(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Patrologiae cursus completus"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfrom automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 



at |http : //books . qooqle . com/ 



I^arbarti Bibinits Sciiool 




ANDOVER-HARVARD THEOLOOICAL 
LIBRARY 

MDCCCCX 

CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 



&ift Of 

Dr« Charles Plckerlng 
Dec» 20, 1879 




Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



CURSUS COMPLETUS 

8ITE 

BIBLIOTHEGA UNIVERSALIS, INTEGRA, UNIFORMIS, COMMODA, OeCONOMICA, 

OMNni SS. fATRH, DOCTORUM SOaPTORIlQUE 
ECCIESUSTIGORUM 

qui ab jevo apostolico ad usque innocentn ih tempora 

floruerunt; 

RECUSIO CHRONOLOGICA OMNIUM QUJE 

EXSTITERE MONUMENTORUM CATHOUCiE TRADITIONIS PER DUODECIM 

PRIORA ECCLESLE SiECULA ; 

JUXTA EDITIONES ACCURATISS11IA8, INTCR SE CUMQOE NONNULLIS CODICIBCS MANUSCIUPTIS COLLATAS, PERQUAM 

DILIGENTER CASTIGATA ; 

DISSERTAT10NIBU8, C0MMENTARII8 LECTIONIBUSQUE VARIANTIBUS CONTINENTER ILLUSTRATA ; 
0MN1BU8 OPERIBUS NON NISl POST AMPLISSIMA8 EDITIONES QUiE TRIBUS NOVISSIMIS SiECUUS DEBENTUR ABSOLUTASt 

DETECTIS, AUCTA; 
IMDICIBUS PARTICULARIBUS ANALTTICIS, 81NGUL0S SIVE TOMOS, SIVE AUCTORES AUCUJUS MOMENTl 

8UB8EQUENT1BUS, DONATA ; 

CAP1TUL18 INTRA IPSUM TEXTUM RITE DISPOSITIS, NECNON ET TITULIS SINGULARUM PAGINARUM MARGINEM SUPERIOREM 
DISTINGUENTIBUS SUBJECTAMQUE MATERIAM SIGNIFICAJITIBUS, ADORNATA ; 

0PERIBU8 CUM DUBIIS TUM APOCRTPHIS, ALIQUA VERO AUCTORITATE IN ORDINE AD TRADITIONEM 
ECCLESIASTICAM POLLENTIBUS, AMPLIFICATA ; 

DUOBUS INDICIBUS GENERALIBUS LOCUPLETATA '. ALTERO SCILICET RERUM, QUO CONSULTO, QUIDQUID 
UNUSQUISQUE PATRUM IN QUODLIBET THEMA SCRIPSERIT UNO INTUITU CONSPICIATUR ; ALTERO 

SCRIPTURiE SACRi£ , ex quo lectori cohperirb sit obvium quinam patres et in 

QUIBUS OPERUM SUORUM LOCIS SINGULOS SINGULORUM LIBRORUM SCRIPTURiE 
TEXTUS COMMENTATl SINT. 

EDITIO ACCURATIS81MA, CiETERISQUE OMNiBUS FACILE ANTEPONENDA, SI PERPENDANTUR : CHARACTERUM N1T1DITA8, 

CBART£ QUALITAS , INTEGRITAS TEXTUS , PERFECTIO CORRECTIONIS, OPERUM RECUSORUM TUM VARIETAS 

TUM NUMERUS, FORMA VOLUMINUM PERQUAM COMMODA SIBIQUE IN TOTO OPERIS DECURSU CONSTANTER 

SIMILIS, PRETII EXIGUITAS, PRiESERTIMQUE ISTA COLLECTIO, UNA, METHODICA ET CHRONOLOGICA, 

8EXCENT0RUM FRAGMENTORUH OPUSCULORUMQUE HACTENUS HIC ILLIC SPARSORUM , PRIMUM 

AUTEM IN NOSTBA BIBLIOTHECA, EX OPERIBUS AD OMNES £TATE8 , LOCOS, LINGUA8 

FORMASQUE PERTINENTIBUS, COADUNATORUM. 

SERIES PRIMA, 

IN OUA PRODEUNT PATHES, DOCTORES SCRIPTORESQUK ECCLESLE LATINiE 
A TERTULLIANO AD GREGORIUM MAGMUM. 

ACCDRANTE J.-P. MIGNE, ^ViV$min ^OmpUtOtWn IN SINGULOS SGIENTIiG 
ECCLESIASTICS RAMOS, EDITORE. 



PATROLOGUS TOMUS IV. — S. CYPRIANI TOMUS UMCUS, 



PARISUS, EXCDDEBAT SIROD, 

/J\r VI A DICTA D'AMBOISE, PR£S LA BARRI£RE D^ENFER, 

00 PBTI1HM0NTR0C6B. 

im. 




l^ o 



/ •• CVv 



Soocarsale , au Petit-Monlroage , de 1'imprimerie de Sinw , 
nie des Noyers, XI , k Paris. 



Digitized by 



Google 



mm THASCII CKIIIII 

CYPRIANI 

EPISCOPI CARTHAGINEIVSIS ET RIARTYRIS 

OPERA OMNIA, 



AD INTEGRAM STEPHANI BALUZII EDITIONEM EXPRESSA , 

ET PRiEClPUIS FELLI, PAMELII, RIGALTII LECTIONIBUS ET NOTIS INSTRUCTA, 

VARIISQUE AUGTA OPUSCULIS DUBIIS , 

AUT NOVISSIME TROMBELLII ET MINGARELLI, DURANDI ET 

MARTENII GURA EDITIS. 

NEC NON ET ACGEDUNT IN QUOSDAM LIBROS TUM REGENTES J0SEPH1 MARTINI 

ROUTHII NOT^, TUM D. NICOLAI LE NOURRY DISSERTATIO. 



>MM«^ 



TOMUS UNICUS. 



PARISIIS 

EXCUDEBAT SIROU, 
IN VIA DICTA D'AMBOISE, PRt:S LA BARRltlRE D'ENFER, 
OD PBTIT>M0NTit0D6E. 



im. 

Digitized by VjOOQIC 



ELENGHUS RERUM 
qVJE IN HOC VOLUMEVE CONTINENTUR. 



PRiBFATIO th EDtTlOftBM BALtfllANAM. «^ TltA §i CT^klAHt EX BJUl SClllPTld BXPRSS8A. 
^OBt>0 BERUll Ift HAC n CJBTBRll EDtTlOHlBUS <^0LLATUS. 

S. TIIASCD GJiClLlt GTPllIANI QP^Km 
PARS PRIMA. — EPISTOLiE. 



•VvlAv 



EPlSTOLiE I LXXXIII. 
EPISTOLiE SUBLESTiE FIDEI 111. 

Liber de Habitu Virgin)^. 

Liber de Lapsis. ^ 

Liber de Unitaie Ecclesiae. 

Ad Demetrianum. 

De idolorum Vanilale* 

De Morlalitate. 

De Opere et Eleemosynis. 



PARS IL^PUSCULA. 



De Bono t^atieiilix. 

De Zelo et Livore. 

Ad Forlunatum, de Exbortatione Mar- 

lyrii. 
Ad Qulrinum, Testimoniorum contra Ju« 

dftoi libri iu. 



APPENDIGES. 



App. I. De Disciplina et bono pudicitiae. 
OPUSCOLA Exbortatio ad poeniteniiam. 
DUBU. (LibeUw iil» n^viMiifte BBfnnia edHm$i 
terius enixa opera repertus , ad calceni 
appendkumrejfonendm fuU») 
App. II. Liber deAleatoribus. 
OPUSCULA De Smgularitaie clerieorum. 
suppOsiTA. De xii AbusionibUssjeculi. 
De dupiiei Mariyrio. 
Oraiio CypHaiii Amiochehi pfo itiartyri- 

bus. 
Ejusdem oratio quam sub di^ p&s^iOnU 

suaedixil. 
De monilbas iSitiii et Sioti, advefsiis Ju- 

daeos. 
Tractatus adver$U& Jbd^bs qul iit^ecbtl 



sunt Dominum nostrum Jesum Cbri« 

siiim, iiicerto anctore. 
Oosna, Gvpriano falto adscripta. 
be revelatione capitis beati Joliannis 

Baptistae traelatust 
be Pascba computus. 
App. III. Disseriatio de Cypriani libris ad Deme- 

trianum etdeldulorum vaiiitatefauctore 

D. Nie. Le Noiirry, monacho 0. S. B. 
Carineo iid Pciiceili, e t^terum scriptor. 

et monument. ampl. Gollect. D. Ed. 

Martenii, inon. ejusd. ord. 
App. IY. Oxoniensiseditionisselect^inCyprianum 

nbtie. 
Selectae Jos. Mart. Roulbii in quosdam 

Gypriaui iibros hot;». 



SIGLIORUM EXPLICATIO. 

Qui plura de ringulit ittit rigliit^ de varia codicum librorumve indole, origine ac forluna volueril, relro abeal , ti 
vacat^ ad prcefationem tertio tomo intcriptamf tingula nimirum tive manutcripta, tive typit expretta , quantum 
/ictttl, tedulo detcripta eo loci reperturtu, 

Ar. Cod. Bibl. Arundelianae. 

Becc. God. Becceiisis. 

Ben. Godices Beneventani. 

Bod. Godd. Bodleiani. 

Canl. God. Caniabrigiensis. 

Carn. God. Garnolensis. 

Cellar. Gcllarii nott*. 

Colb. Codd. Golbertini. 

Cofnp. Cod. Compcndiensis. 

Corb. Codd. Corbeienses. 

Cott. CoJ. Bibl. Goitonianae. 

Drttf. God. Drurianus. 

Ebor.' Cod. Eboracensis. 

Er. Ed. Erasmii. 

Fab. Cod. Nicol. Fabri. 

Flor. Cod. Floriaceiisis. 

Fott. God. S. Maim Fossatensls. 

Fux. God. Goll^ii Fuxensis. 

Cold. Edit. Lipsiensis Goldhorni. 

Goul. Editio Goulartii. 

Grat. God. Graiianopolitaniis. 

Grav. Edii. Gravio adscripta. 

Grofi. Gorrect. Oroiiovli. 

Innom. Ediiio innominau. 

Laifi. Cod. Lamonianus. 

Lamb. Cod. Bibl. Lambethanae. 

Lat. Gorreciiones Latini Latinii. 

Linc. God. Gollegii Lincoloiensis. 

Lindu. Ed. Lindneri. 



Lipt. 


Edit. Lipsiensis. 




Lond. 


God. Loiidinensis. 




Mun. 


Edit. Manutii. 




Meerm. 


Cod. Bibl. Meermanii. 




Mei. 


God. S. Arnulphi Metensis. 




Hlck. 


Cod. S. Michaelis in periculo i 


niaris. 


Mor. 


Ed. Morelli. 




kt. Re§ 


. Cod. Blblloth. Regls. 




NC. 


God. Novi Gollegii Oxoniensis. 




Oxon. 


Edit. Oxoniensis. 




Pam. 


Edit. Pamelii. 




Parit. 


Edit. Parisiensis 1666. 




Pemb. 


Cod. Bibl. Pembrochianae. 




Pith. 


Godd. Pithoeani. 




Remb. 


Editio Rembolt. 




Rem. 


Godd. Remigiani. 




Rig. 


Editio Rigallii. 




RoUlh. 


Routhii Dotae, leciiones. 




iar. 


God. Sarisburiensis. 




Seg. 
Spif. 


Cod. Seguieranus. 




Edit. Spirensis. 
Godd. Tewerani. 




Tew. 




thu. 


Codd. Thttant. 




Vat. . 


Godd. Vaticani. 




Vir. 


God. Veronensis. 




Vict. 


Cod. S. Victoris Paris. 


Vott. 


Godd. Vossii. 


Weu. 


God. Wetsmonasleriensis. 




DigitizedbyVjO 



^vxiMio^ 



IN QUA, POST ENDMERATAS SANCTI CYPRIANI OPERUM EDITIONES, 
DE S. MARTYRIS DOCTRINA PLURIBUS DISSERITUR. 
AUGTORE D. PRUDENTIO MARAN, 0. S. B. 



Ad lianc praefationem nggredienti nec S. Cypriani laudes persequi necessarium videtur, nec Baluzii lalH)' 
rem commendare. Conspirans omnium in Cypriani admiratione consensus, favoris aucupia non desidcrat : 
edilori suflfragatur eruditionis famael plurima in anliquis scriptoribus edendis et emendandis indusiria. Muiia 
quidcm cxslant Baluzii laborum moiiumenta, nec cuiquam fere conccdit, qui rem litlerariam auciius ditavc- 
ril; scd, pra'lerquam quod ad hoe exlremum opus longo usu exerciialus accesslt, numquam alias videtur opc- 
nc et labori minus pepercisse in veiusiis codicibus undique comportandis et evolvcndis. Jussus bac urbe abs- 
cedereanno 1710, consilium edendi Cypriani non abjecit, nec intermisit laborem*, quem tamen, redux sub fi- 
uem anni 1713, novo conatu repeiiit, ac tandem (ypis coepit mandare anno 1717. Jam prelum absoivcrat ge- 
nuina Cypriani opera ac maximam pariem Baluzii annotationum, cum eum utiliter laborantem vita defecit dio 
28 roensis Julii, anno xtatis 88, Chrisli 1718. Mortuo Baluzio, non sine litteratorum omnium desiderio, novae 
bojiis edilionis opus diu inierruptum pependit, sed, anno 17i4, rev. admodum paier domnus Dionysius de 
SainteMarthe, supcrior gcneralis congregationis Sancti-Mauri, pluribus rogante typographia: regix pra>feclo, 
rem uni ex suis commisit, qui libenter oneri successit, et ab alio adjutus telam a doclissimo viro nondum ab- 
solutam periexerc couatus est, cum iis edendis et emendandis quse Baluzius inlacta reliquerat, lum vcro, ut 
in pluribus aliis Patribus percommode faclum est, uberius de rebu$ geslis Cypriani deque illius doctrina disse- 
rendo. Ut promissis saiisfiai, nonnullac S. Martyris sententiae in hac praefalione, quam vita Cypriani proxime 
sequelur , xquis ponderibus examinandx sunt : sed antea variae illius operum ediiiones recensendoc vi* 
deotur. 

YariaeoperumCypriani editiones qux in ipsis typographiae incunabulis adornatse ac postea pluribus in lo- 
cts repeiii» sunt, qnanta fuerint hujus scriptoris legendi studia declarant. Tres antiquissimjc memoranlur : 
Romana, an. 1471, perConradum Sweinheim et ArnoMum Pannarlz; Yeneta^an. 1471 , per Vindclinum Spi- 
renseni ; tum quae dicilur innominata, quia nec urbis nec typograplii nomen adscriptum. Testatur cditor Oxo^ 
nicnsis nsum se esse tribus editionibus : c Ad manum habui, > inquit, c ediiiones yetusiissimas, Spirenscm 
anni 1171; innominatam,culnecpatrianecsetasa(figitur,necnonillam Remboldi annil512.i Scdtamcji edilio 
illa qu» Spireniii vulgo diciiur, non Spirx, sed Veneliis excusa, ut jam observarunl erudilorum nounulli; et 
eorum errori, qui illam Spirae attribuuut, locum dedit nomen Vindelini Spirensis, a quo perfecta fuit anno 
1471. Nam Joannes Spirensis mortuus est Venetiis anno 1470, ejusque officio et laboribus in eadem urbe 
socoessit frater Vindelinus, cui proinde debelur haec ediiio. Id patet ex Ins versibus, qui ad calcem editionis 
Ubrovmde Civiiate Delabeodem Vindelino adornat» leguniur : 

Qui doeuit Venetos exscribi posse Joannes 
Mense fere trioo centena voliunina Plini, 
Et totidem roagni Ciceronis Spira Ubellos, 
Coeperat Anrelii; sui)ita sed morte peremptus 
Non potnit coeptum Venetisfinirelaborem. 
Vindelinus adest ejosdem lirater et arte 
Non minor; Uadriacaque morabitur urbe. 

H. GCCC. LXX. 

Ex his maxime dubium videtur quod ait , post nonnullos alios, eruditus aucior Anmi/iiim Typograph, tom. r, 
Yindelinum in Germaniam abiisse et anno 1571 Bartholdi opera ibi edidisse. Recenset Idem scriplor libros a 
Vindelino Venctiis ann. 157i ct 1577 edilos. 

Prodiit Parisiis, anito 1512, alia ediiio operum Cypriani ex typographia Bertoldi Rcmbolti et Joannis Wa- 
terloes. Accesseruut inhac cditioneCordi/ia/iaC/iriia' Opera^ Expoiitio in iymbolum Apoitotorum et Paisio 
S- Cypriani; libro sive cpistola de Alealorlbus, et aliis nonnullis quac ad Robertum Fortunatum missa/fireipjit^ T 

S. CVPRIAM. IV. Digitf ed by V^OOglL 



il PRiEPAm H 

in aliud tcmpus rejectis. Is enim Roberlus Forlunatus provinclam recognoscendorum Cypriani operum suscc 
pit ; vel poliuSf ut ipse tesiatur in epistola nuilcupatori%tul Ruricium Weitosem, virum senaiorium, eo aut 
lectionibusautrebus familiaribus occupa(0, OtfllldlirtttS ^6tttS f Optis llMigne rclegit, emaculavit , et anno- 
tationibus quibusdam non negligendis, Ucofuntqug Sibti£ et altOrUm CiUKiOnibus, vel, ut aiunt, quotaiionibus 
ad marginem perpulchre multoque cum laborc donavit : > post epistolam nuncupatoriam, alia ab codem For- 
lunato apposila e»i« quffide ulilitaVe librorum Cypriani, ac de ejus eloquentia pcrlractat, cum hac inscriplionc : 
G. DE P. Jacobo Grasolario, civi Veneto, salutem DiciT.^Cselerum, hxc edilio siiti^ a^curata est, ac iti multis, 
qu X perperam in scqueniibus cditionibus mutata fuerant, cum codicibus mss. consentil. Dicit Erasmus usum 
seesse c prscsidio irium editiottum, Rom&nae, qua nibii tidi.i inqult, i depfatfltiod,eti6metihaecnlicubi profuit; 
cujusdam altcrius, cujus liiulus excidil, ct Badianae. > Editio illa, quam Erasmus celeiierrimo Badio aiiribuit , 
cadem videtur esse ac Rembolti ; observiit efiim Emsmtis llbrum de eafdinaUbu$ Christi operibu$ t in cdilio- 
nc Badiana scparatum haberi a reliquo volumine : > id quod vidcre est in Remboli^i editione,qua jam absoluia 
hoc opusseparatim additum fuit. Alia editio, ci^us tituUis eiciderat , forte eadem fuit ac innominaia. Quod 
spectai ad Romanam, lestatur Fridericus Rheinartususum se esse c ambabus iliis ei inclytac reipublic» No« 
ribergensis bibliotheca benevolentissime communicatis opcrum Cypriani edilionibus, anno jam tum n. cccc. 
Lixi, anle typographica vix adulta publici juris tbctls, Romiina, hnud dubte divcfsa ab ilLl qna tlenr. Gfa- 
vius in cdit. Colon. anno 15ii, prafler Badianam quamdam et atiam, (isum se esse , nilii! aiaem depravatius 
vidisse scribit, et Spirensi. cujusartircx Vlndelitlus quidam laudaluf. • Gravlum cum £rnsmo confundit Rei- 
nartus; nec cuiquam facile probabit RomaAam editioncm anni 1471, qud iisum se esse dtcit, diversam cssc 
ab ea quam Erasmus commemorat. 

Erasmus, qui tot sanctorum Patfiim ediltorttbUs prsedare de fe e(ic1csiastica et litteraria meritus est, suam 
in Cypriano operam noii passtls est desidcrari. Prodlit, eo accuraate, Cyprinnu^an. 1520, Basiteae, fol. ex of- 
ficina Frobeniann,sedmultoqudm tit superiofibuS edilionlbus locuplelior. Primus enlm in lucem edidit Eras- 
mus litteras de hxreiicis baptizandiS ad Quintuint ad Jubaianum et ad Pompeium, lib. tertium Tatimoniarnnt , 
ac sententias episcOporum in concitto Garthaginensl tenio : ejtisdem diligcntinc debentur ires tr.ictaiiis, d^ 
Laude Martyrii, de Di$ciplina ti Bono PudieiticBy et ad Novatianum hasrelicnm, quos et si Cypriano abjtidicant 
plerique critici, nemo tamen anttqulsslmos et Cyprtatio dignos negavorit. Ilis adjunctx fuerunt dusc orationes 
Cypriano afBctae. SensitErasfnus, vir cmunctse tiaris, haec opera non esse Cyprianl; sed, quod saiis mh^r^ 
non possum, aliod opus, cujus aucior Diocletlani et belti adversus Turcas meminii, inter ccrtissimos Cypriahl 
foetus ascribit; librum dico de Dupliei Martyrio ad Fottunatum ; qtio Invento visus est sibl, si ci credimus, ma- 
gnum quemdam thesaurum ihvedisse : c Hunc fn vetdstisslma, > inquit, c bibliotheca repertum adjecimus ; o(i« 
nam el Hceat csetera hujus vlri salutirera scripta pervestigare ! > Sed hujus fibri artlficcm esse Erasmnm, m! 
ingeniisui opus Cypriano subdidisse pronuntiat Henricus Gravius, cui videtur liac in rc Pamclius assehtlri, 
Gerte hacientts nec blbliotheca, ex qua hiinc librum eruil Brasmus, cognita Cufquam fuit ; nec codox qtto se 
usum esse indicat, cujusquam iti manus pervenit. Et res et verba stylam Erasmi redolent ; ei^ quod suspicio^ 
ncol auget, nonnuUa Scrfpturse lestimonia, ut obsertat Pamelius, Ita prorsus iii hoc fibro, nt in aliis Ernsmf 
clucubrationibus reddantar. HiecedilioS:epe repetita varils In locis, ot Basilet» apud eitmdem Frofocnlum anno 
1545, 1568, fol., addit Pabricins iSiO.fol., ut Coloni» 1S25, 1544; ut Lugduni 152S, 1537, 1514, 1554, Pa- 
risils ISil. Sed de his rebus tdm parum convenlt Inier eos qirf scriptores eccldsiasticos recensuere, aiit fibro^ 
rum lexuerecatalogos, nlhlt ntcerto statuere possit, nisl qui has omneseditioncs oculis suis viderit, qood mihi 
fateor uso non venlsse. Inter has aotem edillones inslgnis ilfa est ac pncclpue memoranda, qoam Hefiricns 
Gravios doctissimus Dominicanos anOo 1544 Cofoni(t dicitur accurasse ; sed monet Balnxios Irt nmis (p. 981) 
hanc editionem non ab ipso Cravlo adomatam faisse, Sed ab alid, qoi osus est qnodam cXempfarf edito, 6ra« 
vii partim conjecturas, partim excodice mss. varias lcctiones ad marginem codiinente. Recenset FaMehia 
cditiones Cyprianh operum Coloniae anno 15i0f apud Hera-icuro Alopecium ; Venetiis auno 1547, Anluerpia! 
nnno 1541 : addere potuissct 1542, apud Joannem Grinitum^ Tliomce ^aroesii Gyprianum redivivum Londini, 
1600, numerat idem Fabricius, qui et de his febds •! do iia a qalbos GypHanus vcrnacuiis linguis illustratus , 
nut nonnulla illius opera separatim edUft Miit,eOdSOli pOIOBf* 

Quidquid ex Gypriani opcribus adhnc hi tlflfllmheefs lAtebdi, id Paoltis Manotius et Guilielmus Morelius tam 
accurate colIegerunt,ut niliil posteos repertom fuertt quod Cypriano posset adscribi : Psuli Manuiii opera 
lucem viderunt liber de SpeeiaculiB et Epi$(ol(B in Ordine Pamelil, 5,17,19,83,26,27,29,30,38,39,60,78,80, 
8'2,83. Adhibiti sunt*codices vetustissimi ad haM ciitioncm, qua} Rom.x prodiii apud Paulum Mannlium anno 
1563. Nuncupata estS. Carolo Borromeo qui, ui ibidem tesiatur Manutius, toius in eam curam incubucrat , 
c ui omnia Cypriant scripta, mcndisantea dcformala, in vetcrem illam iniegritatcm ac specicm, accersito etiadi 
Ycrona mirx vetustatis exemplari, accuraia doclorum virorum industria reslituerentur. > Trnnstulit MorelinS 
in suam ediiionem quxcumque Paulus Manutius e tenebris eruerat; hisque addidit epl$tol|is Firmillani ad Cy- 
prianum, Cclcrini ad Lucianum ctLuciani responsionem, epistolam Celsi ad Tigillom, fibros de Aleatoribut 
adversut Juda:os qui insecuti suut Chrislum, de duodecim Abusionibus saculi, Ccenam Cypriam, ct carmina S. 
Martyri adscripta. Prodiii-cdiiio anno 156-4 ; sed, antequam abso!uta csset, inmiortuos e^huie latK)ri doc" 



«5 PniJEFATIO. U 

tissimus lypographus, de re ocdesiaslica ei liucraria opiinie meiKus. Nuncupaioriani epistolnm Carolo IX 
iiiscripsii Adrianus Tumebus. In ea regem christianissimum precntur ul lilieros et uxorcm Morclii, quos iile 
Innpes reliqucrat, beneficienlia sua juvet, aliquldquo elargiatur ad ars alienum, sludio de republiea benemc- 
rendl contracturot iuendum atque dissolveudum, ac annua Morelio ab Henrtco rege constiiuta,sed qnibus per- 
fmi temporom iulquitasac xrarii angustiao non permiserant, liberaliter rcstitui jubeaiaiquc persolvi. 

Cypriantim non auxit Pamelius, sed pluribus locis ope codicum mss. emcndavit, novo Epistolarum et 
alinrum operum ordinc, eruditis nolis, vita ex ipsius operibus collccla, indicilMis copiosis iilustrnvil. An- 
tequam Manutii et Morclii editiones prodirent, jnm Pamelius statuerat hunc laborcm suscipero; sed ejus 
consilium interpellaront studia iheologica ac prorcciio in Gallias. At ubi vidit duas illas editlones , spernns 
se illamm et aliaruro velustioruro ct codicum mss. prxsidlo aliquid accuratius et suis numeris absoluiius 
elaborare posse, tanio animi ardore in opus incubuit, ut omnia typis matura essent anno 1566; sed BeU 
giei moltts moram attulenmt« Prodiit tandem hsec editio Antuerpiae anno 1568; ibidem repetiia est aniio 
15M,GolonKC 1617, Parisiisautem 157ii, 1603, 1616, 16U. Addit bibliolheca Barberina Paris. 1607 et 
1632» FabrkiusParis. 1655, et Colon. 1617« 1632; sed haec, ut jam dixi, non valde ceria. In catalogo libro- 
rom blbliothec» Lugduni-Balavorum recensetur editio Colon. Agrip. 1575. Anievertit Pnmelius Joannem 
llarrisiuro Anglom, Thom» Bioro quondam a secretis, qui idem consiliiim intendebat edendonim Cyprinni 
operum. Is libenter Panelium javit variis sui exemplaris lectionibus ; operam eidem nnvarunt Joannes 
Qemens, medicus, etiam Anglus, necnon Antonius et Valerius Cauchii , jureconsulti Ultrnjectini frntrcs » 
cofnmunicatis pairis sai castigationibos et conjecturis. Haec discimus et Pnmelio in epistola nuncupatoria , 
qsae lascripta est Viglio Zuichemo Frisio, S. Bavonis apud Gandavenscs pr;i^posito. 

Simon Goulartiiis edidit GenevaD» anno 1505, opera Cypriani, ordinem Pamelii et eontextnm sccutus, scd 
de sao addens longas ei operosas ad legendum observationes, qulbus Pamelium rerdlere et S. Cyprinnum 
ealvinistaro facere conntus est. Prodiit Parisiis« anno 1648, edllio Rlgaltil, aiicia libro de Rebaptismate, quam 
seefMa est in eadem arbe, an. 1666, oditio Priorii cnm notis Rigaltii et allorum, adjunclis Cyprinno scriptis 
Mioaeii Feiicis, Arnobii, Commodiani, necnon Julii Firmici de Errore profanarum Helighnum, Nova edillo 
epistolaraai Cypriani , imctwrroissis aliis periraciatlonibus , prodiit nnno 1681; cujus tllulus sic habet: 
I S. Gftcilii Cypriani, Carthaginensis ^isoopi ac tnndem raartyri», ac aliorum qitorumdnm nd ipsum vel 
in tlmili caosa seriplaa opistol» lxxxui, ordine Pameliano locata*, et editione Goulartiann in sectionos 
dftto, et ciim S. Angustini ad Cypriani argumenia de baptismo hxreticorum responsionibus suo loco sub- 
jnndis, varilsetiamPnmelii, Bigaltil atioromqaelectionibuset conjecturis, utetGratiani in decreto Lom- 
bardi in libris Sententianim» ac Thomai Aquinatis lu Summa theologiac, allegaiionibas in margine notnlis, 
•I aliqtiot deniqae olilibus indieibui^ seorsum editse, stiidio Friedcrici Rcinharti thcol. in universit. 
AUdorfina P. P. et ecclesiae ibid. ministri. Altdorfl typis el impensis llenrici Meyeri , universitntis* 
lypograpbi. i 

Proxiroe secuta est, anno 1682, Oxontensis cdilio e theatro Setdoninno, ciim codicibns mss. collnia, noiis 
Pamelii, Rigaltii nc ipsius etinm ediioris illuslrntn, pluribus aucta pertraciationibus Arnoldi Donx-Vallis 
abbaiis, Cypriani Antiocbeni Conressione, et antiquo pascbali computo. In hac adornnnda cditione duorum 
protestantium episcoporum enituil industria , Joannis FcIIi, Oxonicnsis cpiscopi, ct Joannis Pearsoiiii Ccs- 
triensis; quornm primus edilionis summnm in se suscepit , atter annales Cyprianicos, qui sancii Martyris 
operibus praefiguntur, non sine mulla erudilionis laude elucubravit. Hxc ediiio rccusa est Bremx anno 
l6tM), Amste1odamil699.ItnFabricius; sed alitet visum Cnsimiro Oudins , qui tres editiones commemorat 
p<»t primam Oxoniensem. 
Nec tot Cypriani operum ediliones, nec honorifica non paucorum hominum de novissimn Oxoniensi judicia 
' fialu2luro' deterruerunt, quominus novam suscipcret. Nam, cum videret singulis editioiiibus sua inesse vilia» 
dom aut vitiosi codices mss. adblbentur, aut superiores editiones, ubi opus non ernt, emendantiir, ubi opiis 
eraty incastlgat^ relinquuntur, non despcravii S. Martyris contextum sic emcndari posse, ui purus et inia- 
niinatas tandem allqunndo prodiret. In hoc potissiraum pcnso elaborandum sibi esse intelligens, prxter 
COdicesmss. quiPamelio, RlgaltioetAnglis usui fucrnnt, alios circiler triginta in siibsidium sibi adhibuit* 
Iloraro notitiam infra subjiciam , qualem ex Baluzii noiis colligere Iicui4: nnm, cum varins lectiones vir 
^odHos, e codlcibus mss. excerptas, in exemplaribus editis inseruisset, distracin suni bxc exemplaria aim 
M% bibliotbecse Baluxlanae libris, neque ex lllis nisi perpauca rcperire potui. Addidit etiam Baluzius obscr- 
Tatlones et notas , In quibus plerumqiie ralionem eorumreddit, qua! in conicxiu immuianda judicaverar, 
inierduro eiiam, ut abiindabat eruditione, in antiquis rebus illustrnndis siylum cxncuit. Perinique faccrem , 
si, cuffl illhis elucubratlo prxier pauclssimas pnginas ipso adhuc vivente cxciisa fuerit, cx deJ)iia illius 
FaboH laode aliquid in mederivnrem; quin eliam cum mihi illius notas cxpendere, et cum ipso S. Cypriani 
eoniexlucontenderepertemposnon licuerit, judicium nieum non interponam, sed publico asseniiar. Noa 
tBmeo ^ssimulare possim me sdepeanimadvcriisseconlextum Cypriani, utab homine dociissimo in tanla 
irodlcoin mss. copia fleri pnr ernf, percommodc emcndari. C^OOalp 

Quods|iectatndo,CiaCypriano udscrijj-a, jnm bona pars lyiiis mnJnta rr.ciat,Di^ifif^J?^2TliSHoi)®*^^ 



15 PRiEFATIO. 16 

morsabslulil. Prncier Ires illaS perlractalioues, de Speclacnlis,de Laiide Marhjrii, et de RebapiismaUy quaj 
Daluzius cuni genuiiiis Cypriani opcribus conjunxit, absotuij cranl libri de Bono Pudiciitce^ de Alcatoribus, 
ad Novatianum Hwrelicum^ de Blontibus Sina et Sion^ dua: Orationes Cy\)r\ikno afOclx, iractalus Ariioldi, 
Bonx-Vallis abbalis, de novissimis Verbis Dominiin cruce^ e\\isdem liber de cardinalibus Christi Operibns , 
duobusaul tribusroliiscxcepiis. In bis quac supererant emehdandis ct edendis elaborandum fuit. Atquc 
cquidem, si novam Cypriani operuro editionem suscepisf^m, fateor mc non pauca cx lam gravi sarciiia 
dconcraturum fuisse. Sed, cum intelligcrem vicariam me operam ad banc editlonem absolvendam afferre, 
cautius niihi agendum fuit. Itaque rctinui quidquid hnbuit edilio Pamelii, quia sic visum Batuzio fueral. 
Sed cx iis quibus Angli Cyprianum oncrarunt , neccssarium esse duxi clucubrationes Arnoldi Bonx-Vallis 
de Operibus sex dierum, et de Laudibus beatw Virginis, ejusdemque Bieditationes expungerc; tum ne volumen . 
niniiam in molem cresceret ( auctum cnim fuissei decem foliis), turo quia alia exstani in bil^lioihecis no- 
siris cjusdem ArnolJi opera, quo: pari jurc ac tres illae elucubrationes, in hanc edilionem recipi debuissent. 
riacuii eruditis virls, quos in consilium adhibuimus, ut ncutris aditus daretur. Coinputum pascliale, quod 
idcm Angli ediderant, eliminarc staiucrat Baluzius; clcum opcra Cypriano adscripla ex editione Oxoniensi 
cxcerpsissei, isiud de indusiria omiserai. Eo libcntius illius Yoluntaii obseculi sumiis, quod hic libellus 
Dcc Cypriano tribui possit, nec cuiquam valde prodesse, ac prxterca variarum lectionum sylva ci longio- 
ribus notis luxuriet, quae ad instiluiaro hujus editionis rationem accommodari non poterani. Ilaud equidcm 
numeraverim inter meliora anliquitatis monumenta Confessionem Cypriani , quain editor Oxoniensis latine 
vulgavii; sed tamen, quia eam Baluzius omiitendam non csse jiidicavit, ac pra^terea in prclio fuil apud 
Gregorium Nazianzenuro, Eudociam et Pliotium, noii inodo illam in hac ediiiouc desidcmri non passus 
sum, sed etiam in locum hitina! interpretaiionis, quam pluribus locis hiulcam, innumcris aliis corruplam 
Angli dederant , grxcum ipsum coniexlum ex bibliotheca illustrissimi comitis de Seignelay liberaliier sup« 
peditalum, acnovam inlerpretationem subsiiiuere non dubiiavi. Spuria opcra sic ederc instiluerat Baiu- 
ziiis, ut hahentur in Oxoiiiensi ediiione: id quod perspici poiest ex his qu» typis , eo adhuc vivenie , 
inandaia diximus. Sed, cum yiderem ex his monumentis nonnulla esse magni pretii, eaque quo saepius cum 
Cypriano edita fueranl , eo pluresnoivos traxisse, vetustas editiones et autiqiios codiccs mss. quotquotin 
hac urbcreperiri poiuenint, in subsidium vocavi , eorumque ope etprxsidio plurima majorrm in roodum 
deformaia , prxsertim in libro de Singularilale Wencortciii, Exposilione symboli^ et Epistola Celsiae/ Vigilium 
in pristiuum niiorem restitui. In hoc eiiam Baluzii vestigia premere non poiui , quod cum suas ille nolas 
post contexium rejecisset, ego varias lectiones margiiii apposuerim. Scd nec Baluzio notis inierdum abe- 
rioribus induigchli, nec mihi in sola contexius emendationc immoranti aliier facere integruin fuit. Ad hanc 
cmcndandi contexlus operam alia accessit, quam pro facultatis mediocritatc , in explananda S. Cypriaui 
doclrina, in rebus illius gesiis ad criticx normam expeudendis, navavimus. 

