenn er bennoc^ ein fc^einbar foniglicfeeö Sßorred^t ausübte, fo
brängt fic^ bie 93ermutl)ung auf, ba^ i^m biefe Stolle tou einem !Dritten anf:^
genot^igt war.
9?ur SSerngar fann ber 1)x\tk gewe[en [ein. 9?atür(ic^ ! feine $Ra(f)gicr
fi^elte eö, bem Könige baburd^, bap er it)n jur 5tbftnbung mit bem fo lange
befampften ^^einbe jtt)ang, einen 5)oId)ftic^ jn öerfe^en. 3u9^f^ fc^ulbete er
bem Surften t»on 9tom, ber burd^ feinen {)artnädigen S^iberftanb gegen .^ugo
baö Ü)tcifte jum jc^igcn tlmfcf)tt)ung ber 2)inge beigetragen ^atte, gewiffe
9tiidfftc^ten. @Ieici}Wo{)( vergaf er ben eigenen SSortfjeil nic^t. 2)enn mm?
me^r, ba i^m na^e Stuöftc^ten auf (Srn?erbung ber Ärone ivinften, betrachtete
er §l(beric^ö (Stellung mit anbern 5lugen alö frii{)er, ba er gleic^ il)m bie
€elbft{)errli(fcfeit beö l)ol)cn Slbelö gegen Äönig ^ugo t>erfocf)t. 5llbcric^ muf te
ben ^rieben, tvelcl)er il)m 946 im 9?amen ^ugo'ö bewilligt warb, um ein
empftublic^eö Opfer erfaufen.
^wölfteö Capitfl.
?agc unb ©rdnjen beö ©abinumö. !l)iefe Sanbfdjaft gel^örte 6iö jur 5Dlilte beä 9. ^a^n
f;unbertö bem ©tufile ^ehi an, Waxt) bann ton ben ©^olftancv a^arfgrofcn üeifdfilungen,
6iä cö Sol^ann X. gelang, fie tvtebev an bie Äird^e ju bringen. 9tÜein uad^ bem iSturje
beö ^pabfiö becfte Stlbevic^ n, bie J&anb auf baö «Sabinum unb brandete eö alö Jlobev,
um Sln^duger ^ugo'ö ju »erfüllten, inbem et i^nen bie aSevU'altung bev fianbf^aft,
obu>oI)l nur auf eUidje Sa^ve, übertrug. 9Beil ber S3efi^ be^ ©abinumö bem Sürfien
»on JRom fo merflid^eu Uln^en brad^te, erjirang Q3erngar, ba^ SUberid^ baffelbe im
^rieben »on 946 ij^eobalb , einem na^en Sßcrwanbten beö 3«reerö , iwf<»gen mugte.
©efc^idlte ber ©rafen^ufer von 9Jieti unb »om SKarfenlanb, bie gleic^fadö mit Sllbericl^
gemeine ©ad^e mad)teu. 2)urc^ bie 2)'ia§regel, betreffenb baö «Sabinum, ^atk Serngar
Serratien, ba^ er gute 8ufl fü^Ie, bie Dtctle J&ugo'ö linber Stlberid^ aufjunefjmen , aber
tod^renb er bem römifcften ^^ürfien @df)lingen legte, warf ein JKäc^tigerer, ^önig Otto I.
f on 3)eutfd^Ianb, baß 9^e^ über il^n felber. Sot^ar, J&ugo'ö ©o^n, »crmä^lt mit Slbel^eib
von Jöurgunb, i»irb burd^ ben 3»reer 93crngar »ergiftet. SSerngar unb fein ©ol^n Slbat^
bert alö SWitregent ju ilönigen 3ta(ienö gefrönt. ajii§]^anblungen ber SGBittwe Slbel^eib,
fie ent\»eid^t auö bem Werfer unb ruft ^önig Otto'ö I. J&ilfe an. 2tlö biefer naä)
Stauen ju jic^en unb baö Äaifertf)um Sarlö beö ©rogen ju erneuern fid^ anfd^idte,
erhoben fic^ bie beutf(f)en ©tänbc unter ber Seitung beö SKainjer (Srjbifdf^ofö griebridf),
»vie ein ÜWann, gegen if)n. SDic ganje 9'iation verabfd^eutc ben ^lan, (Sarolö «Schatten
^eraufjubef^wören. Otto I. »ermäfilt fld^ mit 3lbel^eib, mu^ aber in ben ndd^fien
3al}ren auf ben Kömerjug »erjid^ten. (Srjl nac^bcm cö i^m gelungen, burd^ gewaltfame
SPla^regeln ben ®eif^ beö beutfd^en ßlcruö nieberjubrücfcn, brang er burd^.
3c^ bin ^iemit an einen ^unft gelangt, wo eö mir moglid) wirb, nicbt
nur ba6 SSerftflnbnif fpäterer (Sreigniffe \?orjubereiten , fonbern jugleic^ ben
(Schleier, ber über gcwiffen Älteren, oben alö rätl)fell)aft bejeic^neten, 93or*
gangen liegen blieb, wenigftenö tl)eilweifc ju lüften,
® fröret, S0a6(l ©regoiiu« vn, SBb. V. 15
226 ^"'^ft ©regon'uö VII. uitb fein Seitaltcr.
Sebcr Weimer beö 2((tcrtf)umö mi^, baf in ber 5Rä()c 9toni6 eine Sanb*
frf)aft (ag, u>e(c^e ben ^Ramen Sabinum truq. 5Inc6 im ?D?itteIa(tcr blieb baö
Sabimim eine eigene ^roinnj, fo jicmlic^ mit benfelbcn ©ränjen n)ie et;ema(ö.
?D(an begriff') nämlicf) unter biefem 9?amen ba6 ©ebiet jnjifc^en ben glüffen
3;eüerone (5Inio) im 6üben, ber 2;iber im SBeften, ber 9?era im ^JJorben, bem
iXurano gen Dften. Daffelbe bilbete ein länglic^eö SSierecf, gebel^nt in ber
gfiicbtung "oon güben nad} 9^orben, [cbmai üon Dften nac^ Sßeften, baa naf)eju
ben ©ränjen ber l^eutigen ^Delegation 9?icti entfprac^.
Sil einem feiner 53riefe^) an Sari ben ©rofcn erfiärt ^abft .^abrian L,
bad Sabinum fei eine ber älteften 53cfi^ungen beö Reuigen ®tul)(ea, aber ton
ben ßangobarben abgeriffen Sorben. ?$erner fte^t feft, ba^ Sari ber @ro^e
bie 2anbicf)aft ben Se'ooümäctttigten ^abrianö übergeben lief, boc^ gefc^al)^
bief allem 9lnfc{)eine nad) nic^t, oI)ne bap einige — tt)iewol)l im ©anjen un*
bebeutenbe — (Stiirfe abgelöst unb jn ber ©raffd)aft 9tieti gefd)Iagen iüurben.
3m 3;al)re 817, ba ber mel)rfad} ertväl)ntcO Sßertrag jtvifc^en Subwig bem
frommen unb ^ctri 6tu^l jum 3lbf*Iup gebicf), befanb ftc^ ba6 (gabinum im
SScfil^e ber ^äbfte,') aber bie fpätcren <StattI)altcr ^4^ctri »ermod}tcn benfelbcn
nic^t ju behaupten: vielmehr warb bie 2anbfd)aft gleid) fo vielem anbcrcn
römifdien Äirc^cngut von ben (gpoletancr ^crjogen verfd}tungen. hierauf tveifcn
Die 3)rol)ungen*) l)in, weldjc ^4-^abft 3oI)ann VIII. auf ber 9taiH'nnatifd)cn
^V'^i^be üon 877 tviber 5lnmafer beö Sabinumö auöfpracb. 9Rad)malö ging
bann bie Sanbfcbaft an ben Stifter beö 3:u6cu(ancr ^aufcö, 5llberic^ L, alö
ben 3ficd)tönad)fotger ber (Spoletaner, iiber. !Denn jwei Urhmben'^) beö fabi*
nifdien Älofterö garfa, welcbe in ben 3;al)rtn 911 unb 914, alfo ju einer
3cit auögeftellt ftnb, ba 5(lberid) I. längft ben Slitel ^erjog-ü)?orfgraf von
<8poIetO:^(5amcrino trug/) fül)rcn eben benfelben al6 ©rafen auf, njaö fid)
nur auf bie ^ufig mit <SpoIeto verbunbene ©raffd^aft (Sabinum bcsiel)en fann.
5lttein 5tt)ifd}en 916 unb 939 ging eine boppelte Stenberung vor. !Dod)
ct)e id) weiter erjäl}le, mup ic^ einer Stnftalt gebenfen, welcher wir bie
^enntnif ber ^l)atfac^en, von benen im golgcnben bie 9tebe fein wirb, Ver*
banfen. 3m «Sobinum, auf einem Slfutianuö genannten ^iigel, unweit bem
5(üpd)cn ^ax\a, von bem eö feinen 5^amen empfing, liegt baö langobarbifc^e,
gegen (Snbe beö fiebten 3^it)r^iiiibertö gegrünbete ^) (Stift ju unferer lieben grauen
bei garfa. 2)iefeö Älofter l)at einen Bdia^ von Uvfunben aufbewal}rt, welche,
biö inö ac^te 3al)r^unbert jnrücfreic^enb, wunberbareö ßic^t über bie @efd}id)te
bcö ^irc^enftaateö verbreiten, jugäuglid) aber fi'ir unö Slnbere würben befagte
3)cnfmäler burc^ bie grünblid)e 5lrbeit beö (Eifteraienfcrabtö j^atteöc^i, weld)er
Schritt für (Scfcritt, auf Urfunben geftü^t, bie 9fieiI)enfotge ber ^erjoge unb
') SMuratovi, script. rer. ital. X, aSoiprf 229 f(g. -) 2)te 58e(cge bei Senni, monum.
dorn, pontific. I, 314 f(g. U, 127. ') DUn @. 82 u. 92 f(g. *) €6eu ®. 160.
') 0attcö(tt <S. 298 flg. ^x. 58 u. 59. «) Oben 8. 170. ') ^ixt^ XI, 519.
<Bkf>k& Säu(f}. (^ap. 12. T^a§ <£oBinum u. bie ©roffrfirtft fftktl ifob beö ^öntgö Sot^av. 227
SJcarfgrafen üon @poIetc*(5amerino, Wie ber StattJ^alter beö ©abinumö, ^er*
ftcUte. *)
^lau, au[ammenf)äng<nbe 33etvei[e liegen ^or, bap im 6abinum feit 939
eine befonbere SSerttjaltimg beftanb, in beren Elften nie ^aifer ober Könige,
bagegen ftetö bie Spanien beö ieu'>ei(ö rcgiercnben ^abfteö, unb nad) il)m bie
S3ifc^üfe »on (Sabinum, fobann S3eamte ent)äi)nt iverben, beren %M für
päbftlic^en 2)ienft jeugt. <5ie I)ei^en näm(icb^) rectores territorii sabinensis,
b. ^. väbftlicf)e ®utöt>ern>aUer ber Sanbfcbaft ©abinum. golglic^ nm^ innere
f)alb be6 angegebenen 3ntraumS baö ©abinum an bie päbftlic^e Kammer fei
eö in 2Ba^rI)eit, fei eö jum ©c^ein, jurürferftattet iüorben fein, gerner erijeUt
au6 !li)atfac^en, bie icf) fofort nac^tveifen werbe, baf fc^on x>ox 939, nemlic^
jwifrfjen 925 nnb 928 $etri @tn^[ n)irf(i(f)e ^errfc^aft iiber baö Sabinum iibte.
SQ3er I)at nnn biefen Umfc^ivung bewerfftcUigt ? offenbar ein ^abft nnb jwar
not^tvenbig ein fo^er, ber felbftftänbig war unb ben ${an »erfolgte, baS
jerfplitterte ßigentl)nm ber Äirc^e wieber ju famnicln. 2)aö 9(l(eö paft einjig
auf 3ol)ann X. : er wirb, ja mu^ eö gewefen fein, ber baö 6abinnm wieber
an ben f). (£tut)( brad)tc.
SBat)renb feinet ^ontififatö famen i,mi Slnläffe »or, we(cf)e ju ber 9Sor^
auöfe|3ung bereditigen, baf er bie ©ad}c anregte, ©inmat I)at 3ol)ann X.
916 auö ©elegcn^eit ber Äronung beö griauler 58erngar von bem neuen
Äaifer bie 3urif^cning empfangen, für SBiebertjerftellung aller bem i). 6tul)le
cntriffcncn ©üter (Sorge ju tragen. Äaum ift ju bejwcifeln, bap bamalö aud)
vom «Sabinum bie 9tebe war, bod) fann bie augenblirflid}e Srftattung ber Sanb*
fc^aft ni(^t wol)l bcfdUoffen worben fein. 2)enn ba ^abft ^i^l}«"» X. mit
feinem S3ruber Stlberid} L, bem 9)?arfgrafen ber auögebel)nten ©cbicte von
Spoteto^Samerino , benen urfunblid) biö 914 baö Sabimtm einverleibt war,
wäl)renb ber nüd)ften 3al;re in gutem (Sinverne^men blieb, unb ba bief
gewip nic^t ber galt gewefen fein würbe, wenn ber ^?obft fc^on 916 unver?
weilte ,!^erauögabe beö ©abinum^, bie nur auf Soften beö 33ruber^ gefc^el)en
mochte, geforbert l)ätte, glaube id) nic^t, bap bei fenem §tnla^ me^r alö eine'
fünftige 2Bieberl)erfteUung — üwa nad) 5tlberi*ö I. Höbe — von ^i^l)«"" X.
verlangt worben ift.
3wcitenö fd}lop ber ebengenannte ^abft, wie oben') gejeigt worben, 926
mit Jpugo, bem neuen Äönige 3talienö, ju 9J?antua einen 93ertrag ah, unb
furj barauf verliel) berfelbe ,ßönig bie 5)iarfen ©poleto-Samerino, bie bnrc^
ben im 3al)r juvor eingetretenen Job 5llberid}6 I. erlebigt worben Waren,
nidit an beö 93erftorbenen gleidniamigcn <3ol)n, fonbern an ileujo, einen 93er#
wanbten beö fiJniglidien .^aufeg. SBenn je fonft, war hd biefem 2Bet^fel ber
^errfc^aft bie red)te ^üt gefommen, um ber römifd)en M\x(i)c Üjx ($igcntl)um
*) Memorie riguardanti la sehe dei duclii etc. Camerino 1801. 4to. *) Ibid.
@. 249 flg. ') ®. 196.
15 •
228 ^^^f* ©vegpiiuö "\ai. uiib fein Bcttatter.
wtebcr ju verfcEiaffcn. 2)a nun bic ^^äbfte nuA Sol)ann nlö ®runbt)errcn bcö
(Sabfnumö erfc^einen, barf man juiocrficttlid} bel^aiiptcn: im ^a\)X( 926 unb t)or
©infc^ung S^eujo'ö fei eö gc|c^e{)en, ba^ bie Sanbfcf^aft t»om biö^crigcn Sßcrbanb
mit (SvoIftO'Samerino abgelegt unb bcm f). <Stul)le jurürfgegeben ivurbe.
5IUcin itH'bcr ^abft 3o^ann X., wod) aucf) ^etri (Stul)( iicrmocf)ten ben
t?oUen S3efi^ bcö 8abinumö ju behaupten. ?Rad) (Srmorbung 3;ot)flnn6 X.
berften, tt)ie tt)ir n)i[[en/) 93?arocia unb i^r »weiter ®emal)t SQBibo bie ^anb
auf ben 5f?ad}(af beö ©etöbteten, ja auf ben ganjen ^ircf)enftaat. iDennod^
gelangte ba6 Sabinum bamalö nicbt an bie 9)iutter, fonbern an i{)rcn 8ot)n
erfter (^l)(, 5llberic^ II. 2)enn einmal erfc^eint berfctbe nacf) bem $lobe feineö
53aterö al6 ein mächtiger ^err. Sie oben') gejeigt tvorben, macf)te 21(*
berieb II. »or ber britten 33ermäf)(ung ?0?arocia'3 mit J^ugo »on Italien ^ur
S3ebtngung, baf ber «König nic^t mit einem .^eere, fonbern nur mit tvenigen
^Begleitern nacf) iKom fommen bürfe, unb vertrieb überbiep ben t»ert)aptcn
©tieföater furj barauf au6 ber Stabt. (Sin fo(cf)cö 93erfaf)ren fe^t bebeutcnbe
3)?itte{ t^orau^, bie ber junge gürft nur burc^ (Eintritt in baS freie (Srbe feineö
53ater6 ^llberid) I. erlangt I)abcn fann. 3""^ f^^^i^^n (Srbc 3l(bericfe6 1. gef)ürte aber
teineötvegö baö (^roplef)en @püIeto*(S:amerino, benn baffelbe blieb, wie früher ^)
gejeigt worben, feit 926 in ber (S^ewalt frember ^Bafallcn beö «ftonigö ^ugo.
gofglicf) muf man annel)mcn, baf bie 9Jtact)t, welcbe Süberic^ IL feit bem
2obe feineö Sßaterö entwicfelte, wefentlicf) auf bem (Sabimim unb einigen
anberu im .Kircbcnftaat gelegenen ©iitern beruhte, welche 5Hberic^ I. ^interlief.
3tt)eitenö beridjtet*) Siutpranb 'con SSerona, bap feit 5(uöbrucb be6 Äriegö
»on 933 üiele unjufriebene SSafatlen, bie »on Ä'onig ^ugo abfielen, ju
Stlberic^ IL flof)en unb bei ifjm gute 5tufnal)me fanben. 2)aö t)eift aber fo
»ieC alö 5t(beric^ IL l)abe bie g(ücf)tlingc mit !2el)en auögcftattet. 3)enn jene
(Sifenfäufte, welche nact) Italien ftrömten, um i^r ©lücf ju serfuc^en, liefen
fic^ nicbt mit 3:ite(n ober fal)len 33ertröftungen abfpeifen, fonbern wollten (Selb
unb ®ut fe^en. 2)emnac^ brängt fid} abermal bie SSorauöfe^ung auf, baf
Sllberid) über anfe^nlic^c Selben »erfügte. (Snblict) wirb trittenö au6brücflicfi bc*
jeugt, baf 5llberic^ IL inöbefonbere baö Sabinum verwenbete, um t>on ^ugo
abgefallene Flüchtlinge ju belot)nen. golglicf) war bie Sanbfc^aft t^otfäc^lic^
im Söefi^e beö ^weiten Jluöculaner gürften.
SlUein obgleich 5llberic^ II. bie Sanbfc^aft bem wal)ren @igentl)ümer,
^^ctri (5tul)le, wiberrcc^tlic^ entjogen l)atte, ptete er ftc^ wo^l, bief offen
einjugeftet)en, fonbern nal;m bie 9}k0fe üor, al6 fei 5tUeö in guter Drbnung:
bie Urfunben beö 6abinumö würben auf ben SRamen ber ^äbfte al6 eigent*
lieber £)berlet)en0^errn auögeftetlt. 2)iefe ^euc^elei aber iibte Sllbcric^ l^anb^*
greiflic^ beftjalb, weil JRücffic^t auf ba6 gute JRecbt be6 ^ @tul)lö unb bie ©ebene
•) Oben (5. 199. ') JDof. ©. 201. ') S)of. @. 207 ftg. *) S)af. ©. 205
unt> 5per^ III, 316.
(SieBtce 39u(^ ga^^. 12. !t'ciö SnBinum it. bie ©niffc^aft SÄieti. $'ob kö Äiimgö Öottjav. 229
üor bem ©erebe ber 93?enf(ten i^n baju nütt){gtc. 8intenmaleu qüc Sßelt
tt)ufte, ba^ baö (gabinum, wie feit aUer 3cit, fo erft neulief) vor 10—12 ^al^ren
n?ol)I emorbcneö (5igcntl)um beö 5())ofteIfiirftcn govefcn fei, gcbal)rteu fic^
Sllberic^ IL unb bie tton ibm eingef e^teu Sel)enträ9er fo, aU ob bief auc^
je^t nocb ber ^aÜ wäre. !Die gorm ber fragticben Urfunben liefert bat)er
einen legten S3ett)ei6, ba^ ^abft 3ol}ann X. in bem t>oUen, oben entwicfelten
9)?aafe bie Sanbfctiaft befcffen I)atte.
3e^t ift eg 3tit, S^uöcn abju^ören. 2)er (S^ronift »on ?$arfa fc^reibt:*)
„bie ü)?atrone ^^eoberanba, !Iocl)ter beö römifc^en Sonfniö ©ratian, fc^enfte
einft jum (5eelent)eile it)reö @emal}(6, beö gebornen j^ranten ^ngebalb, wtU
c^em Sl(bericf), gürft tion JRom, bie ©raffc^aft im ©abinum t)er*
Uelzen l)atte, unferem Äloftcr ba6 Sc^Iof S3ucciniano.'' 2)ie 3fit ber
(Sc^enhmg beftimmt ber Wönäi nic^t, er fannte fte tt)oI)( felbft nid}t, Wie er
benn aucb fonft einige fleine 93erftöpe begel)t. Slber bie fiiicfe wirb ergänjt
burc^ eine Urfunbe öom ©cpt. 939, v;>e(c^e gleic^fallö gatteöc^i in feinem treffe
lictien S3ucbe^) mittl)eilt. Se^tere lautet fo: „im 9i amen unfereö (Srloferö 3efu
ß^rifti 5u ben Seiten beö engelgleic^en ^abftö <£tepf)an6 (IX.)/ fowie beö
S3iicf)ofö (t)on ©abinum) ®regor, unter ber 33erwa(tung S^ngebolbö beö ^er#
jogg, ber ba ift Steftor ber 2anbfcf)aft ®abinum, im 9)?onat ©eiptcmber 9f{ömer
3in0jal}l XIII. (3a^r 939) ging \)or, m^ folgt: 3c^, Sugebalb, au6 fräu*
fif(^em ©efc^Iec^te, ©o^n beö tjerftorbeneu^) Engelbert, unb 3^^, S^^eoberanba,
Sngebalb'ö ©ema^lin, Jlod^ter ©ratianö auö ber ©tabt 9tom, 2ßir fc^enfen
jufammen für unfer Seelenheil bem Äloftcr garfa bie 33urg S3ucciniono."
Stlfo 3ngebalb ftammte nic^t au6 Italien, fonbern war au6 groncien
eingewanbert. 2)a6 3ßort grancigena bejeicl)net in ber Sprache jener ^eit
SolcJ)e, welcf)e in ben burd} ©ermanen gegrünbeten unb nad}l}er »on bem
großen Sari ju einer 9)ionard)ie vereinigten (Staaten geboren finb, alfo fowol^l
eigentliche 3)eutf(^e, alö wÄlfd}e granfen, granjofeu unb Surgunber. 2)a
laut übereinftimmenber Sluöfage ber Duellen vorjugöweife 53urgunber eö waren,
weld)e an ben ^of ^ugo'3 ftrömten, möd}te ic^ ^ngebalb für einen Sur^
gunber galten, unb hierauf weiöt auc^ bie gorm beö 9?amen6 l^in, bie in
SSurgunb l)iiuflg, in 2)eutfc^lanb feiten ift.
3weiten€i, f*wcrlid) ift 3ngebalb nac^ Italien gejogen, um in be6 braupen
faum befannten Otömerö Stlberid) !Dienfte ju treten, fonbern vielmel}r, um
unter .^ugo'ö galjuen fein ©lud ju verfud)en. ^ngebalb geljorte bemnad) ju
ben 33ielen, bie mit bem Könige brad)en, nac^ 9iom flol)en unb bort el)renvoUe
Slufna^me fanben. 2)ritten6, er mup ein ta))ferer ^aubegen, unb üermutl)lic^
auc^ gül}rer einer anfe^nlic^en ©c^aar von knappen gewefen fein. 2)iep folgt
•) ^ix^ XI, 541 gegen unten: Ingebaldus Francigena. ^) Memorie dei duchi @. 249
299. *) iffiiJrtUc^ cujusdam. Die römif^cn Urfunben braud^en tai 5lbiefti» quidam im
®inn( iii Slbterbiumd quondam roeilanb.
230 %ii^ ©regoriu^ VII. utib fein SettaUer.
auö bcn 9{eiim(ttcln, meiere ber romifcfce j^ürft amwaiibtc, um beit j^rcmbling
feftju^alten. Denn nicf)t nur oermäl)Ue 5(Ibcric^ ben 53urgunbcr mit einer t>or#
nehmen 9iömcrin — bamit ber SSogel nicf^t me^r batton fliege — fonbern er
tterliel) it)m auc^ baö @rop(eI)en Sabinum, ja er gab [ogar noc^ ben ^er#
jogötitel in Man], tvaö freiliefe nic^t ttiel befagen woUtc, ba e6 ba^umal in
9tom duces unb consules ju !I)u^enben gab. 23{erten6, obgleicfe Stibericfe über
Xia^ <Sabinum iüic über looUeö (Sigcnt^um verfügt, voci^ er boc^ ben (Scfeein
ju tva()ren: ju 5(nfang ber Urfunbe glänjt ber $abft aU :2anbe6t)err, fte ift
auf feinen 9f?amen auögefteüt. !l)er ZM verbleibt bem Statthafter ^etri, bie
5!3iacfet aber befi^t 5t(bericfe.
^Riefet lange bauertc bie fabinifc^e ^crrlicbfeit beg ^^ranfen ^ngebalb, fcfcon
im näd)ften %ii)te mijm ein 5lnbcrer feine (Stelle ein. 2)er fcfenelle ©ecbfel
rü{)rte ttieüeicbt baljer, njcil ^ngcbaib in ben itjüt^enfen «Kämpfen, bie bamatö
jcbeö 3al}r um 9tom jtvifdicn 3flbericfe unb Äönig ^ugo geliefert tvurben,
gefalten fein mag. 3ebcnfal(ö wirfte jeboc^ bei äf)nlic^en 5Be(eI}nuugen , bie
fpäter t)orfamen, eine anbere Urfacbe mit. SSon ben acfet ttcrfcfciebenen dich
toren, bie lüä^renb Stibcridiö 9legiment einanber im 8abimim ablösten, ift
mit 5(uenat)me beö einzigen Jleujo, ber, wie icfc unten jeigen njerbe, bem romi#
fc&en Surften burcfe überlegene ©etvalt aufgenötf}igt würbe, feiner länger alö
l;ücfcftenö jtvei biö brei 3al)re im Stmte geblieben. 2)a3 beutet barauf I)in,
ta^ ber f)äufige SBecfefcI pianmäf ig war. offenbar i)at Stiberic^ baö (Sabinum
nur auf gemeffene 3^'* ioerIief)en unb aucf) fonft Sßorforge getroffen, bamit bie
©ünftlinge nicbt il)m baffelbe (Bcbicffal bereiten fonnten, Daö SSafallen bama(6
faft überall iljren Senioren bereiteten. Daö bcfte Tiittd, 3Serrätl)er ferne ju
I)alten, ift, wenn man ben 3Serratt) unmöglid) mac^t.
SI?er folgte nun im Sabinum auf ben granfcn 3ngebalb? (5in .^err,
beffen 9?amcn wir nic^t fennen, ber aber ein 9)?ar!graf war. 2)ie betreffenbe
Urfunbe*) lautet: „ju ben Reiten beö ^abfteö (Stepl)an IX. im Slprilmonat,
9iömer 3in^3al}f 13 (b. f). im 5lpril 940), ba wir ju ©ericfete fafen, icf>, 9ioccio,
(Etelt»ertreter beö ^D^arfgrafen (ber 9^ame ift uuleferlicb ober auögefra^t),
ber baö (Somitat ©abinum verwaltet*), unb mit mir bie 93istl)ume .l^ubert,
granfo u. f. w." SÖßeit unb breit gab e6 bamal6 um JRom feinen Wiaxb
grafen, alö ben »on ©poteto^Samerino. 3)iefer ?Ofarfe aber ftanb bamalö
5tnöfar, 33ruber beö Süreerö 33erngar, »or. 3c^ fage: Slnöfar lautete ber
aufgefallene 9?ame. 2)a^ bem fo war, wirb auö bem golgenben flar werben.
5luc^ ber Stamenfofe bel)auptete baö Sabinum nidjt über ein ^aljx. Sin
feine (Stelle trat 941 abermal ein ?0?arfgraf, jeboc^ ein folcfeer, beffen 9?amen
unb ^erfönlidifeit wir fennen. Urfunbe:^) „ju ben Seiten beö breimal feiigen
unb engelgleic^en ^abftß <Bkpl)an IX., fowie beö Sifd^ofö (im ©abinum)
0 Satteöt^t (&. 249. ') Marcbio et rector comitatus sabinensis. ^ Ibid.
«Sicfeteö 93uc^. 6av. 12. l)aö «Sabtimm u. bic ©raffd^aft 9iieti. toi be§ Äöiugö Sot^ar. 231
©regoriit^, unter bcv 9}cmaltung bcS 9)iarf9rafen Sarlio, ber ba ift 9teftor
tcr Sanbfc^aft 'Sabinuin." Stel)c ba! mit einem 8cl}Inge fäUt ßic^t auf bic
^aupturfaclH' , ivcfl;alb Vlnefar unb (gavlio I^inter einanber i^on Äcnig ^ugo
abfielen. 2)er JHömer Sllberid} IL l;attc S3eibe baburc^ »crfüljrt, bäf er i^nen
bie ^ocffpcife beö (Sabinum^ in ben 9)cunb ftecfte. Sind} il)r fitnelleö 5lbtreten
ift erflärt. 2Bir iriffen ja, ba^ 5Beibe in »^urjem ber diad}c be6.t>errat()eneu
»Könige ,^ugo jum Dpfer fielen.
Seitbcm erfcbeint ba6 (Sabinum unter S^ernmUung üon ü}?ännern, bie
niijt me^r Ü)iarfgrafen fon Spoleto ftnb, aber bereu ^erfönlidjfeit eine neue
©eite ber t^ielgcftaltigen 3^^ätigfeit beö 9tömcrö Stiberid) aufbecft. 2)er näd}fte
9Jeftor l^ei^t Sofcf nnb trägt beu S^itel ^erjog. Urfunbe:*) „ju ben 3eiten
t)eö .l^errn ^^abftö (5te)3l)an JX. unb beö 33i|*ofö ©regor von ©abinum im
9^ovembermonat Otömer 3i»^ö^()I 15 O^ow 941) unter S^cramltung beö ^er^
3og6 3ofef, l>er ba ijl 9tcttor ber Sanbfc^aft 6abinum.'' 3d) iverbe unten
jeigcn, baf oofcf/ et)e er ba6 (Sabinum erl}ie(t, ®raf ober fo ctwaö im be*
nad^barten 9iieti geiuefen ivar unb bem Könige ^ugo gegenüber ganj biefelbe
9toUe ipicite, vok g-ürft 5t(berid} »on üiom. ©emeinfdjaftlidier 33ort^eil l;at
53eibe 5uiammengefül)rt.
(Sd^on im 3af)re 943 ift dn neuer SSjec^fel eingetreten. 3)aö Sabinum
befinbct ficft in ben Rauben eineö ^crjogö, ber 9tainer I)eipt. Urfunbe:')
„ju ben ^eikn beö ^erru ^abfteö 5)iarinuö II. (942—946) unb beö 33ifcfcofö
©regoriuö, unter ber SSermaltung be^ «^erjogö 9?ainer, ber ba ift jReftor ber
?anbfd)aft @abimim." 1)k 33eftimmuug ber ^erfönlic^feit bcö ^erjogö Dtaincr
ift fdnvierig : id) bel}alte mir vor, unten bie ©rünbe ju entUMrfeln, ivarum ic^
it;n für einen (SoI}n beö vorgenannten 3ofe))^ö f)aUe. 2ßie lange 9iainer bie
S3crwaUung bcö «Sabinum bet)ie(t, iviffen UMr nid^t, ba nur eine einzige Urfunbe
von i(}m vorliegt, (Srft 947 fommt ein 5(nberer an feiner 6telle jum 93or?
fcbein, ber 5tjjo I)icp unb ®raf genannt wirb. Urfunbe:*) „ju ben 3fttc" beö
^ctrn ^^abfteö 5(gapetu3 II. (946—955) unb beö 33{fd}ofö Slnaftafiuö von
(Sabinum im !Dejcmbermonat 9i5mer 3i»^S«t)I 5 (!I)ejember 947) unter ber
2?erwaltung be$ ©rafen Sljjo, ber ba ift Dieftor ber Öanbfc^aft ©abinum."
%o ge(}örtc allem Slnfd)eine nad) bem Stamme ber ©rafen beö SJfarfenlanbeö an.
5Balb barauf ivurbe 9(jjo burd) einen günften verbrängt, unb jwar burcfe
einen foldien, ber nid;t mel)r btoö bem römifcfcen dürften §llbcrid}, fonbcrn
einem 9J?ä*tigern, wenn ni*t auöfd}lief5lic^, fo boc^ nebenbei feine (Srljebung
verbanfte. 5(uö me(}reren Urfnnben, ') bie von 948—953 reicben, erf)elU, bap
burc^ voUe fe*ö 3a()re, von 948 biö gegen 954 — weit länger alö irgenb
einer feiner 9]orgänger — ileujo alö JHeftor boö 6abinum verwaltete. 3)iefer
SSeamte wirb in ben nämlichen Urfunben balb ©raf, balb ^erjog genannt.')
') Ibid. ©. 250. 0 ^^«6 XI, 537 flehen oben.
232 ^'>^ft ©vegpriuö VII. mib fein 3etta(tcr.
2)cr 9?ame Xeu^o ift bic italicnifcbe 93erfürjung bcö 2Bortö 2;i)cobalb. 6cf)on
auö bicfem einen ©runbe erfd^cint c6 ratl)|am, bcn neuen 9ieftor beö SabinuniS
für eine unb biefelbe ^erfon mit ü^eobalb, bcm (2o(}ne bcö 53onifaciud, ju
erflärcn, ber 946 jugleic^ mit feinem 93ater burc^ einen @ett)a(tftreicb S3erngavö,
beö eigentlichen ©ebieterö über 3ta(ien, bie SDiarten Spoleto^^amerino erf)ie(t,
au6 benen ^ugo'ö natürli(f)er <Bo[)n ^ubert \t)eic^en mupte.
5Iuferbem fommt nocf) ein auöbrürflic^eö 3f"9"if t)inj\u. !l)er (S^ronift v»on
garfa melbet/) bap um 950 93(arfgraf 2;^eobaIb ber Sanbfc^aft 8abinum
üorftanb. 2)en Zitd SJkrfgraf ennsfängt er l)kx alö ^Oiitregent feineö 93ater6
in ben !)D?arten Spoleto unb (Eamerino. ®en)if fanb ber JRömer 5Ilberic^
Ujenig ^Beilagen baran, bap \l)m ein ©efcböpf S3erngarö auf bie 9?afe gefegt
warb, ücujo'ö ober 2;()eoba(b3 53eförberung nacb Sabinum tt>ar baö Dpfer,
um welcbeö 97iarocienö So^n ben gricben t)on 946 erfaufen mupte.
^d) werbe f^äter am gel)örigen Drte auf bie ^Reihenfolge ber SSerwalter
beö 8abinerlanbeö jurücffommen.
2)ie Urfunbeu üon garfa gelten nic^t bloö bie ®efc^i(^te beö Sabinumö
auf, fie geben im 33erein mit anbern Duellen Sluffcblup über bie SSer^ältniffe
gctviffer benachbarter 2)t;naftcn, bie ficfc in gleicher ?age wie 5((beric^ befanben.
St(ö ^ßnig 3ta(ienö fprac^ ber ^roüenjate ^ugo bie ^errfct)aft, wie über
9iom, fo über anbcre 53?itglieber beö italienifc^en gürftenftanbeö an. Unter
biefen aber gab eö einige, welche ebcnfowenig alö Stlberic^ Suft in ftc^ »er*
fpürten, ben ©cboten beö «HönigS ju geI)or(^en, jugleic^ aber burcb bie gef)be
jwi}cf)en ^ugo unb bem römifcben ?$ürften bergeftalt gebecft waren, baf i^nen
ber ^onig, fo lange 5llberic^ aufrecht ftanb, nic^t beijufommen t)ermoc^te.
Sc^tereö gilt inöbefonberc t?on ben ®rafenl)aufern ju 9tieti unb be^ SJiarfen*
lanbeg. 9Ber t>on 91orben, »on Sombarbien — r^oa^ bei ^ugo ber '^aU —
gegen 9}Zittelita(ien rücfte, fonnte (Stabt unb ©ebiet 9lieti erft bann in feine
©ewalt bringen, wenn er fic^ vorder ber Sanbfcfcaft Sabinum bemeiftert
I)atte: mit anbern 2ßorten, 9lieti war burcft bie ^orliegenben ©ebicte beö
(Sabinumö unb be6 fogenanntcn romifcfcen T)ufatö wie burc^ ein SSollwcrf
gegen Eingriffe .^ugo'6 gefd)irmt. (äbenfo «erhält eö ftc^ mit ber marfifcf}en
©raffcfiaft, bereu raum(ic{)en 35egriff ic^ unten entwicfeln werbe, ©emein*
fc^aftlic^er Sßortl;eil oerbanb bal)er bie ©rafen üon 9fiteti unb bcö 9Jfarfen#
lanbeö mit bem römifcben dürften ju gemeinfcbaftlic^em Sßiberftanb.
^i) beginne mit 9lieti. Sluö einer Stelle ber ß^ronif ton garfa erl)ellt,^)
ba0 um bie 9}iitte beö neunten 3af)rt)unbertö eine befonbere @raffcf)aft SfJieti
beftanb. 3ßer war nun ju ben 2;agen 5tlbcricfeö beg (Srften unb ßtt'fiten ®raf
borten? Wönd) Senebift t>om Serge Sorafte, ber 3»^itgenoff e , erjäl)lt:^)
„abermal famen bie Ungarn nac^ 0iom, worauf jwifcf^en ben (Sinwo^nern ber
'j 5Pei^ XI, 537 gegen oUn. ») ?)3er^ XI, 535, Tlittt: in comitatu reatino.
') ^erft m, 714.
8tQbt, tfclc^c t?or ble 2{)crc I^erau^nirftnt, unb bcn S3arbarcn ftdi du ®e*
fecf)t cntfpann, in ivclcftcm »icle JRcmcr crfdiiagen tvuvben. Leiter ftrciftcu
bic Uiu^arn nac{> diicü, aber bort erging cß it)ncn fcMc*t, bcnn ber ßango-
barbc 3ofcp^ bracf) mit einer grofen <3*aar feiner Sanböleute auö 9tieti t)er*
t»or unb fcbtug bie JKSnber auf '6 ^aupt." lieber bie ^dt. n^ann bie§ ge#
fcbal), fagt ber (Sbronift nicbtö, allein bie (Stellung, tvelcbe ber Sericbt in
ber S^ronif einnimmt, beutet barauf l)in, ba^ ber ungarifc^e Eingriff in bie
3eit jnnfdien 930 biö 940 fallt. 9?un fprecbcn*) twirflicb mel)rere italienijcbe
unb beutfcfce Quellen jum 3a^re 937 tȟn einem Streifjuge ber Ungarn, ber
fii) biö in ben ©üben ber ^albinfel erftredt babe.
offenbar l)anbelte 3cfepl) al6 ^err ober S3efel)l6l)aber ber (£tabt Dlieti.
3)a er iveiter ein Sangobarbe genannt wirb unb langobarbifcbe (gcbaaren an?
fül)rte, brängt ftcb bie 23ermutlning auf , Ici^ er auö bem ^^ogebiet na* ?D?ittel'
italien eingewanbert fei. lieber bie ^dt, ivann ©olcbeö gefcbat), gibt Sin?
beutung eine Urfunbe^) t>om 3al)re 920, in tt)elcber ©obfrieb ©raf ju 9iieti,
(£ol}n 5ofepl;ö, alö 2?aialle beö Äaiferö SBerngar aufgefül)rt ivirb. !l)emuaci)
fcbeint fcl)on 33erngar einzelnen Sanböleuten, al6 6tü^en feiner 9)?ac^t, ©raf«'
fd^aften in ber 9iä^e t>on 9iom ert^eilt ju l}aben.
!Die ?$rage, wie lange ^ofepl) feine bortige (Stellung bel)auptete, fanu
auö SOJangel an 9k(^ricbtcn ni*t entfd}ieben werben. 2)agegen ift gewif,
baf ju Diieti ein angefel)eneö, "ooii einem Sofepl^ abftammenbeö ©efc^lec^t,
in welcbem fic| beftimmte 9?amen wieberl^olen, biö in'ö eilfte 3al}r^unbert
l}inein fortgebauert ^at._ Urfunbe^) vom 3al)re 982: ju JRieti l)alten ber S3i?
f*of von ^av>ia, ^ckx in ber ©igenfcbaft eineö faiferlic^cn S3evollmad)tigten,
unb Jleubinuö, ®raf ber (gtabt, ein ©ericbt. 3)emfelben wol}nen au^er ben
9ticbtern benad)barter Orte an: bie ©belleute 9tainer, Sltto, ©obfriet», leib#
liebe ©rüber unb (2öl)ne beö verftorbenen 3ofepl). Urfunbe*) vom
3al)re 1000: abermal pit ©raf Jleubinuö ©crid)t ju 9tieti, unter ben Sei*
fi^ern werben genannt bie (Sbelleute O^ainer, (Sinbcbalb unb ©obfrieb, (2öl)ne
beö vcrftorbencn 3ofe))l). Um biefelbe 3^1 fommt^) ein Cctavian, 3ofepl}'ö
(Sol}n, vor, ber mit Dtogata, einer (5rbtod)ter beö (5re6centifd)cn ^anfeö ver#
mäl)It ift, unb von bem urfunblic^ bejeugt®) wirb, ba^ feine (Sigengüter im
©cbiete von 9ftieti lagen. 9Zeben biefem Dctavian taucht 0 ein Otainer,
3ofcpl)'ö (Sobn, auf, ber von 1003 biö 1006 baö (gabinum verwaltete,")
fpäter ^erjog in J^uöcien würbe unb, wie id) an feinem Drte jeigen werbe,
aller 2[öal)rfcfceinlidfeit nacb ein ©ruber beö vorgenannten Octavian war.
2)er 9?ame Sofept) gel^ört ju ben €eltenl}eiten im mittleren Italien, m^
*) SKutoton, annali d'Italia ad a. 937. ') gatteec^i ©. 227 unten fli). ') %aU
teöt^i <5. 304. *) 5)df. <5. 311. *) 2)af. @. 313. •) 3)cii SJerocid ouö einer
(Sd)rift ©alctti'ö in Un 3a^rbü(^ern beö beutfc^en tltt\ä)i U, b. <B. 225 unten flg. ') «Perft
VU, 644. •) %aiteii)i <B. 254.
234 ^"^P ©regonuö VU. iinb fein Bcitaltct.
nicntlic^ unter t^cn ©ropcii, wie ^eber ft(^ überjeugen tt»trt), ber bie DueKeu
bcr ®e)cMd)te biefcö Sanbeö biirct^forjrf^t. Um jo ju^crfuttUcf^cr fprecfce i(^
ba6 9iecfct an, ben löertljeiDiijer jKiett'ö gegen bie Ungarn für eine unb bie*
felbe ^crfon mit bemjenigcn 3«>[epf) ju erflären, ben gi'irft 9(lberici) 941 jnm
Sanbt^ogt im (Babinum einfette. 1)a bie ßf'tentfernung nidit geftattet, afle
bie jule^t genannten, 9{ainer, Dctat^ian unb Stnbere, welcbe a\^ (Si.U;ne 3o[epl}'ö
aufgeführt iverben , ju bem Sanbvcgt be6 Sabinnmö unb 5Bert^eibiger 9iieti'ö
in baö 33erl)ä(tnip oon (S5f)nen ju i'e^en, ba anbererfeitö im 9J?itte(aUer ber
©ebraucb l)errf*te, bap (Snfel meift bie 9kmen ber ©ropüäter erl}ielten, fo
l;a(te i* ben 9iainer, ber 943 nad) bem 9tücftritt 3ofepl)'ö bie 58erit)a(tung
beö (gabinumö übernal)m, für einen Sof)n, ben 33ater beg fpäteren 9f?ainer,
fowic £)cta»ian0, beö @emaf)l3 ber ßircöcentierin , für einen gleidMiamigen
(Snfef be6 eri"tcn 3üfepf).
2ßenben wir unö nad) bem 9)iarfenlanbe. 2)ie @raffd;aft ber ÜJfarfcn
begriff*) baö Sanb um ben ßclaner 6ee, ber bei ben Sllten lacus fucinus
t)iep, unb gränjte gegen ^^orbojlten an ba^ (Sabinum. 3iuc^ I)ier war eö ein
grember, ber wät)renb ber kämpfe jwifcben Äönig ^ngo unb 5Ilbericfc II.
eine neue ID^naftie grünbete. ^co t?on SKontecafftno fc^reibt:^) „mit .ßönig
^ugo fam na* Italien ber 33urgunbergraf 5(jjo, iD^eim beö berü()mten 35erarb,
welcber ben Seinamen be6 granfen trägt unb gtamm»ater ber ©rafen beö
9)iarfenlanbe6 geworben ift." 2ßer ^at nun bem Surgunber ju bem ^Beft^e
»er^olfen ? Äönig ^ugo ober prft 5I(beric^ ? Dffenbar ber Se^tere : bie 9J(ad^t
^ugo'6 rcicbte nid.>t über bie 2inie t>on 9?om unb ber ©ebirge beö Sabinumö
I)inau6. 2ßer jenfeitö ©lud madien wollte, gelangte nur bann jum ^ick, wenn er
mit Stlberic^ fic^ gut [teilte. ©leic^ bem granfen Sngebalb, fc^einen aud} bie 53ur*
gunber 5ljjo unb S5erarb von ^ugo jum dürften 5l(beric^ abgefallen ju fein.
Sljjo, ber, wie oben gezeigt worben, 947 nad) bem 9iürftritte 9?ainer'6
bie !2anbt>ogtei im Sabinum übernahm, war meinet @rad)tenö eine ^erfon
mit bem £)l)eim SBerarb^, beö Stammtaterö ber 53?arfengrafcn , unb ferner
SBerarb, ber nad} Entfernung Xeujo'6 954 au6 5l(beric^ö ^änben bie näm^^
lid)e Sanbüogtei empfing, ^J war eine ^lerfon mit bem 9ieffen 9ljjo'ö. S3erarb
ber 6tammtiater l)interlief einen So^n JRainalb, ber im Saläre 1000 eine
(Sd^enfung*) an baö ^lofter SJtontecafftno machte, weld)e mit ben Sffiorten be?
ginnt: „ic^ JRainalb, ©raf im 9J?ar|entanb , (iol)n S3erarb'ö, ber au6 bem
SSoIfe ber granfen flammte unb gleicfcfatlö ©raf war." Slm geijörigcn £)rte
foll gejeigt werben, wie SSerarb unb 9?ainalb, grofgewac^fen burc^ ben
(5d}u§ Sl(berid}ö, allmäl^ltg im ^ir^enftaate felbcr guf faxten unb fic^ in ben
jpäteren ^art^eiläm^fen awifc^en 3;u^cutanern unb (Sreöcenticrn l;ert)ortl)aten.
') aJlurotovi, Script, rer. X, SSovflüd 253, »ergl. 5Pev^ VII, 590 gegen unten. ^) ^ex^
VII, 623. ") gatteec^i <B. 250 unten flg. *) ©attola, access. ad histor. cassin. I, 101.
©teBteö 93u(^. (Snj?. 12. <t)aö ©aBinum «. bie ©raffd^aft Micti. Ä'ob bcei ^öingö fiot^av. 235
©cMiepen ivir: bie [rcmben Stbent^eurer, tt)elc^e bei Sllberic^ 2)ienfte
fügten unb fanbcn, t)abcn eine ä^nlicfce dioik gcf^ielt, tvie 60 3af)re fpäter
bie nac^ 5(pu[ieu eingcivanbcrten 9iovmannen ber «Seine, unb I)miptfäcf5licb
burcfc i()ren Seiftaub ift eö gef ebenen, bap ber römifcfce gürft bcn Slucjriffen
^ugo'ö ju trügen »ermodbte. SfJim jurücf an ben italienifcbcn ^of.
9]3ä()renb ber 3t>reer ^Serngar bem Diömer Sllberic^ burd) SBeförberung
S^eujü'ö eine 8cfc(inge legte, warf über i^n felber ein 50iäci)tii3erer, Äönig
Otto I. von 2)eutf*Ianb, t^a^ 9ie^. ©eit 2tnfang feiner ^Regierung arbeitete
biefer gen>a(tige ^crrfc^er barauf I)in, bie Stammeöl)er5ogtI}iimer, mcicbe, unter
ben jpäteren (Sarliugern aufgefommcn, ber @int)eit beiä 9leic^ö wcf entließe ®e*
fa()r broF)ten, entweber ganj abjufc^affen ober bod} an 9}?itglieber beö föuig*
Iid}en ^aufeö ju »ergeben. !l)ief gelang \\)m Scbritt für Sd^ritt. ®egen
5lu6gang beö 3a^reö 945 ftarb ber bairifc^e ^erjog 33crt§oIb auö bem ®ef*IedUe
ber ^^rnulftben, ba6 feit bem @nbe beö neunten SaI)rI)U"berti3 Saiern fo gut
alö erblid) bef)errf*te. Obgleich ber ^Verbliebene einen 8ol)n ^iutetlief, üer#
(iel) Dtto, mc an einem anbern Drte*) gezeigt n>orbeu, baö ^erjogtt)um nicbt
an biefen, fonbern an feinen eigenen S3ruber ^einrid), jebocfc nur gegen W
SSebingung, ba^ ^einrieb ben »on Otto I. längft befc^Ioffenen 3ug «ac^ 3ta#
(ien unterftü^e unb junädift t'k oberitalifc^e Stabt Slquileja befe$e. ^eiurid)
V)olIäog beibe Siufträge, unb ba(b fam ©elegenljeit ju weiterer (Sinmifc^ung in
bie Slngelegenl}eiten beö Siar^barianbeg.
5(uögangö 9?ot>ember 950 ftarb ^) ju 2::urin Äönig Sotl^ar »on Italien
pVöl^iid) weg. ^wü gleicbjeitige ScbriftfteÜer, gtoboarb unb Siutpranb, gebend
ju t»erftel)en, bap er burd) SSerngar vergiftet worbcn fei. 99?irnid} üerliet) ber
biöl)erige Ü)iarfgraf von 3»rea burc^ jwei auffatlenbe ^anblungen biefcm @e#
rüd^t einen l)ol)en ®rab von 2Bat)rfd)einIicbfeit : erftenö bracbte er ju Sßege,
bap er, unb jwar nid}t für fid) allein, fonbern jugleid) mit feinem ©o^ne
Slbalbert — Serngar al)mte hierin baö von .l^ögo gegebene 33eifpiel nad),
ber gleichfalls feinen ©ot)n Sotl)ar jum 9)iitregenten annal)m — wenige
5H>od}en nad} Sotl)ar'6 ^^obe in ber Äönigöftabt ^avia auf ben Xl)ron 3ta^
licnö erl)oben warb; für'ö ^weiW mipl;anbelteu er unb feine ®ema^lin ^Utla
bie aöittwe Sot^ar'ö auf fd.}mäl)lic^e SQßeife. 2)ie ^artl^ei, weldn' wäljrenb
ber legten fünf 3al)r€ 2otl)ar ant)ing, fd^eint nad) feinem S^obe bie vcrwitt?
wete Königin al3 i\)x ^aupt verel)rt') ju l)aben. 2(bell;eib war bal)er gefäl^r?
lid) für S3erngar, ba fte entweber felbft il)m entgegentreten ober in jweiter
(Sl)e ftd) mit irgenb einem ®rüpen verbinben tonnte.
Sluö biefen unb ä^nlidien ®rünben befd)lop S3erngar, bie 2ßittwe un*
fdjäblid) JU machen, fei eö, bap er fte lebenölänglif^ in Jleifir werfen ober
') JBb. I, ©. 36i. 0 ^ie Setücifc bei anuvatovi, aunali d'Itaüa ad a. 950.
') Die^ teiltet 9Sibufinl> III, 7. *)3cvfc III, 452 au.
236 ^^^ft ©rcgomie VIT. itnb fein 3eitalter.
gcwalti'nm mit [einem (Sül)ue uiib 9}Jitrei3enten »ermä^Ien woUte — bie £lucUen
fmt) über bie Slbfid^tcn 33eru9ar'ö iiidU einicj. ') Saut glaubiDÜrbigcu B^WQ'
iiifjcir) würbe Slbcl^eib auf feinen SBefebl ju (5omo gegen ßnbe Slpril 951
i^cvljaftet unb in harter ©efangenfcfcaft gel)alten. 5luö biefer tieijtueifelten
!^age entrann fie im September beffclben 3vil)reö auf rätt)fel()afte Sßeife.
diodb im Saufe beö jel)nten 3a()i'^unbertS ift bie ©efc^icfcte ber ©efangen-
fcbaft 9IbeU}eibö mit gabeln auögefctmücft werben. 3c^ laffe junä*ft einen
3eitgenof[en, ben Stbt Obilo t>on Slugni;, reben, welcher, wag er erjäl)(t,
au6 bem eigenen 9)iunbe ber eljemaligen Königin t»on Italien unb fpäteren
^aiferin vernommen t)aben bürfte. ^r berichtet :^) „nac^ bem üobe 8otI}ar'e
rif ein Slnma^er, S3erngar genannt, üermäf)(t mit einer böfcn grau, bie
9BiÜa ^ief, ba6 italienifcfie 9^eic^ an ft*. Sßeibe nahmen bie unfcbulbige
SBittwe gefangen, tl)aten \\)x t)ie( Seib an, jerrtffen it)re ^auptljaare, f erlügen
jie mit gäuften unb fpcrrten fte jule^t nur mit einer !l)ienerln in einen furcht*
baren Werfer ein. 5Iuö biefer 9?ot[) warb Slbel^eib burc^ ©otteö ^ülfe be?
freit, fie t>erftecfte ftc{) wä()renb eineö Sagö unb einer 9kcl}t im Schilfe
eineö Sumpfcö unweit ü)iantua, wo ein gifcfcer i^ren junger mit etlicl}en
gif*en [tiUte. 5luf einmal fam ber ßlerifer, welcher Stbel^eib auö bem Äerfer
befreit unb fie auf ber g[uci}t begleitet I}atte, unb melbete, baf ein ^aufe
S3ewaffnetcr nal)e, weldie fic^ aufgemact}t l)ätten, bie junge Königin ju be.'
freien. SSirflic^ erfcbienen biefelbcn, nat)men 2tbelt)eib in i^re 5J?itte unb ge*
leiteten fie auf eine unbejwingbare 33urg, wo fte in ©ic^er^eit war."
Dbilo gibt feinem 33eric^te eine wunbcr^afte gärbung, bocii fiel)t mau,
ba^ c0 ein SIerifer war, ber Stbel^eib auö bem Werfer befreite, baf eben?
bcrfelbe eine ©c^aar ^Bewaffneter jur 9tettung aufbot, unb baf ber 3tnfül)rcr
berfelben fte auf irgenb ein (2cf)(op bracbte. (Genauere 9iac^ri*tcn ert^eilt eine
auc^ in anberer ^infic^t wichtige Dueüe auö bem Einfang beö jwölften 3at)r*
l)unbertö, bie jwar gleicbfaüö uic^t oI)ne fabelhafte ^\i\ai^e ift, aber in iljren
.l^aupt^ügen tl)et(6 burc^ bie eben angeführte (2tel(e Dbilo'ö, t{)eilö burcfc Ur#
funben beftätigt wirb. Um 1112 befc^rieb Domnijo, SapeUan ber ®xop
gräfin 93?atl}ilbe, baö iebcn biefer feiner ©ebieterin. ^(angemäf fpric^t er
in feinem SSüc^tein auc^ t>on ber gluckt ber Königin 2(beli)eib. 2)enn it)r JRetter
war SIjjo, 8l^ni)err beö SDkt^ilbifcten .^aufeö, unb bie Surg, wo bie ®e*
rettete 21ufnai)me fanb, l}ie^ Sanoffa.
golgenbee*) erfal)ren wir auö 2)omnijo'd Slufjeic^nungen : „in ^önig
,^ugo'6 3;agen wanberte Qin frember Oiltter, (Sigfrieb, nac^ Sombarbien ein
unb lief ftc^ in ber ©raffc^aft Succa nieber. Sigfrieb l^interliefi brei ©ö^ne:
©igfrieb 11., @erl)arb unb 5ltto ober Stjjo. !Die beiben Srfteren fiebelten
*) aWuratori, anali d'Italia ad a. 951. ^) «Pev^ HL 745 fammt J«ote. ') $er^
IV, 638 unten ftg. passim. *) Vita Matbildis cap. 2. SWuraton, script. rer. Italic. V,
345 flg.
<BHMe§ ^üä). (^a\>. 12. $t)aö ©afcinum u. bie ©raffd^aft SWicti. itob beö Jfönigö ?ot^av. 237
ftrf) in ?]3arma an «nb grünbeten bort jwei anfel^nlic^e ©efctiecfcter : ba6 3031=^
pert'fcte unb ba6 Saratinifcte. !Der ^Dritte, Sljjo, ging inö ©ebict üon JReggio
unb erhielt öom bortigen Stutjle bie 55urg Sanoffa ju 2e!)en/) beren t»on
?Ratur fefte Sage er bur* ftarfe 5;f)ürme t^ertooKfommncte." !l)erfelbe faf auf
Sanoffa, atö 5lbelf)eib burcfc S3erngar in jenen Werfer gen?orfen n>arb, welcher
nac^ 2)omnijo'6 2)arfteUung im Unifreife eineö (S*(offe6 am ©arbafee lag.
5Iu^er ber !Dienerin, welcfie audE) Dbilo ertt?ät)nt, befanb ftc^ bei ber gefangenen
Königin ein SIerifer, S^Zamenö 50?artin, ber bie 5D?auern beö 3^^urme6 burc^^
brac^, ber Königin unb i^rer ^o^e 9)?ännerffeiber t?erfcbaffte unb mit beiben
j^rauen bei 9Zac^t hi^ an bie Sümpfe ^on SJtantua entflot), über nje(cf)e er
fte mit ^ülfe eineö gäf)rmannö fe^te. 2)ann eilte SJcartin üorauö jum ^u
fc^ofe 9lba(l)arb »on 9?eggio, erftattete 35erid)t über ben (Srfolg ber gluckt
unb begel)rte mitm ^ülfe. 3m Sluftrage beö Sifcbofö jog fofort Mütter
9{j4o üon ßianoffa ^erbei unb fütjrte bie gerettete Königin auf feine unein^
ne^mbare 33urg.
£il)m grage l)at ber SBifcfiof t>on 9?eggio nocf) größeren Slntl^eit an ber
^luc^t 2tDel^eibenö geijabt, alö 2)omnijo jugibt, unb baö SBerf jugerüftet,
inbem er bem (SIerifer, ber, wie eö fc^eint, früi)er in feinen 2)ienften [tanb,
bie n5tt)igen 9J?ttteI lieferte, j^aft mit ebenfo iMelen SBorten behauptet biep
eine 3«-'ugin, tt)clcbe faft ein i)a{be^ 3a^rl)unbert »or £)bi(o lebte, bie 9?onne
^roönjitl)a von @anberöl}eim, in i^rem ©ebic^t^) über bie 2;t)aten Dtto'ö I.
a)?eineö ßrac^tenö war Stbalt)arb, ben and) Urhmben ertt)äf)nen,^) (Siner i^on
benen, weld^e feit ©infe^ung bee breifpaltigen JRegimentö ^art^ei für Sot^ar
nat)men. ®ut [timmt ^ieju, ba^ er im ^aljxc ber Umiväljung felbft —
945 — ben (5tnt)l oon JReggio beftieg,') ben er tt>ol)l bem S33oI)lwoncn 8o*
tl)ar'ö vcrbanfte. I)affelbe gilt, benfe id}, auc^ »on bem S^iitter Sljjo.
93?ännern, bie ftcb noc^ nic^t erprobt t)abcn, traut man fo gefährliche 2)inge,
wie bie 33e)c^ü^ung einer »erfolgten Königin gegen bie ©raufamfeit eineö
mächtigen 2:i;rannen, nic^t an. 3^ fft)e in 5ljjo einen ber 'okUn (Empor^*
fömmlinge, bie ftc^ feit 945 burrf) füf)ncö 5lnfct)licfen an bie (Sac^e Sotljar'ö,
ober umgefet)rt bcö @egenfönig6 SSerngar, eine (Stellung erwarben.
Äeine ber t)ort)anbenen Duellen melbet, ba^ 9(bell)eib üon Ganoffa anö
bie ^ülfe beö beutfcbcn ^önigö £)tto anrief, boc^ ift biep au6 inneren
@rünt)en wa()rfc^einlid}. ^cbenfallö mufte Dtto von 2)em, wn^ in Sombar==
bien »orgegangen, balb Äunbe erhalten. @r war burd) ben im Januar 946
erfolgten*) 3^ob feiner erften ®emal)(in, ber angelfä*fifc^en gürftin (Sbitl)a,
SBittwer geworben unb fonnte bal)er frei über feine ^anb »erfügen. Un»er^
weilt fapte er ben (Snt|d}lup, nac^ Italien ju jicl)en, 9tt)en)eib ju befreien,
*) Ibid. ®. 347 unten nennt Sift^of ölbal^arb ü. Stei^gio «jjo feinen iBafaften : Atto
meus miles. -) %^ex^ IV, 329. ') iWuvatori, script. rer. Italic. V, 347, 9lote 38.
*) «pev^ III, 449 oben, 744 «Witte.
238 ^"^f* ©rcgoriu« VII. wnb fein ScitoUcr.
ju cf)elic^cu unb übcrtic^ bie ilaifcrfrone In JKom ju l)o(en. SIber bcr Sind:»
fii{}rung bicfcö UiUcrncljmenö, an baö er fofort ^aiib legte, tl)ürmten fid)
(Sci)tvterigfeiten entgegen, bie uncntiuirrbar für 3eben fmb, ber nic^t beii
(Sc^Iüffel ber 9leicf)öge[c^icfcte ju finben tt)ei^.
SBä^renb ber ^onig mit ben (gtänben über ben beüorfteI)enben ^riegö*
jug beriet^, brac^ [ein einziger (Sü{)n auS ber (Sl)c mit (Sbitl}a, öiubolf, feit
947 .^erjog in (Scl)ivaben unb bereite "ooii ben 9icicbt^fürften alö 3^l)ronfoIger
anerfannt/) oI)ne (Sriaubnif beö Sßaterö, ia n>iber beffen SQ^illcn, in Sombar^-
bien ein, nal)m einige Stäbte, it»arb aber burct) gel^eime ©egenmaf regeln beö
^erjogö ^einrid) üon 33aiern, ber in tollem (£inf lange mit feinem fonigli((}cn
trüber f)anbelte, ge^inbert, weitere gortfc^ritte ju machen.
!l)ann im ^erbfte 951 crfcbien Otto felbft mit einem grofen ^eere im
oberen Italien. Sßiele mit 5Berngar unjufriebene fiombarben gingen ju i^m über,
bie ^auptftäbte ^at»ia unb 9)iailanb erfannten il)n alö il}ren ^errn an. £)tto
liep in le^terer Stabt 9Jiünjen mit feinem SRamen fcflagen unb legte ficb in
jirci Urfunben üom Dftober 951 benfetben 2;itel bei, mit n)el(f)em Sari ber
©ro^e feine italienifcf)e DioUe begonnen l)aik: „vKönig ber granfen unb ber
Sangobarben." 33on ^aiMa au6 liep er 5tbell)eib auö Sanoffa abl)olen unb
üermaljlte \id) vor 2Beil}nacf)ten 951 mit ber 20|äl)rigen SBittwc. 9iac^ bcm
iReuja^r 952 fc^icfte er eine ©efanbtfc^aft an $ctri gtattl)atter, um , lüie glo^-
boarb melbet, wegen feiner ?lufnal)me in diom, ober bie Sac^e beim tt)al)ren
9?amen genannt, i»egen ber ,$laiferfrönung ju unter^anbeln. 3lllein au6 ^cn\
fam') eine verneinenbe 5(ntwort.
9?ict)t bloö biefer @egcnfd)lag, fonbern noc^ anbere, bringenbere ©rünbe
beftimmten beö Äonigö weitere^ 93erfat)ren. Unt>errict)teter 2)inge fe^rte er
mit ber neuen ©ema^lin im j^ebruar 952 nad) 2)eutfd)lanb ^eim, lief jeboc^
feinen Sibam, ben ^erjog Sonrab loon granfen, alö (Statthalter in ^ania jurücf.
Se^tere SOJapregel Umi^t, baf ber ^önig bie lombarbifc^e ^rone ju bel)aupten
gebnc^te. !Docb in ^ur^cm fcblo^ Sonrab ^rieben mit 5ßerngar, rvorauf S3eibe
— 5u SBerngar gefeilte fidi noc^ fein (So^n unb DJiitregent Slbalbert — nad)
2)entfcblanb l)erau6 reiften ju bem Könige, ber bamalö in ^agbeburg ^of
^ielt. 2)rei Jlage lang tveigerte ftc^ Otto, S3erngar ju empfangen. 9?un ging
öoüenbö and} ^erjog ß^onrab ju ber ®egen^}artl)ei über, bie eben 3?or*
bercitungen ju einem 9(ufftanbe traf.
^ieburd), \vk eö fc^eint, gefc^rerft, gab Otto I. na*, aber nic^t ganj.
3m 5luguft 952 »erfammelte er einen 9teicbötag ju 5lug6burg, t>or welchem
er 58crngar alö Äönig ton Sombartien anerkannte , tt?ogegen biefer bem beut^
fcbcn ^errfd)er ben 9Safallen*@ib leiften unb überbief bie 9J?arfc Slquilefa
famnit SScrona förmlid) an ^einric^ »on S3aiern abtreten mufte. 3e^t brac^
') ^ie ^öeUgc hd ©frprer, ^itc^. @ef(^. Ul, 1222. ') (S6enfo ibid. <&. 1227 flg.
<BithM Surf;. 6aV. 12. ^ai <Baiimm «. He ©raffrfiaft (Ktdi. ^ob beö Jlönigö Jol^ar. 239
ein ^euer [06, ba6 ISngfi im SSerborgenen glfil)te : fämmtlicte bcutfrfie (Stämme,
mit §(u6na]^me eincö Xl)dl^ ber Sacfcfen, fclbft bie näcfften 3lnt*ent»anbtcn
Otto'ö, Siutolf ber JJfjronerbc, (Jonrab von graufcn, £)tto'ö Gibam — nur
.l^cinric^ t»on Saiern blieb ber Ärone treu, warb aber be^()alb »on ben
93aiern oerlaffen — faft ber ganje (SIeruö, ein [äl^igeö -i^aupt, (5rjbi[d^of
j^riebrid^ üon SiJJainj an ber Spi^e, empörten ficf) gegen ben »König. 33i6 955
bauerte ber S3ürgerfrieg , in nieteten ficb jule^t aud) bie Ungarn mifc^ten, unb
nur nac^ unfäglicben Stnftrengungen tvarb Dtto beö Sffiiberftanbeö 9)ccifter,
beftegte bie Ungarn, fc^Iug bie Slufftänbifcben nieber, fe^te bie beiben ^erjoge
Siutolf unb Sonrab ab, übergab 6c^n)aben an 33urcf)arb, einen eingeborenen
ßbelmann. ^^ranfen behielt er für ftd).
2ßoI)er bie furcbtbare S3c\x)egung? 3)af)er, iueil !Deutfcf)fanb6 itjeltlidbe
unb geiftlicbe gürften, befonberö le^tere, ben ^(an ber Erneuerung beö «Kaifer*
tl)um6 t)erab)'c^euten, auf metc^eö 3ifl ^tta I. feit bem Stnfange feiner Dlegie;»
rung t>erbecft, üon bem 3ai)re 950 an uniH'r{)ünt, loßfteuerte. <B^on im
3al)re 888 I)atten unfere 8tänbe nact) bem Stnrje Sarl6 beö 2)irfen a(ö Sieget
anögefprocfjen, baf 2)eutfc{^(anbö Könige {)infort in il;rem ©rbreic^e bkibcn
unb darauf yerjic^tcn foUten, Den Debatten (SarB beö ©ropen tjeraufjube?
[rlnvorcn. 3c^t unirbe ber nämlicfce ©runbfa^ ivieber geltenb gemacbt unb
jumr unter ber Leitung beö Grjbifdiofö 'Jriebric^ t^on DJiainj , eineö ber ivür*
bigften ^^rälaten, ivelc^e auf bem <£tul)Ie beö t)I. S3onifaciuö fafen. SDtan fann
lagen, bap bie gefammte 9ktion auf Seiten bcö (Srjbifdjofö [taub. (Sin 3fit*
genoffe fcbreibt:*) „alle mit bem Könige Un^ufriebcne ert)oben bie S^ugenben
Deö ©rjbifcbofö biß in ben ^immel unb recbtfertigten ben Stufftanb burc^ bie
©c^auptung: eine <Sa(f)e, für «.'•elc^e ein folc^er 9)Zann ftcf) erfläre, muffe gut
unb löblicb fein." 3" ben Unjufriebenen aber get)örte laut bem auöbrücflicften
(Singeftänbnip*) beö 9)?ön(^ö 2Bit>ufinb bie unenblict)e 9i)iel)rjal)l ber 2)eutfc{)en,
bie 3)?affe ber Station.
Siutolf unb Gonrab fjanbeften unter ?5"cbri{bö (Sinfluf . 3)er 3ug/ UhI^
eben (Srfterer im Sommer 951 tviber iDtto'6 Si^iffen unb 2i>illen unternat^m,
l)atte offenbar ben 3^*^^/ burd} fd^nelteö ©infc^reiten wiber S3erngar bem
beutfdien Könige ben 3Sonvanb eineö 9?ömerjugeö ju entjiefjen, uu'f^alb auc^
^einrid) t»on Saiern, Otto'6 einjiger 33ertrauter, bem ©c^ivabenl^crjoge auö
Jtriiften entgegenarbeitete. ?((ö g(eid}tt>of)( £tto bie (Eroberung Sombarbienö
erjwang, a(ö er tro^ ber abfdlägigen Stuhüort, bie auö 9iom einlief, bie
eiferne ^rone — gleid^fam baö Unterpfanb ber faiferücben — ju bel)aupten
fid) anfc^irfte, ben tion ßonrab mit SBerngar abgeid)(offenen 93ertrag jurürfju*
\veifen 9)tiene mad^te, alö er enbtid}, obgleid} burd) ben 2IbfaU ßonrabö gc-
fd^rcdt, bem 3t.neer ju 3lugöburg SBebingungen ftcllte, bie ben @rjbi)d}of
») 5)af, <S. 1236. -) 5)af. 8. 1231.
240 ^^^'f* ©vegoriuö VII. unb fein Seifalter.
j^riebric^ unb [eine grcuube nfcfct befriebigtcn, unb biircf^ bie crjwungene 5Ib*
tretung ber ^axU Slquileja bcutlicf) bfe 9(bfictt t>erriett), ficf) für fommcnbe
gälle bie S3a^n nad) 9iom offen ju ijaikn : bracb jener allgemeine (Sturm (06.
^aij 53eriegung beö SIufftanbe6 tarn Dtto auf feinen 5pian jurüdf, aber
nu6uifüt)ren t'ermocbte er benfclben erft, nad}bem er burc^ eine 9iei^e ©ercalt-
ftreicbe ben @eift beö beutfcf^en (5(eru6 niebcrgebrürf t , i* mod^te fageu ge#
fälfc^t, bie tvicf^tigftcn Stühle be6 9ieic{)eö (auter ©efc^öpfen beö .^cfeö über^*
liefert I)atte. 3m 3a^re 954 ftarb ©rjbifcfcof 2ßigfreb von (Söln : jum 9^a**
folger fe^te Dtto feinen eigenen 53ruber Sruno ein, bem er jugleid) baö
^erjogtt)um Sotl)ringen üer(ief). Stiicbe SRonate mdt.i^cx, im «^erbft 954, ging
SJictropoIit {^nefcri* "li^ 2;ob ab, u^orauf ber Äönig ben (5tu()( beö t)L S3oni*
faciuö an feinen S3aftarb 2Bil^e(m, ben @ol)n einer f(at)if(^en ^ebfe, »ergab.
9(bcrmal .^tvei 3a()re fpäter, er^ob er auf ben britten unb legten (Sr^fhtl)l be6
iüeftlic^en 3)eutfcb(anb^, auf ben t?on Syrier, einen feiner S3etter, ^einrid). *)
3e^t ba SBerfjeuge, bie t()un mupten, rraö er n^oUte, fic^ in bie erften
geifttic^en SBiirben ©ermanienö get^eitt Ijatten, fonnte ber Äönig ungefc^eut
üoranfc^reiten.
35etveifen biefe 9)?afregeln nid)t fonnenflar, baf Srjbifctof j^riebricfc, alö
er 951 ber (Srneuerung beö .Raifert^umö entgegentrat, im (ginne feincg ganjen
(Stanbeg unb a(6 33orfänipfer beffclben ^anbelte ? !Die bcutfcben jlir(benl)äu)3ter
bee je^nten 3«^r()U"bert6 fa{)en öorauö, tvaö feitbem roirflicb gcfcbal) : bie
unheilbare SSunbe, welche feneö S^rugbilD üon ^aifermadt ber @inl)eit unb
2Bo^(fal)rt X)eutfd)Ianb6 fc^fagcn mu^te. 2Benbcn wir unö roieber über bie Sllpen.
Daß mü^fam auö lücfen^aften Duellen jufammcngefügte ißilb ber poli-
tifc^en 3uftanbe Stalienö tt)äl)renb ber 3a^re 930 bi^ 950 ift, fo weit cö
moglicb iuar, t^oUenbet. 3*^ mu^te biefen langen Umn>eg einfcl}lagen, tveil
nur fo eine ©rfcbeinung erfldrt ti?erben fann, bie fonft einjig in ber Äircben*
gcfdMc^te baftet)t, nomlid) baf ein iak e6 t)crmüdte, faft ival)rcnb eineS ganjeu
SWenfc^enalterö $etri (StattljaUer ju erniebrigen unb boc^ bie geiftlic^e
©cwalt berfelben aufrecht ju l)alten. Sllberid) wäre löngft ju paaren ge*
trieben, ba6 ^abfttljum eineö ^erfermeifterö, ber it)m auf bem 9?a(fen faf
unb barum boppelt läftig fiel, entlebigt worben, Ratten nic^t bie Unabhängig*
feitögclüfte ber 9)?arfgrafen von (Spoleto unb tl)eilweife ber ^erjoge von Xu^'
cien, bann bie 9ftotle, n)elcbe 53erngar ton StJrea fpielte, enblic^ bie gegen
^ugo ger{d)teten 9tanfe be6 beutfcben ^ofe6 ben iracfcfenben 3Serlegenl)eiten
bcö iSol)neö ber SJfarocia ftete wieber Suft gemacht. Raffen wir je$t bie (gtabt
9lom mt> 5luge, bereu inneren 5ßerl)ältniffe feit bem 5lugenblide, ba Sllberic^
ben aufgebrungenen (Stiefnater ju entweichen nütl)igte, unferem Solide ent#
fcbwanben.
•) 2)if löetDeife baf. ©. 1234 flg.
©tebtcö 58ud&. (^ap. 13. Sllbcrid^ö n. ©teffung ju ben 5ßäbfien feiner Seit. Sr fitrBt. 241
Preyeljntes CapiUl.
Oeifilid&e ®efc!&i(if)tc beö Äird^enfJaatö irälirenb ber Seit ba 9([6erid&ö II. tteltlid&eö gütfien*
t^um bauerte. ^Ubex\6) i)äU feine SRuttec SDiarocia unb feinen Q3ruber, ben $a6fl
Sodann XI., gefangen, unb ttaäit forgfältig bavüber, bog auc^ bie ^Jad^fofger 3c^annö XI.
nid^tö o^ne feinen SBiKen ti)ün. 9lad&ri(^ten über bie Familie aWarocia'ö. <So i^axt
baö 3od& War, hjefd^ö ber ^ürfi von Siom auf ben Otacfen ber (Statthalter $etri
lub, litt benncdö bie ^jrießerlid&e SKad&t beö Ijeil. @tuf)Ieö feinen 5I66rud&. J»aö Um
baljer, treil erfilicfe ber jtreite 9Ibt »on ßfugnn, Obo, ben ?ßäbflen in ber Seit fd&ttjevfter
Sebrdngnif alö 9?etter unb (Sd^ü^er nafite, unb bie 2)inge »orbereitete, bie mc^r aU
100 Sa^re fpäter ©regoriuö VII. inö iJDer! fe^te ; jn?eitenö »teil 9nberid& n. felber,
unter bem (Sinffuffe ber (Slugniacenfer, ^löfler unb fircf)(id6e Sud&t »ieber ^ex^eüte,
üBer^ouj>t gegen SSufen in ber ffieife eineö erleud&teten ^ah^e§ »erfufir. ipäbfte So«
^ann XL, 9l(beri(^ö älterer Sruber (931-936), ?eD VII. (936—939), (£tej)f)an IX.
(939—942), «Warinuö IL (942-946), STgai^etu^ IL (946—955). Src^ aUer ©ewalt--
t^öten beö dürften Sllberid^ bauerten bie clerifalen, auf Befreiung ber J?ird6e geriet*
tetcn S3ejlrebungen ungefcf)n?äd^t fort ; audf) übten frembe Könige — üor aflem Otto I.
ton JDeutfc^Ianb — in fHom (Sinflug. 9lgal)et IL iüar eö gelungen, ein guteö ÜRaß
»on ©elbjijiänbigfeit ju erringen, al^ gürft Sttberid^ IL 954 (!arb.
Sfut^3ranb bctjauvtet/) mbexidb II. ^abc (um 932) mit itÖnig ^itgo
nu* bie eigene ?9?utter SJJaroda auö ber (Stabt vertrieben, feinem 53ruber
Sodann XL bagegen bie ^)äbft(ic!)e 2Öürbe gelaffen. SJnbererfeitS melbet*)
globcarb in ber (5:f)ronif, baf 5(Ibcrtc^ II. nacf) 3Scriagung ^ugo'6 bie
^D^utter fammt bem S3ruber gefangen ^telt. 3n bem SBrucbftücf über bie $dbfte
fi'igt*) ber 9if)eim|er (iiefcbicbtfcfcreiber bei, ^o&ann XL fei wä^renb feiner
übrigen Sebenöjeit ©efangener be6 jüngeren 33rubcrö geblieben, in ber Slrt
jebocb , ba§ ber ^abft rein priefterlicbe ^anblungen t^erricbten burfte. !Die
9Ibu>ei*ung in ben Sluöfagen beiber ^cuc^en ift unbebcutcnb: möglicbcr SBeife
fann 5Ilbericf) bie 9Jiutter erft eingefperrt, unb bann auS 9?om fortgefcbicft
t)aben, ober aucb umgefef)rt. (Sine politifcfee JRoUe isat fte feitbem nic^t me^r
gcfpielt, bocb ^ört man nocb t»on it)r.
5luö einer ju SfJepe im 3;al)re 945 auSgeftellten Urfunbe^) erbeut, baf
fte bamaB im Älofter war. 3ug(ei(^ tt)irb im uömlicben ^^ergament i^re ©ipp^
fcbaft befc^rieben: alö i^re jlinber treten auf au§er Sllbericf) IL, €crgiuö,
58if*of t)on 9?cpe, Scnftantin, ein ?aie, betitelt „erlauditcr ^err", 33ert^a,
eine ©tieffcbwefter biefer Sßorgenannten. 2lu* bie (Scbtvefter 9)?arocia'3, jene
t>on Siutpranb ertvät^nte 2^f)ccbora, fammt bereu 2;öcbtern fommt in ber Ur^
funbc jum SSorfcbein: eine ber Ic^tern t)eipt — ohne Streifet ber mäcbtigen
?0'?ut)me ju e^ren — ^axotia, bie anbere @tepbania. ßö gab alfo bamale
im 5;uöculancr ^aufe jwei üWarocten, ^Oiul^me unb S^iic^te.
') !Bte a3e(ege baf. @. 1200. 0 Marini papiri diplomatici @. 155 flg.
©ftprtr, qSabft ©rtgoriu» Vll. a3b. V.
16
242 ^"'^ß (Sregon'uS VII. unb fein 3eitalter,
(Drei vrcitere Urhinbcn gcbciifcn einer ^O^arocia, bie meiue6 ßracf»ten6
bicfelbe ift mit ber Wluikx ^tlbcricfg: cineO auSgcftcUt im 3af)re 952, bem
fcd,6teii beö ^^abfteö 5(ga^ct IT., 9fiomerjinö^aW') 10, fraft u>el*er 9}?arecia,
bie bcmütf)ige 9J?anb ©ottee*, — b. b. ^fJonne — eine (Ecfenfunq an bn6
.RIofier Subiaco ma*t; eine j^t)eite^) loom 3a^re 959, bem t>ierten beö ^^abftoö
3ot)annXII., 9f?5merjin65al^r) 3, n^crin ?!T?arccia, „(Senatorin aller 9?5mer",
bemfelben ^ (öfter eta>aö t»ergabt; enblirfi 'jidjxt nocf) eine britte*) lunn ^atjre 961,
bem fec^öten beö ^abftö 3;of)ann, 9'iijmerjin^ja()t0 4, 9}iarocia bie furtreff*
licfifte ^rau unb (Senatorin auf. 9?ccf^t gut fann 9J?arocia, §((bcricbö 9)?uttcr
unb ©ro^mutter be6 ^abft^ 3o^ann XIL, biö über 960 I)inau6 gelebt l)aben.
!Da^ bief tDirfli* ber^^all war, f*eint fogar au6 einer Stelle*) ber (5l)ronif
be6 ?D?öncb6 53enebift ju er'^ellen, bie freiließ tvegen ber barbarifc^en @prad)e
5tt)eifell)after (Deutung ift.
3n jtvei weiteren Urfunben be6 vKlofterö ju Subiacum fommt abermal
eine 5)?arocia "cor, bie icf) für bie 9?icbte ber älteren unb Xod^Ur ber (ll)eobora
^alte. (Durcb Slfte«) vom 3al}re 979, bem eilften be6 ,^aifer6 Dtto IL,
Sfiömerjinöjat)!-) 7, vergabt (Demetriuö, (^onful unb -l^erjog, im S'Jamen feiner
nat)en 53ertrtanbten, ber fel)r eblen ^rau 9J?arocia, welche feligcn ©ebäcfitniffeö
genannt wirb, alfo geftorben ift, gewiffe Zaubereien an baö illofter Subiaco.
<£obann crwäbnt eine J^anbvefte^) vom 3a^re 981 „ben erlauchten ^errn
©regor, (Sol)n ber (Senatorin 5D?arocta unb Saienabt ber «ßlöfter St. 3lnbreaö
unb Sancta Suda." SWutter biefeö Slbteö ©regor fann ni(tt wo^l bie ältere
9)?arocia gewefen fein, ba in ber Urfuube t'on ^c\>(, welcfce il)re 9?ac{)fommen*
fcbaft fcfcilbert, fein ©regor al6 i^r So^n aufgeführt wirb. (Daffelbe gilt
meinet Grac^tenö von ber Stfte beö 3al)re6 979. J^ieju fommt, baf in beiben
le^teren pergamenten ber fraglichen ^rau befcl)eibenere (Titel ert^eilt werben,
al6 biep in ben früheren ber %a\i ift, weldie fid) auf 5l(beric^ö IL 50?utter
bejie^en. SS)?an muf meinet (Srac^teng au6 biefeu ©rünben auf bie ^f^ic^te
ober bie jüngere 9}?arocia fc^ltefen. Späterer 93erwicflungen wegen wirb eö
gut fein, bof ber Sefer bie l)icr jufammengeftellten 5Kitgliebcr beö ^aufe6 ber
2)?arocia im ©ebäc^tnip beljatte.
(Die ?5rage brängt ftc^ auf, warum 5llberic^ IL ben ^abft 3ol)ann XL,
ber bod^ fein leiblicher S3ruber war, in beftänbiger ©efangenfcbaft ^ielt unb
il)n nur alö ^riefter amten lief. *) Dl)ne S^^^ifff S^f*^'^ ^^ bef l)alb, weil er
il)m mißtraute, genauer gef^jrod^en, weil er argwöl)nte, bap 3o^ann XL,
wenn er freie ^anb l)ätte, eö verfuc^en fönnte, bie Unabl)ängigfeit beö Stuf)led
^Jetri f)erjuftetlen, bie Letten abjufcf)ütteln, unb mit Solchen jufammen ju wirfen,
') aWuratori, antiq. Ital. V, 772 unten im Stuöjuge. -) 3)ie[e Seflimmungen jinb
richtig. ^) Ibid. <B. 771, mitte, ebenfo. *) Ibid. @. 773 oben. ^) «Per^ DI, 714,
SJJitte: una de nobilibus romanis, cujus nomine superest, Theophylacti filia. *) SWu*
ratori a. a, £>. ©. 773. ") Ibid. <S. 772.
@te6tfg mä). (Sa)?. 13. SttBend^ö IL ©tctfung ju ben 5päbfien fetner 3ett. (5r j!ir6t. 243
it>e(*e für ben gleichen 3tt>ed arbeiteten. 3)a6 SSerfaf)ren be6 prften beiveiöt
affo, ba^ bie nnö öon früher ^er 6cfannten, mif iBefrehtnn ber Mir^c gerlc^#
teten Seftrebnngen lvä{)renb ber päbftfic^en ^^crn^altnnq 3oI)ann6 XT. unqe*
f*n?äcf)t fortbauerten : 33anbe ber 3?ertt)anbtfcf)aft ivaren fein ^inbernif für fte.
gaft nnmoc^Itcb ift e^, ba^ ein ^abft bie ^ircbe förmlidh t^erratlie. ©ei er aucfe
i^on .^anfe nccfi fo t^erborben, ober noch fo fef)r buvct^ öftere 33er)>flichtniic|en in
bie ^(\\dn ^üeltlicfcer ©ewalten verftrtrft : ber @eift be6 ^nftitutö, baö mittelft
taufenb t^erborgener gäben auf il)n einwirft , ^äU if)n öon einem folcben
gre\?e( jnrüd. iDbgleicß wn ©eburt ein iBaftarb, obgleich ber t^errudbten ^Jla^
rocia 6o]^n, obgleich 58rubcr beö !Ii;rannen son 9io!n, I)at 3ol)ann XL, ber
Ü^atur, ber ^ntkx, bem S3ruber jn Xxo^, aU ^abft gef)anbelt.
2ßie i^m, fo erging e6 feinen vier 9?acbfofgern, ?eo VTL, 6te)?I)an IX.,
93?arinuö H. , 5Igapet IT. , ivelche it^ä^renb ber ,I^errfcbaft SllberichS 5?etri
(gtubl einnahmen. ^'Jur bejüglich geiftlicber 9?erri(htungen frei, waren fte fonft
fo gut als ©efangene beö römifcben dürften, globoarb t»on 9lf)eimö gibt*)
ju t^erftef)en, baf ^^abft Seo VII., ben er felber ))erfön(idb fennen lernte, einzig
barum erf)Dben warb, weil biefer SIerifer, gleichgültig gegen irbifc^e ©rö^e,
bloö an ben ^imm.cl bachte. SSom jweiten S^JachfoIger Seo'ö VIT., üon ?I!J?a*
rinuö IT. fagt') ber 9)lönch SBenebift: „nie l)aht er o^ne auöbrücflichen SBefef)t
beö dürften 2l(berich gewagt irgenb etwaS ju tt)nn." 3m Sltlgemeinen me(bet^)
Siutpranb, baf „Stiberich, feit er fich baö ri)mifche prftentl^um angemaßt f)atte,
ben ^errn $abft \vk einen ^au6ff(at»en im 3i"^n^<-'r eingefcftloffen \:)\cU".
Unter welcher gorm ^errfchte ber ©cwaltige über 9iom, ben ^irchenftaat
unb $etri Stul}(? Unter benfelben, trüber Erinnerung ber republifanifchen
Seiten 9lomö abgeborgten 5Ramen, bie feit bem @nbe beö neunten ^a[)x\:)m\f
bertö burch baö 5(belSregiment auffamen. Schon SilberichS 9Jcutter empfangt
wä(}renb ber ^ö^e il)rer 9)iaci}t in (5(}ronifen wie in Urfunbcn bie XiUl: er*
lauc^tefte grau, *) ^atrijierin, ^) (Senatorin, ^) ober noc^ fräftiger, Senatorin
aller 9tömer. i^e^terer 5(uöbru(f verbient S3eachtung: eö gab ju 9?om nac^
bamaligem Sprachgebrauch inete Senatoren, aber nur eine einzige — bie
gürftin SOfarocia — welcl}e Senatorin alter S^lömer war. 9J?an fü^lt, ba0
auö ber ariftofrattfcl)cn 3Serpuppung eine 9)(onarchie l)eraui3fchlüpfen wiü. 9)?it
benfelben 3^iteln wirb ?Uberich IT. i^on 5lnbern gefchmücft ober fc^mücft ftc^
felber. globoarb luni 9t()eimö nennt ^) il)n gewöl}nlic{} römifdien ^atricier,
ebenfo ber 6()ronift tton Salerno.^) 9)?önch 53encbift braucht') ben 5tudbrucf :
„5llberic^, gürft ber JRömer, ober quc^ gürft aller JHömer." 3n ber ju9?epe 945
') aWuratort. script. rer. ital. IH, b. <S. 324, aWitte fit}. -) ^tx^ III, 716 oBen.
^) Ibid. @. 361 gegen unten. *) 2)te ©. 242. angefüllten Urfunben beä Älojlerö ©ubtaco.
*) Oben @. 184 Olote 2. *) Slu^ev ben genannten Urfunben »ergl. man bie ß^ronif be«
aWönc^ö Senebift, njelc^cr ÜWarocia (^ev^ III, 714) mit ben 2Borten domna senatrix iti
jei(^net. ') «Per^ III, 389. 393. 403. ») Ibid. <S. 553. •) Ibid. <B. 715. 71».
16*
244 ^^^^ ©regortuö VII. iinb fein 3ntalter.
mt^ncftf^tett tlrfunbc tritt Sllbcrf* alfo rcbcnb auf: „Sir Silben'*, ^on ©otteö
©naben bcmüt^fger prf^ unb Senator atfcr 9tomer".
JTro^ bfc[cn ^erf^icben lautcnbcn 3ciiqm'[fen cjlaube icb, baf tt)m unter
ben angefüf)rtcn ^Titeln bcrjcnige cincö römifcbcn CpatrijierS ber liebfte tvar.
^an tt)irb jugeben, baf in 3)enfmiinjen, tvetcfie auf grofe ^erren gefcfclagen
ererben, Scbmcicf^clci getrobniicf bcn I)öcbftcn ?5Iitg nimmt, unb !Da6 fagt, wa6
ben ©efeicrten am meiftcn gefällt. SOoMan eine 9}?ünje Sllbericbö — unter
jwei t)ort)anbenen bic altere — ifi auf un6 gefommen:*) bie S3orberfeite I)at
bic Umfcbrift Albericus, in ber ?0?itte ba6 Sonogramm patricius. 1)ie 9?iicf:'
feite trägt fein 53ruftbi(b. S3ifcbof ?iutpranb burcbbricfet bie fünftticbe ^üWe,
unb fpricbt nicfct im romifcben ^anjfciftt)!, fonbern au6 bem gefunben SWenfc^en^
»erftanb !)erau^, wenn er 5l(bericf) aU ^OfJonarcben f){nfteUt. ') ^urd) einen
5(ft t>errietf) Sllberid^ felbft bie SIbftcbt, ben re).nibfifan{fcben ^litter bemnScbft
jur Seite ju irerfen : er gab nämficb feinem einzigen (So^n ben ^Ramen £)cta*
'oxan, eine Sal)f, wetcfcer offenbar ber ©ebanfe ju ©runbe liegt, ba|l in nat)er
3ufunft baö confularifcbe Spiet aufl)5ren unb ein felbff^errlicbeg 9?egiment, Wie
ba6 Sutiuö Säfarö unb feine6 9?cffen Dctat^ianuö SInguftuö, beginnen fotte.
3m Uebrigen wanbte Slfbericb bie nvimlicben ^ebel an, um bie ange#
mafte ®eit>alt ju behaupten, welcbc 5(nbere, bie in gleidber Sage finb, ge*
tt)oI)nIicb in ^Bewegung fe^en; SÖaffen unb baö rid^terlic^e Slmt. 6oIbaten
mufi er in ^üUe unb Sütle get)alten f)aben, benn faft beftänbig fiif)rte er
Ärieg. 2)af unb in w»el*em Umfange er ftc^ beö ©eric&töwefeng bemäc^*
tigte, erf)elft au6 einer merfunirbigen llrfunbe wm 17. 5Iuguft 939, üon
Welcber früt)er ?0?uratori einen furjen Sluöjug mitgetf)ei(t t)atte, bic aber neuer*
bing6 ganj öercffentli^t*) wotben ift.
(Sin 9iecbtöftreit war jwifcben bem Stbte beg ^lofterö jum f). SBcnebift
in Subiaco einer* unb jwifc^en 2)emetriu6, ^etruö, einem jweiten ^?etru6
unb ?ep, (Sinwo^nern ber Stabt Zi'ooli anbererfeitö, über ben S5eft^ gewiffer
©runbftücfe aujigebrocf)en. 5tuf eine ?abung §Hberic{)6, „be6 gforreicben prften",
erfcbienen Kläger unb S3eftagtc in be6 prften ,^ofe (^a(afte), ber neben ber
^irdbe ju ben l)ci(igen 5(pofte(n lag. ^ier waren bie »orncljmften ^ofbeamten
beö ^abftö unb t>iele römijc^e 5tbelige auö bem Saienftanbe . al6 ®erid^t6bei*
ft^er »erfammelt unb füllten in §tnwefenf)eit unb unter perfonlidfjer Leitung be6
glorreichen dürften ein Urtl)eil fällen.
@enau auf berfelben ©teile, ober beffer, in bemfelben ^alafte, wo ba*
malö 5llbericf) ^of Ijielt, ^au6ten im jweiten 3at)rjel)nt bcg eilften ^a^r^
t)unbertö, nacfcbem ber S'Jame ©rafen t*on S^uöculum in allgemeinen ©ebraucfc
') Memorie di Torino seconda Serie VII, b. 177. ^) ^ßet^ ÜI, ©. 328: Albericus
romanae civitatis monarchiam obtinebat. ^) Antiquit. Ital. V, 773. *) 9B. ©iefebcfcftt,
©ef^i^te ber beutfd^en Äaifcr^eit I, 818.
©tcbte« ©ud&. (iap. 13. StlBertc^ö II. ©tcffung gu bett «PäBflcn feiner 3eit. dr fiirBt. 245
flefommen, eben biefe ©rafen:') ein neuer gingerjeig, baf bie Sllberic^e unb
bie Suöculaner ©rafen fic^ t>er^a(ten \vk ^aupt unb ©lieber, n)ie Stl)nt)erren
unb (Snfel, ober bap fie einer unb berfelben 6ippfcl)aft angehören.
^abft 3ol)ann XL unb feine »ier näc^ [ten 9kc^f olger ftnb alfo ©efangene
eineö Saienfürften — unb jwar eineö ti;rannifc^en — ge^vefen. 2)cnnoc^ —
tver foUte eö glauben — Ijabcn biefe fünf Statthalter ^etri auf bie 9fteic^e ber
6()ri[ten{)eit einen ebenfo unge^inberten ßinftup geiftlic^er 5trt geübt, alö irgenb
frühere SSorgänger. Später fommen in ber Äircf)engefc^ic^te Seifpiele vor,
bap abenblünbifcfee 9?ationen ^^äbften, bie unter baS 3oc^ von ßaien gerat^en
n^aren, alö Unfreien, ben ©el)orfam vertagten : nic^tö ber 5Urt gefcbaf) jwifd)en
930 unb 954. 2)iefe eine 3^l;at)ac^e not^igt ju bem @d}(uffe, bap bamalö
auperorbentlic^e llmftänbe eingetreten fein muffen, ivelc^e bie von ^^llbciic^
ge^anb^abte ©ewalt innerf)alb getviffer ©cbranfen jurücfl)ie(ten , baö geiftlictie
5lnfel;en bc0 (Etut)Iö ^etri ival)rten. 3ßir ftnb im Staube, ben Schleier beö
angebeuteten ©ef)eimniffe^ ju lüften.
Unjweifelt)aft feft ftel}t, bap bie firc^lict)e SSetvegung beö eilften 3a^r*
Ijunbertö t>on ben ^loftermauern (SluguD'ö ausging. SS>ol)lan, baffelbe Stift
l)at fcfion feit 931 mäcfctig auf bie römifc^e ,ßird^e eingcwirft, ift burcft fein
jttjeiteö .^aupt ben ^äbften ivä^renb ber ©emaltljerrfd^aft Stlberic^ö 11. fcf)ü^enb
jur Seite geftanben. 3»i 3iit)r 910 gefcfcal) eö, bap unter 9Jiitl)ülfe beö
^erjogö SBil^elm von Slquitanien ^a$ Älofter 6lugm; burc^ ben 5(bt 58erno
gegrünbet warb. *) 3n bem Stiftungöbriefe ^eipt cö : „bie ü)?önc§e follen frei
unb unabl)ängig von jeber iveltlic^en ober geiftlicfcen Sinmifc^ung eüieö 33ifcf)of6,
eineö ßleriferö, eineö ^önigö, ^erjogö, ?$ürften, ©rafen, nur bem Stut)le
^etri unterworfen, für baö Sßol)l aller Sljriften, ber 23erftorbeneii, ber Seben*
ben, ber künftigen, arbeiten unb ben fatt)olifd)en ©lanben erl)alten."
3m 3al)re 927, nac^ bem Sobe Serno'ö, unb von biefem jum 9?ac^*
folger unb 5tbte eingefe^t, übernal}m bie Leitung beö Stiftö ber DZeuftrier
Dbo, ein auperorbentlict)er 2)?ann, welcher tk neue Slugniacenfer*9?egel fcfcuf,
ber 5tnftalt il}re Diicbtung vorjeic^nete , unb von propl)etifc^em ©elfte erfüllt,
2)aö in ber Stille unb von Söeitem l)er anbal)nte, ivaö ©regor VII. me^r
al6 ein 3al)r^unbert fpäter inö SBerf gefegt l)at.
93?an ftnbet Dbo in vielfacben ©e}iel)ungen ju 9)?äcbtigen feiner 3^»^,
namentlich ju ^ugo, bem Äönigc ^talienö. ^JJeineö 6rad)tenö ^at ber Slbt
bie ©unft beg Se^teren l^auptfäd^lid) bepl)alb gefugt, weil er burc^ i^n (Sin^
gang im 3Satifan ju gewinnen tracbtete, \vn^ il)m auc^ feit 931, bem mut^*
maplicf)en 3al)re ber 33erniäl}lung ^ugo'ö mit 9)?arocia, gelang, ^d} gebe
junädjft ^luöjüge auö einer 9ieil}e päbftlici)er Scfireiben. 3m 9)?ärj 931, turj
') Ditß ergibt fid^ auö einer Urfunbe vom 23. ÜJJai 1013, abgebrucft bei ©alletti del
restarario della s. chies. rom. <B. 14. -) 3)ie Scicge für bie^ unb bdö ^olgenbe bei
®frörer, Ä\x<i). ®efc^. lU, 1334 f(g.
246 ^'*^P ©rcgonug VU. unb fein Seitaltcr.
naä) feiner ©rl)ebung auf ^ctri 8tut}(, beftäticjt*) 3o{)anii XL auf Sitten
beö 3lbt6 Ddo, greif)citen unb ^Sefi^ tcö jlloftcrö SlugnV- Unter bem 25. 3uni
fpricfct^) er bemfelben 2tbt auf ^Bitten ^ucjo'ö, beö glorreicbften ^ßnigö, ben
S3e[i§ einer fleinen SIbtei ju.
qßabft Seo VIL, 3ot)ann6 XL 9?ac^forger, ber ^etri etu^I \>on 936
biö 939 einna{)m, befräftigt bur* jwei S3uUen') \?om 3a{)re 937, unb burcb
eine britte*) ol)ne £)rt unb ^ü\:)1 — in le^tercr auf 33itten beö glorrcidien
Äönigö ^ugo unb feincö ©o^neö ßot^ar — bem SIbte Dbo unb beffen 9Zacb*
folgern ben 33eil^ gen>iffer Sanbgüter. 2)urcfc 33uÜe'0 üom Januar 938 ge?
tt>ät)rleiftet berfelbe ^abft „auf 53itte beö Slbt6 Dbo unb auö Siebe für bie
Äönige ^^ugo unb Sotl)ar" fämmtlic^c 33tft$ungcn unb 'grci^eiten beö (Stiftö
ßlugnt;. 2)urc^ einen iveiteren (Sr(ap^) t)om 9. bef[e(ben 9J^onatö unb ^a^reö
\)ic^ ^ab]t Seo VIL bie neue 9?cge[, tvelcbe 5lbt Dbo faum jut'or im Älofter
g(eun) eingeführt ^atte, gut unb beftätigte jugleid.) ^k\ix\)''S> 9?ecbtc unb (äigen*
t^um. aiUe au6 le^terer Slfte erhellt, bcförberte ^4^etrt 6tattf)a(ter eine ber
I)ert)orragenben iBeftrcbungen beö £)berabt6 »on (Slugni), welche bat)in jielte,
nicbt nur bie eigene ©emeinbe, fonbern ben ganjen 9Jföncbftanb umzuformen,
unb anberweitige Älöfter unter bie Slufftcfit »on (Elugm; ju [teilen.
gtept)an IX., ber auf !2eo VIL folgte, fcfclug, n)ie ic^ unten jeigen
werbe, anbere 33a^nen ein, alö feine beiben SSorgänger, unb fein SSeweiö liegt
iDor, ba^ er mit bem %bu »on Slugm; 33crfel)r gepflogen l)ätte. 2)iefer $abft
ftarb^) im .l^erbfte 942 faft ju gleicher ßeit®) mit Dbo »on 6lugm;. 12e§terer
3;obe0fall untcrbracf) auf einige 3cit bie SSerbinbung jwifc^en 9?om unb bem
burgunbiicf)en Stifte, aber fpätere Siebte nal}men fie, wie ic^ am gel)5rigen
Drte jeigen werbe, erfolgreich wteber auf.
Sticht blog auf bie vorgenannten ^äbfte, unb auf ben Äönig ^ugo t>on
Stalten, nein auc^ auf Sllberic^ felber l)at Slbt Dbo mächtig eingewtrft. SBaö
faum möglich jcbeint, gefcfeal;: ber jüngere (Sol)n 93?arocia'ö, Unterbrücfer beö
f). Stu^leö, glürflic^er (Solüat, langjäl)riger ©egenfämpfer ^ugo'ö, ift unb
jwar nicbt auö augenbücflidier Saune, fonbern ftanb^aft unb mit 9ftad)brucf,
alö Oieformator beö ä)iönct)tt)um3 aufgetreten. ^\vd @cwäl)r6männer, beibe
gleich äu»erläifig, beurfunben biefe 2;i}atfad}e.
3n barbarifc^em Satein erjä^lt®) (S^ronift SSenebift, wie Sllbericf), —
„iDom ©elfte @otte6 erleuchtet" — eine 5J?enge Älöfter im Äirc^enftaate, bie
burd) (Sinfälle ber Saracenen jerftört ober burc^ @ier ungerechter Saien ii^Xf
obgebrad^t waren, wieber^erftellte, Dlürfgabe ber geraubten ®üter erjwang, für
3u*t unb Drbnung forgte, Äirc^cn erbaute ober fcf)mürfte. S(e^nlicf)eö be*
ridjtet 3lbt ^ugo »on garfa, erwähnt aber jugleic^ einen 9J(ann, ber bem
') 3affe, regest. 9lr. 2744. ^) Ibid. Dir. 2747. ') Ibid. 9?r. 2754 u. 2755.
*) Ibid. «Jir. 2764. *) Ibid. 9lr. 2759. «) Ibid. 9lv. 2760. ') Saffe @. 316.
^) ^ix^ III, 389. ») ^ix^ lU, 716.
©iebteö Sßuä). 6o^ 13. SUBeric^ö II. gtefiung ju ben ißdfcfien feiner Bett. (Sr jiivbt. 247
^oI)nc kr SOtarocia bei bem 2öerfe ^alf. „3)cr glorreiche gürft ,»on 9?om,
2llberic{), jagt er/) „befc^Iop, in aUen Älöfteru feinet ®ebiet6 (beö Äirc^eu*
ftaatö) Siegel unb Drbnung, bie feit ben (Sinfälten ber (garaccnen gefnnfen
\x\ix, lieber aufjuricbten. 3« biefem 3^^^^^ ^tTief er auö ©altien ben t)ei*
ligen Slbt Dbo, ber bamal6 bem ©tifte S(ugm; tjorftanb, er^ob il)n jum
Slrdnnianbriten über alle nm 9Jom gelegenen Älöfter, \a er trat i^m baö ^auö
auf bem Slocntin ab, in ive(cf)em SUbericfc felbft geboren war, uuD bae nun
5Jlbt Obo jum (Si^e einer 9J?öncbögemeinbe um)ii)uf."
3m golgenben jäblt ber Sbronift eine 9fieil)e ^löfter in unb um 9iom
auf, welcfie ber 5lbt üon (Slugni; bamalö umgeftaltete ober neu grihibete.
Unter benfelben wirb (St. ^au(, ^) wo etn^aö über ^unbert ^aljxc fpäter ^^^i(be#
branb (©regor VIl.) alö 2tbt auftrat, «St. !^orenjo aufert)alb ber äliauem,
Santa 5lguefe an ber 9(umcntanifdien 33rücfe, ^ax\a im «Sabinerlanb, enblic^
felbft t>a^ 9)?utterftift beö 33encbtftincrorbenö, S)?onte*Saifino, gniannt.
Unjtreifel^aft lag bem reformatorifc^en (Sifer bc6 römifc^en dürften ge#
funbe politii"cfce 35crec^nung ju ©runbe: er fül)lte, bap er, um ben ^a^, tvelc^er
il)n it)ol)lt)erbient lüegen ^Vergewaltigung beö (Stul)leö $etri traf, fo üiel alö
möglicfc ju entwaffnen, unb jugleid) feine eigene 3ufunft ju fiebern, nac§ 5lupen
im Sinne eirieö erleucbteten ^abftö l;anbeln muffe.
9iocb fmb einzelne Slfte ber fünf ^äbfte auf5ufül)ren, welcbe Wa'^renb
ber ^errfc^aft Sllberidiö ^etri (5tul)l einnal)men. 9iur eine griJfere SOZap*
regel 3ol)annö XI. wirb berichtet. 2)er 33vjantiner 9?omanuö fiecapcnuö,
weld}er burd} feine ^iapferfeit lunn gemeinen Solbaten ju ben l)5diften 2ßürben
im Staate fid) anfgefc^wungen') unb 919 alö 93(itregent (Sonftantinö VI. ben
5l}ron ton (Jouftantinopcl beftiegcn l)atte, befd}lo^ 933, feinen eigenen <Bol}n
^^eop^v;laftuö, bamalö einen fed^Jel)njäl)rigen Knaben, auf ben Patriarchen*
ftul}l ber griecf)iicf)en ^auptftabt jn erl;eben. !Da er jebocb gegen bie bop^)elt
unge|e|lid}e 9)taf regel SBiberftanb beö einl)eimi|cf)en (Sleruö befiirc^tete, wanbte
er fid) nac^ 9iom unb bewog ^abft 3ol)ann XI. — Siutpranb fagt,*) mittelft
groper Summen, bie 9{omami6 nidit an 3ol;ann felbft, fonbern an beffen
S3rubcr, ben gürften Sllberidi, bejal)U l)abe — bem neuen Patriarchen SBei^e
unb ^kllium ju ertf)eilen. !Dem gefd^al; fo: ben 2. j^ebruar 933 warb '!l\)iOpl)\)>
laft burc^ päbftlic^e Segaten, bie fic^ in ß'onftantinopel eingefunben batten, ge*
weit)t.^) !t)ie[eö 93erfal}ren lä§t allerbingß ver)*iebene ^Deutungen ju, —
jumal ba 2:i)eo))^i;laft nad}l)cr feine Stürbe burcb ein auöfd)Weifenbeö iehnx
fcbanbete. — @leid)Wol)l ift gewip, baf ^abft ^o^ann XI. etwaö erreichte,
wae frül}er unb fpäter b^jantinifd^e ,^aifer unb ^atriarcf)en bel)arrlic^ »er*
0 5ßer^ XI, 536. ') Extra muros auf bet ©übfcitc ber @tabt bei ber Safilifa gleiten
Dlamen«. ') qSer^ III, 307. ») Ibid. ®. 361 gegen unten. ") ©frörer, Äitc^.
®efc^. m, 307 flg.
248 ^<>^i^ ©regoriuö VU. unb fein Zeitalter.
ivcigert f)abcn, nämlict) bie feierliche Slncrfeimung bcr cjciftli^cn £)bcr^ol)eit
beö römifcticn (Stul)(6 über t»ic auatolifcbe ^irdie,
Der m(i)\tc ^abft, jener Seo VII., üon bem globoarb melbet, baf er,
nur mit ©ebanfen an bie (Siui^feit befd^äftigt , iviber feinen ^BiUen ^etri
<Stul)l beftiegcn l)abe, befräftigte feinen (Sifer für SÖSiebcrljerftcüung ber Äirci}en#
juc^t burc^ bie Zi)at ^\x>ii 53uUen jeugcn t)iefür: bie erfte, auögefteüt im
Januar 938, ift an ben §il)nl)errn beö capetingifcf)cn ^aufcö, ^ugo ben ®ropen,
gerid)tet,*) ber nac^ bamaliger 6itte jugleid} Saienabt beö 9}?artinftiftö ju
üourö war, unb bcfagt: „mit Sdjmerj t)abe ber f), 3ßater vernommen, bap
Sefucbe üon äüeibern in bem genannten Älofter jugelaffcn würben". See VII.
befiehlt weiter, biefem fcbmäl}Iict)en 9)tipbrauci)e ©inl^alt ju t()un unb bebro^t
füwo^l bie grauen, welche tro| be6 93erbot3 baö Älofter befuc^en, a(ö bie
9JMnner, weld}e fie aufnefjmen würben, mit bem 33anne.
(Sine nod) beutlid)ere S^jrac^e fül)rt baö jweite @d)reiben,^) baö bie
Stuffc^rift trägt an bie 50?etropo(iten Sßibo »on !2i;on, SirtolD oon 9il)eim0 unb
üiele andere 33ifd}öfe ©aUienö. !DaffcIbe ent()ält im Eingänge bie SSorte:
„9Bir leben in ^od)gefä^r(id^en ß^^'ten, bie Siebe ift erfaltet unb 33oöl;eit l)at
fo über{)anb genommen, bap bie JKeligion t>om Unfraut überwudiert wirb":
um fo bringenber fül}le ber f). SSater bie ^flidjt, bem SBöfen, *fo weit eö in
feinen Gräften fte()e, entgegen ju arbeiten, golgt nun eine S3eftätigung ber
»erbefferten Su'*^ Welche ber el}rwürbige ''Mt Dbo (von (5(ugm;) neulich im
^(ofter gleurt) eingeführt i)cihi.
5luc^ in bie politifd^en (Sreigniffe feiner ^dt griff ^abft Seo VII. mächtig
ein, worauö er()eUt, bap obiger @a^ globoarbö wcfentlicben ©infd)ränfungen
unterliegt. (Sin ßlugniacenfer 3)?önd> 3of)ann, ©c^üter Dbo'ö, \)at baö Seben
biefeö feineö 93^eifterö unb SIbtö alö Stugenjeuge befcbrieben. 2)erfelbe er?
jä^lt') unter 5tnberem: „^abft Seo berief unö (b. 1^. ben Stbt fammt bem
Wund) Sodann) nac^ Stalien, bamit wir eö rserfudjen möd)ten, eine 5tuö#
fiH)nung jwi)d)en ^ugo, bem Könige Stalienö, unb bem dürften 5l(beric^ von
Siom ju bewerf ftelligen." SSJeiter unten I}eipt e6: „ba ^ugo um jene ^cit
bie (Stabt yiom belagerte, reifte ber Stbt jwifc^en beiben Sagern ^in unb
^er, ba unb bort SSerföf)nung ^jrebigenb unb SlHem aufbietenb, bte 2ßut^ beö
Äönigö ju befd)Wid)tigen, unb bie ©tabt ju befreien." £)f)ne 3>^eiffl \pidt
ber Wönd) auf bie (Sreigniffe beö Sa^rö 936 an, ba ^önig ^ugo, laut ber
Sluöfage globoarb^, bem aud) Siutpranb juftimmt, 9^om belagerte, jule^t aber
ftd) ju 5lbfc^lup eineö SSertragö »erftanb, unb alö Unterpfanb beö griebenö
bem prften 3llberic^ feine 2;od)ter 5llba jur ©ema^lin gab.*) Der 3wecf,
Wegen beffen Seo VII. ben 5lbt nac^ Italien befc^ieben f)atte, ift alfo erreicht
^) Saffe Dir. 2758. ') Ibid. 5«r. 2762." ^) mahiüon, acta ordin. S. Bened. V,
165 flg. *) Obin ^. 204.
Siebtel Öu(§. da)). 13. mixidji II. ©teHung ju ben «PäBfJen fetner Btit (St fiirBt. 249
ti?orbcn. 9f?un l^abe i(^ bereite oben barauf f)ingebeutet, wie unwa^rfc^elnlic^
eö fei, baf ber ,^önig bamalö b(o6 3u9fftänbni[[e machte unb nicf)t auc^ feiner*
feitö 2Sortl)ei(e eil)ie(t.
2)ie Sücfc beö 33eri(f;tö, bcn bic Sf)romfen erftatten, ttjirb bur^ Seo'ö VII.
33riefn)ccf)fel auögefiiüt. 2)ie ?5fi"bfc^Qft jwifc^en .^ugo unb bem SJ^arfgrafen
SScrngar t^on 3t>rea reidite allem 3iufd}cin nad^ fc^on in bie ^dt ber 6rf)ebung
Seo'ö VII., »icÜcic^t nocf) weiter ^inmif, aber jum förmlichen SSruc^e fam eö
erft um 939, ba S3crngar, wie obenO Qfängt werben, nad) 2)eutfd)lanb t)in*
über entflol), unb bei Äönig £)tto erwinifdite 3tufna{)me fanb. 'Rad) bem ge*
wol)nli(^en SJßeltiaufe ift nic^tö Slnbereö ju erwarten, alö bafi ^ugo in bem
Sacbfen einen geinb fa^ unb auf 9^?a^regc(n fann, einer (Sinmifd)ung beffelben
üorjubeugen.
2)00 in foldien gftüen gewö^nlic^ ongewanbte unb ftcfierfte 9J?ittet befianb
barin, bem ©egner (Sd)wierigfeiten am eigenen ^eerbe ju bereiten, bie il)«
I)inberten, fei eö einen ©infall 33erngarS ju unterftü^en, fei eö felber nad)
Italien ju jie^en. 9?un eben biefen 1)kn\t \)at prft 5l(bcrid) burd) fein
2ßerfjeug, ben ^abft Seo VII., — wie id) glaube al6 ©egengabe für ben
grieben »on 936 — bem «Könige .^ugo von Stauen geleiftet.
^erjog Slrnulf von 5Baicrn, ein alter ^Biberfac^er beö fäc^ftfd)en ^aufeö,
war 93iitte 3uli 937 mit 3^ob abgegangen, worauf bcö 3Serftorbenen erftge*
borener ©o^n (Sberl)arb, oljne Äönig Dtto I. ju befragen, baö erlebigte ^erjog*
ti)um an fxd) ri^.^) 2)iefe 2;t)at war fo "cid aI6 offene (Sm^örung gegen
bie Ärone unb babei ein gewagteö Unternet)men: benn aufweiten beö ^önigö
ftanben bie meiften SSifcböfe SSaiernö, namentlich ber Ü)ietropolit üon ©aljburg.
SBenn ^erjog (Sberl;arb wiber biefe »orauöftc^tlic^en 93erbünbeten be6 ^ofe
feinen 5tn^ang unter bem übrigen l)ol}en (Sleruö feineö Sanbeö gewann, fc^ien
er v>erloren.
3n ber ^l}at warf ber ^erjog feine Slugen o«f ben S3ifc^of ©erl^arb
»on ^affau^Sorc^, ber längft, (Salzburg ju Zxoi^, nac^ ber 9J?etropolitanwürbe
ftrebte unb fiir ben ^rciö ber S3efriebigung feineö 2ßunfct)ee ben fünften
l)erjoglid}er a3erfül)rung freien (Spielraum i>erl)icp: (Sber^arb gewann wirflic^
ben ^affaucr unb jwar mit ^ülfe beö qiabftiö. 3wei ©ullen fommen In
33etrad}t , bie beibe fein 3al)r tragen unb bereu 3eit bal)cr im Sttlgemeinen
nur bal)in beftimmt werben fann, baf fte jwifdien bie jweite ^älfte beö
3at)rö 937, ba (Sberl)arb ^>'rjog in Saiern würbe unb jwifc^en 939 alö bem
3:übeö)al)re beö ^abfteö fallen.
3)ie erftc,') an ben Srjbifdiof @orl)arb von qjaffaiu-Sorc^ gerichtet,
beeljrt benfelben mit bem ^^allium unb jugleic^ mit einer Stnweifung, biefe«
*) <S. 213 flg. ') 3)ie ^Belege aüi ben DueUen Ui ®\xixix, SiixS). ®ef<^. ID, 1204 flg.
») 3affe 9lr. 2757.
250 ^^H ©regonuö VII. uiib fein Beitatter,
Unterpfanb erjbifc^öflidjcr SBürbe auf fanonifcte ifficife anjuiüenbcu. !Die
jweite*) t)at bie Ueberfcfjrift an bie SSifc^öfc ©gifolf t>on (Baljburg, fotvie
an getvil'fe anbere bairtfc^c, alamanifcfce, (ot()vinglfcf>e ,Kirctcul)auptcr , unb
^anbelt junäcfcft üon »erfc^icbcncn fitvercn 9}ti^bräuct}cn, wie j. 33. bcr ^rleftcr*
c^e, bie laut bem 33cric^te bcö ©rjbifcbpfö ©erwarb, ber neuli* 9iom befuc^t
l)abc, in S3aicrn eingcri[[cn feien. !Dann fünbigt ber ^abft bcn ju (Singang
genannten 33ifctöfen an, ba^ er t)iemit @eil)arb jum apoftolifcben <2teUt>er?
treter für ®evnianien ernenne, unb fct)(ie^t enblicfc mit ber 33emer!ung : ^erjog
6bert)arb üon SBaiern fei beauftragt, biefe Slnorbnung in SSoUjug ju fe^en.
^anbgreif(ici) er{)eUt au6 letzterem 8a^e, baf ber ^abft ju ©unften beö
bairifd)en ^erjogö eine 93kpregel getroffen ^at, njelc^e bie feit (5arl6 beö
©rofen üagen befteljenbe ä)ietrü))olitant}o()eit <SaIjburg6 um [tief. 9?ur burd)
§llberirf) II. gejtvungen, ber feinerfcitö 9]erbinb(l(i)feiten gegen Äönig ^ugo üon
Italien, ben geinb 53erngarö unb feineö 33efct)ü^erö Otto erfüllen mupte, fann
Seo VII. einen fülc^en Schritt gct(;an Ijabm.
93erl)ält fic^ bie Sact)e in 2Ba()r()eit fo, bann ift anjunef)men, bap Äönig
£)tto i-'on 5fiun an SSorforge traf, ber S©ieber{)ofung äf)nli(f)er (Scfcläge üon
tömifc^er «Seite ^er »orjubeugen. Der Erfolg entfpric^t biefer 33orauöfe^ung.
?ßabft Seo VlI. ftarb') um bie «Ö^itte be6 ^a^rö 939. 3tt)ei Sengen, 9J?artin
ber ^ole, ber, obgleich üert)ä(tni^mäf ig jung, Ijäufig au6 guten, für un0 »er?
lornen Duetten fc^ö^jfte, unb ein alteö ^abftbuc^, baö ßarbinal S5aroniu0
benü^te, fagen^) auö, ber 9?acbfo(ger Seo'ö VII., (2te^)i)an IX., fei burd) ben
(Sinflup beö beutfdien Äonigö Ctto I. auf ^etri @tul)l erI)oben tvorben.
Äaum läpt fic^ benfen, bap biefe DZacbric^t, n^elc^e beim erften 2tnb(i(f faft
unmöglich erfcbeint, grunb(o6 ober erbic^tet fei: ic^ ^alte eö für njiberftnnig,
jie jurücfjmüeifen. 9cun ivar bamalö allerbingö Dtto nirgenbö ^err über
ben ?IIpen, Weber im obern, nocf) im mittleren 3ta(ien, wo()( aber befaf er
ein SOJittel, mit bem man in weite gerne unb ficf)er wirfen fann, nämlicfo
®elb. 2)er golbne (Scf)(üffel wirb, benfe icf), »on i^m angewanbt werben fein.
SBirflic^ betok^ ber neue ^abft wät)renb feiner furjen 5tmt6füt)rung eine
merflic^e ßrgebenl^eit für ^önig Ctto I. unb feine $Iane, obgleich er mitunter
auc^ entgcgengefe^ten Stntrieben foigtc. !2c^tereö ift jeboc^ in ber £)rbnung 5 bei
ber Unfid}erf)eit feiner ?age mupte (Stcpf)an IX. auf bie «Stimme QSieter t)ören.
«Seit ben testen 3eiten Sartö beö (Einfältigen l)errfd)te im 9teic^e D^eufter
gräuliche SSerwirrung. ©rar .peribert \?on 33ermanboiö, ein unbänbiger Sßafalle,
I)atte erjwungen, bap fein (£ol)n 6^ugo, ein fünfjähriger Änabe, 925 nac^ bem
iobe beö 9}?etro)3o(iten Seulf jum (Srjbifdjof »on ^ll^eimö gewählt werben
mufte.*) (Später wanbte fid} berfelbe na* Sf^om an bcn bamatigen ^abft
*) Ibid. 9iv. 2767. ') Saffe, regest. @. 316. ') S)ie Selege hei ©frörcr, Äixd).
®ef(^. III, 1207. ") (Sfcenfo ©. 1209 fl^. unb m. III. »orlicgcnbcn SBerfö, 145.
Siebtel t&üS). ^ap. 13. 0ll6evi(^ö II. «atcUuiig ju tcn ^pdfcflcn feiner ^tiU (Sr fitrBt. 25 1
^o^ann X., um S3eftätlgitng bcr 2ßa^( bittenb, n)elcfce Sol^aun X. wirftic^
gewährte, jebo(^ bie SSebhigung beifügcnb, baf biö jur 93on)ät)rigfeit beö
Änaben ein tücbtigcr Stellt^crtrcter baö (Srjblöthum ^cnvalte. (Sinige 3al)re
fpätcr, 931, verfiel Heribert mit bcm ©egenfenige (Ear(6 be6 (Einfältigen, mit
JRuboIf t)on Surgunb, ivel^cr 9?l}cim6 eroberte, bie 9Bat)I beö Knaben ^ugo
umfticp imb einen 9}iöncb SlrtolD jiim 93utrüpoIitcn wählen lie^, vrclcbe 2Bat)l
bann ^abft ^o^ann XI. glci*fatl6 bcftättgtc. (5g gab alfo je^t jtvei von
9?om anerfauntc 9tf)eim|er (Srjbifd}öfe, unb in ^urjem \vurbe biefcr Sw^iefpait
jum S(ngc(punft, um' ben fic^ bie politifdien (Sefcbicfe 5f^cuftrienö bre{)ten.
9?acf) bem ^obe 9tuboIf6 »on S3urgunb beriefen bie neuftrifcben tfieidi&f
ftänbe ben (Boljn Sarlö beö einfältigen, fiubwig, ber ficb mit [einer Ü)?utter
nac^ (Snglanb geflücbtet ^atte unb von biefem §üi[ent^a(t ben S3einamen bcS
Ueberfeeifdien erhielt, nacb granfreicb bf rüber unb festen i^m bie Ärone auf.
2)a aber ber neue Äönig fofort bie ^Ibficbt an ben 3^ag legte, felber ju {)errfc^en
unb ben 9carfen ber tro^igen SSafallen ju beugen, geriet!) er in Streit mit
bem ^ot)en Stbel 9?euftrienö , namentlidi mit ^^eribert von SSermanboiö unb
mit bem 9(()nl)errn ber (Sapctinger, ^erjog ^ugo von grancien, njelc^e fic^
mit einanber gegen bie Ärcne verbanben.
Subtvig erfannte b(o6 9lrti)Il^ nlö erjbiid}of von 9?^eim6 an unb verworf
bie aßat)! beö Änaben, weldie ber ^aicx mit aller 9)?ac^t ju vert{)eibigen fort*
fnl)r. 2)efl)a(b fcblcuberte Strtolb, auf bcö ^önigö gel)eimeö 33etreiben, ben
S3ann gegen Heribert, unb warb von ^ubivig fi'ir biefen gefährlichen Dienft
belol}nt. 3lllein feitbem trieben bie verfdnvornen 53arone ben Ueberfeeifc^en fo
in bie (Snge, ba^ er ft* bem beutfdicn <l^errld}er £)tto I. in bie 5lrme tverfen
mufte. 2)er <Bad}i(, entfdiloffen, granfrei* burc^ innere Spaltungen ju unter*
jocben, beutete in biefem Sinne bie 33erlegent)eiten beö 9Zacbbar6 auö unb gab
il)m al6 Unterpfanb ber 5tbl}ängigfeit im 3al)re 939 feine Scfcivefter ©erberga
jum ai>eibe.*)
So ftanben bie 2)inge in granfreidv alö Stepban IX. baö ^abfttt)um
erlangte. Unvertveilt tvarb er in bie iR^eimfer ^änbel l)ineingejogen unb
jtvar in jtvei entgegengefe^ten 9ii*tungcn. ^cn Heribert beftürmt unb vielleicbt
burc^ 5llberid) gejtvungcn, ben jener mit ©elb gewonnen bab.n mag, überr
fc^irfte-) Stepl)an 942 ba6 ^nitlium an ^ugo, ^eribertö Soljn. !l)iefcr Slft
entl}ielt eine förmliche 5lnerlcnnung ber 925 erfolgten ®al)l unb war obne
grage gegen ben Jlönig Subwig ben Ueberfeeifc^en unb feinen beut[d)en Sc^u^»
l)errn Ctto I. gerid^tet.
5lUein jur nämli*cn 3eit traf Stcpban ju ©unftcn Cubwigö unb folglich
mittelbar für bie Slbfutten beö bcutjdnMi ^ofeö eine fül)ne 3lnorbnung. 3n
jwei S3uUen bebrol}te er nämlid) fämmtlid)e ©rope 9^euftrien6 mit bem Söannc,
•) JDaf. @. 1211. ») ^txl^ III, 389.
252 ^<^^^ ©regonuS VII. unb fein Scitaltet.
wenn fie fic^ nic^t un^efäumt i()rcm Könige Sufenjig unterwerfen , unb inner*
Ijalb furjer grift eine ©efaubfcfiaft na* 9tom fdMcfen würben, welche mit ben
n5t()t9en iBoümac^ten üerfeljen fei, um bort ben Streit beijulegen. 9)?eineö
Gra^tene wollte ber ^abft burct) einen ^ermiltlungöatt, ber jebem Zljdk ein
3ugeftänbnif einräumte, bie ^art^eien iperföt)nen, boc^ .fruchtete bie SRafregel
nicfctö: ber Äampf bauerte in 9ieuftrien fort. Äurj barauf mup baö @e*
I)cimnif , bap $abft €te))l)an mit bem beutfc^en ^ofe in Serbinbuiig ftel}e,
verratljen werben fein. 2)ie £lueüe, welche Saroniuö benü^te unb aud) SOJartin
ber ^o(e melben, Stephan fei auf 5tiiftiftcn 5IIbcric{)ö ^on römifc^en (Smpö*
rern fo graufam »erftümmelt worben, bap er nid}t mel}r wagen fonnte, fid;
öffentlich ju jeigen. ^abft ©tep^an IX. ftarb im ^erbfte 942.
2)tefe 3:i}atfac^en fmb nic^t ber einjige 33eleg bafür, bap Äönig Dtto I.
um jene 3eit in Italien »erborgencg Spiel trieb. Sieber^olt ^abe id) auf
bie (gd}rift üon ber ©ewalt ber Äaifer über JRom l)ingewiefen , bereu SSer*
fajfer man nic^t fennt. Sie erregte feit il)rem ^rfc^einen me^r al0 gewöljn*
lic^eö 5tuffel)en, benn noc^ im Saufe beö je^nten ^a^r^unbertö ^abm fie ni*t
nur ein ($l}ronift, 5Rcnc^ 33cnebift auö bem Älofter auf bem Sorafte?S3erg,
fonbern auc^ ein beutfd)er Äaifer — £)tto III. unb jwar le^terer in auf*
fatlenber SQSeife — auögefc^rieben ober al6 ^niQm aufgefül)rt. ') 2Bie id)
früher bemcrfte, ift fte allen Slnjeigen nad) um bie 9}iitte beö jel)nten 3al)r*
^unbertö anö ?tcbt getreten, unb nur £)tto I. fann eö gewefen fein, ber ben
unbefannten Urheber jum Schreiben bewog, um bie öffentliche 50^einung für
ben ^lan ber 2Bieberl)erftellung beö Jlaifertl)um0 ju gewinnen.
Stuf Stepban IX. folgte 9}?arinu6 IL, welcher ^etri Stul)l t)ier 3al)re biö
gegen ben 5lprilmonat 946 einnal)m. 2)ie t)on 33aroniu6 benü^te alte Duelle
berichtet, 0 ^Okriuuö l)ah(, jurüdgcjogen üon ben SBelt^änbeln, nur mit geift*
liefen !l)ingen, mit SSerbefferung ber Äirc^enjucf)t , mit (Ermahnungen jum
grieben fic^ befc^äftigt. Die »ort)anbenen 5lften beö ^abftö gewähren ein
S3ilb, baö nur jum 3:i)eil im einflange mit biefer Sluöfage fte^t. Sec^ö üon
ben gefammelten SuUen beö 9J?arinuö beftätigen^) ben Sefi| firct)lic^er Slnftalten;
eine fiebte bebrol)t ben SSifdof Sico von (Sapua mit bem S3anne, weil er bie
JRcgeln firc^lic^er 3uc^t mU^t ijattr, aber burc^ eine acbte griff 3}?arinuö
tief in bie gropen 9lngelegent)eiten beö 5tbenblanbö ein. 9Jtittel[t (Srlaffeö*)
»om 3al)re 946, bem legten feineö Sebenö, beftellte er nämlic^ ben (Srjbifc^of
griebric^ X)on 9)kinj jum apoftolifc^en SteÜioertreter unb Segaten für ganj
©ermanien mit bem aufeiorbcntlid}en ißorrec^te, jeben, wer eö auc^ fei —
b. t). felbft ben ^önig — ber \Jom ^fabe ber ©erecfctigfeit abweiche, ju
0 man »ergl. So^rbüc^cr beö beutfc^en üidä)i II, b. 233 ffg. ') ©fröret, Stixi).
MA. m, 1208. ') Saffe 9?r. 2774-2779. *) Ibid. ^x. 2782.
©teBteä fSüä). (Sap. 13. 5lI6evi(^ö II. ©tcrtung ju ben «Pä6f!en feinet Seit. (Sr fJirtt. 253
warnen, ju i^rafen, t*or ©eridBt ju laben, unb ju biefem 3^^^^ ^^^ eigener
ü)?acf)tt»oflfommen^cit (Stjnoben ju öerfammeln.
T)fefer ©r^blfctcf ??frfebri(f ifi, fo fange er lebte, ben et)Tfücfttigen ^fanen
be6 ©acfcfen Dtto unerfcfüttcrli* entqciienqetrcten. 55rau(f^' i* nocfc ju fagen,
ba^ bfe lefetgenannte 53une treffli* ;;n 2)em ftimmt, waö obige DueUen über
ben SSorgSnger beö ^n^arinnö melben! 9?acbbem ^abft 6tep!)an IX. für feine
Eingebung an ben beutfcben ^of mit bem 3'obe gebüßt batte, blich bem Sfla<!bf
folger feine anbere S?abl iibrig, alg ftcb entn^eber anf ba6 5tmt ber ^rebigt
ju befcbrflnfen — vestigia terrent — , ober bodb, tt)enn er in ben SBeltbSn*
beln nittf)jrecben irotlte, gegen ben Äonig Otto I. jn tt»irfen.
!l)er nScbfte $abft, §lgapet«ö IL, gleicf) nacb bem Siobe beS SWarinuö
im ^pxil 946 gen)ei^t,*) banbelte tt)ieber unter beutfcbem ©nflu^, bocb nicbt
obne (Scbn^anfungen, n?elcbe baö SCerf Sdbcricbö IT. gctuefen fein muffen. !ID?it
©ewalt batte Heribert ton QSermanboiö feinen €obn ^ugo ju 9f?{)eim6 ein*
gefegt. 9?acfi bem 3^ob be6 (Srfteren ocrfucbte eö ^önig Subwig 943, 9?f)eim3
^u erobern unb ben (So^n beö 33erftorbenen p vertreiben, tt)arb aber jurürf*
gcfcblagen. 3;e^t rief ber ^f^euftrier ben beutfcben Äonig iDtto ju ^ü(fe, ber 946
mit ^eereömacbt in ^^ranfreidb einbrach, 9?^eim0 belagerte unb erftürmte, ^ugo
t^erjagte, unb SIrtoIb fiatt feiner auf ben er)(bifcböf(icben (Stu'^l erbob.
Äurj vor biefer Belagerung, ober tt?ä^renb berfelben gefcbaf) ed, ba^
^cihft Sfga^et an bie (Srjbifcbofe ^riebericfe von Wlaim unb 9tobert von 3^rier
ein Scbreiben erlief, fraft beffcn er fte ermäcbtigte, Strtolb ein.^ufe^en. '^adj
ber Eroberung von 9ibeimö unb nad) erfolgter Grf)ebung $J(rtolb0 lub 9lobert
von 3!rier ben vertriebenen ^ugo vor eine Synobe nacb 95crbun. 2)er ®ela*
bene erfcbien ntcbt, fonbern wanbte ficb nacb 9tom an ben ^abft, !l)af[elbe t^at
aber aucb bie ^artbet 2(rto(b6, unb merfnnirbiger SBeife fanben beibe il^eilc
@cb6r, obgteicb fte (5ntgegcngcfc^te6 verlangten. 5tgapet erlief an .^ugo eine
53uUe, fraft welcber er ibn für ben recbtmäfigen ©rjbifcbof von 9?^eimö er*
flSrte. §(Hein \\i gleicbcr 3cit ricbtete berfclbe ^abft an bie ^einbe unb grcunbe
be6 überfeeifcben Subwig (Ecbreiben, in tvelcben er erftere mit bem 53annc be*
brobte, bie Ic^teren i\ur SBeftänbigfeit in ber Sirene ermahnte, ^er ^abfi ging
nocf) weiter: er fcbicfte 948 ben S3ifcbof von Somar.^o, 9Jiarinuö, feinen S3i*
bliot^efar, *) über bie Sllpen, um bie (Streitfacbe jwifcben ^ugo unb Slrtolb —
im (Sinfiange mit bem bcutf*en jl&nige Dtto — von 9?euem ju
unterfuc^en unb fraft apoftolifc^er SSoUmacbt ju entfc^eiben.
3)iefe verfcbiebenen 5Ifte') beö ^abftö wiberfprec^en ftc^ fo fc^nurgerabe,
baf nur eine (Srflfirung mögiicb ift, nämlicf^ bie: burcf) frembe ©ctvatt, burcf)
2llberi(^ II. nämlicb, fei 5Igapet ju 3)em gezwungen Sorben, tvaö er ju ©unften
') Daf. <S. 318. ') Daf. @. 317 unten. ') IDaf. ^x. 2783. 2788 — 90.
2796. 2797.
254 ^M ©regoriuö VII. unb fein Settatter.
^ugo'ö »erfügtf. !Demi ba^ er ^crfönlic^ auf bie bcutfc^e 6e(te ^tnübcr^
neigte, alfo %xio{H 8a*e bci^orjugte, erl}c((t auö bem ©ifotge. 2)er romiicfce
Segat 2){arimie berief in ber Slngclegenljeit bcö neuftritcl)en 9J?etrüpoIiten
^ugo nacft ber beutfc^en ©tabt 3ngelf)eim 948 eine ©v^obe, auf n)e(d}er
9Irtofb t)0Üftänbigen 6ieg errang. 5Iufer fielen bcutfcben unb etlichen fran*
j5fi)(ten ^irc^enljäuptern ertctienen bafetbft bie bciben Könige üon 2)eutfcb(an^
unb 9?euftrtcn, Otto I. unb Subivig ber llcberfeeifite. Sc^terer fpielte hd biefer
©elegen^cit eine ffäglic^e diolk, a(ö ^a\a\l ber beutfc^en Ätone ftanb er »or
ber soweit ba, aucf) wax e6 ein beut)*eö ^eer, baö bie Sßefcfclüffe von 3ngel<
^eim Vültjog unb mit SBaffengewalt beu Ueberfeeifdien in fein 9?eic{) jurürf*
filierte, ^abft 3Igapetuö aber ^at 949 auf einer römifcfjen Jlirc^enüerfammlung
SlUeö, iva6 ju 3;ngelf)eim gcfc^e[}en, beftätigt. ')
ebcnfo wiüig wie jenfeitö beö 9fif)eineö förberte ber $abft Dtto'ö I. 9lb==
fluten im eigentlicben 2)eutfcb(anb. 9J?an erinnere fic^, baf ber beutfcl}e Äönig
945, nac^ bem XoU beö Strnuifiben 33ert^olb, feinen eigenen 55ruber ^einrieb
jum ^erjoge in Saiern eingefe|t fiattc: aber ber ganje 93olf0ftamm, aucf) ber
Sieruö, wiberftrebte bem aufgebrungcncn Sac^fen.^) 3f?ament(icf) mup (Srj-
bifc^of J^erolb »on Saljburg ein ©cgner beö neuen ^erjogö getvefeu fein,
benn biefer liep i^m 954, nacb Sejtvingung beö friil)er ertt)äl)nten großen Stuf*
fiaubö, beibe Slugen auöfted^cn. ') ^önig Dtto wanbte firc^Iic^e 9J?itteI an,
um ben (Safjburger in @utem ju bcfdiwic^tigen. 2)ie befonbere ®unft beö
^ofeö genop um jene ^dt 5lbt ^abamar üon ^utD, ber olö ilobfeinb beö
3)?ainjer (Srjbifcbofö griebricb bejeic^net «)irb.*) 3)iefen fanbte Dtto nac^
9fiom, unb fte{)e 5ibt ^abamar bracfite 948 eine an ben @rjbi)c{)of @erl)arb
üon q3afTau*Sorc^ gericf)tete SSuUe^) jurücf, fraft iveld)er ?Pabft SIgapet II.
ben oben befcbriebcnen Grfap fcincg 5ßorgängerö ßeo VII. ba{)in abänberte,
bap t)infort bie 9)?etropo(itant)obeit jwtfdjen 6aljburg unb ^affau get^eilt
fein, ba0 n)eftlid)e ^annonien, Sfaüien, 50?ä{)ren unb Slüarenlanb unter bem
®tuf)te ju $affau ftef)en, baö eigentliche Saiern unter 6a(jburg ii^erblei^
ben foUte.
($in Stiüftanb irat in ber 2)ienftfertigfeit beö ^abft6 gegenüber bem
beutfcbcn ^ofe mit bem 3al^re 951 ein, ba Dtto I. ben erften 3ug nac^ Som*
barbien unternaf)m. SBie oben gejeigt tvorbcn, t>erbat fic^ 5(gapet ben juge*
backten S3efuc^ beö Äönigö in 9fiom: oI)m ^vod'\d ^at er biep t)on ^Iberic^
gejTOungen getf)an. ©leic^ nacbl^er fe^rte baö alte gute 6inüernel}men jurürf.
3)urd} Sutle") »om 3at)re 955 ert^eilte 5tgapet bem neuen ^rjbifc^ofe 2ßi(f)e(m
t>on 5[J?ainj biefelben auperorbentlic^eu 9Sorred)te, n?c(c^e 9)iarinuö 946 bem
95orgänger 2Bi(f)eIm6, grieberic^, verliefen l^atte. 2ßi(f)e(m iüar, wie wir wiffen,
*) ©frörer, J?ivd^ ®efc^. III, 1212 ffg. ') 2)af. @. 1222 flg. ') 2)af. @. 1234.
*) 5)af. <B. 1224. ') Saffe mx. 2795. «) Ibid. IWr. 2815.
eieHcö 93uci^. Sa^?. 13. mUxiä)§ IL ©tertung ju bcn «patflcn feiner 3eit. (Sr l^trBt. 255
beö Ä6nig6 S3aftarb itnb — ivittigcö 2Bcrfjcug. 3)ie «BuHe ^on 955 lief ba^er
auf baö ©cgent^cif ^on 2)em Binaii^, n>a6 10 Sa'^re früher 9J?arlnuö 6eab#
ftcttigte. Slgapft t^at nccfi im'r)r für Otto : bur* einen (Srla^, *) ber wo!)I in
feine legten ßeiten fällt, gab er bem beutfc^en ^errfcfter SSoKmaitt, S5i6tf)itmer
ju orbnen, \do unb tvie eö i^m beliebe, 5'?ie !^at ein anberer germanifdier
Äonig ober Gaffer t>on einem $abfte ein folc^eö 3"9fft'^'in^"ip erlangt. 3"*
nacbft bejog ftc^ tt)o^l bie Urfunbe auf bic neuen 35iöt]^iimer an ber ©lat^en*
gränje, unc ?0(agbeburg, ^di, Widern, 9}?erfcburg/ welcbe Dtto um jene 3fit
ju erricften gebacbte unb nacbl)er unrflicb errichtet l)at. 9lber bie Söorte ftnb
fo geftellt, baf Dtto aucb mit ben alten, längft befte^enben Siöt^ümern beö
9teicb6 nacfc 33elieben fcbaltcn fonnte.
Unglaublicb ift eö, ba^ ^^abft 5lga^jet bem beutfcben .Könige fo unerl)orte
©efätligletten ol^ne entfprecbenbe ©egenleiftungen crtviefen l^aben follte. ^rgenb
ein grof er ^lan mu^ im 2Öerfe geivefen fein, ju beffen Unterftü^ung ftcf) ber
beutfcf)e ^önig v>erpflicf)tet l)atte : man fann nur an bie ^Befreiung 9tomö unb
beö l). ®tul)leö üom ^od^c 2l(bericbö benfen. 3n ber 2;i)at gingen ^u 9iüm
um 954 !Dinge wx, burc^ welcbe biefe Sßorauöfe^ung beftätigt tt)irb. Seiber
fennen mir ftc bloö burcb bie Sluöfage be6 5[Ronc^6 S3enebift, ber fo bar*
barifcb fcbreibt, ba^ eö oft fcbiver tvirb, ben 8inn feiner Sporte ju errat^en.
!Derfelbe erjä^lt:') „bie SBifc^öfe 9J?arinuö — »on 33omarjo, beö ^abfteö
33ibliot^efar, unb S3enebift, fott)ie t?iele anbere 9lömer, jettelten eine SSerfc^n^o*
rung an ju bem 3w>'-'rfe, ben ^mftcn Sltbcridb ju ermorben. «Selbft mel)rere ber
6d)weftern beö dürften waren im ®et)eimniffe, aber dnc »erriet)^ ben ^lan
i^rem S3ruber, ^vorauf Sllberid^ bie @cbulbigen ergreffen, bie ©inen in Werfer
werfen, 5lnbere burc^ ben genfer auöpeitfcben, wieber Stnberc entl)aupten lic^."
2)en ^abft nennt ber ßbronift nicbt alö ©enoffen ber SSerfcbwörung. SfJa*
türlid)! grofe ^erren greifen in folc^en gäUen nic^t perfonlicb ein, fonbern
fc^ieben 2)iener üoran. Slüein bie enge 93erbinbung, in welcher Slgapet mit
bem Raupte ber 33erfcf)Worencn, feinem 33ibliotl)efar unb 3Sertrauten SWarinuö
ftanb, berechtigt ju ber Slnnal^me, baf er bem $lane nic^t fremb gewefen fei.
2)ie^ jugegeben, mu^ man bcn Sc^luf iicl)en, baf ft* ber ^abft nicfct o^nc
3ufagen mäcbtiger ^ilfe in ein fo gefäl)rlic^e6 Unternel^men eingelaffen ^at.
©ic^erlicb ftnb 33erabrebungen mit bem beutfdien ^-)ofe getroffen worben: wäre
ber Streich gegen Sllberic^ gelungen, fo würbe, beule id), Slgapet un^erweitt
ben (Sachen nac^ diom gerufen l)aben.
9^oc^ eine iweite 3:t)atfacf)e t^eilt ber ei)ronift mit. „?llberi*," fagt er,
l)atte bie babin nur mit Äebfen gelebt, bereu eine il)m feinen einjigen (£ol)n
unb S^tacbfolger jOctavian gebar, aber etwa jur 3fit ber oben gcfcbilberten
33erfd)wörung befd^Io^ er, um bie ^anb einer S^oc^ter beö faiferlic^en ^aufe^
') Ibid. 5nr. 2820. ') 5ßer^ III, 717.
256 ^'^^^ ©regoriuö VII. imb fein ScttaWet.
toon (^onftatiHno^el ju freien, unb fc^lrfte ju tiefem ^voedt an ben b^jantinifc^en
^of eine ©efanbtfcfiaft, ivelcfie bort giinftigeö ®cl)5r fanb. «Scfcon it>aren alle
SSorbereitungen fiir bie nal)e 5Sermäf)Iung bccnbtgt, fcf)on ber weibliche ^offtaat
für bic Äiinftige, befte^enb au6 ben ebelften Jungfrauen 5Rom6 unb bcö nat)en
©abinerlanbö *)/ eingericbtct, alö eine jä^e ^ranf!)cit ben prftcn wegraffte."
Wönd^ 33enebift iveif nicbtö t^on ?Hba , ber ilocbter beö Äonigö ^ugo,
»cicbe 5Uberic^ taut bem ßc^gniffe 5loboarb6 um 936 e^elicbte. 2)ennoc^
glaube ic^, baf er bie 2ßaf)rl)eit fagt. §Uba fann 954 »crftorben genjefen
fein, ebenfo möglich ift, ba^ fte 5((bericb, feit ber (Streit mit i^rem SSater
ioicber auöbrac^ unb immer bitterer nnirbe, im Unmutf)e fcrftofen :^atte.
SOf?it bem ?[Rond)e tjalte ic^ Dctaüian für ben (So{)n einer ^ebfe. S3ei ber
fcfcwierigen (Stellung, in wcicbe Sl(bcricf) burcf) ben SQinberftanb bc6 ^abfteS
Slga^jetuö unb bie Umtriebe beg bentfcben ^onigö geriet!), fuc^te er fic6 burcb
eine griecfcifc^e ^eirat^ ju ftärfen: er a^mte t){erin frembeö ©eifpiel nac^.
gaft alle 9J?acbt^aber , bie im Saufe beö jel^nten 3?a^rl)unbertö über Italien
l)crrf(^ten, Äönig ^ugo, beffen @obn ?otl)ar, bann ber ©egner biefer beiben,
53erngar "oon S^t'ea, enblic^ Sllbcric^, l)aben in Sonftantinopel eine @tü^e gefudbt.
Wlan fie^t, bie @ewaltl)errfdbaft beö tuöculanifc^en ^aufe6 über diom
war um 954 erfc^üttert, bicwcil baö alte Streben be6 romifcfcen (Sleruö nad^
Unabl)ängigfeit fort unb fort wirfte, unb allma^lig 9llberi(^6 IL (Stellung, wie
SQBaffertro))fen ben (Stein au6l}öl)lcn, untergrub. 2)od^ treten merflidbe ?^rücbte
biefer (Sinflüffe erft furj tior bem J^obe Sllberic^ö unb unmittelbar nacbl)er
I)erüor. Äeine (Spur jeigt fic^, baf bie ^abfte, welcbe üon 931— 946 ^etri
6tul)l eiunal)men, alfo Johann XL, Seo VIL , (Stept)an IX., SJJarinuö IL
felbftänbig Sßerfügungen über römifdbcö ^ird)ent»ermögen getroffen Ijätten. 9luc^
X>on ben frül^eren 3al)ren Slgapet^^ IL gilt bief . ©in n)ot)lunterri(^tcter 3eit*
gcnoffe,^) jener 2tbt, ber baö Sebeu bcö fon £)tto I. nac^ Sorbo»a gefanbten
©orjer Wönd)^ 3ol)ann befc^rieb, erjä^lt: „^abft 5lgapet l^at um 950 ben
(Sntfcbluf gefapt, ba6 Älofter @t. $aul mit ^ilfe be6 dürften Sllberic^
l)erjuftcllen" — . !l)er Sßerfaffer nennt, gleich anbern Duellen, bei biefer ®elegenl)ett
Sllberic^ einen Äonig. Slgapct fonnte alfo ol)ne Einwilligung Sllberic^g feine
firc^llc^e 9lu6gabe macf)en. Slllein gegen 954 trat eine Slenberung ein.
5llö Beugen ftelle') ic^ abermal eine ä)tünje — bie jweite unb jüngere
unter ben beiben ioorl)anbenen: auf ber 33orberfeite fte^t man bie Umfc^rift
Sllberi(^, innen baö 9}?onogramm St. 5peterö, auf ber 9lü(f feite baS 5Bilb beö
^abfteö 3lgapetui3, gefcfcmüdt mit bem Scepter in .^rcujeöform unb mit ben
(Scf)lüffeln beö ^immelö. !Die Umfdbrift lautet Agapetus papa. 2llö biefe
9J?ünje gefc^tagen warb, l)atte ^abft Slgapetuö offenbar eine gleic^berecf)tigtc
') 2)eut(ic^ tritt ^tet ^erfor, bog SKbend^ §etr im ©abtnum toat. *) 5Per^ IV, 352.
*) Memorie di Torino seconda ser. VII, b. 177.
@te6tcö ^üä). (5aj). 13. StI6ert(^ö II. ©teOung ju ben ?Pä6ftcn feiner Seit. ®r jlirBt. 257
Stellung neben Slfberid^ errungen. S3alb darauf ^anbelte ebenberfelbe al^
^err beö Patrimonium^ ^etri. 3)a6 SBrucbftücf einer Urfunbe*) liegt »or,
fraft welcher 2(gapct mit einem Ungenannten einen ^acbtt^ertrag über bte
33urg Sit»itel(a fammt Sii^^^^r fotute über einen !Jiber()afen abfcblo^. (§:uk
3eitbeftimmung ift nid}t beigefügt, meines @rac^tenö faßt bie Urfunbe in bie
3eit nacf) bem ^^obe Stibericbö.
5tlberic^S fd)arfftc^tiger @eift burcf)fcf)aute bie n)af)re ?age ber 2)inge: er
ergriff auferörbent(id)e 9J?af regeln, um bte bebrof)te 3ufii"ft feineS (So{)ne6 ju
fiebern. 2)oct erftattet ber einjige \)or{)anbene Bcuflf/ 50?önc^ S5enebift, üon ben^»
felben einen nur uuvoUftönbigen SBericbt, wenn er erjäf)(t:^) „alö ber gürft
öon 9tüm fein (Snbe na{)e füf)Ite, befct)ieb er bie Sibeligen 5?omö üor fein I2ager unb
nabm ii)nen einen (5ib ab, baf fte nacb 2(gapet6 2!ob feinen (Sol)n unb (5rben
iDctaoian jum ^abfte ivät)(eu würben." 3cf) werbe unten jeigen, ba^ §J[(beric6
für beh gleicben 3^^^^^ ^^o^ anbere, fräftigere ^ebel in ^Bewegung gefegt ^at.
£)f)ne ?5rage gehört biefer 9?ömer ju ben auSgejeic{)neten ^Jiännern beö
jef)nten 3aI)r^unbertS. ©cblie^Iicb l!)aU tcfc noc^ einen wicbtigen ^unft auS
ben SInfängen feiner offentlicben 2Birffamfeit aufjul)etlen. SllbericbS poIiti[ct)e
9f?oUe begann bamit, baf er — bama(6 ein Süngling — feinen (Stiefvater
^ugo, ben anerfannten .^önig Stalienö, auö 9?om vertrieb unb ftcft felber
jum ^errn ber Stabt unb beö Äirc^enftaatö aufwarf. ®m\^ war bief dn
fcbwterigeö Unternef)men, ba SJIberic^ ni^t nur ben aufgebrungenen ^roüen;«
jalen, fonbern aud) bie eigene ?[Ruttcr — ein fürcbtcrlid^cö SBeib — befämpfen
mufte. 9J?ag ber junge %i\x\t nodi fo viel SBefit^ungen von feinem gleich*
namigen SSater geerbt t)aben: ein folcfieö 5fi>erf fonnte er bloö mit ,^ülfe einer
größeren fremben 9)?acbt vollbringen.
9)(e^rfacb würbe oben angebeutet, ba^ bie S3afiKnö beö Oftenö um jene
3ett i^re ,!^änbe in bie inneren 9(nge(egen^eitcn Stalienö mifd^ten. 2Benn je
fonft l^atten biefe(ben guten ©runb, gegen bie ^eiratl) ^ugo'S mit SJJarocia
einjufcbreiten; benn wäre eö bem ^rovenjalen gelungen, burd) S3efeftigung
feiner ^errfdmft über 9?om bie Ärone Stallend ju einer vollen SKabrbeit
JU mad)en, fo würben in ^urjem bie bi;jantinifd)en 35eft|}ungen im ©üben
ber ^albinfel fc^Iimm bebrot}t gewefen fein, ^n folc^en gäüen braudite ber
griecbifc^e .l^of ftatt eiferner Sßaffen gewö{)nlid) ben golbeneu ©cblüffef,
wä^renb anbererfeitS eben biefer ^ebel vorjugöweife geeignet war, ben
jungen 9(Iberic^ In ©taub ju fe^en, baf er baö verrtd)ten fonnte, waö
er wirftic^ tf)at, nämlicfc baf er eine $artf)ei unter ben 9Jömern ju werben
vermochte, mit beren SSeiftanb er ben ©tiefvater, 9?om ju räumen, ge#
not^igt t)at.
*) 3aff6 mt. 2814. 0 ^erfe HI. 717.
(S frörer, iCabfl ®rtgoriu« vii. SBb. v. 17
25Q ^uif>f} ©rcgoriwö Vn. iinb fein 3ettalter.
^«ct}!^!! Scicgc ftnb i^ortanbcn, laut unfcfcn jn^ifcficn 932 inib 933
üitl i]ricd)i)ct}cö ®clt> nacf) 9Jom nmnbcrtc. 2)(e SScrtrcibun^ ^ugo'^ auö
9iom fälU*) nn baS Gnbc be6 ^al^rcö 932 ober in bcn Slnfanc; beö folgcnben.
@enau um biefclbe ^dt fd^tt.'icbtcn cbenbafctbft bie tt>cgcn @rt}ebmig beö fai[cr==
liefen 5ßnnjen ^^co^)l)i}[aftug auf ben ^^atrfarcbcnftu'^t bc6 Dftcng eingeUMtctcn
Uutcr^anbluugeu, in golge tvcfc^er 53aft(eng 9?omanu6 2cca))cnu6 fiir bic p'ä^U
lidbe 9lncr!cnnung feineö ©o'^nö eine fet)r grofe ©ummc — unb ^wax laut
bcr S(u6fage^) ?iutpranb6 ni*t an ben ^abft, fonbern an beffcn (Sticfbruber,
bcn dürften 5nberi* IT., entrichtete. D\)ne ^wd^el \mv eö biefe 3a^'un9/
wdd}( bem jungen 3'u6culaner bie nt)tt}igen ?0?ittel lieferte, um ben italie:^
nifc^en .^önig auö ber 2Be(tmetro))oIe ju i^erbrängen unb mit (Srfolg ben Ärieg
unbcr i^n ju eröffnen. Seitbem blieb 9((berid) II. in gutem (Sint>erncl)men
mit bem bi;jantinifcfien ^ofe. Setveiä bafür bie ^eirat()6antrSge, bie er um
953 ju ßonftantino^jel [teilte; benn regierenbe ^äupter tl^un 2)inge ber 5(rt
nie, wenn fie nid)t ber geneigten ©cftnnung beö anbern ^^beilö tierftd)ert ftnb.
9lucb an einem griednfdien ßcuf^niffe regen 3Serfet)rö jtvifc^en 9lom unb
ßünftantinopel fel)lt e6 nid)t. ißaftleu^ (Eonftantin ber ^urpnrgeborne , bcr
von 911 biö 959, meift unter SSormunbfd^aft beö obgenannten 9fiomanuö
Secapenuö, am 53o^^3oruö tbronte — ein gar faumfeliger ^err, t)at, auf bem
2:i}rcne fd}riftftel(ernb, ein tveitläuftige^ 33ud5 l)interlaffen, baß 'fon ben ©C:^
bräud)en unb ber £)rbnnng beö bi;^antinifd)en ^ofeö l)anbelt, unb, obttjol^l an
ftdi geiftloei, in gefd)id)tlid)er «^inftd^t ein merfwürbigeö 2)enfmal ift, n?eit eö
Sluff^Iup über bie gcl)eime «Politil beß Dftreid)^ gibt. 3)aS S3ucb entl)ä(t
unter Slnberem bie ^Titulaturen ber meiften fleincn unb großen ©en^att^aber
beö Dftenö unb SßeftenS, mit weld^en bie 53afilci6 93erbinbungen unterf|ielten.
(£ine Stelle 0 lautet fo: „bie faiferlic^en @d)reiben, weldie an ben ^iirften
von 9?om au6gel)en, iverben mit einem ©olbfiegel, jivei Solibi fc^wer, ver#
feljcn. 2)ie Ueberfcbrift ift: (Sonftantinuö unb Dtomanuö, bie grofmäditigftcn
Äaifer bcr ^öma in (5t)riftuö, bem ©ottc, an bcn viel berül)mten gürften
von 9iom." 9?otl)ivenbig bejicl^t ftc^ bic^ auf §llbcrid), benn nur er war unb
I)ic^ gürft von diom. glitte nun ber bi;jantinifd)e ^of nic^t l)äuftge Schreiben
mit il)m gcwec^|c(t, fo nnirbe 5i(berid)'ö 2iitel getvif nic^t in bem (Seremonial^^
bud)e beö ^urpnrgeborncn vorfommcn.
^ad) (Sonftantinö 3^obe — unter bem beutfd^en Äaifer Dtto I. unb
feinen 9?ad)folgcrn — treten 2ßec^felbejiel)ungen jwifcfien Sonftantino))el unb
Italien immer bent(id)er — nic^t feiten in gewaltfamer 2ßeife — l}ervor, vorerft
*) Oben <S. 201. -) 2)af. @. 247. ') Constantinus Porphyrogen. opp. editio
bonnens. I, 689 : alg xov nQlyxiip 'Pcof^r];. KuvgavzTvog xal P(of4,av6g — TtQog tov
ivSo^oTftTOV nqtyxina 'Pojfxrjs.
©tebfeö 93ud&. (5a)). 14. 5tl6en't]^6 II. ©ofiii itirb $ab(l. OUo'ö I. Stömeväug »on 961. 259
aber möge baö ©efaqte genügen, um geiüiffe (Sreigniffe, bejügfid^ beren t^
oben*) genauere 9(uff(ärung üerbief, in'ö gel)crige Siebt ju [teilen.
$nbericb ftarb*) im Saufe beö Sa^reö 954. $abft Slga^jet überfebte') t^n
etwa um ein Scibr: fein Jlob fällt in ben 9iüöcmber 955. S3ei(äuftg fotl
noc^ bemerft Werben, baf Slgapet bie 2?crbinbung beö ©tublcö ^etri mit
(Sfugnl;, bie — fo UH'it bie üorbanbenen OueUen reidben — unter ben ?^3äbften
6tep]^an IX. unb 9J?arinuö IT. abgebrocben gevuefen tvar, ivieber anfni^^fte. Stuf
SIbt Dbo, ber tvie ic^ friil^er jeigte, 942 ftarb, war 5timarbuö gefolgt.*)
ßntfprec^enb ber 33itte biefeö Slimarbuö, beftätigte 9(gapet bmc^ 53utte^) oom
9)?är5 949 @üter unb 9^ec^te bee ©tift6 (Slugnt;.
Wm}t\)nU& Copitel.
Siät^fcl^aftev Siig» ben Otto'ö I. @o^n au6 erfier @^e, Siubolf ber aBgcfe^fe ^erjog »on
@c^tt>a6en, 956 na^ Stallen antritt, ©e^eime (Srünbe beffelbcn. IWad^bem Stgojjet im
@pät^cv£»fte 955 mit !?ob obgegangcn \vax, »cavb Octa»ian, beö verflorbenen Stlberid^ö n.
cingiger ©ofjn unb (Srfte , ein üevgogcncr 5lJrinji wnb junger 2Büflling , gum 9iad^fc»lger,
unb glvar burd) Sßal^I, crf)obcn. Urfad^en , »varum bte§ tt»iber ben SGBtUen beö (Slcruö
unb beö 9(belö gelang, ©terbenb ^atte Sllberidö H- i'ie ®efe^e Sot^arö üom Sa^re 824
abgef(^afft unb bem großen J^aufen baö 2Ba(;lred^t ert^eilt. dtom im 3a^re 955 ÜBiege
italienifd^er ®emeinbefvei[;cit. £>ctaüiau nimmt — alö crfteö Seifjjicl — ben $Pa6fti
namen Sodann XII. an. @ein 5«I^iig gcg?" 93enettent, itelc^er einen Äamjjf jtoifc^en
i^m unb bem Könige 53erngar »on Stauen , fo irie bie 9fbfe^ung »erfc^iebener l^ol^er
Se^entrdgcr herbeiführte. 3ni auf erfien ©ebränge ruft Sodann XII. ben Äönig Dtto I.
ju -^ilfe. 2)iefer bricht [ofort — im ©pät^erbfie 961 — mit einem großen J&eere
nadf) Italien auf.
(St)e bie i5^(gen gefdnlbert n^erben fonnen, wefcbc SUberidbö Xo'o nacfc ficb jog,
ift nötl)ig, nattjuf)o(en, waöinbe^ auf anbern ^^unften, in^talien unb 2)eutfcbfanb,
gefc(}e()en \v>ar. 2)ergortfe§er 9?egino'ö bericbtet'') jum^albre 952: „nacb berJRücf*
fel)r i^on bem 5(ugöburgcr Oteicbötage , wo er ber beutfcben ^rone ^ulbigung
leiften mupte, t>erfo(gte Serngar in granfamer SQSeife 33ifcböfe, ©rafen unb
anbere ©rope 3talienö, unb jog ficb ben ^ap SlUer ju." 5ß?ie man fielet, btf
flimmerte ber Sombarbe ftc^ um bie in 5(ug6burg eingegangenen QSer^flicbtungen
nid^tö unb bef)anbette bie f)oI)en SSafaUen al6 9]errät^er, bie if)m 951 burc^
i^ren SlbfaU baö beutfdie 3od) auf ben ^alö getaben f)ätten. 3nbep fann
oon !Denen, we(d)c feine 9iadie traf, nur (Siner namhaft gemadit werben. 2)om#
nijo, 93iograp^ ber ©rofgräfin 9)?atl)i(be , f^Jric^t/) obgteid) mit Seifügung
•) ®. 203 flg. ') aWuratori, annali d'Italia ad a. 954. ») 3aff6 ®. 320.
*) ©frörer, ^ixd). ®efc^. UI, 1338. ") 3affe 5«r. 2798. «) «Per^ I, 621. 0 SWu.
ratori, script. ital. V, 348.
17*
260 ^'"'^P ©regoriuö VH. unb fein 3eita(ter.
fa6ef^after ?i\\(\(> ^on einer ^iertl)al6jfibrißen SBelaflening, meiere Sanoffa, bie
S5urg 2(sjo'^, bur* bcn ^ontg S3erngar erftanb. 9J?cinee (5rac^ten6 liegt fein
©runb ^or, biefe 5Ingabe ju verwerfen. Stngenommen , ba^ bie 53erennung
(Jancji'a'ö im ^er6fte 952 begann, bauerte fie biö inö 3;af)r 956 f)inein. 33ern*
gar richtete ni(tt6 gegen bie unkjn>ingbare, mit Sebenöniitteln vr»o^rt)erfehene
Sßefte au^, unb ^ule^t erfc^ien ein mörfniger @egner beö ^LMÜg6, ber a6ge:=
fe^te ^erjog »on <B^)x>ahm, Siubolf, beffen Slnhinft ben Italiener nott)igte,
feine (Etreitfräfte anber6wof)in ju menben.
lieber bie 9tn(äffe be6 jmeiten 3^9^/ ben Siutolb nadb Sombarbien macbte,
f)errfcbt SQSiberftreit unter ben ülueUen. !Der ?^ortfe^er JRegino'ö melbetO jum
Sia^re 956: „Siubolf fei gefcbicft n^orben, um ber tt)rannifcben ^Regierung
95erngarö ein (Snbe ju macben.^' S(ef)nlicbe6 erjäl)(tO bie Spönne ^roöioittja,
tvelcfce ju tierftet)en gibt, Äönig Otto Ijahi feinen ®of)n — »ol^t a(3 @nt*
fc^äbigung für ba6 entzogene ^er5ogtt)um Schwaben — auf bie ^errf^aft
über Stauen, alfo auf ben Z^xon 53erngar^, angemiefen. ^fJocb ein britter ^(\U
genoffe unb jttjar ein SfUQf ^^n I)oI)em ©emicbt, Ototger, 53erfaffer ber 2ebenö*
gefcbicfite be6 9J?etropo(iten;(Srjl^erjog6 unb foniglicben 55ruber6 S3runo t^on
6öUm2ot^ringen, ftimmt bei. 9?acb feiner 33el)auptung^) {)atte Sruno balb nacb
ber ftegreicben (Scblacbt auf bem Secbfelbe wiber bie Ungarn eine Sufammen*
fünft mit Siubotf in ber @tabt 33onn, bewog bort ben ^Reffen ju rücff)altIofer
llntertverfung unter ben Söiüen beg 5Satcr6 unb veranlagte nun ^onig Dtto,
bem reuigen (Sof)n bie ^errfcbaft 3tfllien6 ju übertragen.
@anj anberö bagegen tauten bie 33ericbte be6 Wönd)^ SQBibufinb unb
beö 9}?erfeburger Sifcbofö, metcbe an @Iaubit)ürbigfeit feinem anbern Sf)roj
niften ber ^ätm Dtto'ö I. na(tftef)en. 3ener fcbreibt:*) „entfcbloffen, feinen
i^reunben bie Streue ju ben)al)ren, verlief t'iubolf, £)ttoö Sof)n, baö 33ater^
lanb unb jog mit if)nen f)inüber nac^ Italien." Unter ben greunben, benen
ber ^önigöfo^n treu bleiben wollte, fann Sßibufinb nur bie alten $tnf)änger von
952 verftet)en, mit bereu ^ilfe Siubolf bie gro^c Empörung jugerüftet f)atte,
unb von benen iljn fein föniglic^cr SSater vergeblich loöjutrenncn ftcf) abmühte.
2)cmnacb ift l^iubolf 956 von SfJeuem in baö 9?e^ ber geinbe Dtto'6 geratf)en.
2Baö ber9J?önc^ von Sorve^ nocb einigermaßen verl)üUt, fpricbt^) 33ifcf)of Zl)kU
mar offen auö : „burdb ben 9?atf) böfcr 5D?enfc^en verfüf)rt, Ief)nte ftcb ßiubolf
abcrmal gegen ben SSater auf, unb jog nac^ Staticii/ wo er im folgenben
3af)re ftarb."
2ßem foü man glauben? 3c^ Denfe bie (Sinen wie bie Slnbern l)aben bid
JU einem gewiffen @rabe JRec^t, obgleich bie jwei erftgenannten ^eu^cn un*
») qSer^ I, 623. ') qSerfe IV, 333 unten flg. ') Ibid. <B. 268 unten. *) ?ßer^
III, 461 unten. ') Ibid. @. 747, 5Witte.
©te6teö 33ud&. da)?. 14. mUx\ä)§ II. Sotin tvivb ?Pab|i. Otto'ö I. gtömcrjuij immi 961. 261
jwcifel^aft I)öfii'c^e 9ioniautif treiben. Ototger fteUt ben Äönigöjol)!! Siubolf
alö einen jtvar auf Stbwecje gcrathenen, aber an ftc^ 9efül)(^oUen, ebel^efmnten
Siinglinv), bcn S3iic^of*(Srjl}erjOvj a(ö einen väterlichen, überaus wol;(ivoUenben
D()eim, ben alten ^önig alö ein 9)?u[ter jeber S^ugenb ^in , tvä^renb Siubolf
in 2BaI)rf)eit ein tjerjogener ^i^fopf, ein Empörer unb 9J?itt>erfcfctv»orener ber
Ungarn, tt)äf)renb ber (Srjbi)ct}of 33runo ein voUenbeter ^ofmann unb dürften*
biener war, tyät)rcnb enbficf} ber t)iftorifcbe Äönig Dtto feiner (Sljrfudn jebe
9tücffic{)t ber ^^amilie ober beö öffentlichen 2BoI)leö aufo^jfcrte.
2)ie 9?onne ^ro6üitl)a ift ein füpeö ©efc^öpf, fie ftel)t bie SSelt unb
£)tto'6 %\)at(n in roftgem Sict)tc, bennod) t)at fte meinet (Srad}teng über bie
©rünbe ber jweiten von Siubotf unternommenen .l^eerfat)rt 2)inge gefai^t, bie
in (}o{)en Greifen wenig Stnflang fauben, benn in ber einzigen vorl^auDeuen
alten ^anbfd;rift fel)len bie betrcffcnbeii Stellen, unb icb vermutljc, \)a^ bie^
felben in gleicher Seife verfd^wanben, wie bie an einem anbern Dvte erwäl^nten*)
ßi'irfen in ben (5l)ronifen Diegino'ö unb von Sambrai; entftanben ftnb. 2Baö
enblic^ 9iegino'6 gortfe^er betrifft, fo begnügt er ftct, ben tl)atfäc^lic^en ©rfolg
ju berid}ten. Unzweifelhaft ift, baf Siubolf nad) Italien ging, um ber .l^err^
fc^aft S3erngar6 ein (Snbe ju macfcen. 2ßer i^n aber bortt)in gefc^icft l)abe,
'Dü^ \)\\M fi* ber i^ortfe^er genauer ju beftimmen. (5r fagt^) bloö; „Siubolf
warb nad) Italien gefcfjidt", aber nicbt, von Sßem?
SBaö wollte Siubolf, voa^ waren weiter bie wahren 5lbftc^ten feineö
33ater6 unb jwar in jweifaci)er ^inftdit, erftlid) bejüglid) feinet (5ot)ne0 Siubolf
unb jweitenö bejüglid^ ^talienö unb be6 ungetreuen a^afallen 33erngar? SBegen
ber Empörung be6 3al}r6 953 unb wegen ,^erbeijiel}ung ber Ungarn wo^l*
verbienter SQSeife beö ^erjogt^umö Sdiwaben entfe^t, fanb fiiubolf ot)nc ^m\\d
einen folcfien ßuftanb uncrträglidi, unb feinte ftd) wieber nad^ bem SSefi^e von
l'anb unb Seuten. 2)iefelbe ©eftnnung barf man feinen alten ©piefgefeüen
jutrauen, bie, weil fte in ben 6turj itjreö Jpaupteö verwicfelt waren, fe^t,
nacb 33crwirfung it)rer 2el)en, barbten. 3)ie Untreue 33erngarö bot einen
prächtigen 5lnla^, jubem verl}ie^ bie 33erlegenl}eit , in welcher fic^ auö unten
anjufül)renben ©rünben ber Jr)of wegen ßü^tigung beö Svreerö befanb,
etrafloftgfeit eineö felbft ol)ne auöbrücfli^e föniglicbe 3uftimmung vcrfud)ten
(iinfatlö in ßombarbien. Dtto I. ^atte baber nictt notl;wenbig, feinen
®o^n ju bem Unternehmen anzufeuern: Siubolf ging von felbft, ol)ne fremben
eintrieb.
3)ie jweite grage betreffenb, melbet •^) globoarb, baf fd^on 953, ba Slbel*
l)eib bem Äönige Dtto il)ren erften (2ol)n geboren l)atte, bae ©erücbt umlief,
Dtto werbe, mit Sluöfc^luf Siubolfö, ber frül)er nid)t nur vom ^ater, fonbern
') öanb I, 542 ueb ©frörer, (Saroliiiger II, 492 ff^j. ') ^er^ L 623. ') ^tx^
UI, 401 «nttn.
262 ^^^^ ©regon'uö Vn. unb fein Bcitalter.
aucfc fon t>en Sieictöftänbcu alö 3;()rom'rbe niierfaniit worbcit voar, bcii (Srft*
gcborncn t>er jwcitcn (i[)c jum 9?act)foU)cr einlegen: eine 53el)auptung, wcld}e
nac^ljer t)cr tcutjcfce Äalfer £tto tur* bic2l)at bcfräftigtc. Seit bicje Slbfic^t
bee 5ßater0 feft [taub, war Siubolf eine brenuenbe Söunbe für itjn getvorbcn.
5Racbbem cbcnbcrfclbe \}oüciibö burcf) 2;i)cilna(}mc an bem Slufftanbe von 953
unb burcb ^crbcivufung bcr Ungarn ta^ 5i^erbrc*en bcö Jpoc^ttcrratl)^ begangen
i)att(, mupte er bem jlenige tuie ein Scbanbfiecf erfdjetnen, ben ju befeitigen
£)tto bei feinem ß()arafter fi* fein ©etuiffen macbte, jumal uu'nn jugleicl^ auf
bem nämlid^en älH'ge anbere ^wcdc tc^ j^önigö erreicht tvcrben mochten. Unb
le^tereö ivar ivirflic^ ber '^aü, icf) fomme l}ienüt auf ben britten ^4^unft.
Duo I. glühte vor Söegierbe, ben Eingriff auf Italien ju erneuern, baö
Sanb ju erobern, in 9{om bie Äaiferfrone ju enterben. SlUein bie öffentlicbe
^Ji)?einung ©ermanien^ unb ber auf fie geftü^te 2i>iberiprucb ber Dteic^öftanbc
legte ben ^^ün)c^en beö Äönigö faft unüberfteiglid^e (Schwierigkeiten in ben
2lH'g. 9?ur unter ber einen 35ebingung fonnte er l;offen, bie (SimviUigung
bcr I)ol)en ©eiftlicbfeit unb ber i'aienfürften ju eimr JKomfal}rt ju erlangen,
wenn il)n ber ^abft rief. 2Bie nun? wenn ber verlorne !2iuboIf in St^iüi'n
einbrach, baö Schwert gegen 33erngar jog, benfelben enttf)ronte, burfte bann
nidit mit 2ßal)rfcl)einlic^feit erwartet werben, ta^ ber *!|^abft in ber 93iittc
jwifcfcen Jammer unb SImbop, von ber einen ober anbern Seite gebrängt, bü
Dtto .^ilfe fud)e? @ine unverbrüchliche 3)iapregel ber SJorfic^t aber ^atte ber
33ater in biefem %aUc einju{}a(ten : auf eigene gauft, ja wo möglich in Un^
frieben mit bem Äönige, mupte ber e[)ema(ige .^erjog l)inüberjiel}en, bamit fein
9Wen)cb fagen fönne, baö Unternef)men fei burc^ Otto felbft veranlagt worben.
3)enn fonft würben bie Stäube ftc^ gegen ben Äönig erljoben f)abcn.
dlmx warb von jel)er unb wirb an ^öfen bie ^unft geübt, ®egner alö
SBerfjeuge ju braueben, fte ju veranlaffen, bap fie fd}einbar freiwiUig Dinge
verricbten, welche nic^t ben Zi)atmx, fonbern ben f)of)en ^erren, bie baö Spiel
jurüften, 3}ort^eil bringen foUen. (Sben bieö war meineö (Srac^tenö in vor?
liegenber 3]erwicflung ber galt, unb S3runo von 6öÜn, bee Äönigö rechte
^anb, wirb eö gewefen fein, ber bie harten mifcf)te. Siubolf glaubte ju
fc^ieben unb warb felbft gefcboben, (S^rfucf)t, Seibenfcf^aft trieb il)u nac^ Italien
unb boc^ nü^te er ftd) für beö 53ater6 ^mdc bafelbft ah. 2öibufinb unb
X^ietmar melben, wa^ vom Stanbpunfte beö Sol)nö, bie anbern brei be*
richten, roa^ vom Stanbpunfte beö S^aterö wal)r ift.
2)iefe 2)arfteUung wirb vorau0fid}tlid} Solcf)en nicbt gefallen, welche
Wäbnen, Otto I. \)aU, unbefümmert um ben 2BiKen beö ^^apfteö unb ber
beutfc^en weltlicben unb geiftlic^en ©ropen, ol6 unbefcbränfter ^err ge^anbelt,
er fei im 3al)re 951 unb 961 nacb Italien gejogen, in ber ßwifc^enjeit bief*
feite ber Silben geblieben, SSeibeö auö bem einfachen ®runbe, weil eö i^m
(aiebtee 93u(^. ßa^). 14. SKtend^ö 11. <Boi}n ivivb *paBfi. Dtto'ö I. Dlümerjug iuni 961. 263
fo unb lüc^t anfcerö beliebte ! iDieieuigcn, mldn [d urtljcifcn, fiiit) im 3rrt{)um
iint> t)abcu feinen 23ei]riff üom äßefen mittc(altcrlid)er Diegierungen.
Unmittelbar nacfibem Dtto in Sombarbien \id) mit ber »on i[)m geretteten
21^ittnu' Slbel^eit» öermäf)(t f)atte, fct^idte er @e)ant>te nac^ 9tom, um bort
§lufnal}me ju be9e()ren : [owie aber eine verneinenbe 5tnttvoit t^on Seiten
beö ^^abfte^ Stgapet eintraf, fel}rte ber Äiniig nad} ber ^eimatl) um. 9JBät)reub
ber fo(genben neun 3a()re mieb er Italien, lief aber gefcfeetjen, M^ fein ©o^n
8iubo(f l)iuüberäog, ja er unterftiil^te ^eimlicf) biefeö Unternehmen. Wt bem
^^iugenblicfe jeboc^, ba \\)n 5t(bericb6 II. Sül)n, ^o^ann XII. rief, bracf) er
ungefäumt auf. 9tcd} mef)r, lüie ici) oben nacl;iüieö, ^at ber beutfd}e Äönig
feine Dpfer, feine Slnftrengungen gefpart, Stga^et ju getijinnen. 2)er 3we(f,
wegen beffen er Solc^eö t^at, fann nur ber geiijefen fein, ben ^abft ju be*
wegen, M^ er fid} mit il)m über tk ^aiferfione t»erftänbige. 5Uud} gegen*
über 3o{)ann XII. , bem ^Jac^folger Slgapeiö, I;ielt Dtto baö gleiche 35er*
fal)ren ein.
3m (Spätf)erb[te ') 955, ober im folgenbeu 3af)re — alfo jebcnfaüi^
wä^renb ber 5(mtöfül)rung 3of)annö XII. — trat ber 33enebiftiner 3of)ann
iDon @örj jene ©efanbtfc^aft nad) ßorbot^a an, welche t^orjugöwcife Italien,
9ic»m, im 5luge f)atte. 2)ie Slufgabe beö 9}iijnc^^ beftanb^) barin, beim Äa*
lifen Sibberral^man III. au^srnvirfen, baf tm Oiaubjügen fpanifdier (Sara*
cenen nac^ ben lüften Stalienö @inl)alt ge)c^el;e unb weiter allem Slnfc^eine
nad^, baf ber Äalife feinen cbriftlid)en Unterttianen freien äJerfe^r mit
*^etii 6tattl)alter bewillige. Sßarum anberö, alö ber .Jitaiferfrüne wegen,
wirb ber Sadife Dtto ftd) abgemüf)t l^aben, bem ^abfte in weiter gerne folc^e
3)icnfte ju leiften!
2)ie angeführten 3:l;atfac^en laffen meineö (Srad^tenö feinen B^^fif^^ ^^r*
über ju, baf Äönig £!ttü nur bann einen Diömerjug anjutreten »ermoc^te,
wenn ber ^abft il)n rief, weil fonft bie beutfctien Stäube unfehlbar il^re
9)?itwirfung verweigert i^ahen würben.
Sämmtlic^e £lueUen finb bari'iber einig, baf Siubolfö 9)?arfc^ uac^ Som*
barbien in6 3af)r 956 fällt, aber über feine bortigen Zl)akn eilen fte furj
l)inweg. 2)ie (§,i)xomt t?on (Sinfiebeln melbet,^) Siubolf Ijabe ben Äijuig 53ern*
gar fammt beffen Sol;n Slbalbert gefcblagen unb in gotge biefeö Siegö ^ama
genommen. 3^"" folgenbeu 3al)re fügt fie bann bei, t^a^ Siubolf nac^ wei*
teren Siegen baö italifc^e Dteic^ in feine ©ewalt brad)te. 2tnbcre (S^roniften
fagen*) im Slllgemeinen, ganj Italien ober faft ba6 ganje Sanb fei »ou Siu*
bolf erobert worben. 9{ur furj bauerte bie greube. 2)eu 6. Se^jtember 957
♦) ©friJrcr, ^irc^. ®t\<i). 111, 1595 flg. 9lote 2. ') iDaf. ®. 1601 flg. u. Sb. IV.
»orliegenbtn tEitxU @. 286 f(g. ') %kx^ HI, 142. *) Ibid. (5. 58. 59. 404 o^eii.
I, 623.
264 ^ab^ ®rcc\onuö VD. unb fein 3eitaUer.
ftarb') Siubolf }u ^iomba im ©cbiet t»on 9?o^ara, \r»ie bie (5t. ©allcncr 3al)r==
bi'id)cr bcl}auj)tcn,^) au einem j^iff^tf/ Iciut einem ö)enic^te, baß ber 93(ailänt)er
(Sbronift Strnulf aufben>al}rte,') an ®ift, tveldu'ö i^m bie Sombarben (ober
SSerngar) beigebrad^t I)aben follen. ^
(Sein mißlungener ^eerjug ()at nicbt augenfäHig, t>ieUeicbt aber boc^
mittelbar, Dtto'ö I. 3wecfe geförbert. 2Bir muffen un6 wieber nacb 9tom
tt»enben. @(eic^ nad) bem $Iobe Sllberid)^ II. l)atte jein (2o^n Dctaüian ben
n)elt(ic6en 5?acb(af beö 3Saterö, b. I). baö römifdie prftenti}um, geerbt, ^k^
boarb fc^reibt*) jum 3a()re 954: „nadibcm Sllberid), ^atricier ber ^ö\mx,
mit 2;ob abgegangen ttjar, erlangte fein (2ol)n Dctaüian, ein jum 6(erifer
erlogener Si'ingling, baö r5mifd}e 5-i'trftentI}um." Ungefä{)r baffelbe melbet^)
SJJond) SBeuebitt. Unjweifelljaft erfd)eint l}icr iDctavian alö einziger ©ol)n
unb (Srbc beö 3Serftorbenen. 2)enn wenn ein Slerifer ben ganjen 9?ad}laf
bcg »erftorbenen ^aterö erl)ä(t, fo ift flar, baf ben ©rblaffer feine anberen
Äinber überlebt l)aben fönnen. 3" ber !Il)at werben in feiner mir jugäng*
liefen Oueüe aufer Dctaöian weitere (Söl)ne Sllberic^ö erwäf)nt. ©eitenver*
wanbte ^aben, wie id^ f^jöter jeigen werbe, in ebenbürtiger 2ßeife baö tuö#
culanifc^e ©efc^lec^t fortgepflanzt.
!2)ap Dctatian einziger (£of)n war, fd^liefe id) aucb noc^ auö anberen
©rünben. 9)tönd) 33enebift fäl)rt fort: „5llberidiö (£ol)n fül)rte einen Sebenö^
wanbel wie ein ^eibe, Dtcligion unb SlMffenfdiaft x^erabfd)eute er unb an
9f?icfctö f)atte er greube, al6 an ber 3agb, am Umgang mit lodern 2Beibern
unb an ber ®efeUfd)aft lärmenbcr Jünglinge. !l>er ®eilt)eit fröl)nte er fo, baß
i^ eö faum auöfprec^en fann." Diefe <gd}ilberung [timmt genau mit ben Sin*
flagen übercin, welche etliche ^ai)xc fpäter, wie unten bargett)an werben foU,
eine römiid}e ^irc^cnüerfammlung wiber 3ol)ann XII. er^ob, [ie muf ba^er
wal)r fein.
-''^" 9hm fage ic^: längft f)atte 5llberic^ bic ^Rotl^wenbigfeit erfannt , bie geift?
lic^e ©ewalt in 9iom mit ber weltlid)en ju vereinigen. 3" biefem 3^ftf gab
er feinem (Sol)ne eine geiftlid)e (Srjiel;ung. 5Benn gleic^wol)l Dctaüian fe^r
fc^limme ©ewo^n^eiten annal}m, fo folgt, baf man bem jungen bie 3ügel
fd)iepen ließ: berfelbe ift »erl)ätf{telt worben, wa^ gewßljnlic^ bei einzigen
Äint^ern gefc^ief)t. <Bo außerorbentlic^e ©inftc^t unb äßiUen^ftärfe auc^ fonft
Sllberic^ II. jeigte, war er, ber SSater beö cinjigen €of)ne6, ju fdjwac^, ben
Siebling ju meiftern, i^n ftreng ju l^alten.
2)er aBunfc^, welcben Sllberic^, lout bem 3f"9nip ^^^ S)?önc^ö SBene^^
bift, fterbenb auögefproc^en i)atte, ging in (Erfüllung: Octatian würbe nad^
*) 3^te SBerteife 3a^rbü(^er beö beutfd^en «Reid^ö I, c. ©. 60. ^) «ßer^ I, 79.
») 5Per^ VIII, 8. *) ^«r^ UI, 403. *) Ibid. ®. 717, müU.
©ieBteö Sud^. dap. 14. mhniä)^ II. €o^n H>irb ^^af»j!. Otto'ö I. SÄomcrjug »on 961. 265
Slga^ctö ZoU ^abft, bef)ieft aber aU folc^er feinen b{6()er{9en 3ftamen nic^t
bei, [onbern legte ftc^ — baö erfte Seifpfel eineö [oId)en 9Beci)felö in ber
5?abftge[c^ic^te — ben clerifafen ^f^amen ^o^anneö XII. bei.*) ©in alte?
beut[cf)eö SSerjeicbnip ber @tattf)a(ter $etri brauet ton bem neuen ^abfte,
übereinftimmenb mit ber Stuöfage 33onijo'^,^) ben 5tuöbrudf,^) „3o^ann ber
2:uöcu(ancr, Stiberic^ö (gol^n." Slbennal ein S3emei6, baf bie ©ippfcbaft
ber fpäteren Jluöculaner @rafen mit ben beiben 5Hberic^ ^ufammen^ängt.
Sunäcbft muffen brei fragen beantwortet iverben: erftlicb \m l)at £)cta*
t)ian ober 3o^ann XII. baö ^abfttl)um erlangt? 33eibe ^au^tjeugen, fotvo^l
globoarb alö SDiönc^ Senebift , beuten an, baf er burc^ bie 2Öa^l ber
9iömer ^etri (2tul)l beftiegen \)ah?. 3« ber llijat fann bief gar nicbt itt)eifel*
l)aft fein, benn »on je^er würben bie ^äbfte burc^ üßal)len, fei eg burc^
ern[tlic{)e, fei eö burd^ fcl)einbare, gezeugt, 3^veitenö fragt eö ftcfe: wer,
b. ^. welche Älaffen üon DWmern Wiil}lten biö jum S^obe Stlberic^g IL in
(Srletiigungöfäüen ? unb brittenö burd} wen ober burc^ welche klaffen würbe
3ol)anu XII. gewäl}(t?
3Baö bie jweite biefcr gragen betrifft, fo ftnbet ficb fein 3fW9»if/
bap baö fon Äaifer ^ct\)ax im 3^il}re 824 eingcfül)rte @efc^,*) traft beffen
l)infort mit 9tuefcl}(uf beö gemeinen 3]oltö nur ber 5tbel unb ber Sleruö
^übfte wäl)len burfte , biö gegen (Snbe ber S^age Sllberic^ö förmtid) abge*
fct)afft worben wäre. 23ielmel}r finb alle ^äbfte beö je^nten 3al)rl)unbert0 big
gegen 930 i^orjugeweifc tiom Slbel gewäl)(t worben. Sßerwidclter ift bie 58e*
antwortung ber brüten ?$rage: au6 ber ^^erpflic^tung, welcl)e Sllbericf) furj
»or feinem 2;obe, laut bem Seric^te Sencbiftö, ben riJmifd^eu Slbeligen ab*
nal)m, erl)eUt immerf)in, baf er ein 2Bal)Irecl)t beö 5lbelö anertannte, aber
feineöwegö folgt barauö, ba^ er bloö ben 5tbeligen unb nid)t aucb 5(nbern
bie 58efugni^ üer(iet)en l^at, bei ber näc^ften 933a^l, bie nac^ bem 2;obe beö
Slgapetuö eintreten mufte, mitauwirten.
2)agegen bet)aupte icf): unabweisbare ^l)atfac^en, welche ic^ fpäter om
gehörigen Drte entwicfelu werbe, bürgen bafür, bap nac^ bem ilobe Slga))etö,
unb jwar in golge üon SInorbmmgen , welche Stlberic^ U. loor feinem Zotic
getroffen l}atte, anftatt ber Sotl)ar'fc^en 2ial;lorbnung eine andere jur ©eltuiig
fam. äJoreift gebe ict) golgenbeö ju bebenfen: §llberic^e II. unjweifelljafte
5lbfid}ten jielteu ba^in, burcb ^Bereinigung geiftticber unb weltlicber ©ewalt in
ben Rauben beö jungen ßctainan bie wanfcnbe 9)?ac^t feinet ^aufeö, welcbc
einerfeitö burdi bie unabläfftge Jl)ätigfeit jener clcrifalcn ^5artl)ei, bie auf 5Be?
freiung beö 8tul;lS ^4^etri »om 3ocfoe be0 römifc^en gürftentljumö l}iuarbeitete,
') man fe^c ©fröret, Äird). ®ef(^. III, 1236 flg. ^) Bibliotheca Patrum nova.
Tom. Sept., pars III, ,ö. ^) ^txlj, III, 219, Tlitk. *) ©ie^e oben ©. 122 flg.
266 %M (^veooviuö Vn. unb fein Settaltev.
anbererfejtö burc^ bie MnU bcö tcutfcljcn Si'önu^^ Dtto uiib ivol)l aud} bc«
SangobarDcn Seru^ar crfc^üttert )mx, für immer ju bcfeftigen. 3ft eö nun
irgent) glaublich, bap bcr rümi|cl;e (SIcruö ju a3envirfnd}ung biefcö ^(aiicö
^i([rcic|e ^an't geboten, bap er allen fanoniid}eu ^orfc^riften ^u 3^ro^ einen
Saftarb, einen unbärtigen jungen/) einen ^urer unb Säger, ben (Sol)n beß
3:vrannen, beffen unerbittliche^ 9tegiment feit 20 3al;ren auf 9iom laftete,
jum ^abfte gett>äl)lt l;abe, unb bief p einer 3eit, ba bie gauft im @rabe
moberte, welche biö 954 bie ®eipel gefc^vvungen, bie freie 5leuperung jeber
Dppofition mit &malt unterbrürft Ijatk. 9^immcrmel}r !
ebenfo tt)enig alö ber Sleruö, fonnte bcr römifc^c Slbel üon bem ^laue,
Sllberic^e 11. ©o^n auf ^etri (2tul}l ju ert)eben, erbaut fein. Sßarum ^at biefer
©taub über ein 3al}rl;unbert lang ^td) ab^emül)t, bie päbftlid}e ©ewalt ju er*
niebrigen? Dl;ne ßtveifel bepljalb, iveil Ik ^erren ertt)ogen, bap biep ber
fc^nurgerabe äüeg fei, um ber Äircfte ein @ut um ta^ onbere ju entwenben,
ben 9iaub in (Srblel)en, ja in abeligeö S^lüob ju »erwanbeln. 9Benn fie ba*
gegen £)cta»ian jum ^abik iväljlten, mupten fie gewärtig fein, bap bie cleri*
fale ^art^ei, beren eiuivirfungen auf ben neuen gtattl)alter ^etri 3ene gar
nicbt fern ju Ijalten X)ermüd)ten , bemfelben fo lange jufe^en werbe, hi^ er bie
»on feinem Si^ater ererbte 9Jiad)t baju amvcnbe, baö bem t)eiligen (gtul^le
entriffene (Sigentl^um i?on tm 9iäubern jurürfjuforbern. 5luö alter (Srfat)rung
tt)upte 9iomö weltlicher Slbel, baf jeber ^abft, auci) ein fleifd}lic^ geftnnter,
unwürbiger, bod; am (Snbe tl;ue, waö ber ^ortl)eil feineö (gtul;leö ^orfc^rieb.
2)ie l}oc^gebornen 2Bäl)ler Ijätten batjer im t)orau6gefe^ten galle, um mit bem
©pricbworte ju reben, baö eigene gell auf ben maxtt getragen.
^lö SUbericf) II. baö römifcf)e gürftent^um unb bie ^errfc^aft über $etri
@tut)l an ftd) rif , erfannte er alöbalb bie S^Jotl^wenbigfeit, ben eigenen S3ruber
3oI)ann XL bepl;alb, weil er ^abft war, unter 6d}lüf unb 0üegel ju l)alten,
unb bie el)emaligen ©tanbeögenoffen unb 50?itfcl)ulbigen Sllberic^ö foUten nict)t
eingefel)en l)aben, baf bag politifcf)e ©inmalcinö iljnm verbiete, ben So^n
unb erben ber 9)kc^t ^Iberic^ö ium 6tattl)alter $etri unb folglich jum
Sffiäc^ter bee Äirc^engute einjufe^en! 9Jimmermel)r: bie 5lriftofratie l)anbelt
nic^t wie fo))flofe 2)emagogen, fie fennt faft unter oUen Umftänben il)ren 5Bor*
tl)eil unb rechnet l)aarfct)arf.
ßö gab nur ein einjige^ Tlitkl, biefen wiberftrebenben .^intergebanfeu
bcö 6leru0 unb $lbelö gegenüber bie erl)ebung £)cta»ianö burc^jufe^en unb
für bie 3ufunft ju ftc^ern. 2)afjelbe beftanb barin, baf man bie äßat)lorb*
nung, weld}e t)or ©rlaffung beö Sotl)ar'fcben ®efe^e6 in Äraft gewefen,
WieberI)erfteUte, mit onberu äßorten, baf man ber 3)?affe römifc^er Bürger
') ^o6) im Sa^ve 963 ecjeic^nete Äaifcr Otto I. ben Xu&tnlann Sodann XII. ali einen
ptter. >4>et^ III, 341.
^i(hM fßud). ($a^ 14. Sllbcrid^ö II. (so^n itivi ^^abfi. Öito'ö I. Diümerjug »on 961. 267
baS 9?ec5t jurücfgab , neben bem 5lbel unb dleniö bei (5rtt>ä()(nn9 ber ^äbfte
mitjun)ir!en. !Diefer öielföpftge JQan\c übcrtriif an ^al)l bie betben anbem
(Stänbe bei 3ßeitem, er !onnte unb mupte alfo ben Stui^fc^lacj geben. (Sben^
berfelbe folgte, unbefümmert um ^ircf)enge[e^e, n?ie um bie eigennü^igcn S^rleb;*
febern bevorjugter ®efct}Icd}tcr, in ^)c>({tifc^en 3)ingen gleid) einer ^cerbe cinjig
ben eintrieben ber gnäbigften ^errfc^aft, iveld^e, feit fte über 9?om gebot,
bie SSerpptic^tung ^atte überneljmen miiffen, ben @tabtj)öbel ju füttern.
eilberic^ Ijat eben biefeö SKittel angewcnbet. 2)af er bem Slbel jeneö
5?erfprec^en abnahm, gefd^at) nur barum, tveii er n{cf)tö irgenb 3wecfbien^
(i4)eö verfäumen ttJoUte. §116 ein welterfal;rener 9)knn, ber wmc\ ©etvic^t
auf (Sibe 33orneI)mer iegt, I)atte er für ben fel^r n)a()rfc^einlicben 6aU, bap
bie ^erren il)ren (£c{)n)ur nicf)t l;aUi;n, baö Sf^ötl^ige ^vorbereitet, um bennoc^
bie (Srtüäl}Iung bcö @o^ne6 ficl}cr ju fteüen. 3cf) njerbe f|jäter ben 33e#
n?ei3 liefern, ba^ mct) bem S^obe §(gapeti3 ju 9{om eine neue 8taatö#
einriittung mit monarcbi)c{}er ©pi^e gegen Dben, mit bemofratifc^er ©runb*
läge nact) Unten fertig baftanb, unb ba^ biefer Slenberung entfpredjenb neue
Stemtcr em))orfeimten. 2)ae ^al)x 955 war bie ®iege italienijcl}er ©emeinbe*
frei()eiten !
9?ur tvenige ^anblungen be6 ^abfteö 3oI)ann XII. ftnb auS ber 3<-'it
»or Dtto'6 I. §iömcrjug ber 9tac^tt)elt überliefert ivorben. S3ejüglic^ feiner
(Stellung ju Siubolf tt)äf)renb beffcn furjer ^errfc^aft erfafjren ivir nic^tö, ba#
gegen melbet*) bie g(eid}jeitige (Sl^roni! i^on ©alerno, baf Dcta»ian*3ol}ann
einen Ärieg gegen bie ^evjoge ^anbulf unb Sanbulf »on S3eneüent untere
nat)m. 3" biefem 3werfe fammelte ber junge ^abft nicl}t nur ein anfel)n#
licbeö ^eer auö feinem eigenen (Siebiete, fonbern bot auc^ ^ülfötrup^en ber
©poletaner unb ber^^uöcier auf. 3"»" ^'"tüt-'rQi^^f^" f^i"^ ^^ "id}t/ ^^n«
ber Streit warb burc^ einen ^Bertrag beigefegt, wdci)m gürft ©ifulf »on
©alerno, ben bie SBene^enter l)erbeigerufen l)atten, ju S^erradna mit bem
«Pabfte abfc^Iop.
SOSarnm wirb 3of)ann#Dctat)ian ju ben 3Baffen gegriffen I)aben? StUem
5(nfc{)eine nac^, um bie ^^^atrimonien, weldic im Saufe ber ^ciUn üon ben
SÖeneventaner ^erjogen bem ©tu^le ^etri entriffen worben waren, jurücfju>
forbern. (Sr trat bemnac^ alö 33ert{)eibiger unb Wc\)x^x beö ^ird;engnte auf.
2)ie 3eit beö gelbjugö beftimmt ber ß^ronift nidit, man faiin jnnäcbft nur
fo viel fagen, ba^ berfelbe jwifc^en ben ^erbft 955, ba 3ol}ann XII. ^etri
€tul)( beftieg, unb jwifcben 960 fällt, ba ber nämlid)e ^abft ben beutfdHMi .^onig
nac^ Stallen rief. 2)enn einige <^!x^c weiter unten erwäl;nt ber Sl)ronift \?on
«Salerno Dtto'ö (Sinfall in Italien.
Süßeiteren 5luffd)lup über bie i^on bem 6alernitaner erjäl}lten ^Begeben*
*) «Perjj III, 553.
268 ^«^ft ©regoviuö VII. u«b fein Seitalter.
I}eitcii geben bie Urfimben toon gavfa. ©ine ?(ftc') liegt t>or, \X)eli)C barouf
^inbeutet, bap 5[)?arfgra[ 53omfaciu6 mir biö jum 3!al)re 953 gemeinjc^aftlid)
mit feinem Soljne il^eutbalb ben beiben 9)krfen Spoleto unb (Samerino t>or*
[tanb. ©eitbem er)cf)eint ber (Bo\)n 3^I)eutbalb alö alleiniger 9)?arfgraf?^erjog
xion (SpoIetO'Samerino. 2)a0 I;ei^t ol}ne 3tt>fiM fö ^icl al^/ S3oni[aciuö war
953 mit 2:ob abgegangen. 3n bemfelben 3at)re aber, ba llljeutbalb ben
atleinigen Söeft^ ber Tlaxkn erhielt, »erlor er bie 2anbt)ogtei im ©abinum.
2)ie Urfunben üon garfa weifen nac^,^) bap im 3al}re 954 23erarb, bap
weiter im 3al)re 956 ber 9tömer Seo, beibe unter bem 2^itel von ^erjogen,
baö (Sabinerlanb »erwalteten.
3)er 9iücftritt Si^eutbalbö »on ber ßanbtoogtei fann möglic^erweife auö
jwei entgegcngefe^ten ©rünbcn erfolgt fein: cntwcber, weil i^n 5llberic^, ber
953 noc^ lebte, mit ©ewalt Vertrieb, ober weil ein 93ertrog beftanb , üer^^
möge beffen Sl)eutbalb nur fo lange baö Sabinum behalten burfte, biö er
burc^ ben 3;ob feineö 5Bater6 5um olteinigcn S3efi^ ber beiben WlaxUn ge*
langen würbe.
Offenbar war iße^tereö ber gaü, ba S3eibe, 3:i)eutbalb unb 5llbericb6
(5ol)n 3ol}ann*£;ctat»ian, nac^ bem 9iiicftritte beö ©rfteren, in gutem 6int)er#
neljmen ftanben. Umö 3al)r 958 erfd}eint^) nämlic^ 2;i}eutbalb jum jweiten*
mole alö Canbsogt beö €abinum6. 2)iefe SBSiebereinfe^ung ^ängt ol)ue grage
mit bem bene»entanifc^en gelbjuge jufammen: weit 3ol)ann?£)ctaüian bie ^ülfe
beö SZac^barö beburfte, gab er il)m ba6 Sabinum jurücf. @einerfeit6 füt)rte
!X:t)eutbalb bem d^a^k atö ©egenleiftung bie fpoletaner ^ülfötru^peu ju, bereu
ber Wönii) von ©alerno gebenft.
"' Unmöglich fonnte ba^ Sünbnif, baö Jl^eutbalb mit bem (£ol)ne Silberid^ö
fc^lop, bem italienifc^en ^ofe gefallen. 2)enn nicbt baju Ijatte ^iJnig 33ern*
gar bie 9)iarfen gpoleto unb (Eamerino an S3onifaciu6 unb 3^l)eutbalb t)er*
Uef)en, bamit fie bem JKomer Ijclfen, fonbern im ®egentl)eil, bamit fie baö
tu6culanifcbe ^au6 überwachen, im (Scfcac^e Italien. 3n ber S^^at erfahren
wir, baf ber Äönig bem ©poletaner nic^t etwa blof grollte, fonbern baf er
baö @(^wert gegen il)n jog, ober t)ielmel)r burc^ einen ^Dritten jiet)en liep.
JBerngar üon 3örea l)atte auper feinem 9Jcitregenten 5lbalbert noc^ ^wci an^
bere Söl)ne, ßuno, ber urfunDlid)*) unb bann bei Siut)}ranb üorfommt, unb
SÖSibo, welcher auc^ »on aubern (5l)rouiften erwäl^nt") wirb.
@ben biefem SS^ibo, welcf)er ben ^^itel 9J?arfgraf empfängt, ot)ne baf e^
möglid^ wäre, feine 5D?arle ju bcftimmen, ertl)eilte Äönig 5Berngar laut bem
Seugniffe eineö gleid^jeitigen, woljlunterric^teten SSenetianer (5t)roniften 0 um 959
^) gatteöd^i (S. 91 flg. ') Ibid. @. 250 unten. ■^) Ibid. @, 251. *) 3- 93.
«ö^mer, regesta ab annis 911—1313. 5«v. 275. ') 3- 93. ^Per^ I, 625 «. 627. ad
ftnnos 962 u. 965. ») 93ei »JJerfe VII, <©. 24 unten flg.
(SteBteö 93u(^. (Sap. 14. Slltertd^ö II. ®o^n \rivb «paBft. ftto'ö I. Slömerjug »on 961. 269
ben 5(uftrag, bfe üercinfqte TlarU ®^o(etc#(5amenno ju bewältigen. Widern
9(n[c6etne nad& führte SÖerngarö (Sof)n bie ©acfie aitö. 'Denn in einem alten
SSerjeicfcniffe/) ba6 bcr S^ronif t>on garfa t^oranqefteüt ift, VDirb unmittelbar
»or bem JKömerjuge Dtto'ö I. nidbt mel^r X^Qohal"^, fonbern Slbraftmonb aU
^erjog öon (Spoicto ent)ät)nt. Sener ^n(\ SQßibo'ö muf bem ©^otetaner
3;^eoba(b gegolten f)<iUn unb feine 3Serbrängung burcb 2;{)raftmonb wirb bie
©träfe bafür gewefen fein, ba§ 3^f)eoba{b ben 5tbftc^ten S3erngarS juwibcr
gemeine @acbe mit ^ai>ft £)ctatiian^3obann gemadbt t)atte.
©ine a^nMe 5tenberung ging um biefetbe 3eit im ^erjogtbum ^iuöcien
wx. 9ßenn Sllbericbö IL @o!)n, gemä^ ber 33e{)aut)tung be6 6l)röntfien von
@a(erno, au^er fpoletanifcben ^itlf6tru^3))en aucb tuöcifcf)e im ?5elbjuge gegen
53enet)ent verwenbete, fo fonnen le^terc nur burcb ^ubert gefteüt worben fein,
ber, wie icf) oben^) jeigte, obgleich er 946 ®^3oIeto unb Samerino an SBoni;*
faduS unb beffen ©of)n 2;f)eobaIb abgeben mu^te, bodb bi6 gegen 960 baö
^erjogt^um Xu&den beibefjtcit. StKein im 3at)re 961 war biefer ^ubert
entweber gar nicbt mel^r ^err in Jlugcien ober wenigftenö l^atte er bie @e^
walt mit einem Stnberen, nämlicb mit feinem (Sobne ^ugo, tbeilen muffen. 3n einer
Urhmbe») wm SJJai 961 — einer ber (efeten, bie er au^fteüte — be^eicbnet
c^onig SSerngar alö ^erj^og von 3^uöcien ben ebengenannten ^ugo, »on bem
er ben 5luSbrucf „unfer ©etreuer" gebraucht. 2)a§ aber ^ugo ein 6o^n
^ubert6 war, fiebt »oßfommen feft.*)
^ofgtirf) befa^ im angegebenen 3;at)re ftatt be6 SSaterö ber 6o{)n ba6
^erjogt^um S^uöcien, unb jwar nicbt barum, weil ^ubert geftorben ober etwa
fonft verunglücft War; benn SölbnA Senebift beimengt, ^) ba§ Dtto I. auö
Slnla^ beS «Romerjugö ben «JJcarfgrafen ^ubcrt auö Italien verbannte, unb
mit biefem Beugniffe beö 3eitgenoffen ftimmt ^cter !Damiani itberein, wet*
cber melbet,®) Hubert, ber 3Sater be6 tuöcifcben «Warfgrafen ^ugo, fei in
Ungnabe bei Otto I. gefallen unb na* Ungarn entflo'^en. 3)emnacb war cS
.tonig Serngar, ber na* 960 bem 93ater ^ugo'ö baö Seben entzog. !Dcr
®runb aber, wanim bie§ gefcba^, wirb berfelbe gewefen fein, wegen beffen
aucb S^^eobatb um biefelbe ßeit weicben mufte. Äönig S5erngar wollte,
benfe icb, ben Xuöcier für baö S3ünbnif mit £)ctavian*3o'^ann jücbtigen. Da
er jebocb bie mScbtige Familie auf'6 $teu^erfte ju treiben nicbt r5tl)licb erac6#
tete, begnügte er ftcb bamit, anftatt beö 9Sater6 ben ©o^n einjufe^en.
!nicbt bloö folcbe mittelbare ©puren von geinbfcbaft Scrngarö gegen
Sodann XTI. ftnb vorl)anben, fonbern auö anbern unjweibeutigcn Seweifen
erhellt, ba^ ber Äonig ben ^abft furj vor 960 fc^wer verfolgt ^at. SD^önc^
♦) 3Kuraton, script. rer. ital. II, b. <S. 304. ') ©. 224. ') 93öf)mer, regest.
Carol. iJlr. 1441. *) 93etteife, gefammett in ben ^a^xiüäjtxn beö beuff(^en SReit^ö II, b.
<S. 220. *) «Per^ III, 718 oben. •) Opp. edit. Par. Pars IH, 381, b. unten.
270 ?Pa6fl Oregoriuä VII. unb fein Beitalter.
SÖenebift erjäftlt:*) (nocf> bct»or 3ot)ann XII. bur* eine formHctc ©ejauMfcfraft
ben beutf^en ^öniq ^u ^ülfe rief) „fcficften jh)ei {)o!)e Beamte bcö päbftlicfcen
^ofe6, ber okifte ^anjlift (protoscriiiins) 9(jjo unb ber SarbinaI'2)(afon
3cf)anneö f)lnter bem SJürfcn beö ^abftfö 55oten nacfc 2)eutfrf'Ianb l)tnauö
unb forberten £)tto auf, Italien ju erobern, baö rcmifcf e ^aifertf)um ^w iiber^
nebmen. 5tUein ber ^labft crfuf)r bie^ unb t^erf)ani^te I}arte Strafe über SSeibe,
auf feinen 53efeM tt)urbe bem «^an^üften Sljjo bic ^anb abgef)auen, mit tvefcber
er ben S3rief an IDtto gefc^rieben f)atte, bem 2)iafon 3of)anne6 aber bie 9iafe
abgefcbnitten."
!l)iefe SRadbricbt fcfieint beim crften Slnblid unmöglicf), benn bie jut>cr^
läffigften 3fi*9enoffen fagen^) au6: Stjjo ber Äanjlift unb Sodann ber 6ar*
binaf^Dialon feien 960 ^om ^abfte nacb !l)eutfc^Ianb gefenbet werben, um
Äonig Dtto nac^ Italien ju rufen. 3Ber tt)irb glauben, ba^ 3o^ann (Sülcf)e,
bie er graufam t)crftümme(t !)atte, ju einer ©efanbtfcbaft t>errt)enbete ! !X)ennocf)
l^at Wlonii 53enebift, ivag bie 3;f)atfacfie betrifft, 9fiecbt, unb nur be,^üg[ic{) ber
3eit ift er im 3rrt^um. 2(uc6 Siutpranb melbet,^) aufö 2ßort mit Senebift
übercinftimmenb , $abft ^obann \)aU üon ben beiben ^o^en Beamten —
Äan^tift 5{jjo unb SarbinaI*3)iafon 3o^ann — bem erfteren bie re*te ^anb,
bem streiten 3""9f/ i^^i %^W^ ""^ ^'^ ^"^^ abfcfcneiben laffen. 6obann
tt)urbe auf ber franjöfifcben 9lationa(fi;nobe, it)clc^c im 3uni 991 ju 9fi{)cim6
gufaramentrat, ^er^orgel^oben,*) baf Dctaüian nac^ SSertreibung beö @egen?
pah\t^ Seo au^ 9f?om, b. f). im ^^rü^Iing 964, ben Sarbinal^'Diafon 3ot)ann
an 9?afe, rechter ^anb unb ^nn<^c öerftümmclte.
3)ie 2;{)atfac^e ftet)t alfo feft, unb nur barin bebarf 53enebift6 9(u^fagc
ber 58ericttigung, ba^ bie beiben ^Beamten nicfst fcfeon ^or i^rer ©efanbtfc^aft
nac^ 2)cutfct(anb , fonbern erft fpäter fcnc SJii^^anblung erfuhren, hingegen
liegt fein @runb t>or, bie t»on SBeucbift angegebene Urfad^e ber Seftrafung
JU läugnen. Dctat>ian jog fie jur 9?ec^enfd^aft, iueil er ^enntni^ ert)ielt, baf
fte ibn mef)rere 3a^re früher \?crratl)en, b. f). hinter feinem ^ücfcn mit bem
beutfcfcen ^ofe untertjanbelt I)atten. 2)ief zugegeben, erl)et(en auö bem 3f"9'
niffe beö 9}?ön^g jiDei fe^r tvtc^tige fünfte: erftlic^ .^önig Dtto trieb fcbon
t>or 960 in 9iom ein gel)eime6 6pie(, tvetcfce^ barauf berecbnet n>ar, ben ^abft
ju »eranlaffen, baf er beutfc&e ^ülfe begehre; jipeiteng Dctai^ian tt?ollte §(n*
fangö nicfctö »on ^Berufung be6 beutfc^en Jlönigö f)5ren.
!X)iefe6 innerlichen SQßiberftrebenö unerac^tet entfcblof ftcfc bcnno* ber ^abft
im 3al)re 960 eine ©efanbtfc^aft an Dtto ju fcfiiden. Offenbar muffen e6
fet)r ernfte Sßerlegenf)eiten ge^refen fein, tvelc^e Octavian beiüogen, ben fauern,
lange »ermiebenen ©cfcritt ju tl^un. 9iegino'S (5ortfe|er bejeic^net') alö 3wecf
») ?Perfe III, 717. ') ^ex^ I, 624. lU, 340. ') ^n^ III, 346. *) Ibid.
(». 672, mttt. ') qSer^ I, 624.
©teBte« 93uti^. (^aj?. 14. mUxi(i}§ U. ©ofn Un'rb 5P(iB|i. «r-üo*^ I. SRiJmerjwg 'oon 961. 271
bcr ©efanbtfdiaft , ben ©cfu^ Dtto'ö gegen bte 3'^rannef S5erngarö anju*
fleben. 3m Gffnffange fitcmtt cr,^iif)ft*) ?tut))ranb: „tvcil 55erngar unertrSg*
Hcfie QScrfoIgitng über He römtfcfe Mixdtc t^erbftngtc, rief ^^abft 3o!)ann XTT.
bie ^fllfe beö beutfcfen ^pnigö an." lK?orm befianb mm SBerngarS 3'vrannei?
'Die Reiben eben aufgcfiUrten Sfn^f" Reiben bei aügemcinen 9iebengarten
ftc!)en. (Sin britter fcbocb, ein [onft unbefannter 'Eaä:<'ie, ber jebocb 3fit9cnoffe
war, gibt genanere ^J^adbricbten: „wn ^abfucbt geblenbet/' fagt*) er, „trat
Möuic^ SBerngar 9?ed>t iinb ©crecbtigfeit mit %\\^(i\, unb ri^ felbft ®türfc t*om
®chkU be6 I). ^etruö ab." §((fo ber 3i?reer bat ben ^ircftenftaat angetaftet!
Slber trelcbe ilifjeife beffelben tt)aren e6, bie 35erngar raubte?
^aijc liegt eg, an 9?aöenna unb bie fogenannte ^enta^joli^ ju benfen.
5QL?abr ift, 9?egino'ö ?5ortfefter metbet^) jum 3af)re 967: ^aifer Dtto JjaU an
ben b- ®tu^t 6tabt unb ®ebiet ^on 9f?at)enna fammt me'^reren anbern ©tücfen, bie
t^or langer 3^^^ römifcben ^äbften entzogen njorbcn, Jiurücf gegeben. $abft
3o{)ann U^a^ alfo t>or ber SInfunft Sttü'ö in Italien 9(ta\?enna unb bie ^^en*
ta))oIi6 nicbt. 9(ffein man bemcrfe it>cf)I, ber ©bronift fagt auöbriicfficb, biefe
©ebietStbeile feien fcbon von lange I)er abgeriffen ge\vefen. 2)eutlicber wirb
biefe 3eitbauer bur* eine 33uire*) beg ^abfteö ©regoriuö V. »om 28. 5rprir998
beftimmt, tt^o eö beift, 9Javenna fammt \>ielen namentlicb aufgeführten ©ütern
bortiger ©cgcnb feien feit f)unbert Sauren bem Äircbenftaate entfrembet unb
in ben ru!)igen ^eft^ ber 9?a\?ennatifcben !Dietro^üIiten übergegangen, f^olglic^
fann 53erngar 960 9fJa\?onna unb bie Q^entav^oliö bem b. ^tubfe nicbt weg*
genommen baben, benn fcbon feit bem 5(nfange be§ jebnten ^al^rl^unbertö be^
fanben ficb bicfe ©cbietötbeife nicbt mebr in römifcben Rauben.
^an ftebt: obige 2Porte beö unbefanntcn (Sacbfen !önnen nur bol^in
verftanben werben, ba^ ^onig S3erngar nicbt etwa an entfernte SBeft^ungen,
welcbe ber romifcbc 6tubf ISngft verloren batte, fonbcrn an na^c, in ber ©egenb
von 9?om felbft befinblicbe, ^anb legte. ?0?it biefer 3Sorauöfe^ung ftimmen nun
^wei weitere 3f"fl'iifft' barmonifcb überein. 3n feinem 53ericbte über bie ®('
fanbtfcbaft nacb (^onftantinopel bebauptef*) ?iutpranb, bem bi^jantinifcben ^aifer
9?ice)3boruö ine* ^Ingcficbt gefagt ju f)aben: ,M^t 3t)r ©riecbcn je ben be^
brängten ^Äbftcn ^ütfc ge(etfiet? wo wäret 3^r alö Äönig Slbalbert (35ern^
gare eoI)n unb g)(itregent) bie Jlircben ber 9(pofteI ^^Uinberte." 3)iep beutet
barauf bin, baf ^Ibafbert biö ?ftom Vorgebrungen war unb attem $rnfdieinc
nacf) felbft bie vor ber (Etabtmauer gelegene jlircbe <St. ^aul ausgeraubt Wie.
3u gleicber 3eit verfcbwinbet jebe (Spur einer v5f>filicbcn ^Serwattung im
eabinum. 9(u6 ben Salären 959—967 ift feine Slftc vor^anben, welcbe bort
einen ^Beamten beS (Stu^(e6 ^etri aufwiefe.**) !l)er ganje ^ircbenf!aat (mit
') «)3er^ III, 340. ■) «ßer^ IV, 248, b. ') «Perjj L 628 unten: multis retro
temporibus ablata. *) 3aff« ^x. 2971. ") ^txl^ IH, 348. *) ^latteöd^i, @. 251.
272 $Qbfi ©regoriuö VII. unb fein Seitalter.
aUeiiiigcr 9lu6naf)me ber (Stobt diom) muf in bic ©etvalt ber wütl)enbcn
Könige geratf)cu fein.
2ßie gegen ben ^abft fo tierfu^r S3erngar auc6 gegen anbere geiftlid)e
unb njeltlid)e @rofe 3talien6, tt)iber 5Bif(f^öfe, ?5ürften, ©rafen. SSiete litten
burc^ bie Stuöbrüdie feineö 3<^r"^- 2)ie G^rcnif t)on Salerno fctveibt:*) „weil
^onig 58crngar fein 3SoIf graufam bc{)crrfc{^te unb bie Untert{)anen auf t*er#
fc^iebeue 2Beife peinigte, fc^icfteu bie ^ombarben f)eimlic^ Oefanbte nn £)tto I.
von 3)eutfcfc(anb." Sbenfo berichten') Siutpranb unb ber gortfe^er 9fiegino'6,
,M^ italicnifcfce S3if(^tjfe unb weltliche prften, welcbe ficf) an ben f(ic^fifd)en
.^of gefliicfctet f)atten, bort klagen über 33erngar6 unerträglicfee S^^rannei
erl)oben."
(Sin 33rief') beö 33ifcbof6 £)tto ton SSerceÜi ift auf unö gefommen, ber
in bie 3^'^ "»^ 960 fciüt, unb auS n?e(cf)em ^crt»orge^t, baf Serngar unb
fein 9)?itregent Slbaibert, ben Stngriff eineö ?5einbe6 — b. ^. £)tto'ö — »or*
^erfc^enb, ftc^ nic^t mit bem blofen @e(öbnif ber ^^reue t>on (Seiten ber
Äirc^cnf)äupter begnügten, fonbern ©cifcin t>on benfelben verlangten. SInbere,
gegen welcf)e bie Könige befonberö ftarfen 33erbacbt liegten, wie ben 9)?etro==
politen SBalbpert üon 9J?ailanb unb ben SBifcbof Sanbo von (5omo, wollten
fie am Äopfe neljmen, boc^ Ic^tere lamen juvor unb fIol)en nad^ !Deutfd)Ianb.
33eit)e Könige Ijanbelten offenbar wie ?5ürften, we{cf)e S3eweife in ^änben
l)aben, iia^ ein frember ^errfd)er unter i^ren llntertl)anen ^art^ei mac^e.
Sltlerbingö Ratten in golge ber ^ulbigung, welcbe 53erngar 952 ju Slugöbmg
leiftete, Stalicnö ©rofe ein gewiffeö Oiecbt, bei Dtto Älage ju führen, fowie
aucl) biefem fraft berfelbeu SSerwidlung bie 33efugnif juftanb, ba6 betragen
feineß l)ol)en 33afaUen ju überwachen. 3«nn^erl)in aber ift flar, baf ber beutfd}e
^5nig von 2ßcitem l)er ßurüftungen getroffeu ^at, weldie beu 9iomerjug ^er==
beifül)ren muften.
Daß l)arte ^Regiment S3erngar6 wirb wo^l mit bem Sluögange beß 2iu*
bolf'fc^en Unternehmend jufammenl)ängen. Seil beibe lombarbifcbe Könige bie
(Srfa^rung gemacht Ratten, baf il)re geiftlid^en unb weltlichen SSafaUen o^ne
Sebenfen ju Ißiubolf übergingen, weil fte ferner merlteu, baf ebenbiefelben
auc^ nad) bem Slobe Siubolfö ben ^inflüftcrungen feineö Sßaterö i^r Dt)r
liefen, t)errfc^ten fte mit eiferner 9?ut^e.
Stuf er ben bereite erwdl)nten vorneljmen Italienern, bie al3 römifc^e @e*
fanbte — wie ber (Sanjlift 5ljjo uub ber Sarbinal#!Diafon 3of)ann — ober
al6 Flüchtlinge — toit 2Balpert von 9}?ailanb, Sanbo von Somo — an ben
beutfc^en ^of famen, wirb nod) ein weltlicf)er gürft, 9}?arlgraf Otbert, ge*
nannt.^) 3n biefem Dtbert lernen wir nSc^ft bem 9iitter Stjio von ßanoffa
einen jweiten ber (Smporfömmlinge fennen, weld)e baß breifpaltige 9teg{ment
') 5per| m, 553. ^) ^tx^ I, 624 u. IH, 340. ^) D'Achery, specUeg. I, 441.
«Stebteö 93ud^. (Saj?. 15. SSerfal^ren bee" Jfaiferö Otto I. gegen 5pa6P öctawiamSol^ann XII. 273
»on 946 — 950 grcf gebogen ^atte. 3* werbe unten an pajfcnbem Drte
SBeitereö 'oon Dtbixt fagen.
2)er 9?uf nac6 9Jom glicfi einer ®abe, tt)el*e ber (Sn^jfangenbe —
^cnig Duo — aiif'ö ^eftlqfte 6egel)rte, itnb bcrcn ©efatjren anbererfeitö ber
®eber — ^abft Dcta'oian-'So^ann — ttjie au6 ben oben entwirfelten Zf)aU
fncfcen erfiellt, fef)r trof)I erwog. 3n ber menfcblicfcen ?Ratur liegt e6, baf bei
[ülcben Ratten ber @eber 93orftcbt anwenbet iinb I)ot}e Sebingungen ftellt, [owie
ba^ ber ©mpfangenbe golbene Serge üerfpricbt. SBorte foften ^fJicfctö. 2Bir
werben biefen ea^ burrf) ben Grfofg beftättgt finben.
9Racb $lnfunft ber ©efanbten blieb Otto nur fo lange in !DeutfcbIanb alö
not^ig war, um ein ^eer auöjurüften, feinen gteicbnamigen 6cf)n — Dtto II. —
auö ber ©^e mit Slbel^eib jum ^önig unb 5f?acbfotger fronen ju laffen, unb
für bie 2)auer feiner 5lbwefenbeit bie Dieicb^regierung ju orbnen. 2)ann im
^erbfte 961 bracb er na* Italien auf, umgeben von unüberfe!)baren (Ecbaaren
beutfcber ^Safallen unb unterjocbtcr QBenben. *) 2)er «Statten (Jarlö beö ©ro^en
fcferitt wieber — ein auö bem ©rabe l)eraufbefcf)worene0 ©efpenft — burc^
bie 2BeIt.
Iiinf}e\)nU$ Capital.
®obalb Otto I. im ©iJÖtfierbfie 1061 auf italifc^em 53oben erfd6eiut, fallen bie SomBorben
»on 93erngar ab , ber mit feiner j^^Jniitie ©dju^ in ^^eftungen fuc^t. Dtto I. fd&njört
bem ?ßabfie einen Gib, h?ivb ^um Äaifer gehont unb befräftigt nun bie früher eiblic^
übernommenen $pic^ten burd) bie Urfunbe öom 13. gebruar 962, hield^e ädf)t iji. SDet
neue Äaifer »erlägt 3lom balb tüieber, werfest aber ben ^aH burd^ fiinftlic^e aJlittel
in bie Sage, »on ibm abfallen ju muffen. Jlu^brudfi beä ©trcitö. 3ot)ann XII. »on
einer (S^nobe abgefegt. 9tn feiner ©teile ergebt ^aifer Otto £eo VIII. auf $etrt
©tul^l. 93erngar föirb gefangen.
2)ie (y{)ronif t^on Salerno bericbtet^) — unb jwar nac^ meinem ©efüt)!
mit 35enü^ung einer Urfunbe, beren 2ßorte fte jum ü^eil au6jiel)t: „mit
einem großen ^eere — (Sinige fagen, c6 fei 60,000 ÜJJann ftarf gewcfen —
befehle ^onig Stbalbert, 33erngarö (So^n, bie (5tf*flaufen , um bem .Könige
Dtto ben (Sintritt in Italien ju t^erwef)ren. 9?acf)bem aber baö italienif*e
^eer einen S^ag unb eine 9?acbt bie ^äffe bewarfst l^atte, erbüben fi* nicbt
wenige ©rafen 5(balbertö unb fpracfeen alfo ju ibrem ©cbieter: wir muffen
(Sucb bitten, .l^err ^onig, i^u ©urem SSater nacb ^ax>\a ju gelten unb \i)m ju
erflärcn, bap er bie Ärone 3ta(ienö nieberlege unb in @ure ^änbe überant*
Worte, weil wir Slnbern entfcbloffen ftnb, feine ^errfc^aft nicbt länger ju
bulben. (SrfüUt 33erngar unfer S3egel)ren, fo werben wir mit allen ilrflften
für (Sucfe fecfcten, wo nic^t, fo ftecfcn wir baö (Schwert in bie Scheibe unb
') sperfe III, 717. ^) «Per^ in, 553 unten flg.
Oftörer, 5pabji ©rtflotiu« Vll. SBb. V. 18
274 ^'^^^ (SregonuS VII. unb fein 3eitatter.
iiberfafffn i^tatien bem bnttfcficn ^errfcfcr. 2)cnn wir ftnb ber ®rmi|amfciten
S3cni9ar3 luib feiner @ema!)Iiii fatt. Sdif biefen S3e[cteib ber SßafaUen l)in
rcii?te 9(balbcrt nad) ^a'oia unb t^at ntleö 9)i5cj(icfe, um baö 5Ser(anqen ber
©rnfen burcbjufe^en. SOirfli* jeii^te S3erngar Snft narf^jugeben^ aber bie
Königin S5>i((a n.H'^Utc nid^t. !l;ef^a(b fel)rte 2(ba(bert unt^erric^tetcr 2)iu9e
nacb ben ^(aujen jurücf. 2tlö nun bie ©rafen t»ernal}men, tvaö vorgegangen,
gerietl)en fte in ^cxn unb ivanbten um, baö gauje ^eer \Hk fic^ auf."
ilreffdcl^ ftimmt f)iemit ber ^ortfe^er 9?egino'6 überein, laut beffen 3i'"9*
nlffe*) £)tto L>t)ne (Scbivertftrei* bie ^önigöftabt ^at)ia unb ganj Italien nabm.
„!Dle SBifc^öfe unb ©rafen," fagt er, „feien bem beutfc^en ^errfc^er jubelnb
entgegengejogen. ^önig 33erngar aber, feine ©emaMln 3I?i((a unb i^re (Söl)ne
Ratten, an ber 3)?eglicbfeit beö 2Biberftanbö im offenen gelbe verjweifelnb,
I)inter ben 5Dtauern unjuganglic()er (Scbföffcr Sc{)u^ unb 6ic{^erf)eit gefucbt."
9Jian ftel)t, bie italienifcf)en SSafallen waren jum 2Borau6 t*on Dtto getDonnen,
Sßerratt) I)at if)m ben 2Beg gebaf)nt.
SQSeiter melbet*) ber gortfe^er 9?egino'ö, baf £)tto t>on ^at-ia auö ben
j^ulber 2lbt ^atto nac^ 9iom tjoranfenbete, angebfict) um Duartier für ben
.ßönig ober fünftigen ^aifer ju beftetlen. !l)ocb ^atto I)atte noc^ anbere 5(uf#
träge, unb jmar gei)eime, rtddn tfir burc^ eine Urfunbe^) fcnnen lernen,
laut ivetc^er ber bcutfcbe Äönig t>or feiner Stnfunft in 9fiom unb folglich auö
ber gerne ju ©unften beg ^abfteö ^i^^cinn XIT. einen (Sib fofgenben wefent*
lirf^en 3nl)alt6 fcfjtvor: „er iverbe erftlicf^, wenn er mit ©otteö ^ülfc nacb S^iom
fomme, ftctö bie l). römifcfce Äirdie unb bcren ^aupt, ben ^^abft, erI)of)en;
jweitenö nie etwaö wiber beffen Si^erlieit, SSoI)l ober (S{)re t^un; brittenö
namentliit ju 9?om üf)nc beö ^abftcö (Srlaubnif nie ©erid)t t)alten ober irgcnb
@ttva^ iH^rfügen, waö 9tom ober bie Diömer betreffe; »ierten6 alle verlornen
Sßefi^ungen beö {)eiligen 6tuf)(6 unverweigerlicb bem ^abfte jurücfgeben, fo#
ba(b fte in Dtto'ö ©ewatt gelangt fein würben; er werbe enblidi fünften^,
fobalb er baö (angobarbifcf^e 9teic{) einem Slnbern übergebe, bafür Sorge tra#
gen, baf biefer SInbere fdiwören muffe, ftetö beö ^labfteö Reifer ju fein."
5{Ue -fünfte biefeö (Sd^wureö entfpred)en genau ben bamaligen Umftänbcn.
©erabe fo mu^tc 3ot)aun#£!ctavian ()anbe(n, wenn er anberö nidit baö fd)(imme
3od) SSerngarö mit bem nod} fd)Iimmeren beö Sac^fen vertaufd}cn wollte,
^ieju fommt, bap eine Sleu^erung, welcbe Siutpranb, ber Slugenjeuge, feinem
gelben, liem Üaifer Dtto I., in 93?unb legt, ^) ben ^auptinl}att obigen Sibeö
beftätigt. 33ei fütd)em Sacfcver^alt erfc^einen bal)er bie Einwürfe, welche
neuerbingö gegen bie Slecbt^eit beg Sdiwureö erl)oben worben ftnb, alö finbifd).
3m Januar 962 jog Äönig Otto von ^a'oia auf S^iom, wo er giän*
') %tt^ I, 624, 2) 2)te Seiveife für bicp unb baö golgenbe in ©fröret, Stixä).
®efc^. m, 1242 flg. ^) <Bkfje unten @. 281.
©iebteö 33ud^. Saj?. 15. 93erfa]^ren b. Äaifevö Otto I. ciegcn ?Pabfi Octavinn Sodann XII. 275
jenb empfangen unb ben 2. ^cbntar jum Gaffer qefafbt tt)arb. ^ad) er*
folqter Ärcnunn wiebcrbofte er ^jerfönlicf^ ben (Jib nnb [teilte ferner eine Ur^^
hinbe anö, trcldie bte aKiiemein ßebaftcnen Sln^bri'icfe beö ^cfuntreö bejüglicft
Der Scfenfnngen im (Jinjelnen erlänterte. Äraft biefer jtt.>eiten 5tfte n^urben
nÜe friiber von ^?ippin, (Sarfö 9?ater, von (Jarl bem ®re§en felbft, femie
von beffen (Sobne SnbUM'g bem ^^rt'tiiinfn fraft beS ^ergament^ vom 3al)re 817
qemactten ÜJergabnngen tvieber^olt «nb beftätigt. 5IIieö, ivormif ^etri (Statt*
halter je feit ber S^iitte beö achten 3abrt)nnbertei 9(nfpriicbe matten: 5Sene*
tien, 3ftrien, bie ?inie von ?nna biö ?i}?onfe(ice (n>ojn nocf> 'Bt Sriftina un*
weit $avia gefügt ivirb), ber ^rarcftat von JHavenna fammt ?)]entapoliö/ ein
guter Z\^ei\ von Umbrien unb ^icemim, bie ^erjogtl)iimer 2'uöcien unb ®po*
feto, (Sabinum, ber afte !Dufat von fRoni , baö altpäbftlicbe (yamjjanien,
iiberbiep bie ^errfcf^aften 5fieapef, S?enevent, Ober* unb ?f?ieberca(abrien, aii^
bie Snfeln (l'orfica unb ©icilien — (Sarbinien ift vergeffen, unb neben Sici*
lien ftel)t bie vorftcbtige 33emerhtng: „tvenn anberö biefeS ßilanb in bie ®e*
tt?alt beö Äaifer^ geriitf)" — fammt unb fonberS foH laut Dtto'6 2Borten bem
\}. 6tuF)Ie jufaUen.
@Ieicbn">ot)( entölt ba6 ^^ergament etHcbe ^laufefn, tt)el(f)e bebenflid^e
^intergebanfen verratt)en. (J-rftficb bebingt £)tto, bap tro^ ber verfprocbenen
Uebergabe (Spoicto'ö unb 2^u^cienö feine faiferlicbe £)ber()oI)eit über beibe
ÖerjogtI)ümer ungefcfctväcbt gemaf)rt bleibe. 2)oc^ ift ein 6a^ eingefügt, wcU
cber meinet Gracbtcnö einige Slnöna^men bejügficft festerer 53eftimmung feft*
fe^t. 21>ät)renb nämlicb Dtto bie (Scbcnfungen feiner carclingifcben 33orgängcr
afö ,^aifer, b. f). im 9?amen be6 9?eicbö beftätigt, erflärt er, ba^ er um
perfonlic^er ^wcdc \X)\ikn ober für baö eigene €ee(enl)eil, foivie jum etvigen
?^rommen feineö (Sobncö unb feiner übrigen 93erumnbten, bie fteben Drte
^cak (9?ieti), §(miternum, gurconc, 9?nrrta (jefit 9iorcia), 33a(va/) baö
9}?arfenfanb unb Sierrane (je^t S^eramo) an ben t). ^ctcr vergäbe. Xiie fe*ö
erftgenannten liegen-) inner()alb ober in ber 5*?ä{)e ber ©ränJien beö von 947
biö 953 mit Spoleto vereinigten Sabinumö, ber fiebente, tvie aucfi bie Ur^
funbe au6briirf(icb ^ervorl^ebt, liegt') anberöivo, nämliit im alten ^icenum.
ßmeitenö bel)ä(t baö 5lftenftü(f bie voWc ©ültigfeit ber @efe|3e vor, ivelcbe
Mljax I., Subtvigö beö frommen (£oI)n, im ^uljrc 824 bem ^kbfte (Su*
geniuö aufgel^alöt ^atte.*) 2Bie in ber erften ^älfte be6 neunten 3abrf)un*
bertö foUte alfo {)infort nur ßleruö unb Slbel mit 2lu^fd^i"P beö 33cffe6
':^>äbfte jeugen, foUten alle ^Beamten unb Wiener beö l). Stubl^ in beö üai*
l'erö gib verp[lici:tet werben, follten ftel}cnbe faiferlidie Seubboten ju 9iom
') (Sin Ort uiHuett ©ulmona, ):'on bem bie Sifc^öfc biefer le^teren «Stabt oud& ben
!?itel episcopi valvenses führten. (Ste^e Ferrarius lexicon geographicura. Paris 1670. II, 305, a.
') Sorbifler, alte ©eoßraprjie II, 638. 642. 639. 643. ') Ibid. @. 630. *) @ie^e
oben <S. 114 flg.
18«
276 ^ai^ ©rcgoriuö VII. unb fein Seitalter.
bac( nrc^e 5[Dcrt fufjrcn, fotlte bie ^okit über ^iom unb ben ^irc^enftant mir
bem @rf^eine nacf) bem ^fabfte, in bcr J'^at bem (Sac^fcn ßtto nnb feinen 9Racf^*
foti^ern juftekn. Söenn e6 nacfe ben 53eftimmungen ber Urfnnbe ging, tt?urben
^?etri Stattl^altcr in bie frf^Iimmften 3<^iten carolinglfcten ^oM jurücfgetrorfen,
nnb Sof)ann XIT. mu^te nneber t^on Sßorne anfangen, ben Stein beö (Svrtpt)uö
über abfctiifftgc S3erge I)inaufjun>Stjen.
(SInen brüten ^intergebanfen finbe icf) am ©d^Iuffe ber Urfunbe ange^
beutet. 2)iefelbe ift ausgefertigt unter bem 13. S'age beS ^^t-'bruarö *) 962, a(6
im 27. ^aljxc ber faiferlicfcen ^Regierung be6 unbefiegbaren ,^"aifer6 Otto.
2)ie fönigtidie ^errfc^aft beö 8adbfen begann mit bem 1. Sluguft 936, ber
13. Februar 962 fällt bemna* nic&t inS 27., fonbern in baö 26. 3a^r feineö
^onigtt)um6. ©letc^crireife gebort berfelbe 2^ag nidit bem 27., fonbern bem
erften 3al)re feinet Äaifert^umö an, benn er ttiar an Sicfctmc^ 962 jum ^aifer
gefront »orben. iDfe Urhmbe mad)t ftc^ alfo cineö auffallenben SSerftopeö
gegen bie 3fili'f<i^"i^"9 f^ulbig, au6 welcfem 5el)ler benn aucb neuere G^ritifer
nic^t ermangelt Ijaben, eine ^au^ttvaffe gegen bie Slecfitl^eit ber Slfte ju be#
reiten. 3c6 bin anberer SOteinung.
!t)er 13. gebruar 962 t)erlief, n^ie gefagt, im erften ber faiferlic^en unb
im 26. ber foniglicfcen 9?egierung £)tto'6. 2Benn man aber beibe Spocfcen
unter eine ^if\cx bringt — wa^ aUcrbingö gegen bie Siegeln ber 9)?at^ematif
ftreitet, aber feine^wegö gegen bie gel)eimen Slbficbten £)tto'ö — fo fommt
bie Summe 27 l)erauS, benn 26+1 gibt befanntlicb 27. 3nbem ber beutfc^e
^errfcf)er biefe l)öc^ft fcltfame 9teci)nung u?äl)lte, l)icf (Solcf)eö fo t>iel, als ob
er ben Slnf)ängern beö ^abfteS erflört I)atte: SBotlet 3^r g^tomer burcbau6
mit meiner Äaiferfronung eine neue C?po*e beginnen, fo triffet, baf idb bann
f)eute im 27. 3at)re meiner ^errfcbaft bin; benn baö ^aifert^um \)ahc \<i) nur
bem Scheine nacft burcfc (guer Del erlangt, von 9tecJ?t6tt)egen befaf ic^ eö
fc^on feit bem Sluguft 936 burcfc meine ©eburt al6 Äonig ber 2)eutfcben unb
alö 9?ec6t6nacf)folger beö großen Sari, beffen 5Beft^ unb .^errfc^aften auf
micf) unb mein ©efc^lec^t unt)erfürjt übergegangen fmb.
3n ber %))at erfietft, tt)te unten gezeigt tt)erben foU, auö festeren ^aap
regeln £)tto'ö, baf er baö ^aifertl)um at6 ein (Erbgut betracf)tete, baö unjer*
trennlicfc ber beutfcben Ärone anhänge.
Gnblicfe tiiertenö ^at £)tto für bie fef)r jtt)eifell)aften 2ßol)ltt)aten ber Ur^
funbc bem ^abfte ein ßugeftanbnip abgenot^igt, baö offenbar barauf berecfcnet
njar, bem So^ne Sllberic^ö eine ^^alle ju bereiten. 2)ie jwei ^auptjeugen,
Siut^ranb unb ber gortfe^er 9fJegino'ö, fpre*en von feften 2^erpfltc^tungen,
welche 3of)ann gegen £)tto eingel)en mu^te; bocf) ftimmen fie in ben SQ3orten
') 13 die mensis Febraarii. 2)er Xa% tfi, itie man fte^t, unb jtoar o^ne 3wetfel a&;
jl(^t(i(^, mii) beutfc^er SfBetfe unb nid^t mä) römif^em .Katenber fcered^net.
6ieBteö Sud^. dap. 15. 93erfa^reit b.Äaifevö Ottol. gescn «j>abjl £)ctaöian-'3o^ann XII. 277
nic^t ganj überein. 2)er ^ortfc^cr fa^t/) ^o^im l)abe »crlprodu^i, iväfercnb
fcineö ijaujen Scbcnö nie i:)on £)tto abjufaUcn. 3)er i8i)d}of i^on Sremona
dagegen berichtet,*) baf ber ^abft unb mit il^m al6 (5'ibeöl)clfcr alle SSor;*
netjme ber 6tabt 9tom über beni ©rabmale beö 5(pofteI[ür[ten ^etruö einen
Scfettjur ablegten, nie mit 33erngar nnb be[[en 9)?itregenten ein 5Bünbnif ein?
jnge^en. 3* benfe, unter bcm äBorte Slbfall, baö 3ener braudit, ift nament#
lid) ein SBünbni^ mit 53erngar gemeint.
Tlan barf ba^cr bie gaffung Siutpranbö aB genau betrachten. 9hm
^atte Dctat>ian*3of)ann im 3a^re jutjor »öllig mit 33erngar gebrochen , unb
ber $abft wax o^nc grage ber ivaljre Urheber ber von £)tto unternommenen
.l^eerfa^rt. 2öenn gleicbn?o^I ber neue Äaifer in nvi^er ober ferner 3iif«"ft
ein (Sinüerftanbnif ^o^annö XII. mit 33erngar für iva^rfc^einlid) l)ielt, jo je^te
er offenbar üorau6, ba^ ber ^abft, foba(b il)m bie Stugen aufgingen, mit ben
93k^regeln feineö faiferlid)en ©d)u|t)errn unjufrieben fein, unb bepl}alb lieber
mit bem alten ©egner fic^ üerfö^nen luerbe. £)bige 2;^atfad}e jcugt alfo tier*
ftecft gegen Otto'ö 5lbftcfcten.
2)a eö feit 1517 viele Seute gibt, mld)c $etri ©tu^l für eine gemein?
fc^äblic^e, u>ibertvärtige, ja manchmal gar für eine fo^lfc^tvarje 51nftalt l^alten,
welcher ein gefinuungötüc^tiger $)?ann jeben 33iffen SSrob unb jebe ^ufe Sanbeö
wegftreiten muffe: alö Ijaben neuerbingö et(id)e ^Berliner (Sritifer bie Urhmbe')
vom 13. gebruar 962 für ein lügenl}afteö 9J?acbn)er{ römifd)er gälfc^er er?
flärt. 3c^ entgegne einfach : I)ätte bie päbftlicbe ^art^ei baö Pergament ge?
fcbmiebet, fo träfe fie ber S^onvurf unfäglid}er 2)umml}eit, weil ber i5d)rciber,
beffen fte fic^ bebiente, bie ©efe^gebung Sotl)arö vom 3al)re 824 ^ereinjog,
eine ©efe^gebung, welche ^etri Stattbaltern ein unerträglidieö 3od) auferlegt
l)atte, eine ©efe^gebung ferner, tveld^e, auf vorliegenbcn %(iU angewanbt,
alle im Eingänge ber Urhmbe aufgejäl)lten Sd^enfungen ber 2Biüfür be6 neuen
Äaifere unterftellte , b. l). tt)atfäd)lid) wieber aufl)ob. Dticbt päbftli*e gälfc^cr
fönnen Dtto'6 ,^anbvefte erfonnen l)aben, weil fonft ftdierlid} ^M)i^ von ben
©efe^en 2otl)arö barin ftünbe , aber auc^ nicht faiferlid) gefmnte Sügenfc^miebe,
weil bann bem ^obfte nic^t eine lange 9leit)e ftattlidier Erwerbungen in 5lu6?
fic^t geftellt fein würbe. ®ie ift alfo (id>t, \w^ fd}on auö ber einen unbe?
ftreitbaren 3:t)atfacf)e erl)ellt, bap i^r we|entlid}er 3nl)alt nur bie 2Borte beö
Schwurt genauer beftimmt.
Dtto braud)t in ber Urfunbe von ben 7 Drten, welche er ber römifc^en
Äir*e nid3t ale 9fieid)6oberl)auvt, fonbern auö ^erfönliduMi ©rünben beö ^eilö
feiner eeele vergabt, ben 5lu6brucf:*) „fte feien 6tü(fe feineö eigenen 9icic^eö."
2)arauö muf man mcineö Grac^tenö ben €cl)lup jiel)en, baf er bie fraglichen
») ^evfc I, 625. ') spcr^ IIL 340. ') Slbgebrucft tfi fie *4?erfe, leg. II, b.
«5. 164 flg. *) De proprio uostro regno civitates etc.
278 ^'^^i^ ©vegoduö Vn. uiib fein 3eitaU«r.
(Stvibte »or ber Sc^cnfuiiij erobert, b. l). bem iH-rtriebencu JlÖnijj 53erngar abcjCi«
nonimeu I^atte. Solglid) war frül}er t>n^ (Sabiuum burd) Serngar ober beffen
Beamte bem Äird}enftaate entriffeu worben. 9i>ir erhalten alfo eine neue 33e#
[tvitigunij 2)e||cn , waö njir au6 auberii Duellen willen. ') 3c^ müd}te bie
a>ermutt)uui] wagen, t)a^ bie fieben -Crte baö einjigc eruft(id;e, wefeuljafte @e#
fd}enf [ein füllten, mit iv»e(d)em Otto ben ^abft abjuipcii'en gebac^te.
9iic^t bloö baS ©abinum l)atte ber beut[d)e ^errfc^er »or feinem 9)iarf(^
auf diom befcl^t, fonbern aud) bie ^errfd)aften Su^cien, (gpoleto, Samerino
an fid} gejogen. Wöni) 33enebift vom 23erg Sorafte gibt ju \)erfte^en,'0 bap
jugleid) mit ben beiben Äönigen SSemgar unb 5lbalbcrt auc^ bie SOZarfgrafen
entfe^t nnb aufer Sanbeö vertrieben worbcn feien. (Sr braud)t bie 9Jiel}rja^l
— marchiones — unb nennt bod) bloö einen (Sinjigeu — ben alten ^ubert,
ä^ater beö nod} im Saljre 961 von ©erngar erl)obenen J^ugo. 2ßenn man
tk geiüäl)Ite grammatifd^e gorm al6 9)iipbraud) auf 9iec^nung ber unglaub?
lid) barbarifdjen (Sprache beö 9}tönd)6 bringen wollte, ift nid}tebefton)eniger
gewip, t>ü^ jngleid} mit ^ubert auc^ l^k bcibcu neulich von Serngar einge#
festen 3)tarfgra[en ^ugo unb 2;i)raftmunb ben iBünbel fd)nüren mußten. 2)enn
biö 967 — alfo volle fünf 3al)re nac^ ber ,ftaiferfrönung — jeigt [tcfc leine
Spur ber 5lmvefenl)eit von ä)tarfgrafen in €poleto, (Samerino ober Siuöcien.
2)ap aber bie alten, von 23erngar erl}obenen Sel)enträger verfc^wanbcn,
^ft in ber Drbnung. 'ül^ Mni^ Dtto I. auf 9iom jog, l)atte er bereitö
eiDlid} bem ^4i^bfte bie SI5ieberl)erftcllung fämmtlicben «ßircfcengutö gelobt; bie
Älugl;eit rietl; il)m bal)er, el)e er bie Äaiferlrone von 3ol)flnn?£)ctavian em*
Vfing, ben (5d)ein anjunel)men, alö fei er bereit, ictim ^unft feineö 8d)n)nrö
gewiffenljaft ju erfüllen , namentlich aber bie ^erjogtl)ümer Spoleto, (Samerino,
JJuöcien, auf wcldie ber *^abft, unb jwar mit 9ied)t, grofeö @cwid}t legte,
unverweigerli^ l)erauöjugeben. iDiefer (Ed)ein fonnte nur bann erlünftelt
werben, wenn er bamit anfing, bie brei SHarfgrafen fammt unb fonberö
fortzujagen.
Saut ber Slugfage^) juverläffiger Duellen war eö ber ^'wcik gebruar
ober Sic^tmeftag 962, an weld}em Dtto I. auö 3ol)annö XII. ^^änben bie
^aiferlrone erl}ielt. (Srft eilf ^age fpäter — unter bem 13. gebruar — würbe
bie Urhmbe auögeftellt, weld}c bie ©egenleiftung formulirte, tik Dtto für bie
Ärone barbrac^te. 3lün ift c6, wie alle 2ßelt mi^, bei ©efc^öften, gleic^
bemjenigen, weld)e6 Dtto um jene ß^'it ju 9iom bctxkb, gewi)l)nlid), i>a^ ber
Käufer ben ^reiö in bem Slugenblide bejal}lt, ba er bie 23Baare in (Smpfang
nimmt. 2)ie Unterlaffung biefer Siegel fd)eint bal)er ju beweifen, entweber
bap 3ol)ann?Dctavian unbebingteö 3wtrauen in bie 9fieblid)feit Dtto'ö fe^te
— waö gerabeju ben frül)eren ^anblungen beS ^Pabftcö wiberfpräc^e —
') Oben <&. 269 flg. ') ^ex^ ni, 718 oben. ') Söffe, regest, Pontif. @. 322.
t&tebteö Sud;, da^.iö. 93erfa^ien b. Äaifeve tttol. gegen ^obfi rctatjian^Si-^fjami XII. 279
ober baf bereite 3)(einungöt?crlcl}iebcul)cit j\vifci}cn ^kbft imb ,$laiKr auögc*
brodjen war, unb baf £)tto I. burc^ 2)roI}ungcii ober Sift 3ol)ann XII. über?
rumpelt ^atte.
gür bo|e ©timmuug ber beiben ^auptbett)eilii3teu jeiujt noc^ ein anberer
nic^t unn)i(ttiger Umftaub. (Sine alte gleicfcjettige 9iac^ri(i)t melbet,*) ba^
Dtto I. mit feiner ©ema^Iin §lben)eib — fte war u?ä(}renb beö erftcn 9iömer?
jugeö feine bleibenbe @cfci()rtin — greitag bcn 31. Januar ju Oiom einbog,
14 Züi^c bafelbft blieb unb beu 14. {$ebruar — am €t. 5?a(entinö#2:ag —
ben 9liicfn)eg antrat.^) 2)ie Slbrcife fiel alfo auf ben Xa^ md) ^^lu^ftcüung
ber tjicibeutigcn Sc^enfungöurhinbe, unb ber furje 51ufentl}alt läpt uidftt üiel
ßiebeö erwarten. 3n ber 2l)at l)atte iDtto triftige ©rünbe, jeitig aue bcm
2ßeg ju get)en: er mupte t)k öffentlici}e SOteinung in 2)cutic^lanD fclioncn,
weldic n)enig greube über bie Erneuerung beö ,^aifcrtf}umö öerrietl) unb beö
^aiferS «Schritte ju 9tom argwöl;nifcl} überwachte. 9^ur wenn er jct}ncU bie
äBeltmetropoIe »erlief, fonnte er mit einigem (Scfceine t)on 935a{)rf)eit »or*
fc^ü^en, baf bie böfe 6aat, weld^e nac^ [dner Entfernung auffc^of, nic^t »on
il)m auögeftreut worben fei.
1)cx .ffaifer begab ^) t"id) nad) S^uöcien, i?on ba nac^ ßombarbicn. !l)a*
malö legte er ben ©runb ju bem fpäter allgemein burcl}gefüt)rten ©Aftern,
bie 33igtl}ümer mit bem ©rafenbann auöjuftatten. !Der erfte, welcher folcl}er
©nabe gewürbigt würbe, war ^umbert X)on $arma, t>k betreffenbe Ur<=
funbe') ift unter bem 13. 9}uirj 962 auögefteüt. 3d} fann t>on biefer über*
au0 wichtigen 50tafregel erft unten im 3wi<tnimen^ang mit anbern »erwanbten
Stnorbnungen ^anbelu. Um bie nämliche 3^'* ^^^^ «mc^ ber 3toliener I2iut#
VrauD für bie biöl)crigen 2)ien[te belol)nt unb ju neuen angefeuert: er em?
Vfing v>om .Jlaifer t>a^ 33iötl)um Eremona. ^) 6on[t befctmftigte ftct) Otto ba#
mit, bie Ueberbleibfcl ber 9Jiad)t ^erngarö i^oüenbö nieberjufc^lagen.
3)ie SOJitglieber beö geftürjten ^aufeö Ijatten ficb getrennt: Äönig SSern*
gar I)ielt mit Strcitfräften, bie er wni ticrfdiiebenen (Seiten l)er jufamnicn==
gerafft l;atte, bie 5Burg <St. ßeo im ©ebiet »on Urbino befe|t. (Seine &if
mal)lin, bie Königin 2ßiüa, t»ertl)eibigte baö (5d}lo^ <Bt. ©iulio auf einer
Snfel beö iDrta^Seeö niJrblid} von 9(0»ara. 5Iud) bie beiben Söl^ne, 5(balbert,
3}ütregent beö 93aterö, unb 9Bibo, ber fonft ein 5)farfgraf genannt wirb, ful;ren
fort, 2ßiberftanb ju leiften, il)re Stü^punfte waren bie gcftungen @arba, am
See gleid}en 9?amenö, S^ravaglio, wal}rfct)einlid) im ©ebirg unweit beö Sago
SD?aggiore, unb eine 3;iifel im Somerfee.*)
9kc^bcm Otto Oftern 9ti2 in ^43a»ia gefeiert I)atte, rücfte er junäc^ft
*) $ev^ III, 718, JTlote 18. ') !t)iefe 9(ngaben flimmcn auf^ 2Port mit bem Äalenbev
übevein, Art de verifier les dates I, table chrouologique S. 20 u. %ixt (£.21. ') 2)if
Ißeleg« bei Ofrörer, Stixd). ®t\6). III, 1245. ♦) ^^Jer^ I, 625.
230 ^abjl ©re^onuö VII. unb fein Settalter.
gegen btc Königin 2Bi((a inS ^cfb, bie er für bie gcfäl)rli(tfte ©egnerln ge*
galten ju i)abm [c^eint. !l)ie Siuögänge beö iDrtaiece würben befe^t, bie 2ßerfe
beö Sc^Ioffeö mit (Scfcfeubern unb anberem groben @e|cl)ü| beftürmt. (Srft
nac^ jnjeimonatlic^er ^Belagerung ergab fid) SBiÜa gegen freien Stbjug, eilte
aber fogleid) ju il}rem @ema{)l nacfc St. 2eo unb feuerte benfelbcn jur gort*
fe^ung beg Äampfeö an. 3ni «^crbfte ging Ctto nacfc $ai?ia jurücf, wo er
ben SBinter über biö Dftern 963 ^of bielt. Unter ben meltlic^en unb geift*
liefen ©ropen, bie il)m bort aufwarteten, erfc^eint urfunblic^ Dtbert, ol)ne
grage berfclbe, welcher im 93erein mit bem römifc^cn Äan^ler 2ijjo unb bem
Garbinal Soljann im 3abre 961 ben beutfcten Äönig aufgeforbert ^atte,
53erngar ju ftürjen unb baö Äaifert^um ^erjufteUen. (Sr mup feitbem I)o^e
©naben bei Duo erlangt l)ahm, bcnn auö pergamenten') er()eUt, bap er
»on 962 an im ^alafte ju ^at)ia baö widnige 5lmt eincö ^faljgrafen
befleibete.
2ßä^renb bcS SBinterö von 962 auf 963 gef^a^ eö, bap baö 3crrt)ürf*
nif jwifcben bem $abfte unb ^aifcr, ta& ol;ne ß^t-'U^'^ Kit bem gebruar 962
— boc^ in ber (Stille — beftanb, laut ju werben begann. Siutpranb fagt:*)
„auf bie 9^acbricbt, baf iI)ctat)ian*3o()ann get}eimc Unterf)anblungcn mit bem
geftürjten 5Berngar betreibe, l'cfcicfte ber Äaifer Später nad) 9iom, um Äunb*
fdjaft über bie bortige Stimmung einjujie{}en." 2)er (Sremonefer SBifc^of
fä^rt fort, t)on biefen Spät)ern feien Serictite eingelaufen, welcbe of)ne Sn^^if*-'!
äu $at>ia gefielen. Diefelben fcfcrieben: burcb ge|cMe*tlic^e Stnöfc^weifungen ,
bie aÜeö 9Jiaaf überfteigen, fei ber ^abft ein ©egenftanb beö Slbfc^euö für
bie ewige Stabt geworben. 2)od) jeigte Dtto, laut ber Sßerfic^erung l^iut*
pranbö, feine (Sd^abenfreube, fonbern im ®egent(}ei( äuferte er gegen feine
Umgebung : „ber ^abft ift no* ein l)a(be6 Äinb, baö ftc^ üerfüf)ren lä^t, baö
SSeifpiel rec^tfc^affener 9J?änner wirb i{)n beffern. ^d) werbe bemnädift gegen
S3erngar iDor St. ^co jie^en unb if)n »erniditen. 2)ann gebenfe ic^ nad) 9tom
JU ge^en unb ben ^abft üäterlid) ju ermat)nen. ^d) jweifle feinen 5(ugen#
blicf, bap er, wenn nicbt auei erwachter S^ugenb, fo bo(^ aue Sc^aam, fein
^Betragen bereuen unb d\i tabellofer 9}?ann werben wirb." Sßelc^' c^rift*
lic^e SBorte!
53atb erl)ielt ber Äaifer gerichtliche 33eweife 2)effen, wa& er Sc^ulb ober
Untreue Dctüüianö nannte. SSier üerfc^iebene ©efanbte waren im Saufe be6
SQSinterö tom $abft auögefcf)icft worben:^) ber Sßifc^of Seo unb (Sarbinal
Xiiafon 3ol)ann nac^ (Sonftantinopel, um beim gricd)ifc^en ^ofe ^ülfe gegen
bie S^rannei Dtto'ö ju fud)en, jwei anbere, Salef, üon ©eburt ein ^Bulgare,
aber in Ungarn erlogen, welcher baö »oUe SSertrauen £)ctat)ianö genop, unb
') SKurotori, antichiti estensi I, 139 flg. ') «per^ III, 340 unten flg. ') Ibid.
®. 341.
SieBtcö Q3u(^. (5a>j. 15. «Öerfa^ren b. jJdferö Dttol. gegen «Pabji Cctavian-'^o^ann XII. 281
3a(f)äu6, (aut ber S3e{)au^tung ßiutpranbö ein 6*uft, ben ber $abft faum
junor, unb jwar wiber bie Äird^cugefe^e, jum SSifcfiofe ton ©enjano auf bcm
Satinerberg ert)oben l^atte, nacf) Ungarn, um biefen (Srbfeinb beö beutfc^cn
23o(fö ju einem (Sinfaü in ©crmanien ju reijen. Sei eö bof bie ©efanbten,
burc^ Cttü'ö @elb gewonnen, felbfi nic^t reinen 9)?unb t)ielten, fei eö baf
i()re Sluftröge »on Slnbern t>errat{)en tüurben: alle »ier jufammen fielen ju
(Sapua in bie ^änbe ber «Solbaten Ctto'S, unb man fanb bei i^nen ^äbft#
lic^e, mit 33Ieibullen üerje^ene ^Briefe, welcf)e 3ot)ann?£>ctat>{an'ö 5lbfict)ten
aufer ß^cif^f festen.
2Barum nun biefe bittere geiiibfeligfeit beö ^abfteö gegen einen ^aifer,
ber il)ni boc^ laut obiger Urfunbe fo unermef (icbeö @ut gefc^enft {)atte ? Siut?
pranb (üftet felbft ben Schleier, inbcm er fagt:^) Ziagen feien loon Dctaüian
erhüben tt)orben, baf £)tto alle SSerngar abgenommenen, »on 9iec^töwegcn
ber römifdjen Äirc^e jugef)örenben 53efi^ungen, ftatt fie an ben tDaI)ren ^errn
jurürfjugcben, für ftcb bel)a(te unb bie .^interfaffen berfelben in faiferlicbe
^^flicfctcn genommen l)abe. !Diefe0 ©ingcftänbnif Siutpranb'ö nöt^igt, ~ tt)ol)(*
gemerft — auf eine vorangegangene ©c^enfung ju fc^Uefen. 2)er S3ifcf)of »on
ßrcmona ertennt alfo »erbccft bie Sledit^eit ber Urfunbe üom 13. Februar 962,
über bie er fonft bel)arrlidi fcbwoigt, an. Slud) muf bie Älage Dctaüianö
begrünbet getDefen fein, ^^voax wirft fiiutpranb eine SSemerfung ^in, aug
tt)elct?er ju erl)eUen fcf)eint, baf £tto tuirflic^ feinen (£(f)tt)ur erfüllte unb ber
^ircbe it)r 6-igcntl)um jurücfgab. !l)enn er fagt, „nic^t bloö [teilte Otto bie
Äirc^e in ben 33efi^ beö (Sigenen l^er, fonbern er el)rte fie aucb burc^ uner*
mcflidje ©efcbenfe an ®oIb, Silber unb ßbelfteinen.''
SlUein erftlic^ fmb bie t)on i^m gewählten 3S?orte^) beö erften @a^ed fo
auf Schrauben geftellt, baf fte möglicberweife baö ©egentbeil t^on 3)cm be?
beuten fönnen, waö er ju fagen fc^eint. gür'ö 3^filc ¥^^ '^^^ 8^^»^^ ^a$
gewifi'ermafen ben erften auf: wenn Dtto bie römifc^e Äircfce mit unermef?
lieben @efd)enfen an ®olb unb Äleinobicn el)rte, fo brängt ftc^ bie Sßer*
mutljung auf, baf biefe metallifdien Sc^ä^e ein @rfa^, eine Slbfinbung für
bie wirllicfc unermeßlichen Sänbereien fein foUten, bie er bem 5ßertrage juwiber
nic^t l)erauögab.
(S,it,lic^ _ unb blef ift entfc^eibenb — weip fein anberer (5l}ronift ein
') Ibid. <B. 341. ^) $f^fc III' 340 gegen unten: solum propria non restitait, veram
etiam ingentibus gemmarum, aari argen tique muneribus honoravit. Siutpranb Wat — tai
»erratf)en feine Schriften — ein guter Sateiner. 9lun befagt, fireng genommen, ber ©o^j
solum propria non restituit : (Dtfo f am fon|l feinen «erfprec^ungen mä)) „nur baö ®ut gob
er nid)t jurüd" , aüein baö etiam im folgentcn ea^ x&tf) an^une^men, baß ber 6f)rom^
Dtto'e nur mipräucl)li(^ im crflcn <2a^ bie UmjleUung solum propria non restituit jlatt beö
richtigen non solum propria restituit, »vaö bem Sinne nad^ fe^r »erfd)ieben ift, angewenbet
^abe. 2)er Su(^ö ma^t nac^ jtcei Seiten fronte I
282 ^^^f^ ©«goriuö VII unb fein Seitaltev.
gSort ta^on, ba^ €tto jwifc^cn 962 unb 966 ^ctri 8tut)l in bcn S3cfi^
»crlorner @ütcr tüicbcrbcrgeftcllt Ijabc, n)äl)rcnb bcr gortfc^cr ^icgino'ö p[Iid>t?
lic^ melbet, bap im 3a^re 967 eine Dtiicfgabe beö ©ebietö von 9iaDcnna unb
bcr ^cntapoliö erfolgt fei. 3* glaube ni(f)t, tn^ Siutpranb ganj Uigt —
bat)or ^ütctc er fic^ ~ aber ebcnfo n)cnig fagt er bic t>oÜc 3Bal)r()eit. 93icincS
erac^tenS befctränftc fic^ bie von Dtto 962 vorgenommene ^crfteUung auf
bie Uebergabe bcr fiebcn iDrte, meiere bcr neue Äaifer fraft bcr Urfunbe al^
pcrfonlic^cö ©cfc^cuf bcm f). (2tu()Ic gco))fert I)atte. 3c^ werbe unten auf
biefcn ^unft jurücffommen.
9]ac^ ßftcrn 963 rücftc*) Dtto mit .^ccreömac^t von ^avia auö über
9?avcmia vor M^ i5*(op gt. Sco, in ivclcl)cm «^önig S3crngar unb feine
®emal)lin 2ßiüa lagen. 2)en ganjen Sommer über bauerte bie Belagerung.
®leic^n)ot)t verfügte iDtto bamalö über bcbcutenbe €trcitfräfte, benn al6 er im
^erbfte beö nämlichen 3al;rc6 nac^ 9iom abfc^tvenftc, ol)ue baö (Sc^Iop gc*
nommen ju ^aben, lief er vor bcmfelben eine 5(btt)ei(ung fcineö ^ecreö jurürf,
bic ftarf genug war, imi im SBintcr ©t. !2eo ju bcivältigcn, unb boc^ nat)m
er jugleic^ eine jtvcitc größere 5lbt()ei(ung mit fic^, welche bie vereinigte 5J?act)t
beö ^abfteö unb beö 50iitrcgcntcn, ilönigö SIbalbert, übertvanb, beibe in bie
glucfct trieb, 9fiom eroberte unb eine neue ^abfttval}! erjtvang. 2)aö Sager
vor 8t. Seo birgt @ei)eimniffe, welche unten entt)üüt werben f ollen.
2)ie SRa<i)x\(i}t, bap feine vier nad} ßonftantinopel unb Ungarn beftimmten
33ot)(^after in bic Jpänbe bcr ^aifcrlid^cn gefallen feien, ^atte ben ^^abft un*
TU^ig gemacht, er fd}ictte ba^er eine ©efanbtfc^aft ju Dtto vor (St. 8eo, um
bemfelben crftlic^ ju erflärcn, baf bie vier befangenen feine päbftlidjen S3ot*
fc^after, fonbern SSerrätt)er feien, tt)eld)c bie bei il)ncn gefunbenen SSriefe ge--
fc^miebet Ratten, bamit ber Sd^ein auf jCctavian^S^ljann falle, alö wolle er
ben Äaifer verratl}cn; ^weitenö um S5cfcl)werbe ju führen, baf Dtto feinen
6ib bcjüglic^ beö Äird)engut6 nic^t erfülle. 2)cr Äaifer ertl)cilte auf beibe
fünfte eine ^ot)nifc^e unb boc^ auöweid)enbc Slntwort: „jene vier SSotfcfcaftcr
fenne er nic^t, nur fo viel wiffe er, tta^ fic mit äd}tcn ))äbftlid)en Briefen
feinen Solbaten in bie ^änbc gefallen feien. 5luc^ ber jweite Sßorwurf er?
mangle jcber S3egrünbung, im (^cgentl^eil benfc er fo ernftlic^ an Erfüllung
feineö S[Jcrfj)rect)en8 , baf er gegenwärtige ^Belagerung beö Sd}loffc6 St. Seo
einjig unb allein barum unternommen t)abe, um eö ber römifcfcen Äirc^e ju
überliefern."
£;tto begnügte fic^ nidjt, mit fc^önen SBorten um fic^ ^u werfen, fon*
bertt er fjanbclte. ^u ber ©efanbtfdiaft, bie in6 Sager vor St. Seo fam,
l^atte ber $abft ben ^anjlcr Seo unb einen ber erften 5lbcligen SfJomö, !l)c*
metriuö, au6erfe^en. SSeibe famcn alö !Dicner Dctavianö, aber fie gingen
*) ipev^ III, 341 »evgl. mit I, 625.
(StcBieö 53u(|. (§.apA5. a3cvfal;vcn b. Äaifevö £)ttö L acgen «paBjl OcfaiMun^Sol^ann XII. 283
nic^t mef)r a(ö folc^e fort, imb jvvar barum nid)t, ttjeil Äaifer Otto fte
auf fciiic Seite I)erüberjog, mit anbern SBorten, iveil er fie jum 5lbfaUe vom
^abfte verleitete. Siutpraub nietbet felbft, bap ber nämli(^e l'eo, welcher fic^
bamalö im faiferlicl}eii Sager einfaub, etliche 5[)?ouate fpäter burcf) Otto auf
^U'tri (Stul)( erl^oben ivarb. (Sbeufo ert)cüt auS feiner eigenen 2)arftellung, baf
Öeo'iS Slmtögenoffc 2)emetriuö auf ber römifc{)en @t;nobe vom .l^erbfte 963
feinen ©ebieter 3ol)onn XII. ftürjcn l)a\\.
a}?it bem oben gefct)ilberten ^Bcfc^eibe fd}i(fte Otto bie beiben ^iömer an
ben ^abft jurücf, aber er gefeilte benfe(ben jivei ^Begleiter bei, nämlicb bie
33ifct}i)fe Sanbtvart von 9)?inben unb Siutpranb von Sremona — man [idjt
l)icrauö, wie vollfommen ber @efc6ict)tf^reiber Otto'ö 3Sertrauen genop unb
beffen ®el)eimniffe fannte — . Ü}Jitgegeben aber würben biefelben angeblich, ba#
mit fie burd} il)rc ^luefage bie ber beiben 9lömer bekräftigen moditen. ^iiu
tvieberum erhielten aucb bie jwei faiferlidien S3ifcf)öfe ein ©eleit, beftel)enb in
einer 2lbt{)eihing von Solbaten. 2)ie 5lufgabe biefer {)anbfeften 9ieifegenoffen,
fo bc{>iuptet abermal Siutpranb, fei gewefen, für ben gall, baf ^abft 3o#
l)ann-'Dctavian ben bop))eIten S3erid}ten ber jtvei 9lömcr unb ber jwei Äaifer?
liefen nic^t glaube, bie 2Borte ber[elben burc^ baö ©otteöurt^eil eineö geric^t^
lid}en 3tt)eifampfö aufer B^^H'if^f h^ \c^m.
2)ie beutfd}en S3ifc^öfe fanben ju iKom beim ^abfte eine überaus froftige
unb fdilimme Stufna^mc, aud) von bem angebotenen S3en)eiö burc^ bie fünfte
ber mitgebrachten beut)d}en «Solbaten woKtc 3oI)ann*Octavian nic^tö l}oren.
3)od} fagt ßiutpranb nid)t, baf bie S3ifd)üfe umf ehrten, fte muffen alfo ge*
blieben )ein. ©eine weitere (2d)ilberung ift in ))räc^tige, I)oc^romantifc^e,
mit mvtljologifc^em glitter gejierte 9tebenöarten eingepüt; er fpric^t von ben
l)eipen <5tral)len beö ^()öbuö unb bem glü^enben ©cftirn beö Ärcbfeö, bie
Sufammentvirfenb ben Äaifer von einem fc^netlen aJtarfc^ auf 0tom abhielten,
unb preiöt bann baö füfe ©eftirn ber Jungfrau unb bie milben .l^erbftlüfte,
bie eö brad}te, weil fte bem Äaifer geftattet Ratten, wirflic^ vor 9iom ju
rüden. 2)urc^ biefeö ®efd)wä^ wirb bie alte ©rfa^rung beftätigt, bap, wer
mitten in ber (Srsäl)lung profaifdier 2)inge ben romantifc^en Zon anfd}lägt,
entWeber tiw 2)ummfopf ift ober auf SSetrug finnt.
3m Uebrigen ergibt fid} auö Siutpranb'6 üaren SBorten, bap wäl^renb ber
5lnweienl;eit ber ^\vd fo übel empfangenen faiferlid;en SBifdiöfe folgenbe !Dinge ju
JRom vorgingen : erftlic^ em^jörtc *) fic^ ber gröpere 2;t)eil beö römi[d)en (gtabt?
abelö gegen ben ^43abft unb befel^tc il^m ju 3:ro^ bie St. ^aulöburg. 3wei*
tenö l)ieturd) in aserjweiflung getrieben, tl}at Cctavian^-^ol^ann (Stwaö, wa6
er bi6l;er üngftlic^ vermiebcn t}atte, er tub nämlid) Slbalbert, S3erngar'ö <Bol)n
') ?Pcr^ III, 342 : major Romanorum pars optlmatium sancti Pauli castellum invasit,
sanctumque imperatorem, olsidibus etiam datis, invitavit.
284 ?5aBft ©vetjoviuS^Vn. unb fein Seitaltet.
unt) 93?itregcnten, nad) Oiom du uut) macl}te mit i^m gemeine 6ad)e. Unb
nic^t mit leeren ^änben fann SIbalbert gefommcn fein, fonbern er muf «SoU
baten — tva^rfcfccinllc^ (Saracenen — mit fic^ gebraut Ijahm, benn fofort
tpurben bie abeligen Empörer in 8t. ^aul belagert unb riefen, in bic (Snge
getrieben, Dtto'ö I. ^iilfe an, bem [u fogar ©eifeln [teilten. 2)ritteng lief
nunmehr ber ,Kaifer baö bi6l;erige Säubern fat}ren , brad^ auö bem Sager toor
©t. Seo ouf, eilte nac^ 9tom, nal)m bie Stabt, fe|te 3ol)ann XII. ah unb
ert)ob an feiner «Statt ben biöl)erigen ilanjler Seo auf $etri 8tul)l. (Sr l^atte
cnblic^ baö 3icl erreicfjt, auf baö er feit faft jwei ^a^ren loöfteuerte.
3!ct) mup meine S3e^au)3tung beipeifen. £)ffenbar war bie lange Un?
t^ätigfeit, tx)elcfcer fic^ Dtto fd)einbar t>on ber 93?itte gebruar 962 biö jum
^erbfte 963 Eingab, barauf bcredinet, $abft 3ol)ann ju »erleiten, baf er
un3n)eifell)aft, U">eltfunbtg, l)anbgreifli(i} , mit bem Äaifer breche. !Der Srudj
erl^ielt aber bie geivünfc^te geri^tlic^e Jlraft nur bann, wenn £)ctat)ian, ben
Störten ber ^ulbigung »om j^ebruar 962 juwiber, mit SSerngar ober 5lbal*
bert anfnü^fte, ben (Sinen ober ben Slnbern nad) 9tüm rief, ^m Saufe beg
3al)re6 962 madjte [ic^ £)ttü, alö wenn i^n baö mittlere Italien nic^t^ a\u
ginge, in bem fernen Sllpengebiet am Sago 93kggiore ju f^affen. SBirflic^
fc^öpfte 3ot)ann XII. 9)(Utl) unb fanbte jene SSoten au6, tt>elcf)e |eboc^ in bie
^dnbe ber Äaiferlic^en fielen. 2)aö genügte bem beutfd)en ^errfc{)er noc^
nic^t. JDtto rücEte im (Sommer cor ©t. Seo, baö immerl)in gegen 80 ©tun?
ben »on 9tom entfernt ift.
^ättc nun ber Äaifer biefeö ©d)Iop, fo wie er eö offenbar üermoc^te,
im ©türm genommen, waö würbe bie golge gewefen fein? Dl)ne 3tt>eifel
bief, baf £)ctat)ian eö nic^t wagte, bie Wla^U gegenüber einem geinbe, ber
feine 93ia*t eben er^jrobt l)atte, abzuwerfen. 5tlfo rietl) bem .$laifer ^lugl)eit,
ftc^ JU [teilen, al6 fei er mwcrmögenb, mit SSerngarö jufammengelaufenen
©olbaten fertig ju werben. SBirflic^ t)arrte er »or bem elenben 9?e[te ben
ganjen ©ommer au6, tro^ ben l)eif en ©trablen bcö ^l)öbu6. Snimerl)in t\)at
Dctaöian ben x>on Otto fo {)eif erf ernten ©diritt nic^t, unb jwar barum,
weil er an bie tiorgefpiegeltc Unmad)t nidit glaubte.
5Run würbe eine britte ©d}raube angefe^t. 3ene beiben 33tfd)öfe, bie
unter fo lächerlichem 33orwonb nad) 9tom famen, l^atten ben Sluftrag, ^artl)e{
unter bem Slbel ju machen, unb bamit biefer um fo e^er t>orfcf)reite , gefeilte
man it)nen einen Raufen bcutfcber SQßaffenfnccbte bei. 6ö gelang: ber rö?
mifc^e ^erren[tanb, ber uunmel)r fa[t 60 3a^re mit £)ctat)ianö SSater unb
©rof^ater in engem Sunbe gegen $etri ©tul)l [tanb, ert)ob fidt) wlber ben
©ol}n unb (Sn!el, welcher f eiber ^ab\t war. 2öarum? ^d) fel)e ben ©c^lüffel
bee 9icit^fel0 in ben oben erwäl)nten ©ä^en ber Dttonifc^en Urfunbe üon
962, welcbe befagen, baf I)infort, wk in ben Reiten Sotljarö I., bei ©rlebi*
^ung be^ ©tu^leö ^etri nur ber 5lbel über bie 3ßal)l ju entfc^eiben Ijabe.
<BkiM S3ud^. Snjj. 15. ©erfahren b. Äaifcvö Dttol. gegen «Pafcfi £)cta\jian*3ol^ann Xn. 285
S3{6 jum XoW 5ir6er{*6 I. ijatk ber .^errenftanb im SSerein mft 5Wa*
rocia, feit StI6cri*6 II. (5r^e6unq jum gürfteit l^atte bicfer — bo* fc6tt>erlicft ol^nc
53e{jief)unq ber Striftofratie — ^ähfU gejcugt. 5t6er im Mre 955, bei
drtjebung Dctat)ian6 war, n)ie idE) unten jeigen werbe, eine anbere Drbnung
eingefn'^rt worben. ©eitbem übte baö gemeine SSoIf JRomS einen Überwiegenben
©influ^, wie auf bie ^abftwal^I, fo auf bie übrigen öffentlichen 2tnge(egen^
l^eiten, unb £)ctav*tan?3fof)ann jcigte ftrf) entfc{)toffen , biefe neue (Sinricbtung
nufrecfct ;;u 'galten. !Die abeligen ^exxm tjatten alfo guten ®runb, ju @unften
beö ÄaiferS, ber ?)}etri 6tuf)I fammt bem Äircbengut in i^re ^anbe ju geben
t)erl)ief, wiber Dctaüian, ber auf ben getjaftcn 5ßöbel fi(^ ftü^te, bie 2ßaffen
JU ergreifen,
S05aö ben näcbftfolgenben 5lft betrifft, fo beutet ber ^ortfe^er 9tegino'6 an,
ba§ £)ctatiian=^3o!^ann burcb befonbere ITmftflnbe üeranlaft werben fein mu^,
auf baö ISngft angebotene SBünbni^ mit 3(ba(bert 93erngarö ©of)ne einju*
get)en. „Slbalbert," fagt*) er, „fc^weifte unftet überaU fjerum, jog jebcn an
ftcb, ber i^m julief, ging unter 5tnberem narf) Sorftfa, um bort ^ilfe ju fucben.
$(u* bem romif^en ^Pabfte macbtc er »ielfacfce Einträge, baf er fic^ mit i^m
t^erbinben möge." !l)emnadb ^atte Sodann frülbere 5(nerbietungen beö ge*
ftürj^ten Ä5nig6 nurürfgewiefen. lieber bie ^Reifen 5Iba(bert6 gibt Siutjjranb
genauere 2Iu6hmft, fnbem er'melbet:*) „bie Uebermacbt beö l^eiligen
.^aiferö JDtto batte Slbelbert, ben SSerberber ber ^ircbe unb el)ematigen SSer;:=
folger be6 ^abfieS 3of)ann XII., in fofcben (Scbrecfen üerfe^t, baf er au6
Italien entwich, nacf) ©arbe^grainet (in ber ^royence) flo!^, unb ftc^ ben <Ba^
racenen in bie 5{rme warf." !Dann weiter unten: „auf eine ©inlabung,
wcicbe ^abft 3ol)ann XII. (nac^ (Empörung beS 5(befö) an i^n ergef)en lic^,
eilte Stbalbert ^on ®arbe;?^rainct nacb (5iüita*5ßecc^ia , »on ba weiter auf
9iom, wo ibn ber $abft ef)rent»on empfing."
Unb nun nacb 5(balbert6 Stnfunft erfolgte, taut Siutpranbö 2)arfteKung, ber
9lngriff auf bie in ber ^laulöburg »erfcban^ten Stbeligen. ^^atürlicf) ! ^ätte ber
Sombarbe feine ^Bewaffneten bei ftcb gehabt, fo würbe 3o^ann#£)cta»ian ben
für if)n fo gefährlichen 23unb mit bem ©ebannten nicfct abgefcbloffen fjaben.
<Sagt ja bocfc 9?egino'6 j^ortfe^er, ba^ Slbalbert alle möglieben Slbcnteurer in
feine !Dienfte na^m. Unter T)enen, welcbe mit i^m famen, waren ficberlic^
auc^ Jlurbane. CDenn für nicbtö blieb 9lbalbcrt gewif nicbt fo lange bei ben
©aracenen ber $ro\?ence unb ber naben 3nfe(n. 3« bemerfen ift nfimlicf),
ba^ ber loon ?iutpranb aUein ]^erüorge{)obene Sefucb ju ®arbe^?5rainet baö
t>on 9iegino'ö gortfe^er wie aucb von ber fafernitanifcben (y()ronif') bezeugte
SSerweilen 5ibelbertö auf ber 3nfet (Sorftfa nic^t au6fc^(iept. Denn le^terc
') «ßer^ I, 625. ') «Perfe DL 340 u. 342. ») «Perfe IH, 554.
286 ^fl^fl ©rtgoriuö VII. unb fein Bfitolter.
3n[et bcfanb fic^ bamnle fo gut alö bcr protoen^alifcfce ^afcn^Ia^ in Ux @ctt?alt
ber (Saraccnen.
^aum f)atten bie im Sttfop t^on (St. ^aul burd) bic 3)(annf(taftfn
bc6 ^abftö uiib beö jungen Äonigö bcbrängtcn (Jm^ercr ben v^nifcr ju ^ilfe
gerufen; alö bicfer nuö bcm ?ngcr t^on (St. ?co (tt)o jcbccf) eine 9(bthM(ung beö
^eereö, um bnö begonnene 9Berf fortuiH'ibrcn, jurürfMieb) aufbracb unb im
6e))tember ober 5(nfang6 £)ctobcr i'^or 9iom rücfte. «Sogleicb cntftoljcn 5Iba(*
bert unb ber $abft — le^terer nic^t o^ne ben <Bt. ^^eterö^Sd^a^ mit fid) ju
net)men*) — auö ber 8tabt. 9?eg{no'ö ^^ortfefeer, obgicid) er jn ©unften be6
^ofeg bie geber füt)rt, geftet)t ein , ba^ in 9fiom tro^ ber %Uicbt be^ $abftö
forttr»ä()renb eine ^artf)ei ju i^m I)ie(t, aber boc^ geratf)en fanb, für ben
Slugenblicf ifjre voat^re 9J?einung ju iH^bcrgen.
8ott)o{)I bie Stbgeneigten, afö bie 3tnt)änger beö Äaiferö bereiteten i^m
einen präd^tigen Gmpfang. 3nbef forberte Otto, d)c er weiterfdiritt, eine
33orbebingung, bie icfe mit Siutpranbö SBorten') wiebergebe: „bie 53ürger[cbaft
SJomö fdn?ur bem ^aifer von 5^euem ilreue, inbem fie bcm frül)eren (Sibe
bie «weitere 53efttnimung betfi'u]te, nie wiirbe fte fürber einen ^^abft wa\)k\\
ober tt)eit)en, o^ne baf ber grof mächtige ^aifer Dtto unb beffen g(eid)namiger
6o^n ,^önig Dtto bie 3?or^r»a^( getroffen, unb I)ernad) bcm t^on ben 9?ömern
ivirfli* @ett)ä^(ten bie SBeftätigung ertl^eilt Ratten." 2)a0 ^ci^t o^ne ^rage:
in %ä\im ber ©ricbigung beö Stnf)fe6 ^etri werbe erft ber ^aifer ben
Wä^leu/ ber i^m befjage; wann 3f)ro faifertidie 9}?ajeftät bann fold^e 2Öal)l
getroffen, fo ftebe eö bem S3o(fe frei, ben vom Äaifer @ewäf>Iten aud) ju
wd{)Ien, ober vieKcidit ju verwerfen, ^n feinem ^aUe aber bürfe ein von
ben 9tomern ©rforner $etri <Stuf)l befteigen, er Ijaht benn juvor bie faifer:*
lidie 53eftätigung erfangt.
2)ag war eö, wa^ Dtto längft woütc. 2)ie Urfunbe vom 13. gcbruar962
Ijatte verfügt, 1) bie (Srwä^hing einc6 ^abftö barf nur genau in ber von
ben I). ßanoneö vorgefdricbenen S>eife gefd)c^en (gcfd){cl)t fte anberö, fo ^at
fte feine ©ültigfeit). 2) !l)er @ewäi)(te fann erft bann geweif)t unb auf
$etri (Stut)I eingefe^t werben, wenn er voil)cr in ©egcnwart ber faiferlidien
©enbboten ben ^ulbigungöeib abgelegt l^at, ben einft in (5ar(ö beö ©rofen
Jlagen Seo ni. freiwillig bem 2:f)rone f*wor. 3) ^\\x ^abftwaf)f ftnb blop
bie 9)?itgneber beö fjöljeren romifc^en ßieruö unb ber Stabtabel bcrcd^tigt;
auSbrüdlid) wirb ber grope ^aufe römifd^er greien unb ber ^albfreien bavon
au6gefd)loffen. 4) 6tet6 fmb faiferlicbc Scnbbotcn in 9tom anwcfenb, aber
feiner berfelben foß ftcfe hd fc^werer 6trafe unterfte{)en, irgenb we(d}cn ©influ^
auf bie 3ßaf)fen ju üben.
!Diefe 2ßaf)(orbnung war alterbingö günftig für ben .taifer, weil fte i^m
») sßet^ I, 625. -) «Pev^ III. 342.
«gteHeö Q3itc^. ^a\>. 15. Serfal^ren b.Äaifer^ Otto I. gegen 5)?abj! £!ctattifln--5o]§onn XII. 287
erftltd^ ftitlfdiiDcigeub bie S3efugnlf einräumte; 9lec^enf(f)aft barüber ju forbern,
ob efne SBa^I völlig ben (Janoneö gema§ getvefen fei; weit fte jtveltenS ble
3cugung ber ^ahfie grofentljelld In bie ^änbc einer ©faffe nieberlegte, welcbe
t)om falferllrf^en S^^rone burcb ble jtvel ftarfen S^rlebfebern ber ?^urc6t unb
^Öffnung abhängig tt)ar — benn nur burcb bie ©nabe beS Äaiferö fonnte ber
romifcbe Stabtabel ?eF)en eriverben — ; «»eil fte brittenö ben ©emä^Iten tier^fllcb*
tete, bem ^errfc^er einen ^ulbigungöeib ju (elften, ber läftig genug getvefen
fein mu^, ba fotvol)! Otto I. alö ^einrieb IL, Ooelcber le^tere bie Urfunbe
feineö SSorg5ngcr6 erneuerte) nidbt für gut befunben l^aben, ?eoö III. ©cf mir
ju üeroffentlicben. ®(eic6\r»o^( fann man faum leugnen, baf mit ber SSerorb-
nung t)om 13. j^f^niar 962 eine freie ^abftwal^I nocb immer ju ben ?D?og*
(icbfelten gel)örte. S(nber6 t?er^ielt eö ft($ mit ber 3?er^fllcbtung , meiere baö
rcmlfc^e 53o(f im ^erbfte 963 einging. 3)iefer (5c^tt»ur überlieferte $etri
6tut)I, gefeffelt imb gebunben, \m einen ©fia^en, ber SOSillfür be6 faifer*
liefen ^errn.
9Zunme^r t»erfammeItciDttö eine grofe ®i;nobe ju 9iom, an^»c(cf)er fier üer^
fcbiebene Sfaffen üon 9)icufcben ill)eil nat}men:*) 1) 53lfc^öfe unb (Sr;;blfcbofe
auö CDeutfcblanb unb Stallen, 2) bie ßarbinat ^ ^riefter unb 'DIafone ber
^farrflrdben 9?om6 fammt ben geiftlidfien 9)?ltgllebern -^eö pflbftdc^en .l^of*
ftaateö, 3) jtvolf 5tnge^orlge beö römifc^en "^o^en Slbelö, 4) ein SSertreter
beö gemeinen romifcben SSoifö unb jwar le^terer mit ber gefammten romifc^eu
(5tabtn)et)r, alö bereu 33efe()(öl)aber er unjwdfel!)aft erfcbeint.
iSaö bie erfte Siaffe betrifft, fo ivaren au§er ben ?0?etropoIlten t^on
3(quUeja, 9?at*enua, 9)?ai(anb ober bereu (£tel(t»ertretern unb auf er ben beutfcben
Älrcbeu^äuptern t)on ^amburg-^remen , 9J?inben, Speier gegen 40 ©Ifcböfe
auö allen 5ll)eilen Stallend, )>on ben Sllpen Im 9?orben big jur grlccbifcb==
faracenifcben ©ränje im Silben, jugcgeu. (Sine fold^e 9)?affe Prälaten fann
man nld}t in irenigen 3^agen berufen, fonbern eö bebarf geraumer 3<-'it/ iini
{k aufjuma^nen unb ju t^erfammeln, golgllc^ ift flar, bap Äaifcr Dtto bie
fragliche ©V""^^*^ ^"^^ SSeitem l)er t>orbcreitet l)at, tt)äl)reub bod^ Slutpranb ble
(Sadie fo barftellt, alö l)abe ber bcutfcbe ^errfdier allc^, ivaö er tljat, getrau, um
ble ungerechten ^anblungen be6 ^apfteö ^ol^ann XII., bie jener nic^t »orauö*
[c^en fonnte, abjuit)el)ren.
3)ie jweitc (Slaffe gibt einen 55egrlff von ben S^itelu ber (Sarbinalfird)en
9?om6, füiüle vom päbflli^en |)offtaate. 2)le ern.>äl)nten Jlitel ftnb: €t. 35al*
bina, 5lnaftafta, St. 2)amafuö, (Sbrvfogoiuiö, (Squitiu^, ^^ammadnuö, eallrtu^,
girtuö, bie vier gefrönten ??uirtvrcrhuuMi Sancta Sufanna, (Jccilla, Ihicina,
Sabina. ?((d 5)?itglieber beö päbft(l*cu ^^offtaatö iverben aufgejä^lt ein ^rl*
mlceriu0, ein ©ecunbiceriu^, ein ?lmmlnlcu(ator, ein Scba^meifter (arcarius), ein
') «Pcv^ III, 344.
288 ^^^^ ©regovtuö VII. unb fei« Seitarter.
?)3rini{ccriu6 ober 33ovftanb bcr 2)efenfürcn, ein ßa^^n'^tf^^r (saccellarius) , ein
^rimlceriuö ober 33crftanb ber ©ingfc^iilc, ein Stirfiiafolvf^e, inele Äanjliften
(scriniarii), ©ubbiacoue, bann Dblationarii, (Subbiafone, (Subpulmentarii/
9(foh;tl)en unb JRegionarii. 2)ie 5Ramen bcr alten Slemter quo $abft ©regorö I.
3eiten beftanben fort.
3iud ber brüten 6(af[e lu'rbicnt befonbcre S3eac^tung (Sreöcentiue mit bem
SSeinamen jnm marmornen 9to[[e. 3(^ werbe fpäter me'^r üon x^m berichten,
^on ben auf9efü()rten SDcitglicbcrn bcö römifcben ^errenftanbö tragen mehrere
Söeinamen, bie meineö (Srac^tenö iDon S3cft^ungen ober Stamml)äufern l)errü^rent
(5tc^l)nn »on 3mija, Sodann von üJ^i^na, 2eo Pon (Sajunuli, $eter üon (Sanna^
para. Stud) jener 2)emetriuö, ber jngleic^ mit bem Äanjter Seo im faiferlic^en
?ager t>or 6t. Seo alö päbft(ict)er ©efanbter erfc^ien, fel^lt nidit, er erhält
ben ^Beinamen 5[)?e(ioft, ben ic^ nicfct ju erflären iueip.
@inc römifcfcc Urfunbe*) \?om 28. 3uli 966 ern^ä^nt ncbji anbern Stbe*
ligen $eter t^on Sannapara, 3ot)ann i?on 50iijina, Sf)eobor, (5oI)n ber 9fiuftna ;
unter Diefen ift- ^öct)ftn)at)rfc^ein(ic^ ber erftgenannte eine ^erfon mit bem tion
Siutpranb genannten, mit ben Oeiben anbern bürfte eö fid) ebenfo t)erf)alten,
obgieid) ber 2;itel bei ^iutpranb ettt)a6 anberö lautet, nämUc^ 3fot)ann jugc*
nannt SJiijina unb 2;i)eobor »on 9lufina. 3n einer jweiten, fc^on früf)er
i^on unö benü^teu Urfunbe^) au6 bem 3a^r 939 fommt ein ^erjog ©eorgiuö
jum «Borfc^ein, ber genannt tvirb „®eorg von (Sannapara". 5D?eineö @rac^=
tenö gel)i)rte biefer ®corg bemfclben ,!^au[e an, wie obiger $eter. !l)ie xh
mi\d]m ©rofen gaben fic^, wie man fte^t, fc^on »or ber 9Jiitte beö je^nten
3a^rl)unbertö 53einamen nad} if)ren <Stammfi^en.
$ilö ben wic^tigften unter allen S^^eilne^mern ber ©^nobe betrachte i(^
ben, weld)en Siutpranb in le^ter Sinie mit ben Süßorten ^) aufführt: „üon
Seiten be6 gemeinen Sßolfö unb jwai mit ber ganjen römifd)en 9Jii(ij woI)nte
ber SSerfammiung an !peter, welcher auc^ baö Äaiferc^en genannt wirb."
SQBir lernen biefen ^eter noc^ auö einer jweiten Hluelle fennen, nämlii^ auö
ber obgenannten Urfunbe Dom 3a(}re 966, laut welcher er einen 9fiec^t6ftreit
gegen ben Saienabt ®eorg t>on ©ubiato führte, unb unter loier verfd)iebenen
9iamcn auftritt, nämlic^ erftenö alö Imperium (Äaifert^um), bann alö imperius
(wol;l barbarifc^e gorm für Imperium), bann alö imperio (nac^ italifcfcer
5D?unbart), enblic^ alö $eter, ber jugenannt ift imperio. 2)ie[c »erfcbiebenen
SScncnnungen rü[)ren nac^ meinem @efüf)l bal)er, weil bie abeligen ^erren,
bie in bem fraglid}en ^anbel ficgten, bamalö nadi erfolgter 9?ieberlage ber
Sßolf^port^ei, i^ren «Spott mit ben „Äaiferc^en" trieben.
3m Uebrigen erliellt unjweifet^aft au6 SiutpranbS Sorten: erftlic^ ba^
^) Stbgebrurft Bei SBil. ©iefeBrct^t, beutfc^e Äaifet I, 822. ') Ibid. ©. 818.
') 5Per^ III, 342 : ex plebe Petrus, qui et imperiola est dictus, adstitit cum omni Roma-
Dorum militia.
©tcbteö S3ud;. (&ap. 15. aScrfa^rcn b. Jtatfcr^ DitvI. gegen JpaBji Dctatiian»3o^ann XU. 289
im Sa^re 963 baö gemeine 2?oIf üon 9?om , ober wenn man fo fagen wiH,
ba§ bcr romifcfie $5bcl in ben trid^tioiften S(n9eleqen!)citen be^ Älr(tenfiaat6,
n)ie bie SJbfe^uno etneö ^abfteö, mitjinfprecfcen ^atte; 2) ba^ eö 9}?agiftrate
ober 93orftefter biefeö ^öbelö gab; 3) baf ^eter, ÄaifercJen genannt, ent*
Weber .l^an^t bcö gemeinen 9?off6 ober irenigftenö einer ber t>orne^mften unter
ben 93oIfgbeamten war; 4) baf er ben 55efe{)I über bie @tabtwct)r füt)rte.
Unleugbar ift , ein merflicfcer JBecfcfel hatte in ber römifdben (5tabtt»erfaffung
ftc^ ereignet, etwaö, baö einer !Demofratie glicf), war cingefüf)rt worben. 5H?ir
werben balb auf weitere S3eweife berfelben 3;^atfa*e ftofen.
„S^iefeö Schweigen I)errfc6te in ber SSerfammlung" — fo bericbtet Siut*
Vranb — „alö ber 1^ eilig e Äaif er ficfc er^ob unb alfo ju reben begann: „mit
9?efremben fel)e icb, baf diner — ^abft 3o^ann — unter ben ^ier »er*
fammelten ^eiligen 3Sätern fc^ft. 2ßa6 ift ber ®runb, ba^ er ftcf) nic^t
eingefunben {)at? 9lun brac^ ein «Strom allgemeiner Q^erwitnfcbungen gegen
ben ^abft loö, auögeftc^en t>on ben römifc^en S5ifcböfen, ben 6!arbinal^3reö*
bDtern, ben 2)iafonen, unb tton bem gefammten*) .Raufen." !Den gaben ber
(Srjät)fung unterbrcAenb, bemerfe icf), ba§ laut Siut^ranbö eigenen 2ßorten
nicfct baö Äaifercben aUein a(ö Sßertreter ber gemeinen 9?6mer bem 9(ft an#
wof)nte. X)enn ber gefammte ^^öbel fcbrie ja mit. 5)a er nun ©ingangö im
SSer^eicbniffe ber 9(nwefenben aufer bem „,^aifercf)en" unb neben if)m nur bie
6tabtwe^r alö eine ©emeinfrfiaft folcber naml^aft mad)t, bie möglicher SBeife
p ben ^Plebejern gerechnet werben fönnen, fo frlgt, ba§ bie (e^tgenannten
6c^reier (Stabtfolbaten waren, unb weiter, baf bie S3ürgerwef)r a\\^ ben nie*
bereu ßilaffen römtfcber %xdm beftanb. Siutpranb fcf)reibt weiter: „abermal
erI)ob ftc^ ber Äaifer unb t^erlangte, bie v^lagen fotiten einzeln t)orgebracf)t
werben unb bie ^Iflger ftcb nennen, hierauf traten üiete Sarbinälc, 2)iafone,
niebere (Slerifer auf unb bejücbtigten ben ^abft ber SBlutfdianbe, ber .l^urerei,
beö !)D^orb6, ber ©raufamfeit, fcfiwerer SSerlc^ung ber ^ircbengebote, f)e{bnifcf)en
9lberglauben6, frecf^er Säfterung ber cf)riftli*en 9?eligion."
Dtto fanb für gut, biefen 33ef(f)ulDigungen ben Schein ber SWöfigung
unb 33orft*t entgegenjufe^en. „2)a er mit ben 9t5mern ni*t fertig (Latein)
fpre*en fonnte," fäf)rt unfer Sfjronift fort, „beauftragte er ben 33ifc^of Siut^
pranb, ber 3^erfamm(ung j5i>l9f»^fö mitjutl)eilen: ber Äaifer weif, baf bie
SBelt eö liebt, $l?änner, bie t)o^e 3(emter befleiben, in ben Staub Ijerabju*
jiet)en. S3ei 3lUem r\)a^ heilig, bei bem 5MÜwiffcnben , bem nici)tö »erborgen
bleibt, bei ber feligften @otte6gebiirerin unb unbeflccften Jungfrau 9)?aria, bei
ben unfctä^baren ®ebeinen be6 Slpoftelfürften ^etru6, in beffen ^ircf^e 2öir
»erfammelt fmb, befc^wört er (Surf), nic^tö gegen ben $abft auö^ufagen, wa^
3f)r ni(f)t felbft mit eigenen D\)xcn unb 5lugen wafjrgenommcn t)abt. 5iber*
') Tunc romani pontifices et cardinales etc. cum oniversa plebe dixernnt.
©fröret, SJJabU ®vegoriu« VU. iöc. v. J9
290 ^^^^ ©regonuö vn. unb fein 3eitalter.
ma( bcfrflftifjten He 53ifcf*ofC/ bie 3)iafone, tcr übrige (5'(cru6 unb baö gc^
jnminte anivefenbe SSoIf 5Kcmö') bie früf^cr •porgcbrac^en klagen
wie mit einer Stimme."
3e^t erlief ber ^^aifer an ben ahvefenben $abft ein (Schreiben, baö
?iut)?ranb, o^ne 3weife( auö ber Urfcfrift, mitt^eilt. 3^er ttjefentlicbe 3nl)alt
lautet fo: „ST^r £)tto, ^on ©otteö ©naben jlaifer, mit ben (Srjbifcfröfen unb
S3il*öfen Stgurien^, S^uÖdenö, (Sacfcjeng, grancienö, in unferem ^errn 3efu
6{)rifto an ben ^^abft ^o^ann! Da 2ßir neulich im !I)ienfte ®ottc6 nac^
JRüm famcn unb (Sure (£51}ne, bie Jlircf)en{)äupter Diomö, bie Sarbinal^^reö-
b^ter unt) 2)iafone, fotrie aucf) bie gefammte 5SoIf6geme(nbe ') be?
fragten, ivaö bie Urfac^e fei, ba§ 3^)^ e^ t)erfc^mä^tet, Unö, ben 35 er tf) ei--
biger ber ^ircfce unb Surer ^erfon, ju fef)en, würben gar fc^mäf)lic^e
unb fcbmu^ige 3)inge über @uct} auögefagt, bie fclbft ben niebrigften ^offen^^
reif ern Scfianbe macfien würben." S^Igt'ii "»» etnjctne ber bereite oben mit*
getl)ei(ten 2inf lagen, '^am f)eift eö weiter: „beroI)aIben forbern SBir (Suc^
auf, eilenbö nac^ Siom ju reifen unb (Sudi wiber folc^e iBefcfcutt'igungen ju
reinigen. 6oUtet 3t)r etwa für^ten, bie 3SoIfömenge fonnte i{)re 2ButI) au
(Suc^ auölaffen, fo geben 2Bir (Sncf) f)iemit Unfer faiferlicbeö 2ßort, baf (Sucf)
nid)tö gefcf)el)en foH wiber ben 3n^a(t ber ^eiligen (Sanone^. ©egeben ben
6. SRoüember (963)."
5tuf biefe 3ufc^nft antwortete Stlberic^ö II. ©of)n mit lafonifc^er Mrje:
„3o(}ann 5pabft, Änec^t ber Änecbte ©otteö, an alte 53ifc^cfe. 2Öir \)aU\x
t^ernommen, baf ^l)x einen anbern ^Jabft einfe^en wollet. 2ßenn 3l)r bief
tl)ut, t>erfluc^ ic^ (Suc^ b^') ©Ott bem Slllmäd)tigen , unb 3l)r follet feine
ßrlaubnip mel}r l)aben, S^iemanben ju weiljen unt) irgenbwo eine ÜJJeffe ju
lefen." Sogleich wirb [idtj ergeben, baf Siutpranb abftc^tlicf) bie (Spracfefel)ler
3;ol)ann6 beigebradit ^at: er will i^n alö einen SDtenfc^en ol>ne 33ilbung icer*
l)öl)nen. 3m Uebrigcn traf Sllberi*^ II. €ol}n ben S'Jagel auf ben ^cpf. 2)aö
2)id^tcn unb Jlrad^ten £tto6 war barauf gerid}tet, 3ol)ann abjufc^en, boc^
nur für ben gaÜ, baf er uicbt ju v^reuje friec^e.
Sfiac^ (Smpfang ber päbftlic^en Slntwort ftanb e6 üotle 16 ^^age an, bie
ein weiterer Sd)ritt gefd)af). nnfd>Iüffigfeit muf im faiferlid)en ^at^(,
€c&re(!en unter ben italienifc^en Sifc^öfen ber €ttonifc^en ^artf)ei ge^errfc^t
l^aben. D^ne 3tt>eifel beforgtcn Se^tere, baf 3of),ann6 ^lüd) Mftiger wirfeu
fönnte, alö beö Saufen 6c^u^. 2)er Äaifer wartete auf 3ujug frember
Reifer, ßiutpranb erjä^lt*) weiter: „erft nac^bem auö 2ott)ringen (Srjbifc^of
^einric^ üon Syrier (beö Äaiferö ^Setter*), au6 ben ^rot?injen 5(emitio unb
*) Ibid. @. 343 : et cunctus Romanoram popolus. ') Insuper et universam plebem.
I^et Jtaifet bcfcnnt alfo felbjl, ba§ in ber «Sijnobe, toeld&e ©erlebt über ben $abfi fiielt, baö
niebvige 35olf Siome »ertreten war. ^) Da Deum omuipoteDtem Staltaniömuö da Dio.
♦) 5Per^ m, 344. ^) Oben @. 240.
SieBteö 93uc^. Sap. 15. SSerfa^rcn b. >Kaiferö Dttol. gegen «ßabfi Octaüian*3o^ann XII. 291
SIgurieu feie 53ifd>c)fe «S>ibo von 9J(obcna (Dtto'ö I. er,^fanjrer ^) bur* Italien),
©ejo oon S^ortona unb ©igiilf \)oii ^iaceiivi j^u 9iom eingetroffen waren,
mürbe ^ol^annö XII. lefitcg Sd^rciben in einer neuerbingg »eranftaücten Si^ung
ber S^nobe t»erle)en, unb eine ©egenerffärung abgefaft.
2Iuc6 biefcö (g*rei6en tl)cilt Siiitpranb auö ber Urfcf^rift mit. 3* begnüge
mirf) abermaf, ben roefentlic^en 3n^^ilt anzugeben. 2)ie t^erfanimelten 33ifcftöfe
madben bem abwefenben ^ahfU QSortrürfe barüber, ba^ er, obgleich in gefe^*
lieber 2öeife t»or bie (Stjnobe gerufen, nicbt gefommen fei unb audb feine (Snt==
fcbulbigung feines 2(u6b(eiben6 überfcbidt I)abe ; fte filjen i^n ferner wegen ber
grammatifalifcben ^ef)[er in obigem 53riefe au6; fte füf)ren i{)m enblicb ju
©emiit^, ba^ eö i{)m, wenn er auf bicfe le^te ?abung l)in abcrmal nicbt er^
fc^eine, fcfelecfct ge^en folle. 2)iefe 5lfte ift ausgefertigt unter bem 22. ^JJo*
vember (963).
2)er !Pabft muf, a(S ber SBriefwec^fel gwifcben il)m unb ber 6^nobe be^
gann, in irgenb einem iDrte an ber S^iber — irf) benfe ju Dftia, tt)o eine
glotte 2tba(bertS il)m (Scbu^ geitȊl)ren mod)te, geweift haben. 2)enn ^iut^ranb
fagt, bie 33oten , welche i^m baS Schreiben üom 22. überbringen foKten,
f)ätten fic^ an bie Jiber begeben, um i^n aufjufucfcen, aber 3ot)ann XII. nic^t
meljr bafelbft gefunben. (Sr war unfitttbar geworben, bie auSgefenbeten 33oteii
brad)ten ben Srief uneröffnet an bie (gi;nobe jurücf, bie nun jum britten
3}?a(e »erfammelt würbe. .:^ier trat enb(icf) Dtto felbft a(S Sinflager wiber
3o{)ann XII. auf, {)ob aber nur folgenbe fünfte ^enoor: 3ol}ann i)abt ben
mit bem ^aifer abgefcbloffenen unb befcbworenen SSertrag gebrochen, gemeine
@ac^e mit bem gebannten Stbalbert gemacht, tinc (Empörung angejettelt, unb
fei im 5tngeftcf)t bcS faifcriicfcen ^eereö in SÖaffenrüftung erfcbienen. Sluf
biefe 3(nflagen geflutt, forberte er bie (S^nobe auf, ein Urtl)eil ju fällen.
„Unb nun" — fo berichtet Siutpranb weiter — „entfcbieben bie xxxf
fammelten römifcien 33i|ct)öfe, ber übrige SleruS unb baS ganje 3So(t:*)
eine uner()orte Sßunbe muffe burd) ein unert)örtc6 Heilmittel ausgebrannt
werben, ber Äaifer möge jcneS Unget)cucr, baS fo inel (SdjIimmeS angerict)tet,
auSftopen unb einen anbern ^abft einlegen." 9?ac^bem Otto feine ßnftimmung
gegeben ^attc, crflärte baS (Soncil 3o(}ann für abgefegt unb erfor an feiner
Statt ben (Srjfanjler Seo jum Statthalter ^etri. Sofort fül^rten fte ben 9?eu#
gew5f)(ten, bem ^erfommcn gemäf, unter ^ymuengefang in ben Lateran, üon
bort fpäter in ben ^cterSbom, wo ^ab\t 8co VIII. bie firc^lic^e 3ßeit)e unb
bie .^ulbigung ber 9tömer empfing.
2)ie 2ßa^I erfolgte') beu 4. 2)ejembcr 963, bie 6inweit)ung wirb €onn#
*) SKurafori, annali d'Ital. ad a. 965. ^) ßtxi^ HI, 345 et conctni popalus.
*) 3affe, regest. ©. 324.
19*
292 ^^^i^ ©rcgortuö VII. unb fein 3eitaUet.
tag tcn 6. iDcjembcr 'oox ftcf) gegangen fein. 3"^ 3tit, ba bie 6onne in
baö ^dd^cn ber Jungfrau trat, alfo im «September 963, wax Dtto auö bem
Säger for St. ßeo aufgebrodje» u»b t^or 9iom gcrürft, bie Sßerl}anb(ungen
mit $ab[t 3o^ann XU. ^aben a(fo faft brei 3)?onate gebauert. Unb boct)
befa^ er bie nött)lgen 9}iittel ber ©etvalt, um ben SoI)n 5l(bericl}ö nac^ ®ut*
bünfen nieberjufc^Iagen. Si)(g(ict) fann nidit Unmac^t, noc^ 93fange( an S5e*
reitwilligfeit ipon Seiten ber ©i;nobe ©runb beö 3i>geni3 gewefen fein.
50ieineö (Srac^tenö t)ätte Dtto gerne ben ^nibft burd) Sdjrerfen ba^in gebracfct,
ba^ er bie S3ebingungen annahm, ivelc^e ber ^aifer il^m üor5ufd)reiben ge*
backte, in ivelc^em galle 3ot)ann XII. ül}ne ^wd\d feine SQSürbe beljalten
l^aben würbe.
So fe^r ber 6ad)fe aüc Sa^ungen beö JRecfetö unb ber ^irc^e »erlebte,
graute i^m boc^ batjor, einen ^pabft in folcber S^^eife, tvie eö nac^t)er njirflic^
tt)egen 3ot|ann6 Stanbt)aftigfeit gefc^a^, abjufe^en: er fal) gewifje fdjlimme
folgen vorauf, bie auc^ eintraten. Xiie (angfame ^Belagerung ber Sd}Iüf[er
St. 8eo unb ©arba I)atte benfelben 3^*^^- 2)er S^unfd), feine ^erbünbeten,
SSerngar unb ^^Ibalbert, ju retten, follte alö ©d)raube biencn, unb bie SRad}'
giebigfeit 3ot)annö erjwingen. 2)enn faum ift bie 2lbfc^ung über ben Sot)n
2(lberid)ö II. »erpngt, fo fallen beite ^^eflungen, ®arba noc^ im 3al)re 963,
<St. Seo JU Stnfang beö folgenben. *) 3u le^terem mußten fic^ 33erngar unb
feine ®emat)Iin äßiUa ergeben. S3eibe tt)urbcn a(6 Staatsgefangene nac^ S3aiern
abgeführt, ^) wo S3erngar 966 ftarb unb mit föniglidiem ^^omp ju S3amberg
begraben ivarb. SSilla überlebte ii)i\, tt)ie e6 fd)eint, uic^t lange, unb nal)m,
ef)e fie ftarb, ben (Schleier.
Äaum ift nötl)ig, über ba6 Sßerfat)ren £)tto'ö I. cttvaö ju fagen; eö
rid}tet fid) felber. Unleugbar tt»ar 3o{)ann XII. ein öerjogener, beö ^^abft*
tl)um6 untvürbiger Jüngling, ix>clc^en ©eivalt auf ^etri Stu(}I \)ob. Stber
nic^t bem Sac^fen Otto fam eö ju, benfelben \t)egen Unfittlic^feit jur 9iec^en#
f*aft JU jiel)en, benn al6 Dtto ftd) mit 3llbcrid;6 Sof)ne einlief, i^m (Sibe
fdjtvor unb @ibe empfing, war £)etat»ian berfelbe 9Jien|d) wie fpäter. Dtto
f)at ben ^eiligen gefpielt, nur um eigenen 9J?eineib ju befc^onigen. SBal^rlic^,
gräulid)e ^euc^elei warb bamaI6 getrieben i?on bem Sac^fen £)tto, unb —
ic^ füge hü — »on bem Sombarben Siutpranb, ber fic^ nic^t fc^ämt, baö ©e^
bat)ren feineö .^errn {)ei(ig ju fprec^en.
5lbermal ftef)t bem SBeric^te Siutpranbö baö 3f"9»i^ beö gortfe^erö ber
6{)ronif Diegino'ö jur (Seite, unb jwar melbet le^terer ctwaö auöbrürflic^,
waö freiließ — obwot)l nid)t ganj fo flar — auc^ auS ben 3Borten beö er*
fteren erf)eUt: nämlic^ baf $abft Seo VIIL, auf er burc^ bie Stimme ber £)tto#
n{anifd)en 33ifc^üfe unb Garbinäle, inöbefonbere t>om gemeinen 93o(fe 9?om6
') sper^ I, 626. '-) Ibid. @. 626 u. 628,
®ie6feö 53u(^. (Sa^). 16. $eo VIII. »rirb «ßaBfl. Stec^t^eit feinet ©a^itusjcn. 293
gett)ä^It rvorben ift.*) ©iv fiiib im ©tanb, bie ^dt bcr @lu[iil)mng bfefer
2Ba{)tart genau ju bcftimmcn.
Sßor bem ^iobe Stlberic^ö II. ftanb laut bcn früf)er ^) nadfjgctvfefenen
2;f)at[acf)en baö mel^r alö ^unbcrtiäf)nge ^erfommen in ©citung, v^crmoge
beffen nur Stcruö unb 2(bet baö ^ccfct bcr ^abftwa^I übten. !I)agegen fieben
3at)re [pätcr, alö Dtto ben 9{ömerjug antrat, bcfaf ba0 gemeine 5Sotf i'iber^
iviegenben ©influf auf 33efe^ung be6 römifcben 6tu^l6 , wie überl)aupt auf
\vicbtige Staatöangelegen^eitcn. 1)enn Dtto finbct für gut, fraft bcr Urhinbe
vom 13. gebruar 962 bie 93o(föwal)l abjufcbaffen, unb gcftü^t auf ba6 ®efe^
Sott}arö I. vom 3at)re 824 bem 2Ibe( bie 3*''«9""9 ^f'^ ^Mbftc in bie ^änbe
ju fpicten. ^olglic^ mu^ jene Drbnung jwifdjen 954 — bem S^obeöjafjr
§((bericbö II. unb 5U)ifi-f)cn 962 — unb jwar l)5c^fter SKa'^rfdjciulicfifeit nac^
auö Slnlaf bcr bcfcbtoffeneu ^Bereinigung geift(icf)er unb U^eltlicber ©etvolt,
ober — u>a6 t)iemit gleic^bebeutenb ift, jum S^erfe ber 6rl}cbung beö biö*
t)erigen prften Dctavian auf ^ctri ®tu!)l inö Seben getreten fein.
Slllcin nacbbem Otto fraft bcö ©c^trureö, ben il)m bie 9iömer im ^erbfte
963 leifteten, ^err beö ^abftttjumö getvorben war, lic^ er bie prberung ber
Urfunbe von 962 falten unb bulbcte nidt nur bei ber 2BaI)I, bie auf bie
Stbfc^ung 3o^ann6 XII. folgte, fonbern — wie ftc§ unten ergeben wirb —
au* bei jweien fpäteren S3efc0ungcn beg t)eir. ©tul^iö, bie feit 954 ju 9?ec^t
bcftct)enbe (Sinmifc^ung beö gemeinen QSoffö. 53cgreif(id) ift, ba^ er fo {^anbeltc.
€eit er ba6 3?ecbt befaf, nacb ©ntbünfen ^^abfte ju jeugen, fonnte eö it)m
an fic^ gleicbgüttig fein, ob bie von i^m ausgegangene (Ernennung ^intenbrein
ber SIbet, bie 6(crifei unb bie ©emeinbe, ober ob [\( blop ber erft* unb jweit*
genannte €tanb bur* einen Schein von ^kc^wa^l befräftigte. ^räc^ttger
aber unb gropmütl)iger fat) eö auö, wenn er aud) bie ^Dienge beijog.
Söcbingungen , Welche Jlaifer Dtto feinem ®efd^öi)fc, bem 5pa6fie £eo "VIII. auferlegte. iDer*
felbe mu§ feinem faifevlid^cn ©ebietev t>aö 9fle^t, mii) ©utbünfen ^päbfle unb öif^jöfe
cinjufe^en, fo wie fafl baö ganje ©vunbcigent^um ber römifci^en Äirdje auf elvige
Seiten juf»?tecf)en. 9{uöfü()rli(^er «öelveiö für Sled&t^eit bcr Seonifd&en ©a^ungen. iDemo-
fratifdje Sinridjtungen in 9tom. Sufd^rift beö SSifd^ofö Dlat^eriu« wn aSerona an ben
faiferlücn Unterfangier ?tmbrüftuö.
SUIe ©ewaltt^aten, weide Dtto I. im ^erbfte beö 3;al)reö 963 verübte,
jielten barauf ab, baö $abfttl)um unter feine i^auft ju befommcn. !Diefee ^id
^atte er jeboc^ nur jur einen ^älfte burd) jenen Schwur ber 9iömer erreicht.
Um ganj burc^jufe^en, waö er wollte, mnpte er juwege bringen, ba^ ein
•) Ibid. @. 625 unten flg. : plebs romana Leonem — elegit. ^) 06en ®. 263 flS'
294 ?5"^f^ ©vegonue Vn. uitt) fein Seitalter.
$abft ba6 »on bcm SIcruö, bcn ©ropcii, bem ^öbcl bewilligte ßugcftänbnif
förmlich unb unwiberrufitcb burcf) feine 3ufti"iniun9 bcftätii]tc. konnte nun
jener Seo, ben nur bie fcbü^cnbe ^anb iDtto'ö auf feinem ivanfenbcn (Stul)(e
\)idt, bem S3rob{)errn irgenb ctir>aö9)?fnfcl^enmÖ9lidie6 üerfagen? 9?immenne^r!
$Oian ift bal)cr berechtigt, auö ben t>on Siutpranb bejeugten 5;^atfad?en ben
(Sc^lu^ ju jietjen, bap £tto [ofort SJca^regeln ergriffen l)Qben bürfte, um bie
anbete ^älfte beö 2Berfö ju ergänjen. ^n ber !I^at ift eine Urfunbe^ auf
unö gcfommen, laut welcber ^^abft 2eo furj nacb feiner ©tufe^ung nicbt nur
ben ßiD ber Siinner t>om ^erbft beftätigte unb jum jlircbengefe^ erl}ob, fou?
bern bem Äaifer aurf) nod) anbere miditige 9tecbte t)crliet).
2)iefe(be befagt i^rem wefentlicten 3ii^altc nad) : „auf bie bemüt^ige ^ftte
beö j^aiferö Ctto t)at %^bit Öeo VIII. in ber .^ircbe jum Sateran ein (Soncil
ferfammelt, weld^em t»ie(e 33ifcböfe unb *^ebte, auperbem 9ticbter unb 9tecbtö#
9elel)rte/) Ccute aller ©tanbe, füWol)l (Slerifer alö fiaien, auc^ SOiänner
aue fämmtlicben 9iegioncn ber Start ") ann.^ot}nten. 9)?it 3uftimmung
biefer Sßerfammlung icurbe goIgent)eö befcbloffen: gleicfcroie ber feiige ^abft
Slbrian, beffen SBanbel 9?iemanb antaften fann, bcm glorreicbften
^errn (Sari, Äönig ber granfen unt) Sangobarben aucb *]3atricier ber Dtömer,
bie 2Bürbe beö ^^atrictatö unb bie 53efe^ung beö apoftolifc^en (Stul)Iö, fowie
aucb Der aubern 33t0tl)ümer, v»erliel)en ^at, alfo tierleit)en, beftätigen unb be?
fräftigeu 2ßir ^abft Seo, Äuecfct ber Änec^te ©otteö, mit ßuftimmung aller
Dbgenannten bem ^errn Otto, feineö 9?amen6 bem ©rften, «Könige »on !Deutfc^*
laut), unferem üielgeliebten geiftlidien (Sol)ne, unb feinen 9?acbfoIgern im Dteic^e
Italien auf ewige 3^'*^» tiie SBefugnif , 1) fic^ felbft einen 9?acbfoIger ju
ernennen, 2) ben römifc^en (£tut)I ju befe^en, unb bemgemäf 3) (Srjbifcböfe
unb S3ifd)öfe ju crljeben, fo jwar, bap le^terc bie (Sinfe^ung nur i)on i^m,
bie 2Bei^e bagegen tion 2)enen empfangen, bie ^ieju tauglich eracbtet werben.'
3)oc^ foU fn le^terer 5Bejie^ung bie 3lu6nat)me ftattfinben, baf fowol)l ber ^^abft
alö einzelne (Srjbifcböfe, bencn ber Äaifer foIc^eS bewilligt, fraft biefer S3e*
Willigung 2öeil)en (an Suffragane) ertl)eilen mögen. 5f?iemanb, wef geift#
liefen ober weltlichen ©raöeö er auc^ fei, unterftet)e ftc^ fürber, einen Äönig,
^atriciuö ober ^abft ju wägten, nocb irgenb einen S3ifc^of einjufe^en ober
auö eigener SJtac^t ju weit)en, fonbern alle biefe ^o^eitörec^te [teilen fürber
nur bem Könige be6 römifcben (ÄaiferO 9ieicbeö ju, bocf) barf fein @elb für
Sluöübung befagter 9?ec^te geforbert noc^ bejal)It werben. Slbermal fei eö ge*
fagt, er allein ift jlönig unb ^atriciuö." ?5ofgen bie gewöbnticben ©traf?
antrol)ungen gegen Solcfce, welche biefe ©a^ungen übertreten würben.
Dtto ^at bemnac^ burc^ bie Urfunbe Seo'ö VIIL erftenö bie Sefugni^
*) $€r^, leg. n, b. <B. 167. ^) Judices ac legis doctores. ') Praesentibus
Omnibus ac singulis regionibus hujus almae urbis Romae.
©ieBteö 99ud^. (Sa)?. 16. ?co VIIT. tvtvb 5ßiibfi. Qledjtljcit feiner ©a^un>3eii. 295
erlangt, fic^ fclbft einen 9?a*fo(gcr ju fe^cn. 2)iefe6 Dicctt übte fccv beutfc^e
^öniij, genau befef)en, fcbon t?ür bcni 9?ömcrjuge. 9Jiöncf) SQBibutinb berichtet/)
„bap £)tto nacft bem im Januar 946 eingetretenen S'ob feiner crftcu @e#
mal^Iin, ber 5(ngelfä*fin (Sbit^a, ben einzigen Sot)n berfelben, Siubolf, in
gorm etneö legten 3[BiUen3 jum ^lacbfolger beftimmte." (Sbenfü mt(bet')
Siutpranb, „€tto ^at 961 unmittelbar vor bem 9tömerjug feinen g(ei^#
namigen (£oön (au6 ber jweiten @l)e mit Slbel^eib), obgleich berfelbe nocft
unnü'inbig tt)ar, auferorbentlicber Sißeife juni Könige befteltt." 3^var tic^
Ctto in beiben fällen feine eigenmäct)tige ©rnennung burc^ eine nacbfolgenbe
SÜHiI)! ber Stäube befraftfgen, ^) allein bie 93citwir!ung ber le^tcren fonnte
autt na* QSoUjug beö Seonifcben ©efe^eö von 964 in Äraft bleiben, beun
fo gut Dtto I. eö bulbete, bap bie römifcbe ©emcinbe ^abfte, bie er ernannt
^atte, burd} eine 9?adnx)al)I gutl)ief, ebenfo gut fonnte er ben beutfci}en
(Etänben eine ^5nig6iT)at}(, bie feine 33efel)(e untertl^änigft voltjog, nad)fel)en.
9iur fanf (entere voUenbe ju einer leeren ^^ornmlität berab, weil ©ermanienö
(gtänbe, wenn fte ficb erfii^nt Ratten, nai) 5?erfünbigung ber päbftlidu'n Ur*
funbe einen 5lnbern, alö ben t>om Könige 5?orgefdiriebencn, jum Siac^folcjer
ju beftellen, mit ber Äircbe in SKiberfprud} geratt)en, folg(id) Äe^er geworben
fein würben. 93(an fiel)t, etwaß vom ©eifte beö 93?o6fowiten ^eter I. lebte
in bem 8ac^fen Dtto.
3weiten6 erl)ielt ber beutfc^e Äönig — nicbt ber ,^aifer, benn man
fe^e ftatt be6 SBorteö ^önig baö anbere ^aifcr, fo ift ein einfältiger Bir^i'I
im Seweife Vorlauben — unb jwar für ewige ^dUn baö Otedit, ben päbft-
lid>en @tu^l nad) ©utbünfen — unb ol}ne baf irgenb eine 33et)örbc ber 2ßelt
breinfpre*en burfte — ju befefien. @ben biefeö 9Jecbt l)atte, \vw bie Ur*
funbe ganj rid)tig bemerft, fc^on Sari ber ®ro^e — nur nid)t auf fo
))(umpe SGßeife, wie Dtto I. — geübt;*) nocb mel}r, etliche 9J?onate, cl)e
i!eo VIII. obige (Si;nobe in ben Sateran berief, war eö bem ©ad^fen ge==
lungen, bie 9fiömer ju beftimmen, ba^ fie il)m biefelbe 33ollmad}t, bie je^t ber
^abft fraft apoftolifcber ©ewalt beftätigte, jugcftanben. 5lUein bie päbftlidu'
58e[tätigung muf al6 unerlä^lid}e (Srgänjung beö anbern 5lft3 betraditet werben ;
benn ein 3:t)or mii^te Dtto gewefcn fein, wenn er 2)a6, wa^ er ben JKömern
gleidifam im @turm abpreßte, nicbt l}intenbrein burcb feierlid^e 3«[timmung
beö ^kbftö red)töfräftig mad}en liefj.
!Dritten6 jog bie SSefe^ung beö etut)leö ^etri nod) eine weitere 53efugni^
nac^ ftc^, nämli* ba« «Rcd)t ber ^ronc, erjbifc^öfe unb 55ifcböfe ebenfo will*
') $er^ III, 451 oben: post excessum Edithis reginae ~ filiuni suum Liudulfum,
facto testamento, creaTit regem post se. -) <per& III, 340, mitk: filiuiu suum sibi
aequivocum contra morem puerilib'js in annis regem constituens. ^) 2)ic 33ewcife
gefanimcU, 3a^vbü(^ct M beutfc^en JWeic^ö l/b. ©. 64. unb I, c. @. 82. *) ^M)i
oben <S. 39 flg.
296 ^<^^ft ©regoriuö VII. unb fein 3eitoIter.
fiirfic^ }u jeugen, a(ö feit 963 ^äbfte t>ur* Otto I. gcjcugt tt)urbcn. Se(c^
ein ftaffenter 2Bit)erfpruc{) tväre eö genjefcii, wenn ber bcut)cf}e Äönig jiüar
ben I)ö*ften @eiftli*en ber (lt)ri|'tent)eit — ben ^aW — fraft unbefcfcränftet
5}Jacbtt»oÜfommenf)eit ernennen, aber 9)ktropoIiten unb gar einfache S3ii*öfe,
bie bod) an äßürbe tief unter bem ^abfte ftanben, nic^t ernennen burfteü
3tuc^ bur* bicfen brittcn *2Irtifcl geiüann ber (Sa*fe nicfct öiel me^r alö
bie fircblidH' Seftätigung einer ^^rariö, bie fcfjon vor 5n?eil)unbert 3al}ren ber
grope (5ar(, unb bie weiter Dtto I. felbft bereite t>or bem ütömerjug auögeiibt
t)atte. 33on jeljcr würben in ber fräntild)en ^ird)e fowo^l unter ben 9Jkro*
tvingern a\t> unter ben Sarlingern S3if*öfe gen)äi)It, glei*n)ol)( wußten \owoU
jene alö biefe ^DNttel ju finden, ta^ etwaige 2iBal)(en nur auf SoI*e fielen,
bie iljnen beifügten; mit anbern äiBortcn, bie 2ßal)l ift mit wenigen 2Iu^#
nat}men eine (2piege(fed)terei gewefen. ') 5tuc^ unter ben beutfc^en ^errfcbern
QUO bem fäc^ftichen Stamme blieb baö Ding in gleichem @ange.
3a baö fraglidu' ^erfommen war fogar im erften 2)rittel beö jel)nten
3;a{)rl)unDertö bm* eine ßnt)d)eit>ung beö i2tul)le6 ^^etri beftätigt worben.
2)enn alö um jene Seit mehrere grofe ^afaUen fic^ baö 9le(t)t anmaßten,
bie S3i0tl}ümer il)rer ©ebiete ju befe^en, l}atte ^abft 3ol)ann X. 921 in
einem (id^reiben^j an ben S)ictropoliten ^errmann t»on Äöln ben ©runbi'a^
üuögejprodicn: „9iiemanb faun Glerifern einen Stu^l ert^eilen, alö nur ber
^iJnig, bem ba6 (Sceptcr burc^ ®otte6 @nabe ant)ertraut ift."
5lUein tro§ aüem bem fteljt feft, \)a^ jene britte 53efugni^, weldie ficfe
Dtto bnrc^ fein ©efd^öpf Seo VIII. jufprecben liep, wol)l erworbenen Dienten
Stnberer Slbbruc^ t^at. 2)enn nictt nur von meljreren 53orgängern Dtto'ö
auf bem beutfdjen 3:^rone, fonbern auc^ ton il)m felbft war fraft befonberer
Urfunben einzelnen (£tüt)len freie 33ifcbof6wa^l jugcficbert worben, welche je|t
bur(^ obige (Sntfc^eibung beö ^^abftö 8eo VIII. umgeftopen warb. Sind)
gab baö ^erfommen ben betreffenben Äird)en^auptern ein faft unfet)lbareö
5!J?ittel an bie ^ant> , i^r gefränfteö Oiedit ju wal)ren: ein t>om ^ofe er#
nannter 35ifc^of fonnte nur bann SSeft^ t^on feinem Stuhle nel)men, wenn
ber 9}?etropolit bc6 Sprengelö, welchem t^a^ fragliche S3iöt^um angel^örte, bem
(Srnannten bie Sßei^e ertl)eilt batte. ©benfo fonnte ein auf gleicfce Sßeife er»=
nannter 9}?etropolit nur bann auf gefe^licbe Steife fein 5(mt antreten, wenn
bie Suffragane bed betreffenben (Srjftiftö feiner (5inweif)ung anwol)ntcn unb
if)m bie fird^lid^e ^ulbigung teifteten. 2ßie nun? wenn bie @uffragane ober
ber 5)ietropolite if)re 9ii*tanerfennung cineö aufgebrungenen 53i)d)ofö ober
©rjbifdiofö baburd) befräftigten, baf im einen galle bie Suffragane if)re ?ln^
wefen^eit bei ber ^Ißeil)e, im anbern ber ÜKetropolite bie 2ßei^e felbft oerfagten ?
•) 2)te Setege Ui ©fvörer, Mixä). &i\ä). III, 608 flg. u. 717. ') Saffe, regest.
Pontif. mx. 2731.
^iihtefßüi^' 6aV. 16. ?eo Vni. J»i'rb «Pabji. Slcd^t^eit feiner (»afeungen. 297
€e^r gut fapte £)tto biefe 9)(ögIicE)feit inö 5luge, unb beugte it)r burc^
einen ©ewaltftretd) t>or. 2)enn e6 tjeift ja in Seo'e VIII. Ur!unbe: „33ifct)6fe
uut) ©rjbifc^öfe fotlen bie tt)e(tlicf)e 33clel)nung nur toom Könige, bic geiftlic^e
2ßeit)e aber ton jeglichem, ber baju taugli(^ fei — undecunque pertinuerit —
b. l). unjn)eifelf)aft x>on 2)enienigen, ivelcfce ber Äonig bamit beauftragen
würbe — empfangen". 9J?oc{)ten ba^er 33if4)öfe ober 93?etropoIiten eineö <5tiftd,
bem txixi) föniglic^e Urfunbe 2ßal^ffreit)eit »erbrieft war, noc^ fo entfcbloffen
Die oben befcbriebencn ^cbel beö Söitierftanbö gegen einen loom ,^of aufgej-
brungenen ©i'inftling in Bewegung fc^cn, fo ^atte ber ^önig ober Äaifcr
bennod) getDonneneö (Spief. 2)enn fiaft päbftlicber (Einräumung ftanb i{)m baS
*Hccbt ju, nacf) ©utbünfen neu ernannte 33ifcböfe ober ©rjbifcböfe oon irgenb
UH'ld^em beliebigen 2ßürbenträger wciben unb einfc^en ju laffen. 21>enn auc^
ber ober jener Sifcbof ober (Srjbifcbof beö beutfcben 9?eic^ö einen foIcf)en 5luf#
trag i^erfibmäl)te, fo gab eö am ^ofe unfel)Ibar irgenb einen willigen 3)iener,
ber treuge{)orfamft be6 ^önigö 3ßer(angen lootlftrecfte.
9?oc^ ein weiterer Umftanb fommt in Setracbt. Otto fül)Ite, ba^ (entere
53efugnif , welche in ber iil)at einen fe^r wicbtigen X\)ei{ be6 beftefjenben
^ircbcnrecbtö umftief , i^m ben ^a^ ber 9J?etropoIiten jujiet)en muffe, ba fie
mit bem U^erlufte beö fonft ftctö aufrecbt eri)altenen 33orrecfctö bebrot)t waren,
(Suffraganen i^rer (Srjftifte bic äöei^en ju ert^eilen. (Sr öffnete be^t;a(b, um
biefen ^a^ ju entwaffnen, eine ^intertl}üre mittelft beö 9iacf;fa§eö: eine 5luö*
nal)me — namlicb ton ber fonft jum ©ruubfa^ ert)obcnen 33erecbtigung beö
Äönigö , neu ernannte Äircfcen^äupter burc^ beliebige S3e»oÜmäc^tigte einju#
fe^en — foUe bejüglicfc beö ^abfteö unb gewiffer (Srjbifc^öfc ftattfinben fönnen,
fofern ber Äönig bem @inen ober ben 5lnbern au6 befonberer ®nabe baö
^rit?i(egium ertt)ei(e, mit 51uöfcb(u^ jebe6 Slnbern, neuernannte (guffragane
\x>d\)m JU bürfen.
2)em 5|3abftc, wie ben beutfc^en unb italienifcben SOietropoliten beö ^aifer^
reictö ift bic 33er(ängerung ber fci;on früljer jugcftanbenen , ober bie (Srwer*
bung neuer Privilegien in 5tu^ficbt gefteUt, vcrftel)t ftct) jeboc^ nur bann, wenn
fie fic^ burd) gügfamfeit folc^er ®nabe witrbig erweifeu.
3m Uebrigen entl}ä(t ber ^J?ac^fa^, obgtcicb bem (Scf)eiue nad> giinfi:.],
eine wa(}ve 53efctimpfnng bcö Stul}(eö ^etri. 2)ie wcltfidu' ^ervfd^aft ber
^^äbfte berul}te wcfentlid) barauf, bap nur fie alle SBifdü^fe beö ÖK'bictö, bad
!\ufammen ben Äirdienftaat bifbete, ju weibcn befugt waren. ?Dh't gutem ©runbc
fann man fagen, baf? biefeö SSorred*t gfeid) einem unjerreipli<ben 53anbe ben
@i'iterbc|l(j ber römifdH'n Äirdn^ jnfammenbieit. 3nbem ber ^aifer 3)iiene
mad)te, auö perfönlic^en 9iücf|ld)ten feinem ©efdjöpfe Öeo baffelbe ju belaffen,
befannte er offen oor aüer 2ße(t, ba^ ni*t mel)r ber ^-^(ihit, fonbern ba^ er,
ber j^aifcr, Jr)err beö Äirdn^nftaatö fei;. !l)er (efete €d^ein von Unab()ängig*
feit t>e0 ^Stu^leö ^.petri war x>crnid)tet.
298 ^"tfi ©regoriuö VII. utib fein 3eitartcr.
2ßer fann läugncu, bap bie Sconifc^e Urfutibc genau !l)aS auöfpriitt,
tt?aö Dtto, nac^bcm er im ^erbfte ben (?inuH'>(;ncrit 9iom6 bie oben ge|c^il*
berten mib loon 2iutpraiib bcjeugtcn 3ugeftäubin[|e abgepref t I)atte, nott)weubig
Xion feinem ©efcfcöpfe, bem ^abftc, forbern mu^te ! 2)iefe Urfunbe beweiöt
ba^er felber il)re 9lecbtf)eit. 3n bcr Zfjat geben neuere Sritifer ju, aÜeö
t\)aö in bcr Urfunbe fte^e, fei adjt unb unjweifeKjaft; bennoc^ greifen fie auö
©rünben ber gorn^ ^^^ ^^ergament an. ^er^ [inbet c6 bebenflicf), erftenö
bap ^abft Sco alle jene ^efugniffe bem beutfctien Könige Dtto, fon)ic feinen
9]act)fo(gern unb nid}t bem Äaifer Dtto r>er(ei()cj jweitcnö bap Sco VIII. in
fo feltfamer Sinnfe »on feinem 2iorgänger ^abrian fpre(f)e, unb it)n einen
rec^tfcfcaffenen 93?ann nenne, ba boc^ nac^ fatfjolifcber 23orauöfe$ung fid} bie
Sittenreinl)eit .l^abrianS, wie jebeö anbern ^4>*ibfle6, wn felber iDerftcf;e.
^d) erwiebere auf ben erften ^unft: un5Wcife({)aft ging Ctto'ö Stbfic^t
ba^in, ba6 Äaifertt)um fammt allen ben unermcp(id)en 9fiec^tcn, bie er au5
il}m ableitete, für alle 3"fu»ft in ein 5ln(;ängfcl ber beutfc^en ^rone ju ner?
u^anbeln. 9iun erlangten !l)eutid}lanb6 Könige il)re 2Bürbe tt)eilö burc^ @e-
burt, tl)eilö nad) bem neuen oon Dtto aufgeftellten (Staateredite burc^ @r?
neunung beö 23orgängerö, unb jirar le^tereö »om 3a^re 963 an gerechnet.
Äaifer aber n?urben bie ,K6nige erft bann, wann il)nen ber ^abft bie ^rone
auffegte, wie benn Dtto I. feinen gleichnamigen <Bo\)\\ burc^ ^abft 3ol)ann XIII.
unb fobann biefer feinen @rben Dtto III. burc^ einen ber fpäteren ^äbfte
jum ^aifer frönen liep. ^atU nun Dtto I. feine Einwilligung baju gegeben,
bvif bie ^on ^er^ beliebte gormel Äaif er ftatt Äönig in bie Urfunbe aufge;=
nommen werbe, fo würbe er wie ein ©impel »erfahren fein, weil bann feine
9kc^ folger, bie er boc^ ju ßrb^erren beö ^aifertl)umö macben wollte, in ben
SSoUgenup ber 9^ecbte il)re6 Slfjnljerrn erft bann eingetreten wären, wenn
ÜJeo VIII. ober irgenb einer ber fpäteren ^4^äbfte il}ncn bie ^aiferweil}e ertl)eilt
l^aben würbe. (Sin Äinb fielet, bap in biefem galle burc^ eine weit geöffnete
J^intertl)üre ben (Stattl)altcrn ^etri ein 9iec^t jugefloffen wäre , baö Dtto I.
für alle Sufunft abfcbneiben wollte: nämlic^ baö 9led;t, 5Scbingungen an bie
Äaiferwei^e ju fnüpfen, bie bei nä(^fter ©elegenl^eit jum Umfturje beö von
Dtto I. aufgefüt)rten ©ebäubee bcnü^t werben modjten.
SSiel gefc^eibter ^anbeite Dtto. 2)urc^ bie Raffung, bie er t)orfcbrieb,
würben 2)eutfcblanbö fünftige itönige fraft ©eburtrecbtö in ben S3efi$ ber
ßanjen SOiac^t beö Äaifertl}um6 gefegt, welc^eö, wie icb bereite fagte, ein
Sln^ngfel ber beutfcben ^loue bilbvte. !Dem ^abft ftanb feitbem nur ber
gemein einer SQBeilje ju. !Dap ebenberfelbe aber biefen 8d}ein nie »erweigern
fonnte, bafür forgte bie a3iacbt, welche mittelft ber wörtlicben ?$affung beö
%txk$ 3)eutfcblanbö Königen in alle S^i^unft t^ur* Seo VIII. jugefproc^en
warb. SGBal;rlicb ber erfte Einwurf bc6 ^errn ^er^ ift flägli*.
^ejüglic^ bcö jweiten bemerfe ic^ : S3eweife liegen vor, bap »on ben
^ieikä f&uä). dap. 16. geo VIII. hjub $a6ji. Stec^t^ett feiner (^a^ungen. 299
Reiten (Sarlö be6 ©rofcn an biö l^erab auf ©regor VII. ju 9iom ftctö unb
unter allen llniftänben eine ^art^ci bcftanb, u>e(*e bie greif)eit ber Äirc^e
»ert{)eit»ii3te. SQJaö tx>erben biefe SIerifer ju bcm 93erfaf)rcn bcS faifcrlic^en
Äncc^teö Seo VIII. gefagt F)aben? ©ewi^ tabciten fte baffelbe, unb fteflten
ben ^>nb]t alö Daö l)in, ivaö er in 2ßa{)r^eit ivar, alö einen 2?errät^er. "^un
auf ebeu|o(cfce QSorunufe nimmt Seo in obiger (StcUe 9iücffid}t: er fucfct ftc^
ju enticf}u(bigen, er beutet an, ba^ er ben Umftänben iüeicbe, unb niditö tt)ue,
wa6 nid^t au* anbere !|5äbfte in ä^nlidn-n 23erf)ä(tni[)en getl)an tjätten,
nament(id) ^abrian I. , über ben bocb jene ftrcngen S^ablcr ben 6tab ju
hxidH'n \ü(bt wagten. 93i>aö .^err ^^er^ al6 ein 9)ierfmal ber gälfcbung be?
tradtet wiffen ivitl, tft im @egentl}eil ein gingerjeig ber 5led}tf)eit.
Sdaif betont bie Urfunbe, baf tk SBefdliiffe ber S^nobe t»on Stilen,
nanientlid) aber t)on ber 3^oIfögemeinbe, gebilligt Sorben feien. (So l)eipt:*)
„wir l)aben 6oUte6 t)erl)anbelt in $lnwefenl)eit fämmtlidier 9{egionen ber
<5tabt unb unter ^Beijiel^ung aller ^Stiünbe, fowol^l beö Sleruö alö aud) beö
SBolfcö." 9luörrürf(i* wirb, wie man fiebt, bel)auptet, bie ganjc ©tabt l)abc
S^eil an ben SSefd^lüffen genommen, unb bod ift eö gerabeju unbenfbar, bap
bie erwacbfene männliche Setiölferung 9iaum im öateran fanb. 3a, aber eö
gibt eine ;i)eutung, welche biefe ©egeufä^e auögteic^t, mittelft ber Slnnal)me,
bap wenn aud) nid)t baö ganje 5?oll fic^ eingefunben t;atte, boc^ ebenbaffelbe
burd} gefe^Iide (gtimmfü^rer, b. l). burc^ feine SSertreter, mitwtrfte. Unb biefe
üieututig wirb burc^ eine ^anb|d)rift gered)tfertigt, weld)e bem %exi ber
Urfunbe bie S5>orte beifügt:*) „anwefenb hd ber SSer^anblung waren: bie
Senatoren, bie ^^roconfuln, bie JRegionarien , bie Innungen (schola) ber
®rie*en, ber Slraber, ber Suben unb 50?itglieber auö ben ^auptleuten
aller ©äffen."
ißefannt ift, ba^ bie }u 9?om anfüpigen gremben in ©d)ulen b. t). ^n^
nungeu eingetl)ei(t waren, ^äuftg werben scholae peregrinorum, ber granfen,
ber ©liedu-n, ber (Sad)fen, ber Sangobarben erwäl)nt. ') 2)iefelbe eintf)ei(ung
beftanb aud) für bie üerfdjiebenen ^anbwerfe: Schulen ber ©onbelfül)rer, ber
SSäcfer, ber Jlaufieute, ber Sifdjer, ber (Sd)ufter fommen') urfunblic^ oor.
Suben unb ©rieden gab eö t>on iel)er ju 9iom, bafür aber, bap aud) Sara-
cencn bort anjäpig waren, ift mir auf er obiger ^stelle fonft fein 58eleg he
faniit. ©(eidwol)l finbe id) bie Eingabe glaubwürbig: im Saufe beö 3el)nten
3al)rl}unbert6 ^aben, wie i(^ frül)er jeigte, bie (garaccnen it)re .^errfdiaft hi^
in bie 9?äl)e ber ewigen «Stabt ausgebreitet, unb wof|(rterftanbener 93ortl)eil
)d)rieb bem dürften Üiomö, Sl(berid) IL, i>or, ^affelbe ju tt)un, )va^ in gleicher
*) Praesentibus oinnibus et singulis regiouibus hujus almae urbis Komae ac ex omnibus
ordinibus cleri ac populi asserentibus et confirmantibus. ^) ^er^, leg. II, b. <£. 168 oben,
SRotc g. : regionarii, schola Graecorum, Arabum, Judaeorum et de majoribus omnium pla-
tearum. ') Söeweife gefammelt bei -i&eßcl, ©täbkcerfaffung in Italien I, 255 flg.
3üO l'obli ®vcoiotiuS MI. unb fein Settaltev.
Sage (Saflilicnö ^ciuije tt)aten, nämli* gHidUliiiqe jcncö ^o\U , bie man
gut alö <£olt)aten braucf^en fonntc, auf feinem ©cbict, ja iw 9?om fclbft an*
ju|iet>cln. 3)0* bürfte biefcn (^rfn^^I'Höi'ii "'^ Untcrpfaub bcr Streue feie
Siaufe auferlegt ivoiben fein.
llnjireifell^aft ert}ent auö bcn angefüt)rten 2Dorten: crftlic^ baf 9iom um
964 politifcb in 9tegloncn, 2) bap bie Siegionen in ©äffen eingetl)ei(t waren,
britteng baf bcn ^Regionen ^auptleute aI6 bcmofratifc^e Dbrigfeft »orftanben.
®ir werben weiter unten auf weitere 33eweife berfelben ßinricbtnng ftofen.
9?ocb ift ju bcmerfen, bap glo^ neuerbingö mit anberen firc^Iidn'n Denf*
mälcrn, bie er in einer llrierer ^anbfc^rift fauD, ein Stftenftürf*) t)eröffent*
tidite, fraft bcffen ^ahft 2eo VIII. 2)affelbe, waö obige Urfunbe hirj befagt,
wcitläuftig unb offenbar für tt)eoIogifd) gebilbete unb bibelfefte ßefer au6füf)rt.
50?eineö Gracbtenö I)at ^aifer Dtto I. ^ebac^t genommen, bie 33orrec^te, bie
er bem ^abfte, feinem ©efc^öpfe, abpreßte, boppelt ausfertigen ju laffen, fo
ba^ bie eine S^ffung auSgefcbmürft mit biblifcben unb fircbenrecbtiic^en S3e#
weifen für ^f)eo(ogen, bie anberc furje für bie SQBeltieute beftimmt war. 3c^
l)aUe bie eine wie bie anbere für ä*t.
geo VIII. ^at ba6 ^abfttl)um, voic einen gefeffelten ©efangenen, bem
Sa*fen £)tto überliefert, ©ö ift Seit, baf wir feine ^^^erfönlicbfeit inö Sluge
faffen. „Seo VIII./' melbct*) eine alk Cuelle, „geboren ju 9iom in ber
Olegion, welche Söerg ber Juweliere genannt wirb, ^atte jum QSater einen ge*
wiffen 3oI)anne6, ber glei* bem (£oI)ne bie 5ßürbe eineö päbft(ic{)en Äanjierö
beficibete." 3)er neue ^abft ftammte, wie man ficl)t, auö einer jener (gcbreiber?
familien, benen eö im Saufe beg neunten unb je^nten ^a^r^unbertö gelang,
fid) ju SIbeligen aufjuwerfen. Sobann mu§ man wiffen, ba^ biefe ^erren
wät)renb beö 9?egiment6 ber beiben ?4(bericl^e bie pübftlic^en ^ofämter, bie
\?on 9iecbtSwegen nur burc^ (Sierifer befleibet werben fonnten , alö (Srble^en
an ficb riffen unb il)ren (5öf)nen »ermacbten, benn t^iele ber päbft(ict)en ^of*
beamten waren »er^eiratl)ct. ^) 3Ba()rfc^einIic^ wirb anc^ 8eo im gleichen gallc
gewefen fein; gcwi^ aber ift, bap er biö jum 5tngenblicfe, ba man il)n auf
^etri @tut)l er^ob, bem Öaienftanbe anget}örte*), benn an einem unb bem*
feiben 2'age erl)ielt er l)intcreiuanber bie SBeiben eincö 3ßorIeferS, !Il)üri)üterö,
2)iafonö, ^^reebvterö, 33ifcf)ofö, ^abfteS. 9?atürlic^! ein folc^er ^ontifer, ber
') Leonis Privilegium ^. 147,f(g. •) Eccard. corpus bist. med. aevi II, 1639.
^) JOlan liergl. g 53. bie Utfunten Bei ^'iuratort, antiq. Ital. V, 769: tempore Johannis X.
papae (914 — 9'-!;8) Sergius Deo amabilis primicerius sanctae sedis apostolicae et Agatha,
nobilissima femina, jugales. 2)ann breitet tempore Marini II. papae (942 — 946) Adrianus
scriuiarius et I\Iaria jugales. (Sienbaf. ©. 771: tempore Agapeti papae (946 — 955):
Bosa, filia Theopbylacti , reverendissimi acolythi sanctae romanae ecclesiae et prioris
scholae confessionis S. Petri. *) 1)ief cr^cHt auö ben 9lften ber Si^nobc »on 964 bei
3Ranp XVIH, 472,
6tcbteö SBiid^. 6a)?. 16. ?eo vni. twb «Pdfefi. Slcc^t^cit feinet ©a^ungen 301
gleic^fam nur burc^ bie ©iiabe Otto'6 atl)mete, muftc tl)un, tvaö ber ®e:»
bieter befaf)(.
!l)ie eine .l^älfte ber SSerpflicfctungen, ivelc^e Otto I. burcft ben 6il»)(twur
lion 961 übernommen ^atte, tv»ar burcft bie ftattlic{)c Urtunbe ?eo'3 VIII.
glücflic^ weggeräumt. 5Iber uocfc ftanb bie aubere aufregt, uamlic^ bie (Sc^en^
fung vom 13. gebruar 962. ©oUte er auf falbem 2Öege auget)alten ^aben ?
@ett)i^ ift bief bei [einem (5f)arafter unwal)rfc^einncb. ®o gut er 8eo VIII.
jtvang, auf bie Siechte beö $abftt{)um6 ju »erjicbten, eben fo gut fonnte er
it)n nött)igen, bie (^cfcenfung von 962 bem univiltigen @eber jurürfjuerftatten.
T>er ^aifer Ijat ba6 Sediere tvirflidb getl)an.
Der ^ortfe^er 9fiegino'ö, ein S^ronift, tveld)er jtt?ar nic^t bie üoüe 2ßal)r*
f}eit fagt — benn er üerfc^it^eigt Sßieleö au6 Sftüefftcfct auf ben ^of — aber im
Uebrigen »ortrefffic^ unterrichtet ift, erjäljit*) jum 3a!)re 964: „Otto orb*
nete baö ^erjogtl)um 6))o(etü unb (Samerino". SBaö foll bie^ Reifen? 3c^
benfe, fo 'oid: nacftbem ber ^aifer fc^on 961 unb 963 baS ganje 9icicf) Italien
erobert F)atte, ergriff er 964 gc^tiffe 93(af regeln, welche barauf abhielten, bie
fünftigen Sßerf)ä(tnif[e beö befagtcn ^erjogtl)umö ju regeln, b. I). baffelbe für
immer in S3eft^ ju nehmen. Se^tereö fonnte aber ni($t ofjne eine vorläufige
llebereinfunft mit bem römifcfcen 6tul)(e gefc^e^en, ba ©poIeto>(5amerino einen
Zi)c\[ ber Scfienfung von 962 au^macf)te.
50?it SIntvenbung beS nämlichen 9tu6bru(!e6 metbet') jweitenS ber 9J?önc^
Senebift vom Serge ^orafte: (nad) ber ^rfjebung beö ^kbftö Seo VIII.)
„orbuete Otto in r>er ^ircfie be6 5lpoftcIfürften ganj Jlu^cien unb ^^enta^oliö,
übertrug bem ^abfte .... unb fcf)rte über bie Serge f)cim." Unverfenn*
bar fprid)t ber 9)?önc^ von einem ä^nlic^en @cfd)äfte, wie baö, beffen ber
?5ortfe§er gebenft; allein Sencbift äupert fid) in fo barbarifd)er 2Beife, baf
man ben Sinn feiner äßorte erratt^en map. 9Q3ill er etwa fagen, Otto l)abe
auf einer (£i;nobe, bie im 6t. ^etcröbome jufammentrat , bcjüglid) lluöcien^
unb ber ^entapoliö gewiffe 3lnorbnungen getroffen, bie barauf abhielten, beibe
^4>rovinjen bem (2tul)Ie $etri abzutreten, l}abe ©olcbeö bann wirfli* bewerfe
ftcUigt unb fei I}ierauf über bie Serge jurürfgefel)rt ? Slllein mim bie^ bie
9Jieinung be6 9Jiönd!6 ift, fagt er eine Unwal^rfjeft, beun ber völlig glaub*
würbige gortfe^cr JRegino'ö bejeugt,') ba^ berÄaifer erft im 3at)re 967 bem
päbftlid)en €tul)le Stabt unb ©ebiet JRavenna fammt vielen anbern Sefi^ungen
jurüdgab.
2)a Senebift fonft nie wiffentlic^ !Il)atfac^en entftellt unb feit etwa 940
lauter felbfterlcbte 3)inge beriditet, fc^ciiit eö geratl)en , feinen Sorten eine
aubere 2)eutung ,\u geben. Offenbar l)atte er eine nur trübe jlunbe )>on 2)em,
*) Ißer^ I, 626 : Spoletanum ducatum et Camerinum ordinaturus eiivit. *) 5Perft
III, 718: ordinata Tuscia et Pentapolim fiuibus in ecciesia apostolorum principis et I,eoni
Papa concessit, in GaUia est reversus. 'J ^cr^ I, 628 unten.
302 ^^H ©regoriuö Tu. uub fein BetfaUcr.
n?ad nacf) ber G'rf)ebun9 £eo'6 VIII. ju 9?om 'porcjirnj, tt>ie übcrf)aupt öoit
ben aügcmcincu SScr()äftnlf]cn tc^ ^Ibcnblanbeö. Gr ftcüt ficfc j. 33. t)or, gleicf)
I)intcr bcm römif(ten ©ebicte, bai? [ür ümi 5iabcl bcr Grbe ift, beginne ba6
mätf^tigc übcrafpifcfie 5Reic6 £tto'ö, bciö er ©vitlien nennt, unb tfo^in, tt)ie er
glaubte, ficb ber ^aifer jurücfjog, tväi^renb berfelbe boit erft im jroeiten 3aJ)ve
nad) ber (Sin)e^ung ?ooö YIII. — nämlirb 965 — über bie §((pen juriicf*
febrte. Sobann mn§ er get)ört ^abeii, bap Otto auf einer ronüfcfcen Si;nobe
bie S3er]^ä(tni[[e ber ^roii^injen ^uöcicn unb $entapoli6 regette, bilbete ftd)
jebocf) fal|*(icf) ein, ba^ ber ^ai[er cnttreber beibe Saiibfcbaftcn ober einen
Xljcil berfelben bem ^abfte übergab, unb bann ben JRücfjug antrat. '?ßon
feinem ganzen SBeric^te ^äft nur, une bereits bemertt worben, bie Zi)at\aä:,t
beö Drbnenö uub ber Drt Stieb, wo fold^eö gci'c^af), ba6 Uebrige ift !Dunft.
(Sine auf unö gefommene Urfunbe') gibt 2(uöfunft, in ivelcbcm Sinne
baö JDrbnen ber ^rooinjen (Sj^oleto-Samcrino, 2;u6cien unb ^entapoliö gc*
meint gewefen fei. 3)icfeö Pergament befagt: „auf einer (Si}nobe über bem
©rabmale beg SIpoftcIfürften — alfo im ^eteröbome — in 3(ntt)efen^eit unb
unter auSbrücflicber S^f^tii^tti^ma ^^r Sarbinäle, beö (5Ieru6 unb ber @in*
wo^nerfcbaft 9?omö — fo jwar, ba^ aUe weltlicfcen Staube, inöbefonbere
aber fämmtlicfje ^Regionen bcr Stabt mitwirttcn, — ^ah ^abft Seo VIII. fi'ir
ewige ^dUn an ,^aifer Ctto I. unb beffen @ema!)lin 3IbeI^eib 9(lleö abgetreten,
waö je burc^ ben '^xawUn Sari unb beffen SSater $ip))in, fowie burcf) ben
alten Äaifer ^uftinian unb ben Sangobarbenfönig Stribert bem riJmifdu'n Stulile
gefcbenft irorben fei". Sofort ircrben fcl^r tiele Crte, ©ebiete, Snnbfcbaften
namentlich aufgejä{)It. SiUein eö genügt, wenn ic^ bie aügemeinen Umriffe ber
Slbtretung angebe: bie ?inie wn Suna biö 9)?onfe(ice, ÜDiantua, bie 3nfe(
Sorfifa, bie öifanbe ißenetienS, bnö ^erjogtf)um 3ftrien, bie ßanbf^aft 1)aU
matten, ba6 (Srarcbat 9lat>enna, ^cntapoliö, bie ^erjogtbümer 9timini unb
Perugia, bie üon Spofeto unb damerino, ba6 romifcfce S^uöcien unb (Kam'
panien, baö Sabinerlanb, bie ^ror'injcn Sapitanata, 3(pu(ien, (^afabrien, S3ari,
JTarent, bie ^er^ogtiiümer 33enet^ent, 9?eapel, bie 3nfel Sarbinien, fammt
mel)reren ffeineren.
2Baf)r ift eö: i)ie(e Sä|e ftnben fid) in ber Urfunbe, wetcbe 93erbacf)t
erregen, tpep{)alb benn auc^ auögcseidsnete (5H-(eI}rtc , wie Sarbtnal S3aroniuö
unb ber Sritifer $agi, fte fi'ir ein SiJJacbwer! fpäterer Seiten erflärt f)aben.
!Dennoc^ behaupte icb, geftü^t auf bie gcwic^tigften ©rünbe, if)re 5tec^tbeit, ob
icfe gleicf) jugebe, baf im Saufe ber ^dt mancbe ungeeignete Stoffe eingef^Iic^en
ftnb. 2)enn fo wenig a(g bie Urfcbriften ber übrigen Staatöaften Dtto'ö auö
ben Satiren 961—67 ift bie eigene päbftlic^e ^anbüefte loon 964 erl)alten
'worben, fonbern wir befi^en nur SJbfcfcriftcn unb jwar mangel{)afte , nac^:;
^) 513er|, leg. H, b. @. 168 flg.
©iebteö 53ud&. (5ajj. 16. ?eo Vin. hurb ?Pa6fi. STed^t^eit feiner ©a^ungen. 303
läfftge, bie burd) garfii'gc (tcf^reibf eitler fntl^eUt finb unb in einjelnen n?efcnt;'
(icfcen fünften i^on cinanber abmeieren. 2)ie ?5fagc ber 2(edbtf)eit ober Un^'
äcf^t^eit bicfeö ^äbftn(f)en Stftö \)at fofcfie SSebcutung für baö 5Serftäubni^ ber
9fJeicfc6' uiib ^irc^engefc^ic^te , baf icfi cö fiir meine ^^flicfct l^atte, 'oor bem
®efcfcn?ornengeri(tte ber Scfer bie ©rimbe mib ©cgengrünbe abjuwägen.
@rft(ic6 maitt') 33aromu6 geüenb, ba^ ^nt unb Ort bc6 ^ergamentö
falfc^ [ei. 3n einer 5Ibfcfirift (niefit in anbern) {)ei^t-) e6 nämlicfc: bie (Si^n:*
obe, auf u^cfcfier angcblicfc See aüeö @ut ber römifdben ^irc6e an ben ^aifer
abtrat, fiabe ftattgefunben im ^alaftc jum Sateran ben 19. 5lpril, im jmeiten
3af)re ?eo'g, beögletcben im jweiten be6 Äaiferö Dtto, 9?i)merjin6jaf)I 6.
!Da6 ift aüerbingö llnftnn, benn baö jweite 3a^r Dtto'^ »erlief t)om 2. ^e.-
bruar 963 bi6 jum gleichen 3'age 964, baö jireite 3at)r Seo'ö bagegen t^om
6. ^ejember 964 bi^ jum gleicben 2!age beö folgenben. 9{omerjinöjaf)l 6
verlief üom (September 963 bi6 964. j^olglicft ftecft juforberft im 3al)re
be6 ^abft6 ein ^d)Ux, ftatt im jweiten foltte e6 im erften l^eifen.
3(ncb ber Wlonat ift faifcb , benn anS 9?egino'ö fortgefe^ter ©f)ronif er^
f)ent*), bap Äaifer Otto im Januar 964 9?om verlief, unb erft (Snbe 3;uni
wieber betrat. 2)affelbe gilt Vom £)rte. 3)enn ber eigene 3^ert beö $erga*
mentö beutet an, baf bie fragliche (Si;nobe nidbt im Sateran, fonbern im $e*
teröbom über bem ©rabmale beö Sipoftclfürften jufammentrat. 2)iefer ©egen^
grunb fcfjeint ftarf unb bo^ betveiöt er nic^tö. 2)enu mir einjelne 2tbfc{)riften
traben !l)atum unb Drt, anbere nicbt, unb ber möglicbe, ja fogar tval^rfdbeinlicbc
5eI)Ier eineö 5(bfc^reibcr6 fann bem 3(nfef)en beö Originale feinen ©in:?
trag t{)un.
3tx'*eitenö {)ebtO 5(nton ^agi I)ervor, baf Seo in ber Urfunbe ganje Sänber,
bie bocb nic^t bem Stuhle ^^ctri, fonbern anbern unb jirar niäcbtigen 33efi^ern
gel)örten, ivie 3)almatien, 3ftrien, GaKibrien, an ben beutfc^en Äaifer ver*
fct)enfe. 2)aö fei, meint er, unmöglid). 3* entgegne: ob bie riJmifc^e ,^irc^e
wirfltc^ in ben fraglidfien Sanbfcbaften @igentl)um befaf ober nicfct befaf, tommt
uid^t in S3etracbt, fonbern nur bief fragt ftcfc, ob fie gegrünbete 2(nfprücf)e auf
folctjen Sßeft^ f)atte, Slnfprüc^e, bie fid) ber Äaifer abtreten laffen fonnte, unb
bie in feiner ^anb ein ganj anbereö ©eUMcbt empfingen, ba er über Sanjen
unb ,^elme verfügte, mit benen er ein blofeö 9^-d}t in eine 2l)atfact)e ju ver*
ivanbeln vermod)te. !Diefe ?5rage aber mup bejaf)t werben. (5arl ber ©rofe,
Subwig tcr fromme, (5arl ber .^a^Ie, neuerbingö and) Dtto I. tuxdj bie
Sd)enfung vom 13. ^-ebruar, ^aben 3ftrien fammt Q^enetien ber römifcfcen
Äird)e jugefprodien, \va^ aber "Dalmaticn ober SÜ^r'^""^ betrifft, fo ift weit-
befannt, baf ^^etri €tut)I erweiöiic^ feit ©regorö I. Seiten ein anfel)nlic^ed
') Annales eccles. Sluögabe uon fiuccü 1744, Vol. XVI, 150 flg. *) ^er|, leg.
II, b. (5. 170, Olotc f. ') ^ixl^ I, 626.
304 ^^W ©rcgoriuö VII. unb fein 3citaltet.
?)3atrimonium in 3Uvrifum ober Dalmatien befaf, baö crft im ?Qufe beö bi)^
jantinifcbcn 53ilberftiirm6 bcm rcd^tniii^iiicn Giflcntbümcr cntrilfen worbcn ift. ')
2)iefen 9?aub l^atten, njeim au* iiicbt ^^ctri Statthalter, fo bo(^ bie ®c*
fcbäftöleute £)tto'6 I., treibe im S^rübcn ftfcbcn iüoUten, iiicbt t^erqeffen. 2)enn
ba Sifdiof ?iutpranb 968 aI6 faijcrlicber ©efanbter ju (Jonftantinopel n)cilte,
faqte^) er, laut feiner eigenen SBerftiferuiui, bem bi)jantiuifdben .^crrfcbcr 9?{'
cepl^oruö %ota^ in ben 53art hinein: „einige ber ^eiligften ^äbfte fmb toon
(Euc^ ©riecfeen t>erbannt^), anbere fo auögeraubt worben, baf fte faum me^r
i^r Seben friftcn fonnten." ^ur^ jene, dalabrien unb 3)a(matien betrcffenben
<Sä^e fmb gegen 33vjanj gericf)tet unb jeugen für bie 5(ecf}tl)eit, feineötvegö
für baö ©egentl^eil.
!Drittenö bef)auptet ^agi , bie Urfunbe brauche 5(uöbrücfe, tt)e(cfte im
jetjnten 3at)rl)unbert unbefannt tvarcn unb folg(id) bie ^anb cim^ ?$älf(ber^
»enatben. Sllö fo(cf)e bejeicbnet er bie 3ßorte „^erjogt^um" gerrara, baö
crft tt?eit fpöter t)on ben ^äbften errichtet werben fei, „unfein 93enctienö,"
unb enblic^ bie ^rovinj „(S'apitanata," eine Benennung, bie — fo fcbreibt
$agi — erft 200 3al)re nad) £)tto I. in ©ebraud) fam. 2öeit gefel)It! (2*on
im (SaroIinifd)en 33riefiücc^fel wirb baö .^erjogt^um j^errara »on ^abft ^a*
brian ern)ät)nt.*)
53ejüglicb be^ jweiten 2Bort6 fprec^en aUerbingö bie öfteren 6cfcenfungen
»on einer ^rovinj SSenetien, unb nidit \)on unfein. 3SortreffIic^ ! aber auf
eben biefen 3nfeln beftanb ein ©cmcinwefen, baö gerabe im ßt^i^alter £)tto'6
ju folc^er S3Iüt^c gelangte, folc^e 9Jiacbt entwidelte, ba^ 33eibeö t{)ei(6 bie
SBegierben, tl}ei(ö geiriffe SSeforgniffe beö Sac^fen erregte. Um ben SSenetia*
nern beijufommen, l)ielt er eö für flug, wenn er ficb ^ab unb @ut berfelben
mit ^Berufung auf bie fcbon t»on 6'arl bem ©rofen auögefprocbene (Edienfung
beö ganjen Sauber 3Senetien, ju bem aud) bie unfein gef)örten , burd) ^ab\t
Seo VIII. <ibtreten laffe. 2Öeit bie ©tabt beö f). 5Karhi6 brüben neuerbingö
n\\ 3uwel geworben war, ftcl)t er ab t»om ^^eftlanbe, \>a^ er grofentI)ei(6 fd)on
befap, unb greift nac^ ben 3nfe(n, bie fid) feiner ^errfc^aft erwe{)rten. 3)em#
nac^ jeugt baö Sort insulae Venetiarum für Dtto'ö I. 3fita5ter.
©ben fo wenig @runb {)at bie SBcftreitung beö 5(uöbru(f6 capitanata für
einen 2;t)eil Slpulienö. Oiomualb, @rjbifd)of von (Ealerno, ber in ber erften
^älftc beß jwölften 3af)r^unbertö blüljte, fdjreibf"^) in feiner S^ronif : „um
1012 fc^irfte ber ^of »on (Sonftantinopel einen neuen £)berftattt)aiter 9f?amen6
SujanuS, ber ben 5tmt6titel ß'atapanui^ führte, nad) bem gried)ifc^en Italien.
2)iefer (Satapan baute viele jerftorte Drte wieber auf, unb nac^ feinem (3lmtö*)
SRamen wirb felbige ^rovinj no^ t)eute (Satipania genannt." Siomualb brücft
•) oben (S. 36. ') q3er| III, 348. ') Oben ©. 36. *) ßennt I, 321 :
ducatus Ferrariae. *) SRuratovi, script. rer. Italic. VII, 166 flg.
«Stebteö f&nä). 6a»j. 16. £eo vni. irtrb ^dbfi. ^td)if)t\i feinet ©a^ungen. 305
ftcf) ioerfef)rt auö. 3m italienifcftcn 2Öortf*a^e gibt eS feinen Äata^an, wol^l
aber (Eapttane. ^a^ griecbifcbe Satepanta nndb il^rer 6^racf)e mobelnb , faxten
bal)er bie Stfliiener ftatt Satipania: ßlapitania ober (Sapitanata. 2)a^ bie|;
ber ©inn fei, erhellt*) au6 folgenber ©teile ?eo'6 »on Dftia, ber ein \)a{^(^
3a{)rf)unbert friiber lebte a\6 9?omuaIb, unb bem ßeitalter ©regorö VII. an*
gef)ort: „mifbräucblicb fagcn bie Italiener Sapitanata, bie tt)at)re i^orm tautet
ßatapanata unb ftammt ah t)on bem 5(mtönamen Satapan." Stifo ju beu
Seiten Seo'ö, b. I). im elften 3at)rt)unbert, war baö Sßort Sapitanata a\6 53e*
jeic^nung ber griecbifcben ?anbe in 6übitalien gang unb gäbe. iDic näcbfte
grage ift : wann begannen bie bi^jantinifc^en Äaifer (Stattf)a(ter mit bem ?Ramen
Äatepane — ober bamit icb baS äcbte grie(bifcf)e SBort brauche, Äatcpano
(Kattndvoj) i'iber ^roüinjen ju fefeen?
. — SIntwort: erweiölicb fcbon in ben Seiten Sarlö beS ©ro^en. 2) er gort*
fe^er be6 2;^eopf)ane6 ermät^nt-) jum 3;at)re 836 einen SanbeS^auptmann üon
^apt)Iagonien ixarenäv<a jrjq üacpXayovlag). (Sonftantin, ber ^^urpurgeborne,
welcbcr ein f)a(be6 93?enfcbena(ter t)or £)tto'ö I. ^aiferfrönung fcbrieb, fagt,')
eö fei alter ©ebraucf) gewefen, bap bie 53i;jantinifcben Sßafileiö Äatepano
al6 ^auptleute über ben Stamm ber SJJarbaiten befteüten. (Sbenberfetbe
melbet/) baf über biejenige 9lbtl)eilung ber Seibroac^e, welcbe man bie faifer^^
liebe nannte, ein Oberft mit bem 3^itel Kaitnävco ben SSefel^I t)atte. ^m
fte^t ba^er, baö ®ort lief U\ ben ©riechen be6 neunten unb i^e^nten 3a^r*
I)unbertö alö ein aütäglicbeö um. !Daö 3a'()r, in welcbem bie gricdbifc^cn
(5tattt)a(ter üon 3(pulien juerft biefen Jlitel ert)ie(ten , fann man nicbt beftimmen.
©(ei(^n)ot)l ift gewip, ba^ er fcbon im 5et)nten 3af)rf)unbert übli* war. 2)cnn
9}?uratori tt)eilt'') eine Urfunbe üom 3a!)re 1000 mit, laut wefcber ©regor
— feit 999 bi)jantinifcber 2anbt»ogt über Unteritalien^) — ftc^ felbcr Kareffäyo)
tf]g 'huXiag nennt.
©cbon 100 3;at)re üor it)m mögen feine 93orgönger ben gleicben 5f?amen
geflirrt t)aben, unb eö ift ba^er bem gewö^nlicben Saufe ber !Dinge gemS^,
ba^ Italiener t>on ben griecbifcben ^rofinjen il)reö Sanbeö ben Stuöbrucf ^atU
pania ober — munbgerecbt auögefprocben — (Sapitanata brauchten. Se^terer
(Sinwurf f)at, wie man ftet)t, fein ©ewicbt.
SSiertenö wenbet 9t. ^agi ein: bie unfunbige ^anb eine6 ^lilfcberö »er*
ratt)e fic^ in bem ©a^e, wo eö ^eift, ber ^abft trete an Dtto alleö 'Da^ ah,
wa6 el)ebem bem f)ei(igen 6tuf)Ie wn bem ofiromifc^en ^aifer ^uftinian unb
üon bem Sangobarbenfönige Stribert gefcbenft worben fei. „2)enn," fo fc^rcibt
5ßagi weiter, „feine Duelle bericbte etwa^ »on folcben ©cbenfungen." ^<S)
entgegne I)ierauf: unferc Äenntnif ber ®efct}icbte ^uftinianö unb ber älteren
') *Per^ VII, 661 oben. *) Theophanes contin. ed. Becker. Bonnae 1838. @. 123.
•) Constant. porphyrog. opp. edit. bonnens. III, 228 unten f(g. *) Ibid. I, 6. *) Anti
quit. Ital. I, 337 flfl- ") ^«rfc V, 56, b. unten.
®ft»ier, ^m ©«goriue vu, «b, v. 20
306 ^«'^f* Oregoriu« VII. unb fein Seitolter.
SanqobarbtMifönigc ift fo li'ideiibaft, ba^ ein t»orftc6tiger .^iftorifer nie auö bcm
9T?angeI an ^^ad^ricttcn auf Unm6(i(i(tfeiten fd^Iie^cn ivirb. ^dlcin ein fo(*cö
33erfal)ren tcrbient boppelten S^abel, foball» eö flaren, auf un6 gefommenen,
ßeugniffen tt>iberfvri(f)t. 2)ic§ iji t)ier ber gall.
$aul*) ber ?annobarbe unb ba6 ^abftbudi') bcricbtcn, lt>ie fd^on fnil)er
flejeiflt trorben, einftimmiv^, 5Iribcrt ber ^aui^obarbenfönig f)abe ba^ ^^atri*
monium ber cottifd^en 2l(pen, baö läny^ft ter römifdicn .^ird)e entriffen getrefen,
an ben ^. ©tu^I iviebererftattet unb ju biefem ^Sel^ufe einen in golbenen 55ud)*
ftaben abgefaftcn Sd^eufungöbrief nacfc 9?om iiberfcnbet. 9f?acfe 9)iuratori'ö
SBerec^nung ') ge|d)at) (SoIAcö um'ö 3at)r 707.
2Ba6 3uftinian betrifft, fo gebe icfc golgenbeö ^u erwögen: bie römi|d)e
^irde befaß in ©regor'ß I. S^agen ein aui^gcbe^nteö, unb wenn aud) nid)t
ganj felbftftänbigeö , bod) mit inelen ^ot)eitöred5ten auegeftattetee (Gebiet.
3)en 3^iten beö ebengenannten ^abfteö ging aber ein furd^tbarer unb lang*
jä{)riger ^rieg jwifd^en ben 33iijantineru unb ben £)ftgot(}en rcran. '^^ad) b(u#
tigen vßämpfen unb mit ungelieuren llnfoften ^aben Suftinianö bcrüljnite
gelb^errn Selifar unb 9krfe0, wie baö übrige Italien, fo inöbefonbere ben
Äircbenftaat erobert. S^eitenö lag e6 nic^t im (5t)arafter ber SBi;santiner,
!l)a6; waö fte 2(nbern, b. t). ben @otl}cn mit bem Sd^wcrte abgenommen, an
^Dritte ju »erfd^enfen. @(eid)WoI)( erfdcint 9tom^ ^ircbe in ©regor^ I. S^agen
alö unermef liefe reidc S5eft$erin, unb fein (Debatten üon SSeweiö jeigt (id),
ba^ e^ unter feinen nädftcn SSorgangern anberö gewefen wäre. ^ierau6
folgt aber — nämlic^ für Xic, weld^e etwaö ^on ^olitif unb ©efc^icbte »er*
fielen, — mit foüiger (Sid^erl)eit, baf bcm @otI)enfriege, ber Stauen auö
germanifd^em SBefi^e in bi;jantinifd)e ®ewa(t braute, irgenb eine Ueberein*
fünft jwifd)en 9tom unb 33i)janj t)orangegangen fein mu^, eine Uebereinfunft
fage id, weide ber romifcfeen Jlirde unter ber 33ebingung gei[t(id)er »!^ü(fe,
im gälte Cer befcbtoffene ^ampf glüdficfe enbe, felbftftänbigen 33efi^ üer{)icf.
9lun wiffen*) wir in ber 2:^at, baf :5uftinian im ^fiarnen feinet faifer-
liefen £)f)eimö 3uftin 519 mit bem bamaligen ^abfte ^ormiöbae einen 93er*
trag fc^lop, weld)er ber römifdien ^ird^e grofe 93ort^eiIe bot, unb — ic^
füge bei — ben Untergang beö oftgot^ifd}en 9?olf6 vorbereitet \)at. Stufer*
bem liegen Stnjeigen t>or, baf neben befagtem Sßertrage, welcher feiner ^Ratur
nad) ber Deffent(i*feit nic^t entjogcn werben fonnte, geheime Untcr^anblungen
f)erliefen, bie bem S^Jac^foIger beö ^ormisbaö, $abft ^o^anneö I., oon «Seiten
teä oftgotfcifcfcen Äönigö 2;^eoboricfe eine Slnflage wegen ^od)t»erratI)ö jujogen
unb aud) wirflic^ beffen %ot im ©efängnif t)erbeifü^rten.*) 2)af mm biefe
3Ser^anbtungen aud) bie grage fünftigen 33eft^e6 nacb »ollenbetem 6iege be*
') Gesta Langobard. VI, 28 bei SWuratori, script. ital. I, a. ©. 499. ') Ibid.
III, a. <S. 151, jiceite ^\>aUe. ^) Annali d'ltalia ad h. a. *) 25en ^iad^Weiö bei
©friJrer, ^ir*. @ef(^, U, 861 flg.
©tebteö Sucß. ga^j, 16. ?eo Vm. trüb «ßaSfi. Slec^t^ett fetner ©a^uttgett. 307
trafen, bariiber ttjfrb deiner, ber bic SBelt fcnnt, 3w)e{fet !)egen. Äurj bfc
t>ou ?)3agi mit offenbarem llnrectt angefodbtenen 2Öorte ber 2eonifd>en Urs
funbe bereifen baS ®egentt)ei( üon 3)em, wa6 er bett>eifen \r>in, nämlicii eine
Äenntnif früherer ©efcficfite, tt)ie fte ftc^ bamalö nur bei (5ingett>e{f)ten finben
fonnte, nie aber bei ?5ölfcbern üorfommt.
S3ei vt>eitem ben ftärfften (Sintrurf gegen bie 5te*t{)eit be6 ^ßf^gfln^entö
erl^ebt fünften^ 6'arbinal S5aroniu6, inbem er ju jeigen fucbt, baf atfe 9?amen
^Derjenigen, tvefcbe bie S3efcblü[fe ber 6i)nobe nnterfcbrieben', falfd^ feien.
9Ba{)r ift eö, auf ber (Si)nobe 'oon 963, ivclcf^e über 3of)ann XII. richtete,
unb bereu 33er{)anbluugen ^iutpranb mitt^eilt, unb ^inwiebcrum auf ber jweiten
6t?nobe, bereu S3efcbtiiffe in ber SBer^icf t4lrfunbe Seo'g vni. üi^rliegen, tt?aren
ua^eju biefelben (£tiit)Ie, Sarbinalfircfcen, tf)eittii>cife aucfc weltlicben S3e{)orben
vertreten, unb bocb lauten bie 9?amen berjenigen, \t)eld)e in festerer alö
Stimmfüfirer ber @tüMe , .^ircben unb 5?eI)orben jum SSorfctein fommen, ganj
anberö, al6 bie wn Siutpranb aufgefiif)rten. 3^^'*''"^ 'f* unbenfbar, baf
wätjrenb be6 ffeinen 3e{traum^, ber ^^rifcbeu ber erftcn unb jttjeiten Si)nobc
t3erlief, fo viele 9?a*foIger an bie Stelle von SSorgängern getreten fein fotlten ;
ber 2Becf)fet ber SfJamen IS^t ftc^ alfo nicbt auö einem Sec^fet beö 5lmteö er*
Hären. !l)ritten6 fann unb barf nicf^t getäugnet werben, baf nur bie von Siut*
pranb ertvä^nten ^Jlamen, laut alten SSerjeicfiniffen unb anberen Duetten, in
9Baf)rf)eit ben 53i[*5fen, (Sarbinäfen ober ^rieftern berjenigen (Etüf)(e unb
Äircfien angehörten, welche auf beibcn «S^noben gleicbmSfig in ben Unter?
fcfrriften vorfommen. !Diejcnigen, wcl*e ba^ jtveitc 5Jftenftüd im Spanien von
(5tiif)Ien, ^ircfcen u. f. tv. unterfcbrieben, ivaren bal)er nicf^t tvirffic^e S3ifcfc6fe,
tvirflicbe Sarbinale u. f. w. Slber folgt I)ierau6 bie 5:f)atfad>e, baf eine
^älfcbung vorliegt ? Wt iJ^icbten ! 3ct) getraue mir, baö ©egent^eil baraut^un.
3nbem bie (Sl;nobe Sco'ö VIII. baS ganje romifcfe Äircfcengut — ober
beffer faft baö ganje — an ben @a*fen Dtto abtrat, beging fte baö 9Ser*
bre*en be6 ^ocbverrat^ö tt)iber ben Slpoftelfitrften. Diejenigen, welcbe baju
f)a(fen, verbienten von S^ecfctöwcgen ©afgen unb ^iab, benn fte f)atten bie
^anb gereift, ben t). (Stut)I um eelbftftänbigfeit, ©bre, ^ab unb ®ut ju
bringen. 2Iu(t tvar eS nicbtö weniger aU unn)af)rfc^einn* , ba^ bie (S*uf*
bigen tvirf(icf) ber tvoMverbienten (Strafe verfielen. SSeim näcbftcn Umfcbtvunge
ber 93ert)ä(tnif[e mußten fie getvärtig fein, jur 9?ecbenfc6aft gejogen ju werben.
2)ie Sluörebe, baf fte nur gejtvungen 2)aö gett)au I)ätten, waö fte traten,
tvürbe fte ni*t gerettet f)aben, obgicid) nid^t ju jweifeln ift, bap hei Reitern
Die meiften 3;^ei(net)mer ber 5Dabrt)eit gemä^ ftcfc mit 3tt^ang entfdiufbigen
fonnten. — 2)enn jeber freie ^lam, fei er (SIerifer ober iaie, muf ffir [eine
Unterfcfcrift t)aftcn.
eicfcerlicf) }^at ber @arf)fe Dtto bie äuferfteu Mittel angewanbt, mit
5Worb unb 53ranb gebroI)t, e^e er jene <B^x\o'üe jufammenbracf^te unb bie Slb*
20 •
308 ^«^P ©regoriug VII. unb fein 3eita(ter,
faffung t'cr Urfunbe ertro^tc. SBaö u^crben nun in fotc^en i^äUen S3.[cf)cfe,
(5art>inä(e, l)öf)ere 55camte bce ronüfdicn StuMö tf)un? Sie tt)crbcn ^fiic^tö un*
^erfucf^t (a[[cn, um tDcnigftcnö ticp ju bcanrfcn, baf fie bie iiM'rbcrblicfccn S3c'
fcf»Iü[[e nid^t mit eigener ^anb unterjeicbneu miiffen; mit anbern SBorten, fie
trerben Stelbertretcr — unter unlcbem ^Sorwanb eö au* fei, fct)icfen. 9}?ei^
neö ©racbtenö ^atte Otto feinen @runb, ben Sßerjweifelten bieje ^intertf)üre
ju fcfcfiefen. ^Tenn bie Urfunbe cjeniiqte für feine B^^frff/ au* tt)enn fie ftatt
von tt>irf(icf)en 53ifcbofen unb (Sarbincilen burcfr blofe (iteU»ertreter berfelben
unterjeictnet war. 9hir mußten erftli* Se^tere SBotlmacbten f orn>eifen , unb
jroeitenö burfte ber ^ab]t ficti nicbt entjieljen, 2eo YIII. aber fonnte bief nic^t,
iDor er ja boc6 mit ?eib unb (Seele bem @a(tfen üerfe^mt.
Unb nun möge bie Urfunbe fclbft S^ugnif barüber ablegen, ba^ fte nicf)t
"oon unrfli^en 5Biirbeträgcrn, fonbern ton @teltv»ertretern unterjeicbuet ift. 93or*
ber muf jeboct) ein 2öort über fritifc^e S3earbeitung ber 35erjicbt41rfunbe
gefagt tt)erbciu $er^ legte feiner 5Iu6gabe jirei ^anbfcbriften ju @runb, be^
ging aber f)iebei jtvei feltfame 3rrt^ümer, fofern er crftlic^ in bem m\e\\U
lict)en fünfte ber UnterfcfcriftcU; unflfürlicb wn beiben pergamenten abn^ei*
c^enb, nacfc feinem ©utbünfen einen eigenen U^ert fc^uf; jtt?eiten6 fofern er im
Uebrigen berjenigen .^anbfcfirift, tvefctie o^ue ^^rage bie fcbled)tere ift, ben
SSorjug gab, unb bie anbcre, merflicf) genauere, ferna(l)(äffigte.
2)ie fc^lecfctere ^anbfc^rift tl)eilt bie S^Jamen 2)erer, wefcfee bie 3(fte unter*
jeic^neten, in nacbftef)enber ?Rd^e mit: „Sitonatuö, @rjbifcf)of öon Sagiiari,
(Suftac^iuö, 53i)cl}of von 5llbano, ©eorg, SBifc^of ton ^orto, 9J?arcian, ^u
fc^of »on ^fJarni, ®erf)arb »on ßaftrum, ©regor ton Jlobi, ferner Sfnbreaei,
Sabinianuö, !Damianu6, 33if(töfe genannter, aber unrichtig gefc^riebener Orte.
«Sofort fommen (Sarbinäle römifcfcer ^farrfirc^en , bonn lieber SBifc^öfe, ju#
le^t Saien ^o^en unb nieberen (Staubet.
2)a6 beffere Pergament beginnt mit einem (Srjbifcfcofe, wobei eö bie
formet braucbt: „(Srjbifcbof ton ^agliari, 53ifc^of Sitonatuö." ?5ofgen bann
lauter SSifct^öfe unb am (Sc^Iuffe ber 9teit;e ber Sa^: „btep finb bie 9?amen
ber (Srjbifct)öfe unb 25i)ctöfe, ttelcfje bem 5(fte beigewo{)nt f)aben," hierauf
unterfcbreiben bie Sarbinöle römifc^er ^farrfircben , nac^ ifjnen bie f)ol)en unb
nieberen Saicn.
Slnberö ^err ^er^ in feiner, wie er felbft geftefjt, nacf) eigenem !Dafür*
I)a(ten gefertigten ^di)c ber Unterfd^riftcn. QSoran fteüt er fünf 35ifcfcofe
(ton Sllbano, ^orto, ^ränefte, Oftta, Sibm). Diefen fünf fc^Iieft er an
fecbö Sarbinäte. ?tacb ben ßarbinälen fommen (Srjbifc^of Sitonatuö ton
(Sagliari unb jefjn S3ifci)öfe, jule^t bie Saien.
9?un wiberftreitct aber bie ton ^er^ beliebte Orbnung nirfjt nur beiben
^anbfd)riften, fonbern fte ift an fic^ falfd). Slber and) 'Da^ ton i^m fonft
torgejogene ^ergamcnt irrt, inbem eö ^inter ben ^arbinäfen tviebet S3(fc^öfc
©iebteö ^uä). 6aJ). I6. 8eo Vlll. trivb ^ah^i. 9(e(^t^ett feiner (Sa^uni)en. 309
auffül)rt. 3)cim bi6 ijegcn (giibc bcö cilften 3a^rt}untcrt6 bcftanb in ber
romlfctcn .tintc a(ö utivcrbrücMidH' Siegel, ba^ bei ^vnoben in crftcr 9iei^e
bie erjbifcbüfe, in jivcitcr bie Sijttöfe, in britter bte SarbinaU2)iafonc unb
6arbinal#^;preöb9ter, bamalö blofe Pfarrer bcr ^auptfirc^en 9flomö, unter*
fdjricben. 3<^ 9ft)e Selecje aiiö bem ftebten, bem achten, bem neunten, bem
jet)nten, bem cilften 3fat)rt}unbcrt.
S(uf (Si;nobcn, welcbe $abft ©regoriuö I. (590—604) berief, unter*
fd)ricben') erft ber ^^^abft, bann ber (Srjbifcbüf ^on jRaöenna,- brittcnö bie
S3if(^üfe beö griecbifduMi unb röniifdnn 3i^iit"n^/ t^iertenö bie römifcbcn ?Pfarrcr
ober Sarbinäle. 2)ie 33eid^Iü|[e einer römiid)en »^irdunioerfamnUnnv] , njelc^e
^4-^abft 3ac^anaö 745 im Lateran I)ielt, unterjeicfcnetenO crft ber 'ipabft, I}ier*
auf bie 33ifd^öfe beö ^irdu-nftaatö , juUtt bie 6arbinä(e. 3m 9cüüember 826
t^erfammelte ^^abft (Sugen II. ein Soncil ju Diom, beffen Elften juerft ber
^^abft, jweitenö ber (Srjbif*of t?on 9ta»enna, alö 2)rittc viele 53ifctöfe 3ta(ien6,
üiertenö bie (5arbina(*^reöbi;ter, fünften^ bie 2)iafone 9?üm6 unterfc^rieben. ')
^Befonberö forgfäitig ift bie öiangorbnung auf ber römifcbcn ©v»"^^^ ^^W
l)alten werben, iuel^e Äaifcr €tto I. im September 963 (brei 50?onate vor ber
5^erjicbtafte Sco'ö VIII.) gegen 3«>t}«nn XII. jufammcnrief. ^mv\i ftimmten
uni) unterfcf}ricben*) ber ^atriard) wn 5lqui(eia (unb jamr biefcr burc^ einen
Stellvertreter), bann bie ©rsbifci^öfe Sombarbienö, 9tomanien6, Sacbfenö,
hierauf viele 5Bifd)()fe, nad) i{)ncn bie Sarbinäle, julc^t Saien l)oI)en unb nie*
beren Stanbeö. 3)erfe(be ©ebraucb bauerte biö tief in'6 eilfte 3at)rt)unbcrt
fort. S3ei einer Äirdienvcrfammlung j. 33., ti>eld}er 3oI}ann XIX. 1027 im
Sateran vorfaf, fte^en') voran bie 33ifc^öfe bcö ^irci)enftaatö, folgen bann
bie 5trd)ibiafone, bie !l)iafonc, anbcrc ßarbinälc, weltliche SBeamte bcö I). (5tut)lö,
juic^t einige (Sapitane 9iom6.
Sllfo iväl)renb ^err ^er^ ganj von bcr 3ßat}rl)eit abirrt, u>äl)renb iveiter
baö Pergament, baS idb a(6 ba6 fd^ted^tere bcjeicf^netc , einen wefentlic^en
Sßerftof bcgcl)t, empfie()It ftd; jene anbcrc ^anbfd}rift caburd), baf fie in
gutem (Sinflang mit bem fir*licben ^ertommcn ftel)t. 2)iep ift nicbt it}r ein*
(\iger 3Sorjug. ^d) behalte mir vor, an ^jaffcnbcm Orte nad>jmvcifcn, ba^
eben biefe ^anbfd)rift, unb nur fic, *^uf|d}(u^ i'iber bie vom prften 9llberid) II.
eingefiil}rte unb von feinem SoI)n Cctavian;3;oI)ann XII. bcibel}a(tcnc 33er*
faffung ber SBeltmctropoIc gibt, ja bap auf il)r, wie auf einem (5)runbftein,
bie ilopograp^ie beö mittelalterlidjen Oiomö rul)t.
2ßol}Ian! baö nämliche unfcbä^barc 9Utenftü(f eröffnet bie 9tcil)e ber
Unterfcfcriftcn mit ber gormel „erjbif*of von Sagliari, 33ifc^of ßitonatuö."
2ßie? fann (Siner iuglei* 33ijcbof unb ßrjbiic^of fein? ^r fann eö, aber nur
*) Opp. Gregorii I. editio Maurina. Paris 1705. Vol. IL 1291 flg. ') SWanjl XII,
379 flg. ') «ßcr^, leg. II, b. ©. 14. *) ^ev^, script. III, 342. '') Marini papiri
diplomat. ®. 71.
310 ^aW ©regoviuö VII. unb fein Seitalter.
in bem einen %aUe, vt»cnn ber 33ifcfcof vor einer (Si;nobe einen @räbifci)of 't'tXf
tritt. Dft I)abcn in fol*er SEeife SBifc^öfe, ja ^re6bi;ter ober !l)iafone für
(£rjbi)d)öfe cjeftimint unb bann ben Settern gebül;renben 9ftang eingenommen. *)
2)cr fonft unbefannte S3iid^of (Sitonatuö ober diconatnö ivar untjerfennbar auf
ber römiicfcen ^^nobe, lüdcte ben j^irctenftaat an ,^aifer Dtto I. »errietb,
Stellvertreter beö juiar einberufenen, aber nidjt perfönlic^ erfctjienenen (E'rj#
bifc^ofö »Ott Gagliari.
9ii(t)t umjonft beginnt bie 9fieil)enfolge ber unterfcbriebencn Slerifer mit
einem aufdieinenb fo fcltiamen 8a§e: „(Srjbifcbof von Gagliari, S3ifc^of (5ito#
natuö." !Da>3 ift ein gingcr^eig, baf aucb bie onbern (benannten Steüver^^
treter getvefen ftnb. 2)er von S3aroniu6 entivicEelte ^aupteintvurf l^at, wie
man riet)t, fein ®eivict>t mel)r.
3;c^t ift e6 3^'t/ bie ©rünbe für bie 5tecf\tl)eit vorjubringen. Singe*
nommen, baf bie Urfunbe gefc^miebet iväre, fönnte biep nur burc^ Slnt)änger
ber {aijcrlid.)en ^art()ei etwa gegen (Snbe beö eilften 3a^rt)unbert^ , unb jn?ar
in ber Slbftdit gefcbe^cn fein, ben 6ib Dtto'3 I. vom ^a\)x 961 unb baö
Pergament vom 13. gebruar 962, fraft beren er ber römifcben Äirc^e über*
reichen S3efi^ ver^eipen ^atte, ju entfräften. gaft alle SSeftreiter ber Siecht*
l)eit geben t)k^ offen ober ftillfc^weigenb ju. 9?unfageic^: im vorauögefe^ten
galle tvürbe ber t^eoretifc^e geinb, ber bie geber führte, baö waö ^artt)ei*
fc^reiber in folcben gällen unfet)lbar t^un, get()an, nämlic^ bem ^abfte nicbt
blop neun 3^l)"tl)eile feinc6 SBcfi^eö, fonbern alleö jufammen mit ^aut unb
,^aar abgetidtct ^aben. 2)enn eö foftcte ja nur ein IXröpfc^en !Dinte unb
etliche (Ecbriftjüge weiter, um ben eingebilbeten Dtaub ju voUenben.
Slllein ivä^renb bie 2conifct)e Slfte mit peinlicher ©enauigfeit Stabt um
(Stabt, iBurg um SBurg aufjäl)lt, fctweigt fte gänjlic^ von bem fetteften
SSiffen, von bir 'äJJetropoleDiom unb bem römifc^en !l)ufat, von bem Satiner*
berg, von 2;uöculum, Sllbano, Slricia, ä^elletri, fc^weigt fte enblic^ von fämmt*
liefen ficben Drten, welche Ctto fraft ber Urfunbe vom 13. gebruar 962
aud perfönlicben iHücfftctten, b. l). um beö ^eileö feiner Seele willen, bem
l). Stuhle vergabt ^atte. 2)iefeö 3}(aapl)alten neben größter ®ier hcwü^t,
bap bie Slfte nic^t von einem gülfc^er erbicbtet, fonbern von einem ^errfc^er
ertro^t ift, ber bei aller ^ärte boc^ bie politifc^e 9iotl)wenbigfeit erfannte, ben
?pabft nic^t ganj jum SSettler ju machen, unb ben weiter ©cfeaam jurürf^ielt,
auc^ bie freiwillige 6cbenfung vom 13. gebruar 962 anjutaften.
Sc^ fomme an einen jweiten ©runb. 2ßir ftnb in ben verfc^iebenen
Duellen, beutfc^en unb italienifc^en, ouf vielfache Spuren einer neuen f)alb
bemofratifc^en SSerfaffung geftopen, bie um 954 in ben legten ^dUn ^U
') SWan wergl. g. 93. 5ßer^ III, 342; sederunt cum imperatore archiepiscopi — pro
Ingelfredo aquilejensi patriarcha — quem languor repente exortps arripuerat, Rodulfus
diacoDus.
SteBteö Sduä). ^ap. 16. Sco YIII. ivivb «PaBft. 9(c(^tr)cit feiner Sü^utigen. 311
bericfiö II. ^u 9tom ciiu3efüt}rt worbcn [ein mu^. 9Bo!)(an, in bcr Sconifcften
Slfte ftnbet ft* tcr Sauftoff, mcldber iiötl^ig ift, um taö Si(t) lier fraglichen
S3erfa[[unv3 ju crgänjen. ®ie füüt bie Sücfcn au^ , )x>M)c t>k anbcrn Scric^tc
übrig liefen. 9?un ^at eben biefe ^^erfa[[nng nur jtvölf 3a^re gebauert,
unb blüö ein 3*-'itgcnü|[e il)re6 \o furjcn ^^eftanbeö fonnte bie banuiligeu 33er#
t)altnilie naturgetreu jeicbnen. (Stnem Späteren, X>cut|\ten ober Italiener, ber
ju önbe be0 eilften 3a^rl)unbertö lebte, wäre e6 platterbingö unmöglid) ge^
tvefen, in [o anf^aulicber 2ßei[e baei mvirfige U^riebtDerf »ergangener ^dun
t)erauf§ube)c^tt)ören. 2)ie Seonifc^e Slfte muf alfo ^tvifc^en 960 unb 967 ab*
gefaxt, mit anbern Sßorten, fte muf äcbt fein.
9kc^ ben oben ertvii^nten (SIerifern tvurbe bie 5lfte t)on vielen Saien
unterfd)riebcn. Seiber ftnb bie 9?amen burd} Sc^reibfel)ler entfteUt, aud) ivcidien
abermal beibe ^anbf*riften in ber 9ieil}enfolge von einanber ab. !Die jweite
^anbf*rift fc^idt bie Sßorte »orauö: (na* ben Slerifcrn) „^aben unterzeichnet
alle 3ünfte') 9iom6, bann bie Äanjtiften, bann ^k Djfiiiere*) ber ^öl)eren
^^laffen unb beö gemeinen 33olf6." 2)en steigen eröffnet in beibcn ^anbfc^riften
gauftinuö, ^aupt be6 (Senate, bann folgen einjeln genannte (5timmfül|rer
mehrerer ^aläfte, wie beö 6oforianifdH'n, 33atifanifc^en, ^alatinifc^en, beö
(£trcuö, be6 3;i)urm6 an ber 9)?iIiMf*en 53rüde, ber trajani|d}en gorm. ^w>d
ber (5timmfül)rer erl)alten ben Jlitel Sonfuln.
hierauf unterjeicfinen namentlich aufgefül)rte 33ertretcr ber grofen von
9iom auölaufenben ^^ecrftrafen: ber viae Claudia, Salaria, Aurelia, Mamer-
tina, Ardeatium, Flaminia, Portnensis, Latina, Appia, Tiburtina unb beö
»gd^läcbterbejirfö ber ima] fommen bann ungenannte 3Sertreter ber @tabt*
regionen, tvelcbe le^tere folgenbe 9?amcn tragen: regio Yicus patricii, caput
Tauri, clivi argentarii, ad duos montes, regio octava sub Capitolio, regio
liberatica (aucfc Sicinnii), regio Fundana, Via lata, Celli montis, regio
prima Aventini, regio urbis Ravennae, regio ad gallinas albas, regio
horrea, regio secunda Mamevtiui, regio secus portam Metronii.
(£eit bem (Snbe beö britten 3al)rl)unbcrtö ^nben ftc^ SBeiveife, baf bie
großen, meift auf SBogen rul)enben 33auwerfe, mi(i)t ber SQ3eltl)auptftabt baö
ni)tl)ige SLniffer iufüt}rten, ben 9?amen formae empfingen. 3)ie gleicbe 33e*
beutung ^at ba6 3Bort aud) in bem ®a^e forma trajana. ^äuftg werben
bie verfc^iebenen ^Ißafferleitungen ober formae ber (2tabt ÜRom in bem ^abft^
buc^e erwähnt. ^)
@*on bie frül)er*) angeführte 8 teile auö ber erften Urhmbe Seo'6 VIII.
beutet barauf l)in, baf bie 93olf6gemeinbe bei ben öffentlidu'n 3Jerl)anblungen
burcf) 33orftel)er ber gtabtregionen vertreten war. 5(u6 ben llnterfc^riften ber
') 5ßer^, leg. II, b. ©. 170: omnes scholae romanae. -) Satellarü ex omni ordine
romanensi et minoris populi romani. ^) Tlciw t>ergl. bie ncuejlc SluiJgabe von !Du (Sange'ö
©lofTarium sub voce forma 5Kt. 11. *) Düen <£. 299.
312 ^«^f^ ©regoriu« VII. uiib fein Beitafter.
^weiten 5tfte cr'^ellt meinet Gracfctenö, ba^ biefe 93orftcl)cr ^(ebcjcr gcnjcfcu
fint), beim wä^reiib foiift aUc aiibcrn (Stimmfüljrcr auö bem Caicnftanbe na*
mentd'c^ Qufgefül)rt iverbcu, ift bief nur mit ben Söotcn bcr Otegionen nicfct
ber %a\i, unb jwar vermutblicb barum nictt, weil fic bcm großen Raufen
angehörten, we^l)a(b man eö nic^t bcr 9Jtül)e tpertl; ^ielt, fie einzeln unter*
fc^reiben ju lafjen.
(Sinen ^ö()ern 9?ang, a(6 bie 93ertreter ber Otcgioncn, naf)men bie ber
alten ^ecrftrapen ein: (entere werben namentli* aufgefül)rt unb beftanben
ol)ne 3^t-'i^'I fluö 9)Ntg(icbern bcö <£tabtabe(ö. 3Sermutf)Iicfe erftrccfte fic^ i^re
©ewatt über bie 2)?auern 9fiümd t)inauö, ba il)nen aUem Stnfc^eine nac^ bie
Sorge für (Sicherheit bcr nac^ ber 2BeltmetropoIe fü^renbcn ^ccrftra^cn oblag.
3)ie Stimmfü^rer fott)ol)l ber ^aläfte unb bcr ^eerftrapen atö ber 9te;=
gionen waren jum Ärieg6bienfte ücrpfiiditet, benn bie jweite .l^anbfc^rift fa^t
alle unter bem ©efammtbegriff Dfftjiere ber Dtomanenfer (b. i). ber ßornel}men
Otömcr) wie beö gemeinen .^aufenö juiammcn. 3c^ benfe, bie auf bcr
<Si;nobe anwefenben unb abftimmenben ä^ertrcter ber plebs waren entwebcr
auö jenen (majores platearum) ^auptleutcn ber ©äffen, in welcbe laut ber
erften Urfunbe Seo'ö VIII. bie ^Regionen jerfielen, auögejogen ober gteic^bcs=
beutenb mit il)ncn.
S3efonbere Slufmerffamfeit üerbienen bie in ber %Ue aufgejät)(ten Stabt*
^Regionen. ^Befanntiid) ^at Äaifer 5IuguftuS 9iom in 14 ^Regionen abge*
t^eilt. !I)iefe feine Einrichtung blieb, wa6 bie 3^^' betrifft, eine furjc 2(uö;=
nal)me obgerecfenet, ganj hi^ auf ben heutigen S^ag, bejüglic^ ber £)ertlic^feit
mel)r alö jur ^älfte aufrecbt. Slber nic^t ebenfo üer^olt eö ftc^ mit ben
9?amen. CDiefclben ^aben loielfacf) gcwecfcfclt. Unter 2)encn, welche bie 2lfte
Ißeo'ö VIII. erwähnt, bewal)rten bloö üier ganj ober t^eilweife bie alte gorm.
9tun werbe ic^ fpäter an geeignetem Drte bartl}un, erftlic^ ba^ jwifcfcen 954
unb 966 bie 0?egioncn richtig fo l)ic^en, wie fte bie jwcite, beffcre ^anbfchrift
nennt; jweitenS M^ im 3a^re 967 ein leichter, feit 1046 ein burc^greifenber
2Bect)feI be^üglic^ ber (Sint^eilungunbSSejeicfcnung römifc^erStabtrcgionen eintrat.
2)ie in ber Urfunbe aufgefüt)rtcn 9?amen [timmen bemnac^ mit bem auö anbern
CucÜen nacfcweiöbarcn Sprachgebrauch überein. 3)ic^ ift aber ein fc^lagenbeö
9J?eifmal ber 5(cc^t^eit. 5Rie würbe ein gälfc^cr, ber nac^ bem 2)afürl)a(ten
jener Grititer am (Snbe be6 eilften 3a()r^unbertö gelebt §aben foü, im ©taube
gewefen fein, bie ächten 9?amen beg jcl)nten Sätulumö ju ermitteln.
3unächft mu^ ic^ auf eine früher gemacf)te S3emer!ung jurücffommen.
^ant Siutpranbä 3eugnip wieö Otto I. im Sommer 963 ben »on ^abft 3o*
I)anneö XII. ert)obenen SSorwurf, ber ^aifer beljalte wiber ben 961 gc^
fc^worenen ©ib bie eroberten SBefi^ungen ber römifc^en Äirc^e für ftc^, ol6
tterläumberifc^ jurücf. ^^olglich na^m er bamalö noc^ ben Schein an, feineu
Schwur erfüllen $u wollen, ^icrauö muf man ben Sc^lu^ jie^en, bap Dtto
@tc&teöOu($. (Sal). 16. Seo Tni. irivb ^ah^. ^leä)if)nt feiner ^flfeungett. 313
um jene ^dt baS ber römifc^cu Äirc^c \?erfpro*ciie ®ut noc^ nicfrt formlicfc,
baö I}eipt bauernb ober für immer, in S3eft^ tjenommeu ^atte. 2)enn fonft
iväre ja bie (SntiXnUDiguiuj, mit welcfeer er bie päbftlicteu ©efanbten im Säger
t^or ®t. Seo abfpctötc, eine gar ju plumpe unb I}anbgreifli*e Süge gewefen.
2lber nac^ (Sin)e^ung [eine6 ©efc^öpfö, beö ^abfteö 8eo VIII. , »erfuhr
iDtto anberö. 3c$t gefc^at), waö Stegino'ö gortfe^er unb ber ?D?ön(^ Senebift
gleichmäßig mit ben üßorten bejeicbnen: Dtto i)ahe bie 9)?arfen Spoleto unb
ßamerino, baö .l^crjogtt)um Siuöcien unt bie ^rot»ins ^entapoliö georbnet.
2)icf fann unmöglich etwag anberö I)eißen, al6 baf ber Äaifer nunmet)r be?
fagte Sanbfc^often in rec^töfräftiger 2Bei]e an ftc^ jog. ^ierauö aber folgt
weiter, baß ju>ifci)en bcm 2)ejember 963, ba er Sodann entfette, unb ber
9}Jitte 3auuar6 964, ba er taut ber Siuöjage beö gortfe^erö nac^ €poleto
fict) begab, irgenb ein (Sreignif eingetreten ift, bad it)n ber SSebenflictfeiten
enthob, bie er noct) im t)orl)erge^enben ^erbfte f)egte. 2)iefe6 (Sreigniß !ann
nur bie Slbfaffung ber Urfunbe fein, fraft beren t>er neue ^abft faft aüeö
(Sigentl)um, unb jebenfaüö alle S(niprüd)e feineS (2tuI)Ieö bem Äaifer preie^
gab. SSon biefem Slugenblicfe an f)inberte ben €ac^fen fein äußerer 9lec^tö#
grunb met)r, jujugreifen, fo tveit feine ?Oiacfct reicbte.
dJlan fte^t nun, außer ben ftärfften inneren ©rünben legen jwci gut
unterri*tete unb t)on einanber unabl)ängige 3»-'itgenoffen fi'ir bie 5le*t^eit ber
Sifte Seo'6 VIII. mittelbare^ 3i'"9"<^ «t». .^ieju fommt nocfc, baß jwei,
aUerbingö fpätere (Sc^riftfteüer, bie aber eine gemeinfame ältere, rielieicbt
gleicbjeitige, Duelle benü^tcn, offen bie (gc^enfung Seo'ö anerfennen. 3m
vierjet)nten 3al)r^unbcrt trug ber 9Ibt Stmalric^, jugleicfe päftlic^er Äaplan,
au6 vielen Sbronifen, bie er gcfammelt Ijatk , ein Seben ber ^äbfte wn
^etrud biö uac^ Slnfang bcö \?ierjcl)nten 3a^rl)unbertö jufammen. 3)erfelbe
fcfcreibt:') „alle gcbenfuugen, welcfte in frtif)eren 3^^^^" ^w^* ^f" römifc^en
Äaifer 3ufti»icin, bur* ben Sangobarbenfönig 5lribert, burc^ bie grauten
^ippin unb Sari, ber römifc^en ^irc^e geivitmet tüorben waren, trat ^abft
Seo VIII. mit Sintinlliguug ber Sarbinäle, ber SBifc^öfe, beö gefammten
(Sleruö, beö ganjen römifcf)en 93ol{6, an Äaifer £)tto I. ab."
2)aö 5Rämli*e fagt^) in ben glcicben Sßorten S3ifc^of 6igl)arb wn (5re*
mona, ber nur l^unbcrt 3al)re nac^ ©regor VII. blühte. 3^immermcl)r würte
ber verftänbige (Sremonefe fo gefc^rieben l)abcn, wäre nicbt in feinen klagen
bie Ucberlieferung öerbreitet gewefen, baß allerbingö ^abft 8eo VIII. ^ab
unb ö)ut ber Äircfce bem beutfc^en Äaifer preisgegeben ^atte.
9io* met)t! ein 3eitgenoffe ift vor^anben, ber unter bem ßinbrurfe bed
l^eonifcben ©efe^eö von 963 fd)ricb unb wenn au* nicbt mit biirren SBorten,
fo boc^ fe^r verneljmlid) auf ben von iDtto I. bamalö verübten ^irc^enraub
') aWurotori, script. ital. UI, b. @. 329 unten ftfl. ') Idem ibid. VII, 584 oben,
314 ^''^i^ ©regonuö VII. unb fein Seifolter.
anipielt. 5Int?eröivo murbc bcmcrft*), ba^ Jtönig ^ußo tton Italien einen
auö 3)cut[**2ct^nn9en gebürtigen Wöncb 5famen6 9tatt)eriuö jum SSijdiofe
t)Ou i^erona er^ob. 9tatl)er(uö »ermocbte feine ^ol)e Stelle nicfct lange ju be#
tjaupten. 3ßiebert)olt mufte er weicben unt) trieb fidi alö glü*t(ing in 2)eutfct)*
lant) ^erum, allein n)äl;renl) t>e6 JRemer^ugö »om Spät^erbfte 961 fe^te^)
i^n Dtto n)iefcer geivaltfam ju 33crona ein.