I. — CmiAMl SERTENTIA DE CNlTATE ET INFALLIBILITATE ECCLESlifi . 

^ Qux exCypriani scriptis ad vcrilaiis defensionem eruere aggredimur, ea quo inagis perspicua sunt et 
ad omnium capium accommodata, eo minus cavillando eludi possunt; ct quomajorem tertio Ecclesix sx- 
culo admirationcm habueriint , eo aptiora videnlur ad eos pcrmovendo; qui tria Ecclesiae priora saecula 
rcjicere non audent. Scribebai Cyprianus doctis pariier et iiidociis, ejusque docirina non tantum in Africae 
iuce vcrsabatur, sed in Italiam navigabat ei ad remoiissimas Occidcntis Orientisque ecclesias perferebatur* 
Ilaque illiiis de Ecclesia , de sacrameniis , excepU de bapiismo hxrcticorum qiiu^siione , de Cbrisii divini* 
late ejusqiie gralia testimonia, nnn uiiius episcopi , nec ecclesiae unius , sed omnium illius aelalis Catholi- 
comm lcslimonia cxisiimari debent. Quemadmodum auicm unitatis amor inter virtuies Cypriani prxcipue 
cnituii, sic in ejus scripiis nihil vehcmcniius commendatur, nihil accuratius defendiiur , quam uiiitas 
Ecclesix. Facileprofecto exejtisdictis tria potissimum perspiciet quisquis non oninem amorem veritaiis 
animo ejecit : l"" Ecclesiaro qua". a Chrisio per Apostolos fuiidala esi, omnibus conspicuam ac visibilem csse ; 
i'' nec perire, ncc ullo errore aui scbismaie corrumpi possc ; 3"^ ita unam csse , ut quseciimquc ab ea secla^ 
discesserunt, ui a vera Ecclesia , iia aba:lerna saluie alieiijB sint. 

Noia non eraut sanclo Martyri invisibilis ccclcsix commenla, qox longc recenliorc memoria excogilaia 
sunt; scd eam Ecdesiam inteliigii in qtia zizania cutn frumcnto, vasa Qciilia cum aureis et argenteis usque 
addicm judicii permista ceriientur (pp, 65 et 74), quoc super Peirum Domini voce fundata c una est el in 
multitiidinem latius incremcnto fecundilatis extcndiiur, ac Domini luce perfusa, per orbem toium radios suos 
porrigit; in qiia episcopatus unus csl, cujus a singulis in solidum pars tcnciur (de Unit. Eccles.^ pag. )95), 
in qua per temporum et succcssionum vices episcoporum ordinaiio et Ecclesix raiio decurrit, ui Ecclesia su- 
per episcopos consiituaiur , ci umnis actus Ecclesiae per eosdem praepositos gubernciur (Episi. xxvn). > In 
liis ct aliis ejusmodi locis nulla residet suspicio ecclesis invisibilis; nequc enim lapsos hortaretur Cyprianus 
ul Ecclcsioe invisibilis decreiis obsequantur , aut confessores ut ad Ecclesiam invisibilem ned^nt ; neC|epis€o- 
1 prum successionem habet ccclcdiainvisibiiis, nec per totom orbem radios suos diffundily vrrOOQlC 



17 . . PRiEFATIO. 18 

Scil, ne quisdical Ecclesiam primis saeculis lios titiilos meruisse, at posfea renim faciem fuisse mntatam, 
occurril biscalumniisCyprianus« ac visibilem illam Ecciesiam nuilis hominum virilms everii, nullo orroro 
Bupeniri, nullo scliismaie dividi posse contendil. Quid dc persecuiionibus imperatorum senserii, perspici po- 
lest ex libro de Lapsls, ubi borrendam iliam persecutionem, quam Decius accendit, divino consilio permissam 
fuisse docel, ut pieiatis studium, longa pace rcfrigeratiim, cxsusciuretur ; sic etiam perseculionem Galli ct 
Yolusiani Romae prorupisse obser\*al, < ut ad confundendos baereiicos et reiitndendos ostenderet Dominus 
qnac esse*. Ecclesia..., qui esstntquos inimiciis lacesscret, qui contra quibus diabolus utsuis parccret (Epist. 
LYin).» Sic de perpetuitaie Ecclesi;e sentientem nec haereses iiccscbismata lerrebanl : pnedicta hxc scicbain 
Chrislo cl Apostolis, nec quemqtiam mirari debere cum eveniunt (Epist. lv). NuIIo autem crrore Ecclesiani 
inflci, nnilo scbismate corrumpi posse plnribus locis declarat, imprimis in libro de Umtale Ecclesm^ ubi sic 
loquitnr (pag, 195) : < Aduiterari non potesi sponsa Christi; incorrupta estetpudica ; unam domum novii,unius 
cubiculi sanctitateiii castopudorccustodlt...; dicit Dominus : Ego et Pater unum sumus : et iterum dcPatrc 
ei Fiiio ei Spiritu sancto scriptuin est : Et hi tres unum suut. Kt quisquam credit: hanc uniiatem de diviiia fir - 
mitate venieutem, sacramenlis coelcslibus cobxrentem, sciudi iii Ecclcsia posse, el volunlatum collideniiiini 
divortio sepnrari ! » Et paulo post : < Quia Christi populus non potest sciiidi, tunica ejus per totum tcxtilis 
et cohaerens difisaa possidentibus non esl: individua, copulala, conncxa, oslendit populi nostri, qui Cbrisiuni 
induimud, concordiam cohxrentem ; sacramenie vestis et signo declaravit Ecclesi» uniiaiem. Quis ergo sic 
ftceleratus et perfidus, quis sic discordix furore vesanus, ui aul credal scindi posse, aut audeat scindere uni- 
tatem Dei, vestem Doniini, Ecclesiam Cbrisii? » Erat ergo perspectum S. Mariyri, quamvis hxreses Eccle- 
siam oppugncnl, quumvis ^cbismata noniiullas illius paries avellant, Ecclesiain lamen suo semper robore 
stare, nec vcriiatem, quain Cbristiis illi commisil, ulla bxresi infuscari, aui unitatem scbismale conuinpi 
posse. Iliuc inter scctas qux ab Ecclesia disccdiint, el Ecclesiam ipsam tanluin ponit discriuiinis , quantuui 
iiiter hoininum el Dei optis: ac Novaiianum stuIUtix arguit, < quod ciim sii a Cbristo una Ecclcsia pcr totum 
mundum in iniilta incmbra divisa, itcm cpiscopatns unus inulioruin episcoporum concordi numeiosiiatc dilTu- 
sus, ille post Dci tradilioncni, post coniicxain et ubique conjunctam catholicx Ecclesia) unitalcm, bumanain 
conclur fzcere Ecclesiam (Episl. lii). > 

Quod ex bis principiis necessario sequitur, nuinquam acciderc posseut justa sil causa ab Ecclesia disce* 
dendi, id etiam sxpe a Cypriano docelur : quosciimque enim videbat ab Ecclesia discedere, eos propria scn- 
lentia damnalos dicebal, ila ui necesse non esscl aliud de illis judicium instiiui- Sic ait (Epist. xlix) Nova- 
inm, « qiii ejici dc Ecclesia ct excludi babcbai, judicium saccrdotiim vuluntiiria discessione > prxce&sisse, < quasi 
evasisse sit poenruii, praevcnisse senlemiani : > cl in libro de Unit, Eccles., p. 200. < Avcrsandus est talis, i 
inquii, < atque fiigicndus quisquis fucrlt ab Ecclesia separatus. Pervcrsus csi biijiismodi, cl peccat etesl a se- 
melipso dainnatus (Yid. Epist. xl). » Ex bis facile perspicilur uiiain prorsus ct indiviiltiain csse Cbrisii Ec- 
desiam, quamvis pliires sectae veraih se Ecclesinm Christi esse intendant. Nam plus iina csse non potest qu;c 
errore el scbismale non possii cverii, el a qua sine scelcre disccdi non possil. lU autem inirifice confirmanl 
omnes Cypriani sententix. Ecclesiam < qurc et vivit in xtcrnum et vivificat Dci populum (p. 127), > ita unam 
esse contendil, ut, si apud Novaliaiium fuii, apud Cornelium noii fuissc docluret (p. 152). Ilinc loiies Eccle- 
sia borlus conclusus, fons «^ignatus dicitur, ut in cndem pagina ; sponsa Cbrisli, qiine sola filios generare po- 
test, quxqtic cum Cbrislo individuis ncxibus cohnerel(pp. 65, lOS, 140, 147, 195). < Hanc EccIesi;B catbolica: 
unilatem dedivinaidispositionis dignalione venientem (p. 128), i comparare non dubitat Cyprianus cumuni^ 
lale Chrisli (p. 132), cuin unitateDei (p. 202), cum unilate Triniiatis (p, 196). 

Alque bic fuit cardo omnium controversiarum quae sancto Cypriano supervenerunt. Cum Felicissimus ct 
quinque presbyteri nonuuUos cx iapsis a Cypriani communione abstraxissent, ac speclosis causis scelus suuin 
pnclexcrcnt, quantus dolor exsiilit Cypriani in bac animarum sibi creditarum pernicie ! quanto charitalis siu« 
dio borlaiur ut vitcnt lupos qui salulem promiilunt, < ne qui deliqiiit veniat ad salutem ; i qui Ecclesiam spon- 
deni, dum id agiiut, ut qui illiscredit < in tolum ab Ecciesia pereat (Epp. xxxvni et xl). i Niliii aulem ap- 
lius videbatur Cypriano ad eos qui decepti fueranl deierrendos, quam ut eos^lemonstraret in Ecclesia cum 
episcopis ct plcbe Ciirisii communicare non posse, sl schistnatis duces sequantur. Revera sic impressa erat ct 
insculpta etinm plebecula^ animis Iixc doclrinn, unam prorsus esse Ecclesiam, ncc ab ea discedendi justani 
causam incidere posse, ut schismatis signifcri spe redeuiidi in Ecclesiam ducereni et lactareni quos decepc« 
rant; sed fraudem nudavii ordinaiio Fortunaii quem pseudoepiscopum Carlbaginensem constiluerunL < Nam- 
quc ii quibus in pra^lcriium, i inquii Cyprianus (Ep. lv, p, 87), < praestigia obtendebantur et dabantur verba 
fallacia, quod simul ad Iicclesiam regrcssuri dicerentur, postcaquam viderunt illic pseudoepiscopum faclum, 
fruslraioset dcccptos se esse didicerunt, et remeant quolidie aique ad Ecclesiam pulsani. i Novatiani faciio, 
ut pietaiis pelie niiidior crat quam Felicissimi, ila majorem perniciem traxii : ipsorum etiam confessorum 
oculos perstrinxit fucatus color ; gravavil Cyprianum et conlristavit, ui ejus verbis ular (Ep. xuv), et into- 
lerabilis perculsi pene prostraii pcctoris moestitia perstrinxit , quod semelipsi a Chrisii grege et ab ejus pace 
et concordia separasscnt; quod cos dc carcere prodeuntes scbismaticus et baereticus error cxcepisset (Epist. 
li). Non parum profuit h'8 confessoribus Cypriani adhorlatio, ut illalum uniiati <l^n^i>gfRj^*|ysi rcdiia repara- 1^ 



rent : mm t eogpilofiooftrrorte, > ii( ftit sanetus Ck>rneliu6 (Epist. ilvi), c ad Ecclesiam unde exieraat, simplici 
volunuilo venerunt, »Confes6i 6unt errorem coram Comelio et quinque allis episcopts» et Romano presbytero 
etipsa piel)e» cujus magnus concursus factus (uerat» declararuut sinceram suam mentem semper in Ecdcsia 
fuisse; neque cnim se ignorare c uuum Deum esse, et unum Cbrislum esse Dominum, unum 8piri(um sane- 
luni, unum cpi$copum in Ecclesia cailiolica esse debere, > Si qua tamen secta scliismatis notam effugere, et 
ycTX Ecclcsisu pars vidcri po^set, id sibi in priuiis Novatiani secia vindicaret , ut quse necEcclesise dofmata 
sallem in prinwdiis, ncc exlerioram religioois formam violaret. Scd Cyprianus eonlendit parvi referre qukl 
Novaiianus doceat, i ciim foris doceal. Quisquis ille est,» iuquit (Epist. lu, p. 73), c qualiscumque est, Chri- 
siianus nonest qui in Ecclesia Cliristi non esi. » Idem docel pluribus aiiis in locii, prd^seriim in, epistola ad 
Nagmm^ ubi sic loquilur (p. i£)l) ; c Nequc eaim Dominus noster Jesus Ciiristus , » imiuit, c cuui in Evafi- 
gclio suo lestarciur advcrsarios suos csse eos qui secum non essent, aliquam speeiem liocroseos deslgnavi!, 
scd onincsomuino qui secum non essont, et secum non colligentes gregemsuum spargereiit, adversarios suos 
essc oslendit , dicens ; Qui non e$l mecum, adversum m§ esi; et qui meeum non coUigit, ttitpergit. Item beatus 
Joannes apostolus, nec ipseuliam bxresim autscbisiua di$crevit,autaliquos speciaiim separes posult, sed uni- 
vcrsos qui de Eccle&ia exiissent, quique contra Ecciesiam facerent , aniicbrisios appellavit, eic. i Quamobrem 
dccIai-aiS.Mariyr ne nmriyrium quidemeitraEcclesiam a damnatione iiberare.c Ardeant licet flammis, > inqult 
in libro de Unit. Eccles. p. 199, c et ignibus li^diti velobjecti bestiis animas suas ponant, non erit llla fldei 
corona, scd pcena porfidia} , nec religiosae virtutis cxilus gloriosus , sed desperationis interiius. Occidi talis 
poiest, coronari non potest. i Eadem sentenUa saipc alias occurrit, ut in eodem libro de Vnit., p. 198, et la 
Epist. ui, p. li, etin lvii, p. 95. 

Si quis autem susplcetur Cyprianum amore unitaiis longius quam par est elTerri, is admonendus est ca^teras 
omnes ccclesias cum Cypriano de bis principiis consensisse, quamvis noii easdem ac illc couseculioncs dedu- 
cerenl, nccbaptisma rejicerent hxrcticorum.lloc enlm argumenio adversarios suosrcfellebalCyprianu$» quod 
Spiriium sanctum extra Ecclesiam ncc baberi ncc dari posse faterentur : c Qui quainquam pertinaces aiias et 
indociles, > inquit (Epist. lxxyi, p. 155), c vel boc tamcn conQienlur, quod univcrsi sivc scbismatici sivo 
Laereiipi , nou babeant Spirituin sanclum ; ct ideo bapiizare quidem possunt , dare auteni Spiritum sanotum 
non possunt, in boc ipso a nobis tencntur ui osiendamus iiec bapiizare eos omnino posse qui non habeaot 
Spiritum sanclum. » Eodem argumcntocum ipse Cyprianus passim uiitur, tum eiiam Firinilianus (p. 147). 
Pcrspicnum ergo est et Cypriani tesiimonio ei omuium qui lunc crant Clirisiianorum conseiisu, inter varias 
societatcs quie sibi chrisliana^ religiouis professioncni arrogant, uiiam aliquam ^se extra quam salus xierna 
comparnrt non polesi, sive levitererreiur, sivc eliam scbismati nulluscrror addatur; neduin ipsa cum seclU 
ab ea avulsis in unius communis Ecclcsia) coniposiiioncm venire possit. Sl quo: enim scctae ub Ecclesia ab- 
scisssc notas et jura vcrx» Ecclesion retincant; frustra veieribus sectis objecta fuit cpiscoporum successio, et 
cpiscupatus per totum orbem imilas;fruslra veius Gcclesia unicam seesse sponsam, numquam errare possc, 
iiumqunni a scdisccdendi causam lcgitimain iiicidero posse, ac ne mariyrium quid^ni discedentibus ad salulcm 
piodcsscconicndit. AUhigcndus crgo iuipius ei crudelis crror tuti aniiqu;u EccIcsiXy vel potius ApostoUs , a 
quibus sutis conflari poluit mirificus ille consensus, qucm de vcrae Ecclcsio: notis iutcr omnes Cluisiiimoi 
consplrassc ceraiimus. 

Biira sunt qwe Dodwello S. Cypriani de unitate senientiam examinanti placuerunt. Statuit eiiim in lils 
S. Mariyris disputationibus c non agi de iilius Ecclesia unitate quaui catliolieam hudie dicimus, qnic nimirum 
omnes anibilu suo pcr lerrarum orbem ecdesias particubires complectittir, sed de ipsis dumlaxut ceclesiis 
particularibus (fiissert. Cypr., 7). i Veri<simum qnidem illud est quod probat Dodweilus unuinquemque epi- 
scopuin in sua ecclesia principium esse unitatis, eiqua ab omuibus obtemperari opartere, sod ita tamen , sl 
c^m aliis episeopis communicei ; secus vero si ab universa Ecclesia discedat : tanc enim prlncipium polius 
discordla ct scbismatis foret quam unitatis. Atque, ut iu Cypriaiio immoremur, faeile demonsiratur sic Ec- 
clciiiae unitatem iii his disputaiionibus a S. Marlyre defendi, utEcdeslas universalis notio illius aiilmosemper 
obverselur. Id perspicitur ex ipso leslimonio quod Dodwellus ad causx su» defensioiiem ex libro de Vnitaie 
EecleeiiB excerpsit: c Quomodo solis multi radii, sed lumen unum > inquit, pag. 195, c et raml arboris 
multi, sed robur unum tenaci radicc fundatuni, cl ciim de fonte uno rivi plurimi defluunt , numerositas licct 
difliisa videatur exundantis copiffi l.irgitate, uniias tamen servaiur in origine. Avelle radium solis a corpore , 
divlslonem lucis unitas non capit. Ab arborc rrange ramum, fraetus germinare non poicrlt. A foni^e proicide 
rivum, pnecisus arescit. Sic et Ecclesia Domini lucc perfusa perorbem totum radios suos porrigit. Unum ta- 
incn lumeu esi, quod ubtque diff^unditur, nec unitas corporis separaiur. Hamos suoi in nniversam terram co- 
pia ubertatis extendit, proflucntes largtter rivos laiius expsndit. Unum tainen caput est, et origo una ,£t una 
inatcr fecuiiditatis successibus copiosa. > llis verbis, c Ecciesia Domini luce perflisa per orbem lotum radlos 
suoa porrigit, ramos suos in universam terram copia uberiatis exlendit, > non eeclesisB partlcularis , sed uiii« 
ver^alis, sive catholiett, miiias deseribitur. Idem conHrmaot quae praecedunt, quaeque sequuntur. Ante ailata 
verbasie loquebatur Cypriaous; c Quam uuiutem firsiiter toacra etvindiearo dob^musj moximoepiseopi qui 



41 PRJEPATIO. Stt 

in Ecelesla prttsidemud , iit eplsoopatuin quoqoe ipfiam unum oique mdivUum prubcmus. Ncmo rraUraiialein 
mcndaeio failal, iiemo ftdei veriialem perfida prjevaricalionc corrumpai, Episcopatus unus C6f, ciijus a siu- 
f uljs in solidum pars teneiur. £cclesia quoque una osi, qua> in raulliludincm laiiua incremento reouiidilaiis 
exiendiiur. > Post tesiimooium a Dodwello proUium, addii Cyprianus : i Illius fcalu nascimur, iliius lacte 
nutrimur, aplrilu ejus animamur. Adulterari non potest sponsa Ghrlsii; inoorrupu esietpudica... QuUquis 
ab Ecelesla segregatusadulterae jungUur, a promlssis Ecdesitt separatnr t nec porvenict ad Gliristi ppa>mia 
qui relinquit Ecclesiam Chriati. Allenus est, profanus est, hostis est. Uabere jam non poteslDeum patrem qui 
Eccleslam non babct matrem. 8i potuit evadere quisquam qui exira arcam Noe fiiil, et qui exira Ecclcsiam 
foris Aierit evadit. i Lepidus ergo Gypriani interpres Dodwellus, qui sibi particularem ccclesiam riugii, ubi 
8. Martyr unum toto orbo episcopatum commendat. Quidi cum lapsis declarat In Episl. xl, si quis cum Fc* 
iieissimo se eonjunxerit , eum c postea ad Ecdeslam redire , et cum episcopis et plebe Cbristi communicare 
flOQ posso ; I cum conressores bortaiur in Epist. xuv, ut ad Ecclesiain redeant ; eisque post reditum graiu- 

' latuf io Episi. u i c Quod Ecclesia) veritas et evangelici sacrafnenii uniias, qujc a iiubis tciiebaiur • > iuquil* 
eorum c etiam conseusu ae vineulo nectcrctur; > uum de ecciesiis particularibus , nulla babiia unitatis inl^r 
Ofnnes eecleslas eonstiialtt ratione, videtur disseruisse ? 

Nihil magis adversarium Dodweilo, quam Cypriani do episcopi singularitate principium, quod tamcn si|)i 
maxlme fiivere, existimat. Numquam.enlm caibolicfflEcclesiaiMnitaiamaecuratius defendit Gyprianus, quam 
eom unum in slngnlis ecciesiis episcopum esse debere contendlt. Cum Novatlanus Rom» episcopatum iuva- 
Bisset, ac per emissarios suos idem facinus in aliis civiiatibns teniasset, hpc arguinento iliius fautores rerellit 
Gyprianus, quod eum b solus episcopus sit, ciuus episcopatus ab aliis collegis oonllrmatur et agnoscitur, si 
quls inejusjoeum irruere audeat , nuilam eum episcopis Eccleslae caihoitcffi eommuniouom habere possit» 
ut proinde foris reiiotus pereat. c Faetus ost antem Gornelius , > inquit in Epist. ui, pag. 68, c episcopiis 
de Dei et GhriBii ejus Judioio, de elericorum pene omnlum teslimonio , de plebis qu» luno aflbit suffragio, et 
de sacerdotura antiquoruni et bonorum virorom coUeglo, eum ncmo ante ae faetus esset,cum Fabiani locus,ld est, 
cum loeus Petri et gradus eathedr» sacerdotalis vacarot ; quo occopato de Dei volunlaie, aiquo omninm no- 
Btrum eoosensiono Ormaio, qulsquis jam episcopus fieri voluerlt, foris Oat neeesse est, iiec haboit eeclcsias- 
tieam ordinatiooem qui Eeclesi» non lenet unitaiem.i Eodem modo demonitrat episeopos a Novatiano in ali<s 

^ctvfitatibas eonstitutos, non Ghristi EecleslsB episcopos esse, sed humanas Ecclesiae : c Nisi si cpiscopns libi 
videtur, > inquit in eadem epistola, p. 73, c qui episcopo in Ecclesia a sedeeim coepiscopisfacto, adultcr atquo 
exiraneus episcopus tteria desertoribus per ambltum nititur, et oum sit aGhrisiounaEcciesia per totum imin- 
dum in muiia membra divisa, item episeopatus unus episeoporuin multorum coucordi numerosiiate diffusui , 
flle post Dei traditlonem, post eonnexam et ubique coujunetam cailiolics Eeclesia) unitaiem bumaiiam couo- 
tur Eeclesiam faeere, et per plurimas civiutes novos apostoiossuosmiltat,utqu»damrecentiainsiiiutlouis 
sosfundamenueonsiitiiat; cumque jampridem per oinnes provincias et per urbes singulas ordinaii sint 
episeopiin siaieantiqui, in Ode Integri, in pressura probati, in perseeutloneproscripii,ille8uper eos creare 
alio6 pecudoeplscopos audeat. > llinc coiitendit, etiamsi legitime fuissent ordinati, eos tamen pro iegitiinis 
eplseopfis agnosci non posse, quia ab Ecclesia eatholica discesserunt i c Episeopatum autem, i inqiiir, 
c tenero non posset, eiiamsi episeopiis prius factus a coeplscopomm suorum oorpore et ab Ecelcsl:]^ 
unitatodeseiscerei. i 

IL— 'REFBLLimTOR QOl BPISCOPOS APUD CTPRIANUM KJRB mVlNO k PRBS8TTBR16 OISTIIIGin NBGANT. 

Qqarovis e|iiscopatus Jura non possint accuraiius defcndl , quam a Cypriano defenduniur, non dcfucra:it 
tainen qui ex nonnullis ejiis verbis ansam arriperent calumniandi. Quod enim S. Martyr clerum biterduiii iii 
duos ordiiics dlvidcrc vldeiur, nempe insacerdotes ctmiuislros, skcsacerdo^s ac prceposHi nomlna cum ipsis 
presbyicris cominuuicat, velut In Episi* lxv, lxvui, lxxii ei In libro c/e Lapm, inde Salmasius ctDlon- 
dciluscoiicluduuipresbyicrosubepiscopis nonjuredivino, non diverso sacerdoiii gradu esse disiinctos. Si 
cjusmodi ratiuncula vaicret , pari Jnre concludi posset ne diaconos quidem et allos minores clericos a 
presbytcris ct cpiscopis Jure divino disiiiigui ; saipe cnim Ecclesia dividilur Ui cterum et plcbcm. Quod 
si diaconi ct minores clericl cum prcsbyleris et episcopis clero comprehenduuiur , quid miruni 
si prcsbyteris, qui Eucbarisiiam consccrantei potesiatem babent ligandi et solveudi, iacerdotis eiprwpoilti 
nomiua cum episcopis commuiiia suiii? Prcsbylcris quidcm Cyprianus plurlmufn semper babult bonoris, et 
cum niliilagere solerjsi sine consilio clcri, ui ipse testatur in Eplst. vi» non dubium quin presbyteris, ui« 
poie cumipso sedeuiibos, magHam auetoritatem aliribuerit. At saeerdotii gradum a presbyteris disiiucium 
sibi viudicat. Queriiur in Episi. xi, quod quidam de presbyieris, nec Evangelii memores, c nec episcopo 
honofom saotrdotii sai et catbedrs reservantes, • jam cum lapsis commonicare ccBpisaeBt. AUoa ergo in cpi- 
seopis ac \a presbyteria sacerdoiii gradua, acproinde episeopia preshyieris distiogmintor non solojn auciori<» 
taie ot fiRiliodra, sed otiam ordino ot eharaetere. Ilanc autem saeerdotii diatlQCtionoai ab ipio Christo instiiUf 
lam fuisse ei pluribus Cypriani iocis perspicitur : c Dominus nosier, i inquit in EpisU xvm • p. 57, c cujus 
proMiepla et monita observaro debemua, episcopi booorem §t Ecclesko su» ratiooom dispQoaos in Gvaiigolio 
loquitur ot dioii Potro : Ego die^ libit qnia lu m Petrut^ 9t iniNr isim peifam wdificabQ Etckskm P^f^^^Q 



£5 1^Ri£FAT10. 21 

porlte inferorumnon vincenleam: el tibi dabo claves regni ecelormi; ei ^^ ligaveris iuper terram erunt ligata ei 
in coeliSf el quxcumque sotveris super terram erunt soiuta et m. ciBlis. Indc per temporuin el successionum vi- 
ccsepiscoporum ordinaiio el EccIesiaB raiio decurrii, ui Ecclesia supcr cpiscopos constituatur et oronis ^clus 
Ecclesi;e per eosdem praDpositos gobernelur. Cum hoc itaque divina legc fundatum sit, i eic. 

Multa liic obscrvanda ex quibus S. Mariyris senieniia mirilice enitcscit : l*" declaral episcopos successissc 
Apostolis. Sic etinm in Epist. xui, t uniutem a Domino et per Apostolos nobis, i inquit, t successorihus 
iradium i docct. Vid. Epist. lxix. Idcm docet Firmilianus in Cpist. ad Cyprianum, pag. 148, cpiscopos 
Aposiolis € vicaria ordinatione i successisse. Sic etiam in concilio Caribagiiicnsi , cui praecrat Cyprianns, 
Clarus a Mascula, t Apostolis, i inquil (pag. 537). t nos successlmus cadcm polestate Ecclesiam Domini gu- 
bernantes ei credenlium fldem baptizantes. i 2® Ordinationem episcopalem aClirislo inslituum et divina lege 
fundaum pronunliat Cyprianus. Quamvis enim ordinatus presbylcr in boc gradu aliquamdiu ministrassei, 
probe Uiiicn scicbat sibi ad episco;)alem gradum vocato aliam ordinalionem opus fuisse. Nemo bis tempori- 
bus meniinerai quod Salmasius eiBIondellus primis ssBCulis usurpaium ruisse fitixerunt, ut, mortuo episcopo; 
sine nova ordinaiione succederet antiquiorpresbyter, vel forte qui dignior videbalur, ut placet Blondello. No 
ipsi quidem schismatici, elsi ad omne racinus paralissimi, presbyleros ad episcopatum sine ordinationc ausi 
sunt promovere. Probe sciebai Novatianus presbyter ne simulacriim quidem epi^copatus sine nova ordina- 
tione occupari posse, cum tres episcopos quos cx vilissima Ecclesisc parte per dolum acciverat, inclusos 
bora decima, temulcnios et crapula oppressos , adumbrata quadam et inani manuum impositione episc0|)a- 
tum sibi tradere per vim cogeret (Cuseb., Hist.^ lib. vi» c. 45). 5^ Ex his eliam perspicitur episcopos a solo 
Cbrislo potesUiem Ecclesiae gubernandie accepisse. Hinc toiies apud Cyprianum t Dominus sacerdotes sibi 
in Ccclesia sua cligcre et consliluere i dicilur, p. 59 : hac raiione Cyprianus Cornelfi episcopatum c de Dci, 
qui saccrdotes facit, volunUle susceplum i defendit (Cpist. lii, p. 63et69). Vid. Ep. lv, p. 82, ci Ep. 
Lxv, p. 115, Ep. Lxix, p. 121. £x hac episcopalus notione oriebatur suinma Cypriani consUutia in giibcr- 
nanda et defendenda ecclesia sua , cui cum se judicem ad tempus a Dco daium esse sciret (pag. 122), c com- 
missa diviniius casira fideli virtute i scrvabat (p. 141). Impressa erat aliorum Africae episcoporum aniiiiis 
lixc senientia : c Si marilus peregre proficiscens , i inquit Yenaniius a Timisa , in concilio Carlhag. , p. 555, 
c amicosuocommendassetuxoremsuamcuslodiendam, commendaumsibi illequanu posset diligentia conser- 
varct, nc ab aliquo castiias ejus et sanctius adulieraretur. Cbrislus Dominus et Deus noster ad Palrem pro- 
ficiscens sponsam suam nobis commendavit. i 

Nescio quod sacerdotium Rigaltius el Baluzius diaconis affingunt in suis observalionibus ad hsc Cyprlani 
vcrba : t Item presbyteris ct diaconibus noii defuit sacerdotii vigor (Cpisi. xv). i Cyprianus hoc loco sa- 
ccrdolii vigorcm nequaqnam presbyteris illis et diaconibiis aitribuit, scd potius a se in illis objurgandis ad- 
liibitum demonslrat; idque ex his qux sequuntur atque cx toiius epistolas serie perspicitur. Neque huic Bi- 
galiii et Baluzii opinioni favei quod Cyprianus abscnsin Episl. xni dcccrnit, i ut qui libellos a martyribtis 
acceperuiit, et prxrogativa eorum apudDeuin adjuvari possunt, si incommodo aliquo et infirmiutis periculo 
occupti fuerini, non exspecUU prxsenlia nostra, inquii, apud presbylerum quemcumque pransentem, vel si 
presby ter repertus non fuerii, et urgere exitus cocpcrit, apud diaconum quoque exomologesin delictisui facere 
possint ; ul, manu eis in poenitentiam imposiu, veoiant ad Dominum cum pace quam dari martyres litteris 
ad nos fuctis desideraverunt. i Non immorabor in hac explicanda difficuluie, qux nimium arcte cum sequcn- 
tibiis sxculis coiijuncla est, quam ut hoc loco exaftoinari possit. Sed ut a Cypriano non discedam, unum est 
quod obscrvatum velim, nequaquam ab illo banc provinciam diaconis commiiii, ut peccatorum confessionem 
excipuint et poenitentiam imponani. Hxc enim fuit illis temporibus disoiplina, ut nemo ad pacem admilterc- 
tur ne in cxiremo quidcm discrimine, nisi qui anlc morbum peccaia confessus fuissct, ac p(rniteniiam postu- 
lasset, ui lcsUtur Cyprianus in Epist. lii. Quamobrcm pncscripta apud diaconum cxomologesis in morlis 
articulo, non emt peccaiorum confessio, qux apud sacerdotes antca Hcri debucrat, ncc proindc cuni diaconis 
cummunicntum fuit poDnitenlisc imponcndoc munns. Quod aulem ab erudiiis viris jamdudum observatum est , 
dupliccm esic exomologesin, id confirmatur cx Cypriani epislolis in lapsornm causa scriplis;in primis ex 
Ep. xn, ubi aii exomologesin fi^ri c inspccta viia ejusquiagit poeniteutiam. i Ex quo patet exomologesin, 
quam absolutio proxime scqucbalur jam probau ct satis spccUU lapsi poeniientia, distingui deberc a con- 
essionc peccatorum pocniteniiam ipsam pra.'cedcnie. 

III.— PRI1IATCSECCLESI« ROMANiE A S. CTPRIANO 8EMPER AGMITDS. 

Sic episcoporum jnra defendit Cyprianus, ut legitimum Uomanac Sedis primatum agnoscat. In dissensione 
quam habuit cum Stephano. sacpe questus cst quod Stephanus primatn soo nimium confideret, sed de ipsios 
auctoriute litem non movit. Sic eniin Ucito nomine Stephanum perstriiigit in Episi. lxxi : i Sed nec Petrus, in- 
quit,quem primum Dominuselegitetsuperquemfutidavit Ecclesiam suam, cum secum Paulnsdecircnmcisione 
postroodom diseepUrei, vindicavit sibi aliquid insolenter aut arrogantor assnmpsii, ut diceret sc primaium 
leimre et obtemperari a novellis et postcrii sibi potius op^rterc : i sic etiam ^^n^|^*^QH?J^ indignari sa 



l", PBiEFATlO. ^ 

dicit tn Sieplianam (pag. 148) quod qui i sic de episcopalus sui loco glorialor, etse snecessionem Petri te- 
nere contendit» super qucm ruiidnmenia Ecdesiic coUocaia sunt, multas aUa$ petras inducat, et ecclesiarum 
inaliarum nova xdificia constiluat, dum csse UUc fiaptisma sua auctoritate deTendit. > Et paiilopost : « Sfe- 
plianus, qui per snccessionem cathedram Petri liabere sc pranlicat, niiUo adversus haereticos zelo excitatur. » 
Agooscit ergo Firmilianas in Siephano alliorcm qyemdam diguitatis gradum, et dum in eo congruens digni- 
uti studium fidei desiderat. Petri primatum fateiur succcssioiie ad illum pcrvenisse. Petri ejusque suecesso- 
ruro primatum sxpe alias commendavit Gypriauus : i Petrus tamen, i inquit pag. 123, c super qucm aedifi* 
eat:i %b eodem Domino fuerat Ecclesia, unns pro omnibus Io]uens et Ecclesix voce respondens ait ; Domine^ 
ad quem ibimtts? > Vid. pag. Ii5. < Una Ecclesia a DoiniiiosuperPeiruin origine unitatisetrationefundaia, > 
p. 125. € Nam Petro superquem xdificavit Ecclesiam, et uiide unitaiis originem instituit et ostendit, potesta- 
lem istam dedit ut id solverelur in coBlis quod ille solvisset in lerris. Et post resurrectionem quoque ad Apo- 
stolos loquitur, dicens : Sicttt misiime Pater, el ego mitio vo$, > etc. (Epist. Lxiiii, pag. 151 : vid. pag. 148 et 250). 
Sed praecipoe considerandus nobis est insignls locus ex libro de Unitate Ecctesitef pag. 195 : i Loquitur Dominus 
ad Petniro : Ego tibi dico, inquil, qvia /n es Petrus, el super hanc pelram asdificabo Ecclesiam meamy et portce 
inferorum non vincent eam ; et tibi dabo claves regm coslorum ; et qum ligaveris sttper terram, entnt Ugata et in 
eesiiSf et qnmcumqtte solveris sttper terram, emnt soiuta et in cwlis, Et iterum eidem post resurrectionem suam 
dicit : Pasce oves meas; super illum unum sedificatEcclcsiam suam, et ilU pascendas mandatoves suas, quam- 
Tis Apostolispost resurrectionem soam parein potesfatcm tribuat et dicat : Sicut nusit me Pater, et ego mitto 
vas;acdpile Spiritttmsanctum; si cttjtts remiseritis peccata, remittentttr illi; si cttjtts tentteritist tenebnntttr: tamen, 
ui unitatem manifestaret, unitatis ejusdem originem ab uno incipieniem sua auctoritate disposiiit. Hoc erant 
uiiqiie et cxteri Apostoli quod fuit Petrus, pari consortio praediti et honoris el potestatis ; sed exordium ab 
.unitaie proficiscitur, ut Ecclesia Ghristi una monstrelur. > 

llo«! lestimonium ita proiuii ut habelur in hac Baluzii editione, sed Cypriani verba aliter leguntur in 
cditionibiis MnnntuacPamelii,inquibusposthaecverba, i ut unitatem manifestarct, > additur, t unam ca- 
Ihedram constiiuit : > sic etiam post hxc verba, c exordiumab unitateproficiscilur ; > Iiahent editiones ilife, 
c Ct priinalus Petro daiur, ut uua Christi Ecclesia et cathedra una monsiretur. Et pastores sunt omnes et 
grcx unus gstenditur qui ab Apostolis omnibus unanimi consensione pascatur, ui Ecclesia Christi una mon« 
ilretur... : qui cathedram Peiri, super quem fundata est Ecclesia, deserif , in Ecclesia se esse confidit! > llaH: in 
contextum irrepsissc Baluzius existimavit,ciijii8 desenteniia ac rationihiis eruditorum erit judicium; sed 
observatum vclim, si ea retineantur qu» Oxoniensis editoret Baluzius expunxerunt, nihU affuturam qiiod 
noii cumCypriani doctrina optiine quadret; sin autem recidantur, rcliquas testimonii hujusparles satis per 
Ec hahiluras momenli ad primatum Ecclesix Romanse. Hospes sane et peregrinus sit in Cypriani doctrina, si 
quU mirctur Pctro primaium ab eo attribui, et unum gregem ac unain cathedram adstrui, cum tot locis 
euuidem primaium defendat, ac unum gregem, unuro e|)iscop'jtiim et, nominaiim in Epist. xl, unam caihc- 
drnm cominendet. Non magis mirandum quod in Ecclesia noii esse pronuntiet nefarios illos schismaticos, qiii 
liocuiio episcopatuconculcato,hacuna caibedra,.qux super Pclruro fundata est, dcserta, humaiiam prorsus 
ecclesiam insiituere tenlabant. Non eratergo cur Cypriani tcstimoniuin nb his verbiseditor Oxoniensis, velut 
a quodam, ul ipse &ppellat, veiieno purgassesibi viderelur. Quinetiam, quo! abillo editore in hoc testimonio 
et abomnibus admiiiiiiitur, satis per se valent ad primatuni demonstrandum. Illud r perspiciturin hoc Cy- 
priani loco et in plurihus aliis, principium unitatis sine primatu esse non posse; Quis enim el priinatiim dene- 
gel, a quo incipit unitas, ei per quem Ecclesia una monstratur ? V Quemadmodum post Petriim non desiit 
unitas, i(a nec primatus et principiiim unitalis, quod Christus auctoritate sua disposuit, quod eo consilio 
instituit, ut Ecclesia una nionstretur. Nccesse est igitur ut unitatem, ita principium et .vinculum unitaiis in 
Ecclesia perseverare ; unde exisiiinari potest quanU feccril Ecclesiam Uomanam €yprianus, quam arcic af- 
fixus racrit principio anitalis, qui tanto unitatis amore accensus eral. ninc illiusiiidignaiio (pag. 86) quod 
scliismatici nusifuissent c ad Petri cathedram atque ad Ecclesiam principalem, unde uniias sacerdotalis cxorta 
cst, navignre. > Dictitant advcrsnrii nostri primatum Ecclesia; Uomanoe defcndi a Cypriano, non qiiod juris 
qiiid<|uani in alias ecclesias haberet, sed quia sedes erat et domicilium Imperii. Sed nihil absurdius hoc com< 
nicnto, ncc quisqiiam sibi persuadebit Cyprianuin, cujus in omnibus scripUs et factis spirat unitalis ainor, 
autprimntum illiecclesix* denegasse, ex qua sacerdotalem unitaiein ortam falebatur,autpropter urbis poten- 
Uam ct magnitudinem detulisse, non propter unitnUs principium, Hunc primatum sibi Ecclesia Romana, rcpti- 
gnante nemine, vindicabat : quamvis Clerus Romanas, Sede vacante, non omnem sibi auctoritatem sumerel, 
sed difficiliora quseque, in his lapsorum causam, ad electroiicm episcopi integra servaret, iion tamen idcirco 
intcrmissiis emt primatus. t Salutant vos fratres >, inquit illc clerus ( Episi. iii, inter Cyprianicas), i qui 
sunt invinculis, et preshyteri et tota Ecclcsia, quai et ipsa cum summa sollicitudine excubat pro omnibus 
qui invocant nomen Domint. > Ilinc litteras ejusdcm cleri, quic delapsis agebant, in totum orliem terraram 
inissx fuerunt, ut tcsiaiurCyprianus Ep. lii. 

Sed in hoc Cypriani loco Fcllus et Siinon CoularUus contendunt par consorUum honoris ei pMestaUs inter 
Apostolos eorumque successorcs peniius pugoare cum primatu; obscrvat Fellus in "^^-^^J^Pi^I^^^^VtIp 



17 PR.cmio. M 

bealo hlo maHype jodico pro dcspcratis ot pordids h&bendos csse qiiibos minor videliir auoloriiasepl«coporum 
In Afrlca, quam vci Cornelii ipsius in Pelri callicdra domnQ scdcnlis. > 

Si qua lierei prsDJudioalarum opinionnm iniermissio, nihil rncilius forot, qu.iro Cypriani Bcnsum caiiero et 
primatum curo ptrl eonsortio lionoris ct iK)l6slniis coneiliaro. Nemo nescit Cyprianum AfrieaQ elNumidue nc 
Blauritaniae prxfuisse : parem lamen poiestatem episcofii illarum provinciaruma Gbristo nccepemnt, lioc 
erant uliqoe quod Cyprianus, pnri consortio prnedlii et lionoris et potestalis ; sed his praeerat Cartliaginonsls 
episeopus. Que4 siCyprianqs, dum par consortium lionoiis et polcslalisiiiier episcopos agnoscit, non idoirco 
delatam sibl jure eeelesiastico auctorilatem al>jeoU , our Pctrum ejusquo sucoessores auctoritate ab ipso Ciirislo 
tradita Bpollass6videatur?Luceclariorest ejus scnionlia; demonsirat iiniiaicm tanti visam esse Cliristo, ut 
quarovis Aposiolis parero potesiatem atlribuerel, unum tamcnalils prscesse vellot ; itaquelioc erani Apostoli 
qiiod (u\l Pelrus, sed excepto primaiu. Jacobus et Joannes parein poicsiaiem acceporant acPetrus^sed Cbrl* 
sius unitatem neca Jacobo nec a Joanne incipere vuluit; soli Petro bunc detulit bonoreni. 

Ex hisetiam illustrari potost aiius Cypriani locus ab iisdem advorsariis decantaius. i Episcopatus unus est 
eujus a siiigulis In solidum para tanetur, i inquil ibidem Cypriatius In libro 4e Unii. EceUi. 8nepe alias de*- 
darat Cyprianos, elBi i singulis puioribus poriio gregis ndscripta est, etsi pastores multi i suiii, c uniim 
tamen gregem i eos pascere, i et oves uBiversas quas Cbristus sanguiue suo et passiono quoesivU eolligere 
ct fovcra » debere, c et idcireo copiosum oorpus i esse c saecrduium ooneordi;e mutujs glutiuo atque uniia* 
tis vineulo copolatum, ut ai quis ex eoilegio eorum baercsim laeerc et gregem Clirisli laeerare et vasuro tcn* 
taverii, subvenlant Oflsteri, el quasi pastores utiles et misericordes ovcs Doniinicas iii gregem eolligaia 
(pp. 86 et 116).» Sed copiosus iile sacerdotum numerusin pasceiidisovibus conspirans non modo nihil dotra- 
bit priinatui, sed eiiam ducem etauotorem neoessario postuiai; alioqul summaesset futura omnium reriiiQ 
perturbatio. Dcbent episcopi pro suo unitaiis sludio iii rebus majoris moma^ti mutuas sibi operas tradcro, 
debent in daronaudis bxresibus aueioritaiem o( consiUa oonsooiare; sed quis negcl in ejusmodi rebus pra^- 
cipuas iliius partes esse debere a quo c iucipieiitem unitaiis origiiiem i Cbrisius c sua auetoritate disposuii.i 

lY. ^ nS PISSENSIONB 8. CTPEIAlfl CtJM 8. dTCPUJlNO.^—KDLLOM BAPTISHA PEOBATUll STBPBiNO, B1181 QUOO EX 

P1LE8CBIPTA A CHRI8T0 FOBIIA DATUM BSSET. 

Cum S. Cyprianus in liiterisqusc de baptismo baereticorum scripto) suiii, mulla de adversariis siiis dicat, 
aut ab eis dicta refcrat, non parvi interest ad ejus illustranda iesiimonia, quid S. Siepbanus et alii Cypriani 
adversarii senscrinl, exponere. Stepbanum erreris acousarunt etiam e Catiiolicis plurimi, eumque oiunliim 
basrelicoruui baptisma comprobasse volunt, etiam eorum qui formam a Cliristo prxscriptam non aervabnnt. 
Quin eiiam Launolus Cyprianum sio defendil, ut ipsi antiquitatcm roagis quam adversariis favere esisUmet, 
c rein istaro i. ut ullius verbis utar, c iion esse iiJel, sed disciplln» i pronuntiaiis ( tom. viu, p. 656). 4)o- 
inonstrareeonaborStepbaiiuiii uibil aliud ducuis&e, quam quod posteaomnium consensu slabilitum est, at|uo 
iianc illius doctrinam non aiuiquituti contrariatn c^se, sed e niedia Apostolorum tradiiione ditnaoasse. 

Amisimus scriptas a Stepbano papa episiolas de bapiisino hasreticorum ; sed qm Cyprianus exepisloia ad 
80 eeripta refert, ea omnciii sancii pontincis accusandi ansaro prseciduniw Sicenim loquebatur Slepbanus Ui 
episiola ad Cyprianum : c gi quis ergo a quacumque bxresi veneritad nos, NimL ibnovbtub, misiquoi>tr4- 
DiTOii EST, ut manus illi ihiponatur in pcenileuiiam ; cum ipsi lijsretici proprie alterutrum ad so venientes 
nou bapiiBeni, sed communicenl tantuin. i Perabsurde Higaltius detorquet illud proprie ad eos < qui proprie 
obpropriam aliquam eausam dicuntur b^retici.i Liquet haiie vocein rcferri ad ea quae sequuntur, ita ut b c- 
retici dicanlur proprie noii baptiiare, sive proprio baptismo non imbuere altcrutrum ad se venientes; qualo 
cslillud Horatii, «difXioileest propricoominunia dicere. I Verborum aulein Siepbani du» tanlum vidontur 
afrcrri posso seiiteniiaD. Yel enim ail h;preiicos suum qtiemque propriuin liabero bapiisina, sed tamen eo 
noii imbuere aiterulrum ad se venicnles : vel lioc staiuit, litLTCticos proprium sibi non arrogare baplisiua, 
quo venientes ad sobapiizent , sed cummune et in sua ei iii aliis sectis revcrcri. Prima inierprotaiio staro 
non potcsl, allcra explorata et perspicua. {'' Ucpugnaret omnino illa bo^reiicorum iu bapiliando varieias, et 
iii aliorum probando ac retiiieiidu bapiismale conscnsus. Cur cniin uiiaquxque secia proprium sibi et ab alii^ 
discrcpantem baptlsinuin insiiiuissei, nisi quia ct Ecclesiai ot scclarum bapiismus parum ad saluiem fdoneus 
vidcrciur ? Quamobrem novum bapiismum Insiituentibus conseniaiioum erat oliorum baptisma rejircre. 
S" H.creticos buc loco Slephanus Cypriano ad imitaiiduin pro|>onit. Eisi Quiiu uterque de baptismo magnifice 
senticbai, uierque Limcn exiliter seniiro alteri videbatur. Dc Baptismi sanctiiale el roaiestate detrabi cxisti- 
mabat Cypriiiiius, si datus al) bGereticis valeret; Bapiismo injuriam Siepbanus Geri putabat, si vel in ipsis lio!- 
reticis rejicereiur. Cimi ergo baeretieos ad imitandam proponit, necesse est iit in eis aliquid laiidet, quod ad 
Baptismi commendalioiiem valeat. Al, si basreiici pnescriptani a Ciiristo formam in baptiiando violasseni, nec 
lamen dubitassi..t dissimilo aliorum baptisma comprobare, bxe agendi ralio bominuui fuissel Baptisma, ul 
Inutilemet exilem ea!remoniain,flocc!faciontitmi. V Ad illustratidam Siephani senteiiiiam accedunt Firmiliani 
etCypriani teslimonia. < Stepbanus in cpistola suu di\ii, iiiquit Firmilianus, bsDrelicos quoque ipsos inBa* 
ptismo^convenire. i Cyprianus, posiquam verba Stepbani retulil, bsccadditiu Ep. lxxiv. c Et eum singvlx 
iucrcses ^singuia baptismata et diversa pecciila babeaot; bic cum orouium Baptismo commuaicimSy lUUVcrM^ 



^O PBiBPATIO. SO 

fum dalieU Id Aum mm CMcemla eongesiiu > OpponHGypriinas Siephiiii prinoipie aliud priooipium, (|t 
fiUigoiM liamMi tiiiguU babero iMtpliimau couienilii » qoia Sloplunus unum el oooimutto bapiisnia apud buy 
Mieas e«e euiuorol. Mee Umen Cyprianue idcireo toi bepUitnaU numerai quoi sunt b;ere»06, qum] »ingU' 
iK bmeseft fiapiiani formam immuusscnl; nomo enim id suspicabiiur ; sed quia singuia^ suot uuum vekiU 
cof^ ab aliti seelis et ab Eeelesia separatum» 

Launoaiis ei posi eum auctor DibUoUi$cm Senipiorum $celeM$iiearum objiciuul perpattcos iiino exsUlisS0 
baereticos qui in nomine trium Pcrsouarum bapUtarent; quamobrem omnes omnino b«reiicos Supbano pra» 
bari, iu bis Mareioniias, ul ei exprobrani Firniiiianus ac Cyprianus. Sed veterum bsreticorum instituia Sto- 
pbaao, Cfpriano ei Firmiliano noUora erant, quain recenUbus scripioribus. Ai iiiier Stepbanum, ac Cypria- 
niun ei Firmilianum generaUm convenii» ui modo vidimus, bsreiieos proprium sibi baplisnium uon liabore. 
4Srge perpauci exeipi possuni , qut communem bapiixandi formam pcrverUrini. Tesus ejusdem sentantisc ci« 
Url possuntClemensAlexandrinus ei Teriuliianus ; quoruin primus (Strdtii. i, pag. 3i7) baireiioorum ba- 
pUifltts in Scripiitris aquam aliciiam uppellari observai, nec Umen banc causam afl^eri quod BapUsmi admi- 
nislrandi Dormam cmrruperint, sed qiiod alienl sini ab Ecclesia. SimiliUr Tertulliauus (librt de Baplitmo, cap. 
15) lareUcorum bapiismum iiou eo nomine rejieit, quod iiiius admiuisirandi riium a Cbrisio proiscripium 
immutas&eni, sed quia c nullum babent coiisorlium disciplinx noslrae, quos extmneos uUquo iesUiur ipsa 
adcmpiio communicalioiiis. > Ad lixc ctiam accedii Augustini tcsUinonium, qui in librovi de Bapt.t c. 25, 
sie loquitur : c Quis nesciai non esse BapUsmum ClirisU, sl verba evangeiiea quibus symbolum cousUi i|ii 
defueriiil? Sed facilius inveniuutur bxreUci quiomnino noo bapiueni, quam qui iUisverbis non baptizent. i 

Fruslra Lauiioius Augustiui iesUmonium de xquaiibus S. Doctoris bacreUcis accipiendum csse, de anUquio- 
rlbus autem aliier Judicanduiu puUi. Nam quod quariu ei quinto Ecclesias ssculo animadverUt Augusiinus, 
id poilori Jure de seeundo oi teriio asseverari potesi. Neque enim defuerunt h»reses qu», euin iii sect^ pri* 
mordiis eomnmnein bapUxandi normam secuix esseni, eani postea iinmutareni, ul suorum od Bcclesiam ca»- 
ihoiicam redilum majori difGeulUU obstruereiii. Id de Encraiitis noininatim lestatur Basilius can. i. Quam- 
quani ne illi quidem pracscripUm a Cbrisio formam perveriebant, scd cxremotiias qoasdam aui adjeelise 
videiiUr aul detraxisse. Sic enlm de iUis Basilius can 47 : i Ncdicani : In Patrem et FUium ei Spiritum 
saiieium baplizati sumus. i Quineiiam corum baptismum non improbai ratum baberi, si qua inde major uti- 
lilas acecdai. Aique ipsc, can. i, testaiur fraires Zoin et Saturiiiiium sutceplos a se fuisse iti catbedra episccv- 
porum, eum ab hae baeresl redirent. Sed si Encratiii; communes ritus initio secuU fuerant et cuin novi aliquid 
Inducere volucrunt, non umen prflcscriptam a Cbristo formam violare ausi suiii; an dubiuni quiu llareioiiitm 
ei alii ejusmodi, quibuscuin erat cuiii EiicraUtis finiUina viciiiitas, bapiisinum in Ecclcsia catbolica usur|mf- 
lum retiiiueriut. Porro Marcionem id uomine triuiu Personaruin bnpiizasse (esiis esi locuples Cyprlanus, qiii 
ejns liapiismum boc argumeuto rejicit, quod iion camdem Triiiiiatem ngnoicat ac Citnolici : i Numquid bane 
Triniuiem Marcion lenei? i inquit In Epiit. ad Jubai.j pag. 131. cNumquid eunidem asserii quemet nos IV 
Irem creatoreiii? Numquid oiimdcm novit Filium Cliristum de Maria virgine natum? i Fatebaiur crgo Cyprin* 
nus tres Personas ab hxreiicis iii Bapii»iuo nominari, ac co redacius orai , ul Triniiaiem ba^reticos n. n 
eudem modo ac CaUioIicos lutcrpreiari diccret. Simili ratioiie Firinilianus GiiosUcorum et Moiitaiiistatusii 
baptisma rrjicit, qula priiiii non euiiidcm Pairem ac Catbollci, Monianistm non euiudom Spiritum sancluiu 
.ngiioscehani. Mareionein sic premit Tortulliaiius argumenUs ex bapiismo peUiis, ut facile pateat communcm 
bapiizandi ritum ab hoc lucreiico muuitim non fuiise. QuoDrii enim lib, i, c. 28, quomodo regonerct dciii 
Marcionisqui uon gcneravit; quomodo Spirilum attribuat in baptismo, qui aniiuam uoii prius conliilit; 
cur lavei bouiinem nuinquuin npud se inquinatuin, ct in boc totum salutis sacramcnluin cariiein nicrgat 
exortem saluiis. Narral Epipbanius pag. 230, t iioii unuin bapUsma (apud Marciouitas) sed tria post dcli- 
ctum concedi , pro moriuis iliorutn caiccliumenis alios bapUzari, ae mulieribus baptisnii coiifcrendi faculta- 
lcm commiiti ; i sed violaisc ba)>lismi furma) Marcionem iion aecusat. YalenUni quoque ei Apeilis bapiisniuiu 
Siephanus ralum habuissu dicitur. Sed id ex ejus principiis sequebatur. Nam, cum ccrto lenercl, ut ci expio- 
brat Firmilianus, Baplisinum admiiiistrari i invocau triiiilaie nominuin Pauis et Filii et Spiritus sancti, i 
ncmincm prorsus excludero debuit, quem ab bac bapiizandi noriiia non disecdere coiiblarei. Quod si ipso 
Harcion, qui ImpieUto omiios supcrovil, in nomitie Irium Porsonurum baptizabat, non video cur uou idcin 
de Apelle el YalentihO credaiur. Cyprianus hoc uuum ejusmodi liaToticis objicit , quod non eumdem Paireiu 
ac Catholici, eumdem Filiuin, euindem Spiritum sanctum eaindenique Ecclesiam counicaiitur ; ac Pairipas* 
sianos, Anthropiauos, Yalentinianos, ApeUeUanos, Opbiias MareioaiUs adjungit, Lp. ad Jubai,, p. 150. Mar« 
cus iiiier Yaienliiii seciaiores celeberrimtis iu cqnsccraudo pane ei viuo oinnia iuvocationis verba pronuti* 
tiabal, al lesUlur IrenaDus lib. i, cap. i% ; cxieri ejusdetn generis bJcreUci EucharisUam ex more Ecclcsim 
celebrabani. Hine eos provoeat Ircna^us iib. iv, cop. 18 , ui c aut seiiieniiam mulont, aut absUneani offcren 
do quae pnttdieU sunt. i Non verisimile est quibus reiigio eruia consueU Eucharistiat celubrandii formadisce« 
dcre, ^os iu BapUsmi riUbus ne id quidem reUniiisse quod Chrisius nominatim pirxscripserat. Muiu sane iq 
Bapiisml cieremonias iinpia el absurda induxeruiH piorique GnOaUci. Sed, ui observai AugusUnus (lib. vi 
deBaptUmQt n. 47), < eeru iUa evaiigeUea verba siao. quibus non potesi BapUsmus CQiisecrari t ^^'^WsY^qIp 



ol PRiEFATIO. 52 

lcnt ul pcr illa sic cvacuentur quxcumque in prece viiiosa conlra rcgulam fidei ^dicuniur ; et si roalus aique 
perversus in aliquibus pcrversam precem affcrat, adest Deus evangeliois vcrbis suis, sine quibus Baptismus 
Chrisli consecrari non poiest , et ipse sanctificat sacramentum suum. i Gum Augusiino consentit Stephanus, 
qul, ut refert Firmilianus, dicebat i ils qui apud hxreticos baptizaniur adesse prxsentiam et sanetimoniani 
Ghristi. > Quod autem siiectat ad cos qui aut aquam iion adliibcbant , aiit non ul Ghristus prsscripsit , bapti- 
zabant (quales exstitisse iionnulli videniur inter Gnosiicos ethnici mngis quain haBretici), non dubium quin eos 
sine Baptismo Siephanus in Gcclesiam non admisisset. Noiiniilli autein sic Baptismi verba Iromutabant, ut ta- 
men reiincre et exprimere vellent, qiinies erant qui baptizabant c in nomen incogniti patris omnium, in 
veritatem mairem omniuin , in descendeiitem in Jcsum > (Iren. lib. i, cap. 21, n. 5). Sed de ejusmodi hxrett- 
cis adeo nulla fuit controversia, ut Gyprianus et Fimulinnus intcrrogationes ipsas, qiiales in Ecclesia fieri 
solcbant, ab hoereticis servari tesientur, pag. 131, 145, i5i. Ad lixc Cyprianict Firmillani icstimonia accc« 
dit auctoritas nou soliim Augustini, Vinceiiiii Lirineiisls ei Facundi, qiii iniiiime dubiiarunt quin communcm 
Ecclcsiae senieiiiiam Stephanus defendissct; sed etiam Dionysii Alcxandrini et Eusebii, quorum primussic 
ad Slcplianum et de Slephano scripsit, ut in eo leniorein lantuminodo senientiam, et quaindam, ut in re non- 
dum oinnium consensu decisa, accommodationcm desidcrarei; aller veroantiquam iraditionem ab eo dc- 
fcnsam fuisse testatur, Hisi» lib. vii, c. 3. 

Y.— S. CTPAIANUS SEItTBNTIAII APVERSABIORDH HINUS INTELLEXIT. ^ DE BAPTISHO IN CHRISTI NOIIIKE.--STEPHANI 

SENTENTIA OETA AB APOSTOLIS. 

Sed duo nobis supersunt explicanda, utrum Stephanus hxreticorum bapiismo non solum characierem im- 
primi, sed etiam peccata dimitli existimaverit;uiruin satis esse duxerit in Ghristi nomiiic baplizare, nulla 
Palris ci Spiriius sancti facta menlione. Gyprianus et Firmilianus sic semper adversarios rcfellunt, quasi 
isii pcccata ab hxrcticis baptizautibus dimitti conlcadcrenl. i Dai honorem Deo, inqult Gy prianus (Ep. 
Lxxiv) qui apud eos qqi in Deum blasphemani, remissioncm pcccatorum dari judicat? > Et Firmiliaiius 
(Ep. Lxxv) : f Stephanus, inquit, et qui illi consentiunt, contciidunt dimissionem pcccatoruin, et secundam 
nativitalcm in hxreiicorum baptisma posse procedcre, apud quos ctiani ipsi confilentur Spiritum sanctuin 
non esse. i Et infra , c dicunl eum qui quomodocumque furis bapiizatur menie ei fide sua gratiam consc* 
qui posse. > Iii Episiola a Jubaiano ad Cyprianum niissa, quam Stcphani esse Pamclius el Baronius exis- 
liinant, scriptum eral, i quod quanrendum iion sit quis bapiizaverit, quando is qui bapiizaius sit, accipcre 
rcinissain peccatorum potuerit sccundum qiiod credidit. > Difficilc non fuit Gypriano et Firmiliano iu 
ea opinione, quam adversariis suis affingunt, nianifesiam pugnam dcmonslrarc. Perabsurduin cnim csi 
ut rcinissioncin pcccaiorum consecutus esse dicatur qui nonduro accepit Spiritum sanctum , ct Ghristuiii 
in Diiptismo induisse in quo nondum habUat Spiritus saacius. Sed videnlur sumini illi viri Cypriaiius ct 
Firniiliaiius miuus accurate inlcrpreiari sentcniiam advcrsariorum, quos vcrisimiie non est tnm absunle 
paiiocinatos , ut remissionem peccatorum siiie Siiiriiu sando comparari posse credereiit. Existimat crudi- 
lus ediior Atl/erariim «ttmmorjmt Pojt/i/icum Stcphanum, dum rcroissionem peccaiorum in baptismo cxira 
hacrcsim dato .ignoscit , vcl de infiantibus loqui, vcl du adultis boiia fidc bapiismum ab occulto hxrctico 
acci|tieniibus, aut ab apcrto in exiremo vitx periculo. Quaiuvis autem doctissimo scriplori plurimuro iri- 
biiani, aliam lamen viani inibo cxplicandoi Siephani senienii;e, quoc inihi videtur illustrari posse cx his 
illius verbis a Firmiliano citatis :< ilaeresis quidcm, aiebat, parii et cxponit; cxpositos autem Ecclcsia 
suscipit. > 

Pcrspicitur ex liis verbis haeresim non sibi sed Eccleiioi parerc, vcl poiiiis Ecclesiam per haeresiin vcl- 
uti per ancillam parerc, itn ut quos parit ha^rcsis, filii sponsx ficri possuiit si ad Ecclesiam acccdant ; 
ab Ecclcsia aulem non suscepti inleritum efi^iigere non possint. Siephani doclrinx simillima csl h;cc 
Augustini senientia : c Ecclesia quippe, > itiquit iib. 1 de Bapt.-, n. 12, < omnes per Bapiismum parit, sive 
apud se, id estex utero siio, sive extra se de seinine viri siii. Sod et E>au de uxore nalui, proplcr fra- 
tcrnam discordiain separatus est a populo Dei, et Aser per uxoris quidem potestatem » scd cx ancilla 
natus, propter fratcmam concordiam tcrram promissionis accepit. Unde et Ismacii ut separareiur a populo 
Dei non obfuit inater ancilla, sed obfuit fraterna discordia; et non profuit potcstas uxoris, cujus rongi^ 
filius erat, quia pcr ipsiiis jura conjugalia et in ancilla seroinaius erat ct ex ancilla susceplus. Sic ci apud 
isios Ecclcsiae jure, quod est in Baptisroo, nascuaiur quicuinque nascumur; sed si concordent cum frairibus, 
per uniiatem pacis, veniunt ad terram promissionts; non de roaterao utero rursus jejiciendi, sed in paicr- 
no seroine agnoscendi : si aulem in dlscurdia pcrsevereni, ad Ismaelis funiculum periinebuni. > Iromerito 
crgo Gypriauiis et Firmiiianus exisiiroarunt Siephanum haercsi voluii sponsx filios attribuere, curo haerc* 
sim veluli anclHam parere dixerit, utquosipsa pepcrit, hi abEcclesia, quae sola cst' sponsa, su.^ci* 
pianiur. Non absimili senientia videtur peccatoruro reroissioiiero inbaptisnio hnereticorum agnovisse. Qucm- 
admodum eaim ejusmodi baptismus haiic vim habet, ut quos peperit ancilla ad sponsam pcrlineani , 

cuni ab Ecdcsia suscipiuntur ; slc, qtiamvis peccata non dimiiiat in lisrcsi manentibus,/{<r lanien vaiet« ut 

Digitized by v30' 



53 PIL£EATIO. U 

redeonlibus ad Ecclesuim dimiliaiitur. Id cgrcgie Augusiinus eiplicat in libro I de Bnplimo: t Inlelligant 

( DoDaiisuc ), inquil (n. 48), in commuiiionibus ab Ecciesia separatis posse homincs baplizari, ubi Chrisii 

Baiaisnius cadem sacramenli celebratione datur et sumitur : qui tamen tunc prosii ad rcmissionem pccca- 

toruin, cum quis reconciiialus unitati sacrilcgio dissensionis exuitur, quo ejus pcccata lenebantur et di- * 

mitli non sinebantur. > Auctor anonymus libri de RebapUtmate nihil fere aliud probat, nisi lianc Baptis- 

mi foris accepti uiilitatem ad remissioncm peccaiorum in Ccclesia consequendam. Statuit p. 357/ c invo- 

eaiiooem illam pristinam nominis Jesu, nuda et singularis si in errore sit constitula, non posse ad salu- 

tcm praestandamsiuffiGere; ne hac ratione, inquit, eiiam elbnicos et hsereticos abutentes nomen Jesu 

credamos ad salatem sine vera re atque integra posse pervenire. Quam tainen iiivocaiionem nominis 

Jesa eorrectione erroris et agnltione fidei veritalis, et abscissa omni iabe pra^teritx conversaiionis, mysterio 

Dei eirca ejosmodi homines rite perpetratam , locum quem habitura non erai obtinere, et postremo in hde 

recU el ad integritatem signi praestandam non obesse, suppleinento ejus quod deerat accedente, perquam 

mile est credere. > Yidentur ergo Cyprianus et Firmilianus, cum adversariorum sententiam non ex paci- 

fids colloquiis ac dispulationibus, sed ex scriplis tantum iisque valde obscuris cogniiam haberent, minus 

inteUexisse quid isti sentirent , et credidisse fidem illos et peccati dimissionem in faxreticis ab hxrcsi 

noii discedentibus admitiere, quamvis de fide errori succedente loquereniur , ac peccatum ita dimiiti 

dic^ent, ut haec. dimissio tunc valeat cum ab haeresi disceditur. 