3)iefer ©nabenaft Ijat i^m ein l)arteö ^olfter bereitet, beffen 6ta(f)eln
bur* gemiffe S^ugenben beö 93?anneö, bie ju feiner 9tolle nicbt paßten, »er*
mc^rt würben, ^ätte ficb 9tatt)eriu0 barauf befdiränlt, feiner ^eerbe gegen?
über ben gürftenfnec^t ju fpielen, fo würbe er beffer weggetommen fein. Slber
er wollte nebenbei bie ^^flicbten eincö guten Sleriferö erfüllen, bie gefunfene
3u(fct l)erfteUen, 9}ii^bräuc^e abfcfcaffen, wae i^m ben ^a^ tjieler nic^tönu^igen,
aber fel)r gefäl)rlicl)en ©egner jnjog.
3n ben Sauren 964 unb 965 t)atten il)n feine 2öiberfac^er fo grünblicf)
beim ^aifer »erläumbet, ba^ 9tatl)eriu6 §lbfe$ung befürchtete. 3" feiner 9iot^
ergriff er ein abjonberlicbeö 9}?ittel, baö genaue Äenntnif beg jäcbfifcfecn ^ofeö
»errät^. (St überfanbte nämlic^ unter bem S^iteP) „Oc^ilberung ber Sefc^affen*
l^eit mut> gewiffen 3emanb6" an ben faiferlic^en SSicefanjler Slmbrofiue eine
©c^rift, welcbe i^n rechtfertigen foUte, bem (gcbeine nac^ aber einen ganj an*
bem ^Wid ^atte. 2)er Sluffa| ift nämlic^ ein ©ünbenbefenntnif, freiließ ein
SBefenntnif folc^er «Sünben, welche bartl)un, baf ber „3;emanb" einjig ju einem
faiferlicten SSifctiof im unterjochten Italien paffe.
3c^ gebe einige groben:*) „ber ^falmift fagt: feiner ift anfärben, ber
@uteö t^ue, aufgenommen (Siner (*$). XIII. 3). 3* weif wo^l, bap man
ben (Sinen @uten auf @ott bejie^en muf, gteiclin)ol)l bel)aupte tct): unfer
^aifer ift gemeint , benn ber allein ^anbelt recbtfc^affen." golgt nun (in
(Strom grober <£d)meicfceleien auf angebliche ober wirflic^e J^ugenben Dtto'ö.
3)ann an einer jweiten^ (Stelle: „ber ^emanb ift ein eigener Äau|: er l)aft
ben ^{eic^t^um, wenn il)m ein Slrmer ctwa^ bringt, erflärt er i^n für einen
9iarren, baf er baö ©efc^enl nicfat für ficb behalten l)abe. S3ettelarm will er
fterben unb ungefc^eut bel)auptet er, baf alleö Äirc^engut t)on 9fiecbtö*
wegen ben Königen jugefproc^en worben fei." 9?ac^ biefen 2ßorten
') Cben @. 206. ^) Ratberü opp. edid. fratres Ballerini. Veronae 1765. Fol.
SSorrete <B. 107 flg. ^) Qualitatis conjectura cujusdam , ibid. Xixt <S. 373 flg.
*) 3ßöttltd^ : „quem unum cum ipsum caput bonoram cum membris aliquibus suis
Deum intelligere promtum sit esse , pro raritate tarnen nostratium ad illum pertinentium
UDOm, specialiter unum bie expressum aestimare valeremus utinam imperatorem hodierni
temporis gloriosissimum etc. , ibid. 2ert <S. 396. *) Ibid. !lert <S. 385 : munera non
diligit. Si pauper ei quidlibet eifert, eum stultum adpellat. Mavult indigere, quam
abundautius aliquid cogatur tribuere, in hoc seculo omnia dilapidare, quam post mortem
$uam abundanti alicui de ejus contingat bonis gaudere, — divitias episcoporura in jus redactas
^erito regum (defendit). Audiant igitut reges, cogitent cujusmodi tali referant gratias.
Siebtel Sud^. (la^j. 1 7. Stufru^r in JHom. Cfto I. n»u§ bie ©fafct »erloffen, ^egt oBer jule^t. 3 1 5
fügt 9iatf)eriuö, offenbar im @efü(}0 baf er ctYoa^ fet)r S3ebennic^eö, ^ieUeidjt
feine eigene 3ufw"ft bebrot)ent)Cö gefagt t)abe , ben <2a^ bei: „barum 3l)r
^ijnigel ertraget wohl, trelcben !Danf ^l)x einem folcfcen 50ianne fcbulbet."
5tuö erfterem €a^e erl^eUt, baf ber fäc^ftfc^e ^of fciuftbicfe ©cfcmeic^eleien
liebte, nnb la^ bort bie 9)?einung ^errfcbte, ju einem S3if(6ofe taugen nur
Solcbe, bie in bem ^aifer einen ©rbengott üeret)ren. 2)er jweite uub britte
(£a^ aber legt unabnjeiöbareö S^ugni^ barüber ab, baf Otto burc^ einen ^anb*
greiflidH-n Slft ber 2ße(t bie 2e^re eingefcbärft ^aben muf: „aüe6 Äirc^engut
fei iDon 9ted)töwegen faiferlic^eö ©igcnt^um." !l)enn fonft trürbe 9iat^eriu6
nimmermel)r !l)inge fagen, tk im 9)tunbe eine6 33ifcbof6 nic^t ettva blof
nieberträc^tige ©efinnung rerrat!)en, fonbern ouferbem ein üoUenbeteß 33er?
brecfcen wiber bie c^riftlicbe ,Rird}e fmb.
9?un ift „bie 33efcfcaffent)eit beö 3emanb" um 966') unter bem nocf)
frifc^en (Sintrucfe ber ßeonifcf)en @a^ungen gefcbrieben. !Dag genügt, benfe
id). 2Ber im 2{ngefi(tte aüer biefer 3:^atfarf)en je^t no* bie Slec^tt)eit ber
Urfunbe ron 963 (äugnen mU, bem begehre idi ben Staaren nic^t ju ftec^en !
^iebjeljntfö CapiM.
a)ie an ber römifc^en ^ird&e »on Ctto 1. »erübten ©ewaUt^aten erzeugen unter bem beutf(^en
§eere fol^e (Svbitterung , ta^ ber Äuifev »or 9Beif)nac!^ten 1063 bie ganje 8ef)enmann-
f(^aft in bie ^etmatf) entlaffen mup. 9iur bie ?eibnjac^en unb einjelne ajertraute bleiben
bei i^m ju JRem. Stufftanb ber fRömex; fie »erben niebergef^mettert. ©lei^njobt
not^igt ber Slnjug beö Äönigö Slbalbert (beö Sofjnö »on Söerngar) ben Äoifer, bie
aWetropüle ju räumen, ^abji Soljann XII. , Stlberic^ö n. <Sof)n , fommt wieber md)
5Rüm uub nimmt üta(i)t an feinen ©egnern, bod; entrinnt if)m £eo VIII. unb j^nbet
(Sd)uft im taiferlid)en Sager. (Srmorbung 3of)annö XU. im Tlai 964. JRac^bem Otto
a3erfiättungen au0 iTeutfdjlanb, bie i^m fein ©ruber Sruno »on (5öQn fc^irfte , an fic^
gejogen ^atte, erobert er 9lom im <£ommer 964, ^ä(t ©eric^t über ben »on ben SHömem
ttjiber feinen SDBiUen jum ^abji cingefc^ten a3enebitt V. , ergebt ?co VIII. U)ieber auf
5ßetri ®tut;l unb feiert ju Slnfang beö 3a()rö 965 in bie J&eimatf> , nac^ »ierjä^riger
Slbwefenf)eit, jurücf. ®eud)en im J&eere. Slnjeigen , ba^ ber l^öfjere beutfc^e öleruö
mutbig bie »ou Otto burdb baö l'eonif^e ®efe^ angeta^ete ®af)Ifreibeit »erfocht,
©ebeime ©rünbe, »e^fialb bie fllei(lbö-6f>ronifen jU)if^en 964 unb 967 »erfiummen.
(Sm^orenb fmb bie ©cwaltftreic^e, welche Dtto »on 961—964 in ^ta>
lien, in diom r erübte, aber nod} härteren S^abel »erbient ber ^oI)n, ben er
gegen M^ 6l)riftent^um an ben Sag legte. Sobalb ^4^etri €tul)l il)m gegen^
über 9ic(i}te an)>ric^t, bet)anbelt er bie fatl)o(i)c^e Se^re alö eine gabel, um
bie ft* gürften nietete jn befümmtrn braucl)cn. ^ebeö 93?ittel ift i^m genel)m,
3ot)ann XII. ju ftürjen, einen wiUenlofen £f(at)eu in ber ^erfon ßeo'ö auf
^etri 8tul)l ju ergeben. 5lber mit bem 5lugenblicfe, ba er (enteren baju
') Ibid. ©ortebe @. 136 flg.
316 %M ©rcgoriue vn. unb fein 3eitaHev.
brausen faun, bcr bcutidicn Äircfce Äcttcii ju bereiten, bic freie 2ßal)l fcer
33{fcf}ofe ju üernicbten, t»cn S3i;jantincrii gallcu ju (egen, fceu 5(pofteIfürften
felbft auöjuplünbern, erfennt er tviUüj i'eincm päbftlid^en iffierfjeutje eine über*
irbifc^e @en)alt ju. 33on Dtto gegängelt, niup fic^ Seo VIII. geba^ren, alö
^ätte il)m ber ßn^tge eine willfürlicbe, fcbranfcnlofe ©eiüalt über (Srbc unb
^immel »erliefen. 2ßal}r(icb Die byjantinifcbe (Staatöfunft fanb am beut)cfcen
J^ofe gelel}rige Scbüler, geraume ^eit e^e bie ©riecbin Zi)eop\)ano in baö fo#
niglic^e ^auö (2aci})en6 fic^ t>ermäl)(t l)at !
8oUte baö beutfdie ^eer, baö viele geiftlicbe S^afaÜen jät)(te, ju aÜen
biefen ©reuein ftiUe gefc^iinegen I)aben? £) nein! 9Zacbbem Siutpranb bie
©infe^ung Seo'ö VIII. beridjtet t)at, \äi)xt^) er alfo [ort: „ba ber aller*
t)eili9ftc Äaifer^) bie Hoffnung l)cgtc, nur mit wenigem ©efolge 9iom
bet)aupten ju f5nncn, gab er, bamit baö römifcbe 3?oIf nicbt burc^ (Einlagerung
beö gefammtcn ^eereö beläftigt würbe, 93ie(en S'rlaubnip nac^ «i^auje ju*
rürfjufe^ren." 3l(fo ber ^aifer entlief baö ^(^x, nur mit SBenigen in diom
jurürfbleibenb.
3)?an vermag nacbjuroeifen, wer biefe SBenigen waren. 3n bem ©efanbt*
[(^aftöberic^te, ben Siutpranb 5 ^a\)Vi \paUx »on Sonftantino^^el auS erftattete,
finbet fic^ fotgcnbe (Stelle:") „bie griec^ifc^en ^eere finb, obgleich an 3^^^
nic^t fc^wad), [o erbärmlid) unb übel jui'ammengefe^t, baf eö — icb woge
fül)n biefc S3el)au))tung auöjufprec^en — (Suc^ nic^t [cbwer werben wirb, au*
nur mit (Suren ä^icrljunbert bie ganje 9)?acbt ber S3^jantiner au6 bem j^elbe
ju fcblageu." 2)ie[e 9Sierl}unbert, bie ber (Sremonefer SBii*of von bem beut*
f(f)en Sel)en6^eere unterfc^eibet, bilbeten bie !2eibwac^e beö Äai)'er6. Sllfo mit
ben Sßier^unbert unb vielleicbt mit einigen wenigen anbern ©ünftlingen blieb
Otto bamalS in 9iom jurücf, baö 2el)enl)eer aber trat ben ^eimmarfc^ an.
@leic^ barauf bricht eine boppclte Empörung in 9fiom auö, eine (Smpo*
rung, bie baö päbftlicbe 2Bcrfjeug beS ÄaiferS verjagt, £)tto felbft nütl)igt,
bie <Stabt auf faft 6 ?[Ronate ju räumen. 3cb frage, gibt eö nic^t unter
allen 3Scr^ältniffen gcwiffc ^orjeid^cn na^enber 2lufftänbe? (55ewtf gibt eö
folc^e. Sllfo fonnte £ttü, einem ^crrfd)er von burc^bringenbem S3er[tanb, unb
feiner Umgebung ni*t verborgen bleiben, bap eö gefäl)rlid5 für iljn fei, ge*
genüber ber wütl)enben 5lufregung, bie ju 9tom ^errfcbte, feine (Etreit*
mac^t aufjulöfen. Unb wenn er bief bennod) tt)at, wenn er bae !2e^enl)eer
entlief, muf man nottjwenbig ben (Ec^luf jiel^en, baf er nic^t freiwillig,
fonbern burcb Solbaten unb ^auptlcute aufö 5leuferfte getrieben, ben Urlaub
flewäl)rt ^at.
Uniäugbar ijit e6, bie beutfc^e £el)endmannfc^aft I)atte, empört über bie
vom ^aifer in ben legten S^agen an ^etri 6tul)l verübten (SJewaltftreic^e bie
V ^ix^ in, 345. ') Ibid. sanctissimus Imperator. ^) Ibid. <S. 353, mittt.
<BieUei S3ud^. Qa'p. 17. Stufru^r in fRoni. £:tto I. mu^ bie ®tabt verfaffcn, fiegt aiex julefei. 317
(Scftaftfeßc erjiDungen. Unfcre Sanb6leute muffen geferof)t f)a6en, bie gefcfcän/
beten ^a^nen ju jcrrei§en, bic Sanken an 9?omä 9}?auern entjiDei ju fcfciaqen,
bie (Scfcnjerter ju jerbretten, wenn man fte nicbt augcnblicflid) jiel)en laffe.
3n ber %l)at tt)ärcn fie et)rfo6 getvefen, mm fte nii^t fo l^anbelten. Unten
4t)irb ficfc ergeben, ba^ biefe SSorauöfe^ungen bnrcb fpätere (Sreigniffe fiattlicfc
be!räfttgt »erben.
SBeiter bericbtet ^tutpranb: „faum erfuhr 3o^ann*.£)ctaöian , baf bie
?0?affe be6 beutfcben ^eereg abgezogen fei, a(g er burcb ^cimlic^e 55oten ben
9i6mern alle Scbä^e ber ^ircben 9?omö ver^ic^, wenn fte über ben ^aifer
unb feinen $abft l)erfallcn, beibe ermorben ivürben. 3::i)cil6 burdb bie ,^lein*
beit ber (Streitfröfte Otto'ö ermutbigt, t^eilö geföbert burcb baö ijorge^altenc
@olb, griffen bie 9tömer ju ben ^ßaffen, unb in-rrammcltcn bie S'iberbrücfe
an ber (Sngelöburg mit aufgcfal)rencn Saftwagen. SUlein tübn rücfte il)nen
ber Äaifer mit feinen wenigen, j'ebocb überaus tapferen, «Solbaten entgegen,
unb biefe richteten ein furcbtbarcö 33tutbab an. fJ^icbt Scblupfwinfel , nicbt
Moxbc (bie man i^on ben 5y?aucrn binablief), felbft nicbt ^(ucbt in bie Sloafen
ber Stabt »ermocbten bie (Sn^^orer ju retten, ^k Strafen, bie ^äufer lagen
i^otl Seieben unb bie ganje 33et>i>(ferung wäre erlegen, l)ätte nicbt ber Äaifer
bem 9)(crben (Sinhalt befoblen. 2)ie Ueberlebenben muften ®eif ein ftetten, aber
balb barauf flcl)te ^labft 2eo VIII. fniefäUig ben Äaifer, baf er bie ©eifeln
freigebe, inbem er beifügte, er felbft traue ber JReue feiner S^iömer, unb wolle
ru^ig unter i^nen bleiben. Otto bewilligte bie 33itte beö ^abftö, obgleicb er
Daö ^orauöfat), i\>a^ nacbbcr wirflicb eintraf. 2ßie ein Samm unter ben
ÜBclfcn, alfo lief er Seo VIII. in 9tom jurücf, bracb auf, unb rürfte gen
(Spoleto, benn er ^atte gebort, baf 3lbalbert, 35erngarS (Sobn, nal)e."
2ßer fte^t nicbt, bap Siutpranbö Sericbt auf ©cbrauben gefteUt unb un*
natürlich ift, baf er färbt, brel)t, 33{elcö »erbirgt. 3u»ätfcft »""P ^^^ 3^it be*
ftimmt werben, t^a^ mit ^ülfe ber fortgefe^ten (S^ronil JRegino'ö leicht ge*
fcfcc^en fann. 2)iefelbe melbet:') „2I?eil)nactnen 963 (nacb t)eutiger JRecfcnung)
feierte ber Äaifer ju 9?om. Um biefelbe 3eit warb baö (gcblof (2t. 2eo er-
obert, ber gefangene 35erngar mit feiner ©ema^Iin SßiUa narf) 33aiern cibf
gefül)rt. 2)ie 5Hi)mer aber jettclten eine iBcrfcbworung an, welcber aucb me^#
rere ^urgl)erren aufert)alb ber 9}(auern 9iomö beitraten. 5lber baö ®el)eim^
nif fam l)crauö unb am nftmlicben Sage, ba bie 93erfcbworenen ben Äaifer
ermorben wollten — nämlic^ ben 3. Januar — fiel Otto I. mit feinem an ^a\)i
fcbwacbcn ©efolge über fte l)er unb erfcblug 35ielc innerbalb ber (Stabtmauetn.
SIm foigenbcn 3;age — ben 4. Januar — crfcbicncn bic ?Kömcr, fteüten
l)unbert ©eifeln, unb erneuerten i'iber bem Orabmale beö SIpoftclfürften ben
(Scfcwur ber 3:reue gegen ben Äaifer unb ben ^^abft. 9?oc^ eine trolle 2ßo(^c
«) iper^ I, 626.
318 %H ©regonuö VH. unb fein BtMUv.
bifeb Dtto feitbcm (n «Rom — alfo bi6 num 11. ober 12. Januar 964 —
bann m er nacfi (s^joleto aiiö, nacf>bcm er ut^or auf Sitten beö «Pabfi6 bie
©ei^efn freiqefleben I)atte." (So 9?enlno'ö (^ortfe^er.
3e^t ftnb tt>tr fm Stanbe, ein ,^nfammenf)änc|enbc3 95tlb ber bamaligen
(Sreiqniffe m entwerfen. !Der ^ortfe^er fagt fein 9Bort üon ©ntfaffnnq bc5
^eereö, allein er fannte fte flfoi(fu>obf, benn bie {){nqen>orfene SBemcrfnnfl,
ber ,^aifer babe ftcfi.nnr mit fe{)r 2öentnen jn ^om kfnnben, nütl)iflt, bie
93erabfcfiiebung t>orau^;;nfetien. Slbermal erftebt man ^ierauö, tt)ie l^oftfcfi bie
S5ericbte ber bentfcben DneUen abgefaßt ftnb unb wie forgfättig man fie wäqen
muf. T)er ^ortfe^er r^erfcbmeigt bie J'fiatfacfie ber (Scbaftlege qanjlicf}, ?iut*
ptan\> »erfcfit^eiqt tt)eninften6 bie wahre Urfacf^e berfelben. gcrner ift unjmei*
felfjaft, ba^ bie ©cfcaftlepe i^or Sßeitmacfiten 963 crfofnte. 2)enn wn biefem
^efte 6iö ^um 3. 3amtar, an tvelcbem ber Slufftanb (oöbra*, t^erliefen nur
eun 3'age: offenbar ju furje ^eit, um eine Semenunq, an ber 33iele 3;^ei{
nabmen, vorzubereiten. Dffen qeftel^t ?iut^ranb, baf bie (Sntraffunq beö ^eereei
eö war, wa^ ben mmexn 9T?utf) macbte, roöjufcbfagen : folglicb ift ber ?pran
beö 5tufftanbe6 erft nacb ber Scbaftlege entirorfen tt?orben. ^m Sßorbereitung
beburften aber bie 9Serfcbrt>ornen immerf)in jel^en bis fünfjebn 3;age. 3tIfo
fiel bie (gcbaftlege notbirenbtg in bie ^di vor SÖei'bnacbten 963.
^inwieberum mitffen ber (Scfiaftlege 3)inge ^vorangegangen fein, tvelcbe
bie Unjufriebenbeit be6 beutfcben ^ecreö erregten: benn fonft tt?are fte felbft
unbegreiflicb. 5?ur wer bie Stecbtbeit ber beiben Seonifcben 5Jfte anerfennt,
vermag bie IBorgSnge in 9?om ^u erflären. (Sin neuer SeU'^eiö fi'ir bie 2Ba^r==
f)eit biefer Urhinben tritt un6 baber entgegen. Siut^jranb verfcbweigt, baf
au^er ber ftäbtifcben SBevörferung aurf) (Solcbe, bie nicbt in ber 6tabt n)o!)nten,
für bie (gm^örung aehjaffnet bciben. !Der ?^ortfe^er nennt S5urg{)erren, castel-
lani. 2(?a6 tt)ir auö anbern Duellen vviffen/) roirb burcfe feine 2lu6fage be^
fitätigt, nSmlicb ba§ bie SBurgen, tt)el*e SRom in mehreren Greifen umgeben
unb beren ?f)?auern man l^eute nocf) ftebt, guten X'i)d\^ im Saufe be6 je^nten
3abrbunbert6 erbaut morben ftnb. 9luf biefen S3urgen fafen obne ?^rage
Stbelige, ober wie eö in ber ^weiten Slfte Seo'6 VIII. l)ei§t, 9?omanenfer. @in
3;f)eil biefe6 ©tanbeö tvar bemnacb ncuerbin^ö von jDtto abgefallen, beitn noc^
im (Sommer 963 batte laut Siut^ranbö 3eugnt^ ber ^errenftanb 9?omt^ im
S5unbe mit Otto I. bem ^ah{ie Sobann XII. ^u Xxo^ bie ^Paulgburg befe^t.
SBarum wirb nun biefe^artbei bem Äaifer ben mden gefel)rt ^aben? Offenbar
barum, weil fte, obgleicb bem ^abfte unb ber in 9iom eingeführten 2)emo*
fratie abgeneigt, bocb nicbt billigte, ba§ £)tto fo weit ging, alö er in ber
legten 3eit vorangefcbritten fein mu^. Sllfo aucb l)ier ftofen wir auf ftc^tlic^e
<5pmen ber ?eonifcf)en Slfte.
') Oitn @. 177.
<BieiM 93ud&. Sa^. 17. Stufrul^r in Moni. Duo I. mu^ bte <Stabf »ertaffcn, fiegt aBer jule^t. 319
Sä^renb Siutpranb öon ?0?iht>irfung ber d^afteüane ober 53arone fdE)Weigt,
erbeut grcicfin)oI)( auö fernem 5Berirf^tc, ba^ etwaö ber 2frt f\6 .^unetragen f)at.
„!Die 9iömer"; faqt er, „»errammelten mit i^aftwa^eu bie Jiberbrücfe." 9ißem
5(nfdbeine nacfc lacjen ber ^aifer, fein ©efoffle unb bie 3Siert)unbert im (Snfteü
<Bt 5inqero unb in ber annränjenben !2eoftabt, bie Sßerfcf^ttjoreneu aber fctnitten
bie 53erbinbung biefeö Se^rfö mit ber 9lltftabt barum ah, bamit bie SSaronc
mit if)ren ^^abnen unge{)inbert in bie 9)?auern ber öft(i*en Sejirfe ein*
jie{)en fonnten.
!Dic tveiteren Se^auptunqen beö ß^remonefer 35ifc&ofö ftnb läcterHcfc.
ÜBie? ber Äaifer foU anö bfofem Erbarmen bie ©ei^el (oSqelaffen, foU auö
freiem (Sntfcbluffe 9tom qeräumt I)aben unb nocb ba?u, ivät)renb er, laut
ßiutpranbS eigenem (Sinoieftänbniffe, t^cr{)erfa]^, tt)aS barauö entftef)en würbe.
Credat Judaeus Apella, non Ego. 5f?ur ein ©a^ ift in bem betreffenben
3;^eile be6 33eri(^t6 iua^r, nämlicf) bie 2Borte: 5(balbert rücfte gegen 6po^
(eto I)eran.
9(Uerbing6 n)ar ber Sluffianb t?om 3. 3an»ar {nner!)alb ber ?0?auern
Sliomö niebergefcblagen trorben, aber fur;\ barauf tiernat)m ber Äaifer, ba|l
brausen baö Treuer fortg(üI)e, ba^ baS 2Baffent)au^t ber ganjen bamaltgen
^Bewegung, ^önig Stbalbert, mit iibertegenen ©treitMften — tvie icfc fpäter
jiieigen werbe, beftanben feine S^rup^en au6 ©riecfcen unb ©aracenen — !^er==
anjie^e. Unter biefen Umftänben blieb bem ^aifer nicfctö übrig, alö aüe ver*
fiigbaren (Solbaten jufammenjuraffen, bem geinb entgegen ju fü'^ren, unb folglicfe
9tom ju räumen. 2)iefe 9?äumung nöt!)igte if)n aber weiter ju (Sntlaffung
ber ©eifcln, benn t)ätte er bie^ nic^t getl)an, fonbern bie ©eifeln mit ftc^
fortgefc^lep^jt, fo würbe ber ^^abft, ber, um nicbt 5IUe6 preigjugeben, in 9?om
bleiben mufte, unfel^Ibar ben 9)?efferfticben ber 3lnget)origen jener ©eifeln
erlegen fein.
Ueber bie weitern SSorgänge möge wieber 2iut)3ranb bericf)ten : ') „nai)*
bem ilaifer £>tto bie (Stabt 9?om »erlaffen l^atte, berebeten bie SBeiber, mit
tenen ber fogenannte ^abft 3ol)ann XII. feinen Süftcn ju fröt)nrn pflegte —
unb eö waren il)re üiele unb gar ttornelbme — bie romifclie 5i}?enge, baf ftc
ben von ®ott eingelegten unb t?om 3SoIfe felbft erwcil^tten ^abft Sco VIII. »er*
jage unb gebacfcten Sol^ann in bie €tabt aufnel)me. Sllfo gefcfeaf) eö audb.
9?ur mit wenigen Begleitern entrann Seo ben ?5äuften ber 5D?örber, unb ge#
langte unter beö SlUmäcfctigen (gcbu^e nacf) ©poleto in baö Sager beö gott*
feiig ften') .taiferö. 6eitbem wütl)ete Dctavian entfe^li* gegen mehrere
ß'arbiniile, liep bem Sinen — 3ol)ann war er genannt — bie redete .^anb,
bem Slnbern — 9ljo bem (Fanjler — bie ^\m(\c , jwei 5i"9fr , fammt ber
!Rafe abfcfcneiben. 9(uf bie Äunbe {)ie»on befc^lo^ Otto I. nac^ JRom jurürf*
*) ?5ev^ 111, 345 unten ftg. ^) Ibid. piissimi Ottonis iroperatoris.
320 ^(^H ©regoriuö VII. utib fein SettaUer.
?iufef)ren, erfannte jebod) bie 9?ot^tt?enbigfcit, üorerft lofeber fein ^eer in
(Stanb ju fe^en. 5(tlein noct c^e ber f)eiliqe Äaifer neue !5^ruppen an
f{* ju jiel)en t>ermocfcte , offenbarte ber 5(Umäcf^tifle burcfc bie Zijat , wie
recfctmfl^ig 3of)anne6 t>on ben S3ifcf?fen nnb von ber ganjen römifcften
SBoIföqemeinbe *) abgefegt, unb mc uurecf^tma^ig er liernacb tt>ieber in
bie Stabt aufgenommen trorben fei. 3)ctin UHif)renb ber ebengenannte $abft
einft hd '?fla6t ^eimlicb aufcr^alb ber ?[Rauern 9tom6 ficfc mit ber grau
eine6 genjiffen 5]'?anneö ergofete, fcblug if)n ber 2!eufel alfo auf beibe ©cbläfe,
bai er am acbten JTage be6 3^obe6 verblich. 9?a(f) bem 53erfdbeiben IDctat>ianö
ivä^ften alle9?ömer, uncingebenf beö bem Reuigen Äaifer gefc6n)orenen (5ibe6,
ben Sarbina(*!riafon Senebtft jum ^abfte unb legten einen @cfctt)ur ab, ba§
fte ben @ett)at)Iten nie t»er(affen, fonbern i^n mit allen «Gräften triber beg
Äaiferö SJcacfct loertfjeibigen tvürben. 3e^t rücfte Dtto vor ffiom unb begann
bie 53etagerung."
2Biebert)olt gefte^t Siutpranb , baf Ctto im ^^rübting 964 fo gut alö
fein ^eer mef)r l^atte, ba^ er erft ein neueö fammeln mu^te, unb ba§ biefer
ÜWangel bie xca^xt Urfacfce it>ar, njef l)alb er nicbt friif)er gegen 3o{)ann XII.
unb nacb^er gegen 53enebift V. @ett)a[t braucbte. 9QSof)er bejog ber .ßaifcr
bie neuen (Streitfräftc ? (Sine gute Duelle gibt t)ierüber Sluffcfclu^. JRotgcr,
SSerfaffer ber 2ebenögefcf)ic6te beö ©rjbifcfcofö (Srj^er^oge S3runo f on ^öln, ein
roo^l unterrichteter 3fii9fnoffe, ber aber nocfe mebr alS S^iegino'ö ?^ortfe^er
feine geber in S^tofennjaffer taucfet, melbet') ?5olgenbeg: „ber l)oc6ioeret)rte, mit
unglaublicber grommigleit gefegnete ^irte unb (Srjbifcbof S3runo t*on Äoln
fd)icfte, ifeil er nicbt felbft nacb 3taHen ge^en fonnte, feinem S3ruber unb
.^enn, bem Äaifer £)tto, .^^ölf^^nippen ju, beftel)enb au6 f(fctt)er bewaffneten
Lothringern. 2)iefe SKannfcftaft fiif)rte ^moc\ ©ottfrieb, welchen SBruno felbft
auferi^ogen l)atte, ein gar weifer unb anbäcbtigcr (religiosus) ^err, Liebhaber
be6 ?^riebcn6, Sl)äter ber ©erecbtigfeit unb bem ^aifer um jene ^eit un*
bebingt ergeben.^) 5lber furj barauf ftarb befagter «^er^og ©ottfrieb, non
einem %kber ergriffen, unb wir zweifeln nicbt, baf feine (Seele, ol)ne baö
?5egfcuer gefoftet ju baben, in ben ^immel einging."
2)er Jlob ©ottfriebö fällt, laut bem 3f"gniffe*) ber fortgefe^ten Sl)ronif
9iegino'ö, in ben ^erbft 964, man muf ba^er ben Sd^lup jiel)en, baf ber
feiige ©ottfrieb jene lotl)ringifcl)e ?!J?annfcbaft nicbt lange »or^er, b. l). etwa
im ?5rül)Hng be6 nämlicben 3al)reö bem .ßaifer jugefii^rt t)at.
SlWit ^ülfe anberer Quellen fann man bie ^dt nocfe genauer beftimmen.
5)er Stu^fage beö gortfe^erö ju golge »erlief €tto 9tom am 12. 3an. 964,
in bie eroberte (Stobt aber jog er wieber ein^) ben 23. 3uni beffelben 3a^reö.
') Ab episcopis et omni plebe repudiatus. ibid. <B. 346. ') ^ix^ IV, 270 unten.
') Imperatori per id tempus ad votum .serTiens. *) ^ßer^ 1,627. *) Ibid. (S. 626.
<Bieiii^ S3ud^. So^?. 17. Stufru'^r in 9lom. Dttol. mu§ bie @tabt »erlaffen, ftegt oBet jute^t. 321
JKecfruet man für bie SScfagerung ctma brei 2öocf^cn ab, fo »erliefen t>on ber
erjiüungenen (Sntlaffung beö .f)eercö H6 jum Stngriffe auf diom faft fectö,
feit ber 9ftäumimg 9?om0 faft fünf 9J?onate. ferner beutet Siutpranb an, baf
Dtto bie auö !Deutf(t(anb fommenben (Streitfräfte nod) nicfct an ftcfe gejogcn
ftatte, alö „ber Seufcl" ben 5^abft So^nnneö auf beibe «Scbläfe fcbhig. ^I'lun
melbet *) ber gortfe^er, ba^ ^abft 3ot)ann XII. ben 14. 9}?ai ftarb. 5tn
biefem JTag tt)ar alfo J^erjog ©ottfricb no^ nidbt eingetroffen, aber batb
nacb()er mup er gefonimen fein, ba ber Äaifer gegen @nbe 2)?ai nac^ erfolgter
93ereinigung feiner Scbaaren t^or JKom jog.
6ogIeicb nacbbem er gezwungen irorben, baö ^eer ju toerabfd)ieben, trirb
Dtto alle in 3)eutfcb(anb locrfiigbarcn (Solbaten, namentlicb bie feineö S3ru*
ber6, beö ©rjbifcbofö von ^oln, aufgeboten l)aben. !Die 3^^^ ti'ifft ju: eine
Scbaar fcbwcrer 9?eiterei bebarf etwa 4—5 ?Wonate, um für einen fangen
9}?arfcb auögerüftet ju tt)erben unb auö ber ©egenb »on ^oln biö in bie
9?äf)e i?on 9^om ju gefangen.
3m Uebrigen beweist bie 2fufma!)nung ber föfnifcben^SJJannfcbaft, ba^
ber Jlaifer in fcfcwerfter Sebrängni^ ftcb befanb. 2)enn mit eben ben S^ruto^en,
bie ©ottfrieb nad) ^taHen füf)rte, Wi^ ber er;\bifcbof*(lrit)erjog in ben legten
3af)ren ^^alh ^Reuftrien unter beutfcbe 53otmäftgfeit gebracbt.') 9}ian fic^t
ba{)er, baf £)tto bie Sßeftgränje beö ^nM entblößen mu§te, um bie ©e#
f)arnif(6ten auö ^otbringen über ben 9npen üerwenben ju fonnen. 6o ttwai
lf)ut ein fluger ^errfcber nur bann, trenn anbere ^ülf6mitte( öcrfagcn. Offenbar
I)errfcbte in !DeutfcbIanb tiefe 9}?i§ftimmung gegen ben Äaiier, unb in ^olge
bai>on mu^ ii)m t»on Seiten ber näcbftgelegenen ober füblicben $ro»injen be3
9flcicf)d, 8IIamannien6 unb 53aiernö, 3"J«g tiertueigert roorbcn fein.
?{utj)ranb »erlangt, bie Sefer foDen i^m aufö SBort glauben, ba^ ber
aümäcbtige Scbopfer ^immelö unb ber (Srbe au6 Siebe ju bem gottfcligflen
^aifer Otto I. ben prften ber ^oOe beauftragt I)abe, ^abft 3of)ann XII.
jur Strafe für feine 6ünben mittelft cineö bovpetten (£*tag6 auf beibe
Scbläfe au6 ber ScitUcbfeit jä{)ring0 ab;^urufen. Docb üerrätl) fic^ f)iebci ber
Scbalf, fofern er eö nicbt unterläßt, beizufügen, wie ber Scbwjarje bem grcvfer
beifommen fonnte. ^ätte 3of)ann in 9ftom felbft feine ©elüftc befriebigt, fo
würbe er fcbwcrlicf) mit bem S^obe gebüßt l^aben, benn in 9?om war er ^crr.
Slber er wagte fidt) üor 9iom I)inau6, unb jwar Ui 9Zac^t, bie befanntlic^
9?iemanbö ^^reunb ift.
SSflan wirb bem 5;uöcufaner, benfe icb, um il)n ^inau6juIocfen, ben ©cnu^
einer fcbonen grau »orgefpiegelt tjaben. Sodann ging in bie gaüe unb — war
»erloren. 3)enn braufen gebot nic^t mef)r er, fonbern beö Äaifer ©olb ober
«OJacbt. 9)?eineö ^rac^tenö ftanb ber 2;eufel, ber 3o^ann fc^lug, in bed
♦) Ibid. ©. 626. ') ©ie^e «Bb. I, 57 flg.
S» f t ö r t r , apabft Otegotiu« vu. «b. V. 2*
322 ^<*^^ ©regoriuö Vn. imb fein Seitalter.
<£ac6fett Dtto @oIb imb nirfit wocniq beftarft micfc in biefem Ü^crbadit bie t)er*
ftoMcne 2Beife, in welcher ^leflino'd ?^ortfeher über bcn %o'b 3oftnnn6 roeq*
fctiüpft. 9iHr bie paar SBorte ivirft er bin „3o^ann qefegnete am 14. 9J?ai
bie ^ütliiiUit."
SCenn Siiitpranb e^ bem J^one, ben er at6 faiferlicber ^«^f^iftoriof^rap^
anfcbiaqcn mu^te, ancjemeffen fanb, alö ©cgenfa^ ber (^ottfcIt(^cn ©eftalt feines
^crrn, ben S^enfel berbeipijte^en, fo jttjanq it)n bocf) nicbtö, bie näheren Um#
ftänbe, namentlich ben Sa^ nocte quadam unb extra Romam bei^ufüqcn.
3e mebr man bicfe unb äbniicbe Stellen erwSqt; befto ftörfcr bränqt ficb bie
93ernuitt)unq auf, ba§ ßiutpranb, um feine 9}?eifter[cbaft ^u jeiqen unb juqtei*
um Qe[d)eiten Sefern gecjeniiber ben SScrwurf ber Süqen^ftiqfeit t)on ftcb ah^
juwäfjen, mitten unter 9teben6arten, ju wc(cben ibn feine 3iolIe not^iqte, ab^
ftcbtiicb €ä^e einmifcbte, welcbe ben ivabren 3»lflnintenbanq ücrratl)cn. Sinbere
mittelafterlicbe «Scbriftfteder f)aben, iviewobl in eblerer SBeife, ä^nlicbe ^unft*
griffe angcit^enbet. gi'ir ^opfe, «jelcbe recbt ju fcbreiben unb rccbt ju lefen
triffeU; gibt e6 feine Senfur, unb menn neuere berliner (5ritifer au6 ber
Scbule beö ^crrn $er$ t>ie Sßorte beö Sremonefer Sifcbofö ftetö bucbftäbli*
nehmen, ober gar tt)eiter auöfcbmürfen, fo ift bief nur biö ju einem getviffen
©rabe ?iutpranbö (gcfeutb.
Die (Sbronif ton garfa melbet:*) „nacbbem $abft 3'>I)anneö XIl. geftorben
n>ar, fcbirften bie Dtömer eine ©efanbtfcbaft an ben Äaifer nacfc 9tieti, um
i^m ben Siob 3i0^ann6 anjujeigen unb ibn ju bitten, ba§ er feine ©ntvil*
ligung jur SQSa^I bc6 (5arbina(*!Diafon6 33cnebift gebe. 5(tlein bie ©efanbten
ricbteten nicbtö auö, ivorauf bie 9?ömer tviber beö ^aiferö SGBiüen 53enebift
ertvä^tten, 2)icf fe^te ben Äaifer in SButf), i^on allen Seiten umringte er
bie Stabt, fcfcnitt jebe ^u'\uhx ah, woburcb brinnen folcbe ^ungerönotb ent*
fianb, baf ber €cbcffcl beö fcb(ec^teften 9)iebl6 um 30 Denare terfauft warb."
5Kan ftef)t, bie ^bmcx erfannten bie t»on (Sari bem ©rofen eingeführte, unb
üon Dtto felbft in t>er Urfunbe öom 13. gebr. 962 gebilligte SBa^torbnung
an, fraft welcher bem Äaifer baö 9te(tt juftanb, baf man i^or ber 2ßat)( feine
3u[timmung einholte. 5iber Dtto t^ertvarf ba6 9(nerbieten, ba er auf ben
burc^ bie erfte Slfte Sco'ö VIII. i^m eingeräumten Scfugniffen beftel)en ju
muffen t^ermeinte. (Bin alteö ^abftbuc^^) t^eilt ungefäbr biefelben 9f?ac^ricbten
mit, fügt aber bei, £)tto l)abc gegen bie ©efanbten gcäupcrt: „e^er tt)iü 3;c6
mein faiferlicbeö «gc^n^ert jerbrecben, alö auf tk 2BieberI)erfteIIung i^eo'e
t*erji(^ten."
Ueber bie 5Ibftammung SSenebiftö ftnbe i^ nic^tö aufgezeichnet, bagegen
ftimmen 0 bie älteften unb beften Duellen überein, bafi er mafellofen S^ufeö
') «Pcr^ XI, 559 eben. ■) SKuratovt, script. ital. III, b. @. 328. ') «ßer^ in,
672, mWU. 71 a, mittt. 752, untere mUk. VU, 309.
<Bithk6 ^uä). (Sajj. 17. 9(ufru^r in dtom. Otio I. muf He ©fabt tjerlaffen, f!egt oBer jule^i 323
(\eno^ unb tvecjen feiner ©elefirfamfeit ben 55etnamen „©rammatifer" fü!)rte.
Offenbar {)aben bfe 9?pmer, entfcffoffen bie ^retkit ber Äfrcfe ju tt>af»ren,
ber SBillfitr £)tto'6 einen ber beften ^rSIaten entc|egenqeftellt. 2)er f^ortfe^er
?Ref|{no'6 beri'rf^fet, *) ba^ SBenebift V. tt>flf)renb ber S5ela(ierunfl bie 9T?anern
9?om6 bcftiefl , bie (Streiter jur 2'a^ferfeit ermabnte, unb ipon ben 3innfn
f)erab ^aifer Ctto unb fein ^eer mit bem ^ircbenbann bebrobte. Slüeö
nüfete nicbt6: burcb ^un^er aufö Sleu^erfie getrieben, mußten bie 5Romer if)re
Stabt unb if)ren ^aW in bie ©etralt be6 v^aiferö überliefern.
Dtto l^ieft ben 23. 5uni 964 feinen (5injuq, unb verfammelte , wie e6
fdbeint, foqleicb eine qrofe ©Dnobe, beren Sßirfen abermal 2iutt)ranb befcbreibt. ')
(Sine iitt?ifcben bem Äaifer unb feinem ^ab^ ?eo abqefartete $offc ttjurbe auf*
flefübrt. „55enebift V. befannte ftcb fcbuibifl, ben feinem ))äbftli(ben ©ebieter
,l5crrn ?eo, bei beffen ©rbebunfl er felbj^ mitgemirft batte, qefcbworenen (5ib
frerentficb qebrodben m 'f)aben, ^err 8eo baqeqen verurf^eifte ben üBiber^jabft
jur Slbfefiunfi unb jur SSerbannunq nacb 2)eutfcblanb. 2)er Äaifer Otto aber"
— fo bericbtet ?iut)}ranb — „t>erqo^ 5;i)ränen be6 ?0?{tleib6 unb ber JRü^*
rung iiber baö qraufe (Scbicffal S3enebiftö."
Siutpranb leitet bie 5Ser^anbhinqen mit ben 2Borten ein: „in ber Äircbe
jum Sateran fa^en mieber ^err ?ec, ber {)ocbfte unb allgemeine $abft, ber
f)eili(]f^e Äaifer Otto, unb mit i^nen (Sr^bifcfiofe, S5ifcbofe, $re6bi5)ter, 2)ia*
föne au6 9?om, au6 Italien, au3 ?otf)r{ngen, au6 ©acbfen, fott)ic ber g e*
fammte römifcfte 5?obeI.') 2)ie ^flamen ber 5(ntx)efenben njcrben unten
beigefügt ttjerbcn.
9luö lefiteren SBorten erf)eKt, crfllic^ baf — genau ttjie bie beibcn Slfte
Seo'd unb anbere gleicb;\eitige ClueCfen angeben — 5Sertreter beö großen ro*
mifcben Raufen« ben wicbtigftcn StaatSgefcbäften ann>ot)nten unb mitftimmten ;
2) baf ber (5remonefer SBifcbof feiner ©efdncbte Dtto'ö ©^nobafprotofoKe ju
©runbe legte, bie offenbar biefelbe gorm f)atten, wie bie bciben Seonifc^eit
Urfunben, trelcbe neuere (^ritifer al6 unSrbt anfecbten.
?Rocb eine britte 3:f)atfacbe ^erbient (5rw5gung. 2ö5^renb ?iutpranb auö*
brürfli* fagt, bie 9?amen ber 91nwefenben foITen unten beigefügt werben, unb
a(fo feine 5Ibftcbt au^er Bweifel fe$t, bie ©efcbicbte Dtto'6 wenigftenö big jum
(Scbhif ber romifcben 6^nobe wm Sommer 964 fortzuführen , gefcfeie^t bie^
nicbt, fonbern mitten auf einer Seite unb im Einfang einer Beile bricfct ber
9T?iincbner (Sober ab, au6 welchem alle iibrigen gefloffen fmb. Diefer 9}?ünc^*
ner (Jober aber war bie eigene ^anbfcbrift ?iutpranbö.
2ßie foU man ficb ba6 «Rötbfet erfl3ren ? 3)feine Slnficbt gel)t ba^in, ba^
ber 53ifcbof ipon (Srcmona barum mitten in einer 3^^^^ ahbxad}, weil fein
^err, ber ,^aifer Otto, bem er baö S'iiebergefc^riebene öorjulefen pflegte, i^m
*) 5Per^ I, 626. ') «ßer^ m, 346. ") Ibid. omnique Romanornm plebe.
21*
324 55aBfi ©regovtue Vn. m\> fein 3eitalter.
jii t>erftct^en gab, eö fei jcfit be6 ©cfcf^riebfclö genug. 2)er rot^e Otto iDotlte
nämd* nicbt, bap baö ©ebSrf^tni^ feiner fpfltercn italienifcben 2^()aten, feibft
in ber t>erjuffcrten ^^orm, it>e(cbe bcr 9iebehniftler von ßremona au^l)erfte, ber
9?a*ivelt überliefert irerbe. ^^iirften, wie lliberiue, Galigula, 9^ero, Dtto I.
lieben baö ©efcblecbt ber ^iftorifer nicbt.
Gritifer, tvelcbe ettra bic eben auögefprocbene 9J?einnng ber Sßillfür ober
be6 mipbraucbten (Sd^arffinnd bejücbtigen, erfuc^e icb, folgenbe fragen ju be#
antttjcrten: 1) irarnm ber 5c>r^f'^|fr ?Kegino'6, ber näcbfi Siutpranb bie beften
9?acbri(bten über bie italifcben 9Ser^ä(tniffe beibringt, mit bem 3abre 967
enbet? 2) warum ber fäd^ftfcbe Wöndb 93>ibnfinb feine auöfübriicbe ©efcbicbtc
Dttü'6 mit bem gleicben Saläre fcblieft; benn tt>a0 er fpflter unter bem S^itcl
„^ortfefinng" beifügte, ift ein farblofer lleberblirf, unb — n>ol)I »erftan^
ben — erft nacb £)tto'ö S^obe, angefcbiftet; 3) warum felbft ber 3)(öncf)
SBenebift vom Serge Sorafte feine S^ronif nur bis ungefä{)r jum gleicben*)
3eitpunfte fortfüf)rt? 4) warum überl)aupt fein ßfitgfnofff fi"f auSfüf)r(icbe
©efcbicbtc Dtto'S, bie U^ ju feinem J'obe reicbt, t^erfa^t ^at? 3m Uebrigen
jeigt ber Shigenfcbein, bap fowot)! ßintpranb unb SBibufinb, alö ber ?5ortfe^er
9f?egino'ö, unb ber 33iograp^ beö ©rjbifctofö 55runo, ^cfctroniften waren, ober
um in vornehmer 8pracbe ju reben, bic ©unft beö Äaiferö unb ber grauen
beö f)errfcbcnben ^aufeS genoffen ober erftrebten.
^ad) 5tbf)altung ber S^nobe, wetcbe über 35enebift V. ben ©tab bracb,
feierte £>tto ju Siom baö 3;o^anni6# unb baS furj barauf folgenbe ?]3eter^
unb ^aul^geft, bann trat er ben JRücfjug narf) ber ^eimatf) an, bie er feit
fcrei Saferen nicbt mef)r gefef)en I)atte. m^ Staatsgefangenen führte ber Äaifer
ben abgefegten iBenebift mit ftc^. 20äf)renb beS 5Warfc^e6 broc^ eine ent^
fepc^e (geucbe im ^eere auS. SSiele, welcbe ü)?orgenS gefunb aufftanben,
waren 2(benbS Seieben. Unter ben vorneI}men Opfern jä^It 0tegino'S %oxU
fe^er ben (Srjbifc^of ^einrieb t>on ^rier — be6 ÄaifcrS SSerwanbten, ben 5Ibt
©errif t)on 2Beiffenburg unb ben 2ott)ringer ^erjog ©ottfrieb auf. Der niim*
liebe (S;i)ronift beutet^) feife an, baf biefe ^eftiien,^ ein göttlicbeö ©trafgericbt
gewefen fei. (Sbenbief fpricbt 33ifcbof Dietmar t?on SJJerfeburg mit bürren
S5?orten auS. ^) 2)ic 3fitgenoffen unb beren (Sobne waren, wie man fie{)t,
überjeugt, baf ju 9f?om unter Otto greuliche Dinge, b. t). foI(be, wie icb fte,
auf äd)te Urfunben geftü^t, gefcbilbert ^abe, üerübt werben waren.
3m ^erbfte 964 erluftigte ftcb Dtto auf (igurifc^em 58oben mit ber
Sagb. üBeifinacbten feierte er ju ?paüia, üon ba jog er nacb bem 9?euja^r
965 über bie $((pen. Der gefangene $abft würbe bem Hamburger (Sr^bifcbof
jur el^renüoüen ^aft übergeben. @r ift in ber (SIbeftabt — laut bem 3«^w9niff«*)
') man tcvgl. ^ex^ lU, 718 u. 719. ') ^ßer^ I, 627. =) «ßer^ III, 754 unten.
*) ^eri vn, 309.
Siebtcö Q3uc^. öij^. 17. 5lufvuf;v in «Som. Otto 1. mu^ bie <BtM vcrfaffen, fu^t ahex jule^t. 325
2itam6 t»on Bremen, ein t)ci(i9c6 ichax fü(;reub unb Slnbcve ^u gutem
Sßanbel evmal}nenb — um DJJitfümmer 965 geftorbeu. 3" So^ä'-' tten )ü^en
Sßorten') 9totger6 )o\m beö ^xkxex Wiüwdb^, ber JRogino'ö Sljroiiif foitje^te,
bereiteten bie (Srjbif^öfe 355iU)e(m üou ^JKainj unb 33runo »on ÄiMn, jener
SSaftarb, biefer 53ruber £)tto'ö, bem rü(ffel)renben ^aifer einen iibevauö präc^>
tigen (Smpfang. !Der übrige beut!d}e Sferu^ viber i)at furj barauf mittelft einer
9teil)e n)icbtiger ^anblungen an ben Xag gelegt, bap er über beö Äaiferö
^erfa{}ren unb 2tbfi(i)ten unnig Jf^ube füf)lte.
Durcb rafc^ aufeinanber folgenbe S^obeöfalle tvurben »ier ber ivicbtigften
Stüble beö jReic^ö erlebigt. ■) ^Bifcbof 3lbalbert »on Ü}Je^ ivar [c^on 962
t)erfd)ieben. ^einricfc »on 2;rier, be6 ^aiferö 2^etter, ftarb, wie icfo oben
jagte, an ber Seuche »om Sommer 964. (Sin ^ai)x fpöter, im £){tober 965,
folgte if)m 33runo »on Äöln, beö Äaiferö S3rubcr, inö ®xab. Stbermal brei
3af)re nac^f)er enbete ber 9J?ain3er ßrjbifc^of SQBil^elm, Dtto'ö 33aftarb. SBenn
eö nac^ ber t>or einem 3al)rjet)cnt t)on £)tto eingeführten ^rariö ging, ober
gar wenn bie 2SolImad;ten, we(d}e fid) neulich ber ^aifer ju 9iom burd}
Seo'ö VIII. erfte Slftc I)atte einräumen laffen, aufrecht blieben, fo tonnten bie
erlebigten 2i>ürDen faum 5tnbern, ale ^rinjen, 3Serwanbten beö l)errfcbenben
^aufeö, betorjugten ^ofgünftiingen, jufatlen. 3lber eö ging nicbt foj ber
Äaifcr mufte fic^ begnügen, baö 33iötl)um 9J?e^ — baö unbebcuteubfte unter
ben Dier erlebigten — einem feiner 33erwanbten ju übergeben. !Die beiben @rj#
ftül)le von 2;rier unb «Köln bcftiegen ßlerifer nieberen 9fiangeö, jenen 3;i)eo*
tori*, biö^er Diafon ber 2^ricrer Äirc^e, bicfcn golfmar, frül)er 'I)omprobft
unb ©üterüertvalter beö Kölner ßrjftifte. 2)ie SOiainjer 9)?etro)3ole aber
würbe gemäf ber t»on bem l). S3onifaciuö überlieferten 8a^ung, bap je ber
jweite ober britte feiner fünftigen 9^ad;folger ber Schule i?on gulb angeboren
foUe,') bem ÜJlbte »on gult , .^atto II. ju 3:i)eil.
(Scbon nacb jweijäljriger §lmt6fül}rung — im 3uli 967 — ftarb ber eben
erwäl^nte golfmar iDon .Söhi unb nun wäf)ltc Sleru6 unb ©emeinbe ein*
ft immig, aber wiber ben ^Mllen beö Äaiferö Dtto L, ben fad^ftfc^en
(Slerifer ®ero auö einem marfgrüflid)en ^aufe jum SRac^folger. 3)ietmar
üon 3)?erfeburg bericbtet*), nur wie burdi ein göttlidieö 5ßunber fei Äaifer
Dtto I. jule^t t)ermod)t worben, ber Kölner ül^al}l feine ßuftimmung ju geben.
93kn fiel)t, ber beutfd)e Sleruö wagte auf üerfdiiebenen fünften ent*
fd^loffenen Äampf, um bie »om ^aifer bebroI)te 2ßa^lfreit)eit ber @tül;le ju
wal)ren unb brang burd}. 9luö biefen !Il)atfa*en ertjcllt, bap ber näm*
liebe gtanb bie erfte Stfte Öeo'ö VIII., weld;e gewiffe Sritifer alö ein untere
') «perfe I, 627 u. IV, 271. ^) SEie QScIcgc bei ©frövev, Mixä). ®ef(^. III, 1262 ffg.
') Die Belege baf. IV, 339 unten flg. *) ^er^ III, 751.
326 ^"^fi ©regoviuS VIT. unb [ein Seiialter.
fd)öbcne6 9}?acf)iüerf oom (inU bcö eilftcn 3^t)r{}»"t)crt6 ausgeben, al6 äc^t
ot>er alö ^iftoriic^ toa\)x betiad^tete, aber aud3 fcie recbtlic^e ©iltigfeit terfdben
beftritt.
^d)t3e|)nte0 Cöpitel.
3m (Jiü^ling 965 fiivbt «Patji Seo VIII., [ci cö gctoaltfam, fei eö auf natürlicl^em SBege.
©rji im Cctobev wirb fraft einer Uebeveinfunft jwifc^cn Otto I., ber bamalö in 2)eutfc^s
lanb totilU, unb ben 9tömern 3ol^ann XIII. jum Sflac^folger erhoben, aßeil Sofjann XIII.
f)eirifc^ unb nic^t, ttie ee ber 9BaI>l«eitrag oovfdjvieb, fic^ benafim, »ertiiebeu i^n bie
SSömer. DttD 1. ^iefjt 966 jum bvittenmal nad) 3talien, um bie geinbe 3o^annö XIII. ju
jüc^tigen. gijtdjteilirfje^ ©trafgevidjt, baß übev bie dtömix ergef)t. 2)ie »on Stlbcric^ II.
eingeführte bemofratifcf)e SSerfaffung ber ereigen ®tabt auefütjrlici^ befc^rieben. 2)ie
römif4)e ©tabtmc^r unb itjre ^jolitifti^en died)ie, ©enat, Sonfuln, ber *lJr5fett. Sllberici^ U.,
ein großer (Staatsmann.
g^icbt lange burfte Äaifer Ctto ber dlii\)c in 3)eutfcblanb pflegen. 2)in9e,
bie tjinter feinem 9iü(fen in Italien vorgingen, trieben i^n fc^on 966 über bie
Stlpen jurücf. 3c^ beginne mit 9iom. ^n\ grül)Iing 965 — ivie e6 fc^eint
3)iitte 9)Mri *) — ftarb ber faijerlic^e ^abft Seo VlII. Db er etwa ein ge*
\\)altfameö (Snbe nal)m, erfal)ren anr nic^t. lieber bie näc^ften SSorgänge U"
ricfctet^) ber gortfe^er 9legino'ö golgenbeö: „bie JRömer fc^icften ben ^anjler
Sljjo unb ben Sßifc^of loon <B\itx\, 93?arinuö, alö ©efanbte an ben ^aifer na*
(£acf)jen, um i^n ju eriuc{)en, ba^ er benjenigcn jum ^abfte ernennen möge,
ber i{)m beliebe. ^i)rcnt>oU iDurben bie ö)efanbten em))fangen, unb balb wieber
entlaffen. Stuf ber 9incfreife begleiteten fte olö faiferlic^e S3eüoI(mäcl)tigte bie
SBifc^öfe Dtger x>o\\ ©peier unb 2tujo (liie beutfc^e QSerfürjung für Siutpvanb)
»on ßremona, um £)tto'ö Sßillen ju K^oÜftrecfen. 3n ^^nn)efent)eit biefer 53e^
tJoUmäc^tigten njarb »on ber ganjen romifc^en 35oIfögemeinbe')
Sodann, hi^ ba(}in SSifc^of ber Äirc^e in 9?arni, jum 9?ac^foIger gewcitjlt, unb
unüerUH'ilt auf ^etri (Stu^i einge[e|t."
SSiäre biefe 2)arfteUung burc^auö richtig, fo würbe folgen, ba^ bie 9tömer
fic^ o^ne Sßiberftanb bae burc^ bie erfte Slfte Seo'6 auferlegte 3oc^ unbe*
fcl}ränfter faiferlic^er (Ernennung ber ^äbfte gefallen liefen. Sttlein eine anbere
Dtac^ric^t, bie id^ für juüerlüffig I)atte, gibt ju »erfte^en, baf bie ©efanbten
weuigftenö einen SSerfuc^ machten, etwaö, wie SBablfrei^eit, ^erauöjufdjlagen.
SlDam öon 53remen beutet*) nämlic^ an, bie römifc^en Legaten feien beauf:=
tragt gewefen, 2Biebereinfe^ung beö gefangenen 53enebift, ber ju Hamburg
weilte, in 93oric^lag ju bringen, ^ebenfaüö beweist ber (Srfolg, baf bie @e#
fanbten in le^terer .^infic^t nic^tö ausrichteten. Sluc^ bie übrigen eingaben
•) 3affe, regest. Pontif. S. 324 unten. ') $er^ I, 628. ^) Tunc ab omni
plebe romana .Johannes eligitur. *) 5)Jer^ VII, 309.
(SteBtcg ^xid). (SaJ). 18. Sodann XIII. ^sabt «Hömif^eö <£fvafgcvid;t i^cn 967. 327
bcö goitK^crö ftiib nur mit (Siufd)ränfiiiU3cn wal)r. 2)cr ßcitgcnoffc, 33if*of
9iat()er oon 23crona fct)rctbt, *) £)tto fei ce gctvefcn, tcr beii ^abft ^obaim XIII.
jeugte, gleidnvot)! t)abe eine 2Öal}( ftattgefunbcn. (Sin alteö ^^abftlnid) aber
nifitiet/) alle 9tömer vom gcringften biö jum üorne^mften l)ätten ^o^aun ein*
müt^ig gen)äl)It. 5lllein bie (Srl)cbnng beö ÖJcwäljIten ging ^) erft ^<Jlnf angö DU
tober 965 üor ftc^. <$olglic^ verliefen vom S^obe Seo'ö VIII., ber, wie ic^
fagte, im ^Jtärj ftarb, biö ju neuer 33efe^ung beö €tu^lc6 ^ulri mct)r alö
fcd)ö ^Oconate. 9iimmt man an, ^a^ über ber ^iiu unb Jperreife ber @e^
fanbten jwei ^}}?onate vcrftri*en, fo bleibt immer noc^ eine Sßerjögerung von
vier 93?onaten ju erflärcn übrig. Unverfennbar ift, bie 2ßal}l l)atte i^re ^afen,
bie man in ber ^^at nacbuu'ifen fann.
SfJegino'ö gortfe^er erjäl)ltO weiter jum 3a^re 965: „unjufriebcne Com*
barben empörten fic^ nac^ gewohnter Jßeife gegen bie beutfrfie Dberl)crrfd)aft
unb riefen bcn Äönig Slbalbert, S3crngarö ®ol)n — wie eö fdcint auö (§,ov^
[ifa — na* Italien jnrürf." (Sbcnberfelbe (£l)roni[t beutet an, ba^ auc^ bie S3i*
fdöfe SBibo von 9)Jübena, ben ber Äaifer friil)er ju feinem ^anjler burc^
Italien ernannt liatte, foivie ©igulf von ^iaccnja in bie 93erfd}tvörung ver^«
widclt waren.
!l)urc^ rafdeö J^anbeln befdlop Dtto I. ben (Sturm im Äeime ju er*
ftirfen: er fd}irfte ben ^erjog S3urfl}art von Sdivaben mit ^cereömad}t nac^
l'ombarbien, ber bie Empörer auffudtc unb fd)lug. 5lm ^o fam c6 ju einem
treffen, in welchem Slbalbert eine 9Jieberlage erlitt, fein 33ruber 5öibo fiel.
SOtit ben entronnenen 5tnl)ängern warf fid) Slbalbert in baö lombarbifdie ^od):«
gebirg. 1)a^ a)?erfeburger 3:obtcnbud') läft SBibo ben 25. 3uni 965 ver*
fdeiben; an biefem S^age mu^ alfo baö treffen geliefert worbcn fein, ©ieg;*
reic^ fe^rte 33urfl)avt nad 3)euttcl}lanb jurücf unb erftattete bem Äaifcr Seridt.
!Die lombarbifc^e (Empörung fann nic^t o^ne ©influf auf 3Serjögerung
ber ^abftwa^I gewefeu fein, benn au5 bem golgenben wirb ftc^ ergeben, baf
Sßerngar ju diom gel)eime ober offene grcunbe iäl)Ite. (Srft nac^ S3urfl)artö
8iegc fam baö 2ßerf in orbentlid}en @ang, aber and) fo foftete eö bem (5re>
monefer Sintpranb, bcffen Umtriebe idj unten aufbeden werbe, fdwere Ü)(üf)e;
benn er l)atte nidt, wie £)tto vor jwei 3al)ren, ein ,^eer bei fid, mit beffen
^ülfe er äi^iberftrebenbe fncbeln fonnte, foubern er mufte Sift anwenben, ba
unb bort nadgeben, befc^wa^cn, mit fd)iJnen äßorten jaulen. 3ol)ann6 XIII.
(Srl)ebung war, wie am gel)örigen Drte gezeigt werben foll, eine gruc^t mül)*
fcliger 2luögleid]ung jweier Weit auöeinanber geljenber ^artl)eien, unb folc^e
©efc^äfte brauchen 3f>t.
2)enno(^ bauerte ber fünftlic^e griebe blöd brfttl)alb 9J?onate. (Sined 2;ag6
•) 3affe a. a. D. @. 326. ') ^ix^ I, 627. ^) 3a^r6üd;ev M bcutft^cn md)»
h c. 114.
328 ^abfi ©tegoviuö Vn. unb fein^Seitalter.
tüarb ber ^abfi »erf)aftet, ntip{)anbclt, ciiiijcfcrfcrt, bann a(ö ©efancjeucr fort#
gefiUjrt. 2)cn Stnlap ju bicfcm Umfcfiu^ung [dn(bcrt') Öicgino'ö gortfc^cr fo:
„tveil 3oI)ann XIII. bie ^auptlcutc (majores) bcr JKömcr mit einer ^ärte
bei)anbclte, bie nic^t ju »eraiittvortcii war (b. I). bie bcm abc3cfcf)[o[fencn 33cr*
gleid) juwiberlief) , tt)urbcn fte if)m tobfcinb : plö^(id) ergriffen ber (5tabt#
Vräfeft unb ein gcwiffer 9tobfreb bcn ^abft, vertrieben i!)n auö bcr (Stabt
unb fperrten i^n irgcnba^o in (Sanipanicn ein." §lu6fiif)rlid)ere 9ia(^rid>ten
gibt^) ber 9)?önd) SSenebift: „nad^ il)rer böfcn ®en)ot)nt)eit überfielen bie
^iömer ben ^abfte im ^alafte jum Satcran. (Sinige fcblugen i^n auf baö ,g)aupt,
Slnbere tjerfe^ten il)m S3acfcnftreid)e, wieber Stnbere jerbläutcu i{)m ben Diüdcn
mit kauften. (So warb er fortgeftopen unb irgenbwo in (Sampanien einget!)ürmt."
2)er gortfe^er begnügt fi*, wie man fieljt, bie Url)eber ber Xi)at nam*
l)aft ju madien, wä^renD.ber Wö\\<i> m^ bie SSerfjeuge fpielen täft. 33cibe
äujammen, bie Urheber unb bie Sßerfjeuge, füi}rt ein brttter ^m^c auf'), in*
bem er jugleid) uoc^ anDere ^niäl^i beifügt: „nac^bem 3ol)ann XIII. ^etri
Stubl jwei 9J?ünate unb fed)jct)n ilage eingenommen ^atte, warb er ergriffen
i?on DioDfreb bem ®rafen, t^on ^eter bem @tat>tpräfcften , fowie oon bem
römi)dien 23olf unb uad) Sampanien in bie 9]erbannung abgefül)rt." 5Rob^
fret), bcn üud) ber gortfc^cr nennt, war alfo ein ®raf, ber (Btabtpräfcft ^iep
^^cter, bie Sljat fdbft ereignete fid) 9J?itte 2)e3ember. 2)enn 3ot)ann XIII. ift,
wie wir wiffen, ben 1. iDftober geweift unb eingefe^t worDen.
2IIÖ eigcntlicbe SInftifter bcö SSerbrcd)en6 werben bejcicbnet brei t»erfd){e*
bene, t^eilö SJ^änner, t^cilö klaffen: erftcnö (@raf) 9iobfreb, jweitcnö 8tabt#
präfcft C^eter), brittcni3 S3eamte, bie ben %ikl majores (<Stabt{)auptIcute)
empfangen. S5on 2Bi*tigfiit ifl eö, le^tcre genauer fennen ju lernen.
(Sin vierter Siiig»-' fttl)eilt Sluffdilup. 3luö ^anbfdniften beö SSatifanö I}at
9)htratori eine meineö (5racbten6 gleid^jeitige ©efc^icfcte ^o^ann'ö XIII. »er*
öffentli*t, weldje golgenbeö melbct:*) „S^obfreb, ein ©raf auö ßampanien,
unb ^4^eter, ber <2tat>tpräfeft, ergriffen mit ^ü(fe ber ^äupter beö gemeinen
SSoIfö, weld)e man 2)efarcone6 nennt, ben ^(ib\t unb fdjicppten i^n erft in
bie (Sngcleburg, bann jogen [ie il)n wieber Ijerioor unb fcfcidtcn \\)n nad) Sam*
panien in bie S^crbannung." Sllfo mit ben beiben .^auptüerfc^worencn l)aben
bei Sibfe^ung bcö ^^abftö 3o^ann XIII. bemofratifcbe, bem ^öbel torgefc^te
Seamte jufammengewirft, welche 2)efarconen biegen.
2)iefeö SBort ift griednfd)en Urfprungö unb befagt ^€l)r\l)exvQ\\. ^ai)(
liegt bie 9Sermutt)ung , baf ber S^itel barum gegeben werben fei, weil bie
2)efarconen juiammen ein ßoUegium t>on ^cljn bilbeten. Stber bem war
uic^t fo. 3)enn ber nämlicfce 93iogropt) bei SO?uratori berichtet, baf ^aifer
^) spev^ I, 628. 0 «Per(j HI, 719. ») Catalogus paparnm, bei (Sccatb, corp.
bist. med. aevi U, 1640 oben. *) Script, ital. III, b. ©. 330 «nten flg.
©i'ebteö «Buc^. Sa)). 18. Sodann XIIL ^ai% MiSmifc^eä <Strdfgen(^t »on 967. 329
Dtto, alö er 967 nac^ 9iom fam uub bie Urheber ber 33er|c^i»()runj} tüiber
3;ol)aim XIIL jur 9f{ecl}cn[c^aft jog, jivölf auö bcr 3af)l bet 2)efarconi auf^
fnüpffii lief, golglid) gab eö jcbeiifaUö me^r a(6 jwölf !Dcfarconi in 9iom.
2Bät)rcnb ber ^iograpl) von ^efarcoui rebct, braucht, n)ie fc^on bemerft
ivorbcii, ber gortic^er JKcgino'ö »on cbenbenfclbeii beii Sluöbrucf majores
populi. Se^teree tt)ar oI)ne ^mi^d bie lateinifc^e 33cjdd)nuit9 beö Slmtö, alö
genau ober erfcbepfenb fann fie jebocfc nic^t betraci)tet tverben, \m[ eö lt)r
an fäd)Iic^em 3nl)a(te fe^It. Major l;eift im 2lUgemeiuen ein 33orge[e^ter,
nun muffen aber bie iDefarconi über cttvaö SSeftimmtcö, über gaf)nen tJon
gufvolf, über (Stabtt^eile, Steigen üon Käufern, ©trafen, ^^^aläfte ober iil)n*
Iicf)e 2)inge gefegt geivefen fein. 2)aö nöt^ige Sic^t gibt bie erfte Urfunbe
Seo'ö VIII. t*om 2)e5ember 963, ivo alö 3Sertreter ober .^äupter beö römi#
fc^en S3olfö majores platearum, @affenf)au))tleute , aufgejäl)(t werben. 2Bir
I}aben l)iemit ben allgemeinen 2^itel fammt ber öon bem gortfe^er 9iegino'ö
übergangenen, aber unentbel}rlic^en 33efonber^eit. Majores platearum, ©affen^
t)auptleute, mup ber (ateinifd^e Scame für !I)efarconi getvefen fein.
€ben nnirbe gezeigt, ta^ bie gtabt ^tom t)on ben Seiten Stuguftö an
biö l)erab auf ben l;cutigen 3;ag in eine genjiffe Sln^al^l von 9^egionen ober
SBe^irfen eingetl;ei(t gcirefen ift. Sollten bie ©äffen, benen bie 2)cfarconi
»orftanben, ni(^t ouf bie 9iegionen jielen, ober ein anberer, üolf^mäfiger
9?ame für biefelben fein? JCl)ne B^^fifi'l t)erl^ielt fid) bie (Sac^e fo. 2)enn
n.>ä{}renb bie erfte Urfunbe Seo'ö VIII. ^auptleute ber ©äffen eriräljnt, fc^njeigt
bie jweite Urfunbe beffelben ^abfteö »on ©äffen, fül;rt aber an i^rer (Statt
SSertreter ber Oiegionen 9tom6 uuD ju>ar 15 auf. 9^un tvirb flar, tvarum
laut bem 33eri*te beö 33iogra:pl)en Dtto jn)ölf auö ber ^ül)[ ber 2)efarconen
ober 9iegionenl)auptleute mit bem Strang beftrafen fonnte: eö waren ii)xn
im ©anjen 15, »on beneu jwei*) ober brei bem %ot> entgingen.
3Bir finb fomit auf einen erften, aber beutlic^en SSeweiö geftopen, bap
bie Oiegiouen in ber ^Jerfaffung Oiomö, welche j$ürft 5llberid) II. eingerichtet
l)atte, eine D^oUe fpielten. 3ii"ä^ft brängt fid) bie grage auf: warum bie
©äffen* ober 9legionen?,!^auptleute, neben bem lateinifd}cn majores platearum,
unb jwar, wie eö fc^eint, vorjugöweife einen gried}ifc^en S^itel trugen?
^i) benfe, ein feiner 5J?enfc^enfcnner, Sllberic^ IL, Url^eber ber ^cr*
faffuug, welche üon 954 bi^ 967 ju JKom beftanb, l)ut biep abftc^tlic^ fo
eingeriditet. "Die täglicbe (Srfaljruug lel)rt, bap \)erfunfene, l}erabgefommene
Sßüifcr fid) an S^icbtö fo fel;r ergö^jen, a(ö nn frembeu S^iteln, bie i^ornel}m
Hingen. Sßie reic^lic^ unb frud}tbringenb fiiib j. 33. bie l)eutigcn iDeutfdH'u
mit fold^em Sd^mucfe gefegnet: 93Nnifter, ©enerale, 2)ireftoren, 5lftuare,
S^iegiftratoren, Dieferenbarii, (Eommiffarii, Ingenieure, Xc^niUx, S'ifptftoren,
*) 2)er gortfe^er fagt (^erjj I, 628) Utiitijxi feien ge^cnft ivovbcii.
330 c^ß^ft ®regoriuö vn. uiib fein Btiiatttx.
^rofc[|"oren, ^uftitiarii, 5cotarc, (Srpcbitoreu u. f. tu. (Sbcnfo erging c6 ben
9iömern fccö jcljiUcn 3Jt)rl}uut)crtö. 2)iiö Sßort major n)iU im 3talicni|ct)cu
— bei unö \\t eö jd^ön — fo toiel alö nlc^tö befageu; benn c6 fann (Siner
auö gatij gemeinen (*)niut'en größer al^ t>cr ^iadibar fein, tväl)renb fidierli*
bie grau eincö ©affen^auptmannö (id) nid)t tvenig geid}meid}e(t füljlte, tvenn
man fte ftatt Majoressa — douna decarcona nannte. Um bie nämlid^e ^dt
fagten bie 9ti)mer protoscriniarius, auc^ gab eö im päbftlicben ^offtaat ge*
roiffe niebere Beamte, n)cld)e beu S^itel cacaburii unb Colossaei erhielten.*)
Älingt ba6 ni*t ftattlic^?
9Jid)t lange blieb ^) 3oI}anne6 XIII. in bem campanifdjen Äerfer (öieU
leidet auf einer 33urg beö ©rafcn Oiobfreb). (Sr fanb (^elegenl)eit ju enttuei?
d)en uub fiel) nun nac^ (£apua ju bem gürften ^anbulf. ^ier fanb er gute
S(ufnal)me, aber ni*t oljne ba^ i^m ©egenbienfte abgtfcrbert würben. 3wei
(S^ronifen melDen,^) 3ol)cinn XIII. Ijabe Damals bie Stabt Sapua loom bloßen
S3iet^um jur 9Jcetropo(e erljoben, jum erften Ü)fetropoIiten aber ben S3ruber
beö Surften ^anbulf, Sotjann, eingefe^t. ®lei*n)o^I war eö nid)t ^anbulf,
fonbern ber beutfc^e Äaifer, ber bem vertriebenen ^ab]U wieber jur JRücf»
U\)x »er^alf.
^Begreiflich ift, ba^ Dtto I. nadi folc^en (Sreigniffen in Sombarbien unb
SOiittelitalien ben entfd^luf fa^te, felbft nad) Italien ju jiel)en. 2)enn wenn
er bie^ unterließ, brol)te baö feit 962 aufgefül)rte Sl^crt wieber einjuftürjen.
9iac^bem er an -öiariä ^immelfal)rt 966 einen 9tetd)6tag ju äl^ormö gebalten,
brad) er (SnCe 5luguft über (5l)ur nad) Italien auf. SBeftrafung ber 5ln^änger
Stbalbertö bejeid^nete feinen (Sintritt in SombarDien. 33ifd5of (Sigulf loon ^la?
cenja unb mehrere t>orne^me !^aien würben t^erljaftet unb nad;) Sad^fen ober
granfen abgeführt. 2)aei gleid)e <2d>icfial l}atte fc^on im 3at)re jut>or ben 53i*
jc^of äßibo yon ä)fDDena betroffen.^)
(gobalb bie Otömer l)örten, bap Dtto na^e, verloren fte ben 9)?utl),
Tiefen 3o^ann XIII. au6 ber Sßerbannung juriicf unb empfingen i^n mit
^i;mnen unb l^obltebern. '^Rod) ein anberer Umftanb beförberte bie 2Bieber=»
^erftellung be6 gliic^tlingö. 3;ene ioatifanifd}e ^anbfdjrift melbet,*) wäl}renb
beö ^abfte6 ^^bwefenl)eit fei beffin «^auptgegner ®raf 9tobfreb fammt feinem
Sot}ne von ^o^ann, bem Sol)ne beö (5re6centiuö , erfcblagcn worben. 3c^
werbe am get)örigen Crte »on Diefem ^reöcentier, ber offenbar jugleic^ bie
@unft beö Äaiferö unb be6 ^^^ibfteö »erbieneu wollte, Sißeitereö bericfcten.
9Jferfwürbig ift, voa^ Cer 93?önc^ S3enebift über bie S^orgänge wäljrenb
ber erften 2Boc^en nac^ ber ^Mkl^x i^o^annö XIII. erjä^lt:') „nac^ feinem
(Sinjuge in 9lom t)ielt ber ^abft juerft ^oc^amt im <Bt. ^eteröbome unb er»^
') -^egel/ Sldbtcücrfaffung »on Stauen I, 255 flg. -j !l)ie ^Belege bei Saffer reg.
@. 328. ') ^ex^ I, 627. 628. ') «Wuvatori, Script, ital. m, b. @. 330 unten flg.
^) ^ixij, UI, 719.
(SteBteö ©u(^. eav. 18. :Sof}ann XIII. ?J5atf}. 9i.5>mfd)cg (^trofgett^t ton 967. 331
^ob fic^ bann nac^ bem ^^alafte im Sateran. 8citbem begriipte er baö 3Jo(f
^äufig unb tJeianftaltete (gcfcmauiercien für bafielbc. 3d) glaube, er tl)at
(golctieö, bie jRac^egebanfen, X)k er Ijegte, ju »ert)üUcn; benn gleich nac^
feiner 93ertreibung hatte er I)eimlicb SBoteu an ben Äaifer gefdjicft, baf Dtto
fommen unb bic Otömcr jur 5)icct}enfct)aft jie^en möge." 5löäl)renb ber 33er?
bannung bcö ^abftö ivarcn 10 9)ionate unb 28 S^age »erlaufen.') 2)a i^n
bie U^erfcbtvorcncn am 16. lOejcmbcr 965 überfielen, folgt, ba^ 3ol)aun t^or
ber Wüc 9Joücmber6 966 jurücffel;rte. (AJcnau [timmt bie Stuöfage beö ^4^ab[t^
buii)e6 mit ben eingaben beö 3)iönct)ö überein.
®egen 2ßeil)nacf)ten 966 erfc^ien Dtto I. felbft in diom: alöbalb hörten
bie (gcbmaufereicn auf unb ein anbcreö 3i>erf begann. !Der Äaifer orDuete*)
ein fürct)terlicl)eö Strafgericht an, unb jumr unitl)ete er gegen Jlobte, tt?ie
gegen ßebenbe. ®raf Diobfreb war, wie icf) oben fagte, fd^on im ^erbfte
erfchlagen tvorben, ein anberer 9JJitt)erfc^tt»orener, ber ^ammer^err*) @tepl)anu0,
gleichfaliö t)or ber Slnfunft beö Äaiferö geftorbcn. Dtto gebot, bie Seichen
SBeiber auö getveitjter (Srbe l)eraugjurei^en unb anberöwo ju üerfc^arren.
93?el)rere (Sonfuln ber Otömer würben in bie ^-iJerbannung nach ©ac^feu ab#
gefül}rt, jwölf ober breije^n auö ^m 2)efarconen ober 9iegionenl)auptteutert
enbeten am ©algen. 2)en gefangenen €tabtpräfeften ^eter überlieferte ber
Äaifer ben Rauben be6 ^Jabfted, ber bem Unglücflic^cn ein bofeö ?ooö bereitete.
(Srft raufte man il}m ben 33art aui3, bann warb er mit ben paaren an bem
Üioffe Sonftantinö, üon bem fpäter bic 9iebe fein wirb, aufgel)entt, i)ierauf
narft unb rürflingö auf einen (Sfel gefegt, burcb bie (gtabt getrieben, gegeißelt,
t»crl)ö^nt, eingetl}ürmt unb jule^t über bic Sllpen fortgefc^leppt.
ai^ieber Slnbcre muffen mit bem (Schwerte l}ingerichtet ober mit SIuö^
reipung ber 5lugcn beftraft worben fein. 2)enn ali3 ßiutpranb im (Sommer 968
in ber 6igenfct)aft eineö faiferlichen ©efanbten nac^ (Sonftantinopel fam, cm?
pfing*) il;n ber S3i;jantiucr 9?icepl)orui3 mit ben ^^orten: „\)at nicl}t bein
Jperr »iele Dtömer mit bem (Schwert l)ingerichtet ober gcljentt, Slnbcrc ge#
blenbet, wieber Sinbere in bie 9]erbannung gefc^icft?"
6in folcheö ßnbe nal)m bie beftetjenbe SSerfaffung 9tomö, nac^bem fie
etwaö über jel)n 3at)re gebauert Ijatle. 3e$t ift eö Seit, biefe politifciu'
(Sdn^pfung in'ö '^luge ju faffen. 2ßir l;abcn im 33erlaufe ber (Srjvit}lung inele
(Spuren entbecft, wcld^e feinen ^mi^d über bic (Einführung bemofratifcher
formen jutaffcn, audi ftellte fich mit l}ol}er 2ßal}rfcheinli*feit ()crau6,') ba§
[ie in ben legten ßciten 5ilbcrid)ö II. — unb vor ber (Sr^cbung feinet ©ol)ne0
Dctatian auf ^^etri Stul}l — il)rcn 9tnfang nal)m. 2)amalö fül}lte fic^ ber
alte gürft boppelt bebrdngt, einmal »on ^^lupen burc^ Äönig Scrngar , bann
*) anuratori a. a. O. III, b. 330 u. 332. -) Ibid. unb fßerfe I, 628. ») Vestia-
rius. *) ^]Jfr& III, 348 oben. ") Dbm S. 293.
332 ^^o^ft ©regoviuö VII. uiib fein 3eitaltct.
im Snucrii »on ©citcn tcx cterifaleii ^art^ci, wcldu' fovtn)a{)rcnb barauf l)iu*
arbeitete, baö von bem ^au'\c Üuöculum ber römifcf^cn .Sirene auferlegte 3ocb
ju brechen. 3)amit leitete ^efa()r abgctvenbet werbe — fie war aüerbingö
bie bringeiibfte — enti*(of ficb Silberid), bie gciftlid^e unb tvcltlid^e ©ewalt
ju ©unften fcineö (Eol)ueö ju vereinigen, mit anbern äöorten, tun jungen
£)ctavian, ber fraft (Srbrec^tö im weltlid^en gürftent^um bem 5^ater folgte, ju?
gleich jum ^)i}>ab\U tväl)len ju laffen.
SlUein bicf war auö mci)reren ©rünben ein fdjwierigeö Sßerf. (Sinmal
übte — wie frül^er gezeigt worben — biö gegen 954 ber römifcbe (Stabtabel bie
S3efugni^ auö, bei ©cfe^ung beö gtul^leö ^etri mitjuiprcc^en. 33on biefem
(Staube aber (ie^ fid) faum erwarten, ba^ er ju (Srl)ebung beö ^^rinien mitwirfe,
ba mit 6ic^erl)eit vorau63uiel)en war, ta^ Dctavian, jum ^abft gewäl)(t unb
folglich unter ben unabwenbbaren ßinfluf beö (Sleruö gefteUt, friif)er ober
fpäter bie vom Slbel geraubten Äircbengüter jurürfforbern werbe. ^3?od} eine
anbere Mippc brol)te. Jr)atte Sllberid) nidit triftigen @runb, ju fürcfcten, ba^
gegen feinen jum ^abft eingef elften ©otjn irgenb ein el)rgeijige6 ^au))t bed
«Stabtabelö biefelbe 9ioÜe fpiele, bie vom ^aufe Siuöculum mit glänjenbem
(Srfolg gegen friil)ere ^äbfte burd^gefiit)rt worben war? 3ßal)rlic^ nic^t wenig
ajiutl) unb 5ßcrftanb gehörte baju, um beibe J?li))pen ju umfdnffen.
Stlberic^'ö ©c^arffmn entbecfte ben 5lriabnefaben, ber au6 bem Sab^rinttje
^inauö fii{)rte. Die ältere @eid}id)te beö (2tui)Ieö ^etri lieferte brauchbare
a^orbilber. (*t)e ber junge Äaifer 2otl)ar Durc^ baö @efc| vom 3a^re 824
bie 2ll?eie(}errfc^aft in diom grünbete, genop bort baö 53olf einen wefentlid)en
Slnt^eil an @ntfd)eibung ber großen ©efd^äfte, namentli* an ben ^abftwa^Ien,
unb Ißco III. fammt feinen näc^ften 9iad}fo(gern l)atte bie 9Jfenge, wie an
einem anbern Drte gejeigt worben,^) wieberl}olt unb mit ©lud benü^t, bie
^artt)ei be0 Stbel^, bie fdjon vor 824 fic^ al6 SSerfaeug beö faiferlic^en
J^ofeö gebrauchen lief, ju paaren ju treiben.
5tlberic^ fteüte je^t biefe 5lrt von 2)emofratie t)cr, er gab vor Slllem baö
SBa^lrcd}t bem großen Raufen jurücf, ber fc^on 955 nacfc bem S^obe Slgapetö
bei (Srwä^lung 3ol)ann'ö XII. bem Slbel ju Zxo^ ben Sluöfdjlag gegeben
^oben muf. 3" 9leict)cr ^dt aber verbefferte Sllberic^ II. bie el)emaligen
formen ber SSolfe^errfc^aft, wobei i^m bie 93(ad)t feineö ^aufeö DJJittel an
bie ^anb gab. Unter ben 3;iteln, bie er fül)rte, wirb deiner fo fcbarf be<=
tont, alö ber eineö römifdn-n prften, eineö römifcfcen 9)?onarcben. 2)iefer
3:itel weiet offenbar barauf l)in, \)a^ bie 9)?affe römifc^cr 5Bevölferung von
it)m abging, baf mit wenigen 5lu0nal)men in allen Innern Slngelegen^eiten
ber ©tabt nur er äu befel)len l)ottc. Dkc^bcm burc^ bie SBat)l 3ol)ann'6 XII.
*) JDaf. @. 105 flg.
©teBteö Sud^. Sajj. 18. Sodann Xin. ?Pa6fl. fÄömifd^eS (Strafgeridfet üon 967. 333
vt^eftlfcfce unb fleiftitcfee Wlad^t bcö tu3culan{[*en ^au[e6 au{6 Su^erlid^ t^oUctibS
vereinfflt tt>crben, mu^te «Sclifcg in nocf) {»öfterem ©rabe ber %aU fein.
Scf) tvifl meine ?0?cfnunc; burc& eitie Urfunbe »erbeutlicfien. 9}?ittelft
^Butle*) üom 1. Sluquft 1018 6e|iatiflte $abft Senebift VITI. fämmtti*e S3e^
ftöunnen unb 9tectte beö 6tu^Ieö t>on ?Porto an ber ^Tibermünbunq , »erltel^
ben bortiqen S5if*ofen bie (Srnenniinq bc6 ©aftalben ober ^entamtmannS, imb
ermäcfctiflte fte ftberbte^, anö ben (5in^rol)ncrn be6 £)rtö loier, nämli* })m
?^if*er unb jwet €*re{6er, in ber 5trt auömtt?äMen, baf bie S(u6er(efenen
binfort nur bem S3i6tlnnn 3)ienfte ju leiften, nur i^m Slbqaben ju ent^
ricfcten f)5tten.
^un faqe icb, ebenfo trie biefe »ier ^?orten[er ftnb fSmmtlicfee ^l^Iebeier
sRom^ bem ^aufe iTuöcnrum untertban flewefen. 3Iu6 ben friiber erörterten
?eoni|*cben Slften erbetlt, bag, nacbbem bie 53o(f6i?frtretunq in 3?om einflefübrt
tt>orben war, aucb etlicbe 91befiqe ber (Stabt hei ©ericbtöt^erbanblnngen unb
5BabIen Stimmen abc^oben. 2Iber e6 waren ibrer nur wenige unb nur @olcbe,
bie irqenb einen ber ciri^^t't-cn ^PafSfte, fei eö aU (Sigentbümer, fei e6 alö
Sebentröqer beö tuöcufaniidn-n ^aufeö, bewoI)nten.') "Die übrigen Slbeliqen
iM'rtraten bei jenen 3"^onitt"^nfünften nicbt bie Stabt, fonbern bie t»on Siom
auötaufenben ^eerflra^en ober bie nflbere unb entferntere Umgebung.
SebenfaUö ift unjweifefbaft, ba^ bei ®eregen!)eiten, wo ben ^uöcutanern
baran lag, ibren SBitlen burcb;;ufe6en unb etwaige ©egenftrebungen ^u ttcr#
eiteln, namentlicb aber bei ^^abftwabicn , bie ^Webr^a!)! ber Stimmen bem
55oIfe juftanb. !I)enn be,;\itg(icb fSmmtlicbcr ^abf^wa{)Ien , bie wSbrenb beö
Seftanbeö ber bemofratifcben 33erfaffung ftattfanben, wirb au6brücfli* l^eröor*
gel)oben, ba§ bie gan;;e romifcbc SBoIfögemcinbe abgeftimmt l)aU. (Sben bicfc
^IWaffe aber bing au6 ben oben angegebenen ©riinben t>on ben 3'uöculanern
ah. (5ine (Srwäbhing ber Staitbatter ^etri burcb baö 9ßo(f wollte, wie man
fie^t, ebenfo viel bcfagen, a(6 wenn baö jeweilige ^aupt bcö ^aufeö fetbfi
einen $abft eingefe^t !)ätte. 2)urcb gefien bi6 ;\woIf S^aufenb untcrtbönige 5D(iiuter
ober ^änbe Iic§ ber fürftlicbe ©ebieter feinen ®it(cn fotiftrecfcn.
greilicfc bätten biefe vielen DJiäuIer unb ^änbe, fei e6 burcb Dritte i>tx^
fütirt, fei e6 au0 ^)crfonIicber 9?aubruft, auf ben ©ebanfen geratfien fonnen,
bann unb wann ibrem eigenen J^opfe ju folgen. SItlein gewiffe ^a^xe(\dn,
bie icb oben a(S von ^Kbcri* erfonnene 53erbefferungen be6 älteren bemofra*
tifcben Svftemö be^ei*nete, forgten bafiir, baf bie 5Renge if)rem S3rob* unb
?eibt)errn treu biieb, unb jweitenö, ba^ ibre j^äufte, wenn eß 9?otb tbat,
gegen 2)ie gebraucbt werben mocbtcn, wclcbe e^ etwa verfucbtcn, bie politifrben
Greife bcö ^aufeö 3:u§(urum ^u burd^freiijen. 2)aö gemeine 3Solf JRomö
TMarini papiri diplom. @. 68. ülx. 42. ') ^tv^ . leg. IL b. S. 170: Lucianus
de forma Trajana, Paulus de templo palatii , Johannes consul de palatio sosortanenii,
Amatius consal de palatio vaticano.
334 ^Jat'fi ©regoritt^ VIT. unb fein 3"'taltet.
erftielt eine miHtarifcfee ©(iebcrunq. 3c6 fiabc o6en 3^hatfacf)en t^arqeteqt, a\\^
mefcfen ftcf) ernibt, bo^ bie romficbe <Stabtn>e^r, tt^efcbe laut bem 3f^iflnif^f
?iut>3rant§ unter bem 53efel)[e bc6 i'ocienannten ^aifcrcbeug ^^cter bcm ©ertcbt
über 3;obann'£ctatian antt^obnte, mi6 ^^febefern beftanb. Gbenfo un;\weibeutifl
ift bif (Stelle In ber ^n?e{ten 9(fte ?eo'6, wo eö bct^t, auf ber (Svinobe, welcbe
See YJU. im Tie^ember Pfi3 berief, um ba6 ^trcbenqut bem ^aifer ^u über*
Hefern, bätten Dffiu'erc aller Stänbe, ber ^omanenfer unb beS a^nieinen 93olf6,
abqeftimnit, »Dfe 9fJomanenfer ober bie 9}?it(^lieber bcö auf bem ?anbc an*
föfjtqen ili.(btabel6 traren fannft bem Stuble ^Hn ;\um Ärieqöbienfte ver*
)>ffi(btet, burcb 9llbertcb'ö (Sinricftunaen fam ^u biefer Äörperfcbaft bie auö
^fcbefern ^uiammenqeie^te (Stabtroebr bin^u.
«Seele aller frieqerifcben (Sinricbtunqen ftnb bie (Stufen beö 55efebl6.
Sllbericfc bat nicbt loerfaumt, biefem B^t'tfle beö 3)ienfte6 bie qeboriqe 5luf;
merffamfeit ^u fcbenfen: ber ^u einem (Stabtbeer afilHeberte $5bel ftanb unter
fünf,5ebn 9ieqionen # «öauptleuten , tretcbe allem Slnfcb eine nacb jugleicb al6
bürqerlicbe Seamte bie ^Berwaltunoi ber fünf^iefin 9?eqionen leiteten. 1)en
Cberbefebl über bie gefammte Stabtmebr fübrte ber ^^lebejer ^eter mit bcm
SBeinamen ^aifercben. ^fJieine Slnftcbt ift, ba^ biefer S3einame ein ^ol^n auf
altfränfifcbe Erinnerungen tfax. Sllbericb II. unb beffen (Sobn 3;ol)ann#Octat>ian
wollten bamit tagen: 2öir ftnb mcbr al6 bie ebemaligen carolingifcben Äaifer,
ober alö ber Sacbfe Duo (beffen Slbficbt, ftcb ^um Äaifer auf^uwerfen, ftcberlicfe
f(fcon Sllbericb II. a^nte), 5ffiir ftnb me^r al6 fte, benn 9Bir l)aben ein M.au
fercfcen in unfcrem 2)ienft.
QSoUenbet unb i^ugleicb mit einer fcbneibenben (Spifee auSgerüftet warb
Sllbericbö Drganifation burcb Erneuerung eine6 älteren Slmteg , ba6 wabr*
fcbeinlicfe feit 160 Sabren gerubt batte. 3* fefee bie boppelte (Snttricflung,
welcbe bie römifcbe 2ßürbe ber ^räfcftur erft unter Sluguft unb feinen nacbften
S^lacbfolgern , bann wieber burcb 2)iofletian unb Eonftantin ben ©rofen er*
I)ielt, al6 befannt t)orau3. ^ßräfeften ber jweiten 6c6icbte fommen unter
^abft ©regoriuö I. ^u 9?om ^or. !l)er S3iograpl) biefeö $abfte6 er^ä^lt:')
„©ermanuö, ramaliger ^räfeft ber Stabt 9tom, babe baö an ben bD^anti-^
nifcben ^aifer gerichtete (Scbreibcn, fraft beffen ©regor I. bie auf i^n gefallene
$abftwal)l ablebnte, aufgefangen unb ^urücfbel)alten." ©regor felbft erwäl)nt*)
in ber Srieffammtung einen Stabtprfifeften 3o^anne6. 2)iefe ^räfeften ftanben
unt)er!ennbar in beö b^jantinifcben Äaiferä !l)ienften.
Slllein gegen (Snt>e be6 acbten 3a^rl)unbertö, nacbbem ber t>6lligc iSrucb
beö l). Stubleö mit ^Si^jan? erfolgt, ba6 Sc^u^ver^ättni^ mit ben Karolin-
gern angefuüpft war, finbet man ju JRom r'om 3ßabft eingefe^te, il)m t>er*
*) 3)te S3e(ege bei -^egel, (£täbte»erfaffung Stalieuö I, 177.
«Stebteö Sud^. (5o|). 18. Sodann XIH. «paBfi. SWömtf^cg ©trafgerid^t »on 967. 335
t)fl{*tcte «I^rSfeftcn. 3)er 5Serfaffcr be6 ?Pabft6ucfi6 bericfitet, ') „bn§ ^abrfan I.
bic SKorber fefncö 9Sorciänqer6 (£erfliii6 Mi erqreifen befabt, unb fte bann in
bie ^önbe be6 ©tabtprSfeften übergab, bamit btefer ein peinlicbeg 33erfabren
n)ibcr bie Uebeltbäter einfeite." ^em )?äbftHcben (gtabtvrflfeften fianb, tt>ic
man ftel)t, ber SBIntbann },\\. (Seitbem ift fafi burcb ;^wei ^abrbnnbertc nicbt
mebr von fofcben ^rflfeften bie 9Jebe. ^atiirlicb! benn feit Seo'S TTI. ^on^^
tiftfat baben erft bie Senbboten ber franfifcben (yarolincjer , unb bann na6
9lufricbtunn ber 2(belö^errfcbaft über 9?om bie @tabtf)erren unb enblic^ ba6
®efci)Iecbt Sllbericbö ben 33hitbann qeiibt.
2)ageflen mit bem ^luqenbricfe, ba 9I(ber{cb II. bie c^eiftficbe unb Welt*
liebe @ett)a(t ju tjereiniqen befcblo^, War eine 3Ienberunfl notbifl- pr 3fobann*
£)ctat)ian, ber neben bem wettlicben ^ürf^entbum bie )3äbfl(i*e Ärone bm^,
fcbidte eö ftcb nicbt mebr, im eiqenen 9?amen ^inrtcbtnnqen an^uorbnen. ^enn
e^ ift befanntn* alter ©runblah, ba^ bie Äircbe fein 53(ut verlieft.
Sllfo tt>urbe bie 5?räfoftur tvieber inö Öeben (gerufen unb einem bof)en
^Beamten ant^ertraut, ber — ba6 verftebt ftcb »on felbft — in SlbbSnqiflfeit
-oom neuen ^abfte ftanb. 2{>ann tau*t nun bie erneuerte ^rflfeftur jum
erftenma(e auf? 3n einer Urfunbe^) vom 25. ^^x\ 955, fraft welcber $abfi
SIgapetuö — im 3;abre nacb SUbericbö 11. ^^obe unb üwa 7 ^Wcnate ebe er felbft
ftarb — bie @üter be6 romifcben Ätofterö ^im \). 6te^ban befiätic\t unb
qelcgentlicb ben ^röfeften 3'beobor nennt, ^olfllicb ift e6 nicbt 3o^ann*£)cta=«
vian, fonbern entiveber ^ahfi SJqa^et ober 5llbericb II. gewefen, ber baö
3Imt beö ^röfeften n^ieberberfietlte.
3* glaube faum bic 53emerfung nötbig, ba§ auS anbern ©riinben nur
ber jweitc %aU angenommen n^erben fann. SQ3arum aber n>irb 9nbericb bie
^^räfehur erneuert I)abcn? Offenbar befbalb, bamit fte bie (5rl)ebung feine«
(5oI)n6 Octavian auf $etri (Stnbi vorbereite unb i^ugleicb ben bemofratifcben
^inricbtungen, bic er traf, al6 Scblu^flcin biene. 3)ie (Sinfe^ung eine« S3e#
amten, ber im 2)ienfte bcö $abft6 i'iber Seil, ®a(gen unb 9?ab verfügte,
war ein tvobfvcrftänblicbeö ?0?crf,^e{cben fowobi fiir ^(ebeier, ivcicbe bie er^
t()ci(tcn greibeitcn mit Unbanf lobncn, atö fiir 51belige, bic eö wagen würben,
ben Slbficbten beö 5^abftcg:=gürften entgegeni^utreten.
9I?äf)renb ber S3(ütbe bc6 abcligen 9?egiment6 über 9?om, wcicbe ber
monarc^ifcben ®ewa(t beö tu^culanifdien ^aufe« voranging, battcn, wie früt)er
gejeigt Worben, bie Stabtjunfer in ?$orm eine« ariftofratifcben (genatö regiert.
2Ba6 würbe nun jefet a\\^ bicfer 9lnfta(t? ®emä^ bem gcwobntcn ©ange
menfcblicbcr Dinge fd^cint e^ riitblicb, vorauöjufel^en, baf 5((bcrid> II. nac^
(Sinfü(}rung ber h-mofratifc^eii ^^ormen ben (Senat nid)t ganj jur Seite f*ieben
*) 5inuvatori III, a. 181, gn^eite Sx>aUt, ') Marini papiri diplom. IRr. 28, @ettt 38,
untere SPftittc.
336 ^aift ©regortuö \Tr. unb fein Seitattct.
fonntc, ?uc}Iefcf) aber'aiid), baf er SO^afrcfleln cjetroffen I)abcn ti?(rb, um bi'e
fortbcfte^cnbe Äör)3crf*aft fin;\iifrf)ränfcn. 2)cnn bätte er fte c\a\n nufc^e^^oben,
fo n)5re tobtlicbe SSerfeinbunq beg 9rbef6, bätte er fte nic^t geftuöt, |o n)ürbe
i>erberbricfier 3n>ief))art ^tt>ifcftcn ben ariftofratifcfcen 9?ecf)ten be6 SJbetö unb
ben bemofratifcfien beö SSoffS unauöMeibli^e ^olqe pic^t)efen fein. 3n folgen
93erU'qenf)eiten [)elfcn fi* nett>nnbte "lOiiinnor flem5()n(tc6 bamit, ba^ fte ben
6*ein unjulflfftg qcii^orbencr Sfnftalten fort6eftef)en laften, baS SQSefen aber
t>ernicbten.
3n ber Z^at entfprecf en bfefcn 9tnnal)men ble auS ben Briten ber bemo:^
fratifdien SSerfaffunq auf un6 C|cfomnienen 2)enfmä(er. ^n ben beibcn Slften
Sco'ö tt?erben ern?äfint: 1) senatores*) fm 9IIIp(emefnen; 2) ebenfo procon-
sules; 3) ^auftlnuö,*) ^awpt beS (genatö; 4) \wd unaenannte (^rconfuln;
5) ein ungenannter 5?rotr{bun; 6) \mi wirHicbe (Sonfufn, ^ofianneg, ber
feinen (Sife im fefforianifcben ^afa ft f)at, unb 9ImatuS, ber im SSatifan f)au6t.
9)?eine Slnftcbt bejüqlicb biefer Slemter ift fotqenbe : erftlicfc wo ein ^am
beö (Senats enräf)nt ivirb, mn§ man i>orau6fefecn, ba^ ein Senat aU wirf*
Ii(f)e Äörperfcbaft beftebt; ^Weitcnö bie 2Öorte ^roconfut unb ^rconfuf ftnb
o^nc S^fifcl flieicbbebeutenb, ber 9tu§brucf be;^eicbnet folcbe, bie früber (Son*
fufn waren, aber eg fefet nicbt mef)r jtnb; britten6 ben naturqcmfi^en ®e*
flenfafe öon ©rconful bifben bie in fedbStcr Stufe namf)aft qemadbten (Sonfutn;
fte ftnb wirflicb im 5(mt, wäbrenb bie Stnbern e6 früf)cr waren. 2)a6 Son*
fulat beftanb bemnacb wabrenb ber bemofratifcben 93erfaffunq fort unb i\war
allem Slnfcbein nacb al0 eine jfibrficb wecbfeinbe SBiirbe. ?D?eineS (SracbtenS
befcbrflnfte ftcb t)ierteö bie ^n'^l ber Sonfuln auf m^i, benn bie ^weik 5lfte
Seo'g nennt nur },wd, wäbrenb fte hei bem ftcbtiicfcen 53eftreben barjutF)un,
ba§ alte S5ef)orben 9(Jomg an ben fra^Ii^en 53efcblüffen XW nal)men, j^wei*
feltoS nocb anbere aufqefft^rt bStte, wenn mebrere •oor'banben qewefen wären.
Slu(^ bie oben anqe.^oqene (BkVit ber ©efcbicbte So^annö XIII., laut welcber
£)tto romifcbe d'ünfufn über bie ^Upen t>erbannte, ftimmt m> fofern fte be*
vveist, baf bamalö in 9?om mcbr a(6 ein wirfficber SonfuI amtete.
2)er 5Satifan, in welkem (^onfut Slmatnö bäumte, (iept bcfanntli* am
^Worbweftenbe ber geoftabt. S3etreffenb bie ?aqe beö anbern $atafte6 erjä^lt")
ber SSerfaffer beö ^abftbucbeö: „^aifer ©cnftantin ber @ro^e erbaute im
Umfreife beö ©efforianifcfien ^alafteö eine Äircbe, in welcber er ©tücfe
beö wahren Äreujeö nieberfegte, unb barnacb bie neue Äircbe benannte, welche
noc^ |e^t ben Seinamen jum l). ^reuje (von ^erufalcm) trägt." 2)iefe
nämliche (Stelle fcbrieb 55eba ber @t)rwürbige in feiner .^irc^engefcfcicfcte, unb
I)inwieberum , bem Slngelfacbfen fofgenb, 9lbt |)ugo von glavign^ in ber
') ^er^, leg. II, b. ©. 168: bis actis interfuere senatores, proconsules. ^ Ibid.
©• 170: Caput Senatus. ') In vita Silvestri I. papae bei SWuratori III, a. @. 108,
©ieBteö 93u(i^. ©ap. 18. 3o^ann XIII. 5ßa&fi. 5Ri5mif(^eö Strafgericht »on 967. 337
SI)ronif*) auö. 35cibe Ic^tcre nennen ober ben ^alaft, in bcffen Umf reife
bie ^Ircfce jnm f). Ärenj errichtet tr»arb, nidftt nict)r ben (Sejjorianifcben, [cnbern
ben Sororianifc^en. Un^erfennbar ift, bn^ SBeba inib ^uc\o biefclbe ^ftirc&e
meinen, weldhe ba6 ^abftbndfi alö (Se[forianif*e, bie 3lfte ?eo'6 VIII. aber
aB bie 6oforitanifcbe bejeicbnen. 3^t)ifft>en bem t^terten, bem acbten «nb bem
^elften 3a^rbunbert war ber ^JJame niet)rfacf) t^erfe^ert werben.
^ente I)ei^t fte 6anta (^roce in ©erufalemme unb jte licc^t auf bem o|i#
lieben @nbe ber etgentticben ober ber Stltftabt , unweit bem ?ateran unb ber
ef)emali(]en porta Asinaria, je^t porta S. Giovanni genannt, Welcbe t»on dicm
nac^ 9lcaper, graöcati, Sllbano unb SSeffetri fiif)rt.') Der befannte romifcbe
5((tertt)umöfor[cber 5(?ibbi) meint*), ber fraqlicbe ^ataft fei urf^rünqücb barum
sessorium genannt worben, weil er eine für bürgerlirfie $Redbt6{)änbef beftimmte
Saftlifa war. 3m Uebrigen erficht man, ba^ ber in ber Seonifcben 9(fte
erwäbnte SonfuI 3o^ann am £)ftenbe 9?om3 feinen ©ife ^atte, Stmatuö bagegen
am 2ßeftenbe, \va^ abermal auf eine 3tt)ei^eit t>on Sonfuln binbeutet.
Dbgleicb waf)renb ber 12—13 3a^re, ba bie bcmofratiftbe 9?erfaffung
5l(bericbö II. bauerte, ein Senat, ein ^aupt beö (Senats, wirfHcbe ß^cnfuln —
altem Stnfcfieine nacb mit jä^rlicbem 5Q3ecbfel beö 5(mt6 — unb ^roconfnlaren
beftanben, war borf) ber ^'Jerö ber ©ewalt in ben Rauben beö ^Solfö, ober
ioie(met)r, unter ber ÜJ^aSfe einer 2)emofratie unb burcb baö SSoIf, in ben
^änben beö ^aufeS 2;u6curum. !Diefe6 Sßolf ^at bie 2ßat)r So^annä XII.,
bann ber faiferlicben SJiacbt ju 3'ro§ bie 55enebift6 V. entfcbiebcn unb nur
gegen bebeutenbe 3^9^ f'^^'i^^niffe / wcfdie, wie i^ unten jeigen werbe, Otto
bcwiüigen mufte, bie längere 3fit beanftanbete @r{)ebung ^obannö XIII. gut:^
gebeifen. <Bo wenig aucb ber beutfcbe ,ßai)er an ber römifdien X)emofratie
SQ5oI)(gefanen trug, erfannte er boc^ bie ^acbt berfelben in foferne an, alö
er bie fcbweren Dpfer, bie er feinem ©efcböpfe 2eo VIII. abpreßte, unter
ü)iitwirfung beö 93o(f6 fic^ jufprecben tief. SBiU man bie ©acben beim
wal)ren S^iamen nennen, fo mu^ man fagen, baf er loerftcrft bie S3eftätigung
beß 33oIf6 für bie l^eonifcben §lfte einI)o(te.
Unverfennbar leiftete bie bemofratifcbe SSerfaffung ^on 954 bem Ui^f
culanifc^en ^aufe wichtige 2)ienftt? unb bie ^W(de , weide ^Hbericb II. hd
(Sinfüf)rung berfelben beabfiAtigte, fmb wirf(ic| erreicbt werben. (Erftaunen
mu^ man über bie Äraft beg SBiberftanbeS, ben ^o^ann^Dctavian gegen
Dtto entwicfcite. Sßarum vermod^te er (goldieö? Siutpranb fudn bie QBabrbeit
ju öerl)üüen, inbem er bel)auptet, bie »ielen üorncbmen Damen, mit weld^cn
Dctavian fein 9Be[en trieb, Ijätten SlÜeö für il)n getfjan. 3)aö fmb 3f?arren*
poffen, an aüen ^öfen gibt eö 2ßeiberl)e(ben unb boc^ richten fte nid?tö auö.
•) «Per^, Script. VIII, 298 unten : fecit et basilicam in palatio Sororiano. ') ^hintx
unb Sunfen, 93efd)reibung ber Stobt SRcm III, a. €>. 566.
®ftörtr, Sßabil Ottgpriu« VII. Sb. V. '^'^
338 ^atP ©vegoriu« VII. unb [ein 3eitaUet.
Slnberö ftcHt fic^ bic ©ac^e ^erauö, wenn man nf(f)t auf bfc Sßorte ber
(Sd^melctler Dtto'ö l)orc{it, fonbern auf bie ^anb beö ©cbieterö fie^t. !l)er
^aifcr framtc auf ber Si}nobc 'com 9tot?. 963 ben ge{)eimften ©c^mu^ ber
.l^auö^altung Octaüianö in Slnw»cfcnt)eit ber SSertreter beö grofen ^aufenö
auö. Sßarum t()at er bicf? Offenbar befbalb, weil er ben ^abft in ben
Singen beö 93oIfö erniebrigen WioUU, beffen (Srgcbeni)eit er für eine gefährliche
©tü^e beö tuöculanifd^en ^aufeö l)ie(t. 2)er ^öbel fotlte babur* t)on Dcta:^
»ian loögeriffen werben: eö ift if)m aber nicf)t gelungen. 2)ie S(nf)änglic^feit
ber 9)?enge war eö, waö 3oi)annsDctaüian in ©tanb fe^te, jene DioUe ju
fpielen.
Slucfo nact) 3ot)annö XII. gewaltfamem Jlobe bauerte ber 30«^*^^ f«^'''^-
9?ic6t eingefcbüctitert burdb Dtto'6 ?OZa*t, erf)ebt bie 9)(enge i^m ju 2^ro^ ben
(Slerifer Senebift, befteigt 9?omö Ü)?auern unb üertl)eibigt bie ©tabt mit rü^m*
lieber (5ntfct)(üffen^eit, bi^ baö ^'Jaturgefe^ beö ^ungerö ,f)a(t gebietet. 3)er
SO?ei)räa!)I nac^ mögen bie ^iebejer Otomö, jeber für ftc^ betrachtet, SBic^te
gewefen fein, aber weil eine gefellfcf^aftlicbe 3bee, bie grucbt ber ©ebanfen
eineg au6gejeicf)neten a)?anne0, fie befeelte, Ijanbelten fte jufammen alö eine
ftarfe Äör^jerfc^aft.
3a bie bemofratifc^e SSerfaffung 9?om6 beftanb noc^ eine britte ^robc.
£)ctat>ian war tobt, S3cnebift einem tragifc^en ©efc^icf erlegen. 5lbcr ein
^Dritter, ber 6tabtpräfett $eter, übernimmt bie Slufgabe, 5(lberic^6 11. ,^inter#
laffenfcfiaft aufredet ju ()altcn. ^eter fc^liept einen 23al)lt)ertrag mit 3;o^annXni.,
unb jiel)t il)n nact)^er, al6 berfelbe fein SBort bridit, jur Otec^cnfc^aft. ©ämmt#
liebe (yaffenf)auptleute JRom^ aber bewegen ftc^ auf be6 ^räfeften Sßinf wie
ein 9J?ann unb t»ollftrecfen feine S3efe^le. Riebet l)at fic^ bewäl)rt, mt flug
bie ^räfeftur alö (Srgänjung ber bemofratif(ten formen berechnet war. 2Ber
ben jlräften be6 großen Jpaufcnö einen freien Spielraum eröffnet, , mu^ jugleic^
eine S3ef)örbe fc^affen, welche mit ausgiebiger ©trafgewalt auSgerüftet ift, unb
baburcb ben 3)emüö I)inbern fann, in »ie^ifc^eö 2Bcfen auöjuarten. 2)er ge*
meine 9Jtann l}a^t ben 5ßorgefe§ten, ber l^art [traft, barum boc^ nic^t, fobalb
nur baö 6trafüerfal)ren ein gerechtes ift; ja er wirb ben ftrcngen ©ebieter
lieben unb fic^ für il)n fct)lagen, wenn biefer o^ne SÖanfen iperric^tet, wa^
fein muf. 3)?an fann mit gutem guge fagen, baf £)tto l. unb fein ©efd^öpf
3ot)ann XIII. burc^ bie 9iac^e, bie fie an ^eter nal)men, in üoltem SJ^a^e
bie JRic^tigfeit beö ©ebanfenö anerfannt t)aben, welcher Sllberi(^ II. bti Er-
neuerung ber ^räfeftur leitete.
2)00 ift ein gropeö iob für Silberic^. So regieren, bap man für fid)
ben ©enuf beplt, Stnberen bie Saft auflegt, baf man mit ben erf)obenen
©teuergelbern wiücnlofe Sßerfjeuge ber ©ewalt befolbet, im Uebrigen ju 2)em,
wa6 bie 93Zel)rl)eit ber SScrnünftigen will, be^arrlic^ '^m fagt, bie 9}?enfc^en
trennt unb taufest, (Senfur cinfül)rt, jebe ^Bewegung ^emmt: ba§u gehört blut=»
SieBteö 99ud^. (5a»). 18. 3o^ann Xm. «ßoBtt. «Rijmtfc^eö ettafgend^t »on 967. 339
ivenig SSerftanb. 2(kr ircr bfe ^unft iibt, für feU'ftevbadBte ^ttidc bfe fitt*
liefen unb qefftlqen Zxkbe, bie in ben ^ßötforn fcMummcrn, unb bcrcn 55?ccf>*
[elfpiel bie ©ei'cfcicfcte unfereö ©efcMecfct^ bi(bet, a(fo in nene 33a()nen himuu
julcnfcn, ba§ ^eucr unb ©cift aufqfü^t, baf ein natumücf^ftgcö 2cben entftc{)t,
ber üerbient ben 9?anien «Staatsmann.
Slüerbingd war 5II6ericf) ein ^Tyrann peqcn ^etri <Btiü)l , bc* man barf
ni(tt üerfleffen, ba§ if)n bie (Siqentbümnd^feit einer ererbten (Stctlnnq , ber
9?acf^(a^ feines Q^aterS, ?u biefer ^Jotle notbinte. ^m Uebriqfn I)at er mit
feiner ^^erfon bejabft, bat nicbt bloß alö .ßrien^Bau^Jt ben qleid^jeitiqen ^lv
ninen Stalienö mit 9Jcut{) unb ©iürf bie €tirne geboten, fonbern — iraS noc^
oiel mef)r — er ):)<xi alö ©cfe^geber eine geiftt^otle (scfe^fung inö ?eben gerufen.
2)ie 93erfaffung, tt)elcbe er einfiibrte, batte ?n)et .^au^tgcgner: erftcn6
ben alten (Stabtabel, ber ficb burdi bie I)errfd^enbe !I)emofratie eingefdinürt
füllte. ©0 fünftlid) Siutpranb bie SBa^rbcit ju t>erf)iitten fud^t, mu^ er bcd)
eingefte{)en, baf mit bem Slugenblide, ba Dtto I. bie ^ebel in ^Bewegung ju
fe^en begann, wefdie ben 'B{\xx% Octaioian6 f)erbeifild)i^ten , ber ftäbttfdie Slbet
unioerweitt ^artl)ci für ben beutfd)en Ober!)errn ergriff, unb jum 5ßerberben
beö ^abftö bie ^auföburg befe^te. 2)ie nSmlidien ^i^eigungen »errietf) ber Slbcl
U\ Stuöbrud) ber 33erfd)mörung gegen 5o^ann XIII. 2tfö ITbeifnebmcr an
bem Stufftanbe njerben auper ben ©affen^au^^tleuten unb i^rem SSorftanbe, bem
Q3rfifeften ^eter, ein einziger ®raf au6 Sampanien, ber ftc^erlid) perfönlidie
Swecfe »erfolgte, treiter ein einziger pabftlidier ^ofbeamte, ber SSeftiariuä
ober Äammer^err 6tepban, unb bann nod) bie (Sonfuln aufgeführt. ?c$tere
fonntcn fic^, aucfc tt)enn fte getvoüt I)ätten, ber 53en?egung faum entjic^en,
weil fte burc^ bie ^räfeften unb bie ©affenbauptleute fortgeriffen worben
wären. ^Dagegen f)ebt ba6 ^abftbud) auöbrürflicb f)eroor, ba^ ein SenciuS
ben Sampanifc^en ©rafen gfjofreb erfd)(ug, welcber nacbft ^ctcr an ber Spi^e
ber ^Bewegung ftanb. CDiefcr (Senciuö aber muf mächtigen Stn^ang unter bem
Stabtabel befeffen ^aben, benn er erfc^eint feitbem alö ^aupt beö romifc^en
^errenftanbeö.
jDbgleic^ ber bemofratifdien SSerfaffung abgeneigt, Mtte ber Stbet für
fid) allein nic^t »ermo*t, bicfelbe ju ftürjcn. 5lüein ein jweiter, mäditigerer
©egner fam I)inju: ber beutfc^e Äaifcr Otto. 2)a^ biefer bie romifd)c 2)e*
mofratie üerabfd)eute, ^at er burd) baß S3Iutgerid}t von 2ßeif)nad)ten 966 hu
wicfen. (Sr war eö auc^, ber in geheimem (Sinverftünbniffe mit ^abft 3o»
l)ann XIII. bie (Sreigniffe jurüftcte, welche in nä*fter gotge bie Srnporung
ber JRomer, in weiterer ben Untergang ber 33o(föI)err[cbaft t)eran(apten.
2ßir muffen je^t bie ^ßerfönlic^feit beö neuen ^^abfteö inö 5luge faffcn.
2)a8 ^abftbud) fagt:*) „3oI)ann, ein gcborncr aiömer, unb el;e er ^abft würbe,
') SKuraton, script. ital. III, b. 330. 331.
340 ?5"^fl ©regortuö Vn. unb fein 3citalter.
53i7c^of \^on ?Rarm, mar bcr Sot)n etne6 gleicfinamiqen 53ater6 , bcr eben fo
wie ber ©ofin ein S3iötMim befe[fen l}atte." 3« ^'"^"1 Äaiferpnbfte tauchte
^orjugöwcife ein 53ifc{)of, bcr einen anbern 53i[cbof [einen 53ater nannte. S3on
einem füfcben ftanb nirfit ju befiircbten, baf er fid) für ftrengcö Äircfcenrecbt
ereifern werbe, benn feine ©cburt war ja ein 5ßcrftof gegen bnffelbe. 9loc^
anbere ©igenfcbaften empfablen ibn bem beutfrfien ^cf: auf ber Sifte ber
S5i|dH^fe, bie bcr 8i}nobe anwül)nten, wcicbe bie SJbfcMmg iiber Sodann XTI.
t^er^ängte, erfduMnt aucb ber 9?anie*) 3;ot)ann »on ^'tarni. ^a, Sodann ^on
9?arni nnterjcicbnctc ni*t bloö bie 5lftcn, fonbern er trat überbieg perfönttd)
a(ö 3lnHäger wiber bcn S^uöcufaner Dctaüian auf.*) 3nbef genügte eö nod)
nicbt, ba^ biefer Bewerber bem ^aifer gefiel, auc^ bie ^Körner rebeten bei ber
SBal^l ^on 965 mit, bie, wie wir wiffen, langwierig unb nic^t »on SBaffcn*
gewalt unterftü^t war.
55>aö bat nun bie 9fiömer — b. b- "^^^ 2)emofratie unb beren ^aupt,
ben ©tabtpäfeften — beftimmt, in bie (Srt)ebung beö SSifcbofö von ?^arni ein*
juwittigen. 33ieüei(tt ?5aniilif»"irffifbten ! 3of)ann wirb, benfe icb , einem
mäcbtigen ©efcbiccbte römifcben 31belö angel^ort b^bcn , benn nur folc^e ver*
mocbten um jene 3fit ben erbficben Sefi^ von S3iöt^ümern an ftcb ju reifen.
Sßieüeic^t war feine ©ippfcbaft gar burc^ SSerfcbwägerung bem t)errffbenben
^aufe von S^uScuIum verwanbt. 2)enn wir wiffen ja, baf 2tlbericb II. feine
näcbftcn §(ngel)i)rigen mit @tül)Ien ober 5(bteien bebacbte. ©ein leiblicbcr 53ruber
war 53if(^of von SfJe^je,') einer feiner SSettern, ©regor, ber jüngeren SJfJaroda
©o{)n, war 3(bt beö jliofterö @t. 3tnbrea6.*)
ScbenfaÜg \)at 3o!)ann v. 9Zarni nocb burcb anbere, gewichtigere ,g)ebel
bie Einwilligung ber 9iomer jur 9Q3af)l erlangt. 9ßie id) früt)er jeigte, beutet
9?egino'6 «^ortfc^er barauf bin, baf bie ®i?nner Sot)ann6 mit ben ^Körnern
einen 2I?al)(vertrag eingingen, ber ftcb auf bie 9?ccbte beö romifdben Sßolfö
bejog, b. I). ot)ne S^cif^^ bie ungefcbmälerte (^ortbauer ber 2)emofratie von
(Seiten beö vorgefdblagencn 53ewerber6 gewä{)rleiftete. 2BeiI bie 9i6mer wußten,
baf Ä'aifer £)tto ber beftct)enbcn 3ßerfaffung gram war, fanben fie für gut,
an bcn begehrten 33eiftanb i^rcr Stimmen bie S3ebingung ju fnüpfen, bafi
ber ^abft für ftcb unb jugleicb im ^Jiamen feineö faiferlic^en 33efcbü§erö bie
von 9lfberic^ erricf)tete 2)emo!ratie verbürge.
SSieüeic^t t)aben fie nocb weiter begehrt, bap Dtto bie biö^er jurücfbel)al'
tenen ®üter ber romifcben Äircbe bcrauögebe, unb alfo bie jweite Slfte Seo'ö Vni.
faüen (äffe. 2)icf ift wal^rfcbeinlicb , tf)ei(ö weil, wenn ber ^aifer an bem
SGßortlaute ber Stfte feftf)iert, unabwenbbar SSerarmung be6 @tuf)le6 ^etri
unb in natürlicf)er golge t)ievon auc^ beö römifc^en Sßolfö eintreten mufte,
*) sper^ III, 342, SKitte. 0 Ibid. ©. 343. ') 06m @. 241. *) Ibid. üergl.
mit JKiuatori, antici. Ital. V, 772.
@te6tcö «Bu(§. ea^ 18. 3o^ann XÜI. $abfi. 9i.5tnifc^e§ ©trofgerit^t »on 967. 341
t^eilö weil 3of)anuö XIIL ©rtjetnmg xr^ixUid) , wie mx unten fcljen n>eri)cn,
tie 2ßieber{)erfteUung t>er Äircfce in einen Zljni i{)re6 33eft|eö {)erbeifül)rte.
IDod^ urfunolic^e SBcwcife liegen nic^t oor, bie i$rage mag bal)cv auf jic^
beruf)en. ©enug, nad) langwierigen 3Sert)anbIungcn fam enblic^ eine 93crein;«
barung ber ^artljeien ju Staube unb einftimmig warb 3o()ann XIII. \>on ber
ge[ammten 33o(fögemeinbe jum $abft erforen.
SIber faum auf ^ctri ©tut)! erl;oben, brac^ ber neue ^4^abft ben SffiaM*
»ertrag. 2)er (St)ronift fagt:') „fogleic^ na^m 3ot)ann gegen bic ^auptleute
beö 3SoIf6 einen I)i)l)ern Zon an, al6 i(}m (yermöge ber getroffenen Q^ereini»
barung) juftanb." 2)ie 2Birfungen beö ®ortbruc^ö, welche ft* »ornuefeI)cn
liefen, l^abe id) oben gefcfcilbert. 3uiiäd}ft muffen etlid)e fragen beantwortet
werben: ift eö benfbar, bap 3oI}ann bie (Empörung 9iomö I)erauöforbevte,
oI)ne t)orI)er in bünbigfter 2ßeife beö faiferlid}en Sd)u^cö gegen bie grücfcte
feiner 3^l)at oerfid)ert ju fein? 3^^ ^^Ite ^k^ für unmöglich. 5lud} ift ein
3euge bcö ®egentl)eilö t)orI)anben. SSeridjtet nic^t ber Wönd) SBenebift, bap
3ol)ann t)eimlid) S3oten an ben Äaifer nac^ Sadjfen fcbidte unb i()n ju .^iilfe
rief. 'X)k^ fc^eint furj t»or ber 35er!^aftung gefc^tl)en ju fein, unb weiöt
barauf f)in, bap it)m für ben gall, wenn ber 93ertrag6bruc^ eine (Smpi3rung
nac^ fic^ jiet)e, faiferlic^er 33eiftanb vcr^cipen worben war.
®e^en wir ju einem anbern fünfte über. Die bemotratifd}e SSerfaffung
Diomö l)atte fid} nicbt nur a(ö eine Stü^e beö tuöculanifc^en ^oufeö, fonbern
auc^ alö ein Sollwert für bie greil)eit ber Äirc^e erprobt. 9J?ag man no(^
fo gering t)on 3ot)ann XIIL benfen, immerl)in wäre eö wiberftnnig, anjunel)*=
men, baf nic^t auc^ er ein freier ^abft ju fein wünfd)te. Sllfo fdirieb i()m
afiüdftc^t auf ben eigenen 33ort^eiI »or, jene SSerfaffung ju bewat)ren, fte für
ben gleidien ^wed, ben baö tuöculanifcbe ^auö erftrebt l)atte, jn benü^en.
Säsenn er nic^töDeftoweniger bem Äaifer baö Söerf 21(beric^ö II. jerftörcn I;a(f,
fo ftnb nur jwei 9J?öglid)feiten ber (Srüärung biefer Xi^at »orfjanben ~ ent*
Weber bap er nid)t bei gefunben ©innen war, eine Stnnat)me, t>k burc^ nic^tö
berechtigt wirb, ober bap er um ben $reiö ber ßerftörung jener gormen ein
^öl}ere6 @ut ju erwerben trachtete.
Die rßmifd)e ^irc^e war burc^ bie S^reuloftgfeit Dtto'ö nid)t etwa bloß
um ^Öffnungen, fonbern um wirflidu'n iBcfi^ gebraut worben, unb brof)te,
wenn eö weiter fo fortging, in ijöllige 9}titte((ofigfcit ju ijerfinfen. ^oljann XIII.
mup bei ben ^:Ber{)anbIungen, bie im ©ommer 966 wegen ber 3öa^f ftatt^
tauben, üorgefteüt t)abcn, bap wenn ber Äaifer nic^t bie 93erfprediungen t)on
961 erfülle, Weber er felbft, nod) irgenb ein ti'inf tiger ^abft Tt* l)alten !i?nne;
er mup weiter erflärt l)aben, bap er um ben ^^reiö ber 9iürfgabe beö »or^
enthaltenen Äircbengutö bereit fei, bie bem ^ofe i?crl}apte 5Berfaffung «Komö
•) «per^ I, 628.
342 ^°'^^ ©rcgoriu« VH. unV fein 3eitaTtet.
fallen ju tn[[cn, ben ©turj berfc(bcn cinjurdten. !Daf Sfo^ann wn ^axni
iüirf(id) biefc SBebingung gcftcUt, unb ba^ Siutpranb, bcö Äaiferö S3otfc^after,
fie ivirtli* in fciueö ^crrn 9iamcn gut ge^eipen t)at, tvirb bur* ben bün*
bigftcn S^uflt'n — fef" (Srfolg — aupcr St^'^ift'^ 8^i^&^-
M(nn}(\)}\U$ CapiUi.
©cfieime ©cf^ic^te ber römifdjen Vorgänge »on 966. 3m ©inüerfidnbniffe mit Otto I.
i)atti *^ab|l 3i-'*f)ann XIII. bie Diömer jum 2tufvu()r gereift, bamit tev ^aifer einen SSor-
toanb befomme, bie beniofvatifc^e 93erfaiTung Diomö ju »ernic^ten. ©einev Seitö opferte
ter *4Jab|l biefe iBerfatfung gegen baö SSevfprec^en auf , baö i^m ber .Raifer gab , baö
römifc^e .Rird^engut, entfprec^enö ber Urfunbe öom gebruat 962, ^erjietlen ju ttotlen.
Soljann XIII. unrb betrogen. 2)eutfc^eö Se^enttjefen im .Rirc^enjiaat unb fflieberaufrid^;
tung ber Stbele^errfdjaft. ©aö .§auö ber Sreecentier, bie SDiarfen «Spoleto unb (Same?
rino an ^anculf, ben (Sifenfopf, t)erlief;en. Stnbeve auffeimenbe 33afa((engefc^(e(^ter.
jDtto war, xok ic^ früher [agte, um SBcii^naditen 966 in 9tom cinge*
troffen, unb f)atte junäcfcft baö 53(utgericfct gegen bie !Demofraten angeorbnct.
Seitt'em würben an öerfc^iebenen Drten (Si;noben gel}a(ten, bie erfte ju 9iüm
im Januar 967. 3^re SSer()anb(ungen fennen wir bloö burc^ eine Urfunbe*)
beö Äaiferß £)tto, fraft welcber er fämmtitcfien S3efi^ beö Äloftcrö t^on Su*
biaco beftätigte. 3n berfelben finbet fic^ unter Slnberem folgenbe Stelle:
„neulid) l)aben 2ßir (ber Äaifer [priest in eigener ^crfon) einer (£t?nobe ju
Stom angewohnt, auf welcher auper bem ^abfte, ^errn Sodann XIII., ber
@rjbif(tof t»on JRat>enna unb t»ielc S3ifd)üfe au^ Sf^omanien, au6 Italien unb
auö unferem lombarbifcfjen S^teicbe er[d)ienen finb." 2)ie ©rünbe, warum ber
JRaoennate bamatö ju 9f{om ftc^ einfanb, werben fogteic^ anö Sic^t fommen:
eö l)ani^e(te fid) für i^n um Sein ober 9f?icbtfein.
Später, b. l). im Februar 967, brac^ ber ^aifcr mit bem ^abfte auö
9iom ouf unb jog über Spoleto nac^ 9iaöenna, wo befbe baö Dfterfeft be^^
gingen.*) 3n 9iaioenna würbe fofort eine jweite grope S^nobe tierfammelt,
unb ^ier gefc^al), wa^ ber gortfe^er 9?egino'ö mit ben SSorten melbet:*)
„Äaifer £)tto erfann'') auf ber Sijnobe ju 9laöenna QSieleö jum 2Bol)(e
ber t)el(igen Äird^e, auc^ gab er an ^abft 3üt|ann Stabt unb ®cbkt dia*
öenna, fowie fet}r »iele ®üter jurürf,*) welche feit langen 3al)rtn ben romi*
fc^en ^äbften entriffen worben waren." !Der Sac^fe, fonft farg unb eigene
nü^ig, ift auf einmal — fo f^eint eö — gropmütl)ig wie Stleranber
ber 9J?acebone geworben!
Sluö ben SBorten beö Sbroniften erljetlt, bap Dtto bamalö auf bie
') aWuratori, antiq. Ital. V, 465 f(g. ') «ßer^ I, 628 unten. ') Multa ad utUi-
iatem sanctae ecclesiae adinvenit. *) Aliaque complura, multis retro temporibus
roinauis pontißcibus ablata.
StcBteö fSüä). Sa^J. 19. ^o^ann Xm. ». Oüq I. getoufd^t. ße^cinrefen tm Ätrcfeetiftaate. 343
gc^cnfungen Sarlö beö @rofcn iinb etwa auberer, nocb älterer, ^errfcfcer ju#
rürfgriff. 2)enn bie Stu^brücf e raultis retro temporibus laffen nur biefe ^Deutung
ju. %ü(i) weitere iBeweiie liegen »or. 9tuf ber näin(icl}en ©v^obe i>on 9ia*
ijenna beftätigte*) 3oI)ann iämmtli*en ©eft^ beö 6tul)(e6 üon gerrara: „SiÜeö
waö je frül}ere (5tatti)altcr *4^etri, namcntlicfc 3Sita(ianuö (657—672), ^a*
brian I., Seo III. t»on ben ^dUn Sonftantinö beö ©ro^en bi^ ijcxab auf
ben granfen Sari ben ©rofen tjergabt l^ätten, foUe ju »oUem 9teittc befte^en."
9Zatürlid)! ba -ftaifer Dtto lik Scfcentungen feiner glorreichen SSorgänger für
binDenb erflärt t}atte, mupte feinerfeitö ^oijann XIII. biefelbe Oiegel bejüglic^
ber 93ergabungen älterer ^äb\k anertennen.
Stuc^ über bie gorm, in wefcber ^abft 3ol)ann @tabt unb ©ebiet 9ia*
venna erl)ielt, gibt le^tere S3ul(e Sluffdilnp. Sobann fpricbt barin üon uu*
ferem ^er^ogtl^um Oiaiu-nna unb unferer ©rafjc^aft gcrr^r«-') S)iit
bem 2:itel ,l^erjogtl)um unb @rafic()aft mu^ i\)m Siaoenna, gerrara, fammt
anbern feit alten ^dtm baju gehörigen ©tobten, wie gaenja/} überwiefen
worben fein.
3unäc^ft fragt eö fic^ , welcbe l'änbereien 9fiegino'6 gortfe^er mit bem
5luöbrurfe „unb fet)r viele anbere, ben ^äbften in alten ^citni entriffene
@üter" meine? SSei bem großartigen einlaufe, ben Dtto biefmal im Scfcenfen
nal}m, fc^eint e6 rätl)lic^, an fämmtlicbe einft leon (Sari bem ©roßcn oer?
gabte ober »ielmel)r »er^eifene ©ebiete ju benfen. StÜeö waö einft (5arl
ber @rofe tierfprodn-n ^atte, foüte je$t jur 2Bal;rl)eit werben. 2)o* liegen,
wie unten erl)eUen wirb, nur für la^ (Eabinum, fowie für (Samerino unb
»Spoleto S3eweife t>or. ^räd}tig I)at febenfaüö tik «Sc^enfung üon iRaüenna
gelautet, benn ber beutfc^e (5l)ronift fügt ben oben mitgetl)eilten Sä^en
ben weiteren bei: „öoÜ ?5reube fe^rte ^;|3abft Sodann XIII. auö jRacenna
nac^ 9iom jurücf."
Stber bem 2Borte entfprac^ nic^t bie Zi)at. 3ol)ann XIII. ift nid)t minber
al6 feine ä>orgänger auö ben 3^<fcn ber Karolinger getäufd)t worben. Srftenö
ergibt ficfc au6 einer Urfunbe,*) t>a^ Äaifcr Dtto I. vor 970, alfo etwa feit
967, ju JRavenua einen ^alaft für fid) erbauen liep. 3)eutet biefe 93?aßrege(
nic^t auf bie Slbfic^t l)in, ber angeblicfcen (Sdienfung ju ilro^ ^err in 9ta#
venna ju bleiben! 3n ber Sljat madt ^Diuratori 9)tiene, ben ^alaft alö
53ewciö ju braud)en, baf bie (Sdienfung »om ^aljxc 967 unädt fei, unb baß
JRegino'ö gortfe^er eine Unwal)rl}eit beridjtet i)abe. ^Jiuratori \)at 9iec^t unb
Unrccbt. 2)ie 5luffül)rung beö ^alafteö beweist nic^t fowol)l wa^ ber ita*
lienifc^e @elet)rte barauö folgern möd)te, fonbern i>ielmel}r »on jweien 2)ingen
eines : entWeber, baß £)tto Diavenna gar nic^t verfc^cnft, ober aber baß er,
*) SRanft XIX, 1 f(g. *) Infra nostrum dncatum et comitatum ferrariensem , unb
tpeitet unten ; infra totum ducatum atque comitatum et episcopatum nostrum ferrariensem.
*) <S>iei}i ibid. <B. 4 oben. *) »^ei SDluralori, annali d'ltalia ad a. 97Ü.
344 ^^^^ ©regoriuö VII. unb fein 3eitalter.
wenn bte 6c^enfung tt)ir!(l(f) ö^f*'*^/ ^f" ^^^f* betrogen i)at. fJ^un tritt
für tie SBirflid^feit tcr <£*enfiing anper Um jut^erläfftijen SfugnifK ^^^ S^rt-
fc^crö, aud) t»ie oben erwähnte iBcftätiijungö^SBuÜe für gcrrara ein, fraft
weld)er ^abft 3ot)ann 9?at)cnna unD gcrrara „unfer ^erjogt^um, unfere
®iafid)aft" nennt, golglici) niu^ nütl)n?ent)lg t>er jiüeitegati angenommen tt'ciben.
Ucbeit)iep k>mmt bie ^tuöi'age eineß jweiten, aber um ein 3)cenidH'n#
alter jpäteren, ^eu^ax in 33etrad)t. 2)urd) Uifunbe ') »om 28. Sipril 998
üerjd-H-nfte ^^abft ÖJregor V. an Ö)erbert, ehemaligen 9J?etropoliten r>on diijdm^,
jc^igen liijbiidiof r>on *)iaoenua, le^ttre (Stat>t^ fammt Ü)caucrn, 3i^Ucn, (Stn^
tunfitu für Den %c[[i , fcaj^ t>ie J^aiferin aiMttn^e SlDeU}eit> — Ctto'ß I.
@emal)(in — vor (^ierbert fterben foÜte. SlDel^eil) ^atte näm(id) 9?at>enna
inne, Dieioeil il)r biefe (£tat>t jum ißittf}um angewiefen Worten n)ar. 2Ber
fielet nun nid^t, t)ap einer unt) Derjelbe Drt nid)t jngleic^ ^)äbftlic^eö unb fai#
ferlid)ee (£igenil)um fein fonute. äüenn eö ^od) fam, ^at burc^ bie Sc^entung
von 9b7 ''l^abft Sodann XIII. etlid)e Dienten aus bem ©ebiete von Oiavenna
tavon getragen.
5iüa0 tie anbern „vielen, an ben ^abft jurücferftatteten ©üter" betrifft,
fo niup junädjft ein jüngerer ßcitgt-'nofff abgel)ört iverten. 2)er (Sbronif von
i^arfa ift ein ölufia^ eingefügt, tveldjen ^ugo, feit 998 Stbt beö genannten
Jilofterö, verfaßte, uuD in ivelc^em er über Cie ©ejdjic^te feiner näcbften 33or*
ganger 58crid}t erftattet. .^ier ^eift^) e6 unter 5tnt)erem : „nac^bem 3ioI}ann,
welcher genannt ivirt) ber ältere, taö ^abfttl}um erlangt ^atte, ert)ob er einen
feiner 9?effen, SScnebift, ju b;Ot)en ©^ren, vermäl)Ite it)n mit 2;t)eoboranba, einer
fel)r eDlen grau unD t>er XoijUx beö (Sreöcentiuö, welcher ben ^Beinamen
vom marmornen JRoffe trug, unb verliel) bem Steffen tik ^i)raffc^aft Sabinum
fammt einigen antiern."
(Etellen ivir vorerft bie ^PerfiJnlidifeit beö ^abfteö feft, ber fo viel für
feinen Steffen tl;at. X'ie (S^rouif unterfdjeiDet il)n burcfc ben 33einamen beö
Slelteren von anüern gleicbnamigen, jüngeren ^4^äbften. Sluper 3ot)ann XIII.
nahmen jUMfdjen 970 unb bem «Sc^luffe teö je^nten 3a()rt)unbertiä ^oljann XIV.
C983— 984) unD Sodann XV. (985—996) ^etri €tut)l ein. Sluf einen
nod) älteren ^]iab\t, ter Denfelben 9?amen trug, tt)ie 3ot)ann XL oter XII.,
baö von ^ugo (irjäl)lte ju be5iel}en, geftattet bie 9?atur beö fraglichen 5Muf#
fa^cö nidt. 2)emnac^ fönnte unter bem älteren 3ol)ann ber breijel^nte bi6
fünfi^eljnte ober enDlid) möglic^enveife auc^ an fpäterer gemeint fein, fo#
fern nämlid) ber UJerfaffer jener Keinen ©cbrift, bie um 1012 aufgefegt ift,
alö jüngeren 3oi)ann fidi einen ber gleict)namigen ^äbfte auö bem erften
3et}ntel be6 eilften 3^if)rf)unbertö, nämlic^ ben fiebjel;nten, ber 1003, ober
ben ad)t5el)nten, ber von 1003 — 1009 ^etri Statthalter voax, benfen mochte.
') SRanft XIX, 201. 0 ^er| XI, 540.
(Siebtcö (5uc^. (5aj5. 19. 3o^ann Xin. ». Otto I. getdufc^t. Se^entocfen im Jttrd^cnfiaate. 345
3n ber Xljat nef)men bie Herausgeber ber ^er^'fcfcen Sammlung beu
jtüeiten ^ail an, inbem fie bie SSerIeiI)ung ber ©raffc^aft ©abinum unter baö
Sa^r 985 unb folglich in bie ^dkn 3i^t)ann'ö XV, einreiben. StUein biefe
SSorauöfe^ung ift auö anbcren ©rünben unftatt^üft. !Denn im nämlichen
6cl)riftc^en wirb weiter berichtet,*) bap ein ©ot)n au6 ber (S^e 53encbiftS mit
2;i)coboranba jwifctcn 990 unb 995 eine 6ct)en!ung an baö ^(ofter j^arfa
mad)te. 9^un weif ^cbermann, baf nur 3SoUjät)rige ober 9)iünbige über
Stgcnti)um ju »erfiigen bered^tigt fmb. ^at ba^er ber <£o^n SSenebiftö unb
2;i;eoDoranl'a'ö wirflic^ Uc ©d^enfung gemocht, — woran nic^t ju jweifeln ift,
— fo folgt, bap bie ßtje, welcher er entipropte, t?or baö 3al)r 985 üerfe^t
werDen mup, alfo auö ben oben entwiefelten ©rünben in bie ^dkn So*
^annö XIII. foUt.
2)er breijcbnte ^o^ann war eS alfo, ber feinen ^fJeffen 33enebift erftli(^
in ba6 ^auö ber Sreöccntier »crmä^lte unb jweitcnö mit ©abinum belel;nte.
9?icfct nur wegen biefer ©tcUe, fonbern auc^ wegen ber f))äteren ©reigniffe
»erbicnt baS ©e[c^(e*t ber (Sreöcenticr t>oUe 53cad}tung. Siutpranb bericfctet,')
bap ber römijd^en ©^noDe i?om 9]oöember 963 , welche ben ©tab über
^abft 3o()ann>Dctaütan brac^, neben anbern üorne{)men Saien „(Sreöcentiuö
t)om marmornen 9ioffe" anwol)nte. 3tt>eitenä erjä^It,') wie fc^on frül)er be^
mertt worbcn, baö ^abftbu*, bap 966 Sot}ann, beö (Sreöcentiuö ©ol)n, be»
^auptgegncr ^oljannö XIIL Diofreb, ©rafen auö (Sampanien, erfc^lug.
(Sbenbafjelbe fagt*) faft mit ben nämlid^en 2Borten ^errmann ber Sat)me in
feiner (Sfjronif. 2)rittenö melbet*) baö ^abftbuc^ weiter, baf im ^ai)u 974
ßenciuö (gleic^bebeutenb mit (Sreöcentiuö), ber 2;f)eobora ©of)n, ben ^abfi
Söenebift VI. gewaltfam »on ^45etri ©tut)(e ^erabftief unb erbroffeln liep.
^i^iertenö bat darbinal S3aroniu6 in feiner Äirc^cngefc^ic^te eine alte fteinerne,
in 33erfcn abgefaßte ©rab)dirift »cröffentli(^t, welche anöfagt,®) bap ben
7. 3uli 984 ber erlauchte 9fiömcr unb ©roffjerjog (Sreöcentiuö , ^oc^geboren
»on ©eiten ber 9J?utter, welche Jlfjeobora, wie üon ©eiten beö QSaterd, wel*
(^er 3of)ann ^iep, mit Sob abgegangen fei.
Sßüö foU ber 2;itel ©ropl)crjog befagcn? hierüber gibt bie früljer er*
wäl)ute ©uUe S3e)d3eib, fraft wcld^er ^ab]t 3o^ann XUI. ju i)tai?enna im
Srüljling 967 S^lec^te unb ^Üefi^ungen beS 33iötl)umö gerrara beftätigte. Unter
iDenjcnigen, welche biefe Urfunbe burc^ it)re Unterfc^rift befräftigten, erfc^ieint
•) Ibid. @. 541. 2) <ßev^ III, 342. ') SWuiaton lU, b. ©. 331 oben.
*) $er0 V, 116. '■) aWuiatori a. a. O. @. 332., ebenfo bie S^ronif von gatfa, *4Jer$
XI, 573. 6) Ad a. 99i), Sluögabe con Succa XVI, 348, b.
Gorpore hie recubat Cresceotius iuclytus ecce,
Eximius civis Komanus, dux quoque magnas;
£x magnis magna proles generatur et alta,
Johanne patre, Theodora matre nitescens.
346 ^ab^ ©rcgortu« VH. unb fein 3eitaUcr.
gleich f)inter bcn amt)cfcnben S3ifct}5fen „3of)flnneö, ^crjog bcr €tabt 9iom,
welcher au* ben 3unamcn Äninimbctn (Gambanito-Gambarotta) fül)rt."')
2)Qö 33citt)ort „&xo^", mit ^vclct)cm bie ®rab)*rift bie Ijcrjoglidie Stürbe beö
ßrcöcentiuö auöjc^mücft, beutet barauf l)tu, bap bcrfclbe in einem Drte crftcu
Sfiang^, alfo o^ne S^^^iffl i" ber ©tabt Sfiom, ^erjog geiüefcn fein mu^.
9iun ebenbief fagt bie Urfunbe mit Haren SSorten Don 3oI)anneö auö.
Sißirb eö nun inncrl)alb n^eniger 3af)ve jwei t»erfcbiebene @rofl)erjoge in
9lom gegeben tjaben ? ®en)i^ ift bief unwat)rfdbeinlic^. 9f?un bann folgt, ba^
2)crfelbc, ber im 3at)re 967 Daö ^erjogtl)um befa^ unb 984 alö @roft)erjog
ftarb, jttjei ^Jamen, (Sreöcentiuö unb 3ol)anne6, trug unb balb mit bem
einen, balb mit bem anbern bejeidinet ivarb.
2)ap bie (Sac^e fic^ ivirflicfc fo »erhalte, fe^en anbere 3fU9ttifft' auf er
3weife(. !Der im ^aljxc 984 »erftorbene Sreöccntiuö ^intcrlief einen <Bo\)\\,
n)elct)er, wie ber ä^ater, balb einfach (Sreöcentiuö l)eift,^) balb ben boppelten
9Jamen 3o^ann (Sreöcentiuö empfängt^) unb im Sa^re 998 auf S3efet)t
ütto'ö III. entl)auptet ivarb. 9tocl) mel)r! eine Urfunbe t)om 2. Januar 986
gibt ju t>erftel)en,*) baf gleic^ bem 998 cntl)au))teten 8ol)ne aud) ber (im
3al)re 984 loerftorbene) Sl^ater ben 'Doppelnamen 3oI)ann (Sreöcentiuö führte.
2)a6 9iämlic^e, waö von bem (Snfel unb bem 33ater, gilt brittenö aud)
üon bem ^iJll}n. 3)enn ber 984 verblichene @ropl)erjog 3ol)ann (Sre^ccntiuö t\)irb
laut ben oben angefül}rten (Stellen balb alö ®ot)n S^^cobcra'ö unb ^o^annö,
balb wieber alö «So^n eineö Sregcentiuö beseid}net, folglich ift flar, baf aud)
ber ©roföater ßreöcentiuö ge^eifen l;aben muf. 2)ie ®ac^e ift leicht ju er*
flären: föreöcentiuö war offenbar ein ©tammname, ben fic^ bie (Srftgebornen
bc6 ^aufeö neben bem in ber S^aufe em))fangcnen beijulegen pflegten. S^reff*
lic^ ftimmt ^ieju, baf faft brei 3al)rt)unberte lang in 9{om (Sreöcentier ober
Bender al6 93iitglieber eine^ unb beffelben ®efd)lec^tö vorfommen.
(Sin weiterer ^unft mup erflärt werben: bie S3ejeid)nung „vom mar*
mornen 9ftoffe" (a caballo marmoreo), welche fowo^l Ciutpranb, alö 5lbt ^ugo
onwenbet. 2)a nic^t nur 3of)ann (SreöcentiuS UI., fonbern auc^ ^l)eoboranba,
feine mit 53enebift, bem 9]effen beö ^abftö 3o^ann XIII., vermät)tte 3:oc^ter
unb jwar le^tere urfunblid) ') mit bem nämlichen SO^erfmal aufgeführt wirb,
bin id) ber 5lnfid)t, baf ba6 äßort von bem ^alafte t)errüt)rt, welchen baö
®efd)led)t ju Oiom bewol)nte. 3n ber m\)e beö ^aufeö ber ßreöcentier ftanb
nac^ meinem (Srac^ten ein marmorncö 9iof. 2)aö alte 9ftom war voll von
folt^en SBilbfäulen, unb mehrere Ijoben fic^ biö auf ben l)eutigen 2;ag er*
Italien, ^d) erinnere baran, baf im Soufe be6 je^nten 3at)r^unbertö mel)rfac^
baö 9{of (SonftantinS erwähnt wirb/)
') aRanfi XIX, 3. ') ^tx^ III, 691 unten. 74. 91. 689. 693. 694. 776. ^) «ßer^
Vn, 31. *) Gattula histor. Casin. I, 115. Johannes Crescentio filius. *) ^ßetrini,
ftiemorie prenestine <S. 107. «) DUn @. 331.
(Siebteö SBuä). Sap. 19. 3o^ann XIII. ». Otto I. gctaufd^t. ^e^enirefen im Äivd^enfiaate. 347
Die Sreöcentier befafeu al\c ju diom einen ^ataft, ber in tie SSoIfd*
fprac^e überging unt) bqu biente, baö ©cfc^Iec^t ju bejcic^nen. SfJun baö ijl
nic^t baö crfte SBei|>ieI, brei andere ftnt) unö aufgeftopcn: erftenö baö J^auö *)
3:t)eopt)t)laftö, beö a^aterö ber älteren SSKarocia, jweitenö baö ältere, auf bem
2lt>entin gelegene ^auö ber 3^uöculaner, 0 brittenö ber neue ^ataft ebenberfelben,
unweit ber Äirc^e ju ben ^. Slpofteln.^) Ueberall, wo, wie ju 9iom, feit bem
neunten S^^rijunbert eine mächtige Slriftofratie 53eftanb gewann, bleiben folc^e
(Srfc^einungen nic^t auö.
äBtr fenncn je^t brei ^auptglieber beö ®efc^led}t6 ber (Sreöcentier , bie
ic^ rüctwärtö jät)le: erftenö ben (Snfel (Sregcentiuö ober 3ol)ann 6re6centiu6,
ber 998 enthauptet warb, jweitenö ben SSater 3ol)ann ober Sreöcentiuö ober
3;ol)ann (Sreöcentiuö , ber 984 alö ©ropl^erjog t»on 9tom ftarb, brittenö ben
(^iopt>atcr, balb 3ol)ann, balb (Srcöccntiuö, aber auc^ Sodann (Ereöcentiuö
genannt, »on bcffen Sebenöge)d}icl}te wir nict}tö 9ßeitere6 wiffen, alö bo^ er
in jener ©rabfdjrift bem t)öd}ften 5ibel 9tomö jugerei^net wirb unb mit Zijcof
bora, einer grau gleict)faUö von ^oI)em Sibel, fic^ fermät)lt I)atte. ') 2ßer
war nun ber U^ater beö Ic^tern (Sreöcentiuö ? 3« Beantwortung biefer gragc
fc^lt eö — fo weit ic^ bie 5)eufmäler jener S^it fenne — an Haren 3*^ug^
niffen. 2)o(^ bietet fic^ eine wol)l begrünbetc 33ermut^ung bar.
2)ie lUfunbe »om gebruar 901 , welche faft SJJann für ?i)?ann bie ro^
mifcl}en 23orncl)men \?orfüt}rt, unb bie ic^ ba^er frül)er alö @tammmüttercf)en beö
römifdjen 5lbelö bcjeic^nete,*) erwäl)nt unter ben eilf ^erren, welche ben
faiferlic^en ^ofridjtcrn an 9tang üorgel)en, einen ßreöcentiuö. !Diefcr wirb,
benfe id), äJater bcö mit 3:^cobora vermäl)lten 3o:^ann 6re6centtu6 gcwefen
fein. 3;ebenfaU6 erfc^eint er ald erfter urfunblic^ betannter 5lf)n^err beö &("
fdilec^tö ber Sreöcentier, baö bemnac^ in baS neunte ^a^r^unbcrt unb in
bie fpäteren carolingifc^cn 3eiten l}inaufreic^t. 3c^ erlaube mir, itin alö ben
') Oben ©.172. ') <Daf. ©. 244 u. 247. ») ®e^m auf bie ©vabfc^vift erHdrt
fHo^n aCilmanö (3a^rbü(^cv beö bcutfc^eii 5Reid)ö II, b. @. 222) ben ©top^eijog Sodann
(Sreöeeiitiuß für einen @ot)n ber Sintpranb'fdjen ^uxt 3:i^eobora unb beö ^ßabficö 3o:^ann X.
9lÜetn viele unb getvid^tige ®runbe fielen bicfcm (Sinfatl entgegen. (Srficnö gab eö in JWoin
oijwi Sweifel eine Segion »on 3of)ann unb St^eobora, unb fic^erlt(^ aüä) nidjt wenige vun-j
cfielidjte ^^Jaarc 3üt)ann unb St^eobora, Ujie r;eut ju 5;age Raufen unb ©reten. 3ener ©d^lug
[4>wcbt bat)er in ber 8uft. 3weitenö ift, »uie i^ oben nac^rcieö, ber 33ater bcö ©ro^^erjogö
ein (ireöcentier unb fein 5;u6culaner gehjcfen. 25rittenö erfc^eint ber ®ro§(}erjeg felbfi <xH
ein (Srcecentier, tüäf^renb er, »r^enn er i,>om ^abfte 3o^anu X. , einem 5:u^culaner, abflammte,
gleidjfaHä ein ilnöculaner fein mügte. 93iertenö n^dre ber ©ro^^erjog im »orauegefefttcn
galle ein bop^selteö ^urcnfinb, ba bod) bie ®rabfd)rift feine ijoiji ©eburt ton ÄunfeU- unb
<£(^tüert--(Seite feiert, günftenö »»iberjlreitet eö bem gefunben 2«enf(^enüerfianbe , bag eine
©rabfc^rift, bie in einer Jlirc^c flanb, unb überbieß eine auögc^jrdgte clerifale garb« trögt,
ben aatcr beö ©ro^fjeijogö nennen njürbe, njenn biefer aSatcr ein — «Pabjt ge»refen njdte ! !
*) Oben (5. 172.
348 ^abfi ©rcgortue VII. unb fein ^iMttt.
crften, bell ©ema^l ber 3^{)eobora alö bcn jivdten, bcn 984 ijerftorbenen
(4)ropl;erjog alö bcii britten, ben 998 enthaupteten *4^atrijier 9iom0 alö ben
X)ierten (£re6centiet ju reil)en.
!Die eben bejüglic^ ber Sreecentiidjen <Sivpic^a[t erI)obenen S^f^atjac^en
»erbreiten jugleidj ^Ic^'t über Die geheimen ©riinbe ber (Sl}e, tvelc^e !iöenet)i{t,
ber Sieffe beö ^abftee 3t>i;^nn XllL, mit 5;i)eoboranba, Der S^oc^ter be6 britten
(Sreecentiuö, jc^lop. 2)ieier (Sreeceutiuö tvar um Cftern 9b7 enveielid; ^erjog
t»on JKom, D. ^. er befa^ eine ari|tofrati|c^e ÖJeiwalt, Die fidj mit ber Demo*
Iratii'c^cir !i>erfa|)'ung, ivelc^e biö jum ^lutgcrid}te »on äßei^nad^ten 966 ober
inenigitenö biß jur JKiicftel;r 3i>l}ciua'0 XllL beftauD, nimmcrmet)r »ertragen
^aben roiirDe. 2)a er laut bem 3tugni|je Deö *4^abfibuc^eö Den ^auptgegner
3o^annd XIII., ©rafen Diofreb, im Sommer 966 crjc^Iug unb burc^ biefe
verwegene ^I;at ber ©adje jugleic^ Des Jtaiierö, xok beö ^4^abfteö, wefent?
lic^e 2)ienfte leiftete, Drangt \i\i) bie ^crmutl}ung auf, ta^ Duo 1. nad) fei*
ner J^ntunft in 9tom il}n jum ^evjoge iiber Ik ©taDt eingefe^t l;abe. )£)[(
Ernennung ^atte eine Doppelte »5tiie: erftlic^ papte fte ju Dcö Äaifere ge*
l)eimen 5Jibficbten, bie, wie fic^ unten ergeben wirb, ba^in jielteu, ftatt ber
uiebergefct)lagenen 2)emofratie, mittelft weld^er baö tuöculaiufc^e .I^auö ^err
be6 Äird)enftaatö geworben war, eine vielföpfige 5UDel6l)eirfd)aft ^erjufteUen,
bie ben beutjc^en ^errfc^er in «StanD fe^te. Den (Sincn Duic^ Un ^nbern
ju feffeln unb oor *4Ueni ^etri '£tattl;alter nac^ belieben unter bem 3oc^e
ju t)alten. ^^iiDererfeitö leuchtet t>on felbft ein, Dap ein römifc^er ^erjog
nimmermehr bem ^abfte gefallen tonnte. 2)a gleic^wot)l £)tto bamale auf
gutem guße mit 3ol)ann XIII. [taiiD, wirD man irgeuD welche Uiorfpiegelungen
gebrandet i)abm, um Die SJfapregel ju empfel}len.
(£ict}erli(^ ift burc^ 'oa& S3lutgeric^t wiber tk ^plebefer 9?omö nic^t nur
ber Äaifer, jonDern aud; Der ^abft beim r5miid)en 5l5olfe »er^a^t geworben.
6o lange ein beutfd^eö ^eer in iKom [tanb, mochte fic^ 3ol)ann XIII. über ben
^ap ber Ü)ienge wegfegen, aber nid}t mel;r, wenn bie fremben Reifer ab*
jogen. %üx folc^e gälle beDurfte er ein^eimifc^er..S3efc^ü$er, woju wiDer 2)emo*
traten nur mäd)tige SlDelige taugten. SJiittelft biefer unb ä^nlid}er 33orftel*
lungen l)at man, benfe icb, Duic^^gefe^t, bap 3ot)ann XIII. bie (Sinfegung
cineö römifc^en ©ro^^erjogö gutl;ie^, welcher i^m — baö »erfte^t fiä) »on
felbft — ben ©ib ber Streue leiftete.
3mmert)in genügte ein einziger 33afatle noc^ ntc^t. «Sei eö auS eigenem
eintriebe, fei eö gleicfefallö oom Äaifer überrebet, entfd)Iof fid) ^abft 3o*
I)ann XIII. , baö Sabinum, welc^eö oI)ne B^^'-'^fcl ju ben Sanbfc^aften ge*
I)örte, Die £)tto 967 an Die römifdie ^irc^e jurücferftattet l)atte, einem feiner
SJerwanbten, bem Steffen S3enebift, alö 2el)en ju überlaffen. 2)amit ferner
SSerfc^wägerung ein S3anb Der (Sin^eit um baö wieDcrl)ergefteUte Slbelöregiment
f*linge, unb bamit 33eibe, (Sibam unb Sd)Wäl)er, in ber 3^reue gegen ^o*
«BiitteS Sud^. da)). 19. Sodann XIII. ». Otto I. gctäufd^t. Sel^entoefen im Ätrd^cnfiaate. 349
ftann Xin. »erharren, fam — fo benfe ich mir ben 3wi^«nimenl^anfl —
jene ^etrat^ bc3 V'ci^ftncfcen 9(effen mit ber 2'ocfter beö mächtigen ^erjogd
von SfJom ju 6tanbe.
3;ot)ann XTIT. qiniv nocf) weiter. 9(u6 einer Urfunbe') crticßt, ba^ bie
9y?iitter beö eben erwähnten 53eneb{ft (gtcpbania f)ie§ imb ben 5^ite( Senatorin
fiiF)rte. Äraft einer ;\tt)eiten llrfunbc^) »om 3al)re 969 ober 970 t)er(ie{) ^^abft
3obann XIIT. an eben biefe 6te))l)ania, fowie an it)re Äinber nnb (Snfef,
fo lange fte leben miirben, (Stabt nnb ©ebiet ^aläftrina (l>ränefte) fammt
(Sinfünften, Stenern, ^oUcn n. f. \x\ gegen einen jäbriicben ^acbtfcbiüing t»on
10 ©ofbftürfen, [o i^h^ar, bafi na* bem 2'obe ber 9}<ntter, ber €öbne unb
ber ©nfel baö ?eben an bie pflbftHcbe Kammer i\urüdfanen fotlte. 3)a 35ene#
bift alö ^i^effe 3of)ann6 XIIT. bejeicbnet wirb, fo folgt cntweber, ba^ @te*
p'hania eine ©cbroefter beö ^^abftcö, ober ba^ S5enebift6 nnbefannter SSater
ein 55ruber ebenbeffelben gewefen ift. (Srftereö war ber %aU: benn bie 6'f)ronif
■oon ^axfa nennt*) ^ol^ann XIII. einen avonculus, b. l). ?!)?ntterbruber beö
(Sabinenferö 53enebift. ^an fiebt, ber $abft hat, Wermut!)!!* um befio
fräftigern (Bd)ni?, fowobf gegen bie romifcben 3)emofraten, alö gegen ben
©ro^berjog ßreöcentiuö ju gewinnen, reicblicb für feine ^fJeffen unb SSettern
geforgt.
Slufer ben angeführten ftnb ^vcid weitere 33elege auögebebnter SSerlei^
bungen el^emaligen romifcben ^irdbcngutö an ^Oiitglieber beö ^errenfianbeö
vorbanben. @ine €cbenfungöurfunbe vorn 20. 9J?äri\ 971, bem fedböten beö
5ßabftö 3obann XIII. , unterfcbrieben*) alö Sengen 5Imijjo , ?3if*of üon XU
voli, unb ©ratian, ^erjog unb @raf ber Stabt 2;i»oIi, festerer jugleicb alö
(SteUt^ertreter beö ^abftö 3obann XIII. Scb l)aU an einem anbern Drtc
gezeigt, ^) ba^ fcbon 911 ein ®raf 9(brian 'oon 2^iPoU vorfommt, je^t nacb
60 3at)ren taud^t in ber ^\'rfon ©ratianö ein neuer ®raf berfelben 6tabt
empor. 2Iber nicbt lange behielt ©ratian bie ©raffdbaft, nocb gelangte le^tere
an feine @rben. Unter ben 3funfn/ tt>efcbe eine (idenfungöurfunbe t»om Sabrc
983 unterjeicbneten, wirb genannt^) ein 35erarb, erlaubter @raf von 3;ivoIi.
^'Jä^ereö über bie ^erfönlicbfeit 53erarbö erfabren wir auö einer britten
Urhinbe') vom 3at)re 1000, fraft Welcber ®raf «Hainalb, @o]^n weilanb beö
©rafen S3erarb, ber ba war ein ^ranfe unb auö bem Stamme ber
5 raufen, an baö jllofter Snbiaco eine ©denhing macbte. Sei Sßfcbcreiu*
fübrung ber S(belö{)errfdaft im ^irc^enftaate l)atte juerft ©ratian, ein geborner
') 93ct 5)Setrint, memor. prenest. ©. 106 flg. -) fWattni, papiri diplomat. 9?r. 32.
') $er^ XI, 540 gegen unten. *) SWuratcn, antiq. Ital. V, 773. "•) Oben @. 173.
•) a^uratori, antiq. Ital. I, 382. 0 Ibid. V, 773: Rainaldus comes filius quondam
Berardi comitis, qui fuit Francus ex natione Francorum. ©ö gab nemlic^ Sranfen m
3talien, bie bod) nicftt geborne (Sjjroffen beö fränfifcften (Stammeö waren, bnö i)ii^t StbMmms
linge äUtxn fränfifc^ei (Sinwanberer. JDer (e^te (»a^ be^eic^net ben gebornen 5'^anfen.
350 ^"Bfl ©regortuö VIT. «nb fein 3ettoIter.
Spontane, 6profIinfl einer jener alten (Sc^rctbcrfamftien, W ®rafy*aft lttt>oI{
inne, aber balb t»erbr5nflten tt)n auö Um SBefifee ^tt>e{ qeborne ^ranfen , tife
t'urc^ Otto I. ober II. auf itaUeuifcbcm Soeben anncftebclt tt^crben fein miiffen.
3cf) müfte Del unb ?iJ?ü^e, bic idf) auf tjorfieqenbe ®ef(f fcfte t>ertt>anbte,
t?erfd[)tt)enbet eracfcten , vräre e6 mir nicifit ^etunnen , fefiuiftctren , erftfi* baf
bie ©ebiete t»on (Epofeto unb (S'anifrhio einen recbtmfli^iflen unb n^cfentlicfen
3:^eil beö alten ^.täbftlicben Sefiöeö bifbeten, ;;n?e(tenö ba^ ebne bie 53ormauer
biefcr beiben 9J?arfen bie (Selbftftänbinfeit beö ^ir^enftaatö c\ax nicbt bc*
^au)}tet «werben fonnte. S05o!)Ian, in bemfetben ^abre, ba er fcbeinbar fo
toiel (Sigent^um an bie romifcbe ^ircbe i^uri'icfqab, bat Äaifer Dtto I. aucb über
6vo(eto unb Samerino t^erfügt, aber ju ©unften ni*t beö ^abfteö 3ol)annXIII.,
fonbern eineö ^Dritten.
9?ac^ bem ZoU Sanbulfö II. , ßrb^errn ber vereinigten prftentbümer
SBeneöent unb (Japua, folgten*) ibm 961 feine beiben €obne, ^Pcmbutf; ge*
nannt ^ifenfopf, fcbon feit 944 9J?itregent beö SSaterS, unb Sanbutf III. SQ5ie
ic^ oben^) gejeigt f)abe, war ber altere ber beiben S3riiber, tt)elcber ^u (Japua
faf, im grüf)Iing 966 in enge SSerbinbung mit ^abfi 3obann Xm. geratT)en,
atd biefer, »or ben romifcben 2)emofraten flie^enb, m Sapua ©cbufe fucftte
unb fanb. 33ietreic^t i^at ber (Sifenfopf fcbon bamafS mit bem ^aH( ein
SBünbnif gefc^Ioffen, n)elcbe6 erfter Slnlaf geworben fein mag, baf ?PanbuIf
ein 3at)r fpäter jum 53eft$e ber 5!}?arfen ©poleto unb (Samerino gelangte.
9?ic^tö befto weniger ftel^t fef^, ba^ ber Sapuaner biefelben aug ben
^änben ni(f)t beö «|?abftc6, fonbern beö Äaiferö empfteng. «mehrere Urfunben')
liegen »or, laut welcben ^anbulf feit bem 3abre 967 ba6 .<5er;\ogtbum epo^
leto fowie bie 5D?arfe (Samerino, unb jwar alö SSafaÖe be6 Äaifer6 Otto I.,
inne f)atte. !l)a Otto eö feit 963 — offenbar au3 9?ü(fficbt auf bie 8cben*
fungöurfunbe t>om 13. gebr. 962 — üermieb, (Spoleto unb Samerino an
einen Slnbern ju »erleiden, ba er ferner im grübfing 967 einen fo gewaltigen
Slnlauf na{)m, ber Äirc^e ju geben, \t>a^ ber Äircbe war, mu^ man toorau6*
fe^en, ba^ bie g5e(el)nung ^anbulfö nur mit (Sinwitligung beg 5ßabi^e6
3o^ann xni. erfolgt fei, j^um SKinbeften ift anjunel)men, baf Dtto bem
ßapuaner auö Stnlap ber S3elet)nung bie ^^flicbt auferlegte, notf)igen gall6
ben ^4^abft gegen einf)eimifcfce ober auswärtige @egner ju vert{)eibigen. ©teicb*
wol}I finbet fid) feine beftimmte Spur eineö wirflic^en 9SafaUeni?er^ältniffe6,
ba0 ^anbulf bamalö gegen «ßetri Stu^I eingegangen I)ätte.
(Sei bem wie it)m wolTe, vom faiferUc^en ©tanbpunfte bie !D{nge be*
trachtet, war bie 53efef)nung beö (Sapuanerö ein 50?eifterftücf. Durdj biefelbe
gewann Dtto erftlic^ einen ftarfen unb juüerläfftgen 33unbeögenoffen Wiber
•) SPer| III, 175 f(g. ') @. 330. ') SKuraton, antiq. Ital. I, 286. 5)ann
Script. X, b. 441 flg. U, b. @. 954. 962. 982.
©iebteö f&üä). <^ap. 19. Sodann XIII. v. Cüo I. getdufd^t. 8ef)enti?efen im j?ird^enPaate. 351
ren JXfjron loon ß'onftantinopcl. !Düc^ fann id) t)ierüber erj^ unten genaueren
S8en<tt erftatten, n^enn ber @ang bcr (Sreignijfe mi* auf bie griedbifdbe ®e*
fanbtfcfcaft 2iutprant>6 fübrcn wirb, ßwcitcnö t>erf)ie$ baö SSer^ältnif, baö
^anfulf im grül)ling 967 einging, nü^Iic^e 2)ienfte bejüglicfc beö Äir(fcen*
ftaat^. (Hic^crlicfc miptraute Otto bcn reniifd^en 5tt>eligen, bie er feit 967
auf Soften bc6 etu'^ieö $ctri mit Sanb unb :2eutcn auiJjuftatten begann.
2)enn er mufte fürcfcten, baf biefe 3)?enfrf)en bie übertragene 9)iac^t, nicbt um
ben $abft ju überu'^ac^en , amrcnben, fonbcrn jum 3tt)e(fe eigener 3Sergrö*
^erung mipraudH-n nn^ben. 2i>agten fie Se^tereö, bann ivar ^anbulf al6
^err ©poleto'ö, Samerino'6/ ßapua'ö unb Scucvent'ö, cineö ®ebiet6, baö 9tom
in tiier 9iic^tungen umffanuncrte, une gemacht baju, bie Ungetreuen fo ein*
jufd^nüren, baf il}nen ^cren unb Se{)en v>erging. Stnbcrerfeitö erfc^eint £)tto
gegen mögliche Untreue beö (Sapuanerö baburc^ gefiebert, n)eil ^^anbulf ftetö
unter alten Umftänben beutfc^e ^ülfe gegen bie ©riechen, welche feit 967
feine S^obfeinbe geworben waren, beburfte unb folglid^ bem Äaifer ^olb
bleiben mufte.
^ocfcenb auf iDtto'ö unfel)(baren Sc^u^ Ijat ber Sapuaner wiber fein
eigeneö %{d\ä:} unb S3lut fcblinime 2)inge unternommen. Umö 3at)r 968
fiarb Sanbulf III., ^anbulfö trüber unb SJiitregent. Dbgleicf) ber 5Serftorbene
S5l)ne ^interlief, ift feiner berfelben in ta^ (Srbe eingetreten, weil ber Df)eim
^anbulf, ber (Sifenfopf, bie ^Reffen loerjagte, fic^ beö ©efammtfürftentl^umö
bemäcbtigte unb fofort feinen eigenen 6ot)n !2anbu(f IV. jum SKitregenten
annahm. 9cur t^erbecft unb tcÜ SIngft i^or gef)eimer D^acbe itjreö greimut{)6
geftef)en') bie (angobarbifcbcn (5^roniften ©iibitalienö ben begangenen ©reuel
litt. Slber ber beutfct)e ^aifer billigte nicf)t nur bie %\)at, fonbern notf)igte
au(^ ben ^^abft 3ot)ann XIII., baö ©feiere ju t^un.
3)ie 5lftcn-) einer ju Stom unter bem 20. 9Jtai 969 gehaltenen <Si;nobe
fmb auf unö gefommen, laut welcf)en ^abft 3ül)ann XIIL, in 5(nwefen^eit unb
auf Stnbringen') beö allergnäbigften Äaiferö Dtto, fowie auf SBitten ^an#
tulf6, bcö gi'irften ber «Stabte 33cnei?ent unb Sapua, aud) ^erjogö unb 93krf*
grafen i-^on Spoleto unb (Samerino, enblic^ auf SBitten feincö (£ot)ncö Sanbulf,
teö fürtreftlicbften prftcn, bcn @tut)I »on 33cnciDent ju einer SJcetropoie crI)ob,
unb il)r je{}n (Suffraganbiöt^ümer untcrorbnete. 3c^ brauche faum ju bemerfen,
tap biefe 9)fa^regel barauf bcudMict war, bie Jr)errf(taft beö Stnniafcrö ^^aiibulf
über baö gürftcntl;um S3ene»ent, baö bieder fein 33ruber Sanbulf befeffen
I)atte, firc^lic^ ju befeftigen.
2Borauf liefen nun bie eben befc^riebenen, bejüglic^ beö römifct)en Äircfcen*
gutö getroffenen ^Kapregeln t)inau6? Darauf ba^ Äaifer £)tto I. gewaltfam
') «Per^ III, 176 unb 554 gegen unten. ') 3affe, regest. Pontific 9tr. 2866.
^) Hortatu beniguo ipsius Domini, clemeotissimi imperatoris augusti.
352 ^otP ©regoriuö VII. unb fein Beitalter.
tnö jet)nte ^a^r^unbert in baö neunte juiürfwerfen, baf er bie ^dkn bet
?ambertc unb Sßibo tt)ieberI)crfteUon trollte. Unter bem (Scheine, fiir ble j^er*
fönlicfce (Sicfcerl}eit ^o^annö XIII. ju Jörgen, iperfnecf)tete er ben ^abfi.
^ein ganjeö 5)?en[cfcenalter t^erlief, fo ivurbe 3ol)ann XIII. alö ein SSer*
fcfrtrenber t>erfcf)rieen , welcher baö (Stgentl)um beö (Stul)le6 ^etri nn 93er#
iranbtei)erfrf)leubert^abe. Äaifer — Dtto III. — unb $abft — Sijli^efter II. —
n^aren eö, ioetcbe; tt>ie icf) unten nacbireifen werbe, biefe Slnftagen gegen
Sodann XIII. erhoben. 2)oc6 fam um biefelbc ^dt an baö Jlageglicbt, bap
3ol)ann nic^t auö eigener (Scfculb fo l^anbclte, [onbern üon einem SJ^äcfitigern
überliftet tvorben ift.
.I^ofler l)at eine S3utlc öeröffeutlid^t /) fraft ifetc^er ber ebengenannte
$abft <Svlt>efter II. ben beutfd^en Äaifer in brof)enbem 2^one aufforberte, bie
@üter im (Sabinum, wclcbe ber romifcben Äirc^e gel)örtcn, unt*erweigerlic^ an
bie (5igentl)iimerin juriicfjugebcn. 2)a, tt>ie unten gejeigt werben foö, bie Äinber
au6 ber (Sl)e 55enebift6 unb ber 3'l)eoboranba ba6 l2et)cn i^reö Sßaterö biö
jum ®(^lu[[e beö jel)nten Mrf)unbertö bel)auptct {)aben, gibt bie fragliche
S3ulle ju üerfte^en, baf baö «Sabinum nicbt t)on 3ol)ann XIII. t»er[cbleubert,
fonbern burc^ JJift ober ©ewalt Dtto'ö I. ber riJmifc^en Äircfie entjogen
worben fei.
2)ie S3etel)nungen beö 3al)reö 967 unb ber folgenben Ratten noc^ einen
anberu 6inn: fte beireifen, bap £)tto I. barauf ^Einarbeitete, bie formen bcö
langobarbifcfeen ße^entrefenö in ben ^ircbenftaat ju rerpflanjen. €(6on 911
fommt auf riJmiffbem Soben ju JTiroli ein @raf in beutfcfcer ffieife — jener
SlDrian — ror, allein berfelbe ftel)t »ereinjelt ba. 3«timerl)in bin ii) ber 9J?ei:=
nung, bafi biefe @raffcf)aft eine ^fJacbwirfung ber Seiten Strnulfö, beö ror*
legten beutfcften (?arlinger6, war.
iDtto I. bagegen fe^te inö SSerf, waö Strnulf nur fcbwad) rerfucbt t)atte.
^Ric^t umfonft legte ftc^ 6reacentiu6 III. ju feinem l^erjoglicben 3^itel ba6
SBeiwort „@rof" hd, 2)ajfclbe feilte anbeuten, ba^ fein 3)ufat über 9iom
fein bi;jantinifcf)e6 met)r, fonbern ein ^erjogt'^um in beutfcbem (Sinne fei.
(Sbenfo rcrljält eö ftc^ meincö (Sracbtcnö mit ben 2cl)en (Hpoleto unb Same;»
rino, welche ber fübitalienifcbc Sombarbe ^anbulf erl)ielt, fowie mit ben ®raf<«
fd^aften S^iroli unb Sabinum, welcbe wir in ben .^änben ©ratianö unb feiner
beutfc^en 9?acfjfolger Serarb unb 9lainalb, ober -im .I^aufe 55enebiftö unb ber
!ll)eoboranba fanben. Unb wenn ^abft 3o^ann XIII. mit feiner (Sc^wefter,
ber ©enatorin 6tepl)ania, fowie mit beren Äinbern eine Uebereinfunft be*
jüglicf) ^rönefte'ö fc^lop, bie offenbar noc^ bie älteren formen eine6 romanifc^en
$acf)trertrag6 trägt, fo läpt biep eine boppelte ©rflärung ju: entWeber wollte
er ben 9lnget)örigen feiner ©c^wefter befonbere 33ortl)eile juwenben, ober füllte
') 5)eHtf(^e spd6fie I, 330.
©t'eBtcg 93ud^. (5aj). 20. Stalienifd^e ©ro^vnfaUett. A. bte SWarfgrafen »Ott (Sfle. 353
er ein geiriffeö ©rmien 'oox beutfcfiem 2ct)emvefen. 53ieUeic^t war 53eibe*
ber %aU.
5(Iö 3o^ann XIII. feine ©inwinigunq jum ©turje ber bemofratifc^en
SScrfaffung $Rom6 gab, l^offte er für biefeö £)pfcr bcn ©üterbeft^ beö ^. «Stu^Ieö
ivieberl^erjuftctlen. SIbcr in Sßa^rfjeit l)at er um ben $rei6 ber 3frftörung
einer StnftaU, bie if)m fo gut alö feinen SSorgÄngern jum 53olI\verf bienen
fonnte, .^necf)tfcfcaft eingetaufcf)t. 2)ie in 9iom juerft gegrünbete ©emeinbe*
frei^eit ging bef ^alb bocb nicfct verloren. <Bk tt)arb baburc^ gerettet, baf anberc
njeniger bebrängte 6täbte \\}xc ^ortbifbung übernal^men.
5tber auc^) £)tto felber f)at baö (Seinige getrau, ba^ bie !t)emofratie,
itjelc^e er ju 9iom nieberfcfemetterte, im übrigen Italien 993urjeln trieb. Wlnh
tt)ürbige gügung! 2)er föcbftfc^e ^errfcfeer, 3^^i"9'f)fri^ ^^^ ©tul)leö ^ßetri,
3erftürer römifcfcer 3^o(fö^errfc^aft, ftreute mittelft einer 9?eif)e gefe^geberifc^er
2lfte, bereu meifter^afte ßuniftung (Staunen erregt, 6amenforner au5, benen
a(ö reife grucbt re^ublifanifdier ®eift burc^ ganj Stauen unb ?5rei^eit ber
romifc^en Äircf)e entfeimte. — 2)ccb itirfte er alteö bief unbewuft unb ol^ne
foic^e folgen ju tvoUen.
^d) muf junäd)ft, um 2)aö inö gehörige 8ic^t ju fe^en, waö mir ju
fagen obliegt, in eine frül)ere ^nt jurücfgreifen unb bie @efc|id^te »on t)fer
grofcn italienifd)en QSafaUenl^äufern f)ereinjie{)en.
^tDan3tgfl($ Capttel.
Dtto, 3evflörer ber bemofrattfd&cn a?erfaffung JRomö, hxiä)t — ioä) o'^ne c8 fclbft ju toollen
ober ju afjncn — mittelfi einer SRet^e gefe^geberifd^er Slfte, \vi\6)e 93ett)unberung »ers
bienen, bem repiiblifanifc^en ®cifie burc^ baö obere unb mittlere Stauen , fo h)ie firc^*
lieber greif)eit n^eite Sahnen. 2)er näd&f!e unb erfle Seioeiö für biefe Z\)ai^aä)e mu§
mittel^ ber ©efci^id^te »on »ier gröficren 95afaf(engefd^(ec^tern 1) beö »on (Sjie, 2) beö
tjon Xurin, 3) beö t^on aJlontferrat , 4) beö »on (Sanoffa geführt loerben. A. 3?aö
^auö (Sfie. £)bgleid^ bie Sficnfer ben marfgräflic^en SÜtel fül^rten unb fel^r grofe
®üter befapen, erlangten fie nie eine gefd^Ioffene SWarfe.
2)ie politifcbe (Sint^eilung , welcbe (Sari ber ©rofe bem 9?eicfe Italien
gab, ben)ä{)rte ftc^ uicbt, fonbern tvurbe Duelle t)ieler unb fcbtrerer Uebel für
baö 2anb, unb jtt)ar ^auptfadjlid) barum, \m\{ bie 93erumltung6bejirfe , bie
(5art f(^uf, ju grop iraren unb in golge beffen ben »orgefe^ten ^Beamten
jugleic^ Slnreij unb bie ni?tl)igc Wladtt t^erlicl^en, nacb felbftänbiger ^errf*aft
ju ftreben. ga^t man bie 3uftänbe ^talienö tüä^renb ber jweiten ^älftc
beö neunten unb ber erften beö je^nten ^a^rtjunbertö auf ben fürjeften 2lu6*
brucf jufammen, fo [teilt fi* folgenbeö SBilb l)erauö: bie gropen 23afallen
arbeiten unaufl)örlic{) unb meift mit (Erfolg barauf ^in, i^re gefeilteren 2el)en*
l)crreu ju untergraben, ^at aber (5iner burc^ SSerratt) bie .ß'rone errungen, fo
©frörtr, «öabft ©ttflorlu« vu. i8b. V. 23
354 ^«'^P ©regortuö VII. unb fein ^tMitx.
muf er jefnerfeitd alle Gräfte aufbieten, um ju ver^inbern, bafi ungetreue
©rcfbcamte ibm baffelbe 8*icffal bereiten , ba6 er felbft feinem ef)emaliflen
©ebtcter bereitete. !I)ie meiften Könige 3ta(ienö, fott)of)l ein!)eimifcf)e alö
frembe, mürben burc^ biefe (SifVP^uö*$(rbeit abgenü^t, erfcfcopft, ju ©runbe
gerichtet, .^urj eö n?ar ein en?iger ,^rieg ber Äonige gegen bie SßafaHen unb
umgefef)rt, an bcm ftc^ bie ©efcbicbte 3talien6 fortfpann.
2)enno(ft ift ein langfamer aber ftfttiger ^ortfcbritt ber foniglicben ©ewalt
urt>erfennbar. 2)em S3urguuber ^ugo, einem dürften üon merüicber ZljaU
fraft, gelang e6 atlmä^Iig, bie groferen 93afaflent)ciuier eineö um baö anbere,
baö t?on Succa^J^uöcien, bie ^crrn loon ©poleto unb Samerino aufjufaugen,
unb iuenn er aucfe ben gefä^rlic^ften unter allen feinen ©egnern, ben Zw^^
culaner Stlbericf) IL, !I)vnaften ju 9?om unb im Äircbenftaate, nicbt gänjli* ju
jerreiben »ermocbte, fo i)at er bocf) benfelben fo in bie (Inge getrieben, ba§
J^ugo'ö Stacbfofger ber 3t)reer S3erngar üoUenbö o^ne (Sditvierigfeit mit
Stlberic^ö 6o^ne 3ol)ann*Dctat>ian fertig geworben fein wi'irbe, wäre nicfct
bie frembe (Sinmifc^ung beö ©ac^fen Duo erfolgt, ^m auf ber ?Rorbfeite
gegen bie 5tlpen \)m erlitt ^ugo 5(?ieberlagen unb warb jule^t burc^ ben
^Diarfgrafcn \)on 3iorea geftürjt.
9?ac^ furjem Scbwanfen nal)m jeboc^ -J^ugo'ö 55efieger 53erngar baö
23erfa]^ren feineö 93orgänger6 wieber auf, unb wal)r ift eö, ber ^üreer befanb
ft(^ üer^Itnipmäpig in einer günftigeren Öage, alö el)cbcm ^ugo. 2)enn wät)*
renb Dicfem 53erngar mit ber ganjen SUiac^t feineö ^aufeö entgegenarbeitete,
ftanb bem 3t>reer, nacbbem er ^ugo niebergeworfen unb bie ^rone 3talien6
auf fein ^aw^t gefegt ^atte, mit 5luönal}me be0 einzigen JXu^culanerö Dcta*
»ian, beffen (Srbmacbt, wie ic^ fagte, fc^on in 2llberi(^6 II. klagen ftc^ jum
(ginfen neigte, fein groferer SSafalle mcl)r entgegen. Um 959 begann er
wiber Dctatian bie oben gefcbilberten Scbfäge ju fül)ren, welcf)e baö öon
,g)ugo gliirflic^ unternommene Sßerf »ollenben follten.
^ätte er fein 9Sorl)aben ing 2ßerf gefegt, fo wäre Italien in ein
ein^eitlicfceö 9teic^ üerwanbelt, aber auc^ — roa^ auS t)ielen ©rüuben un*
möglich — SDJac^t unb Selbftftanbigfeit beö <Btnl)k^ ^etri »ernic^tet worben.
Obgleich ©egner, l)aben ber 33urgunber ^ugo unb ber Süreer Söerngar
ein unb baffelbe @arn gefponnen. ^I^r gemeinfcfiaftlic^eö (Streben ging bal)in,
jebe gropere SßafaUenmac^t ju jerfd^mettern, unb burc^ fluge Einrichtungen
SSorforge ju treffen, bap in Sufunft feine me^r emporfomme.
5lber jwifc^en ber SScfiegung ^ugo'ö auf bem ©c^lac^tfelb unb jwifc^en
bem Slugenblirfe, ba 53erngar bie reifen grüdite beö 6iege6 pflürfen burfte,
liegt, wie i(^ früher jeigte, ein »ierjäljriger B^itraum jwiefpaltigen S^iegiment^,
wä^rcnb beffen S3erngar, wo^l ober übel wollenb, bie föniglic^e ©ewatt mit
^ugo'ö So^ne Sot^ar t^dkn mufte.
@enau im 3[Jerlaufe biefer ^pann( 3^»^ ^fgten etlic|? italienifc^e (Bm^
©tebfc« S3ud&. @oJ). 20. gtaltenif^e ©ro^^jafoHen. A- bie SWarfgrafen »on dfie. 355
^orfomnittngc ben erficn @runb ju efner ?Oia*t, tt»el*e fctnurftracfö bcn fonfl
fo energifcf) eingct)aftenen Siegeln ber D^Jeglerung fott>ot)I beö burgunbifcicu
alö beö Süreer ^aufeö jutt)iberlief , unb n>c(c^e — aüerbtngö langfam unb
unter ^inberniffen, mit bencn in friifjercn ßfitfii auffirebenbeu !D9nafien nie
ju fönnjfen l^atten — eine ,5^'^)^ erreicf^te, bie nacf) jtt^ei bi6 brei ?0?enfcf)en*
aitern n)eitf)in ftcfctbar würbe, ^a^ obere unb mit 2tuöna{)me beS ^ircf)en^
ftaate au(^ baö mittlere Italien wimmelte um P50 von fleinen ©rafen, bie
in ben (S^ronifen [elten ober nie, tvol^I aber in ben Urfunben jum 5Sorfc^ein
fommen. !Den Uebergang t3on biefen Heineren ©rafen ju grt>^eren ^i^naften
bilbete eine ?!J?itterftufe, welche in (Srringung ber 50?arfgrafennjürbe beftanb.
Sßier ©efcbfec^ter I}aben im angegebenen 3e»traum ober wä^renb ber
faiferlic^en 9?egierung beö erften £)tto biefe ?OJittelftufe erftiegen, namlicb bie
Käufer 1) t>on @fte, 2) \jon 3:urin, 3) von ?0?ontferrat, 4) von Sanoffa.
?Rac^bem icf) früf)er, wie eö ber Sauf ber Gegebenheiten vor[*r{eb, baö eine
ober ba6 anberc einjeln ertt)fl{)nt l^abe, mu^ ic^ je^t im 3»fanimen{)ang von
aU(n vier f)aubetn.
Die Se^eicfenung @fte a(6 ©efammtname beS ^au[eö wirb erfi im
jwolften 3al)rbunbert gebräucblicb, unb jum erflenmale bur* ein «|?ergament*)
vom Oftober 1184 bcurfunbct, Traft beffen ber ^otjenfiaufe, Äaifcr griebric^ L,
bie Se^en beg «DJarfgrafen £)bijo von „^eft" beftätigte. (Sfte ift ber «Rame
einer Stabt, bie {)eute nocf) ftef)t, Ui ben alten 9fi6mern 5ltefte ^ie^ unb etwa
jwolf ?D?eircn füblicf) von ?Pabna unb faum vier von ?a?onfeIice entfernt liegt,
welcber le^tere £)rt in ben Scbenfungöbricfen Sarlö beö ©ro^cn mel}rfac^
erwal)nt wirb. Unzweifelhaft gel)orte (Sfte bem Umfreife beö weiten ©ebietö
an, baö $ippinö erlaubter €o^n bem ^Jabfte ^abrian I. wiebert)olt jufagt^/
aber nie in «ffia^r^eit abgetreten l)at. Dbgleicfi ber Ort atö etammname
verbältnipmäfig fpat vorfommt, fennt man bie iBorfal)ren beö in obiger
Urfunbe erwäljnten ©ftenferS m jur 9J?itte beö je^nten 3af)rl)unbertö hinauf
unjweifell)aft. 9(uc6 ftet)t feft, ba^ biefclben bie €tabt (Sfte febenfaflö im
eilften, waljrfcbeinlicb bereite im je^nten 3at)rl)unbet befafen.
S116 ältefter (Sftenfer, ber eine politifc^e «Rolle fpieltc, erfcbeint ^arfgraf
Otbert I. 3war wirb in einer Urfunbe') vom 3a^re 101 1 ein Sßater Dtbertö L
aufgeführt, ber 3lbalbert l}iep unb glcictfaüö ben 2;itel g)?arfgraf empfängt.
Slüein man weip fonft von bicfcm 3ll)n Icbiglic^ nic^tö, unb icb l)altc eö baf)er
für beffer, von i^m abjufe^en. 2Bie frü!)er') gezeigt worben , ge^t au6 ju^
verläfftgen 3eugniffcn bervor, baf 3D?arfgraf Dtbert I. im 3al)re 951 baö
33ertrauen beö Könige Serngar befap, fowie bap er neun 3al)re fpäter mit
anbern italienifc^en ©rofen an ben beutfc^en ^of ftc^ begab, unb Otto jum
') nWuratori, antichiti estensi I, @. 35 unten flg. Marchio Obizo de Heit (pro E»te).
») Ibid. @. 194 f(n. ') Oben @. 280.
23*
356 . 9Ja^P ©rtgortuö VII. unt fein Bcitalter.
9fncjrfff auf ^ombarbien befilmmtc. (5r n?ar a(fo ein tobtlfcfcer ©cgncr bed
^cniflö von Italien, feineö ef)emangen @5nnerö, geworben.
(Seitbem t)atte fic6 ?!}?arfgraf Dtbert nneberf)oIter unb ttjefenl^after S3e*
weife ber ^u(b be6 neuen .ßaiferö £)tto ju erfreuen. ?aut einer Urfunbc*)
iDom 6ej)t. 962 amtete er alö ^fatjgraf im faiferli^en ^alafte ju ^atia,
ebenfo laut einer jweiten ') vom 3;a!)re 964. XeSgleicfcen erfcteint er laut
einer brittenT) vom Siuguft 964 aiö 9ticf>ter ju ?ucca in Stnivefenl^eit be6
Äaiferö, eine vierte Urfunbe*) tt)eift Urt^eile mit, welcfie er 967 ju SSoIterra
in 2;u6cien fäUte. ?aut einer fünften-^) ricf)tete er 970 — ftetS mit bem bop^
^selten S^itel eineS 9)?arf* unb ^faljgrafen — ju (5{)iaffo in 2!ogcana. 9Iuö
einer fec66ten*) vom 3al)re 972 gefit I)ervor, baf i'f)m Äaifer Dtto bie ?aien*
abtei beS (Eolumbanftifteg ju 53o6bio in ßigurien übertragen I)atte, unb baf
er in bortiger ©egenb über viele 53afat(cn verfügte.
ilag unb 3f^^r, ba Dtbert I. ftarb, ift unbefannt, bocb tvei^O n^cin, baf
er 975 nicbt me^r lebte, er muf bemnacb jtvifc^en 972 unb 975 mit %o\)
abgegangen fein. £)tbert I. t)inter(ief mehrere (£ß{)ne, worunter a(6 Stamm*
l^aiter ben gleichnamigen Dtbert 11. !l)iefelben führten, ebcnfo wie if)r 5ßater,
ben ZM SKarfgrafen. ') ^wei Urfunben geben 5luffcb(up über bie ^erfon*
Ticken 3Ser^Itniffe JDtbertö IT.: bie eine**) Vom 3a^re 994, laut welcber er,
JU Savagna marfgräfficbeö @eri($t baftenb, in einer 6treitfacbe ju ©unften
beö ^(ofterg €t. ^^ruttuofo entfcbieb; bie jweite^) vom 3af)re 996, fraft
welcber er ftc^ verpfltcbtete , nie me^r auf vier genannte 2)orfer, welche bem
(£tut)(e von ?una geborten, 5(nfprücbe ju ertjeben. !l)a6 in ber erftgenannten
Urfunbe erwähnte Savagna liegt an ber genuefifcben 5Reereöfüfte , etlidje
6tunben füblicb von @enua, ba^er ift flar, ba^ Dtbert IL in eben biefer ©egenb
marfgräflicbe ^€(ttc ausübte. €obann gct)t au? bem jweitcn Pergament t)ervor,
baf Dtbert IL im ^üftcngebiet von Suna, baö ^eute nocb, nacfibem bie Stabt
längft jerftört worbcn, Sunigiana t)eift, '") ©üter befaf.
(Sbenberferbe Dtbert IL grünbete**) um 1006 baS Älofter 6. ©iovanni
bi SSicoIo im ©ebiete von ^iacenja. SQBeiter wei^ man, baf er jur ^artl^ei
beö ©egenfiJnigö ^arbuin von Italien ^ielt, be^f)al6 beim beutfcfcen .^aifer
^einric^ IL in Ungnabe fiel, 1014 jum 93erlufte feinet QSermogenö verur*
tijdh, aber fpäter wieber begnabigt warb. 3cb werbe I}ievon unten am ge*
:^örigen Drte bericbten. Dtbert IL, von bem feit 1014 ni*t weiter bie 5Hebe
ift — er muf balb nacfc^er geftorben fein — ^intcrliep jum 9!)?inbeften
brei 6ö^ne: nämlic^ 1) Stbalbert ober 2(jjo L, 2) ^ugo, 3) abermal einen
Stbalbert, ber aber juweilen in verHeinerter ^orm Stiberto ober Sljelino genannt
*) SOiuratort, antichitä estensi I, 139. ') Ibid. seq. ') Ibid. «5. 143 flg.
*) Ibid. @. 145. *) Ibid. <B. 147. «) Ibid. ©. 149 flg. ') 3Wuratori, annaU
d'Italia ad a. 972. ») SWuratort, antich. estens. I, 133 unten flg. «J Ibid. @. 132.
'") Ibid. <^, 166 unten flg. *') Ibid. ©. 118,
(SieBteö 8ud^. ßa)?. 20. StoUenift^e ©roßtafoUeit. A. bte aWarfgrafcn »on (Sfie. 357
wirb 5 fobann eine S^oc^ter 33crtf)a, bie mit Dbe(rei(^ , bem SJiarfijrafen t)on
JXurin, öermäl)lt warb.*) S(Ue brei genannten 33rüber legten jtcfc 0 gleic^
i^rem 33ater unb 5lf)n ben Alltel Ü)(arfgrafen bei. UJiele Urfunben jeugen loon
it)rer SD?acf)t unb if)rem 9teic^tl)um.
3c^ beginne mit ben beiben erfteren, mit ^ugo unb 5tjjo. 3m 3a{)re 1013
woljnten bie SDtarfgrafen Slbalbert CStjjo) unb ^ugo einer ®eridni5ft|ungO
an, welche ber .^erjog tion Äarntl;en unb 9)?arfgraf V)on S^reüifo untveit
SSerona »eranftaltete. 3m namlicl)en 3al)re hielten beibe felbft ©eric^t *) ju
a)?onieIice unb fäüten ein Urttjeil gegen baö ^(ofter QSangabijja. ^raft einer
britten Urfunbe ^) vom 3al}re 1029 erfaufte 93iarfgraf ^ugo, Dtbertö beö
9}?arfgrafen <Bo^n, t)on bem 2)iafon ©erwarb um W (Summe iDon 2000 ^funb
©Über eine in genannten Drten befinblidie ©ütermaffe, bie nid)t weniger al3
20,000 Saucfcerte Sanbeö umfaßte. 3m nämlichen 3a§re üergabte^) ber[e(be
9J?arfgraf ^ugo, Ctbertö Sot)n, an bie !Domtirc^e üon ^iacenja gewiffe
3e^nten. .Kurj barauf mup er baö ^(ofter ^ompofa (bd gerrara) be)*enft
^aben. 2)er SBibmungöbrief felbft ift nic^t mebr i^or^anben, wo^I aber eine
Urfunbe^ beö ©alierö ^einric^ III. x»om 3al)re i045, in welcher bie 8c^en*
fung ern)ä{)nt wirb.
5J?arfgraf ^ugo war m-rmä^It, benn in bem ju ©unften ber 2)omfirc^e
»on ^iacenja auögeftellten 33riefe oon 1029 fagt er, baf er hk ©c^enfumj
für fein eigeneö unb feiner mit 9?amen nicf^t genannten ©attin Seelenheil
mac^e. ^in älterer SSeweiö für bie Sßermäl}lung ^ugo'ö alö »om 3al)re 1029
liegt nicfct »or.
Sluc^ 93tarfgraf Sljjo I., ^ugo'ö SSruber, lebte in ber (Sl)e, unb jwar
fennt man nic^t nur ben SfJamen feiner ©emal)lin, fcnbern fann aud) bart^un,
ba^ er fc^on gegen 996 ge^eiratl)et t}at. Saut Urfunbe'') tom 3al)re 1011
erfaufte ©räfin $lbela, ©cmal)lin beö ÜJiarfgrafen Slijo, auö il)rem (Sigen »ou
bem Diafon 2)onnino um bie ©umme von 120 ^^funb, jebeö ju 240 iDe*
naren gerechnet, mehrere in ber ©raffc^aft Sreöcia gelegene ßänbereien. (Sin
3al)r fpäter madtjk biefelbe ©räfin 5lbela mit Einwilligung il}reö ©cma^leö
Sljjo unb iljreö ©c^wiegcrvaterö Dtbert eine ©d}enfung ^) an ben ©tul}l von
(Sremona. Se^terer SJßibmung ift jugleid) bie 5kc^rid}t beigefügt, baf 5tbela
fraft ©eburt jum ©alifd}en ©efe^e fid) befannte, aber um il)reö ©ema^leö
Willen jum langobarbifc^en überging. 9^od) möge bemerft werben, bap jener
Diafon 2)onnino im 3al}re 1012 voUenbö ben JReft feiner im Somitate
Söreöcia gelegenen ©üter gemeinfcbaftlic^ an bie 53rüber 9}?arfgrafen 2ljjo unb
^ugo, 6öl)ne beö ÜJiarfgrafen Dtbert, verfaufte.*")
♦) O^ie urfunblic^en ©ett?etfe bei 5Diuvatori , antichitä estensi I, 103 flg, , fo tote bist,
patr. monum. Chartae I, 479. ') aJJuraton a. a. O. 1, 85-97. ') 2)af. I, 85.
•) !Daf. e. 88. *) Ibid. ®. 90. «) Ibid. ®. 91 unten flg. ') Ibid. @. 93 unten flg.
•) Ibid. <5. 119. •) Ibid. @. 121. ">) Ibid. (S. 123,
358 ^o^P Oregoriue vn. unb fein Seitatter.
!Die urfunblic^en S3elcge für ben e{)cftanb Sljjo'ö gel^oren, wie man
fu% ben Sauren 1011 unb 1012 an. 5lber nocfc ift ein ircitcrer 53cn)eiö
t»orI)anbcn, ber [eine 3Sermäl)(ung bi6 inö 3a^r 996 ^inaufrücft. Stjjo I.
^interlie^ nämlic^ , n?ie unten gejcigt tvcrten foü, einen rec^tmäfigen SoI)n
Sljjo IL, ber um 996 geboren warb. 2)a^ Sljjo I. früfjer alö feine anbern
S3rüber I)eirat^etc, ift in ber Drbnung. !l)cnn er wirb in atlen Urfunben
üor ben lefetern genannt, erfc^eint alfo unjweifelt)aft alö ber (Srftgeborene
Dtbertö II.
^d) fomnie an ben britten ©ruber, an $Ibalbert Slsjelino. 2)ur(^ Urfunbe
»om 10. 3uni 1033 grünbeten er unb feine ©ema^lin gemeinfd^aftlic^ bie
Slbtei (Santa SJZaria bi Saftiglione, n)eld)e in bem jum I}eutigen ^erjogt^um
^arma gei;ßrigen S3i^t(}um Sorgo bi Santo !l)onnino liegt. 2)ic Gingangöworte
beö ©tiftungöbricfcö') lauten: „icf), 9Jiavfgraf SIbalbert, SoI)n bcö ?[Rarfgrafen
£)tbert, unb i*, SlbeUjcib, ®ma\)[m Slbalbertö, 3;oc^ter beö ©rafen SBofo,
bie tc^ meiner SIbftammung nac^ unter bem alamannifc^en ©efe^e ftel)e, aber
meinem 93?anne ju lieb ba0 langobarbifc^e JRecbt erwählt \)aU, fcfccnfen" u. f. \x>.
9Beiter unten fmb im SlUgcmeinen (Srben unb (Söl)ne i^rer (Sl)c erwät)nt.
2)ie 5luöftattung, welche beibe bem neuen Stifte TOtbmeten, üerbient eine
föniglic^e genannt ju werben, ©ie überweifen nämlid^ bem Älofter S^'^f^^ten
auö einer SJJaffe genannter ®ütcr, bie fic^ über bie Stäbte ^a'oia, 9)?ailanb,
2;ortona, ^iacenja, ©enua, Suna, fowie über bie ©raffcbaften ^a»ia, 9}?ai*
lanb, Somo, 33ergamo, SSreöcia, SSerona, 3^ortona, Stcqui, 5llba, ^iacenja,
$arma, Siieggio, 5Dcobena, Suna, @enua, 33o(tcrra, Slrejjo erftrecften.
9J?arfgraf Dtbert II. f)atte bemnac^ einen So{)n 5tba(bcrt, fonft urfunblic^
auc^ 51jjo genannt,^) ber »ermä(;It war mit 5tbela, er l)atte weiter einen <Boi)n
Stbalbert, ber in ber (S{)e lebte mit 2tt)eII)eib. !Die 9Zamen ber beiben grauen
fmb faum loerfc^ieben, bie 33ermutt)ung fcbeint ftcb ba^er aufjubrängen, bap
eine unb biefelbe ®emal)(in, ein unb berfelbe @emal)l gemeint fei. SlUein biefe
Sßorau0fe|ung fann nicftt beftel^en, Xütii Stbela, bie ©attin 5(jjo'6, unter fali^
feiern, bagegen Slbelljeib, SIbalbcrtö @emal)(in, unter alamannifc^em ©efe^e
geboren ift, wa^ einen grunbwefentlic^en Unterfc^ieb begrünbet. (Sin guter
2;^eit beö italifc^en 2tbe(3 lebte, namentlich feit ben Seiten ^^^ au^ ^ur*
gunb !)eriibergetommencn Äönigö ^ugo, nac^ falifc^em 9iecfcte, wäbrenb S3ei#
fpieie ber ©eltung beö alamannifd;en ©efe^eö in ^talim feiten t)or!ommen.
Darum ift wa^rfc^einlic^, ba^ ^belt)eib au6 3)eutfcf)(anb in baö ^irc^enlanb
einwanberte.
©leic^ ber (Salierin Slbela unb ber Stlamannin Stbell)eib muffen auc^
Slbalbcrt Stjjo unb 5tbalbert wo^l unterfc^ieben unb folglich alö jwei 6öl)ne
Dtbertö IL betrautet werben, benn einmal Ijerrfc^te im £)tbert'fc|en Stamme
') 35a[. @. 98. ') Ibid. @. 83 unten.
(SieBteä 93u(5. Sa^j. 20. Stalicmfd^e ®ro^»afanen. A. bte SKarfgrafen »on (Sfte. 359
tcx ©cbraucf), bap S3rüber bcn nämlichen SRamen Slbalbert trugen. Dtbert I.,
ber 5Bater Dtbertö II., ^atte jwei (Sö()ne, bie beibe urfunblicb *) 5tbalbert
!)iefen. dJlan unterfc^ieb bcn jüngeren »on bem älteren burcb bie 3SerfIei#
nerung 5l(berto ober aud) Dbijo. @enau 2)a[[elbe war aud) mit ben beiben
obgenannten (gönnen Dtbertö I[., ten trübem .l^ugo'ö, ber %a\l. !l)enn taut
einer 6teüe beö (Ef)roniften XI)ietmar f on ?0?erfcburg, bie |ebocb erft an einem
anbern Drte genügenb erläutert tvcrben fann, batte @raf Dtbcrt II. brei
(5ül)ne, ^ug, ,^ejil (b. l). Sljjo) unb (Sjelino. ^eibe le^tere I)iefen Stbalbert,
fo aber, baf ber jüngere üon bem älteren burc^ bie 3?erfteinerung6form unter*
fc^ieben tt)urbe.
©leic^faUö für einen anbern Drt behalte ic^ mir t>or, na^jutüeifen, ba^
Dtbert II. altem Stnfcbeine nad} au^er Sljjo, .l^ugo unb (Sjclin noc^ einen
üierten (Sol)n, 2ßibo, l)interlief. dJlan !ennt baö S^obegja^r ber SSrüber
nid)t. 5tuc^ werben feine 65t)ne .^ugo'6, (Sjelin'ö ober 5fi?ibo'ö nament*
lieb aufgeführt, obgleich ©rünbe, bie id) fpäter entn>irfeln werbe, faum baran
jweifeln laffen, ^a^ bie genannten brei 9fJad)fommcn erjielten. 2)agegen
[te^t urfunblid)-) feft, ^([^ Slbalbert Sijjo I. einen (Bol)\\ ^intcrlief , ber
ebenfo wie ber SSater (Slbalbert Sijjo II.) t;ief unb wie ber 93ater,
ö)ro^»ater unb Slt)n bcn 2;itcl 9)krfgraf fül)rte. Stbalbcrt Stjjo 11. , burc^
feine ®emal)lin, bie SilBelfin (Sunigunba, gortpflanjer beö beutfd^en SBelfen*
ftammeö, ift laut bem S^uflnifl^^) ^«^^ 6l}roniftcn 33ernoIb »on ßonftanj erft
1097, me^r alö ^unbertjäl}rig, geftorben: er war alfo um 996 geboren.
33ielfacfe ^at berfelbe in bie ®efd)id}te feiner Seit, 2)eut)c^lanb6 , 3talien0,
granfreid)^ unb namentlid) auc^ beö ^abftcö ©regoriuö VII. eingegriffen.
3c^ werbe anberöwo mct)r öon il)m bericbten.
S3iö jur 93iittc bcö jel)nten 3al}r^unbertö waren alle 9)krfen, fowol)t
auf bcutfc^em alö auf italifcbcm 33oben, fefte, unßcrrüdte unb barum genau
nachweisbare Scjirfe, wie 3ftricn, 93erona, 3ürea, IMgurien, Spoleto, Sa*
merino, ober in 2)eut)c^lanb Oftrid), Stcicrmarf. 2)al)er brängt ftcf) b(c
grage auf, wo bie 93krfcn lagen, üon benen Dtbcrt I., fowie feine ©öl)ne,
enfel, Urcnfcl, £)tbert II., Stbalbcrt I., Slbalbert Sljjo L, J^ugo, enblic^
5lbalbert Sljjo II. i^rcn 3:itel trugen? SDiuratori, ot)ne grage ber grünblic^fte
unter allen Äennern ber mittelalterlid)en ®efd}id)te 3talienö, erflärt*) offen,
ba^ er auf biefe grage feine Slntwort iu geben wiffe. 2tn einer anbern Stelle
fagt*) er bejüglid) beffelbcn ©cgcnftanbcö : j,nur jwei erflärungen fc^einen mir
möglich, entweber baf bie größeren 9)iarfen »on el)emalö in mU fleine jcr^
fc^lagen waren, ober ba^ ^aifer Dtto I. ben großen ©runbeigent^ümern 3ta»
') Ibid. (£. 188 unb 198. ') Ibid. ©. 81 ftg- 83 ffg. ') 5Per^ V, 485.
*) Annali d'Italia ad a. 960. ") Ibid. ad a. 989.
360 ^^^^ ©regoriuö VTI. unb fedi ^titalkt.
liciiö, bie in tterfcfciebcnen ©egenben ©iiter unb SBurgen befafen, bcn marf^
gräflichen Xitel unD marfgräflicfce 9tecf)te jugeftanbcn l^atte."
93?cincö Srac^tenö ftreift (entere 2tnnal}me na()c an bie 9Ba()rt)eit I)in.
3unäd)ft müii'en jwci 33orfragen beantwortet werben: erftenö welche perfönlicbe
2;itel füt)rten bie oben aufgejä^Iten ©ftenfer auper bem marfgräflic^en , ber
allen gemeinfam ift; jwcitenö, wo lagen il)re ©üter? Dtbert I. war, wie
ic^ oben auö Urfunben gejeigt \)(ibc, tai)er(id}er ^^faljgraf ju ^at»ia, allein
feine Spur ift »or^anben, ba^ biefe 2Bürbe auf feine Sfiac^fommen überging,
(gobann wirb in einer Urfunbe') t*om 3al)re 1050 Dtbert'ö I. (Snfel, 5lbal*
bert Sljjo I. , fowie aud) t)e\i€n €ol;n unb beö erftcren Urenfel, Sllbert
5ljjo II., alö ®raf in Suna bejeicbnet. (Snblic^ empfängt ^ugo, Sllbert
Sljjo'0 I. 33ruber, in ber ©tiftungöurfunbe^) beö Älofterö Saftiglione vom
Sa^re 1033 ben 2;itel aWarfgraf unb @raf be6 Somitat^ 2;ortona.
2ßaö tik ^auögüter betrifft, fo ift ein unfc^ä^bareö Pergament t>or#
l)anben, welc^eö l)ierüber erwünfcbten Sluffc^lu^ gibt. 2)urcb Urfunbe') wm
Sabre 1077 beftätigte ber beutfc^e (Salier ^einricl) IV. bem Soljne Sljjoö II.
au6 jweiter (Sl}e mit ©arfenbiö, nac^folgenbcn S3cfi$: in ber ©raffc^aft &af
»ello*) öier genannte Drte, fammt bem ©rafenrec^te über ben ganjen
Söejirl unb ber Slrimannie (b. l). fammt bem 53efcl)l über bie freien, Ijeer*
Pflichtigen 3nfaffen), fowie jwei 5lbteien, worunter 93angabijja;^) in ber
©raffcbaft ^abua 20 genannte ^öfe, !l)5rfer ober Stäbte, unter le^tern
(^iU] in ber ©raffc^aft i^errara fünf genannte Drte; in ber ©raffcl)aft S3i?
cenja brei ebenfo; in ber ©raffc^aft SSerona jwei; in ber ©raffc^aft
S3reöcia ebenfo üierj in ber ©raffc^aft ßremona einen; in ber ©raffcbaft
^arma ebenfo acbt; in ber ©raffcbaft !8una ebenfo 22; in ben ©raffc^aften
5trejjo, Cucca, ^ifa alleö nac^ bem 9kmen Otbert'ö gel)eipene ißanb;")
in ber ©raffc^aft ^iacenja brei genannte Drte; in ber ©raffcfcaft SD?obena
brei ebenfo; in ber ©raffd^aft 3^ortona ebenfo breiiDrte. 5lm Sc^luffe t)eift
c0 : „ben genannten ©iJljnen (jweiter (Sl)e) foUe überbief jufallen alleö Slnbere,
WoS il)r 3Sater, Sljjo II., recfctmäfig bcft^t."
2)ie aufgefül)rten ©üter lagen, vok man fiel)t, in fünfjel)n üerfcbiebenen
©raffc^often unb erftrecften ficf) t)om ?^upe ber Sllpen biö l)inunter nad) 5lre3jo.
Slber fe^r t>iel fefjlte, ba^ fie ein gefc^loffeneö ©anjeö gebilbet l)ätten. 9?ur
in bem einjigen Sejirfe ©av>ello erl)ielten bie (göl)ne jweiter (S^e baö ßomitat
') IWuratori, antichit^ estensi I, 83 unten: ego Albertus qui et Azzo, marchio et
comes lunensis comitatas, filius bonae memoriae Alberti, qui similiter Azzo marchio et comes.
*) Ibid. ©. 98: ügo marchio et comes hujus comitatus tertonensis. ^) Ibid. ©.41.
*) Sin ber untern (Stft^ bei Stbrta, man fe^e äRuratort, script. ital. X, 33orf}ü(f 165. ') Uebec
tl>re Sage »ergl. man 2)iabtüon, aunales Bened. IV, 681. «) St. a. D. @. 41: omuem
tenam, quae Obertenga vocator. ^ii'oon. unten.
@icBte6 S3ud^. 60)3.20. Staltenifd^c (SrofvafüUen. A. bte SWörfgrafen »on (Sjie. 361
ober Hc i^otfen ©rafenrec^te, in ben übrigen ©rafjc^aften bagegen bIo6 ba
unb bort jcrftreute ^öfe ober Drte.
pr'ö 3^ücite umfafte bie ben <Söf)nen jweiter SI)e jugefc^iebene 2lb^
finbung bei Sßeitem nicbt ba6 ganje @ftenft[cf)e ^auögut. Stuöbrücflic^ Ijeift
e5 ja, baf it)nen juf allen foüe, waö ber SSater fonft recbtmäfig befi^e. 35e*
lege fuib t?ort)anben, mittclft welcher man einen 9iücE)ct)(uf auf biefeö übrige
6igentl)um 3ljjo'ö machen fann. 3n ber Stiftungöurfunbe beö ^(ofterö Safti*
glione »om 3a{)re 1033 I)atte Sljjo'6 II. gleichnamiger 93ater 5tbalbert Sljjo I.
mit feiner ©ema^lin 2ibell)cib, une oben gejeigt tvorben, ouper ben t)on ^ein#
reicfc IV. ern? äljuten ©ütern, noc^ über ßt-'^^ten auö Sefi^ungcn innerl)alb ber
(Stäbte ^afia, 9)iailanb, ^iacenja, Suna, ©enua, fovvie über 3«^nten aud
ben Sanbgraffct^aften %ma, 9J?ailanb, (Somo, Sergamo, SSerona, 9lcqui, Stlba,
9teggio, ®euua, Q3olterra verfügt. !Da fein anberer (Sol)n 5ljjo'ö I. au^er
bem gleichnamigen Sljjo U. ern)äl)nt tvirb, unb ba nacb bem gen?öl)nlic^en
Saufe ber iDinge bie ganje 3Serlaf[enfc^aft beffelben faum anberö alö an ben
einzigen (Erben gelangen foiiute, [tcUt ftc^ mit l^o^cr SBa^rfc^einlic^feit ^erau6,
baf baö übrige, in ber Uvfunbe ,l^einric^'ö envät)nte 93ermögen Sljjo'ö na*
mentlicf) bie @üter begriff, bereu ß^^nten 5tjjo I. an jeneö ^lofter t»er*
gabt l)atte.
5IRöglicfiertt)eife fiJnnte baö ^auögut t>or Sljjo'ö I. ^dUn noc^ griJfer ge*
wefen fein. 2luö ben oben mitgetl)eilten Urfunben beö 3al)reö 1029 unb
ber folgenbcn ertjetlt nämlicfc, baf Sljjo'ö I. SSruber, ^ugo, ber gleich biefem
»ermäl)lt tvar, felbftänbigcö (Sigentl)um befa^. Sclglic^ muf nac^ bem ^^obe
il)re6 5Bater6 Dtbert IL eine (Srbtl)eilung ftattgefunben Ijaben. 9?un fonnte
freiließ, ba fein So^n ^ugo'ö ern?ä^nt wirb, fein ^Jactjlap an Sljjo I. unb
burct) biefen an Sljjo IL gefallen fein, aber gewif ift biep feineötvegö.
2Öenn eö aber nid^t gcfcba^, folgt, bap ber ©rofüater Dtbert IL noc^ reicher
war alö ber Snfel Sljjo IL
Unabweisbare ^-^atfacben brängen, wie man fie^t, auf bie Slnnaljmc l)in,
baf ber Stifter be6 ©ftenfifcben ©efcfclecfctS Dtbert L ein ungel)eure6 Orunb*
vermögen erworben l)at. 3"9f«'''^ Qi^'t ^i^ Urfunbe üom 3at)re 1077 einen
beutlicten Süujerjeig über ben ^unft, »on welchem Dtbert'ö ©rofe auöging.
6ie erwäl)nt ein innerl)alb ber (Stabt 5trejjo, fowie in ben ©raffc^aften
iuaa unb ^ifa gelegene^ (Sigentl)um, baö ben 9?amen Dtbert'ö Sanb, terra
Obertenga, trage.
1)\e\cx ^fJame erhielt fic^ biö in'ö ftebje^nte 3at)rt)unbert. Saut bem ^cüq*
niffe eines älteren italienifc^en Scfcriftftellerö, beffen QBorte 9)?uratori anfül)rt, *)
nannte baö 33ülf ein auSgebe^nteö ©elänbe üon Slrejjo gegen 9iorben „5)?arf*
graf Dtbert'ö ^laufen." @o gut baö Sonb Sotljaringien nac^ bem ©rünbcr
') Ibid. I, 185.
362 ^M ©regoriu« VU. unb fein Bettaltev.
biefeö JReic^eö £otl)ar L, ßubungö bcö grommen 6ot)ne, ober auf beutfcfcem
©oben bie 33ertf)oIböbar mi) bcm alamaimi|*cn ^erjogefo{)ne 33ert^olb, bem
©rünber biefcö abgefonbertcn gürftentljumö, genannt irorben ift, ebenfo gut
muf — tt)le fcfion 2)?uraton mit einer Steige t^iftorifdier S3elege nacfcgett)iefen
I)at*) — Ctbert'ö Sanb feinen 9?amen t)on bem «Stifter Dtbert'fc^er @röfe
unb beö eftenftf*en @efct)(cd)tö empfangen (jnben. Df)nc 3^veife( enttuirfelte
ftc^ Dtbert'ö 2ßad)6tf)um mit bem ^2lngenblicfe, ba er jene weite ©trecfe üon
5trej50 gegen ^ifa unb Succa \)in fein ©igent^um nennen fonnte.
9?nn war Dtbert im 3a^re 951 fcbon ein gemachter 9)tann, ^ie^ 3Warf*
graf unb erfreute fid) bcr ®eivc»gent)eit beö italifc^en Äönig6 S3erngar, wie auö
einer llrfunbe ^) »om Januar 951 er{)ellt. 2)emnac^ tft wal}rfc^einlicl}, baf
bic SSerleiljung be6 £)tbert'6:=Sanbe6 an \l)n bem 3al)re 951 voranging, wäl)*
renb anbererfeitö nicbt bezweifelt werben fann, bap er eben biefe S3elel}nung
berfelben ©unft S3erngar'6 öerbanfte, bie er 951 ftc^tlic^ genop. 3Sergegen#
wärtigen wir unö je^t bie ©reigniffe, bie fnrj cor 951 ftattfanben. SäJie ic^
frül)er^) nacfiwieö, {)atte ber trcuefte 3lnt)änger beö burgunbifcfcen ^aufeß,
^ubert, SSaftarb beö Äönigö ^ugo, auf er bem ^erjogt^um l'ucca-S^uöcien,
baö er fcfcon frü{)er befap , bi^ gegen 946 auc^ noc^ bie beiben 9J?arfen (Spo*
leto unb (Samerino inne. 9Jtit bem ^^ugenblicte ieboc^, ba nad) ^ugo'ö (Sturje
baö breifpaltige 9f{egiment gegrünbct warb, wupte S3erngar von 3t)rea burc^#
jufe^en, bap ^ubert bie beiben 9Jiar{cn l;erauögcben nuipte. 2)agegen »er?
mochte ber Sioreer nic^t, bem ©c^apten auc^ tooUenbö ba6 ^erjogt^um ju ent*
reipen, weil ber Slnl;ang Sotf)arö in biefer 9fiic^tung bem Sioreer ©räujen
ftecfte: ^ubert blieb, wie wir wiffen, ^erjog t)on Synoden biö jum 9fiömer*
jug Dtto'6. ©ollte nun Äönig Serngar auf Ijalbcm 2Bege \Ui)(n geblieben
fein unb nid)t toie(mel)r burc^ gef)eime (gctiltngen ^ubert einjufcfcnüren ter?
fuc^t ^aben?
@ewip tt)at er Se^tereö. j^ürfien fönnen ©ropüafaüen, gegen welche fie
!D?iptrauen I)egen, nic^t beffer bekommen, alß wenn fie benfelben läftige @eg?
ner alS 2Bäcfcter auf bcn 9tacfen ober vor bie S^^üre fe^en. ^d) fage: bie
33elef)nung beö eftenfifc^en 3l^nbcrrn mit bem fogenannten Dtbcrtölanbe, weld)e
ol)ne ^rage SSerngar'ö Sßerf war, fjatte ben ^md, ^ubert, ben ^erjog oon
iluöcten, in bie (Snge ju treiben; bcnn baö Dtbertölanb burd)rif "oermöge ber
^efcfcreibung. Welche bie oben erwät)nte Urfunbe liefert, ben 3ufommenI)ang
beö ^erjogt^ume Siuöcien, ba eö im (güben biö SIrejjo , im ^'^orben biö Succa,
im SQBeften bie ^ifa auslief.
Unjweifelt)aft fd)eint e6 mir, bap 9}?arfgraf Dtbert feine politifc^e Sauf?
ba^n ale Sc^ilbfnappe beö Süreerö 33erngar gegen .l^erjog ^ubert ange*
treten !^at.
•) Ibid. ®. 184—202. ') a3i3[)mer, regest. Card. mv. 1431. ») £5Ben @. 223 flg.
(SieBteö Sana), (^ap. 20. :Stattentf(^e ©ro^uofatleti. A. bie SKarTgrafen »on (S^e. 363
2)er nämliche Dtbert )x>ax um 960, mie oben gejeigt werben, tobtlic^
mit feinem frütjeren ©önner loerfeinbet. 2Iui^ auf bie UrfadE)en beö S3ruc^6
n)erfen bie eftenftfc^en Urfunben einigeö Sic^t. Äraft beffelben ^ergamentö,^
welc^eö jum erftenmal ben gamiticnnamen (Sfte emäfint, belel)nte ber ^oI)en<
ftaufe griebric^ I. im 3a^re 1184 ben 9)?arfgrafen Obijo öon (Sfte, einen
(Snfel Sljjo'ö II., mit ber 9J?arfe @enua unb mit ber WaxU 9J?ai(anb, fott)ie
mit fämmtüc^em el)ema(igen @igentf}um 5ljjo'ö IL !Der Xnt fagt nicbt au6^
brücffic^: ju !Dem, tt)aö Sljjo einft befa^, Ratten auc^ bie 9J?arfen @enua unb
^[Railanb gebort, boc^ liegt biep ma^rfc^einlic^ in ben SBorten.
5luö einem anbern Slftenftücfc bagegen gef)t I)ert)or, ba^ (entere 2)eutung
atlerbingö bie richtige ift. ©in alter (Seitenjn^eig bee eftenftfd)en ^aufe^
ivaren, tt)ie SJiuratori überjcugcnb nac^gemiefen l)at,-) bie ^Jialafpina, welcf)e
ol)ne grage burcf) irgenb ein unbefannteö gamilienglieb t>on Otbert II. ab*
ftommten. SSo^lan! mittclft Urfunbe') i)om 3a()re 1164 beftätigte Äaifer grie*
bric^ I. bem Ü)tarfgrafen Dbijo 9J?aIafpina ben Seft^ alleö 2)effen, njaö feine
33orfal)rcu rec^tmä^ig in ber 9J?arfe ®cnua ober in bem bortigen (Sribiöt^um
inne I)atten, namentlich bie ^älfte \?on gaoagna.
3[t bie Stuefage biefer beiben Urfunben bcgrünbet, fo {)aben einft bie
Sl^n^erren ber (Sftenfer über ü}iailanb unb Oenua 50^ac^tbefugnif|e geübt, welche
Äaifer ?$riebric^ ber 9tot^bart, ber bie um jene Seit il)m läftig genjorbenen
greiftaaten ©enua unb 3)?ai(anb l)erabbrücfen wollte, al6 ein wohlerworbenes
9iec^t auf jwei nac^ ben beiben Stäbten genannten 5D?arfen l^injuftellen rät()lic^
finbet. Unb gewif liegt ein guter ?5uufe 2Bal)rl)eit obigen S3el)auptungen ju
©runbe. 2)cnn nid)t nur verfügt (Siner ber 6ol)ne £)tbert'ö IL, (Ssjelino,
1033 in bem Sc^cnfungöbrief an baö Älofter (Saftiglione über 3e^»ten auö
S3eft^ungen innerl^alb ber 9)kuern 9)?ailanbö unb ©enua'ö, b. l). mcineö (Sr*
ad.}tcnö auö 3i"^!)äufern, bie in beiben ©tobten lagen, fonbern SOJuratori
t^eilt auc^ ^mi Urfunben*) au6 ben 3af)ren 1028 unb 1033 mit, laut wel*
c^en 5ljjo L, ber (Srftgeborne JOtbert'ö IL, neben bem marfgräflicf)en 3:itel
ben eineö ©rafen »on 50?ailanb fübrte, ferner einen eigenen ^alaft in ber
(gtabt l)atte unb enblicb in bemfelben ©rafengeric^t l)ielt.
2ßae ©enua betrifft, fo beweiöt bie ©eric^töfi^ung , welche a)Zarfgraf
€tbert IL laut ber Urfunbe \?on 994 ju Saoagna oeranftaltete,*) ba^ ber
jweite, genauer befaunte ©[tenfer wenigftenö in ber 9M^e ber ligurifc^en
^auptftabt ©eriditöbarfeit befap. (Sbenberfelbe erfc^cint in ber nämlicf)en Ur--
funbe a(ö alleiniger ©erid)t6t)err ju Satagna, worauö ^eroorjugefjen fcbeint,
bap ein Slnrcd^t auf tic ^älfte biefcö Crtcö, welcfceö griebrid) ber JRotf)*
bart ben 2)klaipina jufpradj , erft md) bem ilobe Dtbert'ö IL burc^ irgenb
') üWutatori, antichitä estensi I, 36 oben. 0 Ibid. ®. 154 flg. ') Ibid. <S. 161.
*) Ibid. <5. 37. ") (Biii)i oben ®. 356.
364 ^4b^ ®regortu8 VII. unb fein 3eitaUet.
welche @rbtl)ei(ung cntftanben fein fann. 3Bir n^oUen unö biefen Singer*:
jeig merfen.
2)er XM SKarfgraf, ben bie (Sftenfer fül)rten, reicht big jum 5t^n^errn
Dtbert I. folglich biö in ein ß^it^i^ter hinauf, ba bie 5D?arfen noc^ in ber
Siegel fefte ^ejirfc ivaren. Ü)?it f)o^er 2Bal)rfc^einIic^feit barf man annel)men,
ba^ auc^ Dtbert I. eine jolcf)e ju erlangen unb auf feine 9?acbfonimen ju »er*
erben n)ünfd}te, unb wenn bief, it>ie nicbt ju jtvcife(n, ber gall war, fo
fann man nur an ßigurien ober an eine 50Jarf ®enua benfen. !l)enn nic^t nur
bilbete Sigurien alö ^üftengebiet tvirflicfc eine ?0?arfe im alten (Sinne beö
3Bort0, fonbern Äaifer griebcri* I. erfennt ja auöbrücflic^ an, bap bie 9)?ala#
fpina t>on il;ren 9Sorfal)ren l)er Slnfprüc^e auf gewiffe XljciU einer Tiaxt
@enua Ratten, unb ebenberfelbe beftätigte gleichmäßig bem ßftenfer Dbijo
Diente auf 9)Jarfen tion @enua unb 93iai(anb.
SlUein obgleich alle Sfienfer t»on Dtbert I. U^ auf baö jtüiJlfte 3at)rl)un;
bett l^erab 93?arfgrafen l)eifen, wirb boc^ biö auf JDbijo deinem ber S^itel
einer beftimmten 5J2arte, wie ®enua ober auc^ 53(ai(anb, beigelegt. ^3J?eineö
©rac^tenö muß man I}ierauö ben (Scf)Iup 5iet)en, bap bie älteren (Sftenfer, na#
mentlid) aber ber (Stamml)err £)tbert I., bei il)rem SBeftreben, eine fefte TtaxU
JU erlangen, auf unüberwinblic^e 6cf)wierigfeiten geftopen ftnb. 2)aö SQBei#
tere fann ic^ erft unten entwicfeln.
9^oc^ ein jweiter ©c^lup brängt ftd) auf. ÜJJarfgraf £)tbert I. unb feine
nftt^ften SfJac^f olger befapen eine ©ütermaffe, bie fo grop war, bap jte ftc^er*
lieb feinem italienifc^en dürften il)rer 3fit an 9)?ad)t ober 9leic^tl)um nacf)#
[tauben. 5tllein biefcö ©runbtiermögen l)ing nirgenbö jufammen, fonbern glic^
3nfeln, bie über nic^t weniger alö 25 ©raffdiaften unb fünf ber größeren
8täbte 3talienö jerftreut waren. 9?un liegt e6 in ber menfc^lic^en Statur,
bap !Di;naften um fo eifriger il)r ©ebiet abjurunben fucfeen, je mächtiger fie
finb. 2Benn gleic^woljl bie ßftenfer biefeö unjweifeltjaft von il)nen erftrebte
3iel nic^t ju erreichen t»crmoc^ten, fo läpt fid) Solc^eö nur unter ber einen
SSorauöfe^ung befriebigenb erflären, bap »^inberniffe eingetreten fein muffen,
welche jebe größere 5lbrunbung unmöglich machen.
Slc^ ge^e jum j\;»eiten ber oben erwäljnten ^äufer, ju bem t?on Jlurin, über.
©tebtee 93ud^. ^ap. 21. S)aö mavfgrdftid^e ^au§ »on tmm. (Srftgeburtred^t. 365
(iSinunli3n)att3t0|leö Capitel.
Ü^aS ^auö öon 5!itrtn. SWatfgrafen SIrbotn I. IT- III. , ber crfte unb i^Weiie SWagtnfteb.
SWtt größter Slnfircngung fe^t ber Ic^tgenannte SRarfgraf ein i^ainiltenftatut burd^,
treld^eö Untl^eilbavfeit beö J^au^gutö unb (Srfige6urtred6t »erfügt. SlUein obgleid) bte
!tunnev unermeßliche Sdnbereien errt?orben l^aben, i(l eö i^nen nid^t gelungen, i^ren Befi^
oB^urunben ober in ein gefd^foffeneö ©e&iet ju tterttanbeln.
!Dic Öftere 50?arf 3t*rea — itm 982 nadi bem ^obe beS jüngeren ^onigö
SIbalbert entfiaub nämitcfe, wie fjjöter gcjeigt »erben foll, eine neue Heinere,
— ober genauer gefprcc&en biejemge, au3 welcher 55ernflar unb Stbatbert, von
950—961 Könige Stnlienö, I)ert>orgingen , war ein au6gebe!^nte6 ©ebiet, baö
unter Slnberem aucfc bie ©raffctaft ilurin umfaßte, ßiner ju 2!urin @nbe
gebruar 929 auggefteüten Urfunbe/) fraft welcher 9J?arfgraf Stbalbert, S3ater
beö nachmaligen ^onigg 53erngar , bem ^(ofter 6t. 5J(nbrea ju 5'urin gewiffe
(Siiiter fcfeenfte, fügte ber 9?otar, ber fte fcbrieb, bie SÖorte Ui: „idb, 9?otar
3of)ann, f)a6e biefe Slfte mit (Sintvifligung be6 Äonigö ^ugo für unfern
©rafen Stbalbert abgefaßt." 3nbem ber Scbreiber, ber obne 3tt?fiM i«
3^urin anföfftg war, ^^balbert unfern ©rafen nennt, gibt er ju üerfte^en,
baf SDiarfgraf 2lba(bcrt jugtei* @raf t?on S^urin war. ^an l)at feinen
®runb, ju bezweifeln, baf S3erngar mit ben anbern ©ütern unb Se{)en feinet
3?ater6 au* bie ©raffctaft 2'urin erbte. 5lbcr nac^bem bie gfflnjenbe Sauf^
baftn beg Settern begonnen, t)erbneb S^nrinnicfct meterlange in unmittelbarem
53ert^e beö ^aufeö ^vrea.
Unweit 2;urin, im %M( von 6ufa am ^u^e beö ^OJontcenid, liegt bad
im 3a!)re 726 gegriinbcte ^(ofter 9?ovaIefe , baö um 916 von ben 6aracenen
zerfrort, aber im Saftre 1000 wieberfjergefteüt worben ift.^) Stu0 biefem
v^Iofter befi^en wir eine merfwürbige (5f)ronif, baS 2ßerf eineö vornel)men
9}?6ncbö, wet*e neben vielen 3So(föfagen unb %aheU\ banfe6wertf)e 5^acb*
richten über ben an ©efcbic^töqueHen fonft armen 9?orbwef^en 3talien6 ber
?RacfcweIt erl^alten l^at.
Unter 5tnberem erjäf)It') befagter ?0?6ncf): „einft famen ^vod S3rüber,
JRoger unb SIrboin, bie nur einen einzigen 3)iener mit ft* brachten, auö einem
armen, unfruchtbaren unb bergigten ?anbe nacfc Italien. S3cibe würben bort
reicb unb mäcfctig. 3uerft erlangte 9ioger eine ©raffcbaft, bann auc^ $(rboin,
Unterer, inbem er bie SQBittwe cineg ©rafen, in beffcn 2)ienftc er getreten
war, et)elicbte unb nun von ^önig ^ugo, beffen ®unft er gewonnen \)atU,
alg 5^a(^foIger beftätigt würbe. Wt ber 5Bittwe jeugte 2lrboin jwei €öf)ne,
beren (Srftgeborner bem £)f)eim ju 6f)ren ben 5«amen Dioger, beren jweiter
') Histor. patr. monument chartae I, 133. 9lr. 79. ') «ßer^ VII, 73. ') Ibid.
6. 112. (Hb. V, 8.)
366 ^a^fi ©regoriu« Vn. unt> fein Seitottet.
nac^ bem Ißater ben ^f^amen Slrboin enn?finq. !l)er fe^tcjenannte würbe fpStcr
SSater be6 (ÜWarfgrafen) SJiaqnifreb." Setter unten ertt)eitt*) berfelbe S^ro*
niji bem qletcfcnamiqen So^ne bc6 ancjcblicfien ©rafen 5lrbofn unb S3ater
tpfJaflnifrebö >rieberf)o(t ben 53cinnmen ©fabrio (^a^(fopf).
Unüerfennbar war eö bie SSoIföfage, anö welcher ber üJioncfe feine 3{n*
ciaben fcf^opfte. 5ffiie icfc an einem anbcrn Orte') ge;^eint 'i^aU , fmb lofele
53urgunber il)rem ?anb6mann, bem Äoniqe ^uqo, nacfc Stalten gefolgt unb
I)aben bort, i?om Könige begünftigt, jum 2;f)c{( bie wicbtigften 5(emter beö
italif*en 9fieicf)ö errungen. !I)ie Sßolföfage ftef)t ab t>on biefer natürftcfcen Ur*
facfce be6 fcbneüen Sßacftötbumö ber 33urgunber unb fabelt , ba§ ein unbegrcif*
licbeg ®(ü(f gewiffen ^remblingen , bie auö einem armen fteinigten ?anbe nacfc
Italien einroanberten , in ber neuen ^eimatb (\u ill)eil geworben fei. 3;d)
möcf^te nicbt in 3tt)f'ff' jif^en, baf mit ben ^unberten ober Siaufenben an*
berer SBurgunber, bie an ^ugo'ö ^ofe 55rob unb (S^re fucfiten, aucf) bie 33rüber
9?oger unb Slrboin I. nadb Italien gcfommen finb, aber ob S3eibe fofort in
ber üon bem 9)?onc6e befcbriebenen Steife ©raffcbaften baioon getragen I)aben,
ifi eine anbere ?^rage, fte fönnten aucb mit geringeren ?e^en abgefunben worben
fein. SöetanntHcfe liebt eö bie (Sage, ben 9)?unb t*oÜ ju nel)men, golbene Serge,
?ID?inionen, prftentf)ümer, ©raffcbaften, fronen an it)re gelben p t>erf*wenben.
©ewi^ ift, ba§ bie beglaubigte ©efcticf)te ben ^at)Ifo)3f 5lrboin nicbt al6
ben <Sof)n eineö ©rafen beginnen Ki^t, fonbern if)n un6 at6 gematf^ten 9J?ann
unb jwar al3 50?arfgrafen t»on 3'urin öorfüf)rt. prcbterficf) mu^ baö norb*
weftticfce Stauen um 940 burc^ bie (Saracenen, bie »on iRi^ja unb ©arbe^^
?5rainet au6 ba6 Sanb faft regelmäßig mit 5!}?orb, 5Raub unb S5ranb beim--
fucftten, ^erwüftet gewefen fein. !Der ?D?oncf) »on 9?o»aIefe bericbtet,') ^önig
SBerngar f)ahe einft SSefe^t ausgeben faffen, bie Sinwol^ner ganjer ©raffcbaften
foUten gemeinfam Sagb auf bie 2B5lfe macben, welche, fcbaarenweffe burcb bie
mit wilben 35äumen bewarf^fenen ©efifbe ftreifenb, bie <Bi(bexhdt ber 2Pege
unb be0 Sieifene öernicfctet f)atten. ©r fügt fobann bei, ber .^onig fei nicbt
wenig erfreut gewefen, al6 bie Äö^fe t>on triefen bfefer fc^Sblic^en JRaubt^ierc
abgeliefert würben.
2)a6 gleiche ©cfcicffal ber QSer^eerung traf auc6 ba6 fcbone %\^al üon @ufa :
ungefc^ü^t, weil von ben Sinwo^nern t>erfaffen, unb unbebaut lag cS ba. 3n
biefem 3uftanb braute SO^arfgraf Slrboin bie Sanbfcf^aft in feine ©ewaft, bocb
nic^t mit gutem t5uge; benn fte gef)orte ben tOJoncfcen üon S^a'oatefe, bie feit
ber 3erftorung if)re6 Ätofterö burc^ bie ©aracenen f)inter bie SJJauern S^urinö
in baö <Stift (St. Stnbrea gefIo{)en waren. „2)er mäcfctigc ÜJJarfgraf," fagt ber
G^ronift,*) „na^m baö 3^^al »on ®ufa in feinen 53eft^ unb entriß eö unö."
^) Ibid. @. 113 u. 115. *) 06en @. 206. 216 flg. ') «ßet^ VII, @. 114.
*) Ibid. (S, 115.
(BiehU§ ^üä). (Sa)>. 21. iT'ae tnarfgräflici&e J^auö »on futin. (Srftgebutited^t. 367
Snbef bepnuflte ft* 5trbo{n femeSwcgö mit bem Zijak , er tt)u^tc ftc^
aucft nocf) bfe 3uffuf^tftätte ;su ü er fd) äffen , mo bfe Seft^er beö S^^aleg vveilten.
3m 3a^re 925 battc ?!)?arfflraf 2lbaI6ert, ^önipö ^ernqar 33ater, in bem
JDrtc SBreme, ber unweit ber (Sinmünbunn be3 (Seftafluffeö in ben ^o lieflt,
eine Stbtei errieftet unb ben peflüctteten 9}?ondf)en von 9?oM(efa übergeben.*)
5I«c6 biefeö jtveite (Stift erwarb 5)?arfqraf Strboin mit Sift, inbem er von
(Seiten beS fungen v^onigö ?otI)ar eine Hrhinbe erfcbiicb ober ertro^te, welcbe
ibn (\um ^aienabt von 55reme ernannte. !l)er Wlönii fäbrt'O fort: „Warf-
graf Sfrboin, ber Äa^Ifo^f, tt)el(i)er wegen feiner ®ier nacfi frembem @igen:=
tf)nm ein SQJoIf genannt m werben verbient, erlangte einen 6c&enTung6brief,
ber i^n jum ^errn unferer 2tbtei Srcme macbte. !I)oc6 niefit ungeftraft t)at
ber junge Äonig biefeö Unredit verübt, benn wenige Xage, na*bem er bic
(Scfcrift unter^eicbnct liaüe, ftarb er eineg jaben 3'obe6."
1)a Äonig ?otbar ben 22. ?f?ovember 950 verfcbieb, fo folgt — wenn
anberö ber G^bronift bie 5{?abrbeit mefbet, — ba$ Strboin im ?)f?ovember beö
(lenannten 3[abr6 S3reme bavongetragen, nicbt lange juvor baö %\)al von
(Sufa befe^t unb victleicbt oucb ben 9T?arfgrafentite( errungen W- SQarum
ftrömten auf $(rboin6 .^aupt fotcbe ©nabenbe^eugungen von 6eften be6 Äonigö?
^adb ben 9?egetn biftorifcber 53eurtbei(ung ftnb jwci verfcbiebene ©rflSrungen
mogli*: entWeber wollte ?otbar ben ?0?arfgrafen bur* bie 3?ortt)eiIe, bie er
ibm verfcbaffte, i^um S3unbe6gcnoffen gegen ben ^vreer 55erngar gewinnen,
ober üWeitenö fann eö Serngar felbft gcwefen fein, ber ben jungen «^onig
;\ur 5f?acbftcbt gegen bie ©ewaMStigfeiten bcS 9)?arfgrafen in ber Slbfictt
nott)igte, biefen mflcbtigen 5?afaHen auf Äoften ber ?lfJ?6nd)e von S5reme norft
fefter an feine Q?artbei ?iu feffeln.
(5reigniffe, bie fant bem S3eri*tc beö 9}?on(f)8 fur;^ barauf eintrafen, ver*
leiben ber festeren SInnabme überwicgcnbe 3Ba!)rfcbeinIicbfeit. "Der G^ronifi
metbet') nflmlicb weiter, ba^ af6 53erngar nacb bem S^obe Sotbarö bie 5Cittwe
beffelben 9tbet{)eib in bem Scbroffe (Sanoffa belagerte, Strboin ber Äal)Ifopf
mit bem neuen Könige vor bie 55urg gebogen fei. SQSäre ber ?0?arfgraf niefit
von SSerngar gewonnen gewefen , fo würbe er bemfelben fcfiweriiefi biefen
3)ienft gegen bie ffiittwe geleiftct fiaben.
©inb nun bie 9(uöfagcn be6 ?[»?on*0 wafir? 3I)ren ©runb^ügen na<fi
ofine Sweifel! ^cr (Sfironif felbft ift ein amtlicfieö 5lftenftürf eingefügt, be^
ftefienb in einer Äiagfcbrtft,*) welcbc 9(bt ^sitigrim von 53rcme, wie eö in
bem 2;erte fiei^t, „uacb ber legten 9tücffcfir beg Äaiferö £)tto in bic beutfcfie
^eimatfi", an ben «t?abft ^ofiann XIII. riditete. Der 5(bt |*i(bert barin bie
UnbiU, welcfie 9)?arfgraf §irboin bem .tlofter jugefiigt fiatte. „5ßad bie
') Ibid. ©. 73, iJiote 3. 0 Ibid. @. 115. ') Ibid. @. 113. *) Ibid.
<B. 122 fl9.
368 ^(iH ©regoriue VII. unb fein 3ettatter.
©ro^mutfi SIbalbertö toon 3t)rea unb anberer frommen ©eber un6 gett)ibmet,
ba6 raubte unö faft §lUe6 SO^arfgraf Srrboin, ber rcl^enbe ®orf. 3)erfelbe
behauptet jtvar, eine Urfunbe in ^änbcn ju f)aben, bic i^m baö ßigcntl)um
unfereg Älofterö überantworte. 2)ocb fte ift erfcf)lic^en. Sei eö burc^ Sßer^
fprecbungenbeö graufamen ^erjogö Slrboin umflricft, fei cö burd) feine ^ro:=
I)ungen eingefc^iicf)tert, üerlie^ i^m bcr junge ^önig Sot^ar — o^ne bap wir
felbft ober irgenb dn anberer V)on ben I}ol)en 2Bürbenträgern ^talienö etwaö
baüon wußten — I)eimltcb einen ©c^enfungöbrief , Welcher bie Urfact)e aller
unferer Seiben geworben ift."
3)er §lbt fc^ilbert fofort bie Schritte, bie er friil)er gef^an, um ba6 9lec|t
feineö ^tofterö ju waf)ren. „Stlö ber IjuIbooUe ^aifer Otto nad> Italien
fam, wanbten 5H5ir unö an feine @cmal)(in 2lben)eib, i^ren ©c^u^ anrufenb,
unb wirHicf) gebot ber Äaifer bie Urfunbe SIrboinö in 2tnwefenl)eit aller
i^iirften ju üerbrennen, lief eine anbere auffegen unb bebrol)te barin ben
rucblofen ^erjog mit fc^werer ©träfe, wenn er je wieber ftc^ unterftel)en
würbe, unfer (Stgentl)um anjutaften. 5lber biefe SRafregeln fermo^ten nur
auf furje 3eit bie 2Butl) be6 9?äuber0 ju jügeln; benn nac^bem ber gnä^-
bigfte Äaifer in fein ^eimatt)tanb jurücfgefc^rt war, fiel ber S!}?arfgraf
aldbalb über unö ^er, entrif unS, waö Otto I. i^m juriicfjugeben befol)len
I)atte unb raubte nocfc üieleö Slnbere baju, waS wir fonft befafen; benn er
war wie rofenb barüber, baf wir eö gewagt, ^ülfe beim faiferlid^en ^^^rone
JU fuc^en. 3ule^t erftattete er un6 einen fleinen 3^l)eil be6 ©eraubten, er-
px(^te aber bofür t>on unferem 5lbte baö 9Serfprecf)en, baf er nie mel^r in folc^en
3)ingen fid) an ben ^aifer wcnben wolle."
8cf)lieflic^ legen bie 9}(öncl)e bem ^ahftc bie boppelte Sitte an3 ^erj,
crftlid^ unt^erwcilt genauen S5ericl)t an ben Äaifer über biefe 2)inge nad)
2)eutfd()lanb ju erftatten, unb jweitenS ben ©rafen 3lrboin mit bem S3anne
JU bebrol)en, wenn er nic^t unt>erjüglicf) baö ©craubtc l^erauögcbe.
2ßaun ift biefe Sittfc^rift abgefaßt worben? 1)k in i^r felbft entl)altenen
SQBorte „nac^ ber 9'iücffet)r bcö ^aiferö" laffen eine boppelte !l)eutung ju, ba
Dtto alö ^aifer jweimal auö Italien nac^ !l)eutf(tlant) t)eimfel^rte : baö
erftemal im Januar 965,*) baö jweitemar) im 5luguft 972, nic^t ganj ein
3a^r üor feinem 2;obe. 2)ie le^tere 9?ücffel)r fann aber nic^t gemeint fein,
benn erftenS ^at ^abft Sobann XIII. unter bem 21. 5lpri( 972 — alfo
etwa üier dornte vor ber jweiten Slbreife be6 ^aiferö — einen (Sc^u^brief'*)
für baö ^lofter SBreme erlaffen, auf ben fid) bie 5D(öncbe, wäre berfelbe »orl)er
auögeftellt gewefen, faft not^wenbig in il)rer Älagfc^rift bejic^en mußten, waö
tod) niijt ber gall ift.
•) mf)mn, regest. Reg. a Conrado I. etc. ^r. 282 f{g. ^} Ibid. JRr. 390 flg.
') Söffe, regest. Pontific. Dir. 2882.
«SieBteö S3uc^. Sa^. 21, J)a5 marfgväfltd^c J^au6 »pn Ilurin. ©rjigeburtred^t. 369
gürö jwcite ücrlfefen laut bcn SBorten ber ^tagfctrift jtvifc&en i^rer
5tbfaf[ung unb ber vorangegangenen ^cimfel^r beö Äaiferö me!)rere ßreig;^
niffe: a(ö bie Stu6treibung ber SD^öncfce auö i^rem fämmtlicfcen ©{gentium,
bann bie ^iürferftattung eineö Keinen %i)e\{^, enblic^ ber 2tbfcf)hif beö SSer#
gleic^ö, ber bem Slbte «Stiltfcbtvcigen auferlegte. 9J?e{nc6 (5ra*ten6 würben,
um fülcfce ©efc^äfte abjumac^en, minbeftenö ctlicfee ü)?onate erforbert. 9iun
ftarb aber $abft 3o^ann XIII. tpenige SBocfccn nac^ ber jtveiten ^eimfa^rt
beö .^aiferö, ben 6. (September 972. 2)arau6 folgt, baf bie 93?onc{)e »on
S5rcme, wenn fte nac^ ber jweiten 9{eife Dtto'ö l)ätten fiagen wollen, gar
nic^t mef)r ^dt gefunben l^aben würben, fic^ on ben $abft 3of)ann Xin.
ju wenbcn.
2){e (S^rift ifi oI)ne S^^eifel nadb ber erften JRücfreife iDtto'ö aufgefegt
worben, unb jwar ju ber ^dt, ba ber Äaifer in ^Deutfd^Ianb weiitc unb ^abft
3ol)ann XIII. wirflic^ auf ^etri ©tu^l fa^, ober alö ^etri ®tattt)alter am*
tete. Denn ^ätte ber ^aifer bamalö in Italien unb nicbt in Deutfcbfanb
geweift, fo würben bie ?D?oncfce t>on S3reme unmittelbar »on if)m (Scftu^ er*
beten f)aben, unb wäre 3of)ann XIII. ni^t im Scft^e feiner trollen Stmtöge*
walt gewefen, fo Ratten fie t)ergeblicb feine .^ülfe angerufen, ^abft 3;obann XIII.
na^m aber ju Stnfang feineö ^ontiftfatö, wk wir wiffen , ^etri €tu!)I nur
loom 1. Dftober biö !ID?itte 2)ejember 965 ein, bann würbe er au6 9tom t>er^
trieben unb fef)rte erft na^ ber jweiten italienifc^en J^eerfal)rt £)tto'6 in bie
9}?etropo(e jurücf. 3)ie SIbfaffung ber 35ittfcbrift fällt auö biefen ©rünben
in bie 3^'^ ^'^'^ 1- i^ftober biö @nbe !l)ejember 965.
SOJit brei »erfc^iebenen Mitteln belegen bie ?0?onct)e in iljrer ^lagfcbrift
Strboin, inbem fte il)n balb 93tarfgraf, balb einen graufamen ^erjog, balb
wieber einen bloßen ©rafen nennen. 2)er SKccbfcl ift offenbar abftcbtlic^ unb
t>erbirgt ^iutergebanfen. SDteineö (Sracfetenö woKen fte fagen, Slrboin fei
eigentlich nur ein ®raf unb fül)re mifbräudilic^ bcn SOcarftitel, babei t»erratt)e
er aber burc^ feine ^anblungen, bap faum l)erjoglic^e ©ewalt feinem ©brgcij
genüge. 3n ber !I^at fann man nac^weifen, baf er neben ber ©raffcfcaft
!Xurin an jufammenl)ängenben ®ut6maffen nur über ba0 2i§at »on ©ufa
verfügte, unb wie anbern aufftrebenben !l)t)naften jener ^dt wirb il)m ber
S^itel SDkrfgraf nur barum bewilligt worben fein, weit er au^erl)alb fcineö
eigentlichen ®ebiet6 ba unb bort, fei eö burc^ ^eiratf), Äauf ober ?ift, eilt*
jelne jerftreute Stäbte, ^ofe ober ÜBeiler erworben I)atte.
5tuö bcm S3erfal)ren be6 ^aiferö erl)ellt, ba^ er gerne bie ®clcgenl)eit
ergriff, um Uebermutl)ige, wie 5lrboin t»on llurin, ju bämpfen. Slud} l}at
allem 5lnfc^eine nad) bie ^lagfc^rift ber 3}?önc^e gcfrucfitet. ^urj el)e £)tto
Italien jnm jweitenmale unb für immer »erlief, • wanbtc firf) 9lbt ^iligrim
»on 53remc, wie eö fcbeint »on ber 33cforgnip geleitet, bap Slrboin neue ©in*
griffe in ba6 (Sigentl)um beö (Stifte macf)en fönnte, mit ber ^\ti( an ben in
(Sfxbttx, gpabft ©«floriu» vu. 33b. v. 24
370 ^«'^^ ©regoriu« VII. unb fein Settalter.
fRom anwcfenbcn S3ffcfof J^f^eobedcfi von ?!}?f6, t>em ^fofter efncn ^j56fin(6en
(gcfiitjbrfef Qu^iiutrfrfcn. 3cf^ann XTIT. cntfprad) biefem 2Bun[ctc. IDur*
bic oben criräF)nte 23uUc n^cm 21. Sltiril 972 [teilte er fämmtlicbe SBeft^uncien
ber Stbtei SBreme, namcntli* bad 5tnbrea^ffofter ju S^urtn unb bfe anbern
cfnfi 'ccn bem 3;¥>reer ^arfqrafen 9(baf6crt c^emacften (Scfcenfungen, unter ben
©cfcirm beS 5(poftc(fiirften , unb bcbrobte {eben , »c^ Stanbeö er auc6 fef,
ber juwiber I)anbefn iüörbe, mit unnacf fi^tttd^em .ßircfienbann. !Die[e3 ?!J?{tteI
muf bfe beabftdbtigte ©irfunq fjervorcjebracfct f)aben. Äeine (Spur ftnbet jtcb,
ba^ 3(rb'oin burcb neuen JRanb bfe 9(f)nbunq ber ^irdie {)cran3qeforbert ^tte.
2)le ^dt feinet S^obeö tft unbefannt, er mag ^ttjifcben 973 mib 990
gefiorben fein. 9)?cl)rere 6o^ne überlebten if)n: ber anfe^nlicbfte unter ben*
felben — üermutblicb jugleicb (Srftgeborner — voax ?0'?aginfreb , ben ber
5fJ?6nd) von g?ot)aIefe, von ben anbern fcbweigenb, vorjugSmeife al6 ©troffen
9trboin6 aufführt.*) 53ejiiglicb biefeS 9)?ag{nfreb ift eine merfwnrbige Urfunbc')
auf unö gefommen, taut welcber ^aifer JDtto III. unter bem 31. SuH 1001
»erfügte, tt>ie folgt: „^ur 55eIoI)nung ber treuen 2)ienfte, bie er un6 geteiftet,
beftätigen 2Bir bem 9)?arfgrafen ?0'?aginfreb fraft fatferlicber 9}?a*töoafommen*
l^eit ben SBefi^ be6 britten 2;i)eilö oon St. Stephane, von (^aftigfione
unb Samnli, beö britten Z^eil^ von ben S^bälern ®ufa, t)u(r, S3ar^
bonne*e u. f. w., beö britten ^^eilö von 5(gatf)a u. f. w., be6 brit:=
ten 2;^ eil 6 von Jüurin unb ber umliegenben @bene."
S^od) viele anbere Drte ftnb in bem Pergamente namf)aft gemacbt, wctcfie
9)?aginfreb entweber ganj — jebocf) als Stücfe eineg if)m jugefallenen 2)ritter6 —
ober bem britten 3;^eire nac^ beftStigt erhielt. SQSürbe eö gelingen, afle in
ber Urfunbe genannten £)rte ju beftimmen — ivaS mir f)ier in ^reiburg nic^t
möglich ift, unb nur mit ben ^ülf^mitteln, bie ftcb ju Jlurin ftnben, gefcbel^en
fann») — fo befäme man ein voIIftSnbigesi 53irb be6 (5rbe, ba6 5lrbo{n ber
ÄaI)Ifopf feinen Sonnen ^interHef.
Snbep ftef)t man aud^ o:^ne genaueren Sfla<^y\>dt> fo viel, baf 6tabt unb
Umgegenb von JTurin — b. I). bie bortige ©raffc^aft fammt ben Jl^arern
am gupe beö «Wont ©enevre, beö '^onU(Em^ unb beg S3ernf)arb;=S3erge6 —
ben ©runbftod ber 33eft^ungen SIrboinö bilbete, baf aber alg Stn^ngfel ju ben*
felben noc^ einje(ne entfernte Orte ivie ßamogli gef)orten, baS in ber foge*
nannten Dtiviera bi Scvante, ober am öfllicben ©eftabe be6 ©olfö von ©enua
liegt.*) @(eic^ ben Käufern von ^fte unb ?a?ontf errat ^atte auc^ 5lrboin
aufer feiner eigcntiicfcen ©raffcbaft 2;ur{n entfernte SBeft^ungen auf bem S3oben
anbcrer Somitate ern^orben.
Unverfennbar ift, bie Urfunbe vom 31. 3uti 1001 befc^reibt eine brei^
0 5ßer^ VII, 112: hie (Ardoinns Glabrio) Magnifredum genuit. ^) Histor. patr.
monum. Chartae I, 345 f(g. ^) geibet l^aben bie J^erauögeSet ber Monumenta Patriae
füt bie ©fograp^i? fo s?iel aU nit^tö get^an. *) Ibid. @. 1335, lÜ^pte 1.
©iefitcei SBud^. (Ba\\ 21. ^a9 matffjvöflid^e ^a«^ ^on ^tuntt, ^rftgeBurtred^t. 371
facfc (JrbtBetfung bcS t>on STrbpfn tiem ^aMfo^f ftfnterlaffenen S?ermo(iien$.
^ofpltcf) muffen benfeI6en brei <Scfine — iiamltcf aiifet ÜD^anfreb ober Wla^
flinfreb nocf j\rc{ anbere — iiberlcbt haUn. @cnau bcrH^e (?a(ft^crf)alt erc^lM
ftcfe aus einer jtt?eiten llrfunbc vom 9. Suli 1029, auf bic fcf unten juriirf:»
fommen werbe. Saut berfelben*) f)atte ?P?aflinfreb TL, beö ii^orc^ennnnten <£o^n
unb ©nfcf 9Irboin0 be6 ^af)[fc)>f6, ^n.^e{ väterliche Dbeime ober SBatcrSbrübcr,
von benen ber eine, wie ber 9(f)n]^err 5Irboin IT., ber anbere £)bbo I}ie^.
IDiefe bciben ftnb e6 olfo cjewefen, wetcf c mit 5)?an{nfreb I. in ber burct ba9
5?erqament vom 31. ^\\ü 1001 angebeuteten SBeife baö ^rbe i^xti 53ater6
Strboinö I. unter ftc6 vertficilten.
2hl* bie ©ftronif von 9?ova(efe qiM einige gi^acf^ricfiten fiter bie 5Serf)äIt^
niffe ber brei Sriiber. (Jrflenö mclbet') fie, ba^ einer ber (5ol)nc 9(rboinS
bed .^a^Ifovfeö ftc^ mit einer ungenannten ITocfter 3t^jo'6 von ^anoffa, ben
Wir als 2tf)n^errn ber ©rofgräfin ?0?at()i(be fennen , vermSMtc. 1)a ber
Wöndb, e^e er von biefer (Sf)e fpricftt, nur ?0?ag{nfreb afö Sot^n 9Irboind er»
wäf)nte, barf man mit einigem ®runb annef)men, ba^ g}?aginfreb eö war,
ber bie 3;o*ter SIj^o'ö jum 5Bei6e hatte. ßweitenS füf)rt') biefelbc Sfironif
einen ?0?arfgrafen Obbo auf, ber offenbar j^u g(ei*er ^dt unb im gteicfcen
Sanb mit 3)?aginfreb I. ober II. lebte. ^Drittens gibt fte m verfietjen,*) ba^
biefer 9)?arfgraf t)bbo einen «Sobn g^amenö 5trboin TIT. jeugte. 2tuc6 i)icmit
fiimmt bie Urfunbe vom 3ult 1029 iiberein, inbem fte auf er ben beiben be*
reitö genannten £)f)eimen ÜO?aginfreb« IL, Cbbo unb Strboin TL, nocf) einen
SSetter beffetben nennt, ber 2Irboin IIL bicf / unb alfo nur ber So^n 5tr*
boinö IL ober Dbbo'ö gewefen fein fann. 53ci bicfem ©inflang bciber
Ouellen Ware eö unftattr)aft, jweifeln ;\u wollen, baf ber von ber (Il)ronif
erwäl)nte ?!}?arfgraf Obbo wirfH* ber in ber Urfunbe genannte £)beim beö
jweiten ?0?aginfreb ober 53ruber be6 erften ?Üiaginfreb war, unb ferner baf
ber vom 5!}?öncbe angefül)rte 9lrboin Obbo'ö 6ot)n mit bem gleicbnamigen
in ber Urfunbe erwäl)nten S3etter ^neaginfrebö IL äufammenfäHt.
3n ber ©cfcbicbte beö ^aufe6 ^fte baben wir glcicbfaüö He erfal)rung
gemacbt, baf narf) bem "Tobe ber 9lbnberrn unb ebenfo in ben fp5tcrn ©e.-
fcbMtgfolgen bie bintcrlaffenen Sö^ne baö drbc {l)rer Sßäter tl)eilten. Leiter
aber liefert bic Urfunbe vom 31. 3uli 1001 einen 55ewei6, baf biefe (Srb*
tbeilungen nicbt obne 3utbun ber bcutfcben 9?eicb6oberl)auvtcr erfolgten. Äaifer
Dtto IIL, be0 erften ^nfel, bcftStigte burcb baö fragliche ^crgamcnt bie
Üfjeilung ber von Slrboin L, bem Äablfopf, l)intcrlaffcnen ©iitcr. ^ieju
glaubte er ftcb ol)ne 3weifct burcb ba6 bcftct)enbe etaatörccbt befugt.
Die SSerlaffenfc^aft 5lrboinS L bcftanb not^wenbig entwcber au0 2ef)en
*) Ibid. @. 479 u. 482. ^) $er& VII, 113 (cap. 11.): hoc ideo fecit Ardoinns,
ob id quia Atto socer erat filii sui. ») Ibid. ©.117. *) Ibid. ©. 125. cap. 9. »ergl.
mit ®. 117. cap. 29,
24«
372 ^0^^ ©regon'uö VII unb fein 3ettatter.
ober au« Mc\>: war baö Grfterc ber %a\\, fo fam e6 un^weifettjaft bem
Äaffer ju, ein SQSort mitjufprcc^en , 06 bie @et)nc cfncS Sef)cntr5gerö in baö
täterifcfce (5rbe eintreten bnrfen ober nirf)t. 2Iber auc^ im jweiten gatle,
ivenn nämtic^ ber 9?acf)Iaf 5(rboinö (auter Slüob getvefeu wlxxc — wa6 übri^
geng faum bcnfbar — tüürben bie bcutfc^en Äaifer bie (Sntfc^eibung ber
n)icf)t{gcn %xa(\c, ob eine ganje ®ut6maffe, bie wegen i()rer ©ro^e ben (S^ren*
titel SD^arfe empfing, einem eiujigen (5o{)ne mit 3lu6[cfilu6 ber anbern üorbc*
l^alten bfeiben ober gleicf^mäfig unter alle (Srben get^cilt werben foüe, üor
{f)ren 9?icf^terftu^I gejogen 6aben.
2)ie Urfunbe t?om 31. 3uli 1001 eutf)a(t au^er ben bereit« mitget^eiltcn
©ä^en noc^ einige anbere, welcfee 33eacfctung t>erbienen. ^fjac^bem fte bie ein*
jelnen 6tiirfe ber ©rbmaffe aufgejät)It unb bie 2;f)ei(ung beftätigt l)at, fügt*)
fte Ui: „?0?aginfreb foUe l^infort ba« Stecht geniefen, iiber ba6 i^m juge#
faKene 2)ritte( nadf) freieftem Srmeffen ju t>erfiigen, e« ju ü ertauf cf) en , ju
öerfdfjenfen, ju »erfaufen, furj wiüfürlic^ bamit ju machen, wa« i^m beliebe."
Ungefähr bie nämticbcn SBefugniffe f)aben bie Könige ^ugo unb ^otl)ax 'oon
Italien unb nacf) if)ncn Äaifer Dtto I. in gleichen ©cbenfungöbriefen , fon
benen unten bie Stiebe fein wirb , bem ?0?arfgrafen 5ttebram ju 9J?ontferrat
t>ertief)en. 2ßarum bewiefcn biefe .^errfcber fo grofe 2Binfäl)ri9feit gegen et*
waige (£ultan«gelüfte i^rer SSafallen ? ^ !Da6 bewilligte ßwg^pnbnif follte
meine« ßracfiten« juglcicb eine 53elo:^nung bafi'ir fein, baf größere 2et)enträger
bie (5inmif(^ung be« ^of« in @rbfcbaft«fragen gebulbig l)inna^men, unb ein
?lnreij, möglid^ au«gebcl)nten ©ebrauc^ t*on bem verliehenen 9?ec^t freiefter
3Serfügung über ba« jugefpro(f)ene ©igentl)um ju ma^en. 2Benn ID^naften,
bie mit folc^en fc^einbaren ©nabenbriefen auögeftattet waren, ben @inge*
bungen augenblicflicfter Ceibenfcfcaft folgenb, it)r ^ah unb @ut t^erprapten,
üerfc^enften, loerfauften, bann fonnte eine gefcbloffene unb barum ben ^err#
feiern gefährliche (Srbariftofratie nidU auffommen.
SQ3ir lernen l)ier einen ber größeren ^ebel fennen, ben bie Dttonen unb
il)re 3Sorgänger in Bewegung festen, um bie ®efal)ren ju befeitigen, bie au«
ber unabwei«bar geworbenen (Srblicfefeit ber Selben entfpringen mochten. Unter
bem ftitlen SSorbel^olte , bap feine fefle @rbmacf)t in ben 5)i)naftengefcf)lec^tern
ftc^ anl^äufe, ober )x>a^ ^iemit glei(i)beutenb, baf fein (Srftgeburtredjt auf*
feime, geftatteten fte ben 33afallen, mit ben ehemaligen !2el)en ju »erfahren,
wie ben „geftrengen ^erren" beliebte.
5lllein ba« 5!uriner ^au« machte üon ber ertl^eilten S5efugnif einen
ganj anbern ©ebrauct, al« ber beutfcl)e ^aiferf)of erwartete. Sluf erorbentlic^c
2)inge gingen im 3nnern ber ebengenannten 2)^naftie üor, 2)inge, bie man
0 Histor. patr. monaiu. Cbartae I, 346: sit ei libera facultas, tenendi, commotandi,
alienandi, donandi, vendendi, vel (juidquid ejus decreverit voluntas, faciendi,
(SteBteö SBud^. ^ap. 21. $)a8 madgraflic^e $aul tjon Slurt'n. Sr^geBurtrec^t. 37^
mü^fam auö jcrftreuten tlueUen jufammenfuc^en muf. 2)ae 2;obegia]^r 9J?an<=
frebg 1. ift unbefannt, bo(^ ftel)t feft, baf er längere ober fürjere 3eit »or 1008
ftarb, benn im genannten 3al)re ^atte bereite fein SoI)n unb 9f?ac{)fotger
9J?anfreb 11., and) Dbolric^ genannt, bie Sßürbe be6 93aterö inne. 3^ tt)ei(e
juerft ben SBericf)t beö ü)?ailänbcr (5()roniften Slrnulf mit, bann bie 5lui3fagen
anbcrer Duellen unb (äffe ju(e^t Urfunben reben.
Strnulf, [aft ßeitgenoffe — er fcferieb um 1070 — erjä{)rt:*) „nacbbcm
^einrid) 11. »ou 2)eutfct)Ianb feinen ©egenfönig in ißombarbien ^artttjig »on
3ürea befiegt t)atte, flol)en bie meiften 2tni)iünger beö ißeftcgten. Unter biefen
?$lücf)tigen war auc^ ber 33if(tüf C^eter) loon 5tfti, ber t)on ba bi^ ju feinem
Xoh in 9J^aiIanb unter bem (Sc^u^e beö bortigen ©rjbifc^ofö Strnulf ftd) üer-
borgen l)ielt. Äaum war biefcr ^eter auö feinem (Sprengel entwichen, fo
verliet) ^aifer ^einric^ II. ba6 S3iötl)um Slfti alö erlebigteö geiftlicbeö 2el)en
an ^llberid), ben S3ruber beö 9)?arfgrafen 9)kufreb. Slllein ©rjbifc^of 5lrnulf
(ju beffen 5D?etropolitanfprengel Slfti gel)örte) fal^ in biefer 5Dtof regel mu fßexf
le^ung feiner 9?ect}te unb t^erbot be^f)alb bie (Simöeil)ung §llbcricl)0. S'iun
eilte biefcr, podjcnb auf feine eigene unb feinet 53ruberS beö 3)?arfgrafen
9)kc^t, nac^ 9fiom , unb wuf te bort burcbjufe^en , baf it)m ber ^abft felbft
bie 2Bei^e ertt)eilte. ^icri'iber geriet^ (Srj^bifdjof Slrnulf in l)eftigen 3crn,
üerfammelte ju 9}?ailanb eine (St;nobe, welche ben S3ann gegen 5ttberic^
fc^leuberte, jog bann in ©emeinfc^aft feiner (Suffragane mit einem grofen
^eere »or 5lfti, baö S3ifc^of 5llberi(fc unb fein SSruber ber 9J?arfgraf 3)?anfreb
befe^t l)ielten, unb belagerte bie «Stabt fo lange, hi^ S3eibe ficb ergaben.
Slrnulf fc^rieb folgenbe S3ebingungcn for: fte follten brei 9)ieilen t)or 9)?ailonb
fic^ einfinben, unb »on ba mit nadten p^en, ber !0?arfgraf einen ^unb, ber
S3ifc^of ein ©üangelienbucb tragenb, bi6 jur Äirc^e beö l). Slmbroftuö gel)en,
unb bort angefommen, öffentlich loor allem S3olfe ein Sünbenbefenntnip aU
legen. @o gefc^a^ eö auc^. 2)er 5Dtarfgraf jaulte iiberbie^ eine fc^were SBu^e
in @olb, ber SBifc^of ober mupte feinen ^irtcnftab auf ben Slltar beö \). 5lm«=
brofiuö nieberlegen, empftcng it)n jebocb bann alö ^dd}m ber Sluöföljnung
aus ben Rauben beö 3}tetropoliten Slrnulf jurücf."
2)er 9)?ailänber (5l)ronift fcfcmücft, inbcm er £)bige6 eraäl)lt, ben bcutfcfcen
^errfct)er ^einric^ II. mit bem 3;itel ^aifer, waö ^einric^ erft burc^ ben
^rönunggaft t)om 1. gebr. 1014 geworben ift.') ^ätte bal}er ber Sbronift
buc^ftäblid) «Recbt, fo fonnte bie (Sinfc^ung Sllberic^ö erft nac^ bem gebruar
beö genannten 3al)rcö erfolgt fein. SlUein ber «Dkilänber ift im 3rrtt)um,
fowol)l Ugl)elli') alö ©iulini*) weifen nacb, ba^ Sllberict) fcbon 1008 baö S3iö*
tl)um »oiLSlfti erlangt l)at) jum Ueberflup ift eine Urfunbc'') üor^anben, laut
') 'iPerft VIII, 11. 0 93i3t;>nev, regest. ©. 57. ') SWuratori, annali d'Italia ad
a. 1016. *) Memorie di Milano III, 62. ') Monum. patr. bist. Chartae I, 369,
374 V<^H ©regoriu« VII. unb fein 3citaüet.
nd(i)cx 2l(bertc6 im ^ü{)u 1009 alö Siicf)o[ »on 5lftt ©iiter »ertaufc^te.
golijlic^ tt)ar ^ciurid) II., alö bic otnn crjäl;ltcn ^Dinge torgingen, noc^ nic^t
Äaifer, fonbtrn bloö Äönig von 2)cut)c^(ant) unb l^ombarbien.
2)er 9iame btö Söiicbofö wirb »crid^iebcn, balb Sllbcric^, balb 5l(ric^/)
balb, tx)ie j. 53. tjon 9)?ailänber (E(}roniftcn, DlDeric^ gefc^ricben. Urfuublic^
fti'^t fcft, tvie unten gojcigt werben joU, ta^ er ein ©ruber beö 5D?arfgrafen
2)Janfreb II., ein €ol;n beö crften 93(anfreb, ein (Snfel Slrboinö fceö ^al)U
fopfeö war. 2}tanfrcb II. jelbft, ber SSruber beö Söi)d}o[ö, erfrfjeint unjwei*
fell;aft in ber (Srjä^lung a(ö regierenbcr ^crr. 9Zirgcnbö ift ßon bem ä^ater
bie jKcbe, ber offenbar baumle bereite bae S^i^l'^^ ö^f^gnet l;atte.
2üarum wiberfe^te ftc^ ber 93^ailänber a)ietropolit mit folc^er Energie
ber (Sr^ebung Slliierictö? ^d) jage furj meine 9}teiuung, bie ic^ unten ju er*
gärten mir üorbel)a(te: Sirnulf furdjtete — unb wie ber Erfolg beweist, nic^t
mit Unredjt — la^ ber €tul}l »on ^^fti, einmal einem 9)iitgliebe beö Muriner
^aufe^ übergeben, für immer ber ,^ol)cit beö 3)iailänber (Srjftiftö entrücft
werbe unb [ic^ in ein ^au^gut bcö '^rtoinfdjeu ©efdlec^teö üerwanble.
9iunmct)r muffen wir bie ©efc^ic^te »on 17 3^l)rt'u überfpringen. Äaifer
^einric^ IL, ber 2ßiebert)erfteÜer beö 9teid)6, war geftorbeu. ©eängftigt burd}
bie 2)iad;t, Welche er gegrünbet, fuc^te l;alb (Suropa ju »erl)inbern, tap baö
lombarbifc^e Oieidj unb mit il;m baö Äai)ertl)um an feinen Dkdifolger Sonrab II.
gelange, ©ine mäd^tige ^artl)ei in ilombarbien bot bem Slquitanier 2Bill}elm V.
für fic^ ober feinen So^ii W eiferne Ärone an. aBill)elm reifte felbft nac^
Cbtritalien, erfunbete ben (Staub ber 2)inge unb — trat jurürf.
3m grüljling 1025 richtete er an ben „crlauc^tcften" 3Diavfgrafen 9J(agin*
freb unb an bcffen „l)od)t}ernünftige" ©emat)lin 23ertl;a einen S3rief, ^) in
welchem er (Srftcren befc^wor, ^^Üem aufzubieten. Damit bie Sombarben auf
bie äl^a^l feineö (£ol)ne0 oerjic^tcn. 3" tiutm jweiten (5d)reiben ^) an ben
S3ifd)of ;2co öon 33erceüi gibt er ju \)erftel)en, ber „lluge" 3)?arfgraf S[)?agin#
freb unb beffen iBruber, ^öifc^of *^lric^, ^abe bie ©rünbe feineö freiwilligen
Dtürftrittö öoUfommen gebilligt.
JCffeubar beljauDelte ber ^Mquitanier in bciX)cn (Sdjreiben ben 9)?arfgrafen
nic^t bloö alö einen fel;r fal)igen Staatsmann, fonbern audj alö einen ber
mäd^tigften 53(änner iBombarOienö. i^erträgt fid^ nun biefe Tiac!b,t, welche wir
ßorauöjufe^en genötl}igt \m, mit ber ^^niial}me, tia^ bie 2;i;eilung »on 1001
fortbeftant)? 9iun unD nimmermel}r! le^tere mup aufgehoben gewefen fein,
unb in ber Sl)at war fie nid)t niet)r »oitjanben. 2)er ßlugniacenfer JRubolf
mit bem SBeinamen beö Jlaljlfopfö beridtet:*) (um 1027) „breitete fic^ bie
Äe^erei ber 3i)(anic^üer weit unb breit in Sombarbien auö, namentlich wohnte
') Ibid. 1, 1649. ^) «Büuquet, recoeU. X, 483 unten flg. «) Ibid. ©. 484 unten f(g.
») Ibid. (£. 45.
SieBtcö Sßnä). (ia\>. 21. JDaö matfgräflid^e ^auß »on ^'urm. (SrfigeButtrec^t. 375
eine SRaffe biefer Äc^er im Sc^foffe 93touteforte , baö jum Sprengel »on
Slfti gel)ört. "IBergeblic^ iranbte 9)?anfreb, ber „tveijefte'' unter ben DJiatU
grafen, fowie be[|en S3ruber, SSifc^of Sllric^ »on Slfti, beßgleicben aud) bie
übrigen SOZarfgrafen unb Äir^enf)äupter äßaffengcwalt ipiDer biefelben an,
benn obgteid) (Siuige gefangen unb iüell fie f)artnäcfig im 3rrtl)um t>erl}arrten,
Icbenbig verbrannt löurben, na^m 3^^' u»b ^ifer ber Ä'e^er boc^ nic^t ab."
2luc^ l^ier erfc^eint 9Jtanfreb alö einer ber mäc^tigften gürftcn Sembar*
bienö. 5(Uein ba neben it)m anbere 9)iarfgrafen ermatjnt tverben, fönute man
auf ben ©ebanfen gerati)cn, alö l}abe eö ju 3:urin auper 9Jianfreb II. noc^
auDere regierenbe 9}^irfgrafen gegeben. !Diefe ©rflärung i\t möglich , jeboc^
feineöiüegö notl;wenbig, ttjeil in Sombarbien meljrere anbere ^äufer, j. 33. baö
ßftenfifc^e, ba6 Sllebramö, ba^ »on (Sanoffa, ben marfgräflici)en $Iitel führten,
unb iüeil, n)ie fid) unten ergeben mxt> , bie 53vüber unb ä^ettern 9J?anfrebö
jtvar 93iarfgrafen l)iepen, aber feine marfgräflicbe @ei»alt befapen. Stbgefe^eu
i)k)>on erbeut auö »eiteren (Srünben, baf t)ic fragliche 2)eutung nic^t be^»
fielen fann.
2)ie Sljronif t)on 9^oüa(efe melbet:*) (um 1032) „übertrug Äaif er ßonrab II.
unfere Slbtei ben; i8i(ct;of §tlberic^ üon Somo. Sllberic^ na()m fogleic^ üon
bem ^lofter ^eft$, ^a er aber gc»?al)rte, 'ta^ auf er bem bi^l}erigen ^^bte, ber
aufgetrieben iverben foUte, auc^ üiele 9)?öncf)e ftd) wiberfe^tcn, eilte er nac^
S^urin, unter^anbelte bafelbft mit bem 9}?arfgrafen 93?anfreb, foiDie mit bejfen
Söruter, bem 33iic^ofe 2llt>ric^ üon Slfti, unb bracbte burc^ l)o\)t (SummeUr bie
er bot, ju SÖege, baf ber -DJarfgraf verfpra*, ben wiberfpenftigen 2lbt ju
entfernen. «So gefctia^ e^ auc^: mit einem ftarfcn Raufen (Solbaten auö*
rücfent), erjwang 9)ianfreb tx>iber ben äJiiÜen ber SSürger, welche ben big*
t)erigen 2lbt beibehalten «»iffen wollten, bie ©efangenne^mung beffelben."
ä)ieineö @rad;tenö beweist biefer S^orfall, baf SJianfrcb alleiniger ^err
in Jlurin war, unb ouefc^^lieflic^ bie ®erict;t6barfeit nic^t nur über biefe Stab^,
fonbern aucb über baö 2^l}al öon Sufa übte. 5luct) Ü)iuratori') imb ber ^ie*
montefe 2^erraneo, 0 ä^erfaffer eineö trefflichen SBerfö über bie 3}iarfgräftu
5lbell^eib »on Surin, finb gleicf)er ^^Mnfic^t.
2)ie burct)Dtto'0 lU. Uifunbe com Suli 1001 beftätigte breifac^e Spal*
tung ber marfgräflic^en ö^eivalt über 3:urin beftanb alfo nid}t mcl)r. SSejüglic^
Der Slrt unb aöeife, wie fie abgcf*afft werben fein mag, gibt biefelbe Sl^ronif
»ou 9?ooalefe einige Slnbeutungen. !Dcr a)iönc^ fctreibt, ') leiber ol;ne bie
5eit genauer ju beftimnlen, (in ben 2;agen beö 5lbtö (^ejo) „gefc^a^ eö, bap
93Jarfgraf JDbbo, angewel)t üom ^auc^e, ber auö ber ^öl)e ftammt, unfer
jtloftereigentl;um l)errlic^ mel)rte. 2)eu (Spuren ber SIpoftel folgenb, gab nämlic^
') ^Jerfc VU, 124 unten flg. ') Annali d'Italia ad a. 1030. ') 5ßer^ VII,
117. cap. 29.
376 ^^^^ (SregoriuS VH. unb fein 3eita(tct.
Dbbo [eine irbifcfcen ©üter i)\n, um ben ^immel ju gewinnen: er ^at und
bcn fcf^önen unb großen Drt ^oUcnja gefcfienft." 2ßeiter unten fagt *) ber
S[)ronift: „5)?arfgraf Dbbo, roeldier ^^oUcnja an baö (Stift 9?o^aIefe 'oiu
gabte, bej'ap einen @o^n, ber 5Irboin ^ie^ unb gleicbfatld 93krfgraf ge*
nannt ttjirb."
Üöir fennen biegen g^krfgrafen Dbbo, QSater Slrboinö III., er ift ber in
ber Urfunbe t^on 1029 erȊ()nte D^eim 9J?anfrebg IL unb S3ruber 93?an^
frebö I. , ber, tt)ie id) oben jeigte, mit biefem unb bem anbern Söruber §lr*
boin II. fidi in ben ^ad^lafi Strboinö be^ JlaI)Ifopf6 get^eilt I)atte. 31bt ©e^o,
in befi'en klagen bic (Scfcentung gefc^at), ftanb') von 998 bi^ gegen 1014 ben
vereinigten Älöftern 9?oüa(efe unb 25remc »or. ^oüenja, baö gefcbenfte @ut,
einft ein beriit)mtcö 9)?unicipium ber alten JKomer, lag am (Sinflu^ ber Stura
in ben 2^anaro, unweit ben heutigen Stabten ß^eraöco unb 5Ilba, ift aber
am (Snbc beö 5i)?ittelalterö jerftort Würben.')
9)?arfgraf Obbo, ber Sruber 93?anfrebö I., ber burcfe bie erbtl)eilung ein
2)rittel t?om 9iacf^(a|'1e Strboinö unb mit bemfclben bie (Stabt ^oUenja empftcng,
I}at a(|0 um beö ^eileö feiner €ee(e wiUcn ficf) aller irbifcben 33efi|;ungen
cntäuf ert. 5iber nicbt bie ^ircbe allein war eö, bie [ein (Srbe erijielt, [onbern
ein (Stücf be[[clben, unb jwar offenbar (in gutcö , mup bem erftgeboreneu
SBruter teö Sdu'nfere, SO^anfreb I. ober t>ielme^r beffen So^ne ?Dianfreb II.
bemfelbcn, ber 2(fti für 5Ilbrid) eroberte unb in ber »on bemlRoüalefer Wönd)
erjäl)lten S3egcbenl)eit alö alleiniger ^err t>on 2;urin er[c^eint, angefallen [ein.
iDenn ber Sl^ronift berichtet*) weiter, baf wä^renb eineö S^ttraumö, ben er
nict}t bcftimmt, Slrboin III., Ot)^o'^ <Boi}n, in böfer gel)be mit [einem SSetter
?Oianfreb IL lebte.
22a6 wirb bie Urfacbe biefer ^einbfcbaft gewe[en [ein? 3* benfe, ein
€treit über 9){ein unb 5)ein. 5Irboin grollte, weil er fidi burcb 9}?anfreb, ber
feit 1030 bad ganje gamiliengut in .^änbcn l)at, bena(itl)eiligt glaubte. 22ol)l
ober übel woUenb werben wir burc^ bie angeführten Zi}at\a<i^m ju ber 3tn*
nal)me Eingetrieben, baf 9J?arfgraf Obbo, ein Stücf [eineö (Srbguteö ber ^ircbe,
bcn 9icft bem ^auptftamme [eineö ^aufeS überlaffenb, inö Älofter ging, unb
baf ein gamilicnoertrag abge[cblo[[en worben ift, welcher für fünftige Seiten
bie Unt^eilbarfeit ber SIrboin'fcben 9}?arfe feftfteflte, )x>k benn auc^ biefelbe [eit*
bem in einer ^anb vereinigt blieb.
Unb nun ift e6 ^eit, Urfunben ab^u^oren. 2>urc^ SSertrag*) vom 6. 3uni
1021 verfaufen 9)tarfgraf Dtfolricb, au* 9J?aginfreb genannt, <Bo\)n be6 gleic^*
namigen 9Jiarfgrafen, [owie beffen @emal}lin 33erta, 3;oc6ter weilonb be6
^) Ibid. <B. 125. cap. 9. ') Ibid. ©. 133. ^) gorbiger, alte ®eograt)^ie U, 550
unb i^ei^i^'ii^'uö' lexicon geographicom II, 73. *) 9(. a. D. 5)]er| VU, 125. cap. 9: illo
namque tempore magna persecutio erat inter Ardoinum et Maginfredum. *) Hist. patr.
monum. Chartae I, 432 flg.
(SteBtcS tßnä). ^a'p. 21. $)oö tnarigrafHd}c J^auö Bon ^urtn. (SrjlgeBurtre^t. 37?
9)?arfgrafen Dtbert, an ben 9fiic^tcr beö faiferlic^en ^alafteö 5lgifreb, alö 33e^
üollmäc^tigten beö ^re6bi;ter6 Sigifreb, für bie Summe t?on I)unbert tau#
fenb ^funben »ollwic^tiaer !Denare alleö unb jebeS Sicjentl^um, baö fte in
ben ©raffcfcaften ^arma, ^iacenja, ^aüta, ilortona, SSercelli, 3lqui, SlftI,
3t>rea, JJiurin, Sturiate, Sllba, Sttjogena, Sllbenga, 93entimiglia befafen, im
©anjcn gefrfiä^t auf einen ?5Iä*cnraum t>on taufenbmaf taufenb 3auc^erten
Sanbeö, fammt Sillem it)aö barauf fteljt, Stabten, 2)örfern, SBeilern, S3urgen,
Äirc^en u. f. ttj. 3^^^ '^^^ genannten (Somitate machen (Sc^wierigfeit, nämlic^
Sluriate ober Drcabe unb 2tt>ogena. !Daö erftcre 2ßort fommt*) aud) in ber
(Si)ronif t*on 9^o^aIefe t>or, unb bie »on bem «Herausgeber beigefügte 5?ote
beutet an, baf biefe ©raffd^aft bieffeitö beö ^o, b. f). auf bem linfen Ufer
lag. 3n ber Stb^anblung über bie mittelalterliche ®eograpi)ie ^talienö, ivelc^c
50?uratori bem je^nten 33anbe feiner grcpen Sammlung eint>erleibt l^at, wirb
bei)auptet, ') baf bie alte Stabt Siuriatum je^t 9?occaüione tjeife. 2ßenig 9iatl^
weif ic^ bejüg(i($ beö anbern Drteö. 2)ie ältefte 33enetianer S^ronif fül)rt
einen S3ifc^of Siaron auf, beffen 33t6tl}um mit bem SBorte avonciensis be#
jei(^net^) wirb, unb $er^ sermut^et,') baf 3luronjo unweit (Labore am ^ufe
ber griauler Stipen gemeint fei. Df)ne ?$rage t)aben bie 9Borte avonciensis,
unb avogenensis, wie bie Urfunbe fcf)rcibt, 21ei)nlic^feit. 2)oc^ gffte^e id), baf
mi^ biefe (Srflärung nic^t befriebigt, unb jwar barum nic^t, weil bie S'Jamen
ber Stabte, bie neben Stüogena aufgeführt fmb, 5llba, 5ltbenga, 33entimiglia
auf eine Sage am ®olfe ^on @enua ober unweit beö bortigen ©eftabe l)mf
weifen. Sollte »ietleidit in bem SBorte eine ßwfammenfe^ung mit ©enua
»erborgen fein!
Sei bem, wie it)m woHe, flar ift erftlic^, baf ba6 ^aud wn Zmin im
3al)re 1021 ein unget)eurc6 ®runbt>ermögen befaf — eö Wirb bamalö faum
einen jweiten dürften in Italien gegeben f)abcn, ber eine 50?itlion 3au<^frte
Sanbeö fein Sigentl)um nennen fonnte — fobann aber jweitenö, baf biefe ©üter*
maffe nid)t jufammen^ing, fonbern weitl)in über Sombarbien unb Sigurien jer*
ftreut lag. (So t^er^iett ficb mit ben 33efi^ungen ber Strboin'fcfcen Sippfc^aft
genau fo, wie mit benen ber Gftenfcr unb ber 9J?arfgrafen t?on ü)?ontferrüt.
ßngleicfc l)aben wir \)kx ben frül)er t»erfprocf)enen t)anbgreiflic^en S3eweiö, bap
nur !lurin unb baö 3^^al von Sufa einen feften .^ern beö Strboin'fc^en ^auö*
gutö bilbete.
!Dcr angeblicbe Käufer ja^lt eine Äauffumme, üon beren ^o^e mir im
frütjeren 5D?ittelalter fein jweiteö Seifpiel befanntift: nSmli* 100,000 ^funbc
t'>oUwid)tigcr 2)enare. 2(u6 einer eftenfifd^cn Urfunbe*) vom 3al)re 1011 er*
l;eüt, bap ein ooüwic^tigeö ^funb Silber 240 2)enare, ober Xi>a^ \)im\t
') «Pcrfe vir, 112. cap. 8. ') Script, ilal. X, 93orflü(f HO. ') ^JJerfc VIT, 14 u. 44.
*) SJJuratovi, antichitä esteusi <B. 119: pro unaquaque libra ducenti quadraginta denarii.
378 ^^^ft ®regonu3 VII. unb fein Seitalter,
9leirf)bebcuteub 20 <B(i)iU\n^c , jcben ju 12 jDcnarcn, entljicit. I)a3 alte
voo\)l bcfannte Stanbart-^funb (SarlS beö ©rofcn ift gemeint, ^unberttau*
fenb ^fanti fmb gleicfc 24,0ü0,00U 3)enareii oia jivei 33iiUionen SctiUingen.
2)iefe ^inwieberum [teilen, »ermoge ber Serec^nung, Xik ic^ an einem anbern
£)rte ert)ärtet ^abe/; an 3)?ctaüget)a(t 4,000,000 ©ulben, \ovok — ba 3ta^
lien um 1020 fid}er(icfe an 9icict)tl}um bem normannijc^en (Snglanb nic^t uac^i=
ftanb — an heutigem ©cltirertl) 20 a)?iUionen ©ulDen bar.
<Bo wenig alö ^eutjutage irgencipo in ber 2BeU, gab e8 bamalö in
Stallen einen ^reßb^ter, ber eine \o enorme Summe baaren ©elbeö be[af.
5ill'o mup man jc^on auö blcfem einen ©luntie annel}men, t>([^ Pfarrer £i*
gifreb ein @trot)mann voax, mit anbern SBorten, bap er im geheimen 5tuf#
trage eineö 2)ritten ben Äauf eingeleitet ^atte. 5lui^ ber Xixt ber Urfunbe
gibt bie^ beutlic^ genug ju t>erftel)en, benn eö ^eipt^; weiter unten: „für ben
befagten itaufpreiö fannft bu mein (Sigentl}um für biet) beljalten, ober einem
Stnberen, ber bir beliebt, übergeben."
aBer wirb ber unbefannte 2)ritte geivefen fein? ^ebenfaUö einer ber
mäc^tigftcu gürften (Suropa'6, tenn nur ein folcber »ermoc^te über fo »iele
SDiiUionen ju »erfügen. 9J(eineö (Sraditenö fann man an jtuei benfen: näm#
lic^ erftenö an ben ^erjog 2L^ilf)e(m V. con 5iquitanien unb ^oitou, unb
jweitene an Äönig Diobert 11. üon granfreic^. 3^ nenne jenen, weil 5ffiil#
t)elm nac^ bem ilobe ^aifer ^einric^ö U. eine 3^^^ ^^^^ ^"f* jeigtf/O bie
lombarbifc^e Ärone, welche ibm bie ®rofen beö 2anbe6 anboten, nic^t jurürf*
juweifen. SSenn ein fo flugcö ^aupt, wie er, fo l)anbe(t, barf man »orauö==
fe^cn, ba^ er »orljer 50hf regeln getroffen ^atte, um bauernben (Sinflup in
Sombarbien ju gewinnen. Sw^^it^i^ö W^^i^ 2Bill)elm ben 9}?arfgrafen SJiaginfreb
in ben früher angeführten Briefen alö einen wo^l erprobten unb treuen greunb
bejeic^net.*)
2)oc^ fc^eint eö mir paffenber, auf Äönig 9iobert ober etwa beffen got)n
unb 9)^itregenten ^ugo ju ratt^en. 9Jieine ©rünbe finb erftlic^ , weil bie
Ißombarben, ^) el)e [ie fic^ an ben ^^quitanier wanbten, Schritte tl)aten, um
bie eiferne .Srone bem fransöufcben Äönige ju güfen ju legen. 2)iefe 2;i}at#
foc^e fe^t »orauö, bop längft mand^er 53ote, mancher SSrief, wo^t auc^ mancher
©elbfacf üon ^-pariö auö nacb ben S3urgen !2ombarbienö gewanbert war. ^voeU
tenö weil Äönig 9fiobert umö ^a\)x 1016 nac^ Italien unb nac^ 9tom eine
gfieife gemacht t)at, welche o^ne grage ben ^voed »erfolgte, bie bamalö »on
Äaifer ^einrieb II. eifrig betriebene ^Bereinigung 33urgunbö mit bem beutfc^en
9ieic^ ju hintertreiben.^) äßa^rtic^ fein fräftigcreö Wätul gab eö für (ixf
reic^ung biefer Slbfic^t, al^ wenn bie Ärone granfrelc^ ein auögebcbntee gür#
^) JBanb IQ, 636 flg. -) 51. a. JO. <S. 433 ; super isto pretio in tua, Sigifrede, aut
cui tu dederis vel habere statueris, persistat potestate, proprietario jure. ^) 3)ie Jöelege
fcei ®fvörev, .Rirc^. ©efd^. IV, 228 flg. *) «ouquet X, 483 flg. ') m. IV, 102.
©tebteö iÖuc^. ^a^?. 21. tag maifgväflid^e ^auö »on 3:mtn. (SrjlgeBurtrec^t. 379
ftentf)um auf ber [üblichen ©ränje SBur^unbö emarb, ba jolc^e (Smerbung
ben 3ufatnnicnf)an9 ^talicnö mit SSurcjunb burc^i'c^nitt unb franjöfifc^en Um*
trieben bie[[eitö unb jenfeitö ber Silpen ein iueiteö ^^or öffnete. Sntfc^eibenb
aber fc^eint mir eine britte Z\)at\aäic.
2)aö berü{)mte, im Sprengel von 3it?rea gelegene Stift ^^ructuaria, von
bem im jtveiten 33anbe »orliegenben 2Berfö t?ielfac^ bie 9tebe voax, ift im
3a^re 1003 unter t^ätiger 9)(itwirfung beö bamaligen Äonigö tjon Italien,
et)emaligen 9)?arfgrafcn ju 3n)rca, Slrboin, tüelc^er von ,ben gleichnamigen
Surften S^urinö forgfältig unterfd)ieben iverben mup, burcfc ben S{bt 2Bill}elm
ton 2)iion unb feine S3ii'iber ©obfrieb, 9?itl;arb unb Oiobert gegrünbet worben.*)
Äein 9Jüttel lie^ ber Slbt unt>erfu(i)t, um für alte 3"funft bie t)oUige Unab^^
l)ängigfeit bcö geliebten Älofterö öon jeber geiftlic^en ober tt)eltlicf)en Dberge*
tvalt ju ricl}ern. Unter Slnberem fertigte er eine Urfunbe au0, »welche in \el)x
feierlicher SBeife bie grei^eit gructuaria'ö feftäuftellen ftrebte. iDiefe Urfunbe')
i»urbe auf fein ^Betreiben burc^ üiele Windet unb %(bU 33urgunbö — t»or*
unter iDfilo üon ßlugni; — bann burc^ eine iReil)e burgunbifc^er, neuftrifcf)er,
normannifcl}er Siict)öfe, enblid} burc^ bie — franjöftfc^en Könige jRobert unb
feinen Sol)n unb Sliitregenten ^ugo unterjeic^net.
2ä?aö foUen biefe Unterfci;riften befagen? ol)ne 3>i?tnfel biep, bafi 1>ie,
weld^e il)re 9kmen beifügten, fici) ber SSerpflic^tung unterzogen, nicbt nur bie
SQBiUenßmeinung beö Sc^enferö ju bezeugen, fonbern auc^ für jie ©eivätjr ju
leiften unb, wo eö notl}ir>enbig fein foUte, biefelbe aufrecht ju l)alten. '^nn
lag, wie ic^ fagte, baö Älofter grucfuaria im Sprengel t>on 3vrea, folglich
im jHeic^e !2ombarbien, baö nict)t unter neuftrifc^er, fonbern unter beutfc^er
^o^eit ftanb. 9i)?an ftel)t ba^er, Äönig Stöbert l)at fic| erfül)nt, SInftalten,
bie bem beutfc^en Sccpter uuterivorfen waren, feinen Sc^u^ ju gewähren.
2ßeber £)rt noci} 3al}r unb 3:ag ift in ber Urfunbe angegeben, boc^ fann
man i^re ^üt annäljernb beftimmen. 3m 3a^re 1017 gefc^af) eö,') baf
Äonig iRobert, ber swcite Sapetingcr, feinen Sol;n ^ugo jum 50?itregenten
annal)m, act)t ^ai)xc fpäter aber — 1025 — ftarb^) ber junge 9Jiitfönig,
noc^ »or feinem ^Jater. golglic^ ift obige Urfunbe jtvifc^en 1017 unb 1025
anögefteüt, fie fällt alfo ungefäl)r in biefelbe 3«i^ ba 9Jiarfgraf 93iaginfreb 11.
bamit umging, all fein ^ab unb ®ut an einen fetjr mächtigen unb reicl;cn
gürften iu »erfaufen. ^d) benfe, biefe 3:i;atfac^en reben für fid) felber.
Ü)?an begreift, bap unter folc^en Umftänben ber $lan 9)(aginfrebö II. nac^
einer Seite l)in, b. l). am beutfdH'n ^of, nidn geringe^ 93iipfallen, ja ernft*
lic^e 23eforgniffe erregen mupte. 9iur mit ®iberwillen gel}ord;te Sombarbien
bem beuti'd^en Scepter, unb wie bann? wenn gar »oUenbö ber ßapetinger
ober einer feiner größten 5Bafallen burc^ Slnfauf jeneö gürftent^umö fic^ bort
') f8\>. II, 120. ') Bist. patr. monum. Chartae I, 414 flfl. ') fdt>. IV, 102 fl^.
380 $«^fi ©vegoviuö VlI. tinb fein Bettaltet.
cinniftcte. 2)cunüct) fountc Äaifcr ^cinrid} II. rechtlicher SQSeife ben 33erfauf
nic^t tjinter», beim fein 2?ürgänger auf bcm Zl)xoiu, Otto III., ^atte ja bem
gleichnamigen SSater 2)?a9infrebö IL burc^ jencö ^^crgamcnt wm 3uli 1001
XfoUt, uneingefc^ränfte greil;eit verlieljen, mit [einem (Sigentl)um ju macfcen,
voa^ il)m beliebe, e6 unbebingt ju üerfaufcn, ivann unb an n)en er wolle.
Slnbererfeitö erl)ellt auö ber Uifunbc felbft, ba^ 9Jkginfreb II., alö er
fie ou6ftellte, fid) tt>ol)l bewußt n)ar, ba unb bort nic^t wenig anjuftopen.
2)iefelbe ift mit merfwürbiger 3^orftd)t abgefaßt. 3m (Singang l)cift eö: „id)
S3ertt)a, DJiaginfrebö @emal}(in, befcnne, bap, waö mein SJ^ann unb 9)?unb*
walb tl)ut, mit meiner freieftcn Einwilligung gefcl)icl)t; aud) meine näd}ften
33erwanbten, alö mein Söruber Slbalbert unb be[)en ®ol)n Gilbert, mein 9^ef[e,
l)aben i^re Einwilligung gegeben unb bezeugen, baf mic^ mein 3)?ann feineS?
wegö gejwungen \)at, ben S^erfauf gut ju l)eipen." 2)a6 ift mwerfennbar
barauf berechnet, ben Einwanb abjufc^nciben, alö mangle bie gefe^lic^e 3"*
ftimmung ber grau unb il}rer näd;ften (Stammüerwanbten. (Sbenfo finb aufö
(gorgfältigfte bie üom fatijc^cn ©efe^e, ju bem baö ,^auö üon 3:;urin fic^ be*
fannte, toorgefc^riebenen gormen unb (Einnbilber: SOieffer, ©pa^n, ^anbfc^ul},
SÖBafen, (Erbe, SBaumjweig beobachtet.
2)ie §(fte beö 5Berfau[6 «om 6. 3un{ 1021 ift nic^t üoüjogen werben:
SJJaginfreb bel)ielt all fein ®runbeigentl)um unb l)eute noct) tl)ronen feine
©))ro[[en nac^ ber Ännfelfeite im Äönigöfd)loffe ju S^urin. ©ollten bie Äaufö*
SSer^anblungen jwecfloö gewefen fein ? ®ewif nic^t ! 3c^ behaupte, fie waren
barauf berechnet, nac^ jwei Seiten l}in, fowo^l ben eigenen 6eitent>erwanbten
alö bem beulten ^aifer, ^einricf) U., baö 3u9'>'fta"^»i^ ab5U))ref[en, baf
baö gefammte Sßermögen beö S^uriner ^aufeö ju einem unt^eilbaren ©anjen
gemacht, unb 3ugleic^ in bemfelben ein Erftgeburtrect)t eingefüljrt werbe.
Senn 5Diaginfreb fein Eigentl)um »erfaufte, fonnten bie 3Serwanbten t)orau3#
feljen, bof fie bann einen S^iac^bar unb red)tlid}en 9}?itbeft^er bcfommen würben,
ber it)nen bofe ^änbel bereite, fte Ijatten bal^er guten @runb, ftc^ ben 33e?
bingungen, welche 5Ö?aginfreb ftetlte, al6 bcm Heineren unter jweien Uebeln
JU unterwerfen. 3n noc^ t}öl;erem @rabe gilt biep öom bcutfd^en Äaifer.
2){e gefä^rbetfte ©ränjftrecfe beö norbweftlic^en Italiens in franjöftfc^e ^änbe
übergleiten ju fel)en, war für il)n ein unerträglid^er ©ebanfe. ^aö 9}?ittet
\)at gefruchtet: fowo^l ^einric^ IL al6 bie @eitent)erwanbten fagten 3a, unb
SKaginfrebS Slbftc^ten würben erreicbt. 3«^ mup bief je^t beweifen.
Eine 9(leil)e üon ©c^enfungöbiiefen für geiftlic^e (Stifte, welche SiJ?arfgraf
3)?aginfreb IL ^lanmäfig unb mit tiefen .^intergebanfen in ben Sauren 1028
imb 1029 grünbete, finb auf unö gefommen. Unter bem 28. '^ai 1028
errichteten*) er unb feine ©ema^lin S3ertt}a ein grauenftofter ju Earamagna
') MoD. patr. Chartae I, 463 flg.
©teBtcö 93ud^. ©a^v 21. 2)aö marfgväfltd^e Jpauö »on fturin. Srl^gefcuttred&t. 381
(unnjeft SlfiO ju bem ^wdc, ba§ bie SfJonnen bafetbft Zao, unb ÜfJacJt für ba6
©eelcnfteil beö (Stifter6 9)?anfreb, bcr (Stiftcrin S5crtl)a unb cbenfo für ben 53{:*
fcf)of 5IIr{cE) t»on 5(fti, bcn SBrubcr t>on ^Oiaqinfrcb, für bcn ü)krfiirafen Slbalbert
Stijo, beö Stffterö ©cfimac^er, für bie ©o^ne unb S^octter ber SSorqenannten,
für ade anbern 9Sern?anbten unb 5tnqet)örlqen beS ^aufeö loon S^urin beten,
^olqenbe weitere Seftimmunqen finb beigefügt : „baö Älofter fotl für aöe 3u*
fünft unabl^Snc|tq fein t»on jeber nfiftHcfeen ober iveltli^en ®ett)alt. !l)ic
^lofterüoqtei gef)ort bem (Stifter unb ber ©tifterin, fo lange beibe leben ober
fo lange eineö »on beibcn lebt. '>R(i^ bem S^obe 53eiber qebü^rt fte bem äU
teften, im ?^aüe biefer ftirbt, bem ^VodU, brittälteften 6o!)ne, (gnfet, Urenfet
bi6 inö fünfte ©lieb. (Sinb bie männlicben (Srben in geraber ?inie auöcje*
ftorben, fo fSttt bie 9[?ogtei 2)em ju, iuetcber ber öltefte beö ganjen ^aufe6
ift, je narf) bem näbern 53ertt?anbtf*aft6grabe."
3Iet)nricbe 5?orfcbriften gibt bie Urhmbe über (Sinfe^ung ber Slbtiffm.
.5interI5ft ber ©tifter Jlocbter, ©nfelinnen, Urenfelinnen u. f. tu., bie "ocu
möge if)rer jjerfonlicben Gigcnfcbaften fäbig ftnb, einem ^lofter t)orjufieI)en,
fo foH fiet6 bie äitefte beö nScbften ©rabcö bie SQSürbe ber 5tbtifftn erlangen.
^od) muf bemerft werben, ba^ SJ'Jaginfreb unter STnbcrem an ba6 genannte
f^rauenffofter gewiffe ©üter t)erfcbcnfte , bie er ^u ^i^oltenja befa^. ?^o(g(ic^
fann ^arfgraf £)bbo, 9)?aginfreb0 II. Dl)dm, nicbt, wie bie (5f)ronif »on
^fJoüafefe anjubeuten fcbeint, gonj ^olten^a an baö Älofter S5reme »erfcbenft
'^aben, fonbcrn ein ill^eif be6 Drtö geborte bem Raupte beö S^uriner ^aufeö.
Unter bem 1. 3uli beö nämlicben 3abreö üergabtcn^) SBifc^of 9Hricb üon
5tfii, beffen Vorüber SJiarfgraf 9}?aginfrcb II. unb feine ©ema^lin 53ert^a an
brei »erfcbiebene Sanonifatftifte üu ^urin bie ^ätfte eineö großen ^ofeö unter
bem 55ebing, ba^ befagte (Sanonifer unabläfftg für bie ©tifter, für if)re (Sttern
unb 2If)nen, für ibre 53rüber unb (Scbweftern, für il)re 9lngef)i)rigen- unb
53rut6t>erwanbten, feien biefefben am Sebcn ober tobt, beten. 3Beiter öerorb;*
neten fie, ba^ fein Sferifer ober Saie ftcft irgenb welcbe ©ewalt über befagte
(Scbenfung anmaße. 2{?ürbe ©olcbeö bennocb gefcbe'^en, fo folle befagte
^älfte an bie brei ©tifter jufammen, ober an !Den, ber von i^nen bie beiben
§tnbern überlebe, nacb bem Jlobe aller brei an bcn näcbften SSerwanbten für
fo lange jurücffalTen, biö jener 9(nm'a^ung geftcuert fei.
Slm namti*en iTage macbten') biefelben brei Stifter eine ©cbenfung an
ba6 ©anonifat jum f). (Srlofer in 3'urin unter bcn gleicben Sebingungen,
nämticf) 1) ba§ befagte ßanonifer unabfäfftg für bie brei ®eber, für beren
eitern unb Slljnen, für beren Sri'tber unb ©cbweftern, fowie für bie anbern
Stnüerwanbtcn beö ^aufcö beten, 2) baf bie Scbenfung, fobalb ein grem*
ber ungefe^Iicben ^influp i'ibcn will, an bie brei Stifter, ober beu Uebcr^
') Ibid. @. 470 flg. ') Ibid. (S. 472 flg,
382 ^aH ®rcgortu? VII. utib fein Sei'tntter.
Icbenben unter ff}nen, unb nac6 bercn ITobc an ben nScfficn S5erwanbten fo
fange jurucffaüe, (m6 bic frembe ©emalt abqewenbet U^-
thermal fcf^enften*) bicfcfbcn ©ober unter bem 12. Wai 1029 an b(e
ebengenannten (5anon{fcr ein ®ut [ammt (Scbfof, mit bem SSorbc^aÜ, baf im
%(ilk frember (Sinmifcbung ®ut [ammt (Scfrlof an bie ©cber, ober nacfc beren
Zoh an ben näifften 5ßcrn>anbton ^urncffatlc. (SubUrf) unter bem 9. 3u(i 1029
grünbeten*) Sllrtcfe, 53ifcbof ton 5(fti, S}?arfgraf ?D?ag(nfreb, bcö 53origen trüber,
S3ertl^a, tveitanb beö ?0'?arfgrafen 5((6ert 5;o*ter, 5)?aginfreb3 ®emat)Iin, ein
SDJannSffoficr ju (Eufa unter nad>ftc!)enbcn SBebingungen: „erfienö bie befd^enf*
ten SDiöncfce foUen unabläffig 3;ag unb ?Racbt beten für bie brei (Stifter, für
beren 935ter unb 5D'?ütter, 86I)ne unb S^ocbter, inöbefonbere für §lrboin (ben
ÄaMfopf)/ 9)?aginfrcb0 unb 5((ricb6 ©rofüater, für ben ?0'?arfgrafcn 5(ba(bert
(2tjio) 53ert^a'ö Vorüber, für bie Srüber ber beiben erftgenannten Scbenfer,
nÄmficfe für Dbbo, 5ltto, ^ugo, 2Bibo, für bie »Sterlicben D^eime ebenber*
fclbeu; genannt Strboin unb £)bbo, für beren 5Better SIrboin, für bie weibli^
eben JD{)eime, ?D'?u^men, ©ro^mütter, enblicb für atfe ^itglieber be6 ©efcbfecbtö.
3u>eitene jum erfien 2Ibte beö .ßfofterö mirb üon ben @cf)enfern ber 3}?onc^
IDominifuö beftedt. iDrittenö fein Sifcbof, fein Sferifer, fein 8aie, au* ber
Äaifer nic^t, barf ftc^ in bic Stngelegen^eiten beö ^lofterö mifcfeen, fonbern
baffelbe foK i^ollfommen unabf)ängig fein. 5ßierten6 fo lange bie brei ©genfer
am ?eben fmb, \Uf^t if)nen gemcinfcbaftHcb , wenn einer ober jwei ton it)ncn
fterben, ftef)t bem ncbertebenben baö SfJecbt ber ißogtei unb ber (Ernennung
beg 5(btö ju. 5?acb bem ^^obe beg 8*enferö ge'[)t bief §Hecbt an ben äfte*
ften (5of)n, mnn biefer ftirbt, an ben iWcitafteflen unb fo fort über. 6inb
feine ©ofine me^r am geben, tvobt aber (Snfel ober Urenfel, fo treten biefc
in gleicber SS^eife mit-fteter S5etorjsugung beg Slclteften ein. 3ft ber ^OfJannS^
ftamm au6geftorben , fo ttirb bicfcfbe SBefugnifi in gleicber Drbnung ben
€öf)nen, (gnfeln u. f. tt). ber irciblicben ginie ju 2:f)eir. pnftenö wagt ir^-
genb 3emanb, wef etanbe6 er auc^ fei, fic^ wiber bie SQSorte unferer SSer*
fügung ©ewalt über ba« Älofler anjumafen, fo fallt baö gefcbenfte ©ut
fammt unb fonber6 an 2)enienigen, ber jur ^dt, ba folc^eö gefcbie^t, ber
naciiftörtefte be3 ^aufe6 ifl, für fo lange jurücf, bi0 bie frembe ©ewalt ob^
geiuenbet fein wirb."
^an bemerfe: wäfjrenb bie Ie|te Urfunbe fafi aüe SJcitglieber beö ^x^
boin'fcben ©efc^fecbtö, ben ©rof tater unb (Stifter, 5Irboin ben ^a^tfo^jf, bie
taterlicben £)^eime £)bbo unb Slrboin IL , bie 53rüber 9}?anfreb6 ü. unb Sil*
ric^e, Obbo, 5ttto, ^ugo, «Ißibo, ben Scbwager Stbalbcrt 2tjjo, ben 33etter
Slrboin III. namentlich auffüt)rt, ifi bie^ mit bem eigenen SSater 9)?anfrebö II.
unb S(fri(^6, mit ü)?anfreb I., nicf)t ber ^all. O^ne ßweifel fprec^en bie
«) Ibid. @. 477 flg. 2) Ibid. (5. 479.
©teliteö aSud^. (Saif. 21. !Da8 marfgrafftc^e ^auS »on 2'unn. ©rfigeBurtrcd^t. 383
Scfienfer f)icbur(6 eine letfe ?n?i^b{Gtaiinfl bcr 3'f)aten {'^rc6 Sßaterö auS. 2Öcf#
bafb ? Scfc benfe barum , tt>et( fte bie J'fiet'funp bc6 ^auSc\ut6 , welcfce burc^
tbn ober unter feiner ?!}?itwfrfunci ciefdiaf), ntcf^t t»er(]effen fonnten. ^6en
biefen 'con bem 5Snter teqanflencn ?^e^fer qut ?u ma*en, (ft ber ©runbgebanfc
aCfer oben anqefiif)rten (Scbenfiinqöurfunben.
3n benfefben tritt ?C?anfreb II. unverfennbar aU ^aupt ber qanjen %a*
niifie auf. 3)te fir*[f*en (Stiftungen, bie er macbt, bebinqen ftet6, ba^ ?0?oncf)e
unb ^fJonnen ni*t Moö für 9?orfabren unb ^fJacbfommcn be6 @tiftcr3 in fle^
raber ?inie, fonbern aucb fi'ir bie Seitenyerwanbten beten: er betrachtet e6 al6
feine Oblieqenbeit, für baö Seefenbett fämintlicber 9}?itqUcbcr be6 ^aufeS
KWerfbienticbe ?D?a$re(iern ;iu treffen. 3weiten6 fü^rt er für bie 3u^w"ft ein
9?ecbt be3 Stefteflen in ber 5Q5eife ein, ba^ beffen ®enu§ auc^ Seitenlinien
jufaden fann. a)enn ^n^ar ftnb bie in obiqcn Urfnnben feftqefefeten Sßoqteien
junä*ft ben S^acbfonimen 9J?anfrebS in geraber ?inie vorbef)a[ten, aber fobalb
feine folcbe me^r leben, gebt ba6 5Sorrecbt beS f^amilienaitefien auf ben nflcbfien
Seitenioerwanbten über. Slebnlicbe QSerfüqunqen fanben*) tt?ir bieffeitö ber
5(I))en in ben ^5ufern ^on 2{?orm6, ^on Stacben^S'omberg unb ^ah&bm(\, 9Scr*
fiigungen, welcbe bort bie Hntbeilbarfeit beö @tammgut6 unb ein ©rftgeburt^
recbt ^vorbereiteten. 3cb bin überzeugt, baf 9}?anfreb II. von 3:urin biefe 55ei*
f^iele bemUt f)at, aber er f!rcbte ununin^unbener unb offener, alö feine beutfcben
3?org5nger, auf ba§ ben ^inen \im ben 3tnbern gemeinfcbaftlicbe 3^^^ ^i'^-
2)ritten6 verfolgte ^Tianfreb bei feinen fircblicben Stiftungen einen 9?eben^
uwecf, ber barin beftanb, Sobne unb ^ocbter beö berrfcbenben ©efcblecbtö von
J'urin mit bereit gebaltencn ^Tbteien .ui verforgen. 3?ei Stiftung beö grauen.-
ffofterS tritt biefe Slbficbt unverbütlt I)ervor: „trenn 2Öir eine ilocbter, eine
^nfelin, Urenferin l^interlaffen, tvelcbe bie ^erfonlicben ©igenfcbaftcn beft^t,
um einem ^fofter vor^ufteben , foH biefelbe baö erfte 9?ecbt auf bie Sßürbe ber
9(btifftn ^aben." SIbcr aucb mit bem ?a?ann6fofier ?u Sufa verf)ä(t e6 ftcb
ebenfo. 2)a ber ^amiliennUefte ^uglei* bie S5ogtef ausübt unb ben 5lbt er*
nennt , tvirb er — bag verj^e^t ft* von fetbfi — mit biefer SQßürbe vorjugö*
tveife «Bertvanbte bebenfen, ivenn er nflmlicb folcbe I)at, beren flofterlicbe 5Ber*
forgung er bem SSortbeile beg ©efammtbaufeg angemeffen ftnbet. ?0?anfte^t:
bie Äutte unb ber Scbleier ifi jum Sßoraug einjelnen Sproffen ber ^amilie
alö (Srbt^eit auSgefe^t , unb ber fcbarfftcbtige ©eift «Wanfrebö bat alle bie 3u*
rüftungen gefcbaffen, ivelcfce unumgSnglicb notl)ig fmb, um in großen ®e*
fcf)Ie*tern Untbeilbarfeit be« Stammgutö unb Grftgeburt aufrecbt ju l)alten.
33iertene nimmt 9}?anfreb bie SJiiene an, afö lege er in Ucbercin|timmung
mit ben ©runtfä^en ber gregorianifcben ^^artl)ei, bie bamalö im erften 2luf*
fc^wunge begriffen war, baö gropte ©ctvic^t barauf, baö illofter von jebem
*) 95b. I, 250. 85 flg. 332.
384 ^^af'P ©rcgoriuö VII. unb fein Settalter.
frcmben (Sinfluffe ju befreien. Slüein bie Z^at ftraft baö Sügc, tt)a6 ber !0?unb
beö 9)?arfgrafen fprictt ober fein Stotar nicberfc^reibt. SOL>al)r ift eö: 'iffiaiu
freb fucf)te mit merhvürbigem (^ifer bie fiic^Iic^en Slnftalten feiueö ©ebietö
jeber ©inmifcfcung eineö 2)rittcn, aucfe ber recf^tmd^igen unb gefe^li(f)en beö
S5if*ofö unb ber unabn?enbbarcn beö ,^aiferö, ju entjiet)en, aber er tt)at bie^
bloö baruni, bamit er ber cinjigc ^err, n?ie über bie Saien feineö Sanbeö,
fo auc^ über ßlerifer unb ?D?enc^e fei.
3u biefem 3wecfe I}ieU er faft 3cbem ber it^icbtigften, bereite befte^enben
(Stifte ein guteö (Etücf 2anb ^in, ftete unter SSorbe^alt, baf feine frembe,
b. 1^. nic^t feinem ©ebiet angel}örige 33e^ürbe ßinflufi übe; jeigt ftc^ ein
©Ratten frember (Sinwirfung, fo i)(it 3)ianfreb ober I)aben feine @rben, bie
jebeömaligen ?$ami(ienä(teften , baö JRccfct, jene (Scf)enfungen jurücfjujiel)en.
2)ie ^ir*e it»ar für 50knfreb — unb icf) füge bei, für fein ganjeö ©efcfclec^t
— nur ein Ü)?ittel, ein poIitifcf)eö SÖerfjeug fortwä^renben Sac^öt^umö ber
Slrboin'fc^en ©ippfc^aft.
53I06 mittefft Stnorbnung ber ©ebete für fämmtlic^e ?(}titg(ieber beö ^aufeö
trat offen fjerüor, baf 9)?anfreb auc^ über bie ©eitentierttjanbten getviffe
^errenrec^te anfprarf). 5tnbere ?Racbric^ten geben tt)eitereu 2tuffc^(uf, inbem
fie iugteidb Sid^t über bie S)iittcl oerbreiten, mit roetcfien 9J?anfreb bie 53rüber,
bie £)^cime, bie 5^ettern feinem ^(ane bienftbar gemacht t)at. 2)a6 ^lofter
nutzte iE)m t)iebei f)i(frei(i)e ^anb leiftcn. 3)ie jtuei väterlichen £>I)eime S!)?an>
frebö I)iepen iDbbo unb 3lrboin IL 3c^ \)abc oben bie Stelle ber ßf)ronif
üon 9Zovalefe erflart, laut ivelc^er £)bbo plö^Iic^ ber 2Bett entfagte, fein @ut
Eingab, ^ollenja an bag vereinigte (Stift Sf^oüalefe^^Breme fcl)enfte: b. t). o^ne
3tDeifel, er ift 9J?önc^ getrorben. Slber nic^t ganj ^oUenja gelangte in ben
23efi^ bcg ^(öftere, benn wir fa^en ja, baf 9)ianfreb in ber Stiftungöur*
funbe t)om 28. SJ^ai 1028 über einen Zi)(\[ t)on ?Pollenja i?erfügte.
SlUem 5lnfc^eine nac^ ttjar ein gute6 (Stücf be6 @runbeigentl)umS/ auf bad
ber üäterlicfce £)^eim ioerjicf)tete, bem 9?effen SJianfreb 11. jugefallen. Sbenbief
erhellt auc^ au6 bem SSerfaf)ren bc6 (Sol)nee Slrboin III., ben £)bbo in ber
2ßelt jurürflie^. SSie frül)er gejeigt tuorben, fagt ber (Sl^ronift von 9?oüalefe :
„SOf^arfgraf Slrboin, Dbbo'ö 6ol)n, lebte in böfer gelobe mit bem 5i)(ar!grafen
9J?anfreb IL/' b. l). Slrboin glaubte, burd) ben SSetter übertortfteilt Sorben
ju fein. Slber ber (Streit bauerte nicl)t immer fort, benn in ber ^aupt*
urfunbe üom 9. ^uU 1029 , wo er auöbrüdflicfc ©ebete für ben SSetter 8lr*
boin III. forbert, be^anbelt er benfelben als einen 3Serföl)nten, ©el^orfamen.
Unterwürfigen.
(Sin ^^ergament*) vom 3al)re 1026 iji tiorl^anben, fraft beffen (^onrab IL
Jtonig von !I)eutfc^lanb unb ?ombarbien — er war nocb nicfct ^aifer —
') MoDQm. patr. Chartae I, 453.
«Sicbteö 93u(^. (5aj). 21. JDa^ marfgräflid^c ^aii^ »on 5:urin. (5rflgeBurtrec^t. 385
jwefcii Srübern , SSofo unb SÖibo , Sonnen beS SWarfgrafen 5trboin, ben 53e^
ft^ aUcx ®ukx, tt)elcf)e fte ererbt ober erivorben I)atten, namentlicf) ^äufcr ju
ilurin unb ju 3(ftt, ba6 ©c^Iof wn (£u[a, foii?ie mel)rere ^Drltt^eife ober ^fllften
an !l)orfern, ^ofen u. f. w. beftätigt. !Der <Ba^ ift weiter beigefügt: „fein
Grjbifc^of, fein SSifcbof, fein 5Karfgraf ober @raf fotle fic^ unterftel^en'
torgenanntem S3o[o ober feinen ©rben irgenb ein folc^eö ®ut j^rittig ju mad&en."
2)iefe gormel ift jwar eine genjöbnlic^e, aber idf) öermut'f)e, baf fte l^ier einen
befonbern ©inn liat, unb baf ber 9?ad)bru(f auf baö 993ort 5)?arfgraf gelegt
werben muf. ?iJ?e{neö (5rad^ten6 entl^SIt fie eine 3)rof)nng gegen ^ÖJanfreb II.,
SDhrfgrafen üon 2!urin. !Die aufgefiif)rten ©fiter laffen feinen B^eifel bar*
über ju, bo^ ber in obiger Urfunbe erwSf)nte SIrboin unb feine ©ofinc
bem 2^uriner ©efcblecfjte angef)örten, bagegen ift bie ?PerfonIi*feit 5trboin6
firittig, nioglicfterweife fann ber üSterlicfee JDI)eim ÜJianfrebS II. ober ber gleich*
namige SSetter gemeint fein. 3m einen, ivie im anbern ^aUe, erhellt nadfi
meinem @efüF)l auö ber Urfunbe (Sonrabö IL erftlic^ baf , wenn auc^ Str*
boin, ber D^eim, ober Slrboin, ber 93etter ^J^anfrebö, ben planen beS Se^»'
tern beigetreten war, boc^ @of)ne, welche ber £)f)eim ober ber 93etter f)atte,
eine feibftänbige ©teUuug be{)au!pten wollten, unb jweitenö, baf ber beutfd^e
Jlonig biefem ©treben — au6 begreiflichen ©rünben — SSorfcbub teij^ete.
3nbef f)at biefer ftumme Äampf gegen SRanfrebö Entwürfe feinen langen
^If^em gcfjabt. 2ßäf)renb 6!onrabö .^^"^^ffte ^f" ^^% jweier ©o^ne Str*
boinö, fowol^l ben S3ofo'6, alö ben SBibo'6 beftätigt, ift nur t^on (Erben
23ofo'6, nicbt aber t»on Äinbcrn Sibo'ö bie 9?ebe, worauf man meinet (5r*
acbtenö ben ©cbluf jiel^en muf, baf 5fisibo nid)t in ber (Sl)e lebte, Yoai
fcbwerlic^ of)ne Su^l^wi^ beö Jlurinerö unterblieb, ^^erner weifen beutlid^c
©puren barauf f)in , baf ptle^t aucb S5ofo'6 ©efd^tecbt in bie ©c^Hngen ÜfWan*
frebö geriet^. Stuö ber jweiten ^älfte beö eilften Sa^r^unbertö füf)rt bie im
©anjen fo reicbe Siuriner Urfunbenfammlung nirgenbö mel)r ?Rac^fommen 5lr#
boinö ober SSofo'ö, überl)aupt feine ©eitenverwanbte beö Ituriner ^aufeö auf.
Se^tereö ftel)t feit 1036, wie ^päkx nacbgewfefen werben foll, auf ben "okx
Singen jweier ©rbtöc^ter (Smilia unb 5lbell)eib. Slbermal ein üJienfcbenalter
fpäter ftef)t e6 einjig unb allein auf ben aüerbingS ja^lreicfien ^inbern ber
Slbel^eib. ^odj muf icfe bemerfen, baf Sonrabö IL Pergament, baö Slrboin,
ben 3Sater S3ofo'ö unb Slßibo'ö, alö 9)?arfgrafen bejeidmet, feinem wn ben
©ö^nen einen 3:itel gibt, ©ie werben cinfacf) Sofo unb SBibo genannt, i^re
58erecf)tigung auf bie marfgr5flicf)e SBürbe war, fo fcfieint eö, erlofc^cn.
2)ie »ier Srüber SWanfrebö IL, Welche bie Urfunbe »om 9. 3uli 1029
naml)aft mac^t, Riefen Dbbo, 5ltto, ^ugo, 2ßibo. %i) üermut{)e, baf jwei
biefer 9?amen Dbbo unb 2Bibo auö ber ©diwertfeite beö ®efd)tec^t0, bie
beiben anbern Sltto unb ^ugo au6 ber Äunfelfeite, b. ^. bem ejtenflfc^en ^aufe
® frörtt, qßnbft (»regoriu« vn. »b. v, 25
386 9^ö^f* ©regortuö vn. unb fein 3eitalt«.
cntfcf)nt ftnb. ^ Giner üon ben SSfercn fommt mefneö Gracfctend — unb jwar
unter merfwürbfgen UmftSnben — (n ber (Jtjronif t>on ??ot)aIefe t»or. 3)er
3)?öncfi erjfl^It:') „5lbt @ejo (geftorben um 1014) befugte einft ben unfercm
^lofter gehörigen ^of Stupinnigi (unweit 3^urin). 53I5pc& fam 9)?arfgraf
2Bibo ^erbei, wie ein tt)üt!)enber Sowe, unb fcbeute ftcfc nicbt, ben Stbt bur*
baö ©eftnbe au6 bem ^aufe ^tnau5 werfen |^u laffen. — 5f?irf\t ungeftraft
tf)at bie^ 2Bibo, wä^renb er balb barauf ?u S'ifcfe faf, jcf^tug if)n ber S^eufef
(b. I). meines ©racfetenö rii^rte i^n ber Scblag), alfo ba^ 9J?arfgraf 2Bibo,
ol^ne bie ©terbfaframente em^jfangen ^u I)aben, toerfcbieb." 59?arum war S©ibo
fo erbost auf ben ^bt"? 3* benfe barum, weil bie 5D?öncfce mit fo t?ielen
©ütern bur* feinen S5ruber S!}?anfreb bebaut würben, er felbft aber ba6 be#
fonberc (Srbe, baö er forberte, nid^t empfing, fonbern gar nac6 5!)?anfreb3 IL
SQSiUen inS ^fofter treten füllte. Diefe Srflörung bünft mir bie waf)rf(^ein*
licfcfte , mögen Slnbere eine beffere geben.
SBfiren ducb bie bi6l)er entwicfelten , gewi^ ftarfen (Spuren n{*t: eine
3;i)atfac6e fielet feft, welcfce ben unwiberlegficfcen 53eweiS liefert, ba^ ?0?arfgraf
5f)?anfreb IL obert)errticf)e ©ewalt über fämmtficfce SJiitglieber ber Familie unb
ba6 ganje 8tammt?ermögen übte. 2ßie oben gejeigt worben, liaHe ?0?anfrebd
SBruber Slfricfc im 3a^re 1008 baö S3i3tt)um 5tfti erlangt. 5Btf*öfe waren
bamatS, tcai^ fte I)eute noc^ ftnb, geiftH*e prften, f)o*freie 9J?5nner. 5tne(n
Sllrict ^?on 5(fti mu^te auf einen XUil feiner %xdMt üerjicbten.
Sm Sa^re 1024 grünbete er ein (5anonifatflift, bem erben Bf'^nten aller
@üter wibmete, bie er in ber (Stabt unb in bem ©ebiete üon Stfti eigentt)üm*
liefe befaf. 2)ie betreffenbe (E^enfungSurfunbe*) if^ t)on 16 ©eiftlicfcen ber
6tabt 9tfti unterfcferieben. ^D^itten unter biefen Sferifern fle!)t aucfe ber ^^Jame
9)?anfreb6 unb feiner ©ema^ün 55crtba unb jwar mit bem merfwürbigen S3e{*
fa^:*) „^fJJarfgraf SJJanfreb hat mit feiner ©emaMin SBertf)a »orliegenbe ©eben*
hing gutgeheißen unb beftätigt." St(fo STfricb ^on Slfti, obgleicb ein S3i.
fcbof ober ^ircbenfürft, fonnte ofenc bie S3eft5tigung feineS Sruberö, beö
9)?arfgrafen 5D?anfreb, nicbtS »erfcbenfen. Sßon felbfl verftebt eö ftc^, baß
bieß noc^ üielmef)r toon ben Saien ber Familie galt.
SD^eineS (Srac^tenö »erlief baö be|^e!)enbe ^au3gefe$, auf er ber oberjlen
5tufftcfet über ba6 ganje 93ermogen beS ©tammeö , bem ÜJ^arfgrafen toon S^urin
nocf) ba0 weitere 9?ecbt, baß fein 50'?itg(ieb ber ^^amilie o^ne feine (SinwiUi*
gung eine (S^e eingeben burfte. 3;cf) fcbließe bieß auö mef)ren ©rünben. (5rft*
lic^ ftnb ^eirat^cn ein 2(ft, welker nacfe bem gewö^nlicben Saufe ber !Dinge
2;i)ei(ung beö ©tammüermogenS ^erbeifü{)rt. '^^a nun im ^aufe ^on 2^uriu
bie (Sin^eit beS @utö mit größter Sorgfalt gewa'^rt würbe, brangt fitf) bie
') SSte iäf oben ©. 358 flg. gejetgt ^abe, Riefen bie ©ruber 93crt^a'g Sltto unb J&ugo.
') ^it^Yll, 117 fig. cap. 31. ') Monom, patr. bist. Chartae I, 441 flg. *) Magni-
frediis warclüo cum uxore sua Berta laudavit et poufirmavit.
®ie6te6 53ud^. do^ 21. J)ag marfgröfli(]^e ^au9 »on 3:wrtn. dr^gc^urtred^t. 387
93erniut^ung ouf , ba^ jenes gamilicnftatut Sßorfel^r gegen nactt^elflge folgen,
bie aiiö ben (S^en ber 9J?itgIiebcr be6 @efcfc(cctt6 erwa*fen mochten, getroffen
l^abe. !Diep ^efft aber, baö ^auögefe^ I)at aller 5©at)r[cf)e{nl(*fe{t na* be*
fagte ©I)en t>on ber (Sinwinigung beö ^amilienfllteften abf)5ngig gemacht,
gerner tft/ trfe ic^ oben jeigte, %l)ai\a^c, baf bie ju Slnfang beö eilften
3al&rl)unbert6 U^x jal)lreicf)e gamilie t»on 3'urin nacb ber ^IDJftte beffelben
3eitraum6 auf wenige 5(ugen l^erabfanf. O^ne ?^rage vt>ar ^^eloftgfeit llr^
fad^e ^(et>on, benn bie 8cbenhingcn ?0?anfrebö beweifen ja, baf er je^ige unb
fünftige 50titgtieber be3"®efcb(ecbt5, unb jt»ar weiblicbe ttjie mönnticfee, ju er*
jtt^ungener (SI)eIoftgfeit, b. f). jum Eintritt in6 JlIof!er beftimmt f)atte.
^oä) ein weiterer S3eleg — jebocb ein mittelbarer — fommt ^inju.
!]D?anfreb IL I){nterl{ef, wie ic6 fpSter nacbweifen werbe, feine <2o^ne, wo^l
aber jwei (grbtocfcter, ©milia unb 5lbel^eib. 9Son biefen würbe Se^tere an
einen (£tieffof)n bed Äaiferd donrab IL , ben ^erjog ^eriman üon Scbwaben,
weldbem genannter Jlaifer nac^ SKanfrebö 3^obe fogar baö ganje ®chkt ber
Strboine juwicö, bie (5rftere würbe an einen anbern gürj^en — jebocb o^ne
grage jum 3Sortf)eil beö ^aiferö — üerm5f)It. ^inwieberum gebar 9lbel]^eib in
britter (Sl^e mit Dbbo »on ©at)oien neben \?ielen anbern ^inbern eine (Srbtoc^ter
Sertl^a, welche jlaifer ^einricfe IIL al6 ein unmünbigeS J?inb mit feinem un*
münbigen 6of)ne ^einricfc IV. »erlobte. !Diefeö SSerlobnifi ifi, vok wir wiffen,
ben grof ten ©cfcwierigfeiten ju 3^ro^ t)oIIjogen unb pr (S^e geworben. ?^ofgt
nic^t auö biefen 3^^atfac^en mit f)o^er SQSa'^rfc^einlicbfeit , baf Äaifer .^einric^ IL
in beffen ^dten bie (Sinfu^rung beS S^urincr ^avL^e'i(^Qi> fällt, ftcf) unb feinen
?J?a(fcf olgern baö JRecbt t*orbcf)alten l)aben muf, bei S?cr^eirat^ung ber (5rb#
toc^tcr »on llurin ein 2Bort, unb jwar ein gewicbtigeS 9Q3ort, mitjufprec^en.
Solcben 93orbel)alt aber fann ber Äaifer faum auö einem anbern 5lnlaffe gc:^
macfct f)aben, atö ba if)m SJianfrcb jumut^cte, jencö ^auögefe^ anjuerfennen.
3)?eineö ©rac^tenS f))rac^ ber beutfcfce Äaifer bamalö ju bem Italiener: wenn
bu ^err ber (5l)cn beiner 6tammfippen fein wiUft, fo »erlange id) fraft
6taat?recfctd bie SJJitüerfügung über bie ^5nbe beiner ^^ocbter unb ©ol)ne.
^einric^ IL f)atte bie SBürbe beö 0teic^e6 unb feiner Ärone »erlebt, wenn er
nic^t fo fprac^.
9?unmel)r wirb begreiflich, warum ber (Slugniaccnfer SJubolf ber ^al)U
fopf ben 2;uriner 93ianfreb nic^t nur ben reic^fien, fonbern aud) ben flügfien
aller SDiarfgrafen nennt, *) womit gewiffe Sleu^erungen') in ben ©riefen beö
^erjogö 2ßill)elm V. »on ^oitou übcrcinftiramen. (Sin feinerer ^opf l)at in
ber erften .l^ölfte beö eilften 3al)r^unbertS nicfct gelebt.
Db ic^ gleich fpöter auf baö marfgröflicfie ^auö »on 3;urin jurücf*
') Souquet X, 45: Main&edus, marchionam pradentisBimas. Ibid. <S. 46: Main&edoB,
marchionum ditissimus. *) Ibid. @. 483 : Magnifredo marchioni clarissimo et oxori suae
Bertae prudentissiinae unb etenbaf. >©. 481 oben; prudens marchio Maenifredas.
2Ö*
388 ^^H ©regoriu« VII. unb fein ßtMkx.
fommen werbe, muf t(t) I)ier, bamit baS (5'{)arafterbi(b bcö 5lrboin'fc^en ©e*
fcf^Iccftö bfe iiött)fgc SJimbung empfange, norf) einige ^uc^t beifitgen. 3;m
3at)re 1035 biac^ in 9Jtai[anb ber ^rieg über bie ®emeinbefreit)eit au6, xtxliit
fcbneU mit ber ^ircbenfrei^eit 5u[ammenn)uc^6 imb befftalb t)on $abft ®re*
goriu6"VII. mit beftem ?^uge t)ocl}Iicb begiinfiigt würbe. S3ifcbof SJIricb »on
3(fti, obwolbt fonft, wie wir wiffen, fein ?5reunb beö 9)?ailönber (SrjftuI)Ie6,
jog al6balb ben ©egnern ber ©emeinbe ju .J^ülfe unb foc^t in bem blutigen
^Treffen, baö — waf)r[cf)einlicft im Sommer 1036 — jwifrf)en Sobi unb TlaU
lanb fi* entspann. 3n biefer (Scblacfct ift SJ^anfrebö 53ruber — gegen bie
^irc^engefe^e mit bem (Schwert in ber gauft — unb alö S3efämp[er ber bür*
gerlicfcen Sreil)eit gefallen.*)
3cb f^aU an einem anbern £)rte ') SInfänge unb SQ5acb6t^um beö ^au
länber S3unbe6 ber ^ataria befc^rieben. 9?u{)tg fab bie mäcfitige 9)?arfgrflftn
2(beII)eib, 9}?anfreb6 II. Srbtocber unb unfere6 Äaiferö ^einric^ IV. (Scbwie*
germutter, ru{){g, fage icb, fa'^ fte ju, fo lange ftcb bie Bewegung auf '^aU
lanb unb bie umliegenben 55i6t{)ümer befc^rSnfte. Stber mit bem Stugenblide,
ba ber S3unb nac^ 5lfti »orbrang, bot bie 5Warfgräftn a^c i{)re SJZannen auf,
tüdte »or bie (Stabt unb naf)m fte im Sturme.')
3ef)en Sabre fpäter, ba Äaifer ^etnric^ IV. im tieffteu Unglücfe faf
unb mitten im SBinter t)ü[f(oö mit feiner f}üIfIofen ©ema^Iin über bie St(pen
jielb^n mu^te, beutete biefelbe 9}tarfgräfin in foldbem 9}?ape bie ®elegenf)eit
au0, baf fie at6 ^reiö beö freien ?Pa[fe6 bem red^tmapigen Dber{)aupte unferer
Station, ber boc^ \\)x (Sc^wiegerfof)n unb 23ater i^rer (Snfel war, eine überaus
wichtige ©ebietöüergrö^erung abjupreffen ftd) erfitl^nte. Unb worin beftanb
baö, toa^ fte beget)rte ? Sfl\<i)t in Sanbgütern, nicbt in .^öfen, 2)örfern, ©tobten,
au(6 nic^t in ©raffcbaften, nein, fonbern In fünf i()r wof)fgcregenen S3i6#
tbümern be6 oberen Stallend.*) Hnten wirb f[ar nacf)gewiefen Werben, toa^
in iporliegenber Stelle baö 2Öort S3igti:)um befagt. ^ier nur foüiel: ^attc
5(ben;eib erlangt, wa^ fte wollte, fo würbe fte jugleic^ üollfommene ^errin
über bie betreffenben fünf SBifd^öfe geworben fein.
9Jtan ftet)t, baö ^auö t)on Jlurin erfcbeint je nacb Umftanben ald baö,
)X)a^ man loor fteben 3al)ren im babifc^en Öanbe mit bem ffiorte „Ultramontan"
bezeichnete. 2)affelbe grünbete — obgleich mit fel)r weltlid^en ^intergebanfen —
anfe^nlicbe Älofter unb legte in ben Stiftungöbriefen gar anbäc^tige @efin#
nungcn an ben %a%. Slber fowie fein SSortl^eit mit ber Äirc^e in SOßiberftreit
geriet^, bet^ätigte e6 bittere geinbfc^aft gegen firc^lic^e unb bürgerliche greil)eit.
>) S)te Belege in ©frörer, Stixä). ®efc^. IV, 323. ») 93anb I, 566 flg. ') 93anb II,
230 flg. *) 5)3er^ V, 256 oben, iä) fe^e SambertS eigene ffiorte ^er : Adelheidis et
filius ejus Ämedeus — transitum per terminos suos alias Heinrico concedere nolebant, nisi
qoicqae Italiae episcopatas, possessioaibas suis contiguos eis redimendi itineris pretiom
öradeiet.
@te6teö S3u(^. (5a^j. 22. 2>ie marTgräfrit^en J^äufet »on JWontferrat unb (Sanoffa. 389
2)er 9Scrfa[fer »orliegeuben SBcrfeö ift ber Stnftc^t, baf bie Wefentlic^e @e*
f<^ic^te ganjer 2)i;naftien in ben S(f)nt)erren üorgebilbet, gleic^fam bcfaft fei.
SSie Ott eine (Srbfünbe glaubt berfelbe aud^ an ein ßrbe t)on ©runbanfrfsau*
ungen, JRic^tungen innerhalb gcttjijfcr ^äufcr. @ö gibt gefegnete ^cnfc^er*
gefcblcc^ter, eö gibt aber auc^ anbere. 9)?eineö (Sracbtenö irurjelt 2)aö, tvaö
neuerbingö im |arbiid)en JKeicfie gefcfciel)t, in ben keimen, welche cbcnbafelbft
im eilften 3al)rt)unbert auögeftreut worbcn ftnb !
©egen ©üboften gräujte baö ©cbiet t>on 2^urin an ben ©tammft^ unb
ben Äern ber @üter beö britten unter ben t>ier oben erwdijnten Käufern, nämlic^
bed t)on 9)?ontferrat.
^u)ehm^3U)an3t{)|ie5 Copittl.
!Die Raufet iKontfcrrat unb (Sanoffa. 5)aö crjiere gelangt tro^ großer Stnflrengungen fo
tvenig jum SBeji^ einet ge[4)loiTenen TlaxU , alö bie JD^najien »on (Sfte unb Jlurin.
93onifaciuö von (Sanoffa , SJiarfgraf unb «§erjog , tt)ttb iwax J^err eineö großen jufanu
menf)ängenbcn (STebtetö , aber nid^t gum bauernben 33ort^etl fctneö eigenen (Sefc^led^tß,
fonbern anberer SO'iäc^te.
(Sine Urfunbe *) au6 bem ^ai)x^ 934 liegt »er , fraft ivelc^er ^onig
.l^ugo öon Italien [ammt feinem ^Dcitregenten 2otf)ar an ben ©rafen 3llebram
ben im ßiomitat 5tqui jtvifc^en ben glüffen Stura unb 5l))piota gelegenen
^of Driola alö »oUig freiem (Sigentl)um »erfc^enfte. Stbermal »ergaben*) bie#
felben Äonige im Satire 938 bem nämlichen ©rafen ein ©ut, genannt gorum,
gelegen am S^anaro, mit freieftem (Sigentt)umörec^t. 3w>cinjig biß breifig
3al)re fpäter fommt ber gleiche 9Zamc in ber gleichen ©egenb wieber^olt »or.
iDurcf) Stiftungöbrief »om Sluguft 96 1 grünbeten ^) 9}?arfgraf Stiebram,
Sol)n eineö ©rafen 2Bill)elm, ber alö nocf) lebenb crivä{)nt wirb, unb 5tle#
bramö ©emal)lin ©erberga, S^ocbter beö Jlonigö 58erngar »on Italien, baö
»^lofter ©raffano im (Sprengel »on SSercelli. 3^^*^iten0 »erfc^enfte ^aifer Otto I.
bur* Urfunbe ') »om 23. SDtärj 967 an ben 9)?arfgrafen Sltebram eine
9fteit)e »on fünfjel)n genonuten ^öfen, ivelcbe gelegen ftnb jtwifcben ben glüffeu
2;anaro, JDrba unb bem 9)?eere, al6 »ollfommen freiet (Sigent^um; jugleicö
beftätigte er bemfelben alle ©üter, tvelcf^e 2Uebram in »erfc^iebenen*) 2:i)eilen
beö JReic^eö Italien, namentlich aber in ben ©raffc^aften Slqui, <Sa»üna,
5lfti, 50t ontf errat, flurin, SSerccUi, ^arma unb (Eremona »on feinen 9Sor*
fal;ren ererbt, ober felbft erttjorbcn ^at, ober fpäter ertverben n)irb.
3)ie nä(tfte grage ift: ob ber ©raf Sllebram auö ben 3al)ren 934
unb 938 eine unb biefelbe ^erfon fei mit bem gleichnamigen ^tarfgrafen, ber
*) Histor. patr. monum. Chartae I, 138 unten. ') ÜRuratovi, annali d'Italia ad
a. 961. ') Histor. patr. monum. Chartae I, 217 flg. *J Per di versa loca infr»
italicum regnum conjaceotes proprietates.
390 ?>a^|l ©regoriuö VII. uttb fem ßiMkx.
27—31 3at)re fpäter emäl)nt njirb? Die ^cit mac^t feine ©cfcttjierigfeit,
tcnit Stiebram fanu al3 juiicjer 9)?ann bte ©raffdjai't erlangt i)aben. Slnberc
©rünbe ratl)en, (Siner(eif)eit anjuneijmcn, bcnn ber @raf unb ber ^Karfgraf
erfc^einen in berfelben ©egenb begütert unb gen?ip ift eö unvta^rfc^einlic^, ba^
im Saufe üon brel^ig 3al)ren innerl)alb eineö befc^ränften 9?aume6 jroei tier*
f(^iebene Sllebram in ^o^er StcUung lebten, jumal ba bie [onft üon jelbft fic^
cmpfeljienbe ^orauöfel^ung , bap ber 5D?arfgraf ein (5o^n beö breifig 3af)re
früf)er auftretenben ©rafen gcwefcn [et, burc^ bie 2Borte ber Urfunbe ton 961
au6ge|c^(o[|"en tuirb, laut n)eld)en ber 33ater beö 9Jkrfgrafeu nici}t wie biefer
5(icbram, fonbern 2ßilt)e(m l)ief.
2)ie ®(eic^l)eit ber ^erfon »orauögefe^t, geben obige Urfunben ertt)ünfcf)ten
Sluffcfclup über bie @e)c^i(^te Sliebramö. 2)eri'elbe begann a(6 einfacf)er @raf,
errang allmäi)lid) bie ®unft ber »Könige ^ugo unb 8üt()ar, öon benen er ®e*
fcfcenfe empfieng. 2©al)rfc^einlic^ I)at er fpäter jum Sturje ^ugo'ö mitgeiüirft,
benn bie ,!^anb ber ^^oc^ter beö ©egenfönigö S3erngar, n)elcf)e 51Iebram baüon
trug, bcrecbtigt, auf wichtige 2)ienfte ju fc^iiepen, weiche »on Sllebram bem
3t)reer geleiftet tt)orben fein muffen.
ßugleic^ mit ber Äönigötoc^ter tt)irb er mo^l ben 50?arfgrafentitet er#
fc^iDungen ^abcn. SlUein tro^ biefer ©tanbe0erl)5^ung forgten fott)ot)l .König
S3erngar alö beffen ©egncr .Kaifer £)tto I. bafür, bap Stlebram feinen ju#
famment)ängenbcn Sefi^ ju ertuerben üermoc^te. Stuöbrücfiic^ f)ebt bie Urfunbe
t)om 3a^re 967 ^ert>or, bap Sllebramö ©üter an öerfc^iebenen £>rten, barunter
auc^ in ber ©raffc^aft 3)Zontferrat jcrftreut lagen. SSon le^terem Somitat
crfjielt ein ^au))tjn)eig ber burc^ 5((ebrom gegrünbeten 2)paftie feinen 5Ramcn.
9fiäum(ic{) bejeic^net baö 2Bort eine füböftlic^ üon S^urin gelegene .^ügelrei^e,
in beren 9Jiittc ftc^ nac^malö ein berü()mte6 (Samalbulenfer ©tift erf)ob. ')
2)aö ^^obeöja^r 5t(ebramö ift unbefannt, er mag um 970 geftorben fein.
2)ie ©efc^ic^te feiner 9f?ac^foIger h>ar früf)er mit cimmerifcbem 2)unfel bebecft,
biö einige neuere ©elef)rte, tnie !Duranbi,^) 9)cu(etti^) unb ©ajjera,*) benen
ic^ folge, burc^ mül)fame 9^ac^forfcf)ungen ßic^t in ba6 (5l)aoö brachten.
9?ic^t ol)ne ©runb gefc^al^ eö, baf fott)ol)l bie Iomborbifcf)en .Könige
.l^ugo unb 2otl)ar, als an^ Äaifer £)tto I. bem 9Jtorfgrafen Stiebram bie
freiefte SSerfügung über baS erworbene @igentl)um jufprac^en. S'Jac^ Sllebramö
ilobe faub eine (Srbt^eilung ftatt, fraft welcher ftc^ baö burc^ i^n begrünbete
.l^auö in §ttjei .^auptjweige f))altete, »on benen ber eine im Saufe beö elften
Sa^rl^unbertö ben S^itel D^ontferrat annal)m, wäfjrenb ber anbere nac^ furjer
*) Provana studj sopra Ardoino, atgebrudt in ben memorie storiche della academia
di Torino, seconda serie Vol. VII. ©. 147. ^) Piemonte cispadano e traspadano 2 vol. 4to.
') Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla cittä ed ai marchesi di Salazzo 1829 flg.
*) Memorie storiche di Torino Sanb 37,
^kiksSäüä). (Bap. 22. «Die marfgräflit^en J^dufer »on aWontfetrat unb Sanoffa. 391
aber prächtiger S5lütt)e üor ber Wtk beö jwölften ©äculume in nic^t njeiii*
ger alö a^t S'iebenlinien jerjiel.
3tt)e( lebenbe <Bb\)m Stiebramö »erben in ber oben angejogenen 6tif*
tungg^Urfunbe 0 beö Ätofterä ®ra[[ano üom 3af)re 961 genannt, ©ie ^eipen
Stnfetm unb iDbbo. 3c^ beginne mit le^terem. Obbo, 5J((ebram6 Sproffe, I)at
ftc^ üere{)elic^t, boc^ fennt man tt)eber ben 9?amen feiner ®emal)Iin noc^ i^r
©efc^lec^t. Dagegen fteljt feft, ba^ er jwei (Sö^ne, 2ßi({)clm unb Olipranb
jeugte, bie in einem ©tiftungöbriefe^) üom 3af)re 991, unb wieberum in einer
Urfunbe^) beö beutfrf)en Äaiferö .^einrieb II. üom 3a^re 1014 jum SSorfc^cin
fommen. Ueber bie (gcfii(f[a(e 9tipranb6 ift nic^tö fic^ereö befannt, wot)t aber
melbet*) ein giaubnjürbiger 3>^uge, ba^ ber onbere SSruber, 9)?arfgraf 3ßil?
I)elm, eine ©ema^lin e^elidite, n)elc^e Uüaja l^iep. 2)ie[er 2BiI^elm L wirb
jum le^tenmale im 3al)re 1027 erwähnt/)
Sluö feiner (S^e mit Uüaja ober »ieUeicf)t einer anbern (jtveiten ober
erften) @emaf)(in muffen jum minbeften jwei ©ö{)ne l^crtorgcgangen fein:
nämlicf) ^cinric^, welcher üor'} 1042 ftc^ mit ber (Srbtoc^ter beö Jlurincr
^aufeS 9Jlbell)eib, bamalö finberlofer SBitttce beö fc^wäbifcbcn ^erjogö ^e*
rimann, t>ermäl)Ite, aber balb barauf ftarb, ot;ne mit t^r 9Jac^fommen gejeugt
ju I)aben, unb snjeiteng £)bbo IL, ber ben ?Ramen feineö ©rofüaterö er#
neuerte, unb ben ^au^)tjtt)eig fortpflanjte.
IDiefer £)bbo n. erfc^eint al6 ber erj^e SfJac^fomme beö 5(f)n{)errn Stie*
bram, ber ft(^ — in einer Urfunbe^ «on 1040 — ben Jlitcl 50farfgraf üon
^ontferrat beilegte. 5tlö ber jweite füt)rte ben nämlicf)en S^itel Dbbo'ö U.
(Snfel JRaincr, ber biö in6 jtt)5Ifte 3al)rl)unbert Ijimin lebte. ^) 6eitbem t)at
baö ^au3 üon SJJontferrat burc^ rii^mlic^e ^\)akn fowo^I im Slbenb^ alö im
SRorgenlanbe l^o^en 9flul)m erlangt.
Sßenben wir unö jum erften ber oben genannten Söljne Sllebramö, ju
2tnfe(m. 2)erfelbe üermät)Ite fic^ mit @iö(a , einer 2;oc^ter beö (Sftenferö
5Ibalbert^), erjeugte in biefer (SI)e brei nacf)tt?eiöbare (gö^ne: bie 9)tarfgrafen
5lnfelm n., Dtbert unb ^ugo, welcher Se^tere 5tnfangö für ben Äirc^cnbienft
beftimmt war, aber f^jäter boc^ alSSaie*") erfc^eint. Stnfelm II. ftarb gegen
1010. 3c^ finbc feine 5lac^ric^t barüber, ob Dtbert, Sinfelmö IL Sßruber,
eine el)etic^e 5ßerbinbung fcfclo^. @ewif aber ift, baf 91nfelm IL, feincö gleicb*
namigen 93atere 9?ac^f olger, fid) in erftcr (Sl)e mit 3ubit(), ber %0(i)tct eineö
fonf^ unbefannten 9)?arfgrafen ^einric^, in iweiter (g^e mit ber ^ftenferin
Stbela üermdl}Ite, bie it)n um üiele Sa^re überlebt l)at*^)
') Zitt abgebrurft bei SWulettt I, 295 flg. ») Ibid. @. 320 flg. ») Ibid. @. 335.
*) Ibid. <B. 200. '-) Ibid. ®. 367. «) Ibid. ©. 195 flg. 200 flg. ') Ibid.
<S. 368 flg. unb ibid. Olote 2. •) Hist. patr. monum. Chartae I, 737 unten flg.
'*) Gazzera diicorso etc. im 37 Sanbe ber memorie storiche di Torino 1834. ©. 63 Hö-
•") Ibid. @. 62 flg. «') Ibid. 6. 60 u. 65.
392 ^(^H ©rcgoriuö VII. unb fein Bcitolter.
3n blefen (5^cn jeugte er brei urfunblic^ bcfamtte (Sß^ne : 2^§eobbo, »er*
fürjt aud) 2;i)eto ober £)bbo genannt, Stnfelm III. unb Otbert II. Slbcrmal
ttJirb nicf)t gemelbet, ob bie beibeu jüngeren (5öt)ne gcl}eiratt)et l)aben, baö
(Stillfc^njeigen fc^eint anjubeuten, baf fte cI)e(oS blieben. 2)er (Srftgeborne
bagegen 2;()eobbo ober Obbo pflanjte baö @efcf)(cc{)t fort unb erjc^eint alö 50?arf #
graf unb ^aw^t beö ^aufeö, nat^bem fein SSater §lnfelm II. cor 1027 mit
2:0b abgegangen war. (Sine UrfunbeO »om 7. 9J?ai 1027, fraft tt)e(cf)er
2;i)ebbo bie »on i{)m erbaute Äirc^e ju Söafto mit ©ütern befc^enfte, bejeic^*
nct feinen 25ater 5(nfe(m IL alö einen Siobten.
3^l)eobbo f^Iof i\m (S^en, unb jwar bie erfte mit einer Königstochter.
2)er (Sl)c»ertrog ift auf unö gefommen. 2)urc^ Urfunbe^) üom 24. gebr. 1030,
bie im gelblager oor Xikl (Tibiscum, einer univeit S^emeSttjar unb bcm 5luö=?
fluffe ber Zljci^ in bie !Donau gelegenen alten 9iömerftabt) auSgeftellt ift,
übergibt Äönig @tept)an I. x>on Ungarn in 9tnn)efenl)eit vieler 3?ornef)men
feine <Bd)\m\kv, bie Jungfrau 2;i}eobo(inba, bem 9)^arjf graf en »on Stgu^
rien ^l)eobbo, einem (Sot)ne beS ligurifc^en a)tarfgrafen 5infe[m, jur ©emaf)-'
lin. 2)ie SSebingungen lauten: „Sil^eoboünba t^erfpric^t eiblic^, tt)al)rcnb ber
Stblvefenljeit ii)xc& ®emat)(ö, beö ^errn 2:^eobbo, nie einen 93?ann, auper
berfelbe fei im erften ober jttjeiten ®rabe mit i\)x blutöüerlDanbt , in il}rem
^aufe ju bet)erbergen, bagegen mac^t ftc^ feinerfeitö ^err 2;^eobbo tterbinbfic^,
ouf Steifen ju SBaffer unb ju Sanb nie metjr alö eine einzige 53eifc{)(äferin
mit ftc^ 5u führen, auc^ feinen natürlicfien ©ötjnen nictjt über 50 ^funb Silber
ju l^interlaffen."
2)er SKarfgraf ftrebte, wie man fielet, na^ I)ot)en 3){ngen: burc^ S3er*
binbung mit einem Konigöt)aufe fuc^te er einen 9^üd()alt gegen möglict)e 3"*
mutl)ungen ber beutfcficn Kaifer. 5tuö bem ^^itel 9)?arfgraf üon Sigurien, ben
il)m bie ungarifcf)e Urfunbe ertl)eilt, barf man, glaube ic^, feineöwegö ben
@c^luf jiel)en, baf er auc^ in feinem 3Saterlanb Italien ben gleichen ilitel
ju fül)ren berechtigt )x>ax. Stirgenb in beutfd}en ober italienifc^en pergamenten
tuerben er ober feine 5ll}ncn ober feine ®öl)ne nac^ Sigurien benannt. @r
legte ft^ — fo fc^eint eä mir — in Ungarn eine SBürbe Ui, bie er ju er^
langen W)ünfcl)te, aber bie ber beutfdbe ^of feineSwegö anerfannt l)at. 2){e
geftellten ©^ebebingungen jeugen »on tiefem SSerfall l)äuölid)er ©ittlic^feit.
©ine 9?oc§ricbt, ') welche ©lauben üerbient, ba fte tl)eilit)eife burc^ Ur^
funbenO beftätigt n)irb, melbct, baf 9)?ar!graf S^ljeobbo in ber SSerbinbung
mit ber Ungarin ^vod ©ö^ne, Slnfelm IV, unb 9J?anfreb, beibe 3}?arfgrafett
genannt, jeugte, unb weiter, ba^ er nac^ bem Jlobe S^^eobolinba'ö eine jweite
(S{)e mit ^elena, ber S^octiter beö ©rafen »on SSentimiglia fcf)lof, ttjeld^e tt)m
einen britten 6ol)n, SBonifaciuö, gebar, gerner ift eine ^anböefte*) com Wtai
*) Ibid. @. 59. *) Ibid. @. 59 flg, ^) Ibid. @. 61. *) Ibid. @. 60.
. «SteBtcö ^uä). (^ap. 22. 2)ic maifGräflt^en J^äufcr »on SKontfertof imb ©anoffa. 393
1059 auf imö gefommen, laut njelc^er 5!Karfgra[ Jlfjeobbo, 5tnfelmö ©ol)n,
im 6(^rof (5e»a (gc^enfungeu an jtvci Älöftcr machte. SBeitere Stften aud
ber ;2ebenögefc^ic^te S^^eobbo'ö ftnb nic^t befannt, er mag balb nad) 1059
geftorben fein,
9?ac^ bem 2^obe beö Sßatcrö erfc^einen bie beiben älteften ©o^ne aud
erfler (Sije, 5infelm IV. unb 9)?aufreb, alö t>er(obt ober t)crmä^lt, nic^t aber
53onifaciu6 ber britte SBruber. '^od) änberte fid) bicö halti. ^m Sa^re 1079
würben bie jwei SSrübcr erfter @i)e, Slnfelm IV. unb 9)?anfreb, wie e6 fc^eiut
auö 5tn(a^ einer ^cl)\)C, erfc^Iagcn, worauf ber jüngfte 33 ruber S3onifaciuö,
(£ol)n ber ©räfin üon 93entimig(ia, bie ®emat)(in ober 33er(obte Stnfeimö jum
2ßeibe naf)m. !Diefe %\)at wiberfiritt ben ©efe^en ber»^irc^e, bepf)alb fc^ritt
^ah{t ©regoriuö VII. ein. (Sr richtete unter bcm 3. 9?ooember 1079 an
bie SBifc^öfe t)on S^urin unb 9lfti, fowie an ben (Srwäbiten t>on Slqui eine
S3uUe/) worin eö unter Stnberem I)eipt: „2ßir I)aben t)orcn muffen, ba^ SKarf*
graf 5Bonifaciu6, ein S3ruber SJJanfrebö unb Stnfelmö, bie neulich erfc^Iagen
worben finb, fic^ erfüi)nt l)at, bie 93erIobte Stnfclmö jum 2ßeibe ju nel)men."
3)er ^abft befiehlt fofort ben genannten Äirc^enl)äuptern, biefe unrechtmäßige
(5l}e ju trennen, ober ben 9}?arfgrafen Sonifaciud, wenn er ft(^ wiberfe^en
würbe, mit bem Sänne ju bcftrafen.
2Barum wenbet fic^ ©regor VII. gerabe an bie S3ifc^ofe t)on flurin,
Slfti, 2lcqui? Offenbar befbalb, weit bie ißeft^ungen beö 5llebram'fc^en ©tammeö
vorjugöweife in i^ren @)3rengefn lagen: fte waren bal)er bie geifttic^en SSor*
gefegten beö 9)iarfgrafen 53onifaciuö. Äeine 5'?acf)ri(^t liegt »or, ob SSonifa*
ciuö ber Sffiarnung golge leiftete, boc^ ift eö wa^rfc^einlic^.
(Sr I)at jum 9)?inbeften brei weitere @l)en gefcbloffen, ') worunter eine mit
Sllica, einer ßnfelin ber mächtigen 9)tar!gräfin von Xuxin, Stbel^eib. Stlica
ftammte nämlic^ ah t^on ^cter, bem (Srftgebornen ber ebengenannten 9)?arf*
gräfin, ber aber »or ber 2)?utter ftarb ') unb t>on ber ©räfin 5tgneö, ber 3^od)ter
eineö ©rafen 2ßi(F)e(m. 9)?it 5ilica jcugte Söonifaciuö met)rere @ö^ne, unb
grünbete überbieö auf il)re ©eburtrec^te eine wict)tige Erweiterung feineö
©ebietö. Äaum war nämlic^ bie alte SDkrfgräftn Slbelt)eib, ©ropmutter ber
®emal)lin beö SBonifaciuö, gegen Stu^gang beö 3al)re6 1091 mit %ot abge*
gangen,*) alö befugte unb unbefugte (Srben auf itjren 9iad}iaf bie ^änbc
becftcn. S3on ber einen Seite überfiel'*) ßonrab, (SoI)n bed beutfcfcenÄaiferö
^einrid) IV. unb ber 93ert()a, bie ©üter feiner ©ropmutter, i)on ber anbern
erI)ob 9)krfgraf 5öonifaciu6 Si^affcn,^) um ein moglic^ gropeö 'Bind für fic^
abzureißen.
2)ap Se^terer feinen ^md erreid)te, ert)eüt erftlic^ auö bem weitläuf^
*) 3affe, regest. 9lr. 3874. ') ©ajjera o. a. O. ©. 50. ') Ttan vergl. bist,
patr. monumenta. Chartae I, 660 u. 665. *) <}]evfc V, 453. '•) 2)af. <S. 454.
394 ^(^W ©rcgotiuö VII. unb [ein 3eitalter.
tigen ©runbvermogen, baö er feinen @ö()neu l}inter(iep, fotvie jweitenö auö
ben fc^ttjeren (Sinbuf en, welche bie münnlicfceu @rben ber SJiarfgräftn 5tbeU}eib
erlitten. 5lnf ber italienifc^cn 6cite i^rer S3efi^ungen ift it)nen nic^tö alö bie
@raffd)aft Siurin unb baö X\)a{ t>on ©ufa geblieben.*)
Sluö ben 3nten nacf) bem 5lnfange beö Muriner (Srbfolgefriegö bis gegen
baö 3a^r 1130 bin liegen brei Urfunten t>or, ivelc^e über bie S03irf[amfeit
beö 9Jiarfgrafen 23onifaciuö 3tu9"ip ablegen. 3m 3al;re 1097 machte') er
im ä^ereine mit einem 9ieffen ^einric^, bem (2ot)ne feineö 1079 getöbteten
SSruberö 9)?anfreb, eine anfet)nlici)e ©d^enfung an ein (Sanonifatftift; im 3al)re
1125 fe^te') er feinen legten SBiÜen auf, von bem unten bie 9tebe fein
wirb 5 abermal brei 3al;re fpätcr — 1128 — unterfc^rieb*) er eine burc^
ben 33ifc^of Dbbo »on Sllbenga errichtete Äirc^enftiftung. Diefe Unterfcbrift
ift ber le^te befannte Stft bee 9)?arfgrafen 33onifaciu6: er fd^eint um 1130,
etwa im 80. Sebenöjatjre — geftorben ju fein.
Äraft beö JXeftamentö »om 3al;re 1125 vermachte ber 5D?ar!graf fein
gefammte6 Sßermogen, mit 5tu6fd}Iup beö (Srftgebornen, ber gleid) bem 93ater
^onifaciuö biep unb »on i^m enterbt warb,®) ungetl^eilt an jtebm anbere
(Söi)ne. Sßiö 1142 t»erwalteten •*) biefe fieben SSrüber gemeinfc^aftlic^ ba6
üäterlic^e @ut, aber im genannten ^ai)xc naljmen fie eine (Srbt^eilung »or,
welche jur go(ge t)atte, baf bie ^a\)i ber auö Stiebramö ©tamme I)ert>orge*
wac^fenen 2}?arfgrafentpmer auf nid)t weniger alö neun ftieg. 2)er gleich?
namige (Srftgeborne be6 SSonifaciuö, obgleich üom Spater enterbt, behauptetet)
unter bem 3^itel 2)tarfgra| t)a^ ©ebiet »on Sncifa bd Slfti,^) unb pflanjte
feinen (Stamm fort. Ätaft bcö t)äterUc§en ^ieftamentö unb ber (Srbtl)eilung
t)on 1142 erljielt,*^) alö ber erfte unter ben 7 S3rübern, 5D?anfreb bie '^axh
groffc^aft ©alujjo, ber jweite, SBiU^elm, t)k Warf SuSca mit bem Schlöffe
gleichen S'iamenö unb »ielen Sänbereien iwifd)en ben glüffen ®rana, SKacra,
^eUice, S^ifone unb SSraita; ber britte, ^ugo, 6c^Iop unb ©ebiet Srat)e?
fana, ber vierte, 5tnfelm V., ebenfo ©c^Iop unb ©ebiet 6eüa; ber fünfte,
S3onifaciuö, jum Unterfc^ieb von bem ©rftgebornen ber jüngere genannt,
ebenfo ©c^Iof unb ©ebiet ©ortemigliaj ber fec^öte, Jpeinric^, mit bem 33eii=
ttamcn von SBafto, bie Drte «Savona, 2öabo, Sßafto, Sovagniola; ber ftebte,
ßbbo, ebenfo @d)Iof unb ©cbiet Soreto.
2)ie genannten 2^t)ein)errfd)aften erftrecften ftc^ — wiewof)! jerftreut —
von bem weftlid)en ©aume beö genuefifc^en (Solfö über bie fruchtbaren %^&kx
beö Xamxo unb ber S3ormiba biö ju ben £lueßen be6 $o unb I)inauf bi6
jum gufe ber 9l(pen.^) 2)af i^re SBcfi^er fammt unb fonberö ben 2;itel
„SJtarfgrafen" fortführten, I)abe ic^ bereite bemerft. 5t(ö neunte SD?ar!graf#
•) ®mexa a. a. D. <S. 50. ») Ibid. <S. 56. ') Ibid. ©. 58 u. 50. *) Ibid.
<S. 53. ') Ibid. ©. 50. «) Ibid. @. 51 flg. u. 111. 0 Ibid. @. 112, •) Ibid.
^. 49.
©tcBtcö 99ud^. (^ap. 22. 35te marfgraflt(i^en J^äiifer »on SWontferrat unb (Sanoffa. 395
f(^aft fam noc^ W öon ^OfJontferrat f)inju, ttjelc^e bem älteren Bwefcje geborte,
ber ftcf), n){e oben gejefgt worben, fcfcon gegen (Snbe beS jel)nten 3a^rf)unbertd
abgefcnbert I)atte. *)
Uniäugbar fft: nie ^ätte SWarfgraf S3on{facluö über fo au0gebef)nte S5c*
fi^ungen verfügen fonnen, ivelc^e genügten, um ac^t Linien ju grünben, tt)ärc
i^m nic^t ein guter 2;^ei( be6 9^acf)(a[)"eö ber übermächtigen 9)krfgräfin Stbel;«
l^eib t)on flurin jugefatlen. Slnbererfeitö fpringt in bie 5(ugen, baf berfelbc
SSonifaciuö ofjne (Stntrilligung beö falifcben ^ofeö nimniermel^r im 6tanbc
gcivefcn [ein tvürbe, bcn 9taub ju bel^aupten. 2)a nun ber (e^te SQ3ilIe, fraft
beffen er jteben Söfjne ju gleid)mä^igen (Srben einfette unb I)intt)ieberum bie
(Srbt^eiiung von 1142, njelc^e faft nct^n)cnbig ouö erfterem 5tfte entfprang,
bem faiferlicben 5ßortl^eif I)öcf)Iic^ jufagte, ijl man bererfitigt ben (Scbfuf ju
3ief)en, bap ^^eftament unb (5rbtl)cilung ber ^reiö gewefen ift, um ben 2)eut[<^*
lanbö 33ef)err[cf)er ju ben @cttjalttf)ätigfeiten fcf)tt)iegen, tt.>elcf)e SBonifaduö an
bem 5!}?annöftamme ber 9J?arfgräftn Slbelf)cib t)erübte. 9J?it einem ©cblagc
würben ^ttjei tt»i*tige (Staate jn?ccfe erreicht, bie übermäßig angefcf)n)otIene '^aä^t
beö 2;uriner ^aufeö geftu^t, unb bie (Srben be0 (tiegerö burc^ 2;^eilung feiner
(Srrungenfc^aft ju einer unbebeutenbcn Stellung l)erabgebrüdt. !t)ie beutf^en
©alier unb il^re [(^n)äbi[cf)en 9?acf)[olger verftanben ftc^ auf bie Mnfte ber
^errfcbaft !
!t)ie ^äufer üon (Sfte, S^urin, ü)(ontf errat leimten of)ne gragc in bem
3eitraume jeneö jnjiefpaltigen Äönigtt)umö 'con 946—950, verbanden aber bie
5lnfänge i^rer ÜO^ac^^t nicbt bem SSurgunber Sot^ar, ^ugo'ö ®o{)ne, fonbern
bem ©egenfönige S3erngar »on S^rea. Slnberö t>erl)ält eö fic^ mit bem »ier*
ten ber friil)er genannten 3)i;naftengefcblecbter, mit bem t)on Sanoffa, ju welcfcem
icb übergebe. 3)ie erfte befannte Zl)at beö Sll)nt)errn ^on ßanoffa, JRitterö
?ljjo, ift, ba^ er Slbel^eib, bie »on ^önig S3erngar t»erfolgte SBittwe beö ge»«
morbeten Sot^ar, in feine 33urg (Sanoffa aufnal)m unb ju i^ren ©unften eine
langn)ierige ^Belagerung auö^iclt.^) 2)a Stjjo ber SBittwe einen fo ttJefent*
lieben unb für i^n felbjl gefäl)rlic^en !Dienft leiftete, ift man ju bem ©cfeluffc
befugt, bap Äönig Sott)ar ju\)or bem JRitter bebeutenbe ©nabenbejeugungen
erliefen unb il)m bie notl)igen ?0?ittel ber Tt<i^t üerfc^afft l)abe, um 2)ad für
5lbell)eib tl}un ju fönncn , ivaö er \t)irf lieb tl)at. 2ßäl}renb S3erngar ftc^ burd)
5Beijic^ng fül)ner 33afallen, t»ie £)tbert, 5lrboin, 5llcbram unb Stnberer,
bereu ©cbäcbtni^ bal}in fcbtt)anb, ju ftärfen fucbte, mu^ !2otl)ar ben*9titter
t^on (Sanoffa geivonnen t)abcn.
3)ie SBittwe, m\i)e ?eben unb ttielleicbt @^re bem ©c^lof^crrn t>on Sa*
noffa t^erbanfte, njurbe bie ©ema^lin beö ©ac^fcn Otto unb nac^^er romifc^*
beutf(f)e Äaiferin. begreiflich ift, ba^ fie il)rcn 9ietter nic^t toerga^. ©c^on
♦) Ibid. ®. 53. *) <Sitf)t oben ©. 260.
396 '^f^H ©regoriuö VII. unb fein SeitoUet.
»or Otto'ö I. 3^9^ n^^ ^^'^n^ erlaugte 5tijo eine (gtanbeöcr^5f)ung, üietlelc^t
in golge ber !urjen ^errfc^aft, ivelcfce iDtto'ö I. ficgreicfcer ©ol)u Siutolb über
Italien übte. @ine Urfuube*) öom 3al}re 9öö liegt i?or, laut we(ci)er @raf
Stbalbert auc^ Sltto genannt, (Eol}n (£iegfriet)6 auö tcm Somitate oon Succa,
gen)i[[e @üter crfauft. 2)er 9]ater Sljjo'ö ^iep, wie früher ^) gejeigt VDorben,
©iegefrieb unb woljnte im (Somitat »on Cucca j folglicb muf Sljjo t»on Sanoffa
gemeint fein, unb man ftei;t, baf er jwifc^en 950 unb 958 @raf geworben
war, obgleich bie Sage feiner @roffcf)aft auö ber Urfunbe nic^t ermittelt
werben fann.
^ad) (Srl)ebung Dtto'ö I. auf ben Äoifert^ron brac^ eine ^dt ber (Srnte
für Stjjo an. 2)onnijo fingt') in bem Seben ber ©ropgräfin 2)^atl}ilbe: „ber
Äaifer ftattete Stjjo mit I)o^en unb wichtigen !2el)en au0 unb gab it)m einige
©raffc^aften. 2)enn waijrlic^ nic^t ju öerwunbern ift eö, baf er 2)en aud<s
jeic^nete, bem er gewiffermapen baö Äaifertf)um üerbanfte." ßw^^i l^rf""^^'^*)
au6 ben Sauren 964 unb 967 liefern ben SBeweiö, bap er bie mit einanber
jufammen^ängenben ©raffc^aften ilucca unb 9}?obena »on Ctto I. erlangt
^aben muf. 3n ^ften,*) welche Stjjo'ö (So()n, 3:^eobaIb, au6fteüte, »on
bem fogleic^ bie JRebe fein wirb, erl}ält Sljjo überbiep ben S^itel „2J?arfgraf."
93ermäi)(t®) war er mit ^iltegarb, bereu ©efc^Iec^t man nic^t genauer
fennt. Sie gebar*) if)m brei (Sö^ne: 9tubolf, ber t)or bem Sßater ftarb,
©otfreb, ber in "tax geiftlic^en 6tanb trat unb ben <Btvi\)i üon SSreöda be*
ftieg, enblic^ 3:t)eobalb, ber baö ©efc^lecbt fortpflanjte. 3utn SSorauö wiü
ic^ bemerfen, baf auc^ einer ber (5öf)ne 2^^eoba(bö (Elerifer unb SBifcl}of
würbe. JD()ne ßw^^if^l g^f^a^ Solctieö abficfctlic^, nämlic^ um burc^ (S^e*
lofigfeit ber 9]acbgcbornen ba6 Stammgut beö ^aufeö I)übfc^ beifammen ju
bel)alten. 2)ie le^tc befannte Slfte Sljjo'ö, beö 5l()n()errn t)on (Sanoffa, ge*
t)ört^) bem 3al)re 981 an: furj barauf fcfceint er mit Siob abgegangen ju fein.*)
(Sofort trat 2;i)eobaIb in ba6 öäterlicbe 6rbe ein unb »ermetjrte baffelbe
ftattlid). !I)onniio melbet:*) „2;t)eobaIb gewann grofeö ®ut, war beliebt hd
ben Äaifern, unb auc^ t)om ^abfte erlangte er bie ^errfc^aft über gerrara."
3n einer Ur!unbeO »oi^ 3at)re 989 wirb 2;t)eobaIb 9J?arfgraf unb jugleic^
@raf t)on 9)fobena, in einer jweiten^) 'oom ;3af)re 1001 wirb er 93?arfgraf
unb @raf t)on 9fieggio genannt, worauö erfic^tlic^ ift, bap er beibe (Somitate
feinet 53aterö geerbt Ijattc. (Sbenberfelbe fuc^te, wo eö irgenb anging, fxci)
auf Soften beö (5leru0 ju ücrgröf ern. 3m ^ai)xi 993 I)ielt ^erjog ^einric^
t)on SBaiern unb .ßörntljcn, aucb 9J?arfgraf üon griaul, einen ©eric^tötag ju
SSerona. ^ier brachte ^) ber SBifc^of Dtbert t>on 93erona eine «ßlage gegen
') a«uratori, antiq. Ital. II, 777 flg. ■) Oben ©. 236. ^) Tlütatoxi, Script.
Ital. V, 349, b. unten. *) Ibid. JWote 70 unb antiq. Ital. I, 406 flg. ») 91. a. £).
Script. Ital. V, 350, b. ^) Tluxaioxi, annali d'Italia ad a. 978. ') SKuraton, annali
d'Italia ad a. 989. *) Idem antiquit. Ital. I, 407. ") Idem annali d'Italia ad a. 993.
©tebtcö S3ud&. Saj?. 22. SMe tnarfgräflici&cn Käufer »on a^ontfertat unb dattoffa. 397
ben SJtarfgrafen 2:i)eobaIb wegen Ätrcfcenraubö »or. 2)a ber 5D?arfgraf, ob«»
glefcfc üorgelaben, nictt erfctien, crfanntc ber ^erjog ben ©egenftanb bcd
8treit0 ol^ne 2Beftere6 bem Kläger ju.
2){e tt»e{teren Jlftaten S^^eobalbö «nb feineS ©ol^n6 S5onifaciu6 gef)ören
ber ®efcti(f*te Stalienö an, in wetcte S3etbe tief unb mächtig eingriffen. 2)odf)
mnf ^ier (Sinigeö über i{)re ^?erfünli(tfeit gefagt werben. JTI&eobalbö ©emal^lin
t)ief *) 9BiKa , welche !Donnijo mit bem S'itet einer „^crjiogin" f(f)mücft. Ueber
ba6 ©efcftlecbt, au6 tveldbem fte ftammte, ftnb feine ftcfcere 9?acfcri(fcten t>oxf
f)anben.') !I)iefer (Sfie entf^^ro^tcn *) brei (5öf)net ^l^eobalb IL, ber SIerifer
würbe unb mit ber 3^^* ^«^ SSiötl^um Slrejjo erlangte, Sonifaciuö, ©tamm^
I)a(ter beö ©efc^Iecfitö , bann ein jüngerer S3ruber G^cnrab. „Stlö bie jwe{
(entern ju reifen 3at)ren gelangt waren," fäfjrt') ^rsonnijo fort, „t^erfucfcten
cö feinblicf) geftnnte, lombarbifcfce ©rafen, ben ©inen mit bem SInbern ju ent*
jweien. !Docf) bie briiberlicbe ?ie6e Seiber überwanb bie Sßerfu^ung. Sl^un
boten biefelben Sombarben bem jitngeren S3ruber eine ©emal^Iin auö Wjxem
©efcilec^t an: festerem 9Jcije vermocbte berfefbe nidbt ju wiberfiefjen. £)^nc
ba^ SBonifaduö feine (Sinwitltgung gegeben ^atte, ging ©onrab mit einigen
2)ienern l^in, um bie Sangobarbin ju freien. !Dodb warb er balb tnne, baf
bie Sangobarben eS nicft gut mit if)m meinten, er gab bie ^eirat^ auf, teljxtc
jurücf unb tterfüf)nte fic6 mit 33onifaciu^."
Ü^eutHcfc erl^cnt au6 biefen merfwiirbigen SBorten , baf üermoge geheimer
^au0t>ertrage in aufftrebenben 33afatlengefc6Iecbtern bie jüngeren Srüber nicfct
o'^ne (Sriaubnif beö (Etammt)auvteö, welcbe Sßürbe bamafö 58onifaciuS befaf,
G^en f*(iefen burften. 2)aö war offenbar barauf bered^nct, ein (Srfigeburt;*
re*t anjubaf)nen. !Damit baS 6tammgut nic^t burd^ 2!^ei(ungen verringert
werbe, fotlten bie ^fJacbgebornen ef)eIo6 bleiben. !Donnijo erwSf)nt*) nocb eine
anbere Jl^atfacfce, bie auf Tsaffelbc f)inauöI5uft: „alö 9)(arfgraf 3;^eobalb fein
(Fnbe nal^e fiil^Ite, t»erfügte er, ba^ SBonifaciuö .l^aupt beö ^aufeö fein,
aber einen milben ©ebrauc^ wn biefem Siecbte macf)en foUte." 2ßaö wir
aug ben Slften ber ^Sufer t)on Jlurin unb SOiontferrat errat^en mußten, tritt
!^ier offen l^ert)or.
2)aö 3:obe6jat)r 3:i)eobaIb6 I. ift unbefannt. 3Wit 5D?uratoriO nefime
i* an, baf er nacb 1012 t>erf(bieben fei. (gd^on bei Sebjeiten bc6 3Sater6
fpielte S3onifaciuö eine 9tolle. 2lu6 einer Scf^enfungöurfunbe") erhellt, bap
*) 21. a. D. Script. Ital. V, 350, b. *) Idem annali d'Italia ad a. 1003. ») 3Wu--
ratort, script. Ital. V, 351, b. *) Ibid. <B. 351, a. SWeineö (5rac§tcnö füiinen bie brei SJerfe
nam pater ipsorum moriens benedixit eomm
personas, post se praecepit, major at esset
natus dilectus Bonifacius atque mode«tus.
feinen anbern a\9 ben eben im tnk bezeichneten «Sinn baben. ') Annali d'Italia ad
a. 1012. •) Id. ibid. ad a. 1004.
398 ^fltft ©regotiuö VII. unb fein Beitalter.
er im 3a^re 1004 .^err "oon ?D?antua war, welche Stobt i^m oI)ne 3n)effct
ber beut[(f)e StoniQ ^einric^ II. tt)äl)rcnb ber 2;i)ronftre(tigfeitcn gegen ben San*
gobarbcn 5trboln, loon tt)c(c^en f))äter bie 9?cbe fein trirb, gejcfcenft l^atte.
6pöter erfc^eint er lange 3«it al0 italienifc^eö 2ßaffen{)aupt ber faiferlic^en
5^artf)ei unb getrann in biefer Stellung unernicp(i*c ©üter. Sein S3ruber
(Sonrab ftarb*) 1030 uuüermäljlt, alfo aucfc oI)ne ©rben.
53onifaciu6 fc^Iofi jn?ci 6'()en: bie erfte mit 9tic^i(biö, ber lloc^ter eineö
italienifcfcen 5pfa(jgrafen, b. l). fai)er(ict)en ^ofric^terö ©ifilbert,^) ivelc^e ur*
funblid) »on 1017 bie 1034 al6 feine ®cmal)lin crtvfll)nt') wirb. 9?id)ilbiö
ftarb nac^ 1034, üf)ne ,^inber ju I;intcr(a[]en.*) 3n jweiter (SI)e »ermö^Ite
fic^ SBünifaduö um 1036 mit einer 3u»gfrau, bie auö einem ber ebelftcn
©e[ci}lecl}ter 2)eutfc^(anbe ftammte, nämlic^ mit 53eatrir, ber ^ioc^ter beö
^erjoge griebrid} t>on 2otI)ringen. ')
Unerl;ört ttjar eö, bap ein Italiener, tjon ©eburt Unterttjan ber beut*
fc^cn Ärone unb nictt f)oc^freier Snfafie beö 9teic^6, in eine ber mfic^tigfien
gamilien @ermanien6 f)incin l}eirat()en burfte. 2)cr ^om)3, mit vi?el(^em
Sonifaciue, laut bem 3^iigni[i'c'') X)onmjo'e, [eine jiüeite Sßermä()Iung feierte,
beweist jur ©enüge, bap er [etbft unermeßlichen SSertI} auf biefelbc legte.
Stid er gen 2otI)ringen jog, um bie 53raut ju f)oIen, waren feine unb feiner
^Begleiter JRoffe ftatt mit (Sifcn mit Silber befcfilagen. 3)kt^i(be bracf)te i^m
alö 9)?orgengabe anfef)n(ic^e Sänbcreicn in ber ©egenb t»on 3Äc^ ju, bie auf
bie ©roßgrafin 5[Jlatt)iIbe »ererbten.
dlad) Italien mit ber jungen ®emaf)Iin jurücfgefommen, ^ielt er jur
geier ber ^oe^jeit brei 5D?onate lang offenen ^of ju SJfarego im ©ebiet t>on
2)?antua. SIu6 ben S3runnen fprang 2Bcin für bie burftige 9??enge, bie t)err*
fc^aftlic^en Xafeln [trotten t)on golbnen unb fiibernen ©efäßen. Scfcaufpieler,
9}iuftfer, Sanger, welche reicfclic^en 2ol)n t>om ^erjoge empfingen — benn
5öünifaciu6 war bamalö feit meljreren Salären jum ^erjoge aufgeftiegen —
ergo^ten bie &ä\U. 2)ie (Sf)e beö 3talienerö mit ber bcutfcl)en (Sbelfrau ift
burc^ bie grofe ^loc^ter 9)?at^i(be, welche biefer 33erbinbung entfprofte, ein
weitgefc^ic^tlidjeö ©reignip geworben.
') Id. Script. Ital. V. 352, a. ') Id. antichitä estensi I, 55 flg. ') Id. antiqait.
Ital. II, 127. 297. I, 15. 569. *) Id. script. Ital.V, 351, b. *) ©fröret, Äirc^. ®ef(^.
IV, 309 flg. •) SWuratort, script. Ital. V, 853.
^uiki^üä). (5at>. 23. WiiUl Iroburd^ Cttol. 5tnfd^h)enen gef^toifenet®f]6iete ijcr'^tnbett. 399
llremnlrjtonnjtglfeö Kapitel.
®«]&etme Urfad^en , \reldje ijerfitnberten , baf bie i?ter oirof en marf^rdflid^cn Raufet 3ta*
ItenS eBenfo Ireniq af§ viele anbere fleinerc gefd^IcfTenc .^crrWaften erh?nvBen. «Scijon
filtere Äötitge Ratten ba unb bort ben ®rafen6ann bcr gröferen ©tfibte an Sü
fd^öfc »etitefien, be§gleid&en trafen bie Könige S9erngar «nb SlbalBert 93orfe^r, ba§
bie J^anbel^jiabt ®cnua von marf^räflic^er ©erid&t^barfeit befreit toarb. 2)iefe ^on
gdnge erlreiterte Duo ju einem tvol^IbHrcfibnditen Si^fiem. B^vif^en 962 unb 964 ^ai
er ein ciKgemeineS, für ganj^ 3tatien güUigeö ®efc^ evlaffen , h?clc6eö abcligen 8aien
»erBot, .ffirdfjenlanb gu faäiien, ober ®eri($teiBarfeit üBer geißlicifte ®runbl^olben ju
üBcn. 2)aä ®efe^ felBft ift nidtt mefir vorBanben, tneil eine ft^dtere -öanb bie 9IBi
fdjriften jierftörte, gleid&njoBI Tennt mnn feinen SnBalt tBeiltveife auö einzelnen Srud^j
dürfen. <t!ie ilBirfunq war eine iueitverBveitete Seh^egung unter ben Unfreien, toet(^c
je^t, nadbbem fic von bem 3ocBe abeliger SSafaflen erlöst toaren , votle ?5rei^eit f,n
erringen fircBten. ©old^cn Umfang ^aüe baö ent^ünbete ^euer erlangt, baf Äaifer
£)tto'I. trSfirenb feineei jtoeiten srufentBaltö in aWittelitalien ein Gbift »erfiinbigte, rteld^eö
für immer ben porigen bie «öoffnunc^ ber »VreiBeit entzog unb f!e pi SejaBtung eine«
jfiBrIicBen Äol-^fgelbö vertflid&tete. dine ^frucBt be^ verBorgenen fflefe^eS tvar bie \>o\u
tifd^e giotfiwenbigfeit, früBer ober f^sätcr afle SifcBöfe mit bem ®rafenBann ifirer ©täbte
gu Betrauen, ^oä) l^aBen Dtto I. unb feine nddfijlen OJac^foIger nur allmä^Iig bie
®aBe ertfieilt, fo iebod&, ba§ eö 'om dnbe beei 11. SaBvBunbertö im ganjen Äaifer*
rei*e faum ein 93i^tBum mefir gaB , baö nid&t ben ®rafenBann Befcffen fidtte. £)tio
erlief baö verBorgene ®efe^ in boJ?i>eIter SIBftd&t : erfttid^ um O^ergrögerung toeltlid&er
55ürfien auf Soften beei jtir^engutö unmöglich ^u ma*en, ;^U'eitenö um bie 55ifd&öfe tn
©teuerBeamte ber Ärone ju »erhjanbeln. 55ie erfie 9lBfi(Bt ging in Srfi'itlung, oBer
nid&t bie iWtiU. OBne eg ju hjotlen, if! Äaifer Otto I. Urheber ber bürgerlid^en grei^ett
Stalienö geworben.
9Bfr f)aben ben ÄrefS ber ftatfcm'fcf^en <5errenaef*Te*ter bur*raufen,
\rer*e fn ben 3aBren 946—950 em^orfeimten itnb nn*t)er im^?aufe bcd
cilften 3:af)rhinbertS f)er\?orrancnben (Sjnflu^ auf bfe (^ntwicflunn ber Äircfcc
unb ber a^jennfnffcfen ^albinfel übten. Me ^ier füf)rten ben marf^rafficfiett
J^itel, bo* befa^ feineö berfelben eine wirfHcbe '^arU im n>af)ren (Einnebe«
5Q5ort0 , unb un^weifefbaft fft , baf ber ?f?ame «marfflraf alö ein blof er (5f)ren*
titet betrautet »erben mu^, ben bie ^aifcr ober ^önic^e folcben ©rofüafaUen
t?erriel)en , bie au§er einer ober aucb ^^vveien ©raffcbaften ^jereinjelnte ©üter in
anbern oft treit entfernten ©eqenben ertrarben. ?^erner baben bie vier ©e^
fcbfecbter unfSglicbe Sift, ©eiftc^fraft, 2'ro6, ©ewalt, fclbft S3crbrecben auf-
qetvenbet, um abqenmbete, qefcbloffene ©ebiete ju erlanc^en, allein 6oI(f)e«
(\lMte nur bem einzigen ^aufe t*on (Janoffa, unb aucb biefem nur auf furjc
3eit: bie Slnbern müf)ten ft* »erqebricb ah. SIbermal bct)anpte id): eö mu^
ein ^ebel ber ftärfften STrt qcwefen fein, ber folcbe «Beftrcbungen vereitelte.
SRunmebr liegt mir ch , benfelben i\u entt)ünen.
2)er ©cbarffinn beö beutfcben Äaiferö £5tto W ben 3auber aufgefunben,
boc^ tl)at er nic^t ^lUeö allein. Slnberc, namentlicf) ^onig 53erngar vonSta»»
400 ^^^^ ©regoriuö VII. unb fein Sfitotter.
Ken, iraren {t)m mit S^nlicfien ©ebanfen vorangegangen, welche meines (§Xf
acf^tenö nicft of)ne Stnnjtrhtng auf Otto'ö Sntirürfe blieben, ©ine Urhinbe*)
ber jtonige S3erngar unt Slbalbert, au^gefteHt ju ^a^ia unter bem 18. ^uH 958,
ift auf unö gefonimen, beren ivefentli*er 3nf)art fo lautet: „auf ben 9lntrag
unfereö ©etreuen ^ebo beftStigen SQBir fämmtlicben (Sinwülf)nern ber ®tabt
@enua ben freien, ungeftorten S3eft^ aHcr unb |eber®iiter, bie fie in irgenb
tvelcber rec^tlicben SBeife, bur* Sef)enbrief, ©rbe, ,^auf, eigenen ©rWerb inne
^aben. 5f?ur ba6 ®en)o^nf)eit0recbt') (baö !)erfommIic^e (Stabtre(f)t) foU inner*
balb ©enua'ö ?!}?auern gelten. Sßeiter ferorbnen 2Öir, ba§ fein ^erjog,
9J?arfgraf, @raf, 93ijti^um, 6cbu(tf)ei0, ^djmv, ober irgenb it»elrf)e anbere
obrigfeitlic^e ^erfon ftc^ unterfie!f)e , fraft §(mtögen,>alt baö ^auö eineö 6tabt*
biirgerö ju betreten ober irgenb welcbe Ceiftungen ^u f orbern." u. f. to.
Mdn 3tt>eifel fann fein, ba^ ber ©runbgebanfe beö SrIaffeS bal^in jielt, bie
«Seejlabt ®enua gSnjtiif) ber Obergewalt jener germanifcfien ^O^ittelbel^orben,
bie unter bem ^Jamen Orafen, ^erjoge, ^arfgrafen amteten, ju entjiel^en
unb fte in eine felbftänbige, nur unter bem ©c^u^e ber «Krone fte^enbe, @e^
meinbe ju üermanbeln. ßbo, auf beffen S(ntrag bie beiben Könige ftc^ be*
jie^en, mirb einer ber üom SSotfe geit)5^(ten 93orfte^er geltefen fein, unb
wenn baö ®efe^ aufrecht blieb, fo Iiatten ^infort nur ?0?änner gleicher Slrt
tt)ie er in ®enua ju befef)ten. 2)ie 9f?orm aber, nac^ ber fte ftc^ ricJiten
muften, war baö ^erfommlicfte ober baö 6tabtredf)t.
2)urcb bie l^reil^eiten unb 33efugniffe, welche beibe Äonige ben ©enuefen
»erlielien, fam oI)ne ?^rage ein Stnberer, ober famen t»ielle{cfct aucb me!)rere
SInbere ju furj. 2Ber waren biefe SInbern ober biefer 9(nbere, beren biöberige
9J?acbt über ©enua burc^ ben föniglicfien (Sriap eingefcbränft ober üielmel)r
aufget)oben worben i|l? ^atte ©enua biö baf)in einen eigenen ©rafen, ber
etwa unter* einem 9)?ar*io ober ^erjog ftanb? 2(u3 ben 2Öorten ber Urfunbe
felbfl fann man biep nicbt folgern, benn ber betreffenbe ©a^, welcher einen
^erjog, 3)?arfgrafen , ©rafen, SSijtl^um u. f. w. erwä()nt, ift eine allgemeine
Formel, bie in taufenb Urfunben wieberl)olt wirb.
2lber auö anbern Cluellen') wiffen wir, baf allerbingS Dtbert I., Sl^n*
fjcrr be6 ©ftenfer ^aufeS, marfgräflic^e 9te(bte in ber «Stabt ober in ber Um#
gegenb üon ©enua übte, unb baf er »ielleicbt juerft wegen biefer SBefugniffe
ben ZM SüJJarfgraf gewann. (Sbenberfelbe war frül)er bem ^önig S3erngar
I)olb unb treu gewefen, unb f^aiU, wie auö ber Urfunbe*) 'oom 23. Januar 951
€rl)ent, bie ©unft feineö ©ebieterö genoffen. Slber im ^a\)xc 960 ging er
I)in noc^ 2)eutfc^lanb unb forberte ben «Sacbfen Dtto I. auf, 33erngar ju ent#
tf)ronen. 3tt>ifci§en ber einftigen Streue Dtbertö unb jwifc^en bem SSerrat^c
') Notices et extraits des manuscripts du Roy. Vol. XI. (S. 2 flg. *) Quae secun-
dum consuetudinem Ulomm tenent. ^) Dbcn «S. 356, 363. *) ©iel^e oben @. 362.
©tebtcö S3ud^. da)). 23. üKitW, tooburci^ Otto I.9ln[d^hjeaengef(^Ioffencr®ebtete»erl^titbetf. 40l
»on 960 Hegt, wie man ftef)t, eine aj?afreqel be6 Üalienifc&en Äönfg6, bitrc^
ivc(cf)e i^e^terer bem Gftenfer 9lf)n^errn alle Hoffnung bena!)m, je feine marfgräf*
n*e SSiirbe über bie ©tabt @cnna auöjnbefenen , ttjelcfie Dtkrt bereite al6
gute 53eute betracfctet f)aben ivirb, 3* bef)aupte mit S^i^ftficiit t bcr (Srla^
vom 18. 3u(i 958, fraft beffen bie ligurifcfte ^au^jtftabt ba6 9?e(f)t einer
felbftftänbtgen ©cmcinbe erlangte, ift ^au^tgrunb ober tt>enigften6 einer ber
entfcfieibenben ©rünbe ge^vefen, tt)arum iDtbert I. t»on Serngar abfiel.
Äeine SBelege bafi'ir ftnb t^orl^anben, baf ber fombarbifc&e Äönig 5)affeI6e,
\\>a^ er bejitglicb ©enua'ö anorbnete, auA in anbern ©tSbten burrf)fe^te ober
bnrcbjufe^en bcabfirfitigte. Wlit anbern SBorten, irir ftnb nicfit im ®tanbe, bfe
l^rage ju entfcbeiben, ob eö ein (Si;ftem mar, baö er in6 ?eben einführen
n)onte, bocf) fcbeint mir bief n)at}rf*ein(icb. SSenn er aber wirflirf) gleicf)
®enua aucf) bie anbern größeren ©emeinben be6 9ieicb6 t>on marfgräflicber,
tierjoglidber ober gräflicber ©emalt befreit I)ätte, ift Har, baf bann nie metir
ein gefdbloffeneö ^^^ifftengebiet gebeit)ert fonnte. 2)enn feit alter 3^'^ reif)te
ftcb in Italien, namentlicf) im oberen, ober in ?ombarbien, @tabt an <Stabt.
3u freien jtör^>erfcbaften erf)oben, würben biefelben ben 3»fott^tt^f"^^n9 fürft'
lieber ^errfcbaft burcbriffen, folgticf) baö 3Juffommen fogenannter ganbeö^ol^eit
unmoglicb gemarf)t fjaben.
9(nbererfe{t6 glaube icb nicbt, baf baö t>on Serngar \)erfucbte ^Diittel, bie
S3ürgerfc^aften ber ©täbte für ftcb allein bem 2ßa*6t^um ber SSafallengcwalt
als 1)amm entgegenjutverfen, je ju bem ertt)ünfcf)ten ^kU geführt ^ätte. (Sine
beglaubigte 2!l)atfacbe foll al6 S3eleg meine6 ©a^eö bienen: tr>äf)renb fcf)on
im erften ^Drittel beö eilftcn 3;ci^r^«nbertö einige, im j^weiten 2)rittel mehrere
6täbte Italiens ftrf) ju freien ©emeinben auffcbwangen , gefdbal) biep ju ®enua,
n>o bocb bie S3ürgerfcbaft fcbon 958 in ©eftalt obigen Grlaffeö fo foftbare
gitecbte erlangte, erft gegen baö 3al)r*) 1099. 5f?ur wenn eine 9}?acbt beige*
jogen warb, bie neben bem t)iel!opftgen Raufen, ober fiatt beffelben, mit gutem
Sizilien, mit böserer Sluftorität unb mit t)eltem SSerftanbe — brei Gräften,
welcbe bie ®elt überwinben — für baö ftäbtifcbe 5Bol)l arbeitete, fonnte baö
beabftcfctigte SOSerf gelingen, ©ine folcbe ?[Racbt war baö S3iöt^um, unb nur
baö 53iöt^um. S[ßot)lan ! ben eben angebenteten 2ßeg fc^lug ber beutfc^e Äalfcr
£)tto I. ein.
S3ereitö unter ben älteren ^Karolingern gefcbal) eö ^ufig, baf faiferUcfce
ober foniglidie «Scbirmbriefe alten weltlicben 53eamten, ©rafen unb 5lnbern ben
eintritt in geiftlicbe« eigentl)um unterfagten unb S3if*i>fen ober Siebten auö*
fcf)lie^(irf)e ©eric^töbarfeit über bie ihnen gel)örigen 53efi$ungen unb ©runb*
l)olben übertrugen. 5lber folc^e 93erorbnungcn änberten ben 3»fta»b '^^^ ©täbte,
in welcben ©tül)le ober Slbteien beftanben, nic|t wefentlic^j benn neben Mixd)*
') JDen SBeWetö bei Sari J&egel, ©efc^tc^te ber Stdbte-aSerfafTung »cn ^t'ilicn II, 178 flö-
iftöttr, «Pa6ü ffitefloritt« vu, J8b. v. 26
402 ' ^fl^i^ ©rcgotiuö VII. unb fein 3eita(ter.
leuten h)ol^nte« gett?p{)nlic^ greie, ober ^intcrfaf)cn ter Ärone unb anbcrer
it>cltli(fcn.,l5errcn, trelc^e aud^ nacfc (Jrt^cKimg ber flrd^Iiiten Smnuiuität unter
i()ren I)crfömm(icf}en JRid)tern locrblicbcn. ©cqcn (Snbe beö neunten 3a{)rt)unbertd
fommen, unb jwar juerft in Italien, S3ci|picle i-»or, ba^ einjctne ^errfdier
S3ifc^5fen ober Siebten ben ©rafenbann unb fomit bfe ©ericbtöbarfelt über
ganje (5täbte ober SBejirfe serliel)en.
2)ur(^ Urfnnbe*) ^om 22. 5(pri[ 883 öergabte ^aifer (5arl ber 2)icfe bem
Slbte von SSobbio bie bortige ©raffdiaft; be^g(cid)en fprac^ ^önig Serngar I.
(von griauO burd) Urfunbe-) vom 24. 93?ai 904 bem S3ijd}ofe 5(balbcrt von
S3crgamo bie foniglicbe ©eriditöbarfeit über biefe (£tabt ju.
S3alb ftöft man nud) bie[]eit6 ber Sllpen auf gleid)e ÜJ?afregeIn. 3)urc^
6c^irmbrief') vom 5. ?5et>ruar 898 fc^enfte jlail'er 9lrnu(fö 8ol)n, 3wcntibolb
von ;Ootl}ringen , bem JIrierer (Btul)(e ©rafenrecbte. 3)reifig 3flt}rf fpäter,
burc^ Pergament*) vom 28. 2)ejember 928, überantwortete jiönig ^einric^ I.
von 2)eutfd3(anb bem S3iöt{)um S^oul ben ©rafcnbann unb bie ^errfd)aft bor*
tiger 8tabt. 2ßären ^Befreiungen ber SIrt überall ober aud) nur an vielen
£>rten burd)gefü^rt ivorben, fo müßten fie ä()nlid)e SBirfungen l}ervorgebrac^t
t)aben, wie bie, welche ftc^ feit 962 in Italien fühlbar ma^en. Siber eö
waren vereinjefte Slfte, bie bef{)alb oI)ne merfiid^e golgen blieben.
£)tto I. I}at 2)aö, waö feine 93orgänger ba unb bort tl;aten, ju einem
(Softem umgebilbet. Slnberöwo^) würbe bemerft, baf ber (Sac^fe um 962 ben
S3ifc^öfen ©rafenred^te ^u verlcifjen begann. 2)urd) Urfunbe") vom 13. ?Dtär5 962
fcbenfte er bem S3ifd)ofe ^umbert von ^arma X>k ^err)d)aft über biefe ©tabt
nebft Umgegenb auf brci 9)( eilen in bie Siunbej beögleic^en ver(ieV) berfelbe
Äaifer bem ©tul^le von Sobi nic^t bloö gräflid)e, fonbern fogar pfaljgräflic^e
9ied^te über genannte Stabt unb einen Umfrciö von fteben 9)ceilen. gerner
erhielt®) ber 8tu§I von Sremona burdi ein Pergament Ctto'ö I., beffen 3fit
nic^t genau beftimmt werben fann — meinet (Srac^tenö gebort eö bem
Sal)re 962 ober 963 an — ben ©rafenbann über genannte Stabt unb bie
Umgegenb hi^ auf fieben 93cei(en in bie 9tunbe.
grül)er glaubte tc^, ba^ Ctto L, obgleich I)aufiger atö feine SSorgänger,
blof einjelnen ^ird)enl)äuptern foId)e SRed^te eingeräumt })ahi. 2)od) bem ift
nid)t fo. Stügemeine SJca^rcgeln ober ©efe^e muffen von il}m erlaffen worben
^) QSü^met, regest. Card. 9lr. 956. *) Ibid. 9ir. 1325. ^) Itid. Olr. 1166.
*) SSö^met, regesta regam a Conrado I, 9ir. 50. ^) Oben @. 279. *) 93i5^met a. a.D.
9it. 256. ') Ughelli Ital. sacr. IV, 660: Steggto bagegen barf nic^t ju ben ©tobten
gerechnet iuerben, in benen bet 93ifi^of bie 9?egalien übte, obgleid^ bie Urfunbe 6ei 53ü^mer
9lv. 259 Bei oberjläd^li^er 93eurt^eihing batjin -gu lauten fdjeint. J;enn baö ^au^ »on
Ganoffa be^auftete, toie früher gezeigt lüorben, öon Stjjo biö auf SlRatf^ilbe ^erab, bie ©rof*
fd)aft SReggio. 3Jian »ergt. aud^ >§egel, ®efcf)id^te ber ©töbteöerfaffung in 3talien II, 73.
») SKan fe^e SWuratpri, antiq. Ital. VI, 62 unten flg.
©iebtcöSu^. (Iai?.23. 2JJittcT, hJoburd^OtfoI. Stnfd^trencngefd^Ioffener^ebietevcrfitnbevt. 403
fein , bfe fi(^ auf fänimtdcte <Btu\)U Stalienö belogen, ©cfe^e, fagc id), bereit
JTcrt ^^artl^eigcift fpStcr ju kfeltiflcn ixni^te, unb bie umt nur auö einzelnen
SBrud^ftücfcn ober awd) bur* i(ne 2:^ivhinf|cn fcnuen lernen. 3^^'*ingenbe
©rünbe, bie^ anjunel)mcn , fmb vor'^anben.
Sm Sager vor (St. ?eo tcftnttoite ber genannte .ßaifer bur* Urfunbe*)
t^om 10. 93?at 963 ntle 9?cd^te unb Sefit^ungen ber 3)cml)erren i^on §(rej50.
5)?itten im S'erte finbet fi* folgenber 8a$: „u^eii in ^uecieu bie bofe ©e^
\vol}nt)eit l^errfcft, bnf ?ente, tveld^c ^ircl^enlanb auf ^acbtbriefe eni^>fin9en, nac[)#
t)er bell bebungenen 3'"^ abzutragen i?ern>eigern : aU befel)(en 2öir unb t»er#
crbnen crnftlicb, fein S5ifcbcf, fein 2)ointKrr unterftebe ftcb, ^ircbenlanb an
Stnbere, al6 an Sauern au^jugeben, ireld^e bie fcbulbigen ©ilten un\?ertt»ciger*
lief) entrid^ten." W)o in einer ganjcn ^^rot»{ns (unb jtt)ar nä*ft Sangobarbieti,
ber größten ^talienO ii'^ar ein ^Pii^bran* eingeriffen, ben ber Äaifer auö*
rotten ivoUte. Tarn {Hi\d)t ft* bie fraglid^e llrfnnbe blo^ auf bie ^anonifer
von 9(rejjo. ©leid^tt^ol)! brandet Dtto atlgemeine Stu^briidc, bie SSielen eine
93ervflid^tung auferlegen : „fein ©ifd^of , fein (Sanonifer untcrfte'^e ficb" u. f. it?.
©ie foK man ft(^ bief erfiären? id^ fage : ein ®efe^ muf v^orangegangen
fein, baö bie ganje ^prot^inj banb, unb auf ba^ Dtto I)ier in bem befonbern,
für Slrejjo beftimmten Grlaffe 0?iirfft*t nimmt, ©egen wen mar aber biefeö
m*t mebr vorbanbene ©efe^ gerid^tet? £)f)ne ^rage gegen ben 9(bel, gegen
9J?arfgrafen, ©rafeu, S3ijtl)umc unb anbere I}öl)ere S3eamte, in (Summa gegen
ben ^errenftanb, weld^er ben ^aditungen fircblid^er Sänbereien, bie er, wie
unten gejeigt werben foH, auf gewiffe $IrtifeI ber (Salifa ober Sangobar*
bifa gcftü^t, gewaltfam in (Sigentf)um t?erwanbelte, ben größten 2;i)eil fcineS
©runbüevmögenö t>erbanfte. 2Öol)(an! inbem baö fraglicbe ©efe^ 5lbelige für
bie 3ufit"ft i)on jlircbenpacbtuugen au6fd)(o^, untergrub eS jugfeic^ bfe @e#
rid^töbarfeit berfelben über bie tOiittefpunfte geift^d^en 93eft^eö, b. I). über
Stüljle unb 5U>teien, unb mad^te bie 33erlei(}ung beö ©rafenbannö an bie 23i*
fd)5fe ju einer 5'cott}Wenbigfeit. 3^^'cJff^ ^J^ ftwa nocb gegen bie ©üfttg?
feit biefer meiner 93el)auptung obwaften, fotlen tiefer unten jur ©enüge jer#
fireut werben.
5Rocb met}r: ein GbiftO Dtto'g I. ift auf unö gefommen, beffen Ort
unb 3;al)r bie ^anbfdiriften nidit angeben. 2)cr wefenth\f e 3nf)alt lautet fo:
,,bie gciftlidien unb weltiidien prften Unfereö 9?eidieö, fieine unb gro^c, arme
unb reid)e, flogen unauf()örlid) bei Unö, bafj fte bie fc^nlbigen 3i»fc ^"''^'i itji'cn
porigen nid)t erlangen fönnen. (Sinjcfne porige geben ftd} Iügenl)after SBeife
für frei auö, weit ibre ^erren baö 9?e*t , weldieS (f)ncn juftcl)t, nidit mit
53rief unb 8iegel ju bcweifcn t>ermi,>gen. Slnbere mapen ftd) biefelbe ©igen*
fcbaft an, weil it)re ©cbictcr, burd) 5IbwefenI)eit unb ©cfd)5fte t)erf)inbcrf.
') Ibid. III, 183 unten flcj. =) a>er|, leg. II, a. <S. 34.
26*
404 ^c'&P (Srcgotiuö VIT. unb fein Seitaltet.
lanciere ober furjere 3^^^ 'ffii'f Sinfe ober ^rot)iibeii efnirieben. S(uf biefe
Unterfaffiing pod^enb, behaupten |te, freie Seilte ju fein."
„!I)Qrinn üerorbnen Söir, ipie folgt: erftenö U>enn ein poriger au6 un*
geregter Segierbe freien @tanb t>orfcf)ü0t, foU bcm ^crrn bie SBefugni^ ju*
fielen, fein ^e^t über ben porigen je nac^ feinem (Srmeffen in eigener ^^erfon
ober burcf) einen (Stellvertreter mittclft geric^tlic{)en 3^wcifam))fö ju erl)örten.
3)er beflagte porige aber barf nur bann einen Kämpfer auffteüen, wenn
5(lter ober ÄranH)eit if)n l)inbert , felbfi ju fäm^fcn. ßweitenö bamit in 3«*
fünft fein poriger mcl)r fidi erfrecibe, auf bie untcrlaffcne (^inforbcrung be6
^opfgelbö einen 53eir>ci6 angeblicher ^reiljeit ju grünben, niuf fernerhin 3eber
alö 3ci<i'fn ber ^^nccbtfcbaft auf ben 1. 2)ejembcr einen voüvoic&tigen 2)enar, fei
eö an ben .^errn felbfi, fei eö an beffen 33et*otlmäd)tigte, entricf)ten. 2)rittenö bie
6ol)nc nnb ^iöcfcter wn .l^örigen follcn t^om 25. Sebenöja^re an ba6 näm*
lidbe ^o))fgelb bejal)len. Unterbleibt bie (Sinjicl)ung fürjere ober längere 2)^\t,
fo fann bod^ nie f){erau6 ein §lnf^)ruc^ auf Sreil)cit abgeleitet werben. SBier^
ten6 jcber porige t)on Mix dien, ber biefcm unferem ©ebote jutt)iberl&anbelt,
tt.nrb mit bem 5Serlufte ber ^ölfte feineö (gigentl)um$ gebüf t unb bleibt (Sflaüe.
9?ie foU ein poriger frei werben, au^ nidbt, wenn fein Sifcf)of il)m einen
Freibrief ertl^eilt. 2)enn Unfer crnftlirf^er Sßitle unb S3cfet)l ift, baf ©flauen
fietö Sflaöen bleiben, unb bap ©olclic, welcfie auf irgenb dnc SQSeife ^xtu
l)nt crfcfclic^en, in ben 6tanb ber Änecbtfcbaft jurüdfallen. "
3m ©ingang ift nic^t blog »on geiftlicften, fonbern aud^ t>on weltli^en
9Jtitgliebern beö ^errenftanbeS bie 9Jebe, welcfie Älage über bie SÖiberfpenftig*
feit ber .porigen eingereicht l^ätten. 2)emnacfc follte man meinen, ©rafen,
SOJarf graf en , ^erjoge fjabe ber <Bij\ü) an gleicher (Stelle gebrüdt, wie S3i#
fdn^fe, 5lebte, 2)omt)errcn unb ^Ifarrer. Slber wer wirb glauben, baf fene
ftcb an ben bcutfdien ^aifcr wanbten, um 9tecl)t^t)i(fe gegen i^rc Seibeigenen
JU finben? SQ3al)rlic^ fte wußten. Wie man wiberfpenftige @flat>cn ot)ne faifer*
liefen 33eiftanb einfach mit ber ^^eitfc^e , ber Äette, im 5^otl)fall mit bem 55eil
jum ®ef)orfam bringen fönne. ^Dagegen ß^lerifer, l^olie unb niebere, fonnten
öermöge il)re0 33eruf6 bie angebeuteten Wütd n\d)t anwenben. 5luf fie mup
bal^er Dtto'ö I. (Sbift »orjugöweife belogen werben.
^, 2)a^ bem wirflieb fo fei, erhellt tl)cil6 au6 berjenigen Seftimmung beö
erften 5lrt{fel6, wclcl^e bem ^errn beö fftumigen porigen bie Sefugnif ein*
rdumt, bie Unfreit)eft ftarrfopflger Seibeigenen nacb ©utbünten in eigener
^erfon ober burct einen Stellvertreter mittelft geric^tlicf)en 3^v»^if«nH)f3 ju er*
weifen. !Denn biefe 2Baf)l ftanb fraft eineö anbern £)ttonifcl}en ©efe^eö, von
bem unten bie 9iebe fein wirb, mir ben SSögten ber Äirc^e ju. — ^^^eilö er>
I)ellt e6 nocf) beutlic^er oug bem vierten Slrtifel, ber einjig unb allein porige
be6 eieru6 erwät)nt. ^ieju fommt nocf), baf ein ©bift Otto'ö III. vom
6te6teö a3u(^. 6aV.23. aKittel, it)obur(^£)ttoI.$(nfd^iBeaen9cfc^roffener(S)cBie{«»evt;inbcvt. 405
3ai}re*) 998, baö imgcfäl^r beufelbcu ^mä üerfolgt, nur von Äircfcen^
gutem I)anbe(t.
2)?einc6 (Srac^tenS fmt) in ber Einleitung beö faiferlicfien ?0?anbatö
Saienfürften nur SSo^Iftanbö I)a(ber genannt, bamit nic^t ber Schein entfiele,
a(ö woUe Dtto einjig für baö ungcf^malerte 53efi|rec^t ber @eift(icl}!eit fcrgcn.
3luperbem mod^te eö man*mal ge[cl}el)en, t)a^ ba unb bort ®utöl}örigc 2Öitt^
\m\\ ober minber|äl)rigcn (Srben ^veltlidier ©ropcn bie fc^ulbigon ßi^i^' w»b
!2eiftungen terfagten. DI}ne 3tt^f>f«l ^«9 ^^ i» i'f^ Äaiferö 5lbftc^t, neben
bem (S(eru6 auc^ fo((^cn Unmünbigcn 9?ecbtö[c^u^ ju gcn)äl)ren.
3u bemerfen ift, ba^ ber erfte 5(rtife( obigen ©efe^eö auf m anbereö
33ejug nimmt, baö eriveiölic^ im Dftober 967 gegeben n?arb.*) 3eneö ift
folglich jünger alö biefeö, unb eö fäUt, ba £)tto I. im Sluguft 972 ^taUen
für immer üerliep , notl)«c>enbig swif*cn ben «Sommer 972 unb ben ^crbft 967.
Silfo um 970 fc^weUteu fü^ne Hoffnungen ber greil)eit .l^erjen unb Äö^jfe
ber t)örigen S3et»ö(ferung 3talien^. 2)ie Seibeigenen rüttelten an i^ren Letten,
fie ivoUten it)re eigenen ^erren ^verben, nic^t met)r ^opfgelb bejalilen, nodj
ungemeffcne grohnben leiften. 33i0 über ben 5lnfang beö eilften 3a'()tl)unbertö
^inauö loberte baffelbe geuer fort. Sin merfttjürbiger S3ricf beö 33ifc^of6 8eo
loon SSercelli ift auf unö gefommen,') tvelc^er jeigt, baf S^aufenbe über bem
©ebanfen brüteten, bie greil)eit burc^ ^auf, burc^ Sift, burc^ ®üte, burc^
®ett)alt, furj burc^ irgenb ein menfc^enmöglic^eö 9)?ittel ju erlangen, ^o^ex
nun biefe S3eftrebungcn ? Ein it)ic^tigeö ^olitifc^eö, bie ©flaöempelt betreffen*
beö (Sreignif, unb jwar ein folcf)eö, baö ber faiferlic^en ^Regierung Otto'ö I.
Qnget)ort, muf |te t)erüorgerufen t)aben.
6o weit id) fe^e, fann nur an jcneö gef)eimnift»oUe ©runbgefe^ gebacf)t
werben, bcffen 2;ert ivir nic^t mef)r beft^en, unb burcb n>elc()e^ £)tto I. fömmt*
lic^eö Äir*cngut (baö wot}I bie ^älftc vom ®runb unb 35oben ^talienö um^
fafte), ber Sßerwaltung unb ®ericf)t6barfeit freier Saien entjog unb unter un#
mittelbare Sluffid^t be6 Eleruö, ber S3ifc^5fe, %chk, 2)omt)erren, Pfarrer,
^ülfögeiftlic^en ftetlte. @o lange Saicn ben Äirc^enl)origen 9led)t fpracfien
unb 3i»f*-' ^i^" i()"*-'" eintrieben, blül)te für biefe feine Slußfic^t beö SBcffer*
iverbenö. 5lber mit bem Slugcnblicfe, ba (SIerifer bie Sßerwaltung übernal)meu,
ja fogar übernel)mcn mußten, änberte ftd) bie Sage ber 2)inge.
2)er Slnftop ju Slllem, ivaö feit bem erftcn 3al)rl)unbert unferer ^dU
rec^nung für 3)?ilberung beö Soofeö ber nieberen klaffen gefc^al), ifi vom
c^riftlic^cn Sleruö ausgegangen,*) wenn audi bei ber Sluöfü^rung einzelne
auögejeic^nete Herrfd)er, wie Earl ber ®rope, wie ber 9Jormanne 2öillxlm,
Eroberer von Englanb, wie gewiffe fpanifc^e Äönige, l^alfen. 9?amentlid} l)at
*) Ibid. II, a. @. 37. ^) Ibid. ©. 32 unten f(g. ') Memorie storiche di Torino.
Serie seconda. Tom. VII, 342. *) 3dj Wixie bicp in mcinev ®cfd^t(^tc bcv gevmanifd^en
^o\Hx(ä)te QxmMxiS) beujeifen.
406 ^<j6|1 ®rcooriuä VII. unb fein 3eitaUcf.
unter beit 9J?{tg((eberu bt'ö ü)?öncfcftanbcö ein uuanöijefc^ter ^ampf tr>iber bic
<Sf(at>erct vom t^lcrtcn 3;al}rt)unbcrt biö auf bie (paiiifdHMi Drbenöleutc l}erab
fortijcbaucrt , ^velc^e ©efclje jum (Scini^e bcr Sieger auf bcu ^fUinjungcu ber
neuen 2ße(t erjwangen.
9?acl)bcm bcr S(cvuö burcf) ^aifcrrcift cniulc^tii]t, ja (^cnötl^igt Sorben
\x>ax, baö ®ut bcr ,ßird}e iclbft ju bewirtl^fdiaftcn, burfte bcr italienifc^e
33aucr mit gutem gug üorauöfd^cu, ba^ für if}n bcr ü)?ürgcn graue, ba^ bic
3eit beö (Scl)inbcnö unb ^Drängend abgelaufen fei. !Denn wenn e^ auc^ unter
bcn gciftiidHMi l^crren ciu^clue ^artbcrjige gab, iüarb bocfc bcr ganjc Staub in
eine entgegeugcic^tc Oiid}tung burd} bie Duette l)ineingctricbcn, auf ivc(d)e
berfetbe feine 8et)re unb fein 3(nfc()cu grünbete, nämlic^ burc^ baö (Süangelium
Sefu (5()rifti, baö, U)ie (St. ^^auhiö fc^rcibt, utd^t ift (in ©cfc^ ber ^nec^t^
fc^aft, fonbern ein @cft^ ber ü}?i(be, @ered)tigfeit, Siebe, 3ißat)r^eit, ein ®c*
fe^, baö bie 33efcuucr beö 2ßcltcrlöferö frei mac^t. iffiie eö in folc^cn gälten
ftctö gefc^ie{)t, wartete ber Sröf)ncr nicbt ah, hi^ bie grucbt fraft natürlicher.
9^cife fom S3aume fict, fonbern er griff t)or, trotzte, verweigerte @i(ten unb
3infen unb veranlagte baburc^ (Sinmifcbung ber faifer(id}cn (Strafgewalt, bie
jieboc^ im ©anjen wenig frud)tete. !Die !l)iuge nat)men if)ren notl}wenbigen
«Bcrlauf.
Um 968 — 969 war baö auf Befreiung beö gemeinen 3)?anneö ab^kf
lenbe ©etriebe in vollem 3"9f- Sid)er(ic5 aber gel^örte einige 3eit baju, bi^
bie ©cwäffer von il)rem erften Urfprung an ju fo(*er @röpe aufc^wotlen.
2). I). man mup annct)men, baf baö ©efct^, we(d)eö bie porigen jurücfwerfen
wollte, unb wcldn'ö gegen 970 gegeben würbe, um mel)rere 3al)re nac^ bcm
anbern erfcfcien, baö bie Hoffnungen ber leibeigenen t)ervorgerufen unb ba?
burc^ i()re ®ibcrf^3euftigfcit veranlagt t)at. 9?un war Dtto juerft im ^erbfte
961 a(6 ^err uac^ diom gebogen, im Sßinter 965 über bie Stilen jurürfge^
fe^rt, im Sinter von 966 auf 967 jum jweitenmale nac^ Italien gefommen.
5tfö er bort eintraf, traten bereite bie ?^o(gen ber Sftavenbewegung fühlbar
I)ervor. 2)emnac^ gel)ört aücr 9JBal)rfc^eiu(id}teit nac^ ber podtifc^e Stft, we(>-
c^er ben ©taub ber porigen fo mächtig aufregte, bem erften Slufcnttjatte beö
Äaiferö in 3ta(icn an. 2)erfelbe fäUt alfo in bie nämlicf)e 3fit, bvi Dtto I.,
wie oben gejeigt worben, jencö bcn 2tuöfd}tup beö Slbefg von S3ewirtt)fc^af*
tung !irdilicf)cr ©üter anorbneube (Sbift erlief, baö ot)ne grage mit bem
nic^t met)r vort)anbenen Stftc jufammenl)ing. '^Stnn ficl)t: bie S^iic^tung mel)*
rerer Spuren läuft concentrifc^ 'jufammen.
2)rittenö liefert, "ma^ id) fpäter im ©injelnen barjutt)un mir vorbel^alte,
bie ©efc^ic^te beö ^önigö Slrboin von 3vrea einen 53ewei6 bafür, baf einer
ber fäcf)fifcben Dttoncn eine allgemeine SSerfügung getroffen t)aben muf, welche
ben Äirc^ent)äuptern ^Befreiung von allen (Singriffeu gräflicher unb marfgräf^
lieber ©ewalt in fiebere Sluaftcl)t [teilte. Sd;on alö 9)?arfgrof unb mehrere
«Sietteö 93uci^. (5aj3.23. SWittef, troburc^ Otto I.9(nfc^Werfen9efd&toffcncr (Gebiete öcrl^inbcrt. 407
Snf)re üor [einer (Srf)e6ung auf ben Xl)xon Sombarbienö begann bcr ebenge^
nannte 9Irboin einen f)artnäcEigcn .^ampf gegen bie Sifcböfe bcö oberen 3ta^
lienö, ben er nad}()er aU .König fortfe^te. Unt>erfennbar ging feine Slbfic^t
ba^in, bie .l^aupter ber .Kir*e ge\va(tfam in ben 3«ftö»^ jurücfjutreiben, in
ivcicfcem fte ftc^ t)or ben 3^1*^" Dtto'ö I. befanben.
3wi[cben ben ^uljxen 996 nnb 998 leiftetcn i^m bie 33ifcfcöfe loon 33er*
Cetil unb S^rea entfitroffenen, aber nicbt mit (Srfotg gefrönten, 3öiberftanb,
benn ber ©ine tt)arb ermorbet , ber $(nbere \?crtrieben. 5f?un ift bie 9?orauö#
fe^ung unabweisbar, bap beibe Prälaten gute 9tecbt6grünbe Ijatten, auf bie
fie ftcb [tilgten, wie benn nicbt nur ber JTaifer, fonbern auc^ ber ^^abft i{)rer
(5acf)e fpäter ju .l^ülfe fani. 2)iefcn 9f{ec^töboben aber bilbeten nic^t etwa hif
fonberc (Sdnrmbricfe, burcf) weld^e bcm (Sincn ober bcm 2lnbern bie @erid}tS*
barfeit über bie betreffcnben Stäbte 5ugef))roc^en worben Wäre, benn erft nacb
(Srmorbung beö 33ifd)ofö $etruö »on SSerceKi unb nac^ S3eenbigung beö
Streits erhielt*) burd) Urfunbe yom 7. Dftober 999 ber Stu^l ^on 93crceUt
bie .^errfcbaft über biefe Stabt unb bie benad)barte ®rafid)aft (St. 2tgatf)a,
baS anbere ©tStl}um aber burd} Urfunbe ^J üom 9. 3uti lOOü ben ©rafenbann
über 3ürea unb Umgegenb, brei dJldUw in bie Stunbe. 2)emnacb muf man
annehmen, ba^ beibe S3ifd)öfe wäf)renb beS .Kampfes gegen ben Unterbrüder
it)re 9ted;>te auf allgemeine QSerfügungen ber .Kaifer gegrünbet I)aben.
(Snblic^ fe^lt eS — fo färglid) auc^ bie Duelten ber ©efdbic^te Dtto'S I. feit
beffen jweitem Stömerjuge flicfen — bodi nid^t ganj an 3f"9»i[[''''^ ii^tT bie
gefet^geberifdje $lt)ätigfeit beö .KaifcrS. 2)er 9}?önd) S3enebift t^om Serg Sorafte
— wie wir wiffen, ein Sfugenjeuge, — fc^reibt^) in feiner barbarifc^en SÖcife:
„Äaifer Dtto ^atte einen gleid)namigen Sofjn gejeugt, ber burc^ ben ^abft
(3;ol)ann XIII.) gefrönt unb t>om SSater jum 93iitregenten angenommen warb
S3eibe Dttonen erliefen ein neueS @efe^, baS römifdicS unb (angobarbifcbeS
9ie*t mit einanber »erfd)moIj unb in bie (angobarbifcfce (Sammlung einge^^
fügt werben mupte." 2)er Wönd) fpridU wie bie 8p^inr ober bie ^\)ti)ia
üon 2)e(pf)i,
33iö je^t ftnb jwei gemeinfd)aft(ic^e (Sbifte ber Dttonen befannt: erftenS
baö ®efe^ oom Oftober 967 , baS fowol)( für Otomanen als für Sangobarben,
ober für aüe ©inwol}ner beS ita(ienifd)en 9{cid)S, ben 3^t-'if^i'"Pf ^^^ k^ti&
5D?ittcl bcS gerichtlichen S3eweifcS vorfdireibt — id} werbe ()iet»on unten Ijaiu
beln — ; jweitenS baS um einige 3eit fpvitere, oben mitgetbeilte @efe^, baö
') QSö^mer, regestä a Conrado rege Str. 845 u. Memor. storiche di Torino, seconda
Serie. Tom. V, 349. ') ^ßer^ III, 718 unten. 3(^ fefee feine eigenen Sorte ^cr: genuit
autem isdem Imperator Otto Saxone, ab amore sui noniinis Otto vocatur nomine. Coro-
natum est autem liisdem Otto secondo a summo pontifice et sociatum est regnum patris
sui. Fecerunt autem hisdem imperatoris legem, et conclusit in legibus romanam legem et
langobardiam, et in edictis Langobardorum affigi praecepit.
408 ^^^^ ©rcgoriuö Vn. uiib fein ^tMiet.
bie ^Befreiung von porigen für alle Sufu'ift verbietet. !X)le SOSorte S3enebiftd
pafi'eu jiemlid) gut auf baö erfte tiefer Öefe$e, aber bod) ^aben fie nac^
meinem ßrac^ten einen weiteren Umfang, ber noc^ anbere nic^t me^r vor*
t}anbcne 2lfte begreift.
gaffen ivir baö Srgebni^ unferer Unterfucfcung jufammen: auf er bem
©efe^e über bie Jpörigen ber ilirdu- , baö unjn)ctfel()aft eine golge beö Slu^#
fcfcluffeö abeliger ?aien »on ^^aditung fir*(ic^er ®üter voax, unb auf et
bem (Sbifte über ben 3weitampf l)at iDtto I. jum 9Jiinbeften eine britte, biö
je^t liiert aufgefunbene allgemeine SSerfügung erlaffen, n)cl*e baö Äirdiengut
bem (Sinfluffe ber ßaiengewalt entjog unb bie 6rtl}eilung beö ©rafenbannö
an bie SSifd^öfe ju einer politifdben 9?ot^ivenbigfeit machte.
Selbft wenn bicfer ge^eimnipvotle 5lft nur bie in ber Urfunbe vom
19. 9J^ai 963 enväl)nten SSeftimmungen entl)atten ^ätte, würbe er tod), ob*
gleich auf längeren Umwegen, jum angebeuteten 3»^!^ S^fü^ft öabcn. SOBer
ernftli* unb mit 33erftanb will, baf Saien fein geiftlidH'6 @ut pad)tcn, ber
fann aud) nid}t bulben , baf ebenbiefelben in irgenb weld}er 3ßeife ©erid)t0bar==
feit über Äirc^enlanb üben, weil in le^terem ^aU unfef)lbar burc^ bie Wintere
2;^üre wieber ^ereingefommen fein würbe, wa^ burd) bie vorbere l)inauöbe:'
förbert war. ^atte man aber einmal ben abeligcn^erren baö eine wie baö
anbere dii6:!t entjogen, fo blieb in bie Sänge nicfctö metjr übrig, alö bie
©rafen unb SOfarfgrafen gän^lic^ auö ben bifc^oflid)en 2Bol)nfi^en t)inau6ju*
fcfcaffen unb fie ju nöt^igen, baf fie ben S3ifd}ofen gänjlic^ baS gelb räumten,
ba fonft in ben genannten Stäbten jwifc^en S3i)d}öfen unb ©rafen, jweien
©ewalten, welche jener 2lft ju S^obfeinben mad)te, ein unüberfe^arer Streit
entfielen muf te , ber in bie Sänge unfel)lbar baö Oieic^ jerüttet ^aben würbe.
2)em fei wie il)m wolle, feft ftel)t, bap Äaifer Dtto I. burc^ baö ver#
borgene ©efe^ bie (Srt^eÜung be6 ©rafenbannö an bie 33ifc^üfe jwar oorbe*=
reitet, aber feinegwegö fofort inö 3ßerf gefegt l)at. 2)en SSoUjug bel)ielt er
ber 3iifw"ft vor. 33erfd)iebene gälle fonnten eintreten: wenn ber 33ifdiof
biefer unb jener (Stabt alleö 5J?enfc^enmöglic^e tl)at, um beö Äaiferö ©unft
ju verbienen, ber ©raf aber nic^t biefelbe 2ßillfäl)rigfeit hmU^, nun bann
ert)ielt ber gügfame bie föftlic^e ®abc — fo ging eö in ^arma, Sobi, 6re#
mono. 3*^titenö wenn ber ©raf fic^ um bie ©nabe beö ,^ofe6 abmühte,
ber SSifc^of aber nicbt, fo blieb jener bis auf 2Beitere0 im S3efi^e beö «Stabt*
banneö. Snblic^ brittenö wenn beibe an @ifer eö nic^t fel)len liefen, fo ent*
fcftieb, benfe id), ber geringere ober f)öl)ere ©rab betl)ätigter 2)ienftbeflif[en*
^eit, ob ber SSifc^of ben S3ann befam ober ber ©raf ebenbenfelben länger be#
l)alten burfte. 9)?oc^te bie @a(|e fic^ in ber einen ober anbern 2ßeife ent^«
wicfeln, immerl)in genof ber Äaifer ben uncrmeplid^en 3Sortf)eile beö divide
et impera.
S)ie hi^ jc^t urfunblic^ nachweisbaren Sßerleil)ungen be6 ©rafenbannö
(SicBfcö 33u(^. 6ai).23. SWittel, »ooburc^iDttoLSlnfc^trellcn gefd^IoffcnerOcBiete^^ev^mbert. 409
an italti'cfce 33iötpmer ober grope 5tbteien fmb, auper ben brei bereite cr^
n)äl)ntcn, in folgenber 9ieil)e oor fic^ gegangen: burc^ Urfunbe^) tiom 25. 3uli
972 an bie Sibtei SSobbio; buvdj SSrief*) öom 17. Slpril 978 an ben 6tu^l
x>on 5tcquij burc^ Pergament ^) t^om 17. 3u(i 997 an ben (5tut)l »on ^ia*
cenja; bur* Urfunbe*) pom 7. October 999 an baö 33i6tt)um ^Jercellij
burci} Urfunbe*) t^om 9. Su(i lüüö an ben ®tul)l üon 3i)rea.
3u bemerfen ift übrigenö, baf bie SSelegc mancher, ja üietleid)! vieler
Seriei^ungen entweber verloren, o^cr noc^ ni^t anö Jlageölic^t gejogen finb.
Sluc^ mag eö nic^t feiten gefcfce^en fein, bap einzelne Äirc^enl)äupter ol)ne
{aiferlid}e ^Briefe, bioö burcb bie 3)kc^t ber Umftänbe begünftigt, .^o^eitörec^te
über it)re (Stabte erwarben. «So fann man j. 35. genügenb bart^un, bap
?Dtai(anbö ©rjbifcj^öfe jwifclien 979 unb 998 etwaö wie ben ©rafenbaun er*
langt ^aben, aber eine faiferli*e Stuöfertigung [et)It.^) 2)aö in Italien au^*
gebiibete ©vftem fapte fc^neU auc^ bieffeitö ber Stlpen auf beutfcf)em 33oben
SÖBurjel. 3^if<l}*^'i 960 unb 1000 Ift ber ©rafeubann einer ganjen 9?eii)e
beutfd)er <Stüt)(e bewilligt worben. '^) 3a auö einem 3eug»iffe/ t'^ö meineö
$ßiffenö no(^ 9?iemanb benii^t £)at, unt) M^ ic^ unten an paffenbem £)rte
anjufül)ren mir t»orbeI)a(te, gef)t I)erüor, ba^ gegen (Snbe beö eilften ^aljxf
^unbertö, mit 5(uöna^me einiger wenigen (Stü'^le, weld^e übermächtige 33afaIIen,
wie baö ^auö von 2;urin, in Änec^tfc^aft l)ielten, aüe 33iötf)ümer burc^ bie
weiten ©ränjen beö beutfj^en ^aiferreic^ö bie D^egalien unb fomit auc^ ben
©rafenbann befapen. ^
Unb nun nacf)bem wir burc^ müi^fame Unterfuc^ungen feften 33oben ge*
Wonnen, fomme ic^ an eine %xaa,e von l)of)er SBebeutung : warum f)at .Kaifer
Dtto I. baö verborgene ®efe^, fammt Un anbern, bie mit i^m jufammens
^ngen, erlaffen? 3wei ^auptabfic^ten fönnen nacbgewiefen werben, ßrftend
wollte er baburc^ baö StnfcbweUen auögebel}nter 93afallenftaaten innerl}alb ber
^albinfel, unb bie ^ievon unjertrcnnlicfce golge, (Srricfctung eineö bcfonbern
von (Sin^cimifclH'n bel}errfci)ten iReicfceö Italien für aüe 3ufunft abfdineiben.
!l)iefer 3^^^'^ ^^ wirflic^ erreicht worben. . Die §reii)cit beö ita(if*en 23i0;=
t()umö l)at, weil fie fic^ infelartig über ba6 ganje Sanb verjweigte, ben 3"*
fammenl)ang größerer lanbeöl)errlicfccr ©ebiete unmögliet geiuad^t. Äeine Diicfen-
pinie wud)ö auf italifdjer ßrbe in t^cn «l^immel l)incin, unb man fann nut
gutem guge bel)aupten : SIrboin von 3vrea, ber Äirc^enräuber unb le^te
Äönig von Italien, ber fd)mäl)lic^ genug enbete, ift vorjugöwcife burc^ baö
verborgene ©efc^ Dtto'ö geftürjt worben.
3d) gel)e weiter unb fage : biefcö ©efe^ wirft noc^ ^eute. 9cie, nie wirb
ber ^iemontefe Äonig von Italien werben, benn gewänne er aBelfd)lanbö
') ^5f)mtx, regesta a Conrado rege 9lr. 388. ') Ibid. 9Ir. 531. ') Ibid. 9ir. 798.
*) <i,iiili üben <S. 407. ") ©fröret, Siixä). @ef(^. IV, 315 flg. «) Ibid. III, 1311,
4lO ?5'i^fi ©reßoriiiö VIl. unb fcir. Scitalter.
Mxcm, [o ^ffirbc er iiiife(^(bar im gropcn ^'Diaa^ftabe t()iin, \va3 er fe(t nie^
reren 3al;reii um bürren ^olje verfliegte. 1)amit U)m bie .^örtier in bie !Didc
unb Sänge wad^fen, niii^te er baö 'äliarf ber ^43iöt()iimer verjetjren, aber
folc^eö gelingt — auö vielen ©rünben — I}i.Htftcnd für eine «Spanne 3^^^-
3weiten6 verfolgte ,^aifer Dtto nod) einen anbern 3^vecf, ber nid^t So(\
fonbern 3:abe( verbient. !Der vierte 9trtife( beö Sf(ave!i--(äbiftö nimmt ben
Seibeigenen jebe ^offming ber j5i^fi(}ci^- 2)iefe (Sa^ung tviberftreitet ben
Siedeten ber ^JDienfd^Hitfcit wie ber Äird)e, Jpunberttanfenbe von ^i?rigen ftnb
burd) t)k ^^cftamentc frommer (5)eift(ic^en unb Saien jur grciljeit gelangt, unb
bie Sel)rer ober ^äupter ber fat{joIi)d}cn Äird)e l)abeu nic^t gerul)t, biö bie
eigentliche (Sfiaverei im rechtgläubigen 9lbenb(anb abgefc^afft war.*) 2)er
eigene %cxt beö (Sbiftö iegt S^'upi^ für bicfe S^ljatfac^e ah. 3)ie Unfreien,
von we(cf)en eö ()anbe(t, finb feine Sfiaven im alten unb vollen Sinne be6
SSortö me^r,^) fonbern ^aibfreie: ber Äaifer fe^t ja vorauf, ba^ fte o'^ne Sluö#
nat)me (Sigentl}um befugen, mit beffen 2]er(uft er fte bebroI)t.
5Rur (Sigennu^ fonnte eine fo(d}e 33eftimmung eingeben, welcbe bem
Evangelium ^ot)n fprid)t. 3« ^fr Xi)at ver()ielt ftc^ bie Sacf)e fo. 3)er
jttjeite 5irtifel beffelben (Sbiftö verpflichtet jeben porigen, auf ben 1. !Dejem#
ber einen 2)enar ^opfgelb ju entrid)ten. SIlun jielten Dtto'ö 5lbftc^ten ba^in,
biefe 2)enare in feine ,Kaffen ju leiten, unb bamit bie Summe gro^ werbe,
verbot er für alle 3w^u"ft Befreiung ber Sflaven. iDenn mit jebem greibrief
entging bem ^ronfcf)al^e aüjätjrlic^ ein '3^c\m.
Sllö erfter 3f"9<^ o^öge ein (Sbift abgel}ört werben, baö Otto'ö I. gleich*
namiger (Snfel unter bem 20. September 998 veröffentlichte. !Der junge
.^aifer unterfagt l)ier bie Uebertragung geift(id)cr @üter an Säten, fei e6 burc^
SSerfauf, fei eö burc^ Set)envertrag ober burcf) $ac^t. 5116 @runb feineö
©ebotö aber fül)rt er an, weil burd) fold}e Uebirtragnngen bie ber Ärone
gebüf)renben ßinfünfte erlöfc^en.^) ^ierauö erf)ellt, erftlic^ baf Äirci^engiiter
eine Steuer an bie faiferlic^e Kammer entriditeten, unb jwcitenö bap abeligeö
®runbeigentl)um nidU ju berfelben Saft verpflicbtet war. 2)enn t)ätten auc^
freie Saien, welche Äircfienlanb erwarben, bie gleiche Sluflage bejatjft, fo fonnte
e0 bem .^aifer gleid^gültig fein, ob el)emalige geiftlicl^e ©ütcr von Saien ober
ßlerifern bewirtbfc^aftct würben. 2)urcb ba6 ganje 9Jiittelalter I;inburc^
fteuerte ber greie mit Ärieg6bienft ober SSlut, unb nic^t mit ©elb. ^
9J?an fann einwenben, baö ®efe^ vom 20. September 998 beweife nur
für bie 3eiten iDtto'6 HL, nicbt für bie feinet ©rofvaterö. @ut! eö gibt
*) 3c^ t»cvbc bicp aufö ißmibicjjle in mciiicc ©efcfeid^te ber germanifc^en 93oIföre^te ie*
ireifen. ') .Reine mancipia. ') $ev^, leg. II, a. (£. 37 : quia Status ecclesiaram Dei
annullatur, nostraque imperialis majestas non minus patitur detrimentum, dum subditi nobis
(bie (Sleiifer nemlid), ttjeldjen bie fraglichen @üter el^ebem gehörten) dobita non possunt ex-
Mbere obsequia.
^uiiii 53uc^. ^a\). 23. SKittet, itobuvd^ Ötfol. 9lnfd&ire(Ien gcfc^roftenevScBictewerl^tnbert. 4t 1
noc^ anbere 53e(ege. 55if*of Siuf|)ranb erjäf)(t*) in bem ®efanbt[d)aft6t)c^
rictto, bell er an Otto I. erftattctc, unter Stnberem golgenbeö : „in ganj @rie*
cfcentanb ^abe Ic^ feine SSifc^öfe getroffen, bie timljrc ©aftfreltjeit üben. 2)ie^
felben ftnb arm unb rei.^; reic^ nämlic^ an @o(b, üon bem it)r Secfet ftro^t,
arm an ^anöratt) nnb ©cfmbe. Wdn ft|cn fie am farg befteüten 2:if*,
t»erjel)ren aUein ein (Stürf Scfeifföjwiebacf, fctlürfen allein elenben SBein anö
fleinem ©lafe; fte gel}en felbft anf ben ^Jtarft nnb faufen bort ein, ftnb i^rc
eigenen 3^^ür()ütcr, .töcfcc, (gfelötreibcr. — 3I)r @eij riU)rt ba^er, tveit i^rc
(gtiU}(e bem Äaifer jin^pflicttig ftnb. 3)er 53i[c(^of »on ;2eufate ^at micb üetfi*ert,
feine ^irc^e muffe jä{)rlid) an 5ticep()oruö ^U}ofaö (ben bamaligen ^errfc^er ju
(Eonftantinopel) ^nnbert ©olbbenare entrichten. 3)ie anbern 33ifd)öfe ja()(en
mel)r ober \t)eniger, je nad) i^ren Gräften. 2)a^ bie^ dnc ^erbammlid}e (Sin*
ricbtung fei, beweist bie ©efc^td^te beö ^atriarden 3ofep{), benn ba berfclbe
jur ^dt ber ^ungerönott) ganj §(egi;ptenlanb für ^\)axao crfanfte, befreite
er mir baö ?anb ber ^sriefter i^om 3i"ö-"
SBarnm ^at ber fd)(ane Sombarbe gerabe biefe Saite berührt ? Ü)(eineö
^rac^tenö barnm, \öeil er raupte, bap fo(d)e Zhu bem bentfc^en ©ebieter be*
l;agten. 3"9l^'^ ^^^^ fügte er, um ben bif*öflid)en 5lnftanb ju wa{)ren, ben
auö ber ®efd}i*te 3ofepV^ ent(el)nten Sabel bei, ber freilid) an ftcb jtveibeutig
genug ift, ba man auf benfelben x>m «Scfelup grünben fann, bap nur ein
äg^ptifc^eö Sßorbilb, nid)t aber ein firdlic^er Sanon, ober ein njelt(id)eö @efc^
ben beutfc^en Äaifer l)inbern möge, (5*oop unb «Steuer »om (Sieruö ju for^
bem. 2BeIc^ ein burc^triebener (Sc^alf war biefer ßombarbe !
£;tto t)at rairflid) bie S3ifcfcöfe ^t^Itenö nad) bV3antinifc^em 5Borgange
ju (Steuereintreibern erniebrigt. @in unb baffelbe 3fU9"ip ^^^^i ^W ^'oö bie
3;t)atfac^e, fonbern aud) bie ^ö^e ber Summe feft. ©in au^gejeic^neter beuts;
fc^er SIcrifer, ber bie geber tvie wenige fül)rte, um 1170 fctrieb, unb offen*
bar bie geheimen Slften ber 9)Zain5er Dieic^öfanjlei gefannt t}at, melbet:')
„trä^renb ber 5D?inberiäl}rigfeit Dtto'ö III., ba (Srjbifd}of 2öiüigiö üon 9J?ainj
9ieid)6V>er\vefer war, gingen alö llribut ßombarbienö jä(}rlic^ ein jwö(fl}unbert
^funbe lauteren ®o(beö." ^lar ift erftcnö, baf biefer Sribut nur burd) Dtto L,
welcher Italien ber beut|d)en Ärone erwarb, eingefü()rt worben fein fann,
jweitenö bap, ba vermöge beS oben angefüljrtcn (St-ifteö i">om September 9I^!S
ber Saienabel feine Steuern für ftd) ober feine ®üter entridtete, geiftücbeiS
®runbeigent{)um eö gewefen ift, baS bie Summe abwarf. 9J?eincö ©racbtenö
war ber Tribut baö ©rträgnif beö Äopfgeibeö, ba^ alle ^irdHMif)örigen X)on
25 3at)^cn unb barüber mit je einem 2)enar ju ja()(en genötf)igt würben.
9ca^e liegt eö, auf obige Summe eine SSerec^nung ber S^olföjal}! San*
gobarbienö ju grünben. 3tt.wIfbunDert ^funb ®olb jinb laut ben 3cugniffcn,
') ^erfe lU, 362. ') Martyrium Arnoldi bei ©ö(;mcv, fontes III, 325.
412 %M ©rcgonuö VQ. unb fein Beitaltcr.
t>ie f* an einem atibern Drte*) nadnvic^, gleich 12,000 ^funb ©itberö; baö
*45funt) (Silber eiUl;ült 20 ©c^iaiiige, jebcii ju 12 Denaren, ober 240 üüU^
wichtige 2)eiiare.O 3tv51ftau|enl) ^43fiml) (Silber ergeben alfo 2,880,000 2)enare,
ober — n)aö l)iemtt im öorauögefe^teu gaUe gleid}bebeutenb — eben fo t»iele
männlicf)e unb tveiblic^e Seibeigene über 25 ^aljxi, ivelc^e ÄopfgelD entrichteten.
51llein biefe ©(J)ü^ung ift unftcber, weil baö genannte (Sintommen l)od}ft \ml}x>
)(i)euüi(i) nict;t bloö am ber ilopf [teuer, fonbern noc^ au^ onbern Duellen,
qIö ba finb:^) ^öüc ju äl^affer unb ju Sanb, 9facl}(af (Söldner, bie o^ne (Srben
ftarben, eingebogene @üter (*)eäd;teter u. f. w. flop.
Dlat^toeiö ber SWittelflufen , iuxä) ivclc^e (ävtl;eiluug beö ®rafenf>annö an Sifd^öfe bürgerlid)e
gieifieit {;evf)eifü^rte. §ert bec ®tabt geworben, bemüf)te jic^ ber ©ifd^of, feinen ©i^
JU befefiigen, er rief gweitenö bie Sefjenleute feines Studio in bie ©tabt herein. Der
Vassus warb jum Valvassor. S3alb .^eigte eö fic^, ba^ bie Sc^enmannfc^aft jum !Dien|ie
ber ©tobt nidjt genügte; man mupte bie Oiomanen beijic^en, i^nen bie 9ße^r in bie ^anb
geben. Äaum War bic^ gefc^ef)cn, fo «erlangten bie Siomanen, baö «Schwert fc^wingenb,
5lnt§eil am ©tabtregiment. J&iemit begann gugleic^ ber Äamj)f beö SSernunftred^tö, ber
Slomana, gegen jtvei, Qigent^um jerfiörenbe, iDrad^en, (Salifa unb Sangobarbica, bie
oUmältg niebergerungen würben.
2ßenn ein S3i[(^of ben ©rafenbann über feine 6tabt wirftlc^ erlangt
ober boc^ ju erlangen fidjere Sluäfic^t l)atk, ivaö njirb fein erfteö Slugenmerf
genjefen fein? £)l;ne Steffel bief, baf er SDiapregeln für militärifc^e Sicher*
^eit feineö SBol^nfi^eö ergriff, bie in ber 2;i)at um fo nöt^iger waren, ba er
[ic^ nic^t barüber täufc^en fonnte, bap bie ^ol)en weltlichen SSafallen, auf
bereu Äoften er felbft üorwärtö gefommen, i^m unb feinem ganjen ©tanbe
me\)x alö früljer grollten. 2)ie @id)er^eit ber ©täbte wirb bebingt burd)
9Jfauern, 6c^anjen, ^l)ürme, furj burd) 33efeftigung6werfe. (5d)on Im neunten
3al;rl)unbert galt eö »orjugöweife für ^fltd)t ber 33ifd}öfe, il)re ©täbte in
gutem 3Sertl)eibigungöi"tanbe ju erl)alten. (Sine alte ^anbfc^rift rü^mt*) in
fc^öuen lateinifc^en 93erfen, bap ^ifc^of !2eutwin üon ÜJ?obena, ber 898 ftarb,
biefe 8tabt, nicbt gegen bie eigenen ^erren (bie ^aifer Sßibo unb :2ambert),
[onbern wiber ben Einfall auswärtiger geinbe burc^ SOJauern, äßälle unb
Jl^ore fc^irmte.
Seutwinö Sorgfalt t}at gefruditet, ^at in feinen Untergebenen äl)nlic^en
(Sifer erwetft. @egen baö ^ai)x 924 belagerten ^unnenfcbwärme (5D?ag9aren)
9Jiobena. 3)amal0 bic^teten, um bie ^^ertljeibiger ber ©tabt wacfer ju er==
') Sanb ni, 636 ftg. ^) Oben <B. 377 ftg. ') 93ergl. «ob. I, 508. *) SKu--
ratori, antiq. Ital. I, 21 flg.
(Siebtel tBüä). (5oJ). 24. %xüä)k Wi an baö 93tSt]^um verltel^encn ©rafenbanrtö. 413
halten, mobcneft[d6e (yfenfer ein feurffleS vtrfen^Iieb, t»a6 auf unö piefommen
fft, unb fon 5)?iiratcrt veröffentlicht würbe, ^m lateinifcfien Urterte*) lauten
bie legten «Strophen fo:
Fortis Juventus, virtus audax bellica!
Vestra per muros audiantur carmina,
Et sit in annis alterna vigilia.
Ne fraus hostilis haec invadat moenia ,
Resultat echo comes*. oja vigila!
Per muros ejal dicat>echo, vigila.
3n ber ^üpfenben, funfenfprühenben SS^eifc be^ eilften 3af)rl^unbert0 uter^
fe^t, ttiecfte bief auf beutfrfi un(:5cfft!)r fo lauten:
D jun^^e ?anbcefraft, nun Balt bicft brat»!
3RH SiBäcfiterruf unb i^clbgefc^ret i?crfd^cu(i^ ben <£d^Iaf/
Unb maS) bte 5Hunb
3u jebet (Stunb
Um $T)Dr unb T^urm.
3>cr ^etnb iji flug
Unb fd&Ietd^t mit !Jrug
^etan jnm ©türm.
aSon 9Pan unb Wlauex fc^atlc
©ein ^nlt ! 2ßer ba ?
2)aö (Sd&o hjieber'^ane
Eja vigila.
Leiter wirb qemelbet;') ba^ ?!}?etropont 9In0tert von ?0?aifanb um 880
bie jerftorten 5>?auern ber ^auptftabt eombarbienö wiebeTt)crftetrte. 3u^
weiten verlieben bie lonibarbifcf^en «^önifle in ber erften ^Slfte beö zehnten
3a!)rt)unbert6 jum nämlidien Swerfc bcfonbcre Urfunben. ®o ermScfitlflte
«öernqar I. von f^riaul ben Sifcfof 9(baI6ert unb bie S3itr(^er ber @tabt
53erflamo burcfi SBrief') vom 24. ^Tcai 904, bie ^erfattenen ??eftun(^^werfe auf*
i^ubauen. Gbenfo neftattete berfefbe .(?onifl bem S5ifcbof 5?eter von fReqqio
burcfe ^erqament*) vom S*^at)re 911 bie (S^rricbtunq eincö (^'aftelt^.
6o(cbe SBeifpiefe fommcn fcbon in ber vorfflcbftfcben ^eit vor. ^äufifler
aber unb ptanmfl^i(^ (\Q^d)ah 9(ebnficbe? nacb ber .taiferfronunq £)tto'ö I.
:^nnerbalb ber 3abre 964—969 verlieb biefer ^errfcber ben 33ifcbofen
(S)au,^rin von 5?abua unb 9?o^o von 9(fti bie urfunblirfH- 3?efuqni^/) Scban^en,
3:bürme, ©räben, SBäHe, 9T?auern auf^ufi'ibren. S?ie(e 9(nbere, von benen bie
©efcbicbte fcbweiqt, baben baffefbc JWecbt entWeber erlangt, ober jtcb Ijerauö*
flenommen. 3)enn wäbrenb ^talicn^ bifcbofficbe (ttfibte fonft bemüt!)in fle*
t)or(bten unb feine volitifcbe fRolU fpiciten, erfcbeinen fte feit bcm 9(nfan(je beö
eilften 3al)r^unbertd alö bewehrt.
•) Antiquit. Ital. HI, 709. ') Ibid. IT, 463. ') ©ö^mer, regest. Card. ^\. 1325.
*) Ibid. Wr. 1344. ^) SKuvatoii anti(i. Ital. II, 466.
414 ^fl^fi ©reuoriue VII. unb fein Seitalter.
!Dfe 93ürgerf*aften »on ?ucca, $ifa, 9?a»enna, ^arma, ^aüia fönten
^cl^bcn (^eqcn einander auö, ober troljten bcn bcutf*en ^önicjcn, *) unb au6 bcm
3al}rc 1036 bcfi^cn \mx eine nu'?fiU)v(i*e 53efd>reibun(i ber ffierfe 5)ki(anb6.
2)cn Umfang ber (Stabtmnuern fronten nid^t tfeniger alö 310 3:l)iirme, wddje
cinanber fo nat)e ftanben, ba^ bie 95?äd>ter v^on einem jnm nnbcrn ftd) ju*
rufen fonnten. lleberbief waren bic verfd>{ebenen Sluögänge burd^ .^aupt^
tl)iirme unb ,^orntv»crfe iH'nüat)rf. ^ Wü bcu anberen größeren (Stäbten Sem#
barbicnö fann cö nid^t fd)U\tter befteUt geivefen fein. 3)enn fonft I}ätten
$ifa, Succa, Diaüenna feine t^fl}^^» ä" füljren, noc^ ^^avia ben beutfdben M^
uigen },n trogen i^ermocbt.
2(6er 9J(auern au6 Stein unb SQSäÜe i^on anfgefd)iitteter (Srbe genügten
liiert, um bie (Stät>te ju fd)irmen, tapfere 5)?änner würben erforbert, ti">eld)e
bie ©d^anjen befcl^ten, baö (Sdnvert, bie Sanjc, bie t>erfdnebenen SIrtcn be6
mittelalterlid^en ®ef*ü^e6 l}anbl)a()ten. 2ßof)er nal)men nun bie ju ^erren
ber ®tabt geworbenen 53ifd^ofe biefe 33crtl)eibiger? 9^on jel}er hielten bentfdie
Wie italienifdie Äird)cnl)äuptcr 5ßet)ri'>afanen in if)rem 3){enfte/) bie t»on ben
Königen ober Jlaifern aufgerufen, mit bem SBifd^ofe ober für benfelben inö
gelb rüden mußten.
2)urc^ baö t^on £)tto T. erlaffene 5Serbot ber 93er))ad)tung fird)Iid)er
Sänbereien an Stbelige ^örte bie S3elet)nung von SBef)rt*afa(Ien uidit auf, uod)
warb fte befc&ränft; fonbcrn im ®egentl)ei( nat)m fte, wie id) fpäter jeigeu
werbe — unb jwar in ?5oIge biid)öflid)er 9J?ad!t — über^anb. (Sbcn bie^
felben ^^afallen würben, feit bie Sifcböfe ben ©rafenbann erlangt unb i{)re
3ßol)nftt^e mit 533erfen umgeben I)atten, in bie ©tobte gerufen. @dl)ief: ii{el)et
Ijerein, üertf)eibigt euren bifd)öffi(ben Se^en6f)errrt, ober üielmel)r — nad)
mittelalterlidier SSorfteKungöweife — beffen ^atron, ben ©tabt()ei(igen , ber
(Sud) m\)xt.
2)afür, bap bie (Sadie im 9Befent(id)en biefe (Sntwirffung burdilief, bürgt
ein 2ßort, baö im eilften 3al)rl)unbert, unb nic^t frül)er, jum 53orfd)ein fommt.
2)er Iombarbiid}e (S:i)ronift 5trnulf fprid^t*) jum ^al^r 1030 üon ?[Rai(änber
93aIt>afforcn , unb erffört ben Sluöbrud burd> railites urbis, b. I). Solbaten
ber (Stabt. @m\^ f)at er 9ted)t. !Daö SQSort verbreitete fid) in .Äurjem burd)
baö ganje §J[benb(anb unb na!)m®) üerfd}iebene S3ebeutungen an, aber bie
erfte unb urfprünglicbe war ol)ne ß^^ifel bie: ein SSafalle ober ©olbat, ber
vorjuggweife innerfjalb beö SBalteö bient, unb bie 6tabt toertf)eit)igen foU.
2)iefe SSafaUen, beren Sef)engüter je^t wk aud^ fpäter uoc^ im Sanbe jer*
ftreut lagen, würben burc^ bie neue Äriegöorbnung genotl^igt, in Reiten ber
') ©fiörer, Äivc^. ®e[c^. IV, 317. ') S)af. ©. 314 flg. ') man i^ergt. ©fröver,
Stixä). ®ef(^. III, 1412. *) ^it^ VIII, 14 unb ©frörev, ^x^. ®efc^. IV, 315. J«ote 2.
*) SDlan fetie !Du ßange sab Toce Vavassor,
©iefcteö 93ud^. 6a^). 24. griic^tc beö an ba^ 58i^tt;um ijerUel^eiien ©vofenBannö. 415
Sef)be imier]^aI6 bcr SD?auern bc6 bifcfcoflictcn (Si^eö ju bienen. Sie I)atteu
fid) in (Stabtfolbatcn i^envanbclt.
ijm Sa^re 1044 erlief Slbalgar, v'RanjIcr beö bnitfcf^cn (talicrS ^cin*
ric^ III., ein 9)ta!)nfcfrc{bcn/) gcrid^tot „an alle Solbatcn, 33a(i^af[orcn unb bae
ganje SSoIf, baö im S3i6tl)nm ober bcr ©raffd^aft ßicmona woI)nt, fowie
an fämnitlidu' SSiirger bcr (genannten (Stabt, gro^e unb fleinc." 9J?it bcm
9]amen „^Bürger" tverbeu bie Stabt(>cU">oI)ncr bcjeidMict, bie 93a(tiaf[orcn ba*
gegen I)au6ten im SBiötlnim, ober — tt*aö ijicmit g{ei*bcbcutenb — in ber ®raf*
f*aft — benn ber S3i|*of von 6'rcmona I)atte längft bie gräflichen 9ie*tc
erlangt — b. ^. fte [a^en auf bem Sanbe I)erum; gleid)Wcf)l \varen fteSSabaf*
foren, ober »orjugöweife jum 2)ienftc in ber (5tabt \?er)?flid)tet. 25>ie ju
93(ailaub unb ßiremona gef^alteten fidi bie !Dingc auc^ in anberen gri)f3eren
bi)d?öflid)en ©emcinben.
2)ie (Srtljeilung beö ©rafcnbannö an bie Sifc^öfe unb bie SSefeftigung
ber (Stäbte jog noc^ eine britte, n?i*tigere golge nac^ ftd). Ratten bie Äir#
dienl)äupter nur 93abaf|orcn, b. I}. mit ?e!)engcnuf auögeftattetc unb abelige
Solbaten baju üerivenbet, bie 93?aucrn ibrer SO?ot)nfi^e ju üertl)cibigen, ober
bie ftäbtifc^en J^eere, bie enveiölid) feit Slnfang be6 eilften 3al)rl}unbert6 im
gelbe erfdiienen, ju bilben, fo ttjären i^re ©infünfte — VDcnn auc^ an fid) uod3
fo bcbeutenb — burd) biefen Slufwanb öerfdilungen tt»orben unb nid)t6 würbe
fi'ir bcn Untert)alt beö (Slcru6, ber 5trmen, für ben ©otteöbicnft imb anbere
firc^lic^e ^weäe übrig geblieben fein.
Um bie 2öerfe von g)?ailanb auc^ nur uotl)bürftig ju befe^en, nnirben
einige taufenb 9)iann erforbcrt. ') gür anbere Stäbte mu§ man ein äl^nlicfccö
S}crl)ältnif anncl)men. Unmögli* ivar eö, fo viele bejat)lte ©treiter ju vcr*
forgen. 2)ie 9?otl) brangte, unbejal)lte, b. l). romanifd)e (gtabtbeivol)ner, einen
Staub, bcr biö^er jU)ifdicn grcil}eit unb ^ne*tfd)aft fdiroanftc, bcijujicl)en.
2)ie^ ift tvirflid) gcfd)e^en: bie Stomanen ber (2täbte, etjcmalö Untere
tljoncn unb feiner politifcfcen 9iec6te tl)eilt)aftig , fmb bciret)rt tvorbcn. 2)ie
Steuerung aber brad^te biefelben Sirfungen l)crvor, bie fie erUH'iölid) überall
im alten @riedienlanb ^) unb in 9tom, wie im l)eutigen ßuro^a — l)ier burd)
(Sinfüljrung allgemeiner ©onfcription — erjeugte: nämlidi ba^ ber ben)el)rte ^aufe
uid)t mel}r in bie Sänge bulbet, waö ber unbeivcl)rte burd) 3al)rl)unberte fic^
l}atte gefallen laffen muffen. SOSaffcn maffenwcifc unb für bie 5)auer €flaven,
^^örigen, gröl}nern, ^albfrcicn, unbercdUigtcn greien in bie ^änbe gegeben,
macfccn über furj ober lang, aber unfcl)lbar, bie Unfreien frei, bie unberecft/
tigten freien bered^tigt.
Sluö 9)tangel an auöreic^enben Duellen fann man ben gortgang ber
') 2Ruratcri, antiq. Ital. VI, 53 unten flg. ') ©frijrer, Stitö^. @ef*. IV, 317 unten flg.
») man febe ®fiöver, Uvc!cfrf)id;te II, 433.
416 ^aW (Srcgoriuö VU. unb fein Seitolter.
ftSbtifcf)en 33ctt?eming in ^taficn nfcft mcftr (S*ritt für <BMU na*rt>eifen,
obnfcirf^ bn^ 3?efii(tnt im ©rc^en t^cUfonimcn fcft ftfM. ^ocf^ fmb einzelne
nbc^criffene 9?ad>ri*tcn ^orf)anben. Unfcr Mn\(\ ^einricf) IT, tvnr um bcn
??nif)Iinqöanfanfl 1004 mit ^ccrcömacfit in Sombarbicn einc^cbroc^cn , ^attc
bie .Krönung ju Wailanb erjunmnen, bie ^au))tftabt ^a'oia eingenommen.
$(56(i(fr in ber 3f?a*t ftiirmtcn bie SBiirgcr gegen baS ^cf^fo^, \v>o iinfer
^ouig woBnte, unb brarfUen il)n in gro^e ©efabr, ba nur ein mä^igeö ©efofge
in feiner iRäfie treifte. ©rft beö g}?orgenö brang ba? brausen lagernbe ^eer
ein unb ftetlte mit ber ScfH'irfe bcd @*tv>ert6 ^u'be unb ®cI)orfam bcr. 3tt>ei
3eitgenof[cn*) fagen einftimmig aue^, ba^ e^^febejer waren, bie gegen ba6
Dber'()au)3t beö beutfcben 3?eicb6 unb feine (Scfaaren fodbten.
Sn bemfelbcn Sabre, ba bie^ im ^ogebiet gefcbat), rurften, laut einer
Q'fircnif,-) bie »oUcn ©lauben t>erbient, bie S5ürgerf*aften von Succa unb
?l?ifa u^iber cinanber in« ^elb unb ftritten fo, ba^ ?pi[a obftegte. 9lber nicft
blo^ ju Sanbc traten ftcft bie fßifaner l^eripor, fonbern auc6 jur (See unb ^War
meift im 33unbe mit ©enuefen. t)iefelbe (?bronif bericbtet') jum 3a!)re 1006:
„bie ^ifaner fäm^jften miber bie ©aracenen unb gen^annen mit ^itlfc ©otteö
einen @ieg auf ben Xac^ beö !). (Sirtuö" (am 6. STuguft). Sßeiter jum
3a!)re 1006: „bie ^ifaner unb ©enuefen fieferten eine 6rf)Iadbt h)iber ben
(anbaluftfcfen ©mir) ^Wuge^ib unb übertt)anben benfelben." Slbermaf ^um
^a!)re 1017: „bie ^ifaner unb ©enucfen fu'^ren anö \t)iber ?0?ugef)ib, ber
ftcf) mdi ©arbinien ^urücfgejogen {)atte, unb t»ertrieben i!)n au6 ber 3nfel."
Da^ ber Sl)ronift bie t)o((e S^a'^rl^eit bericbtet, fann man auS faracenifc^en
Duellen bartf)un, bereu 5(u6fagen ^armonifcb mit ben cbriftHcben (auten. ')
3m 3al)re 1026 trotte*) bie ®tabt ^aöia ber ganzen ?0?acf)t be« neu*
gett>äf}(ten beutfdben ^onigö (Jonrnb TT., unb un^errirf^teter T)inge mn^te ber#
felbe abjie{)en, nacbbem ein ©türm mipgliicft mar. Sonrab ri'ufte nun
nadb 9?aüenna. 2)ie @tabt öffnete ibm ibre S^^ore, aber brinnen warb eine
ißerfcfiwörung ange;(ettelt, welcbe flbniicibe ©cenen öeranln^te, wie bie, wefdbe
22 Saläre frii^er n,n ^aüia t^crgingen. 55ei ^acbt überftef bag 9SoIf ben
JTbeil be6 ^eereS, ber mit bem Äonige in ber ©tabt (ag : t^iele unferer Seute
würben umgebracfit, unb ber ^am^f fcbwanfte, biö bie braufien ©elagerten
gewaltfam f)ereinbra(i)en unb nun gegen bie öm))orer wüt!)eten. 2tm anbern
Jlage mußten bie 9?at»ennaten, welcbe am ?eben geblieben waren, baarfuf im
SBiifergewanb, baö blof e 6d&wert am ^alfe Mngenb, „wie eö il)r ®efe^
für befiegte Bürger*) öorfcbrieb", vor ©onrab erf(beinen. Ueberwunbene
SSafallen ober Slbelige würben nic^t auf biefe 2öeife beljanbelt. 2)er beutfd^e
*) 5Pcr^ III, 806 u. IV, 693 oben. ') aJluraton, script. ital- VI, 107. ■^) «Stelle
®b. IV, <S. 262. *) sper| XI, 264. *) mipf>o ibid. @. 265: ut lex eorom prae-
cjpit Tictis civibus.
«Siebtel Sßüä). Sajj. 24, ^ritt^te M m bflg SSiötl^ttm »etliel^enen ©rafetiBannö. 417
®efcf)ic6tf(f)rei6er beutet an, ba^ bte S3cficgten bem foflenannten brttten (Stanbe
angel)örten, ber feit einem 5D?enfc6enaIter ft* an6jubi(ben begonnen l^atte.
(Silf Sa^re fpäter erfuhr ©onrab II. — bamalö längft Äaifer — gleichen
Sffiiberftanb ju ^ßarma. Sßäf)renb er baö 2ßeit)nacf)tfeft 1037 bafelbft feierte,
cntfpann ftcb ein Shifrufjr ber „33ürgcr", welcfce unter 3lnberen ben ilruc^fefi
beö ^aiferö erfcblugen. !Da6 beutfcfce ^eer wanbte au^er bem (Sc^tt)ert aucft
bie SKadbt beö ^^euerö an, um bie Unrul^ftifter ju jüd}tigen, unb nacf)bem
bie (Sm^)örung erftirft war, (\ah (Sonrab 58efcI)I, einen großen S^^eil ber 9?ing:s
mauern nieberjurei^en. ') Sonrab truf te, it)a6 er tbat : in ben 9)?auern lag bie
Äraft beö bürgerUc{)en 6tement6, ba6 if)n befämpfte.
2ßie tt?ir fal)en, bemerfen bie Hlueüen mcift auöbriidli*, ba^ e6 SBürgcr
vvaren, bie fctcbe kämpfe entn?cber für bie eine @tabt gegen bie anbere, ober
gegen bie (Sarazenen , ober enblicf) gegen !l)eutfc6(anbö Könige bcftanben.
53ejaf)It fönnen fie für il^re SBaffenbienfte nid^t gewefen fein — bemt «oic
Ratten bie ©emeinben ober bie betreffenben 33ifcf)öfe fo t>iel @elb aufjutreibcn
fermocbt! Slber eben fo geit>if i{t, ba^ biefe bürgerlicfcen Streiter gewiffe po#
litifc^e JRec^te ober trgenb melcften Stnt^eü am ©tabtregiment genoffen. ÜDenn
^ned^te, ©ffaven, recbtiofe 9)'?enfc6en fc^lagen ftc^ nirgenbö in ber 2Belt mit
fofcber Stuöbauer.
Sluc^ an beftimmten 3cugniffen fel^It c6 nic^t gan^. 9)?it ^Berufung auf
eine alte ^anbfdbrift beö lombarbifcben ©efe^eö bef)au))tet') giorentini, einer
ber verbienteften ©efc^ic^tfd^reiber Stalienö, ba§ bie SBürger von Öucca in ben
Seiten beö ?0?arfgrafen S5onifaciuö tton Ganoffa unb feiner 33orgänger bie
55cfugnif ausübten, (Scboffen ober (Stabtric^ter auö i^rer ÜOfJitte nac^ eigenem
©rmeffen ju maxien. (Sbenfo wiffcn wir, baf bie ftäbtifcben greif}eiten ber
©enuefen mit bem früher') ern)äf)nten ©nabenbriefe ber Könige S3erngar II.
unb Stbalbert »om 18. 3uU 958 i()reu Slnfong nahmen.
2)urc^ bie angeführten X^at\ad}cn nun wirb man meineö ßracfitenö ge*
not^igt, ben Sd^ln^ ju jie^en , baf bie SSifcbofe, welcbe jwifc^en 962 unb
1050 aUmät)ng ^errfcbaft unb ©rafenbann über bie (gtäbte Stalienö er'
langten, gutwillig entweber feibft ben SSürgern gewiffe 9?ecf)te t)erliet)en, ober
benfefben bie etwa loon 2tnbern ertl)eiiten ®erecf)tfame vergönnt ^aben. 2)oc^
nicbt überall fcl)ritt ba6 993erf ftäbtifd)cr ^reil)eit in ©utcm fort, namentlich
ni*t JU SDcattanb, welcbeö man bie Königin Sombarbienö nennen barf. 1)oxt
l)ot ber britte Staub, vom (Srjbif*ofe Heribert, ober aud) fc^on von einem
feiner 33orgängcr jum Äriegöbienft vcrp^id^tet , weniger bem genannten Wc
tropoliten alö bem 2lbel, ben Heribert fdonen mupte, ju Xxo^, gewiffe fe^r
wichtige j^rei^eiten mit ©d)Wert unb Äolbe erftrittcn.
•) Idem ibid. XI, 273. »ergl. mit III, 101 unten flg. ') Memorie deJla Gran-
Contessa Matilda. Seconda edizione I, 454. ') Oben @. 400.
ö^ftötet, *Babfl ©reqoriu« VII. m. v, ^7
418 ^a^P ©regonuö VII. unb fein Seitaltet.
3m 5af)ie 1035 beqann bte Sewequiig bcr fleincn SSafaHeu Dbedta-
Itf lu?, wdi^e ©rf)Ii*feit ihrer ?c^cn bcflct)rtcn. ') §In bfc abeliqen !2el)en#?eute
9)?a{ranti0 fcf>fo§cn ficf) t>fele llnjufriebcne nietet freien Stanbeö-) an, bie aber
nne jene ber Stabt unb bem Stuhle Jlricge^bienfte Iciftetcn. ?e^tere miiffen
nothtrenbiq geborene 9?omanen gemcfen fein. ?9?an fann i^ren 8tanb noc^
genauer beftimnien, !Der (ombarbifcbe Sbronift ?anbulf tt)eilt') bie SBetiöffe-
rung be6 9)?ailänber Stabt* unb ^anbgebict^ ein erftenö in Sauern ober
?anbwirthe, jtreitenö in SSic^jüchter, britteng in ©ewerböleute. !Da bie biöfeer
unfreien ?(J(itt»erfcbworncn ber 9?aIvafforen nad^ ben SluSfagen ber terfcbiebe-
nen S^ufJ^" ^fö Slufftanbö in ber (Stabt ^ro^nten, geborten fte ot)ne "^xa^c
ber britten klaffe an, ober waren ©etverböteute.
5ln (5rblt*feit ber Sehen fonnen fte nicht gebacht hohen , au6 bem ein;
fachen ©runbe, weil fte feine trugen. 'Der 3)?6ndi von St. ©allen, ein Wol^U
unterrichteter ßeitgenoffe, lä^t feinen S^^cifel iiber if)re 2(bftchten. „Die un.-=
freien JTheitnehmer ber SSerfchtvorung," fagt^) er, „wollten felbft unter ftch
JRichter, ©efe^e unb 9ierf)te aufftellen." T)aei hci^t, fte »erlangten 2(ntheil am
6tabtregiment, ober Sinfe^ung gewiffev 33ehörben, welche bie greil)eit ber
fRomanen wahren follten.
2)ie Empörung ber 9Safallen nahm allmählig eine fo gefährliche ©eftalt
an, ba^ ^aifer ß^onrab, um ben märfitigften Z^dl ber Unjufriebenen ju he-
fchwichtigen, 1037 im !2ager üor 9J?ailanb, welche «Stabt er nicht ju bezwingen
vermochte, ba6 berühmte @efe^ erlief, baö bie (Srblichfeit ber fleinen wie ber
großen Sehen für immer fef^ftetltc. *) !Die abeligen SSafallen hatten il)ren
3wecf erreicht: aber nicht fo bie bürgerlirf)en 2ßel)rmanner. 3;eboch 7 3a^re
fpäter gelangten auch fte jum erwünfchten ^kU. SBeil bie abeligen 33al»af^
foren, ftolj über bie errungenen Privilegien, baß 33olf mif ^anbellen, würben
fte t)on le^terem — eg muf ftch, wie man fteht, wohl auf ben ©ebrauch ber
2Baffen »erftanben haben — überwältigt unb auö ber 8tabt verjagt, ^ier*
au6 entftanb eine jweifährige gehbe beö Slbelö gegen bie S3ürger|*aft. SSer-
geblich belagerte erfterer bie Stabt, er richtete nichts auS. ':iüU^t vermittelte,
offenbar in gel)eimem ^inverftänbnifie mit @rjbifchof Heribert — Sapitan
Sanjo, 93orgänger beg glorreichen ©rlembalb, einen griebenövertrag, fraft beffen
ber ©treit beö 3Solfö mit bem 5lbel ausgeglichen, unb bie firchliche wie bie polt*
tifche 3Serfaf|ung 9>?ailaitbö abgcänbert würbe. Söorin iKitant 'ük SSerän*
berung? !Darin, baf nunmef)r bie SSolfögemeinbe al6 britter Staub an (Sr*
Wallung ber (Srjbif^ofe unb an anbern wichtigen ©efdiäften 2:^eil naf)m.*)
9Jia*t unb ^errli*feit 9)kilattb6 hat baburch nicht wenig gewonnen. S3eleg
ber ftegreiche Äompf gegen bie 9?ebenbul)lerin ^ßavia.
*) ©frörer, .Hiräf. @efc^. IV, 311 flg. ') «Perft I, 83 unten f(g. ') «Per^ VIII,
63 oben : mercatores, rustici, aratores, babulci. *) ®frörer, Äird^. ©efd^. IV, 375 flg.
•) Ibid. (?. 378,
SteHeö 93uci^. (5aj). 24. %nx^U M m baö ^iötfium »edtf^enen ©rafenbann«. 419
3cf) laffc ben ß^roniften 5trnutf reben:^ „(um 1059) brac^ getjbe jiüf*
fcfcen ben 5!}?ailänbern unb bcnen 'ccn $a^ia aue. 33eibe ©täbtc i»aren nSm-
Kcf) i?c(frei(^ unb überragten aüe übrigen ?cmbarbfenS. 2)oc6 befaf in ben
Singen ber mciften 5D?enf(ben 9)('ailanb ben 3Sorjug t>Dr ^a'oia. Unb ba fl)re
©ebiete an einanber [tiefen , ivoUte feine t^on beiben ber anbern tveic^en.
3Darau6 entftanben 9iäubcreien unb f)Äuftge ©inbrücbe Iäng6 ben ®rön|en.
Sintemalen f)iebei bie ^at^efen ben ^ürjcren jogen, Warben fte für ®elb frembe
Legionen unb fielen in baö ?!)?ailänber ©cbiet ein. 2)ie 3[Railänber aber, cb*
glcid) ein S'bcil il)rer 9}?annfcbaft bamaB unter Slnfiiljrung beö Grjbifcfcofö
anberöttjo focbt, riefen bie t»on Sobi ju ,l^ülfe unb sogen mutl)ig inö ^elb.
6ö fam jur (ScJlacbt: in gefcbloffenen «Sctaaren, mit ttje^enben ^aljnen, brangen
beiße 3;^eile auf einanber Io6. 'iRad^ irütt)enbcm ßufcimmenftofen muftcn bie
t>on $at^ia tt>eidien, bie ?f)?ailänber aber jagten hinter i^nen {)er, unb obgleicr
l>en glücttigen eine ßegion frember Sölbner ju ^ülfe fam, tvurbe aud^ biefe
geworfen, unb unter ben abeligen Sieitern ein grofeö 33lutbab angeri(f)tet.
2)0^ erlitten il)rerfeitS bie ftegreicben 9}?ailänber ni*t geringen QSerlufi.
Jlobtenfelb t)eift ber Drt, wo fold^eö gefc^alj."
3){efeö ^Treffen jwif^en ben beiben t)orneI)mften ©emeinben Somborbienö
fiel auf ben 23. 9)?ai 1061, jur 3eit ber ?0?inberiä^rigfeit unfereö .Konige
^einric^ IV. Slrnulf, ber e6 fo lebhaft befc^reibt, war Striftofrat unb ß^lcri-
fer,^) gleic^wo^l gel)t i^m ber 9tut)m feiner 93aterftabt über Sllleö, unb mit
innerlicbem S5el)agen fcbilbert er bie we^enben ^af)nen, bie feftgefc^loffenen
(gcblacbtrei^en , unb wie baö ftäbtijc^e gufüolf, ba6 ftc^ ju (5l)ren beö
l). 2lmbroftu6 fd}Iug, ben berittenen 5lbel, ber für Solb focbt, jufammen^aut.
Um bie ^nt ber (Sc^lac^t auf bem Jlobtenfelb begann bie ^ataria.
!Diefer 33unb impfte baburcb, baf er ftcf) an bie ©regorianifcbe 53ewegung
anf(^lof , fittlicbeö geuer, SiBeiö^eit unb tor Slllem großartigen 3ufanimen^ang
bem 2Bacf)ötl)um ftäbtifc^er grei^eit ein, )n>a^ bie ^aupturfacfce war, baf bie
€täbte jum (Scbu^e t^eilö i^rer eigenen dicd>k, tl)eil6 ber ^ircbe fic^ einten
ober bie berüf)mte liga lombardica f^lofen. Wt bem Slnfange beö jwolften
3af)rt)unberte erfd^eint bie Sßerfaffung ''IRailanbö al6 i^ollenbet, X^k ©emeinbe
bat — fogar bem Grjbifcbofe gegenüber — (Selbftänbigfeit erlangt. ^n(i>cn
unb gleicbfam Siegel folcfter 9]cnenbung ift eine neue Dbrigfcit, nämlicb baS
ßonfulat. Unb fo war eö nicft nur in 3)(ailanb, fonbern aucb in anbern
Stäbten Italiens, ja be6 fat^olifden 3lbenblanbe6. UeberaU, wo ©onfuln
auftaurf)en, ^at ©emeinbefreibeit feftcn ©oben errungen.^)
äßol^er Hft nun tarnen unb 5(mt ber (Sonfuln nacb ben ©täbten ?om-'
♦) ^ex^ VIII, 18 (cap. 8). -) Ibid. @. 1 unten fl^. ') ^tx Jtürje Wegen be*
rufe tdf) mid) nuf J&egel, ©eft^id^te ber StäbteoevfafTung 3talienö II, 161 flg., ber toenigften*
eine SWnffe JBelegfteUen fammelt, obgleich er feinen begriff pom Wahren Sufammen^ang ber
IDtnge f|at.
27*
420 ^(^H Orcgcnu^ VII. unb fein Beitaltet.
tarbicti^, J'ii^ciend, ber SiJomacjna qefommfn? @ttt>a nuö bem alten {)eibi'
nif*en9?om? ^aben \M'cnetcbt bte ^J^fcbcjcr 5!)?ai(anbd ben ^m\\^ ober ^^Icrit*
qelefen, ober ficf^ bei ©ciftlic^cn 3Jatbö erbo(t, welche über biefcn alten (5(ajfi#
fern brüteten? ©eirif ntcbt! man tt>ar im ^Mittelalter nicbt bucbgelef)rt, vrie
)e$t, nocb h?irften fcbulmeifterlicbe ^irngefpinnfte, trie f)eiitiutage, auf ba6
53oIf6leben ein. 2)aö Sonfufat ?ombarbienS ftammte aWerbingö au6 9Jom,
aber nicbt auö bem I)eibni|cben, fonbern au6 bem cbriftlicben, nicbt auö bem
D^cmufifcben ober (Ficeronianii'cben, fonbern au6 bem 9iom Sllbericbg unb ber
von i^m eingericbteten bemofratifcben (Stabtt^erfaffung.
3m 3af)re 967, bemfelben, ba (entere nieberqefcblagen tt>arb, erfdbeinen
bie romifcben Sonfnln alö tt»af)rc ^aupter ber ©emeinbe (capi del popolo);
benn Äaifcr £)tto I. laft fte alö ^au^tfcbulbige ber 5?offöbett»egung nacb
Sacbfen abfiibren. 0 2)ie romifcben (5onfu(n nat)men alfo bamalö ungefähr
biefelbe Stellung ein, tvelcbe bie fpateren (S'onfuln ber freien bifcboflicben (£t5bte
auffüllten, ferner mu§ man ertragen, erftlicb ba^ 9?ame unb (5^re romi*
fcber Sonfutn aucb nacb bem 8turje ber 5?erfaffung 5nbericb6 — trie tt)ir
unten fe^en tüerben — fortbauerte, unb jtreiten^ baf <5t. ^eterö irbifc^er
6{^ ber Stobt beö (5t»angeliumö gleicbt, wn n^elcber gefcbrieben ftef)et: fte
liege auf einem ^ot)en 53erg, ber 3ebermann in bie 9(ugen falle.
2)ief i^orauggefcbirft, frage icb, irie c6 Tommc, baf im Saufe beö eilftcn
3al)r]^unbert6 auf gatlifcbem, normannifcbem, engfifcbem, ja fogar auf fpa*
nifcbem S3oben 2^iefc(ben , bie ficb fonft ©rafen ober ^erjoge nannten unb eö
aucb in ber 2'{)at traren, pIo^Hcb ben 2:!itel „consules" empfangen?') 3cb
benfe bie Hrfacbe vr»ar, treif ber in ber cbriftlicben SSettmetropoIe üblicbe ^amt
(SonfuI ben großen .l^errn unb i^ren ^ofderifern unb ^f^otarcn ober (5f)roniften
beffer gefiel, al6 ber alt^aterlicbe comes unb dux? 3e nun, g(eicbtt>ie 3(rifto#
fraten burcb balb (Europa ftcb baö romifd^e 5H?ort forgfältig merften, fo macbten
ed aucb bie mittcfalterlicben 2)emofratcn, unb n)a{)rlicb, fte ^aben üon bem-
felben einen vernünftigen ©ebraucb gemacbt.
.^ier jugleicb ber oben verfprocbene iBeit>e{6, baf 2(Ibericbö großer ®e*
banfc, obgleich er ju S^iom unterlag, bocb nicbt ju ©runbc ging, fonbern in
ein anbere6 unb taugitcbereS ©efä^ niebergelegt n?arb. 9I(bericbS 33erfaffung
^atte ctwat» ^imftlidic6, ©emacbteö an firf>. ©emeinbefreif)eit fott nic^t in
ba6 2?off ^ineingebred^felt ererben, fonbern auö bemfelben ^erau6feimen. (Sin
folcfeeö natürlivfceö ©eträcbö war bie von ber Äir^e gebilligte, mit il)rem
Segen auSgerüftete, an clerifale, luie an mifitärifcbe 3ucbt unb Drbnung ge*
n?6l)nte 2)emofratie Sombarbienö, tt?elcbc nur Unverftanb mit Dc^lofratie ju*
*) (Sie^e oben @. 331. ') SRan fe^e bte »on 3)u Sänge snb voce consal gefam*
metten <SteHen, fo tvie bie 95e(ege, \veld)t in ben früheren 93änben vortiegenben Ußerfö
jerflreut finb.
(Sietitcö 8u^. (Sav. 24. grüßte beö an t>aö Öieirjum v^eiltc^cnen ©rafenBannö. 421
fammentt^erfeu fatm, einem Uiifraut, baö 53cil)cm, bem (5l}rif^eiU^um mit) t er
gefunden SSeniuuft, ein ©reuet ift,
®et)en n)ir über ju einer britten gruc^t ber ftäbtifc^en ^iiugmauern, uub
ber Uebertragung be6 ©rafenbannö an bie SSifc^ofe. 2)urc^ fie (ft ber Sieg
beö römifc^en 9iccl)tö ober ber fogenannten romaua über il)re in einer \V)\d)f
tigen ^infici)t rucfclofen unb )ct)mä^lic^en 9?ebenbu^(erinuen, bie Combarbica unb
bie Salica, vorbereitet ivorben. 2)ie 93crorbnungO vom 3at)re 824, fraft
ivelcfier Äaifer :2otl)ar I. allen ^Römern freie SBaf)l tief, nac^ romifc^em ober
germanifd^em ®e)e$e ju leben, ^at auf met)r at^ jwei 3al)tf)unberte unb toeit
über bie ©rängen beö ^irc^enftaatö tjinauö gctvirft. 6eitbem blieben bem
romifc^en 9tec^te treu erftenö bie Stäbte, ^auptfäcfctic^ wegen i^rer 93erbin*
bung mit ber Äird)e, jweiten^ viele fteine (Sigent{)ümer, bie feine iRotle fpieleu
tvoüten ober fonnten. 3n ber S^uriner Urfunben^^Sammtung ivirb l}äufig auö
®elegent)eit von 6c^en{ungen ober SSertragen bemerft, bof !Die, ^oelc^e fie
maditen ober [c^tofen, fic^ jum rönüfc^en 9iecf)te befannten.
^i) YoiU einige S3eifpiete anfü()ren. Urfunbe') vom 28. 9)?ai 1010:
„2Bir 3ot)ann unb Slibergo, fotvie Sßir 3ül)ann unb (2igetbertt)a, (Seeleute,
bie 2Bir unferer SIbftammung gemäp nad^ römifc^em 9fiec^te leben, f)abcn ver«
fauft" u.f.iv. Urfunbe') vom 11. mäx^ 1017: „2Bir 3ol)ann unb 9?ubotf,
SSrüber, (Söt)ne ber ßetfuö, bie 3Bir fraft ©eburt nac^ römifdiem 9iecf)te leben,
taufc^eu mit bem S3ifc^ofe Sllrid) von 5tfti fotgenbe ©üter" u. f. tv. Urfunbe*)
vom 26. 9J?ai 1018: „Sonftantin, Siegerto'ö iSot)n, ber feiner Stbftammung
gemäf fi(^ jum römifc^en 9tect}te befennt, vertaufcfct gegen ben S3ifct)of Slfric^"
u. f. tt). (Sbenfo unterfd)rieben^) eine Sdienfung be6 Muriner ^aufeö vom
9. 3uti 1029 atö 3^"9cn ä^ei ßbctteute, 3oI)ann unb Dbotric^, beibe nac^
römifc^em 9ied)te lebenb.
gerner ftanben unter romifd)em 9Jec^t bie ^irc^e unb mit wenigen %ii^f
nat)men 2)ie, weld)e ju i^r gel}örten, namentlid) it}re ^äupter, bie 33ifd)öfe,
mochten biefetben auö romanifdiem ober germanifd)em 33tute ftammen. Ttaiu
c^en I}of)en Sterifern beutfc^er ober tangobarbifdjer Sippe muf eö fauer genug ge#
tvorben fein, jum romanifd^en ©efe$, 'i>a^ täftige ^fliditen auferlegte, über;=
jugel}en, aber bie ^ircfce war in biefem fünfte unerbittlich, unb — man
muf e0 befenneu — fte t)atten gute ©rünbe für fotdie geftigfeit. 3" 2)enen,
welche bie romana al6 eine Sürbe beö geifttid}en Slmteö betrachteten, ge()6rte
offenbar 53ifc^of Stlric^ von 5lfti, SSruber beö ^iuriner SDiarfgrafen 3)?a(n#
freb II. 3» bem ebenerwdf)nteu Sc^enfungöbrief*) vom 9. 3uli 1029 f)eipt
eö: „id) 51lric^, ein Salier von ©eburt, lebe gegenwärtig wegen ber bifc^öfp
ticken 2ßürbe, bie icfe erlangte, nac^ römifcfcem JHec^te, obgleich icfc vermöge
') Oben @. 122 flg. -) Histor. patr. raonam. Chart. I, 382. ^) Ibid. S. 4ll,
*) Ibid. <B. 424. ") Ibid. S. 484, obtu 'Mittt. «J Ibid. <&. 483 unttn.
42li ^otfl ©regoriu« VII. itnb fein Beitaltet.
meiner SIbftammung ein (Salier bin" (unter ter <Bai\ta fte^e). iDiefe QBorte
befunben na* meinem ®efiit)l wenig Slnljänglid^feit an bie romana.
!Die großen ®e|c{)Icc^ter ^talienö dagegen, diejenigen, \vi{d)t \m im
Sefi^e auögel>et)nter ©ütermaffen fanben, iinb beren 2ßirf|amfeit in ben 6^ro?
nifen l)ert)ortritt, n)ie bie ©ftenfer, bie i>on (Sanona, DJtontferrat, ^urin, unb
^^Inbere befannten ficf) o()ne §lu6na{)mc jum Iümbarbifd)cn ober bem falifcben
iRec^te. (So(d)e0 ^atte allerbingö einen natiirlicfien @runb : benn fie ftammten
fammt unb fonberö nic^t auö altitalifc^em, fonbern au6 (angobarbifcfcem, bur*
gunbifcbem, a(amanif(i)em, [ränfi)cbem, alfo au6 germanifduMn SÖiute. ©leid)*
n)ol)l war bie ©eburt nid;it bie cinjige, nod) aud) bie enti'dieibenbe Urfad)e
iljrer fc^einbaren Eingebung fi'ir alt^beutfc^eö 9te^t, fonbern t>ielmel)r liebten
unb l)egten fie baffelbe a(6 eine 9J(ild)ful), bie il)nen, wie unten gejeigt werben
fotl, unfäglic^e 93ortt)eiIe öerfc^affte. 5luferbem fam noc^ bie (Btanbeömeinung
t)inju, welche eine folc^e ^errfd^aft übte, bap berjenige Slbelige für cntet)rt,
für ümn (^cbanbfled ber ©enoffenfc^aft gegolten l)ätte, ber »om langobar*
bifc^en ober fali)d)en 9?ec^te jum romanifcben übergegangen fein würbe.
2)ie ©ropgräftn 9)tatl)ilbe, beö 33ouifaciuö ilod^ter, nac^ meinem (Sr^
mejfen bie auögejeic^netfte grau beö eilften3al)rl)unbertö, \)at nid^tö t)erfäumt,
ben <5ieg beö römifc^eu diccbt^ gu beforbern unb bie ®leid)t)eit üor bem ©e#
fe^e in Italien t)erjuftellen. 2)ennocb blieb fie für il)re ^erfon unter bem
fremben 9fiec^te, unb baS (Sinjige, wa^ fie in biefer J^inftc^t t^at, befc^ränfte
(lä) barauf, baf fte, t>on ©eburt i^angobarbin , nad^ il)rer SSermäl)lung mit
©otfrteb, bem lungeren »on i!otl)ringen, gcmäf einer bamalö l)äuftgen ©itte
bem ÜJianne ju Sieb unter falifc^eö 9tccbt fic^ [teilte. Urfunbe*) »om @ep*
tember 1079: „ic^ 9}?atl)ilbe, 9}iarfgräftn unb ^erjogin, beö S3onifaciuö 2;oc^ter,
bie id) vermöge meiner SIbftammung nacb langobarbifc^em 9tec^te lebte, bin
wegen meinet ä)?anne0, beö t>erftorbenen ©otfrieb, jum falifc^en ©efe^e über*
gegangen."
5tnberö aber geftalteten fid) allmäblig bie 2)inge burc^ bie [tummen, jeboc^
fiebern ^'iad^wirfungen beö an bie S3ifd)öfe ertl)eilten ©rafenbannö. 3e§t
fonnten bie Äirc^enl)äupter il)ren QSafallen unb übert)aupt ben Slbeligen, bie
auö irgenb einem ©runbe bie ©unft beö Sleruö fud^ten, erflären: SBir Slnbern
leben nac^ romifcbem 9fied)te unb wollen, bap auc^ unfere Se^enteute ftd) ju
bem nämlidjen ©efe^e bequemen, ©ewip ift, bap wätjrenb be0 ßeitraui^i^/
ba ber ©rafenbann an bie (Stül)le gelangte, auferoibentlicfce unb mit (Srfolg
gefronte 5lnftrengungen gemacbt worben ftnb, weifte ben (Sieg ber 9ftomana
be^wedten unb wirflicfc (Sdiritt für @d)ritt, obwol)l nur langfam, t)erbcigefüt)rt
^aben. ^abft ei;befier II., ber üom 5lpril 999 biö jum ^lai 1003 $etri
6tul)l einnotjm, l)at, wie i* unten jeigen werbe, einen grof artigen SQSurf
') Siüventtni, Matilda docam. ©. 7.
@ie6teö 93ud^. Sa)?. 24. grüd&te beö an baö Sief^um ttcrlie^enen OrafentaunÖ. 423
gewagt, um nic^t nur Italien, fonbern bic ganje fat{)oIif*e 2ÖeIt bem @e-»
fe^buc^e S^uftiniaitö ju unterwerfen.
(Sin 9Jienfcfeena(ter |>äter niu^te Äaifer Sonrab IL, öon ber öffentlichen
5[Reinung gebrängt, baö 50?anbat erlaffen,*) welcfccö verfügte, baf für bie
3ufunft im ganjen Äircf^enftaatc bei €treitigfeiten jtt)ifc{)en Solcben, bie nac6
tjerfc^iebenem, b. ^. ber (Sine nadi römifcfcem, ber Stnbere nad) (angobarbifdjem
Siechte, (ebten, nur bie 9?omana entfcf)eibe. Um bie nämlic&e ^dt fommen bie
erften ftcfcern SSeweife beg 93orI}anbeufeinö förmlicher (£cf)u(en für römifcfeeö
Sffecbt in Combarbien jum Sßorfct^ein. *) gerner tveip man, baf im Saufe beS
eilften 3al}rf)unbertö bie Urfunben einzelner (ombarbifcber @täbte, namentlid)
bie t>on 9)?obena, nur auönat)m6weife unb feiten Sefenner beö langobarbifc^en
9ic(tt& ertt>äf)nen, wäbrenb bie unenblicf)e 9J?el)rjaf)[ auf bie (Srunblage ber
romana auögefteUt ift. *) 9iodi mel)r! jur 3«-'it ber ©regorianifdien SSewegung
war t>ieneic^t fein S^^eil beö alten 9tömerreicf)0 ber Äirc^e fo t»onfommen er*
geben, alö bie ^rot)ence unb ßangueboc ober baö füblidje granfreic^. 9?un
cUn in biefen ßanbfcfcaften i>erfd}Wanb jwifd)en 1020—1090 bo6 früf)er
bort in (SJeftalt ber @ott}ifa geltenbe beutfct)e 9ted}t, unb bie 9tomana gewann
auöfcfclieflic^e .^errfc^aft.*)
3m jwölften 3;vil)rl)unbert fanb felbft ber ^o^enftaufe griebric^ I. S3e*
^agen am römi|cf)en 9{ecbt. immerhin waren e6 nicbt fowot)l bie in ben ^^an*
beften unb bem (Sober vorgetragenen (Srunbfä^e über Wdn unb !Dein, ober
bie <£ic^erl)eit be6 SBefi^eö, bie it)m gefielen, alö bie, uubefd)ränfter dürften«»
gewalt fo günftigen 53e[tlmmungen ber 9?oücUen ^uftinianö. Slber nic^t wegen
biefer, fonbern tro^ i^^ieu unb um rag (Sigentt)um ju fd}irmen, l)atte bie Äird^e
von j[el)er bie 9tomana feftge^alten. 2)en gel)äuften Singriffen ber eben bc-
fcfcricbenen 5lrt erlag jule^t bie Sombartiifa. 2)o* ift fie nid)t etwa, fo wie
fie eö »erbiente, gteicb einer 5^crbrec^erin burcb faifcrli*cn S3efel)l nad:} Ur*
ttjefl unb 9^cc^t obget^an werben, fonbern auö Sllteröfcbwäd)e, langfam ol)ne
€ang unb Älang, verfd^iicb fie. ^) (Sbcnfo erging eö in Italien i^rcr (kk*
noffm ber Salifa. Unb nun erft war eljrlid^eö S3efi^red)t gegen bie gef)eimen,
burcf) 3at)r^unberte getriebenen (Dreuel, bie id? am geijörigen £)rte aufbecfen
werbe, gefcf)irmt.
3m Uebrigen ift ber Slnfto^ jum Siege beö römifdn'n JRed^tö nicbt bloS
befl}alb von 9?om ausgegangen, weil bort ^etri <Stul)l aufgerid^tet fte^t, ber
ftetö biefeö foftbare (Srbe ber 5ll)nen vertbeibigte ; fonbern auc^ fofern in ber
ewigen Stabt bie äußeren ^ülfömittcl ber JRomana, gleid)fam i^re dii\p
fammer, nämlic^ JReditöfcfculen unb gefd)loffene (Korporationen von ÜKec^töge*
') ^er^, leg. II, a. @. 40. ') ©frörer, iTircf). ®efd^. IV, 533. ■') SWuiatovi,
antiq. Ital. II, 276. *) SJatffete , bistoire de Languedoc (neue Jluögobe) III, 228 fl^.
*) SWuratori, antiq. Ital. II, 285 flg. u. Script, rer. ital. 1, b. @. 3 flg.
424 ^^^^ (Sregotiuö VIL unb fem SeMtft.
lehrten fic^ erhielten. 3n bcr Urfunbe ^obft Sco'ö VIII. üom 6. 2)ejember 963,
welche ^er^ ungerechter SÖeife tobten tviU, ^cipt*) eö: „nnfern 33efd)Iuf
^abcn nicfct nur bie antrefenben S3ifc^öfe unb Siebte, jonbern aucf) bie einbc*
rufenen JRic^ter unb 2ef)rer bcö Otecfctö gutgel^eifen." !DeutUc^ erhellt
au0 biefen Sßorten, erftlic^ ba^ e6 ju 9iom eine 9iecbtöfcf)ule, unb ätreitenö
bap e0 ebenbafelbft eine ®enofi"en|c{)aft »on 3uriften gab, n)elcf)e bie ^äbfte
in wicbtigen gSUen ju 9fJatI)e iogen. l^ange t>or ber eigentlichen Dtota beftanb
ju JRom eine anbere, ungenannte.
So ^iel über ben einen ^aupttf)eil gefe^geberifc^er 3;^ätigfcit, welche
.^aifcr iDtto I. wäl}renb ber Sal)re 962 biö 967 auf italienifc^em 53oben ent^
»vicfelte. Unbeftreitbar ift: biefer ^errfc^er, ber gegen bie ^ircfce tt>ie ein
^«rann üerfutjr, l)at, ot)nc eö ju wollen ober ju a^nen, ber bürgerlichen
Sreit)eit, unb jwar ber reditmäfigen, il)re ^flicfcten erfüüenben, mit ber Äirc^e
(Segen auögerüfteten, eine breite @a[)e geöffnet. 8o vceife regiert ber SIU#
mdcfctige bie Sßelt, baf t)äufig auö S3öfem ©uteö, auö Sammer ^eil unb
®lü(f erblüt)t.
iFünfunbjUJattjigpteö Copitel.
^ai ®cfe^ »om 29. £)ctü6ev 967. Gnttoictiung ber in ii)m cntl^altencn SHcd&tSilBegriffe.
JDeutlic^e ©puren, baß eine »erbved^erifd^e Jpanb »iele von Otto I. jum 5Bo{)(c Stalienö
erlaffene ©bifte jerfiört f)at. 2)te SSerjä^ritngöfrijlen ber (Saltfa unb SangoBarbifa.
3Bä^renb Slbeltge, bie »on geiflltd^en Slnfialten ipegen ungerechten 33eji^eö beflagt jinb,
in eigener *pevfon festen mülTen , erlangt ber Steruö baö JKe^t, alle ©trettigfeiten über
SJiein unb £)ein burc^ gewerbmdßige Jlämpen auefed^ten ju laffen.
^d) Vüenbe micb ju einem brüten ©efe^e £)tto'ö I., bcffen Drt, ^dt
unb Unjftänbe man genauer fennt. 'Bdjdnhax bel)anbelt eö einen ganj anberu
©cgenftanb, alö bie oben erläuterten, unb boc^ tüirb fic^ f)erau6ftellen, baf
c6 enge mit le^tern jufammen^ängt unb jugleic^ 8ic^t über bie innern (5cf)ftben
ber italienifc^en ©efcUfcfcaft »erbreitet.
Äaifer £)tto I. I)atte im grül)ling 967 feinen gleichnamigen @ol)n unb
9}?itregenten nac^ Italien berufen. 5Rac^bem berfelbe angefommen, hielten
S3eibe, 93ater unb (£ot)n, einen 9teic^6tag unfern 3Serona, tt»o 33er{)anblungen
beenbigt würben, in bereu golge bie ^errfc^er eine merfwürbige 9?orm über
ftrittigeö @igentl}um aufftetlten. 2)ie (§ingang6worte^) beö ©efe^eö lauten:
„feit alter 3^'* ^^^ ^le ©ewol)nl)eit auf, ba§, wenn eine Urfunbe, welche
fic^ auf ©igent^um bejog, bei gerichtlichen (Streitigfeiten vom ©egenpart für
unäcfot erflärt warb, berjenige 2^eil, welcher bie Urfunbe t^orwieö, bie ,^anb
') ^ft^, leg. II, b. ©. 167: viris catholicis episcopis et abbatibus, insaper judi-
cibus ac legis doctoribus promulgantibus. ^) 5)Ser^, leg. II, a. (2. 32 flg.
(gieBtcö ®uc^. 6a^. 25. 3?aö ©efefe ijom 29. ÖctoBcr 96^ 425
auf ba6 (Sipangelium fegen unb fo bie Slec^t^cit bcfcfcmoren burfte, n?oraufb{e
9ti(fcter !Dem, ber ben (5ib abgelegt l^atte, baö ßigentbum jufpracfcen. 5luf
biefe SBetfe entftanb in Italien ber rucfclofe unb unerträgUdje SDJifbrauc^, bap
Seute, tvelctiC @ott nicbt fürchten, bur* 9}?etneib unter bem ©cbeine be6
fRecbtö ^ab unb @ut erwarben. 3"^ 3^'*/ ba ber gotteöfürcbtige Äönig
Dtto oon ^abft 3of)ann jum Äaifer gefalbt tvarb, I)ie(t ber genannte ^abft
eine (Si;nobe, vor weldu'r bie gürften ^tatienö ben Stntrag einbracbten, ba^
ber f)eilige ^aifer burd) SIbanberung ber ©cfe^e jenen ©reuel abfcbaffen möge,
fraft beffen Ungcrecbte unb llebeltl)äter, tt>äl)renb fie bem S^^if^e nacb reicfe
ti) erben, i^r ®eelenl)eit üerfcberjen. ^nbeffcn befdiloffen ber $abft unb ber
gottfeligfte Äaifer gemeinid^aftlicb, baf bie 6acbe üerjcfcoben werben foUe,
biö bemnäd^ft eine neue 8i}nobe ju 9?at)enna jufammcntreten würbe. Slber
aud) bort tam eö ju feiner @nt)cbeibung, weil mel)rere ©ro^c i?on ber QSer*
fammlung weggeblieben waren, unb abermal vertagte man bie ^rage biö jur
5lnfunft beö jüngeren Duo unb beö Äönig6 (Sonrab üon S3urgunb, welche
fammt allen ©ro^en ^talienö nad) 3Serona ju einem 9teic^ötage befc^ieben
waren. !l;a nun ba[elb[t abermal ernfte unb wiebert)olte Stnftnnen »or baö
£)^r be6 Äaiferö gelangten, baf er burcb Slenberung be6 be[tef)enben 9iec^tö
jenen ©reuel für immer ouörotten möge, l)at er mit 3"rtinii"ii"9 etiler fol*
genbeö ©efe^ erlaffen."
3* l)alte eö für paffenb, juncidift bie (Singangöworte ju erflären, welcfce
wegen offenbarer Q^erberbnip beö S^erteö nidit ol)ne (Sd^wierigfeit ftnb. ^w
ber ^eil)e ber Sßorüerl)anbtungen, welche bem ©efe^ ^vorangingen, wirb juerfl
unjweibeutig bie Äaiferfrönung Dtto'ö I. unb eine <St;nobe crwäljnt, welche
ber bamalige ^abft 3ot)ann t)ielt. 2)er ^abft aber, ber unfern Äonig Otto I.
jum ^aifer frönte unb bie fraglidie SJerfammlung berief, war befanntU* 3o#
^ann#iDctaüian, feineö päbftlid)en 9kmen6 ber jwölfte, unb bcibe Slfte fallen
in ben ^^ebruar beö 3al)reö 962. ^m nädiften ©a^e aber ift bat»on bie
iRebe, bap bie <Bad)c mit Einwilligung be«i ^abfteö unb beö gottfeligften
Äaifcrö auf bie (Ei}nobe t>erfd}oben worben fei, bie furj barauf*) in 9ia?
venna jufammentrat.
9?ac^ bem flaren SBortfmne mup man ben 6cblu^ äiel)en, bo^ berfelbe
^^abft Sobann XU., ber Otto frönte unb 1062 bie (£i)nobe ju 9tom l)ielt,
a\i(b feine (Einwilligung jum 33erfd)ub gab unb bie jweite U^erfammlung in
9tat»enna veranftaltete. Slllein nie f)at ^abft 3of)ann XII. jn 9tat>enna mit
bem Äaifer getagt, wo^l aber gilt bief von 3ol)ann''£)ctavianö brittem unb
gleidinamigem 9ta*fofgcr, bem breije^nten 3ol)ann. ^) 3)af btcfer im jweiten
6aöe Wirflid} gemeint fei, erl)eüt nid^t nur auö bem ilfjatbeftanb ber S^nobe
*) Quae parva post intercapedine habita est Ravennae. ') S^an vergl. 3af
regest. I, 327.
426 ^^^^ ©regoriuö VII. unb fein Beitiiltei'.
•oon IKaücima, foiitcrn auct) auö Un eigenen 29Bortcn beö (Sbiftö. 2)enn in
Den nä*ften (5ä$en wirb unjnjeifeifjvift i^orau^gefe^t, bap ber ^abft, welcf^er
bie (Sintttilligung jum 2^er)c{)ube gab , eine unb biefelbe ^erfon mit bemjenigen
war, unter welchem baö (S'bift t>om 29. Dftober 967 erla[|"en werben ift.
2)amalö fap aber befanntlicb Sodann XIII. auf $etri gtuble.
9?ocb ein jweiter 93crftof gegen bie 9Ba^rt)eit liegt in bem angefüt)rten
3^erte. 3^i)<*cn ber Krönung Dtto'ö I. unb ber (gis)nobe üon 9fiavenna,
welche im Slpril 967 gel)alten werben ift, t)erlief nicfct eine Heine ^dt, fou-
bcrn »erliefen 5 Saläre. 2)a eö unmoglid) ift, baf bie äcbte Raffung eineS
©efe^eö foic^e %e\)kv gegen weltbefannte 2;i)at)ac^en begebt, fo brängt ftd)
t'k Slnna^me auf, baf ber Ztxt »erborben fei. Sbenbief bet)au))ten au*
SJKuratori unb ^er|. ') (Sin ganzer (£a^ ift auögefaUen, welcber offenbar be*
fagte, baf bie Sac^e unter 3oI)ann XII. jwar angeregt würbe, jeboc^ ni*t
jur (Sntfc^eibung fam, ba^ aber fpäter 3ot)ann#Dctat)ianö britter 9^a*f olger
3o^ann XIII. bie gragc wieber aufnahm. Diefe Sßerberbnif bed Jlerteö ber
Dttonifc^en (Sbifte ift, wie wir fet)en werben, nicf)t bie einjige.
Ueber bie 5lbfc^affnng beö im (Eingänge erwähnten (Sreuelö würbe laut bem
eigenen (Singeftänbnif beö ©efe^geberö »oUe fiinf 3al)te üer^anbelt, e^e bad
@bift jur 9ieife gebie^, unb immer neue 6c^wierigfeiten t^ürmten ftc^ ber
(Sntfcfceibung entgegen, ^ebermann fiel)t, baf bief für ^o^e Sßic^tigfeit be6
©egenftanbeö jeugt. 3n ber Zl)at beutet auc^ ber 2^ert felbft barauf l^in,
baf bie @rof en »on ganj Italien babei — in loerfc^iebener 9lic^tung — betl)ei*
ligt waren unb in nicbt geringe 5Iufregung üerfc|t worben fein muffen.
33ei fragen ber SIrt gefd^ie^t cö ftctö, baf ^art^eien unb SSerfc^ieben*
Reiten ber 3ntereffen I)er»ortrcten, ober baf ein Zijni will, ber anbere ni*t
wiU. 9)?it tjocbfter 3ßat)rfcf)ein(i*feit fann man t?ermutl)en, bie gorberungen
ber jwei ^auptflaffen bcö prftent^umö, nämlic^ beö weltlichen unb geift#
liefen, feien f)ier wiber einanber gcftofen. SlUein offen fogt bief ber Jert
nicfct, fonbern er fpric^t nur im Slügemeinen t)on proceres Italiae , üon cuncti
convenientes unb consentientes.
2)oc^ gibt er im erftcn <Sa^e beö (Singangö eine Slnbeutung, bie jebocfc,
wie ftc^ unten ergeben wirb, auf eine falfcf)e gäl)rte leitet. 3)er fraglicbe
@a| ift fo abgefaft, baf Sebermann auf ben ©ebanfen gerat^en muf , ber
(Sefe^geber woüe geiftlic^e (Srbfcfcleic^erei mittelft erbicbteter 8cf)cnfungöurfunben
unmöglich macfcen. 2öenn nun aber flare 5;^atfac^en beweifen follten, baf
ba^ (gbift feineöwegö geiftlic^c (Svbfcbleic^erei, fonbern im ®egentf)eil ^ircfcen*
raub grofer Saien üerl)inbern wiü unb wirHic^ t5er{)inbert, fo ift nur eine
©rHärung benfbar, nämlid;. bie, baf ber (Sefe^gcber burc^ einige woljlge^
fällige 9ieben6arten bie 9Cut^ eine« mächtigen etanbeg, ber fic^ töbtlic^ ge^
*) 91. a. O. leg n, a. <B. 32. i«ote '.
Siebteö ®uc^. ga)?. 25. Stae ®efe^ tjom 29. Ödober 967. 427
troffen füllte, einigermaßen ju befänftigen, gleic^fam ein wenig ^onig übet
eine gallenbittere Satwcrge ju ftreic^en beabftcbtigte. !Der S^ert möge entjcfeeiben.
'Der erfte 2(rtifet beö (Sbiftö lautet: „^üenn gericbtlicber Streit über Sanb*
guter cntftet)t iinb ent\i>ebcr beibe Zl}dk ober aucfc nur ein Sbeit Urhinbcn
al6 ^eu>eife beö 55efi§red}teö »orlegen, fo foÜ 3weifampf cntfcbeiben, jobalö
tcr Z\)d{, welcher eine vorgelegte Urfunbe für falfc^ erllürt, ftc^ jum Kampfe
verftel}t. 2ßo aber nicbt (b. b- wenn ber fraglicbe 3:i)eit ben Äampf »er*
weigert), fo foU nac^ ben vorangegangenen Äapiteln t)erfal)ren werben."')
Un5Weife(l)aft beruft ficb l)ier ber ©cfe^geber auf ein anberweitigeö uub jwar
allem Slnfcbeine nad) von i^m ietbft erlaffeneö @t)ift, welcbeö baö gerid3tlicie
2>orfd)reiten beim SBcweife mittelft beftrittener Urhinben regelte. 5llleiu baö
(Sbift, auf t>a^ Otto 35ejug nimmt, ift nirgenbö mel)r vort)anben. SQBir Ijaben
alfo \)m einen jweiten l)anbgreif(icben SSeleg, baf Dttonifcbe ©cfe^e gewaltjam
unterbrücft, \a vernichtet worben finb. @ine macbtige §auft muf e6 gewefen
fein, bie ©olc^eö ju vollbringen vermochte, bie gauft eineö ©etvaltigen,
ber ftcf) allem Stnfcbeine na* jur ^^ufgabe gefegt l)atte, Otto'6 ©efe^gebung
gänjlic^ umjuftopen. 3c^ fage jum ü^orauö: Äönig Slrboin von 3vrea war
ber 3:l)äter.
Slrtifel 2: „geric^tlicbe ^änbel, bctrcffcnb Äircfienfac^en, werben burc^
SBeiftänbe (per advocatos SSögtc) betrieben." Slrtifel 3: „wenn ein gerieft*
Iid)er «Streit über ©infe^uug in ein M}(n entftc^t, muß berfelbe burd) ßwei*
fampf entfdjieben werben." SQ3er gab Selben auö? 3* behaupte brei ver»
fcbiebene ©cwalten: erftenS bie Ärone, jweitenö bie ^irc^e, brittenö baö
weltUdje gürftcnt^um, benn jeber ?$ürft, jebe große .ßirc^e ^atte 33afallen.
9?un fragt c6 ficb, ob fraft beö britten 5lrtifelö auc^ ber Äaifer fid) im
(Streitigfeiten über S3eU'l)nung bem 3>veifampfe unterjic^en mußte? 2)ie QBorte
fieincn fo ju lauten. 2)ennod) ift ber Sinn ein anberer. Denn ber jel)ntc
5lrtifel, ber bie Slaffen aufjä^lt, wcld)e burd) Stellvertreter einen geridt(id)eu
ßwcifampf auöfediten burften, fcfcwcigt vom ^iJnige ober Äaifer unb jwar
offenbar barum, weil er gar nid)t belangt werben fonnte.
5lrtifc[ 4: „wenn (Siner in eigener ^erfon ober burc^ 3Sermitt(ung eineö
Slnbern irgenb ein ®ut einem Dritten jum 5tufbeben anvertraut, unb bicfer
Dritte läugnct au^ ^abi'udt ben ©mpfang weg , fo entidcibet ß^veifampf,
jobalt) ber SSertl) beö anvertrauten ®ut6 jwanjig Sditlinge erreidt." 3lrt. 5:
„über bie biftrittene 2Öal}rl}eit von Diebftal}! ober S^iaub entfd)eibet gleid)faüi5
bei einem Söiertl) von fecb6 Sditlingen unb barüber bie Älinge." Slrtifel 6:
„wenn ^emanb bel)auptet, eine Urfunbo, bie ftd) auf @runbeigentl)um bejic^t,
fei ibm mit Slnwenbung von ©ewalt abgepreßt worben, fo Ijat er bea 33cs
weiö mit ber Älinge ju fül^ren."
*) SecuDdam priora capitata determiuatur.
4!^8 ^a^fi ^regoriuö VII. uub fein 3ettalt€t.
SIrtifcl 7: „ivcim Stmaub dn ^fcrb über [onft ein 2;i)ier alö fein
(gigcnt{)um in ber ^anb einc6 9inbern crfeunt, unb biefcr Rubere ftc^ bereit
erflärt, SBürgfc^aft (beö (Srfc^cincnö i^or ©erlcl)t) ju (ciftcn, fo foU bcfagter
SInbere auf ber (£tcUe fcl}Würcn, bap er einen beftimmteu ^Sürgen [teile, unb
fogleic^ mit 1)em, ber fein (Sigentl)um0recl)t anfpric^t, ju bem SSürgen gcl)cn.
%a\l& ber (Srfte unb ber 3^^'*'-'ite, ivelc^en ber 93erbäc^ti(je genannt l)at, bie
SBürgfcfcaft verweigert, barf ber SScrbäcbtigte nur noc^ einen 3)ritten nennen.
SIuc^ foU er ben S3ürgen nic^t in me^r alö brei ©raffc^aften auffud)en (unb
baburc^ ben Kläger iveiter ^erumsiel)en). 93ermag ber SSerbäc^tigte eine
SBürgfc^aft in ber angegebenen SBeife nic^t ju leiften, fo üerliert er bie be#
ftrittene <Sac^e unb mup überbiep bie gefe^Iic^e S3upe — wiegen SSorent-
l)altung fremben @utö — entrichten." 2)iefer Strtifel loutet faft auf'ö ©ort
wie gewiffe ©efe^e beö ©robererö 2BiI^e(m.
Slrtifel 8. „Äein Saie, mit einziger Stuöna^me ber ©rafen, boc^ aud)
biefe nur in firc^li(f;en 5tngelegenl)eiten0 — borf einen gerichtlichen ßttJeifampf
burc^ ©tellvertreter auöf eckten." 2)er Stuöbrucf in ber ^laufet ift nac^Iaffig.
®(ei(§tt)ot)I fann ber Sinn bloö biefer fein : ©rafen fmb nur bann ermächtigt,
einen gericf)tlic^en 3^fifa>^^f burc^ ©tellüertreter auöjufec^ten, wenn fte für
Äirc^eneigent!)um einftei^en, b. f). wenn unb foferu fte Äirc^enioögte, gefe^Iic^e
SSertreter irgenb eineö 6tiftö fmb.
Strtifel 9: „jeber (SinwoI)ner unfereö Sfteic^eö Italien, mag er ftc^ jur
Oiomana ober ju einem anberen 9fiec^te befennen, l)at t)orIiegenbe unfere S3e*
ftimmungen bejügli^ beö ß^^if^^^Pf*^^ einjuljalten. (Sine 2tuönal)mc finbet
nur bann ftatt, wenn (Einer wegen unmünbigcr Sugenb ober wegen abge*
weiften Stiterö unfäl)ig p fechten ift. 3n biefen beiben gälten ift ein StelU
Vertreter gcftattet, inbep wenn (SoIcI)eö gefc^iel)t, ftcl)t auc^ bem anbern 2^{)eile
bad 9iec^t ber Stellvertretung ju." Strtifel 10: „Sluperbcm bürfen ^irc^en,
©rafcn, SBittwen i^re Streitigfeiten in ber von Unö beftimmteu Sffieife burc^
Stellvertreter auöfecl)ten. 2)od) follen bie Stellvertreter bem gleichen Staube
angeI)oren, wk ber, gegen welchen fte fäm^)fen.^) SItle anbern freigebornen
3nfaf)en unfereö JReic^eö ^tflütn muffen felber für il)re Sac^e mit ber klinge
einftel)en."
5ln fic^ ift ftar, bap bie ^Berechtigung ber ©rafen, Stellvertreter ju er*
nennen, bur^ bie 2ßorte beö adbten 51rtifclö befc^ränft wirb, lieber bie S3e*
beutung beö Sluöbrucfö consimilis bemerfe ic^, bap meiueö (Srac^tenö ber ©e-
fe^geber vorfcfereibt, wenn ber in einen gerichtlichen Streit verwicfelte Saie
ober (SIerifer von ©eburt auö abeligen ober bürgerltcben, gemein^freicn Stan#
be6 feie, fo muffe auc^ ber oufgeftellte geexter abelig ober bürgerlich fein.
') In solis ecciesiasticis rebus. ^ ^ixtliä) per consimiles adTOcatos pngna
diiimatit.
©iebteö fSüä}. (S'o^. 25. ^a§ ®efe^ fem 29. Octcber 967. 429
9?ac6 mfttelalterlfdiem 9Jec^te fonnten nur ©leic^artige — pares — für unb
n)tber einanber einftel^en.
!l)cr cfffte iinb Ie|te Strtifel greift in ein anbereg ©ebfet über: „9Öir
t^erbleten in atletoege, baf bie So^ne t>on T)iafonen, $re6bi)tern, SBifcböfen,
je ^otaxt, (S(6uUf)e{fen, ©rafen, 9?{cf)ter werben." 9Ser fo — tt>ie Otto
t)ier tt)ut, — ^rtefterfinber für e{)rlc6 erflärt, — benn btep ift ber (Sinn be6
SlrtifetS — t>on !l)em muf man üorauöfe^cn, ba^ er baö prieftertic&e Sölibat
burcfc ©efe^e efngefcftärft , veretieHcfite ©eiftUcbe ober baö (Soncubinat ber
?Priefter mit (Strafen bebrol)t t)ahe. Sltfcin feine ©pur eines foldben Dttonifc^en
®efe|eö ift me^r t?ori)anben. 5(6crma( ftof en tt)ir auf bie ?5a()rte einer 9iatte,
n>el*e bie jum 9I>o^Ie 3ta(ien6 erlaffenen @efe^e unfer6 ^errn unb Äaifer6
Dtto T. anfrafi, eineö 50t aulunirfs , ber fte jernagte!
5lIIe fefbftSnbigen Italiener würben, wie man ftc^t, burcb Dtto üer?
pflichtet, i^re gericbtlicben (Streitigfeiten in eigener ^erfon auöjufecfcten. @inc
5(u6naf)me geftattet ba6 ®efe^ erftlicb nur für 2)ie, welcf)e t)on 5f?atur un*
fä^ig jum 5e*ten ftnb, namlicb für Unmünbige, ©reife, 2ßittwen, unb jwei*
tcnö für ben geiftficben (Stanb, fowie für bicfenigen 55eamten, welcf^en eö ju*
fommt, cicrifaleö ©igent{)um unb 9?ecftt t>or bem JRicbter ju »ertf)eib{gen.
53on felbft terfte^t eö ficb, baf e6 ein ^ocbft foftbarer unb gewi^ ^iel benei^
beter SSorjug war, wefcben Dtto ber (Jlerifei einräumte. 6d)on auö biefem
einen 5Punfte erhellt, baf baö fraglicfie ©bift — mögen bie (Singangöworte
fauten, wie fte woüen — ju ©unftcn ber ^irc^e gegeben worben ift.
Sßermoge beffelben [teilte Dtto ben 58cweiö beg Seft^recbteö einjig unb
allein auf bie klinge unb ftie^ bie S3eftimmungen ber 9f?omana über biefe
SO^aterie, üon benen loorjugöweife ber berühmte 5(u6fprucb 9}iontegqu{eu*6
gilt: baö romifcfe 9f?ecbt fei gefcbriebene S5ernunft, f*einbar wk ein SBarbare
um. 2)er erfte ©inbrurf, ben Dtto'ö (5bift t?om 29. Dftober 967 auf ben
?efer macbt, wirb ficberlicb ber fein: ein rof)ere0, gemeinere^, unjwecfmäfigereö
®efe^ fei auf (Srben nie erlaffeu worben. ©ab eS feine anberen Wlittd, hei
SBeftreitung »on Urfunben bie 9BaI)r^eit feftjuftcllen ! ! konnte er uicbt befehlen,
baf jeber ?ef)nbrief t^on einigem SScIang, jebe grofere (Scbenfung t^on einem
ber ;ial)lreic^en ^ofricbtcr Stalienö beglaubigt, unb ba^ beglaubigte Slbfc^riften
in ben $faljeu, bie in fielen (Stöbten Italiens beftanben, aufbewaf)rt wer*
ben? unb fcbnitt biefe einfache S3orft*tömapregeI nicbt bie mciften ^SKc ber
Urfunben^'55eftreitung ah"^ '^oi) me^r! founenflar ift, ba^ Dtto'6 I. ©efe^
jeben 9täuber, ber vermöge feiner ^ortigfeit unb ftarfer ®cl)nen 5Inbere
nicber^uftccben vermocbte, ermutl)igen mu^tc , forpcriicfi'frf^iv^iff^c ^Racbbarn in
ungerechte ^rojeffe ju t^erwicfeln. 2ßer Wirb e6 Iflugnen, ba6 ©efe$ ift
barbarifcb.
©(cidnro^I war ^cr, wefcber e6 erlief, fein S3arbare, fonbern bat im
©egent^eil burcb fein (Sbift eine 3?erftanbc6fd}Ärfc bewät}rt , bie micf) mit Söe*
430 ^ahH ©regoriuö Vn. unb fein 3ettalter.
iDunterung für ben SJcann erfüllt, ber cinjt Äaifcr unb ^6*fte ßbrigfeit un*
fcrcr Nation n^ar. Dtto trä^Uc jUMfcfcn jtücicn unumgänglichen liebeln baö
Heinere: unter ben bamaligcn Umftänbcn l)ättc er, um jenen 9}?ifbraucf) grünb*
Ilc^ ju befeitigen , fie Sombarbifa unb (galifa abfcbaffen muffen , waö aber
eine unüberfe^bare 3ff"itfu"g t'f^ SSeft^ftanbeö burdi ganj ^tatifu ^erbeige^
fül)rt baben ix»üibe, 2)arum jog eö ber beutfcbe Äaifer vor, bie giftigften
@efit)Würe ber Sombarbifa burc^ ein Heilmittel, baö fie felber bot, g(ei*fam
au6 bem ^leifdi I)erauöjubrennen.
!l)ie 5Ratur beö ©egenftnnbeö nötl)igt micb, in bie verborgenften 3rr*
giinge nüttelalterlicber 9tabu(iftif einzubringen. 3IUein icb betrete I)iemit ein @e*
biet, ba6 wod) feiner ber öielen neueren (Scbriftfteüer, we(d)e bie SBclt über
bie 9?ecbt6juftänbe unferer 2(l)nen ju belehren ficb t)erauönal)men, aucb nur
mit einem ginger berührt ^at. 3<* bitte um 2(ufmerffamfeit.
2)aburd), ba^ neben ber 0lomana, tt?e(d5e für bie uncnblid)e 9J?eI)rjal)I
ber 6inu'>o()ncr ^talienö in ©eltung blieb, bie Scmbarbifa eingeführt würbe,
bat ber Sefi^ftanb in ber apenninifd)en ^albinfel einen fürd)terlicben ®to^ er*
litten, unb bie Unftd)er^eit u^uc^ö nocb mcl)r burd) ba6 (Sbift beö ^aifer^
Sotl)ar I., baö freien 9?omanen nac^ eigenem (Srmeffen romanifc^eö ober alt*
beutfd^ee 9?e*t ju wfll^Ien geftattete.
3m 5lügemeinen fann man fagen, ba§ eö in fämmtUc^en ^^rotiinjen beö
alten römi)d)en JReicfcö, ivo fid) ©ermanen bauernb angeftebelt I)atten , für
JRomanen gegen S^iomancn nur einen einigermaßen auöreic^enben JRecbtöfcbu^
beö 33efi^e6 gab, näm(id}ben, weldien bie rijmifAe 2e{)re ton ber praescriptio
ober ber 33erjä^rung bot. 2)ie 9tomana fc^reibt befanntlid) »or: mr barju*
tt)un vermöge, bap er ein ©runbftücf je nadi Umftänben je^n, ^ttjanjig, breifig
3al}re inne l)atte, muffe alö reditmäßiger SScft^er betrad)tet werben. 2)odi
begnügt fte ftc^ feineöwcgö mit bem 9iac^töei6 ber ^a^v<i, fte t>erlangt
weiter, baß ber tt)atfäd)Iicbe S3eft§er einen gefe^lid^en S^itel (eine gerid)tlid^e
^aufg* ober ^rwerböurfunbe) unb überbiep rcblid^e Stbficbt, bona fides, ert)ärte.
Xta (entere S3ebingung in baö unftd)tbare ©ebiet bee iunern ?J?enfc^ien
— ben SSereid) ber 3;t)eo(ogie — überfpieft, unb ba anbererfeitö eine »er*
Künftige ©efe^gebung nur mit ftd)tbaren ^anblungen ju fd^affen f)aben fann,
fft ani\unet)men, baf unter bona fides in bie (Sinne fallenbe greifbare Slfte
»erftanbcn werben, welche ben Sd^Iuf auf reb(id)e Slbficbt begrünben. @in
foldH'r 5tft ift unter 5lnberem bie 3flb^i'»g^fä()igffit. 2)cnn wenn ein ÜKenfcb
ol^ne SSermögen, 'ook j. 33. ber württembergifcfce <Sd)äfer grafcb, eine ^err*
fc^aft für anbertf)a[b 9)?iÜionen fauft, unb es fic^ nadiber ^erauöftetlt, baß er
feinen rotf)en fetter befi^t, fo f)at ein foldjer Käufer nid^t bona, fonbern
mala fide gefauft, ift ein «Sd^winbler, unb »erbient ba6 3ii^tf)auö. 3n bfe
Slugen fpringt, baß bie beiben 33ebingungen beö justus titulus unb ber bona
©tettel iBud^. ^a'p. 25. 2)aö ®efc^ t)om 29. C-ctober 967. 431
fides t)on Seiten beö ©efe^geberS ]^o!)cn (Sinn für ©erec^tigfeit bchmben unb
jnglefc^ bem S3eft^ einen auögiebtgen (Scf)u^ geu>äf)rten.
SIber nac^ ^Riebertajfung bcr Sangobarben in StflHen bcftanb ber 9'lccf)tö*
fcbu^ beö justus titulus unD ber bona fides felbft fitr ben 9Serfe{|r von ^O'
manen gegen Spontanen nicftt met)r, «nb nur bie nadtcn jwianjig ober brei^ig
3ci{)re waren nocb aufreiht. !l)en 33ett>eiS entnel)me ic^ au6 gericbtlic^en
^anbhtngen berjenigen 9?omanen, wcUte ertt)eiö(i* bie t>orneI)mfte ©teUung
im SIbenblanbe bel)aupteten : ber (Stelbertreter beö 9Ipofte(fiirften ^ctruö.
3(nber6wo*) tt)urbe bemerft, ba^ 33ru*ftü(fe ^jäbftHdu'r «^^acbtbücfcer t)om
ftcbten 3af)rt)unbert an auf nnö gefcmmen ftnb. Dbgleicb einjelne 6tattt)alter
^etri unter verfc^iebenen 55ebi:igungen @üter an ^Romanen gegen 3inö öu6^
gaben, fann man alö «Regel annef)men, ba^, n?enn cö ttornet)me unb mäcb==
tige Saien n^aren, bie ftcb um ^acbtungen x>on Äircbenlanb gegen ^M ober
iDienfte beirarben, eine beftimmte ^rift feftgefe^t ju werben pflegte. 3«^if*«"
715 unb 731 »er^acbteto') ^ab\t ©regor II. an ben JTribunen Slnatoliuö
auf 28 Saläre gegen 3in^ gcwiffe ©runbftfufe im ©ebicte von Stnagni, ebenfo
bcrfelbe gegen 3inö t»on 109 ©olbftücfen auf 29 3af)re bie 3nfel (Sapri an
ben 6onfu( 2;^eobor.») 3wif*en 741 unb 752 öerpacbtete*) $abft 3a*
*aria6 gewiffe Äircbengiiter auf 29 Mre an ben ©olbaten, b. f). Flitter
9((ftue. (Sin weitere^ Seifpiet au6 Dberitalien unb ber erften ^älfte beö
eilften 3;at)rf)uubert6 möge beigefügt werben, «»^ittetft SSriefö^) vorn 19. Stugufi
1029 verpachtete S5ifcftof SlWcb von Slfti an bie (5f)eteute SlbeUio unb Slmat^
trüb gegen feften 3in0 auf 29 3al^re ein ©cbtof fammt 3ubef)or. 9Weineö
(5racf)ten6 erf)ellt au6 ben angeführten 3;f)atfacben , erftenö bap SSerpacfitung
von Äirc^engütern auf 28—29 3at)re ein weit verbreiteter ©ebraucb war,
uiib jweitenö baf fte in irgenb einer verfterften 33ejiel)ung ju ben 30 ^ai^xen
bcr Siomana ftc%
(56 gab aber neben ber SOjä^rigen, wie icb oben fagte, nocb eine
20jäf)rige ffieife ber ^räfcription. SIu* bie SBirffamfeit biefer gorm tritt in
einzelnen fircbücben pergamenten l)ervor. ?Of?itterft Slfte") vom 3a^re 870
btlc^ntc ber Saienabt 9?abulf von (2t. SJ^aurice (im l)cutigcn Sßatliö) bie
.^aiferin (Sngelberga mit gewiffen in 3^u6cien gelegenen ©ütern, bie bem ge^*
nannten bnrgunbifiten (stifte gc!)orten, gegen einen 3{nö "oon 15 (ScfciUingen
auf 19 3ai)re. 2)ie ßingangöworte lauten: „alte (Sa^ungen fcbrcibcn vor,
ba^ ^ircbengüter an bürftige 2aien gegen 3inö ^Q"" 9"^t'9 au^gelicl^en wer^^
ben bürfen, wenn erftlicf) baö bctrcffenbe ^ir(lH*nf)anpt (mit 3uftimmung ber
ii)m bei* ober untcrgeorbnetcn SIcrifcr) einwilligt, jwcitcn^ wenn bcr ?et)cn*
bricf nur auf 19 3al)re lautet, brittenö wenn md) SSerfluf biefer grift ent*
') Oben g. 22 nc^. ') ^np ?Iv. 1678. ') Ibi.l. 9h. 1704. ') Ibid. 5Jv. 1762.
•; Histor. patriae monum. Chartae I, 484 unten. ") iWuratori, autiq- Ital. III, 155 flfl.
432 ^«Bji ®regpriu« VIT. iinb fein Seitatfer.
ttöebcr ber SBrief erneuert wirb ober baö auögelcbnte ©ninbftiid an ben eigent:<
liefen @incntf)ümcr (bic jlircfre) uniicffatlt. !l)cmcjcniäf übergebe icf) Stbt wn
<Bt. Ttoxii auf 5)eine 53itre, crtaucbteftc Äaiferiu ßngelberga, bie unferem
Äloftcr i3ef)or!qeu tuöctf^en £>rte ^^aterno unb Slciaua mit ©imviüigung
fäninitlicfrer S3riiber unfereg (Stifte an 2)ic^ gegen einen ^\nt> ihmi 15 Bd^^iU
lingen auf 19 ^a^re." 2Im Scb(u|'[e fte()t ber bemerfen6tverlt)e S3orbe()aIt:
bie Stipulation [olle gelten (stipulatione subnexa), ben idi unten erllären U'^erbe.
Sllfo förmlicf)c ©efe^e — unb j\t)ar aUem Slnid^einc nac^ fircfclic^e —
beftimniten , baf geiftlicfieö ©ut nur unter ben crUHi^nten 93ebingungen aus-
gegeben werben burfte. 3nbef[en ift nictit anjuneljnien, ba^ bae fraglidie
@etttol)n^cit6rec^t fo auSfcfcUe^lic^ lautete, al6 obige Urfunbe anbeutet. SSiel?
met)r niuf eö geftattet getvefen fein , je na* ben iBerl)üItniffen bie ^acttungg:^
jeit and) auf 29 3a^re feftjufe^en, bcnn fonft l)ätten Weber bie obgenannten
?|3öbfte, noc^ aucb ber 33ifc{)of SUrid) t>on Slfti jene 9?erträge ab)d}Iiepen fönnen.
3n ber Jl)at befagen bie Eingangsworte einer Urfunbe/) fraft weld)er ber
Salier ©onrab II. einen ^^ad)tbricf beftätigte : ee fei ein alteS burcf) bic
beftel)enren ©efe^e beftatigteS .^erfommen, fird}Iid)e ^ad)tungen auf 29 ^ahxc
ju »erleil)en.
3ßarum ift nun bie ^rift üon 19 ober 28 biö 29 3al)ren üorgcfc^rieben
werben? offenbar weil ber ©efe^gebcr fon ber Slnficfct ausging, jebeS ^ac^t-
gut fei für ben eigentlichen S3efi^er verloren, fobalb ber $äd)tcr burd) Sfug«"'
eibe ben S3eweiö führen fonne, bap baffelbe feit 20 ober 30 3at)ren nac^ bcm
beftel)enben DrtSrec^t in feinen Rauben fic^ befinDe. 3ln 33orftcf)tSmapregeln,
bae (Sigent^umSredit über auögelie^ene ©üter unter allen Umftänben ju wal)ren,
\)at eö nic^t gefel)It. Unjäl}Iigen Urfunben, weldie ©runbvcrmögen, fei eS für
immer burd) Sc^enfung ober Sßerfauf, fei eS für eine gemeffene ^cit , burd)
^ad)t ober Jeljen auf einen Slnbern übertragen, ift am @nbe bie Slaufel bei*
gefügt:') stipulatione subnixa (subnexa). 2)er 9lugenfc^ein lel;rt, baf bie ^Of
tare l)ier ber Mrje ober inelmeljr it)rer 93equem(id)feit wegen nähere SBeftim*
mungen über bie 5lrt ber Stipulation weggetaffen ^aben, and) fann man bie
Surfe ausfüllen.
@in unter ?ubwig bem frommen auSgeftellteS Pergament entl)ält am
©d^luffe bie ?$ormel:^) „mit SSeifügung ber Stipulation, welche bie ?5cftig*
feit aller Urfunben fiebert." Slnbere ^anbüeften nennen baS Äinb beim
wahren 9?amen: bic ^'rnd leges aquiliana unb arcadiana ftnb gemeint. Welche
bie ^^aupteinreben gegen bie bnd)ftäblic^e ©ültigfeit t>on ^ad}tt»erträgen abf
fd)nitten, ober um mit ßujaciuS ju reben, bie Äraft bcS SSertragS ftetS er*
neuerten, folglid) — toa^ für obigen gall ber 5lngelpunft war — bie SSerjä{)rung
*) 53et 3)u Sauge neue Sluögabe IV, 92, brüte @<)a(te; ex chartulario ecclesiae Vien-
nensis. -) 3)af. sub voce stipulatio. ^) Ibid. neue Qtu^gabe VI, 367, erjie ©palte ftg. :
(tipolatione suboiza, quae omnium cartarum firmitatem acconunodat.
©tebteö ggutfi. doj). ?5. ^a$ ®eff^ \>oni 29. ©ctoBer 967. 433
auöfcfi (offen. *) 3)e0flfct(f)cn Derqa^ man nfcfct, bei 9lu6fert(gung von $adht*
loertrSqen Oibelin jvrei (iIeicMautent>e Srfefe i(u fcfire{ben, »on tvelc^en ben
einen ber ^acbi^err, ben anbern bcr ^äcfcter erl^ieft.')
SlffeS I)arf nf*tS: ©fiter bfe auf längere 3eit alö auf 19 ober 29 3af)re
ausgegeben waren, gingen unfebibar fn ben Seft^ beö urfi^rüngficfeen ^äcbterS
über, unb balb aucb iiberbaui)t faft aÜe an ?Ibe(ige t>erpacbtete Zaubereien. ^fJicbt
nur ber <Scbu^ ber bona fides unb beö justns titulus fcbtr>anb, fonbern Äiirje
ber 9Serj5brung6^?^riften j^erftorte jebe ©icberbeit. 9IB Beugen fieUe i(^ einen
^abfi unb einen ^aifer.
Dtto T. fagt in ber nie^rertt)S{)nten*) 963 ^u @un|^en ber !Domf)erren »cn
9(rei^i^o erfaffenen Urfunbe: „in 5^uöcien ift bie bofe @ett)ot)n{)e{t eingeriffen,
baf (Sbelleute, bie eine fircblicbe $acbtung erlangt l^abcn, nie ober faft niemal
ben bebungenen 35^6 entricbten." 2)iefer ?0(i§braucb fam aber nicbt erft im
neunten (Säculum, nocb in iluöcien auf, fonbern er beftanb fcbon im acbten
3a()rbunbert , unb faft bur* ganj Italien. 3m Satjre 790 fcbreibt*) ^abft
^abrion I. an ben ?^raufenf6nig (5arl: „burcb Simonie gerSt^ ba6 beweg*
liebe unb unbeweglicbe ©igent^um ber Äirdben in grof e ®efa()r, nic^t nur baS
t)orbanbene ©über unb ®oIb gebt t»erIoren, fonbern fte ^^at aucb jur ^olge,
baf baö ®runbt)ermogen ber ©tifte auf ^acbtbriefe ausgegeben, unb boburcb
ber ^ircbe, wie ber Slugenfcbein jeigt, entfrembet wirb."
Sßie fonnte ba6 Uebel bi6 ^u folcber ^o^e anfc^weDen? ^^auptur^^
facbe war bie ßerriffen^eit beö 9?ecbt6 auf ber ^albinfel. 2ß{e oben gezeigt
worbcn, befannten ftcb tjiefe ^nfaffen beö italtfc^cn «Heicbö nicbt jur 9iomana,
fonbern jur Sombarbifa, ©alifa, Slfamannifa, ja aucb nocb ju anbern alt*
beutfcben SSoIförecbten. 3m !l)urcbfcbnitt fann man annebmen, baf bie gro^e
?0?ef)rl)e{t beö 5lbetS, atfo gerabe bie klaffe, welcbe t)orjugöWeife im ©taube
war, bie ©unft ber Umftänbe für (Erlangung fircblicber ^adbtungen au6ju*
beuten, unter ber ?ombarbifa, ba^ weiter ein ffeiner aber fe^r mächtiger 2;^eil
berfetben Äor^jerfcbaft unter ber ©alifa ftanb. 2)ie Sombarbifa aber unb bie
©alifa wei^ nicbtö vom 9f?ecbtöfcbufie beö gefe^licben (Srwerbtitelö ober ber
rcblicben Slbftcbt, überbie^ fcfet bie eine eine fürcbterlicb furje SSerjä^rungöfrift,
bie anbere verfucbt e6 wenigf^enö, eine um nicbt viel längere einjufc^muggeln.
iBermSgc einer »erf)ängnif vollen Sluölegung beö StrtifelS, '^) ber bie lieber*
') aWan bereit, ait^cr J)u ^anci^e a. a. O. 5Weu(<ott, cod. diplomat. Alam. I, 21. ^ok p.
unb «Pcirbeffuö, diploraata etc. II, 394. ') ^acbtbrief beö 9t|lcnfer SSifcftofö SUrid^ »om
19. Stug. 1029. histor. patr. monum. Chartae I, 485: unde duo libelli uno tenore scripti
sunt. ') Oben @. 403. *) Sentit I, 518: ut aurum et argentum jam non habea-
mus, et ipsae res ecclesiaram per emphyteuses manu conscriptas existant alienatae.
'•) Sanctant II, 89: .si quis super alterum in villa migrare voluerit etc. Man fann bte
Botle 3:raqh)eite bcö ©egenfianbe«, ben tcb l^ier bloß 6erül)re , nur im Sufammcn^ang toteler
anbeten Sfiatfarfjen evmeffcn. Sine fold^e auöfütjrltc^e !Darfief(ung behalte t£^ metner ©e*
f(ftt(f)te ber germantfcficn 53Dlf^vc(^tc vor.
©fröttr, Sßatfl ®re3priu« vu. ©b. V, 28
434 ^fl^ji ©regoriuö VII. unb fein 3ettalter.
fcfcrift de niigrantibus trägt , würbe in bie (Salifa ber ©runbfa^ I)ineinge*
beutet, ba^ jeber, ber irqenb ein @ut tt>ät}renb eineö 3a^re6, eineö ?0?onatd,
eines 3^age6 iune t)atte, recf^tmäpiger SSefi^er fei, unb niitt met)r wegen un*
TCffcten (Srwerbö, ober um in ber fränfifcfcen ©ericfctSfpracfie ju reben, auf
55efi$entäuferung de dissasina — beinngt werben fönne. 9)?it gutem f^ugc
barf man fagen: auf biefer Sa^ung rul)t ber %[ud> ber \)a{bt\x römifcfcen
2Be(t. @rft Äaifer ^riebrid) II. fd^affte biefelbe offen — bocf) aucfe er nur
für fein normannifcfceö ßrbreid) — üb.
3m britten ©ucbe ber ©runbt^erfaffung für 6icilien unb 9?eapet, bem
32. Kapitel, bem 1. 9Ibf*nitte t)eift') e6: „bag greuliche unb unmenfcfc*
licfce ©efefe, baö in gewiffen Jlf^eiten unfereö 9ieicf)c6 be^üglicfc ber 33erjä^*
rung befte()t, ift biemit niebergefcblagen. \£)k %xi\t eineö 3;al)reg, SfJ?onatö,
3;agö unb einer Stunbe, welcfee bie golge f)atte, ba^ jeber SSefi^er fein (Sigcn*
tl)um t>erlieren fonnte unb ber j^ranfe, b. i). ©alter, ber eö an fic^ ge#
riffen, nicfet auf 53efi^entäu§erung »erf(agt werben burfte, gilt nicbt mef)r,
fonbern an \\)n «Stelle treten bie 55eftimmungen be6 gemeinen 9?ecfctS (com-
munis, id est romani juris), bejüglicf) ber JO, 20, 30 ^a^re, mit 23orbet)aIt
beö gefeilteren %Mi unb ber reblicben 2lbftcfct."
2)ie ÜKif brciucbe, bie bier ,^aifer ?^riebericb II. fcfcifbert , wucbertcn fcfcon
700 Sa^re »or i()m, feit bem Siugenblicfe, ba G^Iobwigö ?5ra"ff" fi^/ tt)ie
eine ^eerbe gieriger SBoIfe, über ©allicn verbreiteten, ^am ein fränfifc^er
«Hauptmann mit 10 — 15 knappen in ein !Dorf, wo er ein romifc^eö Sanb#
gut fat), baö i^m wof)( gefiel, fo bracb er hinein, nabm ben 33efi^er am Äopf,
warf i\)n 396 S^age lang in ein Socfc, bann (ie§ er i^n laufen, gab it)m etwa
noc^ einen guf tritt unb fprac^: fo, gel/ ^in unb flage wo bu wiUft, bein el)e#
maligeS @ut ift fraft falifcben 9iecbteS mein, benn icfc befcbwöre mit ^unbert
^änben, baf icb baffelbe feit 3al)r unb Sag inne l)abe. 3n biefer SQSeife
gefcba^ eö, baf bie ?^ranfen St)lobwig6 burc^ ganj ©allien bie fcbonften
@üter an ftcfc brachten, obgleict) ber (Eroberer Daö, Xda^ »or il)m 33urgunber
unb @otl)en tl)aten, nicbt nacfcgemac^t, b. 1^. bie romanifcben ^Sefi&er nic^t
gezwungen Ijat, an feine Seute einen gefe^lic^ beftimmten JT^eit i^reS (Sigen*
tl)um6 abjutreten. 2)ie ^f^ormannen ber Seinemünbungen, bie im eilften 3abr*
f)unbert mit falifc^em 9iectte nad) Slpulien einwanberten , t)erfuciten bort bie
nämliche ^rariö, big i^nen Äaifer griebric^ 11. für immer baö ^anb»
werf legte.
Die Sombarbifa ift nidit fo bege{)rlic6 unb plump, 'mU i^re nieberrl)ei='
nifc^e Sc^wefter, bocfc fel)lt e6 auc^ il)r an Surfe nidit. 2)aö ©efe^, baö
Äönig diot^ax im 3af)re (5l)r{fti 643 erlief, beftimmt^ Strtifel 231: „wann
') ßancioni I, 365: duram ac diram consuetndinem atqae iniquam — silere praeci-
pimus, ') (5i?nfiani I, 83, a.
6te6feö 59ucl^. (5a^>. 25. ^a$ ®efe^ \>m 29, OctoBer 967. 435
(Einer einen Stnbern wegen bett)egIidf^en ober imbcmegticfcen 55eft^e6 belangt,
fprcc^enb, ber SInbere f)abe ben ©egenftanb ber ^[age nicfct mit 9?ecfct inne,
fotl eö alfo gehalten irerben: ^at ber 33efi|enbe baS @ut t>oUe fünf 3af)re
inne, fo fdbwort er entireber einfach bie Älage ab, ober bett)ei6t er fein ^ftedbt
burcb bie klinge." !l)iefe 3?erfügimg, weldbe mäcbtigcn 9?äubern, bie fünf
3a^re Tang klagen ^Beraubter mit ©ettalt ober 2ift ju hintertreiben mieten,
eine präcbtige (Srnbte eröffnete, muf ©reuel ol^ne ^a\)l üeranlapt f)aben, benn
bie fofgenbcn ^errfcber ber fangobarben mül)ten fidj nic^t tt>enig ob, 9iott)ar6
Sßorfcfcrift einjufcfcrftnfen ober abjufd^affen.
^onig ©rimoalb t^erorbnetc *) im 3a^re 668: „wenn Siner 30 3al)re
lang ^äufer, ©eftnbe, Sanbgüter alfo inne I)atte, baf fein 35eft^ lanbfunbig
ift, fo bürfen folcbe, bie fein Sefi^recbt gericbtiicfi angreifen, if)n nocfe 93er*
finf t»on 30 S^^r^n nicf)t mef)r vor bie klinge forbern; fonbern er ift befugt,
bie Ä(age einfacb je nad) bem 95?crtl^e abjnfcbwören." ß""^ 93erftänbni^ le^^^
teren Sa^eö muf man wiffen, baf bie Sombarbifa glei* anbern germanifc^en
SSoIföredbten je nacfi bem ^o^eren SQ3ertI)e beö ftrittigen ©egenftanbö met)r
^änbe wn (Sibeöl)elfern forberte. 3:m Uebrigen fe^t «^önig ©rimoalb un*
»erfennbar üorauö, bafi ber breifigi5{)rige 33eft^, ben er im 3tuge \)at, nid^t
mit rechten 2)ingen erworben fei. 2)er @treit mu^te einmal aufboren.
!£)ocf) macbte ©rimoalb im 9SergIeicb mit 9iotl)ar ber ©erecbtigfeit eine
gro^e Einräumung. SQ35^renb nacb ber 6a^ung be6 ßrftern ein JRäuber
fcbon nac^ 5 Sauren unbefc^rienen ©enuffeö fein Scbäfc^en inö J^rocfene
bringt, fann laut ber 9Serfügung beö Settern unredbtmäfige 93efi^ergreifung
29 ^a^xi lang auf (Sib unb (Sdiwert belangt werben.
Um einen bebeutenben (gebritt weiter näf)erte ftd^ bem 9iec^te ber ?Ratur
unb ber 9?omana Äönig Siutpranb, inbem er 724 verfügte:*) „wenn (Sincr
eine Urfunbe, welcfte ^Sefi^red^t bewieö, inne ^atte, unb er verlor biefelbc
nacb^er, fo barf er nacb voüenbetem breipigjä!)rigen Seft^e beö ©utö (auf
ba6 ftcb bie verlorene Urfunbe bejog), nic^t me^r von einem Stnbern mit 55e*
rufung auf eine entgegengefe^te ^anbvefte belangt werben; fonbern ber 53e<=
ft^er, ber baö ©ut 30 3af)re inne ^at, foU ungefä{)rbet im SBeft^e bleiben,
fintemalen unfer QSorgänger, ber glorreicfce .^onig ©rimoalb, 30 3a^re für
immer al6 9?orm feftgefe^t I)at. €o lange aber bie !l)auer beö 53eft^e6
volle 30 3a^re no(J) nicbt erreicht, mag ein Kläger allerbingö ©egenurfunben
vorbringen."
3)iefer 9(rtifel lenft bereite auf bie 53af)n beö justus titulus ber 9io#
mana ein, bewilligt aber, offenbar um bie, welcbe ein unfaubereö ®e*
wiffen l)atten, ^u beruhigen, baö 3"G*-'f^ä"^"'^ / ^^^ "^"^ 2Beitereg nad^
30 3a{)ren bie Sluörebe jufälligen 93erluftö einer betreffenben ^anbvefte ^tatU
') Ibid. @. 99, b. cap. 4. *) Ibid. ©.113, a. cap. 1.
28*
436 ?PaBfl (Srcgpriu? TTI. unb fein Seitalter.
baft fcfn fotltc. Ter trcgcn iingerecfitcn Scfi^c« S3e(angtc brauchte im an*
flcflcbenen gnll bfoö nacbjiuwcifcn , ba^ er bic Urfunbc, wcicbe er t>er(oren
;iu l^aben bebniiptetc, in früherer ^eit 9(nbern gezeigt babe, n^aö bei bcm ge^
tt>erbmäfigen 9)?eineib, ber in SSnbcrn germanifcfcen 5Recbt6 betrieben warb,
nicbt fcbwer fiel,
©rft gegen (Snbe beö langobarbtfcben 9?eicb6 treten 55ef!rebungen ber^o»"/
t»orjiigött»eife geift(i*eö (5igentbum ju fcbü^cn. Äcnig §iiftulf fcbreibt') Im
3abre 754 )>ox: „tt>enn ein Sombarbe irgenb vt>etcbe6 ®ut 30 3;abrc lang
lanbfunbig befcffen bat, fann er tion geiftlicbcn 9lnfta(ten nicbt mebr n^egen
itngerecbten (Srtoerbö belangt werben. 2)ie gicicbe 53eftimmung gilt ju ©unften
ber ©eiftficbfeit gegen langobarbifcbe «Kläger." (Snbticb na* bem ©turje beS
legten cinbeimifcben dürften 3)ertberiuö, gebot 5|?ippin, Sar(6 beö ©ropen ®obn,
afö .^cnig (Stattbatter be6 Sangobarbenreicbö, wie folgt :^) „frommen 5(nfta(ten
gegenüber fmb in Streitigfeiten über SBcfife bie (Sinreben ber 10, ber 20, ber
30 3abre «njuläfftg. @rft wenn geiftlicbeö ®ut 40 Sabre in ben ^Snben
eines Saien ftcb befunben ^at, fann ber (5Ieru6 nicbt mebr auf ©ntflupe*
rung flogen."
3(u3 ben Urfunben, bie icb unten anfftbren werbe, gebt b^r^^r, ba^
(Solcbe, welcbe auf »Soften ber ^ircbe ?anb unb Seute an ftcb ju bringen ftrebten,
gewöbnticb bie 40 ^a^re ^ippinS jur ©runbfage ibrer Umtriebe wäblten.
Sßenn nun ein ?aie, ber ftcb jur Sangobarbifa bcfannte, ju SQSege gebracbt
batte, baf irgenb ein gelftlicbeö @ut, fei eö burcb ^acbti^crträge gegen 3^"^/
fei eS mittefft anberer fünfte 39 3fabre lang lanbfunbig unter feinen ober
feiner nacbften (Srben Rauben t^erbtieb, fo bebielt er im üierjigften ben
^acbtfcbilling jurücf, unb ben geiftHcben ^acbtberren würbe ju ücrfteben ge?
geben, baf fte, wenn fte weiteren 3inS anfpräcben, ficb an bie ©ericbte wenben
mocbten. «klagten bicfelben, fo erfcbien ber Sangobarbe mit feinen ^reunben
unb ?Racbbarn, als feinen (SibeSbelfern ober Saugen, welcbe mit ibm auf baö
(5t>ange(ienbucb ober ben 9?eliquienfaften einen @ib beS SnbaltS ablegten:
lanbfunbig fei eS in ibrer ganzen ©egenb, baf ber Seflagte ?^. 9?. mebr
als 40 ^aljxe baS mit Unrecbt beftrittene ©runbftücf inne \)ahz.
gaüS etwa bie ©eiftlicben etnwanbten, ber 55eflagte fei fein S5eft^er,
fonbern bloS ein ^äcbter unb l)ahe laut Quittungen längere ßfit bie 3inff
ricbtig bejablt: fo lacbte ibnen ber Sangobarbe inS Oeftcbt, fprecbenb: unfer
^leinob, bie Sangobarbifa, mi^ ntcbtS t)on ^acbt unb anbern 6pi^finbigfeiten
ber 5trt, fonbern bloS tjon SBeft^. Der SeweiS aber, baf icb ober mein ißater
baS @ut feit ben legten 40 ^abren Wirflicb befaf , ift bem ©efe^e gemäf burcb
ben <S(bWur guter 5D?änner gefübrt. ifi?ollet ^\:)x etwa meine (SibeSbelfer
bcS 9Jle{neibS bejücbtigen! ! 2BaS aber baS 6cblimmfte für bie geiftlicben Kläger,
') Ibid. <^, 147, a. Slx. 9. *) Ibid. (S. 182 oben. i«r. 49.
SieSteÖ JBuc^. (So^). 26. 25ie Ser^enbnefe auf bvitteö ®ef(^le^t. 437
ber Iomt)arbifc^e 9fii(^ter fonnte nic^t miberö, er muftc beu S3cf(agteu !ra[t
be6 (Defe^eö freifpre^eii. 33uc^ftäblid) gcfc^al), \va^ ba6 oben erläuterte (Sbift
£)tto'6 mit ben Sßorten auöbrücft: „unter bem (£ci}eine ber ©efcl^e erlangen
3)ie, welche ©Ott nic^t fürd^ten, burc^ Sibe, bie a)?eineibe fmb, fremDeö @ut."
Äurj in ganj legaler gorm war bie Äird^e um \i)x guteö ßigentl)umörec^t
geprellt. ')
2)ie Se^enbnefe auf britteö ©efc^led^t. a«itte(alterlid)e aiabulifiif. ^xo^t^e ie§ Älojierö
garfa. Snbem .Raifer Otto I. bein SIeruä baö Oiec^t Bewilligte, burc^ gcicetbmd^ige
Sed^tev Streitigfetteii über 3Jiein unb ^ein abäumadjen , getüä^rte ev gci|llicf;eiu *i3e|T^
ben einzigen, unter bamaligen Umjiänbcn möglichen igc^u^. SHÜein wäfjrcnb er für baö
33töt^um »ötetlid^ forgte, gab er ben ^öc^fien alter 93if^öfe, ben ^Pabfi, )>re!ö.
93ielleiitt werben 2)tifgünftigc einwerfen, biefe Darftetluiig fei ju greU.
3»^ berufe mic^ auf Urfunben! 2)ie Sl)ronif üon garfa berichtet ^) auö ben
üagen £)tto'Ö I. unb ber nädiften Äaifer golgcnbeö: „jur 3^1^ ^^ ^abft
3;ot)ann XIU. bie ©raffc^aft 8abinum feinem 9ieffen Senebift t)erliel),*)
Ratten wir in garfa einen gcwiffen 3ot)ann jum 2lbt, ber baö Sc^lof Zxi^
bucco befa^, aber nict)t er allein, fonbern jugteicfc mit einigen Sbelleuten, bie
i^m alö ro^e unb bösartige 9)?enfd)en öiel Unluft bereiteten, ^i^eitg um ben
53eiftanb beö ©rafen ^enebift gegen biefelben ju erlangen, tl)eilö um üon
i^m ein pracl}tigcö Gv'angclienbn*, ta^ ©efd^nf feineß D^eimö, bcö ^abftö,
ju erl)alten, »crfcbrieb betagter 2lbt eineö 3:agö feinen Slnt^cil an S^ribucco
bem ©rafen mittelft einer Urfunbe ber 5(vt, welche man auf romanifc^ 33riefe
beö brüten ®ef*lccbtö nennt.*) ^ein S)Tuni(b ber Äloftergenoffenfcliaft mit
9lu6nal)me bee Wond}^ £u)30 unb beö (Sanonicuö Ur|o wupte etwaö von
biefer Urfunbe." Offenbar weiöt le&terer €a§ barauf l)in, baf in ^löftern
«Verträge beö brüten ©efc^lec^tö wenig 53iÜigung fanben, weil fie ben Seft^
ber Stifte gefäl)rbeten.
2ßeiter erjäl}lt ber (5l)ronift: „weil ber ©raf ftd) weigerte, ba6 eoan*
gelienbuc^ abjutreten, l;abe 5lbt 3ot)ann bie fc^on aufgefegte Urfunbe nidit
unterjeic^net nodj auö ben Rauben gegeben, aber baö @*lop 2;ribuccD feie
gleid}Wol}l burc^ eine an ben mitbefi^enben 55afallen üeriibte ©ewalttl;at in
bie ^änbe 5Bencbiftö gerat^en, worauf eben berfelbe nod) viele anbere ©üter
beg Älofterö garfa , namentlid} einen ^of jum f)eiligen ©etuliuö genannt,
weggenommen f)at." 3)ann fäl)rt=') bie (Sljronif fort: „bod) fonnte SBenebift
ben 9iaub nicbt bel^aupten. !Denn nad}bem ber ^^atri(ier Srcöcentluö (Sc*
•) Solan »erjei^e baöSBort; ic^ iveip fein aiibereö, Daö bie Sad^e \o bi'mbig bejcic^nete.
') Sßtxtj, XI, 540 untere iÖiitte. ') Um 9b7, ficl)e oben 5. 346. *) gBövtlid> scriptum,
quod Rouiani dicunt tertium genus. "*) Ibid. *5. 541.
438 ^ai^ ©rcgoriuö VII. unb fein Seitaltet.
iicbift« na\)cx SScrwaiibter) ben 29. Stpril 998 auf S3cfcf)I beö ^aiferö £)tto III.
unb beö ^abftcö @rcgoriu6 V. ^in9crid)tct tvorben voar, gericti) S3enebift
in Sc^rccfcn, crflarte fic^ bereit, mit unö unter 3iiftini'nu"9 ^e^ ^abftö unb
Äaiferö einen 93ertrag abjuidiliefcn, unb übertrug unö in golge beften bie
^älfte t»on obengenanntem ^ofe fammt ber Äirc^e jum t). ©etuliuö imb
gctt)il'|eu S3auermt)irtt)|(taften ; betrcffenb bie anbere ^älfte unb baö Sc^Iop
ilribucco erboten 2Bir unö il)m eine Urfunbe bc6 britten @efcl)(ed}t6 ju geben.
— StBirflicft liefen wir eine |o(d)c 2IEte auffegen unb überfr^icften fie it)m mit
bem (Sr)ucben, baf er fie anncl^men unb unö einen „®egenfcf)ein" jufenben
moditc.*) 2(ber 33enebift nocigerte fic^ lel^tereö ju tl)un, tt)ät)renb boc^ alle
@e)e^eöt>erftänbige tt>i[[en, baf eine Urfunbe beö britten ©efctlec^tö üf)ue
Stuöftellung eineö @egen)dieinö feine 9^ecl}töfraft ^at."
„^4bermal t?erlicfen einige 3a^re: bie 8ö^ne beö ©rafen SSenebift —
fte Riefen 3of)ann unb (5rc6centiu6 — [tiegen üon ben llmftänben begünftigt
empor, griffen um ficf) unb raubten bem .^(ofter garfa ben ^of jum \). ®e*
tuliuö; fammt t>iefcn anberen Sänbereicn. 22äf)renb beffen trar ein 5lnberer
9kmen6 SBibo jum Slbt bcö Jtlofterö er(;oben worben, unb eine jweite tt?ic^#
tige 3Seränberung ju 9Jom eingetreten: im 3a^re 1012 beftieg nämlic^ ^ßetri
<£tu^t ^ab\t Senebift VIII., ber ben Söljnen bcö ©rafen von Sabinum
grollte, tt)cff)a(b (entere aUc geraubten (Scfilii[|er mit 2Iuönal}me JIribucco'ö unb
33ucciniano'6 l)erauögebcn mußten, überbief würbe einer ber S3rüber, 3of)ann
nämlid}, in ^ränefte belagert. 2llö (e^tereg gefc^at), fam ber anbere SSruber
(Sreöcentiuö na* ^arfa unb bat bie 93?5ncf)e, bap fie für ben eingefcbloffenen
3of)ann beten möcttcn, wae aucb — unb jwar ntctt of)ne Erfolg — gefc^af)."
„SiMc^bem 3of)ann tvirfli* au6 ber bro^enben ©efa^r errettet worben
war, gab Sreöcentiuö an unö, feinem ©elübbe gemäf, bie .l^alftc beß ^ofS
jum f). ©etuliuö jurücf, unb forberte feinen 5Bruber 3;ol)«nn auf, bie ©cbenfung
ju beftätigen unb bie anbere ^alfte f)erjugcbcn. 5lbcr biefer wollte nic^tö
baüon ^oren, inbem er jornig außrief: .Kirc^enlanb, baö ic^ in irgenb
welker Sffieife, o^ne 3i"^ h^ beja^len, 30 3al)re ju bef)aupten
wuf te, wirb mein »olleö (5igentl)um. ^d) unb mein QSater traben nunmel)r ben
^of wirflic^ 30 Sal)re inne geljabt unb feinen 3'"^ entrichtet. ^uU^t ober
lief ftc^ 3c'l)ann befc^wi^tigen, gab nacb, unb unterjcicbnete gleicfcfallö bie
(Scfcenfung, worauf ber 5lbt eine Urfunbe bcö britten ©e)*le*tö über bie
jweite oon 3o^ann wiebererftattete .l^älfte fammt bem Sdilof Jlribucco au6*
ftetlte, unb nun befugte ^alftc unb baS Scfjlof an Sodann überantwortete."*)
Sin einer vierten Stelle ber nämlichen S^ronif wicberl)oIt^; 5lbt ^ugo
\)on %ax\a in einer amtlichen ^lagfd)rift biefelben ©efcbic^ten, l)ebt aber noc^
') 9Bi5rtli(^: manibus nostris firmavimus tertium genas, et nostros direximus ad eum
legatos , ut acciperet illud praefatus comes, et appare (fte^e bae 2Bort bei !I)u Sänge)
ab illo firmatum nobis mandaret. •) Ibid. ®. 541 u. 542 passim. ■■) Ibid. @. 543.
^t'eBteÖ Öu($. Sa)?. 26. ^te Sel^enBitefe auf britteö ©efd&Iec^t. 439
ftärfer bcrtor, baf eine Urfunbe be^ britten ®cfct)Ie*tö o^ne baö appare
ober ben @egenfd)ein feine Äraft ^abe, \o me ^a^ (Sbellente geirö^nli* bic
SluöfteÜung bcö @egen[cf)einö ju utngef)en [ucttcn, n)eil fte überzeugt n^aren,
o^ne biefe Formalität leichter »oUcö S3eft^red^t auf baö übertragene @ut ju
erlangen. 2)fe Urfunben be6 britten ©efcfclc^tö felbft bejeic^net*) 5lbt ^ugo,
abn)eicf)enb t>on bem fonftigen ©pracfcgcbrauc^e ber 6f)ronif t)on garfa, mit
bem Sluöbrucfe tertiogenerum.
5i?od) mup eine fünfte ©teile ^) au3 bem 2lnt)ange jur S^ronff »on garfa
ferglicten werben. <Bdt alten ^dtcn gel)örte ber Slbtef garfa bie 3elle
(Älöfterlein) am 5J?inio, einem SSac^e, ber unweit (5it»ita 93cccl}ia in6 9)?eer fällt.
@leic^ garfa unb faft allen aufer ben 9)?aucrn 9iom3 gelegenen ^löftern
würbe aud) bie ^dk üon ben @ara jenen jerftört. 9^ac^ erfolgter 2ötebcrauf#
bauung garfa'ö bef*lof ber bamaltge Stbt Sampo bie 3<.'lle wieber {)erjuftetlen,
fanb einen Slerifer 9kmenö 3Seneranbuö, ber jum ^robfte taugte unb fertigte
bemfelben eine Urtunbe au6, bie auf brei ÜHöncfce loutete, welcfce einanbcr in ber
^robftei folgen würben.') „©einer ©eitö gab ber neue ^robft 33eneranbu6
bem 2lbte einen ©egenfc^ein. ©o lange S3eneranbu6 ber 3'-'^^ üorftanb,
leiftete er bem Slbte unb feinen 9Jacbfo(gcrn ben üblichen ®el)orfam unb jal)lte
regelmäßig ben ^h\^, ber in ber obgcnannten Urtunbe auöbebungen war.
5lber bie fpäteren ^röbfte ber ^dk würben läffig in (Sinbaltung il)rer 3Ser#
binblidfeiten. 2)efl)alb ertjob ber 2lbt von garfa bd bem .Saifer Dtto T. eine
^lage, in ?$olge beren erfterer fraft faiferlicfcer (Sntfc^eibung alö recl)tlic^er
5Beft^er ber ^eüe anerfannt warb, u. f. w."
SSor 9Bieber^crftellung ber 3^*11^ ^^t alfo 5tbt ßampo üon ^arfa ju
©unften 2)effen, ben er jum ^robft auöerfe^en l)atte, eine Urfunte abgefaßt,
welche biefem bie 93erwaltung beö Jllöfterleinö übertrug, aber il}n jugleic^
üerpflid}tete, an bie 2lbtei garfa, alö 9J(Utterfloftor unb Dbereigcntpmerin,
gewiffe 2)ienfte unb ^m\e ju leiften. 5l(ö Unterpfanb pünftlic^cr (Erfüllung
ber übernommenen SSerbinblid^feiten mußte ber ^^robft bem Slbte dn apparuin
ober einen ©egenfdjein übergeben, weldien ber 3lbt in SSerwal)rung nalnn.
2)ie Urfunbe felbft, weldje ^eneranbuö empfieng, war laut ben angefüljrten
äßorten beö X(Xk&, auf brei 9J?önd)e auögcftetlt, welcf)e olö QSertreter ber an
bie ^dic verliehenen Sefugniffe, aber aud} ber in Urfunbe unb @egenfd)ein
bemerften £)bliegenl)eiten — folglich oljne 3^^'>fi^l Ji^ölfi^ öl^ ^röbfte, einer
bem anbern folgen würben.
?Ö?eineö (Sracbtenö laffen biefe ©ä^e feine anbere 2)cutung ju alö bie,
') Ego cum moDachis feci ei tertiogonernm de ipso castello. ') STOuratori, script.
rer. itai. II, b. ®. 498. ^) iIPörUt(^; Campo abbas ordinavit in praedicta cella unuin
praepositum ad ipsum locura restaurandum, nomine Veneranduin — et fecit ei de prae-
dicta ceUa libellum in tribus personis nionachorum, succedentibus uno (uni) duobus — und«
et appanim ipse abbas retinuit apud se.
440 ^a^fi ©regoriuö VIl. unb fein 3eitalter.
ba^ ber jwijcben garfa unb ber ^cUe fraft Urfunbe unb ©egenfc^ein ah^e^
fcbloffene ißertrag bie brei näc^fteu ^robfte ber 3fWe juglcit^ berechtigte unb
t)crpflicfctctc, getriffe SBcfugniffe ju üben unb ebenfo gctviffe Saften ju tragen.
3)a^ in ber Urfunbe brei namentlich aufgc|u^rte 3nbit>ibuen bejeic^net waren,
tvelc^e ßiner nac^ bem S^obe be6 Slnbern unb ber jüngfte jule^t bie ^robftei
übernehmen würben, liegt nic^t in ben 5lu6brücfen beö S^erteö.
Unb nun fmb wir im @tanbe au6 ben mitgetf)eilten 2^()atfac^en jwecf*
bienlic^e (Sc{)Iü[fe ju jief)en. (Srftlid} au6 ben 2ßorten, welche bie (5l)ronif
bc6 ^lofterö garfa bem @ra[en üon (Sabinum, 3ol)ann 53enebift6 ©o{)ne, in
SHunb legt, ge^t ^er»or, baf abelige Saien, welche unter irgcnb welchen 53ebin*
gungen ^irc^enlanb empfangen f)atten, bie SReinung Regten, fte würben nac^
breifigiäf)rigem Seft^ beö übertragenen ®utc^ ot)ue (Sc^wierigteit baö volle
(Sigentl}umörec^t erlangen, fobalt» man il}nen nur feine 5tbtragung t>on Si^ff"
nacl}wei|cn fönne. 3^tMtcn6 im jcf)nten 3al)rl}unbert war eine 2ßeife ber Ueber*
tragung von Sanb üblicb, bie mittclft Urfunbcn gefc^al), welche man S3riefe
beö britten ©efc^lec^tö, ober breigefcblectitige, ober fogar o^ne weiteren S3eifa$
britteö ©efcblcctt nannte. ®enn einmal braucbt bie St)ronif ben 3lu6brucf, bie
Wonijt Ratten ein brittcö ©efc^Iec^t ausgefertigt. !Drittcnö ben Urfunben
beö britten ©efc^lec^tö fam nur bann gefe§Iid)e Äraft ju, wenn ^Derjenige,
on welchen ÜJanb übertragen warb, bem Uebertragenbcn einen ©egenfc^ein
gab, Welcfjer appar, appare, ober aucfc apparum l)icf. Sßiertenö ©eiftlic^e
unb !2aien fonnten Sanb burc^ Urfunben beö britten ©efc^fec^tö gleic^ gut
nel;men unb geben.
günfteng ba wieberl)olt unb au6brücf(ic^ l)crt^orgel)oben wirb, bie (Smpfänger
^tteu fic^ auö bem ©runbe gcfc^eut, bie gefc^lictjen ©egenfc^eine auszufertigen,
weil fie of)ne biefelben leicfcter baS voUe (5igentl}um beS übertragenen Sanbeö
JU erlangen l)offten, mu^ man nott)gebrungcn »orauSfe^en , baf tsermittelft
beö ©egenfc^einS ber (Smpfänger fic^ förmlich t>erpflic^tete, bie in ber Urfunbe
für ba6 übertragene Sanb auSbebungenen Saften ju tilgen. Urfunbe unb
(S}egenfc{)cin ergänjtcn fic^, auS jener fonnte ber (Smpfänger beweifen, ba^
er ein gewiffeS 9ftecfrt auf baS übertragene Sanb t)abe, au6 biefem erprtete
ber 2)ar(ei^er bie SScrbinblic^feitcn beS 5lubern. @ut [timmt ^ieju eine ©teile
ber S3rief)ammlung (S)egorö VIL, wo eS l)ei^t: „bie ©r^ebung beS neuen
^abftS fei mehreren gürften bur^ (Scbreibcn angezeigt worben, beren (Sin^^
gang unb Hauptinhalt gleich lautete, bie aber am (Snbe je nac^ 9Serfc^iebenf)eit
ber Drte unb ^erfonen t)on einanber abwicfien". 2)iefe bem 2ßefen nacf) gleiche
in ber gorm »erfdiiebene 53riefe werben apparia genannt.*) 3)affelbe gilt
üon obigen Urfunben.
*) Sl'lanft XX, 63. 92r. 4: in coeptis quidem apparibus^ sed circa finem singulis epi~
^tolis juxta locorum et personarum competentiam discrepantibus.
<^\eHeS ^üä). So»). 26. $Dte ge^etibviefe auf britteö @ef(^te«^{. 441
3c^ fomme an einen fecfiöten $unft. Unj^DeifcItjaft ift, ba^ bie 5lfte,
fraft tüe(cf)cr 5tbt Sampo bem neuen ^robfte bie 3eUe am SDZinio übertrug,
eine folc^e war, miete unter ben ^Begriff beö brittcn ®eme(t)t6 fällt. 2)enn
ber (Smpfänger gibt einen ®egcn)cj;)ein, tt)a6 ein ^auptmerfmal ber breige?
fc^iec^tigen 33ertrüge ift, ba biefe o^ne baö appare feine 9iec^tdfraft fiaben.
Sßeiter üerpflid)tet ber ©egenfcbein ben ^robft ju beftimmten !2eiftungen, waö
abermal für bie breigefc^lec^tige 9?atur ber Urfunbe jeugt. !l)enn baö ®efe$
forberte offenbar bef^alb ben ©egenfc^ein alö SBebingung ber ©iltigfeit brei;=
gefcf)lec^tiger Urfunben, weil eö ben ©mpfänger ebenfo gut alö ben @eber
gebunben tt>iffen njoUte. 9tun erfahren wir aber weiter, ba^ ber bem ^robfte
SSeneranbuö eingel)änbigte 53rief auf 3 9Jiönc^c auögeftellt war, bie einer ben
anbern atö SSertreter ber übernommenen Steckte unb Sßerbinblicl}feiten abloften.
3c^ will fagen, wenn ber (Srfte ftarb, trat ber ^\m\U unD bann nac^ beffen
2;ob ber 3)ritte in bie «Stelle ber 93orgänger ein.
.^iemit fällt Sic^t auf bie an ftc^ etwaö bunfle 33ejeicfcnung ber frag*=
lidjen Urfunben ober 3]crträge. 3d} bet)aupte, fie Riefen barum breigefct)lec^*
tige, weil fie auf brei 9iacl)folgen , ober wörtlich @efcf)lec^ter lauteten. 3)o(^
begrünbete l)iebei bie 93erfd}iebenl)eit beö Stanbeö ber 33et^eiligten einen wefent*
lid^en Untcrfc^ieb. 2ßar ber Empfänger ein ©eiftlic^er unb folglich bem ©e^^
böte ber (S^eloftgfeit unterworfen, fo füt)rte bie Urfunbe nur ben @inen Slerifer,
mit bem ber 93ertrag abgefd^loffen warb, namentlich auf, beftimmte aber, ba^
jwei ungenannte Slnbere, bie an bie ©teile beö (Srften uac^ feinem Zot treten
würben, bie gleicbe 5i5erbinblic^feit übernel)mcn müßten, ©c^örte bagegen
ber önH)fänger bem Saienftanbe an, fo gieng ba6 übertragene ßanb nad) bem
Sobe bcö ^ater0, ber ben betreff enben S3rief erhalten unb ben ©egenfc^ein
auögeftellt l;atte, auf ben (5ot)n, unb bann auf ben (Snfel über. (Srft nac^
bem 5lbfterben beö (Snfclö ober im erften gall beö britten (Sieriferö crlofc^
bie bud}ftäblict)e 33crbinblid)feit ber breige)djlcd;tigen Urfunbe.
!l)ap ber angegebene (Sinn beö 2ßortö ber rid)tige ift, erl^ellt auö anberen
pergamenten, weldje für biefelbe (Sac^e beutlic^ere 5lu6brüde brauchen. 9J?it?
telft Urfunben,') bie ben 3al)ren 9üü, 9il, 914 unb 936 angehören, üer=^
liel}en Siebte von garfa an bie ßaien 5lufoniuö, Urfuö, 9)?ainpert, gramefud
gewipe ®üter ober dienten mit ber 5Bcftimmung, bap bie genannten (Smpfänger
unb beren förben baö ße^en biö auf bie britte ©efc^lec^tßfolge — usque ad
tertiam generationem — bel^alten bürfen. 9?oc^ flarer lautet ein breige?
fc^led)tiger 5Brief,*) Welchen 3ol)ann Slbt üon (Safauria 993 ju ©unften bed
©rafen 5ltto biö auf bie britte ©efdilec^töfolge in tertiam generationem au6*
[teilte. 5lu6brürflid) wirb beigefügt, 5ltto, fein <So^n unb fein (Snfel foUe
baö Sel)en geniepen.
') 5attcö(^i, memorie di Spoleto <B. 298 flfl. mx. 57. 58. 59. 60. ') SJJuvatütf,
Script, ital. II, b. ®. 984 fl^.
442 ^a^ ©regoriuö VH. unb fein ^tiiaUtt.
3um Uebcrfiup tvcrtcii bie gciüonnenen ©rgebniffe burc^ 3:i)at)a(fcen be*
ftätigt, benen nocfe in anbcrcr ^infid^t augc|cjeid^nete Sßetcutung jufomnit.
!Der (ii)xomt \)on garfa ftnb jn?ci Urfunbcn eiiiüer(elbt, bie un6 mitten in
bie legten ßeiten t>e6 unglücflidicn Jlaifcrö Dtto 111. hinein »erfegen. „3m Slpril
998 fa^en*) bcr ^aifer unb fein 55etter $abft ©rccjor V. ju ©erictt in ber
Safilifa jum I). ^ctruö. §U6 Äläger erfd^ienen ^rieftet eineö (Stifte jnm
\). ßuftatiud unb erl}oben S3efc^it)erbe gegen ben 9tbt ,^ugo ton garfa, tt?eil
biefer i^nen jtrci Äirc^en, gelegen in ben 53äbern beö Stlexanber ©eoeruß unb
in ber neunten 9iegion ber 6tabt 9iom, fammt ben ju beiben «Kirchen ge*
t)5rigen ©ütern n)iberrect)tlic^ »orentljalte. ß^fäüiger Sßeife njar bamalß %bt
.l^ugo in fRom anwefenb. t^eo, Slrc^ibiafon be6 faiferlic^en 9fieic^6palafte6,
ber bie gericfctlicbe SSer^onblung im 5luftrage bcö ^aiferö leitete, befctieb ben
Sibt unt>ern?eilt ^er unb ipxad) ju if)m alö ^ugo tarn: bu foüft 9iebe ftet)en
biefen $re6bt;tern, tueldje eine Älage tüiber bic^ eingebracht ^aben. ^ugo
fragte: tt)egen njelc^er Sac^e? £eo anttt)ortete: wegen jweier Äirc^en, bie
gelegen fmb in ben S^^ermen 5ileranber6. 2)er Slbt fuf)r fort: id) bitte um
5iuff(^ub, benn ic^ bin gegennjärtig nic^t im ©tanbe, mein 9tec^t ju »ert^ei*
bigen, ba ic^ feine mir juftänbige JRic^ter unb feinen SSogt bd mir i)aht".
,/2)er Slrc^ibiafon erwiebcrte: mit Siicfcten! fonbern ic^ voiU bir einen 3Sogt
geben, ber für bi(^ rebe. 2)er ^^bt fprac^: üor Slüem mu^ id) iviffen, ob ^i)x
mir einen romifcf)en ober langobarbifc^en 3Sogt fteüen wollet. Seo fagte: einen
römifc^en foüft bu l)aben! 9Jimmcrmcl)r rief ber Slbt: niemals l)at mein Älofter
unter römifc^em ©efcge gelebt, fonbern ftetö unter langobarbifrfiem, bef wegen
fann ic^ nic^t bulben, baf man mir einen römifc^en 3Sogt juorbne. Slllein
ber 5lrc^ibiafon nat)m feine Stücfftc^t auf bie (Sinreben ^ugo'ö, fonbern fc^rie :
bu magft wollen ober nicfjt, ^eute wirft bu nad) römifdiem ©efege gertd)tet,
ergriff ben Slbt an ber Äapuge unb nöt^igte il)n nieberjufigen. 2)oc^ ,^ugo
gab fic^ nic^t juf rieben, bot SSürgfc^aft an, baf er bemnäc^ft vor ©erid^t
crfc^einen werbe, unb »erlangte »on 9?euem Sluffc^ub. (Snblic^ würbe il)m
auf außbrüdlid)en S3efel)l beö Äaifer6 eine grift bewilligt."
„9iac^ einigen S^agen fanb ftd) ^ugo wirflic^ mit feinem ^loftervogt unb
mit langobarbifc^en 9fiic^tern in ber nämlichen @eric^töl)atle ein. 2Bir ftnb bereit,
f)ob er an, 9fJebe ju ftel)en. «Sofort richtete Slrc^ibiafon Seo im 9?amen ber
anwefenben römifc^en diidjUx bie ©rage an i^n: wollet ^l)x md) nad) römifc^em
ober langobarbifcfcem JRecbt t)ertl)eibigen ? 5Run erf)ob fic^ ^ubert, ber Sßogt
»on garfa: nad) langobarbifd)em jRec^te begel)ren 2Bir gerichtet ju werben,
benn Unfer ^lofter [tet)t feit mel)r alö Ijunbert 3af)ren unter ber Sangobarbifa,
aud) f)aben Sßir Urfunbcn ber Äaifer bei unö, bie folc^eö beweifen."
„Sluf 33efel)l Ißeo'ö würbe ber ^artf)e( ^ugo'ö gcftattet, legieren Seweiö
'; 2«itratort, script. rer. ital. II, b 8. 503 flg. 505 flg.
©ieiteä 93ud^. (Sa\\ 26. 2)te gefjenbvtefe auf brittcä (Sefc^te^t. 443
jiu fübren. 2)cr QSogt legte nun eine llrfunbe Sotfiarö I. vor, fraft n^elc^er
tiefer ^errfd^er in 5lnn>c[enbeit bc6 ^^abfteö ^?afd)alis I. (817 — 824) \)er*
fügt t)atte, erftlicfc baf bie Slbtei garfa nacb langobarbifcfcen 9lecfete leben,
jireitcnö baf fie bte SSorrec^te tier Älofter Sureif, Serinö, (5t. 93?aurice ge#
niepen, unb brittenö ba^ ber ^jabftlic^e <Btn{){ feine ©ertc^töbarfeit über
garfa f)aben fotle."
„Sluf bie Urfunbe ^in entfcbieb SIrcbibiafon 2(o, qI6 SSorftanb beö »er*
fammelten ©erid^töfiofö, ^ugo möge feine S3ertl)eibigung nac^ lombarbifcfcem
9te*te füt}ren. 9lufgeforbert, feine jllage i?ürjubringen, begann ber Slnwalt
beö ©egenpartö: id^ belange ben Slbt ^ugo tvegeu jweier Jlird)en, »eld)e
(Sigent^um be6 «Stifte jum I), ©iiftatiuö fmb. 3Son ben 9ie*töüorfaI)rert
meiner Sluftraggeber ift eine Urfunbe beö britten ©efcblec^tö abgefaßt unb
auf brei ^^erfonen beö Äloftevö %axfa außgeftellt irorben mit bem SSebing,
baf oon befagten jwei ^irc^en 3'"^ entricfctet werbe. 3)ic feftgefe^te grift
ber brei ^^erfonen ift abgelaufen, unb bod^ n>il( Unö ^ht .l^ugo ben 9iücftritt
in unfer (Sigenti^um ftreitig madien. hierauf entgegnete 33ogt ^ubert: feit
mel)r alö üierjig Saferen f)at unfere Stbtei bie®üter inne, wegen
beren 3^r unö belangt, könnet 3f)r biep läugnen? !Der 5tnwalt beö ©egen*
partö envieberte: wir läugncn bie 40 3al}re nid^t, aber wir fragen (Suc^:
I)abt ^\)x bie ©üter alö wa^reö @igentl}um inne gehabt, ober nic^t üielmefjr
gegen ^ac^tjinö? !I)er 33ogt t>on garfa entgegnete hierauf: baö longo*
barbifdje @efe^ fagt fein ÜBort, weldieö micfc verpfliditete, auf
(entere grage S3efd)eib ju geben. 2^ fte{)e bloö über bie 3nt beö S3e?
ft|eg Otebe.
„2)ie (Si^ung würbe »ertagt, am folgenben «Samftage trat ber ®erid)töf)of
wieber jufammen. Stbermal bef)arrten bie ^artl}eien auf if)ren früljeren @r*
flärungen. 9^un befragte ber Slrdiibiafon Seo bie anwefenben römifd)en JKidUer
um il)re 9)?einung bejügli* beö obfd^webenben ^anbelö. 2)iefe erwieberten :
bie <2acbe ift fprud)reif. 3Sogt .^ubert, ber ein Sombarbe ift, foü fein Urtf)eil
fäUen; benn unö alö Dtömern ftel;t bie^ in einer ?$rage lombarbifdicn JRediteö
nidt ju. ?i(öbalb na^m «l^ubert bie Sombarbifa in bie ^anb, fagenb, nic^t
id5 will rid^ten, fonbern biefeö @efe{jbuc^ foü rcben. 3)arauf laö er folgenben
5Irtifel: „fromme (Stiftungen fmb na* ber ßangobarbifa befugt, innerl}alb
40 3al)ren it)r 33efi^red)t ju beWeifen." ü)?ein I)ierauf begrnnbeter ©pruc^
lautet: SSogt ^ubert ^at mit feinen 6ibeöf)elfern ju befc^wßren, baf baö
Jllofter garfa jene jwei ^ir*en t>ierjig 3at)re al6 (5igentl}um befeffen l)at.
5Ibermal befragte 5lrdiitiafon Seo bie anwefenben römifd^en 9iid)ter um ifjrc
5D?einung. (Sinftimmig erflärten fie , baf 23ogt ^ubert untabelf)aft nac^ lom*
barbifdiem 9?e4t geurtt)eilt l)abe."
„9Zoc^ einmal t»erfud^tc eö ber Stnwalt beö ©egenpartö auf bie (Sinrebe
be6 3i"!«-'ö juriicfjufommen. 3(ber ber 93ogt fd)lop il;m ben äJhutb mit ben
444 ^M ©regortuö VII. unb fein MaUet.
euttc^eibciibcu SOSortcn: bie Sau^obarbifa wid uic^t, baf ein Äirc^eti)»
öogt fic^ auf bie S^^ge beö 3i»l'-'^ ciiilaffe; fte f^rici}t bloö »oii 33e*
fife. 3iil^$t bot er einen gerichtlichen S^^eifampf an , ben bie ^Jreöb^ter jurü(f==
liefen." !X)aö 6nbe t»om Sieb wor, bap bie beiben Äirc^en für immer bem
Älofter garfa jugefproc^en würben. 3)ie ^re6bi;ter l}atten in ber gerec^teften
6ac^e ben Mrjeren gebogen, \veil bie fiangobarbifa nic^t, wie ber gefunbe
■iOtenfc^entjerftanb unb bie Otomana »orfc^reibt, jwifc^en bebingter SRu^ung
eine^ @utö unb wirflic^em t)oUem (Sigentl)um unterfc^eibet, fonbern nur ben
rot)en l^anbgreiflic^en 33eft& fennt.
dUd]t ein »oUeö ^a\)x fpäter brac^ ein jwciter JRec^töftreit jnjifc^en bem
nämlichen %bt ^ugo t»on garfa einerfeitö unb anbererfeitö jtDifc^en bem Älofter
<St. (Soömaö unb !l)amian in ^^raöteüere auö. ©egenftanb biefe6 anberen
^anbelö war bie oben oon unö ern)äl)nte ^cUc am 3)Jinio. 2)er 2;t)atbeftanb
wirb in einem SSeric^te ber (£I)ronif unb in ^wei eingefügten Urfunben foU
genbermapen befc^rieben : *) über l)unbert ^a\)xt f)atte baö Älofter garfa , baö
unter langobarbifc^em JRec^te ftanb, bie 3fUe befeffen. S^iac^bem aber le^tere
burc^ bie 6aracenen jerftört worben, übergab fie ber bamalige Slbt Sampo
»on Sarfa fraft einer Urlunbe beö britten ©efc^Iec^tö an ben ^robft SSeneranbuö
unter bem 33ebing, bap er bie jerftörten ©ebäube wieber^erftelle. S3ejeic^net
wirb bie fragliche Slfte, fraft welcher Stbt ßam))o bie ^tUi an Sßeneranbuö
ein^änbigt, „alö Urfunbe*) auf brei Wöniji, üon benen Siner bem Slnbern
folgt" j bann wieber alö ein „^ac{)tt)ertrag, ber auf brei einanber folgenbe
^pröbfte unb jwar für bie Sebenöjeit eineö 3eben berfetben lautet",^) enblic^*)
al0 eine „Schrift breier $erfonen".
Sluöbrücflic^ ^ebt ber Söeric^t f)cr»or, bap ^robft S3encranbu6 für ftc^
unb feine jwei 9?ac^foIger bie (Entrichtung eineö iütjrlic^en ^in\€& übernal^m,
fowie auc^ bem 5lbt ßampo einen ©egenfc^ein (appare) au^fteUte. 2)er nämlicl;e
^robft SSeneranbuö erlangte fpäter ju feiner ^robftei ^in bie 5tbtwürbe in
bem neuerbauten r6mi)cf)en Älofter ju ben .g)eiligen (Soömae unb 2)amian, fo
jwar, bap mit le^teter %btd and), bie ^robftei t)om 9J?inio an feine jwei
näc^ften 5Rac^foIger überging. 3Seneranbuö entrichtete ^ünttlic^ ben bebungenen
3in6, unb baffelbe t^akw aud) feine beiben S'tac^folger. Slttein nac^bem bie
grift ber brei ^erfonen abgelaufen war/) mit anbern 2ßorten, nac^bem
ein aSierter bie %bki (£t. 2)amian nebft ber ^robftei ber 3eUe erlangt ^atte,
»erweigerte biefer a3ierte bie gortbe^aljlung beö ?Pac^tö.
mn flagte %bt ^ugo von garfa &ei Äoifer Dtto III. 2)er Äaifer
«) SKuratori, Script, rer. ital. U, b. @. 498 flg. ^) Ibid. @. 498, 2«itte: libellus
in tribas personis monachorum, succedentibus uno duobus. ^) Ibid. @. 500, Diote: per
emphyteusem cartula, in tribus abbatibus, diebus vitae illorum tantum, uno post alium suc-
cedente. *) Ibid. Xat; per scriptum trium personarum. ^) Quo scripto legaliter
expleto ; Ijeipt ei im Xtxi ^leid^ ^intev ben eben anijefüf;vten SBorten.
^ieiiti 93ud&. (Sajt. 26. 2>i€ ?e^en!ttitfe auf bn'tfeö ®ef(^Ied^t. 445
loermfcö ben .Kläger an bcn bamaHgen ^ahft ®regor V. , wetcf er fofort befbc
9<e6te, ©rcgor i)on ^oömaö unb 2)amian, unb ^uqo von ?5arfa, t»or feinen
9?icf)terfhi'f)I lub. ^icr (eqte 9(bt ©recjor von «St. Tiamian eine Urfunbe
\>civ, laut welcficr .^"B'''^ 3Sorgänger, 5Ibt ^o^ann von ?5arfa, bie 3^0« fornt*
ffrfi an baS ^lofter jnm f). Itiamfan abgetreten baben fotfte. 3n beftfflen
2Borten erflärte jebocb Slbt ^uqo bfefe Urfunbe für faifcb unb bot mit S3e#
rufunq auf ben erf!en 9IrtifeI be6 oben erifluterten £>ttonif*en ©efe^eS vom
29. Dftober 967 ben gericbtlicfcen 3^f'fatti^f a"-
!Der ^^abft aber ttjiea ben 3^^^f{f«nipf jurürf, entfcbfeb fitr 5tecbtbett ber
Urfunbe unb verurtbeifte ba§ ^fofter garfa ^um SSerfufte ber ^^Ue. Slbt ^ugo
c\ab ftcb {ebocb nicbt i^ufrieben, fonbern bracbte b(e (Sacbe nacb bem furj bar^*
auf erfolgten 3^obe beö ?Pabftö von Ü'Jeuem an ^atfer DttolTT., ber wfrftfcb
baö Urtbeit ©regor'ö V. in uner'^orter 2ße{fe*) umfttef unb bie ftrittige 3?^^
ber 9lbtei ^arfa ,^uerfannte.
Äein 3^fiff^ ffinn fein, baf bie ^robftei am Wlimo burcb einen 9?er*
trag be6 britten ©efcblecbtö an SSeneranbuö gelangt ift. ^'Jidbt minber ffar
gebt auö ben betreffenben (£ä$en ber julefet mitgetf)eilten ^^erte '^ervor, ba^
befagter SSertrag auf eine ^ofge von brei ^ßrobfien lautete. Daö, tvaö wir
oben über bie QSorgfinge ^^wifcben bem 5Ibt 6!ampo von fjarfa unb bem ?J3robfte
53eneranbuö fagten, erfcbeint fotgticb erwiefen. 9(ber nocb hUihi ein 5ßunft
in bem jweiten 9?ecbtSftreite jn^ifcben ben Siebten von @t. T)amian unb ^arfa
bunfel. ^robfi 93eneranbu6 unb feine beiben nflcbften ??acbfoIger, bie ebenfo,
wie er, neben ber ^robftei i\ugleicb bie SIbtwürbc in 6t. 3)amian befafen,
l^atten ben 3inS ricbtig be^ablt. (Srfi ber 93icrte verweigerte ben ^acbt.
Slber alö bie^ gefcbab, mit anbern 2Borten, alö ber vierte 5lbt von
@t, !l)amian, juglei* ?Probft ber ^eUc 9)?inio, auf ben !X)ritten folgte, fonnen
bie 40 3af)re, nacb welcben laut ber ^ombarbifa fein (streit iiber ÜO'Jein unb
!t)ein mebr erboben werben burfte, nocb nicbt abgelaufen gewcfen fein. !Denn
fonft ^ötte Weber ^abft ®regor V. SSeranlaffung gebabt, auf bie oben befcbrie»«
bene, von bem SIbte j^u 6t. !Damian vorgewiefene Urfunbe bin, bem S5eflagten
9?e*t ju geben, nocb würbe Äaifer £)tio TTI. eö über ftcb vermocbt baben,
bad Urtbeil be6 ^'abfleg ju entfrSften. !Denn baf Dtto III. gerabej^u wie ein
S^ijrann bie flaren 9hi6fi)rücbe ber ?ombarbifa umftie^, ijl ungraubticb. 3?iel:=
mebr mu^ man annebmen, ba^ ^robft unb 9tbt SSeneranbuS fammt feinen
beiben nScbften 9?acbfoIgern, auf wetcbe ber von Sam^o abgefcbloffene SSertrag
ber brei ©efcblecbter gelautet batte, wegftarben , ebe bie 40 3abre ber
2angobarbifa i^r (Snbe erreicbten. Unb bie^ füf)rt un6 in ben Äern ber
Sa(f)e hinein.
®owof)( ^Icrifer alö 5aicn baben ?im ?aufe be6 neunten unb jel)nten
♦) ©frörer, Ätrc^. ®ef{§. III, 1506,
446 ^oBfi ©regomö VII. iinb fein Scitalter.
3;a^r^unbert6 ^äuftg Sanb auf Urfunben beö biitteii ®cf(^(ec6tc3 genommen
unb gegeben. Slber Saien waren Ijiebei im 33ort^cil. !l)enn ba bei Sßa^Ien
ju ?Ibteien tvic ju 53i6tl}ümern gewö()n(icf) nur gereifte, betuäbrte, folglid)
auct) ältere ^Bewerber ben ^orjug erhielten , fam meineö (Sradjtenö unter je^n
gäUen faum einmal t»or, baf über ber 5tmtdfüf)rung breier unmittelbar auf
einanber folgcnben ^cbk ober SBi|*ofc, bcrcn (Srfter iiberbicf möglicberweife
in I)ol)em Slltcr, alfo fur^ t»or feinem mutl)ma^lid)en !Iob, einen 93ertrag beö
britten @efd^(c*tö eingeben mocbte, t»oIte 40 S^^re t)erliefen. ^atte baljer
ein Saie Sanb auf britteö ®cfd)lecf)t an *^ebte ober S3ifct)öfe üerlief)en, fo
burfte er mit überwiegcnbcr 2Sal)rfcf)ein(icf)fett erwarten, ba$ il)m, felbft fallö
baö betreffenbe Älofter ober 35iötl)um auf bleibonbe 53efi^nal)me beö ©elie^cnen
Einarbeitete, bie @elegenl)eit nicfct entgef)en werbe, fein 9^ecbt toor ©eric^t im
(Sinne ber Sangobarbifa geltcnb ju machen.
SInberö bagegen i[)erl)ielt ftrf) bie (Sac^e, t^on ber 9tüdfeite betrachtet.
Unter {)unbert gäüen gefd)iet)t e6 meinet Qcrac^tcnö faum einmal, baf innere
l^alb 39 Sahiren 5?ater, @o^n unb @nfel wegfterben, unb bemnac^, baf ein
fraft Urfunbe bcö britten ®efdlea^tö an ?aien auögegebeneö ®ut vor bem
angegebeneu 3'^itraum ber britten ^anb entfmft. golglid) f)atten biefenigen
6tifte, weld)e Sänbereien in folc^er ffieife l^er({et)en, triftigen @runb, ba6
J^ergclief)ene alö verloren ju bctracbten.
Sßarum [teilten gteid)Wol)l geiftltc^c Stnftalten fo ^äuftg Urfunben beö
britten ®efd)lec^tö auö? 2;t)atfac^en mögen reben. SQSar ein <Btui)l, eine
Slbtei burcb ben 3;ob beö biöl)crigcn 55ifd)ofö ober $Ibt6 erlebigt, fo melbcten
ftd) tt>ät)renb ber unrul)igften 3^iten be6 neunten unb jel)nten 3at)rt)unbert6
in ber JRegel nic^t ein S3cwerbcr, fonbern jwei, brei, metjrere, ja mandjmal
ipiele. 3eber biefer (SI)rgeii|igen fud)te Slnl^ang unter ben klaffen ju gewinnen,
welche (Sinfluf auf bie 33cfe^ung übten, b. l). inöbefonbere unter bem @tabt*
unb Sanbabel, ber überall 2l}eil an ben S3ifd)of6wableu nat)m unb in bie
9ingelegenl)eiten reid^er «Klöfter begierig feine ^änbe mengte. SWiicbtige
^reunbe gewann aber ein S3ewcrber nur Dann, wenn er nicbt mit Sffiorten,
fonbern mit ber Xl)at ober wenigftenö mit Dingen, bie einer Xi)at gleid)
fallen, bejal)lte.
(Strittige 2Bal)len öffneten ftctö bem ?0(ifbraud)c ber (Simonie S^ür unb
Slngel, aber biefe (Simonie beftanb gewöl^nlid) nicbt barin, ba^ ber geiftlic^e
Jläufer baareö @elb t)ergab — benn bie SJieiften I)atten felbft feineö ober
wenig — fonbern fte firrten i^re ^elfer6{)elfer au6 bem Saicnftanbe gewöf)nlic^
bamit, bap fte ju il)nen fprac^en: wenn id) burd^ (Suren tätigen SBciftanb
Slbt über S3ifcf)of werbe, fo follet ^l)x al6 So^n biefcö unb feneö @ut meineö
künftigen Älofterö ober Stul)li3 unb jwar auf Urfunbe beö britten ®efc^Iect)tö
befommen.
(So jft e^ taufenbmal fc^on im achten unb na(f)f)er im neunten unb jef^n*
«SicBtce ^üä}. da)?. 26. «Die Ce^enBriefe auf bntteö Oefc^Icd&t. 447
tcn 3Qf)r!)unbert juqecjangen. 2)enn fcfcre(bt ni*t $abfi ^abrfan in bem
eben*) angefüi^rten S3rjefe : ,,bie ©imonie bat ©rbpadbtungen crjeugt, bfe (Srb*
^jad&tungen aber bracbtcn bie Äirdbe um ^ah unb ®ut." 9(cbti\ig 3at)re nadb
iDtto I. erreichte ber eben bef*rfebene ^Of^i^braucb txo^ ber t>on i^m efncjc*
fül)rten \)erbefferten ©efe^gebunq ben t)ocbften @rab im tomifcben ©ebfete.
9Bie i* fpäter jefqen werbe, waren um 1046 fämmtll*e, runb um bie 2ßelt#
metropole fletegene, ebemaliqe ^Patrimonien beö Sl^oftelfürften mittelft Ur*
funben beö britten ©efcfclecbtö abeliaeS ^igentbum geworben.
(Sine jweite ^aupturfacbe ber bäuftpen 3Scrf(b(euberung wn Äirc^engut
burdb Urfunben beö britten ©efcblecbtS wirb in ber ßf)ronif »on j^arfa ht^
f*rieben. (Sin Söifcbof, ein 9Ibt braucbte fcbnell eine grofere ©umme ©elbeö,
tjieüeicbt ju 5tu6gaben, bie er ©bren bafber gar nicfct eingeftelien burfte, »iel*
leicbt aucb ju anbern , bie nicbt fcbmäbticber 9Irt waren. SRm wu^te er, ba^
ber ober icne reicbe abeltge ?'?acbbar eine woblgefitüte Äaffe U^a^, aber nur
gegen \)oU Btnfen, am liebften gegen Urfunben beö britten (^ef(blecbt6, feine
®cbä^e auftrat. Um ba6 ®elb m befommen, verftanb ftcb ber bebürftige
SSerfcbwenber m bem fauren ©cbritt unb fcbfo^ binter bem SJiiden beö 2)om*
fai)ite(ö ober f)inter bem mäm ber ^loftergemeinbe einen SSertrag auf brei
erben mit bem wiüigen 'Darleber ah. ^at nicbt fener Slbt 3ot)ann tjon
^arfa, a(ö er, um baö 30 «Pfunb ©tfber wertf)e, gorbbefd)ragene (Süangelien^-
bucb ju erwerben, baS ©cfelo^ ^iribucco burdb ein Pergament beö britten ®c^
f{6Ierf)tö an ben (Strafen Sßenebift, «Reffen be6 ^abfte6 3ot)onn XIII., über*
geben wollte, fein 9Sori)aben ben 9)töncben beö Älofterö mit §tuönaf)me von
Bweien, welcbe altem Stnfcbeine nacb bie DtoÜe »on Beugen übernel)men foflten,
forgfältig üerl)eim{tcbt ! ^)
©nblicb eine weitere ^egemutter von Urfunben beS britten ©efcblecbtd
war offene (Sewalttbat. ?0?an muf ftcb bie troftlofen 3uftänbe beö Äircben*
fiaati »ergegenwärtigen, bie aucb nacb ben neuen ©efe^en £)tto'ö I. , unb
jwar abflcbtlicb, obgleicb nur unter ber ^anb \jon if)m begünfiigt, fortbauerten.
2)er (5f)ronift »on ^arfa erjäf)It:') „anfangs befanb ftcb bie S3urg XxU
bucco in ben ^änben beö SIbtö 3obann von garfa, ben untern ZW ^«^
Drt« aber batten bie (Sbellcute SJJartin, beffen (5of)ne unb mef)rere Sinbere
atö ?J«itbeft^er inne. <Bo oft nun ber Slbt Steifen an entferntere Drte antrat,
übergab er feinen 2lntf)eil bem befagten ?D?artin unb ©enoffen ^um S3ewacben.
Slber biefe 9J?enfcben waren über bie Sßla^en rucbloö unb räuberifcb, unb
I)äuftg gefcbal) e6, ba^ fte wS^renb ber Slbwefenbeit beö 9lbt3 von ber S3urg
I)erabftiegen, ^interf)afte an bie benacbbarten ?anbftra^en legten unb bie vor*
überjicbenben 9fieifenben au6plünberten. 2)aburcb litt ber gute Jeumunb beö
Älofterö, (weil baS ©erücbt ftcb verbreitete, ba^ ber Slbt c6 fei, ber fol(6c
') @, 433. ') Ibid. ©. 437. ') «ßer^ XI, 540.
448 ^oBfl ®regortu« VIT. unb fein Settolter.
^Räubereien anbefcl)[cn f)abe). Jbeif^ um Wefen 9In[a^ (lu bofen 9?a(6reben
für immer abjufcf^neibcn , tl}e\l6 um jeneö foftbare ^t^anflelienbucfc ^u er*
n>erben, fefite 2(bt 3o^ann bie Urfunbe be6 britten ®e|cble*tö auf, burcft
irelcte er ba^ (Scblo^ ITribucco an ben ©rafen 55enebift von (Sabinum (jegen
^ai>t übergeben wollte."
5Beiter unten fa^rt ber (ybrcnift fort: „nadbbem ficb bie llnterl)anb(ung
mit 'bem Slbte tt^eqen Uebergabe von J'rtbucco gerfcblagen l)attc, verjicfctete
®raf S3enebift bocb nicbt auf ben ^lan , in anberer üBeife ficb beö Scbloffeö
m bemöcbtigen. (5ben war baffefbe von ben 9}?itbeftfeern beö 9lbtS bewacfct,
alö 25enebift biefe auf feine 33urq 9lrce6 einlub: bie llnbefonnenen erfcbienen.
Sofort lieg ber ®raf 12 ber nügften unter ben gelabenen ©äften feftnct)men
unb mit eifernen Letten belaftet, in baö unterfte 35urgverlie^ werfen. ') X)rei^ig
anbere (\ab er erft frei, nacbbem fic Söfegelb be^ablt batten: bie gefangenen
3wo(fe aber muf ten alle llrfunben unb S3eft^titel Ibffowögeben, bann erft fefite
fte ber ®raf in ^rei^eit." 80 fa^ e6 gegen 2lu6gang beö j^e^nten 3at)r;=
bunbertö im «^ircbenfiaate, unb fo obne 3tt>eifel aucb in vielen anbern ^^rovinjen
3talien6 auö. 2ÖaS blieb am 6nbe böbern ©eiftlicben , bie folcbe ^'Jacbbarn
hatten, übrig, alö 9?u^e burcb Sluöftellnng von ?et)enbnefen be6 britten @e*
fctle^tö ju erlaufen.
2)ie^ war ber 6tanb ber Xünge, welcben Dtto I. jur ^dt feiner Äaifer*
fronung vorfanb. 1)ie ^älfte be6 ttalienifcben ^ircbenvermögenö mu^ burcf)
©riefe beS britten ©efcblecbtd unb anbere äbnlicbe 5i)?ittel im 53eft^e räuberifcfcer
?aien gewefen fein. 9?un nöt^igte il)n Stücfficbt auf bie ©icber^eit ber von
ibm gegrünbeten beutfcben ^errfcbaft über Italien, fräftige ÜJJaf regeln ju
ergreifen, bamit ber 9iaub ganj ober guten ü^eilö ben 9iäubern entrifftn
unb bamit baö 2lnfcbwellen großen ?aienbeft^e6 unmöglicb gemacbt Werbe.
2BaS follte er tbun: cfma bie ?ombarbtta, welcbe o^ne ^rage ben JRaub
gcfftlicben (Sigentbumö begünftigte, gänjlicfc abfcbaffen unb ba6 romifcbe diedbt,
Welcfceö gefe^mä^ig erworbene S3efi^titel verlangte, an i^re (Stelle fe^en? 5tber
weldbe unüberiel)bare SSerwirrung würbe eine foldie SCRa^regel angericbtet,
welcbe 33erjweiflung , welcbe 2But^ auf (Seiten aller (Sbelleute lombarbifcfcen
SÖefenntniffeö gegen ben fremben ^erren I)ervorbefcbworen l)aben! !Da6 ^eif*
mittel wäre fcblimmer gewefen, al6 baö UebeJ, bem abgel)olfen werben foüte.
Dtto I. ^anbelle flüger: er brauchte ben 5Bu(bftaben gewiffer S3eftimmungen
ber Sangobarbifa al6 SCaffe wiber ben ®eift biefeö ©efefebucfcö, baö offenbar
ba^in jtelte, unter einem gewiffen Scbeine von JRecbt ben größten 3;i)eil
italienifcben ©runbbefi^eö in bie ^dnbe von gebornen Sombarben ober wenig*
fienö von ÜKitfcbulbigen ber lombarbifc^en (Eroberung überjufpieten. @leic| allen
') Ibid. (£. 540 gegen unten: qnornm pradentiores duodecim capientes in ima car-
ccris miserunt et vinculis ferreis religarunt.
^iehM 53m*, (5a^ 26. ^fe ?efifnbrteff nuf ^xitU^ @cf*fed^t. 440
anbern altbcutfcficn 33offöre*tcn crfcnnt tiie ?ombarbifa fcen ©runbfa^ beö
gencttlidien ß^^fifanipf^ — ""^ J^'^ar im alleriveitcften Umfange — an.
^onig dioü^ax ^crorbncte ^ im ^al^re 643 une folgt: „tvcnn @iner
^erfonlict) »or bcm Könige erfcftcint, itnb einen Stnbern, tve§ (itanbeö au*
bcrfclbe fei, ivegcn irgcnb cincö SBerbredn-nö ^crf(agt, fo ift e6 bem Scflagtcit
geftaitet, feine Unfctufb burd) einen Äam))fer barjutl)un." llnb abermaP)
eben berfelbe: „tt?enn (Siner ein 9}?äbcben ober eine grau ^ere ober ^urc
fcf^ilt, unb ber Zljatex gefieftt, ba§ er nicbt Mo6 in einem 2lnfaüe ipon 3orn,
fonbern n^ot)I iiberfegt ben 3Sortt>urf an^gefprocfcen ^ahe , a\\<i) bic 2Baf)rkit
beweifen fonne, fo muf bie (Sacfce burcb ß^i^cif^ni^jf auögemad^t it»erben!" 3m
erften wie im jweiten %c(ü, tiM'rb iinterfennbar vorauögefefit/ bap ber 93cj=
ffagte einen .ßämv^en ftcKe , folgtid^ einen 5(nbern für ftcb fecbten (äffe. 9lber
(ludi von bem Kläger gilt bie^ in bciben gäücn, bcnn fonft iräre biefer im
erften auf nnüerantwortlidie 21>eife gegeniiber bem SBff(agten bena*tf)ei(igt,
unb im jmeitcn würbe gar baö u>eibficf^e ©efcbfed^t tollig fcbu^Ioö fein."
3)ie SSeftimmungen beö Äönig^ 9?otbar gaben, n>enn man ber «Sacfce
auf ben ©runb fic^t, ©()rc unb (5tgentl)um ber Sctmadien ober ?i)tinbermädb*
tigen ben ©rc^en ^reiö. 2)enn je mel)r (Jiner ®elb unb ®ut befaf, befto
feicbter toermocbte er ftarfc unb geübte i^edUer in feinen (Solb ju nel^men. %m
bie Urtvälber ©ermanienö Ratten fold^e 9ied)t6gen?of)n^eiten ©inn, tüeil bie
t?er^ä(tnifmäpige Uufd^ufb ber aügemeinen ßuft^inbe neben ®feid)beit be6 55e#
fi^eö unb freien 6tanbc0 be^rirfte, baf aud) bie ^orperfrflfte ber (Sinjefnen
jiemlicb g(eid) auögebilbct tnurben. §{ber mit bem 5(ugenblirfe, ba bie ßango*
barben burd^ gewaltfame ^^nftebtung auf italifc^em 53oben in ben ®enuf ber
5?orjüge unb bofen ?$rüdite aItromanifd)er ®eftttung, namentlich ber ungleid^en
3Sert^ei(ung t»on ^aben unb Motten, eintraten, würbe ber alte, im 33atcrlanb
anwenbbare 53raud) jur fdireienben llngerec^tigfeit.
Otto I. be{)ielt iH'rmoge beö ®cfc|eö »om ,g>erbfte 967 ben gericftlidien
3it)eifampf bei, aber er fnüpfte baran jtt>ei für Saicn febr bebenflidie 33e?
bingungeu, wetd^e (ombarbifdieö ^erfommen in irefentlidn-u ^^unften abänberten.
dr gebot erftlid), ba^ in allen 3?cd^t5l)änbe(n ^^wifdien ©ciftlid^en unb Saicn
nur ©rftere befugt fein foUcn, Kämpen auf^uftellen, ba^ bagegen ?aien mann*
lid^en ®efd^(ed^tö, wenn anberö nid^t niifäl)igfeit wegen unmünbiger 3ugenb
ober ©reifenalterö t»or(iege, für \id) felber fäm^^fen muffen; er i^crfügte jweitenö,
ba^ in benfclben (Streitigfeiten bie 5lu6rebe ber 33erjä^rung gar feine @i(tig#
feit l)abe. ?tirgenb fagt ba^ Ottonifd^e ®cfeh ein 53?ort "oon ben 10, 20, 30,
40 3flt}ren üblid^er ^räfcription, unb eö ift un^wcifoIl)aft, ba^ laut bem 33udi#
ftaben beffelben jebeö 6tift Dtäuber aud) nad) !;unbert 3al)ren ber 9lnmapnng
vor bie .klinge forbern fonnte.
•) Sanctani, leges Barbarorum I, fi4. Olr. 9. «) Ibid. <B. 79 f\a. OIv. 198.
Öftörtt, «ßnbll ®r(qoriii« vii. !8li. V. 29
4n0 ^<>^f^ ©rcgortuö VII. unb fein Settaltct.
5H>c(cf^e folgen ^atte nun bie Ottonifcbc ©efc^gebunc^ ? Df)ne S^eifel bic*
felben, bic f* an einem anberu*) Drte bejüc^Iicf) bcS (Stabtfe*ter6 \)on ?con
na(^tt)ie6. !3)ic ©ifdu^fe, bie Siebte ^talicnö [teilten ge^rerbmii^tflc Rampen
auf. Unb »relcbe Seute tva^tten fte ju jolcbcm ©efcbSfte? (gicbcrlicb bie gc^
wanbteftcn, frSftigften, fcblagfertißften 55urfcbe, bie man t*om einen @nbe ber
^albinfel jum aubern auftreiben fonnte. !l)aS ®efe^ beutet felbfi an, baf
ftc^ bie (Sacbe fo »erl)iett, benn bie SBeftinimung ceö je^nten Slrtifelö, laut
welcber ber geiftlicbe gediter loon gleicfcem (Staube mit bem ©egenpart fein
mu^, ift offenbar ein 3»9fft5"^nip/ ^^^ ^^^ö abeliger ^urcbt einräumte. 2)ie
von baarem ©igennuf; eingegebenen S'^en, treibe bie ^DJitglieber beS italienifcften
^erreuftanbeö in ber JRegel fcbloffen, trugen biefelben ^rücbte, tt)ie überall
fünft, nSmlid) ba^ baS t)erantt)acbfenbe ®ef*lecbt radiitifcb würbe. Schreibt')
bocb fcbon 770 $abft Stephan III. an Sari ben ©rofen: „ber bobe SIbel
Sombarbienö fei ein unfaubereö, l^erabgefommeneö, ücrf riippelteö , auöfä^igeS
©efc^lec^t."
3)e^l)alb entfetten ficb nun bie ?ombarbif*en ^erren t»or bem ©ebanfen,
mit naturfriiftigen S3auernburfcben, tüelcbe ber Sleni6 alö feine gccbter auf*
[teilen burfte, fecfeten ju muffen unb fte t>erlangten, bie gei[tlic6en Äampen
füllten wenigftenö bem gleichen Stanb mit il)nen felber angeboren. 3lber baö
erfonnene ©egenmittel fruchtete roenig; benn nicbtö ^inberte bic 55ifcbofe unb
Siebte Stalienö, arme aber ^anbfe[te Slbelige aug iDeutfcblanb ju t)erf(breiben
unb alö geiftlicfte ?5e<i)tcr in il^re 1)icn[te ?u nebmen. Sßermut^licb ^aben ni*t
wenige ber beutfcben Slbeligen, bie wä^renb unfereö 3fitraumö in italienifcben
Urfunben jum QSorfcbein fommcn, al6 '^(d)t(x unb ^ircbentogte i^re Saufbal)n
begonnen. !Die (Sinen wie bie SInbern, abelige ober nicbt abelige Mmpen,
räumten nacfc @cbüt)r unter ben langobarbifcbcn ^Käubern auf. 2Benn ein
<Sold)er ein JlirAengut wiberrcd^tli* in feine ©ewalt gebrad)t f)atU, unb bie
äl>ieberer[tattung »erweigerte, fo l^ief eö: ^crr ^unfer! »or bie klinge, unb
fcbneü würbe bann baS dicdft aufgeflärt. (§in Wü{)lgei;ielter ^ieb auf ben
(Scbäbel, ein Äern[tid) in bie ?unge ober in baö ^erj, ben ber fircblic^e ^ed)ter
fiil)rte — unb ber ^rocef war ju (Snbe, ber Url^eber beö 9?aubö jal^m unb
[tumm für immer.
2)a^ £)tto'ö I. ®efe^ bie eben gefd^ilberte 2ßirfung in reic^lid)em Wla^t
Ijerioorbrad^te, erhellt auö VikUn Jlbatfad^en. Einmal l^atte ber erfte Slrtifel
tjcrfügt, baf in gericbtlid)en (Streitigfeiten über 9)?ein unb 2)ein, bie mit 35e#
rufung auf Urfunben gefül)rt würben, Bw^fif^n^^f nur bann eintreten fülle,
wenn ber 3:^eil, welcher eine Urfunbe für falfd) erflare, ficb jum^ampfe
freiwillig ioer[tel)e. Slber anberö lautet ein, gleid)fallö öon Dtto I. um t)ier
3af)re fpäter — 971 — erlaffene6 ^niap^i^itt, welcfceö bestimmte :^) „in
0 äöant) rV, 405; ^) (Sennt, monum. dorn. Pontif. 1, 283. ^) gJer^, leg. II, a. <S. 35,
oKen ^treitlgfettcn ü6er i2anbbcft$, bie jnjifdien Äircfieu unb Saicn — feien
festere Stbeltge ober !Dicnft(cute, — entftünben, müffc bie klinge cntfcficiben."
993aö baö @bift t>on 967 noc^ bem freien ^BiKeii an^eimfteüte , macfcte ba6
jweite jum S^ang. 2)cut(ic^ fie^t man: ber fäcfiftftfie ^errfc^er f)atte er*
fannt, bap bie rccbte (Saite angefctlagen ttiorbcn, aber auc6, baf eö nßt^ig
fei, ben 2!on ju t»erftärfen.
ßireitenö, 27 Mrc fpäter — unter bem 20. (Septbr. 998 — erlief
£)tto III. ein äl)nlicfie6 ®efe^*) wie baö fcineö @roft»aterö, Slber in jenem
tft nid)t met)r blog üon trüglicbcn 55a*tungen, fonbern nebenbei »on 2ßel)r*
Verträgen bie 9?cbe, tt)elc^e glciitfatlö ben^irften, baf geiftlic^e SSafatlen (nicfct
^äc^ter) itjre 2et)en in erblicf)e6 (Sigentfjum vertt)anbeltcn. 93om 9J?iprauc6e
ber 93er|ät)rung , auf welcben bie 93erorbnuiig Dtto'6 I. f)inbeutet, fcbtveigt
bad (Sbift bcö britten Dtto ganj. 2)iep bcweift, baf l^interliftige $acf)tungen
gegen (5nbe beö jef)nten Sn^rJ^Jun^ertö fcitener ju tt)erben anflengen, unb baf
on il)re Stelle aüma^Hg 9[ßel)rt>erträge traten, wae mit bem ^jolitifcfcen 5Ba*6*
t{)umc beö S3i6tl)umö unb ber Stäbtc jufammenf)ieng. 3c^ itterbe barauf unten
am geeigneten £)rte jurücffommen.
3)rittenS hirj barauf — um 1000 — unternahm ^abft Svl^efter II.
ben fü{)nen 33erfucf), ba6 romifcbe ^ei)t a(6 allein gültige 9?orm nic^t etwa
b(pö im Äirc^enftaate ober in Italien, nein, fonbern im gefammten Äaiferreicfi
einzuführen, waö abermal nic^t möglich gevrefen njöre, l)ättc nic^t bereitö bie
Sombarbifa if)ren Stad^el »erloren gel)abt. SSierten6 nacb weiteren 40 Sauren
ftanben bie 2)ingc fo, ba^ .ßaifcr Sonrab II. bie ©ilttgfeit ber Scmbarbifa
im ganjen j!ircf)cnftaat für immer niebcrfd^lug, inbem er bnrcb baö ®efe^^)
vom 3a^re 1038 anorbncte, alle gericfctlicben Streitigfeiten jwifcfcen ^Romanen
imb ?angobarbcn fotlten l)infort ni*t nur in 9?om felbft, fonbern aucb im
ganjen ©ebietc nur nad» ber 9iomana gefcblic^tet werben.
(Snblic^ an^ bem Slnfange beö jwtJlften 3af)r^unbertö ifl eine Urfunbe')
auf un6 gefommen, weld)e von einem merfnnirbigen llmfcbwunge beö SJec^tS?
ftanbeö, verglid^en mit ben Seiten Dtto'e^ I., jeugt. Sm 5lpri( 1103 Ijielt
bie ©ro^gräftn 9)(atl)ilbe gcmcinf*aftlid) mit ben ^ofrid^tcrn Sllbericb unb
^ubalb von ß^arpineta eine ©eridit^fi^ung unweit Succa. !Da erfdiien 33ifcfcof
9fiangeriu^ von Succa unb er^ob «Klage, baf 53cnno unb einige anbere 93a#
fallen, weldje von feiner !Domfird)e baö 2)orf ?0?eonana ju Se^en trugen,
feit me^r alö 20 Sauren ben fcbulbigen 3i"ö "it^t beja^lt ptten. !Die an*
wefenben 9tid>ter erflärten l)ierauf, baf fie auf er Stanbeö feien, über biefe
Älage ju erfcnnen.
2)agegen forbcrten eben biefelben, fowie auc^ bie ©rofgrSftn Sf)?at()ilbc,
ben S3ifc^of auf, einen neuen 8el)enaft bejüglic^ beö genannten Dorfes vorju*
') Ibid. @. 37. ') Ibid. ©. 40. ^) Fiorentini Mathilda, UrTiinbenbanb @. 68.
29*
452 ^"^ft ©regormö VIT. unb fein 3cttoUer.
iicf)mcn. Unb fo ^efcfeat) cö: 9iangenu6 ferticjte einen neuen Se^enbrief au*,
fraft Neffen er S3enno unb ©enoffen abermal belcbnte. 1)k SBefel^nten aber
inuften ficf) innbinblicf) macben, inefünfttq ben Sebcnejinö alljäbrllcf) auf beu
3'ng ^in ju entricbten. Sluferbem beftimmte ber SSertraq, baf bie 5BeIe^nten,
irenn fte fefbft nur ein einjigeö ?[)Ja( mit bem ^m\i im 9tiicfftanbe blieben,
nic^t nur jebeö 9tecbt auf baö !I)orf t^erliercn, fonbcrn aucb nod) eine fcbtvere
©elbftrafe jaulen foüten.
Heber bie j^lage bej^iiglicb ber rücfftänbigen ^\n\t ju erfennen, I)aben bie
9fiic6ter oI)ne S^^^Ü'^f befbalb vertveigert, roeif ber 33i|cfiof bur* feine 8aum#
feligfeit f(^ulb ttjar, baf eine S3erial)rung entftanb, gegen welche bie beftel)en#
ben ©efe^e feine ^i'ilfe boten. 5(ber biefe SSerjS^rung traf b(o6 bie grage
beö 3"iK^/ feineöwegö gab fie, fo tvie eg im jebnten 3abrbunbert ber %aU
gewefen fein iüüvbe, baö obcrIeI)enI)errIicbc 9iecbt auf baö @ut prciö, ober
macbte aucfc nur baffelbe ju einem ©cgenftanb beö (Streit*, ©infac^e @r#
ueuerung be* Se^enbrief* genügte, um bie ©acbe tvieber in6 gefe^Iic^e ®e#
fcife in bringen.
^IRan ftcßt: eine unermeflicbe Stenberung war im 3Serg(eic{)e mit ben
rcd)tlic^en 3uftä"beu ber £)ttonifcben 3^1^^" eingetreten. 3war liegt adcrbing*
bie 33ermut^ung naf)e, baf e* ber (Jinftuf ber ©rofgräftn ü)?atl)i(be gewefen
fein bürfte, welcber t)ier fo fcf)neU unb leidet ber natürlicben ©erecfctigfeit ben
6ieg »ertcbaffte. Slllein bem ift nidn fo: uicbt nur im ©ebiete von Succa,
fonbern audb im übrigen Italien f*(icf bie Sombarbifa al(maf)(ig ein, im brei*
jehnten 3*it)r()unbert erfcbeint fie a(ö eine 2'obte. 6ei)r natürlicb! feit 9?iemanb
met)r wiberrecbtlicben ©eirinn aue ibr jifl)en fouiite, »erjicbtete felbft ber 5(be(
barauf, für bie Sombarbifa ju fcbruärmen ober fie ju »ert^eibigen.
?3u'ine Unterfucbung ift ju (Snbe, fie I)at ben bünbigcn S3cwci6 geliefert,
ba^ bie ©efe^e, welcbc ,^aifcr Otto I. wä^renb feine* erftcn unb jweiten
Slufcnt^alt* in Italien erlief, enge jufammcuf)angen, unb jugteicb, um mit
bem (Sprücbn^ort ju reben, baf fte ben 9?agel auf ben ^opf trafen. «Seine
51bficf)t jiefte bal)in, ba* gciftlicbe (äigentl)um ju fcbü^en, 35t0tf)ümer unb (Stäbte
jcbem (Sinftuffe ber ?aienfürften ju cnt5iel)en, babuvd) 33eftanb unb 5ffiacf)6*
tt)um gefdiloffener (anbe*I)crrl!cber &chktc unmöglicfi ju macben, unb in voeu
terer ^erne bie beutfcfce ^crrfcbaft über Italien ju fiebern.
llufcr ^crr unb ©cbieter, .ßaifer Otto I., I}at ba* fcbtoierige 2Berf ber
©efe^gebung nne ein 9)?eifter ge^anbl)abt unb feinen ^\V(d erreicht. JBa*
33efte tl)at babei ber 2)cgen, ben er bem gewerbömäfigen ^(db.kv in bie ^anb
gab. !l)urcf) biefc* (Sifen ift lombarbifcbe 53egcfjrlicbfeit ju paaren getrieben,
93ernunft iinb 9?omana ,!^errin über bie Sombarbifa, unb in treiterer ^olge
bie S3{ütl)e ita{tf*en ©täbtetvcfens t)erbetgefüf)rt worben. Italien f)at, atfe*
genau abgetvogen, bur* bie 93i'acbt ber beutfc^en ^aifer, fo I)art biefclbe aucf»
oft auf bem ^aäm be* Slbel* unb ber ©emeinben laftete, nic^t »erloren,
^ieBtcö 93u^. (SaX\ 26. ^ie ^e^enbriefe auf trifteö ®ef(^Ie(|t. 453
foubern getvonncn. ^ü\t mit bcm 2tugcnblicfc , ba bei iinö baö ,^ai|ertl)um
nieterfanf, famen brübcn 2^i;ranncn auf, unb begann jener Scblummer, be[[en
3auber ju lojen f)eut ju Jlage »ielc SSefcbwörer, aber nicbt mit 3?erftanb, fic^
abmii^en. 3c^ begreife recfct gut, u>arum 3ta(ien6 gröfter 6c^riftfteUer,
iDante 3lligl)ieri, ein ©^ibelline \v>ax !
^f^ur in einem fünfte tinirbe iDtto bcn ©runbfä^en, bie er fonft überall
befolgte, untreu, nämlicf) bejüglic^ beö .^irdienftaatö. ^ein SJienfc^ fonnte
jttjeifeln, nocb jweifelte aud} irgenb jenuinb , baf baö ©ebiet, tvelcbeö ic^
eben bejeicbnete, tton 9f{ecbt6u>egen bem Stpoftclfürften gehörte. Die ,ßirc^e
aber ftanb fammt allem i^rem (Sigent^um unter ber SRomana. ^f^un l^atte
aüerbingö .ßaifer 2otl)ar I. im 3af)rc 824 angeorbnet, bap jebcr 9iömer be*
fugt fein foKe, nacb ©utbiinfen römifcfceö ober beutfc^eö 9ied}t ju tuäl)(cn.
SlUein unjweifeltjaft fonnte Ctto I. biefe^ ungerechte ®efe^ ebenfo gut auf==
l)eben, alö @oIc^e6 1038 burd) (Sonrab II. gefcfcat), ober ebenfo gut al3
Dtto I. felbft mandie tt)eientlid)e ^eftimmungen ber Sombarbifa abänberte.
$lbfid)t(ic^ unterlief er eö. !Die burc^ baö ©alten ber Sombarbifa üeran#
la^te Oiec^tlofigfeit follte im übrigen Italien aufl)ören, aber im ,Kirc^enftaate
fortbauern. 3)amit bief gelinge, verleitete er fogar ben ^abft ju 9)tifgriffen.
2)ic üben*) mitget^eilte Slfte, fraft ^üeldier Sodann XIII. Stabt unb
®ebiet i^on ^ränefte um 970 an bie Senatorin ©tepljania gegen ^a^reöjinö
übergab, njar obne %taQ,c eine Urfunbe beö britten ©efc^Iecbteö, benn bie
©dicnfung lautete auf (Stepl)anta, auf bereu «Seltne, unb brtttenö auf bereu
ßnfel, alfo auf brei @efc^Icd)töfo(gen. 3[Benn ta^er ein ©nfel ber @tc^t)ania
baö 40. 3at)r nad) SluöfteHung obiger Urtunbe, ober in d)riftlid)er ßfitrc*'
nung au^gcbrürft, baö 3al)r 1010 überlebte, fo war mdj bcm S3ud)ftaben
beö lombarbifcben 9?ed)tö ^ränefte fammt 5ubel}ör auf immer für ^etri (£tul;l
verloren, iffier tvirb aber i^eifeln, bap bie <Söl}ne unb (Snfel ber <Stept)ania
baö 33anner ber ißombarbifa aufgefterft l)üben!
ü)?ufte nun nicfct bie unüberlegte ober gewaltfam abgepreßte 2;{)at bcd
^abfteö Srnjerbgier unb JRaubluft anderer römiid)en ©ropen beflügeln? Un*
beftreitbar ift, baß bie übcrwiegcnbe 9J?el)rjal)l ber Se^teren, ja vielleicht alle,
jum Iombarbifd)en 9iecbte ftd) befannten. 2)enn alö Äaifer (Sonrat) II. baö
(4)efe^ von 1038 erlief, glaubte er ber Äirc^e ein wid^tigeö 3ugeftänbnip ju
machen, unb auc^ ber bamalige ^abj^ Ijegte bie Ueberjeugung, etivaö ©ropeö
erlangt ju ^aben. 53eibee aber würbe nidit ber gall gewefen fein, l^ätte
nid)t ber größte X^eil beö römifdien Sll>el6 nacb ber ßangobarbifa gelebt.
(Sbenfo erl)cUt auö ben frütjer angefül)rten Urfunben Otto'ö III. , bap nid^t
bloß viele Saien, fonbern fogar einjelne Älöfter beö Jlirdienftaata ber 2om^
barbifa folgten. Unb mit tveld) [tiefvflterlic^er ^art^eilic^feit \)at Dtto III.
•) ®. 351. •
454 $af)fl ©regorluö VII. unb fein Seitalter.
fclber bie 9iomana bccinträ(fctigt, unb bagegen bie Sombarbifa gef)ätf(^elt!
Gö war bcr ©cift )cincö SJ^nö , ber bcii britten £)tto trieb. 2Bäf)renb ber
crfte Dtto SSiötIjümcr unb (Stabte im übrigen Italien ftärfte, trollte er, baf
baö ^abftt^um fc^roac^ unb baufällig bleibe. 2)amit biefeg 3i^I erreid^t
ivcrbe, lub er ^etri Stattl)altcrn bie ©ier römifc^er 33arone unb bie fcfcärf*
ften ,tanten beö lombarbifc^en @e|e&bucf)ö, gleic^ ©c^ropffopfen, auf ben
^iJacfen.
^ifbfnunbjujnnjigfles Copitel.
Jt)ee Äitc^enfiaate unb beö .Kaiferö Otto I. aSer^ättniffe jum b^jaiiHnifc^cu Dieic^e. SBifc^of
Jjtutpranb reiöt 968 aU faiferli^ev ©efanbter nacft Sonfiantino^el, erreid^t aber feinen
3»e(f, bie .§anb einer griec^ifc^en 5J3rinjeffin für ben jungen Äönig Otto II. ju erbitten,
nic^t. 3)cnnoc^ fornnit bie Qi}e 971 ju ©tanbe. Dtto'ö I. diüdhi)x naä) 3)eutf(^Ianb.
3c^ wcnbe mid) jum britten 5lfte ber italienii'cfccn ©efc^ic^te Dtto'3 I.
unb beö üon i^m eingelegten ^abftcö 3ol)annö XIII. ^m Sommer 967
ftatte') ber Äaifer, tt)ic oben gejeigt worben, feinen gleichnamigen (Sotjn unb
3J?itregenten , Dtto IL, ju fid) nacb Italien befc^ieben. !Der junge Äönig
feilte bort nicfct nur jum Äaifer gefrönt unb in bie fünfte italienifcfcer ^^err?
fc^aft eingeweil)t, fonbern aud^ mit einer ftanbeömäpigen ©ema^lin auggeftattet
werben. S^ac^barn im füblicben Italien unb folglicb gewiffermapen geinbe
£)tto'ö I. waren jwei 9}?äcbte : bie Saraccnen, welche »on 8ici(ien au6 bie
gegenüberliegenben Mften ber ^albinfel weit unb breit »erl)eerten, jwcitenö
bte SBvjantiner, welcfce Simulien unb (Salabrien tl)eil3 tt)atfäct)lic^ , tl)eilö bem
9?amen nacf) befafen.
!l)er beutfcbe Äaifer ^offte feine ^errfc^aft über baö mittlere unb obere
Italien ju befeftigen, wenn er ein nac^{)a(tige0 SBünbnif mit bem ^ofe üon
Gonftantinopet fcf)loffe, unb alö Unterpfanb beffelben feinen 2;i)ronfolger mit
einer griccfcifc^.en ^aifertoc^ter üermäl)lte. 2)o(^ nic^t b(o6 ©rünbe beö 6taatö*
vortl)eil6, fonbern noc^ anbere (Srwagungen wirften auf ben ^eiratl)plan ein.
%f)d{^ bie Slufna{)me, welcbe Siutpranb 968 in Sonftantinopel alö taiferlid)er
58otfc{)after fanb, tl)eilö 2)aö, Yoa^ feit 93crmal)(ung Ctto'ö mit !ll)eopl)ano in
2)eutfci)lanb unb Italien 5c*orging, liefert ben 53eweiö, bap Dtto ben fonber?
baren ©ebanfen l;egte, bur^ Sßerbinbung beS €ol)neö mit einer l)Oc|gebornen
®rie(^in feinem ®cfc^lec{)te einen gewiffen @lanj ju toerfcfcaffen, an bem eö
bemfelben, nac^ feiner (beS ,H:aifer0) Slnftc^t mangelte.
5Roc^ im Sommer 967 würben Untert)anblungen mit (^onftantinopel wegen
befagter (St)e angefnüpft. (Sin Sßenetianer S^Jamenö 2)ominicu0 ging alö
Dtto'0 ©efanbter nad) bem JDften ah, um bort für ben jüngeren Dtto bie
') «Per^ l 629.
(SteBteö ^uä). (lap. 27, Siut^jronbö gffanbtf<i&afHid&c Oleife m^ (Sonfiantinoljel. 455
^anb ber ®ric*tn 3:^eo:|)t)ano , einer Jlodjter beö toerftorbenen Äaiferö 9?o«=
manuö unb «Stieftochter bcö baniciltgen ^errfc^erö 5^(cepf)oruö, ju bege{)ren. *)
Sm ^erbfte beffelbcn Sal)re6 crfc^icn ber junge Äönig »on 3)entfc{^lanb auf
italienifcfiem 53oben, traf mit bem 3Sater in 3Serona jufammen, unb wohnte
bafelbft bem Oteicbötatje an, auf mcldicm ber alte Äaifer ba6 oben mit9etl)ei(te
(Sbift über ben S^^fif^ioipf erlief. Q3ater unb (SoI)n jogen ix>eitcr nacb 9tom,
wo £)tto II. an 2ßei^nac{)ten 967 ^ou ^^abft 3o^ann XIII. jum SJcitfaifer
gefrönt tvarb.^)
3nbeffen war ber faiferlidie 33otjcbafter au^ Sonftantinopcl jurücfgefom*
men unb l;atte einen ^orb mitgcbracbt. 2)eff}a(b befc^Iof Dtto I. einen
Singriff auf baö griec^ifcße Slpulien unb Salabrien, um ben SS^jantiner 9ti?
(epl)oru6 entweber burcb gU'uflicfce 2ßaffen jur 9?act)gieb{gfeit ju nötbigen ober
ii)m beibe ^roöinjcn ii>egjuncl}men. 3m ^unbe mit bem 33enet>entancr*^cr5og
^a'ibulf, bem (Sifenfopf, tion beffen SSeri)ii(tniffen jur beutfc^en ^ronc unten
bie 9tebe [ein «jirb, brad) er um ben (5nil)liugö*5tnfang 968 in baö griedjifd^e
Stpulien ein, imb belagerte bie ^auptftabt biefer Sanbfcbaft 33ari, vermochte
fie jebod) nicbt ju nehmen, ba fie ju ißaffer unb ju Sanb v>on ben ®ried3en
i>ertl)eibigt würbe, benen ber beutfcbe ^errfc^er wegen 9}?angel6 einer i§(ottc
nicbtö anl)aben fonnte. ^)
Unt>errid:teter 2)ingc mufte Dtto umfe^ren, änberte nun feinen ^^lan,
auf gütliche SSerjucbe jurücffommcnb, unb jcbirfte ju biefem ^vocdc ben 33ifc^of
t^on (Sremona uact) Sonftantinopel. 3)er 33erid)t,*) welcben ^tutpranb na*l}er in
gorm eineö an ben beutjcfcen Äaifer, beffen ©ema^lin unb <£o^n gtri^teten
Sriefeö abftattete, ift eine foft{icf)e Ouelle, bie nic^t nur über bie (Stellung
ber beiben Äaifer^ofe ju einanber, fonbern aud) über bie Sage ber 2)inge im
9}?orgenlanbe erwünfditeö Si*t »erbreitet.
2)en 4. 3uni 968 langte Siutpranb — fo erjäblt er fetber — vor bem golbenen
!5:^ore JU ßionftantinopel an, warb aber nicbt fofort eingelaffen, fonbern ber
©efanbte beö beutf*en Äaiferö mupte mit feinen 53egleitern biö jur cilftcn
(Stunbe unter ftrömcnbem 9tegen warten. (Snb(id) fam 5Befel)l, fie follteu
von i^ren 9?offen abfteigcn, unb ju guf na* bem 93tarmorpalafte , einem
alten »erfatlenen ©ebäube, baö Weber gegen ^i^e nod) gegen Äälte ©d}u(j
gewät)rte, al6 ber il)ncn jugebad}ten Verberge, wanbern. Den 6. ^uni Sonn*
abenbd empfing ber 5Bruber beö bVJantinifd^cn ^aiferö, Seo, ßuropalat (^of*
marfcball) unb ?cgot^et (Äanjler), ben 55if*of von Sremona.
Sogleid) gab e6 Streit über gormlid^feiten. 2)er ©riedie wollte bem
beutfdien ^errfc^er ben 3:itel, weld)er in bi)jantinifd)er Äanjleifprad}e „Äaifer"
befagt, nämlidi ßaaiXevg nid)t gewäf)ren, fonbern brauste von Dtto ben Stuö*
') ?ßerft I, 629 wcrfll. mit ^Cct^ III, 354 oben. ') «Perfc VI, 620. ') «Perft
III, <S. 176. 349 (ITlr. 11). 554 («Jir. 170, bort) »cviviivt ()iev ber Salernitanev bie 3eiteu) ;
fnblic^ V, 55. ad a. 969. *) ^ev^ III, 347 fl^.
456 ^(^W ®vcijotiuö vir. ünb fein 3citattet.
brucf lex, bcr im ©ricclMfitcu einen t)eräd^tlic^eii ^Jcbcnbcgrift {)atte unb fleinert
Sarbareufüiiigen, u>ie j. 33. ben ^äuptliucjeii ber ©ulijareii, (Sioatcn u. f. w.
ertl}ci(t ju ^üerbeu Vficcjte. 3)eim auf bie (Siinneningcn beö alten Dtomö pc*
c^cnb, bel}auptcten 3)ie, ive(c^e auf bem Zi)xom t^on 9{eu*9iom faf en, alleinige
^errcn unb Äaifer ju fein. Ueber{)aupt be{)anbelttn fowol)( bei biefem Sin-
laffc tt)ie bei fpäteren bie 9Boitfü()rer beö tief gefunfencn unb nicf)tötviirbi9en
5Bo(fd ber ©riechen baö Dberl^aupt bcö bcutfc^cn 9teid)ö alö einen ^mpor*
fömmling ober gar a(ö einen gliicf liefen 9fiäuber^auptmann, ber burd} ^n^aU
eine baö getvö^ntic^e 5Dtap i'iberfteigenbe 9)?ad}t erlangt {)abe. 3t'uer Sco
war j. 53. unt>erfd)ämt genug, bie 23eg(aubigungö|*reibcn, ^üeldie 2iut))ranb
überbrachte, nid)t felbft entgegen}unel;men , foubern il}m ju bebeuten, bap er
fie burd) ben 2)ragoman iiberreid}en foUe. 93?it 33v;jantinern gel}örig ju un*
tcrl)anbe(n, l)abm bie granfen erft in ben ^reuj^ügen gelernt, wo fie fic^
überzeugten, baf man am leiditeften jurec^t fomme, tvenn man benfelben ent*
iveber bie ^eitfdie ober baö <5d)n?ert in ber g-auft jeige.
2)en 7. 3uni — am ^fingftfefte — warb Siutpranb bem bi;jantinifc^en
Äaifer 9ZiccpI)oru3 in bem fogenannten Jtrönnngöpalafte vorgefteltt. (Sr möge
nun fclber rebeu: „9iicep^oru3," fcbreibt*) ber Sremonefer 53ifd)üf, „ift ein
wal}re6 Ungetl)üm, ein ^wen] mit btcfem Mop\, mit 9J?au(wurföaugen , mit
breitem, bid}tem, l)albgrauem53art, mit furjem ^a(ö, langen ftruppigen paaren,
mit ber ®efi*t6farbe eineö 9}?ol}ren, (Eumma ©ummarnm eine a)(ipgefta(t,
ber id) 91ad^tö um bie jwölfte «Stunbc nidit begegnen mödite. @r f)at einen
(£d)meerbau*, bürren ©tcif, uuüer^ältnif lange Ruften, aber winjige 53cine
unb Süpe. iöef leibet war er mit einem alten, abgcfd)offenen $rad}tgewanbe
unb trug (5d)u^e nac^ bem @d)nitt ber (£tabt ®ia;on."
^^uf biefe boe(f}afte «Sdiilberung, weldje einer Sarifatur g(eid)fiel)t , wie
ein (Si bem anbern, folgen etliche Sä^e, bie im 50?unbe eineö S8ifd}of6 unb
faiferlic^en ©efanbten mel)r atö feltfam Hingen. „D meine gnäbigften ,g)erren
unb ,^aifer," ruft er au6, „immer I)abe id) (Sud) fd)ön an ©eftalt, fd}mucf,
mäd)tig, gütig, tugenbreid) erfunben; aber nie traten mir bie Sßorjüge beö
Seibcö unb ber Seele, Deren ^[)x @uc^ erfreuet, fo lebenbig üor ben ©inn,
alö in bem 3lugenbli(fe, ba id) biefen 9?icep()orn6 vor mir \ai)." ^^auftbicfe
Schmeicheleien! 5lm fä*fifd)en ^of muf attifcbeö Salj unbefannt gewefen fein,
jonft ^ätte ber Sombarbe eö nid}t gewagt, folc{)e garben aufjutragen.
9)iit groben ffiorten fu^r ber 33t;jantiner ben beutfd}en ©efanbten an:
„5)?eine 5lbfid)t war, bic^ gnäbig unb mit 2{uöjeid)nung ju be^anbeln, aber
baö ^Betragen beineö @ebieter6 macfct Wx biep unmoglid^. ^at bein ^err
nic^t mit ungerechter @ewalttl)at bie ©tabi diom ftc^ angemaßt, ^at er nic^t
ben Königen SSerngar unb 5tbalbert nacb bem geben geftrebt , \)at er nic^t
*) $pet^ UI, 347.
(Siebfeö Sßuä). (5a^.^, 27. Siut^jvanb^ gcfanbtfd;aftli(|c 9leife nüd) Sonjiautmoi?et. 45T
»icle 9tömer entf)auptct, gcljenft, gebleubet ober loerbannt, ^at er nic^t au*
bcre 6täbte imfercö Dtcic^ö mit 9)?orb unb 53ranb t)eim9efuc^t. Unb nun
nadjbem il)m fein böfcö ^orljabcu mißlungen, fc^icft er bic^, ben Slnftifter
aller biefer fc^Iimmen 2;t)ateu, unter bem SSorwanbe beö griebenö \^kl)tx, um
augjufunblcbaftcu, waö bei un^ vorget)t."
Siutpraub entgegnete l;ierau[, laut feiner eigenen 3Serfic^erung : „wa^rlic^
3^t feib übel beriditet. Äeineöweg^ I)at mein (Sebieter bie (gtabt 9lom un*
gerec{}ter ober ti;rannifc^er 2öeife an ftc^ gebracht, fonbern im ©egent^eil ift
eö gefc^eljen, baf er fie »on ber ®ettja(t eineö 2;t;rannen, nein, nic^t eine 6,
fonbern »ielcr 2^i;ranncn befreite. !Denn l)errfc^ten nic^t 2ßeiberfnec^te, \a,
um bie t>olle äüa^rl)eit ju fagen, l;errfd}ten nic^t ^uren über 9tom? äßat)rlic^
bamalö muf bcine unb beiner 3^orgänger a)iac^t, bie fic^ römifct)e ^aifer
nennen (äffen, unb eö bod; nid)t finb , gefc^lummert l)aben. 2)enn wenn fie
9J?a^t befapen, wenn ftc nidit blof bem 9?amen uacb, fonbern in ber 3^^at
Äaifer waren, warum bulbeten fie bann, baf 9tom fo lange in ber ^ant)
»ou ^uren blieb ? i£inb nidit einige ber ^eiligften ^ah\U früljerer 3i''tcn von
bi;jantinifc^en Äaifern »erjagt, anbere fo bebrängt worben, bap il)ncn faum
bie mttd bürftigen Unterl}altö, nidit aber für Sßcrfe ber 5ßol;ltt)ätigfeit
übrig blieben! (Sd^rieb nidit 5lba(bert an beine 33orgänger 9iomanu3 unt)
(Sonftantin el)renrü()rige 33nefe! Jpat nid^t ebenberfelbe bie Äirc^en ber 5lpo[tel
gcplünbert! Unb a(ö fold)e 2)inge ju S^iom gefd)al)en, war e6 ba etwa ein
ÖJriec^e, ber bem Unrecht (Sinl)a(t tl)at, nein! mein Oebieter war eö, ber biefe
^flic^t ju erfüllen über fid) naljm. ^^on t>en äuferften (Snben ber (Srbe eilte
er l)erbei nac^ 9lom, ftrafte bie Uebeltl)äter, gab ben StatttjaUern beö
5lpofte(fürften all il}r ®ut, alle iljre (£i)ren jurücf. Unb wenn er
nacbl)er etlidje Oiömer, bie fii^ an il^m felbft wie an bem $abfte vergriffen
Ratten, föpfen, t)ängen, erwürgen lief ober in bie 33erbannung fc^idte, fo
Ijat er l)iemit nur »oUftredt, \v>aä liRcc^tenö war, unb waö bie ©efe^e ber
alten Äaifcr, ^uftinianö , Ü^alentinianö unb beö großen 2;i)eoboftu6 vor*
fc^riebcn." U. f. w.
2)ie J^intergebanfen, weld}e ben l}iftorif(^en 5luöarbeitungen beö ^ifc^ofö
von Srcmona ju ©runbe liegen, treten bier nadt ^ervor: „^uren l)errfc^ten
über 9vi)m, ber Sad^je Dtto aber l;at wie ein ^eiliger geljanbelt, ift von
ben (iiitien ber Srbe nad) 9iom geeilt, bloß um gerabe ju maden, \x>a^ bort
frumm gewadfen war." 9^atürlid), eö beburfte einer ftarfen golie, um bie
Üibatcii, we(d}e Dtto wirflic^ in diom verrid)tete, in ein günftigeö Sic^t.ju
[teilen. 3u 2ßal)rl)eit aber verl}ält eö ftc^ mit ber von Siutpranb fo oft ge*
^jriefencn ^eiligfeit beö atlerl)eiligften Äaifevö Otto gerabe fo wie mit bem
bel)auptcten riJmifc^^en ^urenregiment. 2)aö eine ift fo erlogen, alö bad anbere.
äLH-lc^e (£d}mad), tafj ^artl)eigeift viele ?!)?en|c^enalter lang bie @efd}idUe
bcö jel;nten 3al;rl;unbertö nad bem Seiften jufdnitt, ben iJiut|)ranb in obigen
458 ^'»^ft ©regoviuö VII. iinb fein Biitalkt.
Sä^en aufgefteüt ^attc. „ürau i^ncn nic(}t/' lapt SdnOcr einen feiner .gelben
fagen, „trau iljnen nic^t, fcenn fte I)aben cimn ^\md." 2)te[er 5tuöfpruc^,
\)ielleic^t ber 9e)d)eit>tefte, iveic^er ber geber beö fcl)n)äbifcfcen 2)i*terö entflog,
t)ert)icnt loorjugötüeife bd 33enü§ung bcö ßombarben ßlutpranb berücfftditigt
ju werben, bejfen trüglic^e SIbftcbten felbft ein blöbeS 5tuge entberfen fann.
Sßeiter erjät)(t ber Sremonefe, mc er bem S3Vaanttner gewiffe 33ortl)eile,
bie jeboc^ nic^t näl)er angegeben ftnb, geboten \)ahe, tvenn 9?icep^oruö in b(e
t)orgefc^Iagene ^eiratt) eintr>iüige. 2)er ®ried}e verfcbob bie 3tnt\üort unter
bem SSornjanbe, ber geier beä '•^fingftfefteö anwol^ncn ju muffen. (Eben be#
gann ber geftjug, ben fofort Siutpranb befcf)reibt. 2ängö beibeu Seiten ber
Strafe, \v>e(rf)e üon bem Äaifer^alafte nac^ ber (5opI)ienfircl)e füf)rte, waren
.^anbwerfer unb anbere gemeine Seute aiS ,!^ccfe aufgeftellt, bewaffnet mit
Keinen Schüben unb elenben Spielen. (9)?an ftef)t ^ierauö, baf bie ,^aupt#
ftabt beö £)ftenö eine au6 Äiein^^Bürgern jufammengefe^te ©tabtwe^r befaf,
bie bei größeren geftlicbfeiten «Spalier für ben ^of bifbete — tout comme chez
nous). 3)ie 9J?affe berer, welche im ?^eftjuge gingen, lief auö ©^rfurc^t »or
bem Äaifer baarfuf einiger, unb auc^ bie ^erren beö ^ofcö trugen fc^Iecbte
alte aJiäntel, nur 5'?icept)oru6 allein war mit ®olb unb ©Delfteinen gefc^mücft,
aber er fterfte, laut ber S3el)auptung i^iutpranbö , wie ein gäfc^en in ben
präebtigen, für eblere ©eftalten el)emaliger ^errfc^er jugefcl)nittenen ©ewänbern.
„W baö Ungeti^üm/' fä^rt ber mittelalterliche 2)iplomat fort, „in bie
^irc^e I)ereingewarfelt fam, ftimmten bie ,Kircl}enfänger ben «I^^mnug an: ftc^e
ber SRorgenftern erfc^eint, ber Slurora Sol)n »erbunfelt burc^ feinen ©lanj
beö ^immelö Sic^tj fcbauet an 5Riccpt)oruö, ben ,^errfc|er, ben bleichen %ot>
ber ©aracenen. 9Sie(e 3al)t-e unferem ^crrn unb Äaifer, ^\)x ?^ationen ber
Srbe, betet i^n an, ^i)x SSölfer, beuget euren Sf^acfen bem mä(f)tigen dürften."
golgt nun alß romanifc^eö Söaffer auf biefe ,^ol)lenglut^ bi)jantinifc^er
.triec^erei eine 9ieit)e ber gemeinften Sd)impfwürter, bie ber SBifc^of t»on 6re#
mona über 5>?icepl)oruö auögieft, unb bie meines Srac^tenö öerratF)en, baf
er ftc^ tro^ feiner clerifalen ©elübbe mit 2Beibern gemeinfter 2lrt »iel ab"
gegeben \)at.
9(m nämlichen ^?iftngftfefte würbe Siutpranb — boc^ nur er für ftc^
allein, feiner feiner 53egleiter erfreute ftd) ber gleichen @l)re — jur faiferlic^en
Jlafel gebogen. (£r flagt ^iebei über jwei !I)inge: einmal bap man it)m erft
ben 15. ^Jla^ unter bem Äoifer anwies unb i^m ni*t einmal ein 3;if(^tuc^
gab, unb jweitenö baf bie meiftcn Speifen in £)el, ^üt ober gar in ranjiger
gifc^lafe fcf)Wammen. Siutpranb fc^eint weftpl)älifcben Sped nic^t geliebt ju
l)aben. 9?icep^oruö geruhte, fic^ wäf)renb ber S^afel mit bem 53ifcl)ofe über
ba6 beutfc^£ Äriegöwefen ju unterhalten, baö fcblec^t genug wegfam.
„!l)ie Seute beinc6 ^errn," fpracb ber Äappabocier, „öerftel)en nic^t, ju
^up $u fechten, unb auc^ ju ^ferbe taugen fie nichts. 2){e ©rofe ber
^itiitS 58u^. ßcHj. 27. Siuf^jranbö gefatibtf^uftlt^e 9ietfe naä) ßonpanttno^jel. 450
(Schübe, Me ©(fcwere bcr ^anjer, bie Sänge ber ©c^Vüerter, bie Sßuc^t bcr
^clme I)inbcrt fte bei beiben Äanipfarten. ^fJo* ein anbereö ©ebreften, fügte
er lac^cnb I)inju, mact)t fie unbrauchbar jum Ärieg: i{)re ©efrä^igfcit. 2)er
53auc^ ift ber ®ott eurcö 3SoIfö, i^r 9}?utl) S^runfen^eit , i^re Siapferfeit
Staufd), unb als ber Ucbcl ärgfteö fiircbten fie, nic^t ftetö ben S33anft \)oU#
[topfen ju fönncn ober nüchtern bleiben ju muffen. Sluferbem beft|t beiu
^err feine (Seemacht. 5^ur ic^ ^abe ©c^iffe, unb wa^rlid) mit meiner flotte
n?iü ic^ it)n angreifen, voiU feine 6eeplä|e jerftiJren, njitt bie £)rte, tvelc^c
on glüffen liegen, in S^rümmer t)ern)anbeln. Stuc^ ju Sanb fann er mir
tt)egen ber ©eringfügigfeit feiner Strcitfräfte feinen üBiberftanb leiften. ^atte
er nic^t neutic^ (beim Singriff auf S3ari) fein 993eib unb feinen ®of)n fammt
bem ganjen «l^eerc, über baö er t>erfügte, (Sac^fen, <2cbtt)abcn, S3aiern, 3ßälfcbe
um ficb, unb boc^ üermo^tcn alte jufammen ni(i)t baö fleine (Stäbtel ju
nebmen. Sffiie tvirb er erft gegen micf) beftet)en, wenn ic^ mit fo »{den
Streitern, a(ö «Sterne am .^immel ober 2Bogen auf ftürmifc^er ©ee ftnb,
gegen i^n anrücfe.'^
3m Stngefidite beö unermeßlichen ^obelö, ber bie ^auptftabt bcö Dftend
erfüllte, nennt 9iicepl}oruö S3ari ein fleincö ©tcibtel. 3m Uebrigen ^at fein
3eugnip md) einer «Seite ^in 9Bertl). (betroffen, er ift eö: leibhaftig ftef)t
er ba, ber beutfct)e 9titter beö SJiittelalterö, »om 2ßirbel biö jur ^c\)i mit
@ifen bebedt unb mit blinber 993utl), n)ie ein 9{afenber, auf bie geinbe feineö
Äaiferö einftürmeub. Unb wenn ein folcbcr SSlann für brei griec^ifcbe .junger*
leiber ipt unb trinft, fo finbe idi bief in ber 9?atur begrünbet. 9?icepi^oruö
l)at bie rabbia tedesca fennen gelernt, eine ©igenfc^aft, tt»elcf)e ©c^riftfteller
aller 9?ationen vom erften jum ftebjetjnten 3a^rt)unbert f)erab feiern, biö ju*
le^t auc^ biefeö le^te (Srbe ber 3ll}nen »or bem ^af)nenfcbrei baf)infc^tt)anb
unb unö alö einjigcr 2ßeg ber Sluöjcicfjnung ber ©änfefiel übrig blieb.
33om 4. 3uni biö jum 2. Cftober 968 tüurbe Siutpranb unter fteten
!l)emüt^igungen unb (Sntbel)rungen ju ^^onftantinopel l)ingel)alten, ober beutfcö
gefprod^en, am 9?arrenfei( ^erumgejogen. S6 n)äre unnü^, biefe ^ämmerlic^*
feiten ju wieberl}o(en. 3nbef muß id} nod} einige fünfte auö feinem S3eric^tc
l)ervorl)eben. 9iiccpt)oruö machte*) fic^ erbiJtig, bie ^anb ber 2;i)eopf)ano ju
gewäl)ren, tvcnn Otto fogleic^ D^at^enna unb 9?om fammt bem ju beiben
^auptftäbten get)örigen ©cbiete an baö Cftreic^ abtrete, er erflärte fic^ jwei*
tenS ju einem 5Bünbniffe o^ne ^eirat^ bereit, wenn ber beutfcbc ^errfc^er JRom
frei gebe, unb weiter bie beiben ^\\x\ta\ "oon ^apua unb 53ene»ent, bie einfl
Äne*te ber morgenlänbifc^en Äai[er gcwefen, je^t aber 9tebeUen feien, in ben
frül)eren ©taub ^erftcUe. 3)iefe S3ebingungen legte 2eo, ber S3ruber be6 b^«
jantinifc^eu ^errfc^erö, bem 53ifc^ofe vor.
') ^tx^ m, 350.
460 ^^^^ ©regoriuS VII. unb fein ßtiialtit.
©initjc S^aQc [pätcr ycrual;m cbcnbicfclben Siiitpraiib au6 bcö Äappa*
tocierö eigenem 9)?unt)e. „2)ie j^ürften von Sapua unb Söencücnt," fprad)*)
9?icepl)orue , „traten el^emalö meine (Sflarten; bein ^crr ^nt fte abjpenftig
gemacht. @ibt er fte nict)t jurücf, fo fann von greunbjcfcaft jwijchen und
nic^t bie JRebe fein. (Sie felbft tt)ün|*en, in baö frühere ^cr^ältnif wieber
einjutreten, aber id) mag nid}tö von Ijeimitcfcen Sinerbietungeu t)5rcn, benn
fie foUen ju i^rem Schaben erfahren, trie gefä^rlic^ c6 fei, wenn (Sflaven
auöbrecfcen unb \i)X(n ^erren entlaufen. 5ß>at)rlicb beffer ift eö für beinen
©ebieter, er gibt bie Sluöreifer guttvillig jurücf, alö er ivartet, biö icfc bie;=
felben ^ole. 2)enn bei ®ott, \d) ijabe meinen Solbaten bereite S5efel)l ert^eilt,
ben beiben Üiebellen einjutränfen, \va^ eö l)eipe, wenn ein poriger feinen
Jpenn betrügen wiU."
ßö ift nict)t etwa blo^ ber @eift beö von je^er auf bv)jantini)cfcer (Srbe
ein^eimifc^en be6potijct)en 9iegimentö, nein, eö ift jugleic^ bie ftiüe ßimvirfung
beg morgenlänbi)(^en S^lant, bie ^ier auö bem 9J?unbe beö bt)jQntini)ci)en
Jperrfc^erö ^ervortönt. 5Ricep^oruö wagt eö, dürften beö beutfcfcen ^aiier==
reic^g, geborne ßangobarben, ^erren germanifcf)en 33Iutö, in ben ftärfften
Sluöbrücfen alö Sflaven ju bejeic^nen. gür 50?amehi(fen unb SB^jantiner mag
baö anget)cn, aber gegen einen fat^olijc^en 33i|c^of fo ju reben, I)eift bem
Slbenblanbe in'ö Slngefic^t fc^lagen.
3war ber grofe alte ^iomer Jlacituö erflärt .l^errfc^aft unb «^rci^fit für
unvereinbare iDinge. 3ebocb bie apoftolifc^e römifcfce ^irc^e ^at biefe ©egen*
jä^e überwunben. iDaö eigenfte SBefen abenblänbiicf)er 6u(tur entfeüüenb,
fc^reibt^) ^abft ©regoriuö I. an ben (Sxconful Seontiuö: „jwifcfcen ben ,KiJnigen
von SSarbaren unb einem römi)c^4atl)o(ifd)cn Äaifer finbet ber Unterfc^ieb ftatt,
baf jene ^crrcn von Sflaven finb, ein römiic64at^olifct)er Äaifer bagegcn
über ?$reie gebietet."
3m Uebrigen legt iRicep^oruö 3f"9i^if über eine 55?afregel ab, bie
abermal bie 50?eifteric^aft befunbet, welche £)tto in politifcfeen ?5ragen befa^.
aßeil 2)eut[c^lanb6 geiftlicfee unb weltiicl)e (gtänbe JDtto'ö 2ßalten in Italien
verabfc^euten unb i^n bepl)alb nic^t gel)örig unterftü^ten, waren feine (Streit*
fräfte unbebeutenb. Sift mupte ba^er auel)elfen. (So war ber bi;jantini)c^en
»Jiegierung in ber legten 3eit gelungen, bie jwei wichtigen gürftent^ümer 33ene*
vent unb Sapua von ftc^ abhängig ju machen. Dtto'ö ^lug^eit burcbrif
biefeö Sßer^ältnif , er jog ben öifenfopf ^anbulf auf feine Seite herüber unb
belot)nte il)n für feinen Uebertritt burcfe Einräumung ber ?D^arfen 6poleto unb
Gamerino, welche ber SSeneventaner, wie ic^ obenO jeigte, ju feinem prften*
t^m ^in ert)ielt. 9Jtit einem (Schlage erreichte baburc^ ber beutfcfce ^errfcfcer
*) Ibid. @. 352 unten. 0 Saffe, regesta pontific. rom. dlx. 1336: hoc enim inter
jeges gentium et imperatores Romanortim distal: qaia reges gentium domini servorom
sunt, Imperator vero Romanorum dominus Jiberorum ') @. 352.
<SieiUi 93uc^. 6a|). 27. £iut>?rant)ö gcfanbtf^aftltd^e Steife mä) SonfianHno|)eI. 461
^n^ei grofe S5ortf)eiIe: crftlicfc getvann er einen tolliß juüerläfftgen S3unbcd#
qenoffen gegen bie ©rieben , unb zweitens einen trefflichen SQß5<tter bed
^^abftö unb ber etiraigen 9ceuerungen, bie im ^irctenftaat torgel)en mochten.
5Rur burcfi beutfd^e ^ülfe fonnte ficfc ber 53enet>entaner gegen feinen ge^^
f5f)rlic^en 9?a*bar, ben griecfcifcten (Jatapan, 6et)aupten. ^anbulf mii^te ba^er
notbgebrungen bem fäcbftf*en ^aufe treu bleiben, auö bemfelben ©runbc
taugte er aucfc jum .'R'erfermeifter beö (Stu^(c6 ^etri. 3n ber Zl)at werben
wir unten feljen, baf ^^anbulf, fc fange er lebte, felbf^ na* (Entfernung ber
beiben £)ttonen, ber 5It(a6 war, ber baö ©ewolbe beutfcfcr ^errfc^aft über
Italien trug.
!X)a ?iutpranb, gebunben bur* bie loon Dtto I. i^m ertl)eilten 9Ser^
baitungöregcin, ntcbt auf bie SßorfcbKIge ber 53j?^antiner einging, ri'iftete ficfc
9?icc^boru6 ju Erneuerung beg v^riegö. !l)er SSifcbof wn Sremona erftattet
feinem ^errn S5ericbt über bie (Streitfrafte be6 morgentvinbifcben ^errf6er6.
„Ein ©efanbter beö ^onigS 2lba(bert, mit 9?amen ©rimijo," fcbreibt*) ?{nt*
pran'o, „beftnbet ficb bier in Eonftantinopel. 5f?eu(icb befcbieb benfelben 5Rice^
pboruö ju ftcb unb fünbipte ibm an, ba^ er bemnäcbft mit ber gewünfcbten
Jöülfe nacf) ber ^eimatl) jurürffel^ren fonne. 2)er bw;\antinifcbe ^of l)C[t näm*
lieb ein auS \?erfcbiebencn 9?aticnen üufammengefe^teö (Solbbeer in S3ereitf(6aft,
über welcbeg ein 93erfcbnittcner ben 33efef)I führen wirb, fowie eine ^riegö^
flotte, bie auö 24 griedbifcben ^al^r^ugen, wel^e man I)ier Eberanbia nennt,
ferner auö i\wei gaUifcbcn unb ebenfo »ielen rufftfcben (Scbiffen beftel^t. — Äonig
SIbalbert bat neulicb nacb Eonftantincpel gcmefbet, ba^ er an ber <Bf>iii>c x>on
8000 (gcbwerbewaffneten ftebe, aucb um €oIb für biefe feine 2;ruppen ge#
beten, weltbe, mit ben ®riecf)en t>ereint, ol^ne Tlülje bie 3)eutfcben auö Italien
t>ertreiben würben."
SBeitcr unten fäl)rt Siutpranb fort: „auf bie S^Jelrung SIbalbertö üer#
fügte ^f^icep^oruö , ba^, wenn ber abgefehte Sombarbenfonig wirflicb 7000 —
8000 ©ebarnifcbte aufbringe, baö gewünfcbte ®elb ibm au^gejal)(t werben möge.
Dodb bürfe 91balbert in biefem %a\k ben 3?efebt ni*t übernel^men, fonbern
ftatt beö ^onigö folle fein Sruber Euno baS ^eer befestigen, unb wäbrenb
beffen muffe 5(ba(bert alö ©cifel in 3?ari jurücfgcbaften werben, biö Suno
gefiegt \:}abe. €oUte aber 2Iba(bert fein SBort nicbt baUen ober bie 8000 ?D(ann
nicbt ftetlen, bann ift jener ^ämling beauftragt, i^n alö einen Sügner ben
2)eutfcben auöjuliefern."
^an rtct)t: ber griecbifcbc .l^of begte Wt^trauen gegen ben ?ombarben
Slbalbert. ©an^ leer fönncn feine 2Scrbei^ungen nicbt gcwcfen fein, benn fonft
würbe g?icepl)oruö feine glotte ju feiner Unterftühung auögerüftet, not^ eine
anfebnlicbe Summe ©elbeö — wenn aucb bebingt — für if)n beftimmt Ijaben.
') «|}er|> m, 353.
462 ^at^ft ©rfgotiuö VIT. unb fein 3eitalter.
2ß{e vermocfctc aber Slbatbcrt im ftebten 3a^re, nacbbcm er öom 2!^ronc
Stafiend j^erabgeftürjt tr>orben, alö fricqfübren'De 9)?acfit aufjutrcten? 5(u^er
bem Äaifer Dtto unb bcm 33viaiitincr ?Rice^3f)oru6 erfcbcinen banialö nur no*
6ara(enen al^ ßcbietcnbc ^crren in 3ta(icn. SBieberboÜ fanbcn voix jn^ifcfeen
961 — 966 bcn ?ombarben in S?erbinbung mit bcn Saracencn ^u ©arbc^^^rain^t
unb auf bcr Snfel Gcrftfa, bic bcibc ben Jtatifcn tM)n Sorbofa afö if)ren
^errn anerfannten. ^'ben biefe — ober bie afrifanifcbcn ?fJ?o6lemim auf (Si*
dlien — I)aben il)m meineö (Sracbtenö aucb im 3af)re 968 53orfcfcub qeleiftet.
^irf^erlicb war eö ben «Saracenen ebenfo unanqene^m aU ben @riecf)en, ba^
JDtto I. ficfe in Italien feftfe^te. (?inen folcfjen 5Ract}bar trollten tt»eber bie
(Sinen noc^ bie Stnbem bulben.
I8iutpranb6 55ericbt verbreitet nocb über eine anbere S^fjatfacbe einigeö
?i*t. 3« ^fr qriecfcil'cbcn Kriegsflotte tvaren jtt)ei franjöftfcbe unb ütr>ei ruf*
fifcbe Orlogfcbiffe geftofen. !Die Sßaräcjer 9?orbfiat>ien6 bienten I)äuft9 ben
bi}jantinifcfcen Kaifern ju 2Baffer ober ju Sanb afö (2oIbner. 2)ie SBermutf)unß
brängt ficb ba'ber auf, bap bie 3J(bfenbunpi ber jwei ruffifcben 6cfciffe feine
^olitifc^e ©ebanfen, fonbern nur SSegierbe, ®elb ju t^erbienen, jur 2^riebfeber
^atte. SIber baö ©(eic^e laft fic^ bejügfic^ ber jttjei franjöfifc^en ©cfciffe
ni(bt t»orau6fe^en.
®ar feine 53eifpicle fommen fonft t*or, baf ^f^euftrier al6 Seeleute cjrie*
cfcifcben (So(b nabmen. '^c^balh bleibt nur bie eine 2)eutunq übrig: ein tt?eft*
oftlicber S5unb tviber bie beutfcbe ^errfcbaft über Italien fei bamalö im SQBerfe
getoefen. 3;n ber Zljat f)atten SRcuftrienö Konige ©runb, ftcb 2)em, waö
£)tto I. ju 9?om wob, auf jebe 2öeifc ju wiberfe^en. !l)enn baö 3ocb, ba6
bcr Sacfcfc ber romifcben Kircbe, alö ber ?0?etropole beö 5lbenblanbeg, aufer*
legte, war gegen bie ^oIitif<fe grf'^e't ^^r übrigen 9fieicbe (Suro)3a'6 gericfctet.
!Durcb faiferlicbe 5(u6beutung ber geiftiicf^en Dberf)of)eit, bie bem 5(pofteIfürften
jufianb, foüten fte gefnec^tet werben.
5(uc^ anbere 5(njeigen ftimmen ju. 3luf 5f?euftrieng S^^rone faf bamal6
Sotbar, ber »Oriente Karolinger unb SReffe Dtto'6 I. , benn feine SDiutter @er*
berga war eine (Bcbwefter bc6 beutfcfcen KaiferS/) (Sben biefer 2oti)ar ^atte
feinem D^eim, al6 berfelbe 965 auS Italien jurücflam, aufgewartet unb l^ei*
ratbete ^) fur^ barauf (5mma, bie 2'ocbter ber Kaiferin Slbelljcib auö ifjrer
erften ^be mit !2ot^ar, ^ugo'a €o^ne, bem burc^ Serngar gemorbeten Ko*
nige Italiens. Ttit ^änben fann man greifen, baf föd^fifcfce StaatSfunft
biefe Sßerbinbung in ber 2(bftcbt auggcf)e(ft W, um ben jungen ÜReuftrier in
Stb^Sngigfeit vom beutfcben ^aufe ju er!)alten. 9lber ber erwünfcfcte ^tVQä
warb nicfct erreicht. „3wifcben bem ©ebieter beö bcutfcben 9teicfcö £)tto II.
unb bem Könige Sot^ar t»on S'Jeuftrien," f (treibt') ber ?$ranjofe JRicfter,
') 5ßer^ I, 627. ') $Per§ I, 628 u. IH, 407. ') 5ßer| Ifl, 621.
<Bieiie^ ^nÜ). Sa)?. 27. 8iutj5ranbö gefanbtfd^aftlid^e Meife mä) (5onjiatitinoi)et. 463
„f)errfc^te glü{)enber ^af." iDiefelbe ©eftnnunq tt)irb c6 gemefen fein, weld^c
nod^ in Dtto'ö I. S'aflen jn?ei franjöftfcfce <Scf^iffe ben ©rtedieu ju ^ülfe fcfcirftc.
!l)er Sombarbe 5lbalbert, cbgictcb wr\ ^Mf)l}ox\\^ unb mittelbar au(^ t>on
bcm SfJeuftrier SotI)ar unterftü^t, ridUctc ntcbtö gegen Dtto I. auö, fei e6,
weil er bie 'Derf)eifenen 8000 ®et)arnif(fcten nicbt aufjubringen iDermo^te, fei
eö an^ anbern unbefannten ©rünben. 2)agcgen fanb ber UngtücfHcbe na*
oft ir>ieberI)oIten fiibnen 93crfucben, fein 9?eicb tt)ieber ju gevvinnen, jule^t
eine 9lut)eftatte auf franjoftfcbem S3oben. S3enjo, ber SSifcbof »on SJIba, er#
jäf)lt:0 „Sibalbert, e^emaB ^önig von Italien, einer ber ta^ferften ©olbaten
fcineö 3a!)r^unbertg, bat ivüt^enbe .Kämpfe gegen Otto I. bef^anben unb
bemfelben jweimal ben (Sieg I)art beftritten. 3wte^t i?erjagte if)n Dtto au6
Italien, aber üom Sanbe »erbrängt, warf ber Sombarbe fein S3anner jur
See auf; brei Saläre fang burcbfurcbte er bie ?[Reere, fiel jule^t in ®(=>
fangenfcbaft unb befcblo^ fein ?eben aI6 ^rembling ju 5tutun."
^er^ Witt jwar baö latetnifcbe SKort Augustidunum burcb SIug6burg am
?et^ erflären, allein bie^ erlaubt ber ©pracbgebraud) nicbt. ^\(^n fommt,
ba^, wenn Slbalbert gleicb feinem 93ater in 3)cutfdblanb gejiorben wäre, irgenb
eine beutfcbe Duelle, Sßibufinb, S^bietmar ober ein anberer S^ronift etwaö
baüon metben würbe. 2)em 58eifpietc ber Sflormannen folgenb, mu^ 5lbalbert
jule^t — wie eö fcbeint in ftetem SBunbe mit (Saracenen, ben ßorfaren bc6
(giibenö — ftcb jum 6eefonige aufgeworfen ^aben. «Sein jüngerer ©ruber
©uno, ben aucb Siutpranb in obiger Stelle erwähnt, überlebte i^n. 2Bir
werben fpäter »on i^m boren.
9?ocb ein weiterer Safe auö bem 55ericbte SiutpranbS verbient S3cacbtung.
$in SOkriä .^immelfal^rt trafen päbftlicbe 33otfcbafter ju (5onftantinopel ein,
um bort baffelbe ©efdäft ju betreiben, wegen bcffen Siut))ranb ^ergefommen
war, nämlic^ um bie 9?olIe t)on Brautwerbern fi'ir ben jüngeren Dtto ju
übcrnebmen. 2)er SBifcbof »on Sremona nennt ^) i^rc (Sinmifcbung in feine
9lufgabe einen Unftern , benn er fül^lte S'^eib barüber, baf Slnberc i^m einen
fetten S3iffen cor bem ?!}?unbe wegnebmen wollten. Slber balb tjerwanbeltc
fic^ feine 9J?i^gunft in 9}?itfeib, t?ielleicbt aucb in Scbabenfreube. 3)ie päbj^*
lieben ©efanbten I)atten nämlicb 53riefe 3ot)annö XIII. mit ft* gebracbt,
worin ber $abft »on bem jüngeren JDtto ben Sluöbrucf braucbte: unfer viel*
geliebter geiftlicber So^n Otto, gro^mäcbtiger .Kaifcr ber 9fiomer. 3)iefer ZM
erregte bie 2Butl) beö b^jantinifcben .^ofö unb bewirfte, baf man bie ®e*
fanbten als .5«>cbic>errätl)er inö ©efängni^ warf.
3iemlicb beutlicb gibt Ciutpranb }u verftel)en, baf im ©runbe ben xh
mifd)en ^Infommlingen 9?ecf)t gefcf)el)cn fei, unb baf ^abft 3ol)ann XIII. nid)t
mit ber 9el)örigen ^lugbeit gel)anbclt l)abe. ^^cm Svjantiner 9?i(ep^oruö legt
♦) «Per^ XI, 628. ') «Per| III, 357 unten,
464 ^abft ©regoriuö YII. unb fein 3ettoftfr.
fr unter $Inbcrcm bcn (Ba^ in 9}?nnb: „c6 fcf^eine bcm ^abfte gänjii* an
93frf^anb ;\u feMen." ^^^ebenbei crmancieU er nicfrt, feinen ^atlj ^w ert^eilen,
wie in 3"f"nft 3obann XIII. ftcb geqcn bcn flricitifcf^en v^aifer knebmen foHc.
„9?{ce)?boni3," [treibt *) er, „ift burc^ @bcbruc6 unb üJicineib auf ben
iTbron t*on Sonftantincpel nffnnflt. ©internalen bem ^errn $abfte bie ^flicbt
pbtient, für baö 35?ob( aWer (J^riftnt ut forqen, fo rat^e icb, ba^ er an 9f?tce#
»boruS 5?riefe fenbe, bei boren Slbfaffung ber 5(uöf))rucb beg ©t^anqenumS
beac{^tet «»erben mu^: Su^crlicb finb fte c^efirnift, innerlicb 'coU ^Xobtenbeine.
3)enn tvenn bie fraqficben 3"f*riften nicbt eine qefStline §Jufenfeite ^aben,
rtjerben fie nie in bie .^änbe beö bt)uintintfcben 9(nma^er6 qetanqen. 2)er
3nf}alt aber foU unb mu§ gepfeffert fein: ber $abft mag barin bem grie*
*ifcben ®ett>altf)aber t>orba(ten, ba§ er feine rechtmäßigen Ober^errn t>errat^en
ftabc; er fotl ibn weiter 'üox eine (Si)nobe ^u ©cricbt laben, unb im %aU be6
Sf^icbterfcbcinenö ben ^ircbenbann ttjiber ibn fcbfeubern."
5ßer ^5.tte |e geglaubt, ba§ ber atte ?^ud)6 t^on Sremona in ber ^ifee
be6 3)ienfteiferö unb ber ?fy?fßgunft fo au6 ber 6cbule fcbwa^en h.nirbe !
J5erauö ift baö SÖcrt, melcf^e^ ^eigt, tt>oui ber facbftfcbe ^errfrfier unb beffen
3?atbgeber ben «Stelfüertreter be6 Stpoftelfürften berabjuwürbigen gebacbten.
2Öenn ^(txi (Stuf)f, fo tt>ie e6 feit fteben Salären ber ^att mar, in ber ©etvalt
be6 Sacbfen blieb, t?erwanbe[te ftcb bie ^ircbe unfebibar in eine ?0'?agb ber
2)efpotie, unb ber ^abft mu§te ficb bequemen, für augenblicfÜcbe ^voeäc feineö
politif^en £)berl)errn nicbt bIo6 '^uUen ju erfaffen, fonbern gu lügen.
Unt^crricbteter ^inqe feierte ^.'iutpranb gegen 9tu6gang beö Sal^reö 968
ober HU SInfang beö folgenben an baö faiferlic^e ^oflager nac^ Sfiom jurürf.
!Der ^rieg jn^ifcfcen Otto I. unb 9?ice^3^oruö bracb von 9?euem auö, bocb
fennen wir auö SJJangel an 9?acbrtcfiten bie (Sinjefn^eiten beö ^ampfeö nicbt,
^er ß'bronift »on (Salerno mefbet,^) baß Dtto felbft ober beutfcbe (Scfaaren
tt){eber{)oIt in Slpulien, ober (Salabrien einbracben. 9lftenftücfe ftimmen ?iu.
3u einer Urfunbe,') bie unter bem 18. STpril 969 in ber mU t?on ©af*
fano au^geftellt ift, fagt Dtto I. iDon ftcb felber, er lagere auf ber (Sbene t)on
Saffano unb gebe na* JRaiferrecbt feinen ©etreuen, ben 6a(abre[en, 3talie*
nern, granfen, ^eutfcben, ©efefee unb S3efebfe.
3n einer (Streiten, um 13 STage fpäter ju ^oüino ausgefertigten*) finbet
ficb bie 55emerfung, baß er eben au6 ber ^roüin? Safabrien umfef)re, welcbe
er bem beutfc^en 9?eicbe ju unterwerfen üerfucbt 'ijabi. 2)iefe SS^orte beuten
barauf ^in, baf bie (Eroberung nicfct gelungen war. 3m nämlicben 3a^re
traf bie beutfcben 3Baffen im füblidben Italien ein merf(icber Unfall, gürft
$anbulf, ber (Sifenfopf »on ^apua*33eneüent, ber wä{)renb beö ^aiferö 2ib;=
•) Ibid. <S. 358 unten. 0 5)Sev^ III, 554 flg. ') 93i3^mer, regest, regam a Con-
rado I, 3^r. 356. *) Ibid. 9ir. 358.
<B\ebM 53u(^. ^ap. 27. ?iut|3rant>6 gefanbtfc^aftlit^e «Reife noc^ (5onf}üntinp^je(. 465
h)efenf)eit bcn 33efeM füt)rte , fiel bei einem 51ngriff auf 53oüino in bic
^äiibe ber ©riecfccn uiib würbe aI6 Staatsgefangener nacf) Sonftantinopel
fortgefcfcleppt. *)
2ßibufinb »on ^ort)e\) erjäl)(t,^) Dtto l^abc, um eine »on ben 33^jan*
tinern begangene üreulofigfeit ju jücfctigen, bie beutfcben ©rafen ©untrer
(tion ÜKeifen) unb Siegfrieb^ mit einer ^eere6abtl)eilung nacb Sübitalien be=«
orbert, unb fügt bei, baf beibe i^ren Sluftrag wirflicft t^otlftrecften, inbem fie
ben ©riechen eine 9^icber(age beibrachten, S3ranbfdba^ungen in (Salabrien unb
Slpulien erI)oben, unb bann mit S3eute reic^ beloben jum .^aifer jurürffef)rten.
SJuf fotc^c Siaubjiige wirb ftcf) ber ^ampf t?on beiben Seiten befcbränft t)abcn:
fein 2;f)eil t>ermoc^te ben anbern grünblicb ju bemütt)igen. Stuö ben Urfun*
ben') Dtto'ö I. erljetlt, ba^ er im Sommer 970 nocf) einmal, aber auc^ bad
(e^temal, perfcnlicb in Slpulien einbrang.
(Sine ^afaftumwäljung ju Sonftantinopel niacbtc bem Streite ein (5nbe.
3u ber 9?acf)t »om 10. auf ben 11. 2)ej. 969 erboldjte 3oI}ann ^^jimiöceö, ein
tapferer, aber t>on 9ticcpl)oruö juriicfgefe^ter Dberft, feinen ©ebieter unb
fctwang fi* felbft ouf ben il^ron.*) 3m Innern feineS JÄetcbö bur* ^ar#
t^eien, gegen Slnpen burd) ^Bulgaren unb Sarocenen bebrot)t, fanb ber neue
^crrfc^er für gut, Italien ju berul)igen. @r fcbicfte ben gefangenen $anbulf
jurütf unb erflarte feine S3ereitwiÜigfeit, bie Jpanb ber ©riednn 2;i)eop^ano
bem Jüngern Dtto ju gewähren. 3m 3af)re 971 fanbte*) ber alte .^aifer ben
Srjbifc^of ©ero üon (Söln nac^ ©onftantinopel , um bie S5raut abjul)oIen.
3m 5lpri( 972 würbe baö 33ei(ager ju JRom gehalten. Sufll^i* fronte $abft
3ol)ann XIII. bie junge ^aiferin beö Slbenbtanbeö.*)
3)er jweite 5lufent^alt Dtto'ö I. in 3talien t)at vom (Snbc beö ^a^rc^
966 biö jum Spatfommer 972, olfo faft t^oOe fecfcö 3at)re gebauert. ©rofe
Un}ufriebenf)eit mu^ in 2)eutfcfclanb über bie lange (Entfernung beö ^aiferS
laut geworben fein. a)cönd) 2ßibufinb tl)ei{t*) ein Scfcreiben mit, ba6 £)tto I.
um 969 an bie dürften Sactfenö erlief. !Der ^aifer fpric^t barin »on feinen
33er^ältniffen jum griecbifcten 9?eicb unb [teilt balbige 9lücffet)r über bie Slfpen
in 2luöftd)t. ?[)?eine0 (Sracbtenö ging feine wabre 5lbft(bt bat)in, bie ®emütl)er
wegen feiner langwierigen 2lbwefenl)eit ju befcbwiditigen. Derfelbe ß^ronift
beutet*) an, jDtto I. l)abe jule^t bie 9tücfreife befcbleunigt , weil bie Äunbe
JU feinen Df)ren brang, baf bie Sacbfen auf ©mporung fännen. ÜÖibufinb
fügt jwar in l}6fifd)em Sone bei, er wolle nid)t weiter »on ber Sadie reben,
weil fie nid)t »on 55elang gewefen fei. Sltlein gute ©rünbe liegen »or, il)r
größere Seboutung beijulegen, alö ber rorfidnige (5l)ronift eingeftel)cn will.
3m September 972 l^ielt nämlic^ ber alte Äaifer ju 3ngfn}eim eine
') ?Per^ UI, 554 unten f(g. «) Ibid. ®. 465. ^) Sommer, regest, a. a. O.
5Wr. 376—379. *) 2)ie SBelege bei ©frörer, Stixä). ®ef(^. IH, 1270. *) «ßerft III,
464 unten fhj «) Ihid. @. 466.
ÜJ f r ö t « i , »Pabft ©ttjoriu« vu, m. v. 30
466 ^^^^ ©reflortuö VII. u»b fein Seitalter.
»ielbcjucfite 9icicf}öfvnot)e, auf wcicter alle bfutf*cii erjbifcfcofe mit 5lu6na^mc
einc6 ©innigen unb fet)r viele 53t[cfcöfe erfcfiienen. ^ier bü^te Dtto T. ben
2lbt üon (Soroet) unb ble Stbtifftn »on ^erforb um 30 $funb ©olbeö, weil
fie bem (SUit)le »on Dönabrücf gett)i[[e 3c^nten nMberrecl)tlic^ entjogen ^tten.
„9Iucf) mef)rere Slbelige," l)eift eö in ber bctreffenben Urfunbe,*) „nat)men
2;^eif au folcfcer Slumafuug, \»eil baö ©criicbt t)ou Uuferem S^obe,
baö auögefpreugt worbeu, il)nen ?0?ut{) macfete." ©etDiffe Sc^tvie*
rigfeiten, auf n)elcf)e Dtto IL na* bem 5Ibftcrbeu feinet 53ater6 [tief, l^iugen
nacf) meinem !Dafiir!)alten gleicbfallg mit ber bofen (Stimmung jufammen, bie
ber alte Äaifer t^eilö burcf) fein SSerfa^ren in Italien, tl)eilö burc^ bie lange
Slbn)efenl)eit f)eraufbcfd)n)oren l)atte.
Sßenben wir unö nocb einmal nacfi Italien jurüd Saut Urfunben^)
war Otto L, wal)rfc^einlid) bereite auf ber 9?ücf reife begriffen, ben 1. 5lug. 972
ju ^ßa^iflj ^^ 18. beffelbeu 93?onatö befanb') er fidb ju (Sonftanj am S5o*
benfee. ^ieunje^^n S^age fpäter — ben 6. September 972 — ftarb^) ju
9?om $abft Sodann XIII. !Die (Srlebigung beS ^. (2tul)le6 bauertc ungefäl)r
fo lange al6 nßtl)ig war, um 55efe^le unb ißeftatigung beö in !l)eutfc^lanb
weilenben Äaiferö einjul)olen, b. ^. hi^ gegen (Snbe beS 3cil)rö. 2)en 19. 3a*
nuar 973 empfing*) ber gewallte unb beftatigte 9Zacbf olger bie firc^licbe
©ei^e. 2)erfelbe l)ief SBenebift, unter ben ^abften gleiten 5f?amen6 ber
fec^öte, war ju 9tom in ber 8. ©tabtregion unter bem ßapitol geboren unb
(5o^n eineö ^ilbebranb, ber Wönd} gewefen fein füll.
2)af 53cnebift VI. wefentlicf) bem )äcfcftfcl)en ^aufe feine (Srl)ebung »er*
banfte, ift unjwcifetl)aft. 2)enn nicbt nur finbet fid) feine (Spur t*on ÜJZei*
nung6r>erf(i)iebenl)cit jwifcfcen bem alten Äaifer unb bem neuen ^abfte, fonbern
aud) bie 3;l)atfacf>c ftel)t feft, baf S3cncbift VI, fo lange £)tto I. lebte, ru^ig
unD ungefä^rbet $ctri (Stul)l einnabm, wäl}renb ebenberfelbe balb nac^bem
ju 9?om bie ?Ractrictt t>üm 2'obe bcö ^aifcrö eingelaufen war, ben (Streichen
gemeinfcbaftlid)er ©egner unterlag. Offenbar l)atte tik (Strenge, mit welcher
ber „rotl)eO 2i)we" bießi'ig^l ber ©ewalt fi'it)rte, folcf)en (Scfcrecfen jurüdgelaffen,
ba^ auc^ nad) feiner (Entfernung JRom unb Stalien, wenn gleich murrenb, boc^
ol)ne SOSiberftanb, ge^orc^te.
i) 2)ie Scicge bei ©friJrer, Äir^. ©efc^. III, 1363. *) Sommer, regest, a. a. O,
5Rr. 390 unb 391. ^) 3ajfe , regest. Pontif. ®. 330. *) Ibid. <S. 331 oben.
•'') Ueber tiefen SSeinamen tjergl. man ©frörer, Äir(^. ©efc^. III, 1589.
©iftteg Sud^. ($ap. 28, ^a^ ^tattemfd&e trirb @efc^öfteft)rad|)e. ^itteratur in ^iemont. 467
5lcl)tnnl>3U)an3iö|les Capttel.
Ue6er6lt(f btt angemei'ticn Suf^änbe 3talfenö tvd^renb beä Ottonifd^en Äaifcrf^umö. 55aö
3talienlfd^e n)trb burc^i ben gürfien SIlBenc^ II. (SefdbdftöfrrQd^e. !Dte Siteratur in bem
8anbe, iai f)tnt ju iloge ^iemont l^eigt. Otto'« I. Xoi.
Scf) fjaltc eö für ^affenb , I)ier nocft einige allgemeine 3üge über feie
3eiten bcr faiferli*en ^errfd^aft Dtto'ö I. beizufügen. 8cit bem ^ßontiftcate
9(gnpet6 IT., ber, tvfe frül)er*) gejcigt trorben, im 9)?ärj 949 JRed^te iinb
SBefi^ungen be6 ^Iofier6 Gfugn^ auf Sitten beö bamaligen ^bt^ Slimarb
beftStigte, big jum 3af)re 965 ftnbet ftcf) fein 93eleg befonberer 93erbinbung
jirifc^en ^etri (5tuf)(e unb ber genannten burgunbifd)en %Ud. 9lber nun
Yoix'ti e6 anberö. 'Dur* eine Sude/) beren 3al)r unb S^ag man nicbt fennt,
empfie^ft $abft 3ol)ann XIII. ben 2Ibt »on ßfugn^; auf6 SIngelegentficbfte
einer ganzen 9iei^e gaflifcber unb burgunbifdber (Srjbifcbefc unb 33ifc^6fe, näm*
lic^ benen »cn 5(rle6, 2i;on, 5Sienne, (Efermont, SSalence, S3efancon, SWacon,
(5f)alon0, Slurerre, Stoignon, ®enf, Saufanne, SSiöierö.
5'?icf}t me^r 5timarb war bama(6 5tbt, fonbern 9J?a|o(u6, beffen ^'Jamen
aud) bie 53une anfü{)rt, ber biö 965 jugleid) mit bem erblinbeten Slimarb,
unb t>on ba h\& 994 allein mit t}ü^em 9iubm ba6 ÜJcutterf (öfter fammt ben
»ieten (Jolonien, bie »on Slugn^ abf)tngen, üertvaltete. ') 3rgcnb ein grofieö
5ßerbienft, ttjelcbeö ftc^ ?0?aiolu6 um ^ctri (5tu()I erttjorben ^atte, tt)irb 3lnlaf
gett)efen fein, baf ber fpabft warm für bie 9J(btei rebete. ©o oft bringenbe
®efa()ren ben Statthaftem ^etri naf)tcn, ftnb bie (Slugniacenfer ftetö mit
^ülfe bei ber ^anb genu'fen. 2ßir werben biefe (Srfa^rung in ben näc^ften
3af)ren burd) merfwürbige (Sreigniffe beftätigt ftnben.
3weiten6 fcbeint mir auö meljreren S^^atfa^en ju ertjetlen, baf in bem
3eitraume jwifdien 930 unb 970 ba6 Ijeutige Stalicnifc^e atö (Sd)riftfprac^e
ftd) auöjubitben begann. 33aroniu6 tl)eilt*) (ine alte ©rabfc^rift auf ^ßabfl
©regor V. mit, ber 999 ftarb. 3n berfelben wirb gerüljmt, ©regor I)abc
brei Sprachen, 2)eutfd), gatein unb bie 33o(f6fpracbe, vcrftanbcn unb in bcn^
felben geprebigt. Sllfo um 999 war baö Stalienifd^e bereite fo üblic^, bap
felbft ^äbfte eö auf ber ^anjel braud}tcn. 2)iefelbe SDhmbart reicbt aber
erweielid) um voUe »ierjig 3;a^re — wa^rfdieinlid) um noc^ viel me^r —
weiter f)inauf.
i^auriel t}at ein 5Iftenftücf vcröffentli*t/) auö weld)em j^olgenbeö erf)eat :
ein italienifd)er a)i6nd^, S^Jamenö ©unjo, befud)te um 960 ba(3 beutfd)e Älofier
») @. 259 biefee ©anbeö. ') Saffe a. a. O. 9h. 2880. ') ©fröret, Stixä).
®e[(^. III, 1339 flg- *) Ad annum 999. Sluögabe won 8ucca 1744. Sb. XVI, 389:
usus Francigena, vulgari voce, latina, instituit populos eloquio triplici. *) Bibliotheque
de l'ecole des chartes II, 624.
30*
468 ^pattfi ©vegoriuö VII. unb fein 3ettalter.
@t. ©allen, unterhielt ficfc mit ben bortiqen 9}?on(^cn auf Satein unb bec^inq
bnbei eintfle (Scfcni^er fleqen bie ©rammatif , we^f)aI6 ibn bie (St. Waller
foppten, ©unjo na^m bic^ ni(tt qleidiciültiii f)in / fonbern fctrieb einen latei*
nifcfcen S3rief , in welchem er ftc^ ju entfcfculbiqen fucfitc. Unter Slnberem
facjt er barin: „^br bürfet nicht glauben, ba6 icb bie ©rammatif nicbt fenne.
??ur befbalb finb üBir me^r alö Slnbcre 5ßerftofen auöqefe&t, weil unfere
93olf6ivracbe ber Iateini)cf)en fet)r na^e fommt*) (unb alfo leicbt mit ber anbern
^ermenc\t tt>erben fann).
T^ie näcbfte %xa^t ift: wann n>urbe baS ^talienil'cbe, auf baö ber ?0?oncb
fo beutlicü I)intreiöt, juerft in fircbH^en 5(ften anc^etrenbet? 3* behaupte,
bur* ^abft 3obann*t)ctaüian, ben Sobn 9(Ibericb6 Tl. SBie früher m^^^^
trorben, I)cbt Siutpranb mit bo^bafter (Scftabenfreube bei^or, ba^ 5pabft ^o^
^nn XII. in jenem SSriefe, fraft beffen er bie im ^erbfte 963 ;\u 9?om ver*
fammelten 53ifcböfe mit bem Saun bebrot)te , ftatt beS lateinifcfeen (Safeeö
excommunico vos per Deum omnipotentem baö italienifdbe 3Sorfe^tt>ort da
(Deum omnipotentem") braucfcte. ^orf) beutlicfccr tritt bie nämlicbe 9Ibficbt in
bem €cbreibeu an6 5'ageö(icbt, baS biefelben bebrobten 35ifcbofe an 3;obann XIT.
ridbtcten, unb baö I^iutpranb qileicbfaHö mittbeiU. ^ier loerbo^nen') fie ibn
befbatb, weil er eine boppefte 33erncinunq binter einanber anwanbte , wefcbc
gorm befanntlid) in ben neuern romanifcben Spracben ftärfer verneint, tt>äb*
renb fte im Sateinifcben baö ©eqcntbeif bewirft, nämlicb bejabt. Offenbar
woden bie S?ifcbofe, ober t>ielmebr Witt Siutpranb, ber in ibrem Stuftrane ba$
Scbreiben abgefaßt hat, faaen: 3obann?Dctaitian fei fo unqebitbet qewefen,
ba^ er fetbft in fircfclicben Urfunben ftcb beö ^tatienifcben bebiente.
9}?eine6 ©racbtenS würbe jebccb Dctat^ian biefe 9?euerunq nicbt gewagt
baben, wären nicbt mäcbtige Saien mit amtticbem ©ebraucbe ber S3otföfpracbe
t^orangegangen. 93or 3obann Xlt. berrfcbte über ..^ircbe, Stabt unb ©ebiet
t»on 9f?om fein SSater Sttbericb IL, »on bem man faum annebmen fann, ba§
er atö ?aie eine ffaffifcbe (5rMet)ung empfing, unb ber anbererfeitö bei ber
bemofratifcben 9fiicbtung , in welcbe ibn bie Umftänbe bineintrieben , trif*
tige ©rünbe batte , bem ©eiftc ber 3J?enge babur* ju fcbmeicbetn , baf
er atö ^errfcber bie gemeine ?0?unbart beö 93offö anwanbte, unb baburi^ ju
(5{)ren bracbte.
Untäugbar ift, ^ert?orftec6enbe ©ntwirftungen ber Literatur faji atter SSoIfer
l^aben it)reu 9lnfto|i pon einj^etnen Staatsmännern empfangen. (Scbwerlicb
befflfen wir in ^omer'6 ©ebicbten ein fo üottenbeteö (Spoö, t)ötten nicbt bie
') Usu nostrae vulgaris linguae, quae latinitati vicina est. *) 5Per^ III, 344, SWittc:
est et aliud vestris in litteris scriptum , quod non episcopum sed puerilem ineptiam de-
ceret — ita enim scriptum erat: non habeatis licentiam, nullum ordinäre.
Kunc usque putavimus, immo vere credidimus, duo negativa unum facere dedicativum, nisi
Testra auctorit^s piiscorum seateatiäs iuErmaret auctoram.
«SieBteö ^\i^. (^ap. 28. ©aö Stalicnife^e ittrb ®cfd&äftöf<)vac^e gitterafur tn ^ie\Mnt. 469
ffetneit «Könige ©ricd^enlaiibö eö it)icm 3SürtI)ci( gemäp gefuuben, bie 5It>er ber
Sänger, welche bie 3:t)aten ber SItrtben tcr^crrlicf^ten, bur* (SI)re aujufeucrn. !DitJ
S31ütl)ejeit ber republtfanii'di^gricctüfrf^eu Sitteratur ^ängt mit bem 2Birfen bc3
^erifleö jufammen, bie ^öl}e romifc^er (Sultur fnü^ft [id) an (Säjar 5lugu|"t0
9?amen, bie neuere italienifcfce Sitteratur, njie bie neuere franjöftfclu', tterbanft
fe^r üiel ben 9J?ebijeern unb bem üicrjeijnten ^ubnjig. !Denn ^criflcö fon)el)l
al6 Stuguft, Uc fJorentinifctien Ü}?ebijecr, unb ber jule^t genannte (Sav^etinger
wollten burc^ 33egünftigung ber Äunft unb 2Bif)en)cbaft it)rer ^errfcfia|t un*
gen)öl)n(ic^en ®(anj loerfcfcaffen.
Slel)nlic^ t>er^ält eö ftcb mit 5luöbilbung ber «Spracfcen. 2Bei( gubivig
ber gromme unb nac^ i^m [eine €öf)ne, 2ubtt)ig ber 2)eutfcf)e unb 6arl ber
^a^le, auö püliti[d}en ©rünben auf Trennung ber 9ieic^öeinl)eit l^inarbeiteten
unb bef^atb fic^ genötl)igt \ai)m, ben auf 33ereinje(ung gericbteten ©clüften
ber brei SSoIfer, trelcfce (Sarlö beö ©ro^en 8)(onarcbie getraltfam ju einem
politifdien ©anjen »ereinigt l)atte, 33orfcbub ju leiften, famen unter i^ubwig
bem !Deutfcben unb (Sari bem Labien bie erften 2)enfmale beutfc^er unb
romanijc^^gaUtfcber Sprache jum 5I^orfc^ein. *)
9?oc^ trat bamalö feine <Bpm l^cx'oox, baf auc^ bie St^licner i^re ÜJ?unb*
art, ol^ eine gleidjberecbtigte, ben Spraclien ber jttjei anbern^auptnaticnen
be6 carolingifc^en 9ieic^6 entgegcnsufc^en terfucbt Ratten, ^^ber Sllbericb II.
na^m bie SSenjegung beö neunten 3a^rl)unbertö, bie bieffeitö ber Sllpen jum
5lu6bruct) fam, jebod) brüben in Italien ftocfte, energifcfc auf, unb fül)rte baö
^talienifc^e, beffen ftd) längft baö gemeine Q3olf bebient l)aben niuf, in baö
©efcbäf töleben ein. :i)enn feine eigentt)ümlicl^e Stellung nötl)igte il)n, burcb
jebeö ?0?ittel bie 9J?enge ju gewinnen unb il)re Gräfte feinen ^errfcfierjwecfen
bienftbar ju macfccn. @r l)at in biefer 9{icbtung biefelbe gä^igteit bett)5l)rt,
üon ber wir in anbern 2)ingen jal)Ireict)e Seweife fanben.
3u gleicher ^dt gieng baö Stalienifc^e aucb in bie t)iftorifcfce Sitteratur
über. 3ßie icb frül)er nac^wieö, enbigt bie 6l)ronif bcö SHöncfiS S3encbift
\)üm Serge Sorafte, ber unter ben beiben Sllberidien bliU)te unb bie (Srobevung
Siomö burd) Duo I. erlebt I)at, gegen baö 3a^r 968. 3)iefer «Öcondi ift
feineöwegö ber erfte, ber »on ben Spiegeln ber alten lateinif^en ©rammatif ab==
wi*, benn f*on t*iele (5l)roniftcn ober (5*riftfteUer t»or il)m fünbigten t»iel=:
fa* nid)t etwa bloö gegen bie (Hprad)e ?atiumö, fonbern aud> gegen baö
^erfi)mmli*e Satein ber Äircfce. Slber mit gutem gug fann man behaupten,
ba^ er juerft eine Sluöbrucföweife anwanbte, bie nidbt mdjx lateinifdi unb
boc^ auc^ nid)t eigcntlicfc italienifd) ift : feine Sd^reibart bejeidniet ben lieber-
gang com ©inen in baö Slnbere. 2)abei ftel)t feft, ba^ er ber romifd5en
(gdiule angel}6rte, benn nidn nur wolnite er in ber näcbften 9?äl)e ilRomö,
') ©frorer, (Sarolinflev I, 66 fl^.
470 ^"''f^ ©regori'uö VII. iinb fein 3eitattev.
[onbern aurf) fein Slugcnmerf voax oorjugöivcife rcmifcfien SSorgängen ju^
gewcnbet.
5Joc^ muf auf eine @fgcnt()iim(i*feft geiftiger Gntwicffung ^ingebeiitct
werben, bie bama(ö it)ren Einfang nal}m. .Reine ^protinj 3talienö ^at [o
trenige ScfcriftfteUer erjeugt, fo lärgli* bei ben allgemeinen ?$ort)(fcritten ita=
Iieni)(ter löitteratur fi* bct^cifigt, a(ö bie Sanbfcbaft, ircicbe feit bem (Snbe
bed 5[Ritte(a(ter6 ^leniont ^ei^t. (Sic^erfic^ finb bie S3eirot)ner biefer ©egenben
t>on ber 9?atur nidit ftiefmütterlid^er bebacf^t werben, a(ö bie übrigen Italiener,
benen fein 9J?enic^ g^iftige Stniagen abfprec^en wirb. 2Bo{)er nun bie ange*
beutete (Srfcbeinung? %i) glaube il)ren erften «Samen nacfcweifen ju fönnen!
SBon Slnfang an ^at baö JTuriner ^auö mit bleiernem Scepter geljerrfcbt,
unb wenn eö juweilen 9J?iene machte, für bie ©rcgorianifcbe ^Bewegung unb
bie 6acf;e ber .Rircbe ^art^ei ju ergreifen — wa^ j. 53. jcitenweife wäljrenb
beö JRegimentö ber ©räfin Stbelbeib gefc^al) — frf}Iug plö^Iic^ ber SQBinb um,
fobalb auf ber ©egenfeite mc{)r ju gewinnen fcbien. !I)iefe 5(rt ber .I^errfcbaft
f)atte 5ur unauöbleib(ic{)en §o(ge , baf jebe Sleuf erung freier Stnfic^ten in bcn
Greifen ber S3el)err)c{)ten, ber l'lntertf)anen, nicbergel}a(ten würbe.
.ßlöfter waren befanntlicb im 9)?ittelafter 9}?ittelpunfte ber G^ultur unb
ber 2öif|'enfcbaften , ben erften 9iang unter benen aber, welcbe bem ©ebiete
beö Muriner .^aufeö angehörten, na{)men bie §Jbteien SBreme unb 9?ot)a(efe*)
ein. lieber bie geiftigen ßwftänbe be6 erftgenannten Stifte nun melbet^) ein
(Sc^riftfteller beö eilften 3a{)r^unbert6, beffen SfJame nic^t genannt wirb, ben
man aber erratf)en tann, ^olgenbeS : „baö fapu^entragenbe 33oIf bel)erjigt ben
Sluöfprucf) beö (St^angeliumö : feib fanft wie bie Stauben aber mch fcf)Iau wie
bie Schlangen. 2Bat)rncb im ganjen 9?eicf)e bin ic^ ^erum gewanbert unb
l^ahe ber .RIofter t>iele befucbt, aber nirgenbö fanb icb fo burcbtriebene 5!J?oncbe,
alö bort ju S3reme. ^dn Zxuo^ ift fein genug, fie ju fangen, unb felbft eine6
Äaiferö @e)ct)cnfe weifen fie jurücf, wenn fte ,!^intergebanfen wittern."
SJiit glürfli^em «Scbarffmne t?ernmtf)ct ber piemontcftfcbe ©elel)rte ©ajjera,
ba^ ^fJiemanb anberö biefe 93erfe niebergefc^rieben F)at, al6 ber nacf)malige
53ifcbof tjon ^Iha, S3enjo, ben wir üon früf)er I)er fennen.
SQSarum I)aben eö bie 9)?onc^e t»on S3reme fo weit in ber politifc^en
geinljeit gebracht? Offenbar befbalb, weil if)re Stellung fie jwang, jwifc^en
Giern ju tanjen. (Sie mupten it)re 9iegel, fo gut eö gieng, einf)alten, ben
') (Sie^e oben @. 365 u. 367. ■) Chronic, novaliciens. appendii ißer^ VII, 124
Cacnllata milicia
Horruit banc maliciam.
Hi sunt columbae filii,
Et serpentis discipuli.
Nam ego regnam circni
Et claustra multa fricui,
Sed nunquam vidi aliquos
Sic temperate callidos,
üt Bremetenses monachos,
Hostiii fraude aniciios, (oyixrTtff)
Spernentes jugum sumere,
Quüd Regis datur munere.
«SieBteö Su(5. Sajj. 28. $;aS 3ltaliemf(f)e hjtrb (Sefd^äftöfpra^e. Sttferatur in ^lemont. 471
clcrifalen €cfccin beobachten, nebenbei il}ren S3oTtt}ei( tt>af)ren, ein getviffed
2Dlaa^ \?on Unabl)ängigfeit bel)aupten, anderer 6eit§ burftcn fte ben Strgtro^n
unb bie Slüeö beaufficfctigenbe ,^err[cfc)udit beö geftrengen Sanbcöl^errn ju
ilurin nicbt reijen. 2Ber jn)ifd)cn fold)en ©egenfa^en ficb bin unb ber ju
[cfcauMn gejwungen ift, twirb feiten ßtjaraftergröpe entfalten, aber faft un*
fel)lbar ben 9fiuf ber 6c^Iaul)eit erlangen.
3)aö Stift SSreme f)at im jel)nten unb eilften 3al)r{)unbert feinen be#
fannten (5!{)roniften tjeröorgebracbt, tt>ül)l aber bie mit erfterem eng tjerbunbenc
5tbtei 9?oüalefe. Unb jwar wirb burcb ben (5f)arafter ber fraglicben (S^ronif
bie 9iic^tigfeit ber eben mitgetl^eilten Scmerfung SSenjo'ö beftätigt. 9isal}rbeit
ift baö Sebenöelement ber ®efcbic{)tfc^reibung , unb wer roirflicbcn S3eruf jum
^iftorifer beft^t, wirb feine Slufgabe I)auptfäcblid) baburcb ju erfiillen fucbcn,
baf er ben gefunben ü)?enfd}enverftanb, bie unfibertrefflicbe 2öaffe aller geiftigen
2;t)ätigfeit, in mögli^ freier SQSeife anwenbet. Sluperbem liegt eö in ber ?Ratur
ber 2)inge, ba^ ©efcbicbtfcfcreiber fo gut aU anbere (gcbriftfteller ben 2ßunfc^
f)egen, SSielen, ober tvenigftenö 2)enen, bereu S3eifaß cl;renv>olI ober Iof)uenb
ift/ ju gefallen. T)ie eigentljümlictie 33erwirf(ung aber, in ber fic^ ein (5l)ronift
tjou Sf^oüalefe befanb, gab biefem natürlichen 2Buufc^ eine ücränberte ©eftalt,
»erwanbelte \\)n in bie unaugweicblid)c 9?otl)tvenbigfeit, ^Sorforge ^u treffen,
baf nacb einer wicbtigen (Beite l)in fein 93ii ^fallen entftel)e.
dürften, welche in ber QBeife beö S^uriner ^aufeö l}errfct}en, fonnen eS
nic^t ertragen, wenn 5lnbere, alö fte felber, in bie verborgenen Slbficfjten polU
tif(f)er ^anblungen einbringen, wenn namentlicb ©efcbicbtfc^reiber ben waljren,
t)on ben Url)cbern forgfältig ücrtjülUen, 3u!flttii"f"^^ti9 ^^r Gegebenheiten auf?
becfen. 53ei folcbem 3^^009^ ^f»^^ i'^"^ S^roniften üon 5fior>alefe, wie feinen
SfJacbfolgern , nur eine SBeife ber Grjäljlung übrig, bie biß auf ben t)eutigen
Üag ton Solchen, bie ber (Scbu^ am gleicben Ort briicft, gewöl)nlic^ angewen-
bet wirb, — nämlicf) baö ©ebiet ber 5lnefbote.
Ü)?eine0 (Sracf)tenö gibt eö brei ^auptarten ber ancfboten^afteir !Dar*
fiellung, bie man mit ben 2Borten bie „fette", bie „faljige", bie „überjuderte"
bejeicfcnen faun. Die faljige — welche id) unter ben breien für bie befte er^^
ad)te — J3aft nicbt für ben geiftlic^en ©taub, bem biö jum fünfjef)nteu 3a^i*
^unbert bei weitem bie meiften Sd>riftfteüer angehörten; fie fam bal)er erft ju
ber 3eit, ba Saien l^ittcratur trieben — unb inöbefonbcre bei ben granjofeu
in $lufnal)me. 9?ocb me^r alö bie faljigc fc^eint bie fette 2(rt bem clerifaleu
9Bol)Iftanb ju wiberftrcben, allein befonbere ©elüfte unb Einlagen (Sinjelner
bur(f)brecf)en bie Spiegel.
3)ie erfaf)rung liefert ben ©ewei^, baf nic^t bloö niebere (Slerifer, fon*
bem felbft 5Bi|*ofe ficb alö 6f)roniften beö fetten ®t»)lö bebienten, wenn foU-
genbe Gebingungen eintraten: erftlicb wenn bie ?sur(i>t vor ciiuin mäd^tigen
jSofe e« unmöglid^ ma*te, fie ^iLHilirlHMt iiarft I;erauöjufagcn; jweiteuö wenn
4?2 ^JflBji (Sregonuö VIT. unb fem BeüaHtr.
ber .^errfcter, ber ben 2^on angab, eine gcroiffe SSorlicbe für Specf liegte;
brfttcnö wenn ber geiftlicte SdiriftficHcr, t?on bcm bie 9tebe ift, glefcbe 9?ei?
gungen befaf; tticrtenö wenn ebenberfelbe eine fo t)ol)e Stellung einnal}m,
baf er ftcti über bie 9tegeln be6 Slnftanbö unb c(erifa(er Stürbe wegfegen
fonnte. 9116 53eilpiel fteUe icb ben S3ifcbof t)on Sremona, Siutpranb, bei bem
alle eben erträl^nten 53ebingungen ju)ammentrafen.
©in fleiner unbebeutenber 9)?oncfc auö irgenb welcbem «ßlofter in ber
?[l?arf Jlurin burfte eg — felbft natürlicbe Einlagen t)orau6gefe$t — nictt
wagen, in ber fatjigen 9J?anier unb nocb weniger in ber ^iutpranbö ju fc^reiben.
SöoUte er bennocb fcbriftftcUern , fo blieb il)m — al6 einjigeö 9J?ittel —
bie t^erjuderte Slnefbote übrig, ^n ber 2;i)at l)at ftcb ber S^ronift von ^fJot^a?
leje biefer Schreibart bebient. 9?ur bann, wann ®elegent)eit fi* bietet, irgenb
ein @efcbi(ttcben anzubringen, fpricbt er — unb .^war ftetö obenl)in — ^on
ben 5Irboinen unb ÜJiaginfreben , unb fein ÜJJenfcf? würbe auf ben ©ebanfen
gerat^cn, ba^ eben biefe ^erren politifcbe ©ebicter beö ,ßfcfter6 waren, in
wetcbem er weilte, wenn bie^ nicbt burcfc anbere Duellen auf er 3tt?fifff geftellt
wäre. !Dagegen jiet)t er, um bie Slufmerffamfeit beö ?eferö ju feffeln, bie
5lbentt)euer t>on gefeierten gelben l)erbei, benen feit 3al)rl)unberten fein
3a^u mc^r we^ t^at, wie er benn unter Sluberem bie bereite »on alteren
ScbriftftcUern in 33erfe gebrachte Sagengefc^id^te be6 .^unnenfönigö 5lttila in
feine ß^ronif einfloc^t.
^at ber geiftige Stt^^nQ/ "^^^ ^^ fcfcilberte, eine ^dt lang auf einem Sanbe
gclaftct, unb (dpt ftc^ ein »ielgereieter, welterfal)rncr 9J?ann bafelbft nieber,
ber fd^arffmnig genug ift, um baö geheime Jlriebwerf !l)effen, wa^ »orgef)t, ju
burcbbringcn, unb jugleicb au6 irgenb welken ©rünben al6 Scfiriftfteller wirfen
will, [o lauft ein ©olcber @efal)r, litterarifctie Stud.loftgfeit als 33anner auf?
juftecfen unb nur ber plumpen @ewalt ju ^ulbigen. 2)ief war ber %a\i mit
S3enjo, ber, wie er felbft anbeutet, bie ^albe 2Belt gefel)en \)atk unb ju*
le^t 53ifcbof t»on 5llba würbe. 3* bin überjcugt, baf bie 9?ä^e oon Zmin
nic^t ol)ne (Sinfluf auf feine eigentümliche Scbriftftellerei gcwefen ift.
1)ie piemontefifcbe Scfcule mag gut fein, um tauglid^e Unteroffijiere unb
53eamte abjuri*tcn, aber für (Sntwidlurg ber geiftigen Äräfte paft fte nic^t:
fie iiel)t entweber alltägliche SOSaare, ober wenn bie ü)?ittellinie überfcfcritten
wirb, greigeifter wie Senjo, ober romantifc^e 2ßortfünftler unb überfc^wäng?
liebe (Sprubelfcpfe wie Sllfteri.
Äaifer Dtto I. ftarb ben 7. ^a\ 973 ju 9J?emleben in Sac^fen. (S«
ftanb faum ein 3al)r an, fo bracf) ju S^iom eine S3ewegung auö, welche bie
»on il)m begrünbete Drbnung ber 2)inge umjuftürjen brol)te.
(SteBteö S3u(^. (Sa\>. 29. ®efc^i(t;te be^ .ßirdjenftafltö \jDn 972—980. 473
"Ufummbjröonjiflptea Capitel.
©efc^id^te beö jlirt^enjiaatö »on 972 btö 980 , ober üon ber SRürfteljr Otto'ö I. ou3 Stalten
bi^ jum SRömerjuge £)tto'ö II. 5ßabfl S3encbift VI , ben Äaifer Otto I. 972 einfette,
hji'rb burc^ ©rog^^evjog (Sreöcenttuö com marmornen Dtoffe geftürjt unb um bie üJittte beö
Safireö 974 getöbtet. S3onifüciuö alö ®egen)?abji. Sreöcentiuö f)aüe nemüi) bie Slbfid^t,
fid^ in ber SBeife ^übexiä)^ jum gürjien »on 9tom aufjutverfen , unb fianb, aU er bag
aSerb redten «n S3enebift VI. verübte, in 93erbinbung mit bem bijjantinift^en .§ofe unb
mef)reren griec^ifc^ gefinnten gürfien beö unteren Stalienö. ®egen biefe verfot^t bie
faiferlic^e (Sac^e ^anbulf ber (Sifenfojjf tjon (Sai?ua-@i5oIeto;(5amerino. 2llö er einige
aSort^eile über feine mit (Sreöcentiuö unb ben ©ried^en »crbünbete IJlac^barn' errungen
l)aik, wagte ber f on (Sreöcentinö eingefe^te ®egen^?obfi 93onifaciuö nid^t länger in JRom
ju »eilen, fonbern entflog na^) ßonjiantinopel. (Sreöcentiuö bagcgen blieb. Otto II.
bietet baö burd^ ben gewaltfamen Sob S3enebiftö VI. erlebigte ^abfitftum bem Obcrabtc
»on ßlugntj, SRajoluä, an, ber jebo^ ben Stntrag jurü(fu>eiet. ®rünbe feiner SDeige«
rung. 9iun ergebt Otto II. auf ^ctrt @tu^l ben ßlerüer 93enebift VII., einen ge*
bornen Xuöculaner unb na^en aSerU'anbten Sc^ann Octavianö , »eil ber beutfc^c
J?aifer nur burc^ öeiijie^ung ber nod^ immer anfe^nlic^en Tlaäjt beö tuefulanifc^cn
^aufeö bie Srcöcentier nieberfialten jn fönnen üermcinte. 25ie Slmtefü^rung be§ neuen
^abfiö, er fiellt etliche Xrümmer ber SEemofratie tcicber ^er. 9lnfänge beö ®rjbifd)ofö
fflilligiö von SJiainj. 9ßev:^ältniiTe junfd^en $l}eo)i]^ano unb 2lbelf)cib. Senebift VII. u>irb
gegen ©übe beei Sa^reö 979 burdf) bie (Sreecentier auö 3iom vertrieben. 9lun ruftet
ftc^ Otto II. hjiber ben aßiden ber beutfd)en (Stänbe ju einem Diömerjug.
Spörlicfc unb lüdcn^aft finb bie 9lacf}ric^ten über bie ©efc^ic^te beö
«ftircf^enftaatö vväl)rcnb ber ^Regierung beö ^weiten Dtto. ^errmanu ber Sol)me
berichtet*) jum ^a)^u 974: „in 9?om entftanb eine ©mporung iviber ^^ibft
^öenebift VI. (Srcöccntiuö, ber ^^eobora (£o^n, überfiel benfelben, u>arf i()it
in bie Sngelöburg unb lie^ il)n bort erbrü[i'e(n. 3)a er noc^ lebte, Wiil)lten
bie di'ömex SBonifaciuö, ben (SoI)n beö S^rruciuö, jum ^abfte, aber biefer
fonnte fic^ nicbt galten, fonbern warb nacb einem 9}?onate vertrieben unb fiüt>
nun nacb Gonftantinopel." 6ine fpätere OueÜe fügt') bei, ber flüd}tige
91fter))abft i)abc ben €cf)a$ bcö l). ^etruö mit jicb nat^ bem Dften genommen.
2)icf ift baö SBefentlicbe , waö \v>ix über bie bamaligen 33orgänge ju 9iom
wlffen. (Scfclüffe »erbreiten iveitereö Sidit.
3?orerft ift fo fiel alö gewif, baf ber nämliche Sreöcentiug, ben Dtto I.
um 967 jum ©rof^erjog von iKom ert)oben t)attc, an ber €pi^c ber (SmVH^ruiig
ftanb ; jtveitenö bap er ober fein 5ln^ang cö ivar, ber ben Slfterpabft erl}ob ;
brittenß ba^ Sreöccntiuö SSerbinbungen mit ben ©litcben unterl)ie(t unb auf
il)re .Sjülfe recbnete. 2)enn ba ba^ ©efdjöpf beö Sreöcentiud nact) ßonftanti*
nopel entflol}, all'o bort gute ?lufnal}mc erumrtete, mup man notI)gebrungeii
ben (Sc^Iu^ jie^en, ba0 auc^ fein ri,nni)ci}er 53robt)err mit ben ©riechen ju«
fammen|>ielte.
') «Pet|> V, 116. 0 SKuratori UI, b. 333.
474 VaH ©regoriuö VIT. unb fein Sfitaltev.
SInbcve Sf^acfcnditcu ftcl}cu l)icmit im (SinHang. 'Der 53ierfeburger Sifcf^of
2;^ictmar fpridit') bat)on, bap btc ©ricctcn ^flufigc ©inffitte in t)(c bem beut*
jcfcen 9teicfie untcrtrcrfenen ^rot?injcn Siibitalicnö gemadit t)ätten. D(>cj(cicfc
er bicf auö ©elegen^eit ber legten ^iegieruiigejabre Dtto'ö II. fagt, netbigt
metneö Srad)teu6 ber t>on i^m gcbraucbte 3(u6brucf „bäiifigc" ((SinfäÜe) an?
junel)men, baf ber ©ränjfrleg jtvifcben ©riedHMi unb Lateinern fc^on geraume
3eit vor bem 9i6merjuge Dtto'ö IL auögebrocben war.
3unäcbft [ragt cö ficf): roarum (Srcöcentiuö gerabe im 3at)rc 974 loö^
|(^Iug? Dben ift gezeigt njorben, baf ber alte Jlaiier £>tto I. im '^lai 973
ftarb. 2öie mag cö gefommen fein, bap bic ^Körner nicbt [c^on in ben
erften 3^iten ber neuen JHegierung ju ben 5S>affen griffen ? Sonft n>erben
gerne folc^e 2ßec6fel ju S3ewcgungcn benü^t. StÜein bei forgfältiger Grtvä»
gung ber Umftänbe erl)eUt, baf SreSeentiuö ben Slugenblicf ber Jl^at gut ge*
n)ä()It l)at. Ungefc^wäcfct ging im 9)iai 973 bie Tlaijt feines S3ater6 in bie
^anbe Dtto'ö IL über, ber fcbon feit 3a{)ren 9J?itrcgent beffelben war. §Iber
im (Sommer 974 begann^) ber langwierige Äampf jwifcben Dtto unb feinem
SSetter, bem ^erjog ^einrieb von 35aiern, eine 5Sent)icf(ung , voelcbe bem
jungen .Kaifer fc^were 33er(egenl)eiten bereitete. ?D?it gutem ?5uge burfte bal)er
Sreöcentiuö Ijoffen, baf Dtto IL, burc^ einen mächtigen ©egner in Deutf**
lanb bebrangt, nicbt im 8tanbe fein werbe, bie üom SSater ererbte «l^errfcbaft
über ben .Rircbenftaat ju behaupten.
Slnbcrerfeitö f)atte ^aifer Dtto L, alö er für immer au6 Italien fc^ieb,
bafelbft einen jut)erläffigen 95[>äctiter jurücfgelaffen, jenen ©ifenfopf ^anbulf,
ber, t>on ^au6 auö ^crr ju 33enet»ent unb (Sapua, feit 967 auc^ 9)?arfgraf
in 8poIeto unb Samerino, ol)nc ^rage an ber Spi^e ber beutfdien ^art{)ei
in Stauen ftanb. 2Bag fagte biefer ju bem Unternel}men beö Sreöcentiuö?
2)ie (Sreigniffe beweifen, bap ber Sfiomer bie Stellung beö ©ifenfopfö Wül}l
in'e Stuge fafte, unb bap ber ©c^tag, ben er wiber ^abft S3enebift VI.
fül^rte, nicbt etwa bloö bem Äaifer Dtto IL, fonbern jugleic^ unb jwar t>or?
jugöweife bem Sencöentaner galt. (Sreöcentiuö unb feine griec^ifcben 53unbe6#
genoffen wollten mit einem Streiche bie beutfc^e ^errfc^aft über Italien um*
ftürjen unb baö Qßertjeug eben biefer ^errfc^aft, ben S3enet>entaner, fallen.
3u ^Reapel unb ju 5tmalfi fapen fleine gürften, bort um 974 a)iarinug,
l)ier Sergiuö unb fein (Sol)n Tlan'io, welche ben griecbifc^en Äaifer alö Dberl)errn
anerfannten, wefl}alb fie aucb griecbif^e XM, wie ^i;patu6, füljrten, in il)ren
Urfunben bie ^dt nac^ ben ^a^xcn ber b^jantinifc^en ^errfc^er berecbneten. ')
ßben biefe €c^ü^linge ber ©riechen griff ^anbulf fc^on 973 an, üermocbte
aber nic^tö auöjuric^ten.*) ^ätte er gefiegt, fo jweifle ic^ fet)r, ob (SreScen*
') *^er^ m, 765. ') ©fröret, Ätrd^. ®ef(^. III, 136?. ^) SKuratori, antiq. Ital.
I, 194. 19rj. 210. *) «l^erfe III, 557 unten unb %iijxHd)ex be^ bcutf^cn fReiä)S U, a. 20.
«Stefcteö t&üä). ßav. 29. ©efc^tc^fc iei Ätrc^en^aafö »on 972—980. 475
tiuö 2)aö gewagt l^aben tt)ürbe, roa§> er 974 wjirflicf) ju gfiom t?er[ud}tc.
55a(b erfolgte tviber ben ©ifenfopf ein ®egcufd>Iag, bcr fein angelegt war.
2)ie ^errf^aft über (Salerno h(\af gleicfifaltö ein Heiner lombarbifier ^^iirft,
©ifulf, ein ?0?ann »on unjweifel^after Üljatfraft unb (Sinftc^t, um beffen
@un[t ftcfc üielfad) bie benachbarten @ett)altf)aber, bie ©riechen, ber S5ene*
ventaner ^anbulf, einige ^abfte, [elbft juweilen ^aifer Otto I., bewarben,
ber j'eboc^ hi^ 973 feine Unabl)äng{gfeit ju behaupten wu^te.*)
5ltlein i'iber baö 2]erf)ältnif , in welcbcm ©ifulf feit ©nbe beö 3al)reg 973
JU feinen 9?acbbarn ftanb, I)errfcbt !l)un!el. 2)er ungenannte St)ronift »on
(Salerno melbet,^) ^aifer Dtto I. I)abe um 969 wä{)renb beö frü{)er erwähnten
Äampfeö gegen bie ©riechen baö Sürftentt)um (galerno graufam ticrl)eert.
Dffenbar folgt ^ierau6, baf ©ifulf bamalö mit bcn 55>jjantinern gegen ben
beutfdien »^errfdier t>erbünbet war. Sludi noc^ im 3a^re 973 erfc^eint ©ifulf
alö §einb ber bcutfc^en ^?art^ei, benn laut ber Sluöfage^) beffelben B^'ugen
beabficbtigte ^^anbulf bei bem ^elbjuge, ben er gegen ^Reapel antrat, jugleic^
ba6 ©ebiet t)on «Salerno ju erobern, unb nur bie ftarfe Lüftung, mit wel*
d)er ber (Salernitaner if)m cntgcgenrürftc, beftimmte ben Gifenfopf, auf fein
SSor^aben ju t>erjid)ten.
2)er 6:f)ronift fagt, $anbu(f fei bamalö unt>erric^teter !Dinge umgefef)rt,
von einer Uebereinfunft jwif^en S3eiben weip ber SJJonc^ fein SBort. 2)en#
nocb muf ein SSertrag ober ein SSünbnip jwifdien ©ifulf unb $anbulf ah^
gefd^Ioffen worben fein. !l)enn feitbem bel}anbelten ben ©alernitaner feine
biöl)erigen ^reunbc, bie ©ricd)en Slpulienö unb if)re ©enoffen, jene fieinen
giirften toon 5lma(fi unb 9ceapel, un^erfennbar aiö einen ^einb, wcil)renb i{)m
anbererfeitö fein biöf)eriger ©egner ^anbulf wid}tige 2)ienftc (eiftete unb it)n
auö brof)cnber ©efat)r errettete.
9Ucnutf II., ein (Sproffe beö langobarbifdien ^aufeö von (Sapua unb
SBencvent, war wegen feiner ©raufamfeit, wie eö fc^eint ni^t ol)ne 3ufJ)"'i
feinet SSruberö Sanbulf, um 933 aue (iapxia vertrieben worben unb l)atte
beim bamaligen dürften von Saterno, SSaimar, S^P^ucfct gefudit unb ge*
funben.*) (Sben biefer Sltenulf 11. I}intcr(ief einen (SoI)n Sanbulf, weldier
gleid) feinem 53ater im gürftent^um 6aIcrno lebte. !Der anbere Sanbulf
aber, welcher feinen ^^ruber Sltenulf 11. vertreiben l)a(f, ift ber 3Sater unfe#
reg Gifenfopfe ^anbulf gcwefen. 3)^an begreift nun , ba^ bie 5Ser*
tricbencn, 3Sater unb (Sol)n, ben äftercn 3*^^*-''9/ welcbcr feitbem 53cnevent
unb (Sapua allein bel)errfd}te , töbtücb Hapten, ©ifulf von (5aferno be*
Wie6 ber gcfturjten gamilie nidit geringere Slufmerffamfeit, aI6 eiuft Sßaimar
0etl)an: er überl)äufte Sanbulf, ^^tenulf'ö II. (Sol}n, mit 2ßot)Itl)aten unb ver*
') ^ttii III, 553 flg. ') Ibid. @. 554 gegen unten. ') Ibid. @. 557 unten ffg,
*) Ibid. @. 55 t, a«ittc u. 556 unten flg.
476 ^^H ©vegortu« VII. unb fein Bcitalttt.
licl) i(}m anfcl}nlicl}e Sel)en. ©(eicf^wobl Itcp fid) eben biefer Sanbulf von
(^ifulfö öt'i'ibeii alö SBerfjeug Der diaiK braueben, nacbbem ber ©alernitaner
in ber oben befc^riebenen ilüeife fidi mit bem (Sifeufopf »erftänbitjt (jatte.
Sanbulf jettelte eine ^^eifcbwörung in ©alcnio an, überfiel ben dürften
©ifulf unb be[|en ®emal;lin ©emma bei "dladit, na^m Öeibe gefangen,
lief [ie in einen 2-^urm iverfen unb am folgenben %a%c nac^ 5lmalfi
abfül;ren. ^^uf bie Jiunbe, baß ber Scblag gelungen fei, eilten bie gürften
aJiarinuö »on 9ieapel unb -iDianfo »on Slmalft, bie biö^er nur unter ber ^anb
^anbulfö ^-Bcr^aben begimftigt l^atten, mit il}ren Sc^aaren ^erbei, erflärtcn
fid^ offen fiir ben 5Unmaper unb l)alfen il)m baö äßerf t>oÜcnbeu, bie mit ©e*
walt errungene ^errfd^aft befefttgen. ^) ^^ber balb brac^ ©treit jwifdjen San»
bulf unb feinen (Söhnen auö, ba 3eber ben au6fd)lieflic^en 23eri^ be6 prften*
tl)umö begehrte, ^ieburd) beleiDigt, \idm mel}rere ber 9Jiitv»erfd)Wornen öon
V'anbulf ab, unD in «fturjem »vagttn aud} bie »ielen Slnl)ünger, bie ber
verratl}ene föifulf namentlich unter bem föleruö jäl;lte, il)re ©timme für il)n
ju erl)eben.
3)ie ©inen wie bie Slnbern tvanbten fid} an ben ©ifenfopf ^anbulf.
tiefer erfc^ien mit ^eereömac^t »or Salerno unb nal)m bie Stabt ben
4. SuiiiO y?-!, obgleich bie S^malfitaner, ßanbulf'ö 23unbeögenoffen, l}art*
uäcfigen 2Biberftaub leifteten. l'anbulf felbft entging ber ^M(i)c beö ©iegerö,
er entflog an benfelben Ort, wo ber Sifterpabft SBonifaduö (£d}U^ fud}te,
iiämlic^ nac^ (Sonftantinopel.
2)er (E'ifenfopf begnügte fic^ nic^t bamit, ben 33enät{)er Saubulf ver^
trieben unb (£alerno gerettet ju l)aben, er erjtüang auc^ bie 33efreiung bee
gefangenen ÖJifulf unb fe^te i^n njieber in fein gür[tentl)um ein, bod) tl^at er
£old)eö nid)t, o^ne einen entfprecbenben So^n ju forbern. ©ifulf, beffen (iljc
mit ®emma finberloö wax , mufte beö (Sifenfopfö gleichnamigen (Sol)n ^an*
bulf an ^inbeöftatt annel)men unb ju feinem (Srben ernennen.')
'S)ie$ bie äuperen Umriffe ber 3)inge, welche laut bem SBeric^te ber
6l)ronif Don 6alerno im bortigen gürftentl}um vorgingen. 2)er 6l)ronift be-
ftimmt tüeber bie ^dt, noc^ fagt er bie »olle 2ßa^rt)eit, fei eö t)a^ er [ie
nic^t fannte, fei eö baf eruiert Mc^, waö er n^upte , nieberjufctireiben tvagte.
6eine 2)arfteüung muf bat)er ergänjt tüerben. 3* \W- bie 33erfd)n)örung
l^anbulfö unb ©enoffen gegen ©ifulf, fowie ber Eingriff beö (Sreöcentiuö auf
ben faiferlic^en ^abft S3enebift VI. waren nicbt nur gleidijeitige (Sreigniffe,
fonbern ouc^ folc^e, bie in engem 3ufamment)ang mit einanber [tauben.
3n)ei gri[ten ber römifctien 53en)egung [te^en fcj^: 3m 5(pril 974 —
boc^ ül)ne bap ber S^ag beö 9}?onatö angegeben tt)äre — ^at ^ab[t ^mo'
') «pev^ III, 558 unten. ') 2)cr urfunbltc^e Scleg nad^getüiefcn in ben Sla^rbüc^ern beö
b. di. II, a ®. 21, DUti 3. 3) *4i'ev^ 111, 211. 556 fig. u. 3af)rM(^er bcö b. «W. a. a. D.
^ieiitS ©u(i^. Qap. 29. ®ei^\(S)k bcö Ätrt^etipad^ \?on 972—980. 47*7
Wft VI. nccf) eine 93ittfc itnternel*net,*) er fann alfo erft na* bem betreff
fenbcn %a(\( be§ genannten ^onatö qcftiir^t tt>orbcn fein. 3ttieften6 fm ?nufc
be« Dftoberö 974 em^finn') 3?enebiftg VI. recftmS^fner unb von ber faifer*
Iicfcen fWeaternnci anerfannter ^fJadf^fotn^r bfc 3{>cif)e. "Diefer ^eifii nber
(fingen voran erftenö bfe JBafif, ütveftenö lannn^ierfqe QSerf^anbhmcjen, nnb
l'(r>ar nictt ettt>a mir ^wffcf^en 9?om iinb bem faiferifcfen ,^ofe, ber bamatö
in 6adifen weifte,') fonbern ancfi, wie nnten (\nci<\t Werben foIT, JWifcf^en
JRom, bem .»^aifer Otto IT, «nb bem ?n?ntterftifte ßlnqnl?.
^O'Jeineö ©racftenS mnf man biefen SSerfianbfnnfien einen Bf^^fO"»« ^on
weniflften? brei 9>?onaten j^nwetfen. 3?or C^nbe i^uli fann baf)cr bie ©infe^nnq
beg recfitmä^iacn ^f^acffolnerö nicft WoM pir (S)3ra*e afff*nimen fein. !X)ritten6
ben SSerbanbhtnqen lUer bie 3l?a!)I eben biefeö ^^JadifofaerS (\in(\ abermals
voran bie %h\^i be6 5?onifaciuS nnb fein fur^S ^abfttbum, baö einen
?0?onat nnb fecbö ITaqe banerte. T)emnacb faWt allem Stnfcbeine nad^ bie qe#
wattfamc (5rf)ebunq be6 (5inbring[ing6 in ben SWat 974 nnb Wäl^rte in ben
^uni binein.
Unb nun nacb ^at>ua iinb (Sarerno. SBie oben nacbgewiefen worben,
aefcbab eö im ?aufe beS ^abreö 973, ba^ ?t?anbiilf, ber (^ifenfopf, pierft
^fJeajjet, wiewobf veraeblicb, annriff, bann fleacn ©ifnif einen SScrfnrb macbte,
ber ebenfatlö nicbt aHtcfte, aber bocb mU^t mit 9(bf(f^In^ eine^ 53nnbniffeö
iiwifcben SSeiben enbiate. 3hif le^tereS (5reiani^ folpte laut ber (^bronif*) von
(Ealerno eine 3^^* ^ifff*" S^inbe, welcbc fortbanerte, big ?anbnTf bie SSerfcbwo*
rnnq (\e(\en feinen 5n?obItbater an)(ettefte. 3)a ber von bem 53err5tber ciefiil^rte
S(bla<^ obne f^raqe ebenfo febr acpcn ^anbnff afö aeqen ©ifuff qericttet war,
Tann man nicbt annebmen, ba^ ber ©ifenfo^jf af^onfft 'hat, baö (Scbwcrt
(\t(\en ben ^mvorer j{W Meben. 9?nn ift urfunblicb erwiefen, ba^ Q>anbn(f am
4. 3wni 974 ftcb ber 6tabt Sarerno bemäcbtiflte unb ?anbnlf ;;nr ^lucbt nacb
(Sonftantinopef notbinte. X>er an ©ifulf verübte 93erratf) fällt bemnacb —
wenn nicbt alle Stnj^eiaen tflnfcben — in ben ?0?aimonat beö genannten 3a^re6
nnb ift folniicb qleicb^eitia mit ber romifcben ^m^orunfl.
Sltlmfl^ifl tritt ber qef)eime 3"^a"inien^an(i b^rvor. !3)er neue ^aifer
beö Oflenö, ^obann !X:^imi0ce6, f)atte ficb jwar mit Dtto I. vcrfobnt unb alS
llnter^jfanb ber ?^reunbfcbaft bem beutfcben 5'bronfotc|cr bie .^anb ber ©riecbin
2't)eopbano bewilligt. 3lber baö gute 6invernel)mcn biclt nicbt lange an, im
^a^rc 974 unb vietleicbt fcbon feit bem JTobe Dtto'ö I. ftanben bie bciben
^5fe wicber fo gefpannt als je gegen einanber, unb unj^wcifclbaft ^egte ber
S3i)jantincr bie SlbfldU, baß Ucbergcwidit ber 'Deutfdien in Italien ju bred^en
unb ju biefem ^md einen griediifc^^gefinntcn ^abft auf ^etri (Stubl iu erl)cbcn.
•) 93o«qiift IX, 242 Uq. ^ ^^affö, ragest. ©. 332. *) ©öfimer, regesta a Con-
rado I, (5. 25 flg. ♦) ^^ev^ Ul, 558 gegen Ptien.
478 5Jat|l ©regoriu^ VII unb fein Beitalter.
2)oc^ griff 3of)ann ITjimieceS nidbt offen ein, fonbern trieb üerborgeueö
6^icl, inbem er 9(nberc t^oranfcfob. T!er ipon Dtto I. 967 jum ©rofberjog
fingefc^te Srcöcentiuö, mit bcm 33cinamen jum marmornen JRof, l)atte n?ä^*
renb ber legten 3at)re feine SD?a*t ftattlicf) t»ermet)rt unb brütete unüerfennbar
über bcm ©cbaiifcn, bic 9?oIIe 5l(berid^ö I. unb IL ju erneuern, b. l). ft*
jum ivcltli*cn ^crrn beö ^irctcnftaatö aufjumerfen. @ben biefer war eö,
ben ber 55i;jantiner in ^Bewegung fc^te.
2lber biefcö 53ünbni^ gcniigtc nocb nicbt. (So lange ^anbulf, bie (S5u(e
beutfcfccr ^crrfcf^aft über Stalten, aufrecbt ftanb, fonnten bie ©riecben nid^t
t>onr»vivtg fommen. 5)?it feinem ©turje mupte baf)er baö befcbloffene SQSerf
gefrönt werben. iTic legten in Salerno eingetretenen SSerwidhingen be#
Jvirften, bap man jwei weitere ^erfonen in ben $(an I){neinjog. öanbulf,
ber am .l^ofe ©ifulfö 2(ufnal)me gefunben ()atte, nä()rte ficberlic^ längft bie
^Öffnung, an ^^anbu(f, ben er al6 ben (5of)n iDeffen ^a$k, burc^ wefcf)en
fein ^auö enterbt Würben war, Stacbe ju nehmen, unb eö ift an ftc^ wat)r#
fcbeinlid), baf ©ifulf bem ^^(ncbtling mitunter bef^alb fo grofmütf)igen Scbu^
gewdl)rte, weil er if)n irgenb einmal gegen mögliche Umgriffe beö (Sifenfopfeö
braud}en ju tonnen rechnete.
(So lange nun @i[u(f ficb ferne »on ^anbulf f)ie(t ober gar gefpannt mit
if)m ftanb, blieb Sanbulf rut)ig. Slber mit bem Slugenblirfe, ba ber (Salernitaner
mit bem (Sifenfopf j^reuubfcbaft fdjlo^, glaubte er ftc^ »on if)m »erratfjen unb
fann auf 9?a(bc. !l)iefe (Stimmung benü^ten bie 95?er!jeuge beö bi;jantinifd)en
,^ofe6, 9)?anfo ron 5Ima(fi unb 9}?arinuö fon 9?eape(. ©ifulf folite geftürjt,
feine ganje 9}?ac§t in bie ^änbe SanbuIfS gebracht unb vereint mit ben (Streit*
fräften ber anbcrn beibcn dürften gegen ^anbulf gerichtet werben.
5iu6brücf(id) melbct bic G^rouit, baf auf bie ^unbe iDon ber SSerI)aftung
®ifu(fö fogleid) 9)iarinu0 unb SOJanfo mit i^rer ^riegömac^t nad) (Salerno
eilten. 5H>arum traten fie bief ? offenbar weil fte t'orauöfe^ten, ta^ ^anbulf
unüerweilt baö «Sd^wert wiber !2anbulf jiel)en werbe. Sluc^ beriditet eine an*
bere Ouelle, baf eö bie 9lma(fitaner waren, welche Salerno wiber ben (Sifen*
füpf — wiewol)l iH'rgeblid) — ju »ert^eibigen fuc^ten. ^anbulf ficgte über
alle brei ©cgner, unb mit biefem nämlicten Slugenblirfe war auc^ bie (Stellung
beö ©egenpabftö 33onifaciu6 ju 9tom un{)altbar geworben.
ll)aö ^abftbud) bei 9Jiuratori fagt: „ba S3onifaciu6 fal^, baf er ju JRom
nidit met)r beftel)en Bnne, flot) er nad) Sonftantinopel." ^iemit beutet ber
fonft unbefannte 3fwge an, baf ber @runb, warum ber ©egenpabft ben an*
gemaften (Stu^l ^etri nic^t langer ju bel^aupten tiermodite, auferl)alb JRomö,
nSmlic^ in (Spoleto unb Samerino ober auc^ in Sapua ober Senetent, lag.
!Der Drt, wo fowot)l er felbft, alö Sanbulf (Sdiu^ fuditen — ©onftantinopel —
beweist, baf 93eibe im SBunbe mit bem S3i)janttner il;re nunmeljr mifglücfte
9?oÜc }u fpiclen iperfucfct Ijatten.
<B\tf>kif&uä). (Sa^. 29. ®cfd^irf)te beä Äüd^enftaaiö t»on 972-980. 479
(Sin SOJftücrfc^ivorner aber flof) nicfct, nämlid) ber ©rof^erjog ßre6centhi0/
benu feine €pur finbet ft*, ba^ er 9?om gleidifaüe »erlajfen I)ätte. 5}(an
mn^ ba^er ben ©ctilup Sieben, baf Sreöcentinö nacf) bem (giege ^anbulfö
fiir gut fanb, fic^ üon bem ©egcnpabfte, auf ben bie Scbutb bcr (Srmorbung
©cnebiftö VI. gewälzt mirbe/) ju trennen unb i^n ^rciöjugeben, baf er aber
glcic^tüol)! mäd^tig genug ju [ein glaubte, um bem SÖene^entaner bie 2Bage
ju galten. 3n ber 3;i)at ift it)m Se^tereS gelungen: 3ot)ann (5re6centiuS III.
ftaib 984 auf feinem 53ette ju JRom.
S35eiterc6 2id)t über ben (Staub ber 2)inge verbreiten anbere 9?ac^ricf)ten.
Der eiugniacenfer ÜJiöncf) ev;ru6, weiter baö ^cUn be6 Dberabtö ?0?aio*
lue befd)ricb, melbet: ') „nac^ bem ©turje Senebiftö VI. brangen ^aifer
Dtto IL unb feine Butter 2lbcll)eib mit inftänbigen 53itten in ben £)ber*
abt 93?a)o(u6, ba^ er fic^ entfcbliefen möge, ben loerivaieten ©tu^I ^ßetri
ju beftcigen; aber bcr SJbt irieö be^arrltcb ben 5(ntrag unb jwar au6 3)e*
mutb jurücf." Äein @runb liegt »or , biefe 5lu6fage in Sroeifel ju jief)en,
uu'(d)e beweist, tl)eit6 ba^ 9)?aioIu6 um jene 3cit einen au^erorbent(id)en JRuf
lüangt ^atte, t^eilö baf baö 5Diutterftift Slugulj) in enger SSerbinbung mit
ber oberften ^ircfcenbe^örbe ftanb.
2Baö wirb ber ©runb gcwefen fein, warum Dtto IT. gerabe ben Glugnia*
(cnfer 2(bt jum $abfte erl)eben wollte? 3d) benfe, befl)alb t)at er fo ge*
I;anbelt, weil er erwog, baf unter ben obwaltcnben t)öd}ft fcbwierigen 9Ser*
Mltniffcn nur ein 93iann, ben bie !)albe 2öelt aU einen ^eiligen t)eref)rte,
baö $abfttt)um ju behaupten im Stanbe fei. S5?arum aber waren bie 93er*
l)ältnifie ju 9flom fo f*wierig ? £)f)ne 3weifel bef l)alb, weil Dtto'ö II. 93ater
^Utri etul}l »erfned)tet, 2)ie, welche auf il)m fapen, um bie Sldtung ber SSölfer
gebrad^t unb in bie Unmoglic^feit verfemt l)atte, il)re l)ol)e ^flidit ju erfüflen.
9lld gcborner gürft »on 3ugenb auf gewöl)nt, baf alle 3ßelt Ti* feinen
2öünfc^en unterorbnete, hoffte ber junge Äaifer, bie perfonlic^en Siugenben be6
5(bt0 SJiajoIuö würben ben ?9(ängeln ber (Stellung beö etul)leö ^ctri a\>^
l)clfen unb bie gortbauer beutfcber ©ewaltt)errfd^aft auf eine weitere Steige
von Sauren befeftigen. 3lnberer 9J?eiming bagegen war ber ?lbt von dlugni?.
©ein fc^arfft*tiger ®eift erfannte, ba^ er felbft feinen 9?uf nu^Ioö ju ©runbe
rid^ten würbe, wenn er al6 unfreier ^Diener beö fädiftfcben ^of6 bie Dber*
Icitung ber ^irc^e überual)me. Unten wirb ftd) ergeben, ba^ ?D?ajoluö bei
einer feierli*en ®degenl)eit ben ©runbfa^ auöfpracfe, ba« ^aug ber Ottonen
muffe auf Untcrbrürfung beö romifdien (2tu^le6 verji*ten.
!Die Weigerung be6 51bt6 l)at baö gute einvernel)mcn jwifd^en it)m unb
bem Äaifer nic^t gani gebrod)en. 3wei Äaiferinncn lebten am ^ofe Otto'0 IL,
feine g}?ntter §lbell)eib, bie Sittwe Dtto'ö L, unb bie ©ried)in 2:i)coV^ano,
') SWutotori, Script, ital. UI, b. 332. ') «Per^ IV, 654.
480 5ßabfi ©regonuö VII. unb fein 3eita(ter.
Dtto'6 II. ©ema^Iin. 9l((mä^(ig rif bie ©ricdnn ben 6of)n i^on ber g)?utter
Iü6, man gab namlirf^ ber alten Gafferin unmäßige grcigebigfeit gegen 5lrme
fd)nlK 2)er Wond) von Ouebfinbnrg [treibt :') „bie ^aiferin SEitm^e ftarb
ber S5>e(t ab, fie lebte nicbt für fidi, [onbern nur guten iSßerfen. 2ßaö fte
erfci^tuingen fonnte, [elbft bie ©teuergelber, bie auö bem ganjcn ^eict?e ju*
fammenftrömten, t^eifc^enfte fie an bie Sinnen, ^dj felbft fat), tvie fte ^eini*
lid) in ber Srad^t einer 33äurin, tt>elcbe fte anlegte, um treniger gel)inbert ju
fein, alö burrf) ba6 faiferficfie ©eitjanb, mit beiben .^änben Sllmofen au6*
tbeilte unb fo (ange fortfuf)r, big fte nirf)t met)r ftef)en fonnte." SD^eineö ßr*
a*tenö fudUe 9lbe(f)eit, bie fcbivierige (Stething i{)reö eol)ng fü^Ienb, burd)
gehäufte 2Berfe ber 53arm^erjigfeit, bie fte übte, ben 3orn beö ^immelö wn
H)n\ abjuroenben.
@egen hn^ ^a\)x 976 fam eö jum Srucfee jtt)if*en @o!)n unb 9}?utter.
2)er Sebenebcf^reiber beö Slbt6 93faio(u^ bericf^tet: ') „um jene 3eit jerficl
ber Ma\\cx mit feiner Tlutkx, benn man l)atte fte bei il)m tregen Sßerfcbwen*
bung ber ©taatögelber angefd^wär^t. deiner ber ?5iirften, tvelc^e t{)eiln)ei)e
burd) ^^be(()eib erI)oben n?orben, na^m baö ilßort für fte, benn fte fürchteten
fid) bem Äaifer ju n)iter|pred)en." 3n if)rer 9?ot^ Iie§ Stbel^eib ben 5(bt
3)?ajü(uö l)erbeirufen; furc^Ioö erinnerte') biefer ben Äaifer an baö @ebot ber
l). (Ed^rift, baf bie ©ebne i^re Altern e!)rcn foücn. 3)er 53iograpt) t)er*
fi*ert: €tto IL l^abe fic^ mit ber 9)?utter t>erföt)nt, allein bie tpieber^erge*
[teilte (Sintra*t bauerte nid)t lange.
3m 3al)re 978 i?erlief') Slbell)eib, tiefgefränft burc^ bae liebtofe S5e*
tragen il)rc6 Äinbe6, ben beutfd)en ^of unb begab fid) ju if)rem 33ruber bem
.Rönig (Sonrab t)on Surgunb. „SO?a0 Sibelbeib bamal6 litt", jagt') il)r 2eben6^
bef*reiber, Slbt Dbilo, „vermag id) nid^t auöjufpredien." 3nbef mu^ 9)?a*
jolu6 bem (£ol)ne von 9^euem baS ©etriffen gefd)ärft ^aben. Dbito fäl)rt')
fort : „Äaifer £)tto IL, 9?cue fül)(enb, f*icfte S3otf*aft an ben ^onig (Sonrab
von ^urgunb, fotvie an ben 5lbt 9J?a)olug, unb befdjtvor beibe, mit ber
9)?uttcr ju it)m nad) $avia ju fommen. 2ßirflic^ reigten bie brei ab. 2)ie
3ufammenfunft fanb (im 2)ejember 980) ju $avia ftattj tveinenb fielen
50?utter unb @ol)n einanber in bie 9Irme, unb vergaben, tvaö biöt)er jttjifc^en
il)nen vorgefallen."
3'?ad)bem 5lbt 9}?a|üluö erflärt ^atte, ba^ er ^etri €tut)l nic^t befteigen
ivoUe, mupte ber beutfdie ^of für einen anbern ^abft forgen. (Sin vert)ältni^*
mä^ig junger 3euge, ber aber vollen ©lauben verbient, behauptet,') Dtto IL
l}abe jur Leitung ber bevorftebenben 2Bat)l ©enbboten nac^ JRom gefcbirft,
unb bcnfelben Sluftrag ert^eilt, ü)iaf regeln ju treffen, baf ein Jluöculaner
•) 2)af. ©. 1386 flg. ') !Die Belege baf. (5. 1387. ') (äbenfo ibid.
@. 1389 flg.
«Siettfö ©uc^. da^. 29. ©efrfjid^tc beö Jlir^enflaatö ten 972— 980. 481
gevt^äl)lt werbe. ^ie[c Sluöfage ift wa^r. ?eo i^on JDfiia, ein St)ronift, ber
t>fe ©efcfcic^te beö 5?abftt^um« genau fennt, kjeugt, *) baf ber H6!)enge 33ifcf)of
i^on eutri, ber im Dftobcr 974 alö «Bencbift VII. jum ^abfle ge^rei^t würbe,
ein SSerwanbter bee ef)emaligen ^atriciuö von 9?om, Sttbert*« 11., war.
Seiber ifi eö nicbt moglicb, au6 ben üorl)anbenen Duellen beu ®rab
ber 93erwanbtf*aft genau nacbjuweifen. !Daf SBenebift VII. ni(bt etwa ein
S5ruber, noc^ dn <Bol)n 5II6erirf)ö IL, fonbern ein entfernterer 53(ut6t)erwonbter
beö ^ßatricierö gewefen ift, folgt a\it> bem Sluöbrucfe propinquus, ben Seo
braucfct. ©teic^wol)! ftef)t feine SIbftammung aöö bem tuöculonifc^en ^aufe
voUfonimen feft, benn au^er 2eo bejeic^nef) if)n nod) ein jweiter ßeuge aud
bem Älofter 9)?onte.eafftno, ber Wind) $eter, alö einen JTuöcutaner. Stber
wie nun weiter? 5ln einem anbern Drte würbe gejeigt, baf feine «Spur t^on
€öt)nen t)or^anbcn ift, bie Sllbericf) IL au^er 3o^ann.Dcta\?ian ^interlief !Da:=
gegen wiffen wir, baf ber prfl von 9?om jwei S3ruber, ©ergiuö, ber 940
ba6 S3iet^um 9?epe befaf, unb gonftantin, ben bie früher erwat)nte») Ur*
funbe von 945 alö einen vorne{)men Saien fcftilbert, fowie eine 6c^weftcr
55ert{)a, unb jwei S3afen, bie jüngere SJtarojia unb 3:t)eobora I)atte, welche
beibe le^tere Zö(f}Ux :if)eobora'ö I. ber Sc^wefter SKarojia'ö L genannt
werben.
9J?ogIi(^erweife fonnte «Pabft 53enebift VII. von (Sonftantin bem ©ruber
ober von S3ertf)a ber (gc^wefier Sllberic^ö abftammen, ober enblic^ ber 6ol)n
einer ber beiben S3afen gewefen fein. ?e^tere Slnnabme ^at bie meifte 933a^r#
fdieinlid)feit für fi*. Unäweifel{)aft war nämlid) bie jüngere «DJaro^ia vermäl)(t,
benn au6 einem Urfunbenauöjuge, ben 9)?urator{ mittl)eilt,*) gel^t ^ervor, baf
^abft Söenebift VIL, bcrfelbe iTuöcuianer, von bem irf) rebc, unter bem
9. Februar 981 beu erlauchten ^errn ®regoriu6, @o^n ber Senatorin ^a*
rojia, jum Saienabte jwcier im ^ircbenftaate gelegenen .^löfter ernannt f)at.
2)ie ©nabe, mldjc ii)m ber ^abft erwieö, fc^eint auf ein SSer^öItnif ber
«Berwanbtfc^aft I)injubeuten. 5ßic? wenn SenebiftVIL etwa ber 33ruber (bm
biefeö ©regorö war.*) Sei bem tük i^m wolle, au6gemacbt ift, bap bie
fpöteren üuöculaner, bie in ber erften ^ftlfte beö eilften 3al)rl}unbertö ^etrf
®tul)( einnal)men, 53enebift VIII. (1012—1024), 3ol)ann XIX. (1024—32)
unb SBenebift IX. (1032—1044) von bem ?aienabte ©regoriu«, bem ©ol)ne
ber jüngeren 9)?arojia, abftammten,^) unb folglicb ber weiblicben, burc^ bie
ebengenannte S3afe 5llberi*e IL gegrünbeten 9?ebentinie beö tuöculanifcfien
^aufeö angehörten.
3nbeffen mu^ icb ber SQ3al)rl)eit ju (5f)ren bemerfen, baf bie ^rage ber
Sippfrf)aft beg «^abftee 53enebift VIL einer weiteren Sc^wierigfeit unterliegt.
•) 5)af. ®. 1391. ») sperfc VII, 563. ') Cben @. 243. *) Antiq. Ital.
V, 772. *) ^icfür ertlärt i^n »irf(ic^ 5lt^anafiu# Äivc^er: histor. Eustachio-Mariana
(S. 74 fli?. «) man fcfjc ben Oiifneiuataci^lreiö bei «Per^ Vn, 563.
(»frcrtt, «IJabrt ^ttjeriu« vii. ißt», v. 31
482 ^^H ©regoxraö VII. unb fein Betfalter.
3wei «^^up^fuflcn (tnb nämlicfc über ben 9?amen feine6 SSatcrd uneinig.
Saut bem 53eri^eicf)niffe*) bei ©ffarb ^ief ber 23ater S3enebift6 VII. !Dat*tb,
bad alte ^^abftbucb bei 9J?uratori bagegen gibt*) ebenbemfelben beu 9?amen
^euöbebit.
SIHerbingö fommcn im .^ebnten 3a!}rl)unbcrt uicfct [elten ^atle t>or, ba^
eine unb biefelbe ^erfon jtt>ei 5?ameu fül)rte. 3)er ©ema^I ber jüngeren
5i3?aroi\ia ober ein anbercr ITuöcuIaner fonntc bal)er jugfeicfc 3)eudbebit ober
auc^ 2)eobatuö, unb alö 5lbfürjung 2)aüib genannt werben fein, allein fic^er
ift bie^ feineöroegö. 53ei bem ^D^angel l^inreidienber 9?a(f)ricbten baite ic^ ed
für gerat^en, an ber einfachen \vo\)l beglaubigten IXbatfacbe feftjul)alten, ba§
$abft Senebift VII., ber im «^^r^f^f 974 mit 3«ftimmung beö Äaiferö Otto IL
baö $abfttf)um übernabm, ein (Eeiten^^proffe bcö ,^aiife6 Üuöculum gewefen ift.
SÖarum bcftanb Dtto IL barauf, baf ein ^^uöculaner gewählt tt)urbe?
Äein anberer ©runb lä^t ftcb benfen, a(6 ber: fofcbeö fei barum gefcf)el)en,
weil ber .^aifer bie Ueberjeugung ^egte, ba§ bie Wlaiit ber (5reöcenticr aUju
gro^e 2(u6bel)nung erlangt }^ah( unb nur burcb (Sr^ebung eincö iluSculanerö
gebämpft werben fönne. Unb wirflicb t^er^ielt jicf) bie «Sacbe fo: feit bem
Sobe £5tto'6 I. übte ©rofberjog GreöcentiuS fo uneingefcbränfte ©ewalt über
9?om, ba^ er nacb ©utbünfen 33encbift VL baS ©efcbopf beö eben genannten
c^aiferö, ju ftürjen unb nod) me^r, baf er, aucb nacbbcm ber t*on it)m auf*
geworfene ©egenpabft t)atte weicben muffen, ben 5ln^angern ber beutfcben
^rone unb in^befonbere bem SSenerentaner ^anbulf ju Zxo^ bie ^crrfcbaft
^u behaupten iDermoc^te. Seim (Sturze 23enebift6 VI. erfcbeint bie Gngelöburg
in ben ^änben beö Sreöcentiuö , unb aucb nacb^er fann fie i^m nicfet wo^l
entriffen worben fein. S3ermutl)licb war bief eine ber ^aupturfacben, warum
Weber Otto IL, ber allerbingö bamalö fenfeitö ber 5llpen genug ju tl)un fanb,
no(^ ^anbulf ber ©ifenfopf ctwaö gegen ©reöcen^iuö unternal)m.
?Rac^ Slntritt feineö erften 9tömerjug6 l)atte£)tto I. eine Sieibe t)on Solaren
baran gearbeitet, bie fefi begrünbete 5D?ac^t beS tuSculanifcben ^au^^ ju
brecben, unb nocb 967 t)ielt er bie 2;rümmer berfelben für fo gefäbrlic^, baf
er eS gerat^en fanb, bie (Sreöcentier, of)ne B^^eifel alte ^'Jebenbutiler ber Zu^-
culaner, al6 ©egengewicbt wiber fie mit auferorbentlicben S3efugniffen aueju*
ftatten. Unb nun um wenige ^al)X( fpater waren le^tere ber beutfcben ^em
fcbaft über ben Äopf gcwaitfcn unb Dtto'ö I. gleid)namiger Sol)n mu^te
wieber nac^ ben ^Tuöculanern greifen. 2)ie (Srfal)rung t)atte barget^an, ba^
baö angewanbte Heilmittel fcblimmer wirfte alö baö Ucbel, welcfceö Dtto I.
burcf) jene 9)?o^regeln befeitigen wollte. 33erbiente baö »on le^terem ju 9?om
aufgett)ürmte S93erf ber SSergewaltigung, baö in .^urjem auf folcbe flippen ftief,
nictt ben S^tamen eineS unnatürlicben, iDerfef)rten, üerberblicben ! 5lu(^ in ber
*) Corpus bistoric. med. aevi II, 1640. 0 Script, rer. ital. III, b. @ 334.
(Siefctee ^üä}. (5a^ 29. @c[d^i*tc be« .Rirc^enflaatÄ ^cn 972—980. 483
^ctge ging eö ni*t beffer. 2Bie it>ir unten feigen werben, bre{)te ftcfc biö in
bje 9}?itte be6 eilften 3a^r^unbertö l^inein bie ®ef*icfcte be6 ^abfttl)um6 um
ben ©egenfa^ jtuifc^en beu jwei feinblic^en ©efc^led^tern ber S^uöculaner unb
ber (5re6centier.
?Rur Senigeö ifi über bie 33org5nge in Stalien auS ber 3eit jwiicben
974 unb 980 befannt. gortw5f)renbe kämpfe gegen ben ungetreuen ^erjog
^einric^ üon 53aiern, gegen !I)änen, (SIat)en, Ungarn, enblid) tt)iber ben
^onig 2otf)ar üüu ^ranfreicfc , not)men bie Gräfte beö beut[*en ^errfcterö in
Slnfprucfe. 3)ie Station ()at if)n \)kUi meift bereitwillig unterftü^t. ^M einem
^eere, baö auf 30,000 gfJitter, im ©anjen auf 60,000 ^öpfe toon 3eitge^
noffen gefc^ä&t wirb,*) rücfte Otto IL im Dctober 978 auf bie ^ot)cn be6
?Pcontmartre öor $ariö unb erjwang einen ^riebenötertrag, fraft beffen Sotbar
allen 5tn)prüc^en auf iH?älfcb*Sot^ringen entfagen muf te. 0 5!)tan begreift, ba^
Dtto waijrenb folcfcer QSerwicflungen nic^t baran beuten fonnte, über bie Sllpcn
ju jief)en. @lei*U)ol)l ge^orcbte il)m — fo weit man au6 einigen Urfuubcn*)
ec^lüffe jief)en fann — tro§ feiner SIbwefenl)eit wenigftenö baö obere Italien.
3nnert)alb beffetben Seitraumö f)at ^abft S3enebift VH. golgenbeö üer^
ricfctet: furj nacb feiner (Srl)ebung t)ielt er ju 9Jom eine Äircbenüerfammlung,
welcbe ben i^lucfc über ben geflol^enen 35onifaciu6 aU einen ^Räuber iDerl)angte. *)
2?evmut^lic^ geft^a^ folc^eö barum, weil ber ^ab\i noc^ immer bem glücbt^
linge einen nic^t unbebeutenben 2lnl)ang jutraute, ber burc^ ben S3inn beö
^aupteö eingef(i)ü*tert werben follte. 2luö anbern Sitten S3enebift6 VII. er*
I)eat, bap er bemüht war, nac^ me^r alö einer Seite ^in ftc^ einen feften
9türfl)alt JU fiebern.
3wei beutfcfce ^irc^ent)äupter erfreuten ftc^ ber befonberen ©unfi be«
«Pabfteö: (Sribifc^of 2;^eoboric^ öon 2;rier, ber unter Dtto I. 964 erhoben,
977 ftarb,*) bann ber {)o*berü^mte SBittigiö, welcber, auö niebrigem (Staube
entfproffen, burc^ fein SSerbienft ju ben ^otfiften SBürben ber Äirc^e empor*
ftieg.*) ®*on Dtto I. nal)m^) i^n in bie 9(iec^t6fanj(ei auf, unb Dtto IL
beförberte it)n 975 nac^ bem llobe beö 9}?ainjer 93^etropoliten «Rotbert auf
beu (gtu^l beö l). «öonifaciuö. 3n biefem t)0^en Slmtc ^at SBiüigie wieber*
t)olt unter bem brüten Dtto, nm unter beffen 9?ac^folger ^einric^ IL bad
9?eid) bcutfcf)er ^Ration gerettet.
2)rei Urfunben,*) auögeftellt unter bem 18. 3anuar 975, jeugcn »on
bem ^ol)en SGBertl), ben Senebift VIL auf bie greunbf*aft be^ ^Trierer (Srj*
bifcbofe legte. 3)urcb bie eine beftätigte er alle altern 9ie*te ber llrierer
Flinte, unb t>erliel) an ü^eobciicf) bie gleicben ?lu6jeic^nungeii, welche in 3ta*
lien ber (5rjftut)l öon JRavenna genof : bei feierlichen @elegenl)eitcn möge er
') 3)ie ©«lege bei Ofrörer, Ätrc^engefc^. HI, 1384 f(g. ') (Sbenfo baf. @. 1394.
») (Sbenfo baf. @. 1393. *) «Perft Vin, 169. *) «Per^ III, 759 unten flg. *) 3a^r--
büdjer ccö beutrcfjen mild I, c. @. 232. '') 3affe, regesta Pontifir. ^x. 2894—2896.
31 •
484 ^^"^f^ ©regortuö YD. unb fein aeifalter.
auf einem ?Pia*trcf[e reiten unb tai ^reuj wx fid) ^ertragen laffen, a\i6
foüen, mnn Ji^eoberi* .l^ocfcamt f)aUe, bie 6 a r b i n a ( - ^reöbtjter foroie bie
!Diafone bcö Xiomeö befuqt fein, 3ene 3)n(matifen anjulegen, T)iefe Sanbalen
i^u tragen. !Durcf} bie jweite nal)m er baö von ^i^eobericf) tt)ieberf)ergefteUte
3^rierer ^lofier jum I). 9}?artin in bcn befonbern Scfcu^ bed apoftolifcben
6tu^IeS. 1)urc^ bie britte enblicf) t>ergabte er an ll^eoberi* wie auc^ an
beffen 5?ac|foIger für immer ein romifcfced Älofter. !Der 6c^enfung ftnb bie
mer!n?ürbigen Sßorte beigefügt: „folcfceö fei gefc{)ef)en mit freittjiüiger 3uftini*
mung ber ^riefter, bcö romifcf)cn Sleruö unb ber gefammten 5ßoIf6*
g e m e i n b e. ')
!D?eine3 (SracJtenö ge'^t au6 (e^terem (Ea^e I)ervor, baf $abft 53enebift VII.
a(6 äcbter JTuöcuIaner eö verfuc^t f)at, fo treit cö mögücb n>ar, bie bemofra*
tifc^e SSerfaffung ber 3f'tcn SUbericfcg IL wicber tjerjufteüen. Slnbere (Spuren
beuten auf baffclbe Srgebnif ^in. ©ie icf> oben jeigte, mußten, a(ö Dtto I. im
93erein mit $abft 3of)ann XIII. 967 bie romifcbe !Demofratie vernichtete, bie ba*
maligen 6onfu(n in bie Sßerbannung n)anbern. 5Iber unter S3enebift VII. tauchen
lieber neue auf, bie überbicf allem 21nfcbeinc nac^ naije 93ertt)anbte beß ^ab#
fteö gen^efen finb: nämlicfc im 3al)re 980, alö Ecben!er'), !l)emetriuö (Sonful
unb ^erjog, ber in bem (Scbenfungßbriefe felber bie jüngere 3)?arojia für feine
?0?u^me erHärt unb afö 3^"^^ ©regor (5onfu( unb «l^erjog, — tva'^rfc^einlic^
ber ©ruber be6 ?|3abftc6; ebenfo^ im 3a^re 979 ber fe^r erlauchte Sonful unb
^erjog ^eter. 5(ucb fonft empfängt*) ©regor wieber^olt jivifcfcen ben 3al)rfn
979 unb 987 ben Jlitel (SonfuI unb ^crjog, ober romifc^er Senator.
S3etreffenb ben jireiten ber obengenannten 9}?etropoIiten, überfc^icfte mit*
telft S5ulle») vom 9)?ärj 975 ^abft Senebift VII. an ben neuen (Srjbifcf)of
von 9}?ainj 2ßiüigiö ba6 Pallium, unb ert{)ei(te i^m bie 53efugnif, in ©atlien
unb ©ermanien näc^ft ?Petri «Statthalter bie jmeite Sangftufe einjunel)men,
aucfe bemgemap, md) Grfunb ber Umftänbe, beutfc^e Könige frönen unb
(t^noben berufen ju bürfen. Sßarum anberö wirb ber Jluöculaner beiben
^räiaten folc^e auf erorbentIi(te (S()ren eriviefen {)aben, al6 weil er in if)nen, ben
bevorzugten 9ftat()gebern be6 beutfc^en ^ofö, eine ©tü^e fuc^te ! ^od) [tärfer
tönt biefelbe 2(bficbt au6 einer 55uIIe*) vom 28. Dctober 976 I)ervor, fraft
welcfcer SSenebift VII. auS ^khc für Äaifer £)tto II. unb auf Sitten (feiner
©ema^Iin 2;{)eopf)ano), ber ^aiferin fSmmtlicfce 9iecbte unb Sefi^ungen beö
^antaleonöflofterö ju (5ö(n beftätigte.
Gbenfo finbet man ben ^abft beftrebt, bie gute ©efmnung be6 JDbcr*
abt6 von Slugnv;, 9J?a|ohiS, ju er{)alten, bem er, wie wir fal)en, gewiffer
fÜfafen feine @rf)ebung auf ^^etri @tu{)f verbanfte. !t)urd^ Urfunbe') vom
') Gratuito sacerdotum, clericorum totiusque romanae plebis assensu. ') SWuratori,
antiq. Ital. V, 773. ') Ibid. <B. 772. *) ^ix^ VIT, 563. IRote 28. ») Saffe,
regelt. 9lr. ?897, •) Ibid. ^x. 2900. ') Ibid. Olr. 2906.
(SieSteÖ 53u(^. (^ap. 29. ©eft^id^te beö Äirt^cnftaatö ton 972-980. 485
22. S(prif 978 »crgabtc er an 9)iaiotue baö (Silanb Serinö fammt einem im^
gelegenen Älofter unter bem SBebing, ba^ baS Stift ton Slugni; jä^rlic^ an
baö ©rabmal beö 5(pofteIfürften einen 3i"ö t)on 5 Silberpfenningen cntrit^te.
3c^ [e^e in tiefen »erfcfeiebenen Slnorbnungen einen 53ett>ei6 äugtei* ber ®e#
faf)ren, in benen er fc^tt»ebte, unb ber ©egenma^regeln, bie er ju feinem
Scfcu^e ergrief. 2öeil er fic^ burcfi ßreöcentiuö unb beffen 5lnl)ang bcbro^t
tvupte, richtete er, fo tveit eö gicng, bie 3)emofratie wieber auf, unb vcrfäumte
nicfctö, bie angefef)cnften Äircf)ent)äupter ©ermanienö, ben .^of felbft, fcwie
baö 6tift 6Iugn^ in feinen Äreiö ju jief)en.
Die JRegeften S3enebift6 VII. liefern ben S3eirei6, ba^ er t>om Dctober 974,
ba er bie pSbftlic^e Sßei^e empfteng, biö jum ^o^fommer 980 ju 9?om ober
in ber näc^ften 9Mt)e n>ci(te. 5lber im Sluguft beö le^tgenannten S^i^i'cö ver*
lie^ er bie ?0?etropo(e unb wanbte ficb, in ber 9tid)tung auf bie 5llpen ju, md)
Üiaoenna, tt>o er unter bem 22. Sluguft eine Urfunbe*) ouögefteüt l)at. 3[t
nun biefe Steife eine freiwillige ober erjtvungene getvefen? Se^tereö war ber
gall. !Der granjofe 9?ic6er, ein 3c'^9enoffe, fcfereibt,*) £)tto II. fei nac^
93eenbigung beö ^riegö gegen ?$ranfrei* — alfo 980 — über bie Stlpcn
gejogen unb t)abe diom befuc^t, um bort gewiffe Unorbnungen abjuftetlen unb
9'iul)eftorer ju jüd^tigen. SQBie man fie^t, ^atte 9ticf)er eine bunflc v^unbe, bap
JU 9?üm Unru{)cn ausgebrochen waren, ©enauereö wei^ eine alte, gleic^jei*
tige Kölner ei}ronif, welcbe melbet,') „^abft SSenebift VII. fei 981 wieber
in bie (Stabt 9tom aufgenommen worben." 2)arau6 folgt, bap irgenb 3emanb
ben ^abft aud ber ?D^etro)Jole \?crtrieben l^atte. SOSer anberö foU eö gewefen
fein, ber eine folcfce ®ewalttf)at »erüben fonnte, alö ber romifc^e ®ropl)crjog
(Sre6centiuö III.
Cbigc eingaben erl)alten eine le^te Beglaubigung burc^ bie @ef*{*te
jDtto'6 II, Wdt gutem guge barf behauptet werben, bap ber junge Äaifer
t)on 973 bis 980 glürflic^ unb ruf)müoU regierte. (Sr felbft fagt in einer
^(fcenfungöurhmbe*) i^om 15. JCctober 980, furj cl)e er ben JRomerjug antrat:
„$Bir l)aben ba6 oon unferem 33ater ererbte 9teicl) nic^t bloö in vollem Um.-
fange bewahrt, fonbern fogar t)ermel)rt." 2tuc| jenfeitö ber Sllpen glaubte er
in beö SSaterö guftapfen treten ju müfen, im @vätl)erbrt 980 30g er nac^
Stallen l)inüber. 5lber mit bem 5lugenblicfe, ba er ber ^eimatl) ben Dtücfen
fet)rte, warb il)m ©lücf unb 9tul)m untreu. 2)?an fann bie ©rünbe nac^*
weifen, warum biep fo gieng.
•) Ibid. Olr. 2910. ») «Pcrfc Ul, 624 unten, cap. 81. ') ^txi^ h 98 unten.
*) «Den iRac^weie bei ©fröret, ilir<^. ®ef(^. III, 1385.
486 ' ^^^ii ©regoriuä Vn. unb fein Seitalter.
J^ttipi^ps CnpiUl.
SCcr SRi^merjug Otto'ö II. tjom 3a^te 980. 3)a bie ^dm^ter bcr beutfc^en Station baö SSorj
i)abtn beö jungen .Raifetö mißbilligten, begleitete i^n nuv ein !leineö ^etx über bie Sllpen.
Strafgericht gu SRoni toiber bie Seinbe 5Pab(iö Sciiebift VII. (Sreöcentiuö, ber ehemalige
©rog^crjog, mu§ ins Älofier ge^en unb (lirbt 984 alö SWöncfr. (Sröffnung beö Äriegö
h)iber bie ©riechen in 8uDitalien , n?elc^e bie ©aracenen ju ^ilfe rufen. Sürd&terlic^e
IRieberlage, ivelc^e bie Unfrigen bei (^a);) Stilo im 3uli 982 erleiben. 9luö biefem Sin-
laffe melben mehrere ber beften Ouellenf^riftf^eller , ba§ bie ^aiferin I^eojj^ano einen
»erberblic^en Sinjiup auf i^ren ®ema^l xiik , unb bie Urheberin feincö Unglüdö »ar.
2Biber ben 2BiUen ber geiftlicfccn unb ivcUItcfcen (Stäube beö beutfcf^cu
9ieictö \)at ficf) Ctto IT. in baö italifcfce Unternehmen geftürjt. Sw^ci jüngere
unb tvot)( untcrricbtete Sf'tfltnöfi'en, beren iß>orte ic^ unten anjufüt)ren mir
t>orbel)aIte , fagen au6, baf £/tto gegen bie au6gefproct)cne SÖieinung ber er*
probten SfJatbgcber beö 2:()rüne6, auf Setreiben feiner ®cma{}(in ber ©riecbin
3;t)eopf)ano unb be6 jüngeren 2lbe(6, ben Ärieg in (Salabrien anfieng. 2)a6
nocf) gcn)icf)tigere 3fugni^ ber 2;f)atfacfcen ftimmt I)iemit überein. .Rein S3er#
jeic^nif ber ^^ürften, bie ben Äoifer im «l^erbftc 980 über bie 5llpen begleiteten,
ift auf unö gefommen, u>ül}( aber erl)el(t au6 »erfcbiebenen Duellen, ba^ »on
l)o\)en Sierifern jwiict)en bem 9?oioember 980 unb bem (Jnbe beö ^ai)r^ 982
folgenbe bei il)m njaren: erftlic^ ber SSifcfcof @ifen)er üon ü)?erfeburg, unb
jtveitcnö ber 53ifcbof Zl^co'bmi) t>on 5fJ?e^.
@ifeU)er forberte wä^renb beö 2lufentf)a(t6 in Italien t>om .Kaifer einen
ungeheuren ^reiö, ben er auc^ erl)ielt, nämlic^ feine ^rbebung auf ben (Srj*
[lu^l ^on 9Jiagbeburg, unb in %o{Q^i beffen bie 3frtrümmerung beö 9)?erfe#
burger ^Siöt^umö. *) !l)erfelbc ®ifeU}er fc^eint eö aucb getvefen ju fein, ber
ben 9tömerjug i?orbereitete. 3)enn in einer Urfunbe^) £)tto'ö II., bie inö S^-i^r
979 ober in ben grü^Iing 980 fällt, ^eift eö: „unfer getreuer Sifc^of @ife(*
l)cr ift in unferem !Dienfte alö ©efanbter auö Italien jurücfgefommen."
3)a er einen fo ^o^en 2ol)n »erlangte, mu^ er ben iDienft, welchen er bem
«Kaifer leiftete, für einen grofen unb gefäl)rlicben gel)alten ^aben, tt)a6 aber-
mal auf ben SBiberftanb ber öffentlicf)en 93?einung ^inweiöt.
!ll)eobericb üon ü)?e^, einem nieberbeutfcben ©efc^Iec^te angel)6rig, ba6
ton ber Äunfelfeite mit bem .R:aifcrl)aufe »erttjanbt njar,^) l)utte feine (Scfcule
in 6olln unter bem ©rj^erjog^Sribifc^of S3runo gemacht, ^m 3al)re 965 er#
langte er bann, tt)ie früher*) gejeigt tvorben, unter Dtto I. ben (Stut>l tion
3J?e^. Sluc^ er lie^ fid) bie ijl)ei(nal)me am 9iömcrjuge tl)euer bejal)Ienj
benn bafür, ba^ er, ber faiferlic^e ©ünftling, jur S^rtrümmerung beö 9)?erfe*
') (Sbenfo bof. @. 1398 flg. «) J)n). S. 1397. ') ^txij, IV, 464 flg. *) Oben
®. 325.
<Stebteä 93u^. (SaV- 30. Otic'i II. «Römerjug »on 980. 48t
burger S3i^t:^umö mitwlrftc, erhielt er laut bem 3«uc)ni|fe') beö S^rontften
Z\)ktmat, ber mit ben 9}?erfcburger QSorgäugen aufS genauefte befannt Yoat,
von ®i[elt)er bie «Summe t)on 1000 $funb Silber. Äaum von bem t)erun*
glücften JRömerjuge jurucfgcfomme«, t)errietf) er, gleich ©ifel^er, ben unmün»
bigen Srbeu beö Äaiferö, fnbcm er jur ^artt)et beö ^erjogö ^cinricfe üou
33aiern übergieng, ber ben Änaben Dtto III. »erberben tvoUte.^) Sluper
ben Äircfcenpuptern »on '^c^ unb SJ^erfeburg mü^en ju ben geifilldien 55e*
gleitern auf bem 9?5merjuge oon 980 nocf) gejä{)lt werben 33i[cbof ^einric^
ton 5tug6burg unb 2lbt 2Berner t>on gulb. 3ener blieb') 982 in ber grofen
(Scblacfct gegen bie (Saracenen; biefer ftarb*) auf ter 9{üdfef)r inö 33aterlanb.
SSon ©rofen au0 bem Saienftanbe begleiteten ben Äaifer, auf er »ielen
©rafeu/ «jelcfie 2;{)ietmar alö fold^c bejeicbnet/) bie in ber Sctlac^t »on 982
fielen, ^erjog Dtto t>on (Bcfcumben?33aiern, unb ein Uto, bem ber 9)?erfe*
burger (S^ronift gleicfcfallö ben 3:iitel .^erjog gibt. £)tto 'oon €din?abcn tvar
ber 6o^n bcö im 3al)re 957 geftorbcnen fäcbfif^en ^rinjen ^iutolf, folglicb
ein leiblicher 33etter beg jungen Äaiferö unb "oon ibm 973 mit ber %al)m
Stiamannienö, bann 976 nac^ S3eftegung ^einrictö öon 53aiern aud) nocb mit
ber ?$al)ne 53aiernö auögeftattet worben.*^) 2)anfbarfeit, möglicher Sßeife be*
fonbere 33erpfliditungen, bie er f)atte übernel)men müfen, n5tl)igtcn if)n, bem
Äaifer ju SSillen ju leben. Uto gel)örte bem t»om S3ruber beö ^onigö ßonrab I.
©ebe^arb gegrünbeten [alifcben Stamme an.®)
2)a6 bcftet)enbe Se^enwefen Ijatte im früf)eren ?D?itteIafter jur unauö*
bleibliden %o\o^(, baf Solbaten nur unter il)ren Sef)enl)erren inö ^elb rücften.
2)a ber prften fo wenige mit bem ^aifer au^jogen, üerfte^t eö ftcfc »on felbft,
baf er bamalö nur über geringe Streithäfte verfügte. ^h\d) ein 6{)roni[t
feblt ni*t, ber bief auöbrücflicf) bejeugt. 2)er 9)(ailänbif*e ®efcf^i(i)tfcf;reiber
Slrnulf fagt:0 r/Otto II. begann ben Ärieg in Untcritalien, obgleicfi er nur
von einer geringen 3^^^ ^f^- Seinigen unterftü^t ttjar. SQBeif aber 2Benige
eö mit 93ie(en in bie Sänge nicbt aufnehmen fonnen, gefc^af) eö, baf er erlag."
Cet)enleute beg !I)oppeIt)erjogö Dtto bilbeten, wie eö fdieint, ben ^'cru
be0 faiferlic^en ^eereö. !t)enn 5:i)ietmar fagt/) ber ^aifer \)aht ju 3Ser*
ftärfung feiner Streitfräfte SBaicrn unb waffengeübte SKamannen an ft* ge.
jogen. 2)er 2)oppeU)erjog mufte, wie man fiel}t, fein Sefteö tl)un. Sonft
rechnete ber ^aifer nocb auf italienlfden SSeiftanb, wä^nenb, baf Sombarbienä
^ßafallen bie ^anb baju bieten werben, um iljrem eigenen Staube Letten ju
fcfcmieben, welche 33orau6fe^ung burcfc ben @rfo(g wlberlegt worben tft.
Slnfangg 3)ejember 980 war Dtto IL utfunblicf) ^) ju ^a)>\a, wo auc^
*) ©fröret St. ®. III, 1409. *) fDaf. ®. 1418. ») «IJeifc III, 765. *) ^txt^
IV, 418. *) 2)tc IBctreife gefammelt bei Stalin, ftirt. ®ef(^. I, 461 f(g. •) Daf.
<S. 464 flg- ') 'Per^ VIII, 9. ") 1?cv^ III, 765. *) »Böfuiier, regest, a Conrado
rege OU. 573.
488 ^^^^ ©regotiuö VII. uub fein 3ettaltev-
bie oben*) crtvät)nte 3utfln^ttifttf"iift mit feiner 9)?utter 3(beU)eib, mit bem
Äonig Sonrab t?on SBurgunb unb mit bem 5lbt 9}cajo(u6 ftattfanb. ü)?it 9tecfct
faßt Cbilo, ba^ bie bamalige 5iu6)ö^nung jwifcbcn 93iutter unb <Bo\)n iDautr
^atte, obgleich bie ®riect)in 2;i)eop^ano it)ren ©emabl begleitete. 3)enn it)ä^*
renb ber 5Rame Slbel^eibö in ben Urfunben jtt»iiclHn 976 — 980 nicfct ertväl}nt
n>irb, fommen feit bem 28. 3)ejember l}äufig SöenjiUigungen t)or, bie JDttü
auf SBitten feiner 9!J?utter gewäljrte.*)
2Beil}nac^^ten feierte ber ^aifer ju JKaüenna, bemfelben DxU, tt)o tt?ir
ben ^abft fcton im 5Iugu[t 980 fanben. Öenebift VII. fc^eint bafelbft bie 3lnfunft
jDtto'ö II. abgewartet ju l)aben. 3et>enfaUö fte^t feft, bap ber ^^^abft erft
feit ber Seit, ba Dtto ertveiölid) ju 9^om tt)ci(te, njieber bort 5lfte üorna^m:
fie werben jufammen nad) ber 9}?etropoIe gejogen fein. £)ftern, baö 981
auf ben 27. 9}?ärj fiel, begieng ber Äaifer ju 9?om. 2)cn breifigften beS*
felben 9)ionat6 [teilte er eine Urfunbe^) auö. ''Mti) ber ^abft amtete wieber.
3m Saufe beö 9)iärj ^ielt er mit bem ^aifer eine (E^nobe,*) welche 53efd)Iüffe
gegen €imonie fafte, worauf erl)eüt, baf iDtto II. jeweils für gut fanb, üor
ber SSSelt alß Äirc^eniDerbefferer aufzutreten.
Äaum ifi eö anberö benfbar, al6 baf bamalö ein €trafgerid)t gegen
Xie, welche S3enebift jur gluckt genöt^igt I;attcn, angcorbnet warb. W^k
^iele baffelbe traf, melbet feine »orl^anbene Ouelle; nur baö (Sine wiffen wir,
bap (Sreöcentiuö III. nic^t @rof I)erjog blieb, fonbern a(3 Wlön^ in ba6 ^lofter
jum I)ei(. S3onifaciu6 auf bem aüentinifdicn .^ügel eintrat, wo er aucf) ben
7. 3uli 984 ftarb.") 2)iep fte^t fo auö, alö IjqU er fein Seben um ben
5ßrei6 ber Äutte ertauft. 3nbef lief er in ber Sffiett einen Sof)n jurürf, ber
nac^ jwei 3at)ren bie JRoüe beö Sßaterö in no(^ vierberblic^erer SBeife erneuerte.
SSiä^renb ber I)eifen 50ionate begab ftc^ ber «ßaifer aufö Sanb in baö
luftige ©ebirg ber Slbrujjen. (Sine (S^ronif melbet,") baf er fid) Ui 6ebice
einen ^alaft t)erric^ten lief, wo er ben (Sommer jugebrac^t ^ahe. 3n ber
Z\)at fmb jwei Urfunben t*orf)anben, welche Dtto II. ju (Serice im 5tuguft 981
au^fteüte.O 5fieuere®) \)ermut^en, baf ber Drt unfern beö Seeö t)on Celano
lag. Ärieg gegen bie (Sriec^en unb bie 6aracenen Unteritalienö wor befc^Ioffen
unb Otto II. rüftete bort ben Äampf ju.
(Sin wo^l unterrichteter 3eitgenoffe, ber 5D?onc^ üon <St. ©allen, fc^reibt:')
„nie^t jufrieben mit bem ©ebiete feineö 3Sater6, entwarf Dtto II. wäbrenb
feinet 5tufentf)altö ju JRom ben ^lan, Sam))anien, Sucanien, (Salabrien, Sl))ulien
unb aüeö übrige !ßanb bi6 anö ficilifc^e 5D?eer ju erobern. 9luf bie ,^nnbe
») <B. 480. *) Sa^tbüc^er beö beutf(^en SHeicftö II, a. ©. 67, mok 2. ^) Sommer
a. 0. iD. 9h. 577. *) 3ojfe, regesta ®. 334 u. Dlx. 2911. ") 2)ie^ et^eUt auö bet
früher eviräljntcn ©rabfc^vift bei Saroniuö ad a. 996. ») SKuraton, Script, rer. ital.
II, b. 833 unten flg. 'J ©ö^nier, regest. Sr. 581 u. 583. ") €ie^e 3a^rbü(f;er be«
beutf(^en Sitit^« II, a. <S. 69, ^»k 2. ») *^er^ I, 80. ad a. 982.
(SieBtcö 93uc^. Sa»). 30. Dtte'ö IL 0iümeri«9 »on §80. 489
I)iet)on fc^icfte bcr ^ail'cr üon (Sonftantinopel, beffcn (Scepter bie genannten
^^rctinjen gc^orc^ten, ©efanbte an Ctto, um it)n von folc^em 5BorI)aben ah*
jumal)nen. 2Ilö bic^ ni*tö fruchtete, fc^Io^ ber 33i;jantiner ein 8ünbnif mit
ben 6aracenen ©icilienö unb ben 6ultanen Stfrifa'ö unb Steg^ptenö gegen
ben beutfcfcen .!^err[c^er."
Saut bem auöbrürflic^en 3cugnif[c beö (5()roniften ^atte £)tto II. fein
9tec^t ouf bie !2anb[c^aften , bie er ju erobern gebac^te. 2Bo aber baö 9iec^t
fef)It, finbet man gcwßf)nlicb 33oriuänbe. ?0?it vr eichen ©rünben wirb Dtto
ben bet»orfteI)enben Singriff bcfc^önigt baben? (Sin (II)ronift bc3 cilften 3al)r*
I)unbert0 gibt*) I)ierauf folgenbe Slntn^ort: „be^auptenb, bap feine ©ema^lin
bem griec^if(i)en Äai[erl)aufe angel)()re, fprac^ £)tto ©alabrien imb Simulien
an." 3)ief fann feinen anbern ©inn f)aben, alö baf ber ©oc^fe Otto IL
baö griecbifcf)e Italien enttveber alö Stuöfteuer ober als Grbt^eil feiner @e#
maf)Iin beget)rte. ^refflicb ftimmen f)ieju anbere befannte Umftänbe.
9?acbbem 3oI)anneö S^jimiöceö, ber 9}t orber beö 5Ricep^oru6, 976 ^lö^*
Ii(f) au6 ber SQBelt gcfcbafft ttjorben war, nahmen iwci (2oI)ne beö Äaiferö
9tomauuö, 33afi( II. unb ßonftantin VIII. , leiblicbe Sriiber ber beutfcben
.^errfcberin !l!^eopl;ano, ben griediifcfeen 2^1)ron ein. Sonftantin lebte nur bem
SBergnügen, aber 33afi( II. fül)rte baö ©echter mit fraftiger j^auft, unb baju
jwang i()n bie 9^ott), benn feit bem Slugenblirfe feiner (Srf)ebung mufte er
mit äu^erfter *^nftrcngung feine ^rone gegen jwei (Smporer, ©cferuö unb
^(}ofaö, vertl)eibigen, it)clcbe baö S^ieicb jerreifen trollten. 9)?an fiel)t bal)er,
ba^ Otto II. ben ß^ilpu^^t eineö SlnfallS auf feinen faiferlidien ©c^njager
gut tt'ät)lte.
2)a mel)rere weitere B^ufl«»/ ^i^ '^ unten anfiil)ren »erbe, 2;i)eop^ano
für bie 5lnftifterin beö ÄriegS erflörcn, fann man nic^t bezweifeln, baf Otto
für it)re angeblicfien 9?ecbte baö ©cf)Wert gejogen l)at. ^Ruu war eö aüerbingö
altgermanifcf)er S3rauc^, ba^ bie Äinber t>on prften ftc^ in ben 9?a(^laf beö
3Saterö tl)eilten, benn man betrachtete ?anb unb Seute alö ein gamiliengut.
SlUein baö in (Sonftantinopel ^errfc^enbe altrömifc^e ©taatörecfjt erfanntc feine
3ertrümmerung beö ©taatö jum 33el)ufe ber 5luöftattung »on ©öf)nen ober
gar ton Jlöcbtern t)erftorbener ^errfdjer an.
@in feltfamer 5tuötaufc6 ift in t>orIiegenbem gatle »erfuc^t worben. 2ßäl)*
renb bie ©ricc^in Sbeopl)ano burd) il)re (S^c mit bem ©acfcfcn Dtto II. ©runb;^
fä^e bi;jantinifcf)er 2)eSpotie nac^ bem Slbenblanbe brachte, foUte ber Often
als ©cgengabe in bie gefiil)rlicfcften ®cwol}n^eiten altgermanifcf^en ©rbrecfjtd
l)incingeriffen werben. 3eber %\)c\\ trug bem anbern baö ©c^limmfte ju, \\>a^
er befaf.
SQBegen ber geringen ©tärfe beö beutfc^en ^eereö, tai i\)m folgte, muftc
') (Sißebert ad a. 981. fper^ VI, 352.
490 $a6f^ Oregoriue VÖ. unb fein ^tUaUet.
ber ^aifn-, wie oben gcjeigt worden, 3ta(iciiev beijie^en. (5r recfjncte ^aupt^
fac^Iic^ auf bie ^ülfc ber Jangobarbcn bcö unteren ^talienö , muf te aber x>oxf
l)er, um bief anjubal;nen, geunffe 9}tapregcln treffen, ^anbulf, ber (Sifen?
fopf, lange 3«'^ bie Stü^e ber beutfcfcen ^errfdiaft über Stauen, war im
53Mrj 981 geftorbcn/) 2)erfclbe t)inter(ic^ laut einer Urfunbc^) auper ber
äBittwe Slloara fünf (Sö^ne : Sanbulf, ^^anbnlf, ©ifulf, Sanbenolf unb Sltenclf.
3^on biefen I)atte ber ©rftgeborne Sanbulf fc^cn längere ^dt al6 9J?itregent
fdne6 SSatcrö nic^t nur ju Sapua unb ©eneöent, fonbern au* ju ©poleto')
gewaltet. (Sr ift oI)ne ß^-^t^'f^^ bama(6 »on Otto II. beftätigt worben, benn
er unb mehrere feiner SSrüber leifteten .^eere6fo(ge. 5tu(^ bie beiben 2et)en
6amerino unb (Spoleto frfieint il)m ber ,ßaifer übertragen ju l)aben. 3w>ar
bejeugt*) bief auebrücflic^ nur bie unä(i)te (Sl^ronif t^on ^am, beren betrüg^
lieber 33erfaffer jeboc^ Urfunben benü^te , bie Stnbern nicbt ju ©ebote ftanben.
hinein ein weiterer 33eleg fommt nod) binju: wie i* unten jcigen werbe, fann
man bünbig nactweifen, ba^ «Spoleto unb (Samerino erft nac^ Sanbulfö ^obe
in bie ^anb eineö ^Dritten überging. SlUen Stnjeigen na* ftnb bie beiben Ie^t#
genannten Selben biö jur jweiten ^älfte beö 3at)re0 982 im Sefi^e ber ^a*
milie beö (Sifenfopfö geblieben.
^anbulf, ber jweite gleichnamige 6oI)n ebenbeffelben, ben ©ifulf alö
^reiö für bie 974 geleifteten*) 2)ienfte jum (Srben eingefe^t t)atte, unb ber
nacb bem 978 erfolgten JJobe ©ifulfö juglei(^ mit feinem 33ater in (Salerno
nachgefolgt war, burfte baö gürftentl)um bet)alten. ®) 9)?it feinen trübem be*
gleitete er ben beutfcfcen ^aifer auf ber ^eerfaf)rt gegen bie (Saracenen.
2Bäl)rcnb Dtto \old}c unb ät)nlic(}e ßurüftungen traf, gingen ju 9^om
iDinge »or, welche beweifen, ba^ ^^abft S3enebilt Vn., gleic^ fo »ielen älteren
^äbften, bie beutfcJt)e ^ülfe tl)euer bejablt I)at. 3* faffe ben 5D?erfeburger
(S^roniftenO reben : „ben 21. 5D?at 981 ftarb ber erfte ^n^aber ber i>on
Dtto I. gegrünbeten 9J?etropo(e SRagbeburg, (Srjbifc^of Slbatbert. ©emeinbe
unb (5(eruö wählte fofort jum S'JacfcfoIger ben Wöndn Dtrif, 33orftct)er ber
!Domfc^u(e, welc{)er für einen ber größten ©ele^rten feineö 3af)rl)unbertö galt,^)
aber bamalö fict) im faiferlicben ©efolge befanb. (Sine ©efanbtfc^aft ging
be^l)a(b über bie 5l(pen ab, um bem Äaifer ben Xo\) Slbalbert6 anju^eigen,
unb SSeftätigung ber neuen 2ßaI)I ju erbitten."
„5(m ^offager angefommcn, wanbten fic^ bie Slbgeorbneten an ©ifelfjer
von 3J?erfeburg, alö ben ©ünftling £)tto'^ mit bem (Srfuc^en, il)re 6ac^c ju
unterftü^en. 2)er S3ifc^of »erfprac^ atleö Siebe unb @ute, I)ie(t aber nicfct
Sort, fonbern eilte hinein jum Äaifer, melbete ben Jlob §lbalbert6, ftürjte
') «ßer^ m, 176 u. 202, b. unten. ^) 2Jiuratoii, script. 11, a. (S. 304, b. ») Tlan
fefie bie Ur!unbe bei gatteöd^t, memorie di Spoleto @. 303. 9?r. 66 oben. *) SWan U^c
Sa^tbüc^et beö beutfd^en «Reic^ö II, a. <S. 71, «Kote 1. *) Oben @. 476. ^) «Per|
JII, 211. •>) Ibid. ©. 762 flg. *) Ibid. <S. 762.
^ieBtcß f&üä}. (Sav- 30. Ctto'e IL iWonietgug ton 980. 491
bann auf feine Änie nieber unb fleljte, ba^ i^m Dtto ü. jum 2oI)n für bie
treu gefeifteten 2)ienfte ben ericbtgten (Srjftu^l gmäfjren möchte." 2)er Äaifcr
iüar f(^tt)ad) genug, einjuwilligcn. 2)a baö Äirc^enrecfct bie SSerfe^ung ber
Sifc^öfe üon einem 6tu{)I auf bcn anbern »erbot, njurbe, um biefen 2tnfto^
ju entfernen, bie Stuf^ebung bcö 9i)?erfeburger ^oc^ftifte bcfcbloffen, waö ein
noc^ ärgereö Unrecfct war. Stuper bem Äaifer mupte man auc^ ben $abft ge=
lüinnen, ttjaö gleichfalls gelang.
!l)en 9. unb 10. September ^ielt S3enebift VII. ju fRom eine S^nobe, *)
beren Sefc^lüffe in jwei faft gleich lautenben Slftenftüefen niebergelegt tvurben.
!Daö eine befagt : „bem l)eiligen (Stul)le fei berict)tet n?orben, waSgeftalt Äaifer
Dtto I. ju 9)?erfeburg im ©ebiete beS SBiötl^umö ^alberftabt oI)ne @tntt>iOi;»
gung beö bortigen SBifcfcofö Jr)i(titt)arb einen @tul)l errichtet t)abe. 8ol^e6
n)iberf))rec^e ben alten Sanoneö, auct) fei baburc^ bie Äirc^e t)on .^alberftabt
fo gefc^wäc^t njorben, baf fie il)re frül)ere Stürbe nic^t mef)r aufrecht erl^alten
fönne. iDiefeö ernjägenb, unb um «»eitereö S3lutt»ergiepen jtüifc^en ben feinb*
lieben Stühlen »on a)?erfeburg unb ^alberftabt ju üerf)inbern, l)aben SSir im
(Sinflange mit ben SSifc^öfen, ^reöbi;tern, !Diafonen unb bem gefammten
Sleruö ber römifc^cn Äirc^e befd)loffen, bap ber (Sprengel loon 9)?erfeburg auf*
gelöst, ber ©ebietöt^eil, tfetcber frül}er ju ^alberftabt gel)örte, an biefeö
S3idtl)um jurücf gegeben, ber 9ieft jtuifcfien 3)?eipen unb 3fij getl)eilt werben folle."
2ßeiter öeipt eö: „fmtemal ber el)rn)ürbige ®i)ell)er baS aufgelohte SBiöt^um
nic^t burcb unrecbtlic^e ?Otittel, fonbern burc^ freie 2Ba^l ber ©emeinbe erlangt
^at, fo wollen SBir it)m, bamit er t>eö bifc^öflicben XM^ nicbt t)erluftig gel)e,
ben erlebigten (Srjftul}l »on S!)?agbeburg übertragen, jumal ba bie (Söl)ne le^>-
terer Äirdic im Slngefid^t ber (S^nobe erflärtcn, bap fte il)n ju il)rem S3i)dbofc
gewählt l)ättcn. — 2)emnac^ ift Unfer SBille, ben SBifcbof @ifell)er, ber folcbe
(Sl}re nicbt gefucbt, fonbern nur ber SßaM unb S3itte ber ©emeinbe nac^gc*=
geben \)at, ber erjbifc^öflic^en ^irc^e 9)?agbeburgS üorjufe^en unb il)m baS
Pallium JU gewäbren." Sc^lieplicb i^crorbnet ber ^abft, t)a^ gegenwärtige
Urfunbe fämmtlic^en 9}?etropoliten unb SBifd)ofen ©ermanienö jur Unterschrift
überfenbet werbe. 3" SSejug auf bie SSifc^ofe braucht baö (Schreiben ben
Sluöbrucf, ber ^abft befehle iljuen, obne allen SBiberfprucb burcb Unterfcbiift
unb münblicbe Buf^Ö^ G^g^'" bie SSeioollmäditigten be6 (Stul}lc6 ^U'tri ifjre 33ei*
[timmung ju befräftigen.
Äein gunfe 2Bal)rl)eit unb 2ßürbe ift in ber ganjen S3ulle, nicbtö old
2)unft. 2ßie warb ^enebift VII. »erniodu, etwaö ju bewilligen, baö ju»
gleich ber S^re beö l). Studio unb bem 2ßol}le beS beutf*en 9ieict)3 nac^^
ttjeilig war — man muf nämlict) wiffen, bap bie ßtrtrümmerung beö ü)?crfff
burger <Bt\il)li ben gröften Unwillen burc^ ganj !l)eutfd}lanb l)eriDorrief. ^) —
') 3affe, regest. Pontif. ©. 334. «) ©fröret, Jlirt^. ®ef(^. III, 1401 flj.
49'i $«^f^ ©vegome VÜ. unb fein ^eMkt,
(5l}roiiift 2;i)ictmar gibt auf obige gragc eine Sliitwort, t^ie man t)on einem
fatl;oIiicf)en 33ifcl>ofc faum erwartet ^iitte. „®ifeU}er," facjt er, „gelangte
jum ^kk, \üei( er t>ie ©ropeii teö ^ofeö, namentlicf) aber t»ie romifc^eu
5Ricf)ter, benen für ®e(b Slüeö feil ift, beftac^."
Untterfennbar übergebt bcr 9)?erfeburger t}ier tie .!^aupturfa(^e , tt?af)renb
er tem gefüllten SJienfc^enüerftanb jun>it)er untergeorbncten Äräften eine ent*
fd}eit)enbe Sßirfung jufc^reibt, bie fie nic^t Ijeriporbringen fonnten. 9ln wen
I)at fic^ ©ifcüjer juerft geiuenbet? Sfiac^ 2;i)ietmar'ö ricf)tiger 2)arftenung an
ben ^aifer Dtto II. 9?act)bcm bicfer ja gefagt, war @ifelt)er feiner 6ad)e
gewip. greilid) mupte er erft nod} bie (Einwilligung beö ^abfteö erlangen.
Slber fonnte 33enebift VII. itrr)a^ »erweigern, \va^ ber Äaifer beftimmt for#
berte? 9^immermel)r, weil er ganj von Otto'ö IL @nabe abl)ing. Dem
^abft war alfo bie greil)eit genommen. 3n folcfeen ^aüm bleibt bie SSemänt*
lung jweibeutiger Sachen gewöl}n(ic^ ben Rauben von nieberen SBerfjeugen,
wie l)ier ben päbftlic^en Äanoniften überlaffen, bie fic^ in ^iom fo gut alö
anberöwo beftec^en laffen.
©eltfam aber ift, ba$ !Dic, welche ftetö ben SSerfuc^en ber weltlichen
®ewalt bie Äirc^e ju unterbrürfen 33eifall flatfc^en, am lauteften fc^reien,
wenn bie entwüvbigte Jlirc^e fo ^anbelt, wie entwürbigte 9)?ä(^te überall
l)anbeln. 3m Uebrigen fiel;t man, baf ba6 auf S3etrieb S;i)eopl)ano'ö burc^
il)ren @emat)l Dtto nac^ bem Stbenblanb »erpflanjte ,Kir(^enfi;ftem ber 33^*
jantiner bereite jiemlic^ tiefe SOBurjeln trieb, ^at ^abft SSenebift VII. au6
fic^ ^erau6 ben beutfc^en 53ifct)üfen befotjlen, o^ne alle SSjiberrebe bie S3e*
fc^lüffe bejüglic^ 9)?erfeburgö gutjul}eipen ? ®mi^ nicf)t, benn er würbe fonft
auf entfc^loffenen Sßiberftanb geftopen fein. (Sonbern er machte biefe uner^
^örte 3uniutl)ung, weil ber ^aifer eö fo befol)len l)atte : sie volo, sie jubeo,
stat pro ratione voluntas.
©erabefo bielten eö bie b^jantinifc^en SSaftleiö, welcbe mittelft i^reö
oberften Serfjeugö, beö Patriarchen »on Sonftantinopel , ben ganjen Steruö
beö Dftene gängelten. Unb weil fie in folc^er SOSeife üorful)ren, gefc^al) eö,
bap ^eute noc^ ber S^ürfe ^err am iöoö^oruö ift. 2Ber bie ^irc^e erniebrigt
ober erniebrigen l)ilft, ift nic^t wertl), ein freier 9)?ann ju fein, fonbern »er*
bient bie 8na»enpeit|c^e, welcher er aud) nic^t entgeljen wirb.
Unb nun folgen wir bem Äaifer in'ö gelb. Den 23. ®e))tem^er 981
befanb er ftf^ urfunblic^*) ju Sucera, weld)e @tabt am ^Rorbfaume ber gro*
^en apulifc^en (Sbene liegt. Slllcm Stnfd)eine nac^ war er auögerücft, um
Simulien, fein näc^fteö ^\d, ju erobern. Slber balb barauf »erliep er le^tere
;2anbfd)oft wieber, machte eine ©c^wenfung na^ Sßeften, ging über 33ene»ent
nac^ 9^ea^el unb ©alerno. 2)ie fübitalifc^en 6l)ronifen fe^en und in <5tanb,
') Söö^mer, regest. 5Jir. 584 u. 585,
(SieBteö 33u(^. (Sa)p. 30. Otto'ö II. Mßmequij Von 980. ' 493
biefc SBenbung ju erflären. 2)ic eine melbet:*) „nacfc bem ^obe beö (Sifen*
fopf6 bef)auptete beffen <Bo^n Sanbulf nur fec^ö unb einen Whm Wtomt lang
bie ^errfc^aft über 53enetient, bann warb er au6 biefer ^tabt \?ertricben."
!t)cr %o\) be6 ©ifenfopfö fleP) in bie erfte ^älfte be6 9}?ärj, folglich ging bie
UmtPÖIjung ju S3eneüent gegen (Snbe September üor ft*.
Derjenige aber, welcber Öanbulf, (ber ben S3einamen beö ^ü^nen filierte)
»erjagt f)at, war [ein eigener SSetter.^) 3cb l^abe anber6tt?o^) erjä^It, baf ber
6ifenfo^)f Sinfanga gemeinsam mit einem SBrnber, lex Üanbutf l^ief, regierte,
aber nac^ bem S^obe beffelben bie (Sof)ne, welcbe Sanbulf ^interlicfi, gewalt*
fam mi it)rem (Srbe vertrieb unb baö ganje ?5ürftent:^um [itr ftc^ allein be*
l^ielt. (Siner ber enterbten ©iJl^ne be6 verftorbenen ?anbulf trug ben gleichen
5?amen tt)ie fein £)l)eim — ^anbulf, unb eben biefer ^anbulf, Öanbutfö
<gol)n, Jvar eö, ber bie obengenannte Setvegung in S?eneiöent anftiftete unb
feinen 93etter Sanbulf, beö ©ifenfopfö «So^n, auö ber €tabt verjagte, ^aifer
Dtto burfte eine folc^e S3e^anblung feineö 3Saf allen nic^t ru^ig l^inne^men. 3n
ber %l)at eilte er mit feinem ^ecre gegen S3enevent unb erpang nod^ vor
bem 10. Oftober (Singang in ben Ort. Denn unter bem ebengenannten S^age
[teilte er eine Urfunbe*) in ber ^falj ju 33enevent auö, na^bem er ein von
met)rercn f^ürfttn befucbteö ©eric^t bafelbft gehalten l}atte.
^eine^tvegö aber gefc^a^ e6, bap ^aifer Dtto II. ben (Sinbringling
?Panbulf abfegte unb Sanbulf, be6 (Sifenlo^jfö ©ol)n, n)iebcrl)erftellte, fonbcrn
jener blieb ^err in S3enevent/) unb biefer mn^te fic^ mit ß^apua begnügen/)
ba« in [rül)eren 3eiten dn befonbered prftentl)um, fpäter mit 33enevent ver*
einigt, je^t aber von le^terem abgelöst warb. SSerfc^iebene ©rimbe biefed
9}er[al)ren6 laffen fi(f) benfen: vielleicht ^at Otto nur gegen SSertrag mit $an^
bulf, Sanbulfg (go^ne, ßu^^ffunfl in S3enevent erlangt, vielleicht aud) [a^ er
bie tt)iebcr^olten ü^eilungen im 6c^oofe beö übermächtig geworbenen ^au[eö
von Scnevent innerlich gerne, ©etvif i[t [ebenfalls, ba^ eine ^vodte, noc^ ge*
[ä^rlicf)ere, Bewegung auf einem ^Junftc weiter gegen Sßeften bem beutjc^cn
Jlai[er feine ^dt lief, fic^ lange mit 23enevent ju be[cf)äftigcn, [onbern i\)n
nöt^igte, bie bortigen SSer^ltniffe fo fc^nell alö möglicl) unb, fo gut ed eben
ging, ju orbnen.
Oben*) würbe bericbtet, baf Tlan\o von 5lmalfi 974 im Dienfte ber
33vjantiner ben dürften ©ifulf von 6alerno ju verberben [uc^te, aber burc^
ben ßi[enfo^)f baran gel)inbert warb. 3e^t fam 9)f?anfo auf feinen frii^eren
^Jlan jurücf. 2ßie unb warum bief gefcbal), barüber gibt bie fleine (5l)ronif
von Salerno einigen Sluffc^luf. Diefelbe melbet:^) «einige ^dt tjtxxjdjU
^anbulf, bee (Sifenfopfe eof)n, nac^ bem 2;obe ©ifulfe über ©alerno, aber
^) qjer^ lU, 202. ^) Ibid. ©. 176. intrante Martio. *) Oben <B. 353.
*) «Böhmer a. a. C ülx. 586. ») ?per^ III, 176. «) Ibid. @. 209. ') ®. 478.
') '45er^ III. 211,
494 ?^abft ©rtgoriu« Vn. unb fein 3eitalttt.
bann fucfctc i^n 9)?anfo von Slmalft ju ücrbrflnc^cn, bocf) not^igte bcr beutfcf^c
vffaifer Dtto SBcibe, ficfe mit einanber ju vertragen, ivorauf ftc gemeinfcfcaft*
lief) bie 9tegicrung führten."
2)a ^anbulf, beö eifenfopfö 6of)n, nacfc bem 2;ebe ©ifutfS, bcr, wie
Wir trifien, 978 ftar6, auö|cMie^(i*er ^err von «Salerno war, nnb ba g(ci(^*
wo^I ber 9(ma(fitaner ^DJanfo erft gegen it)n, bann neben if)m bie ©ewalt er#
rang, fo folgt au6 ben ungefügen 9Borten be6 Sericfcterftatterö, erftenö baf
ÜWanfo ben ©egner eine 3eit(ang vertrieben l^atte, jweiten6 ba^ ein 5)ritter
— «^aifer Dtto II. — ben 5Ima(fitaner ijwang, mit ^anbulf ju tt)ei(en.
®ut ftimmen l^ie^u bie Urfunben Dtto'6 II. 5f?acbbem ber Äaifer min*
beftenö bi6 ?nm 13. £)f tober 981 ju SBeneventO verweilt l^atte, finbet^) man
i^n ben 4. 9?ovember 981 ju 9?ea^el. SBeil biefe 6tabt bem griecfcifcfccn
9ieicbe gcborcbte, fofgiicb für Dtto eine feinblicbe war, muf er fte mit ober
p^ne 93crtrag eingenommen ^aben. 3Son 5^eapel rfidfte er weiter auf 6a*
lerno. 9(ber ^ier öffnete man if)m nicfct gutwillig bie 2^^ore, fonbern er muf te
bie Slufna^me erzwingen, ^wd Urfunben') ftnb Vorlauben, bie eine vom
5. !l)ejember 981 , bie er im Sager vor Salerno, bie ^wtik vom 6. Januar 982,
bie er in ber @tabt felbft ouöfteüte, fofgli^ \)at er bie (Stabt jwifcben bem
5. !l)e;|ember unb 6. 3^anuar erobert. Slucb ein formlicber ^mg^t fe^It nicbt.
(Srjbifcbof 9?omuarb von (Salerno bericbtet*) in Ifeiner (S^ronif, baf ^aifer
Dtto II. im 3a^re 981 Saferno belagerte unb na^m. 6ogar bie Sebin*
gungen ber Uebergabe fann man ermfttefn. !Der vertriebene ^^anbulf, beö
ßifenfopfö 6of)n, mu^ wieber^ergeftellt worben feint wa^rfcbefnlicfc leifiete er
furj barauf bem ^aifer ^eere6foIge, tr^n^ ficberlicb nicbt gefcbe^en wäre,
wenn i^n £)tto II. aufgeo))fert ^5tte. ©leic^wol)! bef)ielt ber 5(nmaf er 9)?anfo
einen Z1^dl ber ©ewaft, benn nicbt nur bejeugt bief obige S^ronif, fonbern
audtj au6 Stttenftücfen er^eßt,") ba^ ?0?anfo ^err in Saterno blieb.