Nmic alius error a sancto pontiUce propulsandus, cui verisimile non est Baptismum in solius Christi 

nomine probatum fuisse : i^ Immerito in Slephano ejusque sociis viiuperaretur ejusmodi loquendi raiio 

qiKe et Scripturae auctoritate el ecclesiastici sermonis usu firmata est, ut demonstrai modo laudatus 

editor Epi$t. $wnm. Pont. V Quod spectat ad Stephanum, non eum hac in re erroris accusat Cypria- 

nus, quamvis prima specie accusare videatiir. c Non csi autem quod aliquis, > inquit in Epi$t, lxxui, 

c ad cireumveniendam christianam veriiatcm Chrisli nomen opponal, ut dicat : Iii nomine Jesu Clirist 

«hiciimque est quomodocumque bapiizali gratiam Bapiismi sunt conseculi. i Ct paulo posl : c Quomodo 

crgo quidam dicunt foris extra Ecclesiam iinmo ei conira Ecclesiam, modo iii nominc Jesn Christi nhU 

cumque et quomodocumque baptizatum gentilem remissionem peccatorum conseqiii posse , quando ipse 

Gbrtstus Gentes baptizari jul)eat in plena et adunaia Trinitaie? > Sed, uthxc intelligantur , obscrvaodum 

est Gypriahum boc ioco non id in adver^ariis culpare, quod trium Personarum aiiquam in Bdpiismo omit- 

ti posse dicerenl, sed quod fidem in tres Personas necessariam negarent. Nam, cum Marcionitx ct alii 

ejusmodi' hxretici horrendas blasphcmias in Patrem cvomerent , coniendit Cyprianus iiihil illis prodcssc 

nomen Christi, quia c sine Patre aut contra Patrem prodesse cuiquam solus Filius non potesl. Qiiomodo, 

inquit, non cognito, immo et hlasphcmalo Deo Patre, qui apud basreticos ChriNti nomine haplizati dicun- 

Uir, peccatorum remissam consecuti judicantur? > Rejicitergo Cyprianus bapiisma ab haereticis in Chrisri 

nomine datum, non oh Patris pra:termissionem, qme res iii eontroversiam non veiiiebat, sed ob blas^ 

phemias in Patrem. Ilinc illud idcm baptisma probal, si in Christi veritaie administretur : c Undc appa- 

rei, inqiiit, non ea statiin suscipienda et assumenda quae jactantur in nomiiie Christi, sed qux gerunlur 

in Ghristi veritate. > Idem ergo est Baptisma in Christi nomine, ac Baptisma a Christo institutum. Fir« 

milianns qoi hanc Cypriani epistolam legerat, atque hunc iocum qui nunc in manibus est, ut pleraque 

alia, observationibus suis conGrmat , Baptisma in Chrisii nomiiie dari existimal, cum in nomme trium 

Personarum datur, neque in adversariis culpat quod Baptisma in Christi solius nomine ratum habeant, 

sed c quod non putant quasrendum esse qui» sit ille qui baptizaverit, eo quod qui haptizalus sil, gratiam 

conseqoi potuerit invocata trinitate nominum Patris et Filii et Spiritus sJincti, quasi invocatio hjcc nuda 

nomumin sufficiat ad remissionem peccatorum ;et Baptismi sanctificationem. > 

Quinetiam non modo Slcphanus, sedneipsoquidem auctor anonymus libri de Rebapiimale^qui Cyprianum 
vehementi aceto perftidit, Bapiisma in solo Christi nomine videtur probasse; hoc tamen errore illum Tille* 
montius laborasse contendit, scd prorsus immerito. Is enim Baptisma in Christi nomine interpreUiiur illud, 
quod ex forma a Christo prxscripla confertur. Locus ipse quem objicit Tillemontius rem aperte demonstrat : 
f Multum inierest >, inquit anonymus scripior pag. 558 , < ntrum in totom quis non sit baptizatus in nomino 
Dommi nostri Jesu Christi, an vero in aliquo clandicet cum baplizatnr baptismate aqux, quod miiius cst, 
dummodo postca constet in veritate sincera fides in baptismate spiritus , quod non dubie majus es}t. Ncc 
xstimes buic tractatui conlrarium esse quod dixit Dominus : Ite, doeete gentes^ tinguite eo$ in nomine Patris 
ei FilH ei Spiriiui sancti; quia, cum lioc verum et rectum et omnibus modis in Ecclesia observandum sit, el 
observari quoque solitum sit , tamen considerare oportet quod invocatio nominis Jesu non debeta nobis 
futilis videri propter veneratioiiem et virtutem ipsius nominis , in quo nomlne virtutes omnes solent fieri et 
nonnomquam etiam ariqux ab hominibus extraneis. > Exquibus concludit Tillemontius hunc scriptorcm, etsi 
fntetur trcs personas nominari solere in Ecclesia, non tamcn irritum baplismum putare , si in solo Jesu no- 
mine conferatur. Scd noster ille scriptor non id sibi objicit ez Christi verbis : /n nomine Patris et FilH et Spi* 
ritns sancti; sed illud, Docete gentes : neque illud defendit baptisma eui desit trium Pcrsooarum appeliatiOy 
3ed cui desit < smcera fides, > et quod ait , < In Ecclesia observandum et d>$ervari solitum, > jofertur adt 

Digitized by VjOOQIC 



hxt vcrba : Ile, doeele gintei. Hinc ApoMoto^ contendit, tm bdptizati snnt ladtformn mor^, de ChHstl, im- 
mortalitate sensl^se, nec ipslus mortem et rcsurrcctlonem crcdidisse : nnde slc eonclndlt (p. 560) : c Itaque 
quod ad Ipsos discipnlos pertlnct, tieqoe integfam tieqiic perfectam fldem habuisse , his ftiodls quibus relo^ 
irmtis inveniiJntnr, et quod multo gravius cs(, slcul in Evangelio cata Jonnnem scHptum est , eiiam aliosbap^ 
ifzabant. i Non ergo agitnr hoc loco dc appcllaiione trium Pcrsonarnm, scd rCft o( cdria tit tninlme contro* 
vcrsa pohilur, nec fiaptlsma In nomlnc Jcsu nptid hunc scrlptorem aliud sonat, ut tidere est ei terbis moda 
cilnlis, ac BaptismSI aqiue , Bapilsma in nomiiic Patris et Filii ct Spiritus sanctl. 

Jam vero non longa disputailonc opus cst ut propugtiatum a Siephano papa hisiittliflm et hraditioAi!) a|MH 
siolicrc fontlbus profluxis^e demonsircmug. Vigcbai utique hire consoetiido, exceptla ilDs ecclesils t|ua§ sy* 
nodorum decreia In aliam scntentiam dctorscfnnt. Ifiillum iri Occidente vestiginm iterati Baptlsml prseterqtiani 
inAfdca. In Oriente testatur Eusebins {Oht. L vit, e. 2) aniiqtmm consuciudinem invalulsse^ m inrcci- 
ptcndls faa^eticis sola manbum Imposliio cum prccaiionlbns adhiberetur. Morem iEgyptl perspicimus ex tesr 
timoniis DiOnysii AlexandHnl apud llluscbium in eodem librd cXstantlbus. Mlnatus fuerai Atepbanus s^ 
cum Gdppadoeia , CHiCia , Galatla et (Imtimis regionibuS non communicaturum ; at itullx proTsus de ^gjrpto 
querelac; quincilam Dlonysliis AletandHnns, mngno EccleMdC commodo, interposuit Sein paciAcationem dissi- 
dli. Qnod autem Xystum, Romanum pontlflcem, Consotendum essc duxii de bomhie Jnmdudum in Eoolesiani 
reverso, sed qui se impio et pleno blasphemia! bnptlsmo Initlatum fuisse memlherat ^ id iMm ^otllm Dionyst^ 
consensiohem cuni Ecclesla Homana, et alienum ab iterando Bapiismo anlmum declarat, sed etlam argomcntc 
cst ah Ipsius decessoHbus Reracla aui Demetrio qui hunc homlnem recepcrnnt, soliios non fuisse retleuntd 
hsereticos baptlzari. fluc accedit Basllil iestimonlum , qul bnptismum Montnnistarum Dlonjrslo Alejtnndrino 
probatum fulsse asseverat can i. Quod cx Clemente Alesnndrlno objicttur (Strom. 1, p.517), aquam hdereiieo^ 
''Um esse aquam alienam, id fton expidH probat sed contaminari qui Bnpiismum in hscreal jnm adulti nccfpiunl; 
at Baptismum irritum sabcto Clementl et nullum Visum csse non probat. Difficillor Hd expllcandum Hierony-* 
mus, qui In libro de Scriptoribu$ eccteshHicls testatur Dionysium AlcxandHntim Idelii ac Cypriinum de hap^ 
tismo haeretlcorum sensisse, ac plures ea de re iltieras Ecripsisse; acd hac in re pugnai Hiefonjmos adverta 
fronte cum Basitio. 

Ipsa etiam AfHca testls CitaH potest lllibs tradiiionis q\tm acerrimo impugnHvit. Neqno eolffl Aiirl nnie 
AgHpplni decreta bnpiismum ab hdereiieis datum Iterabant; idque ipsos csse confessos perspieliar et hls 
Firmlliani verbls : f Quod quidem adversns Stephanum vos dicere, AfH, potcstis , cognlta veHtaie, errorem vos 
consuetodinis reliqursse. i Ipse eiiam Cyprlanus , dum ait in Epist. ad JubaL hon novam aut repentinam rom 
esse ut baptlzeniur qui ab bscreticls In Ecclesiam Vcniunt , sed multos annos essc ex quo Sub Agrippino id 
episcopi lii concilio Statuerant, non obsctire de noviiate oplnlonls suae confiietuf, illlusque foniem et eaput 
Agri|)plntnii agnosclt. Exlsihnavlt Augtistluus inductum ab Agrlpphio morem, cum paulo po^t exarnisset) a 
CypHano revocatom ftiisse. Sed id omnlno pAgnat, nt observavlt Tillemontlus , cum his CypHanl vcrbis ex 
Eplst ad iubai. : i Quando exinde (nempc ab Agrlpplno) usqne in hodtcmum tot millia hxreticorom in pro- 
vlncils nosiHs ad Ecclcsiam conversi , non aspernnti sint , neqoe cunctatl , Imo et rationabiliter et libenier 
amplexl slnt,utlavacrl viialis ei saluiarls Bnpilsmi gratiam consequcrcntur. i Sed siCyprlanus consnctudinem 
jam stabilitamdefendit, novam certe AgHppinus induxii, ut tot locis observat Augustinusin librlsde Bapiismo. 
His testlmoniis plurimum addit pondcrls seciarum conseiiSns , quas acceptum in aliis sectis Baptisroum 
iterare non audebant. Quis non videt tot ecclcsiarum totque secinrum consensum non ab alio caplte el fonte 
quam ab Apostolls fluxisse, In rc prxsertlm quae maxlmls obstrucia difficnltatibus , nec ScHptoHs aperte in^ 
dicata, necalloEcclesisedecretoconfirmata, Ita lamen Catbolicls et haeretrcls explorata erat, tit contrarla 
opinio gravis error videretur. Numquam satie post Apostnlos iam flrma persnasio inscolpi animls potuisse 
liullo interveniente nnivers» Ecclesias decreto ; sed potins hscrcsis oifhim et Justissima cauilo, ne aui homlni- 
lius hon baptizatis EoehaHstla daretur , aut Infantes In ha&resi bapiizati sinc vero Baptismo fnorerentor, 
neeessitatem iterandi Baptlsmi plurlmls attulissent. 

\L «-^QuiitfS ponssuioii mioHibm sbsr s. cmiAinjs DEFmuir.^NBo S40iu«iiiTA k luut m iGctcii^ 

AOMtHISnUITA, IttQ TBAMTIOlini BRIECIT. 

Quamvis suam Ecclesk de lixrelicorum baplismo doctHnam ex ipso Apostolorum 6re acceperit, fatcndum 
lamon est mon fuisse banc traditionem ex iilo genere quod omniuin aiiribusquotidiana pnBdlcalio incukaret. 
Nemo umquam Ecclesiae sententiam de ChHsti et Spiritus sancii diviniiate, de mutationc donorum in corpus 
ot SBnguiDem Chnsli et aliis ejusmodi rebus, sine summa negligentia Ignorare poiuii, aut sine summo scekro 
impugnare « qma his dogflaalibus Cbristlaoornin aures in omnibus eccl&ils circumsonabant. Utrum auiem 
b»reiieorum baptisma ratum Recnebahendam essct, id obscurari et die obsolescere potuiiin multis r^giooi^ 
hte^ ia qttlbos recipleBdorum hareticorum aut nullus erat usus aut adiaodum rarus. Quare mirari iion de« 
hemos cmr hac ui re prsDSUnlissimi viri crraveHnt. Ac veritas quidtMU tskcik invcsiican pomissetf si con< 
wgtm kkmm aBtiqiilssim» eec^si»! quA miuiquam horeticis carucrant quos oppugMrent ,^ rcdcttnios ia 

Digitized by VjOOQIC 



57 PRiEPATIO. 5S 

Ecdcsiani reciperent ; qiialiB erat in primis Ecclcsia Romana, cum yetu$ilisslmo8 qaoMfne hmticos eonstct in 
bane orbem sesc contnlisse. Sed hujus cantionis pnclermissnc lcvisMimam ciilpam susiinet Cyprianus » qul 
coASoetttdinera rebopciiandi non indaxit in ecclesinm snam-, sed deccssorum suorum auetortlate constitu- 
u« feperit* 

Ratioamn momends qdibus utelmtur Cyprianns, tantum inest splendoris, nt se Aogustinus sohi EcdeAi» 
aoctorHtte in contrariam senfentiam addnci fateatur : c Nec nos ipsi i, inquit I. n 4e BapL^ n. 5, c lale aliqaid 
Mtomns asserere , nisi nniversse Ecclesias concordissima anctoritate firmali ; coi et ipse (Cyprianns) sine 
dobio cederet, si jam illo temporc quxstionis hujus veriias eliqnata el declarata per plenariuro tonelliaHi 80< 
lidareitir. I nocantem potlssimumargnmento nitebatnr Cyprianus: hsereses, cnm ab Ecdesi» nnitate ab* 
sdssae slniet ex mortuis constcnt hominibus, non posse sanctiftcare^ remissionem peccatorutti et Spiritam 
sanctom dare. c Quis aolem polesl dare, > inqnit in Ep. lxx, c quod ipse non habcnt? Aut quomodo potcst 
spirilalia agere, qui ipse amiserit Spiritum sni)ctuin. i Et in Epi lxxi : c Noquo enim flodpiaRl itiie ali()uid 
abl nihil esu i Et paulo post : i Bfnnifbslum e&t nutem eos qui non sunt In Eeclesia Christi inier mortuos com- 
patari, nec posseab eo vivificnri niteium qni ipsc non vivnt. i Ex his et nliis ejusmodi testimoniis nequaquam 
id sialnit Cyprianus, quod cx ejus verbis consequi cxisiimarunt cruditorum nonnulii, necessarlam Osae singnli^ 
mtnisiHs sanctliatem, iii sacramenta vatide administrent. Loquitur de univeraa soeieiate, non do privalia ; el 
quoroadmodttm Eccleeiie catholics sacramenta, dum a malis admtnistrnntur, vim suam el eifoeUm colinoBl 
preesbtie sanctoram d gemiiibus colombne , sic apud li^reiicos, ubi omnes moriiii aonl» sacramenla suo 
efleeltt derraodari ac nalla prorsas esse cxistimabat, cum sibi persaadere non posaet colnmbaro, ut per maios 
miiilstrea in Ecclesia catholica, ita pffr b^reticos ei scbismaticosin haeresi etscliismaie iiaptizare. Sio expli- 
caftdiin Cypriani menlem ex plnribus locis perspicitar : c Qaomodo anteni mundare i , inquit in £p« lxx , 
c.et sanetiflcare aquam poieat apud quem Spiritus sanctus non est?.... Aut qoomodo bapliaans dare altori re« 
missani peccatoram potesi, qoi ipse peccata sua deponerc extra Ecclesiam non potesi? i Ei in Ep. lxxiii, 
p^ 499 1 c Numqiiid de ficeleaia! fontibus rigare potest , qni intas in Ecclesia non esl* > Faielur paulo post 
baereticos, c si Ecclesisc devoli ct i» Ecclesia constitoti sunt , posso el Baptismo ejos el cffiteris salutaribus 
bonltali. I Denique in eadem opisto)a(p. i53)conceptis vcrbismalos qui in Ecclesia sonl distinguitab hxre"* 
lieis : c Porro aliud esl, inqaiii eos qui inlus in Ecclesia sunt de nomine Christi loqui; aliud est eos qai foris 
smil eiconira Ecelesiam raeionl, in nomine Christi bapiixnre. Quare qui baereticls patrocinantur non id pro- 
feramqood Pauias de rnartbos posuit, sod osicndanl si bscretico aliquid concedenduro puuvit, aul si Odem 
cl baplisma ooram probavit , aut si perfldos et blasphemos remissionem peccatorum accipere exira Ecdesinm 
poaee eonstliaiu i Eadem habet Firmilianus p. 149. ilinc observat Augustinns (I. iv d$ Bapu) Cyprianum 
dislingaere c imer eos qoi mali foris sunl, et cos qui intus maii sunl ; i ac pluribus demonstrai minimc 
acqui ex liac distinctione , ul Ecclcsia foris per bserelicos non baptizet , qucmadmodum per malos in* 
tos baptixau — 

Si pelUa a Gypriano e Scripturis argumenta non omni verisimililodinis colore desiiliita sant, ai quae ob- 
jeelaeabadversariistnidltioni rcspondel, eataniiingcniiluce prorsusindigna. Humnnam tradiiionem appcllal 
qood, nullius condlii auetoritate constitutum, in mnximis quibusque ecdesiis summo consensa observabatur, 
nec in ipsa AfHca anle Agrippinum observari desierai. Gum autem ei objiceretur : c Quid ergo fict de bis qui 
in pReleritam de boiresi ad Ecclcsiam venientea sine Baptismo admissi siml ? i sic respondet in EpisU ad Ju- 
taL : c Potens esl Dominusmisericordia sua iBdulgcnliam dare,eieos qui ad Ecclesiam simpliciter admissi in 
Ecclesia dormieruot, ab Fxclesia: $\ix muneribus non scpnmre. i lu hac responsione charilalem Cypriani et 
nniroi inoderationcm fadle agnoscas ; sedqiiod ei objiciebaiur, cum et adultos et infantes complectcrctur , ipse 
de adultis sese, at potest, expcdit, atde infaniibus in hasresi baptizatis , et in Ecclesia sine novo Baptiscno 
anteasam raiionis morientibus, ne verbum quidem proloquitur. 

Quaravis autem objcclx tradiiioni minus beile responderit Cyprianus, non idcirco tamen Iraditionis aucio* 
ritatera flocdfeciu Nusquam exprimit aui dicit quod ei Simon Goulartius iu noiis ad EpisU lxxiv, et multi 
alii proleslantes affinxerunl, i°omnem evangclicam et apostolicam traditionem csse quaerendam in Evangcliis, 
Aetis aal Epistolis ; T omnia illa quae non possunt in his libris reperiri rejicicnda et contemnenda csso. 

Non videtar coehim terra longius distare, qiiam Cyprinni senteniia ejasmodi commentis. i** Ex ejus de 
^cclesiae inlallibilitato testimoniis qucc supra reiulimus, perspici polcst nn aliam fidci regulam non admiserit, 
quara Scripturx conlextum a traditioue separatum ; V Cyprianus ci Firmiliauus nusquam querunlur quod 
traditionem Stephanus, ut fidei regularo, opponat. Falenlur lianc traditionem dc Bapiismo haereticorum non 
ilerando ol>servandam esse, si ab Apostolisorta sil; scd oriam negantab Apostolis, quia hxTCiici qni sub 
Apostplis rediere, jnm in Ecctesia baptizaii fuerant (Epp. lixiv et lxxv). Addit Firmilinnus c cos qui 
Itomae sunt non ea in omnibiis obsprvare quac sint ab origine tradita, vcluti circa celebrandos dies Paschae; i 
cx quo (acile intelligitur quid dc traditionibus non scriptis scnserit Firniilianus. 5" Objectoe ab advorsariis lra<- 
dirioni aliam opponit Cyprianus dequa cx utraqncparle conveniebal: c Necquisqnnm dicnt, i Inqnit in EpisU 
ad Jubtti, (pag. 155), cquod nccepimns nb AposloIis hoc scqnimnr, qnnndo Apostoli non nisi unam Ecclcsiam 

Ifadideruoi et Baptisma unum, qnod non uisi in cadcm Ecclcsia sit consiitulum ; ct nemiocro inveniamus ob ]r> 

Digit^zed* A^ 



30 PRiEFATIO. 40 

Aposlolis, cum apnd liscreiicos bnpiizalns essei, in eodcm Bapiismo admissum essc cl communicasfte, ol videan^ 
lur Apostoli baplisma hjrreiicorum probasse. » El in Episl. lxxiy, p. lil : i Quod el nunc faccrc oporlel Dei 
sacerdotes pnccepta diTina senranles, ut si in aliquo nuiaveril et vaciliaveril veriias, ad originem Dominicam 
ct ad evangelicnm alquo apostolicnm iradilioncm rcverfnniur, ct iiide surgat actus noslri ralio unde et ordo 
etorigo surrexiu Traditum est enim nobis quod sil unus Dcus et Chrishis unus, et una ^pcs et fides una» 
el una Ecclesia et Baptisma unum, i etc. 4' Adeo Cypriauus ei Firmilianus Iraditionem a Scripluris non divel- 
lunt, adeonefasesseducuniab Ecclesiaeauctoritaie in inlerprclandis Scripluris discedere, ut lixreticoruni 
bnptisma irritumesse lioc eiiain argumenlo pugnent, quod hxretici iiomen Palris et Filii ct Spiriius saiicli 
aique eliam Ipsns interrogationes, c Credis remissionem peccaiorum cC vilam aplcrnnm per sanclam Ecclcsiam, » 
aliter ac Ecclesia interpretarenlur (p. 131, U5, 154). 

Tn.— CONnBllATlONEII NON COKPONDIT 8. CtPEUNUS CUIl IIIPOSITIONE HANVCIU IN UJIRETICOS REDEUNTES. -^ 

CONmHATlONEII INTER SACRAMENTA NUMERAT. 

Non levis hic quaestio excniienda, ntrum Cyprianus eo crrore laboraverit, quem ei a inultls afOngi video, ul 
impositionem illam mannum quam hxreiici redeuntes acciporc solcbanl, Conflrmaiionis sacramenlum csso 
crederet. Eruditi viri Natalis Alexandcr {Disseri. u san!.) ctauctor novx ediiionis Lif^^^rorum summomn Ponl. 
scite illl quidem demonstranl imposiiionem manuuin in hicrclicos redeuntes longe dist.ire sacrameiito Confir. 
mationis; nec Slejihanum papam Confirmaiionem iterare voluisse, cum satis esse coiucnderet manum hxre- 
licis redeunlibus imponere, ut acciperent Spiritum sancium. Sed iidem Cyprianum existimant adversariorum 
sententiam minus intellexisse, sicqiie cum illis pugnasse, qunsi Confirmationem in haeresi acceptain iicrarent. . 
Proferuntur adversus Cyprianum h»c ipsius testimonia : t Quod si secundum pravam fidem, i inquit in Episl. 
ad Jn^iitafiiim, pag. 131, < baptizari aliquis foris ct remissam peccatorum consequi potuit, secundum eamdem 
iidem consequi Spiritum sanctum potuii : et non est necessc venicnti roanum imponi, ui Spiritum snnctum 
coqsequatur el signetur. Aut utrumque enim fidcs foris potuit, aut neuirum eorum qui foris fuerat accepit ; i 
el pag. 136 : t Baptizari eos oportet qui de hoeresi ad Ecclesiain veniunt, ut qui legitimo et unico sanctae 
Ecclesiae Baplismo ad regnum Dei regenerationc divina procparaiitur, sacramento utroque nascauiiir, quia 
scriptum esl : Nisi qnis renalus fuerit ex aqua el Spirilu^ non poiesl iiUroire in regnum Dei ; i et in EpisU ad 
Stephanum, pag. 128 : < Tunc enim demiim plene sanctiflcari ei esse filii Dei possunt, st sacramcnlo uiroque 
nascnntur, cum scriptum sit: iVtit quis rcnalus, etc. i In camdcin scntcntinm loquitiir Ncinesiaiius a Tubulis 
in concilio Carlhaginensl : t Male ergo sibi quidani interprclaniur, inqiiit, ut dicant quod per manus iinposi* 
lionem Spiritum sanctum accipiant et sic recipiantur, cuin mnnifestum sit ulroque sncramento debere eos 
renasci in Ecclesia catholica. i 

Sed haec testimonia videntur explicari posse, nec mihi persuadent Cyprianum in re ante ocolos posita 
oscitantem errasse, ac res nalura et usu Ecclesiae adeo distinctas opinione confudisse. lilius autem senieniiain 
certissimis vestigiis indagare licet in Epist. ad Qmnium (p. Ii7), ubi sic loquitur : c Et dicunt se in lioc veic- 
rem consuetudinem sequi , quando apud veteres hxreseos prima adhuc fuerint Initia, ut hi illic essent qiii 
de Ecclesia reccdebant et bic bnptizati prius fuerant ; quos taroen ad Ecclesiam reverlentes et poenitentiani 
agentes necesse iion eratbaptiznre. Quod nos quoque hodie observarous, ut quos conslet hic baptizatos esse, 
el a nobis ad hxreticos transisse, si postmodum, peccaio suo cognito et errore digesto, ad vcritatem et ina- 
Iricem redeant, satis sit in pceniteniiam ronnum imponere; ut, qoia ovis fuerat, hanc ovem abalienaiam ci 
errabundam in ovile suum pastor recipiat. i Non id ngitur quam recte Cyprianus adversariis respondcai, scd 
quid respondeal. Cum isti contenderent traditum ab Apostolis, ac semper in Ecclesia observattmi foisse, ut 
acceptum in hacresi Baptlsma non iieretur, sed redeuntibus cum Iioc Baptismate haercticis mnnus tantum in 
pcenitentiam imponatur ; respondel Cyprianus non immeriio olim haereticos sine Baptismo susceptos fuisse, 
quia prins baptizati in Ecclesia fuerant ; scque idem facere profitetur, ut, si quos ex haereticis in Ecclesia bapti« 
zatis susciplat, manuro tanturo in poeniientiaro imponat. Uno V^rbo, conccdit adversariis hanc haereticorum 
recipiendorum consuetudinem, quam tanto studio defendebant, et olim usurpataro fuisse, et*a seipso, ubi 
quid simile inciderit, asurpari. At nemo dixerit Cyprianum confirroationem aut in Ecclesiae primordiis itc- 
ratam credidisse, aul iterar^ voluisse, quoties hxrciicis in Ecclesia ante hscresim baptizatis manus in poeni- 
lcntiam esset imponenda. Immerito ergo manuuro in haercticos redeuntcs impositionem cum sacramento Con« 
flrmationis confudisse accusatur. Sentenliain Cypriani Confirroat in concilio Carihnginensi Crescens a Cirtha , 
qui baptizaiidosccnsetoronesabhxresi.etschismateredeuntes, c exceptis his sane qui in Ecclesia cntholica 
fueriiit ante baptizati, ita tamen ut per manus impositionem in poenitentiam Ecclesiac reconcilientur. i • 

SedcurCyprianos postulat utquiinhxresi bnptizati sunt, rcdeuntesad Ecclesiam, c ulroquc sacramcnto nns« 
Cnntor? i Quid alitid esse polest utruroque illud sncraroentum, nisiBaplismus et Confirmatio? Ilxcdiflicultas 
solvi potesl : nequo enim repiignat ut Cyprianus, ansa ab adversariis accepia, sncramentum Confirmationis 
ilerandum esse coiicluderet, quamvis illud ab adversariis ilerari minime suspicaretur. Sanctus Slephanus ei 
qui ab illo stabant, etsi baptisma haerctiicorum ratum habebant, fatebantur lainen Spiritui^ snnclum in cjt 8% 



/ 



A\ PRiEFATIO. 42 

inodi bapiismo non conferri; ac proiode redeaniibus ab haeresi necessariam esse aliad saeramenturo, ut Spi- 

riiom sanctum acciperent, quem in hxresi consequi non potuerant. Hoc autem sacramenlum erat manus 

imposiiio in poenitenliam, sive sacramenlum Poenitentioc, quod, tesie Gypriano, Spiritum sanctum poeniientibus 

confert. Nam inler alias causas quibus adductus Cyprianus paccm pocnitentibus concesserat, hanc recenset ; 

quod nccesse esse duxerit poenitentes ad persecutionere suslinendam prxparare, et Spiritus sancti donis . 

iostruere. t Quando autem (Dominus) dicat, inquit, in tradilis aique in confessione nominis constitutis spi* 

ritum Pairis loqui, quomodo potcst ad confessionem paratus aut idonens inveniri qui non prius, pace accepta, 

reccperit Spiritum Patris, qui, corroborans servos suos, ipse loquitur et conGletur in nobis(Ep. liv).> Quam- 

obrem Cyprianus , cum vidcret adversarios negare opus esse Baptismo hxrcUcis redeuntibus, sed tantum 

manus impositione, ut acciperent Spiritum sancium , inde ansam arripiebat ut duples sacramenti genus 

baereticis redeuntibus opus esse statueret , alterum ad peccatorum remissionem, alterum ad accipiendum 

Spiritum sanctum. In quo quidem generatim Cyprianum inter et adversarios conveniebat neeessarium esse 

lixreticis redeuntibus aliquod sacramentum , ut acciperent Spiritum sanctum ; sed necQSse non erat boc 

sacramentum nominatim designare. Non absimili modo Vhicenlius a Thiburi, in concilio Carthaginensi, assen- 

litur adversariis necessariam esse manuum impositionem ; sed eam aliter ac ilii interpretatur : < Haereticos scimus 

inquii, pejores esse quam ethnicos... Ergo primo per manus impositionem in exorcismo, secundo per Bap- 

lisnii regenerationem tunc posstintad Cbristi poUicitationem venire. i Assentitur adversariis Yincentius de 

manus impositione ; sed illi manus impositionem in poenitentiam intelJigebant, iste in exorcismo. Minime 

ergo niirum si Cypriano cum advcrsariis convenit de sacramento ad Spiritum sanctum conferendum necessario , 

quamvis utrique illud sacramentum aliter interpretenlur. 

Ex his aulem perspicitur Confirmationem semper in Ecxlesia distinctum a Baptismo sacramehtum fuisse. 
Uinimque vocatur sacramentum et diversos sortitur effectus: etsi enim in Baptismo accipitur Spiritus sanctus^ 
ul tot locis Cyprianus observat, lamen praecipue Confirmationi altribuitur, quae novis praesidiis et Spiritu 
sancti donis corroboral eosqui jam in Bapiismo Christum induerunt. Hinc idem Cyprianus, cum ei objiceretur 
leis qui in Samaria baptizati fuerant, adveuientibus Apostolis Petro et Joanne, tanttim manum impositam 
esse, ut aciperent Spiritum sanctum ; i sic respondet in Epistola ad Jubaianum : c Et idcirco, inquii (pag. i52), 
quia legitimum et ecclesiasticum Bapiismum consecuti fucrant, baptizari eos ultra non oportebat, sed tantum- 
jnodo quod deerat id a Petro et Joanne factum est, ut oratione pro eis habita et manu imposita invocaretur 
et infunderetur super eos Spiritus sanctus. Quod nunc quoque in Ecclesia geritur , ut qui in Eccle- 
sia baptizantur» praepositis Ecclesias Offerantur et per nostram orationem ac manus impositionem Spi- 
ritum sanctum consequantur, et signaculo Dominico consuromentur. i Quis ex his non perspiciat ConGr- 
mationem non esse appendiculam quamdam Baptismi, sed verum et distinctum a Bapttsmo sacramentum» 
quod a diaconis omnino adminisirari non possit, quodque non ad exteriora tantum dona pertineat, sed maxime 
ad augendam et intentius roborandam Baptismi gratiam, ita ut utroque sacramento renasci dicamur. Atque 
id quidem miriOce coufirmant Cyprianus et alii Afric;e episcopi in epistola ad Numidas : i Ungi quoque necesse 
est, inquiunt, eum qui baptizatus sit, ut, accepto chrismate, id est unctione, esse unctus Dei et habere in se 
gratiam Chrisii possit. i Quse sequuntur obiter explicare conabor. t Porro autem Eucharislia esi, i inquiunt 
iidem episcopi, c unde baptizati unguntur oleo in aliari sanciificato. Sanetificare autem non potui^ olei creatu- 
ram qui nec altare habuit nec ecclesiam. Unde nec unctio spiritalis apud haereticos polesl esse, quando con- 
stet oleom sanctificari et Eucharistiam fieri apud illos omnino non posse. i Optime hunc locum emendavit 
Baluzius, pro eo quod legcbatur in antiquis editionibu8,c oleum in altari sanctificatum ; i velapud Erasmum et 
Paroelium liberiori conjectura, t Eucharistia et unde baplizaii ungunlur^oleum in aliari sanciiflcalur. i Porro 
non id dicit Cyprianus quod ab eo per metaphoram diclum existimanl Rigaltius et Feilus, Eucharistiam esse 
oleum quo ungimur, sed potius Eucharisiiam esse id unile oleum quo baptizali unguntur, sanctificaiionem 
deducit; quia videlicet oleum in altari sanclificabatur inier ipsas sacrificii preces. 