©in britter @runb fommt ^tnju, unb jwar ein ©runb, ber jugfeic^ eini*
ged Strf)t über btc 9ef)eimen ^ebef ber Doppelbewegung ju 6aIerno imb ju
S3enevent verbreitet. Die S^ronif von S(malfi bericbtet:*) „im 3a^re 979
folgte 9J?anfo, faiferlicb<b9jantinifc^er) ?Patricier unb Slntf)9patu3 — baö grie*
dJtfcfce 2Bort für pronconsul — feinem verftorbenen SSater Sergiuö im dürften*
t{)um 3lmalfi unb befaf baffelbe üwa über 3 ^a\^xe. StUein im 3af)re 982
nal)m ?!J?anfo'ö SBruber Dferiu6 benfelben gefangen unb bcmacbtigte ftcfi ber
^errfcbaft. Slbermal ein Saf)r fpäter — 983 — nac^bem Dferiuö geftorben
war, erhielt ?[J?anfo baö ?5ürfientl)um jurürf, unb bef)auptete eö weitere fed^ö
Saläre biö ju feinem Jlobe."
SfJicbt b(o6 auö ben griec^ifcben ^^iteln, bie §(J?anfo empfangt, fonbern
») mf)mn Sit. 587. ») Ibid. ülv. 588. ') Ibid. («v. 589 u. 590. *) 2Rura-'
tori, Script. VII, 163. ') 93Iafto, series principum langobard. Salerni. 2)?an fe^e Sa^r*
U^ix bfg kutfc^en dtiiibi II, a. @. 73, 9lüte 4. «) SWuroton, antiq. Ital. I, 210.
«Stefcteö 9?itd^. ßa^. 30. Ctto'e II. 9iömerjuoi topn 980. 495
audi aue einigen früher ernannten JT^tfacfen get)t t)ervor, baf ber 51malfi*
taner t)om b^jantinifcfcen ^ofe abging. 9?ur mit Suftimmung beffelfeen wirb
er ben Streicfc gegen Saierno gewagt ^aben, ebcnfo gut atö er nur auf
SBefcf)! beffelben ^ofe6 burcfc feinen SSruber öerbrflngt werben fein fann.
üBarum aber liefen bie ©i^jantiner ben prftcn fallen? Dffenbar bef batb,
weil SSla\\]o, um (galerno ^u retten, einen 9}ertrag mit £)tto II. abgefcbloffcn
I)atte unb ju beffen ^axi^d übergegangen war. 2)ie ©efangennebmung
SKanfo'ö erfolgte meinet (Sra*ten6 erft in ber jweiten ^älfte be6 3abreö 982
unb na* ber Scblacbt in dalabrien, welcbe ben ©riecben freie ^anb iiber
Unteritalien tjerfcbaffte. 9II6 jebo* Oferiu6 gegen 983 geftorben war, ftetlte
ber bViantinifcbe ^of ^Wanfo um fo unbebenflicber wieber t)er, ba man 'oon
Otto IL, ber felbft furj barauf mit S'ob abging, nicbtö me{)r ^u befürAten
braucbte, unb ba anbererfeitö bie (Sinfe^ung ?!}?anfo'ö jugteicb (Salerno unter
griecfcifcfcen ©nfluf bracbte. 2)enn berfelbe ^t (entere (Stabt no* mehrere 3af)re
bet)auptet. ')
©leicbwie ber Slnftof ju bem llnternebmen ^Otanfo'ö gegen ©alerno wm
bi;jantinif(ten J^ofe ausging, ift bie UmwaUung j^u Sene^ent ba6 Serf ber^
fciben SKacbt gewefen. «Bie t)5tte auc6 ^ßanbulf, ^anbulfö ©ü{)n, obne frembe
^ülfe faf^ im Slngeficbt be6 beutfcben .taiferö einen folcben ©cblag fübren
fonnen! 33on einl)eimifc^en Empörern bebrängt, t>erfucfcte, wie wir wiffen,
ber bijjantinifcbe ^errfcfcer 35afil II. alleö ?!}?ogIi*e, um ben 5(ngriff feineö
Sc^wagerö abjulenfen. 3)a bie gefanbtfcbaftlicben Unterbanbhingen , bereu
ber 9:)(öncf) »on ©t. ©allen gebenft, nicbtS frucfiteten, jettette er, um bem
©egner ein geuer am eigenen ^erb i\u bereiten, iene Unrul)en auf ber ©rflnjc
bce römifcfc^beutfcben unb griecbifcben ©ebietg an, unb naf)m jugleicb fidlifcbe
uub afrifaniicf)e 6aracenen in feinen (£olb. Slucb Dtto l)anbelte in ber 55or*
auöfe^ung, baf baS geuer ju (galerno unb SSenevent von (^onftantino^jel ber
ange)*ürt worben fei. 2)enn unmittelbar, nacbbem er mit ÜDknfo inö ^Reine
gifommen, eröffnete er mitten im SBinter ben Ärieg.
!Den 6. Januar 982 ftanb er, wie oben gei^eigt worben, ju 6alerno,
gegen (Snbe beffelben 93ionat6 befanb er ftcb m 5)catera, wo er unter bem
31. 3anuar 982 mel)rere Urhinben au^ftelltc. ') !3)er Drt ?n?atera liegt auf
bem SEege von 8aIerno nacb !Iarent cftlicb von bem ?5Iuff<^ ©ranbano, ber
in ben @olf von 2'arent münbet. 3m gebruar riirfte £)tto II. auf iTarent
felbft, ba6 bie ©riecben befe^t I)atten, aber ba6 nacb furjem Äam^)fe ficb er*
geben mupte.') Urfunblic^ blieb*) ber Äaifer ju 3'arent ober in ber m\)t
vom gebruar big na* ber ^Tdüc beö 9}(aimonate 982. S^iHlbrenb biefer
Seit muf Simulien gropentljeitö ober ganj in bie ©ewalt beö beutfcben ^eered
•) ^ex^ lU, 211. 5) «8öl)mfv mx. 602—604. fcrc^l. mit Sa^rbitcfjcr beö t-futfc^en
9{ci(t)6 II, a. (S. 122. ') %m^ lU, 765. cap. 12. *) Sö^nut ^x. 591—594.
496 ?Paf»fl (Sregortuö VII. unb fein BtMUt.
gcratf)cn fein. Denn bie ffeinc (S^romf \)on Soan mcfDct/) £)tto ^abc bie
mciftcn $r5^e 2lpii(icnö erobert. 3u (enteren geborte namentlich bie ^aupt-
ftabt 53ari, njelcfce laut bcr (5()ronif*) \^ün Safaurea nocfc 983 unter faifer^
Ilcl).beutf*er ^crrjdiaft ftanb, unb au* na* griecbifc^en Duellen') erft im
3a()re, ba Otto ftarb — b. I). 983 — an bie ©riecben jurücfftel.
9}?it Slnbrucf) bcö (gommerö fam eö ju ^efticgcn unb t^artnäcfigen ÄÄm*
pfen, aber ni*t jtrif^en @rtc(ten unb 3)eutfcben, [onbern jn)ifcf)en biefen unb
©aracenen. 3)ie juüerlälTigften 5f?acbricf)ten fv>recfcen fo, alö I)abe eö JDtto
nur mit 9J?ol)amebanern ju tl)un get)abt, womit au* bie oben ern)äl)nten
5?lu6)agen infofern übereinftimmen, alö fie melben, baf t>on bem ©vjantiner
53aftl II. faracenifcf)e ^ülfe gegen Dtto beigejogen ivorbeu ivar. Uebcr bie
(5injelnl)eiten beö Jlriegö fe^lt eö an jut^erlaffigen ßfUQnifffn^ ^f"" f^"^"
na* trenigcn 3at;ren f*nutcfte bie 93olfgfage ben tt)al)ren unb einfachen ^er*
gang mit allerlei 3utf)^ten au6, welche in bie 6l)ronifen übergingen.
3c^ ^alte mic^ t)auptf5*lic^ an bie 3a^rbü*er »on 6t. ©allen, bercn
SSerfaffer bcri*tet, baf er felbft fol*e gefprocben I)abe, tt)el*e ber für*terli*en
9?ieberlage entrannen, unb bann an ben 9^erfeburger 3)ietmar, ber 8 Saljre
»or ber (S*lac^t in dalabrien geboren njarb,*) al0 6^ronift eine fo ^ol)e
(Stellung cinnal)m, baf er gute 9f?ac^ri*ten einjiel)en fonnte, unb auc^ befon*
bem Slnlap l)atte, bief ju t^un, ba ein 5D?itglieb feiner eigenen ^^^milie im
«Kampfe gegen bie ©aracencn geblieben ift.
Jl^ietmar unterfcfccibet') nac^ bem 5tu0marfc^e beö faiferli(f)en ^eercö
auö llarent brei i^erf*iebene Sireffen gegen bie (Saracencn. 3m erften er*
fitürmten unfere Seute eine t)om geinbe befehle (Stabt; im jtreitcn fc^lugen
|ic bie ©cgner auf offenem ^elbe unb töbteten üiele Jlaufenbe; im britten
enblic^ erlitten fie felber eine entfe^li*e Sf^ieberlage. SlU' ba6 ftel)t in gutem
(Sinflange mit fübitalienif*en unb anbern 23eri*ten. SSon Jlarent jicl)t ftc^
eine alte römif*e Strafe meift am 5D?eere in ber 9ii*tung i?on 9ieggio l)in.
Sluf biefer mup ber ^aifer üorgebrungen fein. Stn eben berfelben liegt, faft
in ber 50?itte jn?if*en iTarent unb ber gübtveftfpi^e Italien«, ber £)rt 9?of'
fano, Welchen Dtto nac^ ben Einbeulungen Jlljietmarö eingenommen l^aben
mup, bcnn biefer fagt") tt)eiter unten, bap ber Äaifer feine ©emablin 2;^eop^ano
unb ben 9J^e|er SBif*of 2;i)eoberic^ bafelbft n)5l)renb beß 9J?arfcf)e6 jurürflief.
3lu* noc^ (in jmeiter beutfc^er ^cü%c melDet,0 bie ^ßaiferin fei ju Sioffano
geblieben. Slufer il)r befanb ftc^ ebenbofelbft n)al)renb ber entfc^eibenben
(Sc^lac^t laut ben Slcuferungen ü^ietmarö bie Äriegöfaffe unb noc^, »ie ic^
unten jeigen werbe, bie gelbfanjlei.
Offenbar §atte Dtto biefe 5lnorbnungen getroffen, weil er torauöfal),
') $er| I, 99 oben. -) SKuratori, script. rer. ital. IL b. <S. 835. ') ?Perft
V, 55, b. unten. *) «Per^ lü, 724. *) Ibid. <£. 765. ») Ibid. ®. 766. ') «Per^
IT, 698 ohn.
©tcHeö 93u(^. (^ap. 30. Otto'ö II. «Römerjug von 980. 497
ba^ bemnädhft ein heiler iiiib jvreifclbnfter v^am^f ^ct»prftebe. ?!!T?it(jUeber ber
faiferficfren j'famitie ober, Äricn^faffcn imb ÄanjTeten w>abrt man nur an Orten
auf, tt^elcfe ficfer ftnb. ?^oIqHcf mu^ 9f?offano ein fcfJcr ^lafe ciewefcn fein.
lK?er it>frb mm ci(au6en , ba^ bie mit S3v^nu;; t^crbiinbctcn (Saracencn c^ne
90iberftanb eine fofrfie ?^ffhinoi räumten, ivelcf^e ofine %rac\e ben ©rieben fle*
börtc ! 9nfo er^iM jtcf mit bober 2Pabrfd>einIi(f feit , bafi 9ioffanp bic t>cn
5't)ietmar nirfit namentficfi be.^eicbnete 6tabt war, wdd)e ba6 beutfcfie ^eer
erftürmt f)flt. 3n bcr ^'bat bci^eicbnet bie (Sbronif toon (Faöa, tt>e[*e i|tt>ar
ein fpatereö ^JT^acüwerf, aber bccb meift auö S*ten DueKen jufammencjetragen
ift, 9?ofyano a\^ Ort be6 erften 5'reffen?.
6tn>a jebn bcutfcbc ?n?eifcn fitblicb ^cn ^Roffano erbebt ^Itcb ein SSor^e*
birg, ba6 nocb beute (Japo betle Kolonne beift: in ber ^^l^e beffetben liegt
bie (Stabt (yptrone. ^ier in bicfer @egenb lieferte Otto Tl. laut ^tt>ei ita*
lienifcben Sbronifen*) bcm ?^cinb in offenem Treibe eine ©cblacbt, in tt?e(cber
bie 6aracenen unterlagen. "Der feinblidBe 5?erfuft tt>irb t'on einer .^anbfcbrift
auf 1 1 ,000, \>on anbern gar auf 40,000 Wann gefcbfi^t. 5Iucb ber farace*
nifcbe Stnfübrer, fener 9Ibutfafem, v^on' bem icb an einem anbern Orte^) bericbtet
bnbe, blieb , unb rr^arb feitbem t^on ben Wo^femim atö 9}?Srt^rer \>erebrt.
Wit ben cbriftficben 9(u^fagen ftimmen arabifcbe überein. 9?adb tefetern *) fäfft
ber 3'obeötag 9tbuffafemö in ben 5(nfang ^\\\\ 982. Äein Rn^eifel fann fein,
ba^ baö ^Treffen bei ^otrone baffelbe ift, ^on n>e((bem J^bietmar a(5 loon
einer in offenem ?^elbe gelieferten @cbtacbt fpricbt, o^ne ben Ortsnamen
ju nennen.
5?on (Sotrone ^og baö ^eer unweifelbaft tt>citer nacb ©üben ber (S^Ji^e
Italiens \\u Ungefvlbr ^ebn J'age f^jfiter fam e^ ^u ber britten ©cbtacbt, in.
trefcber bie Unfrigen niebergefcbmettert n)urben. "Der Won* tton ®t. ©allen
fagt,*) Otto bcibe eine fleine (Scbaar 6aracenen unfern bem WeereSf^ranbe ge^
fe^en unb biefelben fofort angegriffen, brauf feien bette .Raufen ber ?5f'nbe
f)ert?orgebrocben unb Mtten bie Wannfcbaft beö .'^aiferö umjiingett.
1)aö tautet fo , atö fei unfern beuten ein ^intert)att getegt Sorben,
v^iemit übereinftimmenb fv>ri(bt aucb 3'bietmar -oon einem unvermutt)eten
Ueberfatl. ^aft ba^ ganje ^eer nnirbe i^ufammengebauen ober gefangen : nur
Wenige, vvorunter ber ^aifer, ^er^og Otto t>on ©cbwaben, 9tbt Sßerner "oon
W^> entrannen. X»a^ ber .^aifer ui (Scbiffe ftcb rettete, fagen fo jiemtic^
atle 3fugcn au6. !It)ietmar aber gibt einen audfübriicben SBericbt, ber ftcfc
bur* Bufanimenbang unb gefunbe 5Bernunft empftebtt.
„©ewiffe ÄriegSfcbiffe ber größten 3Irt," er?5t)tt'^) er, „Ifd^tn bei ben
*) ^ßetft V, 55, b. unten: PratiUus chronic. IV, 318; man vergl. 3af|r6üd&er be«
bfutWen SReid&ö II. a. ®. 76, «Kote 4. ') Sanb IV, @. 566. ') 3a^tbü(^er M
bcutfrf^cn ?T?ei(fiei a a O. *) «l^erfe I, 80. i") ^erfe III, 766,
Wftottt, ^([h]\ (Strtgutm» vu. »t'- V. 3^
498 ^^^^ ©reflorhi« VII. iinb fein Seitalter.
SB^jauHnern Safanbria. ') !I)iefelben ^abcn iwei S^iei^en JRuberbänfe auf ieber
(Seite, unb ftnb je mit 150 (2ee(eiitcn bemannt, ^von folcbe (Salanbrien
btelt ber gricrl^ifcbe Äaifer ftetö im Xienft unb ciebrnucbte fte, um ben J^ribnt
Salabrienö einjujieben unb nacb (üonftantinopel ()inüberjufcbaffen. S3eibe f)atte
JDtto gemiet^et unb auf ben 5fffcJ"9 Qf^en bie «Saracenen mitgenommen, bamit
fte bie feinblicben Scbiffe angreifen unb ^^eiftören mochten, benn fte waren
mit griectifc^em '^nm bewaffnet, baö man nur burcf) Stnwenbung pon (Sfftg
(öfcben fann."
3cb »erfte^e bief fo: Dttc weilte, wie oben gezeigt worbcn, mehrere
Siy^onate ju JTarent. 2)fcfeö ^arent war Pon olten ßf'ten I)er eine befannte
(Scf)iffSftation, wo meinet (Sracbtcnö anc^ bie griecbifcfceu S{)e(anbien, wenn
fte feinen !t)ienft Ratten, ju anfern pflegten. 2)ort braute fte bcr beutfcbe
^errfcber in feine ©ewalt, lief jebocb bie 5}iannfcbaft grofent(}ei(6 auf ben*
fetben, ))a nur @rieci)cn mit jener Feuerwaffe umjuget)en t>erftanben, unb »er*
fprac^ ii)x guten 8o(b, wenn fte ibm befftänbe, gegen bie faracenifc^e glotte
JU fecbten. 2)al)cr ber 5(u6brucf ll^ietmares, Otto Ijabt fte gemiet^et, \mt>
feinen Sinn f)at, wenn man nicbt annimmt, ba^ bie Scbiffe fclbft t)orf)er öon
ben 2)eutfc^en genommen worben waren. 3m Uebrigen vermut^e id), ba^
Dtto IL biefe gropen 6cbiffe fammt anbern fleinen uic^t nur jum Kampfe gegen
ben geinb, fonbern aucb baju t>erwenbet l)ahi, um fein ^eer mit Sebenömit*
teln JU »erforgen. 2)enn überall in bcr SBelt, wo, wie l}kx , ^rieg an ber
?0?eereöfüfie gefiilirt wirb, liefert man ftreitenben ^eeren ben not^tgen 58ebarf
jur (See, ba biefer SSeg ber befte, ftcberfte, wof)(fei(fte ift.
3;t)ietmar fä^rt fort: „a(ö ber Äaifer auö bem Äampfgewü^Ie flic^enb,
an ben ©tranb fam, fa^ er eineö ber beibcn <Sa(aubrien \>on ?$erne I)erftcuern.
3Iuf einem 9?offe, baö if)m ein 3ube ^^Jamenö Saloni^muö gab, ritt er ind
5Reer f)inein unb rief ben Scbiffern ju, il)n aufjunef)men, aber ber ©^iffö*
meifter fuf)r, o^ne auf £)tto ju ^oren, t>orüber, fei eö, bap er ben beutfcf)en
.^aifer nic^t fannte, fei eö, bap er i^n ben geinben preisgeben woUte. 3n*
jwifcfien ruberte ba6 jweite (Safanbrion f)eran. SSon feinem 9?offe f)erabg(eitenb
warf ftc^ ber ,^aifer in6 9)?eer, fdjwamm auf baö Scfciff ju, unb warb wirf*
\i<i) an S3orb genommen." S5>eiter erjäl)It ber 6f)romft, wie Otto bie 9J?ann*
fc^aft be6 (5f)e(anbion bewog, auf 3?offano loöjufteuern , wo er i()nen reidjen
2ol)n »er^iep, vok aber bie ©riechen bereite bamit umgingen, jwar ben üer*
fproc^enen ^xd^ in 9?offano abjuf)o(en, aber ben Äaifer jurücfjube^alten unb
ben i^efnben ju überliefern: eine @efaf)r, welcher Otto tf)eilS burc^ feine
eigene (Sntfc^Ioffen^eit, t^eifö burcf) bie ^^reue feiner 3lngef)örigen ju ^loffano
entging. Sr warb gerettet.
') 5luf ®ned^tf(^ xeldv^ia; man fe^e Ht »on JDu Sänge sub Toce chelandium ges
fammetten ©teÜen.
©iebteö 99iid&. (Sa\>. 30. S:'iio'^ II. SWömcrjug vpn 980. 499
iDiefc (Darf^cHung cntf^ridBt trm flc\röf)nncfien ?aufe menf*licf)er iDinge,
iinb fte crf)5tt übeibfc^ feine geringe ^Beglaubigung burcf> bie 2!^atfac&e, DafI
um 1000 ju 9??a{nj ein ffibifcfieö S^iabbinergef^kctt jum SSorfcbein fommt,*)
tiaö ben ^'^amen (S'afoni^muö trägt. 2)a[felbe ftammte aber t»on einem Su*
fon^niuö ^Jcefcbutlam, ber unter Dtto T. unb IL ju Succa lebte.*) 3cb benfe:
Salonvmuö S5en 5!Tief(iuflam ju ?n^ainj I)at al^ Si>!)n für bie 35erbienfte, bie
ficb fein 2?ater in ber 9J?orbfcbIacbt unb anberSwc um ben beutfcbcn ^aifer
erwarb, ©riaubnif erhalten, ftc^ in ber ?D?etro)>o(e am 9fJ^eine nieberjulaffen,
ber ^apa aber tvirb ba6 beutfcbe ^eer in berfelben SIbftcbt nac^ (Safabrien
begleitet f)aben, in welcber ©c^er über (Scbtacbtfelbern ficfi fammefn. 8e{t
ben ^dkn §lferanber6 beS ®rof en ift baö 3;ubent>oIf f^etö hd ber ^anb ge*
trefen, too eg galt, von bem Un!)cil anberer Seute ®en)inn ju sief)en, 5ßeute
um «Spottgelb ju erfcbacbern, ©efangene ein^u^anbeln, unb oerfc^nitten ober
unverfcbnitten af6 (5ffat?en an ^iJ^amehifen ju t)crfaufen.
2tl6 Drt ber 9?ieber[age £)tto'6 bejeicbnet bie (S^ronif »on ^aM bie
©tobt (Squillace, bie am ?n?eereöbufen gleicben ^Ramenö fo jiemlicb in ber
^Witte jwifcften ben SSorgebirgcn belle ß^olonne unb ©tilo gelegen ift. 3c6
glaube um fo weniger, baf ber 3"f«nitt'fnft'^)'V^fr befagter (S^^ronif in ben
!J!ag hinein rebet, weil ©rjbifcbof 9?omualb von ©alerno behauptet, ^)
Dtto \:)aht hd ber ©tabt @tilo gefcblagen , welche unweit bem SSorgebirge
gleichen ^Ramenö unb füblid) oon ©quitlace liegt. !Daö calabrifcbe ^ocbge*
birg fpringt in ^orm beö eben genannten (5apö inö 9)?eer f)inau6. ^ier
werben, benfe icb, bie ©aracenen gelagert baben, um bem beutfcben ^eere
bad 5ßorrücfen ju »erwcl^ren, wäf)rcnb le^tcreö von 6quitlace l^erjog. iSad
bie 3«it betrifft, fo bejcugt Jl^ietmar "oon 93?erfeburg, ba^ bie ^^ieberlage ben
13. 3uli 982 erfolgte. SSiele Sl)roniften ftiramcn tl)m bei, anbere weicben^)
um jwei ober mcl)rere JTage rücfwärtö ober üorwSrtö ah. 3cb glaube, man
mu^ feine Sluöfage feftt)alten.
2)cr SSerlujl war entfe^licfe. Z^ietmax erwöl^nt »on ©efallenen aufer
bem ^erjoge Uto, ben Sanjenträger Dtto'ö II., JHicbar, bie ©rafen 3^^ictmar,
33ejelin, einen jweiten 33ejelin, @ebl)arb, ©untrer, ©jel; bann bie ©bleu
53ur*arb, 2)ebi, Sonrab fammt unjä^ltgen Slnbern, „bereu Sf^amen nur ®ott
wiffe." SSon t»ornel)men ?ombarben au^ ben fleinen Staaten beö füblicfien
3;taliene würben erfcblagcn mct)rcre Söl^ne beS (Sifenfopfö, namlicb erftenö
Sanbulf ber ,Sül)ne, bie 981 2)oppelfürft ju SBenevent unb 6apua, bann feit
ber legten Umwälzung auf Sapua unb ©poleto befc^ränft, jweiten^ üielleic^t
^anbulf, nacb bem 2;obe ©ifulfe alleiniger prft ju Salerno, feit Slbfc^lup
beö oben erwähnten SSertrag6 mit bem Slnmafer SJJanfo 3)?itregent bcffeiben,
•) Ouericn--9la(^»eig bei ©iefebrec^t, ©efc^it^te ber beutft^eii Äaiferjett I, 790. ') SWu--
ratoti, Script, rer. ital. VII, 163, SRitfe. ') 3Ban fe^e *Per^ III, 765. 9lote 59 unb ^ai)Xi
b\id}ix bcö beutfc^en dttid)6 II, a. «5. 77, 9tote 2.
32 •
500 ^"bjl (Sregoriuö VII. iinb fein 3citalter.
brittene 9Ut)enu(f, bcr in bcr Urfunte ^Uoara'ö ^Jcarfgraf genannt wirb, aber
ohne baf e^ mcglidi nnirc, fein ©ebict nnd\^mi>cifcn. 2Bciter brei 9?effen
beffelben ^anfcö, 3ngn(f, SÖabibert nnb ®uibo ^on (Hueffa. $lloara, beö
^ifenfopfe SBittwe, »erlor alfo l)inter einander unb tval)rf(f)einli* an einem
2:096 brci 66^ne unb ebenfo ttietc (Seiten^erwanbte. ')
S3atb narf^ Einfang beö eilftcn 3al)il}unbertö — um 1006 — befcbrieb')
ber 9lpoftel beei 5f?orben6, 53runo^'5Bonifaciuö , 6eiteniprof[c be6 faiferlicben
^aufeö von €a(f)fen, unb wie 2i?enige eingeweiht in bie firctiicfcen 3been unb
@el)eimniffe jener 3eit, Me 2ebenögcfdn*te beö {)ei(. 5(balbert li^on ^rag.
^ier in biefem uni^ergleicblicben SBuc{)e fommt") er aud) auf ben calabrifd^en
Ärieg unb bie ©d^Iacbt bei (^ap Stilo ju fprerf^eu: „eine unermeßliche 9J?enge
nacfter (leichtbewaffneter) (Saracenen ftürmte auf unfere ?ente ein, bie j^auft
ber gelben crlabmte über bem fortgelegten 9)(orben, unb julo^t warb i^re
^raft bur* Ueberjat)! gebrochen.*) 9Som (Sd)Werte getroffen, fanf purpurrot^
bie Slütbe be0 SSaterlanbeö , bie 3{erbe beö blonben ©ermanienö, nieber.
SÖelc^e ®efit{)Ie mögen in jenem 5(ugcnb(i(fe, {)o*f)erjiger Süngling, beine S3ruft
burcbbebt t)abcn, alö bu ba6 gläubige 3?olf in bie ^änbe ber Saracenen
gegeben, ben 9?ul)m ber Sl)riften unter ben pficn ber Reiben jertreten fa^efi."
^Ritten in biefe (Sd)ilberung l^inein fi'igt 53runü folgenben (5a^: „bamalö
erfannte Dtto fein Unrecht, ta^ er auf bie Stimme beö 2Beibe6 t)örte, baß
er ben Sorfungen ber Unmünbigen folgte unb ben JRat^ ber Sllten »er*
a(f)tet ^atte."
Statt be6^pftf*en ober fur*tfamen ©erebeö mittelalterlid^er (lf)roniften
tritt unö l)ier bie volle 2iL?a{)rl)eit, wie bie «Sonne au6 5Rebetn, entgegen.
S3runo beutet an, baß Dtto IL ben Dtomerjug von 980 wiber ben Sßillen
ber beutfc^en Stäube, ber 55ifrfiöfe unb erprobten ?aicnl)äupter antrat, baf er
fic^ von ben Sorfungen feiner @emat)lin 2;i)eopl)ano unb junger 3lbeligen, bie
nad) italienifc^en ?e!)en angelten, verfiil)rcn lief, enbtic^ boß bie ®ried)in
2:i^eo^)t)ano .^auvtfd)ulbige an allem Unl)eil war.
') ^k Urfunbe ber gürftin Slloara vom Sa^re 986 (bei SWuratovt , script. rer. ital.
II, a. 305, b.) fütirt bret Sö^ne berfelbcn olö aSerflorbene auf : ^anbulf »on ©alerno,
Janbulf (»on Sajjua) unb Sltt)enulf. 2)te ß^ronif »on 6aj5ua erwähnt alö bei @ti(o gefallen
nur fanbutf unb Sltt)enulf (?)3er^ III, 209). ©leid^woFit ifi gcnji^, baf aud) 5|3anbulf »on
©alerno um btefelbe 3ett mit fTob abging. 2)enn ein alteö SSerjeic^niß ber gürfien t»on
6aj!ua (5Per| III, 210) melbet feinen Xot gteic^ hinter bem fetneö ©ruberö ?anbulf, unb
ein jttteiteö (ibid. ©. 211) fc^roeigt nad) 982 gdnj^lid^ fon ttjm. Smmer^in bleibt eö jtoci;
fct^aft ob Spanbulf 'oon (ia)püa in ber <Bä)la6)t j!el, ober auf anbere SBeife auö ber S3Belt
ging, benn nur bie unäd^te (S^ront! von ^a'i>a läpt t^n auöbrürfUc^ auf bem iffia^ljjla^ enben.
') JDie SSclege bei ©frörer, Mixä). @efd^. III, 1575 flg. ^) ^ex^ IV, 598 gegen unten.
*) (Nudorum Saracenorum) dum ultra incredibilem modum numerus increvit, caede cada-
yerum lassa dextra defecit, et bellantium heroum virtus fracta succubuit. 93runo, felbfi
feo^n unb (Snfel germanifd^er gelben , l}at offenbar in feiner 3ugenb ®falben=®efänge g«;
lefen. ^enn il)r ©eiji tönt au^ biefen 2öortcn l^ervor,
Stebfeö 93u$. ÜciV- 30. Otto'^ II. «Wömnjüt^ wn 980. 5() [
2)af[erbe u^aö S3nino, bejeugt ein uidit minber erlauchter Scitgenofic,
SIbt Dbilo von (Slugm;, Kit 995 5)Zad^fo(gcr beg t)cü. 5!J?ajoIu6. ^n feiner
?eben6gefc^i(ttc ber Äaiferin Slben)cib [treibt *) er: „nacfcbem SDUo bie ®ried}iii
1i)(Op\)ar\o in fein (SI)ebett aiifgenomnieu l^atte, n^arb er burc^ ben üerfel^rten
Sinn unb bie nod} t)erberb(id)cren 9fiatI)fc^Iäge biefeö SBeibeö alfo betl)ört, ba$
er auf ben ©ebanfen geriet^, ba6 gried^ifc^e didi) an ftd) ju reifen. Sr
fammelte »on atlen Seiten ein ^eer, überfd^ritt mit bemfelben bie ©ränjen
(be0 beutfd)4aiferlid)en) 3talienö, unb nöt^igte ben b^jantinifdien ^errfc^cr
ju einem Kampfe, ber it)m felbft unb ben (Seinigen (St)re unb Seben toftete.''
9?oc^ brennenbere 3)inge beridUet^) ein britter ßt'itgenoffe, 9}iend) Hilpert,
ber um 1020 fc^rieb unb unjweifel^aft gute Duetten benü^te: „ba Dtto 11.
unüberlegt unb gegen bie Siegeln ber Äriegöfunft ben geinb in Salabvien
angriff, u>arb ber ganje Stbel beö beutfdien ^eereö burdi baö Sc^mert, burc^
bie ®(utl)i^e ber Sonne, burd) brennenben 2)urft aufgerieben. 2Bie brauf
bie Äaiferin iIl)eo^l)ano, «?eld)e von if)rem @cmaf)( ju 9toffano jutüdgelaffeu
worben voax, bie erfte ,^unbe i^on ber 9?ieberlage erl)ielt, brac^ fie na<i) ber
2ßeife böfer Seiber in feibenfd)aftlid)e ?obfprüd)e auf bie Üapferfeit ber
©riecben au0 unb fc^mä^te bie !Deutfd)en, baf fte jtc^ fo leidsten Äaufeö
l)ätten übertt?inben laffen."
2ßeltbefannt ift, bap bie Sateiner beö 9)citte(alterö in bem ®ried)enx>olf
ein feigeö, gefunfeneö, H'igenbafteö ©efd^Iedit fallen, unb eö fonnte faum
fel)(en, baf bie 53vsantinerin !lt}eopI)ano juweilen ober »iehneljr t)äufig wä^*
renb i^reö SIufcntl}a(t6 in 2)eutf*Ianb ®e(cgenl)eit erl)ielt, biefe Stimmung
fennen ju (erneu. 2ßar Soldu-ß aber ber galt, fo ift bei iljrem l)eftigen
(El^arafter nicfctö \vat)rfd>einlic^er, a(ö baf fte SSerad^tung mit lautem ^affe
vergalt. S3ei biefer Sage ber Sad^e fann man meineö (Sraditenö ber §(ue*
fage beö 9)?ond>ö ni*t mit 9{ed)t ©(auben verfagen: unter ben angegebeneu
Umj^änben werben meifterlofe Sßeiber f)aarHein fo t)anbeln, unc Sllpert erjä^lt.
Ueberbief tt)irb ftd) unten jeigen, bap fte, auö ©rott gegen bie 3)eutfc^en,
eben um jene ^üt if)ren ®emat)I ju bem unftnnigen ^(ane verleitet ^at, ben
Si^ beö 9teic^ö au6 ®ermanien nad) Italien ju verlegen.
2ßie oben bemerft tvorben, entfam Dtto II. glücflic^ nodb 9toffauü. 2)ort
^at er nod) vor Sluögang beö 3;uli ^^82 eine Urfunbe^) ausfertigen laffen,
tvelc^e baö 53iötl)um ^iefole betraf, unb ein niditö ^weniger alö bringenbeö
®efc^äft abmachte. 3Son l)icr reiötc er weiter nadi (Saffano, baö uörblid) vom
ebengenannten Drte in ber 9lid)tung auf Salerno liegt. 5lud) ju Saffano
ift eine Urfunbe*) auögefteUt worben. 2luö beiben S^l^atfac^cn folgt meinet
©rad}tenö, erftenö bap bie j^elbfanjlei, bie ben Äaifer iViitjienb beö ganjen
') ^(xii IV, 646, a. «Witt«. ') Ibid. (£. 698 oben. ») Q)ö()nier, regelt, a. a. C.
ytr. 596. *) 3cil;vbüc^et Ui beutfc^cn 3tei4)eö U, a. e. 122. Oh. 201.
502 ^(^W ©regorluö VIT. iinb fein Sfitaltev.
gelbjugö begleitete, mit ber Äaiferiii unX> bcm 33ifc^ofe !If)eoberid) in Dtoffano
jutücfgcblicbcu war, jiveitcnei baf bic Saraccnen eö iiidt gewagt t)aben, bie
Ueberrcfte unfereö ^eereö ju vierfolgen. 2)cnn auf |ä{)er gluckt Ijätte ber
beutfcbe Äaifer fic^erlict) nicfct baran gebacl)t, feine Äaujtci in S3en)egung
8u fe^en.
2)ie Urfacben, warum feine 33erfülgung ftattfanb, ftnb U'icf)t ju erratt)nt.
Saut bem 3<^u9'iifK ^runo'ö Ratten bic bcut|dien ^erren, bie bei ©tilo fücf)ten/
i\)x Seben fo tljeucr alö möglich »crtauft, b. l). uujäljlige geinbe niebergemäl)t.
5tucb auf Seiten ber ©icgcr werben bal)er wenige iibrig geblieben fein. 5"*
bem brad^cn furj nad) Slbulfafemö S^obe innerlidic Unruhen unter bcn
(Saracencn ©icilienö auö, ba feine ©rben nad) unabt;ängiger ,§errfd)aft ftvcbten,
Wät)rcnb bie gatimiben Slegvptenö bie 3»fel unter i^rem @ce))ter ju (Xf
galten t?erfuc^ten.
Ctitunbbrfi^iöfles (Capitel.
3n .fturjem gftoinnt Zf)tDp1)ano »ciebcv ben alten (Sinflup auf baä ©emüt^ il^reö ®tma^li.
aSon ii)x be^errfc^t, befc^lie^t £tto D., dtaä)c an ben ©ricd^en unb ©aracenen ju nefimen.
2)a t^m bie bcutfd^en (Stäube SKannfd^aft »ev»t>eigerteu , t>evfuc^te er, abtt)etdf;cnb t>on
bem aSovbilb felneö 93atevö, ein (gijfiem ^jotitifdjcr Siebeßevlvcifungen an Stalienö ®ro^en,
bic i^n inögelieim »evfiö^nten. Dito II. l^offte nemlic^ mit J^ilfe berfeI6en Simulien,
(Salabricn , ©icilten ju erobern. 9t(te (apie^gefellen beö Sombarbenfönigß Söevugar,
n?elc^e Duo I. beö Sanbcö »ertoiefen t)atte , iüerben mit ben icic^tigfieu ©vogle^en
bebaut: 2.^rafimunb erlangt ©poleto unb Samerino, -^ugo, ^ubcrtö <So^n, Xuöcien ;
ßuno, S3erngarö ©o^n, hjirb bcgnabigt. Qtnfänge Strboinö, beö nochmaligen Jlönigö ber
Sombarben. Äaifer Duo II. gcrät^ auf bcn ®eban!en, ben (£i^ beö ditiä)^ naä) Stauen
gu »erlegen. JReid^ötag ju S3erona im Sommer 983. 2)er 5Ra»cnnate Sodann frönt
ben unmwnbtgen Dtto III. ^aifer Otto II. flirbt im ©ej. 983 f^nefl gu 9lom tt)cg.
Urfunblid) weilte Äaifcr Dtto IL am 18. S(uguft 982 ju ©alerno, im
September unb October finbet mau xl)n ju (Eapna unb gegen bcn Sc^lu^ beö
3al;rci3 abermal ju Salerno. *) 33?ag au(^ ber (Sinflup feiner @cmol}lin burc^
baö Unglüd bei Stilo eine 3«itlang erfc^üttert gewefen fein, fo ift boc^ ge==
wi^, ba^ er balb wieber iljren 9Jat^fc^lägen folgte. @r fann auf 9ftic^tö,
alö %\d)c an ©riechen unb Saracenen ^u nehmen, unb brütete fogar über
bem ©ebanfen ber (Sroberung 6icilienö.
!l)er (Sljronift von St. ©allen fäl)rtO nad) ben frül)er mitgett)eilten
SSorteu fort: „um bie (Saracenen (Eicilienö ju jü^tigcn, wollte ber Äaifer,
baö üon ben ^^erfern am ^elleöVont gegebene S3cifpicl nadjal)menb, eine
SBrücfe öon ber 6übfpi^e Stalicnö nad) ber 3nfel l)inüberfd}lagen, unb lejtere
auf biefem ÜBege in feine ©ewalt bringen." Slet)nlid}cö berichtet ^) Slrnulf
i)on 9}?ailanb: „ganj Stalten hu^ eö, wolle Dtto über bie Sßogen beö
') Säö^mer a. a. D. ^Ix. 597 flg. ■) «^cr^ I, 80. ') ^er^ VIII, 9. (cap. 9.)
©leBteö ©ucf). ßajj. 31. Otto's II. Stuögang. 9lUe 5(iif)änfler Qäcvngav^ fommeu \viii>cx auf. 503
ÜKecrcö m<i) ©icitieii l)iiiüberfüf) ren, uub i'cin fai)er(i*e6 Stufgebot jum ^cereö<=
bienft 011310119 be^f)alb buid} baö gcfammtc (italiidHO Oteicfc."
2)cr 9Jiailänbcr ©(jroiiift beutet an, ^a^ Dtto II. l)auptfäcfcli(t auf 33eiftanb
ber Stalieuer jaulte. 9ktürlicb ! ta bie !I)eutfcfceu fc^on 980 wenig guten
SBitlen für ben Diömerjug betl)ütii]t IjatUn, burfte er je^t, nacbbem baö Heine
^eer, M^ i^m freiwillig über bie 2I())en folgte, üernictitet war, nid}t6 mebr
\>on bicfer Bdtc erwarten. 3u ber 3;i)at befctäftigte er ftdb feit ber ghicbt
auö (Salabrien mit einer 9ieii)e politifcber 9)iaa^regeln, benen unüertennbar
bie 2Ibficfct ju ©runbe lag, italienifdje @rofe für feine ^lanc ju gewinnen.
2)cr 3:0b Sanbulfö i?on ©a^jua, welcher, wie wir wiffen, in golge beö
legten Äainpfeg blieb, ^atte ba6 bortige prftent{)um erlebigt. Dtto vergab
eö an beö Q^erftorbenen jüngeren 33ruber Sanbenolf, bo(^ in ber 9lrt, bafj au*
bie SOinttcr SKoara, beS Gifenfopfö 2i>ittwc, 3(nt^eil an ber ^errfc^aft er?
I)ielt. ') 2(üem Slnfdyeine nacf) traute ber v^aifer bem Sangobarben nicbt recfct,
unb wollte it)n burcf) SSeigefetlung einer 9j(itregentin in ber Streue crl)aUen.
3u gleiduT ^dt würbe eine 9icil)e neuer 9)cenfc{^en mit großen 2el)en auö*
geftattet.
2tn einem anberen Orte*) I)abe ic^ gejeigt, baf Äönig Sßerngar »on
Italien furj t*or feinem (Sturje (Spoleto unb (Samerino bem 9J(arfgrafen
3;t)eoba(b entjog, unb ftatt beffcn an einen gewiffen Srafimunb »ergab, ber
fofort ben bamatigen $abft 3ol)ann XII. (Octainan) im Stuftrage feinet
fönigliden ©önnerö bebrängte. 9ta*bem Otto I. 960 in Italien eingcrücft
war, ift nirgenb mebr t)on biefem S^raftmunb bie Siebe. 35ermutl)lic^ l)atte er
gleich bem Snöcier ^ubert weid)en muffen, weil ber $abft, bamalS in gutem
6int^ernel)men mit bem neuen ^aifer, bie Entfernung ber läftigen Dränger
au6 Svoteto unb S^uöden »erlangte. 2)agegen taud^t um 970 ein @raf
Sttto auf, ber ein (go^n beö 93?arfgrafcn ^laftmunb genannt wirb. 6l)ronift
Supuö berichtet:') „im äal)re 972 erfod)t Sttto, 6o^n beö ü)?arfgrafen
2;rafimunb, einen grofen ©ieg über bie ©aracenen." 2)ie weitere @ippfd)aft
biefeö Sttto, glüdlidien ^ämpferö wiber bie Ungläubigen, lernt man auö einer
Urfunbe fenncn. 50(ittelft *|3ergament*) »om 9?o»ember 1011 fc^enft ®raf
Jlrafimunb, €ol)n beö ^erjogö unb a)iarfgrafen Sraftmunb, für baö ©eelcn*
Ijeil feines ©ro^vaterö, bcö trafen Sttto, unb feiner ©rofmutter Stbelgarba,
fowie für baö ©eelenljeil feineg 3SaterS 3'raftmunb unb feiner 5)iutter ©igel^-
garba, an baS ^lofter jum ^eil. 93incentiu6, unweit ben Duellen beö ?$luffe6
SSülturno, gewiffe @üter.
2)er eben erwäl^nte Sttto, @ol)n be6 9J?arfgrafen llrafimunb I., l)inter*
liep alfo einen 6ol)n, ber nacfc bamaliger Sitte ben 9iamen be6 ©ropüatev«
') «Pert in, 209, SWitte. ') Oben @. 269. ') ?Pev& V, 55, b. «Witte,
*J ü)}uratcri, script. rer. ital. I, b. ^. 498.
504 ^a^i^ ©legoviuö Vn. unb fein 3e«t<ilter.
cmpftcng unb fid) gleid) bcm 3t()u jum 93(arfc)iafcii imb foigar jum ^crjocje
auf|cl}tvan9. 3,^on biejcm nämlichen JXvofimunb IJ. ftammt l}im\)iebcrum (^raf
Jlrafimunb III. ab, ber bie ^ctenfuiig von IUI I mact}tc.
2ßü war nun 3^rafiimuib 11. ^JJJaifgraf imb JperüOi) ? 3ii bemjclbeii @c?
biete, mo cö fein ©rofioatcr Sirafimuiib 1. ijctt)c)en. (Sine Urfunbe') vom De-
tober 984 lietjt üor, fraft u>cld)cr l^äubercicii , bie in bem jum ^erj09tl)um
©poleto gel;örigen ©cbiete von ^enna lagen, an baö oben enuä^nte ^i^iu*
centiuöflofler gejdjenft iverben. Stu^gefteUt ift bicjelbe „im 3al)re Gl)rifti 984,
Oiömerjinöja^l 13, ju ben ^dUn beö ^erjogö 9)iarfi3rafen S^rafinuinr) , unb
jroar im jweiten ^aijxe feinet ^crjot]tl}um3".
@enau ftimmt ^iemit eine jtveite Urfunbe,') ivelcfce bie 2)aten trägt:
„^a\)x (Sbrifti 985 unter ber 3Jerivaltung bcö i^erjoge 50iarfgrafen Jlrafimunb,
im britten ^ai)xc [eineö ^eräogt^umö." »Sdion an fid) tveiöt bie U^erbinbung
beö marfgräflid^en XiUi^ mit bem l)erjogIid}en auf (Epoleto unb (Samerino
l)in, benn Spoleto galt aB ^erjogtl)um, (Sameiino alö 9)(avfe, ^) un^ »venu
ein unb berlelbe gürft baö erfte »vie bie jweite befap, nannte man it)n ge*
»uobnlicb Jr)ersog?ä){arfgraf. Slber aud) au6 bem Sn^alte beiber Urtunben
erl)eUt, t>a^ ^rafimunbö 3.itel fid) auf 8poleto unb ßamerino bejog.
2)a nun baö jtveite ^al)v Srafimunbö im October 984 verlief, folgt,
bQp er bie jtvei Sel)en junfd^en bem (Snbe (September 982 unb bem gleid)en
yjionat beö folgenben 3at)re0 bavon getragen l)aben mup. 3)a^ es Äaifer
Otto 11. ivar, ber fie il;m verliel), tuirb 9tiemanb bezweifeln, benn nur il)m
[tanb baö Oied^t ju, bie großen ^djm ber italild}en Jlrone ju vergeben. 2)ie
(Sinfe^ung Srafimunbö fällt bemnad) genau in bie ^dt, ba £)tto 11., wie
oben gejeigt worben, eine neue Organifation 3talien6 Vürnal}m.
äßal)rf(^einlid) erl}ielt auc^ 2-uöcien um biefelbe grift eine veranberte
6inrid}tung. (Erinnern wir unö, bap Jpugo, ^^ubertö (So^n, in einer ber
legten Urfunben beö Äönigö ^Berngar alö Getreuer beffelben unb SÖiarfgraf
von Jluöcien aufgefül^rt wirb*), weiter ba^ vor .^ugo fein ä^ater ^ubert t)a^
nämliche 2el}en inne l)atte, aber von S3erngar wenn nid)t ganj entfernt, |o
boc^ jurüdgefc^t worben"*) war, enblid) t)a^ nac^ 2i>iebert)erfteUung beö
Jtaifertl)umö ^ubert auö Italien weichen mu^te. 2)eiin ber dTiönd) löenebift
fagt®), ^aifer Dtto \)abc ben 9)Jarfgrafen ^ubert auö ber Jr)eimatl; ver*
trieben, unb ^eter 2)amian fügtO bei, ber alte Ü)^arfgraf fei nad} Ungarn
*) Ibid. (S. 485, »ergl. mit fÜHuratoxi, annali d'Italia ad a. 984. ') ®aUetü, Gabio
antica citta di Salerno @. 54. ^j äUan »evgl. j. 53. bie ijon JUiuvatovi (annali d'Italia
ad a. 967) an^cfüfivten Urfunben auö bem 3af;re 967 Paudulfus dux (Spoleti) et marchio
(Cainerini); auS bem 3i>§ve 968 Pandulfus princeps (beneventanus) dux (Spoleti) et mar-
chio (Camerini), bann bie ©teile bei 5Peter 2)amiani (opp. III, 381, b.): Hugo imperatori
cessit marchiani Cauieriui cum Spoletano ducatu. *) Dbtn <B. '<i69. ^) 3)a[,
^) »}>ei^ 111, 718 ol'en. ') Opp. ed. Cajetaui lli, 381, b. unten.
^tettcS ^üä). (Saj). 31. Otto'ö II. Stuegnng. 9((te SJtn^änger öcrngar« fommcn trüber auf. 505
entflogen. 2Öag na(^ ter gluckt beö SSatetö im Saufe ber 3at)re 961 — 970
au6 bem So^ne ^ugo ttjurbe, ift in tiefcö 3)unfel gepUt. (Srft 970 taucht
bcrfelbe tvieber auf, unb jtuar al6 $)?arfgraf von S^uöcicn.
SRuratori tt)eilt^) auö bem Succ^efer 9Xrc^it>e eine Utfunbe »om Stpril 970
mit, laut welcher ju einer gerichtlichen 93er()anblung , bctreffenb ben llaufcb
gewiffer @ütcr, einer ©eitö 9)krfgraf ^ugo, anbercr «Seitö 8ifc^of 5lbe(ong
von 8ucca je einen ©teUöertreter fc^icfte. Äein 3tt>fifcl f^"» ffi"/ ^^P «^Uflo
im angegebenen 3al)re wieber alö SOJarfgraf in S^ußcien amtete. 2)a ober
»on 961 biß 970 ficf) nirgenbö eine S^nir feiner Sßirtfamfeit jeigt, mup man,
glaube i*, ben ©cftluf jie^en, bap i^n Äaifer Dtto erft furj t>or^er — ettt>a
im 2'^\)xc 967 ober 968 — tt)o mel)rere anbere größere l^etjen vergeben
würben, n?ieber in 2)ienft gebogen ^atte, unb baf er biö bal)in berfelben
Ungnabe unterlag, bie auc^ ben Sßater traf.
2)ie nämliche (5rfcJ}einung ivieber^olt fic^ fofort in bem noc^ größeren ^tiu
räum ber jwifc^en 970—983 verlief. Äeine ©teile einer (5l)ronif, fein ^erga*
ment ift Vorlauben, welche wäljrenb ber angegebenen 3a^re ^ugo'ö 9Zamen
erwähnen. 5)arauö folgt meineö (Srachtenö, \)a^ er, vom faif erliefen ^ofe
jurücfgefe|t, unb mit ?Oiif trauen betrachtet, biö bal}in blo6 eine untergeorbnctc
9iolle f^ielte.
5lber mit bem ^a^re 983 änbert ftcf) bie 6cene. giorentini bringt^)
ein Pergament von 983 bei, laut welchem ^ugo, ^ubertö ©o^n, ^)laxU
graf unb gleich feinem 5öoter nacb falifc^cm 9iecl)te lebenb, auö bem 3)unfel
l)ervortritt. 3n ben folgenben 3al)ren erringt ebenberfelbe eine [tetö fteigenbe
Sebeutung unb erjcheint jule^t al6 ber mächtigftc !2aienfürft 3talienö, bem
feine ß^itgenoffen ben 33einamcn beg ©ropen gaben. 3n ber S^^at war ^ugo
einer ber gefäl)rlicl)ften 9tänfefc^micbe, bie fic^ um 3^^eopl)ano brängten unb
ben brüten Dtto verberben l)alfen.
9kn bemerfe man: fowo^l ^ugo von iluöcien al^ S^raftmunb von ©po^'
leto^Samerino baben eine ausgeprägte 33ergangenl)eit , fofern 33eibe bem Könige
iöerngar, ber ben ^abft unb bie a3ifc^üfe verfolgte, bereitwillige 2)ienfte gegen
bie Äirc^e leifteten unb baburc^ emporfliegen. Äaifer Dtto I. Ijielt folc^e
9)?enfd)en grunbfä^lic^ ferne von fic^, weil er barauf l)inarbeitete, bie beutfche
^errfd)aft über Italien auf baö einl)eimi|c^e S3idtl)um ju ftü^en unb ju fol*
ctem 33e^ufe 2)kct)t unb S3efi^ bcffelben tl)eilö ju befeftigen, tl^eilö ju erl;öl)en unb
baburc^ jebeö Slnfc^wellen we(t(icl}en gürftentl)umö unmöglidj ju machen.
Slnberö ber jweite Otto. 5lbfallcnb von ber grunbgefd^eiten ^^olitif feined
93aterö, greift er auf bie el)emaligen ©enoffen beö Äönigö SBerngar jurücf;
welche burc^ bie il^at bewiefen l}atten, bap fie um ben So()n l}ol)er 5lemter
jebe Saune beö ^errfc^erö ju befriebigen bereit feien. 9?ur bie äuperfte
') Antiq. Ital. VI, 240. ^) Meniorie di Matilda ed. Mausi I, 402 uutfll flj.
506 ^"^P ®rei?oviu« VIT. iinb fein Bcitfliter.
Tiotl) fann ihn ju biefem 3icrfa()rcu verleitet Ijabcn. Um «Sotbatcn jur gort*
fe^iing bcß ÄricgS in ©alabricn ju bcfcnnncn, opferte er bie 3wf>'"ft auf.
<Bo riel a(ö genn^ ift, ba§ um bie imuilici^e ^dt in bcr el)emalii]en §ei#
mati) beö Äönigö 53erngar jeucr Sombarbe Slitoiii ju marfßriiflidH'r ©eiüalt
gelangte, ber nacb Dtto'ö III. unglütflldiem ß-nbe bie .trotte ^talienö au ftc^
ri^. 2)anf ben gorfd)ungcu bcö ^iemontefen ?prüV*ana, fennen wir bie %a*
milie SIrboinö jiemlid) genau uub wiffen , tap ftc feineöivegö mit bcm Jluriucr
^aufe ju|ammeul)ängt, baö fouft ät)ulid)e 9iamen aufiveiöt. Strboin V)on
S^rca t)atte^) jwei 53rüber, Slmebeuö uub SL^ibert, bie ^eibe für beu Wiaxh
grafeu ober beu nad^maligeu Jlönig fodjteu, unb eine Sd^wcfter ^eriuja,
tt>cl*e mit bem ©rafeu Siobert t»on 58o(piano t>ermät)It war uub in biefer
(S^e unter vielen anberu (Seltnen (Sincn, S^Jamenö 9I?i(I)eIm, gebar, ber alö
Stbt ju 2)i)on unb gefeierte^ ^aupt ber firdilidieu Seiveguug {)oI)cn 9iut)m
crUHirb*) uub auf feinen »aterlidu-n ^Befi^uugcn baö Älofter gructuaria grünbete.
3)cr SSatcr SJrboin6 l)ie^ 3)abo uub wirb in einer Urfunbe Dtto'ö III.
»om 3at)re 1001 ®raf genannt:') Slber über bie Sage feiner ©rafidnift fe^It
cö an 9tad)ricbtcu, inbef macbt ber £)rt, wo Strboinö ©lücfftern aufglänzte,
c6 wat)rfc^einlid), baf 2)abo inuerl)alb beö @ebiet6, weld^eö feit bem Einfang
beß jel)nteu 3flt)r{)unbcrt6 alö gamiliengut ber SBerngare erfdH'int, einen S5c#
jir! t^erwaltet ^aben bürfte. (So gut la^ Muriner @efd)(ed}t im ^auöbienfte
ber S3erngare feine 8aufbal)n begann, war 3)abo ein gräf(id}er 3SafaI( berfelben.
2)ie @emal)liu bcß 3)iarfgrafen 5trboin wirb unter bem 9tamen ißert^a
in mel)reren Urfunben erwüfjnt. ') 3I)re Sippfd^aft fennt mau uid^t, bagegen
ift urfunb(id) nachweisbar, baf fie jum 9)tinbeften brei Äinber gebar, näm#
Ii<^ jwet ©öf)ue, Dtto unb Strbicino (»erfleinerte gorm 'con Strboino) unb eine
2!od^ter 3<^ilba. 2)en ^weiten biefer ©ö^ue i)at 5trboiu ju unbefannter ß'-'it
mit 2Biüa, einer 2od)ter beö 9)iarfgrafen ^ugo wn Suöcieu, t»ermät)(t.*)
^iemit ftofeu wir auf einen erften 33c(eg, ^a^ bie el)emaligeu 2lnl)änger beö
Äönigö SBerngar, um wefcf^e gemeinfameö Unglüd ein S5anb f*(ang, fid)
unter einanber terfd^wägevten. (Sinen jweiten 53cwei0 berfelben ^^I^atfac^e wer*
ben wir fogleid) ftnben.
Tlit bem 3a^re 987 tritt 9i)carfgraf 5trboin in bie beglaubigte ©efc^ic^te
ein, unb jwar nicbt alö (Solbat, aud) nidit al6 ^Beamter, fonbern als 'ißater
uub Sd)Wä^er. Durd) 6d)en!ungöbrief^) vom 30. September 987 ijergaben
DJJarfgraf ßuno, (gol)n bcS weilanb ^önigö SBerngar, unb 3d)tlba, ßuno'S
©cmal^lin, S^oditer beö 9)uuförafcn 5lrboin, an bie 2)omfircbe ju 93ercelli ge*
wiffe @üter in ber Slrt, baf genanntes ^oc^ftift erft nadj bem 2;obe ber
beiben 8c^en!er Den S3efi^ antreten foU. 2)ie beiben ^-^eleute finb offenbar
^) Memorie di Torino, serie seconda. Tom. 7, parte 2. @. 103. 108. 336. ') Ibid.
<B. 106. '■) Ibid. ©. 108. *) Ibid. <B. 107. '■>) Ibid. @. 327 ftg.
^leBteö ^uä). 6av. 31 . DHo^^ IT. §(1:^130119. Mi 5(iiT'än(icr SSevtigarö fommen UMebcv «uf. 50
im Stufange itjrcr 2auf6al)ii5 fie ^ahcn nic^t fiel übrig, wcfl)a(b beftimmt
n)irb, ba^ bie S^cuhing cvft iiacb i^rcm Sobe 9?cd)t6fraft erlange. (Sben#
baffelbe cr(}cllt iioc^ au6 einem anbern fünfte. Unten I)ei^t e6 in ber Ur?
funbe: „bie 5Sergabung fei geniacfct jum (See(enl)eile ber @c^enfer felbft, wie
i(}rer (fiinftigen) «ßinbcr unb @nfe(." 6onft werben in äl)nlicbcn ^lillen ftetö
bie 9iamen !l)erjenigcn anfgefi'it)rt, bencn ba6 fromme SBert ju @utc fommen
foU. ^icr gcfclnel)t bitp nicfct, worauö meineö (Sracbtcnö folgt, baf 6nno unb
3;cl)i(ba im Stugenblicfe ber Stuöftetluug nocb feine Äinber l)atten, alfo noc^
nictt lange in ber ^•()e lebten.
9Jiarfgraf SIrboin i^on Si^rca [;at alfo t)or bem ^erbfte 987 feine flocbter
3ci)ilba mit Suno vermäl)lt, ben \m aI6 S^orfämpfer feineö !5niglicl)en SSaterö
53erngar fowol)I in (Sonftantinopct al6 in Italien fennen lernten, unb ber ficb
alö entfdUoffenen ©egner beö fädiftfcljen .^aufeö i>on 962 biö 970 erprobt
I)atte. 9jBer wirb nun glauben, baf 9trboin eine SSerbinbung, welcb^e t>on
(Seiten beö beutfdien ^ofeö faum anberö alö jweibeutig aufgelegt werben
fonnte, in ben Slnfängen feiner marfgräflid^cn ®ewa(t ju f*liepen wagte!
9Bal)r(id) er mup, um mit bem (Sprid}Woite ju reben, fd^on einige 3t>t warm
unb in ber SÖSofle gefeffen fein, e^e er fo etwaC unternet)men fonnte. golg*
lid) ift man geni.H()igt, SIrboinö 53dcl)nung mit ber 93(arf ^vxca um me{)rere
3al)re i'iber 987 I)inaufäuriicfen. (£ie wirb jur nämlid)en ^cit erfolgt fein,
ba aucb btn jwei anbern 2lnl)ängcrn 33crngar'ö, bem (Spoletiner 2^rafimunb
unb bem üuöcier ^ugo, bie gUigel wieber wud)fen, b. f). umö ^a\)x 982,
ba JDtto IL, um Solbaten ,fiir ben ^ampf gegen (Saraccnen unb ©rieben
jufamnunjubringen, ben ©runbfä^en ber ^^olitif feineö 3Saterö entfagte.
3wei weitere, bur* gute Saugen feftgeftellte 2;i)atfad)en »erbreiten er?
wiiufd^teö 2id^t iiber bie ®efc^i*te Slrboinö unb beö ^oniggfol)nö (Suno. ^er
53iailänber (St)ronift Strnulf fcbreibt:*) „im 3at;re 974 würbe ©obfrieb, ein 2ln*
ganger bed beutfdien ^aiferö, jum (Srjbifdiof von SJfailanb erI)oben unb
fämpfte fofort gegen bie €ö§ne 33erngarö. 3Son eben bicfen (£ot)nen fiel ber
eine, äGibo, in einem ®efe*te, ber anbere, Slbalbert, unverfö^nlicber alö bie
iibrigen, warb auö bem Canbe »ertiieben unb ftarb a(ö 55erbannter auf frembem
SÖoben, ber britte enbU*, 6uno, fc^Iof feinen grieben mit bem Äaifer unb
warb JU ©naben angenommen." 3e^t wiffen wir, warum Suno, obgleid)
(SoI)n beö \)on £)tto I. niebergefd^metterten ßombarbenföuigö 53crngar, ru(}ig in
Dberitalien fi^en unb bort l)cirat^en burfte: bie beutf^e Dtegierung ^atte il)m
eine ^erjeil)ungöafte auögeftellt. Unb jwar muf bief \)or 9H7 unb nad) 974
gefd)el)en fein; benn (Srjbif^of ©obfrieb, ber ben 9)iai(änber Stul)! 974 be*
ftieg, trug feitbem nocb Sßaffen gegen il)n a(ö einen Unbegnabigten, 987 aber
war er rul)ig angeftebelt, \)ermä^It, folglid; genop er faiferlicfccn 6d)u^.
') »Vf»t VIII, 9 oben.
508 ^''^i^ ©rc^oriuS Vn. unb fein 3eitalter.
Sn glcid^er Sage wie ßuiio bcfanb fi* aber au* Slrboin, ber (Bcbttjieger^
»ater beö QJorgenaunten. 2)enii auö einer Urfuut>e »om 3a^re 1011, weldje
Samuel ©uic^euoii üeröfjentlic^t I)at/) erl)eUt, Dap 2)abo, Sirboiu'ö 23ater,
eiu (5o^n beö Äönigö Söerngar n^ar, jeboc^ allem 5ln)c^eine nac^ fein el}e*
lieber, [onbern ein natürlidier Soljn, ber auö einer leicbtfinnigen 93erbinbung
[lammte , welche SSerngar t>or ben 3^ iten j'eineö Äönig6tl}umö mit irgenb einem
unbefannten 50?üb*en eingegangen l)atte. ^d) werbe hierauf unten an paf*
jenbem Drte jurürffommen. U^orerft jo t>iel: gleid) ßuuü fann auc^ Slrboin,
ber (Snfel Serngarö, nur burd} einen faiferlidien ©nobcnaft Ut (Srlaubnip jur
diüdUfjX in bie ^eimatl) unb SBiebereinfe^ung in bie t'e^en feineö ^aui'eö er*
langt ^aben. 2)ie|er ©nabenaft aber fällt o^ne ßweifel in ba6 Satjr 982,
ba Dtto II. laut beutlid}en 3cugnii]en an ftörrigen lombarbijc^en ®rofen bae
€vftem polititc^er :2iebe6ern?eiiungen »cri'ud^te.
SJiic^t nur in Italien, jonbern aud^ in Germanien brüben ua^m £)ttü 983
wichtige S3ele^nungen »or, bie id) ^ier ern)äl)nen mup, weil fie in bie fpö»
reren (Sreigni|"|e eingreifen. 2)urd) ben Zot) bee« 3)oppelt)erjüg6 Otto waren
bie beiben gal)nen Sc^waben*2llamannien unb 58aiern erlebigt. !I)er Äaifer
vergab bie fc^wäbifc^e an ben Salier Sourab, au6 @ebt)arbö ^au[e,^j S3ruber
beö beim 6ap (Btilo gefallenen ^erjogö Ubo; ^öaiern erl)ielt ber Slrnulfinger
.^einrieb, So^n S3ertl)olb0 unb ber äßilitrub, obgleich feine 2iergangcn^eit il)n
feineöwegö ju einer folc^en @nabe ju berechtigen fc^ien.') 3ni 3a^re 97ti
von Dtto II. mit bem ^erjogt^um Äärntl;en bebac^t, l}atte er, "mit ic^ an^
Der6wo jeigte/) furj barauf 2;i;eil an ber (Empörung genommen, weld^e ber
gleichnamige ^erjog von SSaiern, ^einrid.1, beö Äaijere SSetter, wiber bicfen
er^ob, unb war jur ©träfe ^iefür 978 abgefegt unb »erbannt worben.*)
'X)ie je^ige SBiebcranftellung beö ungetreuen SSafallen läft feine anberc 3)eu*
tung JU, al0 bie, X)a^ Dtto alte ©egner feineö ^aufeö, bie er bei ber in
3)eutfd)lanb l)err|d}enben Un^ufrieben^eit mit ©ewalt nieberl)alten ju fönnen
verzweifelte, burdi 9Bol)ltf)aten gewinnen wollte. Äurj biefelben Siriebfebern
wirften ^ier, bie il)n in ^talm bewogen, et)emaligen Slnpngern beö Üonigö
33erngar 2el)en m gewähren. 2)er neue ^erjog von Saiern, verfiirjt ^ejilo
genannt, woljnte') bereite ale io(d)cr bem ä^eronefer 9teic^Stag vom3uni983 an.
(Snblic^ ergriff Otto IL um bie nämliche ^dt eine ü)iapregel von gropter
^Iragweite, bie nic^t fowol)! ju ©unften biefeö ober jeneö ber neuen italifc^en
©ünftlinge, fonbern jum SSortljeit beö ganjen italifc^en ^errenftanbeö berechnet
war. 2)a 2)eutfcbe ^iebei mitwirf cn mußten, ift eö nöt^ig, 'ta^ wir unfern
33licf aunäc^ft über bie Sllpen wenben. 2)er 2)?erfeburger S^ronift berichtet:';
*) Bibliotheca sebusian. Centur. II, 91v. 10. ') ^ie Seirctfe 6ei ©tdlin, toiximh.
Öefd^. I, 463 flg. ') ©benfo ©frörer, Stixä). ®efc^. III, 1369 flg. 1409. *) Sab. I,
@. 372 flg. ') sper^, leg. U, a. @. 36 oben: EzUo dux Bojoariorum. *) ^txi^
JIL 766 unten.
(SieBteei 33u(^. da)?. 31. Cüo'^ II. Stuögang. Stltc Slni^änger ©crngavö fümmcn toteber auf. 509
„auf bte ^Rarfirtctt von bcr fc^nM'ren 9?iebcrla(^c, \vc\6)c ber Gaffer in (5ala*
brfen erlitten batte, traten bie prftcn bcö 'ceutfct^en JRcirf^^ nufammen unb
entn^arfen flenieinfcfaft(icf> eine 3"f*nft an ibn, in wefd^er ftc it^n um bie
©nabe baten, \^m aufn^arten m bürfcn. 1)anfbar not)m Dttc IT. ben 9ln*
trag auf unb berief (fiir ben Sommer 983) einen Sieicb^taq nacb bcr Stabt
SBerona." 3'f)ietmar fcbläflt fid>t(icb einen böfifcben ^on an. 3cb glaube gerne,
ba^ ©ermanien^ (Etänbe ben flf?eicb6tag verlangt babcn, aber nicbt, um bem
mißleiteten v^aifer unb feiner ©emablin, ber ©riecbin 2;^eovI)ano, ^u fcbmei^
cbeln, fonbern im ©egentbeil um wobtbegrünbete 3SorfteUungen ju macfcen ober
um JU warnen.
3ur feftgcfefeten ?5rift — 9infang3 3uni — fanben ft* bic ^Berufenen
an bem angcrpiefenen Drte ein, bocb nicbt b(o6 beutfcbe, fonbern ancb frembc
v^erren: „Sacbfen, 6cbtt»aben,*) ?ott)aungier, 33aiern, Italiener unb anberc
an ITracbt unb ^\\n<\,c verfcbiebene giirften." Unter ben SInbern, glaube i*,
fann man nur ^äu^ttfinge ber untertf)5nigen (Slawen au6 53obmen, 3)alemin^
ucn unb ben norböftlicben 5)?arfen vcrfteben. Sine llrfunbe,'") bie wäbrenb
be6 5?eronefer 9?ei(b6tagö enttvorfen UMtrbe, ^iblt neben 'ckUn ungenannten
al6 SIntrefenbe namentlicb auf: ben ^aifer, feine Wntter 9lbelbeib, bie Mau
ferin 3't}eoVbano, bie (Sr^bifcbofe SBitligi^ t^on Wain^, ®ife({)er von Wagbeburg,
(5(fbert von J'rier, bie 53ifcböfe ^eter von ^avia, 2'{)eobericb von Wlci?., ^eter
von Somo, 9(Ibinu6 von 53riren, ben ^erjog ^ejil von 53aiern, ben ©rafen
Dtto ©ilbefm.
T)ic erfte 3tufgabe ber 5Serfammhing war bie (SrwSbhing eine^ 3'^ron#
folgert, benn im alten bcutfcben 9?eic6e gab e6 bcfanntticb feine G?rb({cbfeit ber
.^rone, fonbern bie fünftigen \Sonige ober Äaifer tvurben, unb jwar reget*
mflßig au6 bem ^amilienfreife beö berrfcbenben .l^aufe^, burcb bie geifificben
unb n?eftticben prften getvSblt. Äaifer £)tto IT. },^Utc bamal^ b(o6 28, fein
einziger gteicbnamiger 8obn, Otto TIT., ben !J']^eoVl)ano 980 geboren f)attc,')
^5f)Ite erft brei 3abre. 2ßarum eilte ber Äaifer fo felbf/ ^ie (Erbfolge ju rc*
geln? S^^f^ ®ninbe ber ©rflSrung bieten fiit bar: entwebcr fcbtvebte ibm bie
9n)nung vor, baf er, felbft nicbt lange mebr ju UUn \)aU , ober fa'^ er bic
(Empörung, bie rvirflid) furj barauf ^um 9(u?bruc6e gebieb, vorber unb wotftc
ben fcblimmfüen ?^oIgen berfelben burcb ©rbebung be? Sobneö vorbeugen.
SBirflicb würbe ber breifä^rige Änabe bem SDunfcbc beö 9?ater6 gemflf?
auf bem JReicbötage gewäblt. SIber von wem? 3'{)ietmar unb ber fäcbftfcfce
9lnnalift fagen*) übereinftimmenb „von 9(nen", wa^ nur ben (5inn baben fann,
baß jammtlicbe ^u 33erona amvefcnbe ^iirften , alfo 1)eutfcbc, Italiener unb
Slaven, i^re (Stimme abgaben. 9I?ie? nacbbem ba^ 3?eicb germanifd>er 9?ation
*) ?PeTfc VI, 630. J^er 9(nna(ift, ein qeborncr Sarfjfe, veilit feine StammgenofTen al9
bie erften, räumt abev ben (gcdiroben bie ^rt^cite (gtetle ein. ■') ^'frf, leg. II, a. <S. 36.
'; ijJer^ I, 98. *) ^:^er^ III, 767 oHn unr VI, 630. *
5tO ^(^H ©vegoriuö VII. iinl fein Seitalter.
mit bcutfcfcm 23fute unb beutfdieit (Scf)ä|en gcßriinbet unb ükr mehrere um^
fiegcnbc Sauber ftccjreic!) ausgebreitet worbeu, fe>(fteu ^rembtiuge, bto^e Uuter*
t\)a\un ber Äroue, uidit tn-^Kgeborue ^nfaffeu, baö 9?ed)t auöübcn bei ber 2ßal)I
wn £)ber{}Suptcru mitjmxnrfeu, beuen bie ^crrfcbaft über baS eiugeboruc be#
tjorjugte 33olf juftaub. ^ouute uufereu 33ateru ein größerer ©cbim^^f juge*
fügt werben! ^od) fc^Iimmerc Tiuge battc il)mn bie ©riecbin jugebacf)t.
2:!l)ietmar fäf)rtO fort: „bie ßrjbifcfrofe 3ot}aun von 9{at?euna unb 2Bi(#
Hgiö von 9}?ainj geleiteten ben (ju SSerona) geivd{)Iten «Knaben, Dtto III.,
nadi 2(acben unb falbten \\)n bort an 9Beil}nacf)ten 983 jum Könige." (Seit
ein beutfc^eö 9ieic^ beftanb; ift bie SSefuguip, un[ere Könige ju frönen, nur
von ben ?0?ainjer 3)?etropoIiten , juweiten and) von ben ßiöfnern auögei'ibt
ivorben. Unb je^t barf eö ein 2öelfd)er ficfc ^erauöne^mcn, bei biefer feier^»
lieben ^anblung, welcfce bie 93?ajeftät ber beutfc^en 9latton bebingt, ^anb
mit anzulegen! 2)od) nid)t blo^ gel}oIfen ^at babei ber SfJavennate, nein, er
l^at bie crfte 9ioUe gefpielt. 2)rei beutfdie SI)roniften, tt)orunter jtfei ßcUc^c*
noffen, ber britte ber befte ©cfd^id^tfcbrefbcr beö altern ©ermanienö — bie
5!}iond}e von ^ilbeöt)etm unb Dueblinburg unb Sambert von .^cr^fc^^ —
[agen^) auö, ba^ nicfct ber SKainjer SIKigiö, [onbern ber Slavennate 3ol)ann
eö tvar, ber bem jungen Könige bie ©albung ertljeilte.
- SSeibe ^anbhtngen, bie (Sra''al)fung bcö 5^1)ronfoIgerö burdi alle ^hme^
Jenben unb bie (Salbung burd) ben DJavennaten 3oI)ann, verrattjen unverfenn*
bar ^intergebanfen. 3enc beweist, baf £)tto ober vielmel)r feine ®ema!)(in,
bie «ßaiferin 3;f)eopI)ano, Italien unb 2)eutfd^ranb ju einem gleicbartigen ©anjen
verfd)meljen ; ber jtveite 2l{t beutet barauf l)in, ba^ eben biefelbe ®ried}in ber
ita(ienifd)en ^älfte ben SSorjug geben, b. f). ben <B\^ be6 didd;^ md) 9ta*
venna, ber el^cmaligen ^auptftabt beö C-rardiatö, tok ber alten ®otI)enfonige,
JX^eoboric^S unb feiner ^fJacbfofger, verlegen ttJoKte. 2ßa6 Dtto III. feit 999
verfuc^te, ift fd)on von feiner 9J?utter 983 angebat)nt morben.
^ahcn nun bie beutfd)en prften ju 3Serona fofc^en f)oc^verberb(icben
^(anen feinen SQSiberftanb entgegengefe^t? 2)iefe %raQt fann barum nic^t
beantwortet werben, weil Sltleö, \va^ wir i'iber bie bortigen 9Serf)anb(ungen
wiffen, fid) auf einige ^dkn befd}ranft. Xurd) (Staatöffug^eit ober ©c^aam
ftnb bie bamaligen SSorgänge in tiefet Tunfei gef)üüft worben. ^^ietmar,
ber brei 3al)r3el)nte fpäter fcbrieb, ftellt bie <Bad)t fo bar, al6 Ijatten ^o^ann
von 9iavenna unb 2ßittigiö bie Salbung gemeinfd)aftlic^ vorgenommen, w^f)^
renb ber 5D?ainjer Ijoc^ftenö mitgegangen fein fann, um ben Scfcein ju retten.
5?ur bie beiben S^i^gcnoffen von ^i(beöf)eim unb £lueb(inburg fagen bejüglic^
beS %U^ ju ^Md^cn bie volle 2ßaf)r]^eit. @ewif aber ift, baf, wenn auc^
bie nac^ SSerona 33erufenen ftilte gefc^wiegen f)aben, ober vielleicht burc^ bie
') «Per^ III, 767, SKittc. ') Ibid. «S. 64 u. 65 mttn.
(SteHcö 53uc^. @at. 31. Stto'ö II. Sdiöcjan^. 9(rte Stntiängcv Serugatö fümmcn ttJtebev auf. 511
antvefenbcu StaHener überftimmt worden ftnb, 9lnberc, bie ntcf)t ju 2Serona
tagten, bcii (Schimpf, ber unfercr 9iatic>n n)ibcr[nl)vcu war, cm^fanbcn. 93ie(e
gciftlid^e imb it)cltlicf)e dürften ©crmanicnö Ijabcu auf Xaö, waö ju 33erona
imb Slacfcen gefcftat), — wie wir foglelc^ fc^en werben — mit einer gefäl)r*
(tcf)cn (Empörung geantwortet.
5lu^er ber S[Bal)I beö 9?ac^fo(ger6 tain auf bcm Üieicftetagc von SSeroua
noc^ eine jwcitc, Sßenebig betrcffcnbc, grage jur 9Scrf)anbIung , eine ^rage,
welcbe jefgt, baf fction im jc^nteu 3a^rl)unbcit »enetianifc^c (Staat6weiöt>cit
^anbel unb ©ewerbc au6 bemfclbcn ©efic^töpunfte auffaßte, wie eö feit bem
fecfcö5e{)nten 3al)rr)unberte ^oüanbcr unb (Snglänbcr, feit 3tbfcl^Iu^ beö beutfc^en
BoUpcreinö felbft bie ©ro^eamten fieiner Staaten t^un. Snbeffen ba 3Sene^
big jur ^dt ber Dttonen bereite eine fo ^ervorragenbe Stedung einna^n»,
baf bie ©efcfcid)te biefcö ©emeinwcfen^ nic^t at6 blofeö ?Int)ängfeI beö ^ir^
cfcenftaatö be^aiibelt werben fann, muf bie bamatige 3Scrwicf(ung einer be^
fonbern ©efc^ic^te ber Sagunenftabt i^orbcl^altcu bleiben. J^ier nur fo viel:
5t)eopf)ano unb il)r ©ema^( I)atteu eö verfucbt, venctianifc^er Unab^ngigfeit
mittelft gried}ifcber fünfte %alkn ju bereiten, aber bie bortigen ^äuptcr, weit
flüger al6 beibe, burc^riffen mit leicfcter Tln^c baö gefcbürjte 9f?e^.
3)ie britte Slufgabe beö SSeroncfer 9tcici)ötagö war, bem Äaifer ?0?ittc(
jur Sortierung beö Mampfe in ßalabrien ()erjufrf)affen. (Sin glaubwürbiger
3euge melbet:*) „Otto IL woüte ju 3Serona Solbatcn aufbringen, bamit er
bcn von ben «Saracenen erlittenen 3SerIuft auömerjen fonne." 9IUem 5infc{)cine
nac^ erreirf)te ber ^aifer biefen ^wed nid)t. 2't)ietmar f*reibt:') „nad)bem
bie 5SerI}anb(ungen ju SSerona nur etlid)e wenige ^^age gebauert Ratten, feljrten
bie beutfc^eu Surften in bie ^eimatl) jurücf/' S^ac^ meinem ©efü^Ie beutet
bie^ barauf t)in, bap ftc von ben SSorgängen ju Sßerona fc^Ied)t erbaut waren.
Ratten fie aud) guten Sideii gehabt, bem Jlaifer beijuftet)en, fo wiirben
fte boc^ nic^t im (Staube gewefen fein, fo(d)eö ju vollbringen, weit tl)ei(6 bie
(Smporung beö abgefegten 33aicr^erjog6 ^einric^, tt)eiI6 ber allgemeine 5Iuf#
ruf)r längö ber @(avengränje, ber furj barauf in golge ber von Dtto bcgan*
genen 93tif griffe loöbrac^, aUe verfügbaren Streitfräfte für bcn 2)ienft bc6
«Reic^eg in Slnfpruc^ nat)m. (Sben fo wenig alö bie !Deutfcf)en t)a(fen ^talienö
Set)enträger , auf bereu 9)(itwirfung bo* £)tto IT. vorjugöweifc red^nete.
Se^terc fügten überbief, wie unten gejcigt werben foK, ber ©leic^gültigfcit
,^ot)u bei.
9?od) muf ic^ bcmerfen, ba^ auf bem 9teid)ötagc ju 3Serona bie amt*
Iid)e 2aufbal)n beö (Sjec^en SBoytec^ — nad) feinem beutfd)en 9iamen §lbal^
bert — begann, ber bem Jlreife au6gejeidMieter (5(erifer, welche für fircblidic
Unabhängigkeit ber ton ben Dttoncn unterfoditen ober mit llnterfoduing be#
*) ?Per^ IV, 584, SWtttt. -) 'Jßexl^ III, 767 oben.
512 *Pabfl ®regoviuö VII. iinb fein BcitaWet.
bro!)ten ^fJcitioncn auf imfercr Dftqrän^iC arbeiteten, ein qtänjenbe« 5?orbiIb
qab. JoJcnibcr ba6 5'?otbtne an einem anbern Drte.
(5iner l)at bort ;(n 5?erona mit bem bentfcfen ^aifer anfricftiq (jefprocften,
hat it)n flen^arnt, faft )o tt)ie gcfuft^^eifter kramen. — Xiefer eine war ber
Cberabt ton (Jrutin« , 3T?aiohiö. 3)er äftefte SBio^rapf) beffelben berichtet:')
„^Ibt Wafornö ernriff pi 3?erona bcibe ^ilnbe beö «ßaiferö nnb fpra*, il)n
benieqt anfcbauenb, bie SBorte: wenn bu bem diat^i beS 33ruber6 ?0?a)oluö
fofflen wlUft, fo wirji bn fofort babin nirfirffe^ren, von wo bu gefommen
bifl (na* 2)eutfcManb). Denn fei verftcbert , ba^ 2)u, bafern bu nacb diom
(»eVft, wobin bu neben witlft, bein beimatbltcbeö Dteicb nicbt mebr fcbauen,
fonbern i^xi 9?om ein ®rab ftnben wirft." $(bermal eine ber wenigen (Stellen
mittelalterlicber Duellen, welcbe ben 3nfammenl)ang ber !l)inqe flar aufbecfen.
Otto IL ^orcbte nicbt auf bie Stimme beö 9lbt6, fonbern lie^ ficf^ von ber
©riecbin leiten, wel(be ibn je^t wie frül)er antrieb, bie ri>mifcbe ilircbe unter bem
;^ofb pi balten unb ju bem beutfcben JReicbe f)in ben b^jantinifcben JDften ju erobern.
5^acbft ber ©rierlM'n waren e§ bie einbeimifdien ©ro^en 3talien6, Welcbe
in jener »erl^anqni^votlen ^dt ben beutfcben .ßaifer umgarnten, benn i\u i^ren
®unften ftnb bie eben befrfiriebenen Slfte berecbnet. Unb welcben 3)anf baben
fie bem llnglücflicben abgeftattet ! ©erbcrt, ber nacfcmalige ^abft (Sv^^efter IT.,
welcber bamalö in Italien lebte unb al6 ©efcbenf Dtto'ö II. bie wicbtige
5lbtei Sobbio, Solumbang (Stift, inne ^atte, fcbreibt') 983 an auswärtige
^reunbe: „o Sitten, o 3eiten, in welcbem ?anbe lebefd)! Diefe gücbfe (3ta*
lienö @rofe) fcbmei^eln mit bem 9T?unbe unb mit bem (Scbwanje meinem
^errn, bem Äaifer Dtto II. (Sie fotlen entweber ben ^^alaft üerlaffen, ober
i^rc Sef)enleute jö^tigen, welcfce bie 55efet)le beg Äaiferö »eracbten, feinen
©enbboten ^fJacbftcllungen bereiten unb it)n felbft') einen „(Sfel" fcfcelten."
2)ie ^Pfafjen, wo ber Äaifer weilte, waren, wie man ftel)t, voll von S^ianfe^
fcbmieben, welcbe bie <Scbw5cben beS ^errfcberö ausbeuteten, aber für feinen
!l)ienjl rübrten fie feinen ginger, im ©egent^eil, wenn beS ^aiferS 33oten
famen, um ©olbaten aufpimabnen, brot)te ibnen ®ift unb 3)olcb.
§lbermal l)eift eö in einem jweiten Schreiben ^) @erbert6: „bie italieni*
f*en @cf)wrfen erfrecben ficb, ben allerfiirtrefflidiften Äaifer einen ,(5fel' ju
nennen." Wt 2Baffengewalt batte £)tto'S II. gleichnamiger 33ater Italien
unterjocbt. @in auf folcbe SBeife gewonnenes Sanb fann nur mit gleichen
5(Witteln behauptet werben. SlnberS backte Duo. ($r bra* mit ben beutfc^en
«Stäuben, bie jwar erbittert waren über fein verfel)rte6 3Serfa^ren, aber boc^
ein 3ntereffe mit i^m tl)eilten unb {l)m wohlwollten, er bracfc, fage ic^, mit
biefen unb warf ftcb ben 2Bälf*en in bie §lrme. i'e^tere labten in bie ?$auft,
fanben bie ^^bantaften beS ^errn bumm, unb id} fitrc^te,' man fann bie ffiid^»
tigfeit i^rer 5(nficlit faum wiberlegen.
') ^er^ lY, 655, b. SWitte. ') ©fröret, S. ®. III, 1406. »J Qai ipsum asino coaeqaant.
Siebtes 33ucl^. (^ap. 31. Otfo'ö II. Stuögatig. 5t(te ^Inl^ätiger ^Berngar^ fommen iviebev auf. 5 1 3
^atfcr Ctto IL Mieb urfunbli*') biö ^itm 17. 3uiü 983 jit Sßeronn,
ffWcfteO t^on ba fdnc TOiuttcr 9lt^clli('{b — tt>ic cö fc^e{nt, alö (Stattf)altenu
bc6 obern 3tcif'cn6 — na* bcr Äonic^^ftabt Q?at^ta, er fetbft flinn mü feiner
©ernnblin na* ^cm Silben, JwnScbft über 9}(antua nnc6 fRat^enna. ') 2)en
24. Sluguft ftnbet man tbn nrfunbli'cb*) am ghi§ ij'rtcinc, ber in ber I)entiaen
5Prot>inj Stbru;(^o ctterfore beg ^öninrei*6 ^fJcapef bem abriatifcben ?i}?eere ^u*
fh-ömt. 5(m 27. beffelben S)?onat6 fictlte er eine Urfnnbe*) nnu>eit ber (gtabt
Marino au3, bie fübftcf »on ^'ri'gno am bentiqen ^ortore, bem ^rento ber
alten 9?5mer lieflt. X>arf man ber (ybrcnif t»on (S'afanrea trauen , ^o ifi er
bamalö bi'ö nacf^ 53ari*) l^inunterqejoqen. 3)er ^wcd biefer 9?eife fann faum
ein anberer gen>efen fein, al6 bie 9!?ert^eibiqnn(^^anftalten in bem ©renaiqebiete
jiu iibertt)a*en unb bie na^e ^ortfe^ung be^ Kampfs tt?iber bie @riecbcn t^or-
jubereiten.
Sm 6pStberbfte tranbte Otto II na* 9?om um, t^ermutbli* auf bie
9'?a*ri*t l^in, ba^ «Pabfi Senebift VII. qef^orbcn fei. !l)aö juverlSfftqfte unb
altefte 5Serjei*ni§ gibt®) bem ^luöculancr ein ^ontiftcat t>on 9 Sabren .5 ^agen.
1)a er im Dctober 974 geweift tt>arb, folgt, ba§ fein 2!ob in ben glei*en
Wonat beö Sabreö 983 f5üt. Sluöbrücffi* beri*tet') ber ffi*fif*e SJnnalift,
na* einer unbefannten aber un^weifefbaft guten Ouelle, ba^ Äaifcr Otto II.
ben 5'?a*forger S3enebiftö VIT. eingefcfet bat. (5r iräMte bie^mal fein Wit*
glieb ber größeren romif*en ?5«milien, fonbern einen ^rembling. ®er ©rl^o;
bene ^ie^ 5ßeter, war bi6 babin 53if*of in ^arma ge^vcfen,®) unb batte früf)er
bem .^aifer aU .^an;|(er unb Sr^fan^Ier in Italien gebicnt.') ?!J?an ftebt:
Dtto ttjodte auf $etri ©tubl einen ^ann l^abcn, ber au6f*Iie^(i* \>on ibm
abf)ing. Darum ifl begreif(i*, ba§ ber neue ^ab^ — er nabm ben ^fJamen
3obann XIV. an — mit bem ^higcnblirfc verforen war, ba bie faifern*e
Stn^c üoti feiner (Seite wi*.
!Die einjige auf un6 gefommene iBuIIe*") 3obann6 XIV. ifi unter bem
6. 2)ejember 983 ausgefertigt. S'agö barauf ftarb Äaifer Otto IL unt^er-
mutbet ^u 3?om weg. "Der ?^ranjofe 9ti*er, wef*er gerne mit feinen mebi»
cinif*en Äenntniffen J?runft, bcbauptet, **) in J^olge beS ©enuffeS unmbauri*er
Steifen crfranft, bnbe Otto Jlr^neien in übcrmflgiger ®abe genommen, unb fei
na* wenigen ^^ageu an !Dur*fan t^erf*ieben. .^aben ibm etwa bie SreScentier,
W(\(i)C ben nä*fien 33ortbei( au3 feinem Jobe ^ogcn , ®ift beigebra*t, ober
nagte ibm ®ram über bie Hage, in bie er gerat^en, ben 9?ert> beö ^(Un9 ab"?
Ueber Otto'« IL @nbe berichtet **) ber 5Werfeburger SBif*of gotgenbeS:
') Sommer, reg. 9lr. 605—615. ') «Uerft III, 767 oben. ') ^iiijmtr a. a. O.
yix. 619—621. *) ©tefebrec^t, bcutfdbc Äntfet I, 790. *) SKuratovi, icript. ital.
II, b. @. 835. •) (Sccavb, corp. histor. med. aeri IL 1640. ') «Per$ VI, 630.
•) a^er^ V, 117. •) 3abrbü(t)er be? beutft^cn JReicfiei II, a. ®. 115. '") 3atf4
??r. 2926. ") a\r6 III. 627 iinlcn. '0 Ibid. III, 767.
^frf rtr, qjabil <i)r(SQTiu6 vu. )B». v.
33
514 ^aH ©regoriuö VII. unb fein 3eitaWet.
„auf bem 3:obtcnbctte »erfiij^tc bcr beut jd^e Gaffer über feine fat)renbc ^aU,
ble er in t)ier JTfieile tUWk, ben einen für bic Mxxix , bcn anbern für feine
©c6n?cfter 9)(atr)irbe , bamalifje Slbtifftn in Oucbiinburci , ben britten für bie
Slrmen, ben vierten für bie ©olbaten beftimmenb, bie i^m bid jum JTobc treu
gebient Ratten. IDann beichtete er in lateinifcfcer ©pracbe bem ^abfte feine
Sünben, empfing bie Soöfprecfcung fammt bcn 3;rofhingen ber ^Religion unb
fiarb ben 7. 2)cjembcr."
3(el)nlicbe6 erjS^It*) ein jüngerer Seufl«/ ber manche nicbt mel)r ^orban^
bene Duenen benü^te, wei*t aber barin von 3;f)ietmar ab, ba^ er alö ^m^
pfdngerin beö britten 3;^eifö, neben ber «Scbivcfter 3)?atf)ilbe, bie ^iJJutter 2lbel*
^clb nennt. Seibe beuten ftiHfc^weigenb an, ba^ £)tto'6 ®emaf)({n 3:i)co*
p:^ano, wcicbe ficb in ber Umgebung beS 6terbenben befanb, mit feiner 2iebe«^
gäbe bebacbt warb, fonbern Teer ausging. 3m lefeten Slugenblicfe fcbeinen
bem ^aifer bie Slugen über ben nacbt^eiHgen (Sinfluf ber ©riec^in aufgegan*
gen ju fein.
^tt)etnnbbrei^i0|!eß Capitel.
2)a naäi Ctto'S n. Jfobe ber ifj^rottfolciet ein unmünbifleö Äinb tvar, mugte eine fRt(^tr\i:
f^cift eingefe^t werben, ©in natürli(f)eö «»eci)t, an berfelben Zbeü ju nehmen, fiatten
erPtic^ bie »ernjitttoete Äatferin %iieo\^i)ano — aber iijx ©Ijarafter flögte ger€d)teö SDlig*
Irauen ein ; gweitenö ber öerjog ^einricfe 11. »on Q3aiern a(ö näd&fier QSerwanbter üon
ber <S(^tt»ertfeite — aber er toax ein 93erfc^n?i5rer unb überbie^ ©taatögefangener.
ÜJtefer nemtiti&e ^einri* II. reift obne ©eitere« bie «Staotggcnjatt on ft* unb bem5(^=>
tigt fid^ beö Jtnaben Otto III. 95iele ©rofe aui bem eaienfianbe wie auö bem boficn
(Sleruö ergreifen «Partfjei 'für il&n. 3u gicidier Seit mit ^einri* II. »erlangt Äönig
2ot^ar non Svonfrcic^, ber »Oriente (SarHnger, alö burd^ feine SWutter mit bem fäd&*
ftfd^en ^aufe oerttanbt, Stntfieil an ber Sßcrmunbfc^aft. IBalb oerfldnbigcn fid^ -^ein«
rid^ II. unb ?otf)ar gegenfeitig. Sotljar entreißt bem bcutfd^en dtticije ?otl^ringen. 3n
biefer fd^wcren ©efa'^r rettet Sr^^bifdbpf SPiffigiS rcn ÜWain? ben finfcnben ©tnat. (Sx
erfennt STbeoljfjano alö SBormünberin an, fe^t ifir ober, um fte am 936fen ju '^inbern,
bie Jtaifcrin ©roßmutter Stbell^eib unb bie «Sdfirtefier beö »erfiorbcnen Otto II., Slbtiffln
SWatl^ilbe üon Dueblinburg, jur Seite. SDiCfigiö beftegt ben -^crjog ^eixxxiäj II. unb
jtoingt i:^n, ben jlnaben Otto III. frei ju geben. 2)en beutf(^en Äam>)f gegen Sot^ar
»on Weuftrien leitet Grjbifd&of Slbolbero »on SRfieimö, au« bem 9?erbuncr ©rofenl^aufe,
wetd&em ber 5D'Zi3nd^ ®erbert beigegeben wirb. Slnfdnge biefeö SWonneö. JR^eimö , ob;
glcidb bem 9Jamen nad^ neuflrifc^, ein geifllidbeö ^^ürfientbum unter ffid^fifd^cm (Sd&u^e.
33on bort auö fud^t J'beovfiono, nacbbem iljr <Soi)n Otto III. gerettet worben, bie fron;
i^öjifd^en Sarlinger jn »erberben, jjerföttt aber barüber mit Stbel^eib. Sotl^ar unb fiubwig
ber le^te (Sarlinger fterben fd&nell weg. -^ugo (5a>?et wirb jfönig. örjbifd^of Slrnulf
»on 5R^eim«. JDegember 983 biö «Sommer 988.
J£t)eopt)ano blieb , ibrer 3Sorau6fe^ung nacb alö ^ieicböverttjeferin im
5Ramen beö ©o^neö, ju 9?om,*) biö fet)r ernfte (Sreigniffe fte nacb 3)eutfcb*
*) ©frörer, Stxxä). @efd^. III, 1414 flg. ■') SKon »ergt. ^erj, III, 767 unten unb
t^en 58nef ©erbertö ad dominam Imizam bei ^ouquet IX, 279 unten.
«Siefctcö 93ud^. ^ap. 32. Otto'öIII. nnmünbigfett. Sßiaigtö teftct b- fRetd^. ®txiext§ SJnfdnge. 5 1 5
fanb riefen, ^aum l}attt 3[J?etropoIit 3o^ann t)on 9iat)enna mit bem !Ö?ainjer
SBißigiS an 2Deif)nacf)ten 983 ben unmünbigen 3^^ronfoIger ju 5lad^en ge*
frönt, a(ö bafelbft bie 9?a*ri*t wm SIbleben Dtto'ö IL eintraf. €omit
mufte eine i^rage t>on (|of)er SSebeutung entfcfcieben werben, nämHcfc wer bie
SSormunbfc^aft beö fonigltcften Knaben übernehmen fotic. 9?ac6 ben ^errfc^en*
ben ^Begriffen über baö died^t ber 53erwanbten fonntc bie üJJutter faum ton
biefer SBürbe au6gefd^Ioffen werben. 5IUein gerechte Sorge für ba0 ffio^l
beö beutfcfcen 9ieicbe6 empfat)! im Stngeftc^t ber @rfat)rungen, welche wdl^renb
ber legten 3a^re gema(f)t worben, ein anbereS 5Bcrfaf)ren. Äaum gab eft
unter ben beutfc^cn ®ro^en einen ober ben anbern, ber ft* freiwillig baju
»erfianben \)litte, ber 5Serberberin beö t>erftorbenen Äaiferö ben jungen Äönig
unb fomit bie f)0(bfie ®ewa(t anjut>ertrauen.
?Räcbft 2!t)eopF)ano war ber jweitberecbtigte Slnge^orige bed faiferlid^en
.^aufeö ^erjog ^einri^ 'oon 35aiern, ein 35rubcr6fol^n Dtto'd I. unb (Snfel
beö Äonigd ^einric^ö I. öon 2)eutfcblanb. 9l6er biefer ^erjog ,l^einricö \)attt
burcb wiebcrf)orte (Empörungen bie 6trafe beö ^ocfeioerrat^d auf |i(^ geloben,
unb befanb ftcfc bamafö alö Staatsgefangener in ^aft ju Utrecbt. *) üBenn
man ibn jum QSormünbcr einfette, bro{)te ©efal^r, ba^ er ben ^Wünbling/
fiatt if)n ju erjiefjen, in bie @rube ftürje, ftcf) fefbft ber 9?egierung bemSc^«
tigc, unb weiter, bafi bann anbere etjrgeijige ©ro^beamte, baö üon ^erjog
^einri(fc gegebene SSeifpiel nacbaf)menb, ungefc^eut jugreifcn unb ©ermanien
wie ein t)errenfofeö ®ut jerreifen. Mwxi bie @inf)eit beö 9lei(^ö ftanb (m
t>orauSge)e^ten gatte auf bem ©piele.
^erjog ^einrieb wartete nicf)t ah , bl^ 2){e , welche gefe^mSf ig befugt
waren, fein JRccbt auf bie SSormunbfcbaft ju prüfen, barüber erfanntcn: er
fam eigenmäcbtig jutior. 3)er mit S3ewacbung beö ^erjogö beauftragte llt*
recbtcr ^ifc^of golfmar, welcber ben genannten <2tut)I »on 977 biö 990
einnat)m, fül)rte gleicb anbern goffmaren auc^ ben S^Jamen ^oppo, welcher
eine häufig übltcbe 5Pcrfürjung bcö erfteren war.^) (^ben biefer golfmar —
Sl)ronifi 3^l)ietmar nennt i^n ^opbo , wa^ neuere Scbriftftetler, bie ben
fraglicben ©ebraucb nic^t fannten, ju grunblofen 93ermutl)ungen verleitete —
gab feinen ©cfangenen frei unb eifte mit il)m na* ßohi, wo ber unmünbigc
Äonig feit ber Jlronung »erweilte.') 333arin, ^O^ctropolit »on (55In, machte
cö wie ?Poppo*?5oIfmar: er trat jur ^artbei ^einricbö über, unb lieferte bad
föniglicbe Äinb in beö ^erjogö ^önbe. !Dem 93organge ber beiben Äirc^en*
f)äupter folgten fofort t>iete anbere geiftiicbe unb weltliche S&rf^c»/ namentlich
^Ketropolit ©ifelber t)on ?0?agbeburg unb S3ifd)of 2:i)eoberic^ üon 9}?e^, bcibc
le^tere alö 33errötl)cr on bem ^aufe Otto'ö II., baö fte geljolfen Ratten ind
') ©ftütet, Sdxi). ®t\d). III, 1371. 1417. ') 3)en fflewetö bei iJJerft IV, 273 flg.
unb 350, 5Wcte 21. ') ^\e 33elejc bei ®frörer, Äir^. @cfdj. III, 1417 unten flg-
33'
51(^ ^aH (Srtgoriu« VIT. unb fein 3citaUer.
llndHicf ^inei^MIfil^rcn, unt nun in ber (Etunbe bcr 9?otb prcföaaben; fcbanti
?nf?ctrcpotit ^qbert "oon %x\n, fpöter bie qro^e Wcb^aH ber S?if*ofe (Sa*fen6
unt» ^Baiern^. ')
5Son ^o()en ®eiftlicf^cn unb war t>on folcf en , beren (Sprengel am 9?fe#
berrbeine facien unb bie vtaiferftabt 9(a(f en umfrei^tcn, fft, tt)ie man itet)t, ber
Slbfatl an^nf^anpcn. ,^aum (ä§t fic^ bezweifeln, ba§ bie neulicfcen 5SorqSnqc
.^u 9Incten unb tie ungerechte S3et>oruiqnnq beS fRaüennaten 3o()ann, bie in
ber Zhdt baö ®efüM jebeö beutfcf^en 53ifcfof6 frSnfen mufte, unb namentlid)
bie Gfre bcd (^olner (5rzftuf)(g unb feiner (Suffraqane ^erfe^te , bie ^wei
(?rftflcnannten liU fener pofitifc^ ic>erbammlicf>en 'Hhat hinqeriffen fiaben. 9J?it
bcm 5J?ao|bcburqer ©ifelber unb bem ?)?efeer iTbeobericb freiliefe mocfctc eg ftcfe
nnberö t^erbaften. ^a^ Jaftete auf ifinen unb fie bererfmeten allem Stnfcfceine
nacb, ba§ fte verloren feien, wenn fte nicbt ben gefeftmfl^iqen (Jrben, bcn fte
verloren glaubten, verliefen, unb bur* 53errat^ bie @nabe beö neuen @ebie*
ter6 erfauften.
Tiie bairifcfen 95ifcb5fe finb vielleicbt barum übergegangen, n^eil bad
.<^auö ^e\nx\d>§ I., tt)elcber ber ©ruber Otto'S l, unb 53ater be6 bamaligen
9lnma^er6 war, bur* lange «öerrfcfiaft tveit verzweigten Slnbang in bortigen
®auen gewonnen batte, ^öcbft auffallenb aber ift, ba^ aucb bie .^ircfcen*
bäupter beö facbfticben (Stammlanbeö ber Dttonen zu bem (5mporer hielten.
?aut Xl)ietmar§ ©eftänbniffen,*) bem bocb baran liegen mu^te, wenn irgenb
möglich, feine Stanbe^gencffen weif zu wafcben, baben fpSter, al6 ber 9?etter
(S^ermanienö, (Srzbifcbof 2Bil(igi^ von 9}?ainz, fein 5Banner aufpflanzte , nur
9aien, feine ©eiftlicbe in (Sacbfen ba§ gute ^ecbt be6 Einbog vertbeibigt.
"Daö ißorangeben be6 3}?agbeburger @ifelber — ber, mocbte fein (^ba*
raftcr nocfc fo begriinbetem lsabel unterliegen, vermöge fcineö Slmte^ großen
^influf im (SIbclanb bcfaf, genügt nicbt, um bie 5lllgemeinbeit beö Slbfalfg
m erflSren. 3* glaube, man ifi berechtigt, anjunebmen, ba§ <BacbfenS S5i*
fcbofe bauptfäcblicb bef balb zu ^einrieb bielten, weil fie a\t> ^nfafen ber @e*
genben, wo ber faiferlicbe ^of £)tto'6 Tl. am f)äufigften weilte, überreicblicbe
®elcgenl)eit erbielten, bie 5Serberblicbfeit be6 (Sinfluffe^, ben 2'bfOpf)ano \\bte,
fcnnen ju lernen , unb bcfbalb ibre Sßormunbfcbaft gflnjlicfc befeitigt wiffen
wollten, wa« allerbingö nur burcb (Srl)ebung beg bairifcben ^erzogö bewerf*
ftelligt werben mocbte. 3m Uebrigen muf man wiffen, baf ^finricb felbft
fcböne SBorte nicbt fparte. Sffiieber^olt verftcberte^) er, ba§ er bie S?ormunb=
fcbaft nur jum SO?oble be6 Wünbele verwalten werbe. Um 'Daö, wa^ ber
3orn rietb, unb anberer €eite t)ie ^^flicbt gebot, in (Sinflang ju bringen,
fteütcn ftcb Sacbfenö S3ifcbofe, al6 ob fte ber 2lufricbtigfeit folcber SSerficberun^
gen ©lauben fcbcnften, unb macbten nebenbei ben 33orbel)alt, ^einrieb möge
'i ^tt^ III, 768. 769. ') iper^ m, 66, b. oben.
<^ief)M Q3u^. (ia\\ 32. Ctto'ö III. ttninüiibtgfeit fBiaigtö rettet t». JReid^. ©erbertö Anfänge. 5 j 7
bafür [oigcn, baf fie i^reö bem jungen ^ouiije gefc^worenctt '(Sit>cö eutlaftct
rourbcn!*)
53ei blefem ©tanbc ber iDingc brol^te t>ie (SnHJÖruiig bed ©aierö für
fic^ aüein ba6 Otcic^ quo einonber ju l>rengcn. §lber no* ^ö^er i'(fctvoU bie
©efa^r burd) (Sinmifct^img cinc6 mädnigcn S^ac^bars, bce Äüiuöö Sot^ar t)on
i^ranfreict). Sßärcu nic^t bie meiftcn ^crrj*er im 5Diittela(tcr tvic ^cutc ncxti
[tctö bereit, aud} ol)ne gegrünbeteii SJnlap ^i^crlegenljciten frember «Staaten für
ben eigenen ^ort^eil auöjubeuten, ]o fönnte man fagen, baf frühere Ü)iiffe*
tliaten beö füd)fi)*en ,l^aujeö bem 9ieuftrier ein gewiffe^ 9tect)t ioerliet)en, jur
geeigneten Stunbe Ö)leic^H'e mit ©leic^em ju t?ergc(ten.
Seit feiner (Sr^ebung auf ben föniglic^en JJ^ron ©ermaniene l)at iDtto 1.
unüerfennbar barauf l)ingeftrebt, ta^ carolingifcbe ^eltrcic^ t)erjuftenen. 5"
biefem 33e^ufe umgarnte er, wie baö in Söurgunb t)errfc^enbe ^auö, fo bie
«Rrone 9?cufter, tvelcfce camalö bie legten Karolinger trugen. Unter bem
Gebeine ber greunbfcfoaft t)ermüt)lre er ben Äonig Subwig ben Ueberfeeifc^en
mit feiner ®d)tveftcr ©erberga, getvann baburcb ®e(egent)eit, feine ^änbe
in bie innern sMngelegenl)eiten bce Siacbbarlanbeö ju mifdjen, unb jog bie
njid)tigften franjöfifc^en 9tec^töfragen t>or beutfc^e (g^noben.*)
3ßie ber 53ater t>erfu^r ber (5oI)n £üo IL gegen ben (Srben Ihibwigö
beö Ueberfeeifdien, i^ot^ar ben »Orienten Karolinger 9ieuftrienö. 1)k\ex 8otl)ai
^atte einen jüngeren 53ruber Karl, ber, wie eg l)äufig bei untergel)enben @e*
fd)Ied)tern gef*iel)t, maflofer «Selbftfud^t fröl)nenb, ben wiber baö eigene Jpauö
gerichteten *^Uancn tl)eilö ein^eimifd^er Kmpörer, tl}eilö frember gürften tviUig
fid) jum 2Cerfjeuge l)ingab. ^) Kbenbcmfelben l)atte Dtto IL 977 baö ^erjog«
tl)um Sot!)ringen unter S3ebingungen t>erlie^en, über welche ficb ipaUx Karl felbft
in einem an ben 9JiV§cr 53ifd^of 3;l)eobfrid^ (ber baö ^Bcrmittleramt in biefer
mel}r al6 jweibeutigeniSacbe übernal)m) gericbteten Schreiben*) alfü äußerte: „bu
^aft mid) »erleitet, gegen meinen föniglid^en ^Bruber Sot{)ar baö (Sd}n)crt ju jiet^en,
bamit unfer ^auö, burd) innerlid}e 3^^ittr^^f aufgerieben, ju ©runbe ge^e."
hieben foldien «Dritteln tveltlid)er *43olitif festen Dtto L unb IL fird)li(be
,!^ebel jum 93erberben beö franjofifcben Äonigftammö in S3ewegung. 9if>eimö
war befanntlid) ber erftc (gtu^l ?Reuftrien6, unb nur wenn ber bortige Krj-
bifc^of ^anb in ^anb mit ber ^rone gieng, fonnte lejtere befteljen. SUlein
ed gelang ben Dttonen, bicfeö jRl)eimö burdi eine lange 9tcil}e toon ^abren
bem 9k*barreicbe ju entfremben unb in einen gaUftrirf für 9?euftrien ju \?er-
wanbeln. 9?a*bcm bie franjöftfd^c 9)^1ropole burc^ ben ^ob beö Krjbifc^of<J
5irtolb unb bie Kntfe^ung feineö ö)egnerö ^ugo erlcbigt worbcn, brad^te
JDtto'ö L Söruber, 5Bruno, 9)?etropolit von Köln unb Krjf)eriog am 9iieberrt)eiu,
') 2>af. ©. 768. 2?eutlid^ verrät^ f)ter iTietmav, ta$ er 53if(^öfe im Jluge ^at , üb^
glei(i) er fid) ^ütet, biep offen einjugeftcben. ') öifvövev, Siixd). ®efcl>. III, 1210 fl^.
*) Taf. (£. 1383 flfl. *) «ouquet IX, 281, iDiitle.
518 ^oH ®regortuö VlI. unb fein 3eftalter.
ju SBege, baf ein Sieriter, bcn er cmpfat)!, unb bcr von i{)m ab{)ieng, 5f?amend
Obalric^, ben ©tuf)( beö l)cil. ^ibemigiuS bcfteigcn bnrftc/) Dbalricb gieng
969 mit ZoX> ab, jum ßw'^'itfnmale verfügte jc^t Ctto I. über 9?euftricnö
9)?etropole. $luf fein ^Betreiben tuarb ein beutfcber SIerifer, ben bie ftärffteu
Sanbe an ben fäctftfcfccn ^of feffelten, jum (Sri^bifctJof von 9tl)cimö erhoben :^)
nämlid) 5lbaIbero auö bcm ^aufe bcr «Stabtgrafen von ^erbun,^) welcbeö,
fcbon frül)er einmal mit bem ^erjogt^um 53rabant betraut, biefeö ©rofle^en
Ipdter tvieber ertjielt unb mehrere 3)?enfc^enalter bet)auptete. Sojvol^I Stbalbero,
alö fein JBruber ©obfrieb ergriefen in bcm franjöfif**beutfc^cn Ärieg von
978 offen ^artl)ci für bie Cttonen.
^ann man ficb unter folcfcen Umftänben wunbern, baf Äönig Sot^ar
auf bie ^unbe von Dtto'ö II. Slblcbcn bcn ßntjcblu^ fa^te, jo viel 93ortl)eil
alö möglich auö ber ;^iIfIofigfcit beö unmünbigen 3;l)roncrben ju jie^en! Sllö
einer bcr näd^jtcn Sinverivanbten fpracb*) er bie SSormunbfc^aft über ba6
Äinb an, unb ^ieju ^atte er allerbingö einen €ctein von Siecht/ benn I2ott)ar0
9)?uttcr ©crbcrga tvar eine Iciblicbe (Scttvcftcr Dtto'ö I., folgli* eine ®ro^*
tante beö unmünbigen (Enfclö gcwefen. 8lber fein 5J?enjcb täujc^tc fic^ barüber,
baf ber S'icuftrier bie Db^ut nicfct barum verlangte, um ben ÜJiünbcl ju retten,
fonbern um il)n ju berauben ober gar ju verberben.
Sßon jrvei verfdjicbenen Seiten, burcfc bcn mäc^tigften einl)eimijcben ©rofen
unb burd) einen fremben ^onig bebroljt, fc^ien MQ fäcbfifc^e ^auö unb mit
i^m ÜJ^acbi unb (Sinl)cit ©ermanicnö verloren. Unter ben ^o^en ße^enträgern
au6 bcm iJaicnftanbe jcigten anfangt nur ßwei S3ereitn)iUigfeit, bcn (Singriffen
ber beiben 5Inmaper entgegenzutreten: bie crft 983 eingefc^ten ^erjoge ßonrab
von (Bc^tvaben unb ber Slrnulfingcr .^cinric^ von S3aiern jur Unterfc^eibung
von bem anbern ^einrieb ber jüngere genannt, jebodj bereine n^ie ber anbere
vorauöfK^tlicb nur auö eigcnnü^igcn Sricbfebern. 2)enn ba ^einric^ ber ältere,
beö unmünbigen Dtto @tamme6vettcr, vor feiner ©efangennebmung baö ^erjog*
t^um 33aiern tvirfli* bcfcffen, nac^ bem fc^wäbifcben aber geangelt ^atte,*j
muften forvobi ber grantc (Sonrab alö ber Sirnulflbe J^einric^ befürchten, ba^
3[ener, einmal jur t)öc^ften ©eroalt gelangt, Scbwaben unb 33aicrn an fic^
jiet)en »erbe. iDiefe SBeforgnif bot aber feineöivegd fiebere SBürgfc^aft il)rer
2!reue für bie 6act)e beö Äinbeö, ba e6 leicbt gefc^e^en fonntc, baf ber aufge#
brungene SSormunb burc^ anbernjeitige 3ugf f'tänbniffe , bie er i^nen machte,
bie SBibcrftrebcnben gewinne. (Sin britter ^erjog, S5ernl)arb von ©ac^fen,
I)ielt, fo fc^eint eö, 5(nfang6 an ficfc, unb ergriff crft im grül)ting 984, ver*
mutt)lid) au0 einem 5lnlaffe, von bem unten bie JRebc fein ivirb, ik ^art^ei
Ctto'd III. ÜJie meiften SSifc^ofe begünftigten, tvie wir fa^en, t^eilö au0
') ©fröret, Stixä). @efc^. IH, 1215. ') 2)af. @. 1419. >) 6ie^e «Bb. I, S. 63 flg.
71 flg. *) ©fröret a. a. O- @. 14-^4. ") Daf. @. 1365 flg.
SteBtce33uc^.(5at).32. ÖUo'öIII.tliimfinbigfelt. ©tnigie vettct b.JÄei*. (SerBertöSTnfdnge. 5(9
^af gegen Sil^eop^ano, tf)eir6 auö ecfiwäcfcc, ^cinri* ben öfteren, einige
wenige, tie einen 5(nlauf nahmen, ba6 <Rccfit be6 il^roncrben ju »crttjeibigen,
wie iRotfer üon Sütticf^, wanften ') \)p&kx , gefcfcrecft bur* bie <?c^ivierigfeiten,
bie fic^ il)nen entgegenti)ürmten.
^Rur e i n @rof tafalle ©ermanienö bett)ät)rte im entfc^eibenbcn Stugcnblicf
unbeugfamen 5D?ut^: ©rjbifcbof SÖitligiö t)on ÜJJainj. «Seine 993eigl)eit allein
l)at baö l)errf(fcenbe ^auö unb baö 9teic^ gerettet. 9)?ocbte bie ©ricc^in
$I^eopl)ano in früljerer 3^'^ no(^ fo grope ^e^ler begangen l)aben, unter ben
obttjaltenben S3erl)ältni[fen gab e6 nur einen 2Beg be6 .l^eilö, ber barin be*
l'tanb, baf man baö 9tecbt ber 9}?utter gegen bie Slnmapungen beö ncuftrifd^en
wie beö bairifchen Sßetterö bel)au))tete. 2)en ^Jad^tl^eilen, bie auö ber üor*
munbjc^aftlic^en ©ewalt ber ©riec^in ju entftel)en brot)ten, beugte ber (£cl}arf*
ftnn be0 (Srjbifc^ofö baburcf) «or, baf er ber 9J?utter 2;t)eopl)ano bie @rop^
mutter 8lbell)eib alö gleichberechtigte ^Jegentin jur (Seite [teilte. 2)a beibe
grauen wä^renb ber 9Jegierung Dtto'ö II. faft immer in ^aber mit einanber
gelebt t)atten, lief ficb forauöfcljen, baf ber 6treit unüerweilt wieber ouö*
brechen werbe, unb wenn bief gcfcl^al), fonnte eö nicf)t fel)len, baf bie (Snt-
fcbeibung ber großen 5lngelcgenl)eiten beg 9teicl)6 in bie fäl)igften ^änbe, b. \).
in bie eigenen beö ©rjbifcbofö, gerietl). SicfjerUcl) ifi eö SOBilligiö gewefen,
ber burc^fe^tc, baf neben 2;^eopl)ano Slbell^eib unb balb nod) eine britte
grau bie SSormunbfc^aft übernaljm.
!Dic 3)ringlic^feit ber Umftänbe nötl)igte, mit einer 5^l)eilung ber Slrbeit
JU beginnen: nicbt ju gleicher 3^'* fonnte SBilligiö bem neuftrifc^cn «Könige
unb bem .^erjoge .^einric^ bie 6pi^e bieten. 2)er (Srfolg jeigte, baf er ben
^ampf gegen ?e^tcren ftcb felber t»orbel)ieft , bie lOeitung ber überrl^einifc^en
Slngelegen^eiten bagegen bem 9if)eimfer 9)?etrc^oliten Slbalbero übertrug, ber,
obgleich ein 2ßäIfc^*?otl)ringer, auö ben oben angefüf)rten ©rünben mit
bem beutfc^en S^ljronerben ftanb ober frei. 3unäcbft würben SJfJafregeln er?
griffen, um Slbalbero noc^ ftörfer alö biöl^er an bie ^Qi6:iQ beö ^inbcö ju
feffeln unb feine Sßiberftanbßfräfte ju mehren. S3ifc^of SQ5igfreb üon SSerbun
war 983 geftorben. !Den erlebigten (Stul)l beftieg burcb faiferlic^e @unft im
Januar 984 ein gleichnamiger 9?effe beö 9i^eimfer ?RetropoIiten, Slbalbero,
be6 ©rafen ©obfriebö Soljn.^ 3" breien fonnte alfo baö ^aupt ber
beutfcfceu ^artl)ei in Sotl)ringen mit bem SSruber unb bem ^^Jeffen ben Sßiber»
ftanb gegen Äonig Sot^ar eroffnen.
9luf erbem erhielt um biefelbe ^i'\\ ber JR^eimfer (Srjbifc{)of einen überauö
fäf)igen ©ef}ülfen. 3)ocf) ^at allem Slnfc^eine nic^t 2i?inigie le^tern nac^
JR^eime beförbert. 2Bic unten gezeigt werben foU, fmb S3elegc »orl;auben,
bap ber grembling, von bem bie JRebe ift, el)e er au^ Italien nac^ ©allien
') Ibid. ©. 1425. •) Ibid. ®. Hl 9.
520 ^a^fi ©regoriufl TU. unb fein 3ettaltet.
abgieuß, Untcrt)aublungcn mit ben beibeu faiier(icf)en grauen, mit 3^l}eü))l)ano
unb 5lbeU)cib, vfiog uiib »i^crbaltungesoürt^riften üoii i^neu empfieng. Slud)
i)at Ül^iUiijiö in bem entfdieibenben 3al}re 9b4 nie unmittelbar mit bem
grembling t)erfel}rt, ivorauö meinet (Srad}ten6 gejciUofien tverbcn mup, ba^ er
ein gewiffcö 9Jii^trauen gegen benfelben ^egte. (^Ieicfcn)ol)( benü^te !ilBiÜigiö
bad l}ert>orragenbe 3^a(ent üeö ^ilnfömmlinge, inbem er il}m bur* ^Vermittlung
beö S3ijd)ofö "öloiUx ))o\\ ßiittic^ ^e[el;le jujanbte, unb ivot;! aucfc ^Botfc^aften
von il)m annahm. 'j SiJir müfien je^t biefen 2)ritten inö Sluge faffen.
"^ ©crbert ift in ber füblicfcen 5lut)ergne, unweit bem Äiofter SluriUac, von
unbefannten (Sltern niebrigen Stanbee geboren tvorben.^j lieber t)U ^dt,
ba er baö i^ic^t ber ain-lt erblicfte, fel)(t eö an 9iact}rict)ten ; auö ge»t>id}tigen
^rünben, bie ic^ unten ju entroicfeln mir »orbeljalte, glaube icb, mup man
ben €d)lu^ 8»^^«"/ t>a^ [eine Geburt wenigfrcnö jn)i)c^en 930 — 940 l^inauf*
reicht. (Srgogen würbe er im Älofter 5MuriÜac, wo er nad^ meinem 2)afür?
l)a(ten biö ju ben ^a\:)xm ber IKeife blieb. Später fam er nac^ «Spanien.
2)er granjoi'e 9iict)er, ber ben (Srjbi|cbof ©erbevt perjönlic^ fannte unb
ibm fogar feine (S^ronif gewibmet ^at, erjä^It ') golgenbcö: „wäl}renb ©erbert
im Älofter SluriUac ben äBiffenicbaften oblag , be|u*te baö (Stift, um bort ju
beten, ein ^erjog au6 bem i)ftlict)en Spanien, SJamene 33orel. 2116 biefer
bie grage beö Slbtö, ob eö in Spanien gute i^eljrmeifter gebe, be|at)enb beant*
wortete, erfucl}te i^n örfterer, ben jungen ©erbert jum 33e{)uf ber gortfe^ung
feiner Stubien mit in bie ;^eimat() ju nel^men. 33orel entfpracft bem SäVunfcfce,
fül)rte ©erbert na* Spanien hinüber unb übergab il}n bort bem SSifc^ofe
^atto, ber ben jungen granjofen in ber SJJat^ematif unterrichten lie^. Da
jtboc^ ber SlUwiffenbe befc^loffen ^atte, ©erbert nad) granfreic^ jurücf ju ge#
leiten, bamit er bort eine Seucfcte ber Sßiffenfctiaft aufftecfe, gab @r bem öor^
genannten S3if*ofe unb .^erjoge ben ©ebanfen ein, beö ©ebeteg wegen nacb
9tom JU walifal)ren. S^irflid^ reiften beibe in bie SBeltftabt unb gefeOten
fic^ ben jungen Ü)ienfc^en alö S3egleiter bei." SBeiter bcrid)tet JRic^er, ba^
©erbert ju JRom bie S3efanntfc^aft be6 ^abfteö Oo^annö XIII.) ma*te unb
ton il)m bem beutfcfcen Äaifer, Dtto I., empfohlen warb.
2)emna(^ f)ätte ^erjog Söorel beö ©ebeteö wegen baö Jllofter SluriUac
^eimgefudst, unb abermal beS ©ebetee wegen wären ber S3ifd)of unb ber
^erjog nac^ Ütom gewaUt, ©erbert aber foü al6 blutjunger 9J?enfc^, unb
bIo6 be^ Sernenö wegen nac^ Spanien ()inüber gefommen fein. (Stwad anberö
[teilt ficfc bie Sac^e t)erau6, wenn man gewiffe äc^Ue auf unö gefommene
Urfunben ju dtat\)e jiel)t. llnjweifeltjaft ift, ©erbert l)at längere ^dt in
Spanien jugebrac^t*) unb bort bie »or^anbenen Sc^ä^e beö Sl^iffenö für feine
•) Ibid. <S. 1423. ') ^it Belege Bei »Wabiüon, amiales ord. S. Bened. ITi, 569 flg.
*) «Pev^ III, 616 unten fl^. *) ©fröver, .Riid^. ®efc^. III, 1420 f(g.
iStebteö lBud&. (Bap. 32. Otto'SlIL Unmünbigfeit. Siüigiö rettet b. Ütiiä). ©erBertö Stnfdngc. 52 1
breitere Sluöbilbung benüjt. 2)eim uic^t nur bejeugen*) biep anbcre (5I)roniftcn,
t)ie unabl)üngig »on Siic^er [trieben, [onbern auc^ ©erbertö eigene äßerfe
bürgen*) bafür. ©r jelbft erivä^nt in feinen ^Briefen ein »on ben 3al)len
l}anbelnbe6 S3ucb feinet 2et)rmeifter6, beö ©paniert 3ofef, unb eine aftrologifc^e
^^b^anblung, it)el(te Supito »on Saicellona auS bem Strabijc^en in'ö J^ateinifc^e
über)e|te. Stuferbem »errät^ ©erbertö 2tnn)eifung jur ©eometrie S5efannt?
fcf)aft mit arabifc^cn Duellen.*)
©benfo wenig fann in 5tbrebe gejogen werben, baf ©erbert mit bem
9)krfgrafen ober ^erjog SBorel unb bem S3i)c^ofe ,^Qtto »on ^ic^ bie 9^eifc
nact) 9iom gemad)t ^at. Slber nic^t beö 33etenö wegen ift S3orel bortljin ge?
wanbert, jonbern um eineö anbern 3it)ecfe6 willen, über welchen römifc^e unb
fpanifc^e 5lften genügenben Sluficblu^ geben, ^ißie ic^ anberweitig*) gezeigt
l)abe, war SSorel im 3a^re 967 feinem 23ater Suniarinö alö 50iarfgraf »ou
Sarceliona gefolgt unb arbeitete feitbem unabläffig baran, bie ))olitiic^e unb
firc^lic^e Unab^ängigfeit feineö ißanbeö, baö biß bal)in im Se^entjerbanb mit
ber Ärone 9f?euftrien ftanb, ju erringen. 2)ie 50tarfgraffcfcaft \)üttc feine eigene
^Dtetro))ole , fonbern war bem (Srjfprengel »on ^3iarbonne einserleibt. 2)ie^
foUte nac^ S3orel6 ^lane aufl)üren, ber 9)iarfgraf beabficfctigte, im eigenen
l^anbe ein (Srjbiet^um ju 3Jicf) aufjuricbten. ^ieju beburfte er Ue ^ülfe
beö bamaligen ^abfteö So^ami XIII., unb allem 9lnfd}eine nac^ nai)m er,
um feine 5lbfK^t beftü leichter burcfcäufc^en, ben grunbgefc^eiten 9)iöncti ©erbert
mit ficb md) 9iom. 3n ber 5.l)at erfüllte 3o^ann XIII. ben 2Bunf(^ Sorel0.
3m 3anuar 971 würben jwei Süllen^) ju 9iom ausgefertigt: fraft ber
erftcn erflärte ber H^abft, bap er bie el)maligen 9)ietro))olitanrec^te ber üon ben
(Saracenen jerftorten 6tabt S^arragona, gemäp ber S3itte beö 9)iarfgrofen
S3oreI, auf ^id) übertragen unb ben bortigen 33ifcbof ^atto jum (Srjbifc^of
erhoben Ijabej fraft ber jweiten fünbigte er eben bie^ ben Sbifc^öfen »on Urgel,
5Barcellüna unD (Sine an, welche in golge ber neuen Einrichtung (Euffragane
beö (5rjftul)lö ju 93ic^ werben füllten.
3wölf 3a^re fpäter, nacl}bem ©erbert burcb bie ©nabe £)tto'6 IL 5lbt
ju SBobbio geworben war, f(f)rieb*) er »om genannten Älofter auö — 983 —
an ben S^rierer ßrjbifc^of ©gbert: „bu fcnnft bie ©ropmuti) beö Äaiferö,
meines ^errn, unb baö 2Öol)lgefallen, tia^ er an gelehrten 9)iännern trägt;
fdjicfe bal)er ©cfcolaftifer uac^ Italien." Slbermal uacf) weiteren anbertl^alb
3al;ren rül)mte*) fic^ ©erbert, }um !Dienfte ber ^aiferin Z\)eo)f>l)a\\o SRebner
Cdeciamatoret,) angeworben ju Ijaben. ^di benfe, ju äl)nIidH'n ©cfct)5ften, für
welche er l)ier anbere ©elel)rte ju gewinnen \nd)k, wirb er von SBorel ju dionx
unb ol)ne 3n?dfel auc^ fc^on in SJarceUona brüben tierwenbet Würben fein.
•) ©frorer, Siixä). ®efc^. in, 1420 flg. ') ^b. IV, 318 f(g. ') 3affe, reges«.
Pontif. 9lr. 2871 u. 72. *) ©frörev, Äird). ®ef(^. IH, 1421.
522 ^obfl ©regonuö VII. unb fein Beitaltet.
2)er 53cr!cl}r jn.>lfd^fn ^ircfe unb <8tnat, bie ^O^Jaffe ftciner SSafnUen^cfc, bte
beim SßcrfaÜ bcr föui9(icf)eii ®ett>alt ftcfc über baö ganje Slbenblanb »er*
jrpcigten, unb tl)re unabtveiölicbe %o\(^e , ein tau)enbfac^c6 ^ntrifenfpiel , er#
jeugte baö S3ebürfnip n?ot)(ge|cbu(ter ©efcbäftöleute, bie man ju Unter^anb*
lungen brauchen fonnte.
SSer^äft ftc^ aber bie Sacfie fo, bann ift fo »iel alö getvif , ba^ S5ürel
t)on S3arceUona in ber ^^erfon ©erbertö nid;t einen unüergoljrencn Stubenten,
fonbern einen ^alb ober ganj gereiften 2lrbeiter, ber feine J^üt^tigfeit bereite
erprobt ^atte, auö 5luriÜac mit na* Spanien f)inübernat)m. 9fiicber beutet
an, S3oreI fei aI6 93iarfgraf ober aI6 ^erjog ju Sluritlac erfc^ienen, tt>aö biefer
buc^ftäblic^ »erftanben erft 967 burd? ben Xot> feineö ^Jaterß würbe. 5tber
9iic^tö I)inbert anjunel)men, baf ber franjöfifc^e (5(}ronift ben fpäteren 2:itel
auf frü{)ere 3fiten iiberträgt, mit anbern Sßorten, baf S3oreI noc^ tt)ät)renb
ber Oiegierung feinet SSaterö unb al6 (Srbgraf jeneö Älofter befuc^t ijat
Dann bleiben jnjifc^en ber mut^ma^Iic^en Slnfunft ©erbertö in Spanien unb
ber Steife nad) 9?om, welche gegen 970 fällt, immerl)in fünf big fed'^ 3;al}re
für ben Slufent^alt beö 9)cönc^ö jenfeitö ber ^i;renäen übrig, einen Slufent*
t)alt, ber au6 anbern ©rünben nidjt furj angefe^t werben barf.
3ebenfall6 f*eint mir un3n)eifelt)aft, baf ©erbert, al6 er mit S3orel
unb .^atto JU 9tom weilte unb bie oben erwäl)nte, wichtige Slngelegent)eit be*
reinigen l)alf, fc^on ben 9iuf ber ©efc^äftötüc^tigfeit befaf unb ein fertiger
Tiann war. 2)enn Weber fül)ren prften, wie S3orel, (gtubenten auf foftfpie*
(igen ^Reifen mit fxd) in ber 2ßelt ^erum, noc^ empfangen ^äbfte |ol*e ®elb*
fc^näbel ober empfel)len fte biefelben gar Äaifern. 2)arauö folgt benn, ba^
©erbert 970 jum 9J?inbeften 30 biö 40 3al)re jol)lte, unb alfo el^er »or 935
al6 nac^ljer geboren worben fein muf. ü)?einee ($rad}ten6 gefd)al) eö wegen
ber ©ewanbtljeit, bie ©erbert bei ben Unterl)anblungcn über ©rric^tung einer
9)tetropole ju 93ic^ bewies, baf ^abft 3ol)ann XIII., ber, vok wir wiffen,
ein ©efc^opf beö faiferlic^en .l^ofe war, Sßorliebe für ben Wönd) fafte unb
bie Stufmerffamfeit Otto'6 I. auf benfelben l)inlenfte. ©erbert trat Wirflid} in
be6 Äaiferö 2)ienfte, aber tjerbecft: er würbe nac^ 9tl)eimd jum SJJetropoliten
5lbalbero, bem Sßruber ©ottfriebö »on SSerbun, gefc^icft.
Dl)ne i$rage war 9il)eim6 einer ber wic^tigften Soften, weil biefe 6tabt,
bem S^iamen nacb ber Ärone 9?euftrien untertl)an, in ber Z\)at bem beutfc^en
^aifer ge^orcfete, unb weil bort alle gegen bie neuftrifc^en Sarlinger geric^*
teten Sntrifen ftc^ freujten. 2Benn je fonji wo, beburfte ber beutfc^e ^of
bort einen »erfd}lagenen ©efc^äftömann, ber bie harten jum QSort^eil bee
fäc^fifc^en ^oufcö mi|d}te unb nebenbei nötljigenfalle auc^ ben ©räbifcbof über^
wachte. SJor ber Sßelt würbe bie 2lufgabe ©erbertö mit einem gelehrten
@d)eine jugebecft: er überna{)m bie l^eitung ber bortigen !l)omfc^ule unb \)at
jie wäl)renb einer 9fieit)e »on ^ai)xe\\ ju merflic^em glore gebracht.
©ieBteö99ud^.(5a)J.32. iOtto'ö Ill.Unmunbigf eit. gßiUigtei reffet i.tSteiä). ©ettertö Sin fange. 523
SQ5a6 9tic^er bejüglic^ fcer fc^uImeifterKdien 9Sirf)amfeit ©erbertö melbct,
fann unmöglich auö ber Suft gegriffen [ein. 2)enn jebeö Äinb mupte ju Otl^eimö,
wo JRic^er felbft lebte, wiffen, ba^ ber !D?ann, ber 991 ben (Srjftii^l beß
^. 9il)emig{u6 beftieg, in früljeren 3af)ren ber bortigen ®(f)ule »orfianb. 5luc^
fmb bie iviffenfc^aftlic^en SÜJerfe, welche ©erbert I)interlief, o^ne 3n)eifel ju
9it)eim0 tt)ä()renb fetner ^rofeffur abgefoft werben.
3;m Uebrigen berichtet 9iicber auö ber früheren ©efc^ic^te beffelben nic^tö,
a(0 fcbolaftifc^eö 3««9/ ^a^ fi^ »«it ^einlic^er S3reite ju 9)?arfte bringt. 3c^
jiel)e barau6 ben ©c^luf, bap ©crbert felbft fein SSert)äItnip ju ben Dttonen
mit bem ©c^leier beö ®et)eimniffeö bebecfte. 5ffiie wirb ber nad^malige (Srj*
bifc^of, fofern er anberö bie t^m gettjibmete ß^ronif JRic^er'ö la^, in ble
gauft gelacht {)aben über bie Srrlic^terei beö ©direiberö, über ben wiffen*
fc^af trieben S3Sinb, ben er mac^t, unb feine berben SSerftofe gegen bie 9ieif)en?
folge ber SBegebenljeiten. *)
3um jweitenmole erfc^eint ©erbert um 982 auf italifc^em S3oben, unb
jwar, wenn man bem 3eugni[[e 9tic^er'3, ber I)ier bie 3citcn greulic^^ üer?
wirrt, trauen barf, in ©efcUfc^aft feineö ©rjbifc^ofö 5lbalbero.*) @ö wor
bie ^dt, ba Äaifer Dtto II. fic^ wegen ber SRieberlage bei (Jap €tiIo in gröf*
tem ©ebränge befanb, überall ^ülfe fud^te, namentlich üiele (Smvorfommlinge
in feinen unmittelbaren 2)ienft jog. Wät gewanbter ^anb wufte ©erbert
bie ©unft ber 9Serl}ältniffe auöjubeuten, fein (5ct}ifftein in einen aufc^einenb
prächtigen ^afen einjulootfcn. SSian fann bünbig nac^weifen , ') baf i^n
Dtto II. 983 jum Slbt »on SSobbio, ber berühmten (Schöpfung (5ülumban6,
erl)ob. StUein obgleich baö (Stift laut feiner eigenen Stuefage*) unermeßliche
©ütcr in allen Z\)dkn Italiens befaß, t)atte ber neue Stbt mit S^ic^tß al6
9iot^ unb 9)iangel ju fämpfen.
3c^ bel)alte mir t>or, bie Urfac^en biefer 6rfcf)einung unten an geeig>
netem iDrte ju entwicfeln. ^ier nur fo üiel: \)k 2ßel)rüafatlen , an welche
©erbert'ö Sßorgänger, ^etroalb, bei Söeitem ben größten %l)dl beö ^tofter*
eigentl)um6 »erpfänbet, ju Set)en gegeben ober üergeubet {)atte, öerweigerten
leben 31"^ unb mutt^eten i^m fogar ju, it)re Slnmafung gutjul)eipen. 8116
©erbert bie 9ftec^te feineö 6tiftö waljrte, tjerläumbeten fie i^n beim Äaifer
ober bei feiner 9)?utter 5tbell)eib unb brol)ten jule^t ©ewalt wiber il)n ju
brauchen. ^) Dtto'^ II. ZcX> macl}te tollenbö feine Sage unl)altbar: er tjcr^
fuc^te eö, bie .l^ülfc be6 ^abftö 3;ol)ann XIV. ju erlangen, bitter flagenb,
ta^ il)m von feiner 5tbtei S^iic^tö geblieben fei, alö ber ,Krummftab unb bie
apoftolifc^e aßeil)e, aber üergeben6. Der ^abft, felbft feinet Sebenö faum
ftc^er, fonnte i^n nic^t fc^ü^en. 3)a iljm um biefelbe 3cit eintrage ber beiben
•) Ibid. @. 1421, «note 4 flg. ') qjerjn III, 619. ') ©friJrev a. a. D. <S. 1422.
*) $ouquet IX, 272 unten: quae pars Italiae possessioDes beati Columbani uou contiuet?
524 ^^H ®rei)oviuä VIT. unb fein Beitaltcr,
falicrlicfecn grauen jufvimen, mld^e i^m aiiterwcitig einen SBirfungöfreiö er^
öffneten, »erlief er, wie eö fcbeint ju ^Jlnfan^ tes ^a\)Xd 9ö4, Italien unt)
ging tvieter nac^ Oil}eimö. 5Bon bort auö jdnieb*j er an ben römifcf)en 2)ia*
ton ©tev^anuö: „tie SRott) ber ^iiUn ijat midi juv 9iücffel)r nac^ ©aUien
genött)igt. ®anj Stauen erfc^ien mit jvte ein 9{om, wie e6 aber in 9tom ju*
flet;t, baö ift weltbefannt.''
SKetjrere ^Briefe-) ©erbertö beuten barauf l)in, bap eö Slufforberungen
ber Uitm ^'aiferinnen , Slbel^eib unb 2;t)eop^ano, gewefen fmb, welche feinen
(^ntfc^lup, nac^ Ott^eimö ju gel}en, jum 2)urct)bruc^e brachten. 3« einem 'j
berfelben fj^rid^t er ba»on, la^ er im ^^alafte ju ^4^a»ia, wo, wie wir wiffen,
feit bem ^erbfte 983 SlbeÜ}eib weilte, Söeweife unwanbelbarer S^reue beö (Srj?
bifc^Dfö 5lbalbero für tk ®ac^e beö föniglid}en ^inbeö bargetegt i)abi. ^w
einem anbern entfdiulbigt*; er fid) wegen Siid^tbefolgung beö »on 3:^eop^ano
erl)alteuen S3efe^lö, ju il^r (nad) diom) ju fümmen, weil er burc^ ein brin^-
genbeö ©efdiäft ben 22. 3)iärj 984 abgeljalteu worben fei.
9ioc^ ein weiterer Umftanb fommt in SSetrac^t. Dbgleic^ Herbert S3übbio
uub Stalif» »erlaffen i)atU, betrachtete er fid) fortwäl)renb alö recbtmäpigen
Mt beö 6tift0. 33on 5Rl;eimö auö fcbrieb er wieberl)olt an bie 53rüber ju
)Öobbio, tjerwanbte fic^ bei »orneljmen Italienern für i^r ai>ol}l, ertt)eilte
fcgar einem ber 2}iönc^e ©rlaubnif, aue bem Älofter ju treten unb in
ein anbereö fxd) aufnehmen ju laffen. 6ic^erli(^ würbe er nic^t fo gel)anbelt
^aben, wäre i^m nicfct von ber faiferlic^en gamilie bie 3urtd}erung gegeben
worben, bap it)m — abgefel^en s>on anbern S3elol)nungen — bie Slbtei Sobbio
bleiben foUe.
(Seit feiner 9tü(ffel)r nad) 9fil}eim6 erfc^eint ©erbert olö ©eele ber in
iJot^ringen ju ©unften £)tto'e 111. gemachten Umtriebe. 3)er S3riefwed)fel bee
faiferlicfoen Sln^angö im Ueberr^ein lief burc^ feine ,^anb. !Die «Sammlung
ber (Sd)reiben ©erbertö, obgleich tl)eil6 wegen i^rer d)ifferartigen Slbfaffung,
tl)eilö auö 3)?angel anberer Duellen SSieleö bunfel bleibt, ift m\ foftbarer
(Scba^. SRan erfietjt auö il)r, ta^ eö t)or 900 ^a^ren genau ebenfo in ber
äßelt anging, wie l}cute nod): ta^ frembe, feltfame @e)}räge, weldieö ein-
zelne 3eitabfd)nitte bee SDJittelalterö für unö 6pätgeborne ju I)aben fc^einen,
rüljrt nur ba^er, weil bie 2:obten feine ober feine genügenben B^wgniffe
i^interliefen.
Sßor SlUem ftrebte ber faiferlid)e 5Inf)ang bal)in, tik beiben Slnmafer,
ben ^erjog ^einrid) ben älteren unb ben franjöfifc^en Äönig Sotl)ar, auöein*
anber ju Italien. Unb jwar fehlen ber Erfolg 5lnfangö günftig- ^«>tl;ar »er*
fprad) Siebet unb ®uteö, er toerbanb fic^ mit feinem SBruber Sari, ber biö^
') ©frörer, a. a. £). @. 1423. ^J 5>af. <£. 1422. ») Epist. 37. Duchesne icript.
rer. francic. U, 798. *) Epist. 52. ibid. <B. 801.
^kf>ie€ ©uc^. (5a>).32. Otto'öin. Unmunbigfett. ©ittigtö rettet b. JRetd&. (SerSevtö «Anfange. 525
hn fefn ©efltier flewefen, Dtto'ö III. ©acf e ;;ii •pertbctbincn^ fi" 'f)alf fofl^^ ^^J"'
ba§ flctriffe fotl)ar{nq{fc!)e ®ro§e, bcnen ©r^Hfc^of 9tbaIbcro mißtraute, \^m
afö bcm ^aii^te ber ^^artbci ©ei^cf bcr 5'rcue fteUcn muf ten. *) Saut Sleitf e*
Hingen') in einem S?rtefe ©erbertö l)at Slbatbero ]^ie|\u ben 9?eufiner bur^
bie flewif ni*t ernftlf* nfnieinte 55t)rf^ieneluna v^ermocft, ba^ er (?otf^ar)
fm ^amm be6 Äinbcö bie t^ormnnbfcfcaftlicte 9(?e(^ferung in Sotfirlncjen fü!):'
ren fotle.
9(ber balb jeiflte jldv ba^ auc6 bie )>on Sotbar aueiAetr)eirten f*onen 5ÖPrte
nnb Q!?erbc{f unqen nneincnnn^iner y^reiinbfcfiaft eitel T)unft n^arcn , barauf te^^
rennet, ben älteren ^einri* ^u nofbtcien, ba^ er bie Witroirfnnn beg 5f?eu*
i^rier^ um mopticf* hohe Bugeftaubniffe erfnufe. ^ie kiben 9lnmager ^er^
ftfinbif^ten fi* unb tMeltcn ben 1. ^ebrunr 984 eine 3u^ammenfunft ^i 53re{fa{f^.
505aS bort qef^onnen worbcn, fam für;; barauf an'3 5'ane^n(tt.
?otf)rinnen al« (Siflent^um bcr .^rone ?^ranfreic^ö i\uriicfforbernb, überjoq
,<^onin ?ott)ar Slnfanqö ?0?fir^ 984 bie ebenpenannte ^^roiMn;; mit ^riefl unb
f^cfaflerte 5?erbun. Der borttqe ^raf ©obfrieb, bae* SBnffenf^au^jt ber beut--
t*en ^artfiet, leiftete mutbiaen 55?iberftanb, aber ?!T?itte Wflr\ warb er bei
einem 9IuSfan fammt ?^ebreren feiner 35ern^anbten flefangen , irorauf ein un*
(ictreuer Q^afatle bie (Stabt übergab. Sotbar rürfte nun vor Siitticb , \vcbin
ftcf) bie entronnenen (?obne @obfrieb6, ^errmann unb ber neue 59ifcbof von
33erbun, Slbalbero, geworfen batten. Dbglei* ber ^onig bie llmgegenb mit
?^euer unb ©dbwert verbeerte, vermodbte er ?üttirfi felbfl nicfct ju nebmen: er
roanbte um unb i\og vor SJl^eimö.
1)er bortige (^r^bifcbof gerietb bur* ben 9(nbrang ber ?^ran^ofen in eine
böfe klemme, frocb .ui .^reu\, fcbrieb an Sotbar bemnt!)ige 53riefe, bie iebocb
nicbt ernftticb gemeint waren. T)enn um bicfelbe 3cit tbat (S3crbcrt ^WitgTiebern
ber beutfcben ^artbei m wiffen , ba^ fte fein ©ewicbt auf bie neueften ^anb*
hingen beg 3?t)eimfer ^rj^bifcbofö legen fotfen: We^ fei ibm burcb ^urcbt ab^^
gepreßt.')
5Däbrenb bie§ im Ueberrbeine vorging, fcbhig bieffeit-6 ber Äftere .^ein.'
rieb los. 2(m ^almfeft — )»en 16. ÜJ?5r^ 984 — begab') er ftcb nacb
?)?agbeburg, berief bortbin bie fScbftfcben ©ro^en ui einer ^Berfammfung unb
iinterbanbelte mit i'bnen fiber bie iSebingungcn, auf wetcbe bin fie ibn a(S
>^onig anerfennen woUtcn. SBei biefer (Gelegenheit gefcbab eö taut 3:bietmar'ö
59ericbt, ba^ €acbfenö S9ifcbofe bie ^orberung f^ellten, ber unmfinbige Otto
möge fie bc? ibm gefcbworencn ^ibe? entlaffen, bamit fte bem neuen ^errn
mit gutem ©ewiffen bienen fonnten. «öer;;og .^einrieb bel)anbeltc fic al? "DaS,
wag fie waren, alö gewonnene Uebcriäufer, er ging von Wagbeburg nac^
') 2)ie ^eUc^t Ui («frörer. .ffirc^. ®cf(^. III, 1424 fM. ') T(il <B. 1425 flq. 1429.
») 2)it ^Belege ba[. <S. 1426 flg.
526 ?ßabfl ©regoriuä VE. unb fein Settaltet.
nucblinburq , \r>o er Dftcrn feferte. ^fer warb er von feinem Sln^anc^c form^
(fcf) aU Monic^ aufgerufen. S3et bem ^ulblfjunqöaft erfc^ienen au^er ttfelen
beutfcfien Ferren brei t^orne'^me 6IaPen, nämlicf) bfe ^erjoge ?D?ifefo »on
q^oleu; 53üre«ratt> ipon 53öbmen unb ber Obotrüenfürft 9)?iftul, bic faut ber
9iuefaqe %\)ktmax'6 bem neuen Könige ben @ib (eifieten, ba^ fie f^m fletd
rreultc^ beffte^en tt)ürben. ')
6c^on bei ber Empörung t?on 976, bie i\)m bie ^aft ju Utre*t ju^«
^og, ^atte ^erjog ^einricfi gemeine ®acf)e mit bem 53e^men unb bem $ofen
gemacht. ^) !Durcf) ben ^Dritten, ben £)6otriten 9T?iftui, war erft im vorigen
3ai)re ^aüelberg unb S3ranbenburg erftürmt, bie ^afenfiabt Hamburg biö
auf ben ©runb niebergebrannt worben. ') !Da^ fie nictt für ^'iicttö jc^t bem
©egenfonige ^iffeleiftung fcbworen, verfte{)t ficb von felber. dt mu^ biefen
€Iavenfiirftcn, bie bi6 bal^in SSafatlen unb Untert^anen beö beutfcfien JRcicfce
gewefen, unabhängige ^errfcbaft sugeftc{)ert t)aben. 9?icf)t me^r im 53er:=
F)ältniffe von SeJ^enfeuten , fonbern in bem von S3unbe^genoffen ftanben fte
feit bem 5Ifte von Dueblinburg jur beutfcfien ^rone. 9}?an fie{)t ba^er: ber
(Smpörer .^einricfe begann fein Äönigt^um mit einem 5Serratt)e am 9lcic^e,
allein ber böfen Z[)at folgte bie ©träfe auf bem %i\^t. SJtac^t unb SfJeic^*
tf)um ber f5c^ftfcf)en ©ropen beruhte wcfentlicf) auf (5(aven*3in^ wnb ©laven*
Jtnec{itf(fcaft. ^hrc ^utm^t war be^^afb baburc^ bebrof)t, ba^ ^einxii) bie
^äui)ter ber ©laven frei gab. <5ie ^aben eö bem ©egenfonige nicf>t vergeffen.
Um biefetbe ^dt, ba ^cinricfc mit feinem 9lnf)ange ju Dueblinburg
tagte, beriet^en bie angefel^enften ?aienfürften (Sac^fenS mit bem ^[Rainjer
(Jrjbifc^ofe über ben @turj beö 9tnma^er6. 2Bie auf ber JDftgränje burcb
ben SSertrag mit ben @(aven, {)atte ,^einricf) auc^ auf ber Sßeftgranje 3)eutfd)*
lanb verratf)en, benn fonnenffar ift, ba^ ber Einfall Sotl^arö mit ben gleicfc*
jeitigen 33orgängen in ?!)?agbeburg unb Cueblinburg jufammen^ing. Um ben
$rei6 franjöftfcber Slnerfennung feineö Äönigt^umS war von ^einrid) 80*
ttiaringien bem 9f?euftrier ^jreiögegebcn worben.
SlUein in bem 3(ugenb(i(fe, ba ber 9lnmaf er fein ©piel gewonnen glaubte,
trieben 5(nbere, welche baö üic(i)t beS unmünbigen Knaben vertl)eibigten, eine
erfolgreiche ©egenmine. 3n bem ©c^loffc 9lffelburg — unweit SQßoIfenbüttel
— verfammelten ftcf) viele ®rofe au3 bem Saienftanbe, .l^erjog 53ernf)arb
von (Sacfifen, 9}?arfgraf ii;t)eoDoric^ auö ber ^fJorbmarfe*) unb vierjel)n ©bei*
leute, beren 9Jamen JJ^ietmar auffüf)rt, unter il>nen ber ®raf unb (Slerifer
Söemwarb, nacbmaligcr 53ifcbof von ^ilbeö^eim, bann fämmtiic^e 2)ienftleute
beö Stifts jum i). Wlaxtin in 9)?ainj, welche le^tere (Srjbifc^of SQSitligid nac^
Stffelburg beorbert ^atte.
') 2)te Belege baf. ©. 1426 flg. ') 35af. @. 1367 ftg. ') «Daf. @. 1410 flg.
*} ©ie^e 59t). I. 169.
(Sie6feöSud).(5aiJ.32, Otto'öIII.Unmünbtgfcit. gBiüiQtö rettet b. Meid). (SievbettöStnfdnge. 52 Y
Sturer 33eriiwarb, bcr bamalS noc^ feine grofe ^frünbe befa^, nennt
ber ?0?erfeburger St)rcn{ft aud> nicbt einen einzigen ©eiftlirf^cn — : bie fdctift^
f*en 3nfu(n hielten ju bem ©egenfonig ^einricfc. ^uöbrücflicfc bemerft ber^^
felbe Zljktmar, ba^ 9)^e^rere, bie fid) ju Dneblinburg eingefunbcn, von bort
unjufrfebcn wegliefen nnb na* Sljfefburg gingen, ^ierauö, wie auS anbem
Ü^atfac^en, gef)t ^erüor, baf bie 33er[ammlung von 5iffelburg ju gleicher 3e{t
mit bem Äronungöfcft in Dueblinburg, alfo um Dftern 984, ftattfanb. 3m
Uebrigen waren fämmtlicf^e ju STffelburg (Srfctjienene bewaffnet unb jum 6trettc
gerüftet. ')
^einrieb verfianb bief , er entlief bie ©äj^e ber Ärönungöfeftlic^feiten
unb jog mit einem ftarfen ^eert)aufen wiber Slffelburg, aber bie bort ^cx^
fammelten aljmtcn [einem ^eifpiele nacb unb rücften i^m entgegen. !Doc6
fam eö ju feinem treffen, fonbern ju vorläufigen Untcrf)anblungcn , fraft
welrf)er ficb ^einric^ verbinbHcb macbte, bemnäcbft auf eine ?$rift, welche 2:^iet;f
mar nic^t näf)er be^eic^net, bie 35ebingungen ju [teilen, unter welchen er ftc^
jum ?$rieben bequemen werbe. 3n ber 9?atur ber €acbe lag e6, unb aucb
ber fpätere (grfolg biirgt bafür, ta^ bie faiferlic^c ^krtl)ei, fobalb von einer
^^u6glei(bung bie 9?ebe war, auf 53efreiung be6 föniglic^en Knaben unb 5lu^*
Iteferung beffelben in bie ^5nbe ber rccbtmäfigen QSormi'mber, b. ^. ber beiben
faiferlicben grauen, bringen mufte. Se^terc aber bcfanben ftc^ bamalö in 3ta*
lien. @bf fie nacb 2)eut|cblanb berauöfamen, fonnte i^nen bag ^inb ntc^t über==
geben werben. 2)arauö folgt, la^ bie Slbreifc ber beiben Äaiferinnen au«
Italien früf)efienö bamal6 angeregt worben ift.
O^ne bie 3eit genauer ju beftimmen, aber bo* eng an ben 53eri(^t über
bie 3Sorgänge ju Cueblinburg anfnüpfenb, melbet') bie bortige 6f)ron{f,
Dtto'ö ni. 2{nf)ang \)ahe S5oten na* Sombarbien an bie Äaiferin 3lbelf)eib
gef(^i(ft unb biefelbe aufgeforbert, wenn i^r baß ^eil ibreö ßnfelö üeh fei,
unverweilt natb !X)eutfcbIanb ju fommen. 3c^ glaube, man ift berechtigt.
Heraus ben Sc^Iuf ju jief)en, baf 2ÖiUigi6 ber ©rofmutter bie erfte «Stetle
in ber 5?ormunbfcbaft jugebacf)t fjattc. 'Do* würbe juglcic^ auc^ mit %i)co*
p^no unterf)anbelt. Zi^ktmax fcfcreibt:') (im Saufe be6 3af)ree) „984 reiöte
bie Äaiferin %f)eo^^ano, Otto'ö III. ÜKutter nacb 5ßavia ju Slbef^eib, unb
warb von biefer liebreicf) aufgenommen." SGeiter unten melbet*) ebenberfelbe:
„ju ^^avia warteten bie beiben jtaiferinnen , biö bie Sac^e bc6 Äinbeö eine
entfc^eibenbe ^Beübung na^m." Se^tere trat in Äurjem ein, unb ben 29. 3un{
empfingen beibe auf bcut|*em S3oben ben befreiten Knaben. Unten wirb ftc^
ergeben, baf eö von Sßicbtigfeit ift, bie 3fit i« beftimmen, ju wel*er 2;f)eo*
p^ano von 9tom abreiste. Da bie Sluölieferung Dtto'6 nic^t vor jener erften
•) ®frörer, jtirrf). ®ef(f). III, 1427. ') «Per^ III, 66. ») Ibid. @. 767 unten.
*) Ibid. ^. 769 unten.
528 ^abfi ©regoriuö VII. iiiib fein Seitalter.
Unterftnnbfunq mit ^cinricf^, mldbe in bcn 9(nfanfl 9Iprif ffltlt, ptr 6)?racfc
qcfpmmcn fein fann, ba ferner ein S5ote immerhin jet)n JTarie brnu*te, nm
ctn^a wn 5)?ain5 au^ 53ricffcf)aften nad^ ^^at^fa an Slbcl^cib nnb nacfr 9ioni
an ü^cpp^ano 5u iiberbringen, fo ift fauni benfbar, bap bic ©rlec^in vor bcr
9)?itte 9Iprir «Rom t?crtfef.
fl^acb ber oben eirofifintcn llntcrrchiiiq mit ben SScrbünbeten von 9lffe^
burq tt?ar ^»einrieb, offenbar in bcr Hoffnung, feine ?ane i,\{ verbeffern , in
fcfn ebcmalineö .i^'^'^J'^nt^"'" S5atern geeilt, wo alte 33ifcböfc, ancb mehrere
©rafen ju i^m übertraten , bocb fann ber ©ccjenföniq nicbt ganj burcb*
qebrun(ien fein, ba er fiirj baranf 53aiern voieber verlief, unb ba au^ ben
fljfiteren (Sreiqniffcn bervorget)t, ba^ ber 9(rnulftbe ^einrieb forttt)ä^renb baö
{!)m 983 übertragene ^af)nenlef)en bebauptete. ^Begleitet von einem 3;f)ei(e
be6 ncngewonnenen bairifcben 9In!)ang5, ^og ber ©egenfönig n?eiter nacb %xanf
fen, nnb traf ;^u 53ifenftäbt unweit ÜBorm^ mit bem ^JZain^er SBiUtgiö nnb
bem ^er?jOge (Sonrab von (Scbtvaben ?iufammen, tvelcbe er fraft beö neu*
lieben Sßergleicbö bort^in beftetlt m l^aben fcbeint. 5ßergeb(icb manbte er bie
.^ünf^e ber 5Serfüf)rnng an. 5H?iüigiS wie (Sonrab blieben ber faiferlicben
<Sadbe treu , unb notbgcbrungcn mu^te ^einrieb baö eiblicbe ißerfprecben ab-
legen, ba^ er fünftigen 29. 3unf ben unmünbigen Äonig auf einem 9?e{cbö*
tage ;\u ^^iara (wa^rfcbeinficb ©rofrobrbeim im f)eut{gen i}effenbarmrtdbtifcfeen
?lmte Swtngcnberg) feinen näcbften SSertvanbten einbSnbigen werbe/) 9ln§
bicfen 2'öatfacben erI)eUt meinet öracbtenö, ba§ 5{?inigi6 unb fein Slnf)ang
ibm im Sßeigerungöfalle mit ©ewalt gebrobt I)atte. 2){e 3ufammenfunft M
S3ifenftäbt mag im 9)?ai vor ficb gegangen fein.
3ur namlicben 3fit macbte bie faiferl{(fce ^art^ei aucfe in ?otf)ringert
j^ortfcbritte , inbem ein britter, bi^^ex, wie eö fcfeeint, nicbt offen bei bem
2:f)ronI)änbeIn 53etbei(igter bem 9fi^eimfer (Srjbifcbof SIbalbert auö ben S3e*
bröngniffen, von bcnen oben bie iRebe war, ^erauöf)alf. Seit 3a^ren fteuerte
ber Sapetinger .^ugo auf baö ^id foö, bie neuftrifcf)en (Sarlinger ju enttf)roj
neu unb bie Ärone auf fein eigeneö ^aupt \u fefeen. (Siner ber wicbtigften
.^ebct, bie er ?u biefem S5e{)ufe in Bewegung fefete, befltanb in (Sntwür:=
bigung beö i'iber ^ranfreicb f)errfcf)enben ^aufeS. 9?icber bemerft,^) Äonig
Sot^ar babe ben ^rieben von 980, fraft beffen er auf ben 5Beft^ von üBeffcb-
?ot^r{ngen ver^^icbten mußte, f)auvt|5cblic^ barum obgefcbfoffen, weil er fürcb*
tete, ba^, wenn er ben .^rieg länger fortfe^e, .^e^og ^ugo 5^artf)e{ für
Otto II. ergreifen unb i^m — bem Äönige — bofe ,^änbe( bereiten bürfte,
SQSeiter beutet') berfelbe (5f)ronift an, ba^ in ^olge beö namli(f)en ^riebenö,
welcben frani;öft)c^cö (Sf)rgcfü^( a(d cm ©cf)macb betrachtete, bie 9)?einung ber
S'Jation ftcf) von Sotl^ar abwanbte.
') Ofrörer, Sixd}- ®ef(^. UI, 1428. 0 ^er^ III, 624.
(Siebteö 33ud^. (Sa\>. 32. Otto'§ III. Utimünbigfeit. 2!Di((igi^ xtiM b. diä^. ©erbede ^tnfdnge. 529
3)a mm eben biefcr ^önig inn einigen 3)(onaten, bie 3Scr(egenf)etten beö
Äinteö Dtto benü^ent», t>n6 980 aufgegebene ßotbringen an ftd) gebrad^t
()atte, forderte, wie man fic^t, beö (Japetingerö 93ortbeil, baf SotI)ar womcg*
lief) lieber auö bem S3cfi^e, ber il}m bie t^crlorne 3Id^tnng feincö 93clf6 ju t>er*
fd)affen i?cr!)icf, t^erbrängt werbe, ©enau in bem eben entwidelten (Sinne
^anbelte ^ugo. Die 3(nf)anger Sotljarö nub '^(\n\>e beö ottonijdn'n ^aufeg,
granjofen imb Set^ringer, ivaren iibereingefommen, bcn 11. Wiai 984 eine
5?erfamm(ung in Sompiegne ju galten, voo, Wie cö fc^eint, S5ef6lüf|e juSSe*
feftigung franjcfifd^er ^errfc^aft über Lothringen gefapt werben foüten. Slber
bie QSerfammlung fam nid)t ju (gtanbe, weil plö^Ii* bie 5Rac^ricbt eintief,
^erjog ^ugo üon ^rancien rücfe mit 600 Oiittern ^eran , um bie SSerfam*
meften aufju^eben. 2){efer Ueberfatl muf ein 2)onnerftreicb fiir bie franjo*
ftfd^e ^art^ei gewefen fein. Denn in bem nämlid)en ^Briefe, wo ©erbert bie
eben er3ät)(te 2'f)atfad)e mefbet; forbert') er ben 9)?e^er ^if*of 3:^eoberid)
auf, eine (Sac^e ju üerlaffen, bie feine 3"fwnft ^'^^ ^'^^^^
Sluö einem weitern Scbreiben*) ®erbert6 erI)eUt, baf ber beutfd^e ®e*
genfonig ^einrieb einen eigenen @e)d)äftöträger in 2otl)ringen unterhielt, unb
ba^ biefer f*on am 15. 9}?ai t>on Dem, rta^ ju Sompiegne gefcfee^en, unter*
rid)tet war. 2lud) ber ©egenfönig felbft muf fcbnetl bie Äunbe empfangen
!)aben, benn feine ^anblungen beweifen, ba^ er ftd) bebroI)t glaubte. $(ö^*
(ic^ loerlief er ben beutf^en 5Boben unb ging na* S3iJf)men ju bem ^erjogc
33oIeg(aw, feinem alten ©piefgefeUen. Iffiaö er bort fpann, wirb au6 bem
Erfolge flar. Der S5öl)me lie^ nämlicb ben ®aft bur* eine ^eereöabtf)eifung
nacb 9J?ügeIn unweit Dreöben geleiten, wo ein ^aufe beutfc^er §ln^nger
bcn ©egenfönig erwartete. 5luf bem 9tüdjuge matten fidi bie 336^men für
ben geteifteten Dienft beja^It : fte überrumpelten 93U'i^en, nahmen ben bortigcn
Warfgrafen 9iifbag gefangen , vertrieben ben 53i|d}of ber @tabt, 93olfo(b,
worauf ^er^og Soleölaw fein ^oflager nad> 9??ei^en überlegte. Slfan erftefjt
bierauö, ba^ ©egenfönig ^einrid) für bie ^ülfe, bie er von 53oIe6law U'
gebrte, bie ganje Warfe ^Dieifen an benfelbcn abgetreten f)«tti'-')
5Iber ben $reiö beö neuen 'ißerratt)^ am beutfcben 9ieic^e pflücfte er
ni*t. 2ßäl)renb er mit feinen §lnt)ängern ^u ?0?ügeln tagte, belagerte ein
^aufe faiferlid> gefmnter Saufen ben mit |)einrid) befreunbeten ©rafen SBif-
I)elm von SBeimar in eben biefer S3urg. 91uf bie 9k*rid)t von beö ©egen*
fönigö 5lnfunft jogen bie Belagerer von SBeimar ab, unb rürften in ber 9ii**
tung auf ÜJJügeln gegen baö ®d)(of 3ttern, in ber Slbftcbt ^einri* anju*
greifen. Dicfer fd)i(fte il)nen ben 9J?agbeburger er,i,bifd)of ©ifelf^er entgegen,
mit bem 3tuftrage, ju verfnd)en, ob er ben ^cinb nid^t burd) Unter()anblungen
entjweien fonne. Do* ©ifel^er richtete nicbtö aug, bie ©egner erf (arten,
') ©frörfv, .qivffi. Wffcf». TU, 1430.
Wftöttt, SPabn ©«jütiH« VII. m. V.
34
530 ^'O^f* ®rfC|oriu8 \1\. iinb fein 3fit<iltft.
\x>e\m ^efnricfc nidbi crjicnö feinen Gib erneuere, ben Knaben jDtto am
29. Suni I)craußjucieben, wenn er jn^eitenö nicbt auc^enbdcfUcb alle in feiner
©ewalt bcftnblicben feften ^(fl^e, mit 9Iu6naI)mc von ?0?erfeburg, ^rofa, S93al'
becf, ausliefere, Ijahc er einen ^am^f auf K?cben unb 2'ob ^u erwarten.
.I^cinricfc war fo gut wie iibermannt, er mufte bie verlangten SSebingungen
jugefiel^en.*)
!l)er fi'ir bie 9fieicfc6üerfamm[ung von 9?ara anberaumte 3^ag nal)te '^eran.
3)ic faiferlicben grauen unb i^re nftcbften 9lngel)5rigen fanben fl* an ber
(gpi^e einer großen 3^^' ^fi^ nunmel)r ftegrei^en $(nl}finger beö recfctmfl^igen
^crrfc^erf)aufeö ein. T)er 3)?onc6 von Hlueblinburg bericbtet:^) „au6 Sango*
barbien I)erüber famen bie alte ^aiferin 9tbe(^eib, ihre ©cbnur, bie Äaiferin
2;i)eop{)ano, if)re J'o^ter ?0'?atf)i{be (Stebtifftn in Oueblinburg ") unb ®efflf)ri'
tin il)reö S3ruber6 Dtto'6 II. auf bem 9?omerjuge von 980). S3egleitet von
bem Sruber ber alten 5?aiferin 51belf)eib , bem burpunbifcfen ^onig (5onrab,
fowie von vielen gürfien Italiens , ©aHienS, (S*waben6, ^rancienö , £ott)a*
ringicnö, 6a(f)fen6, 2^l)üringen0, ©lavienö crfcfcienen bie brei ?5rauen ju JRara."
3c^ benfe, unter ben ©ro^en ©altienö, baS von ?otf)ringen unterfcf^iebcn wirb,
mu^ man ba« ©efolge beg 53urgunberfönig6 verfielen.
9lber voai Ratten italienifcfcc unb flavifc^e ^Su^^ttinge auf einem beut*
fc^en JReicbötage ^u f*affcn? Offenbar fto^en wir ^ier auf eine jweitc j^ruc^t
ber S5ef*Uiffe von 93erona. 2ÖeiI bort bie ^o^en ?c!)enträger in 6(av{en
unb Italien, biö ba^in Untert{)anen bcö 9?eicbS, baö JWec^t von Snfaffcn er*
langt fjatten, waren fic von ben faiferlicben ^^rauen aufgeboten worben, welcbe
®ewicf)t barauf legten, bem 5{nf)ange beö @egenf5nig6 ^eiurid^ eine moglicfe
jal)lreicte ©ctaar von Q3ertf)eibigern i^rcö ^aufeö entgegen ju (teilen. Unten
werben no(b ftärfcrc S3elege beö angcbeutetcn (Eacbverl)alt6 l)ervortrcten.
lieber ben Grfolg beS 9ftei*ötagö berietet ber nämlicbe ?i}?öncb weiter;
„eingefcbücbtert vcrjic&tete ber 9Inmafer ^einricfc auf ben foniglicben ^fJamen
fammt ber ^errfcbaft, überlieferte baö Äinb £)tto in bie ^önbe ber ©ro^--
mutter, ber 9}?utter unb ber JTante (b. ^. ber ^lebtifftn 9)?atl)ilbe von Dueb*
linburg), warb bafür auf bie gi'irbitte beö 95urgunberS (Sonrab begnabigt unb
burfte in feine «l^eimatt) jurücffebren. 3;riumpl)irenb jogcn l^ierauf bie brei
?^raucn mit bem 9J?ünbel nacfi £lueblinburg , wo bie 3^onnen il)nen einen
prachtvollen Empfang bereiteten."
Ttit unverfennbarer Slbftc^tlic^feit l)cbt ber (S^ronifi ^crvor , baf ber
Änabe nic^t blof ber ©rof mutter unb ÜJ^utter, fonbern auc^ ber J^ante über-
geben warb. 'X)a& fann nur ben 6inn ^aben , ba^ !D?atl)ilbe mit Slbeltjeib
unb 2;i)eop^ano 2;i)eil an ber 3Sormunbfcf)aft ne'^men follte. Stnbere %i)aU
fa^en, von bcnen fpäter bie Siebe fein wirb, fiimmen ju. 2ßilligiö von
') $)af. ^, t431. ') iperfe III, 66. ') Ibid. @. 767 u. VI, 627 unten.
<z^\(Uti'3uä). 6a)j.32. € tfo'^ DI. Unmünbigfcit.^Pinigi^ rettet b.JUeif^, ©ctf-evt^Slnfäncic. 531
5)?ainj ftanb in enger SSerbinbuni] mit 9J(at^iIbe, iinb er ift eei ohne 3weife(
fleroefcn, bcr, um ftd) felber einen entfcbeibenben ^influ^ auf bic Slngeleflen*
l)eiten be6 JReicfiö ju ft*ern , bie 5lebtifftn a(ö britte 33ormiinberin ben jtrei
anbern beigefellt I)at.
93ejiiglicb ber 33erl)ä(tni[[e be6 beftegten ,^einri*6 ftnb brei ^^unfte f(ar :
erj^en^ baf er ben gefangenen cfnnben frei gab, jweiten^ ba^ er auf ba6
^onigt^um tterjid)tete, brütend ba^ er infofern @nabe eri)ielt, a(ö i()m bie
Strafe be5 ^cdiv>errat^6 erlaffen tt»arb, unb alö er unbeläftigt in feine ^(u
matl) jurü(ffef)ren burfte. 2Öoö ift mit bem Sßcrtc ^eimatl) gemeint? £){)nc
3tt>eifel SSaiern. ^lUein f)ier ergebt ficf ein Änoten: ging ^einri* a(d J^er*
jog nad) S3aiern ^urücf ober nicbt ci\t> ^erjog?
Offenbar tvar le^tereö ber ^all, benn erft im folgenben 3a^re ^at, wie
trir fel)en tt»erbcn , ber SIrnulfibe ^einricf) bie ?5a^"f 53aiern6 an ben g(ei**
namigen (Stammeöt>etter beö faiferlicten ^aufe^ abgetreten. SBenn (e^terer
nun nicfet alö ^erjog nacf) S3aiem ftc^ begab, welche Stellung foUtc er bonn
bort einnel)men? 91 dem Slnf(^eine na* ^atte il)n bie t>ormunbfcf)aft(i*e !Re*
gierung für ben gall, ba^ ber Slruulftbe t>or il)m fterbe, mit ber 5tnwartfd^aft
auf baö J^erjogt()um Söaiern t)ertroftet. SlUein bie^ genügte bemfelben nic^t.
Daf er unjufrieben bie 9ieicf)ö»erfammlung »erlief, beutet ber Dueblinburger
(yi)ronift burcb ben 33eifa^ an, ^einrid^ fei traurig von 9tara ^weggegangen.
Sind) ftimnit ^ieju bie 9luöfagc 3:i)ietmarö, laut n)eld)er furj^ na*l)er ber ©treit
üon 9?euem auöbrad).*)
S3ermutt)licb waren cö ©reigniffe in ?otl)ringen unb ^xanhdd), weld^e
ben geftürjten ©egenfönig ermutl)igten, wieber jum @d)werte ju greifen. 9?i*t
lange bauerte ber geheime 33nnb jwifdien bem ^erjoge ^ugo Sapet t*on
^rancien unb ber faiferli*en ^?artl)ei. 9luö einem 53ricfe*) ©erbertö ert)ellt,
baf am 18. 3uni — eilf !Iage vor (Eröffnung beö Oteicb^tagö in JRara —
^ugo unb Äonig ?ot^ar eine 3ufo'""'f"f""ft l)ielten , %rkt)C mit einanber
fd)loffen unb fic^ vor allem SSoIf uml)alöten. !l)oc^ beutet ©erbert jugleid)
an, bie 93erf5l)nung fei von «Seiten ^ugo'ö n{*t ernftli* gemeint getvefen.
Daö f)eift beutfd) gefproc^en; weil ber ßapctinger fi* für ben X>ieiift, weld)en
er burc^ ben Ueberfall bei Sompiegne geleifiet ^atte, nidit l)inreic^enb belotjnt
glaubte, fu*te er mittelft be6 Sd)ein6 einer Slnnäberung ([\\ ?otl)ar von ber
faiferlid^en 9?egierung größere Opfer ^u erpreffen. 2)iefe 2)eutung ber S^at
beö Sapetingerö wirb burd) ben (Srfolg beftätigt.
3)er ©egenfonig fd^lug bieffeitö bcö 9tl)ein« von 9teuem lo6, aber ni*t
unmittelbar gegen bic ^Bormünber felbft, fonbcrn gegen il)r SOBerfjeug, ben
9lrnulfiben. S^ietmar fcfcreibt:') „jwifdien ben beiben ^einric^en fam eS in
33aiern ju l)cft{gen Äömpfen." 2)ie 9iei*«regierung griff ju bem gccignctften
') ©frv^rfr, ,Rir(^. @ff(6. III, 143?.
34'
532 5)3a6fi ©regüriuö VII. iinb fein Beitaltet.
WlitUl, um SBdcrn i^u beruhigen: fic ftopftc nSmIicf) bem (S^apciinqer bett
SWunb. 3m (September 984 ftarb*) einer ber fcblimmften 7'jeinbe t)ttü'6 ITI.,
jener treulofe S5i[cfiof 2:{)cobcricb t^on SßU^, wie ein jiinqerer 3?itflenofi'e t^er^^
ft(f)ert, ') unter Sicuf erungen Hefer 9teue über feinen nm beutfcfjen 9?eicbe t)er*
fibten SSerratl).
Silo 33ett)erber um ben erlebigten (Stubt trat fofort ein Slbalbero auf,
5Reffe be6 ^erjogö ^ucjo »on grancien unb 8oI)n feiner (Ecbtvefter, ber t>er#
wittireten ^erjogin 33eatrir t)on ^otl^ringen, welcbe fpäter burcfc il)re jmeite
6f)e 9lf)nfrau beö bab^burgifdien ^aufcö geirorben ift.^) T>a bie jlaiferin
StbeII)eib bie SSeiuerbunq unterftii^te, branq Slbalbero burd^ unb würbe ben
16. Dftober 984 in ba«5 33iött)um eingefe^t. @i*tn(b wirfte biefe map
rcgel auf ben ©tanb ber Stngeleqen^eiten bieffeitö beö ?R^einö i\urü(f. Sffienige
Jlage nacb ber Sinweiljung be6 neuen 33ifcbof6 fanb eine },)x>c\k ^n^ammcn*
fünft ber Jlaiferficben unb ber Slnfjänger beö cl)ema(igen ©egenfönigö ^ein*
rlc^ ju Sßormö ftatt. Serbe Jl^etle erfdiienen bewaffnet, unb unter ben
üBaffen würbe unterl)anbelt. ^einri* gelobte abermal Streue, unb etli*e
5Borne^me, bie biöf)er ju i^m gehalten, unterwarfen ficb ber t>ormunbfcfeaft*
nd)en ^Regierung.
(Sin 33rief*) ©erbert'ö liefert ben SBeweiö, baf biefe Stnnä^erung ber
$artf)eien in 2)eutf(fi(anb t}au))tf5d>(icb burd^ ben Ginflu^ ber (2d)Wefter ^ugo'ö
»on j^rancien ju ©taube fam, er begUtrfuninfdU bie ^er.^ogin S3eatrir, weii
i^re SSeie^eit bie @intrad)t unter ben prften I)crgeftent l^abQ , vergibt jebod^
nic^t, bie SÖarnung beizufügen, baf man ben (Srgeben^eit0^S3erftd)erungen
^einric^ö mißtrauen möge, ©erbert fprad) £)iemit ben wa'^ren 6ad)t»ert)alt
aud: an ernf^Iid^en ^^rieben war nidU ^u bcnfen, fo lange man bem ^^tnma^er
ni($t baö ,5erjogtI)um SSaiern jurürfgab. 3)ie SSormiinber entfdbloffen ftc^
enblid) ju bem lange »ermicbenen Stritt.
Stnfangö 3u(i 985 warb^) ber el^emalige ©egenfßnig ju granffurt mit
ber gal)ne S3aiernö belel)nt , ber S(rnulftbe ^einridi muf te weichen, bet)ielt je*
bod) bag ^zxlO(^,i{)^xm ^ärntf)en. Unb nun erft fel}rtc bie 3?uf)e in ben $ro^
vinjen bieffeitö beö 9fif)eineö jurürf. Stucb bie beiben ©laüenberjoge 9)?ifefo t>on
^olen unb S3oIe6(aw öon 55öt)men erfannten bie ^o^eit beö beutfd)en 9teic^6
wieber an , namentlid) räumte ber ?e^tere bie gtabt 9)(eif cn , wol)in ber t»er^
triebene 53ifcbof SJoIfoib juriirffam. 2)urd) einen feierlid)en 9lft X):)<xi bie »or*
munbfc^aftlidie ^Regierung ben tjergeftetiten ^rieben ber 2ße(t funb. Dtto III.
feierte Dftern 986 ju Dueblinburg. J^ier erfc^ienen bie vier (Stammeö^erjoge
unb (eifteten i^rem ©ebieter beim 6^renma()Ie bie !^ergebrad)ten Dienfte, ($on*
rab üon 6c^waben alö j?ämmerer, S3ernf)arb t»on 6ac^fen alö 3)?arfd)an,
bie beiben ^einric^e »on Saiern unb ^ärntl)en a(ö SKunbfc^enf unb S^ruc^*
*) 3)af. ^. J433, ') @te^e ^\>, l. 319 flg. 329. ') ©fvovev a. fl. O. III, 1434 flg.
@teBtcö93u(^. (Iav.32. £)tto'öIII.Unmünbigfeit. mUig^xi rettet b.9?etd^. ©erBertöSlnfdngc. 533
fef. (Sbenfo brachten bie ^crjogc toii ^olcn uufe SSoIjmen bem föniglic^en
Äinbe i^re ^ulbigungen bar.*)
Taix längö ber franjöfifcfcen ©ränjc baucrtcn Unruhen fort. 9tP* {mmer
laftete Äcnig SotI)ar^ ©roü auf bem 9tt)cimfer (Srjbifc^of Slbalbero, no*
immer befanben ftd) bie (gtabt SiJcrbun, ®raf ©obfrieb imb feine 3ingel)örigeu
fammt ben feit bem grübling 984 t»on ben 9fieuftriern eroberten ©trieben
Sütl)aringien6 in feinblicber ©ctvalt, unb au6 mel)reren SSriefen ®erbert6 er#
\)cUt, ba$ von ^urg ju SSurg gelben au6gcfod)ten ttmrben.^)
^in 2iobe6faU jebod}/ ber im grü^Iing 986 eintrat, gab aud? bort bem
beutfcben Jlai)erl)ofe ba6 Uebergeiuidit jurücf. Einfangs Wlax^ ftarb Jtönig
$ott)ar tton granfreid), ber fräftigfte unter ben legten (Sarlingern 9ieuftriene,
einen 18jäi)rigen <gol)n Cubivig unb eine Söittwe @mma, 2;od)ter ber beutfdien
Äaiferin §tbe(l)eib auö il)rer erften @l)c mit Äönig gotl)ar »on Italien, l}inter?
laffenb. $)(it il)rem <Sol}ne übernal}m (£mma bie Oiegierung. ^wd ©egner
erl)oben fic^ fofort wiber biefelbe: ^erjog Sari von 9iieberIott)ringen, ber bie
<£d}tvägerin mit bem 9^effen ftürjen tv^ollte, unb ^ugo (Sapet von branden,
ber, ivic xvix tüiffen, (ängft nad) bem 2.l)rone ftrebte.
3n il)rer ?fiotI) warf fic^ (Smma bem faiferlic^en ^ofe in bie Slrme unb
[teilte ben 9ll)cimfer Slbalbero an bie Spi^e ber ©efc^äfte. 2)er (Srjbifd^of
felbft brürft in einem ©riefe feine greube barüber auö, baf er an bem 2;age,
ba 8otl}ar ftarb, bie ©unft ber Jtönigin erlangt \)ab€. (Sr arbeitete alßbalb
am Slbfcbluffe eineö griebenö jnjifc^en 9?euftrien unb 2)eutfc^lanb unb lub bie
Äaijerin S^eop^ano ein , it)m münblic^ ober fd)riftlic^ bie von il)r gettjünfc^ten
S3ebingungen mitjutl)cilen.
33ergeblic^ ! ^erjog ßarl machte bie gröf ten Slnftrengungen , um bie
9JJutter @mma mit il)rem Soljne ju entjn?eien unb baburc^ ©eibe ju ver*
berben. ®reulid)e SKittel ergriff er ju biefem ßw^erf^- 3m 3al}re 977 ^atte')
Äönig Sotljar von 9?euftrien einen jungen franjöftfcben ßlerifer Stbalbero jum
S3ifd}ofe ber 6tabt Saon, ivo gevvoljnlic^ bie legten Sarlinger ^of l)ielten,
erl)oben. 2)iefer Slbalbero ift ber vierte 33ifcbof gleicben -D^amenö, bie faft
neben einanbcr jum U5orfd>ein fommen, unb mup tvot)l unterfc^ieben werben
von bem 9{l)eim)er ä)^'tropoliten, bem ©ruber ©obfriebö, von bem SSerbuner
5öi)d)of, bem (5ol)ne beffelben ©obfricbö, enblic^ von tem ü)?e^er, bem (£ol)ne
ber ©eatrir. 2)a ber Saoner auc^ Slöcelin genannt tvurbe, werbe Id) il)n,
um Verwirrung ju vermeiben, gewö^nlicb mit le^terem 9?amen bejeic^nen.
9{id^t lange [taub eö an, fo verbreitete fic^ baö ©erüdit, ta^ Slöcelin
in e^ebrec^erifc^em Umgang mit ber Königin ömma ftelje. 2)ie nämlid}e ©e*
fdjulbigung erneuerte bamalö ^erjog ©arl unb wurmte jugleicfe bie alten Sin*
flagen wiber ben 9il;cimfer 9)ictropoliten auf , baf berfelbe fcbon in Otto'0 II.
') ©frOrer, a. a. O. lil, 1434 flfl. ■) SDaf. ^. 1435. ') ']itx^ 111, 4ü8.
534 ^"^ft ®reflcriud VIT. unb fein Seitalter.
Za%(n SRcuftrien üu t^eii beut)(fccn J^of ticrrat^cn ^abe unb fortwät)rcnb mit
ber tiormunbfcfcaftlicben Otegierung briibcn einen l)0*verrät^erif(f)en S8rieftve*[el
untert)a(te. ')
2)ie (Sinpfterungen beö ^erjogö machten (Sinbrucf auf ben jungen Äönfg,
er brad) mit feiner 3)^utter. (Smma fcfcüttete') i^r ^erj in einem 55riefe an
bie beutfc^e ^aiferin 5tbe(l}eib, il)re 9)^utter, auö : „ber erfte (£d)lag traf mic^
burc^ beu S^ob meinet ©ema^lö. ^d) je^te nunmel)r meine .l^offnung auf
ben (So^n, aber — er ift mein geinb getvorben. 9J?eine nflcbften unb treuer*
ften 5(ngel)6rigen ^aben nüd) verlaffen unb fuc^en meine unb meincö ^aufeö
(S()re ju untergraben. «Sdnoarje Q^erläumtungcn finb gegen ben 33i|cf)of Stbal^
bero »on Saon erl)oben tvorben, man »erfolgt i^n, um mir ewige 6cfcmaci)
ju bereiten." u. f. tr.
9iicbt nur in be^ «J^erjogö Sari, fonbern aucfc in beö Sapetingerö ^ugo
(Schlingen fiel ber junge übelberat^ene Jtönig. 3nr 58unbe mit Ce^terem fam*
meltc er ein ^eer, rürfte »er 9t^eim6 unb erflärte, ba^ er S03affengen?a(t an?
juwenben gefonnen fei, tt?enn ber ©rjbifcbof nic^t aI6 5Bürgfcbaft feineö @r*
fc^einenö tor ©ericbt ©eifeln fteüe. 2Birf(ict) gab 5lbalbero »on 9fi^eim6 bie
»erlangte 33ürgfci}aft, ber ^önig aber fcbrieb auf ben 27. 93?ärj 987 eine
•J{eicfc6»erfamm(ung auö, t»el*e über ben 3)?etropoliten ricbten foUte. 2)oc^
fam btefelbe nicbt ju (Staube, meil bie J^aiferin 2;{)eopbauo inö 5[RitteI trat
unb mit Ärieg brot)te, wenn Sot^ar ftcf; nid)t in @utem füge.*)
SfJun erfolgte ein weiterer wichtiger Scbritt. ©erbert fc^reibt , ^) bie ^er*
jogin Seatrir f)abe ben $(an entworfen, bap am 25. 5!J?ai 987 bie Königin
(Smma unb i^r <5ü^n, .Rönig Subwig, mit ber Äaiferin 2lbelt)eib unb bem ^er*
joge (Sari im (Scbloffe 5D?ontfaucon unfern ber (Dränje jufammentreffen foüten,
um wegen eineö bouernben griebenö ju unterf)anbcln. Stber bie Sluöfü{)rung
unterblieb unb jwar barum, weil bie Sacfce l)inter bem 9?ü(fen ber (5}riecbin
3;^eopf)ano eingeleitet war, wäl)renb ©erbert, ber un»ertennbar mit ?e$terer
im 53unbe ftanb, i^r unb nicJjt ber Äoiferin ©rofmutter bie (Sntfcbeibung in
bie ^änbe ju fpieten für gut fanb. 2Bad ber »ertriebene Slbt »on Sßobbio
wollte, gefcbat): eine Unterrebung beö griebenö wegen würbe auf ben 18. ü)?ai
987 anberaumt unb jugleic^ befcbloffen, baf »orI)er ber Jlaiferin Zl)eop\)am
bie 53ebingungen »ertraulic^ mitget^eilt werben feilten.
^0 bie Unterrebung ftattfanb, erfahren wir nicbt, bagegen erhellt auö
einem anbcrn ^Briefe*) dierbertg, bap bem Slbfcfcluffc eine geheime Unterrebung
jwifcben ^erjog (Sari unb 2't)eopl)ano im ^alafte »on Sngel^eim »oranging,
wo bem «^erjoge 3uft*frungen, bie wir nicbt fennen, gemacbt würben. 3Siel?
leicbt fiel bie Unterrebung mit ber grieben0»erl)anblung felbft jufammen unb
•) ©fröret, Äirc^. ®efc^. III. 1436 flg. ') 35af. @. 1437. ^) Epistol. 101.
S^udjcgn? II, 8!3. *) Epistol. 115. ibid. ®. 816.
tifSteö t&üd). (Sap. 32. t)tto'd III. Unniünbtgfeit. äPttltgte xdM t. ^eiä). ©erbertö Olnfange. 535
3ngell)eim war ber Dxt beiber. Söirflic^ hm beii 18. «0?ai ber grfebe ju
6tanbe. 2)ie granjofcn gaben ben ©rafen ©obfrieb frei, bie etabt SSerbuu
an baö beutfd}e 9teic^ jurürf.') 2)ocb burften fte getviffe ©üter be^ bortlgen
gtu^Ieö bel)alUii, auä) 33urgen in ber 9M^e anlegen, tt)a6 auf bie ^Ibftc^t
t)inbeutet, bei ndcfcfter ©elegen^eit ben ©ebanfcn ber Eroberung Sot^aringienö
wieber aufjunel)nien.
^lad) imfäglic^en 5(nftrengungen war baö ©ewitter, baö feit t)ier 3al)ren
©ermanien bebrof)te , abgewenbet. 2)em ÜJiainjeT (Srjbifc^of gcbüt)rt ba6 SSix^
bienft, ba^ 9f?ei* gerettet ju tjaben. §(ber nur burc^ ^Seijiebung ber faifer^
liefen grauen fonnte er baö 2ßerf t)ollbringcn. !l)a^ er bie etgcnt{)üm(ict)en
®efat)ren biefer 9)?a^rege( fannte, erl}eUt auö feinen ^anblungen: nidu um?
)i>nft t)at er bie erfte ©teile in ber SBornumbfct)aft ber Äaiferin ©ropmutter,
bie britte ber Spante ü)?atl)ilbe eingeräumt. 58eibeö gefc^al), um 5luöfc^rei:=
tungen ber ©riec^in 2:t)eopl)ano ju toer^inbern. Sltlein baö bofc 2Beib burc^*
brac^ bie gejogene Sinie, rif ben entfc^eibenben (Sinflup in ben Sot^aringifc^en
5tngelegent)eiten an ficb. 3l)re Slbftc^t ging bal}in, ben franjöftfdien Jlonig,
bie ^erjoge Sari uub ^ugo abwec^felnb ju mißbrauchen, ben ©inen burd}
ben Slnbern abjunü^en unb baburd^ ben 33eftanb eineö unabhängigen neuftri^^
fd)en Dieicfce unmöglich ju machen. ^Darüber brad) ber alte Streit jwifc^en
ber Schwiegermutter unb ber (Schnur t)eftiger al6 je auö. 2)eutlic^ fpielt^)
©erbert in einem feiner ^Briefe auf biefe böfe Stimmung an.
5tbell)c{b arbeitete ebenfo gut, alö X\)eopl)a\\o, für bie ©roße f^reö Qn^
feld, aber fie wollte jugleic^ il)re flocfiter, bie Königin @mma t)on ^^ranfreic^,
gegen welche 2;t)eopl)ano ^a^ l)egte, erljalten wiffen. 3" biefem 3wccfe war
burd) bie ^erjogin S3eatrir, SSertraute') ber ^aiferin ©rof mutter, hinter bem
Etüden ber ®riecf)in ber ^lan ju fener grieben6oer^anblung entworfen worben,
ber nidt glürfte, weil ©erbert entgegenarbeitete, ©leic^ unb ©leic^ gefeilt
fid) gern : ber Wönd) üon 5lurillac füt)lte ftc^ ju bem ränfetollen äSeibe
^ingejogen. Unten wirb flar werben, welct)en ^reiö feiner 2)ienfte er t»on
2;^eop^ano auöbebungen t)atte.
3n granfreic^ fiel fofort Schlag um Schlag. 2ßenige ^^age nac^ bem
Slbfd)luffe ftarb ^onig Cubwig von 9^euftrien finberloö ben 22. ^ai 987
weg.*) 9lic^er fagt:*) ein unglitdlicfjer Sturj fei bie Urfac^e feineö JTobeö
gewefen. SBäre bie geheime Äanjlei .^ugo'ö üon grancien auf unö gefommen,
fo wüßten wir t>ietleicfct befferen SSefc^eib. ^erjog Sari, ber einjige noc^ über*
lebenbe äcbte Sarlinger, bewarb fic^ alöbalb um ben erlebigten iTljron. !Da
er Wüt)l fiil)lte, baß er ol}ne ben 53eiftanb beö 9?l)eimfer SD'Jetropoliten 9lbal*
bero nic^t burc^bringeu fönne, fucf)te er burcf) Schmeicheleien biefen ^rälatcn
') Epistol. 100 u. 109. ibid. (£.813 flg. ') Epistol. 97. ibid. @. 812. ') ^tvl^
IV, 660 gegen oben. *) ©fröret J?ircl>. &t\'d}. III, 1437 flg.
536 ^'«»^ft ©regotiuö VII. iinb fein 3ettaltei'.
ju gewinnen, ben er baö 3al)r juvor fc^wcr beleibigt t)atte. Stbalbero fer*
tigte it)n mit einer able^nenben, auf bie 3?ergangenf)eit anfpielenben 9lnt*
njort unb ber ironifcfren ßntfitulbigung ab, eö ftel)e nicfct in feiner ©etvalt,
ben granjofen einen ^önig aufjnbrangen.
ditt Schlauerer war bem lothringer jut>orgefommen. ^n ber SSerfamm^
lung frÄnfifcfcer ©ropen, bie jur ?eiclienfeior beö verftorbenen ^önigö »eran*
ftaltet würbe, erl)ob fidi ^^(balbero mit bem 3Sorfcblage, \>a^ bie oben er*
wÄ^nte, von Öubwig wiber ben 9tl)eimfer Slfetropoliten gefd)leubcrte 2lnflage,
welche ber i?ünig nur üerfcfioben, nicfrt gan3 juriicfgenommcn ^atte , nieberge*
fd)Iagen werbe. 2)ie ^^iirften ftimmten bei, unb ber 6rjbifd)of bewieg feine
2)an!barfcit baburcb, bap er bie QSerfammelten ju bem 33efcbluffe bewog, bie
^önigöwat}! foUe bemnäcfift auf einem 9icic^gtage torgenommen, torl)er aber
über bie <Bad}c tton einzelnen ®ropen nicf)t tcr{)anbelt werben.
-^ 3"^ feftgefe^ten ^dt traten bie fränfifcten ^crren in Senliö jur Äönigö?
wal)f jufammen. Stbermal füt)rte Stbalbcro »on 9tl)eimS baö S5?ort. (Sr fteßte
ber SSerfammlung cor, baf ^erjog (Sari tro0 feineö ©rbrec^teö alö ?e^en#
träger eineö fremben Oieic^ö CDcutfc^lanbö), a(ö ^ema{)I einer nic^t eben*
biirtigen ^rau,') alö ein 9J?enfcl} ol)ne Mop'f , 2lHirbe unb Äraft, nic^t jur
5f?ac^foIge tauge; feine (Sr(}ebung würbe 9feuftrien6 Unglücf fein. „S03ät)(et
ben 2öürbigften ju eurem Raupte," ful}r er fort, „ic^ fdilage ben eblen ^cr#
jog ^ugo »or." !l)ie ^Diel)rjat)l ber 5(nwefenben, ^el^enträger beö (Sapetin*
gerö,') ftimmte bei. 5tnfangö 3uli frönte @rjbifd}of Stbalbero ben ©rünber
be6 Sapetingifd)en ^aufe6 jum Könige.
?0?it Slbalbero ergriff auc^ fein gel)eimer 9tatf)geber ©erbert für ^ugo
^art^ei, unb bief fd^eint ben erften Slnlaf gegeben ju Ijabcn, ba§ 2;t)eo*
pl)ano fpäter ben ^vertriebenen ^bt tion S3obbio preisgab, ^m 9tamen ^ugo'ö
forberte ©erbert ben ©rjbifcftof Siguin t)on ©enö auf, gleic^ anbern frön*
fifc^en ©rufen bem neuen Könige .^ulbigung ju leiften. 3« gleicher 3eit fer*
tigte er in föniglicbem 5(uftrage an bie 53el)errf(fcer be^ griec^ifd^en Dftenö,
SSaftliuö unb Sonftantinuö, ein Schreiben au6, in welcbem er, bie 'SHadbt
unb ©rö^e .^ugo'ö rüf)menb, für beffen einzigen ®o^n 9fiobert, weld^er wo^l*
gemerft bamalö mit ©ufanna »ermd^lt wor,^) um bie ^anb einer S^odjter
beg b^jantinifc^en Äaiferf)aufeö warb. Stug ^af gegen ben ^erjog (Sari
fc^eint auc^ bie »erwittwete Königin @mma lieber bie ^l)rönfolge be6 gremben,
al6 bie ßr^ebung be6 6c^wagerö gefeiten ju f)aben. 2ßenigften0 atl)met fte
in einem ©riefe an 2;^eovI)ano bittern ©roü gegen Se^teren unb verfpottet
feine i)oc^fl[iegenben ^lane.*)
3lber nad) anbern «Seiten t)in ftiep ber neue ^önig auf Schwierigkeiten
') SWit^er fagt («JJer^ III, 633), Sari ^aBe bk ^-oc^ter eineö «afaQen gec^lic^t.
ä) s^anb IV, 78. ') 3)af. S. 224. *) ©fiöcer, ^ixd). &t\d). IH, 1438 flg.
©teHeö®u(^. daip. 32. Otto'öIII.Ünmünbtgfeit. ffiiütgiö rettet b.Sleid^. ©ertcrtö Stnfdttge. 537
genug. 2)je meiftcn ©ro^^afallen 9?euftrtenö, bte an 9Jcac^t bem (Sapetingcr
nic^tö nachgaben, befümmertcn [idj nic^t um ^ugo (Sapetö Äonigt^um, fte
crfannten enttveber ben Sotl)ringer 6arl an, ober trotten bem (Sa^etingcr in'gi
2lngefi(^t unb ftetlten Urfunben auö, n)el*e mit ber gormel begannen, granf^
reic^ I)abe feinen Äcnig. *) (§^m britter, bcr ^erjog gart, griff jum Scbnjert,
unb l)inter il)m ftanb eine ^aiferin.
2)ie ücrivittVüete Königin ßmma nniltc ju Saon, tt)o it)r angcblicf)er @e#
liebter 5löcclin ©ifcfcof tt?ar. 2)a bie legten 6arlinger, ttjie ic^ früher fagte,
bort geTO5l)ulic^ ^of l}ieltcn, legte (Sari großen 3Sertf) auf ben S3efi§ biefer
(Stabt, it»eil er fidi mit ber Hoffnung f(^meic^elte, 'oon il)r auö baö übrige
9ieid} ju getvinnen. ©in 3Senvanbter l)alf il)m: an ber 2)omfir(^e ju Saon
tvar ein natürlid)er ©oI)n beö V)trftorbenen Äönigö Sot^ar, folglid) 9teffe
(£arlö, 9Jamenö Slrnulf, angefteüt. 3)ie|er fpielte bem Of)eim bie ©tabt in
bie ^anb, n)orauf Sari fic^ ber ^erfonen (Smma'ö unb beö SSifdiofö Slöcelin
bemädUigte. (Sr be^anbelte beibe ^art. 3n bem bereite ertt)äl)nten ©cbreiben^
an 2;i)eopl)ano ruft 6mma bie ^ülfe ber ^aiferin gegen {l)ren wütl)enben
geinb, ben ^er^og, an unb beutet jugleid) leife an, baf 2;i)eop^ano mit gutem
guge bie 33itte nid)t abfc^lagen tonne, ba ber «^erjog, auf i^ren «Sc^u^
baucnb, !2aon in feine ®eit>alt gebrad}t t)abe. ^)
Slüerbingö vcrljielt ftc^ bie (gac^e fo. Sluf bie 9iac^ric^t "oon ber (Sin^
na^me i'aon'ö, bie furj nac^ ber ÄriJnung .Ipugo'ö erfolgte, eilte biefer mit
^eereömadjt »or bie Stobt, t)ermod)te fte aber nic^t ju net)men, fonbern jog
balb tt)ieber ab. 3)en @runb l)ieoon entl}üllte ') er in einem an 2;^eopl)ano
gerichteten <5d)reiben, tvorin er bie beutfc^e Jtaiferin erfuctte, mit feiner ®e#
ma^lin eine Sufaoinitnfunft ju t)alten, auf welcher bie fünftigen S3erl)ältniffe
jnjifcfcen bem beutfc^en unb neuftrift^en ^ofe geregelt tt)erben foUten, unb bann
bie 9kc^ric^t beifügte, ^a^ er auö ^tücffic^t auf baö SScrIangen 3;i)eopt)ano'ö
bie ^Belagerung üon Saon aufgel}oben l)abe. 2)ie Äaiferin l)atte alfo ben
^erjog (Sari unter il)ren gittig genommen, unb auö gurd)t t)or ber 9J?ac^t
beö beut)d}en ^ofö fanb bcr (Sa))etinger für gut, nacfcjugeben. (S6 loar baö
alte t'ieb: burct ben ©egenfa^ jweier !Il)ronbeiverber wollte bie @ricd3in
granfreid) ju ©runbe richten, bie Unterwerfung beö Sanbeö unter bie beutfd^e
ilrone vorbereiten, ©leidiwo^l nal)m ÄiJnig ^ngo wenigftenö an einem berer,
wel*c ben gall l'aon'ö veranlapt Ijatten, diadjc, er berief nämlidv um über
Slrnulf ju rid}ten, ein ßoncil, baö wirftid} ben S3ann über \?otl)arö löaftarb
verl)ängte. ^)
9?oc^ üerwirfelter würben bie franjöfifcfcen Slngelegenl)eiten bnrc^ einen
JlobeöfaU, ber balb na* Einfang bees 3al)reö 988 eintrat. 2)en 23. Januar
') S3anb IV, 79. ') Epistel. Gerberti 5«r. 119. JJud^eöue II, 817. ') ©fviSrer,
^irc^. @ef(^. III, 1440 flö-
538 ^«t»fi (Sregoriuö Vll. unb fein Beitalter.
bcö flcuamitcii 3al)reö ftarb') Gvjbifctof 5(ta(bero von 9'?{)eimö. ©crbevt
üti fiebert,*) fterbent» l)ahi 5Iba(bcro it)n fclbft jum ^Jac^fofgcr cmpfül)(en, aucb
behauptet ^) ebeuberfclbc, taf er [ofort t»on beii angefct)cnften SRitgliebern bed
9it)eim[er (5(eruö a(ö 9)?ann il;rt'r 2ßa()I bqcicbnct ivorbeu fei. 3ii ber 2;i)at
gebafjrte er fic^ ttjie ein 5lmt6verivefer. 3n einem nocf) »or^anbenen ßrlaffe ')
ermal)nte er 33olf nnb ÖJemcinbe, in 9?uf)e bie 5H>al)( eineö neuen ^irten
abjutvarten unb bie ©üter beö ä^erftorbenen unangctaftet bem 9inc§foIgcr
3e^t niupte eö ftc^ jeigen, tver ^err in 9il)einiö fei. ?aut bem S3e?
ricfcte 9tic^er6, ber ^ter, wenn nid^t aB 5lugenjeuge, boc^ a(6 ßfitgenoffe fpricfrt,
eilte [ofort Äonig ^ugo nac^ 9it)cim6, n)arb o^ne SJnftanb in bie (ttabt ein*
gelaffen, t^eranftaltete bie Leichenfeier, naf|m bann ben S3ürgern einen @ib
ber 2;reue unb baö 2(ngelöbni^ ab, ©tabt unb ?5eftung gegen leben geinb
ju vert^eibigen, beftätigte i^nen bafür baö Otec^t, frei einen neuen erjbifc^öf-
liefen ^errn ju tt)ä^(en, unb fel)rte hierauf md) ^ariö jurücf, ') tt)o er gewöt)n*
lic^ ^of ^ielt, !Demnac^ ftanb bem SBoIf unb (Sieruö bie S3efugni^ ju, ben
(gtu^l burc^ S03a!)l ju befe^cn. 5lber nic^t bie JRfjeimfer (Simcotjucrfc^aft,
fonbern bie beutfc^e Äaiferin verfügte über ^fJcuftrienö SO^JetropoIe.
3n ber 33rieffamm(nng ©erbertö finbet fid) fotgenbeö Schreiben,') baö
im 5Ramen ber ©emeinbe t>on 9lf)eimö on bie ©ebieterin XI)eopl)ano gericbtet
ift: „ftet6 gereicht eö unö jur ?$reube, für (Suren 3Sort{)eil ju arbeiten, benn
wir ^aben unö ganj ßurem iDienfte I)ingegcben. 2)emgemä^ bitten wir (Sure
^errtic^feit un6 3)a6 ju gett)5f)ren, waö 3^r unö früt)er bur(^ 33oten juge*
fiebert I)abt, nämlic^ baf wir befugt fein foUen, im galle irgenb ein ©tu^l
längö ber ©ränje jur (Sriebigung fäme, benfelben (Surem 93ort^eiI gemäp burd)
unfere S5?a^I ju befe^en. 2)ieweil nun bei unö 5lbt ©erbert weilt, ber wegen
feiner Sirene au6 Italien vertrieben, (Suc^ ftetö unwanbelbare 5lnl)äng(ic^feit
erwieö, unb wegen biefer ©efinnung in unferer ganjen ^roüinj gefeiert ift,
wünfc^en wir if)n auf ben ®tut)l »on JR^eimö ju erl)eben" u. f. w.
!Die SSittfcbrift war t>ergeb(id^, nic^t ©erbert, fonbern ber unäc^te 6ar*
linger Slrnulf, Sot^arö S5a[tarb, 6!ar(ö 9?effe, würbe — unb jwar gemäf bem
5?er(angen ber 2t)eop]^ano — auf ben Stu^l beö I)ei(. 9it)emigiu6 beförbert,
unb fo ungern ber ^apetinger ^ugo baö @efc^et)ene gut l)k^, wagte er bocf)
ni^t, bem au^gefprocbenen 95?itlen ber beutfc^en Äaiferin ju trogen.
2)ie eben entwicfeüe Jt()atfac^e »erbient grnnblid)e Erörterung. (Srftlirfi
.^önig ,!^ugo Sapet l^at Weber Slrnulf jum (Srjbifc^of ernannt, nocf) über()aupt
bie SBa^t gebilligt. Ein Eib") liegt »or, ben ber (Sapetinger bem neuen
'iDietropoliten abverlangte: „^ij, Slrnulf, [ctiwöre, bap ic^ ben Königen ber
*) «Per^ III, 636. ') ®fr5m, Äir(^. ®ef^. HI, 1440 flg. >) $)af. ®. 1441,
*) Epistol. 117. <tud^eöne II, 816 unten flg. *) ®fri5rev a. a. O. m, 1442.
^teBteö 93u(^. da)?. 32. OHo'i m. UntnünbtgFeit. Einigte rettet b. fUeiS). ©evBerlö Sdifdnge. 539
granjofen, ^ugo unb 9Jobert, (ber 93ater l}atk [einen 6obn 9lobert juni
^Jitregentcn angenommen) bie lauterfte S'reue bett)at)ren werbe. 3)iefe6 gelobe
icb im 8(ngeftd)t beö Slümäcf^tigcn, im Slngeftcft ber [eligen ©eifter unb ber
ganjen Äirc^e, für bie treue (Srfüüung ben Sot)n be6 ^arabiefeö er^vartenb.
Sollte icfe aber — tx>aö ferne fei — meinem ißerf^recten untreu tcerben, fo
t)er!el)re fidi mein «Segen in gfuc^, fo mögen meine S^age ba^infd}tt)inben,
mein Söiötl)um empfange ein 5lnbcrer, meine greunbe mögen üon mir iveic^en
unb ji(^ in S^obfeinbe verwanbeln." JRicfcer melbet/) 5lrnulf l^obe biefeu
6c^t»ur burcf) ben ©cnup be^ Slftarfaframentö bejtegeln muffen. Mlax erhellt
auö bem (Sibe, baf ber Äönig 9)(i^trauen gegen ben Sarlinger 5lrnu(f ^egte.
Sßürbe er nun einem folc^en 9J?anne eine 93?etro))oIe anvertraut l^aben, tton
beren ^ül)rung bie S^funft bcö neuen ^errfcfier^aufeö abl)ieng, wenn feine
^Snbe frei unb ungebunben gewefen wören? 3f?immermel}r !
3weitenS fo wenig alö feine beiben Sßorgänger bie Garlinger ?ubtt)ig
unb Sotl)ar, befa^ «i^itO^ @apet lanbe6^errlict)e ©ewalt über ©tabt unb @e*
biet »on 9tl)eimö. 2ßie id) oben jeigte, beftanb faft feit einem l)alben Sal^rtjun-
bert bie (5inrid)tung, bap bie beutfcfien Äaifer Dtto I., £)tto IT. ben (Srjftul)l
beö l^eil. S^lljemiginö in gällen ber (Srlebigung befe^ten. 5f?un galt bamal6
burcfcö ganje 5lbenblanb ber ©runbfa^, ben ^abft 3ol)ann X. 921 in ber 33ulle*)
an ben Sölner (Srjbifcbof ^erimann auöfprac^:^ „nur ber Äönig, bem baö
Scepter bur* ©otteö @nabe übertragen warb, fann S3i6tl)ümer an ßlerifer
\)ergeben." ^olglic^ War nic^t bie franjöftfcbe, fonbern bie beutfcbe Ärone
^errin über JRljeimö. 9]amentlid) ftnbet biep auf ben ©rjbifcbof 5lbalbero,
ben 93orgflnger 5lrnulf6, feine Slnwenbung. <Stanb berfelbe nicbt an ber
(gpi^e ber beutfcben ^art^ei im Ueberrl)ein, unb war nic^t l)au))tfö(i)licl) er eö,
welcber bie ron .König Sot^ar erftrebte ^Bereinigung ?otl)aringien0 mit 9?eu'
ftrien ver^inberte? 2ßie Ijötte er folcbeö ungeftraft t^un fönnen, wenn er in
*|?flic^ten ber neuftrifc^en ,ßrone ftanb?
9lucf) 9ii(^er jeugt für unfere 33e^auptung. Stbalbero i)at laut bem 33e*
ricbte biefeö St)ronifien bie @rl)ebung ^ugo'ö auf ben franjöftfc^en Jl^ron
burcbgeie^t unb ift fteben Ü)?onate fpäter geftorben. @rft nacb bem !lobe beö
(Srjbifdiofö aber befuc^te ^ugo bie «Stabt 9?l)cim^ unb lief ftcf) bie .gjulbi--
gung leiften. !Darau6 folgt, bap, fo lange 3lbaIbero lebte, bie 53ürgerf*aft
ber Ärone gar nicbt üerpflicbtet war. 6obann l)ebt Diiciicr l)ervor, ber Äönig
fei gutwillig in bie (£tabt aufgenommen worben. Offenbar fe$t er l)iebei
üorauö, baf bie S3ürgcr, wenn fie wollten, bem Sapctinger Ijätten bie 3^l}orc
vor ber S'iafe jufc^licfen fönnen. (§nblidi befcbränfte fid) bie .Ipulbigung,
welche .l^ugo empfteng, barauf, baf [n fcbwuren, bie «Stabt gegen jeben geinb
beö Äönigö ju vert^eibigen. ^Dagegen mupte er feiner (Seite fämmtlid^e
') ®fr.5ret a. a. £). III, 1442. *) 3affe, regest, «r. 2731. ') <Z)\tf)t oben ^. 296.
540 ^obfi ©regoriuö VII. unb fein Settalter,
9ie(f)te ber ©tabt, namentlich bie S3cfupi^ ber 6imi>ol)ncr 6eftätigcn, nacf)
U)rcm eigenen (Srme||cn erjbiid^öflicte Jpcnen ju wählen.
2)rittenö nic^t nur bie oben angefül)rte llrfunbe unb ber (Stfolg beii^eißt,
baf bie (Sinje^ung Slrnulfö i?on 2l)copl)ano auögieng; in ben 5lften beö
Dt^eimfer (Soncilö 'oom 3al)re 99 J ftnbct ftd) bie Sinfiage, ') Strnulf fei roiber
ben Söiüen beö Äönigö burd) Jlbeop^ano unb anbcre geinbe ber ncuftrifcben
Ärone erlauben tvorbcn. 2)ie 6ac^e iH^rl)ieIt iidj bamalö )o : ber 9if)eimfer (Srj*
[tul)I übte firdjlid^e ^ol)eitörcct)te über eine grofe Slnjat)! neuftrifd^er 33iö*
tl)ümer; t)ieng aber nur bem 9canien uad} tion ber ncuftrifdien ^rone ab ; @tabt,
(J)ebiet unb >Stu^l bilbtte eine Üxt üon fclbftftänbigem geift(i*em gürftentf)um,
t)ü^ unter bem (5c^u|se ber Dttonen ftanb. Diefeö ©c^u^t*ert)dltnif l)atte jur
golge, ba^ in ©rlcbigungöfäUen bie 9ll;eimfer nur folc^e ^Bewerber wählen
burften, rveld^e bem bcut)d}en ,^ü[e angenehm ioaren. 2)ie SSürgerfc^aft be-
fa^ baö 3ßal)lred)t, aber blo^S unter gewiffen 58efc^ränfungen.
^Jiufen wir bie tägliche (Srfa^rung ju ,^ilfe. ißer wal)lte ju Dil^eimö?
£)l)ne Btt^^i^'^/ ^i^' überall, ber $ibel unb ber (SIerue. 9tun verfügte ber beutfc^e
^üf im benad)barten i^otl}ringen über l)üb)c^e ;2el;cn, fette ^frünben, bie er
geiftlicfcen unb wettlid^en ^erren unter bem S3ebing »erleiden mochte, jeber
werbe fo lange bie laiferlid^e @nabe geniepen, alö er feine banfbare ©eftnnung
burc^ bie ^^at bei etwaigen erjbifc^öflic^en äBa^lelt bewähre. ^Begreiflicher
äßeife mußten bie alfo SSeüorjugten, um nictit Se^en unb ^frünben ju »er*
lieren, wäl)len, wie eö bem ^ofe gefiel. Unten wirb fic^ ergeben, baf aller*
bingö 3:^eo))^ano biefeö a)iittel angewenbet ^at.
2)ie an fie gerichtete ßufc^rift ©erbcrtö gibt nod) über einen weiteren
^ebcl ^^uffc^lup, ben fie ju gleichem 3n>ecfe in ^Bewegung fe^te. 2)le S3itt*
ftetler pochen barauf, t^a^ il)nen von 3^^eopl)ano ta^ Stecht t)erliel)en werben
fei, fobalb irgenb ein (£tul;l längö ber ©rönje erlebigt werbe, benfelben —
entfprcc^enb bem ^ortljeil beö fäc^fifc^en ^ofeg — burc^ il>re 2ßa^l ju be*
fe$en. Sängö ber ©räuje lagen bie beutfc^en 35iöt^ümer damnuxid), SSer?
bun, 9}te^, 2.0UI. iDas 2Üal)lrect)t bejüglic^ biefer <£tül)le mu^ alfo bie ®rie*
djin ben ai^eimfern jugefic^ert l)aben. äüarum tl)at fie biep? £)l)ne grage,
um bie 9i^eimfer QBö^ler fo [tarf, alö irgenb möglich, an bae Sntereffe ber
teutfd)en Ärone ju fcffeln.
^ei allen bifc^ijflicben äöa^len würbe bamalö SiBeftec^uug getrieben, ber*
jenige 33ewerber, ber — i>k (Einwilligung beö ^ofee »orauögefe^t ~ am
beften jat)lte, braug burd^. SOiit bem @elbe 2)erer, welche nac^ ben lot^a*
ringifc^en S3iötl)ümern, 2;oul, ä)ie^, SSerbun, (Sammerid) angelten, t)at
'Xl)eopl;ano, wie man fief)t, ben pülitifd)en ©e^orfam ber 9i(;eimfer a}?ctro*
^ole erfauft. 9)lan muf bie Srrgänge ber 6imonie fennen, um bie unerbitt*
•) Acta coacil. rhem. cap. 31. «ßer^ III, 679.
(Siebteö Su^. Saj). 33. Zt)iopt)Mo'^ 2Btrffamfctt in Stallen unb 55eu{fd^lant». 54 1
Irtf)c Sntfcf)IoffenI)eft ?u betreffen, mit töcldier ^etri €tattbafter auf 9(bf*af^
fung bc6 @reuel6 ber ©reuet branden.
"Daf Dtto I. bie (Scfcufittpqtei ber beutfcfen .^rcne u6er beu Sfifjefmfet
(Frjftubl in ber Stbfictt nfflninbet hat, um wn bort auö mittelft nrcfltcfer
6^?rinnfeberu na* 53elteben 9?eufirten pt »ertvfrren, fprin^t fn bie 9(u(ien,
3u ntfiffrf"! 53el)ufe erbob Ü't^ep^'if^aup beu ßarlinfler 5(rnu(f. 2)er[eI6e fotltc
na* i{)rem ^lane 2)aö t^un, wa^ er nacfe^er mirflicfe tn'6 SQ3erf fe^te, nSmtic^
gemeine 6a*e mit bem Sotbringer (Sart ma*en, unb im 53unbc mit i^m
bem 6'apetingcr ^ugo, ben bie Äaiferin t^erni*ten ober njenigftenö nicf)t auf=^
fommen laffen troUte, einen $fat)t in'ö ^(eifcfe treiben.
3:ag unb 9)?onat, ba 9(rnu(f gen)äl)(t unb geweif)t ttjarb, ift unbefannf.
9?ur fo \)ief wei^ man, baf jtt>i[*en bem 3!obe SIbalbcro'ö unb ber ^infe^ung
beg 9?a*forgerö föngere 3eit t^erftricfi. *) ©r fann ben @tu!)t be6 ^eil. ?R\)mU
giuö nictt wo^I »or bem Sommer 988 befliegen traben.
^tad^bem iJaifedn Tf)eo\>fjano bie früfier er^^äfilfen ©inge in Jctfirinc^en »enicfjtet Ijatte,
hjanbte fte ftc& flcgen bie SKitte beö Sommert 988 it6cv bie 9l(t3en , um mi) Stalten
in iftrer SBcife ju orbncn. fflefd&ic^te beö Äirt^cnßaatö hjäfiienb ber Satire 984—990.
?ßabfi Sodann XIV. toar im 5tvrit 984 — fur^ nac^bcm j:6eott)aiio ijon SBiöic^ig gerufen
fid& inö beutfcfte JReic^ Segelten tjatte , um i&ren «SoJin Dtto III. auö ben ^änben beö
@egenfi5nigä ^einric^ ju emi^fangen, von Q3onifaciu^, ber au§ ©ried^enlanb i5urüc!fe:^rte,
gejiürjt unb umgcbrad&t n^orben. 91ur ein Saftr fonnte ftci& ©egent^abfl 93onifaciuö
l^altcn ; bann ermorbeten iftn bie Olömer. Sen^eiö, bag Sofuinn (Sreöcentiuö IV., ©ol^n
beö gleid^namigen a3aterö, ber 984 alö 2>?i5ndj ftarb , <£cld&eö unb ühjar im @in»er«
fiänbnifTc mit ber Äaiferin Tfiecj^^ano benjerffteftigte. (Sbcnberfelbe erfiofc fofort, unb
jinjor abermal im Sinflang mit 5f)epvl)a"o, ben Siömer 3pl)ann XV., fein 65cfcl)i5>)f, auf
^etri <Biüijl, unb be^errfd&te fettbem fafl unnmfrfiränft 5Hom unb ben .^irdfienfiaat.
2'f)eoi)l^ano vermag i^n feit ifirer Mürffe^r nac^ Stauen nicf)t grünblicif) ^u bämt?fen,
tütil er i^r ju mädfetig geworben hjar, bagegen labet fte il^m nat)e ©achter auf ben ^alö.
lErafimnnb mu§ «Sjjoletc unb Samerino abgeben, nnrb aber mit ber ©rbgraffdfiaft Sl^ieti
entfc^dbigt. Seibe ebengenannte ^Warfen erl)dtt ju Jueicien ^in Öugo, ^ubertö ©oljn,
ber bie »oüe ®unfl 2;f)co\)bane'ei erringt unb i^r af^ ®eg eng elvi (f)t miber (JreöcentiuS
bient. Diene *J3erh)irf(ungen j^u SRfieim^ befiimmen fie im ©onimer 990 im JKiicfreife
nacb !l5eutf(i^(anb. !t)ort angefommen, ftirbt Tlieojiliano im Suni 991 fffinell ivcg. S^rc
b^jantinifcfien @(fiöt?fungen traurigfter 9(rt. Die ilaifcrin (Sroßmutter Slbel^eib vertiert
allen (Sinflug burd^ bie JRänfe ber @(finur. ^ugo von Xuöcien unb ber Äajsuanet
Saibulf, fo njie anbere Staliener am bentfcbcn ^ofe. 35ie bevor;;ugten (Sünftlinge Xi)tOi
p^ano'ö. Sodann ber ßalabrefe, (Sri(bifd^of von ^^iacenja, unb *8ernn>arb an^ bem J&aufe
(Sommerfd^enburg muffen nac^i bem Tobe ber ©ried^in weid^en.
@enau fo lange, hi^ bie (5r'^cbung be? un5cf)tcn Sarcliiigerö eine voIten*
bete S'batfacbc U"»ar, blieb ?beo)>bano in ^eutffbfanb, bann n^anbte fie ficb
') SPJanfi XIX, 93, SWittf,
542 ^abii (SJreflon'u? Vn. itnb fein Seitalttr.
Über bie §llpcn, um aucf^ Stallen in i()rer Seife ju orbnen. Unglaubll*
bfirftig unb mani3clt)aft fmb bie 9?Qdiricfiten ber beiitfd^en unb neiiftrifdien
6f)rünifcn über bie @ef*id^te beö 3fitraiim^, ber jn)ifd>en 984 bie ©nbe 988
verlief. ®äre bie S3rieffnmm(un(i @erbert6 nid>t auf unö gefommen, fo würbe
unburd^bringlidieö 2)unM bie ^Sorgänqe ju 9i{)eim6 unb bie 2lnf5nge beö (5a*
petingifrf^en ^önigti^umö bebccfen. Leiber fe^It eine S{)n(icbe Dueüe bejügU*
ber italicnifcfien (Sreigniffe, unb man ift gro^ent^eilö auf Scfclüffe bef^ränft.
Sn einer Italien betreffenben Urfunbe,*) tt)el(f)e Dtto III, unter bem
3. 3Ipri( 989 ju Oue^linburg auöftellte^ braucbt er v^cn 2;f)eop^ano, bie ba;
ma(6 in Italien ireiftc, ben Sluöbrurf: „unfere geliebte 93?utter unb ZljeiU
l)aberin unfercr .Königreiche." !l)aö beutet barauf t)in, baf fte ftcfc wn bem
unmünbigen (5oI)ne befonbere 33oI(mac^ten bejüglicb ^talienö t'or i^rer Slbreife
I)atte ertt)ei(en (äffen. SlUerbing^ beburfte biefcö 9?eicfi einer forgfamen ^anb.
3cb werbe junäc^ft na(^l)oIen, wa6 feit bem grüf)(ing 984 bort »orgegangen
war. Dben würbe gejeigt, baf 3;f)eopf)ano allem ^Infc^eine nacf) biö jum
5lpri( 984 in 9tom blieb, bann ju if)rer €d)Wiegermutter nacb ^a'oia eilte,
unb in ®efellfc{)aft berfelben über bie 5lfpen herüber fam, um am 29. 3uni
ben bi6l)er gefangenen 2;{)ronerben auö ben ^änben beö ®egenf5nig6 ^ein*
rieb in (Smpfang ju nehmen. 53alb nac^bem fte 9iom t^erfaffen I)atte, muf
geff{)e()en fein, toa^ .I^errmann ber ?a{)me unb einige ^abftbücfter folgenber
?0?afen*) melben: „ber ©egenpabft 55onifaciu6, 9}?6rber 53enebiftö VI., fe^rte
au6 (Jonftantinopel, wol){n er »or 10 3af)ren gefIoI)en war, nac^ JWom ju:^
rüd, fe^te ben ^abft 3o^ann XIV. ab, warf il)n in bie (Sngelöburg, peinigte
i()n 4 3)tonate lang, unb liep benfelben jule^t ermorben."
Saut einer alten (Srabfd)rift 0 »erfd}ieb 3o^ann XIV. ben 20. 5tuguft 984.
1)a bie 3cit feiner (liefangenf*aft unb ?0?artern 4 50?onate baucrte, folgt, ba^
bie ipon bem (Degenpabfte jugerüftete Umwäljung in ben 9lpril beffelben 3al)reö
fällt, wa^ genau mit ber oben nadigewiefenen Sied^nung übereinftimmt. 93on
felbft t)erftel)t eö fid>, Sonifaciuö fann nur mit grie*if(^em ®elDe, öicUei*t
auc^ von gried)ifcfeen Sßaffen unterftü^t, JRom überwältigt unb ben reditmä^igen
^abft geftürjt l)aben. SJ^eine^ (5rad^ten6 l)atte ber b^jantinifd^e ^of bie 3lb^
reife ber beutfc^en .Kaiferin abgewartet, um in ber 5ffieltmetropole felber bie
?5rüd^te be6 bei Sap ®tilo errungenen (Siegeö über Dtto II. ju pflüden.
Dffenbar glaubte ber ^aifer beö £)ften6 bie beutfd^e J^errfd)aft über
Stallen in golge ber Unrul)en, bie bieffeitö ber 9npen na* Otto'ö II. Zo\>
auöbradjen, vernicbtet. Slflein 53onifaciug, baö (5)ef*opf ber ®xk<ii\n, ver*
modite nur furje 3^1^ bie angemaßte ©ewalt ju bel)aupten. (Sine einjige von
il)m auögefteüte 53utle ift auf unö gefommen, fraft welcher er baö im (Sebiet
') SWuratori, antiq. Ital, VI, 349 : nostra dilecta genitrix et consors regnorum nostro-
ranj. ') ^''iTe' regest. ®. 336 oben.
iBiebUi ©ii(^. ßap. 33. Jfieo^l^nno'^ ©hffamfcit in stallen iinb !tcutf^(anb. 543
wn (gilra ©nnbibo gelegene €*Ic^ ^etrapertufa fammt 3ubct)or an einen
Ungenannten für einen 3a^rc6jin6 ton 10 ©olbftitcfcn t>cn>a*tete. (Silf Womit
nacfc t»em 5obe ^obannS XIV. erfutjr ©onifaciuö baffelbe Scbicffal, ta6 er
ju>eien S3org5ngern bereitet f)atte.
2)ie nämlicben OueUen, irclcbe 3ot)ann6 XIV. eturj erjat)(en, bericbten ')
ireiter: ,,ei(f g}?pnate lang fa^ 55onifaciu6 nacb 3o^nn6 XIV. (Srmorbung
auf ^etri et\\l)U, bann irarb er felbft jfll)ling6 anS ber S5>clt gefcbafft. eolcben
^a^ legten bie ü)?6rber gegen if)n au ben ^ag, ba^ fte bie uarfte Seicbe mi^*
t)anbelten, mit ?aujen bnrcbftie^cn unb i^or bie JKeiterftatiie Souftautinö bin^
warfen. (SIcrifer, bie am anbern 5)?orgen ^erbeifamen, t}oben bie ©ebeine
beg S^obten auf unb begruben fte."
^a ber SSorgänger beö S3onifaciu6 am 20. 5Iuguft 984 nmgebracbt
trorbcn ivar, ergibt fi*, ba^ bie eilf 93(onate feineö 5ßontiftcat6 im 3uli 985
abliefen. Späteftenö iwei ?!)?onate nacbber — im (Se).>tember ') 985 — I)attc
fHorn einen neuen ^abft. 'Derfelbe !)ief ^obann/) wirb in ber 9?ei^e glei*^
namigcr Statthalter ^üxi alö ber f{mf;\el)nte gejiflblt, war ber @ol)n eine«
^J^reöb^terS ?eo unb geboren i^u 5Kom in bem ©tabttbcile, welcber bie S3e*
jeid)nung jur Weifen J^enne fül)rte. !Dief ift fo ^iemlicf) 9Jtleö, wai un6
iiber romifcbe 3uftSnbe wSbrenb ber 3a^re 984 unb 985 überliefert würbe.
3wei l^ragen muffen beantwortet werben: erften« wer hat ben Bdiüp
ling ber 53vjantiner 55onifaciu^ geftürjt, unb jweitenö wer fefete ben ?Rac^*
folger beffetben, Sodann XV. ein? 3* beginne mit Entwirrung be6 jweiten
Knotens : ftctö ift 5pabft 3obann XV. t»om bentfcben 9?eicb6regiment aner*
fannt worben, ebenberfelbe leiftete bem fäcbfifcben ^ofe — namentlicb in ber
(SaAe beö 9i{)eimfer Er;^ftut)le6 — wicbtige 3)ienfte, unb enblirf) um ^abft
3obann XV. ju retten, trat Ctto IIT. feineu crften 9?omerjug im :^abre 996
(\n. 2(u6 biefen brei unbeftreitbaren 5'batfacben erbeUt mit tfollfommener
(£ic()crf)eit, baf 3of)ann XV. ni*t o^ne Einwilligung ber beutfcben ^Regierung
$etri (2tut)l beftiegen I)abcn fann, ober beffer, baf er auf ibr betreiben feine
l}obe Stürbe erl)ielt.
(gobann erfcbeint ber neue, unter 3"^^)"" ^f^ fflcbftfcben .l^ofcö eingefe^tc
^^abft faft jeljn 3a^rc in Slb^öngigfeit t^on einem romif(ben ©rofbeamten,
weld^er urhinbticb ben Jitel ^atricier em^^fängt, ein €obn bei? 984 »crftor*
bcnen dreöceutiuö war, unb gleicb feinem QSater Sodann ErcöcentiuS biff-
W\t bicfem Ere^centiue t^er^ielt eö ftcb, bejüglicb feiner Stellung ju bem
faiferlicbcn ^aufe faft ebenfo wie mit 3ot)ann XV. 2)ie beutfcbe 3iegierung
lief i^n bi6 995, obgleich er 9tom mc ein 'X'Dxam bel)errfittc , ungef)inbert
gcwäl)rcn, inöbefonbere aber \)at bie Äaiferin il^eop^ano in ben 3al|ren 989
') (Sbtntal ') 3affe 9lr. 2926. ') Id. ibid. €. 337. *) «cciub, corpus
histor, med. aeri II, 1640,
544 ^M Oregoviuö VII. iinb fein ^eMUx.
unb 990, ba ftc Stalfen orbncte, ^o^e ?ekntrSnft ein- unb abfegte, ni*td
Wtiber bcn ^atricicr unternommen. !I)Qrnu^ nnifi man ben ©cMn^ i^feften,
baf 3ol)ann Greöcentiuö nicft pt)nc beuifdic (Simviüigunfl baö ^atriciat an
ft* (^ebracfct f)at.
5ffiann begann nun ble ©ewalt beö (SrcöcentiuS? (Sine Urfunbe') t»om
3. 3<nniar 986 ift a\i\ unö iiefcmmen, bereu (Sfnnancjöwortc fc tauten : „im
erften ^abre bcr 9?crn)altunfl bc6 ,^errn ^abftö 3;ol)ann XV., 9?önier ^\n^^
üa^I 14, am 3. 2!age bcö Wonatö Januar, ba ^err 3obann (S'reöcenttuö,
ber (io!)n, über bic 9tömer a(ö Q^atricier t)errfc6tf, unb ^voar im erften 3;abre
biefer feiner ^errfcfcaft." 1)a^ ^atrlciat beS (Sreöcentiuö na^m affo jitvifcben
bcm 3. Januar 985 unb bcm gteicben Xao, beö nflcbfien 3al)reö, folqlicb um
bie nflmlicbe Seit, ba aucb ^obann XY. ^etri (gtu^l beftieq, feinen Stnfanq.
^it anbern S3?orten, beibe ßreiqniffe, bie (5rl)ebunq ^ol^annö XV. auf $etr(
@tul)r unb bie S3eförberung beö (5re6ccntiu6 jur 95?ttrbe beö ^atriciatö finb
gleifbjieitiq, ja ftc ftetien o^ne 3tt>eifel in enger SSerbtnbunq mit einanber.
3)0 ba6 ^atriciat feinem 55egriff nacb eine gewiffe Öberaufftcbt i'iber
baö ?Pabftt^um in ftcb fcftlle^t, ba weiter 3o^ann XV. nicbt o^ne (Simvilli*
gung beö beutfcben ^ofcö bie breifacfee Ärone erlangte, ba brtttenS eben ber*
felbe nur nacb ^vorangegangenem ©turje beö griecbifcben SS?crf;\eug6 53onifaduö
cr!)oben werben fonnte, brängt ficb bie SBcrmutf)ung auf, baf 3o!^ann ß^re6*
centiuö im Stuf trage ber t^ormunbfcbaftticben 9ffegierung ben (Scbiifeting ber@riecben
niebergefcbtagen, unb bann ben fiinf^ebuten Sodann eingefe^t ^abe, fo tt)ic
ba^ ©reöcentiuö fetbft jum ?ol^n für biefe geteiftetcn ober r»erfprocbenen IDienftc
öorn fäftftfc^en ^ofe alö ^ktricier anerfaunt werben fei. 3cb Witt fagen:
bie 9fJotte, wetcbe Sre6centiu6 IV. 985 in 9f?om fpiette, bie (Srmorbung beö
53onifaciu6, bie ©infe^ung ^ol^annö XV., war jwifcben bem JRomer unb ber
©riecbin 3^f)eop^ano üerabrebet.
Äein geringe^ ©ewicbt erbStt bie eben entwirfette S3et)aubtung burcb bie
Strt, in welcber ber oben m{tgett)eitte 53ericbt über ben 9tu6gaug beö Soni*
faciuö abgefaßt ift. 2)erfetbe ;\eicbnct fIcb burdi auffattenbe 3""'^^«^^""^
au6. 2Bir erfal^ren bto6, ba^ 53onifaciu^ jat)ting6 enbete, unb baf „$eutc"
bie ?e{(^e mi^^anbetten, burcbftacben, nacft ttor bie 9leiterfiatue Einwarfen.
2lber barüber, wer bie ^IRorber gewefen feien, Uohadtkt ber unbefannte Scbrei*
ber ^artnScfigeg (Stittfcbweigen. 5f?atürtlcb! eö »ertrug ftcb nicbt mit ben 53e'
griffen fircbticben 5tnftanbg, offen ju fagen, ba^ bie Äaiferin Z\)Qop\)am ^e^
fel)t gab, bcn ©cgenpabft au6 bcr 9ßett ju fcbaffcn, bap fte weiter bem 9J?örber
h\xm Öot)n für biefen 2)ienft baö ^atriciat juerfannte, nocb ba^ ftc ebcnbem*
felben bcn Stuftrag ert^eitte, ben fünfäc^nten 3ot)ann auf ben burc^ 9)?orb er*
tebigtcn (Stülpt ^ctri ju erl)eben.
') ®ottuIa, histor. abbat. Casinens. I, 115: imperante anno primo Domino Johanne
Grescentione, filio, Romanoram patrioio.
(Siebte« f&üä). Qa)(>. 33. Zi^ef^^^ano'i ffiirffamfeit in 3tafieti unb Deutf^lanb. 545
S(uc^ ein unmittelbare^ B^HQ"'^ J'^n* ^or. 33{fcfof S3oni^o t)on ®utr{
[treibt *) fn ber meljrfacb angefii^rtcn Ucberficbt älterer ^^abfte, SreScentfu^,
tt)elcfcer ben 2!ite( ^atriciuö truq, f)abe einen ^abft einqefe^t, ben er na*t)cr
»vieber vertrieb, unb auf ben fpSter ber ®rie*e 3ol)ann von *]?iacen;5a qc*
folqt fei. 2)aö paf t 2JUe6 genau auf ben fiinf^ebnten ^obann unb nur auf biefen.
2(ucb fönnen bie 35erfto^e , welcbe S5omV cbenbafelbft in 5f?ebenumft5nben
(vielleicbt bloö burcb 9?acbläffiflfeit ber 3tbfcbreiber) gegen bie l)iftürifcbe 993abr*
l)eit beget)t, ber ©laubtinirbigfeit feiner 9tu6fage (m ©an^en feinen SIbbrucö
tt)un. 3Bar e6 ber ^atricier (yreöcentiuö, ber 3obann er^cb , fo fann auö
ben oben entwirfelten ©rünben fein 3tt*fiffl ff'"/ ^^^ ^^ folcfce^ mit Suf^i'w*
mung unb im Sluftrage beg faiferlicben ,^ofe0 getban l^at.
Se^r gut' ftimmen nun biefe nnibfam erf)obcnen 3;!f)atfacfcen ju bem
allgemeinen 3wfanimen^ang bamaliger 93erb5Itniffe. Um bie ^dt , ba 3^f)eo^
X)\)ano diom verlief , f)atten bie beutfcben 3lngelegenbeiten eine verzweifelte
SBenbung genommen. Ueberafl bracben bfe ^einbe beö föcbfifc^en ^aufeö
— unb baffelbe tvar burcb bie gan,ze 2Öe(t verbaut — !l)änen,') 6raven,*)
groni^ofen, ein^eimifcbe (Smporer loö. Stucb ber bi^^antinifcbe Äaifcrf)of naf)m
bie günftige ©elegenbeit tt>af)r, er fcbirfte feinen alten 6cbüpng, jenen 53o*
nifaciuö, nacb 9flom juriicf unb ftattete i^n mit ben not!)igen ?0?ittetn au6, um
ben beutfcbgeftnnten 3of)ann XIV. ju befeitigen , unb ftcb felbft auf ^etri
(Stu^t ju fcbwingen. 2IuS 33ru(bpcfen romifcber Urfunben tveiöt*) ©eorgt
nacb, ba^ S3onifaciu6 fein ^ontififat vom 3abre 974, bem 3f»t»unftc feiner
erften (5rf)ebung, reebnete, fotglicb bie beutfcbgeftnnten ^äbfte S3cnebift VIT.
unb Sodann XIV. alö Slnma^er bef)anbe(te. 3Iber bie J^errlicbfeit baucrtc
nur 11 «Wonate, 6(6 a«m 3«!» 985.
!l)iefe 3:t)atfacbe finbet abermat in beutfcben Srcignfffen fbre (SrflSrung.
®enau um biefe(be ^dt war ber langwierige 2;i)ronfireit jwifcben Otto III.
unb bem ©egenfönige ^einrieb burcb llebertragung beö ^crjogtf)um0 S5aient
an le^tern beigelegt worben.*) 3l{6balb fcblug bie le^te (Stunbe für 93onifaciud.
3)a^ 3:{)eopf)ano baö 2ßefen, ba^ biefer ^am ju $Rom trieb, wefcbe Stabt
bie Äaiferin ftetö im 9(uge bef)iert, nicbt länger bulben wollte, ifi begreifliebt
fte fonnte je^t bie ^anb rühren. ©leicbwof)! erlaubten bie nocb immer
fcbwierigen Umftänbe nicbt, beutfcbe ®treitfr5fte über bie 5IIpen ju fcbiden.
"De^^alb beburfte 2:{)eopt)ano , bamit fte jum erwünfcbten 3iele gelange, ber
^ülfe eineö mftcbtigen 9t6mer0.
99?en anberö aber bätte fte für ibre 3tt>e(fe verwenben fonnen, alö ben
@o^n beffelben ®rofl)erjogg 3of)ann (5re«centiuö , ber burcb bie argliftigc
etaatefunft Dtto'6 I. feit 967 ju fcbwinbeinber ©ewalt beforbert worben
*) Novae Patram bibliothecae toraus septimns, pars in, 45. *) ©fröret, Äirc^.
Otf«. m, 1410 nc{. ') »ei Saroitiu« ad a. 985. Slu5c|abe t)on 8ucca XVI, 278.
*) Cbcn Ä. 532.
(* fror et, «pabfl ®rtflotiu« vu. SSb, v.
35
546 ^'^^^ ©regottu? VII. unb fein SeiKiIter.
ii^ar. 1)cr jüngere (üreöcentfuö aber ftelfte feine SBet^fngunqen , auf welAe
IT^eo^fiano efngeften mu^te. 3n %o\(\e tiefer llekreinfunft ifi fofort ^Bonl^*
facfu6 auö bcr 5ffielt Cjefctafft, ber $rfefterfof)n Johann XV., ein ©finftlinfl
ber ß^reöcentier, erhoben unb (5re6centiu6 [elbft mit ber SQ3ürbe eincö ^atri*
;\ierö auögeniftet werben.
(Sin Scftter 6oI)n feineö SSnterö, fucbte ©rc^centiuö IV. auö bem ibm
übertragenen 2lmte fo t)iel ^l'Jutien ^n hieben a(6 mogli*. Unt*erfennbar ftrebte
er bem t>on Siibcrid) TT,, bem ^^atricicr unb dürften 9f?om6, gegebenen 93or#
bilbe na*. !5)ie oben erwfibnte llrfunbe brau*t ^on feinem SBalten ba6
2ßort imperare. ©re^centiuS woHtc ctwaö, wie ein Äaifer fein. Unt^erbolen
rcbcn anbere 3funen. ?^ranjofifcbe ©efanbte, welcbe im 9(uftrage ,6ugo da*
t>(ti 990 9?om befucbt batten, berichteten *) narf^bcr: „nur wer Sre^centiuS
fcbmierc, fönne ßu^ritt ptm luibfte erlangen. 2)ie romifcbe .^ircbe , 3)?uttcr
unb ^au^t aller übrigen, feuf;\e unter ber fd^mfibticben f^Drannei beö ^atrf#
derd." 9f?ic^t ^^artbeiHcbfeit gab biefe S3ebauptung ein. 2)er romifcbe 9Ibt
Seo, öon bem unten bie ?)?ebe fein wirb, gegen ©nbc beö H'b'iten 3^abrbiin:=
bertö SSertreter ber nflmlicben ©runbfätse, wcfcbe bnnbert 3abre f»äter ®re*
gor VIT. »erfodbt, f))ricbt^) ficb in gleicbem «Sinne au6: „burcb dreöcentiuS
bart bebriicft, ^atk ^abft ^^obann XV. bie ?^reibeit be6 -öanbelnö ttcrioren."
(Sin9iat>ennatifcbce^^lergament') t)om?0?ai988 liegt vor, Welcbeö bie 3eit*
bcftimmung trägt: „im britten 3abre ber jjäbftlicben 9iegierung Sobannö XV.,
ba wir, feit bem 5'obe Otto'ö Tl. feinen Äaifer mebr im 2anbe bnben."
2ßelcb inbaltfcbwerer «Sinn liegt in biefen einfacben 2Öorten ! ?0?an mu^te in
Stauen wiffen , ba^ bie ^änbel ^wifcben ^ranfreicb unb 2)eutfcblanb fort*
bauerten, unb ba^ 3»n^cf genug ;^u neuen Unrulben »orbanben fei. Ungefcbeut
griffen bie ©rofen Stalienö um ftcb. ?l?icbt Tange t^orber war eö gefcbe^en,
bap jener SIrboin »on 3vrea feine Ü^ocbter Scbilba mit duno, bem @o^nc be6
et)emaligen Äonig6 Slbaibert, i^u vermSblen wagte.*)
Unter folcben llmftänben batte wabrficb bie Äaiferin S^bfopbano guten
®runb, jene 9?cife über bie Stfpen anjutreten. 3)ie Sbronif t>on Dueblinbnrg
melbet:'*) „5;^eopI)ano beging baö 3Beibnacbtfeft 989 m ^iom, unb bracbte
baö gan;^ bortige ?anb unter bie ©ewaft ber beutfcben Ärone." !Da im
Syjittelalter SQSei^nacbten mcift alg 9tnfang beö neuen 3abr6 betrautet würbe,
wä^renb nacb unferer SJecbnung biefeö ^^eft in bcn 6cbhif beö aften 3af)reö
fönt, ij^ f(ar, ba§ ber 3)?ünc^ nacb beutiger 933eife »erf^anben, SQSeibnacfiten
988 meint. 9}or 2ßei^nacbten beffelben 3;abreö batte alfo bie Äaiferin 2)eutfcb.
lanb üerlaffen unb bie ^wifcbcn bem JR^ein unb ber 3;{ber fiegenben ©egen*
bcn burc^reiöt. 2)urc^ bie Sebauptnng, Xijcopf^awo l)aU Italien unterworfen,
') spcr^ III, 69t unteit. '-) Ibid. (S. 689 ^egen unten. ») gantuj;(t, monum.
Ravennat. II, 303; man 'ott(\l. 3a^rbüdf?er beö beutfd^en SReicüö IL b, @. 65. *) Oben
g. 506 flß. ») 5|3ev^ 111,^68.
(Siedteö S3udj. (^ap. 33. ^f)to\ff)anü'§ ®tvTfamffit in T^talien iinb J^cutfcfilaiif. 547-
gibt ber Oueblinburgcr 6'F)ronift, ber überl)aupt gropc 3Scrt'{)rimq für bic M:a\i
ferin jur «Scfiau trägt, ju ttcrftcl)en, ba^ t»or it)ver Sinfunft llnorbnungen aueS-
gebrochen «»arcn, uiib ba^ ftc^ manche ©ropc gegen bie Jperrfc^aft i()reö (go^ncö
auf gele 1)11 1 l^atten.
3n>ei Saläre, n.">a^rfcf)clufif{) blö jum (Spätberbft 990, blieb Ji^eop^ano
in Italien, it)Sl)renb welcher 3^'^ fie ben XiUl Äaiferin ober gar ^aifer au?
na^m, unb bic 3af)re ber ^iegierung feit bcr grift i()rer 33ermäl)tung mit
£)tto IL jäl)Icn lief. 3)ie (yi)rpnif beö ^(öftere %ax^a bemerft*)^um 3«t)re
990, bafi Zl^cop^am baö faiferlicbc 6cepter fiil)rte. 9hicb 91ftenftücfc braudu'n
ä()nlicfce 5(u6briicfe. 5Son i()rcr SBirffamfeit in Italien jeugcn fofgenbe Ur*
funben: eine piibfttidie S5utte^) 3o^cinn6 XV., ausgefertigt ben 19. October
989, beftätigt ^rei{)eitcn unb 9ie*te beS ^fofterS Öorf* „au6 ^iebe ju DttoIlL,
lu feiner geliebten 5D(Utter S^beopbanu, unb ju feiner ©ro^niutter, ber ^errin
5lbel^eib." ^ier werben neben einanber bie beiben 3Sormünbcrinnen ern?ä^nt.
3c6 benfe biefe Slufmerffamfeit beö ^abftö war eine ^xud^t ber 2lnn)efenl)eit
!If)eopf)ano'6 in 9fioni, benn in anbern Urfunben, bie fxd) auf 1)eutfrf)lanb be#
jiel)en, fc^ttteigt 3o!^ann vom beutfcfien Äa{fert)aufe.
3m 3anuar 990 [teilte 2:^copf)ano felbft ju JRom einen ©nabenbrief ')
für baö ^lofter jum ^. 35incentiuS an ben DueUen beö SSoIturno au6. 3««
?0?ärj be'ffelben 3a^reö ftnbet man fie ju 9fia»enna. 5(uf ?Befe^I ber Äaiferin
I)ielt*) bort ©rjbifcbof 3oI)ann »on i^iacenja, il)r ©ünftting, ben 13. ?D?är5
©erictt. 2)en 1. 5lpri(, „im 18. ^a^u \l)xcr faiferlic^en 9legternng," fc^enfte")
fte ebenbafelbft auf 33{tten bcö prftcn ^ugo bem Älofter garfa eine in ber
WlaxU (Samerino gelegene ^Sefi^uug.
<Bo\\^ erfennt man in jmei anbern gleic^jeitigen (Sreigniffen bie ^anb ber
^aiferin 2;^eopt)ano: erftenei in bem 3Serfa^ren, welcf)cö ^abft ^oijann XV.
990 gegen bie ©efanbten beö Sapetingerö ^ugo wix ?^euftrien einl)ie(t —
I)iet)on wirb unten bie dicU fein — ; jweitenö in ber 55eforberung eineö fc^on
vorder mflcfctigen italienifc^en ?5ürftcn. Sine Urfunbe") i^om 3«^ 989 liegt
vor, au6 weiter crt)eUt, ba^ bamaf6 ^ugo, ben ttjir 983 atß ?»}?arfgrafen
in !Iu6cien fanben, nicfit mel)r bloö 9J?arfgraf, fonbern jug(eict) ^erjog voax,
mit anbern 2ßorten, baf er neben S^uScien ba6 ^er^ogt^um ©poleto befaf.
S^iun ^atte ge^tereö, wie friif)er') gejeigt ivorben, von 982 an biö 985 unb
i»a()rf*cin(ic^ aud) biö 988 2;rafimunb innc gel)abt. 9?ot()gebrungcn mup
man ba^er annel)men, ba§ S^raftmunb ©poleto nicfct biö 989 ju bcl)aupten
»ermo(f)te, fonbern biefeö Sel)en verlor unb etwa bloö bie TiaxU (Eamerino bel^ielt.
') aJluratori, script. rer. ital. TI, b. 304: Theophanius imperavit anno Dom. 990.
=) 3affe 9lr. 2935. ») SWuratori, script. I, b. 484, b. *) SKuratort, annali d'Italia
ad a. 990. 3Ran »ergl. nod^ 3o^rh'id)er bc6 bcutfd^en SKcic^ö II, b. @. 66. ^ott 3.
') 3)af. u. bei 55atteö(^t 'S. 307: Theophanius gratia divina Imperator augustus. *) Tim
rqtori, ibid. ad a. 9«9. ') Oben S. 504.
35'
548 ^«^1^ ©reaprhiÄ VIT. iinb fein ^fitoffer.
??itr t^fo ?Wcic(^6rfqcntin ^Tbccpt^ane fann cd .qewcfen fein, Wcld>e B^o*
\eif> 9fMcrcm ent^cfl itnb ©rftercm ipcrficK 3n ber ^hcii tt?(vb tiefe 5Sorau*='
fc^unq burcf ffarc 3f»*iniffc bcftStiqt, bic icf unten aiuufuhrcn mir rcrbe[)afte.
1:'icKlbcn liefern nSmiicf ben Scwci^, ta^ J'raftnntnb biö 993 im 53efi^e
^amerino'ö bHeb, bann aber au* biefe 97farfc an ^\ic\o abtreten mu^te, ber
nunmebr neben ^u^cien unb (spofeto aucb nocb (Jamerino bcberrfcbte.
ÜT-arum aber c^ah S'bec^^bano ba6 ,!per^cfltbnm (Svofeto an ^uqo? Äaum
fSft ficb ein anberer ©ntnb benfen, alö ber, (Sclrbeö fei qefcbeben , bamit
^ugo al? ein 5J!ann, bem bic ©ricebin t»ot(e^ 53crtrauen fcbenfte, ben ^a*
tricicr Sobann (Sreöcentiud unb burcb ibn ben 5^abft ^obann XV. überu>a*e.
2)cnn feit (E(\xU bed ©ro^en 3fften ftnb bie ^cr^oflc tMMi <SpoIeto t>ori\upjd*
weife al6 ^crfcrmeifier beS 5?abfttbum6 t^on ben ^(xxen beS 9Ibenblanbc6 qe*
brauet u^orbcn. !Daf5 .^nqo um jene ^dt bie ®unft ber ^aifcrin JTbeopbano
in I)ot)em ®rabe (\(m^, erbcKt auö ber oben mitoictbeiften ravennatifcben Ur-
funbe 'oom 1 . 9lprf( 990. "Denn ber prfi ^uno, auf beffen ?^ürbitte fie bem
.<?Ioftcr %axfa ieneS ®ut fcbenft, ift 9?iemanb anbcr^ , afg '?>T?arfqraf-',§erioq
^ugo iDcn 3'u9cienj(SpoIetü. (^twa nocb übriqc 3^^fif^^ werben unten burcb
bie ©efcbicbte bcg 9?f)eimfer ©ri^ftubteg cie[o6t werben.
^ugo beutete nacbber bie ?!>?afbt, weicbe if)m burcb bie ©riecbin über*
tragen werben, rücfficbtSIcd geqcn 2'bco)3bano'g <Bohn auS. 3""5*ft aber
jeiqte er ftcb fcbeinbar banfbar. Um bie^ barjutbun, muffen wir bie .^aifcrin
nacb tJeutfcbfanb ^urücfbegfciten. Äein B^uflc beftimmt bie ^dt, ba fte 3ta*
(icn wieber verlief — wabrfcbeinlicb qefcbab c^ im v'perbfte 990; benn erft
im ^rübfinq 991 fommt fte auf beutfcbem 33oben ;(um 9}orfcbe{n. Die Ur?
facbe, wefbfifb fte über bie 9(fpen ^^urürfqinq , unterfieqt feinem 3^fiM- 3)fe
Sßenbung, Welcbe bie beutfcb^fran^iofififen ?lnqefeqenbeiten neuerbinqö genommen
batten , mu§ fte nacb ^aufe getrieben 'babcn.
!t)ie (5l)ronif »on Dueblinburg bericbtet') jum 3a^rc 991: „bie ^aiferin
Jt)eopban'> feierte mit ibrem 6o^nc, bem ,<?aifer Otto IFI., ba6 Dfter*
fcfi 991 (7. 9(priO mit faifcrficber ^racbt \u Dneblinburq." 9T?an glaube
nicbt, baf ber bamafg 10— Hjflbrioe ^nabe Ctto nur zufällig unb obne 9lb*
ftcbt ben 2'itel Äaifer empfflugt. Der 5)?oncb, ber bie 6'bronif fcbrieb, war ein
^ofmann, fein 2{?erf ift ein Grjieugnif befi ^ofgeifieö unb brürft bie gef)eimen
5Bünfcbe beö berrfcbenben ^aufeS au6. 9?acb ber 5BeItanfcbauung 3^bfopl^ano'6
gcbübrte bie faiferlicbe 2Bürbe ibr felbft unb ibrem (gobne fraft ©eburtrecbtS,
nicbt \?ermöge pSbftncber Salbung, bie Otto III. erfl 6 3;at)re fpäter erlieft.
Der Sbronift fäbrt fort: „^u Ducbünburg erfcbienen bamat6, um bem
faiferlicben ^ofe ^u I)ulbigen, aufer anbern (5"rften Suropa'6, namentlicb
ber SJiarfgraf ^ugo iDon ^lu^cien unb ber ^o(ent)er5og ^O^ie^co, wefcbe 53eibe
•) ^erj) III, 68,
^iebtföJBuc^. ©ov- 33. S^cptbatic'e SBnffflmfnt in Stalieti unb <rcutf(^ilanb. 549
tae Ä5ftücfc|tc, lüaö l^rc ®cbiete t)ert*orbracfctcn, ale (*)ej(t)cnf übeibrad)tcn.
9JiieSco uiib anbcre giirftcn feierten balD ivieber, mit gläujenbcu ©abcn bcc{)rt,
in it)re ^eimati) juiürfj ^uijo aber blieb bei Der ^aiferiu uiii) il)iem 3ot)ne.
Uebcrall, tvc^iii fie l)errfc^ent) m\t> tvaltent) reiötcn/) begleitete fie ber 3)iari'
graf alö treuer 2)iener, biö ter ,^of na* ^iinnvevjeii gelangte. X)ort ftarb
tie ^aiferin, il}r 2cben gottjelig befc^liepeub, o ed^uierj! am 15. 3uni 991
eme6 allsu frül}jcitigen S^oteö. !Dem 9Bunf*e tcr l;ol;en U^erblid^cnni gcmä^
wmU bie 2eict)e im ^antaleonöflofter ju 6ö(n begraben." 6ic tvoUte neben
einem b^jantinifcben ^eiligen rul}en.
3* WQxtc unten geigen, bap Die ©riec^in jur rec^^tcn Stunde tk ^du
lidifeit gefegnete, el)e fie noc^ gröpereö Unheil, alö bereite jugeriiftet icorDen,
anrieten fonnte. ^ier t)abe id} eö mit il}rer Umgebung ju tl}un. 51Ücö m
tem 33ericiite beö iHueblinburger (Sl^roniften — biö auf bie ein5clnen iüorte
^erab — at^met bv5antinifci)e Suft. 9iict)t bie ©ropen Deutfcblaute unl» 3ta*
Ueno, nein bie gürilen ©uro^a'ö eri'cfceinen am factftfc^en .l^oflager, um bcm
l^errfcbenben ^aufe ju l)ulbigen unb gleidi ))errifcf)cn (Satrapen auö i'erree
3nten ^a^ Siö\tM\U barjubringen, wa^ taQ ^^afcbalif ciim 3cben erjeugt.
golglic^ fmb bie itönige (fcfanbinavien^, (Snglanbö, 9ieuftrienö, Spanien^,
Ungarn^, <Slat>iene von Dtecbtötcegen — nämlid) nad? ben Q3orftcÜungcn ber
©ried^in 2;^eüpl}ano, auf iveld^e ber (5(;ronift pflic^tfdnilbig einging— Unter*
gebene beö jäc^fi|d)en ^aufeö, bem überl}aupt baö Slbenblanb, ivie ben 33v*
jantinern bort ju ßonftantinopoliö ber iDftcn, gd^örte.
2)ie übrigen c^erren werben jugelaffen, um bie ^racfct beö ^ofeö ju
jc^aueu unb il;re ©cjdHnfe am gufe bce 3;i;rüneö nieberjulegen, bann aber
in ©nabcn na* ^aufe jurücfgefd^idt. (Siner aber barf bleiben, nämlid? ber
5J(arfgrat ^ugo tjon S^uöcien ; biefer geniept bie (Sl)re, alö treuer Diener ben
^of von Crt ju jOrt ju begleiten. Denn ber Suecier ift unverfennbar eine
ber ©runbjäulcn beö neuen Äaiferrcidiö, M^ 2^l;eopt)ano in il}reni jlopfe l)erum
tragt, biö baö Sooö gemeiner <Sterblid)feit bem (Spiele ein dix^c mac^t. .^at
^ugo »on 3;uöcien nid)t Danfbarfeit für baö übertragene Set)en von Spoleto
an ben S^ag gelegt ! !
Die öoütönenben äl^orte, welche ber (5l)roni[t über ben 3"^rang ber
dürften braud)t, lajfen »ermutigen, bap auper Jpugo nocb anbere vorntbme
Italiener na(^ Deutfd)lanb l)erübcrgeivanbert finb. SBirfli* fommen — bodj
erft im näc^ften 3al)re — vier weitere jum 33orfd)ein. Derfelbe Sl^ronift er*
jfi()lt:^) „ben 16. Df tober 992 ging bie glorreid^e (Sintveil}ung ber neuer*
bauten Domfircfce ju .^alberftabt vor ft*- 9?Qc^ tf«» ^orbilbe') apoftolifc^en
') Hugo vero cuiu eadem imperatrice filioque suo, quocunqu.' regni vel imperando vel
regendo proficiscuntur, famulando prosequitur. ") Ibid S. 69. ') Quam secum
( — cuiu Hildewardo) in typo apostolicae diguitatis duodenario oumero undecim episcopi
coii'-ecrarerunt.
550 ^^H ©regoriuS VIT. unb fein ^eitaUtt. '
5InUö [cgnete biefelbe in ^nligcr 3wülf}a(}( 53ifc{}of ^i(ben?art, er a(6 ber
jtt)o([tc mit cilf anbern jlirctcnt)au))tfrn, ein. 1)iefe eilfe tvaren bie SSlüro^
politeii SCCMdlgiS tion 9)?ain5, @ifel()er von ^Jfagbe [nun, it^i^ijo t>on Hamburg,
bie ^^ifctöfe ^iibolf idüu Stugöburg, ^ilbcbolb roii 21?ormö, 9ict{)ar t»on ^kber^
born, ^itbericb von ^aüelbcrg, (Srpo üon Qßerben, Urfuö üon ^abua, ^ugo
t>on 3fii/ 9iaginbrat wn ?0?ccf(cubur9. 5liiper i(}nen n^of)nten ber beiligen
J^anbfung bei: (Srjbif^Df §l)o von ßapua, ^Bifd^of 9iciniüart x>on Srient,
bie Siebte ^anfo Don ü)?onteca)f{no, !I()ietmar t>on (Eoroei;, Sujo t)on
Süneburg, Dt()rab von 'DJJfrteburg , SantbredU »on ?ongen,') bann ber burcb^
laucbtige ^önig £)tto HI., [eine ©vopmutter, bie fürtrefflicbe ^aiferiu 2(beU
I)eib, bereu Slocbter 'äJ?at()i(ba (3iebtii|tn wn Cueblinburg), ein l)eU(eucbtenber
^befftein be^ l)errfcbenben .l^aufeö,*) it)re S3a[e, bie e^rivürbige SIcbtiffiu ^ab#
wig t^on ©ernrobe, enblicb 5BernI}arb von Sad^fen, ?Qibiilf, ®raf von (5a)>ua,
unb uniäl}(ige anbere vornehme unb niäd}tige Jperren."
SIbermal fto^en tüir auf einen SBünbel f)ofi|d)er ^intergebanfen auö bem
9?iid\Ia[[e ber verftorbenen @ried)in 2f)cop{)ano. SÖifd^of |)i(bctr»art wei{)t bie
ueue ^ir*e ein nacb bem Sßorbilbe apoftolifdien SImtö in l)eiliger 3tt>o(fjal)(.
2)em Sdicine nacb ftnb bie jtvolf 5(pofte( beö 2Be(t^ei(arb6 gemeint, ba aber
nac^ fat^olifcber Se^re ba^ apoftolifc^e Slnit vovjug^iveife auf ben (Btattl)a(ter
^etr( ju 9tom, nämlicb ben 5Pabft, überging, liegt ber ^alberftäbter Äir**
n.>eif)e bie 93orftelIung ^u ©runbe, bap auf beutfc^em 53oben unfere ein^einii;=
)cf)cn S3ii*ofe o{)ne Slnftanb !l)aö]enige verrieten fönnen, voa6 ju 9iom ber
^abft vollbringt. «I^ilbeivart unb ©enoffen — ober beffer ber fäd^fifcbe ,g>of,
in beffen 5Iuftrage fie banbefn — verfal)ren unverfennbar fo, alö ob man
fiir !Deutid)(anb feinen ^kbft braudie. 3)enn neben jwölf SRacbfoIgern ber
SIpoftel, bie in ©evmanien thronen, ^at ber Stattl^alter ^etri, ber ju 9tom
feinen Si^ auffd^lug, feine 53ebeutung mef)r, wenn eö nicbt bie beö fünften
9iabe^ am üßagen ift. (2inb baö nicbt 3been bvjantinifdien Stempelt!
Unter ben 3^offen, ^»efc^e bie 2Beif)e vornef)men, finbet ficb nur ein
Sßälfc^er, Urfo von ^abua, a\ic Uebrigen geboren 2)eutfc^Ianb an. !l)ie
U^ermut^ung fdieint mir gered^tfertigt, bap man biefen Urfo befl}alb beijog,
n)eil er, obn)oI)( in Italien angeftellt, von ^auö auö ein 2)eutfcfer irar.')
<£ebr viele beutfd^e (Sferifer ()aben unter ben Dttonen, wie fpöter unter ben
Maliern, S3i6t^ümer in Italien erfjalten. 3n ^weiter 9teif)e werben 53if*ofe
unb Siebte genannt, wel*e bem 5Ifte ann)ot}nten, ot)ne felbft bei ber 5IÖei^e
|)anb anjutegen. 3wei berfelben ftnb Italiener, ©rjbifc^of %\o von ßapua
unb Slbt 9J?anfo von 9J?onte^(5affino. 3)ie britte Stufe nehmen ein bie f)ö(^ften
anwefenben Saien: ^onig Otto III., feine ©ropmutter, bie Äaiferin SBittwe
') ein Ort, ben idj nic^t ju beftimmcn Jrei^, fo rtenig aU ^ixi^. *) SWon fie^t
^ier, bag bie (5I)voni! in Clueblinburj^ felbfi ab(\efa^t ifi. SBie jjTuniJ? fdfjmeit^elt ber (Kaplan
feiner giidbi^tien 3J6tif|ni. 'j Softer, bcutfc^e *päepe I, 334.
iSicMee ©uc^. (ii[p. 33. 5^eoVf)Qiio'^ ^Dirffamfeit ni Stolieii uiib ITetiffcfilanb. 551
31belf)eit), unb bereu ZodbUx ?Oiatl)ilt)e. ^m üorlgeii 3at)re, ta 2;^eopt)ano
no* lebte, ^atte Dtto bcn ^itel Äaifer empfangen, je^t f)ei^t er bloei Äönig.
3ft bief ni*t ein I}anbgreiflict}er Seiveiö, bap burd) ben 3^ob ber ©riectin
baö (Seremonicl nictt umni*tige ^^Ibcinberungen erlitt. 2Barum 5lbcU)eibS
^1iame, ber bei Sefc^reibung ber Ofterfeierlicb feiten beö t^origen ^al)x^ n{*t
hervortritt, je^t jum QSorl'cbein fommt, werbe icfc unten bart^un.
(Snblicb ertt)äl)nt bie !2ifte vierten^ nod) jwoi weltliche ©rofbeamte, ben
^erjog S3ernl)arb »on <Sac^|en unb ben ©rafen 2aibulf t*on (?apua, fammt
vielen ungenannten ^erren. 2)af bie jtvei barum namentlich aufgefüt)rt wer*
ben, weil fte bie 5^orne()mften unter ben Uebrigen waren, leucfstet ein. ^)lber?
mal fiel)t man, feit bem ^eronefer 9fleicl}ötage von 983 erfcf)eiuen italienifd^e
(ärofe l)äufig am taiferlicfccn ^ofe unb net)men nidjt üwa bIo3 an firct)-
liefen unb anbern geftlict}feiten Zisdi , fonbcrn greifen, wie baö 53eifpiel
.^ugo'ö beweist, in bie JRegierungöangelegen^eiten ein. 2)er beutfcbe j^ürften*
[tanb läuft ©efabr, auf eigenem @runb unb S3oben von fremben ©ünftlingen
auögeftocfcen ju werben.
SSefonbere 33eac^tung vcrbient ber (Sapuaner Saibulf, in beffen 9?amen
vielleicht ein 3rrtl}um verborgen ift. Heber ßapua Ijerrfcbte von 982 biö 993
^anbulfö be6 (Sifenfopfö jweiter (Sol)n Sanbenutf, ben, nne ict) frii{)er jeigte,
Äaifer Dtto II. 982 eingefc^t t)atte. SIngenommen, bap ber (5a^}uaner ®raf,
ben ber SD^onc^ von dueblinburg aufführt, wirflid) regierenber ^err war,
l)aben ber (S^ronift felbft ober feine 5lbfcfcrciber einen SSerftof begangen, unb
ftatt fiaibulf müfte ?anbemilf gelefen werben.
!l)ocb l)alte id^ biep nicbt für glaublid^. Stuf er ben in ber friil)er *) mit*
getbeilten Urfunbe verjeic^ncten (Söhnen l)interliep ^anbulf ber ©ifenfopf nocb
einen weiteren, ber vermutl)li* bort barum übergangen warb, weil er jur
3eit, ba ber Sßater [tarb, tik 3a^re ber a)hmbigfeit noc^ nic^t crreidit t)atte.
!Derfelbe l)ief fiaibulf unb war um 990 @raf in S^eano,^) einer fleinen cam#
panifcben (Stabt, bie ju SSerforgung ber nacbgebornen Söl)ne beö f)errfc^enben
^aufeö gebient ju t)aben fc^cint.
9)can begreift, baf bie Q;i)romt von Dueblinburg obigen Saibulf recfct
gut alö einen Sapuaner bejeic^nen fonnte, nid^t Weil berfelbe wirflief) bamalö
baö 5ürftentl}um (Sapua befcif^, fonbern weil er ein 2)?itglieb beö ©efc^lecbtö,
baö in Sapua feinen Stammfi^ ^atte, unb gcwiffermapen ein geborner Öraf
von Sapua war. 3)iefer nämlicf)e Saibulf erfc^eint furj barauf in enger
9.^erbinbung mit bem 9Jfarfgrafen*^erjoge ^ugo, unb bie 33ermutf)ung brängt
ftd) auf, bap er mit ^ugo ben beutfd)en ^of befuct)t fjaben bürfte. 2Bar
bief wirflic^ ber gaU, bann ^ngt bie Üieife S3eiber allem 5lnf(^eine nac^
') Oben <S. 490. ') «Pevfc III, 172, SKitte. 207, SWitte. VII, 638.
552 ^"^ft ©regoriuö VTl. unb feii. 3eitaltft.
mit einem fcfcweren Sßerbrccficn äufammcn, baö im 3at)re 993 ju ßapua be*
ganflen tvorben ift.
2)ie alte gürftin Slloara, ^anbulfö iüittn^e, welche Äaifer Dtto II. jur
ÜÄitrcgentin i^reö ©ol)ned fiantenulf in Sapua befteüt l)atte, ftarb laut tem
S3erict)te*) einer alten ß^ronif üon Sapua furj loor Dem ebengenannten So^ne.
3)ie 3eit i^reö ilobeö beftimnu genauer t>cr (5l)roniit üon ^J)^ünte^Saiftno, rwel*
(fcer meltet,^) Siloara fei »ier ü)ionate loor Canbcnult verblieben. Sluö bem
golgenben wirb fi* ergeben, tap ber 2)ejember be6 3at)reö 992 gemeint ift.
SJiitte Slpril beö näcbften 3al)reö, ta prft Sanbenulf einem tircblic^en Um*
juge jur geier beö Dfterfeftcö amvo^nte, lüarb er beim heraustreten au6 ber
3)omfircfce in Sinwefenbeit beffelben (Srjbifc^ofö 2ljo, ben ber jQueblinburger
SD?öncf) ern.'>äl)nt, x>on unjufriebencu Sapuanern erfcblagen. 2)ie 9)?örber jogen
bie !2eicbe narft auö unb ivarfen fie auf bie Strafe. Sluc^ ben (Srjbifc^of
brachten nac^l)er tk nämlicben 50?orber um. ^^Jicbt unbeftraft blieb bie 2;^ot.
3)iarfgraf ^ugo unb ber erlaucbte ®raf !lrafimunb jogcn mit ^eereö*
mac^t cor Sapua, belagerten bie etabt unb nötl}igten bie SSürgerfcbaft burd)
ä^ertrag, bie 9i)?orber IjerauSjugeben. 9Zacbbem ^ugo „mit feinen ßoufuln"
eine Unterfuc^ung eingeleitet t)atte, fct)icfte er bie Scbulbigen na* JRomanien,
unb lief fie bort an üerfcbiebencn £)rten aufl)enfcn. 3» gleicber ^eit erl}ielt
(Sapua einen neuen «l^errn. Sin bemfelbeu 3^age nämlicb, ba Sanbenulf unter
ben 2)olc^en ber ÜJiörber fiel, war eine ©efanbtfcbaft an Saibulf, ben ©rafen
üon S^eano, Sanbenulfö SSruber, abgegangen, um il}m baö gürftentl)um an*
jubieten. greubig griff tiefer ju, erfci)ien ju (Sapua unb warb alS .l^err auö»
gerufen, auc^ behauptete er feitbem bie .^errfcbaft 6 3al;re lang.
<Bo berict^tet ") im Söefentlic^cn bie Sl^ronif beö Älofterö jum ^. 33ene*
bift in (Sapua. (Einige bunfle fünfte il;rer Sluöfage werben burc^ 2eo üon
2J?onte*6aifino aufgehellt, welcher beifügt,*) bae ^ecr, welches bie 9)Jörber jur
9le(^enf(^aft jog, fei unter bcm S3efel)le bee oom faiferlidjen ^ofe mit biefer
6enbung beauftragten SDiarfgrafen ^ugo (von iluScicn) geftanben, neben
il)m Ratten @raf 3:l)rafimunb üon (S^ieti, jugleid} äliarfgraf, ein ^er*
wanbter beö ermorbeten ßanbenulf, fowie bie ©rafen ber 9J?arfen 9iainalb
unb Dberifiuö gebleut, ouc^ fei ber 3ug ^viber Sapua üon i^nen ^vod äRonate
nac^ Sanbenulfö Sobe — alfo im 3uni 993 — angetreten worben. 1)e^f
gleichen beftimmt ßeo bie 33eftrafung ber ©c^ulbigen näl)er: nac^ feiner S3e*
^auptung würben fec^ö get)enft, tie anbern fonft gebüf t. 3mUebrigen ftimmt*)
er mit bem 9}iöncbe »on ©t. S3enebift barin überein, baf ;2aibulf ton S^eano
bie gruc^t ber (Srmorbung 2anbenulfe pflücfte unb beffen 9Zac^folger im gür*
jientl}um Sapua würbe.
•) $er^ ni, 210, mUii. *) 5Jer^ VII, 635 unten. ») ^tx^ UI, 206 unten flg.
^) iJ3er& VII, 636. *) Ibid. <B. 638.
^ieiM 93uc^. dap. 33. S^eotJ^ano'ö 3Btrffaiiifeit in Stoltcn unb ^eutf(^Ianb. 553
!Der gefunbe Ü)?en[c^entterftanb iiöt^igt, Cen Seric^t ber (5f)ronif von St.
53enebift t>al)in auöjulegen, baf Saibulf eö gemefen ift, ber ble SSerfc^woruug
wiber Sanbeuulf angebettelt l)at, benii berfelbe lä^t fic^ ja faft im 5lugenblicfe
ber ^I)at mit ben 9}?örbern in Unter^anblung ein unb empfängt auö i^ren
blutigen ,.f>änben ben 9?act)(af beö S3ruberö. S{u6nat)mött)eife ivirft in biefem
gaüe ein britter S^ronift ben «Schleier ganj ab, intern er o^ne Umfc^weife
fc^reibt:*) „burc^ ben bofen SlsiUen feineö jüngften 33ruber6 Saibulf ift San*
benulf, ^anbulfö be6 ©i)entopf3 @o^n, »on einigen ruc^iofen Gapuanern um*
gebrac^it worben." ^ierauö folgt weiter, baf ^ugo t>on S^uöcien unb %xa*
jtmunb nur jum (Scheine bie ^oUe »on 9täct)ern beö Unrec^tö übcrnat)men.
2)enn wä^renb fie einige elenbe unb untergeorbnete 2öerfjeuge jur Strafe
sieben, oert)eIfen fie bem eigentlichen Urtjeber bee 33erbrec^en6, bcm unnatürli*
(^en SSruber Saibulf, jum erftrebten ^idi.
9kn ift eö eine befannte (Srfa()rung : wer in Dinge ber 5lrt fic^ einlädt,
fuc^t ben eigenen 9^u^en; nic^t um Slnbere emporäu{)eben, fonbern um felbft
t)orn)ärt6 ju fommen, treibt Der ^cud^Ier fein (Spiel. 33ieibt alfo übrig, ju
beftimmen, welchen 33ortl}eil ^ugo unb S^raftmuub burc^ ben 3ug nor (Sapua
erreichen njoüten ober loirflic^ erreicht ^aben. 2)ie^ ift nic^t fc^wer.
Seit 983 erfc^eint, wie frütjer gezeigt worben, ^ugo alö bloper 9)farf*
graf üon S^uöcicn, 989 befi^t er au^er S^uöcien auc^ noc^ ba6 ^erjogt^um
Spoleto, nac^ 993 aber unb tt)al)rfd)ein(icb feit bem ebengenannten 3;at)re
ftel)en fämmtlic^e brei, urfprünglidi auö bem ^irct)cnftaate gcbilbete ©ropIeI)en
(Samerino, Spoleto unb Üuöcicn unter feiner 3Serwa(tung. 2)enn laut bem
3eugnif|e 2)amiani'ö, baö ic^ unten anfüt)ren werbe, gab er 996 Spoleto unb
ßamerino in bie ^ünbc beö Äaiferö £)ttü III. jurücf unb burftc nur Jluöcieu
bel)alten. 3)emnac^ ^at it)m allem 2lnfcl)eine nac^ baö 23erbrec^en SaiDulfö
unb bie »or Sapua gefpielte ^offe eine WaxU, nämlict) bie \?ün Samerino,
eingetragen. SKenben wir unö jum jweiten S3etl)eiligten.
3m 3al)re 982 war ilrafimunb »on £>tto II. jum «^erjoge üon Spoleto
unb jum 9Jiarfgrafeu »on Samerino erlauben worben.'j 2)agegen 989 l}at er
bae ^eräogtl)um nic^t mel)r inne; benn baffelbe beftnbet fic^ in ben ^änbeu
.^ugo'ö. 2)a beibe in einem leiblichen 93erl)ältniffe ju einanber blieben —
benn fie treten ja 993 gemeinfcbaftlic^ ben ßuQ wiber Sapua an — muß
man üorauöfe^en, baf Siraftmunb irgent» weldje (SntfdjäDigung für feineu
SScrluft empfing — fonft wären fie ficberlid) JJobfeinbe geworben.
3ie nun, bie 5lrt ber ©utfd)äbigung erhellt auö ben oben mitgetl}eilten
Söeric^ten: er wirb ®raf üon ß^^ieti genannt, golglid} ^at er in ber 3^^^«'
fc^enjeit — unb jwar meineö (Srac^tenö alö 3Sertröftung für Spoleto — bie
genannte ©raffc^aft batjongetragen. (El;icti — lateinifc^ Teate — liegt am
•) ^er| III, 210. ') Oben <B. 504.
554 5JaBft Oregortuö VIT. unb fein Settalfer.
gluffe ^eöcara in tcr ^rot^inj Stbrujjo citenore bcö tjeutigen Äonigreicfjd
^JJeapel, an t>er ©ütijräiije Der alten ^JD^arfe (£amcrlno. (*ben bieje ä)?arfe bt-
jap er noc^ 993, tcnn ber von bcm ^3Jtontccaiftner Jico gebrauste 5Mu6t>rucf
„Xrafimunl), ®raf oon (£l;icti unb iDiarfgraf" läpt feine anbere Dentunij
ju, alö bie, baf ilrafimunb bamalö nocf) 9)^arfgraf in (Eamerino war.
5ltlein nacfc 993 mu^tc S^rafimunb auö ben oben angefül^rten ©rünben
au* Eamerino lu-'Uenbö an Jpucjo abgeben, jetoc^ alö (Srfa^ bafür erf)ielt
nieineö @ra*ten6 ta^ @ef*Iecl}t biefed 3)ianne0 ben erblichen 33efi$ ber auö*
gebe^nten ©rafjc^aft (5{}ieti, we(cf)e jenem, fo benfe id), um 989 nur auf be?
ftimmte ^dt überlaifen n)ürt>en [ein wirb. 33ünbig fann man nac^weifen, ')
la^ 2-rafununbö ®öl;ne unb ßnfel hi^ ju ben Seiten ©regorö VII. ^erab
(trafen ton S^ieti geblieben fmb. Stuf erbem ift »ieüeic^t ißaibulf »on (§,apua
genöt^igt ivorben, ebe er baö (Srbe feineö 23ruberö übernehmen burfte , bie
(Ä)raf)c^aft (Sljicti burc^ Slbtretung einzelner Strecfen ju öergröfern. 3cf) jiel)e
biefen <8c^luf befl)alb, weil aud Urfunben erhellt, bap llrafimunbö 9f?aclv
fommen, ältefte wie nacbgeborne (£5l)ne, ftattlic^ »erforgt waren. SebenfaÜö
l)atte ber fefte 33efi^ von (Sl)ieti me^r 2Bertl), alö bie jwar glänjenberen aber
trügerifc^en 2el}en »on (Spoleto unb (Samerino, welche, weil mit bem glucke ber
jtirc^e belaben, nie längere ^cit in einer unb berfelben ^anb — auc^ nic^t in
ber bed S^uöcierö ^ugo — »erharrten.
3m ^aljxc 993 lebte bie ©riec^in nic^t me^r, auf bereu ©unft ^ugo
ben ruc^lofen S3au feiner @röpe gegri'mbet ^atte. SIber irgenb eine Slnorbnung
wirb ton il}r l)interlaffen worben fein, welche ben Zn^iiex ermut^igte, '3)a^
JU tl}un, wa^ er in Gapua »oübrac^te, unb r^a^ i^n jugleic^ gegen wol;U
terbiente 3ü<^tigung bcdtc. 2)ie öffentliche 9}teinung Stalienö bemül)te er
ficft burc^ ©auteleien ju täufctien. Sf^ic^t in Sapua felbft, alö bem £)rte be6
begangenen SSerbrectenö , jog er bie untergeorbneten !ffierfjeuge jur 9iec^en*
fc^aft, mit ©ipräng würben biefetben burcf) baö mittlere Italien l)erumgefct)lep))t,
unb ba unb bort aufgel)cnft. !Die SBelt follte ftc^ burcfc ben Slugenfc^ein
überjeugen, weld) ein [tattlici)cr, ftrenge ©erec^tigfeit übenber, J^err ber 2;u3cier
^ugo fei. 5lucb fictjt man je^t, t)a^ ber Sapuaner Saibulf nic^t für nicbtö
über bie Sllpen anö ^oflager ritt unb ber ^alberftabter Äirc^weilje anwot)nte.
3}?eine0 (Srac^tenö ^at er bort ©unft unb fünftige 58efc^ü|er gefucfct. 2)er
^lan beö SBrubermorbö aber ift, benfe icfi , wal)renb ber Oieife jwifcf)en iai-
bulf unb anbern ©leidigefumten terabrebet worben.
@inc alte ^ilbce^cimer ^^anbfc^rift melbet,^) bie Äaiferin 2^^eopl)ano
fei nac^ ifjrem S^obe einer 5Ronne erfcfcienen, bitter flagenb, baf fte jur tvoi*
gen Jpößenpein terurtl)eilt worben, unb jwar barum, weil fie »iel unnü^en
♦) 3Wutatori, script. rer. ital. I, b. 498 u. 502. ttcrgl. mit 5Pcrfe VII, 742, ^lott 24.
688, Oiote 47. ') ^(x^ IV, 888. auf bev legten ©eite.
Siebte« ®u^. (So)?. 33. 2I|eo)j^ano'ö ©irffamfeit in 3falien unb "teutf^Ianb. 555
2ßei6erfd)mu(f auö bem griecfcifc^en Dften in baö 9l6cnblaub eingeführt unb
baburc^ anbete grauen jur «Si'inbe tjerleitet l}ah(. SRcm 9irten t»on Äopfpu^,
fc^were feibene Äleiber unb vielleicht auc^ (Sntblopung getwiffer 2;^ei(e be6
Äörperö, we(*e abenblänbifcfce SSegriffe t)on meiblic^er ©ittfamfeit ju üerl)üüen
geboten, fc^einen burc^ bie S3i;jantinerin aufgefommen ju [ein. Sebenfallö war
ed ein einfältiger 5Jienfcb, ber fo(cf)e, tüenn auc^ an ficb feineöwege unbebeu-
tenbe, 5i)?ifbräud)c für bie fct)(immften 2;i)aten ber 2;f)ei)))t)ano ^ielt. klügere
9Jiänner alö er fanben nac^ ber Äaiferin S^ob anbere SRängel ju verbeffern.
53or 5lllem ivurben Slenberungen bejügli* ber 93ormunbfcf)aft unb ber (Srjie;=
^ung beö S^^ronerben getroffen.
Slbt £)bilo fc^reibt:*) „^aiferin S^ljeo^^ano, tt)elcf)e bamalö bein JRatt^e
eineö geiriffen ©riechen unb anberer (Scfcmeic^lcr folgte, ftie^ vier a33ocl)en loor
i^rem S;obe folgenbe 2)rol)ung auö: wa^rlic^ , wenn ic^ noc^ ein 3a^r lebe,
foU bie alte Slbcl^eib nid}tS me^r in ber weiten 3ßelt ju fagen ^aben, aud)
nic^t in einem Sßinfel (Srbe, ben mau mit ber flachen ^anb jubecfen fann."
eben berfelbe fügt bei, 3;i)eopl)ano Ijabe ber Schwiegermutter atleö ^erjeleib
anget^an.
5lbell)eib war t)om J^ofe vertrieben worben. 2)er 93?erfeburger ^l)ietmar
mclbet:^) „auf bie 5Rac^ricf)t »om 2:obe ber ©riec^in eilte bie ©ropmutter
l)erbei, um it)re 9fiec^te geltenb ju machen." Slucfc Dbilo bemerft,*) baf fie
wieber bie 5^ormuubfc^aft übernal)m. 9?un wirb flar, warum ber 9JiiJnc^
von Dueblinburg hd Sefc^reibung ber ^offefte an Dftern 991 nur bie ilai*
jerin 'DJktter unb ben faiferlic^en €o^n erwäl)nt, bagegen bd ©c^ilberung bei
Äirc^weil)e beö folgenben 3al)re6, ba 3:i)eo))l)ano geftorben war, neben ben
Äonig Dtto bie Äaiferin Slbell)eib unb bie 5SKul)me 9Jtatl)ilbe [teilt; benn
(entere ift von ber ©riec^in ebenfo mipl)anbelt worben, wie 5lbel^eib.
3ener griec^ifc^e üHat^geber, auf ben 5lbt £)bilo auffielt, ^iep 3ol}ann,
[tammte von (Slterrr niebrigen «Stanbeö im griec^ifcf)en Unteritalien ah , ging
an ben fäc^fifc^en ^of, um bort fein ®(ü(f ju verfuc^en , unb gewann in
Äurjem fo feljr bie @unft ber ^aiferin 3^t)eopl)ano, bap er nod) unter Dtto II.
JU ben ^öctften 2ßürben emporfltcg. '; :3m ^al)xc 982 ver(iel) i()m ber eben
genannte Äaifer bie im ®cbiet von Ü}Jobena gelegene 5lbtei ^Jtonantula, ba<
malö baö reic^fte Stift 3talienö. 2)ie 2Borte ber (Sinfe&ung6uifunbe,*) weld^e
£)tto im eben genannten 3a()re auöfteUte, fmb geeignet, einen S3egriff von
ben Jtünften bce ®ried}en ju geben: „baö Älofter 9tonantula, baö fonft ben
erften 9iang in Italien einnahm unb 5lnbcrn a(ö ein 3)?ufter geiftlic^en 2ebenö
vorleuctitete, ift burc^ bie 9iuc^(ofigfeit lcl)(ed}ter Ü)?en|(^en, burcf) gjJamgel taug.
Ii(^er Siebte, unb weil unter ben eint)eimifcf)en 9J?onc^en feiner fi(^ fanb, ber
') Ibid. @. 640. ') «ßer^ III, 772, SDJitte. ') IbiU. S. 74. *) SWuratovl,
aQuali d'ltulia ad a. 982.
556 ^a^ft ©regoriue VI[. uiib fein 3eitalter.
fä^ig gcTOeftMt wäre, tie Scituug ju überucl)nKn , iii teil legten 3fit<^" ti^f
Ijerabfleiunfeii."
SBeiter fäl^rt t)cr Äaifer fort: „folctcö enüägent, (jaben 2Bir uujere Slugen
auf i)ie ©eiftlic^fii Unfereö Jjüfeö gerid}tct, uiit rul)c! unter Denfelben \üar
ein griec^ifdicr Sirctimantrit , 3tamenei i^i^l}*^!!!!, Unfer geheimer jRat^ , ein
93jami öon reinftem äliaiit»el, feufd^, mäßig, gelel}rt, in griec^ifcfcer 2ßifien|cfeaft
iüoljt beiDauDert, üon t>urd)Dringent'em ^-Berftanti unt ftral}Ient) turc^ ^eiligfeit.
Dbwo^l c6 Uuö ein Opfer foftete, il)n in Unferem ge()eimen iHat^e ju ent*
bet)ren, ja it)n aue Unferem innerften ©emac^e ju entlaffen, ^aben 2Bir
il}n nacb eingel)oItem @uta*ten »üeifer unl» gotteöfiircfctiger 3)Mnner unl> mit
ßinnjiüigung fcer ä)iöni^0gemeinße jum 'Mt »on 9ionantula beftellt." 2Bie
mup t>er arme Dtto II. üon feiner Umgebung »errat^en unt betrogen wor*
ten fein!!
Wlit bem %oU t)eö Äaiferö erlangte ter Slbt einen unbegrdnjten (Sin#
fiup auf l)ic SEittroe 3:l;eop^ano. iant lern ßcugniffe ^) t»eö ^etruö 2)amiani
befcfcultigte fte t)ie öffentliche Stimme eljebrec^erifd^en Umgangö mit tem ^kieftcr.
Unt) mon muß befennen, ta^ Daö, voat fie fiir i^n t^at, tiefen fcfcmäljUcben
IsBertac^t ju beftätigen geeignet ift. 3m Satire 989, roä^rent Der italienifc^cn
JHeife 3:i)eüpl;ano'ö ftavb') Stj^of 8igwalt i^on ^^Uaccnja. Dbtvot)l fofort
''■Bolf unt) ßleruö einen würtigen Slerifer ^um ^Jiact}folger gewäl}lt Ratten,-)
verwarf 3;i)eop^ano tie iüa^l unt beförterte il}ren Liebling , ten (Sriecl}en
;3ol)ann — aucb 2^l)ietmar »on iDierfeburg nennt^j ttnfelben ten „gelieb-
ten" ^Begleiter ter ,ßaiferin — auf ten erletigten Stu^l, »erfte^t ftc^ in ter
SIrt, tof 3ol}vinn nebenbei tie s^btei Sfonantula behalten turfte.
2)oc^ ta6 genügte beiten nocb nic^t: ter 6tul}l »on ^4^iacenja war tem
•iü?etropolitanverbant t^on 9tat)enna einverleibt. Slber ter ©ünftling wollte
nic^t unter ter Sluffic^t eineö ^^orgefe^ten ftel;en, ter il}n l)dtte l)intern fönnen,
ftetö am ^ofe ju weilen: alfo wurte jeneö 53ant gelodt, ^iacenja ju einer
^3J?etropole, 3ol;ann jum (5rjbtict)of erhoben.*) 2)iefer 93orfaU liefert einen
neuen SSeweiö tafür, ta0 tie ©riec^in, fobalt eö galt ilire iJaunen ju be*
frietigen, feine auc^ noc^ fo e^rwürtige Drtnung ter Äirc^e oter tee Staate
fc^onte. 2)urd^ Sülle ^) vom 7. Suli 997 machte ^abft ©regor V. tem
©reuel ein (Snte , intem er ten (Eprengel von ^iacenja wieter unter ten
(Sraftu^l i)tavenna ftellte.
2lu6 ter S^ronif von Duetlinburg fc^eint ju eiljeüen, taf 3ol)ann »on
^iacenja au§er feineu antcin ^ofgefc^äften fic^ bei (Srjiel)ung teS unmünti*
gen Äonigö bet^eiligt Ijat. 9kc^ tem 2lbleben ter Äaiferin ^örte taö auf.
<Etul}l unt $lbtei blieb il;m, aber ten .l^of mu^te er meiten. 2)a^ ter ©rieche
') JBelege fcei ©fröret, Jtitcf). ©efc^. lU, 1476. *) ^exl^ UI, 74. '} «ßer^ III,
776: Johannes Calabritanus Theophanu imperatricis dilectus comes, et tunc placentinus
^ntistes. *; ilXuialon, annali d'haiia ad a. 989. *) Saffe, reg. pontif. 9lx. 2967.
^UUiS Sud). ©aV- 33. 2:^ect)f)ano'6 ©irffamfeit tn 3talien unb ©eutft^lanb. 55t
biefcn (Strefcb f*tt)er cnnjfanb, er^eflt au6 ber Mibifc^eu 9?flcf)e, W er 997
am faiferlid^en ^aufe unb betn beiitfcf^en DtetdM^ nat^m. 9(ucf ein anberer (Sr:»
jie{)er bfS ^'fironerben erlnelt bamalö ben 9J[bfcMeb. S^bictmar enäl)It:*) „nac^^
bcm Dtto III. (984) auö bcr ©ett^alt beS ©ecicnföm'c^^ ^einrieb befreit
^i^orben, vertrauten ibn 9)?utter unb ©ro^mutter iunflcbft ber Slufftcbt bc6 ©rafen
43oico an." 9)(an irei§ fonft nicbt6 u^eiter von biefcm ©rafen, alö baf er
ouf bcm S^a^e ju Slffelburg 984 erfcbien. "3)0 er ein Saic war, fcnnte [eine
§(nfgabe faum eine anbcre ge^vefen fein, a(S für bie forperlicbe (Intwicftung
beö ^inbe6 ju forgen.
'Drei 3a^re fpSter — 987 — ba ber ^nabe bog ftebente Seben^jafjr
erreicf)t I)atte, gab man i^m einen cigentlicben ®rj{et)er in ber ^erfon bc§
(5(erifer6 ©rafen S3erntt)arb, ber einer von ben ©rogen ber ^artbei be6 (Bry
bifcbofö ©illigiö gewefen ift, welcbe bem 3'age von §Iffe(burg anwot)nten,')
ivo aucb ©raf ^oico ftcb bie ©unft ber ^aiferinnen erwarb. 5?ernwarb gc*
I)orte, wie wir wiffen') bem pfal^gräfHcben ^aufe beS ^er^oglicben 6acbfenö
an, unb bie 8ommerl(*enburg war ber Stammftfe feine6 ©efcblecbteö. 3)er
SebenSbefcbreiber beffelben bericbtet:*) „wä^renb bie Höflinge ben Knaben bur*
5Ra*ricbt gegen feine ©innlicbfeit verbarben, w5^renb felbfl bie eigene 5Wutter
3:f)eovt)ano, auö f^urcbt, bie ©unft beS (5obneö ju verlieren, feinen Süf^en
ben 3ügel fc^iepen Itep , blieb nur S3ernwarb unerbittli* gegen bie Unarten
beö 3;{)ronerben, unb erfreute ftcb bennocb ber Siebe beffelben." SBeiter unten
fi'igt ber 53iograpt) bei, nacb 3:beopf)ano'a 3:obe l}aU ftcb Otto ganj berSef*
tung 53ernwarb6 Eingegeben unb bie wfc^tigfien (Staatögcfc^äfte feien nacfi feinem
9Ratl)e entfcbieben worben.
2:()angmar, ber (angjäf)rige Sßertraute unb Siograpf) beö nacbmaligen
58ifcbofö von ^i(be0t)eim ift, wie man ftebt, ber ?!}?einung, «Bernwarb !)abc
einen wobItI)fltigen ©influf auf ben foniglicben Knaben geübt. SlHein anberö
urt{)ci(ten diejenigen, ober beffer S^erfcnige, in beffen ^änben bamalö ©er^
manienö @efcf)icfe lagen, ©egen $Iu^gang be6 Sa^reö 992 f^arb'') SSifcbof
©crbag von ^i(be6l)eim. Dbgleicb ftcb viele ber vornehmen ^ferifer, bie nacb
bamaligcr Sitte am ^ofe weilten, um bie fette «Pfrünbe bewarben, würbe ber
(Srjicl)er be6 jungen ^onig^ allen anbern vorgewogen,*) unb fcf)on ben
15. 3anuar 993 ert^eitte i{)m 5J?etro^oIit S5?inigiö bie 5C>eif)e. !t)enn ^«be«*
t)cim gehörte jum 9)?ainjer ©rjfprengef.
iieineö (Sracbtcnei ift ber Uebergang von ber SBürbe cineö bevorzugten
<RatEgebcr6 im faiferiidn-n ^^alajle auf ein einfacbeö 35i6tEum feine 53eforbe*
rung. Stucfc §Bernwarb f)at, wie ftcb unten ergeben wirb, bie Sacbc fo angc*
') «Perfe in, 770 oben. ') l^erfe III, 768. ') -öntib L <S. 184. 189 flp. *) «IJer^
|V, 759. ') ^cr6 III, 69.
558 ?Pa6fi ©regoviuö VII. unb fein Zeitalter.
fc^en, unb fefn ß^^f'M f^i»» U\n, ba^ er unter bem (Steine t^cn (St)re ge^
notf)igt unirbe, ben ^of unb bcn ^rinjen ju vertaffen.
SBer tt)ar eö nun, ber ben (^Icrifcr ©rafen au^ ber Umgebuni) Dtto'd III.
entfernte? ^eiu anberer qIö ber ©rjbifcf'iof SJ^itligiö, SSormünber beö JReicfcß.
'Denn ba^ S^illigiö feit bem fTobe 2:l)eopt)ano'^ nicbt tne^r tvie früf)er t>er*
becft, fonbern offen bai3 Steuerruber führte, erl)eüt auö bcin frül}er*) mitge*
t^eilten 3f"9"if[C/ laut trelcbem bie Steuergelber ^tnlienö in bie .^änbe beö
TP^ainjcr 6■rJbifcl^ofö floffen. S5>er i'iber ben (Staatöfcba^ ^frfi'tgt, ber mu^
9icgent fein. Slber aucb wenn bicfeö S'^'^B^if "i<^t t^orläge, würben bie
eigenen ^anbfungen S3ernwarbö für bie 2Baf)r^eit obigen (Sa^ee bürgen.
!t)crfclbc Ijat feitbem einen töbtiicben ^n^ auf ben SDJainjer 3[)?etropo(iten ge*
werfen, einen ^af, ber nacb einigen 3af)rcn ju einem Stuöbrucbe gebiel), wel*
(ber 2)eutfcblanb unb Italien erfc^ütterte.
£)b nacb SBernwarbö Entfernung bem jungen Könige ein neuer ^ofmeifter
.Uigeorbnet würbe unb wer eö etwa war, erfahren wir nicbt. !Dagegen t^ei(t^)
2'F)ietmar bie wicfcttge S^tacbricbt mit, 2lbel()eib Ijabe fo lange 93?utterfteUe an
itjrem (5nfe( t^ertreten, big er unter ben Sinfluf Icderer ©efeüen (feiner «Spiel*
unb 3«gfnbgenoffen) geriet!), auf bereu 9tatl) er bie ©ro^mutter fortfc^icfte.
3(b benfe, eben biefe (Spielgenoffen werben eö gewefen fein, bie i^u brei 3af)re
fpflter bal}iu bracbten, ben auö granfreic^ »erjagten ©erbert an feinen ^of
ju rufen.
») Oben @. 411. ') q3erfe 111, 772, SWitte.
@iebteeSu(^. (5np. 34. gronjöflfc^c 33erh?i(!fungen. 9i^eimfft @i)nobe yjon 991. 559
Ilternnl>tiret|^i9fle5 Capitel.
J^em ^ulbtgungöetbc gutriber, ttcldöcn ©rgbifci^of SIrnulf bem Äöntc^e ^uc^o ßaijct c^cfd^WPre«,
ma*t er qcmetne (£acf)c mit feinem O^etm , bem ^evjog« 6avl , unb überliefert if)m
feine Stabt «R^eim^. ^rteq ^n?if(^en bem Karolinger (Satt unb bem Sajjetinger ^itgo.
!rurci& 95erratt) gcrat^en Sari unb (Srjbifdßof Strnulf in bie ©etralt bcö neuflrifr&en
.ffönigö, ber fofort in dtom auf 9(bfe^ung 9lrnnlf^ bringt, aber fein (Se^ör finbet, H>ei(
ber Dttonifd&e ^pf ben %M Soljann XV. jtoingt, bem beutfrfjen ©taatevortfieit gu
fröfinen. @o lange bie Äaiferin Sf}eütI)ano lebt, iragt §ugo feinen entfdf)eibenben
Srf)(ag gegen 9(rnulf. SJber faum if! bie ©ricd&in geworben, fo beruft ber (SaVetingcr
im 3uni 991 eine fran,5i5fifd^e ©t}nobe nacf) ?Wt}eimö, Weläji ben «^abfi für unfrei erftärt,
weil er i?on einem Sarbaren unterbrürft fei, bem römifd&en @tul)(e ben ©et^orfam auf*
füntigt unb eine ©taatöfircfie in 9lu^ft(f)t fteüt. ©erbert , sum S'iacf^folgcr 9lrnulf#
erlioben, i^eröffentlicftt ein Olauben^befenntniß, vermöge beffen er 5priefteref)c gu getvä^rcn,
ebcfd&eibungcn ju bulben, ^^aflengebotc unb Stblag abjufcfeaffen verseift, ©^^noben-- ober
„®efe^cÖ5®treit" jlrtfd^en JRom unb SR^cimö. SDer römifc^ie 9lbt ?eo crfd&eint bteffeitö
ber Slltien ; feine großartige JT^ätigfeit. (Sr gibt ju, bafi ber ^abft in ber ©eitalt einer
fremben Wlaä)t ftdö beftnbe , bliebt aber ati^ biefem (SingertdnbniJTe bie j^^Igctung, bag
ade guten Äatl^olifen fid^ »ereinigen muffen, ben fi. @tu^I lu befreien. ®erbert, burdf)
eine ftad^fenbe 5Kaffe i^on ©egnern in fc^lnereö ©ebränge gebracht, benn^t gettjanbt ben
bargebotenen 9(u^n?eg , inbem er »orgibt, er Ijabe ba§ 2Perf »on Stbeimö nur barum
eingeleitet , um ber römifc^en .Rir(t)e Suft ju fc^affen. 3ulc^t l^anbefn bie beutfd^en
»iJif(^öfe in gleid^em Sinne. ®a^ anfSuglic^ ein »erntd^tenber (Schlag für $etri @tuf)l
fc^ien, beginnt fid6 in einen ITrium^?^ ^u ^?ertoanbeln. Sa'^rc 990 bi^ 996.
^\m ift e0 3eft, ba§ wir bie 3Scm>icfIitnnon {n'6 Slucjc faffen, um mU
c^er triticn bie Äaiferiii 3:t)eo^)!)ano im 3a{)re 990 auS Italien nadb iDeutf*^
lanb junicfrciSte. ^ad:^ (5rl)ebinui ^Irnulfö auf ben erjftul)! beö b. dihmU
Clin« war ©crbert .m 9?t)eimö geblieben , anfcbeinenb mit bemfelben SSertrmien
betreibet, wie in 9lbaIbero'ö Zac\m. 1)k erftcn 5lfte beö neuen ^r^bifcbofS
fmb wn ©erbert ausgefertigt.*) ©feicbwobi bürgt ber Erfolg bafür, bo^
©erbert nicbt in $lrnulfö, fonbern in ^ugo (Ea)ßm ©olbe feine frii^erc ©tef*
lung be{)auvtet bat, unb allem Stnfcbeine nacb im gel)eimen 5Iuftrage beö
franjöfifcben Äonig6 bie ©cbritte SlrnuIfS i'iberwacbtc. *)
Sffiaö t)orau6jufef)en war, unb waö ancb, wie oben gcjeigt worben, itt
ben gef)e{men Slbftctten ber v^aiferin ^beopbano fag, gefc^at) wirflicb: feineö
GibeS üergeffenb, lie^ ficb Slrnulf mit bem Dbeime Sari ein, ber inbef von
Saon aug weitere gortfcftrittc gemacbt, namentlicb (Stabt unb ©ebiet »on
6oiffonö erobert batte.') S03äl)nenb, fein DI)eim (5art fei wm ©cbirffate be*
rufen, ben 5(nma^cr ^ugo Sapet ju ftiirjen unb granfreicbS ^rone wiebcr
an baö carlingifc^e ^auö ju bringen, unter^anbelte er mit bemfelben wegen
Uebergabe ber (Stabt 9'ii)eim6, aber um ben €ct)cin ^u retten, l)iiUte er fein
•) $)i? ^Belege bei ©frörer, Äirc^. ®ef(^, III, 1442 unten flg.
560 ^ab^ ©regoriuö VII. unb fein Bettalter.
SSorfiabcn in ®ef)eimnif. (5in SSertrauter beö (Jrjbifcfiofö, ber ^reöb^ter
5Iba(flar, erlieft ben ^luftraq , ^t>ö()renb einer mit (5arl verabrebeten '^a<tt
bie @*[iif|ct ber €tabt unter bem .^ov^ffiffen bcö (5rjbi[*of6 tüequime^men
unb ben €cbaaren beö ^erjoqö eine Pforte ju öffnen.
^er ^reöbi^ter voUjog, maß i^m geheißen tvar : in einer finftern ^Racf^t —
n'»al)rf(f)einlicb be6 Sanunrmonate* 989 — ivurbe baö {)er?oii(i*e ^eer einge*
faffen. 3)ie SBürqer, bur* ben ?Ärm aufqefcfcrecft, wollten ft* jur 3BeI)r
fe^en, büßten aber für iF)ren SBiberftanb mit ^(ünberunq. !Der (Srjbifcfiof
felbft ftetlte f\cb, a\^ ob er ben allgemeinen «Scbredfen t^eite, fliicfctete jum Sdjein
in einen !i:t)urm, lie^ ficfc jum Scbein gefangen nehmen, überl)äufte, vor ben
£)I)eim geführt, benfelbcn mit erf)euc^e(ten 33orroiirfen, ja er fcbleuberte gegen
bie ^lünberer ber (Stabt ben S3ann.
(Spater aber marf er bie Tiat>U ah, führte unter Sarlö Sanner in
eigener ^erfon (Solbaten gegen iionig ^ugo, ent.^og Se^en beö 9fit)eimfer
<Btuhl^ fotcfcen 9?ittern, bie jum Äonige t)ielten, unb übergab fie an 5(nl)anger
Sarlg. Se^tere au6 einem ^Briefe*) ©erbertö gefcfcöpfte 3:f)atfa*e wirft ?i*t
auf bie innern 3uftänbe beö 9tbeimfer geiftlicten gürftentl)umsi. <£cbon war
Slrnulf gegen ein 3;abr ßrjbifcbof »on ?ftl}dm^, e^e er baran bactite, eine
Stenberung mit ben Set)eu t^orjunet)men. 3n ber 5;i)at ^atte er frütjer feinen
®runb baju, benn fo lange er felbft feinen bem Könige gef*worenen (Sib
wahrte, brauchte er bie SSafaüen nidit ju fürefiten, wel*e ju ^ugo Sapet
hielten. 5lÜein je^t — nacf) Uebergabe ber 6tabt an ^erjog Sari — würbe
bie§ anberö.
2Bie fmb aber bie fraglichen 9?afaIIen ju ben Setzen, bie if)nen je^t 9lrnulf
entzog, ober auc^ ju ber SSerbinbung mit bem Könige gefommeu, wegen beren
fte ber (grjbifcfcof »erfolgte ? 93?eine0 (5ra*tenS entWeber babur*, baf ^ugo,
a{6 er nac^ bem 2!obe Slbalbero'ö, unb e^e eine neue 2ßaI)I vorgenommen
war, 9fit)eim0 befugte unb bie 53ürger f)ulbigen lie^, augenblicflic^ er(ebigte
vom 9fit)eimfer (Stu^I abhängige ?el)en Sßafatlen, bie er gewinnen wollte, er#
t^eilt, ober jweiteng baburd) , bap er folcbe 9titter, bie f*on frül)er 9?t)eimfer
?e^en trugfn, unter bem Sebing ber 2)ienftwiUigfeit mit franjöfifctien
©ütern bebac^t ^atte. 3c^ benfe, lejtereö 9J?ittel wirb ^ugo no* reicblicfcer
angewanbt baben, alg erftcreg. 3e nun, ganj auf berfelben ©runblage ru^te
bie Dberl)errf(f)aft, welche 2;^eop^ano unb il)r @emaf)[ Dtto II., unb welche
fcfeon beö lejteren Sßater Dtto I. über 6tabt unb ©ebiet von 9i^eim6 übten.
2Ber ?el)en an !I)ienfireute unb SSafallen beö 9il)eimfer (irjftiftö au6tl)ei(en
fonnte, war 9)?eifter ber @tabt unb be« €tul)Ieg.
5f?ac6 ber (5innal)me von 9il)eimö fonnte fid) ©erbert nic^t me^r in bie
Sönge I)alten. (gin SBrief auö biefer Seit enthüllt ba6 @el)eimnif feiner Sßer*
•) Ibia.
<SxeiieS Suc^. ©at?. 34. ^ranjöfifd^e S5crttt(flungen. fK^ctmfer ©tinobe von 991. 561
binbung mit bem fraiijofifcfien ^ofe. „3)a3 @cfivert tft fiber un6/' fcfireibt*)
er an bcn Xxkxcx (Srjbtfcfof, „i* feil ben franjofifcbcu j?cntc\en (^ugo unb
9?übcrt) Streue ern^cifcn, nkr bcr ^crjog (Jarl, in beffen @eit>alt icfc bin,
Idft mir feine anbere ^a\)l, a(6 Uebertritt ober SSerbannimg. " ©erbert
wa^lk baö Sejtere, er flo^ an ben franjofifcben ^of, ivo er mit offenen
5(rmen cm))fangen irarb. ©leid) na* beö SlbtS (Entfernung t>ergab 5trnulf
alle xinbcweglicben ©iiter, Käufer unb ^öfc, bie ©erbert in 9fJf)eim6 jurücf*
gelaffen, an ^artf)cigänger (Earlö. 2)er ^(ücbtling fcbrieb*) beff)alb an ben
(Srjbifcbof einen 5lbfagebrief, in ivefcbem er mit ben fcbnrfften ?D?a^regeIn breite,
wenn Slrnulf ficb nicbt entfcblefe^ frembeö (Sigentl)um ju acbten. 9Son felbfi
t*erftef)t eS ftcb, baf ©erbert burcb feine ^^lucbt an ben franjöfif(^en ^of t) otlig
mit bem beutfrfien ^aiferbaufe, namentlicb mit 2'beopt)ano bracb. (5r felbfl
geftel)t*) bie^ in feinen ©riefen: „um ^ugo'6 wiHen fei er mit Dtto IIL
t>erfe{nbet tt)orben; o^ne fein SSerfcbuIben l)ahc {f)m bie Äaiferin if)re J^wlb
entzogen."
9?ocb mu^ icb bemcrfen, baf ©erbert am franjoftfcben ^ofe mit einem
anbern ^^Uicbtling jufammentraf, ber nacbber eine berücbtigte 9f?oIIe f^ielte.
SO?an erinnere *) ftcb, trie ^erjog Garf, alö er gegen Stnögang beö 3albreö 987
mit ^ülfe 5lrnulf^, ber bamala ncd^ nirf^t Grjibif^of war, ?aon iiberrumpelte,
au^cr bcr Königin SBittwe (Smma au(b beren angeblicben Siebt)aber ben i8if(^of
9lSceIin in feine ©ewaft befam. ') 2)iefem 9(6celin gelang eö, au^ bem Xh^xmt
t»on ?aon ju entfpringen, worauf er ftcb |^u Äönig .^ugo begab.
©Icicb nad) ber t^errfltberifcben Uebergabe t>on 9?beimö l)atk ftcb ber
Sapetinger jum jlampfe wiber ben ^erjog daxl geriiftet, aber Sejterer trat
ibm mit gleicben Streitfraften entgegen. !l)aber fam eö, ba^ feine Scbfacbt ge*
liefert worben ift, obwobi ^ugo'S ^ebenleute fon ^dt m ^dt, Wie eö fcbeint,
?aon unb 9il)eimö berannten. 3» ber Ziiat fonnten SS?affen faum eine ©nt*
fdieibung bringen, ba ber .^erjog, abgefeben üon feiner eigenen SiJJadtt, f^etö
auf bie ^i'ilfe ber beutfdien Äaifcrin red^nen burfte. ^ugo t>erfu(^te fird^Iidie
?0?ittcl. 3;m Saufe be«^ Sabreö 989 berief er nadi (Senliö eine @i;nobe
franjöfifdier 33ifdiöfe, weid^e ben Sann i'iber ben ^riefter 9(balgar, als SSer*
rfitber ber (Stabt 9?{)eimö , t»er!^5ngte unb bie ©emeinben 9J^eimö unb 8aon
au^er fird^Iidn'r ©emeinfd^aft erftarte. ') "Der €dilag war eigentlid) gegen
9(rnulf gcriditet, ber in ben 9(ften beutlicb a(6 nrf)eber ber 3'bat beje{*net
wirb. 2)a jebod) ,^ugo nod) immer Hoffnung ^egte, ben ©rjbifdiof in ©utem
lu gewinnen, begnitgte man ftd^ vorerft fein SO?erf,^eug anzugreifen. !Der
^iMiig unb bie g^nobe ri*tetcn an $abft 3oI)ann XV. ^wci <Sd)reiben,*)
worin fte ben Grjbifc^of a(e einen 9>ieineibigen anflagten unb t>erlangtcn, baf
♦) Ibid. @. 1444. ^) Oben @. 537. ') ®fri5rcr, J?trc^. ®ef(^. lU, 1446.
*) 3)af. <5. 1445.
©frörtr, Sßafcd ©rcgotiu» vu. aSb. V. 39
562 $a^P ©regormS VII. unb fein Scitalter.
^^ctri 'BiaH'hahex gegen benfelben »orfd^rcftc. (Sine ©cfnnbtfcfaft tvurbe nacfc
9?i)m abgefcfcicft, nm ble «Sacbe bort ?in betreiben.
9(l(erbiiin^? fam eö bem ^abftc ,\u, bcn (Sartinger Strnulf jur 9?ecbenfc^aft
ju jiel)en. SIrnnlf l^atte unzweifelhaft feinen bem Könige ^ugo gef*i»orenen
^Ib grbrocben, er f)atte unsvreifelbnft bnö Sßerbrecfcn beö ^ocbt>crrnt{)e6 am
9teicbe 9?enftrien begangen. 3?errätl)er aber fcbont baö ^ircbenrecbt fo tt)enig
alö baS iveltlicbe @e)e$. 9(u^er biefer <2cbu(b laftete nocb ein anberer 93or*
tt)urf auf i^m: üon ber 9ibeinifer (S^nobe beö 3af)rö 991 ift 5lrmi(f a(^
^nabenjcbänber nicbt bfoö angcflagt, fonbern iiberunefen Sorben. *) 9)cit (Sarlö
8of)ne Subung trieb er fobomitifcben ©reuef, nnb bor 3]ater fa^, \vk eö fcbcint,
rul^ig JU; bamit er bie erjbifcböflicbe ^ÜJ^acbt beö 2;i)äterS ungefcf}eut ausbeuten
fonne. 2Ber wirb im 5(ngeficbte fofcber ^t)atfadu'n (ängncn, ba^ Strnnlf bie
Strafe ber Slbfe^ung burcfe baö Dberl)anpt ber ^ircbe üerbiente !
!£)ennod) ricbteten bie ©efanbten nidM, gar nid^S ju 9tom auö. Sl^arum
nidt? 2){c 51nf)änger ^\\(^o (Sapetö bradten*) nacbf)er t>erfcbiebene ©riinbc
beö 9)?iplingcn6 vor. Sluf ber 9?l)eimfer ^ircbent>erfammlnng fagten fie an^^,
^abft 3oI)ann XV. fei von (Sarlö ^artbeigängern bnrcfc einen tveificn ^dUx
unb anbete @efcben!e gewonnen worben. (Später ^le^ eö: „weit bie ©efanbten
unterließen, Sreöcentiuö, ben Dberbcrrn beö ^abfteö ju beftecben, I)ätten fte
ben ^wcd ifjrer (Beübung nidt erreid>t." 2)aö fmb {eerc 2i?ortc. ^onig
^ugo Qapü legte fo großeö ©cwic^t auf 5trnulf6 Stbfe^ung, bap er ftd)eilid}
Ibo^e Summen nidt gefpart baben würbe, wcire eö iiberf)au^t mögli* ge*
Wefen, mit bem gclbenen Sdliiffel biefe <Bad)c abjumad>en. 2lu^ wußten
Slnberc um biefefbe ^üt unb in berfelben 5(ngeregenbeit ben 2Bcg an bcn
^^abft rec^t gut ju finben. ^o^nn XV. liaüc ben (STjbifdof €igwin luni
Seng jum apoftolifden Stclfvcrtrcter in ©adien ernannt,^) afö weider er
aud) auf ber 9tf)cimfer S^nobe i^on 991 ben ^ox% fii()rte. 2)tc|3 muß um
990 gefcbe^en fein, ba ber päbftlide Slft fid) aller SJBabrfdteinlicbfcit nacb auf
bie JRl)eimfer ^anbcl be,5og, bie im Sommer 988 ibren Stnfang nabmen!
2)amit begreiflieb werbe, wa^ bie SBcüorjugung Sigwinö befagcn will,
genügt eö bie bie Stellung ju fd^tlbern, welche ber ©rjbifdof von Senö »or
unb nad) bem ^oncife von 9{beimö einnat)m. 2Bie früf)er*) gejeigt worben,
forberte ©eibert 988, nacb ber (5r()ebung ^ugo Sapetö, ben ?0?etropo(iten
auf, gleid) anbern neuftrifden ©roßen bem neuen j^önige .g)u(bigung jn (eiften.
Sigwin war alfo biö bal)in bem (Sa^^ctinger abgeneigt gewefen, mit an#
bem SBorten, er l}atte jur beutfden $art()ei gehalten. 5(uf ber 9f{^eimfer
Si;nobe genoß er jwar bie dl^re beö 33orrang6, aber bie $(nl)ängcr ^ugo
(5a))etö trauten i^m fo wenig, baß Slnbere für it)n fprad^en unb bie geber
') ©af. ©. 1443. -) 5)af. @. 1445. ') ^ev| III, 693 gegen oben. *) Dbtn
©. 536.
(gieWcä Q3u(^ da)'. 34. ^raii^öfifcf^c ^^emucffungcn. gificimfci- Si)iiok inni 991. 563
führten.') 9J(it bcm ShigcnMicfe, ba nac^I)er bie (?tclhing bc6 neuen Grj^
bifrf^üfö ©erbert, welchen befaßte 93erfanim(ung anftatt bcö abgefegten Strnulf
erl)oben l^atte, fdiwterig ju werben begann, erfcbeint SigVüin alö einer ber
crften, bie fid) t^on bem 2öanfenben jnrücfjogen. -) Sluö biefcn 2'l)at[acben
folgt metnee (Sracbten^, ba^ !Die, unldie ben ^abft ju obiger 3lfte beftimmten,
von ber 33orauöfe^ung auögiengen, ©igmin von Senö fei ein l)einilid}er ober
offener ©egner fotvo^I ©erbertö atö beS Äönigö ^ugo (Sapct.
2)er wat)re @runb, warum ^ngo Sapet6 iBevoUrnäcbtigte fein @el}ör ju
9iom fanben, ift in jener «Stelle ') ber 9?l)eimfer 93er^anblungen niebergelegt,
wo eö l)ei^t: „einem ^Barbaren unterworfen, muffe !Pctri (Stul)l ben ^errfcber*
Saunen beffelben fröljnen unb bie vom Slpoftclfi'irften erl)altene geiftlicbe ®if
walt jum 33ortl)eile barbarifcber (Sl)rfucbt mi^raucben." Unter bem (Sl)rfiicb^
tigen, ber ©olcijeö tl)ue, verftel)t ©erbert, 5lbfaffer ber Elften, bie bentfcbe ^aiferin
$Il)cop^ano. @ie war eö in ber Z^at, unb nur jte, welcbc ben ^abft ^oljaiin XV.
nötl)igte, bem vßircbenrccbte juwiber bie klagen beö Soncilö von ©enliö unb
beö franjöftfcbcn jlönigö abjnweifen. Siinbig fann man bartl)un, bap bie
Unterl)aublungen jwifcben bem ^abfte unb ben franjöftfc^en ©efanbten im
SDejember 989 begannen.*) 9Bol)lan, um bie nämlicbe ^cit befanb ft* %^eo^
)>l)ano jn 9iom, wie a\\^ ber llrhmbe erl)cllt, bie fie bafelbft im Januar 990
auöftcllte.'^)
2)er ^abft muf 5(nfangS 2i[>itlenö gewefen fein, auf bie Slntrftge beö
©apetingerö einiugel)en. 2)enn bie ©riecbin 5;i)eopl)ano fanb ja fitr gut,
ftarfe Strauben in 9^om anjufe^en, waö jur 5lnnal)mc nott)igt, bap fte auf
äÖiberftanb [tief unb mit ben gewöl)nlicben 3)(itteln burcbjubringen verjwei*
feite, ^at fie nicl)t im Sa^re 989 bem 2^u6cicr ^ugo baö ^erjogtl}um
Spoleto übergeben, unb ju welcbem anbern 3^^^^'^^' f^"'' ^i'-'P gefcl^e'^eu fein,
alö baju, bamit ^^ugo auf ben ^atricier 3ol)ann Sreöcentiuö, unb ^inwieberum
bamit biefer auf ben ^^abft 3t^f)fliin XV. brücfe ! 3'-''l)ann fdimadUete in bop*
pelter ©efangcnfrf^aft. (Sin unfreier ^abft aber fann nid^t feinen ^^flid)ten ge^^
map l)anbeüi unb ebenbe§l)alb aud) feine geiftlid^e ©ewalt nid)t bcl)aupten.
3Son J)tom juriirfgeftopen, verfud)tc ^ugo Sapet anbere ?0?ittel, um ben
Streit mit Slrnulf, bei welchem allerbingö nidit bloö bie 3^1^"'^^ beö neuen
^errf*erl)aufe6 , fonbern aud^ 2ßol)l unb (Sl)re ber fran,üTtf*en 9?ation Ijöd)-
lid) bctl}eiligt war, in ©utem ober Wenigftenö in gefeMi*en 3?al)nen beiju^
legen. „?ld)tjet)n ^JJionatc lang," fdireibt*^) ©erbert, „fei Slrnnlf burc^ @e*
fanbte, bnrdi (5i)iiobaIfdireiben, burdi fanfte 3iifeben befdiworen worben, bap
er ^n feiner ^^flic^t juriirffel)re unb ftd> von bem 5^orWnrfe be^ in'rratbö rei^-
nigc, aber ftetö vergeblich." iDiefe ad^tje^n IDJonatc muffen allem Slnf*eine
•) ©fröret a. a. D. III, 1450. ') 3)af. ©. 1468. ') iDaf. @. 1457.
*) 2)€r aSweiö ift iiefüftvt Sn^rltüc^er bcö beiitfc^en SReirfjö II, b. <S. 168. *) £)ben
<B. 547. ") ®fiöiet a. a. £). III, 1445.
36*
564 ^"^f^ ©regoriuö VII. tinb fein Seitatfer.
na* ipom 29. 9)?ärj 991 jurücf gerechnet werben.') 2)cr Stnfang bcö SQ5irfenö
mit fanften SJiittedi fällt alfo in bcn Dftober 989.
3nbc^ UH^nn bie [raci(i*cn Sßcrfurfic aucf) ben (Sr;\bifcf^of Slrmilf fclbft
ni(f)t jur Sinne^änbcninq beftimmtcn , machten fie bocft narfiqerabe feine «Stet*
luncj unl)a(tbar. (5^ qc(anfl bcr foniqlicfen ^nrtbci, bic 5?ifc^ofc beö 9t{)cimfer
(Srjfprengelö , 5(rnulfö «Suffraqane, i^on if)m loe^uircif^en. 8ie fpracben ben
Kirchenbann wix^ex alte 2!^ci(ncl)mcr an ber Uebergabe von 9?()eimö auö.
(Selbfi bie näcbften Stnt*ern>anbtcn bcö (Srjbifcbof^ , fein S5rnber 9?icbarb, fein
S5etter S3rnno, 55ifcbof von ?annrc^, traten^) ^im >fioniqc über, ^ieranö er#
^etlt meines (Jracbtenö, bn^ bie ^^artbei be6 ^erjogö (5ar( nnb 2trnulf6 von
ber öffentlichen 9)?einnng qericbtet 'mar. 3n ber ZW nur (Ebrfofe fonnten
eine 53ett)egunq (änger nnterftü^en, ivelcbe einzig ba^in abhielte, ^ranfrcicb mm
SSort^eile beutfcbcr (S^vfucbt ju jcrfleifcbcn , ju ernicbrigen. 9J?ng ^ugo Sapet
ein Slnmafier gewefen fein, ober nid^t: fo tt)ie bie «Sacben bamalö ftanben,
vertrat er ^ranfreicfcö (5a*e.
5tnmat)I{g verloren ^erjog Sari unb ber (5r;\bifcbof ben Wl\i\\^. „50?ie
Diejenigen, tvelcbe bi6!)er am (Sifrigften feine 53oö!)eit unterftü^t f)attcn/'
fc^reibt ©erbert, „von i^m jurficftvicben, geriet^ Slrnulf in (Scbrecfen." 5tn6
bem ?5oIgenben erhellt, ba^ fotvo^( ber ^cr;sog, alö ber Sr^bifcbof bereit waren,
ju unter!)anbe(n , aber in ber (Stunbe bc6 3weifc(nö nabte il)ncn 3Scrratb.
3)er entfprungene Stöcelin I)atte mit bem Konige einen ^5Ian, 53eibe bnrcf) ?ift
ju verberben, verabrebet, er fnüpftc Untcrbanblnngcn mit 5{rnu(f an, inbem
er vorgab, ba§ er burcb Sßermittlung be6 (Jrjbifcbofö mit ^er;\og Sari auö#
geföl)nt ju werben nnb als grucbt ber SSerföbnnng baö S5i6tl)nm Saon wieber
ju erlangen wünfc^e. @einerfeitS verl^ie^ er, Einleitung ju treffen, ba^ König
^ugo Sapet ftcb fowobt mit 3trnulf, als mit bem ^er.^oge vereinbare. 5)a
bie 33orfc^Iäge SlScelinS ben 3eitumftanben angemeffen unb nicbtS weniger alS
unmöglich fcbienen, fanb er Ui ?lrnulf unb nacbf)er auc^ bei Sari @el)ör.
5tSceIin befugte 35eibe, fcbwur i^nen feicrticbe (Sibe.
SSalb barauf lub er im ^fJamcn bcS Königs ^ugo Sapct ben Sr^bifcbof
an ben ^of ein. 31rnulf fam unb warb {)uIbvoUft vom Könige empfangen,
als er fein früt)ereS betragen entfcbutbigcn wollte, bat ibn ,l^ugo Sapet, beS
Sßergangenen ni($t ju gebenfcn, 5UIeS fotle abgetl)an unb vergeffen fein, wenn
SIrnulf feinen D^eim Sari vermöge, baS Königtl)um ber Sapetinger anjuer?
fennen; in biefem gattc foUe bem Srjbifcbofe fein Srjftuf)!, bem ^erjoge ber
ruhige 53efi^ ber €tabt Saon verbleiben. nngel)inbert fet)rte SIrmilf in bie
^eimat^ jurücf unb arbeitete nun ernftlic^ am ^rieben jwifcben bem £)f)eime
unb bem Könige. 3n 58etrac^t, baf bie 9fJebIic^feit SlScelinS burc^ ben hi^*
•) 25et SBeteeiö tfi geführt ^a^xHä)tx beö beutfd^en dttiä)§ n, b. <5. 168. ») ©fröret
«. a. O. m, 1445.
^kiki^uä). da)?. 34. grangöfifdöc Semidtungen. 9i^etmfev S^nobe vhiu 991. 565
I}cngen erfolg 9erecf)tfertigt fc^icn, gab ll}m ^erjog (Sari baö S3tötf)um
Saoii jurücf.
©citbcm rief Slöccliii unter ber ^aub eiujehie feiner frül)cr verbannten
Sin^anger in t»ic Stabt. Söarnungen tamm jwar bem ^crjoge ju, aber er
glaubte, fte veracbten ju biirfen. Sin bem 5lbenb bcö ^almfefteö — ben
29. ü)carj') 991 — waren ^erjog Sari, SOJetropoIit Strnulf unb ber S5{*
fcbof 51öcelin im Sc^Io^c »on Saon ju einem 'iDcal)Ie i^erfammelt. 9iacb bem
(Sffen iDorf 6arl SSrobfruften in feinen golbenen Sec(}er, gof 9Beiu borauf
unb fpracb ju 5Iöceliu: bu ^aft I}eute bie ^^^almjweige geiveibt unb unS ben
Seib beö ^2)»-'r»'^ gereiciU. ^nffe, t^a^ mir Stimmen ju £)I)ren gcfommcn finb,
bie mid} auffordern, bir ju mißtrauen. DDceinft bu eö gut mit mir, fo nimm
biefen 33ecber unb trinfe. £)I}ue 33ebenfen ergriff Slöcclin ben S3ccl)er unt)
tranf mit ben SSorten: möge eö mir une bem ^errätl)er i^ubaö ergel}en,
wenn icb Söfeö im Scbilbe füt)re. 2)ieie QSerfic^eruug beö S3ifd)0fö berul)igte
ben ^crjog. Stöcelin blieb über 9?acbt im ®cl}Ioffe.
S©äl)renb Sari unb SIrnulf fcbliefen, f*Ii* ber 5Bifd)of in i{)re iiammer,
nal}m bie 2ßaffen 53eiber weg, eilte bann binunter uad) ber ^^^forte, fc^irfte
einen ber 9iÖäd}ter unter bem 3Sorwanbe fort, etwaö in ber @tabt ju ^olen.
2)urdi baö geöffnete 3: 1;or brangcn fogleid) -^(nliänger 5löcetin6 ein, bie brausen
bereit ftanben, ftürjten nad) ber (2d)Iaffammcr beö (Srjbif*üfö unb beö ^er#
jogö unb überwältigten SBeibe. Sluf ben Särm, ber entftanb, entflül}cn bie
U^afatlen Sarlö, 5lUeö verloren gtaubenb, nal)men jebod) ben jweiiäl)rigen
unb jüngften Änaben beö ^erjogö, ber, wie ber 33ater, (Sari I)iep, mit
fut fort.
Slöcelin fdM'cfte Eilboten an ben jlönig, ber mwerwcilt I)erbeifam, bie
Söürger von i*aon il)m ju I)ulbigen nötl)igte unb bie (S)efangenen übernal)m.
Sluper bem (Srjbifc^^ofe unb bem ^erjoge befanben ftd) bie (^emal)Iin beö 5^e^#
teren, ^Ibclljeib, fein <£oI)n Subwig unb jwei feiner Siöc^ter in ber ©ewalt
Jr)ugo (Sajjetö. 5IIte jufammen würben eingeferfert.^) ?0?an I)at feine fidlere
9cacbricbt über baö fernere (£d.MrffaI beö J^erjogö (Sari unb ber mit il)m ge#
fangenen gamilienmitglieber — fte verfd-iwinbcn fpurloö auö ber ®e)dii*te — .
2)agegen ift gewip, ba^ ein anberer (SoI}n (Sarlö, ber Dtto I)iep, bem (5d)Iage,
ber ben 93ater traf, entging unb nodi im ^aljxc 991 vom beutiduMi Äaifer?
^ofc bie ?5al)ne 33rabant erl)ielt,^) bie f*on ber Siater ju Selben getragen ^atte.
!l)agegen bereitete ber anbere von ben jweien ^auptgefangenen, Slrnulf
— weil er ein I)o^er ^^rälat ber Äircbe war unb be^^alb ni*t, wie ber
^erjog, unter ber ^anb befeitigt werben fonnte — bem (Sapetinger fdnvere
Sorgen. 2)ie Ueberrumpeluug 2aonö unb bie Bewältigung ber beibcn dax^
•) 3ar;vIJüc(;er beö bcut[rf;en diciAjä II, b. @. 168. 0 ©fvärcr, Stixä). ®cfti&. III,
1446 fljj. ^) «öanb I, vorlicecnbcn aßetfö @. 63.
566 ?5«*fi ©icfloviuö Vn. iinb fein BcitaUet.
liiigcr war, wie id) fagte, (Sube 50?ärj 991, wä()renb bic bcutfc^e Änifcrin
Zl)(opl)a\\o ju Dueblinburg prädtigcn ^of l)ic(t, t»or ftd) gegangen. 33iö
jum 17. 3unt — al[o über brittl)alb 93tonatc — ftanb c6 an, el)e ^ugo
(Eapit bejüglid) Slrmilfö einen cntfdnnbenbcn (Siitid^Inp [a^te. 9Ba6 ift nun
wä^rcnb biefer S^viidienjeit gefcbel)cn? ^at !5;t)eopl)ano 9^idUö gctl)an, um
SIrnulf t»ün 9il}cimö unb (5ar(, bie bod^ il}re $ßcrfjeuge waren, in i(}rem
2)ien[te bie 9iad)e be6 (Sapetingerö auf ftd) gelaben l}atten, ju retten? 9?id)t
nur bcr befannte S^arafter ber ©riecfcin, fonbern auc^ beftimmte II()atfad)en
fd)lie^en (entere §lnnal)me auö. Sigebert i>on ©emblourö mclbet') jum 3^il)te
991 : „nad^bem «l^erjog Sari geftorben war, folgte il}m fein älteftcr (Sül)n
Dtto im ^erjogtf)um Trabant."
3d} mi)d.)te auf bie blope Sluöfagc ©igebertö l^in feineöwegö für fid)er
crad)ten, ba^ ^^crjog Sari furj nad) erfolgter ®efangenfd)aft mit 2:ob ab^
ging; benn aubere (5t)ronifteu') — unb jwar fran^öfifc^e — laffen ibn im
Werfer ju £)rlean?^ noc^ längere ^dt leben, ja fogar Äinber jeugen. 9ied)t
gut fann ber 93?önd} t>on ©emblourö ben bürgerlidien Jlob mit bem pI)i)fifdH'n
ücrwed)felt (}aben. Stber für wal}r I)alte icb, baf Dtto, welcher allem 5(n?
fc^eine nad) bcr ältefte <Sot)n Sarlö unb 991 erwac^fcn war, glcic^ nad) ber
@efangennel)mung be6 ^Baterö bie ?$al)nc 33rabant erl)ielt. Unb wenn biep
wirflid) gcfcbal), fo fann fein B^cifel fein, bap bie S3elcl)nung be6 (SoI)nö,
bie t^on ber Äaiferin ausging, eine 2)rot)ung gegen ^^ugo Sapet in ftd) fd)Iop.
9?od^ met)r alö bie ä^crleil)ung S3rabant6 an ben legten Sarlinger Dtto
fällt ein anberer llmftanb inö ©ewidU. Solange 2;i)eopl)ano lebte, wagte
ber (Sapetinger nic^t, ben legten Streid) ju fü()ren: bie (£t;nobe toon Dibeimö
ift erft nac^ il)rem Jlobe öerfammclt worben. ©ic^tlidb jitterte ^ugo (Sapet
»or il)r, man mu^ fte im Sluölanbe, wie im beutfd)en 9ieic^e felbft, gicid)
einer ^lapperfcblange gefürd^tet I)aben.
8einerfeitö unternal)m ^ugo wäl)renb bcr breimonatlicben grift €d)ritte,
weld)e bic Slbfic^t öerratl)cn, mmi irgenb möglich, baö 5tenferfte ju meiben.
Ocrbert äußerte 995 auf ber @V"öbe') ju ü)?oujon, wie jwei 3al)re frül)er
in bem ^Briefe*) an ben S3iid)of 2Biberl)oIb von Strasburg, Äönig ^ugo t)abc
5?id)t0 gctl)an ober befc^Ioffen, ol)ne t^orI)cr bem ^abfte ©erid)t barüber ju
erftatten, unb volle 18 ^Dtonate fei eine annel)mbare Sntfd)cibung 3oI)annö XV.
abgewartet worben. ^an mu^ biefe 18 9Jionatc t?om Sage ber Eröffnung
beö 9fil)cimfcr Soncilö jurücfred)nen, baS für immer mit 9tom bred)en foüte.
Stilein ber ^^abft ging nac^ ber @cfangcnnel)mung Slrnulfö unb Sarlö
fo wenig auf bie franjöftfcbcn Slnträge ein, atö vorl)er; benn er felbft war
ja nic^t frei, aöeilte nid)t gürft |)ugo von iXu^cien^SpoIeto , ber ben ^a*
») $er^ VI, 353. ') man [ef)c \>ie SitUtn bei «öouquet X, 144. 145. 210. 226
uni) noc^ viele onbere. ^) ^er^ lU, 656 pben. *) SWanfi XIX, 161 unten.
Sicbteö 33ud^. Sa)?. 34. 5raiijöftf(i^e ^ßemidfungcn, Di()eiinfev Sijuobe v^ou 99i. 56T
tricter (Sreöccntiuö unb burc^ it)u ben ^abft 3ol)ann in icincr ©eumtt t)atte,
biö jum legten 2itt}cmjui3c bcr beutfcfccu ^aiferiu iu bereu 9iä()e! (5ürwal)r
bie Slinvefeiil)eit ^ugo'6 am bcutfd)eu ^of(as]er ift ein (Sreicjiiip, Dem imter
bamaligen 2Serl)ä(tmf[ett l)0^e SBebeutung jufommt.
2)lc (Sachen ftaiibcn fo : eutwcbcr mupte 3lruu(f beö (Srjbiött)umö 9f{^eimö
ent^l^t werben, ober war ber Sapctiiujer ^ugo iiub feine 2)i;uaftie iH'rloren.
3m iBunbe mit 9^om fonnte aber ^ngo ber oben entwicfelten Umftänbe wegen
ben ^arlinger nic^t bcfeitigcn, alfo üerfuc^te er baö 3öer! mittelft eineö 'o'öU
ligen 33rud)eö burcbjufe^en.
^^-^^-^ix] ben 17. 3uni 991 berief Äönig ^ugo eine @i}nobe*) nac^ ber
Äirdie beö I). 23afoluö unweit iRI^eimö, weld^e leitete Stabt gleid) na* ber
Ueberrumpelnng Saonö in bie ^änbe beö c^önigö gefallen jcin mup. (5ö
genügt, bie ^auptfumme ber 5?erl)anblungen bcö (5oncilö mitjnt^ei(en. ^) ^tufer
bem SOietropoIiten Sigwin von (Scnö, ber nid)t umgangen werben foiuite, weil
er päbftlicfcer Stetbertreter für ©atlien war, nnb ben ber nenftrifd)e .^of,
fei eö bnrd) gurc^t ober bnvd? Hoffnung, V\^ jn einem gewiffen ©rabe ge*
Wonnen f)atte, waren nur fo(d}e Jl'ir*enl)äuptcr 9ienftrienö anwefenb, auf
bereu nnbebingte (Srgebenl)eit ber Äönig regnete. 2)aö grofe ©ort flirrten
5(rnn(f, iBif*of i^on Drieanö, unb ©erbert, bem m beö darlingerö 5(rnn(f
SteÜe ber (Er^ftuI)! »on 9i(}eimö jngebadit war. 2Bie an einem anberen
£)rte') nac^gewiefen wort)en, biibete Drieanö ben 53cittelpunft beö (Savetingi^^
f*en ^auögutö. ©ö ift nid)t ber geringfte 33eweiö t»on ber pD(itifd}en Säl)ig#
feit 6^ugo ßapet^, baf er auf ben (Stul)l von Drleanö in ber ^serfon 5tr#
nulfö einen Glerifer beförberte, ber an bnrdibringenbem ©dmrfftnn vieneid>t
nid)t einmal bem Slbte von SBobbio nacfcftanb. 9)ian barf wol}l fagen, bie
l\\>ü beften ^öpfe 9teuftrienö arbeiteten bamalö ju 9il)eimö für ben (^apetinger.
(Srjbijd}of (Sigwin von (Senö eröffnete t^ie Situuig mit bem eintrage,
baf bem Seflagten auf jeben ^all Sd^onung beiS Öebenö jngeftd)ert werbe,
\\>a^ nid^t ol}ne einigen, wie id) gfaube, fduMnbaren Sßiberfprud) bnrdiging.
2)enn wie ein Diarr l)ättc Äönig ^ngo gel^anbelt, fo fern er bat^ fnrdubare
SBagnip, baö er nur bann burd^jufeiu'n vermod^te, wenn bie 33i)dH^fc 9ten*
ftrienö i^n ol)ne äßanfen unterftnl^ten, mit ber ^inri*tung eineö vVlirdien--
l)aupteö begann. 3di fe()e in obigem 3?orfd^lag ein 'i'^iittel, ben 9lngefd^ultigten
ju einem offenen ©eftänbnifj jn bewegen.
2)er ßarlinger 5lrnn(f würbe felber vorgefn()vt, nad)bem bie 33eweife
feiner (2d)ulb vorgelefen Worten waren. 5lrinilf (ängnete 5(nfangö, aber
ol)ne (S'rfolg. 2)enn 2)ie, weld^e feine verborgenften ^^aiibfuiigen fannten,
bcr ^ricfter Stbalgar unb ?lrnulfö @el)eimfd}reibcr Oiainer, bie fid) g(ei*faUe
•) Die 9lften bei %tx\^ ITI, 658 \{c\. -) 9liiöfül)vn(f) fiiit» bie <ßcvr;aiib(iiiicien gc«
fd;ilbcvt ©ftövev, Äivd;. ©cfd;. III, 1449 flg. ') »^aub IV, ©. 45.
568 ^^^^ ®rc9oriuä Vn. unb fein 3eitaHer.
in beö Äonicjö ©cwcilt befanben, faijtcn gciDonnen ober eingcfc^üc^tert wiber
it)n aus. (Sr mu^te fi* t*or einem Sdieicfiuffe bcr anwefenbcii SBijd^öfe, bie
mit i^m in bie Safriftei gingen, aller auf il)m Kiftcnbeu Stnflagen, b. I). nic^t
Moö beö ^oc^üerratl}ö , fonberu aucf5 ber an Sarlö (Sül)ne t^eriibtcn Änaben*
fc^änberei |cf^u(bi9 befennen. 9lber baö genügte bem Jlonige nicf)t, fintemalen
it)m fein 93ortf)ei( i^orfcbrieb, tap ber Sarlingcr aud) in bcr 9)i einung bcö
großen ^aufenö ju ©raube gerietet werbe. 2)ie Jlpren ber Äirc^e tvurDen
geöffnet, hereinftrömte baö ^olf ^on JR^eimö, um anjul}5ren unb juju|el)en,
wie ber eijcmalige erjbifc^öflicte ©ebieter, in ben (Staub l}ingcftrecft vor bem
ßapetinger, feine Umvürbigfcit eingeftanb unb um ©nabe \id)U. Se^tere warb
tl)m bewilligt.
Sllö ^reiö ber S^iftiini) K'i"^^^ ichcn^ mupte er erftlic^ eine Urfunbe
unterjeic^nen, welche be jagte, ba^ er im ©efiil)le feiner Sünben tia^ biöljer
unwürbig beüeiDete S'rjbiet^m nieberlege, bap er ben 33ifc^öfen beö 9t()eimfer
SD?ctropolitanfprengel6 bie greil)eit gebe, einen 9iacbfolger ju wäl}(en, bap er
enblic^ auf jebe 3uri'icfforberung feineö @tul}lcö, fowie inöbcfonberc auf baö
Dtec^t, irgeub weld^e SippeÜatiotr in bicfer Bad^c einjutegen, üerjict)te. ^vocu
tenö mupte er (Eleruö unb SSolf von 9{l}eim6 be6 i^m geleifteten (Sibö Der
Streue entbiuben. hierauf warb er in ben jlcrfer nacb DrlcanS abgefül)rt,
wo auc^ fein D[)eim Sari eingefperrt war.^
2)er le^te Sa^ bcr von SIrnulf uuterfc^riebcncn Urfunbe gibt 5iuffc^lup
über baö 3icl, auf welcbcö bcr (Sapctinger lo6ftcucrte. 9iom fotfte feine ©e*
ric^tebarfeit mel}r über 9^'uftricnö Jlirct^c üben, eö gab für granfreicb nacb
bem ^lane bc6 Äöuigö ^ugo feinen ^abft mcl}r. 9Zoc^ ungcfcfceuter lüftete
S5ifcf)of Slrnulf von Orleans ben Sctleier in bem 93ortrage, ben er l)ielt.
5ßert^eibiger beö (Stul)lcö ^ctri, von bencn unten bie D^icbc fein wirb, {)atten
geltenb gcmad.U, feine neu[trijcl;^c 5ßcrfammlung, fonberu nur ber $abft fönne
über einen 9)ictropoliten ricfctcn. hierauf entgegnete ber 33ifc^of von Drleanö :
„wir wollen 9iom el)ren, folange 9vom bie alten Sanoncö acbtet unb fic^
felber treu bleibt. 5(ber voa^ l}abcn wir erleben muffen! Uuglücflicbe «Etabt,
einft ju ben Seiten unferer ä^ätcr burd} ^äbfte, wie Sco ber ©rope, wie bie
©regore, verl}errlic^t, je^t bie 53eute von Ungeheuern, ^at ni*t Soljann,
mit bem Beinamen Cctavian, jebem Saftcr frö^nenb, gegen bcnfclbcn €tto I.,
ben er jum Äaifer frönte, fic^ verfc^woren. 9iac^ i^m warb ein 9iculing
unb Saie, 2eo, erf)oben. 5lber wal)reub ÄaiferJDtto aufwarte weilte, fe^rte
£)ctavian nac^ 9tom jurücf, verjagte ßeo, verftümmelte ben 2)iafon 3of)ann
unb ftarb, nac^bem er feine SButl) an ben ebelftcn Diömern auögelaffen.
.Ipicrauf warb ber ©rammatifcr ^Benebift von ben 9tomern erhoben, aber
') SKanfi XIX, 105 oUn.
<i>ithte§ßüd). Qap. 34. Svangöftfci^e aSerttirflungeit. ÜJ^ctmfcr ©ijnobe üon 991. 569
alöbalb fiel ber iJleuImg Seo mit feinem Äaifcr £)tto iibcr 55cncbift ^er, fing
i\)n, fe^te i{)u ab, [c^icftc i[)n uac^ 2)eutfcI}Ianb in cun^c ^Bcrbanmmg."
„Sluf iDtto I. folgte fein gleichnamiger Soljn, ber trefflidifte gi'uft. 3"
gleicher 3eit rif in diom 33ünifaciuö bcn <Btiü){ ^etri an ftd), ein 5[)lenfc&,
fo Iafterl}aft, wie fein anberer, tOcörber feines 3Sorgängerö. 5tu^ biefer würbe
jeboc^ vertrieben unb anf einer grcpen S^nobe ttcrbammt, aber nacb Dtto\^ II.
3:obe fel)rte er jnrücf, ftiirjte ben guten ^nibft ^etruö, et)ema(igen 35iicl>c>f »on
^aXfia, warf it)n inö ©efängni^, töbtete il}n."
^anbgreif(id) taugte eö in ben ^vam beö Sifcfccfö von OrteanS, ba6
waö wä{)renb beö legten SJtenfciienalterö ju 9?om vorgegangen, fo nacft unb
5lbf(^eu erregenb alö möglict) I)injuftellen. 5luct) wirb 9iiemanb jweifeln, ba^
33ifcf)of Strnulf felbft ober bap ber capetingifcbe ^of, in beffen 2)ienften er
ftanb, bie gel)eime @efc^icl)te ber SQöeltmetropoIe fannte. 2Benn er gleicfc*
woI)l im 2ßefentlid}en nicfitö gegen bie ^äbfte feit ben ß^iten 3oI;ann*£)c*
tavianöXII. vorjubringen vermod^te, alö waö aud) anbere firc^engefd}i*tlid)e
£lueüen, unabl)ängig von 2hnu(fö2lu6fagen, mclben, fo ift bieg ein fd^Iagen*
i>cr S3eleg bafür, ta^ felbft auö bem eifernen jcl;'nten3abrl)unbert bie äußeren
Umriffe ber ^abftgefc^ic^te unverftümmelt auf unö gefommen ftnb. 2)er ^u
fc^of von Drieanö fu^r fort:
„3ft c6 Dtecbt, frage icb, baf folc^en Diucblofen, bie aller €(iHinbe voll,
aller göttlichen unb menfc^lic^en 2JBif[enid)aft baar ftnb, unjä{)Iige (Sferifer beö
5lbenblanbeö, auögcjeic^net burct) ^enntniffe unb fittlid}en SBanbet, fllavifc^en
@cl)orfam Iciften. — 2Cät)rcnb von 3t'bem, ber ein 33iött)um erlangen will,
9ieinl)eit ber (Deftnnung, ^Mffenfd)aft geforbert wirb, mac^t man an bie ^äup*
ter aller 33ifc^öfe nic^t bie gleid^en 2lnfprüd)e. 9Baö ift benn, frage idi, jener
auf erl}abenem Si^e t^ronenbe, von ^urpur unb ©olb funfelnbe ,^o{;en*
priefter? güiwal^r nid^tö weiter al6 ein 2lntid)rift, fobalb er ber Siebe er#
mangelt unb mit bloßem SÖiffen fid) bläl)t. SEenn er aber ber !2iebe unb
beö 2ßiffen0 jugleic^ cntbeljret, fo ift er nic^t me^r alö ein marmorner ®o^e.
SBol)in f ollen wir unö wenben?"
„3u bem bcuad}barten ^Belgien unb in ©ermanien ftnb, wir wiffen eö,
treff(id)e ^riefter. 9Benn nur nic^t gegenfei tiger ©roll ber .^ö#
nige (Otto'ö III. unb ^ugo (Sapetö) alö unüb er fteiglidu'ö ^inber*
ni^ t)ajwi|d)en träte, fo wiirben wir bie ©acbe Slrnnlfö ber |dneböricf)ter*
lidien (5ntfd)eibung biefer benachbarten Slmtögenoffen iiberlaffen, ftatt in jener
Stabt 5Rom 9tec^t ju fuc^en, wo 5llleö verfäuflic^ i|^, wo bie ©erec^tigfeit
um ©o(b feil geboten wirb."
(£d}onungö(od l)ebt ber S3ifd^of von Drleanö, wie man fict)t, bie ju
9tom begangenen ©reuel ^ervor, aber er fd)Weigt gänjlicb bavon, baf nicfjt
9tom, nid>t ^^etri (Htul)l bie €dnilb bcrfelben trug, fonbern bag fie ber ro*
mi|cf)en ^ird}e burc^ frembe ©ewalt, burc^ bie Ungereci)tigfeitcn ueuftrifc^et
570 55«*i^ <J5vfiiintuö VII. itiib fein ^fitiiltct.
imb bcutfdier itönige unb Äaifcr, ober btird^ bic iinnuöblciMidjcn griidUc bcr
iHMi Icljtcru üerübtcn !I^aten aufi]cuütl)igt VDorbcn tüorfti. ©leicfcwoM fonnte
9lriuilf bicfc Hauptfrage, um bic ftd> 9UIcö breite, nid^t iimßcl)en imb jwar
barum iiidit, weil bcrjciiige ^abft, bcr bamalö auf ^4-'ftii (2tuI)I fap, tt?eit
3oI)anit XV. feine ÜXnge verübt l)attc, wie 3ot}anu*£)ctatian, wk Seo VIIL,
wie 33onifaciuö. 9)(0ci>tcn bic 9?ori]ängcr 3o()aunö XV. gct()an Ijaben, waö
fie wollten, im vorlictjenben Streite f)anbc(te e6 ftd) barum, ob baö dicdit
von 3üt)ann XV. fclbft verwcicjcrt worben fei. @rft mit bem Stugenblide,
ba bcr ?Rcbner beö S^ibeimfcr (SoncKö biefen ^uuft jur ©prac^e brachte, ging
er ouf bic 8a*c felber ein. 9lrnu(f ful)r fort:
„?0?an beruft ft* gegen un6 auf ble 33efdi(üffe von ©arbifa, tt)elcf)e 'oexf
fügen, ba^ jeber wic^ttgere 9led)töl;anbel vor U-n ^abft gebracht werben
muffe. 9iun eö fei fo : (}abcn nid)t Iffiir S3if*öfe , l)at nidU unfcr gnabiger
^onig bic ^Badjc beö (Srjbifd)of6 Slrnulf bem ^abfte vorgelegt, unb l)at man
nid)t bemfelben überflüffige ^cit gelaffcn, um ju unterfud)en, ju rieten, ju
entfdieibcn. 2)af gleic^wol}! 3ol)ann XV. unö gar feine !:?(ntwort gab, mögen
3)ie verantworten, wcldie baran fd)u{t) ftnb."
Sofort fud}t Strnulf barjutl)un, ba^ in gewiffen ^üM\ ^rovinjialf^noben
befugt feien, über SBifc^öfe ju rid)ten. „^aijxlid), bie Äird)e fonnte gar nic^t
beftel)en, wenn man ftetö nur ju 9^om Urtl)ci(fprüd)e einl)oIen müfte. !Denn
wie bann? wenn bie Sßerbinbung mit 9iom burc^ 33arbarenwaffen abgefd)nit*
ten wäre ! 9i>ie bann, frage ic^ weiter, wenn 9iom fclbft einem ^Barbaren un^
terworfcn, bcn .^errfdierlauncn beffelbcn frö()ncn, bie gctftiic^e @cwa(t jum
9iortl)ci( fremben (Sl^rgcijcö mifbraud)en mu^. *) ©otl etwa wät)renb folc^er
ßuftdnbe ^^rovincialconctlicn feine ridUcrIid)c 5)(ad}t juftel}cn, foUen bic 33i^
fd)öfc jum größten 9?ad}tl)ei( ber Äönige auf römifc^e (Sntfd)eibungen ^arren,
bie vorau6ftd)t(idi von ben geinben ber (Staaten eingegeben werben."
®anj wirft ber 53ifd}of von £)r(ean6 bic 50iaöfc weiter unten weg:
„ouö ß^rfurdit für baö Stnbcnfen beö Slpoftclfürftcn wollen wir, bem S3e{#
fpielc unfcrer Sll)nen folgcnb, bic romifd}e Äird)e el;rcn, aber nur fo weit,
alö 1)aQ SOBüI)l beö Staate^ \vM baburd) gefäl)rbet wirb, diidjtct 9?om ge^'
recbt, fo ift bie ßinl)eit ber Äird)c gefid)crt, entfd)cibet ^etri Stattl)altcr un^
geredet, fo gilt ber Sprud) bcö Slpoftclö CÖalat. I, 8): wenn auc^ ein ßngel
vom ^immcl ©ud) t)a6 Evangelium anberS lcl}rctc, alö 2ßir, fo fei i^m glud)
gefagt. Sd)Weigt 9iom, wie eö biö()er in unfcrer Sad}e getljan, nun fo rcben
bic bort erlaffencn ©efe^e."
„D\ bcr unglüdlid)en ^dkn, bie unö bcö ©dtu^cö ber 9J?utterfirci^e Uf
raubt l)aben. 3Sol)in foKcn 3Q3ir unö wenben, ba bic ^ütcrin ber SSolfer in
^raftlofigfcit verfunfen ift. Denn offen fei eö gefagt: feit bem Untergang
») ?pev^ ni, 676, mtk.
i^teBteö 93uci^. (iap. 34. gvonjöfifd^c 9Scth)i'cf(unc(en. 9fif}eimfcv €^iiobe vuni 99i. 571
beö alten Sfieicfcö ber (Säfarcn l^at 9?üm nacf» einanber bic aleranbrinifcfie, bie
antio(f)enil*e ^ircfcc ctugcbüf t , ja um ttoii Slfrifa unb Elften ju fctwcigen,
(Siiropa rei^t ftc^ von Otom Io6. (Sonftantinopcl I)at ftd} getrennt, baö innere
(Spanten tvci^ nic^tö von 9iom/) (Sine ©cftcibnng nittt b(o6 ber 5?ö(fer,
fonbcrn aud) ber ^ir*en ift im ^u%e. 2)er S(nticf)rift, beffen ©d^ergen be#
reitö ©allien anfallen, unb unferc 9?ation mit alter 5JiadU unterbriicfen wollen,
ri'irft broljenb Ijeran gemä^ ber SBciffaguiig beö 3(pofteIö (2. 2l)e[[a(. 2, 7. 8) :
fd)on wirft baö @et)eimnif ber 53oö()cit, unb mir uo(^ ein ^emmnif , baö
fdiwinben wirb, I)ci(t eö auf." u. f. n\
,^(ar ift , bafj ber 33ifdiof von £)r(eanö unb feine 9}?einungSgenoffen
unter bem SIntidnift baö beutfd)e ^aifertl)um, 2;()eopt)ano unb i[)ren (5o{)n
£)tto III. verftanben. 2)urd} biefe I)öKif{^e ©ewalt, wollen fte fagen, fei
bie ^^ortbauer fatt)oIifd)er @inl)eit ein Unbing geworben, unb nur bie SKög*
lic^feit von (Staatöftr*en bleibe übrig. 2)a ficb Slrnulf wiebcrt)olt auf ben
^eibenapoftel beruft, tonnte er unmöglid) läugnen, ba^ jebem (5l)riften bie
^sfltcbt obliege, (Satanö 9)(ad^t ju befampfen, folglich allen rud^lofen gegen bie
(Sinl}eit ber Äird}e gerid}teten 55eftrebungen entgegenjutretcn. 9hin waren bie
©reuel ju SKoni, i'iber bie er fo bittere Jtlage fiil)rt, urfprüngli^ barum entftan*
ben, weil ftc^ bie ^äbfte 3ol)ann XII., ^enebift V. unb Sonifaciuö VII. benSBerfen
beö Stntiduiftö, b. l). ti)rannifd)er Äaifergcwalt, wenn and) nicbt immer mit
erlaubten SBaffcn, wiberfcMen. ^Krnulf l)ätte bal)er bie ©pi^e fcineö Eingriffs
nid)t wiber bie genannten ^äbfte, fonbcrn gegen ben @ad)fen £)tto, beffen
®ol)n unb (Snfel rid)tcn foUen, unb nur bie ?lrt unb QBcife beö päbftlidien
SBiberftanbeö, nic^t ben 2Biberftanb fclbft tonnte er mit @runb rügen. S3ei
allem 5lnfd)eine von (Ed)nrfftnn verwictelt il)n, wie man ftebt, bie ^cu^elei,
bie er treibt, in arge S[ßiberfprüd)e mit ftc^ felber.
^at 9?iemanb bort ju 9tl)eimö bei fo bringenber ®efal)r feine 6timme
für bie fdnver bebrol}tc (Sinl)eit ber Äirdie erl}oben? 6on[t finbet man ftetö,
baf, wenn aud) alle 51nbern ben 9Jiutl) verloren, bod) (£lugm; in bie Surfe
ftel)t, fobalb eö ftc^ barum l)anbelt, bie 9led}te beö I). 6tn^lö unb bie
grei^eit ber jl'irdu' ju vertl)eibigen. 33cfonbcrer 93erl)ältiuffc wegen tonnte
bamalö baß Stift nid}t unmittelbar eingreifen. Dberabt 9J?aiolnö , alt u:ib
fräntlid) geworben, ^atte^j im 3cil)re beö (Soncilö von 9it)eimö — 991 —
ben 5Jiöncb Dbilo jum 93?itabte angenommen. 2)amit war jener 9)?ittelju*
ftanb eingetreten, wo eine ältere (Sonne unterging, eine jüngere ftd) jum 2luf^
fteigen anfd)irfte. (Sold)e iiSSedifel madien befanntlid) tül;neö SBirfen nac^
Slupen faft unmiiglic^. 2iBol)l aber würbe bie 9)?einnng von ßlugni; burc^
9)Jönd)e eineö mit bem 50?utterftift eng verbnnbenen .Rlofterö vertl)eibigt.
5ln ber ßoire, im 6prengel von Drleanö, lag gleuri;; gleid) fo vielen
') <Eie(;e 93anb IV biefeei fflerfö ©. 439. =) ©fvötcv, Stixd). @cfd^. lU, 1340.
572 ^^W ©regoriuö VII. unb fein 3citaltet.
anbern Stiften tt)ar c6 in ben ©türmen beö neunten unb jet)nten Saljrljun^'
bertö burd) räuberiicbc Saien l^eiabijctommen uiib in 8cl}mn§ verfunfen. §ibcr
um 930 ^atte') ber jweitc Oberabt »on (£lui]ni; , Dto , l)erbeigcrufen burc^
einen ©rufen (Slifiarbuö, ju bcffcn politiidjcm '^Imie^bcjirf bamalö Slucjm; ge*
l)oxtc, bie Orbnung ()ergcfteUt unb bie Slugnlacenfcr Siegel in bem erneuerten
^(ofter eingeführt. 3m 3al}re 987 ftarb ju glcuri) ber bi6t)erige Sibt Dil?
bolt». 2)ie ®al)l beö 9?ac^fo(gerö erregte 3^vletrac^t/ iv>ei( fürftlid^er @l}rgeij
fid} einmi)d)te. ©in %i)dl ber ©emeinbe ftimmte für ben SRond} Sibbo, einen
©enoffen beö Stifteö, ber ficb burc^ ®elel)rfamfeit unb ßifer für biefelben
©runtjä^e, ^k ju Slugm; t)errfdnen, auöjeic^nete, eine anbere ^artl)ei be#
günftigte einen Stritten, beffen 9?amen man nic^t fennt, ber aber allen 2ln*
jeic^en nac^ ben ©c^u^ mächtiger iJaien geno^. 2)urcfc bie »ereinten S3emii#
l)ungen ber Siebte 5Jtajoluö von (Elugm;, Sbrarb »on Sourö unb bc6 JRtjeimfer
(Srjblidjüfö SIbalbero errang 5lbbo ben Sieg.^;
9(un eben biefer 5ibbo, ivelc^er feitbem ben 9?ac^folger beö 9J?ajoluö,
Dbilo, wie einen U3orgefe^ten bel)anbelte,^) obgleid) gleur^ md}t cigentlidj bem
(£higniacenfer ^Berbanb angeijörte,*) I)at auf bem 9?l)eimfer ßoncil von 991
mit jtvei anbern 9Jiöncben bie Oiec^te beö l). ©tul)lö alö ^auptrebncr ver?
fod}ten. 3n ben Slften {)eipt') eö: „gegen bie Slnfläger beö ©r^bifc^ofö 2lr*
nulf fül)rten brei ent[d)to[[ene Äämpfer, gleich anögeseicbnet burc^ 2Biffenfd)aft
unb 53tTebtiam{eit, 3ol)ann, 23orftel}er ber 2)omfd)ule ju Slurerre, 9ianulf,
Sibt öon ©ene, unb Slbbo, Dteftor beß Älofterö gleurv, baö 2Bort." 2)er Ijier
genannte Slbt 9?anulf fommt in mel)reren ©riefen^) ber Sammlung ©crbertö
vor, auö weld)en I)crt>orgc^t, baf er ein gelel}rter ^l)ilolog gcix>e)cn fein mu^.
2)a6 5lmt beö Sd^olaftifue, baö 3oI)ann ju Sturerre befleibete, beutet barauf
^in, bap 2)af[elbe auc^ »on i^m gilt. 2liä()renb bie Stften ben einen ber
Stebner, Otanulf, fonft auc^ 9tainulf genannt, alö 9lbt bejeic^nen, geben fie
Slbbo ben Sittl Dieftor beö Älofter6 gleun;. 9J?erfn)ürbig i\t, bap aud) Stbbo
in feinen ©riefen »on ft(^ felbft ben nämlichen Sluöbrucf braucfct,^) ba bod)
Slnbere in ßufc^riften il}n „5lbt" anreben. 93?eine6 (Srac^tenö nannte er
fid) felbft Dieftor, um eine gewtffe Stbl)angigfeit von (Slugm; auöjubrücf en. ^)
9Jur obenl)in werben t>k (SinwenbungeU; welche bie brei 9Jtönd)e erl}oben,
in ben (2i;nobalaften mitgetl)eilt. 2)er 53eric6terftatter (©erbert) befcbranftO
fic^ auf bie SSemerfung, biefelben t)ätten folgenbe fünfte l)ervorgel}oben: erft
muffe (Srjbifc^of Sirnulf wicber in feine Sßürbe eingefe^t fein, e^e man über
it)n richten fonne; ber Streit gct)öre nac^ ütom vor bie (Sntfd^eibung beö
^abfteö; man ^abe bie fanonifc^en gönnen nid}t beobad^tetj über bie SInflage,
•) 2)af. <B. 1337 flg. ücvgl. mit Tlaiiüon , annal. ord. S. Bened. III, 400 flg.
^) 2Rabinon o. a. D. IV, 47 flg. ■) ©fröret III, 1611. Siote 4. *) «DiaDiUcn a. a. D.
IV, 47. s) sper^ m^ 666. cap. 19. ") aSouquet X, 401. 404. 407. ■>) «^er^
III, 669 unten flg.
®teBteö Sucfe. Sai>. 34. ^ranj^ofifd^e SerhjidEIungen. fRl^ctmfer «Stjnobc t»on 991, 573
bfe ^crfonen bcr §(nff5ger, ber 3<^uflf"' "^^^ 9Jtcfter, l^fltte üon 9?e(f^t6tt>eflen
auf einer t^cranaeganc^enen befonbern (Si)i!obe erfannt it^erbcu tiiiifien. W}a\\
ftopfte il)ncn mit taucjh'cben Stellen öfterer <ii}nobaIbefcbUi[fe ben ?^}iunb.
?Rur auf ba6 bebmn>tete auöfcMic^Iicbe 9?i*teramt beö ^abfteS gtnq ber ^U
fcbof wn Drfeanö au^5fii^rl{(t ein, inbem er bie eben mitiietbciltc 9tebe l^ielt.
2Bie man fiebt, ^iiteten ficb bie brei 9?(5ncf}e, ben (^rjbifcbof 9Irnu(f rein
^rafcben ^i n^oUen, nur bie %cxm be6 eingeleiteten 9[?erfaf)ren6 war e?, U>a6
fie angriffen Sie I)aben in biefer 55es{el)unq bin 5f?agel auf ben Äo^>f ge*
treffen. 3)a^ nicbt atTtaglicber ?0?utb ba^u get)ei(e, um bem Wenige ron
^ranfrcicb unb einem gre^en übeii beö mit ibm »erbiinbeten 5Bi6tt)um3 ju
Zxoi^ — unb necb ba^u in felcbcr (Badx — für bie ©abrbcit ju jeugen,
fVringt in bie 9Ingen. ^'tie bat feitbem 3?ifcbef Wrnulf ^en Drlcani^ bie u\
6t. ^Bafol gefprecbenen 933erte bem Slbte von Ts^mxi) t>eröef|en: Siirge bafi'ir
bie rol^e SSerfoIgung , bie et über benfelben t»erbängte. *)
(56 genügte noc^ nicbt, baf Äenig ^ugo (^apet unb feine Sifcbefe ju
3ibcime ber remifcben ^ircbc für ficb ben ©eberfam auffünbigten, fie mußten
aucb baö franjefifcbc 3?elf in biefclbc ^a^n btiieinrei^cn, treit fenft t^en Unten
I)er 9?5cber ber t^erübten 3'bat erfteben mecbtcn. S3eibe ermangelten nicbt,
(entere ©efabr inö 3(uge ju faffeu. 1) cm Willen be6 .^enigö gemS^') tvurbe
an be6 abgefegten Sarlingerö SIrnnlf Stelle, ©erbert jum (Srjbifcbef erbeben,
UH1d^er fefert al6 ^rciö bei^erftel)cnber S3cfttjcrgreifung ein ©laubenöbefennt*
uif auöftetlte,') baS fcltfamc !5)ingc in fcbeinbar unfcbulbigcn 2:I>erten entbalt.
„3* ©erbert, burcb ©etteö w^erfemmcnbe ©nabe bemnäd^ft (Sr^^bifd^of
von 9?beim6, beurfunbe ver 3lllcm meinen ©lauben in einfad^en Sä^on."
geigt nun ein au^fübrlid^er, red^tgläubiger 5(rtifel über 2^reieinigfeit, 9(ufer^
ftebung, jüngftc^ ©crid^t. "Dann fäbrt ©erbert fert: 1) „bie (Sben verbiete icb
ni*t; 2) bie ^weiten ^ciratl)en verbamme id) nid^t; 3) ben ©enu^ bet^ glei>
fcbeö unterfage id5 nid^t; 4) ba^ man mit feigen 5Bü^ern, bie mit ber ilir*e
au^gefebnt fmb, ®emeinfd^aft pflegen mü^e, 5) baf in ber 2'anfe jebe Sünbe,
fetvebl bie erblid^e, al^ bie freiUM'lIig begangene, erlaffen werbe, 6) baf? au|?er
ber fatbolifdnni ^ir*e fein ^eil fei, glaube unb befcnne id^; 7) bie vier
^eiligen Soncilien, iveldc bie allgemeine ?0<utter, bie ><lird^e, annimmt, er*
fenne id^ an."
2)iefcö S3efenntni^ l)at nad^felgcnben gebcimen Sinn:^) bie vier G^on*
cilien, tt)el*e ©erbert gelten I5ft, finb bie vier alteftcn, bat^ nicilnifd^e, baS
erfte von Cfenftantinepel, baö von C^pbefuö, ba^ ven Gbalccben. Sie fielen
in bie 3eit, ba bie remifd^e Jlird^e ben ri.Mnifd^en Giifaren untertban, unb ba
ber $abft necfe feine SBeltmad^t tvar. 3nbem ber fünftige (Srjbif^of von
•) ©pu^iuct X, 329. ') S^iic^cfiinc n, 834. epist. 25. ') !X)cii Diad^treiö im dim
gelnen bei ©frörcr, Rixü). ©efc^. III, 1460.
574 ^<iW ©vcgpvi'uö VII. unb fein Beitatter.
9?f)eim6 btc fpStcreu, angcnieincn ^ircf^cnlH-vfanimhmfjcn t*emirft, welche
ben 3n^r^unbcrteii an9cl)örcn, ba $ctri Statthalter ficf) ju fclbfiftAiibü^cr
dTiacbt aufarbeiteten, taftet er ^om^ firrfilidie ^^et^eit an. 2)eufelben .I^^intcr*
gebaitfen »erfolgt ber fec^öte 6a$, bcr ba6 eben in 9i^eini3 jugerüftete fron*
Süfif^e SBefen für allein rectitglflubig erflärt, alfo t^erbecft bie rümifc^4at{)cli|c^e
^irc^e ber Äe^erei befcfiiilbigt.
!Der vierte iinb fünfte Slrtifel beftrcitet bie €*Uif[eIgetra(t beö ^abfteö
unb [eine SBefugntf, ben 33ann ju üert)ängen. Sßenn bie S^aufc, melcfcc ber
Äönig »on (^ranfretd) inöfünftig burd) feine ^riefter ben Untcrtl^anen ertl)ei(cn
läpt, aüe «Sünbcn aufbebt, fo braudU man nidU nad^ 9iom ju iirnUen unb
bort 5(b(a^ ju begel}ren; auc^ fd}abet römifc^er Sann JDenjenigen nid)t, weld)e
bie ^oniglid^e SÜrcbc in il)ren Sdn^o^ aufgenommen I)at. !Der britte 5lrtlfel
fdiafft bie gaftengcbote ab, unb erlaubt ben j^r^nj'^f'-'"/ P '^H ini^ ^w«"" »-'^
tt)nen beliebt, %ld\d} ju effen. !Der jroeite Strtifel geftattet (5I)efdHnbung, räumt
^o^en unb 9iiebern ba6 9ffed}t ein, i{)re grauen fortjufdiirfcn unb anbere ju
el)elid)en. 2)er erftc cnblid) erlaubt ben ^rieftern 2Betbcr ju nc{)men.
^lar ift, ber «Honig unb feine geiftlidn^n 9iatf)gcber red^ncten burc^ 2tb=
fc^affnug ber Saften ben großen Raufen, burd) ungel}inberte ©^efd^eibung ben
5lbel, burd) ©cftattung ber ^^rteftercl)e bie 9J?affc ber 2)orfgeiftUd)eu, burc^
möglid) gro^e Ungcbunbenl)cit in religiofen !Dingen 5tUe für ben ^(au einer
franjöfifd)^fat()o(ifd)en (gtaatefirdic ju gewinnen. 2)od} er^eÜt fowol)! auö
gewiffen 2Öorten, >ve(cbe ber Drieaner Sifdu^f auf bem (Joncite fallen (iep,
all? au^ bem waö fpätcr gcfd;al), baf J^ugo Sapet unb feine S^ertrante vor*
erft uoc^ nid^t an S(u0fü(}ruug backten: ber in Sluöfid^t geftellte SlbfaU foUte
junäd^ft in 9iom a(ö 2)roI)mitte( bienen, bamit ber ^kbft fid^ baju verftel)e,
bie ^^tbfeljung bcö Garlingerö Slriniff gut ju I)ci^en. QBäre Se^tercö ge|d)el}en,
fo ivürbe meineö (^raditenö ber ^iarifcr .i^of eingelcnft, unb mit ber römifd;en
(Surie fic^ ju verftänbigeu verfud}t Ijabcw.
SOcan fie^t: biefelbeu ©ebaufen, bie im ^aufe beö fed3^jel)nten ^af^rbun^
bertö jeufeitö unb bieffeitö beö DUjeineö, fowie vom englifcben Könige ^eiu:»
rid) VIII. verivirflic^t u>urben, gäl)rten fd)on im jebnten, unb pfiffige (Staate*
männer von bamalö l)atteu burc^bad}te (Evftcme in 23ereitfd)aft, \x>dd)c barauf
absiciten, bie jlircbe, gebunben an »^änbeu unb güßcn, ber meltlidien ©e#
\valt JU überliefern. 2)aö ^auptmittel, baö ^ugo Sapet für biefen 3tt>c(f
in SSetvegung ju fe|eu gebac^te, beftanb in ßntfeffelung ber 9}?affen von ben
53anben, wddx einer Seitö 9?ul)e unb Drbnung ber Staaten, gebei^nd}en
gortfdjritt ber 9}ienfd)I)eit fid)ern, aber anberer Seitö ben ungezügelten 2^rteben
ber tl)ierifcf)en ^älfte menfc^lidicr ^Jiatur ßinbalt tf)un unb barum ^a^ bei
(Sd^led)ten erregen, ^d*» wieberl}ole eine fd)on frül)er gemacbte 23emer!ung:
neben ber cbriftlicben Ueberlieferung lief burd) baö 3)?tttelalter eine l;eibni)c^e
t)er, n)eld}e baö Sl)riftentt)um läugnete, 2Burjeln in einjelnengermanifd;en njie
©icHeö 93itrf;. Sa^ 34. ?5ranji3fif($e gSfriricftungen. 9?f)ehnfev €i)iu>bc ijon 991. 575
(atcinifd^cn ^^üfftenfiäufern trieb iinb meineö ©rad^tcnö ([\\6 ben ^aläften ber
alten römifcfien (Jäfarn in bie germanifcfvlatcinifd^e Seit I)eniber t)ervflcinjt
ivorben ift.
9?ac^bem ber Streicfc ju 9fif)eimö gefallen, mu^te c6 fi* jeigen, ob bie
romifcbc vSircf^e troft ber langen Q]crfnedUung bunt Otto I., Dtto II. unb
2;f)cc>pl)ano innere ,$lra[t genug befii3e, ii}re bcleibigte (Sl)rc, i()re bebro^te gort*
baiier, il^r Sllteö ju ttjaftren. Sie bat biefe Äraft entwicfelt. illugl)eit fcbrieb
•coXf ben S>iberftanb bamit ju eröffnen, ba^ ^etri (£tattI)aUer fämnitlidu' in
9tl)einiö gefaxten IBefcblüffe für baö erflärte, tvaö fie in 2Bat}rl)eit waren, fiir
null unb nid^tig. ©enau biefe Söeife ber S{bU'»el}r ift geviHi()It ivorben. ^Rädift
bem ^sabfte fam eö bem beutf^en ©iötf)um ju, UMber ^ugo ^apct unt» feine
9J?itfdniIb{ge einjufd^reiten. !3)enn bae^ ju 9ii)einiö verübte ^crbredien timr
jum guten Zljdk eine grud^t beß bofen (£amen6, ben feit 961 beutfdn' i^önige
auögeftreut l^atten, unb tuenn ba^er ©ermanienö ^1rd}enl}äupter nid)t bloö
bem 9iamen, fonbern ber 2^^I)at nadi ^atljolifen n.mren, fonnten fie ftd) nid)t
über bie 93erpflid>tung täufdien, bem ^abfte ju 3ii*tigung eineö nid^t ol)ne
beutfd)e 9)(itfd^u(b l)erbcigefüf)rten Unred^tö l}i(freid}e ^anb ju (eiften. (2ie
I^aben mirflid) in biefem Sinne ge()anbelt.
!2)er gran^ofe 9?tdHT melriet:*) „mittclft n.Meberl}o(ter Sd}reiben brangen
bie beutfd?en ^if*5fe in ben ^^abft 3ol}ann XV., ba^ er bie örbebung @er*
bertö unb bie ?lbfe^nng bc6 erjbifd)ofö 5Unu(f von 9ti)eimö für null unb nid):^
tig erfläre.'' ^ermanienö S3ifdü>fen tonnte ßreöceutiuö nidit, une ben fran*
jijftfd'en, Butritt ,^um ^sabft verweigern. Ü^ini) jweifle id) fel)r, ob i()re 33riefe
für ftcb allein ju bewirten vermögt l}ätten, baf 3o{}ann XV. fidi ermannte.
2)iefer ^^abft ift, wie id) früher jeigtc, burcb 3:^eopl)ano unb ben Diömer
(Sreöcentiuö eingefe^t worben. 5H>er wirb j^weifeln, ba^ bie ®al)( 33eiber
be^l)a(b auf i()n fiel, weil er von ^auö auö ein fdnvaduT 6^1}arafter war.
^ieju fam nod^ bap bie 33ormuubfdiaft, unter ber er feit fediö 3al)ren ge*
l)a(ten würbe, il)n nod) mel)r ciufd)üd^tern mupte. Ü)ian fann vernünftiger
3i>eife nid)t von einer 2'aube forbern, bap fte wie ein 5lb(er il)re ?5ittige
fd)winge.
2)enno* l)at 3ol)anu XV. jute^t wie ein Wimn gel)anbett; aber \)k'^
tam meineö (5radUend bal)er, weit bie römifdie j\irdie nid^t bloö auö bem
''4>abfte beftanb, genauer gefprod;en, wei( eö ;u 9iom anberc cierifale ^^anpter
gab, weldie wußten, \\m man großen ®efal)ren ju begegnen babe, unb welche
ben ^abft fortriffen, 3um erftcnmai gricf bamalö ein römifdu-ö Stift, beffeii
ai^irtfamfeit feitbem l)äufig l)ervortritt, äuperiid} fiditbar in bie l'eitung ber
Jlirc^enangclegen^eiten ein.
gaft brei 9Jienfd)enaIter waren feit ber ©rünbung (^(ugnv'ö verflojfcn,
») ^ex^ m, 653. (cap. 95.)
576 ^a'^P Oregothiö VII. iinb fein 3eitalter.
ungefÄ{)r jwei, feit neue 3bccn ber Crbnung »on bort auöftroniten, unb auch
in 9tom ^^riicfitc ui treiben begannen. (Soviel 2)ornen bie ßaufbat)n bot, in
u^eldu-r (Stugm/ö 9}fönd)e ivanbelten, Ijatte bo* ber ®(anj, welcber bie S^ugenb
umftral)U, 9?adH'iferung in Sinbern entuinbct: (STugni; ftanb nid't met)r allein,
ba unb bort ivirften jllofter fiir äl}nlicbe 3^^"*i'rff/ ^»^ ^^^'^ 3«W meierte ficb
mit jebem 3al)rje{}nt. Slncb ift bicbei eine 3'I}eiIung ber Sirbeit unin'rfennbar.
S5?üt)renb (Slugni; eö ficb j^ur Slufgabe madne, 5tIIem aufjnbieten, bamit in ben
altbefei)rten , d)rlftlicben 9?eid^en bie ?$rei^eit ber ^ird)e gegen bie ro'^e gauft
UHltlic^er ©eivalt gefd^ii^t werbe, ftrebtcn bie ^fJad^eiferer 6!(ngm}'ö bal)in,
neubefe^rte Sauber/ tveld?e Sbrfud^t im 9?amen ber ^Religion unterbrüden
ttJoUte, ali freie ©lieber in bie gro^e d)riftlicbc gamilie ein^^ufüljren. 2)enn
biefelben Dttonen, tt>e(d)e ^^ctri StuI)! fned^tetcn, bie Unabl)ängigfeit ber freien
^Rationen beö Söeftenö unauf^örlid) antafteten, waren im befteu Sufl/ bie no*
Ijeibnifc^en 33oIfer beö Dftenö, Slatien unb ginnen, unter bem SSorwaub ber
S3efel)rung in Letten ju fd)Iagen.
2)er aventinifdbe ^ügel umfdilo^*) auf einer 5Inl)oI)e, bereu gu^ bur* eine
Beugung ber S^iber begränjt wirb, eine alk, ben Reuigen Sonifaciuö unb
SUeriue geweil)te 33afi(ifa. 2)iefe(be war wä^renD ber 3<-'iten be6 SIbelregi*
meutö in SSerfaU geratl}en') unb l^atte feine ^riefter mel)r. Unter ^abft
^enebift VII. aber (974 — 983) fam ein erlauchter SIüd)tting auS bem
9}?orgen(anb nacb 9?om, 6ergiu6, c[)ebcm 9J?etro)3oIit von 2)amaöcuö, weldien
bie (Saracenen vertrieben fjatten. SWönner, bie beö ©laubenö wegen ben
6;^alifen ober ibreu (Stattt)aftern bie «Stirne boten, bie beö ®(auben6 wegen
Slmt unb ^cimat^ »erliefen, unb nacb 9iom, bem ?0(itte(punft ftrcf)(icber ©in^
I)eit, fic^ waubten, Imbcn bie 93ürauöfel3ung ber Jlitd)tigfeit für fic^. 6ergiuö
bat ben ^süb\t um einen 35?ot)npti, IBcnebift VIL verfiel) il)m bie S3afitifa
jum l)ei(. Sonifaciuö, weld)e ber ®iicd)c [ofort in ein «^lofter umwanbefte
unb unter bie 9fiegel beö l)eit. S3enebitt von S^iurfia [teilte. *) ©riecben unb
Sateiner, Drientalen unb Stbenblänber, wol)nten feitbem im <5t. 33onifaciu6*
ftifte jufammeu. *)
3116 Slbt beffelben erf^eint um 990 ber 9?omer Seo, ein ?(J?ann, fitr beffen
SGBertl) nid)t bloö bie fcbriftlic^en 2)enfmale, bie au6 feiner ^anb auf unö
gefommen finb, uic^t bloö bie Sob|prii*e, welcbe il)m morgenlänbifc^e unb
abenb(anbilct)e Duellen ert()eilen,-^) fouberii nocfc mel^r alö S3eibe6 bie 3ög*
linge bürgen, bie er auögebifbet l)at. Unter Seo'ö Leitung bereiteten ficfe für
einen t)oben 33eruf i\x>n ßicrben ber 9Jtcnfd)l)eit vor, bie Sl|)oftel Slavienö,
ber Sjccbe SSo^tec^ mit feinem fird}licben ^^Jamen Slbalbert, unb ber ©acbfe
S5ruuo#S5onifaciu6, bie beibe nac^l)er, wie unten gezeigt werben foll, bie
') $er^ IV, 574. 2«abi((ou, annal. ord. S. Bened. III, 635 unten ffg. 0 SKa«
biUon a. a. D. IV, 92 flg.
©ieMeö 33ud^. Qcip. 34. gvanjöftfcf^e 93eviri(ftutigen. 9lt)eimfev @>)nobe i^on 991. 577
9)?5rti^rerfrone emarben. ©ben biefcr Slbt Sco gicng gegen (Snbe beö 3af)r6
99 t al6 ^äbftfic&er ßegat über bie Stipen, um 2?orfc]^r gegen 5)aö ju treffen,
tvaö in 9?t)eimö auögebrocf^en mar. OJicfcer fagt/) „gebrängt burd^ bie (gd^rei^
ben ber beutfcften 33if(töfe, babe ^abft ^oiam XV. ben Stbt abgefc^idt."
3c^ benfe, baf Seo, bie @cfaf)r erfennenb, ftcb felbft jum ©efanbten anbot,
unb fo lange bem ^abft jufe^tc, hit^ biefer i(;m bie iiberauö fc^wierige ©en*
bung iibertrug.
93on ber amtiicben 3'I)ät{gfeit, tvelcfee Seo am £)rte feiner SBeftimmung
entwicfelte , jcugt eine 9?ei()e gaKifcber unb beutfcfcer Swncben, bie feit 992
jufammentraten. 2)ie (?f)rontf i^on Sohl mclbet,') ba^ 992 eine .Sircbenüer*
fammlung ju 2tacf)en ftattfanb, auf tt)eld)er über bie Slbfe^ung beö 9?I)eimfer (Srj#
bifcfcofö Slrnulf tierl}anbe(t trorben fei. 2öeiter fügt ber (S;f)ronift bei, ba^
auf eben biefer 3SerfanimIung päbftlicbe Legaten erfcbienen. !l)a nun Seo fetbfi
■in bem an Äonig ^ugo gerichteten Schreiben, ^on welchem unten bie 9?ebe
fein wirb, feine 9tntt)efen^eit in Stachen ern)äf)nt, ^) fann fein S^^eifel fein,
ba^ er ber von bem (5t)roniften genannten Siinobe anwohnte. 9(uf er beutfcf)en
35ifcf^ofcn waren auc^ gaüifcte nacf) Sladben berufen roorben. 2)od) nur bie
2)eutfc^en famcn, bie ?5ran^ofen bagegen blieben, ol^ne S^-^eifel auf S3cfel)( i^reö
Äonig6, weg. 3e$t lub fte ber '^abft nait 9tom, attein abermat verweigerten
fie ben @e{)orfam.*)
!Dagegen verfammelten^) ftcfe bie jlir*en^äupter 5^euftrienö — wal^r*
fcbeinlicb im ÜOcai 992 — ju ef)ela, einem fonft unbefannten Drte. Stuf er
©erbert erfcfcienen bie ?D?etropontcn (Sigwin von (Senö, ©rcfccmbalb von %ovlx^,
IDaibert von 53ourgeö. 3)en SSorfi^ füf)rte ber jüngere Äönig diohat in eigener
^erfon. 2)ie 93erfamme(tcn verpflichteten ftcb, ©erbertö (Sr^ebung unb
Strnulfö Stbfe^ung aufrecbt ju {)alten unb einmütl)ig jufammen ju fte^en,
ßiner für 5lüe, 2I((e für (5inen. ©ie befcbtofen ferner, fagf') D^ic^er: „wenn
in irgenb welcher ^irc^e ti;rannifcf)e ©ewalt auftaucf)en fotlte, biefefbe gemein*
fcbaftlicb nieber^ufcfciagen, fo wie wenn Siner mit bem SBanne belegt würbe,
foldien 33ann gemeinfam ju lofen. ^m galle aber ber ?|?abft fut unterftünb^,
etwaö wiber bie «ga^ungcn ber f)ei(. SSater ju tl)un, fo gaben fte ftcb bad
5QSort, feine SSerfügungen für null unb nicbtig ju erfiären, gem5f bem 5tuö*
fprucbe bc6 Stpoftclö CTitum III, 10) einen fe^erifdu^i a)ienfct)en, ber von ber
Jlircfjc abweicbt, meibe gänjiid}."
ÜKeineö (Sracbtenö er^eHt auS ben S3efcb(üfen von (5t)ela, baf bamald
bereit« in Italien ober in !Deutfc(^(anb bie 2)robung beö S3ann« gegen ©erbert
unb ©enofen, viel(cicf)t audi gegen baö föniglid)e ^auö unb baö franjöfifc^c
23oIf, auögefproc^en war. @o entfd}lofen anfcbeinenb ©erbertö ^artljei in ben
•) «Per^ ni, 653. ^ $er^ I, 99. ') $cr^ III, 689 unten. •) Ibid. <S. 690,
SWitte. *) 5Jcr^ III, 651 unb ©erbertö Siicfe U, 50. bei 2)ud&eöue II, 842.
©ftettr, 3}ab(l ©rcjotiu« vii. !86, v. 37
578 ^^^^ ©regoriuS Vn. unb fein Seitalter.
^ampf (^icna, bccjann ^o* t^er S?pWn unter ihren %\\^(n ju irnnfen. ®cr*
bert fcf^reibt/) offenbar nicbt lange nacb feiner ©rbebunn, an ben 9lbt unb He
S3rüber ber 9?(encb6flemeinbe von §(urinac: „nacbbem i* um ®otte6 STMÜen
aug Otbeimö gefloben,^) bat mi* ®ott mn 3?orftct)er ton 9tbeim6 gemacbt.
!0?eine (Srbebung ftacbelte jebocb ben SReib ber 9?ationen unb Sßolfcr Wiber
micb auf. SBeil fie mit ®cnmlt nicbtö au^nuricbten i^ermogen, greifen fie micb
mit bem ©efe^e an. 3n ber 2f)at ift ©efe^eöftreit fd^fimmer alö Saffen*
fampf." 3m golgenben erfucbt er bie 9}iöncbe um bie ^i'ilfe itjrer ©ebete.
(Sin ^weiter ©rief) au6 berfeI6en ^nt V'evbreitet einiget Sid^t über bie
5DtitteI, bie in SIniüenbung gebradit würben, um ©erbertö Stellung ju un*
tergraben. (Sämmtlirf^e ?nfion*e beö berühmten 9)iartinftifteö ju ^^ourö batten
ftc^ tt)iber ben bortigen ©rsbifd^of aufgelehnt, ber, roie au6 ben Slften ber
(Si;nobe t'on Sbeta \)a)>ox(\(l)t, gemeine (Sacbe mit ©erbert macbte. 3;m 9?amen
ber mit if)m enge t^erbunbenen 53ifd^öfe bebrol}te fie ©erbert mit bem 53anne,
wenn fte nicbt augenblicflicb jum fanonif*en ©el)orfam jurücffebrten. 2öaS
war bie Urfacbe ber 5tufU'I)nung gewefen? (Sicberli* ber St^cimfcr ©efe^eö*
ftreit. 2)a unb bort na{)m ber niebere (5(eruö unb baö Älofter $art{)ei für
JRom gegen bie »erfcbworenen SSifcböfe unb bereitete baburc^ (enteren 9Ser*
Iegen{)eiten.
Stucb bem Äonige ^ugo Sapet war eö nicfct wo{)l ju 9}?ut^, er fuc^te
cinjulenfcn. (Sin (Scbreiben beffelben an ^abft 3oI)ann XV. ift auf unö ge*
fommen, welcbeö wo!)l in bie ^qU fur^ öor ober nacb bem (Sonci(e von Sfjefa
fällt, ^ier l)eift*) e6 unter Slnberem : „3di bin mir bewupt, ni*t6 gegen
dure apoftolifdie 9}iad^tvollfommenl}cit unternommen ju l}aben. W6c\ct 3^r
(Bud) mit eigenen 2lugen l^ieöon überjeugen, 2luf ber ©ran;;e Stalienö unb
©allienö liegt bie Stabt ©renoble, in welker fcbon öfter Könige ber granfen
mit ^äbften juiammentrafen. 3)iefe 33orgänge wollen Sißir, wenn eö Gud)
gefällig ift, nac^abmen. (Sntfd- liefet 3l)r (indt), unfere ^eimatl) ju befucf)en,
fo würben 2Dir dudi mit ben gröften (ii)xen empfangen. 2)ie^ fagen 2Bir
auö !2iebe, bamit 3^^ einfel)et, bap 2l?ir un6 (Surcm 9tid^terfprud) ni*t cnt*
3iel)en wollen." offenbar redinete ber Sapetinger, wenn er nur einmal ben
$abft auf gaüifdiem S3oben Ijahe, Sllleö )x>a^ er wün)d)te, in ©utem ober
mit ©ewalt, »on i^m ju erlangen. (Heine (Scbmeid^elwoite fru*teten fo wenig
al6 bie !l)ro^ungen beö (Soncilä von (El}ela. 3mmer fd)wärjere ©ewitter*
Wolfen jogen ficb über ©erbertö Raupte unb über ^^r^nfrcicb jufammen.
3116 römifcbe Slntwort auf bie 53orgänge von Ct^eimö riditete 3l6t Seo
an Äonig ^ugo ßapet unb beffen Sol)n 9f?obert eine (Staatö^Scfcrift,*) welche
^) Epistol. n, 35. SJud&esnc II, 838. ^) 9(nf>^tcrung barauf, ba^ er naä) erfolgter
Uebergabe ber (Statt an ben ■§erjog (Sari, ütf)im§ terfafFen ijaitc iinb an J^ugo (Sa^d§
J^of geflogen »ar. ') Epistol. H, 50. a. a. D. *) SWanfi XIX, 168. ") ^ex^
m, 686 flg.
«SteBte« 53uc!^. (Sa^. 34. ^roiijöfifd^e $ßerhjicf(ungcn. Sl^cimfcv S^itobe »on 991. 579
t^on !l)er6f)eit aber aii($ üon gcfmiDcm ?li}?cnfcüen^erftaub unb t^cn 9Ba^rt)eit
ftrofet: „bi'e 9(ften eurer (SiMiobc , bie mir i'ibergcben tvorben, Iiaben mii^
mit $iM(teu erfiitlt. 2{?at}rlicb t^on ©iicb flilt baö Söort be6 ^crrn: t>iele
fiiib 9?5ibercbriftcn (^elt^orben, imb ©«er 9?erfabren bcn)ei6t, ba^ bie Teilte ^dt
na^ct. (S'^riftiiö, ber bie 20al)r]^c{t fclber ift unb nid>t lügen fann, tjat gefagt,
ba^ ber StuH be6 fcligcn ^etritö bie ©runblage ber ganjen Strebe fei. 3)a*
gegen bef)au))ten ©ure S^M'bercbriften, in 9?om ftcf)e nur eine marmorne (Statue
unb ein ©ofeentempef. ^ThmI ^etri (Stattbaltcr unb il^rc (Scbiilcr nicbt ju
!^ebrer baben trollen einen ^^fato, einen Sßirgil , einen 3;!erent{uö unb ba6
übrige ^^ief) tton Q}^i(o[opben; irelcbe ftolj baber fliegen, wie bie iBogel beö
^immelö burcb bie ?uft, ober in bie S^icfe taueben gletcb ben ^tffben beö Wlccre^,
— barum fagt 3br, ba^ bie (Sobne ber .Rircbe nicbt einmal 3;t)ürl)üter ju
tverben v>erbienen, fintemalen fie feine SScrfe bred^feln fönnten. Slucb ber Stpoftel
$etru6 F)at biefe elenbe Äunft nicbt t^erftanben unb ift bocb ^^fortner beö
.^immelö worbcn."
2)CT $lbt gibt ju ^erftc^en , ba§ v^bilologifcbcr ^ocbmutt) bie unreine
SS?urjeI fei, auö welcber bie groben 3SergcT)en ©crbertö unb ©encffen empor*
fproften. 3cb glaube, er !^at ^iemit tn6 @cbtt>arje gefcboffen. Söeit ©erbert
unb feine ©epifen, namentticb 5(rnutf von Drleanö, beffer Satein, »ietlcicbt
aucb griecbifcb t^crfianben alö irgenb anbere 3cit9f»'>fff n / glaubten fte fic^
über bie Äircbe crt)aben unb ju SlÜem berechtigt. Sfaffifcbe ©ele^rfamfeit ^at
ber Dteligion tvicbtige 1)ienfte gcleiftet, aber nur im 5Bunbe mit ber lieber^
lieferung trirft ^bifologie wo^U^ätig, loögcriffeu von i^r wirb fte jum (5ber,
ber ben ©arten ©otteg t^erbeert.
9(uf bie Sluöfdlle wiber bie ?]?äbfte ber Ottonifcben Seiten überget)enb,
äußert ft* ber 'Mt weiter: „e^ ftebct gcfcbricbcn, ba^ ©bam, 9ioab'ö ®oI)n,
weil er bie €cbaam feinet 93ater6 aufberftc unb ibn verI)oI)nte, mit bem ewigen
gfucbe belaf^et warb, ©ben ©olcbeö unb nocb ©cblimmereö l^abt 3^r getl^an.
9Uö ber ©rjbifcbof \?on «Ueranbrien, 2)ioöfor, beffen 9?acbtretcr 3f)r feib, ftcb
erfiibnt batte, gegen ben^^ibftSeo (ben ©ro^cn) ju fcbreiben, festen ibn bie SSäter
t^on G^alcebon ab. Sie untcrfucbten nicbt erft, ob er 9?ecbt ober Unrecbt Ijattc,
fonbern fic ftraften it)n wegen ber 3'I)atfacbe, baf er alö ber S'Jiebfre fic^
gegen ben ^o^eren auffcl^nte. 3}enn eS ift ein alter ©runbfa^ ber Äircbe,
baf nicbtö ol}nc 3u(f)t, of)ne ©lieberung fein barf. 2)iefe 9?egcl bat 33ifcbof
9(rnulf von Drteanö unb fein <So^n, ber 5lbtrünnige (©erbert ifl geme(nt),
t^oUig aus ben 5{ugen gefegt, ba fte eö wagten, fo frecbe 3)inge wiber bie
romifcbe ^ircbe vorjubringen."
Seo üergleicbt jene §(ngriffe, wcicbe 9(rnulf t^on DrleanS auf bie ^Sbfie
ber jweiten ^älfte beg jel)nten 3al)rbunbertö macbte, mit ber %l}at (yt)amö.
3n welcber 9lbficbt tjaben STmuIf unb ©erbert rcmifcfcn Scbmu^ aufgewüCjIt?
JCffenbar, um bie Orbnung ber ^irc^e umjuftürjen, um frember ©{jrfucbt ein?
37»
580 ^(iH ©regoriuö Vn. itnb fein ^eUaUtr.
S3rH(fc f,u bauen. 3^r 3ie( voax Slufte^nung. ^ben bc^^alb loerbammt fie
9lbt 2cü, beim bnf Jlat^ofifen ber I)iftürifcbcu 2BabrI)cit ju (S()ren Unrecht
aufberfen bürfen, (äugnet berfelbe Seo feineöttjegö. gä(}rt er boc^ felber
affo fort:
„(So ift h)af)r, aiicb ble romifrf^e .^ircfc tvanft mancbmal, aber ftetd
richtete fte ftcb burcb beii 53eiftanb bcö 9IpoftcI[ürftcu ^etruö n)icber auf, unb
vermag ünmer ben übrtgeu «ßirc^en ^ülfe ju bringen. 3ene 23orrecfete fmb
bem (itut)(e $etri von (5f)riftuö felber übertragen, nicbt aber t'On (S^noben.
2)tefelben Sßorrccbte fonnen aucb ntcbt geminbert roerben , roeil ben t>on @ott
gelegten ®nmb feine menfcblicbe ®e»a(t ju erfcbüttern »ermag. SSlaw mag
fie antaf^en, aber auf eine anbere ^ircbe fonnen fte nicfct übertragen tverben,
man mag an ibnen rütteln, aber umgeftof cn fönncn fte nicbt tr>erben." 3n
fü^nen marfigen 3ügfn roUt Der §lbt i>on <2t. 33onifaciu6 ben Äern ber
2BeItgefcf)ic^te auf: bie SSer^ei^ung beg (Srlöferö fann nicbt ju @dianbeu
»erben: „bu bift ^etruö unb bie Pforten ber ,^otIen foUcn 9?icf)t6 über bic^
vermögen."
Sßeiter jeigt Seo, baf bie Stellen ber alten (Sanoneö, tvelc^e bie S5i*
fc^ofe ber 9?f)eimfer ©tjnobe für i^re 9J?einung ongefüf)rt f)atten, argliftig t»cr*
bre^t unb auö bem 3uKinimen^ange geriffen feien, ©obann jei^t er bie 33e#
l)auptung, ber Drient, Slfrifa, ^ifpanien fei mit diom jerfaüen, ber Süge.
„(Srft im »ergangenen 3a^re," fagt er, „fdiidten bie (grjbifc^öfe 2;f)eobor üon
5tegi;pten unb Drefteö üon ^erufafem ©efanbte an \)m $abft, um bei i^m
anzufragen, ob (Sotd^e, bie üon ber fafobitifcben v^e^erei fid) befcf)rt Ratten, in
ben (SIeruö aufgenommen werben bürftcn, unb um t>on il}m SßoUmac^t jur
2ßei^ung üon 21Itartücbern ju begcl)ren. !Defg(eic^en fanbte ber (Eleruö ju
(Eart^ago unter 53enebift VII. einen ^riefter nacb 9iom, bamit er bort bie
2Beif)e empfange. 5tucb Spanien erfcnnt bie ^o()eit teö Stpoftelfürften an,
benn unter 3ol)ann XII., bem Sol^ne Stibericbö, bezeugte @ri\bif(^of Julian
üon Sorbuba bem (2tut)(e ^?etri feine (5t)rfurd)t." S(m Sdhiffe fkijt ber
<Sa^: „^abft 3of)ann XV. t)at barum nidt früt)er auf bie franjöfifcfien ^iw
gaben ju antworten »ermocfct, weif er, öon (5reöcentiu6 unterbrücft, ber grei*
f)eit beö ^anbelnö ermangelte.
SSon SSicbtigfeit wäre, bie ^dt ber 5tbfaffung beö Seonifcben (Scf)reibenö
ju beftimmen. 3m Eingänge fjeift eö: „wir l)atten eben t»on 93tou^on auö
einen SSetoümäc^tigten an (Sud), bie beiben Könige, abgefd)irft, um über bie
Sac^e ©erbertö mit (Sud) ju unterl)anbe(n, alö unö eine 5tbfc^rift ber 9?f)eimfer
S(ften in bie ^änbe fam." Stnfangö Suni 995 war 5lbt Seo ju 9){0ujün unb
I)iett bafelbft, wie unten gezeigt werben wirb, eine (Si;nobe. 8oUte biefer
2tufentf)alt ju SD'Joujon ein unb berfelbe fein mit bem in ber «Staat^fc^rift er^
Wä{)nten, bann fönnte Seo le^tere erft nac^ bem Sommer 995 entworfen
^aben. $lber ic^ glaube bief nic^t. ©inmal ^inbert nic^tö anjunef)men, bop
StcBteö Öut^. Gap. 34. ^raujöfifc^e QSerlmdEluugen. Oif)cimfer ®^noi>e üon 991. 581
ber 2tbt [cfcon 992 ober 993 baö jum 9fi{)cim|cr ©fbiet ge^orlGC @(6Io^
!J)?oujon bcfucfcte, um t»ou biefem nal)cn fünfte au6 mit bcm franjöfifcfecn
^ofe uub bcii 53ii(tüfen beffelben QScr^anblungen ju pflegen.
gür6 jweite fiuben ficfc in bcr Swf^rift wirflief) Sleuf erungen, tt)eld)e auf
eine früt^ere ^dt ber Slbfaffung I)inbcuten. Unten erwäl)nt er mtmlic^ feine
5lnfunft ju 5lac^en, unb tüeiter, bap ber ^kbft bie franjöfifc^en SBifc^öfe, weil
fie nic^t am le^tgenannten Drte crfcfcienen, nacfc 9tom, iebo(^ abcrmat »er*
geblic^, »orgelaben l}abc. S3eibe Siljatfac^en gelberen, wie ic^ oben jeigte, inö
3a^r 992. ^aum fc^eint c6 glaublidi, M^ ber 2lbt, wenn er baö Selueiben
nac^ bem (Sommer 995 crlaffen l)ättc, in folc^er SBeife auf SSorgänge jurücf-
gefommen wäre, bie brei 3a^re hinter it)m lagen. (Sbenfo unwal)r)c{}einlic^
finbe id) c6, baf Seo crft nad^ 995, »ofle »ier 3a{)re nac^ ber Xi)at, eine
Sibfc^rift ber Otl^eimfer 33e|d}(üf|C erlangt I;aben foüte.
SSeiter bemcrft^) Seo, baf er, olö bie graujofeu nic^t ju Slaefcen jtc^
cinfanben, nad^ ^aufe, b. ^. o()ne 3weife( nad) 9tom, jurücffcl}rte. 2)a i^m
bie 5lbfidt beö ^^^abftö, bie franjöftideu Sil'dofe im galt if)re6 2ßegbleiben3
von 5lad)en, nad) 9iom ju berufen, faum »erborgen fein fonnte, ift feine diM>
fe^r in bie ^eimatl) erflärlid). Willem §tnfd)cine nac^ begab er fic^ be^t)alb
nac^ ^aufe, um bei ttn 9]erI)aMbIungen mit ben franjcftfdH'u 53ifd)öfen, bereu
(Srfd^einen ju 9tom bamalö erwartet werben tonnte, \a faft mupte, I}i(freic^e
^anb JU Iciftcn. 3^ 9iom f)at er auc^ meineö ©rac^tenö — unb jwar um
993 — bie 3iiff^rift an bie beibcn .Könige »on granfretc^ entworfen. 2)a^
er fpäter — 995 — wieber über bie iälpcii I)erüber reiöte, [tel}t »oUfom*
men feft.
2ße(d)e 2öirfung l}aben nun bie berebten 2Bortc bcö SIbtö f)er»orgcbrac^t?
2ßir wiffen eö nidjt! 2)er ©efe^eöftreit bauerte fort, bie Sdwierigfeiten bcr
!2age ©erbcrtö meierten fid, aber ju einer (Sntfc^eibung fam cö uid;t. 2)ie
(5l;ronif »on 6öln mclbet:^) „ju ^ngeü^eim trat 994 eine (g^nobe jufammcn,
auf welcfcer baß Unre*t jweier 93i|cbüfe jur Spraye fam." .I^anbgreiflic^ be*
jiel}t fid) le^tercr Sa^ auf (Derbert unb ben SBife^of »on Dr(eanö. 5lber
über ben (Srfolg ber 5I5crfamm(ung fdweigt ber @l}ronift. (Sine 9ieif)e SSriefe
©erbertß ift »orl)anbcn, bie mcineö @rad}ten6 in bie 3^a^re 993 unb 994
fallen, unb gleidnnäfig beweifcn, bap il)n bie (Sol}len feiner güpe brannten.
Unter 5lnberm erlief er an ben 23iid)of aBiberl)olb »on (Strat?burg ein weit*
lüuftigcö (gebreiben, ^) in welcfcem er baö 93erfal)rcn beö 9tl)eimfer ßoncilö
weif ju wafcfcen fid) abmül)te.
2)er Slbt (Sonftantin »on 8t. ?0?eömin be 93?ici (im (£prengel »on Dr#
leanö) mup i^m angeratl)en l)aben, freiwillig baö 33ii^tl;um nieberjulegcnj bcnn
•) «Per^ III, 689 gtgen unten. ') «Per^ I, 99. ?) SKanfl XIX, 153 tjergl. mit
epist II, 34 bei 2)ut^eöHe U, 837.
582 ^obfl ©regomö VII. unb fein ßeMkr.
er anttt?ortcte *) \[}m, cö tjanble jtd) in biifcr «Sactc nic^t um [eine ^crfon,
l'onbern um bie üöürbe bcd ^ricftcrtl)umö uiib um baö 5i>ül)I beö franjüriid)en
9teld^ö. !l)cn 33i[*of Diotfcr »on Sütticf) erinnerte^) er an bie alte grcunb*
fc^aft, bie jwifcf^cu \l)nm feit 3a(;rcn beftcl^c, uiib bcjdnüor i()n, feinen Xot^
fcinben feinen ©laubcn ju fd)enfcn. 9?c>tfcr l}atte bemnad) einen 5ln(auf ge#
uommen, fid) »on ©etbert, ben er üeiloren glaubte, juriidjujiel}en. 3)af[elbe
gilt \}on bem 9Jtetrüpc(itcn (Sigivin ju (Sen6. Denn ©erbcrt beginnt^) mit
S3ortt)ürfen über ben 2BanfeImutl) beö e{)cma(igen @e{)ülfen, unb fud}t bann
tveiter barjutbun, 9f{om fonne nid^t verbammen, it>aö ®ott billige, nid;)t biüi*
gen, iraö ©ott icertamme, nocb (Soldje, bie feineg 93erbred}enS übertviefen,
üon ber c^riftlidien ©emeinfc^aft au3fd)liepen. (Sr fürd}tete, wie man fie^t,
bap bemnäitft ber 33ann über il)n t»erl}ängt werbe.
SBefonberö be(el)rent) über ben bamaligen «Staub ber 2)inge ift eine 2lu6*
fertigung,*) gericbtet wiber bie 9]er^cerer bes (Srifprengelä »on 9fil)eim0 : „^d)
©erbert, burd) ©otteö ©nabe 9}?etropolit son Sit)eimü, I}abe meine fämmtlic^e
(Suffragane, bie S3ifd)öfe i^on Soif|on6, Saon, (Jambrai) , 9lot)on, Senlia,
Simienö, 93iorin, 33eaut>ai0 i)erfamnuit, um einäufd;reiten gegen eud) 9täuber,
Seutefcbinber, S^rannen. Saffet ah loon 33eraubung beö Äirdiengutö, I}üret
auf, bie 2(rmen jü plüubern, ^^riefter ju ermorDen, ober, bafern 3^r ftine
©enugtl)uung leiftet, foüct 3br al6 faulcß ^olj au6 bem ©arten ©otteö mit
bem Schwerte beö ^eiligen ©eifteö weggerobet werben." 2)er 3ufammeul)ang
ift flar. 33iele Slbelige beö ßrjftifto waren, um in it)rer SSeife fat^oli*
fcfren @ifer unb Slbfd^eu wiber bie Äe^erei beS (Jrjbifc^of^ unb feiner bifd)öf?
lid)en ©enoffen ju betl}ätigeu, wk ein ^aufe 9iaubtögel über ^ab unb @ut
ber Äirc^e I)ergefallen.
9?eue (S^noben fanben im Saufe teö 3a{)reö 994 an mel^reren Orten
ftatt. 3n bem oben erwäljnten SSriefe an dlotUx »on Süttic^ bemerft ©er^'
bert: „ic^ arbeite gegenwartig mit aller d^adjt barauf l)in, baf ein aüge*
meineö ßoncil, wo uid}t für baö gefammte Slbenblanb — benn bief ift un*
moglid^ — fo bodi für baö ganje ©obiet unferer ^^^^ffn (ber beiben Äonige
^ugo unb 9iobert), berufen werbe, ein Soncil, auf bem auc^ unfere geinbe
<Si§ unb Stimme f)aben foUen, ein Soncil, baS über unfere 'Badje rid^ten
mag. Denn id) fud}e t>a& ©erid^t, ba6 wiber meinen SBillen mict ftiel)t".
£)t)ne 3^Vfift1 meint er bae ßioncil »on 93bujon, ta§ im 3uni 995 jufam*
mentrat, auf bem wirflic^ geinbe, b. I). beutfc^e S3ifd}i)fe erfd}ienen, unb welchem
Slbt Seo ^on €t. S3onifaciu6 al6 päbftlic^er S^iic^ter auwoI;nte.
Slllein eben biefcg Soncil f)at frembe Slrglift für ^mdc, an bie ©erbert
nid}t badite, au^subcuten gefucbt. ^lö^lic^ ftieg ber Schatten 2;i)eopl)ano'ö
') Ibid. epist. n, 33. ') Ibid. epist. II, 34. ') 2Ranft XIX, 167. *) Epist.
U, 40. ^üä)i§nt n, 839 unten ftg.
«SteBteö 58ud^. gaj?. 34. jjraitjöftf^e aJeriüicEImigen. JRl^eimfec Sijuobe »oit 991, 583
tt)icber a\i6 bem ©rabe empor , ober um o^nc SBflb ju reben , uubefannte
^änbe arbeiteten in if)rem ©imie. 3>wif*t-'ii Äönig £)tto III. »oii 2)eiU|c^*
laiib eiiierfeitö, bann bem gefäl^rlid^ftcii ©egtier beö capctingifcten ^aufcö, jenem
©rafen Dbo üon S3(oi6, bejfen frül)ere ©efchlcfcte i* anbcröwo') gejdnltiert
\)ahe, unb bem SSifdiof 5l-^celtn \?oit Svioii aubererfeitö , würbe ein 33ünbni^
miber .I^ugo (Saper abi3etcbIo)[en. Heber tk ©rüiibe, warum ber Saouer '^U
f(t)of, fonft §Iu{)änger ^ugo'ö, auf einmal gegen i^n ^art^ei ergriff, gibt
Dticber feinen Sluffcfilup. 2)oc^ weifen Sleuperungen, bie er 23afaUen ^ugo'ö
in a)?unb legt, barauf I)in, M^ SlScelin, ber, wie wir wiffen, baö meifte
jum (Sturje beö ßarlingerö Strnulf beitrug, barauf gerecbnet I)atte, alö *4^reiö
beS ^5erratl)ö bie 3nful üon 9il)eim6 bar^onjutragen, unb nun, weil fie üom
Könige an ©erbert t)ergeben worbcn war, grollte.
!Der ^lan ber U^erbünbeteu ging bal}in,-) ben Sapctinger, ber oerl)eif en
I}atte, mit feinen S3ifcl)i)fen bie auögefcbriebene (5i;nobe ju befucben, unb »on
bem man voranöfe^te, bap er nur mit einem fdiwactien ©efolge fommen werbe,
unterwegs nieberjuwerfcn, il}n unb fein ©efdiled}t auszurotten, granfrcfc^ mit
2)eutfd}lanb ju vereinigen, ben ©rafen Dbo tion ©loiö jum .^erjoge ber
granfen ju ernennen, mit bem ßrjftul^le Oi^eimö aber ben bisherigen S3ifc^of
5leeelin i^on Saon ju beleljncn. Sd^on befanb nd) ber junge ,$lönig Otto III.
JU 9Jte^, •'') alfo unfern ber beutfdvfranjöftfdH-n ©ränje unb nal)e bei 93ioujon,
au* fügt 9?id}er bei, bap er einen Raufen Solbaten in ber Umgegenb ^Uf
fammengejogen l^atte.
SlÜein baö ©cl}eimnip würbe bem franjöfifd)cn Könige »errat^en, worauf
berfelbe Saon wegnal}m unb ben ©ifcbof SlScelin alö ^ocbx)errätl)er feftfe|te.
9?0(^ fcblimmer erging eS bem ©rafen t>on 23loiS, plötj,lid) ftarb berfelbe weg.
3d) l)abe an einem anbern Drte barauf l)ingebeutet, bap ber fc^inelle, für bie
(Sapetinger fo überaus nüt}lid3e 2:obeöfaÜ Dbo'S nicfct ol;ne 3"tl)un ^ugo
(SapetS eingetreten fein bürfte.
2)er ©raf l)interliep eine Sl^ittwe 33crtl)a, bie ältefte S^oc^^ter beS bur^
gunbifdien itönigS Sonrab unb vorauöftditlicfce (*rbin ober 93(iterbin beö
9Jad3barreic66. 35on Stunb an angelte 6^ugo (SapetS €ol)n, 9?obert, nac^
ber ^anb ber 2l^ittwe. Dbgleid) fcfton früher üerel)elidn, fonnte Diobert an fo
ttwaö benfcn, benn fd^on l)atte er feine erfte ©emal)lin gufanna, ^ic iffiittwe
beS glamänberö '^Irnulf, fortgefdnrft,*) weil, wie 9iid)er bel}auptet, «Sufanna
eine alte 23ettel, er felbft ein 21jäl)riger rafd)er Jüngling war, in ber 3;i}at
aber, weil JRobert bur* bie ^eiratl) mit ber ^Burgunberin SInfprüdie auf
grofeö ©ut in fein ^auS ju bringen ^offte. a)?au barf bie ©Reibung JRo^
*) SBanb IV. bicfeö SBerfei, ©. 66. -) ^ix^ III, 653 f(.j. (i«ic^er IV, 96 u. 97.)
') ülaä) 33öt)met, regest. 9tr. 746 tvar Otto III. ben 24. Slpril 995 ju Stadien. JBon ba
mu§ er ftd) tveitet md) SKc^ begeben i)aUn. iEie (svjnobe felbfl [otlte Slnfangö 3uni eröffnet
tverbcn. *) Oben (5. 536.
584 ^ah^ ©vegoriuö VII. uiib fein Seitaltcr.
bertö t>on 6u|anna aU eine ber crftcn griid^tc betrachten, tvelcfce bie t>on ®er^
bert ju 9fil)einid «erfünticjten @ntubjä|e über @t)ere*t triu^cn.
£)t)nc Bweifel wax baö SSiinbnif, unldicö ,^önicj £)tto III. mit ben
beibcn iieuftrifc^cii ^oc^ücrrätf)cni, £to iinb Slöcelin, einciing, ber cinjige
mogHc^e 2Beg, bic »on feiner Waükv Sl^eopljano f}interla[ienen (Snttvürfe ju
vern?irf(ic^en. SBenn ^ugo Sapet bnrcb Ü)ieu*eImorb fiel, trenn fein ©e*»
fc^Iecfct auöt3erottet, un-nn in golcje beffen 9ceu[trien, ebenfo tt)(e Italien, mit
2)cutfc^Ianb rereinigt warb, bann loöte ficb ber 9t()eimfer Änoten ron felber,
«nb oI)ne S5>tberftanb mußten Sieuftrienö S3ifcböfe, iüie ber $abft ju JRom,
ben ©efe^cn fid) fügen, iretc^e ber beutjd}e Dber^err rorfcfcrieb. ^ierauö
folgt jugleic^ — traö freilid; auc^ um rieler anbcrer ©rünbe tvillen nic^t be#
jweifeft werben famt — , baf 9iom bei 2)em, waö bama(6 ber fäc^ftfc^e ^of
im (Sd)i(be fül}rte, nic^t bett)eiligt gewefen ift. 2)enn l}ätte nid-.t ^abft 3o#
^ann [id) nnb feinen 9?ad)fo(gern Äetten um ben ^alö gewunben, wenn er
fo etwaö unterftü^te ! ! (Sbenfo wenig läpt ficb annel}men , ba^ ©ermanienö
geiftlid^e unb weltlidje (Staube ben ^lan il)re6 Äönigö fanntcn ober gar bif?
ligten. 2)enn wäre bief ber %ail gewefen, fo l}ätte Jlöuig Dtto III. nicbt
nött)ig get)abt, baö ©efcbäft eines SSegelagererö ju betreiben. 2Benn e^rlie*
beube ^Rationen auf (groberungen au6gel)en, ftellen fie ^eere inö gelb unb
fenben feine 9)Jürber auö.
2)a0 ron Dtic^er ber 5Rac^weIt überlieferte (^mtU beweist, ba^ in ber
näd)ften Umgebung £)tto'ö III. fic^ 9}?eufc^eu bcfanben, bie an ben planen
ber SDJutter fortarbeiteten unb in g(eid)em 6iune ben unglücflid)en ^rinjen
rorwärtö trieben. 2öir finb oben auf anbere Belege beffelben 3^t)atbeftanb6
gefiof en — iä) erinnere an bie 9?ad)rid)t bei 3:t)ietmar, baf rerborbene 3üng*
linge ben unmünbigen ^onig rerfül^rteu unb mit ber ©ropmutter entjweiten
— noc^ weitere werben wir fpäter ftnben. !DaS (Sm))orenbfte am ©anjen
war, bap bie 9iat^geber Dtto'6 III. fic^ nid)t fcbeuten, auf er ben beutfd)en
S3ifd)öfen, welche bie auSgefcfcriebene «g^nobe befudien foKten, auc^ ben ro;^
mifc^en Legaten Seo ju ^mo^cn ber befcbloffcnen Untf)at ju mad)en unb ba^-
bur(^ auf S3eibe ben SSerbad}t ber a3iitfcbulb ju wä(jen.
Äaum I)atte ^onig ^ugo Jlenntnip ron ber Wiber ii)n ongejetteften 3Ser*
fc^worung ermatten, al6 er ben neuftrifctu-n S3ifd)öfcn rerbot,') auf ber be^
rorfteI)enben @i)nobe ju erfd)einen. 2)aö an ber Tlaa$ gelegene (id}Iof unb
^(ofter 9J?oujon, Wof)in fte auggefc^rieben war, gel}örte') jum ©rjftifte 9tt)eimg
unb. [tanD folgtid) unter ber Ärone 9?cuftrien. 2)ie beutfd)en Sifcböfe wagten
bal)er nad) 25em, "ma^ vorgegangen, <:t\x>a^ , inbem ftc ben franjöfifd^cn S3oben
betraten. @(cid)WoI;( gingen fte nad) ^JJoujon, rertrauenb*) auf baö 33ewupt^'
') ^erfe III, 654, SWttte. cap. 99. -) Ibid. 690, SWittc : in parochia rhemensis
metropQlis Mosoraum. Tlan üevgleidjc iicc^ bie Uvfunbe beö ©rgbifd^ofö Slbal6evo »om
^a^re 972 6ei Söouciuet IX, 732.
Siebtes 93udö. (Sal5. 34. gtanjöfifc^e JßeriDidlungeit. g?^etmfer «Sijnobc »on 991. 585
fein i^rer Unfc^ulb an bem t>er[uc6ten SSerbrec^en. Tlit i^nen fam ber pabp
licte Segat, 2lbt 2eo, bcr, iüie mau ficf)t, eine jweitc 9?eife über bie 5lfpen
angetreten l)atte. 2)ie anivefenbcn 3)eutfcbcn tvaren: (Srjbifc^of Subolf ton
2;rier, bie 53ifd)ofe ^aimo von 33erbun (9iacl)folger *) beg um 991 »erftor*
benen Slbalbero) , Diotfer tiou Sütticfc, ©uitger i?on 9)iünfter. 3" liefen SSieren
gefeilte ftcb nocb auö bem Saienftanb ©raf ©obfrieb t>on SSerbun unb einige
Slnbere, beren 9?amcn in ben Slften^) nicbt aufgefüt)rt werben. Seacbtenö*
ivertf) ift, bap ber 93kinjer Sßitligiö wegblieb. 3cb benfe, er fam barum nid)t,
weil er feine Tlüdcn feigen wollte. SBilligiö l;atte ben @l)rgeij, bap ba,
wo er ftcf) jeigte, etwaS SSleibenbeö ju 2:ag geforbert werben muffe.
2)ic franjofifc^e Station »ertrat ber einjige ©erbert. Stuö einer ©teile ^)
ber Slften jiet)e icf) ben ©cbluf , baf er fic^ bepl)alb einfanb, um ben SSor#
Wurf abjutenfen, alö fei er auf eine päbftlicl)e Sabung nic^t erfcbienen. 2)ie
(gi^ung würbe ben 2. 3uni 995 in ber 93iarienfir(^e tton 9Jfoujon eröffnet.
2)en erften 3Sortrag l)ielt ©ifcbof ^aimo von 93erbun, unb jwar in franjöfifcfier
Sprache.*) (Solcl}eö gcfcf)a^ meinet (Sracbtcn^ auö wol^Iüerbienter Otücffic^t
auf granfreicbö ßt)re, ba e6 ein franjöfifc^er Ort war, an welchem, unb eine
franjöftf^e 6ac^e, über welche üerl)anbelt würbe. 9^ac^ iljm fpra^ ©erbert,
mit gewohnter ©ewanbt^eit bie S3efcl)lüffe ber 9?I)eimfcr (St;nobe von 991
vertl^eibigenb. Stuf biefe beiben Sieben befcfcränfte ftc^ bie 3Serl)anblung.
©ine neue (Sv;nobe warb fofort auf ben erften 3uli beö laufenben 3al)reö
nacf) 9fil)eim6 angefagt, bem 9J?etropoIiten ©erbert aber lief ber Segat Seo
ein päbftlic{)e6 Scbreiben unb jugleic^ bie SBeifung aufteilen, baf er biö jum
erften 3uli ficfc feber pricfterlic^en ^anblung entl^alten folle. ©erbert wiber^^
fprad) Stnfangö, aber auf ßureben beö S^rierer (Srjbifc^ofö fügte er fid) fo weit,
baf er biö jur fraglichen ^rift feine SO^effe ju lefen t>ert)ief.
lieber bie ferneren 93orgänge ftnb bloö abgeriffene, unjuverlöfftge ^}ad;)f
ricbten üorl)anben. 3n ben 3"fäl^en, welche 9iic^er feiner 6l)ronif beifügte,
ftef)t,') baf bie franjöfifcben Sifdiöfe ju ©enliö eine (g^nobe l)ielten, auf weU
(f)er auper bem ))äbftlic^en Legaten unb bem (Srjbifcbofe ©erbert, auc^ ber abf
gefegte unb biöl;er in Sanben gcl;aUcne Sarlinger 5lrnutf erfd}ien. Sßeiter
melbct Oticber, bie ©ac^e ber beiben ©egncr fei in 9tnwefenl}cit beö Scgatcii
unterfud^t worben, vom (Srfolge fdnueigt er. !Da ^önig ^ugo feinen S3is
fdtüfen ben ^Befuc^ ber 2]erlamm(ung ju 9J?oujon unterfagt l)atte, rief er fie,
benfe id), gleich nadifjer in 6enli0 jufammen, um über 2)aö, \va^ ju 5)iOujon
befd)loffen worben, ju beratl)en.
*) ^exl^ IV, 47. -) «Per^ IIl, 690. *) Ibid.: Gerbertus breviter commemorat,
non esse in potestate cujusquam episcopi, vcl patriarchae, vel apostolici, quemquam fide-
lium a comniunione removere, nisi sponte confessum, vel convictuin , vel ad concilinm
venire nolentem. '*) Ibid.: Haimo surrexit et gallice concionatus est. '') ^er^
111, 657.
586 ^('^^ (Sregoriuö VIL unb fein 3eitalfcv.
Dbgfeic^ ebcnberfelbe (S^ronifi nic^tö t*on einem 9l{)e(mfer auf ben 1. 3uli
995 gcl)altenen (Sonclle meldet, faiin man to* faum anncl}men, bafbict^om
Legaten angefaßte (5i;nübe unterblieb. 9?un l)at ^43e»l^ d\u 9ieDe üeriJffentUcbt, ')
mit welcber ©crbert eine franjöfifd^c ,Kird'eiiver)amnilun9 eröffnete, bie an
einem Drte, ber ben 5J?amen Cauceium trägt, ftattfanb. (Sben biefe Sßer-
fammlung mup eine unb biefelbe fein mit ber »om Segaten ?eo na* 9i(u'imö
anögefcbriebenen. !Denn Sarbinal S3aroniuö t^eilt^) auö romifduMi ^anb*
fcbriften Stellen ber eben erwähnten, in ber Sammlung »on ^er^ abgebrucften
«Rebe mit, t»erle9t fie aber na* 9tl)eim6. ^ief oielleic^t irgenb eine Äirct)e,
ein ^lofter in ober bei 9t^eimö Cauceium ober ift in bem QBort ein ^rr^
t^um »erborgen ! !
Slucf) ber 3nl)alt beS 33ortrag0 ftimmt gut ju ben Umftänben. S5if*öfe
auö ganj ^ranfrei* finb verfammelt unb jwar unter bem SSorfi^e beö päbft#
lieben Legaten, Slbtö Seo. ßw^'-'rfid^tlic^ tjerfiicbt ©erbcrt bie Söefc^lüffe t>on
991, in ftarfen Sorten ^cbt er ^ert)or, baf ^abft 3ol)ann XV., weil üon
bem ^atricier Sreöcentiuö unterbrücft, ein ©efangener fei, barum nid}t frei
l)anbeln fönne, unb baf ber Äönig »on granfreic^, fotvie feine S3iid)öfe, Diecfct
gehabt l^ätten, nic^t auf bie (Sntfd}eibung eine6 ^abfteö ju warten, ber
nid)t t^un fönne, waö er felbft unb waö bie Äird)e wolle unb wollen muffe.
2Ba6 waren bie §rü*te beö 9fit)eim|er (Soncilö wm 3uli 995? 2ßir wiffen
eg nidit, boc^ fo ticl ftebt feft, bap ©erbert bi6 inö ^a\)x 997 Ijinein (Srj*
bifd}of t)on 9fi^eim0 blieb, unb ba^ ber (£arlinger Slrnulf, ben man neulich
nac^ «Senliö t)or ben Legaten gefül)rt {)atte, wieber in fein ©eföngntp jurürf?
gebrad}t werben ift. 2)enn erft 997 erl}ieltO er bleibenbe greil)eit.
Untierfennbar ift, ta^ bie 9lt)eimfer grage eine neue üSL^enbung genommen
batte, ober »ielme^r baf eine gewiffe Seite berfelben, bie bi6l)er jurürfftanb,
in ben 93orbcrgrunb ju treten begann. Sind} noc^ anbere SSeweife biefer 2;i)at*
fac^e liegen vor. Stierer f*reibt:') „©erbert reifte nac^ 9iom, um bort 9?cd}en?
fd)aft abjulegen. 5lud) gab i^m ber ^abft wirflid) bie (Srlaubnif , feine Sac^e
ju \)ertl}eibigen, allein ba 9iiemanb erfcbien, um if)n anjuf lagen, warb eine
neue ^agfat)rt anberaumt." ^^u6 2)em, \va& Otic^er üorl)er unb nad^^er
melbet, ergibt ftc^, ba^ bie Dicije ©erbertä jwifc^en ben 5. gebruar unb ben
Df tober 996 fällt, benn ju^or evwäl}nt et eine beutfdie Si;nobe, bie am
5. gcbruar 996 abgel^alten worben jein foU, unb unmittelbar nad} ber O^eife
©erbertö fpric^t er üom 2;obe beö Äönigö ^ugo (£apet, welcher ben 24. £)f#
tober 996 ftarb.*)
Sie ? ber ^albgcbannte, in ber weiten Seit 3?erl)apte foll nad) 9^om ge?
gangen fein, foü bort beim ^45abfte ©el)ör gcfuuben l}aben! 3a fo ift eö. Db^
') Ibid. (S. 691 ftg. ') Ad a. 995. Sluggabe »on 2Jian|i XVI, 338 flg. ^) «ßerfe
lU, 657. *) Söouquet X, 211. 297. 352. 546 flg. 566.
(Siebfeö 33uc§. Sap. 34. granjöfifd^e SSemirflungen. Sft^eimfer S^nobe »on 991. 587
gleich ble ^aiie [eltfam genug an^[u\)t, Um DtiAer'ö Stuöfage nicfjt bezwei-
felt iverben, ^auptfäc^Iicft n^eil in bcr Sammlung ©crbcrtö ficfi ein Schreiben*)
ftnbet, baS an bcn ^^abft Sobann XV. gerietet ift unb fo lautet: „M^ (Surer
apoftolifcben ^crrlicbfeft bic 5)?einung beigebracht werben fonnte, alö l)ätte ic^
mic^ irgenb einer 5(nmo^ung [cbulbig gcmacbt, erfüllt mic^ mit Scbmerj. Sc^
bin feit langen 3a{)ren in ber Äircbe ©otteö fo gewanbelt, bap icb 5?ielen
nii^te , 9?iemanben ju nal)e trat. ^d> f)abe feineöivegö bie geheimen Sünben
be6 (Srjbifcbofö §Irnulf t>erratl)en, fonbern barum, weil er öffentlich fünbigte,
»erlief ic^ il)n, aucfc rufe id) @ott gu 3t^ugen an, baf ic^ €ol*e6, nicbt wie
meine @egner bel)aupten, in ber Slbficl}t tl)at, feinen (Stul)l ju erfcbleicben,
fonbern ii} t^at eö, um nic^t Sliitfcbulbiger feiner ©ünben ju werben." ?0?an
fiel)t, er fucbt bie ©nabe beö ^^abfteS ju erlangen, ju unterljanbeln. 2ßer
aber biefen 2Beg einfc^lägt, ber ge^t aucb nac^ 9iom, wenn ein Schatte loon
Jpoffnung winft.
S6 ift nic^t fd)wer, bie SSaljn ju ernären, in welche nacbgerabe ber
9f{l)eimfcr ^anbel einmünbtte. 3)cr füdiftfc^e ,!^of unb bie beutfcben 33ifcböfe
ijerlangten, wie wir wiffen, ^abft Sol)ann XV. foUe bie 53efcblüffe »on 991
nuU unb nicbtig erflaren, granfreii^ aber jwingen, baf eö ju unbebingteni
©e^orfam gegen bie fircblicben ©cbote beö l). Stuljleö jurücffe^re. 2Benn bte
franiöfifc^e Äircbc ba6 ©eforberte t^at, SBem unterwarf fte ftc^ bann? 2)em
5lpoftelfürften ober feinem 8tell»ertreter? o 9Jein! in 3öal)rl}eit unterwarf fie fic^
einem ©efangenen beö fäc^fifcben ^aufeö ober unter biefer 9J?ü6fe ber ^iUf
für eineö fremben ^errfcberö, ber offenfunbig auf Unterbrücfung ber freien
9?ationen beö Slbenblanbeö Einarbeitete, unb al6 I)aupt[imicl}eö SBerfaeug
feinet SSor^abend ben gefangenen $abft mißbrauchte, ©in %l)ox wäre ^ugo
ßapet gewefen, wenn er o^ne geniigenbe (gicf)ert)eit bewilligte, x\)a^ bie ieut*
fcben begehrten. 5Jiit gutem guge burfte er fagen: ic^ bin bereit, bie ^o#
^eit beö 6tul)le0 ^etri anjuerfennen, aber alö ^orbebingung forbere icb, baß
ber je^ige ^abft »oÜe grei^eit erlange.
6o fcblimm ber ©d^lag war, ben ^ugo ^apH unb feine 33ifcbofe ju
9il)eim^ gegen bie 9iecbte beö l}. (gtul}leö geführt l^atten-, fonnte baö SBerf
bcr ginfternip, wenn flug benü^t, alö mädniger Äcil bfenen, um ben beut*
fd}en ^of JU nötl)igen, baß er ©ered'tigfcit gegen baö ^au).^t ber j^ird)e übe.
9Bar nidit 5lbt £co in feinem Siedete, wenn er ben beutfdH'u 33ifd}öfen er#
flärte: ^l)x fel)et, wol)in baö €i;ftem fül)rt, baö ber beutfd}e ^of feit Dtto'ö I.
Ilagcn befolgt; 5?euftrien ift abgefallen, bic anberen SJeiclie beö Slbenblanbcö
werben e^ ebenfo madu-n. (Jinbett unb ^ortbaucr ber fatl}olifcben ,Rird)c
fte^t auf bem Spiele, (Sucb fommt cö ju, (Suren ©ebieter, ber nodj un#
♦) Epistol. II, 38. SDuc^eöne II, 839.
588 $0^11 ©regoriu« vn. uiib fein Seitaltcr.
münbig ift, ju veranlagen, baf er umfel)re t^on bem üerberbllc^en 3ßege fcineö
SSaterö unb @ro^t>atcrö.
SBirflid) bat 2lbt Seo im angegebenen (Sinne gefprorf^en unb gevoirft.
33etrieiö bafür jene (Singeftänbrnffe, \vd6>c er in bem an bie Könige ^ugo unb
9fiobert geric{)tetcu Schreiben ablegte: atlerbingö fei ^abft 3oI)ann XV. ein
(befangener beö ^atricierö Sreöcentiuö unb fönne nicbt frei l)anbeln. (Sben
biefer €0$ bilbete bie ©runblage, auf iveldie ^ugo unb feine 33ifd)öfc bie
9]otI)wenbig{eit ber SefdjU'iffe ton 9?^eimS fti'it^ten. ®el)r t)erfel}rt l)ätte ba*
l)er 51bt ^co ge^anbelt, tvenn er bie 2;i)atfacbc in einer anbern Slbftd^t, alö
um bie Befreiung beö $abfte6 anjubal}nen, jugab. 2)enn an ftd) fonnte fic
ebenfo gut baju gebraud}t werben, bie 33anbe beö (Stuf)le0 ^etri ju fprengen,
al6 ben Slbfall ber franjörtfcf)en Äircfce ju entfc^ulbigen.
SInberer ®eitö Ijat (Srjbifcbof ©erbert bie neue SKenbung ber 9i()eimfer
5lngclegenl)citen mit gewohnter @eivanbtf)eit auögebeutet. (Seit er fab, bap
bie beabftcfctigte §Uifricbtung einer (Staatöfirc^e in 9?euftrien nicbt gelinge,
änberte er bie gronte, [teilte bie (Sacfce fo bar, alö l)ahc er !Da6, iüaö 991
ju 9tl)eimö gefd)al;, nur baju eingefäbelt, um 9?üm »om bcut)d)en 3od)e ju
befreien, bot bem $abfte feine !Dienfte an unb reiöte felbft an bie (Sc^tüeUe
beö SIpoftclfürften. 5^ur unter biefer SSorauöfe^ung wirb begreiflich , ti)eilö
ba^ ber Segat feine entfd)eibenbe ^Ok^regcln gegen ©erbert ergriff, tl)eil0
baf Sobann XV. bie 9(nnä{)erung ©erbertö bulbcte. 9tüc^ einige anbere
2;i;atfad)en fommen in 35etrac^t.
9iid^er erjäl)(t:*) „55erti)a, bie ÜÖittwe bcö ©rafen Cbo t>on S5Ioi6, nal)m
ben jungen Si'oniQ üioUxt jum ^riegöüogt unb 93ert^eibiger i^reß 33ermögenö
an." 3)ie^ mu^ !urj nac^ bem Jlobe Obo'ö, alfo im (Sommer ober ^erbfte
995 gefd)e^en fein, unb war unt^erfennbar bie (Einleitung ju ber neuen @l)e
jwifc^en SSertba unb 9iobert. SBeiter fäl)rt ber S^ronift fort:*) „entfc^toffen
ftc^ mit stöbert ju üermäl)Ien, fragte S3ertl}a ben STjbifdiof ©erbert um 9?atl),
ber jeboc^ bie (Sac^e mißbilligte." Unmittelbar barauf berichtet') ber (5l)rünift
bie 9ieife @erbert6 nac^ 9tom, bie, wie id) fagte, in ben griit)ling 996 fällt.
2)ann fi'igt 9tid)er hd: „nad) bem S^obe beö alten Äönigö ^ugo et)elic^te
Stöbert bie Sßittwe SSert^a mit 3iifti>"nmng feiner 5ßafaUen."
Seit ©erbert Unterl)anbtnngen mit ber Surie angefnüpft i^at, ift er, wie
man fiel;r, ber erfte, ber ben JRl}eimfer 33efc^lüffen üon 991, bie bod) ^aupt*
fäc^lic^ fein SOSerf waren, entgegenwirft unb baö alte Ä{rd)enrec^t wieber in
Äraft ju fe^en fuc^t. (Snblid) licfeit noc^ baö 3Serfaf)ren ber beutfdien S5ifc^öfe
einen legten unb entfc^eibenben S3ewciö, bap bie eben entwidelte IDarftellung
beö Sad)»er^altö ber 2BaI)rljeit entfpri^t. mt bem 3at)re 992, ba Slbt
2eo bieffeitS ber Sllipen erfct-ien, macfcen fic^ 33orbereitungen ju einem 9töjner*
') 5Per^ m, 657.
©tcBteö 93ud^. ^ap. 35. OUo'S in. JKomevjug »on 996. ®cr Äirc^enjlaat ^crgefient. 589
juge bemerflic^, ber ni(f;t, tvic e6 fonft bcr gall war, barauf abjicite, ^ctri
(Stu^I in StbMngigfeit t^on ber bcutfrfien Ärone ju ftürjcn, fonberu im ©egcii*
tt)cil bell 3^frf ijatk, bie ?5rnl)cit ber römi[d)cu ^irrf)e l)crjuftcllen. 2)ic
bcutfdieii 23ifcf}i)[e I)anbclteit [o, wie fte unter ben oE>it>a(tenben Umftänbcn al6
(Söt)ne ber ^irc^e I)anbeln mußten.
jFünfunbbrci^iöl^f^ Capitel.
5m gvü(}ling 993 [priest ^ah\i 3oT)aun XV., alö evjicö SBcifviel, ben 93if(*of lUrirf) von
SlugeSurcj für bie ganje Mixajc (letlig. S'Jac^n.'ieiö , bag bie§ eine aßüvbevettung beö
SRüinerjugö üon 996 toav. ©elvilTe 9?atf)geber Otto'ö III. bringen bavauf, ba^ c^e
ber junge .§ervfc^cr nati) Italien jietje, feine aSonjä^rtgfeit altgenjartet n?erbc, \m^ m6)
9efcl)iet)t. (S&enbiefelben arbeiten auf a3crmä()lung Dtto'ö III. mit -einer gried^ifd&en
*Prinjcf|Tn t)\n. 3of)ann von ^^iaccnja reiöt jn biefem 3»ccfc aU beutfcfier ©efaubter
md) (Sonfiantinopet. 3nfammcnjict)ung beö S?ei^öf)eereö in JÄegen^burg. 3m gebr. 996
bricf)t Otto III. nac^ 3to(ien auf. ©citbcm Ijanbelt ber junge .^errfc^er unter bem auö--
fd)lie§lid^cn (Sinflu§ beS SHainjer erjbifcfjofö ffiifligiö. 58runo »on .Rärntf^en , feine
^erfönlici)feit unb aSerbinbung mit ben (Slugniacenfern , er tvirb nacf) bem iTobe 5oj
(jannö XV. unter bem Dramen ©regor V. auf $etri ®tu^I erhoben, unb frönt fofovt
Otto III. jum Äaifer. S)iefer betvilligt ber ri5nrif(^en Äirdje folgenbe SngcflänbnifTe :
t) .Raifer unb .§eer »erlägt narf) fur^em 9tufcntf)aU ütom unb Stalien, 2) baö Siolt
erf)dlt lüieber 9lntf)eil an ben 5pabfiwof)Ien, 3) bie aWarfen Samcrino unb ©poleto, fo
wie bie Sanbfrfjaft ©abinuni, ttterben — jeboc^ jundd))! für bie S)auer ber Seben^ieit
©regorö V. — an ben t). Stu^l jurücfgegeben. ©eric^t über ben ^Patrijier Sodann
Sreöcentiuö IV.
S5iö gegen ©nbe beö jef)nten 3a!)rl)unbert0 ift fein galt befannt, ba^
ein $abft SSerftorbene für bie ganje Jlircbe !)eilig gefprodien I)ätte, [enberu
friiljer ehrten einjelne 33ifc^öfe »erbiente 2;obte baburc^, ba§ fte bie SfJameu
berfelben in bie ©ebenfbücbcr il)rer ^irdHMi eintrugen unb il)r 5lnbenfen ber
©emeinbe emp[at)(en. ') ^e^t würbe eö anberö unb jwar war ein beutfcfcer
33ifd)üf lllrid) t?on 2tug6burg, geftoiben') 973, ber erfte, weld^er bie e()re
ber ^ei(igfpre*ung burd) ben $nbft geno^. 3m gebruar 993 erlief ^o^ann XV.
eine an fammtlic^e 33ifd)5fe unb Siebte ®ermanien6 unb ©aÜienö geri*tcte
33uUeO folgenben 3nt)altö: „auf einem (5onci(e, baö am miwid^enen leisten
3anuar im Sateran t^erfammelt war, ()at 93ifdiüf Siutolb i^ou 5tug6burg ein
5Bud) übergeben, baö wm ?ebcn unt) t>on ben SBunbern beö el)rwürbigeu
lUric^, einftigen ^auptö ber Stugöburger ilird^e, ^autelt. 9?ad)bem biefe
(S*rift »erlefen werben, l)aben ffiir einmüt^ig befdiloffen, baf baö 5lnbenfen
beö I)ei[. 33iidofö Ulli* überall verebrt werbe." 9lnt)relningen be^ 33anneg
gegen %'1^(\\ fml» beigefügt, ber bicfer piibft(i*en SSerorbnung @el}orfam ver*
weigern würbe.
*) ®fri5rer, Stixä). ®efc^. III, 1479 flg. ') Ibid. <B, 1366.
590 ?Jo^P ©regoriuö VII. unt> fein 3eitalter.
33on bem nämlicfcen Sluqöburqer S3i[c^of Siiitolb nun, ber bcn ^abft
t>crmo*te, feinen 93organc\er Ulrl* fteiliq ju fv»rc*en, mclbet') S(bt Dbilo,
baf er ber t>ertrautefte Slatbcjebcr bcr ^aifcrin STM'ttwe Slbcl^cib unb ftetö
in i{)rcr '^!^\)c ctetrefen [ei. Scbtvcrficb unrb man irren, tvcnn man annimmt,
baf 3)a3, n?a3 ber ^abft t^at, ganj ober tfcethücife in ber 5(bficbt qcfc^a^,
ben S3if(f^of fammt ber ^aifcrin, nnb bnrcb fte ben jungen Äönig Dtto III.
ju gewinnen.
©in 3a^r fpöter Yoax ber 9?5merjug, auf ben icb oben I)inbeutete, fo gut
a(6 befc^toffen. 5)enn unter bem 31. Dctober 994 [teilte ber $abft eine
5BuUe^) auö, in welcher er tion £)tto III. ben Sluöbrucf braucbt: „unfer geift*
lieber (sot)n, auc^ burcb ©otteö @nabe fünftiger ^aifer unb (Scbirmtjogt ber
romifcben .fiircbe." ®en)if Ijaik ^cl)ann XV. nicbt fo gefprocben, wäre er
nicbt üerficbert gewefen, baf ber beutfcbe Mbn\(\ bemnäcbft nacb 9?om fommen
unb bort bie ,Haiferfrone erwerben werbe. 'Docb würben bie Ic|teu 5Sorbe*
rcitungen beö beüorftefienben 9?omer.5ug6 erft im fofgenben Sa'^re getroffen.
2)ie (5f)ronif t)on ^ifbeg^eim melbet:*) „im Sinverftanbniffe mit iRömern unb
Sangobarben fc^icfte ^ah^t 3o^ann XV. ©efanbte über bie 9t(pen, um ben
beutfcben Äonig nacb 9tom ein^ufaben."
3n ber 5^atur ber 3)inge lag e6, baf bcr ^atricier Sre^centiuö wenig
j^reube über biefe Ginlabung füMen fonnte, vok fie benn auc^ ju feinem 5Ser*
berben auöfcblug. 3)ennocb war er nid^t im Staube, fte ju üerf)inbern. 2)eut*
Ud) ert)eUt ^ieraug, baf (Sreöcentiuö b(o6 foweit bcn ^?abft in Sanben I)ielt,
al3 i^m ber faiferlicte ^of fo(cbc6 geftattete. ^m im Stuftrage beS ^err*
fc^enben ^aufeö üermocbte er ^o^ann ju untcrbrücfcn. @6 bebarf nicbt ein*
mal biefeö S3eweife6, bie mel^rfacb angefüf)rten (S5^e auö ber <Scbrift be6
2(bt6 2eo genügen. 9'?immerme{)r würbe ber 3{bt fo rücf^altloö gegen ben
$atricier aufgetreten fein, wäre biefer unumfcbränfter ©ebieter über 9iom
gewefen.
Stitem 5tnfc^cine nac^ I)aben gewiffe Scute, welcbc bamalö pcrfönlic^en
(Sinfluf auf Dtto III. übten, ben 9?5merjug bcf!}alb t)inauöfcboben , um erft
bie SKünbigfeit beö jungen ^onigö abzuwarten. 2)a6 falifcbe ®efc|, ju wet*
<i)tm, wie icfe anbcröwo bargetf)an hahe,*) ber fäcbftfcbe 6tamm unb aucfe baS
I)errfcbcnbe ^auö I)ielt, i^erfügt nicbtö über bie ^di, mit welcber bie SSoll*
jä^rigfeit beginnt, wol^I aber baö ripuarifcbe, beffen betreffenbe 55eftimmungen
auö bcn falifc^en 9?ecbtögewof)n!)eiten gefcbopft fmb unb banim aucb für
bie Salifa jcugen.^) S^folge ber 9?ipuaria®) tritt nämlicb bie !l!J?ünbigfeit
nad) jurücfgelegtem fünfjet)nten Sebcnöjabre ein. 2)a £)tto III. 980 baö
Si(f)t ber 2BcIt erblicft I)at, ergibt fic^, baf er 995 baö fünfzehnte ^a^t über*
^) ©frörer, Ä. ®. III, 1479 f(g. ^ Saffe, regest, pontific 9lr. 2950. ') $er^
III, 91, *) Q3anb II, 220 flg.. ^) 3d& »erbe bie§ in meiner ®ef(^i^te ber aSolföred^te
tettjeifcn. ") 3;itel 81. Canciani leg. Barbarorum II, <&. 318, b.
©tefitcö 93ud^. Qap. 35. Dito'S m. Siötnergug \jon 996. <5^cr Äir^cnfiaat fjtxQifteüt. 591
[(tritt. (Sobalb aber btc^ gefcfccl^en, unternal)m bcr junge ^önig nictt b(o6
ben S^ömcrjug, [onbcrn er buf)nte jugici* einen jwciten tvicfctigen 9Ift an, ber
bie 9}(ünbigfeit r>orau6fe$te.
3)er ^Mnd> wn ^ilbeö^eim berichtet:*) „au6 ber näcbften Umgebung')
beö ^önigö trurben 995 bie ©ifcfofe 3obann üon ^iacenja unb ^ernn.>arb
ton Sßiirjburg al^ ©cfanlite na* Sonftantinopel abgefd^icft, um eine S3raut
bort für £)tto ju ^olen." 9JlIfo glei* feinem 93ater foUte aucfc ber britte Dtto
eine ©riecbin freien. Unt^erfennbar ift bief ein ©ebanfe, ber au6 bem 3been#
freife feiner verftorbenen 5}tutter !Ibcop{}ano ftammte. ^fJun batte aber bie
griecfcifcfce ^eiratl) £>tto'ö II. fo »iei Unbeil erjeugt, fo t»ie( ^af (jeraufbc^
fcftworen, ba§ man unmoglicb anne()men fann, bie Erneuerung beS ^el^IerS,
ber üor 24 S^t)!"»-'" gemacbt irorben, fei von ben gefe^licben 5?ornuinbern beö
Jl^ronfolgerö, von ber ©ro^mutter 5Ibel{)eib, bem SJcainjer ü)(etropo(iten 3BiU
ligiö unb enr>a ber ?n'(ul)me 5'?atl)ilbe ausgegangen, fonbcrn Seute, bie von
ben 3fiten ber ^pcrrfcfiaft ilbeopbano'ö I)er (Sinfluf auf ben jungen j^iirften
i'ibten, müfen il)re ^änbe im (gpiele getrabt I)aben. 2lucb ber St)ronift beutet
burd) ben 5(uSbrucf, ben er vo^U, biefen 3ufammenf)ang an.
Slnbere, ni*t unerbeblic^e 5rt)atfac^en ftimmen ju. 2)ie beutfcben 6:t)ronifen
tt>i|fen fonft nicbtö von bem STnirsburger Serntvarb ju erjäljlen, ivorauö ju
erbellen fdieint, ba^ er ein 5)?ann obne 2lnfel)en war, unb baf ftd) fein an^
berer gead^eter Sifc^of, fein maditiger Saie ju ber ©enbung I)ergab. !l)er
anbere ©efaubte aber, 3oI)ann von ^iacenja, vielbcriirf^tigter ©ünftling Sl)eo*
pf)ano'i3, legte feitbem bittern ^a^ gegen 2}ie, iveid^e 996 bie 3lngelegen^eiten
bee Staats unb ber Siix&c leiteten, namentUcb gegen ^BiUigiS von 9)cainj
an ben Sag. 22al}rlic^ nid^t von if)m fann er ben Stuftrag ju ber 9ieife nad)
Gonftantinopel erf)alten baben.
2)ie SBerbung ift in einer jn.>eiten ^inftdit tviditig, fofern fte beweist,
ba§ audj nad) anbern (Seiten I)in 3been bcr Sljeop^ano ivieber feimten. SQSie
auf bem 33eronefer 9teid>Stage von 983 bie italifd^cn ©ro^en gieid^e 9ted>tc
mit ten beutfdHMi erlangt I)atten, tvic im nämlidien 3iibre neben bem bentld)en
9Jietropoliten STMlIigiö ber welfd^e 3ol?ann von Oiavenna ben uumi'tnbigcn
.Üönig JU SIad)en fronte, wie wäljrenb ber il^ormunbf*aft 5'beot:>'^ano'S wieber*
l)oIt weIfd^e ^crrn auf beutfd^en 9\eid^Stagen mitftimmten, fo gebt je^t neben
bem STnirjburger ^ernwarb ber ßalabrefe 3c{)ann nad) Sonftantinovel ab,
um bort eine 53abinbung fcineS ^errn mit einer ©ried^in anjubal)nen. 9lud)
fpäterc 23orfommniffe jeigen, ba^ Ctto IIL von bem ©ctfte feiner 2)iutter
beberrfd-^t war, obgfeid) biefe feit mebreren 3al)rcn im ©rabe vubte.
55ei bem anbern obenerwäl)nten ^^Ifte bagegen, bei bem DUnnerjugc, waren cS
nic^t gried^ifd^c, fonbern 9)?ainjer ©ebanfen, bie ben jungen .^önig leiteten.
') ^er^ UI, 91. ') A latere regis.
592 ^M ©regortuö VII. unb fein ßtitaliex.
3m SDinter ücn 995 auf 996 fammelte fi* ju gfjegcnöburcj ein m5*tigcö*)
^cet; ju mclcfcem fämmt(t*e tciitfcf)e (gtSmmc, %xar\Un, S3aiern, (gaffen,
Glfä^er, (gcfctvabcn, 2ot{)ariiiqcr 9J?aiinfcf)aft lieferten. ^) SlUeö trug ein ürc^*
licfccö ©epräge. Dtto, bejjen jugenblicte SQBangcn eben ein leicfctcr %[amn
ju fctmncfen begann/) beicf^tete hd bem §Jbt 9tomuaIb von <St. (Smmeran.
Unter bem ©eläute ber ©locfen, unter ben ©efängen ber Slerifer, bie t)eilige
ßanje loorantragenb, bra* *) baö 9teictel)eer 5(uögang6 gebruar 996 gen 6üben
auf. 3Son ben I)5cbften gciftlicben 2Bürbeträgern ©ermanicnö folgten bem
Könige bie Grjbifc^öfe 2ßtüigi6 t)on SJiainj, Hartwig t»on ©aljburg, bie
S3ifcbofe ^itbebalb t>on SSormö; Sßiber^olb üon Strapurg, 9?obert t)on
@peier, 5Rotfer üon Sütticb, «l^aimo tton Sßerbun, Lambert t^on ßonftanj,
©ottfcfcalf »cn i^reifing, 6I)rift{an üon ^affau. ') !I)ie ©egner be6 93?ainjer8
SßiQigiö unb ©ünftlinge 2;i)eopf)ano'ö unb Dtto'ö IL, iöernwarb von Jr)ilDeö*
t|cim unb ©ifel^er t)on 9}?agbeburg, fet)Iten.
(Sin tt?eiterer ^Begleiter mu^ genannt werben, ber bamalö nocfc einen
untergeorbneten 9f?ang einnahm, aber in ^ur^em ben erften @tu{)l ber (5f)riften*
I)eit befieigen [oüte: ber ^ofcapellan 53runo, (SoI)n beö um jene ^dt tt>ieber
in Ä5rntl)en eingelegten ^erjogö Ctto. ^) 33runo ftammte nacb ber ilunfel*
feite ab von ^aifer Dtto'3 I. ilocfcter Siutgarb, welcbe bie ©ro^mutter beS
Sapellanö gewefen tt)ar; nac& ber Scf)tt?ert|eite geI)orte er bem faUfcf)en ^aufe
^?on SSormö an. 2)urcf) ganj ©ermanien gab eö fein eblere6 S3(ut, alö ba6,
welcbeö burcfe SSruno'ö 2(bcrn flof. 5(n einem anbern Orte würbe gejeigt,*)
baf fein SSater um 950 geboren warb, barauS folgt, baf S3runo, alö ber
brittgeborne (Sol^n £)tto'3 au^ ber (Sl^e mit ber fonft nicfct näf)er befannten
3ubitf), ba6 ?ic^t ber SSelt nicftt vor 972 erblidft I)aben fann, alfo im %xh\)*
ling 996 f)6cbftenS 24 3af)re jäfjfte.
Ur!unben unb 3fU9ni[[e ftimmcn mit biefem Scbluffe überein. Saut
bem @tiftung6briefe 0 beö ^lofterö ©raven^aufen befanb ftc^ 53runo 987 nocf)
hd 5Sater unb 9)?utter, aber ;^wei 3al)re fpater — im September 989 —
Wirb ber nachmalige (S!apeIIan nic^t mcl)r, alö im tSterlicfcen ^aufe anwefenb,
aufgeführt, unb jwar o^ne ßtt^eifel barum nid)t, weil ber junge (Salier bereite
ber geiftlic^en (Stubien wegen in irgenb einem ^(ofter weifte. Gnblic^ bc*
merft*) ein trcff(icf> unterrichteter 3titgeno[fe, von weld^em unten me{)r bie
Siebe fein wirb, baf S3runo fe^r jung war, alö er im 9)?ai 996 ^etri
(Stu^I befiieg.
Sllfo in ber ?Perfon beö (Salierö S3runo ijl einer ber ebelfien 8proffen
©ermanienö, unb i^war in jugenblic^em 9((ter — faum 25jä{)rig — !Pabft
geworben, ^anbgreiflic^ ^otte biefe ?0?afregel tiefen ©runb. 9(n ftc^ ift
') ©fröret, Stixä). @ef(^. m, 1481. ') Urfunbe bei Sommer, regest. 9?r. 767.
') 2)ie SSelege für bieg unb baö golgenbe im er^en 53anbe »orliegenben 2Berfö @. 247 ffg.
*) 5per^ IV, 591.
©tcbtcö 93uc^. O-ciJJ. 35. Dito'^ III. JWcmevjug vm 996. iTcv .^irc^enjlaaf ^ergeffcHf. 593
cfnc bo))pcIte (Srffärung bcnfbar. ßntwebcr ^nt Otto bcn 8tanim(ftp)3cn bavum
nnc^ 9?om verfemt, bamit ^infort ble !)ocf^ftc geiftlid^e iinb n^cltlidbe ©eu^alt
in bcn Rauben cineö unb beffelbcn ^aufcö t>crc{nigt fei, itnb romifcfie 5fi?iber#
fc^licffeit gegen faiferlicte ?piäne fftr immer abgefdmitten werbe. 3n biefem
%(iUc Ware S3nino'^ ©rncnmnig gegen bie j^rf't)^'^ ber Äird^e gerieftet ge#
\t>efen. Dbcr umgefef}vt I)aben !Die, auf beren ^att) Dtto III. feinen SSetter
mit bcr Jliara fcfmiirfte, Solcfteö barum gett)an, bnmit bie 2Be(t eine S3ürg*
fcfaft erf)a(te, baf 3)eutfcManba ^aifer bie ^4?ftbfte nictt mel)r — fo u^ic e6
bi6t)er gefd)et)en — glei* gflain-n mi^l)nnbcln, fonbeni i^nen unirbig be#
gegnen unb it)r JRecfit angebeiben Inffen ivollen. 3)ie beutlicbften 55ett>eifc
liegen v^or, ba^ (entere 9lbjtdt ber Sr^ebiing S3runo'6 ,^u ©runbc tag.
Grftlicb fallt bie SBiebereinfctjung beö ©alierö Dtto in baS ^crjogtt)um
J^ärntt)en jufammen mit bem ^^fane ber (5rt)ebung bc^ (Sol^neö. 2)ie (Ei^xowit
'oon ^i(beöf)eim melbet,*) Dtto, 53runo'ö 5?flter, l)abe w 3eit beö 9Jömer*
jugö t^on 996, alfo im j^nt^Hng, bie 5)?arf S(qinleja inne gehabt. 9?ocf) im
nömlicben 3abre erfcbcint Dtto au* urfunblicb irieber im S5eft^e beö ^^H^'
t()um^ Äärnt{)en.') £)ffenbar fonnte bcr 5Sater bem ^labft gctvorbenen (go^n
^on SIguifeja auö, ba6 ju Italien geI)orte, fi'ir 9lctbfiiUc fr^ftig bie ^anb
reiben, unb ber gefunbe 9)(enfcf^enverftanb gebietet anjunel)men, ba^ T)ie, welche
ju gleicher 3eit ben SSater nac^ 5(quileja, ben <Bo^\\ auf ^etri (5tut)I befor*
berteu; 2e^terem eine Stii^c gen)ät)ren u^oKten. 2)ocf) baö ift eine (Srmflgung
untergeorbneten 9?ang6. (56 gab bamalö eine mä*tige ^artl)et, tt?efcbe 5(Üe6
baran fe^te, ^etri 8tuI)I ju befreien, nämlic^ bie (Slugniacenfer unb i^re ^Im
t)5nger in ber fatbolifcben SBett.
2BoI)(an ?eMere tjaben fein ^et)[ barauS gemadt, ba^ ftc ben ^Srnt^ner
53runo a(ö ben 3t)rigen bctradteten. 9lbbc t?cn ^(eun;, berfelbe, welcher 991
ber ^^artbei ^ugo (Sam^ unb ©erbertö auf bem St^eimfer (Soncite fo mut^ig
entgegentrat, fd)rieb') 996 an einen Sßertrauten : „bie 9?acbricbt, baf ein
epro^ling faiferlidien ©cblütö, ein ©lerifer wU Sßeiö^cit unb 3'ugenb, jum
(Stattl)a(tcr ^etri eingefe^t werben ift, I}at mid) me{)r gefreut, a(6 ®oIb unb
(^belfteine." 3)a6 !)eift fo üie( alö: beö Mrntf)nerö (5rt)ebung fei ber feu^
rige 50?unfd, wo \Mt baö SCBerf ber G^fugniacenfer gewefen. 1)ie S3eforbe*
rung 33runo'6 ging eigentli* i^on bem 9}?ainjer ©rjbifdiof SBilligiö au6.
go(glid) ^at er !Da0, waö er t!)at, im ©inftange mit ben Slugniacenfern get^an.
9?atfirn*! wenn ein Wann, ber ben ^(ugniacenfern gefiel, unter ba*
maligen Umfiänben «i^etri (5tul)l beftieg, mupte ju 9tom 5?ielee anberö werben.
2Bir f)aben gute 9?ad)rid}ten iiber 93eränberungen ber Slrt, boc^ ift uot^ig, baf
man bie 5luöfagen ber ^mc^m auf bie ©olbwage lege.
*^ sperfe ni, 91. ') 93b. I. \jorIiegcubcu 2Dcrfö <5. 251. *) SWabiflon, act,
Ord. S. Bened. VI, a. <£. 30. aScnebiget Slueigabe.
(» f r 6 r e r , Spabfl ©rtgoriu» vil. Bb. v.
39
594 ^^H ©regoriuö TIT. unb fein 3eitarter.
Äonfq Otto III. unb baö 9^e{c^öf)cer feierte*) Dftcrn (baö 996 auf
bell 12. §J(priI fiel) ju ^aiMa, tvo bie (anqobnrbifc^en ©rcfen bem beutfcf^cn
^errfcter auhrarteteu unb ben (5ib ber 5'reue aMecjten. S5>citer ginq ber
3ug ouf JRa^enna. ^ier iDerna^m Dttc burct eine römif^e ©efanbtfctaft bie
^unbe »om 3;obe be6 5?al)ftc6 Sof)ann XV., ber um bie W\tU 9(pri(ö laut
bem S3erid)te') bcg römii*en 9(btö 3ol>ann wn Sannapara an einem I)i^igen
?^ieber geftorben ju fein fcbeint. 2)erfelbe SIbt 3of)ann melbet weiter, bie
©cfanbtfcfcaft, n^clcbe ben ^erannal)cnbin jtönig ju 9?at»cnna traf, fei abge*
fctieft lt>orben sjon ben „®rof?cn^) 9^om6 unb \^on bem fenatcrifrf^en Stanbe",
unb biefelben f)ätten baö 5(nftnnen gcftellt, ba^ Otto ITI. einen S'^acfifofgcr
beö ferftorbenen $abft^ ernennen möge. üBie tt)ir wiffen, tjattc ju JJiom biö
jur 93ertrcibung 3ol)annö XIIT. eine Sirt i^on 2)emofratie beftanben, aber 967
ivar biefelbe bnrcb Dtto I. abgcfcftafft unb an il}rer Statt trieber baö 9(belö*
rcgiment eingefül)rt tvorben. 2)ie gleiche ©inri^tung bauerte unter bem jweiten
unb britten Dtto fort, biö bicfer 996 ben 3"B "^* Stallen antrat. !Die
tt>efent(lcf^e gofge ber 5{befgl)errfcfiaft aber n)ar, baf nur ber ^errenftanb, mit
§luöfcb(uf be6 eigentllcben 53o(fö, ein 9?ccbt bei ber ^abftwa^I ribte. Tlan
muf alfo tiorau6fe^en, ba^ im 3af)re 996 wad) bem JTobe 3ot)«nn6 XV. ber
5lntrieb jur (5lnfe|ung cinc6 9ia*fo[gcr6 junäif ft t>on ben romifcten 5lbeligen
ausging. S3?ol}(an! ftimmt nictt ber SBcricbt 3oI)annS t)on (^annapara trefft!
lic^ mit biefer SSorauöfe^ung überein. 3)le 53orne!)mcn, bie ^[Ritgtieber beö
«Senats ftnb eö, \i3e(cbe nic&t nur bem beutfcfien ©ebieter ben S^ob be6 ^abfteg
amtlich anzeigen, fonbern auc^ ebenbenfelben, a(6 \:)aU au^er if)nen S^iemanb
mitjureben, ju Ernennung eineö 9^acf)foIger6 auff orbern.
3)arüber fmb alte Duellen einig,*) baf ^onlg Dtto IIT. fofort bie (Sr^
I)cbung feineö 9Better6 S3runo auf ^^ctrl (itnl)( befcblo^. 5U(eö, ir>a6 ber
.ßönig Im griil)jat)r 996 tl)at, tierrvitl) einen n>o^I iibericgten ^^(an, Icf) bin
bef{)alb überjeugt, baf Dtto, aucf) wenn 3ol)ann XV. nicbt fcfcon üor 5ln^
fünft beö ^eereö in 9?om geftorbcn wiire, 50(apregeln getroffen I)aben würbe,
bamit S3runo bei ber uärfiften ©rfebigung bie pabftlicbc SÖßürbe erlange. SBelter
berietet Sodann »on Sannapara, nocfi ju 9?at)enna l)abc Dtto III. bem 9J?e*
tropoliten Sitliglö t)on 9J?ainj unb bem S3ifcbofe ^ifbebalb fon iKormö ben
Sluftrag ert^eiU, mit 53runo bem ^eere t^orauö nac^ 9tom ju eilen unb i^n
bort auf $etri (Stul)l einjufe^en. !Doc& wirften noc^ Slnbere mit. 2)ie SI)ro#
nif tton Duebdnburg fpricfct fo, alö fei bie burrf) ben ^onlg befdiloffene (Sr#
nennung SBruno'ö ju Stom erft nocb burdb eine 2Ba^l beftätigt werben. ®ie
melbet') nömllcb, nic^t bIo6 ber (5leruS, fonbern aucfc ba6 ganje römlfc^e
Sßolf ^aU ben »om Könige ernannten S3runo jum ^abfte erforen, auc^
0 ©frörer, ^ixä). ®efc^. lU, 1481. ') «ßcr^ IV, 590. ') 5)3evfe IV, 591 oben:
epistolae com nuntiis , quas mittunt romani proceres et senatorius ordo. *) ^ßer^ III,
73. 91. 775. IV, 591. VII, 30. "*) 5per^ m, 73.
<SiiiitS 53u(^. Sn^?. 35. Oito'i m. SJJömevjug vhmi 996. STcr .Kird^enfiaaf l^ergefieüt. 595
feten bie 9?omer e6 geirefcn, bi'e bcm (Snrä^Iten ben ?).^abf^natticn ©regor (V.)
(xt^dlkn. 5(nbere 3eugn{fyc ftimmen ^u. 2)cr (S'tironift ^on .g){(bc^f)eim fagt,*)
burd) etIicf^c ©rofe, bie £)tto i?oran[anbtc, [et SBruno mittelft öffentlicfier S5?'a{)l
imb 3uftinimung ber ©emeinbc auf ben <Bi^ bcö $T)?oftcIfürften cr!)o6en tt>or#
ben. 5tcBnIicfc6 beutet Sodann loon Sannapara an. ^) 3n ber ^f)at Tonnte
bie (Sacfe gar nFcfct anberö gef)en. 2)enn trollte ber neue $abft im (ginne
ber (S^Iugniacenfer bie Äirc^e regieren , fo mufte er Dor eitlem SBorforge treffen,
ba^ auf er ben 9lbcligen, lt>elc6e üerbccfte ©erf^^euge beö beutfcbcn .^ofg
waren, bie ©enieinbe Stntl^eil an ber 2Baf)I crl)ielt. 9J?ot)I wiffenb, n^aö
er ihat , UnUe S5runo gicidi 9(nfang0 in bie 53al^n ber öfteren ^cikn ein,
ba eine getriffe ^reifeeit ber ^abjiiva'^ren beftanb. freiliefe war bie 3uftim#
mung, welcbe baö 9?oIf bem cutfcbcibcnben 5Ifte fi^niglid^er Ernennung er*
t^eifte, nicbt ticl mct^r alö ein ©cbein. Slber aucb mit bem Scbein l^atte man
bocf) (Sinigeö — eine ©runbfage fi'ir fiinftige 3«9fft'5nbniffe — gewonnen.
Die (Sinwc{f)ung 33runo#©regor6 fällt') in ben Einfang 9)?ai, rieHeicbt
auf ben britten be6 genannten 5}?onatö. (Sinige 3fit f^JÖtcr langte Äonig
iDtto III. ju 9iöm an unb würbe ben 21. ^OJai »on 55runo:=©regoriu6 V.
jum ^aifer gefront.
SBenben wir unfcrc §(ufmerffamfeit junäcbf! bem ^fJamen ©regor ^u, ben
ber neue ^abf^ ficb beilegte. (Siner ber oben angefii^rten (S^roniften U\)anpkt,
bie 9?6mer I)Stten i^m benfc(ben gefcbopft. llnjweifell^aft war ee ber romifc^e
Sferu6 unb bie ©cmcinbe, welcbe ibn juerft aB ©regor begriiftc, aber ebe
Solcbeö gef*a^, nutzte er felbft befragt werben, wel(f*en 9?amen er tragen
wolle. 3:n biefer 53ejicf)ung erfcbeint ber 5Rame alö fein Sßerf, unb jwar alö
ein bcbeutung6t»ollc6. !l)er ?]3abftnamc brücfte 996 wie l)eute nocb einen 2Öal)l#
fpiucb, ein QSorbilb au^, bem !Der, welcbcr il)n wSblt, nacbjucifern t?er^eift.
©regor ift fi'ir bie ^ircbengcfcbicbte ein l)ol)er , erlaucbter : ein (Sngel in 5)cen*
fcbengeftalt trug i^n juerft, feitbem fül)rten tbn lauter 6olcbe, bie al6 6ol*
baten (Tbrifti für bie ^ircbe gegen mScftigc ©iberfacber ftrittcn. 5lu(b war
er bamal^ feiten geworben. 2)er t»ierte ©regor, le^ter ?l?amen6t>org5nger beö
^Srntbncrö S3runo, fäüt in bie 3fiten Subwigö be6 grommen unb finfenber
?!)?acbt ber (?'arlinger. Tiiit minbercn ©lan^ werfen auf 93runo bie nacbften
9?acbfolger im gleicbcn 5?amen. 2)em ^ärntl)ner ju @l}ren ^at ber fediöte,
unb ^inwieberum biefcm ju Gieren f)at ber ftebte ©regor, — bie Scucbte ber
0 ^cr^ m, 91. ^) 5]3er| IV, .=191 : hnnc (Branonem) qnia regi placuit, a majo-
ribus {'oon ten ©rcpen, He ju 9?a»enna am fönii((id&eu ^oflacicr n^oven) electum , Magun-
tinus archipraesul Willigisus et snus collega Hildcbaldus episcopus addnxerunt Romam ;
proinde a Romanis honorifice acceptum ad hoc ordinati episcopi apostolico honore
promulgarnnt. 5)aö ^ctit metneö (Sxaä)Un&, bte römtfc^e ©emeinfce fei befragt h?orben, oB
fie 33vuno jum $abfle l^aben ircfle, unb ^abe tf;re 3ufiimniuni) ert^eilt. *) Söffe,
regest, pontif. @. 340.
36*
596 ^^W (Sregormö VTI. iitib fein Beitalter.
3eltcn — feinen '^amm angenommen.*) ^d) bin überjengt, bap eö 996 in
ber faiferlic^en Ännjiei nicbt SBcniqe (]ab, wddjc i'iber ben Sf^amen, ben 5örnno
n'>ä()(te, ben jlopf gefcbütteft f)aben.
9kcft ber Krönung naf)nien ?Pabft nnb jlnifcr gemeinfam einen $lft ber
©erecfitigfeit t^or. 2)ie (Eijxonit »on ^i(t»eM)eim erjät)(t:^) „t)tto III. fe^te
jn 9?cm ein ©ericbt nieber, wefcfieö gegen ben bi^^erigen ^atricier (Slre^een*
tin^, barnm u^eil er gegen ben vorigen ^4^nbft 3o{)ann XV. viele 33ebriicfnngen
veriibt ^atte, bie ©träfe ber SSerbannung verhängte. 5Iber anf ^^i'ubitten beö
neuen 9(poftoIifu6 ©regor V. verjiel) ber Äaifer bem (Scf)u(bigen." !I)iefer
S3ericbt erlvä^nt mir 2)nö, wat> unter bem 93o(fc verlautete. !l)a6 Sßerfaf)ren
Wlber (5re^centiuö I)atte feine gel)eime @efcbic{)te.
(Srftlic^ fc^reibt biefelbe (J^ronif, ba^ Dtto ben 21. ?0?ai nicbt bloö jnm
cfaifer, fonbern nucb jum ^atricier genH'if)t ivorben fei, u^elcbe (entere SI?iirbe,
wie tt)ir iviffen, bai3 33orred}t in fiel} fcblop, ben f). @tu^I jn befe^en. ^a*
tricier von 9?om ^var aber bid jur SInfunft beö beutfcben ^eereö ber von
Zlj(0)ß\)ano mit biefem 9(mte beHeibete 3oI)ann (^reöcentinö IV. gewefen.
3;)arau6 folgt, bap £)tto III., inbem er ficb felbft jum ^atricler n^eif)en liep,
ben anbern entfe^t l)at. '^im fie^t alfo: ba6 ©cric^t über (S^re6centiuö be#
gann fc^on am Zaa^e ber »^aiferfronnng, auc^ ift {f)m feineöwegö völlige
93erieil)nng ju %\^ei{ geworben: er bii^te tvenigftenö burc^ (Sntfernnng anö
einem f)0^en SImte.
©obann fpricbt') ber SJJcrfeburger !II)ietmar auö ©elegenl^eit ber ©m-
^jörung, bie icb unten befcbreibcn njerbe, von einem bem ^aifer geicifteten ©ib,
ben (5regcentiuö bracb, unb •con großer SlJcilbe , welcbe £)tto il)m erzeigt unb
tt)eld)c (Sre^centiuö mit Unbanf gelohnt \)aU. 3)aö lautet fo, alö fei i^m
bie SSerbannung nur gegen einen (Sib ber S'rene erlaffen ivorben, unb a(6
wenn bie SSegnabigung vom Äaifer ausgegangen iväre. SSJenn ber ^abft
i^ürbitte für \\)i\ einlegte, gefcfca^ eö ftcbernd) nicbt of)ne vorangegangene 9Ser?
abrebung mit bem ^'aifer. 2)afi ein Tiann, tük (SreöcentiuS , ber fo großen
Slnl)ang ju S^Jom befap, bort für bie neue Drbnung gefabr(ici) fei, fonnten
unb mußten ber $abft tvie ber Äaifer vorau6fe(}en. 2)a Sreöcentluö gleich*
tt)of)l gefc^ont Würbe unb, obgleicf) of)ne Slmt, ju 9f?om bleiben burfte, brängt
ftcf) ber <Bä)h\^ auf, bap entfcbeibenbe (Srtvägungen, von bcnen bie Duetten
fci)tt)efgen, ein tveitereö ©infcbreiten gegen (S^reöcentiuö verf)inbert f)aben. 9J?eine
Slnft^t ift : ber ^atriciuö fonnte ivol)( ber von ber verftorbeuen Äaiferin i(}m
verUet)enen Sßürbe entfe^t, aber rechtlicher Sßeife nicbt beftraft werben, auö
bem einfacben ©runbe, weit er alle bie ©c^ritte, beren i()n bie ,ßircb(i(^?ge#
ftnnten mit gutem ^uge anflagten, nid}t auö eigenem eintriebe, fonbern im
Sluftrage ber 9ieic^6regentin 3;f)eopF)ano unb auf ff^rcn 33efef)l getf)on l)atte.
0 <Sie^e 53ant) n, @. 388. ') 5pcrfe III, 91. ') Ibid. @. 776 gegen unte«.
(SieBteö S3u(^. SaV- 35. Dtto'ö in. <K.5mcijug öott 996. 35er ÄMenjlaat l^ergeflefU. 59t
5f?ur furje 3eit blieb ber Äaifer unb baö JReic^6t)cer In 9fiom \vie in
Italien. Saut ben üor^aubeneu UrfunbenO n?ar Otto bcn 1. 9}^ai 996 noc^
ju 9?a»enna, »om 21. biö 27. 9J?ai njeilte er jii 9fJom, ben 12. 3uni finbet
man il)n ju gullpo, ben 24. big 26. ju ^iftoja, üom 1. biö 5. Sluguft ju
$a\?ia. 2)cn 15. September ift er bereite wicber in ber ^falj 3nße(^eim un*
n)eit 9)?ainj angefommen. 6ein ®rof3i^ater Otto I. l)atte fic^ viele 3al)re,
[ein 3Sater Dtto II. tvenigftenö brei a(3 ^^aifer in Italien aufgeljaltcu , ber
(Snfel mad}te c6 anberö ! 9kci} einer SInmefentjeit von wenigen 9}?onaten ver*
fcbwinbet er wiebcr auö einem Saube, an ivelcbem bod), wie ber @rfofg be#
tvieö, feine ^^(}antafie t)ing. ®ewif war biefe )d}ne(Ie Um!el)r planmäfig.
9('icf)t \m\)x mit 9iec^t fonnte je^t baö 2öort auögefproc^en werben, baö ber
Drleaner 33ifciiof auf ber <£vnobe ju JKf^eimö t)inwarf: „wie bann, wenn
ein frember gürft mit tyrannifc^er ©ewalt Italien unb 9tom unterbriicft I"
Sluc^ ^at man in 9?euftrien nicbt fürber 9iom ju trogen gewagt, fonbern
baö ©egentbeil gefdial). 2)aö franjöfifc^e 9?eict) fet)rte jum ©e^orfam gegen
ben l). (5tul)( juri'icf, unb Äönig Stöbert fteüte auf einmal nac^ bem pein*
lici)en <2d}Wanfen ber vorigen 3al)re utd3t nur ben abgefegten ^arlinger Strnulf
von 9i^eimg wieber \)cx, fonbern verji*tete fogar auf bie (S{)e mit 33ert{)a,
von welcber fein @I)rgeij golDene grücbte erwartet batte. ^anbgreiflic^ ift,
baf biefe wichtigen ©rfoige mit bem gemäßigten ^^uftreten beö jungen ^aiferö
Otto in Italien jufamment)ingen.
9?oc^ eine anbere Urfacbe wirfte ein, eine Urfadje, bie biö^er in tiefeö
XnnUl gefüllt gewefen ift. SBIe icb früher jeigte, Ijatte 967 Otto I. bie
'dJla^U vorgenommen, aI6 fei er bereit, bie gropen ©iiter, welche vermöge
uralter @rwerbtite(, ober laut auöbriidlicber mit früijeren Äaifern abgefc^iof*
fenen StaatiSverträge ber römifd}en Äinte gef)örten, an bie recbtmäßige Sigen^^
t^ümerin juri'iefjugeben. Slber alt biep war eitler Sdiaum. 9{avenna fammt
(Debiet, baö auf ber ßifte ber angeblich 967 erftatteten Sünbereien bie erfte
©teile einnimmt, erfd^eint bamalö alö ^sittl)um ber Äaiferin 5lbell;eib. 2)ie
8t(5btc ber ^entapoliß unb viele anbere bilbeten, wie id) unten bartl)un werbe,
einen 2;i)eil beö faifcrlidien^ammergutö. 3ni ©abinum unb ju ^^ränefte fap ber
3weig beö ßreöcentifdien ^aufeö, ben Dtto'ö Slrglift bem ^^abfte^o^annXIIf.
aufgenötl)igt l}atte. lieber bie SJtarfen ober ^erjogtfjiimer !Iuöeien , 6poleto,
(Samerino waltete jener ^ugo, ber, wie bie ßrfa^rung ber legten 3al)re be*
wieg, ein Äerfermcifter ber 9ia*folger beö Slpoftelfürften war. T)ie (Sinfünfte
bed l). Stu^leö beftauben faft nur in (Gefällen, weld}e berfelbe auö ©ebietö*
tl)eilen bejog, bie unter Se^euträgern flanben, weUte nid)t Hem ^abfte,
fonbern nur bem ^aifer, juwcilen fogar gar feiner l)ö()eren ®ewalt, l)ulbtgten.
@o fonnte, fo burfte eö ni*t länger bleiben. J^atte man einen !Deut^
•) m^mx, regest. 9lt. 766—782.
598 ^a^ft ©regortug VII. unb fein 3citatter.
fc^en auf ^etri Stu^l er{)oben, )o niuptc mau aud) ®erccf)tii3fcit üben, muptc
beu neuen ^4>o^f't i" Staub fc^cu, bap er bcr 5lufla(t, bereu Leitung er über*
uommen, einen ill}eil il)reö burd) bcutfc^c <Sdju(b eutriifeneu 6i9entt)umö ju-
rücfbringe. 2)eim iveuu man biep uic^^t tl;at/ wäre eö fo mi geiuefen, alö
ben ^er309öfof)n, bcn ßnfel eineö Äaiferö, ber faft unfel)(baren — unb ic^
füge bei, n)ol)l berechtigten Stacke ^talieuö ^reiögeben. ©enau im eben eut*
tvicfelten €inne ^aben 2)ie, bereu 9iatl;e bamalöÄaifer Dtto III. folgte, ober
beffer ^at (Srjbifc^of SQSiüigiö »on 9)?ainj gel;anbe(t. 2)ie Ü)?arfen ßameriuo
unb Spoleto, ol)ne beren 23efi^ 6elbftftänbigfeit bcö ^ird)euftaatö ein Unbing
ift, ftub »or ber 2lbrei[e beö «ftaiferö bem f). «Stuhle obgetreten tüorbcn.
3n einem (Sdjreiben, baö ^eter !Damiani um 1059 au .^crjog ®obfrieb,
ben @ema{)l ber SBeatrir unb Stiefvater ber ©ropgräfin 3)ktl)ilbe rid)tete,')
I}eipt e6: „bein ^Jorgänger 9J?orfgraf ^ugo, ber baffelbe gürftcntljum inne
I)atte, bem bu je^t t>orfte{)eft , war cinft .^err in beiben SOJarfeu, foivol)! in
ber, Welche baö ti;rrl)euifd)e, a(^ in ber anbern, weld^e baö abriatifc^e 9J^eer
befpült. — S3eibe aber, fon)oi)( bie SOcarf (Sameriuo, al6 aud) baö ^erjog*
tljum Spoleto, gab er fpäter an ben Jlatfer jurücf, inbem er nur iluöcien fid}
t)orbel}ieIt.''
@ott)o{)l ber Slerifer, weldjer t»or(iegeuben SBrief »erfapte, alö aud} ber
gürft, an ben er il}n fd)rieb, befapen genaue jlenntmp ber 2)inge, bie feit 60
biö 70 ^aljxcn in Italien fic^ jugetrageu i)atten. 9Jfan fann alfo unmöglich
jweifeln, baf burd) ^ugo, ber 1001, ein^a^r wr Dtto, ftarb,*) bie 3)iarfen
©poleto unb (Samerino an einen beutfc^en ^aifer jurücfgcgeben ivorben fmb.
©ö fragt fid) nur: wann unb ju weffen ©unften folc^eö gefc^c()eu fei. 2ßie
früf)er gejeigt worben, l}atte ^ugo um 993 bie brei großen Sel)eu in feiner
^anb »ereinigt, ferner ift eine UrfunbeO t»om 3uli 995 t»orl)anbeu, in
ivefd^er .l^ugo ^erjog unb 9)iarfgraf genannt wirb, unb olö ^err im gür*
ftentl)um 6:amerino erfd)eint. 3« ^itfer 3<-'it ^efap alfo ber 2.uöcier uod}
6po(eto unb Sameriuo. 2)rittenö erhellt auö einem Schreiben,*) ba6 ^aifer
Otto 999 an ^^abft Si;befter II., ben 9f?adjfoIger ©regorö V. erliep, bap
im genannten 3at)re 9}iarfgraf ^ugo Spoleto unb (Samerino »erwaitete.
SWan mup alfo jwifc^en jweien Slnna^meu wä()(en, entWeber I}atte ^ugo nac^
995 bie ^mi 9)?arfen an ben .^aifer abgegeben unb um 999 wieber jurücf*
erhalten, ober ift er erft nac^ 999 genött)igt worben, biefelben abjutreten.
(Srftereö war ber gali. ©inmal bemerfe man, wie gut bie 93ert)ä(tniffe
beö ^abfteö ©regor V. ju obiger 5tnnaf)me gaffen. Sruno beftieg $etri
<Binl){ im 9J?ai 996 unb ftarb im ?^ebruar 999. Sßorauögefcl^t, baf er gleic^
5u Stufang feines ?ponttftfatS vom ,^aifer Samerino unb Spoleto erf)ie(t, unb
') Opp. ed. Paris. lU..®. 381,b. ') ^ex^ HI, 144, SWitte. =•) 2«uvafovi,
Script, rer. Italic 1, b. <£. 484, *) Gerberti epistol. I, 158. Ui JDud^eÖnc II, 826.
«Stebteö Öuc^. Sap. 35. Otto'ö III. 9ii5merjug »on 996. 2)et Äird^enfiaat l^er^ellefit. 590
bap nuMter Otto mä;) ©regorS 2;obe bie imi Saiibfc^aftcu jurücfjog, wirb
Hat; ivarum ^ugo 995 — a(6 bem ^iihrc t^or bcr Srijcbung ©rcgorö —
uiiD l)iiu\)icbcrum 999 nac^ bcö ^^abftcö Sobe im 33eft^e bcrfclbcu war.
3weitcnö ift in bem oben gciuiuutcn an $abft ®i;(»efter II. gericfctcten ©c^rei#
beu Dtto'ö III. t>ou einem Oiec^tsftreite bie Diebe, ber über ad)t ©raffc^aftcn
jtvifdien ber Ärone unb bem l). (Stut)(e fct)Webte. .^aum läpt ftc^ ein anbcrer
©runb biefeö Streitet benfen, alö bap er barum entftanben fei, weil ^abft
€i;[vefter II., ©regorö 9kc^fo(ger, im 3?amen ber r5mifcf)ett Äirct)c §tnfpriic^c
Quf (Sntfcl}äbigung für bie faum jui^or nad) bem ilobe Oregorö V. erfolgte
Dtücfgabe ber Selben (Samerino unb 6poleto erl)ob.
2)rittenö finben fid) in Sljronifen 5lnjeigen, bap Äaifer JDtto bie beiben
Sanbfd)aften nic^t für ftc^, fonbern ju ©unften ©regorö V. bem ^uöcier üb#
\)er(angt I}at.
2)er S3iograp^ Slbbo'ö ton gleun; erjäl^lt:') „im Sluftrage beö itonigö
9iobert unb in (Sachen beö abgefegten 9{l)eimfer (Srjbifc^ofö §lrnu(f reiöte bcr
9lbi i^on gleun; nac^ 9lom, um mit ©regor V. ju untertjanbeln, traf jeboc^
ben ^abft nicf)t in ber ^auptftabt, fonbern »ernal)m, bap er im ©ebiete ton
©poleto weile , wol}in iljm Stbbo nacbeilte. 5tufö Siebreic^fte warb er bort
tom ^abfte empfangen, unb blieb acl}t 2!age in feiner Umgebung, worauf
5lbbo nao) ^aufe jurücf feierte."
SBarum wirb ber ^abft längere ^dt in ©poleto jugebrac^t f)oben? ^ci)
ben!e, um bie neue .l^crrfcbaft ju orbnen! Stud) bie Umftänbe muffen in S3e#
trac^t gebogen werben, unter benen ©regor V. fic^ au6 ber ^auptftabt ent*
fernte. Saut ben gefammelten Diegeften') weilte er von Snbc %pxi{ hi^ 5luö#
gang September 996 in 9iom, auö welchem ßt'itraum t>erfd)iebene S3uUen
ober anbere 5lftenftücfe t»orl)anben ftnb. 2)ann folgt eine Sücfe biö jum
24. 3anuar 997, an weld)cm Sage er ju Oleggio, auf ber Oieife nad) ^avia
begriffen unb alö SScibannter, jum 53orfdHMn fommt. 3» biefe nämliche !Bürfe
fällt laut anbern 9lac^ric^ten eine !?tbwefen(;eit beö ^abfteö auö 9tom, wäl};^
renb welcher ber abgefegte ^^atricier ßreöcentiuö eine 33erfd)wörung anbettelte.
2)cnn 2l}ietmar üon 9Jierfeburg fd}reibt:^) „wä()renb ^ab\t ©regoriuö abf
wefenb »on 9lom war, rip (Sreöcentiuö bie ;^errfd)aft an fic^." 6obann fann
man, wie unten gejcigt werben foU, beweifen, bap bie 2Ibwefent)eit, beren Stbbo'ö
^iograpl) gebenft, unb bie ton ill)ietmar erwähnte eine unb biefelbe war, benn
im Dftober ober 9?ot)ember 996 l)at ber Slbt »on gleun; ben ^abft befuc^t.
3ugleic^ fommt jel^t an 2^ag, warum (Ereöcentiuö gerabe bamalö Io^#
fc^lug. aßärc e6 bem ^^ab]k gelungen, bie beiben neu übertragenen 2anb^
fc^aften bauernb in Söeft^ ju nel;men, fo l)ätte bcr abgefe(jte ^4-^atricier wenig
0 ©frörer, Jtirc^. ®ef(^. III, 1489. ') Saffe, @. 340 ftß. ') «jJcr^ in, 776.
600 ^(^H ©regoriuö VU. iint) fein Seüaltcr.
^oftuung gel)abt, je lieber jur ®maH ju gefangen. (5rc6centiu6 mupte Up
l)a(t) eilen.
5(uc^ an ^Belegen auö .^anbüeften fel}lt eö nic^f, bap Dtto ]II. na* ber
Gr^cbung ©regorö V. anfef)n(icf)e Ö)ebiet6t()ei(e an ^^etri Stu()t abtrat, aber
nac^ bem früt)eu 3^obe beö ^abfteö alöbalb wieber an ft(^ jog. 2)ie I2anb#
fcfeaft (Sabinum n>ar, \\)ie i* anbcnveitig') jcigte, ein alter SSefi^ ber romi?
fd}en Si\xd)(, ebenbiefelbe l)atte jeDod) im 3al}re 967 3ol)ann XIII. auf §(n*
bringen iDtto'ö 1. feinem Steffen Senebift ju 2el)en übertragen, llrfunblict)
fann man nad^tveifen;^) ba§ jtvifcben 967 unb 995 entweber SSenebift felbft
ober beffen Söljne, ^obann unD (Sreöcentiuö, alö Sanbt^ögte im (Sabinum
[apen. Mein mit bem Slugenblicfe, M ©regor V. ^etri Stu^l beftieg, gel)t
eine Stenberung borten ^or. 33on 997 biö 999 — bem 3;obeöjal)re ©re?
gorö V. ivirb in einer didijc geri*tli*er 5(ften, bie im Sabinum au^gefteUt
tvorben finb, fein l^anbt)ogt mel)r genannt, fonbcrn nur $abft ©regor a(ö ge*
bletenber ^err aufgefül)rt.
©regor V. fiel im gebruar 999 unter 93?örber^anben. Unmittelbar
naci}l)er erfc^^eint^; baö «Sabinum wieber im SSefi^e t>on @rafen?Sanbt»ögten,
unb nic^t ber leifefte ^wd\d fann obwalten, bap bie ßanbfc^aft bem l). 8tu^le
entjogen unb einem 5Inbern jugewiefen war. Unten werbe ic^ au6 Urfunben
bartl;un, bap baö Sabinum, obgleich eö Ijaufig eine befonbere Sßerwaltung
bilbete, für einen Seftanbtl}eil ber93krfe ober beö .^erjogtl}um6 6polcto galt.
9?un erwäge man folgenbe ^vod fünfte: wäbrenb ©regor ^etri ©tul)l ein?
nimmt, mup ein Stnberer baö (gabinum abtreten unb baffelbe get)t in ben
S3efi^ beö ^abfteö über, gerätl) aber gleicfe nac^ ©regorö ^^obe in bie .^änbe
eineö 3)ritten. 3tt?eiteng jur nämlid}en ^dt wec^feln bie 9Jiarfen Spoleto
unb (Samerino il)ren .^errn, fallen jebod) in Jlurjem an ben frül)eren 33efi^er
jurücf. SlÜerbingö wirb nidjt auöbrüdlid) gemelbet, bap ber neue ^abft eö
war, ju beffen ©unften ber aße*fel in ben ?!)iarfen eintrat, gleid)Wol)l nötbigt
meineö föracbtenö ber gefunbe 9}^'nfd>enoerftanb , fd)on wegen ber 9?äl)e ber
3eit unb be6 Drtö — abgefel^en t)on ben oben angefül)rten ©rünben — »or?
au^jufe^en, bap eö fid} mit ben beiben 9J?arfen genau ebenfo t)erf)ielt, wie
mit bem Sabinum.
2)unfel liegt auf ber 3lrt unb 2©eife, in welcher ^aifer Dtto <Bpo{do
unb Samerino an feinen väbftlid^en ä^etter ab^ab. 2)od) läpt ficb t$inigeö
ermitteln, '^adj bem 2;obe ©regorö jiel)t Dtto bie beiDen Sanbfc^aften wieber
an ftc^, fofort entfielet ein 9tec^töftreit, ber jur golge ^at , bap nid)t etwa
Spoleto unb (Samerino, fonbern bap ein anbereö ©ebiet — unb jwar, wie
ic^ unten Dartljun werbe, jur 3uiri^^t-'»^)fit beiber %\:)dk — an bie römifc^e
Äirc^e fällt, ^ierauö folgt meineö (grad}tenö: erftli* Äaifer Dtto l}at, alö
') Dbtn ®. 226. ') gatteec^i, serie dei dncbj ©. 252 flg. ') JDof. ©. 253.
<Skbk9 53uc§. Sap. 35. £)»o'ö III. Siöincrju^ von 996. 35er Äüd^enfiaat ^ergeficfit. 60 1
©re^or V. ^etri ©tul^l beftieg — irgenb eine recf)tli(f)e QSerbinblicfcfeit ein*
gegangen, ©cbietöt^eile an bie römif(i?e ^irdie jurürfjitgeben, benn fonft ^ätte
@i;It)efter nac^ 2Bieberein5iel)ung ber beibcn I2c(}en feinen Dtec^tt^ftreit crf)cben
fönnen. ßweitenö ber fragliche 33ertrag fann nic^t unbebingt auf (£amerino
unb S^oleto gelautet, foubern er mu^ ber ^aiferfrone irgenb welchen <BpkU
räum bejiiglic^ ber abjutretenben Stücfe gelaffen l)aben, benn fonft ^ätte (B\)U
Defter II. cinfad) auf (Srftattung Ganicrino'ö unb Spoleto'ö geflagt, waö laut
ben t)or()anbenen Stften nidit gefd}el)en ift. 2)rittenö bie Uebergabe ber '^JtaxU
unb beö ,^erjogtI)uinö ift getviffenna^en eine perfönltc^e ©unft getüefen , bie
Dtti) III. feinem 33ctter, bem neuen ^^abfte, ertvieö, febod) unter Slnerfennung
ber oben eriväi)nten ^erbinblidifeit, im galie auö ©rünben beö (Staatöwol)(eö
beibe Sef)en nac^ bem 2;obe ©regorö V. ober ineUeic^t auc^ fd}on i^ort)er
jurüdgeforbert tvürben, bem Stuhle $etri anberweitige (Sntfc^äbigung ju
gen)äl}ren.
Unb nun noc^ ein tvid^tiger ^unft. !Der 6alier ^cinric^ HI. I^ot, tt)ie
id) fpäter jeigen werbe, im 3a(}re 1047 bie roniifcbe Äirdie lterfne(^^tet , um
^ab unb @ut gebrad}t, b. l). er ^at getl)an, tvaö Otto I. jtvifcben 963 unb
967 tt)at. 2)iefer ©reuel räcbte fid) an i[)m felber, burc^ bie Umftänbe gc*
brängt, mupte er 1055 6poIeto unb (Samerino an bie romifc^e Äivd)e er*
ftatten. 2). I). er befanb fid) genau in berfelben ?age, wie Dtto III. im 3at)rc
996, nur mit bem einjigcn Unterfd^iebe, bap Dtto III. bamal6 ein 3SergeI)eu
feine6 ©rofvaterö gut machte, wäljrenb .^einric^ III. bie eigene (£d)u(b füt)nte.
2)ritten6 al0 ^einrid) bie 5)kf reget bejiiglic^ ber ^Jiarfen traf, gab er bie*
felben nid}t für immer, fonbern nur für bie Sebenöbauer beö ^abfteö 33ictor II.
au bie römifd)e Äirc^e jurüd. Sben biefelbe 33ebingung ^at aber auc^ Dtto III.
bei SOBiebererftattung ber nämlichen ©ebiete geftelit. 3)arauö folgt nun, ba^
tva6 ^einrid) III. anorbnetc, eine 2ßiebcrl;olung ;i)effen war, wa6 Dtto
60 3ai)re früi)er verfügte, unb ba^ baö 53orbilb beö (enteren eine jwingenbe
9?orm für erfteren gewefen ift. 3wiH'rftd}tlic^ barf man baf)er auö ben im
einjelnen genauer befannten ^anblungen bcö 6a(ierö auf bie gleichartigen
mu feinc6 fäd}fiid)en U^orgängerö jurüdfd?(ie^en.
Um bie Slbtrctung ber beiben 9J?arfen rid)tig ju bcurt()ei(en , nuip man
noc^ bie geogravl}ifd)e Sage berfelben inö 3(uge faffen. 5luö ber frül)er')
mitgct()eilten Urfunbe vom 3a!}re 887 gel)t !;ervor, bap bamalö baö (mit
ßamerino vereinigte) ©cfammt()erjogt()um ©poleto folgenbe 5öiöt{)ümer um*
fd)lop, bie ic^ in ber 9{id}tung von 9iorbeu nac^ ©üben Idngö bem abriati*
f*en ?0(eere , bann weiter von Ofton na* 3ßcften vorfdireitenb aufjäl)re :
1) ^4?e)aro, gano, ©inigaglia, Vlncona , ^cumana, Dfimo, Jcrmo, 2) ^^orli,
Urbiuo, (Sagli, ßamerino, Vlöcoli, 3;eramo, 3) Perugia, 9io«ra, epoleto,
') Oben @. 141.
602 ^(^H ©regoriuö VII. unb fein 3eitalter.
4) 3^obi, Siieti. Stuf einer langen Sinic ftiep baö ^erj09tl)um an ben abria#
tifc^en 9J?ecrbu|en , boc^ bie tuöcifc^e ©eefüfte {)attc cö noc^ nid^t erreic^^t.
Slüein jtvii'cfcen 887 unb 990 mu^ le^tercö qet'cfcef)cn fein, bcnn auöbriicfücfc
jagt ja ^cter 2)amiani, feie 'DD^arfcn 8))o(cto iiiifc (£amcrino feien (oft(ic^) öoni
abriatifc^en, (weftlic^) üom ti;nf)enifcfcen 5Dteere befpült gewefcn.
2;üc^tig Ratten ba^cr im ßaufc beö letzten 3at}r^unbert6 bie ^erjoge
»on ©pok'to auf Soften bcö Äirc^cnftaatö um ftcf) gegriffen. 33crmutl)Iid)
war bie jemcilige 3^rennung (Samerino'ö oon Spoleto nic^t ot)ne Sinflup auf
biefe 23crgröperungen, fofcrn bie ^crjoge beö le^tcrn ©ebictö im Sßcften fid)
für 2)ad ju entid)äbigcn fud^ten, waö fie burd) Soöfc^älung ber 9Jkrf (S^ame*
rino im ßften verloren l^atten.
2)ie »on 2)amiani gebrauchten 2öorte kffen meineö (Srac^tenö feinen
anbern <Sinn ju, alö ben, bap Samerino unb '8po(cto, in ber ©eftalt wie fie
9)iarfgraf .^ugo ^on SiuScien an ben ^aifer Otto übergab, unb n^ie fie auö
beö «ßaiferö ^änben ^abft ©regor V. empfing, ein jufammenl)ängenbeö
@anje bi(betcn, ba6 üom tuöcifcbcn 9)?eere quer burc^ Italien biö jum abria#
tifc^en reichte. Ueberbiep fommt nod) ein anbereö 3c"9tti^ I)inju. !Damiani
bemerft in ber angeführten Stelle, baf ^crjog ©ottfrieb , @tieft>ater ber
©räftn 9)tatf)ilbe, baS nämdc^e gürftent()um, b. l). biefelbe ©ebietömaffe be*
I)errfd)te, welche 50—60 3^1^)1'»^ frül)cr ber 2;uöcier ^ugo üerivaltet ^atte.
5Run melt>ct') ein treff(id) untcrrid^teter ßtitgcnoffe, \)a^ atleö ßanb »on ber
tuöcifc^en 9)?eere6füfte an biö nac^ Slncona I)inüber bem Sot^ringer ©ottfrieb
ge^orc^te. 2ßie feit 1057, fo muffen bemnac^ fc^on 996 Spolcto unb Same^^
rino öon einem SDieere jum anbern fid} erftredt ^aben.
2)ie grage, mit welchen 9)iitteln, ob burd) ©enjalt ober in ©üte, £)tto lU.
ben Jluöcier §ugo beftimmte, bie jtvei 5Dkrfen I)erau$jugcben , tt)irb burc^
!cine ber vorI)anbenen Hlucüen gelööt. DI}ne 3tt)fiffl W)«!" bie 9J?afbt, mit
welcber ber beutfdie ȧonig 996 in 3ta(ien erfcbien, fo bcbeutenb, bap ^ugo
faum SSiDerftanb leiften fonnte. ^m Uebrigen \)at er bem neuen ^abfte bie
erjwungene ®aht nid)t loergeffcn. (Später tt)irb ftcfc jeigen, bap ber Suöcier
im SSerein mit ©erbert auf ©regorS V. 6turj f)inarbeitete.
2)ie biöf)er entn)icfe(ten 3^^atfad)en geben ein überrafc^enbeö SBilb t)on
ben romifdien ßuftänben unmittelbar t»or ©regorö V. ^ontiftfate. 5ffiaö be#
fap ber ^. 6tu^( in ben legten Seiten Sofjann^ XV. ? !Dem Dramen nac^ bie
(Etabt JRom unb baö umliegenbe 2)ufat, aber ntd}t ber %i:)at nacb. !l)enn
itjaf)rer ^err über 9?om 'max ber ^atricier 3ot)ann Sreöcentiuö IV. SBeiter
befap berfelbe Stul)( bem 9?amen nacb 8tabt unb ©ebiet 9tat)enna, vodd^e angebe»
lid) Dito I. im 3a{)re 967 jurüdgefteUt {}atte. ^^ber auc^ mit biefem 33cfi^e v»er?
l)ie(t eö jtc^, tt)ie mit 9^om; nic^t nur erl)ellt auö ber früher ^) ern)äl;nten 5Buüe
») 5p€r^ Vin, 581 oBen. ') Oben (S. 271.
©tebteö S3ut§. SaJ). 35. Otto'ö III. «Römerjug \>on 996. 2)et Äird^enjiaat ^ergefiem. 603
©regorö V., bap [eit einem 3a()rt)unbcrt bie ^läbfie bort feine I8anbcgf)0^eit
übten, [onberu wir wiffcn überbief, ba^ 3fiaüenna einen 2;^ci( beö für bie
t)ern)ittn?ete Äaii'erin 2tbeU)etb auögeiDorfencn SBittljumö ausmachte, (gobann
erfc^einen bie noc^ übrigen S^rümmer beö ehemaligen .^irc^enftaatö burc^ bie
beiben ©rofleljen €poIeto unb (Samcrino, ivie burc^ einen !I)amm, ber ic>on
einem 9}?eere jum anbern reictjte, mitten cntjnjei gef^alten. 2ße(cbe troft*
lofe Sage!
SSott einem ber erbrücfenben &mid)tc, welche auf bem (Srbe beö Slpoftel*
fürften lafteten, befreite ben neuen ^abft bie Slbfc^ung beö ^atricien?, tvcicbe
9tom unb bcn 2)utat in bie ^änbe ©rcgorö brachte. Dkc^bem biep ge*
fc^ct)en, begreift man, bap ©rcgor I)oI)en 2BertI) barauf legte, auc^ bie
gürftcntt)ümer (Samerino unb (Spoleto, auf welcbe bie riJmijc^e ^ircbe feit
3af)rt)unberten njoljl begrünbete 5(nfprüc^e befap, ju erlangen. 2)enn nur wenn
<gpo(eto unb Samerino mit bem 2)ufat vereinigt war, fonnte bie 33erbinbung
ber 9)ietropoIe mit ben im 9Zorben gelegenen @ebietötl)eilen unb folglich ber
3ufammeul;ang beö ^irc^enftaatS t)ergeftent werben.
£)tto III. bewilligte, waö ber SSetter begel;rte unb um jeben ^reiö U*
ge^ren mupte, aber er gewäl;rte ben ®unfc^ nur alö eine ber ^erfon ®re#
gorö V., nict)t bem l). (Stut)le jugeftanbene ©abe, unb fnüpfte bie S5ebingung
baran, baf er ober feine ^Jiac^f olger f))iiter in gälten ^olitifcfcer 9?otI;wenbig*
feit — jcboc^ unter ß^ficbcrung geuügcnben @rfa|eö — bie beiben Setzen
jurücfjic^en bürfen. 2)urc^ biefe ^laufet ift 33runo*@regor al3 $abft in 5lb#
f)ängigfeit t»on Dtto III. geblieben, unb unten wirb fic^ ergeben, bap gewiffe
9(fte, JU weldien ficf) ©regor V. notl)gebrungen t>erftanb, gerabeju unbcgreif*
lic^ erfc^einen würben, wenn nic^t ber eben gefc^ilberte (5a(i)t)erl}alt ben
<gc^lüffel ber Srflärung böte.
ßl)e wir jur @efd)ici)te ber 3^erwaltung beö neuen ^abfteö übergel)en,
mup ein weiter Umweg cingcfc^lagen, mup junäc^ft ein SSorgang erwäl)nt
werben, ber noc^ in bie ^dt ber 5lnwefen^eit Dtto'ö III. ju 9iom fällt.
(Sine italienifcbe Urfunbe*) entt)ält bie Slngabe, bap ben 25. SRai 996 Äaifer
Otto III. gemcinfcbaftlid) mit bem ^abfte ©regor V. im ^cterSbome eine
(Et)nobe ^ielt, ouf wetd)cr firc^lic^e Slngelegen^eiten entfc^ieben würben.
9)?öglic^erwei)e {(.muten auf biefer S^nobe bie 33erl)ältui[fe , betreffenb
(Epolcto unb (Eamerino, jur S^iacf^e gefommcn fein, gewip aber fennen wir
einen anbern ©egenftanb bamaliger Sßerl)anblung , einen ©egenftvinb, ber in
bie 55cfcbrung 535l)menö, 6lainenö, Ungarnö unb, wie ic^ glaube, auc^ in
bie .^ircbengefd)i*te t)on 23vjan3 eingreift. (Sß ift unumgänglich, benfelben
genau ju erörtern unb bie auf feine SBurjel jurürfjugreifen.
*) Saffe, regest, pontific. 'S. 340.
604 ^a6fl ©regoriuö VII. iititi fein ^iiiaUtx.
^ed)6unHrcißinßee Capitel.
5Bäf)renb feine« erfien Sufent^altö in dtom Qtxäti) Duo III. in folgenreiche 93ejier)ungen ju
mehreren auögejeic^neten Sterifern, n>e(cf)e cö fid; jur 9Iufga6e festen, in ©lafien eine
ni^t nur wm SWainjcr (Srjflufjle fonberu aüd) t»om beutfd^en S:()vone unabfidiigige
Äirdje aufjuvid^ten. !E)er i). 9tbalbert, evfi 5öifcf)of in *4^rag , bann ä)'iävh)vev in *l>olen.
©ein 93erf)ältni§ ju X^eopt^ano. !Diefe ®viec^in brütet über bem 55lane, 93ö^men vom
aSerbanbe mit ÜJiainj ju löfen, ben 5)3rager ©tufjl naii) bi^jontinifc^em aßorbilbe in ein
5Patriard&at umjunjanbeln , anä) in anbern flat^ifc^en Sänbern äf^nlic^e 5lnflaltcn jn
gvünben , bie nic^t bem ^abfle , fonbern nur bcr Äaiferfrone unterteorfen fein foilten.
ßn 9Iu0fül;rung foic^er unb ä^n(idf)er 2)inge will fie ben (Sjed)en Slbalbert mi^bvaudjen,
evt^eilt i^m bc^Ijalb Srlaubni^ , ^rag ju tierlaffen, ruft ifjn nad) 9lom unb muntert
t^n ju einer SBadfa^rt nad) Serufalem auf, um if|n auf ber anbern ©eite beö abria;
fifd;cn SReereö geljeimen ©erfjeugcn in bie ^änbe ju fpielen, bie i^m bi}jantinifc^e
Sbeen beibringen foUten. 35ie 5{ebte »on SJionte (Saffino unb »om vijniifc^en Älofter ju
ben I). Sonifaciuö unb 9t(criuö vereiteln le|tere Seite bcö tion S^eopfjano erfonnenen
^liinö, beuten aber mit feltener ilöeie^eit bie auf <Sd;wdd^ung ber aJJainjer aWetropo--
litangcwalt gerid^teten ©ebanfen ber Äaiferin au^. Der 1^. 9iiluö geijilic^er @efd)äft0;
träger beö b^jantinifd^en Sajlleu^ in 3talien. Slnfdnge Sruno'ö , beä Stjjofielö ber
^Prtu^en. 2)er t). 9lomualb, «Stifter beö (Samalbulenfer^Orbcnö, unb feine auf Befreiung
ber Äir^e abjielenbe !E^tigfeit.
3ii bie ^uf tapfen bcö qrof en granfen (5ar( trctenb , vrarf ftc^ ber ®ad)fe
DUO I. geraume ^nt wr feiner ^aiferfrönung jum S5efet)rer ber l)eibni|c^en
(Slawen auf, bie im Dftcn beö bcutfc^en 9fiei*eö fapen, mißbrauchte aber, wie
3ener, baö Äreuj jum SBerf^euge poIitifd)er Unterbrücfung. *) SHad) 14)äl)rigeu
Kriegen beju^ang er 535^men unb fe^te burcf), baß in ber ^auptftabt biefcö
?anbe6 ein Siöt^um erric&tet ivurbe, baö er bem 9)?ainjer ^}}?etro))oIitant?er=
banb einverleibte/) 5(16 erfter S8ifcl)of beftieg*) ber Sac^fe 3^l)tetmar um 973
ben <Stu^l "oon ^rag. 2öie eö unter fo(*cn Umftänben gar nicbt anberö
fein fonnte, faßten bie S3ö()men baö ifjnen burc^ frembe 2Baffengen)a(t auf?
gebrungene S^riftent{)um aI6 eine $(age, unb jener SSifc^of felbft tt)at nicf^t^,
um fie auf beffere ©ebanfen ju bringen. Saut bem 3t'ugnif[e-) beö Stbtö
3o^ann von Sannapara ftarb X()ietmar unter SIeußerungen bitterer 9leue bar-
über, baß er ui*t mi) 33efe()rung unb 53e[[ernng beö rot)en SSolfö, fonbern
nur nacfc @elb unb @ut geftrebt t)abe.
Xialjer ertannte ber fäcf)ftfci)e ^of balb bie 5f?ütf)tt)enbigfeit, ber bof)mi#
fc^en Äirc^e unb burcf) fic bcr bcutfc^en ^errfd^aft iibcr S35I)men baburc^
geftigfeit ju verleiben, baß man (Sprößlingen vorneljmer ein^eimifc^er gamifien
eine clerifale (Srjie^ung gab unb fte ftatt 2)eutfrf;cr, bereu frembcr Ur)prung
»crborgene ^wdc »errietb unb ben ,§aß ber 5Böf)mcn l)eröorrief, auf baö
*) ©frijrer, Äirc^. @ef(^. UI, 1285 f(g. ') 35af. 6. 1408.
@ie6tcö ^nd). daj). 36. Ctfp'ei 93evfe^r mit «batbcvt u. S'Jomualb, J)er ©vied^c Wtu^. 605
5^rager S5tötf)um beförbcrte. 9?o(^ waf)rcnb Otto'6 I. ^Regierung tt)urben in
bicfem Sinne ü)(a^rfge(n ergriffen.
3u bcn ^dkix Slbalbertö, bcö erften SWetrcpoIiten t^on 3)?agkburg, ge^
no^ bie bortige !X)omf(^uIe unter ber i^eitiing Dtrifö großen 9ftuf. dMt t?ic(en
9lnbern bcfiictte btefeif»e aucfc ber eble 33o()me S35ei;tec() (U"»örtlicfi ^eereötrcft)/
geboren um 950 unb einer ber t^ornei)niften Familien beö d'jecbenlanbed an;»
ge^örenb, ben feine ßltern fiir bie geiftlicfce 2aufbaf)n beftinintt Ratten. 3«
©f)ren beö 9)kgbeburger ^^letro^jotiten nal)m ber funge Sjecbc ben beutfcbeu
9?amcn 5lba(bert an, unter bem er in ber v^irc^engefcbicbte berühmt geworben
ift unb mit bem id) il)n fürber bejeicb nen Werbe.
^Ud) bem flobe bcö ebengenannten ?Oietro^oIiteu, welcber ben 21. 9)(ai
981 t^erfcbieb/) fe^rte 9{barbert^2BüVtecb in feine ^eimatl; juriicf. 35alb bar^
auf ftarb aucb ber erfte Sifcbof i^on $rag, 2:^ietmar, von bem oben bie
9f?ebe war, worauf ber ^4>rager ^leruö unfern SIbalbert jum 9?acf)fo(ger wä()(tc.
5Iber e^c er ben ertebigten 6tul)I bcfteigeu burfte, mupte er juvor bie 5Belef)^
nung mit S'iing unb (Stab auö ben ^änben beö beutfcten Äaiferö Dtto II.
unb bie bifcbüflicl^e 2Beil)e t^on feinem 2)(etropolitcn, bem 9Jtainjer 5ßiUigi6,
empfangen. 3)a ber ^aifer unb ber ©rjbifcbof ftc^ bamaB in Italien be*
fanben, reiöte 5(ba(bert im (Sommer 983 nacb 5Serona, wo eben ber frii()er
gefcf^ilberte Oteicbötag vcrfammclt war, würbe bafelbft ihmi Ctto II. belet;nt
unb l>on 2BiUigiö am *^eter unb ^^aulötage (29. 3uni) 983 geweit)t.')
(gcbwierig war Vttialbertö Stellung ju ^^rag,') bie 5?öt)men f)a^ten ibn a(3
einen TOcitfdnilbigeu ber beutfcben Dberl)crrf*aft, obglei* er bie ^^flicbten eineö
6()riften, eineö a)?ond)6, eine6 ^iid)ofö aufö ©ewiffent}aftcfte erfiiUte. '') 3ot)ann
wn (Sannapara fagt, bauptfäd}lid) Prei llrfad)en l)ätteu bem *i>rager 33ifd^of fer#
nereci 33erb(eiben in ber ^eimatl) unerträg(idi gemad)t: erftlid} bie ^Vielweiberei
ber ©ro^en, jweitenö bie ^riefterc{)en, weKte 5Ibalbert tro^ aller ?lnftren>
gungen nicbt l)abe abfdmffen fönnen, brittenö ber 3}?eufd)enl)anbel mit dirift*
lid>en SflainMi unb befangenen, welduui 53öl)menö ^erjoge auö ö)ewinu|ud)t
ben 3uben geftatteten. Umö 3al)r 988 lu'rliep 3lbalbert plö^lid) ^^rag, wie
ber (Srfülg bewie6, o^ne (Einwilligung beö 33olf6 unb beö ©leruö unb ol)nc
bie ©rtaubnip feineö 9}?etrovoliten, beö 9J<ainjerö SfBilligi^, eingel)o(t ju baben.
(Sr flol) na* 9f?om, wo il)m ^^abft 3o^ann XV. freien 5lufentl)alt geftattete.
2)ie nad}ften (SdMcffale 9lbalbertö gleiduMi einem J)uitl)fel, obgleid) jwei
3eitgenoffen, ja fogar SSertraute, ber (Sine uo* t»or bem Sd)luffe be6 je^nten
3al)rl)unbert6, ber 9lnbere furje 3cit fpfltcr, fein ?eben befduieben baben.
58eibe berieten T>ingc, weldie bie 9ieugierbe be6 Seferö fpannen unb unge*
Wol)nlicbe Sluffd^liiffe über bie gel)eime (5)e)*id)te jener 3eit ju gewäl)ren »er*
t)eipen. Slber nie fagen fie genug, fonbern Italien mitten im fd)eiubaren Sin*
•) 5Daf. ®. 1398. 0 I'af- ®- i^OS. ») Ibid. <S. 1521 flg.
606 ^aH ©regortuS Vn. iinb fem Seitalfcr.
ffluf ju ®efi3nbnif[en an ftcfc, offenbar ived ftc als ctfal^rene ©efc^fift^mSnner
bcr ^irdie Sebenfcn trugen, für nnne>rei{)tc ben Sc&Iefcr 2)effen, iraö im
53erborgenen gett?oben tvar, ju lüften. 3c6 tt)eile 3un5*|i bie wefentlicfcen
^^unfte i^rer 9lu6fagcn mit.
5(ngefcnimen an ?Petcr6 (S*tt»etle fafte 9lbalbert bcn ^fan einer S^atlfal^rt
nadi Sernfalem, aber ber ©etanfe gcbioli nicbt i\ur §(uöfü^rnng , *) obgleich if)m
bie reidbficbften ^ÜJittel für bie ferne 9?eife juflo^cn, ^n 9Joni tveilte bamald
bie ^aiferin !rf)eopf)ano , £)tto'6 Tl. 2{?ittn?c, laut ben SSerftdbcrnngen beibcr
53iograpl^en *) eifrig bemüf)t, burdf) 5!ßerfe ber SQ3oHtf)ätigfeit bie (Sünben i^reö
t^erflorbenen ®eniaf)fö ju fül)nen. 5II6 fte üon ber 9J(bftcbt $lbalbert6 "^örte,
inö gelobte Sanb ju tvaüen, lie^ fte it)m eine gro^e ©umme ©etbcö au6be#
jal)(en. 2)oc6 5J(baIbert öerfd^enfte baö ®e(b an 5(rine, fcbicfte bie 2)iener fort^
bie il)m au6 55üf)men gefolgt ivaren, faufte einen ©fef, um fein ©cpScf ju
tragen, »erlief 9?om mit nur brei Segfeitern, unter n)efd^en fein Sruber
©aubentiuö war, unb ging — angeblicf) noc^ immer jur S^^eife inö ?D?orgen*
lanb entfd^toffen — nacb 5!J?ontecafftno.
Sltlein bie üJJoncbe beö 9}?utterftiftö ber 33enebiftiner rcbeten it)m bie SSaK*
fa'^rt auö, fte fieüten i^m nömlic^ öor, baf eS feelengcfä^rlicfi fei, toon Drt ju
£)rt in ber SQSelt t)erumjufc^weifen , beriefen ftdf) auf ben berii'^mten Stu^fprud)
beS f). ^ieron^muö: nic^t in ^erufatem ge\t)efen ju fein, fonbern recf)tfd)affen
gelebt ju I)aben, '^clfe in ben ^immef. Unb ftel)e, 2(balbert, fonft fo fcft unb,
wo eö bie 9(u6füf)rung feiner ^fane galt, unbeugfam, tief ftc^ umftimmen unb
blieb einige ^dt im ^lofter.
9(16 aber bie S5rüber in iljn brangen, bifd}oflic^e 5lmtöüerricbtungen bei
i^nen »orjunel^men, inöbefonbere eine eben neu erbaute Äircbe einj^un)ei!)en,
geriet^ er in ß«'!^"/ P^^^e feine ^abfeligfciten jufammen unb ?og fort au^
?0?ontecafftno. Unb tt)ol)in begab er ftd)? 3« fi^em ]^ocbberfif)mten iDrbcnö*
flauste, JU bem ©riedien 5^ilu6, ber ebenfalls gleicb 9lbalbert entfdieibenben
(Sinflup auf bie @efd)irfe beö Äaiferö Dtto III. geübt f)at.
9?iluö l^auöte bamalö in bem ^lofter jum b- ^Ricbael i>on ©aüiludum
(Sid)tent^al), jnjifc^en S3enet>ent unb Sapua gelegen, ba6 i!^m ber Slbt Slliger
»on 50?ontecaf(tno eingeräumt batte.') 3of)ann t)on (?annapara fagt:*) M
5Riluö Weilte eine grofe (£cbaar tion SJJoncben, bie mit il)rer ^änbe Slrbeit
Unterl)alt gewannen unb nac^ ber Siegel beö l). 55afiliu6 lebten. 5lbalbert
prjte öor bie %u^c beö 2lbt6 ?Rilu6 nieber unb bat i^n um Slufna'^me in
bie ©emeinfc^aft feiner 5!)?ond)e. !Der 2tbt erwieberte: gerne möchte id) beinen
Sffiunfd) erfüllen, fSl^e ic^ nidit t)orauS, baf biefe (Srfütlnng mir unb ben 5!}?ei*
nigen (Scbabcn brockte. 3c^ bin ein ©riecbc (bu ein Sateiner), wenn icb bid)
oufnäbme, würbe ber Slbt toon ^DJontecafftno, bem bu entfloljeft, biefeö ^au6,
») 5ßer^ IV, 587 u. 601. ») ©frörer, Sixä). ®efc^. HI, 1496.
©tcBteö f8ü^. <^ap. 36. £)tto'# 3?erfcl^r mit 5tbaI6ert u. JÄornuarb. 25er ©rieche (rtilu^. 607
in tt)efd)cm iii unb bie 9}?einigen n)or)ncn, un6 cntj{el)en, benn er I)at bad
JRccfit '^t'eju, wefl eg fein @ii3entl)um ift. 5J(nbcrö fotl für bic^ geforgt mx*
ben. ^(b Witt bir einen 53rief mitgeben an meinen greunb, ben 9(bt ?eo
im ^(pfter ju ben ^eiligen S3c»nifaciu6 unb ^tleriuö in 9tcm ; ber tt>irb
bicb aufncl^men, ober wenn bicf nidbt angefjen foHte, nnrb er bic^ an ben
3(bt Sol)ann im (Eabnö-^iofter (ebenfalls ju 9tom) em^fe{)Ien. Unb alfo ge;«
fcbaf) e6 m(!t."
,,5tbQlbert ging nacb 9?om jurürf imb melbete ftc^ bei 2lbt 8eo — bem^*
felben, ben tt)ir 'coix ber franjöftfvten ®efanbtfc[}aft f)er fennen — . 2)er 9lbt
prüfte ben ef)emaltgen 33ifc()of burcb bie l^ärteften groben ber ©ebulb unb beö
moncbifc(>en ®el)orfam6. ^c(;^ mu^te ber (^jec^e tragen, in ber Äü*e auf*
ivarten, ®ef(birre f^euern, 3i"i>"i'r [fflc"« 51(6 ?eo ibn jule^t t^otlfommen
tauglicb fanb, nal)m er i^n — aber nur nac^ »orgängiger ©rlaubni^ beö
^abftcö Sefjann XV. — in bie ©emeinfcbaft ber ©ruber auf. 5D?cI)rere
3at}re bfieb 5iba(bcrt alö 9}(onc^ im «St. 53onifaciu6*ÄIofter, ba erfc^ienen ju
9tom böl)mifcf)C ©efanbte mit bringenben 53riefen beö ©rjbifcbofö 2öi(ligi6, ber
feinen Untergebenen, ben pcbtigen ©ifcbof von ^?rag, jurücfforberte."
2)ie 53iograp^en geben ju üerfte|)en, bap nic^t nur bie ©emeinbe t»on
(St. SBonifnctu^, fcnbern au* ber ^abft gerne ben Sjecfien länger ju 9lom
bel^alten \)atU, aber c6 ging ntcf)t. ©ine Syncbe ttjurbe gelialten, ttjelc^e
für ®en>Ql)rung beö t»on 2BiHigiö geftellten Stntragö entf*ieb. 2lba(bert er*
I)ielt t^om l). (Stnl)Ie Sefel)!, in feine ^eimatl) jurürfjufe{)ren, unb gcI)ord^te.
!Die 335^men Ratten baö QSerfprcclien abgelegt, baf alle bie ®reuel, welche
Urfadie ber ^^lucbt 2lba(bcrtö geuiefen iraren , abgefcbafft iverben feilten. Sin*
fangö l^ielten fie 2Öort, aber balb fielen fte lieber in bie alten (Sünben jurücf.
^un fiel) Slbalbert jum jmeitenmale nad) 9Jom in Seo'ö ^lofter, tt)o er
ireilte, alö SSlüigiö, ber ^srimaö ®ermanienö , unb ^önig £)tto III. mit bem
9ieicb6l)eere einbogen unb ben .^ärntl)ner 53runo auf ben (Stu^I beö Slpoftel*
fürften erl)obcn.
©ö ift bie ®efcfcicbte eineö ber So^lt^äter beö 9}tenfcbengefcl>le£f)tö, beren
Umriffe ic^ eben erjä^lt l)abe. 2lber beim erften S3licfe jeigt e6 fid), bap fie
fünftlic^ üerl)üllt ift, obgleich jwei irol)l unterrichtete 3i''^f"^^P" Slbalbertö
fein ?eben bcfduteben I^aben. 9^ie nun ben ival)ren (8n*lH'rl)aIt ermitteln? gort*
gefegte S3ef*äftigung mit mittelalterliAen Duellen l)at midi gelet}rt, baf red)tfd^af*
fene (Slerifer, \mc S3runo unb Si^l)«"» '^on (Sannapara , nie abficfctlid) lügen.
2)ie 2!l)atfad)en, wd(bc fte nieberfd)rciben, finb tval)r, aber fte verfAmeigen
ba unb bort foefentlld^c 5[Rittelgliebcr unb bringen ni*t minber !l)aö, \vat> fic
fagen, in fünftlidie 3Serbinbungen.
€oId)cö \x>ax bie notI)tvenbige unau6wcid)Iidic golge eineö QBibcrfireitd
öon ^fliditen. 2)ie S'Jaditvelt foK erfal)ren, waö in ber Stielt für unb gegen
bie ^ircfee ®otteö gcfcfcieljt, bepljalb ift bie ®efd)id;te fietö in ^loftern unb
608 ^^^^ ©rcgoriu« VU. unb fein 3etta(fer.
qeiftlicffn 9(nfta(tcn cuUit^irt trorben, unb bie 3'f)atcn 3)erer aufi;ufc^rf(ten,
wddbe juerft geglaubt unb für bcn ®Iau6cn gctvirft traben, galt alö ein t^rie*
fterlicfcer 53cruf. Siüein bcr !l)rucf, weld^er auf bcr Äir*e (aftete, ni)tl)igte
cineö ber großen 9)iittel bcg ©clingenö, nömlici) baö @el)eimni§, anjuivenben.
^6 u>kire ber ©iijfef be6 Unt^erftanbö, burcb unt^orficbtigcö Sieben ben ©eg-
nern 2Baffen in bie ^änbe ju liofcrn , ibrc 9?acf)e ()erüorjurufen ober auc^ nur
i{)re Slufmerffamfcit ju erregen. !re^f}alb fonnte über bie ©egenmart t^oUe
2ßa^r^eit faft nie gefagt werben. 2)iefer (5acbt>er'^a(t ujarb Urfacbe, bap
einige ber au6geieicbnctften (Sd)riftftener be6 9)?ittelalter6 eine 3(rt wn ®e#
f)eimfpradbe auöbilbeten, beren 6inn ber grofe ^aufe gcbanfenlofer ?e[er unb
9lbfcf)reiber nid)t a^nt, bcn aber 2ßif[enbe t»erfte^en. 5tu(f) in ben ^Biographien
beö h. Stbalbert ftnben ftcb Spuren berfelbcn ilunft.
5ibalbert, ein wm ©eifte ber jlircbe burcbbrungener ß^ferifer, füf)(tc fid)
alö ?j)?enfc^ unb Sfirift »erlebt, vt)ei( man if)n ^\v>ano,, fcbrcienbe 5)(ifbräucf)e
unter ben bcf)mifcf)en 9Sorne{)men ju bulben. ^a bie beut[cbc .^errfdbaft über
53öt)men nur baburcb aufregt erhalten tverben fonnte, baf man bem ?anbcöf)erjog
eine abelige ?ßart^ei, bie in gcf)eimer 5Berbinbung mit bem 9?eid)6regiment
ftanb, entgegenftetlte, mufte 5(balbert atö Untergebener beutfc^er SSorgefe^ten
baö Singe jubrücfen ju ber SSiehveiberei eben bie[er SSorne'^men, fotvie (\u bem
(5flat)ent)anbel, ben fte burcb 33ermittlung üon 3uben trieben, "^oij me^r
fränftc i^n, bcn geborneu 6jc*en, ba6 SSewuptfein, al6 53i[cf)of unb SSer*
fünbiger ber ?e^re t>om ^reuje fremben ^crrcn ju Unterbrücfung ber eigenen
^anböleutc ju bienen. 2)cnn bie SQSa^r^eit ju [ogen, ujar jeber ^?rager S3i'
fcbof, mochte er eö felbft n^iffen ober nic^t, unter bamaligen UmftSnben 2ßerf*
jeug beutfc^cr £)bergen?alt über S5ol)men. !Der QSerbanb $rag0 mit ber 9J?ainjer
^[Retropole trieb i^n notl)n?enbig in biefe JRicfjtung hinein.
Unter folc^en UmftSnbcn feimte in 9lbalbett6 Seele ber ©cbanfe, eine
freie, t?on 9)?ainj unabhängige ©lat^entircbe in gleicber 3trt ju grünben, wie
5ßinfr{eb*53onifaciuö einft bie beutfci^e ^ircbe — ben ^ern be6 dieid)^ —
gegrünbet t)atte, unb cö ift fein B^fifff/ bap Slbalbcrt bie §lugfül)rung biefer
3bcc jur Slufgabc fcineö lOcbenö machte.
©ben biefelbe brachte if)n in 33erü^rung mit jwei üerfcbiebenen 6pf)ären.
^ßlö^lic^ »erfcbwanb Slbalbert auö $rag unb eilte nacb 9?om ju $abft Sodann XV.
2)a6 war eine bebenf liebe Zl)at. 5tn unb für fic^, b. f). o^ne JKücfftcbt auf
bcfonbere Umftflnbe, ^anbelt ein Sifcbof, ber feinen Sprengel im Stiebe läpt,
ebenfo unrecbt, al6 ber Solbat, ber t>on feinem ?poften entweicbt. 2)ennocb
ftef)t feft, bap ben 53ifc^of tro^ feiner (Sntfernung auö bem S3iötf)um feine
Sßerantwortung traf, benn fonft l)ätte crftlic^ $abft 3ol)ann XV. ben (Sntwic^enen
nicbt fo gut aufgenommen, unb jweitenö würbe bann Slbalbertö S3orgefe^ter,
SBitligiö üon 9)?ainj, nic^t auf 9iücffel)r beö ?5lürf)tlingö , fonbern auf SSe^
ftrafung bcg Sc^ulbigen geflagt f)oben.
(SieBteö 93u(^. ©aj). 36. Otfo'ei III. 95erfeftr mit SlbalBert u.fRomualb. T)cr ©vtcc^e Sfliluei. 609
^olglf* nujf man anne'^mcn; ba^ ein ^ö^erer, teffcn 55efe!f)Ien 5(balbcrt
©cforfam fcfulbetc, {f)n jur 3(brei[c aii6 ^raq ermächtigt battc. 20er biefer
erobere war, bariiber gekn kibe 3?iogra^jI)en genügcnben 5(uffciiht^. S(f6
9(baf6ert na* 9iom fam, tvo'^nte bafelbft bte ^alferin 3'beo))t)ano, bamaltqe
9?ei*6rcgentfn. SDfr unffen, baf fte ftcft ^cm ^erbfie 988 bi6 jnm 3af)r 990
in Stallen, namentficfc qegen ba6 5'?cniaf)r 989 jn 9?cm aufhielt, lim bte
genannte 3^'^ ift ber ß'jecfce ju 9?om angelangt. (5ben biefe .^aiferin finbet
eö ni'ctt nur genet)m, bag ber Q]irager SBifcfcf nietet pi 5Prag, fonbern jju ^icm
n^eift, fcnbern fie \aHt ibm afö 5?ett>ei^ if)rer @nabe eine gro^e €umme au^.
2)a6 f)ei^t mit anbern Söorten: nicft ot)ne (Srlaubni^ ober 3ut^un ber 2!f)eo#
^j^ano 1)at 3(balbert fein 53i6t^um vertaffeu unb eine n'»eitau6fef)enbe 9?eife
angetreten.
9I?aö beftimmte fte nun, ben (^jecben, ober i>ielme{)r bte 3bce, tvelcfe er
vertrat, ""ju begitnftigcn? Dbne S^cifel (5f)rfud}t. Dbcn ftnb bie Mnfte ge*
fcfcifbert n^orben, bie fte in 3lnit>enbung bracbte, um ^^ortbauer ober 6ntfte{)ung
einer unabhängigen !Di)naftie in 5^cuftrien |\u untergraben, unb baö Weftlic^e
S'iacbbarreich fäcbflfcf^er ^obeit ju unterirerfen. 2Iucb im Dften !DeutfcbIanbö
erftrerftc jtcfc ein unerme^Iicbeö, t»on ©faven bett?ot)nteS ®cHü, baö fc^on
Dtto I. — unb t^war nirbt bloö burcb Söaffen, fonbern ancf) mit fircblicben
Rebeln — burcb (Errichtung ber 53iötl)ümer ^avelberg, 53ranbenburg, $ofen
nu unterfocben begonnen f)atte. *) 3bren ^anblungen nadb ju fcbliefen, hegte
S'heo^jhano bie 9(nftcbt, baö geeignetfte ?0?ittel um fcbneti unb in großem Umfang
fenfeitö unb bieffeit^ ber Ober unb (5(be feften ^u^ ju faffen, hifU^c barin,
ba^ man eine eigene, in gennffem Sinne unabhängige, flavifrf^e Kirche griinbe.
'Diefelbe foKte nicht mel)r, nne biöher 536hmen unb ^rag, bem Sßerbanbe
wn 5)?ain^ eint^erleibt fein, fonbern einen eigenen 9J(Ctro^oIiten erhalten.
9)?öglich ift, ba^ biefer $lan fich ber ©riechin nicht bloö wegen feiner
innern ßwccfmä^igfeit, fonbern audh einer 3f?ebenabftcht wegen empfalh^- Wn*
zweifelhaft ^atte ©rjbifchof SDilligiö t>on ^lOiainj feit bem JTobe Otto'ö II.
vielfach ber ,^aiferin*5D'?utter entgegengearbeitet unb baburch ihren ..^af aufge:*
regt, benn rachfiichtig war bie 33v^i"tinerin. (Solcher ?eibenfchaft aber verhiff
bie Soötrennung ^ragö vom SJtainjer ©rjf^rengel, unb bie (Errichtung einer
befonbern flavifcf^en ^Dietrovole j^attlicf^e Sefriebigung, benn burch fte verlor
ja SBiUigie bie firchliche Roheit über ^Böhmen. SOSer taugte nun bcffer jum
fiinftigen (Srjbifchof ober ^atriard^en Slavienö, alö ber auö eblem ©latten*
bhit entfproffene, babei tabelfofe, eifrige, von Eingebung für bie S^crfe ber
^ircfce erffiUte, vietleicht etwaö fchwärmerifche (Ej^eche Slbalbevt? 9}ian fte^t:
feine unb ber ©riechin 3been Hefen in einem ^auptpunfte jufammen.
5lber nnberer Seite verfolgte 3^^eopt)ano 3^^^^«^/ ^•'^ 9^"5 '^'^^^ t^eitwcffc
•) Ofirörer, Siixi). @ef(^. m, 1281.
©fröret, Sßobfl ««aciiu» VII. 33b. v, 3?
610 ^<iH ©regoriuö Vn. unb fein 3eitattcr.
"im (5jecf)cn ferne lagen. (5|nmal gteng {t)re Slbficfct bnl)(n, ba^ ba6 ©ebtet,
auf n^elc^cm bie 8(at>enfircf)e erfte^en tvcrbe, politifcf? nidit frei fein, fonbern
i(}r, ber ©riectin, unb i()rem (Sol)ne ju ©cborfam, unb jwar ?u ftrengem ®c*
!)orfam »erpflirftet bfciDen, unb baf Slbalbert f)icju I}i(freidie ^anb Iciftcn foHe,
SSielleicfct giengen bejiig(ld) biefer ?5r«gc bie SBeftrebungen beö cjecbifc^en 53ifc^ofö
unb ber ^aiferin tvenigftcnö ui(tt iveit au^einanber, fofern jener nicfet gerabe
barauf beftanb, ba^ (Sfai?ien einen ein^eimiicfen unb unab()angigen ©etncter
I)abe, fonbern fi* eine iDberl)errfcf)aft ber beutfcfceu Ärone, nämlicf) eine menfcb*
liebe unb gerechte, gefallen lief.
Slüein Zl)iopl}am I)cgte nocfi einen anbern verborgenen ^(an, »on bem
ber ßjecbe feine SIbnung l^atte: fte wollte, baf baö flat>ifcbe Äircfcengebiet
nicbt bem (Shi^le $etri, fonbern fon.'iol^l in tveltlicben alö in geiftlicben iDingcn
cinjig unb unmittelbar bem .Kaifcrtbrone untergeorbnet fei, mit anbern Sßortcn,
Ibier tt)ie fonft arbeitete fte auf SSerpflanjung bi;jantinifc^er ^ircbeneinric^tungen
uac^ bem germanifcb4attnifcben 2lbenblanbe l)in.
SlUeö, wag bie ©riectin feit einer 9?eil)e ton Sauren in !Deutfcbtanb,
JU 9lom, neuerbingö ju 9f?^eim6 cingefaDelt l)atte, jielte bat)in ab, ben $abft,
baö freie Dberl)aupt ber lateinifd^en ^ircbe, in bie (Stellung eincö b^jantinift^en
Oberpatriarc^en t)erabjubrücfen. Sieben bem conftantinopolitanifcben Ober*
priefter gab e6 früt)er im romifcben S)?orgenlanb noc^ brei anbere ^atriarcben,
ben \)on Stntiocbien, ben üon ^erufalem unb bcn »on 5(leranbricn, bie nicbt
t>on bem b^jantinifcben <Btüi)U, fonbern nur t?on bem ^ofe be6 £)ften6 ab#
I)iengen, tnelcber unumfcbränfter S^exr beö einen n?ie ber anbern n)ar. 3n
ein ät)ntic^eö SSer^ältnif foKte bie i^ircbe (SIa»ien6, beren ©rünbung ber
S5i;jantinerin tjorfcbwebte, unb ber fünftige 5i}?etropofit Slbalbcrt gebracf)t tverben.
eingenommen, baf bie ^aiferin-^Diutter mirflicb auf baö eben entn?i(felte
3icl ^inftrebte, njaö muf te fte tl)un, um ben ^jecben Slbalbert, ber in loteini*
fcben 3been aufgemacfcfen, recbtfcbaffen unb unfdiulbig wax, in i^r 9?e^ ju
jie^en ? ^aum gab eö ein anbereö TtUtcl, alö baf fte i^n nacb bem griecbi:^
fcfeen SRorgenlanb beforberte unb bort — i?erfte^t ftc^ i^m felbft unt)ermerft —
in eine (Schule l}iueinlü(fte, bie in feine Seele ben ^eim einer neuen ®e#
banfenwelt au6ftreuen follte. Unbeftreitbar f)at baö griedfiifcbe SSefenntnip,
obgleicb auf einen grunbwefentficben 3rrtl)um gebaut, feine ftarfe <Bdtc unb
iDirb burc^ eine in fic^ abgefcbloffene, eigenttjümlicbe Jl)eorie i^ert^eibigt, weldfie
Äraft genug beft^t, bie ©eifter ju feffeln. 33ett)eiö bafür bie Z^at\a^e, baf eö
l)eute noc^ am 5Bogporu6 irie an ber 9?ett?a, nacf) taufenbjäbrigen kämpfen,
ungefcbttjäcbt fortbauert, unb bamal6 einen l^ocberleucbteten 9J?ann, ben 3lbt
9?ilu6, bel)errfc^te. ^^eo:pl}ano Ijütete ftcb irol)l, il)re ival)re ©ebanfen bejüg#
lic^ Slbalbertö offen au6jufprcc^cn, gerabe wie man fic^ l^eute noc^ ^viM, in
ä^nlicben fällen 2)affelbe ju t^un.
^atte fie gcfagt: ic^ w\U ben (Sjec^en nac^ bem £)ften fc^icfen, bamit
&ieiM Sud^. ^ap. 36. Otto'^ in. SScrfeJir mit STbatScrt u. giomuatb. ^ex ®xieäji S^iluä. 6t 1
bort, tt)a6 bie fircfcHcfeen Sbeen betrifft, ai\^ bem Sateiner ein S3i)jantiner, ein
9(?iiffe werbe, fo wäre bie %o\o,c c^ewefen, baf 9J(baIbert für bie 3wt"U^^""9
ft* I)iibfc6 bebanft f)a6en würbe. 93orwänbe liefern trep*e, taufenbfa* für
9Inbat)nnng »on ^Dingen, bie man ni*t fagen barf, gebrauchte ^ebel. (Sine
S5?allfa^rt nacb ^erufafem war eine Socfung, gan^ geeignet beä Sjecben *;p^an^
tafte ju beftecben. 3)aö Uebrige, nanilicb baf 9lbalbcrt, einmal auf ber an*
bem Seite beö 9)?ittetmeere6 angefommen, in ^affenbc 55efanntfcbaften t)er*
jlrirft worben wäre, würbe ftcb gefunben ^aben. 3)enn vermöge it)rer Stbfunft
fonnte eö ber bi^jantinifcben Äaiferötocbter bnjben nicbt an auögicbigen 33er*
binbungen fet)ten.
35re{bt no(^ übrig ben SSeweig i\u füf)ren, baf 2;beo^^ano wirHicb mit
biefem ^lane umgieng. (Srftficb erl)ent au6 i^ren eigenen ^anbhmgen, ba^
fte auf Sofeö fann. 6ie Iie§ bem (Sjecben eine gro§e Summe auöbeja'^Ien,
9Öenn !l)efpotcn, jumal unter fcbein^eiligem 5tu6t)ängefcbitb, in ben Sacf greifen,
fo muf man folcbeö aU ein unfebtbareö .^ennjeicben betracbten, baf irgenb
jemanb mi^brancbt werben foll. 3weitenö aucb bie beiben 55iograp{)en §tbal*
bertö bemerkten, ba^ f)inter ber tjorgefcbüMen ©altfabrt etwa6 anbereS lauerte.
!l)er eine wie ber anbere, namentlicb aber 55runo,*) jeicbnen fonj^ Zi)(Op^ano
na* ber SfJatur, nämlicb aU ein fcblimme6 ^db. Slber mit bem Stugenblicf,
ba fie an bie Stelle fcmmen, wo fte ber 2Babrr)eit ju (Sf)ren gefte^^en muf ten,
baf Stbalbert ®elb t>on ber ^aiferin empfieng, änbern fte ben 3^on.
Senn man fte bort, war 3:f)eovbano 989 bort ^u JRom nur mit iS^erfen
ber ®obItt)ätigfeit, nur mit frommen S^jenben befcbäftigt, bie barauf abjielten,
bie Sünben ibreö ^erf^orbcnen ©ema^Iö ju fiibnen. 5D?eine6 (SracbtenS ^at
biefe Sluöfage ber änderen (Srfcbeinung na* ibre 9(?icbtigfeit. (Sine gewiffe
^eucbelei liegt im SBefen beö griecbifcben S5e!enntnijfeö , weil eö Könige unb
^aifer wiber bie Sabr!)eit ^u etwaö macbt, voa^ fte nicbt ftnb no* fein
fönnen, nämli* ju Dberprieftern. "Da 5:beopbano, fo Yok eö tbr Scbwieger*
t^ater JDtto I. getban, unb wk eS in Sonftantinopel briiben feit 3al)rf)uuberten
bie 55el)errfcber beö £)ften6 übten, ^or ber SO[>ert alö eine gottgeliebte, a^jofiel*
gleiche, atlerbeiligfte ^aiferin baftef)en wollte, trug fte ftcberli* bamalö ju
diom allerlei 2ßerfe ber ^eiligfeit jur Scbau.
Slllcin 3;beopl)ano trieb no* anbere 3)ingc alö t)eiligc, unb bie^ war,
wie wir fal)en, ben 55iograpl)cn genugfam bcfannt. Sßarum fprecben fte
gleicbwot)l, an bem 5ßunfte angefommen, wo ba6 ®elbgef*enf an6 llageölicbt
treten mnp, alö ^bealiften? ^anbgreifli* tbun fte e6 be^^b, bamit ber SS er*
bacbt abgelenft werbe, alö ob bie Äaiferin ba6 (Selb ju einem anbern 3we(f,
al« JU einer JReife ber Sü^ne l)ergegeben ^obe. Sic \?erratt)cn alfo burc^ bie
•) <B\t^e oben ©. 500.
39"
6^2 ^o^i^ (Stcgoriue VIT. «nb fem ^eMUv.
^W, ba^ 5f)eoi)^ano'6 ©rofimutf) gegen 5lba(6crt in anbcrem Sinne auöge:«
legt toorten if^.
SBeibe ^iogrnjj^en, 3oI)ann üon Sannapara nnb bcr @aci)fe 53runo, ge*
fiet)en gleicf^mäfig ju, bnf 3'^copt)nno bem d'jccten eine Summe ®c(beö, i'ub
jtvar eine gro^e Summe jnftcKte. 1)cx (^xfUxc fiigt in einem 9(tf)emjuge bei,
Slbalbert I)abe nocf> am nämticfcn S'ng ober in ber 9?acbt, bie auf bie 3"*
fteUung folgte, SItleö (5nH)fangene unter 5hme t>ert{)ei[t, uub feinen Pfenning
fiir {td^ bel)alten. SBejüglirf) bicfeö ^untteö i>ertveigere icfi il)m ben ©(auben,
boc^ mnf biefe (S^infpracbe genau beftimmt n>erben. ü)?eineö ©racbtenö barf
man nicbt in Slbrebe jiel)cn, ba^ bie Summe, tveldie 2(ba(bert auö ben
.^önben ber Äaiferin erhalten Ijatk, fpäter Strmen juflo^, aber baö läugne
id), baf ber $rager 53ifcbof iiber baö ©m^jfangene [ogleicb in einem Sinne
t>erfügte, an ben bie ^aiferin nidbt gebacbt t)atte. Äraft 9?aturred)t mag
jeber SO?enfcb ®elb, baö man i^m anbietet, ncl)men ober juritcf^tjeifen, aber
wer bie ®ahc einmal angenommen \)at, bcr mu^ fte entweber für ben t»om
©eber beftimmten 3wecf t)ertDenben, ober an ben le^tern jurürfftetlen.
!Diefi forbert bie ^flicbt ber 9?eb(iff)feit unb unmög(ict) fann man jugeben, baf
5lbalbert, bcr für @ottc6 Sacfje fein Sebcn opferte, ficb über eine folcbe 9?üd*
fid)t weggefegt I)abe. ^ieju fommt, baf er, n^enn er fo get}anbe(t f)ätte, wk
ber ältere S3iograp'^ meint, unfet)lbar ber ^a<i}C einer mäcfetigen ^rau üer*
fallen fein tvürbe.
2)er anbere Siograpl^, 53runo, entfernt ben Stein beö Stnftofeö. 9Öä^=
renb 3ot)ann ton (Sannapara fagt,*) 9J(balbert l^abe baö ®elb in ber näm*
liefen 9f?a(f)t, bie auf ben (Empfang folgte, ben Firmen gefpenbet, braucbt ber
Sac^fe eine grammatifcbe ^orm, ivelrfie ju ber 2)eutung berecbtigt, baf jn^ifctcn
bem (Smpfang unb ber Spenbung geraume ß^it Perlief. ^) 2)aö pon 3ot)ann
perfafte Seben 2lbalbert6 ift um einige ^a^xc älter unb 53runo l)atte bie 9lr*
beit beffelben por ficf). 2)al)er läft ficb bie 93orau3fe|ung nicfct abiveifen,
baf er, jcbocb mit berjenigen ßunirfbaltung, bie burcb 5^otl)n)cnbigfeit geboten
n)ar, einen ^el)ler feineö SSorgängerö pcrbeffern roollte.
9}ieineö (Sracbtenö ift baö ®efc{)cnf bcr ^aiferin allerbingö — aber erft
na^ {l^rem 2!obe — 5lrmen jugcmcnbet ii>orben. 5luc^ glaube icb nic^t, ba^
Wöndi 3o^anu wiffentlicb bie 5l?at)rl)eit t?erbrel)te, fonbern er folgte, benfe
iij, einer Ueberlieferung, bie, wenn auc^ an fi^ untval^rfc^einlicb, feit längerer
*) 5Per|j rv, 586 unten f!g. : Theophanu imperatrix clam Adalbertum venire fecit, et
argenti tantum, quantum juvenis Gaudentius (Sttalbertö ©ruber unb 93egleiter) vix levare
posset, pro viatico accipere fecit. Quod (Adalbertus) eadem consequenti nocte pau-
peribus fideliter divisit. *) Ibid. @. 60t, SJlttte : accipiens vir Dei onus argenti, suo
itineri aut necessitati nil providet , omnia secutura nocte pauperibus expendit. JDif
Sorm auf urus fann befanntlitf) bie fevnfle 3wfunft Bejeic^nen : quid sum miser tum (am
jüngjien Xac^i) dicturus, (juem patronum rogaturus.
^ieSteö f&üä). dap. 36. Otto'i III. 93erfef;r mit Stbaltcvt u. äiomuatb. Jtiev ®rie4>e S«iIuÖ. 6 1 3
3eit öcrbrdtet gcnjefcn ^tin mog. 2ßo ^art{)cicn befielen, werben überaU in
ber Söett 3:^atfact)cti gefärbt.
Saut bem ß^^ugnifK ^^'^^^^ 35iograpI)en ^at 5tba(bert nad) ber legten
Uuterrebung mit ber ^atferin 9?om in ber feften 2ibfid}t verlaffen, ^crufalem
ju befuc^en. Slber ob nid}t fd)on bamalö S^^if^l 9^9^" bie Stufric^tigfeit ber
©riec^in in feiner ©eete aufgeftiegen waren, nnb ob nidit 9lnbere, bie er ju
9iom fennen gelernt, il)m bcn ©ebanfen eingegeben Ratten, vorl)er einen
Slbftec^er nad) 9)?ontecafftno, bem SRutterftifte beö S3enebiftincrorben6 ju
mad)en, bem $lbalbert aI6 el)emaliger Wö\\<i) felbft angetjörtc, ift eine «^rage,
bie id) nicbt t>erneinen möd}te. 33runo fagt: ber 5H5eg, ben er einfd)htg, l^abe
i()n nac^ 9)(ontecafftno gefiil)rt. 5l0erbing6 gefdjal) e6 l)äuftg, baf 3erufaleni=
fal)rer, bie t)on 9iom famen, über 9)ionte(affuto jogen. 3)cr anbere SBio*
grapi), 3ot)ann »on Sannapara, läpt bie gr^gc nncntfc^ieben, inbem er einfach
bie 3:i)atfac^e feftl^ait, bap 5lbalbert auf ber 2ßallfa{)rt begriffen nad; 9)?onte^
caffino gelangte.
Tiit bem 5lugenb(icfe, ba bie§ gefd)at), entfdiliipfte ber (Sjedie ben Schlingen
ber @rie(^in. 3n bem weltgefd)id}t(icben Älofter bort oben auf bem S3erge
gab eö warme ^erjen, weiche für t'k «Sac^e ber lateinifc^en .^ird)e fc^Iugen,
unb I)eUe Ä6))fe, bie fi'ir fte wirften. 2)urd) fie ift \\)m ber t)on St)eopi)ano
eingegebene ^{an einer 3eru[a(emfai)rt auögerebet worben. 2)ie ©rünbe,
weld)e beibe 33iograp^en ben 9}tontccafftnern in 9Jiunb fegen, I)aben fic^er*
lidt) nic^t ben Sluöfc^lag gegeben, fie ipaffen nid)t einmal jum ©egenftanbe.
!l:ie 5ffiarnung loor jucbtlojem ^erumfcfcweifen ber ü}?i)nc^e trifft nid)t bie
2BaUfat)rten noc^ ben ^rager 33i[d)üf, ebenfo jielt ber berühmte 5luöfprud)
beö l)ei(. ^ieroni;mu6 nic^t gegen fromme Steifen, fonbern gegen beren Wdp
braud). Die ^irdie t)at 2BalIfal)rten inö gelobte Sanb nie abgcratl}cn, ober
JU l)intcrtreiben getud}t. ©obalb ber ©laube blül)t, wirb in SSielen bie (Sel}n*
fud)t erwadien, baö Sanb unb bie gewei()ten Drten ju fd)auen, welche ber
SCelterlöfer burc^ [eine forderliche $lnwe)enl;eit toerl)errlid}t ^at. @leid)Wo^l
bin id) überjeugt, bap ihcn jene ©rünbe namentlich Slnfangö bem (Sjec^en
gegenüber gebraucht worben ftnb.
3nbem ber 5(bt »on SDiontecafftno ben ^ilger in feinem illofter bel)ielt
unb auf anbere ©ebanfen ju bringen begann, unternal)m er ein gefäljrlidieö
a^erf — l}anbelte eö ftc^ ja barum, einer mächtigen, racbfüditigen ^aiferin ent*
gegenjuarbeiten, i^re .Greife ju burd)frcujen. 3n foldien gällen ift eö JRegel
für 5llle, weld}e grope ©efdjäfte betreiben, bap man nid}t mel)r fagt, alö wa&
iur (Srreid}ung beö 3werfeö unumgiingltd} nötl}ig fd)eint. S^amentlic^ aber fd)reibt
bie jtlugl)eit vor, 3)ieienigen, auf wcld}e eingewirft werben foK, fo ju lenfcn,
bap fie !Da0, waö fte tl)un, auö eigenem 5tntriebe ju tl)un tjcrmeinen.
5ÜÖ ber cjed)ifd)e ^rembling in baö JÜ (öfter fam, Ijotten Slbt unb 53riiber
von 5)Jontecaffino nod) feine ^:]3ioben feiner i^erfd;wiegenl)eit unb 3:reue, unb
614 • ^^^^ ©regoriuö VIl. unb fein Scitalter.
t)icl gemeinfam genoffeneö @alj unb S3rob 9el)6rt t>aju, c^e unter Um*
ftönben, ivie bte torauögcfe^tcn, rücf^a(t(o)c Dffen^cit gejcigt werben fann.
3cf) »ermutl)e, baf noc^ eine befoubere Diürffidit I}ieju fam. 9]ac^ meinem
2)afürl)alten I)atte SlDalbert eine foI*e @emütl}öart, ba^ er baö @ute au3
innerem 5tbe( ber Seele, auö richtigem ®efü^(e t!)at, [onft aber argloö tpar
unb bie 6d}Icc^tigfeit ber 5Dienfd}cn nid^t fanntc. 6l}avaftcre ber 2lvt wollen
mit 93orfic^t beljanbelt fein, weil man &c\al)x lauft, burdi Sntljiillung ber
naiten SGBirflicfcfeit entweber i^r SSertrauen ju t>erlieren, ober if)nen ben 2eben6*
mutl) ju rauben.
3)em fei wie il)m wolle : beibe B^'UQ^n i^ÖP" beftimmt au6, baf ber Slbt
unb bie 50?onc^e üon a)iontecafftno eö waren, welche 9tbalbert »ermod)ten, auf
bie Söatlfa^rt in bae 3)iorgenlanb ju i^erjic^ten, unb alfo einen ^lan, bem
bie Äaiferin 2;i)eopl}auo offenbar t)o^en 2ßertt) beilegte unbi, für ben fie toiel
©elb gefpenbet ^atte, frebögängig machten. 3)arau6 folgt, bap fte in Dem,
wa^ bie ®ried}in beabfic^tigte, etwaö fc^limmeö, unb jwar — ba fte unjwei*
felt)aft alö Äircfcenmänner l}anbelten — etwaö für bie lateinifc^e^irc^e @d)limme6
erblidten. 3ßir l)aben alfo ^ier einen legten unb fd)lagenben 33ewei6 bafür,
ba^ bie ^aiferin 2:i)eo)3l}ano allerbingö bie oben entwideltcn ^intergebanfen
gehegt I)at.
(Sl)e ic^ jeigen fann, warum Slbalbert — fd}einbar wiber ben Sßitleu
beö 5lbtö »on 93fontecaffino — ju 9]ilu0 gelangte, ift uötl)ig, baf wir le^teru
in6 5iuge faffen. Sluc^ t)ou 5?iluö bcfi^en wir eine !2eben^gefc^id)te, *) bie
ein griec^ifc^er 3^itgenoffe unb 33ertrauter in griec^ifc^er €^)ra*e unb mit
Sßerftanb fc^rieb. 9tiluö würbe 910 ju Ovoffano, einem ber ^auptorte bcö
b^jantinifc^en (Salabrienö, öon Altern griec^ifc^er Stbfunft geboren. 30 3al)re
alt trat er in ein Älofter. 2)ie Strenge feiner Sebenöweife, nod) meljr bie
@abe SBunbcr ju tl)un, weldie i^m ber Sßolföglaube jufc^rieb, üerfc^affte it)m
eine 9)?ac^t über bie ®emütl)er, wie fie l)äufig au^gcjeid;nete (Slerifer in ftür*
mifc^en 3^iten erringen. Stuc^ bie ©rofcn nal)ten i^m nur mit Scheue, unb
balb würbe nid)t nur ber griec^ifc^e <2tattl)alter, fonbern fogar ber ^of ju
ßonftantinopel aufmerffam auf il)n. 2)er 33iograpl) melbet, bap S^iilug bie
Strafe, welche bie ©inwoljner von 0ioffano wegen 8lufrut)rö erleiben foUten,
burd) fein 2tnfel)en beim Statthalter abwanbte, unb baf er einen Stuf nac^
(Sonftantino^el auefd)lug. Später wollte man il)n jum Sifc^of »on 9toffano
machen, aber auc^ biefe 33eförberung wieö 5Riluö jurürf. Äein perfonlic^er
Sl)rgeij bet)errfc^te il)n, unb boc^ l)at ber 5lbt S^liluö eine großartigere Sßirf?
famfeit entwicfelt, alS er termoc^t ^ätte, wenn er S3ifd;of, ja ^atriarc^ ge*
worben wäre.
Um biefe S3et)auptung ju rechtfertigen, genügt ein Ueberblid ber äuperen
*) 58e(ege bei ©frijrer, Äirc^. &e\ä). III, 1496 flg.
@ie6teö 33uc^. SajJ. 36. Oüo'ö III. 93erfef;r mit 9tt>aI6ert u. SRomualb. <£)er ©ried^e OiKuö. 615
<B^id)ak feineö [patercn Sebeu6. ^(ö^Iic^ tierliep ^^^Ihiö feine calabrifcße
i])cimatl; unb ging nad) ?0(ontecaffino jn tem bortigen §Ibte 5IHger, bcr it)m
eine feinem Stifte angel)i)rige 3^'Ue, Sßatlilucium, jwif*en 53enct>ent unb
ßapua, amxneö. !Die lleberfteblung beö 5Rilue auö Satabricn nac6 SBenevent
erfolgte umö ^ai)x 779, alfo um bie ^cit, \)a bie (Streitigfeiten jwifcben bem
bcutfcbcn unb griecfeifdu-n ^ofe ben ©tebpunft erreid)t t)atten, *) ive^t)alb ha\\)
barauf ber ^rieg in (Siibitnlien auöbrvid). !Der Ort, n?o fic^ S^ituö nieberliep,
lag im ©ebicte beS ßifenfopfö ^anbulf, ber eine folcfcc 93?ad)tfteHnng einnat)m,
baf von feinem ^Beitritt ober 5(bfaü <Sieg ober ©turj ber griediifcben unb
beutfcben Dbert)crrli(i)feit über Sübitalien abging.
günfjet)n 3af)re blieb ^Jiluö in Sßallilucium , bann tvanberte er mit
feiner griec^ifcben ^SJioncbögemeinbe ivciter gegen 9?orbcn unb bejog dn ^bftor
bei ©aeta jtr>ifd)en (Sapua unb 9iom. 2)ie ©rimbe, weldje ber SBiograpl)
für ben neuen £)rtöwecbfe{ anfüt)rt, ftnb ungenügenb, faft läp^Jifd)/ bie waijxt
ilriebfeber er{)eßt meincö (Srad)tenö auö bem ßcitpunftc, in \üelcben ber SBec^fcl
fäUt. 9?ilu6 fam nad) ©aeta jiüifdicn 994 unb 995, alfo wä^renb beö bit#
terften 3frtt?ürfniffeö sn)ifd)en ^abft 3ol)ann XV. unb bem ^atricier ßrcö^
centiuö, ba jener einmal über baö anbere ^ülfe auö 2)eutfc^(anb begef)rte,
biefer aber, wie ic^ unten jcigen iverbe, mit ben ©riecben tt»egen eineö 5Bünb#
niffcö unterl)anbe(te.
Sluc^ in ®aüa blieb Wn^ nicbt Jür ben 9Jeft feincö SebcnS: gegen
6nbe beö Sa^reö 1004 trat er eine britte Söanberung unb jwar abermal in
ber 9iid)tung auf 9{om an. (Sr fc^Iug namlic^ feine 2Bo!)nftätte ju ©rotta ger*
rata, einem £)rte am Satinergebirg , t>ier «Stunben füblic^ t>on 9?om, auf.
2)ort ftarb er 1005, brei 3a^re nad) £)tto'ö III. ilobe, im 95ften feined
Sllterö. 2)er te^tc Umjug ging unter ^abft 3ol)ann XVIII. t?or ficb, einem
Raupte ber ^ircöe, baö jum erftcnmalc feit ben 3»-'ittn beö ^()otiuö in offene
©emeinfd)aft mit ben S3i;jantinern trat.
2Ben bie eben angefü{)rten ii:()atfadien nid^t iiberjeugen, bap 9h'[uö
33ermittler unb 2ßerfmeifter eineö engen S3unbeö jwifc^en bem ®tu{)(e ^^etri
unb bem 5;()rone von 33i)janj war, bem weip ic^ ben Staar nidt iu ftectyen.
(So verftöft gegen baö beutfcbe a?orurt()e{(, ba^ biefer ©ried)c in ben
jlreiö ber gcrmanifd)4atinifd)en 2ßelt einbrang, uo* mel)r fränft eö baö fa*
tl)0lifc^e ®efüt)I, ju fe{)cn, wie (gbenberfelbe ^^etri €tattf)a(tern ben diati) ju
geben wagte, ftatt beö Äampfeö für red)tmapige aber [)art beftrittene @elbft^
jiänbigfeit rnf)ige unb fluperli* be^aglic^e ^nec^tfdiaft unter bi;iantintf*em
€d)u^e JU wat)Icn. SUlein man mnp bie 9)?enfcben nebmen wie fte ftnb, unb
barf bie SiKac^t nie vergeffen, welche (Sriie^ung über unö übt. ©ic^erticfi war
mn^ ein red)tfd}affencr Slerifer unb wollte in feiner iöeifc baö ©ute. ©eine
') ©ie^e oben @. 477 flg.
616 '^^H ©reaoriuö VII. unb fein 3eitalter.
@efc^i(^te maijt auf nücf) ben ©inbrucf, bap er bie j$reit)eit, für bereit S3e*
I^auptung bie romiid^e Äirdic von jcl)cr fein Dpfer fd}cutc, alö eine S()iniäre
bctrad}tete, ivclc^c in biefer eiferncn 3i>c(t, wo unabivcnbbar ^Betrug unb ö)e*
n)dt l)err)cbe, bod} Jiic üerwirMic^t n)erbcn fönne. JKi'tger fd}ien eö it)m, ftd)
ben 5}tac^t9e6otcn bcö njeltlicben ^^(rmö ju fügen, unb innerl)a(b biefer unbe-
fteij(id;.cn <Sd}ranfen fo viel für bie S^cen beö (5;()riftentt)umö unb baö 9ieid)
©otteS JU wirfen, alö eben moglic^ fei.
Unb in ber Zl)at, ivenn man bie ©reuel ertt)ägt, tt)elc^e bie (Sarlinger
unb uac^ if)nen baö fädjftfdie ^auö feit mcl)r a(ö 200 3a{)ren n)iber ben «Stu^l
^etri uiib^tiiiii'n tierübt l)attcn, fann man nid;t lüugnen, bap ber 9BeItanfd}auung
beö @ried)en ein gewiffer ©c^ein »on 2öol)rl)eit jufommt. 2Ingenel)mer tväre
fidierlic^ ta^ Seben ber meiftcn ^abik beö 9}?itte(a(tcr6 »erlaufen, unb iveit
n)eniger, al6 eö tvirflid} ber %a\i ift, würbe i()re @eid)ic^te einem fortgefe^ten
5J?ärtvrertt)um gleichen, wenn fie, ftatt ungerechter @en)a(t 2ßiberftanb ju
leiften, nad}gegeben Ratten. 2iber bann ftünbe aud) bie lateinifc^e ^irc^e nic^t
fo glorreid) ba, fte bie Zoijtcx be6 ^immelö, wc(d}er mittelbar ober unmit^
telbar baö Slbenblanb 5iÜee ferbanft, \va^ e6 an äduer (Suitur befi^t!
2)a Sfiiluö für ben griednfc^en Ditcn wirfte, ift Har, baf er baö ©egen-
tt)eit 2)effen woUte, waö 2;t)eop()ano bejwerfte; benn fte arbeitete im Sinne
eineö abenblänbifc^en jlaitertl;umö, baö freiließ, wenn eö nad; il)rem ^opfe
ging, eine ftarfe byjantinifc^e giirbung erhalten foUte. ?$ofg(id} war iljr biö^
l)eriger ©ünftling Slbalbert in feinblidie ^änbe geratl)en, al6 er nac^ 5fi?aÜi*
lucium !am.
5Ric^t lange verweilte er bort, benn 3l\{u^ )d)irfte i^n wieber nac^ 9fiom
jurürf an ben 2ibt Seo, ber htrj borauf alö rtjmifc^er Segat in ©allien ber
Äird}e unerme^licbe 3)ienfte leiftete. 3* glaube, man ift ju ber Lorano-
fe^ung berechtigt, bap !Il}eopl;ano, alö 5(ba(bert wieber nacb 9iom fam, nic^t
met)r bafelbft weilte. 2)enn wäl)renb iJ)rer 9lnwefenl;eit il)n in bie SWetro*
pole JU fenben, wäre gefä()rlict) für feine (Sid)erf)eit gewcfen. Stngenommen,
baf er 989 von Sfiom nad) 9)iüntecaffino gereift ift, wirb er 990 nad)
erfolgter (Entfernung ber ^aiferin bie Stabt wieber betreten ^aben. SBüpten
wir nid)t bereite auö anberu CueKen, bap baö Älofter jum f). 53onifaciuö
unb 51(exiu6 bamalö ju einem jlnotenpunft geworben war, ber entfcbeibenben
(Sinftuf auf bie ©efcbirfe ber ^ircbe übte, fo würbe bie t)ol;e SBebeutung beö
6tiftö QUO ben beiben S5iograpI}ieen erl)eUcn.
3of)ann \)on Sanapara fct)ilbert') fofgenbermafen bie 5(ufna{)me, wefcfce
Stbalbert fanb: „nacbbem ^IH 2co bie tson SIbalbert überbraclHen Smpfeljlungö*
fd)reiben bcö 9ti(uö burc^gelefen ^atte, forfcbte er ben Sjec^en, e{)e er i^m
bte ^anb reid}te, auö; benn er war ein 9)?cifter in ber Äunft, bie SKenfc^en
*) 5ßert IV, 588,
(Siebtel S3uc^. öap. 36. Otto'ö III. 33etfef;r mit Slfcalbeit u.5«oiimatb. !t)ev ©rieche 9liluS. 617
ju ))rüfen. Seo nal)m eine ftrenge 9)iieue an, nc£)tetc abgctvcubcten Slirfö
eine 93(nige ?5ragen an tt)n, welcfce offenbaren follten , wc^ ®ci\U^ Äinb ber
Slnfornmling fei, machte (Sd^njierigfeiten über Scbwierigteiten , fuc^te In bie
mnerften galten feiner @eele einzubringen." Sßeiter unten berichtet er bann,
nne Stbalbert aU 9?o»ljen))robe niebrige ;l)ienfte in ber Md^c unb im Speife*
faafe verrichten niufte.
S3runo, bcr anbere SBiograpl), fügt einen merfnjürbigen 3ug bei: „Slbal*
bort," fagt*) er, „gctv5()nte ficb, nie ftiUen ©ebanfen, bie in feinem Innern
aufftiegen, 9f{aum ju geivä^ren, fonbern 3Iüe6, ivaö i^m etwa ber bofe @eift
eingab, ben Obern ju offenbaren." 3Bir lernen ^ier bie (Schule fennen, in
welcher bie 9Jiänner erjogen tvurbcn, bie man brauchte, um bie großen ®e*
fc^äfte ber Äircfce in ber gerne unb felbftftänbig ju betreiben. 9?ur 8olc^e
u^aren bieju tauglicf), für beren unbebingte Eingebung unb @()arafterfeftigfeit
eine lange Prüfung 33ürgfc^aft (eiftete. 3)ie um 600 3al)re fpätere Spiegel
ber ©efeüfcbaft 3efu entl)alt äf}n(ic^e 93orf*riften.
5ln einer anbern Stelle fagt^ Sruno über bie Innern 3uftänbe beö 33o#
nifaciuöflofterö: „bie trefflict)ften 9)iänner ftrömten auö Siebe jum Slbte in fcU
bigem Stifte jufammen, unb jwar nid^t minbcr ©riechen alö Sateiner. 33ier
bcr erftcren folgten ben 3Sorfcl)riftcn bc6 frommen 33aftliuö, bie Satciner [tauben
unter ber 9tegel beö gropen S3enebift »on 9iurfia. 9}iitten unter il)ncn wan?
belle ber 9J?ann ©ottcö 5lfcalbert, fog bie Sßorte beö Sebenö ein, bie bort
nicberficlen, tvarb oft entjücft unb ber l}oc^ften Grfenntnip getvürbigt. !t)enn
tvenn bie l)eiligen 9J?änner jufammenfamen, war eö, al6 ob göttliche gunfen
gleich einem 9iegen t)erabftrömten, bie glamme be6 @inen entjünbete fic^ an
l>er beö Slnbern, l)immlifd}eö geuer loberte auf bem Stltare ber ^erjen , unb
bie innerlicf)e ^Bewegung jeugte von ber SSirffamfeit ber güttlicl)en ®nabe.
SSon folcber 5lrt tvaren ©rcgoriuö ber 2lbt, SSater 9Ziluö, 3ol)anneö ber ®ute
unb Ärvinflic^e, Stratuö ber ßinfac^e, ein 6ngel in 9}h'nfc^engeftalt, 3of)ann
ber ©ottgcleljrte unb babei einer von ben vornet)mften SDJfinnern
JRomö, 3;l)eobür ber Scbtveigfame, 3of)anneö ber Scljulblofe, Seo, ber 9?iann
einfältigen ^crjenö, greunb ber ^^falmen unb ftetö bereit, baö 2ßort ©otteö
JU verfünbigen." SBruno fprid^t tr»ie ein 93ii;ftifcr, aber nu^ feinen Sä^eii
gcl)t l)etvor, ba§ ba6 Stift ein 50iittelpunft für 5?iele war, bie nid^t nur burd)
il)rcn öifer für baö 9ici* ©otteö fic^ au6jeid;netcn, fonbern and) alö ^raf#
tifer eine genndJtige Stellung in ber Sßelt einnal)men.
9lbt Seo ftanb ferner in unmittelbarem 3?erfe^r mit ^^abft 3of)ann XY.,
benn cljc er ben gewefeucn 33ifd}of förmlid^ feiner ©emeinbe einverleibte, fragt
er erft beim ^abfte an. SCollte man baö eigentl)ümlidie 93erl;ältni^ beö
Stiftö in neuerer 5luöbru(f6ivelfe bejeicfcncn, fo müpte man jagen, Seo unb
•) Ibid. @. 602, mtU. ') Ibid. ©. 603, unten.
618 ^»J^ft ©regoviuö VIT. itnb fein Beitattcr.
feine 5liiftalt fei mit Scitung bcr auötvärtigcn Slngcfcgcii^citcn bcö römifcfcn
(Stu{)l6 betraut getxjefen. 5Hö um jene 3fit ?5i«"frfi* ben fir*(icben ®et)or*
fam auffiinbigt, tt)irl) SIbt 8eo in bet (Si9en)d)aft eine6 Legaten über bit Sllpen
gefc^icft. ©eine Stufgabe ift üorjugöweife, bie fd}wcr bebro{)te Unabl)ängigfeit
beö ^abfttt)um6 ju retten, unb er Vö^t fie mit fotcber ©efcbiditclifeit, baf ber
bro^enbe Slbfaü granfreid}ö eine Sßenbung nimmt, an welche ftd)erlid) Stnfangö
feiner ber ©egner gebacbt l^atte, ba^ er nämlic^ ju 993iebert)erftel(ung beö
Äir^enftaatö unb päbft(id)er ^ladbt fü()rt.
ßiner ber wid}tigften ^ebcl, ben \). <Btu\){ ju befreien, beftanb in Srrid^*
tung einer eigenen fla»ild}en «Sirdie. 9lbt Seo fannte biefeö ^Otittel nidit bloe*,
fonbern er tt)anbte cö auc^ unb iwax mcifter^aft an, benn in ber Slbficbt, bcn
getüefenen ^rager SSifdiof für feinen a)3üfto(ifd)en 33eruf in ©lacicn »orjn^^
bereiten, ^at er benfelben in baö Stift aufgenommen. 2lber bie f(at>ifdie
Äird)e, über bereu ©rünbung fowol)I Seo alö Stbalbert brüteten, foüte nid}t
bloö in firc^Iic^cr ^inftc^t »om 50?ainjer 33erbanbe, fonbern aud) in poHtifd^en
2)ingen üom beutfc^en 9fteid)e unabl)ängig fein. 3)ie Scftrcbungcn beö $lbti5
unb bie bcr Äoiferin 3;^eopt)ano gingen bal}er, obgleid) in einem fünfte iiu
fammenlaufenb, vodt auöeinanber. ^Dagegen ift flar, baf fic^ ber ß5ed)e
iÄbalbert unter Seo'6 £)bf)ut am rechten Dxtt befanb. Denn baö ^\d, anf
baö ber 5lbt beg S3onifactu6f(oftcr6 l)infteucrte , mupte auc^ er t)ernünftiger*
weife wollen unb l)at e^ fic^erlic^ gewollt, fobolb feine öielleic^t 2lnfang6 nod)
bunfeln 3been, geläutert burc^ bie Sßeltfenntnip beö Slbtö, bie nöt^ige Ätar?
t)eit erlangten.
9?ic^t blo0 ben bigt)er genannten ©ebieten, bcm neuftrifdien unb beutfdien
9teic^e, ben Säubern ^olen unb 33ö^men — unb id) füge bei Ungarn — fon#
bern noc^ einem anbern — bcm bi;jantinifd)en Dften war ber burd)bringcnbe
iBIid Sco'ö jugewenbet. Dap ber 9lbt lebf)afte S3ejiel)ungen ju bem ©riedicn
5fii(u0, bem gciftltc^en ®efd)äftöträger beö ^crrfdierö SSaftliuö, untcrl)ie(t, cr#
^ellt au6 beiben S3iogra))(}iecn. 9?ilu6 gibt bcm (Sjec^en, ber im Unfricbcn
auö SOiontccafftno entflol)en ju fein wäl)nte, (S'mipfeljlung^fctireiben an bcn %bt
8eo mit, wa& ein üertraulidjeö 33crl;ä(tnip üorauöfe^t.
5Biogro))t} 33runo jäl}It unter bie au^gejeic^neten 9}?änner, wcld)e baö
Ätoftcr jum l). 53onifaciu6 ju befud)cn pflegten, inöbefonbere ben Sßatcr 9?i(uö.
ßugleic^ gibt er Sluffd}tu^ über eine eigcntt)ümlicbe Einrichtung, weld}e im
Älofter Seo'ö ben ?Sec^felt>erfet)r jwifcfeen Sateinern unb ©riechen alfo t>cr*
mitteile, baf S3erbac^t ouögefctiloffcn fehlen. 93erm6ge feiner Stiftung — eö
trug ja bcn 9?amen eincö griecbifcfccn unb eineö abenblänbifc^en ^eiligen —
war baö Älofter für ©riecben unb für Sateiner beftimmt, welclie neben einan;=
ber lebten, jene unter ber Siegel be6 l). S3aftliu6, biefe nac^ ben Ü^orfcf)riften
33enebift6 t>on 9?urfia. 3nbef beutet 33runo an, ber ©riechen feien eö nur
vier gewefen, tvia^ meinet (Sroc^tenö ju bem Sdiluffe berechtigt, bap poltti*
©ieWe« «8uc^. Sap. 36. Otto'ö III. OJerfe^r mit 9tbaI6ert u. SÄomualt.. !t)et ©rieche Olituö. 619
fc^er Strgtt)ol)n 2)erer, welche bie ^öc^fte ©ewalt in 9tom befafen, bie ßa^l
ber gremblinge au6 bcm £)ftcn befc^räuft I}at.
SIber obgleich 2tbt 2co I^äuftgen 93crfe(;r mit 9JiIuö pflog, ivärc fi^erlic^
bie SSorauöfc^ung irrt^ümlic^, bap Seibe in einem wefentlic^en fünfte, näm*
lic^ bejüglic^ ber Stellung beö romifc^en @tul)tö jum bijjantinifc^en ^ofe, bie
nämlicfcen Sinftc^ten l}cgtcn. 2)ie römifc^e Äirc^e , n^elc^er Seo biente , \)(it ftc^
gelautet, bem Kampfe gegen abenblänbifc^e 3:t;rannei ru{)ige Ergebung in ben
(£c^u^ unb folglich in bie SßiUfür beö bi;jantini)cben ^ofeö üorjujieljcn. (£ie
blieb oberfte ^irtin beö germanifc^4atinifc^en SBcftenö unb fnüpfte mit ben
©riccben nur üorüberge^enb an. SBcr wirb nun glauben, baf 2lbt Seo in
biefer Sebenöfrage »on ben Slnftc^ten unb ßtt^fdfn ber (Stattf)alter ^etri ab*
wid) ! ©eivif ftanben feine ©ebanfen unb ^anblungen im (Sinflange mit
benen ber ^äbfte.
^--'^"2)0 gleic^wol)! jene freunblic^e SSejiefiungcn ftattfanben, fo folgt, ba^
8eo nur biö ju einer gewiffen ©ränjiinie «l^anb in ^anb mit bem ©riechen
ging, ober beutlic^ gefprod^en, bap er ik bysantinifc^cn Einträge alö Äcil be#
nü^t t)at, um ettt)aö Slnbereö ju erreichen, nämlic^ um bem beutfcfien ^errfc^er*
^aufe burc^ gurc^t »or einem üöUigen 53ruc^e unb einem offenen 5Bünbnif|"e
mit bem bi;jantinifc^en ,^ofc eine gerechte S3cl}anb(ung beö ©tut)(e6 ^etri ab»
junöt^igen. 2)ie Sac^e ift an [id) flar. 9I?ie bie 2)roI)ungen beö 9tl)cimfer
(Soncilö baju gebrandet tt)urben, um bie SÖiebertjerfteUung beö Äirc^enftaatö
ju erzwingen, fo foUten bie Socfungen be6 S3i;jantinerö S3afi(iuö aU SDiittel
ber SDampfung fäc^fifd)en Uebermut^t^ bienen.
2)affelbe, waö »on !2eo unb bem (Stifte St. 33onifaciuö, gilt von bem
5)?uttcrftifte ber 33encbiftiner ju 9}?onteca|fino. 3)iefe 5(nftalt war eine treue
^Dienerin bce t). Stul}Ie6, fie ftanb ferner, gleic^ erftcrem Stift, in SScrbiu*
bung mit 9ii(u6; gel)5rte ja boc^ ber @runb unb SSoben, auf bem er fic^ ju
Sßallilucium niebergelaffen, ben 3)?önc^en \)on 9J(ontecafftno. SO^an fann ba^er
nicbt bejweifeln, bap Se^tere biefelbcn Stnfic^ten, wie 2eo, über ©rünbung
einer )(at>ifc^en Äirc^e unb 9iomö Stellung ju @rieci;enlanb l)egten, bap bie
(äiuen unb ber 5lnbcre (Sin unb 3)af|clbe wollten.
9^un fomme id) an ^Beantwortung einer Hauptfrage. SBarum l)at, ta
man boc^ gleiche ©eftnnung in 5)iontccaffino unb im ^lofter juin l). SSoni*
faciuö »orauöfc^cn mup, ber 5lbt bcö erfteren Stiftö nicbt ben ^4^rager S3i*
fd?of unmittelbar imd) 9iüm in Sco'ö Älofter gefc^icft, fonbern gefcf)el)en laffen,
ba0 5lbalbert ben Umweg über 3Ballilucium einfd^Iug. Timu 9)?einung t>on
ber Sade ift biefe : bcibc Siebte , ber t*on ^Kontecaffmo unb von St. S3oni*
faciuö, waren Untertl)anen beö Jlaiferreidö unb folglicb t>erantwort(i*, wenn
fie bem auögefproc^enen Sßillen ber bamaligen 9fieid)^t>erwe|erin Zl)iO)>l}ano
juwiberl)anbelten. Sie l)ätten ftd) fic^crlid;, fobalb il)nen foId}e 2Biberfe^Iid;#
feit nac^gewiefen werben lonnte, empfinblider 5ll)nbung auögefe^t.
620 $a6jl ©regöviuö Vn. unb fein 3eitaltcr.
Sliiberö t>erf)iclt eö ]i<i^ mit 9?iluö : er mar lü^t 6loö ein geborncr ©rieche,
fonbertt ftanb auc^ fortn)äf)rcn'D unter bviantiiui*em (Sd}u^c. 2)ie 3cWe 'üQaUu
hicium, u>o er ttjoljnte, lag unweit ber ©ränje beö neapoIitanifci)en ^iirften*
tl)um6, baö bem 3:t)rüne v^on Sonftantinopel geljordUe. SHIe ncapo(itanil'd}en
Urfunben, bie in bie ^dt t»on 980—1000 falten, fmb im 9?amen beö ^ai*
ferö S3afiliuö unb mit Söeifiigung ber 3al)re feiner ^legieruug auöijeftellt. *)
Stud) wenn 2;(}eop[)auo entbecfte, bap 5Ri(uö i{)re ^lant burc^freujtc , nnipte
fie einen folc^en 9Jknn fd}onen, unb felbft faüö fte nic^t auf bie Stimme bcr
ä^ernunft, fonbern nur auf bie ber Seibenfcfcaft t}orc^te, foftete e6 beu grie«
d)i)d}eu Stbt eine fleine Dieife nac^ S^Jeapel, unb er war gegen i^re dliid^ii
gefiebert.
9lun bemerfe man, nne fein bie <Ba<iji angelegt ift. Saut beu 2Borten
beö 5BiograpI)en glaubte Stbalbcrt, alö er nac^ 2Bat(iIucium fam, x>ox ben
93ii)nc^en »on 93^ontecaifino ju ftiet)en, wä()nte i\)x 9J?ipfaUen fid) jugejogen ju
i)aben. (gobann traf nur 9f?i(uö bie 93erantwortIic^feit, baf SlDalbert nad)
9iom jurücffel)rte unb ba6 ^lofter Seo'ö betrat. 3)er ©ebanfe biefcr 'üijat gel)t
fd}einbar einjig t>on 9?i(uö auö. (Snb(id) empfängt 8eo ben 5tnf5mmling aw
fc^einenb mit grofem 9)?i^trauen, legt ü)m bie ^ärteften 9?o»isenproben auf,
nimmt il}n nur nad) erfolgter Einwilligung beö ^abftö jum Wöndji an.
^urj er fo gut alö bie 9)?5nc^e tion 9)?ontecaffino fmb nac^ allen Seiten ge;=
becft. ^ätte 3;i)eopl)ano bie ftrcngftc Unterfud}ung angeorbnet, fein ©chatten
»on SSerba^^t fonnte auf 3enen ober auf 2)iefe fallen. Solche SSorftcbtSmaf*
regeln ftnb unumgangli($ , wenn unter beöpotifd^en 9iegierungen grope, aber
ben ,!^err)d}ern mißfällige X)inge auögefiil)rt werben fotlen.
@leid)Wol)l waren eö bie 50?önc^e \)on 9J?onteca[fino , welche im ßint)cr*
ftönbnif mit 9lbt Seo unt) bem ^abfte burc^ einfad}e, aber verborgene 9)?ittcl
uictt nur Slbalbert von bcr burc^ 2-l)eo))l}ano iljm eingegebenen 2Ballfal}rt inö
50?orgenlanb abbrachten, fonbern aud) foldu' 3ur»ftungen trafen, baf ber
^43rager S3ifd)of gerabe ju 91iluö fliel)en, unb bap ferner biefer il)n in6 ^(ofter
Ißeo'ö beförbern mußte, unb fic^erlic^ ift in bcr ganjcn Bad)c fein unniil^eö
SCBort gc|prod)en unb inöbefonbcre fein fcbriftlid^er 33uct)ftabc gcwcd)fc(t worben.
2){e flöfterlid^en ©efc^üftömänncr beö 5D?ittclaltcrö befapen jum SJiinbeften
cbenfo t>iel geinl}cit, al6 bie 2)ipIomatcn bcr l)eutigen (Staatöfanjieicn, bie
mit fcc^ö Dtoffen ein^erfoljren unb unjäglid)c6 ©elb t)eric^wcnbcn , wäljrenb
förfterc »on SBrob unb SOSaffer lebten unb feinen Pfenning unnötl}ig ausgaben.
(Sinige ^a^xt waren Dcrfloffen, feit Seo ben eljcmaligen ^rager S3ifd)üf
jum 93iönd) eingcfleiDet batte, alö böl)mi|d)c ©cfanbte mit Briefen be6 ßr^*
bi)d}üf6 Sßilligiö ju 9iom erfc^ienen unb bie 9iürffet)r beö' flüchtigen S3ifc^ofö
forberten. ^ier brängt fti^ bie grage auf: warum ift S33illigi8 nic^t gleicf)
') fSflan fe^e regii neapolitani archivi monumenta II, 1 flg. Neapoli 1849.
&eiM ^uä). ^ap. 36. Dtk'$ III. 93erfc^r mit ?tbaIBert it. «Wcrnuatb. S)cr ©rieche 5«ifu€i. 62 1
nad} ber %\ü(i)t Stbalbertö tt^fber i^n cinc^cfcftrftten , ii?antm tt>artcte er niel)rerc
^aftre, bi6 er tf)nt, it»a6 it^m feine ^fli*t üorfcfirief». @6 flibt meinet ©r^:
actten^ nur eine ?5fung biefeö 9iät^fel6, namli* bie, ba^ ©iHigiö [id) bc^^^
\)alb gebulben mu^te, weil Slbolbcrt mit ©inivillignng ber 9tei*ötiertt>eferin
3'^eopf)ano ^xaq ^erlajTen l^atte, ^i\x md bem 2'obe ber 2c$teren fann
bie @efanbtf(taft ^u 9?oni angelangt [ein, wofiix and anbere ^^at[a*en jeugen.
Zheo'o\)ano tvar im 3uni 991 geftorben , ungefäf)r ju ber ßeit, ba SIbal*
bert bie ?0?oncb6futte no^m. ^aum fann man i^oranöfe^en, eg fei bem 9?(ainjer
3T(etrc^oIiten »erborgen geblieben, baf 5tbalbert mit 3^iftininning beg ^ah\ti
feinen (Stanb gewecbfelt I)atte. 'I)a Siöitligiö bennocb eine anbere 9)?einunq
alö bie »om ^^abfie gebilligte gettenb macbte , brfingt ficf) bie 3SermutI}ung auf,
ba^ er, auf befonberS günftige Umftänbe geftü^t, feinen Spillen bnrrf^fe^en ju
fonnen glaubte. @cit 992 l)atten bie S3crt)anblungen jwifcben bem ^Ibie ?eo
alö römifcbem Ji'egaten unb ben ©tänben SReuftrienö unb ©ermanienö begonnen,
SSerl^anblungen, trelcbe ^um 9?ömerjuge üon 996 unb \\ix Sieberb erfteüung
be6 ^ircbenfiaatö fül)rten. 3n eben biefer (£acbe leiftete aber 2öinigi6 ber
römifcben ^ircbe !l)ienfte, trelcbe 2)aö, ir>a6 er bejüglicb ?lta(bert6 forberte,
aufwogen. 2)ie ©efanbtfcbaft ber 33oI)men wirb, wie au* ^er^ auö anbern
©rünben t>crmutl)et, in bie 3at)re 993 ober 994 fallen, ba bie 33ereinbarung
mit bem romifcben 6tul)le bem 2lbf*lup entgegenreifte.
SBarum SBitligiö fo Ijanbelte, wie er get)anbelt l^at, ift !(ar. 51B $ri*
nmö ©ermanienö muf te er (Sorge tragen , baf bie (Sinricbtungcn ber beutfcben
Jlinf e unb fomit bie 95crfaffung beß ^ddi> ungefcbmälcrt erl)alten werbe, ba§
fein 5Bauernl}of ber beutfcfcen ^ircbe ober bem 9^eidie abl)anben fomme. ?D?it
gutem Seba*t ^atte Dtto I. SBobmen bem 3)(ainjcr 9}erbanb einverleibt. Ü^iur
wenn bief fo blieb, war bie genannte ^rot>inj bem 9?eicbe gefiebert. 3)eutf(b'
(anb fann ol)ne S3ol)men nicbt beftet)en: feber SSerfucb, eö ju entfremben, möge
berfelbe auögeljen, i^on Wem er wolle, ift feine %xa(},c ber Unterl^anblung,
fonbern ber 93?acbt, ber (Scbwerter, ^an^en. Sluö biefem ®eftcbti?punfte be*
tract^tete §fi>illigi6 ben (£tanb ber 3}inge, unb befl)alb erfcbienen il)m bie von
3lba(bert be^üglicb einer unab()ängigen flavifdien ^ircf)e au6gebriiteten 3^elMl
al^ eitel ^M)antaftereien, unb nocli baju al? ftaat^gefäbvIidH- ^^l)antaftereien.
5Rid}t ol)ne 5H>iterftrcben bewilligte 3ol)ann XV. bie 9{iirffcbr beö 6i\ecben.
€agt ja bod) ber S3iograp^, baö 53erlangen beö (Jrjbifd^ofö fei erft er*
fi'illt worbcn , na*bem eine Jlir*enverfammtung ju feinen ©unften entfdiieben
batte. Slud) ging 5lbalbert nur unter 23ebingungen. 5)icfelben betrafen, laut
bem Serid^te beö einen unb beö anbern Seben^befdireibeici, ba^ fiinftige 5?c*
tragen ber 59öl}men. 3obann von (Sannapara tl)eilt*) weiter bie widuige 5Ra*#
rid)t mit, Slbalbert f)abe wäl)renb feineö jweiten 9lufentf)altö ju 5;'rag 93er*
*) ^ivt^ IV, 589.
622 ?Pa6p ©regon'uö Vn. tinb fein Seitoltcr.
fu(f)c efngcleftct, Ungarn ju befc^rcn. ^feraiiS crl^etlt, baf jcfcon 994 ber#
felbe 5ßfan, bcr fe*3 ^afire fpöter bnr* ^ahft 6i)befter IL üerunrf(t(f)t wiirbe,
nämlicfr ou^er $o(en aucf) bem 9?clcf)e Ungarn eine neue fircfclid&e SSerfaffung
ju geben, im 3Berfe it>ar.
2)ie S3ot)nien l^ielten bie 93er[precf)ungen nicbt, meiere fte ju 9Jom bur*
ibre ©efanbte bem S3if*ofe abgelegt f}atten. Slbalbert war a\\o redfitficb fei^
neö 2ßorte6 tebig, er fef)rte n?ieber nacf) 9iom in Seo'ö ^lofter jurücf, bort
befanb er ftc^, ate JDtto III. jnm .^aifer gefront n>arb. Slbermal brang (Srj*
bifcfcof SQßiUigiö beim neuen ^abfte ©regor V. barauf, baf Stbalbert ber
$rager ^irc^e jurücfgegeben tvcrbe. „9?ocfc auf ber Steife nacb 2)eut[(blanb
begriffen/' melbet*) 2(bt Sobann, „fcbrieb «ffiitTigiö beft)alb tt)ieberbo(t ©riefe
an ben ^abft." ^an erftel)t l^ierauö, wie 2BiÜigi6 at6 einer ber erften bie
Siücfreife in bie ^eimat^ angetreten '{)at, tt)a6 ot)ne 3tt?fif<-'l baju beitrug, ba^
ber 9?omerjug t»on 996 fo furj bauerte.
^m mit fcbwerem ^erjen fi'igte fi(b Slbatbert ber 5'?otf)n)enb{gfe{t, JRom
i^u »erlaffen. 2(ucb ^obfi ©regor V. bStte i^m gerne ben fauren Scbritt cr^^
fpart. Bule^t eröffnete er i^m einen Slrof^, auf ben ber (5jed)e ben f)öc{)ften
SBertb legte, ©cbeibenb fpracb, laut bem 3nignif[e^) S3runo'ö, ©regoriuö V.
JU Stbalbert: „wenn bu nic^t nacb 2ßunfc^ unter ben Sofjmen wirfen fannfi,
magfi bu baö (5t>angelium unter f)eibnifcben Slawen prebigen." 2)a6 eben war
eö, xoai 5tbalbert begel)rte, unb worauf fein langer Stufentl^alt in 9?om ab:^
jicite: pöbftlicbe SSotImacbt ju ©rünbung einer flaüifcben Äircbe. 3n ©efell*
fc^aft beö 2ütti*er Sifcbofö 5Rotfer ging er über bie Sllpen üurücf. ')
9lu bie eteüe Stbalbertö im 53onifaciu6*^Iofter trat fofort ein 9(nberer
loon nocb eblerer ©eburt, bemfelben Serufe ftcf) wibmenb, bocb fein ©(aüe,
fonbern ein ©ermane. S3runo, au6 einem mit bem f)errfcbenben «5^^*^^ "^^^
Dttonen »erwanbten ©efcblecbte ftammcnb, ba6 im jwolften ^abrl^unbert bem
beutf(ben 9Jeicb in ber ^erfon ?otf)arö einen ^aifer gab,*) würbe üon feinem
g(eirf)namigen 23ater in bie ?!)?agbeburger 2)omfchute gefd^icft , wo er Slbalbert
toon ^rag fennen gelernt ^aben foU, unb mit bem nacbmaligen S5ifcbofe unb
@efcbid)tfc^reiber JTbietmar tton ?!)?erfeburg jufammenlebte. (Später berief i^n
JDtto m. in ben ^ofbienft, b. l). befteHte i^n jum (Kapellan, ^) unb allem
5lnfcf;eine nacb begleitete S5runo ben jungen Äaifer auf bem JRomerjuge üon
996. Slber er blieb nicbt in jDtto'6 III. Umgebung.
vf 6arbinal Damiani bericbtet*) in ber Seben6gefcbi*te beö \). JRomualb,
SBruno fei in einem bem alten 9J?ärti^rer SonifaciuS gewibmeten ^lofier ^on(i)
geworben. 3)a6 S3eiwort: „ber alte" foll offenbar ben römifcben ^D^ärtijrer
SSonifaciuS, ber im t)ierten 3af)r^unbert lebte, t)on bem um 400 Sa^re jün*
•) Ibid. @. 591. ') Ibid. @. 604 f(g. ^) Ibid. @. 591. *) ^ex^ IV, 578
»ft9l. mit III, 833 f(g. ") ^tt^ IV, 850, miitt.
©tebteö 93u(^. Sa^. 36. Otto'ö in, SJerfc^r mit Stbatfiert u. 9toinuarb. T)(x ®xiiä)tVlxh4. 623
gercn Slngdfac^fen, bem 5(pofteI ber !t)eutfc5en, untcrfc^eiben. !Da^ unter bcm
^(ofter, in n.'>elcf)e6 ber <Ba(i)'\c S3runo ftdi aufnct)mcn lief, baö unö tt)cl)t
bcfamUe, t>on 2tbt Seo geleitete t>erftanben n?erben mü[[e, erI)eUt*) au6 einer
(Stcüe ber Sebenögefrfiic^te 9lbaI6ertö, tt)0 53runo beuttic^ auf fein SSertveifen
im Sonifaciu^^ÄIofter unter bem SIbte 3üt)ann von (Sanna^jnra I)imi3ei6t, mhU
*er ber 5*?acfifo(ger Seo'ö ^r»urbe unb felber im ^erbfte 1004ftarb. ^) Später
ging S5runo, tvie unten gejeigt iverben foß, in ein anbere^ ^(ofter i'iber.
€ein 5tufentt)a(t in JRom ^at bleibenbe grücfcte getragen. SBruno, einer ber
ebelften 9)?enfc^en jener ^dt, trat in bie ^ufftajjfen beS t}. Slbalbert unb
opferte gleicb i^m al6 9)?arti;rer ber flaüifc^en Äirc^e fein Seben.
e^olgen wir junäcbft bem I)eimfel)renben ^Präger 53tfcf)of. Softann t)on
Sannapara fagt , ^) im jUH'iten 9)?ünate nad) ber 51breife auö Italien fei 5tbal*
bevt ivieber mit Äaifer Dtto III. ptfammengetroffen unb jtvar in 9Jiainj. Ur#
funblicb tvar £)tto beu 15. September ju 3nge(I)eim; furj t^or^er ober nadv
ber wirb er m 9)?ainj gewefcn fein unb ben SBefudb 2(baIbertS empfangen
babnx. @in innige^ 93erl)ä(tnif entfpann fi* üwifcf^en Reiben. 3)er eine 53io^
grapt) mclbet,^) 51balbert t)abe üie( mit bem Äaifer gebetet unb it)n ermahnt,
ber (Swigfeit eingeben! ju fein, ber SInbere fügt bei, baf £)tto, »on ^fJatur
gut geartet, 3""fipng für ben (^jecben fapte. ^iefe ©efmnung mag mit*
gewirft I)aben, baf Stbalbert ber 9ftüdfel)r nad) $rag entf)oben warb.
5lber nod) ein anberer bringenberer @runb fam ^inju. 1)it 5f?acbridit
lief*) au0 S3ö()men ein, baf auf S5efe^( beö ^erjogö 53rüber unb 93erwanbte
Slbalbertö crmorbet worben feien. 2)en Slnlaf biefer Z'^at f Gilbert ^) SSruno
fo: „2iba(bert l)atte fünf 35rüber, tapfere Solbaten. Xer altefte berfelben, (ber
laut bem ßtugniffe^) 2'()ietmarö ßeHölaw I)ief); trat in Otto'ö III. ..^riegö*
bienfte, f*Iof überbief [päter ?^reunbfd)aft mit bem 5?oIenberjog SBolcöIaw
(S()iobn;, aucb er^ob er am faiferlid^en ^ofe «Rlage über ®ewattt{)ätigfeiten,
welche ber böl)mifcf)e ^erjog — er ^ief, gleich bem ^^oten, SBoleöIaw — an
ibm felbft unb ben ^einigen »erübt l)atte. Sluö dia(^i I)iefür lief ber bö^==
miid^e Häuptling t^ier 33niber Slbalbertö umbringen unb jog il}re 2et)en ein."
!Da6 l)cif t, er bel)anbelte fte a(ö ^odiverrätber.
T)er S3öl)me fonnte nid)t wol)( barüber jürnen, bnf? 9(balbertö 33ruber
bei Dtto 2)ienfte nal)m, benn 55öl)men ftanb unter beutfdier ^oljeit : ein S3er*
bältnif, wc{d)eö eingebornc ebelleute bered}tigte, im faiferlidu-n ^eere ju
bienen. T)aö aber wirb bem ^erjog gewurmt ^aben, baf ßf^i^Iaw mit bem
^olen fid) eintief unb nod) mel)r lMel(cid^t, baf er fol*e6 mit Sinwitligung
beö jungen Äaifere tt}at. !l)enn bie 5(rt, in weiter 3?runo ben .r;)ergang
crjä^lt, geftattet faum eine anbere ^Deutung, a(ö bie, bap le^tereö ber gall
•) Cap. 17. ibid. ®. 603 vergl. mit ibid. cap. 27. <S. 609. ') Ibid. @. 575.
') Ibid. @. 591. •) Ibid. ©. 592 unten ftfl. ') Ibid. <S. 606. •>) VI, 9. «Perjj
in, 808.
624 ^<''^f^ ©regortuö VII. itnb fein Settalter.
flewefen fei. SO'?an fte^t alfo: noc6 el^e 5(balbcrt felber nacfi ^Polen gfno,
f)ntte fein ältefter ©ruber ^artl)ci für bcn großen prftcn ergriffen, ber ba*
malö ^^ofen beberrfcfcte, unb ber 536f)men^erjoij erblirfte in fämmtlicfcen 9Inge^ö*
rigen ?[T?itfc6uIbige biefe6 Scf^ritteö. SBeiter mu§ man n)iffen, baf ber näm#
(icfie ^ole SBole^fan), für ben 5lbalbert als Slerifer unb ßebiöfan) nie Setbat
wirfte, feit bemSafjr 1000 bie^been, tretrf^e langftben ^^rager 58ifcbof bcfd)af'
tigtcn, ju »erunrflicfcen begann, baf er mit Slbalbert unb Slnberer ^ülfc eine
felbftänbige ^ircbe in (Jlamien aufricf^tete, unb n^eiter ein üon ©ermanien un*
abhängiges .ßonigreicf^ ^^olen nicbt o^nc JDtto'ö III. 3"*^"" grünbete. 2)ie
®cfd)i(i)te gibt i^m ben S3einamcn ^brobrV/ b. 1^. ber Äü^ne.
(S^e Slbalbert einen neuen 58?irfung6freiS im fernen iDftcn fanb, unter*
na^m er — w»a^rfcfleinfic{^ im ^erbfte 996 — eine SQ^allfabrt nacf) »erfcfrie*
benen ^eiligtpmern beö SBeftenS. ?aut bem ßfug^iffe*) 3o^ann6 t^on (5an*
napara reiste er ju guf nadb 3^ourS, um bort ben 9?e(iquien beS b. Sßlaxf
tinuS, bann nacfc gleur^, um bem ©rabe beS I). 55enebift feine S()rfurc^t pi
bezeugen. 2)er anbere SBiograp!), S3runo, fügt') nocfc jirei weitere Drte bei,
nämlic^ ^ariS mit bem ©rabe beS Slreopagiten 2){on^ftuS, unb St. 5D?aur an
ber Soire mit bem Äorper beS b. ?D?auruS.
!Da§ 5(ba(bert auper ben ^lobten aucf) ber ?ebenben nicf^t t)ergaf , fann
man auS bem Sefucbe ju ^leurv) fcbliefen, tro bamalS 5tbbo tvettte, ber für
ben gleichen 3wecf, tttelcbem 2lba(bert fein Seben gen)eif)t f)atte, nämli* für
SSerl^errlicbung unb ^Befreiung ber ^ircbe, eben um jene 3^^^ 5(uf erorbentlicbeS
leiftete. SoUte 5(ba(bert Sfugn^ jur Seite gelaffen baben? S3e{be S3iograp{)en
fcbmeigen , mogli^ern^cife nicbt barum , tt)ei( ber (5'jecbe baS !)ocf)berü^mte
Älofter umging, fonbern t»telme{)r befbalb , weil, obgfeicf) 2tba(bert Dbito'S
Stift n^irflicb {)e{mgefucbt hatk , Jtircblicbgeftnnte ftd) ju 5(nfang beS ciiftett
3a^r^unbertS, tt»ie nacbf)er gegen Gnbe beffelben ^dtxaum^, I)üteten in Scbrif*
ten, bie für gemifd^te Sefer beftimmt traren, einen Drt ju nennen, beffen
S'Jamen manche ^orne{)me ^erren nid^t gerne f)orten.
9?acib S5eenbigung ber 2ßaÜfaI)rt fe^rte 5(balbert an baS faiferfic^e ^of#
(ager junirf, na^m SIbfcbieb t^on Dtto III. unb ging nun ju ^<:rioc\ 53o[e6*
latt) bem ^ü{)nen nad) ^olen. 3)ort angefommen, muf er ben ©ntfdfug
auSgcfprocben I)aben, unüerweilt baS 3I?erf ber Sefebrung fieibnifder Statten
ju beginnen. £)bglei(6 55o(eSlan) if)n lieber hd ftc^ im Sanbe bef)aften f)ätte,
ttJüCftc er StbalbertS STnllen ni*t burc^Freujen. (5r gab if)m 30 S3ett?affnete
jiur Seberfung unb ein Schiff, auf weldem ber ^eilige bie üBeidfel f)inunter
nad) ber Seeftabt T)anjig ful)r. 9f?ur ]Wn geift(id)e ©e^ülfen begfeiteten i^n,
fein SBruber ©aubentiuS unb ber ^riefter S3enebift. Sie t^ertveiften einige
S^age in 2)anjig, voo 5lbalbert t»ie( ^olt taufte. 2)ann fe^te er über baS
») $«rfe IV, 592. ^) Ibid. @. 605.
©teBtcö S3uc^. (Sa^. 36. Oiio'§ m. SSerfef^r mit Slbatbert u. SSomualb. !Der ©rieche UJihiö. 625
9J?eer na* bcr ^üfte t^on (Hamraiib über, ftieg bort auö, fanbte baö (Scfciff
unb bie 6ett)affnete 33cberfung jurürf.
(?eiu crfteö 3"[aoi"ifntreffen mit ben '^eibnifdBcn ^rcufcii tcax mxi^ciU
treiffagenb: er ttjurbe mipl^anbclt, gefcf lagen, mu^te me^rmatö flüd)ten. 5tlö
er eineö 3^ag6 mit [einen beiben ®el)ülfen auf einem ^elbe auörut)te, ba6 bie
Reiben aU ein I)einge6 »ere^rten, fiel ein ^anfe tt»ütt)enber ^reufen über
bie (Senbboten l^cr unb banb jte. ^(ufreditftel^enb unb betenb empfing SIba(*
bert ben tobtlicben Streicb anö ber ^auft eine6 @o^en^?riefterö, 5lnbcre burcb?
bohrten bie Seicbe unb trennten ben Äopf iDom 9?umpfe. 2)ief gefcbat) ben
23. 2(pril beö Sal^rS ber ©nabc 997. Die beiben 33egleiter trurben au3
®eij »cn ben SJJorbern »erfcbont, um ein ?ofegeIb ju erpreffen. 51(6 ber
5?oIen^erjog Äunbe t»on bem S^obe Stbalbertg ex^kU, erfaufte er bie ©ebeine
beö .l^eiligen um fcbtt)ereö @elb ') unb fc^te fte in ©nefen bei. ©lattiien {)atte
einen 5!}?ärti>rer unb bamit war üiel geVDonnen. 3Sier Sfafjre f^jäter ftanben
bie ©runbriffe einer pofnifcben Äircbe fertig ba.
Slbalbertö ©cfc^icbte liefert ben 5Beweiö, ba^, bet)or ©erbert in 55crül^#
Hing mit Otto ITI. fam, bie 3been, welcbe feit bem ^a^re 1000 in Ungarn,
^olen unb Italien üertvirflicbt ju iverben begannen, tl)eilö im (Sc^oofie ber
faiferlicben ^^amilie, tbei(ö in anbern «Greifen feimten. 3f?icbt ©erbert f)at |ie alfo
erfunben ober ausgebrütet, fonbern fte ftnb allmä^Iig unb auf naturgemäßem
Sege entftanben. 5f?ur SBiUigiö öon ^JJJainj arbeitete ben Slbfic^ten Stbalbertö
entgegen, ber $abft unb ber ^aifer I)aben fein 3Sor^aben fcbon im (Sommer
996 I)alb unb I)alb gebilligt, unb 8—9 g}ionate fpSter ert^eilte Dtto bem
Gjec^cn, üotl SSetrunbcrnng für i^n, ©riaubnif , ^rag aufzugeben unb nacfe
^olen ju bem ^erjoge 33o(e6lan) ju jie^en. "Darauö folgt, baf ba6 3^^^
ttjelcbeS ber Sjecbe t>erfo(gte, in irgenb einer SS^eife mit ben eigenen ©ebanfeu
beö Äaiferö jufammentraf, genauer gefprocfcen, baß £)tto III. fcbon tjor feiner
93erbtnbung mit ©erbert im üßefentlicben biefetben ©ebanfen {)egte, ju beren
?(uSfübrung er im Sa^re 1000 fcbritt. 2Öer l)at fte nun bem jungen ^aifer
eingegeben, ber 996 faum 16 ^al^re jät)lte, unb abgefe()en ^on feiner Sugenb,
feine j^ä^igfeit befaß, große politifcfce $Iane ju entiuerfen. Df)ne ^wd\d
war eS feine 9}?ntter, bie ©riecbin.
Sllö Slbalbert um 988 auö $rag enttricb, gefcba^ bieß, wie wir wiffen,
nicbt of)ne SBitligung ber Äaiferin 3;f)eopt)ano. 3)eutricbe Stnjeicfien ftnb 'oou
tjanben, baß fte ben ©ebanfen Ijegte, ^ragö uttb 55ö^men6 geiftlicbcn 33er*
banb mit ?iJ?ainj aufjulöfen unb eine n'genc (S(at>enfir*e ju crricbten, nur
wollte fte vorl)er ben 5Bifcbof in eine Scfcule fcbicfen, welcf^c 9(nbern ni(f)t
gefiel, weßl)alb biefer Z\)€\l be6 ^(aneö bur* bie ebengenannten Slnbern, bem
SßfUen ber Äaiferin ju 3;ro^, befeitigt warb. 9?oc^ fniber ftnb wir ba unb
«) Ibid. @. 593 flg. 607 flg.
ß26 ^<*^f^ ©regoriuö VIT. unb fein 3cttalter.
tort auf jcrftreutc (Srfcf)einungeii geftopcn, it)clcf)e »errat^en , ba^ !lf)eop'^ano
tricMiiK 9ieucrungcn im 6ci)ill>e füf}rtc.
Unter il)rer (Siiiirirfung {)atte ^alfer Dtto II. auf bem 33eronefer 9?eict3ö:=
iac^t von 983 beu italienifc^cu uiib fla»if(fcen dürften, bie im 9vei*6»cibanbe
ftanben, g(cicl)e Siedite mit bcn beutfcfien ©rofcu ert^eilt. Unter i^rcm (Sin*
fluffe war eö gefcf)el}cn, ba^ ber 3ßä(fcf^e 3oI)ann von 9taüenna furj nad)l)er
ben unmünbigen 9Zacl)foIger ju Stadien frönte. 33on i()r fortgeriffen njar Dtto II.
980 uac^ Italien qejogen, I)atte ficf) in ben calabrifdjen Ärieg geftürjt, unb
feinen Slufent^alt brüben fo verlängert, baf bieffeitö ber Sllpen atigemeine
Unjufriebenl)eit entftanb. 9?ei(^0regentin nacf) bem S^obe Dtto'6 IL getvorben,
berief ftc tvieber^olt ivälfdie unb f(aüifd)e ©rofe auf beutfc^e 9ieic^6tage unb
f*enfte i^r SSertrauen »orjugötvcife Italienern, bem S^uöcier ^ugo, bem ($a-
labrefen 3ol)ann, Stbte von 9?onantuta unb erjbifd)ofe von ^iacenja; iveiter
fdilug fte jtveimal — von Sluögang 983 biö jum 6ommer 984 unb bann
ivieber von 988 biö 990 itjren 9BoI)nft^ in 9iom auf, enblid) legte fie bü
verfc^iebcnen 5tnläffen unverholene Stbneigung wiber 2)eutfcb(anb unb bie
Deutfc^en an ben 3^ag, eine 5tbneigung, bie anbererfeitö reidilic^ vergolten
ivorben ifl.
3m 3tngeftc^t biefer 2;f)atfac^en fann über if)re legten Slbftc^ten fein
3tt)eifel obmalteu. ©ermanien war biö bat)in ein .g)erren(anb, bie bejtvunge*
nen ©faven unb Staliener tvaren Untert{}anen beS 9?eic^eö geivefen. 3)aS
gebaute 2;f)eopf)ano abjuönbern, 2)eutfd)Ianb foüte gteid^ bem oberelbifdien
©lavien, gleich S5öt)men, ^olen, Ungarn, ja auc^ gleic^ ©allien, beffen auf*
feimenbe 2)i;naftie bie ©riec^in mit großer Stnftrengung nieberjuringen fud)te,
in eine ^rovinj vertvanbelt, ber (Si| beö 9leic^eö aber nac^ Italien verlegt
werben.
9Zun eben bie^ f)at £)tto III. feit bem jtveiten Stomerjug inö 2QBerf ju
fe^en gcftrebt unb bie von if)m begonnene 2tu$fiit)rung jeigt, verglichen mit
ben 3been ber SOcutter, nur barin einen alterbingö tvefentlic^en Unterfc^ieb,
baf bie rvunbcrbar gefd)irfte ^anb eineö ^Dritten neben bem neurßmifd)en
Äaifert^um einen freien $abft einfd)ob, welche 3utl)at — abgefel^en von an*
bem Unmoglicbfeiten, ba6 Unternc(}men £)tto'ö ju einem finbifdicn ftempelte,
cö ganj in bie 8uft (teilte. Slber aud) l)iebei fam an ben Xüq, baf baö,
»aö ber 3)ritte — nämlid) ©erbert ober (Sv)tvefter II. — tl^at, feineöwegö
eine ^rucfct bloßen Uebermutl)^ unb ber 2Bitlfül)r, fonbern eine burc^ bie iRott)*
tvenbigfeit ber iDinge gebotene ©egenmapregel war. ^Bid^ unb in allen
Sagen vermieb eö bie ^ir^e, angriffgwcife ju verfaf)ren, vielmef)r befc^ränfte
fte ftc^ immer auf 2lbivel)r ungerechter ©ewalt, jebocfe fo, baf bie S33eife ber
Sßert^eibigung burcf) bie eigentl)iimlid)e Slrt bc6 Slngriffcö beftimmt würbe.
Slufer bem Sjcc^en 5lbalbert fam Äaifer £)tto III. um bicfclbe ^eit noc^
mit einem anbern «&au))te be6 2JJonc^tl)um^ in 53erül)rung, beffen ©efc^ic^te
(SieMeö Sduä). (Sap. 36. Dtto'S III. 93evfefir mit 3{balbert u. giomudb. Der ©rieche l«iluö. 627
l^fer einjufügen ber redE)tc £)tt ift. Umö 3at)r 907 tinirbe auö einer ga#
niilte, beren SD^itgliebcr baö ^crjogt^um in 9?aticnna, b. l). bie Sßürbe päbft#
lidicr Stattf)alter bcfleibcteii, SJomunlb geboren. *) 3n feiner ^ugenb (ebte er
auöfc^wcifenb, hi€ eine [d^trcre Untl)at, uu'Icbe fein näcf)fter Singe^öriger be^
ging, il)n ju bem ©ntfcbluffc bctvog, bie S^clt jn »erlaffen. 2luö Slnlaf eineö
(Srbftreiteg I)atte 9tomua(b6 93ater einen (Stanimftppen erfcblagen. Obgleich
9?omua(b ni(i}t betl)ciligt war, mact)te baö SSerbrec^en fotcben (SinbrucE auf
il)n, ba^ er ftcf) in baö «Stift jum ^. 5lpoUinari6 in 9ia»enna begab, um bie
t^ierjigtägige S3upe, tvelcbe ber fircl)licbe 33rauc^ 3;obtfc{)Iägcrn üorfc^rieb, ju
befielen. (Sin Saienbruber forberte il)n auf, bie Äutte ju neljinen. 9tur nac^
längerem SBiberftreben gab 9tomuaIb nacb, iihk feitbem alle ^flic^ten eineö
5[}iöncbö unb ermahnte S3rüber, lüelcfee bie Spiegel nic^t gleicfi gewiffen^aft be*
oba(^teten,fo ernft unb nac^brücflid), ba^ fie töbtlic^en ^a^ auf i^n n?arfeu
unb i^m fogar nadb bem Seben trachteten.
9?otI)gebrungen ücrlief 9lomua(b baö ^tofter, unb fiel) ju einem ein*
fiebler im üenetianifcfcen ©ebiete, 9kmenö 93tarinuö, bei bem er überreicl)e ®e*
legen^eit fanb, ficb in ber (Selbftverlaugnung ju üben. 93krinuö war ein ^ei*
liger feltfamer 5lrt, ber Drei 2;age in ber SBoc^e nic^tö aiö Srob unb SSo'^nen,
bie »ier übrigen, ^in^n Sirunf Söein unb 9)Mi6brei genop, unb jeben S^ag ben
ganjen ^falter abfangt jtvanjig ^Mafm^i unter einem 53aume, brei^ig unter
einem anbern, unb fo fort, bi6 bie Sonne nieberfanf. JRomualb mupte mit*
fingen, unb wenn er einen ^et}(er machte, waö 5lnfang6 l^äuftg gefc^a^, fc^Iug
i()n ber (Sinfiebler mit feinem (gtecfen auf baö linfe D\)x , bap er faft baö
@el)ör auf bemfclben üerlor. (Sr bat baf)er ben ©reiö, i()n öon ^m\ an
lieber auf baö redete D^r ju fc^lagen. 2)iefe ©ebulb entwaffnete bie Strenge
beö Selten.
(Sine Umwäijung, bie ju 53enebig auöbrac^, bewog bie beiben Ginftebicr,
im 3al)re 979 il)re ^eimat^ ju üerlaffen unb nad) ben ^^^renäen überju*
fiebeln. ^eter Sanbiani IV., feit 959 ^erjog ton 33encbig, ein ef)rgeijiger
unb fäl)iger gürft, ijatte feine ®cmal)lin 3ol)anna »erftopen, brauf im Satire
972 933albraba, eine Sd)Wefter beö 9Jcavfvafen ^ugo »on Jluöcien, gec^iic^t,
bie it)m grope @üter auf bem gefttanbe unb inel ®elb aI6 93iitgift beibrad)te.
Seitbem warb er Sölbner, üergröferte feine 3)iad}t nad) allen Seiten unb
ging, uuüerfennbar im gef)eimcn S3unbe mit ^aifer Dtto IL, barauf auö, bie
3}erfafiung beö Staatö umjuftürjen, unb fic^, gegen Stnerfenuung bcutfc^er
Dber{)oI)eit, jum unbefc^ränften ©ebieter feiner biöljerigen ?D(itbürger auf*
juwerfen.
eine ^art{)ei bilbete ftd) gegen i^n, bie auf (Gelegenheit lauerte, welche
im 3al)re 976 fam. 2){e 33erfc^worenen jünbeten bie an beö ^erjogö $a*
*) JDie SBetege bei ©frörer, Äirc^engefd^id^te III, 1573 flg.
i9*
628 ^^H Ovegttriu^ VH. iinb fein 3eitnlter.
Ivifi flp^cnben ©ebäube an, crmorbetcn it)u felbfi fammt feinem @o^ue, imt)
erhoben baö ^aupt bcr ®c9cnpartt)ei, ^etcr Urfcohiö, jum ^erjog. *) Stkr
bicfcr foimte Tut nur furjc 3fit t)aUcn. 2)cr So{)n Saubiani'ö auö erfter
^h(, 93italiannö, t>om 33ater jum ^atriardjen ipon ©rabo unb SScnebig ein*
{^efc^t, tvar gleid) md) ber 2:^at an ben ^of Dtto'ö IL nad) 3)eutfrfilanb,
Sanbiani'ö 2Bittn)c, 5Sa(braba, tv>ax ju ber Äaijcriu 5D(Uttcr 5Jbc(I}cib 9eflül)en,
bie bamalö ju ^^iacenja meilte, unb beibe I)atten burd} il)re klagen burd)ge*
fe^t, baf Urfeohiö einen SSertrag^) ein(]e{)en mufte, tvelcfcer ber SRepublif bie
5'?ot!)lv*enbi9feit auferfegte, bie SSittroe ju entfd^abigen. 3» 3Senebig fetbft
nahmen bie §(nf)änger beS gcmorbeten ßanbiaui, b. 1^. bie beutfd^gcftnnte
^arttjei, eine fo brol)enbe SteÜung gegen Urfeoluö ein, baf er für fein Seben
fürchten mu^te.
2Baf)renb ber neue .l^erjog ftcfc in biefer bebrängten Sage befanb, fam
SQBarin, 5lbt beö ®t. ?D(id)ae(Kofterö ju Sufan, im Sprengel t)on ^erpignan,
— tt)ic bet)auptet wirb, auf ber 9?ücfreife t»on einer romifcfcen SBallfa^rt ha^
griffen — nad) SSenebig, unb bot bcm ungUirf(idH'n ^erjog eine grciftätte in
feinem Stifte an, beffen tveite Entfernung il)n gegen jebe 2;(}at ber 9iac^e
ftd&er fieKte. Urfeoluö no{)m baö Stnerbieten an, ben 1. September 979 tier^^
lie^ er I}eimlicb SSenebig unb flof) nad) (S'ufan. 2)er ältcfte . ßtjronift t>on
Sßenebig, jüngerer ßfitgenoffc, bef)auptet, ') bap ber Slbt felbft eö njar, bcr
ben .^erjog in ber l^agunenftabt abholte. Sarbinal 2)amiani aber, fonft in
gutem ©inffang mit bem (J^roniften, fügt*) bie 9?ad)rid)t bei, bie beiben (Sin*
ftebler 9J?arinu0 unb 9tümualb l^ätten ben geflüd)teten ^erjog nad) ben ^v*
renäen begleitet.
!Doge ^eter Drfeolo war ein au6gejeid>neter, um bie grei^eit feiner
SSaterftabt f)oc^tierbienter SJJann, beffen 2Ser()a(tniffe jebocb hk^ burc^ genaue
(Srforfc^ung bcr ©efc^idite SSencbigö aufgcljellt werben fönnen. ^ier nur fo
öiel: ber ^^lan, iljn gegen bie diad^c ungerechter aber mächtiger 2ßiberfad)er
ftd)er ju fteticn, ging t)on 9iom auS, unb eben bort ift aucb bem iHbtc SS?arin
unb ben beiben (Sinfiebfern ÜJiarinuö unb SfJcmuatb bie 9lo((e vorgcjeid)net
worben, bie fte bei 9iettung beö 2)ogen übernal)men.
2)er pd)tige ^erjog trat olö Wöndj in baö .^(ofter Sufan ein, ?D?arinu6
unb Oiomualb festen in ber 9^äl)e if)r (Sinfiebferleben fort. SdinetI erlangten
fie ^oI)en Siuf, benn unerbittiid} ftreng gegen fid) felber, nal)mcn ^) fte ftd) bcö
gemeinen SWanncö gegen bie S3ebrürfungen 93ornet)mcr an, unb nötbigten
reiche Sünber jur 33upe. Unter Slnberm erjäl)lt') 2)amiani: „ber @raf bcö
S3ejirf0, bem baö ^lofter Sufan angel^örte, beichtete eineö S^agö feine Sün*
ben bcm t). Siomualb, ber baö 33efenntnip fo befaftenb fanb, baf er bem
') 5)3er^ VII, 25 ftg. »ergl. mit Vita Komualdi ibid. IV, 848. ^) ?ebret, ©cfd&id^te
»pn 5Bencbig I, 2?t, ^) SRabiUon, acta Sanctorum ord. S. Bened. VI, a, <B. 254,
®teBteÖ Su(^. dap. 36. £)tto'e III. «öeifel^r mit 5{baIBert u. 9ionmaib. !£)er ©ried^e giifuö. 6^0
©rafcn crf(5rte, [eine «Seele [ei etvig verloren, ivenn er nicf)t für ben 9?efi
feiner 2;age S3upe in einem ^(ofter t^ue. Siberftrebent) beugte ftd} ber
9teu{ge unter tag ©ebot ber 9ieligion, verlief feine 58urg, ging nac^ Italien
unb na^m bie ^utte auf 3J?ontecafftno."
9?acl} einem mel)r)äf)rigen 3tufentf)a(te bd Sufan erhielt SRomualb
Die ?Rac^rid}t, baf fein 23ater, ber md) voübrac&tem Siobtfc^Iag gteicbfaOö
Wönd) geworben war, überbriifftg beö entl}a(tfamen Sebenö, bem Ji (öfter beu
JKücfen fel)ren wolle. Sllöbalb fafte er ben (Sntfc^luf, in bie ^eimat^ jurücf*
jnfel}ren, unb ben 3Sater abjubalten. 3lber bie 53e»ölferung von Sufan wiber*
fetzte ftd) feiner Stbreife, weil fie bie 5lnwefenl}eit beö ^eiligen im l^anbc fiir
einen Segen beö ^immelö ^ielt. 9)?it Sift rif er [idj (oö, eilte nac^ JKavenna,
uotl)igte ben 33ater, nic^t ül)ne 5lnwenbung l)eroif*er 93(ittel, im ^(ofter ju
bleiben.*) 9iomualb griinbete feitbem Älöfter an verfdjiebenen Drten ^talienö
unb 2)amiani melbet, SJkrfgraf ^ugo »ou üuecien Ijabe it)m für fold)e (£tif#
tungen eine anfel)nlic^e Snmme angewiefen. Dbgleic^ 2öo{)lt{)äter ber Ü)iönc^e,
war 9{omualb bei bem Staube verl^aft, weil er unerbittlicb auf ^nd^t brang.
(So fam bie ßt'it l}eran, ba Dtto III. über bie S^lpen rücfte. SSä^renb
ber beutfdtje J^errfcfcer ju 9iat»euna war, vernat^m er, bap baö fonft berühmte
^^Ipollinariöftift in dlaffe, einem fletnen, wenige 9}i eilen füblic^ »on Siavenna
gelegenen Drte, in SScrfatl gcrattien fei. £)tto III. befc^lof, baffelbe wieber in
guten Staub ju bringen, unb fat) ftc^ nacb einem tauglidjen §lbte um. Wian
fc^lug ibjm JRomualb vor , ber febod) bie 2Bürbe nur nacfc langem Sträuben
annahm. !l)iefe Segcbenl)eit fd^eint in ben erften 9iömerjug Dtto'ö, alfo in
baö grül}ja^r 996, ju fallen, benn urfunblid) ftel}t feft, baf Dtto im Wilcii
beö genannten 3a^reö ju 9iavenna weilte.^) 9iid)t lange bel)ielt 9iomualb
baö übertragene 9lmt. Söeil bie 9)('ön(te, murrenb über baö ftrenge ^Regiment
beö Slbtö, 9Jt\'utereicn erregten, vuliep er baö «Rlofter, eilte an ben faiferlid}eu
.^of, unb legte feinen ^irtenftab vor Otto'ö III. güfe nieber. 2)aö wirb
wo^l 998 wäl)renb beö jweiten Oiömerjugö gefd)el)cn fein.
Äurj barauf erfcbeint 9?omua(b an ber Spi^e eineö anbern, gleic^fallö
in ber 9iät)c von JRavenna befinblid)en ^^lofterö, baö er auf ber 12 ital. 9)ieilen
von genannter Stabt entfernten glufinfel ^ereum errichtet I)ätte. ') ^ier
treten bie erften Spuren l)crvor, ba§ iDamiani bie ^lane beö (5jed}en Slbalbert
aufnahm, gleid; il)m für ^rrid^tung einer unabl}ängigen Äird}e in Slavieii
unb Ungarn wirfte. 3" ^ertum fammelten fic^ nämlic^ 9Jfünc^e um it)n,
bie fpäter alö 33eM}rer ^^olenö unb Ungarnö fic^ auögejeid;net unb jum
!Xl)eil biefer Sac^c il)r icbcn geopfert l}aben, wie ^loljann unb 33enebift, weldie
um 1003 in ^olen crmorbet würben. 5luper il)iu"n finbet man fogar einen
•) ©frörer, ^ixä}. @cfc^. III, 1574 f(<^. ^) Söfimcr, regest. 9lr. 766. ^) Vita
Romualdi cap. 31, bei aJiabiUoit a. a. £). VI, a. @. 257.
630 ^^H ©regortuö TTI. «nb fein Seitaltcr.
gleichnamigen Sot)n bcö ^olen^erjogö Solcölaii) aU Wönd^ in bcr ©emcinbe
auf ^ercum. ©tlicfce 3al)re fpätcr — um 1000 — fam aucfc ter (Sadjfe
SSruno, ber, tuie ic^ früt)er jeigtc, im (Stifte Seo'ä am aöcntinifcfecn ©ergc
ba6 9)?on(fc6geUtbbe abgelegt batte, na* bcm ^nfelflofter ^iornuaibö. 3ion
^ercum auö \)at 53runo um 1004 feine 53efcf)rungöreife nac^ 6armatieu
angetreten. *)
^ein Sw^t-'iffl f^"" ft-in, baf ^aifer £)tto III. bie S3eftrebungen , weictie
öon ^ereum auögiengen, im 2ßefentlicf)en billigte. 3)amiani erjäl)It/) ber
^aifer l)ahc um 1001 auf S3ittcn 9{omuaIt>ö ju (S^rcn beö l)eil. Sibalbett
t>on ^rag ju ^ereum ein eigene^ «Stift erbaut, ba^ mit ©ütern reicl}(icb au6#
geftattet werben fei, bie 5lbtfteUe erhielt ein Schüler Diomuatbö. !l)er 9kme
beö ^atronö weißt barauf l)in, ba^ bie S3eivol)ner beö @tiftS ftc^ nac^ beö
Äaiferö Slbfid)t bem apoftolifcbcn 53erufe ber S3efe{)rung öftticber Reiben wib*
men foUten. 2)urd) biefe 51nftalten würbe Dtasenna ein fircfclicber J?noten*
punft nicbt nur für ^olen, fonbern aud) für Ungarn. 9Son ^ereum auö
wanberte 9tomualD felbft um 1010 in Ic^tgenannteö Sanb I)inüber, um bie
burcb beutfcfce ^olitif bebrohte Unabl)ängigteit bcr ungarifcfcen Äircbe ju wat)rcn.
5lud) ^at Ungarn^ erfter driftlid^er .König ©tepban I. bie S£>id}tigfeit 9iat»en*
ua'ö tl)atfäc^Iid) auerfannt, inbcm er bafelbft eine .^erberge für mag^arifcfee
^riefter grünbete, ^) bie nacfc 9iom reifen würben.
3(^ werbe unten üon ben iXf)aten, welche 9tomua(b nac^ Dtto'ö III.
2^obe auferl^alb Italien üerricbtete , an )}affenbem £)rte ^anbeln. .^ier ift c«
meine Slufgabe, ba6 53ilb feinet 6()arafter0 ju fenoollftänbigen. @(eicb Den
Oberäbten loon (Slugni), rief er eine ganje (Kongregation ^on 93?önci)6ftiften in6
Seben. iDef^alb blieb er nie lange an einem Drte, fonbern erf*ten balb ba
balb bort, neue .ßlöfter erridtenb, ältere reformirenb. 9?ur auf bem 33crg
(gitria — unfern bem (g*Ioffe «Saffoferrato ') jwifcben Urbino unb guligno —
wo er gleicfcfaUö eine 5lbtei geftiftet \)atk , barrte er gegen 7 3flbre auö.
2)amiani fagt:*) „fo grof war ber ©ifer, ber in ber S3ruft beö t)ei(. aJJanneö
glühte, baf er nie üon 2)em, )n>a& er getrau, befriebigt, balb wiebcr 9?eue3
unternal)m. @ß fcbien, alö ob er bie weite 2ßelt in ßinfiebeleien üerwanbeln
woüte.''
Unter ben »ielen ^flaufsfcbulen, bie er fcftuf ober erneuerte, würbe nacf)
feinem Jlobe Samalboli bie wicbtigfte unb .l^aupt^) ber übrigen, äbnlic^ wie
(Slugn^ für bie .Klöfter be6 (liugniacenfer SSereinö. 2)cr Ort liegt*) im @e*
biete ton 5Irejjo auf ben 33ergen, bie ^^uöcien oon ber 9iomagna fc^eiben.
(Sine Urfunbe t)om 3at)re 1027 nennt i^n Sam^uö 9)?albuli; 2)am{ani felber
') ©fröret, ^xä). ®cf(^. III, 1576. ') ©af. ©. 1545. ^) SWaHtlon, annal. ord.
S. Benedicti IV, 275. *) ©frörer, o. a. D. III, 1579 flg. *) Tlan »ergl. SKabiKon,
»nnal. ord. S. ßened. IV, 339.
(SteBteg Öuc!6. ßajj. 36. Otto'g III. «Berfel^v mit SlbatBert u. 9iomuaIb. 2)er Ortete Olitu?. 63 1
füfjrt ibn unter bem ^'Jamen Aqua-bella auf. 93ou biefcm ^auptftifte
cmpfiengen Stomualbö Sc^ütcr unb ^lacfcfolger il)re fpätcre Senuenung.
2)ie Scbenöroeife ber älteren (Samalbutenfer jeidinete*) ft(^ burd) folgenbe
(5igentKimIi(tfeiten auö: jeber ©ruber bett)oI)nte fein eigeneö, t»on ben anbern
getrennte^ ^äuöcfcen; jufammen bitbeten biefc SßoI)nungen, in ©trafen abge*
tl)eilt, eine f leine @tabt. 2)aö ©anje umfcfclof eine SO^auer; auferl)alb ber#
felben befanben fidi bie STMrttjfcbaftögebäube, von \v>o au6 ben S3riibcrn burd)
eigene, bem ^(oftcr üerpflid^tete, 2)iener auö bem fiaienftanbe färglic^e Äofi
gereicht irarb.
(StiUfct)tt)eigen war eine ber wic^tigftcn Obliegenheiten be6 Gamalbulenfer
ü)?üncI)S. 2)oc6 fcfceint baö ^aa^ biefer ßaft anfangt nid)t genau geregelt
gewefen ju fein. (Sinige fpra^en jtfo {^»•iftfiijciten lang fein 2Bort, Stnbcre
^unbert Zac^e. (Sbenfo vcrpfli^tete 9iomua(b bie ©einigen ju harter (5ntt)a(t*
famfeit. gleifc^ burfte gar nid^t i'iber bie Sippen beS (Samalbulenfcrö fommen.
Slufer ber grofcn gaftcnjeit ivurbe mel^rere S^age ber Söoc^e nur SSaffer
unb S3rob genoffen. aBcibern war ber 3utritt in (Samalbuienfcr ^löfter unter*
fagt. 9?ur ju ben canonifd^en ©tunben famcn bie 53riiber im gemeinfc^aft*
licfcen S3et^aufe sufammen, um i^re 5tnba*t ju verrid)ten; fonft laö, betete,
af feber einfam in feiner ^(Ue, ganj ber 93efcbauli*fcit I)ingegeben. 2ßäl)*
renb anbere 3)?önc^e bamalö Äutten auö bunflcm ©toffe trugen, führte 9?o*
mualb, ot)ne 3tt)t'iffl ^^^ B^i^f" innerer 9?eint)eit, weipe S^rac^t ein.
2)ie einrid^tung beö ßamalbulenfer 5D?i5ndnt)um3 foUte baö alte ägt)p*
tifdie (Sinfieblcrwefen mit gemcinfamcm ^loftcrleben »ereinigen. 2)amiani
nennt ben Stegvpter ^ilarion ein 5?orbi(b 9iomuaIbö, an einem anbern Drte
fagt er, ba6 ©tift wn ©itria fei eine ^fiad^a^mung ber nitrifdien Sinöbe^)
(Stegi^ptenö) gewcfen. 2)ie 9}erpfl[id)tung jum Stitlfc^weigen I)at 9?omuaIb
offenbar auö ben a^orfduiften ber (Jlugniacenfer entlehnt. Slüein Otomualb
gicng noc^ weiter, alö ber Stifter üon ßlugm; Dbo, weld^er ben S3ebürfniffen
ber 9?atur unb aud) i^ren ©d}wäd)en ein gewiffeö 5)ie*t einräumte. S^iornualb
bagegen {)offte, inbem er bie 5lnforbcrungen nod) ^öi)cr fpannte, ben ^wcd,
ben aud) Dbo »erfolgte, um fo ftc^erer ju erreichen. 2)aburd), baf er bie
SBrüber t)on einanber trennte, ju täglicbcr öinfamfeit üerbammte, unb boc^
jugteic^ unter SluffidU fteüte, foUte febe Unverträglidifeit, jebe 9legung ber
eiferfud)t abgefd^nittcn werben. 31ber audi er »crmo*te bie 9?atur ni*t ganj
JU überwinben. 9lug ben eingaben 2)amiani'ö erl}eUt, baf grimmiger ^ap
gegen ben übcrftrcngen £)bcrabt in ben ^erjen »ieler SSriiber fod)te unb oft
ben j^rieben ber (Sinfiebeleien ftörte.
Me ein ^atriarc^ beö 9J(önd}t[)umö t)at JRomualb wäl)renb eineö mel)r
alö I)unbertiät;rigen Sebenö gewirft. Unbeugfam griff er firdilic^e 9)?ifbräud)e
•) Ibid. ®. 261 unten flg. ') aJian »ergl. ©frijrer, ^ixd}. ®efd^. II, 111. 363.
632 ^abH (Stegorjue VII. unb fein Beitalter.
an, »or atleti bie 6imoulc. Damiani fc^reibttO w^lomualb crflärte Simonie
für bie 9reulid)ftc aller Äc^creienj benn feiner, welcher burcf) @elb eine Äirc^cn*
würbe erlangt Ijabe, fönne felig »vcrben, eö fei benn, bap er 33upe tl}ue unb
in ben Saienftanb jurücftrete. 5luö ^aß über feinen greimutl) wollten il}n
5Siele umbringen; benn biö auf Sfiomualbö ^dkn wupte in Italien faft 9?ie*
manb, l^a^ (Simonie Sünbe fei. ^) ßr bewieö eö ben 3^>-^fift'ltt't*f" ^uö ben
ßanoneö. 2i>irflic^ erfcl;ienen einige 53if(^öfe , bie il}re Stellen erlauft l^atten
bei il)m, unb »erfprac^en S3upe ju tljun. Slber ic^ jweifle," fäl}rt 2)amiani
fort, «ob eö il;m gelang, auct) nur einen einzigen ju befetjren. 2)enn biefe
Äe|erei i\t namentlidj im bifc^oflicl;en Staube fo ^artnäcfig, ftctö @uteö t)er*
fprec^enb, nie aBort Ijaltenb, bap cö fc{}n>erer fällt, einen 3uben »on ber 5S3al}r*
^eit beö 6l;riftentl)umö ju überjeugen, alö einen Simoniften jur S3upe ju
bewegen." 5ffieiter unten fügt ber Sarbinal bd, 9tomualb l)abe einft einem
5lbte, ber burc^ Simonie emporgeftiegen, l;art jugefe^t. 23ei ftnfterer 9Jacbt
fc^lic^ berfelbe in bie 3^11^ Otomualbö unb wollte i^n erbroffeln, nur mit
genauer 9btl) entlam ber gel)apte 9)tal;ner burdi ^ülfe eineö treuen 9)?on(f!Ö
ben gäuften beö 9)iörber6.
Unglaublicl)e ©ewalt übte 9fiomualb über bie ©emüt^er ber 3fit9f»offen.
Seine eiferne 21>it(enöfraft, feine el)rfurci)terregenbe, abgemagerte ©eftalt jagte
Sc^ulbbewupten Scl)recfen ein. 2)amiani ex^äl)\t weiter: „JRainer, ber (um
1014) 9}?arfgraf »on ^luöcien würbe, l)at öfter gcäupert: nid}t ber ^aifer,
ja fein SWenfc^ auf ber Sßelt erfüllt mic^ mit folcf)er gurc^t, wie ber 5lnblicf
jRomualbS. Sßenn id) »or il)m ftel)e, weip ic^ nic^t, waö ic^ fagen foll, unb
ic^ finbe feine (Sntfc^ulbigung meines 3;^une."
IDiefer nämliche @reiö ift in wieber^olte unb folgenreiche 33e5iel)ungen
ju Otto III. geratl)en. Seine 3urctc"/ fc^-'r Äürje beö jeittictjen 2ebenö ein*
gebenf ju fein unb 33upe ju t^un, feine SSarnungen, bie 9ic(igion nic^t a(S
SBerfjeug weltlicf)er ^crrfc^aft ju mipbrauc^en, l)ahen öielleid)t ftärfer auf 2)aö
eingewirft, x\>a^ feit 1000 im flaüifc^en £)ften »orgieng, alö bie Scblaul)eit
©erbertö.
*) Ofrörer, Äird^. ®cfd^. III, 1581. ') Vita Romualdi cap. 60. {^aiUlon, acta
ord. S. Bened. VI, a. ©. 265) : per totam namque illam monarchiam (baö ganje ®ebtet
beö aRarfgrafen^^crjogö ^ugo »du S^uöcien, ©poleto unb Samerino) usque ad Romualdi
tempora, vulgata consuetudine, vix quisquam noverat, simoniacam haeresim esse peccatum.
(Sin merfrcürbiger <Sa^ I
(Stefcteö Suc^. Qip. 37. 5tnfänge b.2tmtöfu§ruttd QJrejoröV. ©etBcrtinOtto'elll. JDicnpe. 633
2)te 9tmtöfü^vung beö $a6fiö ©regor V. »om SKai 996 6iö gegen Snbe beö Sal^rö 997.
D^ne üiel SKü^e fegt er bie SEBieber^erfieUung beö ßarlingerö 9lrnulf burd^. JDod^ mad^t
ber franji3fif4>e ^of bie ©egenbebtnguug, bap Äaifer Otto III. ben Ätrc^enjiaat (jerfieUe
uiib auf fernere Unterbrücfung beö Stu^leö ^etri »erjid^te, fobann ba§ ©regor V. bcu
Sifc^of Slöcelin »on ?aon jur 9iec^cnfcl)aft jief)e. 3n §o(ge biefer Unter^anblungen ge^t
2tbt 9t6Iio »on gleuri) a(ö franjöftfc^er Sotfc^after nac^ Stalten, toirb bein *l3ab|le ju
(g^joletü corgejieUt unb überzeugt fi^ burd) oen Stugenfd^etn, bap bte ^Warfen an bie
Tömif(^c ^ird^e jurücfgegeben finb. ©erbcrt entweicht auö granfreid^ unb begibt fid»
naä) einem i^ergeblic^en Sßerfuc^e, ben ^pabji ©reger V. umjufiimmen, an ben beutfc^en
J&of, »0 er ben jungen Äaifer in greulid^er SBeife umgarnt, inbem er bie »on ber
©riec^in S;§eo^jl^ano if)rcm So^ne eingeträufelten S^or^eiten ausbeutet, ©regorö V.
aJiapregeln ju ©unfien beö SKond^t^umö, Sc^ugbriefe für (5(ugn^ unb anbere ^löjter.
3u (Snbc beö Sa^rö 996 jettelt mit gried^ifd^er §ilfe Sodann Sre^centiuö IV. eine
©m^jorung ju 9lom an, »ertreibt ©regor V. unb ergebt fpdter ben e^^emaligen ©rjbifc^of
»on 5l>iacenja jum ©egenpabft. ©regor V., feit bem Januar 997 auf ber gluckt, f)dlt
im Tläxi eine S^nobe ju *Pa»ia. S3efd)Iuffe berfelben. Breite ®l?nobe im Sommer 997,
ttjeld^e ben ©egenpabji Sodann »erpud&t. ©regor bleibt in Oberitalien, iii Äaifev
Otto mit einem großen ^eere ju i^m jiöft, entfd^Iofien ben @cgen^?abji gu bejlrafen.
Unb nun wenben tt)ir unö ju Um fünfte jurücf, t>on bem u>ir oben
auögiengen. !Dic 2lmt6fü{)rung bcö neuen ^abftö ©regoriuö V. foll (jc)'ct)ilbert
lücrbcn. Äaifer £tto III. l)atte für bie 3uft*crung, bap er nic^t mel)r, fo
\X)k eö früher gefcfcefjen, bie romifc^e ^irc^e untcrbrücfen irerbc, breifac^e 33ürg*
fc^aft gegeben, erfteuö burd) fein gemäfigteö 5tuftreten in Stauen unb ben furjen
Slufentl)alt bafelbft, tva6 bcu ä^erbac^t ber gortbauer geitjaltfamer ^errfd)aft auö*
fd)lop; jtveitenö burd) ben (5(;arafter 2)effcn, ben er auf $etri <gtu!)l erI}ob;
britteu^ burc^ Slbtretung ter DJtarfen (gpoleto uub (SamerinO; ber Sanbfc^aft
Sabinum unb bie SEiebei^erfteüung beö ,^ircbenftaat6. 2)ie grüc^te biefer
Xl)at reiften fc^nell. 2ßenige 50ionate nacb @infc§ung ©regore V. war ber
6treit, betreffenb Slrnulf »on 9i{}eimö, fo gut oI6 beigelegt, bie franjeftfc^e
Äirc^e jum ©e^orfam gegen 9?om juriicfgefe^rt.
3c^ l)abe oben bie 9?eife er\üä()nt, trelc^e ber 2Ibt ton ^(eurt) im 5Iuf#
trage feineö ©ebietcrö jum ^abfte nac^ 9tom unb Spoleto antrat. Saut bem
SSeric^te beö 9)tüncl}ö, JDeId}er 5lbbo'6 Seben befd)ricb, fprad)^) ©regor ju bem
'Hbf. „langft l)abe 3d} 9Jiid) gefeint, bein Slntli^ ju fc^auen, fel)r giuiftige @e*
rückte über !Dic^ fmb 9)iir ju C^ren gefommen. 3d} werbe bein je^igeö 5ln#
liegen gerne erfüllen, benn 3c^ weip, bap bu nur waö rec^t iji, »on SJiir t)er*
langft." 9ld3t Jlage blieb 5lbbo bei bem ^^abfte ju «Spoleto, alö er abreiste,
gab i^m ©regor V. ein Pallium für ben bamalö nod) gefangenen Strnulf
ton 9il;eimö, foivie ju ©unften beö Älofterö j^leur^ einen ©nabenbrief mit,
*) ®fröm, ^ixäf. ®efc^. Hl, 1489.
634 ?5abjl ©re^oriue VH. unb fein 3eitalftt.
tt)efcf)cr Icfiterc beftimmte, baf bcr SSifcfof wn Drlcan^ — ®crbcrt6 @cl)ülfe
auf bem 9?t}eimfcr (Soncit von 991 — ju bcffcn ©prcufjel glcun; gel)örtc,
in 3wfunft "»v lücun er gerufen werbe, bie Slltei betreten bürfe, unb ba9
felbft bann, tvenn ganj granfreicb bem Saune loeifule, gleuvi; bavon auögc*
nommen fein folte.
Se^terer <Ba^ entbleit eine t>erbecfte 2)rot)ung, mit ben fcbärfften fircblic^en
(Strafen einjufc^reiten, faltö ber franjofifcbe ^of in feinem üro^e tierl)arre.
m beburfte biefer 9J?itter ni*t. 33a(b lief ju Otom ein (schreiben*) ^^Ibbo'ö
ein, in metcbem eö unter SInberem l)ei^t: „ic^ l^abe (Sure 5(ufträge auSge*
richtet, oI)ne ben S^rn beö Äönigö ju fürd^ten, aucb tt?a6 3f)r verlangtet,
burdigefe^t. SfHO*-' ift bie voUftäubige !Büeifprecf)ung 5lrnulfö. (Siueö ratbe
idj (Surer ^errlicbfeit, 3l)r woüet bem @rjbifcbofe Strnulf Stnweifung geben,
wie er feine (Sierifer bebanbelu, wie bie (Söf)ne feiner jlircbe von i{)ren frtil^ercn
SSerirrungen ablenfen, unb bie @üter, weldie fein (2tul}I verloren ^at, tvieber
erlangen möge. (Sin alter !l)ic^ter fagt: ivenn bie Äonige rafen, müpen
eö bie 5tcf)iver biifen. Diefer (Sprud) ift am @igentl)um ber ^JDiarienfirdie
von 9{^einiö in (Erfüllung gegangen. !I)enn burd) bie böfen Sl)aten, wcldu'
Strnulf unb ©erbert verübten, warb bie angefcljenfte SJietropole ©aüienö in
(SIenb unb Slrmut^ geftürjt." Stbermal fiel)t man, bap fowo^I ber Äarlinger
Slrnulf alö fein 3^ac^folger (Serbert bie Stimmen Xierer, burc^ iveld)e fte ge#
wäl)It tvorben waren, um Äirdiengut erfauft Ratten.
ßnnäc^ft fragt eö ftd), wann I)at 5lrnulf baö (5rjbi0t{)um jurücf empfangen ?
5tuö fiebern ^Racbriditen*) erljellt, ba^ bcrfelbe im Suni 997 erjbifc^oflid^e
Jr)anblungen vornaI)m. 2)oc^ fallt feine ^erftetlung um 4—5 9J?onate frül)er.
Slßie id) unten jeigen werbe, bercd}tigen bie 5ßerf)anblungen ber (£i;nobe von
^awia, welcfce im gebruar 997 ftattfanb, ju'bem 6c^luffe, baf Slrnulf ba*
malö bereite entweber fein 5lmt wieber angetreten I)atte, ober boc^ fm ^Begriffe
ftanb, c6 JU tl;un.
(Sic^erlic^ ^aben fid) bie franjöftfcben Äapetinger nur mit fd}Wcrcm
^erjen baju bequemt, 5111 baö, wat^ 997 ju Dibeimß mit fo viel Särm ange?
jettelt worben, äurürfjunel^men, ben ^arlinger auf ben erften (Stul}l (IJallieu^
wieber einjufe^eu. 3« fold.)en gälten ))flegen 9)?äc^tige 93orfel}r ju treffen,
bamit ber Schein fo viel alö möglid) gerettet, unb ein Zl^cil ber erlittenen
6cbmad^ auf bie 8cbultern Slnberer gewölkt werbe. 50?it einigem 9iecbte
fonnten bie Könige ^ugo unb Stöbert fagen, bie bebauerlidie S)?apregel von
991 fei i^nen burc^ bie 3:i;rannei abgenött)igt worben, welche baö fcic^ftfd}e
^auö wiber ^etri <Stattl)alter verübt I)abe. ^^tur dn unabl)ängiger $abft ver*
möge Dberbaupt ber gefammten abenblänbifd;en ,Rird)e ju fein. 3ol;ann XV.
aber unb feine näd)ften Sßorgänger ptten alle grei^eit ber ^Bewegung burc^
') 2)af. @. 1490. ') J&öfler, beutfc^e ^äb^e I, 308,
(SieBfeö 93ud^. (5a)5. 37. Slnfange b. Slmtöfü^rung ©regorä V. ©erBert in Otto'ö IIT. <t)ieiif!e. 635
bie ®malt beS beutfd^en ^ofeö eingebüßt. 3n bcr 2;i)at jeugen, u>ie totr
fa^en, unwiberlegbare 2;i)atfacben bafür, ba^ ^auptfäct)Iicf) burcb bie eben ent*
wicfelte SEenbung, irclcfce franjöftfcbe ^(ugt)cit ober 33er(egenl)eit bem 9l(}eim[er
^aubel gab, 5lUeö ba6, waS feit 996 beutfcbcr (geitö für Italien gef*ab,
baö gemäßigte Stuftreten Dtto'ö III., bie ^ürje beö Siomerjug^, bie (Sr^ebung
beö tabeKofen, "oon ^ircblicbgcfimiten mit 3ubel begrüßten ^abfteö ©regor V.,
enblicf) bie Erneuerung beö Äircbenftaatö , erjiDungen irorben ift.
Unter biefen Uniftänben fonnten 9teuftrienö Äonige bie SS^unbe ber 3u*
rürfberufung Strnulfö faum wirffamer auöt)ei(en, alö njenn eö il)nen gelang,
vor ber 2öclt barjutljun, baf bie 2Bieber{)erftelIung päbftlicfcer 5Wa^t unb Un-
ab^ängigfeit geiriffermafen i^r SBerf fei, bap fie nur unter ber 53ebingung
beutfcfcer ©erecfctigfeit gegen ^etri (Stut)I bie 5Befcb(iiffe von 9fil)eimö jurürfgc?
nommen l;ätten. Sin fc^idlidier 5(n(af ju einer folcben offentlicben ^Darlegung
bot \id^ »on felber. 3u ben langwierigen Ü^cr^anbfungen , bie bem 9{5mer#
juge von 996 allen Slnjeigen na* vorangingen ober folgten, ^atk Dtto III.
bie 35crp[licbtung übernommen, getviffe ©ebietöt^eile, bie einft (Sigenti)um ber
römifc^en ^ird^e gewefen, an bicfelbe ju erftatten. SIber im 3Serl)äItnif)e von
9ktion JU 9Jation, von ^of ju ^of genügen biope 9Ser^ei§ungen nict)t , bie
man im SDiittefalter , tt^ic l)eutc no*, taufenbfac^ gebrochen ^at unb bricbt.
2)ie ßiapctinger waren in il)rcm Oiedjte, wenn fie Sciveife burc^ bie $ll)at, burd)
ben Slugenfc^ein forberten, ba^ le^tereö QSerfprec^en bucbftäblicf) erfüllt worben fei.
@enau eben bief l)aben fte verlangt, unb man ^at eö il)ncn aucb ge#
wäl)rt. Sßalb nad) (Sr^ebung ®regor6, wäbrenb bie %xaQC über SBieberein*
fe^ung beö (Sarlingerö 5lrnulf fcbwebte, wanbert ber 5lbt von gleun; al6 fran#
jofifcber S3otfcftafter über bie 5l(ven. 3)ocb nidit ju 9iom wirb er bem neuen
^^abfte vorgeftcUt, fonbern ju Spolcto, imb a*t ilage lang wo!)nt er ben ®e*
f*äften an, bie ©regor V. bort beforgte. 2äpt eö fid} nic^t mit ^änben
greifen, baf ber ^abft ben ©efanbten bcf^alb ju (Spolcto empfing, bamit
SIbbo mit eigenen Slugen fid^ übcrjcugen fönne, baf bie Oiücfgabe ber beiben
9)tarfen an ^etri <Btnl){ fein eitleß ©erebe, fonbern 2Bal)rt)eit fei. (Sben*
bc^l)alb jog aud) ber S3erid)t, ben er in bie ^eimatl) erftattete, bie fc^nelle
Seenbigung beö trviurigen unb langwierigen (gtreitö nac^ ftd).
9Jod) anbere SBürgf*aften, weld^e ju forbern er ein gleid^begrünbeteö
jRed^t befa^, empfing bamalö ber franjöfif*e ^of. JDkn mu^ eö gefteljcn,
empörenb fmb bie Uebergriffe gewefen, welche fic^ nid)t etwa bloö bie MaU
ferin ?0(utter 2;^eopl)ano, fonbern etliie 3a^re nad» i^rem 2^obe aucfe ber
junge ^errfdier Dtto III., ober bie, wcld^e in feinem 9?amen baö 9iuber
führten, am 9k*barreidie erlaubten, fofern ^emx ober !Diefe im 3al)re 995
mit 53iic^of 5löcelin von Saon bie oben') gcfc^ilberte 33erfc^wörung anbettelten,
') <S. 683.
636 ^^^^ ©regoriuö VII. unb fein Bettalter.
welche barauf abjieltc, ben Äönig ^uqo v»on ^ranfrcicfc uicbcriinverfcn ober
gar ju ermorben. 9Sor bcm 9iicttcrftul)(e bcr Rix(be, wie beö gemeinen 9te*tö,
yerbicnte Slöcclin ftrengc 5l()ntung , unb wenn anberö ber neue ^abft ©vegor
ein freieö Stäupt ber Äircbe war, fam eö il;m ju, 23cibc6, feine ?$reil)eit unt)
feine ©ereclitigfeit, baburc^ ju beweifen, bap er gegen bcn geiftlicben 33er*
brecber cinfc^ritt.
2)er franjöfifcte ^of bcftanb obne S^f'ffl auf biefer 33eftrafung, unb fie
ift it}m auc^ gewäl}rt Worten. Sluf bem (Soncile von ^at)ia r>erl)angte
©regor V. ben SBann über Stöcelin unb offenbarte fomit burc^ bie Zijat, bap
er I)infort politifcbe S3erbred}en wiber 9^cuftric'nö Ärone, felbft wenn fte auf
^^nftiften beö beutfc^en Äaiferö verübt würben , nid^t mcl)r bulten werbe.
3war \)at ©regor tic fragliche 6!enfur wiber bcn Saoncr 33ifc^of unter einem
anbern S^itei auögefproc^en , aber unten wirb nacbgewiefen werben , baf ber
gewä()(te ©runb nur ein fünftlic^er 33orwanti, unb bagegen bie SSerfc^worung
ron 995 wa^re Urfacf)e beö S3anne6 war.
3;m Slügcmeinen wirften bie gel}eimen 2SerI)anbIungen, bie furj t>or unb
nad) bem 9iömerjug t)on 996 gepflogen werben ftnt, unb bie wir nur auö
einjelnen Ueberbleibfeln fennen, wot)It(}ätig auf bie (Stellung ber 9i(}eimier
Ü)ietropoIe jurücf. 2ßie ic^ an einem anbern*) iDrte jeigte, l)örten bie bofen
Siänte, welcbc ber fäc^fifcbe ,l^of mel^r a(ö ein 9)ienfc{)enalter lang mit ben
bortigen ßrjbifc^öfen im 33unt)e gegen bie Ärone 5Reu[trien anjetteite, üon
fRun an allmä^lig auf. 2)er (Sarlinger Slrnulf blieb biö ju feinem 1020 ein*
getretenen S^obe bem Könige 9?obert treu unb t»erl)ielt fid) rul)ig. €eitbem »er*
fuc^te eö at(erbing6 ^aifer .^cinrid} II. noc^ einmal, feine ^änbe in S3efe§ung
t>eö erlebigten (Srjftu^leö einjumifd;en, aber o^ne 5'?ad}brurf unb (Srfolg. 3)aucrnb
war 9il)eimö für 9?eiiftrien gewonnen. 2)er erfte proteftanttfcbe 5Inlauf t>on
991 l}at, wie ber jweite üon 1049, wiber bie 51brtd)t !l)erer, welcbe baö
SGBerf ber 58o6l)eit betrieben, nic^t bloS eine erl^ö^te Sntwieflung ber aUge*
meinen Äirc^e ^erbeigefül;rt, fonbern ift auc^ Stnlaf geworden, baf bie 9iad)*
folger be6 b. 9t^emigiu6 für immer il}rer boppelten ^flic^ten gegen dlom unb
il;re eigenen 9?ationaIfönige eingeben! blieben.
23on felbft »erfte^t eö fic^, baf für ©erbert, ju bem ic^ mic^ wenbe,
Die ©efanbtfc^aft, weiche SIbbo, fein ©egner tjom D^^eimfer Soncil ^er, im
^erbfte 996 nad) 9tom antrat, glei*fam ein 2)onnerftreicb war. 3)er 55oben
mupte il)m ju Oi^eimS unter ben gü^en brennen. SSJaö ift auö il}m geworben?
2)ie SBeifä^e ju 9tic^er'ö (£(}ronif melben ben S^ob beö Äönigö ^ugo (Sapet
— ber ßnbe Dftober 996 üerfd)ieb — bie 3;^ronbefteigung feinea So^ne6
ütobert unb bie erften ^riegötljaten be6 Sedieren, bann fahren ^) fie fo fort:
„©erbert rei6te jum jweitenmole nac^ 9tom, unb wä^renb er bafelbft weilte,
') «öoni) IV, 133 f(g. ») «ßer^ III, 657.
(StfBteö fBuä). (Sa^. 37. 9tnfänge b. 9{mt^fii^rung ©rcgorö V. ©evSert in iDtto'ö III. 3)icnf!c. 637
fc^tc Jlönlg 9?obcrt ben gefangenen 5(rnulf in ^rcil)eit. 3(1^ nun ©erbert
biefe 2;t)at ber Ü'reulüfigfeit i}ernat)m , fnüpfte er SSerHnbungcn mit Dtto wn
iTeutfctilanb an." 2(rnulf ift, wie icft eben jcigte, gegen ben grütjling 997
freigegeben ivorben. 2)a, n)Sl}renb bie^ gefc^af), ©erbert in Italien tt?ar, folgt,
ta^ Se^terer vor bem ^rii^Iing beö genannten 3at)re6, unb weiter, ba ^ugo
dapetö !lob feiner 9Ibreife i^oranging, folgt, bafi er nadi bem Dttober 996
9i{)eimö »erlaffen I)at, um nacb Italien ju gelten.
9)(it 9?icber'ö 9lu?*fagen ftel)t bie 55rieffammhing ©erbertS in gutem (Sin*
Hang. !l)ie Königin SIbe(l)eib t^on ^^ranfreid), ^ugo (^a);icti> ÜÖittwe, f)atte
ein ©{^reiben an ben abwefenben ©rjbifc&of erlaffen, worin fte i^m mit
fd)(immen folgen brol^te, wenn feine Entfernung au6 9?^eim6 länger bauern
würbe. 3)iefe6 <£cbreiben felbft ift nicbt met)r t?or^anben , woI)( aber bie ^nU
wort ©erbertö, auö welcber jugleicb ber 3n!^alt beö erfteren unb bie t?er*
jweifelte (Stimmung beö SBrieffteUerö erhellt. (Sr fpricbt barin von ber neuen
(5f)c 9ftobcrt6 mit S3ert^a, wel*e furj nac6 bem ^^obe beö Äonigö ^ugo ab*
gefd^(offen werben war; er bemerft, wie ibm wot)I befannt fei, baf man in
?<ranfreic^ bamit umgef)e, ben abgefefitcn (S'arlinger 3lrnulf wieber auf ben
@tul}I von 9?^eim6 ju ergeben; er erHärt enblicb feinen feften ©ntfrf^iuf, un*
eracbtet ber in bem ^Briefe ber Königin entt)altenen 2)rof)ungen, an bem £)rte
ber 33erbannung, wo er ficb gegenwärtig beftnbe, fo fange ju verweilen, bi6
9?enftrienö S3if*öfe barüber entfcfcieben ^aben wiirben, ob bie 3nful von 9l()cim6
if)m mit JRecbt gebü{)re ober nicbt gebüt)re. 3)er S3rief ber Königin ift offen*
bar ju ber 3eit an \l)n gerietet werben , ba er bie jweite SfJeife nacb Stauen,
bereu 9?icf)er gebenft, gemacbt I)atte, unb auö biefcm nämlicben ?anbe wirb
er ber verwittweten Königin geantwortet l^abcn.
3n welker 5Ibftcbt ging er nun gcrabe na* Italien? £)i)ne S^t^eifel,
weil er ficb ber Hoffnung i)ingab , bort ©twaö von (Seiten bcö neuen $abftö
©regor V. ju erlangen. Slber feine Hoffnung fcblug fe^I. !Die ©cftnnungen,
wellte ©regor ju 2lnfang feineö ^^ontififatö an ben S'ag legte, atl)meten
uicbtö alö uubeugfame ©erecbtigfeit. 3)er SBiograpI) 2lbbo'ö beutet*) an, ba§
ber neue $abft an ben neuftrifdien ^of eine S3utle erlief, worin er bie Stb*
ficbt auöfpra*, über ganj granfreid ben S3ann ,^n vcrbängen, falB 9lrnulf
uid)t in ScilDe bergeftetlt werbe. 2)cfg(eidH-n erfKIrte') ©regor vor einer im
€ommer 996 ju 9icm gebaltenen ©vnobe ©crbert öffcntli* für einen 5tn*
mafer ober 9iäuber be6 JKl)cimfer <£tul)teö. 2)iefe Äunbgebungen beö «Pabfteö
waren ber jweiten italicnifden Otcife be6 glüdtlingö vorangegangen. Unb
wenn ©erbert etwa, wie id) vermutl)e, im 33ertrauen auf feine ©cwanbtl)eit
tro^ biefen abfd)rerfenben 9lnjeigen bie Erwartung gel)egt fjaben fodte, burc^
») Epistel. I. 9Jr. 159 bei JDuc^eöne II, 826. ■) aKabidon, acta ord. S. Bened.
VI, a. 43 oben. ') 3affe, regest, pontific. roman. @. 340: Gerbertus ecclesiae rhe-
measis iovasor.
638 ^o^P ©regorhiö Vn. unb fein Seitalter.
)3erfön(i*e 5lnn)efen^eit ben ^abft umnuftimmen, belehrte il^it in Äurjem ber
(5rfo(ii eineö $lnbern. ©regor bacbte im grüi)iai)r 997 ebenso, wie im (Som*
mer 996 : auf ber ,fitrc^ent>erfammlunq wn ^a)>ia entfette er alle biejcnigcn
ibrer geiftlicficii Slemter, ivelc^e S^beil an ber 3Sertreibung SIrnulfS genom*
meit Ratten.
8luö ©allien t^erbrdngt, üom ^abftc abgettiiefen, tvie er war, blieb if)m
nur ber eine 5Iu6wcg übrig, am ^ofe Ctto'6 III. fein ®Iücf ju t»erfuc^en;
Gr t^at eö, unb jwar inbem er junäcbft bte SSermittUmg ber alten .^aiferin
2ibcn)eib anrief. (Sin an fte gericbtcter ©rief) ®erbert6 ift auf un6 ge;>
fommen, ber im Sßefentlicben fo (autet: „inbem ic^ loielfacb erwog, wo auf
Grben nocf) Streue, Sßa^r^eit, ©erecbtigfeit i^u finben fein möge, \)at ftcfe mir
bie Ucberjeugung aufgebrängt, baf nur bei (Sud) ?D?ilbe wohnet, ba 3^r jfne
Siugenben 6uer Seben lang geübt f)abt. 3u (Sucb flücbte id) bat)er alö ju
einem Stempel beö (Srbarmenö unb rufe ©ure ^ülfe, (Suren 9f?atl) an. 2)ie
ganje 2BeIt ift gegen micb üerfcftworen unb lecbjt nacb meinem 33(ute, unb
Yoat> ber Uebel ©cblimmfteß, fogar 9fiom, ba6 micb fcbü^en foUte, ftöft mid)
jurücf. 3<^ bitte, icb befdwöre @ucb, er{)ebt (Suer mad)tigeö 2Öort, bamit
bie SffiutI) meiner geinbe aller Drten üerftumme," ii. f. w. 53erjweifelt mu^
bie Sage gewefen fein, in ber er ftc^ befanb. 6ein ^ülferuf t)erl)allte nic^t
vergebend. Slbell)eib, bie i^n obne 3tt>eifel »on ben ^dUn t)er tonnte, ba
©erbert ©efc^äftötrSger beö beutfc^en ^ofeö in 9?t)eim6 gewefen war, fc^eint
ftc^ bei il)rem @nfel für i^n t^erwcnbet ju Ijaben. !l)er glüdtling erbielt ein
(5d)reiben^) beö jungen .^aiferö, baö il)m eine glanjenbe 3ufunft ver^ie^.
„£)tti) an (iJerbert, ben weifeften ber ^büofop^en, feinen ©ruf. SQSir
wünfc^en @ure gürtrefflidifeit bauernb in Unfere 9Mt)e ju iiet)en, ba euer um*
faffenbeö unb geregelte^ 2ßiffen Unferer 3öenigteit ftet6 alö eine Seucbte er#
fc^ien. Um wa6 2ßir benfen, ol)ne Umfc^weif l)erau6jufagen, Unfer 55eget)ren
ift , baf eö (Suc^ gefallen möge, Unö , bie 2Bir biöl)er nur ungenügenbe I2el)rer
gel}abt, in (Scbrift unb SBort ju unterrtd)ten unb in «Staatögefcbäften ju be*
ratljen. 2)iefer Unferer Sitte, bie 3l)r nid)t verweigern werbet, fügen 2Bir
jugteic^ ben SCunfd) bei, baf ^i)x tiit Säuerlic^feit Unferer fäc^fifd)en
^Ratur fc^onungöloö auejätet , unb bagegen bie Äeime gried^ifd)er gein#
I)eit, bie in Unö wohnen bürften, forgfälttg auöbilbet. 2)enn ein ^wnUa^xie^
d)ifc^en Sffiefenö wirb fic^ — fo l)offen 2ßtr — bei Un6 finben, wenn nur
3emanb ba ift, ber i^n anfad)t. Saffet bal)er bie glamme (Surer 2ßiffenfd)aft
auf Un6 wirten, bann wirb ©riccbenlanbö ®d\t in Unö erwacben. 3u"äfl)ft
möget 3l)r Unö in ber 3fl^^'^nlf^'^^ unterweifen, bamit Sir burc^ fte auf
bie 2BeItweigl)eit ber Sllten vorbereitet werben. 9J?elbet Un6 fo balb alö mög*
lic^ (Suren (Snfc^Iup."
*) Epist. II, 45. Dut^eöne II, 841. *) Ibid. I, 153. ©. 824.
<Biebkä Säuäj. Sajj. 37. 9lnfänge b. S(mtöfü^rung ©regorö V. ©erBert in Ctto'ö III. !S)ienflc. 639
Uni^erfennbar ift e^ ber S^iuttcr @eift, bcr au6 tcm So^ne fpriit. (2o
weit t^crgi^t fid) bcr UngHicflicte, baf er baö beutf*e S3(ut, tt?eld)eö in feinen
9(bern roüt, fdbmä^t unb bie Oac^fen, beren nert>igte 9trme it)n unb feine
SIbnen anf bie f)od)fte Stufe ber 2)?acf)t emportrugen, alö bumme unb roI)c
Söauern öerl)ü{)nt.
Unb tt>ie gen?iffenfo6 ging ©erbert auf bie griecf)ifcf}en 3been beö beut*
fcfien ^aiferö ein! @r antwortete:*) „bie übergroße @nabe, bie 3^r mir er*
wiefet, »crmag i* nictt burcfc SSerbienfte, fonbern nur burc^ Sßünfdie für
ßuer 5ffiof)lerge^en ju »ergetten. S^enn ein gunfe wn SBiffen in un6 glüt)t/
fo l}at ber 9?u{)m ^re6 ^aufeö bcnfelben gewecft, (5uer treffli(tcr SSater \f)n
genal)rt, ©uer grofer 3ll}n i^n jnerft entjünbet. 2Öir t^ermögen bal)er (Sud)
feine ©cfiä^e ju bringen, bie unfer ßigent^um wären, fonbern nur Xa^ jurücf*
Eingeben, waö wir (Sud) 5?crbanfen, aud) biirgt ber eb(e Sinn, ber uuö (Surem
an unö gerid)tetcn (Sd)reiben I)ert»ortonet, bafür, baf ^ijv foldie Sd^ä^e ent*
Weber bereitö befi^tt ober bemna*ft — felbft obne unfer 3utl)un — erlangt
haben würbet. 2)enn wäret 3()r ni*t fd^on ju ber (Sinftdit gelangt, bap bie
3a()lenlel)re Urfprung unb SBurjel aüer 2)inge enthalte, fo würbet 3I)r nidjt
fo eifrig nacfe grünblid)cr ©rforfdiung biefer ^Biffenfdiaft begebren, unb {)ättct
3;^r nid)t bereite ben ^ern ber 3J(ora(pl)i(ofopf)ie (guc^ angeeignet, fo würbe
fi* in (Suren 2öorten nidit fo »oKfommcne !Demut^ ausprägen, eine !Demutb,
weld)e g(eid^fam bie 3;{)ür^ütcrin aller J^ugenben ift. SIber aud^ bie lieber*
(egenf)eit beö feiner eigenen Äraft bewußten ©eiftcg iH'rrät^ fic^ in (Surem
(5d)rciben; 53iirge bafür bie rebnerifcbe %Me , welche ^\)v tl)eilö au6 ©urem
Innern, t^eile au6 ben Duellen ber (Sried)en fd)öpftet. SBaljrlic^ eö ift eine
gottIid)e ßrfdieinung, wenn ein 9)cann, ®ricd^e ))on ©cburt, JRomer
burc^ ^errfd)ermad)t, bie Sdiä^e gried^ifd)cr unb römif^er 2Beiöl}eit ald
fein (Srbtt)eil jurücfforbert. 2Bir ge^orcben, o (Säfar, willig (Suren 53efcl)(cn,
fowie je^t in biefer i£a*e, alfo fünftig in Willem, wa^ (Sure göttlidje
9Ji a I e ft ä t un6 auferlegen wirb , benn nic^tö ^cftli*ereö fennen wir in
ber gaujen SSelt, a(6 ben 2lnblirf (Surer 5Diacfct unb ^errlid^fcit."
Die 5H?orte (^erbertö lauten fo , alö ob er wonnetrunfen, gnabenberaufdn
fogleid) an ben beutfdjen ^of geeilt wäre. 2iber unten wirb fid; jeigcn, baf
er nid)t i^ergap, t)Ovl)er grofe unb wid^tigc 3i'Hd^^r""i]*^'^ fünftigen ?ol)ncö
ou6jnbebingen. !Den Slnfang ber Erfüllung ma*te £)tto fd;on im grütjjaljr
997, um weldH' 3»-'it (5)eibert bafür tauft, ^j bap fein eil}abcner ©önncr il;n
auf'ö ©tattlicbfte mit bem ftattlic^en Saebad) — einem .J^ionbofe im untern
Sreiögau Ijart am 9tl)eine — befdicnft l)abe. S3ifd^of 2l)ietmar ton SOferfeburg
melbet:') „au6 (Pallien loertriebcn, t*erweiltc (5)erbert längere 3i"it an Dtto'ö
^ofe unb erbaute wä^renb feincö 5lnfcntl)altö in Sad^fcn ju SJcagbcburg eine
') Ibid. I, 154. 6. 825. ') Ibid. II, 28. 6. 835. ') ?Per^ UI, 835.
640 ^flfcfl ©regoriuö VII. unb fein 3fitaÜ«r.
8onnenuf)r etgentf)üm(irf)er ©iurid^tunq." ©erbcrtö Ufbcrftcbtung an ben
beutfcfccn .l^of fStlt in bcn griif)(lng 997, unb ba6 ganjc ^la^i" über Ui(h
cv in beö Äaiferö '^äl)i, iüelc^en er fobann um SBei()nac^feu nac^ Stalieu
begleitete.
3m (Sommer bcö eben genannten 3a^reö jog Dtto gegen bie überelbifcben
Slawen ju ^^elbe, f*Iug fie unb febrte alö ©ieger nacb SOcagbeburg juriicf. *)
dJcrbert wünfc^te i^m in einem 33riefe^) auö bie[er 3fit @(ücf jum errungenen
Üriump^ unb brauste unter SInberem folgenbe SBenbung: „ba unö 5lnbern
ni*tö auf ber ganjen Grbe t^eurer ift, aU (Suer 9tu^m, f)abt 3t)r unö burd)
ben neulicfcen S3ericf)t (Surer 2;t)aten bie größte benfbare greube bereitet. 3)enn
tiHibrItcb, tt)aö fann er{)ebenber fein, alö ber Slnblicf eineö großen Surften,
ber Segionen fammelt, in ba6 Sanb ber ^einbe einbricht, i^rc SSaffen nieber*
fcfemettert unb feine eigene I)oI)e ^erfon, für ba6 33aterlanb, für bie ^ircfce,
für ba6 SBoI)I ber 6einigen unb beö gemeinen 933efenö') fflmpfenb, ben brin*
genbften ®efaf)ren auöfc^t."
£)b ©erbert nicbt innerlicb laiien mupte, afö er le^tere 9fieben6art nieber*
fc^ricb! 2)enn au6 Dtto III. einen Sobruö ober i^eonibaö ju ma*en, ber für
bie ©Otter unb baö ©emeinmefen fecbtenb, felbft ben ©efa^ren beö bunHen
^abeö tro^t, baju gel)ürt eine ftarfe (Sinbilbungöfraft. üßä{)renb be6 näm*
liefen ^^elbjugö ertt)ci(te .^aifer Dtto feinem unioergIe{c^lic{)en 2et)rmeifter ben
Sluftrag, eine V^ilofop^ifcbe (Scbrift auöjuarbeiten, t)on welcher f^jäter am gc*
porigen Drte bie 9iebe fein wirb.
Sßorerft jurücf jum ^abfte ©regoriuö V. Sßir finb auf t>iefe 2!f)atfad)en
geftofen, tt)e(cfce betveifen, ba^ bamalö feit me^r atö einem üJcenfcbenalter,
mitten unter bem ?D?ober veralteter 3uftänbe, mitten unter ben Sßerberbniffen
rud^Iofer ^err|cfrcrgen)alt, ein neuer fittlicf^er ©eift burcti bie 2Beft n)el)te, ber*
fclbe ©eift, welcher 50 3af)re fpätcr burcfi ^arbinal ^ilbebranb jur »otlen
(Entfaltung gebie^. 2)iefee ätljerifcbe (Stement ftromte auö »on ßlugn^'ö
SJtauren, aber bereite aucf) üon t»ielen anbern .filoftern, wie ^Um\) im 9?eic^e
9?eufter, wie St. SSonifaciuö ju 9tom, wie ^ereum hd ^a'ocnna, \m wol)(
ba unb bort einzelne Slbteien auf beutfc^em SBoben. (Sbenbaffelbe ^atti aber
mächtige SEiberfacber, namentti^ ftrebte i^m offen ober in6ge{)eim ein Zl)e[l
beö 53iöt!)um^, nämlid) ber Zf^dl entgegen, weld)er im SBunbe mit ben «^ofen
ftanb. 2I>ol)lan bie ii;i)ätigfeit beö $abö ©regoriuö war »orjuggweife barauf
gerietet, ber ^eil. flamme, welche im ^(ofter glühte, 33at)n ju brecben, fte
t»on ben ?^effeln bifctofücber Scbwerfraft ju befreien. 3m (Sinne beö eben
befcbriebenen Ü)?önci)t{)um6 t)at ber ,ßärnt{)ner 53runo bie Statt^alterfc^aft
^etri gefül}rt.
') 5|3er^ ni, 73 unten unb 776, ÜRitte. ') Epistol. II, 28. <Dud^eöne n, 835.
') Pro suoram reique publicae salute. <B(i)on ^ier fommt baö 3Bort respublica »or, baö
nat^Fier in ber furjen 5)Joffe ber aßeUreid^ööerfaffung eine [o taute dtoUt fptelte.
©teBtf« 53ud&. (5a)).37. SlnfängeberSCmtöfül^rung ©regorgV. ©erBftHn Otto'« III. ©tenfie. 641
Dben*) ttjurbe bie SSuffe ernannt, fraft welcher ©reger bem S5ifcfcofe
Slrnulf ton Oricana, ^auptrebncr auf bem 9il)eimfer Soncil t)cn 991, üerbot,
je baö ju feinem (Sprengel gehörige (Stift gieur^ oljne au6brücfli*e (5{nla*
bung beö Slbtö ju betreten. 51rnulf terbientc in me{)r al6 einer ^inftc^t biefc
3üc6tigung, benn er batte ftcf) in frül)erer 3^'^ fcfreienbe ©ewaltt^tigfeiten
gegen 5lbt unb ©emcinbe t>on gleur^ erlaubt.-) Sle^nlic^e ^^reibriefe bewil-
ligte ©regor einer 9iei^e von ^föftern be6 2lbenblanbe6, oerfte()t ftcfc, t)or allen
bem t>on SfugnV). !l)aö 2)atum ber betreffenben SButle ift nic^t befannt, wo^
aber il)x ^n^aft. 3cf) t>erniut^e, ba^ fte in bie erften ?0?onaten ber 2(mt6füt)*
rung ©regorö fallt, ba ber neugefrönte ^aifer nocb ju diom tt)eilte. Stuf
gürbitte beö glorreichen Äaifer6 Otto beftatigte ber $abft feinem geliebten
(So^ne, bem 5tbte Obito, ben S3eft§ aller nicfct nur bem ^JJutterfttft , fonbcrn
auä) ben mit biefem verbunbenen Seilen ober 9?eben{Ioftern ge!)origen ©üter.
SfJic^t weniger al6 37 ber testeten werben namentlich aufgejä^lt: fünf lagen
im Sprenget von ?D?a(on, eitf in bem üon Stutun, fteben in bem »on S^on,
loier in bem t»on 5Bit>ierS, je jwei in benen üon Drange, ©ap, 3Sienne, jwei
weitere im öftlicben Surgunb, je eineö in ben (Sprengein "oon Ufej unb
Xxor)e^. ') 3Beiter entbanb ber $abft ba6 aJiutterftift »on ber ©ericbtöbarfeit
bc6 Sifcbofö von ^JZacon, i\u beffen Sprengel ©rftereö geborte , unb ert^eilte
ben SSrübern baö diei^t, nacb freiem (Srmeffen Siebte ju wählen, unb bie ®e*
wählten burcf) jeben beliebigen SSifc^of weisen ju laffen.
Ungefähr biefelben 53efugniffe erl)ielt burc^ 53ulle*) »om 27. SDJai 996
ber Slbt SBinijo beö (Sabatorflofterö, ba6 auf bem 35erge Slmiato, etliche
SJJeilen weftlic^ von JRabicofant unb ber ^eerftraf e lag, bie am eben genann*
ten Drte vorbei aug 9fiom nad) (Siena unb glorenj fü^rt. gleur^ vertritt
SfJeuftrien, 6lugnv; 33urgunb, baö Satvatorflofter Italien. Slucb fein SQtU
matt)lanb vergaß ©regor nicbt; Dorf) \ii4 er bort auf SBiberftanb, unb nur
auf Umwegen gelangte baö von i^m begnabete Stift jum 3^^^^-
Saut einer Urfunbe'') vom 22. Slpril 998 erftärt JDtto ni., er fiaU
vom $abfte ©regor V. auögewirft, baf Slbt Sllawic^ von 9ieicf)enau befugt
fein folle, 2ßeil)en (gleidi einem S3ifciofe) ju ertbeilcn, unb beim ©otte6bien|le
eine 2)atmatifa fammt Sanbalen ju tragen. 2ßann er folcfceö vom ^abftc
erlangt l)aU, fagt ber Äaifer nicfct, wol)l aber bemerft er, baf bie SBegünfii^
gung bem Slbte wegen feiner 3ierbienfte beim 9?omerjug (von 996) eingc*
rSumt worben fei. 3)?an ^at ba^er guten ©runb, ben päbftlicfcen Srla^ in
bie nämlicfie 3eit, ba Slugni;, %kux^ unb 9)?onte amiato gleicfce 93orrcc^te
erl)ielten, b. \). in ben Sommer 996 ju verlegen.
•) @. 633 flg. ') Vita Abbonis cap. 8. SKobi«on, acta Sanct. VI, a. 38. •) TOa*
eitton, annales ord. S. B. IV, 103 unttn flg. , bann Saffe, regest. «Wr. 2980. *) Soff«,
ibid. 9lr. 2956. •) !Dümge, regest, badeni. @. 95. tsergl. ©frortr, Siixdf. ®ff(^. lU, 1488,
©fröret, SPabft ©regoriu« vn. Sb. V. 4t ,
642 ^"*P ©regorinö Vn. unb fein SHtaltcr.
(gfUfam crfcfceint eö, ba^ im »orlieqcnbcn %alk Dtto III. eine ^jabftticfe
Wnprcgel, trie mit einem (Sc^u^briefe iccrfe^en, in bie 5iBeIt einfiif)rte. Unfcreö
Grncftenö vi>ar ber 3ufammenbang biefer: §I(att>icf) f)atte bad betrejfenbe Stecf^t
fd^on bei feiner 5(nn)e[ent)eit in fftom t*om ^abfte erlangt, aber nacfc Dcutfcb*
(anb jurücfgefc^rt, fanb er, baf fein geiftlicber Sßorgefe^ter , ber Sonftanjer
53ifcf)of, Stnerfennung ber 53uUe t>ertveigerte. Um nun biefe Müppc auö bem
2öege ju räumen, tvanbte ficf) ber Slbt an ben Äaifer unb errang obige Ur#
funbe. 3)ie ©ac^e \)at noc^ im Saufe bc6 eilften 3a^rf)unbertö böfe ^Snbel
erregt. *)
^(o^Iic^ tvarb bie ^I}Stigfeit beö ^abfteö ®regoriu6 V. burcb 9tufru()r
beö cf)emaligen, im Ttai 996 abgefegten, ^atriderg 3o^ann Sreöcentiuö
unterbrücf)en. 2)er SWöncb von Ducblinburg melbet') jum 3al)re 997: „t»on
ben ^allftrirfen beö ^icufelö umfangen, bemäcbtigte ficf) Sreöcentiuö, iräbrenb
ber 5lbwefenl)eit beö ^abfteö, ber 8tabt 9iom, warf ben (Salabrefen 3of)ann,
ber eben üon ber nacb Sonftantinopcl übernommenen ©efanbtfcbaft jurücffam,
,^um Stfterpabfte auf, unb fcblug bie faiferlicben Legaten, luclcfce ft* ju 9fiom
befanben, in S3anbe." 3» fi'ier ^(einigfeit ^at ber (5()ronift Unrecht, fofern
ber Salabrefe nic^t gteic^ ju 5(nfang ber Empörung mitfpielte, fonbern, itie
icf) unten jeigen tt)erbe, erft etlicbe ?rr?ünate nacb §Iuöbrucf) ber Empörung ben
6tu!)l $etri beftieg. 2)aö Ucbrige ift ber 2Ba^rI)eit gemSp.
(5reöcentiu6 f*Iug ju Gnbe beö 3al)r6 996 ober in ben erften S^agen
be6 folgenben Io6. 2)enn bie (5f)ronif von ^itbcö()eim ertväl^nt') ben S(ufftanb
in ber legten ^dU, tvetcbe bie ©reigniffe beö 3at)r6 996 fcbiibert, unb auö
einer ^nfcbrift*) tt)iffen voir, baf ©regor V. al6 glücbtling ben 24. 3an. 997
burc^ S^ieggio jog, um bemnäd)ft in $aina eine ^irc^enverfammlung ju f)alten.
3)af (Sreöcentiu^ faiferlicf)c Segaten, bie ^u 9tom n)ei(ten, t>erl)aftete , bejeugt
aucf) 53if*of il^ietmar von SRcrfeburg, ber jebocf) ftatt beö Siuöbrucfö legatus
ben gleic^bebeutenben nuntius brau(f)t.*)
lieber bie (Stellung berfelben gibt eine neuerbtngö entberfte Duelle')
Sluffc^ht^: „feit jur «Strafe unferer (Sünben baö römi)cf)e 9fieicb in bie ©eivalt
ber Sarbaren geratf)en ift, t)aben biefe bei un6 rot)e unb ungelei)rte ©rafenO
eingefe^t, tvel^e fobann Unterricbter beftellten, bie, n)ei( fte auö bem ®taat3#
fc{)a^e feinen ®ef)a(t empfangen, bie ©erecfctigfeit um ®elD verfaufen." 2)ie
fragliche £lueüe ift umö 3al)r 1000 abgefaßt unb ^at unverfennbar bie legten
SBorgänge unter £)tto III. im Stuge. 3)?an fte^t: als ber junge ^aifer im
?D?ai 996 nac^ 2)eutfc^Ianb jurürffel)rte, {)atte er in ber Sßeltmctropolc ©rafen
juri'icfgelaffen, weiche bie 9?ec^töpffege überwachten, unb im SiUgemeinen bie
faiferlic^e ^ot)eit über 9?om tr>al)ren fotlten, nje^f)alb Sreöcentiuö ben 9IufruI)r
^) ©frörer, Äird^. ®e[c^. IV, 298 flg. 301. 0 ^erg III, 74. ^) Ibid. @. 91.
*) 3affe, regest. ©. 341. *) «ßer^ III, 776. «) 2(m befien abgebrucft bei ©tefcbvfc^f,
^eutft^e j?aifev^eit I, 825 unten f(g. ') (Srji judices, bann comites genannt.
©tedtcö S3uci&. (5at?.37. StnfäitgeberStmtefüfjnmg ©regoröV. ©«rkrttnOtto'öIII. !J^icnfie. 643
bomit anftnn, ba^ er bfefe Sßerfjeuge frember DbergemaU am ^cpfe im^ni.
£)bq(et* Dtto K'im 9?omerjitfle bie ^auptfiabt f*cinbar bem neuen ^abfte
überleben f)atte, woUk er bo* al6 oberfter Sef)enl)err 9?omS bctracf^tet fein.
3;refflic{) ftimmt bieju ein fai[erlic6e6 €cbre(ben, baS t* unten anfii{)ren
Vt»erbe, unb in welcbem er 9?om aB nostra urbs regia bejeicbnet. *)
3m Uebrigen ift eö mc^r eine 9?acbläffigfeit beö Bt\)U, afa ein 3rr^
tbum, wenn ber Sl^ronifi »on Dueblinburq ben ©rieben 3of)ann f*on in
ben erfien 5tft be6 STuWr^ b{nein^te{)t. 2)erienige, trelcber ben ef)emaligen
©efanbtcn beö bcutfcben ^ofö be5al)rte «nb alö SBerfjeug braucbtc, ^at aller*
bincjö vom 9Infanq ber S3civcgung an mitqeiüirft. 2ßer ivirb glauben, baf
ber 9fJomer ^reöcentiuä obne einen ftarfen 9iiirfbalt ficft in ein gefäf)rlic^eg
SBagftiicE geprjt hahc. S3iijantinifcbe6 ®oIb unb by^jantinifc^e ^ülfe n)ar e6,
auf bie er vertraute, unb bie i^n aucfi in 6tanb fc^te, bie angemaßte ®c*
walt eine üerl^öttnifmSfig lange ^rift — gegen tjierjeljn SD?onate — ju
be^au^Jten.
Slrnulf von ^ailanb, ein 3fuge au6 ber jtt»eiten ^5lfte be6 eilften
3al)rl^unbertS / gibt') ?iu t^erfte^en, ba^ bie S5e\t)cgung t»om Januar 997 bar#
auf berechnet tüar, 9fiom unb bie ^errfcbaft über Italien ben 35aft(eiö beö
bt)jantinifc6en iDftenö in bie ^5nbe ^u fpielen. 2)ef gleichen melbet') ein
(Scbriftfteller au6 bem üierje'^nten 3al)rl)unbert , ber au6 alten, je^t nic^t
mel^r üorljanbenen Ouellen fcbcpfte, baf Sodann t»on ^iacenja, al6 er, 'oon
©reöcentiuS erhoben, ^etri @tu^l beftieg, fe^r grofe «Summen, bie i^m ber
griecfcifcbe Äaifer gegeben, mit ftcb brachte.
2)a6 ftimmt alles trefflicfe ju älteren, fonft befannten 2Serl)5ltniffen.
(SreScentiuö fonnte bie Slbfe^ung nicbt t^erwinben, ju rScben aber Permocbte
er ftcb nicbt mit eigenen TO'Jitteln, fonbern nur burcf) ein 33ünbnif mit ben
«ßaifern beö iDftenS, bie feit 30—40 3al)ren faft unauögefefit Stänfe miber
bie Dttonen fpannen, jebe ®ewalttl)at, burcf) tt»eld)e ba-? fficftfifcbe ^auö bie
Oefü^le ber Italiener t^erle^te, ftaatöflug für i^re ß^^edfe benii^ten. !J)er
griecbifcbe ^of gett?öl)rte bem 9fi6mer irirfticf) bie getmmfcbte Unterftü^ung,
lieferte il)m ®etb unb vielleicht auc^ üßoffen, aber nicbt of)ne fc^ttjerc 33e*
bingungcn. Sreöcentiuö muf te ft* verpflicbtcn , erftenö an ©regorö V. Stelle
einen $abft ein^ufe^en , ber von Sonftantinopel abt)ing unb burcf) bie Jll)at:=
facfce feiner Srl)ebung fid) unverfö^nlic^ mit Dtto IIT. Verfeinbete, alfo auc^
feinen ^^neben mit il)m fcblief en fonnte — . ^ieju war ber (S'alabrefe 3of)ann,
biöl)eriger (Srjbifcbof von ?^>iaccnja, auöerfef)en, welcfcer offenbar tväf^rcnb feiner
legten ©efanbtfcf^aft in (Jonftantinopel baö fäcbfifc^e ^auö verratl^en f)atte.
Sine jweite ^orberung, bie bem 9fiömer auferlegt warb, beftanb barin, bap
') ^Petfe, leg. II, b. @. 162. ') «P«r^ VIII, ®. 9 unten flg. ') 93et J&öfler,
beutfc^e «ßdbjle I, 312.
41 •
644 ^'^^^ Orfgottuö TII. unb fein Seitalter.
er ficf anf)citcfig macfite, fo gut c6 ging, für eine gcfe^Iicfe, ben fanonifcfen
5ßorfcf^riften entfprecfcenbc (lrlT>5t)rung bcö ©egcnpabftS (Sorge ju tragen. Se^*
terer ^unft cr^cUt auö ben Z^at)a^en, bie icf^ fofort mitt^cifen tr^crbe,
S3ig jum 8. Februar 997 blieb ©regor urfunblicb') ju Sieggio, vietleicbt
vt»ei( er bort baö Eintreffen ber t»on if)m nacb ^at»ia berufenen SBifcbofe a\>='
irartete. (Snbe Februar ober 9ln^ang6 SJcflrj mn^ bie (S^nobe jufammenge*
treten fein. !l)reije^n v^irc^enbäuptcr erfcbiencn, n^orunter bie beiben 9J(etro*
politen 3o^ann tton JRaüenna, Sanbulf t^on 9J?ai(anb, ein S3ifcbof auö bem
romanifcben ©ebiet, 3:of)ann ton Sllbano, bcr bcm ?Pabfte auf ber ^fucbt ge*
folgt ju fein fcbeint, einer auö bem fernen Sifrifa, 53(inirarnutnb »on ^ip^o,
bie übrigen Sombarben. 3)ie gefaxten S3efcb(üffe finb ebenfo Wicbtig burc^
if)ren 3nf)alt, aiö burcb bie %oxm, in n)clcbcr fie ber 9?acbwclt überliefert
«würben. 2ßir fennen fie nämlicb nur mittelft eineö (Scfcreibcnö,^) ba6 $abft
@regor V, an SBilligiö von 93iainj erlief.
„®regoriu6, ^nec^t ber ^uecbte ©otte?, an ben geliebten SJcitbruber 2BiUi*
gi6, @rjbif*of unb unfern SteÜioertretcr, ©ruf unb apoftolifc^en (Segen. %oU
genbc 6a^ungen ber (S^nobe t»on ^at^ia, tvelcbe icfc fammt ben 9}?etropoIiten
»on 9ftat»enna unb SD'?ai(anb, auc^ anbern 53ifc^6fen unterfc^rieb , bcl)erjigt
n)o^I unb feib Unö bepifiicf) , baf ftc inS 2Berf gefegt tverben. 9Bir ^aben
befc^Ioffen: erftcnS ba§ alle 53ifcbofe beg SSeftenS (©allienS), welcfce an 2lb*
fe^ung beö ßrjbifcfcofö 3(rnulf (t>on 9?f)eimö) Z^eil na{)men unb, nacbt)er jur
2ßeranttt)ortung iDor bie (S^nobe üon $aüia geiaben, nicbt erfcf)ienen, bis auf
2ßeitere6 iljxn 5(emter entI)oben fmb. 3^^'^^"^ gieicbye (Strafe trifft ben 33i*
fcfcof Slöcelin t>on Saon, ber auf er bem »orgemelbeten 93erge^en aucb norf) fic^
on feinem Sl^etropo fiten i?crgriff unb ii)n (ben beiben Königen von ^ranfreicb)
auslieferte. Drittens ^onig stöbert foU, weil er, vriber dn apoftoIifc^eS 93er*
bot, feine SSerWanbte e^elicfcte, fammt ben Sßifcböfen, welcbe biefe (5be beför»'
berten, jur S5ufe ermabnt tterben. 95ertt)eigern fte ben ©ef)orfam, fo trifft
fie ber S9ann. 93iertenS 9[ßir f)aben weiter befdjfoffen, baf ber S^eapolitaner,
ber neulich ^anb an feinen ßrjbifcbof legte unb burc^ (Simonie ben erlebigtcn
drjftuf)! erfc^Iicb, mit bem ^\\idi ju belegen fei, falls er mijt ©enugt^uung
leiftet. fünftens jeber 55ifcbof, ^reSb^ter, 2)iafon, Sierifer, ber bei ?ebjeiten
beS ^abftS unb oI)ne beffen (Sriaubnif irgenb welcbe 93erbinb(icbfeiten , be*
treffenb eine fünftige ^abftwa^I, eingebt, wirb feineS SlmteS entfe^t, auS ber
©emeinfc^aft ber ©iäubigen verftof en unb Verflucht. (Se(f)StenS 33ifcbof ©i[elf)er,
ber wiber bie SanoneS feinen eigenen Stuf)f verlief, einen fremben fic^ anmafte,
ift auf fünftige SQBei^nac^ten nac^ 9ftom jur SSerantwortung vorgelaben. ©e*
f^oxd^t er nicbt, fo wirb er feines StmteS entfe^t. ©iebtenS 2Bir jeigen (Suc^
cnblic^ an, baf 2Bir einftimmig ben ^tauber unb SSerberbcr ber romifc^en Äirc^e
') Saffe fnx. 2904. 0 «ßer^ HI, 694.
«Siebte« q3uc^. Sjp.37. StufangeberSfmtöfü^rutigOregovöV. ®er&ertmOtto'öm.$t)ienjie. 645
auö bem ©c^oo^e ber S^viftenf)eit auagefc^toffcix ^aben, uiib 2Bir bitten Su(^
in aller ?iebe, ^l)x woM biefe unfere 33efc^(ü[[e, ein ^cglic^er in feinem
<Bpxcn^d, »erfünbigen Ia[[en.''
^yJicfct \vk ein SSorgefe^ter jum Untergebenen, fonbern wk ein SBruber
jum S3ruber, wie ein grcunb jum grcunb, flJric^t $abft ©regoriuö ju bem
?!}?ainjer (Srjbifc^ofe. 3)ian fiil)It, baf er überjeugt war, baö ^abftt^um,
tucicfccö er Ijauptfäcfclic^ burc^ 3"t()un beö SSiüigiö erlangt F)attc, nur mit
feiner ^iilfe bel)aupten ju fonncn. ©regor V. beäei(i)nct weiter ben Srjbifc^of
a(6 feinen ©tcUvertreter. SBic friU)erO gfjfigt worbcn, Ijattc 53cnebift VII.
burc^ 33uUe t>om ?Otärj 975 beftimmt, baf 2Biüigiö in ganj ©aKien unb
©crmanicn bcn näcfcften 9iang nac^ bem ^ah\U eiuncl)mcn foUe. ®ab il)m
»icUeicfct ©rcgor V. obigen Jlitel mit 53ejug auf biefen (Srla^, ober ift anju*
nehmen, bap er bem (Srjbifcfcofe burc^ eine befonbere, nidjt meljr foiljanbene
23utle bie fragliche SBürbe übertragen t)aben bürfte? 3d} l)alte 2t^tere6 für
wa^rfc^einlic^er.
!Die im erften 5lrtifel au6gefproct)ene Strafe traf fämmtlic^e S3ifc^ofe,
trelc^e an ber 9lbfc§ung 9trmilf6, ober, genauer gefproctien, an ber 9it)eimfer
«g^nobe t>on 991, weldie wiber 5trnulf entfcbieb, S^ljeil genommen I)atten.
Sluf eben biefer (Si;nobe waren aber laut bcn t>or^nbcnen Stften folgenbe 53i*
fcfcofe 5ugegen,*) erftlicf) 2ßibo »on Soiffonö, jweitcnö Siöcelin ijon Saon,
fammt »iclen §lnbcrn/ beren 9kmen auf5ujäl;len nic^t biefeö Drteö ift. Dem*
nac^ verfiel Stöcelin fraft beö erfien Slrtifelö bem Urtlieile ber 8uepenfion.
©icicbwo^l fprid)t ber jweitc Strtifel noc^ einmal bicfclbe (Strafe gegen Stö^-
celin auiä, mit ^Beifügung bcö Sa^eö, ba^ er (am ^almfeft 991 bie Stabt
i^aon t>crratl)cn unb feinen gefangenen 33orgefe^ten) 5lrnulf ben Königen in
bie ^anbe gefpielt habe. 2iber biefer S3cifa§ wirb nidit etwa baju gebraucht,
unt bie fcbon im vorigen Strtifel fcftgefc^te (Strofe ju t>crfc|örfen, nein er
ünbert gar nic^tö an ber (Sa*e.
ßrfc^eint nun unter folc^en Umftänben ber jweite Slrtifel nic^t alö eine
müßige, faft unerträgliche ilautologie? 9S3eit gefcljlt ! !Der ^kbft I;atte einen
guten ©runb, bcn Saoner 53ifct)of inöbcfonbcre aufäufül;rcn, aber einen ©runb,
welchen ©regor au6 politifc^en Dtücffic^ten nic^t flar auöfprec^en burfte. 2)ie im
jweiten 3lrtifel genannte Strafe ift ni*t wegen 3:i)cilnal;me an 2lrnulfi3 51b*
fe^ung, fonbern barum über ?löcclin ücr^ängt worbcn , weil er »or awei ^a\)X(\i
im 55unbe mit bem je^igcn ^aijer JDtto fic^ gegen bie grci^eit ober gar gegen
ba6 Seben feineö ©cbieterö ^ugo Sapet loerfc^worcn Ijatte. 2)eutlicf)er rücfte
©rcgore Sl^ac^folger, ^abft Si;liH'fter, mit ber Spracfce in einer S3ulle') I)er*
aud, fraft welcber er Slöcclin ror eine <Sv;nobe lub, bamit berfelbe fic^ wiber
bie t)om Könige JHobert vorgebrachten klagen verantworte.
*) Oben @. 484. ^) ^erft III, 659 unten. ') 3affe, regest. 9h. 2998.
646 ^aH ©tegoriue VII. unb fein Seitalter.
5luö <Sc{)oniing für ben [ac^ftfc^en ^of Ift eö gefc^e^cn, baf ©regor obige
gorm it)äl)ltc, bcnn foiift I;ätte er ja t>or bcr 2ßelt eingcftc()cu muffen, bap
baö 5>cr9cf)en, t»egeii beffen ber Saoiier 53i|d)of jur Dtedu'ufc^aft gebogen
\vax\), aud} auf i-em beutfc^en Äaifer lafte. 2)er jnjeite Slrtifel war ein 5Mft
ber (53enugtl)uua(j für baö 6apetingifcf)e ^au6. ©regor beutete »ermittelft
beffclben an, ba^ er nicf}t, rcie fein U^orgänger 3oI)ann XV. gcjnmngcn ge>
tt)an, bie päbft(icf)e ©en.'^alt jum 2^ort()ei( ber Cttonen mißbrauchen, fonbern
ot)ne $Infel)en ber ^erfon gegen (£d;ulbige nacf) ftrengem JRedite t)crfa^ren werbe.
3m britten 5irtifel erfüllte ber ^^abft eine l)o^e, aber auc^ l)avte $flid)t:
er tl)at, waö er »ermöge feineö '^Imteö alö (£tattl)alter ^etri tl)un mußte,
inbem er gegen bie greuliche 6l)e beö Sapetingerö Stöbert mit ber SBurgun*
bcrin 58ertl)a eiufc^ritt. Sind) l)ier wenbet er bie fc^onenbfte gorm an: nur
barum, weil S3ertl)a mu Sluteoerwanbte beö Äonigö fei, wirb bie (Sl)e ge*
rügt, wät)renb boc^ gegen biefelbe nod; triftigere ©rünbe vorlagen. Scfcwer
ijat SRobcrt biefen Schlag cmpfunben, bodi fügte er fid} jule^t, obWül)l erft
nac^ ©rcgorö V. Sobe. Unter <B\pi\Ux^ ^ontiftfat im 3a^re 1000 ober
1001 trennte fid} ber jweite (Sa^etinger von ber 33urgunberin. *)
lieber bie nal;eren 33erl)ältniffe beö im vierten 5lrtifel erwähnten gallcö
finbe ic^ nirgcnbö 9iad^ric^ten. 2)er fec^^te, welcher von ®ifelt)er l}anbelt,
gereid;t bem ^abfte ju unverwelflic^em 9tul;me. SS?ä^renb er felbft, von einem
9täuber vertrieben, in bcr S^erbannung weilt, wÄl)renb er ft(^ von ?$einben
auf allen Seiten umringt füb;lt, wäl)renb er ftd) nid)t barüber taufest, baß er in
ein Sße^penneft ftid?t unb bie ©unft beö ,Raifer6 aufe Spiel fe^t, t)orc^t ®re?
goriuö nur auf feine ^Jflic^t unb beftraft ben treulofen Slcrifer, ber ftc^ er*
fül)nt I)atte, auö f^nöber (Sl)rfucbt ein .l^oc^ftift beö bcutfc^en 9?ei*ö umju*
ftürjcn. 3Rod) ftebcn volle 3al)re wußte @ifell)er ba^ «Scfcwert bFö 1)amoflee,
baö über feinem Raupte ^ing, abjulenfen, bie 2ßieberl)erftellung beö 9)ferfe#
burger 8tut)l6 ju verjogern. (Sr vermocbte bieß, weit fort unb fort ber beutfd)e
^of il}m f)eimlid;en SSorfcbub leiftete.
3o^ann von (Sannapara fagt^) im Sebcn 5lbalbertö von $rag : „33runo*
©regor befaß l;ol)e gat)igfeitcn, .große Einlagen, aber, wa& weniger gut, er
ließ ftc^ mandimal von jugenblic^em llngeftüm Einreißen." 3d) bin über?
jeugt, baß fciefeö llrtljeil mitunter auf baö 33erfal)ren gegen ©ifelt)er anfpiclt,
aber ic^ wünfc^te baffelbe aus bem fonft trefflichen 23ucf)e weg. Unter ba*
maligen Umftänben warb bie Sac^e beö Stuhles ^etri nur bann geförbert,
wenn ber ^abft, auf ©ott vertraucnb unb ol)ne menfcblic^e 9iücf fiepten , baö
Äird;enrec^t wal)rte: er mußte mit feiner ^erfon bejal)len, burcbgreifen, fofte
eö, waö ba wolle. 2Bie fonnte aud^ ©regor mit gutem ©cwiffen gegen bie
(St)e beö (Sapetiugerö einfd)reiten, fofern er nicfit im nämlid5en Slugenblirfe
*) !Dte Q^eUge bii ©frörer, ^tvc^. ®efci;. III, 1504. ') 5Peri IV, 591 gegen oben.
(StetiteS 5Öud^. ea^).37. Stnfänge bev Stmtöfü^rung ^regorÖV. ©erBecHnÖtto'öIII. t)ien^c. 647
turc^ bie 2'f)at jeigte, bap er mit bem nämlichen 5!)?apftabe, ben er an fran*
aöftfc^e 9J?ipräuc^c anlege, auc^ bcutfcfce mci)c. 2)cr ^abft ift nt*t für %xanU
reid) ober ©ermanien ba, [onbcrn für aüe c^riftlici)e Stationen , für olle (55f)ne
ber Äirc^e.
2)er fünfte unb ber ftebente 2trtife( '^fingen enge jufammen. 3ot)onn
Srcöccntiuö IV. batte bereits fein 33crbre*en toUenbet, barum trifft i^n ber
g(ucf). SSon bem Salabrefen Sodann bagegcn ift nirgenbö bie 9iebe; er n?ar
folglich no(^ nicbt jum ©cgenpabft eingelegt, alö ©regoriuS V. bie (S^nobe
ju ^at)ia l}ielt, tr>cld^c, tuie oben gejeigt ivorben, @nbe gebruar ober 5ln*
fangö 5D?ärj 997 jufammengetreten ift. 2ßol)l aber tt)urben bama(6 5ßorbe*
reitungen ju ©unftcn beö Salabrefen getroffen. 2)enn baö SSerbot im fünften
5trtifel, bap fein riJmifdHT Sicrifer bei ©träfe beö 53anneö ftc^ unter[tel)en
folle, 93erbinblid}feitcn, betreffenb eine 3JL>al)f, ju tax Sebjeiteu beö ^abfteö
einjugc{)en, bejiel)t fi(t ^anbgreifiic^ auf 2)aö, n.'iaö eben in diom gefdEta^.
9Jcan ftel)t: ber ^(acentiner ift nid^t gctualtfam i^on Sreßcentiuö erI)oben, fon#
bcrn förmlid) getväf^lt tvorbcn. <Scl;r natürlid) ! 'X)ix 33robl;crr beö ^atricierö,
jlaifer SSafiliuö »on (Eonftantinopel, l)atte bie 33ebingung gefteüt, bap fein
Sßerfjeug 3o^ami nid)t im ©türme, fonbern unter 33eobac^tung ber Sanoneö
^etri ©tul)l befteige.
SInbere 5?a*ridten ftimmen ju. 2l(te 5?erjei*nifie bered)nen*) baö ^?onti#
fifat beö Salabrefen auf eine ^aucr t»on jel^n 93(onaten. ©eftürjt ift berfelbe
(5nbe gcbruar 998 Sorben, feine (Sr^ebung fällt bemnac^ in ben ?Otai 997.
©cnau, tt)ie oben gejeigt ivorbcn, fcbilbert bie golgcnrei^e ber S3egebenf)eiten
bie (5l)ronif t)on .l^ilbc€'l)eim , laut bereu 3^'wgnif^j juerft Sreßcentiuö Ioe#
fd)(ägt, trorauf ber flüd;tige ©regor V. eine ©V""^^^ i" ^at>ia I)ält, iveld)c
ben 33ann über Sreöcentiuö verengt. Unb nun erft läpt bie Sijronif ben
©rieben ^ctri ©tu^l an fid} reiben. Sßeiter berietet fie bann : „nad^bem
fie^tcreö gefd)e^eu, fprac^en bie 33ifc^öfe Staüenö, ©ermanienö, ^^rancienö,
©allienö (Sütt)aringeuö) inögefammt ben g(ud) ivibcr ben Slnmaper au6."
Saut biefen Sßorten mup ©regor, alö er Äunbe von ber (Srl;ebung beö
^^(acentinerö erl}alten I)atte, oI)ne Btt^^if^l i»^ ^oc^fommer 997, eine grope
(Bi;nobe in Italien oerfammelt fjaben, ju welcher er SSifc^öfe auö aflen S^^eilen
beö Stbenblanbeö berief.
3n ber ill}at I}anbelte eö ficfa ^iebei um nic^tö ©eringercö, alö bie la*
tinifc^-'gcrmamfc^e SBelt vom brol)enben 3oc^e ber SBi;jantiner ju befreien.
Um bie 3eit, fn we(d)e man auö anbern ©rünben biefe Si;nobe t»erfe^en
mup, ^at ©regor V. unter bem 7. 3u(i eine S3ulle') erlaffen, fraft ipeUter
er ben 8tul}l von ^iaccnja (biö ba^in im SSeft^e be6 (Salabrefeu) , „tvelc^cr
ungcfe&(id)er SBeife burc^ ^abft 3o()ann XV. bem ^iJerbanb mit bem 3)ietro#
') 3affe, regeet. (&. 344. ') ipetfe lU, 91. 'J 3ajfö 9li. 2967.
648 ^i^fi ©regoriuä Vn. unb fein Settalter.
poIitan^fSprengel JRavenna cntjogen unb ju einem (Sr}b(ött)um erf)oben worben
\d," wieber betagter SiJJetropoIe jutl)ei(te. 3c^ bcnte, biefe Urfimbe ift au5
Sliilap beö »om ^ilbeöbeimer (S^roniftcn ern)äl}nten ^oncilä ausgefertigt
njorben. Öciber trägt fie feinen Drt, fonft fönute man auc^ ben £)rt be6
Soncilö beftimmen.
^djtutxb^rfi^iflfleö Copitel.
3tofitft JRiJmerjug Ctto'3 III. angetreten im Sinter üon 997 auf 998. Seine ^Begleiter
finb biepmol nic^t, tote 996, ibift^ofe, toeld^e »ielmef)r biö auf »enige Sluöna^men ab«
fi(^tlit^ toegbleiben, fonbern Saienfürfien. ^it bem ^abfte ©regor V. jie^t er naä)
JRom. ©trafgerid)t bafelbfi. Sreäcentiuö toirb geföpft, bann ge^enft , ber Galabrefe
3of)ann con ipiacenja ouöge^jeitft^t unb »erPummelt. (Srfte Slnfänge beö S3ru(i^es jtoifc^en
Otto III. unb bem 5)3abf}e ©regor V. 3lbt "^ugo »on Savfa, unb bie 9lrt unb 9Beife,
toie er jur Stbtei gelangte. 2;ie com Äaifer erfjobene 93cf(^ulbigung , bap ®regor V.
bte SIbtei on ^ugo »erfauft l^abe, ifi grunbloö. ^aäjWiiä, ba^ eö ©erbert toar, toeld^er
ben Äaifer unb ben ^ai\i entzweite. 9luc& ben ©rjbifc^of SBilligiö oon SJiainj f}at er
beim Äaifer »ertdumbet. 93efd)imj)fungen, bie er gegen ®regor V. unb SBilligiö ouö;
fiiep. Söeil bet JJaifer, oon ©erbert umgarnt, mit (äingie^ung ber üJiarfen S^joleto;
ßamerino bro^te , toirb ber ^ßabfi gcnötfjigt, ben Grjflu^l Dlatjenna an ©erbert ju
»ergeben. 93utle, toel(^e ©regor V. ju biefem ßrütdi erliep : biefeö nemli^e ^Pergament
htxiittt bie ©rmorbung beö 5ßabfieö »or.
5tUem Stnfc^eine nad) blieb ©regor V. tvä^renb ber iibrigen fOJonate beö
3iaf)reö 997 in Sombarbieu; benn nac^ diom, wo [orttt)ä{)renb Sreöcentiuö
unb ber Satabrefe 3oI)ann it)re @ett)altf)errfd;aft be{)aupteten, fonnte er nur
mit ^ülfe beö ^aiferö surücffet)ren. 3n ber 2;i)at riiftete ftc^ Dtto III. ju
einer jt^eiten italienifdjen .l^eer[al)rt. @f)e er ging, ernannte ') er feine 3)?ul)me,
2J?at^iIbe, bie SIebtifftn »on Dueblinburg, jur 9^eic^6t»ertt>eferin. 2)iefe 93er*
fügung beweist, bap er auf eine lange Slbn)efenl)eit au6 ber beutfc^en ^ei>
matt) rechnete, folglich bap ber neue 9flömerjug »on 9Sornf)erein einen wefent*
lic^ »erfc^iebenen ^wcd f)atte, alö ber »on 996, welcher wie ein fommcrIicf)eö
©etuitter »orüberging. 3)cm entfprad) auc^ bie 3"fQ"i»ienfe^ung beö faifer-
liefen ©efoige. 2Bäl;renb eS 996 »orjugöt»eife S3ifc^öfe geivefen waren, bie
ben jungen Äonig begleiteten, werben je^t al6 Otto'ö ©efä^rten ©rofe aus
bem ßaienftanbe erwöfjnt: bie ^erjoge £)tto »on .Kärnt^en,') beö ^abfteö
SSater, ^einric^*) »on 53aiern, beö 3änferS 6of)n, ^errmann^; »on @c^wa#
ben, 9Jtarfgraf Sffif)arb »on ÜJieifen,') ©raf S3irtt)iIo*) au6 bem 53rei6gau,
waf)rfcf)einlic^ einer ber Sinnen beö 3ä^riiiger ^aufcö.
2(uper ben SBifcfjofen .^einric^^) »on SBürjburg, !2ambert*) »on (Sonftanj
*) 5ßer^ III, 75 u. 91. ^ S;ie Setege Ui ©frörer, Äird^. ®ef(^. III, 1495 unb
3a^vbüc^cr beS beutfc^en ditiä)^ II, b. @. 98. ^J ©ie^e unten. *) So^rbud^er be«
b. «. a. a. D. ®. 99. ') SWanft XIX, 226 unten.
©iebteööu^. Sa)?.38. ©regorV. auöSRomüerttteBen. @j3antiu«g jtoifd^enil^mu. b.Jlaifer. 649
unb iRotfer*) üon Süttic^, welcfje bem romifc^ctt (Jonclle vom kommet 998
anwohnten ober um bie nSmlicf^e ^dt eine pöbftlic^e Urfuube unterfc^rieben,
ift nirgenb »on beutfc^en ,Sircf)enf)äuptern bie Öiebe, n?el*e mit bem Äaifer
auögejogeu wären, namentlicfc nic^t »on bem 9)?ainser SSiUigiö. ^a eine ju
JRom im britten 5Dionat md^ ber Slnfunft be6 ^aiferö unter bem 9. Wlai 998
auögefteUte Urfunbe') l^ebt auöbrücflic^ I)ervor, baö ©efolge beö ^aiferS fei
bejitanben au8 ^erjogen, ©rafen unb unjäljligen 2)ienft(euten ©ermanienö
unb Sangobarbienö.
2)ie überwiegenbe 3)?et)rjaljl ber beutfc^en S3ifc^öfe muf gen?uft fjaben,
\x>a^ ber Äaifer biefe6 9J?al in Italien ju tt)un beabfic^tigte, unb beg^alb toon
ber ,^eerfat)rt weggeblieben fein. !l)agegen befanb fic^ in ber näcbftcn Um*
gebung') beg beutfd)en ^errfcf^erö eine gcfaEene clerifale @r5pe, fein 2el)r*
meifter ober, wie foÜ i^ fagen, oberfter 9?at^gcber, ©erbert, welcher t)on nun
an eine I)erioorragenbe Stolle jum SSerberben ©regorö V. unb Dtto'ö III.
felber ju fpielen begann.
3m Dftober 997 ^atte ber Äaifer ju Stacben ,^of gehalten.*) 93on bort
brac^ er auf nac^ Italien über ben S3rennerberg , ben 13. !Dejember war^)
er JU 2;rient, ben 31. beffelben 55?onat6 ju ^ar»ia, ^) wo ^^abft ©regoriuö
mit i^m jufammentraf. ') 3)ie !Dienftfeute Sangobarbienö würben fofort aufge#
boten ober ftanben fcbon bereit. 2tn if)rer unb beö beutfcben ^eereö Spi^e
jogen ber Äaifer unb ber $abfi ÜJ?itte gcbruar 998 ouf JRom. 5tu6 einer
Urfunbe^) ergibt ftcf), bap fie ben 22. gebruar 998 bafelbft angelangt
waren. SQSiberftanb fanben fte feinen. 2)enn auf bie 9tac^ric^t »on beö
Äaiferö 5lnn5t)erung I)atte ftcb (5reöcentiu6 mit ben (Seinigen in bie ©ngelö?
bürg geworfen, ber ©egcnpabft ^obann aber bie ©tobt üerlaffen unb in einem
feften 3::i)urm ber Umgegenb SSerftecf gefucbt.
3uerft büfte ber ©egcnpabft. 5tuf bcö Äaiferö 35efe^I jagte i^m ©raf
S3irtf)i(o nacb, naijm il}n gefangen, Iie§ il)n graufam üerftümmeln unb in an
,R(ofter ftecfen. $l(6ba(b ex\)ob fid) }u ©unften beö Unglücflicben ein mäd)^
tiger gürfprec^er, nämlic^ fein Sanbömann, ber ©rieche 9ii(uö. !Der Söio:;
grapi) bc6 SIbtö erjä^It:') „obgleich Stiluö ben Umgang mit gropen ^erni
anö ©runbfa^ mieb, fam er boc^ in Ijäuftge S5erül)rung mit il}nen,^) um
nämlicfc Uuterbriicften, (Sdjwad^en ju Ijelfcn. (Sbenberfelbe fc^rieb ju folc^em
3wede t)iele 33riefe, auö benen man ein Iji'ibfc^eö S3uc^ bilben fonnte, wenn
fie gefammelt würben. 5luc^ feinen Sanbömann 3o^^1"ih'ö (tion ^iacenja)
\)at er fct^riftlicfc gewarnt , alö biefcr, von ei)rgeij geblenbet, ben Stul)I ^etri
an fxdi rif. SQBie nun 5^i(uö bie ^Racbricbt ert)ielt, bap 3of)ann gefangen,
*) Ibid. @. 230 oben. ') SRanli XIX, 227. ^) Sie^e unten ©. 660 f(g. *) Sommer,
regest, ««r. 802—804. ") Sa^rbüd^er bed b. 9t. II, b. (S. 98 flg. «) ?Per^ III, 74.
') 3a^rbü(^er beö b. dt. II, b. <S. 247. •) ©frörer, Siixd). Qii\<i}. III, 1497 flg.
') ®ie übel jiimmen biefe betben Sä^e jufammen.
650 ^'■'^fi ©vc^oviuö Vn. unb fein Zeitalter.
gebicnbet, an 9?afc unb S^ngc t)erftümmc(t werben fei, eilte bcr SSjä^ri^je
©reiö mitten in ber gaftenjeit nad) 9Jom , um (2cl)onung für beu ©efan^encn
ju erflet)en."
Sßeiter berichtet ber Sebenöbefcfjrciber , ilaifor Dtto fei bur^ bie ^Bitten
beö 5tbtö gerül)rt tt)orbcn, aber nic^t fo ^abft ©regoriuö V., njelc^er 53cfcl)(
gegeben l)abe, ben gefallenen ©cgner vor bem ganjen römifcfcen SBolfe ju he
fd)impfen. 9?ilu6 geriett) hierüber in bie leibenfd^aftlicbfte Stimmung , »er*
geblicb fuct}te ber ^aifer burc^ einen l}ol)en ®eiftlidKn, ben er an il)n ab==
fd)icfte, bie Jlljat ju entfd)u(bigen, ber 2lbt Ijorte bie Sßorte beffelbcn nid)t
au, fonbern [teilte fic^, alö ob er fcblafe; bann fprang er auf, befal)!, fein
9iüf JU fatteln unb ritt, ben Jtaifer unb ben ^4^abft »ernjüuf dienb , l}aftig
uneber nad) feinem Jllofter in ©aeta jurüd. 2)ie 2ßut^ beö Sllten tl)eilte
[icfe bem S3iograpl)en mit, ber ein Schüler beö SfJiluö mar. <Bo weit tjergi^t
fic^ biefer 9)?enfc^, ba^ er ungefd)cut feine ®cf)abenfreube über bie balb bar;«
auf erfolgte Srmorbung beö *^abftö ©regorinö an ben Xüq legt.
2)ie Slngabcn beö fübita(ienifd}en ©riechen werben im 2ßefent(id)en burd)
bie Sluöfageu eineö norbitalienifc^en ß^'t^Ociioffen befräftigt. !l)er ältefte
Sl)ronift von ^cncbig beutet an,*) ®regor i)ahc eine (Stjnobe berufen, tveldie
bcu 55annflu(^ gegen ben Slfter))abft auöjprad}, barauf fei bem ©efangenen
baö geiftlii-f)e ©ewanb abgeriffen, er felbft rüdlingö auf einen ©fei gefegt,
fold)er ©eftalt burc^ bie ©trafen ber ©tabt gefül^rt unb bem ©ef^otte beö
^ijbelö preisgegeben werben. 3c^ bin überzeugt, bap ^abft ©regor nic^t
rtU0 blinber Seibenfc^aft, fonbern mit gutem SBebac^t fo ^anbelle.
Offenbar war eö bem ßalabrefcn gelungen, mit bem bt;jantinifcben ©olbe,
baö er auö (Eonftantinopet brachte, bebcutenbeu §lnl)ang unter bem SSolfe ju
werben. 2)epl}alb riet^ ber gefunbe 50?eufd)ent>erftanb, burc^ eine in bie
Singen faüenbe 2;i)at ben SSeweiö t)erjuftellen, ba^ ber Slrm beö S3aftleuS
loon ©onftantinopet nid}t lange genug fei, um bouernb bie firc^lidie Drbnung
beö Slbenblanbeö ju ftören ober ©ijlbtinge auf ^etri ©tu^l einjufe^en. !Die
Strafe, bie ben ehemaligen 33ifd)of üon ^iacenja traf, war ^art, aber ben
beftel)enbcn ©efe^en gemä^ unb barum gerecht. !Der boppelte SSerrätl)er am
faiferlid}en ^auö unb ber latcinifdien ^irc^e »erbiente fein beffereö «Sc^idfal.
Unb wenn ©regoriuö V. ben jubringlidien S3itten beS Slbtö 9]ilu6 fein ©e*
l)ör fc^enfte, fo tl)at er biep o^ne ^wd^d barum, weil er benfelben für
einen 9J?itfc^ulbigen beö ^lacentinerö t)ielt, wa6 jener ol)ne B^eifel wirf^
lic^ gewefen ift.
(Snblic^ barin, bap jlaifer Otto bem %hk von ©aeta gegenüber ficb fo
bettal)m, alö fei er perfonlic^ geneigt, bem gefangenen ©egenpabft weitere
2)emüt^igungen ju erfparen, wäf^renb er boc^ in ber Zljat ben 5tnorbnungen
') sßerjj VII, 31,
6te6teöÖuc^. Sa^). 38. ©rcgorV. auöfÄomöedrielJen. S^jannung jtoifd^eni^m u. b. .^atfer. 651
©regorö V. freien 2auf geftattete, fann {c^ nur einen 5lft ber ^eu^elei er*
blirfen. 3^ ben »ielen ©c^tt)ä(^en beö jungen ^aiferö geborte, wie fpötere
(5reignt[[e bezeugen, auc^ bie, baf er fi* gerne in ber SßoIfSgunft fonnte,
übertriebenen 3Bert^ auf 53eifaUöbejeugungen beö gropcn ^aufen6 legte. 2Ber
fo geartet ift, gercitl) leicht in 93erfucl)ung , bie ©etjafftgfeit »on 3)?aprege(n,
tvelcf)e ber (Staat6Viorti)ei( norfdireibt, auf bie Schultern anberer Seute —
tüären cö and) bie eineö ^abfteö — abjuiväljcn unb bie 3}?aöfe üorjune^*
men, alö feien biefelben wiber ben 2ßiUen beö burd)laucf)tigften ^errfc^erö
burc^gefe^t iworben.
9Iact; SBeftrafung beö 2(fterpabfte6 tarn bie 9tei^e an ßreöcentiuö, ber
noc^ immer baö (Saftell 6t. 5(nge(o bel}auptete. 5ßom Äaifer mit 33e(agerung
ber 5Burg beauftragt , rüftete (Sffit)arb , ber ä)?eif euer 9)krfgraf, ©turmjeug.
^ad:) met}rtagigen Slnftrengungen n^arb baö €c^Iop — biö^er für uneinne^m*
bar geljalten — ben 29. Sipril 998 erftürmt, ßreöcentiu^ ergriffen, auf baö
^adi ^inaufgefct)leppt unb bort getopft. (Sofort brad}te man bie Md)e auf
einen offentlict)en ^(a§, unb l}cnfte fie bafelbft — weithin ftc^tbar, mit ben
güpen an einem (Saigcn auf. 3\x>b{\ ber am meiften befc^werten Slnljänger
beö @et)entten erlitten biefelbe (Strafe.*) Äaifer £)tto mup bie Einrichtung
beö ehemaligen ^atricierö für dn gropeö unb glüdlic^eö SÖSerf gel^alten I}aben,
benn unter bem 29. Stpril [teilte er ju ©unftcn beö illofterö 9)?einraböjeU
eine Urfunbe*) mit ber S^itbeftimmung auö: „I)eute, alö am 2iage, ba Sreö*
centiuö enti)auptet unb aufgcf)enft warb."
5tuc^ bie näc{)ften Slnüerwanbten beö enthaupteten ^atricierö, fein Siiwa*
ger ©ruf S3cnebift von (Sabinum, ®etnal)l ber X(}eoberanba, unb beffen (Söi)ne
3ol)ann unb (SireöcentiuS würben jur Stec^enfctiaft gejogen. Se^tere l)atten
n)äl)renb ber ®cwaltl)errfcf)aft i^reö (Stamm^aupteö auf Soften ber benacf)?
barten Älöfter unb bcö (2tul)(e6 ^etri um fid) gegriffen, namentlich bie (Stabt
Sere, (Sigcntf)um ber römifdjen Äirdje, wiberrec^tlic^ in i^re ©ewalt gebracht. '')
2luö S^eugierbe war Senebiftö (Sol)n3oI)ann nac^ 9tom gegangen, wöljrenb feinen
Dl)eim baö ©c^irffal ereilte, ^abft unb Äaifer erful)ren bie 3lnwefenl)eit be6
jungen ©rafen, liefen il)n verl)afteu, uuD fanbten nun bem 33ater 33cfet)l ju,
ba^ er augcnblicflict) 6ere l;erau6geben foUe. ') Senebift erfcfcien wirflic^ ju
9tom unb \)crpflicbtete ficb, ben Sßillcn Dtto'ß III. ju »oUftrecfen, aber au
äBortl}aIten bact}te er nicl)t, fonbern er »erlief bie ©tabt l)eimlicf) wieber.
2llö Äai[er unb^abft ^ieüon Äunbe erl)ielten, rücften fte, ben gefauge*
neu (Sol}n 5Benebiftö mit ftcf) fül}renb, mit ^ecrcömac^t vor (Sere, liefen bem
jungen 9)ienfci)en bie ^änbe auf ben 9tücf cn fdniüren, bie 5lugen vcrbinbeu
unb bem SSater l)inein melben: überliefere (Sere ober bein (Sol}n wirb vor
beinen 5lugen gcl)enft. !Diefe 2)rol}ung wirftej ^etri Stul)l erl)ielt fein ©i*
•) «Petfe m, 91. 776. VU, 31. ') mijmtx, regest. Wr. 816. ») «Per|j XI, 541.
652 ^ab^ ©regotiuö VII. unb [ein 3cital(er.
gentl}um jurücf. Bdjtedm IjcxriijU ju 9?om uiib ircltf)in in bcr umlifgcnfeett
©cgenb. 2lbt ^ugo loon ^arfa fdircibt') (afonif* in einem auf un6 gefom^
mencn '^ftcnftürfe: „gar ftrenge @crid)te l)icltin Jiaii'cr Dtto III. unb ^abft
©regoriuö. Scitbcm tjorten ®raf SBcnebift unb f offen 6öf)nc auf, unö, wie
fonft, ju plagen, ^wax f)ätten ftc l)erj(ic^ gerne bie alten 33ebrücfungen fort*
gefegt, aber fie wagten eö uict)t, weil ber Äaifer im Sanbe war."
IDiefe 23orgänge lauten fo, alö fjabe baö beftc (5int>erne^men jwifdjen
Äaifer unb ^ab\t beftanben. ^^ber in 2ßal)r{)eit »erhielt fic^ bie Sac^e an^
ber^. Sc^on war ber 9?ip auögebrocfcen, ber feitbem immer flaffcnber würbe.
2)ie erfte Spur füld)er 93?i^t)eUigfeiten I)ängt mit ber ®efd)icbte beö fabinifc^en
Jllofterö garfa jufammeu. 2)urct) einen (Streit jwifd)en jwei Bewerbern um
t)ie erlebigte Stbtei gefcfea^ e^, bap im 3a^re 983 fammt(id>e6 93ermögen beö
(Stiftö in jwei X^eile jerriffen würbe, ^a^ ba»on im «Sabinum, im ^er*
jogt^um (gpoletü unb in %uUicn lag, empfing ber eine ^Bewerber, 3ol;ann,
ber aui^ baö ,^lofter felbft fammt bem Slbtötitel bel)ielt. Slüe in ber a3?arf
(i!amerino gelegenen ®üter fielen bem anbern 33ewerber, 5(bam, ju.^)
(So blieb eö biö ju ber ^üt, ba Otto III. ben erften Ciömerjug antrat.
5Mbam l;atte inbe^ baö SBiötl)um Slöcoli erlangt unb war folglich ftattlicf) t>er»
forgt, bef^alb jwang ii)n £)tto III., feinen 5tntt)eil am Äloftergut l)erau6ju#
geben, unb [teilte burc^ Urfunbe^) »om 25. 9Jcai 996 bie (Jtn^eit be6 (Stiftö
JU ©unfteu beö Stbtö 3ol)ann wieber t)er. 2)oc^ erfreute ficf) le^terer beö
ßrfolgö nur ein 3al)r lang, benn er ftarb im 9)?ai 997. 3^ feinem 5Rac^*
folger würbe 5llbericf) gewal)lt, ber ebenfalls nur furje ^dt bem vereinigten
Älofter üorftanb: er üerfc^ieb nämlicf) nac^ fect?ö SJtonaten, b. l). im S'Jot». 997.
3e^t gelangte bie Slbtwürbe an ben unö öon frül)er l)er befannten ^ugo,
ber geboren 973, alö breije^njal)riger Änabe 986 in baö .Rlofter St. Dui*
rifuö auf bem 5tmiatoberg eingetreten war unb folglich 998 nur 25 ^al)xe
jäl)lte. 9?ic^t lauter ging feine @rl)ebung juj er \)at bie Slbtei laut feinem
eigenen ©eftanbnif „t)om ^abfte für @elt) erfauft." 5116 ^aifer Ctto Ilt.
I^ievon Äunbe erhielt, erflärte er ^ugo für abgefegt, »erfc^enfte baö Älofter
an einen SBifc^of, ber gleich bem jungen 5lbte ^ugo l)iep, unb fd}icfte einen
U^ertrauten 91amen6 dxpo nad^ S^rf^/ un^ ^i^ 9J^önc^e ju überwachen. 2)oc^
In ben erften klagen feiner ^weiten 5ilnfuuft ju SKom na^m ber ^aifer biefe
feine 33erfügung jurüd, [teilte auf 53itten ber 9)?önd)gemeinbe ben 2lbt ^ugo
wieber l)er, inbem er bie SSebingung beifügte: ba^ l)infort bie SDcönc^öregel
forgfältig beobachtet werbe, 2lbt ^ugo aber unentgelblic^ bie faiferlid)e S3e=
lel)nung unb bie pab[tlid)e 2ßei^e empfangen folle.
') Ibid. 3^ fefe« i'ie «Sc^lagtoorte lateinif(^ ^er : Otto imperator et Gregorius papa —
uimis districte placita infra Romam exercebant — praefatus comes (Benedictas) donec
adviiit nullam molestiam — • nobis fecit; licet vellet non audebat , quia in regno impe-
rator erat. -) 5per^ XI, 538 unten flg.
©ieBteö 53ud^. (5a)?. 38. ®tegorV. auö SRomsertneben. «S^jantiung jtotfd^en tfim u. b. Äaifet. 653
!l)te betreffenbe Urfunbe, *) auöqcflftlt ju 9?oni unter bem 22. gebr. 998,
ifi uocf öortjanbcn. 3f)re 2i5orte, tcji'iglict bcr ivirflicf) ober angeMirf) t>ou
J^ugo t^erübten (Simonie lauten fo: „tt^eil 9J?onc6 .gjuqo ftcb bie 5tbtwürbe
in unferem faif erließen ^lofter garfa oI)ne unfcre ©inuntligung angemaßt,
unb tüaS no* fcblimmer, t>om romifcben ^abft um ®efb er^anbett t)atte, ifi
er ^on Unö aufgetrieben worbcn." 2(ef)nlic^e6 fagt ^ugc felbfi in einer
3)enffcbrift:') „»or ®ott bem SlÜmäcbtigen unb l?or unferer ^errin bcr ?l(Utter
©ottcS unb ett)ig reinen Jungfrau SJiaria befenne i^, baf icb, t>on e^r[u(^t
getrieben, bie 5(btei garfa fi'ir ©efb, Wcicbce i* bem ^errn ^abft barbracbte,
ern>orben l)abt."
SBer ift nun unter bem ^obftc ju ^crftet)en, öon bem ^ugo angeblich
bie 5(btirürbe crfauftc ? (5ö gab jwifcben bem SfJoöember 997, ba .^ugo'ö
33crgangcr ftarb, unb bem 22. ^^«^bruar 998, ba ^ugo t>om ^aifcr lüieber
eingefetjt warb, jwei, tt?e(cbe ben S^itel (Statthalter $etri ft* beifegten, ben
Slfterpabft 3obann ben Gafabrefen ju 5Rom unb ben recbtmflfigen aber fliicfc*
tigen ^abft ©regoriuö V., ber bamal6 in ?ombarbien weiUe. 1)a eö un*
moglid) fcbeint, bap ©regor V., ©iferer für 5ßicber^erftcllung ber ^ircbenjuc^t,
?5reunb unb Sefcbit^er ber dfugniacenfer, «Simonie getrieben Ijabe, tvirb man
geneigt, auf ben erften ju ratzen. 5tber ©rünbe ber ftärfften 5trt bulben bicf nicbt.
3cb fage, unmogticb ifi eS, ba^ .ßaifer Dtto bem ©riecben 3o^ann unb
nocfc baju na* völliger 33ett)ä(tigung beffetben unb in einer öffentlichen Urfunbc
ben 2;itel „$abft" evt^eitt ^abcn fottte, n.H'i{)renb er in bem ealabrefcn bo*
nur ba6 erblidfen fonnte, tvaö er in ber Z\)at tt>ar, nämlicb einen 3(nmafer
unb 9f?ebeUen. 2)affelbe gilt t>on bem Slbte ^ugo, ber ben nämlichen Stuöbrucf
gebraust. (Sin anberer Umftanb fommt t)inju: 2Bcr wirb glauben, ba^ bcr
Tloni) ^ugo im ^fJot^ember ober ^ejember 997, ba bereite ber ?(nmarfc^
beö beutfcfcen ^aiferS mit einem mäcbtigen .^eere in Italien bcfannt fein
mupte, fo einfältig gewefen fei, an ben ©riedben 3ol)ann, trefcber fo gut alö
^^e^^oren war unb jwifcben ?uft unb örbe fc^webte, ®e(b wegjuwerfen. '^m
©regor V. fann in ber Urfunbe i^om 22. gebruar 998 wie in ber 3)enffcf)rift
.l^ugo'6 gemeint fein.
?J?rüfen wir junäcbft bie Slnflage, wcicbe bie Urfunbe gegen ©regor V.
erbebt. 5)iefetbe bejeicbnet ba6 ^(oftcr j^arfa alö ein f aiferlicbeö, wcf^alb
fein S(bt o^ne beö jeweiligen jlaiferö (ginwilligung bafclbft bcftcIU werben
bürfe. 2)arin liegt ein t)erbc(fter SSorwurf, baf $abft ©regor, inbem er bie
3nful an ^ugo ipergab, in frembeö (5igentf)um eingegriffen b^be. SUlerbingd
war ?5arfa lange 3eit ein faiferlicbe« (Stift gewefen unb jwar fraft beS @r*
raffe«,') burc^ welchen Sotl)ar I. langobarbifcbeö Stecbt bafelbft einfii^rte, baö
•) SWutatort, Script, ital. H, b. @. 492. ') Ibid. <S. 547 fifl. ') ©if^t oben
(g. 125 u. 443.
654 5Ja^fi ®regoriitö VII. «nb fein Scitalter.
.f?Ioftcr bcr ©erlcfitöbarfeit beö Stii^Icö ?Petri entjog, unb bem faifcrlicfen
2!f)ronc iintcrorbnctc. 2Dir wiffen, um'c oft bic 9Icbte w\\ ^arfa, um allerlei
Ungebül)r gu bemänteln, fic^ auf biefe loon politifcber Slrglifl eingegebene Ur*
funbc beriefen.
Stber feit bem (Sommer 996 fonnten fie mit 9?ecbt folcbeg nicbt mel)r
t()un. garfa felbj^ unb hei SBeitcm bic mciften ©ütcr beS ÄloftcrS lagen
laut bem oben mitget{)eiften 3fugniffe im Sabinum, im ^erjogtbum (Spo*
leto, unb in ber ^DJarfe Samerino. SSon biefen brei Sanbfcbaften tvar bic erfte
uralteö (Sigentbum bcö <B\ul)U^ ^etri, unb gwar t^on Sltbericb II. al6 auf*
gebrungenem ©evfalt^errfcber beö «Sircbenftaatö an ben S3urgunber 3ngeba(b
abgegeben, ') aber »on So'bann XIII. jurficfgejogen unb bann — jebocb ftc^er-
lieb mit 5SorbebaIt päbfüicbcr ^o^cit — an feinen 5^effen Senebift übertragen
tt)orben.^) Die Dberle^en^errlicbfeit über ba6 Sabinum ftanb baber ol}m
^rage bem $abfte ©regor V., als bem 9fiecbtgnacbfo(ger 3o!^annS XIII., ju.
2ßaö bic beiben anbern ?Prot)injien (Epoleto unb (Jamerino betrifft, fo
batte fte, tr»ie frü{)er gezeigt worben, ^aifer Otto III. burcb ben Slft t>om
3a^re 996 entmeber an $etri (Stu!)(, ober perfonlicb an ^abft ©regor V.,
feinen 33etter, abgetreten, ^ierauö folgt benn, bafi ©regor V. ntcbt blo^
i-^ermöge ber -l^obeit, mcicbe offentticbe 9y?einung ober allgemeiner ©taube ber
9J?enfcben ben ^^abften über ben Umfang be6 alten, tt>enn au* in ber
fl^at t»ielfacb jerriffenen, Patrimonium^ ^ctri ^ufcbrieb, fonbern nocb t*{elme!)r
in ber (5igenfcbaft eineö neulicf) t^on Otto III. felbft eingefefeten unb aner^^
fannten ©runb{)errn alterbingö »oHfommen befugt tt)ar, bei SSergebung ber
SlbtTOürbe eineö (Stifte, beffen ?[T?itte(j3unft unb ©üter ben brei ^^rotinjen
6abinum, Spoleto unb (Samerino angeborten, baö entfcbeibenbe 2ßort ju
Iprecben. llnb wenn gleicbwobi ber junge ^aifer biefe S3efugni§ tbatfScblicb
beftritt, fo gefcbat) SoIcbeS offenbar nur be^fialb, weil Otto III. über^aui^t
an bem SSertrage üon 996 rüttelte, ober weil er ^Snbel mit bem ^ah{U fucbte.
3weiten6 behauptet bie Urfunbe, ©regor V. ^abe bie Slbtwürbe üon
garfa an ,^ugo für ©elb »erfauft. 2)iefe ^njicbt I)at jebocfc o{)ne n5f)ere
Seftimmung fein ©ewic^t. ©anj ebenfo ift, wie icb an einem anbern Orte')
jcigte, (Srjbifcbof ^anno von (5oIn, ber ^ocbgeftnnte unb Steine, »om beut*
fcben Könige ^einrieb IV., welcber in fcbmä^Iicber SBeife 3)ienftbanbel trieb,
ber Simonie bef(f)ulbigt worben. SSngft beftanb ber ©ebraucb, baf Solcbe,
welcbc ^oI)cre unb niebere 5?frünben erhielten, tjorber gewiffe Sparen an 2)ie
be^a^Ien mußten, welchen bie 3SerrciI}ung jufam. Stucf^ ber $abft erf)ob o^ne
3weifel folcbe 5lbgaben t*on neu gewählten Siebten unb Sifcbofen, beren Stifte
ober .^lofter in ben ©ebieten lagen, über wel^e ber b- SSater !0anbe6l)err war.
2)enn fo wenig als anbere Seute fann ein ^abft au6 ber platten ^^anb leben.
*) 5per^ XI, 541 o6cn. ') Ibid. @. 540. ») SBanb H, 225 flg. »orliegenben tQtxU.
<Sie6teö33ud^. (5a^?. 38. ©regor V. auö 9?cm t^ertrieBen. ©jjonnung jttjtfc^eni^mu. b.Jlaifev. 655
^d) werbe unten*) nac^weifen, ba^ im nömlid^en 3al)re 998 ein SJcann,
bcr ficf) ben (S*em gab, baö Jlircf^cnrcrf^t in lauterfter (Seftalt ju tt^a()vfn,
öffentlich ober anf einer «g^noDe eine S^arorbnnng ber bejct^riebcnen 2(rt ein*
fü()rte. Jr)ierau6 ert)ellt, bn^ le^tere ^cn ben ^ircfclic^gefinnten nic^t mifbitligt
ivorben fein fann. eingenommen nun, baö ©elb, wefcbeS ^ugo laut feinem
eigenen ©eftänbniffe an ©regorö Y. Kammer entricbtete, fei eine bert5mm(icf)e
3-are genjefen, begreift man fef)r gut, ba^ iibler ^ßitlen ben $abft ober ben 5lbt
ber Simonie bejüitigen fonnte, «.-»äbrenb in S[ßal)rl^eit baö SSerge^en, n)elcbed
bie .^ircbe mit bem 2Borte begreift, feinem t»on SSeiben jur Saft fallen mocbte.
3f?un ftnbet ftcf) in ber Urfunbe ^om 22. gebruar 998 it)ir!licb ein ©a^,
ber meineö (Sracl)tenö bie eben enttvicfelte 93orau6fe^ung rechtfertigt. (5ö
l)cipt barin: unentgelblicb foUe ber wieberljergeftellte .^ugo bie faifertid^e 33e;«
let)nung unb bie päbfilidie 2Beil)e empfangen. J^ätte fic^ bie unentgelblicbe,
53elcl}nung burc^ ben ^atfer »on felbft »erftanben, b. ^. wäre fie allgemeiner
©ebraucb gcwefen, fo unhbe Dtto III. ftcberlic^ biefe (gaite nicbt beritl)rt
baben. ©eine SBorte »erratljen bal)er, baf in anbern fallen alleibingö eine
Set)cnabgabe l^on bem 33elel)nten ert)obcn ju werben pflegte. Unb bod) ^ttc
(t> ftcberlicb Dtto III. nicbt gebulbig I)ingenommen, wenn e6 ftcb ^ernanb bei=<
ge^en lie^, ibn bcpljalb ber (Simonie ju befc{)ulbigen. SQBo^lan! biefelbe Xn^
bellofigfeit ift man befugt, auc^ fiir ben ^abft bejüglicf) ber ^^are, bie er von
^ugo empfing, in 5lnfprucf) ju ncl)men.
9?ocb me^r ! ber wefentlicbe Sn^alt jener Urfunbe lauft am @nbe barauf
binauö, ba^ Dtto bie frül}er t»erfügte Slbfc^uug ^ugo'ö wiberrief, unb Ic^tern
in bie Sfiecbte einfette, welcbe i^m ^abft ©regor Y. iDerltel)en l)atte. 9Son
irgenb einer (Seite mu^ bem ^aifcr t*orgeftellt worben fein, ba^ er nicbt wol)l
getl)an f)abe, ben 2lft beö ^abftcö umjuftofen. (Sr I)ob baber bie getabelte
Slnorbnung auf, bennod) fonnte er ftc^ nid)t entfcfcliefen, fein Unred^t ciiijuge*
ftel)en, fonbern er' bemäntelte ben 2ßiberruf burc^ angebliche 9\ücfrtd}t auf bie
bringenben gürbitten ber 9)?onclie »on %ax\a.
2ßie unerl)5rt fct^wacb wäre aber Dtto'6 SSerfal;rcn gewefen, Wenn ©regor
wirflic^ baö grobe Sßergef)en, beffcn il)n ber ^aifer bejücbtigtc, auf ftc^ gela#
ben t)ätte. Dtto'ö eigene Jll)at wibcrlegt bal}er baS t>on il)m auögefpro*enc
Sort: berjenigen 6imonie, welche bie Mixifi ücrbammt, fann ©regor nidit
fdnilbig gewefen fein. 2)cm fei, wie il)m wolle , febcnfallö eit)ellt auö ber
Urfunbe »om 22. gebruar 998, bap wenigftenö feit bem !Dejember 997
ernftlic^e 5Rifl}elligfeiten jwifctien bem ^aifer unb bem ^abfte obfd)webtcn.
eben biefelben l)atten bem 9lbte ^ugo fdnvere ^^crlegcnl)citcn bereitet.
9?un liegt e6 in ber Unt)ollfomment)eit menfd)licber 9?atur, ba^ biefer pein-
lid)e a^orfall im ©emütfje beö 2lbtö einen (Stacbel wiber ben ^abft jurinf*
») @. 671.
656 $abfl ©regortuö VII. m\> fein Seitaltcr.
nef; bcr nic^t im (Stanbe gewefen war, ben 5(ft ber Ernennung aufrecht ju
f)arten. 3m ?rprir 998 fanb bie an einem anbern Drte*) befd)ricbene @e*
ric^töfi^ung ftatt, welcher foivo^l i?ai[er Ctto III. af6 $abft ©regor V. an*
wohnten. !Der (Sifer, mit tDelcftcm Slnfangg Slrcfcibiafon Seo, ber bie 58er*
I)anbhing leitete, bie Berufung bcö Slbtö auf langobarbifieö 9iecf)t beftritt,
Icipt feinen S^ciftl barüber ju, bap bie ^^ird)n*gcftnnten, unb namentüc^ ber
$nbft 'idbft, baö Äloftcr ^arfa ju SInerfennung bcr SKomana notf)igen woUten.
Stber fie brangen nicf)t burct: vom Äaifer inögel)eim begünftigt, fiegte bie
^ombarbifa, unb bie ^artnädigfeit, mit iuelc^er Stbt ^ugo feinen (ombarbifc^en
©eric^töftanb »ert^eibigt \)atte, [ü()rte eine jweite 2)cmiitf)igung beö^abftö l^erbei.
W^t nur ©regor V. [eiber, fonbern aud) SInbere, tuelc^e für biefetbe
Sa*e irirften, tt)ie er, l^aben ben boppelten «Schlag tief empfunben. 2)en S3e*
weiö f)iefür liefert 2)a6, wa& fofort ingorfa tjorgieng. 3ene \t)unberbarc
9(nftart, beren .l^äupter tvir fietö bei na^enber ©efal)r faft ttjie ©enien be*
brotjten ^äbften jur 6eite treten faf)en, geriet!) in 33cir»egung. Slbt ^ugo
berichtet in ber oben eriüät)nten 2)enffc^rift') treitcr: „ba bie 3«d)t in unferem
^lofter i^arfa burc^ bie (Bcf)u(l) frü()erer ^^ehk gänjnd) herfallen tüat, fo be*
fc^lop idb, ju (Sül)nung ber t>on mir begangenen Simonie, anberötuol^er SD^onc^e
JU üerfc^reiben, bie baju bienen möcbten, bie £)rbnung bei un6 l^erjuftetlen.
3cf) ttJanbte mic^ jucrft ing Älofter nac^ «Subiaco unb bracf)te t>on bort einige
Srüber l^ieljer, boc^ balb jeigte cö ftc^, bap fte nic^t beffer waren, aU bie
unfrigen. 9?un lie^ icfc S)?onc^e auö SOiontecafftno fommen, aber fte taugten
ebcnf owenig für meine ^vosät."
„2)a ii) erful^r, baf unweit 9f?a»enna ein ^lofter fei, in Webern eine
waf)rl)aft cferiftlicfee 2eben6weife b(üf)e, eilte ic^ bort I)in wie ein ^irfc^, ber
nac^ ber Duelle bürftet, unb gewann wirHic^ etlicf)e S3rüber für unfere @e==
meinbe. Slllein biefelben waren all ju ftrenge, unb legten mir felbft wegen
geringer 5lbweic^ungen »on if)X(v 9fleget bie prteften SSu^cn auf, bie ic^ ge*
bulbig f)innal)m, in ber Hoffnung, meine «Sünbcn ju tilgen unb Slnbere burc^
mein S5eifpiel ju beffern. 9)cittlerwcile famen einige fjeilige 9}(änner unb
SSäter auö bem ÜKutterftifte Slugn^ ju unö nacb ?$arfa, lobten meinen @ifer
für 2BieberI)erftenung ber ^uä^it, unb al6 i^ burcf) il)re 3ui^f^<-'n erfc^üttert
meinen ^irtenftab ju 6ül)nung meiner Simonie in il)rc .l^änbe nieberlegen
wollte, rietl^en fte mir folcfceö ab, unb fc^tugen eine anbere S5ufle t^or."
2ßaS in biefen Sä^cn noc^ bunfel bleibt, wirb burd) etlid)e weitere Wv
funben aufgel)ellt. 3n einer jweiten CDenffc^rift ') wiebcrI)olt 5lbt ^ugo baö
bereite ©efagte, fügt aber bei, bie jwei (Slugniacenfer t)ätten £)bilo unb
2Bilt)elm ge^eifen. 2)ann fäl)rt er alfo fort: „ftatt. Wie ic^ wollte, bie 2lbt#
würbe aufjugeben, forberten micfc beibe auf, baf ic^ jur €üf)ne jener «Sdbulb
') Oben @. 442. '-) üWuratori, script. II, b. <S. 547. ') Ibid. <S. 548 flg.
(Siebtes S3u(^. dal). 38. ©regotV. ouöJWcnnjertn'ebcn. «ÄVennung jtfi'Weni'l^mu. b.Jtatfer. 657
bte Sfugnfacenfer ^ec\d in %axfa cinfüfircn foHe. 3dE) crflärtc mfc^ bereit,
tbren SSorfd^Iag \n^ 3Öerf jii fchen. ßtneö 3'ac|6, ba auf er ben beiben
ß'fucjniaccnfcrn auc^ baö el^rtritrbic^e iinb tjeiligfte £)ber'f!au)3t bcr ganjen romt=:
f*en ^ircte bei unö erfcbienen war, befcfmor unfer gefammtcö Sa^jitet be*
^Q^k 9?ciiel, \o\vdt e6 bie ^ieftgeu 9Scrf)äftniffc irqenb qcftatten, inöfünftig
j\u beobachten. — 2){efcn unfern 55efdifuf befräftigten I){erauf bie beiben S35ter
Dbifo unb SSsfl^elm, fammt bem anivefenben ^^abfte burcb ibre Unterfcbrift,
unb [päter f^at ebenbenfelben aucb $abft S^befter IT. beftSttgt."
!I)af unter bem ^lofter unmcit 9iat?enna, tt?elc6eö bie erftgenannte 2)enf*
fcbrift ertt)äb"t, ba0 (Stift 9?omuatbö ju (5'faffe t>erftanben tt>erben muf, crt)ent
auö einer britten llrfunbe/) bie um baö 3abr 1048 abgefaft ifi: „burcb
ganj Italien waren bie Gebote (S^rifii in ?0?ifacbtung gefunfen unb fo boS#
artige Eingebungen beö 2!cufelö in 6cf)Wang gcfommen, baf felbfi Solche,
ttjelcbe l^eilige SS?eiben empfangen t)atten, ftcfc nic^t fcbeuten, nac^ Saienart
SBeiber ju nehmen, unb ol^ne Sebenfen ©imonie ju treiben. !Da ertvccfte
ber SQ3eIterI5fer einen großen 9J?ann, 9?amen6 9fJomuaIb, ber bie alte 9)'?oncb0*
jucbt in ?0?annS* tt)ie in ^rauenfloftern berftetlte. !3)iefem ?Borbi(be nacfteifernb,
filierte §lbt ^ugo »on ^arfa in feiner ©emeinbe bie Otegel beö ttjeltberübmten
^lof^erö Slugm), n?o beute nocb ber ebrn^ürbige S3ater Dbilo mie ein ftra^*
lenber 6tern feuchtet, i^ren wefentlicben 55eftimmungen nac^ jum ^eile ber
6celen ein."
g}(it SWabiÜon^ ne^me icb an, baf ber SSater SgSilbelm, tt)el(^er in bei^
ben Dcnfffbriften ^ugo'S neben Dbifo, unjnjcifelbaft bem Oberabte t)on (Sfugn^,
aufgefü{)rt tt){rb, eine ^erfon mit bem gleicbnamigen 9tbt üon !Di)on fei. ^ca
jeugt') boc^ ber (üfugniacenfer (S^ronif^ 9f?uborf, baf ?!J?aforuS ber «BorgSnger
jDbiIo'0 eö n)ar, ber ben ^eil. 2(?ilf)elm auö ?ombarbien, feinem ^eimat^fanb,
na(b S3urgunb l}iniiberfitbrte, bap er it)n bann längere 3^^^ in Sfugn^ bei ftd^
bet)iert unb fpflter jum STbt beö 33enignu«frofter6 bei Difon befteUte. 2)e3gtei(^en
metbet ebenberfefbe, baf burcb beö l)dl 5IBirf)ermS 3ureben £)biIo jum (Sin^
tritt inö ^fofier S(ugn\) toerantaft \t)urbe.
3)er ^ßabfi, tvelcber bem ©a^itet aniDobntc, ba6 bie (5infüf)rung ber
Stugniacenfer 9?egel in ^arfa befcblof, unb welcber nacbf)er bie iBeitrittöur*
funbe unterfcbrieb, ift o^ne ?^rage ©regor V., benn beutticb wirb ja (£i;r»efter II.
al6 fein ^^Jacbfofger bejeicbnet. !Da nun bie Ernennung ^ugo'3 jum Stbte
tjon garfa in ba6 Enbe 9?ctember ober in ben SInfang be6 !Dejember 997
fäüt, ba ferner ^a^ ©regor V. im ^^ebruar 999 ftarb,*) fo folgt, baf SlUeö,
tt)a6 bie oben auögejogenen $(ftenftücfc berieten, bie 9?eifen ^ugo'ö na*
©ubiacum, nacb ^Kontecaffino, nacb Elaffe, bie brei mißlungenen 93erfu(^c
*) qSer^ XI, 545. «) Annales ord. S. Bened. IV, 120 unten. ') Vita sancti
Gailielmi cap. 9—11. u. 18. 6ei Tlabiüon, acta ord. S. Bened. VI, a. <£. 288 flg. 292.,
toomit ju üergleid^en 93puquet X, 31. 172. *) 3flffe, regest. Pontific. <S. 344 oUn,
9Uöttx, mahfi ©rtgorittl vn. SBb. V. 4?
658 ^a^P ©rcgoriuö VII. unb fein Seitalter.
tnr* 5!]'?ond^c aiiö bfcfen ^löfiern ba6 Stift ?5arfa in beffern 6tanb ju
bringen, bie 5lnfunft bcr Gfugniacnifcr Sßäter, il)re 33cr!)anbhm9en mit ^ugo,
cnbli* bie G'apitcleft^ung; it>flcf)e für bic 9?egcl t>on ^(ugn^ cnt[*icb, bcm
üerljältnifinSfig furjcn ßfitrnumc angebort, ber jtrifdben bem !Dejcmber 997
unb bem Januar 999 t^crltef. ü)?eineö ^racbtenö notI){gt ber gefunbe ?0?enfc^en=
t>erfianb anjunet)men, ba§ über ben S?erfncben, wcicbe ^ugo mit ben ?0?oncben
t»on Subiaco, SJcontecafftno unb (?(a[[e anfteUte, aflein fcfcon gegen 12 ?0(cnate
f){ngiengen. SBer^fllt ficb bie (Sacbe Vüirflicb fo, bann fpricbt t)o^e 9I?a^rfcbein*
liebfeit bafür, baf ^ugo gleicf) narf) feiner Ernennung mit ber ^Reform feineö
^lofierö begonnen f)at.
S5?ar aber bief ber %aU, bann bröngt ficb mit fiegenber @ctt>alt bic
2Sermntf)ung auf, ba^ $abft @regor V. ben Tibnd) t>on 5D?onte 5(miato in
ber 5lbficbt nad^ ^arfa beforbert l)ahc, bamit ^ugo bafefbft ein geregelte^
?eben, jiatt ber bi^f)erigen 3ucbt(ofigfeit, cinfüf)re. 2)ie 3eitrecbnung ift e6,
welche un6 auf biefe Slnnabme binbrängt. Stnbere gett»icbtige ©rünbe fommen
^ieju. Seit bem ?lugcnblirfe, ba ber .^ärntt)ner 55runo $etri «Stu^I beftiegen
f)at, legt er brennenben (Sifer für geregefteö 3}?6ncbgtf)nm an ben %ao^, ftü^t
ftcb t>or,5ug6tt)eife auf biefen Stanb, begnabigt l^ertiorragenbe ^lofter beö
Slbenblanbeö, (5(ugn^, ^(eun;, SfJeicbenau mit ftattlic^en SSorrccbten, inbcm er
fte namentlich ber fSl^mcnben Stufficbt beö üon ben ^ofen abhängigen S5i6*
tf)um0 ent{)ebt. Unter ben Stbteien, benen ©regor V. folcbe ©unft juwenbet,
nimmt bie auf bem Slmiatoberg gelegene eine ber erften «SteKen ein. 2)a6
ift fot)ieI aU ein auöbrürflicbcö 3fW9nif , baf auf genanntem 53erg bie 3been
ber ^Reform burcbgebrungen tt)oren. 5f?un weiter, auö eben biefcm ^(ofter
trablt ^abft ©regor einen 9)?oncb, unb beftetlt i^n jum 5Ibt in ^arfa. 3ung
\\i berfelbe 9)?ondb/ ober auc^ t»oll geucr: t»on (Stunb an iüirft er mit grofer
(Sntfcbrofent)e{t für .^erftetlung monctifcber 3ucbt.
3d) benfe, mit .^änben fann man greifen, baf bie 55erfe^ung ^ugo'6
l>om SSerge SImiato nacf) garfa etwaö planmSpigeö, imb baf fie nicbtö «weniger
ale ein 9J[ft ber Simonie, fonbern eine Eingebung firc^Iicber Organifationö*
gebanfen irar. (Srft I)inten brein I)at t)öflfc6e 33er(äumbung bie 3;are, auf
lücfcbe ^abft ©regor nicbt terjicbten fonnte, n^cil er 9)?ittel beburftc, um fein
rec^tmä^igeö, aber »on »iclen j^einben bebrof)teö 9?egiment aufrecbt ju galten,
a(3 grobe Simonie üerfdbrieen!
3m Uebrigen fief)t man: ^ugo ma<i)t e6 ebenfo Wie anbere firc^Iicbe
ScbriftfteÜer ber nämlicten ^^art^ci — er biplomatifirt, b. F). er lügt nicfct,
aber er »erfcbitJeigt SSiefe^, mä ftc^ IDingc ju fagen, bie am ^ofe mif#
beutet werben fonnten, namentlich ben öom ^aifer wibcr ©regor erf)obenen
SSorwurf ber Simonie wegjuiciugnen — ber aHcrbingS, je nac^bem man ba6
SQ5ort nal^m, nicfet ju beftreiten war. 9tud^ nocfc in anberen 3ü9cn tritt bie#
felbe Sßorficfct Umx, 2Benn mau bie Sorte ber erften ^enffc^rift buc^ftäb-
(Siebtel 53ud5. SaJ?. 38. ©rcgorV. au^ 9iom i^evtrt'ef en. ©^««««"3 ^un'frPen t^ni ii. b. Äaifer. 659
Ifcf^ t?erftelit, fo tt?ar c6 bleuer B^'f^itf, baf bie j\t>e{ 9J?änner ®ctte6, £)b{fo
unb SSifl^cfm — ntdE^t einmal af^ §(cbte vvcrben fte bejcid^nct, — na* %av^a
famcn, iri'e !J'f)eatcrer[cfcfnunqcn fcE)tt>e6en fte bakr. Siber fn bcr 2{?trn{*^
feft T)Sngt bie 6a(Je anberS ^ufnmmen. Dbflo imb ÜÖffBcfm ftnb — unb
Httjar na* meinem 2)afürf)atten burcfe ben ^abft ©rec^or V. — herbeigerufen
it)orben. 3Öoju? 'I)€^Mh, bamit fte ben jungen 5Jbt, ber in ©efabv flanb,
wn ber ^ofpart^ei umftricft ju «.werben, auf ben guten SBeg ptrücffiifiren, ba*
mit fte ibn ferner bem bauernben unb gefeMicben ^-influf be6 ^lofterS (^fugn^^
unterwerfen — benn bie Sfnnabme ber bortigen 9?egel [cbfo^ ein geWiffeS
gfiecbt ber Dberaufficbt beS 9I6t6 Dbilo in ft* — unb auf folcbem iffiegc il)n
ju einem 9?i^fljeuge ber Äircfce l^eranbifben.
^ugo xft bieg wirfli* geworben. 5(?a* Dtto'ö ITI. ^^obe \?ert!)eibigte
berfelbe, wie icb unten jeigcn werbe — unb jwar er aU ber ^injige im ef)e*
mafigen ,^ir*enfiaat, — bie gemeinfcbaftticbe ©acfte be6 «Stu'^IeS ^etri unb
beg .^aifert^umö 3a!)re fang mutb^otl' gegen bie (^reScentier unb fe^te in
biefem ^am^jfe feine 3nfu(, feine ^^erfonlicbc (Sicbcr^eit, fa fein ?eben aufS
<Bp\d. 5f?ur in einer 9?icftung lieg er ft* feine 55ernunft ^on ben (Jhtgnia--
cenfern t^orprebigen. ^dt ^'mQi Sa^r{)unberten burcb groge unb fleine Sdina^^*
^äl)ne unauft)crticf) bebr5ngt unb gei.>rünbert, war baö ^fofter ?^arfa wie
jwifcben Jammer unb Sfmbog eingefeilt. 9(bt geworben fe^te ftcb ^ugo fn
ben Äo^f, baf e6 feine erfie ^flicbt fei, ben Sejtfei^anb feineg (Stifts uner*
fcbutterlicb ju waftren, fein <£tiicf beffcfben, feinen ^of, feinen 9((fer, fein ^au6,
feinen Sd^weinftaH irgenb jemanbcn, wer eö aucb fei, preiöjugeben, nament*
Kcb nicbt auf ba6 lombarbifcbe 9fJecbt feineö ^fofterö — )^a^ allerbingö viel
wert^ war, — ju t>erjicbten.
3)iefe Sinie ^at er nicbt nur gegen bie ^reScentier ober bie beutfcben
Äaifer — fonbern aucb ^ßetri 6tu^Ie gegenüber eingehalten. SlIö im
3)ejember 998 jener imitc ?Proceg entftanb, in welcbem ©rcgor ftcb für ben
©egenpart ^ugo'6 erffflrte, rieg biefen bcr (5ifer für 9rufrccbtert}artung ber
®ütcr feineö ©tiftö fo weit fort, bag er »om Urtfieite bcS «Pabj^eö 55erufimg
auf ben Äaifer Dtto einlegte, \)^a^ nimmermet)r gebilligt werben fann. 2)od^
mocbte icb ju feiner ©ntfcbulbigung eine 5öermut!)ung wagen. (56 witl mir be*
bfmfen, aU fei \^on fircblicb ©eftnnten, wclcbe ben wahren 6tanb ber "I^ingc
fannten, ©regor V. gegen (Snbe feiner pilbftlicben 93erwaltung nicbt mef)r in
glei^em ©rabe geartet unb \)eref)rt gewefen, wie 3(nfang0: bie 53erlei^itng
bc6 ©rjftu'^lö 9fiat)enna an ©erbert mug ibm gefcbabet '^aben.
3nbcg fo torftcbtig ber 53eri(bt ^ugo'ö abgefaft ift, üerrSt^ berfelbc
in einem ^imfte — obwohl abermals nur verbecft — merfwürbige Äü^n^
l^eit. J^aifer Ctto TIT. war eß gewefen, ber jwifc^en bem ODcjember 997
unb 9)iitte gebruar 998 bem von ©regor Y. ernannten Slbtc ben ^irten*
ftab entjog, unb bann burcf) bie Urfunbc vom 22. ^ebninr beö le^tgc*
4r
ggO (PaBfl ©refjoriuö VII. unb fein 3eitalter.
nannten Saf^reÖ vriebcr juftetite. Sltlcin n^anj antcrS lautet bfe 3)arfiettnnc\
^nno'ö. @r fclbft tritf — au6 eigenem 5(ntr{e6e nnb anfleblicfi u>egen ®e#
tt>if|en0fcrupct — feinen (Stab abc^eben, bodb nirf^t an ben ^aifer, fonbcrn an ben
Df^erabt t»on (Jfnqnl) Cbifc. 9?acff)er h'Wt er benfelben, bccf abermal nicft
ttjeit Dtto foI(f^e6 verfugt, fonbern tt>eil JDbffö bajn rStf) unb it)n tton ber
(Sünbenfcfulb unter bem S3ebin(j entbinbet, bie (yfucnntacenfer 9?egel ju ^arfa
cfnjufüt)rcn : eine j^orberunq, trelcbe na*f)er ?Pabft ©reqor V. burdb Slnwefen*
I)eit im (ya^itelfaale unb burcb eipen'^5nbic\e Unterfcbrift be6 betrcffenben 53er*
tragö formlicb beftatigte. T)a6 bei§t nun mit anbern ?K?orten, ^u^^o l)at t^eilö
fc6w>eicicnb , tf)eirö in Umfcbtüeifen rcbcnb, baS ?Kecbt £)tto'ö m., Siebte },n
^arfa ein* unb abjufc^en, beftritten.
ßtwaö beutlicber trägt er biefelbe 5!}?cinung in einer ^lagfcbrift »or,
bie er 1026 an ben jtüeitcn 9?acbfofAcr Otto'6 TIT., an Mai^tr Sonrab TT.
ricbtete. 2)iefe6 S(breiben*) beginnt mit bem 'Bal^e: „gnäbigfter ^err unb ®e*
bieter, ^ernebmet ben Ülecbt^ftreit, ber i;tt)if(ben ben (Eobnen be6 ©rafen S3ene*
bift t}on Sabinum unb bem ?n'?ar{ennofter ^n i^arfa obfrf^webt, bog nacb ben
©a^ungen ber SQSelt (5uer Äammergut ift." üBenn ^ugo fagt; ^arfa fei
nacb ben (Sa^ungen ber 5{?elt, (welcbeö SBort befanntlicb nacb fircblicben 53e*
griffen eine fc^Iimme ^fJebenbebeutung „t^erborbene 2Beft" bat) faiferlicbeS ©igen*
ttjum, fo gibt er bamit \\i ^erfteben, baf ftcb bie ©acbc, öom (Stanb^unfte
ber JJieligion unb bcö ^ircbcnrecbt0 betracbtet, anberS ^erl^fllt, nflmlicb bafl
befagteö ^lofier nicbt ber ^rone, fonbern ficb felber ober ber Äircb^e ©otteö
angcl)ore unb barum üom faiferlicben 3o*e frei fein foüte. (Scbon ju (Jnbe
bcS jel^nten 3af)rbunbert6 beftanb, vrtie man ftebt, ein ffaffenbcr ©egenfa^
jtDifcben derifafer 9?ecbtSlebre unb ber ®en?o'^nf)e{t beS taglicben Sebenö.
Unb nun fomme icb an eine ^aujjtfrage: tt?{e ift ber oben nacbgettJiefenc
fRif entftanben unb tt^er l^at £)el inS geuer gegoffen? S3iinb{g fann man fte
beantnjorten. ^ccbft tt^abrfcfceinlicb ift, baf ©erbert e6 voax , ber ben ^wk^
fpalt I)eröorrief, gewi^ bagegen, ba§ er il^n eifrig beförberte unb ertt)eiterte.
3n ber (Sammlung feiner S3riefe ftnbet ficb narf^folgenbeö an Otto TTT. ge#
rirf)tete (Schreiben :')
„2)em gtorreicben ^aifer £)tto TTT. feinem ©ebieter, ©erbert. 3cb Vveif,
ba^ ii) ben 5lUmäcbtigcn t)ielfacb befeibigt b^be unb täglicb beleibige, aber
VDoburc^ icb ßucb \)erle|it bStte, baS ttjeif icb nicbt, nocb fann icb begreifen,
tt)arum meine 2)ienfte (5ncb fo unerwartet miffaüen. SBeffer trSre eö für
micb gewefen, ba6 ^on (5ucb Empfangene nie anjunef)men, a\& eS fo fcbmä^*
lig ju tjerlieren. 9?ur jwei göfle fmb moglicb: entn^eber fonntet 3f)r baö,
ttjaö 3^r mir jufagtet, vt^irflic^ geben, ober ^l)X fonntet eö nicbt. konntet
*) 5Per^ XI, 543, SWitte: quod vestrum proprinm est secnndnm cecnli disposi-
tjonem. *) Epistol. H, 30. JDud^eöne^II, 836.
6tef)teöi8ui^. Sa^). 38. ®r«go>:V. auö atomüertcieben. Spannuitg jioif^en if)m u. b. Jlaifer. 661
3()r eö nidjt, [o ^attet ^i)x eö iiic^t t»er|>roc^cii [oUeii, fonntct 2^x aber baö
tl;uii/ tt)aö 3^r r)erf)iepet, nun fo frage ic^, njer ift fcer ^kmenlDfe, ter eö
wagt, meinem Äaifer, üor bem ficf) bie ganje Sßelt beugt, .§int)erni[)e in ben
äßeg au legen. (Sr trete anö Sageßlic^t ^eröor, ber »erborgene ©c^urfe, ^) bamit
er gefreujigt Werbe iinb auf(}üre, beu Äaifer ju meiftern. 6onft glaubte bie
SBelt, t)a^ i<i) bei (Euerer ^crrUct)feit t>iel vermöge, je^t l}abe ic^ Urfac^e bie
UJenuenbung (Solct)er anjurufen, für bie ic^ fonft gürbitte einlegte, unb meine
gcinbe ^aben wal}rlic^ bie 3ufu"[t richtiger beurtt^eilt, alö meine greunbe.
Xienn Sediere t?erl;iepen mir aüeö ©ute unb <Scl;üne, örftere aber weiffagten,
bcr glänjenbe Einfang meiner ©unft bei (Suct; unb ©ure ©nabenbejcugungeu
anirben ein fdjlec^teö (Snbe ncl)men." 3» beu uäcl}ften «Sägen \>od)t er trogig
auf bie UJerbienfte, bie er fic^ brei 3)ienfc^enalter ^iuburd}, um Sll)n unö
33ater beö regierenben Jlaiferö, fo wie um biefen felbft burc^ Kglic^e (Snt*
be^ruug unb burc^ fc^were ®efal)ren erworben.
(gd}on in einem frül)eren Schreiben ^) l}atte ©erbert geflagt, baf i^m
baö üoni Äaifer Smpfangene burc^ einen 3)ritten — er wiffe nict)t warum —
eutjogen worben fei. Soll man an materielle ©üter benfen, bie iljm vom
,$lai)er förmlid) übertragen worDen waren, jeboc^ nac^ erfolgtem (Smpfang
burc^ einen 2)ritten wieber weggenommen würben? Slllein bann würDe er
[ict}erlic^ ben verlornen 33efi$ näl}er bc5eid)ueu unb fid; nid^t in fo unbeftimmten
Dtebenöarten ergel)en. ^ieju fommt, bap ©erbert an ber Stelle, wo er wirfli*
bae 33erlorne befc^reibt, nid)t von materiellem S3efig, fonbern »on .^Öffnungen
oDer »on ibealen Srrungenfd)aften, wie 33ertrauen, ©nabe beö Äaiferö unb
(£in[Iup Ui ^ofe, rebet. (Sntjc^eibenb ift enblic^ baö (Sntweber Dber, baö er
gegen Dtto geltenb mac^t : 3l}r fonntct entWeber baö — wa^ id) meine —
geben, ober 3^r fonntct eö nid}t. 2)iefer 2)oppclla& papt nicl)t auf wirflic^
übertragene Saubgüter, 8el}en ober ^frünben, fonberu nur auf t>erfprod)ene. 3JoU*
fommen flar fc^eint mir, bap ber 33rief »on 9tic^terfüÜung gegebener 3«*
fagen ^anbelt.
©oltene 3)inge muffen toon £>tto feinem Seljrmeifter unb 9iatl}gebcr »er^»
l)cipeu worben fein, aber ungenannte ©egner fjatten biö^er bie 33erwirfli(^ung
bcö 58erfproc^enen ju l}intertrciben gcwupt. 2)arauö folgt erftlic^, bap ©erbert,
cl)e er in Dtto'ö 3)ieufte trat, vorfic^tig genug gewefen war, fidj ein erflecf*
lic^ee «»?aap »on 33clol)nungen sufic^ern ju laffen. Daß ift ber S3ewei6, ben
id) oben') nadjuliefern mir »oibel;ielt. 3tt^«-'itcn6 ba ©erbert bem geiftlidien
6tanbc augeljütte, erfc^eint W 93oraudfegung gerechtfertigt, bap bie 3ufagen,
') Ibid. in quibus tenelris ille furcifer latitat? in lucem veniat, et crucifigatur.
") Ibid. Epist. II, 28. 2)udKö"e Ih 835. ^ie bctveftenbcn aBovte lauten: a vobis libera-
liter coliata, sed a quodam — nescio cur — ablata, restitui petü ; in bem erftcn oben
nut3etl)ciUen ©riefe ^ci^t cö : utinaiu a vestra munificentia — coliata aut non licuisset
jsuscipere aut suscepta perdere. 'J ®. 639.
tJt)2 "^(^H ©re^oviuö VII. unb fein 3eitaltev,
tt>elc^e er bem Äaifcr cutlücft l}attc, \id} auf ©ütcr cicrifalcr Strt bcjogen.
©enjifi'e l;ol)e ^^^fiüubcn bcö jHeic^ö uferten cö öcivefcu ftin, bic il}m »om
Äaifer in Siuöfic^t gcfteüt ivorbcu ivaren.
9tun fiuDct [id) nirgeul) eine (S)>ur, bap ©crbcrt t»on bcm Slugcublicfc
Oll, ba tr, iKl}eimö ober Italien »erla)"|enb, fic^ au bcn beutfc^eii ^of mw
bete, b. l). oon bem grül;Ung 997 an bi^ juiti 27. ^Ipril 998 ein ^ol)eö
öeiftlic^cö 2et)en bavon getragen l}ätte. 2lber mit bem 28. bc6 eben ge*
nannten 9)?onat0 ging in bie|er ^inftcfct eine ivic^tige SSeränberung »or, benn
am genannten Sage üerliel) il}m ^4^abft Tregor V. nic^t nur ben jtveiten (Srj*
ftu^l 3talienö — bie 3}tetro))ole 9iat)enna — fonbern auc^ bie nal;e Slnwart-
fd^aft auf ben bleibenbcn 5ßeft^ ber ganzen StaDt unb it;reö ©ebictö. !Daö
voax o\)m B^^cifel ta^ l;eiperfe^nte, längft ücrfproc^ene unb barum bloö ibeale
®ut, über beffen 3Sorentl;altung er in obigem 33riefe flagte unb beffen Ueber#
gobe er mittelft ebenbeffelben ju befcfcleunigen fucl}te.
SJijer tjatte nun bie Erfüllung beö faiferlidH-n ^Serfprec^enö , ober — \x>ii$
(;iemit gleic^bebeutenb, bie 5lbtretung beö Srjftu^lö unb ber (Stabt Oiaoenna
an ©erbert bi6 bat)in »erjogert ? 2)aö fann nur ^abft ®regor genjefen fein,
unb üieüeic^t auper i^m noc^ SBiÜigiö »on S)?ain3, benn ©regor V. ivar eö
ia, ber über Diat»cnna »erfügte unb fraft ber 3tfte com 28. SIpril 998 alö
^err ober Sigent^ümer beö (Stul}l3 unb ber (Stabt erfcf)eint. 93on il)m allein
^ing eö folglid} ab, bie 3SerIeil;ung biefeö 53efi^eö an einen Slnbern ju ge#
tt)ül)ren ober ju üeriveigern. 33erl)ält fic^ aber bie «Sac^e tvirflic^ fo — unb
id) erachte eö für unmoglid), ben eben enttvicfelten 2;i;atbcftanb in Slbrebe ju
gießen — bonn ift flar, t>a^ ©erbert in obigem £d}reiben, iuieiüol)! t>erbecft
unb o^ne 9iennung beö Diamenö — ben ^abft alö einen — (Schürfen be#
jeic^nete. S^ft überlaffe eö ben ßefern, ju ermeffen, welc^' greulidie unb emfig
betriebene SQBü^tereien n>iber ©regor »orangegangen fein muffen, bi6 JDtto III.
fo weit bearbeitet war, bap ©erbert e^ wagen burfte, fd}Warj auf weif fold^e
el)renrül}rige5iuebrüde »on bem geiftlic^eu£)berl)aupt ber (Sl)riftenl)eit ju braud)en.
3c^ l)abe gefagt, auper ©regor bürfte auc^ Sßilligiö »on 9Jiainj gemeint
[ein. 5J?eine 33eweife fmb biefe: erftlic^ ift flar, bap nac^ft bem ^abfte ber
9J?ainjer 3)?etropolit üermöge feineö l)ot)en 5lmte6 ben größten (Sinfluf in
.Rirc^enangelegen^eiten übte unb bemnac^ »orjugöweife in b^r Sage war, bie
93erleit)ung großer *ßfrünben ju beförbern ober ju »erijinbern. 3tt*filfi^ö ftel)t
feft, bap ungefähr ju gleicher ^dt, ba £>tto III. mit ©regor jerftel, auc^ ein
9iip jwifc^en bem jungen »Kaifer unb bem ©rjbifc^of SSiUigiö erfolgt ift.
SBa^renb ©regor fic^ auf ber gluckt »or bem ©cgenpabft 3o^ann be#
fanb unb, wie e6 fc^eint, furje ^dt öor §lbf)altung ber (S^nobe ju ^aöia,
erliep er unter bem 8. gebruar 997 eine Sülle*) folgenben 3n()all^: ^auf
'X Söffe/ regest. Pontific. 9ir. 2964.
(SieBteö 93uc^. Sa^j. 38. ©regorV, auö9iomt*ertvteben. «Spannung jtotfd^eni^mu. b.Äatfer. 663
SScrIangen beö glorreichen ^aiferö Otto bcwinigen 25?ir, bap I)infort in ber
^irdje beß faifcrlicfcen ^aiafteö ju Stachen [{eben (5arbinaU2)iafone unb fteben
Sarbinal*^reöbi;ter auöfc^Iic^lic^ ben l). 2)ienft »erricl)ten. 9?iemanb joU bcrec^*
tigt fein, auf bem Stitare befagter ilirc^e baö I). 9}?e§opfcr barjubringen, alö
allein bie genannten fieben (Sarbina(?^re6bi;ter unb auper il;nen noc^ ber
9)Jetropolit t>on (5ö(n, ju beffen (S))rengel Slac^en gel^ört, fowie ber 23ifcf)of
t>ün Süttic^."
Stachen wax befanntlid) bic Ärönung6ftat>t , in wdd^cx genjot)nIi(^ —
boc^ nic^t immer — bie Dberl}äupter beö beutfc^en 9Jeicf)ö mit bem ^. Dd
gett)eil)t würben. Die Krönung aber nal^m in ber 9teget ber 9J?ainjer (Srj*
bifAof entivebcr für fxd) allein ober im SSerein mit bem Sölner 3)?etropoIiten
vor. Stud) ift auper ß^^t^if*-'!/ bap bicfem %Uc ftctö ein a)?epopfer voranging
über folgte/) SBilbet ja bie ?OZe[]e ben eigentlichen 9)?ittelpunft beö fat^oli*
fd}en ©otteöbienfteö. ^nbem bal)er obige Suüe von allen beutfdu-n 33ifcf)öfen
nur ben Sölner 9J?etropoliten unb feinen näct^ften (Suffragan, ben Süttic^cr,
ermäd)tigte, auf bem 3iltare ber ^ird)e, in wcldjcx bie Krönung ertl)eilt ju
werben pflegte, 9)?effe ju lefen, fd)lop fte vcrbecft ben bamaligen 5D?ainjer
(E-rjbifc^of 2Billigi6 von bem 9teci)te ber ßimvci^ung beö bcutfcf)en Äonigö
burc^ baö Salböl auö.
@ct)on nac^ wenigen ^a^^ren jeigte eö fidi, bap !Die, n)eld)e bem ^abfte
bie fraglidie S3ulle entlocften, genau bie eben befd)viebene 5lbfid)t gel)egt I)aben.
3:i)ietmar von 3)ccrfeburg beridtet,') bap ber Kölner (Srjbifcfcof Heribert, von
weldiem fogleid} bie Diebe fein wirb, bem nac^ Dtto'ö 3:obe 1002 erwäl)lten
Jtönige ^cinrid) n. grollte, unb jwar bepljalb, weil [xd) ^cinxid) nicbt von
Heribert felber, fonbern von Silligiö (unb nid}t ju 5Jlad)en, fonbern ju 9Jcainj)
l)atte fronen laffen. 3Da6 ift beutli* genug. 3ni Uebrtgcn vergeffe mau nid}t,
bap eö laut ben eigenen 2Borten ber S3uUe JOtto III. war, welcher biefelbc
l)ervorrief.
^od) eine anbere, uid^t minbcr wid}tige S3efugnip ift balb barauf benv
felben Sßiüigiö entjogen worben. Seit bem 3a^re 965 biö jum (gc^luffe beö
jel)nten 3al)rl)unbertö erfc^einen') bie 9)tainier erjbifc^öfe — 9ßill)elm, €tto'ö I.
Söaftarb, ^atto, JRotbert unb SBiUigiö felber alö aUeinige erjfanjler beö
Dieicfcö für beutfc^e Slngelegenl;eiten. Slber umö 3al)r 1000 muptc 21>iUigiö in
biefer ^infic^t einem begünftigten 9?ebenbul)ler weidien. ©inem an|el)nlidH'n
©efc^lec^te*) ju Sßormö — ber iJater l)ief ^ugo, bie 93iutter, eine trafen*
toc^ter, (Smma — waren jwei 8i,>l}ne, Heribert unb ^einric^, cntf^ropt, bie
beiDe in ben geiftlic^en (gtanb traten unb burd) bie ®unft £)tto'ö III. l)ot)e
Äirc^enwürben erlangt I)aben. 2)en jüngeren biefer SBriiber, Jr)einricb, erf)ob')
') aWan »ergl. (Senni, monum. dominat. pontific. II, 253 ftg. ') Chronic. V, 12.
«l?evfe III, 796. ') 3a^v6ürf)et M beutfcijen 9icid;ö I, c. <B. 228 flg. *) ^«r^ IV,
741 flg. ") Ibid. ®. 742.
t)64 ^af"!^ ©vegormö VH. unb fein 3eitaUcr. ■
t>er Mai\cx 995 auf t>cii ertebtcjten (3tuf)( üoii äöürjburg, bcii älteren naf)m
er beim -Jtomeräucje »om SBiuter 997 mit mij Stalieu, machte*) il)u jum
Äanjier, I)örte feinen diatl) in ben ivic^tigften 2)ingen unt) belac^^te H)n 999
mit ter 9)?etropole (Söln. ')
(5ci)n)erlici; ^ab eö einen anbern beutfc^en ©ropen, ber gießen (Sinflup
wie Heribert am ^ofe beö unglücflic^cn, mißleiteten Äaiferö befaf. Saut bem
ßeugniffe'; beö 9)cöncl}6 i^ambert, ber um 1048 ^eribertö Seben befc^rieb,
warb bem Kölner nod} eine weitere auperorbentHci)e (Sl)re ju Sl}eil. 2)er
3J?önd} fagt nämlic^, Dtto l)abe Heribert ju feinem (Srjfanjler ernannt.
2)ie auf unö gefommenen Urfunben fd^einen biefer ^^ingabc ju nnber*
fpreci)en. 2)enn nid)t wenige fmb »orljanben, bie er nacfc [einer Grt)ebung
ouf ben (Srj[tul)l üön Söln unb t>or bem 2;obe Dtto'ö ausfertigte, aber alle,
bie ic^ »erglicf), unterjeic^nete er nic^t alö ßrjfanjler, fonbern olö Äanjler
unb (Stellvertreter beö SSifc^ofö ^eter öon Somo ober beö 9J?etro))oliten ^iUif
giö, welche but<i je^t wie frül)er ben Sitel t)on Srjtanjlern, jener für Sta*
lien, biefer für ©ermanien beibehielten. ©leic^wol)l bin ic^ ber ^Infidit, bap
ber Wönti) im äßefentlid)en bie 3[Bal)rl}eit melbet. 2ßie? wenn bem 93?ainjer
nur ber leere 9?ame blieb, bie SHac^t aber, bie fonft mit ber Äanjlerwürbe
»erbunben war, a\\ ben (Seiner überging! Sn ber X\)ai mup biep ber galt
gewefen fein.
(Bin britter ^cüq^c 2;i)angmar, Sßerfaffer einer SebenSgef^ic^te beö ^ilbeö*
l)eimer SSifc^ofö SBernwarb, welche bie 5lrbeit beö S)iünd}ö Lambert unenblic^
an innerem SQSertI) übertrifft unb eine ber beften Duellen über bie legten 3al)re
Otto'ö III. ift, gibt ju »erfte^en, baf 2BiÜigiö in Ungnabe beim Äaifer ge#
f ollen war. 2;i)angmar melbet^) nämlid), äßilligiö l^abe Die ^änbel mit SBern*
worb, icon benen unten bie 9lebe fein wirb, barum angefangen, weil er eö
nic^t ertragen fonute, bap ber ^ilbeöl;eimer — einer ber 93erbünbeten ^eri*
bertö — »orjugeweife bie @unft beö Äaiferö genop. @ö ift freiließ ein Sob#
rebner, ein $artl;eigänger S3eruwarb6, ber biep fagt, allein auc^ abgefe^en
t>on ber ))erfönlic^en grage, erl)eUt fo üiet mit ©ic^er^eit au6 ber betreffcnben
©teile, bap SiBilligiö feinen el;emaligen (Sinflup bd ^ofc verloren l)atte.
S^iun weiter. Slnftifter ber fteigenben Slbneigung Dtto'ö III. wiber ben
9J?ainjer (Srjbifcbof war allen Slnjeigen nad) ©erbert. ©ewip ift jebenfallö, bap
jur 3fit/ ^^ ^ic "^^f« erjä^lten 2)inge vorgingen, audj ein S3rud) jwifd)en
©erbert unb 2öilligiö entftanb, ein SSrud^ fage ic^, ber mit bem 3a^re 1000
in einen verjweifelten ^amj)f faft beö gefammten beutf(^en 33iötl)umS gegen
^abft ©Vlvefter II. auöfc^lug. 6id)erlic^ ^at ©erbert fci)on 998 ben S!i)?ainjer
(Srjbifc^of ol6 einen geinb betrad)tet unb ge^aft, unb wenn (Srfterer in bem
oben erwäljnteu, gegen ben giül)ling beö genannten 3a^reö an Dtto gerichteten
') Ibid. @. 742. ^) Vita Bernwardi cap. 18. «ßev^ IV, 766 unten.
<Sie6teö S3ud^. (Sa^\ 38, ©tegorV. auö 9tüm tiertriebcn. ©pannung jtoifc^entfimu. b.Jlaifer. 665
©(^reiben üon Schürfen fpric^t, it)e(c^e ben ^aifer an ©rfüüung ert^eiltcr
SSerfprec^ungeu ju ücrl}inbent fud^cn, [o liegen, wie man ftet}t, fel)r ftarfe
®rünbe »or, tt)c[cf)e ju bcr 2tnnat)me berechtigen, bap ©erbert neben bem
^abft auc^ auf ben 3)?ainjer @rjbi[cf)of gejielt l)aben bürfte.
^einlic^ mu^ ber (Sinbrucf bei allen fir(fclic^=@efmnten ge\Defen fein, alö
bie Äunbe verlautete, bap berfelbe 9J?enfc^, n)e(c^er fieben 3a^re früt)er einen
unerhört gcfül)rlicf)en Streich iviber bic @int}eit ber römifc^^^fat^olifc^en Äirc^e
führte, berfelbe, beffen ruc^lofc @l;rfuc^t iiber granfreic^ baö brol}enbe ®e*
Witter einer ©laubenöfpaltung unb beö SSanneö l)eraufbefcbtt)or — »on ^abft
©regor jum S'rjbif(tofe unb ®runbl)errn 9iat>enna'ö erl;oben tt)orben fei. 2)ie
betreffenbe S3uOe*) ©regorö V. lautet i^rem wefentlic^en 3nt)alte nac^ alfo:
„©regor, Änecl;t ber Änec^te ©otteö, an ©erbert, ben (Srjbifc^of ber
Äirc^e ju 9tavenna, unfern geiftUc^en Sot)n. 3)a 233ir gemäf bcm 9BoI)l*
wollen, welc^eö ber apoftolifc^e Stu^l ftetö für 9iaöenna t)egte, 2)ic^ .l^err
S3ruber jum Dbcr^irten befagter <Stabt eingefe^t l)aben, fo wollen Sir 2)ir
auc^ noc^ fämmtlic^e 2Sorrecf)te bewilligen, we(ct)e beine SSorgSnger genofen.
3)abei tonnen 2ßir un6 jeboc^ nic^t entt)alten, ben 2ßunfc^ auöjufprec^en, baf
Du 2)icf) ber (S^re unb beö ©lanjeö, ju bem !l)u burc^ Unfere ©rofmutl)
crl)oben warbft, burct) fittlic^en Sßanbel unb innerliche 9ftec^tfcl)affenl)eit würbig
erweifen mogeft. 5ffiir fc^enten 2)ir unb beiner ^ird^e, boc^ fo, baf 2)u erfi
nacf) bem Zotit ber Äaiferin SlbeU;eib ben S3efi^ antreten foUeft, baö ©ebiet
JRat^enna, baö gan^e Uferlanb, SDtünje, 3c>H/ 9)carftrec^t, 9)Jauern unb fämmt^
lic^e 2;i)ore ber <Stabt. 3m i^alle etwa ältere .l^anbüeften üorl)anben fmb,
bie biefer Unferer 93erorbnung wiberftreiten, erflflren 2ßir l)iemit biefelben für
ungültig unb befel)len, bap biefe Unfere Urfunbe unbefc^rönfte .^raft Ijaht.
SBir fc^enfen ferner 2)ir unb beiner ,^irc^e bie ©raffdiaft Somacc^io bergeftalt,
bap bie S3eft^ergreifung gteic^fallö nac^ bem 2!obe befagter ^aiferin ftattfinbe,
unb bap 2)u, beine l). ^ircl)e unb beine 9]ac^foIger für ewige ^dUn frei über
ba6 ©efd}enfte ücrfügen mögen. 2)epgleicl)en beftätigen 2ßir Dir unb beinen
5iac^f olgern bie ©c^enlung, welche Sßir Deinem SSorgänger bejüglicfe ber ^i^f
tbümer Ü)?ontefeltre unb (Serüia, fowie ber Älofter ®t. 2:i)omaö unb (St. (gu*
pl)emia fammt allen ben le^teren gel}ürigen ©ütern innerl)alb unb auperijall)
ber «gtabt 9fiimini, in ben ©raffdiaften JRimini, ^efaro, 93iontefeltre gemad)t
l)aben. ©leid)Wie beine Äirc^e unb beine 93orgänger vorgenannte SBefi^ungen
feit faft ^unbert 3al)ren inne Ratten, fo foUft auc^ Du ruljiger (Sigent^ümer
berfelben fein."
Solgt nun eine namentliche S3ejcicfinung ber (£d)loffer, ^ofe, ßänbereien,
weld^e (entere 8d3enfung in ftd) begriff. Dann ffiljrt ber Znt fort: „unb
bamit Dir bie ©nabe be6 apoftolifdien <£tul)(0 im rcicblidiftcn 93(ape ju Zi)d\
•) ananjt XIX, 201 ftg.
666 ^al>P ©leßoriuö Vn. unb fein Btitalkx.
werbe, bcftutigen ^2ßtr fraft bcr üom (dürften bcr 5lpofteI auf Unö vererbten
5ßoUmac^t 5)ir unb bclueu 9?ad) folgern baö 53i0t{)um Steggio, baö 2)ir ber
gropmad}ttge «Kaifer Dtto III. t>erlie()en liat , fammt allem 3u^e^^i''- ®"^'
li(^ [c^enfen 2Bir 3)ir unb beiner Rixdje für e^vige 3t'ittn bie Stabt Scfena
mit 3ubel}ür unb befel}Ien ^iemit, baf »on ber ^eerftra^e an biö anö ü)h'er
9{iemanb fic^ erfül^ne, bafelbft irgenb Jvelc^e ©eric^tebarfeit ober Sagbredjte
ju üben, au^er 2)enen, tt^elc^en 2)u felbft ober beine 9?adifoIger fo(d)e SSefug*
nif ju übertragen für gut finben."
3)ie Urfunbe ©regore umfaft folgenbe ^auptttjeile, beren Sc^enfung ober
SBeftätigung auögefprod^en ift : erftlic^ (Stabt unb ©ebiet 9{at)enna, jammt
allen ^ol;eitöred}ten, jiveitenö bie ©raffc^aft (Somaccfcio, brittenö bie SBiö?
tijümer 9}iontefeltre unb Sertiia, viertens bie Älöfter ©t. S^omaö unb (Sancta
6upl)emia mit reichem S3efi^ in ben Stabten ober ©raffc^aften 9timini,
$efaro, üJiontefeltre, fünften^ baö 33iötl)um Üieggio, fec^ötenö bie Stabt
ßefena. Slber mel)rere 8tüde erl)ielt ber SSefc^enfte nid)t fog(eid), fonbern
mupte fic^ üorerft mit ber 5lmvartfd)aft begnügen. Se^tereö gilt loon «Stabt
unb ©ebiet Otavenna, foioie X)on ber ©raffc^aft (Somacc^io, bie bamalö noc^
alö äßittl)um im SSeft^e ber Äaiferin ©ropmutter 5lbel^eib waren.
2Bann ift nun 5lbell)eib ju bem SSitt^um gelangt? Slllen 5lnjeigen nac^
feit bem 3^obe i^reö ®emal)l0, beö itaiferö Dtto I. 3c^ \)abc m einem
aubern Drte') nac^gewiefen, bap Dtto I., wie eö fc^etnt, unmittelbar nac^#
bem er 967 Otat>enna angeblid) ber römifc^en Äirc^e jurücferftattet l;atte, in
biefer (Stabt einen ^alaft erbaute, ber vielleicht gleidi Slnfangß ju 5lu6ftat*
tung 5lbell)eibö wäl)renb künftiger 2ßktwen#2;age unb wol)l auc^ noc^ ju
anbern l)iemit jufammcnpngenbeu 3tt>eden beftimmt war. ^äuftg fam c6
vor, ba^ unfcre Könige ober .^aifer il)ren ©emaljlinnen überreiche Älöfter
alö 2ßittt)um auöfe^ten. Dkmentlic^ l)at in biefer SBeife Dtto I. furj nac^
ber .Saiferlronung ju 9tom über baö «Stift 6t. S)?arim{n bei ürier »erfügt. ^)
Slber bap eine ber wic^tigften Stäbte beö Äirctjenftaatö unb noc^ baju eine
folc^e, weld)e ber Äaifer faum vorl)er an ben rechtmäßigen (Sigentl}ümer ab*
jugeben fic^ verpflichtet liatte, einer ©emal)lin ober 2ßittwe jugefprod}en warb,
X)a^ erfc^eint al6 ein auperorbentlic^er gall, ber auf befonbere S3eweggrünbe
iu fc^liepen berechtigt.
3)?eine S3ermutl)ung ift biefe: 5lbell)eib war von ^auö au^ jur grom*
mfgfeit geneigt, unb ber ^atfer felbft ober feine 9fiatl)geber mochten fürchten,
bap fte nac^ feinem S^obe unter gciftlic^en (Sinflup geratl)en unb bann l)elfen
werbe an bem ©ebäube ju rütteln, baö Dtto I. in Italien aufgerichtet Ijatte.
2)ie befte 23orfel)r wiber folc^e SBeforgniffe fc^ien, wenn man fte, bie nameut-
li^ für ^roidc ber 233ol)ltl;atigfeit viel ©elb brauste, bejüglict) il)reö nu|*
*^) Oben @. 345. =) S3i5§mer, regest. JWr. 254,
Siebtel S3ud^. ßa^j. 38. ©ve^orV. auöDiomcevtriebeu. iS>?annung jtoifd^ent^mu. b.Äaifcr. 667
barflen ßinfommcnö auf romifc^eS Äirc^engut antt»ic6. Denn bann mufte
fie entweber an Äargf)eit ftc^ genj5t)ncn — voa^ für grauen {I}rer 2trt baö
unerträglic^fte — ober baö SSerf Dtto'ö im ©anjen aufrecht ert>aUen. 3i^
gebe ju, bap biefe meine 33ermut{)ung arg lautet, aber ebcnbicfelbe entfpric^t
ben befannten Umftänben unb l^at \)ol)m @rab ber 2öa^rfc^einlid)tfit für ftc^.
Die Stufgabe beö ®c)cf)icf)tfc^reiberö ift nic^t, 33orurtt)ei(en ju |ci)meic^eln,
no(^ ben Äammerbiener alter ober neuer ®ei»altl)aber ju machen, fonbern bie
nacfte 3i>al)rl)eit ju ergrünben.
5tuper Oiacenna unb Scmacc^io waren auc^ bie meiften onbern S5e#
fi^ungen, welche ©regorö V. S3uUe »om 28. Stpril 998 bem neuen (^x^^
btfc^ofe ©erbert juerfannte, nic^t unmittelbar bem romifc^en ^irc^engut ent?
nommen, alfo au* nic^t — im ftrengen ©inne beö Sßortö — gefct)enft. Denn
auöbrücflic^ fagt*) ja ©regor: „all ta^ l)abe bie ^ircfje üon ^laipenna jc^on
ungefäl)r 100 3al)re lang inne gel)abt." 2ßer befap aber biefe ©ütcr Dor
bem l)unbertiäl)rigen 3eitraum? Ol}ne grage ber (Stu^l ^etri, benn wir
wiffen ia, r^a^ Sari ber ®rope unb fein ^ater baö griec^ifc^e ©rarc^at,
beffen ^auptftabt 9iat?enna war, ber römifc^en ^irc^e abgetreten I)atte, unb
bap biefe gd^enfung ber romifc^en .Kirche erft gegen baö 3a^r 900, ba t?iel*
fi)))ti9t'ö Slbelöregiment in 9iom jur iölütl)e gebiel), entriffen worben ift.^)
§luc^ bie 33ulle felbft cntljält beutlic^e Slnf)3ielungen auf folc^en 2;^at:«
beftanb. (SS ^eipt in berfclben:') „foüten fic^ in (Suren Slrc^itjen ^anbtjeftcn
finben, weld^e bie Äirc^e t>on 9?at?enna becinträcfitigen (i^r SScft^recbt »erleben),
ober biefer unferer 93erfügung juwiberlaufen , fo erflären 2ßir biefelbcn für
null unb nichtig." SDieineö (Srac^tenö betrifft baö erftere ©lieb folc^e Ur*
funben, fraft welcher ältere ßrjbiic^ofe üon Oiaöenna, ober auc^ ^äbfte, notl)*
gebrungen ©üter, bie von !)iec^töwegen ber Äirc^e ju 9iat)enna gehörten,
Vlbeligen preisgegeben l^attenj baö jweite bagegen folc^e, welche bewiefen,
la^ 9ta»enna (Sigcntl)um be6 Slpoftelfürften fei, unb wclcfce barum ber SSer««
fügung ©regorö, fraft bercn Stabt unb <3chkt an ©erbert üerfd^entt warb,
juwiberliefen. ^ebenfallö erl)ellt auS ben SÜBorten ber SSuUe, bap ^etri «Stu^l
feit 100 3al)ren, b. l}. etwa um 900 bie ^auptftabt bcö (Srarcbatö verloren
l)atte, unb folglich, bap nicfct nur bie (5d}enfungöurfunbc Dtto'ö I. üom
13. gebr. 962, fonbern auc^ bie von beutfc^en ei;roniftcn bejcugte jKüd:*
erftattung beö 3al)re6 967 auf eitel Spiegelfechterei ober 8ug unb %xmq
l}inau0lief.
Die 33uUe vom 28. Slpril ift wefentlic^ eine 6c^enfung$urfunbe, aber
alö folc^e weicht fie mcl}rfacb von ben üblid}en gormen ab. 9J?eift gefdial; eö,
*) Qaae omnia per centum jam curricula annorum vestra ecclesia et vestri anteces-
sores tenuerunt. ') ©ie^e oben @. 161 flg. ') Si vero alia privilcgia aliquibus facta
apparaerint, sanctae ecclesiae obnoxia et huic nostro privilegio contraria, ad niliilum re-
digenda illa dijudicavimus.
668 ^«^P ®rc0ortu6 VII. unb fein SdtaUtx.
bap Scficnfuitgcii an bie Äirc{)e auf beii «^^-'i^'Ö^'"' ^^"^ ^''^ betreffende ^irc^e
ijeweil}! war, ober auf bie ^ircte felbft außßefcrtigt würben, ^ier bagegeu
tritt bie ^erfon ©erbertö in auffäüiger 2ßeife l)eröor:*) „2ßir fc^enfen ober
beftättijen 2)ir, ober 2)ir unb 2)eincr Äircbe/' uub nur augna^möwcife gebenft
ber JXert auc^ ber fünftigcn 9^ac^foIgcr. 2)aö SlUeö l;at feinen guten Örunb :
bie 53uUe fc^liept — unb biep ift bie burdibad^tefte Seite an i^r — eine
get)eime 5Röt^igung in fic^ , baf ©erbert bemnädift t)on 9?aüenua auf ben
l}oct?ften (Etu^I ber (5^riftcut)eit beförbcrt, baf er, unb jtvor in Äurjem, juni
9Jacl}fo(ger ©regorö eingelegt werben mupte.
^d) gebe golgenbeö ju bebenfen: ber ^irc^enftaat, wie it)n ©regor I.
torfanb, unb wie it}n 6arl ber ©rofe burc^ feine Sc^enfungen — obwol)!
nur tl}ei(weife — l)erfteUte, war längft jcrfe^t, unb ijatu noc^ burc^ bie
S3uUe, üon ber wir reben, einen legten Streich empfangen. ©leicf)Wo^l lebte
ju 9{om mit ungefd;wac^ter Jlraft ber ©ebanfe, biefen (Staat, gel)e eö wie
eö woüe, wieber aufjubauen, unb nie fonnte, wer irgeub für bie jtircfje fül)Ite,
auf biefen ©ebanfen üerjic^ten. 2)enn bie materielle Uuabl)ängigfeit beö
<2tul}leö ^45etri — ein un|ct)a^bareö ©ut — war burc^ feine Stuefül^rung bc*
bingt, 9iun gab eö unter bamaligen Umftänben nur ein 3J?itteI, ber römifc^cn
Jlircbe wicber ju itjrem unentäuperücfcen ßigent^um ju öerl}elfen, eö beftanb
barin, bap man ben Srjbifc^of ©erbert, ber eben alö perfonlic^en S3tfi&
fel}r auögebeljnte unb jwar efjemalö bem Äirct)enftaate angel}örige ©ebiete,
eine 93ictro^)oIe (Oiaüenna), brei S3iötl}ümer (9J'tontefeltre, (5ert)ia unb Dteggio),
jwei ©rafjc^^aften (Somacc^io unb (Sefena), famnit t)ielen jerftreutcn ©runbftücfen
erlangt I;atte, jum 9?ac^foIger beö Slpoftelfürften einfette. 3)enn in biefem
gaüe — unb nur in biefem — wanberte ©erbertö perfonlic^eö Gtgentl)um
mit i^m nac^ 9iom unb fiel an ^etri 6tu§l jurürf. 3^ werbe unten jeigcn,
baf genau bie ebengenannte 2Birfung näc^fte golge feiner 6rl)ebung jum
^abfte war.
3cner berü{)mte SSerö, ben laut beö granjofen .^elgalbö SfUfl"'^/')
©erbert felbcr bic^tete: scandit ab R. (Bhemis) Gerbertus in R. (Ravennam)
post Papa viget R. (Romae) erfc^eint al6 le^ter .^intergebanfe ber SßuÜe
vom 28. 5tpril. greilic^ eutl;ält fie Infofern jugfeic^ ein ge^eimeö üobee*
urtl}eil wiber ^abft ©regor V., waö biefer wol)l felbft a^nete. 2)aö Hingt
abermal greulich, aber wa^r ift eö.
^4n einer «Stelle erwäl)nt bie SBulte ben unmittelbaren SSorgängcr ©erbertö,
2[ol)ann. 2)iefer 3ol)ann ift berfelbe, ber mit Sßilligiö im 2)ej. 983 ben
*) Insignia praesulum ejusdem ecclesiae dignum duximus Tibi conferenda — donamus
Tibi tuaeque ecclesiae districtum Ravennatis urbis — donamus etiam Tibi tuaeque eccle-
siae comaclensem comitatam — bann Tibi, tuaeque ecclesiae ravennati, tuisque successo-
ribus confirmamus. — Tibi, tuaeque ecclesiae, tuisque successoribus confirmamus. — Tibi
tuaeque ecclesiae donamus Caesenam etc. ^) ©ftüter, ^itc^, @e[(^. 111, 1589.
©iebfeö 93ud&. S<1^38. ©rcgorV. auöSRom i?ertmBfn. ©iJannung gtoifd^en t^m u. b. Äaifer, 669
unmünbfgen Otto III. f,u 9Iad6en fronte, bcrfelbe, bem 5ßa6ft ©regor neiiHd^
burcf) Urfunbe t»om 7. 3uli 997, ba6 (£uffragan6tötl)itm ^tacenja jurücf^ab,
unb aucf) ?!}?ontefeItre iinterorbnete. *) iß?te fam e6, bafi ©erbert an 3ot)ann6
(SteÜe trat? 9Bar Sc^terer etroa mit 2!ob abgegangen? O nein, fonbern man
l^attc f^n n)eggett>orfen , vok man Sappen tvegtt»irft, bamtt jener 9?aum ge#
\ftnne. 9irte 3^«^^" fagfi^) au6, ©rjbifcE^of So'^onn \:jalt ft* in eine (Sinobe
mmidfgejogcn unb fei Wöndi geirorben. SBic c6 fc^eint, rief biefer ®ett)a(t*
ftreidb einigen ©iberftanb f)erioor.
Lambert, ber SBiograj^b ^eribertö ^on ß'oln, metbet:') „Dtto ITL na^m
Heribert mit jicf) auf bem SJomerjuge (i^on 998), ju 9?avenna lief i^n ber
Äaifer jurürf, um llnrul^en, bie bort ausgebrochen waren, beizulegen. !Der
Äatfer fefbf! eilte nacb 9f?om unb fcbtug bort feine SÖiberfacber mit überlegener
5J?acbt, tva^renb Heribert in 9fJaüenna burcf) Stnwenbung fönfter Wlittd jum
3icle gelangte." 3)eutri* be,Kicbnct ber S3iograpI) bie SSorgSngc beö ^^rüb*
ja^rö 998. Heribert ivirb, benfe icb/ ben erjbifcbof 3ot)ann ju guttviKigem
5ßcrj{cbt berebet unb bernacb ©erbert eingefe^t ^aben, 9(bcrmal ftel)t man,
baf biefe ^Ttafregel t>on Weitem ber ^vorbereitet it>ar.
©6 gelang ©erbert, mu^, felbft bie 3(bfaf[ung6ii?eife ber SBufle, bem
^^Sabfte abjutro^en, nur in einem tvefentlicben ^?unfte bel)auptete ©regor V.
feine Setbftänbigfeit. 3cf) meine ben Sa^ am (Eingänge, wo er bem neuen
(Sribifcbofc , immerbin in ben anfcbeinenb milben j^t^i^«"«^^ fircblicber ^anjtei^
fpracbe, bie gleicbwol)! meinet (Sracbtenö tief einfcbnitten, ben (Spiegel feiner
Scblecfctigfeit , feines mmnirbigen ?ebenS üor^ält. ©regor burcbfcbaute alfo
baS Spiel, baS getrieben voax'o. SQSarum i^at er Ui foltficr (Sinficbt fic^ baju
bergegeben, bie SButle ausfertigen ju laffen unb gut ju I)eifen. €o(l man
ibn ber (gcbwäcbe beji'icbtigen ? gaft unbenfbar fcbeint eS, baf iBruno*
©regoriuö, ber fonft fo mut^ig üoranfcbritt , ber fein Seben für bie Äircbc
opferte, auS (ScbttJÖcbe bem einbringen ©erbertS unb jDtto'ö III. nacbge*
geben ijaU.
5f?ur bie geheime ©efcfcicbte ©poteto'S unb Samerino'S, bie icb oben ent*
wicfelte, t)ermag fein SSerfaljren genügenb ju erflSren. 6o VDie man annimmt,
baf Dtto mit ©injie^ung ber beiben 5J?arfen brobte, bafcrn ©regor ftcb ferner
weigern würbe, ©erbert unter ben »orgefcbriebcnen 33ebingungen auf ben
etut)l pon 9Jat?enna ju erbeben, wirb SlUcS Perftänblicb. 2)enn je^t blieb
bem ^abfte bie 5{?abr jwifcben jweien ?K?egen übrig: entweber — felbft mit
Slufopferung perfonlicber (Sic6erl}eit unb beS guten 5'?amenS hei ber ^f^acbwelt —
bie beiben ^Warfen, ©runbfäulen beö J^ircbcuftaatS, bem €tu!)[e ^^etri er^al*
ten — ober mit bem Äopfe burcb bie 5S>anb rennen unb trogen. Sf^un liefern
ja bie oben gcf(^ilberten SSorgänge ju garfa wirflieb ben 53cweiS, baf an
') Saffe 5lr. 2967. ') ©fröret, Stixü). ®ef(^. III, 1502. *) 53etjj IV, 742.
670 ^<iH ©regon'uö \11, uiib fein Beitatter.
bem 93crtrage ton 996 gerüttelt, ba0 Spoleto unb (5nmerino aU le^te 5J?arter#
fcbraube angefe^t tvorben ift. ü}?cineö (Sracf)ten6 'i)at ©regoriuö V. cbet
ge^anbelt, alö er ben erfieren SQSeg ir>äl)Ite.
tlfunnnbbrei^iöllcs Capitel.
Siixä)i\d)e SWa^regeln, ttetd&e ®cr6ert nad) feinet Ginfc^ung in 9ta»enna ercjrtff. ©ijnobe ju
JRaöenna Slnfangö Tlai 998. ^irc^cnüerfammlung ju 9Jom im ©ommer beffelben
Sa^reä. ®etbext amtet crfi neben bem $a6fle , fcalb ol^ne i^n unb jh>ar in I)ingen,
über iwelc^e nati^ Äird^enred^t nur $etvi ©tattl^alter verfügen fönnen. £)tto III. ent^
fd^Hegt fidö bie ©efe^gebung fcineö (Sroßtjaterö £)tto I. in tierttottftänbigen. ®rünbe
biefeö Sntfc^fuffeö. dted)tüd)e SßerfjältnifTe Stolienö. UcberaU brängen ficft fleine <SoU
baten ben Slbteien unb ©tü^Ien, bodfj nic^t me^r aU ?päd&ter, fonbern alö SBefirtjafaflen
auf, Saienfurfien iragen, baä ©d^lrevt gegen 93tfd^i5fe ju j^ie^en. Stnfdnge ber ©ehsalt-
t^aten Strboinö tjon 3örea. @r ermorbet ben Sifd^of $eter tton Scrccöi, bebrängt ben
ijon 3»rea aufö ©tut. !Der ?)3abft , obgleid^ um §i(fe angerufen , »ermag bie Unter--
brücften nid^t ju fd^ü^en, itett ber ^J'u^der ^ugo , ©cgenfc^iva^er SIrboinö, für biefen
am ^ofe arbeitet unb ben .ftaifer umfiritft ^at.
,ßurj nadt feiner (Sinfeftung, ben 1. ^ai 998, l^ielt ©erbert in fetner
5D?etropoIe ein ^rovinjiafconcil*) auf welchem folgenbc ©uffragane erfc^ienen:
bie 55ifcf^ofe t»on ^orli (forum Livii, barum liviensis), ©arfena, ^Bologna,
3moIa, i^aenja, (5omaccf)io, (5efena, Seröia (aud) Ficocle genannt), ^^örfim*
popoli (Forum Pompilii), 55otcn \?on ^arma. ^lacenja finbe lii^ (üielleicEtt bnr(^
^el)ler ber S(6fcf)rei6er) ebenfo wenig genannt al6 9?eggio, welcbe beiben
53i6t^ümer boc^ ©regor V. neulich bem ^rjfprengel JRaüenna einverleibt ^atte.
2(16 Siferer für (Sittenj^ucbt , al6 2öieber!)erftener beS ^ircbenrecbtß, geba()rte
fi(^ ber neue (Srjbifc^of auf biefer (Sijnobe, bem erften großen firc^Iic^en 5(fte,
ben er üorna^m.
2)rei SBefcblüffc*) tt)urben gefaxt: 1) „ber in ber Äircbe üon 9?aüenna
eingeriffene iDcifbrauc^, baf bie er jbifcbof lieben (Subbiafone an neugetreif)te
©uffragane ^ofikn, fo it)ie anjä{)rlic^ an bie 9lrcbipre6bt)ter beö ganjen ©rj-
fprengelö Salböl um ®elb üerfaufen, ^at auf5ut)oren ; 2) j5F)rric^ foKen ffimmt*
liebe Slrcbipreöb^ter be« (Srjftiftö auf ben 3:ag beS I). SSitaliS (4. 9loiDember)
an unfere ©ubbiafone ju (Sf)ren beö ©rjftu^Iö JRa»enna (b. ^. für bie erj*
bifcboflic^e Äaffe) je jtvei (ScbiUinge bejal^fen." 3)er britte Ganon erneuert
bie alte S3or)cf)rift, baf fein SSifcbof in frembcm Sprengel oI)ne (SinnjiUigung
be§ betreffenben Äirc^enl)aupt6 ^riefter einfegnen ober anbere ^eilige ^anb*
(ungen t'orneF)men bürfe, fo tt)ie baf ^riefteriveifjen an SfJiemanben ju ertfjeilen
feien, tverc^en ftrflflicber «ffianbel. Unreife beg Sllterö, SOtSngel beö @eifte6
ober ^oriperö unb anbere fanonifcbe ^inberniffe auöfd^Iiefen.
') aWanft XIX, 219 ftg.
©tebteä 93ud^. 6aJ?. 39. ®er6crt, ©rjBtfc^of t>. 9iai>enna gc\torbcti, «ntergtäBt bcn ?Patft. 671
^luöbnirflti^ erflart ber 2^ert bie jwei im erflen 5(rtifel bcfcf)riebenen
50?i^6räuc^e für SSerfaiif ber ©aben be6 b. @cifte6 ober für Simonie; beibc
werben t»erboten. (Statt bc6 ^anbefä mit Salböl fübrt ©crbert eine fefie
jät)rnc^c S^are ein. lieber bie ^xaci^e, ob ber (^rjbifdbof ftcb in^ge'f)cim t»orbe*
l^iett/ auc^ ton nen eingefe^ten 55ifcbofcn eine 5f)nlicbe 9Ibgabe cffentlicb ober
in6gef)etm ju erf)eben, fcbweigt ber 3^ert; fte muf alfo unentfdiieben bleiben.
9?o6 im nemlicben 9)?onate *) "^ai ifo'^nte ©erbert einer größeren
SDnobe^) an, trielcbe ju 9?om unter bem 53orfi^e beö ^abft6 itnb in 5Intt>e=!
fen^eit beö Äaiferö jufammentrat. 3)ie gefaxten 53efrf^Iüffe lauten : 1) „i^onig
9iobert fcbeibe ftcb 'oon feiner SSeriranbten 55ert^a unb f^ne ftebenjal^rigc
SBufe. 5Sern)eigert er ben ©c^orfam, fo trifft ibn, tvie 53ert^a, Kirchenbann;
2) (Srcbembalb, 9J?etropo(it t^on 3^onr6, ber biefe ß^e eingefegnet ^at, unb
alle anbern 33ifcbofe, ivelcbe ber 2!rauung anwobnieU/ ftnb fo lange if)re6
5(mtcö entl)oben, bis fte t>or bem Stut)Ie ^^etri 9?ecbenfcbaft ablegen ; 3) baö
w\\ Dtto I. gegrünbete, »on feinem Sot)ne unb 9?a(6foIger aber iviberrecbtHcb
aufgehobene 53i6t^um 9)?erfeburg ift njieberbergcfieKt ; 4) fann ©ifcl^cr, SSifcbof
üon 5)?agbeburg ben genügenben 55ett)ei6 fübren, baf er nicbt auS @f)rfuc^t
ben Keinen Stu^I 9)?erfeburg mit bem großen ^O^agbeburg ücrtaufcbt f)at,
fo foU er nicbt abgefegt tverben. Stellt eS ficb t)erau3, baf er auf (Sinla*
bung ber ©emeinbe unb beö Sleruö nacb 93?agbeburg beforbert n?arb, fo
bleibt er ?0?etropolit. ^at er ot)ne Ginlabung be6 9Solf6, aber boc^ nidbt
au6 @l)rfucbt unb ©elbgeij, ben Stul)l von 9)?agbeburg eingenommen, fo
foll er nad) 3){erfeburg jurürffel)ren. Kann er aber ben 53orn)urf beö
©elbgeijcö unb ber (5l)rfucbt nicbt abseifen, fo barf er feinen t>on bciben
Stül)len behalten.'' SO^eitere t)ier S3cfcblüffe bejie^en ftcb auf bie Sacbc eineö
bo^en aquitanifcben Slertferö, bie icb übergel)e.
3m j^nibltng 997 auf bem Soncile üon $aina l^atte ^^abfl ©regor V.
erflärt, bap ®ifell)er n^iberrecbtlicb feinen Stul)l ^Dcerfeburg »erlief, f)atte ibn
einen §tnmafer genannt unb bemgem5§ t*erfügt, baf er U^ 2öeil)nacbten 997
in atom jur Verantwortung ftcb flellen folle. ©leicbwol^l war ber 9]orgelabenc
nic()t erfcbienen. S'Jicbtö befto weniger l^ält bie neue romifcbe Sijnobe t>om
Tlai 998 nur ben 33efd)luf ber 2Bieberberftellung bcö 9?ierfeburger Stul)leS
aufrecht, eröffnet bagegen bemfelben ©ifet^er, ber ju ^^atia fo gut ald ver-
urt^eilt worben, nicbt eine, fonbern met)rere ^intertl)ürcn.
Ginc Stelle ber ©bronif 3'l}ietmnr6 gibt $luffcbluf, obgleicb fte banb*
greiflid)e 3rrtl}ümer enthalt. !I)er SJierfcburger Sifcbof erjfll)It^) nflmlicb, vor
einer Stjnobe ju 9f?om fei Kaifer Dtto III. a\^ §lnfläger gegen ©ifcl^er
wegen beö Scfi^e^ jweier Stül}le aufgetreten unb l)abe ben 5?e)d^hip burcb*
gefegt, bap @lfcll)er feineö ?lmteö entl}oben unb bur* V^bftlicbc 53oten nacb
•) 3affe, regest. 9lr. 343. *) a«anfi XIX, 225 fl.j. ') «ßerjj III, 780.
672 ^^^^ ©regonue VTL unb fein Seitatter.
fHom jur iBcranttüortung cjetabcn vrarb. „3)a ber ?!}?agbet)urger (Srjibif*of
bamalö," fä^rt 3^^tetmar fort, „an ber ©Icf^t frnnf barnieberlag unb bcf^alb
bie 9?eife nadi 9?om nictt machen fcnnte, fcf^icfte er [einen 6!Ierifer (^auö*
fapet(an) ^lotmann borttjin , mit bem 5(uftrage , il)n , trenn eö not^iq fein
foUtc, burcfc einen (5ib ju reinigen." §lber nicfitö ^on T)em, vraö !J'I)ietmar
melbet, gef(ta^ laut ben t^or^nbcnen Slftcn auf ber römifcfcen S^nobe von 998,
Wol)\ aber ^atte im 3af)re jutior, bo* nicbt .^aifer Dtto III., fonbern ^pabft
®regor, unb nicbt ju fRom, fonbern i^u ^aioia, ben 5!}?agbeburger 33ifcbof beö
S^oppelbefi^eö angeflagt unb ben 53efcbluf bur*gefe^t, baf ®ifelt)er feineö
Stmteö enthoben unb \m 5Serantwortung auf SQßeit)nacbten 997 nacfi 9iom
vorgelaben ft)arb. Unjmeifelfiaft ift eö, 2^^ietmar \)erwed6fe(t bie €i)nobe »on
fRom mit ber ^Pawefer. 2)ie romifcbe «Senbung be6 Sleriferö fRotmann ba*
gegen muf i^re 5Ri*tigfeit ()aben, benn fte tt>irb burc^ bie eben mitgct^eiften
«Sa^ungen beg römifc^en (5oncil6 bcftätigt.
!I)iefe6 (Joncil machte bie ©ntfcf)etbung ber 9?ecbtgfrage, ob ©ifel^et
9)?agbeburger 9J?etropolit bleiben, ober alö S5ifcbof mij ?0?erfeburg ^urürf*
fe^ren, ober enblic^ feineö iDon beiben S5i6tt)ümern beibehalten foüe, — nicbt
öon äuferlic^ ftcbtbaren S^^atfacfcen, fonbern ii?on ©ebanfen be6 ^erjenö, ober
ron ©eftnnungen abhängig. !Der 58ett)eiS für ©eftnnungen aber fonnte im
^Mittelalter, ttjie ^eute nocfc, — nur burcfe Sibe geführt tt^erben. Sßlan fte!)t
ba'^er, ba^ ein SInbcrer, nSmIi* SRotmann, ju JRom für ©ifel^er vorgearbeitet
l^atte. S3ett){lligt |a baö (Soncil bem angeflagten ©r^bifcbof genau bie S3e#
Wei6mittel, welche »orjulegen Oiotmann loon ©ifelber nacfc 9fJom gefcfjicft n)or#
ben war. 5ßon biefem Slugenblirfe an burfte ©ifel^er feine Sacbe, bie im
j5rrit)ja^r 997 üerjttjeifelt ftanb, im (Sanken als gewonnen betrachten, benn
jwar SDterfeburg mu^te l^erauSgegeben. werben, aber ob er SJietropoIit bleiben,
ober aB 55if(^of nacfc ^JJerfeburg ge^en werbe, I){eng einjig t)on ^orm
unb 3n^aft ber (Sibe a^, bie er ju 9fiom burc^ feinen ©teüvertreter dtoU
mann fcbwor.