^UI. — PCENITBNTI^ SACRAMENTCM EX 8. CVPRIANI TESTIMONIIS DEFENDnUR.— QUAM NECESSARIUM JUDICAVERIT, 
QUAM SANCTE ADMINISTRARI VOLUERIT OSTENDITOR. — NONNOLLA ILLIUS DICTA EXPLICANTUR. 

IUud cUam ex testimoniis allaiis facile pcrspicitur Poenitentiam inler Ecclesi» sacramenla numeratam 
fuisse, siquidem generaiim, ul dixirous, inter Cyprianum ejusque adversarios conveniebat Poenilentiam et 
Confirmationem esse sacramenta : unde conccplis verbis declarat Cyprianus, ut modo vidimus. Spupitum Pairis 
in Pcenitentiae sacramenlo donari. Ut Bapiismum caiechumenis, siclapsis absolutionem etpacem necessariam 
jodicabat Cyprianus : nam, cum latens in secessu videret se non tam cilo rediHurum et jam aestaiem coipisse, 
quod lempus infirmiiatibus assiduls et gravibus infestatur, tam audientibus quam lapsis providendum 
exisiimavil ut necprimi sine Baplismo, nec lapsi sine pace morerentur. Tanii faciebat Cyprianus hanc 
remissionera delicii per sacerdoies faciam ( sic eniih ipse appellat lib. de Laps. pag. 191 ), ut grandc piacu- 
lum a Marciano Arelatensi admissum putarei, quod ipsius culpa et crudeliute muUi ex fratribus sine pace anms 
superioribus obiisscnt (Ep. lxvii). Aique hsec causa sanctum Martyrem adduxil ut, insunte pecs^uliono , 

S. Cypriam. IV. ^ ^ O 



45 PRJlPAm U 

Gaili el Yol«titiii« iaipBOt siib D«cio, qoi pceniteiiUain agere a priflio lapsos die non desUlerant, ad paccni 
adnitUeret. Euro enkn idonenni ad oonreisiouem CiirisU futnniffl non potaliat qui iion prius, paoe a sacerdo- 
liliuft aeoepta, Spiritnin Patris rocopisset ; lum vero meluebatne, si quis, reiicUs omuibiit, fof tcnt et in leiicbris 
ntqno iu toiiludine eontUtutiis in ktronea forte incurrissei, aut in febribus et iu iangnore doccssisset, sibi 
impuiaretur qnod lam bonus miies sine pace et sine commnnicatione decessisset ( Ep. liv ). F.x liis patet 
qnam parum eos salotcs cnra noUidtet qui boc sacrameotum floccifuciunt, et ex sacramcntonim aUM) cxpungout, 
qno si qtiia ex lapsis olim caruissec, noii ex iis solum quorum adbuc indrma yirlus erat, sed ex iis etiam 
quorum pcrfeda cbaritas omnibus rebus pro Cbnsto abjiciendis eiuceliat, damiium grando Tisnm fuissct. 

Confessu) peceatomm a Cypriano yeodicatur ut pars sacramenii oinuiuo neoessarta et a Doo pncs€ri|ila ; 
bortatur lapsos ut c iioguU confiteantur delicinm suum, dum adbncqui deliquit in saeculo est, dom admiiii 
confessio^us polest, dum saUsfactio et reini6sio £acta per sacerdotes apud Deura grau est > ( tib. de Lap$.^ 
p, 191 )• Narraiin eodem Ubro ulUonis divin« miracula in eos nuper ediu qai peccau ooculta sacerdoCom co* 
fnttionl sukraxerant; eUanai soelus cogitaUone sola susceptum sit, id sacerdtilibus dedarandum et coiift- 
leodumdocel* < Denique quaiito etfidemajoi^, iuquil (p. 190), et limore metiores santqui, quamvis nullo sa- 
crificii aui UI»elU laeiuore constrieti, quoniam umen dc lioc vel oogiuverunt, boc ipsom apod sacerdotc^ Dei 
dolenler et simpliciler oonfiientur, exoMKdogesin co«scieniiac faciunt, animi sui pofidus exponuni, salutarem 
medelam parris lieei et modicis YnUioribus exquirunt, scieutes scriptum esse : D€m$ non irrid^iur. > Miror auc- 
torem editiools OxoMcnsis negasse ex boc locO eoiifcssioiiem auricuiarem eonsequi. <}uinetiam senteiiiix snas 
testem ciut Lombertnm : f ErudiUssinuis Lomberius > iiu|uit iu iiota ad bune locum, crecte Innc coUigit crimina 
secreia confessione et poenileiiUaapud Deuin expianda, i>cc auricularem coniessionem. qaod Toluii Pame!iu«, 
exittde confici.t At profecto Paroel««m inter ei Lomberium miririce convenii, ac diserUs terbis Lomberins 
secreurum oo|^atioDnm eonfessionem sacerdolibns facinin fuisse declarat. Nec sane ex verbis Cypriani 
alind erai poiesi. Nam, cnm coMost confessionem oeculiorum criminum publice ei omnibus audicntibus 
£MStam ani saUea praescripiam mom Aitsse, luoe ciarius est oos qui cogitationes malas apud sacerdotes con* 
fitd»niar, q«i cxomologesio eonse&cnU«i facidMnt, qni animi sni pondus exponebant, et vulueribus mcdelain 
exquirebant, peocau sna a«ribiis alienins sacerdotis deposyisso. Prsterea ocgari non potcsi circomsuntias 
omnes in pamiicniia imponenda, Umqnam aurifiois sUtera, exaroinaus ftitsse ; id diseno iesiatur Cyprianus 
n Eptst. UL At qnooiodo sacerdoies conrenientem cnique pmnitentiam ob occuiia peec:Ua potnisseut tuiponcrei 
ntsi ilis lapsi oonseienUc soae ittspiciciidx eopiam feeisseHi f lu quo qaidcm observaiiduui csi banc eogiu* 
tieinim eanfessionem tton eximto qnodam et iion priescriplo pietaUs ardore, scd adimplendi pra^cepU di^^tiii 
necesskaieconiioeri; c seientes acriplaia ossc, mfL Cypriaans: Deui n»n irridHur. > 

Qnosanciior eral Cyf riamM, eo veliemenUos caTit ne saeramentum quoil ad homiomn salutem fnsUtntom 
esi, in eonim pemiciem cofirertereiur. Quod atilem illlus bac in re studium excitavit, ei cximia doctrin» pos- 
leris prodend» oeeasionem dedit, nequiUa fuii nonnnnomm pre^teroroni qui, lum ni Cy^iriano motcstiam 
exbibere«i,ium«igraiiamaptidlMmWic6iH)voaac«pioinirem, lapsosonerepa^mtentix^^^^ lii ejusflHHfi 
liomines stndio veritaiis aecensus sle imebiioT S. Mariyr in lib. de Lafms : t Paeem ^Kant essc, iiif]uii (p.l88), 
qnam quidam verbis faUactbns vondiiaiu. Non csi pax ifla scd bellum, nec eccleeiai jtiHgitur qni ab Evange- 
Ko separator. Qokl tn§uriam beneficimn voeani? quid impleiaieni vocatMilo piciatis appeHantt quid cis qni 
flcre jttgiier et regare Poa i n u m «oum debcnt, iutercepu poeuiientix lamentatioBe communieare se oinMilani? 
Hoc suiii ejnmnodi la^isquod grando frugibus, qnod turiMduin sidus arboribus, qnod armenils pesUtens vas- 
Uias, qood navigiis sttva iempesus : solaiimn aetern» spei adtmunt, arlKncm a radiec sulrvertunt, scrmone 
morbido ac letliak coniagtum serpunt, n&vcm scopnUs, ue in portmn perveniat, itfHJkiBi. Non eoneedii pacem 
facifitas isU, aed tollii, nec commmiicatiottem tribuit, scd impedit ad salalem. Persecuito est bxc afia ti atia 
tentatio, perttnamsubUKs tiiTfnicns imptigiiandis adbtic lapdis occuita populaUone grassatitr ut lamentaiio con- 
quiescal, ut dolor bileal, ul deHcii memoria evanescat, ui comprfnialitr pecionmi gemitns, stntoatur Aotns oco- 
lorum,nec Dominum graviter ofiensum longa ot plcnapoeniiciitiadcprccelur, ciiiii scripium sit : Memenio unde 
ceeideris, ei age pemtentiam. > Piura non referam, comctmjue liceal €y|>riam sementtam ochIis c e rn c re in-prac- 
claris illis Irrtcris qnas de cansa lapBorum ad elcrom, ad ^ilebem, ud eonfessares aique ad ipsos eiiam lapsos 
scripsit. Nec minor Evangelii vigor eniiescit in lilteris confessoriim Romanorun), iiipriinis vcro in cximiaClcri 
Homani Epistola (inler Cyprhnicas xxxi) quam pertotom orbcm terrarimi mtssaui fuisse discimtts ex fipist. 
Lii Cypriani. < Absit entm alx Ecdesia Romana, inquiuni, vigorem snum tam profana facilitate ^imittere, et 
nervos sevcrfiatis eveisa tidci majesiate dissolvere, ui cum adbuc iion Untum jaeeanl, scd ei cadatit everso- 
rum fratrum ruinaj, properata nimis remcdia oomiminicaUdnum titiqne iion profutura prxstentur, ci nova pcr 
misericordiam falsain vUlnera velcribus transgressionis vulneribus imprimantur, nt miseris ad cvcrstonem 
majorem eripiatur et pa^nitentia. Ubi enim poierit iitdulg<:nUa! modicina proficere, si eUain ipse medicus, in* 
lcrcepU poenitenUa, tiidulget periculis, si Untummodo opcrit vuhius, noc .siiiit necessarid temports remcdta 
obducere cicatriccm ? Iloc non est curare, sed, si dicerc veruni volumus occidcre. > Tanla fuit bac in re Cy- 
priani constanUa, ui nibileum iuflcciere pntuerit: non mnrtyrum libelli qurbiistamen non pamm trtbucbat» 
non immlnens a ncfariis prcsbytcris periculuii), nou dxcitatac ab ipsis sedrUon^. cum^ir/nQimuUis provtnciso 



io fR.EFATlO. 46 

Cnrtiiagincnsis civitalibus impclus in prxposilos pcr muliiuidincm fjclus csscl, ac Cr<rlltnginc quidum turbtH 
lciiU pcr cpistolam confesjorum velul quibusdam facibus acccusi, plus exardescere el paccni sibi dalam cx- 
lorquerc coepisscnt. In co perstilil S. Martyr quod anie dccrcverat, ul rcs ad conciliura inlcgra scrvarclur; 
ei arcerc a communione sua non dubilavit, si quis antc iHud tempus cum lapsis ausus csset commu- 
olcarc. 

Nec lamen Cypriauum cxistimandum est juslo severiorem fuisse. Nihil co Icnius fuit , niliil ad indulgen- 
linn) proclivius. Operam dabat ut nec acerbus nut durus aut in frntribus fovendis inhuuinnus viderctur, ncc 
itcrum solulus essel ac facilis ad communicationim lemere iaxandum. Lapsis qui ad eum oranlcs scripserant 
c s€ delictum suum cognoscere ct poenitenliatn veram agcre , nec ad pacem tcmcre aut imporlune propc- 
rare, > summ.an) humanilaiem exhibuit. c Quibus quantum gralulatus sim, inquit (Ep. xxvu), Domiuus tcs« 
its e&t, qui dignatus est ostcndere quid ejusmodi ct tales servi de cjus benignitale mercuntur.» Prxcipuc vcro 
Ciuluit ienitas Cypriani cum, instanle Galli ei Yolusiani pcrsecutione, omnes omnino militesChristi, qui arma 
desideral>anl et praelium ilagitabant, inlra castra Dominica collegit, et cum aliis episcopis censuit cis qui de 
£cdesia Domini non reccsseranr, sed poeniieniian) agere et iamentari ac Domiuum deprecari a primo iapsus 
6tti die uon desliierant , pacem dandam csse- Lenitaiem suam sic ipse dcscribii in Epist. lv : c Opto omncs, 
laquit, in Ecclesiam regredi , opto universos commiliiones nostros inira Chi ihti castra ei Dei Patiis do^ 
ioictlia concludi : rcmiito omnia , multa dissimulo studio ct voto colligcndui fratcrnilaiis ; eliara qu;c iii 
Dcuin commissa suni , non pieno judicio religionis examino , deiictis plusquam oportet remiticndis peuo 
ipse dclinquo : ampieotor prompta et plena diieciione cum poBniieDtia reverlenies pcccuium suura saiisfac- 
Uone humiii ei simpiici confltcntes. > 

Tota Cypriani el ngendi ei disserendi ratio commissam a Christo cpiscopis fuisse ligandi ct solvcndi po« 
tcslaiem lesiatur, et in hoc judicio quanta siladbibenda cantio et aniuii provisio demonslrat : sed, nc iilius 
dicta nonnuila in dcteriorem pariem rapiantur, ea brevitcr explicarc conabor. Ajt S. Miriyria Ubro do 
Hab, Virg. (p. i75) c quod nulia sit venia ultra delinquere postquara Dcum uosse coepisti ; > in iibro iu 
Tetiim. (c. 18, p. 514) : c Non possc in Ecclcsia rcmitli ci qui in Dcum deiittucrit, > idqtie probatex his vcr« 
bis i Reg,, c. ii : c Si deUnquendo peccet vir adversus virum, orabunl pro eo Doniinum, Si autem in Deuni 
peccel homo, quit orabit pro eof > Sed suam ipsc senlcntiam nilidc exponit in libro de Exltort. MarL^ 
(p. 164, c. 4), ubi idem testimonium ciiat; neque ex eo probat peccata in Deum comniissa dimiiii non posse, 
6ed lanium c non faciie iguoscerc Deum idololatris. > Nihil ergo de ligandi elsoivendi potcstate, nihil dcjudi- 
cio sacerdoium deirahit; sed ccrtis quibusdam legibus judices adstringit, ita ut non facile dimiitant quos 
non facile a Deo dimillunlur. Hinc, cnm schismalici pcenitcniiac onus lapsis eximerent» sic cos refeilit in 
Itbro de LapsiSy (p. 186) : c Nemo se faiiai, neu)o se decipiat, solus Dominus misereri potcst : veniam pec« 
catis quac iu ipsum commissa sunt, solus potest ilie iargiri qui peccata nostra porlavil, qui pro nobis doluit» 
quem Deus tradidit pro peccatis nosiris. Homo Deo esse non potest major : nec remittere aut douaro indul- 
gentia sua servas poiesi , quod in Dominum deiicto graviore commissum est , ne adhuc lapso et hoc accedai 
ad crimen , si ncsciftl esse pracdicttmi : Maledictus homo qui spem liabet in homiae, Dominus orandus est , 
'Doininus nostra satisfactione placandus esl, qui neganiem negare se dixit , qui omac judicium de Paire so* 
•kis accepit. > Quemadmodum iioc in loco Cyprianus martyres plurimum possc apud Dcum non negat , seil 
ia libetiis qnos dare soiebant , modum quomdam ct deiectum requirit ; iia eam tantum potesialcm cxagitai: 
qiKim sibi nefarii preshytcri pcr fas ct ncfas arrogabant. At ubi pr£cscri|Ux a Clmsio et Ecclesia leges ser« 
vantfir, tnm vero Cypriauus raium apud Deum licri docet sacerdoiis judicium. Ilinc lapsos horlatur in libro 
4eiAipms(p. 491), ulpcccata confitcantur cdum satisfactio et remissio facta pcr sacerdotes apud Deuin 
•f raia esl. i Docei sub Hnem cjusdem libri Deum c poenitenti, operanii , roganii, > posse c clemcntcr 
ignoscere, et in acceptum referre quidquid pro taiibus et i>etierint martyres et fecarinlsacerdoics. > Hac spe 
cofl&sus, cum lapsi instanie nova persecutionc plurimum ardoris ad pugnam prx se (crrcnt, prvxscriptum 
iltis poeniieniise tempus imminuit, ac nefas esse duxit (Epist. liv, p. 77) c Ecciesiam pulsautibus claudi, 
quando perniiscrit ipse qui i^em dedii ut ligala in terris ctiam iu coelis iigala esscitt, solvi auleui posscnt 
iiric qoac hic prius in Ecdesia solverentur. > 

In eamdcm sententtam accipi debet quod ait Firmilianus(p. 144), conciiia singulis anuis haberi, ut da 
reibus majoris momenti inter se episcopi delibcrcnl, ac c iapsis quoqne fralribus ci post lavacrnm saiutarc a 
diabolo Tubieniiis per poenitentiam medela quaeratur; non quasi a nobis , inquil, remissionem peccatoruia 
consequantiir , sed utpcrnos ad inteligentiam delictorum suorum convertanlur, ct Domino plcnius saiis- 
facere cogaoiur. > Non iicgat sancius Praesul poiestatem dimittcndi peccata, quam in hac ipsa .Epistola 
(p. li8)soii Ecciesiae cathoiic» vindicat; sed vcrbis modo allalis videtur incsse quidam aculeus in Stepha- 
«iiun, quem Firmilianus credebai pius sequo et miuisiris et riius exterioris observationi iribuere, quusi sa- 
eraiDcntofum elTccium lOe hsresi quidem iiiterpcliiiri st.itucrci. Qaod cum secus viderelur Firmiliano , negat 
boninibus conce&sam esse ut poccvta ad arbiirium suum dimitiant. Non absimili scnteniia Origcncs in 
iibr<i de Qmtime cooiendii non on>nia pcccaui csse dimiiicnda , aui sola oratione ct sacrincio cxpLinda, 
•cd quaedjun rctineii, id cit poeuilcuiiic sul)jici dcborc ; ac os rcfcliii qui sc idylohurias condouarc, aduiic* lc 



47 PniEFATlO. J^ 

rin cl fornicationcs possc diniiUcrc glorialaulur ; qunsi pcr ipsornm prcccm pro iis qsii linec pcrpciraruni , 
pcccaium ad inoricin dimiltalur. 

IX. — OTBUH IN AFRICA ANTE S. CTPRIANUM GRATISSIMIS CRIMINIBUS NEGATA FUERIT COMMUNIO POST IHKMTENTIAM. 

Scd, ul faciiius de Cypriani ejusquc collegarum dccrctis judiccttir, paulo aiiius rcpelciida ecclcsi:e Africnnx 
disciplina, ac breviicr examinandum ulrum anie xMaten Cypriani gravissimis criminibus, u( ido'oIalricc et 
liomicidio, concessa necne pax post poenitentidm fiierit. 

Qui poenitentiam, quam sani contempserant, in extrcmo pcriculo pclebant, ii, snltcm in Africa, primis sx- 
cnlis rcjiciebantur, ut patet ex Cpist. lii Cypriani (p. 73) : < t)i idcirco, inqiiii , frater cbarissimc, poenitcn- 
tiam nou agentes, nec dolorcm delictorum suorum lolo corde et maniresta lamentationis suae professione 
tcsiantcs, probibcndos omnino ccnsuimus a spc commnnicaiionis ctpacis, si in infirmitnte atque in pcriculo 
coeperint deprecari, quia rogare iiios non dclicti pocnilentia, scd mnrtis urgeniis admoniiio compellil; nec 
dignus est in morle capere solalium qni se non cogitnvit esse moriiurum. i Quod antcm spectut ad eos qui 
niature poenilentiam petebant, nemini dubinm esl quin pncein adulleris in Africa nonnuili nntc Cyprianum 
episcopi negandam dccrevcrinl. Id discrle (eslatnr ipsc Cyprinnus in Cp. lii (p. 72) : < Ct quidcm apud an- 
tecessorcs nosiros, inquit, quidam de episcopis isiic in provlncia nostra daiidam pacem nioecliis non puta- 
verunt, et in totum poenileniite iocum conira aduUcria clauscrunt. i Factum videtur boc dccrciuin intra 
iliud spatium quod a Terlnliiano ad Cyprianum ellluxii. Nnm Terlnllianus in libro de Pudicitia pncis aduitc- 
ris post poeniteniiam dandse consneludinein , ut cominuncm Ccclesio', cailiolicas morem exagiiat, seqne oliin 
falciur iia sensisse dum in Ccclesia versaretur : < Crit igitur et bic adversus Psychicos titulus, inqurt cap. 2, 
advcrsus incae quoque sentenlias retro penes illos societatem , quo magis ht)c niihi in notam lcviuiiis objec* 
tciii. I Quod autem opinati sunt eruditi viri severo illo decreto quod comineiiiorat Cyprianus, idololatras cl 
bomicidas, quorum scelus adulierio gravius csi, comprebensos fuisse, non vahle probabilis videtur bu;c 
conjectura. Fieri enim potuit ut nimiam adulterii licenlium nonnullis in locis episcopi gravioribus poenis 
rcfrxnandam judicarent, ncc tamen de idololatria ct bomicidio idem statiierent , cum prxsertim cnvendum 
cssct nc Montanisiarum instituta in Ccclcsiam induci vidcrentur. Quo autem odio flagrabat apud omiics 
biijus hxrcsis severiias, conjici posset episcopos hoc saliem sohitii adulteris poeniieniibus reliquisse, ut pa- 
cein in articulo inorlis acciperenl. Sed bxc Cypriani verba , < et in totum poeniieiitix locum contra adulteria 
clauscrunt, i ui pcenitentiam , ila etiam spein pacis omnlno pncclusaiu fuisse indicant. Cur eniin poeniteniia 
iis iinposiu non fuisset quibus post annum aut forte etiam citius danda pax erat, si in mortis periculum 
ncidissent; quique, si e morbo evasissent , pacem semel acceptaro retentiiri erant, et eodem jnre futuri 
ac alii fideles ? Nam qni bis temporibus pacem urgente periculo .icceperant, hoc benericlum resiituta in inte- 
grum vaietudine scrvabant , nec poenitenliae cursuin explere cogebantur, nt palet ex Cypriani Cpist. lii. 

Sed de adulteriis aUisque gravissimis peccaiis antc hnresim Monlanistarum , ac de idololniriaet homicidio 
post ipsos Montanisias, multx magna^que occurrulitdifOcuUales, qux v.iriis sententiis locum dedcrunt. Cxi- 
siimavit Peiavius in iwt. ad Epiphan, (p. 251) priniis sxculis gravissimorum criminum reos communione pro- 
hibiios fuisse, nec umqnaro, sive incolumcs, sive moribundos, Ccclesix restitutos ; atque hanc severissimam 
discipliiiam sub Apostolorum (empora et ad Tertulliani fere saeculum obiinuisse, sed a Zephirino pontilice, 
quod ad inoecbiam spectat , paululum relaxntam , Cypriani temporibus majores ad lcnitalem progressus ha- 
buisse. Morinus lib. IX, dePcsniC, cap. 20,et Natalis Alexander, dis$erl. vu in Uist. \u iosc,, in aiiam 
prorsus sententiam ivere , et primis illis saeculis pacem lapsls peracln poenitentia concessam fuisse conten- 
dunl, nec morientibus in decursu poenileniiac negatam. Quod magis mirere in bac senlentiarum varietalc» 
insigncm TerUiUiani hicum , qni toilus controversiac cardo cst , utriquo in eamdero scnlenliam accipiunt. 
Inier utrosqiie convenit Tertullianum, cum ait l b. de Pudtcf/m, cap. 5 : < Idololatram quidem et homiculatn 
semel daninas, moechum vero dc mcdio cxcipis? i et cap. 12 : < Hinc estquod neque idololalrix, neque san- 
gaini pix ab ccclesiis redditur ; > diserlc docarc pacem idololatriae et bomicidio apud Catholicos negari. Scd 
Tertnlliunum Peuivius in rc oninium oeulis exposita nieniiri non siispicntur; nefariae iUum calumniae el 
putidi mendncii Morinus et Alcxandcr accusare non dubitant. Neutris omnino assentiri possum, necPetavio 
iiimiam severitateni priinis sxculis arfingonii, ncc Morino et Alexandro mendacii noum TerluUiano inuren- 
tibus. Qunmobrem dcmonstrnrc aggrediar tria illa gravissima peccata idololatriam , homicidium et adul- 
terium a poenitcniia ct pacc exclusa in antiqna Ccclesia non fuisse, nec Tertullianuro aUam Caihoiicis doc- 
trinam adscribere. 

Primum rationis momeiUum , illudquc noii lcve, suppeditat ipse Teriullianus , cujus bacc vcrba in libro 
tf6P(emltffi(ia legunlur, cap. 4 : < Omnibuscrgo delictis, inquit, seu carne seu spiritu , scu facto seu 
Toluntatc cominissis , qui poenain per judicium desUnavit , idem et veniam per pcenitentiam spopondit. i 
Nominatim idololntras boc bencficio non excludi dcclarat cap. 7 : < Iiaque (hostis) observat, inquit, oppu* 
gnat, obsidet,si qna possit aut oculos concupisceniia carnaU ferire, aut animuro illecebris saecularibu^ 
jrretire, aui lldero terrenx potesUUs forroidine evertere, aut a via ceria pervcrsis iraditionibus detorquci^c ; 
iion scandUis, non tenuitiouibus deficU. Uxc igitur venena ejus providens Deus. xlaus^Ucet ignoscenti» 



^^ . rRyEFATIO. 60 

janua et iiitinciionis sera ohslructa , aliqnid adliuc permisii patere. Collocavil in vcslibiilo pocnitentiam se- 
cundam, qux pulsantibus paicfaciai. > Ita Terlulliauus dum adhuc inler Calholicos versaretur. Monlantsta 
faciusaiiud docuit, sed repugiiantibus Calholicis, quos sic loquentesinduc.il lib.rf^ Pudic, cap. 2: i Cajierum 
Deos , inquiuut, bouus et optimus , et misericors et miserator el misericordiae plurimus, quam omni sacri- 
ficio aniepouil, non laniiducens peccatoiismorlem, qnam poeniienliam , salvificalor omniuin ct maxime 
iidelium. Iiaque el rdios Dei misericardcs esse oportebil , doiiantcs iuvicem siciil et Chrisius donavii iiobis; 
non judicanies, nejudicemur. > Idem Teriullianus peccaia dividit c iu duosexitus, ac alia rcmissibilia , 
alia irrcmissihiiia » essestaiuit; sed faleiur Caiholicos fcibi hac in re adversari , eosque nuUum prorsus 
peccatum irremissibile agnoscere ; i sedprius decidam, inqult cap. 5, iniercedeuiem cx adverso rc- 
sponsioiiem ad cam poDnitentix speciem fiuam cum maxime definimus venia carere. Si euim , iuqttiuut , 
aliqua imeniieniia caret venia^ jaiu nec in totum ageiida libi esi; nihileuim agendum estfrusira: porro 
ihtstra ageiur poenitentia si caret venia. Omnis autem pceniientia agcuda cst : ergo omnis veuiam conse 
qaalor, nefrustra agalur,quia uon erit ageiida si frustra agaiur. Porro frustra agetur , si venia carebit. » 
fljceaulcm Teriulliani tcslimonia iion desola Africa accipi debeni, sed de omnibus ecclesiis, quas Mon- 
tanbtarum defensor oppugnal. Ubique cnim vigehat hac disciplina , ac duobtis primis sxculis vigueral , iit 
perspici poiestex Herin.ne libro seciiiido, Mandat. 4, inprimis ex his qux Clemens apud Euseb. lib. in, 
cap. 25, desancto Joanne £vaugelista narrai. Nec omillenda Dionysii Corinthiorum episcopi ad Amastria- 
Donim et alias Ponli ccclesias epistola, in qua pracipiebat ut a quovis lapsu sive deiicio, siveetiam hxretica 
pravitale redeuntes henigne susciperentur, tcste ^usebio, lib. iv, c. i3. 

2** hnprobahilepiorsusestqiiodaitPetavius, Zephirinum , quod spcctiit ad moechiam, de anliqu.-c dis** * 
eipliuae sevcriiaie :iliquid reiiiisisse, ac poatea temporihus Cypriani majores ad lenitatem facios esse pro- 
grcssiis. Non quadrat Ikcc lem|>orum.dislribuiio; iiam muichia, ut inodo vidiiiius, qux Teriulliani lcmpo- 
ribus, omnium Caihoiicoruin conccssu, pncem iinpetrabat, hoc heucficio apud nouuulias ecclesias snb 
Cypriani aniecessorihus exclusa fuit. Uuomodo ergo discipliua lunc ditniiigaia-dicitur fuissc, cuiu novns 
acccssiones hahuit severiiniis ? 5" Si ex TertuIIiani verhis concludere iicercl quod Felavius conclusit, sc- 
quereiur iion homicidis solum et idololatris, sed iis etiam qui post fidein ad haercsim defeceranl, aut inicr 
crnciaius vicli cesserani, pacem imroisericordiier negatam fuisse in Ccclesia c^itholica : sic enim loquiiur 
dc hxreiicis Terluliianus, c. 15 : i llymeim aulcm , inquit, et Alexnndri crimcn, si ct in isto et in fuiuro 
acvo irrcmtssibile esi, blasphemia scilicet, utique Apostolus non adversus terminum Doniiiii sub spe veniic 
iledisset Salana;, jam afide in hlasphemiam mersos, imde et naufragos cos juxta fidem pronunliavit , non 
lialeilcs solatiuni navis Ccclesi». Illis eiiim vcnia negalur qut de fide in blasphemiatn negaverunt. i Et 
eap. ult. de iis qni lormemis superaniur : c Quaiciimque auctoriias, inqnit, quxcum(jue ratio mxcho et 
foniicatori pacein eccle^iasiicam reddit, eadem debebit ct homicidx et idololatris pocuitcnlibus subvenire, 
certe uegatori , et ulique illi quem io prxlio confessionis tormcntis colluctatum saiviiia dejecit. Cxteruui 
indlgnum Deoet illius misericordia, qui p€P.nitentiam peccatoris inorii prxvertit, ut faciliiis in Ecclesiani 
redeant qui subando, qiiam qui dimicando ceciderunt. Urget nos diccrc indignitas : contaminata polius 
corpora revocabis quam crueutata ? Quae poenitenlia miserabiliicr liiillatam prosterneus carnein an vero 
laniaiam ? i His in locis Torluilianus prima spccie sic videtur argumentari, qiiasi ipsi cum Catholicis coii- 
TCDiat, nec eisqui a fide in ha^resim dcfeceruni, ncc tisquicum lormentis colluctaii cesserunt, poeniientiani 
concedi oportere; sed hxc sevcrilas sic abliorret ah anliqtiie Ecclesi;e moribus, ul ei a iicmine affingi 
possit. Faietur Cypi ianus in Episiola ad Quinlum , redeuntibus hxrelicis qui in Ecclesia haplizati fuerant, 
maiium in pcenitentiam impoui debere, atque hiijus consuctudinis origuicm ab ipsis Ecclesix. incunabulis 
repclere iiou duhiial : iis autem quorum non anrnius sed corpus iii dolore defccerat , qui(]ue vcniain noii 
bcrymis, sed cruore et vulneribus petebant, quanta humanttas exhiberi solerct in Ecclesia, tum ex libro 
Cypriaiii</e Lapm^ p. i^5, tuin ex ejusdem Epistola liii, persptci potest. 