9^un wuf te alle SBelt, baf ©ifel^er baö war, alö woö il^n ©regor ouf
ber S^nobe ton ^Mia bejeicbnet I)attc, nSmticfe ein Slnma^er, ein 3crtrüm*
merer beö ^ocbftiftS 9}?erfeburg, ein SSerr5t!)er an ^ircfce unb ^Äeicb. ^nbem
ba^er obige romifc^e <H^nobe if)m bie 9}(ogIic^feit eröffnete, ©eftnnungen, an
bie fein !D?enf(i) glaubte, gerichtlich ju be weifen unb fl^atfad^cn, an benen
5Riemanb jweifelte, wegjufcbworen , I)at fte 9}?eineibe f)er»orgcrufen. 3cö
frage nun : wirb $abft ©regor V. freiwillig bie ju ^a'oia t^erfünbigten, \)om
Haren ^irc^enrecfct gebilligten S5efc^Iüffe jurücfgenommen, wirb er freiwillig
bem 3Serrätl)er bie .^intertl)üre beö ^[Reineibö aufgefcfcloffen ^aben? D ^Jefn!
fonbern 2)aö wa^ ju 9?om »orgieng, mup il)m mit ©ewalt aufgebrungen wor#
ben fein, (ig war eine jweite, noc^ {)artere !Demütf)igung , welche er etliche
Socken nac^ (Srlaffung ber S3ulle bejüglic^ 9?a\?enna'6 crful^r.
<Si(iiei Sßuä). (Eap. 39. (Serbett, ©rjbifd^of y. 9?ai?enna getoorben, iintergrdbt ben ^ai% 673
®(eic6 l^inter bem ^abf^c Ijat Ocrbcrt, ber neue (frjbifdiof, bie Elften
unterfcfirtebcn. SSon beutfcten 53i[cfofeii, bie gleichfalls ihre Unterfcfrift bei*
fügten, tt^arcn jugegen Lambert t*on (^onfianj unb ,g>fini^i* ^c*" SBüriiburg,
ber 53ruber be6 bamafigen ^anjlerö, nacf^maligen (^ofner (5r;\bifcfofS Heribert.
Sonberbarer Seife nennt er ftch in ber Unterfchrift nid^t S5if*of t>on 2Büri\*
bürg, fonbern (Stellvertreter beö l)ei[. ^ilian, welcher befanntUcb ^Patron nnb
©rünber SBürjburgö ift. 2)a0 ficl)t fo au6, al6 l)atte ^einrieb ben 53eifianb
eines ^eiligen not^ig erachtet, um feinen burch bie S'heilnahme an bem romi*
fchen 9(ftc entehrten 9?amen iveif ^u ivafchen. 9luS ben Unterfchriftcn*) einer
Urfunbe, bie am 2'age bcS G'oncilS ober furj baronf ausgefertigt irarb, er*
^eßt, ba^ aufer ben beiben ebengenannten beutfchen Sifchofen fich bamalS
noch ein ^Dritter, ^i^otfcr »on ?iittich, ju JRom befanb. 9?otfer wohnte jeboch
ber (Si^nobe, tt^elche bie ^anb ju (Srniebrigung beS £)ber^au)?tS ber Kirche
hct, nicht an, unb unterfchrieb i^re Sefchlüffe nic^t. 5lber bie llrfunbe unter*
zeichnete er. 9??an erftel}t l)ierauS, meincS (^radbtenS, baf 35ifchof ^otUx üon
?üttich ä):\)a^ auf feinen guten 5'?amen l^ielt.
©erbert l^at auf ber romifchen (Sijnobe vom ?D?a{ 998 neben bem ^abfle
©regor V. geamtet. (Sinige ?!T?onate ftanb eö an, fo amtete er ol)ne ben ^abf^
in 2)ingen, irelche vorjugStveife bem 5?abfie jufamen. Otto III. fanb für
gut, bie ©efe^gebung feines Sl{)nS Dtto I. burch ein wichtiges (Sbift, baS ich
als ben einzigen rühmlichen 9lft feiner ^Regierung betrachte, ju vervoUf^Snbigen.
erinnern') wir unS juvorberfi, ba§ von £)tto I. folgenbe ©efe§e erlaffen
worben waren: 1) Äirchenlanb barf nicht me^r an Slbelige, fonbern nur an
?eute geringen (StanbeS unb 9?omanen verpachtet werben. 2) 3n allen ^lag*
fachen wegen entriffener ^irchengütcr gilt 3?er)5l)rung nichts, fonbern feber
€tul)l, iebeS (Stift ift befugt, fein «Recht ju jeber 3eit burch ßweifampf ju
beweifen. 3) Kirchen bürfen Rechter für ihre Sachen aufftetlen; 4) Saicn
bagegen muffen in eigener ^perfon — unter SSorbehalt weniger SluSnaljmen —
bie klinge führen. 3ch l)abe weiter gejeigt, baf biefe ©efe^e bleibenbe 2ßfr*
fung in Italien hervorbrachten, namentlich baS Slnfchwellen gefchloffener weit*
lieber prftentpmer, unb baburc^ baS ®ac^Stl)um grof er unb Heiner 3:i;rannen,
verl)inberten.
(schon bie ?!J?itwelt prieS ihn wegen berfelben. dine merfwürbige (stelle ')
finbet fid) in ber von bem (sachfen S3runo verfaßten SebenSgefchichte beS l^eil.
Slbalbert. „3nbem Otto n.," fchreibt er, „auf ben unglürflichen ©ebanfen ge*
rietl), a\i^ einfSHe, bie i^m burch ben Äopf fchofen, auSjufü^ren, gefchal) eS,
bap er bie wol)l georbnete ^errfchaft über bie Seit verlor, unb ben ^rieben,
welchen ber 6chrecfen vor feinem Sßater geboren Ijatte, morbete. 2Bie fchneU
empfanb ber !Deutfchen Sanb ben Zo'o beS (Steuermanns, wie nachbrücffic^ warb
♦) aWanf? xrx, 230. '> Oben @. 403 flg. ') 5Perjj IV. 598. (vita cap. 9.)
©fröret, «Pafcfl ©refloti«« vü. SBb. v. 43
g74 ^^^^ ©regortuö VII. unb fein BeiiaUtx.
c6 fnne, baf bcm SBat^en beö Oteicf^ö bie funbifle ^anb beö Cenferö fel)Ie,
tveirfjem ftetö baö ®Iüd jur 6eite ftanb imb wefd^cm bic Mirdtc SSieleö, 93ic#
Icö üerbanft. ©r {ft ^cn f)innen gegangen, Otto ber ^^romme, JDtto bcr
Starre, ber e6 üerftanb , baö n)a6 aiiöcinanbcr ftrcbte , feft ju bannen,
er ifi f){ngegangen ber ftarfe Dtto, an bcffcn golbne ^dUn je^t bie Äirct}e,
tion i^finben ot)ne Unterlaß bebrürft, mit Sdimerjen gebenft. !l)ie beiben
Jüngern Dttonen finb t^ergejfen, aber beö älteren ?Rame febt in un6; ja ben
Unfern nennen trir biet), o £>tto I." ?y?un folgt ber lateinifcf^e @ed^6[ü^Ier
Mundus erat felix, Otto dum scepta gerebat.
Dfefe Sorte fc^rieb') Sruno balb nad) Dtto'g III. S^obe nieber. 9J?an
fte'^t, nur mit @c^aamr5tl)e blicften t^crftÄnbige, wo'^hinterrtcbtete !Deutfrf}e auf
bie jttjei jüngeren Dttoncn, biefe t)albbi;jantinifcf:ien 9f?omantifer,') (£pic(tt)erfe
eineö unnü^en 2ßeibö ober gett>if[en(ofer 9iänfcfdimiebe, n)dd)e i()nen unmog*
Iic()e 3been in ben Mop^ festen, aber ungefcbtväcfct lebte ba^ ©ebäcbtnif beö
erften iDtto fort. @r ^at ber Äircfie t»{el SBofeö jugefügt, aber aucf) unläug?
bare SSerbienfte um biefelbe ftcf) erworben. SBoburcfc le^tereö? £)^ne %t(io,c
burc^ feine ©efe^e! Stuf ehen biefe beutet meineö (5rac^ten6 S3runo f)in.
Senn er weiter t)ert>or{)ebt, £>tto ^be eö ücrftanben, baö ^fie^enbe, 9lu6*
einanberfirebenbe feft ju fitten, ') fo fann fein 3tt>e<ffl ff i"/ ^of er bie ©efe^e
meint, burcfe welche Dtto ben ©runbbefi^ Stalienö, unb mit i^ni bie %oxU
bauer beutfcfcer Dberleljenöljerrlicf^feit ivibcr bie ftetö auf 9Jeuerungen er))icbte
(S]^rfucf)t be6 tveltlic^en ^errenftanbeö ftc^er ftcüte. 3n ber 2^t)at wüfte icft
in ber ganzen 2BeItgefcf)ic^te feine fürftli(^en ©cfc^e aufjuweifen, bie an SBeiö;»
f|eit unb tt)o{)(tf)5tiger Äraft »or ben £)ttonifc^en ben SSorjug toerbienten.
3nbeffen gibt 33runo ju t)erficf)fn, baf bie jüngeren £)ttonen t»on ber
S3af)n beö SSaterö ober Sl^nö abwiec^cn unb alfo auc^ feine ©efe^e nicfct fo,
tt)ie eö if)re ^flic{)t gett»efen wäre, aufredet erfjielten. 5Roc^ eine anbere allge*
meine Urfac^e wirfte mit. 3Son Äinbeöbeinen an ftnnt ber 9)?enfd^ vermöge
feiner »erborbenen 5'Jatur auf aüerlei S3ofeö,*) tt)of)er eö benn fommt, baf bie
©c^Iec^tigfeit, wenn i^r mittelft fluger 6c^ranfen ein Soc^ »crftopft ifi, jletö
burc^ ein anbereö f)erüorbricfet. 3unäc^ft fragt eö ftct, welche ©eftalt bie 3u*
ftänbe 3;taHenö, bie burc^ IDtto'ö I. ©efe^c fefi georbnet worben waren, unter
feinen beiben faumfeligen S'Jac^foIgern annahmen? ?iJfel^rere !n)atfac^en geben
f)ierüber Sluffcfcluf.
Sie früf)er gejeigt worben, f)atte Dtto IL um 982 ©erbert jum 5(btc
*) Ibid. @. 578. ^) 3d^ t^etle ben Betreffenben <Sa^ Sruno'ö in bev Urfrrad^e mit:
Otto II., dum omne, quod vult , regem oportere sequi non bene putat, collectum orbem
amisit. ') ßbenfo migrans migravit Otto rigidus , fluxa gubernare doctus. *) iDte
fteifinnige aBett unb $f)ilofü)5^en befreiten bic ^trc^enlcfire »on ber (Srbfünbe. ffiir J&ifiorifer
finb ni^t »on folc^en 3weifcln ge^slagt. ^a§ fragliche ©ogma tp einer ber geheimen
^rwnbaTtifel, o^n? i»frm Äenntnip 9iiemanb ©efd^id^te (nämtid^ ää)k) ju f^reiben »ermag.
@te6teö fQüä). Qap. 39. ©ertcrt, ©rjbifd^of t». «Ratfenna geworben, untergräbt ben ?Pabfi. 675
toon 53obbio erl^oben. €o rcic^ baö (Stift 'mar, fonntc ber SBegnabIgte bed
SSfft^eö ntc^t frol) »erben. 3c^ fa[fe einige 33nefe beö neuen 5lbtö reben.
§In ben Äaifer fcfcrieb*) er: „mochte ber 53ifc6of üon 3;ortona ©erebert — er
t)ief faft tt)ie ber 2Ibt — 3f"9"if ablegen über meine Unfc^ulb in ber ©acfie ^xo^
tt)ingö unb Sfimbarbö, mögen Sitefreb unb ©erwarb eingefte^en, tt)ie eö tarn, ba§
9?obuIf fte auö i^ren ;2e{)en üerbrängte." ^i) t»crfte{)e biefe-2öorte fo: SSrotuing
unb Sftmbarb it^aren OSafallen t>on S5obbio getvefen, aber auö irgenb einem
©runbe abgefegt ttiorben unb f)atten be^^alb beim faiferlicben ^ofe S3e[cbtt)erbe
gefül)rt. Snbem ©erbert fxij auf ben 53if($of üon Sortona, feinen Sßorge;«
festen beruft, tüelcfjer »om n)af>ren Staube ber (Sact)e untcrrid^tet fei, beutet
er an, baf nic^t er, ©erbert, fonbcrn ein 2(nberer — watjrfc^einlic^ ber Sifc^of
t^on Siortona felber — bie fraglid)e S(bfc|ung »eranlaf t f)abe. !5)erfelbe @inn
liegt bem anbern Sa|e ^u ©runbe. SBenn Sitefreb unb ©erwarb (gleichfalls
auögetHebene SSafallen) reben wollten, tvürbe an ben ZaQ fommen, baf bic
nämliche ^anb, tvelcbe beibe le^tern t»erbrängte, unb i^r Se^en an 9?ubolf
iibertrug, auc^ bie jnjei erfteren geftürjt t)abe.
Slbermal fcfcreibt^; er an ben Äaifer: „bie ÜJJöncfce meineö ^lofterö leben
im (Slenb, leiben junger unb S3l5pe. SD?ittelft getviffer ^anbijeften, welche
man ^ier libelli (Se^enbriefe) nennt, ift baö ganje @tifteieigcnt!)um in frembe
^änbe übergegangen. Unfere ©cfea^fammern , unfere 3Sorratl)0l)äufer ftnb
ausgeleert. 3« tt>aö m^in 5lufentl)alt ^ier in Italien fruchten foll, begreife i^
nidtjt. Keffer wäre eS, 3l)r gebet mir Urlaub nac^ ©allicn jurürfjufe^ren, alö
baf ic^ länger l;ier in Italien mit fo üielen anbern Unglücflic^en mic^ ^om
S3ettel nfl^rc."
3n einem britten an ben SBifc^of »on S^ortona gerichteten (Schreiben") l)eift
eö: „wenn einem 5lbtc baS 9tec^t 5uftel)t, unter bem 5luS^ängefcJ)ilb »on
Sel)enbriefen bie unbeweglichen ©üter ber Älöfter an ben näc^ften 33efien
auöjugeben, bie beweglid^en alö Sllmofen ju loerfcfienfen unb 3)aö waä etw>a
nocf) übrig fein mag, feinem 9J?önc^ alS (Srbe jufommen ju laffeu, bann fe^e
ic^ nic^t, woju bie Sßa^l eineö neuen SlbteS bienen foll. grage ic^ nac| bem
unb jenem ©runbftücf, fo lautet bie Stntwort ftetö: baS l)at aüeS ^etroalb,
(©erbertö SSorgänger) nic^t als 5lbt, fonbern als ^ricatmann befeffen! Unb
faft muf ic^ glauben, bem fei fo, benn nichts ift unS geblieben, als bie nacf^
ten 2Öänbe, 2Baffer unb Suft. Unb boc^ befiehlt mir mein ^err, (ber SSifc^of
oon 3;ortona) bap id) alle moglicfien 9?ücfftcf)ten für ^etroalb ne^me, bap er
fein angebliches (Sigentl)um ganj behalten folle" u. f. w.
ein t)ierteS ©cbreiben*) ij^ an einen gewiffen SÖofo gerichtet, ber ftc^ bem
etif te t)on 33obbio gern als 95afall aufgebrungen ^ätte : „ber 2Borte ftnb ge*
*) Epist. I, 1. JDut^eöne II, 789. ') Ibid. I, 2. ') Epist. I, 3. ibid.
*) I, 4. ibid. <S. 790.
43*
676 ^a^ft ©regomö VU. uiib fein Seitaltet.
m\c\ gcvvccfcfeft, 3;f)at[acten foüen reten: t>ou ben ©ütern mcfneö Jltofterö
gebe icf) bir feinen Scfcuf) breit, lieber auö greunbfcibaft no^ für ®e(b, unb
n>enn ein SInberer (^etroalb) bir ein foIcbeS ?cl)en i'iberlieli, fo wiberrufe icft
bie 9SerIeif)ung. (Srftatte bie SD?atten, tvelcte bcine 3)ienft(eute unferem ©tift
ttjeflgenommen l^aben, juriicf, ober bu foUft erfal^ren, tvaö l<i) burc^ be6 Äaiferö
©unft vermag."
golgt ein 53rief') an ben 33ifcbof *Peter von^atvia: „baf icfc bie SIbtei
beg l^eii. (Solumban erfanqte, t)erbanfe ic^ tt?eber bir no^ fonft einem 3ta#
liener. — 3)u tieriangft Unterrcbungcn mit mir unb fäljrft bocb fort baö ©igen?
tl)um meiner ^ir*e ju pliinbern. ©leicf) alö tt»ären unfere ®üter beine ©üter,
»ertl)ci(eft bu, bem eö bocf) jufommt mein 9?c*t ju [cfcü^en, unfere ^abe unter
©olbaten. €^on gut, tf)ut aud) fürber, waö 3^r H6 I)eute gelf)an, raubt,
fiel)let, f)e§et f)alb Italien gegen mic^ auf. Den ß^itpunft l^abt 3^r aller*
bing6 fc^lau gevt)ä^(t. ?D?ein ^err, ber Äaifer, ift in fc^ttjeren ^rieg »erwidelt,
tc^ werbe bie ÜJJannfcfcaftcn, bie icb ju feinem 1)ienfte gefammelt, nic^t jurütf*
I)aUen, nocf) übert)aupt eine ^flicbt, bie er üon mir ju forbern berechtigt ift,
verweigern." SSon bcn toiefen ©ütern, bie baö Stift beö l^eil. 6!olumban laut
©erbertö eigenem BfUQni^ ba unb bort befa^, lagen mel)rere im S3i0tf)um
^ai^ia. 2)er 35if(^of biefeö (gprengclg aber ^atte bie ®elegenl)eit beg 2lbt#
wecbfelö ausgebeutet, um einen %f)di biefer Sfinbereien an SQSefjrüofaüen ju
t)ergeben.
Leiter fc^reibt') ©erbert an bie Äaiferin 9)?utter Stbelbeib: „bejüglic^
ber abgezwungenen Se^en ober 2)erer, Welche fte trugen, f)abe ic^ bem ®unfcfce
be6 Äaiferö gcmä^ meine nculicf) eingereichten Sßorfcbläge in'g 2Berf gefegt.
9)?eine gnflbigfte ©ebieterin (Slbel^eib) möge ftcb erinnern, ba^ fte neulich mir,
i^rcm treuen ^necf)te, »erfproc^en \)at, ivegen mehrerer anberer (beim Äaifer)
prbitte einjulegen. Seit ic^ ba6 le^te mal (Suc^ aufwartete, \)aht ic^ ben
©rip^o Weber felbft, noc^ irgenb einen feiner S3oten gefe^en. !Daö Sanb, baö
ic^ geflern meinen ©etreuen üerliet), fann icf) bcnfelbcn boc^ nidjt f)eute wieber
entjief)en. Unb wenn ict) StUeö baö I)ergebe, )[t)a^ ber unb jener üon mir
»erlangt, bann bleibt mir felber nichts, unb mein Stufent^alt in StaHen wirb
jwerfioö. ^k werbe icb gutwillig bem ©rip^o irgenb ein ßel)en übertragen."
^an fiel)t, bie alte Äaiferin ^atte bem 5lbt bei i^rem (2ol)ne S3orfc^ub ge*
reiftet, baf S3obbio »on etlicfcen ber läfttgften 93afatlen befreit warb. 5lber
gleich »erlangte fte ©cgenbienfte unb brang in ben Slbt, einem il)rer @c^ü^*
linge, ©ripl)o, Sanb auSjugeben.
Sm (Sprengel ton 2ob( lag ein ^lofter, baö ^rincipianum ^ief . ') SSon
ben 93erl)ältniffen beffelben l)anbelt ein an Äaifer Otto II. gerichteter ©rief*)
0 I, 5. ibid. ') Epist. I, 6. ^) sWabiOon, annal. Ord. S. Bened. IH, 616.
•) Epist. I, 10. jPu(6cene U, <B. 791.
^iebteö Sud^. (Eap. 39. ©erBert, (ärjbtfd^Df \>. fRa'oenna geioorben, untergrdöt bcn ^aB^. 67';?
©crbertö. „3tt)ei SBrüber beö (ebengcnanuten) Stifte/' [c^reibt er, „^aben
3ufluc^t bei mir gefügt, fte üagen, bap ber Sifctef »on SoDi im 33unbe mit
einem neu gett)ät)Iten 5lbte ii)rcö Älofterö baö ©tiftöeigent^um greulicb t)erfc^leu#
bert I)abe." 2)iefer ?$atl beweist, bap eö 5tnbern ebenfo fc^Iec^t gieng, al0
©erbert. 2)er 55ifc^of üon Sobi f)atte gleichfalls ben 3tbtn)ec^fel benii^t, um
ben 5Reugctr>äl)Uen , ber »on bcr ©uabe beö 33ifct)ofö abljieng, ju nßt^igen,
bap er eine 9J?af[e ©üter — unb jwar ju ©unften nic^t beö Älofterö, fon#
bcrn beö ©tu^lcö — an ©olbaten »ergeben mu^te.
55efonber6 belet)renb enblicf) ift ein SSrief/) ben ©erbert an einen SSer#
trauten, Dkmenö ^ugo, erlief : „überreich ift baö @tift, baö mir bie ©nabe
beö ^aiferö öcrliel), aber baö @ct)i(ffal \)at eö' anberö gewollt unb mir aßel)e
bereitet. Sft mein ©ebieter, ber mir roo^l n)ill, ein mäcbtiger ^err, fo fmb
bie SSiberfac^er, welche gegen micf) anftiirmen, noc^ mächtiger. .Kaum gibt
eö eine ©egenb in ^talkn, wo nic^t geinbe »on mir fiäpen. 9Jteine .Kraft
reicht iviber bie Stbneigung eineö ganjen Sanbeö nicf)t au6. ©ie bieten mir
jwar ^rieben, aber nur unter ber 33ebingung, X>n^ i^ mir .^ab unb ©ut
net)men laffe, unb il)nen wie ein ©flaioe ju 3)ienften bin. (So wie id) SKiene
mac^e, mein guteö Oiec^t ju bel)au))ten, bebrol)en fte micb mit bem !Degen,
unb wo baö ©cbwert nicfct ausreicht, greifen fte jur S3erl5umbung. 2)ie
93?a|eftät beö .Kaiferö unb beö 9^eic^6 würbe t^eilö in ftc^ felber, t^eilö in
meiner ^erfon t»ernic^tet, wenn bie 33erfc^leuberung ber ©üter meineö Stifte,
bie man l)ier mit bem 9?amcn üon 2el)cnbriefen unb 8et)enrec^t befc^onigen
will, aufrecht bliebe. 2ßeil ic^ auö allen Gräften 2ßiberftanb leifte, fc^elten fte
mic^ einen ilt^rannen, nennen mic^ graufam , treuloö." 5llle Slnftrengungen
©erbertö frud}teten niittö, auö bcn näc^ften ^Briefen erhellt, baf er nid)t lange
nad) beö Äaiferö Siobe,*) beö nu^Iofcn Äampfeö mübe, S3obbio ftel)en lief
unb nac^ ©allien 5urü(ffel)rte.
3u riditiger SQBürbigung ber .^crjenöergiefungen ©erbertö muffen folgenbe
^^unfte in 5Betrad)t gebogen werben: crftlic^ war eö fein ©tul)l, fonbern ein
Älofter, ba6 ©erbert burc^ beö .KaiferS ©nabe erlangt l)atte. 2)ie .Klöfter
aber ftanben bamaie, mit t>icllcid)t wenigen 5lU)5nal)men, unter bem .Krumm*
ftab ber 53if(f)öfe, obgleich ber je^nte SBrief in ©erbertö Sammlung beweist,
baf bie 3)?öncl)6gemeinben ba unb bort auf Befreiung t>om bifc^öflicten 3oc^e
l)inarbeiteten, ein ^id, baö mit bem ^ontififat ©regorö V. in gröferem Um'
fange erreicht ju werben begann. 5lnberer|eit6 benü&ten bie 95ifc^6fe iljre ©e*
ric^töbarfeit, um befonberö bei Slbtwec^feln allerlei SSort^eile, namentlich S3e*
let)nung tauglicher 93afalten, für fic^ l)erau6jufct)lagen.
3weiten0 ber 93orgänger ©erbertg, ^etroalb, war nic^t geftorben, fon*
bem Ijatte — ol)ne 3weifel auf 33efel)l Dtto'ö II. — weichen unb bem gran*
') Epist. I, 12. ibid. ©. 791. ') Epist. I, 16. @. 792,
678 ^^^P ©vegotiuö VII. unb fein 3citaltetr.
jofen ^la^ machen muffen. 3)ie Slbftcfit beö Äaiferö aber jieUe bat)in, ben
gefrf)Io[[eneu SBiberflanb bcr ijciftlic^en unb weltlichen ©ropen ^talienö, ttjel^e
fnnerllc^ bie beutfct)e ^errfc^aft «erabfcf)euten, burd) Ginfdiiebung eineö grernb*
(ingö ju burc^brecfcen. SQBieberl)oIt l^ebt \a ©erbert I)erüor, baf n?enn man
i^m alle Sf)?acfct ne^me, [ein fernerer Slufcnt^alt in Italien feinen 3^^^ i^i'^r
\)aU. 2)ie unauöbleiblic^e golgc t)on all' bem war, bap bte italienifcben
^erren ben (Sinbringling l^af ten, it)m alleS gebrannte ^er^eleib antt)aten, fnö?
befonbere aber bem abge{)enben ^^^etroalb ben Äopf f)oben.
6^on ba ^^etroa(b merfte, bap er wanfe, mup er, um fünftige ?5reunbe
ju gewinnen, eine 5D^enge ©i'iter feines ©tiftö an üerwanbte ober fonft l^m
beliebige ©olbaten ausgegeben I)aben. ©erbert fonnte na(f)f)er blefe Sef)enafte
xcdjtwi) nidit angreifen, weil ^etroalb fte als wlrfdc^er Slbt ausgefertigt f)atte.
SQSie eS üoKenbS baju fam, bap ©erbert baS ^(ofter als neuernannter Sßor*
ftanb übernahm, f)alfen ble benachbarten 53ifc^ofc, ©erebcrt üon S^ortona unb
?Peter tjon $at)ia, ble als gelftlic^e Sßorgefe^te ein 2ßort mitreben burften,
bem 5tbgef)enben offen unb ungefcf)cut wlber ben S^euling. 3e^t f)iep eS :
baS unb baS ©runbftücf, fo unb fo olel ©cfieffel Äorn auf ben flofterlld}cn
©c^ütten, ble unb ble filbernen unb golbenen ©efäpe feien perfonllc^eS (SIgen?
t^um bcS .^errn ^etroalb unb get)ören feineSwegS bem Jllofter. 3n bicfer
SQ3eife gefc^a^ eS, bap bem neuen Slbte faft nichts als bie nacften Sßänbe,
Suft unb 2ßaffer blieben.
^Drittens bie mitgetf)eitten S3riefe ©erbertS fallen in ble ^aljxe 982 unb
983, folglich in einen 3eitraum, bo ftc^ Jlaifer Dtto II. wegen beS calabri?
fc^en .Kriegs in fc^werem ©ebränge befanb. (Sr beftiirmte. Wie Wir wfffen,*)
geifili^e unb weltlicf)e ©rope um ßwfenbung üon (Solbaten. 5luf bie 3Ser*
Iegenl)elten beS ÄaiferS re^nenb, »ertbeilten bie S3ifd)ofe ol)ne SSebenfen
©üter beS 6tlftS SSobbio, ble in if)ren (Sprengein lagen, an !I){enftleute. @ie
fa^en üorauS, bap Dtto auf bie etwaigen .Silagen beS neuen SlbtS nictit
Igoren, ^) fonbern jufrieben fein werbe, wenn er überl)aupt ©olbaten befomme,
mocf)ten blefelben öon ben SBifc^öfen mit rechten ober unrechten 2)ingen auf*
gebracht worben [ein.
Stber aud^ ber .Kaifer felbft [c^onte baö «Stift SSobbio unb ble ©erecf)t*
[ame ©erbertS nlc^t. 3tuS bem erften, jwelten unb [ec^Sten Briefe bcr @amm*
lung gef)t meines (SracfitenS ^eroor, bap fowol^l Dtto II. als [eine SRutter
5lbelf)eib bem t). ßolumban 2)lenftleute aufbrängten. 2)em Äaifer gegenüber
wagte ©erbert nic^t, offen mit feiner S3efc^werbe ^erüorjurücfen, er beutet nur
an, was er meint, aber gegen ble .Kaiferin 9D?utter fül)rte er eine untjerl^olene
') Oben @. 512. ') Otto'ö II. gleichnamiger ©o^n, Äotfer Otto in., ^at ben
geißlet, ben fein SSater bamalö beging , toenigfienö t^eiltoeife gut gemad^t. S)enn burd^ Ur;
funbe »om 1. Detobet 998 befahl er (QSöl^mer, regest. 9ir. 826), baf bte »om SBifd^ofe ju
$ortona bem .Äloj^er Jöobbio entzogenen ©üter jurüderfiattet werben foßten.
«Siebtel 93ud^, dap. 39. ©erfcert, (Srjaifd^of u. «Rawenna getoorben, untergrdßt ben $a6jl. 670
@prac6e: „nie tvirb, [o lange ic^ etwas ju befel^Ien ^ahc, ©rtp^o ein 2el|n
mcincö ^(oftcrö erf)a(tcn."
Smmer^in, fo peinlich bie Sage war, in feie ©erbert tl^eilS burc^ bie 2trt
unb 2ßeife feiner (5ri)ebung, tljeilö burc^ bie augenblirflic^cn SR'6tl)en £)tto'6 II.
geriet!), geben [eine 33riefe ^etveife an bie ^anb , baf bie ©efe^gebung
Dtto'ö I. noc^ immer n^irtte. 9Iirgcnbö befrf)wert ftc^ ber neue 5tbt barüber,
ba^ Saien ©üter feineö Stiftö gcwa(t[am an fic^ geriffen Ratten, ober bie
fitulDigen !Dienfte t>ern?eigerten, fonbern nur ben geiftUc^en ^erern, bcn 55i*
fc^öfen »on ^a»ia unb ij^ortona, gibt er folc^eö ©c^ulb. S3on il)nen fagt er :
fal)ret fort, tvie biöljer, raubet unb ftei)(ct, t^eilet baö (Sigcnt^um meineö
«Stifts, olö wäre ed baö Rurige, unter ©olbaten au3. 5lber S3ifc^öfcu ge#
genüber geit*äl)rte bie ©cfe^gebung Dtto'ö I. Siebten feinen (Scf)u|j. 2)enn bie
(Sinen n)ie bie Stnbern waren gleid^berecfctigt , gerichtliche (Streitigfeiten burc^
gewerbömäpige Mmpen auöfec^ten ju laffen, abgefel)en ba»on, ba^ Siebte
noc^ au6 anbern ©ri'mben fic^ ptcn mupten, S3ifc^öfe ror ©eric^t ju laben.
Saien bagegen, bie gerne 33afaüen beö Stifte SSobbio geworben wären,
fc^lugen laut ber eigenen 2)ar[teÜung ©crbertö folgenben 2ßeg ein : fie boten
i^m ii)re greunbfcf)aft an, wenn er gutwillig baö 33cr(angte gewäi)re, im SBei*
gerungöfalle brof)ten fie mit 3SerfoIgung ober auc^ mit böfen 9?acbreben hd
^ofe. Dffene DtaubanfäHe bc6 fleinen Stbelö auf geiftUc^eö ©ut Ijatten auf'=
gcl;ört, weil, um mit S3runo ju rcben, ber Sc^recfen vor Otto'ö I. ©chatten,
b. \). öor feinen ©efe^cn, bie noc^ lebten, Sanbfrieben erjwang.
9^oc^ wichtiger ift ein anbercr ^^unft. 53iö jur Seit, ba Dtto feine ©e^
fc^e erlief, t)errfc^te ber ©cbraucb , bap ^ircl)enlanb an Slbclige f)äufiger auf
^acfctbriefe alö gegen SBe^rücrträge ausgegeben warb, ©anj anberS erfc^eint
bie Sage ber ;i)ingc in ©erbertS S3riefen. ^ier ift nirgenbS t)on ^äc^tern,
fonbern nur »on Solbaten bie Siebe, bie auf SSerpflic^tung jum Äriegöbienft
^in geiftlic^e Se^en empfangen. Die Stühle, bie Slbteien fmb ju militärifd^en
Änotenpunften geworben. Dkc^bem if)nen Dtto'6 I. ©efe^e ©c^u^ gegen bie
9iäubcreien ber Saien toerfc^afft f)atten, wollten 53ifc^öfe unb Siebte ben gürften
weltlichen StanbeS gegenüber eine Sichtung gebietenbe unb felbftftänbige
©teüung erlangen, ©ie fiebelten ju biefem 3wecfe eine möglich grope 3^^)^
von bewaffneten Dienftlcuten auf it)ren ©ebieten an unb beloljnten fte mit Selben.
^d) wenbe micb ju einer jwciten SÖegebenfjeit , welche Seugnif barüber
ablegt, wie in bem 3eitraume, ber jwifc^en 970 unb 998 \?erlief , unter bcm
einfluffe ber Dttonifc^en ©efe^e ftc^ bie 93erl)ältni[ie beö niebern Slbclö ju
einem Stuhle, unb jwar ju bem mäc^tigftcn ®tul)le Sombarbienö, geftaltet
f)atten. 9iac^bem ^rjbifcbof ©obfrieb »on 93?ailanb im «SKarj 979 baö 3eit*
lic^e gefegnet t)atte,*) würbe Sanbulf, Sonijo'S ©o^n , jum ««ac^folgcr er*
') ^r^ ym, 104.
680 $abfl ©regoriuö VII. unb fein Seitalter.
f)oben. 2)iefer Sonbulf aber ift, um mit bem (Scanvjelium ju reben, nic^t
burd) bie Zijüxt in bie ^ürbe gelangt. (Sin mailänbijc^er (S^ronift öom @nbe
beö cilften 3vit)rt)unbertö fagt:') „53onijo, 2anbu!f6 33ater, erwarb grope ®e#
walt burc^ bie @unft Deö erften Dtto unb bct}err[cl}te jeitbem 9J?ai(anb un*
gefäljr fo, tvie ein ^erjog in einem il;m gehörigen (2c^Io[)e f)au6t. (Sben
berfelbe »erfcl}affte feinem (got)ne iJanbulf nac^ ©obfriebö ZoU baö (Srjbig*
tl)um unb jtvar baburc^, ba^ er 2}?a[)en ton @olb unb (Silber am ge{)örigen
Drte wirfen lief."
2)er neue ©rjbifc^of üernjaltete baö 3tmt entfprec^enb ber Sßeife fetner
erl)ebung. „Sanbulf", fd)reibt') Slrnulf, ber ältefte ß^ronift 3Jiai(anb0,
„mißbrauchte bie ^errfd}aft über bie €tabt ju allerlei Ungebüt;r. 2)arüber
entbrannten bie SSiirger in ^oxn unb terfctiworen fic^ wiber l^n." SOScr waren
biefe SSürger? S3ig jur SD^itte beö ellften 3a£)r{)unbertö werben mit bem
SBorte civis ftetö üoübercc^tigte Snfapen, b. t). Stbelige, Solbaten freien
(Stanbeö bejeic^net, unb bafür, bap im gleichen Sinne aud) 5lrnulf ben 5luö*
brucf gebraucht, bürgen bie näc^ftfolgenben (Sreigniffe.
Cßoc^enb auf bie unbefd^ränfte SKac^t feincö ^aufeö, ju welcher ber
SSater alö Saie ben @runb gelegt, unb weld)e bann ber (Soljn burc^ (Srwer*
bung beö (Srjbiötljumö voüenbet I}atte, muf 2anbulf ben Stiftöabel fnapp ge#
galten unb »iele i!el;en, bie irgenb entbehrlich fc^ienen, eingebogen l)aben.
2)eß^alb griff ber 5JbeI jum ©ewe^r, in ben ©trafen SD^^ailanbö fam eö ju
einem Kampfe, ber unglüdlic^ für ben (Srjbifd}of enbete, ^) benn berfelbe üerliep
mit feinen SSrübern bie Stabt, nur fein alter SSater, 33onijo, bettlägerig unb
fc^wac^ wie er war, blieb in SKailanb jurürf. <Bä)on bamalö t^eilte Sanbulf
»iele ^irc^engüter au6, um Sln^ang unter bem Slbel ju gewinnen. 5lber
weil er baö SJiittel nic^t in gehörigem Umfange anwanbte, fruchtete eö nichts.
(Sin jweiter .Kam^f eiitfpann [leb. 3« offenem gelbe bei (Karbonate un;=
weit (Seprio warb eine Sc^lad)t geliefert, in welcher beibe 'Hijdk fc^were
SSerlufte erlitten, unb ber (Srjbifc^of abermal unterlag. 9^un »ermittelten weife
Scanner eine Uebereinfunft, bie auc^ jum 5lbfc^luffe gebiel) unb ben ^rieben
ber Stabt wiebert)er[tente. 2Borin beftanbcn bie S3ebingungen? 2)er jüngere
6l)ronift 9)?ailanbö, Sanbulf, im ^erjen bemofratifc^ gcfinnt,^) fc^reibt:*)
„fel)r t>iele ^farrgüter, (Spitäler, anbere geiftlic^e (Stiftungen tl^eilte Sanbulf
ben Slbeligen auö." Sßeiter unten fügt er beiu „gewiffen Solbaten, bie mit
bem (Srjbifc^ofe »erwanbt waren, feien 40,000 9)?e|en*) I2anbe6, biöl)er eigen*
tt)um beö I). 5lmbrofiu6, ju Set)en gegeben worben."
Sluc^ ber anbere (S^ronift, Slrnulf, beftätigt ftiüfcbweigenb bie Sluöfage
feineö jüngeren 3eitgenoffen. 3)enn obgleich er — »on ^auö Striftofrat, ^)
') 2)af. @. 54 unten ftg. ^) Ibid. <B. 9. I. cap. 10. ^) ©fröret, ^itä). @efd^.
IV, 380. *) ^oä) f)eute braudjt mon im SSreiögau bie (Sint^ettung beö £flnbeö mä)
©ejiern, inbem man baö SWaaö beö .Rorneö, baö jur Stuefaot nöt^ig iji, gu ©runbe legt.
©iebteö 33u^. dap. 39. (Bevbttt, (Svjbifc^of ». SHaüenna geirorben, untergrdbt ben «{JaBji. 681
fic^ I)üttt, offen einjugefief)cn, bap unb mit wdä^m SJZitteln bamalö ber 9)ki*
ISnber Stbcl ju bicibenbem 33eft§ unb 9)?ac6t gelangt fei, beftimmte if)n boc^
Siebe jur 2Ba^r^eit, folgenben (5a$ feinem S3erictte einjuflecfctcn: ,M (grj*
bifc^of Sanbulf füllte, bap er burcb SSerfcf^Ieubening »on Oütern*) bie Äirc^e
»erlebt, ben niebern ßleruö unb baö 33oIf beeinträchtigt l^abe, ftiftete er baö
Älofter jum t)eiligen ©clfuö, baö er reictiicfc auöftattete." S5?cr bie ferfcl)Ieu*
Herten Sönbereien empfing, fagt 5Irnulf nic^t. 2)a ober fon)o!^l ber ©leruö alö
ber grope ^aufe über bie ißerfc^Ieuberung murrte, fo fönnen fte nur bem Stbel
jugefallen fein.
3m Uebrigen fc^eint mir auö ber !Darftet(ung 5trnulfö ju erf)eUen, bap
(Srjbifc^of Sanbulf eö Stnfangö üerfuc^t Ijatte, feine unb feineö ^aufeö ^err*
fc^aft über 5)^ailanb einjig auf ben gemeinen ü)?ann ju grünben unb ben
2lbe( ju befeitigen. (Jö tvar ber ©egenfa^ jwifc^en ben beiben ^auptelemen*
ten oberitalifcfcer 33e»ölferung, ber romanifc^en 9}?affe unb bem langobar*
bifc^en ^errenftanb getvefen, ber in ben 9J?aiIänber ^anbeln jufammenftief.
!Der jüngere S^ronift läpt ben eben befcbriebeneu «Streit ausbrechen,
tt)5f)renb Äaifer Dtto IL in Stauen «seilte. 3cb fel)e feinen @runb, biefeS
3eugnip ju »erwerfen, felbft wenn bie tveitere Eingabe, baf Dtto II., von
(Srjbifc^of Sanbulf ju ^ülfe gerufen, ftci) angefcfcicft i)abe, SDZailanb ju bela^
gern, erbicfctet fein foUte. ^a nun Dtto II. 980 nac^ Italien fam unb 983
bafelbft ftarb, muf, roa^ beibe (51)roniften erjäljlen, ^tvifcfeen 980 unb 983
gefc^el}en fein. 5iä{)er laft ficb meinet (Srac^tenö bie 3'-'it nic^t bcftimmen.
3m SSerlaufe beö ganjen 3ti^tt-''iirftt'f|t'ö nitt i'^'" (Srjbif(iiofe l)anbelten
bie langobarbifcben 5lbeligen alö gefcfcloffener Staub, auc^ nahmen fie nic^t
auf eigene gauft ©üter tveg, fonbern nötl)igten !2anbulf in gefe^Iic^er gorm
mit S3rief unb Siegel, {f}nen baö ju übertragen, tuaö fte begehrten. 93on
Selten ber iDttonifc^en ©efe^gcbung l)&tU f^nen bal)er ber (Srjbifc^of nic^t
beijufommen »ermoc^t. Slucfc nocf) auö einem anbern Umftanbe ergibt ficfc,
bap £)tto'ö I. ©efe^e einen großen ©influp auf jene ^änbel übten. Sßie in
©erbertö Sac^e ju Sobbio, fommen auct) ju 9)?ai(anb feine ^äc^ter, fonbern
nur 2ßel)rt?afanen jum SSorfc^ein. 2)er jüngere (5{)ronift tucnbet') fogar auf
bie 5öele{)nungen, bie fie bem ©rjbifcbof abpreßten, ben 5Iuöbru(f feudum an.
Sn bciten 33ertt)icf(ungen, foiro^I in ber toon 9}?ailanb alö in ber ton
Sobbio, ioaren e6 niebere 33afatlen, welche f)icr einem Stbte, bort einem @rj*
bifc^ofe entgegentraten, lieber baö gegenfeitige 23erl;a[tnip ber l)octficn Seljen-
träger »erfcfciebenen Stanbeö, b. f). jtvifcben ^^rälaten unb Saienfürften, gibt
feiner »on beiben gäUen Sfuffcfclup, \r>o\}l aber ein brittcr. 2Bir muffen und
nac^ 3^rea njenben. 2)?uratori Ijat eine Urfunbe »eröffentlicfct, ') laut welcfcer
*) ^erfe Vm, 9: dispersis facultatibus. *) Ibid. @. 55: quadraginta millia mo-
dios terrae — Ulis — per feudum dedit. 0 Antiq. Ital. I, 383,
682 ^abfl Oreoüriuö VH. uub fein Beitalter.
9)?arfgraf Strboin von ^ürca im 6ommer 996 ju 33re6cia ein ^jfaljgrafUc^eö
®erict}t {)ie(t. 2)er Sv^'er, n)cld}cn mir fnil}cr alö ©cgenfd^tt^äljcr t)c6 2;ug=
cierö «l^uijo fenncn lernten/) war folglid} ^u ber einfiu^reicfcen SQBürDe cineö
faiferlic^en ^faljgrafen ober ^ofric^terö in ^ombarbien erhoben wort>en, unt>
jwar allem Slnfdieine nac^ ju ter nämiicten 3^'^/ i'^ fein <Bä^\x>!x\)(x ^ucjo
auf 33efe^l Otto'ö TU. bie 9J?arfen 6po(eto unb (Samerino an ^etri (8tut}l
\)atU abtreten muffen.^) !5)ie S3ermutl)unij brangt ftc^ auf, Slrboinö SBeförbe*
rung bürfte ein «Sti'icf 3"^^^ gcwefen fein, mit irelc^em man bem Sc^trä^er
jencö D^fer t»erij^pte. ©ei bem, n)ie il;m iuoüe, gen»ip ift, baf 5(rboin im
obgenannten 3a^re 996 feine n?ad}fenbe Ttaö^t in fret)e(t)after Söeife jum
iBerbcrben cineö benachbarten SSifc^ofö mipbraucfcte.
©tabt unb ^oc^ftift 93crcelli l)atte jur alten WaxU 3ürea gefiort/) tt>eld;e
einft bie ^erngare befapen. 2)en bortigen ©tu^l nal)m — tt)at)rfd}einlicf)
feit 975 — S3i[c^of ^eter, ber erfte feineö 5Ramenö, ein.^; 2)eut(id)e <Bpmm
liegen*) »or, bap biefer $eter manche porige feiner ^ircfce, n)c(d)e burd) nidt
nä^er befannte SWittel i^re greit)eit erfauft ober erfc^Iic^en f)atten , ober um
le^tere ju erringen, auö bem Sanbe geflofien woren, tt»ieber in fnec^tifc^en
©taub jurüdtrieb. 2)a3 l^eift mit anbern Porten: ber 53ifc^of üon 53erceUi
arbeitete barauf ^in, gewiffe Süden auöjufüUen, weldie feine SSorgänger, be*
treffenb bie SSoÜftredung ber £)ttonifd;en ©efe^e,'') übrig gelaffen. SRoc^ in
anberer ^inftcfct fuc^te er eben biefe ©efe^gebung ju t^erivirflic^en, unb folc^eö
Streben verividelte it)n mit bem 9)?arfgrafen 5(rboin in gefährlichen Streit,
n)elcf)er bep^alb ausgebrochen ift, weil SBeibe, ber 2J?arfgraf unb ber S3ifd)of,
bie auSfc^lieplic^e @ericf)t6barfeit über ©tabt unb ©ebiet SSerceÜi anfpractjen.
5luö einer Urhmbe^) £)tto'ö III. üom 5D^a{ 999 fc^eint ju erljelten, bap
!Peter, um fein iRect)t ju begrünben, fic^ auf einen greibrief berief, tvelcter
angeblicf; ober wirflic^ einem feiner SSorgänger Siutwarb, ber neben bem S3i6*
tt)um SSerceOi auc^ bie (Srjfanjlerwürbe unter (Sari bem 2)irfen befteibete,
ßon eben biefem ^aifer bewilligt worben fei. 2)oc^ wirften noc^ anbere
3;riebfebern mit, bie in ber ©egenwart ober in ber näc^ften 93ergangen^eit
wurjelten.
©in ^iemonteftfd^er ®elel)rter, ber bie mittelalterliche ©efc^icf)te feinet
Sanbee t>ielfac^ auö alten Urfunben aufgeljellt I)at, 3)uranbi, fagt,^) unlSug*
bar fei eö, bap bie 35ifc^ofe DberitalienS bamalö (b. Ij. unter bem jweiten
unb britten £)tto) übert)aupt jebe ©ericfctgbarfeit ber Saien über ©üter unb
•porige ber Äirc^e beftritten. 3» feer S^ljat laffen bie ©reigniffe, t'on benen
fogleic^ bie Stiebe fein wirb, feinen 3^f'ffl über bie JRic^tigfeit biefer 53el)aup?
tung JU. SJiun fft ober weiter llar, bap bie SBifc^ofe unmöglich fo l)ätten
0 Dbixi @. 506. 0 Dien <S. 598. ^) Memorie di Torino VII, b. «S. 112
unten flg. u. 141 flg. *) Ibid. @. 114 flg. ^) Oben ®. 403 flg. ») Memorie etc.
fl. a, O. <B. 343 flg. ') Ibid. @. 113.
(Stebteö Sud^, (5a\). 39. Oerbevt (SrjBift^of ». SÄa»enna geworben, untergrabt ben «ßabft. 683
^anbcln fonnen, waren i^nen nlc^t allgemeine Siccfctagrünbe jur Seite ge^
ftanben, auf welcfie fte i^r 3Scrfat)ren ju ftü^en ^ermod)ten.
2)enn obn)0^l ber erfte unb jttjeite Dtto, wie an einem anbern Orte*)
nacfigewiefen worben, einzelne @tüt)(e ba unb bort burc^ befonbere ©naben*
briefe von weltlicher ©ericfctöbarfeit befreit fjatten, waren bicf immcrl}in jiem*
lieb feltene 5luönaf)men, unb namentlich in ben beiben fällen t>on 3ScrcelIi unb
fpäter t»on ^xuea, bie l)ier junSd^ft in 55etracf)t fommen, lagen feine folc^e
53egünftigungen üor. @rft geraume ^dt nac^ 5lu6brucb ber .^anbel mit Sir*
boin ^aben bie 6tüt)le »on SSercelli unb 3;»rea mittelft faiferlic^er Urtunben
ben ©rafenbann erlangt. 3cner aügemeine SRccbtögrunb aber fann nur in
ber ©efe^gebung £)tto'6 gefuc^t werben. 5lbermal6 ftofen wir auf unlöug*
bare ^iJac^wirfungen jeneö r5t^fell)aftcn ©biftö, beffen 2)afein ic^ anberöwo')
nac^gewiefen l)abe.
!Da Sifc^of ^eter, fein 9iecf)t bef)auptenb, nicf)t nacbgab, fcbritt ^C^Jarf*
graf 5lrboin jur ©ewalt, er fnüpfte l^eimlicbe SSerbinbungcn mit unjufriebencn
@inwol)nern ber <Stabt SSercelli an, bie bem S3ifc^ofe grollten. 9llö (Solcbe
werben genannt: ©ifelbert, Slrc^ibiafon am 2)omc, (Kunibert, (Srjprieftcr, ein
anberer ©ifelbert, etlicbe 9?ic^ter unb etjemaligc porige beö ^oc^ftiftö, bie
ftc^ auö ber .^eimat^ gcflücfitct Ratten, ^m ßinverftänbniffe mit biefen 3Scr^
fc^wornea rücfte 5lrboin an ber Spi^e eineg ^aufenö SBewaffneter t>or 93er?
ceUi, bra^ ein, bcftürmte ben 2)om, wot)in fic^ ber SBifc^of mit feinen 5ln#
f)ängern geflücfetet l)atte, unb lic^ gcuer an baö ©ebäubc legen. 9)?itten im
Dualme t?erbrannte ber S3ifcbof ^^eter. 3" feinem 5?acfefolger würbe fofort
ber (Slerifer SRaginfreb gewfil)lt, ber o^ne ^rage ber ^art^ei 5lrboinS ange*
l)örte, wof)er eö auc^ fam, baf feine klagen über bie SSorgänge »on 93er*
ccUi Weber beim faiferlic^en ^ofe nocf^ beim ^abfte einliefen.')
2)ie 3f't beö Ueberfatlö »on 93crceni lä^t ftc^ nur annäl)ernb beftimmen.
3n einer ©c^enfungönrfunbe*) vom 4. @eptemf)er 996 wirb 93ifcf)of ^ekx
alö lebenb erwal)nt, Kiut einer jwciten'*) t>om 31. iDejcmber 997 {)atte 9tagin^
freb, ^^eterö S^Jactif olger, ben ©tu^l t>on SSercefli inne. ^eterö (Srmorbung
fällt baf)cr notl)Wenbig in ben ßcitraum, ber jwifc^en bem ^erbfte 996 unb
bem SluSgang beö folgcnben 3al)reö »erlief. 3cf) glaube, man ift berechtigt,
auf ben 2)cjember 996 ober bie erften ?D?onate beö 3al}reö 997 ju fcftlicpen,
weil bamalö ^aifer JDtto III. in !Deutfc^Ianb brüben verweilte, ^abfi ©re^
gor V. aber auö S^lom vertrieben unb burcb einen ©egenpabft — ben ©riechen
äot)ann — l)art bebrängt war. €icberlicf) )ßa^k ein Beitpunlt, wo bie Äircf)e
fein allgemein anerfannteö Dberljaupt bcfap, ber Äaifer aber aufcr^alb ^ta>
Ueno ft(^ befanb, trefflic^ fiir baö Unterneljmen Strboinö, unb eö ift faum ju
') Oben (S. 402 u. 408 flfi- *) !^af- @- 406 flg. ^) Memoria a. a. JO.
(£.115 flg. *) Histor. patr. monum. Chartae I, 305. ') Ibid. <S. 315.
684 ^fl^ft (Sregonuä vn. unb fein 3eitaUet.
bejtveifcin, bap er ulcf)t — fo n)ic cö gcfctiaf) — ftraffoö u>cggefommen tvärc,
wenn er wä(;rcnb ber 5Inn)c[ent)cit iDtto'ö ober wäf)renb ber unbeftrittenen
Jr)erricf)aft ©regorg V. (üSj3efd)Ia9en l}ätte.
2)a 9{ai}infrcb burc^ bie ftegreicf)e ^art(}el 5lrboinö erhoben worben ift,
ba er weiter über ble ?0?ipl}anblun9 feine6 93orgänger6 nirgenbö Söefc^werbe
geführt Ijat, folgt, ba^ er bie Slnfprüc^e beö älZarfgrafen , wddbc fein 5Sor=<
ganger ^etcr t)artnädlg beftritt, anerfannt l)aben mnp. ©elbft Äaifer Otto III.
fanb laut beutlirfien 5tnjeigen für gut, !Da[felbe ju tf)un. Äraft ber le^t er?
tx>äl)nten Urhmbe 'oom 31. Dejcmber 997 bcftätigte er nämlic^, auf 93itten
beS 33ifcbofö JHaginfreb, alleö gefe^Iicf)e itub red)t mäßige (Sigcutl)um *)
bc6 2)om6 JU SSercelli unb nal)m bie Sanonifer unter biejer (Sinfd)ränfuug in
feinen (5d]u$. 2)ie an9efüf)rten SBorte weifen meineg (Srac^tenö barauf I)in,
bap ber ^aifer jwifdjen lootlig gefe^Iid)cn unb t)imvieberum jwifc^en jweifeU
l)aften unb beftrittenen ©ütern ber Ä{rd)e t)on SSercelli unterfcfcieb, Ic^tere
[tillfc^wcigenb prciögab unb folglich ba6 SSerfal)ren Strboinö gegen ^eter iper-
ftccft alö gered}tfcrtigt betrad)tete. Äaum traut man feinen Saugen, wenn man
fiet)t, wie Dtto III. fo öon einer Äirc^e fprec^en fonnte, beren .^aupt faum
ac^t bi^ jel)n SRonote frül^er baö Opfer einer blutigen ®ewalttt)at geworben war.
9?ur unter einer 9Sorau6fe|ung läft ftc^ bie fonft unbegreifliche ^^ad)'
ftc^t beö Äaiferö erflören, nümlic^ wenn man annimmt, baf 5trboin am ^ofe
mSc^tige gürfpred)er gefunben l;at, wdä^c bie .^änbel ju SSercelli fn ein für
il)n günftigeö Sic^t [teilten. 5Run war baö ^auö üon 3»rea wrfd)wagert mit
bem beö Xuöcierö ^ugo, unb baf le^terer gerabe um jene ^dt bie volle
@unft beö betl)orten Äaiferö gcnof, wirb fic^ unten ergeben. 5Keineö dx^
a*tenö ift eö nicfct o'^ne 3"tt)un biefeö ^ugo gefc^eljen, baf ber an bem '^U
fc^ofe $eter »erübte 9)?orb ungeftraft blieb, fowie baf Dtto bie Urtunbe »om
31. 2)ejember auöftellte. 3c^ fpred)e biefe S3e{)auptung um fo juverftcf)tlic^er
auö, rr^dl ber Jluöcier ^ugo fc^on üor bem Ueberfatl »on 3Sercetli unb jwar
furj t)or^er in bie bortigen SSerwicflungen eingegriffen t)at.
£)ben würbe eine @d)enfungöurfunbe »om 4. (September 996 als S5e?
weiö angeführt, baf am genannten 3^age SSifc^of ^eter noc^ lebte unb fein
Slmt t)erwattete. Bk ift noc^ in anberer ^infi($t merfwürbig. «ß'raft biefcS
Pergaments fc^enfte^) nämlic^ 9)?arfgraf ^ugo bem S3iötl|um SSercelli (5c^(o^
unb ^of Sarefana (am ^o) mit »iclen taufenb Sauc^erten bebauten unb un*
*) 21. a. D. : cum omnibus rebus mobilibas vel immobilibus ad Sancti Eusebii cano-
iiicam juste et legaliter pertinentibus. *) Hist. patr. monum. Chartae I, 305 flg. hoc
omne episcopio vercellensi per praesentem cartulam ofFersionis eo tarnen ordine, ut subter
legitur, habendum confirmo. Statin folgen iveiter unten biefe Sebingungen alfo gefaxt: eis
habendum relinquo (et) faciendum exinde canonicis illis, qui nunc et pro tempore in
canonica ipsius episcopii sanctae vercellensis ecclesiae ordinati fuerint, ad eorum usum et
jsumtum — quod Yoluerint.
<BkhM Sud^. ^ap. 39. ©erBert (SrjBtfd^of ». SRoijenno geh)orb<n, untergrdbt bcn ^ßaBfl. 685
bebauten gelbe6, aber er machte feie ©cbenfung nic^t oI)ne ei3cnt!)ümn^e SSe»;
bingungcn, ii?e(cl}e [o lauten: „bie ß'anonifer t>e6 genannten Stut)Ie6 fotfen bie
(Stnfünftc beö üergabten @ut6 genießen unb bamft macben, it>a6 il)nen be*
liebt." !Da6 ®ut n)ar alfo bem Stufjte ii?on SSercelU getvibmet, unb boc^ nicbt
if)m [elbft, fonbern ben !Domt)errn, bie bamit nacb ©utbünfen fd}altcn fonnten.
2ßar eine [olc^e Sc^enfung nicbt geeignet, Unfrieben jwifcben bem 33ifcbofe
unb ben ß^anonifern auöjujäen ! ^\m bemerfe man, ba^ bie ^flu^^ter beö
2)omfapiteIö, ber 9trcb{biaton ©ifelbert, ber ^rjVriefter ß^unibert bei (5rftür*
mung ber (Stabt 55ercelli auf (Seiten Slrboinö ftanben unb gemeine (2a*c
mit i^m macbten. ^d) fagc: obige Urfunbe jielte barauf ah, baö '3)onu-n^3iteI
üün bem 23i[d)of $eter ju trennen unb fi'ir 5lrboin6 ^^fane ju gewinnen,
^ugo aber ^at t)or wie nacb bem Ucberfatl mit 5lrboin jufammengefpielt.
9?acbbem eö bem SO'carfgrafen »on 3t»rea gelungen war, (cicbten Äauf?
ben 53if(^of $eter ju untcrbrürfen unb biefe 6tabt feiner ^errf*aft ju unter-
werfen, fcf)ritt er weiter »or. 3m 93tittetpunfte feiner iBcft^ungen, in 3\)rea
fetber, brac^ ein ^ampf jwifcben ibm unb bem bortigen Sifrfiofe 2l>armunb
auö. S'Jeuerbingö aufgefunbene Slften*) melben, 2Irboin f)abe einen 2!^eil ber
ftäbtifc^en @inwot)ner mit bem 35ifc^ofe entjweit, auc^ »iele (Stiftöfolbaten
t>erfüt)rt, bann ben SBifcbof wieber^ott auö ber ®tabt vertrieben, feine ©i'iter
verheert, feine ^interfaffen mi^^anbelt, bifcboflic^e !l)iener umgebracbt. 9Bar^
munb leiftete entfcbloffenen SBiberftanb unb fe^rte, obgleich er me'^r al6 ein*
mal pc^ten mu^te, immer wieber in bie Otabt jurüd. 2)er (Streit muf
alfo längere 3eit unentfcbieben t)in unb ^er gefcbwanft t)aben. Gnblicb »er*
I)dngte ber S3ifcbof in feiner Domfirc^e ben Sann über ben 9}?arfgrafen unb
alle feine 5(n^änger.
(gine 33ef*reibung ber ^ormlicbfeiten biefeö 5Iftö ift auf unö gefommen.
Umgeben t>on jwöif ^rieftern, t?erlaö Sarmunb eine 9?ei^e gliicbe wiber ben
(Sc^ulbigen. 2)ie ^ricfter antworteten fiat unb warfen jugleic^ bie angejün*
beten SBacböferjen , wcdte fte in ^iinben trugen, auf ben 23oben nieber.
2ßeit 5lrboin nicbt in fic^ ging, erneuerte SQSarmunb ben S3ann, aber,
\m e6 fc^eint, ebcnfaUö erfoIg(o6. 9?un rief ber SSifc^of (benachbarte) 5lmt6:=
genoffen ju einer (St;nobe jufammen, welcbe eine gemcinfcbaftlicbe ^(agfrf^rift
an ^abft ©regor V. richtete. 3n bcrfelben^) l)eift eö: „Sure unb beö ^ai*
ferö Sßladbt ift nicfit nur burd) ben ©lauben, fonbern aud) burd) 93anbc ber
Sßerwanbtfc^aft unaufloölid} geeint. a)e^t;alb wenben wir unö an (Suc^, benen
eö jufommt, Uebermüt^ige ju [trafen, Unterbrürfte ju fdni^cn" u. f. w. (5oIgt
eine «Sc^ilberung ber unmenfc^licben, von Slrboin veriibten ©reuel. "J^ann fä^rt
ber 2;ert fort : „ba wäf)renb eurer Slbwcfen^eit (auö 9iom) ber ^aifer, weit
er nickte of)ne (Sud) tt)un woUte , feine JHüdfic^t auf unfcrc vorgebrachten S3e*
•) Memoria di Torino a. a. ©. @. 123 flg. ') Ibid. ®. 337 fl9-
686 ^af^P ©regortuö VU. unb fein Settalter.
fd}wcrt)ett genommen ^at/) bleibt un6 9?ic^t6 übrig, a(Ö je^t (Sure ^ülfe
anjurufen."
SD?it ber 9(bmefcnl)eit beö ?^^abftö au6 JRom fann faum etwaö Stnbercö
gemeint fein, alö bie gewaltfame, burcf) ßreöcentiuö unb ben (Segenpabft 3o*
^ann erzwungene Entfernung ©regorö V. auö ber 3!öelt*?0?etropole unb ber un*
frein^illige Slufent^alt in Sombarbien, ivefc^er trenigftene breije^n 93?onate, \)om
3anuar 997 biö gegen (Snbe gebruar 998 bauerte. SQiHHjrenb biefer ^dt
I)atten alfo SBarmunb üon ^)>x(a unb anbere 35ifcf}ofe ©erec^tigfeit unb @c^u§
vom ^aifer erbeten, aber »ergeblicb. 2)arauö folgt jugleic^, baf ber in ber
Jlfngfc^rift angegebene ©runb , warum bie begel}rte ^ülfe \)ertt)eigcrt worben,
nämlid} weit btto III. nicfctö wät}renb ber 2tbwefen^eit beS ^abft6 t)abe tl^un
wollen, nic^t ber waf)re fei. 3)cnn feit bem 2)ejember 997 befanb ftc^ ber
^aifer nic^t nur in Stalien, fonbern war auc^ mit bem pcbtigen ?Pabf^e
jufammengetroffen. *) Sßemi alfo Dtto III. nur wollte, l)ätte er fc^ou im
2)ejember gemcinfc^aftlic^ mit ©regor V. ben Äirc^enräuber von 3»rea jur
Siecbenfcbaft jiel)en fonnen.
2lbermal fto^en wir auf f (are 33eweife , bap nfd^t nur jwifc^en bem Äaifer
unb bem ^abfte (Spannung l)errfcbtc, fonbern auc^ bap mächtige J^änbe
am ^ofe für Slrboin arbeiteten unb ben ,^aifer l)inberten, wiber ben 9J?arf*
grafen fo ju t)erfal)ren, )x>k baö flare 9?ec^t unb ber gefunbe ?[Renf^en»er^
ftanb gebot. !l)er am (Eingänge ber Älagfc^rift angebrachte «Sa^ t»on angeb?
licfier (Sintrad)t jwifcfcen ^aifertt)um unb Siiare ifi baljer feine (gcbilberung bed
wal)ren Stanbö ber 6adbe, fonbern ein frommer Sffiunfcl), ber au^fpric^t, wfc
nac^ ber Slnftc^t ber Sittf^eHer ftc^ jenee SSer^ältnif l)ätte geftalten follen.
T)ic S3ittfc^rift felbft fann nic^t vor ber 9?ücffe!^r beö $abft6 in bie ewige
Stabt, alfo uicbt t>or bem 9J?ärj 998, überreicht worben fein.
^at nun ^abft ©regor bem gcrecf)ten Stnfinnen Sßarmunbö unb feiner
©cnoffen entfprocfcen? 3a unb nein! @in an 5lrboin gerichteter @rla^')
©rcgorö V. ift ueuerbingö aufgefunben worben, ber wefentlic^ fo lautet:
„©regor, ,^nec^t ber Änec^te ©ottee^. llnferen (Segen fonnen SBir bir al6
einem 53erfolger beö ©laubenö nic^t gewal^ren, weil bu il)n nicl)t verbienft.
5SJ?it tiefem 6cbmerje f)aben SBir vernommen, baf bu ber Mix^c von 3vrea
unerträglicf)en (Schaben jufügft, il)re ©üter mit 5D?orb unb 33ranb verf)eerefi.
Db 2Öir nun gleic^ überjeugt fmb, baf bu auf Slntrieb beö S^eufelö, beffen
Eingebung folgcnb bu bi^^er fo viel Unheil angerichtet t)aft, auc^ fürber
grevel auf grevel l)5ufen wirfi, erftören 2ßir bir fraft apoftolifc^er SSoUmac^t:
laf ah von beinern bofen SSor^aben unb leifie l^inreic^enbe @enugtf)uung ober
^) Ibid. @. 338 : quam igitur tanta et talis, utpote qui omnium nostram caasas per-
pendit, in vestri absentia, nostro christianissimo imperatore ob id differente, nihil delibe-
rationis promeruit contentio , dignetur pietas vestra oculo animae eam discutere , etc.
') @ie^e o6en @, 649. ') Memoria a. a. £). @. 338 unten flg.
(»teBteö 93ud^. (^ap. 39. ®exiext, ©rjBifd^of v. diavema gctoorkn, unierciifäbt ben ^ai^. 687
fcf tjerficfiert, ba^ bic^ bi6 fimftige Ofiern ba6 (Sc^ttjert be6 ^hcfcenfluc^«6
treffen ivtrb."
5t(6 ©reflor biefe SSutle i^eroffentncfctc/ war fcfcon jwefnmt ber S5ann
t»on ben S5i[d^ofen Sombarbfcnö über Slrboin iperfjängt tt>orbcn. 'Der $a6ft
aber befcbrfinft ft($ barauf, benfelben m bcbrof)en, unb [e^t alfo tf)atfäcblicb
bie ^Serfügung ber SBIfc^öfe t>orerft aufer Äraft: Slrbotn üon 3t^rea er^SIt eine
offenbar jfemlicb lange ©nabenfrift, um ftcE) eineS 33ef[eren ju bcftnncn.
(Sonnenffar iff, ein fofcbeä 3Serfaf)ren fann bcm ^abfte nur burc^ ©ewalt unb
t^on Stufen aufgenotbigt tüorben fein. (Sr beutet ja bief felbft an, inbem er
\\i üerftel^en gibt, n)ie er n>oI)( iüiffe, baf SJ^afregetn ber (Scbonung unb
5J?{Ibe nicbtö frucbten iverben, fonbcrn in ben 2ßinb gefät feien. 2)aö Dfters=
feft 999, an tt)elcbem ber ©cblag erfolgen foHte, l^at @regor ni*t mct)r er#
lebt, bcnn er ftarb im ^^ebruar 999.
6o lange ber unglürflicbe Sßctter be6 ^aifcrö auf ^etri Stuhle faf, ift
bcm ^Ü^arfgrafen ipon 3tirea, obgleich er ben ©afgen »erbiente, fein ^aar
gcfrümmt vuorben, unb jwar barum nicbt, ttjeil t^erborgene ^änbe, welcbe
ben Äaifer unheilbar mit bem ^^abfte entjweit l^atten, ben 9tauber fcbii^ten.
(Srfi nacb ©regorS S^obe tvarb er jur SSerantwortung gebogen, aber ju fpät.
!Der ©rla§ beö ^abfteö, ber in ber »or^anbenen SKbfcbrift feine ßcitbeftim*
mung trSgt, fällt jtt)ifcben ben Tlai 998 unb ben gebruar 999, icb benfe,
in ben (Sommer beS erfigcnannten 3a^reö. 5)enn eS ift nicbt benfbar, baf
©regor bie SBifcbofe Sombarbienö aUjuIangc auf einen 5Befcbeib warten lief.
3)?it gutem gug barf man fagen , !3)i(f)ten unb S^racbten beö 9Jiarfgrafcn
t'on Siorea war gegen bie ©efe^gebung iDtto'6 I. gericbtet. 35urc^ eine 9?eif)e
tion ©ewalttl)aten geigte er, baf, fo weit fein 5trm unb (Scbwert rei*e, fein
55ifcbof aufrecbt bleiben folfc, weld^er an ben genannten ©cfe^cn feftiuf)alten
\idti erfü^ne. 9?ur €flaven unb fjalbe S3cttfer wollte er neben ftcb auf Stalienö
<Bt\il}kn bulben. ?«acbbem 999 bie Siebt über i^n öerl)ängt worbcn, fünbigte
man baS ©efcbe^ene ben weltlicben unb geiftlicben prften beö Äaiferreicbö,
wie beö 5lu0lanb6 mittelft 9f?unbfc^reiben an, welche unter anberen folgcnbc
@ä^e enthalten:*) „5lrboin fei bem wof)berbienten S3anne t)erf allen, weil er
erftlicb üom ©eijle teuflifcben ^ocbmntl)6 erfüllt, Wibcr ba6 ^onigt^um ftd)
aufgelel)nt, uweitenö weil er f)ol)e 5lemter (bie ?i)?arfe unb bie ^faljgraffcbaft)
ftcb frc»entlicb angemaft, britten« weil er ba6 ©rbc ©otteö (baes ©ut ber
^irc^e) beraubt, »iertcnö weil er bie S3ifcbofe bebriicft unb au6 il)ren (£tflbten
vertrieben \)ahc." 9lu6 bcm jwcitcn €a^e erhellt, baf er nic^t mit recbten
2)ingen — fonbcrn allem Slnfcbeine nacb burcb S3eftecbung — fowol^l ben
?0?arfgrafen.'2;itel alö bie SBürbe cineö ^faljgrafcn erlangt, auö bcm t^ierten,
baf er no(^ anbere 53ifc^6fe, alö bie von SSercelli unb 3vrca, bc^rflngt Ijatte.
«) Ibid. @. 339 Hg.
688 ^<iH ©regoriuö VII. unb fein SeitaWer.
?ltte jufammen beireffen, baf e6 bie öon Dtto geqrünbete Drbnung ober, ge#
nau gefproc^en, ba6 »on it)m eingefü{)rte (Softem von ©cfe^en voax, auf bejyen
Urnfturs ber SJiarfgraf »on 3^rea f)inarbe{tete.
3n folc^en 2)ingen ift ber 5(nfang fletö ba6 Sc^irerfte. 5f?te würbe
9(rboin fo treit rorwärtS gefommen fein, Rotten it)m nicbt am ^ofeDtto'6, ben bie
^(ane bc6 5i)?arfgrafen »oriugöwcife bcbrobten, unb ber jugleicf) bie ui^t^igen
^D^ittel ber 9)?adit befa^ , um ben Sf)rfücbtigen fm reiten Slugenblicf ju
bämpfen, SJiitüerfc^worene burcfc allerlei ^anU t^orgearbeitet. Die 9iei{)enfofge
ber 53egebenl)eften überfpringenb, wiU ic^ fcfcon l^ter meine 5tnftcf)t t)om 3"*
iammen{)ang ber (Bac^e cntwicfcln. ^^^irgenbö wirb ein (5oI)n ober werben
8oI)ne be6 ?l}?arfgrafen ^ugo ron S^uöden erwa{)nt, er fann feine Iiinter-
Ia[fen {)aben, aber wo^I I)atte er S^ocbter, fon benen eine, 2Öi(Ia, mit Slrbi*
cino, bem (2of)ne 2(rboinö, öermäf)It war.*) Um biefe Ü'ocfitcr, [eine ©rbin,
grof ju machen, oerbanb er ftc^ aufö engfte mit §lrboin, bem ^raft unb eifer*
ner 2ßitle nicbt abgefprocfcen werben fann, unb fc^eute feine 3J?üt)e, fein 33er*
brechen. 2)ap er ben )){)antaftifcben gcbwäcfeling, ber auf bem ,^aifertt)rone fap,
»erachtete, bap er weiter bie Ärone ^talienö bem eigenen @cf)Wiegerfo^ne ober
beffen 93ater jujuwcnben fuc^te, fann man bem Staliener faum t)erargen.
3lber greulich ftnb bie fünfte beS Sugö unb 2;rug8 gewefen, mit welchen er
ben enfel £)tto'0 beö „Starfen" umgarnte.
t^ier3ig(les Capitel.
35aö auf bem SReid&ötage ju 5)3asta unter bem 30. (Sept. 998 ertaffene (Sbüt. 2)offelbe
fid^ert bie Untier(e|(ic6fett beö Äird&engutö, btnbet ahtt aud^ bem Äatfer bie J^dnbe, ol^ne
bog Otto III. ©otc^eö merft ober fceabfit^tigt. ©erbert l^at eö bem J?aifer eingegeben,
auöbrücflid) ttirb er, mit Ueberge^ung beö $abfieö ©regor V., beauftragt, baffelbe ju
tjofljie^en. 5)ur(^ btefen neuen ©d^tmpf foüte ©regor V. beftimmt toerben , freitoißig
abjubanfen. 3Beil er nicbt tvid^, fiel er burd^ aJiörber im ?5ebruar 999. Uvfacöe, toeg;
^alb .Raifer Otto töbtlid^en ^ag auf ©regor V. warf, tcar bie fianbbafte 3Beigerung
beS Se^teren , bie f ^antafiifd&e SBeüreic^oerfaifung gut ju feigen , hjeld^e ©erbert bem
jungen Äaifer »orgefpiegelt ^atte.
®o l^atte ftc^ im SQSef entliefe en bie Sage 3taHen6 geftaftet, aU Gaffer
Dito III. für n6tf)tg fanb, bie ©efe^gcbung feineö 2l^nf)errn ju üerroriftän*
bigen. 66 war feineßwegS eine Surfe in festerer, wa6 bfe ron SIrboin be:=
gangenen Unorbnungen möglich macbte, fonbern bie (scfeulb, ba^ eö fo WQit
fam, traf einjig bie eigene S'Jacfeläiftgfeit beö jungen ^errfcfcerö. ^mmer^fn
lieferten jeboc^ bie SSorgänge ju 3»rea ben 33ewe{ö, baf bie gortbauer beö
5Re{cb6 auf bem (gpiefe ftel)e, wenn man ntcfct unerfcbütterlicb an £)tto'6 I.
©runbfö^en feftl)alte. Mm anberöwo l^atu bie (5rfaf)rung gejeigt, baf jene
*) Oben <S. 506.
<BitbM 95ud&. (Saj?. 40. «Pairefer dbift son 998. qSabfi ©regov V. wirb ermorbei. 689
©btfte ntc6t genügen, um fletviffe bebenfd'die 50(1^ brau cfe auSjurotten. So^*
WoM bie Slbtei tion 53obbio alS ber (Sr;\ftuM von 9J?airanb unb tval^rfcfcein*
liefe no(t triefe anbere SBifcfeofe ober Siebte 3talienö iraren qcnöt^tqt Sorben,
in recfetöfräftiger Seife eine ?!}?affe t>on ©iitern an 2Be^r*5Sa)alIen auöi\u*
fleben, oF)ne ba^ Dtto'3 I. (Sbifte biegeqen Scbuft boten. !Die 9?ot^»enbiflfeit
brängte baE)er gegen S©iebert)oIung folcter %aUc 3?orfeI)r ju treffen. SÖirfHc^
tt?urbe ein geeignete^ 9)?ittel ,^u ßrreicbung biefeö 3tt>ecfe6 ergriffen.
3m (sej^tcmber 998 trat ein itafienifcfeer 9?eicf ötag in $aftia jufamnien.
,^ier fam ein ®efe^*) folgenben 3nt)a(t6 ju Stanbe: „Dtto t^on ©otteö
©naben, Äaifer ber 9? 5m er an bieSonfiiln, an ben Senat unb ba6
33oIf »on 9?om, an bie (Sr.^bifcbofe, 55ifcb6fe, Siebte, SJJarfgrafen, ©rafen,
fowie an aÜe innerhalb 3ta(ien6 beftellte 9{icbter fitr ewige ^dtcn. 2öir
f)aben tternel)men miiffen, ba^ S3ifcfe5fe unb Siebte «^ircbengiiter an beliebige
$erfonen auf ,^anbt>eften ausgeben, unb ^war nicf)t jum. SßoMe ber Äir^en,
fonbern um ®efb i^u gewinnen ober au6 9?iicffi(feten ber ^^rcunbfcfcaft unb
5Berttianbt|cfeaft. 2öenn bie 9?acbfo(ger foUter 53ifcbofe unb Siebte aufgeforbert
werben, entweber ibre Äircften in gutem baulichem ©tanbe ju erf)alten, ober
it)re bem (gtaat fcfculbigen 5BerbinbIicbfcitcn ju erfüllen, fo weifen fte biefe
Mafien ah, inbem fte behaupten: ba ba^ ®ut il)rer v^ircfce in frembe ^5nbe
gelangt fei, ßermocfeten fte nicbt mel)r ba6 Slngefonnene ju leiften, unb wirf(icf)
fann manchmal bie baare Unmi?g(icfefeit nicbt abgeleugnet werben. 2)ieweil
nun l^ieburit nicfet blo^ baö 3[I>ol)l ber ^ircben Stäben, fonbern aucf) bie
3)fajeftät be6 Äaifertt)umö Slbbrucfi erleibet, fofern bie Unterf^anen 2)a6, wa^
fie Unö fcbulben, nicbt me^r ju entrid)ten im Stanb ftnb, alö tierorbnen 5S?ir
fraft biefeö unfereS faifcriicben Sbiftö : alle ber ^ircbe nacbtl)eilige 33erleil)un#
gen ton Sanb, mögen fte mittelft S03ebrt>erträgen, ober mittetft ^acbtbriefen
vor ficb gegangen fein, ^aben nur fo lange ©iltigfeit, al6 ber 33tf*of, ber
fie teranftaltete, am Seben bleibt, ben 9?acbfoIger aber binben fte nicfct me^r;
fonbern biefer i^t berechtigt unb loerpflicbtet, alleö t*on bem 5?org5nger in be*
fcf)riebener SSeife ausgegebene Canb wieber an ftcb ;\u ^ie^en, unb baö ®ut
be6 betreffenben (Stiftö fo ju orbnen, ba§ er feine iDbltegenf)eiten fowol)l gegen
®ott als gegen baö 9teicf) erfüllen mag,"
3n ben näcbften (iS^en nimmt baö (Sbift einen nocb l)o^ern ging. 3)cr
3:ert fäl)rt fort: „ba felbfi Äonige unb ^aifer 9?ei*egut nur für {t)re Sebenö*
bauer — jebocf) mit Slu6nal)me fclcfeer 6d)enfungen, bie an «^ircben gemacht
werben — ju t^erlei^en befugt ftnb, fann S3ifcf)öfen unb Siebten unmoglicfc
baö ^eiit iufte^en, Stiftögut für bie Reiten il)rer 9?acfcfolger wegzugeben.
!Denn jebeö ®efe§, jebe 23erorbnung, jebe ^anbfc^rift, jebeö ^erfommen, baö
gegen ben ^uf^en ber .^irrbe ftreitet, ift eben bamtt null unb nichtig. Xegs
') ^er^, leg. IL a. ©. 37.
(51 f tot er, ißobft ©ttgotiu« vii. »b. v, 4^
(590 5)Sa6fi ©ref^ortuö Vn. iinb fein 3eitaltev.
f<(cicfHMi fann fein ^aifcr eüt»a^ bcfrfiftuieit, \ttaö bcr ©infe^itnn utib ber »"jort*
baucr be6 ^ai[ertlnim6 imnibcrlauft. .l^aMböcftcn ftabcii bal)cr nur bann
©iltiflfcft, tt^cnn fic ber Äircfie nii^cn ober In feiner SBelfc fcfcaben. Sf^^er
ftd^ crfü^nt, bfefer unserer au6ge[^3rocfieneu SBiflcn^niciniinq ent(ieqen;5u^anbefn,
ben trifft bie ©träfe ber Stcfit iinb ;\uq(eic{) bcö ^i reffen flu et) 6 von Seiten aller
unb ieber 55ifctH^fe, tt^elcbc flegenutärtifjeö 5Re{ cli^e bi f t *) entWeber fcfcon
unterfcfcrieben finbeu, ober nocft unterfrfireiben iverben. ©ecjeben in ber S3a*
ftlifa beö felißen ^?etruö, ti?elcf^e i\um nolbnen ^innnel liefet, ben 20. (Sev»t.
(998) 9JiJmeriin6jal)l jn^olf, bem brüten 3al)ve ber v^'i^ftlirf'f» 9?erwattun(}
©regorö V."
^fjocf) ift ein jnjciteö ©bift Dtto'6 III. t>orl)anben, baö aber in ben
^anbfcbriften feinen £)rt unb feine Bfitl^eftimmunfl trägt. ?0(eine6 (Sracbtenö
tt»urbe bnffelbe auf bcni nämlirfien 9?cicb6taqe ju ?)3avia erlaffen. 2)ie SPorte')
lauten fo: „täpilicft vrirb pegen bie ©efe^e gefitnbicjt, täalirb fcfeuen fid)
Scbledbtgeftnnte nicbt, fcblecbt ju l)anbcln. 2)arum (icbicten 2Bir fraft biefeö
Unfereö ®efe^e6, ba^ mit gottlicbem ©cbn^e in alle ©wiqfeit gelten foll: ?n
feber 3^^* ^^^ 3al)reö ifl eS bem JRi^ter geftattet, bie ®efe(3e anj^un^enben,
^rojeffe einjuleiten, (Streitigfeiten ju fd^licbten, bamit, \rer täglicb bie ®efe^e
beleibigt, täglid) beftraft iverben fann. !Denn u>al)rlicb, bie 3nt ber STn-inlefe
ober ber (Srnte foH 2)enen feinen Scbu^ gfö**" ^^" räcfcenben 5lrm ber ®e#
recbtigfeit gett»a^ren, trelcbe ju feiner ^?\t aufboren , 5Bi)fe6 ju tl)un. SQ^obl
ju tl)un, bie SSal^r^eit ju fagen, bie ©erecbtigfeit ju üben, ben ©efcfien ge==
mä^ ju riditen, ift feber ^dt erlaubt gen"»efen, unb wirb in alle 3«fu"ft fr^
laubt fein. 3)enn ber fatl^olifcbe ©laube lef)rt, ba^ wir gute SQBerfe ju tl)un,
unb SBiJfeö ju meibcn ftetö bemii^t fein follen. Unö aber liegt fraft llnfereö
faiferlic^en 5lmte6 ob, biefe ^^flic^t mit ®otte6 ^ülfe einsufcbftrfen. 3)agegen
loerbieten SÖir jebe ©ericbtöfi^uug an SOSeibnacbten, am ^efte ber @rfc6einung,
au Dftern, an (S^rifti ^immelfal)rt unb ^fingften, an allen @onn# unb fon*
ftigen j^efttagen, fowie an gebotenen gajltagen."
Se^tereö ßbift nimmt einen Stnlauf, alö woHe e6 gericfctlicfte ^anblungen
auf leben ^^ag beö ^nfireS geftatten, aber ber @c^tu^ entfpricbt bem ©ingange
nicf)t, benn jule^t werben genau aüc bie Jlagc aufgenommen, an wclcben
©ericbte ju t)alten baö längft beftel)enbe ^erfommen »erbot. 3«"öcbft fragt
e6 ftd), welcber «Staub »erlaugte, baf ©ericfcte ju feber 3^^^ be6 Sa^reö,
ou(^ an l^eiligen S^agen ftattfinben bürfen, unb welcber Staub wollte l)inwie*
berum fold^e 5lu6bcl)nung ricfcterlic^er 35efugniffe burc^ 9fiiidftd)ten beö *rift*
lid)en ©otteßbieuftö befdiränft wiffen? £)l)ne 3tt^cifel waren e6 bie ©rafen
unb 5Rid;ter, welche ba6 ßrftere, waren eö S3if*ofe unb Siebte, weld^e baö
') Ibid. ®. 37: qui huic imperii nostri edicto subscri|)sernnt. ') Ibid.,
(^, 36 untei],
©tcbteö S3ud&. da»?. 40. «ßatrefev (Sbift t?on 998. qjaBfi ©tcgov V. wirb ennoibct. 691
3tt)eite beget)rten. *) 2)aö eben nittgett)e(fte (Sbift mac^t atfo ben Saienfiir|^cu
em 3uflfft5nbnif, obiDol^I frctiidb nur ein [dieinbarcö. Sjo'^Ian tiefe X^aU
facf)e ift meineö ©rad^tenö geeignet, bie ^dt ber Slbfaffung beö jlioeiten ®e*
fe^eö üu beflimmen.
2Bir baben gefunben, ba§ £)tto L, fo oft er ju ©unften beä (Sferuö
SSerorbnungen erlief, ivefcbe ben Snienftanb met)r ober minber lu'rle^ten, ftctS
gewiffc ßut^aten beifügte, ivetcbe ben ßo!^« ^^r tüeltlicben ^erren befcb\t)ici^»=
tigen, ein ge\t»iffe? ©feicbgewicbt ^tvifcben " geiftlic^cn unb wcltlicbeu §(nfprüd^en
t)erftetten fotlten. ^) ©benfo i'icr^ält e^ ftcb nacf) meinem 2)afürf)altcn mit ben
beiben (Sbiften Dtto'ö III. : beibe ftnb ju gleicher 3eit im ^erbftc 998 ju
^Mia an6 Sic^t getreten. Daö jtvette toar ein wenig ^ndcx, n^clc^en Otto
ben ?aien binftreute, um ben Söcrmut^ jn üerfiifen, ben baö erfte ©bift in
ficb fd)(of. 9f?ie, felbft in Otto'« I. 5;agen nicbt, ift ein einfcbneibenbereö ©efe^
tt)iber bie Saienirett gegeben worben. 2)ocb bebarf c6 ber Erläuterung.
Otto in. nimmt ben 2;itcr ^aifer ber 9?ümcr an, unb wenbet ftcb bcm*
gemäf in erfter l^inie an bie Sonfuhi, ben (Senat unb baö 5Solf von JKom,
unb bann in ^weiter an bie gciftficben unb weltlicben dürften beö JKelc^ö.
!l)a6 fommt ba^cr, wei( im ^erbfte 998 bereite, wie unten gejeigt werben
fotl, obwol^l nocb nicbt t>onftSnbig, bie neue S^eicbö'oerfaffung ju wirfen begann,
wcicbe $Kom jum <Bi^ unb ^Jitttefpunft bcö Sieicbe erl)ob, bcm bortigen (Senat
unb SSoIf ben erften 9^ang anwies, bagegen !DeutfcbIanb, Sotbaringien, @Ia*
t>ien, S3ö^men, ^olcn in bie befcbeibene ©teHung t>on $rot>injen berab*
brürfte.
3tt>ar lauten bie SS?orte „an alle innerf)alb Italiens beftcHten 9?id)ter"
fo, a(ö l^abe baö ©bift blof für italicnifcbe , nicbt aucb für beutfcbe S^iicbter
©eltung. 9lber biep ift nur (Schein, benn waö in 9?om, in 3ta(ien ^u JÄecbt
bcftanb, baö f)atte tiermogc ber neuen '^^erfaffnng aucb für ©crmanieu unb
alle anberen ^^roinn^en be6 l^eröorgejauberten 2öeltreicbö gefe^lic^e Äraft.
'Dafür, baf bicp bie 9J?einung beö jtaifcrö war, bürgen bie $(uöbrü(fe hoc
imperii nostri edictum unb univcrsi episcopi. 2)ie anfd'^eincnbe ^ßefcbriinfung
ber 9?fd)ter auf Italien rübrt bal^er, we l nur in biefem ßanbe ©eri*töbe*
börben beftanben, beren 93ZitgIieber ben ^^itel judices empfingen. 3n !Deutfcb =
(anb l)icpen ^Diejenigen, weldie bie ©erecbtigfeitpflcge t>erwalteten, conütes,
fpäter aucb praesides, ober scabiui u. f. W.
Daö (Sbift vom 20. ©ept. 998 entl)ä(t bem §(nf*cine na* nur eine,
in ber 3;t)at aber brcl ^auptbeftimmungen. !Dic erfte, \V(\(i)c offen auöge*
fprocben wirb, befagt: Sßerlcibungen geiftlidier ©üter an irgenb welcbc ^er*
fönen ftnb nur für bie Scbenöjcit beö 33ifd)ofö, Stbt6 ober niebercn ß^feriferö
*) Won i'fiq(. u>"« '-öfifvicl bie »gcfciiliuTc bov bciiti'rfnti J)Jci*^=ei)iU'bc i>oiii 3of)vc 895,
fflfvöm, .??ivct>. ®cfd). III, 1146. -) Oben S. 40 J \U].
4r
692 ISol'P ©regori'uä \TT. unb fein 3ettntfcr.
ber bie bctrefi'enbe Urfunbc aiiöftetitc, rcd^t^fräfticj, ben ?(?acf)fotflerti beg 9tit^^
fteticrö fonnen fie feine 2?erbtiiblicffctt niifcrfeqcn. Sffloc\ ein SBifcfrof, 9(M, Mix^
d)enlänbcreieit verfauft, ^erfcfcenft, ober auf 5r^el)rvertrafl au^nfflftf" haben: ba^
ciUfrembete ®ut fäUt imcft bem S^obe 2)e[fen, ber einen folcfien 2lft vorpe*
nommen, t^on 9?ecf tt^tt)eqen an bie betrcffenbe J^ircfe jurücf. 3ebe (5rrt>erhinfl
^on jtircfccngut burcfi Safcn, fei fte an fi* (\ex(6:it ober unqerectt, ift I)infort
nur für bie !Dauer eine^ Sebenö bnrctfülnbar, unb l^ort mit bem 9(uqenb(icfe;
ba ein ?Racf)fo((5er eintritt, t>on felbft auf.
?0?an muf befennen: baö (Sbift fcfneibet mitten in? ?^(cif* !)inein, trifft
ben ^acjcl auf ben Stopj unb macbt alle bie ?!}?i^6raucbc, tt)el(te oben befcbrie^
ben trurbcn, qerabeju unmöglich. ^Oiit pfiffe biefeö @biftö bätte ©erbert aB
^^Ibt t>on 53obb{o aÜe ©titer, wefcbe fein 5[^oraflnqer ^etroalb für ficf^ wea*
cjcnommen ober an SInbere ^ertie^en haite, utrücf^ieben fonnen, unb ebenbaf^
felbe eröffnete bem S^Jacbfoffler beö @ri\bifcbcf6 ?anbu(f t^on ?0?ailanb eine breite
Sa^n, um fämmtlicbe? ©runbttermoflen, ba6 burcb bie t^erfcbn^orencn 5?afanen
3enem abncpre^t trorben war, wieber feinem Stifte ^u üerfcbaffen.
Sirflicf) mu§ baö Sbift einen erfcbütternben (Sinbrucf auf ben (Staub ber
?ef)entr5ger 3talienö l)ert>ornebracbt !b«ben. Unten werbe icb ;\e{qen , ba^
5üboin, obqteicb im 3abre 999 ^i'^ditet unb aller ©üter beraubt, auf ben
6cbrecfen, wefcfeen baö ®efe^ ben ffeinern ©ofbaten einfaqte, einen fübnen $fan
ber 9iacbe unb ber (S^rfucbt baute. 3n 93eri\Weifhtnfl barüber, baf fte fetn
Sel)en mef)r in erblichen 53ertfe ;|u verwanbefn boffen burften, \)ot(n ?ombar*
bicnö S3afatlcu ben (gebannten ^OJarfqrafen auf StciHenö S^bron.
^odi eine weitere 2{>irfunfl batte ba6 C^bift vom 20. (Se^t. 998. 3m
QSerein mit ben ©efehcn Ctto'ö T. fcbnitt e? ba6 fünftiqe 5(nffbwe((en flefcblof*
fener italienifcber ^ürftcntbümcr vottcnbö aninblicb ai\ jebocb nur bann, wenn
bie beutfcben jlaifer Sßorfebr trafen , ba§ bie (Srnennunfl ber 33ifcböfe unb
Siebte au^fcbtic^Iicb in ifjren ^anben blieb. 3)enn wenn Se|(tere6 nicbt c\c'
fcbal), wenn j. 35. einzelne ^atcnfürften, welcbe t)on (Seiten qewiffer Si^tbümer
unb ÄIi)fter bebeutenbe :ec!)cn trugen, (Jinflu^ auf 33efeöunn eben biefer (Stübfc
unl) Stbteieu übten, fonnte eci leicht n^f^e^fn, ba§ folcbc Ferren ben 53ewer*
bcrn, wefcbe fte begünftigten, unter ber ^anb gebeime Bufagen abnal)men,
wddtft ben SSegünftigten bie SSerpfticbtung auflegten, na* eintritt ber betreffen*
ben $früuben jwar bie früf)er von ben verftorbenen 93org5ngern an bie ©önner
auggegebene ^ircblel^en jurücfjujie^en , aber fofort ebenbenfefben wieber ^u
überfaffen. 9J?e]^rere italienifcbe ©rope, namcntficb bie Käufer ju Jlurin unb
ßianoffa, ^abcn bicfen (Scblei*weg bäuftg unb mit ©rfofg eingefcbfagen.
l^üngcre 3eit ift eö ben £)berl)äuptern be6 beutfcben 9?eicb6 gelungen, bie
Ernennung auf bo^e erfebigtc ^frünben in il)ren Rauben ^u bebalten. Mdn
in rem ?."itaf5r, wie fte öon biefcm 9tecbt einen fcbtimmcn ©ebraurfi macbten,
würbe 93etn ^tulji burc^ ben m{ic|t{c)fien ber Jl^riebe, ben ber (Selbfterbaltung,
SieBteß 93u(^. (^a^. 40. «patoefer ©biftvon 998. ^al^ ©vegorV. wnb ermovbct. 693
genüt{)lgt, S(Uem aufjubietcn, ba^ bie tt)iüfül)rlic{)e S3c[c^uiig bcr 6tül;(e uub
Slbteicn bcu Äaifcrn entwunbeu ivcrbe. 9)ian erwäge bie Sage ber 2)lnge.
äöar einmal baö ©bift t»om 20. 8cpt. 998 in glcifc^ unb SSIut iibergegan*
gen, unl» bcfapcu 2)eutfctilaiibö Könige bie au0jd)licp(icbe 33efugnip, äße
gropea (Stifte, bereu ©runbbcfi^ nictt mci)r bauerub verringert werben fonnte,
Jonbern beren 9ieic^ti)um uni) jngleid} niilitärifd}e 93iacl}t fort unb fort wucfcö,
(roldjen ju iibertrageu, bie 5lÜcö ber ®nabe beö ^ofg »erbanften unb ivelcte
itjrer Seitö bie ^errfcf)er — offen ober inögel)cim — auf 33et>ingungen »er:=
Vflid}ten nioct)ten : bann würbe bie Unab^ängigfeit beö ©tubleö ^etri ju einem
Unbing, weil hd iet>em (Streit, ber jwifc^en Ärone unb S^iare auöbra^, ber
unfel^lbare 23eiftanb beö burd} feine Dbercn bem ^ofe t)erfaufteu 53i^t()um$
\m\> Älofterö ben Äaifcru bie nött}igen ?D?ittel lieferte, um ben ^äbften jebcö
beliebige 3u9'>'f*ä"^"'^ abjupreffen.
3m 2Befcn ber Äird.ie unb be6 firdilic^en 9tecl>tö lag e6, bap ^^etri
8tattl)alter bejüglidj ber ©infe^ung üon S3ifd)öfcn unb klebten biefelbeu 33ürg*
fd^aften unb (Sd^ranfen forbern mußten, weldu' im eilften ;3al)rl)unbert ©re?
gor VII., einige feiner uäcbften 55orgänger, fo \vk feine 9iac^folger begel}rt
l}aben. iDenn bie fegenöreid)e 2Birffamfeit ber Äirdie ift wefentlic^ burc^ gcwiffe
(iinrid}tungen bebingt, welche t>erl)inbern, bap ftttlic^ Unwürbige bie ^erwaU
tung ber größeren Äird)enämter erlangen. 93erl)inDert aber fonnte le^tereö
nur bann werben, wenn ben ^äbften, al6 ben ^äuptern ber gefammten Äird)e,
bie S3efugnip juftanb, Sluffic^t über bie Strt unb Sä^eife ju fiil)ren, in weld)er
driftlid^e ^errfd}er baö il)nen fraft alten ^erfommenö übertrogene 9ted}t ber
(Srncnnung t>on Sifd)üfen imb Siebten ausübten. 2)cnnod} gefd}al; eö erft im
eilften 3a^rbunbert, bap $etri Stattl)alter ernftlic^ biefe SBcfugnif oberfter
5tufficfct geltenb macbten. 50? au liep, fo lange eö irgenb möglid) war, bie
!£)inge im gewol}nten ©eleife. (Srft alö eiferne 9{otl) »orjufc^reiten gebot, brang
*|3etri (2tul)l auf SSerwirflic^ung ber 9ted)t6fä$e, wclcbe »on Stnfang an auö
bem SBefen ber Äird)enioerfa|fung flopen.
Äraft be6 (Sbiftö vom 20. (ge^Jtember 998 l)at Duo bie Äirdjenl^äupter
gebunben: fie crfd)einen t>on 9iun an, alö baö, 'K'a^ fte i^on je^er ber 3bee
nac^ waren, alö blope 93erwalter unb 5fiu^nieper eineö ®ut^, baö il)nen mit
9iid^ten alö ^erfünlid)e6 (Eigentl)um gel)örte. (Sie burften ba^er nicbt mel)r nad.)
(^utbünfen über baö Vermögen ber ©tifte »erfügen. 3« gleicher SBeife banb
aber bamalö Dtto and) fid) felbj^ unb feine 9kc^folger.
Dbgleic^ nur obent)in berül)rt unb alö S^^ebenfa^ eingefügt, l)at ein jweiter
Strtifel beö (Sbiftö gleid} voUfommene ^raft, wie Der eben entwicfelte crfte —
uÄmlid) bie Seftimmung: nicbt minber al6 S3ifdiöfe unb Siebte über ben S3ep{j
ber betreffenben Stifte, fönnen aud) ilaifer unD Könige nur für bie 2)auer
il)red SebenS über 9(ieid^6gut verfügen. SS^aö irgenb ein ^aifer ober ^önig an
694 $abfi ©regoriue VIT. unb fein Bcitottet.
Stnberc 'oex\icl)m ^at, fSIIt nad) bem ITobe be6 3?erlcit)crö öon JRcc^tötvegen
an bie Stcic^öfcfcal^fammcr jurücf.
2)aö ift eine Scl)rc, btc ine Seben ein9c[ü(}rt, aupcrorbcntllct)e 2ßirfungcu
l;cr»orbringeii muptc. 3u bcr 2:i}at I)at il}ic, n^cnn aiic^ nic^t t^corctifc^e,
fo \)0(i) praftifdic Slmrenbung, DJcuftrien, (ipauieii, ßnglanb, ju madUigeu
Sieic^eii gemadit unb ^ätte man ftc bei unö befolgt, fo tt'ürbe bie Sage ber
2)inge in 2)eutic^lanb nicbt fo fein, wie fie ^cute geftaUet ift. SÖ3a6 war
tro^l bcr 3tnlap, baf ber 33erfaffer beö Sbiftö gerabe bie[e Saite berüfjrte?
3c^ benfe, bie me^r unb mef)r in 3)eutfc^(anb n.ne in 3ta(ien I)ert>ortretenben
SBeftrebungen groper Q^afaUen, ftcft ju fc(bftftänbigcn Ti^naften aufjunjetfen.
2)er geiftige Url)eber bcö (SDiftö wollte meines (Sracbtenö 2)enen, welche bie
(Sin^eit beö 9ieict)ö gcfictort wünfditen, fagen: ic^ tveip, wo (Sudi ber (Scl)uf)
brücft, ftel)et mir bei, Reifet mir in bie ^ö^e, unb baö Hebet, baö 3^r be-
fürcf)tet, foü grünblic^ befeitigt werben.
(Sine anbere %xaa^c ift, ob X)er, in beffen 9?amen baö (Sbift erlaffen warb,
b. ^. Otto III. bie waljre S^ragweite ber jweiten 53eftimmung at)nete ober
gar fannte? 3c^ glaube nein! unb jwar nic^t bloö baiuni, \mi[ Dtto III.
jwei 3a^re fpater, wie id) unten jeigen werbe, bie Sliec^töfraft beö ^weiten
Slrtifelö, fo viel an il)m lag, tbatfäc^lic^ umftiep, fonbcrn auct) nod) auö einem
anbern ©runbe. 3)ie beutfc^e @e[c^icl)te weißt »iete unb fc^lagenbe S3ei)piele
auf, bap ju Diömerjügen, beren 2>^r>eä war, im 8inne ber Äirc^e ju wirfcn,
i^r ju l)elfen, geiftlicbe Se^enträger, 53ifc^öfe unb %cbU, ftetö bie überwiegenbe
5Diel)rja^l von Streitfräften geliefert l)aben, wäl)renb umgefeljrt auf [olcben,
welche entgegcngeje^ten Slbfidjtcn bienten, weltlidie 2^afaÜen, ^erjoge, '^Olaxh
grafen, ©rafen neben ben Äaifern bie Hauptrolle fpieltcn.
!I)iefe ^erreu wollten aber feincSwege für S^Jic^tÖ über bie 5llpcn reiten,
auf i^re Soften von einem ßnte ber ^albinfel jum anbern fdnveifen, ben
giebern, bem 2)old}, bem @ift trogen. — „!Die italienifdje Suft," fd^reibt*) ber
SJierfeburger 3:i)ietmar au6 ®elegenl}eit ber furjen 9?cmfabrt von 1014, „unt)
W (äigenfdjaftcn ber Sanbe6einwot)ner taugen nic^t für 3)eut)*e. 3n 9tomanien
unb ßombarbien broljen taufenb Sdilingen, fein freunblic^er (5m))fang wirb bem
Slnfömmling ju Zl)d{j 5llle6 waö man bebarf mup in ®olb aufgewogen wer*
ben unb 33iele gel)en bort burc^ @ift ju @runb". — 2)iefe ^erren, fage icb,
verlangten einen greifbaren 2ol)n, 5lnfang6 3Sergri3perung ber fielen, balb (5rb#
lic^feit berfelben.
3nbem nun ber jweite Slrtifel beö (Sbiftö ben ©runbfa^ auSf^jrac^, bap
t)infort alle ©naben unb t*el;en, welche bie Äaifer auS bem 9teid)$gute ver?
geben, nur für il)re !2ebenöbauer ben S5elel)nten verbleiben, nad) bem S^obe
bee jeweiligen ^errn an bie «Scba^fammer jurürffallen, machte er für bie 3^^
') %ix^ III, 837, mitu.
SteBteÖ f&üd). 6a\). 40. «ßa^vefev (Sbift üon 998. «)3abfi ©reijov V. wivt» evmovbet. 695
fünft fo(cf}e 9tomfal)rtcn, bie auf SScrgmaltiguug t)er ^ird^c abjielteu unb
auf t>en 53ci[taut) ber Saicnfihftcu beregnet ivarcn, fcl)U>icng, \a faft unniög*'
lid), weil t-r t>tu \>orau6fid^tli*cn Ö)c{)ülfiu fccö Äaijerö bie Hoffnung eineö
crfleflicbeu ©cmiunö cutjog. !l)aö lag fid}erlicl) nidit iu bcu 5lbfid}tcu Dtto'ö III.,
lüiibcru er ift übcrliftct worbcn. 5)cm fei >vie il)m wolle, >ebenfaU6 eutl;ält
ber jtveite Slrtifel beö (St>ift0 nocb eine fel}r wicbtige Jllaufel: nur fcld;e
i£d}enfungen, welche Jiaifcr an bie ^irc^e niad}cn, l)aben bleibenbe .Jtraft unb
baö »ergabte @ut fällt nie mel;r an ben (Staat jurürf.
5lu3 biefer ^laufet l)imv>ieberum ergibt ficb eine britte SBeftimmung, welche
üUcrbinge nid.)t formlicl} auögefprod}cn ift, aber büc^ unjtveifell)aft in beu
2ßorten beö ©biftö eingel}üUt liegt. Sßer fann läugnen, bap ber ^4^abft ein
3)i)c^of, unb jwar ber vornel;ni[te unter allen ift, ober bop ber Stul}l., auf
bem er ft^t, eine ^ird;e, unb jwar bie erfte ber ai^elt vertritt. 2Benn nun
aber <Sd)cnfungen, bie »on irgcnb einem Äaifer an eine Äirc^e, wie j. 33. an
bie römifd)e gemacht wurten, laut bem ßDifte nie il)re Äraft verlieren, fo folgt,
bap Dtto 111. burcfa fein eigenee @efe^ vcrbnnbcn war, Sllleö \\>a^ ^ipVin, (^ail
ber ©rope, Sari ber ^val;le unb £)tto I. je an bie *43äbfte »ergabt l;atten,
fofern eö anberö in feinem 53efi^e fic^ befaub, bem wal)ren (5igentl;ümer, b. l).
^4?etri (5tul)le ju erftatten. Sl)at er biep nic^t, fo traf il}n von Died^töwegen
bie (Strafe, weld)e er felbft allen QBibcrfpenftigen angebrol}t l;atte, uämlidi
iHeic^6ac^t unb ,^ird}enflud,i.
3c^ weip recbt gut, bap in ))olitifd)en 2)ingen, in fragen ber "^lad^t
gegen 3)ia*t ober gar gegen materielle Unmad^t eine weite Äluft jwifcfcen
Oied^t unb $ll;at flafft. 2)ennod) bel)au^te id) juv)erfid;tlicb, bap auö ben
(*Jrunbfäl^en, bie £)tto III. felbft mittelft beö (Sfiftö vom 20. (September aiu
crfannte ober wcnigftenö mit feinem 9(amen fd^mücfte, alle bie Folgerungen
floffen, bie id} eben jog.
3mmcrl)in bacbte Dtto IIl. nid}t im Sntfernteften an Uebernat)me einer
U^erbinblicbfeit, weld}e il}n 5ingepd;te ber SiH'lt nötl)igte, ben Äird;enftaat l)er?
juftellen, beffen 33rud)ftiicfe wirflid) in feinem 23cfil^e waren, ^at er bo*
nur mit äöiberftreben Spoleto fammt (Samerino l)erauögegeben, f.ogleid} nad}
Gregors V. S^obe aber wicber an ficfc gejogcn, auc^ alö ber neue ^4>^l>|t
^i;lvefter II. mit aller 53tai^t il)n brängte, nur einige 2;i;eile verabfolgt! 2)ian
mup bat)er fagen, bap er nid;t wupte, wa^ er tl;at, alö er baö ßbift vom
20. (September 998 unter feinem 9?amen in bie SSelt I)inau^fdiicfte. ^anb*
greiflidier alö fonft vcrrietl} er bei biefer @elegenl;eit, bap er burc^ unb buic^
ein DJomantifer, b. l). ein ^Duufd} War, ber fid) mittelft ^U;antaftereien x>on
*^lubern mipbraud}en liep unb feinen gunfen vraftifdHMi ^Berftanbeö befap.
Si>er ift cö nun gewefen, ber baö (iDitt eibad;te, ober inö l*eben ein^«
führte unb bie 35erantwortIid^feit ber i^ollftrecfung auf fi* nal;m? 5?orauö'
fid.Mlid; ber banuilige ^^.Hibft Ö)iegor V., benn fid^erlid.) fam eö vorjugöweifc
ß96 spabfl ©regotiuö VII. tinb [ein ^citolfet.
bem ^abfte ju, ein @cfc^ luie »orlicgcnbcö ju geben, ba6 tief in bie SSer*
l)ältni[i'e ber Jlircfce einfctuitt. 2)a iiberbie^ bie 3fitbeftimmun9 beö (Sbiftö
auper ber 9iömerjin6ja(;l nur baö ^a\)x ö)regür'ö unb nietet baß beö Äaijerö
Dtto III. auftiil)rt, fd)eint ct> faft unmogli*, ba^ ein 5Inberer alö er unter*
geic^net jein joUte.
Stber mit nickten: unmittelbar ^inter ben oben angcfül}rten Sßorten, n)e(d)e
baö Datum entl)alten, ^eipt eö weiter im Sterte: „»erfünbigt aber iDurbe
unfer (Sbift burc^ bie Jpänbe ©erberte, beö ^Metropoliten ber ^eil.
Jlird)e öon Oiaoenna, unb jroar auf berfelben €vnobe/) weld}e bcm (neuen)
eribijcbofe von a}cai(anb, §trnulf, baö ^^Jabfttljum abi>racl)."
3ct) niu^ i^unäcbft lc|teren 23ei|a$ erflären. (Srjbiicl^of Sanbulf »on 3)(ai'
lanb, ber ben friil;er gejcl}i(berten Vertrag mit bem €tanbe ber aßel}rüa|aUen
beö ^ei(. Stmbrofiuö abgejcblofien tjat, war im grül;jal;r 998 — am 23. 5J(ärj —
mit Sob abgegangen.^) 2)eu erlebigten Stu^l beftieg fofort — allem Slnfcfeeine
nac^ burc^ bie Önabe bc6 fäcfcftict;!en ^ofeö — ber SIerifer Slrnulf, benn
balb barauf ivurben il)m un^meiteutige SSeweife ber ©uuft beö Äaiferö ju
%[)ül ') ^^lö ÖJefanbter unb greimerber Dtto'ö III. gieng er nac^ (£ünftanti*
nopel ab, um — nun jum sweitenmale — für feinen Gebieter ^k .^anb einer
griec^ifc^en ^rinjejfin ju erlangen. 2<i) l}abe oben bargetl)an, bap ber erfte
Slrtilel beö ßbittö t>om 2ü. September inöbefonbere ber 9JJaiIänber Äirdie,
genauer gefproc^en, bcm 9iacl)folger Sanbulf'ö, Slrnulf, eine reiche Slernbte t>er*
^ief, unb \xiol)l ciuc^ eingebracht ^at. (Sine (S^re war ber anbern wertl).
(Seit alter ^cit legten fic^ mel)rere ber groperen SSiic^öfe ^talienö ben S^itel
papa bei, unb bie[er ©ebraud) bauerte tief inö eilfte 3al}rl)iinbert fort, biö
i^n ©regor VII. fiir immer abfdjaffte/) inbem er jum @efe§e er^ob, bap
l)infort ber 9kme „^)^ah\t" auöfc^lie^lid^ ben (Statthaltern ^etri vorbel)a(ten
fein folle. 9J(eineö ßracbtenö ^at *^rnu(f jc^on 998 auf bie fragliche Sluö*
jeidinung »erjidjten müpen. SDlit SJiuratori'^) bin ic^ ber SDieinung, baf bief
ber (Sinn ber oben mitgetl}eilten äiiorte beö Jlerteö ift.
Slljo ©erbert war eö, ber baö (Sbift erionncn, jebenfallö »eroffentlidjt
^ot. 3n ber 3:^at ift bemfelben ber (Stempel feineö ©eifteö aufgeprägt, a^on
SReuem mac^^te er mittelft beffelben ber äüelt feinen 2Öert^ bemerfüd}, unb
gab 5U üerfteben, baf nur er unter ben obwaltenben Umftänben jum *pabfte
tauge. SSer eö t>ermo*te, bem ^aifer ein folcbeö ©efe§ abjupreffen ober
burc^ Sift JU entlocfen, pon bem burfte man mit 9ie*t erwarten, t^a^ er Äraft
genug befi^e, Unab^ängigfeit unb '>)}lad]t beö Stul)Ieö ^etri t)crjuftellen unb
0 Promulgata (lex) pi r manus Gerberti — in ea synodo , iu qua mediolanensi epis-
copo Arnulfo — papatum ablatum est. ('^ixl^, leg. II, a. <B. 37.) -) ijjev^ VIII. 104.
») Ibid. <5. 9 unten flg. *) ©iefeler, .Rirc^. ®efc^., üieite Stuftage I, b. @. 405, 9iote 17
unb 3)u Sangc , glossarium sub voce Papa. S^Jeue Otuegübc (com ^aijxi 1845), Vol. V,
(&. 65, <B\\^U( 3. '') Auuali d'Italia ad a. 99ö.
^leBtcö S3u(^. (iaf. 4Öi ^attefer ©bift toöii 99S. 5)SaBji Tregor V. totrb ermotbef. ß97
feaö (Srbe feer Äirc^e ben feinblit^en ©ewalten, bic eö an ftc^ gcriffen Ratten,
ju enttvinben. ^d, hin überjeugt; baf bie ^artl)ei !Derer, tveldje ©erbcrt auf
*4^etti €tu{)l ert)obeu 311 fel)eii ivünfc^tcn, in gotge bcr S3efd)(ü[[e »on ^aöia
wuc^ö. Stüein aufer biefcm »erfolgte ©erbert nac^ meinem 2)afürl)a(ten nod)
einen anbern ^wcä. ©rcgoriuS V. foüte fo tief alö moglic^ gefränft unb
baburc^ 3u freiwilligem Dtürftritte bcftimmt iverben.
iDie nämliche Slbfic^t I)egte — unb gctüip uicf)t obne 3ut^u» ©crbertö,
au* Äaifer Dttü III. SEenigftcnö finbet fid^ in ©erbcrtß Sammlung ein
S3rief, ber faum eine anbere 2)eutung juläpt. „9iict)t nur wegen bcr t»er==
tvanbtfcl)aft(ic^en S3anbe, bie Unö »crfniipfen/' fc^reibt') Otto an ©regor V.,
„fonbern aucb wegen ber erl)abenen (Stellung, bie aßir, jcber in feiner Slrt, \?or
ber 2Bc(t einnebmen, foUten 2Bir beibe [tetö jufammcngel}cn. SlUein icb fü{)(e
in meinem @emütf)e 9)?iftrautu gegen Suren 6()arafter". 3n ber gebrucften
Sluögabe trägt ber S3rief bie 3luffc^rift: „an ^abft ©erbert." 2)a6 ift falfc^/
bie 5ln|pic{ung auf gemeinfameö 23Iut beweist unwiberleglid}, baf nur ©regor V.
gemeint fein fann. ©erbert war ein ^lebejer, wät)renb £)tto III., wie fein
SSetter 33runo?©regor bem l)crrfc^enbcn ^aufe von 2)eutf(^lanb entftammte».
3öie üerle^enb erfc^einen obige SBorteü
©regor V. wiec^ nic^t gutwillig, üermutl}lic^ weil er eö für frevelhaft
^ielt, ein i^m von ber 93orfel)ung anvertrautet Slmt barum aufjugeben, weil
ein (Sl)rfücbtiger eö fo wollte. 3e^t würben anbere (gebrauben angcfi^t. 3m
Januar ^) 999 bracb jwi|d)en ben Älöftern @t. 2)amian unb garfa jener jweite,
früher ^) gefc^ilberte 9ied)töftreit auö, weldjen ^abft ©regor ju ©unften beö
erfteren <Stift6 entfdjieb. Dbgleic^ ilaifer Dtto III. vor 33eginn beö ^ro*
ceffeS ben 5lbt ^ugo an ben ^abft ©regor verwiefeu l)atte, unb obglei* baö
Äir*enrecl)t nad) erfolgtem Spruche beö $abfteö fein weitere^ 93erfal)ren julüf t,
bernl)igte fic^ «^ugo feineöwegö , fonbern bradjte bie <Bai)c vor ben ^aifer,
unb biefer nal)m bie SBernfung an. ^eboc^ erlebte ©regor V. ben 5luögang
nid^t me^r, benn plö^lic^ ftarb er im Saufe beö gebruarö*) 999 weg. 3)ie
meiften Duellen melbcn einfad) bie Jl^atfadie beö JTobeö, aber etlid)e, weld^e
tiefer eingel)en, bejeicbnen ©regorö V. (Snbc alö ein gewaltfameö.
!l)er ©ricdiifdH' 55iograj)l) beö 5lbtö 9iiluö, ein jihigerer 3i'itgt-''"^[|'^/ "ifl*
bet:*) „wie ein 2;i;rann warb ^4^abft ©regor auö ber ^aljl ber Sebentigcii
auögetilgt, laut bem waQ id) vernaljm, traten bie §lugen ber Seiche weit auö
ben 5lugent)öl)lcn l)ervor unb l}iengen biö gegen bie 2Bangen l}erab." !Daö
beutet auf (Srbroplung l)in. 3» ben 3^ifä|"^»/ iveld)e vor ber Sfftitk beö
jwölften 3al)rl)u»bcrtö 9}tond} 9tupert bcr von Lambert verfaßten Sebcnö*
') Epistol. I, 155. iDuc^cöne II, 825: non solum sanguinis linea, verum etiain
quadam sni generis eminentia connectimur — nostro animo vestrum metuentes ingenium etc.
») Uebev bie 3eit vnn^l. man ®fvi3rer, Jtud). @efd;. III, 15üti. ^) Ot»«n '©. 444 flij.
*) 3^iffe, regesL ©. 344. ") ']>e\l^ IV, 617.
60s $<iH ÖJregoviuö VÜ. iinb fetn 3«ita»ct.
gefc^ic^te bcö 6ü(ncr (Srjbifcfiofö Heribert beifügte, l)elpt*) eß, ©regor fei an
@ift geftorbeii, ta3 i()m „t)ie Diönier" beigebra*t I)ätten. 2)iefelbe Sliigabe
iv)iel)erl)ült-) ein uubefannter 931öiicl}, ber um 1150 baö Scbcn fceö SSiid^ofö
9)ieimr>erf t»on ^aberborn fc^rieb. ®iculicl)c 3)inge muffen bnmalö im Äaifev*
•\ialn\t ju 9iom vorgegangen fein, ©regor V. l)at alö SDiärti;rer fiir bie Un#
abl)ängigfeit ber Äircl)c geblutet, unb bie rucbfofe <Bd)WädK Dtto'ö III. war
eß, welche il)n ben ^änben t)on 9J?ürbern überlieferte.
^od) über baö ®rab I;inüber »erfolgte baö 5tnben!en unb bie (S()re beö
unglücf(ict)en ^abftS ber ^a^ beö uämlidH'n dürften. ^d)m 93?onate nad)
©regofö 3:obe, unter bem 3. 2)eäember 999 fäUte Dtlo III. in ber ^vieber
an il)n gebrauten .ßlage beö Älofterö garfa ein Urt()ei(, \velci}e6 bie (Snt^
fd3eibung beö U^erftorbcnen umftür^te unb bie ftrittige ^cUi bem 5lbte ^ugo
jufpracb. ^agö juvor I)atte ber ^^äbftlic^ie ©c^reiber ^eter im Spanien Dtto'ö
unt) beö neuen ^abfteö 6i;loefter IL eine Urfunbe ^ ausgefertigt, tvelcbe nacft
unb unt>erl)üUt bie ^etjauptung t)orbringt, ©regor V. fei t)om ©egner .^ugo'ö.
Dem Slbte beö 6ttftö jum l)eil. 2)amian, mit ©elb beftod^en geivefen.
(So genügt ju 2Bürbigung biefcö legten, bem 33erftorbenen zugefügten Sdiimpfeö,
eine 2t)atfad;e beizufügen. 9tlö Dtto III. im ^erbfte 999 mit ^sabft e\)U
»efter bie Slbtei garfa befudbte, geftanb er fclbft, — ivic fpäter gejeigt iver?
ben foU — unb jivar fc^riftlid; su, ta^ er bei jenem erften (Sinfd}reiten iviDer
bie t>on ©regor V. angeorbnete (Erhebung ^ugo'6 jum %bU t)on SBööge?
ftnutcn mi^braud)t morben fei, unb Unre*t getljan I}abe. 2)iefe erftc 'ißlap
regel i)at aber alle anbern iviber ©regor verübten Sauden nac^ fic^ gcä<>h)t'"-
äßaö ivar Slnla^ unb (Same ber ungerechten Seibenfc^aft, bie ber junge
^aifer feit mel}r alö einem 3al)re tviber ben ^abft, feinen nat)en 9]erJvanbten,
in immer l}eftigern *^lüebrüd/en an ben ^ag legte ? Dl;ne S^i^^'iffl bie von
Dtto III. mit .l^aft betriebene Drgauifation ber neuen 9f{eid}ö»erfaf)ung. SSJie
frül)er nadigctviefen ivorben, laffen fic^ am fäd}fifd3en ^ofe biö inö 3al}r 980
jurürf Spuren geiviffer ©ebanfen verfolgen, welche mit Jli^eopl}ano auö ©riedien*
lanD l}erübergcfommcn ivaren unb barauf abhielten , bie biöl)er beftanbenc poli#
tifd)e Drbnung in wefentlic^en fünften abjuänbern, 2)eutfc^lanb in eine ?:)Jio==
vinj ju vertvanbeln, ben (£i^ beö 9ieid}6 nad; Italien, nac^ 9iom jn ver>=
legen, ^benfo l}abe ic^ bargetl}an, baf ©erbert feit bem Stugenbltde, ba er
ben 6tul;l von 9il)eimö im Stiche liep unb md) 2)eutfd}lanb flot), ftct) biefer
Sbeen beniäd}tigte unb auf fte fc^winbelnbe unb verbrec^erifc^e ^lane künftiger
©rope baute.
2ii3ät)renb beö flavifc^en gelDjugS von 997 t)atte*) ber junge ^aifer fei?
nem bamaligen lk'l;rmeifter ben 3luftrag ertl)eilt, für il}n eine (Scbrift ))l)ilo^'
') Ibid. S. 742 unten. ==) ^ix^ XI. 110, 5)Ji(te. •») SlliivaUni, Script, rer. Ital.
It, ]f. <B. 499 fl3. *; eie(;e oben ©. 640.
^iebteö ^üä). (Sa^J. 40. ^atuefer Öbift ijoit 998. $a6p ^regot V. Ujub cimorbei. 6Ö9
fo))I)i)(^eii 3nt)a(tö abjufa[fen. ©erbert arbeitete baö bcftellte 53uc^ biß jum
Sßinter »on 997 auf 998 auö, begleitete bann ben Äaifer auf bem Diömei*
jug »ou 998, bcr, tvie ic^ frül)er jeigte, einen anbern ^wcd verfolgte, alö
ber früf)ere üou 996 ; unb alö i{)m ber rechte 3citpunft gefornmen festen, über*
gab er bie bereit gehaltene Schrift. (Sie war nicfct iveniger a(ö ein 6turm
auf ben ^aifer unb t)at auc^ atö fotc^er geivirft. 3)er §lbl}anblung felbft, bie
fein I}iftorifd)e^ @en)lcl}t l}at, ift eine 3wfi9»ii»9 üorangeftellt, bie im 3Befent#
liefen fo lautet:*)
„2)ein unjertrennlic^er Begleiter auf bem itadcnifc^en ^u^e unb ju j'ebem
5)lenfte bereit, lege ic^ l)iemit ^ir 5U %i\^m, tvaö ic^ über bie ^l}i(o|opl)ifd)e
i^rage, bie 2)u unö tvaljrenb beö legten ®(a»enfriegö (997) jur SSeantwortung
gegeben, au6gebad}t l)abe. Stauen glaube nic^t nicbr, bap ber (}. ^^^alaft feiner
53ilbung ermangle, ©riec^enlanb rü(}me ftd) nic^t mel)r auöfdilleplid) beö S3e*
ft^eö faifcrlic^cr ^l)i(ofoV^ie unb römifc^er SWadit. Unfer ift baö rünüjd)e
jReicfc, Gräfte »erteilen bemfelben Stallen, reicb an Äorn, ©allien unb ©er*
manien, fruchtbar an Uip\txn 9)?ännern, aud) bie friegerifc^en ©taaten ber
i£cvtt)en (©lauen) ftel)en unö ju ©ebot. Unfer bift bu, 0 Säfar, 33el}eirfc^er
ber 9lömer, unb Stuguftuö, ber 2)u auö bem erlaud)teften S3lute ©riechen*'
lanbö entfproffen, bie ©riechen an Wiadjt übertriffft, ben Siömcrn »ermöge
(Srbred)t6 gebleteft, 33eiben an ©eift unb Söcrebtfamfeit überlegen."
©erbert tveip nid}t$ ton beutfd)cr ?lbftammung, t)on fä^ftf^em 33lute beö
jungen Äaiferö. Dtto III. ift von ©eburt ©rieche, burd) (5rbmad}t 9tömer.
©ermanien wirb nur crn)äl)nt, fofern eö baju bleuen foll, Solbatcu ju lie*
fern, welcbe baju bcftimmt fiub, auf ben 6c^lac^tfelbern beö neuen ßajuö
Suliuö ßäfar für 3tt>^'rfO w^clc^e ber neue Slgrip^a burc^|d)immern läpt, il)r
5Blut ju vcrgiefjen. 2ßeld)e €piad)e wirb ©erbert in ben get)cimen Unter*
rebungen mit Dtto III. geführt f)aben, ba er eö ivagte, fold}e 2)lnge fd}warj
auf weip vorzubringen!
2)er gunfe jünbete biepmat: Dtto III. fc^ritt jur $(u6fül)rung. ©egcn
Sluögang beö gebruarö 998 tvar er ju 9tom eingerüdt. *) Unter bem 22. 5Jifli
fteUte er bafelbft eine Urfunbe') au6, bereu noc^ vorl)anbeue SBIoibuUe fol*
genbe Belegen trägt: bie 23orberfelte entljält baö 35ruftbilb beö Jlaiferö mit
ber Umfd)rift: „Äaifer Dtto Slugufluö/' bie 9iücffeite jcigt baö ^aupt beö
^errid>erö, mit Lorbeeren umwunbeu, Sdnlb unb gal^nenjpiep fammt beu
^-ffiorten: „(Srneuerung*) beö 9ieid)e6 ber Dtömer." 51(6 jweiter 23eleg fdillept
fid) an biefen erften an ber (Singang be6 I5bift6 vom 20. September 998:
„Dtto 5luguftu6, Äaifer ber Dtömer, an bie {Jonfulu, an ben Senat unb au
baö äJolf von 9?om." (gö gab alfo in ber alten äßeltmetropole lieber Sons
') OJfvörer, Siixä} ®efd). III, 1511. ') £)bcn ®. 649. ^) ItAmge, regest, ba-
Ueu&ia @. 9li. *) Reuuvatio iuipttrii Roiuanorum.
700 ?5abji ©regoriuS VII. unb fein B<itatt«.
[iiln, einen Senat unb brittenö eine 93oIt6gemeinbe, tt)el*e politifc^e ^iec^te
übte. Xk weItl)iftorifctien brei SSucfcftaben bcr römit'cten 9tepublif S. P. R.
waren gleicfc ©efpcnftevn auö ber Untcnvelt aufgefticgen.
Slud) Slemter, bie, wie fic^ f)3äter ergeben wirb, mit ber neuen äBelt*
üerfa[fung genau jufammenl}äugen, fommcn um biefelbe 3fit ium SSoridKin.
3* \)abt früfjer*) gezeigt, bap gürft Silberi* 11. nac^ (Slnfül;rung ber 2)emD'
fratie für gut fanb , alö ©egenwic^t wiber mögliche *4uöfdjweifungeu ber le^*
tern, bie bamalö feit 200 3a{)re'i iDerfd}Wunbene Stattpräfeftur in6 l'ebcn
jurücfjurufen, fowie baf biefe 2ßürbe biö gegen 979 fortbauerte. 3)a Dtto III.
bem ri>nufc^en SSoIf gewifje Dteitte ertl)ei(te unb alfo auf bie ^lane 2IIberict>ö II.
jurücfgcfommen war, fonnte bie 2BieberI)erftclIung ber ^räfeftur faum unter*
^bleiben. Söirflid) lebte fie auf. «Seit bem 9. StpriP) 998 wirb ein Stabu-
prdfeft 3oI}ann erwä{}nt, über beffen ©efc^Iecfet ic^ unten baö 9f?ötl)ige ju
jagen mir »orbeljalte.
ßbenbaffelbe gilt weiter t»on einjelnen ©liebem bcö SiebnerfoÜegium^,
l)aö ol}ne 3*^ciff^ ^^^ wic^tigfte unb l}ertorragenbfte Stelle in ber t>on £)tto III.
unb <5t;lt>efter IL gegrünbeten politifcfcen 9J?afc^ine einnat)m. !Der ®erid)tö*
fi^ung, welct^e unter bem 9. Slpril 998 in ber erften Streitfac^e beö Slbt6
^^ugo üon garfa ein Urtl)eit fällte, wol)ntenO laut ben »orl}anbcnen Slften
an: erftli* üon Seiten beö ^aiferö, !2eo, 5lrc^ibiafonuö beö t). JReid^öpalafteö
fammt ben (orbentlid)en) romifc^en 9tid)tern, ©regor, bem ^rimiceriuö ber
3)efenforen, 2eo, bem Äämmerer beß Sc^a^eö; jweitenö^j »on Seiten
beö ^abfteö ©regoriuö V., alö befonberö bevollmächtigte Dticfcter, Sltrociuß,
^ctruö, $aulu0." Unten werbe ic^ jeigen, baf bem primicerius ber erfte,
bem arcarius ober Kämmerer beö Sd)a^eö ber britte 0iang im Siebner*
jlollegium jufam.
5lllein nid)t bloß einjelne Stürben, bie unter S^tüefterg II. ^ontiftfat
alö wefentlic^e S3e[tanbtl)eile beö genannten «Kollegiums erfd)einen, tauchen
fc^on 998 auf, fonbern um bie angegebene ^dt muf ber QSerfuc^ gemad)t
') Dben ®. 334, ^) 2JiuvatDri, script. rer. ital. II, b. @. 505: Johannes urbis Romae
p'faefectus, bann Uvfunbe »om 2)iai 998: Johannes praefectus et comes palatii bei SDiaiifi
XLX, 230. (Seitbem oft. ^) 2)a bie 3nterpun!tion iei "Müxatoxi l^anbgreiflic^ falfc^ ifi, fe^e
id) ben iTeit in ber ©efialt iicr, bie tc^ füv bie richtige {»alte : ipsa hora residebat in judicio
Domnus Leo archidiaconus sacri imperii palatii ex parte Domni imperatoris una cum Johanne
nrbis Romae praefecto, bann et judicibus romanis Gregorio primicerio defensorum (bev
Xnt i)at fdlf^lic^ defensore, »äfjrenb bie Unterfd^rift ibid. ©. 508 unten bie »o^re ^eöavt
gibt) Leone arcario — enblid^ brittenö cum Atrocio, Petro, Paulo dativis judicibus ex
parte Domni Papae. 9ll0 SSeooümädjtigter beö Äaiferö toax oüein jugegen ber Stvc^iDiafou
Sei) , ttie benn nur er in ber Unterfc^rift fic^ missus (nemlic^ beö .ßaiferg) nennt. 3o^ann
ber 5Präfeft, ©regor bcr ^pviniiceviu^ unb l'co ber Äämmcrer ernteten alö orbentlic^e römifc^e
JRic^tcr. tie übrigen brei fmb (gjjecialbesoUmäc^tigte be^ *Pobftö, »ve^I)olb fie au^ in ben
Unteifc^riften ben Titel dativi judices filieren.
<Ste6teö 59uc^. ßa^?. 40. ?PatBefer (Sbift eon 998. ^abfi ©rcgot V. wttb emorbct. 701
trorben fefn, baö (^anje Äonefluim einjufc^en. @inc alte Ueberlicfening bi'irqt
f)lefiir. ©eqen @nbc beö breijef)nten 3a!E)rf)itnbert6 unb c^emu ju ber 3^'^
ba in !Deutfcf^faub bie ^orperi^aft ber fieben ^urfürften ^u feimcn begann,
^werben ba unb bort (Stimmen laut/) wefcte \?orgeben: ?Pabft ©reqor V. f)abe
Innung unb 9f?e*te ber beutfcfcen Äurfürften gefcfcaffen. 2)fe^ ift unri*tifl,
erft gegen 5(u6gang beö brei|\e^nten (S5cu(um6 ftnb, tt)te ic& bereite bcmerfte,
bie fteben ^urfürften entftanben. ©Icidm^o^I tüürbe man Unrecbt tbnn, bie
gonje SBebau^tung für erbicfctet ju erfiflren. Sßielfa* beträbrt ft* bie (Sr*
fabrung, ba^ feftgen?uri\eUen (Sagen bc6 ?D?ittcIalterö, wenn fte aucb nocb fo
feftfam f fingen, irgenb ein guiife Söabrbeit j^u ©runbe liegt.
SQSie [outen au* jene (gcbriftftetTer be6 breije{)nten unb wer;|ebnten ^ahx^
bunbertS barauf verfallen [ein, iti6 33Iauc 'i:)imin ben ivenig befannten $abft
©regor V,, ber jwar ®ro^e6 erftrebt, aber [o viel als ?RicbtS auögefübrt
l)at unb nicbt gan^ brei 3af)re auf $etri (Stuble [a§, mit ben beut[rben ^ur^
[iirfien ,^u[ammenjubringen. Dffeubar Ibatte jtcft eine tntbc (Srinnerung er:^
balten, ba^ unter ©regoriuä V. baö ^oKcgium ber römifcben Siebener auf*
fam, ein Äotlegium, wctcbeö aUerbingö in SSielem bem ber [pätcren ^ur»
fürfien glicb , ben ge'beimen dicit\^ beS ,^ai[er6 bitbete , ibn in [eine bobe ijßfirbe
einfitbrte unb fogar bei ber ÜBabl beö ^^abfteS mitrcirfte. 2)ie^ balte i* fi'ir
ben ^iftorifcben JTern obiger (Sage, bie »eiteren B^itbatcn aber für unäcbte
(5rje, bie, tt?ie eS in folcben %^üm ju ge[cbef)en pflegt, bem lauteren 9)?etaU
beigemifrfit mirben.
$lllein wenn aucb [*on träbrenb ber Briten ©regorS V. 9Ser[ucbe ,ui
vöOiger (Sinfübrung ber Dttonifcbcn Söcitverfaffung gemalt worben finb, fo
gebieten fte nicbt jur 9teife unb jwar barum nicbt, weil ein fräftiger Sßitle
entgegenarbeitete. 3* berufe micb auf folgenbe jwei 2:batfacbcn : erftlicb
treten mehrere wichtige 9(emter beö Dttonifcb^Syfveftrifcben Staate^, nament*
(icb ba0 vom v^aifertbum getrennte ^atriciat unb viele ^ofnnubcn erft in
Svivefterö IL !lagen, aber au* foglei*, nacbbem er ^etri Stubl beftiegen,
urfunblicb f)ervor. ßweitcnö beftimmt') bie ben €iebnern gegebene 2)ienft'
amreifung, baf fte im 53erein mit bem romifcben (Sferuö ^abftwabfen vor*
junel)men l)aben. Si;(vefter II. aber, ©regorö Y. ^fiacbfolger, ift nicbt vom
(5(eruö, nocb von ben Siebnern gewäbU, fonbern, wie i* unten jeigen werbe,
tur* einen 9}(a*t[prucb beö ^aiferS Dtto III. eingefe^t worben. %olc\{i(i)
fonnen bie Siebner, wenn fte andti einjeln fct)on vorI)anbcn waren, vor
ter (Srf)ebung S^Ivefterö , b. f). unter ©regor V. nocb nidU bie ©orporationS*
red)te befeffen ^aben, bie fte laut vor^anbenen 5(ften im 3al)re 999 unb in
ben folgenben crf)ie(ten.
*) «Jlac^wciS ber '-BeIec^fle({en b«i ©fröver , .<?ircf). Wef*, lU. 1517. -) !5)ie 93f^;i
llcUtn njtvbt id) unten mittfieilen,
702 ^o^ft ©regori«^ Vn. unb fein Seitalter.
SBeiter [acie ic^: nur ©rcgor V., trelc^er im ?5cbruQr 999 burd) '^iöx^
bcrf)5nbe fiel, fann eS (jctrefcn fein, ber bcn 2i>tUcn beö Äaiferö burrf)treujtc,
baö 3"fta»befommcn cincö 9Bcrf^ , fitr baö Dtto III. fc^ivärmte, ju t»er^in*
bern, tt^cniaftenö ju \?crjögern fucfcte.' 2Öarum ©regor V. fo Ijanbelte, ift
ftar. (2cfon bic ©runblage beg $Ian6, über bem ber junge Äaifer brütete,
nämlid) ble 3?erfegung bc6 9te{*öft^c6 au6 3)eutfcb(anb nacfc 9?om, war eine
borfiji bebenKicbe ^'Jeuerung, bfe ben Sebenönert) ^flbfilicfcer Unabbängigfeit be#
bro^te. 9?icbt bie alten weftromifcbcn Äaifer, bie geir>cf)nn(fc ^u 9?at)enna ober
S)?ailanb tf)ronten, nicbt ber Dftgotlje 2^eobericb unb feine ?Racbf olger, nicbt
bie ^ranfen, nicbt 6arl ber ©rofe, aucb ntcbt ber erfte Dtto, ein ^iiefe im
5Serg(eicb mit feinem (?nfc[, ^aben fo etn)a6 gewagt. 3f?eben einem Äaifer,
ber ju 9?om ficb anftebelt, finbet wol^I ein ^fatriarcb in ber ©eife "Derer ju
G'onftantinoj)eI, aber fein freier ^abft eine (Stelle.
Urhinblic^ fann man bie ^iJacbt^eife bartf)un, welche bie Slnn)efenf)eit
Dtto'ö III. in 9?om bereits bem @tul)te ^etri gebracht {)atte. €onft würben bie
öffentlichen 5(ften ju 9iom im 9?amen beö $abftc6 ausgefertigt. 2)aS änberte
ftrf) je^t. 2)er im 5tpril 998 furj nac^ ber jweiten Stnfunft beö Äaiferö al^
gefaf te Urtf)eiföfprucb , betreffenb ben erften ^roje^ be6 5Ibt6 ^ugo t>on %ar\a,
trägt*) nocb neben cinanber bie 9?amcn ©regorö V. unb iDtto'6 III. 5Iber
eine romifc^e Sc^enfunggurfunbe-) t^om 11. Sluguft beffelben 3a^r6 , welcbe
offenbar in bie ^dt föUt, ba ber ß^iffP^^t jwifcben $abft unb Äaifer im
sollen @ange war, erwäf)nt nur Dtto'ö III. 5f?amen unb ^errfc^aft, fagt fein
üßort t>om ^abfte ©regor. S5>a6 würbe erft gefcbef)en fein, wenn bei län*
gerem Sebcn beö $abftö if)m ju 2:ro^ unb unter bem (Sinfluffe ®crbert6, ber
bann au6 ^af gegen ©regor bem ^aifer lauter bem (2tuf)tc ^etri t»erberb#
liebe 9iat^fc^läge eingegeben ^ätte, bie neue $ßeltreic^6t>erfaffung eingefüf)rt
worben wäre.
2BeiI ©regor afö guter ^at^olife unb ^abft 5tnfef)en unb Srei{)eit beS
@tuf)leS 5Petri ungefc[}mä[ert erhalten woüte, weil er jweitenö von ^f^atur
aufrichtig, feurig, ber ?üge unfäl)ig, eö üerfcf)mäi)te, 5(rglift ober 53etrug an*
(\uwenben, wiberfe^te er ftcb an^ allen Gräften ben ^Planen be6 ,^aifer6.
®an,5 anberö macbte eö nacb^er ©erbcrt. (Scbeinbar mit üollfommener S3e?
reitwilligfcit ging er auf bie (Entwürfe beö jungen ^errn ein, bie er gro^en:=
t^eilö bemfelben eingebtafen ^atte, aber ftatt fie im Sinne Dtto'6 III. ju t>oU*
ftrecfen, tjerftricfte er ben ^aifer in ein ©ewcbe üon 3^äufcbungen, welcbe aller*
bingS ben @efaf)ren, bie ber Unabpngigfeit beö ?pabfttl)um6 bro^ten, grünblicf)
t^orbeugten, aber auc^ a"9lfitl^ ben @nfel Dtto'ö I. ju einer ^uppe erniebrig*
ten unb bie 9)?ajeftätgrecbte beö beutfc^en 9?eicb6 grob »erlebten. !Die 9ieb*
lic^feit bcS SBiberftanbö, welchen ©regor V. leiftete, ift cö gewefen, wa^ Um
'} JWuratori, »cript. II, h, @. 505, ') Marini papiri diplomatici <S. 166, ^x. 106^
<BkhM ^nä). (Ea)p. 40. ^a)x>i\ix ©bift vm 998. «Pol6fi ©rcgpv V. hjtrb eimorbct. 703
jene Äctte ber bftterften ^rfinfungen jiijog imb jule^t bie 9)?orbtf)at t^om j^c*
bniar 999 herbeiführte.
9f?acfi ©regorö V. 3^obe tvurbe ©erbcrt unb ivoar burcf) Äaifer £)tto III.
auf ^etri (Stitl)( erl^oben imb gab ftc6 fofort alö $abft ben 9Zamen €i)fvefter II.
3;f)ietmar von 9)?erfebiirg, 3fif3fn'-'*fff / f)at folgenbe @ä^e aufgejei*net:*) „i*
tt)iU Ginigeö öcn ©erbert fagen. 3)erfe(be ftammte auö ben ©egcnbcn bc6
51bcnblanbe6, erl)ielt t)on .^inbeöbeinen an eine treffliche tt)iffcnfcf)aftli*e 95il*
bung, julefet gelangte er — j'cbcdb mit nnrecbten 9JiitteIn — auf ben (5r.\*
ftuf)( von 9?^cimö. 2:iefe Äenntniffe befaf er in ber €ternfunbe unb über*
traf feine ßci^genoffen in allerlei .fünften. 2lu6 9?^eim6 vertrieben, begab er
ftc^ an £)tto'ö TU. ^of , vertt>ei(te (fingere 3eit bafclbft unb erbaute ju ^Jiagbe;«
bürg eine ^onnenubr, bie er nacft bem (Stern ber (Scbiffer (bem ^^o(arftern)
ri*tete, auf tvelcften man mitteift einer angebrachten 9töl)re blicfen muptc.
^J'Jac^bem ^abft ©regor V. geftorben tvar, fe^te il)n Dtto'ö III. @nabe
jum 9?acbfoIger ein, unb ©erbert erlebte unter bem 9?amen Sv^^efter nocft
bie Seiten ^einrici^ö II."
!Dief ift aüeö, n)a6 %'i)ktmaT über (Svlöefter II. melbct, anbcre g(eicf)^
jettige beutfd^e SI)roniftcn ftnb nocf) fdnüeigfamer. S^^ietmar I)at baS Siebt ber
S03ett ben 25. 3uli 976 erbltcft') unb jä^te fofglict) 23 3al)re , al3 €vlvcftcr
^ctri <Btul}\ bcftieg, er geI)orte') tveiter einer vornet)men unb mScbtigen ^a*
milie an , tvelcber bie großen 2lngeregenf)eiten beS ?Kcic^6 nicbt verborgen bleiben
fonnten, er tt?ar enblicb Glerifer unb mufite alö folcber bie ß^würfniffe fennen,
ivelcbe jwifcben ben 3abren 1000 unb 1002 bie beutfcte ^ircbe a\i^ 5(n(ap
Dtto'ö III. unb S^Ivefterö II. von einem @nbe ©ermanien^ jum anbern
erfc{)ütterten.
SSarum ift er gleicbwol)! fo wortfarg ? Set;, benfc barum, tveil baö ©e*
fülbl für bie @bre feiner 9?ation il)n bewog, ben ©runbfa^ auf bie Äaifer*
gefcbicbte anjuwenben, ben ber romifcfic 5lbt Seo bejüglidb ber .^Tircbe mit ben
S5?orten auSfpricbt:') „bu fotlft bie (Scbaam beineö SSaterö nid^t aufbecfcn."
9Iüerbingö fonnte bamafö ein recbtf^affencr CDeutfcber nidt ot)nc €daamrötl)e
!Dad eriSf)Ien, wa^ ju Siom vorging. 2)er 3Serfaffer vortiegenben Serfö ift
in einer anbern Sage. 51(0 ©efrfncf^tfcbreibcr ©regor^ VII. mup er bie volle
9BaI)r^eit fagen unb folglicb von ben 9iücfficf)ten, tvelc^e ben 9:>ierfeburger
S3ifcbof bauben, Umgang nebmen.
©erbert jäblte tvenigftenö 70 3al)ve, alö er «t?ctri etut)I bcftieg. 9(0cb
jur 3eit, ba er alö Srjbifrf^of ju 9il)eimö faf, I)atte il)n bie Königin SlbeU
^eib von granfreicf) aufgeforbert, ju il)r ju fommen unb einen ber ^rone un*
treuen SIbeligen mit bem 3?anne ju belegen, hierauf autu^ortete*) ©erbert:
') «Pcr^ III, 835, «Witte. =) Ibid. <B. 724 f(q. ') <Bid}e eben @. 579.
*) Epist. n, 49. 3^ud)e^ne II, 841 fliV 3>cv öricf iü fälfc^Iicf) übcvfcfjvifbfii Adelaidi
imperatrici jtott reginae. ®iefebved;t, ber bi? Weaetfc^vift für äc^t t)ält, meint (beutfrt)«
704 ^af'fl ©regcnuS VII. unb fein Beitaltcf.
„eö ift mir unmoc^li*, (Sure SBftte ju erfüllen: benn mefne ^iacje neigen fttf) jit
(5nbe, unb baö @reifcna(tcr, in ba6 icf) getreten, bebrol^t nii* mit na^em
2^obe. !Die ©icfct peinigt meine .^fiftcn, meine C>f)ren Hingen, bie Stugen
triefen unb ber ganje Körper ifi ftecft : feit 3al)r unb Zac^ ^üte ic6 baö S3ett.
5QBaö ben SlbeHgen anbetrifft, fo tjdhe i* i^m mit me{)reren Stnbern fcfion
ISngft ben SBefucfi ber Äircfte »erboten, aber ben S3ann über il^n ju »er*
I)5ngen, tvärc eine ungeeignete (Strenge." 60 fann nur ein 50?ann öon jtcb
fyredien, ber tief in ben fecfcjigen ftef)t. 3m grüf)Iing 999 aber, bem 2(n*
fange feineö ^ontififate, tvar ©erbert nod) um brei bi^ üier 3at)re älter.
9lucf) in einem anbern (Hcfcreiben, baö er gleic^fadö t)on 9ibeimö auö erlief,
fagt*) er: „waö iii alö 3üng(ing lernte, 'i)aU i* alä Wlawn »ergeffen, unb
traö icb al6 ?D?ann begehrte, f)abe icb, ®reiö geworben, üeracbten gelernt."
3(ud ben früher ') angefüt)rten ©rünben fann ^abft ©regor V. faum
30 3af)re alt geworben fein. !Da nun ©erbert atö ®rci6 nacb einer, Wie
man weif, ftetö auf 2ebengbauer üerlief)enen 2Bürbe angelte, bie bamalö
ein Dreifigjäfiriger einnahm, fo bot bie ^fJatur fein gewo^nlicbeg 5}?ittef ju
©rreicbung biefeö SBunfcfceö: etwaS Unnatürücfeeö mufte ba^wifcfcen treten.
SBirfficfc ^at ein 3Serbrec^en bem jweiten ©^befter ben SQSeg auf ^etri 8tuf){
gebaf)nt.
i^atfevgefd&it^te L 678) Oerbcrt fjaii ben 93vief aU drjbtfd&of ijon SRaöenna an bie Äaifeiin
©rogmuttet erlaffen. 9lf(ein bief iji unmi5glJd&. 3m Saufe beö 3a^rö 998 fonnte ©crbett
ntd&t fagen, bog er fett Saftr unb !fag baö Seite ^üte, ba er laut bet 35orrcbe ber p'^itc;
fotibtfd^eu <S(f)rtft cBenbamatö ben jtaifer ouf feinen 3ügcn tegfcifet ^affe unb ju ^asiia, ju
5Rom unb tool^I oucfi an anberen Orten amtete. Ofbcn fo h>enig fcnnte er Befjaut'ten, baf er
ienem 9lbeliqen längft (jam dudum) ben .ftircfienbefucf) verboten iiabe, benn er fag nur ttom
aWai 998 b;ö ^öc^fienö ^nm 2JJärj beö fotgenben 3a^reö auf bem ©tu^le »on SKasenna.
9Jo(^ ungereimter ifl bie Sefjauv-'tung beffelben ^rttiferö, bag Oerbert obige fflorte alö ein
Bünf^iger fc^rteb. ®iefebre(^f rt«ä^nt nemltc^ , ©erbert Ijabe al§ ITjä^riger ©tubent ben
Sltavfgrafen Sorel um 967 nac^ JRom begreifet, unb biefem ©infade ju ?teb giebt er bann
ben 3Borten obigen 93riefö eine geirattfame (Deutung. 3db bemerfe nodb ,' bag irrige Ucber-
fc^riften me^rfad^ in ber gebrückten ©amm(ung öon ©erbertö Briefen i^prfommen.
') Ibid. epist. II, 35. @. 838: quae adolescens didici, juvenis amisi, et quae juvenis
concupivi, senex contemsi. ') Oben <S. 592.
^teBte« tßn(^. ^a'f. 41. ^a'b^ ©ftfvefter II. iJittge, bte 6t« jum ©q. 999 »orgmgftt. 705
^mitn^tJier3tnßf3 (Copttel.
3>ttiö«, h^efd^e nacft (5rmprbun<^ ©reqpr^ V. unb 'cot ber iipfm'fdien fRetfe Offp'S IIT. tn
fitfnTten yicratncicti. (SJerfert irtrb — bcrti wirfst pftnf ©dih^ien'c^fctt — burdfj einen
5ÜZ(iditft»rudi be# .ffatfer# jum ©toftfialter Vefrt emt^efetit. (!?r nimmt ben Dramen <S^I*
V*efter IT. on. (Sritnbe biefer ®afil. £)tto ;(iefit bie SWotfen ©i-cletp unb ßamen'no
^uxüd , (^erdtli aln barübcr mit bem neuen fFabfte in einen 9?eci)töflreit. 5)cr .Jtaifer
%?erfeifit bie Reiben 5Knrfen erfl an ben (Siiblanc^olMrben ?(bemar, bann m(fi .ftur^em «tt
ben 2'ueicier -^uctp. ®ef(f)idjte Slbemarö unb be^ .^nec^§ in (Sitbitatien. ^aäiW>iig, n>te
unb in »refrfier <©eife .6uap t*pn iTu^eten bie Iji^Afte ®un(l £)iio'^ III. erlauchte. iDte
.^eut^etei , ^»efrtie Otto im ^fut^enfilicfe ber Cftmcrbunq (^reapr^ V. trieB , net^vanbelt
ftdb alfmäflia in ©(filanaenlM'ffe ber 3Jeue. ^er Sefu* in ??arfa. JfdBt unb .ftirdfien*
Bonn üBer ben 5TOatfc(rafen 5trbpirt t'pn 5n?rea t^erBänc^t, unb bie auf feine IBerurtficti
lunn Be^üqlidjen Urfnnben. 93ifcf)pf 8ep i?pn S^ercelli. .<?itd6IicSe SO^agvecieln (St)ti?efter# II.
©eine 3«fc!6riff an bie ^firiftenBeit, erlaffen naÄ 53eüeiqunc< beö B- ©tuBIe?. ©naben«
Btttfe für ben SR^eimfer 9lrnulf, 53uIIe ber (T^rol^unci n:»iber St^cetin fon Sapn.
J^afFen wir t*cr 5(rfem ben ^abfi^^^fJamcn (n^ 9ruqc, ben ®erttert \D5bftc.
3m Sljjrir 999 \^ert(ef baö 664. ^a^r, feit auf 5Pctri <BtnU em (Sfen'fer faf ,
ber benfelben tarnen truq. 2)enn ©t)rttcfter I., er{)obcn fm Sa'E)r 314, fiat
ben 31. !De^em6er 335 ba« SeitHcfe ncfcqnet. *) Unter bem 21iaf)r{qen ^on*
tffifat btefeö erflen (Si^füefierö if^ e^ ncf*ef)en, baf ^aifer (Sonfiantfn ber ®rogc,
^efena'ö 6o!)n, ;\ur röm{f**fat!)ofif*en .^tr*c übertrat, unb baf {n ^oi(\t
bfefeS (ScfirÜtS eine neue ^eriobe ber *r{fif{*en ©efcbicbte begann. Snbem
©erbert ben tarnen <B^\t>e^cr ftdb beftecite, ttjcllte er meineS ©racbten« an#
fünbfqen, ba^ mit feinem ^onti'fifat nbermal eine neue SfBeltorbnunq an!)ebc,
eine SÖeiffa^unci, bfe n^enfqftenö tt^eifweffe fn ^rfutluna flinc^.
3(6 beriete j^unScbfi über bie ^reic^niffe, ttjetcbe feit ben teftten ^ac^en
®rec\or6 V. bi« ju Dtto'0 III. 9?eife nacb ®nefen eintraten, unb Werbe mfcb
bann i\u (Scbilberunq ber von bem neuen 5Pabft unb bem «Reifer cjegriinbeten
5Serfaffunc; ttjenbcn.
?aut 3'bietmarö Beuqni^') voar e« ber 4. ?^ebruar 999, an ftjelcbem
^abfi (SregoriuS V. verfcbieb, eine alte ®rabf(br{ft bafle^en be^cicbnet*) ben
18. beffelben ^OionatS al? Siobcßtaq. (geitbem bfieb ^etri Stubf weniqficn«
anbertbalb g^ionate unbcfcfet. ^cnn erft Slnfanqö Stj^rif erfolgte ') bie (SinmU
I)un(} St)Iveilerö. 2)iefer SSeri\ufl beutet barauf bin, ba§ bie «Sacbc nicbt
qiatt ablief, fonbcrn baf ernfllicfce ?!}?einun(^ötterfcbiebenf)eit benüfllid) ber 9?ac^==
folAC auöbracb. 3n ber ^^bat mu§ man auö bieten ©rünben l>orau6fe^en,
ba§ e6 ju 9(?om an cinftcbtSiooaen Sferifern nicbt febfte , trelc^e ben 9Ibtrün*
nigen tjon 9if)eim6, ben ©c^mib ber franjofifc^en 6taatöfir*e, njcniq geeignet
M 3affo, regest. Pontific. ©. 13. ■) Ibid. @. 344 pBen. ') Ibid. <S. 345 unb
SBatpniuö, StuöfloBe lopn 8ucca XVI, 428.
(»frccet, «pabft «tegotiu» VU, 58b, r, ^5
706 ^^^^ (Srec^oriu^ VII. unb fein 3«itaHcr.
fanbcn, bfe 2Bürbe eineö (gtattf)a(ter6 ^ctrf ^n 6ef(eiben. Bwfc^t qriff bie
®nabc, b. I). ein Ü)?a*tfpruc6 beö v^aifcr^ Dtto Iir. bur*.*) (5r bat bcr
TÖmifrfien Äircfc e(u Dbcr^au^t aufcjcnött)!'^! , unb eben bamit bie SBerant*
\t>ort(icftfeit ber folgen [ofcfcer 2't)at übernommen.
Gine ber erften '^a^xeqcln na* ©reqorö V. iTobe mu§ qeirefen [ein,
ba^ Dtto in. bie an ben t^erftorbenen ^ßabft auf ?eben§bauer t^erlie^enen
^O'Jarfen 6^oIeto unb Samcrino ;\urijrf;ofl. ^atte6*i f)at eine Urfunbe t»om
9(ucjuft 999 loeröffentlicbt, ^ auS wefcber erljellt, baf bamaiö 9(bcmar unb
^tt)ar nocb fein t)oUeö 3af)r bie 5S?ürbe eineö ?0?ar!(^rafenj^er^oqö beficibete,
fott>ie \»eiter ba^ eben berfelbe vermocje biefer 583ürbe bie £)beraufftcbt ftbcr
bie Sanbfcbaft (Sabinum führte. 2B{e wir miffen,') fam ber 3*ite( 9)?arfqraf:^
^erj^ocj flen)o()nIicb ben (Stattbaltern üon (SpoIeto?(5amerino m- 2(uf ba^
nämlicbe (Src^ebni^ treibt aucb bie (StcIIunq 3(bemar6 ju ber Sanbfcbaft <Ba'
binum f){n. Unten trerbe icf» jeigen, tt)er biefer Stbemar tvar.
Snbef be^au)3tete berfelbe bie 93?arfen nur U^ \\i (5nbe beö 3a^re6 999,
ba er einem 2)ritten vveicben mu^te, bocb nicbt o^ne anberönjo entfcbäbiat pi
tt)erbcn. !Der S^u^der ^uqo xoax eS, ber an SIbemarö (EteUe trat. 9?or ber
§Ibreife na* ^^olen, im (2p5tf)erbft 999, erHe^ ber ^aifer an 5?abft 'B\)U
»efter IT. ein (grbreiben,*) in welcbem ftcb fofflenber 6a^ ftnbet: „3* babc bie
acbt ®raf[c^aften, bie ;^tt)i[*en Unö im Streite ftnb, auä Siebe ju (Sucb bem
(Su* n>of)Igeneiqten 3'ugcier ^uqo, ber aucb unfer 3Sertt)aIter ber ?0?arfen
(BXioUto unb (Samerino ift, übergeben, bamit baS bortiqe SSoIf einer Dbrigfeit
uicbt entbehre unb, t)on ibm angebalten, ßucb- bie pflicfctigen Dienfte leif^e."
2){e 5?amen ber ftrittigen ©raffcbaften , fomie bie ^^batfacbe, ba^ fie
wirfiicb 5ßft" Stubt erftattet worben ftnb, Ternt man auö einem j^weiten
(Scbreiben JDtto'ö III., gericbtet an ebenbenfefben, fennen. 2)ie betreffenben
«Borte") lauten: „503ir überfaffen ^iemit bem romifcben Stuble bie acbt @raf*
fcbaften ^efaro, %ar[o, Sinigagfia, Slncona, go^ombrone (goffabrunum, fonft
^orum €em^3ronii genannt, am 3)?etauro) Sagfi, ^eft unb Dftmo, mit t>ol(em
(Sigentf)umörecbt unb in ber SIrt, bap ber $abft fie nacb ©utbünfen orbncn
mag,') unb baf 5f?iemanb befugt fein fotl, irgenb et\öa6 einjureben.
^a\t in berfelben 9?ei^e^) fübrt eben biefelben ©raffcbaften ber Scben*
htng^brief Dtto'6 I. »om 13. gebruar 962 auf. X>a fte je^t erft nac^ sollen
') ^iä)i bloö Xijidmax Bejeu^t btci tn ber oBcn angeführten ©tefle, fonbcm aud& ba«
auf unö gefommcne Srud^fiücf einer aquitantfd&en (S^ronif, toel^eö melbet : (©ud&eöne, histor.
Franc, script. II, 635 gegen unten) Otto m. Gerbertum archiepiscopum Ravennae propter
summam philosophiam summo amore excolens, ordinavit eum papam vocavitque nomen
ejus Sylvestmm. ^) Serie dei duchi ©.310. ^) €6en @. 504. «) Epistel. I, 158.
S;u*e^ne II, 826. ^) ^er^, leg. II, b. ©. 162. ") Ad ordinandum sibi concedimus.
^ Donamus simul et Pentapolim, videlicet — Pesaurum, Fanum, Senogalliam, Anconanj,
Ausimum — Aesim, Forum Sempronii -r- ©t territoriam Callis,
©iebtcg 93ud^. (5oj?. 41. «Pabfl ©i^lteflei IL S^inge, btc Bio jum J^ej. 999 »orgtngen. 707
38 Sauren ber (SnM beö crf^en «Scf^cnferS auslieferte, fo^gt cnüreber, ba^
Dtto I. fein SBort gar nfcfct gel^alten, ober menigftenS baf ^etxi <Stuf)I nie
baö üoCfe (Sfgent^um ber a*t ©raffcf^aften erlangt !^atte. 5SteIe unb fel^r
ftarfe ©rünbe liegen 'oox, weidet nötbigen, festeren %aU anjunel)men.
erfiltcfi tt>äf)rt ber jireite ©rief £)tto'6 HT. ben Sfuöbrucf : bie ®raff*aften
feien I)iemit bem «Stuhle ^etri jum £)rbnen übergeben. 5)a6 2Öort or-
dinäre ^at eine nacfcbrücf liebe 95ebeutung , eö bejeicbnet nflmti* benjenfgen
Sluöfluf oberfter ^o^eitörecbtc, fraft beffen ein Sanbe6!)err befugt ifi, neu er*
itorbene ®ebietöt()eife nacb feinem ©rmeffen ein^uriiiten, ober, wie man in
beutiger Äanjteif^jracbe fagt, ju organiftren. SQ5ie ii^ früf)er') jetgte, haik
Dtto L erfi im 3a^re 964 — jtt)ei 3al^re nacfe ber Krönung — bie ^axUn
(Spoleto unb Samerino formlicb iibernommen unb al6 nunme{)rigeö Kammer*
gut eingeridbtet. (5ben biefen 2lft aber befc^reibt-) ber ^^ortfe^er 9?egino'6,
irefcber befanntlicb unter allen beutfcben Sfironificn bie genaueften ^J^acbridbten
über bie S5?irffamfeit Dtto'ö I. in Italien mitt^eilt, mit ben SÖorten: „ber
Äaifer fei auSgejogen, um ba6 ^erjogf^um ©poleto unb(5amerino ju orbnen."
2)aö t^oße ^of)eit6recbt über bie acbt Somitate erbicit ^ahft «Sv^t^eftcr IL
burcfc ben oben crnjSbnten jttjeiten 35ricf Dtto'6 III. daraus folgt aber fei#
neöttjegS, baf ?Petri (Stu"^! nicbt f(ton früf)er ein geit){ffc6 befcfcr5nfte6 ©igen*
tbum innert)afb beS fraglicben ®ebiet6, j. 55. ©effllTe, ^anb* unb (Spann*
bienfte, ^in\e, ja ganje ^ßaditungen, !r)orffcbaften , (Stäbte, befaf. 5m ®e*
gent^eil fann man na cb vveif en , ba^ bie romifdie ^ircbe auS ben acbt ®raf*
fcfcaften tüirflicb fotcbe ^fju^iungen jog. 2)er Hare Sßortftnn beö Schreibens
befagt, ba^ ber 'Äaifer bie ftrittige ®utSmaffc bis ju SluStrag ber <Sa(fce
einem "Dritten, bem J^uSdcr ^ugo, übergeben \)attc unb folglicb ba^ biefelbc
ftcb nicbt in ber ®ewa(t beS ^abfteS befanb. ®fe{cbtt?ol^f bemerft Dtto III.
weiter, ^ugo fei angetvicfen, Sorge bafür ju tragen, ba^ baö bortige 93olf
— b. \). eben bie ßinwo^ner ber aift Somitate — f^rc bem Stuhle ?Petri fcbul*
bigeu 'Dieuftc nnrfncb Iciften. i^ofglicb befap bie romif*e ^ircbe in ber ^en*
tapolis anfe^nlicbeö, über baS ganje ®ebiet t^erjweigteS (Sigent^um, obgleich
i^r bie oberften ^o^eitSrecbte, welche ftrittig waren, t^atfScbli* nicbt juftanben.
2)affelbe SSerI)äUnif aber fann man, wenigf^enS waS 6poIeto betrifft,
fafi 200 3al)re rücfw5rtS bis ju ben klagen SubwigS beS frommen t)inauf
verfolgen. 2)enn biefer .^aifer »erorbnete') Traft ber Urfunbe toom 3a{)re 817:
*) Oben <B. 301. ») 5?er^ I, 626, SWttte : Spoletinum ducatum et Camerinnm
ordinaturus exivit. ') ©iel^e oben <S. 83 flg. ©ie betreffenben 9Dcrte lauten in ber Ux:
ftira(^e fo (^er^, leg. II, b. <S. 10): confirmamus — censum et pensionem, sea ceteras
dationes, quae annuatim in palatinm regis Langobardoram inferri solebant sive de Tnscia
Langobardorum, sive de ducatu spoletino — eo scilicet modo, at annis singoli!: praedictus
census ecclesiae beati Petri apostoli persolvatur, salva super eosdem (ducatu s)
nostrft in omnibus ditione et illoram ad nostram partem subjectioae,
45 •
708 ^°^f* ®«0P1^'"^ Vn. unb fein 3ettalter.
„ble ®ef5ne, ^inU, 9(bgaben au6 ben ^ernegtf)itmern (?^ofctc unb 3'u6cien,
beren j5I)rncfe 5IHicfcnnin (5'arl ber ®ro^e fraft cincö mit ^abft ^abrfan
abqeWofyenen QSertraqö' befoMcn hat, fctlen aucfc ferner an ^^etri (?tub(
entricf^tet werben, bocf) mü auöbrücfUctem 9Sorbef)aIt faiferlicher £)berf)of)eit
über bie genannten ®eb{etötf)eife."
^fJocb mef)r! ebenso fft eö aiicb unter Otto in. ju ber ^dt, ba ber
JTuöcier ^na,o jum jtreltenmate bfe SSerwaltung S))oIeto'ö unb Sainerino'6
überncmmen ^atte, in beiben !0?arfcn gehalten werben, ü^enn ^arbfnal '^ci'
mfan eriäl)It*) in ber Sebenögefcbfcfcte beS 9IbtS 9?omna(b j^ofgcnbe^t „nacf^*
bem Otto TU. auf ber 3nfet ^ereum ein Äfofter ju Cf^reu be« ^r. 5lbalbert
»on $rafl qefiiftet, unb mit ©ütern reidblict auegeftattet bntte, (ie^') er ftcf)
bfe t>on i{)m verlief)ene S(u6f^attung burd^ SInweifung auf bie .Kammer ber
?D?arfe ^^fr^io erfe^en."
gcrmo {fi bfoö cfn anberer Ü'Jame') für baö, waö fonf^ (Samerfno {)fe^.
fJJJan bejetcbnetc') bie fraglicte ?0?arfe balb mit biefem, bafb mit jenem Stuö^^
brucfe. 2)te ©rünbung beö Slbalbertftifte auf ^ereum fättt ing 3at)r 1000
unb folglfd^ in bie ^dt, ba ber 3^uöcter ^ugo @tattf)alter ber ?n?arfe war.
!5)emnac6 gab eS, wSf)renb ^ugo im 9?amen unb Sluftrag be6 Äaifer6 (5a#
merino üerwaltete, in eben biefer 5Prot>fn;s eine — unb ,^war abgefonberte —
®ut6maffe, bie nicbt bem 5)?arfgrafen felber nocb ber Ärone, fonbern einem
iDritten, b. f). ber romifc^en Äircfie ober bem <Bt\0c $etri geborte, ^enn
bie ©üter, welcfe Otto IIT. ftc6 at6 (5rfa^ für Shiöftattung beö 8tiftö in
(5amerino anweif en He^, fonnen big baljin nirf^t fein ober ber Ärone Geigen-
tl^um gcwefcn fein, weil biefe SSorauöfe^ung gegen ben Söegriff (5rfa^ t>er*
ftofen Wiirbe. SSiefme^r mu^te ba6 mittelbare romifcfec ^ircüengut becfen,
wa^ an einem anbern Orte — bo^ nirfit öom ^abfte , fonbern t^om ,^aifer
unb für eine faiferlicbe (Stiftung — ausgeworfen worben war.
(Setbft fn bem erfien, an (St^Iüefter IL gerichteten ©riefe Otto'S III. finbet
ficfe ein obwof)I tjer^ütlter, aber bocb bünbiger S5efeg, ba^ wirfffcb bie (§\\u
ri*tung befianb, bie ic& eben entwicfelt '[:)abe. Otto III. bejcictnet barin ^ugo
mit fotgenben lateinifcben 2Borten: Hugonera Tuscum, Vobis per omnia fidum, S.
coraitem, Spoletinis et Camerinis praefectum. 9Sor comitem fte!^t ein fa-
teinifcj&eö S. mit bem Slbfürj'.tngSpunfte. 2Öa6 foU biefer SSuc^ftabe bebeu;'
*) Vita Romualdi cap. 52. Tlaiilion, acta ord. S. Bened. VI, a. ©. 262 unten.
Die ©teße anü} Bei 5ßer| IV, 853, 3Witte. ^) S)te SGDotte louten: coUata praedia sibi
ex fiscal! possessione in Firmensis monarchiae partibus recompensavit. SWutatori fcfildc^t
*or, fiaft monarchiae marcae ju lefcn , (antiquit. Ital. I, 323 oBen) aber, h)ic ict) c\laiiie,
nidöt mit di((i}i. 2)enn ntc^t nur an biefer SteHe, fonbern aucB anber^ivo ft^reibt Samiani
Monarchia firmana , spoletina, camerina. SJian Vergl. opp. III, 382. üTer ©inn if} ber
flteid^e , aber man nannte abfiti^ttic^ bie jttjet SKarfen 9Jionard^ien , hjeil jcbc für ffd^, ober
teibe jufommen, fictS unter einem -§crrn jianben. ') S3elüeiö fci^ön flefü^rt bei SWuratori.
gcript. rer, m. ^.'ßox^M, <©. 260, SP^itte flci.
(SteBteö Öuc^. (^ap. 41. «PaBji S^befiet II. JDinge, bie 6iö juin ©ej. 999 »ovgiiigeit. 709
ten? 23Si(manö meint,') scilicet muffe ergänzt werben, allein ber Singen^
fd^ein le^rt, bap biefcö äSort l)ier müpig fteljeu ^pürbe unb feinen ©inn ^tte.
^äufig ift in firctilic^en Duellen bie Stbfürjung s. a. für sedes apostolica.
^<i) fage nun: ba6 S. vor bem 2Borte comitem bebeutet sedes. 3lbfic^tlic^
nennt ber «Kaifer ben Zu^ckx einen (Stul}lgrafen, weil ^ugo nic^t fiir ftc^
ober ben Äaifer, fonbern nur alö <2telloertretcr beö römifc^ett ©tu^lö ®raf
t»on @poleto unb Samerino voax. ^^ werbe fpäter ©elegen^eit Ijaben, hmu
bige SBeweife ju fül}ren, baf allerbingö fowol}l baö einfache alö baö boppelte
S. (sancta sedes) obigen Sinn l)at.
2)ie ©ac^e [teilt ftc^ je^t fo l)erau6: nac^bem im achten unb neunten
3al)rl)unbert jene Verträge abgefc^loffen worben waren, welche ber römifc^en
Äirct)e einen auögebel^nten uiib jufammenMngcnben Staat jufic^erten, fonberten
bie farolingifc^en ^aifer, um ben (Ed}ein ju waljren, al6 ob fie wirflic^ äBort
Ijielten, innerhalb beö bem (Stul;(e ^etri verljeifenen ©ebietö dne bebeutenbe
©utömaffe mit ber SBeftimmung ab, bap bereu (Sinlünfte nac^ 9iom abgelie;^
fert werben follten. 2)agegen föumten fte, t><cn ^äbften bie eigene SSerwal*
tung ber auögefc^iebcnen (*jüter ju übertragen, fonbern behielten bie ^ol)eit6==
rechte fowo^l über bie auögefc^iebenen Räubereien, atö auc^ über bie anbern
3^l}eile ber betreffenben ^rosinj [ic^ felber cor, festen aber unter bem Jlitel
von ©rafen, SIcarfgrafen, ^erjogen, ©tattl)altcr ein, um tl;eilö 'i^k t»orbel)al<'
tenen Siechte ju üben, t^eilö jeneö angebliche ^irc^engut ju »erwalten.
2)ie gleiche Sinrid}tung lebte, feit Otto I. bie jlaiferfrone erworben Ijatte,
unter il)m unb feineu Siac^folgern wieber auf. 5lber von Slnfang an biö an^
lS:ut)e lief biefelbe auf S^rug l}inau6. SBir ^aben früher gefe^eu, bap jene
Vlbalberte, aßibone unb fiamberte von ©poleto ober Siuöcien, urf^rünglic^ gleic^
bem Jluöcicr ^ugo ©tuljlgrafen ober Stul)ll)cräoge, fic^ in wa^re ^erfermeifter
ber ^äbfte verwanbelten. (Sine äl}nlic^e OioUe fpielten bie von ben Dttonen
eingefe^ten (Stul)(grafen unb (Stul;ll)erjoge von (5amerinO'(5))oIeto.
5lbgefel)en von anbern fonft befannten ^l)atfad}en mag ber gall, ben
2)amiani berichtet, alö 33eweiö bleuen. 93on Oewiffenßbiffen gefoltert, ver^-
fällt ber junge ^aifer auf bie H^l^autafie, ein Stift ju (Sljren be6 l). Slbalbert
in ^^Jereum ju grünben unb ftattet baffelbe genügenb auö. Um aber fofort
vollen erfa^ für bie aufgewenbete Sluöfteucr ju erlangen, greift er ol)ne
ilßeitereö auf baö mittelbare römifd}e Äirc^engut in ber ^roviuj (Samerino
jurücf. ^Bcrbiente ein angeblicher S3efi^, über ben in folc^er Seife bie ^rone
verfügte, ben 9kmen ^irdiengut? Ü)ieineö erad}tenö, nein! @ana fo wie
id), muffen umö 3al)r lüüU l}od}geftcllte SJiäuner gebac^t l)aben. 2)cnn fonft
l)ättcn Weber S3runo*®regoriuö, noc^ (5i;lvefter M. bie ^orberung gemad}t, baf
bem (Sinen Spoleto fammt ßamerino, bem 5lnbern bie ©täbte ber i4^entavoli6 aie
•) 3a^t()ü(^er t>eö beutft^en dttxä)^ U, b. @. 234, 9io<e 5,
710 5pab|l ©regoriuö VII. unb [ein Scitaltet.
wirfllc^cö (S{9entf)um, b. t). mit »oüem .l^ol}eitörcc^tc, ober, bamit ic^ ben Stuö#
brucf bcr Dttouijci}cn Äanjlei gebraudjc, cum jure ordiuandi eingeräumt tt)erbe.
„Unter ber (Eonne nic^tö 9ieucö," fc^reibt Der tveife (Salomo. 3)can fönnte
in I)eutiger ^dt [ogenannte Äirc^engüter naml}aft macl;en, welche ganj biefel?
ben (Sigcnjc^aften befi^en, wie baö eben gejc^ilbcrte mittelbare römi)ct)e. UJom
(Staate eingelegte (Schreiber vertvalten biefelben, Saien »crfiigcn über bie be-
treffenben (Sinfünfte, ber Söifcbof aber barf nic^t nur feinen ^reujer »ernjen?
ben, fonbern er wirb nic^t einmal befragt, nod) legt man ii)m 9iect)nung ab.
(i)e^en wir ju einem jtveiten Jjauptpunfte über. «Seit (£vlt»cfter 11.
^etri (£tul)l beftiegen unb ber iluöcier ^ugo jum jweitenmale bie Statt*
I)alterlc^aft in (S))oleto unb Samerino übernommen l)at, [cl;webt in)i)d}en ber
Ärone unb ber !Xiara ein (streit, in welchem eö [id) um ben tioUen 33efi^
\>on ad;t @rafid;aften unb jwar mit allen ^ol;cit^red;ten, namentlich mit
bem jus ordinandi Ijanbelt. SKarum »erlangt ber ^abft bie ac^t (Somitate,
bie fic^ wol;l gemcrft unter fai|erlid)em Sequefter befinben? offenbar befl)alb,
weil ber romijd^e (Stu^l (Srfa^ für ein ö)ut anfpric^t, baö it)m entjogen wor*
ben war. gaft mit ber S^iafe wirb man barauf l)ingefto^en, ta^ furj jut>or
ein anfe^nlid^e6 Stücf beö unmittelbaren römifc^en Patrimonium^ an bie Ärone
jurücfgefaUen fein mup. Sraudjt eö weitere SSeweife für bie 9iid;tig!eit ber
frütjer entwidelten Slufic^t bejüglic^ ber 9Jiarfen (Spoleto unb Samerino!
Stoc^ einmal wieber^ole ic^ : unwiberleglic^ ift, bap cor bem Siömerjuge
»on 996 ober wäl)renb beffelben ein (Staatsttertrag ju €tanbe fam, welcher
golgenbeö beftimmte: „ber fünftige Äaifer räumt ber römifd^en Üirc^e mit
»oUen ^ol)eitörec^ten entWeber bie 2Jtar{en Spoleto unb ß^amerino, ober gewiffe
anbere entfprec^enbe (^Jebietöt^eile ein. 8luö befonberer 9iürfftc^t für SSruno*
©regor, feinen 5Berwanbten, überlädt er il)m auf bie 2)auer feineö ^ontififatö
bie beiben erftgenannten 9)?arfen, bel)ält \id) jeboc^ baö Siecht »or, biefelben
fünftig wieber jurücfjujiet)en, wirb aber bann ^rfa^ in anberer äBeife leiften."
9Jur unter ber ä3orauöfe§ung, ba^ le^terer ^unft im SSertrage ftanb, läpt
fic^ baö a5erfal;ren ©^(»efterei erflären. ßntfdjäbigung mup »erfprod}en ge*
wefen fein, benn fonft t}ötte ber $abft feinen Oiec^töftreit anfangen fönncn.
2)er «Streit felbft brel)te fic^ allen Slnjeigen nad; um baö SD^ap beö (Srfa^cö.
2)ie oc^t ©raffc^aften ber ^entaipoliö fc^einen tem Äaifer ju loiel gewefen ju
fein, ober Spbefter beftanb auf Sluölieferung berfelben, unb in ber Zl)at
^atte er guten ©runb, fo ju t)anbeln.
£)ben^) ift barget^an worben, bap ©erbert auö ben ^änben ©regorö V.
mittelft Sc^enfung »om 2l))ril 998 auf er bem (Srjbiötf)um 9iat)enna bie @raf?
fc^oft ßomacc^io, bie Stabt (Sefena, fowie bie S3i6tl)ümer 9teggio, (Sercia
unb SKontefeltre unb jwar guten 3:i)eilö olö ^jerfönlic^en 33eft$ empfing. 9Jun
V @. 663.
(Sie6teä S3uc^. (Sap. 41. *pab)l Si^tüeficv II. $)inge, t>te Bio jum 2)ej. 999 vorgingen. 711
ftcl)t feft, baf er, ^abft geivorten, ivcnfgftcnö ^efcua behalten unb alfo bcm
römifc^cn Stut)Ie jugcbrad}t iiat. 3)eun ^ctcr 2)anüam crjä^lt*) fm geben
beö {;. 9)iauru0: „einft belagerte ^abft ©erbert au ber @pi^e eineö mäc^#
tigert ^eereö bie <£tabt (Sefena." 2Ba^rfc^ einlief gcfc^at) biep im 3al;re 1000
wät)renb ber poliiifcben 9iei)e Dtto'ö III. über weiiigftenö t»or feiner Dtücffe^r
nad) 9Jüm. 2)ie (Sintvol;ncr von Scfeiia miiffen vom ^abft abgefallen fein.
Slber fic^erlic^ it)äre Weber bie§ gefdjeljen, noc^ bie S3elagerung erfolgt, l)ätte
(i^crbert nicbt alö ^abft 9hifprüc^e auf ben S3cfi^ ber 6tabt erI)oben, fte alö
fein (Sigentl;um bel)anbelt.
Sollte @i;lt»efter besüglid; ber anbern burct) bie 6d}en!ung6urfunbe »om
28. Slpril 998 ücrliel)enen ^errfc^aften entl)a(tfamer ober gropmüt{){ger ge#
ivefen fein? 2;i)atfacbeu bcweifen Daö @egentl}eif. 5llS ©erbert ^etri 6tul)l
beftieg, crl;ielt') baö erlebigte @r5biötl;um Oiai^nna 2eo, biöfjeriger %i>t x>on
9Jonantula, ber alö a)ietrovolit ber ©ericbtöfi^ung »om 2. 2)ejember 999 a\u
H)ol)nte,^) welche bie Sl)re beö verftorbcnen ^abftS ©regor V. gröblich ver#
le^t l}at. Stber nur ^mi 3al)re bcl}auptete 2eo bie neue Sßürbe, unb jtvar
nict)t barum, weil er ftarb, fonbern weil er auf beö ^abft^ unb Äaiferö S3e^
fel)l einem 5lnbern weidjen mufte. „,$lran! geworben," fagt*) ^eter !l)a#
miani, „»erfd)mät;te £eo baö (Srjbiötl^um unb lebte nac^ feinem 9iü(ftritt nod)
weitere vier 3al;re." (Sin geborner 2)eutfcber, ber (Sac^fe grieberi^, 6a))ellan
beö ilaiferS unb (Sarbinal ber römifc^en ^irdje, t)atte*) bem Ä'aifer unb ^abft
wäl}renb ber ©anberöbeimer (Streitigfeiten, von benen unten bie 9iebe fein
wirb, wid}tige unb für feine perfonlirf}e (gic^er^eit gefäl)r(id}e !l)ienfte geleiftet.
3um 2)anle bafür erljielt®) er baö (Eräbi6t^um 9{avenna im S^ovember 1001,
unb ßeo mufte il}m ^la^ madien.
2)od) nal)m grieberid} bie &ahe uid)t auf bie bemüt{)igenben S3ebingungen
an, unter weld}en fein 33orgänger @rsbifcl)of von 9iavenna gewefen war, fon*
bern er fe^te burd), bap i^m beffere bewilligt würben. 5lu6 Slnlap ber ©r^
l)ebung grieberidiö [teilte'') näm(id) Äaifer Dtto III. unter bem 17. 9(0#
vember 1001 eine Urfunbe^) auö, wcld}e verorbnete, bap 3)ietropolit grieberic^
l}infort bie nu^baren ^ot)eitörec^te über fämmtlic^e ©üter feineö @tul)lö unb
über alle bemfelben unterworfenen 5Bi6tl)ümer unb @raffd)aften geniepen folle.
§olglid} l)otte i$rieberid}6 Vorgänger 8eo eben biefe 9tecbte nidit geübt. 2Barum
nie^t? offenbar bepl)alb, weil eö biö bal)in bem ^abfte 6i;(vefter gelungen
wor, befagte ^iu^ungen für ftd) ju bel}alten. 3« befferem S^erftänbuiffe füge
id} noc^ bie S3emerfung bei, bap im 3al)re 1001 baö eljemalige gute 6in^
vcrneljmen jwifd;en £)tto III. unb (Eylvefter II. nicbt mel)r beftanb, unb bap
bep^alb ber Äaifer beu $abft nid}t mel}r fo wie früljer fcbonte.
*) Opera Damiani (Stuögabe »on 1642) II, 187. jweite ©palte, untere älJitte. ') 3)Ja^
bitlon, annal. ord. S. Bened. IV, 127. ») üWmatovi, script. ital. II, b. <B. 502 unten.
*) aJiabillon a. eben a. D. ") ^er& lU, 769, 3«itte. •'■) SWabitlon a. a. O. IV, 147.
712 5patfi Oregoviuö VII. unb fein ßdtalkx.
3nt)em 6vlvcftcr II., ^abft Qeiv>oil)en, baö (Srbe »ou Staüenna bcr xö*
mifc^eu ^llrc^c jubraditc, intern er fenuT t>cu iuiiijcn Jlaifev uötl^i^te, jene
ac^t ©raffcljaftcn Ijcrau^jugcbcn, vereinißte er eine julammeuljün^eute iÖefi(j*
nmffe, t)ie eö il)m moglid^ mactjte, von 'JJorteu l;cr auf 5iBiet)erl;erfteUuu9 teö
öefammteu Äird^enftaatö l^injuarbeiteu ünX> aud) tie (Snuerbuucj ter 5Jtarfeu
*SpoIeto uut) (Samerino anjubal;uen.
3ur iwmlidjeu 2>*^it, t. l). im i^aufe t>eö ^a{)X^ 999 — ergriff Otto
9)?apregeln, t>ic meineö (Srad^tenö mit t)em eben euuvicfelten :pi'ib[t(id.}en ^4^laue
}uiammeul)ün9en unt» il;m v>ou <Svlv>efter einflegeben »yorten fmt. !l)ie (Sl)ronif
ton Seneioent meltet:'} „im ^al)xc 999 beludjte Äaifer £)tto 111. Söeneüeut
unt) bae ^J^ic^aeleflüftev" (auf tem (^aröannö^^öerg). ^^nbere 3iad;rid^teu
ftimmeu ju. ^aut Urf unten ^; war JOtto 111. im ijaufe teö 3al;vö 999
wieberljüU ju 5Öeuevent unl) ju Gapua. iDiefe Oteifen l^atteu ver}d}ietene po-
litifcfce unt) religiöfe 3^y*^<f^'- 3d) beginne mit erfteren. Set» von ^Diontecafftuu
berichtet, ^) am teutfdien ^ofe fei jugleid^ mit Duo III. — t». l). alö <B)>\cU
flenoffe teö ^rinjen — ein vornel}mer junger föapuauer SlDemar, iSül}n Deö (Sleri*
!erö Söalfamo, auferjogeu ivorten, uut Duo Ijabe tenfelbeu fel;r lieb ge^uonuen.
2)a6 alte UJerjeic^ni^ ter 2)vna|'teu von ßapua bejeic^net*) tenfelben ^4t)emar
alö einen 9ief[en ber alten gürftin^äßittive ^4loara von (Sa))ua. äUeiter er?
fa^ren^; wir, fcap £)tto lU. feinen iJiebling 5^Demar — unt jwar im !^aufe
beö 2ai)x^ 999 — jum Ü)Jarfgrafen erljob.
2)ap <£poletü?(Samerino bie a)iarfe war, von ber Stbemar beu neuen Xitel
trug, ertjeüt auö ber früljer angefüt)rten Urfunbe. !Doc^ burfte er fie uid)t lauge
bel)alten. Sluö ©rünben, bie id) unten entwicfeln werbe, ftieg bamalö ber
3;u6cier ^ugo ju Ipijux @unft beim Äaifer empor unb brad)te ju äi>ege, ba^
jDtto i{)n in bie frül;er befeffene 9)iarfe wieber einfette. Slbemar mupte aljo
weichen, boc^ nic^t oljne (Snt|d)äbigung. 33on 993—999 l)atte ber Sangobarbe
Saibulf, aJiitfc^ulbiger'*) an (Srmorbung feinet SSruberö i^anbeuulf, rul}ig (Sapua
bel)errfc^t, je^t aber )d)lug feine ©tunbe, er joUte alö Opfer für ^^bemar
fallen. Suflleid^ orbnete Dtto Hl., um Settern nod} reic^lidjer auöjuftatten,
bie Eroberung meljrerer griedjifd}er ©täbte in Unteritülien an.
2)er fogenannte 9}iönd} von ©t. 33enebift, weldjer um 1000 fd;rieb,
aber X>k lateinifc^e Sprache \vU ein Barbar l;anbl)abt, erjäljlt') golgenbeö:
//3m 3a^re 999 fam Dtto III. nadb (Sapuo, jog von ba weiter in0 a)iid;oelö^
flofter auf bem ©arganuöberg unb tdjxtc bann nac^ 9iom jurüd. Äurj bar?
auf entfanbte er ben äl^artgrafen Slbemar mit ^eereömac^t nac^ (Eapua unb
S^eapel. Slbemar jwang bie 9Jeapolitaner, il)m ©ei^eln ju fteüeu, auc^ ben
*) 5ßert m, 177 üben. ') Sa^rMc^er beö l). 3teic^ö II, b. @. 106, Dlok 4 unb
ibid. ©. 249. 3) sp„^ Yjj^ 638. ■») '^tx^ III, 210. ") ^iX^ VU, 638, ßeile 43
u. @. 643, Beile 30. (Sfcenfo ibid. UI, 207. Ademar marcbius. *) ©te^e oben ®. 552 flg.
V 'M^x^ III, 207.
(»ietiteä Sud^. da)?. 41. «Pafiji (s^lvejiev II. ^Jinge, bie biö gum ^ej. 999 üorginggit. 713
(Sa))uouern nat)m er Schwüre ber Zum ab unt» fel)rte bann um. 9kc^ einiger
3eit rücfte er mit einem Raufen Sllamannen uut> granfen abermal »or 5Jeapcl,
wobei i^m auc^ i^aibulf, ber ^ürft t>on (Sa^jua, .^eereöfolge leiften mupte.
2)ie 2)eut)c^en brangen in 9icape( ein, nol)men ben bortigen Äriegöoberften')
gefangen unb brachten it)n nac^ (Sa^ua. (Sinige Siage f))äter fielen t»ie 2)eut'
)c^en ebenfo fd^lau, n?ie fie eö ju 9lea))el gemacht, über ben giirften Saibulf
^er, »erl)afteten iljn, feine ©ema^lin ä)iaria fammt mehreren ber »orne^rnften
(SDellcute, unb fcl}le))pten biefelben nac^ diom jum Äaifer. 2)iefer ertlärte Un
(Sapuaner feineö Seltene i^erluftig unb r>crurtl;eilte weiter iJaibulf, beffen (^e?
ma^lin, ben neapolitanifc^en ^Iviegöoberften unD bie übrigen (Sbelleute jur
SiBerbannung über bie 5Ul^)en. hierauf übertrug Dtto la^ Sürftent^um (Sapua
feinem Ö)ünftling ^^bemar, welct;er ben 11. SJcarj lüüü X>ic ^ulcigung em^
pfing, aber nur »ier 9JJünate bie ^errf(l;aft ju behaupten »ermodjte."
@o ber ß^ronift von 6t. S3enebift. ^uö UrfunbenO geljt weiter ^er#
vor, bap Äaifer Dtto um biefelbe 3fit — im Srül)ial)r 999 — bem S3ifct)ofe
yjotfer von \!üttic^ ben ^4uftrag erttjeilt l)at, bie bväantinifc^er ^ol;eit unter*
wovfenen 6täbte ßampanienö (^aeta, S-raetto, ^irgenti ju erobern, waö ber
^ifc^of auc^ glüctlic^ bewerlftelligte.
6o lange (Tregor V. *4^etri <Siul)l einnal;m, ift nirgenbö bavon bie diiXx,
Xia^ ber junge Äaifer baö 9ieic^ gegen Süben jn erweitern fuct;te. ^^ber mit
tem 5^ugenblicf, ba ©erbert jur Ijijc^ften (Gewalt gelangte, tritt £)tto HI. in
ber ai6ti]t feineö unglüctUc^en a^aterö al^ (Eroberer wiber Xia^ bvjantinifc^e
Unteritalien auf. 9ialürlid^! «Svlvefter II. l;atte guten ö)runb, ben Waffen
beö iungen Äaiferö biefe »Xic^tung ju geben. 2)enn ftanben nic^t bie ©täbte
9iea))el, (^aeta, (Sa^ua, ^eneveut') auf bem 5i^eräeic^niffe ber Orte, welche
f(^on vor 2UÜ 3al)ren X>k (Sarlinger unb neuerbingö £)tto I. ber rijmifd^en
Siix(i)c JU fd^enten verljiepen, unb ging nid;t ©vlvefter barauf aui3, Xia^, waö
bietjer leerer 2)uuft gewefen, in äi>al;rl)eit umjuwanbelnl
5Uuc^ \u\)t mau, ^a^ burc^ Otto'e iil. 5Jiutter, bie (A)riecl}in 3:l;eo))l}ano,
von äJieitem l;er 3utüftuugen getroffen worben waren, um folil)e (Erwerbungen
iclbft mittelft friet)licl}er fünfte ju förbciu. ^idjerlic^ i|"t 5Ubemar nicl)t ber
einjige Sprößling groper 5i>afallenl;aufer gewefen, ber am beutfcljen Jr)ote
neben bem 2^l;ronfolger feine (iTsiel;ung erl)ielt. ißlaxi foiinte biefe ©^^ielgc-^
uoficn ber l}eranwacl;|enben i^errfd^er tl;eilö alö ©eipel ber Xreue i^rer 33cr*
wauDten, t^eil0 für fünftige gäUe alö fügfame äßerfjeuge jum ©turje ber*
fclben braud;en.
(^ax weltlich waren bie B^erfe, Weide Dtto IIL auf ber 9teife nad) Söe#
nevent verfolgte. Unb boc^ betrieb ber junge Äaifer, je nadjbem man bie
*) Äfagister luilitum , no<i) immev UnixU biefcö alte bijjantinifc^e Äviegöamt fort.
') 5Jad)öe»icfcn, 3o^rt)üc^ev beö beutfc^en SKetd)ö II, b. ©. 109, »Jiote 3. ^) '^ixl^, leg.
U, b. ^. 164.
714 ^aH ©regoriuö VlI. unb fein 3eitaUer.
^adje an\ie\)t, bei bcmfclbeit Stnlaffe übcrauö f)drige ©cfc^äfte. Saut bcm
cinftlmmigcti ßi'ugniffe bcr oben angc[ül)rtcii (S^roniften »erbaub ber Äaifer
mit fem »^tuefluge iiad^ SBenevcnt eine 2iHiUfal)it auf ben nal)en SBerg ®ar*
ganuö. lieber legteren 5;i;eil ber 2;i}äticjfeit beg jungen Äaiferö erftatten bie
53iogra))I)cn ber Siebte JÄürnualD unb 9ii(uö genaueren Sericbt. 3)amiani er*
Jvil)lt*; im fieben beö ^rfteren: „mü Dm III. iviDer fein gegebene^ äl^ort
ben el)emaligen ^atricier (Jreöcentiuö l)atte l^inric^ten laffen, füi)lte er 9ieue,
beichtete feine (günben unb trat nun baarfup eine SSaÜfa^rt üon 9tom anö
nad} bem 3)?ic^aeIöf(ofter auf bem S3erge Ö)arganu6 an." Gö war baö SBlut
eines äöälfc^en, baö nad; ber Sluöfage beö italienifdjen 33iogra^t)en ben
Äaifer brücfte. 5lber ber ©rieche, ber baö Seben beö §lbtö 9iilug bearbeitete,
uiiterfc^iebt [tatt beö 6re6centiuö ben ©riechen 3oi)ann üon ^iacenja, ®egen*
Vabft ©regorö V.
2)erfelbe melDet^) im SÖefentlic^en golgenbeö: „weil Otto über bie grau*
fame 33ef)anb(ung 3ot)annö 9teue füllte, machte er ju gup eine 9Balifal;rt
t»on JKom bie auf ben ©arganuöberg ; von ba jurücffommenb, befucbte er baö
Älofter beö l). iRiluö ju ©aeta. ^M^ nun ber Äaifer bie äl^oljnungen ber
ä)iönd;e fatj, rief er aug: baö fmb bie glitten 3örael6, baö fmb SÖürger
beö ^immelreicfcö, benn nid}t wie ^niiifft'"/ foiibern n?ie ^ilger n)oI)nen fte
t)ier. Ctto betete mit bem Slbte im Dratorium, unterijielt fic^ lange mit il;m
unD bot ii;m an grofereö Äiofter an anberem Drte an. Dliluö ivieö 5IUeö
jurücf, ba aber ber Äaifcr mit 53itten nid;t aufijörte, ba^ 9?iluö irgenb ein
3eid;en feiner .I^ulb annel)men möcfrte, antwortete ber SIbt: waö bu mir bie*
teft, will ic^ nic^t, aber ßineö will ic^, nämlic^ baö ^eil beiner «Seele j benn
obwol}l bu Äaifer bift, mupt bu boc^ fterben unb ton beinen .l^anDlungcn
JRec^enfc^aft geben, ißei biefen SSorten/' fäl;rt ber 55iogro^l) fort, „bradi
£)tto in Sl^ränen auS, legte feine Ävone in bie ^änbe beö 'Mt^ nieber x\n\)
empfing mit feinen S3egleitern »on i^m ben ©egen."
Sonberbar! obgleid) bamalö ein t>olle6 3al)r l)inter bem über Sreöcentiu6
uiib Un ©egenpabft tierl}ängten Strafgerichte lag, ftnbet fic^ leine Spur, bap
Duo, fo lange ©regor V. lebte unb bie ^liat noc^ neu war, <£crupel gel^egt
^ätte! 9^0* fonberbarer, mit gutem gug, nad} römift^*faiferlic^em unb nad;
l)eutfc^em 9?ed;te ift (5reöcentiu6 wegen grober gelonie Eingerichtet worbcn.
Jpier gab eö ^vernünftiger Seife nickte ju bereuen, benn bie £)brigleit fül;rt
nac^ bem Sluef^^ruc^e beö §l))oftelö baö (Sd)Wert nid;t umfonft. 2)en ©egen*
))abft ferner traf nic^t einmal ber Jlob, allein felbft wenn i()m Dtto Den Äopf
l)ätte abfc^lagen laffen, brauchte er fic^ feine 93orwürfe ju machen, benn ber
©rieche 3ol;ann, boppelter SSerrätl;er an Äirctje unb Sieic^ , ' »erbiente fein
•) Vita Romaaldi cap. 37 u. 38. Ui üflabiüon, acta Ord. S. Bened. VI, a. @. 259
rtiid; bei *J)ev^ IV, 849, -) ^ix^ IV, 617 fiä-
<Sie6teö Sud^ Sa)). 41. 5ßaBjl (gt)bcfier IL ^t^ingc, bie btö jum 2)ej. 999 »orgtngen. 715
beffereö 8ooö. ^a fomtt bie angeblichen ©rünbe ber SiöaÜfa^rt Otto'ö in [o
fc^Iageuber 2Bei)e bur* ben 5Iugenfc^ein ober ben gefunben 5f)ienfcf)ent»erftanb
wiberlegt iverben, liegt bcm ©efc^icfctfc^reiber bie ^]iiä;)t ob, eine genügenbe
örflarung anber6njol)er ju fc^affen.
Seiber ift bie 6acfce nur alljuflar. Saut ben oben erVDät^nten Urfunben,
ivelc^e für bie bamaligen 9?eifen Dtto'ö jeugen, fällt bie äßaüfal;rt na* bem
©arganuöflofter in ben gebruar unb SJ^örj 999. golglic^ ift ber Jtaifer ni*t
ju 9iom gemefen, fonbern Ijat fromme Sßerfe betrieben in bem Slugenblicfe, ba
bort ju 9tom ^abft ©regoriuö gemorbet würbe. 3Bcr inögel)eim böfe
2)inge tl}ut, voili bod; n^or ber 2ßelt ben (gd^ein retten. 2Bie gut pa^te bie
2ßaUfal)rt. konnte man nic^t fagen: ber Äaifer trägt feine «Sc^ulb an beö
^abfteö ZCD, benn jur ^di ber Zi)at war er ferne von 9iom, nocf) me^r, er
ift unfäl)ig eineö folgen iBcrbrec^enö, benn legen nic^t bie nacften güfe, auf
benen er nac^ bem ©arganuöberg mitten im SiSinter lief, unb bie ^eipen
Ü^ränen, bie er im Älofter ju ©aeta üergof, S3ürgfcbaft ab fiir ein tiefet,
reineö, lautereö, c^riftlic^eö ©emüt^. ©reulidie ^cuc^elei würbe bamalö ge*
trieben ^euc^elei, bie nac^ furjer ?$rift in wirflic^e ©ct)langenb(ffe umfc^lug.
2)er Sebenöbefc^reiber beö S3ifc^of0 S3urfarb üon SBormö, ein iüngerer
3eitgenof[e*) berichtet :0 «nac^ bem (im 2tug. 998) erfolgten XoU beö SBi^
)ct)ofö ^ilbebalb von Sffiormö crl)ielt granco ben erlebigten Stu^l, bra(^ aber
balD barauf über bie Stl^)en auf unb ging ju Äaifer Otto, beffen SJertrauen
unb ®unft er in (}ol)em @rabe erlangte. (SineS S^agö fcbloffen fid) ber ^aifer
unb ber SSifc^of, ol}ne baf 3emanb ba\)on wu^te, mit t)ärenem ©cwanb an^
getl)an unb baarfuf in eine JQo\)k unweit ber .Kirche jum f). (Slemenö hd
diom ein, unb weilten bort jwei SBoc^en, unter ©ebeten, gaften, SÖSac^en."
3)aö war ol)ne %xaQi eine S3upe, aber wofür?
JDbilo, ber €berabt üon Slugm;, gibt bem Qßormfer S3i)c^of ein guteö
3eugnip, inbem er granco alö einen a)?ann tabellofen Seumunbö bejeic^net. ')
©benfo urtl)eilt Zijktimv von 9;)?erfcburg, ber granco'ö Oieblic^feit rül;mt.*)
Um bloßen Schein fann eö fic^ ba^er in ber .^ö^le hd San (Elemente nict}t
gel)anbelt Ijaben. Dbglcid} fämmtlidie DucUeu fic^ woI)l I)üten, ben beutfc^en
Äaifer ber a)fitid}ulb am Sobe beö ^abfteß ©regor V. anjuflagen, bin id?
büd) überzeugt, bap eben biep il;u gebrüdt l)at. 3n bem 9}iape, wie €tto
fi* von Svlvefter betrogen fül)lte, warb er immer ängftlid)er, unb feine Un^
rubc fteigerte fic^ jule^t ju wal)rer ^oUcn^ein. 2)er a,<erlauf meiner (Sraä^lung
Wirb bie Seweii'e liefern. Unverfennbar ift eö, baö ©efül)l )d}werer «Scfeult»
laftete auf il)m. 2)ie ^l;atiad}e geftel;t 2;i)ictmar offen ein, inbem er fc^reibt:')
„am ÜßUxh feiner.<5eele nagte baö SSewupti'ein greulicher ^IRiffet^aten." Den
*) «)3crfc IV, 829. ') Ibid. <S. 833. ') Ibid. <S. 643. *) ^ix^ III, 785.
*) ?Per^ III, 781 unten: conscientiae secreto plurima ingeroiscens facinora.
716 ^ßabjl ©regoriuö \T1. unb fein ßtMkx.
©egcnftanb aber bejeic^uet er nic^t, boc^ fann eö nur ©regorö blutiger
«Schatten getüefcn fein, ber Otto III. verfolgte. SlIö Einfang bicfer 9teue be?
trad;te ic^ bie ^öl)lenbupe. 3c^ glaube , man mup fie in beu 93tai ober
Suni 999 üerfe^en, benn balD barauf ftarb, laut bem 33erid^te beö 35iogra»
Vljen, 5Bifc^of granco. 2)iefer Üob aber fäUt*) (Snbe Sluguft beö genannten
3a^reö.
3m ^erbfte finben wir ben itaifer mit bem ^abft ©v^^'-lter II. unb
mit bem ^uöcier ^ngo auf 33e)uc^ im ilfofter j^arfa. Ueber baö wa^ bort
vorging, gibt eine merhvürbige Urfunoe^j vorn 3. £)ftober 999 5iuffcl}lu^, bie
einen anbern S^on anfc^lägt, alö eö fonft in 5lftenftücfen ber 9lrt ber gaU ift.
„Sineö Xagö," fo läpt jid) ber Äaifer t>ernel)men, „verliepen 3Bir 9iom, um
mit Unferem aJiarfgrafen ^ugo, mit bem eljrwürbigen ^abfte «Si^lvefter II.
unb mit anbern un|erer (iJro^en über bie äsiiebert^erftellung beö diö'
merreic^ö 0 unb über baö äßo^l beö «Staates ju berat^en. 9iac^bem biefeö
©efc^äft beenbet n?ar, fcl;lugen äßir unfer Jpoflager ju garfa auf. 2)er 5ibt
biefeö Jllofterß, ^ugo, legte Un6 »erjc^iebene Urfunben Unferer UJorgänger
auf bem 2;^rone, föarlö beö ©ropen unb Subtvigö beö grommen »or, um
bie 9teic^0unmittelbarfeit feineö Stiftet ju ben?eifen unb füt)rte 33efc^iverbe
über bie 23erfc^leuberungen, tvelc^e jener ^ifc^of ^ugo, bem äßir, o^ne ju
tviffen tuaö Säiir tt)aten, garfa gefct)enft l;atten, fic^ ju Sc^ulben fommen
lief. Sluö Siebe ju ©ott unb jum ©eelen^eile Unfereö armen .l^erpo, ber
bamalö mit bem SBifcbofe ^ugo ju garfa war, unb neulich f(i)neU ivegftarb,
»erorbnen Sßir ^iemit, t)a^ garfa l)infort nie irgenb S^manb ju ifel)en gege*
ben werben, fonbern ftetö unmittelbar unter bem iReidje bleiben foUe." (Sin
fc^werer glud) gegen fünftige Äaifer ober ^äbfte ift beigefügt, wel(fee je gegen-
wärtigem SSefc^luffe juwiberl)anbeln würben.
2)en in ber Urfunbe genannten ^erpo (erneu wir burc^ 2;i;ietmar von
9){erfeburg unb ben Siograp^en SBurfarbö genauer fennen.*) (Sr war einer
ber vielen ^ofca^3eUaue, hk ben Jlaifer über bie Sllpen begleiteten unb bei
jeber ö)elegent)eit nac^ erlebigten SSietl^ümern unb ^^bteien angelten. 5?4lö
grauco bo6 ^nüiä;)^ gtfegnet ^atte, verliel; Dtto III. ben äßormfer ©tul}l
on .l^erpo, aber nac^ wenigen ^^agen war ber 9ceuernannte eine Seid^e. ^Jfuu
fam \tatt ^er))o'0 ein jweiter ^ofca^jlan, Otajo, an bie Oieil;e. *^uc^ er foUte
fic^ ber ^frünbe nic^t erfreuen, benn wätjrenb ber Oieife nac^ 2)eutjdjlanb
verfc^ieb er unterwegö ju (5l)ur, im heutigen ©raubünbten. 2Bie bie gliegen
ftarben beibe faum gejeugte 33i)c^5fe weg. 2)aei ift bebenflic^, noc^^bebenflic^er
ober erfc^eint, baß fte nunmehr burd} ein @ejd}öpf beö ^abfteö (Sylvefter li.,
uämlic^ burc^ 55urfl;arb, ben 33ruber beö verftorbenen granco, erfegt würben.
0 $er^ III, 785. ^) 2«abiüon, annales Ord. S. Bened. IV, 694. 9Jr. 18. ") Pro
restituenda republica. *) ^^er^ 111, 785 u. IV, 834.
<Ste6tfö tÖriä). (SaJ). 41. ?Po6fl ©V^veficr IT. Jstnge, bic Biet jum I)eg. 999 »orgtitgen. 717
bcr fcarfnStffner alö frcicnb efn Slnbcrcr aug ber <Si?befier'fcf*cn SScrbntbcruttfl/
von ivelcfer fpäter btc 9?ebc fein tt)irb, über Jilt?nnjfg 3al)re an bcn planen
»on 1000 fcft!)iert. *)
2)a ^cr^o laut 2'I)fetmar^ B^UAni^^) auö ^albcrfiabt flammte, t)er:»
mutf)c fcb, baf bcr 55ifcf cf ^uc\o, mit h>elcf em ^er^o nacf) ??arfa ft* bcqab unb
ber fo übef in bem terliebenen ^fofter tt>irtf)f*aftete, aucb nidbt weit vt>efl t>on
^alberftabt ut ^aufe war. ^cfc mochte t!)n für ben qteic&namiflen 53ifcbcf
^on 3^^ balten, bcr mar crfi cjcflcn @nbe bc6 Saf)r6 1000 auf ttanenifcbem
S3oben unb in' ber llmaebunn Stto'ö IIL , j^ufllcfcü aucb al6 eifrinea ^iU
qlieb bcö ^vf^fßrifrf'ftt 53unbe6 mm SSorfrfiein Fommt,^) aber rccbt o,vit ben
Gaffer fiion auf bem ^weiten JWomerjufle öon 997 behieltet baben fann.
llnöcrborcn n^fie^t Dtto ein, fm Srrtf)um qewefcn m U^^> alö er btc
^on (Sreaor V. anneorbnctc erftc (^infefeunfl bc6 ^Iht^ ^nc^o umfite^, unb
baö ^foficr jenem f^rcmblinq überlieferte. 3m ©rabe erbieft auf bicfe Seife
ber t*erftorbenc ^abft eine unerwartete ©enuqtbuunfl. ©leicbwobt vcranfa^tc
bcrfelbc .^aifer mei ?!}?onatc fjjflter bic ^5ttunci beS obcnerwSbnten*) llrtbeila*
fprucbcS vom 2. !l)c^cmber, wctcbcr btc @bre ©reqorö ciroblicb antaftetc, ibn
ber 55efiecbunp be;^ü(btiqte. 2Betcbc (^barafterfcbWiidic ! 55arb tbut er S5u§e für
ein fcbwereS 93erbrecben, beffen SBewu^tfein ibn brücft, balb füblt er ftcb cr:=
(eicbtcrt, wenn er ben 5[^crftorbenen anffagen, gleidbfam bic ©cbulb beffen, \va^
t>orqeflanqcn, ouf ibn abwSfi^en fann.
2)aa 2ßi*tipftc in ber Urfunbc t)om 3. Dctobcr 999 ifi obnc ^raqe bic
Stelle, wo Otto crHSrt, baf er mit ^uqo von 2!uacien, mit ^a^ (S^Iveftcr
unb mit einigen anbern feiner ©ro^en über bie 5S>ieber'^erfteIIung bcö ©cmein*
WefenS 9tatb gOjflogcn \)ahi. Respublica, Imperium Romanorum waren
bie ncwöbnficbcn «Scbfaqworte beö ^b^ntaftifcben 2BcItt»erfaffunci^Iane0, ben id)
unten im (Sinjcfnen befcbreibcn werbe. 2)ie 3lu6fübrung f)atte begonnen, aber
ba S:)ito ni. notbig fanb , S3eratbungen mit feinen SSertrauten m pflegen,
erftebt man,, 'vc'k baS 20crf wcnigftena einem 2!beile nacb an ®eburt6wef)en
litt: eine S5eftStigung für ben früber entwicfelten S3eweid, ba^ unter bem
^ontiftfat be6 fünften ®regoriuö nur bcr erfte ©runb baju gefegt worbeu
fein fann. Unter Hilfen, mit bcnen er berictb, ftdh iDtto bcn S^uöcier ,^ugo
t>oran, bcr ^abft Sv^fticficr wirb erft in j^weitcr ?ime genannt.
^icr lernen wir ben ©runb fennen, wep^alb e^ bem S^uSder gelang,
ben (Süblangobarbcn 5Ibemar ju t^erbrangen, unb feine alten ^Oiarfen wieber
an ft* i\u bringen, ^ugo b«ttc nicbt btoö fiir ftcb bic l^ocbftc ©unft Otto'6
errungen, fonbcrn aucb in gewiffcm «Sinne bcn ^abft €iibcftcr auögeftocf>cn.
2ßarum ber J^uöcicr S3eba(bt nafjm, Sc^tcreö ju bewerfftelligen , i|i fonnen*
') ©frörer, .Rircfi. ®eW. IV, 175 flq. ') ^n^ lU, 785. ') ©frörer III, 1561.
J566. •) ©. 698.
718 $a^ft ©regonuö VII. unb fein 3ettaUer.
ffar : WÄrc ©erbcrt je^t nocf), tt>ie c^emalö/ ber ^ai)n {m Äorbe bc6 .^aiferö
f|ett)efcn, fo tt)ürbe er Spoicto unb Samcrino ni(f)t bem %u^ikx gegönnt,
fonbern für $etri <5tut)I geforbert I)abcn. ^ugo niuptc baf)er bem neuen
^abft — obwohl bet)ut[am unb mit '^aa^ — entgegenarbeiten, ©einerfeftg
l)at if)m @^(t)efter IL, tt.>ic vvfr foglefc^ feigen werben, [olc^eö ®eba()ren nfc^t
i^ergejfen,
,,^ £)btt)oI)( ber S^uöcier boc^ in ®nabe beim Äaifcr jianb , vermorf)te er
bo(b im !2aufe beö Sa'^rö 999 nicbt mebr ben 9}?arfgrafcn SIrboin, feinen ®e#
genfcbVDÖber, ju retten, »on beffen bcbrof)ten Raupte er, fo fange ©regor V.
auf $etri (Stuf)Ie fa§, baö gejücfte Scbwert beö ©efc^eö abgemenbet t)atte.
2)00 fam baf)er, iveil nicfct nur «S^r^cfter IT., ber ben vorigen ^^abft unter*
grub, burc^ feine (SteHung alö 5?abft genotbigt tt>arb, auf nac^brürfiicbe S3e*
ftrafung beö 5Serberberö ber SSifcbofe Sombarbienö t)injun)irfen , fonbern aucb
u>eil ein ju SSercetli eingetretener Jlobeefan auf ben Stubl biefer «Stabt einen
ßlerifer beforberte, ber alöbalb tviber 5Irboin alle ^ü(f6mitte( feineö gevüanbten
©eifteö in SBemegung fe^te, unb nacbf)er no($ ein 3S{erteljaf)rf)unbert lang
eine berüorragenbe 9iolle in ber ©efcbi^te Sombarbienö gefpiclt l)at.
S3ifd)of 9flaginfreb, ben icb früher als ^'Jadbfolger beg t>on Strboin erfc^la*
genen $eter auffütjrte, war in ben legten !0?onaten beö ^a^x?> 998 ober in
ben erften beö folgenben mit 2^ob abgegangen. *) !Daö SSiöf^um erl)ielt nun*
mebr Wönd^ Seo, üon weldbem 53ifcbof SSenjo in ber Sobrebe auf ben ©alier
^einricf) IV. fagt:') „2eo war gleicb mäcbtig in Sßorten unb in ber 2;t>at."
(Sbenfo urtbeilt ber 55{ograpl) beö ^ilbeöbeimer 33ernwarb, ^robft Jlbcingmar,
Slugenjeuge beffen, waö öon 1000 biö 1002 in Italien vorging. %^an<^max
braucbt') ben 5luöbrucf: „ausgebreitete Äenntniffe befaf ?eo unb iiberbief 9J?ei*
fterfc^aft in ber Serebtfamfeit." (Sin britter ßeitgenoffe, ber b- 2tbt 2Bilbelm
t)on 2)iion, erfannte bie au6gei\eic6neten (Sigenfcbaften beö 35ifcftofS »on 3Ser*
celli an, aber fpra* ibm alle cbriftlicfce 9}?ilbe ah. 9?ubolpl) ©laber fcftreibt:*)
„ber I). Sßil^elm pflegte ;|u fagen: ber graufame ?eo (Sowe) tton ^Bercetli
war ganj t)on ©ott »erlaffen. 2)enn wäre ber 5lllmScbtige mit ibm gewefen,
fo würbe Seo geliebt ^aben wa^ ©otteS ift. 3lud^ be'^auptete SQ3ilbelm , ?eo
fei gleich nac^ feinem JJ^obe ewig öerbammt worben."
(Sic^erlicb gefcbab e6 nicbt of)ne 3utl)un beS neuen SSifc^ofS, bap 9lr#
boin fammt feinem 6ot)ne Slrbicino noc^ JRom »orgelaben warb. 2)ie Sln^
0 Memorie di Torino VH, 2. ©. 132. ^) «Per^ XI, 635 :
Leo ille vercellensis ornans totum secalum,
In quo fratres mirabantur ut vultus ad speculum,
Valde potens in sermone, efficax in opere,
Sapientiae vestitus septiformi podere.
Pro ecclesiis pugnavit animo et corpore.
') ^ct^ IV, 771. *) Ibid. f ; 658 pfcen.
(Sieite^ Sud^. (^ap. 41. 5pa6fl ©t^töcjicv 11. Jstngc, bie bj# jum 3)fj. 999 tovgtngcn. 719
ffaqc betraf n{*t baö, h^aö 9(rbo(n tm Saufe beö 3a^rS 997 ober 998 tt>iber bett
S5ifc6of S^armiinb t»on 3t»rea gct^an, foubcru fie griff weiter jurürf auf bie (?r^
morbung beö 33ifcf)ofö $ctcr »on SScrceÜi. ^lOiau erfennt fiierauö bie @iumi[*unq
ber ,!5aub Seo'ö. !Dag Urtl^eilO ber 6t)nobe, bie über \i)n ridbtete, lautet:
„55ufe üerbänqt i'tber 9(rboin ju 9?om itt ber .ftrcJe beö feliqen 2(pofteIfürftcn
Q.^ctru6 t)om ^abfte (Svlöef^ft TT. , vom gropmScbticien ^aifcr Dtto III. unb
tton 'oieUn in gefefelicber SÖeife t»erfammelten 53ifcbofeu Italiens, «^unb uub
m wiffen aller Seit: ftntenialen Slrboin t>or befagter Si^nobe cffentlicb hc^
faunt f)at, bap er ben ScfcM über bie Ärteg6leute fül)rte, wefdbe ben Sifdiof
$eter erfcblugen, ba^ er tt)citer ber (Srmorbung felbft jufab uub nacbf)er bie
3^^5tcr in feinem !l)ienfte bebieft, i{t t>on ber befagten SSerfammluug be^
fcbloffen w»orben : 9Irbc{u entfage ben ©äffen , er effe nie mebr (^leifdb , er
meibe e6 einen ?!Jiann ober eine %xan ju füffcn, er ^er\r>ei(e, fo tauge er
gefunb, nie über jtt)ei ^'Jäcbte in einer unb berfelben J^erberge, er enH)fange
ben Selb be6 ^errn nur in ber legten ©tunbe feineö Sebenö, er betrete
feinen Ort, wo Solcbe wobnen, bie gegen if)n au6gefagt t)abcn, enblicb er
entfcbfiefe ftcb unt»ern?ei(t 5[)?Sncb ,^u werben."
5(u6 einem weiteren 5Iftenftürfe ^) erbetlt, baf 5(rboin6 <Sobn, Strbidno,
erfcbrecft burcb bie (Stimmung , bie er ^u diom t^crfanb , ba6 Urtbcil uicbt ab^'
wartete, fonbern bei S^adbt entflob. Studb SIrboin felber mu^ ftcb ber über
ibn 'Dert)ängten 53ufe, ;\umeifi wobt bem (Eintritt in6 ^tofter, burdb ?^tu*t enU
;\ogen ^aben. 2)enn fcbarfere ^fWafregetn würben nun gegen it)n ergriffen,
3)?a^regetn, bie feinen 33efi§, von bem obiger S3ann fc^weigt, unb jwar nicfct
nur 9ieicbötef)en , fonbern aucb Stttob, trafen.
Unter bem 7. «D?ai 999 ftettte Äaifer Otto III, i^wei Urfunben an&.
2)ie erfte') betätigte atlc i>on frübercn ^errfcbern ber Äircbe ,^u SScrceUi er*
tbeitten 9?ecbte unb greibeiten, fie fpracb weiter ebenberfetben fammtticbeö @i*
gentium be6 gefidbteten Strboin unb feiner StubSnger, Slllob wie Seben, ju:
„5Kir fcbenfen bir (bem S3ifcbofe Seo unb feinem (Etubte) atteö ®runbt>er*
mögen 5(rboin0, beö @ot)nc6 !Dabo, welcber in bie Stcbt erHärt werben ift,
weil er ben SSifcbof ^eter »on 3SercetIi erfcbtug unb bfe Seicbe beö (Srfcbta*
genen verbrannte. 2)cfgteicben fcbenfen 20ir bir bie ®üter alter Stnbftnger unb
9)?itfcbutbigen Strbotnö," bie fefort in Tanger 9?cif)e aufgejSbtt werben.
2){e ji^weik Urfunbe*) verfiel) bem 93ifcbofe ?eo unb feinen 9?acbfotgern
bie ganjc ©raffcbaft 93ercetti unb weiter bie gau^e ©raffcbaft (St. 9tgatt)a mit
allen baju gehörigen 9^u^ungen, ^obeitörecbten, ©ütern, (Scbloffern u. f. w.
Se^tere ^Bewilligung ift in ben ftärfftcn, bünbigften ST^orten, bie iiberbaupt
moglicb fcbeinen, auögcbrücft: „2eo unb feine ^Racbfolger follcn obne irgenb
*) Memorie di Torino a. a. D. ©. 340. ?Wr. 13. -) Ibid. «S. 351 eben: Ardi-
C'Tins, filius ArJoiui marcliionis , vocatus ad palatium papae , ut legem faceret, noctu
ftufugit. ') Ibid. <S, 343. 3^r. 15. «) Ibid. <5. 346. ^x, 16.
720 ^aH ©regoritiö VIT. utib fein 3eitoIter.
wddbe S(uenaf)nic beftficn b{e ®eh>aft , ®er{*t gu f)aUen, SBuflen ju ^ert)5nflcn,
(Steuern itnb $(uf(aflen nu forbern, fiberf)atH3t afle bföf^er llnö (bem Gaffer) ju*
rtef)enbe ^o!)eit; fein ^erjoq, fefn ?!>?arfflraf (— aucf n{*t ber ipon 3t»rea — )
fein ®raf, fefn SSfceqraf, fefne obdflTeftli^e $erfon, fef fte bo*(^efieÜt ober
nfeber, fef fte beutfcfien ober ftalienffcfen S9hitö, [otl ^a6)t ba6en, {r(tenb
etwaö fm S?ereicf)e beS ^orbefantcn, bem (Stu!)Ie 'oon SBercellf verlietjenen ®e*
bfetS t>orjnnebn'en, anguorbnen, efn^iiiforbern."
9(m (Scf^Iuffe fol^t nod) ein merfwürbifleö @tücf aiiö bem ^beenfreife ber
59eftreirf*6t*erfaJTitnn , bie bamafö faft auöf^fle^ftcf) SDtio'^ ©ebanfen be'^errfcft
m f^aben fcfeint: „2Öir haUw (Solcfeö ^erorbnet, bamit Unfer 9ie{* (iebeif)e,
bamit bic ^rone Hnferer ^eereömadit aufnlän;^e, bamit bie ^errlicffeit beS ro;»
mifcfen 55oIfö ^vieber erblüf)e, bamit baS ©emcinmcfen (res publica) ^jerc^e^
fteHt ttjerbe." ÜWan rie!}t, tt»er ^ah unb ®ut t>cn i{)m ertanpen n>oIfte,
miigte tton Seiten beö S03eltrei*g feiner d^infaU unb Sei*taI5ubiflfeit beifommen.
55efonbere 53ea(f)tuna »crbient auferbem eine ©teile am ©incianqe ber
Anleiten Urfunbe, n)0 eS beiftt „atten 9ßeref)rern ©otteS unb a\ien betreuen
Unfereö 9?ei*ö funb unb ^n iüiffen, n)aS ©eftalt 50ir, bewcqen ^on qöttlic&er
Sikhe unb auf ^itkn unfcreö fürtrefffiAf^en 5}?arTprafen ^u^o unb auf %ux'
f)?rad)e beö ^errn ^BaBfteö ©t)Iüef!er II. unb auf S3erwenbunq llnfereS t?iel:=
geliebten .^an^terö Heribert, bem <BtiihU "üon SSerceÜi verlieben !)aben, \v>a^
folqt." STudb ^ier trieber tt>irb ber unöerflleidblicfee S^uScier ^uao aüen anbern
^Wenfcfenfinbern, namentUcb bem ?Pa6flc unb bem 9?eicb6fan^rcr , t)oranc|efte(It
unb nur bem Äaifer na*c|efetit. 3?aturl{* war eö bem g}?arfprafen ni*t?
h)enifler aU penebm, ba§ mit bem Später SIrboin auc6 beffen (Sof)n Slrbidno,
^uqo'e (5ibam, (öftren unb Seften t>erfor. ©leicfn^oM m ber Äoifcr ^upo'6
9?amen l^erbei, bamit ber 90?ert offenbar werbe, ba^ ber «etiebte 2'ugcier,
tro^ bcö Unfalls, ber bic nScbf^en 9y?itnlicber feiner 6i))))f*aft betraf, bie
®unfi bei ^ofc nidbt cinqebiift l^abe unb fefbfl in einer fo fcbmerjücben (Sacbc
um ffiat^ befrackt tvorben fei.
55i6 ;ium Saläre 1000 fcbeint t)tto III. ?S?armunb, ber bo* ^jerfönficbe
?0?i^banbIunqen üou «Seiten SIrboinS erfubr, verc^effen i\u ^aben. 2lber nun
fam au* an ibn bie JReibe. "Dur* 41rfunbe , *) auSaefieHt i^u ^awia unter
bem 9, Suli 1000, bett^iHinte Äaifer Dtto m. bem 55if*of «ffiarmunb toon
Swrea, fovt)ie beffen ?J?acbfoIc\ern, ben ©rafenbann ber (Stabt unb ber Um*
qeqenb biö auf 3 9)?eiren in bie 9?unbe: „aUc ^o^beitSrecbtc unb ^^u^unqen,
inöbefonberc bie 55efuflnif (Streitiqfeiten über S3eftfe burcb Wxilidl ober ^mU
fam^f ju fcbli^ten, follen 3ßarmunb unb feinen 5facbfoIqern auf einige Briten
gufie!)en." ?0?an bemerfe, wie forqfSItiq £)tto'd III. ^anjlei bie ©efe^qebunq
feineö grof en Sl^nö über geric^tlicbe 3tt)eifämpfe waf)rte. ©rft im 3a()re 999
*) Ibid. @. 349.
©t'cBtcö 93iic^. (Sa]>. 41. %-i^ <^\}h(^(\- II "Dincie, bte H^ jum !r>ej. 9fl9 iiorc^fnacn. 721
W ber 6tu^r t>on ^BcrccKi, crft im fofflenbcn l^at bcr tion Swrca ben etc\ent*
Heften ©rafenbann crlatif^t, otcicftt>o!>( itHcn bcibc fd^on vorder nf^v^fffe 9te*tc,
irefcfte ?0'?nrfgraf 9Irboin unerträglich fanb , iinb bc^Balb flen^attfam niebcr^u*
fcfclnc^en fitcf te. 9(6crmal cr!)ellt t)ferau«, baf Otto'6 I. ©efefee 55eftininiiingen
entfiicften, tvelcte faft notünn'nbifl i^u einem S?nicfe j^rifcficn bem qciftlicfcen
imb tt?enf{*en ^ürftentlnim , jwifcfccn 53{fcf>öfcn unb ^erjocjcn ober ^axh
grafen, führten.
$Iu6 ben Sauren 1000 unb 1001 liet^en bref breitere @naben!*r{efe v^or,
welche ^aifer Otto III. ju ©unften be^ <Bt\\hU wn SSerccTIi ausfertigen t{e§.
!Durcf) Urfunbc*) ^om 1. 9?ot»ember 1000 beftfltiqtc er bic früher ertfieiften
9?ecfte, namentlicfi bie (Ecf cnfung bcr eingej^ogcnen ©üter bcö geacf^teten 9Irbo{n,
fotttie feineö (Hc^neö 9Irbicino, unb verfügte ferner, bn^ alte c^origen ber
genannten Äircfic, au^ bie "cm (S'ferifern mit unfreien 5^ei6crn eri^eugten Sttw
ber, inö ^ncc&tebienften t^erbleiben unb baf <So[cf?c, vvetrf^e burcfi ungefefetiific
^Wittel grei^eit erlangt Kitten, in «Sflat^erei i^urücfgebrad^t iverben foHten.
1)e6gleicfien erftärte er fämmttir&e ^on iH'rfieiratKten 55orgSngern Sco'ö, nament*
lieft non 53ifcftof 3ngo abgefdbfcffene , ber Ä'ircftc t)on ^Sercefli nacftf)eir{gc
S^aufcfi'^ertrSge nuH unb nichtig. Slbermat tritt un6 eine ^Rncfftcftua^me auf
bie ©efe^e IDtto'S I. entgegen.
^rdlidi «.M'rfte no* ctwaö 9tnbcre6, uSmtfcft bic ^erfön(i*fcit Seo'ä ein.
dine (Scftrift^) beö 53if*ofö \^on 5Sercetti tft auf unS gcfommen, Wef*c mit
ben 50orten Kginnt: „beenge (Vorigen) 9?oIfS, Ueberfln^ an (Solbaten, fiatt^
licftc 9(njaM ^on (^lerifern — ba-5 bient ben ^ircften beS ^^exm jum größten
9?ul^m. Slber in 5(rmutb t>erfinfen bicfetben unb uncrtrfiglicfte <S*ma* ttJtber^*
fat)rt i^nen, wenn bie porigen bcr ®tnt)Ie, von ^ocfmutli unb ^abfucftt er*
ffidt, gegen i^re ^crrn ficft auffeftnen, unb auf bie 9?acftficl^t fcfmacfter 2?or*
gefegten bauenb, ftcft erfrechen, ben «Staub, in bem fte geboren ftnb, ju 'oer^
laffen, unb ben $Ibct ber ^reil)eit ft* an^umafen." 9lm (S^fuffc \)d^t cö
n^eiter: „bero bafben I)aben 93L>ir, fon^eit unfere .^rflfte reicbten, atle c^ema*
(igen porigen unfcrer ."^ircbe, bic ft* bem 3ocbc bcr ÄncrlUfcbaft burcfi firaf*
bare ^Jacbfa^igfeit unfcrer 55orgflnger entzogen, ober mitteljl 9rn\rcnbung ver*
fdnebencr Witte! be6 ^^rugS ^reibcit erfd^Iicbcn l}attcr\, in 9tmrefen()eit unb
unter ?n?itnM'rfung beS «RidUcrftanbcß, beö fi5btif*en ^Ibcfö unb ber ganjen
5Bet)rmannfd>aft unfere? €tift6 , Ji?ieber in vf?ned)tfd>aft jurücfgcfübrt. 2)ic
©•^angetien n?aren bei biefcm feicr(id>cn 5lfte geöffnet. "Die ©cfc^büdn-r lagen
aufgerotU ba unb unter bem 3ubc( bcr 5!}?cngc gefdmt), bafj bic erfdifidienen
^rei()eitbricfe jerfdmittcn, unb ba^ ctlidie $(nbcrc, bic oI}nc S^rug unb nur
burcfe bic €aumfeligfcit unfcrer 3Sorfat)rcn frei gctrorbcn waren, wicbcr in
!DienftpfIid>ten genommen würben." ©cfmnungen, nie bic, wefcbe in ttor*
') Ibid. @. 350 fliV, 5lr. 18. =) Ibid. ©. 442, TiX. 11.
(Mfrprcr, qSabfl ©reflcriu« vii. Sb. v. 46
722 ^"^P ©recicriuö VII. iinb fein Beitniter.
liccjcnbcr Scbrift auöflcfproclien ftnb, n^crbcn, bcnfe ic^, Urfaite flewefcii fein,
u>nnim ber l)clf. 2rMl()c(m von 3)ijoii t>cn S3i)cl>of 5co einen (^ottIo|en ^T)(enfcben,
einen rei^enben ^öwen fonter 9}(i(be unb (Svbarmen nannte.
2)urcf^ eine jnuM'te Urfunbe') vom (j(cicl}en S^a^e (1. 9fovembcr 1000)
befräftii^te ^ai|er £)tto bem <Btn[)U von ^SerceKi bie bereite verlielenen ^nn*
ben, unb fügte neue l)inju, namentlicb ben (Ertrag aller in ben beiben ©raf^-
i*afteu Sßercelli unb €t. SIgatl)a, fowie im n^njen ^o*ftift betriebenen ®o(b#
bergtrerfe ober ©olbwäfcfcereien, bie biöl^er (5igent()um ber ^rone geivefen.
C^nblict^ mittclft einer brittcn llrfunbe-) vom 18. 3ainiar 1001 fduMifte Dtto
bcm 33iidH>fc Seo unb beffen ^^ad-fotflern, „auf prbitte beö Sliarfgrafcn |)U(:|0,
Unfercö vielgeliebten ©etreuen/' jtvei ^ronl)öfe. 9Roc^ eine ©l)re ei9entl)üm^
Iid>er 3Irt nnberfut)r bem Sifdiofe Seo : £)tto begnabigte i()n, wie id)
unten ju jeigen mir vorbehalte, mit einem ber I)obeu 2(emter beö neuen
b^jantinifc^^römifdjen ^offtaateö.
Grbcngötter vergaben bie Sfi^^^t^'i if)rer ®unft uid^t, ot)ne ba§ !l)ie, Jvefde
fie empfangen, vie(fad)e 9)iül)e auftvenbeu. S(uc^ S3ifcbof Seo f)at eö ftd^er*
lid) nicfct an g(ei^ bei ^ofe fel)fen laffen, biß er alle oben genannten Urfun==
ben I)erauöfd)(ug. S5?arum legte er nun foldien 3i?ertf) barauf, baf i(nn jtaifer
Dtto baö einmal 2?er(icf)ene jivei- unb breifad^ beftütigte? ^Keineö GradHenö
umr prcbt vor Sirboin im (Spiele. gorttvä(}renb muf ber abgefegte 9J(arf*
graf ein ©egenftanb beö Scbredenö fiir feine getnbe geivefcn fein, ^wax
gibt feine (5()ronif 3(uffd^(up barübcr, tvaö feit bem 9Jiai 999 auö i(}m gc*
U'^oiben, bod) liegt ein Slfteuftürf vor, baö tveuigftene einige SInbcutnngen
enthält: id) meine bie 3(bfd)rift eineö 9iunbfcbreibeu6, baö in ber SBeÜ ver*
breitet unirbe, um bie i(}m auferlegte «Strafe ju verfünbeu unb nebenbei ?0iit*
leibige ju warnen.
2)ie Ueberfd^rift^) lautet: „offener SSrief, gerid^tet an bie Könige unb
dürften ber 9ieic^e." 2)er Jert fefbft befagt feinem ivefent(icbeu ^n^alte uad):
„'^ix tl)un 6uc^ funb unb ju iviffen, waö ©eftatt 9)iarfgraf 5Irboin, iveil er
SBaffen beö 9(ufru!}r6 gegen bie fonigticbe ©ewalt cr^ob, iveil er ftd) jum
©d)aben ber jlroue ^oI)e Slemter anmafjte, weil er baö @rbe ®otte6 beraubte,
bie S3ifd)6fe mip^nbelte unb auö il)ren Si^en vertrieb, enblid'» weil er faft
alle Solbaten beö ^weiten 9fiangö in rud^lofer Steife jum 3Ib*
fall verführte,*) buri^ gemeinfamen S5efd>lu^ beö $abfte6 unb beö ge#
fammten S3i^tl)um6 auö ber v^irt^engemeinfd^aft verftofen worben ift. — 20ir
warnen Gud^, einem 93cenfd^en, ber ftd) folc^er 93erbred^en fc^ulbig gemad^t
l;at, Slufent^aft ju gewäl)ren, fonberu f orbern ©ud) im ®egentt)eil auf, bap
3^r il)n wie einen geiub jurüefweifet, unb @ud) gänjlid) von il;m abwenbet.''
') Ibid. (S. 352. -) Ibid. ©. 354, 9Jr. 20. ') Ibid. <B. 339, 9iv. 12,
*) Secundo8 yero miiites paene omnes in perjurü crimet) atrociter coegit.
(BuhM 93uc^. (^a)?. 41. ?paf«|l <S'!)he^(x II. Tinqe, "tu hi§ ^um 2^ej. 999 »orgttigett. 723
3n He 3(ugen fpringt, baf biefcr SSrief nicfct cttra an mSrf^tige Snnfa^en
beö bciJt[cf)en 9?ci(t6, fonbcrn bo^ er an JRonfgc unb ^^ürften gertcttet i\t,
bif; — mochte aiicf) Gaffer £)tto III. vermöge bcr [onberbarcn 3been, lt»elcf)e
er bamaI6 im ^o^>fc trug, bie Dberkrrfcfcaft über aÜe Irenen ber (I^riftenf)eit
anfprecfccn — bocf) nicfit unter ber ^oI)eit be6 beutfcfien 9?eicbe6 ftanben.
S8ex\}äh ficb aber bi'e Bacbe fo, bann mu^ man notl)rc»enblg annel)men, ba§
ber geächtete 2(rbotn au§erf)a(b ber 5anbe, bie Otto'ö Scepter I)ulbigten, greunbe
gefunben F)atte, ^refcf c i^m offen ober in6gef)eim 5?orfcbub feifteten, ^reunbe, fagc
icb, bie burcb obigeö 9?unb[cbreiben gewarnt werben feilten. !l)a6 JRunb^^
fcfcreiben felbft, benfe icb, ift nictt fcbon im 5(ugenblicfe ber ^Icbterflörung, fon;'
bern ein ober jtvei 3abre f))äter, aber jebenfaKö ttor bem ^^nUHng 1002, ba
5lrboin trium)}t)irenb nacb Sombarbten jurücffef)rte, abgefaßt worben.
20efcbe ?änber lagen au0er!)a(b ber beutfcben ©ränje, auö benen §(rboin
^ilfe erhalten mocbte? 9}(einc6 (?racbtenö fann man nur an Surgunb benfen,
bGö f)art an bie SSeft^ungen 3trboin6 ftief, unb wo, wie bie fpätere ©efcbic^te
beweist, mäcbtige ®ro^e I)auöten, wefcbe jcber ferneren Erweiterung beutfcfeer
^errfcbaft entfcbloffen entgegenarbeiteten, unb welcbe baffer 9?ürfftcf)t auf ben
eigenen SSort^eit trieb, bem SJ^arfgrafcn öon 3wrea, alS einem treffticfcen
Serf^eug wiber beutfcbe (^firfurfit, f)ilfrei*e «^anb ju reicben. 2Öir wollen
uua ^orerft biefe <Si.nir merfen, bie in ber S'fjat um fo größere Stufmerffam*
feit t^erbient, alS bie ©efcfcicbte SSurgunbö um fene ^eit üon cimmerifc^em
T^unfef bebecft ifi.
5'?oc6 m\ anbereö wicbtigeS (Sreignif lernt man auS bem offenen 55riefe
fennen. 1)a$ 2(rboin ftcfi am J^irdn^ngut t^ergrief, ba^ er SBifcbofe »erjagte, baf
er wiber bie beutfcbe v^rone baö «Scbwert jog, wußten wir bereite auS an*
bern DucHen, aber ba^ er aucb bie (Solbaten ber jwettcn Orbnung jum 5Ib*
fall t>erteitete unb auS fefct)em $lnlaf eine ^Bewegung entjiinbete, welcfce faft
ganj Italien ergrief, unb, )x>k ber SSerfauf t^orliegener ©rj5^lung jeigen wirb,
ein ^Bicrteljabrbnnbert fortgUi^te: — biefe 9?acbricbt »erbanfen wir au6fcbltef liefe
bem SfJunbfcbreiben. Unb wie gut f^immt fie ju anbern befannten S'batfacfcen.
3m ^erbfte 998 Ijatte Er^bifcftof ©erbert im Sluftrage beö ^aiferö £)tto ein
^Reicbegefe^ \?erfiinbet, baS bie 2)auer aller iffie^rtcften, bie t^on ber Äircf^e ah^
I)iengen, auf bie Sebenßjeit bcö 33erteil)erö befcbränfte, unb folglicb ben fleinen
?el)entr5gern — b. \). benen, welcbe im !Dienfte eineö ber grofcn unmittet^
baren «Bafallen ftanben — ober, um mit ber Urfunbe ju reben, ben ^olbaten
^weiter Drbnung jebe Hoffnung raubte, bie ^öfe, auf benen fie fafen, unb
für welcbe fie ^riegöbienfle leifieten, il^ren ^inbern ^interlaffen ju fönnen.
©ren jenlog mu^ il)re Unjufriebenl)eit, i^re SSerjweiflung über biefen Scfclag
gewefen fein. 9tuf eben bfefc @efül)le baute ber geächtete Slrboin einen ^^lan
ber 9?ac6e.
^Kem Slnfc^eine na* fam ee — unb jwar benfe idi) wäl)renb Dtto'ö
40*
724 ^(^H ©regon'uö VIT. tiub fein 3ctt'iTter.
9?ci[c na* ©iicfcu — ju einer \?on 9lrboin ani^cfcfnirtcn ^dM'Ibcrtetninc^, bie
vietfeicft mit bem ?hifniTue in ^efcna jufamnicnliicng, bcr t^cn ^^abft <5\)I*
t^cfter ^cranla^tc, mit ^ecrc^marf^t 'ocr tic ßcnanntc ^tabt jn ri'icfcn. 2)ie
33enjegung tvurbe j'etocf) — ^t»ic e6 [d^cint — untcrbritcft, unb im Shi^fanbc
u>artctc [eitbcm 9Irboin auf beffere ^chcn, bie fi'ir ümi unmittelbar narf} Dtto'ö
S'obc anbracfcen. SBirHi* U'*arcn eö [eine alten 9lnl)änßer, bie ©clbaten ju>eiter
jDrbmmg, bie i^n feit 1002 jnm ^onig 3ta(ien6 erhoben, ^iert^cn unten
baö 9?at)ere.
9iocf) ift übrig, ba^ icf) nac{)^eife, waö %im Sijbefter Tl. fiir ficft tt)at,
n>ä()renb ^aifer Dtto TIT. bie biöl)er befcfiriebenen ©efcbäfte atnt^icfclte. ^O'ca^'
biüou I)at eine 3wf*nft ©crbertö an bie 58ifd)ofe ber Sl}riftenl)eit t)croffent#
(irf^t/) vrcicfe er offenbar gleid) narf) eintritt beö ?]?abfttt)nm6 erlief, um bie
©runbfä^e barjnlegen , na* kreiden er bie ,ßir*e regieren woWe. ©r be#
ginnt: „ba i^m ba6 5Imt, (S^rifti ^eerbe ju reiben, tro^ feiner perfonltcben
Unwiirbigfeit iibertragen \rorben fei, liege it}m bie SSerlM'nbHrf^feit e6, feine
9}iitbriiber bie Sifcbofe an i{)re ^flidten ;\u erinnern. ®rof fei bie 3(?iirbe
beö 33i6t^um6, ¥on (^fjrifto eingefe^t, von ®ott verliefen, über bie I)ocfften
?D(a*te ber (Srbe geftcHt, ba fetbft Könige il)r ^au^jt unter bie pfe ber
^ricfter beugen, itnb bur* bifcbofiicben 6egen ^cit jn erringen tracbten.
%m foIrf)e ©röfie jicme ftcb reiner 2BanbeI, benn wer t)Ocb ftelje, bcffcn galt
fei nm fo gefaf)rlicber, u>em 33ief anttertraut, tion bem ttjcrbe and) SSieleö
geforbert."
©r f*i(bert fobann nacb ben S5>orten beö (5i^angeliumö unb beö §(voftcIö
bie ^flicbten ber ,^ircbenl)aupter: „ein 35ifcbof foH fein nntabeltiaft, eineö SeibeS
9J?ann (b. I). er foK bie ,^irde allein alö feine 3?raut betrauten), er)eIo^, frei
t>on Äe^erei, nücbtern, au^gejeicbnet burdi ©aben beö ©eifteö, treife, gelet)rt,
reinen JRufeö, befonberö aber foH bie greulicbfte aller «^c^creien, bie Simonie,
ferne üon it)m fein." 5(u6fül)rli* unb in IjarUn 95>orten Ki^t er fidt fofort
über ben ©reuel bcö JTaufö geiftfidier 9lemter anö. !^aö ift 9ltleö redt fduMt
gefagt, aber er überfat), baf er felbft bie (Srjbiött>ümer 9ftl}eimö unb 9?avcnna,
fonjic jule^t ^ctxi 8tul)l, burd^ lauter 6d)leicbtt)ege, burc^ 9Serbred)en, burd)
bie SÖilltür eineö fafi unmünbigen jtaiferö erlangt l)atte.
3rt bie Slnfänge feine6 ^ontififatö fallt nad) meinem 3)afürl)alten md)
bie SButle/) ttjelc^e er an ben (Jarlinger 5lrnulf, n>iebert)ergeftellten (Srjbifdiof
von 9i^eim6, feinen ebemaligen ?Rebenbul)ler, erlief: „bem beil. Stul}lc fommt
eö ju, ni^t bloS (Sünber ju hcxaüjen, fonbern axiiS) ©efaüenc wieber aufju;=
xidjkn, bamit bie bcm Slpoftelfürften vcrliel)ene 9}(adtvollfomment)eit im Si>fen
ftd) jeige unb SfJomö fDiajeftat überall t)ert>orleudte. 2)erol)albcn ftnb 2ßir
*) Analecta, ^olioan^aie <S. J03 flg. ') 5Watifi XIX, 242, ou(ft bei ^u^eönc
II, 843. inr. f)5,
(Siebtel 'Sa.i). (S.ip. H. ^^Ji&il Si)(üe|ln- IL itiii^c, bie 6iö juiii 2)ej. 999 üovgtnßen. ^25
2)tr, Slriiulf, bcr 2)u iveijeit gcwiffet 33ergcf)cn obgcfti^t Worten tvarcft, ju
^i'tlfc gcfommcn, bomit, weil 2)eine «Ibbaufung römifc^er Suftimmuiiß er*
mangelte, an 2)eincm 33eif))ier offenbar werbe, bap Üiomö ©nabe ©efaüene
wieber f)erfteUen fann. 2)enn bem l)ei(. ^etrnö ift eine SJJac^t üerlteljen, mit
ber feine irbifc^e ©malt Perglic^en werben mag. ' mx in^rorbnen bemgemäp,
bap 3)ir «Ring unb <Btab jmücfgegeben werbe, unb bap 2)u baö ersbifc^öflic^e
5lmt wieber fütjreft, auc^ aller 35orrectue ber 9?()eim[er Äirc^e geniepeft. 2)u
magft baö ^adinm an beftimmten S^agen tragen, bie Könige ber ^ranfen
falben, 'I)cim Snffragane weilten, alle 33efugniffe, bie 2)eine ^Jorgänger be*
fapen, au6iiben. Äein Sterbli*er erfülnie fic^ anf einer €i;nübe ober im an*
bem ©elegenl;eiten !Dir QSorwiivfe wegen 2)einer Slbbanfung ju mad}en. !l)er
(iijfVrengel ^on 9{l;eimö mit allen bajn gel;örigcn 8uffraganbietl;ümern, Äiö*
ftern, ^^farreien, Äirc^en, Kapellen, ^öfen, Sc^lopern, 9}ieiereien, 33auerwirtl;*
fct)aften — ift !Dir beftätigt. 2Öir verfügen ferner unter Slnrufung beö gött*
licl)cn ®eri*tö, bap eö feinem Unferer 9f?acl}folger auf ^etri (Stallte, feiner
anbern l;ol)en ober niebrigen 33el;örbe geftattet fein foU, biefen Unfern 33e^
fd}lup anjutaften."
2ß{e frül;er*) gejeigt worben, l;atte fd^on 6vtüefterö SSorgänger, ©regor V.,
baö Pallium an Slrnulf juriicfgegeben. Diefer beburfte ba^er — ftreng ge*
nommen — ber üßiebereinfe^ung burd) ©erbert nid}t. 5lber man fann fid;
benfen, bap bcr (Sarlingcr in feine geringe Xhuuljc geriet!), alö er \?ernal)m,
fein el}emaliger 3^obfeinb l}abe ^etri @tul}l beftiegen, unb bap er nid)tö toer*
faumte, um eine förmlid)e $lnerfennung t>on Seiten beffelben ju erlangen.
5lud einer Urfunbe*) erljcUt, bap 5lrmilf felbft fid) nad) 9{om begeben ^atte,
wo er aüem Slnfc^eiae nac^ bie Qaäi)c perfönlicb betrieb.
Db nidit S^lvefterö II. ^^ulfe dn wenig rafdier alö gewöljnlic^ fc^lngni,
ba er bie eben mitgctt;eilte 23ulle ausfertigte, aBelc^ eine Äluft jwifd}en ben
neuen (Srflärungcu bejüglic^ ber Sffiiirbe beö ^abfttbumö unb ben 9I>orten,
bie \>ox 8 bis 9 3al;ren auf ber (5i;nobc ju 9tl)eimö gefallen waren!
9cod} mit einem anbern el)emaligeu SSefannten auö ben 9il)eimfer 3e'iteu
l)er gerietl) (S^lvefter II. in amtlid)en 5ierfe^r, ber wal)rfd)einlid) für beibe gleid)
unangenel}m war. @ine an ben 5Bifc^of Slöcelin gcrid)tete 5Bulle, ^) ber jebod)
ältere nid)t auf unö gefommene (Sd)reiben »orangiengen, liegt i^or. ^n ber*
fclbeu überl;äuft er il)n mit 53orwiirfen, nennt il}n einen 3ubaö 3fd)ariot, ja
ein ©efc^öpf, baö nid)t mel)r ben 9?amen cincö 2)cenfd)cn, fonbern ben eineö
!Il)iereö «erbieue. Allagen über Allagen feien, ^eipt eö weiter, gegen Slöcelin
eingelaufen, namentlid) l)abe il;n Äönig 9iobert üon granfreid; beö i^od)t>er^
ratl)ö befc^ulbigt. (2i;lvefter forbert ben Slngeflagten auf, uui>erweigerlii1j biö
') Cben @. 633 ftg. ^) Leibnitii annales imperii ed. Pertz III, 736. •') !Du(^cöne
II, 843. «r. 54.
726 ^^H ©re^oriu^ VII. unb fein 3eita(tn.
fünftige Dftern — i* benfc bcö 3al)rcö 1000 — in 9?om loor einer S^nobe
ju crfc^einen, it>o nic^t, iwcrbe it)n ber 33ann treffen. (£i;lvefter t)atte ^iemit
burc^ bie Zljat öejeigt, bap er bie 9tecl;te ber Ärone j^ranfreid^ö acbte, unb
nic{)t, tt)ie fonft 9ef*e{)en, beutfd^e Stnmapungen fihbern, noc^ Sßerratl)er, bie
mit bem beutfc^en ;^ofe im 55unbe ftanben, fcfcü^en tvoUe.
^ujemntit)ier3iö|le0 Copitel.
ayic bie «ßetergßabt unter £)tto 111. jroi|cl;en 998—1002 auefat;. ^ilfömittel für ^enntni^
ber mitklalierlicfjen 3uftänbe 9iümö : t>ae ßuriüfmn unb bie Diotitia, baö ^Jabjlbucfj,
ber S3erid^t beö (Sinfiebler SJiönc^e, bie mirabilia Romae, bie Graphia aureae urbis
Romae, bie Äivc^enorbnunjen beö 12ten unb 13tcn 3a^r{)unbertö. 2öäre Sonfiantin I.
umö 5ai)x 1000 au^ bem @rabe erftanben, er ijätk Stom noc^ a\i feine Stabt aner;
fannt. 3)ie fieben ^ügel, SKingmauern, Zijoxe, *^rucEcn, (Srbauung ber t'eoilabt. 2)ie
aöafferleitungen, bie größeren iburgcn, bie Palatia, bie Jtjermen ober Jödber.
9?unme^r liegt mir ob, bie neue »on Svluefter II. unb £tto III. aus-
gebrütete 9BeItreic^6tierfaffung ju enttvicfeln, buic^ ifeld^e JRom tvieber poli^
tifc^e ;^auptftabt beö ^^benblanbcß, ja, gemäp ben (Sinbilbungen bc6 un?
gli'icflict)en 3üng(ingö, ber gefammtcn einft ijon ben (Eäfarn be^errfc^ten 9ti)mer;=
weit werben folite. 3u»äd;ft aber muffen wir ben 2)(ittel!puuft feiner JIräume
felber in6 9(uge faffen. 2)rei Stäbte gibt eö auf ßrben, an welche unermep-
lic|e ©efc^icfe gefnüpft finb: erftlid) ^erufalem, über baö ber ?Propt)et fagt:
C3efaj. II, 3) „t)on 3i<^" g^^et au6 bie 2el)re unb baö 2Öort beö
^errn loon ^erufalem," jweitenö Slltrom unb brittenö 5*teurom ober (Eon-
[tantino^oliö.
93?eine 3lufgabe ift, mit SSermeibung allce unnü^en antiquarifcfccn ^runfS,
an ber ^anb t)ollgü(tiger Cuelten ju äeigcn, welche ©eftalt bie ewige €tabt
nic^t ju ben ßfi^c^^ '^^^ JRepublif ober ber alten Imperatoren, nein fonbern
im jel)nten 3al)rbunbcrt, inebefonbcre jur ^cit, ba Dtto III. bort weilte, »on
998—1002, auf ber 5)tarffcl}eibe jweier 3al)rtaufenbe l)atte. 2)er (Srfolg
wirb bartl)un, bap X)a&, xtati i* untcrnel^mc, nicfct etwo bloö baju bient, ge?
recfcte 2Bipbegierbc ju befriebigen, fonbern bap eö jugleict) ben (Scblüffel bietet
ju Sofung wichtiger ^iftorifcber, bie 53erfaffung 9tomö betreffenber fragen, bie
auf anberem SBege nicfct beantwortet werben fönnen.
golgenbeß finb bie ^auptfäcfclic^en .^ilfömittel: auö bem vierten unb
fünften 3al)rl)unbert liegen iwn S3efd}reibungen Diomö t>or, welche Mt>c, nal)e
mit einanber »erwanbt, burd) bie ^^itel curiosum urbis unb notitia regionum
unterfcfcieben werben. D^euerbingS t)at S. greller einen beriditigten 2iert Selber
mit guten 5lnmerfungen geliefert.') 3cb lege feine Sluögabe ju ©runbe. 3n
') SDic Oiegionen bev @tabt Kom. 3ena 1846. 8tp.
(Sic6teö «Bucfj. (Sav. 42. DJom itme 3jfn' 1000. ^iujet, Siauevii, ffluveen, Säbev. 727
ber erftcu Raffte bcö neunten 3al}rt)uubertö befuitte ein beutfcfcer ^^tlvjer,
waf)r[c^einltcti auö bem alamannifclKn Ätofter (Sinfieblen, bie cit»tge Stabt unb
cutwarf ein 33ilD i^rer 93?erfwürbÜ3 feiten, baö er in einer ^anb[*rift nieber*
legte, welcfce ^eute nod) t»orl)anbeu ift. (Sinen genauen Slbbrucf biefeö top
baren "Denfmalö üerbanft man bem @e(el)rten ®. ^änel. ') 2)aö SUter be[fe(ben
wirb burd) einen inneren ©runb beftimmt: bie Seoftabt ober baö ©orgo,
wefcbeö ^abft Seo IV. (847—855) erbaut \)at,') [taub uoc^ nicbt, alö ber
^-IJerfaffer 9tom befudite.
3n bem 2iabrl)unbert, bas^ nad} 2eo IV. »erlief, würben bie Sebenöbe*
fd}reibuugcn ber alten ^iibfte jufammengetragen, bie unter bem 9?amcn über
liontificalis dn ©ammehvierf biiben unb reid^en Stu[|dilu§ i'iber bie 3"rtÄn^f
9tom6 biö ju (Snte be-3 neunten (gefuhimö gewäl}ren. 0Jom ift feit ©rridv
tung beö (Stu{)Ie6 ^etri wn unjii()Iigen ^^^Üfl^^ni befugt worbeu, bie auö
©laubenöeifer an bie (g*weUe beö 5lpofteIfiirften wallten, wie man je^t beö
5.>ergnügenö wegen merfwürbige (Stäbte bereist. 9tcifenbe ber letzteren 2trt
Vflegen, wenn fie einen £)rt genauer anfd^auen wollen, nad^ einem fogenannten
iUJegweifer ober einer gebrudten Ucberfidit 2)effen, wa^ fiir fe^enöwürbig gilt,
ju greifen, unb ©ewinnfud^t l)at bafür geforgt, bap faft jebe (Stabt ein \oU
d}eg ^ilfömittel barbietet.
(gd^on im 9J?itte(a[ter f*uf baö 53ebiirfni^ eine ä^nlicbe &ahc fi'ir Solcbe,
wddbc ©inftd^t t»on ben ^eiligtt)iimern 9?omö nel;men wollten. 1)k (2tutt#
garter ©ibliot^e! entbölt einen langen, üidfadi jufammengenäl)ten, aber fd)malen
^ergamentftrcifeu, auf bem eine SBefdireibung ber ©tabt 9tom verseidnict ift.
5)iefer (Streifen würbe aufgerollt unb in einer f leinen lebernen 2afde w^n
bem ^silger getragen. 2l'ar er an Drt unb Stelle, fo jog er fein 53üd^Iein
l)ervor, entrollte unb braudUe eö fi'ir feine ßwerfe. 2)er Sert beö Stuttgarter
^^ergamentftreifena ftimmt meift wörtlid) mit ber S3efd)reibung 9?omö überein,
Weld)e unter bem 9?amen mirabilia uibis Romae auf unö fam unb wcldu'
S?ernl)arb 93(ontfaucon juerft burdi ben 'Sjxud lUTÖffentlidUe. ') (51)riftli*e
^IJlilger liebten von jel)er ba6 Uebernatürlidie, 3)?agild)e : „baö 2Öunber ift
beö ©lanbenö liebfteö Äinb." CDer (Sigennu^ ber 9iomer, weld)e v>om ©elbe
ber ?5remben lebten, forgte bafiir, baf? eö nid^t an allerlei SRä^reu gebrad\
Die %xiid)t beiber triebe tritt ftarf in ben mirabilia urbis Roiuae l)enH>r.
Diefelbcn bringen mitunter abentl}euerlid}e Dinge ju 93(arfte.
Der ältefte befannte 2;ert ber 9}?irabilien reidU*) gegen baö 3;al)r 1143
l)inauf. (Eine äl}nlid}e 33cfd>reibung Oionu^ l)at neuerbingö D^anam unter bem
ilitel grapliia aureae urbis Romae l)erauögegeben,'') eine ^efdneibung, Wel*c
') Slrc^tv für ?}.?^iloIo9le, (levau^ßeijcben »oii SecOobo, 3at;n ititb Äb^. günftev ^Bf.
SeiVjij 1837. <S. 115 f(g. -) (B\d}i oben S. 133. •') Diarium italicum. Paris 1702.
@. 283 f(;v *) ®iefel)vcd)t, ®efcl)id)te bev Äflifev^cit I, 814. "•) Documeus ineditu
pour servir i Thistoire litteraire de l'Italie. Paris 1850. <S. 155 f(|3-
"5-28 '^^^^ft Ö)ic9aviuö VII. uiib fein SeiJaltet.
bcu Zext Ux 9Jiirabilicii viclfad} cmcitcrt uiib um ctwaö fpätcr abgefaßt ivor^:
bell ift. Denn bic (^iapl)ia cnval^ut '^ti)cbciil;citcu, tvcUl^c in t)ic jtvcite
.l^älfte bcö sivölftcu ;3al;i"t)uiit)citi3 faUcii: fic ijcDicl} füUjlic^ crft iiad) biefcm
;5curaume jum 5MD|d;lup. ÄDiaiiamo 5Hibcit luäic aud) bann vcrbicnftlid},
wenn iu nidjiö alö einen cnutucitcn 'Xixt Dcv ^JiiiabiUcn böte. i)iun finD aber
ber t^iapl^la eine ^eil}e ^^ften|tüdc auö ber ^'•''t/ ^^ 4" Stom bie Dttonijd^e
ai>cltv>ei(aiiung beftanb, angefügt,*; J^iftenftüdic, bie baö Siegel i^rer (^eburte^^
jtuuDe auf Der ötune tragen uuD einen unjd;ä;jbareu äüertl; l;aben.
(^"ö gibt nod) anbere ipätere Duellen für Die Äenntni|3 beö mittelalter:^
lid^eu iKomö, von Denen am geljörigen Drtc Die Oiebc lein wirb. iDie ange#
jeigten ^ilfemutel genügen, um ein S3ilD Der l;. etabt im (i)ropen Cbejng?
lid) ber (iinjeUUjeiitn bleiben knoten genug übrig; ju entwerfen, ^enn
Dertlu-^teiten, :i)enlmaler, ^auiüefen, (Ämridjtungeu in ber 9iotitia unb bem
(iurioium enväljiit werben, unb wenn bann cbenoieielben im ^4>^il>ltbud) , in
ben ä)iirabilien unb ber (*)rapl;ia alö fortbauernD jum ^üorfd^ein fommen, \o
lann lern ;5weifel jem, Xia^ [le and} im ;5eitalter Dtto'ö 111. ober üon 997
biß 1002 beftanben, unD Die|e Sid)erl;eu wäd;6t nod; meljr, wenn — wa^
Ijäufig Der %ü\i — ;3tiig'"lK' gUidjjeitiger (il)ronifen ober gar ^^uöfagen von
lUlunDen, bereu Dxt unD ilag man tennt, l;injntommen.
Seit ber ^aud} Deö ^Umäd;tigcu Die äiorfal;ren be0 beutjd;en !!l)Ollö —
'bu (Germanen |inD lauge aiü bevorjugtee aiSeiljeug ber göttlid;en güifel;ung
gewejcn — trieb, über bie (i)räujen beö romifd^en äÜeUreidjö einjubredjen,
Die niübeuiDe (ianliiaiion ber alten Üioma ju jeiftöreu unb ein neneö Staate«^
wejen ju grünben, jeit btefer ^eit finb l;arte (i)e|d}ide über tie ewige Stabt
ergangen. *^lö J^ieroiu;nuiö bie Sd;redeuelnnbe »ernal;m, J)iom fei von ben
Uiieftgottjeu erobert unD auöge^lünbert worbcu, fd)rteb er bie ^oite nieber:
orbis ruit. 'Vluf bie *4>lunDeiung von 410 folgten im iJaufe beö uämlid;en
unb beö jedjöten 3al)vl)unbertö auDere SiJerl^eerungen Durd) bie ^-iianbalen unb
burc^ bie £;ftgot^en.
iiieöt man gewijje ^^uöfagen alter 3^^ugi'»/ bie von ben neuern Sltilienern
auö 4pa^ gegen Den Deut|d}en ^iamen iiodj weiter übertrieben werDen, fo foUte
man meinen, lein Stein vom alten J)iom fei auf Dem auDern geblieben. iDer
^i;5antiner ^^^f'^t'^pi"'^, ein ^JJiann von l)Ol}er i^infid}t, weldier Oiom um Die
U)ütte beö |ed}öten 3al;il)unDertö mit eigenen saugen fal), fdjreibt^; in feiner
^e|d}id)te Deö (i)otl}eutriegö: „burd; ^elifar fdjwer bebrängt, bejd}lo^ ber
(^otl)ent)auptling 3.otilaö Um 3al}re (£l;rifti 54tl;, bie Stabt diom, bie er neu*
lld} eingenommen l)atte, aber ju bel)au))ten verzweifelte, gänjUd; nieber^ureipen
unb bem (Srbboben gleid) ju mad^eu. äüirllid; liep er einen 3:l)eil ber Stabt*
maucr aerftören unb fc^icftc fid; on, auc^ bie 6)ebäube ansujünben. 2)a er*
*) Ibid. von (5. 174 an. ^) Opp. edit. bounensis II, 370 flg.
,^(aiebteö.93uc^. (Sap. 42. dtm umS 3ar;v 1000. ^ü^el, SWauetn, Surgen, JÖdbet. 729
I}ielt 53e(ifar ^unbe üoii bem 9Sorl;abcn beö @otl)en uub richtete nun ein
(Schreiben an bcufclben, ivoriu er il)ji befd}U>or, bie merfwürblöfte alter ©tabtc
ju ycrfc^üuen. 3)ic ^tufforbcruiuj madjtc tiefen (Siiibiucf auf ^Xiotilaö. (gr
50g ab, bie Seimtoreu alö ©efaugcue mit fic^ füljreiib, baö gemeine 3SoIf
nöttjigte er, mit äßeib uiib ,^inbern nad) (Sam^janien auöjmvanbern, alfo bap
auc^ nic^t ein Icbeuber 9Jienfd} in diom äurürfblieb. 2)en ©ebäuben bagegen
tl;at 3;ütila6 feinen Schaben."
gaft unmöglich fd)eint eö, bap eine fo grope @tabt, gänjlic^ von il^ren
(Simvüf)nern entblöpt, bem ©infturj entget)e, fobalb bie 33eröbung auc^ nur
ein 2^\i)v ivä^rt. ^ber le^tere l;at nid}t fo lange gcbauert. 3n einer ber
fleinen (5l)rünifen beö fcd)öten 3nl;v^uubert6 , bie bem (Someö a)?arceninuö bei*
gelegt ivirb, l;eipt')eö: „Siotilaö jerftörte einen Xl}eil ber «Stabtmauern Stomö,
iH-rbrannte etlidje ^äufer unb fü(;rte baö gefommte 93olf triegögefangen nac^
(Eampanien ab. U^ierjig S^age ober etwaß baiüber bauerte bie SSerobung, alfo
ta^ nur %l)kx( in ber ©tabt jurücf blieben. 2)ann aber fam SSelifar, [teilte
bie jerftörten 3)kuern tvieber l;er" (imb rief bie 33e»iJl{erung jurüd). ©ine
britte JDuelle, baö ^abftbud}, l)egt meineö (Srad}tenö wegen ber ©ropmutl),
iveld^e ilütilaö bamalö bewieö, fel}r geneigte ©efinnung für it)n, benn fie
braudjt^) tim Sluöbrurf, S^otilaö l)abe, nadjbem er bie 6tabt eingenommen,
bie 6imv>ot)uer bel}anbelt, ivie ein 5^ater feine ^inber be^anble.
2)ie ^auptfadje ift, bap aud; ^rofo)) le^tercm Urtl)eile v>erbecft bei*
tritt, fofern er jum 3^l)i'e 553 folgenbe widitige SBemerfung in fein 2Bcrt
einflickt:'') „id} tenne fein ä^olf, t)a^ mit gleid)em (Sifer, tvie bie Diinner, er*
pid)t iväre, bie ^aterftabt unüer)el)rt ju crl)alten uub Sorge ju tragen, bap
9iid}tö üou bem alten Sd;mude ju ®runbe gel)e. Unb in ber 3;^l;at, obgleid}
J)iom fd)iuere ^öebriirfuugen (unb ^^lünberungen) burd) bie ^Barbaren t\)icbcrl)ol(
erful;r, ftel}cu biö auf ben l;eutigen Jlag bie ©ebäube aufred}t, ja auc^ ber
bei Sßeitem gröpte 3^l;eil ber Denfmaler unb Stabtsicrben ftel}t uod). 2)enu fo
feft unb bauerl;aft finb biefelben gefugt, bap nid;t ber ^al)n ber 3«^it nod}
voiübcrgel)enbe 9iadjlajfigfeit im ßrl;alten fie ju vernichten lunmodite." @egen
tiefe äüorte eineö ernfteu unb l)od)verftänbigen 9Jianneö muffen l;ot)le Sieb*
nereien verftummen.
5?luf bie äi3ed}ielfälle bei5 ®otl}enfriegö folgte ber langobarbifc^e Sturm.
2)ie ^angobarben l)aben Stcilien, l)aben ben Äirc^enftaat greulid; verl}eert.
(^regoriuö I. flagt*) in feiner ^^luiJlegung beö ^4>r'^pl}»^ti''i ©jcd)iel: „von tau>-
fcntfad}eu Sdimerjeu niebergebrüdt, fieljt Oioma il)re Sürger baljinfterben, il;re
(A)cbiiut>e in krümmer fallen uub erbultet täglid} bie Ungebühr ber geinbe.
2)er Senat ift baljin, baö O^olf am ©rlöfd^en, 3tüeö mit Ovuinen beberft."
') Roücallius vetust. chronica II, 331. ') Edit. Vignolf I, 220, ') Opp. ed.
louu. 11, 572 fl^. *) üpp. edit. beuedictin. I, 1374.
730 ' %M ©le.joiiiiä VII. tinb fein Stita\kx.
®lclcf)Wo()( Ijahax bic öanj^obarbcn bie BtaH 9iom \d['\t nie eingenommen,
unb wenn n^cil^rcnb bcr 3^'* if}rcr l)efti\3ftin Einfälle iiinerklb ber fdni^cnbcn
Dtimjmauern man*e grcpe ÖJebaube jnfammcnftürjtcn, fo cjefd^al) biep, Unit
alle öffentlli-^en (Sinfünftc auf ben Ärieg ober auf bie (Srn5I)rung bcö ^k'*(fö
venvcnDet werben nuipten unb ^^irf-tö fi'ir @rt)attung ber 33autcn übrig Micb.
Seffcre ßcitcn famen nacfc.
'£)a6 biHifc^e 2I^ort aedificare befi^t befanntlicfc einen boppelten Sinn:
einen natiirlidicn unb einen nn;fti|d>en. 33eibe Sebeutungen I)aben bie .^ird^en*
l;änpter jur 3Ba()rf}cit gcmad^t. JGurbe irgenbn^o ein bifcbofIid}er ©tu(>l er#
rirf^tet, [o 30g mit bem S5ifd;ofe alö unjertrenn(i*er 53eg(eiter bie 93?aurevfeUe
unt) ber Äalfofen ein, wie man au6 einer fd;i(agenben (Stelle bor S3airarifa
beweifen fann. Sßor alten anbern 33ifd)öfen jeidMU'ten fid) bie ^4>abfte alö
33aul;errn an^. 9)fan burd^lefe baö liber pontificalis, unb man wirb finbcn,
bai Sßenige unter ben ^päbftcn fmb, üon benen nid}t bemerft würbe, ba^ fte
irgenb ein 53auwefen auefül)rten ober wieberI)erfteUten.
£bige Sei^e ^^rofopö gelten nocb »om Snbe beö jef>nten 3a()rt}unberti3
unb üon ben ilagen Dtto'ö III. S>enn im ^aljxc 997 (Sonftantinuß , beö
6()Ioruö (So()n, auf bie (Srbe jurürfgefef)rt wäre, fo Iiätte er befenuen muffen :
ja biefe Stabt 9ftom ift im 2.lH'fentlid>en biefelbe, weldie ic^ einft alä Sebenber
fa^. ©rft in ben legten 3al)ren ©regorö VII. ^aben innerl)alb ber (Stabt-
mauern grofe 3fTft'^''ungen ftattgefunben, ba einerfeitö bie 9(ormannen Diobert
Söijfarbß , anbererfeitö bie t^on ^tMu'g .g)einrid} IV. mit bcm ©olbe beö
(Somnenen geföberten diönux in wüt(>cnten kämpfen ^auö um ^au6, Strome
um «Strafe erftürmten, mit 9J?orb unb 53ranb wibcr einanber wütl)eten unb
me!)rere ber bet>ö(fertften ategioncn bem (?rbbobcn g(ei* mad^ten. ®anj an*
berö alö mit bcm £)ttonifd)en unb alt^faifcrlid^eu 9iom v»crl)äU e6 fid^ mit
bem heutigen. Se^tereö ift gropent^eiI6 erft im Saufe beß fünfjel)nten unb
fed}öjel}nten 3abrl;unbertö entftanben.
Sd^anen wir bie ewige Stabt mit ben Singen eineö norbifcben ^ilgerö
an, beffen Slufmcrffamfeit t»or 5Ulcm bie t}en'»orftedHMiben (Sigenthüm(i*feiten
beö SBobenö, bann bie grofen 9}?afien*53auten, Otingmauern, Xbore, 3:M'irme,
3innen, üriumpljbogen, jlirc^en, ^^alafte, 9öa[[er(eitungen, 5Bäber, 5;()eater,
ü^urmfäulen, ^oioffe von (Srj unb 9}?armor feffeln. 9iom t)iep im Sllter*
t^um bie <Btax>t ber fteben ^ügel (urbs septicollis) wegen ber fieben ^öl}en,
wc(d)e fte umfAIof. SSicr biefer fteben ^ügel — ber capitolinus, palatinus,
coelius, aventinus — lagen in ber füblicfcen, bie brei anbern — esquiliae,
viniinalis, quirinalis — in ber nörbfid^en ^älfte ber Stabt. 5tud) nod) im
9}?ittelalter bauerte ber 9iame „bie riebenl)üge(igte 9fioma" fort, aber man
jät)(te bie ^6t)en anberö, fo baf einer ber alten ^ügel auöflel unb bafür ein
anberer, ber aUerbin-gö längft jur Stabt gel^örte, eingered}net warb. X)ie
(SieBteö 93nc^. (Sa^. 42. SHom iime Saljv 1000. ^ügel, anaueni, 93ur9eii, öäber. 731
9}?irabirien fagen:*) „ftcben Scnje ricgcu imunl^alb ter (gtabt: ber ^anicuru^
(in Zxa^kmu)', bcr 9tt)cntin, mct*er au* Duirinal genannt »virb,
treit bajclbft einft Duiriten rool^nten; bcr ^öliuö ; baö Savitol (b. I). ber
(Sapltü(inui^) 5 ber ^aUentin, wo ber grope ^ala|l ftcf)t; ber ©öquiün; ber
S3imina(."
Unbegreiflich fcbeint eg, bai ber namenlofe Ißerfaffer ben Sbentin unb
Duirinal jufammentt?irft, ba boc^ 55eibe tvcit üon einanber entfernt ftnb. 5tber
unten wirb fic^ ergeben, bap bie wa{}re Sage beö Duirinalö verge[]en war.
^JJan betrachtete ben 93iminar unb ben el^cmaligen Ouirinal alö einen ^^iigel,
ber nac^ erfterem genannt wiirbe, unb biefe ^crftellung l)at fic^tlicben ©influp
auf bie mittelalterlicfce 9tegionen=Gintt)ei(ung geiibt: I^ierüber fpiüter am ge^ori-
gen Drte baö 9?ä()ere. «Statt mous palatinus braucbte man um biefclbe 3cit
ben 5luebrn(f pallentium ober einen äf)n(ict)en, t>tcUcicbt um ben 53cgriff
palatium (wclcbeg SBort fe!)r häufig \?orfommt) boffcr t?on bem 9?amen bfö
^ügclö ju unterfcbeiben. Sßenben wir unö ju ben SBauwerfen. ßäfar Slure*
lianuö, ber von 270—275 cbriftlicber 3citrcd,inung regierte, l;at baö faifer'
lic^e 9iom ummauert, unb biefeö fein 3öert [teilte 125 3at)re fpäter ^onoriuö
bauernb l;er. 2(uf ben ©runblinien, bieer jog, rul)en wefent(icl) — mit 2lu6#
nal)me beö 33orgo — bie je^igen 9tingmaueru 9tom6. '^)
Den Umfang ber 9)?auern beftimmt^) bie ©rap'^ia auf 42 romifdic 93?i*
glien. 6in um aci>t 3a^rl)unbcrte älterer Scl^riftfteller, 33opiöcu6, im Seben*)
*2lurelianö, bringt eine nocb I)öl)ere ^if^a 'cor, bel)auptenb, bie »on 9lure(ian
erbaute Diingmauer \:)abc fiinfjtg ^3J(ei(en gemeffen, eine ^anbgreiflicbe Uebertrei^^
bung, ba ber 9lugenfcbein {cl)rt, bap bie l)eutige romifcfie (Stabtmauer, tvclcbe,
wie icl}on bemerft worben, wefentlicb mit ber t»on 9lurelian erbauten unb ton
^onoriuö erneuerten jufammenfällt, nur etwa eilf '^)lciUn §luöbel)nung \)at.
Sefcfeeibener finb bie 9J?irabi(ien, welcbe ben Umfang ber93kuern auf22 9)?ei*
(en |cf)ä$en.*) ?$aft biefclbe ^aljl gibt ein älterer bvjantinifc^er ^(u^e. 3»
einem Sluöjugc auö Oivmpiobor^) ftnbet fic^ bie 9?acbric^t, jur ^dt ber (5r*
oberung 9tom6 burc^ bie ©ot^en fei oon bem S3aumeiftcr ^Jlmmoniuö eine
3Kefiung vorgenommen worben, laut welcber bie §luöbel}nung ber von 3lure*
(ian erbauten 93faucr 21 romifd^e 93?eilen betrug.
Sicberlicb l}at im Saufe beö 93iitte(a(terö 9iiemanb ben Umfang Oiom^
regelmäßig mit ber (Stange gemcffen, fonbcrn man l)ielt ficb bejüglic^ biefed
^^^unttcö an Ueberlieferungen, bie im Umlaufe waren. 9hin lieben e6 ^erab^
gefommene ^i^lUfer, ben 9J{unb voll ju ncl;men. (Sc^riftfteÜer, bie 9?eigung
JU gvopeu Sorten in fid} vcrfpiii ton, folgten Slngaben, wie bie beö 33opiö(u^,
«) MoDtfaucon diarium <B. 283 flg. -) 2;ie Selcge bd SD. 91. 33ecfer, J&aiibt)u4>
t>ct römifdjen 2lltevt(;ünier. Jeipjig 1843. I, ©. 187 flg. ^) Ojanam a. a. D. @. 157.
•) Vita Aureliani cap. 39. *) iWontfaucon a. a. O. *£. 283. •) Siei *lJf)Otiuö,
bibliotheca 80. @. 63 ber Sluögabe von 53edci.
732 ^''^fi (iJregoriuö VII. uno fein 3eitatt«.
ivä()reul) gcmapigte Sl(tcrt()iunler iid) mit Ut 3ificr bcö SSaumeifterö Slmmo-'
iiiiiö begnügten.
iJäiujö Den Dtingmaucru t)erie^t bie @rapl)ia 362 5:()ürmc, 6900 53ruft?
ii)d)rcu üDcr 3i'i*i»-Mi, üüii iüo auö 33ocjeiiid}ii^cii ober (Scl)leu'Dcrcr bei 33cla?
cjeruiiijeu bie 6tabt vcrtl^eibigtcu. 2)ie aiibera 3*-'"9cu [timmeii l;icmit im
ihieientlicbeu überein. 2)ie ISiiifiebler Jr)aiibicl)rift jäljlt 3b3 2:l)i'irme (21 mel)r
nlö bie (i)rapl)ta), 7020 33ru|"nvel)ren (30 mü)t), bie 9}iirabilia bavjegen geben
genau biejelbe ^iüa mc bie (^rap^ia.
l'e^tere fpricbt ferner im Slügemeinen von 36 ^auptl)oren unb fünf
posterulae ober 9iütl;pforten. (iinjeln aber ia\)lt fie in ber bieffeitigen Stcibt
nur 12: ndmlidj porta Capeua, and) ^aul6tt)or genannt, porta Appia, porta
Latiua, porta Metroüia, porta At>iuaria vel iateraueusis, porta Labicana,
porta Tiburtiua vel S. Laureudi, porta Montana, Salaria, Piuciana, porta
Flaminia, porta Coliina ad teinpium Hadriani (.beim Saftel (St. Slngelo) unb
in 2!raete»ere bret löeitere Septimiana, Aurelia unD Portuensis , alfo im
(Ajanjen 15 auf. 2)iejelben ^-l^ore unb faft mit ben nämlict)en 9Jamen tperben
in ben ältirabilien erit)äl)nt, boc^ fügen le^tere bei, bap auc^ bae "oon ^abft
ileo IV. erbaute iöorgo jwei 3^l)ore Ijatte.
2)ie erftere Sluöjage ber @rapl)ia ift irrig, berul)t aber benuoc^ auf einer
alten Ueberlieferung. ^3liniu0 fpric^t in feiner Dkturgefd^ic^te ') »on 37
S,l)üren beö gefammten Diomö. ^Ule er fc^rieb, gab eö noc^ feine 9tingmauer,
iveld}e bie ganje Stabt umfdjlü^, benn biefelbe ivurbe, ivie oben bemertt, erft
burc^ ^^urelian aufgefül)rt — gleict)Wol;l [tauben im ^hiht» au6 ben ^dUn
ber älteren — längft abgefc^afften — 33efeftigungen burd^ bie romifd.)en
ilönige nuind^e 3:l)ore, unb il)re ^a[)i mup in golge ber 9iott}t\)enbigfeit, bie
immermel)r anid}tveUenben U^orftäbte mit bem Zentrum ju t>erbinben, burd)
ba unb bort angebrad^te !Durd}gänge alfo vermel}rt rvotben fein, bap fie auf
37 [tieg. Diac^bem ^^lurelianö 9iingmauer crrid;tet worben war, l;ätte man
von ben alten 2.l}oren billig ab)el;en foUen, tia fte ju nickte mel;r bienten,
g(eidnvol}l l;ielten fpätere Quellen an ber überlieferten 3^1)1 ftft- 2)em ^u-
liojum unb ber Diotitia ift unter bem 9iameu breviarium eine Utberfid)t ber
(Stabtbenfmaler beigefügt, iveld)e rid}tig,0 vielleicht ju Sl)ren ber Stelle beö
*4^liniuö, 37 3:l)ore jäl)lt. 2)ie @rü^l;ia il}rerfeitö ermangelt nidjt, gleic^faliö
bie 3iffer beö ^liniuö nad3jufd}le))))en, boc^ mit 5lbjug einer ^^forte — ob*
gleic^ bie 36 ju ben 12 \val}ren 3:-l;oren, ivetdje fte befc^reibt, gar nid}t paffen.
3)agegen l)at bie jtveite Slngabe beö U^erfafferö ber ©rap^ia, loeld^e
aud) burd) bie 9Jiirabilia unterftügt wirb, guten Örunb. ^4>'^'>f'^P bejeugt, ^)
bap jur 3eit beö Ö)otl;enfrieg0 14 2^l}ore nvhu unb etliche 9Zebenpforten
') Hist. natur. lU, 5. 66. »erc^I. 5PveUcv a. ci. £). €. 74 fj^j, ^) ^xdkx 6. 30.
*j De bello gothic. I, 19. Opp. edit. borni. II, 93 uiltfli.
©icBfeä 93ud^. 6a^ 42. 9?om iim^ ^dn 1000. .giüc^ff, gjjnucni, 33uv(^cit, ^Bäbet. 733
nvXldes, beren 3aH er nfcf t kftimmt, in ba6 innere bcr <?tabt futirtcn. !5)ic
gleicfie 3^H qiftt bcr ?)?öncf von (^mftcbcln tn ükrra[d?cnb flarcr 5{?eife,
n)clc6e {)cneö Stcf^t itf>cr bfe Su^erett llmriffe 9fiom^ jur 3fit v^or (^rbaminfl
beS 5?orgo verbreitet. 3!)erfeI6e legt namfidh [einer ^efctreibunc; ber (Etabt
bie ITFjore ju ©rnnb unb jtvar beginnt*) er mit beni JHanme jwifcten bem
?Peter6# nnb bem ^(aminifcbcn 3'bore.
9(ug ben SBortcn be6 ?IO?LmcbS (^("ht Uvoox, baf er mit bem ^fJamen
?]3eter6j^fortc ein STbor bejeidinet, ba? an ber 3'iber geqennber ber (S^ngel^-
bnrg unb bem [pSteren S3orgo ftcb er!)ob, unb au6 ber bieffeitigen ^tabt nacft
ber ^eter^fircbc unb ibren .^fi^^ntbitmern leitete. 2{?citerer 9hif[cb(u§ finbet
ftc^ bei ^rofc)), n?ef(fer anbeutet,') ba0 berjenige ^beil ber aurelianifcbon
SiJingmauer, \rcfcber bie bieffeittgc (Stabt (Sngö bem JTiberufer auf ber (Strecfe
vom flaminifcbcn über bi6 wo jenfeitS bie ?J)?auer von üraötevere begann,
abfcbfop, [d^wädber gett>cfen fei, a(ö bie 5S?erfe, Welcbe 3?om ISng^ ber ?ant>*
feite vertbcibigten, imb ba§ bc^bafb 55elifar am Ufer !){n neue 53efef!{gungen
angelegt Ijahe. T'en (SdbHtffcI bc? fcb rtnicbcren bem (Strome nugcfebrtcn ?0'?auer^
tbeiiö bilbete nacb feiner 1)arftcnung ein einjigeö ül^or, u>elrf>em er ben tarnen
be6 9(nrenfcben gibt, beifiigenb, ba§ eö feit neuerer 3eit Wegen ber 9?abe ber
43eiligtbümer beg 9TpofteIfftrftcn ^eter^ijforte genannt Werbe. ?(n einer anbern
Stelle fagt^) ebenberfelbe , bie aurefifrf^e ober bic^cterö)?forte fei faum einen
8teinwurf von bem ®rabe beö ^aiferö ^abrian (b. I). von ber ©ngelöburg)
entfernt.
Unter einer britten ^Bejcicbnung fommt bie ^eter6V>forte vor. 1)k
(^ra)>bia*) unb bie ^TJirabilia") nennen ftc ^ügeltbor, porta collina, nacb
meinem T'afurbalten be^balb, weil fie .^ugtcicf^ Hum (St. ^eter^bom unb ,nt
ben 9Inböben bc^ 35atifan unb be? ^anicnlnö ffibrte. '^ccfs genauer wirb
bie ?age beö 3'bore6 burcb \\m (Stellen alter römiffben .^ir(f^enorbnungen
beftimmt, wcicbc 5?(abi((on veroffentlicbt l)ai. 3n ber einen, bie bem 9Infange
beö vicrje!)nten 3:abrbunbertö angebort, beif^t^) c6: „Wenn 5)er, wefcber ^um
^aifer gefront werben foH, am coKinifcben 5'bore, baö neben bem (JafteÜ
ftebt, angelangt ifl, empfangt ibn ber ^Uni^ mit v^reu^ unb ?^abnen, unb
geleitet ibn biö jur 5?aftlifa bcö 9(pofleIfrirfien." CDie uveite, um jwei i^al^r^^
bunberte ältere, entbäft^) ben SaM: „bie romifcf en ^eft^fiae bewegen ftcb burcb
baö ^aröfelb nad^ ber abrianifcben 5?rii(fe (bie be? (5'aftetl? St. ^Ingelo),
bann gel^t ber ^abft über biefclbe unb tritt, burcb ba? coKinifcbe J'^or fcbrei^
tenb, ienfcitö t)crauö in ben S^aum vor bem (S'aftetl 9Ibrian^."
') 9tr*i\? a. a. O. V, 137. 0 Opp. II, 94 flc^. =•) Ibid. ©. 106 unten. *) 91. a.D.
<S>. 157: porta Collina ad teraphim Adriani. *) Porta Collina, quae est. S. Petri,
") üJiabiUon, Museum italic. II, 397 unten. ') Ibid. @. 143: ascendit ad campnm
Martis — nsquc ad pontera Adrianum, intrat per pontem et exit per portam Collinam anto
castellum Adriani.
734 ^ai^ ®regpviiiö VIT. unb fein 3citalter.
1:m ^Rwm jtt)i[*cn bcm <Bl ^^etcröt()cr iinb im flaminif^cn naf)m bie
9?orbtrcftfcite bev aurelianifcl)cii Diincjmaucr ein. 9}(it bcm flamiiii[rf)eu Zl)ox(,
baö nur wenige Scfivittc t?on bcr {)cutigcn ^orta bei ^opolo entfernt lag,
lu-ngt bie Sßlamr gegen £)ftcn um. !t)ic \veitercu 2;()ore [i'if)rt ber ©inftebter^^
•il^fon*, 9?om umfreifenb, in folgenber 9iei()c auf: „t>om flaminifd^eu 5't)ore
jum ^incianifcfcen, bad ber 3^'^ t^erfi.t(o[|cn ift, vom pin(iani[d)C" Jii>" fiila*
vifcfcen, vom fa(arifc()cn jum 5'?umentanifd)en, vom numentanifdien jum tibur^
tinif(ten, vom tibuitiiiifcf^eu jum ^vräucflinifcben, von ber ^Mäneftina jur 5Jrtua:=
vivi, von ber $orta ^^Ifinaria jur Pforte SjJetro'ö, von biejcr jur ^orta Sa*
tina, von ber Catina biö jur 51v^ia, von ber ^Ippia jur Dfticnfiö."
2)ae fmb bie jwölf 2^ore ber 93?auerftrerfe, welcbe bie bieffeitö ber ^^iber
gelegeneu (Stabttbeile umfctliept. 35ejügli(^ ber 9)?etrouöpforte mup bemerfl
UHTben, ba^ bie 55riefiammlung ®regor6 I. bie ältefte Duelk ift, in iveld)er
fie vorfommt. !3)ie betreffenbe (Stelle verbient aud) nod) auö anbern ®riin==
ben 23eacbtung. 3m grü^Iing 601 fcfcricb*) ?Pabft ©regor I. an bie ^^a-
tricierin Otufticiaua, ^wd ?0?oucbe feien au6 bem (auf bem d'oliuö an bem
fogenannten 55üt)el be6 6fauruö)*) gelegeneu Äfofier <Bt 9lnbrea entivic^en,
nac^bem fie vor!)er, um etwaige Sßerfolger irre ju leiten, baö ©erücfct auöge*
fpreugt t)ätten, ba^ fte auf ber appifc^en Strafe uad) ^crufalem ju tvallen
gebäcfiten. „91(6 9lbenb6 bie %hvM berfelben im ^(ofter befannt tvurbe/'
fä^rt ber ^abft fort, „eilten mel)rere 35riibcr ben (5nt|prungcnen nacb unb ritten
bnrcb ba6 9Jcetron6tl)or, um von bort auö fo fdMietl aU möglich auf bie
latinifc{)e ober appifc^e (Strafe ju gelangen." 5lu6 le^terem ®a^e erhellt
meitieö ßracbtenö, baf bie 9J?etron^pforte nicbt, wie eö mit fämmtlid)cn au#
bem alten STljoren ber '^aU war, eine befonbere ^eerftrafe bel)errfcbte, bie
von i^r ben 9?amen trug. 3)ie 5?erfolgcr benfi^ten ja ben 9lu6gang ber 3)?e*
tronöpforte nur alö üir^eften (Seitenweg, um bie appifcfie ober latinifcbe (Strafe
ju erreicben. 3rgenb ein ^fab, wabrfcbeinlicf) na^e ber (Stabtmauer, muf von
ber porta Mctronis nad) ber Appia gefiil}rt ^aben. !l)aÖ ift begreiflich: bloö
unter ber 9tepublif unb unter ben älteren ^^aifern, alfo in 3^1^^"/ ^'^ nid^tö
von einer SKetronSpforte wuften, fmb bie grofen ^eerftrafen erbaut worbeu.
'iffiann fam bie ?D?etron6pforte in ©ang? iBermutl)lic^ nic^t lange vor @re*
gor I., ba er ber ältefte ^cn^c ift, welcber fte erwäl)nt, alfo allem 9lnfc^eine
nad) wät}renb be6 ©ot^enfriegö, weldter aucfe fouft merflid)e 33cränberungen
in ben 5Befeftigung6werfeu 9?om6 veranlagte. SJiitten inue jwifdcn ben 2't)oren
Asiuaria unb Appia tritt baö glüfd^en fPiarana mittclft eine6 alten ^ogenö
in bie (Stabt l)inein. 3)iefer SBogen würbe — wie eö fdieint wäl)renb beö
®ot()eufrieg6 — jum S^^or umgefcbaffen, unb ^eift l)eute nocfc porta Metro-
*) Epist. XI, 44. Opp. editio Maurin. II, 1125. ^) ^(dix, ^an\)huä) ber röm,
9iU?tt^. I, 499.
«SteBtcö Sötic^. (SrtV- 42. SRcm ume 3af)i- 1000. Jr-(iu3cl, 2«nucnt, ©uvgcn, Säbev. 735
nis. *) SBir ftopcu bcmnacfc ^ier auf eine erfte (?pitr, ba^ bic äufiere ®efta(t
SfJotnö unter ^uftinininno ^Jegicrung SS>ed^[el erlitt.
ü)(it ber 53e[cl)rei6ung beö (äinftebler 9)i5nd)ö ftimmen im S^n-fentlicften
fc\rof)( btc 5)?ira(ulia a(ö bie @ravl)ia überein. ^wax hau*t (entere ftntt
9iumentana ben ?(uöbiucf niontana, aber ba^ ift ein offenbaret 93erfel)en, benn
9?umentana uiirb iH-rfürjt fo gcfcbrieben, ba^ ein ungeübte^ 5luge leicbt mon-
tana (cfeu fann. Ueberbic^ ^aben bie 9)(irabi(ia ricbtic] numeutana. SBenn
ferner bie ®rapl)ia t^on einem labicanifcbi^it , bie (Sinftebler ^anbfcbrift aber
von einem ^.'»riineftinifclH'n ^(}ore rebct, fo gel)t au^ ber 9?ei{)efoIge beiber Ur^
funben l)ervor, ba^ fic einen unb benfefben ©egenftanb unter t>crfcbiebenen
33ejeid)nungen auffiit)rcn. 3n ber 21}at hU bie betreffenbe Pforte öfter ben
9(amen geivedifeft:') fie l)ief? praenestina, bann sessoriaua, t»on bem nabge*
legenen ^^alafte Sosisorium, jule^t labicana unb porta major.
3^t»if(ben ber appia unb latina ftanb^) cl)ebcm ein alteö 3:'t)or, bie capena,
welcbeö, al^ bie beiben anbern erbaut it»urben, eingieng, bod) fo, ba^ ber alle
9(amc juweilcn auf eineö ber nal)e gelegenen, .inöbefonbere auf bie cstiensis
übergetragen \t>urbe. !l)emgemäp bejeid)nen bie ^Dcirabilia unb bie @rapl)ia
baö füblid^fte unter ben 2;()oren 9?omö al6 porta capena, beftimmen aber j(U*
gleid) bie t\?al)re «Stelle burd> ben 33eifa^: baffelbe I)eige in neueren ^dUn
baö 2;i)or jum f)eiligen $anlu^. «seit niimlid) 9tom 9Jtetropole ber fatf)0*
lifd)en ®elt geworben, emjjfingen mel)rere 2'l)ore neben i^ren alten l)eibnifdien
9?amen, ireUte fortbauerten, diriftli^e wn nahen ^eiligtljümern entnommene,
fo ba6 3;i)or an rer SBrücfe beö (^afteB ^Vteröpforte, baö tibnrtinifdK 2ou*
rentiuöpforte, baö ofticnfifd^c ^aulöpforte. Sc^ou ^^rofop fennt, UMe oben
gei^eigt irorben, ben 9?amen 5Peteretl}or, unb ebenfo ben Sluöbrud*) ^aul^tl)or.
DeögteidH'n braudt-') er \?on einer in ^raötrt»ere gelegenen 5?forte, »on UH'ld}er
unten bie ^lebe fein u>irb, ben 3luöbrurf <Bt ^^anfratiuötl)or , ber l)eute nod)
übli* ift.
9?adi (5rnnil)nung ber porta ostiensis alö beöfenigen unter ben Stabt^
ll)oren ber «Sübfeite, iveld^eö bem Strome junfidift gelegen ift, fvringt bie
Ginftebler 5?ef*reibung in folgenber 2Öeife nad) 2^^ra6te»ere über: „^on bem
!ll)üre, ba6 nad) Dftia fübret biö jur üiber, bann (auf bem jeiifeitigen Ufer
beö Stromeö) Ut> jnm 5't)ore von ^orto, ihmi ba biö jur aurellfcben ^^forte,
von ba »ieber (in norböftlid^er j)iiditnng) biö jum niid^ften Jliberufer, bann
hinüber auf bie gegenübeiliegenbe Seite beö Stromö jum ^eterötl)or," (von
iro, tvie wir it>iffen, bie 2)arftellung beö ?0?önd:ö auögieng). (^r l)atte I)ie*
mit bie ganje bamalö vorl)anbene Stabt umfreiöt.
2)ie beiben Sbore von Jlraötevere trugen biö in bie alte ri.>mi)d)C ^aifcr#
*) 3)af. I, 209 [t(\. -) ^if 93elc<ic bei 33ccffr, .f->aiibf»ud) bcv viMiiifdjcit StUert^ümcr
J, 208, ') ^al ©. 210. *) Opp. edit. bonnons. II, 433. ") Ibid. <©. 92.
736 ^fl^P ©regcvtii^ VIT. iinb fein 3eltatJet.
jeit juni(f Wc n5nilidien ^JJamcn, unb traqcn ftc iio*, nur ba^ man ba«
anrclif*e Z^cr ie^t gen.H>I)nricf^c ^fortc (st. ^^anfrnjto ()ci§t, ^retcfcr 9tn«*
brurf ft(^ [cf^cn bei ^rcfo^ finbct. 9luf bcr fangen (Strecfe »on ber ^htretla,
tt)el*e am C»fiaM)ange bc6 3^anicntnö liegt, nnb wn ber anrelifd^en ^ecr*
ftra^e i^ren 5?amen em^fteng, biö uir ^"^eterö^fortc in ber SHtfiabt brftben,
fennt ber ©Infiebler ßenge fein weitereeJ %\)or. '^a^dU gilt ^on ^rofop,
ivelcfcer bie 91nrelia nnb bie ^eteröpforte in einer Seife jufammenfietrt, *) ba^
man unmoglicf) annef)mcn fann, eS Ijabe ju feinen 3^^^^" f'" britteg gang*
bares 3't)or jmifc^cn beiben gegeben.
9(ucb im acbten ^afirbnnbert war te^tercö nicbt ber j^atf. 3m ?ebcn beö
^abfteö ek)^\^an IV. (768 — 772) nn'rb ^folgenbeö erj5l)rt:') „(S^xiftc^
p!)ornö unb (Sergiuö, (bie ©egner beö ^abf!e6) fammeltcn eine (id^aar von
?angobarben, jogen an6 ber ©egcnb von 9?ieti vor 9tom, nberfcbritten bie
milvifcbe SBrücfe (auf baS recbte Ufer ber Selber nbergef)enb), nnb macbten einen
33erfndi, baS $eter6tf)or (am Saftet €t. Slngero) ju ne{)men, unb (von bort
h\ bie Stabt einzubringen). Sltg ibnen fofcbeg nicbt gelang, riicften fte vor
bie Pforte beö l^eif. ^?anfratiuö, unb nnrfficb öffneten i()nen mitverfcbtvorcne
9iomer re^tereö 2;^or." ®o ba6 «^abftbucfi. SBare ?tvif*cn ber ?Peterö* unb
unb ber STurelifcben Pforte eine britte gettjefen, fo würbe ftcberlidb bie fRebe
bavon fein, baf bie Sßiberfacber beS «PabftS an* bort angeflopft Wien.
!Dennocb beftanb wabrenb ber Äaiferjeit in bem ©infef jwif^en bem
Saftet ®t. 5tngeIo unb ber Sturetia ober ber ^anfratiuöpforte ein ^^or, ba6
jeboc^ fc^on im fediöten 3at)tt)unbert vermauert worben fein muf, aber nadb
Erbauung ber Seofiabt wieber geöffnet worben ift. ©ö f)ief Septimiana,
unb wirb von S^artian im Seben be6 ^aiferS (SeptimiuS 8everuö erwflbnt,
ber eS erbaute.') Stu* baS Suriofum unb bie 9?otitia weiöt auf baffetbc
bin.') S'Jacbbem ^^ah^ Seo IV. ben Sorgo ummauert I)atte, fonute eö faum
fet)ten, baf bie Septimiana, um bie nSc^fte SSerbinbung jwifdben ^^raötevere
unb bem neuen Stabttt)eite I)erjuftenen , wicber geöffnet warb. 3n ber Zl)at
fiit)ren bie 3)iirabitien fammt ber ©rapbia neben ber portuensis unb ber 5tu*
relia, Welcbe ber (Sinfiebter ^Tton* attein fennt, bie Septimiana atö britteö
3;^or 'ccn 2;raötevere auf. iB5eit ber Sinftebter Wihxd} vor ©rbauung bcr
?eoftabt 9Jom bcfucbte, unb atfo aucb vor Eröffnung ber Septimiana ge*
fcbricbcn l)at, fonnte er nicbt "j^on festerer reben.
Ttan fteljt, mit StuSnabme eineö unwefentIid^en fünftes ftimmen brei
^au^jtjeugen, bcr (Sinftebfer Tlcnd\ bie ®rapt)ia unb bie SJcirabilien, betreffenb
bie 3at)t ber JT^ore unb ben Umfang ber (Stabt, genau überein. !Die jwolf
namentticb aufgefül)rten ^Pforten, welche Grfterer ber jenfeitigen Stabt ju*
') De hello gothico I, 19. Opp. 11, 94. -) 2TJuratpn, Script, ital. III, a. @. 175, a.
^) 25te qScIege bei 53erfer, ^m'oHd) I, 213. 5PrcUer, bie 3le<^\onin <&. 24 it. 23. gernev
@, 216 flg.
«EieHe^ ®ud^. (iap. 42. ütom uni# 5af)r 1000. Jg-ügef. SKaucrn. Surgen. 53äber. 737
fcfcreibt, fmb biefclbcn, beren bie bclben anbern gebenfcn, unb trenn er tn
2ra^tet>ere ftatt ber brci, iveld^e bie ^wd übrigen 3fU9"" ertvSt)nen, nur
iwd Uinü, fommt bicp cinjig ba^er, trcil ju feiner ^dt bie Septimiana t»er*
fc()(ofi'en tcax. Äein 3tt>fifff fan» ffi"/ ^^f ö^'Qf" ^^ö So'^r 1000 in Äaifcr
Otto'6 III. ^agen eben genannte fiinfjeljn 5;i}ore jn ben jcnfeitö unb bicffeitö
beö iliberftromö gelegenen alten ^()eilcn ber 6tabt 9?oni fül)rten.
@egen bie SOtitte beö neunten 3al)rl)unbertc fügte, iric bereite angebeu*
tet worbcn, ?Pabft Sco IV. einen britten <StatttI)ci( !)inju. Um ben 9?äubc;>
reien ber «Saracencn dinbalt ju tl)un, n.H'(ctie bama(0 bie näcbfte Umgebung
w\\ 9?om üerf)ecrten, umfd^Iof er ben tt>eiten JKaum junfcbcn bem ?Rorbenbe
von 2^raötevere unb ber ©ngeleiburg, u^o au§er mehreren ^aläftcn baö grofe
^eiligtf)um beö 9tpoftelfürften, bie $eter6fircbe, ftanb, mit ftarfeu 9J?auern. (50
tvar ein fcbunerigcö unt foftfpieligeö Unterne{)men, ju tiH'Icfcem ber ^arlinger
^aifer ?otI)ar I. unb ganj 3tafien beiftcucrte. ') 2)aö ^?abftbu^ gibt eine
6ct)i(berung ber (Serimonien, mit tüelcben 2eo IV. baö voUenbete 2Cerf, inS*
befonbere bie brei neuen S()ore ber i^eoftabt, einfegnete. „2)aö erfte ©ebet" —
fo lautet^) ber ^^ert — „fpra* ber ^^abft an ber Pforte, weldie in ber ^a\:)e ber
Äircbe jum I)ei(igen ^^eregrinuö liegt, baö jWeite an bem gaUt^ore (posterula),
über weldiem fic^ bie (Sngclöburg ert)ebt, ba6 brittc an bem ?5aUtI)ore, bog
jum Quartier ber Sacbfen füf)ret." 3)aö ftnb bie nämlichen Jt)ore beö 53orgo,
bie im SBefentlid;^en I)eute no*, obn?eI)( mit anbern 33e3eidinungen, befleißen.
Die erftgenannte ^^forte l)eipt je^t ^^orta angelifa, i(}ren älteren 9?amen empfteng
fte von ber nn^en .ftirctie jum l)ei(. ^eregrinuö, Jt>elc^e S^ronift Scncbift vom
53erge ^orofte alö eine längft vorl)anbene ermät)nt, ^) unb wddbt ^eutju*
tage ber (Sd^iveijer Seibtvadie jugewiefen ift.*)
1)i( jweite ^^foite beö S3orgc, bie auö ber (Sngelöburg in baö 53(ad^*
felb {)inauöfül}rt, wirb je^t, entfpred^cnb obiger «Stelle beö ^ab[tbud)ö, ?Porta
(Saftello genannt. 2)ie britte enblic^, welcbe ber «Seite gegen ^^raötevere ju*
wanM ift, l)eipt gegenwärtig %l)ox bev 9?eiter, ^^orta (Javallegieri, im WlitteU
alter trug fte ben S'iamen, ben baö ^^abftbud^ anbeutet, porta Sassiae ober
Sassia. „53ielc ©aracenen," erjäl)(t'^) 9Jionc^ S3enebift, „würben in ben
3^agen beö jlaiferö Subwig II. an bem Sl)orc ber Seoftabt erfd^lagen, wel*
d}eö man bie ©acbfenpforte nennt." ll)eögleid)en beriditen') bie romifc^en
5lnnalen jum 3a^rc 1046, @raf ®erl)arb von ©aleria, ÜRainerö Sol}n, fei
mit feinen Scbaaren burd) baö Sad)fentl)or in 9tom eingejogen. 5S>arum
baö benachbarte Duartier baö fäcfcfifcbe l;ief, wirb am gebiJrigen £)rte erflärt
werben. 3m Saufe beö jwolften 3al}rl;unbertö f*eint baö eine ober anberc
2;^or ber ?eoftabt juweilen vermauert gewefen ju fein. !Denn bie 3)?irabilien
•) aWuratoti, script. ital. III, a. ©. 240, a. ') Ibid. b. unten u. 'S. 241, a. oben.
^) iferft III, 706 gegen unten. *) ^latner u. QSunfen 53cft^reibung ber <Stabt fRom II, a.
©. 34. ") «Peru HI, 713. «) ^^er^ V, 468.
©fcöttr, iPabft ©regotiu» vu. fflb. v. 47
738 ?^o^P ©regoriue Vn. uiib fein 3cita(tcr.
cm>S()ncn flatt bcr brci Pforten, tuefc^e Sco IV. unjtttcifclf)aft erbaute, nur
jUH't. Stucf) ber '■ocn twiii ^^nbftbuitc auf jwci tiefer Iel3tereu 3I)i>re ange^
wandte §(u^bru(! posterula berechtigt ju ber eben ani3gefpred)enen 5^ermutl}ung.
9)Zit Inbegriff ber brei Pforten beö 53orgo 5äl;Ite bemnoc^ bie gefammte
6tabt 9?om in Dttoö III. klagen 18 5:f)ore.
2^ie 3^erbinbung jtr>ifcfien beiben Ufern ber S^iber iinirbe burd) eine 9?ei()e
t>on SBrücfen t>erniitte(t. !l)aö Guriofum unb bie 9f?otitia gibt') folgenbeö, in
ber einen wie ber anbcrn Duelle gleicblautenbe 5?erjeicf)nip : „bie älifcbe, bie
ämilifcbe, bie aurelifcfce, bie niilt^ifcbe, bie fublieifct^e, (pons sublicius ^fa^(*
brücfe) bie fabricifc^e, bie (5eftifcbe unb bie beö ^robu^." (S6 fmb il;rer ad)t.
2)ap ber 3^ert fte in(t)t nac^ irgenb einer Sad^orbnung ober ^immelögegenb
aneinanberreil)t, erf)ctlt am beutlid^ften auö ber (Stelle, iveld^e bie nü(iMfd}e
SBrücfe einnimmt, bie auper(;alb ber ?D?auern ftanb unt) bie nörblid^fte t»ou
beu anbern ift.
2)ie ®rapl)ia fü^rt^) ebenbicfelben naturgemäß in ber 9liditung ton 91ürben
nac^ ©üben unb ber Strömung bcö %h\\\c^ entlang auf : erftlic^ bie milvifdie
l^eutjutage ^onte motte vor liem glamintfdn'n 2^l}or an ber Straße nad) "Deutfci)*
lanb. 3tt^^itenö bie abrianifd)e , nad) ber moles Adrian! ober ber (Sngelgbnrg
fo genannt, fonft I)ieß fte aud) laut ben oben mitget{)ei(ten SteKen ^eterö*
brücfe ober SBriirfe am Saftel. ^cutjutage nennt man fie ponte elio ober
»on (St. Stngelo. !l)rittenö bie Sfieronianifc^e SSrücfe am (Sad)fenquartier. !X)ie
SSejeidjnung S^teronianifdie erbielt fie mal)rfcbein(id'' barum, ^üeil fte au6 ber
bieffeitigen Stabt I^inüber nac^ ben ©arten 9iero'ö fü{}rte. ') !Die Sage wirb
burc^ ben S3eifa§ ad Sassiam beftimmt, fte ftanb gegenüber bem Sad}fen;=
quartier, baö je^t SSorgo bi fanto Spirito I)eißt. 9?ocb ^eute genjal)rt man
bort in ber ^^iber Srümmer einer el}ema(igen Srürfc. 5t(te ßufö^c jum %cxt
ber SJcirabilien geben*) ju t*erftc()cn, ta^ bie SZeronianifdie brücfe bereite im
t)ierje^nten 3al)rbunbert eingeftürjt war.
2t(ö üierte S3rürfe wirb t>on ber ®rapl)ia bie beö 3lntoninu6 in arenula
gejätjit. Sind) baö ^abftbud) erwä(}nt fte im Seben ^abrianö I., tton einer
gropen Ueberfcbwemmung ber iliber im Sa^re 791 rebenb,-') welcbe bewirfte,
baf bie ausgetretenen ©ewäffer alle ebenen Stabttl)ei(e »on ber glamfnia biö
jur via lata beberften unb erft an ber 33rürfe Slntoninö wieber in baö alte
33ette jurüdftrömtcn. 3nie alten 3»l5|e fagen*) auö, ba§ t<k 33rürfe Stn#
toninö eine unb biefelbe fei mit berfenigen, welche fonft bie janicutenfifc^e ge#
uannt würbe unb je^t $ontc Sifto l}eipt. gür benfelben !II)atbeftanb bürgt
bie t»on ber @rapl)ia forgfältig einge{)a(tene 9?eil)enfoIge.
3wifc^en bem 6apitoIinifd)en ^ügel ober genauer jwffc^en bem ^uben*
') ^nüit, SRegionen @. 26 u. 27. -) C^anam a. a.D. ©. 160. ^) 33ecfev, ^anb--
hniS) 1,700. *) ^reUev, Siegionen ®. 244. ") SKuratori, script. ital. ffl, a. @. 194, b.
©ieHeei 93ud^. Qa\\ 42. J«oin umö 3>ifii- 1000. ^ügcl. SRaucvii. SSurgen. 33äbev. 739
quartier unb bem gcgenüberücgcnbcn Ufer t>on SraöttiHTe erkbt ficfc iii bcr
ü-iber eine 3nfel, bic bei bcn Eliten insula tibeiina I){e^, im ?0?itte(aIter
ben fonbcrbareii 9iameu Si}caonia evl)ie(t/) ^cutjutai^e aber ©. 53arto(ümeo
genannt wirb. 2)iefe(be ift fcbon im 5ntert[)um fowcM mit 3!ra6teüere atd
mit ber 2Utftabt verbuubcn geii^cfen. 2)ie)oniqe S?rücfe, n^elcbc au6 ber bieö?
[eiligen Stabt na* ber 3nfel I)inüberfiil}rt, bejeifbnet bie @rapl)ia a(6 pons
Fabricii in ponte Judaeoruni; inni ber anbern 9.^erbinbung auö ber 3nfel
nact^ JIraötefere I^inüber brandet fie ben 9(iiöbiucf Felicis Gratiani pons inter
insulam et Transtiberini. iBeibe 9?amen rii{)ren wn alten, an ber einen inib
ber anbern angebrachten S'infcbriften-) f)er, u>el(f)e einen gabriciuö alö (Sr#
bauer ber erften, bie Mai^cr 53a(entin:an, SSalenö unb ©ratian alö S©ieber#
l^erftelier ber jweiten rübmen. Sediere ^nnfd^rift beginnt mit ben SQ^orten:
pontem felicis nominis Gratiani — constitui dedicarique jiisseriuit. !DaÖ
rerftanb bie ©rap^ia fo , alö fei bie anbere 33riicfe ron einem ^elir ©ratian
erriditet werben! (So iMel über tie fiinfte 'I)oppe(briicfe.
!l)cr feeböten 53riicfe gibt bie ®rapl)ia ben 9?amen: ^öriicfe ber Senatoren
hd (ber ^ircbc) ©anfta 9)?aria. 3)er ältefte Jert ber ^>)iirabilien, bie me^r*
fadi enväbnten 3uf^i0c «nb cuk biitte Onetie auö bem jTOoIften 3ii^r{)unbert
braud)en^) dl)nlid)e 5(n3Dvücfe. 9ttd)tö anfereö ift gemeint, a(d ber f)euti9C
*^^onte JRotto, i\^n riem bloö bie ^älfte fte{)t. 9?od) gegenwärtig ergebt fic^
auf bem liiifen Ufer unweit bem ehemaligen Eingang ber I)a(ben 53rürfe Wc
iH>n fämmtliduMi 3i'iU]*^» erwä{)nte iTiuirienfirdie, weldu' ben ^Beinamen (St. SStaxia
egijiafa fül)rt.*) 2)ie erfte gri^fere 53efd)iibigung erlitt^) bie Scnatoren^'53rücfe
in ben Seiten beö ^jlabflö .^>>noriu6 III. (1216—1226); brei bunbert Mre
fpäter (1557) ri^ eine gro^e itiberiiberfd^wemmung bie nocb l)eute fel^Ienbc
^älfte weg."*)
Siibli* t^om ^onte SfJotto fennen alle oben angefii^rten DueUen jwei
weitere 53iiicfcn , nämlid) erftenö bie bc6 !II)eobo[tuö am 93?armorufcr. ;2ängft
ift biefelbe »erfd)Wunben, borf) erblicft man hd feiditem SBaffer in ber ^'iefe
bcö Xiberbetteö (Spuren i{)reö el)emaligen Seftanbö, weldie nngefcbirfte (Sr#
fiiirer ber römifd)en 5l(tertl)iimer auf t>cn von Siüiuö erwäbnteu pons subli-
cius bejogen. (Sc^on in ber erften ^älfte beö eiiften 3'.it)ri}"»bertd war bie
S3riirfe beö $If)eoboftuö I)alb ober ganj geborften, benn eine päbft(id)e S3uUe*^)
mm 3al)re 1018 be^eic^net fie al3 bie gebrod)ene 55rücfe am 9)?armorufer.
lieber le^tereu 9?amen U\)aUc id) mir vor, an paffenbem Drte baö SRötf^i^t
iu fagen.
(Snt(id) ftanb weiter unten am ©trome — waf)rfd)einlid) am ©übcnbe
») «Perft V, 471 oben, 477 unten, \jcrg(. 33ectev, ^anbbud) I, 653. 0 Sf^ei^ "• «• O
I, 699. ') ^reUer a. a. D. @. 243 unten flg., 9lpte u. Scrt. *) Sßunfen u. ^latner
Scfc^veibung \m\ Moni III, a. ©. 343 unten flg. *) ÜJaf. ®. 346. «) Mariui pap.
diplom. (S. 68. fractus pons, qui est juxta Marmoratam.
47»
740 ^Hibfl @vec<oviu^ Vn. unb fct'n 3cifaHcr.
bcr Waiicrn tf6 bicfi'eiti^cn Stat>ül)cif^, wie t^on 2^raötcl>ere, eine S3rücfe, (je*
l)eifun fcic 33a(cntinian^. Sfcircjentg jeiqt ft* {)eutmta()e eine S^^ur bicfe6
SBauUH'vfö U'^ct^cr längg ben Ufern nocf) fn bem (Strome. 53erfer') unb
greller 0 woüen ftc al6 irrige !t)euning einer aftcn 3nf*rift beö tjeutigen
$onte (iifto, bie neben anbern 9ianien ancf: ben beö ^aiferö Sßalentinian
aufführt, a\\^ bem 3ßerjeidnn)'[e römifd^er Sritcfen ftreicten. ${6er icf^ I)nUe
ein füldu'ö 3SerfaI)ren im SlngefidAt jener jat)(reidien ßfuocnauöjagen für nn#
juläffig. Söä^renb beö ©otbenfriegö, ba fRom wieber^oU t*on großen ^eeren
angegriffen ober üertl)eibigt irarb, mn§ am (Siibenbe ber €tabt eine 33vi'icfe,
gcfdiniiicft mit bem S^amen Sßalentinianö , erbaut werben fein , bie aber
f^werli* fange aufregt blieb. S5?enigften6 ift gcwif , ba^ Saffiobor, latei*
uifd^cr ^anjler ber oftgotWfd^en Könige, bie im fedje^tcn 3a^rf)unbert iiber
Stauen t)crrtd3ten, unb 3i'if9f"offe beö b^jantinifcfcen 33afi(euö ^uftinian, in
einem nod) »or!)anbenen «Schreiben ^ bie 9fiömer aufforbert, aI6 ^eftgabe fiir
einen ber S'Jad'fofger 2'beoboricbö )>on 33ern, tveld^er bemnäd^ft bie ^anptftabt
befugen werbe, eine neue 33rücfe über bie 3^iber ju bauen. !l;ie älteren ad^t
t^or^anbenen genügten foiglid^ bem niilitärifd^en Sebürfniffe nic^t me'f)r.
2ßenn ein S^orblänber ba6 erfte Sfflal bie ©egenb 'oon 9tom betritt, er*
regt ?Ri*tö fo fel)r fein (Srftauncn, alö bie S^rümmer t^on SÖC^afferleituiigen,
Weld^e t)on »ielen «Seiten {)er meift auf fdnxMnbelnb I;o^en, übereinanber auf*
get^ürmten, SBogen 9J?affen t)on ClueHwaffer nai^ ber SBeltftabt führten, 2Ba6
für ein 9]o(f muf e^ gewefen fein, baö feiere SBerfe fd^uf! Slfte 9tcmer
felber fpred}en mit geredetem Stolj von biefen 23autcn. ^(iniuö bel)auptet*)
9?i*tö in ber ganjen Sfi>e(t (äffe ftdi mit il)nen t^ergleid)en. grontinuö, ber
über bie 2I?afferfeitungen ein fteine^ 53udi fdirieb, meint: neben it)nen ftef)en
bie ^i)ramiben ber §legi;pter, bie gefeierten JTempcl ber ©ried^en ale* uu^Iojer
%m\l ba.
2)er ebenerwäl)nte ?^rontin nennt •^) folgenbe aquae, bie id) nacfc bem
Sllter ber (Srbauung aufjäf)fe : 1) bie appia, weld^e bei ber G'apenifcben *^^forte
bie 9^ingmauer erreicbte; 2) anio vetus, wel*c bei ber ^iburtina in bie €tabt
einrücfte; 3) bie martia, ju weld^er 5(uguftu6 ale 9?eben(eitung bie 5(ugufta
fügte; 4) bie tepula läng^ ber via latina, welche 9(grippa bur* bie 3u(ia
verftärfte ; 5) bie aqua virgo , über ben ^tncifd^en 33erg nad) ber "Stabt ge#
fü()rt unb I)eute noe^ fiir Speifung ber prächtigen Montana Srei?i benü^t •,
6) bie alseatina, we(*e auö bem See gleichen 9?amen6 Sßaffer nad) !Ira^*
teuer« leitete; 7) bie claudia, v>on ßialigula begonnen, itom 3rtiperator S(au*
^'iuö üüllenbet unb über ber ^räneftinif*cn Pforte in bie «Etabt gefül)rt. 9((ö
D^ebenleitungen ergoffen fid) ber anio uovus unb ber rivus herculaneus in fte.
') J&anbbuc^ u. f. tc. I, 701. ^) 9Jeqioiien S. 245. ^) Variar. XII, 19. Opp.
Cassiadori ed. Garetius I, 196 f(g. *) Bist, natur. XXXVI, 15. 9ir. 123. ^) !j)ie
^Belege Ui 93e(fer, ^anhbüä} I, 702 flg.
(SieSteö 53u^. (§.a\). 42. fRom uniö %^i)x lÖOO. ^ücjer. 5Kauevn. «Buvijeu. iödber. 741
2)a6 ftnb jufauuncii fiebeit ^auptfaniilc iiiib t>ier 9?cbciiäfte augusta, julia,
anio Dovus, herculaneus, alfo je iiactibcm man rcctiicii wid, 11 Scitunojeu,
2)a6 (Suriüfum unb tic 9?otitia jäl^ft') eiuftimmii] uiit» mit ^liicjabe
ber 9?amcn 19 2ßaf[crleitungeii auf, tod) c>t)nc baf bie Seöartcn gcborig
fiLtcr gcftcllt iväxau 3((6 fo(cf)e. Deren 93orl)anbenfein burcf) fpaterc 3^'"g^"n
beitätigt wirb, f)ebe ic^ trajana, marcia, caerulea, severiana, julia, antoniniana,
virgo, alexaudrina I)criior. 3)ic Jlrajana fommt^) auf einer 9J?ünje vor,
bie Sllcranbrina in bem l^^ben bcö :?Ueranber Severuö, ber ^IntiMiiniaiia gebenft
eine 3nf*nft am JI()ore ber $orta St. Sürenjo. 3>ou ben i'ibrigen mirb
fpäter bie 9tebe fein.
Um bie WiitU be6 feeböten 3al}r{)unbertö beftaiibeu v>iellei*t etlid)e au6
ber ^al)l ber 19 ni*t me{)r. ^^rofop fagt') im (DotI}enfriege : „ju Sfoni gibt
eö 14 2Baf[erleitungen, alle auö 33acffteinen aufgemauert, babei \o weit unb
geräumig, bap ein HJlaim ju 9iof burcö fte I)inburc^rciten mag. 2)ic ®otl)en
bur*fci}nitten biefelben, um ben Diömern \}a^ S^rinfwaffer ju entjiet)en." 9}(el)#
rere ber älteren SBafferleitungen liefen nicbt buicl) bie Siifte, foubern rannen*)
in unftdnbaren Kanälen unter ber @rbe fort. Sluö ber 23el)auptung ^rofopö,
bie 14 auf S3ogen fcbwebenceu 2Ba[fer(eitungen feien von ben @otl)en bur*^
riffen worben, folgt baber feiueöwegö, \:a^ ni*t nodi anberc \i\\i> ben 19
beö (Suriofumö unb ber 9Zotitia vorl)anten waren. 3i"benfaU6 ftel)t feft,
bap nac^ ben 3cit*-'n ^rofopö forgfame ^änbe ben t^on ben ®otI)en gemad;ten
9{ip wieber gel)ei(t ^aben.
SSenben wir luiö ju ben mittelaftcrlid)en Duellen. 3iin^ 33orau6 mu^
bemerft werben , ta^ fte nid)t, wie bie 9iömer beö .Raiferreid^ö , von aquae
reben, foubern ben §luöbvu(f forma gebraud;en, welder 9linnfa( bebeutet.
2)aö ^sabftbud^ melbet;^) „^sabft ^onoriuö I. (625—638) erbaute eine
äLHifferleitung, Welche ai\^ bem fabbatiani)*en (See (Sago bi SBracciano)
UÖaffer nad) ^raöteüere fül)rt." 2)iefe6 von .l^onoriuö aufgefül)rte SBerf er;
l)te(t feitbem ben 9kmen forma sabbatiana. 2)affelbe 33udi berid'tet®) weiter;
„bie forma sabbatiaiia lieferte fein SBaffer mel}r, weil 100 l)ol}e 33i\jcii ter#
felben eingeftürjt waren, aber ^4^abft ^abrian I. (772—795) [teilte "s^aö 5ßerf
wieber l)er." Dann weiter unten :^) „and) bie ^\>\m unb bie (5laubia, bie
faft gänjlic^ jerfallen waren, mauerte *)3abft ^abrian I. wieber auf." 9lbcr#
mal:*^) „ba bie forma virgo, weil fte voll 3:ü'immer lag, wenig 2ßaffer in
bie Stabt lieferte, brad}te ^abrian biefelbe wieber in guten Staub."
2)ie ^äbfte beö neunten 3al)rl)unbertö blieben in ber Sorge fiir. eineö
ber wic^tigften Setürfniffe gropcr Stäbte nid^t binter il}ren i^orgängern juri'ul
') spretler, Dicflioneii S. 28. 29 u. 226 fl^. ') Söccfcv a. a. D. l , 706 fl^.
') De bellü gothic I, 19. Opp. edit. bonnens. II, 95. *) Söerfer o. o. £>. I, 704 flg.
') ÜJlurdtori, script. ital. III, a. ©. 136, b. ") Ibid. €. 189, b. ') Ibid. ©. 190, a.
•; Ibid. @. 190, b.
742 5>ibfi ©vegoviuö VII. imb fein 3cttaUev.
Unfcr 3fU9*-' fä^rt') fort: „^abft ©rcgor IV. (827—844) erneuerte bie 6e#
fd^äbigte (Sabbntlna." 33üii Scrghiö IL, bcni 9]ad)[o(ger ©regorö IV.,
(844—847) l}eipt eö in einer »aticanifdien ^anbtdnift,^) bnp er bic einfle«=
ftürjte forma jovia ivieber()erftente. 2Beiter erfn()ren') wir, bap ^^nbft 9(i*
folanß I. (858—867) eine S-^al'ferleitnng, beren 9(nmen ba(b 2^ocia , balb
3ocia ober 2bia gefc^rieben unrb, auö ben 9iuincn, in welken fie (aß,
tt)ieber aufcjenmuert l)abe. !Der wal)re 9iame lautet 3ot)ia.*) ©nblid) t^er-
bcfi'erte^) ebenberfelbe ^abft bie (Sabbatina.
!Der 93iönd) von (Sinftcblen, ber in ber crften ^älfte beö nänilidjen
neunten 3^l)rl)i"ibertd 9iom \al), enväljnt folgenbe 2©a[)erleitnngen ; auö einer
alten 3iifd}rift am ^räncftinifdu-n 'X()ore, bie er fopirte, eine aqua caerulea
(biefelbe, bie im ©urto[iun unb ber Sfotitia t^ortommt) unb eine curtia, beibe
in bie claudia geleitet 5 l)inuneberum alö noc^i i^orljanbenc SSerfc : 1) bie
forma virgo®) — einmal oljne weitere SBemerfung unb ein jweiteö 9)kl mit
bem 33ei|a^, bap fte 'geborftcn fei,^) 2) bie jovia,**) 3) bie martia,^)
4) bie Claudia ober claudiana mel)rfac^,") 5) eine fonft nur nod) im ^abft*
buc^c aufge[üt)rte''^) forma lateranensis, * ') Weld)e bepwegen biefen 5iamen er*
^ielt, weil fie bie (^jegenb be6 Sateranö mit SCmifer t>er)a(}; enblidj 6) eine
forma septem viarum, nac^ einem beim (Septijonium (Eeverß gelegenen
^la^e fo genannt, welct)er septem viae I)icp. •^) Dffeubar l)aben im 93iittel*
alter bie alten 9kmen ber SBafferleitungen gewed)felt.
2luö ©ri'tnbcn, bie unten anö 2id}t treten werben, verbient bie forma
lateranerisis bejonbcre SBead^tuuii. S)ae ^abflbud) fdreibt:*^) „bie (S(au#
bifdje 2Ba[i'er(eitung, weld)e neben anbern (Stabttt)ei(en aud) bie S3äber unb bie
^irc^e beö Saterau loeifoigte, war jei fallen, ^abft ^abrian I. [teilte fie mit
großem 5lufwanbe l)er, alfo ba0 auc^ ber ßateran wieber auS il)r baö nötl)ige
SBaffer empfing." Uripri'inglid) enbete laut bem 3f"9»if|t**) grontinö bie
(Elaubia nic^t weit t>on ber ^^orta ?0(aggiore an ben ©arten beö ^nillaö, wo
i^r äßafier)d;'lop war. Dbige (Stellen aber beweifeu, baf fie fpäter in dirift*
lid}en ^dtcn hi^ nad) bem Sateran fortliefest worben ift. Unb jwar h(l)aiu
bell baö ^^abftbud) biefe gortfc^ung alö einen jum ©anjen get)örtgen 33e;=
ftanbtl)eil ber (Slaubia, Wül)renb ber ©infiebler SJiöncb in il}r ein SBerf für
^) Ibid. ©. 223, b. ^) Viguoli über pontifical. III, 50. ^) 3Kuvatovt III, a.
©. 254, a. u. aSignoIt III, 179 flg. *) !I)ie Soöta h)or ein @citenjh>eig ber 3)Zarcia,
fiet)e mibhl), Roma nell anno 1838. Vol. I, 362. «) SWuratovi a. a. D. @. 259, b. unten
u. aSignoli III, 208 unten f(g. ") 5Ud)iü a. a. D. V, 120 oben. ') Ibid. ®. 132:
forma virginis fracta. *) Ibid. ®. 134. 135. 136. ») Ibid. ©. 129 u. 137. '") In
vita Pascbalis papae cap. 22. fflignoli II, 335 : forma aquaeductus patriarchii lateranensis
u. ebenbaf. in Tita Hadriani I, cap. 62. «ignoli II, 210. ") 9tvd^n^ V, @. 133. 135. 136.
") SBignoli a. a. O. III, 25. 2lvc^to a. a. £). V, 129 u. 137. '^) SSignoU II, 210.
'*) (Sielje öedev, J&anbbucf; römif^er 9lUevtt;uniev I, 550.
©tebteä fBnä). dap. 42. dtom iimö ^al}x 1000. ^ügct. 3Wauern. Suvgen. Sabcv. 743
Sl^cber bie ©rapljia nocfc bic SRirabtltcit geben ein 93erje{cf)mf bcr 2Ba[#
fcrleitungen, bod) gcbcnfcn*) beibc gcfegcntltc^i ber forma sabbatina. 5iuper^
bcm nennen^) fic eine aqua salvia, „gelegen beim Stlo^Ux beS 9[)uirti;rerö
5tnaftafinö/' bie mit bcmfclbcn 33cifa^ and) im ^>abftbndc erwSIjnt') ivirb.
!Der 33runncn au^exljalb beö ^sau(ötI)orcö ift gemeint, bcr l}ente tre fontane
I)eipt.*)
SInö ber 3lfte mn 3al)re 963, fraft weld)er q]abft Seo VIIL, baö ®e^
fdü^pf Dtto'ö I., feinem faiicvliden ©cbietcr baö ©rnnbcigentt)iim ber römifden
j^lirc^e [denfte, erI)eUt,0 baf ein romifdier Slbeliger bie gorma trajnna ju Sel)en
tn-g. (Sobann ift eine Uvhmbe^) üom 15. gebrnar 979, auögefteüt unter
^Jßahft IBenebift VII. unb Äaifer Otto II., auf un6 gcfornmen, fraft UHld)er
ber rvlaudte (SonfuI unb ^erjog ^etruö an ben 3lbt S3encbift von 8ubiiK0
ein 4mu3 t»erfdH'nfte, „gelegen ju 9tom in ber ^weiten Diegion, natje bei ber
gorma Siaubia."
3)a laut bem 3*-'WB"iffc bc6 ^abftbndö $etri ®tattl;alter ungen)öl)nlid)en
(Sifcr für 6r(}altung ber Sinifferleitungen bet()ätigten, ba ferner f)eute noc^ nad^
anbertbalbtanfenb 3al)ren mächtige Uebcrbleibfcl biefer SSauwerfe t^ort^anbeu
[inb, barf man jut^erficbtlid) ben 6d)(u§ jiel)cn, bap in Dtto'ö III. Ziagen
bie in ber 9(0titia unb bcm Guriofum aufgcfül)rten formae ganj ober boc^
grofcntf)ciIö ftanben.
2)ie ©rap^ia iai)\t neben ben 362 S^^ürmen, \vdd)e bie 9iingmauer
frönten, 48 größere 33urgen auf, tvelde jur 55crtl)eibigung ber ©tabt bienten.
9Jii)gli*, ja fo üiet a(6 getvi^ ift, bap mel)rere biefer Surgen wx ben 9J?auern
gefud)t n?erben muffen. 3n'ccf f^nn man nur fec^ö berfelben nad)ioeifen:
crftlid^ bie moles lladriani, f)eute baö (SafteU St. Slngelo genannt , nod) ge#
geniuärtig bie ^auptburg 9iomö. 3n biefem mcrfunirbigen ©ebäube ift feit
1300 3flt)ren t»icl in bcutfd)er (£prad)e gerebet unb fonimanbirt werben.
2;()ictmar üon 9)terfeburg nennt ^) eö baö .l^auö „beö (Dftgotl)enfönigö) %{}[("
bcrid." 9i5arum fo ? erl)cnt aii^ bem ßt-'u^niff^' fiii^'^ anbern beutfcben (S()ro^
niften, uu'Ic^er fc^reibt:^) „bie irunberbar fefte 33urg beö Äaiferö ^abrianuö
war fd)on beö ^Ivranncn 2;i}icbcridi von S3trne SLniffenpfalj. Unverletzt I^at fte
bem ^al)\K ber 3al)rl)unbcrte getrollt unb wirb fortbcftel)en biö an ber
^Ißelt (Snbe."
Siutpranb beridtet:^) „am 3:l)orc 9iomö (nämlid) on ber ^^orta ©anctf
^^ctri) erl}cbt ftd) ein 93otlwcrf w^n bcwunberungöwürbiger 9lrbeit. 2)ie S^iber*
brüde fü^rt I)art an bemfelben vorüber, alfo ba^ 9iiemanb Ijinübergelangen
fann, au^er bie S3efa^ung beö ©*Ioffeö geftatte eö. 2)aö @d}(op felbft ift
*) SKontfaucon, diarium ital. @. 291. D^annm a. a. D. <S>. 162. *) Ojanom
©.159. SWontfiiucon ©. 287 oben. ' ') Liber pontif. Vignoli III, 160. «) müht},
analisi III, 268. ^) X^x^, leg. II, b. <B. 170. •"') SDJuvakni, antiq. Ital. V, 772,
SWttte. ') «per^ lU, 776, unten. ») Ibid. OJote 2. «) ^(x^ III, 313 oben.
744 ^aH ©regoriu^ VH. unb fein SeitoUer.
fo })0(i>, baf bic ^Irct^e, trcicfce im oberftcii Z\)e\k be[[clben ftc^ bcfinbet unb
bem (Srjcngcl ^Jcid^ael 9ctt)ci(}t ift, ben 9?ameu ,^iic^c jum I). (Sncjel biö in
bie 5ffioIffn' erl)a(tcu l)at." 3ßiellci*t m\{ baö SafteU in feinem 3nnern eine
ilircfce barg, brandet ^ bic ®rapt)ia ^on bcm nat)en ^ctcröll^ore ben 5tuöbiud:
bie coIlini)ci)e Pforte am Jlempcl ^abrian^. ^ie änpore ©cftalt bcfdireibt^)
bie ®rapl)irt [orgcubermapcn: „baö 2)cnfmal ^abrianö ift ein SBcrf t»on er*
ftaunlidier ®r5pe unb ©c5onf)cit, cl)cma(6 ganj mit 9J?armi)r bebecft unb mit
5)?alercien gcjiert. 9finnt um ba[|c(bc liefen eberne ©itter mit locrgolbetew
Pfauen unb einem cremen Stier (bie nbcr je^t anberöwo ftct)en). ?(nf be'-
»ier Gcfen prancjten vier t>ergofbete JRoffe. 9In jeber (Seite war ein et)erie^
%\)ox angebracbt unb im Snnern befanb ftc^ ef)cbem baö ®rab ^abrianö,
auö ^ürpl)i;rftein genauen."
!Die jweite unter ben ^auptburgen JRomö war baö Äa))itoIium. Die
romifd}en Stnnalen berieten/; ba0 in ben 3al)ren 1061—63, it)äf)renb ber
Äämpfe iwifd^en ben ©egenpäbftcn, Slleranber IL in einem Ätofter beö Äa#
pitolö, ^abalol) aber im Sturme bcö 6enciu6 auf ber ^cteröbrüde fein
Hauptquartier auffd^Iug. ©ben biefelben melben*) weiter, baf [n einem gleichen
gaÜe 1118 bie eine ^artljci baö ^apttol bi6 jum Jliberufer, bie anbere baö
(SafteU St. 9lngc(o unb ben ^:peterebom befe^t Inelt. Wan fiel)t: baö ^api*
toi war noi} immer eine S^f^^u'^Ö- ^JNt gutem guge braucbt*) bat)er bie ®ra*
pbia »on if)m ben 5(uöbrud arx.
©ine britte 53urg bilbcte ba6 fDgenannte Septijonium*) be§ ,^aifer6
Seberuö, ein unermeflid}cr Sau am Si'ibabt}ang be6 palatinifdH'n 33ergö unb
na^e beim ©ircuö 9)( arimuö. (Sine Urfunbe ^) wm 3a^re 975 liegt ^or, laut
welcher Stepl}an, ^ilbcbranbö Sol}n, „(SonfuI unt» ^erjog," ben 93?ön(^en beö
Älofterö jum tj. ®regür auf bem 33erge ©cUtuö einen il)m bur^ (Srbe juge*
fallenen Stempel ju bem ^vocdc abtrat, bamit baö Septijonium bcffer öer#
tljeibigt werben fönne. 9luöbrüd(idi ift bie ©rlaubni^ beigefügt, baö .ßlofter
möge nad) ^Belieben befagtcn Stempel auöbeuten ober ganj fc^Icifen. "Der
33auftoff beö t)eibnifcfcen Heiligtl)um3 biente bemnai^ alö Steinbrud), um bie
SBerfe bcg Septtjoniumö ju t^evftärfen.
2Birf(ic^ I)aben bie 9J?ond)e bem 5i>unid}e brö Sc^enterö nad) Gräften
entfprod)en. 2)te rümifd}en 3al)rbiid)er erjä{)len:^) „»on bem meuterifc^en
•Stabtpräfeften $eter bebrängt, entftol) ^abft ^afcbali« IL 1116 auö bem
Sateran nac^ bem ^(oftcr am ^ügel beö Scauruö unb übernacbtete in ber
befagtcm ^(ofter gel)origen geftung, welcbe man sedes solis nennt." Unter
bem Älüfter am ^ügel beö ScauruS verfteljt ter ©b^^onift bie 5lbtei St. ®re*
') Djanam 8. 157. ') Ibid. ©. 162, ') «Per^ V, 472. *) Ibid. @. 477.
•) Ojanam <B. 163: in summitate arcis. ^) ^Belege bei Secfer, Jpanbbuc^ I, 434 f(g.
0 gibgebtudft bei aWittareUi , annales Camaldol. Vol. I, Sln^ang ©. 96 flg , 9Zr. 41.
*) ^er^ V, 477.
«Siebtcö Q3ud^. Sa^. 42. Moni umö Sal^v 1000. ^ü^el. SWauevn. Surgen. «Bäber. 745
gorfo auf bcm (55Ihtö, beim l^fiuftg Bcjcicfcnete man biefclbe mit bem 9Iuö?
brud „(gan ©rcgorio am ©cauniö^^ügcl/) Sedes solis aber war einer bei
t?erfc^erten 9?amcn, bie man im ?)(ittelalter bem (geptiionium gab.
3Siertenö mup bie ^^auieburg genannt u^erben, ivelrfie lant bem ßengniffe^)
Ciutpranbö 963 ber ri>mifcfee 6tabt*3ibel in gel)eimem 33nnbe mit Dtto I.,
bem ^kbfte 3ot)ann*Dcta»ian XII. ju 5;ro^, befe^te. Sßie ber 9?ame an*
jeigt, lag biefelbe in ber 9Zäf)e ber gropen S3afilit(j (5t. ^aolo, folgli* »or
bem 2;{)ore gleid^en 9Zamcnö. ^Jhiratori I)at eine 3itf*rift iieroffentltcbt, ')
aus weldjer ert)cUt, bap «pabft 3ol)ann VIII. (872—882) M gt. ^sao\o
eine ?5eftung erbaute, um bie 35afilifn, bie au^er()alb ber a)kuern ftanb, gegen
bie 2Infäüe ber @aracenen ju fd)ü^en. 3m neunten 3^Jl)ii)unbert I)ie^ biefeö
Sc^Iop Johannipolis (3ol)ann6[tabt), im jc^nten aber n?urbe eö, wie auS ber
@teUe 2iutpranb6 ^ert)orget)t, *4^au(6burg genannt.
ßtrei iveitere S3urgen beö mittelalterlichen 9?omö l^abe icfe crft na* mü^*
famen gorfcfcungen entbecft. ^liniuö fpricfct*) in feiner 9?aturgefcbi*tc üon
einem templum Palatii, ivelcben 2i»ia il)rem faiferlic^en @emal)le Dctavianuö
5Iuguftu6 erricbtete. Wian fann nicbt iiiugnen, ber 9?amc lautet fonberbar
genug, lieber 53eftimmung ber Sage beö ^Tempels felber bcfnben ft* bie ^U
tertpmier in nicbt geringer 9BerIegcnt)eit.'^) 3innierl)in ^at ber 9lame beö
templum Palatii in ben c^rift(id)en 3^1^*-'" fortgebaucrt. !Da6 ^abftbuc^ cr<
jat)lt:*) „Äaifer 2)eciu6 (ber S()riften^erfofger) gab S3efeI)I, baf ber romifc^e
©ifcbof Sürneliuö — im ^al)xe (Sl)rifti 252 — )>ox \\)n bd 9^act)t nacb bem üempel
ber 2^eUuS tior bem ^eiligtfium be6 ^klatiumö gefiiljrt iverbe. 2)em faiferlii«
eben ©ebüte gemäf erfdnen jugicid) mit bem SSifd^ofe ber römifdie (gtabtprä*
feft. 2)aö 93erl)5r begann unb, ba (Sorneliue ben ©öttern nid)t opfern woUie,
tvarb er jum Sobe verurtl)eilt unb fofort l)ingerid)tet."
2Bir I)aben l}ier nebeneinanber jwei Stempel, erftenö ben ber 9)(Utter
(Srbc, wclcber im ^ai)X( ber 6tabt 484 wäi)renb beö Äriegö gegen bie '"JßU
Center t>on (Sonful (Eemproniuö erbaut ivorren ift. ^) !Dicfer Stempel tvar ein
fürd)terlic^er Drt für bie alten römifcben S()riften, benn auö ben Slften ber
9}?ärti;rer erl}ent/) bap bort — unb jn?ar gen)5I)nlidi bei 9?adit — baö
^alögeridit über ftanbl)vifte 6l)riften erging, baö, wenn fein Slbfall erfolgte,
unfet)lbar mit Einrichtung enbete. S^ief l}at ficf) befl)alb ber 9?ame beö Drtö
ben folgcnben ®efc^Ied)tern eingeprägt. (Sin ganjer S3ejirf, beffen ©ränjen
bie (Sage allmüblig biö weit über ben wal)rcn Umfang l)inauö erweiterte,
t)ie^ in tellure. lieber bie £>ert(idifeit ber I)eibniict)en S^eltuö I)errfc^t unter
ben SUtert^ümlern enblofer (Streit,*) ber unö gUicflidjerweife nic^t berührt.
') »jJerft VII, '238; Sanctus Gregorius ad clivum Scauri. ') ^ex^ III, 342 unb
oben ©. 283. ') Antiquit. Ital, II, 463. *) Hist. natur. XII, 19. 42. ") SWan
cergl. »bccfcr, Jpautbud; I, 430 ^c^. «) Edit. Vignol. I, 50 fl^. ') Öecfer a. a. O. 'S. 524.
') SWan felje ik »pn SSignoli a. a. D. gefammeUen söeJege. "j ^eder a. a. O. I, 523 flg.
746 ^*«^i^ ©vecjDviuö VTI. unb fein Bcitalter.
!Dcim im vorticgcnbcii %alk banbclt cö fi* nid^t barum, ju ermitteln, wo t>cr
2000 3al)rcii taö iMftorijdH- .l^ciligtljum ter 93{Uttcr ^rbc ftanb, fonbcrii fcie
grage ift cinjig, \vül)in bie 9)?cinung bcö ?Ü(ittcIaIter6 bie S^cUuö verlegt Ijnbe.
Unt) bejiiglidi bicjcß ^unfteö gebridU eö nid^t au tüdnigcr Sluöfuuft.
feilte nod) fte()t an einer ber ©trafen, bie au6 bcm JRaumc ber faifer*
Iid}eu gora nacfc ber ^6f)e beö Ouirinalö I}inauf[ül)ren, eine fleine aber alte
9Jtarienfird)e , bie, \m\[ fte auf bem ©ruubc ber eljemaligeu XcUuQ erbaut
umrb, ober mit anberu 2i>orten , weit bort ba6 ^alögerid)t iiber bie ftaub*
l)afteu (S()rifteu erging, in fird)(icbcn 5{ftcn ben 9?ameu macellum Martyruni,
g(eifd}bant ber '^Uxi\)xcx, empfängt/) 9hin in berfelbeu ©egeub lag weiter
baö in obiger (Stelle erwäl)ntc jwcite ^eiligtl)um, ber Jlempel beö ^valatiumö.
ßwar lefen einige ^anbfdiriften beö $abftbud)ö nidU templura Palatii , fon*
bem teniplum Palladis, aber bie beften [cfcreiben Palatii, weld)eö ot)ne 3tt)eifcl
bie rt*tigc Seöart ift, jumal ba in anbern Ouellen fein romtfcber Stempel ber
?Pallaö t^orfommt. Dritten^ erl) ob fi* in ber nämlidn-n ©egenb eine mittel?
alterlid}e 33urg, bie t)eute uoc^ unt>erfel}rt ift unb ben 9camen Siorre bei ßonbi
®rafenti}urm, trägt.
3voei DueUen,^) eine italifd) gefrfiriebene (5l)ionif vom (5nbe beö vier*
jel)nten, unb eine lateinifdie ai\^ bem (5nbe beö breije^nten 3a^rl}unbertö fagen
auö, ba^ ^abft Snnocen? III, — im 3at)re 1203 — ben ©rafent^urm er*
richtet :^abe. 5lber fic^erlic^ baute ber genannte ^abft auf einem, von Slnbern
gelegten, ©runbe fort. 3d) will fagen, fcbon fritl)er mup bort eine 33urg ge?
ftanbcn fein, bie jebocb in ben üagcn beö britten Snnocenj verfallen war,
wefl}alb ber ^abft ?u einem SfJeubau fd)r{tt. 2)enn bie SSerjidit # Urfunbe
ü^eo'ö Vni. rei^t') unter bie römifd^en Sapitane, welche 963 größere (Stabt*
let)en innc ()attcn, einen ^^auluö, ber ol)ne ßweifel von bem (Sd)loffe ober
bem Jl^urme, in welcbem er fap, ben 5?amen de templo Palatii crijält. üDaö
von ^liniuö, bem ^^abftbud)e unb ben ?Dairtl;reraften erwäljntc templum Pa-
latii l)atte fid} gleicb vielen anbern t)eibnifd}en ^eiligtl)ümern in eine abetige
Sßurg verwanbelt.
(Sine feeböte S3urg [tanb am 2öeft*(Snbe von Sraötevere, auf ber ,^ol)e
beö Sauifulumö, in ber 9{äl)e beö ^^anfrajifdn'n ober Slurelifc^en 2;^orö.
2)aö ^abftbud) fcbreibt,*) ber römifdie 53ifd}of (Jorneliuö \)abe bie ©ebeine
beö Slpoftelfiirften ^etruö auf bem aurelifcben S3erge unweit bem Sßatifan
beigefe^t. (Statt in luonte Aurelio lefen anbere ^anbfc^riften in monte
aureo, unb gcwip ift, baf feit bem (Siege beö (5l)riftentl)umö über bie l)eib?
nifcfce 5fi?clt ber 9lame „golbener SBerg" für jene ©egenb in ben allgemeinen
©ebraud) überging. (Sin Italiener, 3J?apt)äuö 93egiuö, ber gegen @nbe beö
0 SSignoIi a. a. £). 5Jlote 3. %m\tx Dlavbint , Roma antica, Slu^gabe öon 9JibBi).
SRom 1818. Vol. I, 325. ^) SRuratori, script. ital. XVIII, 248 unten u. (Sccavb, corp.
Jüst. med. aev. I, 1168, mitii. =") f|Jer|, leg. IL b. @. 170. *) Edit. Vignoli I, 49.
(Sietteä Suc^. (SaV. 42. Oiom itniö 3a(;v 1000. ^iujel. Süauent. «Buvcjen. öäbev. 747
fünfjef)ntcn 3al)rt)uukitö ein Siicf)Icin über ben alten ^etcröbom ^crfafte,
fagt, ') nicmant) jweifle, ba^ ber 5tpoftcIfürft ^li^eUü^ auf bem golbenen IBerge
gefreujfgt worbcn fei. ^eute nocf) t)eif?t bie nämlidje ^5l)e 5i}iontüvio, ober
ber (]oIbene S3erg. 2)erfelbe SScn] ift in mi(itärifd)er ^infi*t einer ber tt)i(^?
tigftcn ^^^unfte 9iom6, \\)cf()a(b fduni in ben ßeitcn ber 9tepub(if ein ^aftell
üben errichtet warb. ^) ©olUe er nidit aud) im 9}iittelalter feine 53urg gc^
t)abt Ijaben?
©ewip lüar bie^ ber %aU. %m Sfuögang be6 fiinfjet)nten 3al)rl)unbertö
t)aben bie bamaligen Äönige von (Spanien, gerbinanb ber i?atl)oIifd)e unb feine
©ema^Iin Si^betla, bie t)eute nod) fte()enbe j!ird)e <£t. ^ietro in 93iontono
erbaut.^) (Sd)on vort)er ftanb auf ber nämlid)en (Stelie eine 9}tarienfircbe,
n)eld)e, weil ein waijc^ SafteU ju il)rer 33ertl)eibii]ung biente, Saucta Maria
in Castro aureo I)iep. ') 2)affclbc c3Dlbcne ^aMi envä^nt eine S3uUe*)
bc6 ^abftä Söleftin III. lunn 3a^rc 1192. 2)cpg{eid)en ftanb ebenbaffelbe,
ober ein älterer 33ori3änger, fd^on im ;äal)re 963, benn neben anbern (^a'^i^
tauen, iüelc^e (2tabt(el)eu trugen, fommt in ber ^erjid?t#8uKe Seo'ö VIIL
ein 3ü^anneö jum 3Sürfc^ein, ber üon bem (Sdloffe, in n)eld)em er faf, beu
5?amen de monte aureo empfängt. So »iel über bie fed}ö uaditvciöbaren
^umM beö mittelalterlid)en 9{om^.
^'•'■""^(Sonjol)! bie ®rapl)ia alö bie 9)iirabilien geben ein 3Serjeid)nip »on ^a#
(äften, b. l). i>on *4>rii'^töt'bäuben, t)ic bem (Staate ober ben ^äbften ge()örten.
2)od) ftimmen fte nid^t ganj mit einanbcr i'iberein. 3" crfter Sinie nennt')
Die @rapl)ia „ben grofien ^4-^alaft ber 2ÜeItmonard}ie," offenbare ^^inweifung
auf bie 9ieid)0üerfaffimg Dtto'ö III. (Sbenbeufelben erwäljut and) eine ge*
riditlidu- Urfnube,^) auögeftelit 998, folglidi genau ju ber ßeit, ba £)tto III.
fi* anfd)icfte, feine l;oA}ftiegenben ^Uane inö SBert ju fetten. 2)od) gibt fie bem
©ebäube einen etiüaö »eränberten 9iamen: palatium sacri imperii, ^alitft beö
IjeiHgen 9ieid}ö, tvaö äcfct bi;jaiitinifd} Hingt, benn ju Sonftantinopel {}iep
Slileö, ivaö mit bem „anerl)ücbften .^erridun" jufammenl)ing, ^eilig, ober gar
göttlid}. 2)er ^4>a(aft auf bem 51ventin ift gemeint, von bem unten auöfül)r=
li(^ bie Stebe fein wirb. 5o(gt^) weiter in ber @rapl)ia „ber faifcrlicfte $a*
(aft auf bem ^^^allantenm," b. t). bem pa(atinifd)en .^ügel. Derfelbe mag
auö ben S^rinnmern ber ^rad)tgebäube, mit weld)en bie -Jiad^folger (Säfarö
bie ^6f)c beö ^i^iigelö gefd)miicft l)atten, crricf)tet worben fein. !l)enn vorn
golbenen .^aufe 9?ero'ö ftanb**) längft fein (Stein mel)r auf bem anbern. 2)ie
(S.[)xo\üt von vJtammerid} liefert ben 23ewei3, ba^ ber aventinifc^e ^4^alaft über
') Acta Sauet. boUand. Junius VI, b. (£. 70. ') 2)ic Sßelcgc bei 33erfer, J&anbbud)
I, 054. ^) 5)uni"en u. ^latiicv, Q3efd)ifibiiii;] vhmi diom III, c. <2. 615. *) 3a|fe,
regest. Pont. 9lr. 10, 394. '') Magnum palatium monarchiae orbis. Ojanam <£. 158.
») ®icf)c oben @. 442 u. ÜWuvatovi, script. II, b. @. 505. ') Djanam ©.158; pala-
tium Caesarianum in PaUauteo. *) S3c(fev, J&ani>6ii(i^ ber vom. Slltevt^. I, 434 flg.
748 ^'M ©leöüviuS VII. unb fein Seitaltet.
bic Jlage ber (Erbauung bc6 pa(atiuiiitcn f)iuaufreicf)t: fte bcjcidnict') nänilic^
bcn ^nlaft auf bcni 9li>cntin, wo Dito III. ^of ()icU, a(ö bcu alten, waö
ju ber ^^orauöfc^uuy] nötlnijt, ba^ ber 33crfa[|er beö 33iic^leiuö t>ou bem
alten einen neueren, folgli* altem ^^nfc^eine nac^ \)(n palatinifc^en, unter*
fcteiben iimII.
9(ur bie eben ern)äl;nten jmci werben von bem @rap()i|'ten a(ö faiferlic^e
^aläfte, b. ^. alö ^^ofpfaljen, aufgeführt, bie übrigen bagegen nicht. 2)rittenö
ber ^^alaft beö Diomuluö, in welctiem jiini ^ei(igtl}ümcr, nämlid) bie ilemVil
ber (Joncorbia unb ber ^^ietaö, fic^ befinben foUen. ^iemit loerljält eö ficfe
fo : ^aifer ^abrian l)atte jur Seite beö Situöbogenö jtiMfd)en bem (Soloffeum
unb bem gorum 9{omanum einen !l)oppeU!Icmpel ber 9Jowa unb 33enui3 er*
baut. Si" 9)(ittelalter erhielt berfelbe bcn 9]amen Jlempet ber Soncorbia unb
^sietaö.^) 9iad}bem baS .^eibcntl)um niebergefdilagen unb 9tom jur päbft-
liefen (Stabt getrorben war, ging bann baö ©ebäube in baö (Sigentl}um beö
6tabtl)errn über unb l}iep ein ^4-^alaft. 23tertcn^5 ber fef[oriani)*e d^a\ü]i bd
(Santa (5roce in ©erufalemme, jtviiiteu ^^orta ^räneftina unb ^Hfmaria.
Sßie ic^ an einem anbern Drte^ gtjeigt l)abe, wirb baö Sefforianum in ber
Urfunbe*; l^eo'ö VIII. »DmSaljre 963 alö 2Bol;ming eineö ßonjulö aufgefül)rt.
^ai) bem Sefforianum nennt bie Ö)rapl}ia 5) ben ^alaft ^abrianö unb
Jlrajanö, „wo bie grope Säule [teilet." 2)aö gorum 3:irajanum mit feinen ^rac^t*
gebäuben ift gemeint. 6) 2)er $alaft Slntoninö, „wo bie anbere Säule auf*
fteigt," mup von ber ^iajja ßolonna am l;eutigen ßorfo verftaubeu werben.
9Jiel;rere Sempel unb anbere ©ebäube umgaben^) bie Säule, unb t)a^ ©anje
f)ie^ ein ^alaft. 7) 2)er ^alaft Saterau, „bei welchem je^t bie grope ^irc^e
fte^t," bejiel)t fid) auf \)a^ ^atriard)ium ober bie 3öol)nung beö ^abftö. 3)enu
bie 9)?irabilien gcben^; beu S3cifn^ „ber ^alaft Sonftantinö im 2ateran, wo
ber ^err ^abft weilet." 8) „2)er ^alaft 9iero'ö, wo bie Äövper ber Slpoftel
^etruö unb ^auluö ru^en."
2)er Slugenfdiein jeigt, ba^ ber Ungenannte bie ©egenb ber ^^etei0fird}e
unb beö SSatifanö im Sinne ^at. 2)aö ^abftbuc^ berietet: 0 (,uad}bem ber
^eil. ^etruö bcn SDMrt^rertob erlitten, warb feine i^cic^e im Ztmpd beö
Slpollo, nal)e bem Drte, \)a er gcftorben, an S^ero'ö ^alaft im SSatitan be*
graben." 9?ic^t fowoljl einen ^^alaft, alö einen Sircue» ^atte 9Jero in jener
©egenb erbaut, aber fpater mup ein ^rad)tgebäube von il)m felbft ober
von 5lnbern beigefügt werben fein. 2)ie Urfuube^) 2eo'^ YIII. au£S bem
Sa^re 963 erwähnt einen vaticanifdien ^alaft, in weld}em ein Sonful fap.
•) 5Per| VII, 451 : Imperator (Otto III.) Eomam profectus, in antiqno Palatio, quod
est in monte Aventino, versabatur. ^) 2)ie 33elege bei 93ecfer, -^anbbu^ I, 377, Dlote
u. (S. 444, %ext. ') Dben @. 336. *) ^JJer^ , leg. II, b. S. 170. ^) *4irener,
JRe^ionen ©. 175 unten flg. "J aWontfaucon a. a. £). @. 284. '') SJJuvatovi, script.
ital. III, ft. @. 93, b. *) ^er^, leg. II, b. 170. Amatus consul de palatio vaticano.
(Stcbtcö ^u<f). ^([\>. 42. «Rom umö 3a^r 1000. J&iigel. SJJaucrn. Siirgen. 93äber. 749
2Bcitcr fomnit itcuntcnö ein ^^alattum beö (yamlUuö jum 55or[c6ein. 3)ie
(grfläiuug ift fcfcUM'crig: bo* geben jivei etcKen ter 93(irabiIienO mit ber
®rapl)ia') ?icbt. ?e^terc fvridit \^on einem 6'viniiIIianiim , ba6 unweit beö
^ant^eon iinb be6 S'empclö ber 9}iinerva ^fjafcibifa liege. 2)ie ?OiirabiIien,
beren Jert offenbar beffer ift, fagen: „binter ber Äircbe juni I)eil. SJiarfuö
erl)ebt fi* ber %cm)(>d beö S(poUo am eamiKianum." 3)ie Äircbe jum l)cif.
5D?arfnö gränjt an ben QScnetianifc^en ^a{a\i, ber befanntlicb ben 6orfo f*lieft.
®enan in bertiger ©egenb ftanb') ber ältefte §(vono*5;empe( 9?om^, umgeben
üon fielen anbern pracbt^oKen 53auten. ^ine ber Se^tcren I)tef — je fcbeint
c6 mir — im 9)?ittelafter ^^alaft be6 Samitluö.
^adl bem (Jamiaianum läft bic @rap{)ia jc^ntenö ben ^^alaft beö 3nliu6
^äfar folgen, mit bem 33eifa^ie, bap bie Seicbe beö erften 3mperator6 tafelbft
beigefel^t fei. 93L>eiter unten erjä()(t*) bie @rap!)ia : „im 5?atifan ift baö
Ö)rabbenfma( beö 3n(iu6 6äfar, nSmlic^ ein £)bcli6fu6, Ovörtlid) agulia 9]a*
bei) auf beffcn (tpt^c bie W\d^c beffelben in einem Sarfop^age ru()et, unb
man l)at fte bort untergebracbt, bamit Der, welcber Icbenb bie ganje 2BeIt be*
l}errfcbte, aucb im 2'obe uocb über alte €terb(icbc ert)abcn fei." ©cnau 3)a3'
felbc bericbten') auc^ bie 3)tirabi(ien. 2)emnacb enthielt ein im ^atifanifcben
Duartier nnfgericbtetcr Obeli^f bie fterblicben Ucberrefte beö erften (Safari.
5(ber tt)ic? fann man einen Dbelie^f mit bem 9?amen 5]}alaft taufen! Sollte
ber Unbefannte, n)eld)er juerft ben römifdu-n 2Begvreifer fdrieb, auö bem bie
©rapbia unb bie 93iirabilien gcfdiöpft fi"b, eine fo ungebeucrlidie ^vl)antafte
getrabt t)aben, um jwei völlig t^erf^iebene Dinge in (Sinö jufammcn ju mengen?
2)iep fdeint faum glaublid^.
Die ©rap^ia unb bie 5J(irabilien geben ^) eine jtt.Hite Sage i'iber baö
®rab ber 6äfarn, bie fo lautet: „umveit bem glaminifcben 3;i)or erbaute
Oetav»ian etwaö wie eine 58nrg, ber er ben 9(amen 5higufteum gab. «Sie
war jum @rabe ber Jlaifer beftimmt, unb mit ^iJarmorftiirfen wn t^erfdiiebener
garbe aufgelegt. 3"iinr befanben fid) ©ewolbe in mel)reren Storfwerfen
übereinanber. Daö unterfte umfcblo^ bic ©rabfammern ber .^aifer, IcMere
Ratten befonberc ^nfdriften, weldie befagten : aUbier rut)t bie 5lf*e beö mt
beö Smperatorö" u. f. w. ^ein ^\vd\c{ fann fein, baf ber 3:crt auf baö
93tanfoleum 5lugnftö l)inweiöt, baö nidtweit von ber glaminia erbaut worben ift,
unb guten 5l)ei(ö beute nod) ftet)t. ^lefflid) pa^t fi'ir baö Ü)(aufoleum ber
5hiöbrurf ^?alaft, unb fiderlicb t)at Der, welcher juerft ihmi einem ^^alafte
beß 3uliuö (Jüfar fprad^, in bem feine 9ljde aufbcwal)rt werbe, an ba^ WiCxW^
foleum gebac^t.
') SRpntfaiicon a. a £. ©. 28«. ■) Dicimm @. 165. ') *öccfcv, J^aiibhit^
I, 604 flß. *) Ojanam ©.161. ") 2«onffaucon e. 290 unten flg. ") Ojanam
®. 163. aJtontfaucon <B. 291 unten flg Setbeffertcr Xtxt ta ©teile Ui «PvcKer, «Regionen
©. 222, «note.
750 $abft ©vegortuö VII. iinb fein Beitnltcv.
SlUcrbingö ift eö itnbcnfbar, top (^äfarö 9(fc^c iugicirf) auf einem Dbeli^f
im SSatifaii, unb I)lmv>lcbcnim in einer ©rabfammer auf bem ^Pcar^felt» rulie.
9lllein '^uxä^t iH>r bem 5?ortt>uife ftd) felbft pi UMberipredien, ober @*eue,
Unnu><:|(idiee jufammeujureimcu, plarite bic ißerfaffer bcr beiben 33üd)Ieiu
ni*t. ®etre>ft fd^riebeu fte uneber, wci^ bie 9So(f^fa(^e fiir waf)r I)ieU. Gbcn
biefe <Bü(\c aber lief bejiiglidi beö Drte*, wo (5vifar6 2e\d)C liege, in jivei ent*
gegengefeljte 9iid)tungeu auöelnanber.
5llö eilfter ^^aIaft tt)irb ber beö (Sf)n)matiu6 aufgejäbU. 2Bü berfelbe
lag, fann man mit ^-^ilfe ber römifdien Jlirdienorbnung t^on 1140 unb einer
(Stelle in ber 0Jrapl}ia felber beftimmen. ©rftere Duelle beutet*) iineberl)oIt
an, bap beö (Sbromatiuö ^alaft an bem bei fird?li(^cn Umjiigen üblidien 5ffieg
vom ß^apitol nadi ber (S'ngel^burg unb unweit bem Siegeöbcgen ber ^aifer
Jl^eobofiuö, 33a(entinianuö unb ©ratian ftanb. !Diefer näm(id)e 55cgen aber
erl)ob fid) in ber S'Jflk beö alten ^seterötl)oreö. Die ^ird)enorbnung fügt
bei, ber ^^alaft beö (l()romatiu6 fei mit feiner ^Ofofaif') überbecft geun-fen.
2)ie angebeutete (Stelle ') ber ©rapf)ia, tinlcbe and) in bie 93?irabilien*) übcr;^
gieng, lautet fo: „bei ber .ßirdie (St. (Stepl)an im ^^eidie ftel}t ber ^4-^alaft
beö (Stabtpräfeften (St)romattu6 unb baö mit SOZofaif überbecfte, auö lauter
®olb unb ^riftall burd) ß^ii'tnnci aufgefiil)rte ©ebdube, wo ftd) einft bie aftro*
logifd)e SKerfftätte mit allen ^imme(g5eid}en befanb, n^elc^e vor ^dUn ber
I)eil. ©ebaftianuö im S5unbe mit Siiburtiu^, bem (Sül)uc beö (5l;romatiuö, jer^^
fti?rte." 2)ie vßirdie (Santo (Stepl}ano in piscina lag'^) cl)ema(ö in ber l)eutigen
Strafe bi (Santa Sucia. 2)a^ ftimmt gut ju ber anbern oben entwicfelteuDertlidifeit.
(Sin jwölfter ^^alaft liefert neue Belege bafi'ir, wk wenig bie ri)mifd)c
(Stabtfage, bereu Drafel in ben 9}cirabilien unb in ber ©rapl)ia uiebergelegt
finb, ftd) um ©efd)id)te befümmerte. 2)ie betreffenben SBorte beS S^erteö
lauten: „^4>alaft be6 2iitu6 unb iH'^varianuö auperl)alb ber (Stabtmauern bei
ben Äatafomben." 93or bem appifcben Z\)oxc beim gew5t)nlic^en ©ingange
ju ben ^atafomben — bie gauje ©egenb fii^rte von ben 50uirti}rer?©räbern
ben 9camen ^atafomben^) — ftcl)cn nod) l}eute bebeuteube Ueberrefte eineö
gropen (Sircuö, beffen (Srbauung fonft auf ben Äaifer Saracalla surücfgefül^rt
VDurbe. §Jlllein au6 Steininfd)riften, iveidu' man neucrbingö entbedfte, unb
au6 bem 3*-'"gnt[f^ ^iner alten (5l)ronif gebt^ bervor, ba^ nid}t Saracalla,
fonbern 9Jta,rentiu^, ber ©egner Sonftantinö 1., benfelbeu erriditet l}at.
9iun eben biefen ßircuö l)ält ber Ungenannte, welcher bie @rapt)ia ah^
faf te, fälfd)lid) fitr ein 2Berf ber Äaifer IXituö unb 2>c6))aftanuö. 3m gleichen
3;rrtl)um finb bie 9)(irabilien befangen, inbem fte ben Sircuö bei \)cn Mata^
■ ') SKabiflon, museum italicam II, 126 u. 143. -) SBörtlid) holovitreum. ') Oja-
nam <B. 170. *) aJlontfaucon @. 295 unten. *) ^(atner u. S3unfen, 58cfc:^vei6uiig
»on diom III, c. <5. 84. «) Liber pontificalis ed. Vignoli II, 221. '') Secfer,
^anibxid) I, 672.
(BiehieS Sßuä). (Ea\\ i2. S?pm umö Sa^r 1000. ^flgeL aWauent. 53urgcii. ^dbev. 75 1
fonibcu ben nämlichen Äaiferu jufctrcibcn. *) 5(m (Singanflc bcr 9^ennbaf)n
crI;obcii ficf) ^rnc^tgcbäubc, bic biud) bcfonbcre 3^rcj."').H'n mit bcm Si^e jib
famm€nl)tiigcn, ^) ben bcr Gaffer ciimal)ni, um bcii (spielen jii.^ifd^aucn. (Sbcit
biefe ©cbäubc fmb eö ol}nc B^^^c'M, ivelcbe @rnpl)ia uiib ^'Ofirabilieii unter
bcm 2Borte ^alaft bcö Situö unb SSc^pafianuö »erftel)en.
(Sin iveitcrcr in bcr @rnpl)ia eniHi()ntc ^^alaft ^ei§t ^^a(atium 3)omi#
tianö in ^iraötcücrc, „bei bcm golbencn^) Speifefat." SöeUberüIjmt waren*)
bic ©arten bcr 2)omitia in 3^ra6tet^ere unb rcid) mit ^racbtgcbäubcu gc*
fcbmiicft. !Daö Suriofiun unb bie 9?otitia fcnnt'O eine uiica aurea in bcr
jivcitcn Stabtregion auf bcm Sölifcfien ^ügef, bic gfcid^faHö für ein 3Scrf
2)omitianö gcf)alten ivurbc. 2)af e6 aber auc^ in ^Ira^tciHTC einen gel*
bcncn (?peifefa( gab, crI}eUt auö einer Stelle^) bcr ©injicbler 23efcl)reibung.
2)iefen (enteren l}at bie ®rap(}ia im Slugc.
3tvci anbcrc ^aUiftc, ein iMcr5cl}ntcr unb ein fünf.^ljnter, bic crtveiönrf)
nocb in Dtto'ö III. Si-'itcn aufrcd)t ftanben, werben »cn ben 5)(irabilicn auf;;
gefi'd)rt. Sic madien einen ^alaft £)ctainanö mit bcm beifügen naml)aft/)
tii^ er bei San Sorenjo in Sucina (auf bcr Sln'ftfcitc beö oborn (Sorfo 'oon
l}eutc) liege. 2)aö ift altem Slnfc^einc nad) baffclbc ©cbäubc, bcffcn ^cnjo,
S3ifd)of von ^llba, in feinem !2obgcbid}t auf «ipcinridi IV. gebenft. (Sr cr^
jätjU:*^) „a(ö mir bic Äaifcrin 5(gneö ben Stuftrag ertl)ei(t I)atte, ^nibft ßa:»
balot) in 9iüm einjufct^en, madite id} mid) auf, jog burd) ilu^cicn unb ge*
UHinn bur* rei*e ©cfd}enfc viele ©rofe beö Saubcö, bic midi biö vor bic
%scxtsi ^anfrajia (in JIraöteiune) begleiteten. 9?ad)bem idi boit angefommcn,
eilten X'k 9i5mcr in Sd)aaren l)crau6, cmpficngen midi mit grcuben, unb
fi'il)rten mic^ burc^ ilraötcvcrc l^inburd) unb über bic 33rüdc (St. Slngelo)
uad5 bcm ^4^a(aftc iD(tainan6, wo id) längere ^dt weilte."
Saut bcm ßfUfl'iifl*-'") ber ri,MnifdHMi S^iljrbiic^er hielten bamalö bic jiib*
liefen Otcgioncn 9tomd ju ^ilbcbraub unb feinem ^abft Sllcranbcr II., ber
auf bcm (Sapitot feinen ÜBolinft^ auffd^tug. !l)ic norblidicn Stabttl)ei(c "onf
gegen unb bie Strafen um baö (^ü\U{, wo bic (Srcöcentier, 5lnfiil)rer bcr
Jlaiierlic^en ^4-^artl)ei, l)auötcn, ftanbcu auf Seiten (5abalol}'ö unb SBenjo'ö.
2)aö papt fc^r gut ju obigen SBortcn bcr 5DtMrabilien. 2)enn wenn man
eine gerabe Sinic t»on bcr (Sngclöbri'icfc nac^ bcm (Sorfo jicljt, burdifdincibct
fic bie ©cgcnb um St. Sorenjo in Sucina. 21>eitcr unten fä^rt 23cnjo fort:
„nad) einigen klagen traten beibe *i|.^artl)cien in einem gewiffcn ^ippobiom
jufammen, um wegen einer Uebcreinfunft ju untcrbanbcln." 2)amit ift meincö
(Srad}ten6 bie in bcr 9^1l)e von lOorenjo gelegene tjcutigc ^^iajja 9(avonna
') Theatruni Tili et Vespasiaiii ad Catacumbas. iKiMitfaucou <S. 28G. -) *J.s(atiicr
u. 93uii[en HI, a. ©. 636. ^) Ad micam auream. ") »greller, bie Dlegiüiieii ®. 23.
208 flg. ") Ibid. @. 5 u. 122 fl;!. ") 9tic^i» füv 5^U;i(oIogie V, 135. ') «DJoiit*
faucüii ©. 284. ") ^txi^ XI, 612 unten. ") ^ex^ V, 472.
752 ^ah^ Oregoriuö VII. unb fein 3eitolter.
gemeint, welcfie, wie fpater gejeigt tverben foU, el)emalö ein ©tnbium oDer
eine 9icnnbal)n \r>ar.
iMupcr bcm ^alafte Cctaüian^ nennen*) fcic ÜKirabilien nocf) einen ^aiaft
bcd Sicininö. lieber tie Dertlicf)feit fceffelben geben bic 9(ften ber I)eil. S3ibiana
unb eine (Stelle beö ^4^abftbucl;ö 31uffd)hip. Se^tcrcö bericbtet:^) „Simpticiuö,
(ber ^^ctri (Etut)( von 468 — 83 eiimabm) erbaute inncrl)alb ber Stabt dlom,
na^e am ^4-^a(n|le beö l'idniuö, eine S3aft(ifa über bem @rabe ber 9J?arti;rerin
53ibiana." 2)ie|e 53afilifa ift nod} ^eute erhalten; unb ergebt fic^ fübweft*
lid) ber ^^forte San Sorenjo. gerner erl)ellt auö ben vorgenannten *^ften,
baß nal)e beim ^aufe ber ^Bibiana, wo fie biö babin beigefe^t roar, ber ^alaft
ftanb, meieren Sicininö, ber (Scbwager uub nacbmalige ©egner bed grofen
(Sonftantinu^, fiir ftd) erbaut I)atte.
(Snbiid) fül}rt') lecbö^efjntenö bie @ra)3bia nod) ein Palatium Euphemiani
auf, unb jmar im 3Serjeicf)ni[[e ber ^4^a(afte, baS wir oben ju ©runbe legten,
lieber bcn (Erbauer unb bie Sage beö (Supl)emianumö gibt ein 5lft 3Iuffd)(uf,
bcn ^kbft €i)i»efter 11. im Ü)cflrj J002 auf bem Stventin vornal)m. (Sin
bem .Klofter bee ^ei(. S((eriuö gel)5riger (Scfcenfungebrief war burd^ Sliter {)a(b
ju ©runbe gegangen. !I)er Stbt bat bef{)a(b ben ^abft bie llrfunbe ju er*
neuern, waö benn aucb gefdia^.*) 2)er üert beö »ermobcrten ^ergamentö
befagte, fo weit er noc^ lesbar war: ,,(5upt)emianu6, 33ater beö i)ei(. 51(exiuö,
unb (vor mehreren 3a^rl)unberten) Stabtpräfeft von Stom, l)abc an ba6 neue,
von feinem Sol}ne auf bem 5lventin gegriinbete Stift, neben vielen anbern
©iitern, gefdienft einen ^alaft, gelegen auf bem Stb^ange beß Slventin in ber
(5)egenb, welche horrea ^ei^e." Unten werben wir fef)en, ba^ (entere DixU
lid^feit im jeljnten 3al)rl)unbert eine eigene 9tegion bilbete. 5lud) fonft wirb
ber am gufe beö Slvcntin gelegene ^^alaft ber (5upt)emianuö in llrfunben
Dtto'6 III. unb beö ^^abfteß ^onoriuö III. (1216—1227) erwöEjut.")
3m Uebrtgeu ^at, wie man fie^t, ber S5egriff palatium in obigen gäUen
einen anögebef)nten Umfang. Slfte J'empel, bie, weil nic^t fiir ben cfiriftlic^en
©ottcöbienft verwenbet, leer baftanben, grofc ©ebiiube in ber '>Raljc von 2^^urm*
faulen ober Olennbaljnen würben für ^alatien ausgegeben, unb auf ben S^Jamen
ber ^aifer getauft, weldjen man bie (Erbauung ber Stempel, (Säulen ober
JRennba^nen juf*rieb. 9f?amentlicb festen bie romifd)en 2lltertl)ümler be6 jel)n'
ten unb eilften 3^it}r^unbertö vorauf, ba§ bie Imperatoren nid)t von ben im
6ircu0 felber angebrachten (Si^en ben (Spielen jugefc^aut l)ätten, fonbern —
um vom übrigen SSolf abgefonbert ju fein — befonbere ^alatien in ber 9?ä^e
erriditeten, von wo auö fie baö treiben Unten in 21ugenfd)ein nahmen. 3n
ben 9)?irabilien t)eift*) e6: „am obern @nbe beö (SirfuS marimu6 ftanb ein
*) aWontfaucon ©. 295, 2Jiitte. ') Liber pontific. ed. Vignoli I, 160 fl^. ■') Djonam
©. 158 unten. *) Marini papiri diplom. <B. 127. *) Ibid. ©. 272, b. ") fSlonU
faucon S. 294 unten.
(gtefte« g3uc^. ßaf. 42. «Wi'm um^ 3aBt 1000. ^üael. «DJauerr. Surgeti. SSdbfV. 753
^alaft, auf beffen 2)n*c €i$e errichtet u^arcn, t^cn \\>o nu6 ber Äaifer unb
bie .^aiferin bem SScrlaiifc ber (2pie(c ^\iifaf)en."
£ibnc 3*^^fiffl Haaren fämmtlicfc ©cbaubc, ircicfic in ber @ra))liia unb
bcn 9J(iralM(ien a(6 ?t?aläfte bejeictnet tt>erben, in Dttc'6 III. 3fiten vor^an^
ben. 3Uht 06 ganj, ober ^ofliq nnt'erfebrt? ift eine anbcre ?5rage. iBon einem
wenicjftenö fann man beiveifen, baf er ftarf gelitten f)atte. ^inter ben eben
angefiil)rtcn Sterten, in ireldicn ble ®rapt)ia bae^ ^^alatium be6 9?omn(u§ er#
)vahnt, fäl)rtO ftf aUc fort: „in biefem ©efiiube Kit 9tomu(u6 fein Stanb*
bilb aufgefteüt unb alfo gefpro*en: biefee mein 3?ilb irirb i^ufammenftürjen,
mann bie Jungfrau gebflrt. Unb ftebe, UMrf(i(t ift baf[e(6e, fobafb bie 3ung*
frau geboren F)atte, eingeflürst."
llngefflbr 2)affelbe erjäbü ein beritbmter 3i'itgenof[e ©regorä VII., 6'ar*
binal $eter 'I)amiani, bocb bri'irft er ftcb vorficbtiger au6. (Sr fcbreibt:^) „ob
eö fcbriftlicb aufgejcifi^net ifi, tr»ei^ ic^ nicbt, aber als 5Bolfögfaube läuft bie
6age um, tafi 9tomu(uS, ber ©rünber 5KomS, nacbbem er einen ^^aIaft er*
baut f)atte, ben (Sah au?^fpracb: biefeS ^au6 n)irb burcb ben unabSnberlic^en
3BilIen beö (Scbicffatö en)ig fortbauern, wenn nicbt auberö eine Jungfrau gc*
baren foÜte. ©eine 2Beiffagung ^varb erfüllt. !Dcnn in ber ^Racbt, ba ber
SSelterlöfer auö bem (gcboofe ber Jungfrau ()ert^orgieng, ftürjte — fo get)t
bie (Sage — befagter ^alaft jufammen." -Damiani fügt bei: nocb fei^e man
ium großen 3^l)eil bie 5ßänbe beö ?pa(aftcS, aber fte feien bod) halb jerftört.
^ie @ra)3()ia f)atte bie 5K?orte beö JKomuIuS auf bie 53i(bf5ule, nicbt auf ben
^^aiaft bejogen, barum fcbiveigt fte t>on 5Befcbäbigung beö Sedieren. 5Iuö bem
entgegengefe^ten ©runbe mu^te ber (Sarbiual ctwaö t?om begonnenen 5SerfaU
beS @ebäube6 fagen. ^ebenfalls fte^t man, ba§ ber fogenannte ^alaft beS
JRomuluS nod^ im eilften 3al)rl}iinbert ftanb, cbrroM nicbt tuebr ganj. 2)ie
gropen ^rat^ertin^Cuaber, auö benen bie ^Ukw bauten, fon>ie ber trefflicfie
c'^alf unb (Sanb trotten bem ^al)m ber 3^'^/ ober nicbt ebenfo bie auf S5alfeu
rnbenben !Däc^er.
3(uper ben ^alöften umfct)(op bie (Stabt 9?om in Dtto'ö III. 3:agen eine
9^ei^e »on Slnlagen größter 5lrt, wd<i)t einem beftimmten 3tt)erfe bleuten, näm*
Itc^ bie i>ffent(id)en, einft t>on ben Äaifern erric{)teten 53äber, ober 2:{)ermen.
Daö (Suriofum jä^(t^) in Uebereinftimmung mit ber 9?otitia 11 üerfcf)iebene
3;^ermcn auf, bie icb einer gewiffen (Sactorbnung nacb an einanber rei^e:
l)bie 53äber Slgrippa'ö, bie SIteften JHomS, angelegt*) auf bem 9)(arSfetb
hinter bem ^antt}eon; 2) unb 3) bie 58ärer be8 iTituö unb llralanuS, ni.>rb*
lieb vom Soloffeum ;'*) 4) bie ütjermen beö Sommobuö in ber erften Diegion
ofer (Sapena, unb t^on ben 9)?irabilien mit 9iecbt in bie ©cgenb ber f)entigen
') Ojanam <£. 158. •) Opp. edid. Cajetaui III, 276. (opuscul. 36. cap. 12.)
') «Pretlet, JRfgionen @. 28. 29. «) Serfer, .^anbbut^ I, 684. *) Ibid. <S. 686.
Cftottt, ißabf» (Bttflohu« vu. Sb. V. 48
'j'54 ^aW ©rcqoriu^ VII. unb fein 3eitat<er.
ÄIrcfre Sanfta S3nt6(na t^crfc^t; ') 5) na'^e bcnfelt^cn bfc ©aber (Scvcrö;*)
6) bie $(ntüniiüanif(teu 53abcr, ton (5arncaUvi umreit bcii beibcn t?orc\enanntcu
erbaut, nocf* l^eutc ftcl)t man aitögctebnte Ucberbtcibfcl bicfer S'^ermcn;
7) unb 8) bie ©Aber beö SicinhtS €ura unb bc6 1)cciu6 auf bcm 3(i>cntin;')
9) b'e 53äbcr bcö ?Iferanber (Set^crug im 3)?aröfelb jinifcbcn bcm $antt)con
unb bcr ^iajja S^Jat^onna, eiqentlic^ eine (Sm>eiterung älterer, t>on 9?ero an*
gelegter Jl^ermen ;^) 10) bie Säber !I)ioc(etian6 auf bem ©ränjgebiet bcr ^i'igct
Cluirinal unb SSiminaf, bie {)eute noc^ burcb il)re ungc{)eurcn 2'rümmer ben
S3efcbaucr in (Staunen t>crfc^cn;*) enblicf) 11) bie 53dber Sonftantinö*) —
bie legten, bie im faifcriicben 9?om erbaut worben finb — auf bem Üluirinal,
ba wo jc^t ber $a(aft 9f?o6pigIioft mit feinen ©arten ftel^t. 9?oc^ im fecft*
je^nten 3«^^^""^^^^ f^^ i^«" anfc^nli*e ncberbteibfel bcr Ic^tcren. 3;e^t aber
ift jebe (Spur »erfc^munben.
Ungleich waren biefe 33auten über bie (Stabt üert^eilt. 2)ie meiften
(nSmlic^ brei) jäl)itc ^^orta (Sapena, in ber ^aiferjieit bie erfte unb anfelju-
lic^fte ^Region ber Stabt. Uebert)aupt erfcfteinen bie fiiblicbcn (Stabttl}ci(e bc*
»orjugt, tt)af)rcnb Siraöteüere unb bann bie ^^iorb* unb Dftfeite cntwcbcr feine
ober nur voenige X^nnun aufweifen. !l)ie 33en>oI)ner ber (enteren mußten
ftc^ mit balneis b. I). mit tleinercn 5Babc;?lnftaIten begniigen, bie nur jum
Stbwafcben beö ßcibeö bienten , wäbrcnb bie 2;i)ermen in if)ren weiten Sf^äumen
anbere 3^^^^*-' ^^^ 93ergnügenS vereinigten.^)
3)ie alten 3;f)ermen Ijabcn fic^ guten 2^ci(ö biö auf bie ^dkn
£)tto'6 in. ^ciab erf)alten. 2)er SWßncb t>on (iinftcbeln ertt)äl}nt nai{)foIgenbe:
bie be6 ßommobuö/) bie bc6 Sonftantin/) bie bc6 2)iocIetian/) bie beö
ürajan/) bie aleranbrinifitcn ober bie be6 Slleranbcr (Scteru?/") bie antoninia-
nif*cn beö daracaüa. ") gel)Ien alfo von ben im (S'uriofum aufgcfüt)rten nur
fünf. 2)agegen mac^t bie (Sinfiebfer SBcfc^rcibung eine %\)cx\m naml}aft, von
welcber Suriofum unb S^iotitia nicl)tö wei^: nämlid) 53äber bcö (Saüuftiuö. •^)
2)ie ©orten bcö (Saduftiuö waren gro^e, mit vielen ©ebSuben unb fic^erlic^
auc^ mit SBäbern gefcbmücfte 5tn(agen, bie ftcf> vom Ouirinai über ben ^inciuö
^in jogen.*') SBä^renb ber !aiferltc^en Reiten jäl}(te mau fie, benfe ic^,
barum nicbt, weil fie neben ben großen 6taatötl)ermcn faum in 5Betrad}t
famen.
1)a^ ^abftbud) erwa()nt !Il)ermcn beö Jlrajan unb 2)omitian, bie für
gleic^bebeutenb erflärt werben**) — o^ne 3wcifcl finb bie S3äber beö ^^ituö
') Steuer, Legionen @. 114. «Bedcr a. n. D. ©• 689 flg. -) ^xeÜtx <S. 23 u.
200 flg. Secfev l, 463 u. 690 flg. ') «Becfer I, 684 flg. ♦) 2)af. @. 691 flg.
^) Ueber ben Unterfd^ieb jtrifd^cn thermae unb baluea »ergl. man freuet 'S. 105 flg.
^) Slrd)^ V, <S. 132 u. 133. ') Ibid. ©. 132 u. 134. «) Ibid. @. 132. 135.
«) Ibid. (£. 133. •") Ibid. <S. 133. 134. ") Ibid. @. 129. 136. ") Ibid. €■ 133.
*') ^retlet ©. 10 u. 134 flg. ") Liber Pontific ed. Vignoli I, 78. 107. 178.
©tebteö 99ud^. (5<i>>. 42. 5Som um^ Safiv 1000. ^ügfl. SRoueni. S3uvgen. 93äber. 755
unb ^rajaniiö gemeint. — %cxmx n>c(f') bicfelbe Duelle ettt>a6 von 2if)ermen
beö SfJovntu«^, gelegen im QSicuö ^atritiui^, bcffen Oertlic^feit fpSter na(f)ge=«
liefen werben foH. „1)iefe ^^^ermen/' fä(;rt ber 53eii(^t fort, „feien burc^
^abft ^linö I. um 160 in eine .^inte veriranbelt unuben." Offenbar tft fein
öffentliche^, fonbern ein von einem Privatmann erbautet 53ab gemeint.
2)ie 9}iirabi(ien unb bie ®rapl)ia fenncn^) jc()n verfcbiebene 3^^ermen:
I) bieSlntcninianifd^enCSaracana'i?); 2) bie iTomitianifcbcn (tvorunter laut obiger
Seuunöftelle au6 bem ^abftbucbe bie beö 5itu6 unb ^TrajanuS verftanben
irerben muffen; 3) bie be6 SIgrippa; 4) bie 3(Ieranbrinifc^en ; 5) bie !Dio*
cletianifcbcn.
.^ieju reebnen fie nocb fitnf, beren 9?amen in älteren Duelten nicbt vor»
fommen: nSmlicb fccbften6 53dber be^ Jliberiu«?, ivelcbe auf ber ^interfeitc
von (Santa (Sufanna liegen, ivie bie !Dioe(etianifcbcn auf ber 3Sorberfeite.
Die Jtircbe Santa @ufanna ftel)t I)eutc noc^ tvie vor 1000 3al)ren neben ben
!X^ermcn 3)io(Ietian6, rücfn.''5rt6 von i^r gab e6 alfo 58äber beö Jliberiu?,
von benen in frü{)eren 3t'itt'» nicbt bie 9?ebe ift; ftebtcnS ^äber ber £)h;mpia6,
gelegen bei (Ban ?orenjo in panis perna. Jtlofter unb Äirdie <B. ?orenjo in
panis perna trögt ^eute nocb biefen 9?amen unb ftet)t an ber gleichnamigen
Strafe, bie von <B. 9lgatl)a nacb Santa ?n?aria maggiore fiil)rt. 2)er ?age
nacb fonnen bie 53äbcr ber £)h;mpiaö faum verfcbieben fein von benen,
welche ber ?0?ünc^ von (Sinfteblen unter bem ^fJamen ber Salluftifcben erwähnt.
!Dic 9?amen ber brei iibrigen finb in beiben Duellen entftellt, bocb fo,
baf man bie 3rrtl)ümer ber einen burcb bie Slngaben ber anbern verbeffern
fann. 2)ie ®rapl}ia liegt 5fJepotianifcbe, 3)iariminianifcbe, ßicinianifcbe 2;i)ermen.
"Die ?D?irabilia l}abcn ?(?ovatianifcbe , ?ucanifcbe, 9J(acbinanifcbe 33äber. Sßaö
baö erfte 2öort betrifft, fo ^alte icb bie Seöart 5f?ovatianifc6c für gefunb, unb
nel)me an, ba^ biefelben S3äber gemeint ftnb, welcbe baö ^abftbucb mit bem
?lu6bru(fe Jl^ermen beö 9f?ovatu6 bejeicbnet, unb n)eld}e $abft ^^iu6 I. in
eine strebe umfdnif. Ueberall l)atten 2;l)ermen einen fold)en Umfang, baf
nicf)t bie ganje Slnlage bem ®otte6bienftc getvibmct tvorben fein fann.
;• j ©tatt be6 offenbar verborbenen 2S?ort6 machinnanae muf , fowie bie
®rapl)ia lie&t , maximianae gefegt tverben. 2)enn abgefel)en vom ßcuflniff^
ber ©rapljia, geben bie 5[)cirabilien felber an einer anbern Stelle ben äcfcten
5Ramen rid?tig wieber unb beftimmen jugleid) bie Dertlicbfeit ber 93iarinnani'
fc^en 55aber. „?luf bem cölif*en ^ügcl," fd)reiben^) [k, „ftel)t ein 2;empet
Scipio'6 vor ben ?D?arimianif*en !ll)ermen." 3)a6 ßuriofum, wie bie 9?otitia,
fennen auf bem goliuö feine grcpen 33äber (ober ^l}ermen) , wol)l aber 85 flei*
nere (fogenannte bainea). 2)ennoc^ ^inbert 9ii*tö, anjune^men, baf in fpfi»
•) Ibid. @. 30. *) SWiMitfaucon @. 285 unten. Dionam @. 158. a^ie perborBenen
Scöarteu lex TlixabiUen müfTen auö ber Qixapiiia fiergeficnt tverbcn, ') SWontfaiicon
©. 295.
48«
'j'^fi ?Pab(l (Sifgoviii^ VII. unb fein 3ettiilt«v.
leren ^(Hn\ oiii^cfnc t^icfer 9lnftn(tcn t'c? Söliud a(6 ij^crmcn bctrncfrtct unb
fo n''"ii"»t ^vnvbcn. 'i'tnmcutd'rf^ t^iirftc t^icf^ t»cr ^a(( flc\t>c^en fein mit t^cn
S?v"ibcrn, \v(\(^c ein 9?ianu erbaute, ber eine 3fitJ^i"9 rcmif*er ilaifer war.
£)ben {)obeu UMt c^cfunt^cn, bap 9??arentiu^, einer bcr ©ecjnct dfonftnn*
tinö teö @ro^en, ju 9?om eine ?Rennbnl)n erbaute, welche man fpater auf
(JaracaUa juriitfffiljrte. 1)er Sßater bet^ 9}?artiitiu6 ^ief befanntlic^ 5){arimiauu6
unb mar glei* bem €ol)ue ©egenfaifer (Sonftantinö I. 3t)n t)a(te i* fitr
ben Grbauer ber ?nf?nrimiaiiifdHu S3flber au\ rem (S'äliuö. 5^acbbem bcr ^amv»f
jtDifcfcen ^cibent{)itm unb (5()riftent()um anögebrodien niar, mußten bie ©cc^en*
faifer ibreS SSort()ei(6 jve^en bie ©unft beö ri^mifcben Sßolfö ju gewinnen
fucben, baö fi'ir eine €tü^e bcö alten ©ottcrglaubenö galt, (iclcbeö 3''^^
aber erreidUen fie am fiiglidften burdi (Spiele, 53robau6t^ei[ung, ^rrid^tung
ton Thermen unb 9?ennbal}nen. !l)a6 G^uriofum unb bie 5Rotitia, jn)ei unter
ben ort()oboren ^mpcffitoren beö liierten unb fünften ^abr^unbertd enttt?orfenc
2?erjeid^ntf[e, fd}Wcigen fotvol)! 'oon bem ßircuö bcö 93tarentiuö, alö -oon ben
SBäberu, weiche SOiarimian errid)tet l)atte. *^lber bie fpflteren ©efcfclecbter be#
fümmcrten ftd) nid)t mel)r um I)öfl|c^c 9?iicfftd)ten ber 2lrt.
2ißaö bie SicinianifduMi ^f)ermen betrifft, melben') alte S'iad^rid^ten, ba^
auf bem 5It^entin 53äber ftanben, ireldn- ein grcunb be^ Äaifcrö 2^rajanuö,
2iciniu6 <B\\xa genannt, ^-rbaut \)abcn |o((, ober nac^ ber Singabc 9lnberer,
lüeldu' ber ,^aifer fefbft biejem ^reunbe ju @^ren erricbtetc. 3* benfe, bie t)on
ber ©rapl}ia rid^tig, t?ün ben 93?irabilii.ii in t^erberbter gorm erwflt)nten 53äber
be6 Siciniuö fmb biefcjben, tveld^e ßuriofum unb 9?otitia bem (Sura jufdneiben,
2ßie man |tel}t, beftanb bie 9}?e()rjal)l ber alten 3;f)ermen in ben Ziagen
beg Äaifer^ Ttto'ö ITT. fort; aber fiduMÜ* nid^t mc^r in alter ^radit nod)
mit bem el;emaligen Slufwanb. ^wax l)örtc in d^riftlicben ^dUn ber ©ebrau*
ni*t auf, baf fotvol)! Saien a(g (SIerifer bäuftg bie offentlid^en 33äber be^
fuditen. T)a6 ?|.kbflbud) erjfl()It:') „J^aifcr ßonftantiuö, beö großen ©on^
ftantinö 8o^n, welker bie jle^crei ber 5lriancr begünftigte, fcblop reditglfiu^
bige ^^riefter unb ?aien vom Eintritt in bie Äircben, wie in bie i)ffent(i(f)en
SBäber (baluea) au^." SlUein bie alten 2^^ermen 9?om6 waren für eine
frf^WeUenbe 33eiHHferung Ii^lmi mel)r al6 einer 9)?i(lion «Seelen bered)net gewefen,
Wät)rcnb anbererfeitö bie (Jinfünfte ber verarmten (Btabt unb beö .Kird)enftaatö,
burc^ bringenbere 9(u6gaben in Vinfpuid^ genommen, nid)t für (5rt)altung ber
coloffalen S3abeanfta{ten bcr ef)ema(igen SBcItmetropole ankreideten. 2)eut[{cfce
Spuren beö SSerfatlö ber 3;()ermen treten in ben OueKen beö jel)nten unb
cilften 3al)r^unbertö t)ert)or. 2)ic 9T?auern ftanben norf), bod) baö innere
biente nic^t me^r bem frütjcren ©ebraucf).
•) »ßrcncr, JRcgtonen €. 200 flg. 5Bccfer, .^anbbud) I, <B. 463. 691. ') 5Wuratovt,
Script, ital. III, a. <B. 113.
<tieht(§ ^nd). ßap. 43. SHom um^ Saf;r 1000. (»ivcuö. ^ora. «Sögen. Jtei l'aievan. 757
2)er §lbfc^nitt in beii ?0?irabüieii , n>i(c^cr ycii teil offcntlictcn 5Bäberii
I)aiit>dt, beginnt*) mit ten ©orten: „2()evmen fmb an^gebetjnte ^^aläfte mit
aropen @en>ö(ben im ©itgefd^op , wo iväljrcnt) beö ©inteiö Sa|jer ge^eijt
uniite; jur Sommeröseit nal^m man tafclbft falte ^äber. 2)ie ©puren
tiefer IS'inridUung fint md) t)eute in ten Tätern 2)ioc(etianö ()intcr ber
^ftird)e Sanfta Sufanna fid) tlicf}." So fann man nur von §tnftalten fpre-
dien, tie nic^t me^r im ©ange jint. @erid)tlic^e6 UrtljeiP) vom 3al)re 998:
''Mt S^ü^]o von gaifa flagt auf Slu^Iiefeuuu] jweier .^Tircten fammt Silben,
ö)ärten, ©rotten, 5Bauern(;i'itten, wCjelcgen ju 9tom in ter neunten Oiegiou,
inncr{)a(b ter ^l)ermen te6 Sllerauter Severuö." Daß ift teut(id) : 3:l}ermeu,
in teren Umfreife fidi ÄapeUen unt Sieben befinten, werten niii)t mel^r jum
^ateu gebrandet.
(Sin iveiterer S3eivciö fommt ^inju. Sßie frül}er geseilt ivoiten, ern>iil}ut
bai3 Suriofum unt bie 5iotitia 2^l)ermeu teö 6!ommotuö, tie in ter erfteu
Siegion te6 faiferlid-en Sienii?, ter porta Capcna, [tauten, unt noc^ ter ©in*
fietler ^Diönc^ fennt wenigftenö ten 9iamen. Dagegen im 9]erjeid)nif|'e ter
3;i)ermen fcbiveigeu foivol)! tie 9J^irabilien, alo tie ©rapbia von tenfelben.
Dennod) werten tie Conimüdi;inae von ten 'illiirabilien an einer autern <cteUe,
aber tvo^l verftauten alö eine l}inge|djn)untene @ri)pe, alö etivaö ÖJeivefeueö
aufgefü(;rt. ^öcbfteuö [tauben noc^ einige Slninte o^ue taö Dac^: „53ei bcr
ÄirdH' von €anfta 23albina/' ^eipt^) ee, „waren (eiii[t) tie 33äter beö ßlom*
motu6 unb bei^ €everuö." (gt. 53albina i[t biig auf ten leutigen ^^ag eit)af*
ten unt liegt unweit ben Krümmern ber 5Bäter 5lntouini?.
Öreiunliüier3ig|le9 Capitel.
Sortl'f^ung. !Die Givcuö unb bie Jtjeater. Unblulige ©viele. 2)ie ©tabtjievben : (SolofTe,
2:^uvmfäulcn , S^riumVl^bök^en , Cbeliefen , c^eine unb mainiüine Stanbbilber. 2)ie
ijvD^en *|5lä^e: baö Jfium vomanuni, bie ''))iad^tfüien bcv (Säfarn, baö Macellum Liviae.
2)00 rf)viftli(f)e 9iom. ^auptfiidjen unb .ßlöfiev !Der Satevcin alö 'J?iitrioic^ium ober
aOot^nfi^ ber ^äbfie.
%m bie €d^au(u[t teß ^olfö ()atte taö faifeilidn', ^um ?bei( fd^on taö
republifanifdu' Siom viel bewunterte SlM-rfe aufgefül)rt. Daö (Suriofum unb
tie ^iotitia verjeidMKU*) jwei (Sircuö ober Sieunbal}neu, uänilid) ben (Sircuö
marimue*^) weUten ein[t Jlonig !Iarquiiiiuö ^^ri6fui5 im 3l)ale jwi|d)fu bem
^^ventiu unb ^alatin anfegte, bann ten (Sirene j^Uiminiuö in ter 9iieterung
nörtlid) vom (Sapitol jum Siber-ghiffe. ©in triiter (Jiicuö, ter teß 93iaren*
') SWonffaucon <5. 285 unten. *) SWuviitovi , script. ital. II, b. ®. 505, 92üte.
^) 3Rontfaucon 'S. 294. Sancta Balbiua, ubi fuerunt thermae .Severianae et Conunüdianae.
Xet Jert ift vevboiben unb mu^ vcibcfTevt wcvbcn üuö «pvellcv ®. 114 u. ®vapt>ia ®. 167.
*) IJveUev <S. 30. ') «ecfev, Jpanbbuc^ l 664 fJ;j.
758 ^^^^ ©ve^oriuS VII. unb fein Beitalter.
tiu6, [onft bcm Äaifcr (JaracaKa jugefcfricbcn, ift übergangen. !l)iefe(bcn
beitcn CncUcn cnoiäl^ncn weiter jtuei 5tmv^itl)eater, oter für ©labiatorenfämpfc
befiimmtc JKiefengebäubc, nämlid} baö beö glaüiuö, teffen S^rümmer Inö auf
ben Ijeutigcn iXag taö Staunen ber Sl^eft erregen, öftlid) vom gorum romanum,
bann baö amphitheatrum castrense , an ber «gtabtmauer bei Santa Sroce in
©erufalcmmc, beffen Umfang noc^ immer erfenntlid) ift. (Snblid) nennen *J
fte brei ü^eater, weld^e fammt unb fonberß auf bem SSobeu beö 9Jtar6feIbeö
erbaut waren, bie be6 ^sonipeju^, S3a(buö, SJtarceUuö.
51uc^ btefc Einlagen ftanben mit wenigen Sluöna^men nod) in £)tto'ö III.
JJagen, aber fte trugen tljeilweife anbere 9camen unb bienten nic^t mel)r ben
alten ßwerfen. 2)er Ginftebfer 93iönd) fprid^t^) meljrfad^ t'om 2:i}cater beö
^ompejuig, tl}eilt') fogar eine alte 3nfd)rift mit, bie er auf bemfelben einge?
groben fanb. (Sr fennt*) ferner bae grofe (glavifc^e) 2lnH)l)itl)eater, fowie
ben Sircuö maximuö. *) 5lud) ein 6ircu6 glaminiuö ift il}m befannt, aber au6
[einer S3efc^reibung ert)eUt, ba^ er nid}t bie 9teunbal)n, Wilc^e el)emalö jenen
9iamen trug, fonbern bie l)eutige ^l^lajja 9fatȟnna im Sinne l;at, weld}e alter*
blngö auf einer Stelle ftel)t, wo fic^ el)emalö wenn nid;^t ein förmlid)er (Sircnö,
fo boc^ etwaö 3lel;nltdH'ö, ein fogenannteö Stabium, befanb. 3» Ctto'ö III.
3eiten wed}felte, wie id) unten jeigen werbe, ber 9iame beö le^tere« Otaumeö
jum brittenmal.
Seitbem baö (5t}riftcntl;um ben Sieg über baö römifc^e 9?eic^ errang,
t)aben bie alten 33oüöI^iele wefentlic^e @infd;ränfungen erlitten. 2)urc^ be*
fonbere ©efe^e fc^afften bie Äaifer Sonftantin I. unb J^onoriuö ©labiatoren*
fömpfe unb unfittlicte Scenen ah.^) 9J?an begreift ba^er, baf t>ün 9^un an
bie römifdjen 9iennbal)nen ntd}t mel^r, wie el)emalö, »ßn 9)?en)d)enblut geröttjet
würben. 2)iefe Sßirfung tritt bcutllc^ in ben 3)iirabilien unb ber ©rapl}ia
^eröor. S3eibe Duellen faffen fämmtlic^e ber S^auluft gewibmeten SSauwerfe,
welche anö ben Seiten beö alten 9tom6 übrig geblieben waren, unter bem
gemelnfd}aftlic^en 9?amen „2:l)eater" jufammen. ^m betreffenben Sterte ber
©rap^la ift eine Surfe, Ic^ laffe be^l)alb bie 50tirabillen rebentO „folgenbe
3;i)eater ftet;en ju 9{üm: 1) baö beö 3:;ituö unb Ü^eöpaftanuö bei ben 6ata^
fomben, 2) t)a^ beö ^aiferö Sarquiniuö beim Septiäonlum, 3) baö beö
^om^ejuö, 4) baö beö ^^Intonin an ber Srüde gleichen 9iamenö, 5) baö
beö 5lleranber bei Santa SO^aria Dtotonba, 6) baö ^Jiero'ö beim (Saftel
St. 3lngelo, 7) baö flaminifdie 2;i)eater."
Dben würbe gejeigt, bap bie ^rad?tgebäube beim (Sircuö SJZarcntluö im
9}iittelalter ^alaft beö Zitu^ unb 3Sefpaftan ju ben (Satafomben fiepen.
9iac^ ben nämlidien Äaifern erl)ielt ber (Sircuö felbft feinen 9Zamen: bie 9tenn*
') SJ^retler ©. 168 flg. Secfer I, 676 fKj. ') Slrd^iü a. a. D. V, 129. 133. 135.
^) S)af. (S. 126. *) 3)af. ©. 135. 136. ') 3)af. ©. 136. ») JDie Belege bei
©iefeler, Stixä}. @efd^., »ierte Stuftage 1, b. ©. 329. ') SKontfoucon @. 286.
(Siebtel fduä). ßap. 43. dtom umö Sa^r 1000. ßircuö. gova. öü^en. S)ev Satevau. 759
l)af)n bcö 9)"^arcntiu6 ift im crfteii ©liebe gemeint, im jiiUMten ber 6ircu3
93(anmii6, im fiebten Der ßircuö giamiiiius^. 2)er 6atj, Äaifer S^arqui*
niuö l)abe ben ßircuö 53?ar[mnö erbaut, legt 3'-'U9"i^ für bie 2ßat)r]^eit
ber aubergiüo'; entivicfelten Zl)üt\aijc ab, ta^ im friil)ereii 9)?ittelalter 9^omö
S3eü5(feruiu3 bie Sßölfiii beö Oiomulu^ für eine 9?ä()rmutter nidit beö altern
^öntgtl}um6 unb ber Diepublif, fonbern beö ^aifertl)nm6 I}ielt. Saut ber
(Stabtfage waren JRomuIuö unb 9]uma ^^ompiliuö fammt ben anbern Königen
Äaifer, auf welcfce bie Säfarn folgten. 2)ie 9)Jirabi(ien unb aucii bie @ra?
p\)\a fiigen weiter einen t>ierten Sivcuö bei, ber im Suriofum unb in ber
9iotitia tiietleiitt wegen feineö unbebeutenben Umfangö übergangen ift , ben
be6 9^ero, weictier hd 6t. ^eter im 5Borgo eingeric{)tet war. ^J SSiele (Sljriften
I)aben bort geblutet.
SBebirr bie ®ra^l)ia noc^ bie S)iirabilien nennen im 93erjeief;ni[[e ber
©cbäube für ©c^aufpiele baö glaüifd}e 5impl)itl)eater, eineö ber äöunber ber
alten SQL^elt. 3)?eineö (Srac^tenö fcl}Wcigen fie von i^m bepl^alb, weil eö wegen
feiner ©rope faum unter ben 33egriff Xl)eater befapt werben fonnte. 5In*
berewo jeboc^ gebenft beffelben bie @rapl)ia. ^) SSeibe Duellen fül)ren enbli(^
benfelben (5ircuö auf, ben ber Sinftebler 9Juhicl) fennt, jebod.) unter einem an#
bern 9iamen. „Unfern t>on (2t. 53caria Diotonba," l}eipt eö im Sterte, „ftel)t
ba^ 5;i;eater 5tleianber^." 3n ber 9Ml)e bc6 ^-Pant^eonö gab eö fein an#
bereö ©ebäube, baö für ein ^^eater gelten fonnte, alö bie t)eutigc ^iojja
5Ratonna, ober baö fogenannte «Stabion, t>a^ bort lag. 2)ap biefeg wirflic^
gemeint fei, erhellt auö folgenber Stelle*) ber römifdien Jlircl)enorbnung loom
3;al)re 1141: (wenn ber ^^obft »om geftjuge ben Otücfweg aua bem St. ^eter
C^orgo) über baö (Sapitol unb baö §orum na* bem Sateran antritt), „über*
jetreitet er bie ^eteröbrücfe, gel)t bmcb ben 33ogen ber Jtaifer 2.()eoboriuö,
!!iJalentinian unb ©ratian, wenbet ftc^ bann jwifcl^en bem ßircuö Stleran*
berö unb bem Z\)cakx beö ^4-^ompijui3 buvc^ bie Säulenl)allc vor ber diof
tunba uact} 8t. 9)krco, von ba am gupe bcö (£a))itold vorüber" u. f. w.
Sn jolc^er 93erbinbung mup unter bem (Siicuö ^lieranberö notljwenbig bie
^43iajja 9?avonna verftanben werben. 2)er 9i)(öncl^ von (Sinftebcln l)atte bie
nämlidie Dertlid^feit Giicuö beö (5"l^i»i'»ii'^ genannt: je|jt trug fte in brittem
äöec^l'el ben 9?amen 2;i}eater Sllevanberö.
9?ad} 5Jbjug ber alten 9tcnnbal)nen bleiben al6 eigentliche S^^eatcr nur
bie beiben beö ^som))ejuö unb beö 5lntoninuö übrig, wel*e6 le^tere bie ®ra*
Vl)ia an bie SBrücfe ber 3uben verfemt, bie 50iirabilien bagegen an bie S3rücfe
SlntoninS verlegen. (Srftereö mad;t feine 6d)Wierigfcit. 9Jod) I)ente ftel;t
man llrümmer bcö ^^ompejanifd)en 3;i)cater6. 9lnberö vert)ält eS fic^ mit
') Üben <B. 120. ') 5öe(fev, ^anbtuc^ I, 671 fUj. ') Ojanam @. 157 u. 161.
*) 3)?al)iUon, museum ital. II, 143.
■^ßO ^abfi ®xtiOX\üi VII. iinb fein Seitalter.
tem !5;()cater §Intoniiiö: im alten falferlidicn 9iüm war fein Sc^aufpiel^auö
bicfcö 9iamcn6 t^orban'Pcn, jonbcrn, tvic oben ijcjciijt uuMbcii, nur bie brci bcei
SRaiceUuö, 33albuö unb ^^^empcjuö. Sobamt unterfc^eibet bie @rapl}ia fonft
genau iwi[c^cn bcr 58rücfe 5Intcninö, ber[e(bcn, bie je^t ^onte Sifto ()eift,
unb beö SutfuiMcrtelö, bie nacfc ber S^iberinfcl tjinübcrfi'i^rt, tx>ä()renD bie W\'
rabilien (tileUcic^t nur bui* Sc^ufb ber 3lbfd)reibei) ein falfc^eö 55itb t)on
beu Srürfen entiverfcn. 3ft unter ber ^ubenbri'icfe, in bereu 9?5(}e baö 2;()eater
beö Slntonin ftanb, bie lliberinfel gemeint, \va^ man nac^ beu flaren Porten
ber (S)rapl)ia aunet^meu muf , fo folgt, bap im eilften ober jtvölftcn 3a(}r{}un'
bert baö il^eater, ttjeld^eö fonft baö ^3J?arceÜifcfce ^ief, ben 9?amen Stntoninö
trug. 2)enn unineit bcr genannten 53rücfe erl)ob ftc^ baö 3J?arceüif(^e Zi)(akx
unb aufer il}m fein antereö.
Uuöerfennbar ()at eö feinen guten @runb, 1\\^ beibe Dueüen bie Stmp^i*
tf)eater, unlc^e urfprünglidi ju blutigen kämpfen jwifcfcen 9)Zenfcben unb 3J?en*
fc^en, ober jwifc^en ^Ji)?enfd)en unb üt^iereu, lamx bie ßirci, n)elcf)e ju 2i>ett'
renneu beftimmt waren, unb brittcnö t)k iDirflicf}en (Scbau|pieU)äufer unter
bem gemeinfameu 9Jamen 5;beater begreifen. 3ene ^JO^e^eleieu ber republifa*
nifc^en unb faiferlidien ^dUn waren burc^ bie erften d^riftlic^en Imperatoren
abget^an. Daburc^ l)attcn bie alten Spiele i^ren graufamcn (5()arafter ab^
gcftreift, eine 3Seränberung, welche bewirfte, bap nunmel}r *^mp^itl)eater, Sir*
cuö unb eigentliche '2d)au)pie(ljäufer ben 9?amen 3;i)eater empfingen, ber auf
ein unblutige^ QSergnügeu l^inwei^t.
SKimifcbe !l)arfteUungeu bagegen, fowie S^ragoßien unb (Somobien, aufer*
bem SQßettrennen, kämpfe jiv)ifd;en Ü)ienfc^en unb ^^^ieren, nac^ %xt ber t)eu-'
tigcn fpanifc^en 'Stiergcfedjte, ja auc^ kämpfe jwifcfcen 5)?euf*en unb 5)?en?
fdjen — jeboc^ bie einen wie bie anbern ol;ne 53(utt)crgtefen — I)aben »on
Sonftantinö klagen biö tjerab auf bie 3^iten £)tto'6 IIJ. in 9tom fortgebauert.
Saffiobor befdjreibt*) bie QBettreiinen, n?e(d;e wä^renb ber erften ^alfte beö
fec^öteu 3al}rl)unbertö im (Sirene 3)(arimu6 ftattfanben. 3m (Sinflange l^ie-
mit bejeugt^) ber ungenannte, »on QSalefiuö im 5lnf)ange ju *2lmmianu^ Tlax'
ceUinuö herausgegebene (S:t)rouift, baf bie Dtömer ben £;ftgot()enfönig 2:f)eoberid),
beffen ^anjler Saffiobor war, ()öd)(ic^ priefen, weil er, t>a^ 53eifpie( ber ^aifer
!Irajanu6 ober 33alentinianuö nac^atjmeub, Sebac^t genommen ()abe, baö 53oIf
burc^ (Spiele im Sircuö ober im 5lmpl)itt)eater ju beluftigen.
2ßä^renb ber erften ^älfte beö fiebten 3al}r^unbert6 fd^rieb (Srjbifd)of
3|tbor unter bem 9iamen etymologiae eine 2(vt t^on @uci;clopäbie, welcbe fii)
über alle ^I)eite beö 2Biffenö t»erbreitet. 3m ac^tje^nten 55u(^e banbelt er
»om Äriegöwefen, ben SBaffen unb Spielen ber Sllten, f*ilbert') 9tennbaf)nen,
*) Epist. var. III, 51. ') man »ergl. SWuiatott, antiq. Ital. II, 831 f(g. ^) Isidori
opera edid. Arevalo. Vol. IV, 395 flg.
Sietteö ©u^. 6a^?. 43. SKcm mnö Sa^v 1000. (Sivcii^. ^ova. Sü^eu. ^T-ev ?atevnli. 761
Slmp()itl>'ater, ©(abiatüreufämpfc, 2;^eatcr, Suft- unb S^rauer^Spiele, mimifcte
^^o[[eu uiib berglefcfien. !Daö 93?cifte, wa6 er faßt, ift aUerbingö auö ber
^^ergangen^eit entnommen, boc^ fann man faum bejweifeln, bap 9)?anc^e3
von !Dem, tva6 er befc^rcibt, noc^ fm 35rancf)e war, benn tr>teberf)o(t warnt')
er dbrlftenmenfiten, folgen SrgÖ^Hcfcfciten, UH'I(i)e ber Jleufel eingegeben {)abe,
anjmt)ül)nen. Sind) ju 9iom muffen im nämlichen 3al)rl)unbert mtmif*e
Spiele, tl)eatralifc^e 33orfteUnngen ettvaö @en)ö()nlicfce6 gewefen fein, benn
in einem S^nobalfcfcreibcn, baö '>43abft 5lgatI)o nm 680 erliep, t^eibictet^) er
ben SBifc^öfen, SBaffen ju tragen, obor ju bulben, bap unter i^ren fingen
Bpuk unb ^offeu aufgefiil}rt tverben.
!Die ^Jleigung für bie t>om ^abfte gerügten ßuftbarfeitcn nal}m im Saufe
bc6 achten 3^i()v^unberti3 ju JRom nic^t ah. Um 742 fcfirieb') iöonifaciuö,
ber beut|cf)e 5IpofteI, ün ^Jßah\t ^adjaxia^ une folgt: „Seute, welche ju 9tom
waren, vcrficfcern, fie t}ätten bafelbft am 9?eujal)r ärgtrlicfce Stufjüge burc^
bie ©äffen nad) l)eibnifcf)er 5(rt unb (Scfcmänfe gefeiten, bei wcicfcen gottfofe
©efänge ertonten." Solcl;e (5arneva(ö''«S(^wänfe gebeil)en nur an JDrten, tr>o
%\)eaUx beftel)en.
©inen neuen Sluffctwung na\)m remifcf^er ^ang für «Spiele n>ä()renb ber
furjen 9JßeItl}errf*aft beö brittni Dtto. 233ie icfi frül)er bemerfte, ift ber @ra*
pt)ia ein 5^bfc^nitt angefügt, iuelcter lauter !Dinge fc^ilbert, bie wüfjrenb ber
Slnwefen^eit beö unglücfli^en Siniglingei ju 9iom in ben 3at)ren 998—1002
torgingen. 9}?eift bie Sl^orte obiger €teUen auö ^ftborö (St^mologieen be-
nü^enb, gibt*) ber betreffende S^ert folgcnbe 33efcf)reibung : „auf ber «Scene
unb im £)rcbefter treiben ii)x Sßefen 9Jiiinen, ^iftrionen, Jlänjer, 3^ragöDen,
©omifer, 9}cufifer. 2)ie S^ragöben befingen in rüf)renben SSerfen bie greu(i=
*en Slljaten ruc^Iofer Könige beö Si(tertt)um6. 1)k Somöben ftetlen mit Sßorten
unb ®ebärben bie ^anblungen beö täglicfeen SebenS bar, füt)ren Stücfe auf,
in welchen fittfame Jungfrauen unb lieberlic^e 2Öeiber bargeftcUt werben.
!Die ?i}iufifer fpiefen auf ber Seier, ber 6it(}er unb 53(aöinftrnmenten. 2)ie
^iftrionen madu-n in 5rauentrad)t feuf*e unb unfeufd}e SBeiber nac^ , aud)
geben fte tanjenb allerlei Stürfe jum 33eften. 2)ie 9)?imen fud)cn burd) @f*
bärbenfpiel Sadu'n ju erregen. 3(uf ^en 31mp()itl)eatern fämpfni ©(abiatorcn
mit (Sd) wertern ober gäuften bafb gegen wilbe 3:(}iere, balb wiber einanbcr,
bo* nic^t auö ^af, fonbern um ®e(b ju t^erbienen."
€o enge fdiliept ]id) bie ®rapl)ia in t>orftel)enbem §lb|*nitt an Sfiboiö
QCorte an, bap man ben vielfad) vcrborbenen 'Htxt ber erfteren auö festerem
t)erfteUen fann. ^ur in einem wefmtfidien ^^unfte wei*t fie von ibrem 33or*
bilDe ab. 2Bä()renb 3fibor faft l>ur*autS bie gorm ber 913ergangcn^eit braud)t
0 Ibid. @. 402, anitle. 406. 409. ') »DJanfi, Concil. XI, 181, Tlitie. ') Epistol.
Bonifacii edid. Würdtwein 9lr. 51. <S. 106 flg. *) Ojonam @. 172 fl^.
762 l*ab|l ©reßoriuö "VII. uiib fein Seitalter.
— cl}cma(ß pflecjtcii (5üinöt>civ S^raijöbni, 9)?imcn, ©(abiatorcn bic^ unb jcnc6
ju tl}uii — ivcubct bor Sbroiüft bic gönn bcr ©cijcmvart au: ftc tl)im bic^
uiib jciicö, jum bcutlictcn Scweifc, baf bie Spiele beö ^^(Itertl)um6 jtvifdH'ii
997—1002 tviebcr aufvjelebt waren. SlUerbirnjö lie^t bie öiuivenbung nal)e,
wanun bie ®rapl;ia ben Z(xt Sftborö a>ieberl)o[e, wäl)renb fic bod) (Erlebtet,
3i>irflidicö bef^reibe? 9)ieine $tnfic^t \]t, folc^cö [ei barum gefd}el)en, ^veil
2)icjenicjen, unter bereu Sinfiu^ Dtto III. t)aubc(te, bie (Srneueruuvj ber alten
«Spiele burd} ia^ Slniel)en beö gefeierten Sfibor gegen ge«>i[[e ual)e liegenbe
^i^ürn)ürfe fird)lic^er Uxt red}tfertigeu wollten.
3n ber 2;i)at fonnte eö faum fel}len, bap iüäl)renb bea ivüften 23er)ud}ö,
ben Dtto III. machte, baö faiferlic^e 9ftom auö ber Unterwelt l}erauf ju be*
fdwören, auc^ bie alten Spiele ber 9t5mer wieber in Scene gefetzt würben.
2)od} wirb fdwerlic^ 9}?euidH'ublut geflofi'en fein. 2Benn bie ®rapl;ia fagt,
bic ©labiatorcn l)ätten tljeilö mit ber Sauft, t^eilö mit bem Schwert wiber
cinanber ober wiber ill)iere gefod)ten, mup mau meines ßrac^tenö bie gauft
auf ben Äampf jwifc^en 3)ianu unb 9Jiaun, baö Schwert auf ben Äampf
jwifc^en ^Jienfc^en unb Silieren bejiel)en. 3n ben fpanifd)en 9ienubal)uen
erfcfccint, fobalb ber wütl)enbe Stier genugfam abgel)e^t worbeu, ber 9J?atabor
unb ftidt benfelben nieber. Slc^nlic^eö ift, benfe icb, ju iRom in £)ttü'6 III.
2;agen gefc^e^eu.
3m Uebrigen woreu unblutige Spiele, wie bie, welche bie ®rapt)ia in
ben Sßorberfä^en bcr mitget^eiltcn Stelle fcbilbcrt, im cilfteu 3at)rl)unbcrt burd)
ganj Stallen üblid\ ^d) berufe niid) auf bie i^on 2)onijo befc^riebcncn gcftc,
welche nic^t öiel über ein a)?eufc^eualter nac^ Dtto'ö lU. ilobe SDkrfgraf
SBonifaciuö ton (Sanoffa gab, ') al6 er bie ßotljringcrin S3eatrix I)ctmfül;rtc.
2:;cr S3i}jautiner ^rocop bezeugt in bcr frül}cr ^) augefüljrtcn Stelle, ba^
JU feiner 3^'^ nid}t etwa bloö bie wid)tigften ©cbäube ber Stabt 9tom umci^
fel)rt waren, fonbern ta^ auc^ eine 9)kffe ber fleineren !l)enfmälcr unb ^kx^
ben ber Strafen aufredet [taub. 2ßer foUte eS glauben! le|tcre 53cl)auptung
gilt — freilid) in befdräuftcm Sinne — aud) nod) »on ben ßeitcn £tto'ö III.
3ierben ber genannten 5lrt waren Soloffe, ober riefenljafte Stanbbilbcr, Säulen*
tl}ürme, weide in il;rem Innern Sd)uerfeufticgen bargen, auf bcncn man l^in-
auffdreitcu fonnte, DbeliSten, bie feit bcr Eroberung 3legt;ptcn6 nac^ ytom
»crfeljt worben waren, 2;riumpl)b6gcn, welche Strafen unb öffentliche ^4^lä^e
fdimiirften, cnblic^ marmorne, elfenbeinerne, auö (5rj gegoffene, jum Zi)n[ »er*
golbete 33ilbcr »ou ©ottern, 9}?enfc^eu unb 2;i)ieren.
*) 2)ie fcetrejfenben SBerfe lauten (SWuratovi, script. ital. V, 353, b, 3Jiitte) :
Timpana cum citharis stivisqoe lyrisque sonant hie,
Ac dedit insignis dux praemia maxima mimis.
üDaö 5Bort stiva bebeutet eigentlich etilen Steigbügel, bann aut^ ein IJoninflrument , baö bie
@ejlalt eineö ©ugelö fiatte, »a^rfc^einlic^ S^tiangel. -) Sjbixi <B. 729.
<£ief(teö S3uc^. ga^j. 43. 9tom unie 3af;t 1000. 6iicu«. gota. ^ö^en. 3)er ßatevaii. 763
Saut bem Scncl}tt' 0 ^Suetonö bat Äaiftr !Domttian turc^ bie üerfcfcic*
benen ^Regionen ber Stabt fo giopc uiib fo »iclc ilriunip^bögeu mit 5?icr#
gefpanneti unb (Sicgeöjcicfccu errietet, baf ein Spötter tu gricdnfc^er Sprache
auf eiue bie[er unuü^cu ^Bauten bic Sßorte fc^rieb: äj^xei, „eö ift beö 3cugö
genug." HujäljUge Statuen auö »ergolbetem (Srj, auö Elfenbein, ja au* au6
©olb unb Silber, jierten baö (Sapitol, bie 3:empel, bie Strafen, bie grofeu
^^lä^e. 9?ac^ jenen SKorten fügt Sueton bei, 3)omitian ^aU nic^t gebulbet,
baf ju feiner ©{jre anbere S3ilbfäu(en alö auö lauterem ®oIb ober Silber unb t»ün
beftimmtem ©ewicbt auf bem (Sapitol gefegt werben burften. Sinbere S^uöfn
greifen ^) ben (Stfer älterer unb fpäterer Sm^eratoren , Stempel , gora, offent*
Iici}e ©arten, 3:l)eater, 9{ennbal)nen , S3äber mit präcbtigen ^unftwerfen ju
l'cbmiicfen. 50ian begreift, baf le^tere vor allen anbern ben S3egicrben ber
^Barbaren jum £)pfer fielen, nac^bem biefe ben eintritt in 9tom ju erjunngen
begonnen Ratten.
!Daö Suriofum, beffen ©runbtert bem »ierten 3iil)tl)unbert angel)ört, ^)
jäl}lt*) in ber etvigen Stabt auf: jwei (5olofie,'jn)ei Sc^nedenfäulen, jmeis^
unbjtvanjig grofe 9ieiterftatuen, ac^tjig »ergolbetc, üierunbftebenjig elfenbeinerne
®5tter, fecböunbbreiptg Siegeebögen auö 93iarmor. 2){e 9iotitia, tvelcl)e un*
jtveifelljaft nac^ bem Suriofum abgefaßt ift, beftimmt') bie ^al)[ ber Soloff e,
ber 2;i)urmiäulcn, ber Otopbilber, ber golbenen ©otter glefd), nennt aber ftatt
\)ierunbfteben}ig elfenbeinerner ©ötterftatuen nur tJierunbfec^öjig, ftatt fec^öunb*
breifig S^riump^bögen nur üierunbbreifig. Sollte etwa ber 2lu6fall von jel)u
ber einen, üon jtvei ©ebiltcn ber anbern Staffe bal)er rül;ren, iveil jwifcben
ber Sluefertigung be0 Suriojumö unb rcr 9^otiiia 9?omö Eroberung burc^
ben 2lH-ftgotl}cn Sllaridi verlief? 5Beibe Cuellen erwähnen*) weiter einftimmig
bie in 9tom aufgerid^tctcn ägi;ptt|dHMi £)beli6ftn, bereu ^ü\)l fie auf fed^ö feft*
fe^en. ^m (Eircuö 9}?arimui3 ftanben jwei, von weld}en ber gropte 122, ber
Heinere 88 Sc^u^ maf ; ein britter im 53atifanifd}en gelb, 73 S*ul) i)0(t,
ber vierte, von 72 Sd>ul), im 93iar^fclb, ber fünfte unb fed}0te, je 42
Sc^u^ meffenb, vor bem 9)tau)o(cum §hu]uftö.
JRomö ^lünberung burd) bie 33anbalen traf nid)t bie feften ©ebaube,
fonbern bie beweglid»en Sdiä^e, baö in offentlidHMi Waffen, ^ivduMi, *4-^aläftcu
voröanbene gemünjte unb ungemünjte ©olb, Silber, Tupfer, fowie wegen beö
Stoffe foftbare Äunftwerfe. Sluebrürflid) wirb bezeugt, bap ein von ben
93anbalen mit geraubten Statuen befracbteteö Sdiiff auf ber JKücffa^rt nac^
Äartl}ago ju ©runbe gieng. Slllein fo unermeplicb war ber 9ieicbtl)um, bap
ber 33crluft faum gefül}lt würbe. $lnö ben 33riefen^) beö oftgotl)if*cn vßanjlcrö
(Safftobor erbcUt, bap wäl)renb ber JXegierung 2'l)coberic^6 von 5ßcrn faft in
*) Cap. 13. vita Domitiani. *) JDie Selege hä ^xdkx , SRcgionen @. 232 flt^,
') «Ureder, «Regtonen ©. 52 fli^. ') Ibid. ®. 30. ■•) Ibid. ®. 31. «) Ibid.
©. 24. 25 [lg. ') Siac^eewiefen bei ^nütx @. 233.
764 ^'»^i^ ©ve^oviuä VIL uub fein Beitjftet.
^(cidHT ^cii)l mi el}ctcm (Srjftatucii tic ^(ii^c O^omö )d^mücft^!. 2)ic|er
Siümc\ l'orQtc iiici^t b(oö für @il)altutu3 bcr SSviumcrfc , loiitnii au* für tie
^ilfciT. ü)?aii(^e tvurtcii viuf feine Jloften ivieter ^ergefteüt oter neu errietet.
9iüct) ein beftimnUereiS 3^"U9"i^ ^^'^^ ^i*^ 3uf«änt'e JKüniö liegt au6 ber
nänilicten ^dt vor. (5iu ciientalifdH'r ©riedn', B^i^^iinaö, erft 9i()etür, tann
^Bifdof in 5Hrmenien, ter unter ^uftinian blü()te, \dtxkb um 550 eine Äir*en=
9e)d}icf"te, tie in fi}rif*er Spracfce auf umS gefominen ift unb neucrbintjö von
Sarbinal '^(uvjelo 9}t'ajo t»eröffeutli*t anute. Sin ^^(bfcbnitt beö S3ud)ö l}an'
Celt von jKom. 3n ber SBeife beö (^uiiofume uul» ber 9iotitia füt)rt ') ^n<i^a>
viae al6 t^ortianben auf: 24 Äirc^en ber 5IpofteI, 2 faiferlicte ^^faljen, 324
^auptftrapen ber Stabt, 80 cjolbene, 64 elfenbeinerne ®i}tterbi(ter, 1352 i^ffent-
li*e Brunnen, 31 ^OJarmoibögen, 2 Gotoffe, 2 !XI;urmjäu(en, 22 JKo^ftatuen,
46,603 bürgeriidu' SDol^nungen, 1797 ^errenbäufer, enblid) 3785 Grj^
ft a t u e n.
23cand'e biefer eingaben ftimmen auf'ö 22ort ober faft auf'ö $Bort mit
ber 9iotitia überein, Jveld}e, wie bereite bemerft werben, 2 ßoloffe, 2 ^(}uim*
fduleii, 22 9?o^ftatuen, 80 goiDene , 64 elfenbeinerne ®ötter, 34 5Ukrmor*
bögen, 324 j'^auptfiia^eu, bann no* 46,602 bürgerlidie, 1797 ^errenbäufer,
1352 Srunnen jäl}lt. 2)ae 3"üinimeutreffen beiber ift fo fc^Iogenb, baf
ber 8d3(u^ fic^ aufbrangt, 3^*^"^^ bürfte einfad} bie 9?otitia, bie i()m t>or*
lag, abgefc^rieben l;aben. 5IÜein eben berfelbe gibt über anbertveitige 33er*
tjültniffe jKomö, t>on benen 5iotitia uub (^uriofum fcttveigen, auöfü()rli*e '^lai/
rictten, wie j. 58. über ^ird^en, faiferiic^e ^faljen, örjftatuen , ©räber,
©ebär^öufcr. !Darauö folgt, bap \\)m CueÜen ju ®ebot ftanben, bie unab*
t)ängig von jenen älteren waren. 2)emnacb mup man vernünftiger 2Beife
vorauöfe^en, bap er bie betreffenben 3iffi"''n ber 9iotitia nicbt benü|t ^ätte,
wäre U)m nic^t befannt gewefen, bap i^re Sluöfagen noct für bie Gegenwart
— b. l). für baö 3a^r 550 — paßten. SJuperbem fällt eine weitere 3:l)at'
fad)e in6 ©ewic^t : ^^rocop, SSerfaffer beö ®otl)enfrieg6, unb 33iicbof 3^id)ariaö
fifcrieben faft ju gleidier ;^€\t. 3ener beljauptet im SlÜgemeinen (ot)ne Üuu
fü{)rung von S5eweifen), bap tro$ wieDerl)olter ßinbrücfce ber ^Barbaren nid:'t
nur bie ©ebäute, fonbern aud) bie 3ifr^f» Oiomö faft unverfi^rt gewefen
feien. 2)teier fagt baefelbe mit 33eiufung auf biftimmte 3iil)iin- •ß^»» >"«'»
läugnen, bap (Siner ben Stnbern, fo gut al0 irgenb mögli*, beglaubigt?
(Sin 3at)rbunbert fpäter traf bie bewegli*eu Äunftfdiä^e 9?omö ein ver*
niditenbcr Scfclag, jebod) nic^t von barbarifcfcer Seite, fonbern burc^ bie ^änbe
eineö bv;jantinif*en ^errf*erö. 9?a*bem feit langer, langer 3€it fein ^aifer
me^r bie ^auptftabt au ber Jliber betreten Ijatte, erfcbien (^onftane II., beig
jüngeren ^era!liu6 €obn, 663 ju 9iom, raffte, wae an eblen 9}?etaÜen, jo
') 'tk SetoeieileÜen bei freitet a. a. C ©. 237 flg.
(BubM^uif). (5in\ 43. JWem um§ Sal^t 1000. (Sivciiei. ^vxa. «Sögen. !t^ev ?ateian. 765
iric an cftcrnen 33i(bcrn un^ @crfit{)cn aufjutrctbcn, jufanimcn iinb lub 3ine6
auf 6*iffC; um cö nacfi (5'onftnnttno|.H'[ ^n f*icfcn. 2)tc Waffen t*c6 bi;jan>
tinifc^cn 5Rcld)ö ivaren burcfc bcn unalürflicf cn ,^anivf gegen bcn aufftrcbenben
3^Inm erf*opft: bcr JRaub 3tn(icnö fotUc ftc fiiHcn. !3)Q€i q?nbftbucf) niclbct*)
jum Scbcn 3S{ta(ian6, bor bamalö ?)?ctri (EluI)I cinnal)m : „um6 an ckrncn
3ierbcn ber (Stabt t>oii}anbcn u>ar, fclbft bie mctatfcncn S'^^'Ö^'f ^ff «^itctc
Santa 9Jiarla 9?otonba, nafjni ^aifer (^cnftanö fort unb fcbidtc cö nacfi brm
Dftcn." ^elcffc, !I'f)uvmfau(cn , Obcli^fcn, fcfnvcvo 9f?c^ftatuon fonntcn bic
@ricrbcn nicbt mogfcbfc).'»pcn, uhmI c6 fo gut alö unmogh'cfi fft, foldn' 3)tnge
auf tveitc (Sntfcrnungen fortjufcbaffen : ftc blieben. Sene Jlaufenbc fleiner 3ier;=
ratfjen bagegen, t>on bcnen 3f"^^nfi^ r&ci, ^erfc^ivanben. Sichtbar tritt ber
33erhift in ben DneKen beö 9. — 12. 3af)rbunbert^ I)er^or.
lK>ie oben bemevft irorben, erivä^nen ^uriofum unb 9?otitia itt>ei 6'oloffe.
lieber ben <Sinn beö SBortö gibt eine (Stelle Spartianö 5luffcbluf, nu'lcber
^bericbtet,') ba^ Äaifer .^abrian bic coloffale 53i[bfaule, ^velcbe 9iero ficb felbft
iH-rgotternb erricl)tet ^atte, i?on ber «Stelle rücfte, bem (Sonnengott weihte, unb
eine j\t»eite gteic^ gro^e ju (St)ren ber ?0?onbgöttin aufjutl)ünnen be[cf)(of.
Dbgleicf) fein S^'^g^ ^'t §hi6fü^rung beö ^laneö melbet^ fc^eint berfelbe bod)
ind 2ßerf gefegt tvorbcn ju fein, bcnn fonft fönnten bie lilteften (Stabtbcf^rei^-
bungen ni(t)t t>on jtvei (Joloffen rcbcn. 3ebcnfall§ blieb nur ber (Solop 9?ero'ö
aufrecbt, vielleicht weil (S'onftanö ben anbern bei ber ^liinberung von 663 in
Stiicfe fdilagen liep.
3n Dtto'e III. klagen ftanb 9?ero'6 (?olof, ebenfo iric bie jivei 2l)uin^'
jaulen, bereu bie (Stabtbefd^reibungen beö 4. unb n. 3''it)il}"»bertö neben ben
C^otoffen gebenfen. ©inftiminig bericbten bie 9?tirabilien ^) unb bie ©rapbi« : *)
„ber (S^olop beö 5(nipl)it()eaterö ()e^t no* ftcl)t man unweit beö (Soloffcumö
feine ®rnnbtage, er felbft ift längft verfd-uninben) l)at eine ^ö^e von 108 guf.
Xie Säule 9lntoninö mit ber Scbnerfenfticge mifit 175 Juf, entt)ält im ^\u
nern 203 Stufen unb 14 genfter. !l)eögleidHMt l}at bie SdMierfenfiiule Trajanö
eine ^öl)e von 130 ^np, 170 Stufen unb 14 genfter." 53iö auf ben l}eutigen
!lag überragen bie Kolumnen ^Irajanö unb 9lntoninö, aufgeridHet an ber
alten SteUe, 9?omö Jr)äufer. 2)ie ?piä^e, wo fte ftel^en, würben oben*)
nadjgewiefen.
Ü)?it bem ßoloffe 9?ero'ö unb ben beitcn 3l;urmfflulen erlebten bie im
(Suriofum unb ber 9?ot{tia aufgejäl)lten iObeliöfen, unb jwar wenigftenö vier
am alten Drte verl)arrenb, Otto'ö 11 1. Sage. 9?ur l)ie^en fte nid^t mel)r
Cbeliöfen, fonbern Aguliae, 9?abeln. X)ie 9JI?irabilien fd^reiben:®) „mitten im
Sircuö ftanben jwei Slgulien, bie Heinere 87, bie größere 122 %u^ ^od)."
') aJluratori, script. ital. III, a. @. 141, a. ') Scriptores bist, august. Hadrianus
©. 18 flg. ') aKontfiiucon ©. 290. *) iTianain <5. 161. *) ®. 748. «) monU
foucon <S>. 294 unten, loergl. Ojanam <B. 167.
766 '^'M ©vccioriuö VII. unb fein 3cttaltet.
'Dann u^eitcr:*) „im 5?atifan erbebt ficb bie 5I(]ii(ia (5'5far'^." 9?on ^cm
^la^e t>er brei anbern [dniHMgen 50(ira6itien iint» ®raj3l)la. 2Bc()I aber nennt')
ber SRoncb wn (Sinfiebelii einen Dbeli^fen in bem 9?aumc, ettva jnnicben
^i(i^\a 9?aüonna nnb <Bt. ßorenjo in Sucina, unter vvefcbem oI)ne S^eifel
berfclbe verftanben n^erben nnifj, ben bie alten (Stabtbefcbreibunqen in baö
9?iaröfe(b verfemen. iDbqleic^ in mittelalterlicben ^luellcn nicbt auöbri'tcflid)
genannt; ftnb aucb bie jwei 'oox bem 93?aufo(eum StuguftS aufgericfcteten Obeliöfe
unb baju noc^ tiier anbere ficinere, tton benen nur ber einjige ?(mmianu6
?}(arceninu6 einen, alö in ben ©arten beg ©aUuftiuö beftnblicb, anfriert, ')
3cugen ber polttifdien 3'borI)c{ten Dtto'6 III. gewefen. 2)enn f)eute noc^ fie^t
man ju 9?om auf er ben fedifen ber 9?otitia unb be6 ©uriofumö an verfcbiebenen
^piäfeen ber (Stabt t>{er figi;ptif*e Obeliöfen, nacbbem fie ertreißlicb wäl^renb
ber [päteren ^dUn beö 9)?itteIaItcrS umgeftürjt genu^fen ivarcn.*)
23enben wir unö ju ben ©iegeöbögen. Su^'^^'fi^tnd) barf man anne^*
men, baf bie 34 ber ^Jotitia, wenn nid^t [animt unb fonberö, bocb bei wei*
tem bem grcftcn Z\)dk na* in Dtto'6 IIL klagen aufredet ftanben, obwobl
bie Duellen nidit jeben cinjcin auffü'^ren. 2)ie @rapt)ia^) unb bie SJiirabi^^
lien*) geben ein 33erjeicbnif ber S3ogen, allein Weber baö eine nodi baS an:^
bere ift tiollftänbig, ftntemal ba unb bort t»erf*iebene nadigetragen werben.
2)er ^^ert ber ©rap^ia lautet: „t»on S^riump^biJgen ftnb ^u nennen: ber gol*
bene Stkranberö bei 6t. (Selfuö, — bie Äirdie @t. (5elfu6 liegt unb lag faft
l^art an ber ©ngclöbrücfe, unweit bem bicffeitfgen Ufer — ber SSogen ber
Äaifer S^ecbcftuS, 3Salentinian unb ©ratian bei (St. Urfo (in berfelben ©e^-
genb); ber S^riumpl^bogen vor bem §lppifd)en 3^l)or am Stempel beö ÜKarö;
bie 53cgen beö SSeöpaftan unb 2!itu6 im Sircuö 9J?arimu6 ; ber 55ogen (Jon*
ftauting vor bem flavifc^en S(mpl}it^eater (bem heutigen Sotoffeum); ber 33o*
gen be6 SSeöpaftan unb 2;itu6 mit bem ftebenarmigen Seudjter (auö bem
eroberten Stempel »on ^erufalem); ber Sogen beö Suliu6 (JSfar unb ber
(Senatoren jwifc^eu bem Stempel ber (5intra*t unb beS gatumö^) (im^^orum);
ber Sogen £)ctaöianö bei (St. ßorenjo in Sudna (am obern 2^f}eil beö ^eu*
tigen Sorfo bei ^alajjo 9tu3poli); nic^t weit bavon ber Sogen §Intonin0,
(bie ?Diirabilien fügen bd „an ber «Säule gleichen 9?amenS); ber Sogen ge^
nannt fleifcberne ^anb" an ber Äird)e (St. ü)?arco (folgt nun eine ^^^bel über
ben Urfprung beö fonberbaren S'iamenö); enblic^ ber golbene Sogen im Sapitello.
1)k 9}?irabilicn bejcic^nen le^teren mit ben 3Borten ber Sogen bc6 golbenen
Srob6 auf bem Sapitol. Dbgleic^ it)r S^ert ftdbtlid) »erborbener ift, ftimmen fte mit
ber ©rapl)ia überein, geben jebocb ßufä^^ am Eingänge wie am «Sdiluf . (Sie
leiten n5mli(§ baö Serjeic^nif mit ber überpfftgen Semerfung ein: „S^riump^*
•) SWontfaucon @. 287. Djanam <S. 161. ') S(vrf;iv für «U^ilolo^te V, 132, 3KiHe.
') Histor. XVn, 4. *) 2)en JKad^iueiö Bei «PrcEct ®. 221 f(g. *) Djanam @. 157.
*) 5Wontfaucon <S. 285. ') SSergt. MahiÜon, museum italic U, 143 unten.
©tebtcö 93ii(^. (S<\)f. 43. ütom nmei Saf^r 1000. dircuet. gova. Sögen. 3)er Sateran. 767
bogen l^ef^t man foI*c, «?clcf)e jn (Sf)rcn ^on (Sicficn bcr Jlnffer erricttct unir^
bcn." 2(m (Snbc fagen fte: „c3 gibt aufer ben 53ogen bcr JTrluniiJbe nocf) au:!
bere jum Stnbenfen irgcnb u>clrfier J'ngcnb, ^t>fe bcr S?ogen bcr ^rönnnigfflt
unweit be6 ^antbeon." 9Jfud^ bie rcmifcbe Äircbenorbnung fon 1140 er*
iväl^nt*) le^tcren Sogen unter bcmfefbcn 9?aincn, t»er[cfit tf)n jcbocb in bie
^Räfje ber ^ircbe (Santa ?0?aria in 5(quirro. 2)aö mad^t jebccb feinen Unter*
[cbieb, benn beibe ^?unfte finb nicbt tt)cit wm einanber entfernt. Sineä af)n*
lieben 53aun>erf6 gcbenft') ber 9}(öncb t>on ©inftcbfcn unter bem ^Ramen 530-
gen ber Erinnerung. !l)af[e(bc ftanb laut feiner 3(ngabe beim §(p^Mfcbcn !T^ore
unb ben §(ntoninifcben S3i1bern.
!Dad 335genverjei(tnif ber ©ra^^t^ia it»ie ber ?Oiirabi(ien erftrecft ficb itber
bie ganje (Stabt. S3eginnen wir im ^fJorben mit ber 53riicfe am d'aftel ©t.
9(ngeIo. 'X)er ?D?oncb t>on ©inficblen tf)eilt^) ^nfd^riften mit, bie auf einem
Sogen fjart an ber ^^eter^brücfe ftanben. 3^06 mup berjenige fein, wetdbcn
©ra^'^ia unb ?0?irabi(ien in bie 9?äl)e tion ©anto 6'elfo t>erfe§en unb nacb
bem ^aifer Slferanber @eüeru6 nennen. (^i)x^a§ n^eiter juriicf er{)ob ficb ber
Sogen, ben bie Äaifer ©ratian, Salentinian unb S^^eobofiuö afö ©cblufpunft
einer großen (SSuIenbatle erbauten. 2)ie Snfcbrift*) biefeö !l)enfmalö ift gteirf}='
fattö bnrrf) ben (Sinftebler ^ilger erl)alten tvorben. Seibe eben genannten
Sögen gef)örten bem ®ch[(k an, baö bie neunte faiferlic^e S^legion bilbete unb
ben 6ircu6 g(aminiu6 fammt bem SJiaröfelb ober bie (Sbene jwifc^en bem Sa#
Vitol, bem je^igen untern Sorfo unb bem ^(ufe begriff. 5(uf eben bemfelben
Soben ftanben*) Sögen beö 3)ionetianuö, be6 (Jfaubiuö, bann bie oben er?
wähnten beö Dctat)ian, hei ®t. Sorenjo in Sucina, beö 9J(ntoninu6, unb ber
fleifcberner ^anb, bie erfi gegen (Snbe beö ^O^ittelalterö abgcbrocben n.'turben.*)
ßnblid) nennen^) bie 9)(irabi(ien nocb einen Sogen an ber 5lntoninö=Srücfe
(bem l)eutigen ^^onte Sifto), n?el(^en fie gfcicbfaUö auf einen ^aifer Slntonin
jurücffüf)ren. 3)ie neunte faiferlic^e 9?egion umfaßte alfo ervveiölic^ jum ^iJiin*
beften ac^t t>crfcbiebene arcus.
5Im reicbften mit 2iriumpl)bögen bebac^t wax baö gorum fammt ben \m^
(iegenben (Strecfen. 9?o(f) fielen bort v>ier met)r ober minber gut ert»altene:
ber beö (SeptimiuS 6et»erug, errietet im 3al}re 203 nac^ (5l)riftuö, am öfi#
liefen 5lb{)ange beö Sapitolö; bann ber beö Xituö mit bem fiebenarmigen
Seuc^ter auö bem !Iem)3e{ i)on Sfrufalcm; ber beö (5onftantinu6, jur ©eitc
beö fl^ttifcben 5lmpt)it^eater^5 unb enblic^ bem Duirinafe ju ber fogenanntc
Sogen bei ^antani.^ Slber nod} mel;rere, je^t verfdnvunbene, befanben'') ftc^
bafelbft bi6 l)erab auf bie Seiten Dtto'6 IH.
^) Ibid. ÜWittc. -) Slvc^iv a. a. D. @. 129 u. 136. arcus rccordationis. ^) Slrc^it»
n. a. D. V, 119 unten. *) <Daf. @. 121. ^) öccfev, ^^aiibbuc^ I, 597. %Matncx u.
Sunfen, ©efdjrciljung JRomö III, c. <B. 88 flg. «) «Piontfaiicou @. 295. ') fflunfen
u. «piatnet III, a. @. 276. «) ©ecfer, ^anibufi) I, 359.
768 ^ah^ ®vf(^pviue VII. itnb fein 3eitalter.
?aut t'er ©rap^ia ftanb ein 53cflcn ^\\\\i\^ ©äfarö unt ber Senatoren
itri|*en ben Tempeln ber Soncorbia unb beö gatum^. $(ud) bie ^Diirabilicn
fennen bicfen 53oflen, verfemen i()n aber vor bie Äircf)e ber t)ei(. 'ilRartlna.
^n^ ift jebo* fein 93LMbevfprud\ bcnn €t. ^IJcartlna liegt nod) t)eute auf ber
9?orbUH'ftfeite bcö goruin romanum, in ber ^ciStjc jener ^tt^ei anbern ücmpel.
jSerncr ern)ä^nt') bie römifcfie «^irdn-norbnung von 1140 auf ben %c\a jwei
tt)fitcre 53ogen, ben beö 9?erva unb einen ^^urea genannten, treibe beibe iin*
jn.>eifel!)aft von einanber verfd^ieben ivaren. 2)enn eö beift') in bem ITerte:
(bei j^eftöügen) „ge^t ber ^abft voii'iber am 33ogen besi 9i\'rva, burd^fc^neibet
ba6 ^ornm Sirajan^; tritt auö bemfelben l)eraiiö burc^ ben S3ogen Sturea unb
fteigt nun f)inauf nad) Santa ?0(aria 9J?aggiore." !t)er eine ftanb a(|o vor,
ber anbere {)intcr bem gorum J^rajanö.
©nblidi fü(}renO t>ie DJtirabilien in berfetben ®egenb brei anbere 33ögen
auf: „vor bem Tempel ber (Soncorbia ift ber iX'riump{)bogen, von wo man
binauffteigt na* bem ß'apitol. 33on ber anbern Seite ergebt ftd) ein Sogen,
auf tveld)em abgebilbet ift, ivie bie Sofbaten i^rcn Solb von Seiten beö
©enatö burc^ bic ^anb be6 Särfelmeifterö empfangen, ber baö ®elb vor*
ber mit ber 2Bage abivägt, el^e er e6 ben ßinjetnen au6t^ei(t, ba()er trägt ber
33ogen ben 9?amen beö (Srlöfer^ von ber 5Bage." 2)ann an einer britten
Stelle:') „an ben alten üempel ber 93?inerva, roelc^er je^t ^ircbe jum f)eil.
?orcnj in 5}?iranba I)eift, ift ein 53ogen angebaut."
!l)a bie 5)?irabi(ien ben 33ogen beö Septimiuö Severuö fonft unter biefem
^Ramen nid^t ertvä[)nen, ba ferner bintcr eben bemfelben ber §(ufgang ober bie
Zxeppc nad) bem (Sapitol beginnt, ift faum ju bezweifeln, ba§ ber Ungenannte
unter bem, tvaö er obne näl)ere 53ejeicbnung arcus triumphalis nennt, ben
Severu^*Sogcn verftel}t. 2)ie ^ird)e Sorenjo in 9J?iranba ift l)eute nod) vor*
Ijanben,*) unb in bie krümmer beö eljemaligen üempelö ber g^wf'"« unb
beö Slntoninuö ^ineingebaut. Unter it)r weg lief bie a(te via sacra, an wel*
d)er laut übcreinftimmenben eingaben beö 9lltertl)um6 ein im ^a\^xe ber Stabt
691 eingeweil)ter Xriumpf)bogen beö gabiuö 9)?arimu^ Ing-*) 9J(it 9}?ont*
faucon*) nel)me ic^ an, bap ber Unbefannte mit feinem 9)?inervabogen baö
^l'enfmal beö ^abiuö meint.
33etreffenb ben 33ogen „beö ßrlöferö von ber Sßagc" ertjellt^j au^
9)innien ober anbern Duellen : erftlic^ im 3a^re ber Stabt 792 ua^m Äaifer
(Slanbind eine neue Siegelung beö ©ewiditö unb S98ertl)6 ber 9?eid}ömünjen
vor; jweiten^ vom Senate ift eben bemfelben 794 bie St)re einee J^riump^*
bogenö juerfannt worben, wef^alb au* 9J?ünjcn von 797 einen Jj;riumpl)bogen
*) SWabiUon, museum ital. II, 132. ^) SRontfaucon <S. 293 unten. ^) Ibid.
@. 294, SWttte. *) «piattncv u. Sunfen a. <x. O. ni, a. @. 274. *) Idem III, b.
@. 54 flg. «) Diarium ital. <B. 300, ^ott 23. 'J 3)te SSclege bei ^(attner unb
«unfen III, b. @. 133 unten ftg.
©iebfcS 93ud&. (§.ap. 43. 9?om iimö 5af)v 1000. (5ircuei. gorn. Sögen. 3)fr Satevan. 769
mit 9f?eitevftatue tarftoWen. 2)a6 natürlicffte Sinnbilb Ux «Ütiinjrcgefung ift He
'fi^age, mit SOL?af)r[*cinlic^fcit barf man bc^balb annehmen, bn^ fie auf tcm
e6en genannten 2:rium^>I)bogen ni*t feierte, ©rittenö bcr Dxt, n>o Ic^tcrer ju
fte{)en fam, mup ein bem (^a\Hto{ brnacfbartcr gcn^ffcn fein. 2)cnn ber Wonä)
von einfieblen tt)eirt eine ^nfcfrift*) anö bim dapitole mit, welcfe bie burc^
^(aubiuö t^eranftaltete ^•inn>ci(uing cincö L^ffentlitten 3)enfmal6 enräiint. 53ier^
tcnö weiteren SIuffcMnp geben bie 5^ac{iricbtcn römifcber 2'opograp'^en beö
fe(t6jc{)nten 3at)r^nnbertgs. «Sic melben,') baf unter bem (^aj^ttcle, bei bem
()eutigen ®otteet)aufe 6anta 5f)iaria bclla (^onfolasione , eine fpiiter jerftörte
Äircl)e jum (Sriöfer „wn ber ffinge" ftanb. 2)amit ift Me^ erflärt: offen*
bar ^atte bie ^ircbe nac^ bem nal)en „^(aubifdben 33cgen t^on ber 2ßage" iljren
^fJamcn em^^fangen.
5(uf bem j^orum unb ben umfiegenben ^sla^en fal) man bemnacfe ju
£)tto'6 III. 3fitfn a"ffr ^f" "«>* ttcrf)anbenen 3;riumpf)bögen beß ilitud,
(Sevtimiuö (SetMTUö, ßonftantimiö unb bei ^^antani nn'uigftenö fed^ö weitere,
nämlicti bie bc6 goibenen 33robcö, beö ^ulhi^ Säfar unb ber Senatoren, beö
^a'Oü, beS gabiuö, ber SBage, unb enblicft ben aurea genannten.
Snmitten ber %iacte, bie fübwcftd* vom (?apito( unb bem gouim ro«=
manum na* bem gluffe I;injiel}t, fte{)en ^eute nat;e bei cina'nbei jwei üriumpt)*
bögen : ber nacb ben SEerfiöIern benannte, welchen laut ber t>c>r(}anbenen ^nn;»
fcbrift bie ^aufleute unb @oIbf*micbc beö Forum boariura ju e(}ren beö
^aijerö (Se)3timiu0 Sercruö errid'tetin, unb bann ber vterftirnige 3anu3
(Janii.s quadrifrons), ein i^ieretf mit äwei fid) burd}freujenben !X)urd)gängen. ')
5{fiem 9(nfd)cine nadi wirb ^e^terer in ber 9?otitia alö 5Irium^I)bogen beö
Sonftantinuö aufgefiifjrt. *)
^ie norböftlic^ vom gorum gelegenen @6quilten entl)ielten im S^Jittelatter
wcnigftenö iwd S3ögen, von benen einer noc^ ^eute vorl)anben ift: ben bed
©orbianuö, ber gegen @nbe beö fiinfjet)nten 3^^r^nnbertö abgcbrod)en unb
jum S3au ber ^irc^e St. i^orenjo in 2)amafo verwenbct würbe'') — er ftanb
im Umfreife ber heutigen 33iUa 9?cgroni — unb jweiten^ b^n 3?ogen beö
©aUienuö, ber faft unverfel)rt ftc^ erhalten ^at.^)
QBenben wir un6 nad) Silben. !l)er (Sinfiebter ?0?önd^ tl;ei(tO bie 3nn*
jcbrift eineö !rrium))l;bogend mit, weisen Senat unb Sßolf bem ^aifer 2ituö,
3Se6paftanö Sol)ne, auf bem (Sircuö ?0?arimuö gefegt ^atte. 9tu^ ben 93iira#
bi(ieu^) unb ber ®iapl}ia^) erfiel)t man, baf nid^t einer, fonbern jwei 33i>gen
ben ©ircuö jiertcn. Deftlic^ vom Sircuö 9}iarimu3 crljebt fid^ ber colifc^e
•) 2(r(^itt a. a. D. V, 124 unten. ') «ßlattncv u. 93unfen III, a. ®. 46. ') Sedfct,
J&anbbud; I, 494. '^(cittner u. 33nnfen III, a. ®. 337. *) Ibid. III, a. 663. Tlan
vergl. nod) ^xdUx, JWegionen ®. 2t u. 195. '•) ^l'Kitfnev u. QSnnfen III, b. ©. 219 ftg.
«) 2)af. ®. 299 flg. ') Slrd^i» a. a. O. V, 123. »J SKontfaucon @. 294 unten.
*) £)janam <B. 167.
® fröret, SPaBfl ©reg eriu« VII, ©b. V. 49
770 ^''"^f^ ®tcgoviuö Vn. uiib fein 3cita(ter.
^fic^fl, tt»o man (jcutc einen SScgen, ten be6 Tclabetla, bei <B. ^omma\o
jtüil'cten t)cn jllöftern S. ©regorio nnb (Stcfa^L^ 9totonbo fte^t. ') Sßernuitb*
lic^ ift bicfer 53ogen berfelbe, ben bie SJiirabilien unter bem Manien arcus
Syllae aufführen') unb in bie 9?ä^e beö (Septijonium^ »erlegen. ÜJenn Se^*
tereö ftanb unweit 6. ©regorio, man fonnte baf)er mit ^ug jagen, bcr
Sogen 2)o(afceUa'ö [ei nidjt weit t»om €eptijoninm entfernt. 2)en 9]amen
<B'i)Ua'^ mag er barum ev{}alten l)abm, ireii er laut ber ncct} vor^anbeneu
Snnfctrift »on ben 6on[u(n (5. 2)o(abcUa unb 6!aju6 3iitiu6 (Siianuö errietet
worbcn ifi. 2^ie mittelalterlicten 3ii»f*nftcnf>-'[ft- bekümmerten ftd\ mit 5lu6*
nal)me beö SJJoncfcö von ©infteblen, wenig um ©enauigfeit. 3m Uebrigen
würbe baö S3eiwort aud) anberö au^gefproiten, benn meinet ßracfctenö ift e6
berfelbe 53ogen, ben bie ®rapt)ia alö arcus stillans, gelegen post septa Solls,
auffül)rt. ^)
2(uc^ ber S(»cntin {)atte jum SJiinbeften einen !Irium)3f)bogen, ber auf ber
2lbbad}ung gegen S. Salbina ^in lag. 2)ie 3)iirabi(ien fdjreiben:*) „jwifcfjen
bem 2(öentin unb bem 5I(bifton, an bem iDrte, wo ber I). 6v('oefter unb Son*
ftantin ber @rofe ^iHbfct)ieb t)on einanbcr nahmen, ftet)et ber römifc{)e Sogen."
2)ie ®rapl)ia bejeiffcnet') baffelbe 3)enfma( af6 acentinifc^en Sogen, „gelegen
jwifc^en bem SIt»entin unb bem 5I(bifton, welcher (entere £)rt feinen 9?amcn
ba^er befommen ^abe, weil bafelbft bie weisen (Stolen für ben ^aifcr be*
reitet worben feien." 2ln einer jweiten <Stel(e melbet*^) fie, ba^ 51Ibifton bei
«5. Salbina liege.
^od) ift baö Süb'Oftenbe ber <2tabt, bie ©egenb am appifcben unb la*
tinifcfen Xi)Oxc übrig, welcbe unter bem S^Jamen $orta (Sa^^ena bie erfte 9?e*
gion beö faiferlicben 9iom^ auömacttc. ^ier jflblt*) (Juriofum unb SRotitia
brei Sogen, ben beö SSeruö, bee 2;rajanu6 unb beö 2)rufu6 auf. SKa^r*
fc^einli* [tauben alle brei nod) in Otto'ö III. Jlagen. Sor ber porta Appia
in einer Sorftabt lag^) ein berühmter Zmpd beö 9J?ar6. ?aut Sluöfage")
ber SKirabilien er^ob ficfc in ber 5Zä()e beffelben, unb jwar innerfjalb be6 S^orcö,
ein Sogen (^vfla'ö. 2)a6 wäre benn dn ^weiter Sogen (B\.)üa'€. Mein
wenn nicbt atlc SJnjeigen täufcben, berui^t bie 2^oppe(t)eit auf einem Scfcreib^
fei)(er. 2)enn nic^t nur erwäljnt'") bie (5)rapl}ia in ber nämlichen ©egenb unb
innerhalb beö appifcfcen 2;^oreS einen aicus stellae, fonbcrn ebenberfelbe
fommt aucf) in einer (Stelle bc6 ^abftbucbö jum Sorfc^ein.**J 2öeiter nennt *^)
bie ®rapl)ia einen anberii 3:riumpl)bogen auferl)alb be6 appifcfeen 3:f)oreö
') $(attner u. iöunfcn III, a. S. 490. «Becfer, ^anbbud^ I, 498 flg. ') monU
faucon @. 287. ^) Üjonam (£.159. *) «Kontfaucon ®. 287. *) Ojanam ®. 159.
•) Ibid. ©. 167. ') sprcHer, [«egtoncn @. 2. 3. 118. «) Ibid. <B. 116. '') monU
faucon ©. 286 unten. '") Ojanam ©. 159, 5Diitte. '*) Vita Stephani I. SSignoIi
I, 56: arcus stellae. *=) £janam <B. 157: arcus triumphalis foris porta Appia et ad
templum Martis.
©iebteö iÖud^. ßa»?. 43. «Rom um# 5af)r 1000. (Sircu^. Sora. SSögen. <E)er fateran, 771
unb gtcictfatfö beim J'enHJcI bc6 S^inr^. (S^nbUdi tft in baö heutige J^fjor
®. (Sebaftiano, ba^ cf)cmü(ö appia f)icf, ein alter 2!riumpljbogen ^ineinge*
baut, ber ben 33e[d>reibungen entipmtt, trelcbe bic OueÜcn t^on bem 5J[rcuS
beö iDnifu6 entwerfen.*)
JRecfnet man ju ben tjente nodi ftel^cnben ober in ber ®rapl)ia , in ber
Äirrf^enorbnung ton 1140 unb in ben ^Üiirobitien erwäbnten 2'riumpt)bogen
nocfc bie beiben 2)enfmä(er ber (Erinnerung unb ber ?srommigfeit t)inju, fo be*
lauft ft* bie ßifffr im ©anjen auf 31.
2Bä^reub bie großen, au6 (Stein gemauerten 2)enfmäler bem 3^^"^ ^<^r
3eit trotten, ^aben t>on ben t^ielen 9?o^ftatuen unb ef)erncn IBilbcrn/ bie in
ben Cueüen brö t^ierten bi6 jum fed^ten 3af)rl)unbcrt aufgefül}rt werben,
nur wenige, I)ödften6 brei, bie 3'age beö brüten Otto gefcfcaut. ?aut ber
9?otitia ftanb^) auf bem gorum ein 9iof Sonftantinö. 3m neunten 3at)r#
^unbert, ba ber (Sinftebler ?0?5ncb S^tom befudte, nal)m baffclbe nocfc immer
ben alten ^la^ ein, benn Sc^terer nennt') ba6 9?op Sonftantinö neben bem
Siegegbogen beö <8eptimiuö (get)ern6. 5(ucb tt)äf)renb beö je^nten 3;a^rf)un*
bert^ blieb bie (Statue allem $inf*einc nac^ am gleiten Orte. 3;n %Q\ci^t ber
friU}er*) bericbteten 53erwirf(ungen erf*higen bie 9{ömer im (Sommer 985 ben
©egenpabft 53onifaciu^ Vif., jogen bie geicbe nacft au^, fcbleppten fte an ben
p^en l)inau6 inö gelr unb warfen"*) fie „i^or baö 9?o§ (5onftantin6." Dt)nc
3weifel wol}nte 53onifaciuS gleicb anbern ^äbften im Lateran, ^ie 9InnaI)me,
ba^ bie (Statue auf bem ^^orum ftanb, welcbeS bur* bie ?änge ber t)eutigen
Strafe S. ©iofanui t^on bem glat^ifcfcen 5(mp^itt)eater unb bem Sateran ge*
trennt ift, paft ba^er gut gu obiger (Srjäblung. ?lucb fonft fpielte ba3 JRop
(5on[tantiu6 eine 9?olIe bei Sefirafung t^on Q3erbred>ern. 9}?an erinnere') ficfc,
baf $abft 3ol)ann XIII. 967 ben geftiirjten Stabtpräfcften ^^eter mit ben
paaren an baö 9{of Sonftantinö auf^enfen lief.*)
Spater fcbeint jeboc^ bie Statue anber6wof)in t*erfe|it Worben ju fein,
^inftimmig bericbten SJiirabilien^ unb ®rap^ia:^) „»or bem Cateran ftef)t ein
el)erneö ^ferb, baö bem Sonftantin jugefd^rieben wirb, bennod) i|t eö älter unb
reicht in bie (republifanifd)en) 3eitcn Ijinauf, ba ßonfuln in 9?om regierten."
5olgt nun eine %<xU\, wcld^e ße^tercö beweifen fott. !Demnad5 wäre baö
9ftof (Sonftantinö, baö erweiötid} vom vierten biß neunten 3al)r^unbert auf
bem gorum ftd) befanb, fpSter nac^ bem freien $la^e vor bem Sateran ge*
bracht worben. SlKein merflid^e Sd)wierigfeiten treten biefer 5Sorau6fe^ung
entgegen.
5(uf Der glÄc^e, welcfcc bie 5)iitte beß Sapitolö einnimmt, fte^t') man
') spiattnet u. Siinfen III, a. @. 621. ^) greller ®. 12. ') 2(r(^i» a. a. D.
V, 132. ♦) Oben © 543. *) SKuratori, script. ital. III, b. <£. 334. ") Oben
<S. 331 u. a>Juvatüii ibid. @. 331. ■") anontfaucon B. 296. ') Ojanam @. 168.
•) «Plattner u. «unfen III, a. 8. 101 flg-
49*
■^•^2 5?a6ft (Srei^oriuö VIT uiib fein 3eitalter.
kutjntaqe eincS bcr am bcftcn eibaltencn 3)cnfmä(cr t^eö SUtortl^umö — bie
cl)crne DJcitcrftatue 5)(arf 2(urel^, trcictc an mcbrcrcn Stellen (Spuren ter
2?cri3o(tun(^ ^elqt. ^\(xt> unt» 9fieiter ftnb glei* gut gcnia*t. 9?un bcbauvtet
bcr C|e(el)rtc 9tönier %c(i mit 5?enifunß auf Urfunben, baf tiefet 3)cnfnial
iiri'prungli* auf tem gornm ftanb, bann auf ^efe()l be6 ^abftcö (5(emenö III.
(1187 — 1191) in bcn Lateran verfemt unb wx bcm ^atriarctium aufgofteUt,
julc^t aber im 3al)re 1538 unter bcr Leitung beö berüt)mten ^rcf)iteftcn unb
5)?alcrö 2)(idH"I ^Ingefo nacb bcm (Kapitel iibercjcfiebelt werben fei.
3wei %ä[k flnb niößlict: enttt^ebcr ift bie heutige 9teitcrftatue beö (5api*
tolö eine unb biefelbc mit bcm Stoffe (?onftantin^, baö bie ^Rotitia, ber l^in-
ftebler ?[RCMicfi unb bie Sebcn^bcfd^reiber jtrcicr ^^äbfte bcö i\el)nten 3a^rbun*
bertö ertüä^nen. 5)ann crfänint c^ unbegrciflicb, baf bie erftgenannte Cucüe,
bie boc^ auö amtlich, n eingaben fcböpfte , ?[Rarf 51ure( mit ßonftantin i^er*
wecbfcite. Dber iraren baö dio$ Sonftantinö unb bie 9ieiterftatue 9)?arf 5(urcl?
»erfcbiebene 2)inge, bann nuip man fagcu, baf mit bcr Sfflitk be^ eilften
3a{)rl)unbcrtö jebe fictcre Äunbe t>Dm Stoffe Sonftantinö t^erfcbwinbet. 3;cf>
^alte eS für rätMidn-r, (c^tcrcr 9}?cinung beizupflichten, jumal ba von bem
Stoffe (Sonftantinö biö ju ©nbe bci^ jcl)nten 3al}rt>unbcrt6 ftetö fo gcfpro^en
trirb, al^ ffi fö nid^tö irciter, benn ba6 33ilb cineö ^ferbeö gewefen unb l}abe
feinen Steiter getragen, waö bod'» ron ber Statue '^laxt 5Iurel0 uic^t gilt.
©rft bie bcibcn angcfü{)rten Stellen bcr 9)iirabilien unb ber @rapl)ia
beuten an, baf 2)erjenige, jU beffen (Sl)ren baö 9to§ gegoffen trorben fei, auf
if)m faf. 2)a6 f*eint ju ber Statue 9J?arf 3lurefS ju paffen. 2lber fte
geben weiter einen 33cifa^, ber uid^t paft; fte fagcn nämlidj auti, ba^ unter
ben .laufen be6 ?Pferb6 ein ©efangcncr fleinen S^nid?fe6 mit gcbunbcnen ^änben
lag unb t^on bem Stoffe jcrtretcn warb. !l)ie Statue beö (Sapitolö l)at feinen
llnterfa^ ber Slrt, unb ein fo(d}eö S3eitt>erf laft ft* mit bem ©ebanfen , bcr
bcm Äünftler rorfd^wcbte, nid^t jufammcnrcimcn. 2)cmnad> fann, 2lllc6 gc#
nau erroogen , baö ©cbilbe, t»on bem bie bcibcn Duellen reben, Weber ba6
alte Slof ßonftantine, no* bie Steiterftatue beö (Sapitolö fein.
33erül)mt war im crftcn 3al)rl)unbert bie Steiterftatue, mit welcher ^aifer
2)omitianu6 ju (5l)rcn feiner angeblid^en Siege i'iber bie 3)eutfd^en am Stl)ein
ba6 ^orum f*müdtc. 5lnSfül)rlidi befd^reibt ') bicfelbe ber gleidijeitige !I)id)ter
^apiuianuö Statiuö : „Domitian fa^ bo* ju Stof , Ic^tcree aber jertrat ba6
S3ilb be6 gefangenen Sthcingottö unter feinen ,^ufen."') Stimmt ba6 nic^t
aufö sofort ju ber Sefd^reibung bcö Stoffce unb Stciterö, wel*e bie ©rap^ia
unb bie 9)tirabiHen geben ! ÜBic foU aber bie Statue 2)omitian6 auf ben ^la^
t)or bem Sateran gefommcn fein!
') Sylvarum I, 1 flg. Son bem dio^c ^eigt es 33erö 50 flg. :
vacuae pro cespite terrae
Aenea captivi crinem terit ungula Rheni.
Siebtel 93ud&. (i<\\>. 43. Dtom umö Sa^v 1000. giicuö. gora. Sögen, ^n Uitxan. 773
3c^ bcnfe, nac^bem biircfc bie wiu^enK'u kämpfe ju>i|cf)cn i?eu 9^ormanncii
Stöbert Söijcarbö unb beu ütömcrn, kämpfe; von beiien am gehörigen Orte
bic 9tcbe fdii wirb, bie füMtcl;cu Dicgiotica ber Stabt uiib baö gorum tJtr-
l)ccrt tvorbcn tvarcn, mag irgeiib einer bcr ^^äbfte ^om (Snbe beö 11. ober
vom §lnfauge be6 12. 3^l)il)unbertö Sdiorbiiung getroffen t)aben, bie 2)en^
male, bie nod) auf bem ^oium ftanben, namentlid} bie Dieiterftatue 2)omitian6,
nad) bem Sateran alö bem ftc^erftcn Drte ju bringen. 2Bie unten gejeigt
iverben foü, geben ©rap^ia unb 9)Nrabi{ien ^u yerftc()en, bap Jxunftgegcnftänbe
auö verfc^iebencn ill;eilen bcr (Stabt um bcn Sateran, alö bie 2I'ol;nung beö
politijc^eu ©ebieterö r>on Stom, aufgefteUt worben finb.
3ur ^dt, ba bie @rapl)ia unb bie a}(irabilien il)re je^ige ©cftalt erziel*
ten, ^atte man ftc^ — fo [teilte ic^ mir weiter bie (Sad^e »or — gewöhnt,
baö JKop (Sonftantiuö, baö nicht mebr vorl^anben war, fonbern nur in trüber
(Erinnerung lebte, mit ber wirflic^ geretteten ©tatue 2)omitianö ju üerwcdifeln,
unb nic^t6 tjinbert ferner anjunel^men, bap julc^t aud) baö 2)enfmal Wiaxl
5lure(ö, baö alö ba6 einzige unter bcn brei ehernen ©tatuen ber ßerftorung
entgieng, auf S3efel)l beö ^abfteö (Slemenö 111. auö irgenb einem unbefannten
£)rte — benu nirgenbö finbet fid) 5*ta(^rid}t barüber, wo c^ früher ftanb —
nad) bem Lateran verfemt worben ift.
9?un ju ben marmornen ^ferben. 2)ie fiebte faiferlid)e 9iegiou, genannt
via lata , begriff ') ben 9fiaum beö l)eutigen (Eorfo biö jum Duirinal unb
bem übern ^Mnciu6 l)in. Sluf bicfer (£trede ftanben ^) laut bem 3^u9»i[[^
beö Suriofumö unb bcr 9totitia ^4>ferbe bee 3^iribatet^, Äönigö ber Slrmenier.
2)ie 53ermutl}ung bringt ftc^ auf, bap Ijicmit bie marmornen Oioffe gemeint
feien, t'On wclcl)eu fofort bie 9lebe fein wirb. 3;iribatc6 ()at 9tom in ben
Sogen 5?ero'ö bcfud^t. ') 91^ar er c6, bcr fie aufftcUen liep, fo fäüt i^re 2tn*
fertigung in bie JKegierungöjcit S^ero'ö, auf wclct)e aud} wirflic^ neuere ^unft*
fcnner wegen 2-refflic^feit ber Slrbcit rictl}en. *) S(lö näd^fte Der((id)feit bei
bcn ^^^ferbcn beö 2;iribate6 bcjeid)ncn bcibe Oucücn ben (Sd)Weinemarft, bcr
nic^t weit t»on bcr .^irc^c ju ben 12 Slpoftcln entfernt war. ^) 2)aö erfte
5DJal werben bie 9toffe — unb jwar unter bem fcitl)cr üblichen 9?ameu
caballi marmorei — aufgcfiifjrt in einer S3uUc '^) bcö ^3abftS 3ot)annci3 III.
(ber t>on 560—573 ^^^etri Stul)( cinnal^m). 2)ie ©ränsen Der neugegrünbeten
Pfarrei ju bcn 12 §(poftcIn bcfc^reibenb , fagt er: „t>om (Sapitol unb bem
53ogen bcr @oIbfd)miebe (arcus argentariorum) erftrecfc fid) eine ©teige bcn
') ^Pretler, Siegtonen ®. 136. *) Ibid. ©. 12 u. 13: equi Tiridatis regis Arme-
Diorum. =") Ibid. ©. 139. *) ^latlner u. iöunfcn Ilf, b. ®. 412. *) Sßxdkx
@. 140. ') Marini papiri diplom. <B. 1 :
Per viam, quae est sub rnonte Tarpejo, usque ad arcam
Argentariorum — et inde — per scalaui inortuorum fit ascensus
per cavam montis usqae ante caballos marmoreos.
774 *]iab^ ©ve^oriuö VII. unb fein BeitaUcv.
S3erg l)inan biö ju bcn marniorni'u Oioifcn." 9uicti btcfen 2ßorten ju fcfcliefen,
[tanbcii tie marmovueii Otoffe tamalö aUcm Stni'ctcinc uacb auf bcm gegen
baö (Sapitol jugctua übten 3lb^ange beö Cuirinalö.
'2)rci()unbert 3;al)rc fpätcr erwähnt marmorne JRoji'e — unb ju>ar abcr^
mal mit ^Inmcnbung beö Sluebrucfeö caballi mamiorei — ber (Sinfiebler
SJJönd). 1)0(k gibt feine 33efc^ieibung feine genaue ^^u^funft über ben Drt,
voo er fie »orfanb. 9iur foüiel erl)etlt auö feinen 2ßorten/) bap fie irgenbtvo
auf ber langen gläcfce jwifdjen bem 3^omentanifc^en 2^ore unb bem gornm,
genauer gef^ro*en , baf fte ^wifcfcen Sancta <Sufanna , 6. Ü)?arceÜo unb
@. SIpoftoli ftanben. 2)aö paft ebenfo gut auf ben jDuirinal alö auf bie
^ia lata. Slucfc bie ®rapl}ia unb i'ic 9)?irabilicn fprcd^en ^) t)on ben mar*
mornen Stoffen, erjQl)Icnb, bap biefelben jur ßcit beö Jlaiferö S^iber burc^
jtt>e( frembe $l}iIofovf)en, ^^ibiaö unb ^rarttele6, erriditet werben feien. Un*
t)erfennbar liegt biefcm ©erebe ein Urtl}ei( über ben jinnftwerll;, ber an bie
SKeifterfcbaft ber alten gried)ifd)en S3ilbl)auer erinnere, ju ©runbe. 2)en Drt
ber beiben 9lüffe beftimmen bie 93(irabilien gar nicfct. 3)ie ®ra)3(}ia bagegen
nennt eine ©egenb, bie fic^ hii nä()crer ^^^rüfnng in !l)unft auflöst.
®egen (Snbe be6 9J?ittcla(ter6 ftanben^) fie auf bcm Cuirinal üor ben
je^t gänjiicfc ücrf^ivunbencn ^^Ijermen beö 6onftantinu6 beim l)eutigen ^alafte
«Roö^igHofi. 33on ba liep ') fte ^abft «Hirtuö V. (1589) nac^ il;rcm je^igen
8tanbpunft am Eingang bcö Cuirinalj^alaftcö i^erfc^cn. Dinu ^xa^e f)at
nac^ eben biefen 9toffen ßrteccntiuö, ba6 .l^aupt beö im 10. 3a^rl)unbert fo
mächtigen ®efdblcd)te3 , feinen 33einamen empfangen. S)^'rfn)ürbig aber ift,
baf er nie a caballis raarmoreis, fonbern ftetö a caballo marmoreo genannt
tt)irb. (EoUten fte tiicKeic^t im 10. 3a^rl)unbert fo aufgefteüt geiuefen fein,
bap ein weiterer 3tt)il<^fnraum fie trennte! 2)iefe Q]orau6fc^ung würbe erflä*
ren, worum ber ^ataft beö creöcentifc^en ^aufeö nur "oon einem, nidjt ton
beiben feine SBejeic^nung ert)ielt. flicfeö 2)unfel liegt auf ber früf)eren ®e?
fc^ic^te beiber 9ioffe.
(Sot)iel über bie Stabtjierben ber SQSeltmetropole. 5Roc^ miip ic^ üon
einer £)ert(id)feit reben, welcher unter allen ^piä^en 9iomö ber erfte 9iang
gebührt. 3ft nic^t bie 2Beltl)errfctaft ber ewigen €tabt son jenem »erhält*
nifmäpig engen 9iaume ausgegangen, ben man goruin nannte, unb wo baö
freie SSolf feine Slngelegenljeiten bcriett). ^ad) bem Sturje ber 9tepublif be*
gann baö politifcfce €i;ftem, welches Siacituö geipelt, unb welc^eö barin be-
ftanb, baf 51uguft unb feine 9?a(*folger ben <Bd)dn ber alten ©efe^e unb
Einrichtungen aufrecht erl}ielten, aber ifjr 2Befen »ernic^teten. 2)a0 S3olfö*
forum ^t bie SQBirhingen biefeö verborgenen <£^)iel3 fattfom erfaf)ren. Unter
') ar(^i» a. a. D. V, 132. ') SWontfaucen @. 289. Djanam @. 169. »> «Die
Jöeltge hti «Becfer, J£>anb6uc^ I, 691.
^ieBtfö Sitd&. dap. 43. «Wom umä Sal^r 1000. (S^ivcuä. ^ora. Sögen, ^ev Lateran. 775
ber ?0?a6fe , bie üötegc romifcfcer l^kö^e ju ct}ren , engten bie Imperatoren
baöfclbe burcfc 5)?a[fen tion Ü'cmpdn, 53ari(ifen, 58ögen, ©tatuen iinb anbern
3)enfmälern bergeftalt ein, ba^ fein ^la^ me^r blieb für ettvaige fünftige
S3oIföt>erfanimIungen.
3)ie Äaifer erbauten jweitenö auf ber 9?orbfeite be6 gorum D^omanum
eine 9?eil)e neuer mit (Säfcn, fallen, S5ibIiotf)efen, (Raulen gefdbmücfter ^^ra*t*
fora, bie au ®Ian^ 5lUeö überboten, waS man hi^ baf)in ju JKom gefef)en
I)atte, aber jugleicfc ber SBeft fiinb tf)aten, baf !)infort ein ©injiger .l^err ber
(Stabt unb beö 9(ieicbeö fei. 0 2^ie SBegiveifer beö 4. uub 5. ^akbunbertö,
Snriofum uub 9?otitia, jäf)len *) bie ba6 alte l^erbunfe^uben faiferliduMi gora
in folgenbe £)rbuuug auf: „baß beö (Jafar (fonft aucb SuHum genannt), baö
beö Sluguftuö, baö beö 9^ertia, eubli* baö be6 3:^rajanuö mit angebautem
2;empet beffclben Äaiferö." Dem {^(cif e neuerer j^^rfff'fr ift e^ gelungen, ein
befriebigenbeö 33ilb ber @inje(nl)eiten ju entwerfen.*)
9BoI)(an, uid)t blof baß alte rcpublifanifd^e, fonbern auc^ bie faiferlicten
^oren haben ftd) im 9ßefentlicben biß f)erab auf bie 2!age beö britten Otto
er()a(ten. ^an fann ben ^etreiß !)iefür md) jtvei 9?id^tungen f)in führen.
(Siumal f^3red)en ^) bie ^Jcirabifien t»on jwei t»erf*iebeuen ^orcn beß 9?ert)a,
beßgleic&eu von jnjeien beß ilrajanuß , einem größeren unb einem ffeineren,
trcicbe an baß alte römifcte ftie^cn. 9?ocl) beutlicbcr brücft*) ficfc bie romifcfce
v^irAenorbnuug t»on 1J40 auß: „ber ^ab\t gcf)t im ^^rcceffionen t)orüber
am Sogen beß 9?ert»a, burcbfdireitct baß gorum ^Trajanß, tritt ^crauß burc^
ben S3ogen 5turea unb jiel)t bann tveiter über (Hanta ^^rorebe na* <£. S)caria
9}?aggiore." ferner au einer jtüeiteu (Stelle:^) „unter bem 2;num))^bogcn
jtrifcben bem Sempel beß gatumß uub ber Soncorbia bur*gef)cnb, frf^reitet
ber ^abfi t>orüber am «^i^rum Giij'arß unb Jlrajauß."
Ttan fönnte entgegenljalten : au^ ben Sßorten ber ^wei ^evii^m folge
feineßn?egß, baf bie gora noc^ im ai^efentlic^en ftanben, bcnu eß fei immerhin
benfbar, baf 53eibe uur bie leeren ^(al3e meinten, tveld^e bie alten 9?amen
flirrten. 5tUein biefer (Sinroanb ift barum uid^tig, weit, wie oben gejeigt
worben, bie fai|er(i*en gora juglei* a(ß Q}a(äfte gefdiilbcrt werben. 9h'mmer?
mebr würbe bief ber %a\i fein, wären uid^t auper ben ^^(ä<5en aud) bie an*
fel)nlid5fteu 8tü(fe ber über il)nen errid^teten ^^rad}tbauten t>ort)auben gewefen.
Die tion ben ^oreu eingenommene ^\äiM erf)ielt im Saufe beß 9)iitteU
alterß einen feltfamen, früf)er unbefannten 9?amen. SCieberboIt war oben tjon
einem templum fatale bie 9?ebe, ber unweit bem ^eiligtbum ber ^oncorbia
fic^ er^ob. SBatjrfc^einlid) ift bamit einer ber Sanußtempcl gemeint, bereu eß
•) JBcder, J&anbbu^ I, 329 flg. 345 flg. 362 flg. man tjevgl. au<i) bie Äarte.
*) ^vtUix, JÄegionen ®. 12. 13. ') ü)2ontfaucon S. 293: dao fora Nenrao cum templo
8U0 divi Nerrae ac cum majori foro Trajani. *) 5Wiibiflou , museum ital. II, 132.
") Ibid. ®. 143 unten.
776 ^abji ©le^oriuä \U. uub [ein ScitciÜev.
mehrere auf tcm ^orum ^jab. ') 95oMaii in tic '^äiy einc6 3anuö verlegt ^)
^rocop Daö ^ciliijtl)uni tcr ^4^aräcn, „wcid^c^," \o [acjt er, «von t>en 9tomern
„tria Fata" ge^cifcn wixt." 2)cu nämlichen 3f?amen aber trägt bai5 ^abft-
buc^ an mcbrcrcn Stellen auf l>ic ®efammtl;i'it t>cr gora über. (S'8 crjäl)lt:')
„in golgc Der Streitigfeiten, wedte im 3a^re 768 wegen ßrletigung beö
Stubleö ^^-^etvi auöbradu^n, tjcrfammeltc ber päbftlic^e ©ropbeamte (5l)riftovl)orug
alle ^riefter unt> ^äu))ter teö (Sleruö, bie Dberftcn ber ^rieg6mad^t , baö
gcjammtc §ecr bee Äivcinnfmatö, alle angefel}cnen S5ürger fammt ber ganjen
^olfegemeinbe vom größten biö juni fleinftcn am DxU ber brei %ci\a, unb
brachte jmvege, bap Stept)an IV. einmütl)ig ju ^etrt (Etattl)alter gewählt warb."
33on felbft t)erftel)t eö fidi : nur ein grofer ^pia^ fonnte eine folc^e 5Jienge
öou S)?enid5en faffen. dJlan mup bal)er an X)in ganjen Diaum benfen, auf bem
bie %oxa ftanben. 2)od} t^as ^abftbud) fagt bief felbcr faft mit ebenfo vielen
2Borten. (So verlegt nämlid) in ben Umfang ber tria fata erftlic^ bie Äird)e*;
ju ben ^. 2)amian unt) So^maö, melde baS äuferfte 9?orboftenbe beö gorum
Oiomanum einnimmt, sweitenö bie 33afilifa ber l)eiligen 9}?artina,^) ivelcbe
gleich bem ^eiligt^um ber 9}?ärtvrer Damian unb ßo^maö ^eute no* ftel}t,
aber am ^3?orbunfteiite beö goiumö unter bem (Sapitol jur Seite ber faiferlidien
^^rad^tfora liegt 3)ie tria fata erftrerften fid} folglid} über bie ganje gläc^e
ber gora. 2^önt nic^t auö bem 3tamen bie Sill^ming l)ervor, baf bte ^^arjen
bejüglic^ ber alten republifaniidun wie ber fai)erli*en gora il}r ^ißerf vollenbct
Ratten, mit anbern ^Aorten, ba§ bie @e|d)tcfe beö einen wie ber anbern für
immer abgelaufen unb verfiegelt feien!
©egen 2ßeften fd^lof bie gora la^ (Sapitol mit feinen Sempein unb
^errlid}feiten ab, gegen Dften begränjte ben ©efid^tefreiö ber 2Eunberbau bee
glavianifd^en 5lmpl)itl}eater6, \a^i bereite mit feinem heutigen 9camen (Soloffeum
bejeic^net ju werben begann. 3"^ ^»^ite beö 5Wmpl)itl)eaterö erI)ob [id) gegen
9Jorben ber Solop 9?ero'a, fübli* ber !Iriumpl)bogen (Sonftantinö unb vor il)m
einer ber präd;tig[tcn S^^ringbrunnen beö 2lltertl)umö, tic meta sudans, eine
Säule, welche ©arben von äBaffer in ein unten angebra^teö S3ecfen ergo^.®)
5luc^ bie meta sudans ftanb noc^ in Ctto'ö III. Ziagen. !I)er (Sinftebler
Wönd^ reit)t^) fte richtig neben ^üq 3lmpl)itl)cater beö glaviue unb ben Sie*
geebogen (Eonftantinö , bie Äirctenorbnung von 1140 befcbreibt ®) , wie ber
^abH im geftjuge , vorüber an ber meta sudans , bem SSogen (Sonftantinö,
baö '^mp^itl)eater unb ben Solof linB laffenb, nac^ bem Sateran jurüdfeljrte.
Stiebt bem ^runfe ober Oiec^tegefc^äften, wie bie ^racbtfora unter bem
*) 5ßreüer a. o. D. @. 143. 0 De bello gothico I, 25. Opp. edit. bonnens.
II, 122. ') JWuratovi, script. ital. UI, a. @. 175, b. *) Ibid. ©. 188, a. untere Tlittt.
SJepgl. 192, a. untere 2»Jitte. ") Ibid. ©. 209, b. äRitte. ^) ^reüer, Slegionen
(S. 128 flg. OJccfer, ^antbu^ I, 530. gJIatJner u. S3unfeu III, a. ;&. 312 flg. ') 5lrc^i»
a. a. C V, 137. ») aWabiüon, museum italic. II, 144 oben.
/
Siebtel ^uä). (5a»j. 43. «Rom mnö 3a^r 1000. ßircuö. gora. Sögen. !Dev gatcran. 777
(Sapitol, i'üubcrn bcn 33cbürfniii"cu beö täglichen Scbenö bicutcn geunfje 9täume,
bie gleich jenen beii Flamen gora trugen. 3m 33er(aufc unferer 2)arfteUung
war von bem Dctfenmarft (forum boarium), tvclc^cn ber (giegeöbogen ber
©olbfc^mtebe unb ber \?ierftirnige ^aniiö fd}nü'icfte, fotvie »om <£c{)tveinemarft
(forum suarium), in ber 3iähc beö ^elligtl)umö ber jiVülf Slpeflel tfic 9?ebe.
gür efwaaren gab eö jwei bcfonbere 3SerfauföpIä^e, bie nid}t gora,
[onbern macella Riefen, ringö t*on (Eöulcnljaücn unb 33uben umfreiöt waren,
mitten ein 6ct)(ac^t^auö in gorm eineö ^uppclbogeu^ l^atten. !l)a6 eine,
wal)r[c^einlic^ jum Unterfctjieb öom Heineren ber 2it»ia raacellum magnum
ober baö grofe genannt, fronte bie ^öt)e beö cölifc^en 35erg0, wo eö bie
@tabtbef*reibungen beö t)ierten unb fünften 3a^rl}unbertö crn)äl)nen. *) (Sine
9Jtünje 9Zero'ö ift auf unö gefommen, welche ein ^uppelgebäube mit Jpallen
unb ber ^nfcfinft mac. barfteüt. ^) 2)ad mag ftc^ auf baö macellum bcß
Söliuö bejie^en, benn 2)io (Eaffiuö fagt, baf biefer Äaifer einen Tlaift für
(Spwaaren erbaut l)ab(.'^)
2)aö jtDeite aKacellum lag, lautStuöfage^; beö Suriofumö unb ber 9Zo#
titia, auf bem eöquilinifd^en ^ügel, unb fül}rte ben S3einamen Livianum ober
Liviae, (So fcbeint t»on §(uguft unb feiner (5cma^Iin Sivia euiditet tvorben
ju fein.*) Rein mittelalterlidicö 3^'W9»'^ ift »'ir bcfannt, tveldjeö ta^ ^D?a*
ceüum beö (Söliuö alö forI)anben ern)äl)nte. 2)aö anbere aber befianb fort
biö über Dtto'ö III. ^dUn I)erab, unb man fann jiem(td) genau feine Sage
naittvcifen. 3nbe^ erlitt ber SRame Sitia ^crfe^crungen. 2)aö ^^abftbuc^
fc^reibt:*J „^abft Siberiuö erbaute eine feitbem nac^ il)m genannte Safilifa,
unweit beö 9J(aciüumö ber Sibia." !Dic ^auptfird}e Santa 9)iaria -DJ^aggiore
ift gemeint, weld)e längere 3*-'it i'cm ^vabfle, ber fte umgeftaltete, ju (S^ren
Liberia ^iep. (Sine ^anbfc^rift lie^t*) ftatt Libiae Lidiae. 2)aö 5)?acel(um
reichte bemnac^ tion einem noc^ unbeftimmten Orte biö jur 9J?utterfirc^e (Santa
9J?aria maggiorc l)in. ©eiter melbct^ biefelbe Cluelle: „^abft ©irtuö III.
(432—440) erneuerte bie am 2)?acct(um gelegene SBaftlifa, welche man bie
bal;in bem *!|3abfte Siberiuö ju @l;ren Liberia genannt l)atte, unb gab i^r ben
9?amen Santa 9Jkria 9Jfaggiore."
3)ie anbere ©rftnje beö 9J?accUumö wirb burc^ jwci ß^'^siniff^' t«-'»" «^ii'*
c^enorbnung t)on 1140 unb beö ^abftbud)3 fcftgeftcUt. ißiUteree* üerlegt*)
bie Äirc^e beö ^. SßituS, welche füböftlid) »on 50?aria 9)faggiore an ber Strafe
St. (Sroce liegt, in bie 9Räl}e beö ^Jiaceüumö. 2)ie Äird)enorbnung fagt:^)
„im S^PiUfl^ fe^rt ber ^abft auö 9}faria 2)taggiore über ben e^quilinifc^en
•) «Urefler (S. 4 u. 5. 2)ann 119. ') <Die Belege bei «ecfer a. a. O. I, 502 flg.
') i}3veUev (S. 8 u. 9. 2)ann 131. *) Jbecfev, J&aiibbud^ I, 544. ") üJluraton, Script,
ital. IIL a. ig. 113, b. oben. *) SSignoli, über pontifical. I, 118. ') a^uvatort a. a. £>.
®. 117, b. unten. ") 93ignüli a. a. D. II, ibl unten. ^) SDJabiÜon, museum ital.
II, 141.
778 ^^H ©regoriuö VlI. uiib fein Bettafter.
SBerQ bitrc^ bcn 35o9eii beö ©aüienuö am ü)kceUum Sunanum m<i) bcm ?a?
teraii jurürf." (Statt Siftaiium l)at bcr S^crt vcnnogo eiiu'5 ijrübcii 33crftope6
Suuanuui. ^m lUl)rii]cn ftanb bie 33i'it0firdK bcm S3oijcn beö ©aÜicnuö
gegenüber.
^cinc^wcgiS war etwa baö 93iacdlum bcr ^ma ein blof er '^am(, ein leerer
^^la^ gen^orben, jonbern nod) inben^Tagen ber Dttonen njutbe bort in einer ffieifc
9Jiarft gel)a(ten, M^ SSeamte auö tag(icl)em .Kouf unb SSerfauf erlaubte nnb
unerlaubte ^iu^uiigen jogen. 5l(ö StUG*-'" f*^'^^ ^ ^'^' l^'^^unti^' beö ^abftö
l'eo YIIL üom ^al)xe 963, tt)elct)e neben ®a)'fenl)au^t(euten , SSorftetjern ber
^eerftra^en, ber ^aläfte, ber SJBafferleitungen, einen !L*e^enträg\T bei3 93facel*
lumö ber Sibia aufführt.') 2)aö nämlictie ^^ergament liefert meines (5racbten6
juglci(t; einen 33tir>eiö bafür, x>a^ ber (Spwaarenmarft auf bem Söliuö gegen
bie janite ^älfte beö 5el)nten 3a^rl)unDcrtö nic^t mel)r beftaub. 9Bäre ber*
[elbe nod} »on irgenb tt>eld)em ^Belange genjefen, fo n)ürben ftd) o^ne 3^''fif^^
erwerbluftige SlDelige gefunben l}aben, welche Suft bezeugten, in gleicher 2Beifc
ben •)3iarft beö (Eöliuö wie ben beö eöquilinifc^en ^ügelö auöjubeuten. ^^iuf
crfterem 53erge ftel)t eine Äird)e, welche Stefano rotonbo ^eipt unb fo jiemlic^
bie ©cftalt t)at, wie ber iluppelbogen auf ber oben erwä()nten 'DJ^ünje 9tero'6,
weldje bae 3)Jacellum abbilbet. 3d) bcnfe, eben biefe Äirc^e wirb an bie
Stelle beö grofen 93?acetlum0 getreten fein.
2)urc^au6 fmb eö 2)enfmäler ober Ueberbleibfel ber t)eibnifd)en dioma,
bie biöl}er nac^gewiefeu würben. @el;en wir ju ben 33auten be6 c^riftli*
c^en 9lomö über, weld.}e an 53ebeutung unb ^a\)l ben erfteren ntd}t nac^fte^en.
@ropentl)eilö fmb fte auö benfelben ^enoorgcwad}fen. (So wäre überpfftg, bie
Äird;en unb religiöfen 5lnftalten ber ewigen «Etabt ein3eln aufjujdl;len, benn bei
weitem bie meiften, bie man l)eute nod,i bort fiebt, unb bie man in leidet jugänglid)en
SBüct)ern »erjeic^nct finbet, ober beren 33orgänger, ftanten fcton in Dtto'^ III.
S^agen. $llö Ueberblicf beö ©aujen möge bie Sluöfage eineö ßi^'tgenoffen ge#
uügen. $lruolb, <Sol)n eineö beutfdien ©rafen, weldu'r alö Wön^ ju @t.
^mmeram in Dtegenöburg um 1036 eine ©efc^ic^te biefeg ^lofterö t»erfafte,
fc^reibt^) unter Stnberem: „einft war Stoma in ben ©ö^enbienft beö Reiben*
tl)umö verftrirft, wefljalb il)x ber ${poftelfürft ^etruö ben 5Ramen 33abvlon
gab. 5lber fpäter bemütl)igte [ie fid} burc^ baö SSerbienft beffelbcn ^etruö
unb feiner 5Rad}folger unter baö ^od^ (5l)rifti, unb würbe auö einer teuflifcben
©tabt in eine göttlid)e »eiwaubelt. Unnennbar ift bie 2>'^l)[ ber Äirc^en unb
Älofter, bie t»on ba an biß auf ben heutigen ZaQ auö ben ^irümmern alter
Stempel entftanben fmb unb noc^ erftel)en. (Sin (Sreiö, ber feine ^ugenb in
Siom »erlebte, l^at mir eriäl)lt, baf auö ber SHaffe jener Äirc^eu 120 mit
') $er^, leg. II, b. <B. 170; Gardus de macello Lidiae. SBie in ber oben angeführten
©teüe teö 5ßabflbud)ö laufet ber Sliame fiait Livia iüxä) aScrfefevung Lidia. *) $er^
IV, 567, a. mati.
<&tebteö Su^. (Sa)p. 43. «Rom umö 3(a^r 1000. ßivcuö. Wova. Sogen. <t)ev Satevan. 779
Äloftern t»«rbimt)cii fiub, »oii betieu 20 Stonnen, 40 SDtön^en, 60 (Sanonifeni
angcljoren."
3c^ tüerbe ba unb bort einjelne biefcr mit 993ot)nungen für SIeriter t»er*
[tl)enen ^irc^cn erwäf)ncn. 2)en crften ^tattg unter it)uen nahm bcr Sateran
ein, benn bort tljronte gewöf)n(i*, wie eö in ber früt)cr an9efiil)rtcn Stelle au0
ber @rapl)ia l)eipt, bcr ^crr $abft. SII6 bevorjugte QBoljnung ber ©tatt*
l;alter ^etri erl)iett ber Sateran feit bcm fiebten 3ii^rl)nnbert*) ben G^rcn==
namen ^^atriarc^ium. 9^a* bem S^obe (Sononö l)atte baö ü3o(f 6S7 i>en
5lrc^i))reöb9ter Sl}cobor jum ^abfte aufgen^orfen, „tvelc^cr fofort baö ^4^atri#
arcl)ium bcfe^te." 2)aö ^^-^abftbuc^ melbet^) ivciter: „3o*oi'i^^/ (ber »on
741—752 $etri <Stu|I einnat)m) fc^mücfte baö ^atriardjium beö Sateran
mit einem neuen S3aun?erte." 9)?onc^ 33enebift oom 33erge «Sorafte fcfcreibt:')
„unter ^abft ©erging III. (904—911) ftürjte ein 3;i)eit beö lateranenfifdien
^atriarc^iumö sufammcn, aber ber ^abft [teilte cö fogleic^ ttjieber \)tx." 2)er
griectiifc^e 59iograpb beö 5lbt6 9?iluö erjäf)It:*) „a(6 3^i(ug 997 5Hom befuc^te,
gingen il}m ber ^^abft unb .fiaifer entgegen unb fii^rten i^n inö ^4^atriarc^ium."
SBibert, Scbcnöbefcbreiber 2co'6IX. berid^tet:") „tobtfranf fc^rte ber ^4^abf^ (1054)
au6 33eneoent nac^ 9tom in beu lateranenfifdu-n ^alaft jurücf." 3»^ füge
jwei Stellen üuß ben romifd^cn Slnnaten*) bei: „ton ber ^artl)ei beö 6ar*
binalö ^ilbebranb bcfiegt, entflog 1059 ©egcn^abft Senebitt X. auö bem
^atriarcbium beö Lateran;" unb abermar) 5um 3a^re 1118: „©elaftuö über*
ua^m baö ^abfttt)uni, unb fcblug feinen 2Sol;nfi^ im ^^^atriarc^ium beö La-
teran auf.''
2Beil ber ^abft, politifcfeer ^err ber Stabt, im Sateran fa^, gt'fc^at) eö,
baf betvegli^c ^unflwerfe, ©egenftänbe beö Scbniurfö unb ber ^^rac^t, üor^
juggnjeife um biefe feine 2.Bü^nung aufgeftcUt würben. 2)ie @rapl)ia fagt :^)
„ber por^t)i;rne ®arg beö ^aifer^ ^abrianuö ftel}t nicbt mel)r am alten "^la^
in ber (gngelöburg, fonbern man ^at it)n nad} bem Lateran gefd}afft/' unb
an einer anbern Stelle:^) „auf ber 6pi^e bc6 ßoloffeumö prangte eljemalö ein
53ilb mit golbener ^rone reid) mit (Sbelfteinen gefc^mürft, aber je^t [teilen
^aupt unb ^änbe biefed ißilDeö vor bcm Sateran." 5tuö bcm nämlicfcen
©runbe finb meinet Grad}tenS nac^ 93er^ecrung beö goiumö in bcr früt)cr
bcfc^riebenen 2ßeife jene 9ftciter' ober 9top* Statuen nad^ bem Sateran »er*
pflanjt worben.
33eionbercr Umftänbe wegen möge mir vergönnt fein, au^er bem ^atri*
ard}ium ein einjigeö römifc^eö Stift einjcin l}ervorjul)cbcn. ^^luf einer ber
Seitenl;öl)en beö Slventinö, nic^t gar weit vom ^aulötl)ore entfernt, fte^t l)eute
•) aWuratori, script. ital. III, a.*148, b. oben. ') Ibid. <S. 163, b. SKitte. ») «^erfe
III, 713 unten. *) «Perfe IV, 616. *) «Biabitlon , acta VI, b. S. 77. •) «ßer^
V, 471. ') Ibid. <B. 478. •) Ojanam S. 162 unten. ") Ibid. 'S. 167, SWitte.
780 ^iiH ©legoviuö VII unb fein Seitalter.
nod) ^(oftcr unb ÄirdH- jum bciliijcii Sabaö. *) 2)ai? 3al}r, in weld^em eö er*
baut unirbc, fcnnt man nt'cbt^ bod' ift gctvip, baf fein Ursprung jum 9)?in*
bcften inö fiitStc 3iil)il)U"bert juriidrcid^t. 2)cnn 5?föndi3Dl)ann au6 9)?ontc
(Saffuiü, t)cr im neunten Süfulum ein au6fii^rlid)eö Scben beö ^^abftö ®re*
goriu^ I. t^erfapte, mclbet^) nidit bloö, tap ©rcijorö 53?uttcr in baö 6aba;=
Äloftcv eintrat, fonbern gibt bemfelben aud) bereite ben 9iamcn cella uova,
ber il;ni in ben folgenben ^dkw geblieben ift. 9)?et)rcre Urfunbeu^) auö ben
3al)ren 955 unb 961 [agen auö, bap baö Stift @aba cella nova ge^cipen
TOorben fei, ober bejeic^nen eö gerabeju mit biefem 5ftamen. !Die gleiche 53e*
l)auptung finbet fid) aud) in etlidn'u Stellen beö ^^^abftbuc^ö.*) 'B(\ha niup
reic^ getvefen unb baium abeliger ®ier jum £pfer gefallen fein. 3d} fd^licpe
bifö barauS, nn-il bie 93er5id^t4Iifunbe Seo'ö VIII. einen unltlid^en ^errn ©re*
goriuö offenbar al6 Caienabt t»on (Sella nova auffül)rt. §1(6 baö einjige unter
aUtn ^(öftern Dtomö war eö in eineö ber gropen €tabtlet)en vcrwanbelt tvorben.
!|}ifrutitroier3i()fleß Copitel.
^ßoHHfc^c Sint()eiluii9 bcö mtttclaltevlidjen Storno. 3ufammeitfc^uiig beö 5pabfibu(^ö. ^ie
cicrjef)n Die^icnen bev fjeibnifc^eu Seiten toevben naii) ber SWitte beö fcd;öten 3at)rf)unbertö
buvc^ »ievje()n d^rifilic^e üerbvängt. Urheber beö neuen S^j^cmö toax Safileuö Sujlinian.
(5'igentf)ünilicf)feit ber c^rifilidjen Oie^icnen. Siemlid^ beutlic^e (Spuren ftnb öor^anben, ba^
im neunten 3viljv^unbevt ber .ftarliuj^er l'otf;ar, Submigö bee frommen (So^n, in einigen
linc{)tigcn ^^iunften bie (Sintf)cilung Snfttnianö abdnberte. 9tlö iTritter griff Süvji Silbe-
xid) II., Urt^eber ber bemofratifdjcn 83erfaffung Oiomö, au^ in baö Stegionentvefen ein,
inbem er bie »on 3ufiinian begrünbete Speisenfolge tvieber ^etjietlte, fonfi aber ben Sßorgo,
alö funfjeljnten (Stabtbejirf, ben »ierjetin älteren beifügte. 2)iefe @d^ö^5fung QUberid^ö
wirb jum »iertenmale burd^ .taifer £)tto I. umgefialtet. Steuer Selveiö für bie 5lec^f«
Seit ber ffleriic^t-Urfunbe ^abft^ ieo VIII.
^(^0 ift CO ^cit, bie innern ©inriditungen be^ £)ttonifd^en 9?om3 iu er*
grünben. ^aifer Sluguftuö Ijat bie unermcplidie SBeliftabt in t>ierjel}n 9?e*
gionen eingetl)eilt unb einer jeben befonbcre Dbrigfeiten unb 9Bäd.^ter juge*
njiefen.') 2)ieie 5lnorbnung würbe mapgcbenb für bie folgenbcn ^a\)X'
Ijunberte b\^ auf ben I)eutigcn 2!ag, obgleich im (Sinjelnen wefentlid)e
Stbänberungen — boc^ iucmgcr ber ^a^l nad) al€ bejüglic^ ber Dertlicfc*
feiten — eintraten. Slucfc burc^ baS jef)nte (Säfulum Uftant) bie (Sintljeilung
JRomö in üierjel)n ^Regionen, nur fam, obwohl für furje 3^'^ fi"^ fünfjel)nte
\)in^\i. 9?un hat baö romifc^e SSolf, wie anberwärtö Gt^jeigt worben, (nner^»
\)alb beg eben genannten ßeitraumö auögebel)nte politifc^e 9iec^te, namentlich
bie SSefugnip, SKagiftrate, ja ben $abft ju wäljlen, erlangt.
') QJunfen u. ^ilattner, Öefd^reibung ber ©tabt 9?om DI, a. <B. 425 flg. *) Opp. Gre-
gorii edit. Maurina IV, 25. ^) Marini papir. dipl. @. 41 u. 161. *) Edit. SSignoIi
II, 143. 145. 229. ') <^it «öelegc bei «ßreUer <B. 66 flg.
Siebtel 93ud^. (5aV». 44. «Tie c^vifKid^en SWcgtotieti bev (gtabt 9?cm. 781
Sei folc^en ©taatöformen [plelen unfe!)Ibor — ic^ berufe mid^ auf (Sr*
faf)ruugen beö ueuercn fonftitutioncHcu 1)eut)cflanb6 — bie Stbgränjungen t)on
SBejirfcn ober au* t»on großen (Stäbteu eine ivicMige SJolle, ireil fte nicM
feiten entfcfceibenb auf 2ßa{)Icn einwirfen. (Sdbon ai\^ bicfcm einen @runb
erfcfceint eö t^on ^ot^em 5K?ertl), bie 9?egionen nad^juweifen, in welc&e 9Jom ju
ben Reiten 5l(beric^6 II. unb feinet €ot)neö ^ah\t Johann XII. jerfiel. 515-
gefef)en {)iet>on n>irb ber ©rfolg Iet)ren, ba^ bie fragliche ?Radnt>eifung geeignet
ift, bie legten B^eifel über 9lccf)t^eit ber Urfunbe ?eo'ö YIII. vom 3a^re 963,
weiter an I)iftorif^er SSebeutung faum irgcnb ein ^Pergament be^ je^nten
3af)rl)unbert6 gletcf) fomnit, ftegreid) nieberjnfdilagcn. 3mnu'rf)in unterliegt bie
Unterfucf)ung, ju ber ic^ mid) wenbe, großen Sd^tfierigfeiten.
5tuö ben römifd)en ©efdiid)t6queHen be6 erften hi^ jnm vierten Sefufum
wie au6 aften 3"nfc&riften ergibt fid), ba^ bie von 5(uguft eingerid?teten 9ie*
gionen lange 3^'* feine örtlichen 9?amen trugen, fonbcrn in ber Flegel nadb
ber Drbnungöjat)! — a(6 erfte , jtvcite, britte u. f. w. aufgefiifjrt tvurben. *)
9?ur jwei madien eim 2J[u6naf)mc. (Sine Snnfd^rift fpridit von einer 9?egion
^^orta Gapena, unb mel^rere alte (S't)roniften be^cid^nen S^raötevere al6 eine
9fiegion. 2innmf)Iig aber fam ber ©ebrand) auf, baf man im gemeinen Seben
bie 9?egionen mit ober ol)ne S3eifügung ber £)rbnungöjaF)(en buv* geunffe
Oertficbfeiten beftimmte. 2)ie auf fold^c StGeife iiblic^ getxiorbenen Olegioneu:»
9?amen, n?elc^e n.>äl)renb beö vierten unb fitnften 3af)rbunbertö atigemeiner
©eltung genoffen, ftnb im (5uriofum unb ber 9?otitia verjei*net, tvobei je#
bod) ju bemerfen, baf man ben Umfang einer jeben nid^t genau, fonbern nur
annäl)ernb, beftimmen fann. 3c^ ttieile bie 9?amen in ber 9{eil)enfolge mit,
une beibe Duellen fte auffül)ren.
(Srfte 9iegion porta Capena — fie umfafte bie Strecfen von ben 5lb^
l)fingcn beö ßöliu^ auf beiben (Seiten ber via appia biö jur aurelianifdien
•Stabtmauer. *) 3tt?fite 9tegion, coeliraontimn , (SiUifcber ^iigel biö über ben
Sateran t)in. ') 2)ritte Stegion, 3fiö unb (Serapis*, begriff*) ba^ glavifd^e
5(mpl)it^eater, bie SBäber beö JTituö unb Jlraiaiuiö fammt bem bei ber l>eu*
tigen ^ird^e ^ßietro e SO^arcellino niJrblicf) vom Sateran gelegenen 3^empel ber
beiben ägi;ptifcfcen ©ötter, iveld)e ber 9tegion ben Flamen gaben. Stierte 9?e*
gion, teniplum pacis, fte (tief gegen Dften an bie vorgenannte 9tegion, in
i^rem Umfreife lagen ber dolof, ber griebenötem^jel, nnld^cr n">eftliclb gfgen
ba6 ^orum l)in reid^te, bann bie Karinen unb bie ^uburra.'"^) fünfte 9?egicn,
bie Esquiliae; wie ber 9iame anbeutet, gcl)6rten ju il)r bie ^el)en beö eöqui#
lif*en unb viminalifcben ^ügelö, baö 9)(acel(um 2ivia'6, bann bie 9?ieberungen
biö jur porta tiburtina unb praenestina^ l)in. ^ed^ete 9tegion, alta Semita;
') Ibid. @. 69 flg. -') 3)af. ©. 113. ') Ibid. ®. 119. *) Ibid. ®. 124.
*) Ibid. @. 127 flg. «) Ibid. @. 130 flg-
782 $obf} ©regoriuö VII. unb fein 3eitalter.
begriff bfn Cluirinal bis jur porta Pinciana, Salara unb Nonientana. *)
(Siebte 9f?egion, via lata, bcr I)cuti9e 6'ovfo wn bem ^lorbabbang be6 (Eci\>u
tols biö jiim flainini[d}en 2^^or unb oftlicb big jum Ouirinal unb ^^incio.*)
9(cbte JKcgton, forum ronianum, in ibr lagen bie faiferlicten %oxa unb bn6
bcö 93orfö, [ott)ie t)üQ ^apitol mit feinen fübtveftlicben 9(bl)5ngen gegen ben
?5(up l)in. 'j 9?eunte Stegion, circns flnminius, bie au^gebcljutefle, fte um*
fafte uicbt nur ben (Sircuö, ber i()r ben 9?amen gab, fonbcrn aucb baö ge*
fanimtc ?[T?aröfc(b, trefentlid^ bie ganje ^trerfe, welcbe jtvifcben bem f)eutigen
(Sorfo unb bem (Strome liegt.*) 3f^nte Stegion, palatium, ber V^Ifi^inifc^c
^iigel mit feinen 3lbf)5ngeu. ®)
!Die eilftc 9flegfon fet)rt va^ ben fiiblicben !rf)eilen ber 8tabt jurücf:
circus niaximiis. 5ßie ber 9(ame ausweißt, cntl)ielt biefe 9tcgion ben größten
unter ben Sircen fammt feinen Umgebungen, ß^'^'ftf 9?egion, piscina publica,
umfaßte baö Sübweftenbe ber 6tabt t>ou ben ©ränjen ber porta Capena bis
jum $i»entin gegen 9?orbcn unb bem ^^iberufer im 2Öeften. *) 3)reije^nte 9?e#
gion, Aventinus , begriff ben a^entinifcben .l^ügel mit feinen 5(bl)5ngen. ')
(Snblic^ t^ierjc^nte ^Region, Traostiberim , ber auf bem tt)eft(icf)en Ufer be6
^luffeö erbaute Stabttfjeil, !)cute nocb ^^raStet^ere genannt.®)
55ünbig fann man bart^un, bap jwet biefer S'iamen nicbt ben klagen
5tuguftg, fonbern einer fpäteren ^dt angel)ören. @rft ^SeSpaftan war e6/
ber ben ^^riebenötempel erbaute,^) n."*e(cber ber t^ierteu 9tegion if)ren 9?amen
gab. 2)ef gleicben ift baS ,^ci(igtf)um ber ägi;ptifc^cn ©otter SftS unb (Serapig
aller 535al)rfc{)ein(id^feit nacfc erft unter (SaracaKa erricf)tet worben. '") Slbermal
ftcl)t man alfo: bie 6rtlid)en 9?egionen*9?amen ftnb allmä^lig »om erften biö
t^ierten 3a()rl)unbert cf)riftlicber 3^itrecbnung entftanben.
€o viel über bie räumlicbc unb politifdje (Eintf)eilung be6 ]^eibnifcf)en
5Romö, tt)el(f)c feitbem unter ber ^crrfcbaft bcö Äreujeg wefentlicfce SIbänbe:»
rungon erlitt. ©6 u^aren amtlicbe 9lftenftürfe, auS benen ßiuriofum unb 9f?o#
titia fc^opftcn, unb biefe 33üc^er felber tragen unüerfcnnbar ein amtlic^ieö @e#
präge. 2tber auc^ biejenigen Slenbcrungen, n)eld)e feitbem eintraten, ftnb aller
SQSa^rfcbeinlicbfeit nacf) baö 2[?crf einer 9?egierung6getvalt gewefen, unb jtt^ar
liegen, wie unten gezeigt werben foll, beutlidic (Spuren t)or, ba^ jwifc^eu bem
fünften unb ber ^älfte beö jc^nteu 3al)rl)unbertö nid^t etwa bloö ein, fon*
bem jum 2)?inbeftcn jwei SBed^fel bejügli* bcö 89ftem6 ber Oiegtoncn ^tatU
fonbeu. (Sin folcber S^ftanb Ijat faft notl)Wenbig eine gewiffe S5egriff6#
ober 9?ameni>ern)irning im gemeinen ?eben jur golge. ^i) fnüpfe an S3e*
fannteö an. Sllö na^ bem (Sinfturje be6 alten 9id6i^ gewiffe beutfc^c
^) Ibid. <S. 133 flg. ') Ibid. @. 136 flg. ') Ibid. ®. 141 flg. *) Ibid.
@. 155 flg. «) 2)af. @. 180 flg. «) Ibid. ©. 195 flg. ') Ibid. @. 199 ffg.
') Ibid. @. 205 flg. •) !Die 93etBeife bei Setfer, J^atibbud^ I, 437. »«) sj^retler, 9!e--
gionen @, 123 flg.
®iefite? 5öud^. Sa^j. 44. J)ie c^viplic^cn ^Regionen bev Stabt 9iom. 783
gürftentpmer burc^ 9^n)>oIcon I. anfe'f)ntic6 t>er(^r5fert tt)orben waren, gefcfial^
eö voiebcr^olt , ba^ bie begünftigtcn ^errii ?]3(ä^eu ober ©trafen il)rer ^aupt;;
ftäbte, ftatt ber 6iöf)er übHcfcen, anbcrc, gläiijcnbere ^'Jamen gaben. Wdn
biefe t>on ber Staatsgewalt beliebten neuen Benennungen gef)en barum bocfe
nicbt fofort in ben täglicben ©ebraucb über, fonbern meift fte{)t e6 brei, ja
vier 9J?en[(i)enaIter an, hi^ ftcb ber gemeine 5[Rann baju t^erfte^t, ftatt ber
alten, burc^ lange ®en)obn!)eit befeftigten 9?amen bie t>ün gnäbigfter ,^err*
fcf)aft gefcbopften in ben 5i}?unb ju nel)men.
9?un 5(e^nlicbe6 muf im d^rift(id)en 9?om vorgegangen [ein, fo oft ein
€i;ftem ber 9iegionen burc^ ein anbereö verbrSngt würbe. 5[J?ocf)te bie Staats^
gewalt biegen ober jenen 55ejirf fo ober fo getauft l^aben, ber Privatmann,
ber in il;m ©runbvermogen befaf, baö er verfaufen ober verfcbenfen woßte,
be^arrte baranf, in bem Jlauf* ober €cbenfung6brief fein (Sigentf)um nicbt
nac^ bem neuen amtficben, fonbern nacb bem alten gewoI)nIid)en Stegionen*
SRamen ju bejeic^nen. ®enau befel^cn, fann felbft bie vielgef*aftigfte 9?c==
gierung ein folcbeö ©eba{)ren nid^t ver()inbern. Tenn baö $Ked)t, fraft beffen
— laut bem fcbw5bifd}en ©pricbworte — ein ^eglicber nad) 55e(ieben fein ^eu
Strol), ober fein 8troI) ^eu nennen mag, ift ein uiiveräuperlidieö. SSir
werben unten in ^Privaturfunben auf 33eifpie(e ber angebcuteten Strt ftofen.
.l^auptqueUe für ^enntnip ber d)rift(id»en 9f{egionen ift baö ©ammeiwerf,
baö unter bem 9?amen ^abftbud} — über pontificalis — auf unS fam unb
früt)er irrtl)ümlic^ einem pabft(id)en 33ibnotI)efar beö neunten 3al)r^unbertö bei*
gelegt würbe. 3unSd)ft l)abe ic^ (linigeö über bie 3iifflninienfe|iung beS üBerfeö
JU fagen. 3^^'/ obwol^I fe{)Ier^afte, 5Jbfdniften einer ^Bearbeitung beö ?eben6
ber ^Sbfte vom 5tnfang ber Äirc^e' biö l)erab auf ßiberiuö (352—366), —
bie 9lrbeit eine6 unbefannten ©eiftlic^en, ber unter Siberiuö felber b(üt)te —
ftnb Vorlauben.*) !l)iefen alteften ©tamm bcö ^abftbud)ö ^at ju (§nbc beg
Hebten ,5at)rl;unbert6 burd) ^Beifügung beö ScbenS ber ^äbfte von 2iberiu6
bis auf ßonon ein g(eid)faüö unbefannter Slerifer fortgefe^t. 3wei ?lbf*riften
le^teren (Srjeugniffeö liegen in ben 33ibIotl}cfen von 9]eape( unb 25crona.^)
(Sine jweite gortfe^ung lieferte ein britter 3Serfaffer, ber bie ©efd)id}te ber
«Päbfte von 3:{)eobor bi6 auf Sonftantin (687—715) jufügte. 3)iefe jweite
gortfe^ung ift in einer J^anbfc^rift ber 3Satifana erl)alten, weldu- in bie ^dUn
©regore II. fäUt unb mit (Sonftantin fdilief t. ') 3)ie Sebenöbefc^reibungen ber
fpateren pbfte — von ©regor II. biö auf ©tept)an VI. (715—891) fmb
von glei*aeitigen römifc^cn ©eiftlic^en entworfen worben. StÜe jufammen l)at
bann eine fpätere ^anb beö jel}nten 3at)rt)unbertö überarbeitet unb ju einem
©anjen vereinigt, fo baf fie baS jetzige ^abftbu* bilben.
•) ?piattnci u. 5)iiiifcn I, 211. -) Daf. S. 209. ') SWuvatovi, script ital. III, a.
®. 121, a.
784 ^aH (Srefloriiie VII. unb fein BfiMitx.
!l)eni, was beiiiglicfi t>er ?Hi'glcnen als alter f)clt'nifrf'cr ®e6rallcf^ na6>'
gewicfcn werben , entf^rtcfit aucf raö 5ßcrfa^rcn be6 ^abftbucf eS. SBteber^olt
ift \)on bcn 9?c(^ionen nur na* bcr Drbnnng^i^a^I, p^ne 53eifügnng t>on ort*
Ii(f)en 9?amen, bie 9?ebe. "Daö ?eOcn beö $labftö ginivficiuS (468—483)
crw5!)nt*) bie erfte, dritte, fed^gte, fiebte 9?egion. 2)ie dritte g^Jegion wirb
genannt') im Seben 8i;Iüefter6 T. (314—335), bie ftebte unb t)ierjel)nte im
geben») beg ^abftS 3u(iu6 (337—352).
Slllmäblig jebocb crf)ieften fflmmt(ic(^e 9tcgionen ber cbriftlicben ßfitf" ort*
Iid}e 9?amcn unb jwar in ber 9(rt, baf lottere gewcl}nlicb allein aufgeführt,
unb nur au6naf)möweife bie Drbnung6,!iat)[cn beigefügt werben. 3ufllfi* ^^*
gann eine anbere 9?cibenfoIgc, fraft welcber bie 9tegionen, wel*e el)enial6 ben
erften 9?ang einnabmen, ftcb mit einer nicberercn S'fffr begnügen mußten
unb umgcfef)rt. ^aft bucbftäbficb gefcba^ , voa^ baS Svangelium mit bcn
® orten auSbrücft : „Die Seiten werben bfe (Srften fein."
^raft biefeS 55?ecbfc(6 ftieg ber 5f^entin, in f)eibnifcbcn Reiten bie brei*
3ef)nte, jur ©^re ber erften 9Jcgion empor. !Daö Sebcn beö ^abftö G'ugeniuS,
welcber von 654—657 auf ^etri Stu'^Ie fa^, l)eht an mit bem 6a^e:*)
„(EugeniuS erblicfte ba6 2iift ber SSelt ^u 9?om auf bem 5(t^entin, ber
erften 9iegion." Da§ ber 55erg f*on um bie ?0?itte be6 ftebten 3a^r*
l^unbertö ben nämücbcn 9fiang behauptete, folgt mit 9?ic{}ten au6 ber ange*
fül)rten Stelle, 2)cnn ber Ueberarbciter beS ©anjen fönnte leicbt bie betreff
fenben (Scblagwortc gemSf ben Segriffen feiner ^dt, b. b. bc6 jel)nten ^a^r^
^unbertö, eingefügt l}aben. SBiv werben fpviter ^aik ftnben, ba^ in bem
^abftbucte i^erfcbiebenartige 9?egionen#9?amen, ?5riicbte entgegengefe^ter (S^*
fteme, fcbeinbar frieblicf; neben einanber wohnen.
Slüein eine anbere Duelle — babei Denfmal erften 2Dert^ö — liefert
ben S5ewei6 , baf allerbingS fcbon Jm fcdigten 3al)rl)unbert ber 3lt>entin bie
(5l)re ber erften 9tegion genof. Unter bem 5. Dftober 591- fcbreibt*) ^abft
©regoriuö I. an ben 6ubbiafon SabinuS: „icb gebiete bir, baf bu ben
©arten be6 (t^erftorbenen) $re6bi;terS f^fficianuö, gelegen in ber erften 9te*
gion tor ben Stufen ber ^ircbe (ganfta 6abina, an ba6 ^Ronuenflofter ber
^uprepia ju ewigem 53cfi^c au6folgeft." Tie .ftir^e Sanfta Sabina ftanb
unb fte^t*^) l)eute nc* auf ber Spi^e be6 Sbentinö, welker bemnac^ gegen
(5nbe beö fec^eten 3al)r^unbeit6 bie erfte JRegion bilbete.
!Den gleid^en Sßorjug bewat)rte ber 5lrcntin au* im jebnten ;5al)rl)unbert.
3otfalb, jüngerer 3titgenoffe beö JDberabtö Dbilo t^on (Slugni; unb SSerfaffer
feiner ^ebcnögefcbidite, gibt ju t)erfte^en, ba^ ber Slventin in ben S^agen Dbilo'ö
*) SRuratori, script. ital. III, a. g. 121, a. ^) Ibid. @. 111, b. 3ufa^ 213.
^) JDod^ nur in einigen J&anbfc^riften, a3igiioIi, liber pontific. I, 112. *) Shivatori a. a. D.
III, a. ©. 140, b. ^) 3affe, regest. ÖJv. 794. Gregorii I. opera edit. maur. II, 57t.
•) 53unfen u. qSIattner, 33. b. @t. SR. HI, a. <B. 412 f(g.
Siebtes S3ud^. dap. 44. 3^ie ci^riftlid^en SRegionen ber ©tabt 9iom. 785
unb folglfcfc auc^ Dtto'ö TU. ba6 torne^me Ouartier ber 6tabt 9fiom tt)ar.
2)crfelbe [treibt:') „t>on atlen anberit ^iigcln gfiomö umj^Iie^t ber 5lt?ent{n
bie fc^onfteii Käufer, unb ba er f)oct unb luftig getecjen ift, fann man ba*
fe(6ft bie |)i§e leichter auö^aUen, a(ö fonft in üiom." @ut ftimmcn ju biefer
(gcfcilberung anbere 9?acf^ricfcten. Sluf bcm 5(i?entin er^ob ficb ber faiferlicfte
9ieic^6palaft, ben bie ©rapl^ia erit)äf)nt. ^) !l)er SI)ronift t>on Äammeric^ be#
richtet:') „Dtto III. nat)m feinen 2Bot)nfi0 in bem alten ^aiferpalafte , ber
ben §bentin front." SSon eben biefem $a(afte auö iuarb baö 6cf)attenfpiet
erneuerter SKeItf)errfc^aft betrieben.
2)oc^ uid)t nur bie .^aifer, fonberu aucb bie ^äupter beö roniifcfcen Stbelö
trieben auf bem Stüentin it)r Sßefen, ire^^alb Sotfalb fagt, ba^ ber Stüentiit
bie fifcönften ^äufer 9?omö umfaffe. 9?amcutlicfe ftanb*) bort baö «Stamm*
l)au6 ber S^ueculaner, ivelc^eö 5l(bericfc II. an bie Siugniacenfer abtrat unb in
baö .^lofter (ganta 50(aria t>erwanbelte. 2)ie ßlugniacenfer rouften, ivarum
fic gerabe auf bem Slr»cntin eine 2i^oI)nung erftrebten, unb ber Same, ben ftc
auöftreuten, ging auf. 3n ber §(btci St. 9}?aria, uu'Ute über bem Slüentin
fid) erI)ob, l)at ^ilDebranb, ber nactmalige ^abft ©regoriuö VII., ben erj^en
Unterricht empfangen/) unb neben <B. 9Jkr{a ftanb unb ftel^t uocb Ijeute baö
^(ofter ber f). 2((eriu6 unb S3onifaciu6, beffen Siebte unb ?0?önc^e tuir alö
33orfec^ter gregorianifcf^er S^^cen in ben klagen ber Dttonen fennen gelernt
^ben.^) ®ift unb ©egcngift, .^aifcrpalaft unb §euerl)eerb ber Äirct)e, waren
nur burc^ ivenige Schritte getrennt.
9iun benfclben aioentinifdHMi ^ügef, ber feit ben n.nitl)enben kämpfen
jtvifc^en ben 9ftömern unb ben Sanjfnecbten JKobertö SQSijfarb loeröbete unb je^t
bie üerlaffenfte ©egenb ber ewigen ©tabt ift, erflartO i" Uebcreinftimmung
mit bem 33riefe ©regorö I. unb bem ^abftbucfce bie Urfunbe Öeo'ö VIII. t>om
3ial}re 963 für bie erfte ber 9iegionen.
@e^en wir über jur jweiteu Siegion. S^if*»''» ^^»^ Sßeftab^ange beö
2i»eutin unb bem Strome ftreicbt längö bem Ufer eine gegen 9torbcn fcbmale
gla*e ^in, bie fi* gegen Süben ju einer geräumigen (Sbene erweitert, ^ier
lag ber ^anbel0(}afen 9tomö, t)ier waren jweitenö grofe ^Ocagajine angelegt,
inöbefonbere bie ,!^orrca ©albiana unb Slniciana, welcbe Suriofum unb 9iotitia
a(d jur ai?entinifc^en 9tegion gehörig aufjäl)Ien. ") ,5^ier befanben fi* weiter
Sager ton 3}iarmorbIöcfen , jum 2?eifauf an 33i(r()auer ober Sßauunternetjmer
beftimmt, we^()alb ber $Ia^ nodj Ijeute Sa 9Jiarmorata ^eift. 2Jud) fcbon im
jel)nten unb eilften 3a()rl)unbert erl)ielt wenigftenö ber nörblicbe 2l)ei( obiger
gläcfce benfelben Dramen, ^n ber oben^) mitget()ci(ten 33uae S3enebiftö VIII.
^) mabiUon, acta Ord. S Bened. VI, a. ©. 613. ^) Oben ®. 747. Djanam
(S. 158. ') $ert VII, 451 oben. *) «Pevft XI, 536 oben. *) SWabiflon, acta
VI, b. 411. ^) Dben <B. 576 fU]. ') ^tx^, leg. IL b. ®. 170. *) ^reUer ©. 22.
23. 102. 203. ») S. 739.
©frörer, 5Pabft ©regoriu» vu. J3b. v. 50
786 ^obji ©rcgoriu« VII. unb fein Seitalter.
»om Sa^rc 1018 wirb bic t>or bem ^et(i9tf)iim ber Sg^V^if*f" '^axia ge^^
legene SBrücfe alö pons fractus juxta Mannoratam bcjcicf^net. 3)eöß(eid}en
empfängt') in ber ®rap()ia bie Sriicfe bc^ S'tjcobofuiö ben 5tamen pons
Theodosii in riparraea, lt)c(cfccr (entere Süiöbnitf offenbar auö ben jwei 2Bor*
ten ripa marmorea jufammengejogen ift.
(Sben biefe Ufcrftrccfe t>on bem inneren 9?aume beö ^aulötl^oreö im
©üben biö hinauf jum ^Worbfaume ber Ü)?armorata btibete jtt>ifc^en bem
ftebten unb jefjnten 3a^rl)unbert eine eigene, ^orrea genannte 9tcgion, bie fo*
gar eine 3fitfang bie (S^re beö j^reiten 9?angeö genof. (Sdienfungenrfunbe^)
t>om 3a^re 900, fraft beren dn ^reebpter 33cnebift auö bem ^lofter ju Den
^eiligen Ü)iartin, Senebift, ^ctruö unb ?0?aria, „baö ba gefegen ift in bem
Sejirfe, njeld^er ^orrea i)d^t/' gett»i[fe ©üter an ju-tei (Seeleute öerIeU)t. !Daö
^(üfter ift längft jerftort, ancb gibt baö Pergament ben 9?ang nicfct an, wcU
d)m ber SSejirf ^orrca unter ben römifcben 9iegionen einnat)m. 2Bo^( aber
tt)irb festerer bcftimmt burcb eine jtveite (Sc^enfung6urtunbe,^) auögcfteKt 961,
ju einer ^dt, ba bie »on Stlberid) II. eingeführte (£tabti?erfaffung in üeUer
S3(ütf)e ftanb. ^raft biefer jmeiten Slfte »ergabte ein @raf S3albuin me{)rere
ßänbereien an baö ebengenannte ^lofter, „meldjeö gelegen ift unter bem 5It>en#
tin in ber j weiten Sftegion Öiome unb an einem Drte ber ^orrea bei^t."
S(u6 einer britten Urfuiibe*) iDom ^ai)Xi 1288 er{)ellt, ba^ ber S3ejirf ^orrea
biö gegen baö ^aulöt^or I)in reifte. 2)enn eö ift barin r>on 9?eben bie
Oiebe, tt)eld}e innerhalb beö ^aulöt^oreö auf bem ^crrea genannten Scjirfe
lagen.
5lucfe ba6 ^abftbuc^ beutet barauf l^in, baf bie ©egenb ber ?0?armorata,
ober tvaö {)iemit gleid^betieutenb, baf ber SRorbfaum ber ^orrea einftmalö jur
jtDeJten 9tegion gel)ürte, bcnn baffelbe t^erfe^f^) tk ^ir*e jum I)ei(. ©corg,
ttjelcbe ben SSeinamen in i^elabro trug unb jc^t no* trägt, in bie jweite JRe-
gion 9iom0. 2)aö fraglicbe ^peiligtbum ftebt bi^ auf ben Ijeutigen Za^ rücf*
TOärtö t)on (£t. 9){aria (Sgi^iaca, in ber 9{tcberung juMfd^en bem ^alatin unb
bem 2:iberftromc. ^xvd tiicbtige Saugen, bie UrfnnDe üon 961 unb baö
^abftbuc^, treten bemnacb bafi'ir ein, baf bie jweite 9fiegion Dtomö einftma(ö
ben 9?aum itt)i)c^en ben ^5()en beö 5löentin unb ^alatin unb jwifcfcen bem
glufufer einnaf}m.
5tber biefe ©int^eilung f^at lebenfaKö nic^t lange gebauert, fie warb "oitU
met)r burc^ eine entgcgengefe^te terbrangt, n)efrf)e bie (i\)X( beö jweiten diano,^
unter ben 9fiegionen einer ©egenb auf ber Eftfeite ber ewigen Stabt juwieö.
Saut Urfunbe "^^ t)om 15. gebruar 977 fc^enfte ber erlauchte Sonful ^eter
*) Diamm <S. 160. ») ©alletti, del Primicerio. (Roma 1777. 4to.) @. 369.
») 2Ravtnt, papiri diplom. @. 160 flg. *) ®alMti a. a. D. ©. 101, iWote. *) Edit.
SSignoli II, 61 : diaconia beati Martyxis Gregorii sita regione secnnda ad velum aureum.
«) SJlutatovi, antiq. Ital. V, 772.
®iehieS fSuä). Sa>>. 44. 35ie d^rifilid^en SWegtonen ber Sfabt SRom. 787
bem ^fofter ju Sublaco ein ^a\\^, //geleqcn ju 9?om in ber jweiten S^iegion
an ber SBafferteitung bcö (5(anbiu6." 2ßie eben*) gejeigt irorben, I5ft ber
Sa^, betreffenb bie ^ornm claubia, an fi* eine bop^elte !Deutung ju, fofern
entweber bie alte eigentlidbe 9S>a[[er(eitnng biefe6 Sf^amenö/ ober i^re fpStere
^ortfepng nact bem Sateran gemeint [ein fann. 9?icbt jn ISngnen ift, me'brere
^Belege [cfceinen für le^tere §tnnaF)me ju jeugen. (Sine S3uÜc*) öom Februar 1228,
fraft tvelcfcer ^abft ©regoriuö IX. ben S3efi^ beö (S^or^errnftiftö im Sateran
beftätigt, fpricfct 'con Käufern, „gelegen im lateranifcben gelb neben ber
2ßa[ierleitung beö Sfaubiuö." (Sbenfo erwähnt eine ^n>aturhmbe ^) t>om
3a^re 857 ©runbftüdfe, ,,gelegen in ber jtveiten SJegion, weld^e nac^ einer
<Bc\tt ]^in an ben 5ffieg ftopen, ber jur 9}ietron6pforte läuft, anberer Seit6
an baö DJinnfal grSnjen, w^ddjeä lebenbigeö Qßaffer (Dnellwaffer) leitet."
D^ne 3i^*^tfcf ^at ^fr Stn^fteUer gieicbfaUö bie gortfc^ung ber (?(aubia im
Singe. Slncfc fü{)rt f)eute nocf) ein ferjengcraber 2Beg, ^^^rratella genannt,
vom Satcranpalaft nacti ber Wetronöpforte.
@(citttvof)I möcbte icb auf biefe jufcillig f)ingcworfenen 2öorte, fo günftig
fie aucfc lauten, für ftcb allein feinen 53eUHiö griinben. ©ucben tt)ir anbcröwo
Sluöfunft. Sott>ct)f im alten ^eibnifcben, alö im d^riftlicfccn 9tom werben 2)cnf*
mSter, (Strafen, S3äber, 33iH)fäulen aufgefül)rt, bie ibren 9?amen \}on einem
93(amur, 93?amcrtu6, 9)(amurtu6, über einen ä^nlicb lautenbcn empfangen.
Suriofum unb 9?ot{tia fprecben*) öon einem S3abe beö 9Jiamertinu6 , baö im
erften S3ejirfe 9?om«^, ber ^\>rta Sapena, auf ber (giibgränjc ber Stabt lag.
Saut ben namlicben Duellen gab^) e6 in ber fecb^ten 9iegion (auf bem l)eu#
tigen Ouirinal ober feinen Slbljöngen) eine ^ilbfäule bce 9)(amuruö. 3n
ben gleicben Stabtbejirf verfemen ^) ba6 $abftbu* unb bie Elften ber ^eil.
(Hufanna einen ^Icmpel, eine ©äffe, (vicus), einen ^i'igel (clivus) beö 9}?a*
muru6, wobei ju bcmcrfcn, baf mehrere ber beffern Jpanbfd^riften ftatt 9}ia*
muri, 9J(amurtini lefen. Qn'oUi) l)iefO ber no* l)cutc unüerfe^rt erl^altene
2uüifclH' v$?crfer, ber am 9corbabl)ange bee( Sapitolö in ber adUen 9tegion fiefit,
faft bur* baö gan^e ^Ocittelaltcr l)inburcb ©efängni^ beö 93iamertinu6.
SCßie man jtcbt, taugt baö in obigen (Sä^en gebraud)te 2Bort 9)?amerti*
nuö ober 9)?amurtinuS nidit ju einer Drtöbeftimmung, weil c6 in verfdiicbenen
(5tabtbe,\irfen I)enfmä(cr gab, tic nad} il}m Riefen. 5lnber$ aber iH'rl)ält eö
ft(^ mit einer weiteren Stelle. 3)ae ^abftbud) fcfcreibt:^) „Slnajtafiu^, (wel^
') ®. 742. ^) Crescimbcni storia della cbiesa di S. Giovanni avanti porta latina.
(Roma 1716. 4to.) ®. 254: in caropo lateranensi doraos juxta formam Claadiam.
*) GaUetti del vestarario (Roma 1758. 4to.) @. 38: ab alio latere via publica, quae
vadit ad portam Mitrobi, a tertio latere fistula (älterer 2(uÖbru(f für forma) quae ducit
aquam vivam. *) ^Ucller, SWcqioncn <£. 2. 3. *) Ibid. ©. 10 u. 11. «) Editio
«ignoli I, 132 fKv ') @inc 5)eireie|le(le fief)« ""*«" ®- 795. *) Editio aSignoti
1, 128.
50*
IQQ 5patfi ©regoriul vn. unb fein Seitaltet.
Aer ^etr{ (Stiif)! t»on 398 biö 401 cinnalim) erbaute ble ^reöcentianifie
SBafilifa In bcr jnu'iten 9?e()iou Otomö, bcr mamertinifcdcn Strafe." ©cnau
blefelben S(u6brii(fe hxa\\d)t bie 53eriid^turfiiut)e ?eo'6 , fnbcm fie unter bcu JRe*
gionen 9?om alö jtveite auffü{)rt regio secunda Mamertini.
Selber ftnb feine 5Ra(trid^ten über bie l^age ber (flnflft jerftörten 6re6*
centianifcf)en 55aft(ifa auf unö gefcmmen, fonft un'irbe ei3 Iciitt fein, bie OcxU
lic^feit ber ?D?amertinifcf)en JRegion ju ermitteln. 5)ian muf ftc^ bat)er auf
anbere ^ffiieife Reifen, ^m ^cit beö ß'uriofumö unb ber 9(0titia bifbete ber
cöUfcbe Serg bie jiveite faiferlicbe 9tegion. Später aber erfcbeinen biejenigen
8trecfen, trelc^e »on SJJamertinuö i^ren 9?amen empfiengen, al6 nic^t jum
(5o(iuö gel)örig, fonbern nntrben in eine eigene Diegion t^ertt^anbelt. 2)enn bie
Sßerjicbturfunbe Seoö VIII. fü{)rt neben bem (5o(iuö bie 9)?amertina a(ö be*
fonbern Stabtbejirt auf. 9?un finb i\mi ^aüe benfbar. 6nttt)eber l)ält obige
©teile, betreffenb ben $abft Slnaftaftuö , bie alte f)cibnifcbe (Sintf)eifung feft,
bann ift unjn)eifeU)aft, baf bie Dtegion, u^etcbe baö ^abftbucb incint, auf er
bem cöiifcben 33erg, im engeren (Sinne beö S5>ortö, aucb ben Lateran in fic^
begriff, benn auöbrücflid) be;;eugen*) bie Sitten, ber lateranenfifcbe ?}3afQft fc{
jum (5o(iu^ gerccf)net Vüorben. üBie man fief)t, pa^t bief gut ju ben (Sin*
gangö ertr>ät)nten ^pergamenten x>o\\ 857, 977 unb 1228, ^velcbe gteicbfaUö auf
bie ©egent) bcö iBateran l)inweifen.
£)ber aber 'i)at ber Unbefannte, ^t)eld)er am @nbe beS neunten, t^ietleic^t
aud) ju Stnfang beö jet)nten 3at)rl)unbertö bie 5Beftanbtt)ei(e beö ^^abftbudbö
überarbeitete unb in ein ©anjeö umgof, biefelbe (Stabteint{)eilung befolgt,
welche ber Urfunbe !2eoö VIII. ju ©runbe liegt, bann mu^ unter bcr regio
Mamertini ober viae Mamertinae bie Umgegenb beö Lateran terftanben i»er*
ben. Se|tere6 ift ber '^aU. 2)en SBeweiö cntnet)me id) au^ bem römifd}en
(£trafenfi;ftcm.
(Sowohl 9^otitia unb (Suriofum, afS ^inti^ieberum l'eo'6 VIII. S?erj{d)tur#
funbe unb baö ^abftbu*, geben ein 5?ilb ber ^eerftrafen, iiH'Id)e bie SBeft*
{)auptftabt mit ber Umgebung verbanben. 9?ur ift ber ©eficbtöpnnft, unter
vt>eld)em jene unb biefe i^re Stufgabe (ofen, ein 'oerfd)iebener. Suriofum unb
9?otitia baben au^er Rom baö übrige Italien im Stuge, fie verjeidinen bat)er
nicbt bloö bie Strafen, tt)e(d)e unmittelbar fon diom ausliefen, fonbern auc^
folc^e, bie alö gortfc|ungen älterer römifdjer 9Bege nad) fernen ^rot>injen
fül)rten ober aud) t^on irgenb einem aufer 9iom gelegenen fünfte au6 einen
3ufammen^ang loerfdnebener (Strafenlinien l)crftellten. Seo'ö VIII. Urfunbe
unb baS $abftbud) bagegen bef*ränfen fic^ auf ©riDä^nung ber (Strafen,
tt)eld)e in IKom felbft ober unmittelbar ttor ben Zi)Oun fid)tbar waren.
SSon ben 29 (Strafen, melcbe (Siuriofum unb ^^Jotitia aufjä^lt,^) fallen
^) 2)ie SBeiüeife Bei Secfer, ^anbbuc^ I, 506. ') ^teüiv <B. 28. 29 u. 227 flg.
©iefcteö S3uc^. (5aV. 44. 2)ie c^nfiltc^cn 9icgioiieti ber ^UU S?om. 789
forgenbe ^M'crjefcn in bie (Sraffe ber ju 9Jom ni*t ftcfitbaren: bfe Zraiam, ttjclc^c
»ou ber 3lppia auö burd) bic pontiiiifcfccii (Sümpfe unb na* S3ruttium
führte; bie SSaleria, ©eitenaft ber 51ppia imcf) bem guciner*@ee ^in; bie *Pa#
tiiinria, ivelcbe etliite 93(ei(eii ^^o^ 9tcMn entfernt, bie jivei großen ^eerftrafen
Diomentana nnb Salaria mit cinanber üerbanb; bie ^^iberina, ii^eldje tion ber
giaminia abfallenb, längö bem Ufer beö gluffeö binfüijrte; bie Slcmilia, gort*
fe|ung ber glaminia »on 9limini nad) 93olot3na unb ^Iqniteja; bie Maffia,
23er(äni]eruag ber '^(aminia midi dtrnrien unb 9}(0bena; bie (Jiminia, aber==
mal (Seitenaft ber ?5Uimtnia; tk ©aüica, iveidie fon ©enua auö, wo bie
^^urelia enbigte, tveiter na* ©atlien fül^rte^ tiic (Sampana unb 3aniculenftö,
Seitenäfte ber *4-^ortuenfi6 ; bie Saurentina, an-Idu^ \)ün ber Dftienftö abfaüenb,
nad) Saurentum lief; bic Cnintia, iiHld^c von ber Salaria auö nad) Dteate
jog; bie <3etina, 8Ju6Iäuferin ber Stppia nad) ber Stabt Sctia; enbli* bie
(Sürnelia, ron weldier man ni*tö weiter weif, alS baf fie, SInfangö mit ber
glaminia jnfammenfallenb, über bie miliMidH- 33rüde lief.
Unmittelbar in 9iom bagegen begannen folgenbe 15: bic Slppia, Satina,
Sabicana, ^^^räneftina, Jliburtina, Dhimentana, (galaria, glaminia, 3lurelia,
Ciftienfiö, ^scrtuenfii?, Slfinaria, weldu' mi beu S'boren gleiten 9iamen6 auö#
liefen, bann bie 5Mrteatina, weldn* burd? einen eigenö für fie in ber (Etabt#
mauer angebrad)ten 53ogen*) nac^ Slrbea am tuöcifdien Speere jog; weiter
bie 2rinmvl}aliö, weldie über bie ätifdu' 33rücfe (am Saftel @t. Slngelo) nac^
bem Mons marius fül)rte5 enblid) bie (Slaubia ober Slobia, Weldie »om flami*
nifdien il^ore unb ber milnijdH'n 5Bvürfe auö nad) (Strurien lief.
9iun iur 33ergleid)ung. !Der @runb, warum bie S^er^iditurfunbe Seo'ö VIII.
alte .^eerftrafen nennt, liegt barin, weil fte an §lbelige ju Selben gegeben
waren. 53ian begreift bal)er, baf einzelne biefer «Strafen, bie wegen ftocfen*
ben 3Jerfel)rö feine (Sinfünfte i)erl)iefen, übergangen fein mögen, ^-olgeiibe
ftnb in bem Pergamente erwäl)nt: bie 5lppiii/ Slaubia , (Salaria, Sturelia,
3lrbeatina, glaminia, ^ortuenfiö, Satina, Jliburtina, 93(amcrtina. 9)?it wenigen
9Iuönal)men wieberl}olen fic^ bie ^tarnen obiger Siftc, ober bie alte Sejeicb*
nung einer ^aupiftrafe fel)lt in bem ^Pergamente Seo'ö VIIL, einer .l^aupt^
[träfe, bie nimmermebr t)ergef[en fein fann. 30er wirb glauben, baf v*on bem
Slfinarifd^en 3:l)or, baö l)art am Sateranifdien ^alafte ftel)t unb ftanb, feine
.^eerftraf e auölief, unb baf fülglid) baö ^atriardiium, wo bie ^äbfte t\)xonkn,
beö S^orjngö einer freien 33erbinbung nadi Stufen ermangelte! 3n alten 3e'iten
l)atte eine folc^e (Strafe unter bem 9kmen via asinaria beftanben. Slud) im
3a^re 963 beftanb fte, aber mit anberer ^Benennung: ic^ behaupte, fte f)(ef
je^t via mamertina, unb war biefelbe, wcld)e ber jweitfn JRegion f^re 33e#
jeic^nung gab.
^) JQedev, J&anbbud^ I, 210 ftg.
790 ^^'^i^ ©vegoriuö VII. unb fein Beitaltcr.
(Sc{}Iagent) er^eÜt bicf , fobalb mau baö (StrafientjerjeicfMiif bcö ^abft#
budjö mit bem ber befben älteren Stabtbei'ctreibungen ju|'ammenl)ätt. 2)aö
^abftbuc^ ^a\)lt fofgenbe auf: bie 5{ppla/) ßlaubia,^) (Balaxia,^) 5(urella,*)
Strbeatiua/) glamiuia,'*) $ortueufi5/) ßatina/) Sabicana,^) ^räneftina,*")
llibuttina/*) 9tumentana/-) iDftienfiö/ ^j 2;riumpt)a(i6**) baju nod) bie 50?a#
mertina. **) ^aarfleiu ftub eö biefelben 9?amcu unb, Strafen, n)ie im Surio*
fum unb ber 9Zütitia, mit ber einzigen 3tu6nat)me, ba^ baö $abftbud) ftatt
beö Sluöbrucfö asinaria, ben eö nicf)t fennt, mamertina fagt. Unjweifclbaft
begriff alfo bie Oiegio 50camertiua baö (aterancufifc^e gelb fammt bem Unaä:}'
barten Zi)Oxc , burd) welc^eö bie Strafe fül)rte , bie et)emal6 Stftnaria , im
lO.^a^r^unbert bagegen 9}?amertina l)ief, ^eutjutage (S.@ioiDanni genannt tvirb.
Unb nun ift eö 3^'^ ^^^ fi^^n weiteren ^unft in Erwägung ju jiel)en.
©rf)on nac^ ber alten faifcrlicben 9iegionen*@int{)ei(ung gehörte, tt)ie oben nac^#
gewiefen n)orbcn, bie Umgegenb be6 Lateran, weil jum (5oIiu6, jum jweiten
«Stabtbcjirf. 2ßcnn man babcr bie SDiamertina loom Söliuö abtrennte, ju
einer eigenen Sicgion umjc^uf unb i^r ben jweiten 9fiang anwieö , war biep
fein (Sprung, foubern entjprac^ biß ju einem gewiffen @rabe bem ^erfommen.
5Run mufte aber au6 fcl)r triftigen ©rünben eine folcfce Slcnberung getroffen
Werben. 'I)enn nactibem man ben Siventin au6 Ötücfftcbt auf ben 9teicfcöpalaft,
ber auf feiner ^6{)e ftanb, jur erften 9iegion geftempelt ^atte, forberte bie
(Scbicflid}feit, baf man bem Orte, wo ber %^h\i, ber geiftlic^e ©ebieter Otomö,
^auöte, in ber Stufenfolge ber D^egionen wenigftcne bie jweite Stcüc ein*
räumte. Sonft würben $etri Stattt)a(ter gar ju plump Ijerabgefe^t wor*
ben fein.
Sage unb Drbnungöjal)! ber britten unb t>ierten 9?egion I)at wieber, gleich
ber erften, 5(u6fagen be6 erften ©regoriuö jur fturmfeften ©runblage. 3»n
3anuar 593 fc^reibt **) ber ebengenannte ^abft an ben Subbiafon $eter:
„wiffe, baf icfc entfc^loffen bin, eine eljemalö »on ben Slrianern mi^raudite
^irc^e, gelegen neben bem 50ieru(anifd)en ^crren()aufe in ber britten 9ie*
gion 9fiomö, bem i^eiligen Seterinuö ju weisen." 3n feiner mir befannten
Duelle wirb fonft baö 9J?erulanifc^e .l^auß erwäl}nt, wof)( aber fennt*^) baö
^abftbuc^ innerhalb ber ©tabtmauern 9iom6 eine merulantfdje ©utömaffe, unb
jwar nat)e bei ber Äirc^e ^a\\ ^ietro in ^i^incoli, wtlct^e an bie ilrümmer
ber 5;^ermen beö %\{m^ gränjt. SlUem Stnfcbeine nacfc war ba6 5!)?eru(ani)c^e
^auö ber J^errenfi^ ber gleichnamigen ©utömaffc. Sobann muf man wiffen.
') Edit. aStgnoli I, 32. 37. 39. 41. 42. 43. 45. 51. 54 unb fonfl oft. ^) Ibid.
@. 104. 110. •') Ibid. n, 224. ■*) Ibid. I, 8. 39 unb fonfi oft. ") Ibid. I, 109.
110. «) Ibid. I, 112. 256. ') Ibid. I, 112. 117. ») Ibid. I, 102. 147. '') Ibid.
I, 97. 101. '") Ibid. I, 102. '>) Ibid. I, 60. 99. »') Ibid. I, 22. 244. '') Ibid.
I, 48. 274. '*) Ibid. I, 9 u. 8. '') Ibid. I, 128. ^^) Saffe, regest. 5«r. 859.
*•) Ed. aSiönoli II, 221,
(aicbteö fBüä). ^ap. 44. ^te d^vif^Iic^en ^legionen bcr @tabt 9tom. 791
baf l^ciite HO* ein 2Beg, bcr öon Santa 9}?ana 9}iaggtore nac^ bem Sateran
füfjrt, ^ia 9}?crnlana ^eif t. ')
SJettere $nnftc ber britten Siegion tverbcn burc^ baö ^abftbuc^ unb
Urfunben beftimnit. (Srftere Cnclle meltet:^) ,4^a[>ft ^abrian I. (772—795)
I)at baö jerfaUene ©ebälfe ber ^irdie jum {^eiligen 6(enien6, ivelcfee in ber
britten 9legion gelegen ift, UMeberl)crgefteUt." <Bcin Elemente liegt unb
lag hinter bem (Soloffeum in ber JKicfctung auf ben Lateran. Slbermalf^reibt')
baö i^abftbudi : „(gil^efter I. (314—335) erricbtete eine ^sfarre in ber britten
Siegion hei ben 3^l)ermen 2)omitianö, ivcldie (je^t) nac^ ^Irajan genannt'.tDcr?
ben." iDeutlic^ fteüt ftct) f)ier ^erauö, bap bie Drtöbeftimmung bcr trajanifc^en
2;^ermen t?on ber ^anb 2)e)[cn eingefügt ift, ber baö ^^abftbucb im 10. ^a^x^
I)unbert überarbeitet unb in feine je^ige ©eftalt gebracht l)CLt !Die SBäber beS
3;itn6 unb 3^ra|anuö fmb gemeint, biefelben, an ivelc^e laut ber oben gemacfc;
ten S3emerfung bie merulanifdie ©utömaffe [tief. 65nimtlid;e bret £)rte pa^cn
gut jufammen: bie S^rajanöbäbcr lagen unb liegen mitten inne jnjifc^en <Ban
Elemente unb ^ietro in 33incoli. 2)ie britte Siegion reicbte jeboc^ nocb um
ein 33ebeutenbeg n)eiter nac^ Dften, nämlicb biö jur 33aft(ifa Santa (Sroce in
©erufaiemme (baö alte Sefforium) unb biö jur ^orta maggiore, beren Sage
icb anberöwo*) beftimmt l)abc. 2)urd) Urhmte^) t»om 3a^re 924 üerfc^enfte
ber päbftlidic ^^rinuceriuö Sergiuö einen ©arten, „gelegen ju 9iom in ber
britten Diegion unweit ber ^orta maggiore unb längö ber ßlaubifcben SiBaffer*
leitung". 9J?itteIft einer jroeitcn Sifte^) i^om Satire 929 Verlauf te grau <£te?
p{)ania ein ©runbftücf, ,/geIegen ju Siom in ber britten Siegion unweit ber
.tircbe 3erufalem". 2)iefe Siegion muf eine ber groferen gewefen fein.
SBelcben Crtönamen trug fte ? iDl}nc 3^^''f'ff I ^"icus Patricii. ^m ^abft*
bucbe Iieift') eö: „(Sietuö (ber britte 9iad>foIger beö I). ^etruö) I)at ju Siom
in ber Siegion „Strafe ber ^atricier" (vicus Patricii) bag Siebt ber 2i3elt
erblicft." 5lberma( fommt bie nämlicbe Siegion in ber 93er5id)turfunbe Seo'ö VIII.
jum 3iorf*ein : regio vico Patricii. 3)ie Strafe ber ^nitricicr, fdion in ^eib^
nifd^en 3fiten fo genannt, lag nörblidi t»om Soloffeum, weftlicb »on S. ^ietro
in 9]incoIi, in ben fogenannten (Sarinen, unb entfprac^ ber Siicbtung nac^ ben
I)eutigen Strafen Urbana unb ^ubentiana. ") üöeil fic gegen bie Äircbe Santa
^ubentiana l)inauffü()rte, braucbt ') bie ®rapl}ia von il)r ben 5luöbrucf vicus
Patricii ad sanetam Pudentianam. 2)a ber ^^atricierüicuö nid^t Weit »on
ben oben gefdiiiberten weft(i*en Strerfen entfernt war, fann faum ein 3weifel
fein, baf er ber britten Siegion ben Scamen gab. !DerfeIbe begriff bie S3aber
beö 3^itu6, San (Siemente, baö ßoioffeum, S. ^ietro in 2?in(oIi, bie Karinen
unb eine Strecfe ber 50iauer um ^orta maggiore.
') Tlan fef^c ben röniifdK" Stabt>?Ian v^on ÜBcftpfjal. ') Siignoli II, 211. ») Itid.
I, 107. «) Dbcn <B. 748 u. 735. *) ©aüetti , del primicerio S. 195. «) 2)af.
<S. 197. ') gjignoli I, 16. ») «Jeder, ^anbbuc^ I, 531 ftg. 535. «) Djanam <S. 160.
792 ^''^f^ ©regoriuö VII. unb fein SeitüUer.
SGBcnben wir unö jur vierten Siegion. (Suriofum unb SRotitia er\väl)ncu*)
im fed^öten l)eit>nifdicn Stattbejirf, genannt alta semita, welcher ben I)entigen
Duirinal einna()m, einen %^ia^, bcr n?ei^e ^iit)ner ^ief. 3)er [onberbare
9?amc rüt)rt nieincö (äraditenö ba()er, weil bort wci^e .^ü^ncr aufgejogen
würben, bie man jum S^enipelbienfte bcr gortuna üerwanbte. S3efannt(i* be*
jeic^nct^) 3ut»enal Seutc, bie wir je^t ©lücfiöfinber nennen, mit bem Sßorte
gallinae tilius albae. 3« ^fi" 2;i)at gab eö auf bem Duirinal jum 50tinbeften
brei gortunatempel. ^) 2)cr fed^ötc I;eibnifdie Stabtbejirf ift unter ber ^err*
fcbaft beö Äreujeö jcrtriimmert ober »ielmet)r ben diriftlidien 9fiegionen vier,
fec^S, fieben, 5et)en jugetljeilt worben. 2Bot)t aber I)at fid) ba6 ®et)äditni^
ber weipen ^ül)ner er(}a(ten, unb fogar ber t?ierten d)riftli*en 9legion einen
neuen 9iamen gegeben.
^abft ©regoriuö I. fcfercibt*) im Januar 593 an ben €ubbiafon @ra#
tiofuö: nid) gebiete bir, ba^ bu baö ^auö, gelegen in ber t>ierten Siegion
neben ben weisen ^ül)nern (juxta locum , qui appellatur gallinas albas)
fammt ben baju geljörigen ©arten unb glitten an bie Slebtijftn glora über*
gibft." 2Bäl)renb beö 5cl)nten 3vit)rl}unbcrtö \)k% bie betreffenbe Diegion felber
gallinae albae. (Sine jener fleinen gleid)jeitigen Sebenöbefdireibungen ber
^abfte bee jeljuten 3al)rt)unbertö berid)tet,') 3ol)ann XV. (985—996) fei
geboren ju 9iom in bcr 9icgion „weipe ^üt)ner.'" Slbermal fommt berfelbe
fJiame in ber 33erjiditurfunbe ijeo'ö VIII. toor: regio ad gallinas albas.
6ine Dertlid)feit ber t>ierten Siegion wirb beftimmt burc^ eine Urfunbe*) vom
3af)re 976, wo üon einem (Stücf Sieben bie Siebe ift, „gelegen ju Siom in
ber üicrten Siegion bei bem (*)otte6l)aufe 8. Slgatl)a." 2)iefc ^ird}e ftanb
unb ftel}t I)eute nod) am fübi)ftlidH'n 5ibl)ange beS £luirinalö. 9iod) mel)r
bei ©. Slgat^a I)at man eine 3nnfd}rift gefunben, welche baö 2)afein bcr
weisen ^id)ner befunbet. 0 ^^ne S^eifel gränjte bie vierte *riftlic^c Siegion
an bie brittcj b. 1% fie begann ba, wo le^tcre aufl)5rte, unb reidite hi^ gegen
ben £luirina( hinauf.
£>rbnung6jaf)I , Siame unb Sage ber fünften Siegion beö jeljuten 3al)r*
I)unbert6 ftet)t feft. ^\vd (Stellen im ^abftbud) lauten^) fo: „Slleranber I.
(ber ^etri Stu^I von 109—119 einnahm) ift ju Siom in ber Siegion jum
Dd)fcnfo^f geboren." 5tuö berfelben Siegion ftammte-) $abft SlnaftaftuS II.
(496—498), aber auöbrücflidj fügt ber Xext bei,^) baf bie Siegion beö
€tierfoi)fö, in ber er jur SBelt fam, bie fünfte war. !l)ie Sage beö @tier*
fo^fö wirb beftimmt burc^ bie Elften *") ber l). S3ibiana, wo eö t)eift, fie fei
*) «Preller, Slegionen ®. 10 u. 11. ^) Satyr. XIII, 141. ^) «Bcder, §anb6ud^
1/ 579. *) Söffe, regest, ^ir. 857. ») SWuratori, Script, ital. III, b. 335. «) &ah
letti, del vestarario ©. 48. ') «preUer, SWcgionen ®. 135. giibb^, Roma nel* anno 1838.
Vol. I, 230, *) 3)Juvatort III, a. ©. 95, b. gBignoIi L 20. «) Ibid. UI, a. 122, b.
u. aSiönoli I, 170. '") SJie Steüe iii SßiQnoü I, 20 unten.
©leBteö tSnäf. (|a^). 44. $)te c^rifllic^en Dlcgionen ber (Stobt Öiom. 793
in if)rem .^aufe beim licinianifdieu ^ala\ie unb in ber ©cgcnb bcö Sticvfo)}f3
begraben ivorben. 2ßeiter erfal)ren*) wir anö bcm ^abftbudu', ba^ ^^abft
Simpliciuö (468—483) itber bem ©rabe ber h. 33ibiana nm ncinianifcf)en
^^alafte bie (no* i)i\ik ftel)enbe) SSaftlifa 23tbiana erbaute. CDiefe Äircbe liegt
unb lag uuivcit beö ?ürenjo?2;{)ore6. 2iuc^ in ßeo'ß U^erjicbturfuube fel)lt bie
9legiü caput Tauri nic^t. 2)a ber britte cbriftücbe Stabtbejir!, ir»ie oben ge#
jeigt worben, an bie ^.^orta 3}taggiore ]tii^, barf man annel)men, baf bie
fünfte 9tegion ben 9iaum t)on ©. Corenjo an längS ben übrigen (gtrecfen ber
oftlic^en Stabtmauer biö gegen $orta Stomentana ^in begriff. :l)enn fie märe
fonft jutlein gemefen.
IDie [ecböte JRegion trug in £)tto'ö III. S^agen benfelben 9?amen, ben in
f)eibnifcben ^dkn bie fiebte ^atte : fie I;ie^ via lata, ©iner ber Heineren
gleicbjeitlgen SBiograp^en beric^tet:^) w^^abft 3ol)ann XII. , 2llbericb6 II. Sobn/'
— berfelbe, ben £tto I. ftürjte, — „marb geboren ju 9iom in ber 9tcgton
via lata." iDemnacb niup ^^Ibericb IL, 3ot)annö XII. 33ater, in ber via lata
gel)auöt I)aben. SBirflic^ war bief ber gall. (Sine UrfunbeO vom 17. Sluguft
942 befagt, bap \Jllberi*, gürft »on 9tom, in ber Siii^e von ber ilird^e jn
ben ^^Ipüfteln ^of l)ie(t. 3)affelbe erhellt auS einem jmeiten ^4>ngament, baö
©aÜetti t^eröffentlict}te.*) 2)ie Äird;e ju ben Sipofteln lag unt liegt ^ur «Seite
beö blutigen ßorfo. 9Jun erinnere man ficb, ta^ tic l)eibni|cbe Oiegion via
lata fraft ber oben geführten 33emeife ben Sorfo begriff. 2)ic (Sint^eilung
ber (Stabt mar aifo bejügdcb biefeö SSejirfß auf ber älieftfeite t>k alte ge?
blieben, mäl)renb ber via lata gegen Dften ein %\)äl ber ftebten l)eit>nifd)en
JRegion jugemiefen morben fein mup. 2) er 9iame alta Semita f eiber ging
ein. ®leic^ aUai anbern Diegionen beö je^nten 3«brl)u»bertö l)at auct) bie
via lata i^re Stelle in ber Urfunbe beö ^abftö 2eo VIII. t»om ^aljxc 963.
Ueber bie Sage ber fiebten 9iegion gibt eine SBuÜe*) beö ^abftö SBene*
bift VI. (972—974) üom 9?oüember 973 Sluffcblup, fraft meiner er bem
^lofter ju Subiafo ben 33efi$ ber ju 9iom in ber fiebten Otegion gelegenen
Äirc^e Sanft 3Situö beftätigte. ^ird)e unb Älofter S. Ü^eit ftel)t unb [taub
in geringer Entfernung t>on ber Safilifa Santa 50?aria 9)iaggiore. 2)a^ ber
ftebte cbriftlidje Stabtbejirf im Süben biö gegen Santa 5lgatl}a I)in reid^te, er*
^eÜt au6 einer SBuUe*) t>üm Sa^re 1025, mittelft meldjer ber bamalige $abft
3ot)ann XIX. bem Stuble »on ^orto ben SBeft^ ber £)bft* unb £)elgärten
beftätigte, „meiere aUl)ier ju9tom in ber fiebten Otegion unweit beö ^lo^
fterö <B. Stgatl)a in Suburra gelegen fmb." S5ei biefem Älofter ftiefen bem*
nac^ bie ©ränjen ber vierten unb ber fiebten JRegion jufammen. 2)en ort*
') gBigiioIi I, 160. ') SKuraton, script. ital. III, b. 326. ') SWuraton, antiq.
Ital. V, 773. *) De vestar. <B. 14. SWan Vix^l ^tx^ VII, 563, 9ii>te 27. ^) SKu--
taten, antiq. Ital. V, 774, aJiitte. ») 3affe, regest. 9iv. 3094. JDJarini, papiri ©. 70.
794 %'^W ©icijoviiiö VII. unb fein Bcitalter.
Mcn 'tarnen, welken bie ftcbte Siegfou fm jet)ntcn 3at)rl)unt)crt ffilirtc, faim
id) crft unten cntl)üUcn.
2ßic oben c^qdc^t worbcn, umfapte bie ac6tc Sfieglön in f)eibnifdien B^itfii
baö Äapitol fanunt ben üerfdiiebenen ^cra unb f)ic^ forum romanum niagnmn.
2)ie 6^re, einen eigenen Sejirf ju bilben, unb bie alte Drbnungöjal)! ift i{)r
unter ber ^crrf*aft beö Äreu^eö geblieben, aber ber 9?amc iuurbe in
nierf(id)cr QBeife geänbert. Sine alte fRacferidit über $abft SSenebift VI.
(972—974) befagt:*) „berfelbe fei ein So^n beö 3)?ünd^0 ^ilbebranb gewefcn
unb geboren ju 9lom in ber adUcn 9tegion unter bem ^apitol." 2)ejnnad)
fdjeint eö, a(6 iinbe man im je^nten 3at)rl)unbert, ftatt forum magnum, regio
octava sub Capitolio gefagt. ^a fo u^ar eS. !l)ie Urfunbe Seo'ö VIII. t)om
3at)re 963 füt)rt genau mit benfelben SBortcn auf eine regio octava sub
Capitolio. !Dcm 55ud)ftaben nad) fonnte, nne man fielet, bie ad)te 9iegion
fämmtlid)e näcbfte Umgebungen bcö Äapitolö, alfo namentlich ben ^alatin,
in ftcb f äffen.
@leic^ ber adten blieb bie neunte Oiegion ben Spuren ber I)eibmfc^en
©nt^eilung treu. 2luö ber früher mel)rfac^ benüjten gericbtiic^en Slfte*) »om
9. 5l^)ril 998 erteilt, baf bie alcranbrinifc^en 3;{)ermcn in ber neunten 9ie#
gion lagen. 2)icfelben ^ät>er gel)örten aud) in l)eibnifd)en ^dtm ber neunten
Siegion an,^) bie aber bamalß flaminifd)er (Sircuö I)iep. 9J?ittelft Urfunben
fann man ben übrigen Umfang ber neunten cfcriftlic^en 9legion faft er*
fc^öpfenb beftimmen. 2)urc^ Sel)enbrief*) »om 3al)re 1032 gab ^Icbtifftn
^^retiofa eine f leine Äirc^e auö, „gelegen ju 9iom in ber neunten Oiegion
unweit ber Säule 5:ra|anö auf bem gelbe, ba6 .Kaloleo t)eift." 9ioc^ ^eute
ftel)t bie Säule ^TrajanS , unb in il)rer 9?äl)e beftnbet ft^ ein ^la^, ber gleid)?
faüö noc^ l)eute ben 9iamen campo carleo trägt. 9J?an fu'l)t: bie neunte
Otegion reichte gegen Sübcn hi^ jnr ©ränje beö unter bem Sapitol gelegenen
achten Stabtbejirfö. gerner eriväl}nt eine gcrid}tlid)e Slfte^) »om 3al)rc 10t 1
„einen ju 9lom in ber neunten 9iegion gelegenen ^la^, ber Agones l^ei^t."
2)iefer ^la^ ift eriveiölic^ berfelbe, ber fe^t ^u^a 9?at)ona genannt wirb.®)
@nblid) gehörte jum neunten Stabtbejirf laut Urfunbe 0 »om 3af)re 1076,
bem britten ©regorö VII., bie unweit beö obern ßorfo gelegene .Kird)e S. ?o>'
renjo in Sucina. 2)emnad) umfafte bie neunte cbriftlic^e 9{egion gleich ber
neunten I)eibnifd)en baö ganjc ®ef>iet jwifd}en bem heutigen 6!orfo unb bem
^liberftrome, ja gegen baö 6a^)itol t;in noc^ einige Strecfen, bie jenfeitö ber
Sinie beö (Sorfo liegen.
SGBie lautete i^r örtlicher 9iame ? £)f)ne 3tt>eif^l clivus argentarii, S3ül)el
*) aWuratort, script. ital. III, b. ©. 332, 5Jiote o. : regio octava sub Capitolio.
') SKuratovt, script. ital. II, b. @. 505. ^) €ut}c oben ©. 757. *) ©atleth', del
primicerio @. 375. ') 35af. @. 238. «J ^xiüix, 0legionen ©. 171. ') ®aMtU
del primicerio ®. 293.
ber eUberfc^miebc. Slltc glci*}citige 9?ad)ricf:tcn über ^ah\t Seo VIIL —
benfdben, welchen £)tto I. auf fämmtllc^eS ^irc^engut ju t>erjlcf)tcu jtvang, —
melben/) Seo fei ju JRom, am SBüfjel ber 6ilberfrf)miebe (in clivo argentarii)
geboren. 3\öar ift ^ier ber 3ufa^ de regione nic^t beigefügt, aber überall,
wo fonft jene furjen Sebeuöbefdireibungen, ivelc^e in einem unb bemfelbcn
@eift abgefaßt ftnb, bie ©eburtöftütte eincö ^abfteö angeben, ift bie 9iegion
gemeint, ^m mu^ bal)er anneljmen, baf (SoI*e6 aucf) {)ier ber gall fei.
Unb wirflicf) war bem fo. 2)enn bie entfcf)cibenbe Urfunbe i^co'ei VIII, t»om
3a^re 963 macf)t in ifjrem QSerjeic^niffe ber ©tabtbejirfe eine regio rivi ar-
gentarii naml)aft. Unjtvcifel^aft ift rivus »erfc^rieben für clivus, eö gab in
diom mef)rere berüt)mte clivi.
Die Sage beö S3ül)elö ber (silberfc()miebe n^irb in ber Äirc^enorbnung
von 1140 befc^rieben : ^) „hd Seftjügen auö bem 33orgo burc^ baö 9}(aröfelb
nac^ bem gorum unb von ba nac^ bem Sateran jurüef fel)renb , gel)t ber ^abft
vorüber am 2;i)eater beö ^ompejuö unb bem ^^antl)eon, ftcigt bei ®. 9Jiarco
l)inan, burcf)fc^reitet ben 33ogen ber fleifcl)crnen ^anb unb ben SBüIjel ber
6t(berfc^miebe, verfolgt iveiter bie ©trape jivifc^en ben Käufern, bie an be*
fagtem 33üf)e( ftel)cn, unb bem 6a^)itoI, erreicht baö ©efängnip beö 9Jiamer*
tinuö unb fteigt bann uneber ^inab nad.} bem (erften) Sriumpljbogen (be^
j^orumd)." 3)er clivus argentarii [)d^t je^t ^ia bi 9}(nrfürio. (Sl;emalö in
l^eiDnifcl)en Seiten ivar, wie früijer gejetgt ivorbcn, ber SBogen ber flcifct)ernen
^anb fammt bem SBü^ci ber Silberfc^miebe bie füblicl}e (5'cfe ber neunten
Stegion getvefen; aud^ im jet)nten 3ül}rl)unbert gel)örte biefclbe ©cgenb ber
neunten JRegion an, nur l)icf le^itere nicbt me^r circus fiaminius, fonbern
nac^ bem S3ü()el clivus argentarius.
2Ba6 bie näd)ften vier 9legionen (10—13) betrifft, fann man jtv^ir ii^re
9?amen unb Sage nac^tveifen, aber bie Orbnungöjal;!, ivelc^e fte trugen, nic^t
feftfteUen. !Da6 ^abftbud) beriditet:') ©ilvefter I. (314—335) I;abe für bie
r6mif(^e Äirc^e erworben einen ©arten inneri)alb 9f{omö, „gelegen in ber
9legion ju ben jwei Siebenben." S3eim erften Sflnblitf fcfceint eö faft unmog;=
lid), ba§ eine 9iegion fo Ijeipe unb ber QSerbac^t einer 5ierberbnip beö llerted
fteigt ouf. 9lüein bie Seöart ift gefunb. (Sine ^anbfd^rift ber Urfunbe
Sco'ö VIII. von 963 fül;rt gleic^faÜö eine 9iegion ad duos adaraantes, „ju
ben jwei Siebenben" auf. Sei fold^em ®ad)ver^alt verbietet meineö (Srac^tcnö
ber gefunbe SJienfdjenverftant) bie U^ermutl)ung , bap jwei 2)enfmale, welche
nid)td von einanber wußten, einen unb benfelben Sd)reibfel)ler l^aben foÜten.
SQ3irfli(^ mup eine 9iegion ju ben jwei Siebenben genannt worben fein.
SBaö liegt bem abenteuerlidjen 9?amcn ju Örunb ? Sin einem an*
') ailuvatovi, Script, ital. III, b. ©. 329 üben. ') *Diabilloii, niuseum ital. II, 143.
^) 3)2uTatori, script. ital. III, a. <B. 105, a. 33tgnolt I, 80: bortus intra urbem IlomasL
in regione ad duos amantes ottx adamantes.
796 -^(^H ©rcGoriuö VH. unb fein Beitaltct.
tern iDrte *) l^abe \A gejcicjt , bap jwei Sficccnfioncu ber 93cr^ictturfunbe
Sco'ö VIII. auf uiiö gcfommcu ftnt), eine im aöefcutlicfcen gefunbe, u^elcfre
^erl3 unter bie 9?oten vcrtvieö, unb eine t^ielfacf) t^erborbene, wel*e berfeltc
(Sammler ber Slufnabme in ben 3:ert irürbigte. 3n ber erfteren, tie fcnft in
ben ^iegionennamen meift mit l)er jweiten iibereinftimmt, I)eipt eö nictjt ad duos
amantes , fonbern ad duos raontes. ^\vd 33er9e ober ^^üßel ftnb gemeint,
oüein weil bie SBorte ad duos montes unb ad duos amantes faft gleict) lauten, ^at
ber rol)e 93olföwi^ auö ben jtüei 58ergen jwei Siebente gemacht, eine 35erbrel)ung,
roeldH' na* ber geivohnten 2Beife beö römifcben ^öbelö burd) irgenb eine
fd:)lüpfrige j^abel erläutert unb ausgemalt werben fein mag. 3m Uebrigen
tt»ar bie ^Benennung ju ben ^wd Siebenben gäng unb gäbe. 3n Uifunben^)
beö 11. 3al)rl)unbertö tt)irb ju SRom ein ?$rauenftift ertt)ä()nt, iveldieö Jllcfter
be6 l). (Srlöferd „bei ben jwei Siebenben" l)ief. 2)od} fennt man bie Sage beö*
felben ni*t.
21^0 bat man nun bie j\vei S3crge ober ^wci Siebenbe ju fu*en? Un#
jweifcK)aft jielt ber 9Kime auf bie nörblidu'u .!P)öl}en ber fiebenl)ügeligen €tabt,
ben (Söquilin, 93iminal unb Ouirinal. 2)ie ^eibnifd^c (Sint^eilung niad}te an^
bem @^qui(in fammt bem 3SiminaI eine befonbere Dtegion, ben Duirinal be#
fapte fie in ber alta seiiiita. 2)ie *rift(i*e (^•inti)ei(ung wei^ nid)tß »on
einem .@0quilin, nod) üon einer alta seniiia, unb bod) fönnen bie brei ^ügel
nidn ton i()r übergangen fein ! 3n 9Baf)rl)eit ftnb fie unter bem 9kmen ber
jwci 23erge t»erbüUt. Stüein ber Duirinal, i^iniinal unb bie (^'öquilien \x>ave\i
ja brei SSerge, «»ä^renb bod) nur jtvei ge3äl}lt werben ! 3)ie Slntirort ift, ba^
man im mittclalterlidien 9tom niditö mel)r iDon Duirinal, alö einem eigenen
^ügel, wufte. 1)c\\ '^cwm liefern bie oben auö ben DJiirabilien angefül;rten
(Sä^e: ^) „ber 53erg Slventin t)ie^ einft au* duirinal, weil bort oben, wo
je^t bie Äirc^e jum \). Stleriuö ftel)t, e^emalö £lu(riten fafen." @ut ftimmt
I)ieju, baf im ganjen iXerte beö ^^abftbudS nirgenbö »om Duirinal bie JHebe
ift. SJceineö @ra*ten6 ftnb bie beiben ^ügel ober „bie ^mi Siebenben" im
c^riftlic^en 9tom alö jet)nte 9iegion gejault worben.
3)le ^eibnifc^e (Sintl)eilung I)ält folgenbeu @ang ein: am (Süboftenbe
JRomö beginnenb, nennt fie nac^ etnanber in ber Oticbtung »on (Süben nac^ 9?orbon
bie Oiegionen porta Capena, Coelius, Isis unb Serapis, templum pacis,
Wenbet ficfc bann ju ben mittleren unb nörbli*en (Stabttl)eilen unb fet)rt cnb=
lic^ vom SWaröfelb auS wieber na* güben jurücf, um bie bort gelegenen
O^egionen, wel*e bie SBeftfeite auffüllten, na*ju^olen. 6ine ä^nli(^e £)rb#
nung beobachtet bfe cbriftlic^e (Simljeilung. 2)rei 9iegionen fennt fte auf ber
8übweftfefte bieffeitö ber 3:iber, welche ben fünf alten, coelius mons, pala-
') Oben @. 308 ftg. 0 ©aOetti , del primicerio ©. 259 u. 375 flg. ^) monU
faucon ®. 284 oben.
©iel&teö S8ud^. (Sa^?. 44. 2;te d^rifilid^en JÄegtcnen bet @tabt fRom. 797
tinns, circus raaximus, piscina, porta Capena entlprccfcen. 2)er ßoliuö f^ai
feinen ef)emany3en 9tamcn bcl)altcn, bocf) mit einer ffeinen 5t65nberung. 3)a6
^abftbuc^ fc^rei6t:*) „(ber ^eite 9ZactifoIger $ctri) Siemenö ift geboren ju
9?om in ber 9iegic»n coelio monte." !Den nämllcfien Stuöbrucf braucht bic
Urfunbe Seo'ö VIII. i?cm ^ai)XQ 963 : regio Coelio monte ober nac^ ber
Seöart beö beffercn 2ier(eö: regio coelimonte.
2)er Umfang ber $orta Sapcna ift im dbriftlicf^en 9{om berfelbe geblieben,
aber nicbt ber 9tame. 9unblict) t>on ber alten ap))ifc()en Pforte unb füblicfc »om
(Soeliuö liegt unb (ag baö 5!}tetronötI)or. !l)iefeö \:)at ber füblicf^ften cbriftlicben
9f{egion einen neuen 9?anu'n gegeben. Ueber ben ^abft 3ol}ann XVIII. (1003
biö 1009) bericfcten-) alte gleicbjeitige 5lufjeicbnungen, ba^ er ju 9tom in ber
9tegion porta Metroni ober secus portam Metroni baö Siebt ber 95>elt erblicft
l}ab(. §(uc^ I)iemit ftimmt bie Urfunbe Seo'ö VIII. auf'ö SBort überein: fie
criüä^nt eine regio secus portam Metronii.
Sage unb Umfang ber Otegion ^orrea würbe oben^) befdnieben. ©ieic^
bem gcbenfungöbriefe beö ©rafen Salbuin t?om ^vi^re 96 1 fü()rt fte bie 93er#
jid)turfunbe ?eo'ö VIII. ale befonbern «Stabtbejirf auf. Slber ni*t, tvie
jener, weiöt fte il^r ben j^t»eiten 9iang an, fonbern einen unbiftimmten niebe:r
rem, ben man, ba fi'ir bie 9iegionen ad duos montes, Montecoelio, secus
portara Metronii UHD horrea nur bie Siff^m 10—13 Übrig bleiben, unter
biefen ttiä^len mu^.
S0B5I)renb bie Drbnung^;int)(en ber eben genannten SBcj^iife nid^t mit ge;=
nügenber (Sid)crl)eit bargeiegt tüerben fönnen, fte^t 9iame, Sage unb Orbnungö*
jat)I ber 14. 9iegion feft: fie begriff bie alte, auf bem redeten Ufer beö
©tromö gelegene SSorftabt, ivefd^e nacfc ber l^eibnifdjen (Sintl)ci(ung Zran^::
tiberim ^ie§ unb gleidifaII6 bie 14. 9ftegton bilbete. 2)aö ^abftbud) fdireibt:*)
„Sulinö (337—352) erbaute eine iBafilifa jenfcite ber S^iber in ber
14. Diegion." 91ber nicfct mef)r 2iraftet>ere tvurbe fte genannt, fonbern anberö.
3n ben Seiten ber Imperatoren Ijatten, au^er ben ^rätorianern ruib einzelnen
^^lbtl)eilungen ber gelblegionen, aud) ?[)iannfc^aftcn ber glottcn von Stam^nna
unb ^Jjifenum ftel)enbe Sager '■*) in 9iom, unb jivar erftere jenfeitö ber JTiber.
6eitbem ging ber 9lame 9iat>ennaten auf ben ganjen €tabtt()eil über
unb iDurbe S3ejeid)nung ber 14. Diegion. 3m ^abftbu*e l)ei^t'*) eö : „6aUi*
ftuö (ber üon 218 biö 221 ^etri (2tu()I einnal)m) , ift geboten ju 9fiom in
ber Diegion (£tabt 9?at)enna." 3)ie alten soften *) beffelben ^abftö brauchen
ben nämlichen Sluöbrucf, fügen aber bei, (Stabtravcnna liege in Srafteüere.
Die ©rap^ia fpric^t') t»on einem Tempel ber 9iat>ennaten, UH'lcber in Xrafte*
♦) ffiipoli I, 13. =) SWuratori, script. ital. III, b. @. 338, SRitte u. 341, mitU.
3) ©. 785 flg. *) ffiignoli i, 112. ^) %^xtlkx @. 100. *) «ignoH I, 38: de regione
urbe — Ravennatium. ') Cjanam ©. 160.
798 ^<jtP ©regoriuö VH. unb fein Setialter.
»ere fic^e. 2ßol)(an, auct) bie Urhinbe Seo'ö VIII. tm Safere 963 jö^U
eine römifcfce regio urbis Ravennae auf.
3unäcfcft muf ic6 eine oben übrig gelaffene Surfe auöfüUen, b. f). ben
9^imcn ber ftebten 9?e(jion nacbiveifen. 3m ^abftbucfce l^ei^t *) cS : „®ir#
tuö III. (432—440) emarb für bie ^irrfie ein ^aui , gelegen ju 9tom in
Sifinum." 5)emnacf) gab eö in ber @tabt irgenb einen ^(a^, ober eine
©egenb, njelcfe Sicinum I)icf. 2Beitercu 21uffct)Iuf gibt eine jtreite Stelle,*)
ivelctie melbet, ba^ ^^abft ©ittefter I. ein J^errenl^auö fammt S3ab inner{)alb
ber (itabt, „gelegen in ber 9tegion beö ©iftnniuö/' erlangte. !l)er S3ejirf beö
Sicinniuö war alfo eine 9tegion. !I)en Urfprung be6 ?Ramen0 lernen tt>ir
t^urcf) ®efd)ict»t|rf)reiber be0 üierten unb fünften 3»a^rl)unbertö , 5lmmianu3
5)?arccl{inu6, 9ftuftnu6, ^ieroni;muö, Sofrateö fennen. Saut i^rem 33ericfcte')
erftürmte au0 ^ilnlap ber 2ßal)lftreitigfeiten , welcfce 366 nac^ bem JTobe beö
Siberiu6 auöbrad^en, 2)amafuö/ ber begünftigte SBewerber, bie »on ber Partei
beö ©cgcupabfteö befehle unb neben bem SWaccllum ber Sitia gelegene Äirc^e
beö Siftnniuö.
2)icfclbe S3egcbenl)eit erjäl)len ^wei Slugenjeugen , bie ^reöb^ter 5}tar#
ccüimiö unb gauftinuö, in einer noc^ »or^anbenen , an ben faiferlic^en ^of
geridUctcn 55cfc{)n)erbe)c{)rift,*) bejeicf)nen aber bie Äircbe, ivelcfce ber «Scbaupla^
obiger kämpfe n^ar, alö bie n^of)(befannte §öafilifa be6 Siberiuö, welche fpäter
ben ^eute uocf) üblichen Siiamen (Santa SJiaria 9)iaggiore erhielt, unb eine ber
9)(utterfircf)en 9tomö ift. 2)arauö folgt, ba^ 93?aria ?!}(aggiore el)cmalö erft
»!^eiligtl)um be6 (Sifmniuö, bann Sibcriaö l)ief unb einer römifcfien 9fiegion ben
9camen gab. !Denn unmöglich fann man annel)men, roeber ba^ obige @e#
fdnc^tfcbrciber, noc^ baf bie beiben ^reöb^ter ben Drt falfc^ bejeic^nen.
2)iefe (^rgebniffc werben mm burcft bie 9Serjid}turfunbe beö ^abftö Seo VIII.
in merfwürbiger ain-ifc beftatigt. 2)ie mel)rfad) genannte jwcite 9iecenftou
erwä()nt au^er ben bi6l)er na*gett)iefenen 13 9?egionen ber Stabt jn>ei i»ei#
tere, regio Liberatica unb regio Sisinnii. 3ui'örberft ift uubeftreitbar, ba^ im
je^ntcn 3a^rl)unbert unb ju Slnfang beö eilften wirflieft eine vömifdie 9iegion
bie ^Benennung libcratifcbc trug. 3cne gleidijeitigen Sluf^eidjnungen über bie
^äbfte beö fraglichen ßeitraumö fagen*) au0, baf 3ol}ann XVII., ber 1003,
alö (Si;lipefter6 II. 9?ad)folger, ^etri <Stul)l nur fec^ö SD'Jonate einnal)m, ju
9iom in einer 9fiegion geboren fei, Welche bie eine .!^anbfd}rift bivertica, eine
jweite unb beffere Hiberatica nennt. Sediere Seöart ftec^t nur an einem ein*
jelnen 53ucftftaben : man fe^e ju Slnfang ftatt H ein L unb ber 2;ert i)at feine
Otic^tigteit. 2)ie namlid)e 9?cgion ift gemeint, welche Seo'ö Urhuibe alö Sibera*
^) Sßignoli I, 143. *) Ibid. ©. 80. ') 5)ie SelDctefieaen bafe(t»fl nad^geirtefen
9iDte 11. *) SlSgebrutft in Sirmondi opera I, 225 f(g. 2)ie fdetotie^eüt ibid. <S. 226, äWitte.
*) Tiuxatoxi, Script, ital. III, b. ©. 341, obere 3Wittc u. Dtote d.
<£teMeö S3ud^. (Sa)). 44. JDtc i^x\piä)in SHegtonen bet ©tabt 9iom. 799
tica aufführt. Uebrigen6 fommt noc^ in einer romifc^en Urfunbe^ toom 3al)rc
1358 eine regio Biberatica »er, worauf erftc^tlic^, baf t>er alte 9lanic ge^
a>üf)nlicf) üerfe^ert tt>urbe.
3tt)eitenö ift gen^if, ba^ bie Siberatica in ber 9?ei^enfolge ber ^Regionen
bie ficbte n^ar. 2)enn ^irdie unb ^(ofter 6t. SScit, nur bnrc^ ba6 ?OkceU
(um ber ^ma von (Santa ^Jtaria 9J?aggiere getrennt, get)ürte ja öermoge beö
üben') enttvicfelten 33etvei)eö ber fiebten Diegion an. 2)al)er mnp man an*
nei)men, ba^ eö bie fiebte JRegion gett)efen ift, it>cl*e na* ber 93tutterfircl)e
be0 Siberiuö ober nacf) (Santa 9)iaria 9J?aggiore i^ren 9^amen erl^ictt.
5iüein nun f et) inst fid) ein anberer, f^einbar noc^ grJJferer, itnoten. (Stetö,
fo tveit @efcl)ictitquellen reid)en, gab eö im I)eibnif(^en, tt>ie im mittelalterlichen
unb im mobernen 9iem, nur üierje^n ^Regionen unb nid)t me^r. ^aW man
aber bie in ber Urfunbe Seo'ö VIII. erwäl)nten ju[ammen, fo fommen fünf^
5et)n I)eraug. (goüte feiner ber 5Ib[cbreiber gefül)U ()aben, bap bief ein «Stein
be6 5lnfto^eö fei ! ©ewip (}at eö ivenigftenö ber Stbfaffer ber jwciten 9iecenfion
gefül)(t, benn, i\)al}renb er fi'uif5el)n ju jä()Ien fd)eint, fiil)rt er in S5>al)rl)eit
nur t>ierje(}n auf, ba ja bie Diegio (Sifinnii unb Siberatica nur ioerfd)iebene
Diamen einer unb berfelben 9tegion, naniiic^ ber fiebten, fmb. 9Jteineö Sr-
ad}ten6 muf man i:orauö)c^en , bap 3)er, u>c(d)er jucrft bie bciben Dcamcn
juiammenfttilte, ju>ifd}en fie baö 2öörtd)en vel l)ineingefc^rteben l)at, fo bap
ber Sert anfänglid) lautete regio Liberatica, vel regio Sisinnii. (Spätere
^bfd)retber, iveld^e ben (Scrupel ber günfjil)uial)l nid)t me^r cuipfanben, liefen
ben milbernben S3eifa§ vel weg, wef I)alb abermal fünfje^n iH'ij*iebene 5Ramen
jum 23orjd)ein famen. 9Jcan ficbt l}ierau6: bie Urfunbe ?co"ö VIII. — aU
(erbingö bie tuiduigfte beö jel)nten 3^t)r{)u»bertö — ift burd) viele ^änbe
gegangen, efje fie il)re {)entige (5)cfta(t erl)ielt.
53(it Der 9iad)Wcifung , baf bie SBorte Dlegio (Sijinnii unb Siberatica
gleid}bebeutenb finb , I)abcn nnr jeboc^ tvenig ge^vonnen. 2)enn bie grage
brvingt fid) auf, warum jener erfte 3tbfcfcreiber, weldier bie «flippe ber %mU
je^njaljl umfd}lffen woUte, nidU einfad) entweber Siberatica ober Sifinnii weg*
lief, unb lieber ben ^djcin beibehielt, alö jäl}le er fünfjel)n JKegioncn. jtlar
ift, baf irgenb ein .i^inberni^ Wichtiger 9Jatur il)m bie ,^änbe baut. 2Bol)lan,
bie erfte 9ieceiifion gibt I)ieri'iber 3luffd)luf. 3u»^^f't bemcrfe id) , baf in
beiben Dicccnfionen biefelbe Oieiljenfofge ber ^Regionen eingel)alten ift, jeboc^
mit bem Unterfc^iebe, ba^ an ber nämlichen (Stelle, u>o bie jweite JRegio
Siberatica lieöt, bie erfte ben etu>aö »eränbertcn 2aut Sibantica braud)t. 3Im
S^age liegt bat)er, bap bie 2öorte Siberatica unb Sibantica öerfd)iebene formen
eineö unb beffclben Siamenö [u\X> unb bie fiebte diriftlicte 9iegion bejei^nen.
'J Nerini de templo et coenobio Sanctorum Bonifacii et Alexii. Romae 1752. 4to.
@. 528: Leno de regione Biberatica. ') <B. 793.
800 ^atfl ©reoüriuö VU. unb fein Beitalter.
Slücin hinter Sibantica unb am nämlichen Orte, tr»o bic jweite Sflecenfton
fRe^io (Sifinnii folgen laft, fügt bie erfte ben (Sa^ regio Fundana ein, tt>elc^er
nicht, tt)ie regio Sisinnii hiofe Umfdireibung fein fann, fonbern offenbar ber
9?ame einer trirflichen ^Region ift. (56 gab bemnach ju JRom im 3at)re 963
nicht b(op t)ierjet)n, fonbern fünfje^n (Stabtbejirfe. 2öo foU man bie regio
Fundana fuchen? 9?icht in ber 5(Itftabt, ober ben bieffeitö auf bem tinfen
Ufer befinblichen IBejirfen, benn bort erfc^eint baö ganje Stabtgebiet berge*
ftalt unter ^Regionen t*ertf)ei(t, baf für eine neue fünfjel}nte fein 5Raum übrig bleibt.
%{\o muffen toir un6 nach ber jcnfeitö auf bem redeten Ufer gelegenen
Strecfe wenben. 2Bie an einem anbcrn iDrte*) nachgewiefen tvorben, beftanb
feit alter 3^'^ ber ^irchenftaat auö einer 9)?affe abgefonberter, obgleich meift
jufammcnl}ängenber Patrimonien, bie t)intx>ieberum in einjelne Fundi ober
Stiftögüter jerftelen. Sobann unterfchieb^) man jtvei klaffen iDon ^atrimo*
nien, baö bee lateranenfifc^en ^alafteö, roeldieö für ben Unterljalt beö ^?abfte6,
unb baö allgemeine, baö für bie 53ebürfniffe beö @emeinioefen6 beftimmt
voax. Wdt gutem guge barf man fagen, ba^ feit ber 3eit, ba $abft Seo IV.
bie Umgegenb beö ^eterbom6 mit 9J?aucrn umfc^lo^ unb mit ber alten 6tabt
üerbanb, biefe feine (Schöpfung ben 9)iittelpunft beö lateranenfifcfieu Stiftung^*
üernÜHjcnö bilüete. ©ntfcheibeub ftnb t>ie Elften ^) ber raoennatifc^en (Si;nobe
üon 877.
Saut benfclben gel)örten jum lateranenftfchen ©runbftocf auswärt 6
bie Patrimonien Slppia, Sabicana, ßampania, S^iooli, ßi^ieti, ©abinum, Xui^
den, jixH'itenö ju JKom eine 9f{eil)e Slnftalten, welche in einer 2ßeife jufam*
mengeftellt finb, bie taum einen 3tt>^iffl barüber juläft, bap fie fammt
unb fonberö innerl;alb ber Seoftabt lagen: 1) bie ©äulcn^alle beö \). $eter,
n)0 S^aufenbe üon Traufen unb pilgern jufammenftromten, ^) unb allem Sin*
fc^eine nach täglich relct)liche £)pfer fielen; 2) bie päbftliche 5D^ünje. (Seit
ben älteften ^ciUn l)at erweislich*) ber Drt, wo ©clb gefchlagen iourbe, brei*
mal in 9iom gcwechfelt. 2ßäl}renb ber 9tcpublif ftanb bie 9J?ünje auf bem
ßiapitül neben bem Sempcl ber 3uno, unter ben tjeibnifchen ^aifern l)atte fie
\t)xt (Stelle in ber britten 9?egion, nach Slufrichtung päbftlicher ^errfchaft tt)an#
berte fie in bie Seoftabt, tvo fte fich feit unoorbenflicher ^dt befinbet. !Die
Iieutige 93iünjftätte ift neben bem Sßatifan t)on ^^ah\t (Sugeniuö IV. (1431
bis 1447) erbaut voorben.^ 2)af aber auch il)re QSorgänger ebenbort ftanben,
barf man auö obiger 6telle ber Slften oon 9tat)enna fchliefen.
2ßeiter folgt in ben Slften brittenö bie ordinaria unb actionarica publica,
meineö ßrachtenö ein mittelalterlicher ^amt für !Da6, n^aö man je^t mit bem
2lu6bru(fe apoftolifche Kammer bejeic^net: ba6 Dberrentamt ober bie Dber*
0 Dbixi ©. 22 flg. ^) 3)af. ©. 106. 113 u. 160. ') S)af. @. 163 ffg.
*) ^ßretter, [Regionen <B. 124 flg. *) «plattner u. 93unfen, SSefd^retbung 5Romö II, a. 392.
(fetebtcö 93ud^. (SoJ). 44. 2)ie d^nfilid^en SRegionen bcr <BiM dtom. 801
rentSmter be6 laterancnftfcfcn ©runbftorfö fmb gemeint. 1)m €*Iuf bitbet
t>ierten6 bie 9f?i>a. Selbftvcrftflnblicft jtelt biep junäc^ft auf bicjentgen Ufer^
ftrerfen, tvelcfte an ben SBorgo [tiefen. !Da6 ivar ein geiüinn'oerI)eifenbe3
gelb. 2Ber bag ^iberufer am SScrgo, unb bie au6 ben jenfeitigen SSejirfen
t)erüberfü^renben S3ri'icfen inne ^atte, fonnte nacb ©utbünfen Steuern »on ben
jal)no)en pilgern ergeben, bie auö Dften, (Süben unb !Rorben nacb bem J^et#
Ilgtl)ume beg S(poftelfiirftcn tt»allten. 31m ge{)ongen Drte unrb bargetf)an wer*
ben, nne in ^abft 2neraiiberö II. JTagcn bie (Jre^centier fcbmäf)Iigen @eit)inn
auö bem SSefi^e beö Ufcrö ber Seoftabt unb ber bottigeu 33rücfentl)ürme jogen.
^auptfScfclic^ um aufer bem ^leteröbome auc^ jene eng mit bem !Dienftc
beö Slpoftelfurften jufammenbangenben Slnftaften, iva()re ^Nulöabern beö ))äbft#
Ii*en (Sinfommenö, nacb 'DDJögfid^feit gegen feinblicte Eingriffe ju fctirmen, F)at
?eo IV. ben SSorgo ummauert, unb überbief bafelbft, tt)ie icft unten nac6ju<
weifen mir rorbet)a(te, eine 9}?a[[e ^anbfeftcr gremblinge, «Sacbfen, i^angobarben,
griefen, ^^r^nfen angeftebelt. 9J?an ftef)t nun: "oox aUen fünften diom^ üer*
biente ber 53orgo ben S^Jamen „©cgenb ber Äircbenftiftungen/' regio fundana,
bie in ber äcbten 2lbfa[[ung ber 9ßerjicbt4Irfunbe 2eo'6 VIII. jum 33orfct)ein
fommt. 9iodi in einer anbern ^inficbt pafte bie SBejeicbmmg. 2)er SBorgo
ift nid^t bIo§ jum (Sdni^e ber grofen ^trcf)enftiftungcn, fonbern aucfc au6 ben
Ginfiinften fämmtlicber au6n>ärtö gelegener fundi erbaut Würben. 2)a6 ^abft*
bud) crjäblt:*) „nad^bem Seo IV. ben 55orgo ju ummauern bef*(o[[en I)attc,
t^erlangte er 9tat[) wn fammtlidien Stnge^örigen beö Patrimonium^ ^etri.
2)iefelben beantragten, baf atle «Stäbte beö (Staats, alle ein j einen ®utö*
maffen, unb alle ^löfter ber 9ieibe nad) T>ienfte beim SSerfe tt)un unb
^Beiträge liefern foUten. <So gefdial) eö aucb." 3)ie Patrimonien verfielen,
wie wir wiffen, in niassae, biefe l)inwieberum in fundi. @enau befe^en,
ging t'al)cr bauptfä*li* t»on le^teren bie ^ülfe auö.
Xur* (Srbauung eben biefeö 55orgo aber war ein neuer ©tabttfjeit ent*
ftanben, war folglid^ tbatfädili* ju ben »ierjef)n 33ejirfen beö alten 9tom6
ein fünfzehnter l)injugefommen. ^mmer^in bilbete bie neue Einlage lange 3n't
eine eigene, vom JRegiment bcr 3lltftabt abgcfonberte 33crwaltung. (Srft ^abft
eirtuö V., (1585 biö 1590), l)at bie ?coftabt, bie biö bal)in — fo fagt')
meine Duelle — fi'ir auöfdiliefli*eö (Sigentbum beö fewciligen Stattbalterö
5ßetri galt, mit ber 3Iltftabt in ber 9Irt vereinigt, baf fie unter bie t)fr^5mm*
lid)en t>ierjel)n 9tegionen aufgenommen warb , bereu lM'erjol)nte unb leßte fte
l)eutjutage ift. Sd^on im eilften 3al)rl)untert nabm ber S3orgo eine flbnlid^e
Stellung ein. 3)urd) 5BuUe wm 17. Dejember 1026 f*enfte') ^ab\t 3o*
^ann XIX. an ben S3ifdiof von ^orto fämmtlid^e im 5?orgo gelegene ,^lofter,
fowic Die 9?utuingen auö bcr gciftliduni @eri*töbarfeit iiber ben ganjen 33e#
') «ignoU III, 111. =) «ptattne«: u. «unfeu II, a. ©. 45. ^) Marini papiri diplom. @. 76.
«fröret, SPabft Otcgcriu« VU, SBb. Y. 5i
g02 ?>a^P @rcc(oriuö VII. unb fein 3eitalter.
jfrf. ^nr alö f{gentlf*er G^icjentljiimcr bcg 5?orflo ftMintc Sodann XIX. fo
»erfa{)ren.
Slflein in betti 3''iti'fi"ttif ^cn 930 — 964 niu§ f6 anbcrö n^rt^fffn ff'"-
SSergcgenirflrtfqen tiM'r unö bie bamatiflcn 93er()ii(tn(fye : bie Staotöcmrfcf *
tungen, nicictc 11116 in ber 95e^i(ttnrfimbc ?eo'ö VITT. entgegentreten, \vc\f
ren, vt>fe fcf) anberöwo ge,;\eigt f)abe, im 3BefentIi(ten ba6 2Berf beö ^iirften
5l(fieri(fc IL (5r hatte i\« JRoni eine beinofratif(te 3?crfa[[nng gefc^affen, wddbe
barauf abj^ielte, bie 9iiicffct)r nbeliger S?ielf)err[*aft i\n V'ertilnbern. 3» Si->rm
toon 2Ba{)Ien, beren nu^ereö ©eri'ifte auf ber 9teg(oneneintI)eifung t>enil)te, i'ibte
baö 5ßoIf bie i^m bewißigten jum SSort{)eil beö dürften auögebacbten JRecbte.
^olitifcbe 9(0tl)ivenbigfeit trieb baber 9(Iben'cb IL, aucb bie 58etie(fernng ber
?eoftabt in feinen ÄreiS ju ?iiet)en, ivaö er nur babnrcb in6 S5?erf ju fe^en
yermocbte, ba^ er ben 53orgo 0(6 fiinfje()nte 9Jegion ben vierjet)n alten UU
fügte, ^fttte er (Scicbeö nid)t getl)an, [0 brol^te ®efal)r, bap bie bortige 55e:*
»ölferung, roelcbe ber 9}?e^rja^I nac^ au6 [cbfagfertigen Seuten beftanb, in bie
@cf)(ingen feiner ©cgner falle.
2)0(6 fann ber S3orgo nur fnrje ßeit — ivat)rfcbe{nlicb nicftt über bie
Siage beö erften Dtto I)inau6 — in ber bef(^riebenen 2ßeife mit ber 3t(tftabt
toerbunben geblieben fein. SSemeiö bafür bie %l)ai\a(i}e , bap ber S(bfci)reiber,
fön bem urfprüng(id) bie jiveite 9?ecenfton ber Seonifdjen 55uUe ausging,
Stnfto^ an ber 3«t)I fi'»fj<-'I)n na{)m, unb bie jllippe burcb ben oben entbnWten
Äunftgriff ju befeitigcn fud)te, twaö nicbt ber %aU fein iDÜrbe, ivenn ber
S5orgo länger al6 ein 93(enfcl)enalter @igenfd}aften unb Siechte einer Oiegion
be{)auptet I)ätte. Di)nebief wiffen wir ja, baf, tt)ie oben bemerft worben, bie
fieoftabt hi6 gegen ©übe bcö 93?itte(aitcrö eine abgefonberte ©emeinbe mit
eigenem 9latl)t)au6 unb ©efängnif au6mad)te.
SfJunme^r fmb bie nötl)igcn 2!t)atfa^en ermittelt, um ein bünbigeö nrtl)eil
über bie ©efcbicfite ber römifdien 9tegionen fällen ju fönnen. 1)ie l)eibnif(^e
6intl)eilung beftanb biö inö fünfte 3al)rl^unbert, benn eineö ber amtlid)en
5lften[tü(fe, TOeld)c üon itjr jcugen, bie 9?otitia, fällt in ben angegebenen 3eit#
roum. 5lud) nod) in ber erften .l^älfte beö fc^^ten 3ii^rf)nnbert6 bauerte fte
fort. ^Wüx fd)Weigen (Saffioborö Staatöbricfe, ^auptquelle für bie JToge
bcö glorreichen Dftgotl)en 2;^coberic^, ber bamatö Italien unb 9iom be*
t)errfc^te, gänjlic^ t>on alten unb neuen 9tegionen, aber fte ern)äl)nen !Dinge ge^^
nug, weldte beiveifen, baf ^onig 2;i)eoberid), gebrängt burd) bie politifd^en
9Serl}ältmffe, l)eibnifc^e Erinnerungen beö römifc^en SSolfö forgfam fc^onte.
3)er ton SSaleftuö l)erau6gegcbene namenlofe ßl)ronift fd^rcibt:*) „nac^bem
%\)eoUxi<i) ben ©egenfönig Dboafer bcfiegt l)atte, bcfucbte er bie 8tabt JKom
unb l)ielt im i^erfammelten ©enate eine 9?ebe, fraft iüeld)er er baö 93erfpred)en
*) Ammianus Marcellinus ed. Gronov. <S. 720 unfcn flg.
©iebteö «8ud&, ga>?. 44. 2)ie 4)rij!lid{)en We^ionen bcr Statt SRom. 803
abfegte, offcö t^a^ uiiücrbrüctlicfi ju tt)af)ren, traö bte romifc^en
Äalfer voi ibm uerorbnet Ratten. Xrauf flieg er hinauf in bcn pa#
latinifdun ^^alaft uiib (\ab ben S^iömern ^ircenftfcte ©piele. Ueberbief »er*
tbeilte er jährIict^ 120,000 (Scbefrel ©etreibe unter baö 3?olf, au* tt>arf er
jebe6 3abr 200 ^^funb ®c(^e6 auö jur 2i>ieberf)erfteÜung beö ^^alatiumö unb
jur Vluebefferung ber (Stabtmaucrn."
5lufö S5>ürt ftimmen t)iemit Safftoborö (gtaatöbriefe überein: bie «gpiele
im dircu^ 9)?arimuö unnben cbenfo gel)a(ten/) uMe in ben 5^agen 2)omitian3
unb baö ^olt nahm mit gioicber Seibenfcbaft für bie ©rünen ober 53laucn
^art{)ei, wie m (Sonftantinopel in ben Slnfängen ^nftinianö. 'Die duria beö
(Senate am ^orum ftanb nocb immer, unb ba»? 5'-'*^""^ bot einen präcbtigen
Slnblicf, ivk in alter 3^'^-^) ^^'"* baö S^beater beö ^\>mpeju6 war äu^erlid)
erbalten, bocb batte e6 gelitten, wc^balb ^b^'obericb ®elb auö feinen Kammer*
einfünften anwies, um baö waö jerfaüen, b*-'nuftellen. ^) 9Zicbt minber baner:'
tcn bie grä^iicben ^Vergnügungen im 9(mpbitb*^flter be6 Jituö (ober bem (So?
loffeum) fort, unb S^^eobericb munterte ben SonfuI '$)(arimu6 auf, bie Kämpfer,
bereu viele i^r Seben verloren, glänjenber alö biö^er, ju belol)nen.*) ^3efon#
ber6 belebrenb ift 'tat feeböte (gebreiben beö fiebteu ^Sucbeö,'"*) wo (Saffiobor
mit gerecbtem (gtolj von ber ^errlidifeit romifcber bauten fpricbt: „fo reijenb
ift ba6 gorum S^rajanö, baf e6 3ebem, felbft 2)eneu, bie eö täglicb fel)en, ^€f
irunberung abnölbigt. 1)k römifcbcn SBafferleitungeu vereinigen jierlicbfte
(Scbonl)eit mit 9?ü^licbfeit. 3ln 9iein^eit bem blauen ^immel gleirf), ftrömt
bie aqua Virgo , nie mit 9iegenwaffer vermifcbt, babin, unb auf fcbwinbeln»;
ben 55ogen burcfi bie Cüfte geleitet, ftürjt bie Slaubia, gleicb ben ©ataratteit
beö 5Rilö über bie ^oben beö aventinifcben 53ergö ^erab." (Snbliit erbeut
auö bem breifigften (Sd^reiben beö 5el)nten 53ud)ö,®) baf ISngö bcr via sacra
auf bcr Dftfeite beö gorum romanum eherne (Slepl)anten ftd) ertjoben, bie
aber fdiabt)aft geworben waren, we0t)alb ilbi''>t»erid} fte auöbeffern liep.
9J?it ben anbern Sinrid^tungen ber alten Äaifer l}at ber Dftgot^e bie
^eibnifcben 9iegionen aufredet erl)alten. Um baö ©ewid)t ber eben angefüljr*
ten 2;i)atfad5en ridUig ju fdici^en, mu§ man wiffen, ba^ baö ^^abftbucb nie
ben gropen unb bcn flaminifd;en (Sircuö, nie baö forum romanum, nie eineö
ber alten !Il)eater, nie baö 3lmpl}itl)eater beö ITituö nennt, bap eö enblicb
nur ein einjigeömal vom gorum 3;rajanö fpri*t, 0 «nb jwar weil folebeö
wegen einer iDrtöbeftimmung imvermciblidi war. ?Oian muf, fage {d\ weiter
erwägen, bap aud) bie d^riftlid)e 9tegioneneintbeilung, wie fogleicb gezeigt wer#
beu foU, jebe €pur beö ^eibcntl)umö gcfliffentlid) auömflrjte.
Sä>äl)renb beniuac^ bie l)eibniicbe 6iutl)eilung in ber erften ^älfte beö
•) Variar. III, 51. Opp. Cassiodori ed. Garetius I, 56. ») Ibid. IV, 30. Opp. I, 69.
') Ibid. IV, 51. Opp. I, 76 fliv ♦) Ibid. V, 42. Opp. I, 94. ») Opp I, 113.
«) Opp. I, 169. ') «ignoli I, 112.
61 •
804 ^öbji ©regottuö VII. unb fein Beitalter.
fed)6ten 3a^r^unbert6 un\?crrücft fortbaitcrte, ift ftc in ber jtveiten Raffte be6#
feI6en(Sefuhim6 hircfc tie diriftlicfie t^erbrSngt iporben. T)enn inbcm $nbft
©rcgor I. bcn 9lt)entin alö erfte, bic ©egcnb um bie ü^ermen be6 5;itu6 olö
bdttc, bfe tt)fffen .!^ü^ncr aU vierte Stegion auffüf)rt, tt)cllt er glefcfifam ben
Mexn ober ble ©nmbgebanfen ber cferiftitdien (iint^eihing mit. !l)er 2Öecfc[eI
trat alfo jwtfrfien 550 unb 590 eim 2l6er burd) SOSen? 3cfc anttvorte:
uot^trenblg bur* eine (2taat^gett)alt, benn nur eine foIcf)e befi^t bie notI)ige
iSla<iit, um 3)inge ber SIrt inö 2I?erf ju fe^en. 3;^^ fage jweitenö burc^ eine
fcfcreibfelige, neuerung6füd}tige Staatögett)alt. 2)enn nur dürften, welcfie @e*
fe^c unb 33erorbnungen [rfieffelweife erlaffen, glauben fi^ berufen, 9Zamen
alter ftäbtif($en (Sinrict)tungen umjiuorgefn. 3* fage brittcn6: bie Staatöge*
walt, toddjc bie aften JKegicnen abfctjaffte, muf ein bebeutenbeö ^aa^ dm\U
liefen (Siferö jur (S^au getragen l^aben. 3)enn bie am meiften l^eröorftecfienbe
Gigenfcbaft be6 neuen 9?egionen[^ftcmS ift Slbneigung gegen Slllcg, voa^ an
ba6 ^eibcnt^um unb SSo(föI)errfcf^aft erinnert. 3Serf(f)it»unben ftnb an^ bem
9iegioncntierjeicfcnif bie ^ciligtt)ümer ber Sfiö unb be6 @erapi6, üerf*\t»unben
ber ^ricbcngtempel, üerfdnüunben ber ©rcuö 9}?arimu0 unb ?^(anüntu6, »er*
fcfiwunben baö ^^afatium (Säfarö, t)erfc^n?unben enblicfe bie goren. 2Bat)r(ic^
bie Umtaufung beö 5tu6brucf6 Forum roraanum magnum in ben anbern „®c#
genb unter bem (EapM" »errät^ einen ©etvaltigen, in beffen 5Rofc gorum
unb 93o(föl^errfd)aft vvie ^eft unb (Sciirrefel rorfe. 3Son ben e{)emaligen 53e#
jeic^nungen blieben nur brei an ftc^ t^otlig farbfofe 9?amen: Sbentin, S3erg
6önuö unb breite 6trape (via lata) aufred)t.
(5nblic6 fage idi t»ierten6: 2)er, tt)elcfter bie neuen Siegionen fd^uf, tvar
überaus monard)ifd) gefinnt. 2)enn inbem er bem §{t>entin njegen ber ^aiferburg,
bie bort oben ftanb, bcn erftcn 9tang unter ben Siegionen juerfannte, l^ief bie^
foioiel, als ob er ber 9ßelt erflärt ^ätte, ni*t ber ^abft, fonbern ber Äaifer
ift (Stattf)alter @ottc6 auf (Srben unb geborner ^err t^on Siom. 5Run! aKe
biefe SOierfmale paffen einzig auf bcn S^jantiner Suftinian, ber burd) feine
gelbt)errn bie £)ftgotf)en ausrottete, Italien unter grte*ifd)eö 3oc6 beugte, ben
$abft wie einen ^ncd^t bcl}anbclte, unb eine greulicbe 2)e6potie einrid)tete.
(Sc^on oben f)aben tvir in ber 50ietronöpforte feine ^anb erfannt. @6
genügte ibm nid)t, biefelbe in bie Sicilje ber 3^t)ore eingefügt ju fcf)en, er be*
nannte au^erbem ben in il)rer ^Rä^e gelegenen ©tabtbejirf nad) ber Wldxont»^
Pforte. 5tuc^ fonft finben ficb (Spuren feineö Singreifenö in romifd^e 3Scr{)äIt#
niffe. 3ener (2i;rer 3a*nriaö/^) ber unter ^uftinian fdirieb, fagt:^) ju Siom
ftnb jtt)ei prädjtige ^faljen, welcfce ber .^aifer (wenn er bort weift) bewot)nt,
unb wo ftc^ bann bie Senatoren um i^n »erfammeln." !l)a6 ftnb o^ne S^fif^l
biefelben jwei ^faljen, bie in ben fpäteren HlueUen erwähnt werben, nämlic^
♦) ©ie^e oUn ©. 764. ') $reaer, dit^iomn ©. 237.
©tcBtel 93u(^. (iaf. 44, 2)ic c^vifiHd;en JÄegiotien ber <Stat»t 9iom. 805
t)ie aveiUinifcfie, welche \^ür bcr anbern bcüorjugt utib aucfc öfter geivefen [ein
niu^, beim bie SI)ronif »on Sammcridi bejcictuet^) ftc ja alö bie alte; jtt)ei#
tenö bie pdatinifcbe, tt>el*e in ben klagen 5;i)Cüberi*6 jcrfaÜeii ttar, unb
n)ot)( erft mit ©elb, baö Suftintan ober feine 9?a*fo(ger anliefen, ausgebaut
tt)orben ift. (Sin befonberer @runb wirfte »ietleictt mit, baf ^uftinian ge?
rabe ben SlDcntin jum fai[erlic{}en 3Sol>nft^ tvaljlte. 2)ie mif altem 9tömer*
boben eutftanbenen gcrmanifcfcen 9leid)e befafen bloö Sanb^eere, baö btjjanti*
nifd}e bagegen mar jugleicb @ec# unb ßanbmacbt. 9?un lag ber ^anbel6l)a[en
9tomö ju ben gi'ifcn beß 3It>entin') in ben .l^orreiö. ^Rac^ belieben fonnten
ba^cr bie 33aftleiö if)re oben gelegene ^fa(j ju ?anb ober ju €cbiffe I)eim?
fuc^en unb je na<i\ Umftänben aud) ioert{)eibigen.
5tnberötvo^) würbe bemerft, bap ju[ammenl;angenbe ^Racbric^ten über ben
^ircf)cnftaat erft mit ben Briefen ©regorö I. beginnen, ©injelne jerftreute
unb jivar wicbtige 53elege fommen jebod) fcbon Im 3fitöftfr Suftinlan^ x>ox.
3m 3al}re 545 fcbicfte ^^abft 55igi(iuö, auf ber 9iei|e nac^ Sonftantinopel
begriffen, wo\)h\ iljn Suftinian t^orgelaben I)atte, eine ^ornflotte au6 (Slcilien
nacb 9{om.*) 2)er beilige Stubl bejog alfo bamalö bereitö grope (Sinfünfte
au0 berSufcf. 3m S^^rc 549 befal}P) berfclbe ^kbft bem 2)iafon Sebaftla*
nuei, ber jum 33ern)alter ber baimatinifdien @ütcr beö l)cif. ^^etruö eingefe^t
war, biefe ^^ro»inj nidit eljer ju verlaffen, aI6 biö er fämmtlidie 9tenten nic^t
nur beö bafmatinifd^en, fonbern aud) beö v*ri'i^'*fifitanifd^en ^^atrimoniumö ein?
gejogen babcn tt>ürbe. ^etri Stu^i befap folglid) brüben jtvei abgefonberte
©utömaffen, bie balmatlnifc^e unb bie »on ^^riitadö, (^rettjefa).
2)er 9tad5foIger beö 93igl(luö, ^abft ^elagintH. forberte^) im ^a^re 556
ben ^atricier ^^lacibuö, Cberiu-rtvalter bcr gallifcben SBefi^ungen beö romifcben
(Stul)(3 auf, aUcö in ber ©ut^faffe »orl)anbene ®e(b nac^ 9iom ju fc^icfen,
„benn unferc in Italien gelegenen SSnbereien fmb bergeftalt (burc^ ben Ärieg)
t?erl}ecrt, bap fie ni*tö ju leiftcn t»ermögen." ^elagiuö fügt bei, noc^ lieber
ttjäre eö il)m, wenn ^^(acibuö um baö bereit gef)altene ©elb wo^Ifeiieö !2anb*
tuc^ faufe, in baö man Slrme fleiben fiJnne. 3""^ jweltenmale fc^reibt') er
im 3Ipri( beö folgenben 3^t)r»^ö: „^^(acibuö minje baö erfaufte Sanbtuc^ nac^
bem ^afenpla^ ^orto (an ber !libermünbung) fenben. 2)enn in biefer »Stabt
^errfd}e fol*e Slrmutl), baf ber 5(nblicf ber Unglücfdc^cn, bie jum 3^(}elt auö
guten Käufern ftammen, 3;^ränen auöpre^c." 3" eineni ©riefe auö bem
3al}re 558 Hagt*) er über t>orge(cgte ©utörcdniungcn, „bie in ber SBcife, wie
cö griec^ifcfce 23erwa(tcr mad)cn/ gcfä(fd}t feien." 3"»" ^^¥^ 559 befdieinigt^)
er ben (Sn^jfang »on 500 ©olbftürfen auö ber .Kaffe beö ^icenifc^en ©üter?
üerbanbd.
•) Cben @. 748. ») 3)af. <S. 785. =>) Dben @. 12. ♦) 3affe, regest.
©. 78, aWitte. ") Ibid. Dir. 603. «) Ibid. J«r. 623. ') Ibid. 9lr. 629. ») Ibid.
Dir. 631. ") Ibid. 9ir. 633.
806 ^0^1^ ©rcfloviuö Vn. unb fein 3eitaUer.
S3efonbcre 58ca*tung vcrbient baö 53rudiftiicf einer SBuUe/) n)elc^e ^^ela*
0(ug I. um 558 an beii faiferlidieii Dberftatt^alter (praefectus praetorio) üoii
Slfrifa ricfctete. 2)ie SBorte lauten: „u^ä()rcnb ber legten 25 biö 30 3al)re,
ba Stauen unauögefe^t Äriegönott) erlitt, t)at bie römi[d)e ^ircfce nur auö
entfernten unfein unb £)rten ^infünfte bejogen, mit benen fte {I)re ßlerifer
unb SIrme — obgleich bloö jur öuperften 9?üt^burft — ernährte." 2Ba6
wirb, ja muf ber iveitcre ^\ü)a{t beö (gd^reibenö genjefen fein? £)l)ne
grage, bie gorberung, bap e6 nunmel)r anberö tverben muffe, beutlicfcer ge*
fprocfccn, baf e6 l)6d)fte ^eii fei, bie ber römifcfcen Äirc^c »on Seiten beö
faiferlic^en .^ofeö gemad^ten S^ftdierungen ju erfüÖen. ^anbgreiflicfc treibt
ba6 SSrud^ftiicf auf 3ii9fft'''^»t^"iff'-' W' tt)c(d)e SSaftleuö ^uftinian, fei eö t»or
Sluöbrudj beö ®ütl)enfriegi.% fei eö im 2aufe beffelben, bem \)dl 6tut)Ie »er*
l)eifen l)atte, auf Sug^^ft^^bniffe fage icfc, beren bie mit Unred)t beftrittene
9Serji*tbuUe Seo'ö VIII. un»er^ol)(en gebenft.
Diefelben ftnb ivirflid) in 33oÜjug gefegt njorben; benn ber Äird)enftaat
erfc^eint unter ©rcgoriuö I. feit 590 a(6 (in georbneteö ©emeintüefen, unb ber
^sabft flagt nirgenbö über Sßorcntl)aItung. Slber ^errfd)er, n?ie Suftinian, er?
n?eifen nie ©naben umfonft, foubern fie ftetlen ©egenbebingungen, \veld)e fic^er*
lic^ in tjorliegenbcm gaüe unter Slnberem bal)in lauteten, bap bie römifcbe
Stabtserfaffung fo eingcrt*tct iverbe, wie eö ber 93aftlcu0 für gut finbe. 3"
biefen tȟrgefd)riebenen ^nuiftcn gel)erte nun meinet (Srad)ten6 bie neue Die*
gionene{ntl)ei(ung, in6befonbere bie 33ei^orjugung be6 5l»entinö.
3)ie 9f{egionen, ^eibnifdje wie c^riftlic^e, waren ein Softem, b. l). fie
Ratten eine fold)e 9?atur, bap man nid)t wiüfürlic^ ein <Stücf l)erau6nel)men
ober einfügen fonnte, foubern im ^alic 33eränberungeu beliebt würben, baö
©anje umgießen mupte. ^icrauö folgt mit genügenber Sic^er^eit, baf 3u*
ftinian ni*t bloö bie brei Diegionen, welche ^abft ©regor namentlich auffüf)rt,
foubern auc^ bie übrigen eilf im ^abftbuc^ erwäl}nten — fo wie fte oben ge#
fc^ilbert worben, — gefcbaffcn l)at SRamentlic^ glaube ic^, bap bie ei)re beö
jweiten 9langö, bie ber Sateran unter bem 9lamen mamertinifd}er JRegion ba*
Dontrug, fein 2Berf war. !l)enn obgleid) 2:i;rann auö ©runbfa^ unb 9?ei*
gung, nal)m er SScbac^t, ben guten Schein vor ber Seit ju wahren, unb
^üt^ete fic^ fid}erlid) baö Slnfel)en beö ^abftö, ben er alö fein SBerfjeug
brauchen woUte, burd) (Srniebrigung beö ^alaftö, in welchem ^etri €tattl)alter
I)au6ten, üor ben Slugen ber Diijmer l)erabjufc§en.
SlUein jwifct)en ben klagen 3uftinianö unb bem ßeitalter beö römifd)en
dürften 2llberid3 II. muf eine anberc gauft in baS »on ^rfterem gegrünbetc
9tegioncnfi;ftem eingegriffen I)aben, fofern fte bie bem Satcran üorbet)altene 2Bürbe
beö jweitcn 9Ungcö i>cruid)tete. 3n ber früljer angefül)rten ec^enhuigöur*
') Ibid. ?Rr. 659.
^iefcteö SBud^. dap. 44. <t)ie (^rifilidjen JRegionen in (Stabt Storn. 807
fuube, au'lc^e ®raf 33alDuin im 3a{)re 961 auöfteUtc, ba ^abft 3ot)anu Octa^
»ian fürc^terlid^e Scbrängnifie burd) Äönig 33erugar erlitt, ivef^alb er fic^
jule^t eiitfc^Iop, bell (Sad}[en Dtto I. und) Stalieu ju berufen — in bicfer
Urfunbe [age id^, erfcfieint bie S^icbcrung j\vi)*eu iJlvcutin, ^alatin unb bem
6trome a(S jun-itc Ütegion, unb l)icmit ftimmt, wie id; frü()er jeigtc, eine
©tcüe bcö ^abftbutt^ö übercin. golglid) l^atte bcr Sateran bie @l)re, '^UttcU
punft ber jtvcitcn 9icgion ju fein, verloren. 2)aö wax uncerfennbar ein @e#
waltftreid) wiber hcn ^abft. SBer l)at nun biefen Streid) gefiifjrt? a)ieine0
(Srad)tenö berfelbe (Sariingcr Sot^ar, ^ubungö ©o()n, ber jeben Slnlaf, $etri
6tattl}alter ju frcinfen, gierig beni't^te, berfelbe, ber im Slngeftc^t beö ^abftg
unmittelbar »or bem Sateran auf ber 9Jia(ftätte jur aßölftn Äaifergerid)t \)aU
ten lie^,0 berfelbe, iveld)er bie Untertljanen bcö €tul;(ö jur Untreue »erleitete,
baö .ßürcbengut an bie ©tabtjunfer »erfc^Ieuberte, *) unb baö Äleinob ber alten
Sßelt, bie Diomana, abjufd^affen t»erfuc^te. *)
3)ie oben entwirfelten ©rünbe berechtigen ju ber SSorauöfe^ung , bap
Sotl)ar — wenn er anberö ber Url)eber beö 2ßed)fel6 war — nic^t bä Se;*
»orjugung ber ^orrea [tel)en bleiben !onnte, fonbern and) an bcn übrigen 5Re*
gionen rütteln mupte. 2ßegcn 9)iangelö an 3»-^ugnif|en ift eö jeboc^ ni(^t
möglid), bcn Umfang biefer Slbänbcrungen ju ermitteln. 2)üc^ glaube ic^ in
einem fünfte feine ^anb ju erfennen. Saut ben Urfunben, bie oben nac^*»
gctviefen würben, reichte bie britte ^Region, genannt vicus patricii, hi^ an bie
üftlid;e ©tabtmauer, inbem fie bie ^orta 9}Jaggiore, bann bie ^irc^e ©erufa#
Icmnie, unb folglich aucb ben mit legterer t»erbunbenen^) ^alaft ©efforium um*
fapte. ^m (Scfforium aber faf feit bcn 3t'iten Sllbcridiö II. einer ber beiben
romifd}en Stabtconfuln, wäljrcnb ber anbere im SSatifan ^auöte. 3)iefe (Sin*
ric^tung §tlberid)ö l)atte erweiölid) eine ältere jur Orunbtage, ober al;mte
fie nacb. 5lu6 bem 33üct)lein über bie ©ewalt bcr .Kaifer crl}eüt,') bap ber
faifcrlid;c Senbbote, welchem iJotl)ar, Subwigö ©ol)n, einen bauernben (£i^ in
9iom anwieö, im St. ^eterö#$alaft , b. l). im 33atifane wol^nte. S^tun gab
cö aber ju 9iom l)äuftg nid)t bloö einen, fonbern jwei, ja mehrere ©enbboten
in bcö Jlaifcrö 2)ienfte.*) 2ßo l)atten bie jweiten ober mel)rcren, fofern fie ju
3{om amtcten, il)r Quartier ? Sine etwaö bunfle Slntwort gibt ü)?önc^ S3ene#
bift »om S3erge 6orafte, inbem er fagt:®) „unweit be6 l'ateranö an einem
£)rte, genannt jur 2ißi)lftn, t)ättcn ftetö faiferlic^e JRic^ter geweilt, bereit klagen
anjul)ören." 3)er (Sl^ronift brüdt fid) feiner ®ewol)nl)eit gemä0 ungeeignet auö.
2)ie Dertlid^fcit jur S[ßölftn war laut 5(uöfage beö anbern 3^u9f» ffi" ^auö
noc^ ein ^alaft, fonbern ein freier ^la^ ober eine 3)?alftätte, baö Cluartier
aber, welches bie faiferlic^en 9iic{)ter einnal;men, mup ein ^an^ ober ^alaj^
') @te^c oben ©.116 ftg. ') ©ie^c oben ©. 748. ') Dbtn ©. 119. *) 2)af.
©. 115 flg. ") «Perfe III, 712.
808 ^^^^ ©regotiuö VII. unb fein Bettalter.
in bcr ?Rat)e tcr SBoIfiu unb bc^ ?atcran6 — al(cr 9I?aI)rf(tcinIi*fcit nac^
ba6 (Sc[[orium — gnvcfcn fein, ^mj bie jn^i Stabtconfuln ber 3fitf» 5tl*
bcrictö finb in bie gufftapfcn ber (Ecnbbotcn Sotijarö getreten.
SKeineö (Sracfctenö t)at bcr ^arlingcr au^cr bcn anbcrn ©ewaltftretc^cn,
bie er 824 ju Sfiom »erübte, aucf) bie 9tcgioncneintI}ciIuncj angctaftet, ton ben
iWei (genbboten, feinen Scfcergcii, bcn einen in 8. ^ctcrö^^alcft, alö ü)(ittcl-
^unft ber pabftlicfcen (^utöttertt^aUung , ben anbcrn nac^ bcm 6e[[orium na()e
bei bcm ^atriardiium t>cri'c^t, unb ju Ic^tcrcm S3cl}u[e bie ^orrca juni jtvcitcn
<Stabtbejirf ert)obcn, bagcgcn bie bi0l)crige jit>eite JRegion, genannt DJcamertina,
tl)eiln>eife ober »ielleic^t ganj jur brüten, vicus patricii, gcfc^lagen, 2)er 2ate#
ran war nunmel}r n^ie eingei'dniürt, unb etlicbe Ijunbert Schritte ton bcr SBot)*
nung bcö ^^abftö fa^ ber granfe, bcr ton 5imt6tt)egcn alle SSewegungen bed
Dber^auptö bcr Äirc^e belauerte.
Sind) bie ton 2otl}ar beliebte Slbänberung bauerte nic^t lange. Sll6
2)rittcr griff gürft Stlbericb II. in ba6 9tcgionenttefen ein. Slnö Sßergleic^ung
ber in ber 9Scrjid?turfunbe Sco'ö VIII. aufgefül)rten 5Ramen mit benen beö
$abftbu*6 unb anberer IHuellen bcö jel)nten 3al)r^unbertö ergibt fict , bap
Sllberic^ im Söef entließen baö Softem Suftinianö ttiebcrf)erftellte, boc^ tt>o^l
jugleid) in mancfoen fünften tcrbefferte. 2)er Sateran n^urbe ttieber unter
bem alten S^^amen 5!)(amcrtina jur jweiten 9?cgion, bagegen blieb bie (Etrccfe
um baö (gcfforium unb bie ^"sorta 9)iaggiore bei ber britten. «Soiift fügte
Sllberid) II. nod) au6 bcn früher entitirfelten ©rünben ben 53orgo, a(d fünf*
jcbnten Stabtbejirf, ben älteren 14 bei.
33egreif(ict)cr Steife fonntcn iteber Sllberid^ II., nocb fein <Sol)n 3ol)ann#
£)ctatian tcrbinbcrn, bap einjcln- ^rttatperfoncn in Sllten freiwilliger ©c*
rid)töbarfeit, wie €d}cnfungcn, il)r (Sigentl)um nad) Ortsnamen l2otl)arif*en
©eprägeö beftimmtcn. (Sin 53ci)picl liefert bie Urfunbe jcncö ©rafcn 33altuin
tom 3al)re 961. 9Zame, wie Slmtötttcl biefeö .l^crrn, wciöt auf burgunbifc^e
Slblunft I;in : er wirD wo^l ISiner bcr tielen (Smporfommlinge gcwcfen fein,
bie öen Königen .^ugo ober 53crngar 9ieid)t^ümer unb (S^ren »erbanftcn.
Sctjwerlid) liebte er ten ^abft ; bcr für bie ;^orrea bcanfprud)te jweite Diang
fc^eint JU beweifen, ba^ er 9iom lieber unter weltlidicm 9iegiment, alö unter
geiftlid>em Ärummftabe gefeben ^ätte.
23ie( fürjcr aI6 bie Sotljarifcfce, beftanb bie 9?cgioncneintl)eifung Sllbcrid^ö.
Urfunben foüen reben. 2)urd) Pergament*) tom 22. 3uli 975 terfdicnfte
©tep^anuö, €ol)n wcilanb be6 (Sonfulö unb ^erjog6 ^ilt^cbrant, einen ton
feinem SSater ererbten ^eibnifd^en Stempel, genannt septem solia minor, alö
«Eteinbru* ju 5lu6befferung ber gcftnugöwcrfe bcö (Ecptijoniuniö, fowie me^?
rere anbere ©runbflürfe, „%{lc^ gelegen ju 9iom in ber ^weiten iHegion
') mttaxetli, annales camaldol. I, Stn^ong <B. 96 flg. OZr. 41.
(SteBteö 99u^. (^ap. 44. 2)ie d^rtfili(i^en JHegioncn ber (stabt 9lom. 809
unrt)cit bem ©eptijonium unb bem Sircu^ (maximus), ferner umvcit beu 3'rüm#
mern eineö alten Äaiferpalaftee" an baö ^lofter ©. ©regor, baö bie ^c^e
beö (Soliuö fronte. 3)ie ^ter genannten £)ert(icf)feiten gel)6rten unzweifelhaft
bem cölifcfcen Serge an, ber folglich tt)ieber, wie im t^ierten unb fünften 3al)r?
I)unbert, ben 9tang ber jweiten 9iegion einnal}m. gaft noc^ bcutUd)er brücft
[id) eine Urfunbe*) »om 3a^re 978 auö, fraft welcher SBenebift, „3Ibt beö
^lofterö jum f). (Sraömuö, baö ju S^iom auf bem cßtifc^en Serge ftel}t, einen
S5aucrn mit 2öein* unb Delgörten, gelegen ju Diom in ber jtveiten Diegion
nal)e bei befagtem Älofter jum f). (Sraömuö" belel^ntc.
93kn fonnte ücrmut^en, au^ irgenb einem nictt mel}r nacfcttjeiebaren
©runbe fei ju SKom jwifd^en 970 unb 980 beliebt tvorben, bejüg(id) bcö Söliuö
bie alte ^eibnifie 9flegionenreif)e wieber inö Scben ju rufen. SlUein neben ber
eben befc^riebenen 33eränberung trat eine jweite ein, welche auf bie erfte un*
erwartetet Sic^t wirft, ©(eicbwie bie 93?amertina beö jweitcn 9tange6 r>cr?
luftig ging, fo büpte il}r weltlid^er 9Zebenbul}(cr, ber 5lr»entin, ben erften ein.
3wei 2el)enbriefe') auö bem 3al)re 1025 liegen cor, fraft welcher ber 2lbt
beö ®regoriu6f(ofterö Sauplä^c ju (Srricbtung ^on glitten, gelegen in ber
erften 9?egion, genannt ^orrca, an Sauern gegen 3'»^ au^5gab. ßu'iöd'ft
fragt eö ftcfi: war t)ie Setorjugung ber ^orrea gleictjeitig mit ber beö So*
liuö? 9?icl)tö t)inbert anjunel)men, bap fiton 975, ja wie icfc fogleic^ jeigen
werbe, fcfcon 967 bie 5)(amertina bem (Soliuö, ber Slvcnttn ben ^orrea wei?
d)en muf te. 2)enn wenn wir ^rftereS erft turd) ein Slftcnftücf ron 975, baö
3weite crft burcb ein Pergament t)on 1025 erfaljren, fo fann (Solcfceö einjig
batjer rubren, weil idou vielen alteren Urfunben römiicbcr .^(öfter, bie mU
leicfct öerloren ober verborgen finb, biö je^t nur jene wenigen an6 S^ageölid^t
gejogen würben.
9)?eine ?Oieinung ge^t ba^in: alö £)tto I. im 3al)rc 967 bie bemofra*
tifcbe Serfaffung ^^Iberic^ö II. abfd^affte, l)ielt er e6 für nütl)ig, au* gegen
bie 9tegioneneintl)eilung, welcbe in ticr 2;i)at bie örtlidn' ©lUuMage er|"terer
biltete, einju|*reiten. 2)emgemäp entjog er bem Sateran Im jweiten 9{ang
JU ©unften beö ßöliuö, bamit jeto* bie ^4>ille t>cr)üft oter ein (£dH'in glei*=
d^en Sliapeö l)ergeftellt werbe, orbnete er an, bap l)infort aud) ber Slventin,
Si^ ber ^aiferburg, nidit mel)r erfte 9iegion l)eipen, fonbern biefe (St^re an
bie ^orrea abtreten folle. (Eid^erli* fanb ein gel)eimer 3»fii>"nit'»f)o»g X^vi^
f*en ben gleidiartigen !l)emütl)igungen ftatt, wel*c 5li>entin unb 9Jiamertina
erfuhren.
£)b Dtto I. bamald auc^ mit anbern JKegionen 3lenberungen vornaljm
— waö an fidj wal)rfd)einlic^ — barüber fann wegen 9}iangc(d von 9k(^*
M &aütUi, del primicerio <B. 213. ^) SP^ittareUt , aauales Camaldol. I, 9[n^ang
@. 273 flg. 9lr. 121 u. 122.
810 $ob|l Oregormö VII. unb fein 3eitaltet.
ridncii nicttö cntfdM'et'CU trcrfccn. 9hir \o tief niöcfite icfc behaupten, baf
£)tto I. 967 juglcic^ ben S3orgo tvicter t^ou t»cr Stabtscnvaltuiig abfonberte
unb baturd) bic 3^1)1 bcr 9tcc]iLMion auf bic cl)i'mali9c 3iftt'r ton 14 jnviicf*
fül)rte. Denn bic ßcoftabt cri*dnt*) 1026 lieber a(ö ©cmcinbc für fi*.
2)a9cgcn iüirb \paUx an paffcnbcm Dxtc gcjcigt iverbcn, bap um 1045 eine
funbigc ^anb — bie ©rcgorö VI. unter bcm ^influffe beö (JapcUanc« ^ilPe*
branb, nad'maligen ^^abfteö — abermal b:i6 Softem riJmifc^er Dtegionen merf--
lic^ umgcftaltcte.
Unb nun fomme icb an einen ^auptpunft: bic römifd)en 9fiegionen auö
ber ^UH-itcn ^citfte beö jef}nten unb bcr erften ^älfte beö eilften 3al)rbunbertö
er[d;einen wie ein tielfad) umgcuni^Itcö gelb ober wie ein (Strom toll flippen
unb (ganbbänfe. @lei*tt)ol)l bcgel)t bie 93erjid)turfunbe Seo'6 VIII. bei bem
reid^ften Stoff auc^ nid^t einen einjigcn 93erftop gegen ficber befannte S^^at-
jad)cn, fonbcrn n?aö fie torbringt, ftel)t in gutem ßinflang mit ben Slußfageu
jener g(et*jcitigen fleinen Sebcnöbef^reibungen, tieler Urfunbcn unb beö
^3abftbu*6. 2)aS ift ein le^ter unn)irerftel)licfcer 53eiteiö il)rer 2lec^tl)eit.
SBäre fie ein 2öerf beö S5etrng6 unb, »vie bie ßritifer jagen, ju Slnfang
beö jitolftcn 3al)r^unbert6 ge)d;miebct, )o itürbe e6 bem Slbfaffer platterbingS
unmöglich gettefen fein, ein fo marfigeö unb naturgetreue^ S3ilb ber romi*
[dien ßuftäiibe unter Dtto I. ju entiterfen.
-funfunbüicrjiölles Capitel.
Dtömifd^e $(ä^e, bie nebe« ben Slegtonen genannt i» erben : Drjj^eum, gaöctota, (Sanna))oia .
Sttclige J^äufer befielen neben ben bürgcrlidjen fort. Vici ober Duartiere ber ?5ranfen,
<Sad^fcn, Sangobarben, «^riefen, ©arben, (Sorfcn, ©vied^en fammt i^ren ©d&olen ober
Snnungögebäubcn. Sufammenfiiömen »on *^<ilgern. S)er SSerfcfir mit i^nen lüic^tigfter
SfJa^rungejnjeig ber ©tabt. SBeit bem fo roax, »urben bie alten 2)enfmä(er forgfältig
erhalten. Slarfjniciö über bie SSeüölterung Stomö im lOten unb Uten Sa^r^unbert.
9teben unb Stecfer innerhalb ber ©tobtmauern. ?^ieberluft ober malaria.
?J[ufer ben 14 ober 15 ^Regionen fommcn in ben ÜlueUen nocb anbere
$lä^e jum 5ßorfc^ein , bie manchmal ben 9?amen 9f{egionen empfangen,
ßuriofum unb 5'?otitia füf)rt^) in ber fünften ^eibnifc^en Stegion — ben Es-
quiliae — ein SBafferbecfen beö Drpl)euö auf. Saut 9?acf)ric^ten ber Sllten
I)iep fo ein mit bem 33ilbniffe be6 Orpt)euö, bargefteüt, ttie er burc^ fein
<Spiel bfe flljiere bänbtgt, gefd)niüdter') lacus ober S3runnenfee, bergteicben
e0 in 9fJom 93iele gab. 2)aö SDenfmal beö Drpt)eu6 f)at ftc^ unter bem 9?amen
£)rpl)eum lange 3eit erl)alten. !Da6 ^abftbuc^ fpricbt*) (im ^(ben (Si;beftere I.)
0 Oben @. 801. ') «PreUer, [Regionen @. 8. 9. ^) 2)of. ©. 130 flg.
*) ©ignoli I, 80.
©iebteö SBud^. ^ap. 45. inä^c. fflict. t^rembe. iBolfönunge. ^iebeduft. gU
Don einem ^aufe, „gefegen innerhalb 9{om6 in ber Dtegion Drpbea." 5lu6
anbern ©teilen*) beffelben SOSerfö erhellt, baf bie f)eute nod) norblicf) »on ben
2;f)ermen beö ^lituö ftef)enben Jlirc^en «Sancta ßucia in Scicc unb San 93?ar*
tino an ben ^la^ Drp^eum granjten. 2lu* bie romitcfce ,^iic{)cnorbnung von
1140 fennt^) in glei(f)er Oegenb ba6 Drpl)eum. (53 ge{)orte aÜem 3(nfcbeinc
nac^ ber britten cfcriftlic^en 9fiegion an, unb baö 5^ülf mag altem ^erfommen
in Sieb manchmal ftatt „Strafe ber ^atricier" eine 9fiegion £)rp{)ca im 9}iunbe
gefüljrt ^aben.
3m q3abftbuc^e l)n^t') eö: „^elir III. (ber ^etri ©tut)! üon 483— 492
einnabm) fei ber gleidinamige ©obn eineö DJömerö gelir, ^liefterß an ber
Pfarrei ga6cio(a ge^vefen." 5luö ber Pfarrei mac^t*) einer ber jüngeren SSio?
grapben eine regio fasciolae. Unb gett>i^ ift, ba^ man ju 9tom im eilften
unb jroolften 3a{}rt)unbert von einer regio fasciolae fpra*. 2)ie ®rapl)ia
fc^reibt:^) „inncrl)alb beö X\)Oxc^ mit bem (Stcrnenbogen ift bie JHegion ga6=
ciüla, in ivelc^er bie Äirc^e <Batt 9Zereü fic^ ergebt." San 9?ereo ftel)t l)eute
no(^ nörblic^ von ben Slntoninianifcben 2;i}ermcn, füblic^ t>om 93ietron6tl)or, unb
geborte of)ne (5rage ber nad) festerem Ü^ore genannten 9iegion an. 5lbermal
mag baö SSolf jutveilen ftatt regio secus portam Metronii ÜKegton ber 33inbe
gejagt l)aben. @ine ürcfcHcfce Sage lief nämlic^ um, laut \r'eld)er ber Slpoftel*
fürft auf feiner ^(udU hd ber Äirc^e S. S^Jereo bie 5Binbe (tasciola) t)er#
lor, mit n)elc^er er baö »on ben Letten tt»unb geriebene SBein unnvunben I)atte.*)
5D?ef)rfac^ finbet fic^ in ben CueÜen beö je^nten unb eilften 3a^rl)un*
bertö ein ^la^ „ßannapara" ern)äf)nt. 3^V'^i'"^f fngtO bie @rapt)ia : „an
einem Drte, tt)e(d)er Sannapara l)eife, fei einft ein Stempel ber (Srbe, ober
ber Sereö unb ber @rbe (tellus) geftanben." SlUein ber ^Berfaffer beö S3üc^*
leinö irrt. 2Ble id) anberöwo^j it-'igte, lag bie ileüuö unweit be6 fpäteren
®rafentf)urmö , bie S^etluö felbft aber tvar ju einer ©egenb graufenl)aften 9ta#
menö getüorben, welche, nne eö in folc^en g-äüen ju gefd}el)en pflegt, bie
SSoIföfage mel)r unb met)r enweiterte unb bie über ba6 ?5orum hinüber unb
nac^ ber Dftfeite beö Sapitolö auöbe^nte. 2)ie eigcntlidie Stelle ber (Sanna?
para irirb burd) bie 9}?irabilien, tDeld)e i'ibrigenö ben Stempel ber Zdln^ gleic^<=
fallö mit ber (Sannapara jufammenreil)en, unb burc^ iivei 53ul(en beftimmt.
Saut ben ^iirabilien^) ftanb einft auf einem ber 5lbl)änge beö ßcipitolö
über einem JDrte, tt)el*er bamal6 Sannapara l)ie^ , ber Stempel ber 3uno
(moneta). Die angegebene JDertlidjfeit beö 3»notcmpeIö trifft ju 5 ein ^eiü>
') Ibid. II, 212. 263. 287 u. 288. *) a«abi((on, Museum ital. II, 132. ^) Sßignoli
I, 163 unten. ♦) 5Kuraton, script. ital. III, b. @. 42. "•) Djanain @. 159.
•) *l)lattner u. 58unfen III, a. @. 600. ') Ojanam <£. 159 : in tellure id est in Can-
napara fuit domus Telluris. X>ann abermalö <S. 166: in Cannapara templum Cereris et
Telluris. *) Cben @. 745 flg. •) SKontfaucon <B. 293 : ex alia parte Capitolii supra
Cannaparam templum Junonis, unb ebenfo, ieä) mit »erbotbentm Xtxt, ibid. ®. 288 unttn.
812 ^<iH ®«gonuö Vn. unb fein 3eitaltct.
tl)um biefcr ©ottiii fd^mücftc in I)cit'ni)d>cn ^dttn bie ,§ol)c bcö @a))itoIÖ. ')
3ßcld)c Seite ift mm gemeint? 2)ie §lntn^ort f}ieiauf gibt eine 23uUeO beö
^abftö ^nnxijenj III. t»om 3al)re 1199, weld^c ton einem ^anfe rebct, baö
bei Sanft Sljcobor am gu^e ber (lannapara lag. !l)epg(cicf}en erhellt auö
einem Scbenfungöbriefe SJnafletö II., (ber »on 1130 biß 1138 ©egenpabft
war), bap baö Seinbauö CScic{)enge^völbe) ber Äircbe Sanft 3;()eobor an bie
Gannapara grauste.^) 2)ie Certlicfcfeit üon 6. IT^eoboro fann genau nac^*
geanei'cn werben. !Diefe ^ir*e ftel;t l)eutc noc^ füblic^ i^om (Eampo 3Saccino
(bem alten forum romanum) auf ber Süboftfeite be0 Sapitol^. !Die (Sauna*
^ara ftric^ bcmnac^ t>om £>ftabf)ang beö (EapitolS biö gegen S. 2!f)eoborü ^in.
2)ie urfpriing(i(te S3ebeutung beö 5i>orti3 fcfceint Sailerbal)n gewefen ju fein.
IDod) war bie Sanua)3ara im je^nten 3n()r^iinbert allen Slnjeigen nac^ ein
t)ornel)meö IHuartier.
2)ie bewol)nten ©cbäube ber Sßeltftabt aufjäl)lenb, unterfc^eiben Suriofum
unb 9?otitia jwifctien blopen 33iirgern)ol)nungen (insulae) unb ^erren^äufern
(doraus). 9luc^ im jcl)nten 3al)rf)unbert bauerte berfelbe Unterfc^ieb fort, unb
manche in ber Stabt 9iom jerftreuten abeligen Sit^e werben burd) SBeifüguug
ual)er Dcrtlic^feiten, wie bie Sannapara, ober gewiffer griJferen ^unftbenfmäler
räumlich beftimmt. (Sine Urfunbe*) t?om Sluguft 939 erwäl)nt einen ^crjog
(Seorg, „ber ba genannt wirb de Cannapara." Unüerfcnnbar erf)ielt er biefen
SBeinamen bal)er, weil fein ^au6 in ber (Sannapara ftanb. ^in jweiteö S3ei?
fpiel liefert ber Wönd) unb nadnualige Slbt beö ^lofterö S. Slleriuö auf bem
Slventin, 3t>l)«i"i ^on Gannapara,'') welcher bie altere 2eben6gefc^id}te beö I;eil.
Slbalbert »ou ^rag abfaßte ; ein britteö liefert ber ©beimann ^cter tion (Eüw
uapara, ben eine Urfunbe*^) t>on 966 nennt.
2)ie ß^reöcentier t'erbanften ben befannten ^Beinamen jenen marmornen
Stoffen, bie »or il}rem Stamm^aufe [tauben. S'i ben bereitö erwähnten ^er*
gamenten iwn 939 unb 966 fommen jum 5?orfdiein ein (Tregor „»om Slven*
tin", ein Sergiuö „öom ^alatium", ein S^onijo „'oom (Solo^". !Der (Srfte
f)auöte meinees ©racbtenö auf bem 5Jl»entin, ber jweite auf bem ^alatin, ber
britte neben bem Solof ober bem SImpl)itl)eater beö glariuö. äßeiter fül)rtO
SSifc^of ^Sonijo von Sutri einen römifdien ©Dien ^Belin^o »on a)?armorata
auf, ber mcineö ©rac^tcnö barum biefen S3einamen erl)ielt, weil fein Stamm^^
fi^ über bem SKarmorufer an ber Selber ftc^ erl)ob.
0 93ecfer a. o. £). I, 409. ^) Epistol. Innocentii III. edid. Steph. Bainzius Vol. I,
@. 405 : casalinum in regione S. Theodori in pede Cannapariae. ^) A Cannaparia usque
in carnarium S. Theodori. 2)ie Urfunbe abgebrucEt £.432 beö feltenen 3Bevfö memorie istoriche
di Santa Maria in Äraceli di Roma, raccolte dal Padre Fr. Casimiro Romano dell'
ordine di Minori. Roma 1736. 4to. *) 3ni 5lu6juge bei SWuvatori, antiq. Ital. V, 773;
ganj bei @iefebred)t, beutfc^e .Kaifer I, 818. ») «)3er§ III, 575. «) Slbgebrudt bd
@iefebre*t, bcutfc^e .Raifet I, 822. ') Oefele, Script, boic. II, 801, a. Belinzo , nobi-
Ussimus Romanas de Marmoiata.
©iebteö Q3u(^. (5a)3. 45. $I5^e. aStct. ^tembe. ffiolf^mengc. gieterliift. 813
!I)fe l^efbntfcfen voie bie ctrifttictcn Otec^ioticn bcr <Stabt nerfieteu in Unter*
abtl^etfungen, wddte 3?tci a/nannt irnrben. 3)a6 2Dort bejci(tnct ein (Stabt*
quartier, ober einen bnrcf) Duerftrafcn abflcfoiibertcn ^äufcr^erbanb. 0 5tuö
®elegenf)eit ber 35ict lernen it>ir einen merfwürbiiien St)ei( ber 55eiD5Iferung
9toniö fennen. !l)a6 ^abftbu* beridUet ') jum ?eben bc6 ;;treitcn (^erqiuS
(844—847) : „naitbem [aracenifdbe (Seeräuber im ?luguft 846 ben ^afcnpia^
Dftia eingenommen unb ou6gepIünbert Ratten, befcblo^ man ^u 9f?om, bie in
ber (Stabt ann?cfenben Sacbfcn unb «^riefen, foroie bie ©enojjenfcbaft (schola)
ber granfen, n)iber ben ^^einb auöjufenben." 5i}?an fönnte benfcn, 9lnfonun#
linge feien f)ier gemeint, bie um jene ^eit irgenb eine6 ©efcbäftö tt)egen ju
9?om ftcb eingefunben f)atten. 2lIIein bie (Sacbe t^ert)ielt ftcb anber^. Slu^er
ben ?0?vrinben von ?pi(gern au6 allen ?^ationen, bie regetmäfiig nacb ben
Srf)it>e((en ber 2(pofteI unb \?on ba tiMeber jurürf in bie ^eimatb ftromten,
n)aren bafefbft 9J?affen t»on gremblingen germanifcben ober latinifcben 53futö
angefiebelt, wcfcbe ibre bcfonbcren Duartiere ben^obntcn, befonbcre Äircben imb
S3egräbni^plä^e l^atten, enbli* befonbere ©cnoffenfcbaften bilbeten. !Oe^tere
!){e^en (Scbolä, bie Duartiere nannte man, tfie oben bemcrft irorben, 93id
unb bejeifbnete fie burcb 95eifiigung ber 5f?ationaIitat genauer. 3e nacb Um*
ftänben bot ber $abft bie fremben ®enof[en[cbaften nicbt blo^, irie im obigen
?5an, jur 3?ertbeibigung ber romifcben ^ircbe, fonbern aucb ju geftjiigen auf.
Slfö 5Pabft Seo III. t>on ber Oicife, bie er nacb ^^aberborn an baö ^of*
lager (5arl6 be6 ©ro^en angetreten l)atte, im Sabre 800 juri!cffer)rte, beift
eö im $abftbudie , 0 „riicften ju feinem Empfange, au§er ben .späuptern beö
SIeruö unb ben abeligen ^erren unb grauen, fämmtlicbe ©enoffenfcbaften
(scholae) ber ^rembfinge, bie ber j^ranfcn, ber Cangobarben, ber ^riefen, ber
«Sacbfen biö an bie mi(t>ifcbe 5Brürfe mit ^reuj unb gabnen au6, unb be*
grüßten ben na{)enben Q3abft mit gciftticben ©efängen." ^lodti werben ern^äl)nt
©enoffenfcbaften ber 6arben, Sorfen unb ©rtecben. 3)ie bciben erfteren !)atten,
burcb bie Saracencn bebrobt, 3uflucbt in 9?om gefucbt.*) 'Die (Sarben fa^en')
in ber libcratifdien 9tegion um (Santa 9??aria SJcaggiore unb M^ ^ (öfter beö
^. 53eit, ein eigener 9Sicu6 trug nacb ibnen ben Sfiamen.^ 2)ag Duartier
ber dürfen befanb ftd) in ber 9f?äl)e eine6 ^(ofterö jum I)eil. ^äjarinö, ^)
n)a{)rfd5ein(icb beffclben, baö l)eute nod) ben nämlidn-n 9?amen trägt unb am
(Si'iboftenbe ber (Stabt liegt. 3)ie ©rtedjen I)atten ju it)rem SJcittelpunft
bie fubtveftUd) t^om $alatin gelegene ^ir*c (S. 5[liaria in (Joi^mebin, bie
unter anbern Duellen^) aud) t^om ©infiebler 9)t5nd) ertiHlt)nt nnrb.") Tiod)
') Uct«r bie S3ebeu<ung tcn vicus, insula, domus t^cri^I. man ^xiUix (£. 79. 86 flg.
2) gßigndi III, 62. ') Ibid. II, 250. *) Ibid. III, 115. 118. '•) Ibid. II, 292.
«) Ibid. III, 72. ') Ibid. II, 293. *) 3. S3. über pontific. aSignoli II, 218. 283.
III, 201. •) ^xäjiv V, 129. 136 137: de porta appia usque scholam graecam in Appia,
2)Jan t?cr9l. ^laiUm u. S3unfen lU, a. (©. 380 flg. u. ^tx^ V, 566, Wlitk.
8t 4 ^atf} ©legoriu^ VH. unb fein 3e'taltfr.
beute In-ift eine floine (gtrape bei bcr genannten Mirdbt vicolo della Greca
(schola).
5?ei 2J?eiteni am TidfUn ift t^on bcn ©encffenfcfaften t^er (Sactfcn (b. b.
^Inqeliac^fen) , ^riefen, ^ranfen «nt Canflobarten bie 9?fbe, trcil fte bem
€tub(e ^ctri tvicftige militärifcbe iJicnfte Icifteten. Ouartier unb (gcbola
ber (gacbl'en wie ber Sangobarbcn lag im S3orno. 2)ae ^^abftbu* erjäblt:*)
„im Slnfangc ber S^iogierung Seo'ö IV. (847—855) bra* geuer im fS*ftf(ben
Duartiere auö unb t^cr^cbrte bie ,^äufer ber Sacbfcn unb Sangobarben tro^
Ter JöilH'/ bie roii ollen (Seiten geleiftct unube. Xa erfctien ber ^^abft unb
tbat tim nnitbi-nben (Elemente bur* ein SBunber (Sinbalt." 53efannt(icb bat
Siopbacl tiefe 35egcbenbeit burcb ein 2Banbgemä(be in ben (Stanjen beö 93ati*
fan€i gefcieit. 2I?eil bie (gacbien bri'iben u^obuten, i^k^ im eilften 3abrbunbert
baö 3;bor, jvelcbeö ben füMicben 2beil beö 33orgü abfcblo^, ^orta (Saiftä,^
emvficng ferner bie untere ber jtrei 55i liefen, tt?elcbe auö bem S3orgo m<b ber
5l(tftabt binüberfübrten, in ber ö)rapbia') bie ^Benennung pons Keronianus ad
Sassiara. 5Iu6 bemfelben ©runbe roirb nod) beute baö grofe .^ranfenbauö
im S3orgo ©pitat jum b- ®d\t in Saffia genannt.*) Slucb bie angefiebelten
(^raufen unb griffen wobntcn »orjugöweife im SSorgo ; unb ebenbort fanben
bie 2;aufenbe Bon ^iigern Unterfunft, tuelcbe ftetö auö ben Sönbern jenfeitö
ber 5l{pen nad) 9iom ftromten.
(Sine b^Ib t^erfälfcbte Urfunbe^) ift auf unö gefommen, angeblicb auöge*
fteUt t^on 6ürf bem ©rofen, in ber Zijat berrübrenb t>on einem ber Saro*
linger beö neunten 3abrbunbert6. Sebenfallö war baö Pergament fcfcon gegen
(Snbe beö jebnten <5eculumö porbanben. 2)er Sluöfteller befennt, baf er eine
Äircbe, gefegen in ber burcb ?eo IV. erbauten ^IfJeuftabt, untveit bem SSatifan
unb geiDeibt bem Sriofer, t>on bem ebengenannten ^abfte erworben, aucb mit
ben uotbigen (Sinfünften für 3 ^regbi;ter unb 12 tt)oblunterricbtete (Sferifer,
»on triefcben (enteren 4 ftetö granfen, 4 Stquitaner, 4 enblicb 53elgen*) fein
muffen, auögcflattet b^be. Leiter »erorbnet er: biefe ^riefter ber €aI»ator*
fircbe follen alle 2ßaÜfabrer, bie au6 ben Säubern jenfeitö ber ^Ipen fommen,
arme unb reicbe, ebfe unb uncble, obne Unterfcbicb beö «Stanbeö, burcb bie
^eiligtbümer ber ewigen ©tabt b^runifübren unb ibnen alö Sßegweifer bie*
neuj fte foUen ferner benjenigen auö ber ^a):)i befagter ^^itger, tt)efcbe tt)5b*
renb ber Steife ju fRom fierben, bie testen d-l^nn unentgelblicb ertveifen unb
fie begraben.
2)ie gleicfcc SSorforge bauerte burcb ba6 eilfte 3abrbunbert fort. 2)urcb
SBuUe ') vom 21. SWarj 1053 beftatigte qgabft ?eo IX. bie SSorrecbte ber
Äircbe jum (Srlofer, genannt schoia Francorum, unb fügte bei: „wenn »on
•) aSignoIt UI, 79. ') sßer^ V, 468. ') Oganam @. 160, SKitte. *) JBignoIt
ni, 80 unten. *) Marini papiri diplomat. @. 1 05 flg. •^) Quatuor de Gallia, ncmfid^
Gallia belgica. ') Saffe, regest. Pontif. rom. Dir. 3260.
©tebteS 93ucfi. (Sa^). 45. 5>Iä^e. 93tci'. j^retnbe. 93c(f^menge. ^teSerluft. 815
bcn pilgern, tt>el*e au6 bcn Räubern jcnfcitö t>er Slf^jen fommcn, ircffen (?tans
beö fte au* fefen, 9ici*e, Sdnie, ^tilc, Uncbfe , ii^äbrcnf ibrc6 5(iifcntba(tö
ju 9?oni ot>er im Umfrcifc tcr iStat>t bi^ auf bic (5iitferiniuc\ na* 9l(bano
oter Sutvi, (Sin^efne ftei6en, fo foKcu fie in befaßter «Sircfce jum ©rföfer ibre
Ic^te 9?ubcftatte finden ; (^nafän^er aber , bie in bcr (S*o(a (Sacbfcnö frant
tferben unb mit 2'o^ afnifbf"/ nuTt^en in befaßter (ga*fcnf*ule bcftattot.
^riefen , wctcbe ebeubafclbft einer .^ranf()cit erlieqen , foU man nicbt in l>er
griefenfcbule, bie fünft <St. 9?(i*aef^fird^e l}C\$t, fonbcrn jum (Jrlöfer (in ber
granfenfcbufe) beqraben. 9ine anbern *J3ifßer, !Deuticbe unb Lateiner, bie in
ber Seoftabt ober auf 3 ?0(ci(en im Umfreife rcrfcbeiben, follen in ber Sombar*
bifcften €cboIa, b. I). ber Äircbe jum b. 3"ftiiniö bcftattet iverben."
^iefe \)ier Jlircben [toben ') nocb beute in ber 9(äbe beö (?t. ^eterbomeö:
bie granfenfcbufe jum (Srlöfer unb bie ^riefenfcbule ju 8. 5)i'idH-(e binter bem
^atafte ber ^nquifition — (entere beipt @. (gaftatorc iu SJcaqeKo (weiden 2lu6*
brucf f*on bie angeblirf^e Urfunbe (5arlö beö ©ro^en brauet) , bie ^ango-
barbenf*u{e am Sampo Santo auf ber (Sübfeite beö ^cteröbomeö , fie n.nrb
genannt S. SSlaxia in (?ampo, bie (Sad}fenfdiule beim großen Spital in Saffta,
fie bf'^t <B. Spirito.
2ße(cb ein Strom toou ^^ifgern mu^ im 9., 10., 11. ^abr^unbert nad)
ber 2ßeItmetropoIe getfogt fein. CDer 3Serfebr mit biefen ^remblingen war
ber trid)tigfte ^fJabrungö^weig 9tom6. ©benbefbalb gebot nidit nur ^^flid)t, fon#
bem aud) politifdie 9?otl)n)eubigfeit bcn ^^äbften, 5lUem aufjubieten, bamit bie
t)ürf)anbeucn Denfmäler ui*t jerfallen. 3u ber Sl^at fieöt man t*on ben
meiften ^äbften beö 9J?itteIa(ter6, baf fte entwcber neue ©cbäube auffübrtcn
ober alte wieberberftetlten. Unb aU um bie SOiitte beö 11. 3a()rt}unbert6
^^abft ©regor YI. in eine Sage geriet^ , baf er bie Unterftiil^ung ber *rif}*
Ii*en Sauber jenfeitö ber §llpcn anrufen mu^te, uniriien bie au^wärtö gefam*
meiten ©eiber in eine fogcnannte 33aufaffe t>ereinigt. 2)iefe jlaffe bleute, wie
fpäter gejeigt Werben foU, nodi ganj anbern 3^vcc!eu, aber iveil eö eine ber
erften Slufgaben beö Stul)(eö ^^ctri fcbieu, baö 5Beftebcnbe ju erbalten, gab
man i^r jenen 9?amen. (Sine Stabt, wie 9iom, bie vom Kapitale ber 93er*
gangeul)eit jebrt, erbalt uotbgcbrungeu il)re 2l(tertl)ümer. ^auptfä*(icb barum,
weil biefer ^ebe( feit bem fünften 3al)rbunbert wirfte, glid} JRom ju ben
3eiten £)tto'6 III. nodi bem (Sonftautinifdien.
3um Sdiluffe einige 53emerfungen itber bie 53otföjat}t ber Stabt. 3)aö
ßuriofum unb bie 9totitia jäbini') gegen 47,000 biirgerlid)e Sobnungen unb
nabc an 2000 ^errent)äufer auf. 9tod) im fed)öten ^abrbunbert gibt') ber
©riecbe Bacbariaö biefelbc Siffer. ®iefe Scuflniffc bered)tigen ju bem Scblufe,
•) «ptattnet u. «Bunfen II, a. <S. 30 flg. u. 395. -) «Pretlct, DJcgionen ®. 30 u. 31.
') JDaf. ©. 237.
816 ^atp Ö'regoriuö VII. unb fein Seitalter.
baf im vierten unb fünften 3nt)r^unbcrt bie S3ei?ö(ferung fnögemein mel)r alö
eine WilUon MpU betrug. 5(nbere beglaubigte Sluöfagen Slterer Seiten ftim*
men*) ju. StÜein gegen ^nbe beö fed^öten 3nt)rl)ünbert6 mu^ bur* bie Sßer*
Leerungen ber Sangobarben bie (5init)o^nerjat)I, wie Stallend im Slllgemeinen,
fo QU* 9iomö tief gefunfen fein. !I)enn bie ftarfen Sluöbrücfe, ') welcbe ®re*
goriuö I. in bem S3ucfce über (5jecf;iel braucht, nötf)igen ju biefer 93orau6*
fe^ung. (Später jebo* {|ob ftc^ bie ©tabt n)ieber, namentlich im jel)nten unb
eilftcn 3at)r(}unbert. Offenbar \)at Sllbericb IT., ein übcrau6 fälliger prft, »iel
für 9iom getrau unb bie ^al^i beö 3?olfö wefentlicf) gemehrt. ÜJ?an erwäge
golgenbeö : fo gref e SInftrengungcn .ßonig ^ugo t)on Italien machte , um
9tom in feine ®malt ju bringen, trotte bie Stabt aUen ©türmen. Daö
tt)äre nicbt moglid) gewefen, ^ätte 5Rom nic^t eine ftarfe SeiDolferung um#
fd^loffcn.
2)aö @(ei(te gilt »om ßnbe beö eilftcn 3a^rl)unbert0. 3n ben legten
3al)rcn ©regcrö VII. Ijaben bie Ziemer tt)ütt)enb gegen bie ©cbaaren 9?obertö
Sßijfarb gerungen unb bie 9?ormannen — bama(6 bie beften ©olbaten ber
SBett — jufe^t auö ber 6tabt f)inau6gcfd)Iagen. ,l^eute jä^It bie cbriftlic^e
«IBeltmetroporc ungefäl)r 160,000 (SinwoI}ner; in S((bericf)6 IL unb ©regorö VII.
Sagen war fte meinet (^rac^tenö nicf)t Heiner, ^lioei merfwürbige, obwohl
niitt in beftimmtcn ^i^an auögebrücfte S3elege ftnbcn fic^ bd Sarbinal
$eter !l)amiani. 3n einer feiner Keinen ©cbriften fprirfit er üon ©eifter*
crfctieinungen, fowie baiDon, baf bie f). 9)(Utter ©otteö einft an einem iljrer
gefte eine fcl)r gro^e 3a^t abgefcbicbener (Seelen burcfo bie .Kraft if)reö ©ebetö
aug bem gegfeuer erloöte. „"Die 3af)I ber alfo befreiten/' fagt') er, über*
traf bie ber gefammten romifcfcen SSoIfggemeinbe Don f)eute." S)(an fiet)t, er
Wiü eine gro^e 5)(affe bejeidjnen, unb wät)It ju biefem ^e^ufe ba6 53eifpiel
ber »oIfrei*ftcn Stabt, bie er fannte. (gobann ermahnt ebenberfelbe in einem
an ben ^räfeften t»on 9fiom, (Eenciuö, gerichteten (5d)reiben*) biefen I|o{)cn
Beamten, bie JHed^töfadien ber uner m e ^li d)en ri)mifd)en 33olfömenge, bie
feiner Cbl)ut anvertraut fei, gen)iffent)aft 5U beforgen.
Slnbererfeit^ glaube id) nicfet, ba^ bie @inwol)nerja^l tton bamalö ficf)
l)ül)er belief, alö bie gegenwärtige. 3* berufe mic^ auf jwei ^auptgrünbe,
einen lanbwtrtl)fdiaftlidien unb einen mcbicinifd)en.
2)cr Umfang beö heutigen 9?om, entfpredienb ben burc^ bie alte aurelifd)e
3)cauer gejogenen ©renjen, ift faum jum britten Z\)dk bewol)nt ober mit
.^äufern unD (Strafen befe^t, ju jwei 3)ritt^eilen in ©arten* unb 9f?eblanb
v^erwanbelt. 2Bol)lan, ungefäl)r baö ©leiere muf im je^nten unb eilften 3at)r*
*) qjlattncr u. Sunfen I, 184 flg. ^) ©ic^e oben @. 729 flg. ^) Opp. edid. Caje-
tani. (Paris 1642. fol.) Pars III, @. 263, b. (opuscul. 34, cap. 3): tanta multitudo est.
de tormentis erepta, ut numeruin totius romanae plebis excedat. *) Ibid. Pars I, 123, a
cave, ne disciplinam tam innutuerabilis populi, qui tibi commissus est, negligas.
©tebteö 93ut^. (Sa)p. 45, qSIäfec. «id. Wrembe. fflolfömenge. gieberluft. 817
l^imbert ber %aU gewefen fein. 2)urc6 S3utle*) toom 9?oiDember 973 fceftätfqte
55abft SBcnebift VI. ber 5lbte{ €iibtaco ben SBeft^ atleö (Sigentl)umö, „namentlich
baö ^loftcr Soömaö unb IDaniian mit S3auern^äufern unb ^auptl^of,*) ge*
legen an ber via lata, [owie eine Äircbe, bie in ber britten 9?egion ftef)t, unb
an einen Ort grenjt, ber massa juliana genannt tvirb." !l)aö 5ßort niassa
bejeidbnet ftetö einen greferen 3"f'i»^n^fn'^ang '^on ©runbftücfcn , gteicfcmo^t
t)crfe$t baö Pergament bie 3n(iana beutlict) innerhalb ber (Stabtmauern 9?om0.
?5erner ert)cÜt auö ber mc{)rfact) angefül)rten gericfctiicfcen Slfte') »on 998, baf
im Umfreife ber a(eranbrini[cfcen 33aber (bei ber l)eutigen ^iajja 9?at?ona)
Sieben unb S5auernl)äu[er angelegt waren. «I^eute ju S^age ift le^tere ©egenb
bie beüülEertfte 9?om6, iväl)renb ber 5It)entin unb baö ^^c^^i'^^ ^i£ ^^ eilften
3ial)r^unbert einen belobten Stnblicf barboten, je^t »eröbct fmb.
3(ft gebe norf) jtvei «.untere iBelege. !l)urc^ S3uUe*) üom 3at)re 955
befräftigte ^abft 9(gapet einem römifcben Äfofter ben 53eft^ ber (am I)eut{gen
Sorfo gelegenen) Säule Slnteninö fammt ber ^(Ue unb bem ungebauten ?anbc
(terra vacans), baö fie umgibt. !l)efgfeictjen fcibcnfte*) ^abft S3enebift IX.
im 3a^re 1037 bem 55i^tl)um ^^orto „innerhalb ber DJiauern 9?om0 ein (Stürf
Sanb, n)o ei)ebem ein grofeö .^errenl)auö erbaut U)ar, fammt 3ubel)ör. ©ränjen
ftnb nad) einer (Seite l:)ui ber ^la^, wo einft tiaö .^auö ber Ü}?artejja, nac^
ber anbern abermal ein ^fa^, xoo einft ba6 ^au6 bc6 S3erno ftanb." 3)er
nämliche $abft beftätigte") ferner bemfelben 33iött)um au0gebet)nte, mit JReben,
Dliüen, (5)ärten, grufttbäumen befe^te ©ruubftücfe, „bie innerhalb ber ?lfaueru
JRomö run^ um ben 5?ateran lagen." Unb nun ju einem jweiten fünfte.
SBer ie ben ^ircbenftaat befuctte, mei^, ba§ jur ^dt ber ^eifeftcn Som#
mermonate in 9iom malaria, gieberhift I)errfcfit. Unb jivar übt fraft n)üt)( be^*
trä^rter (5rfal)rungen biefeö rerbcrblicte (^tnuiö an Drten, bie fcbwact) ober
gar nicht betrobnt ftnb, ben ftflrfften (Sinflu^, tväluenb bie (gctiäblicfcfeit in
bem 9)(aa8e abnimmt, it>ie bie !l)id^tigfeit ber S3et>ölferung fteigt. 5Riebrig
gelegene, bem Slniel)en nacti ungefunbc Strafen, wo ^auö an ^an^ f\d)
reil)t, leiben tt>eniger an fiebern. 3m 2lltertt)um tt)ieberl)o(t ficfe biefelbe @r#
fcfceinung. ^eine 9tegion n?ar in ben 3^iten ber JRepublif verrufener,®) a(ö
bie (S^quilien ; bort gab e6 einen lucus nietitis, bort ftanben Stltäre ber mala
fortuna unb ber febris, bort lag ber allgemeine SBegräbnifpKi^, bort moberten
©ebeine t)on €flar>en unb 33erbred:eTn, unbeerbigt. Slber 5JiOeö änberte fic&
mit bem 5higenbli(fe , ba ^luguft ben Jpügel mit Einlagen Jctmiicfte, eine
bicfcte 53ei?ülfernng ^injog, unb reiche ©ünftlinge beftimmte, ^4>^''5f^^ bafelbft
') SWuratoti, antiq. Ital. V, 774. ^) Cum casis et curte. ') Oben 'S. 757.
*) Marini papiri ®. 39 gegen unten. *) Idem, ibid. @. 82, Tlitte u. 83 oben. «) Die
gSelegc bei ©ecfer, J&anbbu(^ I. 537 flg.
©frörer, gßabft ®«goriu« vu, ©b. v. 52
318 $a^fl ©vegoriuö VII. unb fein Seitaltet.
ju erbauen. Seftbem preieitO ^oratiuö tie @6quitien alö eine gefunbe
@egent>.
Sollte nun ficfc t)eraußfteüen, ba^ jur ^dt ©regorö VII. klagen über
t»ic ungefunbe ßuft 9tomö eben fo tjäufig waren, afö I}entjntflge, fo mup man
jugefte^en, bie S3etölferung fei bamalö im ©anjen nicfct großer gcn^efen, alö
je$t. 3cf) trete blefen S3en?eiö an. Sarbinal ^^eter 3)amiani, ber 3f>tgenoffc
unb ®ef)ilte .l^ifbebranbö, fd)reibt:^) „nic^t blo^ meine Seele ^at ju 9?üm
»ielfacfce ^^ein erbulbet, fonbern aud) mein Körper erfut)r bie 9)kcf)t \)axU
nflcfiger j^ieber, n?e^(jalb ic^ früt)er folgenbc Sßerfe bic^tcte:^)
JRoma, t)ie geinbtn ber SJJenfc^en, i>erje^ret baö SWarf in ben Änoc^en.
dioma, bu 2Jlutter ber ?5ief'«r, ber Sob f)ängt bir an ber gerfe.
Sffia^rlid^, bie römifc^e Dual f)ält fefi am 9?ed&t beö SSefi^eö,
^at jie bid^ einmal gejjacft, bann fc^eibet fte erji üon bem !lobtenl"
^ed)6unl>t)ter3ig|le0 Capitel.
3)te £)ttonifd&c ffieltrei(!^öi^erfafTung. ®rofe .^ofämter * »ot( $runf, aber o^ne »vefentlid^e
3Jlac^t: ^atricicr , üJiagifier beö 1^. ^alafteö , geheime dtätiji, 93efiiarier, @rafen beö
^. ?lJa(afleö, Sogot^eten. Se^ivföbeamte, (Sonfuln , hjeld^e jäbrlid^ hjedbfeln , 5l?rocünfuln,
fleine SHid^ter (pedanei). 2^ie Äriegemad^t jerfäüt in i'mti Slbt^eilungen : erftenö in bie
Seibreac^e, jwettenö in bie burcfe 9luef)ebung aufgcbradjten gelbrcgimcnter. Slnfii^ver ber
le^tern , icelc^e nie eine anfeljnlic^e (gtärfe erlangten, njar ein 2)cutfc^er, ©erwarb.
2)ie Seibwad&e ftanb unter bem öefe^le beö Su^culanerö Sllberid^. 2Bieberaufleben ber
Tlaäft beö tueculanifcf)en Jpaufeö. Se»affnung beö .^eeveö, SiefcrungöJoefen. (Spiel mit
Sriump^en, Sd^mucf beö Jlaifevö. 2)a§ ©innbilb beö Stblerö.
Sllfo fat) diom um6 3a^r 1000 unfcrer ßf'trecbnung auö. 2)af bie
„go(bene^) Stabt", t»üü prächtiger 2)cnfmä(cr beö Stltert^umö, ben fäcbftfcben
.^aifern, na*bem fte Italien erobert f)atten, be[[er bel)agte, al6 bie ro^eu unb
»er^ältnipmäfig ärmlidien, mit Strof) ober <S*inbeIn gebecften Stäbte unb
SBurgen !l)eut)(^(anbö, ift in ber Drbnung. Dtto I. l)at bie 3a^re 962 bid
') Satir. I. 8, 14:
Nunc licet Esquiliis habitare salubribus , atque
Aggere in aprico spatiari , qua modo tristes
Älbis informem spectabant ossibus agrum.
^) Opp. ed. Cajetani III, 188, b.:
Roma, vorax hominum, domat ardua coUa virorum,
Roma ferax febrium, necis est nberrima frugum.
Romanae febres stabili sunt jure fideles,
Quem semel invadunt, vix a vivente recedunt.
') Aurea Roma fagt.bie ®ra)3^ia (Ojanam ©. 155). <£d^on Cprubenttuö braud^t benfelben
5luöbru(f am ©d^luffe beö ©ebid^tö contra Symmachum :
quod genus nt sceleris jam nesciat aurea Roma.
©benfo ber granfe ©rmolb giigelluö bei ^er^ II, 480, «erö 79:
Francia! plaude lubens, plaudat simul aurea Roma!
©tebteö 93ud&. ßap. 46. $runfenbe J^ofämtev ber ÜBcltveidfiöPerfafTung. Äriegömac^t. 819
965 in Stallen, unb eben tafelbft abcrnml bie 3a{)rc 967 bie 972 jugebractt.
SBIebeil^oU tretltc er it»al)rent) biei'eö boppeltcu 3lufciit^a(tö ju 9tom. 9?oc^
größere 9?eigung für bie cbriftHrfie 9)?ftvppoIe bett)ätigtc Dtto'ö I. gleicbnamu
ger (So()n Dtto IT. (SmH'iöIlcb arbeitete er unter bem 6influ[|e bcr @rie*in
2^i)eop^ano barauf I)in; ben Si^ beö 9fieid^6 nacb Italien, nacfc 9iom ju »er*
legen. 2)er britte Dtto betrat baber einen iDcrgebal)uten 5GBeg , alö er feit
997 ant)ub, bie ©ebanfen feineö 33ater0 unb nod^ mel)r feiner 9J?utter inö
Sßerf SU fe^en.
<5o fläglic^ ba6 (inbe war, tt>e(c^eg fein Unternetjmen fanb, l)at eö bod^
mächtig auf bie fofgenben ©efcfclecbter eingewirft, unb ivoax junäc^ft auf bie
Literatur. Sßer foUte eö glauben, fogar bie Ü)?irabi(ien , fonft ein farblofe^,
nur auf SScfriebigung ber 9?eugierbe üon pilgern berecbneteö, ?Ocacbwerf, tragen
beutlicfce (Spuren biefer pon Otto III. angeregten 3been. 5?icbt nur geben*)
fie, ot)ne ju triffen, waö fte fagen, ein Q^erjeicbni^ ber jum SBe^ufe beö SBett*
reicfcö von bem neuen ^aifer be6 ßrbfreifeö eingefe^ten Beamten, fonbern fic
tljdkn aucb ein !Diftictün mit, ba6 »on ben .l^offnungen jeugt, it>el*e faifer*
lic^ gefinnte 9{ömer an bie ^(ane Dtto'ö III. fniipften. „^em Stempel ber
SBeUona," nielbenO fte, „n?arb folgenber SSerö angef)eftet:
©reiftn irar 9?oma getoorben, ioä) \i^o verjünget er^eBt fie
9luö ber [Ruinen ©cbväng freubig bie ©tirne emjjor."
IDaö tüeiöt fjanbgreiflicft auf Dtto III. I^in.
3)ie @rapt)ia beftef)t, wie früf)er gejeigt irorben, auö jwei ^auptt^eilen,
erftlicfe einem topograp^ifcben, ber auö benfelben Duetlen gefctöpft ift, wie bie
9J?irabi(ieii, unb meift ben nämlicben 2ert wieber^olt. 2)ennoc^ enthält aucö
ber erfte 3:t)eil beutficfce Slnflänge an bie $(ane Dtto'ö III. 9?icf)t nur
bringt fie baffelbe 2)ifticbon, fonbern fte gibt^) au^erbem einen ^erameter
jum Söcften, ber meinet (Srac^tenö urfprünglic^ in engem 93erbanb mit bem
2)ifti(f)on ftanb
SRoma, bie ^errin ber ^iU , (enft ttieber bie 3ügel beö Grbrunbö.
3)er jweite 3:f}eil »ollenbö ift auö lauter ge^en ber Dttonifc^en SQBe(treic^6*
perfaffung ^ufammengefc^t.
^ätte £)tto III. bie ©ebanfen, über benen er brütete, nur ein f)a(beö
9)ienfcfccnalter lang in ^leif* unb 33Iut ju i^erwanbeln vermocbt, fo wäre ^etri
(Stul)l unfel)lbar ju einem ^vatriarcbat t)crabgefun!en. Denn neben einem in
*) aRonlfaucon <£. 289 f(g. mit bev Ueberfd^rift de judicibus imperatoram in Roma.
2) Ibid. ©. 292:
Roma vetusta fui , sed nunc nova Roma vocabor,
Eruta ruderibus, culmen ad astra fero.
') Djanam @. 174:
Borna capat mundi regit orbis firena rotondi.
52*
820 ^^H ©regoduö VII. unb fein Scitaltet.
9?öm angeftebeften, n^enn aucfc bem S(f)eine nac6 dhriftricfien <Sii(taiiate fann
ein freier ^abft ntnimernicl)r kftebcii. (Jine ni'i-'^f/ briiipenbe @cfaf)r na[)tc
baf)er ber romifcfcen ^ird^e. 3nbem ^ah\t <Si)It>cfter IL Otto'6 III. ^irn#
Cjefpinnfte ju l)ötf(te(n fitien, hat er i{)n gräulich mi^braiicf-t, aber au* bie
S33ieberfel)r ähnlicher Stnfchiage fi'ir bie Bufunft unmöglich gemacht: er teiftete
ber ©hr'ftfnheit einen uncrmef liehen !l)ienft, gab [einem 9(achfolger ein 53ei*
fpiel, ba0 beheri^igt worben ift. '>ffl\t (£\)trefter II. begann eine neue (FntnM'cflung
ber ©efchichte beö ^abftthumö, größere ^kU würben feitbem erftrebt. 2C^a6
geinbe erbacht ^tten, fchlug, \vk e6 fonft fo oft gcfchah, jum ^^orf^eil ber
Kirche auö.
©elbft 2)ie, welche, wenn 3^ernunft im ^taateiwefen I)errffhtc, fich ein
warnenbeö 53cifpiet am ungtücflichen 2lu6gang Dtto'6 III. nehmen mußten,
ftnb burch feine ph^mtaftifchen (Sinbilbungen wie burch einen 3au^fr heraufcht
unb hingfrifffn worben. JTonig Heinrich II, wanbte bie ,^raft eineö SebenS
auf, um baö burch Dtto'6 III. ^horhcit an ben jRanb ber ©ruhe gebrachte
JReich ber 2)eutfchen wicber aufzurichten, unb that gew5l)nlich baö fchnurgerabe
©egentheil t»on "Dem, tüa^ feinem ^^orgänger beliebte. 9lllein auch er ftellte,
wie unten gezeigt werben foU, angcfommcn auf ber ^ö^e feiner 9}?ac^t, eine
Urfunte auö, beren Sigel bie Umfchrift trägt:
Roma Caput mtindi rep;it orbis frena rotundi.
3)er le^te (Epro^Iing be6 fäd^ftfdien ^aufeö ftanb folgli* in ©efahr, auf §Ib^
Wege ju gerathen. Sonrab II. f*Iug wirflich fol*e ^Bahnen ein, unb unter
Heinrich III. galt £)tto III. atö ein Urbilb t>ün 9tegentenwei6l)eit unb ^err#
fc^ermad)t.
jjftr bie ÜBeltt^erfaffung Dtto'6 III. liegen 3fiig"'f[f '^^^ > ^'^ feinen
3weifel julaffen. OucÜen ftnb erftlid) jene (Stitcfe im j^weiten ^aupttheile
ber @rapf)ia , jweitenö 5Jlufjei*nungcn in ^anbf^riften ber t>atifanif*en 33i#
bliot^ef, bie bem eilftcn unb jwolften 3at)rhnnbert angehören — au6 i{)nen haben
2)ie gefchöpft, weld)e ben erften Stoff ber @rapl)ia jnfammentrugen; brittenö
eine gute ^(njaht römifdier unb anberer Urfunben. 3ch beginne mit le^teren.
€ie füt)ren jwifdien ben 3at)ren 998—1002 eine Steige Slemter auf, beren
9?amen man feit ben ^dUn ber alten weftrömif*en ^aifer in Italien nicht,
ober faum »erna^m, bie aber in ben ^Beitreibungen beö ^offtaateö ber bl;*
jantinifdien 33afileiö t)ielfad) erwähnt werben.
3um Sßorfchein fommen ein 9J?agifter*) beS faiferlichen ^alafteö, get)eime
SRät^e unb ^rotooeftiarier ober 5?eftiarier^) beö l)eiligen ^alafteöj ©rafen be6 I).
*) Urfunbe vom 2. 2)ej. 999 bei aKuratori, script. ital. II, b. @. 502: Albericus pa-
latii imperialis magister. ^) Slad&gewiefen 3a[;rbü(^er beö b. dt. II, b. @. 134; Johannes
Protos a secretis et protovestiarius Ottonis regis. Urfunbe »on 999; (ibid. 135) Gregorius
Testiarius sacri palatii.
«SieBteö Sud^. ea|3. 46, 5)8iunfenbe J&ofdmter bet SEeltreic^ööerfafTung. Ävieg^mai^t. 821
^^alafteö — tt)ol)I blefclben, bie jonft auc^ comites familiäres fjeipen*) — ^ro?
tofpat^arierj') iveiter Sogotljeten unb 2lrd)llo9otl)eten beö I)eiligen ^atafieö,
eine 2Biirbc, welcfie jeboc^ nur l;oI)ett ©eiftlic^cn crtl)eilt worbcn ju fein
fc^eint, bcnn in bcn mir bcfanntcn gäden ftnb eö ftetö ^Bifc^ßfe, welche biefen
prächtigen Sitcl eri)a(ten. 2)er Siograpi) ^eribertö öon Söln füt)rt etliche
Sßorte auö einem ^^aubfcfereiben Dtto'ö III. an, worin ber Äaijer feinen biö^
^erigen Äanjler alö Seiner ßr5biict)of unb 2trc^iIogotl)eten begrübt. ^) !Def#
gieid^en ericl)etut ber unö ttjo^l befannte ^^ifd^of t)on SSercelli urfunblic^ ') al6
Sügott}et beS l}eiligen ^^^alafteö.
©röpereö (Srftaunen alö biefer glitter erregt ein 5Imt, welcfjeö fonft nur
Könige unb Äaifer, ober unabl}cingige dürften, ober ©teUüertreter beö obtt?e?
fenben 9ieid)öoberl)auptd befleibetcn, unb iveld}eö bagegen Dtto III., wäl)renb
er felbft ju Oiom weilte, 3)ritten übertrug. 9iad}bem 'iPipin unb Sari ber
©rope mit ^etri ®tul)( in bie friit)er befc^riebene 3^crbinbung getreten waren,
uai)men fte ben 2;itel ^4^atricier an. Sbenbenfelbcn füi}rte, wie frül)er*) ge^^
jeigt werben, §llberid} II. a(6 uuabljängiger giirft von 9tom, fowie feit 986
(Srcöcentiuö IV. alö ©teüüertreter ber abwefenben iHeid}ötterweferin Xljiopljano.
5iuberö l)ielt eS Dtto III., er ernannte einen ^^atrtcier, bem er ben erften
9tang an feinem ^ofe anwies luib ben er auf Steifen mit ftd) na{}m.
5JUö foldter ^|5atrtcier wirb wieberl}olt ein gcwiffer ^a^o erwäl)nt, wel-
c^er 9tame italienifc^e U^erfürjung eineS Iatein{fd)en ober beutfc^en Sßortö
ju fein fd)eint, t>aö ic^ uid)t ju beftimmeu oermag. S^ljietmar t>on ?Dterfeburg
erjäl)lt:*J „auf ber dU\\c nac^ ©nefen begleitete ben Jlaifer fein bamaliger
*:Patriciuö ßiiiJiö." (Sbenbenfelben nennen '^J auc^ bie ältefte 33enetianer Sljronif
unb eine Urfunbe üom ^i^nuar 1000. 9ßar ber ^atricier eine $erfon mit
einem Slnbcrn, bcn 2;^ietmar jum 3a^re 984 unter bem S'tamen Siajjo auf;=
füt)rt,0 \o würbe folgen, bap ßajjo auö beutfc^em 33lutc ftammte unb einen
33ruber ^^rieberic^ l)atte, ben ic^ im '^aüt ber SSeja^ung für ben nachmaligen
(Sarbinal unb (Srjbifd^of t>on 9tat>enna ^alte. SBeiter gct)t auö obigen ^Sorten
beö 93ferfeburgcr (S^roniften ^erüor, bap ^^o feine ^ol)e SBürbe nic^t bauernb
bel)auptete, fonbern entweber t»or ober uac^ ber ^eimfet)r beö .Kaiferö burc^
einen Sinbern »erbrängt roorben ift. 2)enn wer fagt: bamalö war ber unb
ber ^atricicr, gibt ju »erfteljcn, bap \päkx ein Slnbcrer an bie (Stelle beö
bamaligen trat.
!Da3 ^jolitifc^e (Si;ftem , an beffen @pi^e ber «Kaifer mit aflem jenem
») Urfunbe öom 28. 3an. 1001 bei gantujjt, monum. ravennat. I, 225. Otto protos-
patarius et comes sacri palatii. Urfunbe »om 3a^rc 996 bei SJö^met 9lt. 781. Raim-
baldus noster familiaris comes. ') i)3cv(j IV, 743, üWittc: Otto, imperator sola Dei
gratia, Heriberto archilogothetae gratiam et Coloniam ac paliium. ^) Urfunbe Bom
4. Sipril lOOi bei Saiitujji III, 13. *) Oben ®. 244. ») qjevfe III, 780. «) Olac^.
geaiefen 3a^rbud)ev be« beutft^en dtiiü)i U, b. @. HO, SloU 4. ') *4)er^ 111, 768.
322 ^abfl ©regoriuö VII. unb fein Sfiialiix.
^xm\t t»on ^eiliflen ©rafcn, i^cftiavicrn, ^^rütot^cftiariern, (Spatl)aricrn, ÜJia*
giftern bcö ^^alafte^, ßoi]OtI)ctcn unt) Sh^ilogotlietcn jii ftcl)cn fani, I)ief ') in
ber ,ßanjlci[pra*e Dtto'6 III. „baö tt)icberl)er9eftcUte 9icicf) bcr ^Kömcr, bie
9?epublif, baö ©tmcimpeffii ber 9tömer." 3n einer Urfunbe^) rom 3a^re 1001
nennt er ficfe jelbft „Dtto ben 9iömer, bcn (Sarf^fen, bcn 3taliencr, ron ©ottcö
©naben .ßail'er ber romijd^en 2BcIt." Scr ^offtaat, ber ihn umgab, empfing
bcn Jlitel „romijdjer «Senat." 2)ie (5l}rcnif »on Oucblinburg fdireibt:^) „auf
bem 3^9^ n^* ©nefcn begleiteten ben ^aifer nicfit 2ßenige auö bcm römiid)en
(Senate." 2)ie nämlicfce Dieife fcbifbert*) eine alte von 33aroniu6 angefü()rte
Duelle alfo: „mit bem rßmi|*en Senat, mit S3i)ct>öfen unb Glerifern, brac^
^aifer Dtto über bie Sllpen nac^ Sla»ien (b. l). ^^^olen) auf." ?e^tere Sßorte
lauten fo, al6 feien t»on ben treltlicfcen 9J?itgliebern beö Senate bie ^offlerifer
unterfcfcieben lüorben.
SSon felbft »erfte^t eö ftc^, ba^ eine politifc^e Schöpfung, bie ftcfc alö
ba6 2;riebwerf eineö SEeltftaatcö anfünbigt, cigentl)ümli(ter 5H?erfjeuge be#
burfte, baju bcftimmt, bie Ü)iajeftät bcö 9ieicf)ö nict)t etnja bloS im ißUttcU
punft um bie geheiligte ^erfon beö ^errfiterö, fonbern im Umfreife beg ©anjen,
in ben ^roüinjen alö ben ©liebern beö ^Riefen, ju »ertreten. 2Bä^renb ber
ßeiten ber 9tepublif unb ber alten l)eibni)*en .Raifer l)atten ßonfuln unb ^ro*
confuln bie ^roüinjen ber römil'cfoen 2Belt erft unterjod)t, bann bel)errf*t, »cr#
waltet, auögebeutelt. 5Bot)lan eben folc^e 9?amen leben mit äl)nlid)er Seftim?
mung unter iDtto III. tvieber auf. @in erflerflicfte Sluj^a^t »on ^roconfuln
unb Sonfuln unb VDa^rfdieinlic^ eine noc^ gröpere »on S3en)erbern um felbige
Slemter muf banmlö ju Stom ftcb umgetrieben ^aben.
@ineö ber foftbarften SBrudiftüde,^) treidle ton ber Dttomfc^en 33erfaf*
fung jeugen, beginnt mit ben 2ßorten: „e0 gibt ücrfc^iebene Jllaffen »on 9tid)#
tern. 2)ie eine befte^t auö (Sonfuln, welche in bie Slmtßbejirfe üertl)eilt werben;
eine jweite au6 9ii*tcrn ju %ü^ (b. ^. ^leinrid)tern, S*uljen unb 5lmt*
leuten), weld)e ber betreffenbe Sonful ernennt. " 2)ie ßonfuln waren, wie man
fie^t, »ornel)me .^erren, benn fie werben ben guprid>tern entgegengefe^t; folg*
lid) amteten fie, wenigftenö tl)eilwei)e, ju 9top, inöbcfonbere wenn fie in i\)xe\\
S3ejirfen ^crumreiöten. Slßie lang bauerte nun i^re Slnftellung? ©enau eben*
folang, wie ba6 2lmt ber alten republifanifdien Sonfuln. 2)ie @rapl)ia, ber
Wir and) bie Stufbewaljrung obigen 53ru(tftü(f6 »erbanfen, melbet:^) „für jebe
») @te^e bte oben <S. 698 flg. angeführten Selcge. ') 93i5^met 9ir. 872. ^) ^ix^
III, 77. ♦) Ad a. 1000. Sluögabe »on Succa XVI, ©. 400, b. unten. ») ©iefebrec^t,
beutf^e Äaifer I, 825: alii (judices sunt) consules distributi per judicatus, alii pedanei a
consulibus creati. *) Djanam, documents inedits @. 172: consules in unaquaque pro-
vincia ab imperatoribus constituli sunt, ut subditos suos consilio regant, et non amplius
iiisi per annum consulatum teneant. Proconsnl vicem consulis agat. SJian bemerfe baö
ÜBovtfpiel vcu consules unb consilium.
(SteBteö Sud^. (Sap. 46. «Prunfenbe J^ofamtev ber SBeltreid^öwerfaffung. .Rtiegömac^t. 823
^roütiij werben von bcn ^aifcrn Gonfuln efngefc^t, bamit fie it)re Untergebenen
ii>eiölidi regieren, it)r 91mt baiiert aber mir ein 3af)r. (Stellvertreter ber (5on*
fuln ftnb bie ^"rocünfuln."
2(u6 ber 3ScrgIeic^ung beiber (Stellen erl)ellt — n)aö freiließ aucb auö
anbcrn ©rünben f(ar ift — bap man bcjiiglicb ber Dttonifcfcen Sonfuln jwei
tvefentlictie !l)inge uiiterfcbeiben mnp, nämlicb erfteng ben 2BiUen unb jweitenö
bie Z[)at ober ben 5SoUjug beß (Srbacbtcn. (gicfcerliA lag eö in ber 9lb|tc^t
Otto'ö III., feine (Jonfufn mit trirflidien ^^rovinjen au6juftattcn, b. f). if)nen
Stattl)altereien in !l)cnt[cblanb, ©allien, ^^olen, Ungarn, 9?euftrien, (Spanien,
^Britannien, 5Jiauritanien , Slfrifa, 5lcgi;pten u. f. w. anjmveifen. Slber baö
ging nicl}t fo fcbnell, alö Dtto III. n.nin[c^te, nu-il ber galt eintrat, ben
(SdMller mit ben 5S?orten befcbreibt: eng im ^irnc woljnen bie ©ebanfen,
aber Ijart im 9fianme ftopen fui) bie 2)inge, mit anbern 2Borten, weil
2)ent[dH\ Italiener, Ungorn unb <£la»en — von anbern S^iationen ju [c^weigen
— ft* pbt'd) für bie auö 9{om il)nen jngebac^ten Sonfuln unb beren weifeö
consilium bebanften. 3)ie ^^olge war, bap iDtto UI. vorerft ftcfc begnügen
mufte, feine Sonfuln biö auf SBeitereß in ben näcfcften um 9iom liegenben
33ejirfen beö ^ircbenftaatö — benjudicatus — ju »erforgen. 3n ber jweiteu
(Stelle wirb bie 5lbfid5t, in ber erften bie 3:t)at befcbrieben.
3öa6 war baö eigentliche 2]3al}rjeicben beö alten 9tom ? ^d» fage bie Se*
gion, jene Solbaten, bie beibc (Sigenfcbaften , weld^e ?Oiacdnatiel bem beut*
jcben gupvolf feiner 3*^'^ nad)rül)mt, SButt) unb Drbnung — furore ed or-
dinanza — in l)ödrter 3SoUfommenl)eit befafen. DJioc^te ber Unglürflic^e,
welcher jwifc^en 997 unb 1002 bem 2iraume unmöglidn'r 3)inge feine ^rone
jum Dpfer bradte, noc^ fo t)erfel)rt fein: eineö fonnte il)m ni*t entgef)en,
näm(id> bap er etwaö, wie i^egionen, bebiirfe, um feinen ßieblingötitel „SÖieber*
l)erfteller ober Äaifer ber römifd)en 2ßelt," mit einigem. (2d)eine »on 9tecbt ju
fübren. S^Mrflic^ lebten bie Legionen wenigftenö bem 9?amen nad) wieber auf.
3n einer Urfunbe von 999 werben erwäl)nt:0 „®erl)arb von ©otteS
©naben, erlaudter @raf unb g-elb^auptmann (magister) ber faiferlicben ©treit*
macbt, ©regoriuö von 2;u6culum, S3efel}löl)aber ber faiferlidien glotte;" wei*
ter „5t(berid\ ©regorö €ol)n, ?0?agifter beö faiferfiden ^^alafte6." 2)a6 ftnb
allerbingö pra*tige 2'itel , aber an fidi geben fte feinen Karen ©egriff. iDoc^
Siebt unb ^axbc ftrömt l)erbei burd) eine (Stelle ber ®rapt)ia, bie fo lautet :0
„ber ®raf beö taiferlid)en ^alafteö, ber über allen ©rafen ber 2ßelt ftel)t,
unb bem bie £)b^ut be6 ^alafteö anvertraut ift, l)at unter ftd) jwei anberc
©rafen, nömlic^ ben ©rafen ber erften unb ben ©rafen ber jweiten 6o^orte.
») Urt^eilefpru^ »om 2. <I)cj. 999 Bei ÜWuratori, script. ital. n, b. @. 502: Gerardus
gratia Dei inclitus comes atque imperialis militiae magister; Gregorius excellentissimus vir,
qui de Tusculano , praefectus navalis ; Albericus, Gregorii filius . atqae palatii imperialis
magister. *) Ojanam @. 171.
824 ^(^W ©vegoviuö Vn. unb fein Scttalter.
2)ie erfte 6oI)ortc jäl)It 555 9J(aim, nn-Idje ben Äaifer («ou SWittag) Mö
9)?itternacf^t bcttjacfccn. 2)ic jwcitc (SüI)ortc bcftclit glcictfadö auö 555 9J?ann,
bie bcn l^ienft t)on 9)tlttcrnacfit biö ^Jiittag t>cr|c{)en. @raf be6 !aifcrli*eu
^alaftcö aber ift (gegemvärtig) ber iluöculaner (nämlic^ Sllbertd})."
Mann man nidit mit ^änt>e» greifen, bap bie eben angefül)rten ©äl^e
jwifcfoeu 998—1001 niebergefdirieben ivurbeu! 9iur innerhalb biefer ßeit tt-Hir
ein Jlnöculauer @raf ober 9)?agifter beg faiferlic^en ^alafteö. 3* fpred)e
junädift üon beu vSoIbaten, bann »on ben Dberften. Unoerfennbar bejeic^net
bie (i)rapt)ia jene 1110 (Solbaten alö taiferlic^e Seibwacfce. 9Zun fommt eine
füld^e (gdjaar, tt>ie friil)er^) gezeigt worben, fd)on in £)tto'ö 1. 2:agen t)or,
aber biefelbe beftanb bamalö nur au6 400 SRonn. iDarauö folgt, bap unter
bem @ntel beö erften Dtto bie 8eibtt)adbe na\)qü um ba6 !Dreifac^e üermel)rt
njorben ift.
933o i^attt bie fieibwac^e \\)x (Stanblager ? 3c^ benfe, in ber ©ngelöburg,
benn fo oft feit ben 3t'iten beö Dftgotl)cn 2)ieberic^ t>on SBerne 2)eutfd)e über
9iom ^errid)ten, lag bort eine ^cfa^ung. Ueberbicp beutet ein ^reignif, rtxU
cbeö um 1000 eintrat, barauf I)in, ba^ iuirflid) unter Dtto III. bie (Sngelö^^
bürg ben .fi:aiferli*en al6 ^auptivaffcnpla^ bientc. 3» fiueni €AreibeuO
(Si)lt>efter6 II. an ben ilaifer, la^ ju ber ^e\t abgefaßt ift, ba 93eibe nic^t
mel)r gut miteinan^cr ftanben, wirb mit bem Söanne gebro^t, tvcnn nictt
un»erjüglidi baö 5Bilbnip be6 (Srjengclö 50iid)ael , baö bie ^änbe Ungenannter
bei ?Rad)t über bem ^aupttI)orc bor 53urg weggenommen l)ätten, lieber an
bie frül}ere StcÜe fomme. 9?ur bie iai)crlid)e Seibivadie fann eö getvefen
fein, bie fo etipaö ivagte. Sluö 3«>rn barübcr, bap ber $abft i^rem .Kriegö*
^errn trotte, tiabcn — fo fd)eint eö — unfere Seute bie pabftlidicn 3^i<^t'»
beö ßrjingclö ton bem 3;i)ore ber 53urg, bie it)re ^aferne ^war, ^erunterge^^
riffen unb baö faiferll*e 33anner aufgepflanzt.
!i)en ^efc^l über beibe gal)uen ober (Eot)orten ber Seibwad^e fül)rte ein
ituöculaner, bem bie @ropl)ia ben Slitel @raf beö faiferlid)eu ^alafteö gibt.
3)iefer 3.itel fann ni*t rer|d)iebcn fein x>on bem anbern, ben bie Urfunbe
»om jweiten 2)ejcmber 999 enväl)nt unb ber älcagifter beö faiferlidien ^alafteö
lautet. !l)enn im S3egriff beö !iBortö magister liegt e^, bap ber alfo S3e*
titelte feinem ^öt)ern 33eamten gel)ord)t, fonbern unmittelbar unter bem 33efe^le
beö ©ebieterö ftel)t. 9?un fagt ia bie @rapl)ia auöbrürfiidi, ba^ ber @raf beö
faiferlidien ^Jalafteö alle anbern ©rafen ber UH'iten ÖBelt überrage. Unjn)eifel#
l)aft ift bal)er, ta^ beibe Dutüen mit etwaö »erfdjiebenen Sluöbrücfen eine unb
biefelbe 2Bürbe bejeid^nen. SBeiter melbet bie Urfunbe t»on 999, ber SiKagifter
— alfo auc^ ber @raf beö faiferlidjen ^alafteö — ^abe ^Jllberid) ge^eifen.
') Dben @. 316. *) J&ijfler, tcutft^e !ßä6fle I, 330.
©leBteS 8ud^. dap. 46. $tun!enbe .^ofdmter bcr 3öeltretd|e»erfaffung. Äriegömae^t. 825
2)fefer Stlberic^ aber toar laut bemfelben ^?crgament ein e^eleibltc^er (£oI)n
beö 3:u6culaner6 ©regoriuö, unb folglich felbft ein llugculancr.
3dj I)abe anberön^o*) na*gfn)icfen, bap ©regoriu^ wn ber jüngeren SDiarojia,
einer 9?icf)te ber alten viel berüd^tigten, unb »on einem Sßater 9?amen6 2)cu£*bebit
abftamnite unb bemnad) ber \reiblicf)en Seitenlinie be6 ^aufeö ilueculum an#
gel)örte; bie feit bem finberlofcn %otc beö ^abfteö 3ül}ann £)ctat)ianuö 9te*te
unb SSeft^ungen beö männiicfcen ,^auptjtt>eig6 geerbt i^atu. (Sbenjo rourbe
ge3eigt, bap aller 9Bal)rfcf)einli(^feit nad) ©regoriuö von Siuöculum ein 33niber
beö ^abftö SSenebift VlI. njar, ber »on 974—983 ^ctri ©tut)! einnal)m.
2)amaI0 [iil)(te Äaifer Dtto II. bie 9^otl)iüenbigfeit , burc^ 5ffiieberer^ebung
eineö iluöculanerö bie ?[l?aci)t ber (Sreöcentier ju bämpfen , bie bem jäcbfticben
^of über ben Äopf ju warfen broijten. ^Begreiflich ift, bap auc^ Dtto III.,
nac^bem er 998 ben ©m^örer Greöcentiuö IV. t)atte enti)aupten laffen, ju
berfelben ÜJJafregel griff.
©regoriuö »on S^uöculum, U3ater mel>rerer ©ötjne unb einer iloditer, bie
wir fipäter werben fennen lernen , erfc^eint feit ben ßt'iten 33enebittö VII. alö
^au^t feineö .l^aufeö. 9iid)t bloö burc^ ben (2ol)n Sllberic^, ber bie faifcr*
lidje Seibwacfce bcfeljligte, erlangte er ^influ^, fonbern er felbft genop bid
jum 3at)re 1001 bie \:'OÜe ®unft beö unglücflid)en ^aiferö , ben er im 5Bunbe
mit (S^iüefter II. t?erberbeu l}alf. £)Uo III. vertraute i^m bie 9teicl)e[lotte an,
bie freilid? »orerft ein blof e6 ®ebanfcnbing war. (Später werben wir feigen, bap
Dtto, alö eö ft* um einen Äampf jur «See t)aubeite, bd ben 33cnetianeru
9iat^ fud)en mufte. Subeffen ift faum ju jweifelu, taf unter bem Site! ber
Sorge für bie glotte bebeutcnbe Summen in bie J^änbe beö ^^ußculanerß flogen.
3» bem oben erwäl)nten S3riefe^) an Dtto III. fd^reibt Stjbefter II. weiter:
„id) l}abe (Sud) burd) ©regor t>on ^ueculum mel)rere 9fiad)rid)ten mitgctl)eilt,
bie für lic Sid)erl)eit (Surer ^^erfon wid^tig ftnb." offenbar fpridit bcr $abft
t)ier r>on bem ^.uöculancr, alö von einem 5J»anne , ber bie Staatögcl}eimniffe
fannte. *4ud) 33i|itof Sljictmar ftimmt ju. Slu^ ö)elegcnl}eit bcr römif*en
(Sniporung von 1001, weld)e bcr Jlaijcr nid)t ju bewältigen vcrmodJte, melDetO
ber 3)?erfeburger (£l)ronift: „ö)regoriuö, ber biö bal)er bem Äaifer
fctjr tl)cuer gewefeu war, arbeitete auf ben Untergang bcffelbcn ^in."
Äaum läpt fid) ctwaö benfcn, wnQ X)a^ Spiel, wcKtce bamalö getrieben
warb, beffer auftierfte, alö ter Umftanb, bap Die verborgenen Jr)änDe, welche
bie harten mii*ten, felbft ben Dberbefel}l über Die ^cibtvadie , weldje mit i^rer
Äricgöcl}re für bie Sid)er^cit Dcd Äaifcrö einftauD , einem 9iömcr, einem 2uö'
culaner in bie ^änbe ju jd^muggcln wußten. Sßcldje S3cid)impfung beö beut^
fc^en Siiamend ! !Die red)tfd)affencn SolDaten, weld)e nad) bem Zotii beö ,ßoi<
*) Oben <S. 481 f(g. SKan »ergl. übtxtit^ bie (Stammtafel bei «perfe Vll, 562 flg.
0 «iSflet I, 330. 'J >iJerl> 111, 781.
826 ^<iH ©regoriuö Vn. unb fein Settalter.
ferö, alö baö 9S?crf t>cö g(uc^cg auf allen (Seiten einftürjtc, aUein mit un*
wanbelbariT 2^reue ter t»er(oincn (ga*e ibreö ^errn anWngen, mußten baö
Sojuuijöwort i)on einem 5Iliäl|(ten empfangen.
2)ie grage bränqt ft* auf, ob Dtto jtt)if*en 998 unb 1002 au^cr ben
jwei gabnen ber Seihinicte ni*t no* [onft ein fte^enbeß (£oIbl)eer untcil)ielt.
2)0 neben Sllberid), bcm Dberften ber Seibiimcl)e, noc^ ein bet'onberer 'Jelb*
Hauptmann ber faiferlid)en ^riegömacbt eriiHil)nt wirb, tt)el(6er, wie n)ir wiffen,
@erl)arb l)ief , muf man , glaube icb , bie grage bejal)en. 3^ bem eben ent?
wicfelten ©runbe fommt nocb ein anberer entfcbeibenber l)inju. !l)ie ©rap^ia
melbet:') „auf ben erften 3uni foUen !l)ie, U'>e{d)c für ben Ärieg^bieuft auö?
gehoben finb, an baö ^eer abgeliefert werben." !l)iefe SQSorte beweifen uu^^
leugbar, ba^ aucb bie alte römifd^e Siuebebung ober bie conscriptio militaris
wieber inö Seben gerufen worben ift , waö freilid) an ftd) unumgänglicb nötl)ig
war, ba £)tto III., wie wir wiffen, »on einem SBeltreicf), »on äßieberero*
berung fämmtli^er ^^roüinjen bcö alten ri)mi)cben (Srbtreife^ träumte, ^m
Slu6gleid)ung bafür, bap bem 5;u^culaner Stlberict) ber 53efel)( über bie Seib*
wacbe anüejftraut worben war, überlief man meineö ©rad)ten6 baö übrige ^eer
einem (Sadifen — icf) l)alte nämlid^ ®erl)arb für einen 2)eutfc^en. ^Ddt ben
italienifdu'u 9tefruten, bie man il)m juwieö — fonnte er niditö mad}en — fie
^aben nadil)er, al6 eö i\um Sdjlagen fam, ben Äaifer t)erratl)cn, baf aber
bie beutfdie 2eibwad)e, bie guten 2)ienft t^un wollte unb wirflieb tl)at, bod)
im Stüefeutlidu'n bem Ärieg0t)errn wenig frommte, bafür forgte ber Italiener
Sllberi*.
(gtarf fann baö ^eer, bai^ ®erl)arb befeljligte, in feinem galle gewefen
fein. 2)enn feit bem ^^ugenblicfe, ba bie kämpfe in Stalien außbracben, fe^te
£)tto III., wie wir unten feljen werben, alle feine .^offnung auf beut*
fc^en 3ujug.
2)ie ®rapl)ia gibt nod) anbere banfenswertlje 9?ac^rid)ten, betreffenb bie
äßaffen unb bie Äriegögebräuc^e beö ^eereö. Sie fcbreibt:^) „wann ber Äaifcr
inö gelb iiel)t, folgt i^m bie ^eereömufif: an ^ofaunen unb ilrompeten, a\i
pfeifen unb Jlrommeln ,^) an allen 5lrten t)on (Saitenfpiel barf eö nic^t feljlen."
2)00 Si^ort tympanum, ba6 ic^ burc^ Sirommel überfe^t l)abe , wirb »on
3rtbor, bem 6eiMllianer (Srjbifd)of, erflört*) burd) ben (Ea|: tympanum be-
fagt ein gell ober ein @tü(f Seber, baö »on einer «Seite*) über ^olj auö#
gefpannt ift." 2)a0 f*eint auf bie ^anbpaufe ober baö fogenannte Jlam*
burin, ju beffen S^önen ber italienifd)e 93auer tanjt, l)inaubeuten. 2)a ic^ je*
boc^ ben ©ebraud) beö 2!amburinö für friegerifdie 9)iuftf faum begreife unb
onbererfeitö ba6 Slnfe^en 2)u (Sange'ö nic^t tjerwerfen will, wel(^er behauptet,
^) £)ianam ©. 181 : in calendis Junii in militiam adscripti ad exercitum mittantur.
') Ibid. ®. 178. ^) @ie^e 3)u (Sauge sub voce tympanum. *) Ligno ex una parte
extensum.
©teBteö tSüä). (Sap. 46. fprunfcnbe .^ofamtev bev 5ß?eUvei^ei»crfaffiing. Ävieg^ma^t. 827
bfe cigentHcfce Jlrommef fei erft burd) bie 3:'ürfcn in Ocbraud) gcfommcn, niöitte
id) unter obigem 9i?orte eine ^cifefpaufe ^crfteben. 2)ie xnadbt ?ärm genug,
nnti raufcfcenb war ft*erlid) Dtto'ö III. gcltmufif.
2)ie ©rap^ia fät)rt') fort: „(Sporen fafi'eu bie !ai)er(i*en (golbatcn vom
Sannerträger, ben ^arni)* t^om Dberften ter Öeibu>vi*e, Sanje unb (g*ilb
vom 3iiöfül)rer, eijerne S3ein)d)ienen vom '$elt't)auptmann , ^elm unt) 53ufd}
vom ^aifer, bic @urt fammt tai g-elrjeicfien, Sditvert, jKing, Spangen jum
S*mucf ber 2lrme unb Seine gleictfallö von bem Äaifer." golgt nod^ ein
anberer <Sa$, tvelcfcer jeigt, ^a^ bie faiferlictie ^eereöma*t auö gupvolf unb
^ieitern bcftanb, unb baf bie Oieiter mit runben, bie gu^fned^te mit langen
Sc^ilben auögerüftet waren.
Sinige ber obigen Äunftauöbrücfe bebiirfen ber Erläuterung. Unter tri-
buDus verfte{)e idi ben crften Dffijier ber So()orten, in tveld^e ta6 ^eer ein?
getl)eilt war, unter !Diftator muf laut ben eigenen Sluöfagen beö 3?erfa|[erö
ber @rapl)ia ber ®raf beö faiferlidien ^^alafteö ober ber Dberft ber Seibivac^e
verftanben werben ; benn er nennt ben 3;ueculaner SUberid) einen !l)iftator —
unb baö war berfelbe in ber 5l)at. 93?eine 3infi*t über ben Segriff von
capiductor habe icfc in ber Ueberfe|}ung auögebrürft. (Snbli* baö 5Gort magister
militiae wirb burd) bie früher mitgett)eilte Urfunbe erflärt: nur ber gelb*
l)auptniann beö italieniid)en ^eereö fann gemeint fein.
günf verfc^iebene Jitel tragen bie, auö beren ^änben unb Sßorrätl}en ber
einjelne (golbat feine !iBaffen unb Sluöriiftung empfing. 2ßabri*einlid) belief
fi* bie 3^1)1 berfelben nod) l)ö^er, benn wenn eö aud) nur einen Äaifer, einen
gelbl)auptmann, einen Dbcrften ber Seibwacfce gab, fo bienten im ^eerc fielet*
lic^ mcl)rere üribune unb noc^ viel mel}r 3"9fü^rer. 6ö mögen etlicbe
2)u$enbe verf*iebener 5)?agajine vorl)anben gewefen fein. 3m %nü nun l)eute
eine ä^nlidie (Siuriditung getroffen, im galt ta^ J)ied}t, bie Stiide ber Sluö?
rüftung au jufd) äffen unb auöjut^eilen, vier, fünf, fediö 2)u^enben von
33erwaltern übertragen würbe, wai^ müpte bie golge biefer 9)k^regel fein?
©ac^verftänbige mögen ent)d3eiben.
SDfeine 5lnfid)t ift: bap ber faiferlidie ^d^ai^ unfel)lbar ju furj fommen,
bie 33erwalter aber fi* über bie 9)kfen befaden würben. 6in ^tinb fann
fe^en, bap ein fold^eö „Sieferuugöwefen" ju eitel Setrug unb Unterfd^leif fül)rt.
9iun fage id): !Die, wel*e bem .ßaifer €tto all bag (gpieljeug in bie ^änbe
fcboben, waren abgefeimte 9)tenf*en; nid)t auö 2)umml)eit l;aben fie fo ge*
l)anbclt, fonbern auö Seredniung. 3nbem man faft allen ^äuptern be6
^eereö eine breite unb ebene (Strafe eröffnete, fid) auf Äoften beö S*a^eö
ju bereidu-rn, würbe ein el)erner 9iiegel vorgefc^oben, weld^er bie Slufftellung
*) Milites calcaria accipiurt a tribuuo , loricam a dictatore, lanceam et scutuin a
capidoctore (capiductore), caligas ferreas a magistro militiae, galeam cristatam a Caesare,
cingulum militare cum signis, gladium, annulum, armilias, torques et dextralia ab imperatore.
828 %H (Srcgoriuö VII. unb fein ScitaKct.
einer trgenb beträchtlichen iinb brauchbaren ^eereömacbt verl)inberte. Dtto III.
foüte fd^tvaci), flein, baö (£cbattenbt(b eineö ^aiferö bleiben: fo tvoUten eö
«Svlvefter II. unb [eine italienifc^en SScrbünbeten.
SBeiter ti)ci\t bie ®xapi)\a eine Jüei^e ^'Jacfcricbten ^) mit, au3 bcncn er.-
I)etlt, baf 2)ie, ivelcfce bie SScrfaffung von 999 jufammengebraut l)aben, bavauf
ausgingen, ben Äaifer mit eitlem friegerifcfiem Sc^augepräng ju beluftigen:
„wenn ber ^aifer einen geinb »erjagt, fo tvirb i^m bie 2;ropf)ee, erfcblägt er
aber einen geinb, fo wirb il)m bie (Sf)re be6 llriumpl)^ juetfannt. 2)ie
2;rop^ee ift näm(icf) bie SBcIoI^mmg für ben I)aIb»oUen, ber llriumpt) aber ift
ber 3)anfprei6 für votienbeten @ieg. 9J?an nennt bie 3^ropl)ce auc^ ben
ftiüen iXriump^. 2)crfe(be beftel)t bavin, baf ber Äaifer feftlic^ in bie golbne
©tabt einri'icft unb burd) einen 33e[d)lup — I)ier festen einige 2öorte, id)
benfe fte lauteten be6 23oIf6 unb bc6 (Senats — geel)rt wirb. 58ei i^oUem
3;riumpl} jiel)t er mit Lorbeer gefrönt, in purpurnem ©ewaube, t^or verfammel*
tem 6enat uut) 93oIfe auf ba6 SapitoL ^at aber ber Äaifer eine (gc^lacbt
gewonnen, fo fommt il}m bie ei}re ber golbnen ^alme ju. 3)enn bie ^a(me
^at 2)ornen, unb weil ber Äaifer 3)ornen überwanb, erl}ä(t er bie ^alme.
^at er ol}ne ^ampf einen fliel)enben geinb niebergcworfen, fo wirb' er nur
mit Sorbeir gefrönt, weil ber Sorbcer eine ^>flanje ol}ne ©tackeln ift. ^ur#
pur aber unb bie mit ^almen gefcbmücfte lloga legt er beim vollen 2;riumpl)e
an, auc^ trägt er in le^terem gaüe baö Scepter in ber ,^anb, über bem
Scfpter ift ein golbiier Slbler, beffcn Singen (Sbelfteine bilben, angebracht,
unb jwar ber Sttler be^l)alb, weil er baö ©innbilb ber ^errfct)ermac^t ift.
2)enn gleicj;>wie ber SlMer l)öl)er alö irgenb ein anberer SSogel fic^ in bie
Süfte emporfcl)wingt, fc wirb ber Äaifer burci) ben ©ieg laut bem Urtf)eil
SlUer big gen ^immel erl)oben."
'^Jian traut feinen klugen nicl)t! Sßenn ber Äaifer aucfe nur einige ?5einbe
»erjagt, fo winft il)m bie 3:ropl)ee, wenn er gar einen geinb tobtet, b. ^. burc^
feine «Soldaten toDtfd^iagen läpt, fo gebührt il)m bie 9lu63cid)nung beö ^^riump^ß.
liefert er aber ein fiegreic^eö @cfcd)t, nun bann fommt Sßolf unb Senat in S3e=
wegung, ^urpur, ^almen, 6cepter, ?tt)ler muffen ^erl)alten. Unmöglich erfc^eint
eS, fcie (§l}re teö 2;riumpl)eö nod) leiditer, aütägltdier ju madjen. ^^tx militärifc^e
9fiauferei r>or ben ilboren fcforaubte ben britten Dtto ju einem Scipio, 9)^ariuö,
<SuUa, ^ompejuö, (5aju6 3uliu6 ßäfar, ja jum ^immel empor. Sieberlid) finb
im Slnfange ber neuen ,^errlid)feit jebe 2ijo*e fold)e S^riumpbjüge ober *43arabe*
märfd)e r»on ter ^orta glaminia bie via lata l}inauf nad) bem Sapitol abge-
i^alten worben, biö Die Äincerei felbft bem dritten Duo cntleiDen mochte.
„SSor bem Senate unb bem 3^olfe" \)d^t eö, wfteigt er f)inauf inö (5api#
tol," unb bann am Sc^luffe „burc^ ben ©ieg wirD ber Ä'aifer laut bem Urtljeil,
^} Ibid. <S. 177 flg.
<Bieii(§ 35«^. (5a^. 46, $rujifctite ^ofänifcr bev ST-eKreitifieöerfofTung. Änegömad^t. 829
ober iüortficfc „im TlunW Mcx" 6(6 ^\m ^immel erhoben." 2)eut[tc& bri*t
ftier bie §(bftc^t burcb, Dtto III. an bie 5?cifanöbejeiiflungen bcö großen ^au*
[eng ju gctrolinen unb baburcb ju — bcberrfdu-n.
!t)er 2lb(er, al6 Söaftrjcicbcn romifcber Wacbt, ift auö bcm alten JÄeicbe
HU ben 5?i^uintinern fibergcgaiigcn, aber bi6 ;u (5nbe beö ;\obnten 3abrbunbert6
nicbt j;u bcn boiitfcben Königen pcn^^nnbert. 8o 'okl ber j^ranfc (Sari ber @ro^e
auö rcmifdber Ueberlieferunq cntfebntc, ftuben ficb nur geringe ©puren, ba§
ba6 SIblerbllb ben 2Beg ;;u ben ?^ranfcn gefunben luitte. *) llmö %ihx 978
prangte auf bem girft be^ ^alafteö m 5Iarben dw eberner §lr(er, ber von
Sari bem ©re^en erricbtet u^orben fein foH. T^aö ift 9lüe^, waö be^iiglicb
biefer Sacbe feft ftebt.*) 9}(eineö SBiffenö fommt ber SIrler a(ö (Sijmbof
faiferlicber ©eu-'aft i^um erftenmal unter Dtto III. in obiger Stelle vor. llner:*
wartet fdMieÜ baben bie nädM'ten ^aifer auö bem falifd^en (Stamm baö ge#
gebene 5SorbiIt> na*geabmt. 21uf Siegein ti>erben ^aifer (Jonrab II. unb
beffen Sobn ^einridi III. bargefteÜt, bie 2i>eltfuge( in ber einen, baei (Scepter
mit bem ^eid^öa^(er bavüber in ber anbern ^anb baltenb. Uebert>ie^ erbieft ber
Slbler unter ^einri* III. aiidb bereite auf ben Oieid^öbannern eine Stelle, *)
SSian crfiebt abermal bierauc», bau Dtto'^ III. ^eifpiel, fo unglürfli* feine ^auf*
ba^n entiete, mäd^tig auf bie fpätereu ^crrfd^er nad^UM'rfte.
9Jlud^ ber Sd^nuicf bee jlailerö trirb Pen ber ®rapt)ta — unb jnmr mit
peinlidier 2luöfül)rli*feit — gef*ilrert. Sie i^ät)It^) ^uporberft jebn perfd^iebeue
Slrten pon fronen auf: „1) r^ie pon (5ppid\ mit ipeld^er ^erfuleö befiän^t
trorben fein foÜ; 2) bie von Del^nH'igen, UH'Id)e 53(ilbe bereuten; 3) bie poti
^appeUaub; 4) ric pon (SidH-nblättern, tt?el*e einft JRomuluö trug; 5) bie
pon Lorbeer; b) bie trojiidie llcitra; 7) bie ^rone Pon pbrpgifd^er Vlrbeit,
(geftieft ober auö ©mail bereitit); 8) tie eiferne, unUte ^^iMUpejuei, 3uliu3
Gäfar, Dctavian unr 3:rajan fid^ beilegten, \peil fie mit (Si)en bie SCnltberr*
fd)aft errungen l)aben; 9) tie quq ^^fauenfebern, tveld^e eigeutli* bie erfte
ber ^iBelt ift, unt) tem, t>er fie trügt, bie oberfte Sßürbe perleibt, 9?(it (Sin#
ivilligung bee ^aijcre bebimt fid) ber ^^abft bee j^ranjeö aw^ ^Nfauen*
febern; enbli* 10) bie golbene mit perlen unb (Srelfteinen gefd^miirfte, UH-Id)e
^aifer 2)iofletian in ^^erfieu fmuen lernte unb nad) bem Slbentlanb per*
pflanjte. Der je^ige Äaijer trägt bie golbene ^rone. §Iuf i^rem Umfreid
ift ber 93er6 eingegraben:
Roma Caput mundi regit orbis frena rotundi."
Sofort gel)t bie ©rapbia ju ben ^leibungöftiicfeu über: „baö ^emb beö
^aiferö beftebt auö feinftem unb glänjent» nn-i^em 33))lfuö Oi^'uffelin) mit
golbnem jlnopf unb an ben Seiten mit golbnem Saum. 2)a0 jtpeite Äleib
beö Äaiferö ^eipt 6;^Iami;ö, tpirb über ben Äopf geworfen unb ift nidjt ge*
*) S)ie Jßelege Ui ©frörer, Stixä). ®e\ä). IV, 404, *) Cjanam @. 173 flfl.
830 ^ab\i ©regovmö VH. unb fein BdMUx.
nä^t, fonbcrn mit (ipaiifleu i\u)aninieiigc^altcii. ^olgt bie 2'unifa auS Sctar*
la* mit ®o(t), (Sbclftniirii; ^^crlin rcicfr n^Jt^r^ ^u* longo ber (g^iilter, ben
Slcrmcdi unb bcn ?\ii§en ju mit 72 (Sdu'Ucn unb ebcnfo fielen ©ranaten be*
^dngt; barüber trägt ber ^aifer im ^rieben eine Xoo^a, bie über bie linfe
<S*u(ter gen^orfcn wirb, ^m Mn(c\ (cgt er ba6 ^^alubnmentnm, ober ben
gelf^errnrücf an, auö gcbarlacb, Q.^urpur unb ©olbfticferei bereitet. 2(ucf)
eine S^rabea Xion (g*ar(a* unb $urpur trägt ber .^aifcr, bie ficb wenig von
ber 5:oga unterfcbeibet. 3)ie ®urt beö ^ai|cr6 beftct)t auö ®olb unb ^bel*
fteincn, unb ift mit 72 (Stellen bcl)ängt. 21n bie ©urt [erlieft ftc^ eine
glei*faüö golbgcfticftc (Scbürje an. !Die (gdMiaUe ber ®urt bilbet ein got#
bcneö 9iab, ba^ mit perlen unb (Sbelfteinen gcjiert, abermal bie Umfc^rif t Ijat :
Roma Caput mundi regit orbis frena rotundi."
„9luf bem ^nauf ber Scfcnaüe finb abgebilbet bie brei 2Belttt)eile: Slften,
Slfrifa, (Suropa. Slu^erbem legt ber ^aifer eine rofenfarbene 2)almatifa um,
bie über unb über mit golbenen Slblern, (Sbelftcinen, ^^erlen unb mit 365 goU
benen Scbcllen prangt. 9f?0(b I)at ber ^aifer einen golbnen ?Oiantel (mantum),
auf UHicticm mit ^V'rlen unb (Sbelfteincn ber X^ierfreiö abgebilbet ift, unb
365 golbne Scbellen I)ängen. 3)ie S3einbefleibung beö Äaiferö beftel)t aud
©olbftoff, ift mit 4 5iblern unb 24 ©olbfcbeüen auögerüftet. 3)ie Scfcu^e beö
^aii'erö ftnb gleicf}[aÜ6 golbgefticft unb über unb über mit Slblern, 2)rac^en
unb ibwm gegiert."
„SIm ^alö trägt er ein golbneö S3anb, auf bem ^opfe eine golbne ilappe,
auf ber S3ruft eine golbne ^^ette, baju «Spangen au6 gleichem 50?etaU an
(Schultern, SIrmen, ^änben. lieber alle biefe Kleiber legt ber .Kaifer nocfe
einen golbnen, mit Steinen unb perlen befäten Uebertüurf an, (anabolum)
unb jivar ift biefeö Stücf wefentlicb; ftntemalen ber Äaifer ol)ne baffelbe feine
giltige (Sntf Reibung fäüen fann."
3n biefer ^Befdireibung tritt ber ©ebanfe faiferlicber 2ßeltt)errfd)aft prun*
fenb l)en)or. 3)er Äaifer trägt bie ©rbt^eile Europa, Slfien, Slfrifa, gemalt
an feinem Scibe ^erum. Slnberöwo )prid)t ber 23erfaf[er biefelbe 2lnfic^t noc^
bünbiger au6, inbem er fagt:') „nädift ©ott bem Slllmäditigen ift ber Äaifer
alleiniger ©ebieter beö (Srbfreifee», il)m fte^t ber S3efel}l unb bie ©efe^gcbung
ju, er lenft bie ^ÜQd ber 2ßelt, unb weil bem fo ift, muffen alle 9J?enfd)en:»
finber ftd) ror il)m in ben Staub nieberwerfen." Älingt baö nic^t h'!)},aniu
nifc^ ober moötowitifd) ! Unb boc^ t)errätl) ber SSerfaffer, baf er ein Italiener
unb nod) baju ein Sd)alt ift, benn wirft er nid^t bie Sleuferung ^in — baf
bie Ärone auö $fauenfebern, welche bie ^od)fte ©ewalt loerleil^t, nur üon bem
^abfte — freiließ mit (Einwilligung bee ^aiferß — getragen wirb. 2)iefe Ironie
*) @. 182.
^ititiß f&uä). @av. 46. ^prunfcnbe Jg)ofämtfr bfv aBelhddflöücrfofTwng. Jtriegömadfit. 831
toerbirflt tiefen (Srnft. «ffiirflicfc befa^ taö ^cft tcr 50?acfct nur bcm ©cfceinc
nac^ J^aifer Otto III., in bcr Z\)at ^abft €i;bcfter II.
3m Uebriqen gcftft)e icf) nicbt ju begreifen, wie ein ?i}ienfci) alle oben
befcbriebenen ©ewanbe anlegen ober fortfcbleppen fann. Unfer armer ^aifer
mu^ bebecft mit ben unjä()(igen, feibenen unb golbenen ^e^en, (Scbcticn unb
2;robbe(n, tüie ein Dcfgo^e au6gefel}en I)aben. llnb bocb nneberl)oU fid) bie
oben angebeutete (Srfd) einung: ber glitterjcbmuc! fanb unter ben nacfcften beut*
fcfien ^errfcbern bereitwillige 9?acbal)mer.
5luper bem 2lbIer*(Scepter eriuäl)nt bie (i)ra))t)ia nocb ein anbereö (Sinn*
bilb faiferlic^er SSSeltl^errfcbaft, nämlicfe bie SBeÜfugct ober ben fogenanntcu
9teicf)öapfc(. 6ie melbet*) uämlid): „neben bem 2lbler trägt ber Äaifer aucb
eine golbene ^ugel in feiner ^anb. 6oId)eö l^at einft Säfar Dcta»ianuö
eingeführt, unb jwar wegen ber über ben ganzen (Srbfreiö jerftrcutcu Stationen,
bie ben ^aifern gc^orcben, benn „ber Slpfel"^) fotl bie ©cftalt ber (£rbe
bejeicbnen."
Ueberfpringen Wir jc|t 16, t^eiiweife 40 3al)re, unb üerfel^en unö in
bie 3fiten, ba ^einric^ IL, ber näcbfte, unb (Sonrab IL, ber übernä(i)fte 3*tacb*
folger Dtto'6 IIL, berrfcbten. Wönd) Stbemar t>on 5lngou(eme, ber um 1028
al6 Slugenjeuge fd)rieb,') er5ftt)(t:*) „Äaifer ^einrid) IL fergabte an baö Jllofter
Slugni; ein iSceptcr, eine Jlugel, (sphaeram) einen ^rönungömautcl, eine
^rone, ein ^ruciftr, alleö t»on ®olb unb wägenb jufammen 100 ^funb."
©enaueren 55eridU über ben ^ergang erftattet") (5^ronift 9?uboIf ber Ma[)U
fopf, ber felbft im ^lofter Slugm; gelebt unb bort um 1050 gcjdirieben l)at:
„alö eö an bem war, baf ^einrieb IL nacb 9tom aufbred)cn foüte, um bort
jum ^aifer gefront lu werben, lie^ ber bamalige ^abft 53eneb{ft VIIL einen
golbenen Slpfef, (aureum pomum) verfertigen, ringsum mit ©tielftcinen jieren,
über bem Slpfel aber, nämlicb fo, ba^ eö g(eid>fam auö bemfelben l)erau6*
Wuc^ö, ein golbeneö Äreuj anbringen. !l)aö Äreuj foUte anjeigen, ba^ ber fünf*
tige .^aifer bie SS>e(tf)err|d)aft im (ginne (5l)rifti unb be6 (Süangeliumö ju
fül)ren üerpflicbtet fei. 2öie nun ^einri* in 9{om einjog, übergab il)m ber
^abft obigen <Bd)muä. ^einrid) aber fprac^ Iäd)elnD : l^eiliger SSater, id) fel)e
Wol)(, ba§ 2)u burd) biefeö (Sinnbilb mir bie Sebre geben willft,*^) micb felbft
JU befcbränfen. 2)ann ben Slpfel mit ber ^anb ergreifenb, ful)r er fort:
waf)rlicb icb fann von 2)einem ®efd?enf feinen beffern ©ebraud) nmdben, alö
wenn ic^ e0 an ?D?flnner abtrete, bie burd) (gelbftverläugnung ben 23eweiö
abgelegt ^aben, bap fte St}rifti Äreuj auf ftd) nel;men. (Sprad^ö unb fc^irfte
ben Slpfel nac^ ©lugni) inö Älofter."
') Ibid. @. 178. ') üt malnm figuram orbis designet. ') ?Per^ IV, 109.
*) Ibid. ©. 133. *) 93ouquet, Script, gal. X, 10 unten flg. ") Innuens qualiter nostra
monarcbia sese moderari debuerat.
832 ^ah\i ©regoriuö VII. unb fein 3eitalter.
Äaifcr ^nnricfc II. ^at tie gofgen qefc^en, melite Dtto'ö III. ^errfcf)er#
ittaf)niinn na* ficf) jog, unb man fann fagen, fein Sebcn it>ar ber Slufgabe
i3cvt»irmct, tiefe Uebel ju I)ei(en, n^aö il)m au* großen 2;i)eilö gelang. 2)ef*
I)alb tat) er auf baö .ßreu^, ni*t auf ben unten I)angenben Slpfel (Sva'6, unb
legte ble ®nben in bie recbten ^änbe nieber. SIber nicbt fo bauten feine fali*
fcben 9?a*fo(ger, we{d)e in ber »on i()m gegrünbeten «Scfropfung jugleicb ?!}?it#
tel ber @rߧe unb beö 50(i§brau*ö erbten. 2)af auf i{)ren 9tegierung6ftegeln
ber 5lb(er unb ber Slpfef jum Sßorfcfiein fommt, IjaU i* oben gezeigt, (^bm
biefelben nbmten ben ©cbrandi eineö anbern bebeutungöooüeren (SinnbibS au6
ber 9ii'iftfaninier beö britten £)tto nacb. 5)(uratori l)at eine Urfnnbe (Sonrabö II.
s»om gebruar 1038 reroffentlidit/) an irelcber eine S3(eibuUe fjflngt, auf beren
93orberfeite jtüei ^Oiannergeftalten abgebilbet finb, bie erfte ein (Scepter, bie
anbere einen Slpfel ^altenb, bie Siücffeite jeigt baö iBitb 9fioma'6 mit ber
Umf^rift:
Roma Caput mundi regit orbis frena rotundi.
!Der Debatten iDtto'ö III. geifterte 3;a()r^unbertc lang burcf) ba6 beutfcfce
9ieicb unb id) behaupte, ber britte Salier, ^einrieb IV,, tvar ein £)pfer ber
Erinnerungen, tvelcfce bie ©riecbin !It)eopbano unb i^r unglücflicber ©o^n
fterbenb hinterließen. 31 Ü' bief wirb im gofgenben biö jur unabn)ei6lict)en
©euM^beit flar n?erPen.
2)er 5Jerfaf)er ber ©rapbia fpricfct fo, afö Ratten afte gefeierte gelben
ber römifcben ®ef*i*te bie jcbn fronen unb baö anbere 3f"9/ ^^^ ^^^^
namentlict (5ä)ar Dctaipianuö Vluguftuö bie 5fi?eltfugel ober ben S^ieicfcöapfel
auöge^eft. 2)aS ift atleö Xiunft. 9{icbt auö bem alten 9tom, fonbern auö
bem neuen, au6 53p5anj, ftammt ber ^^^ittcr, ben bie ©rapbia befcbreibt, unb
3::^eopl}ano trar cö, t>ie il)n f)erüberbra*te. 2)0* nicbt b(o6 ber glitter fam
pon bortf)er, fenbern au* geipiffe ^eiftungen, ot)ne tt)el*e bie ^inbereien gar
ni*t {)ätten angef*afft tpcrben !5nneu, unb tpelcfje mit (Sentnerlaft auf baö
5ßülf 3talien6 brürften.
*) Antiq. Ital. III, 697.
<BitiU^ 95ud^. (5ai>. 47. ^inanjen «. innere^ ©efrieBe beö IfficUrei^g. 2)ie «Stebner. 833
^tebenunl»t)ier3i9|leö Capitel.
<Dte j^tnan?en ber Ottonifdfjen ®eUretd6ä»erfafTunc(. 2)er junge Äatfer erteBt in 3talten
Steuern , ireld&e jute^t affgemeine Itnjufrtebenl^eit erregen. Dtad&ireiö , ba§ Otto III.,
trog, beö Sfnfcfieinö riefenfioftet 53fcine, nicfit tfiat h^aö er felf^er tocffte, fonbern toa§ ein
Sfnberer , jtfügerer , ifjm eingab: ber 9?pmantifer gegängeft 'oon einem ^Praftifer, bem
$aHi ^V)hi^ex II. T»rei römifcfie j^crmeln, ^auttjeugen ber SBcftreid^öPcrfaffung,
Betreffenb erftfiffi bie ©tcffung beö ?Patricierö , jlteitenö bie SDlacfetSefugniffe beö SieBner*
Soffegiumö. 2(ufgaBe be^ festeren 'mar, bie SRomana ju ntfgemeiner ©eftung ju Bringen.
UeBerficBt öfterer 93erfudBe , welcfie gemadBt n^urben , um bie ärgften @d65ben ber burc^
9otljarö ©efe^e tjon 824 öerfd&ufbet^n Unfic^erl^eit itafienifd^er Kcd^töjufiänbe ju l^eilen.
2)ie datiri judices.
2)te (Jofiorten ber ?ef6tt)acfie, bfe S3rucfiftücfe ftalienifdfjer ?^elbregtm enter,
üon benen bie ®rapf)ia [^jrtcf t, maren niefit nacfc germani[c6em ©ebraucfie auf
Sef)cn ancjewiefen , fonbern fie empfingen 6ofb. 2)af bie Sacfce ftcfi fo tier=»
I)ärt, gef)t aus einem ©rofamte ber neuen SSerfaffung I)ert»or. „1)er 9?ierte
unter ben Siebnern/' f)eift eö in einer llrfunbe/) auf bie i* fpater jurüdf*
fommen icerbe, „trägt ben 2^itet 6ecfefmeifter unb jal^It ben ©olbaten
6o(b au6." (5in <£oIb!)eer foftct befanntli* @etb, t?iel ®elb. 2){efeö £)el
aber gelangte in ben (2taat6fefel nur bur* Steuern. Solglicfe beireifen bie
von ber ©rap^ia befcfiriebenen (Sinricbtungen, baf £)tto III. wenigftenS it)ä^*
renb beö 35eftanb6 ber 9BeItt>erfaffung, unb jwar in Italien, Steuern eingeführt
l^aben muf.
9Jucf) an anbern ^Belegen fe^tt e6 nidbt. ^eUn bem eiferfücbtigen ©egen*
fa^ ber ßreöcentier unb 3!uScuIaner, neben ben verborgenen Umtrieben be6
?ombarben 5Irboin, war eS offenbar allgemeine llnjufrieben'^eit über Steuer*
brurf, waö ben Sturj Dtto'ö III. f)erbeifü^rte. $abft S^Ivcfter II. f*reibt')
an ben jungen Äaifer: „3cf) muf (Suc^ »on einem fcbfimmen 5SorfaIIe ju Drta
(am 3"fommenfIu^ ber 3^iber unb 9?era im römifcben 2'u?cien) bericbten.
S93ä^renb ic^ bafelbft ©otteöbienft I)ieft, gogen in ber ^ircfce !Die, tvefcbe Unö
jebe SJbgabe veriveigern, wiber bie anbere ^artf)e{ baö Scbwert, welche 93er*
^jflicbtung SItler, Steuern ju entrichten, behauptet, unb ein wilber 5(ufrubr ent*
brannte, ber Unö not^igte, ben Drt ju verlaffen." 5lu0fü^rlicbere 9?acbricfiten
ftnben') fic^ in ber ©rap^ia: „beö Äaifcrö ftnb bie gcftungen , alle ©enterbe
(artes), alle ^äfen an glüffen unb 2)?eeren , bie SBrücfen, bie Scfcanjen (b. \).
') ®tefeBrecftt, beutfc^e Äatferjett I, 825: quartus saccellarins, qui stipendia erogat
militibus. ') J&öfler a. a. O. I, 330: (£i)loeflcr II. Braucht ben fanften 9fuöbru(f munera
ober munuscula, aBer auö bem Sufammenl^ange er^eflt, baß Steuern gemeint flnb. ') Oja*
nam <S. 181.
® fr öre t, «Pabfl Oregon«» VU. !8b, v. 53
334 ^'dl'^ (Svfi^ovi'ii^ VII. uiib fein Bcitnttev.
33urflcn), bic ^iirt'nl)äiifer, bic iimniaiierten Drte (burgi), bic 5Sfi(feröfcu
(clibana), bic 9)tiil)(cn, bic (Srjabcrii uiib 33crgwcrfc."
3c^ I)aUc cö faum für notl)\c\, ju h-nicifcn, ba^ fvaft biefcr iß>crte bcm
Gaffer mir tt)efht»eife baö formKcfee (Slgcntt)iim , nicift aber bicp bnö 53e*
ftcuerungörecfct bej^üglicf) ber genannten ©cncnftänbc jiu^cfvvorf)ni unrb. Dtto TTI.
^»erlangte ftc^crlicf) nicfU, bap alle ®eivorb^(cutc, vom 3;inin1icr biö jum 3n*
l^aber einer 5D?atrofeufneipe l^crab, feine (gflaven fein, fonbcrn nnr, baji fie
i^m ©cbu^gelb entrid[)ten foKtcn. 3nbc§ nnip man untcrfcbeiben. SBa? ?^e*
[hingen unb 55urgen betrifft, ging feine goibernng of)ne 3^^i'if^I babin, ba^
ibm allein bie 53efugnip juftel)c, vorf)anbene geftnngen mit feinen ©otbaten
ju befeuert/ unb ba^ jebcr 93urgberr ilnn auf Sßerlangen Ginla^ gewftl)ren
muffe. 9?ün ben 33riicfen unb ^^In^;eu bcö iBerfe^rö, von bcn 3)?iiblen unb
©Merofen begef)rte er ^oll, von ben ,f)anbu>erfern ©ewerböabgaben, von ben
ummauerten DxUn ^äuferfteuer, enblicb verlangte er baö S3erfn)erf*9iegat ober
tvenigftenö baö diedbt, bic 55etreibung von ©rjgängcn unb (Saljwerfen an
^Privatleute gegen 3lntl)eil am @ett)inn abzugeben. Stile benfbaren Wirten von
5lbgabcn, 3^11/ Slcdö, ^äufer* unb ©civevböfteuer ftnb, tvic man ftel)t, in
obiger 6tetle begriffen, mit einziger 2luönal)me ber (Staatörente vom Sanb*
eigentl)um. Sediere enväl)nt bic ®ra)>l)ia obnc 3^^t'ifcl barum nicf)t, iveil fte
nic^t neu tt)ar, fonbcrn längft beftanb. ©rinnern 0 »vir unö, bap fcbon
£itto'0 IIL ©ropvater ieben porigen ju 3iiI)I"»9 «ineö 2)enarö an ^o^fgelb
verpflicbtete. !l)iefe6 .^opfgelb war nidU mel)r unb nicbt weniger alö eine
©runbfteuer.
©0 weit b9jantinifd)e ^errfc^aft reicf)te, würben Steuern aller 5lrt ein;»
getrieben, namcntlid) im gricc^ifc^en Italien, wo 3Serjweiflung*) über (Steuer^^
brurf um 1008 ben 5lufftanb beö 9)klu6 unb in golge beffelbeu bie ©inwan*
berung ber SfJormaunen nacb 5lpulien ^crbcifül)rtc. 3c^ vermut^e, Dtto III.
l^at ba6 3[Jorbilb- feineö neuen 33efcba^ungfi)ftemö auö bcm bcnad^barten ß^ala*
brien unb Simulien entlel)nt.
Uniäugbar ift, finbifc^ erfc^cint baö SQßefen, baö bamalö Otto ju 9tom
trieb, ober vielmel)r baö Ungenannte il)n ju treiben anleiteten. Äinbifc^, fage
i<i), erfc^eint boö ©etriebe, fofern man nämlic^ @^re unb SBürbe beö Äaifer*
tl)umö alö 9J?afftab ber 53curtl)cilung anlegt. SlUein wä^It man einen cnU
gegengefc^ten (5tanb^)unft, fo gewinnt bie (Sacfce ein anbereö !2id)t. (Sin ^aar*
fc^arfer SSerflanb tönt an^ bem ^uppenfpiel l)ervor, iebod) ein QSerftanb, ber
nid)t ben S3ort^eil beö unglücf liefen ^ünglingö, fonbcrn ba6 ©egent^eil im
5luge ^atte. 3c^ wenbe mid) ju bicfer jweiten Seite.
3unäd)ft fommt ber iät)rlic^e SBcc^fel ber (Sonfuln in 33etrac^t, bie laut
bem 5luöfprud)e ber @rapl){a „in bie ©eric^töbejirfe vertl)e{lt würben." 2Bie
*) OBen <^. 404. ') ^k Belege hti ®fn3rer, ^. ®. IV, 120.
©teBte« 93ud&. (5aV. 47. ginoiijen ti. iimevee eK-tvifh boe SeUreif^ö. 2)te ^ieintv. 835
h)aren »or 998 ba6 mfttferc Italien/) bie ^Warfen evoleto itnb (5amermo,
baö romifcf^e 3'u6cicn, bic ^Pcnta^^oliö , fclbft biö ju einem ßetviffen ©rabe
baö r5m(fd)c !l)ufat ^jolitifcfc einßett)ei(t gewcfen? 3u !Dufate imb (Somitate,
bann biefe wieberum in ©aftalbate ober in IBejirte rou (Senbbcten ober 93l#
farieii ber ©rafen, SJ?arfnrafen, ^erjoge, fo jwar, ba^ ^erjoge, ©rafen,
©aftalben unb Sßifarlen ober (Senbboten in beii betreffeiiben ©ebietött)eilen ba6
JKedit [pracben unb bie S3ertvalt«ng besorgten.') SSenn nun ber neuen (Sin?
ricbtnng gemci^ Sonfularrtditer in ein (S'omitat ober 2)ufat famen, fo ^atte
ber bi^f)erige ©raf fo t»iel a(ö nicbtö mebr in amteu. !l)a6 ^fiämlicbe galt aud)
t^on ben Untergebenen beö ©rafen, ben ©aftalben ober ©enbboten, benn baö
frü{)er angeführte 5Iftenftücf beftimmt ja au^brücflicb , bap ?Pebanei ober Un^
terricbter von ben (S'onfuln hc^tdlt tt?erben foWen.
9)?an fie^t bat)er, r>a$ befagteö Sonfuiat ein wobIerbad)te6 93^ittel n>ar,
um bie ricbterlicbe ©ewalt ber ©rafen unb ©aftalben unb bamit bie (Srblic^*
feit ber 2el}en ju untergraben. £)t)ne 3^^i'iffl ^'^^ ©»befter eben bie^ Uahf
ficfctigt: er ttjollte mo möglidb feine (Srbgrafen me^r im Äircbenftaat bulben,
an if)rer «Statt feilten befolbete unb iredbfelnbe (£taat6ricbter eingefe^t tverbcn
— obgleich er burcf) Ärieg^gefal)r gebrängt, in einem urfunblic^ befanntcn
gälte eine 5lu6nabme macbte.
3* berufe micb ;\unäcbfi auf jeneö (gebreiben (St)lttefterö II. an ben Äaifer.
^ad) ben oben mitgetljeilten ® orten, betreff enb ben Slufru^r ju Drta, fä^rt
ber ^abft fort:^) „bie 2lufregung nat)m nod) me^r ju, n>eil eine arme grau
bei Unö ibren SfJicbter terflagt l)atte unb be^fjalb baö ©erücbt ging, bie ^lage
fei nur jum 9?acbtl)cil beö ©rafen (ober au6 ^af gegen benfelben) angeftetlt
unb »on Uns angenommen tvorben." 3m erften ©a^e ift t»on einem $Hicbter,
im jtt^eiten von einem ©rafen bie 9lebe. ^wei gälte fmb moglicb: entweber
bejeicbnen beibe 5lu6brürfe biefelbe ^erfon, nämlid) ben ©rafen, bann ift ber
€inn: nacbbem baö arme SQSeib ben ©rafen, ber in irgenb einer anhängigen
Sad}c il)r 9?i*ter geivefen n)ar, beim ^abfte »erflagt l)atte, würbe auöge#
fprengt, ©vbefter l)abe bie ^lage nur barum angenommen, weil er, fei e6
ben ©rafen iiberl)aupt, fei eö inöbefonbere bem ©rafen t?on Drta, ttwa^ a\u
t)aben wollte. Dber nimmt man an, bap im erften unb jweiten Sa^ t^er*
fcbiebene ^erfonen gemeint ftnb, bann fann man meineö ©racbtenö nur fot*
genbe 2)eutung unterlegen: baö SQ3eib l)atte ben 9iic^ter, b. l). ben ßionful
') ein ®raf fag im Xm\i (fic^e oten <S. 349 ffg.) , ein jn?eitcr im «Sabinum
(@. 344), ein btttter, »on bem fofort bie 9iebe fein »virb, ju £)rta, ein vierter fanimt
©ajlalben ju *)3orto om 2luöflufTe ber Xiber (Marini papiri diplomat. <S. 67 unten flg.),
ein fünfter },u j:erracina (flefje unten). ^) üJlan tergl. bie Uvfunbe Otto'ö II. »om
3a^re 981 bei SRuratori, script. ital. II, b. ©. 478, u. §egel, ©täbtetferfalTung I, 457 flg.
') ^öfler I, 330.
53 •
$36 '^^^^ ®xec\mui "NTI. utib fein Seitalter.
tef^alb t)frffagt, m\\ lt)r t)on i()m nlcfit bereitnjIUige S^crfitöl^ütfe gc(\eti ben
©rafen, roeicter ber v^Ificjerin ju nabe getreten, geteiftet tt?orben fei, iinb bie @e(j*
ner behaupteten nun , ber ^^abft I)abe bie ,SIafie bIo6 barum angebert, iveii er
©roH gegen ben ©rafenftanb iiberl^aupt ober inöbefonbere gegen ben ©rafen
»on JDrta f)ege. %ux unferen ^W(ä ifi eö gleicbgiltig, cb man bie eine ober
anbere !I)eutung ttorMe'^t. ©enug ber %a{i ben^eiöt, ba^ bie llnjufriebenen im
^ircbenftaate bem ^abfte 5lbnetgung nnber ©rafen zutrauten.
SBeiter ftnbet ficb in einem ber romifcben Slftenftude , melcbe bie neue
SO^eltt^erfaffung [cbiibern, fcfgenbe') (Stelle: „feit baS alte 9?ömerreicb eine
33eute ber S3arbaren genjorben ift , baben biefe un6 ungele{)rte, beö 9ftecbt6
unfunbige unb barbarifcbc, ©rafcn jugef^icft, welcbe bann Unterricbter an*
fteUten, bie, weil fie auö bem ©taatöfcbafee feine 55efoIbung
em^jfangen, bie ©erecbtigfeit um ©elb ^erfaufen. (©egen folcben ÜO^if brau^
fann man bei ben ©rafen fe(ber feinen (Bcbu^ fmben), benn ftdl fte unges=
leierte 93arbaren ftnb, vermögen fte baö SBa^re nicbt »om galfcben ju unter*
fcfieiben unb irerben »on ibren Unterricbtern binterö ?i(tt gefül)rt." ^olgenbcr
©runbgebanfe liegt in ben 2ßorten: Weber bie fremben, unö t*om SluSfanbe
aufgebrungenen ©rafen, no* bie von 2)iefen eingefe^ten Unterricbter (©aftalben,
(Senbboten, SSifarien) taugen tix^^a^, benn (Srftere vermögen wegen Unver*
ftanbö nicbt ju ricbten , bie anbern vevfaufen an^ Strmut^ bie ©erecbtigfeit um
©elb. 2)aö einjige 9}?itte(, einen beffern unb georbneten 3wfta"b {)erbeijufüf)ren,
befiele barin, baf man befolbete, mit grünblicber Äenntnif beö 9iec6tö auS*
geriiftete 5T?änner, unb jwar geborne 9?omanen, ju 53ejirfgr{cbtern einfe^e.
©ewip bie Slnbänger ber Dttonifcben SBeltverfaffung verftanben e6, bem
33oIt bie angefonnene Steuer fo munbgerecbt al6 moglicb p machen. !Da^
fei, ^ie^ eS, ber einzige möglicbe 2Beg, ju einer vernünftigen 9f?ecbtöpflege ju
gelangen. 2)ag ftefjenbe ^eer unb ber ©lanj beö faiferlicten ^ofeö ju 9?om
wirb in äl)nlic^er 2ßeife vertl)eib{gt worben fein, (So ftnb Slnflänge moberner
S3ilbung, bie unö entgegentönen.
2)aö wäre ein $unft. 3;iefern (Sinblicf in bie Slbftcbten 2)erer, Welcbe
baö SBerf ber neuen 93erfaffung jugerüftet ^aben, eröffnen bie auf un6 ge*
fommencn gormein. (So jinb beren vier, von welcften ber 93erfaffer ber
®rapl)ia brei — unb jwar al6 wefentlicbe 5Beftanbtf)eile — feinem iBitc^lein
einverleibt f)at. 3nbef fennt man bie brei fammt einer vierten, welcbe bie
@rapl)ia nic^t in ganjer Stuöbe^nung aufnahm, aber boc^ tf)eilweife benii^te,')
auc^ auö einer befonbern ^anbfcbrift beö SSatifanö, bie bem @nbe beö eilften
Sal)r^unbert6 angehört. (Sine, bie id) in erfter Sinie gebe, enttjölt bie S3e*
fiaUung be6 faiferlic^en ^atricierö.
') ©tefebred^t, beutfc^c Jtaifcr I, 825 unten ftg. 3^ übetfe^e nad^ bem ®tnne.
') Ibid. @. 815.
^iihtei ^nä).ßap. 47, giiianjen u. tnnevfö ©etvteSe fcee 2Beltvei(^ö. $t)te ©iebner. 83t
2)er ilert^) lautet : „bie ^atriciemürbe barf feinem SDtaime von niebriger
©eburt, feinem neuen 9Jien[cl)en crt^eilt werben, fcnbern nur einem Solchen,
ber bem Äaifer »oUfommen befannt, ber il)m getreu, ber verftänbig unb ju*
gleich bemüt(;igen (ginneö ift. ^nt [id) ein 3:auglicber ber 5lrt gcfunben, fo
trete ber ^rotofpatfjariuö vor ben Jtaifer, fii[[e be)'|en (gdmlter unb fprecbe :
®r5pter ber ,Raifer! ber 9)tann ift r)ü, bcn bu gerufen t)aft. hierauf fteüt
ftci ber ^Vpard) ober lateinifd) ber ^räfeft jur i^infen beö .Raiievö, unb biefer
[agt juil)m: gel^e ^in mit bem ^rotofpatl^ariue unb I)o(e ben fünftigen 'i^^a tri*
cinö. 9?ac^bem fobann Se^terer eingefül;rt Sorben, füffe er erft bie %\\^(,
bann baö Jlnie, julet^t bie 9Bange beö ^aiferö , weiter füffe er bie unificl)enben
9tömer, welche il)n wiUfommen l;eipen. 9?un l;ebt ber Äaifer an: bieuH'il eö
Unö aUjufd}n)er fallen wi'irbe, bie Un6 von ®ott verlielnne ö)ewalt allein
auöjui'iben, alö ernennen äBir bid} ju unferem @el)iilfen unb räumen bir 3JoU*
mac^t ein, ben ^irc^en unb ben 5lrmcn ^(ä:it ju fprec^en, alfo \)a^ bu einft
vor bem allmächtigen 9ii*ter über un6 §llle SSerantivortnng ablegen magft.
2)ief gef))rod)en, lege ber Äaifer bem ^atricier btn ^rad^tmantel um, ftede an
feinen rechten ßfig^ftngcr ben Siegelring unb i'ibergebe it)m ein ^anbfd)reiben,
baö bie 2Borte enthält: fei ^atricier, fei barm^erjig, fei gerecht. Swlt^&t be#
feftige er bem ^atrider ben golbenen Oieifen um ba0 ^aupt unb entlaffe il)n."
SSom ^atriciat ftnb auegefdjloffen Seute niebrigen Stanbö, Unbefannte
unb — tvae l)ierQuö folgt — 5lrme. 3" 33efleibung ber SBürbe werben
vier (Sigenfc^aften erforbert : ber S3eiverbev mu^ bem ^aifer tvo^l befannt unb
jWeitenö ein ©etreuer beffelben fein, ^aö l)ei^t: er mu^ einer ber erlauchten
gamilien ober bem l)ol)en 5lbel angeljiJren — benn nur mit folcfcen gel)t ber
Äaifer um unb fennt fie genügenb; weiter mup er fcbon feit längerer ^dt in
bed ÄaiferS !I)ienften geftanben ober ein ©etrener gewefen fein. 5luö ber
erften, wie auö ber jweiten 53ebingung ergibt ftd), ba^ nur bie ©rften beö
^ofö jnr ^^atricicrwi'irbe taugten.
2)ritten6 wirb erforbert, baf ber S3ewerber vernünftig, ein 9}iann von
gefunbem Äopfe fei. 3m 9)?ittelalter gefd)al) eö nämlic^ juweilen, baf ^erren,
gegen bereu vorncl)me ©eburt fid) nidit ba6 9}cinbefte einwenben liep, bie j. 53.
JO unb 15 Sl()nen jäl}lten, bod} wenig 93erftanb btfa^en. ©inen gall ber
§lrt berichtet (S^ronift JRegino, inbem er mclDet:') „9iuboIf, ein gar vor*
nel}mer ^err, babci aber ftocfbumm, l)at barum, weil feine SSrüber mädUige
©rafen waren, im 3al)re 892 baö 53iötl)um 3lUirjbnrg erlangt." Solcbe
JRubolfe nun fc^lop bie britte 55ebingung vom ^atriciat an6. (Sigentlic^ bumm
burfte ber fünftige ^atricier nid)t fein, fonbern eö fehlen nötl;ig, baf er über
baö jum Äammerl}errnbienft befäl}igcnbe 9Ka§ von (Sinftd)t ftd) au6wcife.
*) Ibid. ®. 823 unten flg. ^) Ad a. 892. «ßerfc I, 605 : Wirziburgensem cathedram
Rudolfas licet nobilis , stultissimus tauieu, frater scilicet Cbunradi et Gebebardi comitum,
obtiuuit.
§38 $aB|l (*)vegoriuö VU. unb fein 3fitiJltci^.
2)afiir aber, ba§ t)c6 fünftigen ^atritierö ©eiftegfräfte ni*t über bie
fbenbeicl}riebene Sinie l}inaußreiditcn, formte tie t*iertc Slaujcl : ne sit elatus.
2). ^. er fei bemül^ig nnt> unteruniifii] gegenüber 2)enen, iüelc^e über it)m fteljen,
er ftecfe [eine 9?afe nid)t in !Dinge , in n)eld)e laut bein ^(ane 2)erer, bie
ba6 2LHitt>erfa|[ungött>ert fdiufen, Ungeweibte ni*t I)ineinKl}cn, nod) ttiel uhv
ntger hineinlangen bürfen. 2)ie »ierte ßlaufel jeugt von nidU aUtäglid)er
9J?enid)enfenntnip. 2ßer mel)r @iü^e im Äopfe I)at ober ju I)aben glaubt,
als ju ^anbt)abung eineö viu^crlid^ jwar glän^^enben, in ber Übat bebeutung^*
lüfen Slmteö genügt, ber verrätl) feinen Ueberflnp in ber Siegel- — wenn nid)t
anberö eine jorgfälttge, namentlich eine clerifale (Srjie^ung ic>orbeugt, — burd)
l}od)fa^renbe6 @ebal)ren, burd^ allerlei $ral)lereien, njeldje bie Umgebung in
baö @el;eimnif einweil)en, bap man eigentlid) ju tveit t)öl)eren 2)ingen berufen
bare unb fid) nod) lange nid.>t am rechten ^la$e befinbe. ^m Uebrigen ivirb
fic^ unten ergeben, bap bie £;ttonifd)e ^-Berfaffung für eine S3el)5rbe geforgt
l)at, welche eö nid)t beim 33ud)ftaben obiger (Slaufeln betvenben liep, fonbern
biefelben pünftlicb »oUjog.
^iftorifdier ©lanj iimftrol)lte bie ^atricierwürbe, Könige unb ^aifer
i)atUn fte biö auf Dtto III. l)erab befleibet. 5luc^ bie gormel erfennt —
tt)enigftenö biö ju einem gewiffen ©rabe — fol*e 3)?aieftät be^ ^atriciatö
an. 2)er Äaifer rebet ben ueubeftaUten ^atriciuö mit ben 2Borten an: „fei
mein @et)ülfe (9Jiitfai)cr), fprid) ben Äird)eu unb ben Slrmen Stecht in ber
Slrt, baf bu eö einft t>ür ©Ott verantworten magft." Stetd l)aben wo^lge:^
fd}ulte römifd}e unb beutfcbe ^iniftni eö al6 ciueö ber i?ornel)mftcn ^ol)eit0>
rechte betrad)tet, ba^ dürften nicbt l)ier unten auf (^rben, fonbern erft in einem
Qnbern unb jwar ewig baucrnben Scben, and) uid)t ror jweibeinigten 5JJen*
fc^en, fonbern blop »or @ott, bem 5lllmäd^tigen unb iJlÜwiffenben, 9ied;»enf*aft
it)reö 3;^un0 abzulegen brauchen. S'Jun eben biefe ^Befreiung von irbifdjer
Sßerantwortlicbfeit erfennt £)tto feinem ^atrider ju, worauö folgt, bap er i^n
faft alö einen ©leicfcgeftellten el)rte. ßine Ärone ert)ielt jwar berfelbe nid^t,
Weber bie golbene, iwd) bie von (Siebentaub, nod^ enblic^ bie auö Pfauen?
febern bereitete. !l)afür warb er mit einem befonbern ©dnnucfe, nämlic^ mit
bem golbenen Dteifen (circulus aureus) bebad^t, ber feitbem Sluöjeicbnung ber
^atricier blieb unb aud) in ber ®efd}ic^te ber Salier eine 9toUe fpielt. ')
(So mufi einen triftigen (Drunb ^aben , baf man bem «Jlaifer einen ^atxU
cier al6 fte^enbe gigur jur (Seite [teilte, ^i) benfe, für ben gall, bap £)tto
fic^ ber Drbnung, in welche il)n ein ftärferer Sßitle verfemt wiffen wollte,
nic^t gefügt ^ätte, follte ber ^atricier in 53ereitfc^aft gel)alten werben, um
if)n jurücfjutreiben. SSorerft aber biente ber ^atricier jum faiferlic^en Spiel*
jeuge, ungefäf)r wie ju ben Seiten ber franfifcben ^erjoge auö bem ^arlinger«'
') ^ki)i Söanb I, @. 636 ffg.
«SieBtcö 93ud). (^a'p. 47. gtiuinjen u. tnnevfö ÖJefviVBc bes ÜBeltreid^ö. Z>h ©tcBnev. 839
ftammc bic 12* unb 15jai}rit3en 93?aioibome ben verrotteten ?[)?eroit)mgern
bienteit. 9ccbcn bem ^?atriciu6 wirb no* bcr ^^rotofpatt)ovtu6 , bcn tvir auS
Urfunbeii fcnncn, unb ber ^i;P^i'* triväl}nt. ^VP^r^oö ift ein alter grie*
ci)ifc^cr 9?ame für S3eanite ber 9{epublif, tvelcbe bie romifc^e <2prac^e mit
ben Sßorten ^rofurator ober iSegat be^cidniet. 2)oc^ über[e^t bie @rapl)ia
ben griect)i)*en Sluöbrnrf burc^ ben Uiteint)d}cn praefectus. Dttonifc^e Ur--
funben fül)ren, \X)k wir wi[[en, einen 8tabtpräfeften an\, ber 3ol)ann l)ie^.
^ietleidit mup man an biefen benten, bodi fönnte möglidieriveife aud^ ber ÖJraf
ober 9JJagifter beö faiferlic^en ^alafteö gemeint fein. 2)er ^Uitricinö, *;^^rotO;=
fpat^ariuö, ^^räfeft unb anbere oben genannte ^erren gef^orten einer nnb ber*
felben Jllaffe, nftmlid) bem weltlid^en ^offtaate beö Jlaiferö, an. 5l)re Sage
tvar eine glänjenbc, jn ^5runf unb 9Bol)lleben bered^tigtc, aber umbren (Sin#
flup auf bie öffentlid^en §(nge(egen^eiten befafen fie nicbt, unb füllten fie nidit'
befi^en. 2)iep erhellt tl)eilö au€ bem fel)r geringen 9J?ape fittlic^er unb gei#
ftiger gäljigfeiten^ bie t>om ^latricinö, bem t^ornet)mften unter '^m iibrigen
(^enoffen berfelben Älaffe, geforbert werben, t^eilö auö ber jweiten gormel,')
weld}e unö bie JIriebräber beö Dttüni[c^en (Staatö fennen lel)rt.
„3m römifdien 9ieicbe unb in ber r5mi|d;ien ^irdie gibt eö fieben ®xop
rid^ter ber ^falj, weldie man orbentlid)e nennt. 3l)re Seftimmnng ift ben
Äaifer einjufe^en (ordinant imperatorem) unb in ©emeinfcbaft mit bem römi-
fdien ßleruö ben ^abft ju wählen. 3)ie Stmtönamen ber fieben lauten fo:
ber erfte I)eipt primicerius, ber jweite seciindicerius. 2)aö äl^ort brürft il}re
5iJerrid>tung auö. SBeibe ftel)en bem Jlaijer jur 9ied}ten unb jur hinten, ge«;
wiffermapen regieren fie mit i^m, unb o^ne \\)xe SDiitwirfung barf ber ^aifer
ni*tö 2ßicbtige6 anorbnen. 5lud) in ÄirduMifadien beft^en fte l}ol)e Gewalt,
bei allen öffentlid}en Umjiigen fül)ren fie ben '']^ab\t an ber ^anb, baben ben
5^orrang i>or ben S3iid)öfen unb anbern ©ropen unb finb berediiigt, mit
Sluöid^lup aller S3i|*öfc an ben Ijoljen geften bie Dftai^e ober bie ^(blup
leftion ju Ijolten."
„!I)er britte unter ben ÖJrof riestern fül)rt ben üitel „Kämmerer be6<Sd)a^eö"
(arcarius) unb \)erwaltet bie Staatöfaffe. 3)er vierte ift ber Seefelmeifter,
ber ben (golbaten Selb auebeja^lt, ju Oiom am ©amftag vor Dftern-') bie
iül)rlid}en 5t(moien vertl;eilt, fowie ben römi)d)cn 23ild)öfen, ßlerifern unb 33c*
amten i^ren @cl)alt jnfteUt. !I)er fimfte ^eipt Äanjler (protoscriniarius), ber
fec^öte erfter 3)efenfor, ber bie 3)efenforen iiberwad}t. 2)er fiebte enblid) ift
ber amminiculator, ber bie Dbl)ut über ^UMttwen unb 3Bai)en, llnglürflidje
unb ©efangene l)at. !Die (Sieben rid)ten nid}t in peinlid^en 2)ingen, noc^
verl)ängen fte llobeönrt^eile. ©ie finb aUe ßlerifer ju 9iom (b. l}. wörtli*,
») ©iefebred&t @. 825. *) aßörtlic!^ sabbatura scrutiniorum. SÖKm fef;e bei 2)u dan^t,
Scrutiuium, Uebdomada major, uiit» eleemosyua paschalis.
840 ^^^^ ©ußoiiuö VII. unb fein Seitalter-
fie t)aben baö 9iec^t, in S^om amuefeiib jclie clcrifale ^aublung ju üerric^ten)
Ulli) fönucii nie ju aiiber» ^-iüüibeu befördert werben."
Dl)iK graflc crjc^ciucu Die Sieben aI6 l)5c^fte, wie foU ic^ fagcn, S3e*
omte ober äiormüuber teö Äaijeiö uut) üben eine (Gewalt, wie nie ein on*
berer SSeamter. 2)ie jwei cifteu ber ©icben c»rt)iniren Un Äaifer. 53efannt#
lidj mxt> biejeö äL^ort jüiift nur von (^ei[tlicl)cn c|cbrauci}t m\X> ijat and) ^ier,
obwohl üerbecft, clerifale 33ebeutung. (Seit ben ^dUw Dtto'ö IIL empfingen
nämlic^ bie beut|c^eu Äaifer furj üor ber itronung förmlid^e 3Beil)en ju ßleri*
fern. ÜÖian weif j. 33., baß bief mit .^einrid^ IIL, bem 33ater bcö vierten
Jr)einricl}, ber galt war.'; Vlber aud; von Dtto III. gilt la^ 9tämlid)e, id^
werDe unten jcigen, wie er j^äter al6 äliönd; unb (SIerifer fic^ gebaljrte. (Sl}e
ber 5Bi)c^of irgenb einem (^eiftUc^en bie iBeil;en ertt)ctlt, legt er befanntlid)
bemjelben n>fi'd}teu auf, nimmt il)m feierlid^e a5er|>rtd}ungen ab. 9)cit gutem
guge barf man \)ürüU6Je§en, baß bie ^Berfaffung t)on lüOO ben beiben erften
unter ten 6ieben t)aQ dicctjt »erliel}, ä^nlid^e Sortierungen vor ber 2i>eil)e an
Den ilaijer ju [teilen. äJienn berfelbe aud; feiner eigentlichen 2ßal}l unterlag,
fo mußte er eö fid) gefallen lafjen, ta^ bie Sieben alö ^4^reiö i^rer -iDiitwir^
fung JU einer (Zeremonie, bie er, um im vollen Sinne beö ^üiortö Äaifer
JU werten, nic^t entbehren fonnte, gewiffe 53cbingungen vori'c^rieben.
3weiten0 Die oberften unter ben Sieben regieren mit bem Äaifer, ober
»ielme^r fie regieren baö Sieic^ burc^ iljn: fein luucö ®efe§, feine irgenb
Wicfctige SJcaßregel Der 33evwaltung ift giltig, ol)ne baß \w it}re 5ufti»iniu"g
gegeben l}ätten. 2)rittenö ebeuDiefelben machen nid)t nur ben J^aifer jum
Äaifer, jonDern fie ^aben auc^ bebeutenben Slntt)eil an ber ^Äat)l beö *4^abfte0
unb nehmen näc^ft ^etri Statti^alter ben erften 9iang in ber fird)lic^en
^ierarc^le ein. Uiiertenö in ben .^anben ber Sieben bifinbet ftd? ber Staatö*
fdy^a^, baß ^eer, bie (yered)tigfeitpflege, alle große ^^nftalten ber 3Bol)ltt;ütig*
feit, b. l). fie fiub sperren bee weltlidjen Staate, giinftenö Uc Sieben gc*
t)ören bem geiftlic^en Staube au unb fmb folglich bem !]3abfte, alö bem Dber*
Raupte ber gejammten Äirc^e, ju {anoniid)eni (A)el}oriam verpfiid^tet. Sec^etenö
bie Sieben fönnen nic^t ju anbcru Slcmtern beforbert, nodj meineö (Sradjtenö
— ba äJeforberung bei l)0l}en äijürben ber 2lrt manchmal 9J?o0fe ber Entfernung
ift — abgelegt werDen. 2Ber mag auf le^terer (Slaufel torjugöweife be#
ftanbcn fein, St)l»efter IL ober Duo IIL? 3d) benfe ber erftcre, nämlic^
um fic^ ftc^er ju fteüen, bomit nic^t etwa einer ber Sieben, geföbert burc^
bie ^Öffnung ber 3^iare , gemeine Sad)e mit bem ilaifer gegen ben regierenben
^abft macfce.
Unb nun nac^bem fo ber SBoben geebnet, fomme tc^ an SSeantwortung
*■) @enni, monum. dominat. pontif. II, 264: Cardinales (duo) induunt eum (Henri-
com III.) amictu, alba et cingulo, et sie dedacant eum a4 domnam Fapam (dementem II.)>
c|ui ibi clericum facit eum.
«SieBteö Öud^. So^). 47. ^inanjett u. mnereö (S)etvie6e beö SÖeUreic^ö. it)ie «SieBner. 841
einer Hauptfrage. !Der Xext [agt: „im romifcf)en 8tei(f) uiib in ber roniifcfcen
«^irc^e gibt eö biö auf ben I)eutigeu Sag ftcben ©ro^ricbter." !Daö lautet un*
»erfennbar fo, alö Ratten bie (Sieben feit alter 3^'it beftanben. 3ft bie^ wal)r?
@0 ift wa^r unb nid^t tt)al)r, bie Sieben finb bem 9tamen nac^ alt, ber 3:t}at
nacb neu. gaft fo iveit auöfül)rlicf)ere fircblicbe Elften iuiürfreidH-u , fonuuen
am ^ofe ber epäbfte t}ot)e ^Beamte jum U3orfd)ein, \mld)c bie in obiger Ur#
funbe erwät}ntcn S^itel tragen. 3(t gebe 33ei)picle auö bem fiebten, acbten
unb l}imvieberum auö bem je^nten 3al)rl)unbert, furj t^or ben 3eiten Ctto'ö 111.
unb ber (Sinfiiljiung beö neuen 2iielt[taatc6.
3m ätteften römifcl}en 9{itualbud}e, baö üielleicfct iiber ®regor I. ^inouf*
reicfct/) l)ei^tO c^: //bei feierlidien Urnjügcn, (wie j. 33. am £)fterfefte) reiten
öor bem ^abfte ber ^rimiceriuö , mel)rere !l)cfen|ürcn , (unb iveitcr anbere
^Beamte ber Äirc^e), Ijinter bem ^dUx be^ ^abfteö folgt ber 9comenculator,
(l'erfelbe aiUirbeträger, ber oben 5JlmmintcuIator l)ei^t), ber gaccetlariuö" (unb
anbere). ^m 3a^re 709 mad}te ^abft ßonftantin 1. eine Steife na* 6ou*
[tantinopel, auf welcber \\)\\ au^cr »ielen 93ifdiöfcn nad)ftel}enbe ^ofbcamte
begleiteten:^ ®eorg (iefunbiceriuß, 3ol)anne6 erfttr 2)efeiitor5 ßoömuö (Serfei?
meifter; ©ifinniuö ^iomencutator; (Sergiuö Äanjiev (Scriniariuö). B^^f^^^f
l;intereinanber fd;icften^) bie ^^^h\U 3a*ariaö U4 1—752) unb (£tepl}an III.
C753 — 757) einen unb benfelben ^rimiceriuö, ber §tmbrofiuö (;iep, alö il)ren
S3eüoÜmäc^tigten an bie Sangobarbcnfönige Siutpranb unb Sliftulf. (Bin 9lr*
cariuö ober gd^a^fämmerer ber römijc^en ^irc^e wirb gleid)faU6 fcbon im
fiebten 3ai)r()UHbert erwät}nt.^)
äl>aö baö neunte unb jel)nte ^a^rbunbert betrifft, treten urfunblid) ouf:
unter ^abft Seo IV. (847—855) 3;iberiu6, ^Himiceriuö beö römifcfccn (2tul)#
le6;') unter 9)?arinue II. (942—946) 9iic(a6, bur* beö ^errn ©uabe ^^rimi*
ceriuö, unb ®eorg, burd) ©otteö giirfet)ung Secunbiceriuö ber römifd)en,Hirc^e;0
unter SBonifaciuö VII., bem ©inbringling, (984—985) Sco, (2*a^fämmerer
beö apo|tolij*en etul)(ee5') unter gtepljan VIII. (929—31) Dtiflaö $rimi^
ceriuö, ©eorg gecimbiccriuö, 5(nbreae Sdja^fämmerer, 3o()ann (Eecfelmeifter,
Seo, ^rotoöcriniariuö ber apoftoli|d)en Jiirdie.'') 2)er römif*en (£i;nobe »om
^erbfte 963 wot)nten an: 33onofiliug ^4Jrimiceriu0, ©corg (£ecunbiceriuö,
(£tevl)an 3Imminicu(ator, $?inbreaö (gdia^fämmerer, €ergiu6 crfter Defenfor,
3o^ann ©erfelmeifter ber romifc^en Äirdje. '")
(So gab aber auper ben genannten noc^ anbere grope päbftlic^e ^ofämtev,
bie in gleidjem 9f{ange [tanben, unb g(ei*wol;l auf ber Sifte ber fteben ^falj*
ri(^ter nic^t »orfommen. «Sold^e päbftUc^e ©ropbeamte waren: ber 3SijtI}um,')
') gjjabidon, museum italic. II, @. 1 fUj- ') ^bid. @. 4. ') Saffe, regest.
(S. 173. *) 5yabpu(^, a}iuvatürt III, a. ©. 152, JDJitte. <*) Ibid. 162, b. SWitte u.
166, a. oben. '') Ibid. ®. 142, b. ') a^uralori, antiq. Ital. V, 769. *) Ibid,
@. 771. •) Ibid. @. 773. ^"J 5Per^ lU, 342.
842 ^attfi (Sregon'uö Vn. unb fein Bcitaltet.
(vicedominiis) ^aiiöbofmeiftcr, t)cr iBcötiariuS — and) 53c6taiariu6 ') genannt —
Vlufi'c^cr über ,$l(cita- unt 23on'ätl)c, t'cr Dbcrfämmcrei 0 (cubicularius), tcr
Supcrlfta. ^)
Sc^on ^ierauö fanu man iricl}cn, bap tic Sicbncr txx iDttonitcl)cn ^Hf
fal'jung ale gcfdiloffcni', päbfllid^-fatjcrlictc 9icßitnini]öbcl}5vt)c, (in iXH'lcl)cr man
jpätcr ta0 ^iiüvbill) bcr 'Dcutjd)cn ^Unfürftcn fanb), nid)t alt, iontcrn vielmcl^r
funftincu waren. Slnbcre ©rünbe von nnübenvintlid}er ^taxU fommcn l^inju.
^isier Wirt) [tc^ tinbilten,*) ta^ jn diom von )el)er ein (SoUeginm beftanb,
welches geiiMffeimapcn juglcid^ tic päbftlic^e unD t)ie faijerlid^e Oiegieiung be»
loigtc. Siiiiar lod) £>tto IJL ber erfte l)eutid)e ^pcrrjdH-r, ber in tcr 3.iber*
(tabt taucmt) feinen <Bi^ aufjd^lug unb feiner ber fpäteren ilaifer l;at il)ni —
unb jwar au6 guten ©rünbcn — nad}gcat)mt. 9hir auf iDtto'ö S^age pa^t
bie ganje Sefdueibung , auf bicfe jcbod) id;lagenb mit jwmgtnber ©ewalt.
4)ätte la^ 5)ing nac^ Dtto'ö 3^obe länger gebauert, ober wäre eö fd^on
in friiljeren 5cit*^ii eingefiil)U gewefen, fo witrbe uniäglic^e äierwinung barauö
entftanbcn fein, t)on weldjer t>k (Sljronifen genug ju bend}tcn l)ättcn. (kirn
]o vielfö^fige, {ünftlid^e Oiegierungeimafd)ine mag für ben Siugenblid unb unter
einem *4^abfte, ber fo burd}bringenben liüerftanb, fo unerbittlid)e Sd;ärfe befap,
wie ^v;lDefter IJ., il)re äl^irfungcn l^erüorbringtn unb im (^eleife bleiben, aber
für bie ßänge taugt [ie nidite. 3d} l)olte (Evlvefter'ö II. tSrftiitung für fdjlau,
aber nic^t für weife.
UnjweifeU;aft i[t, baf 6vl»c[ter IL, ober wenn man lieber fo will, bap
jlaifer Duo III. unter bee ^abftee (Sinflnp bem 6iebncr;(£oUegium '9tamen
\)on ^^emtern juwieß, bie fd;on alt waren, leren S^räger aber je^t einen ganj
neuen äijirtungefreie, eine frül)er nid^t ert)örte ©ewalt, eil)ielten.
^' Ueber 3ufammcnfe^ung unb (Srgänjung ber Siebner gibt"; eine britte
i^ormel, meines (^ladjtenö bie wic^tigfte Don allen, ^^ufid^lu^: „wenn bie
(Stelle eineö ber [leben 9tid)ter ^u befe^en ift, fo werbe ber äJorgefc^lagene vor
ben Äaifer gebracht unb burc^ ben ^rimieeiine emgefül^rt. ßuvörberft fprid)t
ber Äaifer ju ;^e^tcrem: mein ^rimiceriue, fiel; woi)l ju, ob 2)er, ben bu cor-
ftellft, nic^t ber Seibeigene eineß Slnbern, unb etwa nid)t fo arm ift, ba^ er
beö ©elbeö wegen mein (Seelenheil in ©efal;r bringen tonnte. 2)ann wenbet
fid) Der jiaifer ju bem Bewerber mit ben ihioiten: l}üte bid), ba^ bu nid)t
bei irgenb welcher @elegenl;eit bae ©efe^ unfercö Ijeiligften U^orgängerö ^ufti-
nianuö »erle^eft. «hierauf fc^wört ber fünftige 9iid;ter: ewiger glud? treffe
mic^, wenn ic^ je golc^eö tl}ue. Dann nimmt il}m ber Jlaifer txn ^i\) ab,
') aKabiUon, museum italic. II, @. 4. ^) Tlüxatoxi, script. ital. III, a. 198, a. oben.
") ^tx^ III, 342. *) SUIevbingö Sari ^egel, aSerfaffev ber ttadenifc^cn (Stättegefd)ic^te,
ift (I, 244 flg.) anbercr SWeiiiung I ©ei^er, bie mit lauter ^fJ^ilofo^j^ie großgezogen imtrben,
fel)€n I)äufig ben 3Balb vor lauter Säumen nic^t, unb ber gefunbe JDienfci^enwerßanb pflegt
\i)Xi fiarfe Seite nic^t ju [ein ! ^) ©iefebret^t a. a. O. (©. 824.
SieBteö q3ud^. dap. 47. gtnanjcn u. tnncveö ^etvtefce bcö ©cltveid^ö. !t)te Kieker. Ö43
ftctö baö genannte ©efc^ nnfrecfct l)aUen ju motlen. 2)ie§ getl)an, legt it)m
ber Äaifer bcn ^ra*tmantel um, fo jtvar, taf tie 3li]raffe U^ Sffla\\Ul\d^\o^c^
md^ rec^tö, taö Sdilo^ felbft nact) linfö ju ftcl)cn fomnit, um anjuteutcn,
wie bem 9tt*ter Ijinfort ta6 @e[c§ geöffnet, falfct,eg 3eugnip aber verfcbloffen
fein foUe, gibt il)m iveiter baö 23uct) ber (Sammlungen ') in t-ie ^änbc, fpre^»
d^enb, nad^ biefem 53uc^e richte JKom, richte bie Seoftabt, ricbte bie ganje
SOSelt. ^nU^t umarmt i^u ber Äaifer unb entläßt il)n."
2)ie gormel für (Sinfe^ung Deö ^^Ji'tncicrö f*ricb t)or, ba^ nur ^erren
auö beö Äaifcrö Umgebung, nur Sorncl)me unb 9ieici)e, ju ben 5lemtevn beö
tveltlid)en ^offtaatö beförbert werten bürfen. ®anj anberö lautet bie 53e*
ftallung ber (Siebner. (So genügt, wenn ber geiftlic^e ^Bewerber nietet bettelarm
ift, fonbern auf früheren *4-<frünben fcton etwaö tjorgefpart ^at, unb jweitenö,
wenn er nic^t wiiflid^er ©flaue eineß Jr)errn ift. 2)er (£ül)n einee porigen
mag er immerhin fein, aber er mu^ in biefem galle pcv)önlid)e g-reil)eit burc^
einen Söfebrief erlangt ^abtn. 5jon anbern, alö biefen jwci negatiiu'n 33e*
bingungen, f*weigt bie gormcl. SlUein ba eö eine ber l).5cl.>ftcn Sin'nben beö
Äaijcrreicbeö ift, um bie eö fid) l)anbelt, ba weiter in bünbiger Steife ber
®runbfa$ auögeiproden wirb, nur ©flaverei, nid)t 9iiebrigfeit ber ©eburt,
nur r»öUige (Entblößung, nidt (SJeringfügigfeit beö Scfilu^ö fdliepe von ber
^Bewerbung auö, fo t*e)ftel)t eö ftd\ baf ber Url}eber ber gormcl bie SSefäl)i*
gung jum (Eintritt in bie S3el)örbe ber Siebner nur burd) gciftige SSorjüge,
Mird) 53erftanb, Sßiffenfdaft, (Sl)arafter bebingt wiffen will. Sttllfdweigenb
l;ulbigt er berfelben i'el)re, weld}e ^abft (Tregor VII. mit ben äi^ovten auig#
fpridt:^) „bie rcmifcbc ^lirde ift, \vk früber baö Weltlide JKcicb ber 9iömer,
nur barum groß geworben, weil fie bei 5Jlu6wal)l il)rer ^Beamten nid5t fowol)l
auf @lanj ber (Deburt , alö auf ^ugenb bcö ®eifte^ unb beö Äörpevö fa^."
5[)kn barf überjeugt fein, baß <5vl»efter JI. nidlö unterließ, bie beften @e#
fc^äftöleute, bie fä^igften, fc^lauften (Eleriler in bie ^örperfcbaft ber Sieben
einjureil)en.
2)en ^orjug aber erl}ielten (Solche, bie eine genaue Äenntniß beö romi*
fc^en JKedjtö befaßen. !Denn un\)eil)üUt tritt in ber gormel bie SlbftdU ^er*
»or, baö (SJefe^bnd) ^uftinianö nid)t bloö in Oiom ot>er im ÄirdnMiftaate, fon*
bern im weiten Umfreife beö Äaiferreidö, ja in ber ganjcn driftli*en Sinlt
— iu urbe et orbe — ju auöfdließlid^er Geltung ju bringen. 2)aö äi>erf*
jeug baju follte boö 6iebner*(5ollegium, alö ^ö*fte @erid)töbel)örbe ber St)ri#
ftenl^eit, fein. 2öir ftoßen ^ier auf einen fül)nen ©ebanfen, wel*er bem
jweiten 8vlt>efter ju bleibenbem Olutjme gereidjt , fo gerechten !iabel biefet
^abft auc^ fonft \?erbient.
') Det ei in manum librum codicum. ') 3m ©riefe an Äöntg SHfotiö \)on Safiilien,
SPianfi XX, 341.
844 ^^^^ ©regoriuö VIT. unb fein Scitaltet.
3* \)ahc an einem anbcrn £>rte gejcüjt, wie t^erberblicl) bie beut[cf;cn
9(ied)tebü*er in allen Sänbern beö ehemaligen remifd'en 9{eic^0, wo fte ein-
öefiit}rt würben, gewirft l)aben; wie fie namentlicl) baö ®ut ber Slrmen, ber
SSeftegten, ber Oiomanen, ben eingewunberten gremblingen, bem germanifdHMi
^errenftanb, preiögaben. Slud) abgefel)en von ber Unficberl)eit beö romanijd)en
iefi^eö, beren Sd^ulD man anf 9ied^nung ber i'ombarbifa, galifa unb iRi*
Vuaria fc^^reiben mup, brachte bie 9^iell)eit beö red)tlid}en S3efenntni[[e6 barum
5?acbtl}eil, weil fte bie U^erfd^meljung ber rerfd}iebenen in einem nnb bem-
felben 2anb angcfiebeltcn (SIemente, ber Diomanen unb ©ermanen, ju einer
einljeitUc^en 9{ation bemmte.
®d)on im ad)ten unb neunten 3a^rl)unbert würbe biefeö Hebel gefüllt
unb beflagt. (^rjbifd)of Slgobarbuö »on ^i;ün fagt') in einer 3"l*"ft "»
Äaifer l^ubwig ben grommen: „ein öffenttic^eö Unglürf i[t bie ä5er)d)ietienl)eit
ber befte^cnben 33oll6red}te, welAe nic^t nur jwiic^en €tabt unb (gtabt,
jwijd^en ber unb jener ©egenb, fonbern felbft mancbmal jwijdien ben SBe#
wo^nern einee unb Deifelben Jr)aujeö eine 6c^eirewant) auffül}rt. 3u"^filtn
9efc^iet)t eö; M^ wenn 33ier ober günf ju|ammen ge^en ober fi^en, feiner »on
il}nen unter bem gleichen ©efe^e [tel;et. — äi^al;rlid3 M^ JKeid) würbe we#
fentlic^ gewinnen, bie 2)ien[d}en würben bej'fer werben, wenn ein unb baj*
felbe (^e)e^ über Mc t)erri(^te, benn bie 5Bieü)eit erjeugt ntd)t6 alö 3^vietrac^t,
nichts alö enblofe Streitigfeiten un\) ^erbredjen." Snebejoubere l)ebt'0 5Mgo*
barbuö l)er»or, ba^ bie »on Un äiolf6red}ten beförberte ©ewol)n^eit beö ge=^
üd;tlid)en 6c^wörenö ju unääl)ligen 9Jieineibcn fül)re.
(Stwaö Sle^nlic^eö befagen nac^ meinem ^Dafürhalten gewiffe an [ic^
fd)Wierige 2Borte^) im §lnl)ange ju ber britten unter ben oben ange|ül}rten
gormein, welche andeuten, bie fd}limm[te golge ber (Sinje^ung jener rol;en
barbarifc^en @ra[en auf italieniicl}em 33oben fei bie, bap fte JKec^töfunbige
jwängen, gleid)fam in baö römifc^e @efe^ bineinjufc^wören, b. \). x>ox roma#
uifc^en @crid)ten, beren eigentl)ümlic^e6 JKcdit boc^ in fragen über 9Jiein
unb 2)ein nur ben SSeweiö auö Urfunben bulcet, ben germanifd}en i&iX) ju^^
Sulaffen.
9?üc^ fcblimmer alö in ©atlien geftalteteu fid) bie 2)inge in Italien,
weil eö bort ber natürliche unauf^altfame @ang ber S3egebcnbeiten war, waö
bie a3iell)eit ber Oiec^te erjeugtc, wä^renb l)ier argliftige 53ered;nung beö jungen
^aiferö 2otl)ar I. mittelft be6 (Sbiftö von 824 bie üerfc^iebenen (Etänbe ber
(5)efeUid)aft fünftlicb wiber einanber verl)e^t \)at. 2)ie ®röf e Deö Uebelö lä^t
ftc^ om beften aue ben feltfamen ÜJiitteln ermeffen, welche dloti) erbac^te, um
') JDom 93ouquet, recueil des liistor. VI, 356 flg. ^) Ibid. <S. 357 oben. ^) ©iefe*
Brecht a. o. D. <B. 825. SDiefetten lauten im Urtert : illiterati ac barbari (comites) jadices
legis peritos in legem cogunt jorare'
«SieBfeö 93ii(f>. (^ay. 47. ^inanjfn ti. innere^ ©etrieh bf£i SBeltrcidi^. J)ie ©tebnev. 845
StbKiIfe ju [cbaffen. g*oii bie Sitftiniamfcüc ©efc^gebung fennt*) bcn Un*
terfcfcicb jirifcfien crbcnt((*cn 9?icftern, ivcfcfie blci6enb an ben ®cri*t6^ofen
angeftctrt ftnb, unb aufcrorbent(i*cn; bie ber Gaffer in bcfonbern gäüen ju
(5ntf*eibung getviffcr (Sacfceu ernennt. 2)er nämlicte Unterf^ieb ging au*
auf bie romifcfcen ©ericfite bcö 9)tittefa(tcr^ über/ aber in eigcntbümlicbcr
3Beife. 3* gebe junäcbft 53ei[pte(e. SJu^jug-) auö einem ^rotofoU t^om
3af)re (J^rifti 943, bem erftcn be6 ^abftcö 9J?arinu6 IL: „gcurtl)ei[t I)aben
bie orbentlidben 9\irf^ter '?fliila^, ^rinüceriuö/ unb ©eorg, (£ecunbiceriu6 beö
apoftolifcbcn 6tu{)fe^." !Der 9Iu6jug ift [o furj, ba^ er bie unjmeifclljafte
Slnwefenl^eit anberer 9?icbter, bie einen @egen[a^ ju ben genannten orbent^
Ifd^en bifben, mit Stillfcfinjeigen iiberge^t. ?0?nn lernt (entere fonft genug*
fam fennen.
Urfunbe') »om 3uli 966: „9?ecbt^ftreit ift au^gebrccbcn jtvi[cf)en bem
2lbte ®eorg t^on Subiaco unb bem fcgenannten ^aifercfien ^etir liegen ge*
iviffer Steder. @ine ®erirf)t^ft^ung wirb angeorbnet , um bie Sacfce ju ent#
fcbeiben. ^iebei erfcbeinen crftcnö atö orbentlicfie 9?icl^tor ?co, (Scba^meij^er,
unb ein jmeiter ?eo, ^frotofcriniarinö ober Äanjicr bc6 f). <Stu^lc6, bann
jtDet JRicbter, midie man 'X)ati»i nennt, nämlicfc 3ol^ann unb 3Bibo, enbli*
alö ^eififier t»iele (Sbelleute." Wo neben ben beiben orbcntlicbcn JHitttern
amten jttjei anbcre. 1)uk (enteren f)ei^en dativi, für iDelcfce^ 2öort fonft aucfi
ba6 einfache unb uatürlicbere dati gebrau($t n)irb. 2)er 6inn fann nidjt
jtt>eifelf)aft fein, fte ftnb i^on 3emanb gegeben, b. I). für ben befonbern Otecbt^*
fall aufgefteUt. Unter bem 3emanb barf aber nicbt ber <BUii[t ober bie Se*
!)örbe verftanben tverben, benn itjare von einem au6 au^crorbentlid^en dlid)'
tern jufammengefe^ten ©eric^tc bie Diebe, [o ttjürben nic^t neben ben orbent*
licfien 9iicbtern anbere auftreten. Sie 3ufvimmenfe<3ung beö ®eric{)tö ivürbe bann
eine gleichartige, nicf)t eine jerfe^te, üielgeftaftigc fein.
2BoI)(an barüber, wer bie 2)atit)i gab, ftnbet ficb erwünfcbter S^Jacfeweiö
in ben 2(ften ber 9^ecbt6t)änbel be6 Älofterö garfa. 3)ie ^reöbvter be^
6tifte6 jum I). (Suftacfiiuö f)aben ben 9Ibt ^ugo »on garfa wegen gewiffer
3eUen jugleicfc beim ^^abft ©regoriuö V. unb bei Äaifer Ctto III. verflagt.*)
!Diefer ^^^rojef aber fcblieft eine 9J?einung6»erict?ieben^eit jwifcben bem ^4^abftc
unb Äaifer in ficb, ba Otto III., wie fritt)er**) gejcigt worben, mit bem 5Ibte
^ugo baö lombarbifcbe, ©regor Y. bagegen mit ben ^^reöb^tern baö roma*
nifc^e ©efe^ angewenbet wiffen wiU. Stn bem ©ericfcte, ba6 jufammentritt,
nefjmen Jl^eil erftlic^ t»on ©eiten beß Jlaiferö — ex parte Domni im-
*) Sllö 93cleg möge folgcnbe (Stelle bienen : (Novell. 114. cap. 3) jubemus ordinarios
judices (Ttff oQ^ivaQtss Sixagcig) — quamcunque litigatorum partem absentem in Judi-
cium Tocare. — Aliis autem omnibus judicibus, qui per imperialem jussionem causas
examinant, — pennittimus etc. ^) SHuratori, antiq. Ital. V, 769. ') ©iefebred^t
a. a. €>. I, 822. *) SKitratori, script. ital. II. b. <S. 505. *) ©iefie vUn <B. 442 flg.
846 ^<t^ ©vfiic'.hi? Yll. iiiib foin 3fitci((er.
peratoris — Seo, 9lr*ibiafoii t>c6 9?eicf)6palaftc^, iinb ber (Stabtpräfeft ^o^
hann (ber nnd^hcr a\6 !l)atiiMi6, näm(icf) beö .«Raffer^, iintcrf treibt), ;^n.HMtcnS
bic (orbentllcficu) römifiten 9?icl}tcr ©rcqor ^rüniceriiiö uiib ?fo, Sd^a^meiftcr
bcr römi[*eu Äir*e, brittenö 'oow Seiten be6 ^^abfte6 — ex parte
Domni papae — afö 2)atme bc[[e(ben 5(brian, ^^eter, ^aiifuö." 3n einem
jweitcn ^rotofoU, biefelbe (Sacbe betrcffenb, tverben bie näniftcfcen bier unter
bcm 9kmeii dativi aufgefül)rtcn 5lbrian unb ^anl, nid^t dativi, fonbern dati
judices genannt.*) S3eibe 5Öorte l^aben eine unb biefelbe 55ebeutung.
6onncnffar ift, t>on ben betreffenben $artl)cien — t)icr bem 5^abft, bort
bem Äaii'er — finb bie beiberfeitigen 2)atit^i aufgeftellt. 2{?er ftet)t nun ni*t,
ba^ burd) bicfc @inrid)tung t>on vorneherein ©igennu^ unb $art^eiHd>feit in
bie ©cridUe einjie^en mu§te! ?Ratiir(id) fonnte man ju !Datit>i nidit ben
näd)ftcn 53c|lcn, [onbern nur folcbe braudten, tvcld)e Äenntni^ fowot)( t»om rö-
mifdjen alö au*, mie ftcfc unten ergeben irirb, t»cm germanifdien ^((i)te be^
fa^en. Jlenntnifi'e ber 5Irt werben aber nur burd) befonbere Stubien eriüorben,
bie mau aiö 33eruf treibt. ?5oIgIidi brängt fidi bie S?ermutbung auf, ba^
c6 in 9fiom unb an anbern Drten ^talien^, bie fid) in gleiier ?age \m
9?om befanben, eine befonbere Pfaffe ober einen ©tanb üon ?!J?cnfdien gab,
bie al6 !Dati»i i{)r Seben jn geivinnen fugten. 3)aö t)eifit: man mu§ anne^#
men, ba^, obgleid) bie 33cfä()igung jum !l)atimi6 fein rid)terlidieö 2lmt ver*
lief) — benn ju einem |)ilfgrid!ter würbe ber 2)atimiö nur burcfc ben vorüber*
ge^enben $tnftrag eineö 2)ritten — boc^ SÄanc^e einen 33eruf auS ben ®e*
fd}äften von 3)atit>cn machten. SSotlfommen ftimmt bie 2!f}at mit biefer SBor^^
au6fe^ung überein: urfunblicft fommen 3y?anner unb grauen ^um 9}orf*ein,
bie a(6 (Sef)ne ober atö S55ittwen t>on 2)ativen bejeic^net weiben. ^)
S93a6 war bie SBurjel, auö weld^er bie Slnftait ber 3)atiV'9iid)ter ^er-
vorfcimte? iD{)ne grage baS unnbcrwiiibliAe 9J?i§trauen, ba^, feit 2otf)ar I.
jeneö ru*Iofe @efe^ erlief, t^eifg jwifcften bem SSoIfe öerf*iebenen recfet(i*en
53efenntniffeö, tf)ei(ö unb nod) mel)r jwifd)en ben 9J?itgIiebern gcrmanifd)er
unb romanifd)er @erid)te ^errfdite. deiner traute bem SInbern @ere*tigfe{t
ju. 3)a nun bie Sßielt)eit beö rec^tücten 58efenntniffe6 taufenbfac^ in baö
täglid)e lieben eingriff, würbe burc^gefe^t, baf bei allen Streitigfeiten gemifd)ter
5trt bie ^art^eien 2)atit>i ernennen, unb fi'ir fte ©i^ unb Stimme in ben
@eii*t6^öfen forbern burften.
Sflicfct blof au6 bem oben entwicfciten ©egenfa^ jwifc^en ^abft ©regor V.
unb Äaifer £)tto III. erf)ellt ber angebeutete Urfprung beö 2)ativ*9Q3efen6,
fonbern no^ flarer auö ben weiteren Sdiritten bc6 S(bt6 ^ugo. 2)iefer »er*
warf bie ßuftanbigfeit beö ®erid)t6, beffen 3ufanimenfe^ung id) nad)gew{efen
*) aWuratort a. a. D. @. 502 wnten. ^ SBcifrtete : Urfunbe tom Sa^re 956 (^am
tujjt, mon. ravennat. I, 9lr. 28), iro eine IWanna, aBitttre beö ©ativuö Slnbreaö , Urfunbe
»om Satire 855 (ibid. I, 9lr. 5), ft)o ein Sodann, ©oi^n beö J)ati»uö ©regor, auftritt.
«StcBtcö Sud). (^a)i>. 47. Sinan^eii u. iuiicvce ®etn'ebe bce ffielhcid}e-. ^te «Stebner. 847
^abe, ertro^te Sluffcfmb unb erf)ielt eine grifi t)on etltdben S^acjen. ^Rim cjincj
er na* ^av^a hdm. S^tr fcftflcfe^iten ^dt crfcbien er «lieber ^u 9?om, aber
er fam nic6t aUein , fonbern er brachte ben .^lofter^ogt .^iibert imb anbere
langobarbifcfte 9ticf>ter mit , bie er bem ®eri*t a(ö feine 'I)atm vorfteWte.
SEirflicf) tt)nrben biefelben in ber ©igenfcbaft lH>n dativi judices i\u(\elaffen. *)
93on felbft verfielt e6 ficb, baf 9ieicbtf)nm ober eine berioorraqenbe ©tethmg
in ber ©efeüfdiaft baju geborte, um fi'ir ben unb jenen ^^rojc^ 5)ativi ju er*
nennen. 3n ber 2bat ift t>on if|nen aucft mir nu6 ©cfegenbeit fetter unb
großer 9?e(^t6ftreitigfeiten bie 9tebe. %nx 5lrme ([ah eö feineu €cbu^ ber 9lrt.
Vae miooribus!
Slnjeigen liegen t)or, baf baS !l)atit»*9S?efen eine 9(u6be!)nung erhielt,
ttield>e 2)enen, bie ftcf) mit ben fragiidu'n ©efd^lften befaßten, nid^t b(oö vor*
überget)enben 5tntl)ei( an ben ©ericfcten, fonbern bleibenbc Stufträge von (Seiten
mäAtiger ^"0?iinner ober Slnftalten t>erf*afft ^at. Unter ben ^()ei(nebmern
ber römifc^en ^erbftf^nobe vom ^al)vc 963 tvirb aufer vielen 55ifcböfen, 6^(c#
rifern, päbftlidien ^ofbeamten — worunter ber ^riniiceriuö S3onofi(iu6 unb
ber primus defensor (Sergiuö, mit anbern Saieu aufgefül)rt-) ein 3o()ann
mit bem 53eifa$ de primicerio. 3Ba0 foH baö t)eifen? 2)er näm(id)e 3o#
I)ann fommt in einer Urfunbe') vom 3uli 966 vor, 3o!)annc6 de primicerio.
(Sbenfo erfct)einen in einer brüten llrfunbe*) au6 ber ^dt bcö ^abftö €te*
\)\)an VIII. (929—931) al6 @eri*t6bciri^er ein S3enebift de Leone, de Azo
unb ein ^einrieb de Sergius. 9?ocb rät^fel^after Hingen bie Unterfd)riften
eineö ^api;ruö vom 3at)re 998, ivelc^e fo lauten:') 3ol)anne^, gonful unb
^erjog, tveldjer genannt wirb de primicerio, Seo, (So^n 3of)annö de primi-
cerius, SSenebift ber jiingerc de imperatore. 3» bie Slugen fpringt, baf mit
ben Söeifä^en feine Orte, fonbern b(oö ber ^aifer, ber )3iibftli*c ^^rimiccriuö
unb l)of)e 33eamte, iüelcf)e Seo, Sljio, (Sergiuö Riefen, gemeint fein fönncn.
3cb ^alte nur eine ßrflärung fiir moglid), nämli* biefe : bie ©enannten
(matten ftc^ mit jenen vornef)men ^errn in ein baucrnbeö 3Sert)ä(tnif einge*
laffen, wefc^eö fic verpflichtete, ben legieren a(6 SDativi 2)ienfte ju (ciften.
i§:uK Strt geric^tlicfier 5SafaUenfc^aft faub ^wifcben beiben Jl^eilen fiatt. 3n
ber natürlichen (Sntroicflung beö tägiicfcen QSerfef)rö fcbeint eö mir ju liegen,
bap bie 5lnftalt ber 3)ativi, uacf)bem fie einmal 2l>urjel gefaf?t l)atte, ftd) in
ber angegebenen SBeife weiter auöbilbete.
Acoren wir ju unferem 5lu6gang6punfte jurücf. 5(n baö ^rivatrec^t ber
Salifa, Sombarbifa, 9iipuaria unb ber fränfifdien Sapitnlarien legte baö Siebner*
Kollegium bie 51rt. 2)iefe barbaiifdien ©efe^e über 9)iein unb 1)dn foUten
nicbt blof au6 bem Äirc^enftaate, fonbern auö Italien, ia auö bem Slbenblanb
0 SKutatovt a. a. D. II, b. @. 506. ') q3er^ III, 342. •*) ©iefcbrcc^t a. a. O.
1, 822. *) Ibid. <S. 818. *) Manui papiri diplom. S. 168, ot»cie SUitte.
848 ^abp ©re.icu'ue VII. unb fein Bettalter.
\?erbr5nqt imb burc6 bie 9fiomana erfe^t werben. 3^0^^^^ f^"" ^^^" 3wfif^^
fein, bap £)tto III. ober t)ie(me^r ^^abft €t)Iiofftcr II. cntfcMoffen war, bnS
ganjc S5?erf ^uftiuianö einjufü^ren. 3n ber 35eftalhmc\formel für bie (Siebner
kift c€: „hierauf übergibt*) ber Äaifer bem neuen 9liicbter baö 55ucb ber
^anbfcfcriften ober ©a mm hm gen." 5Ricf)t »on einer ^anbfcbrift ift
bie 9?ebe, fonbern wn mcf)reren. 53cfannt(ic^ befie()t ba6 ©efe^bucfi ^ufti^
nianö auS bref ^aupttf)eilen, ben Tigeftcn ober ^anbeften , bem Grober unb
ben ?RoüclIcn. 93on allen brcien, fage \d>, galt obiger €a^ ber j^ormel.
3iV)ar l^aben beutfcfce Dtecfct^alterf^ümler me^rfacfi behauptet, nur bie ?J?o*^
t)eUen unb ettva magere Sluö^üge ber ^anbeften ober beö Sober feien üor
bem jivölften 3a^rf)unbert im lateinifcb-beutfcften 5lbenblanbe befannt gevt>efen.
21llcin biefe S3ef)anptung ift in folcbem Umfange irrig. 2)aö griec^ifcbe Unter*
Italien, baö ßrarcfcat Sta^enna biö jur fränfifcften (Eroberung , bie ben bt)*
iantinifff)en SBaftleiö untertworfenen ?^ürftentt)ümcr im langoborbifcfcen (Süben,
9?eapc[, jeitentveife @aeta, Stwalfi, ftnb ftetö nacb juftinianifctem 9?ecbt ge*
richtet ivorDen. (Sbenfo gab eö ju 9?om big inö jef)nte 3a'^r^unbert t)erab
Scfculen beö nationalen 9icc6t^.^) 2Öer irirb fi* nun überrebcn laffen, ba^
biefen Dxten je t*ollftänbige Sammlungen beö ^uftinianifcben ©efe^bucbö man-
gelten! Selbft im langobarbifcben ^iuöcien waren — unb iwax n)äl)renb ber
(Stürme beö achten 3a^rl)utibertö — (Sober unb ^anbeften befannt unb ge#
ricfctlic^ gebraust. S^^eilt boc^ ein ju 5lrei\?o im ^ai)xt 752 abgefaßtes @ut*
aitten^j Sluöjüge au6 beiben mit. ^)
9J?it bem 5lugenbUcfe, ba bie neue SBeltt'erfaffung inö Seben trat, be==
gannen bie römifcl)en ®eri(^te au6 ^anbeften unb 6ober (Sntfcbeibung6grünbe
ju cntnebmen. 2)iefe wicbtige S^atfacfte erl)eUt au6 bem Urt^eilfprucbe üom
2. 2)c3ember 999, welcher ben langwierigen 9fierfit6'^anbel jwifcfcen bem Slbtc
^ugo unt) feinen ©egneru beenbigte. ^ugo'6 ©egenpart würbe nämlicfc mit
53ejiel)ung auf ©efe^eöftellen, bie ficfe in beu2)igeften unb im ©ober finben,*)
in contumaciam üerurt^eilt.*) Der Sluögang jeugt ^on ber geinl^eit beö
?Pabfte6. grüf)er l)atte 5lbt ^ugo SlUem aufgeboten, bamit er nac^ ber San*
gobarbifa gericfctet werbe, benn bei 5(nweubung ber 9ftomana wäre er imter*
legen, weil er, um ju fiegen, ©runbfä^e langobarbifcf)er SßerjS^rung geltenb
macben mufte, weld)e Weber ber gefuube Ü)?enfcbent^erftanb no* bie 9ftomana
anerfcnnt. 3e^t aber entfcbieben bie 9?icfcter benno^ nacfc romifc^em
fRcd}t unb jwar, ol)ne baß |)ugo SBiberfpruc^ erl)ob. Daö ift begreiflich,
') Det ei in manum libnim codicum. ^) Stelle oBen ©. 421 flg. ^) SWuratort,
antiquit. Ital. III, 889. *) 5Kuratori II, b. (5. 502. 2)te (Sntfd^eibungögrünbe tauten: quia
Justinianus imperator praecepit : contumacem tertiavice vocamus: datum firmum
erit: item in alio loco idem imperator dicit: litigator si se subtraxerifc et tertio
acclamatus non apparaerit, inter absentes Judicium datum firmum est.
SPiau »evgt. ^iemtt Dig. lib. 5. titul. 1. lex 68—73 u. Cod. IIb. TU, titul. 43. 1. 1. 2. 7—9.
@tebt«e f&üä). ßn^j. 48. Ta§ €))Pf'» tev ©(a^glode u. bev tctouf^enben ?el^re. 849
bfiiii er ftegte, ob\\)ol){ nt'c^t auf bi'e tton i^m früher I)crt>or(]e^obcnen ©nmbe,
fonbcrn auf bie römi[*e Sc^rc t>on ber contumacia fein, ßincjefcfiücfitcrt biird)
bic t)arfnflcftge Stbgeneigtljcit bcö ^aifcrö unb bcö neuen ^^abfte^, Ratten ^ui]o'ö
©egner cö unterlagen, ber festen Sabung %o\Qt ju leiften unb be^tjalb traf
fte bfe (Strafe ber SBiberfe^lidbfeit.
3)ie neue 2ßcltt>erfaffuug fam (n ®ang, bccf) bauerte bie^ ni(i)t lange,
l)auptfäcfi(id) weit ber Sßiberftanb beö 9}?ainjer ©rjbifcbofö 3öiÜigi6 unb ge*
tviffe aubere 33ertt)icflungen bem ^abfte ©^befter einen ©trieb burcb bie 9lecb=:
nung macbten. '^laä:i ntcbt ganj jttiei 3al)ren ftiirjte bef{)alb baS üinftlicbe
Sßerf in ficb jufammen. @(eicbtt)ül)I t)aben wn Stlleni, \va^ <B\)l'ü(fUx bcahf
ficbtigte, feine 33eniit^ungen für ben (Sieg beö rcmifcben ^rit)atrecbtö ben
meiftcn ©rfolg ge!)abt unb bergeftalt nacbgetrtrft, ba^ im ?aufe eined 3at)r==
bunbert^ ein ^nuvtjiel fcineö (Strebend erreicbt u>arb. Tim bebenfe: 35
Sa^re nad) (S^f^fftfr^ 3^"^^^ erlief J^aifer (Jonrab IL baö ®efe^/) ba^ ^in*
fort im ganjen S3creic^ be6 Äirdbenftaatö nur nacb ber 9?omana gericbtet n>er*
ben bürfe. 3" gtfict)er S^it fommen in ?onibarbien bie erften @^)uren t»on
©cbulen beö romifcben 9?ecbt6 t>or, unb arbeiten bie beften ^opfe unter bem
6(eruö, 9)?flnner, tt>ie Sanfranf, fitr 3Scrbreitung unb (Srifiuterung ber "Digefien.
(Snblicb nocb ju>ei breitere 93?enfcbenafter ftc[)t eö an, fo fdiiSft bie Sombarbifa
ein, um nicbt mel}r ju erwacben. 1)03 ©rablieb aber fan^ien ber gericbteten
SSerbrecberin bie fiegreicben ©c^n)erter ber lombarbifcben 55ürger^eere. 3n
einer 55cjie^ung ferbient (Si;(t»efter TL ben 2)anf ber 9?acbwelt, fofern er von
SBeitem t)er ben enblictn-n (Sieg eineö ^rit>atrecbtö ^) vorbereitete, baö
gefc^riebene 53ernunft unb ©erec^tigfeit ift.
^d)tunbüiei3tg|leö Capitel.
Äünftli(^e aWittel , njeldfie @t)If cflcr II. in Sclvcgunfl fc^te , um ben ,<?aifer in 9Ib^ängtgffit
\?om )^ä6filic^en ©iUcn jn erfüllten : <Sy)ftem ber ©loöglocfe unb ber bcraitfc^enbcn
?ef)re. (Sine vierte röniifdje Scrmel, betreffcnb baö Bürgerrecht, liefert ben 53e>rciö,
bap St)l\?efter IL unb Dtto III., ioä) jeber in »erfc^iebencm «Sinne, bie (Srbfürflen »on
$olen unb Ungarn in ben 33erei4) ber neuen aBeltreic^üerfalTung {»ineingujic^en trachteten.
S3eim erften Slnblitf erfc^eint e6 n)ie ein SBunber, ba^ bem ^abfte —
wenn auc^ nur fi'ir furjc 3^^* — gelang, ben jlaifer Dtto, ber bocb in feiner
3ugenb ber eigenen 9)?utter unb ©rofmutter viclfact^e Q3erlegenl)eiten bereitet,
ben Sebrern getrost, fpäter ben jum ^abft eingefe^ten 5Ramen6t>etter au6 lauter
eitelfeit unb eigenfmn bem Jiobe getvei^t tjatte, ber enbtict} unverfennbarc
*) ^Jer^, leg. II, a. 40. -) 3c^ untcrfd^eibc ndmlic^ im 3"fl«niflnif<^en Iffierfc brei
S9eftanbtf)cile ; erflli^ ba« ^ürflenred^t, jtveitenö baö <Strafrc(^t, bejüglid^ belTen \<S) bem getJ
manifd)en 93erfaf}rcn ben 93orjug gebe, brittenö baö ^Privatred^t , von bem aftcin obiger
StuefVvud^ gilt.
«>fj»»«t, Jpfttft (»f<flpm» vu. SBb, V, 54
850 5'af'f ©vf^orniö Yll. iitit fciti 3cttfllier.
Spuren einer in ber alten ^aiferjeit I)äufiflen ^ranf^eit, nSmli* beö ^errf*er*
n>alniftnnö, verrieti), nlfo ju gSnflefn, baf er nid^t tt^at, \m€ er moHte, fon*
bcrn baö, traö [einem faTtifdien SSormiinbcr, bcm ^abfte gefiel, lieber bic
^ftel, ivelcfie (Si}befter ju biefem S3et)ufe in 33eu>ecjunfl fe^te, gibt feine f^ormel
9Iuf[rf^Iu§. Denn ba6 2)ing Iflft fi* nicft in Formeln faffen. !J)ennocb fann
man ba« ©etriebe mit ben DueUen in ber ^nnb na^n^eifen, allein [ofcbeö
Unterfangen ift barum ein n?enig bebenf(irf\ tveif man in ein ©ebiet einbringen
mu^, n?e(c^e6 ju betreten ber 9ln6fprucb eineö bentfcben (StaatSminifterö
„befrf>ränftem llntert^anenverftanbe" bei (Strafe 'perbot.
5(nfgabe: in ^dkn ber 9(bf))anmnig, eine6 gegriffen 5)?ara6mn0, in ^dkn
ferner, iro in I)of)en S))Mren u>enig geiftige Gräfte iDor^anben fmb, mittelft
ber dürften bie ©taat6mafrf>ine ali'o ju ienfen, ba^ ber (Erfolg bem 93ortf)eiIe
einer ^?art^ei ober gar eineö einzelnen ni*t fiirflltcben S^aufenbfünftferö ent*
f))ric^t. (Srfteö ßrforbernif: eine ?et)re mnf anfgeftellt tuerben, welcbe nadb
£)ben bie 9(nfprücbe fürftticber ©e^ralt fo bocb alö moglicf) fteigert, na* Unten
aber i^öUige Unfä^igfeit beö Untertbanon^33erftanb6 verfünbet, unb baburc^
SlDen, bie ni*t im S3unbe fmb, ben DJiutI) nimmt, irgenb etvoa^ greieö ju
fagen «nb am (inbe ju benfen.