Quid igitur siatuemus deTertulIiano? Issanetotus errat in Montani caslris ac secum pugnat, sed tameii 
Dumquam siiie allqna ingenii luce delirat ; nec eum adeo crediderim desipuisse, ut omnibus hominihus ri- 
dendumse in aperio mendacio propinarel. Quamobrem illud elfaluin , i neque idololalrix neque sangiiiui 
pax ab ecclesiis reddiiur, i iion de catholicis, sed de Montanist.irum ccclesiis inierpretandum. Nomen 
ecdesise TcriuItianusMoniaui secix proprio quodam juresoiet vindicare; velut cum cam vocai Ecciesiam 
Spiriius, Ecclesiam in iribus posiiam, cap. 2l,aut cum ait cap. iO: < Cedcrem tibi si scriplura Pastoris, 
quxsoia moechos amat, diviuo inslrumento merulssct incidi ; si nou abomni concilio ecclesiarum, etiam 
veslrarum, inler apocrypha et falsa judicaretur. i Yidciur sibi multuin honoris Cailiolicis habere, si eorutn 
eoclesiis, post Moniani seciam, secundas aitribuat. Aliud proferam exemplum ex c. 7 , ubi probat ovis ct 
dracbnum parabolas non convenii e in mcechiim aut fornicaiorem , quia c simnl apparuit , slatim bomo de 
Ecclesia pellitur, nec illi manet, nec gaudium coufert repcrtrici Ecclesia*, sed luctuni, nec congratulationein 
advocat vicinarum, sed coiilrisiationem proximnrum fruternitatum. i Cave putes Ecclesiae morero describi, 
quamvis generatim loquatur Teriulliunus ; ncque enim hax Ecclesis charitatem redolent , sed iuhumanilatcm 
Monlanistarnm, qui digainos foris sistebnnt» ac i cumdem limilcm liminis nHBcIiis quoque et roriHCMprilms t 

Digitized by V^OOy lC 



81 " PRiCFATIO. 52 

figebanl ; jejunas pacis lacrymas profusuris, nec amplius ab Ecclesia quam publicationem dedecoris rela« 
luris. I Liqnet iii ejusmodi locis non Christi Ecclesiam , sed Montani iDlelligendam esse. Tesiis est ipse 
Tertullinnus quonta hamanilatc in Ecclesia catholica excipi solerent qni poenitentiam petebant : c Et ta 
quidem, inqnit cap. 13, poenitentiam mcechi ad exorandam fraternitatem in Ecclesiam inducens, concili- 
ciatum et conciiicraium , cum dedecore et horrore coniposiium prosternis in medium ante viduas, anCe 
presbytcros , omnium Incinias inTndenicm , omniiim vcstigia lainbentem, omnimn genna delinentem ; inque 
eum hcminis cxitum quantis potes misericordia: inlecebris bonus paslor et benedictas Papa concionaris , 
ciin parnbola ovis capras tuas qutrris, tua ovis nc rursus de Ecclesia exsiliat, quasi non exinde jam 
liceat quod nec semel licuit. i Quemadmodum ergo Teriullianus de Moniani ecclesia loqoitnr, cum ail 
nioechuinel fornicaiorem, simuiapparuit, de Ecclesia pelll, sic etiam ad Montanislarum synagogas refe^ 
renduin qiiod ait, neque idololatrise neque sanguini pacem ab ecclesiis reddi. Eodem modo inierpretaiNl«im 
illud exc. 15, < Illis enim veiiia negntur qui de lide in blaspliemiam negaverunt. i Montani&tarom baee 
sevcrilas, non Calhoncorum quos ipse Tertullianus impugnat cap. 19, quod iis qui c post Hdem vifam p 
in bacresim lapsi fuerant, veniam conccderenl. 

Sed alia supcrest solvenda diriicultas, cur Terluliianus In hnc controvcrsia sic piignet, qiiasi ipshis 
adver^arit spem omnem veniae idololatris el homicidis praecludant; idqne argumenli loco arripiat, ol eum 
niocchis ct Fornlcatoribns eodem modo probot esse agendum. c Quidagit, inquit cap. 5, moUissima et 
bumanissimn disciplina? Automiiibus eis hoc esse dcbebis; btaix enim pacifici; aui si non omnibus, nostra 
cssc. Idololatram quidem et homicidium semel damnas, moechum vero de medio excipis, idololatiiai sno- 
cossorcrn, homicida; anteccssorem , utriusque collegam? Personae acceptatk) est, miserabiliorcs poenllentias 
reliquisti. i Etcap. 6: t Dabis ergo ct idoiolatriae ci omni aposlatse veniam...,communicabi8et homicidse; > 
citat cap. 19, verba Joannis : Siconfiiemur delicia no$lraf fidelis etjuslus est, ut diniittal ea nobiSy el emun^t 
nos ab omni injustitia ; lum addit : < Numquid ab immuuditia? Aiit si iia est, ergo et ab idololairia. > 
His addcquodex cnp. iiltimo Bupra retulimus: < QuaDCumqtie aucioritas, quxcumque ratio moecboetlbr* 
nicatori pacem ccclesiasilcain reddii, eadem debebit et idololatrac et hoinicidis poeniteniibus subvenire. $ 

Sed quibus noium et pcriractalumest Terlulliani ingenium, his facilis erit in illius seiitenliaro introitus. 
Dercndcndum susccperat quod In Monianistariim causa maxime nudnm. et adversariorum lelis exposilnm 
cral. Nlliil enim huicsectic majorem invidiara creabat, quam quOd adnlteros, fornicatores et digamos foris 
sistercnl, nulla spe pacis iie in extreino quidem spiritu reliota. Quam igitur viam insistct TertuHianus ut 
se ex moleslo et difGcili looo expediai? Siatuit duplex esse peccaiorum genus. t Alia erunt remissibitia » 
inquil cap. 2, alia irrcmissibilia. Sccundum qtiod nemini dubium est alia castigationem mereri, aliadain- 
nationcm. Omne delictum aut vcnia expungit aut poena : veiiia ex castigationc , poena ex damnatione. t 
Ulittir dcinde auctorilaie Joannis qu^Tdam pcccutd non ad mortem ei quaedam ad roortcm dislingoentis^ 
< Sccundum Iinnc dilTcrentiam dclictorum , inqiiit, poenitentiae quoque conditio discritninatar. Alia erit 
qux vciiiam consequi possit, iii delicto scilicel rcmissibili; alia quaBConseqiiinullomodopossit, in delicto 
Kciiicct irrcinissibili. I lloc posito principio, declarat sibi propositum esse < specialiler do moechia; et for^ 
nicatiiinis stalu oxaminnre in quam delictornm pnriem debcant rcdigi. > Scd qtita sciebai h:inc peccniifrvm 
disrinciionem a C^ubolicis rcjici, breviler eos refcllendos putat, antcqiiam moechiam iii peccatis mim* 
qunm dimiitcndis hnbrndnm esse pngnet : < Sed prius decidam, inquil, ititercedeniem ex divcrso to* 
sponsionem ad cam pocnitenli» spcciem, quam cum mnxime dofinivimus venia carere. Si eniin, inquiunt , 
aliqua |;ocnitcni.ia cnret venia, jam nec in totum agenda libi esf. Nihil eniin agendum cst frtisir». Porni 
frnsir.') ngctur pocnitcntiit, sicaret venia. Omnisautem poenitcntia agenda esi. Ergo oinnis veniam conse* 
qnatur, nc frusirn agatur, f|uianon erit agenda, si frusira agatur. Porro frnslra agetur, si venia carebil. > 
lloc Catbolicorum argumentum non belle rerellit Tertullianiis; sed tamen, postqnam illud sibi visus cst 
optimisrationibuscvcrtisse, tiim vero quasi instnrcertisslmi principii constaret qumilain peccata esse irrc- 
missibilia, in id unum incumbit ut moecbiam ct rornicationem ex eo genere esse demonstrct. Qunre cnm 
ait : < Idololatriam quidem et bomicidium semel damnas, > non Catbolicos argui( , quasi pacem bis pecratis 
vere denegenl et cum adultcris libcrnlins agant; sed urget adversarium, qucin sibi visus csl Ircgisse et 
coegisse ut peccala quaidam graviorn, ui Idololalrinm , homicidium , haeresim post sutceptam fidcm, dimlnl 
non deberc fatcreiur. Unde Tcrlnllinnin .iccommodate ad instilutam peccatorum divislonem , contendit 
ftdultcHiim, iil homicidio et idololnirix finitinic vicinum, a spe venioc excludendum ; aut si lenins agatur ctim 
mcecbis, bomicidns cl Idololalras codcm jnrc cssc debcre. Ex his elucere arbitror poenileniibus in Africa 
camdem ac in aliis ccclcsiis hnmnnilnlcm pntniFse ; nedum ex his Tertulliani tcsliinoniis colligere licoat , 
ui dociisshni viri fecere, alins eliam ccclcsinsscveiius cum lapsis cgisse. 

X.— tTRLM NOVA SlB S. CVPRIANO INDICTA SIT DISCIPLINA, AC PR1STI5A SEVERITAS IN SOLOS AP0STATA8 ET DESIRTO^ 

RES RETENTA? 

Illiislraiis, ut poluimus, TerluHinni testiraoniis, faciliorerit et solutiorinvesiigatio spntentia» Cypriani : fu- 

cnra enim pluribus fecerat TcriuHinnus, ut el Cyprinni sensum non belle accipereni. Tria autcm cxaminanda 

occurrunt ; l** an dlsciplina sub Cypriano demitigata ftlerit, prisiioa severitate in solos apostatas et dcscrtores 



53 PRifiFATIO. 64 

refentfl ; V %n IspsU in dfcnr>n poeniicnliiti morieniibus ncgaia pax fiicrit, nisi libcliug a nndriyribttB acccpis* 
seni ; 5" an non saUcni pceiiitcnlia his qui sacriiicaverani usque ad raorlem imposiia fberit, nec communio 
utsi iti mortis arliculo concessa. 

Quocl spcctat ad dlsciplinae immntationem, exisiimat Albnspinxtis, lib. II Oburvai,, idolo)atr!9cei aliis graTis* 
ftlmts criniinibtispacemsabCyprlanoconcedicoepisse, ita tamen ut adYersus apostatas et desertores antlqua 
seTcriias vigeret. Non solum TertuUiani testimoniis liitiiur doctissimiis episcopus» verum etiam argunienti 
loco sumii quod nec Cyprianusnec Clerus Bomanus de lapsis quidqnam slatuere ausi sint, sedconcilii auclo- 
ritatem exspeclaYcrint ; tum etiam quod Cyprianus dicat se c necessitaii tcmporum succubuisse, > ei nimias 
remissionts snspicionem rerormidei, quia < his qui libeliis conscicntinm suam maculavcrint, vel nefandu sa- 
eri(icia commiscrinl, laxandain pacem putavcrat ( Epist. ur, pag. 67 ). > Unde coniendit Albaspinscus noii 
tam anxiam hujus rei deliberaiionem fuluram fnisse, si concess.x pacis in superioribus pcrsecuiionibus excm" 
pUi praecessissent ; nec commissurum fuisse Cyprianum, ui qaod majorum auctoritate finnareiur, id a se 
laxaCiiro diceret. Non absimilis PeiaTii senienlia, nt supra vidimus. Sed erudilum scriptorem prsejudicala cx 
Tertullianl iestimoniis opinioin errorem induxit : nullum enim hnc in re vostigium noviiaiis apuU Cypria« 
noni, qao nemo veteris disciplinae exsiitit retinentior. Observat S. Martyr in Ep. lii (p. 62) quosdam ex suis 
anfecessoribus pacem adulleris denegasse, ct ♦ in lotuni pcenilenti® locum > clausisse ; sed satls indicat bnno 
legem ei a paucis episcopis fixam fuisse, ante quos nulla exsijterai, ei sua sciale jam refixam et abrogaiam 
«se. Nec ipse ncc qnisquam alius in Africa meminerat spem pacis liis qui in superioribus persecuiionibus 
cedderant, prscclusam omnino fuisse. Cum quidam presbyicri lapsis communionem ante actam pcBnitentiam 
dedisseni, eorum faclnus aTcrsatnscst Cyprianus, eosquo conira Evangelitim venisse declaravit : sed in lioo 
iantiim eos Tituperai quod id c ante actain poenitentiam i concessissent , c qnando oporteat ad hxc pcror- 
dinem perveniro In omnibus episiolis quas scripsit in causa Inpsorum el in libro de Lapm nihil prorsus ro« 
perias quo lapsi de pacc in dubium Tocentur, modo parcm pcccatls poenitenliam agant; sed Cypriftnus instar 
princlpii certissimi ponit, Deum < poenitenti, operanti, rognnli posseclementer ignosccre, posse in accepium 
referre qtiidquid pro talibus et peiierinl marlyres ei fecerinl sncerdotes (p. i95). > Ilorlalur in eodem lihro 
(p. 190) < ut confileantur siiiguli dcliclum suiimdum sntlsfnctio et remissio facta per sacerdoies graia est. > 
Sic etiam Clerus Uomanns (in Epist. intcr Cyprianicas xxxi) tit mcrito casiigat < propcraia nimis reincdia 
commDnionum utique non profuiura , > ita in lapsis dcsidcrium pacis non Improbat, modo pulsent sane forcs, 
sed non uiiqne confringant, et adeantad limen Eccleslx sed non uliqtie transiliant. Notanda etiam hxo 
Terba : < MuUnm illis proficict peiilio modesti, postulatio Tcrecunda, liumilitas necessaria, patientia non 
oiiosa. > Mos erat in Ecclesia pcrantiquus, iit martyrum cummcndatio ad contrnhendum poeniteniiae lapsii 
impositx iempus valeret : testem hujus rei habemus Tcrtollianum in lihro ad Blartyret ei in libro de Pudm* 
tia. Ilinc eliam Cyprianus : < In prscterilum semper, Inqull Ep. xi, sub antecessorihus nostris faetum cst , 
ui diaconi ad carcerem commeantes martyrum dcsideria consiliis suis ei Scripturarum prsecepiis guberiia-i 
rcnt. > His addi potesi memoratus a Cypriuno in Epp. lii, Livn , Lxviri, omnium ecclestarum consensus 
in refellendo Novatiano, quem pravoc novitatis propria manus arguebat: scripserat enimy ui tesiatur 
Cyprianus Eplsl. lh, et voce sua recilavcrat liiteras Cleri Romani, in quibus erai < ui lapsis infirmis et 
In exitu constituiis pax daretiir : > ecclcsiarum cohsensus in rejicieiidis Montanistis pariter eniiuerat. 

Quod ergo Cypriniuim ei Clcrum Ronianum ndduxit utrem ad concilium integram serTarent; non ea fnii 
opiuio qu<e illis aitribuitur, sed quod viribus suis dirfidereni In ejusmodi causa, qujc, ut ait Cyprianus Ep. 
XIV , < non paucorum, ncc ccclesioi unius aut tinius provincix, scd tolius orbis causa crat. > Examinand;G 
eranicausj£Ct Yoluniatessingtilorum, et varii peccatorum gradus suis quiquc modulis pondcrandi; quod 
exanicii prorsus inuiile ruissci, si quoiquoi sacrificavcrant, nullo discrimine exclusi a spe vcniae fuisseiit. 
Dclndc vcro in pcrsccuiionc Decti lanlus cxstitit lapsoruni ntimerus, ac tantum dedecus nomini chrisiianj 
inusscre, qui, utait Cypri.mus in libro de Lapm (p. 185) ad prima siatim vcrba minantis inimici fidem suatr. 
prodidcriint, ac ultro ad forum cucurrcrc, scque hortamentis mutuis in exitiuin impuleruni, ut nou immcrllo 
dcliberari poluerit an non severius aliquid quam in prioribus persccutionibus, In ejusmodi homiucs statuc- 
rciiir. Scd lamen vidcntur in concilio Curihaginensi lenitatis potius quam severitaiis cxempla conslituta. 
Nam, utmodo videbimus, Libcllntici qui jam poenilentiam egerant, in ipso concilio admisslsuni; sacrificaits 
auiem plena poenitcnlia imposita, sic lanien ui pace nou dcfraudarenlur si ante cxactum poenilcntix tcmpus 
in periculosum morbum incidcrcni. Niliil polerai lcnius liis temporibus constitui. Itaque fieri potuit utcon* 
cilii Icnilatem reprehcnsam ab Antoniano dcrciKlcret Cyprianus, quamvis nova in hoc concilio disciplina 
inducta non fuissel. Uirumque auiem a seCyprianusnon sine librala diu et ponderata ratione factum declarai 
ut et vigentc persecutionc scvei itatcm, ct pace reddiia indulgentiam adhiberet. Al seTeritaiem in eo cniluisso 
nou didt, quod pacem omnino lapsis negnndam dccrevissct, sed quod cam per fas ct ncfas pctcntibus re- 
stitisset, atque excoinmunicationem inienlasset, si quiscum illisiujussu suo communicaret : sic etiam in Icni- 
latc quoc subsecuta est, ncgat ecclesiasticas Icges fuisse violatas, sed provisum fnisse contendit nt nec lapsi 
dcsperatiouedcficereni, < nec rursus ccnsura cvangclica solvcrctur, ut ad commuiiicntionem lcmcrcpro- 
siiirent. > Uno Tcrbo negat a se aut a Cornclio quidquam factum essc prselcr cxempla majoij^g^ m @!^^q{^ 



8S PRiEFATIO. 56 

aniecessores nosiri saepe fecerunt, inquil (p. 69) coiligendis fratribus nosiris cbarissimus frater noster(Gorne' 
iius) necessilati succubuit. i 

Pristinam severiUteminterdumaCyprianoretenlamAlbaspin9CusetposteumGotofredus(lib. xvi Cod.Theod. 
p. 210) ex his Epistol» ui verbis colligunt : t Apostata^ vero et desertores vel adversarii ct hostes et 
Christi Ecclesiam dissipantes, nec.si occisi pronomine Toris fuerint, admitii secunduro Apostolum possuut 
ad Ecclesise pacem, quando nec Spiritus nec Ecclesiae unitaiem tcnuerunt. > 

• Ut hocCyprinni testimoninm explicetur, observandum est i" aposutas etdesertorcs non eosdici, ut Al- 
Laspinaeus et Gotofredus puunt, qui ex Judaeis ethnici autChristiani (iebant, sed qui nomen dabant Felicis- 
simi schismaii. T Revocandum est in memoriam quod supra diximus, pacem illis negaUm in mortis discri* 
inine qui poenilentiam sani contempserant, quia videlicet dubium merito videbatur an sincero animi affcciu 
resipiscerent. Quod auiem de ejusmodi hominibus sututum erat, id in pluribus aliis par erat observari, quo* 
ruin aut insanabiiis videbatur aut caeteris ovibus periculosa improbius. Hinc cum multi, perspecta Fclicissimi 
nequiiia, remearent et ad Ecclesiam pulsarenl, Cyprianus anxie ponderabat et sollicite exaroinabat c qul 
recipi et admiiti ad Ecclesiam deberent. Quibusdam enim, i inquit Epist. lv, p. 87, c ita aut crimina sua 
obsisiunt, aut fratres obstinate et firmiter renituntur, ui recipi oronino non possint nisi curo scandalo et peri- 
culo plurimorum. > Ad hos videntur specure Cypriani minae in Epist. xxxviii » ubi sic loquitur : c Sed et 
quisquis se conspirationi et factioni ejus adjunxerit, sciat se in Ecclesia nobiscum non esse comrounicniu- 
rum, qui sponie maluil ab Ccclesia separari. i Etin Epist. xl : c Si quis auiem poenitentiam agere et Dco sa- 
tisfacere detrecUns ad Felicissimi et satellitum ejus pnrtes concesserit , et se haereiicae factioni conjunxcrit, 
sciat se poslea ad Ecclesiam redire, et cum episcopis et plebe Chrisii comipunrcare non posse. i Has minas 
non omnino in rem contulit Cyprianus. Ipse enim tesutur in Epist. lv , milltos a se e schismate redeuntes 
esse susceplos, acplebem gaiidere et IxUri soliuro curo c tolerabilcset minus culpabiies i redirent. Quin- 
etiam plebi interdum persuadebat, imo extorquebai, ut ex iis qui inemendabiles et protervi erant, nonnulli 
susciperentur ; et unus atque alius, obnitente plebe et contradicente, Cypriani tamen faciliUle suscepii, pe- 
jores extiterunt quam prius fuerant. Non absimili senteniia Cyprianus curo pluribus aliis episcopis de virgi- 
nibus quae cum masculis in eodero leclo deprehensae fuerant, sic decernit. c Quod si obsiinate perseverant » 
nec se ab invicem separant, sciant se cum hac sua impudica obstinatione numquaro a nobis adroiui in Eccle- 
siam posse» ne exemplum caeleris ad ruinam delictis suis facere incipianl. i Merito obstinatis ejusmodi pec- 
caloribus, itidem ut pertinacibus schisroaticis, non roodo venia, sed ciiaro inlroitus in ecclesiam iiegabatur. 
Scd si curo debitis conversi cordis significationibus rediissenl, ac diu rouUumque fores Ecclesiae pulsassent, 
non dubium quin cos paterno sinuiexcepisset Cyprianus et ad pcenitentiani admisissel. Igitur Felicissinnus 
ejusque praecipui sectaiores cuin horoines cssent ad orone sccius parati, non discessisset ab Ecdesiae regu- 
lis Cyprianus, si omnero illisin Ecclesiam reditum praeclusisset ; nequeid videri deberet vestigium quoddam 
disciplinx ante Cypriauum in omnes graviorum criminum reos observaiae. 3"* Objectus ab Albaspinaeo locus 
Cypriani non dicit aposuus et desertores, ctiamsi relicto schismate sanguinem pro Chrislo fiindant, ad 
Ecclesiae pacero admitti non posse, sed Uuturo nihil illis roarlyrium extra Ecclesiaro ad pacem prodesse 
posse, quia c nec Spiriius nec Ecclesiae uniutem tenuerunt; i idquodsaepe alias Cyprianus inculcat. Oppo* 
nit ejusmodi desertores aliis lapsis p<)enitentiam in Ecclesia agentibus, ct quos Dominus intus inveniet cum 
mundum judicaturus apparebit. 

XI. — UTROX S. CVPRIAlfUS LAPSIS IN DECURSU POBNITENTlJE MORIENTIBUS PACEIf NEGAVBRIT, HIS TANTUM EXGEPTIS 

QUI LIBELLOS A M ARTYRIBUS ACCEPBRANT. 

Postquam probavimus Cyprianum nihil novifecisse cum bpsis po&nitentibus pacem concessit, sequitur ut 
inquiramus an iisdem ante exacUm p<jenilentiam periculosc gcgrotanlibus conroiunionem negaverit» nisi li* 
bellos a roartyribus accepissent. Cyprianum coniendit Peuvius iis lanlum paccin indulsisse, qui libellos a 
marlyribus accepissent, caeteris vero ue in praesenti quidem mortis discrimine id concessisse ; alioqui nihil 
discriminis fulurum fuisse inter istos et priorcs, quos Umen mcliori aliqua condilionc uti oportuit. Scd ipsa 
S. Martyris verba proferenda sunl : c Quoniara Umen video, inquit in Epist. xii, facultalem venicndi ad vos 
nondum esse et jam aesUtem coepisse, quod tempus infirmitatibus nssiduis et gravibus infesutur, occurren- 
dum puto fratribus nosiris ; ui qui libellos a martyribus acccpcrunt, ct prxrogativa oorum apud Deum adju- 
vari possunt, si incommodo aliquo ct infirmiiatis pericDlo occupati fuerint, non exspecuu praesenlia nostra , 
apud presbyterum qucmcumque pr.xsentem, vel si prcsbyier repertus non fucrit, et ui^ere exitus coeperit , 
apud diaconum quoque exomologesin facere dclicti sui possint, ul, manu eis in poenitenliam imposiu, veniant 
ad Dominum cum pace, quam dari mariyrcs litleris ad nos faclis desidcraverunt. i 

Immeriio Pcuvius ex hoc lestimonio colligit pncem iis qui libellos non Iiabebant, denegatam fuisse. Nam 
V quis Cyprianum pulct adeo aequiUlis oblitum fuisse , ut iis qul pGenitcniiam subtcrfugiebaut, c et audaci 
flagiutione ac violenlo impetu paccm exlorquerc i nitebantur, tam benigne prnvi deret, c ad illorum violen- 
liam interim quoquo genere mitigandam i (Ep. xv) ; fcrvidos auiem poenitentes, qni sccpiscopi sui judicio 
committcre quam poenitentinm dcclinarc roalucrant, sinc pacc ct communlonc mori D^^*p^J'J^?,^^^cros 

Digitized by^ 



57 PRiEFATIO. S8 

Romanus Carihaginenscm, absenlc Cypriano monuerai i ul iis qui posl lapsum inflrmilale appreliensl 
cssciit ci poeniccnlcs communioneiw desiderarenl. subveiiiretur (Episi. ni ei xv), » Alque hoc consilhim non 
iDodonon iroprobavil Cyprianus, sod eliam in Episl. xv declaralse c slandura » putasse • ci cum > eorum 
• senlcnUa, nc aclus nosler, inquit, qui adunaius essecl conscniire circa omnia debel , iu aliquo discrepa- 
rcK > At immanequantum inier Cypriani el Romanorum agendi ralionem disiarel, si cum isU pacem omni- 
bus\ercp<Bnitentibusdandamesseadmonui8senl,Cyprianus indulgeiilia cl liumaniiate iu eos solos usus 
rulsset qui peccaio suo poeniteniise fugam et Ecclesl-e perturbaUonem adjcceranl ? 3" Non obscure indicat 
CyprianusinEpisLxni, quibus non libelli sed poeniteniiae opera suffragabaiilur , cis pcriculose aegroUniibus 
pacein mulio poUori jure esse dandam. c Cateram quoque pariein plebis qu» lapsa esi, inquil, prxsenlia ves- 
ira fovete, ct ut a (Ide ct misericordia Domini non dettciani, vestro solaiio focillate. Ne(|ue eniin desercntur 
^ ope et auxilio Domini qui miieset humiles et poenitcnliam vere agentes in boiiis operibus pcrseveraverint, . 
qDoininus illis quoque divino remedio consuiatur. > Persuasum crgo esse vult cjusmodi poeniienlibus fore ut 
€ iUisquoquediviiiorcmcdioconsulatur; > aique hociUis conccdit ut solaUum Ecclesias legibus consenla- 
neuro, quodque nova decreui non desideraret. Neque enim daia opera scribebat Epistolam xiii ut ejusmodi 
lapsis providerel quibus ci Ecclcsia» consuetudo ct Romnni Cleri monila saUs providerant, sed ut eorum lu- 
inuhum comprimcrcl qui qucrelis suis Carthagiucnscm ccclesiam inceiidebant. Atque id causas esse arbitror 
car Cyprianus in Epist. xiv conQrmans qux in decima tertia dccreverat, nihil nomiiiaUm dicat dc pace vcris 
poeuitenUbus in cxtremo periculo concedenda. Postquani enim locutus cst de iis qui libellos a mariyribus ac- 
ceperani, hxc addit : c Caeieri vero qui, nullo iibcllo a roartyribus acccpio, invidiam faciunt, quoniam non 
paucoruin nec ecclesix unius aut unius provincix, sed toUus orbis h:i:c causaest, exspectentde Dominipro- 
tectione Ecclesia; ipsius publicam pacem. > Non id profccto sancit Cypriauus, ut veris pceniteniibus pax iu 
exiiu negetur (neque eniin retexitqiiae in superiore epistola conslitucrat, sed ea poUus confirmat, dum ait 
se c plene scripsisse ad hanc rem proxiinis litieris), i sed nonnuilorum fesUnaUonem comprimit, qui couimu- 
bioiicm pciebanl anie redditam Ecclcsiac pacem, antequam gravi inorbo lenlarentur ; hos jubet exspectare 
duiii pax Ecclesise rcddatur . at pacem in cxitu iioii negat; neque eos reprehcndit quod a communione arceri 
se in exitu nollent , sed quod eam ante cxulum reditum peterent , ac c confessorcs ipsos praevenire > 
vcllent. 

Sed objictl Pclavius meliori conditione uU debuisse qui libellos acceperant, quam qui non ncceperaiit ; qtiod si 
oinlbus conccssa pax, nullum prorsus inter utrosque discrimen exsUtisse. ExisUinat TillemonUus Cyprianum 
ingeniosa quadam chariiale fecisse, ut cum prxcipue aliquid in honorem mariyrum concedere videretur, nihil 
lainen praecipuc concedcrel ; et cum paccm iis tantum qtii libellos habebanl poliiccretur, neminem prorsus ab 
hac indiilgcniia cxcluderet, quippe cum martyres adeo libellorum prodigi essent, ut omnibus eorum liberalitas 
ptieret. Scd si ea accommodalione usus fuisset qua yiuiu TillemonUus usum esse existimat, ac tacite lapsos 
orones fuissci hortatus ut se libellorum pnesidio niunirent , an paulo post tanta arsisset indignatione in Luciu- 
niim, qui univcrsis lapsis id concedcre ausus esl quod jam aniea plurimis concesserat. Deiiide vero periniqtie 
Cyprinnus veros pcenitentcs ejusmodi pcriculo exposuisset, ut pace defraudaU morcrentur ; neque euim veri- 
siniile erat eos qui hactenus tain Umidi ac pudentes fueraiit, audaciores deinceps iii libellis petendis futuros ; 
aut ipsos etiaro confessores in concedendis cauUores nou fore postquam eorum nimiam facilitatem castiga- 
verat Cyprianus. 

Cyprianum sic inter|irctatur Morinus : Cum lex esset ut pacem moribundi non Jmpetrarent qui poeniten* 
liam sani non egcrant, cxistimat cruditus scripior deGcmere Cyprianum ut in iis qui libellos a martyribus 
acceperant, legis scveritas non servetur , ac illis in honorem martyrum pax conccdatur , quam frustra hoc 
prxsidio destituU peiiisseni. Sed liaec inierprctaUo iicccum verbis neccum incnte Cypriani congriiit. 1° No- 
minalim rcquirit Cyprianus ut qui libellos a mfirtyribus acceperunt, c prserogativa et auxilio eorum adjuvari 
apiid Dominum in delictis suis > possint. Porro in his episiolis et in libro de Lapm illud arcie tenet accu- 
raiequedefendii, non prodesse lapsis commeiidaUonem martyrum si pceniientiam agere detrectcnt, quare, si 
bpsi, post tot Cypriani et presbyierorum moiiita, in obsUnato poenitenU:^ non agend» cousilio perseverassent, 
an Cypriano visi esseiit idonei qiii martyrum auxilio apud Domiuum juvarcnlur ? Deinde vero, si Qinnibus 
libcllos habenUbus pacem decernebat, sivc pcenitentiam egissent, sive iion egissent , quid nccesse crat delec- 
tnni liabere, ac in conditionis loco requirere, ut marlyrum .iiuxilio adjuvari possent? Lapsis ergo Cyprianus 
nnn pocnitenUx onus eximit , sed potius ad poenitcntiam blande et leuiter hortatur, dum pacem oflert ino- 
rienUbus, modo martyrummeritisjuvari possint. Iliuc in Epist. xiv laudat presby teros et diaconos tiuud lap* 
50S ad pcetiitentiam et patienUam hortaU essent, ac pa;niteiitiam ab illo agi declarat qiii divinis praeceptis miiis 
ci paiiens et sacerdotibus Dei obteniperans, obsequiis suiset operibus justis Dominum promeretur. Id autem 
deferre vidctur martyrum incriUs ut lapsis nondum ea poenitentia expiatis quae pacem per se ipsa iii inortis 
discrimine impetrel, innrtyruin commendatio suCTragctur. Nec levis videri debet hxc indulgcntia , si tenipo- 
nim iHorum fcveriias aUciidaiur. Etsi eniin pmnitentibus periculose aegroUniibus pax dari solebat , non ta« 
men id sine delectii et judicio concedebatur. Hiiic Clcrus Romaous, re cum pluribus episcopis dcliberata, ^ 
caisuit c eorum quorum vitx sux iincm urgcns exitus dilationcro non polcst fcrre, acta f.oenitentia ct pd^LC 



fiD PRiWATfO. €0 

fcssn freqnciKcr Sfioram dciesifliione faeioniin, si lacrymis,»! gcmiiibtis, sj Oelibus dolcnUs acvere pcenilcnrts 
aiiimi^igna prodiderint, camspes viveitdi secundiira hommcin nulia subsiiicrii, ita demim) cauleet sollieiic 
subvcriiri, i clc. (Epist. xxxi ). I|>se Cyprinmis , in Gpist. xiii, pacem iis solis promillit t qui inilcs el iiu- 
miies el poenitentiam vere ogcnics iii boiiis operibits perseveraTeriiit. i Ex bis pcrspici poicsi quo lenitaicm 
et indulgentiam perducat Cyprianus. Quibiis cnim consulium voluit in Ei>isiolis xui et xiv, bi vcl poenitcn« 
tiam segniter egerant, vcl eiiam gravissiino dclicto iilud addiderani, ut poenilentiam declinareni, ac disscn* 
sionibus el querelis Ecclesiam permisccrent ; qiiibus factis nicrucrant ut pax morieniibus negareliir, etiamsi 
pociiiienciam paulo an(e morbum incoopisscnt. Quamobrem primis coiicedit S. Marlyr ut qiM)d eorum poeiiilcn-* 
tia; ad pacem inipelmndain deerat, id marlyrum mcritis expleatiir. Poslromii paiiler consulil, atquc ut tu* 
mnltum comprimal, indulgontia iii eos ntitur; ct modoaversumpoenilentiiu reinediis animum deponnnt^ quod 
sua sponte mancum et iuclioatum videretur, id mariyrum roohtis compensatum, a presbyieris ratmn ba- 
bcri jiibet. 

XIK ^ UTRUIf GONCIUU)! CAETEiGINEIISE PCENITBNTIAII SAGRiriCATIS ?t% TOTCM VIT£ TEMPUS IIIPO UERIT. 

Nunc aliud examinandum sequitury an non saltem xiate Cypriani gravioribus pcccaiis poenitcnlia pcr louim 
vitx lempus imposita fuerit, et commiinio ad ipsum mortis articulum dilaia. Rcs dijudicari polcsi cx consuc- 
tudine quse lunc vigebat, ut qui pacem in gravi morbo acccpisseni, ii, valcludinc rcsiituta, rcliquum pOGni(en« 
i\x temptis non explercnt, sed eodem jurc essent ac aiii ndcles. Id perspiciiur cx his Cypriani vcrbis in Epist. 
Lii (pag. 69) : c Si qui enim, inquii, iiiGrmitatibus occupanliir, illis, sicul placuit, subventtur. Postca tamcn 
quaiM subvenlum cstel periclitantibus pax dala cst, olTocari a nobis nou possuiit aul oppriini, aut vi cl manii 
nostraio exitum morlis urgcri, ut, quoiiiam moricniibus pax datur, ncccsse sit mori eos qui acciperii»t pacem ; 
Gum inagis in boc iudiciumdivinoi pictatis ct piterno} Icnitatis appateat, quod qui pignus viUb in daia pacc 
percipiunt,bi quoque ad vitam data pace teneantur. Et idcirco st, acccpin pace, commeaius a Deo datur, iicino 
boG debet in saccrdotibus criminari, cum $cmel placuerit rralribusin cxiiu subveniri. > Non quadrai tanla le- 
niias cum ircogala per totum vitx lempus posnitenlia ; alioquin sxpe usu cvcnissct, ut qui post unum aut al- 
tcrum poenitenlix annum communionem in gravi ntorbo acccpissent, iis e morbo evadentibus jam emerilus 
esset poanitenlia) cursus, cum inierim aliis in cadam c;tusa ac forte etiam in lcviore cu!pa triginta aui (^un- 
draginla aiiiti superessent decurrendi. Nimia sane erat episcoporum in judicando animailvcrsio ei reruin om- 
nium considcratio ct provisio, quam ul tam grave incommodum non eilugerent. Sed lamen videndum no- 
bis est quid ea de rc dccreverit conCilium Cartbagincnse, in quo lapsorum causa paulo posl redilum Cyprlani 
dijudicata cst. 