(Sine fold^e ?e!^ie tvar j. 33. (tu ben ßfiteu ber (Stuart bie 3'f)eorie vom
giJttlicfcen 9?ec^te ber Könige, baö {{)nen gpftatte, alleö SBefiebige ^u tbun. ^\t
minberem 5lufn)anb t^cofogifd^er JReben^arten, bie oft fein ®(ücf ma*en ober
gar 95er[egenl)eiten bereiten, läft ftd) au* bie ?e!)re t>om l)iftorif*en 9ie*t
für äf)nl{*e ^Widc benü^en. (Sine naturgemäße SJionardiie, eine gefunbc
®taat6gett>alt bebarf fof*er fünftlt*en Brüden ni*t, benn bie t)ert{)eibigt ft*
felbft ni*t bur* 2Borte, fonbern buv* bie 3;^at. 2ßo fie in tjolter Äraft be#
fte^t, fällt e6 feinem ?0?enf*en ein, auf ^Reucrungen ju fmnen, ober ftd) einju*
bilben, baf cö anberö fein foKte. 5lber in ungcfuuben ?0('ad)tgcbieten ift bic
fragliche !ll)eorie ein braud)bare6 nnb faft nott)it>enbige6 Wlitkl, weil fte wie
ein 2'aumelbedier ivirft, ber bie €pi^e beS <Btaat^ in bie gehörige (gtim*
mung verfemt.
53efannt ift, baf ${)ilofopf)en , getaufte unb ungetaufte, fomie anbere
©eifter, weld)e bcfonbere SInlage fi'ir (Srftnbung getvinnbringenber ^t)an*
tafieftüde befi^en, vorjug^tveifc geeignet fmb, bie fraglicben 2'l)eorien auö^u*
brüten. SBenn le^tere re*t in ^lor fommen, ift eö ein unfehlbarer 53eir>ei6,
baß eifv^a^ franf ift in IDäncmarf, unb jiveitenS baß über furj ober lang
ein Umfturj beöorftef)t.
3tt)eiteö (Srforberniß: eine ©laSglorfe muß bereitet werben, welche bie
eigenf*aft befi|t, ben ^errfcfeer, in beffen ^Jamen bag, waö beabftditigt wirb,
gef*ie:^t, ^ermetifcb gegen jeben Ginfluß fol*er ^crfonen unb ©ewalten ab^u*
f*ließen, bie ba6 SSertrauen be6 «Hünftlerö nidit genießen. 3)ie ^od}fte $er#
fpn fotl mit unbebingter ^ernefialtung aller anbern nur 3)enen jugänglic^ fein,
<Bifi>ie§ S3u(fi. (Sap. 48. 2^oö «gtiftem bcr G'faPiifcrfc u. bet Bevaufd^enben iei}X(. go t
toeldte baö ©Icfcf^e, S3cvriifte tt^oÜen. 3)a6 ?I!J?a^ ber SBakfd-etnlidhfcit , be*
faqtc0 ©eblafe in geringerer ober properer ©iite f'er^uftctkn, tr>irb bur* ble
Äfetnheit ber 9?ei*e unb (Staaten bebtnqt. 3n grofcn ?!}?cnarctten flelingt
ber ®u§ feiten, aber in fleinen unb fleinften ftnbct man bfe ©laögfcrfen i\u*
«»eilen t>on f)ocbj^er 5?onfommenf)eit, a\\o ba^ felbft (Steuermänner ^on be#
fdirSnfter ©eif^eöfraft tn Staub qefeöt u>erben, cineö ungetrübten 93(acf)tgc:'
nuffe^ fi(f^, unb jwar oft für lange 3^'^^"' J" erfreuen.
?n^ittefft biefer tecbnffrben 9(u0efnanberfcMing l\C[\}c i(b ben gebeimen 311=*
fammenbang !Deffen entbütlt, wag 999 i;u fRom im ^alaft auf bem Sbentin
vorging. Otto III. tt>ar öou folcfcer ©emütb^befcbaffenbeit, bafi er 9(fleö toerab*
fc^eute, wai> ibn binberte, feinen (JinfäDcn nacbjufeben, unb nur I)ie|enigen liebte,
Vpetcbe bereitwillig auf feine ^t)antaftcn eingingen. !Die ^lugbeit gebot ba^er,
ben 2iuöftrabfungen feineö 3c^ einen unget)inbcrten (Spielraum ^u eröffnen.
^un frage icb: fonnte bte^ füglid^er gefcbeben, alö burdb jene in ber
©rapbia niebergelegte JT^eorie, bie ficberlicb ben ^offreifen be6 2{t^entin6 cih>
gelaufcbt roarb, unb bie ungefdbeut t>erfünbigt: nacbft ®ott bem SlUmäcbtigen
ift ^aifer Dtto bie zweite ^erfon ber (Scbopfung, ibm gebort bie gau'je S5?elt,
(Suropa, Slfien unb 9Ifrifa, i{)m ftebt auöfcbfie^ticb ©efefegebung unb Sßerwal*
tung beö ©emeinwefenö ber 9fiomer ju, er barf t^on 9?ecbt^tt»egen befeblen,
anorbnen, treiben unb forbern, n>aö il^m beliebt. Solcbe Orafel feisten ben
jungen j^ürften in eine angenebme unb be^aglicbe (Stimmung, trelcbe noc^
burcb geeignete JRücfficbt auf feine €tubien gefteigert warb, ©erbert battc
ibn auf „jwedfbienlicbe 2ßcife'' in bie romifcbe ©efcbicbte eingeweiht. 9?ic^t
fcbwer fonnte eS bal)er werben, barjutbun, ba§ Otto III. ein jweiter Stomu*
Iu0, S3rutuö, Sicero, ßato, ßatilina, 9htguftuö, ^Tiberiuö, 9?ero, ^abrian,
SuUa, 9J(ar;u0, 3)iof(etian, Sonftantin, ja no* mebr aU alle jufammen fei.
Unten werbe id) jcigen, baf auc^ Spiegelbilber au6 bem Greife beö großen
^raufen (5ar( nicbt gefpart würben, um baö (Sdbattenfpiet ju t^otlenben.
3weitenö, bie ©laögtocfe betreffenb, ift f(ar, ba^ (Splrefter II. ^^teip
aufwenben mu^te, bamit bem Äaifer erftlicb folcbe Italiener, bie auf ben ©e^-
banfen geratf)en mocbten, eiitweber auö (5l)rgeij Dtto III. in eine anbere 53abn
^ineinjulenfen, ober au6 Slnbiinglicbfeit für feine ^erfon if)n ju warnen, fowie
jweitene alle felbftftvinbige 2)eutfcbe ferne geljalten würben. 3){e ^ormel für
SBeftatlung beö ^atriderö bezeugt, bap im wcltlicfcen ^offtaate fi* lauter
Jg>errcn befanben, bie fein Ueberflu^ an S5?i§ jum ^ocbmut^ verleitete. 2)ie
©rl)obenen begnügten ft* o^ne 3tt-HMfeI mit ben ©enüffen unb 9tnnebmticbfeiten
beö 9lipentin unb beö (Staatöfcba^eö. !Der Jluöcier ^ugo, ein ^Tiann von
äbniicbem (5l)arafter wie (S^befter II., unb barum an ftcb verbäcbtig, war
allem 5(nfcbeine nacb gewonnen un> fpielte mit bem ^^abfte jufammen. S3on
biefer Seite brauchte alfo Si;(t>efier nicttö ju befür^ten unb ungebinbert fonn^
ten bie Sieben, bie alö ßlerifer vom ^abfte abl)ingen, in bem Sinne ber er*
54'
852 ^^H ©rcßoriuö VII. uiib fein BeiiaUit.
tf)c((kn QSorfcfirIft \mUn. 2){e einiifge crnftficüe ©cfal^r fero^te t?on !Dcntfrfi^
laut» l)cr. ^Dcnn bort tagen bic SBurjcIn bcr UHrfficten (nicf)t ciuöcbilbcton)
SWncftt £)tto'(3 TTL, unb Wenn fe irgenb einem 6ter6Iicl^en , fam eö bentfcfcen
©rofen ju, bem nngUicflfcf^en .^^^''fff'fi^ ^^t-' 9tngen ju offnen.
©erbert ijcrfäumte 9?ic{)tö, um bfefe «flippe j^n umfdnffen, eö (jlncfte ihm
auc^ big ju einem gewiffen @rabe. ^J^iin ift e6 3^1^ fi" 3^"^^"^^^^)*^^ ^"J"*
fteCfen imb baö ^-rgchii^ ber Formeln burcf) bie 9(u6fagen »on (5f)roniften ^u
ergflnjen. 55ifcf>of 2't)tetmar i^on ?(T?erfcbnrg fchreiht:') „Änifer £)tto ITI.
Wiotlte baö üergeffene SOSefen ber aften JRömer I)erftelten, unb tl)at be^t)a(6
93iele3, wa6 ?D?an(f)em nic^t geftcl. dr fpei^te altein auf er^ö!)tem ^lafee an
l^albrunbem 2^tfc^e." S3ei Üiafet tritt am ^äufigften ber natürliche ?0'?enf(h
l^inter bem erborgten angefünftelten l^ert^or unb trirb ^infliiffen Stnberer jugflng*
lic^. 2)ie neue .l^oforbnung forgte bafiir, ba^ fofcbe (Srgiiffe nicbt ftattftnben
fonnten : gleich finem ©otte fpei^te ber ,^aifer aUcin. ^m Uebrigen fiel)t man,
bap 3;f)(etmar nur ungern unb mit innerem 5{?ibcrftrcben biefe Saite beriit)rt!
(Sr fcbämte ftcb beffen, n)aö am faifcriicbon ^offnger t»orging.
Offener rürft^) bie (5f)ron{f t^on Äammericb mit ber (Sipracbc ^erau?:
„Otto IIT. hielt bamalö ^of ju 9?oni in bem alten Äaiferpalafte auf bem
at>entinifdhen 55erge. ^n fugenblidicr lleberfchfl^ung feiner Gräfte unb feiner
^au^macht, t>erftel er auf ben großen aber unauäfithrbaren ©ebanfen, bie
einftige ^errlichfeit beö JRomerreidu'^ hcr^uftcHen. 5Juch bie ftrengc ilircheu:»
jucht, welche bur* ben @eij unb ben gciftüchen Raubet ber 9f?omer jerfatleu
war, ivoUte er wieber auf bie ehemalige JRein^eit jurücffuhren. Unb um biefi
befto Ieic{)ter bewerfftelligen ju fonnen, erwieö er ben 9?ömern baß größte
5Sertrauen; er jog fte iiberaü aU eingcborne unb ber aften ®ebrfluc()e fun*
bige Seute feinen !Deutfchen \?or, unb folgte anöfchlieflich if)rem 9?at^." Wi(in
bemerfe bie fonberbare Sogif: weil bie Oiomer fich t*on jeT)er aB l^abfiichtig
unb treufoö gejeigt I)atten, fchenftc Otto IIT. i^nen au^fchfiefliche^ SSertrauen.
@IcichwoI)( I)at Dtto III. genau nach biefer 5trt ju fchliefcn gehanbelt.
(Sin ^Dritter, 2;i)angmar; Siograp^ beö ^ilbe6l)eimer löifchofö 55ernwarb
auch 9higenjeuge, ber felbft baö ?eben pi 9iom mitgemacht !)at, ftimmt bei.
3tuö ®e(egenf)eit bc6 großen 9Jufftanbe6 'oon 1001 läft^) er ben J^aifcr alfo
von einem %\)mmc herab ju ben 9fJömcrn fprechent „^öret auf bie 5H?orte
(Sureö S3ater3 unb bet)erj{get fie. ©eib 3^r meine 9iomer, um beren 2ßiifen
ich iBaterlanb unb 5Serwanbtfchaft »erlief! ^abe ich nicht Guch pi lieb bie
©achfen unb alle !Deutfche, mein ?5tfiffh «nb 53fut, f ortgeftof en ! (prnjoci) \)C[hc
ich Such nicht in bie entfernteften Jl^eiie ber (Srbe geführt, woF)in (Sure SSfiter,
bie bamaligen Ferren ber 2ßeft, nie i^ren %\i^ festen, hnbe ich nicht baburch
bewirft, bof ber dini>m ßureö SfJamenö überoU öerf)errlicht warb!*) (Suc^
') ?Pcr& ra, 781, mUti. ') «Per^ VII, 451. ^) 5Pcr^ IV, 770. *) Ctto
meint bie {Reife nod^ ©nefen, wn ipeld^et unten bie 9{eW fein toirb,
<^itUi§ Sud^.^ßa^). 48. 2)aö 6vl^cm bcr ©(aeijfocfc tt. bcv dcvaufd^enbcn Scfjrc. 853
f)at>e icf) an ^inbcöftatt angenommen, @n* 5MlIen \>örgejogcn unb eben baburc^
tcn ^ap SMUcr auf mic^ gelaben. 3um 2)anfe bafür t)at)t 3()r ^^iicf) (Suren
33ater »crtvorfcn, t)abt 3^r meine liebften grcunbe ermorbet, unb gel)t bamit
um, '^^li<i) auö ber Stabt ju vertreiben." Slcan fiel)!, cö ivar am fai|erlid)en
^of eine [d.}Iimme 6mpfet)Iung , ein Deutfc^ier ju fein. 2©ie Slu^fS^ige fcbob
man bie «Stammgenoffen beö .^aiferö jur ©eite.
Xxo^ bicfer unb äl)nlict)er fünfte ber S^üufcbung, bie barauf abjielten,
ben Ä'aifer ^ermetifd) gegen alle frembe (Siupffc abjufd^liepen, öffnete' boc^
gegen (Snbe beö 3vil)rcö 999 eine unbefanntc ^anb, bie icf) für bie beö
9}iainjer (Srjbifc^ofö 2Biüigi6 l)alte, ben um bie ^4^erfon beö ^errfcberö ge»»
jogenen Äreiö, aber feitbem finbet man aud), bap baö ©itter miftäift, enger
gifct^miebct warb. 3llö le^te 513erpuppung venx>anbe{te fic^ ber l)albbv5antinifc^e
SBafileuö beö Slöentin in einen 9J?önd)ö* ober ^abftfaifer, ber ^4>üla|"t felbft
in ein Älofter. 2)aö Schreiben/) weld)eö £)tto III., juriidgetommcn au6
^o(en unb »oll 3*>ni^/ a« (Sybefter II. erlief, beginnt mit lax ii'Orttn:
„im 9?amen ber l)eiligen unb unt^eilbaren 2)reifalti9feit, äßir Dtto, Äned)t
ber Slpoftel, unb uac^ bem 93SiUen ©otteö beö «Seligmadierö, ^'aifer ber
Diömer." 3n mel)reren Urfunben^) auö ber ^dt nac^ bcm 3a^re 999 nennt
er fid) 9leid)faüö „Jlncd)t 3efu (5l}rifti" ober „ber ^Ipoftel." 9}ieineö ©radteng
l}at er urfprünglid) aue ^ro^ gegen ben ^^^abft obigen Jlitel angenommen 5
er wollte bamit fagen: 3c^ bin fo inel alö 3l)r. 2)ennod) fd)Iug ber SBec^fel
jum U^ort^eil beö ^abfteö auö. Die jwei frül)er eiwäljuten Urfunben £)tto'6 III.,
welche ben Stuljl »on ^ercelli unb ben Slnmaper Slrboin betreffen, fuiD au6#
gefteUt unter bem 9Jo»ember 1000 ju JRom im ^lUIaftflofter.^; äi^ie man
fiet)t, war ber aventinifc^e ^alaft, ober wenigftenö ein 3^l)eil beffelben, jum
vUlofter umgeftaltet. 511)0 fonnten in ber Diegel nur (Slerifer ober Wönä^e
freien Butritt ju il)m ftnben, (Steriler, bie unter beö ^-Pabfteö Sluffic^t ftanlen.
^Diit (i)ewalt unb ol)ne 3weifel wiber ben ^atl) 5Uler, bie il}m wol;U
wollten, l}atte Dtto bie (Erneuerung Deffen, waö er alteö Diömerreidi nannte,
burd)ge)e^t, feinen Söoljnfi^ bauernb in 9iom aufgefd)lagen, unb ben ^^abft
(iJregor V., weil er bem t)erberblic^en $(ane entgegenarbeitete, burd) ein ^cr*
bred}en befeitigt. 9?eben einem ^aifer aber, ber ju 9tom tljront, gibt eö fi'ir
einen unabl}angigen ^nibft leinen DJaum, unb bodj muf jeber ^4>abft — man
barf wol)l fagen traft 9caturnotl}wenbigleit — bie Unabl}üngigfeit beö 6tul)*
leö «ßetri in jebcr 2Beife ücrtl}eibigen. a)Üt bem 5lugenblirfe ber fogcnannten
aöieberl)erfteUung beö 9teid}e gerieil)en bal)er Ävone unb 3:iare in Äriegöftanb
wiber einanber. a)?ittel beö 3wang6, aisaffen, lonnte (gvlvi'ftf'^ H. nic^t an*
ttjeiibeu, benn ein ^abft ift fein Äriegö* unb ^eereöfürft, fonbern nur fünfte
') «|)cv^, leg. II, b. <B. 162. -) 9lad)9CUMe[en 3af;vbüdjer bcö bcut[(^cn Sieidje II, b.
<S. 138 fUj., Diote 3. ') Memorie di Torino, scrie seconda. VII, b. <©. 351 u. 354 j
„Romae in palatio monasterio."
854 ^i^A Öiegoituö VII. unb fein Seitaltet.
t>er Sift, unb n)ciin er bicfi' In 33c«)e9ung fc^te, mag mau bic^ innuer^iu be#
flagcu; fanu abtr boc^ uictt uml}iii clnjugcftiljcn, baf £tto bicfe %xt ber Slb^
n)cl)r felbft t)ert*or9iru[cu l;atlc, unb folglid; aud) alle jci)Ummen golgeu fid)
jelbft jujctrcibcn mupte. ^iilUcin ein unabannöbarer unb [ctwcrcr 93ümnjrf
laftct auf bem Slnbcnfen Svbefterö, nämlicb bic 2;i)ati'ac^c, bap er alö ^abft,
unt> t)icUeid}t nod) nie^r al6 ^Bewerber um bic breifacl)e ^rone, ju fem »er*
fcl)rteu Unterncl^men Otto'ö III. bie ^äiibe bot. (ix l)ütk [li), gleich ®re<=
gor vT antcrjc^eu, ridit aber taö 23crtraucn beö fai|crlic^cn jKomantifcrö er#
jcbleic^cu uub ua*l)er mit ^^erratl) lohnen joücn.
2)ie aüeltüerfaffung t>on 999 »erl}ic$ fämmtüc^c Sauber, bie el)ebem bem
alten 9t5mcrreict) angel)örten — ber ^immcl weip mit welchen 9J?itte(n —
lieber ju einem ))üliti|d}cu ©anjeu ju vereinigen. 33efonberu SBcjug aber
ual)m fie auf jwci (Staaten beö 9torboften6, bereu einer nie bem Scepter ber
alten romifden Säjarn unterworfen geir»e|en war, näm(id) auf ^o(en unb
Ungarn. Seit antertt)alb 50ienjd)enaltern t)atten bie Cttonen begonnen,
biefe beiben 9Jad)barreic^e unter bem ^onranbe ber 5Befe^rung ju beiijältigcn
unb in jinepfl;d)tige Äammergebiete ju üen»anbe(n. 5Beibe follteu jc^t S'OU
bem ^odiijc beutjdjer iDienftbarfeit befreit, unb bagegen in ein eigentl}iimlic^e6,
aber noc^ unHareö ^erl)ältnip ju „9iom" gebraut werben. (Sin weitere^
Slfienftiicf — X>a^ vierte — gibt l)ierüber *iJluffct)lup.
2)ie Ueberi*rijt') lautet: „5lrt unb Sßeife, wie (Slner jum Stömer aufge^^
nommen werben joU." 2)er 3;ert ift aljo abgefaßt: „wenn (Siner S^iömer ju
werben wiuijd^t, fo fc^irfe er in aller iDemutl) feine @ et reuen an ben
Golfer unl) [teile burc^ fte bie 23itte, bap il)m geftattet werte, bem römifdjen
®efe^e ju ^ulDigen unt) 5lufnal}me inö römijc^e 33ürgerred)t ju empfaljen.
lluD wenn bann joldu-ö Sinfinnen bem ^aijer gefällt, fo ift alfo ju verfat)ren:
ber «ftaifcr l)alte eine Si^ung mit feinen ©ropricbtern unb 9)?eiftern. ^) ^xoei
ber JKidtcr treten fobann mit gebeugtem Raupte vor ben ^aifer, f))red;)enb:
unfer ßät'ar, waß gebeut 2^iin ^M^ftev Si^Ue? 2)er ^aifer erwiebeit, böf bie
3al}l ber Diomer vergrößert werbe. 2)emgemä^ ertl;eilen 2Bir bem Bewerber,
ben ^{)x l)eute angemclbet l)abt, i'QQ Sürgerred^t unb befel)(en, ta^ man il;n
in ta^ 93erjei*niß ber 33efenner beö römitd)en @efe|e6 eintrage."
(56 l)ant)elt fic^ l}ier nid}t um f leine !2eute, ober um (Sinjelne, tic ju
JRom ftc^ uieberlaffen wollen, fonbern um etwaö gau^ Slnbereö. 2)ie, von
weldjen fcie JRcbe ift, ^aben ©etreue, vermögen (5)efanbtfd?aften narf) 9tom ju
fd}icfen, fie finb alto grofe ^erren, unb benfen fidH'rlid) nid;it baran, voa^ [ie
an Sanb unb Seuten auewärtö beft^en, aufzugeben, fonbern fte wollen, in ber
gerne bleibenb, JRömer werben. 9tuö bem golgcnbeu wirb fic^ ergeben, bap
') ©iefebvec^t a. a. D. l, 824 unten flg. ^) Sedeat cum optimatibus suis judi-
cibns atque magistris. Xie Siebner finb gemeint, aber njte mertwitibig , bo^ fie ben S^itel
magistri em^faxgen ! 3« ®al;v()eit tuaren jie Otto'ö III. SWeifiev unb S3ormünbev.
©ieBteö Sud^. (Sap. 49. S3e!e^iun9 Ungartiö. Die Roiiige @eifa u. iBtepf}an I. 855
bie gormel auf bie (Srbfürftcu Stephan t?on Uiuiarn unb ^oleeiatt) S^robrt;
»Oll ^olcn jicit, mit fccnen, alö bcr ^cxt ab^cfa^t ivarb, bereite Untcrtjant)^
luiigen im ®ange gerocfen fein muffen.
Daö 2Bort 9tümcr Romanus, wie fonft bcr Sluöbrucf respublica Roma-
norum, bezeichnete ein blopeö ©ebanfenbing unb l)atte bat)er feinen prafti-
fc^en (Sinn, auc^ faxten eö ber Äaifer unb ber ^Jßab\t »erfc^ieben auf. Dtto in.
verftanb baruntcr , ba^ ber Steulinj] ficfe ber Durc^ bie 9i>eltveifafiunc3 »on
999 gefc^affenen neurümifd)4aiferli*cn 3)?ajcftiüt, alfo am (Snbe il}m — DttoIII.
felber — unterwerfe. !Der ^abft bagegen iHTlangte, ber Slngemelbete foUe alö
9tömer ben päbftlicben (Stut)l unb nur biefen alö Dberl}erru ancrfennen.
Unten wirb ftc^ jeigen, bap über bie 53ebeutung beö ^Bortö Streit jwifc^en
53eiben entftanb, fowie baf l)iebci ber ^abft im Q3ortl)eile blieb, Dtto III.
bagegen unb noc^ mel}r baö beutfcfce DJeic^ über bie 9)iaapen äu furj fam.
tJeuuun^t)ifr3i(j(lf0 Capitel.
Swifc^eneretgntfTe , bie 2Jiuf)me Otto'ö III., 2tebtifftn aJiat^itbe, treidle et 997 gut «Retd&ö«
»evhjeferin bef^eüt i)atU, unb auii) [eine ©vopmutter, bie Äatfevtn 3Bittn)c Slbel^ctb,
fierben |cf)neU njeg. Se^teve fu()t baö Unglürf if^vcö (Snfelö »orauö unb erteunt in
*l5abfi gi^bejicr II. ben ißerbevber beffelben. 5)aö 9leid^ Ungavn. SKücfbltcf auf bie
ältere @efc^i4)te bev iDiaij^aren. «Sc^iwarj; unb ilßei^4lngavn , vevfc^iebene ajjvac^en
unb ©tämme im Sanbc, 2)eiviuj-@eifa unb [ein (£o^n äBaid-€)tc^)t)an begünftigen baö
(5§rifientt)um nic^t bloö »cegen beö ©laubenö, [onbevn jugleic^ in bev Slbficf;i, mit J&ilfe
ber Äivdje eine regelmäfige, baö ganje 8anb t>evbinbenbe *KJonard)ie au[juricl;ten.
6l)e ic^ ju ber ungarifdjen unb ))ülnifci}en 93erwicflung übergel)c, mu^
über gewiffe (Sreigniffe berichtet werben, bie inbeffen anberöwo eingetreten
waren. Otto III. Ijatte, el}e er im <Spätl;eibfte 997 ben jweitcu Otomerjug
antrat, feine 9}iu()mc, bie Slebtifftn ä)?atl)i(t)e »on ÜHueblinburg , jur 9ieict)6#
»erweferin befteüt. ') 2)er Wönä:) oon llluct>linburg , welc()er freiließ eö ju#
weiten mit Der ffiaf)r^eit nic^t genau nimmt fonbcrn ju färben Hebt, vcr*
fiebert, baf fie baö il)r übertragene Simt mit 9tul)m unb ®ewiffenl}aftigfcit
verwaltete.') ^3Jktt)ilbe ftarb uut>ermutt)et ben 7. gebruar 999; alö ^^ebtiffm
folgte il)r Dtto'ö III. jüngere Scbwefter 9lt)cU)eib, 9?id)te ber verftorbencn
5J?at^ilbe. 2)aö 9ieict)ööerwcfung6amt blieb nubefe^t, obwol)l ber $lebtiffin 3:ob
fo fc^neü alö mögli* t(}eilö bcm jungen ^aifer nad) 9{om, tl)eilö i^rer 93iutter,
ber alten verwittweten jlaiferin *^bell)eib, angejcigt worben war.
2)ie 3)?utter überlebte if)re 2:ocl)ter nur um jcl)n 53(onate. (Srfdiütternb
ift, waö Dberabt Dbilo von ben legten ^dUn ber ferwittweten Äaiferin
®ropmutter berict)tet. ^) «Sie war — wie eö fc^eint im grül)jal)r 999 —
nac^ i^rem .^eimat^Ianbe 53urgunb verreibt, um bort gewiffe jwifcfcen bem
♦) Oben @. 648. ') ^ixt^ III, 75 flg. ') !perjj 17, 642 flg.
856 ^M Ö3ves)on'uö VU. uiib fein Scitaltci'.
Mönic^ 9tuboIp^ III., Um 9f?effen ber alten Äaiferin, unb bcffen mcutcrlfcfcen
a^afallcn auöy)cbroc^cnc ß^viftigfciteii beizulegen, waö ll)r nur t^eilwelfe ge*
lang.') 2)er SSiograpl} fül}«') Den Sefer nad) ben jdiönften fünften ber
tvfllfcf)en ©c^tveij, bie bem 3^erfa[[er »orliegenber @efd)id)te alö 3ugenb*
erinnerungen befannt fmb, aber in ben DueUen beö frül)eren 9JiitteIa(terö
nur feiten erwähnt werben, nac^ <Bt. 93Jaurice in Sßalliö, nacft i'aufanne,
®enf, Dibeö, cnblid) nad) ^eterlingen, unweit beö 9ieuenburger ©ee'ö. Sängft
ber ©innenweit abgeftorben unb nur bem ÖJebanten an bie (Swigfeit l)inge#
geben, betete §lbel()eib in ben t>erfd)iebenen Äirc^en beö Sanbeö, namentlid)
ju (£t. ü)kurice am @rabe beö I). 9)Jauritiuö unb feiner ©enoffen, unb »er?
tt)eilte, wie immer, reid)li(^e Stlmofen.
3llö fie fid} eben anfd)irfte, 8t. 9)?aurice ju toerlaffen unb nad) @en[
abjugel)en, er()ielt fie 9?ad)rid)t, baf jener S5i)d)üf granco von Sßormö, einer
ber 2?ertranten il)reö (Snfelö, beö ^aiferö Otto, plö^lid) weggeftorben fei.^)
!X)iefe «Kunbe erfüllte fie mit ©rauen: „o ©Ott, rief fte auö, wa^ fte^t nocb
meinem (Snfel bem Äaifer beüor. ^m ©eifte fel)e id}: »iele Slnbere werben
in Italien um il}n fterben, jule^t wirb baö S^obeölooö il)n felber treffen, ben
legten Sproffen beö faiferlic^en ^aufeö, unb bann werbe id) fc^u^loö unb
tjerlaffen in ber 3ßelt baftel)en. D ^cxv beö ^immelö unb ber (Srbe! lap
mic^ baö nid)t erleben, nimm mic^ »on l}innen." §lbel{)eibö ©ebet warb er?
l)ört. ©ie ftarb um 9Ji{tternad)t jwifcfcen bem 16. unb t7. 2)ejember 999
im elfä^ifc^en Älofter ©elj, baö fte gegrünbet l)at.
2)ic alte ,l^efuba erfannte propl^etifd) ben nal)en Untergang £)tto'ö III.
unb beö fädififd^en ^errfdierftammeö. ^Doppelter (Edimeij fi'ir fie, bap fie bd
folcfcer ©infid5t bem ungHirflid)en (Snfel bod) nid)t l)elfen fonnte. ^turj nad)
bem Ülobe ber §tbell)eib, fc^rieb ber Dberabt r»on Slugm; , ber in ben legten
3al)ren üicl um fie gewefen fein mup, baö furje 2)enfmal iljreö ßebeuiJ, tia^
ebenfo fe{)r i^n felbft alö bie alte Jlaiferin el)rt. S^benfaUö ift baö Süd)lcin
geraume ß^it »or bem (Snbe beö ^abftö (Sv;lüefter II. üerfaft. 9?un wirb
9?iemanb läugnen, ba^ bie äöorte, wel(t)e er ber ^aiferin in 50hinb legt, unb
welche 3lbelt)eib oI}ne 3w^t'ifel wirflic^ gefprod)en I)at, einen l)erben S^abel
beö t)on bem regierenben ^abft gegen £>tto III. eingeleiteten ä^erfa^renö
entl)alten.
aSenige S^age, nac^bem it)m bie ^unbe in^m ^obe ber ©ropmutter ju?
gefommen fein fann, trat Otto III. bie 9ieife nad) $olen au. 3c^ föÜte bal}er
junädjft biefe befcbreiben, allein ©rünbe, bereu ©ewi*t unten l)erv»ortreten
wirb, beftimmen mie^, »orl)er ber SSerl)anblungen mit Ungarn ju gebenfen,
bie aUerbingö genau mit ben 5ßorgängen in ^^olen jufammen^ängen.
2)aö wilbe 93olf ber Ungarn ift im ißaufe beö 5el;nten 3i'l)i"l)unbertö für
') «Per^ IV, 642 flg. «) U«6ev bie Seit, ba ^ranfo fiarb, fte^e oUn @. 716.
bfe b^jantinif^en 5Racf)barn im ©üben, wie für bte gcrmanlfc^cn fm 9corb«=
ivcften, ein ®cgcnftaiib bcö ®c{)recfcnö, eine dJottcögcipcl gcnH'feu, uiib nid)t
üiel \d){U, ba^ fte unter Subtvig bcm Äinbe unb Gonrab I. baö beutfcfce JReidj
»ernic^tet Ratten. (Srft ber (gicg, lücld^cn £)tto I. auf bem 2c*fclb im Sommer
955 wibcr ftc crftritt, ftccfte magi;ari[(tcr Sßutl) baucrnbe ©ränjcn; fcitbcm
begann eine JRücfivIrtung beutfc^cr Wlad^t auf beu magv;arifd)cn €taat. 2)oct)
nod) el)e eö fo \vcit fam, I)atten 93viantlncr eö »erfuc^t, burd} Sluöfeubung
von S3efel)rern bie gcfäl;r(ic{)en ^f^acbbarn ju jäl^mcn.
2)er grie(^ifd)e (Sl)ronift ©eorg ^cbrcnuö mclbct:*) „(umö 3al)r 950)
fam SSuIofubeö, ein gürft ber 3:ürfen, unter bcm SSornjanbe, ben diriftli*en
©laubcn anjunel)mcn; uac^ (Sonftautinovcl, iüarb bafelbft getauft, audi von
Jlaifer ^onftantiu, bem ^urpurgebornen, (912—959) mit ber ®ürbe eineö
^atricierö begnabigt. 9tcic^lic^ befc^enft fel}rte 58ulofube6 nac^ feiner ^cu
matt) juvücf. 33alb barauf begab fic^ ein anberer türfifc^er güifl/ ®^M^,
beifelbcn §lbfid}t wegen, nac^ 53viauj; er warb getauft unb in g(eid)er 2ßci[e
bel)anbelt wie Sulofubeö. S3ci feiner 9inc{fel)r nal)m er ben 9J(önd) ^ie?
rot^euö mit fui), welchen ber bvjantinil'die ^Patriard) Zl}copl)\)laH (933 biö
956) jum 33i)c^ofe ber S^ürfen gewcil)t ^atte. ^icrot^euö betel)rte viele
dürfen, aud) blieb ®i;laö fcitbem bem ©(aubcn treu, machte feine (SinfäUe
inö bvjantinifdje 9leic^ mel)r unb fanfte gefangene 6!l)riften loö. SSulofubeö
aber fiel wieber ab , befriegte bie 33i)5antiner l^äufig mit allen feinen beuten.
Sllö er einft ba6 I2anb ber granfen auöplünbcrn wollte, warb er gefangen
unb auf S3efe^l be^ fränfifd)en Äönigß 3ol}auneö gel)enft." Statt be6
ilönigö „3ol}ann," nennt*) mx anberer gleid}jeitiger 55vjantiner, 3ol)ann
(Ecvlijeö, ben beutfc^en ^i3nig Otto, unb burd) biefe fleine 5?erbef)erung wirb
ber 33eric^t beö ßebrenuö flar.
Unter ben 5;ürfen mup bae SSolf ber a)kgvaren verftanben werben, baö
wirflic^ einem unb bemfelben .l^au))tftamme mit ben l)eutigen dürfen, nämlid)
bem finnifd)en, angel)ört unb bal)cr mit gntcm gug in mittcla(terlid)cn Duellen
ba unb bort beu 9iamen XiixUn empfängt. @elbft ouf bem gried)ifd)en lln#
terfa^ ber Ärone, weld)e, wie unten gejeigt werben foU, ilönig ©tepl)an I.
auö beu ^änben beö ^abftö Svlveftcr evl)iclt, wirb la^ Oberhaupt beö ma*
gi)arifc^en 5Bolfö Äral, b. l). Äönig, nid)t ber Ungarn, fonbern ber dürfen
genannt. 0 91"^ ^^^ Sebrenuö über bie Innern 3uftänbe ber 3)fagi)aren
melDet, befommt buid) bie beutfc^en 33eric^te bejüglid) beö (SinfallS von 955
feine Seftätigung. 2)ie Ungarn t)atten bamald nod) feine gemeiiifame 9fa*
tionalobrigfeit, fonbern ftanben unter verfd}iebenen Surften, bie auf eigene gauft
Ärieg führten. „2)rei ^erjoge be6 33olfö ber Ungarn," fo fd}reibt') m^
') 3)ic Setveiöftctfcu nefammeU bei ©fvörcr, .ftivrf). ÖJefd). III,' 1373. ^) ^tx^ XI,
©. 233, yjotc 34: X(jfiXr}g Tov(>xius. ^) ^]>t\^ III, 459, Tlittt : trcs duces gentis unga-
riae capti — mala inorte, ut digui erant, niultati sunt; suspendio nanique crepueruut.
858 ^(^W ©regoriuS VII. unb fein Beitnller.
buflub, S(}roni|'t x>on (Eovoci), „würben iiac^ bev <S*(aitt auf bcm Scc^felb
flle^enb gefangen, unb enbeten, fo wie fte eö üerbienten, fie »evjappelten näin*
lic^ am ®a(gen." 9tot) ift ber Stuöbrucf beö jädM'il'c^en ^O^onc^ß , cnt[pnd)t
aber bcr S^oltöivutl) , bie um bic 9Jiitte beö jcl)nten 3al}r^unberte bei ben
2)eut[cf)en gegen bie mag^arifden ^Dränget gliiljte. (Siner ber aufge^enfteu
Jr)erjoge mu^ ber öou ^ebrcnuö ertt>ä^nte 53u(ojubeö gctvefen fein.
3n ber bereite angebeuteten ^ilnnie beutete fofort Jlönig £)tto I. ben <£leg
über bie Ungarn auö. 5JJittelft ber älniffe d}riftlii^er ©cfe^rung joUte baö
wilDe SSolf bcutfdiem Sinfluffe unterworfen werben. 2)ie ^dUw ber Sßirf*
famfeit bcS ^öifcbofö ^iligrim t>on ^Uiffau fowie bcr ©rünbung beö WiarU
gebietö an ber Snö unb ber mittleren 2)onau begannen.') 3m S3unbe mit
bem erften DJkrfgrafen t»on £ftric^ §Burfarb^) unb tvo^I aud) mit bem jweitcn,
bem 33abenberger ßiutpolb, f^icfte ^.Mligrim Sc^aaren 'con beutfc^en 93tönd)en
unb Sanonifern t)inunter nac^ ^Jiöften, um baö ^reu^ ju »erfünbigcn. 3luper
ber jebem Slerifer ob(iegenben ^flid?t, war eö bie el)rgeijtge Hoffnung, ben
^affaucr (£tut)I jur SDRetropoIe Ungarng ju er(}eben, wa6 ben 5Bijd^of ^ili^
grim ju jenen Äraftanftrengungen begeifterte. Unb wirflic^ gelangte er nat;e
an baö erwünfdjte ^id.
3n einem 23ericfcte, ben er 974, im 3af)rc nac^ Dtto'ö I. Sobe, an ben
neu ernannten ^abft S3enebift VII. erftattete, l)ei^t') e6 : „bie Ungarn luben
mid) ein, entweber in eigener ^erfon ju fommen, ober ©laubenöboten abju*
ordnen. 9kd^bem id) biefem 5infinnen gemäß 5Jcön*e, (Sanontler unb (Sie?
Ufer aller ©rabe abgcfct)icft t)atte, fegnete ber ^err iljr 2Birfen bcrgeftalt,
tia^ allein com ungarifd^en Slbel gegen öOüO (Seelen auiä beiben ®ejcble*tern
gewonnen würben. 2)ie driftlic^en ©efangenen, bic auö aller Söelt sufam*
mengeraubt, ben größten S^^eil beö gemeinen 33olf6 in befagtem Sanbc au6#
macl)en, erfreuen ftc^ je^t vollfommencr 9ieligiünöfreit)eit. 2Bül}renb fie fonft
nur tierftol)len it)re ^inber bem ,!^errn weil)en burften, bringen fie je^t bie*
felben o^ne Sd^eue jur S^anfe unb bauen neue Stempel. 2)enn obgleid) nod)
bie SJie^rja^l ber Ungarn in ben Strirfen beö ^eit)entl)umö gefangen liegt,
ftörcn fie bod) ben ©otteöfienft nic^t, fonbern geftatten ben ^rieftern frei ju
gel)cn, wo^in eö i^nen beliebt."
5lm (Sc^luffe fpric^t ^iligrim ben SiGunfd) au6, ba^ eö bem ^abfte ge*
fallen möge, bie alten 33orrec^^te beö (5rjfiul}le6 i^orfd — Sauriacum — ber
feit feiner 3frftörung burdi bie Reiten nadi ^affau in-rlegt werben,*) ju er*
neuern unb ^affau jur 33cetropüle ^annonienö ju erl}eben. ^enebift VII.
erfüllte bie SSitte ^Jiligrimö. SDcittelft einer an jämmtlic^e 3)(etropoliten ©er*
manienö, JRobert »on 9Jkinj, !lt)eoberid} t»on llrier, 5lbalbert t>on SKagbe*
') (Sie^e Söanh I, 403 flg. ■) "Daf. ©. 408. ^) ©ftöm, J?. ®. III, 1379.
*) ©fvörer, Ä. ®. III, 1372.
©ieBteö Sud^. So^3. 49. öefe^iung UnQarnö. 35ie Röntge ®etfa u. ^tc^jl^an 1. 859
bürg, ®ero wn ©oIjw ^^rieberic^ »on Salzburg, SIbalbag ton .^aniburg*
S3remcn, foivie an Äaifer Dtto II. unb an befjen 35etter, ^erjog ,^cinricb II.
t)on S3aiern, gerichteten S3uüe/) welche bem Stu^gangc bcS ^aljx^ 974 an#
jugel)üren fcbeint, ert^eilte er bem 6tul)le ^iligrimö 931etropolitanj9iecbte, er#
flärte ben biö^erfgcn SSerbanb $a[fau'ö mit Saljburg für aufgel)oben unb
beftimmte mit Berufung auf eine 53uüe beö ^abftö Slgapct \^om 3al)re 946
bie ©ränjen bcr beiben (Srjfprengel alfo: „bie ^ircben beö obern ^anuonienö,
(^rain, Steierniarf, ^ärnt^en, <Bti\dc t»on iDberoftreicb) foUen \vk biöl^er ber
Dbl)ut von (Salzburg unterworfen bleiben, l^ingegen fei boö untere ^^annonien
unb ^Jcöfien, fammt Stüarien unb 9}?ä^ren, tvo in alten ^ciUw fiebcn 58tö*
t^iimer beftanben Ratten, bem (Srjftu^le ^affau jugeorbnet."
2)er ^eilige 93ater ^atte gefprocfcen, aber nocb fehlte bie faiferlidje S3e*
ftStigung, bie um fo fcbwerer inö ©etvicbt fte(, tveil feit 3al)ren burcb bie
eiferfücbtigen ©egenftrebungen ber (Stül)(e <ga(jburg unb ^affau, t>on bcnen
ber erftere bie il)m t>on bem großen granfen Sari übertragenen ©erecbtfame
ungefdimälert ben)al)ren woUte, tt)äl)renb ber anbere nacfc einer unabhängigen
Stellung rang, entgegengefe^te 33erfügungen ber ^abfte unb tl)cihDeifc aucb
ber Deutfc^en ,ir)errid}er l)errorgerufen ivorben waren. ^) 5lucb beim ^aifer
fd}ien ^iligrim burcb jubringen. 5lnfang6 Dctober 977 I)ielt Dtto S^of ju
9f{egenöburg : mit anbern ©ropcn erfcfcien ^iligrim bajelbft unb bewegte ^im*
mel unb (Srbe, bamit bie (Sr(;üf)ung feinet Stul)(cö beftätigt werbe.
^^lUeö fd)ien in gutem 3uge: fd^on t^atte ber faiferlicbe @el}eimfcfireiber
im 9?amen be6 9ieicl)6fanj(erö SBiÜigiö unter bem 5. Dftober 977 eine Ur^
funbe aufgefegt, fraft welcfcer Äaifer Dtto baö ®ut (Snöburg fammt 10 Äron<
t)öfen bei Sorfd) an ^affau fcfcenfen unb Äugfeid) beftimmcn foüte, r)a^ ^4^aifau#
l8or|c^ je^t wie el)emal6 ben 9iang einer 9}tntterfirdH' einnehmen unb beö alten
Slnfe^enö, ber alten 9Ka*t geniefen möge. Sltleiii bie llrfunbe warb nic^t
»oUjogen, b. l). nic^t mit bem faiferlidien Siegel auögerüftet, fonbern t>iel#
mel)r unter gleichem Sage bur^ eine anbere lunbrängt , weld)e jwar bie Sdjen*
fung beftätigte, aber 'oon 9)ietropolitan?9ied^ten beö ^affauer Stul;lc6 fd)weigt.
SBeibe Urfunben,^ bie ausgefertigte, aber nidit ^jolljogene, unb bie ge?
flegelte, fmb auf uuö gefommen unb liefern ben t)onftänbigen JBeleg einer im
3al)re 977 innerljalb ber 9tegenöburger $falj »on jwei beutid)en ^ird)en/
^äuptern angei>onnenen Staate^^ntrife. 3)er Saljburger 9)(etropolit griebri*,
ebenfo id)lau unb tljätig wie ^^iligrim, l}atte in bem langen Äam))fe ben Sieg
über ben ®egner bacongetragen, nad)bem ton ^siligrim ni*tö »erfäumt worben,
Dtto II. JU überrumpeln. Die fir*li*e ^obeit Saljburg6, fcbon unter bem
1. Dftober 977, vier 2;age vor bem legten ÜBerfuc^e ^iligrimö, burc^ einen
») 3ajf6, regest. Pontific. OJr. 2893 u. ©fvircr o. a. £). III, 1380. ') 3)ie QSelcgc
bei ©fröm, Mix^- ®cfd?. 111, 1204 flg- 1223 flg. 1287. ') 5)af. ©. 1280 flß.^
860 5ßa^P ßJregoriu^ VII. uiib fein Bclt.ilter.
©natenbricf*) £)ttp'ö IL ancrfannt, ift ua(i)^er aud) nod) mittelft einer jnjeiten
Uifiint)i:'j ebcnt>cfjclbcu vom 18. i))lai 982 bcfräftigt Worten.
a3icUcic^t ^at l>cr ^ampf jtcifc^cn ©aljburg nnl> ^affau baju beigetragen,
bap taö ©cbiet, um taö ftc ftritttn, feinem von beiden jufiel, fonbern um
jo )d}neUer einer iviirt)igeren 33eftimmung entgegenreifte. Sd) fage abfid}tlid}
„beigetragen". 3)enn untenfbar ift e6, la^ -i^^etri (Etul}l je l)auernt) tie ^ant
tiiju geboten Ijätte, ein giopeö Dieic^ unt» eine Station, wie t>k bcr SJJagvarcn,
in firc^lic^er 53ejiel)ung tem (Sljrgeij jiveier ©ränjftifte ©ermanienö preiszugeben.
SBä^rent) ^iligrimö (Senlboten unb andere tieutid)e SSefeljrcr, burd)
Cttonifdie 3Baffenmad)t unterftüt^t; in Ungarn Die eben gejd}illierten gort?
|d}ritte mad;ten, dauerten 9}uigi;ariic^c 9taubjüge gegen t>en bväaiitinifdien
(guten fort. Siutprant von (Sremona tritt l;ier alö S^ngt ti"- 3" t*^»" 53e*
rid;tc, ten er über feine ©efanbtfdjaft nac^ Sonftantinopel an £)tto I. er*
ftattete, fc^reibt^) er: „jur ^dt, ta 3^r tie Statt 33ari belagertet,') brad}
ein ^aufe Ungarn, nic^t ftärfer alö 3üü klopfe, inö ^^erj teö bi;iantinifd.ien
föebietö ein unt nal}m bei IXl;ef[alonicb 500 ®ried)en gefangen, tie nac^
Ungarn abgefüt)rt wurten. äBeil tiefer ©c^lag über ©rtvarten gelang, ver?
fud}te eine antere Dtaubfc^aar von nur 200 Ungarn §let)nUd}ee in ter 9täl)e
von Sonftantinopelj aber ta [ie ol)ne 33orfic^t turd) einen gttviffen ^ot)hveg
jogen, geriet^en 40 terfelben in grie(^ifd)e ©eivalt. (Sben tiefe ungarifd}en
(i)efangenen l;at je^t ter gried)ifd;e ^afileuö 9Jicepl;oruö auö ter .^aft biv
frcit, in feine 2)ienfte gejogen, mit t)errlid}en Äleitern auegerüftet unt nimmt
fie mit [tc^ auf tcn S»-'ibJ"ö "^4) 5lfivrien." 2)er SBvsantiner ivoUtc ten
(£avacenen gegenüber mit ten ehemaligen ö)efangenen prunfen. 2)iefe tapfern
5Jfagi;aren erfc^ienen tem I)crabgefommentn @ried;envolf alö ^albgi)tter unt
<£öl;ne teö Slrcö.
«Balt gefc^al) 5tel)nnc^eö auf ter 9?ortfeite. SIlö feit 982, nacfe ter un*
glücflic^en (Sc^lad^t am calabrifd}en 93orgebirg, alle von ten Cttonen unter*
jod}tcn "(Slavenftamme fic^ in Si^affen gegen il;re 2)ränger crl;oben, fam an
ten Za%, tap aud} tie ungarifd}e S3e{el)rung, fofern fie von ^affou unt
6aljburg ausging, me^r eine SBirfung ter gurdjt vor teutfdjer Uebermad;t,
alt» ter Ueberjeugung gewefen ift. Sc^on um 980 begann taö äßerf ju
ivanfen. 9Jiittelft einer Urfunte,*) tie in tie ebengenannte S^-'i^ f^Üt, ge?
ftattete Dtto II. tem S^iegenöburger S3ifd)of ÜlNolfgang, ein feftee (Sd}lop an
ter ©rlaf tvitcr tie Ungarn ju erbauen. 3wei biö trei 3al;re fpater mup
taö ganje teutfc^e ©rüuägebiet von ten SJcagvaren üb.rflutl)et ivorten fein.
3)enn in einem ©natenbriefe,*) welchen Duo HI. unter tem 30. £ept. 985
auöftetlte, l^eipt eö: „ter el)rivürtige S3ifd)of ^iligrim l;at bei Unö Älage ge*
') 2)üf. ©. 1280 flg. ') %k\% III, 357, 2Witfe. ^) 35. f;. im grit^ltng 968;
fie^e üben <B. 455. ") ©fvörev, .Rirc^. ©cfd;. III, 1382.
@tcbteö 93uc^. Sa).>. 49. SSefc^nino Ungarn^. S)ie Röntge ®ctfa u. <Ste^5^an I. 861
führt, ba^ \Mt b(ü§ unter ber i>prfgen Stegfcrunfl (Dtto'ö U.), foiibern anc^
unter Unferer ^errfdfiaft He Sänbereicn fcineö (StuHeö i^on ben 53arbareu
(llnflnrn) ttertvüftet unb in eine ^fnobe t^crwanbcft »forbcn feien." 5tuö
Sinrfficfit auf füldie Sefcfiibipnqcn, t»erffigte bie llrfunbe iveiter, feilen ber
^affnuer Äfrcf^e alle 5lbqnben beutfcber ^Inftebfer ertaffen fein, tv>el(be l)infort
bie üerl)eerte 9)?arfe anbauen n>iirben. ;3n ^o(ge beffen iiefcbat) , U">a6 friiI)erM
berichtet \\>orbcn : 35ifcbof ^iliqrim unb anbere mScbtic^e Sanbl^erren in Dftricb
macbten rul^m^oHe 9(nftrenßungen , baö SSerlorne ju erfe^en, neuen SBoben ju
gewinnen, tDOö aucfc gelang.
iTro^ be6 3B{ebcrau6bru(b6 ber ^Raubj^figc t5ngö ber ©rSnje im 9?orben
unb ©üben ging iveber baö ^i>n beutfdben (^ferifern gegritnbete fatf)oIifcbe;
nocf) baS t»on ben Siteren griecbifcben ©enbboten auögeftreute griedbifcbe 53e*
fenntnip in Ungarn gSn^Ii* ju ©runbe. CDa^ (^rftereö nicbt gefcfia^, er^oKt
nuS ben 2!^atfad)cn, bie icb unten anfül)ren iverbe. %m bie ^ortbauer bcö
UWeiten biirgen gett)iffe ?f)?apregeln , wddic ber erfte fatbolifd^e ,^onig Ungarn^,
(2te))^an ber ^eilige, traf. 2)iefer ?^ürft, ber ftcb unb fein 9?eicb bem 9I))ofteI*
fürften 5Petru6 ju Gigen gab unb al^ ett>ige6 Seilen juritcfempftng , bulbete
unb f(f)ü^te gIeicbiroI)I in feinem Sanbe 91nf^alten ber anatolifcben Äircfe.
Tiurcb llrfunbe*) üom 3al)re 1025 ftiftete er ein .^lofter fi'ir griecbifcbe 9?onnen
JU 33e^^rim, \a ebenberfelbe Iie§ fogar auf feine Soften eine ijrScbtige ^ircbc
JU (Jonftantinopet erbauen. ') 3* braucbe faum ju fagen , ba^ Äonig «SteV^^an
bic^ ficberlirb nicbt getl)an ^5tte, tvSre er nicbt burcb gfiiicfftcbt auf beftel)enbc
(Sinricbtungen baju beftimmt werben. S^eit ba^ griecbifcbe 53cfenntni^ bereitö
t?on friiber fjer in Ungarn (Singang gefunben I)atte, bieft eS ber «^onig für
weife, neben ber romifcb^at^olifcben ^ircf^e, ber er felbft angeK^rte, aucb ber
grie^ifcben, welcber ba unb bort t»erfcf)i ebene feiner llntertljanen anl)ingcn,
3ugeftänbn{ffe einuirfiumen.
lieber bie ©efcbicbte llngarnö w5I)renb beö ßeitraum^, ber von 985
bis 1001 t)erlief, befi^en wir fotgenbe Ouettcn: erftcnS bie 9Iuöfagen beö
SSWerfeburger S^roniften 5:i)ictmar unb bee (Sacbfen 55runo^5?onifaciuö , bie
alö 3eitgenoffcn unb bocfcftebenbe, wo^I unterricbtete 9)?flnner vollen ©lauben
verbienen , bann jwei ^iograpI)ien be6 Äönigö ^tcpl^an, eine furjere unb eine
auöfiil)rlicberc ,') bie gegen ©nbe bcS ellften 3al)rt)unbert6 abgefaft finb;
brittenö eine lleberarbeitung 33eiber, bie einem SBifcbof Hartwig — vermuti)*
lid) bemfelben, ber von 1106 biö 1126 ben 9f?egen6burger StuI)! einnahm,
jugefcbrieben wirb.*) 3m ©anjen laffen fid) bie Sebenöbcfcbreibungen mit
ben Sludfagen ber beiben 3f^tgenoffen vereinigen, immerbin aber ^at bie ver*
fc^onernbe @age vielfach auf erfltere eingewirft.
«) 93anb I, <©. 404 flg. ') Fejer cod. diplom. Hungar. I, 312. ') 5|>er^
XI, 235, matt. *) nid. @. 222 flg.
862 $abfi ©recjonuö VH. iinb fein 3eitaltet.
2;t)ietmor toon ?Q?erfcburq fcfcreibt:*) „ber 23ater be6 ungarffcfcen ^oniqö
f){ef 2)cunr (ober 2)etiD{uj) uiib war ein nraufamcr ?!}?aun, ber t^iele im erften
Sluöbruc^e feineö 3t>r»ö umbrachte. Sllg er (5f)rift it?iirbe, nnitftcte er fleqen
feine Hntertf)anen, bie bem ©lauben miberftrebten , unb »ufcfc fo, brennenb
t>or (Sifer für bie ©ac6c ©otteö, bie (g*nia* beS alten SBafcneö (beö Reiben«
tl)umö) ab. !Denno* opferte er neben brm atlmä^tiflcn nnb tt)at)ren ®ott
aucb ben falfc^cn @o^en, unb alt» er be^^alb wn einem 53if(f)ofe jur 5Rebe
flefteÜt njurbe, entgegnete er: icfe bin reicfe genug, um 33eibe6 t^un p fonnen.
«Seine ©ema^Iin, n)e(*e wegen ibrer 6cfccnbeit auf (Slat^ifct S3e(egnefina
(bela kneziiia) b. {). bie fcböne prftin genannt warb, tranf iibcr bie ÜJ^a^en,
tummelte 9?offe, wie ein ©olbat, unb fcfilug einft, öom Borne überwältigt,
einen mann tobt. !Diefe prftin," fügt ber beutfcbe 55ifc6of bei, „f)atte beffer
getl)an, bie ©pinbel ju bre^en."
Unter bem (Sol^ne be6 !Dewiuj fann ^bietmar nacfc bem 3ufammen^ang
faum einen anbern »erftetien, al6 benfelben, ben er an einer jweiten ©teile')
2Bai(f nennt unb alö (Sibam beS bairifcfien ^erjog6 ^einrieb ober ©cbwager
beö nacbmaligen ^aiferö ^einrieb II. bejeicbnet, b. f). ben erften cbriftlicben
Äonig Ungarns, ber in ber S^aufe ben ^JJamen Ste^j'^an empfing, unb mit
©ifela, ber ©cfcwefter be6 ebengenannten «^aiferö, ftcb öermäf)ft i)at. 2)en
93ater unb bie ?D?utter 2Öaicf6 füf)rt') ber (Sacbfc S3runo, bocb obne i^re
9?amen ju nennen, in ber Seben6gcfcf){*te beö f). 51balbert iDon ^xac\ mit
ben SBorten auf: „ber I). Slbalbert fcbirfte S3oten Cum 996) an ben ®rof*
fürften t^on Ungarn ober t>ielmebr an beffen ®ema^(in. 2)enn festere t){elt ba6
6teuerruber beö ?anbeö in i^rer ^anb, beberrfc^tc ben ©atten unb gebaf)rte
ftc^ nic^t wie eine i^rau, fonbern wie ein 9}?ann. Unter it)rem ©influffe warb
au* ber ®runb ju (ginfü^rung be6 G^riftentl^umS gelegt. SIber baffelbe »er*
mifcbtc fid) mit alten l)eibnifcben ©cbröucben, alfo baf ber f)albe ©laube
fc^Hmmer war, a(6 ^ol(e6 ^eibentt)um.''
^oren wir nun bie auöfü^r(tcf)ere unter ben jwei ^ebenSbefcbreibungen:*)
„ber fünfte 0?ac^fo(ger bc6 ^erjogö, unter bem bie Ungarn in it)re feit^erige
^eimat^ eingewanbert ftnb, ^ief @eifa unb war ftreng unb graufam gegen
bie ©ingebornen, aber milbe unb barmt)erjig gegen ^rembe, namentlich gegen
6;i)riften, unb obgleicb er nocb (tl^eilweife) ben ©ebräucben be6 ^eibentbumS
an{)ing, ftrebte er nacf) ^rieben mit ben benachbarten ^Rationen unD »erlief
allen ßljriften, welche ftc^ in feinem JReicbe nieberlaffen würben, grope SSor-
tljeile unb toolle ©ic^er^eit be6 (Sigent^umö, Slerifern unb 5)?öncben aber ge*
ftattete er freien ^utxitt ju feiner ^erfon." Sffieiter unten f)ei^t eö, ba^
©eifa'ö ®emal)lin i^m einen <Bo^n gebar, ben ber t). 2(balbert taufte unb
ber ben fat^olifc^en 9?amen @tepl)an empfing.
•) ^ix^ III, 862. ') Ibid. @. 784 unten. ') 5per§ IV, 607, SWttte. *) 5Per^
XI, 230 flg. passim,
(SteHeö ^üdj. dap. 49. SBefe^rwnci Ungavne. 5)ie Könige ®eifa u. 'BU)?'i)an I. 863
9(ef)nlic6e6 bertcfctet*) Hc ffeine 53ioflrapl)ie : (Ste)){)anö 93ater, urfprünq^
Itcfc ^eibe, fef fpäter jum (triftlld^en ©faubcn übergetreten unb l}aU feine
5ffiaffenqef5f)rten bewogen, 3)a[felbe ^u tbun, aÜe bi'ejenigen aber, wefcbe biefen
^ai^ jnriicftt)iefen , graufnm verfolgt. 9^o^ fügt fte bei, ba§ ber alte ^ürft
furj t>or feinem S'obe (ber nad» einer anbern alten ^^atfcricbt') um 997 ein*
trat), ben ^oftn unb ^fJacbfofger ©te^()an mit einer fcbr ebfen unb '^ocbge*
bornen ^rau auö bem faiferlicfien S3htte ©ermanicnö vermäbfte. ®er 'Ramc
biefer @emal)lin ift burcfi ben 55{ograp'ben^") beö Äaiferö ^einrieb IL, foroie
burd) gleicb^eitige 3nfcbriften*) aufbewahrt worben : fte bie^ ©ifela. (Jnbti*
fagt') eine ber älteften ungarifcben ß^btonifen au6, bie 5>(utter (Stcp^an6 ober
bie ©emal^Iin feineö 5?ater6 fei eine $oIin unb Scbwcfter beö ^eri^ogö ?0?ifefo
(3)?iciSlaw I.) , (folglicb eine ^DZul^me beä erfien farmatifcben .ßonigö 53o(e6law
Sbrobri>) gewefen. ?f}?an begreift ie^t, warum biefe giirftin t>om 5ßo[fe ben
fiat^ifcben Seinamen S3ela ^nejina erl)ielt. 1)enn baö SIai?ifrf!e (ober ^o(nifc^e)
war il)re 9}?utterfprac6e.
UnfSugbar ftimmen bie eben mitgetbeiften, verfcbiebenen DueKen ent*
nommenen Stuöfagen über ba6 @ef*Iecbt beö ^^önigö Stepbnn im ©anjen
wo^I jufammen. 2)ie einjige wefentlicbe 3(bweicf^ung beftct)t barin, baf ber
5}?erfeburger SBifcbof ben SSater !Dewiu^, ben (So^n 2ßairf nennt, waf)renb
bie S3iograpt)en jenem ben 9^amen ®ei)a , biefem ben 5^amen Step!)an geben.
IDaö macbt febo* feine 6cbwierigTcit. ^Oieineö (Sracbtenö führten bie beibcn
erften ber Äircfce ergebenen ^errfd^er Ungarn^, 9?ater unb (Sobn, t*or unb
na* i^rer S3efef)rung , bejiel)ung6wcife S'anfe, rerfcbicbene ^Ramen, juerft
nämlicf) beibnifcte, na*f)er cbriftlicbe. !Daf bem fo war, fann man fogar
mit einem ß^wp^ff^ belegen, ba6, wk eö fdieint, bem (Snbe beö eilften 3abr#
bunbertö ange{)ort. !Der S^ronif beö aquitanifd^en 9}ccn*e Slbemar, ber um
1028 fdirieb,') ftnb nämlicb »on einer ^anb auö bem 5tnfang beö zwölften
3a^rf)unbertö 3ufä^e beigemifdit,') bie mand^e (S*Iaden, aber aud> ®oIb*
forner entfjalten. Unter SInberem bebaupten®) fte, be6 f). €tepl)an 5ßater
^abt nadt feiner 53efe^rung einen S'Jamcn befommcn, ber t>on bemfcnigen
t>erfd)iebeu gewefen, wcldicn er frül)er al6 ^eibe trug. 3^^'*'^'^ t'erliert biefe
Eingabe babur* einen ^bcil i^reö ®ewid)t6, ba^ beigefügt wirb, @tep{}and
53ater \^ahc früher ®ouj (®eifa) gcbeifen , fei aber alö (5I)rift ebenfo wie ber
<Bo\)r\ , nSmIid) (Stephan, genannt worbcn. 3mmer^in bleibt bie 2:f)at)acbe
beö 9?amenwed)felö aufredet.
SInfangö, benfc (c^, führte ©tepf)anö Sßater ben fJJamen, wef*en i^m
Sffc^of 2;^ictmar gibt, nSmIid) iDewiuJi, ober einen fliinlidi lautenben; nach*
*) Ibid. @. 226. -) Ibid. Otote 18. ') «Perfe IV, 810 gegen oben. *) ^er^
XI, 235, Dtote 38. *) Chronica HuDgaroram cap. 3. bei ©nKicfier rerum hungaric.
monumenta Arpadiana @. 65. «) sjjerft IV, 109. ') Ibid. @. HO. *) Ibid.
@. 129 unten.
864 ^"^P ©regovtuei VII. unb fein Seitaltct.
bem er aber ^art()ei für taö (5^riftcnt!)um ergriffen, nannte er fid) felbfi —
ober nannten il)n wintere ©eifa. !Diefe6 5{?ort, obq(eic{\ tt»ie e^ fcf^cint, ma*
flVari)*en Urtprunt}^, mn^ einen gnten d^riftlid)en Mlano^ cje^abt ()aben. 2)enn
,:\u>ei ber späteren 9?arf)foIßer (Stcpbanö au6 SIrpabö Stamme, @eifa I.
(1075— 1077) unb @ei[a IL (1141—1161) erneuerten ben 9?amen be6
?l^n?. (Stepl)an felbft, oI)ne 3^^fifff h^ ^i^^i^ 3fit cieboren , ba fein Q3ater
noc^ .^cibc war — ift er ja fc^on nm 997 in bic (5f)e getreten — erf)ie(t a(ö
Äinb ben t)ctbnifc^en 9?amen 2ßaicf, ben ibm 3'f}{etmar ^uf^rcibt, unb ben er
erft nad) ber S^aufe, bie aUem Slnjcfunnc nacb mit ber 5SermS^hing jufammcn*
fiel/) gegen ben fat^olifcben 9?amen (Stepbflu t>ertaufcbte.
3m Ucbrigen I)at e6 einen triftigen (Srunb, baf (5^ronift 2;i)ietmar nur
bie ^eibnifdu'n unb nie bie d)rift(icben 9?amen beg 5ßaterö unb Bohxc^ in
^3}?unb nimmt. (5)emaf ben (Drunbfä^en ber ^olitif beö glorreicbcn ^aiferö
^einric^ IT., bem er mit 8eib unb @eele anl)ing, fcrmarf, wie icb unten
jeigen tverbe, ber 9Jterfcburger ^if(f)of bie 3ugeftänbuif[e, wefcbe jlaifer iDtto III.
nnb $abft (S^befter IL ben beiben Ungarn gemacbt {)atten, fal) in if)nen nur
9{ebeüen gegen bie ^of)eit bcö beutjcben 9f?eicbö, nnb verweigerte i()nen bef*
I)alb bie (S^re beö cbriftiicben S^Jamenö.
2)em fei, wie il)m wolle, unt»erfcnnbar erl)ellt auö ben oben bargelegten
3eugnif[en, baf bie t'on 3)ewiuij(5)cifa begonnene, t^on 5Bai(f=(Step^an t?olI#
brachte (Sinfiibrung beö (5l}riftentl)umö in Ungarn iugleid) einen anbern ^mä
»erfolgte, nSmlicb ein friil)er bcftanbeneö vielfopfige^ 9tcgiment abjnfcbaffen,
unb ftatt befjclben bie georbnetc .^errfcbaft eineö (5injigen aufjuricbten. Ueberall,
wo baö Äteuj unter wilben 3Solfern geprebigt warb, {)at eö baö Slnfblü^en
georbneter 3itft5ube, ben 6ieg einer buvcf) ©efe^e gemäßigten monarcbifc^en
(Gewalt in feinem (befolge gehabt. "Dief ift bic gel)eime Urfacbe, warum
felbft rucblofc dürften nirgenb^ baö (5l)riftentt)um offen umftürjen, fonbern
im (Uegentl}eil bi6 ju einem gewiffen @rabe begiinftigen , fo wenig fie im
Uebrigcn t*on ben Sc^ranfen, weld^e e6 i^ren Segierben cntgegenfe^t , er#
baut JU fein pflegen, 33]cnn auct) fcbon vor ben 3c'ten 2ßaicf6 unb feineö
SSaterö in Ungarn ein ^eim von (itwa^ wie 9fJeicb6?(Sin^eit beftanb, wa^
icf) Weber bcl)aupten nocf) leugnen möcbte, fonbern ba^in geftellt fein laffe,
biirgen bic !X^atfac^en, wclcte i* frül)er cutwicfclte, bafür, baf baö ?anb
unter eine Stnja^l von Häuptlingen get^cilt war, bie, bafern fic etwa (5inen
auö il)rer SDittte bem @cf)eine uad) atö Dbcrl)errn el)rtcn, bocf) i^rem eigenen
SBillen folgten.
Saicfö SSater mup crfannt l)aben, baf er mit ^ülfe beS (5leru6 fic^
unb feinem ^aufc bie SlUein^errfc^aft fiebern tonne. 9)?utl)ig legte er ^anb
anö 2Berf, na^m bie von frü^er^cr in Ungarn anwefenben (Slerifer unter
*) ^tx^ IV, 810 u. 813 unten.
^itUei 53u(^. daj?. 49. SSefefining Ungarn^, tk j?öiiige ®eifa u. Stejjl^an I. 865
fefncn (Sd^itfe, rief niiö bcm 9(itöfanb G'firiTten Werbet. Slüein tn bcm 3)?aafe,
irie er folrf^cö tt)at, ftic^ er niif bPV*Vf^ff" STM^crftanb. 5?(cle, tVfdcbe ttieit^ ba6
5K?acf 6tt)um [einer ?0?a(f^t fiircfrtcten, (I)ei(ö t^ei bem l^ercicbriKf ten ©ottcrbienftc
Meiben n'^otlteit, arbeiteten il^m entfleqen. '^acb bem fleii'*5f)nncf en ?aufe menfcf);«
lid^er SDinqe tft anjuneljnien, ba§ letzterer ®runb I)5uftq alö SSorwanb für
erftere SBefor^nff flcbranrf^t iforbcn fein ma(\. <Bo\vol){ ber nite T^iifft ^^^
feine ®emaf)tin 6racfiten t^erolfcfe WliiUl in ^fn^renbunc^, 6cibe I)anbcrten al3
^rieqeüMn^Jter, bie iini^ten, ba^ 2ltle^, ?eben unb .^errf*aft, fi'ir ftc auf bem
(?»iefe fiet)e. ©inflimmig faqen bie oben ab^f^orten B'-'^Ö'^" ""^' ^fit'iu^*
©eifa ^abe riicfficfitfoö n^Öf" ^if eigenen I^anböfeute — nSmlicb feine ^>oIi#
tifcben unb reliniofen ©eqner — new»iitl)et. 't)a er mebr au6 SBerettnunß al6
auö lleberjeu(]unq ftcb för bie cbriftlicfe v^ircbc erffart f)atte, qefcba'^ e6, ba§
er juiveifen in I)eibnifcbe ©cbraucbc jnriirffanf, unb bap bie IBennengung ent--
ftanb, \velä)e 53runo?33onifac'u6 mit 9?ecbt tabelt.
3n einer gcwiffen ^inficbt bauertcn Sf)nncbe SScrMItniffe , tiM'e li?5()renb
ber ^errfcbaft beö 5Bater6, unter bcm Sobne fort. $lucb Söaicf fämvfte ^u^
(^leicf) für ben ©fauben unb für bie 53cfeftiqung monarcbifcber ©ewaft. ^ie
für;;erc Sebenöbefcbreibung bericbtet:*) fogfeicb, nacbbem @te)3f)an feinem S3ater
uacfiqefolgt tt?ar, bStten bie 9(nf)5ngcr beö ^eibent^um6, namentticf 95icfe vom
3(bef, einen gefcibrlicben 5(ufftanb gegen ibn erregt, unb bie Stabt ober ?5fft»"g
S3e6j3rim, ben ?n?itterpunft ber Wia<i)t 6tept)an6, belagert. „"Der bebrot)tc
%mfi," fügt fte bei, „fammelte ein ^eer, fd)Iug bie (5mi)orer unb jog 5ln^
fange i^re ©üter in ber 5(rt ein, ba^ er fte ju 9Iu§ftattung bet^ von il)m
gegrünbeten ^fofterS 9}?artinöberg vertvenbete. (S))5ter aber milberte er bie
^5rte biefer 3}?a^regel auf ben 9?atl) feiner ©etreuen, inbem er verfügte, baf
bie 9?acbfommen ber gejücbtigten STufriibrer if)r väterlicbeö ^rbe jurücfcrbalten
unb alö cin,y'ge SBu^e I)infort ben 3c^"ten i^rcö ©infommenS an befagteö
^fofter entricbten foHten." $(uper 5?e6prim fcbeint bie etabt ©ran — wenn
icf) fo fagen barf — jum unmittelbaren ©ebiete Ste^^anö gcl)ort ju baben.
2)enn biefelbe Duetfe melbet,') ba^ (£te))ban ;iu ©ran ((Strigonium) baö
?i(bt ber SSeft erblicft ^at. Dbne Sweifel n?ar bie§ aucf) ber ©runb, tt^arum
6tepf)an barauf beftanb, ba^ ba6 ungarifcbe (Sräbiöt^um ober bie iuMdje.
£)bcrbef)6rbe be6 9?eicbö in ©ran erricbtct warb.
?aut anbern SRad^ricbten befanben ficb unter ben ©egnern bcö jungen
gürften einige feiner nScbften Sßertvanbten, unb j\rar fotcbc, ivelcbe unabbän*
gige ©ebiete befafen. 2)ie ^ilbe^beimer ^t)ronif erjfi^ft'j jum 3af)re 1003:
„^onig (Ste))^an von Ungarn überfiel mit ^eerc^madit feinen £)l)eim, ben
^önig 3ul, na^m i(;n mit SÖeib unb ^inb gefangen, unb nött)igte baö ganje
•) ?Per^ XI, 227. ») Ibid. @. 226. ») ?Per{j HI, 92: regnum ejus vi ad chri-
Btianitatem coropulit.
Q» f rörer, fßabfl ®«goriu* VII. »b. v. 55
366 5?abfl ©rcgoriuö VII. unb fein Beifalfer.
9leid) bcffelbcn, bcm cfri'ftlicfcen ©laubeii ju l^ufbigen." 5f?acft tritt I)icr Wc
^I)atfac^e bcr Sßic(I)errf(taft l)ert)or, bie auö fnU)crn 3^"^^^" ^^^ ''^ Ungarn
beftanb. SfJocf) ein jvveiter ^ebcl tvirfte (jiefcf) mächtig auf bie banmligen
,^5mpfe ein: bie 23erfc^iebent)cit ber in ^annonien feit (Sintt)anbcrung ber
2)?ag^aren angeftcbcitcn Stämme.
3n ber fürjeren ßebenöbefcfcreibung bfift eö:*) „nacbbem (Stcp!)an bie
fircblicfce ©inridUnng Ungarn^ bereite votlenbet l^atte , erhoben bie S3i^ener,
ein wilbeö ber jlircbe fciiibfengc6 ®c[*(ccbt; iS?affen gegen {l)n, tvurben
aber burcb ein föiiiglicbcö «l^cer, baö Sto^I)an, obne bap jene eö at)ntcn,
tt)iber fte aufbot, ju paaren getrieben unb gei;ücbtigt." 2Öefcbem <Stamme
geborten bicfe 53ifcner an unb tt>aren fte ^nfafen beS unter bem ?Ramen
Ungarn begriffenen i^anbeö ober nicbt? !l)ie nämlicbe Sßoiferfcbaft, bie t>on
bem $rümer 9?egino ^ccinafi, i^on anbern lateinifc^en (^bronif^en ^ejinei,
tion ^eutfcben gewcbniicb ^etfcbcnegen genannt UM'rb, empfängt im ?0?unbe
flanifcber Scbriftfteller ben 5Ramen 53efi ober S3i^eni,') unb alte Sf^acfericbten
melben/) ba^ »i^frjog 3"ftan, einer ber Slf)nen gtc^bfinS, S3ifener im 2Bie#
felburger (Somitate ober am ?ReuftebIer (See, alS SQBäcbter ber ©rSnje gegen
2;eutfcblanb, anfiebelte. 2(ncb ber 53iogra)3b bejeicbnet bi"ter ben oben ange^;
fü{)rten S> orten bie S5ipener jiemlid) beutticb alö Untertbanen Ste^ban^-
'>Re[)en ben SSipenern erwäbnt^) ber fogenannte ^Rotar beö ^onigö 53ela
9?ut!)enen, bie im Saufe beS jcbnten 3abrbunbert6 mitten unter ben eigent*
Heben Ungarn 2Bot}nfi^c empfingen, ©ben berfetbc fiigt*) tveiter bei, baf
ein Häuptling ber SSifener, ber mit feinem Stamme an ber Zljci^ faf unb
bie ßt'iten Stepbanö I. erlebte, ficb alien SBemiibungen beö ^onigö ju Xxoi^
bet)arrlicb «weigerte, jnm d)riftlid}en ©lauben iiberjutreten unb baf er alö
^eibe ftarb. SBie \(t an einem anbern £)rte*) gezeigt ^abe, finben ficb in ben
Säubern am Uraf, am fafpifc^en unb fc^tvarjen 9}?eere I)äufige SBeifpiele, baf
urfprüng(icbe 2Bof)nft^e tvanbernber 93o(fer ton fpäter eingenommenen burcb
bie SBorte wei^ unb f*warj unterfdiieben werben. 2Bei^e Bulgaren, tveife
6!{)ajaren nannte man bie in ben Urft^en gebliebenen, fcbwar^e bie auöge='
tvanberten, in anbern Säubern angeftebelten 3tt.^<^ige ber fraglicben Stämme.
2Bot}Ian, ein ä()nlid)er Sprad^gebraucb fommt bejüglicb beg cbrift(id)en »on
Stepljan gegrünbeten 9f?eicbe6, jebodi in ber 9(rt jum 93orfcbein, baf ben aU
teren, burcb eigentlicbe 5D?agt)aren befe^ten 2anbe6tl)ei(en lungere, in n^efdien
bie oben ern?äf)nten gremblinge S5?oI)nft^e empfingen, entgegengefe^t tt)erben.
3n ben 3ufä^en ^ur S{)ronif be6 S(quitanier6 5lbemar ftel)t^) fofgenbe
S5el)auptung: „eö gibt jWei ,^aupttt)eile öon Ungarn, ein ttei^eS Ungarn unb
ein fcbnjarjeö Ungarn." £)ffenbar l^at ber unbefannte SSerfaffer biefe 9?ac^#
•) 5)ßer^ XI, 228. ^) 3eug , bie 2)eutf^en unb bie maä)i>axUmme @. 742.
») Ibid. @. 754 unb Snblic^er a. a. D. <S. 53. *) ^nblic^er a. a. O- <B. 54.
*) iÖanb U, 440. «) 5pcrfc IV, 1?9,
SteBfeg 95ud^. (Ba\>. 49. SBcfel^nnig Ungarn^. 5Die .Könige ®eifa u. ©te^jl^an I. 867
ridit von acuten em^fanflcn, vpctcfe Ungarn au6 ctqcncr Sdifd^aimnci Tonnten,
aÜcfn er fc^mafert ba6 SSerblenft [cfner ?0?ittI)eiIun(i burcf) ben ftnnlofen, ni(tt
auö gefunber SBeobacfctuncj, fcnbern auö eigenem @cl)irn qefc^opften, Selfa^:
fcfitvarj Unqarn trage feinen Sf^amen, weil bie bortigen (5{nwot)ner [rfimarj
feien, n?ie 3}?of)ren. 3nimerf){n Ijat man (Srunb, il}m biefe SSernünftelei ju
t>eneif)en, bcnn weiter unten bringt er eine 3!f)atfacfie bei, tvelcbe ber 5f?atur
felbft abgelaufcfct ift unb nnS glei*fam in ben Äern ber 3)ingc verfemt, bie
nni6 ^abx 1000 im !r)onautanbe vorgingen, „©te^fian," fireibt^) er,
„^onig von Ungarn, überjog baö fcbn^arje Ungarn mit ^rieg, nnb warb
vom Slltmäcbtigen gewürbigt, baö ganje letztgenannte Sanb tl^eitö burd^
5{? äffen gen) alt unb %üx(i)t, tf)eif6 burc^ ?icbe jum allein ivol)ren ©lauben ju
bcfef)ren."
Saut ber oben angefiif)rten Stelle be6 S3iogra^ben war ®cifa#2)ewinj,
(2tevf)anö SSater, ber fünfte 9tbfomniIing auö bem I)er\ognclien (Stamme Un#
garnö. £)bne 3weife( rennet er bie 9fieibc fo: auf 2llm, ber fein 9So(f auS
ber aftatifcben ^nmat1^ nadt bem 2)onaufanbe fii{)rte,') folgte beffen So^n
Slrpab, welchen anbere ungarifcte (5^roniftcn al3 §lf)n!)errn betrachten, auf
tiefen in gleicber SBeife Bultan, S'ocfun, enblicb ®cifa, ®tevt)an6 5ßater. 5t(ö
Grben i^rer Slbnen empfingen ©cifa unb ©tcpt^an bie unmittelbare ^errfd)aft
über bie von Stfm unb 5(rvab juerft mit i!)rcm Stammgefolge befe^ten Strccfen
um SScSprim, (Stublwcifcnbnrg,") @ran, baö ^erj beö 9}?agi)arcnlanbe6.
2)ie S3ewol)ncr eben biefer äiteften arpabifcbcn (Erwerbungen folgten il^ren
^erjogen ©eifa unb Stevl)an willig, at6 le^tcre in bie ^ircbe übertraten.
9lber wäl)renb ber 9?aubfricge beS jet)nten 3;af)rl)unbertö waren bem ar*
pabifcben Äern neue Sanbeetl)cile angcfcboffen, bie man allmfiljtig von bem
alten ober weisen Ungarn burd) bie Benennung beS fcfwarjen, b. ^. jungen
untcrfcfiieb. Unb bier bilbeten ficb anbere SSerl^ältniffe auö. ©lüdlicbe @ol*
baten, SlnfangS au3 ben umliegcnbcn Sanben , befonberö anö ben oftlicben,
feit Slttila'ö JTagen 3^ummefp(ä^;cn beutegieriger ^orben, burcb 9(uöficbt auf
gfinub l)erbeigelocft, gelangten bort jnr ©ewalt, unb gel)orcbtcn in ^urjem ben
Häuptlingen au6 9(fmö €tammc gar nicfct mel)r, ober nur jum ©c^eine.
üBenn eö fo fort ging, ^Ätte ftd) Ungarn in einen Slmeifenl)aufen winjiger
meifterfofer ^errfc^aften aufgetoöt. Denn 9?aub nac^ Sinken erjeugt traft
cinc6 ?Raturgefe^e0 3errüttung unb (Sigenmacbt Heiner Jlljrannen im Innern.
2){e erfannte 9?otl)wenbigfcit, bem bro^cnben Ucbel vorzubeugen, bewog ©cifa
ju SBegnnftigung beS Äreujeö , unb baö vom SSater begonnene 2ßcrf vollen^
bete in glorreicher SBeife ber 6ot)n, inbem er burcb (5infül)rnng beö (S\:)n\Uiu
t^umö 6c&warj* unb SBeipHlngarn ju einem einheitlichen JWeic^e vereinigte.
*) Ibid. ©. 131, 93cifa^ 4: Stephanns rex Ungriae, bello appetens Ungriam nigrarn,
tarn Ti quam timore et amore ad fidem veritatis totam illam terram convertere meruit.
-) ^nblic^er <S. 6 flg. ') 5Won »ergl. bie SBorte ber Heineren äöiograi)t)ie, <}3er^ XI, 2?7,
55*
868 5?aBft (Srec^priit^ VIT. iinb fem Seitalfer.
Xk auf un6 gcfommenen ^bronifcn ber ?0'?an«aren (^eBoren o^nc 5^115=»
naT^me ben ^dkn t>om (5nbe beö cifften 3at)rBunbertö iinb Qb\rart6 an. 3!)re
53crfaf[cr f)attcn bie \roI)Itt)atic|cn j^olcjcn bcr i>on (Stct^I}an betroffenen Gin#
ricßtungcn »or 9(uqen; He ^ehilictcn 3wfta"^f/ welche ber großen Z^at 8te#
:pt)an6 t^orangingen, bi'e «^[ipvcn, it»elcf e er überrt>tnben mufte, tt^aren t^ergeffen.
5Iber bie oben entrrideltcn 53ni(f ftücfe unb Einbeulungen, bie mcift auf ben
Sluöfagen frember 53eo6ad^tcr berufnen, geftatten (Jinficbt in ben vvabren 3^*
fammcnt)ang ber 33egebenbeiten.
3* voiU nocb au^ einem foftbarcn ß^ng"'^' ^^^ ^^r eigenen c^anb beö
Ungarfönigö angcbört, bartbun, n^'e ricbtig ber j^i'an'^ofe gefeben 'ijat, beffen
9(ufjeicbnunncn in bie 3uf5^e ber ^bfonif 5IbemarS übergingen. S" ber
Stnweijung fi'ir feinen ^^bronfofger, von ber unten tfeiter bie 9?ebe fein
irirb, fcbreibt*) (Ste^ban ^cr ^eilige: „alö fecfgte ^aui^tpflicbt \v\U icb bir,
D mein Sof)n, an6 ^er^ fegen, ba^ bu Seute anbcren (Stammeö unb ^remb#
linge cbreft. 1)ef()afb tft baö SfJomerreicb fo grof ge\vacbfen, n^eil »iefe cble
unb tt^eife 5J?änner in baffelbe an€ alten Zaubern ber (Srbe ^ufammenftromten,
unb nod) beute tt)are 9^om eine 5Tiagb, bitten nicbt bie ©neaben (be6 Sleneaö
ßnfeO bafelbft eine greiftatte für 5Iüe erricbtet. 2ßenn ?5re»ubfnige einttjon*
bcrn, bringen fie verfdMebcne 3""nen^ ©cwobnbeitcn, ^enntniffe unb 5ß>affen
mit ftd\ lauter (£cf äfee, ttjefcbe geeignet fmb, bie SJ^acbt ber Könige ^n meieren,
ben Uebermutb beS 5(u6ranb6 ju bampfen. ©faube mir, mein Sobn, ein
9?eicb, wo nur eine 3unge gebort tt^irb, nur eine unb biefelbe
Sitte berrfcbt, bleibt ftbwacb unb g e b recblicb.^) 2)arum, mein Sobn,
e^re ^remblingc aller (Stamme, bamit fte lieber in beinem Sanbe ftcb nieber*
laffen, al6 irgenbwo fonft."
3wei urfpriingfi* t^erfcbiebene ©ebanfen ftnb bier in (5in6 j^ufammenge*
ffoffen: erfllicb bie allerbingö trobre aber jlemficb alltäglicbe .^(ugl)eitrcgcf,
ba^ dürften JDobf tbun, föbige ^^rembfinge in ibr Sanb ju jieben, gvneitenS
ber Sa|, e6 fei nicbt gut für ein ?anb, wenn nur eine Spraye, ein ®(f
braucb in i^m berrfcbe. ^e^tereä Kingt feltfam unb bat bocb einen tiefen
@inn. Sßenn beute irgenb dn beutfcber 8rf^ulmeifter, um mit ben angeblicfi
glüdfeligen ?5oIgen ber 3erriffenbeit feiner eigenen ^eimatl) ^u prunfen, gran^
jofen bie 2Borte beö ^onig6 (Stcpban porprebigte, würben fte ftcbcrlicb in bie
^auft lacben unb benfen: ber 9Jienfcb ift unter bem ^ute nicbt gefunb. Obne
ßtueifel bitten fte 9te4t j^u lacben. ^olglicb mu^ jener <Ba^ unter gewiffen
llmftänben faifcb fein. SIber er ift aucb wal)r. %raa,t: unter Wclcbcn 55ebin*
gungen fommt il)m 2Babrf)eit ju ?
3c^ fagc; bann wenn ein an ftc^ Heiner 6tamm in bie Sage geratt),
^) (Snblicfier <S. 305 unten flg. *) SBödtid^ : nam unins lingaae pniusqne mori«
regnum imbecilJe et fragile est.
^ieiUS ©uc^. ^ap. ■dg. SSefe^rung Üngornö. ^ie Äönige ©cifa u. @te^?^an 1. 869
burc^ fluge unb umftc^tige 33cl)anb(ung aubere Sanbeigt^eite, btc, obnjol)! bur^
9efcf)ic^tlic^e (Snttvicflutig mit il)m »erbuiiDcii, boc^ an Sprache, Sitten, Slut
»Oll it;m ücrfdiiebcii fuiD uiib in golgc bcioiibcier ^crl;älmil[e ftc^ (oöreipcii
unb du eigenes ftaotlic^eö ^cbcn grünben ivoüen, bauernb mit fic^ ju »er^-
einigen unb ju einem politifc^en ©anjen ju verfcbmeljen. 2)er (Stamm, beffen
(Srb^erjog <Stepl}an \x>av, beftvint» anö reinen vollblütigen ^Dtagi)aren, aber
neben il)nen tt»ot}nte auf bem ^oben, ticn man feit ber ISiniüanDerung 5JUmö
Dieic^ ber '^rpaDiccn nannte, dii ganjeö ©emengfel üon äJöiteric^aften, Sla*
»en, Oiut^enen, (5l)robaten, (El}a)aren, ^ctji^enegen, 33nlgaren, [a auc^ 3ö'
maeliten ober 6aracenen, ') ik burc^ i£pracl;e, \Jlbfunft unb Sitten von \)cn
3i)iagvaren geicl)ieDen waren. 3» ber menfc^lic^en 3iatur lag cö, baf ber 5ttbel
beö '^rpabijc^en Sdnüerpunfteö ju [einen (^rbl}erjogen Iprad): „2Bir finb M^
Salj von Ungarn, Unjere Sitte mujp allein bei Jpofe gelten, Unfere Sprache
bie l;errfc^enbe iverbenj vertl}ei(et an Unö bie großen 2el)en, je^et Un0 ju
^auptleuten über Die i^nbern ein, jivinget geltere, Unferen ©ebräudjen ftc^
anjubequemen, Unfere Sprad)e ju lernen."
Jr)ätte ^erjog 2)eu)iu5*^eifa unD beffen Sot)n ®tepl)an auf folc^e unb
äl}nlic^e 9ktl)id)läge geljorc^t, |o tväre nie etwaö 5^üd}tigeö auö Ungarn ge*
rrorben. Stcpl)an ^anbelte auüerö imb wollte, bap aud) feine 9iad;folger
ancerS l;anbeln. (Sr bad}te, bie verfd)iebcnen 3"ii9^'ti "'^^ 33olfötl)iimlid)feiten
Ungarns feien S5aufteine , bie, wenn man fte mit fluger Sd^onung beljanble,
5u einem mäd)tigen 9Jiünfter jufammengefiigt werben mögen, unb bie 'iBoxo
fel;ung ^at fein biefem ö)ebanfen entfprec^enbeS SBirfen gefegnet. 3d) wieber^
l)ole, voa^ id) juvor auöfprac^: bie 5Ut von StaatSweiSl)eit, weld^e auö tai aiu
gefilterten aiJorten Stephane ^ervortönt, wäd}öt nur unter SSer^ältniffen, wie
bie, welche oben entwicfclt worben finb, unb ter Sa$ auö bem fed^^öten 2llv
fd^nitte ber ^^nweifung Stcpl)anö ift für Solche, welche l;iftorifd)en Sinn
Ijaben, ein unwiterleglid^er 23cweiö, ta^ eS allerbingö vor bem ^ai)Xi lüOO
an ber 2)onau unb 3:i)ei^ ein wei^eö unb ein fdjwarjed Ungarn gab, unb
bap Stepljan burd) glütflidu' ^Baffen unb no* mel)r burc^ Slufric^tnng ber
Äird)e bciDe wefentlid) verfd}iet)ene 3:l)eile ju einem 9ieid)Sforper vereinigt l)at.
2)amit wäre bie Söel;auptung gered^ftitigt, von ber id^ oben ausging,
nämlid) ba^ unter Stepl)an I. äl)ntid}e ^eil)ältnifie ftattfanben, wie ju ben
3eiten feineö ^atcrS. 5lber in einem widjtigeii ^4^unfte unterfdneb er fid) von
le^teren. ^erjog 2)ewiu5^(i)cifa l)at aue pülitiid;er 23ered)nung bie Äird>e be*
') S)et 91otar fagt (Snblic^er @. 53 unten) : multi hospites confluebant ad Tocsun
ducem (.^en ©lo^fater >£tevl)an6) ex diversis nationibus. Kam de terra Bular (D. I}. aui
2Bci^s ober JHU^'Öul^avicn ctev tcm aBol^alant) venerunt quidam nobilissimi domini cum
magna multitudine Ismaelitarum, quorum nomina iuerunt Bila et Boscu. Quibus dux
per diversa loca Hungarorum condonavit terras, et insuper castrum, quod dicitur Pest, in
perpetuum coucessit.
870 ' ^^^ft ©regoviuö Vit unb fein ^eMtet.
günfttgt. €tc^{)au bagegcn war ein aufrichtiger (5f)rift. 3wei [c^riftliitc
2)enfmäter Ic^ erfteii Äönigö t)on Ungarn ftnb auf un6 gcfommen : bie mc^r*
faä) genannte 5lnn?ei)ung, tvel^e er für feinen SJactfoIger auffegte, unb eine
fleine (Sammlung »on ©efe^en, tt)eld)e erft »or etlichen ^aljxcn ivieber auf*
gefunben unb burc^ Snblicfier üeroffcntli^t würben, gaft jeber @a^ biefed
foftbarcn 9?acbIoffeö legt S^ugnip t'on feinem unge^encfceltcn (5)(auben ab.
2ßal;r(ic^ bie ^ir*e wu^te, warum fte il)n l)eilig fpracb. (Stepl)an I. ift ein
2Bol)Itl}äter nic^t nur feineö eigenen 3Solf6, fonbern auc^ ber 5[Renfcl3(}eit ge*
wefen, er t)at bie 9tu()e im Dftcn bc6 5J(benbIanbe6 gefic(}ert, unb wie 2Bi(*
^elm ber (Sroberer in ^Britannien brüben, auö (}arten unb wiberftrebenben,
aber fraftigen (Elementen ein ©emeinwefen gegrünbet, baö wegen biefer 3"=*
fammenfe^ung langen 5(t{)em befi^t.
JDeö ungattfc^en .Roiitgö (Stej?^an I. S3evl)anblungcn mit bem fj. <Btüi)k. S^Iöefievö IL
93uÜe som 27. üJiävä 1000 mijweifelfiaft dc^t. 2ßeil 'Btip^an I. nur ge9enü6er bem
^abfie nid)t auä) in öejug auf ben Jlaifer ^jolitifc^e 33etbinblict)feiten übernahm, feimte
ber etfie Sunber »on 3iüietvad)t jttjifc^en Otto III. unb Sijbefter IL, ein 3unber, bet
toä^renb ber polnifdjen 93ertt)icflungen anä Xiageelic^t f|evt)orbrac^.
3)ie Ungarn fpieften im Saufe beö äel)nten 3af)rl)unbertö eine äl)n(ic^e
Sf^oUe auf bem ^eftlanb, wie üor ben 3citen ber beiben JOlafe bie 9?ormannen
jur See. ^\)x ^oc^er unb i{}r Sdnvert bebroI)te bie weite SSselt. !l)ae ^örte
burdj baö 33erbienft Stevi}an6 auf. triebe , griebe mit allen 53clfern, würbe
jc^t baö Soofungewürt. 2)ie größere S3io9rapl;ie me(bet:0 ,/Stipt)an be#
feftigte ben in reblic^er %hfid)t mit ben umliegenben ^Hationen abgcfd}(offenen
gricDen." 93on ben Dkcbbarreidiien war wäl}rcnb ber brei leisten a?(cnfd)cn#
alter ©crmanien am l;ärtcftcn burd) bie Oiaubjüge ber Ungarn betroffen wor*
ben 5 eö ift bal;er in ber Drbnung, \>a^ baö faiferlic^e ^au^ bie auf S3e#
ftl}rung be6 23ülfö gericbteten ^lane Stc})l)anö I. bereitwillig unterfti'i^te unb
feine ä3ermäl)(ung mit ber 2;od^ter bcö »erftorbcnen ^erjogö ^einric^ IL von
SSaiern gut l}ie^.
Db il)m aber bä Slbfcblup biefer ©l)e nic^t Slncrlcnnung einer gewiffen
Slb^ängigfeit loüm beutfc^cn S^veic^e jur SBebingung gcmacfct wurDe? ift eine
grage, bie ic^ auö 9)tangel an 9?ad.:(rid:ten nid3t gcnügenb ju beantworten
weif, geft bagegen fte^t, bap Dtto'ö III. 9?ad;fo(ger ^einric^ IL, Stept)anö
Schwager, ein 9?ec^t beutfd)er iDber^ol)eit über Ungarn nid)t blop ange*
fproc^en, fonbern jule§t auc^ burd}gefc|t ^at. 'Dem fei, wie il)m wolle, fo
firebte <BU\)i)an jugleic^ nac^ ber föniglic^en Stürbe, bie er nur burc^ (Sin*
0 5Pev^ XL 232 oben.
^ieUeS Sud^. (Saj).50. (S^Ivejierö II. SäüÜi ». 27. SUJätj lOÖÖ an <Ste))^an L Bon Ungarn. 871
ivitligung bcö ^abftö uub be6 ,^ai|erö erlangen fonnte, unb m^ ^oUtifcfcer
©elbftänbigfelt.
S3ejüg(i(t bcö (elfteren ©ebanfen6 fam ifjm ber SB5f)me SIbalbert, ber
bamalö für S5tfreiung beö flai?ifc^en uub mag^arifcfeen CftenS »om ^od-)C ber
beutfcfjen ^ircfce arbeitete, auf t)albem ffiege entgegen. 9?ic^t blop bie grö*
^erc Sebenöbefcbreibung/) [onbcrn, iuie wir faf)cn, au* ber ßeitgenoffe S3runo#
35onifaciuö bringt ben I}. 2lba(bcrt in 23crbinbung mit €tep!)an ober beffen
93ater, uub baö angefnüpfte 93crl)a(tni§ bauerte felbft nac^ bem ^oiii beS
^Jtärt^rerö fort. Saut bem 3*-''19"MT^ ^t-'ö S3iograpt)en') famcn jvpei 93fön*e,
Slnbrcaö unb Scnebift, welche ber «Sctule 51balbertö angehörten, auö ^olcu
uad3 Ungarn Ijerübcr, um bem Könige bei (Sinricbtung ber uugarifi^en ^ird^e
tjiilfreic^e J^aub ju leiftcn.
53et folc^er ©acfclage fonute eö faum fe{}Ien, baf Stepljan I. ^on Un#
garn einer ber erften abeublänbifc^en dürften irar, ber bie SQ^enbuug, tt)e(d)e
(ii;It>efter6 II. geiul)eit beu 2ßeltrei^^öpl)antaften beö ungUicfIid)en Duo III.
gab, jum eigenen SSortl)eiI benü^te.
^Dietmar ^ou 93?erfeburg fc^reibt:') „burc^ bie @nabc beö Äaiferö Dtto III.
unb auf fein ^Betreiben gefdja^ eö, baf ber (Sibam beö boirifc^en ^crjogö
.^einrieb, Sßaicf, alö 53eIoI)nung für bie SBiöt^ümer, bie er in feinem Canbc
aufrichtete, bie ^onigefronc unb ben ^ird^enfegen erijicit." 2)a ber Ungar
S3eibeö nic^t auö ben ^änben jDtto'0, fonbern auf fein S3ctreiben empfing,
ift »on felbft flar, baf eiuSlnberer, uämlid) ber ^abft, e§ geivefen fein mup,
ber Ärone unb (Segen an (Stepl)an ertt)eilte. geruer lu^rliei^en ^öbftc foI*e
©aben nie, oI)ne ©egcubebingungcn ju machen. 2)er gefunbe SRenfcbenter*
ftanb nöt^igt baf)cr ju ber 33orauöfc^ung, ba^ t>or!)er 33erf)nnblungen ge#
pflogen, SSriefe gewec^felt ivorben ftnb, unb ba^ 6tep{)an gewiffe SSeipf(tct)#
tungen übernommen \)at.
2)ie gropere 33iograpI)ie bericfitet*) j^oIgenbeS: „ein Schreiben, auöge?
ruftet mit bem apoftolifcben €egen, gelangjte uac^ Ungarn. Slufö S5efte em*
pftng Sßolf, Gieruö unb 2Ibe( bie S3oten, bie eö überbrad)tcn, barauf warb
©tep{)an alö Äönig begrüpt, gefrönt unb mit bem l). Dele gefalbt. 3)af
er biefer (5()ren unubig fei, bet^ätigte ber neue Äönig burc^ bie ©efe^e, bie
er erlief, unb bur* bie Sßerpflid^tungen, benen er ftd} imterjog." ßnblid)
melbet") SSifd'of Hartwig: „im üiertcn ^a\)xc mi) bem üobe feineö 33aterö
fdiicfte <Stcpl}an ben 5lbt ^^ftrtcuö, ber au* ^Inaftaftuö genannt n?irb, nac^
9?om jur Sc^ttjeüe ber l). Slpoftcl, um ben ^abft ju bitten, baf er bem neu*
befel}rten ^^innonien feinen 8egen ertl}eile, bap er bie üir*e l^on ©ran jur
SDietropoIe erljebe, baf er bie übrigen eben errid)teten S3iötl}ümer beftiitige,
') Ibid. ®. 231. ') Ibid. ©. 232 unter« SKittc. ") <|3cr^ III, 784. «) «Perjj
XI, 235 unten flg. ') Ibid. 6. 233.
872 ^<^H <Sregonu3 VII. unb fein Beitalt^r. . >
enb(icf) baf er bcu .^crjog mit ber .ßönigöfrone bcgnabige. — 9?a(^bem ber
^abft ben SSortrag bcö ^^btö augeljört Ijntte, bcwiUigte er alle biefe SBitten
unb überbicp ein Sixm], n)clc^c6 bem Könige al^ S^'d^cn a^ofto(ifci)er 2ßiirbe
»ürangctragcii lücrbcn joüe."
3m Ö)runbc eut[}alten biefe bref 3f"9n'[lf ^ie (Summe 2)effen, waö ba^
mal6 in Ungarn »orging. 9{ocl} auöfiiljrlictHTc 9(ijd}ricl}tcn finben fid) in einer
SBuUe'; ^^abftö €i;liH[tcr II. »om 27. 5J(ärj bcö 3al)rce 1000. SlÜein bic*
felbe rebct ßon 2)ingcn, bie gciviffen £)[)xm nncrtiäglid) ftnb, alö j. 33. bap
<Etipl)Qn ftd} unt) fein 9teicl) bcm l). (£tu^I ju eigen gegeben unb alö 2cl}en
juriirftnipfangen l;abe. iDa t>k 33uUe überCicp erft im fedijel^nten 3al}rl)unDert
— unt) jivar — man benfe fic^ — burc^ einen 3«-'juiten an^ 2age^#
lic^t gejogen ipurbe, unb ba mau [eitbem tro^ öieler SJadjforfdjungeu nir#
genbö t>k Urfc^rift auffanb, fo ermangelten unb ermangeln ©eifter ber ange*
beuteten Slrt nic^t, tefagte Urfunbe für untergefc^üben unb eitel S^rug ju
ertlärcn.
^ii ^abe fcbon »or 3a^ren bie Srage ber SIed)tI)eit an einem anbern
Drte jattfam bet)anbe(t^J unD nac^gewiefen, bap fein 3^9 i" ^^^ 53uUe ift,
ber uic^t burc^ anbere alte Urfunbeu ober ßt^'^ö^^fK voUftänbig beglaubigt
würbe. 3^^ 3iil)alt ift aljo iva^r. (Sobanu mup man wiffen, bap balD nad)
Slnfang beö ied^jcljuten 3iil)rl)unt'ertö tin fürd;terlic^er S^ürfenfturm über Un#
garn t)ereinbracb, bap mehrere 3)ienfd)enalter lang ein türfifdjer ^ai'dia im
<£c^(o[fe JU Dfen tjauSte, unb bap wa^renb biefer ^nt oömanifc^er £iberge#
tt)alt unjäi)(ige ^irc^en unb .ßlofter fammt il;ren Urfunüen jerftört worben
fmb. 2)aö äierjc^ivinben ber Urjc^rift beweist aljo nidjtö. 9iie, ic^ mup eö
geftef)en, ift mir bie ^^rt t»on (inüf, iveldje id) im $luge ^abe, fo läc^er*
lid) erfdiienen, alö in SSetreff ber fraglichen SSuUe <B\){'Oi\Ux& 11. 3»»nier:*
I)in mögen bie j$röfcfce quarfen, fo lange fie u^oüen, am ^immel flimmern
bod} bie (Steine.
2)er n)efentlid)e 3»t)a(t beö oon 6i)(öefter erlaffeuen (Schreibens lautet
fo: „Svfüefttr, ^ned}t ber Äned;te ©otteö, bcm ^crjoge ber Ungarn Unfern
ö)rup unb apoftoli|d}en (Segen! 2)ie i^nfunft bciuer Öcfanbten, bejonterö Dcö
el;nvürt)igen Stftiifuö l)at Unö mit greube erfüllt. — äßir banfeu ©ott bem
a3ater uno uijerem ^errn 3*-'iu ßljrifto, bap \väl)renb Unferer 2:age in bem
€ol)ne ©eija'S ein neuer 2)avib encceft warb, baö auöenx»äl)lte ^olf ber
Ungarn ju weiben. Sluc^ greifen 2Üir beine ©ropmutl; , bieweil bu burcfc beine
©ejünbte unb bie überfdndtcn ^Briefe bein ^ddj, baö a^olf, beffen ^erjog bu
bift, unb all' beine ^abc bem Slpoftelfürften ^^^etruö ju ewigem (i'tgent^um
gcjdHMift l}aft. Unferc Slbfid)t ift, bir SlUeö ju gewäl}ren, waö bu »om
apoftolifc^en Stuhle erbateft: tk ^rone, ben füniglid}en 9iamen, t>k (Srricfc*
*) 3affe aZr. 2995. ') ®fvprer, Jlirc^. ®efc^. III, 1532 flg.
©tebteöSu(^. ßap.SO. «a^Iuefiere II. SuÜe ». i1. SKärj lOOOan^tcp^ani. öon Ungarn. 873
tung ter 9Jtetro))oIe ju @ran unb ber übrigen SBiötl)ümer für je^t unb fünf*
tige 3citen. 2)aö 9Jdc^, lüeKt^eS beinc ©rofmutt) bem Stul)le $ctri anbot,
unb baö ä^olf ber Ungarn nehmen 3Bir in ben «Sc^u^ ber \). r5mifd)en ^ircbe,
geben eö aber bir, beinen ©rben unb rechtmäßigen 9?acl)f olgern für immer
jurücf. Scboc^ foUen beine ©rben, fobalb fie burc^ bic gtanbe beö W\(^^
gefe^mäpig eru)äl)(t worben, »erbunten fein, gleicf) bir Unfern 9?acbfo(gcrn ge*
bül)renbe Jr)ultiignng ju Iciften, fic^ ber f). romifdjen ^irite, weld)e i^re Unter*
tl;anen nic!)t tvie (Eflaiuni, fonbern trie Üinbcr t)ält, I)oIb ju erweifen unb im
füt^olijcl^en ©lauben getrenlic^ ju öerl^arren. Unb bieweil beine ^errlici^feit/
bie Stpoftel nacl;al}menD, baö SImt ber ^^^rebigt unb ber Sluöbreitung beö ©lau*
benö übernommen unb Unö in Unferem I}ol)enpriefterIic^en 33erufe freiwillig
unterftü^t \j\ii, »cnviüigen Söir als befonbere Sluöjeic^nung, bap bu, fon?ie
beine (Srben unb 9?a*fo(ger, fofern fie auf Vit befc^riebene Seife erwä()(t unb
»om apoftolifdien Stul;le beftätigt fein ivcrben , für jc^t unb alte 3ufunft fol*
genbe (St;re geniepen: ein Äreuj mag man if)nen nad) erfolgter .Krönung t»oran#
tragen, auc^ ivirft bu unb iverben beine 9kd)folger 33ol{mac^t l)aben, bie
^ird)e Ungarn^ ju orbnen unb einjuridjtcn. SBir flel}en enblid) jum allmäcb*
tigen ©Ott, ber Unö gebot \)\i Ärone, welche eigentlich für ben ^erjog
t)on ^olen beftimmt war, X)ir ^u t>erleil;en, bap er 2)ic^ in allen grüditeu
ber ©ereditigfeit tx>ad;fen laffen möge."
!l)ie .Rrone, welche bamalö (Stepl)an mit ber Sülle au6 ben ^änben
€i;i»tfterö II. empfing, ift noc^ Ijeute »orl;anben, ober nic^t mel)r ganj in iljrer
urfprünglic^en ©eftalt. ') 2)ie jc^ige .^ronc bcftel)t nämlicf) auö einem lati*
nifc^en Dberfa^ unb einem griecbiid;en Unterlage. 2)er erfte fam im 3«^}^^ 1000
auö 9iom. 5luf bem (Sd^eitel prangen bie 35ilter G^rifti unb »on ad^t Slpofleln,
bereu 5Ramen mit langobarbifc^en 33ud)ftaben beigefügt fmb. 2)er Unterfag ij^
bij3antinifc^, entt}alt auf ber 3Sorberfeite bai3 Silb '^i\\\ (Jljrifti, ju (Seiner
9iccf;ten unb Sinfen bie S3ilber ber ßrjengel DJ^idjael unb ©abriel, auf einem
unten angebraditen golbenen Steifen bie 9Jcärti;rer (5oömaS, ©eorgiuö, 2)eme*
triuß, ^amianuö, auf ber ^interfeite bic j^öpfe breier ^errfcber, nämlic^
jweier griediifd^n .Kaifer mit ber Untcrfd^ift: Ü)iid}ael '3}ufaö, in (5l}rifto
gläubiger ^aifer ter 9iömer, unD Souftantin, ber ^^urpurgeborne, Äaifer ber
Diömer, unb enblic^ eineö ungarifd;en ^äuptlingö mit ber (S*rift ©eob (ober
ein äl)nlicbeö SSort), treuer ^erjog, ,ftralie («^«Ajys b. l). ,$lonig) ber ^iürfei,
b. \). Ungarn^.
23on 10Ö7 an fapen auf bem ^Ijrone ju (Sonftantinopel 93tid}aet ^ufad
Cbe6 2)ufa6 (£ol}n) alö Äaifer unb alö beffen 93?itregent 6onftantin XL, beibe
(£öl}nc von ^errfd^ern unb folglid} ^urpurgeborne. ^w gleid^er ß^it war in
Ungarn ©eifa II. ©egenfijnig beö r>om faliid;en Äaiferl;ofe beid}ü(jten unb ge*
0 ®fvüv«r, Äii(^. ®ef(^. III, 1538 ftg. u. ^tx\^ XI, 233, 9lote 34.
874 5]3abfl ©vegortuö VH. uub fein Settortet.
^altcnen ©alomo. D^nc S^^^ifcl W ^^ ftc^ im ©ebränge mä) S3i;janj um
^ülfe ge\t)cnt)et, unb in golge beg 33ciftanbö, ben er ert)ic(t, mup cö ge)'c^el)cn
fein, baf er a(6 ©inubtib feiner ben 23vjantincrn geicifteten ^ulbigung bie
nuö ßcnftantinopcl i^m jugcfctirfte ^rone mit ber latcinifcbcn (5tept)an!3 fünft*
liefe t*erbinbcn liep. 3" befferem SSerftänbnip ivill icfc noc^ beifügen, baf
®eifa II. jule^t bie £)ber{)anb über feinen ©cgncr gewjann unb »on 1075
bis 1077 an ivirflic^er Äönig von Ungarn ivurbe.
2ßie fcbon oben bcmertt tvorben, ftimmen ßoüfommen beglaubigte ZljaU
facf)en aufö SÖort mit Den einzelnen @ä^cn ber 33uUe überein. 'tRad) bcm
Sübe <gte)3(;QnS I. erl}ie(t Ungarn einen Äönig burd) 2ßal}l/) fü(g(ict) n^ar eö
ein 2ßal)(reicf). 2)icfelbe (§inri*tung bauerte auc^ fpätcr fort, boc^ i)at man
guten @runb, bie 2ßaf)( me{;r alö eine görmlicfcfeit, benn alö etwaö SQSefent*
licfceö 3u betrachten; benn fie fiel ftetö auf ?!}?itg(ieber beö ^errfc^enben ^aufeö,
in ber Siegel auf ben ciiteften 6of)n beö Q^orgängerö, unb biente nur baju,
ben 9?ad}fülger in gefe^lic^er 2Beife ju nöt(;igen, ba^ er einen (SiD auf bie
befte^enbe SScrfaffung leiftete. 3)ef gleiten babcn tljeilö 6tepl)an I. felbft, tt)ei(0
feine 9?a*foIger t{)at|äc^Iict) baS it)nen »on €vlt>efter »erlieljene dic<ijt, Ungarns
^irc^e ju orbnen, ausgeübt.
3n einer Urfunbe üom Sa^re 1036 fagt^) €tept)an L: „ic^ ^obe von
bcm £)berl)irtcn ber römi)d)cn Äivd^e 93oUmad)t empfangen, nic^t bloS an aUen
£)rten, wo eö mir gutbünft, 5BiStl}ümcr unb 5Ibteien ju grünbcn, fonbern aucfc
bie errid^tetcn Stifte mit paffcnben grcil)eiten auSjuftatten." ©benfo oeriangte
^tonig S3ela IV. in einem an ^abft ©regor IX. gerichteten ©c^reiben^) vom
Sal)re 1238, ba^ i()m bejüg(id) ber SBalladici, bie er eben, »om ^abfte auf*
geforbert, ju erobern im ^Begriffe ftanb, t)iefclben fird;Itc^en 33efugniffc crt^eift
werben, tüelcfce ber Ijeil. <Stu(;t bem erften Könige Ungarns, 6tcpl)an I., ein*
geräumt I)abe, nämlict) baS D^iec^t, «Sprengel ju errichten unb abjugränjen,
aud; S3ifd}öfe einjufegen.
2)er Slft, fraft beffen Step{)an fein diddi bem <Stu{)(c ^etri ju eigen
gab unb als 2ef)cn jurücfcmpfing, tt?ar nic^t meljr unb nidit weniger als bie*
felbe gorm ber ^ulbigung, mit wclcber bie ®otl}cnfönige beS alten 9?eic^S
von 2^oleto, wie bie angeliäc^fi|d?en .!^errid}er, vorangingen, Diefelbe ferner,
weldje Der glorreicfcfte gürfl beS eilften 3fll}i"l}unbertS, 2Öill)elm ber Eroberer,
1066 bem ^abfte Slleranber II. leiftete. Sie fc^lie^t feine 2)emütl)igung in
fiel), fonbern eine ^flic^t, welcher U3erl)eipungen jur Seite fttl)en. §IÜe ein*
fid)tigen ^atI}olifen l^aben in ben 3*-'iten ungetrübter (Sinl)eit ber Sliidjc ftetS
beget)rt, bap bie ©ropen ber @rbe ftc^ als 2)iener Sefu 6^;rifti unb folglich —
ba in biefem wichtigen ©ebiet nid)tS blofeS, in ber Suft fdiwebenbeS unb bref)*
bareS, ©ebanfenbing — m\ unfel;lbareS Spiefjeug ber 5(rglift unb S3oSl;eit —
*) ^ie SdtkQi lii ©frörer, Ä. ®. IV, 352. ') 2)af. m, 1533.
@ic6teä S3uc^. Sajj.SO. ©ijlvcjierö U. SuÜe t. 2t. 3Kar} 1000 an (BUf^aix 1. »on Üngaitt. 875
fein barf, fonbern gemä^ bem <Sprud)e bcö (Stsangeliumö et verbum caro
factum est, in gleifc^ unb SSIut übergeben mup — alö ©etrcue ober So^ne
bc0 fic^tbarcn ©tellüertreterö ©{)nfti, beö Dberl}auptö ter rßmifcben Äirc^e,
befennen.
2)af aber 6tepl)an wlrflicfc 2)a0 »errichtete, wat> in ber 35uüe S^l«"
ücjlerö II. ju Icfcn fte^t, bafiir ftcße tc^ un-itcr einen 3cu9*^"/ ben ^Ricnianb
üeriverfen fann, noc^ |e üerworfen \)at 'iPabft ©regoriuö VII. fd^rcibtO unter
bem 28. Dctober 1074 an ben Ungarfönig iSalomo: lieber 9)knn in 2)einem
Sanbc mag !l)ir fagcn, Dap einft 1)m Q3orgänger (Ste))l;an fein ganjcö dldd)
mit 5IUem irtaö barin ift bem feligcn SIpoftclfiirften ^etrnS ju eigen gegeben
l)at." ^anbgreiflid) fpieit I)ier ©rcgor YII. auf bie S3utle (St;I»efter6 II. an.
SBat)rlic^ n?er bie Sle*tt)eit biefeö ^ergamentö läugnen njiti, ber mu^
bie (Sefc^ic^te beö t)alben 3)iittcla(terö nmftofen. Sl[6 ein 3^1*^^^ unl;ei(barer
93erftanbeöblöbig!eit betrachte ic^ eö bal^er, njenn Äritifaftcr auf bem fraglichen
(Sinfaü beljarren. Unb f)iemit genug!
2)er 9J?erfeburger ^bietmar fpricfct im ^gemeinen von S3iatl)ümern,
\X)dd}Q (Stephan erriclUet f)abe. 2)ie ältere S3iograpl)ie beftimmt*) bie ^ai){
berfelben auf je^en. 3l)re Tiamni ftiib') @ran (anfangt einjige SD^etropole),
8tul;Iwei^enburg, (Solocja, SSegprim, Otaab, 33ac6, (Sriau, aöaijen, (Saanab
unb ©roöwarbein. 2)oc^ ift nur ber (Stiftungöbvief^) t>on (Stul}hvci^enburg
auf unö gefommen. Stetö war c6 ^^runbfat) ber @tattl;altcr ^etri, ein
ganjeö JReicfj nie einer einjigen S)?ctropoIe unterjuorbnen, fonbern ivenigftenö
jtvei (Sraftiiljle in jeglid^cm gröperen Saute eiujufc^en, bamit einer burc^ ben
anbcrn in ber regten S3a^n beö ®cl;c>rfam6 gegen ben Slpüftclfürften er*
Ijalten werbe. Äaum (äpt ftc^ annel;mcu, fcap £i;beftcr biefe Siegel l/intan*
fe^te. ©6 gefc^o^ auc^ nidjt. Stner Slftrifuö, ber bie ©cfanbtfdjaft nac^ 9tom
übernal)m unb ben 33ertrag mit $ctri (Etul)l ju gliidlid^em Gnbe brad}te, war
)d;on friil}cr burdi ilönig gtcpljan jum 23i|d'ofe von (Eolocja erljoben worben.*)
5llö fold^en bejeid)nct iljn auc^ (S^lttefter in ber Sülle »om 27. 9)(ärj beö
3al)rcö lOÜO, wcld)e im Uebrigen, wie wir fal)cu, beö S3ifd?ofö t>on ©olocja
unb feiner Älugl}cit mit warmen J2ob|>vii*cn gcbenft. (Sid;erlic^ \jerbiente
bei ©inridUung ber ungarifc^cn ^ird)e 9iicmant) el;er bie (i'l}re, mit ber iD^lroi«
^ülitanwiirbe bebad.'t ju werben, alö Slftrifuö, burd) beffen .^änbe baö wic^»
tige ©cfc^äft ging. 2JßoUte nun ber ^^abft il)m biefe Slu^5cid}nung verfc^affen,
fo mupte er nid}t ®ran, fonbern (Solocja jum (Srjftul}l beftimmen.
5lber er tl}at le^tereö nidjt, fonbern gab, bem 2Bunfd)e beö Äönigö ent*
fprcdn-nb, crfterem €rte ben a^orjug unb jwar fjanbelte er wol^Iweielic^ fo.
2)enn ba nic^t nur 9lftrifuö felbft \)orauefid3tlid} eine 33eföiberung wünfdjte,
') a«anjT XX, 138. 3affe JWr. 3645. *) »pcrjj XI, 232 unten. ') ©friJm,
Ä. ®. lU, 1543. *) ^erjj XI, 232 unten.
876 $fl^|i ©regoviuö Vit unb fein ^tiiaUit.
fonbcvu aud) ^onig Stc))I}an burc^ 9iücffutten ber 2)anfbarfcit bcftimmt ttjcr*
l^cn muptc, tcn S3ifc^of von (5o(oqa für feine iüicl)ti9e 2)icnfte ju bclol)ncii,
fü Uütl;tijte ber ^abft burcb obige ä)iaprege( mit einem €cl)Iag beii .Äonig
uiib ben SBifc^of auf feine ^becn cinjugcljen, l>. i). bafür ju forgen, baf 5iftri#
fu6 in anberer ^iBcife jum (Srjbifd^of befßrbcrt unb folglich, bap neben @ran
aud) ßolocja ^ur ^Jtetropole erl)oben werbe. !l)ie fraglici}e 2ift gelang.
Hartwig erjäl;lt:^J „(Etcpl;an I. l;atte ben Woni) ©ebaftianuö jum @rj*
bifd}üf Don ®ran ernannt. 2)iewcil aber ber -^Ümäd}tige aüe (£öl)ne jüd}tigt,
t>w @r Heb i)at, bixuubtc Sr (Sebaftianuö, um beffen ®ebulb ju erobern, für
einige 3^'^' ^^'^ ^^ugenlic^teö. 2)amit nun bie im Glauben noc^ nic^t erftarfte
^eerbe burd) (Entfernung beö ^trten feinen (Sd)aben erleibe, befteUte ber Äenig
mit (SinwiÜigung beö ^abfteö bcn »iel enval^nten 33ild)of ^^ftrifuö »on So*
lücja jum ^enxH'fer ber 9}?etropole. '^lad) brei 3^il}r^ii befam 6ebaftianuö
burc^ (^otteö ©nabe bie 6el)fraft ivieber unb erhielt fofort auc^ 'Dü^ (Srjbiö*
tljum jurürf, Slftrifuö bagegen warb tom ^abfte mit bem Pallium gefd^mürft
unb ging loieber nad; ßolocja." Sür ^^n SUm bieftr frommflingenben 2e#
genbe, bereu «)at)ren 3ufö»'ni«-'»f)a»g t^ieUeidU Hartwig fclbft nic^t fannte,
l}alte id} bie ^-^atfac^e, bajj Stftrifuö tn^ *4^aÜium unb folglich a)ietropolitan#
rechte bason trug. 51ftrihi6 Wül;nte 1ÜÜ7 ber bcutidien J)ieic^ö)i;nobe ju granf#
fürt bei, unb unterjeic^nete'O bie 33efd}Iüffc mit bem S3ei)a^e: „(Srjbi|d}üf ber
Ungarn." SJJöglic^erweife fönnte er fidj bamalö biefeu Üitel alö UJerujefer
ber 3)utrüpc>le ö)ran beigelegt l;aben, obgleid) id) biep nic^t für tt)a{}r)d}einlic^
l;alte. (^m\^ bagegen i\t, bap er 1Ü15 (Sräbiid)of von (Jolocja war, benn
eine Urlunbe Äönigö (Ete^t)au com eben genannten 3a^re fc^retbt'j il;m biefe
SOoürbe ju.
€vlt*cfter II. l;at fraft ber SBuUe bem ungarifcfecn Röntge beftimmte 33er#
binblid^feiteu betreffenb ben (Stul;l ^^ietri auferlegt, aber fein äßort ftet)t barin,
welc^eö »errietlje, t)ü^ er il}n aud) bejüglic^ beö römijdjen Jtaiferö üer^[lid}tet
^ätte. ^^äre eö nun bem ^4'^abfte irgenb (Ernft mit ben ^4^l;antaricn einer
äBeltiDerfafjung gewefen, bie er uuD Sinbere bamalö bem unglüdlic^en Dtto III.
»ergaurfclteu, jo müfte letUereö ebenfo gut gefd;e[)en fein aI6 erftereö. ^lu
r»efien müd)te Dito — r^orauögefe^t, bap er beu wafjren «Staub ber 33erl;anL)#
lungen jwijdu-u €i;be[ter unb (£tc))l)an I. fannte — bie 33ergep(id^feit beö
^4^abftcö bejüglid) Ungarnö gebulDig l;inne()meu. 2)enn Weber er felbft, uoc^
fein 33ater ober 5^l)n ijattc je wirflidie £)berf)errlic^feit über baö Üanb ber
5Jiagvaren geübt, unb [trcng genommen ftanb il}m bep()alb fein 9ied}t ju, fid)
barüber ju beflageu, ta^ ber_^4^abft in Unterljanblungen, X)k er a(ö Dber^aupt
ber ^ird^^e fül;rte, cö unterließ, bem Äaifer ein neueö ®ebiet unterwerfen ju
woUen. 3<^ jage, biefcö 9iecl)t ftanb if)m nid-it ju, fobalb man nämlic^ jene
^) Ibid. ©. 234 unten. *) ^e\^ IV, 796 unten. ^) ©fviJver, Ä. ®. lU, 1544.
©ieBteö 93udö. ^o^'. 51. Ctto'ei III. Metfe nac^ ©liefen, «öoteetatv I., .^otiig tion 5PoIcti. 877
Sßelt^erfaffungggebanfcn aU !Da6 betrautet, vvaö ftc an fi* irarcn, nämliÄ
afö ^inbereien, bie eine prnftif*e Stntvenbunq gar nid)t julie^en.
Cinimbf«n^iö|!f5 Cnpitfl.
®Ici(6 bcm linear ©tcjj^on »«erlangte ou(^ ber 5?pTe SoTe^fahJ SfireBv« f^on ^aH ©^t;
»eßer II. Sltierfetimmct eineö unnttliongiiien SlaUieiireitf'^ uiib bic .<tötii(iefvoiie für ftrfi.
!Dd({) Be^üglic^ biefeö ^punfteei brarf» j^rtfrfien bem ^Pabfie itnb bem .^aifer Sii'ift ciu^.
9Deil er fic^ burd) ^reigetung beö von Dtto I. eroBerten «Polenö ben ^ag ber fädiftfcljen
bürden j;iigejogen 'häik , bie aii^ ben iintevUnnfenen 5>rct<ini;en große 9?ii^uiigen ^cgen,
nafim Otto III. bie ItnterBanblung mit «Bple^lan^ in bie eigene §anb, t^erlieg Sta'ien,
mncBte SRittcn im SPinter von 999—1000 bie fl^eife iiarfi ^Polen. «Borgänge tinb ^e|le
l\i ©nefen. C'tto fe^t bem Biöfterigen ^er^oge Soleölan? bie .Rönigefrone ouf, n?ogegen
biefer ft* »erj?fli*tet, „äJ?it»oirfer Bei 3BieberBerftenung be^ römifrfien ^aiferrei*^" unb
„^rcunb a\iä) ©inibeögenofTe beö riJmift^en 93otfö" ju fein. Unermeglirfie Q3efted)ungen.
§tnberö baqe(^en "oexWi e6 ftc6 mit einem jti^eitcn ?anbe, baö gfeicf^faÜS
in ber 53«ne ern^S^nt ivfrb. (St)t^efter \a(\t, bie ^rone, bie er an <Bk)ß\)an
iiberfdiicfe, fei urfprünßlidb bem ^olen^er^one i\uqeba*t (^ewefen. dbenbaffelbc
bef)auptet jweitenS eine (\\\k Votntfcf^e nuefle,*) i>cn ber nnten bie 9?ebe fein
vrirb, unb brittenö 53tfc&of ^artwic^ in feiner 55car6e{tun(5 ber ^eben^qefc^icf^te')
(Stepbanö. 9?nr beqe!)t^) ?efiterer infofern einen ^rrtBnm, aU er bet)anvtet,
ni*t; tt)ie eS be* in 5ÖaI)r{)eit ber ?^aK tvar, SBoleöIatt) (5f)robn), fonbern beffen
SSater 9)?iciölaw fei eö qen^efen, fitr ben ^^aW S\)befter bie ^rone I)a6e an:*
fertigen laffen. 6i*tncf) riil)rt ber 55erfto^ ^arttvig'^ bat)er, u>eit bie S^uUc
€^f^efter^, bie er fonft auöf^reitt, ben 9?amen beö $oIenI)eri|Ofl6 üerfdiuneci,
wef^alb ber 9?eqen6burger Sifcbof, n^erlaffen \>Qn ber ein;\{t^en iponicj ^nv>erläf^
ftnen Duelle, bie it)m ^u ©ebcte ftanb, bie ti^eiteren (Sinjetn^eiten auö minber
guten, jum Zi)c\{ fdblecfcten, 9?acbricbten entnahm.
Unter biefen UmftSnben fann bie 9(ngabe ber S?ut(e ni*t 6ejtt)eifelt n^er^
ben: bie J?'rone, n>eld^e na* Ungarn gelangte, mufi urf^riingti* ba^u beftimmt
gett)efen fein, baS ^am be^ q^olen Soleölaiv (S\)roh\} ju jieren. !3)arau6
folgt benn, baf ju gleicher 3eit mit bem Ungarn (gte^l)an aucfc ber ^okn^
fürfl S3ole^(an> llnterbanblungen in 9Rcm angefniipft batte, unb ba^ er ebenfp
\vk jener bie ^onigölrone, b. b- Slnerfennung politifd^er (Selbftftflnbigfeit vom
^ßabfte begehrte, ©ofern nun ^ijbefter bem ^^olen äl)nli(f)e S3ebingungen
h>ie bem ^SJ^ag^^aren gewöljrte, mit anbern SQJorten, fofern er leinen 9?orbe*
^alt gen)iffer ^ol)eitörecbte beö beutfcben 9tei*ö macbte, brad^ten eö bie be#
fteljenben SSertjältniffe mit fic^, bap Dtto'ö ^jerfonlicbe eid)erl)eit unb ^aiit
*) lRa(^geh5iefcn ©frörer, Stixä). ®efd^. UI, 1539, 9?ote 5. *) «Per^ XI, 233.
878 ^^H ©vcgcriitö VII. iinb fein 3ciialter.
auf bcm <£p{ele ftanb. !Der 3»fnnimenl)ang notf)fgt mfd^ jun5*fl einen ^\i&
hUä auf bie übcrelbifcftcn Vänber ju werfen.
3m erften S3anbe*) vorllegenben SS?erfö ift gejeigt tvorben, ba^ unb wie
JDtto I. feit feinem S^egierungöantritt tbeilö in eigener ^?erfcn, tl)eilö burd)
aufgeftetlte 5!}?arfgrafen bie jenfeitö ber (Slbe woI)nenben (Slawen unteriodE)te,
baf unb wie er, um ba6 2ßerf ber 5S?affen ju befeftigen, in bem eroberten
Sanbe eine 9Jeif)e Stühle, ^aüelberg, Sllbenburg, S3ranbenburg, SiJierfeburg,
9J{ci^en, ^ofen, ßf'J fanimt ber ?i}?etro))oIe 9}?agbe6urg errichtete. 9)tit bem
gleif enben SSorwanb , bie Sel)re wm ,^reuj unb baS ^eil ber ©eelen ju Uf
förbern, fcfimücfte fic^ fäc^flf*e (5t)r[u(i)t. T)k 2ßa!)rt)eit ift, f)immelfcf\rcienbe
©reuel würben an ben nnterjocfcten »eriibt, unb wirfungöloö t>erl)aüten bie
Jtfagen, welche einzelne recfitfcfcaffene Sferifer wiber bie ©raufamfeit i^rer
eigenen Canböieute erlauben. 2)ocb fällt ein %^dl ber 6(^ulb auf gewiffe
6tammgenoffen be6 mif^anbelten 93oIfö.
!Damit baö erftrebte 3ifl leidster erreicht werbe, wanbten Otto'ö T. ^au^Jt^
leute ben Äunftgriff an, entferntere (Slawen jur 3:agb ouf bie eigenen Sanb6*
leute objuric&ten. Unb wa'^r \\t eö, mit unbegreiflicfier ^uriftd^tigfeit gingen
flat^ifcte 6tammc6furften in bie ©dfjltnge. Um 960 taudit, alö erfter I)ifio*
rifc^ 'beglaubigter ^olenberjog , ?0?ie6fo (SJ^iceslaw), auf, ber fict) mit ber
(Sjecbin !I)obrawa üermä^fte, unb burcfc fte beftimmt warb, ben cbriftticfien
©lauben anjunet)men, fir*(icben S3eftrebungen fein Sanb ju offnen.') SSlit
Sßaffengewalt jwang ber fäcbftfcfie 9}?arfgraf'^erjog ®ero benfelben, ber beut*
fc^en Ärone ju ^ulbigen unb 3in6 ju jaulen. ') Seitbem leiftete 93?ici6law wie*
ber!)ott ben JDttonen ^eere^folge, unb I)a(f il^nen bie (Slbeflaüen unteriocben.*)
Dljwt S^ciffl bilbete ficb ber (Sarmate ein', burcb Stnfdblup an bie 2)eutfcben
unb auf Soften feiner (Stammgenoffen ju l)o{)erer 50'?acbt auffteigen ju fonnen.
2B5re eS ©ero gelungen, feine 9lbfi*tcn ganj burrf^jufe^cn, fo wi'irbe ?iJ?ici6(aw
eineö §lnbern bele{)rt worben fein. SQ3a0 i^m in biefem ^atfe blüf)te, beutet^)
SBifc^of X^iümax mit ben 2Borten ant „fo lange ^SJcarfgraf*) ^obo lebte,
wagte ber $ele ?0(ici6law nie, im ^eljrocfe baö ^auö ju betreten, wo ^obo
weilte, ober fic^ nieberjufe^en, fo lange jener ftanb."
2)üc^ eö fam nicbt fo wcii, I)auptfäcb(icb be§f)alb, weil t>on Sfugn^ 3been au6*
ftromten, welche gegen fircbfic^e unb politifd^e (gntwiirbigung ber (Slawen öerbor*
genen aber fe^r nacbbrürflicfeen Sßiberftanb erI)oben. 2)er ^^lan tauchte auf,
eine fefbftänbige ffat^ifdie Äirc^e, ein »om beutfc^en Socbe unabhängiges dieiij
on ber Dber unb 2BeicbfeI, ju errichten. Scf)on in ben klagen Dtto'6 IL
brüteten einjelne auögejeicbnete Slaöen unb Italiener über folc^en ©ebanfen,
aucf) eine, mädjtige ©riec^in arbeitete ii)\u\\, biö ju einem gewfffen
') 93b. I, @. 150 flg. *) 5perfe III, 464. 783. ') Ibid. ©. 748 oben. 753 oben.
*) Ibid. @. 66 unten. 67, S^itte. *) Ibid. @. 793, «nteve mitte. *) «Sie^c «Bb.1, 159.
©leBteö 93uci&. ^at\ 51. Otto'^ III. 9?cife md) ©liefen. Q3üte6latv L, Jlönig »on «Polen. 879
©rabe, in bfe ^5nbc. 3c^ üermutf)e nSmlicf), baf ber früf)cr*) nacEigemfefenc
$(an Zljeopf^ano'^, [fat>i7df^e ?patriard^ate unb aiidh weltlictie flat)lfcf^e (statt*
^altercfen ,^u grünben, bie unabfjängig t>ott bciitfc6em (Sinfliif, nur unter bem
neuromi[(ten ^at[ertl)um fte!f)cn fotitcn, mit bcm SBibenvillen jufammcn^ing,
U'>cld^en bfe 55i)jantincrin gegen bie SSentfcfn^i iiber{)aiH)t unb inöbefonbere gegen
i^re S(rt, (Bla'oien ju be]^err[ci)en, gefaft I)ntte.
@ett>if ifi, baf ben eben gefitilbcrten ©nt^Durf — jcbücft mit 5(uSna{)me
beö ?|?unft6 ber Erneuerung beö u>eftromifc(ien .$?aifcrtl)um6 — bcr (Jje^e 9(bal*
bert t>on ^^rag, ber Italiener 9?omua(b, Stifter be6 (Samalbufenfer Drbcn?,
unb oftne 3^i?fifi'^ «ud) iDbifo t»on Ehtgnt? fammt manchen feiner Drben^ge*
noffen Regten. 3n ber Xl^at nur biefer ©cbnnfe ^atte praftifcben ®ertf)
unb führte jum erunnifcbten ^kk. 2Ba6 bie SBremcr unb woU aucf) bie
9T?agbeburger (Srjbif*5fe, foirie Sf)ronift 3(bam in cinjelncn Stellen feiner
«ßircbengefdiicbte beö 9^orben6, »erfuctten — ben ©rafen unb J^f^jogeit ©ad}#
fenS inö ©etviffen ju reben, fte jur Uneigennii^igfeit unb 9}?enfc5enliebe ju
ermal^nen — frucf)tete nicf)t6. !Der ©eier jagt unb raubt gerabe fo fange,
a[6 man i^m nicft ben (Biinahel t^erfcbfie^t, bie ^änc\c befd^neibet, ober bie
6c6n?ingen ftu^t, benn Sagen unb 9?auben ift feine ^ainr. 3BctIte man bie
^ircbe in (SIat?ien ju gebeii}(icber ^lütl)e beforbcrn, fo mufte man bie jer*
ftreuten ©Heber beö SSoIfö ju einem großen 9?eic^e vereinigen, ein tücbti='
geö ^au))t bemfelben iporfe^en, unb brittenö biefeö §aupt unter 5tufftcl)t bcö
®tuf)ie3 ^etri ftelTen.
S^unbcrbar fam bie bamalige Sage ber !Dinge biefen 3been, tvetcbe
in ben topfen einiger ber begabteften 3^ i'^^f "''ilcn khkn, ju ^ülfe : abermat
bemd^rte ftcb bie alte ©rfafjrung, ba^ bie tOteinung ber SSeften ber Sirflic^;:
feit oft um tvenige 3al)re, oft um 5!}(enfdienalter üoraneitt, aber unfel)(bar
bie Stuöfü^rung vorbereitet, ^erjog 9)?ici6law von ^oien f^arb 992, auf
bem ü^rone folgte*) if)m fein unb ber (5(Sed)in 2)obratva ©ot)n 33oIeö(aw,
ber burc^ 2;f)aten ben S3einamen be6 jlii^nen verbiente, unb ftc^ um (Sfavicn
äf)nlicbe 33erbienfte ernjarb, wie ber (Sacfcfe ^cinrid) I. um ©crmanien. !Da^
er fofort ju 9?om ivegen Errichtung cineö großen ®Iaven#9?eicb6, ju bem,
auper $oIen, S9üf)men , ü)?äbrfn, (Sdilcfien unb bie ®cbkk jtvifcben £)ber
unb Eibe gcfdilagen n^crbeu foüten, unb jwar auf ber ©runblage au^gcbcf)ni'
ter 9fied)te beS Stul^Ieö ^etri imterl)anberte, gel)t unjtveifel^aft auö ben \päf
teren (Sreigniffen l^ervor. Slber ob er fd)on unter 3of)ann XV. , ober unter
©regor V., ober enblid) erft in ben 3t'iten (Si)(vefterö IL bie bctrcffenben
SInträge geftellt I)at, fann auö 9)?angel an 9'iad)rid)ten nid}t entfc^ieben n)crben.
Sebenfattö war Sylvefter II. eingetioeit)t.
SQBenn nun ber ^abfi auf bie S5orfd)I5gc beö ?Po(en einging, o'^ne ^uä*
•) DUn.<&. 509 flg. 548 flg. 609 flg. ') 5per^ XU, 69.
880 ^<i^fl ©vff^orhtö TIT. unb fein Seifniter.
ficfct auf bie ^oficit ju ncftmcn, ttjelcfee baö bcutfcf^e 9?c{c& itber bic eroberten
?anbe j'cnfcitö bcr (5Ibe diatfad^Iicfi fibtc, fonnte bie ??oliie bavon feine anberc
fein, alö bap bie fädiftfcfien ©ropcn erftcnö bitrcfi ben S^erUift ber (Einfünfte,
bie fte b{6 bat)in auö ben (Steuern ber untert!)an{qen Statten joqen, fcfvöere
(Sinbufe erlitten, unb j»t)eiten6 ba^ if)re ßanjc 2CutI) ii(>cr biefe ^nctttjeifc
ficfc gegen ^aifer £)tto III. tvnnbte, bem fte fm t^oraußgefc^ten j^atle mit
gutem ^uge ben 93orwurf marficn burftcn, feine SSnfaüen bem ^^abft unb
bem ^oUn aufgeo^jfert ju f)oben. !Damit rrare ber oben auögcf^rocbcne (5a^
erliefen, bap c6 ficb in toorliegenbem ^atlc um bie 8icbert)eit Otto'ö III. ]^an#
befte. SßirfH* traute bcr ,^atfer bem ^abftc bie Stbficbt ju, mit bem ^olen
c[)ne allen 3Sorbcr)aIt beutfcber 3tnfprücbe abjufcblfepen. Denn tt»äf)renb er
nicbt ficbtiicb in bie Unterl^anblungen (Sybefterö II. mit bem ?0?agi}arcn 6te*
pljan I. eingriff, nal^m er bie Sluöeinanberfet^ung mit bem ^cUn SSoU'öIaw
tu bie eigene .^anb, unb trat, um bie ©acbe ot)ne 3"^^)"" beö ^ah\t^ ju
bereinigen, fn eigener ^erfon bie \Deite 9f?eife nocb ©nefen an.
Hnläugbar ift bie ©laöglocfc, mittcfft ivelcber 8i?ft>cfter feinen el)ema[igen
SdnUer gegen frembe (Sinpffe, namentlicb gegen beutfcbe, abgefcfcloffcn ^atte,
bei biefem Stniaffe von unbcfannter ^anb eiwa^ gelüftet werben. 3rgenb
ein bocbgeftctlter unb mdcbtiger ?i)iann, ber e6 gut mit Otto meinte, t'ieüeidit
9©itligiö üon ^O^ainj, l)atte 9)tittel gefunben, ben UngHicfficfeen ju tr>arnen.
Stufer ftcb muf (S^befter I)icrüber gctt)efen fein. 25enn obgleicb Dtto III. bem
^ofen ju ©nefen 3"nfftänbniffe marf)tc, bie tt?eit über ba6 STJaof {)inau0*
gingen, baS ibm aMglicbe ÄIugT)eit unb feine StcKung a(S bcutfd^er Äaifer
e{nju{)alten rietb, loerwarf ber ^abft nacbl)er bie jiDifdien 55eiben loerabrebete
Uebereinfunft unb verweigerte ber ^önig6frone, weldEie Dtto auf baö ^aupt
bc0 ^olen gefegt batte, bie Slnerfennung beö romifcbcn 6tuf)Ieö.
(Seinerfeit6 trat Duo III. nur mit innerem 2Biberftreben, ja id) möcbtc
fagen, in ber ängftlic^en Stimmung eineö Sdiürerö, ber bie 9?utf)e be6 ^of#
meifterß fürdbtet, bem auögefprocbenen 3öitlen (SöbefterS entgegen. 53i3 nac^
SInfang 3)ejember 999 blieb er ju S^iomt unter bem j^weiten be6 genannten
Sonata würbe bie rfcbterlicbe (Sntfcbeibung *) auegefertigt, welcbe ba6 ^n*
benfen ©regorS V. befcbimpfte. 3){e SSermutbung liegt nal^e, baf er bicf in
ber .l^offnung t!)at, ben ©roU (S^fvefterö m befcbwi*tigen. Scbeibenb f){nter*
lief er ein (abreiben *) an ben $abft, ba6 fo (autet: „tiefen Kummer bereitet
cö mir, baf idb nfrf^t im 6tanbe bin, (S'uren SBünfcben ju entfprecben. SD?efn
^erj fcblagt für (5ucb, aber bie GigentI)ümHcbfeit meineö .^örperö macbt mir
eine Suftveränberung jum SBebürfnif, benn icb fann baö (Sfima Statienö nicbt
in bie Sä<ige ertragen. !Docf) verlaß ic^ (5uc^ nur mit bem Seibe, meine ©e*
banfen fc^weben um (5ud) , überbief bleiben ju Surem ©c^u^c mel^rcrc ber
') Oitn @. 698. *) Epist. I, 158, SJud^eöne U, 826.
©teBteö töüi^. (Sap. 51. JDtto'ö in. JRctfe naäf ®nefen. Soteela»» I., Äöntg »on !Poren. 881
t»orne]6mf^en SRdnner StaltenS imM, namentltcfe ber ITu^cifr ^uflo, bcr (Siidj
ßSnjIt* erqcben ift." gofgt mm ber 6a^ über bic ad)t ftrittfgen ©raffcfcaften,
bell icf) frü!)er*) mitgett)cift l)nbe.
5ßie fü^ ninqen biefe 2Borte! JOtto fliegt üor bem ^abf^e ben vt*at)rcn
3tt>fcf ber betorftebeiiben 9Jeife ju t?erbergen. 2)er ©runb , mit Welkem er
bfe 9?otf)tt»enbiqfeit einer ?uftt»erfinberiing rc(f)tfertigeit moc&te, läuft auf eine
leere 9(uSrebe I){nauö. 2Ber je ein 3at)r in Italien ju9cbracl)t tjat, )x>c\$ au6
©rfaf)runq, ba0 in ben 9)?onaten 9lovember biö 9}(5rj S^orbKinber fid) ju 9?om
ebcnfo bebaqlicfc füf)Ien, a(6 irgenb ju ^aufe. 9?ur im Sommer I)crrfc6t
fcMimme ?uft unb bcbrol)t bie ^remben mit gicbern. Dtto aber t>crlif^ tie
ctt>{gc Stabt im üDe^cmber, alfo gerabc iräbrenb ber gefünbcftcn 3al)rc^je{t.
95iele romifcbc unb anbere ®xo^c, laut bem 5Iuöbrurfe') ber (5()ronif
»on Dueblinburg unb S^^ictmarS, (Senatoren unb Garbinale, ber ^^atricier
3a;;^o, bann ber 55ruber beö K SJbalbert, ©aubentiuö, faum ?utor jum ^rj*
bifcbof ber ^olen erhoben/) begleiteten ben Äaifer. SicfcerHcf) fel)lte eö unter
biefen eblen .gterrn nicbt an fotcften, Jt)elcf)e bie SSerbinblicfcfeit übernommen
I)atten, ben Sßort^eil beö ?Pabft6 ju tra^ren unb in Svioefterö IL Sinne
Otto in. ju überwacben. 93or ber 2BeIt tt>urbe ald ^wed ber JReife eine
9Banfabrt jum ®rabe beö 1^. Slbalbert ausgegeben, an tt^cfdu'm t>iele 55?unber
gefcfce^en feilten. !Die ivabre SIbftcbt blieb in 2)unfel get)ünt. ©nbe 3annar
gelangte bie glSnjenbe ©efeUfcbaft nac^ JRegenöburg.*) 93(it I}ol)en 6l}ren
n)urbe ber ^aifcr t»om Sifdbofe ber Stabt, ®ebt)aTb, empfangen.') Shicfr ®U
fel!)er ipon ÜJJiagbeburg fanb ficb ein, unb jn?ar biefer in eigener 5tngclegenl)eit.
Dbgicicf) ivieber!)oIt terurtbeilt unb ju ^erauögabc ber ®üter beö §l)icrfcbur*
ger StuI)Ie6 aufgeforbert, fctjte er burc^ feine fünfte burc&, bafj Dtto \\)m
2(uffdnib bewilligte.
SBeitcr ging ber 3^0 ^i^^r ^'^^^ 9)?fi$cn nacb ber pclnifcficn ©rön^e.
Sm 2)orfe ©ilau am S3obcr traf Otto mit bem polnifcben vfjerjoge ©olcclaw
(5l}robri; jufammen , ber mit ücrfcbnienberifdiem Slufivanbc ben l}o()en &\iit
el)rte. Tian erfteljt l)ierauö, ba^ burd) loorangegangcne Untcrl)anblungen bic
(Zeremonien beö (Smpfangö geregelt ^uorben ivaren. ©emeinfam fe^te baö
beutfdie, italicnif*e unb poInifd)e ©efolge bie %c[[)xt nad) ©nefen , ber firc^#
li*en ^auptftabt ^^olenö, fort. 3n ber 9?ät)e beö Drtö angefommen, ftieg
Jtaiier Cfto III. t^om ^>ferbe, legte bie Stiefel ab unb umllte baorfu^ jur
jlirdie beö I). Slbalbert, u^o er weinenb feine 5lnbad)t t>errid)tete. 93on nun
an gingen gel)eime 2)inge t?or, bie man burd^ SSerglcidning verfctiebcner
Duellen ermitteln mu(j.
!Die flitcfte auf unö gefommene VoI"i|*c (Ztjronif, baö S^crf eimö ita#
») Oben <S. 706, ') $fr^ III, 77 u. 780. ') SWurntort, script. ital. IL b.
502 unten. *) (Sine bort au^gefleUte Urfunbe nad^geipiefen 3cif;rbü(^ev b. b. Sleic^d
II, b. <S. 112.
Ofcörtr, ^ibfi Orcgoriu« vu. ä3b. r. 56
882 55ö^fi ®regoriuö VII. unb fein Seitoltei,
Ileiu'fcfcn (5(criferd, ber 6a(b nad) Sdifancj bcö jtt>o(ften 3at)rf)unbert6 in
«Polen lebte/) bcricfctet'O golgenbcö: „im 3;at)re 1000 fnm ^nifer JDtto III.
nad) ©nefen, um am ©rabe beö f). 5(ba(bert feine §(nba*t ju verrirfiten,
jucjteid) aber and) um bcn qtorreidien S3oIe6[an) fennen ju lernen, wie qe*
fct rieben ftc^et in bem 55ud)e t»on ben Reiben be^ S)?ärti}rer6" ($(ba(bert).
2)er ß^ronift beutet Mcmit an, ba^ er [eine SInqaben über ben 5Iuf enthalt
Dttü'ö ju ©nefen auö einer oI)ne ßtt^^'ff' gleicbjeitinen ©efd^icbte 9lba(bertö
f*6pfte, it>elc^e bie S^rcffücbfeit feiner ^^actrictten erflart. ?f?a*bem er fofort
bie öon 33o(eöfatD ju G^ren beö @afte6 angefteüten ^ampffpieie feiner 9^itter
— wa^re 2!urniere — gefct^ilbert ^at — fte rannten in jwei burcft t)erfcbiebene
Äleibung auögejcic^neten »on @oIb unb eblem $efjtt?erf ftro^enben Sctaaren
ttjiber einanber — f5{)rt er fort: „im Slngeficbt feiner ©rofen fpra* iDtto III. :
eö ift nid)t tvürbig, baf ein fo ^ervlicbcr gi'irft ben geringen 9^amen eineö
^erjogg ober gar ©rafen trage, fonbern er »erbient mit bem foniglic^en 2)ia*
bem gefcfcmüdt unb auf ben 2^^ron erboben ju werben. !l)ie^ gefagt, na^m
er fein eigeneö !l)iabem I)erunter unb fe^te eö ^um 3^^^^" ^^^ Sunbeö auf
baö ^aupt beö Soleölan) , aucf) gab er i^m alä JKeicfcöbanner einen 9?agel
»om Äreuje (5{)rifti fammt ber Sanje beS I). ü}?auritiuö, tvogegen i^m 330-
leötatt) einen Strm beö f). Slbafbert fcbenfte. S3eibe füf)(ten an jenem JJage
foldie Siebe ju einanber, 'Da^ Duo ben $o(en jum 55ruber unb 3)citwirfer
hü 2Bieber^erfteUung be6 9tei(t6 beftetlte, auc6 einen greunb unb SBunbeöge*
noffen beö römifc^en 2ßo(fe6 nannte."^)
©etroffen, er ift eö! !l)er 53eri*t beö italienifc^en Slerifer6 trägt ber
2ßaf)rl)eit (Siegel auf ber Stirne, benn f)aarf[ein triebert)o(t er bie ^unft*
tt)6rter ber 3I?eItreic|6üerfaffung, namentiicb ber t»ierten formet, töetc^e »on
^iSufna^me mäc{)tiger gremben in ba6 romifcfce ^Bürgerrecht ^anbelt.
9?id)t nur bie i^önigöfrone, fonbern auc^ getviffe firc^Iic^e 33oIImac{)ten
l)at bamaliS Duo III. bem ^olen ert^cilt. ier (5I)ronift erjä^It weiter:
„überbief verlief) ber ^aifer betreffenb ^irc^enange(egenl)eiten, foweit fte bcn
2;f)ron angef)en, im 53ereic^e $o(cn6 unb ber fünftig ju mac^enben Eroberungen
an 23oIeö(an? unb beffen 9?a(tfoIger üoüfommene ©ewalt, welcfce Uebereinfunft
nac{)^er ^ah\t (Si;befter burcfc eine S3uüe beftätigte." SJuäfü^rlicbere SRadj^
richten finben fid) hä anbern S^UQ^""/ ^^'^ ftimmen bie Slu^fagen berfelben
— ivenigfteng anfcf)einenb — nic^t jum 35cften mit einanber überein.
2:^iftmar üon SDierfcburg fd)reibt:*) „Dt\o Ijat bamafö ben SBruber bcö
^. SIbalbert, ber mit feinem flnioifdjen 9^amen JKabim, auf lateinifcfe ©auben*
tiu6 ^ie^, jum ßrjbifctofe üon ©nefen erf)oben unb ii)m bie brei (Stüljle MoU
') 5Per^ IX, 419 f(g. ^) Ibid. ©. 428 f(g. «) Ibid. ©. 429: imperator eum
fratrem et cooperatorem imperii instituit, ac populi romani amicum et socium appellavit.
*) 5ßer& III, 781.
@ieMeö 93ud&. (In^\ 51. Ctto'g III. (Reife naä) @nefen. CBoIeöIoto I., Jtünig »oiT^PoIen. 883
berg,*) ^rafau unb SSrcöfau unterqeorbnet." Saut ber auebnicfUc^cu SScmer*
fiiiig bcö (5I)roniftcn Dcmn'icjcrte feborfi SBifcfiof Ungcr wn ^o\e\\, in beffen
€vrenge[ bie brci neu cnlcttcten StüI)Ie lagen, feine 3iiftininmng ju lefiterer
9)?afregel. ©nefen, ^olberg, SBreefau, Ärafau iraren Slnftalten, tvelcbe 93o#
leölaw erft U'>äl)renb ber legten 3t-'it gegrünbet ^atte, benn nirgenbö ift iDon it)ncn
fnil)er ^ie 9iebe, ^^ofen bagegen gcl)örte ju bcn älteren 23l^tl)ümcrn, ivelcbe auö
ten 3f'tfn bcö erften £)tto ftammten. !0?tt gutem gug fonnte bal)er llnger
t>on $o[en, um befjen firctlidu'ö ^^(acbtgeblet eS fi* ^anbelte, feine (SinnnI*
ligung geben ober verweigern. !I)er Sßiberfprncf) , bcn er einlegte , bielt bie
fircb(iite Sdiopfung beö ^olen — tieüeidit nidit gegen bie gel)eime 2lbrid)t
Dtto'ö III. — »orerft in ber 6d^webe. ^m llebrigen fie^t man, ba§ 93o*
UMaw jur 3*-''^ ba bie »icr neuen S5i6tl^ümer entftanben, .^err i'iber (£d}(efie«,
^interpommern, unc über baß innere ^o(en umr.
Saut ber Sluöfage eineö britten 3fU9f»/ bem niel)rerc anbere jur Seite
ftel)en, fcbroeiften bie fird)(id)en SSoümad)ten, \vdi)c Duo bem ^olen ert()ei(te,
weit iiber baö dJlaa^ ^inauö, ba^ ilMetmar feft()ä(t. 2)ic ßbronif wn ^i(*
beöl)eim melbet') jum 3;a^re 1000: „wübrenb feiner Slntrefenbcit in ^^olcii
berief £)tto III. eine 6i)nobe, errichtete auf berfelben fieben S5iötl)iuner unb
beftcKte ben ©ruber beS f). SJiärtvrerö SIbalbert, ©aubentiu^, mit 3iiftimniung
beö ^abftö jum ajietropoliten in ber (2lat)en^au))tftabt ^^rag." ©anj baf^
fclbe bejeugt^) ber S3crfaffer ber Seben6gefd}ic^te beö Sifdiofö 9J?eintt>erf »on
^aberborn. 5Iu* Lambert pon ^erSfelb bcl)auptet,*) OaubentiuS, SIbalbertö
S3rubcr, fei 1000 jum @räbifd)ofe »on $rag eingefe^t trorbcn.
5lbgefel)cn »on Der 2lbwei*ung beö 3eitgenüffen S^ietmar, wiberftrebt
eö bem natürlicben ®efül)(, anjune{)men, baf Dtto ftdi fo wnt ücrgap, ^J^xac^
bem ^^olen preiszugeben, ba bie 5lbtrctung biefer Stabt ben Sierluft bcö
ganjen bem 3)iainjer «Sprengel einverleibten 2anbe6 S35I)mcn nad) fid) jiel)en
mufte. ©in ipeiterer (Srunb fommt l)inju: bie ditefte ^rager 6()ronif bc#
rid)tet,*) ba^ 998 na* bem 9Jiärtvrertobe beö l). SIbalbert ber (iferifer S^iat*
bag baö ^rager Siöt^um empfing, imb 1017 a(ö $rager Sifd}of ftarb.
Ulud) 2;i)ietmar von ?0?erfeburg füt)rt'^) ben S3ifd)of JlEjiatbag alö 9?ad}f olger
beö l). Slbalbert auf, unb verfemt') feinen Sob in baö angegebene 3al)r.
2)emnac^ fc^eint für bie erjbifcböflic^e 2(mtöfül)rung beö ©aubentiuö ju ^rag
fein 9taum übrig ju bleiben.
©leiditvol)! »erbietet meine« ©racbtenS ber gefunbe SJ^enfdienvcrftanb, bie
Slu6fage jtveier fo glaub^pürbiger SBericfcterftatter, tpie beö 9i)?ünd;ö von i^iU
beöl}eim unb Sambertö, ju verwerfen, jumal ba bie beiberfeitigen 3'-'U9"ify^
*) Salsa cholbergensifl ecclesia. 2)aö Seinjcrt salsa fd^eint anjubeutcn, bag ÄoIBerg
auf ber baltifc^en Jtüfle gemeint \% ') ^erft III, 92. ') qjer^ XI, 109 unten.
•) 5Jerft III, 91 unten. *) Ibid. <S. 119 unten u. 120 oben. *) Ibid. ®. 808.
') Ibid. ©. 854.
56*
884 ' ^o^O ©regortuö TD. unb fein 3citalter.
fid^ unßcjwungcn tjereinigcn laffcn. 5(uf ber «S^nobe, wcfcfie £)tto otlcrbinqS
ju ©liefen ^ielt, nui^ bcfctloffcit u>crbcu fein , ba^ cö t^orcrft bei beii mx
neu erriditetcn t)o(niicfccii(Stül)(en ©liefen, ^olberg, 5Brc6lau, ^rafau feinScwen*
ben l)aben unb baf @aubentiu6 ju ©nefen feinen (Si^ einnehmen möge, ba^ aber
benuiäcbft, tr>enn tiorl)er gcnMJje S3ebingungen erfüllt feien , brei rocitere 5Bi6*
tl)ümer für ^olen gegrünbet iverben foUen , unb bap bann ©aubentiuö a(^
9J?etroponte beö ganjeu fünftigen <S(at»enrcic{}ö nacfc ^rag überfiebetn tverbe.
3)ie 53ebingungen bcr angebenteten SIrt bi'irften folgenbe gen^efen fein : tt)enn erft
S3o(e6latt? bie beiben beutfdien 91ictrüpo(en 9}iagbeburg unb 9J(ainj, für (5in*
engung il}rei5 fircblicbcn 9Jiacbtgebietö, fo\rie bie beutfcben ©rafcn unb WiaxU
grafen längö ber ©ranje, für ben QSevIuft i{)rer (Sinfünfte auö ben überelbi*
fcben ©ebieten, bcren $lbtretung an ^olen im 2Bcrfe ^var, gehörig entfct}abigt
I)aben it>ürbe.
<Bo einfältig fic^ iD tto IIL in $o(cn bcnal)ni , f)at er bod) offenbar an
bie 3iH]cftänbniffe , bie er niad^te, allerlei „SSenn unb 2lber" gefnü^ft, unb
fc^on ber SBiberfprud) beö Q3ofener 33ifd>ofö Unger beweist, baf eö bem
Äaifer nidit an gutem SBillen fel)lte , bem $olen SSoleölaiö gegenüber, ber
il)m an Sßerftanb unb Sd-!laul)eit unermcplid) überlegen war, pülitifd)e ^eren*
meiftcrfünfte fpielen ju laffen.
S^Jodi ganj anbere ©rünbc alö bie 9?otlnr>enbigfeit, abn)eid)enbe 5lngaben
wn ^€M<\(\\, bencn faft gleid^ö ®c\rid)t jufommt, iw (Sinflang ju bringen,
emvfel)leu ben eben entwirfclten Sßerfud) ber ^.Bereinigung, ^urj nad) bem
2!obe £)tto'6 III. brad) 23üle6lan) Sl)iobn) in S3öt)men ein, unb jwar juerft
unter bem 93ont»anbe, ben vertriebenen ßrbfürften beö Sanbeö, ben er tvirflic^
mit fId^ fül)rte, uneber auf ben !Il)rcn feiner ^aux einjufctjen. Slber balD Uiarf
er bie äJ^aöfe ab, tierjagte feinen biöl)crtgen Sd)ü^Iing, unb liep fic^ felbft
als ^errn 5Bol)meu6 auörufen. *) Unb nun mu^ gefd)cben fein, tvaö ber
öltefte poliiifdie ßbronift U)eitcr melDet,^; nämlid) M^ 53o(e^(au) (5l}robrp ju
$rag feinen ^crrfdurfi^ auffdilug unb t>a^ 2anb feinen «Suffraganbifdu^fen
unterorbnete. jOffcnbar l;an^eltc er uad) einem t^orbebad^tcn $(ane, beffen
§üicfül)rung er barurd) angebahnt Ijatle, ba0 er fid) burd) bie unüberlegten
3ugl■ftän^niffe Dtto'ö eine S3ered}tigung, baö ju tl)uit, \va^ er je^t tl)at, er*
tl)eilcn liep.
%\ixt 3^'*«-"itc unterjcidnietc^) ber S3iuber beg l). Slbalbert U'>ä()renb bcr
letzten Sage ber Slnunfenl eit £ttü'ö JU. ju 9tcm bie rid^terlid'c (SntentfdH'i*
bung in ber €ad)e beö 5lbt6 ^ugo ton gatfa mit ber ^^ormcl: „id) ®au#
bcntiuö, (5rjbifd)of jum l). 9J^ärtvrcr Sibalbert, ftimmc ^u." gafi
ot)ne SBeifpicl ift eö, baf ein (Srjbifdjof ol}ne Slngabe eineö beftimmten €i0eö
') 5Per| III, 799. ^ä) icerbe fpäter auf biefe Segeben^etten äurücEfommen. *) $erfe
K, 428. ») SWuratovt, script. ital. II, b. <B. 50:i unten.
©iebteä Sud^.Sai). 51. Otto'S UI. SReifc mä) ©nefen. Scieötato I., Äöntg »oit «Polen. 885
aufgeführt tvirb. 2)icfe ©onberbarfcit mup ifircn ©iiinb t)abcn: offenbar rüf)rt
fie bal}er, UH'il im ^ejembcr 999 jwar bereite feft befc^Ioffcu war, fca^ ®au#
bentiuö polnifcber (Srjbifc^of werben folle, aber tveil gleicbtvo'^I bie weitere
grage feines fünftigen <Si^e6, ob ju ^rag ober ju ÖJnefen, noc^ ungelöst
fdsivebte. Äurj, für fic^ allein betveiöt bie Unterfcfcrift, bap bie <Bad^c ftc^
fo t»erf)ielt, tt)ie oben auö ganj anbern Snvägungen eutwicfelt tvorben ift.
93or 5ltlen jog ^abft (Si;Ivefter II. auS ben ©nefener 93erl)aublungen
jwifcben iDtto III. unb 55oleS(aw 33ort^eile. 2>er ^ole erfannte nicbt bloö
fiir fic^ unb fein 9^eic§ bie nrcl)li(be £)berl)o^eit beS romifc^en (Etul)leö an,
fonbern er übernal)m aucb ju gleicber 3^'^ bie (Srric^tung eineö 3»^l}rcöäinfc0
an bie Kammer beö Stpoftelfürften. Saut ber Slngabe*) beS 9J?erfeburger
2:()ietmar fübrtc 33o{eS(aw 1013 beim ^abfte fcbriftlicbe SSefcbwcrbc, ta^ er
wegen ber gel)cimen Diaitiftellungen beö beutfcften ÄönigS ^einric^ II. au^er
«Stanbeö gefegt fei, ben jatjrlicbcn 3inö ju entrichten, ju welcbcm er fid} gegen
^etri <Btüi)[ r>erpfliittet ^abe. Äein anberer S^itpunft läpt ftd) beulen, ta
SSoIeölaw biefe 5ßerbinbli*lcit übernahm, als anS Slnfap ber ©rünbung einer
von 2)cuticblanb unabl}üngigen polnifc^en «Rirc^e, alfo im 3al}re 1000, wäl)*
renb Ctto'S Stnwefen^eit ju Onefen.
@leict)Wol)l legte «Svl^cf^^i^ wenig 3ufri^'^^'"l'f't über bie SSorgänge ju
©nefen an ben JXag. ^wax mup man auS ber oben mitgetljeilten Stelle
ber ältcften polnifcben (5l)ronif ben 8d)Iup jieljen, ln^ er bie neu erricbteten
Stül)(e burd) SSnlle beftiitigte. 2)agcgen ^at er bie firc^Iic^e Slnerfennung
ber fonig(id}en 2Bürbe, wcUte t^on Dtto bcm $ o I e n unter bem ©innbilb
ber Ucbcireidung beS faiicrlid)e'.i 2)iabemß ertl)ei{t woibcn, bel)arrlidi r^erwci*
gert. 2,lMe iäa fpäter jeigen werbe, madtc Soleölaw nac^ Dtto'ö III. 2obe
unauögefe^te 5lnftrengungcn, bie JliMu'gSfrone vom ^^ibfte ju erlangen, unb
jwar lange »crgcblid\ (Srft nad^t>em ^aifer ^<j)i'i"n^} il-/ i'i» il)'" überlegener
®cgner, oerblicben war, genop ber ^^o!e bie ©enugtl)uung,^) eine vom (Statt»
I)alter *4>^tri gefegncte Jlione auf fein .^aupt jn feigen.
Unoerfennbar ging Sviinfter von t>em ©uuitifa^e anS, baO nid)t bem
Äaifer, fonl'ern nur bem (Stellvertreter beö ^^(voftelfürften bie 23ifugni9 su*
ftcl)e, Könige ju jeugen, ein ©laube, ben baS ganje iVliittclaltcr nur inöbe*
fontere bie ältcftn (Jailinger tljeilten. !Dcnn Scl^tere l)iclt:n fid) erft bann
fiir ledtmäpige ^errfder ter giaiifen, nad^^cm im ^^lufirage beS ^alftcö ter
l). S3onifaciuS uno jpäter ber ^.ibft felbft ^4>ivpin jnm Äi:>nige gejalbt l)atte.
€v!t*efter verjie^ eS, wie man ficbt, bem ^'olen nid^t, bafj er ftatt mit il^m
— bem ^Nabfte — mit bem .ßnaben Ctio über bie Jlönigcfione ^^olcuö \u\*
terl;anbe(te.
5lnbcrerfeitß betl)ätigtc £)tto UI. ju ©ncfen eine, man faun fagen, fa|l
■) «Pev^ III, 833, mHit. ') JDie iöclföe Ui ©fvörcr, St. ®. IV, 232 flg.
986 ^a^ft ©regoviuö VII. unb fein 3eitalter.
inier!)5rtc Uncigcnnü^igfett. ©rftlic^ [teilte er bem ^oUn burc^ bic unbebacf)*
teil Siiiagen, weld)e er »oit ftd) gab, bebeutenbe Erwerbungen in Sluöfictt,
bie, UH'un fie aucb iiictt ober nid^t ganj aufrichtig gemeint waren, baaren
2Bcrt^ für Soleölaw l)atten. giirö 3weite erflärte er beu bi^^cr bcftanbencu
\;et)eniH'rbanb jtinfd^en $o(en unb bcr beutfcben ^rone für gelöät, unb erlief
ben Uribut, welct^en fcfcon Soleelawö 33atcr ^Jciciölaw feit ben Seiten I^lto'ö I.
an bie !aiferlid}e Kammer entrichtet l)atte. ') 93ert)ecft, obglei* unjweitientig,
fpielt JIl)ictniar ton ?D^erfeburg (}ierauf an. 9?ad)bein er nämlid) ben 9]erlauf
ber glürfiicben Kriege gcfd^ilbert l}at, we(d;e SSoleöIaw nac^ Ctto'ö III. Sobe
Wiber baö beutfd^e Steicb fül}rte, ruft') er auß: „ton aü biefein Unheil trägt
Dtto ni. bie (Ed^ulb! 2)er SiÜmad^tige möge eö bem Äaifer terjei{)en, baf
er ben ^oUn, ber biö bal}in jinöpflic^tiger 35afaU beö beutfd^en Steid-ieö ge*
wefen, ju einem felbftänbigen ^errn mad)te."
Unb wa6 empfing iDtto III. alö ©egenleiftung für alle biefe Dpfer?
2)ie ßuftdjerung beö ^olen, „5Jiitwirfer bei QTMeberljerftellung bcö romtfc^en
0{eid)6, 53unbe6genoffe unb ^reunb beö romifcben Sßolfö ju fein." SlUem
Slnfd^eine nad) blieb eö nic^t bei blopen Sorten, fonbcrn ein Hein wenig Sl)at
fam l)inju. Übietmar fagt,^) beim §lbf*ieb ^abe ber neue ^önig ton ^solen
bem Äaifer ju bcffen größter greube 300 gepanzerte Dtitter mitgegeben. D}'
fenbar follte biefee ^äufleiu (Soldaten eine 2lbfd)lagö5al)(ung ober ein SiufgelD
bcr terl)ei^enen S3cil}ülfe ju 3Bieberi)erfteUung be6 JRomerreidieö fein.
9Jian fann nid^it laugnen, bie ßntftel;ung eineö unübl;ängigen 8laten*
reic^ö, ober waö l)iemit gleic^bebcutcnb, bie (Sprengung reo unnatürlichen 5Ser*
f)altniffcö jwifc^eu ^olen unb ber beutfc^en Ärone war ein @lücf für bie
^irdje, baö Slbenblanb unb am (Snbe aucb für ©ermanien felbft. SBeffer ift
eö, Unterftanb ober überlegene SS5ei0l}eit biefeö ober jene6 gürften ^ebt frei?
willig Suftänbe auf, bie boc^ nid)t in bie Sänge faltbar ftnb, alö fte werben
gewaltfam burc^ bie 9Bucbt ber ßreigniffe jerftort, weil le^tere 2lrt ber töfung
gcwöl}nlid) ben SSölfern iDpfer foftet. 3c^ will glauben, ba§ im ©efolge
Dtto'ö lll. fict) 9J?änner befanben, welche biefe 2Bal)rl)eit erfannten, unb fte
bem ^aifer in einer Sßeife, bie feinem ptjantaftifc^en «Sinne entfpracfe, bei*
bradtcn. 9Jian mag il)m torgcftcUt tjaben, baö 2Befen großer SBeltreidie,
Wie beö ton i^m ^ergeftcllten ucurömifc^cn, forbere, ba^ febe ber terfcbiebenen
SßoIfetl)ümltd^feiten, bie eö in fid) fctliefe, ju bem il)r gcbül^renbcn 9iecf)te
gelange, ba^ über «Slaten, ü)?agi;aren, JKomanen nic^t !:Dcutfd}e, fonbern ge*
borne Slaten, DJtag^aren, JJiomancn ju <Stattl)altern einge[e|t werben —
benn al6 (Stattl)alter romif*cr D^eid^ögewalt betracfctete fi*erlid) Dtto ben
^olen S3ole0law unb ben Ungar Stepl)an — enblic^ baf bie Jllug^eit tor*
fc^reibe, 2)eutfc^lanbö I)o{)e 33afallen, welche burc^ il}re ^^errfc^fuc^t ftc^ felbft
•) <Bitl)i oltn <S. 878. *) «ßer^ HI, 793 untere IKitte. ') Ibid. ©. 781 gegen oitn.
©icBteS 93uc5. (^ap. 52. Ötto'ö III. Slufent^alt am 9i^ein. !Die ©la^glode fprinät. 887
uut) baö 9tefc^ bei ben iimlicgcnbcn 9?atioticu \)ert)aft gcmac&t ^flttcii, 6e(
Seiten ju bämpfcn uiib fie an bie bcfc^eibene StoUe »on ^roi)inciaIcn ju ge*
n)ot)ncn, ju iveld^er fte jebenfaüö, wenn bcr $(an bcö 2Beltrcicl}ö gelang,
fjerabftcigen mußten.
Slilein aupcr ben eben gcfd^ilbcrten 23crnunftgrünben I)abcn ot)ne 3^weifel
metallene mitgewirft, nm txn jungen Äaifer in eine ten 5ßünid)en be^ ^olen
günftige (Stimmung ju »erfe|en. 9?ac^ ben oben mitget^eilten Sä^en beric^^
tet*) ber polnifcbe ßl^ronift tvciter, bap 33o(eö(an) jur geier feineS ^önig#
tl)umö breitägige gefte aufteilte, bei n,Hlci)en jeben 2^ag bie gebrauchten go(#
beuen unb filbernen ÖJefäf c burc^ anbere uoc^ foftbarere erje^t würben , uub
ta^ er jule|;t ben gaujen (Sdimucf von uncruuplicfoem Sinutbe bem ^aifer
fcfcenfte. 9^"benl}er »ergibt ber ß^ronift uid}t beizufügen , S3ole6law l;abe
aucb baö ©efolge beö jlaiferö mit ö^efdjenfen überfd,uittet uub baburc^ ju
2Bege gebradit, tia^ biefe ^erren, bie il)m |d}on ttorl)er i\)ül;l woliten, feine
feurigften greunbe würben. !Der bcut|d)e ^aifer braud}te bamalö, gtwiffet
UmftQUDe wegen, bie ic^ unten nad)weifen werbe, @elb, fel)r »iel ©elb.
^Qjciunlifüiifjifllies Capital.
DUo III. fef;vt auö 5ljo(cn nod; JDeulfc^Ianb jurücf unb »evlttcilt bafelbfi (e^ö SWonate.
SBäljrcnb biefer Seit fpringt bie ©laeglocfe , unb äJJi^trouen miex ^ab^ (£^li>ePer II.
gewinnt bie £)bev()Qn£> in Otto'ö III. ©cele. (5r öffnet baö @vab (Savlö beö ©vo^en
unb faminelt mit ©eltfummcn, bie ev buvd^ grobe ©inipuie auf6ringt, ein anfc^nlidjcö
^eer, um mittelji Äolbe unb Streitaxt bie evfannteu 5DJängeI ber 3Beltreic^6üerfafTung
gu öerbejlern. ©ein biittcr Dtömerjug, angetreten im 3uli 1000.
£)tto'd Slufcnt^alt ju ©nefen fällt laut ber Sluöfage jweier Beugen^) in
bie grope gaftenjeit beö 3al)reö 1000. s^uc^ eine Urfunbe') ift öorl)anben,
bie ber ^aifer unter bem 13. Wär^ JOOO jn ©nefeu auöftellte. S3ei ^er#
annat;eu ber £)fterwod)e leljrte*) er, von 33oIe6Iaw geleitet, nac^ 9)?agbcburg
jurücf, wo beibe baö ^almfeft begingen, ^ier forberte Dtto ben alten &i'
fell}cr auf, baö (Srjbi6tl)um nieberjulegen unb fid} mit bem Stuhle von 9Jier*
febnrg ju begnügen. SlUein burd) Wül)l angebrad}te ©efdienfe bewirfte*) ©i*
)eU)er, bap il}m 2luf|d)ub biö ju einem bemnäd}ft be)d}lof[cnen S^age ju Dueb#
linburg bewilligt warb. *
2)ie SSeriammluug fam jwar ju (Staube, aber ©i)ell)er crfcftien „«^ranf*
l)eit l)alber" nicbt. 2)er (Sierifer Diotman unb ber ^robft SÖaltl^erb fül^rten
für ilju baö SBort. 9cun würbe eine neue <B\)noU mdi 9lad)cn anberaumt,
vor weld)er jwar ©ifell^er fic^ ftcUte, aber burc^ gürbitte eincö ri^mifc^en
») ?ßer^ IX, 429. ^ «per^ III, 92 oben u. XI, 109 unten. ') 3o^rbüc^er US
beutfdjcn dtiid)^ II, b. ©. 112. *) i^crU III, 781.
838 ^a^f^ ©regötiuS VII. unb fein Settalfer.
2Ircl;lbiafonS akrmal eine weitere grift biö ju 5Ibl)a(tuitg eineö nUgcmcinen
ßonciie erl)ielt. 2)cr alte gud)ö ftarb a(6 (Srjbit*of bcu 25. 3anuar 1004.
(Srft nad) feinem 2;ot>e »vurte unter Jiönig ^einric^ IL ter 9}^•rfeburi3er 8tul)(
ipieöerl^ergeftellt. ®ett)if ift ble £)ften^eit merfivürtig, mit tvcicber S3i)cl;of
Jljietmar eingefteljt/) t>a^ bor teut)d}e Äaifer ficb von einem fdjultigen 55a#
fallen um ö)elt) Straflofiöfeit abfaufen lief.
Uifuuölid)-) fiiiDet man Otto vom (Snte SIpril biö Sluögang 9Jtai 1000
ju 2lacbni, wo er ou^er tei mißlungenen Jlird^enverfammluug rerfc^iebene an*
Uxc 2)inge betrieb. (Srftlid) gebot er taö ÖJrab darlö teö (Tropen ju öffnen,
[tieg in Begleitung jwcicr S3ttd;öfe unti beö italienifdjen ö)rafen Ctto pon
ÜumiUo l)iiiab, um — laut ter S3el)auptung ') 2-^ietmar6, mit eigenen Singen
ju ic^auen, tvo ter totte ^elD liege. 2)er le(jtgenannte ©raf l)at über feine
ih>al;rnel)nuingen einen Seridjt aufgefegt, Der fo lautet:') „nad}t)em taö @e*
wölbe geöffnet worden war, traten wir ein ju Sari. (Sr lag nic^t wie a\u
bere 2eid)namc l;ingiftrccft, fonbern faß wie ein Sebenber auf einem <Stul)le,
eine golbene .Krone auf bem .J^aupte, ein Sccpter ^altenb unb mit .l^anb*
fd,nil}en angetl}an, burd) weld)e bie DMgel ber ginger burd:,gewad)fen waren,
lieber il}m erl}ob ficb ein 33albac^in, auö Äalf unb 9)Zarmor gebilbet. ai>ir
burd)löd3erten benfelben unb alöbalb oerbreitete ftd} ein fet)r [tarier (^eruc^.
Sofort ftiujtcn wir vor bem .Kaifer auf bie jtniee nieber unb beteten. Dtto III.
befal)l, ber Öeic^e neue ©cwänber anzulegen, X)k 9^ägel ju befd^neiben unb
antere llliängel auöjubeffern. ^on ben ö)Iiebern war nod} feinet burd) %äuU
uip äetftöu, auptr bei ^lafe, weld)e Dtto III. auö (^olb l}erftcllen licfj. 9?ad?*
bem JCtto III. einen 3iil)» ^"^ I^t-u ^I'iunbe beö J^iiferö jum Slnbeufeu mit*
genommen, würbe baö (^lab wieber »er|d)lofien." Cljne S^^i^iNl bilbetc ftc^
ber Ungli:cflid;.e ein, turd) t^k läinienbe 5:i)iilnal)me, weld}e er für ben alten
Reiben baoieö, feine 5iil}nlid)feit mit il}m ju belraftigen. 2;ie ^J)iitwelt aber
fal;*; in ler (Störung ber iHul^e (Sarlö eine rud}lofe t)itugierbe.
2)ie Cil)rouif ron Dueblinburg tl)eilt-') auö ö)elegenl;eit rer bamaligen 9ln*
wefeni)eit i::ito'o III. ju ^^ad)en bie ^Jcad^ricfot mit, ber junge >ftai|er Ijabe bie
^^bfid;t auögejprod^en, bie ebengenannte Stabt uäd}ft iJiom jur elften unb l;err*
l'KbiUn biö ganscn J)ieid)ö ju mad]cn. äßtiöt bicß ntitt barauf ^in , baß er
nid:t mel)r, wie jonft, auöfdjlie(3lid)e Siebe fiir Diom ober 3talien l)egte, fon*
bern im (i3egentl)eil tamit umging, ben 6i^ beö 9teid}eö wenigftenö abwe**
fcliib nad) bem l*ieblingöaufentl;alte 6arlö beö ©lopen ju »erlegen! ^2lud) an*
bere 53elege finb r>orl;anben, t>a^ allerbingö ÖJebanfen ber Slrt fein ^iinered
bewegten. Otto III. mad}te jur namlid>en ^dt auperorbentlicfce Slnftrengungen,
um ein möglid; jal)lreic^eö J^eer ju erlangen, baö iljn nac^ 3talien begleiten
•) ?5ev^ III, 781. *) S9i5^mcr, regest, ülx. 854—858. ») 5P«r^ YII, 106 unten.
•) 5pe\ft m, 92 oben. ') Itid. (£. 77, untcve SDiitte.
(£te6te8 öu^. dap. 52. Otto'S UI Stufentl^aU am 9?^etn. 2)ie ©laöglode bringt. 889
fönte. 2)er Slograpt) beö ©rjbifcfrofö Heribert fagt:') „»oii allen (gelten
fud^te JCtro (y>ov ^^nttitt teS dritten SRomcrjugö) SolDaten au [xd) ju jiel)en."
9J[ber unerwartete (Sctivierigfeiten [teilten fii:^ t>er ©rreic^ung tiefet 3i*''l'^ö
entgegen.
•iDie^rere geiftlicfie unt) njeltlic^e dürften t>eö 9?eicbd erfc^einen,^) nacktem
Otto über l>ie 'iMipen jurücfgeteljvt war, in t«er Umgebung teö Äaiferö, gür*
ften, »on t>encn man mit flutem gug annel)men fann, l>aß fie il;n uac^ 3ta*
lien begleiteten: |o ^erjog ^einrid) r>on S3aiein, tcr jivei 3al}re jpätcr al6
9Jacfcfolger Dtto'ö III. ten l)euttct)en 2:i;ron beftieg, |o fcie Sijitöfe Sigfrieö
öon 5^ugöburg , ^ugo »on 3»-'i5 "»^ inöbejonbere Jr)einric^ von 5lBiir^burg, l)ee
.Kölner Jperibertö iöruber. ^^llein ^einrid? ton Saiern i[t allen 5Mnjeigen nac^
tarum mitgejogen, um ben Äaifer ju überwad^en unb ju verl^inbern, baMUju*
grope 2-l)orl)citen von il)m begangen würben. 5luc^ blieb er nic^t bei Duo,
jonDern feierte fc^on lÜOl jurücf, wa6 bagegen bie brci genannten SSijdjöfe
betrifft, fo fann man fie faum alö greunbe beö Äaiferö betraduen, benn fic
[tauben, wie fic^ j))äter ergeben wirb , in engem könnte mit (Sylvefter II., ber
feit lOÜO auc^ bem ^aijer gegenüber unr>erl}üUt feine waljre 9?atur jeigte.
,^ieju fommt noc^, bap ber mä*tig[te unter X>cn 2)reien — ^einrid? von
aL^ürjburg — nur um t)in ^reiö jctwerer Opfer, welcbe Otto III. bringen
mupte, tim britten 9tömerjug mitgemacht ^at.
©enau auö ber 3»-'it »om ÜnU Slprtl bi6 Slnfangö 3uni 1000, ba
Otto III. tl)eilö jn ^^la*en, tt)eilö ju Sribur weilte unf bie britte .^eeifat)rt
über bie *^lpen vorbereitete, [tnb folgenbe 5lfte auf unö gefommen: burd} Ur#
funbe') vom 1. ^tai fd}enfte ber ilaifer bem ^odiftift SBürjburg einen gropen
5Bilbbann; burd) UifuiiDe^j vom 15. beffelben ^Jconatö veiliel) er ebenbem*
felben Sdilop unb «^ofgut Salj, fammt bem ganzen (Saljgau; enbli* burc^
UrfunbeO vom 30. -iDiai vergabte er bem niimlid)eu 33iidH">f unb Stul}le mit
einem (£d>lage bie jwci ö)rafjd)aften SBalbfapen unb JKanggau in OftfianJen.
SBelcbe U^ertdnveni"^ung gegen einen ^Viülaten, von beffeii ©igeunüijigfeit au*
bie ipätere (^eidiidue 3c»g»ip ablegt, unt> ber nur für unverljältiiipmäpii^en
5Jol;n tie ^ülfe, weld^e ber Äaifer bebuifte, ju (elften fic^ entfdilop.
3mmeil)in genügten bie (Etreitfräfte, weld}e auf foldH* Steife bur* jwei*
beutige greunbc geliefert würben, bei äUeitem nid^t. 2)enn um bie ^ürfe iiuö«
jufüUen, griff Otto bamalö ju unerl)oiten 5J?itteln. 3n ten 3al)ibüdH-rii bt6
Älofterö Sauet (fallen [inbet fid) bie ^^Ingabe, bap Äaifer Otto III. Siironie
in einem Umfang übte, wie nie ein ^^ürft vor ibm, bap er für ÖJelb ß)ilejj
unb ö)eredtigfeit verlauf te. 2)ie (Sbronif beö genannten (Stiftö erjäljU*; unter
Slnbcrcm golgenbeö: „nact) bem 3:obe beö Slbiö Ulrid>, ber im Januar 990
•) ?Pev^ IV, 745 eben. ') Vita Bem^ardi cap. 22. $cv^ IV, 768 fl^j. ^) fflotj*
mer, regest. Slx. 855. 858. 859. *) «pei^ U, 151 HsJ.
890 ^o^f^ Orcgotfuö VTL unb fein Bettalter.
ftarb/) warb ©erwarb jum 9?a*fol9er in St. ©allen cingefe^t. 2)ic[er ^rälat
t»crfut)r wie ein Z).)xa\\n , 'oerfctlcuDirte bie (S*ä^e bc3 ^loftcrg, mifl)ant'elte
bie rccl:tjcl;affcnftcn SSrüber, gab eine ^})?cnge ©iiter an Selbaten au6, mad}te
mit bem räuberijcfaen 3If el gemcinfame (Sacfae. 3u'f$t wanbte fic^ baS (Sapitcl
flagent) an Äaifer Ctto III." 2)er ^JJ?oncf} tl)cilt fowcl)l bie ©efctwerbefd^rift,
gcrid)tit an Dtto, al6 aucfc einen 23ej*eib beö l^e^tcren mit, ber ficb bariii
ben !Xitel: Dtto III., Romanorum Imperator Augustus, beilegt.
Sllö bie Jtlagid}rift einlief, weilten bei ^ofe »iele ©iicbofe, Siebte, Saien*
fürften. 2)?ebrere ter ^rfteren, weldje inegcl)eim Die Seforgni^ i)egten, bap
äl}nlicbe iBejcbwerben gegen fie ron (Seiten il)rer Untergebenen tiorgebrac^t
werben fönnten, rietl}en bem ^aijer, bie Wönd^e, al6 unberccbtigte Scfcreier,
einfad} abjuweii'en, bo* Jetten Sintere, tie beffer gefinnt waren, burd), ba^
fowo^l Slbt ©erl}arb, alö feine Slnfläger t>orgelaben wurten. 2)er Slbt unb
bie 33rüber erfd?ienen, allein burd) wot)l anflebrad;te S3eftec^ungen unb mit
^ülfe beö alamanii*cn ©rafcn 93iojjo, feineö ^Berbünbeten, errang ©erbarb
ben Sieg. !Die SOJönc^e würben jur 5Berträglic^feit ermahnt, mit fal)len 53er#
tröftungen abgefpeiSt unb mupteu mit i^rem Sibte in tag Älofter jurürfteljren.
„S3ei biefer ©elegen^cit," fäl)rt ber iBerid^terftatter fort, „bic^tete einer ber Sln#
f läger, ein guter Mopl ber ftd) auf 6 23eriemad)en t>erftanb, einige (im Urtert
mitgetl)eilte) lateini|*e ^crameter, -; weld^e ben Äaifer greulidier 33efted}li*feit
beji'icbtigen unb in bie ,^ölle oerwiinfc^en." Äurj barauf, fd)lteft^) ber Wöndj,
fei Slbt ©erl)arb gcftorbcn. Saut anbern ftd^eru Siac^ric^ten*) war ber 22. a)ki
1001 Sobeßtag be6 Slbte ©erl)arb.
2)iefer U^organg fällt unzweifelhaft in ben Sommer 1000. 2)enn nac^
langer Slbwefen^eit bcfanö fi* bamatö Dtto wieber faft fed^ö a3?onate l)inter^
einanber auf beutfcbem Soben, aud^ umgab il)n jur angegebenen ^dt ein ^of
t>on Sifdiöfen unb Siebten, bie gropentl;eilö nid)t beffer waren, alö ©ertjarb
»on St. ©allen, ^ieju fommt, ba^ ber furj barauf im 50ki 1001 erfolgte
Sob ©er()arbö t^ortrefflicb ^a^t. 9]un fage ic^ : wk laut unb allgemein
muffen bie .klagen über bie (Sl;rIo[igfeit beö ,ßaifer0 gewefen fein, ba ein
St. ©aller 93ion* eö wagte, foldie a3erfe nieberjufc^reiben, unb ba feine
©enofjen fid) nid;t fcbeuten. Den radH'fprül)enbcu förguf in ibrem Slrdnre auf?
jubewal}ren. 2)ie von anbern Sl)roniften , welcbe fonft ben ^ofton aufflogen,
I)alb wiDer i^ren 2Billen eingeftanbenen 2;i)atfad)en , nümlid) bap Dtto III. fic^
t>on ©ifelljer beflecken lief unt unermef lid}e ©e[d)enfe t?on bem ^olen 53oleß#
law annahm,'*) empfangen je^t erii \)a^ gebü^renbe Siebt.
9]otl) brid^t ©ifen. Dtto ^atte ficb banmlö in ^opf gefegt, um jeben
^reiö eine erllerflic^e Slnjal)l üon Solbnern jufammenjubringen. Solbaten
^) Ibid. @. 35. *) SlSgebrudt m. I, 177, ») «Per^ 11,154. *) Ibid. ©. 35.
') ffiaö ber [üplic^e J&ofc^ioniji »on Dueblinfcuvg (5Pei^ III, 77, SWitle) »ergeblic^ läugnet.
^ieltt€ S^üä). Sa^. 52. Otto'ö UI. Stufenf^alt am üi^ein. S)ie Ola^alotf« fpnnät. 891
aber foftcn ®dt>. 5IIfo verfcfcma^te ber nngUidticfce fein 9J?ittcI fcftnctlfter Shi^
I)äufun9 baarer (Summen. 3)ie ©crecttigtett luurbe an ten 93(eiftbietcnt?en
üerfauft, (Srbli*fett grofer ?e^en um ©dl) benjiUigt. 5:t)ietmar t?on 9J(er[e*
bürg gibt ju »erfte{)en,0 €tto F)abe jugcftauben , baf 9)(arfgraf effil}arb \?on
9J?eipen, tcrfelbe, ber fi* unmittelbar nac^ bcg ilaifer6 Üob jum ©egenfiMiig
aufivarf, ben größten 3:bfil [»■'•"t'r Sel)cn in (Sigentl)um verwaubeln burfte.
SSerjogene ^Prin^en, öerDorbcne Scboo^finber teö Olücfö jagen, gleicbgiltig
gegen bie S'^^S'-'n, ber Sefriebigung beö 933unfct;eö na*, ber fic augcnblicflicb
be^crrfc^t.
Slber warum legte er [o gropeö ®etDi*t auf Solbaten? Offenbar \x»cil
bie ©laöglocfe gefprungen war, ober weil i{)m nacbgerabe — unb jwar ficber*
lic^ nic^t ü^ne 3"ti)un beutfc^er ©rofen, bie ber abwefenbe $abft (Si;befter II.
nic^t me^r ferne »on i^m galten fonnte — ein 2icbt barüber aufging, ba^
bie 2BeIt»erfaffung für ficb nicbt auöreicbe, ba^ er il)re ?D?ängel burd? bie
3auberfraft von 50,000 Ü)?ann ju Uo^ unb gup »erbeffern muffe, ßr wollte
feinen 9Jcutl) an ben Italienern, an ^ugo »on JiuScien, »ielleic^t auc^ am
$abfte 6vl»efter IL, furj an all' ben treuen 9tat^gebern vom grül)ling 999
füllen. 5luf baö wieber^ergeftetlte JRömerreicb l)atte er nicbt verjicfctet, aber
ftatt jener gormein unb beö ®cl)eimenratl)ö ber Sieben folltcn je^t Streit*
folben, (Schwert unb Sanje fd)Wierige knoten löfen. Stimmt nun biep nicbt
trefflic^ ju bem »om Dueblinburgcr (5l)roniften angebeuteten ©ebanfen, 'ta^
in 3"fwnft neben 9iom Slacben ^weiter St§ beö 9teic^e6 fein fotle.
3mmert)in war Otto III. beutfc^er Äaifer, gebot über 2anb unb Seute
unb fonnte, wenn er vernünftige 2)ingc begehrte, auf gefe^licbcm 2Bege ftc^
ein .l^eer verfc^affen. SBarum brachte er glei(twol)l nur folc^e ÜJ^annf^aften
jufammcn, bie il)m für baaren Solb juliefcn, ober bie il)m falfc^e grcunbe
um ben !]5rei6 »erfdilcuberter Staatsgüter lieferten? Dl)ne grage bep^alb,
weil alle SSernünftigcn ben beabfi^tigten britten JRömerjug mißbilligten, weil
fie forbcrten, baf er in 2)eutfcblanb bleibe unb bie wäl)renb ber legten
3eiten begangenen '^djkt gut macfce. !Da noc^ im nämlicf)en 3al)re unb jwar
ungefähr ju ber 3f't/ um welche ber .^aifer wicber ju 9tom anlangte, bieffeitS
energifcbe SJtaßregeln ergriffen würben, weld}e ben 3^1^^^ l)atten, il;n jur un*
gefäumten Diürffc^r na* 2)cutf*lanb ju notl)igen, mup man tro$ beö Still*
fdiwcigenö ber überauö magern JDuetlen vorauöfe^en, baf 2)ie)elben, welche
ben eben angebeuteten S*ritt tl)aten, im Sommer 1000, ba er nod} am
JRbeiue weilte, ni*t6 veiiäumt l)abcn, um il)n jurürfjul}alten. Ctto III. l)ord;te
ni*t auf bie Stimme beö 2ßol)lwotlenö unb ber SSernunft: ^ier, wie fonji
überall, folgte er bem (Sigenftnn, ober wenn man fo will, einem böfen Sterne.
Söiß über ^fingften, baö im 3al}r 1000 auf ben 19. Ü)?ai fiel, blieb')
*) Chronic. V, 5. «ßeiU III, 792. ') «Per^ lU, 92
892 ^a^P ©regortuö Vn. unb fein Seitalter.
er ju §la*cn, ben 30. nnt» 31. beffelbcu 93?oiiatö war er ju S^rtbur') am
9)iittcltl)ein, 3)(itte 3uni ju ^o^entix»ieI /) tt)o ^äufig bie alten ^erjogc
(Scl}a>abcn6 bauetcu. S^icÜcic^t \ai\t> bort bie oben befc^riebene iBer^anblung in
Sachen beö Slbtö @crl)arb üon €t. ©aütn ftatt; le^terer Ort ift von ^ol)ent#
\ml nicM jaut Sagereifcn entfernt. 2)en 20. 3uni ftnbet man it)n urfunb*
lid) ju (£l}urO an ber Splügcnftraie nad) Italien, ben 6. 3ult bereits ju
^avia.^) Otto mup anfel)nlicl}e Streitfräfte mit fic^ gffütjrt I)aben, benner
»ermocfcte jeitbem mit benjelben baö platte Sanb ^on Italien nieberjul)altcn.
9iur reichten fie nidjt au6/ um bcn Slufftanb ber JRömer, ber balb nad) bem
9ieujal}r 1001 begann, ju bemeiftern.
Breiunlifiinfjiglles CopiUl.
Sfiadpem £)tto III. im Sommer lOÜO auf italifc^emJBüben angctommen, beginnt ein fpi^iger
Sövicfaiectjfcl iiui|ci;en ii)m un& bem 5pabjie. «£^l»e|ier brofjt mit Sann wegen gemalt«
famer (lutfernung ber päbftlic^en 3eid)en auö ber (Sngeleburg unb fovbert Qntfc^äpigung
im Sabinum. Otto III. antwortet mit klagen iiber üerfctjiuenberifc^en J^auetjalt älterer
Staltljalter ^Jjetvi, fpvic^t »citer »ou ^^riefterbetrug unb bringt als 2Jelege bie erbic^tete
©c^eufungöurfunoe (ionftantinö I. unb eine angeblich gleic^faUö undc^te a3ergabun3
(Saris bee Äa^len üoi. Olac^roeiö, tvanu unb ju welchem ^medc bie ©olbbuUe (Souä
ftantine gefc^miebet worben. Sener SSovroürfe uuerac^itet tritt Otto III. aä)t ®raf«
fd;afien ber *4je"tjpoliö an cie vönuic^e .ftiidje ab. ©lünbe, warum er biep tl;un, unb
üuc^ baö (Sabinum herausgeben muß. S^löefter II. füljrt um bie ndmlidje Seit eine
l;erbe Sprache wicer einzelne feiner ißorgänger. iÜorjeic^en eines na^enDen Sturmö.
©egen bcn Uiücembcr 1000 erfd^emt £)tto 111. wieber ju diom. ^uvj barauf beginnen
erfd;utterube Sdjläge in !£cutfrt;lanb ju falten.
5)ie (5(;ronif t^on Outblinburg melbct,') bafj ber ilaii'er längere ßi'it fic^
in ^''aina au|l)itlt. Xrei Uifunbcn, bie er in ber jau-itcu .J^älfte bcö ^ü\:jXQ lUüO
— unta- bcm 9. ^uli unb 1. ^ioüauber auöiteUte,*) bejdjüftigcn fid) mit
Slr.ürbnuugtn, a)elcl}e unbtr bcn geäcl;'tctcn SOiarfgrafen Siiboin ron "^mca gc>
ridnit [iud. 2)aö macht tvalyrfd^eiulic^, bap er tl;ei(n;ei;e aus ^Öiiorgui^ ror
einer mögli*en 23taH-gung beö 6)eäd}tcten ^^Konate lang in Sombarbien t»er*
tveiltc. ^od) l}atte bie 3i>d*-'i^"»9 »»^"^ tintn anbern ö)runb: Otto )d}müUte
mit bcm ^abfte. €einerieitö iud:te iljn (Svincfter nad} dioin jn lüden.
3d) l;abe anbcretvo'') gwci <Sd) reiben •*; eiaHit;nt, rocld)e ber ^4>abft an
bcn ataiijcuDcn Jlai|cr erlief?. !l)a0 chu jcigt an, t)ü^ bie S3ilbjaule bcö
(Siuugele ^Jiid^ad iiber bcm !ll;orc Der .l^abrianeburg geaaltfam lücggcuommcn
ivorbcn fei, unt) brol;t mit bcm Jiirdjcubann, \v>\:\\n nid;t jpätcftcnö ln»3 jum
nad^ften ^^ctcv# unb ^>auUgcft ö)emigtt)uung gcid}el;e. 5)aö ia^eite bcriil^rt
^) «ööljmer, regest, mt. 859. 860. 0 2>flf- 5«r. 864 u. 865. ') *ßetjj III, 77 ;
Papiae aliquamdiu remoratur. *) ^iiiji oben ©. 720 flg. ') Oben ©. 824 u. 8J3 flg.
*) 5öei Jt-öfler, beutfc^e ^äbl^e I, 330.
^ithttS 53ud&. Sat». 53. «Sjjt^iger Sriefwe^fel jhjifd&eit Dtto III. u. S^befler IL 893
im eingange hirj, baf bcr ITiiScuIaner ©regor ncufi* ben Sluftrag empfangen
l)abe , bem ,^aifer getriffe ivi^tige 9?a*ri*ten ju iiberbringen , gcl}t bann iiter
?u bcr (Empörung in ^orta unb f*licft mit ber Sitte an Dtto, bie JRücfer*
ftattung geiviffer bem tßmifcfcen ©tu^Ie gel^origen ©üter im .Sabinum t>eran=f
Ia[)'en ju tt?otIen. 2)aö eine ift unter bem erften, baö sweite unter bem
12. 3um ausgefertigt, jebccf) oI)ne SIngabe beö Sal^rS.
Slttein ba 999 ^aifer unb ^^abfi in gutem ein*erne()men lebten unb
übeibie^ ju 9(iom ober in bcr 9'?äf)e \rcilten, ba ferner um bie 9J(itte bcS
3af)r6 1001 beibe au6 fRom \?ertrieben ti>aren, ba enblicfc Dtto im S»ni 1002
baö 3eitlicbe gefegnet l^at, fofgt notI)tt3enbig , ba^ ber eine, tt)ie ber nnbere
S3ricf in ben 3uni 1000 unb bcmnacb in bie ßeit fallt, um tt>cr*e fi* ber
^aifer — ivaö bem ^abfte faum i?erborgen fein fonute — ?ur 9?iicffct)r nacf»
Italien anfcbicfte. Offenbar batten fc\vob{ bie 5ibfenbung ©rcgorö, alö beibe
Schreiben ben ^\V(ä, Dtto'ö 9Jeife ju befcbleunigen.
3n ber Bufcbrift, irelcbe Dtto III. vor ber 5lbreife nacb ©ncfen an
€i)(üefter ricf)tcte, finbet fic^ ber S^roft, ba^ eö bem ^:ßabfte tvät)renb ber 21b*
niefcnl)eit be6 Äaiferö an genügenbem @cbu^e nicf)t fet)Icn tt»erbe. !l)a6 bci^t
fo loiel alS: eine beutfcfje S3efa^ung bleibe in 9lom juriicf. 2Bie icb fcbon
früf)cr angebeutet f)ahc, fann e6 nur biefe 53efa^ung gcn^fen fein, wel*e baö
Väbft(id)e ^^bjeicfcen »om X^oxc i{)reö (2tanblager6 '^crabrif unb t?ieUeicbt ftatt
beffelben faiferlicbe Sinnbifber aufpflanzte. 2lnfii()rer t^on Gruppen tt.>erben
ol}ne ^oI}crcn Sluftrag nie einen fo bcbenflicben (Scbritt nmgen. 93ian mnp
bal}cr auf frembeg 3utbun fdilicfcn. 3u>ci gulle ftnb mögli*: cntunber
!)at bcr Jlaifer fclbft inSgebeim unb ton CDeutfd^Ianb auS ben bctrcffenben
SBcfel)! gegeben, ober Ovaren bod^geftetlte Ü)i5nncr im Spiele, unlde einen
unl)eilbaren 53rud> jivifdnMi Dtto III. unD €vlrefter II. I)eibeifiU)ren trollten!
2)ie Sanbfdaft Sabinnm gctjörtc, \\>k id) an einem anbern Oite')n.Ht*
\vk^, JU ben älteften ^Bift^ungen beö Stul}Ie? ^^ctri, »rar fp^iter ihmi ÜiU
berid^ II. alö ?el)cn m frembc (golbaten ausgegeben, aber "ocn Duo I. inx
3eit beö ^^abftcö 3obann XIII. ber romifd^cn ^ir*c jutiidcrftattct ivoiben,
jebod) in bcr Seife, r)a^ ber genannte ^kbft fie alöba(^ feinem 9icffcn, bem
©rafen ©eticbift, rer(icl). 3n biefem Stande biieben bie 3)inge bis jur (Sr*
Hebung bes' ^kbftö ©regor V., ber, wie fri'iber gcjeigt ivort>en, bie Siare
nur unter bcr 23cbingung übernal)m, ba^ Dtto IIL ber romifdu-n Äird>' bie
5}(arfcn €voIcto unb (Jamevino abtrete, bereu 2ln()flngfc( (Sajnnum umr.
2Biitlidi würben nidU blc^ bie 5}tavfcn, fonbcin au* Ui^uxc ^anDfdiaft
an ©regor V. überliefert. Sä>a!)rcub fonft ©raf ©enebift ober feine <göl)nc
alö ©rafcu.€tatt()altcr im (Sabinum jum U^orf^cin fommcn, fln^ genau fo
lange, alö ©rcgoriuö V, ^4>ctri (Stul)t einnar)m, alle bortigen Urfunbcu im
•) Oben (S. 600.
89-1 $«6P ©regoriuö vn. unb fein Scitalter.
tarnen be6 5Pabftc6 auögeftcüt. ') §IUein mit [einem S^obc ^ortc bic^ auf,
in mel)reren pergamenten , tie merfwürbiger SQBcife mit bcm Februar 999 —
bem 5[)ionate, ba ©regor V. enbete — beginnen/) erf)ä(t ein ©erwarb ben
Sitel') ©raf^Sanböogt beö fabinifcfien ©cbietö. SSielleictit tvar biefer ©erwarb
berfelbe, ben wir oben') a(6 gelbf)aiiptmann ber itn(tenifc{>en €treitmncbt fennen
lernten. (Sr n)äre, benfe id), jicmlicb phitt ba gefe[[en, ivcnn er blof ben
55efcl)l über ein ^eer befaf, tvelcbe^ gnten 2^eil6 nicfct in ber S5?irf(icbfeit, [on*
bem in ber ©ebanfenwelt beftanb. 5}ian fanb befbalb für gut, il)n auf einem
trarmen Se^en im Sabinnm ju t>erforgen. 5f?un machte g^Ifefter IL, Wie
wir wifi'en, Slnfprücfce auf (5ntfcf)äbigung für bie neulich eingebogenen ©e^-
bfet6t()ei(e, unb jtvar ni*t nur betreffenb bie SOcarfen, fonbern auc^ laut
obigen (Scbreiben bejügtic^ beö (Sabiiiumß. S5>a6 foKte nun Otto III. t{)un?
Stuf ben ^(an ber 9Bteberf)erfteUung beö 9tömerrcid)ö l^atte ber junge
Äaifer, alö er im (Sommer 1000 nacf) Italien jurücffetjrte , feineöwegö üer==
jicf)tet. 5luöfüt)ren aber fonnte er benfelben nur im 53unbe mit bem ^abfte:
alfo mu^te er fid) gut ober übelwoUenb mit <B\)bi\kx II. wegen obiger gor-
berung tterftänbigen.
6id}t(icf) in ber unmut^igen (Stimmung, welche ü)?enfc^en, bie fid) felber
nic^^t bel)errfc^en fönnen, befällt, wenn fte burd) bie Umftänbe genot^igt wer*
ben, in einen fauren 5lpfel ju beiden, erlief Dtto III. an ^abft (Sl)löefter
jeneö frül)er erwähnte (Schreiben,*) baS unter ben ^ften beö SJ^ittelalterö eine
f)ert)orragenbe Stelle einnimmt:
„^m 9?amen ber :^eiligen unb untl^eilbaren 3)reifaltigfeit, Otto, ^nec^t
ber 5tpoftel unb nac^ bem SQSiUen ©otteö beö ©eligmac^erS Äaifer ber 9tömer.
S03ir befennen, bap 9fiom baö ^aupt ber SQBelt, unb baf bie rümifd)e Äirc^e
SO?utter aller übrigen ift, aber 3ßir fonncn aud) nic^t üerl)el)fen, baf ebenbie*
felbe burcfe bie gal)rläffigfeit unb ben Unverftanb mancher ^äbfte üiel »on
il)rem alten ©lanj einbüßte. 2)enn nic^t nur l)abeu fte tk aufierl)olb ber
(Stabt gelegene SBeft^ungen üerfauft unb jum 9^ad)tl)eil beö ^eil. ^etruö an
l)ergelaufene6 UJolf weggeworfen, fonbern auc^ — mit gropem (S($merj be*
rül)ren wir biefe ill)atfac^e, — etwaige ^errfc^aftörecbte, bie fte in biefer
Unfcrer faiferlid)en (Stabt 9iom felber übten, auö ^abgier unb Uebcrmutl) bem
gropen Raufen preisgegeben unb jum ©emeingut Silier gemad}t. «Sie Ijaben
auf fold)e 2Beife baö (Sigentt)um ber I)eil. Slpoftel ^etruö unb ^auluö t)er*
fcblcubert, ja fogar bie Slltäre au6geplünbert, unb wenn fte je aufgeforbcrt
würben, ©enug*tl)uung ju teiften, baö Hebel örger gemacht, bie SSerwirrung
üerboppelt."
„5f?ac^bem fo bie alten pöbftlic^en ©efe^e umgeftürjt werben waren, bie
*) ©te^e oben <B. 600 u. ^atUßä)i, serie dei duchi etc. @. 253. *) Ibid. comes
rector territorii sabinensis. ') @. 826. *) ^ev^, leg. II, b. (S. 162.
©teBteö Sud^. Sat). 53. gj^i^tger Svtefwec^fel itoifd^en Duo III. u. Sijlceflcr IL 895
rolnifcf^e Mixiie i^rcn eljcmaliqcn ®fnnj t>erIorcn t)atte, genett)en einige ber
$äbfte auf ben (Sinfall, bor fclbflrer[cfiulbcten $(rmutl) babur* nbjuheifcn, baf
|te auf einen großen 3:^ei( Unfercr 9?ci*6fanbe 9(nfpvüd^e er{)oben. Sßergcffcnb,
ba^ fie felbft bag eigfntl)uni ber jlir*c verfcMeubert Ratten, fd^obcn fie bie
(Bcf)u(b auf 5lnbere unb fügten fi* burcb Eingriffe in frembcö ®ut ju
erholen. 3" foldiem S3el)ufe unirbcn allerlei Sügen in Umlauf gefegt, wie
bie angebliche (E*enfung6urfunbe ©enftantin^, welcbe ber 2)iafün 3ol)anneö,
jubenaunt (Stumpffinger, mit golbcnen S3ud^ftaben jufammenfcbricb, wie weiter
bie S3el)auptung, ba^ ein gewiffer Sari (— ber ^al)le ift gemeint — ) bem
l)eil. ^(Ux "i^a^ Steicfcögut, baö t^on 9tednöwegen llnö gel)ört, »ergabt t)abe.
5luf le^tercö 9)(ä^rd)en antworten 2ßir: jener Sari fonnte nid)t6 verfd^enfen,
waö er felbft nid)t weber mit 9led)t no* tl)atfä*li* befaf, benn fd^on war
er — alö er bie 6dienhing gemad^t l)aben foll, t>on einem beffern Sari —
bem bcutf*en Sarlinger Sari bem 3)icfen , ober tion beffeu 93ruber Sari*
mann — rerjagt, t^ertrieben, in fein frübereö 9?id^t6 jurüdgeworfen. ^at er
baf)er eine ©c^enfung gemad)t, fo fam il)r boc^ feine 9fvedit6fraft ju, weil er
ni*tö l)ergeben fonnte, waö il)m felbft nic^t mit gug gel^iJrte, fonbern er I)at
gefdjenft wie S^iäuber tl)un, welche wiffen, baf fte baö übel erworbene ®ut
boc^ nidu lange behalten werben, unb e6 befl)alb leic^tlid) an Slnbere
weggeben."
„@enug üon biefen unb äl)nlid)en gaif*ungen! 3«^/ ^aifer Otto, l)abc
93(ic^ entfd'loffen, eine öcbte €d)enfung ju mad)en, bcftel)enb auö fold)em ®ut,
baö »on ^{ed^töwegen 9)cein i?olleö Sigentt)um ift. ©lei^wie 3* nämlid^ ai{^
ßiebe juni f)eif. $eter ben ^errn €v(t»efter, 9)(einen el)cmaligeu Scljrer, jum
$abft erfor, einfette unb erwiil)lte, fo wibme 3* auö Siebe jum nftmlid)eu
Slpoftelfürften bemfelben ^^abfte gewiffe 9iei*ögüter; bamit er etwaö hab(, wa^
er von Seiten be6 eljemaligen (S*ülere bem ^eil. ^etruö barbringen finine.
Slc^t @raff*aften ftnb e6, bie 3d) in foId)er 2Beife auö iidc jum ^i^abft (^\)U
üefter bem Slpoftelfihften au6 meinem Sigent^ume wibme, unb jwar mit ber
SSefugnif, ba^ befagter ^^abft ju Sl}re ©ottcö unb beß l)eil. ^etiuö, ju feinem
eigenen unb Unferem «Seelenheil boö ©cwibmete bcfi^en unb jum 95ortl;eil
feinee l)ol)en Slmtcö nac^ ©utbüufen orbnen möge. 2)ie 9iamen bicfer ®raf^
f*aften lauten ^u-faro, gano, ©inigallia, 5lncona, goffombrone, Sagli, 3cfi,
JDfimo." golgen nod) bie gewo^nlidjen §lnbrol)ungen wiber (Solche, wcld)e
je eö wagen würben, vorliegenbe ewige Sdienfung anjutaften.
9iad>ftel)ent}e ^auptffl^e finb in Otto'ö ed)reiben niebergelegt: erftUc^
«Rom, baö ^aupt ber 233elt, war »on je^er eine faiferlic^e Stabt, unb ift unb
bleibt eö: Dtto wirb nie auf bie ^o^eit 9tomö »crjiditen. 3^veitenö wenn
auc^ ^^äbfte je — nid)t bie £ber^errlid)feit über 9iom, benn biefe wirb burd)
ben erften ©a^ au6gefd}lofien, fo bod) — gewiffe l)errfcfcaftlid)e JKecbte fm
Umfange ber @tabt befapen, fo Ijaben fie biefelbeu auö ti;rannifd)en ©elüftcn
896 ^cH (Srcgoriua VII. unb fein Seitalter.
für ®clb an bie ?0'?enge tjerfctfeubcrt unb ,:\um ©cmeinqut SlHer n^nifi*^-
!Die bctreffenbcn 5K?orte be6 HcxM »erbicnen m(t ber ©olbwage abgewogen
üu Werben. 3d) füge fte unten in ber Urf^racbe bei.*)
9)?etne6 (5racbten6 gibt ed nur cfnc ©rflärung berfetben: man mnfi fte
auf bie unter 3obann XII. eingeführte bemofratifcbe 5Serfaffung ber (Stabt
be;\ieben. 3n ber SBeife eineö cnglifcben .^ocbtorl), ober eineS bt),^antinifcben (Selbfi*
berrfcbcrö will Otto III. fagen: e^emalö war ber $5bel 5Romö eine .l^eerbc
beS 5PaHtö, beftanb auö feinen jinöV'flid^tigen Unterf^anen. SlÜein um bie
recbten Seute ber Stabt, b. I). ben 9lbel, (ber feit ?eo*ö Ilt. klagen in enger
93erbinbung mit bem burcbfauditigften fränfifcben ^oje ftanb') ju unterbrücfen
unb nacb ^erjenöfuft S^ttrannei üben i\u fonnen, }^ahtn gewiffe ^5bfic befagte
JRecbte an ben großen Raufen verfauft, wa6 jur ^olge batte, ba^ ein ah^
fc6eu(icbeS, taufenbfopftgeö ^Regiment entftanb, unb ba§ bie ?D?enge i^ute^t ficb
felbfl in ben Äaufprei6 tbeilte, ber für ©rrangung folcber ^reibeit an ^dxi
(Btattbatter be^a^It worben mar. Cbige «SteCfe, ifi ricbtig erffärt, einer ber
fcblagenbften S5efege für ben S3eftanb romifc^er 2)emofrat{e, welche icb früher
au6 anbern Urfunben nacbgewiefen \)ab(.
2)ritten3 auferf)alb S^iom befaf $etri Stubl aKerbing6 früher bebenten*
be6 ©runböermogen, aber gewiffe ^3bfte IjaUn bicfeö (Sigentbum beö Sl^ojlel*
fürfien auS ga^rläffigfeit, unb um augenbiidficb für i^re SSerfcbwenbung ®clb
ju befommen, an Stnberc unb ^vi^ai meifi an leergelaufene ?entc bunffer SIb*
fünft verfauft.^ 55iertenö nacbbem $etri (|-rbtf)eif in folcber 9Q3eife burcb bie
eigene (Scbutb ber ^abfte »ergeubet war, gerietben le^tere auf ben ©ebanfen,
ibrer §Irmntl) baburcb abjubeifcn, br.^ fte nacb frcmbem ©igent^nm, na* bem
Äammergute beö Oieicbö, bege^rlirfie ^änbe auöftrerften. günftenö ju folcbem
SBebufe würben allerlei Sügen auögebeft, in6befonbere jwei: nämlicb erftenö
bie €cbenfung SonftantinS, welcbe ber 2)iafon 3oI)anne6, (Stumpffinger ge#
nannt, mittelft einer golbgefcbriebenen Urfunbe fcbmiebete, unb jweitenö eine
bem 9?euftr{er Sart, bem .Labien, angebicbtete S3crgabung.
3nm erftenmat Wirb in öorlicgenbem (Scbreibcn Ctto'ö lU. bie (Scben»
fung (Sonftantin6 tion einer ber großen ©cwalten beö 9)iitterafterö un^weifel*
J)aft aufgeführt. 3^^^ (Sinige wa{)nen, fcbon im acbten 3abibunbcrt babc
ein $a6ft auf blefelbe angefpielt, aber meineö ^rad^tenö fann biefe S5ebaup*
tung niefct befteljen. S"i 3abre 777 fd)rieb') $abft J^abrian I. an ben
granfen (^arl ben ©rofcn: „gleichwie ju ben Reiten beö fefigen ^abfteö
*) Sed, quod absqae dolore non dicimus, si quid in hac nostra urbe regia habuerunt,
nt majori licentia evagarentur, omnibus cum vindicante pecunia in commune dede-
runt. ^) Romam caput mundi profitemur , romanam ecclesiam matrem omnium eccle-
siarum esse testamur, sed incnria et inscitia pontificum longe snae claritatis titulos obfus-
casse. Nam non solum, quae extra urbem esse videbantur, vendiderunt et quibusdam col-
luTÜs a lare S. Petri alienaverunt. ^) (Sentit, monum. I, 352 flg.
©tebteö fSüä). dap. 53. @)Jt|tger ^rtefnjcd^fel §h)tfc^en Otto III. u. ©ijbeficr 11. 897
©i;(üef}er von bem erhabenen Äaij'er ^onftantin glorreichen 9{nbenfen6 bie
l^cir. ^ircfce 9?om6 erl^ofit unb mit reicfiem Sanbbeft^ in Italien befcfcenft
ererben ifi, aI[o erfreut ftcfc aucf) in unfern klagen biefelbe Äfr*e ernjünfcfcten
gortgangö — ftntemalen efn neuer Sonftantinuö unb aüercfcriftlicfifier .ffatfer
©otteö erftanb, burcfi beffen ^5nbe ber SlllmScftige feiner f)eil. Äircbe ^Itleö,
(n?a6 ibr get)ürt) jufteüt. 2tuc^ baö Ucbrige, traö burdb verfc^iebene ^aifer,
^atricfer unb anbere gotteöfürcfctige ^erren jum .^eilc i^xn ©celen bem
6tut)Ie ^etri in S^uöcien, (Spoleto, 35eneöent, (Jorftfa ober im ©abinum t>er#
gabt, aber biö je$t bnrcb baS terructte SSoIf ber Sangobarben torentl)arten
Sorben tvax, ivirb burcb @uc^ tt?ieber an llnö fommen. 2Bir beft^en t)ierüber
in Unfern 5trcbiüen »erfdbiebene Scbenfungöbriefe , ttjelcfce Iffiir burc^ Unferc
©efanbte (Su* ein^änbigen laffen."
Saut ber Stnficbt jener (Sritifer foÜ bie^ eine Slnfpielung auf bie foge#
nannte golbene 55uÜe Sonftontinö fein. SlKein ^abrtan fpricbt nur oon ge#
tt)iffon ^errfcbaften im Sanbe ^eöperien,') welche (Eonftantin ber romifc^en
^ircfce tierHe{)en l)ahe, tt)äF)renb bie falfc^e Urfunbe ben ^Of^unb überüotl nimmt
unb vorgibt, baf burcb (Sonfiantin an ben ^abft 6i;Ioefter I. nicfct etwa bfo6
9iom, unb ber lateranifc^e ^alafi, fonbern alle ©tobte unb ^^rovinjen 3ta*
lien^, ja baö gefammte Stbenblanb abgetreten tt>orben fei. •) Sobann ern)ä()nt
^abrian SBibmungSbriefe anberer Äaifer unb ^erren, bie er vernünftiger
5ffieife gar ni(^t nennen fonnte, wenn er bie €^enfung Sonftantinö im ©inne
gehabt unb folglich geglaubt ptte, baf fcbon (Sonftantin ganj Italien, ja
baö gefammte Slbenblanb an bie romifc^e .ßirc^c vergabt t)abe. !^af)er iji
flar, baf ^abrian I. nicbt auf bie golbene SSuüe ^inbeutet, fonbern auf bie
fogenanntcn Slften ©vlvefterö, tt)clrf)e, wie an^ bem 2)efrct bcö ^abfteö ©e*
laftuö crl)etlt/) obgleich gleic^fallö unSc^t, fcbon ju ^nbe beö fiinften ^a'i)X:>
Ininbcrtö umliefen.
6rfi im neunten (gaculum, jur nämlichen 3^»^, ba bie Sammlung beö
faifcben Sftbor auftaucbte, finben fid) beutlicbe (Spuren ber ©cbenfung ©onftan*
tin0. 2)oc^ ifi eö nidit ein $abft nocb ein ^aifcr, fonbern ein fränfifcber S3{*
fcbof, ber auf Tte ^inweiet. 3n ber 53ert()eibigungöfcf)rift, Weid^e, entfprecfeenb
bem 2öunfcbe beö ^abfteö ^^^ifolauö I., 53ifc^of 9Icneae von ^ariö unter (Jarl
bem ^a^ren iviber bie Stnmafungen beö bi;jantinifden $atriarct)en ^4>l)otiuö
auffegte, I)eift*) e6 unter 5(nberem: „nad)bcm (Sonftantin ber ©rope jum
drifttidjen ©(auben be!cl)rt worben, I)at er in ricbtiger Erwägung, bap jwei
^errfc^er an einem unb bemfelben Drte nic^t neben cinanber beftel}cn mögen,
*) Potestatem in his Hesperiae partibus largiri dignatus est. ') 3)?anfi XIX, 644
unten : tarn palatium nostram (lateranense) quam romanam nrbem et omnes Italiae seu
occidentalium regionum provincias, loca et civitates saepefato beatissimo pontifici et patri
nostro Silvestro, universali papae , contradimus atque relinquimus. 0 ßenni I, 304.
*) 2)'2lc^ert), specileg. (Solioau^ijobe) I, 147.
® frörer, Spabfl ©rtgoriu« vii. ®b. v. 57
398 ?JaBfl ©regoriuä VIT. unb fein 3ettalter.
9?cm verlaffcn^, eine neue ^auptftabt nm S8o6poruö gcgrünbet, unb bem
(Stul)[c ^etrt widji bloö baö t)ö*fte 9iicfcteramt über bie gefammte ^ircfce, [onbcrn
aucf) fraft einc^ ivunberbaren 2^eftanient6 bcn erblicben 53cfi^ »ieler ?{?rorinjcn
übertragen." SIeneaö fügt bei, ba^ in ben SJrcbiüen ©aUienö Slbfcbriften
biefer llrfunbc aufben)af)rt würben. 2)er[elben ^dt gel}ört mcineö ©rad^tenö
aiiäj bie lleberlicferung an, tvelcbe ber ?Otonc^ t»on Oucblinburg ber (5I)ronif
feineö ^lofterö eini?er(eibte:*) „t»on (Souftantin fei, e^e er ben (Si^ na* (5on#
ftantinopel verlegte , bie (Stabt 9fiom fammt unermeptidben anbern SBeft^ungen
bem f)eil. ^ctru6 übergeben worben."
2ßaö u>ar ber erfte Äcim ber S^iecn, tvelcbe atlmäbtig jur golbenen ©uUe
GiMiftantinö auSgefponnen n^orben fmb? 3d) faflf* dm S3ertl)eibigung^tt>affe
be6 (StuI}feS $etri unber frSnfifcbe Slrglift unb ©ewalt. J!arlingifcbe .^of*
linge bcfc()u(bigten ^etri (Stattf)alter ber Unbanfbarfeit, iveil le^tere, nicbt ju*
trieben mit ben ©ütcrn, tt»e(die i^nen ©arl ber @rofe unb feine 33orgänger
gefcbenft l^ätten, ftetö neue gorberungen mad)ten. .^i^^^i'f eruneberten bie
SSert{)eibiger be6 ^abfttt)um6: (Sari ^Kartei, $ipin unb beffen <Bol)n I)aben
ber römifcben Äircbe mit nickten irgenb etwaö gefcfeenft, fonbern nur, unb jwar
tiertragmäfig aucf) überbicf gar unt^otlfornmen, t)eimgcgeben, tvaö it)r, ber red^t*
mäßigen (Sigentijümerin, burd) lanbfunbigc 9läuber, burc^ Songobarben unb ge^^
nnffe ©riechen entriffen u^orben umr. !2)enn geraume ^dt, d)c cö .^arlinger, ja
e^e eö einen SI)(obung gab, befap ^n'tri €tu^{ — unb jtrar in golgc ber
SScfe^rung Sonftantinö — einen großen ^l}eil ^talienö, bie Äarlinger aber
t)aben t)ermcge formlicber 3?erträge bie ^^flid}t übernommen, biefeö 6rbc ben
9{äubern ju entreifen unb ber ^ircbe jurürfjuerftatten: töie man ftel)t, im 2ße*
fentlid^en biefelbcn ©cbanfen, W'^dd^c ^abrian I. in obigem 95riefe auefpricbt.
5Dian mup bejüg(id) ber (5d)enfung Sonftantinö jtt.nfd)en ^nl)aU unb
^orm unterf*ciben. SSoüfcmmen feft ftel)t, baf feit bem jtüeiten Xiritttl)eil
beö tiierten 3al}rl)nnbert6 unb auö Stniaf ber S5efef)rung Gonftantinö jum
c^riftlid)en ©lauben ein ^irdjenftaat emporfeimte, fofern tl)eilö Sonftantin felbft,
tl)eilö in golge ber ©efe^e, welcbe er ober feine nöd^ften 5fiad}foiger ju ©unften
beö S{)riftentl)ume6 erliefen, Saufenbe reidier ©igentl^ümer auögebeljnte Sati#
funbien an $etri Stubl »ergabten, ireld^e nad) unb nac^ ju einem met)r ober
minber gefc^Ioffenen ©anjen anfd}tt)oUen. geft fte{)t ferner, baf vor ber lango*
barbifcben (Sroberung, ja nod) in ben Ziagen be6 erften ©rcgoriuö baö 6rbe
$etri einen grofercn Umfang Ijatte, alö je jn?ifdbcn bem ad)ten unb jttjolften
3at)r^unbert. ©rbidict bagegen ift, baf Sonftantin eine S*enfung6urfunbe
auefertigte, ivcldie JKom unb Italien, ober gar bie ^errfd)aft über baö ge#
fammtc Slbenblanb bem <Bt\\l)U ^dxi jufprad\ 2}ie «Bolföfage liebt eö überall,
baS grofe 9)?effer ju fül)ren, in^befonbere aber ©rf^einnngen, tt)eld)e bie ?^rud)t
') 5Per^ ni, 29.
®ie6teö S3u(^. So)). 53. ©tJt^iger 53rieftoed^fel jtotfc^en Otto HI. u. ©^Iwejier II. 899
aUgcmeiner S3erf)ältn{f[c fmb, an bcftimmte ^erfonlictfeiten, bie auf bic frag^
Ii*en 9Scrt)a(tn{j'[e efntvirfteit , anjufnüpfen. '^k fog<nanntc cjolbene 33ullc
ßoiiftantinö aber ift allen Stnjeigen nac^ urfprünglic^ auö ber 33oIf6fagc l)er;»
au^gctrad^fcn.
'I)k bctreffenben SBcrte beö £)tton(f*en ©cf^reibenö liefern einen neuen
SSeleg fi'ir bie au* fünft iM'elfacb beit>äl)rte 5;i)atfa*e, bci^ bi6 in bie l)eib*
nifcben ^nUn jurücf an ^ofcn biefelbe — tt)ie foll icb fagen — freigeiftifcbe
3lnfi*t t?erfülgt werben fann, welche feit ber S5en?egung be6 fecb65et)nten 3al)r*
l)uubert6 ben grofen Raufen ber ^öpfe 6e^errf*t. Sofern bie (^riftlicl}e
9f?cligion brauchbar erfcfieint, tveltlicbe ^errfcbaft ju begrünben, ju erweitern,
baö 5ßolf im ©e^orfam ju erhalten, ftnbet fte in l^ol^en unb t)orfiften jlreifen
bereitwilligen 55eifall unb @nabe. Dtto I. verfcbwenbet bie pracbtigften 5Scr#
fprecbungen, um bie ^aiferfrone auö bcn ^5nbcn beö ^abft6 3ol)ann*£)ctaüian
ju empfangen, unb nacbbcm bicf gefcbe^en, läpt er ftc^ alö ben allercf)riftlicbftcn,
I)eiligften J^crrn unb ,^aifer feiern. 3a ber britte Otto nimmt fogar ben 2;itel
„ilued>t ber 5lpoftel" an. 5lber mit bem Stugenblicfe, ba ber l^eiligfte Äaifer
im SfJamen berfelben 9fJeligion gebrängt wirb, ^flic^ten ju erfüllen, fiel) 33c*
fcbränfungen feiner SO?acbt gefallen ju laffen, ertönen klagen über ^riefterbe*
trug, unb ber ^intergebanfe tritt ^erüor, bap nickte auf ber (Srbe öolle S3e?
recbtigung l)abe, alö allein fürftlic^e ©ewalt. '
Uiiläugbar ert)ellt au6 ber oben angefüf)rten ©teile ber Schrift beö 5ßa*
Tifer SSifctofö Sleneaö, bap bamalö bie falfcbe (gcbenhtng bereite »or^anben
war. lieber bie Slbficbtcn bcö g5lfcbcr6 gibt ber 3nt)alt einige SBinfe. (So
l)eift am (£d}luf[e beö ^ergamcntö: „2ßir fd}enfen l)iemit unferem ^abfte
©i^lvefter I. unb feinen 9ta(f)folgern für ewige ßfitf" fowol)l bcn lateranifcfeen
^^alaft, alö au* bie etabt 9tom, fowic fSmmtlicbe Orte, €täbte, ^Vot?injcn
Stalicnö unb bcö gefammten 5lbenblanbe6. Unb bamit folcbe Scbenfung feft
fte^e, ^aben 2Bir befcbloffen, ben <Bi^ bcö JReicbeö nacb bem Dften ju »er*
legen, unb eine neue ^auptftabt in S3i;janj ju erbauen, bicwcil ea wiber*
finnig wfire, bap l)ier ju 9iom, atlwo ber ^err beö ^immclö unb ber (grbe
eine geiftlic^e SSeltmac^t aufgcricbtet t)at, fürber ein irbifcl)e6 ÄiJnigt^um bcftel)e."
©el)r ftarf tritt, wie man ftc^t, ber ©ebanfe l)en>or, bap ju 9tom t)in*
fort, alö ber gciftlicben ÜJcctropole beö ©rbfreifeg, fein weltlicher ^errfcber
mel)r tljronen bürfe. 2)a6 mup feinen ©runb l)aben. 93om 3a^re 850 bi6
875 trug ben faiferlicben 3:itel ber ^arlinger Subwig IT., 2ott)arö €ol)n, ein
gürft, ber nicbt mel)r, wie feine 93orgänger, jenfeitö ber 5llpen l)auöte, fon*
bern in Italien fap, unb ben «Pvibften jener 3cit incle bofe ©tunben bereitete,
«ffienn je t)on (Sinem ftanb von il)m ju befürd^tcn, bap er erftlid} fammtlid>cö
jlird)engut einjiel)e, unb jweitenö in 9tom fclber feinen 3l)ron aufrichte. 2ln
gutem SSiüen, S3eibeS ju tt)un, l}at eö i^m wal)rlid) nid}t gefel)lt, fonbern
57*
900 ^^^f^ Orcgortuö YIL itnb fein Seitoltet.
nur an bcr uJJtfjigen ÜRacfct. ') S!Bül)(an! qeoicn folcfcc 5lnfcfelägc, bic man
bem ;\treiten !2ubnjig jutraute, ift bie faifcfce Sc^enfunq pemünjt.
9?oc^ ein anberer gingerjcig njciet auf benfelben Ü^atbeftanb "^in. 3n
ber ©ülbbuUe fcfcenft nic^t b(o6 Ma\\cx (5ouftantin I. bem ^abfte 9?om unb
ba6 ^Ibcnblanb, fonberu ertl)ci(t if)m aucf) baS 9?ecbt, eine ^rone ju tragen.
9lun tt>ar ^fJifotauö I., ß^ttgenoffe ?ubn?igö IL, ertt)ei6(icf) ber erfte $abft,
welcher fic^ fronen liep.^) $apt bie^ ntc^t prächtig! 5(ucf) wirb je^t be#
greifli^, warum bie falfctie Urfunbe juerft in ©allien jum SSorjc^ein fommt.
ß^arl ber Äa^le, Saubeö^err be6 S3ifcbofö, unb Subwig II. waren 2iobfeinbe,
»orau0ftc^t(ic^ übernat)m bal)er erfterer mit i^r^^u^^n bie 5Sogtei eineö 5ßerga#
mentö, baö je nac^ Umftänben baju benü^t werben fonnte, bem gel^aften ita*
lienifcfcen SSettcr ein 53cin unterjufcbtagen.
(gtwaö met)r alö 100 3al)re na* ?ubwig IL famen Duo IL unb IIL
auf ben ©ebanfen jurücf, bcn Si^ bcö 9?cicb0 nacfi diom ju »erlegen. 3ft
c0 ein 2Bunber, ba^ man feitbem bie gefcf^miebete Urfunbe forgfam wicber
I)erüorfuc6te ! 5116 Urheber ber gätfcfcung bejeicfjnet Dtto IIL einen fonft nir*
genb') erwäf)nten „2)tafon ^D^ann mit ben »er [tummelten gingern." !DaS
ift meineö ßrac^tenö ein ©efcfcopf ber $t)antarie. !l)er erfte fr5nfifc{)e .^of*
ling, ber loon ber Urfunbe ^örte, wirb, beufe icfc, gefagt f)abcn, ber Pfaffe
,!^anö, ber baö 2)ing jufammenfc^micrte, f)atte wo^l »erbient, baf man i^m
bie ©cfcreibftnger feiner ^anb abl)ieb.*) 2)a0 würbe benu buc^ftSblic^ ge#
nommen unb au3 bem unbefannten SSerfaffer ein 2)iafon ^anö mit ben
©tumpfftngern gcmacfct.
-—"" gür einen jweiten großen S3etrug erflärt bag (Schreiben Dtto'6 in. bie
(Ec^enfung (Sarlö beö ^af)Ien. 2)ocb jeigt ficfc biebei ein auffaUenber 2Becf)feI
im Sion. 3Son loorne herein nimmt ber ^^ert einen 5lnlauf, alö fei fein 2ßort
an ber €(l}enfung SarB waf)r, bann aber folgt eine 5tu6einanberfe^ung,
Welche beweifen fott, baf ber 5Rcuftrier Sari, ob er gleich wirflic^ fcfcenfte,
fein 9?ec^t gehabt l)abe, ju fcfcenfen. 2)eutlicfc fie^t man, baf ein gewiffer
3wang ben faiferlic^cn SSrieffteller in eine 35af)n f)ineintreibt, bie er, wenn
er feinen eigenen 3been gefolgt Wäre, nic^t eingefd^Iagcn t)ötte. SD?an fann
2)aöjenige genau bcftimmen, voa^ bcn fraglichen 3^^ang auf if)n übte, e^ ift
ba6 unter bem Xitel „ton ber faifcriicten ©ewalt über 9iom" befannte Süc^*
lein, au0 bem ba0 €ct)reiben Otto'ö mehrere €ä§e') entlef)nt. 2ßir ^aben
') ©ie^e oBcn @. 132 flg. ^) ©fröret, Karolinger I, 294 unten flg. ') ©tefeler,
St. ®. 4te Stuft. II, a. 189. *) Meruit ut digitis mutilaretur. *) (Sd^reibcn Otto'ö,
respondemas, Carolam nihil dare jure potuisse, utpote jam a Carolo meliore fugatum, jam
imperio privatum, jam destitutum et anDuilatum. Ergo quod non habuit, dedit. Sic dedit,
sicut nimirum dare potuit, nt pote qui male acquisivit et diu se possessurum non speravit;
SBü^tein üon ber faiferlid^en @ewaU: fugato itaque isto Carolo prae metu alterius Caroli
qui Teniebat, infirmatui antequam de regno egrederetur italico. Egressus namque rix, de-
«SieBtcS Sud^. (5a^). 53. ©Jji^iger Srtcftre^fel jtttfd^cn tXto III. u. ®l)l»efier II. 901
fonft Stitjefgcn gefunben, ba^ tiefe €taat6[c{irlft , n3cl*e ein unbcfannter @e*
Iel)rtcr, o^ne ^wdjd auf Stntrieb bcö erften £)tto unb um beffen ^aifcrtl)um
anjuba^nen, abgefaßt f)at, feiner 3^'i^ n'*t geringem 2luffel)en erregte, unb
unter folcten Umftänbeu erfc^eint c6 begreifli* , *) bap ber ßnfel auf baö
SBerf eines nanitjaftcn ScbriftfteUerö, ber feinem ^aufe einen ttjic^tigen 2)icnft
geleiftet f)atte, 9iücffi*t nat)m.
6e^r gcreijt, fel)r Ieibenfcf)aftlic^ ift ber ^on, in tvelc^em baö Schreiben
gegen bie Öanbanfprüc^e ber ^äbfte ju gelbe jie{)t. !Daranö folgt, ba^ Dtto
felbft, ober baf wenigftenS fein ^auö burd) fotcfie 5lnf))rücbe empfinblicfc be*
rüt)rt rtjorben fein mu^. 9tun finben fi<i) in ben Duellen nur jwei SBegeben*«
Ijeiten crn)äl)nt, bie t)iebe{ in iBetrac^t fommen mögen: crftenö bie SSorgönge
beö 3al)r6 967, ba Dtto I., nac^bem er iDort)er baö ganje @rbe be6 l). ^e*
trug an ftcfe geriffen, ben ©ntfcbtu^ fafte, einen Sl)eil ber eingcjogenen ©üter
an bie ^ircbe jurürfjugeben, unb jweitenS bie 3Ser^anblungen t»on 996; n)elct)c
bewirftcn, bap ©regor V. bie 9)?arfen (Spoleto unb Samerino erf)ielt. (So
ift gar nictt anberS benfbar , alö bap bei beiben ©elegen^eiten bie SS?ortfül)rer
be6 ^eiligen (Btul)leö auf bie ältere @efc^irf)te beö Äircfcenftaatö jurücfgriffcn
unb bie njol)lbegrünbeten 9iect)te nacbwiefen, welche ^etri ©tattt)altern auf
auögebel)nte ©ebiete jufti'mben. 9?amentlict aber ti^erben fic^ bie bei le^terem
Stnlaf \)orgebrac^ten S3en)eife bem ©ebäc^tniffe Dtto'ö TU. einge))rögt l)aben,
ba fte, tt?ie ic^ unten jeigen werbe , eß gewcfen finb, welche ben jungen Äaifer
nötl)igtcn, baö angeblich freitrillige, in ber %l)üt aber mit größtem ffiibernjiUen
gewät)rte, Dpfer ber acbt ®raffd)aften bem l). ^etru6 barjubringen.
2)iefelbe 3:i}atfac^e beö leibenf*aftli(^en 2;onö fpricbt für bie §lnnat)me,
baf auc^ bie ))dbftlic^en SSerfct)leuberungen auöivärtiger ©üter, über n)el*e
Dtto III. flagt, in ben 3eitiaum fallen, ber junfcben it)m felbft unb feinem ®rof#
t)ater »erlief. Sin anberer entfc^eibenber @runb fommt l)inju. !I)er QSormirf,
functus est. SDann weiter : cancta Ulis (Romanis) contalit, quae voluerunt, quemadmodum
dantur illa, quae nee recte acquiruntur nee possessura sperantur. ^er^, seript. III, 722.
') 2tnbevö urt^eilt freiließ ^err üöilmaiiö (beutfd^e ^a^rbüd^er II, b. <S>. 240): „ÜBie?
foH Dtto III., ber tjor StUen burd^ feine Silbung lievöorragte, ben feine Slbfidit, baö SRömer--
reic^ HU erneuern, nott)»enbig mit beffen Sc^icffalen in ben beiben legten 3af)rf)unberten vox
il)m betannt madjen mußte — fo armen ©eifteö — gerecfen fein, baß er, toem er auc^ bie
Säbel ber ®4)fnfung (iarlö für am^r t)ielt, i^re Unrec^tmäpigfeit nic^t »on bem ©tanb*
fünfte ober aufii bem ®efül)l feiner taifetlic^en iWad^tvolltemmen{)eit bartfjat, fonbern erfl not^
ber ®rünbe unb ber 9Borte beö libellus bcDurftel 3)ie§ wirb jebcr jugeben miJtTen. Uufeveö
2Di|fenö wäre biefe Urfunbe bie cinjige äö:)te . tvelrfjc bie fflorte einer (S^ronif nadjfdjriebe."
Steine Slntroort auf biefe fd)il(ernben Dleben^arten lautet einfach fo : id) gebe nidjtö von 9(11'
bem ju: Otto ragte nic^t vor Stilen an Söilbung tiertor; er befaß blutwenig SSerfianb nod^
gef*id)tlid)e Äenntniffe, benn fonfl wäre er nidjt auf ben verfefjrten (Sinfall geratljen, ba«
!Ri)merreic^ l)crjuftcllen. (Snblidj abgefef)en von Dtto'ö «JJerfönlic^feit, »ervätl) eö feineöwegö
©eifieöavmutt}, fonbern im ©egentljeil .Klugheit, wenn Sürjlen bie ©(^riften tüci^tiger ®fs
(ehrten benü^en.
902 ?^a^P ©rcgottu« VH. unb fein Beitaltet.
baf bie I)errf*aft(i(f)en JRcc^tc, ivelAe ^etri <Stattl)aItcr iunert)alb bcr SDfJauem
9ftom6 befaf, bem großen Raufen preisgegeben werben feien, fpielt, wie ic^
oben jeigtc, auf bie bemofratifc^e 93erfaffung an, bie biö 967 beftanb. 2)iefeö
SSergeiiben ftäbtif^er 9iecfcte aber wirb in einem 5U^cm mit bem 93erfcbleubern
beö länblicben ©runbeigent^umö erwähnt. 2)arauö ergibt fid) nicbt geringe
S[Bal)rfc^einIict)feit, baf beibe gerügten 9J?ipbräuct)e einer unb berfelben 3eit an#
gel^oren. Slbermat gebenden bie £lueUen nur eincö Stnlaffeö, ben Dtto III.
bejiiglid) te^teren $unftö möglicher SBeife im 2luge ^abeu fann. 9?a(^bem im
3al}re 967 burc^ Dtto I. anfel^nlic^e ©ebietöt^cile an bie römifcbe Äirdie
jurürfgcgeben werben waren, gefc^al) eS, baf ^abft ^oljann XIII. bie ®raf#
fcf)aft (gabinum au feinen Steffen SBenebift, ©tobt unb ©ebiet ^räncftc an
feine (gcfcwefter, bie ©enatorin (5tepl)ania fammt bereu Äinbern, alö !2c^cn
ausgab,*) unb ^inwieberum, baf — ftc^erlid) nic^t ol)ne ©inwiUigung beffelben
^abftö — in Jit)oIi ein beutfc^er @raf 33erarb, in 9iüm felbft bcr @rofl)er3og
3of)ann (Sreöcentiuö ftcb feftfe^te.*) SJieineö (Eracbtenö beutet Otto III. auf
biefe gälle ^in: er toiü fagen, mit Unrecht befd^weren ftc^ bie 9tömer über
baö 6c^wiuben beö ^ircfcenftaatö , nic^t ber Äaifer, nicbt irgenb jemanb fonft,
fonbcrn bie eigene Sc^ulb ber ^äbfte, namentlid) 3e^ann6 XIII., l^at biefeö
©iec^tbiun burcb fd)(ec^te 2ßtrtl)fc^aft I)erbeigefül}rt.
2)ap ber angegebene 3u[«'"»"fnt}ang ricl}tig ift, er'^eflt nod} auö einem
weiteren Umftanbe, welcher alö ©egcnprcbe unfcrer 2)arftetlung betrad^tet
werben barf. 2)er oben mitget(;ei[te S3rief <gvlt)cfterö , worin er @rfa$ für
))äbftlic^e ©üter im Sabiuum anfpridit, ging üorliegenbem (Schreiben £)tto'6 III.
um einige SDtonate t>oran. (Sollte £)tto eine Stntwort fc^ulbig geblieben fein !
^nn {^ fage : baö (Schreiben ent{)ält, fo erflärt, wie eö eben erflärt würbe, i\u
gleich eine »erbedte Sibfertigung beg SBriefö, fofern £)tto ju f erftel)en gibt, baf
@i;(t)efter IL obige gorberung o()ne ©runb [teile, ba nic^t etwa burch arg=
liftige 5[)?af regeln feineö Slljnö Dtto L, fonberu einjig burc^ bie gal^rläffig*
feit 3ol)annö XIII. bie 2anbfd}aft (Sabinum für $etri (Etul;l verloren ge^«
gangen fei.
3m Uebrigen werben bie im erften ^au^)ttl)eile beö faiferlicf)en ©cbrci*
benö »orgebrad)ten SSefd^ulbigungen unb 5lnöreben burc^ Jlljatfac^en, tljeilweife
burcb bie eigenen ©eftänbniffc Dtto'ö III. wiberlegt. 3n wcffen ©ewalt be#
fanben ftcb bamalö bie t>on ben (Karolingern ^ippin, 6arl, Sutwig bem
grommen, Sari bem Labien unb I)unbert 3a^re f|)äter burcf) ben Sac^ fen
JDtto I. bem Slpoftelfürften mittelft wieber!)olter (Bcbenfungöbricfe jugefagten
©ebiete SBencvcnt, Sabinum, ^^ranefte, bie SRarfen Spoleto unb Gamerino,
baö ,g)cr5ogtl)um Jluöcien, bie a*t ©raffcfjaften ber ^^enta))oliö, welche iDtto III.
im fraglichen Schreiben an (£i;lt)efter IL abtritt, bie Sinie von Sunt nac^
') Oben @. 343 flg.
<Sie6teö 93u(^. (Sa^j. 53. (SjJt^tger ©ricfwec^fel jtt)if^cn Otto HI. u. @t)I»ejicr II. 903
!)Qiantua? £)^ne SluSna^mc tt^areu ftc im SBeft^e bcr fofferllc^cn .klammer,
ober folcfier 33a[anen, bte i^rc 53cfc^imng unmittelbar ober mittelbar, offen
ober verbecft, bem fäc^ftfcfien ^aufe vcrbanftcn. 2ßeim |e fonft, gilt I)ier ber
tt)üt)IbeiiHif)rte poIitif*e @ninb)a| : alö Urheber einer Zl)(it mu^ ;t)erient9e be^
trad)tet werben, bem fte 9?ufien brad)te, cui bonum, is fecit. ^idbt pahp
licfce gaf)rlä[rtijfe{t Ijatte ben Äircbcnftaat jerbröcfelt, fonbern bnrc^ faiferlic^c
Sift ober ©eivalt tvar er ben recf}tmäpigen (Sigcnttjümern entlodt, entuntnben,
n?eggenommen ivorben.
'^a<i) bem bitterbofen (Eingänge, ber mebr a(6 bie ^älfte beö ©ctreibenö
auöfüUt unb met)r at6 genug i^on ber unmutt;igen Stimmung beö S(bfa[[erö
jeugt, folgt bie ^auptfacte: »^aifcr £)tto III. erffärt, ba§ er freiiviHig,
ou6 eigenem eintriebe bie acbt genannten ©raffcbaften ju t»oUem (Sigen*
tl)um an <St;befter II. übergebe, unb fügt bann hd: „(£oIc^e6 gefcf)cl)e auö
lauterer 2iebe jum l)ei({gen ^etruö." 5tßein le^tere Steuperung abgerechnet,
finbet ftc^ in bem €cbreiben feine ©pur ber fragiidien ©cftnnung , fonbern
baö f*nurgcrabe @cgent()eil. „3)ie Siebe," fctrcibt ber 5(poftef, „eifert nictt,
fucfct nidjt ba6 S^ng»-'/" \vä()renb auö jcbem ber faifcrli^en 2ßorte Ijer^jor^*
tönt, ba^ Dtto III. im ^erjen bie 9?otf)tt)enbigfeit tiertt)ünfcf)te, in bem ®rabe,
wie er eö wirflid^ tl)at, ben ®ro^mütl){gen fpielcn ju muffen. Unüberivinb*
lic^e 23ert)ältniffe waren eö, bie i^n jum (gcfcenfen trieben.
5(uö bem ©treiben , ba6 er vor ber Slbreife nacft ^^ü(en an @t)befter II.
erlief, gel)t \)cx'cox, baf 999 dn 9iecbt6ftreit über bie ad)t ©raffdniften , bie
er |e<3t abtritt, fd^wcbte. Seit feiner 9tüdfel)r I)atten ftd) bie Umftänbc fo
gcftaltct, bap £)tto III. bem JRcc^tc ben Sauf (äffen unb fic^ mit Sylücfter II.
obftnben mufte, unb jwar barum, weil er wegen ber oben angeführten 9Ser#
Wirflungen ber 55ei^ü(fe beö ^?abftcei bcburfte. 3)od) ift er, 'mk anbere {^ürftcn
im glcidien gall — ju ftolj^, bie 5H?at)rIjeit einjugefte^en : er ftetlt a(ö einen
Slft ber ®nabe ^in, wa^ ein red)tlic^er 3^a»9 "^«r« 2)er 9ted)töftreit \)uu
Wieberum, ber nunmrl)r mit ^Belieferung ber ad^t @raffd>aftcn enbigte, wur*
jelte in ben vor (Srl)cbung ©regorö V. abgefd}Ioffenen 5?crträgen. £)tto fd^weigt
t^on biefen 5?ertriigcn, aber i()re red^tlidie SBirfung erfennt er t^atfädill* an.
9f?od) einmal wieber{;o(e i* ben an einem anbern Orte auögefprocfcenen <B(\^:
ba6 Sd)reiben Dtto'ö III. er[)ält nur bann 2id)t unb 3»f«ni»"f»t)a"0/ ^venn
man jugibt, baf in golge ber Unter(}anblungcn, weldu* 3o()annö XV. Jlobe
torangingen, bie 9)^aifen 8poleto unb ßamerino bem fünftigen ^^abfte ®re*''
goriuö V., »orerft auf Sebenöbauer, aber mit ber 9tedU6wol)It{)at anbeiwei*
tigen (Srja^eö für ben galt ber 3»rürfiiet)ung, burc^ einen förmlichen Staatö;»
X)ertrag gewäl)rleiftet worben fmb.
3ßir f)aben )xiil)n Äaifer Dtto alö 6d)wärmer unb ^^l)antaften fennen
gelernt. £)bige6 (Sd)reiben becft eine anbere Seite feiueö 6l}arafteiö auf.
2Kan fie^t: bei aller Sc^wäd^e beS 5ßiUenö unb beö Jlopfeö rollt in bem
904 ?a^fi ®regoriu3 VH. unb fetn 3ettalter.
ßnfet boc^ etnjaö tooni 33(ute beS f)a6tiii:^tigen unb gen^altt^ätigen Sl^nö,
£)tto'ö L
3m Uebrigen tarn ber junge Äaifer nlc^t mit Stbtretung bcr ac^t @raf*
fc^aftcn tt)eg, üielme^r mupte er au* noc^ baö ©abinum an ^etri Stu^l
I)erauögeben. S^Jur biö jum ^al)xe 1000 erfcfceint ber oben crn)ät)nte ®erl)arb
alö 2ant»r>ogt im 8abinum. 93ou bem §(uguft 1000 bagegen hi^ jum
Sommer 1002 — bem ß^itpunft, ba nac^ bem 3;obe Ctto'ö lU. bie glammen
über (Evl»c[tcr II. von allen ©eitcn ju)ammen[d)Iugen unb il)n nöt^igten,
geinbe ju befriet>igen — finb alle Urfuufcen ber ^ant)i'c^aft in beß ^^abfteö
9kmen ausgefertigt.*) 2)aö notl^igt ju bem (Sc^luffe, bap fte il)m einge#
IjäuDi gt tüorben ivar.
2Ber jollte glauben, baf faft um bie nämliche ^ät ^^abft Si;ltieftcr II.
eine a^nlic^e Sprache \vk Dtto III. iviber Einige feiner eigenen 33orgänger
fül;rte! Unb boc^ ift bie^ ber gall. £ben*) ^abe id) erjäljlt, baf ber Äaifer
im griil;iing 999 beu ?$ürften Saibulf t>cn ßvipua ricr^aftcn lie§ unb balb
barauf in t>k QSerbannung nac^ !X)eutfcijlant) fiticfte. 2)aö erlebigte gürften*
t^um erl)ielt ber nac^ ©regorß V. !Iobe mit Spoleto unb (Samerino belehnte
SlDemar. !X)od^ t>ermoc^te berfelbe baß ßeben nur vier SRonate, alfo bi^ in bcn
Suli beß ebengenannten 3at)rfö Ju bel)aupten, um tvelc^e ^dt bie Sapuancr
il;n »erjagten unb ben bißl)erigen ©rafen i^antulf von €t. 2lgatl)a, einen
<Sol|n beß dürften ßanbulf III. von Senevent, ju il)rem .l^errn erljoben. ^)
Sediere Zi)at war eine 5luflct)nung iviber bie ^o^eit beß beutfcfcen 9teid^ß unb
blieb auc^ nictt unbeftraft — wir iverben unten fe^en, ba^ Ctto III. 1001
ein ^eer nac^ bem ©üben 3talienß außfc^icfte — ebenbiefelbe bebrol}tc aber
jugleid) bie nal}e ©ränje ber pabftlicben Sßcfi^ungen. 2?iellcic^t gefcfcat) eß
auß 9tücffidt auf bie SSetvegung in Sapua, bap ^abft (£i;lvefter II. feine
Stabt 2;erracina, bie nur eine Siagreife von dapna entfernt ift, in beffern
SBertyeiDigungßftanb fe^te.
3u folc^em S3el)ufe fc^lo^ er unter bem 26. 2)ejember 1000 einen
SSel)rvertrag eigent^ümlid}er 2trt mit einem namhaften Solt'aten. 2)ie be*
treffende Urfunbe*) befagt: „fmtenmalen @raf 2)arferiuß Unß treue ,ftriegß#
plfe jugefidurt Ijat, übertragen 3Bir bem genannten ®rafcn, feinen <Söl)nen
unb feinen (Snfeln**; unter bem 9Zamen eineß !2e^enß^) bie obere unb untere
<Stabt ilerracina fammt Umgegenb unb ber ganjen ©raffc^aft gleichen 9?amenö.
'^äufig ift eß vorgefommen, tia^ ältere ^äbfte, von augenblicflicber @ell)Ver*
Iegenl)eit gebrängt, außgebe^nte 33eft^ungen ber Äirc^e auf ^^ac^tverträge gegen
geringe (Summen an ben näcbften SBeften außgaben. 2Bir fc^affen biefen 9)?if#
') ^atUeä)i a. a. D. <B. 253 u. 254 o6en. ^) @. 713. ^) «P«^ HI, 209.
*) 3affe, regest. Pontific. Roman, ^x. 2996. *) (Sö ifi alfo ein libellus tertii generis.
') Sab nomine beneficii.
©leBteö 93uc&. Sa)?. 53. S^t^tget Srieftocc^fel jtotfd^ett t)tto III. u. ^\^hi^tx IL 905
Brauch*) ab, »erorbnenb, ba^ f)infort Set)on im 2i?e|entlicten nur gegen ^rfeg^*
bienfie ert^eilt werben foüen. 9?id}töbeftoTOentger tvoüen 2öir, um bie @efal)r
ber 93ern)anblung »on ^irc^engütern in feftcö (Sigentl}um ju üerl)inbern, vor*
bel^altcn Ijaben, baf befagter 2)orfcriuS ton t)eute an alljäl)rli* im Januar*
monat an bie Seamten ber a^^oftoIi)'cf)en «Scba^fammer je sier ©olbfcbiQinge
entricf)te."
9tuö ben anber6tt)o') angefiiljrten ^Briefen, tvelcfce €vlt*efter II. 20 3at)re
früf)er a(S 5Ibt ©erbert t?on SBobbio fd^rieb, ert)ellt, baf er bie italicnifcbe
(Bitte ber 93erpac^tung auögebel)nter Äirc^cngüter an Stbelige alö eine frcmbe
@r[cf)einung unb jugleic^ alö einen SJiipbraud) betrachtete. 3c^t I)atte er biefe
Sitte genauer fennen gelernt, unb fanb benn boc6 einen geringen ^actt*
fc^itling barum empfel)(ung6tDertt) , weil baburcfc bie SSerwanblung be6 Sebenö
in iDoIIeö ©igen erfcbwert werbe. (£onft aber [e|t er an bie ©teile be6 $ad>tö
ben Sl^ef)rt>ertrag unb beftimmt, baf Ijinfort bie S3elef)nten it)re £)bliegenl)eiten
wefentlicb in ©eftalt üon Äriegöbienften abtragen foUcn. 5tn bie (Stelle be6
romanifcfcen ^cii^t^ tritt a(fo l)infort baö germani[rf)e !Oel)en. (Sinjelne 33ei#
[piele fl^nlic^er SSele^nungen ftnb unö fcton früber ba unb bort im ^irc^en*
ftaat »orgefommen. ®(eicfcwot)l ift bie 5ßerorbnung (^vlt^efterö etwaö 9?eueg,
[ofern er jum (Stjftem ober jur 9?egel erl)ebt, waö bi6t)er nur 2lu6nat)me war.
S3eionbere S3eacbtnng loerbienen bie Sluöfaüe gegen einige feiner unge#
nannten 5Sorgänger. (Sr fonnte 2)a0, )x>a^ er erreichen wollte, t»ollfommen
gut bewerfftelligen, o^ne frü{)eren $äbften einen (Scbimpf anjul^ängen. ©leict?
Wo^l wäl)(t er le^teren SiBeg, fpridit Jlabet auö, unb jwar Ijerben, ber faft
an bie Sluöbrucfe beö £>ttoni)d^en ©c^reibenö ^inftreift. Qjßarum gefc^al) nun
(Solcbeö? 9)(eineö @rad}tenö befl)alb, weil mel)r unb mel)r SlnHagen, wie
gegen Dtto, fo auc^ wiber (Si;liH'fter II. laut würben: jener fei fein recbter
Äaifer, biefer fein reciter ^abft. !I)em Slerger über (Stimmen ber Slrt gibt
(S^befter »erbecft Cnft, inbem er fic^ felber lobt: ic^ bin ein anberer SJcann,
alö bie meiften meiner 33orgänger, wäl}renb le^tere, nur auf augenblirflidjen
93ort^eil bebacfct, baö @ut ber Äirdie tiergeubeten , l)abe idb nid^t nur »iele
verlornen 5Beji^ungen beö ^. ^eter wieber jufammengebra^t, fonbern treffe
auc^ geeignete Slnftalten, um baö (Srworbene ju vertf)eibigen. 50can fann arnS
ber Urfunbe vom 26. 2)ejember 1000 ^erauöfü^len, baf ein Sluebruc^ von
SSolfSunjufrieben^eit, eine (Smporung, im Slnjuge war.
6rft gegen ben (gpätl)erbft 1000 fel)rte £)tto III. auö jDberitalien nac^
JRom jurücf. Srübfelig unb verjagt muf feine (Stimmung gewefen fein, benn
er wanbelt fofort ben aventinifd)en ^alaft in ein ^loftcr um. 1)k beiben
') Et qnoniam sanctae romanae ecciesiae pontifices nomine pensionis per certas in-
dictiones haec et alia nonnulla attribuisse nonnulÜE indifferenter constat, cum lacris operam
darent et sub parvissimo censu maximas res ecciesiae perderent: id genus doni totum in
melius commutamus. ') Oben <S. 673 flg.
906 ^^^^ (Sregortuö vn. unb fein Seitalter.
(Srfaffe*) öom 1. 9^ot>cmbcr 1000, ttjelc^e baö 33ermi)9eu teö geächteten Slr#
toin ber ^irc^e t»on SSercelH iufpredjen uiit) fonft 9?ecl)t luife 5Beft§ befaßten
Stiftö [tattlic^ mcl)rcn — überi)aupt bie erften Urfuiibcn, tvelci)e tjon emeuerter
Stmüefenl}eit Dtto'ö in ber OBeltmetropole Btuäntp ablegen — ftnb auögeftellt
im ^^^alaft* jtloftcr. 5ffiaö weiter »orging, tr>ax feineöivcgö geeignet, ben
(Sd}n)ermutt; beö unglücflicl}en gürften ju erljcitcrn. Ungefät^r fo ttele 3<^it,
qIö erforbert «jurbe, um bie 9?act)nc^t t>on ber 5lufunft Dtto'ö III. in dlom
nad) 9)^ainj uub ®anberöl;eim ju beförbern, bauerte eö, biö in 2)eutfc^Ianb
brübcn mit wacbfenber ^cftigfeit Schlage erfolgten, welche un^jerfennbar bar#
auf ab3ieltcn, bie DÖÜige Soörcipung £)tto'6 III. üon 6v^t>efter IL unb [eine
9iücffe^r in baö I)eimat(}Iic^e 9?cic^ ju crjtvingen.
tDwrun^fünf3igjles Capitd.
2)er ©anberö^eimer «Streit jwifc^en bem ä)iainjer SKetropotiten fflinigiö unb bem -^ilbcös
Reimer 33tf(^üfe SSevnmarb, icelc^er (entere bie gefjeimcn ^Ume Sljlüefievö II. uiitevfiü^t.
aBiüigtö wiü. im SBunbe mit 'S>opi)ia, ber cinjigen fälligen Sd^wefier £)tlo'ö III.. ben
5pabfi als 93crber6cr beö jungen Äaiferö fiürjen unb biefen not^igen, ba§ er naä)
2)eutfd;lanb jurüdfe^re. 9Bäl;renb beffen getteln bie weltlichen gürfieu »iber ben Äaifer
eine a3erfcf;wi5rung an, rtjeldje aBilligiö gu »eveiteln fud^t.
£)tto III., ber einzige übrige S))rof[e •com 9)knn6ftamme be6 I)errfc{)enben
.l^aufeö, l)atte brei (Sctjanftcrn, 3)iatl)ilbe, Slbell;eib, (Sop{)ia, bie urfprünglic^
fammt unb [onberö für ba6 illofter beftimmt voarcn. 5luper Siutgarba, ber
2:od)tcr be6 erften £)tto, welche ben granfen Sourab et;e(ict)te unb mit it)m
bie Mrnt^ner Sinie ftiftete, aw^ tt)e(ct)er $abft ©regor V. unb ber (Salier
(Sonrab II. Ijervorging, naijmen tk faiferlic^en %'ö(i}Ux 'ücn (Schleier, unb jwar
n)arb biep offenbar au6 (Staatögrünben angcorbnet, \vd\ Sl^erfc^iüägerungen
t)errfc^enber Käufer mit Untertl}anen leicht ber 9iul)e unb ber @^re ber Staaten
(Sintrag tl}un. 3)?atl)i(be, Dtto'ö IIL ältere Sdjwefter, burd^brad) jebod} bie
eingcfüt)rte Spiegel , inbem fie bem Stac^ener ^faljgrafen (Sjjo il)re ^anb
reid)te. ^) Stußbrürflid) wirb bcjeugt,^) bap bie faiferlic^e gamilie biefe ä>er#
binbung a(6 erniebrigenb mißbilligte. 2)oc^, Wie Wirwiffen,^) »erjiel}^) jule^t
£)tto III. ber (Sdiwefter unb ftattete fte fammt it)rem ©ema^I mit ^inreic^en*
bem ®ut au6, um «Stanbcö gcmäp (eben ju fiJnncn. 2)ie beiben jüngeren
Jlöc^ter Dtto'ö IL gingen wirflic^ inö Älofter unb würben $lebtiffinnen, 5lbel#
I)eib in Dueblinburg, <Sopl;ia in ©anDcr6{)eim.
iDie (Si)ronif von IZlucbHnburg gibt*) ju t>erftef)en, bap 5lbeII)eib ber
Siebling itjreö S3ruberö, beö Äaiferö war, \i>a^ meinet (Sroc^tenö bmä^t,
*) ©ie^e oBen ©. 721 flg. ') @tc§e S3b. I, ©. 81. ^) «per^ lU, 785 oUn.
*) 5Pert ni, 77.
SteBteö 58ud^. daf. 54. Slnfdngc beö ©anbetö^ctmer (Strettö. 907
baf fic jicf), tt)cnn auc^ immerhin burc^ ein ttjeidieö ©cmüt^, toi^ feinegwegö
burcf) geiftige ^Sorjüge auSjeic^nete. 5(nbcr6 bie jüngere ScJittjefter @o))l}ia.
<Bk {)atte ba6 Iciben[cf)a[tli(^e 2Bcfcn ber SIcuttcr 5;i}co))^ano geerbt, bcfa^
aber jugleic^ etn?aö, read ben anbern Äinbcrn Otto'ß II. fet)lte : (Sinftc^t unb
Zl)atUa\t. 2)iefe ©optjia »crftänbigte ftc^ mit bcm crfteii ^rälatcn ©crma»'
nienö, mit SBilligiö »o» 9)Jainj, über einen $lan, ber ben 3^^^^ I)('tte,
il)ren S3ruber, ben ^aifer ju retten. (Sc^on längere 3cit bauerte bie 3Ser#
binbung beö ©rjbifc^of^ mit ber ^rinjeffm, auc^ wirften auf !l)a0, n?a6 je^t
gefc^a^, noc^ anbere 93erl)ältni[[e ein.
2)aö (Stift ©anberö^eim ift um bie SO^itte beö neunten 3a§rl}unbert6
t?om fäc^fifc^en ^erjog ßiubolf, bem 2li)nl}crrn be6Dttonifc^en ®efct)Icc^t6, ju*
näc^ft alö ,l^auöflofter gegrünbet njorben. ') 6eit ^einric^ I. ftanbeu meift
S^öc^ter beö föniglic^en ^aufeö bemjelben alö Slebtijftnnen t>or: bviffclbe lag
im €uffraganfprengel von ^ilbeöEjeim, ber t)intüieberum bem 5i)?etropolitan#
t)erbanbe t>on $)?ainj einverleibt iuar. 3)em ^erfommcn gcmäp ftanb ba^er
bem ^ilbeel)eimer Sifc^ofe bie geiftlic^e Stufftctt 5U. ^nbeffcn glauben fic^
befanutlic^ fürftlic^e Stebtifftnnen minber burc^ baö Äircbenrec^t gebunben, alö
onbere, auö gewot)nlic^em S3(ute entfproffene. 3n glcidier 9tic^tung mochte
ber Umftanb tvirfen, baf ®anber6l)cim eigentl}üm(icf;er 93orrecI}tc genop. 2)urc^
greibrief *) üom Sa^re 948 I)atte ^abft %Qapn bae Älofter in ben befonbern
©c^u^ be6 @tut)Ieö ^etri genommen, unb hü ©trofc be^ S3ann6 allen 53i#
fc^öfen locrbotcn, ©eric^t^barfeit über ba6 Stift ansufprec^en. 2)iefe Urfunbe
lief jur 9lot^ bie 2)eutung ju, baf ber ©orfteI)erin »on @anberöl}eim ba6
JRec^t gebühre, nac^ i{)rem (Srmcffen Sifc^öfe jum 53el)ufe firc^Iic^cr Q3erricfc;=
tungcn l^erbeijurufen.
Slcbtiffm t)on @anber6f)eim war feit 960 ©erberga, iloc^ter ^cinrid^ö I.,
^erjogö t?on SSaiern, 6cl)Wefter beö g(eici}namigen 3änfer6 unb ©nfclin be6
Äönigö ^einric^ I. »on 2)eutfd)(anb. Unter il)rer ajenvaltung natjm "So^;
\>\)ia, Dtto'e III. ©d}tx)efter, um 988 ben (Schleier, ertlärte aber fcfort, bap
fie fic^ nid)t von einem einfacbcn SSifcbofe, fonbern bloö von bem 93?etropoIiten,
bem 9)?ainjer (Srjbifc^ofe äBiUigiö, eüiüeiben loffen werbe. Debag, bamalö
SBifcfcof von ^ilbeö^eim, tt>iber|prad), worüber jwifc^en i^m unb SBiÜigiö ein
Streit entftanb, ber unter 5Sermitt(ung beS Knaben Dtto unb feiner 3)tutter
5;()eopl}ano bal)in auögeglidien warb, baf beibe, D6bag unb äBiUigiö, bie
einweil)ung vornel)men foUten.') 2)agegen bel;{elt fic^ Döbag für alle anbern
gälle au6[*(icplic^ baö fraglid>e 9?edn vor.O 33a(b barauf — 989 —')
ftarb £)ötag; aud) fein 9iad:foIger ©erbag faf nur wenige ^al^re auf bem
^ilbeöl)eimcr StuM. 3m Januar 993 beftieg benfelben SBernwarb, biö bat)in
JDtto'ö eraiel)er unb ©ünflling ber Äaiferin 93futter $lt)eopl;ano.
') 5)ie 33elege für 2)ie^ unb iai golgenbe bei ® fröret, ^ird^. ®efd^. III, 1555 flg.
») Ibid. @. 1556.
908 9^ö^P ®regoriu3 vn. unb fein 3eitalter.
3cf> I)abe an einem anbern Drte') nactqmiefen, bap cö iH^iUigiS war,
ber S3erntt)arb unter bem (Sdieine ber S3eforberung »oni ^ofe entfernte unb
jwar barum entfernte, njeil er SSerbadit eineö üerberblicben Sinfln[]eö l)egte,
ben SSermvarb auf ben jungen Äonig übte. 2)cf gleichen [tefjt feft, baf So*
pl)\a in 33crntt>arb einen 33erberber ibreö S3rubcr6 fa^ unb ^afte. ZljanQf
mar, burcb feine ißiograp^ie Sernnjarbö ^auptjeuge über ben ®anberöt)eimer
Streit, ersät)(t:') „Sopljia i)ahi roibcr ben 2ßiUen ber S(ebti[ftn ©erberga
baö ,^(ofter i^erlaffen unb [id? an ben ^of begeben, um für bie £a*e beö
(Srjbif*of6 ju ttirfcn, oud) gegen jtvei 3a()re bafclbft jugebrac^t, taub gegen
bie n.Mererl)oUen SSorfteUungen bcö Sifcbofö Scrnwarb, ber fie mit ben fanf#
teften 2ßorten ermat)nte, ibreö 9{ufe6 ju fd^onen unb ber Siegel ju get)or(^en."
2)er S3iograpI) fügt ti^eiter bei, ba^ Sopljia üom ^ofe nad) 3)?ainj ju ^iU
ligiö eilte, il)n nod) me^r gegen 23ermüarb aufreihte, unb erft fpät nacb ©an«
berö^eim jurücffe^rte. 2)?einc0 (Sracbtenö fallen biefe Umtriebe in bie 3eit,
ba (Srjbifd)üf 2ÖiÜigi6 bie Sluelieferung ber a3iarten Spoletü unb (Samerino
an ^4>etri ©tul}l erjwang, unt) man fietjt abermal, la^ eö il)n jc^were ^JDiülje
gcfoftet l)at, biefe ttjeife unb geredete 3)ia^regel burc^jufecbten, gegen welche
bie 3inl)änger ber »erftorbenen S^^eop^ano, fowie alle, welche an ben Ueber?
lieferungen Ctto'^ I. unb feince gen?alttl;atigen ^Regiments feftbielten, ß^oru^
machten.
S3et biefer Stimmung ber $artt)eien fam ba6 3at)r 1000, bie 9ieife
Ettü'e lil. nad) ©nejen, fein furjcr 5Mufcntl)alt am ditjdn, julc^t feine Oiürf*
fe^r nac^ Italien t)eran. (Sine üon ber 5lebtijfin erbaute Äircbe tuar fertig
unb follte eingen.^eil)t werben, ©erberga, alt unb bettlägerig, überlief bie
Slnorbnung be0 ©efdjäftö il)rer 5Rid)te, bod) mup fie ben 2Bun)c^ au^gefpro*
d)en baben, baf Sernwarb nidt übergangen werbe. SlUein bie ^rinjeffin
wanbte [id? ungefäumt an ben ä)cainjer (Srjbifdof mit ber Sitte, bie Äirc^e
JU weil)en. 5Rur jögernb ging SilBilligiö auf ben Eintrag ein. Sluö S^ang*
marö SSeric^t erhellt i^olgenbeö : ^) Slnfangö war bie SBeil^e (t)on Sophia)
auf ben 14. September 1000 anberaumt gcwefen, an weld)em S^age au(^
Sßernwarb — burc^ ©erberga I)inter bem Dtürfen Sopbicnö l)erbeigerufen —
erjdien. 2)cr 33iic^of fanti jetod feine 3"rüftungen getroffen, unb al^ er
©otteöüienft galten wollte, bro^ten bie iDienftlente ber 9?onnen mit Slnwenbung
t>on ©ewalt. (Srft je^t erful)r 33ernwarb, ba^ mittlerweile bie grift »on
3äiiUigi6 auf ben 21. September ^inau6gef(toben worben fei. 2luc^ erhielt er
von Seiten beö 9Jietropolitcn eine (Sinlabung, ber geier anjuwol)nen.
53cit biejer 2)arftellung Ü^angmarö fttmmt*) im SBejentliAen ein anberer
3euge, SJerfaffer ber !2ebenögefc^icbte beö S3ifc^ofö ©obefjarb, uberein. 2)er*
') eben ©. 557 flg. *) ©fröter o. a. £). III, 1556. ") Ibid. <Z. 1557.
*) Ibid. (S. 1558.
©icBteö 93ud^. Sajj. 54. 5Infänge bcö ©anberö^etmer <Btn\ti. 909
felbe erjäf)It: „nacfcbem He alte ^lebtiffm ©erberga, burc^ ^ranf^eit au6 ^ett
cjcfeffelt, it)re S^lic^te beauftrogt f)attc, für 6intt?eil)ung ber neuen Äirdie 93or*
fe{)r ju treffen, wanbtc ftcb ©cp^ia, il)rem friiberen Setragen gemäf ben 33i*
fcf^of nbergel)enb, an ben 9J?ainjer 9Jtetrovoliten. ÜXefer wollte 9lnfang6
fommen, aber burd) SSorfteHungen S3ernwarbö umgeftlmmt, trat er jurürf.
5hicb ble jwette 5tufforbernng ber ^rinjefftn n>ie6 er au^ gleicbem ©runbe ab,
erft aU <Bophia ton feuern in il^n brang, erflörte er fic^ bereit, baö 9Ser#
langte ju tbun."
9lm 5;age t)or ber feftgefe^ten grift, ben 20. ©e^jtember, erfcbien SÖiÜi*
giS au ®anber6l)eim in ©efellfdiaft ber SSifcbofe 9?ctl)ariu6 wn ^aberborn
unb S5erenger6 üon SSerben, fonjie beö fädififcben ^erjog6 S3ernf)arb. Db*
glcicb eingelaben, fam 33ernwarb nicbt, fct)icfte aber am 21. alö feinen (Stcllt>er*
treter ben ehemaligen S3ifcbof f on ©cbleöwig, (5ggel)arb, ber, burcfe bie !l)anen
au6 feinem (Sprengel vertrieben, tt>ie eö fc^eint feit 983 Buffu** in ^i(beö#
l)eim gefunben ^atte. (Sgge^arb erflörte bem SJietropoliten, Sernwarb ^abe,
verl)inbert burcb ©cfcfcäfte, bie er im Sluftrage beö ^aiferö beforge, ftcft nicbt
einftnben fonnen, fei aber erftaunt, ba^ SBilligiö barauf befte^e, in frembem
53i6tbum eine ^irc^e ju njeil)en, beren Drt feit unbenflicben ^dten unter bem
^ilbeöf)eimer ^ocbftifte ftet)e. Dbne ^tücffic^t auf biefe (Sinreben fanbte
ffiilligie Sotfc^aft nac^ ^ilbegl)eim, baf, tvenn 53ernn)arb nict)t am folgenben
?0?orgen erfc^eine, bie ^irc^e ol)ne ibn eingettjei^t werben würbe. S3ernwarb
fam abermal nicfct, bagegen wieberl)olte @ggel)arb am 22., unterftü^t üon
^ilbeö^eimer !Dom^erren, bie ftcb inbep eingefunben l)atten, feine (Sinfprac^c
unb fe^te burcb, baf bie ^ircbweil)e ton 9?euem »ertagt warb.
©leicbwoM gab 2ßiÜigi6 ben Äampf nid^t auf, üiclmef)r t)ie(t er wal)renb
be6 ©ottcöDienfteö — ber 22. September fiel auf einen Sonntag — eine
Slnrebe an baö 93olf, in welcber er t)erfünbigte , baf er lünftigen 28. 9iO;<
vember an Dxt unb Stelle eine 6i;nobe galten werbe, fe^te ficb bann im
G^ore nieber auf ben bifcfcoflicben Stul)l unb gebot t)on bort an^, einen biö*
t)er unbefannt gebliebenen greibrief ju beriefen,') welcber 3eben mit Strafe
bebrol)te, ber bie 3el)nten, ©üter ober ©erecbtfame beö Stifte ©anbcröl}eim
antaften würbe. 2Bie eö fcbeint, ift bie S3uUe fabftö Slgapetuö gemeint,
auf bie man ftc^ bi6l)er in bem begonnenen Streit nocb nidit berufen batte.
3:bangmar bel)auptet, *) nac^bem bie Sacbe fo weit gcfommen, Ratten
von ben 53ifcbofen, welche ber legten Scene anwol)nten, einige, entrüfiet iiber
baö eigenmäcbtige S5erfal)ren be6 S^iainjer 9J?etropo(iten, inögebeim Sernwarb
bur* ^Vermittlung eggel)arbö aufgeforbert , perfönlicb bei ^aifer unb ?J?abft
Sefcbwerbe ju fül)ren. Smmerbin fönnen eö Derjenigen, welcbe fo l)anbclten,
nur wenige gewefen fein, benn ber (Srfolg lieferte , wie wir unten fe^en
*) $erj> rv, 766 unten ftg.
910 55aBfi ©regortug VII. uitb fein Scitalter.
tverbcn, bcn 55en)et6, baf bie 9}?ef)r{)eit bcr bcutfcf^en ^ircfcen^äu^ter auf ©eitc
bcö 9)?ainjer 5}?ctrppollten ftanb. Ttaa, S3erinfarb frembem 9?atl)e qcfotgt
fein, ober, ivaS er felbft kfcMoffcn, Slnbern unterlegt f)aben; gewtf ift, ba^
er bcn 2. 9?ot)ember 1000 üon ^ifbeSbeim bur* baS Sifrol nacfc Italien ah^'
retötc. SSoÜe jwei 9)?onate voax er unterwegs, bcnn erft ben 4. Januar 1001
traf er ju ütom ein, tt)o il)m ^aifcr unb $abft einen überaus gnäbigen (5m#
pfang bereiteten.*)
<Bo erbittert aucf) bie beiben ?Partt)eien einanber gegenüberftanben , ttjar
bocb H^ jum Sf^otember 1000 ni(^tö Unl)ei{bareö gefcJ)eF)en. 5Iber am 28.
beg genannten 9)?onatß, auf ben t»on i()m auögefcbriebenen 3^ag tt)at S5>iöigiö
einen weiteren (Schritt, ber feine 9^iicffc{)r me'^r julic^. 3;{)angmar fagt:^)
„Uebelwotlenbe, namcntnc^ bie ^rinjeffin @op{){a, t)Sttcn i^u vorwärts ge*
trieben." Dorf) biefe 33el)au))tung locrbient meinet (SracbtenS feinen ©lauben.
SBiUigiö war fein 9?of)r, ba6 auf fremben 9luftof wartete, fonbern ein Wann
»on ©ta^l, unb er f)at wo^Ibebadit bie 53riide abgebrochen, weil if)m inbe^
fiebere 9?acf)ri*t jugcfommen , baf Gaffer Dtto nacb diom jurücfgefc^rt unb
wieber üon 6v;Iöcfter n. umgarnt fei.
!Den 28. 9f?ot?ember fanb ftc^ SBiltigiö ju ©anberö^eim ein, mit i^m
famcn Sifc^of 9let^ariu6 üon ^aberborn unb üiele') (b. ^. 33ifc^ofe ober
b(of e ß(erifer) a\\& S^^üringen, Reffen, fowie auö ben jum ^er3ogt{)um (Sacfjfen
geI)origen ©ebicten beg ^JJainjer 9??etro^ontantierbanbö. 33on Seiten ber ®c^
genpart^ei erfcbienen @ggcf)arb unb mef)rere .^itbeö^eimer 2)omf)errn. !Der
Scblcöwiger warnte ben (Srjbifcbof, in frembem (Sprengel 5ScrfammIungen ju
galten, biö i^n SBiUigiö mit garten 2ßorten anfuhr: „3'^r ()abt ^ier 5^icbt3
ju fcbaffen, bcforget (Sure eigenen Stngelegenl^eiten unb feiert baf)in jurücf, t>on
wannen 3t)r gefommen feib." §((ö ber 9)?etropo({t ftcb anfcbtcfte, ein 3t-'W9fn*
üerl)ör über bie grage anjuftcticn, ob ©anberö^cim bcm bifcbofitcfien Sprengel
t)on ü)Zainj ober bem von ^ilbeö^eim angel)öre, erneuerte @ggcl)arb feinen
2ßiber|pruc^. 9Run brol)te SBiÜigiö, il)n f)inauöwerfen ju laffen,
„5luf biefe ©rflärung f)in," fagt il^angmar, „loerlicf (5ggef)arb ben Sßer*
fammlungSraum, unb gebot allen 5lngel}örigen beö ^ilbc6l)eimcr 5Biött)umö
unb beö ®anberöl)eimer Stifte, baö ©Icicbe ju t^un unb an einem aubern
Drte mit i^m ju tagen." Slucf) etliche üon benen, welcbe mit SQBtUigiS gefom;=
men, l}ätten, fügt ber 35iograpl) hei, il)ren Unwillen über baö ungeeignete
3Scrfal)ren beö (Srjbifdiofö faum t)erl)c^tt. S^Jac^ Entfernung @ggcl)arbS fe^te
Sßilligiö mit ben ©ifcbofen, welcl)e il)n f)erbegleitet l)atten, ba6 S^uflen^ör
fort, unb entfc^ieb jule|t bal^in, baf @anberöl)eim bem bifcböflicben Sprengel
üon 90( aiuj eint)erleibt fei. Damit war ein fc§wcrer 2ßürfel gefallen, ein
') Ibid. ©. 767. ') Ibid. (S. 767 unten, cap. 20. ^) 35er 5:crt fc^lü^jft über
biefe grage h)eg.
©teBfeg 93uc^. (5aj). 54. Slnfdnge beö ®anUx§i)t\mtx <BUtitS. 911
S5ru* jivffc^fn ^abfi €t;(vcf^er uitb bcm ^Oiainjer (lrj6(fcf)of, ja au*, ivfc
ber (5rfo(g bewieö, jtvifc^eit Si;f^iTter unb ber beutfcfccn ^trc^e [o gut al3
cntfcfieben.
©cfneÖ erfüllt man ju 9tom, traö fu (Sadifen t>orgcganqcn. 9?ocf) im
3anuar 1001 trat eine (Si)nobe in 9?cm jufammen, tvelcfer 20 55if*ijfe au3
9ioman{en/) etücfec au6 U^uöcien unb Italien,*) t»on beutfc^en aber
nur vier: nämli^ SBerntt»arb t)on ^i(begf)eim, (Biegfrieb üon 3(ugöburg, ^ein*
rieft t^on SBiirjburg, ^ugo t>on ^d^ anmof)nten. !Den 93orft^ fiiftrte ^ah\t
Si;tt>cftcr IL in eigener ^?er[on, andb Äaifcr Dtto III. unb .^crjog ^einric^
t?on 35aiern itjaren jugegen. ^^Jacftbem bie (St^angcficn t)crle[en Sorben, erf)ob
ftcft SBernmarb alö SlnflSger n)iber SBinigiö. 3)er $abft ftcüte Herauf bic
i^rage : ob bic 9?erfammfung, wdd\c neulidi 3i?ifligi^ in einem fremben Spren*
gel ti>iber ben SBiUen beS rechtmäßigen 55ifcJ)ofö gcf)alten ^ahc, a(ö eine (Si)*
nobe betrachtet werben bürfe? !Die anwefenben 3)eutfc&en unterliefen e6, i{)re
(Stimmen abjugeben: nur bie JRomanen ftimmten unb j\t)ar erft, nacftbcm fte
ftcb ju einer gel^eimen ©eratl^ung juriicf gebogen t)atten. ^ierauö er^eÜcn jwei
Dinge: erftUcb, baß bie !Deutfcf)en nacfc if)rer 9?ücffe!^r in bic ^eimatl) afö
SScrrSt^er bel^aubclt ju werben fürchteten, im %aU fte gegen Sßißtgiö abgc;*
ftimmt Ratten; jwcitenö baf man ba6, tt)a6 bem @anber6l)eimer Streite ju
©runbe lag, nicfit einmal in ber (Si;nübe laut ju fagen njagte, it)ef^a(b eine
gel)cimc 3SerI)anbrung not^ig fc{)ien. .
2Bie man fic6 benfen fann, fielen bie 53cfc^Iü[[e im (Sinne Svft^efterö II.
auö. ^m (Sinffange mit ber 6i;nobc erfliirte er SlUc6, waö Sßiüigiö ju
®anber6t)eim getban, null unb nicf)tig, i^n felbft beö QSerfudjö einer ^ircben*
fpaltung [cbulbig, unb fpradb feierlicf) baö @anberöl)eimer Stift bem ^i(bc^#
t)eimer Stut)Ie ju. 9?üc{) würbe befcfcfoffen, baß für ben fommcnbcn 3uni
eine fäcftfifcbe Äircftentierfammtung nacb ^5Ibe berufen, unb baß ßarbinal
i^riebericb al6 Stcllt>ertreter beS 5ßabftö bortt}in beorbert werben foüc. 2öie
fc^on früt)er') bcmerlt werben, war (Sarbiual grieberidi ein gcborner Sadife
unb ift balb nacf) feiner 9Jürffel)r \>on ber beutfcben ©efanbtfdmft auf ben
©rjftu^I ipon 9ia\?enna beförbert werben. SJceineö (Sracfttcnö bercrfitigen biefe
bciben !ll)atfacften ju bem bcppelten Sctiuffe, baß ber^nibft nid^t wagte einen
2lnbern, alö einen 3)eutfd}en, na* ^UUbe ju fdMrfen, \o\x>k baß er bie Scnbnng
für ein gefä^rlid)eö Unternehmen {}ie(t, baö l}ol)en Sol^n t?erbiene. 3n ber
2:i)at fam Sarbinat grieberid) faum mit bem ^ebeii bat>on.
') Ibid. ©. 768: Coadunata est synodus viginti episcoporam de Romania. aliquant!
etiam affuere de Italia et Tuscia. Offenbar vevfJc(;t $()aiigniav unter Oioniania bie ©ebiete,
\vild)e redjtlicf) — obgleich ni(f)t tl}at\äA)Uä) — jum .RirdKnjIaat gejä(;U u>urbcn : ben römifc^en
JDufat, xömiiä) Huöcien, gpoleto, (inmerino, bie *4>«»tai.'oliö unb JÄaüenna ; unter Stallen
aber — twic auS bem ©egenfa^ ju $:u^cicn unb Siomanien erl^etU — bie Sombavbei.
') Oben (S. 711.
912 ^<iW Oregomö VII. unb fein 3eitalter.
Unten wirb erjö^It werben, WiW fcf^Iimme (Srcigniffe, jum 3;t)el( %o\c^tn
beö @ant)eröf)eimcr (Streitet, 53crnn.^arb in unb um 9lom mit anfa^. Tieu
20. get>iuar nabm*) er Urlaub t^om ^aifcr. „53eim 3lbfc^iebe" facjt*) S^^ang*
mar, „I)abe Otto III. tf)m geheime 5(ufträge ertt)ci(t, ber Sifcfcof aber bem
Äaifer allerlei gute Set)ren anö ^erj gelegt, namentlich ba^ er nie bie ®c*
bnlb rerlieren, inöbefonbere ftc^ ^üten möge, gewiffe ^läne l)eftig ju t^erfolgen."
Se^tereö tt?irb ftc^ tro^l auf bie 2i?eltreicfcö*93erfa[fung bejie^en. Sunöc^ft
ging SBermvarb nac^ ber lombarbifc^en ^oniggftabt ^aioia; t)ier warteten i^m
bie ©rafcn unb S5if*ofe beö Sanbcö auf, unb ©erntvarb verfünbigte il)nen bie
t^om ^aifer erhaltenen 2lufträge. S3on ^a»ia au6 macfcte er einen 33efuc^
ju QSercelli beim bortigen Sifcbofe Seo, ber ben ^ittee^eimer, al6 ben Sßer*
trauten Dtto'ö III., auf'^ ^errlic^fte empfing. 2)ann bracfc SBermwarb über ben
Söern^arbSberg unb burcfc SSurgunb nac^ ber ^eimatt) auf, SKartinac^ unb
(Saint 5)iaurice (im l)eutigen (Santon 2Balli6) lagen an feinem SQBege. 2tn
I^^tcrcm £)rte traf er mit bem 5Burgunberfönig 9iubolf jufammen, ber, felbft
tierarmt, bem ^ilbe0l)cimer etliche ^öfe, \vd(S)c JKubolf unweit $at>ia in Som;«
barbien befaf, jum ©efcfeenfe mad^te.^)
SKeineö ©rac^tenö l^ing bie ©enbung Sernwarbö fowot)l nac^ ^avia
al6 an 9lubolf'ö ^oflager mit St. Ü)?aurice mit ber 6ac6e beö geäd^teten
Strboin jufammen, ber bei geiviffen burgunbifc^en 93afatten, bie, wie icfc fpäter
jeigcn werbe, längft mit il)rem fcfcwaci}cn Könige in ßerwürfnif lebten, Sc^u^
gefunben I)aben mu§. 2)en 10. Stpril fam S3ernwarb nacf) ^ilbeöl)eim ju*
ri'icf. Sllebalb begann er feine bifdböflic^e Stabt ju befeftigen unb bracfcte
ben ganjen Sommer mit biefem ©efcfcafte ju. S3ernwarb l^at, wie man fie^t,
für möglich gel)alten, bap er bemuöc^ft mit 2ßaffenma*t angegriffen werbe.
2)er Sommer 1001 fam ^eran, unb mit i^m bie com $abft auf ben
22. 3um nacfc $otbe, — einem am gupe beö ^arje6 gelegenen ^lofter') —
auögefcbriebene St)nobe. 5luf ben feftgefe^ten S^ag erfc^ien (Earbinal gnebe*
ric^, fanb aber fd?limme 2lufnal)me. 2;i)angmar nennt') nur jwei, bie bem
Stellvertreter beg ^abftS bie gebül)renben @^ren erwiefen l^ättcn: erftenö ben
.l^ilbeö^eimer ^Bifc^of felber, unb jweitenö ben .l^amburger 5D(etropoliten Sioijo
(Sibentiuö), einen gebornen Italiener, ber 964 mit bem gefangenen ?Pabft
S3enebift V. alö beffen Kaplan nacb ,^amburg abgefül)rt, unb 988 nacfc bem
2;obe be6 ©rjbtfc^ofö 5lbalbag "oon .Rönig £)tto III. ober von beffen Wutkx
auf ben Stut)l beö ^eil. Slngfar ert)oben worben war.*) 9116 bie St)nobe
eröffnet werben foflte, ging eS bunt ju. 9)kn »erweigerte bem S3et)ollmäct)*
tigten be6 ^abfteig ben (Eintritt, 3Serwünfcf)ungen umtonten il)n. 2)oc^ na^m
grieberic^ iule|t swifcf)en S3ernwarb unb Sioijo ^lai^ unb begann, nac^bem
*) qjer^ IV, 770 unten flg. ») Ibid. @. 771. ^) Ibid. @. 293, 5«ote 14.
*) ©ftörer, Ä. ®. m, 1562.
©iebteö Sud^. (^ap. 54. 5(nfänge beö ©anberöl^etmer ©trettöi. 913
(StiCfe gefcfcnffen, iu [anftcn üBorten bie Sßeijammlung juni ^rieben, jur @in^
tractt gu frnia!)nen. 2)nnn jog er ein an ben ^Otainser (Srjbifcficf gericftctcö
(Schreiben be6 ^abfte6 I)eröor. SS^itligiö tvefgcrte fidb baffelbe in ©mpfang
ju nel}men. !3)ennoc& warb c&, bem 55efcf^Iu[[e ber 9)?e^rf)eit gemSp, üorge#
fefen: c6 cntt)ie(t Sßorunirfe unb 2(nfforbernngen jum ©e^orfam.
3unä*ft ergriff SßiUigiö ba6 Sßort; er ivanbte ficfc an ben (Srjbif^of
»on ^anif»urg*55rcmen, mit ber %xaQr. waö nacft git»ijo'6 2Inftcf)t ju tbun
fei? 2)er ©efragte entgegnete: „ba ber beleibfgtc Z^di (53ernn)arb) ben
(Scbu^ unferer .l^erren, beö ^abfteö nnb beö Äaiferö angerufen t)at, fo ftnbe
icb eö recbt, baf bu üor bem anivefcnben ^SteKioertreter beö §lpoftolifu6 9?ebe
ftef)eft." Slföbalb n)urben bie 2;^üren bc6 55erfamm(ungfaa(e6 aufgeriffen unb
^ereinftür^te ein ^aufe beiimffneter ?aien — meift 9}(ainjer 2)ienftfeutc unter
brm 9?ufe: „nieber mit 33erntr»arb, uieber mit bem (Farbinal gr't'bericfe."
Serntvarb fcbeint jeboc^ einen folcfcen Sluöbruc^ üorauögefe^en ju l)aben. 2)enn
lüijangmar metbet/) baf er gieicbfallS eine ftarfe Stnja^t boit^affncter 2)ienft*
leute mit ftcf) bradbte unb in ber Cage war, ®eir>a(t mit ©ewalt abjutreiben.
3nbep fam c6 nirfit jum 55Iutt)ergiefen, ba eö ben ©emäpigtcn gelang, £)rb:«
nung unb 9?uf)e t)erjufteUen. !l)agegen t>erlief SiÜigiö plö^Iid) ben (Saaf,
gefofgt üon bem Vä^f^'ifbfn ©efanbten, ber \i)n im 9?amen beö (Stn{}(eö $etri
aufforberte, hei ber jiveiten ©i^ung am folgenben 2^age unt»ern)eigcrlicl} ftd)
einjuftnben.
5ltlein ftatt jn ge^orcfcen, reiöte STMtligiö wSbrenb ber 5f?acbt t*on ^H>(be
ab. 9(16 biep ber Sarbinal erfu{)r, erf forte er ben 53ifcbofen in ber näd)ften
(Si^ung, bap fie ficb bi6 fiinftige 5[I?eif)na(tten in 9?om ^or bem ^>abfte ju
[teilen f^ätten, an SEiUigiö aber ricf;tete er ein 6cbreiben, folgenben 3nl}a(t6:
„weif bu bicb ber St;nobc entgegen, unb ben 53efef)(en be6 ^^abfte6 Iro^ ge*
boten ^aft, fo tviffe, baf bir l^iemit im ^J^amen ber Stpofteffiirften ^auluö unb
^etruö burc^ bcren Stellvertreter, (Si^befter IL, jebe geiftfid^e 3Serricbtung
auf fo fange unterfagt ift, biö bu vor if)m jur 95erantn?ortung erfctiienen
fein wirft."
^urj barauf fet)rte ber (5arbinal über bie Stilen jurüd. 2)er 33erid^t,
welcben er bem ^^abfte unb ^aifer erftattete, mocbte auf 5ßeibe einen peinficben
^inbrucf. (Sie erliefen fofort an fiimmtlicbe beutfcbe SBifdü^fe einen Stufruf:
ade füllten o{)ne Sluönabmc biö fünftige Seif)nacbten ju 9?om ftd) einfln^
ben, unb jwar nic^t etwa jeber für fi(^ allein, fonbern mit iljrer gefammten
3)ienftmannfd)aft, aud) ni*t bloß ju einer (i^nobe, fonbern ebenfogut jum
Kampfe gerüftet, fo baf fie ftel}enben '^uf(^ gegen feben %mti aufbred}en
fonuten, welcfcen it)nen ber .Gaffer bejeic^nen würbe.
2)er erfte Äirc^enfürfi ©crmanienö war je^t mit falbem Saune befegt;
•) «Perfe IV, 772.
^ frört r, 5}o6fl ©regottu« vn. aSb. v. 58
914 ^fl'^P (Sregomg VII. unb fem 3ettatter.
atfcfn Hc§ fcf rrcfte iveber SBinicjid fclbft iiocfe aucfc bie SD?e!)rf)eit ber beutfcfien
95if(tofe. I)age(]cn brannten ftcf n5t)cr unb naher um 55erntt)arb ©cwitter*
lüülfen jufnnimen. SHö er im J^'^f^f'^'^'^^i' "lO^l fii^ i^fft in t>cr an ber
SBfffr unterhalb ^Winben gftec^cncn Slbtci ^ilbwartbaufen, bie ifjm ber Äaifer
gefcfccnft ^attc, begeben trollte, vrurben feine ?eutc wn 50?ainjer 5?afaUen
angefallen unb fortgejagt, '^id't beffer erging eö ibm ju ©anberö^eim. 2luf
bie 9?acbricbt, baf 33ernroarb ba6 JÜofter ^cimjufucbcn gebenfe, bot bie ^rin*
ceffin (So))t)ia if)re eigenen !Dienftfente auf unb rief überbief ^ilfe auS ?[Rainj
!)erbei. 3}(auern unb 2!bfirme waren mit ^Bewaffneten befe^t, Stlleg bereit, ben
^i(beöl)eimer mit faltem (Sifen ju empfangen. Unter fo(d)en Umf^änben fanb
e6 55erntt)arb gerat^en, auf ben 53efucb in ©anberöbfini ju iperjicbten. *)
2)er Streit jwifcben ^ilbe^^eim unb 5[Rainj IjatU ftcfe biö ba^in auf
(Sacbfen befcbrönft. SJUein inbe^ war Einleitung getroffen, bie (£acbe ror baö
gefammte ©pi^copat ©ermanienö ju bringen unb ju biefem ^tt>cd ron 5i?il#
ligiö eine atfgenieine beutfcf^e «^irrbenüerfammfung nacb ^ranffurt auf ben
15. 5tuguft anberaumt worben. 9lufer bem ?[l?ainjer erfcbienen bie '^ffläxc
politen Heribert ron (Eöin unb ?iuboff üon Syrier. Sernwarb, obgleicb ein*
geloben, fam nicbt, »ermutbticb Weif er bem ^anbfricben mißtraute. 2tberma(
fcbicfte er an feiner (Statt ben vertriebenen 53ifcbof t)on Scbleöwig, (Sggcl)arb,
fammt bem ^übe^^eimer T)om))robft ^^^angmar, bemfelben, bem wir bie au3*
füf)rlicbe ©efcbicbte biefer merfuürbigen ^anbel rcrbanfen. 55eibe entfcbul-
bigten baö ^luöbleibeli 53ernwarb6 mit Unwo^Ifein.
3n ber erften Si^ung jog S^illigiö gelinbe 6aiten auf unb lief bie
SluSrebe gelten, allein in ber jweiten bcftanb er barauf, 33ernwarb fülle unb
muffe perfonlicb ficb [teilen, im entgegengefc^ten ^atle forberte er t>om 2)om#
probfte einen @ib, baf ber ^ilbeöbetmer wirflieb burcb ,ßrann)eit gel^inbert
fei, wel(te6 ^Infinnen jebocb 2;i)angmar ablehnte. ^) £)bgfeicb fofort, laut ber
5lngabe beö 53iograp^en, 3ßiele ber ^Inwefenben t)erlangten, baf bie Sluf*
ficbt über baö ©anbere^eimer (Stift bem ^ilbeölidmer (Stul)le jurücferftattet
werbe, fe^tc SBiKigiö ben 53ef(blup burcb, bie (Jntfdu'ibung beö «Streite einem
fünftigen ilage in gri^lar t*or^ubef)altcn. ^icbt bloö biefer 53efcbeib war ein
(Sieg für SBilligiö, fonbern nocb me^r bie 2^atfacbe, baf ©ermanienö ^ircben*
f)5upter ungefd^eut mit i^m tagten. !Denn ba6 vom romifd^en (^arbinal ver*
f)angte (Strafurtl)eil, wcld^cö i^m febe priefterlicfce 33errid^tung unterfagte,
fd)lof vor allem bie Sljeilnaljme an (St;noben in ftcb. ^^angmar ermangelte')
ni^t, biff auf ber j^r^niffurtcr 53erfamnilung Ijcrvorju^eben. 2)aburd), baf
bie beutfd^en 35i)c^ofe bem ^ufe beö 9J(ainjeri3 folgten, mit bem .I^albgebannten
unter^anbelten, f)atten fte verbecft mit $abft (S^lvefter IL gebrochen.
©leid) nad':l)er fc^irfte 35ernwarb ben ^robft 3;i}angmar, ber fdion im
*) Ibid. @. 773 oUn. «) 2)te (Belege bei ©frörer, Jlirc^. Oeft^. in, 1565.
©iebtfS 93u(^. Sa»?. 54. Anfänge beö ©anberö^eimer ©treitö. 915
vcriflcn 3a^r auf ber römifcten 9tcife fein Begleiter gcircfcn ttjar, abermal
na* Italien mit 53r{efen an ben ^abft unb nn €tto III. S^^angmar traf
ben Äaifer im ©ebiete »on Spoleto. 5S>eif)nacbten na^te I)cran, bie %xi{t
fi'ir bie auögefrf^riebene romifcbe (iV"o^f- 5^t^fr Weber bie beiitfcben 33ifcb6fe
famen, nocb i{)re !3)ienfticute mit S'ioffen unb SBaffcn — obn)oI}I, nne ic^
unten feigen werbe, einige, im ©anjen jebo($ wenige, unter 2Beg6 waren.
6elbft ber ^?abft fonnte in S3ejug auf ben £5rt nic^t SQBort t)alten, weil JRoin
feit fteben 9}(onaten ftcb in t^oflem 5lufftanbe befanb. 9?acbbem Äaifer unb
^abft SBei^nacbten 1001 ju JTobi — einem fleinen (StSbtc^en jwifcben Sfcarni
unb ^^erugia — gefeiert l}atten, I)ielten fie ebenbafelbft am britten Jlagc —
ben 27. !l)ejember — baö angcfagte Soncil. 9iur 30 S3ifcbofe wohnten bcm*
felben an, worunter 27 auö bem J^ircbcnftaate, 3^u^cicn unb Sangobarbien,
3 auö 2)eutfc^Ianb: 6igifrieb ipon 5tug6burg, ^ugo ^on 3f«ä/ 9iotfer von
?ütticb.
3:{)angmar trat nU Slntlager gegen 5DiUigi3 auf, unb bet ehemalige
darbinal grieberic^, nunmeljr ßrjbifcbof von 9latenna, befraftigte feine 3(u6*
fagen. Slttein obgleich f)arte Sieben gegen ben SO^iainjer unb feineu Stn^ang
fielen, ^atte (S^Ivefter nicfct ben 5}int{), etwa6 (Sntfcbeibeube6 ju verfügen,
»iefmc^r befcblo^ bie 33erfamm(ung baö Eintreffen beö (Jetner 9J?etrepoIiten unb
einiger Stnbern abzuwarten, beren 2Jnfunft man entgegenfaf?. Tian vertagte
be^^alb bie (Bi^nobe erft auf baö (Srfc^einung^feft (6. Januar 1002), bann
auf jwei weitere ^rifien, benn fortwaljrenb rerjcgerten bie 9?a^enben — offen*
bar abfic^tlic^ — ben legten ©ang, obgleich i^nen 53oten, fie jur (5i(e ju
mahnen, entgegengefcbidt werben waren.')
2)e6 Söartenö mübe, ging ber ^aifer nacfe ber 53urg ^aterno,') wo{)in
ibn 3:t)angmar begleitet ju l}aben fcbeint. 3)ie genannte 53urg liegt etlid}e
^Weiten i?on 9?om am guf e beö Sßergeö Sorafte, unb I)atte eine f^arfe beutf(^e
55e)a$ung, welche bie auffiänbifcben 9?omer unaufl)orlicb bebrängte.') Den
11. Januar »erabfcbiebete fic^ iX^angmar vom Äaifer unb fe^rte reicbbefc^enft
nadb !l)eutfcb(anb jurürf, warauö erfi(btli(b, baf Otto unb Svlücpfr ^«^ 3"*
ftanbcfommcn ber (E^nobe aufgegeben Ratten. Äurj noc^ i^m traf*) Heribert
ein, gerabe re(^t, um ben ^aifer t^or feinem 2^obe ju fel}en.
golgenbe Slnbere befanben') ficb noc^ unter SQ?eg6: bie 35if(f^5fe ^einric^
ron ilBürjburg, (ber fcbon an ber r6mif(^en 8pnobc »om 3anuar 1001 3'I}ei[
genommen l)atte, aber inbff nac^ ber ^eimatt) jurücfgefe^rt, unb nun jum
3weitenmale mdtj 9iom aufgebrochen fein mnf), ißurc^arb ton 2ßorm^, ber
2Ibt tjon j^ulb, bicfc mit i^ren bewaffneten 33afaIIen, auferbem nocfc 2)ienft*
(eutc beö 9)(ainjer (Srjftuf)Ieö, offenbar ton i^rem 8el}enl)errn gefdncft. "^ßian
') «ßert IV, 774 unten. ') ^Per^ III, 782 o6en. ') qSevfc IV, 7 73, Seifafe x.
*) «Perft III, 781 unten. ') «pcr^ IV, 836 oitn.
58*
916 ^<^H ©regoviuä vn. unb fein Seitalter.
einclbt bicrauö, baf 5H>iOicji6, tt)5l^rent) er ber ^^äbflficfen ?ahinq vor bie auö*
fle)*ricbcne (Si^nobe Zxoi^ bot, bem Äaifer bou politifc^en ©e^orfam bett)nl)ren
iVüütc. 2)ic (Sbenqenannten f)atten S^uöcien burcbjoqen, al6 jie bie Äunbe
ton Ctto'6 III. 3^obe »ernabmen, worauf fte umperweilt umfet)rten/)
^fJun jur ©rflänmq beö ©anber6l)cimer Streits. !l)a^ eS ben qeiftlicfcen
unb tt)eltlict)en Stvinben ©crmanienö nid^t an triftigen ©rünben ber llnju*
frieben^eit über baö 9fieict}6obcit)aupt mangelte, ift unISugbar. 3;m S5uube
mit S^tt^efter arbeitete Dtto feit ^a^ren baranf t)in, bie ^ol)eit beS beutfcben
9fiei(t6 ^u erniebrigen, ben Si^ ber ©ewalt nad) JKom ju tierlegen, !I)eutfcf)#
lanb in eine ?J3rot>inj, bie 2)eutfcben in^Untertfianen ber JRomer ju tiertvan*
beln. (Sben berfelbe I)atte ferner neulicli ben ^olen 53oIe6law a(ö Äontg aner;=
fannt, i^m ben jä{)rli*en ^Tribut, ben er friil)er an bie beutfcbe (Bcba^fammer
cntriditcn mu^te, erlaffcn unb jugleicb burd^ biefe unbefonnene ?D?af reget bie
(Sinfunfte, tr>el(te beutfdie @ro^e auö ben ©ebteten über ber (SIbe ^ogen, bloö*
geftcflt. 2Begen geringerer Urfa*en finb unb tvaren oft Kriege gefüf)rt, (5m#
))orungen angebettelt h>orben. SS?enn bal^er bie beutf*en 9?cidiöfürften ju
crnftli*cm üBtberftanb ftc^ rüfteten, ift bie^ begreiflid^. 3n ber 2:i)at war um
jene ß^it eine 9ßerfd^it>örung mSd^tiger ?aien im 2ßerf.
9?ac^bem 2;f}ietmar bie @efd>i*te Dtto'ö bi6 pi beffen legten 'Hagren er#
jä^It ^at, berietet ^) er weiter: „bie beutficn «öerj^üge unb ©rafen fannen
bamalS, nid^t ol)ne ÜQtitwiffen gewiffer 33ifdi6fe, auf eine (£dii(berf)ebung gegen
ben ,^aiier, aud) ben ^erjog ^einri* von 33aiern, ber nadibcr ben beutfd)en
2;i)ron beftieg, wollten fie in i^ren 53unb ^erein;^ie^en. 5tber Se^terer wk^,
eingebenf ber Sebren, 'wefcfte it)m fein fterbenber Cßater gegeben, jebe 2:^eil*
nal)me jurüd. .^urj vor feinem Jiobe erl)ielt £)tto III. ^unbe tion biefen
Umtrieben, unb tiernabm bie S'^adiricbt mit Ergebung." 2ßa6 beabfid^tigten
bie SSerfc^worenen? Cbne 3*V"ff^' '^^^ Äaifer ^n ftürjen unb einen anbern
^errfdier einjufe^en. 3)er nad^^erige ©rfofg bewie6, ba§ (Sinige nebenbei ben
^lan I)egten, 2)eutfd)Ianb ju jerreifcn unb auf eigene %avi\t fleine ^errfd)af*
ten JU grünben.
Sft eö nun irgenb glaubli*, baf ©rj^bifdiof SSifligiS »on "^aim in bem
Streite, ben er gegen 33ernwarb von ^ilbe6l)eim erf)ob, abnlid^e ^ieU, ober
gar ben gleiten ^wcd »erfolgte? ©ewif nidit, benn fonft ^citte er ntc^t ge*
meine <Ba(i>^ mit ber ^rinjefftn Sophia gemadjt, welcbe beö 2Bal^nfinn6 be*
f*ulbigt werben mü^te, wenn fte bie ^anb baju geboten f)aben würbe, ben
eigenen Söruber, baS einjige übrige männlt*e 9J?itg(ieb {f)reö ^aufeö, ju ent*
thronen. ?Ric6t bem ^aifer, fonbern bem $abfte galten bie von SQSiaigiö unb
Sopf)ia jugerüfteten Sd^Iäge. offenbar ging ber ?D?ainjer (Srjbifdiof von bem
©runbfa^e au6, ba^ ben 9?ecfcten, welche ^etri Statt^Itern juftünben, ebenfo
') ^tx^ IV, 836 oben. -) 5Per| III, 782 oben.
<BitikS Sud^. Sflp. 54. 3lnfänge be3 ®anberef)cimer ®tiettS. 9] 7
gctricf^tige ^^flicfteu ent[^recf)cn, unb taf fein ^ah\t [eine geiftlicfce @ewa(t
baju mipbrauct)in bürfe, jlönigc unt» Äaifer ju mißleiten, in oerterblicte ^)^[aiK
ju »emicfeln, Dteicfce ju jcrftövcn, 9cationen ju jerftücfcin. SBeiter glaubte
er — unti mit it)m t^iele Sintere — (Svlt>efter II. l)abe fid) eben tiefer 33er*
ge^en fdmlbig gemacht unb be^balb fein l}0^e6 5lnit »eninrft.
£)\)m grage beabftcbtigte Sßiüigiö ben (Sturj (2i;lt»efterö : aber nic^t un*
mittelbar fonnte er bemfelben beifommen, fonbern nur mittelbar bur* getviffe
beutfcbe Serfjeuge beö ^^^^i^Ü*^^- 5ln ber Spi^e einer nic^t unbebeutenteu
^artl)ei l)0^er beutfc^er ßlerifer, Ik mit (Si;lr>efter jufammcnbielten, unb bereu
Entwürfe bcr 33erlauf meiner ©r^ä^lung enthüllen wirb, [tauben S3crnn>arb,
üou Dito ^um ^rotofcriniuö , b. h. ju „einer ber ©rcftvürben DeS Sinltreidö
erl)oben, ') ber (Sölner (Sijbifdof Heribert, 2lrc^ilogotl)ct^) bcffelben 3i?iitieid)ö,
ber Hamburger Siüijo unb aubere mel;r. 9iidU fd)U)er fiel eö bem 9}tainjer,
eine jHeibung mit 23erntt>arb l)erbeijufii^rcn , benn ber ^ilbeö^cimer 53ifcbüf
war [ein (Suffragan. 3BiUigiS griff beu t»ou (Sojjbia gebotenen 5luK.^ auf,
überjeugt, ba^ in Äurjem, [o n?ie e6 aucfc wirflid) gefdial), ^abft (2t;lüefter
für 8ernwarb eintreten muffe, unb bap cbenbamit ber ^amp[ au[ baö @e*
biet, trot)in er — ber ©rjbifc^of — fteuerte, l)iniiberge[ptelt werben würbe.
3u gleidjer ^?\t, ba ^IBiÜigiö in Öianbere^eim bem Sifd)ofe 5Bernwarb
ben get)bel)anb[c^ul) t)inwarf, befriegte einer feiner 33erbünbeten, SBifc^of 53e#
reuger üon Sterben, ben Hamburger Sit^ijo mit ber nämlidien S^affe, inbem
er biefem feinem Ü)(etropoliten bie Slbtei 9iame6lol) ftreitig mad^te:') ein neuer
S5eweiö, baf, \t>a& ge[dHil), ein @v[tem, Jl)eil eineö woljlüberlegten ^laneö
war. 9J?it lauter ^änbeln über Älofter würbe (Evlvefter uufel)lbar in ben be?
abfid^tigten ,Kamp[ oerwicfelt.
3mmerl)iu barf man ben wiber (()n jugerüfteten Scblag nic^t alß eigent*
lirf)eö 3iel beö 3)?ainjer (Srjbifd^ofö betrad)ten, [onberu ber Singriff auf St^l*
tjefter füllte nur al6 Sffliüd ju Srreidnmg t>on etwaö Slnberem bleuen. 2)ie
(Snbabftdt beö Sltetropoliten ging tal}iu, bur* 33lo^ftellung beö ^abftö ben
^ai[er ju nötl)igen, ba^ er t?on (Sv;lüefter fi* jurücf5iel)c unb nac^ !Deut[d5laut)
^eimfe^re. 9ia* [einer 9türffel)r in bie ^eimatl) aber würbe man i(}m bie
Slugen geöffnet unb wol)l au* für bie 3ufun[t [eine gc^wefter 8o)>l)ia alß
9)iitregentin jur Seite ge[e^t l)aben.
3[ebcn[alld ift flar, ba^ ber enge S3unb mit ber ^vrinje[fin Sopl^ia ben
€*werpunft beö 'oon 2Bitligie iH'r[olgten ^^laneö bilbete. ^l)Xi 93iitwiifung
bot erftlicb bem jungen ^ai[er eine 33ürg[dia[t beö U^ertrauenö, ba Duo nidt
wotjl ben SSerbac^t t)egeu fonnte, ba^ bie eigene 6c^wefter auf [ein ^evberbeu
auögef)e, fie war al[o geeignet, Otto III. ju beftimmen, bap er um [o ei;er
*) «Perft IV, 779 ju unterfi flg. ') 2)cii «öeUg oben (S 821. ') ST-ie Selege
bei ©frijrer, Mix^. ®c[c^. III, 1567.
918 ^''^P ©regoriu« VII. mib fein Bettalter.
auf bie t^on SOBiÜigig gcftelltcn SlntrSge einget)e. 2)iefelbe SKittrirhing tier{)ief
jweitcnö t»cm Grjbifctofe grof c 33ort^cilc. 3" fincm '^alk n>ie tcr vorlicgcnt^c,
tvo ber (c^te Sproffe einc6 ^crrfcbenben ^au)cS bur* fcbroere ^cf)(er ftc^ felbft
in eine un()altbarc Sage verfemt \)at , fann 'X'cmjcnigen ber (Sieg faum ent*
gc^en, auf beffen Seite bie einzige fä()igc ©din^efter beö ^errfd^erö ftel)t.
3n ber %\:)at übte bie ^rinjcffin Sophia felbft nacf) £)tto'^ uuerivartet fc^nel*
lern Jobe fo großen (Sinflii^, ba^ tjauptiäd^Iid^ bur* fio ber Sturj beö 9)^arf?
grafcn ßffit)arb t^on 9J(cipen, ber fiit jum ©egenfönig aufge^rorfen I)atte, ent*
fct}iebcn unb in ^ofge beffen bie ^rone ^einrid) IL, bem nüd;ftbered^ttgten
Raupte ber jungem fäd}fifd}en Sinie, gefiebert warb.')
9iid>t nur in 2)outfd^(anb au* . in Stauen gaf)rte boppclter ^a^ gegen
^aifer unb ^abft. 2)er grope ^aufe murrte wegen Cer eingefül)iten Steuern,
bie ©ropen jetteltcn MnU an, weit fie I}offten, bap bie t*on Otto begangenen
9J?ipgriffe ifjnen ju gute fommen nii'iffen. %nx fi* allein I)atte Weber bie 9lb*
geneigtijeit ber 9J?cnge noc^ bie 53crrätl)erei ber ©ropcn bem jlaifer gefcbabet,
aber mit bem 51ugcnb(icf, ta bie Unruhen in 2)eut)cb(aiib begannen, würben
bie ita(ienif*en Umtriebe gef5f)r(id>, ba wa^ brüben über ben 91!p:n mit fo
t?iel Särm vorging, bieffeit^ faum verborgen bleiben fonnte. 9lu* jweifle i*
fe^r, ob e6 in ber Sibfid^t beö (Irjbif^ofö 2Biüigi6 lag, feinen Singriff auf
!Pabft Si^Ivefter geheim ju galten. 3^()angmar fagt,^) baf no* ef)e 53ifcbof
SBernwarb gegen Sluögang be6 3at)re0 1000 fid) ber Stabt 9iom näl)ertc,
baö taufenbjüngtge ®crü*t, \\)m t>orau6eilenb, bie ^unbe von ben 5Sorfätten
ju @anber6'()eim burd) Italien verbreitet t)atte.
*) (Sbenfo baf. IV, 7 u. 9. *) ^n^ IV, 767 ge^en unten : nam de archiepiscopo
et tumultu Gandershemii oborto ante accessum Domni episcopi (BernwardiJ fama prae-
currens cuncta divulgaverat.
©iebteö ^u^. Sap. 55. (Sm^jörungen iu %mli unb 9iom. £)tto III. flirbt. 919
i^nfunl>funf3ig|leö Copitel.
SlueBrud^ »on (Smjjijrungen in JTwolt, in diom, im übrigen Italien. J)ie !ltt?oIefen Ratten
einen »om Äaifer ju i^rem SanJtJogt beredten jungen SKann, ^Jiamenö ÜJiajjolin, er*
fd^lagcn, unb bie Sefa^ung, bie in i^rer Stabt lag, öertiieben. 9lun rüctte Ottt> III.
mit ^eereöniad^t vor Siooli , richtete aber nic^tö anö , worauf 5pabji unb Änifer ben
Slufrü^rern @nabe bewilligten. Sllöbalb griff baö ^an'pt ber !luöculaner, ©reger, jum
®eire§r unb jmang l>aö beutf4)e J&eer fammt Oltu III. uuD et)lv.>e|ter II. bie etabt
Stom ju räumen. £)ie eac^e §ing allem 3lnfcl)cine nac^ fo gufammen : bie (Sreecentier,
alte ©egner beö tuöculanifdjen -^aufeg, Ijatten fic^ »on bem ec^lage bed 3al)re0 998
ttieber erholt; bie ffiittwe beö entfjaupteten *^atricier§ 3ol)ann loar .Rebfe beö .Raiferö
geworben, aud^ auf @pl«efier IL übten fie (Sinflii^; juglei^ fianten fie in enger SJer-
binbung mit ben alten Äapitangefrf)lecf;tcrn beö Äircfienfiaatö , bie biö jur (Sinfü^rung
ber ai}eltreid>ecerfaffung ©rafenrec^te übten. Um nun bie iSreecentitr felber unb biefe
i\)xi SSerbünbete nieberju^alten , btfianoen bie :iuöculaner barauf, tia^ ber ©vunbfa^,
welcher fiatt lebeneldnglic^er ® attljultereien iatjrlic^ a>ecf)felnöe anorbnete, aufvccl)t er;
f|alten werbe. 9U€ gleic^woljl ^ab\i unb Jlaifer ben Sftorb ÜJiajjolinö , ber ein jä^rlic^
Wed)felnber S3ogt gewefen , üerjiel;€n unb fo t^atfddjlic^ auf jene Sfiorm »er^ic^iteten,
fdjlug ©regor loß. 2)emofiaten unb Slriftohaten in dtom. ©regor »errdt^ Sediere,
betjauptet aber bie ©tabt. 33ergebltd)e iißerfud)e beö jungen Äaifere, ben 5lufru^r nieber*
iufd;mettern. ©ewiffenöbilK ©tto'ö lll. ; er ftirbt ben 23. 3an. 1002 ju ^^aterno.
5tnfangö Januar 1001 traf, \m tt)ir tt)i||cn, SBerimmrl» ju diom ein;
furj darauf bli^tc l>te glamtne ber (Empörung auf, unt) jipar juerft in Zixiolu
2eit>cr ftimmen bie auf unö gefommciien Serielle nid^t mit cinanber überein.
2;f)anijmar, welcher Slugenjcuge war, unb barum vor aUm ^^Inberen gehört ju
UH-rben ücrbient, erjäljlt') golgenbe^ : „ein faiferlictieö ^eer belagerte bie
6tabt 'Umli, rid^tete jeboc^ fo wenig auö, ba§ man t»on ber SfJot^wenbig*
feit beö Slbjugö fpracb. 9cun begab fid) Dtto t>on 9?om au^, tt>o er weilte,
))eriöu(i* in ©efetlfdjaft beö ^abftcö Sybefter II. uub bcö ^Bifdiofö SBern-«
warb t>or bie Stabt. S3ernwarb riet^, ben Eingriff ju tierftarfen unb me^r
(Solbateu ^eranjujieljen, wa^ aud) gefdial). 9Jacb einigen weiteren Sagen be*
geirrten ber ^^abft unb ber 5Bi|*of iSinlaf in bie Stabt, würben wirfli* auf*
genommen unb fd^lopen mit ben empörten ßiuwol)nern einen 5)ergleid>, fraft
beffen Ie(jtere l)albnarft mit Sefen in ber ^anb vor bem Äaifer erfd)ienen,
ftd) unterwarfen unb im ©anjen ©nabe erl^ielten. 5)er Äaifer ftanb von ber
angebrol)ten ßerftorung beö Drtö ab unb verlangte nur ^-öiirgfd^aft fiinftigen
©e^orfame. 51(ö nun aber bie Diömer," fät)rt ber ©iograpl) fort, „erfuhren,
bap £)tto S'.ivoli verfctont l}abe, ergriffen fte voll 9ieib barüber bie ^iniffen
gegen ben Äaifer, verrammelten iie 3:i)ore, beftürmten Dtto'ö HL ^^^nilaft.''
fliod) muf bemerft werben, bap 3:^angmar0 58crid;t fein 3Bort entljält, weU
*) Ibid. ®. 769, 3Ritt« ftg.
920 ^obfl ©regoriuö VII. unb fein Seitoltet.
cfccö f)inbcrte, unjunct)men, tie Uutcmcrfun^ bcr S^bolefeii fei in 9iom [clbf^
i^orijcgangcn.
Slut^ 2)amiaiii crn)äl)iit in fv'iner Scbcnögcfc^idUe beö i). 9tümualt baf#
fe(be ßrdqnip. ßr fagt:*) „^aifcr Dtto belagerte llivoli imb jivar te^l)alb,
tt)eil bic (Sinn)oI}uer einen faii'er(i*en 93ogt, 9?amen6 93?ajjolin, erfcblagen,
ben Äaifer felbft auö i^ren 93tauern vertrieben t)atten. J^iroli/' [ügt ber
SBiogra^jf) bei, „fctwebte bepl;alb in bringenber ®efal}r, gän.^Iid) jerftert ju
werben ', aber ber §lümäd;tige führte ben l). jKoniualb t)crbei , tv>e(d)er burd)
feine 2)ajwiid)enfunft beivirftc, baf Dtto ben (Smporern t>erjiel). !l)od) mußten
fie einen 2l)eil il)rer ^Juiuern abbrechen, ©eifel ber Srcue [teilen, nnb tcw
9}?ürber 53iajjo(inö ausliefern." 2Bcil}renb fowol}l Ü^angmar alö au* bie
anbcrn jDuetlen von ber überaus wichtigen ^rage, betreffenb bie Urfad^e ber
^Belagerung Zmii'^, fc^\»eigen, erfolgte fie laut ber 5tu6fage 2)amiani'ö barum,
weil bie (Simr» eigner ben faiferlicfoen 33ogt SD^ajjolin erfc^Iagen unb fidi wiber
bie ^errfc^aft Dtto'ö III. empört Ijatien.
3n einer SBejie^ung wirb le^tereö 3^^«^»^^ C)urc^ eine britte Duelle,
burd) bie 6(;ronit »on Äammeric^ beftätigt, n)e(d)e melbet:*) „von 5lufriU)rern
warb 9JiajjoIin, ein trefflicher 3img(ing unb 33ertrauter beö ilaiferö, erfd^Ia*
gen, lurj barauf empörten fid) t>ie di'ömcx wiber £)tto III. felber, unb hdüf
gerten il;n brci S^age lang in feiner S3urg auf bem ^ventin." 2)cn 9iamen
beffen, ber ben römifc^en Slufftanb veianlafte, verfd}Weigen bie biöl}er ab*
gcljörten 3^"U9>^"/ ^^^^ ^'i'^ vierter nennt il)n, nämlidi 33ifdiof Sbietmar von
9}ierfeburg, welcher fc^reibt:') „©regor, ein ^JOiann, ber fonft bem Jtaifer fel;r
tbcuer gewefen war, jcttelte eine 33erfc^wöruug in 9tom an, rip bie «Stabt
mit fid) fort, unb not^igte ben ^aifer jur glud't."
Unter bicfem ©regor fann faum ein 3lnberer verftanten werben, alö ber
Suöcuianer gleichen 9?amen6, .I^aupt biefeö mäd)tigen ®ef*lec^te6, beffen
(2ol)n Die faiferlicbe Seibwacbe befel)ligte , ber felbft JReidjöabmiral Der faifer*
liefen g-Iotte unb ein iWann war, bem Dtto fonft gropeö SSertrauen bewiefen
l)atte. (£obann ift bie von !Il)angmar mitgetl}ei[te 9?act)ric^t, ber römifc^e
Slufftanb fei auögebrod}en, nid;t dwa weil bie 9tomer ben bebrängten 3^i*
volefen l}elfen wollten, fonbern im ©egent^eil weit fie 9ieib ober (Siferfuc^t
über bie ben 9?ad)barn bewilligte ©nabe fii^Uen, an fid) fo eigentl)ümlid) unb
erl)ält jugleicb burc^ bie perfonlicfce Slnwefent}eit beö ^mQcn folc^eö ©ewic^t,
baf man fte unmöglich verwerfen fann. gcft fte^t alfo: ber 2;u6cu(aner
©regor l)at ben römifc^en Slufrubr barum ent.jüubet, weil er bem Äaifer nic^t
verjiel), ben ^ivolefen ftatt völliger 3t'rftörung il)rer (Stabt (Strafloftgfeit be?
willigt ju l;aben.
Unb nun verfuc^en wir eö, auf biefe fiebere ©runblage ^fn, weitere^
*) Ibid. (S. 849, 2«itte. ') «Pev^ VII, 451, mittt. ») $er^ III, 781.
Siebtee Sud^. dap. 55. dmVörungctt in Tivoli unb «Kom. Otto III. ^ixU. 921
^iijt ju gewinnen. 2Bie t* an einem anbern Drtc*) jeigte, liegen 95ett?eife
t^or, baf Si^oli faft biö ju SInfang bcö jel^nten 3al}il)unbertö jurücf eine be*
fonbere ©raffcbaft bilbetc, ober wenigftenö feine eigenen (gtabtgrafen U]a^.
@raf "oon ImU war urfunb(id)^) im 3at}re 983 ein geborncr ^ranfe , ^a*
menö S3erarb. 2i>eiter tviib in einer Urfunbe') loom ^ahrc lOÜO ein gol)«
beffelben 53erarb, 9tainalb, em>äl)nt, ber ben S^itel @raf empfängt, unb an
baö ^(ofter ju gubiaco bie (£ct)löffer Slrcufa, 9?ot?iano unb SlnticoU ((entere
beibe liegen jwifcfcen Zi'ooli unb Subiaco an ber 53eugung beö Slnio) t^er*
fcl}enftt, welcfie er von bem banmlö »erftorbenen ^abft ©regor V. erivorben
t)atte. 9?ici)t b(o3 bie längft eingefüt)rte ®eivoI)n^eit , fraft treuer (2öl)ne
ben 53(5tern in Selben unb ©raffcfcaften folgten, fonbern aud) bie ^()atfacbe
beö buvcb bie Urfunbe beglaubigten ©runbbefi^eö in ber Umgegenb von Zi'
voll, bererf)tigt ju ber 5lnnat)me, baf ber ilitel @raf, ben JRainalb erl}ä(t, nr*
fpriinglid} jtcfc auf 2;ivoIi bejog.
Stüeln Im 3a^re 1000 fann JRainalb nicfct mel;r n)irt(id}er ©raf in ZU
voll getvefen fein, ^lefi'ir bürgt nicl)t bloß ber Umftanb, baf bie fraglicbe
Urfunbe, obglelct) fic ifjn ©raf nennt, boc^ ben Drt beizufügen vergibt, ivä^#
renb baö ^^ergament von 983 auöbrücfd* ben 3Sater 9tainalbö SBcrarb a(6
©rafen von ÜivoH bejeicbnet — fonbern nod} entfc^iebener baö büp))e(te 3^'"9'
nif 2)amiani'ö unb ber (St)ronif von Ä'ammericb. !Dcnn laut ber 5luöfage
SSeiber gebot bama(6 in 2:ivo(t nicbt ©raf 9talna(b, fonbern ber faiferlid^e
S^ogt 9)iaji|oUn. SOSie fam nun tiefer na^ S^ivoli? 2)aö \\t meinet (Sr*
ac^teng ntcbt fc^iver ju entl}üüen. !Die ©rap^ia melbet,*) bap Dtto IIL, alö
erfte grud3t ber S[ßeltreid)6verfaffung, |äl}r(id) ived;fe(nbe (5onlu(arrid}ter in X)k
S3ejirfe beö ^ird)enftaat(3 auöfenbete. Siuiter erl)el{t au6 bem fvü()cr angefü^r-
ten SSrtefe*) (2i;(vefter6 IL, baf ber5lufrul)r ju £)rta altem Sin fd)eine na* jum
2:i)eite bcp()alb entftanb, tveil ber bortige ©raf fid) burc^ ben (5onfularrid}ter
befd}tt)ert glaubte, (^in brittcr gall ift ber unfrige. 9}?ajjo(in, ein ©ünftling
Dtto'ö IIL, tvar meinet (Srad)tenö al6 ßonfularric^ter nacb ilivoli gefcbirft
»orben. "Den 5lufru^r ju JXivoli, ber ju (Srmorbung beö gremblingö füt)rte,
l)alte Id) für ein 9Berf Diainalbö, ber tafür Diac^e na^m, baf ein Slnberer
it)m inö 9?eft gefegt ivorben. @in viertel 5Beif^)iel liefert bie ©efdndjte b.ö
Sabinumö: \m leb oben jeigte, ift ©erl;arb nur ein 3al)r ßanbvogt ber eben^
genannten ^rovlnj getvefen.
3n ber Urfunbe von 1000 erhält JRainalb ben Sitel: „©raf Dkinalb,
6ol)n tvellanb beö ©rafen S3erarb, ber ba war ein granfe an^ fränfifd^cm
Stamme" (ein nidjt in Stallen von fränfifdien Altern, fonbern im eigentlid)eu
groncieu geborner 6proffe). 3n einem jtveiten Pergament '^) fpric^t er alfo
•) Oben ©. 349. ') SKuvatovi, antiq. Ital. I, 382. ') Ibid. V, 773. *) Üben
@. 822 flg. *) Üben ©. 835. *) *45"ft VII, 642, 9lote 4.
Ö22 $<«^f^ ©regortuö VII unb fein SeitaUtt.
^on ftcfc [e(6er: „icfc 9fiaina(b, So^n tt?ei(anb beö ©rafen 53erarb, auö frän*
fil'item Stamme, ©rof bcr jum ^erjocjtl^um (Spolcto gcl}oitgcn ^anbfctaft ter
9J?ar)cn." SBeitcrcn 2(uficl}(uf über Den SSater gibt eine StcUe*) ber S^ronif
beö ^(üftcrö 5}?ontccairino : „t^on 35erarb, unld^'r ben Seinamen beö granfen
trägt, ftammt <:[h ta6 ®rafcnt}auö X'ii 9}iarfen(anbeö." 2)ie 2age biefer
$rot>inj I)abe ic^ an einem anbern £)rte^) na(tgett)ie)en. 9iicbt bloS im
9}?ar|'en(anbc faxten 95ater nnb So^n 3Burjc(, fcnbern aud} %voo{\ bracfcten
fie für einige ^i\\ an ftcb , bocb ol}ne tiefet ?e()en bauernb behaupten ju
fönnen. 53iö gegen ba6 %\\)x 1006 l}in trirb 9iaina(b, 33erarr>ö !Sol}n, tvie*
bert)oIt in ber Sfjronif ton 9J(Ontccajfino a(ö 51l{ot)ltl}äter beö Stifte unb alö
ein mScftiger 5)?ann aufgefül}rt. ')
Silo Urheber ber romifcbcn Empörung unb tt^atjrfd^einlicl) jugleic^ a(ö
©cgner 9^aina(bö erfcbeint ber 3^u6culaner ©regor. 9?un ift weltbefannt,
baf ftd) um bcn ©egenfal^ jtuitd;cn ton Käufern ber Sre^centier unb ber
Jlueculaner im je^ntcn 3al)rl)unbert gro^ent^eil6 bie ©efcbid^te beg ^irdien?
[taat6 brel}t. ©cUte ebenberfelbe nid^t aud) obiger Sßerwirflung ju ©runbe
liegen? Dbgleic^ baö ^aupt ber (Sreöcentier, ^atriciuö 3ot)ann, 998 am
®a(gcn gcenbet ^atte, entuncfcfte baö ©cfdiled^t unmittelbar nacfc bem 2^übe
beö ^aiferö £>tto III. eine erftaun(td}e ^Jcad^t. 2)a6 beweist, t>a^ bie (5re6»
centier wät}renb ber 3a^re, "t^a bie 2ße(treid;ö*2?erfa[|ung im Schwange ging,
bie ^änbe ni*t in ben (Sd^co6 gelegt f)aben. 9fad*rid.^ten liegen über geiviffe
9Jtittel t>or, bui* beren Slnwenbung cö il}nen gelang, fi«^ t)on t>em <8d}Iage
beö Sa^rcö 998 ju er[)o(en. §(n t>erbcrbenen ^öfen, mie ber Ctto'^ III.,
n)0 S3etrug an ber ^'agcöorbnung ift, fpielen unfel)lbar licberlidje Seiber
eine 9?oÜe.
2)er (5(ugniacenfer 9iuboIf, ttjeld}tr um 1047 fd^rieb, erjü{)(t,*) ba^
Otto III. tie Sßittwe beö 998 enthaupteten (5re6centiu6 ju feiner Äebfe afor.
Ungefäl}r X)a[[e(be berichten ^eter !Damiani, ber ficfcerlidi nid>t inö 33(aue hinein
eine [old^e Saite berührte, im Ceben*) beö 5Ibtö Sfiomuafti, unb See ron
9J?onteca[fino in feiner ls;f)ronif. ®) 9?acb beutfcben ^Begriffen fd^eint eö freiließ
abenteuerfid), baf ber ^atriciu^, ber fd}on 986 jur ®en)a(t gelangte, unb
al0 er ^ingcrid^tet warb, einen mi'inbigen Sotju befaf, eine 2IMttn)e, bU'i^enb
genug, um bie Segierben eincö 20jä^rigen Äaiferö ju reiben, l)inter(affen
I)aben fcÜ. 5lÜein man mu^ ertvägcn, bap bie SBittwe recftt gut jweitc ja
britte ®cmal}Iin be^ (Ercöccntierö gewefen fein fann, unb weiter bap 50 unb
eOjä^rige 9)?änner, welcfce 16 unb 20jäf)rige SOJabc^ien ^eirat{}cn , in Italien
Ijeut ju %a%t ^äufig fmb unb wot)t aucb por 800 3a()rfn eö waren. Unter
folc^cn Umftänben wäre eö unftatttjaft, W Sluöfagen fo gewichtiger ^m^iw
') Ibid. @. 623. 0 06en <B- 234 ftg. ») «ßerfe VU, 634. 636. 637. 642.
643. «) «Pet^ Vn, 57. ') ^tx% IV, 849. «) «ßert^ VII, 643.
«Siebtel 33u(^. (Sa>3. 55. dmpöningen in 2t«ült unb Sflom. Ctto III. fitrBt. 923
ju verwerfen. g(ei^ unb 9}?ü^e genug tvirb von bcn Srcöccnticrn aufgeben*
bet werben fein, um eine 6»a i^reö ©tammeö bem jungen ^enfcter in bie
^rme ju führen. 2)a^ aber bie Mttm i^re (Stellung bcnü^te, um für bie
S(ngeI)origen jn itirfen, terfte^t fic^ t>on felber.
5?ict)t nur bei Dtto III., fonbern auc^ beim ^kbfte S^befter gewannen
bie (Sreigcentier (Sinfluf. 2ßie unten gejeigt werben wirb, benü^te (Evbefter II.
unmittelbar nac^ Otto'ö III. IJobe bie 6re6centier a(ö ©egengewicbt witer bie
I)oct) angefctwoüene 9Jia*t ber Ju^culaner. 3« wa^rfcfceinlicb gefital) biep noct
hd be6 Äaiferö !2ebjeiten. Saut bem oben mitget^eilten S3erid:te !l^angmarö
war eö auper 33if(i;of ©ernwarb ^ab]t €vlt^efter IL, welcher jenen Beitrag
mit ben Jliüolefen fcblop, ber le^teren Straflofigfeit gewötjrte unb ben ^u^eulaner
©regor in SButt) i">erfc^te. Sluc^ be^anbelte feitbem ©regor ben ^43abft alö einen
2:obfeinb, benn ber Slufftanb, welchen er anbettelte, enbigte bamit, bap nid^t nur
Dtto III., fonbern auc^ (Evbefter IL fdjim^flicb au6 ber €tabt vertrieben würbe.
9?un ift e6 , abgefel)en »on ber ©unft Otto'6 IIL unb bem elgennü^igen
<£*u$e €i;lr»e|lter6, ben 6re6centiern l)au))tiäcl)Iic^ baburc^ gelungen, wieber
aufjufommen, baf ftc bie auf ben ©ränjen beö Äircfceuftaatö angeftebelten
93afallengefcfilecbter, weldie vor (Sinfü^rung ber 5Öe(treicl^ö:=U?erfai)ung ben
ilitel ©rafen führten, inöbefonbere bie ^äufer beö 5J^arfen(anbeö unb von
9tieti, in il)ren Äreiö jogen unb ficb mit il)nen verf(^wägerten. !I)ie 2)inge,
wel(^e nac^ bem gebruar 1002 im ^ircl}enftaate vorgingen, geben hierüber,
wie am gel)örigen £)rte gejeigt werben foÜ, genügenben Sluffcbluf. ^l'oüte
ba{)er ber Jluöculaner ©regor bie ge^apten Sreöcentier nieberl}alten, fo niupte
er jugleic^ ben Sluffc^wung iljrer SSerbünbeten l)emmen. (£)a6 paffenbfte 33(ittel
aber, biefen ^W(d ju erreicben, beftanb in unerfctiitterlicber 3lufrecbtl)a(tung
beö ©runbgefe^eö ber neuen ^^erfaffung, weldjeö j5l)rlicben 2Be*fel ber 6tatt=
l)altereien beö Äird)enftaat0 anorbnete. 3)ie 3^uöculaner, weld^e ben S3efel)l
über bie bewaffnete 9)ia*t führten, braud^ten l}ievon nict)t6 ju fürchten, wo^l
aber fonnten fte ben Slrtifel ausbeuten, um bie (Sreöcentier unb bereu greunbe
au6 bem SBefi^e alter ©rafenredite ju verbrängen.
Unb je^t fmb wir am ^kU. 2)urc^ S3egnabigung ber ^^ivolefen, weld^e
ben einjäljrigen 9{id}ter fJJJajjolin erfd^Iugen, l)atten ber ilaifer unb ber ^nibft
auf ben ©runbfa^ beö SQBed^felö ber Sonfulate verjiditet. 2)er Suöculancr
bel)anbelte fofort — meined (Sracfcteuö nic^t o^ne ©runb — biefeö 93erfal)ren
als eine gegen iljn unb fein ^auö gerichtete 50?apregel unb griff ju ben SBaffcn.
SlUeö l)ängt ^armonifc^ jufammen.
2öaö ben romifc^en 3lufftanb felbft betrifft, geben alle Duellen eine ge*
färbte XarfteUung, offenbar weil fte unangenehme 2)inge verbergen ju muffen
wähnten. 2t)angmar eriäl)lt:') „bie 9tömer verfd^Iopen plo^lic^ bie 2:^ore
') ipetj^ IV, 770.
924 ^0^1^ ©regoriuö VII. unb fein Settalter.
ber (Statt unb ermorbeten einige ^ofleute be6 ^aiferö. 33ernir)arb aber feuerte
bie Sefa^ung ber taiferlicten SSurg ju muthigem ^rMberftanbc an. SSirflic^
rüftete fic^ Dtto ju einem 5lu^faUc, bei nn^Idiem 53iid'of Sern\t>arb bie l). Sanje
fortragen wollte. 2)ennocb fam eö nicfct jum Äanipfe, lueil bie 5Römer, um#
geftimmt burc^ bie ®nabe 3*;[u S^rifti, weldjer Sernivarbö ®ebet erhört t)atte,
in fid} gingen, il}re i^erbreden bereuten unb Untertverfung anboten." 9?un
bielt Äaifer Dtto üou einem ü^urme I)erab bie früf)er'j mitgett)ei(te JRebe an
bie Oieuigen, bereu 3nt}alt unterfennbar ben Slugenjeugen »errcitl), ba fie
2)inge enthält, welche wunberbar gut ju ben bamaligen "Berl}ä(tni[[en paffen.
„2)ie 9f{ebc/' fa^rt Jl^angmar fort, „mact)te folcben (Sinbrurf auf bie SRömer,
baf fie in Xl}ränen fcbnjammen unb j«jei ber Slnftifter be6 Slufru^rö, Sßeuilo
unb einen anbern (Ungenannten), bem ^^aifer auslieferten."
9tad; einem folcfcen (Eingänge foUte man ertvarten, baf Otto'ö ^errfc^aft
über 9tom unoerweilt I)ergefteÜt wax'ü. 5tbcr nein baö ©cgcnt^cil gefcbiel)t: ber
Äaifer unb ber ^abft »erlaffen fofort bie Stabt unb fd^Iagen auferl)alb ein
!2ager auf, bie (ämpörung aber bauert biö jum S^obe Dtto'ö fort, benn njeiter
unten beric^tet^; 3:t)angmar, baf bie faiferlicbe S3efa|ung t)on $aterno unauf#
^orlict) ben meuterif^en 9tömern jufe|te.
9iict)t nur bie 2ßorte ber Diebe, iv>eld)e Dtto an bie Siomer t)ielt, fon#
bem auc^ bie ttoüfommen beglaubigte ^Ijatfad^e beg boppelten Stufftanbeö in
Xiiooli, wie in 9iom, laffen feinen S^^^if*^' barüber ju, baf unter Dtto IIL
tx>ät)renb beö S3eftanbö ber S^H'ltreid^6»erfaffuiig in äl)n(id)er Sßeife, wie ju
ben 3citen beö ^abfteö ^oijaun^Dctavivin , baö gefammte 3SoIf bie SBaffen
füllte unb auc^ fonft politifc^e diiä^k genof. 3» gutem (Sinflange fte^t bie^
mit ben frül}er') angefül}rten ßcugniffen, laut wefdien Dtto IIL bie (Stabt*
präfeftur wieber^erftellte. 2)ie)e6 Simt l}atte, wie wir wiffen,*) Ijauptfäc^Iid)
ben 3^^-''^^/ etwaige Öluöwücbfe ber 2)emofratie ju befcbueiben.
Sle^nlic^e 2)inge, wie Jt)angmar, aber mit anbern 9?ebenumftänben,
melbet^) bie (5l}roni{ tion .ftammerid): „30 Sage lang belagerten bie 9tomer
mit ftarfer 53cadt ben ,ftai|er in ber 53urg auf bem 2lt>entin, fdmitten bie
3ufut;r üon Sebenömitteln ab unb liefen 9iiemaub ein* ober au6get)en. 33iel#
leid;t wäre eö um Dtto III. gcidH'l)en gewefen, l)ätten ni*t J^erjog ^ein*
reid) »on SSaiern unb 5J(arfgraf ^ugo, welcbe braufcn in abgefonberten
Sagern [tauben, i()m ^ülfe gebraut, inbem fie in ©utern ol)ne Slnwenbung
»on (Gewalt bie Diömer bewogen, i^ncn 3"9«n9 S"i" Äaifer ju gewäl)ren.
^or il)n gelangt, ftcllteu fie ibm i^or, baf bie 9)k*t ber Empörer uniiber*
winblid\ entfa§ mel)r al6 jweifel^aft fei, unb bewogen it)n, 9iom t)eimlic^ ju
ferlaffen. Sßirflic^ jog Dtto lU., begleitet t>on ^abft et;befter il., auö
') eben <£. 852 flg. ') ^tx^ IV, 773, Setfa^ x. ') Sjbin <B. 700. *) @. 334.
») 5Per^ VII, 451.
<Bieitei S3ud^. ßaf. 55. ©mi^örungen in iftijolt uiib 9iom. Dito III. fitvbt. 925
9?oni fort/ t'urcf tvanberte feitbem 9f?at?enna unb anbcre (Stäbte Stallend, überaU
bemüt)t/ «Streltfrciftc jufammenjubnnßcn, mit tt)clcfcn er bie römifc^cn (Sm*
)3orer jücftigen trollte. 2l6er er oerniocfcte le^terc Slbficfct nicbt ju üerroirfdcfren,
Weil er ju Slnfang beö 3a!)r6 1002 un^ermutf)et wcgftarb.'" Unten wirb
man fefjen, baf ber le^te SI)eiI be^ S3eri(ttö, bcn bie (5;f)ronif t>on ^ammcricf»
erftattet; burcfc Urfunben bejlätigt wirb, waö auc6 bejüglid) ber anberen Sln#
gaben ein günftigc6 SSorurt^eil erwerft.
(Snblicf^ fc^reibt*) Z\)ktmax i?on 5)?erfeburg : „©regor griff mit ben auf*
Tü^rerifcfcen 9t5mern bie 2)eutfcfen unrermutl)et an, nur mit 2S>cnigen ent:^
fam ber ^aifer burcf) ein (unbefe^teö) S^^or, bie 9}(et)rkit ber 58efa^nng
blieb in ber 53urg eingefc^Ioffen. §Iber Otto rief alle feine ©etreue, wo fie
ftcb beftnben mochten, i\u ^ülfe, inbem er fie bef*wor, wenn ftc je Üieuc
für i^n I)egten, in biefer 9?otl) i^n nicbt ju verlaffen, 5Run gingen bie JRomer
in ft*; macf)ten ficfc gegenfeitig 5Sorwürfe unb geftatteten aucf^, ba^ bie in
ber SBurg (Singefcfeloffenen unbcläftigt au^jie^en burften. Slllcin ber ^aifer
traute ben [ügenl)aftcn SSerficferungen ber (Smporer nic^t, fonbern bcbrängte
fte big ju feinem S^obe, ber furj barauf erfolgte, unaufhörlich."
3:^ietmar'6 5lu6fage »erträgt fid^, budiftablicfe aufgefaft, nic^t mit bem
S5eri*te beö (5f)roniften t^on Äammericb, aber wenige $lenberungen genügen,
um beibe in (Sinflang ju bringen. 9^immt man an, baf f(*on ju 5tnfang
beö Slufrut)rö gefcfcal), wa^ ber 9)ierfeburger Sbronift erj5Mt, nämlic^ bap
jDtto alle feine ©etreue »on ^al) unb gern aufbot ; bap jwcitcnig unter bicfen
$lufgebotenen au* ^einri* t^on 33aiern unb ^ugo »on Xuöcicn waren; lii^
brittenö bie Belagerer auf baö 93erfprecf)en ^in, Duo jum Slbjnge ju be^^
wegen, bem ^erjoge unb bem ?D(arfgrafen ©ingang geftatteten; ba^ vier*
tenö in golgc biefer 9Jk^regel Uneinigfeit unter ben 9(nfrül)rern auebracb, fo*
fern bie @inen ben ^aifer fammt bem beutfcben ^eere umbringen , bie Slnbern
ben Singefcbloffcnen eine golbene Srücfe bauen wollten ; bap fünften^ ^erjog
^einricf) unb 3)?arfgraf ^ugo ben Äaifer »ermo^ten, fi* jum 5lbjuge ju \?er*
fte^en; baf enblicfc fecfrßtenö biefcm (Sutfcfrluffe gemäp ber jtaifer unb ber
^abft fammt ber 55efa^ung 9?om unb bie S3urg verliefen: fo gewinnt 5llleö
guten 3uffinittifn^)'3"9 »"^ entfpridn bem gewöl)nlicben Saufe folcter ^Begeben*
Reiten, ^ieju fommt no* ein beionberer Umftanb: tk 33el)auptung 5;t)iet*
mar6, baf Otto f*on ju Slnfang bea Slufrul)r6 mit SBenigen flol), wä^renb
bie S5efa$ung in ber 53urg \?erblieb, wirb nicbt blo^ bur* bie Sluöfage ber
^ammeri^vr (5l)ronif, fonbern aud) burct) bie 3^l}angmar'ö au^gefcbloffen. 2)a
nun aber beibe Sediere auc^ fonft mit einanber übereinftimmen, fc^reiben bie
«Regeln ber Äritif vor, ben 9)?erfeburger nur infoweit ju l)ören, alö bie jwei
Stnbcrn auf feiner Seite ftel)en.
*) sperlj m, 781.
926 ^"^ft ©rtgoriuö VII. unb fein 3eitalt«r.
Xiarüber finb atle brei Sf^O^" n'niq, baf bie r6mifrf)c ©itH?orunc| ten
9Ibjuc) bc6 ^ai[er6, bcö ^abftö unb bcr bcutfd^en 53c[a$ung l)cibcifü(}Ttc.
^icrauö fofgt aber, ba^ b(e 9?eue berOtomcr, von tt)elcfcer fowol)! il^angmar,
n(ö 3;t)ietmar rcben, entn^eber eine ert)cucte(te war, ober ft(t bocb nur auf
(jeunffe ^JJebfnpunfte, inebcfonbcre niii^t auf bie JRücffcf)r jum @cI)orfam, bejog.
!Denn wer ficb fn 2Ba!)r^eit unterworfen '{jat, ffl^rt nlcbt fort, ju trogen, nocfe
t>erläf t ein Sieger, ber wirflieb bie Dberf)anb über Empörer erlangte , bie
t^on biefen bcftrittenen (Stäbte unb Surgen. 9iun bcjeugt 2^i)ietmar mit bürren
Üöorten, ba^ Uneinigfeit unter bcn 53ciagerern auebracb. Xiefe Eingabe wirb
aber — obwohl »erbecft — aucfe burc^ ilbangmar bcftStigt. 2)enn nacb feiner
Xiarftcllung überliefern biefclben 9iomer, welcbe nacbber gleic^wo^I in ber (5m#
pörung »erf)arrten, bem Äaifer einige SInftifter bcö Slufru^r^. golglicb f)errfcbte
Uneinigfeit unter ben 5Iufftänbifcben, ober mit anbern SBortcn, Wc (Sinen
wollten, wa^ bie Slnbern mif billigten.
5ln ber Spi^e Xerer, welcfje ben Slbjug gut Riefen unb bo(^ babei bie
Empörung fortfe^ten, ftanb ber t>on 2^^iotmar erw5f)nte ©regor. 2)enn wir er^s
fahren ja, baf er bie Bewegung nic^t nur angejettelt, fonbern auc^ burc^gc*
füf)rt l)at. Xiie 5Inbern, af6 beren .l^aupt 53eni(o unb ein Ungenannter er*
fcteint, muffen X)inge, bie über bie ^orberungen ©regorö hinaufgingen, b. I).
allem Slnfc^eine nac^ bie 5ßernic^tung ber (Singefc^loffenen begel)rt l)aben.
©egen Se^tere nun — unb nicfct aucb gegen bie (Srfteren, war bie von übang*
mar mitget^eilte $Rebe Dtto'ö III. gerichtet. 2)enn in berfelben beutet') ber
i?ai)er an, ba^ e6 unter ben ^Belagerern jwet ^artl^eien gab: eine, wclcfce
feine 55ertraute ermorbct IjaU unb i^m felber ein äl)nIi(^eS «Scbirffal bereiten
wolle, unb eine jweite, bie verjöl)nlicbe ©efinnungen l)ege. Dtto macbte @tn#
brucf auf bie Empörer unb erreichte ben junScbft bcabficbtigtcn 3^^^/ ^^f^
nic^t burc^ bie Äraft feiner 93erebtfamfeit, fonbern weil ©regor eö feinem ei*
genen S3ortl)eil angcmeffen fanb, bem Äaifer in bie ^änbe ju arbeiten. 2)ic
jwei ^art^eieu ert)oben ftcft wiber einanber, bie 2Büt^enben würben »on if)ren
biö^erigen ©enoffen übermannt, il)re Häuptlinge, SSenilo unb ber Ungenannte,
an bie .Raifcrlic^cn ausgeliefert.
2)ie Sac^e [teilt fid) je^t fo t)erau6: al6 ©regor, baö ^aupt beö tu6*
culanifd^en ^aufeg, ben Sc^ilb gegen bie bcutfcf)e ^errfcfcaft, ben .Raifer unb
ben ^abft, er^ob, fcfcloffen ftcfc ber S3ewegung aucb bie 3)emofraten 5Rom6
an, bie, wie eö bei bicfer ^artl)ci ftetö ber gall, von ^ap unb Seibenfcbaft
glü{)ten, wä^renb ©regor, ein gewiegter 5lriftofrat, nur beftimmte, wol)l über*
legte 3tt)e(fe verfolgte, nic^t nacf) 53lut bürftete, fonbern 9J?ac^tgewinn fucbte.
3116 nun, burcf) Eilboten beö .^aiferö l)erbeigerufen, mit anbern 2)eutf(i!en,
bie bamalö aupei^alb 9?ome fic^ befanben, aucfc ^erjog J^einric^ von 53aiern
*) «Per^ IV, 770.
<BkiteS ?9ud&. ^a\>. 55. ^m^oritngen in twü unb 9?om. tito III. fiirH. 927
unb ^ugo t^on 3'ii^cieit l^eranjCi^en unb li^on ben 53c(agereru bcr ^Surg Gin*
la^ in ben atcntinififcn ^alaft bc!.3cl)rten, n?ogcoicn fie baö 9?erfprfcfren ab*
Ifgten, ba§ fie £)tto jiim 3Ibjug beftimmcn trürben, entftanb unter bcn bciben
bi6f)er bereinigten ^artf)e{en beö 9Iufftanb6 (Streit: bie ©inen tvcßten ni*t3
von einem 5?ertrage ^oren, ©regor aber unb feine 5(n^änger geftanben bie
j^orbeiung ber beiben gürften ju. 9?acbbeni bie Settern tut mit bem c^aifer
über bie 9?ot{)n?enbigfeit beö SIbjugö 'oerftänbigt Ratten, f){elt Dtto III. —
nne icf) glaube, nid^t of)ne t»orIäufige Uebereinfunft mit ©rcgor — jene SHebe,
trelcbc barauf abhielte, ben JRi^ unter ben §(ufrül)rern ju voÜenbcn, bie
2BütI)enben nieber^uarbeitcn.
3niem Jlnfcbeine nacb tt»ottten bie, n)eKfe baö ©etriebe leiteten, bem un*
gUirflicben ^errfcber baS SSergnügen gönnen, ju glauben, baf er burcb feine
55erebtfamfeit ober burc^ bcn Sauber feiner ^erfon bem 5Iufruf)re eine milbere
ÜPenbnng gegeben f)abe. !Denn irie fonnte fonft 2!()angmar bem ^aifer bie
2i?orte*) in ben 93?unb legen: „ic^ fenne bie ^äupter beö Slufru^rö unb bc*
jcicbne fie mit bem 3i?infe meiner 2(ugen, icb fenne aber auc^ bie @utge*
fmnten (mlmlicb unter ben (Sm)?orern), unb iriirbe eö fi'ir ein SSunber er*
a(itcn, wenn fie c3 untcrliepen, fi* t>on ben 9?ucf)Iofen abjufonbern." 53i3
jum legten 5(ugenblicfe ift £tto III. von aÜen (Seiten betrogen Sorben,
tt>ae freiließ nicbt anbcrö fein fonnte, ba er unfähig war, Sa^rfjelt ju
ertragen.
©regor von 3^u^culum t^at baö (Scinige, um bie vom ^^aifer au6ge*
fprocbene ©nvartuiig ju veririrf(i*cn. ^ie trüt^enben 'I)emofraten ivurben über*
mannt, bie jwei fcblimmften (Sd}reier unter i^nen feftgcpacft unb ausgeliefert,
»vorauf ber ^aifer, ber ^^abft unb bie beutfife ^eereSabt^eilung bem von
^ugo unb ^einricfc unterl)anbeltcn 5?ertrage gemS^ abjogen. ©regor tvn^te,
n>arum er fo f)anbelte: mit einem (Scblag erreichte er jtvei 3wecfe, fcbaffte
fic^ ju gleid^er 3^'^ ^aö faiferlicfe ^eer unb bie ebenfo luftigen ÜÖortfübrer
bcr !l)emofraten vom .^alS. 9?unmei}r tvar er alleiniger ^evr in ber von
ben T'cutfifien geräumten (Stabt D^iom, unb genof gar noct bie ®enugtl}uung,
baf Otto ftd* einbilbete, von ifjm auö ben ^änben blutbürftiger 9?otten ge*
rettet Worben ju fein.
5?ovnegcnbe SJuffaffung ber 9?orgflnge in 9tom re*fertigt ft(^ felber, jur
befonbern (5mpfcl)Iung aber gereicbt i^r, baf jebeö SBort ber 2)arfteUung
2't)angmar6, ber alö 5Iugenjeuge ben meiften ©lauben verbient, aufrecbt bleibt,
unb einen guten Sinn erl>alt. 9?ur barin jeigt ficf) ber ^ilbeö^eimer ^om*
probft als ^'^ofling ober geiftlicben ^Tiplomaten, ba^ er ba unb bort WiitkU
glieber vcrf*tveigt. ?D(5nner, tvic er, lügen nie, aber jutveilen, ja oft fagen
fte nii^t Slüeö tvaS fie nnffen. 9?5cbft iX^angmar behält bie dl^ronif von
•) ?Per^ IV, 770.
928 ^aH ©regoriiiö VU. unb fein 3ettalter
Äaminertcf) JRecfit. 2ßie i* fcf^on früt)er') jeigte, ift biefelbe eine ber tt>cn{gen
DucUen, it>el(te über tie 2öeltreicfc.Sßerfai[unq ^hiefunft geben. !Derjenige
*<!lbfct}nitt, Wdctcx t)ie ©efcfcicfcte €tto'6 IIL be^anrelt, mu^ auö bem 53eric^te
cineö eingeweihten 5Iugenjeugen gefcf^öpft fein. 9?amentltcf5 [c^eint mir bieg
'oon ber 9?otIe ju gelten, ivelcte ^erjog ,^einric^ t?on S^oiern unb ^ugo »cn
2ui?cien [pielten. 33eibe bringen auf ^{b\\\c\, unb j\t»ar rietf) meincö (Sracfetenö
ber S5aier, ba^ Dtto nicfct ctiva bfo6 9?om, fonbern baf er Italien toerlaffe
unb nad) 2)eutfc^(anb jurücffef)re , roa6, tt)ie wir fa^en, auct) iffiiüigiö t»on
5D'?ainj »erlangte, ber im folgcnbeu ^ahrc bem ^rociten ^einricf) bie wictj*
tigften 2)icnfte ieiftcte. 9nö beutfcfier 9f?eid)^fürft unb a(ö näcbftberec^tigter
^Kerwaiibter beö fniferficben ^aufeö burfte ber ^erjog nic^t bulben, baf
baö urifmnige (Spiet be6 italienifcfcen 2Be(treic^6 weiter getrieben werbe.
£;bg(eic^ Dtto t)erm5ge eineö SSertragö au6 9iüm abjog, fcfcieten er unb
©regor nicfit alö greunbe, fonbern al6 ©egner. 3)er Ärieg^juftanb blieb,
wie benn t>er (5f)ronift t)on ^ammerid) bemerft, Otto tjabt baö ganje ^aljx
über aiieg 9)?ogIid)e get()an, um für ßü't'tisiing ber meuterifcfien Siomer Streit-
fräfte auf bie 53eine ju bringen. 2)er Stuömarfc^ beö Äaiferö unb ^^abfteö
au6 9tom erfolgte laut bem S^ugniffe') 'Xi)angmar6 am Sonntag exsurge,
welcf)er im 3at)re 1001 auf ben 16. gebruar ftef.
iDie weiteren (Sreigniffe, fofern fie nicfct in bie @efc^icf)te bc6 ©anberö-
I)eimcr Streite einfc^Iagen, ftnb nur burc^ Urfunben unb wenige Stellen üon
(5f)ronifen befannt. 5(ber alleö, wa^ Wir au6 biefen DueUen erfahren, beftätigt
bie oben angefü()rten Sa^e ber (5(}ronif t)on Sambrai).
2)en 7. 9)?ärj 1001 waren ^aifer unb 5Pabft urfunblicfe') ^u Perugia.
2)ie gaftenjeit brachte*) Dtto in Sta^enna ju. Saut einer Urfunbe^ vom
4. 2(pri( umgaben i()n tort ber ^ab\t, bie 58ifcf)ofe Seo t*on SSerceüi (bei biefer
@elegenl)eit mit bem ZiUl logotheta sacri palatii aufgefüi;rt) , ^eter t)on
6omo, Dtbert üon Sßerona, 2)ominicu6 üon ©utri, ©ergiuö oon Sefena, bann
bie Siebte Slnbrea^ von St. Salt^abore am Sicinfluffe unb Dbilo üon (Siugni}/
benen laut einer anbcren DueÜc noc^ ber ^. 9?omuaIb beigefügt werben
niuf. (So ^anbelte fic^ für beibe Sediere barum, einen Unglücflidien, wenn
nicbt noa^ biefeö Sebcn6, fo boc^ voa^ baö fünftige betrifft, ju retten. 2)er
SSiograp^*) 9iomuaIb6 melbet: „ber .^aifer ^abe ftc^ im Jllofter ju (Slaffc
ben ftrengften 33üfungen unterjogen, ein {)ärcne6 ^leib unter bem goIb#
burc^^wirften ^urpurmantef getragen, auf hartem Strof) gefc^fafen, bie ganje
gaftenjcit gebetet unb gefaftet, \a fogar baö SSerfprec^en abgefegt, bemnacfefi
S)?önct) ju werfen."
Otto füf)Ite 9?eue über gewiffe f^were Sünben, aber biefe 9ieue ging
') Oben ©. 852. ^) 5ßer^ IV, 770 gegen unten. ^) Saffe, regest. @. 347.
*) «Per^ VU, 33, untere Mitte. «) ^er^ IV, 849 unten flg.
©icBfeö 39uc^. ßa^j. 55. ®mt?öntnc|en in S'rooli mit- 3?oni. Ctto IE. fiivbt. 929
nictt fo tief, baf er, ben angebornen unb bur* ©rjiffiiinci bcfefliqten €to(j
überwinbenb ; tv»oI)(genieintcn ^at\} befolgt bätte. Xn 53iograpf) berietet')
iveitcr an einem anbern Drte: „D^omiialt» nabm bcn ^aifcr beim SBorte unb
brang in i^n, ba^ er fogleicfe fic^ jum (Eintritt ing ^(ofter cntfcbiie^e. CttcIII.
entgegnete: icb iverbe tt)un, \va^ bu t^erfangft , aber derber niu§ icb baö
menterifcbc 9?om iiberivinben unb a($ Sieger in 9?at^enna'ö ??(anern einrieben.
2)er 31bt aber ontirortete: trenn bu nadb S^iom gebeft, nn'rft bu 9fJat>enna
nie me^r fe^en." 5let)nlicb batte einft ber (5(ugniaccnfcr Dberabt 9)?aio(u6
^u Dtto'ö QSater gefprodien. 3ni llebrigen bemerfe man, 'mic gut obige Söorte
ju ber §J[u6[age ber Sbronif \?on Äammericb ftimmen. 9?acbegebanfen erfiiüten
neben 9?egungen ber ^^römmigfeit unb 9ieue £)tto'6 III. ©emi'itb.
S3on 9tar»enna auö macbtc er im §lpri( eine gcbeimni|it)oüe 9?eife na^
ißenebig. £)^ne gri'inblicbcö @ingel)cn in bie ©efcbicbtc beö ^^rtiftiiatö \?on
(San 9J'iarco fann man bie (Sinäelt)eiten bicfeö faiferlicben SJneflugö nicbt bar*
fteüen. ^ier nur fo inel: £>tto fucbte in ber Sagunenftcibt eine giotte jum
Kampfe ivibcr (Eiibitalicncr unb t^ieücicfct Saracenen, ift aber bafelbft grau*
famer, alö je fonft, l^interö ?icbt gefü!)rt »orben. 3^i''ürf9i''f'-"'nii"f» fluö 33e*
nebig, verweilte^) er ju jKavcnna biö 9)citte 'tOki 1001. 3n ben übrigen
93conaten be^ 3a^reö 1001 foU laut ber älteften (S:()ronif^) ton 9]enebig
{^olgenbeS gefd)e{)en fein: „ba ber JTaifer t^erna^m, baf bie SSewo^ner 33e*
neüentö fid) tviber feine ^o{}eit empört ptten, griff er fte mit ^ecrc^mac^t
an, unterjocbte bie Stabt unb tobtete Stiele, hierauf ging er nacb 9iat>enna
jurücf unb begab fid) bann jpäter na* ^^avia. ^n festerer 8tabt erbielt er
bie 9?acbricbt t»on einem Slufftanbe ber ÜHömer, unb fcbirfte befl^alb ein ^eer
unter bem 33efebte be6 ^atriciuö 3^330 wiber fte. 3m Spätberbfte bcfcblo^
er nacb Ötom jurücfjufe{)ren. !Da er aber 9iaitftenungen ber bortigen ©in*
n)ot)ncricbaft fürcfctete, fcblug er feinen 2I>oI)nfi^ im Sd^Ioffe ^^aterno auf, n)0
\i)\\ unt>ermutl)et eine Ä'ranf^eit überfiel, an ber er ftarb."
2)iefe 2lngaben fmb febocb grofent^eilö ungenau ober gerabeju faifcb.
3)ie Satjrbücber von S3encvent melben,*) baf £;tto biefe Stabt 1001 mit
einem großen ^cere belagerte, allein ob er ©encüent ober irgcnb einen anbern
meuterifd^en Ort (Sübitalien^ einnahm, ift eine anbcre ^rage, ober beffer mebr
al6 jttieifell)aft. %€]t ftel)t,^) baf fotrol)l ber bamaligc gürft t>on 33ene»ent,
Canbulf III., alö beffen gleichnamiger (£ot)n, Sanbulf von €t. Slgatba, ber
im 3a^re 1000 ben üon Otto in Sapua eingefe^ten ©ünftling Slbemar auö
(Sapua t^ertrieben, imb ficb felbft jum ©cbieter Ic^tcrer Stabt aufgeworfen
batte, bie ^errfc^aft behaupteten. Äaifer £)tto III. fann ba^er njeber gegen
Söcneioent noc^ gegen ßapua ettoaö t>on 53ebeutung auögericbtet l^aben.
•) Ibid. ©. 853, SWitte. ') gSöbmer, regest. «Wr. 875-881. ') 5Pei^ Vn,
34 unten. *) ^er^ III, 177. ») Ibid. u. III, 209.
©fterer, fpabfl ©«floriu« vu. ®b. v. 09
930 ^a^P ©regoriu« VII. «nb fein Settolter.
(Sodann ficHt ft* ber SScnebiger (y^ronift bie ©ac^e fo t)or, als f)ätten
bte ^mex erft im (Sommer 1001 wiber Otto ftcf) empört, unb alS feien fte
burd^ ba6 ^cer, tt>eI(teS ber ^atricier ^auo befe{)(igte, jur Untertverfung ge*
nötl)igt ivorben. iDeiin bie Siücffel^r beö ^aiferS nacf) JRom, welcfce bie
S^ronif in ben (Spätf)erbft üerlegt, er[cf>cint beutlicfc alö eine gruc^t bc0 (Siegö
unb nur bef{)a(b t»ermeibet eö Otto, in 9tom feinen SBo^nft^ aufjufcfcfagen,
unb jie^t $aterno t?or, «eil er nicf)t met)r gewaltfamen Siberftanb — benn
ber ift burd) B^ijo niebergefcf lagen — woM aber geheime Sf^adiftellungen ber
9(?6mer befürditet. 51tlein alle biefe 33oraue*fe§ungen werben t^eilö bnrcb Ur*
funben, tf)ei(6 burcfc bie glaubiüürbigen 35ericf)te illjangmarö, 5i^ietmar0 unb
beö (5f)roniften t»on .S'animeric^ au6ge[*Ioffen.
9)(an mufi ftcf) bejüglicb beö ßfit'^fl""!^ '^'^^ '^^'^^ ^^^ !Dejember lOOi
an bie UrfunbenO i)ahen. !Den 4. 3uni ftanb Otto im Sager bei ber Äirc^e
©t. $auf, alfo üor ben 9)?auern ^iomS, ben 19. 3ult finbet man i!)n jtt>ifcf)en
5lIbano unb Stricia auf bem Satinergebirg, ben 25. unb 31. beffeiben 9)tonat6
ju 5ßaterno. Offenbar galt biefer loerlangerte 5(ufentt)alt in ber M^e S^iomS
dampfen tviber ben S^uScuIaner ©regor unb beffen 5In{)ang. 3tt>itrf'fn^'nfin
mag eö gefcfiel^en fein, ba^ Otto III., ben ^atrider ^^o mit einer ^eereö*'
abt^eilung t>or ^Hom unb ben SBruber S3erntt)arb6, üammo, mit einer jweiten
in ^aterno^) jurücf (affenb , ben 3u9 "«* 53enet?ent unternaf)m. 9^om fiel
nicfct, unb auc^ ber ^aifer blieb nicbt länger in ©übitalien. !l)en 14. Oc*
tober fommt er in ber ^auptftabt Sombarbienö $at»ia jum 3Sorfc^ein, wo er
.l^of I)ielt. Ratten i^n etwa 53eforgniffe ttor einer Bewegung be6 geachteten
Strboin ju einem 2lbftec^er nacf) bem obern Italien beftimmt! 9Som 21. biö
23. 9?o\)ember weilte ') Otto III. wieber ju 0?ai?enna. 3m !De^ember ift er
mit bem ^ah^U ju 2^obi, wo er »ergeblicf) auf ben Slnjug ber »on if)m unb
©i^It)efter IL aufgebotenen beutfc^en S3ifc^ofe f)arrt unb nacbgerabe jur trau*
rigen ©cwi^^eit gelangt, baf er aucfc »on biefer ©eite, bem legten 5lnfer ber
^Öffnung, feine ,l^ü(fe erwarten bürfc.
©c^wermütl)ig unb tiübe war feine ©timmung, bocft fo, baf er ftc^ enb:»
(ic^ in fein ©c^icffal ergab unb in ber größten ^oth bie SGBürbe ber Ceutfcfien
^aiferfrone nic^t »ergaf. S5ei biefer ©elegen^eit wirb einigermaßen ber
©c^Ieier eineö ftnftern ©efjeimniffeS geliiftet. Xl)ietmax »on 9J?erfeburg
fc^reibt:*) „auf erlief jeigte Otto ftetö ein ^eitereö ©eftc^t — (bie 2BäIfc^en,
welche il)n mi|ileiteten, foüten nic^t fagen fonnen, ba^ fte einen beutfc^en
Äaifer erniebrigt gefe^en ^tten) — aber innerlich erbebenb über bem S3e*
') Summer a. a. £). 9ir. 883 flg. 5aftrl)üc^cr beö beutfc^en ditxä)ä n, b. <S. 126 u.
248 flg. Oiefebrec^t, bcutfd&e J?aifer I, 801. ') $er^ IV, 773 unten unb 774 oben.
') Sommer a. a. 9ir. 883 flg. *) 5Per^ III, 781 gegen unten: quamris exterius rultu
semper hilari se simularet, tarnen conscientiae secreto plurima ingemiscens facinora. noctis
silentio vigilüs orationibasqae intentis lacrimarum (jao^ue riris abluere Don desistit.
<Bi(btei Sud&. dap. 55. @m))i5run9en in Xvaoli unb dtom. Otto III. (iirbt. 93I
njuftfein [c^n^erer SSerbrecten, bra*te er bie Stifle ber 9Zäc^te unter 2ßac6en,
©ebeten unb S^ränenftromen ju." SQSetd)' fe(erlicf)er 3;ou! 2öa6 [oUen bie
baö @ett)if[en brüdenben a}?i[)'etl)aten fein, welche Dtto III. auf fic^ ge*
laben Ijattc'^
ßuöörberft muf bemerft njerben, baf ber SJterfeburger S^ronift, ber boc^
au6füt)rlic^ bie Z^akn unb (gcfcicffale Dtto'ö III. unb ^einric^ö II. befc^reibt,
bie ©efc^ic^te beö ^abftö ©regor V. in faft unbegreiflicher Mx^c abfertigt:*)
„^önig Otto III. er^ob nac^ bem Jlobe 3o^annö XV. feinen Sßetter 33runo,
ben So^n beö ^erjogö Dtto, unter bem 9^amen ©regor V. auf ^etri (2tut)I,
unb empfing auö beffen .I^änben bie ^aif erfreue;" bann tveiter unten :^)
„nac^ 33ertreibung be6 ©egenpabftö Sofinnn üon ^iacen^a fel)rte ©regor V.
fn bie Stabt 5Rom jurüd unb warb mit großen (S^ren «lieber eingefc^t;"
enblic^ abcrmal:') „nacfcbcm bie 2)inge ju diom in gute Drbnung gebrad^t
waren, ftarb ©regor V. im gebruar 999 unb erl)ielt ©erbett jum 9Jac^#
folger." (Sbenfo wortfarg eilt ber 9J?erfeburger über bie ©e|cf)ic^te S^U
»efterö IL weg. 3Iuper ber eben angefüi)rtcn Stelle fagt*) er an einem
jweiten Orte: „ii) ^abe oben auö ©elegen^eit beö ^ikbftö S3runo feinen
S^ac^f olger ©erbert genannt, I)ier will id? noc^ (Sinigeö über le^tern beifügen."
9kn erjäMt 2;j)tetmar furj bie frü(}eren Scbicffale ©erbertö, feine (Erhebung
auf ben (Stul)( t)on 9?t)eim0, rül)mt bie reichen «Kenntniffe, t>k er bcfaf, lobt
bie Ul)r, bie er ju SWagbeburg baute, unb fä^rt bann fort: „nac^ bem 2^obe
©regorö V. erlangte ©erbert burc^ bie v^nabe Dtto'ö III. unter bem Dramen
(S^löefter ^a^ ^abftt^um unb erlebte nocb bie ^dkn ^einric^ö II." 2)aö
ift SlUeö!
9?oc^ feltfamer erfcl)eint bie ©c^weigfamfeit eineö jweiten 3t'ugen, beö
©regorianerö SSonijo, 55ifd}ofö »on (Sutri, ber fouft grünblic^e Äenntniffe ber
^Jabftgefc^icbte t^errät^. ^n ber me^rfac^ angefül)rten Ueberftc^t nennt er alle
irgenb bebeutenbe 9J?änner, bie com 31nfange beö jel}nten ^a^r^unbertö an hi&
jur W\tk beö eilften ^etri (Stul)l beftiegen. 5lber eine 5luöna^me mac^t
er: »on bem Äärntl)ner 23runo ober t>on bem beutfc^en ^abfte ©regor V.
• jagt er auc^ nic^t ein einjigeö 2ßort. *) Uebcr ben ©runb Diefer Stummljeit
fann fein Stt^^if^I f^i"«
^rüft man bie übrigen 6c6riften S3onijo'6, fo jeigt ficfc, ba^ er, gleich
anbern ©regorianern, in 53ejug auf frül)ere beutfcbe Äaifer einen fo »erfö^n*
liefen ilon alö irgenb moglicf) anfc^lägt, bamit man il)m unb feinen 93?ei?
nungögenoffen ben greimut^, mit welchem fte bie ©efd^icbte ^einrictö IV.
be^anbelten, um fo weniger mipbeuten fonne. 2)er SSorwurf mup nämlic^
t>on ben ^offc^riftftellern wibcr fie erl)oben worben fein, baf fie überall
0 Ibid. ®. 775 unten flg. ») Ibid. ©. 776 unten flg. *) Ibid. ®. 780, «Witte.
*) Ibid. <B. 835. *) SKan tevgl. Patram nova bibliotheca. Vol. YII. (Romae 1854).
JDiitter XijtiU <S. 45 flg.
59'
932 ^^<^H ©regoriuö VII. unb fein ^eitaitct.
fd-warj [af)en unb bie dürften f)erabie^ten. 5BefonbcrS mcrfwürbig tft bie
©cfconung, mit nuldicr SSonijo tton Äaifcr .I^einrid) III. rebet, ber bo* bie
SScrgcwaltigung bcr M\xd)e aufö ^o*fte trieb. Ueber ©regor V. freilief) ^ätte
ber S3iict)ot »oii Sutri faum etwaö jagen fonnen, olnie eine SInflage »iber
feinen 9Jförber ju ertjeben, alfo fcbtincg er ganj.
3* jage nun: unter ben jcfcnjeren 3Serbrec{)en, welche baö ©eroijjen
£)tto'6 III. an ber 9Jtarfjct)cibe jeineö Sebenö ängftigten, muf üor 5(üem bie
©rmorbung ©regorö »erftanüen werben. Sonft macfit eö 2;[)ietmar, n)ie 53o?
nijo. Um nict}t ivibcr ben unglücflictien Jüngling jeugen ju müjjen, ber t>on
983 — 1002 ©ermanienö 2;f)ron einnal)m, jcfclü^jft er be^utfam über bie ®e*
fcf^iic^te ©regorö V. unb Sijlveftcrö II. f)imveg. Stber inbem er bie legten
(Stunben beö ^aijer6 bejcbreibt, tritt bie 2JßaI)r^eit l)ert»or: ber Schatten bcö
9J(ärti}rers jcfctvebt t?orüber, ber bie üom jäc^fijc^en ^aujc an ber Äirc^e ijer-
übten greüel mit jeinem S3Iute jül)nte.') 2)ie ^dUn ber ©ered^tigfeit für
Sruno finb balb barauj angcbrocfcen, alö bcr jccf^ötc ©regor , ber ju ben
3t)een beö Ääint{)ner0 jurücffel}rte, unb noc^ mcbr alö ber Äirc^enl)c(t) beö
eilfteu 3af)rf)unbertö, ber fie fiegreic^ burcftfoctt, ben ^abftnamen ©regoröV.
ficf) beilegten. (Sine tpürbigere @enugtt}uung fonnte if)m nic^t ju 2;f)ci(
tperben.
Äaum einen 9J?onat öor Dtto III. ftarb 93carfgraf ^ugo üon S^uöcten,
alö befjen S^obeötag eine alte ton S3aroniu6 mitgetf)eilte'0 ©rabjcf^rift ben
21. 2)ejcmber 1001 bejeidmet. ^eter 2)amiam erjäl)(t^) in einem Scbreibcn
an ^erjog ©obfrieb: „alö i^aijer Dtto III. baö Snbe ^ugo'ö »erna^m,
broc^ er in bie 2Borte be6 ^jalmiften C^f. 123,7) auö: ber «Stricf ift jer*
rijjen unb 2Bir fmb befreit." 1)1^ Singen waren i^m, wie man ftef)t^ über
bae S^reiben feiner ehemaligen 3ßertrautcn, ber „93iitarbeiter am 2ßerfe ber
2ßieberl)erfteUung beö 9iömerretc^6" aufgegangen, bie ilaujc^ungen jerronnen.
gür i^n felbft gab eö nur nocfc brei Sfuöwege : bie JRücffeljr nad)
2)eutjcblanb, Qoox ber ficb jeDoc^ nic^t bloö fein perfönlic^er «Stolj, fonbern
tjieüeic^t auc^ gerechte Oiücfficbt auf bie beleibigte (S^re ©ermanienö fträubte,
welcher er Sül)ne fc^u^bete), ober ba6 «ßlofter, ober enblic^ baö ©rab. 2)aö
Sc^irffal entjd)ieb für fe^tereö: Ctto III. ftarb im 6c^loffe ^aterno ben
23. Januar 1002 bei (Sinbruc^ ber Sfbenbbämmerung.*) 2flö Urfac^e beö
Jlobeö bejeic^netO 2;f)ietmar eine S3fatterfran!^eit, bie ausgebrochen fei. 2)er
SBurgunber Slbcmar, ber nic^t üiel über 20 ^a^xc xiad) Dtto fc^rieb, fpridu
baö SEort „33ergiftung" auö.*) Stnbere Sljroniften be6 eilften 3at)rl)unbcrt6
beljoupten^) Xafjelbe unb fügen bei, Ui 2öittn)e beö Sre6centiuö, £)tto'ö Äebfe,
^) Fit expiatio per sanguinem. ') Stuögabe öon Succa XVI, 422, a. ^) Opp.
(Paris 1642. Fol.) III, 382, b. SJIttte. *) 5Per| IV, 775 otett unb unten 53eifa&.
«) «per^ III, 782, oben. «) 5Pev^ IV, 131, SWitte. ') ^erjj IV, 745. VIU, 57. Bergl.
mit VII, 57,
(aieBteö Suc&. Sap. 55. @m)ii3vungen in 3:i»oIt unb 9iom. Otto III. jiirbt. 933
fd eö gcwcfeii, bie bcn 22iä^ri9cn ^ünglincj unb jwar auö 9iactie luegeii
einer ^eiratl), iüelc^e Ctto beabficfitigte, auö ber SBelt gefc^afft f)abe. Steuere
©c^rlftfteller »erwerfen blcfe Sluöfage, inbcm fie t^eilö auf baö ©ttllfc^wei*
gen Si^ietmarö foirte ber (S^ronifen von Dueblinburg unb ^ilbeöl^eim, tl)eilö
auf eine Sleu^erung SI)angmarö l)inn)eifen, ivelc^er berichtet/) furj e()e er ftc^
»on Duo in. »erabi*iebcte — waö ben 11. Januar 1002 gcfc^af) — I)abe
ber Äaifer ftd) gegen i^n beflagt, ba^ er einen leichten Einfall »on lieber
füt)Ie. 2)arauö, meinen fie, folge, ba^ Otto III. auf natürücfcem Sßege einer
Äranf^eit erlag.
ü)?eineö @rac^tenö gebietet ber gcfunbe SOtenfc^enterftanb, anberö ju ur#
tl)eilen. (Srftlid) fmb ©ifte befannt, tcelcbe, el)e fte ben Jlob »eranlaffen,
gieber unb S3eulen erzeugen, gürö ^wcik fte^t feft,') baf Dtto um jene
3eit ben ßrsbifctof Slrnulf »on 9Jiai(aub als feinen ©efanbten nac^ ßcnftan?
tinopel gejc^icft ^atte, um für ben jungen Äaifer bie ^anb einer griec^ifc^en
^rinjefftn ju erbitten. €olc^e Unterlianblungen pflegen ^ebfen nicfct ju üer#
geffenl (Snblicfc, unb bief l)alte ic^ fiir entfc^eibenb, ftnb einer ^anbfct}rift beö
oon S^angmar abgefaßten Süc^Ieinö, tt)e(c{)e bcm eilften 3a()r()unbert ange*
I)ört, ') gciviffe ^ü\ai^c angefügt, beren Cuelle offenbar münblicbe Sleuperungen
beö 2)omprobft6 waren, unb bie faft burct;au6 3üge auö ber geheimen ®e#
fc^ic^te jener 3eit entf)alten, ßüge tvie man fie fonft in mittelalterlicfcen (5t)ro#
Ulfen ücrgeblic^ fuc^t. 2Bot)Ian! einer biefer ^n\ä^i lautet:*) „ber le^te ilag
unjereö milbeftcn ^aiferö nal)te I)cran, obgleich er bii3 bal)in t>olIe @e*
funbl)eit genop unb obgleich) DJiemanb irgenb ein 3^'^^" »on
©iec^tl)um an it)m bemerfte." ^d) frage: fönnen biefe feltfamcn 2ßorte
einen anbern (Sinn I}aben, alö anjubcutcn, M^ iDtto nic^t auf natürlichem
2Öege auö ber 2ßelt fc^ieb. IDie SSiograp^ie S3erntx»arbö, anerfannt tik befte
Duelle für ben 2tufentl)alt £)tto'ö in ^taikn n)äl)renb ber 3al)re 1000 bii
1002, ftimmt alfo — obtvo^l öerbedt — mit ben anbern oben angeführten
3eugen überein!
!Der 33efe]^l6l)aber beö (Ec^loffee ?]3aterno t)erf)eimlic^te^) ben S^ob beö
Äaiferö einige Jlage unb rief inbep tic bcutfc^en 33efa^ungen, bie jerftreut in
»erfc^iebenen Drten lagen, fo fd}ne(l alö möglid) burd) auögefenbete f&oUn
jufammen. 5J?ancfee mußten auö 9J?angel an ^sferben, — ein fid)ereö Dpfer
ber QSolfötvut^ — jurürfgelaffen werben.') 2)ie iBerittcncn nahmen ben
ßeid)nam i[)reö ^iiegöt)errn in bie 9Jiitte, brachen in @ilmärid)en nacfc bem
9^orben auf, machten täglid} nacb allen Seiten ^ront unb fdlngen ft* unter
«)ütl)enben kämpfen mit bem <SdM.iHnt in ber gauft burc^. 2)enn bereitö
lag baö »on Dtto I. gegrünbete SBcrf bce %\nd-!^ in Krümmern: überall er*
*) «Uev^ IV, 775 oben. ') ^ix^ VIII, 55 unten flg. ') ^ix^ IV, 755 JIg,
*) Ibid. ©. 774, ßeiii)en ?. ") iJJerg III, 78 u. 782.
934 ^(^W ©regoriuö Vn. unb fein Beiiaiiii.
l)obcn fiij bie 3ta(iener gegen bie t»crl)afte gremHcrrfdiaft unb beren 9^er#
tl)ciblger, unb fdion am 15. gcbruar — am breiunbjwanjigften Jlag nai^
Dtto'ö SScrjcfccibcn — tvurbe ber geöcfctete Slrboin in ^aioia jum ^önig
Stallend aufgerufen.*) — Xk erfte befannte Urtunbe,^; welche ber neue Äonig
au^ftedte, gel)ürt bem 20. gcbruar 1002 an.
2lm achten !Xage beö 9türfjug6 erreichten ^) unfere Seute SSerona, (5Q5äIfc^#
S3ern), xoo bie SSerfoigung aufborte. @eprie[en feien biefe rec^tfc^affenen <BoU
baten, ba^ fie bie Streue gegen ben Äaifer fo männlicfc bcn)at)rten. SBeiter
rürfteu fte burd) baö I)eutige Sirol nad) 33aiern, wo if)nen ein SBorfc^mad ju
2;^cil wart), tia^ mel)rere S3en)erber nad) ber Ärone ©ermanienS angelten,
unb ftc^ anfc^icftcn, baö beutfc^e 9fieic^ ju jerreifen.
^^ed)sun^funf3i0(lf6 Capitel.
$ab|i ©i)locjler IL unb fein Sevf. Stlte <£age, ba^ er bei ben ©aracenen (g^anicnö bie
fc^ittavje SRagie erlernt, unb mit ^ilfe beö S3üfeu bie brei @tüf)Ie SR^eimö, Stacenna,
Stern, errungen fjabe. Sügcn über fein a3erl)dUni§ ju ©regor VII. 33on ©ijbejter II.
ge{)t um baö Safir 1000 ber erfte Stufruf ju einem fl^rifd^en J?reujjuge auö. Urfad^en
biefer 2)iapregel. iDie gegenfeitige (Stellung ®l)lcejterö II. unb ber Slugniacenfer.
Dtto in., ber Ic^te männliche 6proffe ber älteren Sinie beS fäi^ftfc^en
^aufeö, fiel junäc^ft olö iDpfcr ber geiftigen ßinwirfungen, tt)of)I auc^ beö
auf it)n übergangenen S3(ut6 feiner 93?utter, ber bofen ©ricc^in SJ^eopljano.
Slber aud) ^abft St)befter IL, ben freilieb Dtto felbft getvaltfam auf $etri
(£tut)l erhoben t)atte, trägt einen S^eil ber ©c^ulb. Die 9Solf6[age, (Srjeug*
nif beö gefunben 9fiaturgefüt)lö, baö bem gemeinen SJianne innttioI)nt, urtl)eilt
anberS, alö gelehrte (5l)roniften, wie Xi^ktmax, %\)ar\Qmax ober bie ÜJiönc^e
t»on ^ilbe6f)eim unb Hlueblinburg, über 9)tenfc^en unb Sachen. Sie [teilte*)
©erbert alö einen ß^wberer !^in, ber bei ben (Baracenen in 6orbo\)a bie
fc^warje SJkgie erlernt unb burc^ biefe l^öUifc^e Äunft bie brei @rjftüt)Ie —
brei R — errungen I)abe.
9lic^t lange ftanb eö an, fo gab ^artl)eigeift biefen unb ä^nlic^en 6agen
«eine Sßenbung, welche abgefeimte S3oS^eit erbac^t l)at: iSi)befter IL fotl ber
geiftige 93orgänger beö ftebten ©regoriuö gewefen fein, foU il)m ben SBeg ge*
ba^nt ^aben. Stic^tö fann falfc^er fein, alö biefe 25e^auptung, welche auö#
fü^rlic^ (Sarbinal SBcnno, ein unt>erfd)ämter !2ügner, »orbringt.*) Slm meiften
mag l)ieju bie Äüi)n^eit beigetragen ^aben, mit welcher ©i)I»e[ter bie Sieicbe
Ungarn unb ^oleu »om beutfc^en 3oc^e ju befreien unb in ein eigentpm*
*) aWuratori, script, ital. IV, 149. Stuc^ Bei 5Per^ III, 217 oben. *) Memorie di
Torino VII, b. ©. 354 unten flg. *) 5per& ÜI, 78 u. 782. *) Scandit ab ß. (Rhemis)
Gerbertus in R. (Ravennam) post Papa viget R. (Romae) ftel^e SSouquet X, 99 u. ©frörer,
^. ®. III, 1589. *j (äclCajt, apologiae pro imperatore Heorico IV. etc. @. n f(g.
«SteBteö 33ud). (5a^. 56. qSabfi ©ilvefifr II. unb fein 2Berf. 935
nc^c6 SßafaUenöer^öItni^ ^um (Stuhle ^etri ju »erfe^en unternal)ni. Slllein
©erbert I)at feineöwegö juerft ben ©cbanfcn ber SBefreiung Ungarn^ unb $o*
lenö angeregt. 2)ie grope 3bee ber c^riftlicf)en (Staatcnfamiüe, wefcfie bur^
baö geiftlicfje S3anb roniifc^er Äircf)eneinf)cit ju einem tt>o{)(gegIieberten ©anjen
t>er[cfcmeljen foU, bic[e ^Dee, au6 wcld)er I)crau6 bie poIiti[rf)e Unabpngigfeit
ber 9}iagvaren unb (Slawen al6 notl^u^cnbige go(ge flof, war lange t)or (Si;I='
üefter IL oorl)anben, unb auc^ bie 9<u6fü^rung l^aben vor if)m — wenn fc^on
im kleinen, — reine ©eifter, ber (^jccfce SIbalbert »on $rag, ber ©ac^fc
S3runo*55onifaciu6, ber Italiener Dtomualb in Stngriff genommen.
2ßa6 bie SSoüftrccfung im ©ro^en betrifft, fo I)at fie (gijbefter juglcic^
iiberftürjt unb buvd) 33eimifctung unlauterer (Elemente gefä{)rbet/ wo^er eö fam,
ba^ fein Söirfen in biefer ^inftdjt ber ^ircbe met)r fcbabcte olö nü^te. SQ3aö
(£i;(t)efter ju bauen begonnen ^atte, ift nac^^er burc^ bie Äaifer ^einrieb 11.
unb Sonrab II. umgeworfen worbcn, wc^i)alb fpäter bie $äbfte £eo IX.,
5f?ifoIau6 IL, 5lleranber IL, ©regor VIL wieber von iBorne anfangen mußten.
5luct) in anbern 2)ingen welche Äiuft jwifcben ©erbert unb ^ilbebranb!
©erbert wecl}felte mit bcm bleibe, baö er trug, mit bem Stmte, ta^ er erfc^Hc^,
bie ©runbfä^e. 2)ienftbcfliepener Staatöfircbler ju 9f{i)eimg, ergriff er, auf
$etri @tul)( burc^ faiferlicbe ©ewalt erhoben, für fanonifcf)eö 9fied)t — unb
jwar jum Sßerberben feines 2ßo()(tI)äterö — $art()ei. 6r (cbte gicicbfam von ber
^anb in ben 5Runb, arbeitete für ben laufenben Stugenblicf , barum ging feine
©c^ö))fung mit if)m unter. 2)enn SBctterfaI)nen, ©eifter o^nc Uebcrjeugung,
bringen nic^tö Dauernbeö ^ervor. 2)agegen auf (Seiten ©regorö VIL fclfen;»
fefter ©laube an baö (Svangelium, uncrfc^ütterlic^e ©tanbl)aftigfeit, tabellofer
SQBanbel, SiÜeö ein ©uf : jlräfte, welche bewirften, baf im SQSefentlicben 2)aö,
Yoa^ er fcbuf, I}eute nod) befte{)t.
Dbgleic^ grunbverfc^ieben nac^ SebenSricbtung unb (5I)arafter, glicben ft^
©erbert unb ^ilbebranb an (Scf)ärfe beö Sßerfianbeö. 3^^^^ ^«"^ Si^ftem,
ba0 ©erbert erbac^te, um JDtto IIL von ftc^ in 5ibi)ängigfcit ju erbalten,
fann man meincö Sracbtenö 2Bei6l;eit nic^t nacf)rü{)mcn, ti)ei(0 weil cö nur
auf ben 5lugenb(icf berechnet war, nod) mc^r, weil i^m jebe ftttlicbe (Stü^e
fehlte. ©0 etwaö läft fid) bloö unter einem ^^abft wie (B\pc^Ux IL, unter
einem ^aifer wie Dtto IIL verfuct>cn. 2:au)enb ^ni^xc fönnen vorübergehen,
ebe Jtvei (Srfcbeinungen ber 9lrt in bem 9taume einer 8tabt jufammentrcffen.
Ueberbief in welche 23erlegent)eit würben bie näc^ften ^'Jac^folger ©^Ivcfterö 11.
geratljen fein, wenn Äaifer ^einric^ IL fte an bem SQ[5orte i^reö SSorgängerö
feftgenommen, wenn er fte für 2)aö, waö 3ener t^at unb fprac^, verant^»
wörtlich gemacht l)ätte. Sei allem bem fann mcni nicbt läugncn, baf <B\)U
vefter bur*bringenbcn Sdiarffinn befa^. 2)ic|cr Sd)arffinn l)at fidi baburc^
bet^ätigt, bap er auf ber ^öl)e teö ^abfttt)um6 ftel)enb, alö ber ßrftc, einen
Welterfc^ütternben ©ebanfen au^lprac^, ber imi SRenfdjenalter f^)äter wiebe;;
936 ^aW ©regoriuö VII. unb fein 3ettnlter.
auftauchte, unb nun anmäljflg t)crn)irf(tct)t tvarb. 3)ie 3bee einc6 .^m^juo^
tritt in einem [einer SBriefe fertig, in ftd) abflefcMoffen, nnS S'aqeglic^t. 9J?cine6
©rad)tenö I)aben befonbere 3eitumftflnbe nicfit wenig auf btefclbe eingetvirft.
^luegejeicfinete 6o(baten nal)mert in ber jweitcn ^älfte be^ je{)nten 3at)r*
l^unbertö ben ü^ron ju Sonftantino^3e( ein: ju if)nen geborte Sf^ice^^ftoru?,
n>efctien S3ifc^of Stutpranb mit Unrecht in bem @efanbtf*aftöberi*te an Otto I.
fjerabfc^en ivill. SO^it ^eere6ma*t brad) *) berfelbe 968 in gi?rien ein, fcbhig
bte Saraceneu unb belagerte Slntiocbia, bocb ot)ne burcbjubringen. Stber im
folgenben ^al^re tt)arb <Bt)xkn^ ^auptftabt wn einem Äriegöobcrften beö
9ticep{)oru6, 9?amcnö SSurjeö, erftürmt. (£eitbem blieb *)(nticcbien über I)un^
bert 3a^re lang in ben ^änben b^nantinifcber (Statthalter.*) 9?ocb «weiter
be^nte Äaifer S3aft( IL, ß^itgencffe unb ©cgner ber beutfcfcen ^aifer £)tto IL,
Dtto III., ^einrieb IL, bie (Eroberungen im faracenifcben Dften auö: er
unterjocbte 992 bie ©ränjiänber, nat)m bie (Stäbte Sariffa unb (Smefa mit
ftürmenber ^anb, jtuang bie arabifcf)en (Smire von !Dama6cuö, Jl^ruö, 33er9*
tuö if)m ju f)ulbigen.^}
(So fonnte faum fet)len, bap folcbe (Sreigniffe in ber ^äl)t ben 5D?utI)
ber (S^riftcn ^aläftina'ö auffrifcbten, bie Hoffnung ber @rl5fung t>on fara*
cenifcbem 3üd) in ifjnen erwecftcn. (Sigent!)itmlicbe Urfac^en beirirften, baf fte
furj barauf ben Seiftanb beS ^abfteö anriefen, ^erufalem ge^ord)te gegen
(Snbe beö jel}nten 3al)rf)unbertö bem Scepter ber fattmibifc^en Sultane Sleg^ps;
ten6. Unter ben SKeibcrn beg jnjeiten biefer (Sultane — er f)ief 5(jij*53ilia(),
©obn beö TIoq^/ unb beftieg im 3af)re ß'l^rifti 975 ben 5;f)ron, — voax eine
9)?e(cbitin, ober grtec^ifd^e 6:i)riftin, n)el*e i^m feinen 9^ac^foIger Rädern SBam»»
rifla^ geba^r.') (Eben biefelbc {)atte jwei SBrüber, ^eremiaö, aud) Dreflcö
genannt, unb 5trfeniu6, üon weldx'n ber 6ultan ben erfteren jum ^atriard^en
t)on Serufalem er^ob, ben anbern, SIrfeniuö, auf ben griec^ifd^en @rjftuf)( t>on
Wi^n ober Slleranbrien befiJrberte. ') (Suftau Sljijj^Biöaf) fiaxh im ^erbft 996.
5tuf if)n folgte fein mit ber (5f)riftin erjeugter (So^n Rädern S3amriflaf),
ber jur 3eit/ ba er jur ^errfcbaft gelangte, nic^t ganj eilf 3af)re 3ftt)Ue. S3e*
raufest ton ben Se^ren ber (Sd)iiten, ju ivelc^en ftc^, tt)ie tt)ir wiffen,*) baö
J^auS ber gatimiben befannte, verfiel ber junge gürft in ^errfcbervvabn*
jtnn, ttolite alö ®ott üere{)rt fein, unb beging ©reuel unb 5Rarrt)eiten oI)ne
3al)I. 5tuc^ in ^aläftina tt)ütl)ete er. ^ieburc^ in SSeratveifiung getrieben,
muf ber ^atriarc^ ^eremiaä — ober wie i^n bie abenblänbifc^en Duellen
nennen — Drefteö fic^ mit ber S5itte an ben ^abft gewenbet ^aben, baf
©^lüefter bie gürften be6 SIbenblanbeö aufforbere, ber bebrängten ^irc^e be6
*) SBetege auö foracenifd^en DueUcn bei 2BeiI, ©efd^td&te ber Jlalifcn III, 18 f(g. unb
129; ouö bijjantinifd^en ß^ronifen bei Lebeau, histoire du bas empire (neue Stuögabc »on
Saint-Martin) XIV, 72 flg. ^) Lebeau ibid. XIV, 187. ') Le Quien oriens chri-
Btianus III, 474 flg. *) ©ie^e 58b. IJ, 554 f(g.
©iebteö 93u(l&. dap. 56. ^ah^ ©tbe|ler IL unb fein SBer!. 937
Sanbfö, in bem einft bcr ßrlofer (ebte, I)ilfretc^c ^anb ju reichen. 2)cnn faum
tft benfbar, ba^ 6vtt)efter, o{)ne ton einer gcfe^mäfigen 33el)crbc in ^^aläftina
ba^u veranlagt ^üorben ju fein, im 9?amcn t»eö ®tu()(ö von ^fnifalem an
bie ©laubigen ber fatl)olifdben SBelt einen 9Uifruf erlief, weld^er fo lautet :0
„'I)\e ^ircbe von ^^rwfflffn^ an ^'c allgemeine ^irdu', bie ba {)errfcfcet
über bie ©cepter ber .^önigreicbe. 2)a e6 2)ir ivüt)I ge^et, o unbeflecfte Sraut
beö ^errn, beffen idbt anjugel)ören icft mid) rübmc, (ebe ic^ ber Hoffnung,
baf eö mir gelingen ttjerbe, mit 2)einer ^i'ilfe mein gebeugtes ^aupt tvieber
ju ergeben. ©eu>if barf icb auf 2)i* bauen, fobalb T^u überjeugt bift, baf
ic^ bie 2)einige bin. deiner ber Steinigen nnrb ivaijncn, baf ein Unredit,
baö an mir »eri'ibt warb, @uc^ nid)t6 angebe Dbglcid^ |e|t niebergetreten,
ftanb id) bo* einft oben: I)ier erfcboücn bie Drafcl ber $ropl)eten, l)ier n>ot)n#
ten bie ^atriard^en, von f)ier gingen bie Slpoftel auö, von bier na{)m ber
©laube feinen Slnfang, ^ier warb bem ?5fcif*c nad) ber (Srlofer geboren, ge<
freujigt, begraben, jum ^immel emporgetragen. SIber iva{)renb ber ^rop^et
verfünbet (3ef. 11, 10): fein ®rab wirb g(orreid) fein, fudt ber Seufel
burd) bie ^änbe ber Reiben (@araceuen) bie f)ciligen Statten umjuftitrjen.
!Darum, o @oIbat (J^rifti! crl^ebe 2)ic^, pflanje 2)ein 53anner auf unb ftrcite
für mid^. SBiOft 1)u baö ©diwert nicbt 5iel)en, fo unterftii^c mid) mit 2)cincm
9flatt)e, mit ^Deinen ©diäten" u. f. w.
!Der 6a$ am ©ingange: bie allgemeine ^irdjc f)errfcbe über bie ^öuig^
reiche, fdieint barauf I)injubeuten , baf, aB (5i;lvefter baS 8direiben abfaßte,
bie 2ßeltreid)överfaffung im beften 3"9^ ^var. 9Jieincö SraditenS fällt eö in
ben SluSgang beö 3at)rö 999, bie 9)?arffcbeibe beö erften unb jiveiten 3al)r#
taufenbd ber d)riftlid)en 3«itre(bnung. Äaum traufman feinen §lugen, einen
fo feurigen unb beftimmten 9lufruf jum l)ei(igen Jtrieg vor ftdi ju fel)en, ber
96 3at)re vor bem erften ft^rifdicn v^reujjug in baö 51benblanb ausging.
keineswegs verl)allte er erfolglos im SBeften, aber au* im Often warb
er nid^t über()ort. !l)er SBurgunber Ölbcmar fcbreibt:^) „bie 3ubcn beS Slbenb*
lanbeS unb bie 6araccnen Spaniens fanbten in ben Orient 33riefe beS 3n*
t)altS, baf bie ©Triften beS SQSeftenS, wenn man nidt ©egenmafiegeln ergreife,
mit ^eereSmadt bie Saracenen §lfienS über3iel)en würben. Tefbaib verl)ängte
ber Sultan von 9legi)pten SBerfolgung über bie ©laubigen beS 9}?orgenlanbeS,
unb auf feinen 53efel)l warb bie ^irde jum Ijeil. ©rab in 3erufalem von ben
Reiben @nbe September 1010 erbrochen. " 3le^nlid)eS melDet') ber Slug-
niacenfer Sfiubolf, bodi fo , baf er bie Sd^ulb ber verrät^erifd^en 9J?itl)eilung
an ben 61)alifen 5legt;ptenS auSfd^liefilid) ben 3uben von DrleanS jufdiebt.
2)aS 2ße^e, welches Slegt;ptenS unb SlfienS 53e^errfc^er ben ^ird}en beS
') Gerberti, epist. I, 28. SJud^eöne II, 794. =>) qSer^ IV, 137 oBen. ») IBou*
quet X, 34.
938 ^°^P ©refloriuö Vn. unb fein 3fttaUer.
Dfteuö jufüflten, entjünbete beu (Sifcr ber G^riftcn beö SS^efteuö: auf beibcn
(Seiten ftieg bie ?cibenfdiaft, biö jule^t — unb fidicrli* uid^t o^nc 9larf)ir»ir*
funn beö ©dMacfctruf^, beu (Svlt^efter II. ertönen lie^ — ber erfte ^reu^jug na*
bcm gelobten :2unbe reifte. Sni Uebrigcn hat nieincö (Srachteuö aufer einer
5luftt)aUung beö diriftlidien ©efii^Iö ein großer, ftaat^männifdier ©ebanfe beu
^^abft geleitet. !l)amit ein georbneter griebenöftanb in ©uropa, ein ru^igcS
5Rebeneinanberbeftel)en iH'rfd)iebener *riftli*er 9ieid>e niög(id) fei, follte bie gäl)*
renbe Ära-t, welche überall gel)ben fdnif, foUte ber 5Baffenmutt) (atinifdi*
germanif*er 3ugenb im iDrient jum 5H?oble ber gefaniniten (S^riftcnbeit be*
fcbäftigt werben.
@{ne Srage bleibt mir nod) ju beantworten übrig, betreffenb bie ©tellung,
weldje ^vl^H'fter IL jum Shigniacenfer*£)rben einnal)m. hierüber gibt eine
S3ullc*) beß ^abftö Sluffd)luf, tt)el*e feine 3"-'itbeftimmung trägt, aber wo^I
in6 3a^r 1000 fällt. (Sin S3ifd)of, beffen etu^l man ni*t feunt, war Wonch
geworben unb in beu (Slugniacenfer*33erein eingetreten, ^atte aber boc^ feit*
bem nod) bifd)öflid)e 2Bei^en — unb jwar mit SSorwifjen be6 SlbtS — er#
tl)eitt. hierüber muffen klagen in 9iom angebra*t werben fein, wepl)alb
benn bie Slugniacenfcr, — wie eö fd^eint, um eine JRüge abjuwcnben — ee ber
Älug^eit gemäf fanbcn, felbft über bcn etnfd)Iägigen 9(ied)tögrunbfa^ beim
^abfte anzufragen. 3)er ^abft gab folgenbeu S5efd5eib:
„@^It>efter, Änec^t ber Änedjte ©otteö, an ben geliebten @ot)n £)bilo,
trefflieben 9lbt unb an ben ganjen ibm ant^ertrauten 33erein ©ruf unb apofto^^
lifc^en (Segen! <Stctö empfet)ten 2Bir unö @uren ©ebeten unb wünfc^en, baf
3^r biefelben für Un6 em^orfenben möget. ®o lauge SQBir aufrecht
(teilen, foll (Sud) 9Hemanb ju ual)e treten. S3ejüglich ber ^ta%e, bie
3t)r Unö burc^ (Suren SSruber, ben Wöndi) ©erbalb, vorgelegt, ge^t froft ber
Unö ert^eilten apoftolifc^en ©ewalt mit bem SSeirat^ unferer 3)(ttbtfc^ofe Unfere
2BiIlen6meinung ba^in: 9Bir erfennen an, baf ber 35ifchof, um ben eö ftc^
l)anbelt, gefe^mäfig eingefe^t worben ift unb bifd)öfliche S3errid)tungen mit
?Red)t tiornel)men fonnte. SIber uacbbem er au6 Siebe ju ©Ott auf alle weit'
liefen ß^ren »erdichtet t)atte, fam eö ihm uicht mel)r ju, ©efd)äfte ju be*
forgcn, bie {l)m, ba er noch ^Bifdiof war, oblagen, ©leidbwo^l ba er in
gutem ©lauben l)anbelte, unb baö, voa^ er tl^at, im ©inflang mit ber SSleu
nung anberer S3ifchofe unb nidit ol)ne SSorwiffen feineö ^lbt& »errichtet l)at,
unb ba ferner eine rebliche Slbftcht nie bem ^öchften juwtber ift, befdhliefen
SQSfr, Wie folgt: bie SQBeil)en, welche er ertl)eilt l)at, ftnb gültig unb bürfen
»on Slbgeneigten nic^t angefocj^ten werben. Slber für bie S^ifwt^ft nel)me ftch
ber fragliche 93ifchof nicht mel)r h^ro"^/ Slel^nlidheö ju tl)un."
Obgleich ber $abft baö, )X)a^ gefd^el)en unb worüber klagen eingelaufen
0 «ouquet X, 427.
©iebteS S3ud^. ©a^). 56. «Pat»|i ©ilcejter U. unb fein Sffierf. 939
it>aren, nicfct miUr angcfocfeten n>if[en tviU, ja fociar gut I)eifit, gibt er bo*
ten dlugniacenfern bejüglicfc beö ©runbfa^eö — ber lernte nocf) ftrittig ift*)
— Uiirectt. Unter biefen Umftänben Reifen bie anfctieinenb freunblicfcen unb
frommningenben 2ßorte am Eingänge fo ^iel alö : t^ut ^fcicf^tö iüiber niicf),
fü tverbe au* ict ^u* nidM on^abeii. 53ei ber tiefen Äluft, ivelct)e j^wi*
fcben ber ©eftnnung beö ©inen unb ber SInbern beftanb, fonnte if)r gegen==
feltige^ 5Scrl)äItn(^ faum e(n freuublicbeö [ein. 3d) I)abe früher ^) gejeigt,
baf $lbt £)biIo au6 ©elegenbeit gctr»if[er Sleuferungen ber alten ^aiferin
2lbel^eib baö SSerfa^ren @V}(t»cfter6 II. mißbilligte. ©leicbwo^l acbteten bie
(Siugniacenfer, alg treue <So^ne ber Äirclie, ben ^abft in ber ^erfon @er#
bertö unb mieben tbatföcblicben 53rncb, tvä^renb feinerfeitö S^I^efter IL baö
ftttlicbe ?^euer ber 'DJiöncfce fürcttete unb ftc, fo gut e6 ging, ferne t>on ftcb
I)ielt. 3^r SSerfebr b^^te nic^tö 3SertrauIicbeß , fonbern bef^ränfte ftcb auf bie
@pf)äre beö gefcbäftlicben l^ebenö.
lieber bie weiteren 6cbidfale ©^befterö II. üon bem 5iugenblicfe , ba
Otto ftarb, b{6 ju feinem eigenen ilobe, ber ben 12, !D?ai 1003 erfolgte,
werbe icfc fpäter an paffenbem £)rte berichten.
') aWan »crgl. SWabtHon, annal. ord. S. Bened. IV, 134 flg. ') DBen @. 856.
HA
DIK STAUT ROM MIT IHHEX RK(;i«>XKX IX DKR ZWEITKX HÄLFTE DES ZEHXTEXJAHRHITLERTS
/.„m r"'Jiiml Ml, tiTmi-rr firrarni.
UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY
Los Angeles
This book is DUE on the last date stamped below.
Form L9-50to-4,'61(B8994s4)444
BX
1187 GfbVer -
G3iiP Pabst Gre-
v.^ porius VII.
und sein
Zeitalter
BX
1187
G3liP
i
UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
A 000 305 262 8
:b-X
^ 'x>^
' //
€■
: J»TE
'~s«^
/.j
■w&'l
r
..CT-
' -^
■■/^
?^
^
^
"^
^
"x^
-r^ // -"^