Decretum hiijus concilii sic exponii S. Martyr iii Ep. lii (p.7i): c Et ideo, inquit, placuit, examinatis causis, 
singulorum Libeliaticos inlerim admitti, sacriiicatis inexitu subveniri. > Non una fuiteruditorumdeboc canoiie 
scntcntia. Auctor Observaiiomim criiicarum in Bibliothecam scriplorum EeeUiiasticomm negat Lil>eI|aticos in 
in ipso concilio ad pacem protinus admissos fttissc ; ac intcr eos et sacrificatos id ponit disoriminii', quod is;i 
pcr totum viisQ lempus poeniicntiie addicti fucrint, priuii vero inierim admissi, id est postcertum poBuiteiiti:e 
lcm|>us oxnctum. Auctor ipsc Bibliolheca: idein dc Sitcriilcalis ccnsei, quamvis pacem Lil)eilatici6 in ip o 
concilio concessam exislimel fuisse. Asscntitur ci Tiileniontius dc Libcllaticis ac illiits ccnsorem impognrt . 
so(i pluribiis refollitqnod utj&rqiie pro certo posuerat, iis qui Bacrificaveranl non alios poenilentiaj quam \\ix 
iUiCii prspscriptos fuisse. Hibc Tillemoniii senteniia multis nominibus videiur anteponcnda. Itlud autem in pri» 
niis observaitdum est duas illas dc Libeliiiicis cl de sacrificatis qiircstiones sic inier se nexas essc, ut qux dc 
allcrittra dicantur, de utraqite diitia videri debcaut. Nam si Libellutici statim in ipso concilto perbumanitcr 
rcsiituii siint coinmunioni, probubilo noii est sacrificaios in extrcmuiii vit£ dii^crimcn rcjcctos futsse. Rurstis 
si bis verbis, c placuit sacrificaiis in exitu subveniri, » non pruhibclur ite pax anto exilutu dctur, scd poiius 
dccernitiir ut pcriculose intra pra^scriptum tempus (sgrotaiitibus conccdatur ; perspicuum eril Libellalicis» 
qiiorum multo leviorcrat culpa, noit poenitentiam iiiconcilio iiupoiitam fuisse, scdconccssam comraunionein ; 
alioquiu sialutum fuissct, ut isiis quoque in exitii subveniretur. 

Qiiod spectat ad Libellaticos Ii(|uet liorum verborum, • plucuit Libellaticos inlcrim admitli, » banc cssc 
sentcntiom, Libclhticosiuierim admissos ad pacetn ftiisse, dum sacrificati poQniicntiam agercnt, id cst, eodcm 
decreto ct paccnt Libellaiicis et poenitcntiam sacrillcaiis decreiam fuissc. ilinc Cyprianus in Epist. liv sia- 
tutuin ftiisse ait iu boc concilio do iis qui sacrificavcrant, ut agcrent diu poeiiitentiam plcnam: at Libellaiicos 
eodem decreto minime coniprcbendil. Anno scquenti cumjsiatuisset insiante persccutione iis qiti a prinio lapsus 
die poehllontiam egerant, commuitionem conccdcre, hac indulgciitia ad cos tantum speclabat qui sacrificave- 
raiil, quibusqiie iinposita fuctatplcna poBititeulia. At do Libellaticis nulia menlio, quos tamcn maximc opor- 
tebal indiilgcntiai pariicipes ficri, si eam prius in concirto consccuti non fiiisscnt. Quineiiam Cyprtanum cum 
Libellalicis post concilium communicassc perspicinius ex Epist. Lti. Quod cnim ait Cypriauusso c neminiqui- 
dom ex lapsis prius commnnicasse, i quamdiu s^eviit pcrsccutio, c postca lamen iicccssiLtti tcniporum succu- 
buissc; i id refcrri non potesi ad sacrificatos ( his cuini poeoitenlia imposit;i fucr«a ) , scd tanlum ad Libella- 



6l PBiEFATIO. te 

licos. El com hacc cotimiifnicaiio in invidiam a Novatiano vocarclur, «ic cwn refeflil Cypriantis in cadcnl 
cpislo!a : i Aut si se cordis, inqiiil, el renis scrutaiorem consliinitet judicem, per omnla ajqunliier jadicci, cl 
com scial scriplom esse : Ecce iamts factu$ «, jam noli peccarc, ne qttid tibi delerhs fiat, fraudatorcs ct moy 
chos a latere ai(pie comitatn suo sepnrcl, quando mtrlio et grnTior et pejor sll mojchl quam Libellatici causa. 
cnm hic nccessitnie, illc Toluntiie pcccaverit. i Exagital)al crgo Novaiianus catholicos cpiscopos quod cum 
L.ibenaiids conimunicarcnt. Nec inmcu omnibus Libeflaticis concessa pax in concilio, scd iis tantum qiri poc* . 
nitentiam egerant. Quaniobrem fruslra auctor Observationum in Bibiiotliecam pluribus probai, quod a nerinne 
ncgator, libein crimen sine pcenitcntia diuiissum non fuisse. 

AJtera pars decreli facife illusiratur. Ac i°quidem illud, c sacriOcniis in cxiiu subvenlri,» non poenitentlam 
ad extremum spiritum producendam, scd in gravi morbo finiendnm indicut, nec in poense sed in bcncficiiloco 
dtrcrcium fuit, siquidem Cyprianus in Epi>i. Lii itimi;c remis^ionis sa<;picionem ab boc decreto removel, ac 
raiionem rcddit cur cpiscopi ad banclcnilalem et indulgenliam desceudcriut. V Idem decrctum refert iu Epist. 
L\T,sed paulo clarius : c Statucraniusjampridem, in(|uit,rratercbarissime, parlicipato inviccm nobiscum consi- 
Tio, ut qui in persecutionis infcsiationc supplantati ab advcrsario et lapsi fuissent, et sacrificiis sc illicitis ma- 
culasseut, agcrcnl diu poenilculinm pleuam, et si periculum iufirmitatis urgeret, pacem sub ictu morlis acci- 
percnt. > Toti rcs crgo in co verliiur ut quid sit poenitentia plcna, ulrum totuui vitae lcmpirs complexa, aii 
certo quodam spalio delinila fueril, expcndalur. Al id facile perspicitur ex Cpist. lix, ubl querilur Cjprianus 
quod Victori, quondam prcsbytero, paccm conciBSsissei Thcrapius € anlcquam poenitcntiam pIcDam egisscl, 
ante Icgiiimum et plcnum satisfactionis tctnpus, sine petitu ct conscientia plebis, nulla innrmitalc ac necessi- 
tale cogente. > Eratergo prajfinitum aliquod poeniicntiae tcmpus, cujus imminuendi poteslas erat pcnes epi- 
seopum, modo causa aliqua gravis incidisscl. Eamdcm pcenitcnlix plenx notionem suppeditat Epist. lxii , 
in qiia Cyprlanus el alii cum co episcopi dc virginibus qux ctun masculis deprebensx in eodem lecto fuernnt, 
deccrnuni ul, i si poenilentiam hujus illiciti coucubitus sui cgerint et a sc invicem rccesscrint, inspicianiur 
interim virgincs ab obstetricibus diligenter, ct si virgines iiivent.Ti fuerint, acccpia commuiiicalionc ad Ecclosiani 
adiuittantur....; si autein de eis aliquu corrupta fucril depreljcnsa, agat poBnilenliani plcnani, quia qtirc Iioc 
crimen admisit, noii mariti sedChristi adulicra cst ; ct ideo xslimato juslo lemporc, posiea exomologcsi facla, 
ad Ecclcsiam redeat.» Brevis ergo poenitentia inlcgris virgiuibus imponitur, corruplis auicm plena < ct jiislo 
lemporc xslimato : >cl qucmadmodum in conctlio Carlhaginiciisi saiicitum ut lapsi interim admitterentur, sn- 
crlGoitt fcenitcnliam plcnam agerent , ila ctiain boc loco dcccrnuiil cpi^cojji ut virgiiics iiilcrim iiispiciantur, 
ei iol^ris in Ecclcsiam admissis, corruptae poeiiitentiam plcnam agaiit. S^Si sncrificnii per lolum vitajlempiis 
addicli piEuilcnlix fuibscnt, nccessc non fuisset < ul examinarenlur causaj et volunlatcs el ncccssilatcs singiilo • 
nini; > scd, ut obscrvat Tillemoniius, nullum prorsus discrimcn , nullus dclectus cxsiilissct. 

inL — DE CHniSTI IN EUCHARISTIA pn^ESENTIA. 

Ecclcsix dortrina de corporo el sanguiiic Domiiii apcriis Cypriani tcstimonUs conlincliir. Quidquid dc Eu- 
charialia prxdicalS. Marlyr, co speciut ul iiolio illa coiinrmctiir quam prima audilioncCIiristi vcrba aiiin.is 
afifcrunl. Perspici polesi illius senteiilia e\ liis qiio! dc sacramcutis lucrclicorum disscril. Cur cniiii iii tljii&l. 
L\x , < Eucbarisliam fieriapud illos omiiiiio iiou possei cciiscbat, nisi quia Clirisli verba abillis fruslra pro- 
niiriiiari exislimabai, fruslia iiivocaii Spiriluin saiictum, ui pancin el vinum faciat corpiis ct sanguiiKin 
Christi ? Sic eliam Firmilianus ut probct non satis esse ad eficciiis sacraineiitorum ul Eccic^i;^ prcces ct riiiis 
servcntur , exemplo uljtur iiis:iiuu ciijusdam muliercul.i; qiisc frcqucnter ausa fuerat, ul < ctiiivocaiione n<»ii 
contcinptibili sacrificaresc panem et Eiicbarisiiam facere simularet, cl sacrificium Domino noiisiucsac-raiiiciiio 
solitx pnedicalionis oflcrrct. > Illiid crgo discrimiuis FirinilianusetCyprianus intcr Cathi^Iicorumcl haiiciico- 
rum Eucliaristiam poncbant, quod ba;reiicis Spiritum sanclum iiivocaniibus nulla ficict donorum inulaiio, 
Catholicorum autein preces numqiiam boc mirabili cflcclu carereiit. 

Adeo persuasum et cxploratum eratCypriano dc mirabili illo ecclesiaslica3 iiivocaliouis eflectu, ut de lapsi; 
ante purgatam consciculiain commuuicaiiiibus dicere non dubitel lib. de Laps. (p. 180): < Yis iiiferlur corpori 
ejits ct sanguiiii, et pliismodo in Dominum manihtis atque orc dcIiiKiunnt, qiiam cum Dominum ncgavciun(.> 
Non crgosola fidecorpus Cliristi in Eucharisiia sumilur, sed vere clah iiidignis ipsls pcrcipilur; ncc corpus 
ab anima ci dlvinilatc scparatum csi, sed ipse Domiuus adcst, ac iu cum manibus el orc deliuquunt qiii indi' 
gne communicani. llinc ipsnm Domiiii majcslalcm ailessc declarat iii codcm Lhro . sic cnim loquilur de piiclta 
qiix, a nutricc ad idolum, deinde a parciitibus ad cccicsiam dclata, sanguincni Domiiii, qucm diaconus rcliic- 
tanli infuderat, noii sine singullu rejecil. < In corporc alque ore violalo, iii(|uit, Eiicbaristia periuancrc nori 
potuit. Sanctificalus iii Domini sangiiinc polus de polhilis visceribus erupil. Tania esi potestas Doinini, tanta 
majestas! > (Pag. i89. ) Narrat ibidcm Cyprianiis aliud miraculuin : < El qiiidem alius, inquit, quia et ipse 
maculatns sacrificioa sacerdote celebralo pariein cum Citicris ausiis esl laienicr accipcrc, saiictum Doinini 
edere et conlrcclare non potuit, cinerem fcrre sc npertis manihus invenit. Documento uniiis ostensum esi Do- 
mioaiu recedere cum negaiur. > Non ergopanis ex manibus bujus bominis evanuerat, sed ipse Doniii|t(S)i0(j[^ 



«3 PRiEFATIO- 64 

cesserat. Uxc autem Cyprianus ea mcntc disserir, ut hominibus paro^^ Cauie communicantibus, quid dc hoc 
myslerio sentiendum sitexplanet. Quamobrem facile perspicitur quo scim primis soccuh's haec Chri&ti vcrba, 
B0€ EST coRPDS MEUii, nic EST SAN6CIS, ctc, cpiscopi accipcreiit, cum cx liis concludant Chrisii corpus et 
sanguinem sumi, in ipsum Dominum ore et manibus delinqucre qui indigne communicant, potcstatem 00- 
mini et m.ijcstaiem adcsse, ac ipsum Dominum non sine miraculo c manibus contaminatis recessisse. Si credita 
tuncnon fuisset mutatio vini in sanguinem Cliristi, num, qurcso, posi cas preccs quibus Deus rogatur utvi- 
n\m faciat sanguinem Christi, niliil aiiud jam nisi sanguis Chrisii in caiicc ngnosceretur ? Nihil aliud profceto 
agnoscit Cyprianus sexcentis locis. SiatuH adversus cos qui aquam tantum in matuiinis sacrificiis oflerebant, 
indignum csse Cliristiano vcrcri # ne pcr saporem vini redoleat sanguinem Christi. Sic crgo, inquit, incipit 
eta passione Christi in persecutionibus fratemit^is retardari, dum in oblaiionibus discit de sanguine ejiis et 

cruore confundi Quomodo autem possumus propler Cbristum sanguiiiem fuiidere, qui sanguinem Chrisii 

erubescimus bibcre ( p. 109 ) ? » Non suium sanguinem vocai, sed etiam cruorcm, ci cum eo sanguine com- 
pararc non dubitat qui in veiiis nostris fitiit. Ait ciiain, png. 106 : i Qiiomodo ad potandum vinum vcniri 
noii potest iiisi botrus calceiur ante et preinatur, sic nos ncc sanguinem Christi possemus bibere, nisi Chrl- 
stus cnlcatus prius fuisset ct prcssus, et cnlicem prior bibe^et, in quo credcntibus propinaret? » 

Quemadmodum Cyprianus communiones indignas doiestatur, quia c sanctum Domini corpus > profanatur 
(p. 20), quia c vis inferlur corpori et sanguini Domini, ct iii Dominum manibus et ore i delinquilur (p. ISG), 
quemadmodiim Firmiliantis insiar piaculi ducebat quod homines , ut ipsi vidcbatur, non baptizati c usurpnta 
tcmere communicatione contingant corpus et snnguincm Domini (p. 149), > sic gratix dona qtisc ex Eucha- 
ristia percipi solent, ex corporc et sanguine Christi praeseniibus repetunlur. Docct Cyprianus militcs Christi 
considerare debere f idcirco se quotidie calicem sanguinis Chrisii bibcre, ut poasint et ipsi propier Christum 
sanguinem fundere. i ilinc, cuin, instanie Galli erVolusiani persecutionc, communionem iis qui sub Decio lapsi 
fucrani, concedere dccrevisset, injdulgeniius hancrationem rcddit in Ep. uv (p. 78): c Namquomodo, in- 
quit, docemusaut p^ovocnmus eos in confessionc nominis snnguinem suum fundere, si eis militaturis Chiisii 
sanguinem denegamus? Aut quomodo ad inartyrii poculum idoneos facimus, si non cos prius ad bibendum io 
ecclesia poculum Domini jure communicationis adiniltimus ? i Et iu £p. lxiii (p. 107) : c Calix Doroinicus 
sic bibentes iucbriut ut sobrios faciat, ut mentes ad spiritalcm sapientiam dirigat , ut a sapore isto sxculari 
ad intellecium Dci unusquisque resipiscat : et qucmadmodum vino isto communi mens solvitur et aniina re« 
laxatur, et iristitin omnis exponiiur , iia epotato snngiiinc Domini e poculo salutari, exponntur memoria 
vcteris hoininis, ei fiat oblivio conversationis pristinc sxciilaris, et moestum pectus ac triste, quod prius 
peccatis aogentibus premebatur, divinse induigcntise Ixtilia rcsolvatur. i Quidquid ergo docet Ecclcsia 
cnthoiica de mutatione panis et vini in corpus ei snnguinem Christi, quidquid animo hac fide imbuto obscr- 
vari potest, id Cypriani menli impressum et insculptum fuissc perspicimus. 

Objicit nobis editor Oxonieiisis hunc locum cx Epist. lxiii : c Sic aulem in sanctificando cnlicc Domiiii, i 
inquit (p. i08) Cyprianus, cofferri aqua soli non |)0lest, quomodo nec vinuin solum potest? Nam si vinum 
taiitum quisoffernt, sanguis Chrisli incipit csse sine nobis. Si vero aqua sit sola, plebs incipit essc sinc 
Christo. Quando autem utruuiqiie miscelur, tuncsacramentum spiritale et coeleste pcrficitur. i Ex his colligit 
sanguinem Chrisii esse in calice, quemndmodum ipsn plcbs eodcm calice contineri dicitur. Scd 
adco manifestum est discrimcn, ut niirer hominem ' eriidilum in liis oaviilationibus immorari. Quis 
enim umquain dixit populum in calice bibi, ore et manibus conlingi, p(*pulum reccdcre cum species imiiiu- 
lat:i: sunl, et alia cjiismodi qu£ de Christi sanguine dicta modo retulimusTQiiamobrom, cum dicilur plebs esse 
incalice, manifesta est figura qiucneminem laterc, neinincm incrroris periculum conjicere possit. Alpost 
Chiisti vcrba , hk eit sanguh, etc, quntidic commeinornta et inciilcatn, posl qnoiidianas iii sacrificio prcces, 
ut viiium fial sanguis Chrisli,quisfiguramsuspicnri potuissct nitiil alind audicns nisi Chrisli sanguinem csse in 
calicc, offorri in calicc, et bibi, ac animas nostras corroborare ut nos^trum sanguincm pro ChrisioT rundamns V 

Sed brcvitcr nobis cxaniinandum quid inlersit iiiicr ea<: rationes quibiis nquam Cyprianus cnlici infundcn- 
dam, etea quibus vinuni omnino necessnrium esse pcrsuadcl. Sic cniin et Doniinici snnguiiiis veritas patebit, 
et obiter refellcntur qui aquain a Cypriano, ut jure divino, non solum ecclesiastico, praescriptam commendnri 
volnnt. S. Martyr cverlere stitnerat pessimam consuetudincin, qiirc npiid noiinullos obrepserat. utaqua sola in 
matuliiio sacrificio offerretur. Qunmobrem demonstrat aquain non iu Eucliaristia , sed laiitum iu Uaptismo nd 
proprium sacrnmenti cffcctnm csscntiaicm e.se maicriam,et c quoticscuinque aqua sola in Scripturis nominn» 
tur, Baptisma pncdicari , et appcllatione aqiiap Baptisma significatiim semper esse ; i ai vero in Eucharisiin 
c calicem mixtum fuisse qiiem Dominus oblulil, etvinum fuisscqiiod sanguinem suiiin dixit, eumque docuisse 
excmplo magistcrii sui calicem vini et aquae conjunctione misccri. > Hinc aquam nd mysticas tantum sigiiifi- 
caiiones adhiberi demonstrat : c Aquas namque populos, inquh (p. 108), significare in Apocalypsi Scriptni-a 
diviiia declarat dicens : Aqua quas vidisli^ super quas sedet merelrix itla , populi el turhm et gentes ethnicorum 
sunt et lingua. Quod scilicet pcrspicimus et in sncramento calicis contineri. Nain, quia nos omnes port^bat 
Christiis, qiii ct peccaia nostra poriabat, videmus in aqua |H)puIum intelligi , in vino vero ostcndi sanguincm 
Chi isti. > llactcnus Cypriynus ncccssitalem aqii» clevat polius quom comincndat. Scd lamctt postca aU aqiiam 

Digitized by VjOOQIC 



56 PRiBFATIO C6 

solam offtfrri non posse c quomodo nec vinum solum poiesi, i et copulaiionem et conjunctionem aqus et vini 
sic misccri in calice Domiui, c ut coromixiio illa uon possit ab iiiTicem separari.» Animadverlendum esi Cy- 
priani consilium. Disserens cum hominibus aquam solam adbibentibus, utitur principio quod facile concessuri 
erant, nc vinom quidem solum adhibcri debere. NuUa sane illis obstabat anticipata opinio quomious id fate- 
rentur ; quamobrem Cyprianus siaiuil aquam solam adhiberi non debcre, quomodo nec ^inum soliim ; non 
qood metueret ne ejusmodi homines vinum^lum ofTerrent; non quod aquam xque ac vinum a Cbristo prac- 
scnptam et ad esseniiam sacramenti peninere duceret, saiis enim declaravit eam ad mysticas signiflcationes 
adliiberi ; sed quia haec comparatio ad vini necessitatem demonstrandam apposila erat , et ex incommodis quas 
Tiiio solo adhibito consequerentur» multo graviora consequi paiebat si, aqua sola adhibeatiir. Uinc quoties in 
faac epistola calicem mixtum esse debere statuit» non id proprie refert ad aquam, sed ad vinum , quod hi 
quos refellebat, omittebant. 

Necessitatem vini longe aliier defendit Cyprianus. Demonstrat l^* Scripturx testimoniis , ut aquam in 

Baptismo , ita vinum in Eucharistia designari ; 2® prxceplum Christi longe gravissimum violari, si viiium 

omituiur. c Cum ergo, inquit(p. 107), neque ipse Apostolus neque Angelus de coelo annuntiare possit alitcr 

>ui docere pr»terquam quodsemel Christusdocuitet Apostoli ejus annuniiaverunt, miror saiis unde hoc 

itsarpalum sit, ut, contra evangelicam ei apostolicam disciplinam, quibusdam in locisaqua offeratur iii Domi- 

nico calice, quxsola Cbristi sanguinein non possit exprimere. i Et p. 109 : c Quod si ncc minima de man- 

daUs Dofliiiiicb licet sol\ere, quaoto magis tam magna, tam grandia, tam ad ipsum Dominicie passionis et 

DostraD redemptionis sacramentum pertinentia fas non est infringere , aut in aliud quam quod divinitus in- 

sitlotum sii,humana traditioiie mulare? i 5' Ex hac diviiii instituti temeraria immutatione quaenam incom- 

nioda consequi existimatCyprianus ? cCalicem eteniin, inquit (p. i06), sub die passiouis accipieiis, betiedixit ct 

deditdiscipulis suis dicens : Bibiieex Itoc omnet, Hic eit enim sangmi iioet TatamenU, eic. Qua in parte iu- 

Tenimus calicem mixtum fuisiie qiicm Domiuus obtulil, et vinum fuisse qiiod sanguinein suum dixit. Unde 

apparet sangiiiaem Chrisii non offeiri, si desit vinum'caltci; nec sacrilicium Dominicum legitima sanctiflca- 

tione celebrari, nisi oblatio et sacriricium noslrum responderit passioni. Passio est enim Domini, i tit ait 

(p. 109), c sacriflcium quod offerinius. i Idcirco ergo ex Cypriano vinumadhibendum in calice, quia cum Ciiri- 

sius accepto vino dixcrit: Hic etl sanguii, etc, si aqua sula adhibeaiur, aqua remanebit, ncc jam offcretur 

Christi sangnis , non erit possio Domuii sacrificiiim nostrum , nec Idein offeretur quod iii passione oblatum 

est. 4^ Commemorat eliam Cypriaiius quot et quania beneficia c epotato sanguine Domini et |iocuIo salukiri i 

percipiamos, ut demonslret quain damiiosum sitaquam solam adbibere. Addit grande delictum esse de Chrisli 

c ^angoine et cruore confundi, i nec jam eos posse c propter Cliristum sanguioem fundere qui sanguinem 

Christi erubescunt bibere. i Jam vero facile perspicitur quo scnsu plebem, quo sensu sanguiiiem Cliristi 

in caltce esse exisiiinet Cyprianiis. Plebis cum Christo conjunctionem aquo: cum viiio conjunciione 

signiflcari docct; et, aqiia omissa, Christi qiiidcm sanguinem offerri et passionem commeroomri ratctur,sed 

lanien nou leveincommodum foresi desitplebis cum Christo conjuncUo. At vero sanguiiiem Christi in caliceesso 

dcclaral, qoia Christus dixit : Hic est sangnis , elc, nec jani , si sanguis desit, sacriflcium offerri possit et passio 

Domiiil celebrari ; quinetiam donis, qudcsa^nguiuem Christi polantibus promissa sunt, penitus defraudabimur, 

XIV. — DE COMMUNIONB SUB UTRAQUE SFBCIB. 

Qoaoivis Cyprianus sacrificium sub utraqoe specle offerendum esse , idque a Christo mstitutum et prx* 
scriptom csse contcndal, non tainen communionem sub utraque specie necessariam judicabat, ut ex ejus priii- 
eipiisetex consuetudine illius a^tatisperspici potcst. Neque enim quaecumqiie Christus fecit in instituiione sacra- 
ioenri,ea omnia instar iegis oliservanda ducebat, sed ea tantum quae adessentiam sacrameiiii pertin«il. Nain, 
eum ci objiceretur Dominum poit coenam obtulisse, sic respondet (Ep. lxiii, p. 109) : c Numquid ergo doini- 
utcom postcceoam celebrare debenuis, ut sic mixtuin calicem frequenlandis dominicisofferamus? Chrisium 

oflerre oportebai circa vcsperain diei, ut bora ipsa sacrificii ostenderet occasum et vesperam mundi Nos 

aoiem resurrectioiiem Domini mane cclcbramus. i Cur ergo praescriptum esse negat ut idem hac in ro facia- 
mns quod Christus fecit ; in oblartionc aulem paiiis ct vini eum sacerdoiem Cbristi vice vere fungi conicndit , 
« qui id qood Christus fecit imitatur, et offert secundum qiiod ipsum Christum videat obtulisse? i Ratio hu- 
jus ret ante oculos posiu. Nihil refcrt ad naturam sacrilicii , utrum mane an post coenam offeralur. Sed, si 
oqua pro vino offeratur, instiiutum a Christo sacrificium penitus evertitur, nec ejus passio colebraiur, nec san- 
fuis in calice offeretur aut bibetur, scd aqua commuiiis. Ex his principiis perspici potesi quid de conimu- 
nione sub utraque spccie senserit Cypriaiius. Necessariam et aChristopraeceptam credere non potuit , quippe 
eura ad essentlam sacramenii non pertineat. Toium enim Christum sub ulraque specie agnoscit Cyprianus, 
illios majesiaC^m iii calice reveretur, eumque recessisse decUirat e roaoibus homiiiis contaminati, In 
qnibos loco Eucharistia^ cunis inventusesu 

CooseDtinnt antiquae Ecclesix consuetudines cum ipsius fide et doctrina, jam vidimos ex Cypriano exem-» 
flum poelhe cx soio caUce communicantis, quam consuetudinem nemo nescit io Occkiente usque ad 



le 



67 PR^FATIO. 68 

duod^ciniufn saBCuii» perseverasse. Lnec eiarius est bafic pudlam siil> spede panU non conHnunieasse; 
iianc enim liisioriain refert Cyprianiis ui paient in corpore aiquc ore violau) CfticJiarisiiaa) pcrmaoere 
DOfipoUiisse: tt, si speciem patis antca suinj^sissei , uulium prorsiis iMiraculum, nuJia Cypriani raiio ex- 
siiiisset. AitiMlimus eiiam exempiuw iilius ^ui tii manibus l*;ucbaristiai ioco cinerem invenit : aliud cistat 
eimilliiamR iit eodem de Lapsis lii>ro nuilicris cujusdam quse, cum c arcam suam, in 4|aa Domini sanc« 
tum fuit, manibtts indignis ieiuassei apcrin^ igne iude surgenLe deierriia esi ne aiiderel aiiingere. > 

XV. — S. CTWyANI 8ENTE!ITIA B£ SACRIFICIO, DE POftGATOiaO CT WOCATIOIIB SAHCTOWJM. 

EticharistkMi yerum esse ac propric dictuin saeriGcium tesiimo»io suo coafifttai Cyprianus. c I^oml- 
«icac liostiae vcritalem » scbisinaticos c pcr falsa sacrificia profanare > ait ia iibro de Vnit, Eccles, (p.ig. 
^). Yera illa hosfia quam Cyprianus .oflerri coniendii in 8ol:i Ecciesia, ipse Chrisius esi i» aLiari 
modo incruenlo immolaius. c Jesus Cbri>ius Dotiiinus ct Deus nosicr, inquii Ep. lkih (p. lOD), ipse csi 
sumnuis sacerdos Dei Patris, et sacrliicium Pairi seipsuw primus obiulit, ei boc iieri iu sui comuiemo- 
rationem praecepit. • Cum ergo eadem viaima quoe m eruce obluia cst , oiTdraiur iu aiuri, noa iui* 
meriio aii CypriaiHis : cPassio esi Domiiii sacriiiciim) quod offorimus. * ^iegai in eadem episLola csacrifH 
cium l>omiuicuni iegitima saoctifieaiioue ceicbrari, liisi oblaiio et sacriiicinu» nostnua responderit passioni. » 
Saerificii a Cbrisio instiuiti veritalem inde etiam demoustrai, quod a saccrdoie Meicbiscdccb prxfigura- 
tum fuerii. c Item in sacerdote Mekbisedccli, iiiquit (p. iO^), sacriHcii Dominki sacrimientuui prxfiguraium 
videmus, secundum quod Scriptura divina testatur et ^kiiiEi Aieickisedech, rex JS^tmf piuMuUl panem ^ 
vinuoi. Fuit auicm saccrdos Dei summi, et benedixit Abrabam. Quod iiutem Molcbisedccli (ypum Cbriott 
porlaret declarat in Psalnus SpurilMS aaocius es pcrsona Patris nd Ftlium dicens : AtUe Imfemn genni u, 
Tu e» sacerdos in cslernum ucundum ordinem MeUiusedech. Qui ordo uiiquc bic cst dc sacrificio iJIo rc- 
niens ei inde dcsceodens quod Melcbisedeoh sacerdos Dci suinHii fuit , quod pancm ei viuum obtulit, quod 
Abraham iienedixii. Nam quis magis sacerdos Dei sumtui (|uam Doiuiiius noster lesus Cbristus, qui sa- 
crificium Deo Palri obiulit; ol olHulii boc idem quod Melcbisedcc!) obliilcrai, id csi panem ct viuuiU) 
suuin sciiiceit corpos et sangttioem. > 

S.icrificium pro vivorara et moriuorum pcccatis olTertur. Hiuc queritur Cypriimus ia libro de Lapsis 
(p. 180),quod lapsofum iKMmuLiis coiiuiiunio dala sit caute purgaiam conscientiam sacrificio et manusa- 
cerdotis, anle offensam placalam iudiguaniis Doinini ct minaiitis. » Cyprianus, iii Cplsiola lx ad episcopos 
NuHuduit lestatur se singolorum quiad redcinpiionem caplivorum proiupte ac libcraliter operati suiit, no* 
miua sui>didi8se» ut eos episcopi in luenie babeani iu oraiionibus suls, cel cis vioem boai operis iu sacri- 
ficiis et precibus repr^euteat. > Quod speciat ad moriuos, egregium testimonium babemiis iii Ep. lxvi » 
ad cUrum el plebem Fwrnis coxmsUutem. Auteccssores Cypriaui 8i;auerant ne quis fraier exccdons ad tulelam 
.vei curam clcricum aomiuaret ; ac si quis iioc fecisset , non olTcrrelur pro eo , ue sacrificium pro dor- 
mitioiie. ejus celebraretur. ISeque enim apud altare Dei merctur nominari iu saccrdoimn prece, qui ab 
aituri sacerdoics et mUiistros voluLt evocare. Quamobrem, cum Victor quidam Geminium Fausiiuum pres* 
byterum ausus esset tuiorcm constiiucrc, vctat Cyprianus ne c pro dormitione ejus fiai oblatio, aut dcprc- 
catio aliqua noinine ejus iii ecclesia frQquontetiin » Frustra coutendit atictor cdiiionis Oxonicnsis c h.xc in 
fidei, spei ei cbaritatis tesscram, non autcm in animaruin subsidiuin, aut p'jrgatorii ignis ardoribus xs- 
iueniium refrigeriuiu prsestilii fuisse , quia htjoc ad martyres iinpriinis speclabani. > ^iibil agii hoc jnarty- 
rum exemplum.: nou oierebatur sacrificiuin propeccaiis martyrum, quippe cuin omaibus exploraium essci 
.008 m c«lo Deum videre. Quamobrem non codcm loco nominabanlur ac alii iii Ecclosio! pace moriui ; et 
,quad ftii €yprianus in Ep. xxxiv , sacrificia pro tilis ofEerri sOlita, id ipse Cypriauus exfrficai in Ep. 
XXXVII ^ ubi aii obiaiioues et sacrificia < ob coinmemorationos eorum > ceiebrari. Alia /uii ratio mo* 
lientium in Ccclesi;» paoe. I^ro coruin poccatis sacrificium oicrebatur , ut viderc est in litufgia qux exta^ 
lib. vni. Coitffim/. Apoi^, cap 41, ubi hxc ieguntur : c Pro fralribus noslris qui in Cbrisio requieveruiii 
oremus, ui homiuum amans JDeus, qui aiiimam dofuncti suscepit, ei reiniUai •omue peccaiiiffl volun- 
tarium ac non voiuutarium « ei propitius clemonsque faoius coliocci eum in regione piorum, etc. i 

Nec niirum sane esi 8i veleces -Chriaiiaaj £delibus defunctis sacrificium profuturum sperabaat; quippc 
cum persuasum omnibiis atque oKploratum esset justorum animas quae e corpore solviiniur aniequam 
peccata omiiia expiaverioi, poenis affici In altera vito corumquc hcatiiudinem differri. lliiiciis luetucbai 
Clorus Romanus qiii ante exaciaoi poenitentiain moriebaQtur, 4 Deo sciente, inquii Epist. xxxi» quid 
de ialibus facuit, ei qualiier judicii «ui pondera cxaininet. > Cjusmodi bomines sic comparat Cypriaous 
cum iis qui vita pro Christo poofusa aui saitem sancte exacta moriuniur. c Aiiud cst, inquii inCpist. li^ 
ip. 72), ad voniamatare, aiiud ad gioriam pervenire; aliud missum in carccrem iion exire inde donoc 
solvat novissimum quadraut iii, a!iuJ staliin fidct et virtuiis accipiTC mcrce<lcin ; aliud pro peccatis longo 
dulore ccttciaiiim emundai i tu pui-gari diu igne , aliud peccata omuia pussiooe .purgasse : aliud dcuique 
feodere iu diem ^udicii ad seoieuliam tDomiiii , aiiud statim a Domino coronari. i Inuiilis prorsus Aigaliy 



H «diloris Oxoniensis hbor ia hx>c leslimouio cludendo. Huiic carcerem el loiigi doioris cruciatum cl 
ignem diu purganlem dclorquent ad poDnitenliam lapsis imponi soliiam a sncerdolibus. Sed 1* illuJ saliem 
f.aeri dcbenlcx Cypriajii verbis conscqui , lcmporalcs pa^nus iis pcrsolvcndus supcicssc quibus rcmis- 
sa: sunl aelernaB. 2° Si poenilcolia; iaiMN^ Cyi>rianu6 dcftCfibit, mullo id magis iis congruil qui anio 
e3^acium poenileniix cursum moriuniur. Ncmo cnim hanc opinioncm affingel Cypriano, ejusmodi homines 
fwm ad veniam stare, sed &d veniam pervenire ; non mitli in carcerem, donec solvaut novissimum qua- 
dmilem, scd statim ildei el virtutis accipcre raercedem ; non pro peccaiis longo dolore cruciatos mundari 
cl fmrgari dia igne, non pondere in diem judicii, sed sialim a Domino coronari. 3* Cyprianus non solum 
martyres cum lapsis, scd ellam virgines cum adulteris comparal. Dubium non est quio de martyribusel virgi- 
nHms mortois loquauir, cum coronam iUis statim donari pronuntiat. Gur ergo eum de poenitentium siatu 
fn hac tanium vUa loculum credamus? Prxclara sane esset atquc egregia conparaii», martyres ei vii^ines 
ciHii idololatriscl adulierisin lioc cmiferre, quod primi statim ia altera vi(a corouemur, posiremis vero 
poeoilciittx lahor in bac vila suliciindtts sit. Scd si isii idololatrae et adultcri post iodioatam poeniteutiaia 
monanttir, anstaiim, at manyrcs ct virgiius, raercedcm ei corouam accipicni, et peccata omnia poe- 
tiHenlia purgasse vidcbunlur? Quis non vidct insiiiulam a Cypriano comparaiionem ad futuram polissiraum 
vitani rcferri? quippe curti iii liac viia poenitcntium laborcm sacraj virgines, qiiarnin erat ausierum vivcndi 
^ns , adajquarent, martyres vero longe superarcnl. 4** Wud t pendcre in dicm jiAdieii > valde adversariis 
motesiiun. Putanl Nicolaus Faber et Rigaliius bcatiUidiiiem justorum a Cypriano io diem judicji, excentis 
ii»rtyrib:is, dilTerri. ^ed hjec <*pinio afGngi Cypriaao noii polest, qui hoc loco, ui jam obscrvavi' nou so* 
taiB dcniartyribus,sed etiam de virginibus ioquilur. Sxpe alias docet, pr.cci pue vero in lihro d^ Maria" 
Btau, non solum martyres, sed alios etiam sanctos, cum ex hac viui decedooi, cum ChrisAo ijiciiMjro 
regnare; virgines ct pncros ad c<mlinenlia ef innoceiiliae praemium feliciler |»ervenirc, justos ad rciiize- 
rhnn vocarr. IHud ergo lestimonium de qoo nnHC agimus , ad eos referri debet qu»6 anteplenam pomi- 
lemiam nioniios in dicffl jiHHcii generalis reservari exisiimat Cypwanus. Nec rairum si ^usmodi homiuum 
lieaYitadiiieffl asque ad hoc lempus diffcrat; cum eaim instare crederet advenuim Domini, temporis spa- 
iiom josU) longius non poterat videri. Porro Cypriani senientia inde etiam illusiralur , quod m die judicii 
«^«nynMn mcriu pluribus in hunc diem pendcnlibub profulura decbirel : < Credimus <}uidem, * iflquil iu 
fibr» de Laptu <pag. 1«7), cposfie apud iudicem pdurimum mariyrum merita eioi^era jusU)rum, sed cum 
imdkui dies venerii, cum post occasum saeculi bujus ei mundi auic iribunal Christi populus ejus adsistcril. » 
Aaq«e bxc qaidem de iis qui sese in Ecclcsia poeoileniiic submiitunl; qui aulem exU*a Ecclesiam raoriuu- 
iw, eos€ypriaQii8 dedarai, etiamsi pro nomine occisi siiit, numquam ad indulgentiam aliis in sinu Ecclc- 
«X iconeoabas promissam pervcnturos. c Etquia apud infcros confcssio non est. inquit in cadem Epist. 
M, ncc exomologesis illic lieri potest, [qui ex toio corde poeuituerini ct rogaverini in Ecclesiain 
4dbe»i interios soscipi et in ipsa Domino rescrvari, qui, ad Eccle.iam suam venlurus, de illis uiique quos 
ia et tiitos invenerit, judicabjl. Aposlatae vcro et descrtores et adversarii ei hosios el Cliristi Ecclcsiaui 
^tftipanies, nec ti oceisi pru nomme fuerinl, adoiitii secundum Apostolum possunt ad Ecclesio} paccm 
qoatMio necSpiritvt nec Ecoiefiias tenueruut unitaiem. > Merito negat Cyprianus exomologcsin qua; iV 
hac Tiia prascribiturf in altera perfici pt^sse. Scd perspicuum est nb co agnosci indulgentiam quamdam 
ei pacem, quae schismaticis ct hxrelicis cxtra Ecclesiam mortuis, ciiarnsi. pro iiomine occisi fueiint 
fncebsa et denegala, aliis iu Ecclesia inorlttis ct m adventum Doiuini reservatis concedetur. 

£s liis ^tet cwBmumoaem illam quam Ecclesia catliolica cum sanciis ct martyribus ct cum iiisiis 
aflleflettan poenitentiam mortuis fovct, non novum esse commenlum, scd dogma primis sncculis noium 
ci credbau. fitec mkuin sihicc cammunio bis non placet qui ab uniiate Ecclcsijc disccsscrunt; scd Cy- 
priaaos, eujos iiiier pr«cipuas virluies eaituit uniiaiis amor, pracier ea qua; ab illo in honorcm mariyrum 
4eereta reliilinm , duobus aliis in locis lesiaiur quam arcu hitercedat Ecclesiac praisenti cum sanciis et 
aB^nyi^Nis BeQeseiiiido. Primus exst:il in libro de Hab, Virg., quem sic concludit Cyprinius : c Taiituiu 
aaenienwte lunc nostri cura incipiet in vobis virginitas honorari. > AUerum testimoniujii legiiur in Ep. 
vmadCarm&m, qaem sic alloquilur Cyprianus : c Memores no&iri invicem simus, concordcs atque una- 
ume% otrobiqoe pro nobis semper -oremus, pressuras et ^ngustias mutua chariiate rcleveiuus, ct si guis 
W/6BC Boainrai prior divio» diguationis cderfclale pKecesseril, perseverct apud Dominum noslra dilccUo 
pM firatRBNis el saroribus nosteris ^ud misericordiam Pairis non cessct oraiid. > Frustra h;cc cdiiop 
QsMuensis «bidcre conatur. yirghiilalem ail inciperc Jionorari cnm ad cunfcssionis decus pervcnit ; sed 
Cypuamis virginc* omnes generalim alloquitur. non solas mariyres , ncc proinde mariyrii sed virgini^ 
«iswoiamindicat. Alterumlocm»sicinicrprelatur Fcllus, quasi Cypriaiius cum Cornelio j5aciscatur 
calb qui supcrsiofi fucdi, <iui in vivis diiuius esse contigerit, precari pergai. » At manifesia est caviila- 
iJd; non cnun hoc precandi mimus ei commendai Cyprianus, qui supcrsics fuerit, scd qui c prior praj- 
MtwriLt 8ed FelUis ex i.ostra julerprelaiione conscqui negat, ut sancios liccat prccari. Vcrum non 
MMHdlvertit quam Uax arcle coh;crcant cum invocaiione sanctorum , quuB si priscis saculis insUu* simor- 
nVw m f thdm iniuriosai habiia fuisscl , vcl poUus si non vi^^uisscl ia toia Ecclc^ia, ui fianf yiaui&sfl lo 

Digitized byV ^*'***^ y.LV- 



71 PRiEFATIO. 73 

ceriissima monamenla teslantur, numquam Cypriano iii mentcm venissel virgiiies et maHyres inante- 
ccssuin precari ct invocnrc. 

XVI. — • DE CHRISTI DIVINITATE , EIUSQdE GRATIA. 

Pra^fationis modum transgredcrcr si in aliis Cypriani senteiitiis accurate vestigandis immoraror. Nibil 
cnim erroris excogiiatum cst his posterioribus sxculis, ut recte observat Pamelius, quod non cx Cypriaiii 
tcstimoniis rcfellatur. De Cbristi divinitate sanclus Marlyr dala opera non pcrtraclavit , scd breves illiiis de 
Deo incamato senlentiae noa ininus babent roboris et momenli , qiiam uberior periractaiio. Cbristum Domi- 
num-et Deum nostrum appellare solet, velut cum ait in Ep. viii (p. 15) . f Habemus advocaium ct dcprcca- 
torem pro peccaiis nostris Jcsum Cbristum Dominum ei Deum nostrum. i Elaborandum esse docct in Ep. lx 
(p. 99), c ut Cbrislum judicem ct Dominum et Deum nostrum promerenmur obsequiis nosiris. > In Ep. lxui , 
(p. i04) : c iesusCbristus Dominus ei Dens noster sacrillcii liujus auctor ei doclor;i et p. 109 : Jcsus Cbristus 
Dominus et Deus noster ipse est summus sncerdos Dei Patiis. > Iii Ep. xlvii (p. Gl), graiias agit < Deo palri 
omnipotenti et Cliristo ejus Domino et Deo nosiro salvatori. > Vid. Ep. lvi , pp. 92 cl 91 ; Ep. lxv , p. 1 15 ; 
Ep. Lxxiv, pp. 139 et iiO; Ep. lxxvii , pp. 158. 

lu libro de Orat. Dom. (p. tOA) : t Oremus itaque , rralresdileciissimi, sicut magister Deus docuit; > et 
(p. 206) : t Deus pacis elconcordiae magisicr qui docuit unilaicm, sic orare unum pro omnibus voluii,quomodo 
in uno otnnes ipse portavit. > In libro de Vaniiate idolorum(p. 2i8) Cbristum simiiiier vocai Deum nostruin» 
Deum cum hominemixtum : in libro ii Testim. bominem et Deum ex utroque genere concreium. Deum essect 
Deum vocari probat in Scripturis veleris et novi Tcsiam., pp. 286, 287, 288, et ad cum refert prasclarissiiiia 
quaeque testimonia. In libro de Exhorl. mart. (p. 267), postquam retulii illud Isai», Ego Dominus Deus tuus 
sanctus Israel qui le salvumfacio, addit: c Qiii ct iii Evangelio promiltit auxiliuin divinum Dei servis, in persccu- 
iionibus non defuturum dicens : Cum autem vos Iradiderini , eic > In libro de Bono palientim docci Cbrisium 
in coelis adorari, ac praecepisse Patrem ut Filius adoretur ; ad eum refert liaec Scriptura;' tesiiroonia : Deus 
mamfalus veniet, Deus nosler et non silebit, Dominus Deus virtutum prodibil, ei alia ejusmodi ; tum addit : 
c Quisautem est qui tacuisse se prius dicii et non (acebit? Uiique llle.qui sicut ovis ad victimam ductus 
cst.... Bic est Deus noster^ id est , non omnium sed fidelium et credentium Deus, qiii cum in secundo 
adveniu manifesius venerii, non silebit. > Non omiiiendiis insignis locus ex Episi. ad Jubmanum (p. 133), 
iibi docet Cyprianiis conceptis verbis (res persoiias Palrcin ci Filiuni ci Spiriium sancium unum essc Deum : 
c Nam si , inquit, baptizari quis apud bxreiicos poiuii, utique et remissam peccatorum coiisequi potuii. Si 
peccatorum remissam consecutus est, ei sanctifteaius est et lemplum Dei faclus est. Si sanciiGcatus est ct 
tcmplum dei facius esi, quaero cujus dei?Si Crealoris, non poluit, quia in eum iion credidit : si Cbristi, iiec ^ 
bujtis fieri potuit templum, qui negat Deum Cbristum : si Spiritus sancii , cum tres unum sint, quomodo 
Spiritiis sanctus placalus essc ei potest qui aut Patris aui Filii inimicus esi?> Vid. librum de Unit. Eccles.^ 
ubi cilai b^iec Scripiurx iestimonia : Ego et Pater unum sumus^ et hi Ires unum sunl. Vid. etiam Episl. lxxxvi 
(p. 139), ubi perabsurdc dici contendit cos qui foris bapiizaii sunt c Cbristum quidein induissc, sed Spiriiuin 
saQCium non potuisse percipere , quasi possit aut siiie Spiritu Cbristus indui , aut a Cliristo Spiriius 
separari. > 

Summa illa in Deum incarnatum pietas, quas in scripiis Cypriani minim in modum elucet, pariter calebat 
in aliorum Africae episcoporum animis, ut perspicere possumus ex concilio Carlbagiuiensi, in quo adfueruni 
87 episcopi ex Africa, Numidia ei Blauriiania, cum presbyteris ^t diaconis, pncsente etiam plebis maxima 
parte. Nemesianus a Thubunis in hoc concilio sic loquiiur (p. 330) de Spiriiu sancto : c Quod natum est de 
came caro esi, et quod natum esl de Spirilu Spiritus est, quia Deus Spiriius est , et de Deo natus est. > Mrnus 
commode ediior Oxoniensis illud, c de Deo iiatus est, > sic explicat : c Naius de Spiritu de Deo iiatus est.> At 
dicere debuisset Nemesianus c de Deo natum est. > Qui mediocriter attendei, hanc hujus loci videbit esse 
sententiam, quod ex Spiriiu natiiin est Splritum esse, quia Spiritus sanctus, cum Deus sit et ex Deo naius 
sit sive processerit (bsec enim interdum idem soiiani), pro summa sua potestaic Spiritus eos efScit quos re* 
generat. Fortunatus a Tuchabori in eodem concilio sic loquitur (p. 332) : c Jesus Christus Dominus et Deus 
noster, Dei Pairis et crciptoris filius, siiper petram a^dificavit Ecdesiam suam.> Euchratius a Thenis (p. 333) : 
c Fidem nosiram et Baptismatis graiiam Deus et Dominus noster Jesus Chrisius stio ore Apostolos docens 
perimplevit dipens : Ite et docete omnes genles, bapthanles eos in nomine Patris el FilH et Spiritus sancli. > 
Ibidem Felix ab Uthina : c Nemini dubium est , sanciissimi consacerdotes, non tanium posse bumanam prje- 
snmptionem , quantum Domini nostri Jesu Cbristi adorandam et venerabilem majestaiem. > Venantius a 
Timisa (p. 335) : c Ghrisias Dominus et Deus nosler ad Patrem proficiscens sponsam suam nobis com- 
mcndavii. > 

t^emadmodum de Incamationis mysterio, sic etiam de acceplis ab incarnato Deo beneficiis mngnificc scn« \ 
tiebat Cyprianus. Jamdudum observarunt eruditi tlieologt Pelagianorum crrores multo anie a S. Martyro 
confutatos fuisse, eumque Augusiino piurima ad hujus hoeresis eversionem suppeditasse, Probe sciebat Cy- , 



73 • VITA SANCTl CYPRIANI. 74 

prianus Doniinum advenieniem sanasse i illa qux' Adam poriaverat vulnera , el venena serpetilis aniiqua i 
curasse (p. 237). Hiiic Baptismum omnibus omnino nccessarium csse credebit : c Omnes quidem > inquii in 
Ilbro de Uabil. virg, (p. 180), c qui mI divimim lavacnim Baplismi sanclificalionc perveniunt, homincm illic 
relercm gralia lavacd salutariscxponunl, el innovali Spirilu sanclo a sordibus coiitagionis anliqux iterala 
uaitvitate purgantur. • Iii primis aulcin catholicum dogma defenditur in Epislola, lii quam non solus Cypria- 
niis, sed ct cicteri colicgx qui in concilio adruerunl numcro ()6 ad Fidum scripsere. Is nescio (juo opinionis 
errore sibi finxcrat infantcs t inira sccuiidum vcl tcrtium diem quo iiaii sunl constilutos bapiizaii iion opor- 
tere, ct considerandam esse legem circumcisionis antiquse, ui inlra oclavum diein cum qui nalus esi bapiizan- 
dum el sanctificandum non pularcl. » Longe aliud in concilio omjibus visum est , ac univcrsi judicaverunt 
c iiulli homini nato misericordiam Dci ct gratiam dencgandam. Porro aulein, inqiiiunt, si cliam gravissimis 
dclictoribos et in Deum mullum ante peccantibus remissa peccaiorum dalur, et a Daptismo atque a gratia 
nemo prohibetur, quanto magis prohibcri non debet inrans,qui recens natus niliil peccavit, nisi quod, secundum 
Adam ornaliter nalus, coniagium mortis antiquae prima nalivitate conlraxit , qui ad reinissam peccatorum 
accipiendam boc ipso facilius accedit quod illi remittunlur iion propria sed aliena peccaia. » Conira su- 
perba Pclagianorum commenla, doceiCyprianus pluribus locis nos quotidie peccare, ut in librist/^ OraL Douu 
p. 211 ; de Opere et EleemosyniSy pp. ^ et 345 , et I. iii. Testim, , p. 54. 

Chrisii graiiam innumeris in locis mirifice cominendat Cyprianus, qui, cum adhuc in leiiebris et nocie cxca 

Jaccrct , ncri non posse crcdebnt quod Christiani docebant , c ut quis rcnasci deiiuo p )sset, utque, in iiovani 

▼iram lavacro aquae salutaris animatus, quod prius fuerat cxponerel, ct, corporis licel mancnte couipagc, ho- 

miiiem animo ac mentc mutarei ( Ep. ad Donat. ). » Sed hunc errorem simul cuin aliis viiiis et erroribus 

deposuit, et Christi graliam eo libcntius deinceps prxdicavil, quo pcrlinacius rejecerat. Videri possuutquje 

in hanc sententiam disscrit in Epistola ad Donatum. Probat in Exhort. marl. (p. 167). ex pluribusScriptunc ics- 

liinoiiiis c timcndas non essc iiijurias ei poenas perseculionum, quia major est Dominus ad prolegendum quam 

diabolus ad impiignandum. i Vid. pp. 262, 268 , 273. lu Cp. ix martyres bortatur ad consUnliam, c quia 

wajor est qui in nobii quam qui in /<oc mundo, nec plus ad dejiciendum potest terrena poeua quuin ad eri« 

gendum tutela divina. > Plura vide in cadem epistola et in Ep. lv (p. 88). Huc referri possunt phirinia alia 

Cypriaui priiicipia ; vclul cum docet vicloriam a Dco dari (p. 79); Deum viclores sua dignalionc facere (162, 

2t85); Deum remunerare in nobis quidquid ipse prxstilit, honorare quod ipso recii(169); nosirum nihil esse 

(305); neininem sibi quidquam assumcrc dcbere (21i); tolum Deo dandum (Ibid.). Evoiveiidus in primis libcr 

de Orat, Dom., ubi docet orandum ul fial in nobis volnntas Dei, ut Dei voiunias fiat in coi*pore elspiriiu, ut 

&ccre possimus quod Deus vult ; ul in illis non credentibus fiat volunias Dei , quemadinodum in nobis per 

fidcm nostram voluntas Dei focta cst; opus enim esse Dei voluntate ut in nobis fiat vt)IunUs Dci ; ul qui in 

Baptismo sanctificati sumus, in eo quod esse ccepimus perseveremus ; ut sanciificaiio et vivificalio qnx dc Dct 

gratia sumitur, ipsius perfectione servelur. 



VITA 

SANCTI CYPRIANI, 

CURA D. PRUDENTII MARAN O. S. B. ADORNATAt 



»o^ 



MAGfuii christiamie religionis lunicn Cyprianus , proposilum sic de Cypriani rebus dissererc, sed 

qoaradiu in Ecclesia micuit, magna pars fuit earum tantum eas ordine eiplicare , ac ipsa etiam scripta 

rcmro quoe tunc gests fuerunt. Quamobrem suppedi- temporibus notare. Nam , cum baec elucubraiio con- 

Ut cjns vita amplissimam disserendi scgetem, ac juiicte cum sancti Martyris scriptis prodeat, ncces- 

loto voiumine opus esset si rerum ad eum pcrtinen- saria nonest Ibngiorum testimoniorum apposiiio,quse 

liom et genus et modos persequi, si edita singularum quisque potest ex ipso fonte haurire; variisque su- 

virtiitum exempla oculis subjiccrc, si eximios animi persedendum observationibus, quse forte non cssent 

sensus ex cpistolis et aliis scriptis, in quibus illius omitiendse si S. Cypriani vita separatim afo ejus opc- 

mores mirificc depingunlur eruere instituerem. Sed ribus in lucem ederetur. 
OOQ csl bujus loci ejustnodi pertractaiio, nec mihi 

s. cypriam. IV. Digitized b^iCjOOgle 



75 VITA SANCTI 

I. — Dt S. Cm!ANO«0!«WJll CBHISTIAJfO. — mSTIN- 
GUENIXJS EST A CTPRUNO ANTIOCHENO. 

Cyprianum in Africa naium esse nemo disseniit, 
Cartliogine orlum PrUdenlius et Snidas existimarunt ; 
sed cum S. Martyr hoc beneflcium Cariiiagini nccc 
pinm non rereraf, scd tauium dicat Ep. ixxvi : 
c Ubi enim mihi aul melius possit esse aul lu lins, 
quam illic, ubi nie Deus crcdere voluit ct crcscerc, i 
alia eum patria videlur in lucem cilulisse. Vocabaitir 
ThasciusCyprianus.utpatetex senlenlia proconsnlis 
et Epist. Lxix. Quineiiam adscivcrnt sil)i Cajcilii 
nomen, lesie Hieronymo, ut gralum animum et amo. 
rem iu presbyierum Coecilium, cujus opera ad-Chri- 
stum conversus fueral, hoc monumeulo lestaretur. 
Ponlius diaconus, qui Cypriaui YiUim scripsit, res nb 
eo anle conversionem geslas minus dignas cssc judi- 
cavil quas lilieris mandnret. Ilnque hicc illias vit:t5 
parsin oblivione et tenebris jacet; nec quidquam 
cerlo scimus. nisi eum rbeloricam summa celebritate 
docuissc, nec iis caruisse viiiis qusecum simulacro- 
rum cuUu ei Cbrisli ignoratione conjuncra esse so- 
lent. € Mutati sunt piscalores , i inqnit Angusi. 
Serm. cccxi (nov. cd.), i mutati sonf postea etiam 
plurimi senaiores.mutatuscsiCypriJ^nus, cnjushodfe 
mcmoriam frequenlamus.... !p$c scribit, fpse tesfa- 
tur cujus vii3e fuerit aliquando, qunm nefarl», qnam 
impiae, quam improbandac ac deleslandjc.f Neqwa- 
quam tamen in Cypriamim nosinim convcniunt qnrti 
apud Gregorium Nazianzenum dc Cyptiano magicis 
ariibus anie conversionem dedito legimiis in Orat. 
xviii : pcrspicuum esl hoccad Cyprianum Anliochentim 
rcspicere, quem GregoriuscumCarthaginensi confon- 
dit, unam ex duabus pcrsonam efnngens. Scd lamen, 
quia crudiliis Oxoniensisedilorunum cxiiiisseCypria- 
mim conlendit, elqu» de Antioclieno feruntur iu fa- 
bulis numerat, et ad res Cartbaginensis ornandas 
composiu fuissc pronuntiat, non inutile videtur rem 
expiorare. 

lllud 1* ncgari non potcst, res gestas Cypriani An- 
liocbcni velustissimis monumentis prodiias fuisse. 
lilum Eudocia imperirtrif exirtfts ferslffeos, ieWe PSo- 
lio (Cod. 184), celcbravit.Optrs hr (rcfS frbros divfefmr 
erat; quorum primus Justinse conversionem el invi- 
clam a dxmonibus virginiiaiem , ac ipsius etiam Cy- 
priani poSt artis magfcx fDCfnora mirabtletn cortver- 
sionem, baplismum, osliarii munus , miracula ac 
landem episcopalum coniinebat. In alioipse Cypria- 
niis evenluum suorum sericm texebai, elmagicasar- 
les quibus et sese ipse ei alros in varias Fftfnfnw vt\th 
taverat, pcrrgrmaiioncs ac tandem nefarioe artis fa^- 
tidium, et animum cx d^csperationc, quam cOT»strenira 
scelerum injiciebaf, ad spcm misericordiae dhriit» 
opera Ensebii revocatiim narrabat. In tcrlio dcnique 
mariyrimn Justinaj et Cypriani descripinm craft. Hajc 
auicm Endociffm non ad arlis ficeniiam, sed adhislo- 
ii« ftdem scripsi^e pcr^pitnur, lum cx Gfegorio 
Nazianzcno, qni scripinni a!)ip<o^Cypri.»no scelerum 
C'»nfesbioncm cital, cl cadcin ac Eudocia dc illo con;- 



CYPRUNI. '^^ 

memoral OraL xvni, tum cx triplici monumentoquod 
cruditi antiquiialisindagaloicsD. Edmundus Marlcnc 
et D. Ursiiius Durand iii suo Anecdotorum Thesauro 
ediderunt, nempe Converswne Jusrtnw et Cyprtani, 
Confessione ejnsdetn Cypriani, ac ufriusque Passione, 
Sic cum Eudociac vcrsibus consentit triparlilum illud 
opus, ut minime dubium sit quin illius manibus trw 
tum fucrit. Quis ergo eum nuniquam extitissc sibi 
persuadcal, de quo cxlant monumcnta illius leinpo- 
ris quo vixissc dicilur pene aqualia ? Fabukc in rc- 
molis rctalibiis lalcbras quacrunt, nec quisquam lam 
inoplc menlilur, ul qnae ncmo vidisse se aut aiidivi<sG 
mcminil, ca nuper in claiissiina luce el omniuni ocii- 
liscvenissc fmgal. Porro falctur ipse Fcllus, cui la- 
men hac in re non omnino assentior, Confessiouem 
Cypriani antc Consiantini lempora scriplam fuissc , id 
csl circa illud tcmpus quo perfuncliis marlyrlo crc- 
diliir, nempe sub Dioclcliano el Maximiano, ul lesta- 
tur Eudocia. Prxtcrea anlc hoc opus scripla fuoranl 
acia Jusiinaj et Cypriani, ut discimns ex libclio dc 
iitriusquc passionc. ^^ Credibile noii est ejusmodi 
moniimcnla ad rcs Cypriani Carthagincnsis ornamlas 
ficla fuissc, in quibus nihil erat omnino quod Cypria- 
no Cariliaginensi aplari possel ; non tcmpus, non lo- 
cus martyrii el episcopalns, non rcs ge9l.c ct pcregri- 
naliones. 3* Si nullus cxliiissel Cyprianus ille Antio- 
chenus , qui cum Juslina p:isnis Nicomedi.e dicilur, 
quomodo de ulriusquc iiominc dies feslus sircule 
quarto in loca Nicomcdiie vicina induci, quomodo 
utriusque fama omniiim ore celebrari poluit? Illml 
aulcm ex Oro/ionc xvni S. Gregorii Naz., quajhabiia 
esl Constantinopoli , non obscure perspicitiir, Cypria- 
num illum, ciijus dicsfeslus agcbatur, non Carlbagi- 
nensem sed Anliocbenum csse. Nam magicas arles 
et convcrsionem , ut pnvcipuos illlus viiae el nolissi- 
mos eventw prsedie^v Gr^riiis, iia iH diiMel an 
quisquam ex audienlibus rcs illius gesias ignorct 
(p.277).Quinetiam,quodailCyprianunipostconvcrsio- 
ncm factum esse a^ditiium, id sc cx aliquo audivisse 
toslatnr(p. 281). ProbabilenonestCyprianumCartlia- 
gincnsom adco notum his in regionibus fuisse , proe- 
scrlirtex rebus i& eun* mV^WRc perlinentibus, iit 
Gregorium incofic edocercfil; scd hxc faina cl dics 
festus ad aliuin dcbenl rcferri. 

Objicii FeU«& S. Gregorium tam oscrkwter errarc 
non potuissc , nl cpiscopum Antioclicnum cum Car- 
IbaginonNi conrunderei ; neqiie cnim si verc exli- 
tis^el Cyprianns ille Anliocbia) cpiscopus, qui Nicomc- 
dix passus dicitiir, nihil de illo ad Gregorii aures 
pervcntnrum fuisse, qui et a pairc res tanr mtr^abilcs 
mafnre discerc debnit , et per sc ipse Niconiedlam' e* 
loca vicina pervadens cognoscerc. Scd , dum Grcgo- 
rinm vir erndilus culpari non pariiur, qnod unum cx 
duobus Cyprianis finxeril, in aliam illura reprchcn- 
sionem non multo leviorem conjicit, qirod ad Cypria' 
nirm Carthagineiisem retulerit monumenia illius ujtati 
ei pairia^ ct rebus geslis repugnantia. Verisimilior 
mihi videtur lixc ilfius excusand» railo : cum c? re- 
ccns admodnm cum iis qnos alk^iitur intercedcrel 
Digitized by VjOOQIC 



»7 MTA SANCTI CYPRlANf. 

consuctiido , et posl aliquot dierum seccssum nitem- 
porate ad ipsum dlem fesliim rediisset , ut ipse lesla- 
nir (p. 275), salis proclive fuit in lam nnguslisad res 
accurate ediscendas spaliis labi ct crrarr. Quod au- 
lein ait idem Fellus, nuilum inler Anliochiai episcopos 
Cyprianum iiiYcniri, id facile expedilur. Non cnim 
Aiiliochix magnnc episcf pus fuisse Cyprinnus dicilur, 
scd nlterins, ut obscrval Tillemoniius, In Phoenicia 
site, cx qua Damascum perduclus est , ui a judice in- 
len-ogarelur. 

Dtio ei^o dislinguendi sunl Cypriani, et in Oratione 
XTiii Gregorii Nnz. qnid Anliocheno, quid Carlhnginen- 
si conveniat cspendendum. Qadd ait Gregorlus, Cy- 
prkiniim nobili et senatoria domo ortum csse, id Til • 
lcmoniias Cypriano nosiro allribuit, ut allcri illi 
ntagno non valde consenlancum ; sed (om. v, obi agit 
dc Cyprinno Antiocheno, falclur id non possc disccr- 
m- Non immorabor iri excutiendis aliis conjecluris 
qaae de Cyi»riano flerl solent , velut quod Baronius et 
posl cnm alii nonnnlFi exislimarunl Cyprianum jam 
scTiem ad clirisiiannm religioncm acccssissc. NiUm- 
tar qnodam loco cx Epistola ad Donatum^ ubi sic lo- 
quitor Cyprianus : c Qui possibilis , aiebnm, est lanla 
convcrsio, u( ropenfe ac pcrnicitcr cxuaiur quod vel 
fenninnm siiu materisB nnturalis obduruit , vel usur- 
patom diu senio velusUilis inolevii? i At Cyprinnus 
non soos annos mimeral, sed de vitiis loquilnr, quae in 
b<nn'ine eiiam non senc vctosiaicm hnbenl, cum 
f aFta, I nf ihidem lcgimus, c ci profunda pduilus ra- 
dice sedaruni. » Huc adde Cypriami.ra non de suls 
lantmn rebos disserere, sed gencratim omnes jctaies 
ac vita» conditiones comptecli , quarum nullam pror- 
sos excfpiebant Chrisiiani , quam non Chrisii gValia 
rcfiovari ct rcnasci posse diccrcni. Liquet id ex liis 
qroe sequontur : t Quando, inquil, jiarcimoniam discit 
qiff epohrribns coenis ei largisdapibns assucvii ? et qui 
pretiosa veste conspicuus in auro ai(jue in purpura 
feistt, ad plebeiam sc ac simpliccm culium quando 
tfepoiift? Fascibns ille obleclntus clhonoribus, priva- 
tfis et ingh)rins essc non potest. Flic slipaius clicn- 
fitrtu tuneis, frcquentiorc comilalu ofnciosi agminis 
bonestatas, pcenam pntat csse cum solu5 esi. Tena- 
cihiis semper illerebTis necessc est , ni solebal, vino- 
len^ invitel, inffet superbia, iracundia inflammei, 
rapdciias inquietet, crudetitas stimulet , ambitio dc- 
fectet, fibfdo pnccrpitet. > Hacc referenda duxi, ut 
paffci^et rrtinns i^mperanter otio ahuli qui Cyprinnum 
bac pfcturi morcs suos expressisse, et prrslincc con- 
dttiofif» spfendorem el opes descripsisse opinantur. 
Qtob conjectorac si valeant, dicendum eril eum fascl- 
fctes Msisse , ef vinoleniiiC ac rapacitaiis vrtiis labo- 
rasse, qfood nemlnem hncicnus video suspicaiam. 

II.— DE S. CTPRUm CONVERSIONE. — CATECHOMENUS BONA 
5CrADISTRIBUlT,SEQ0E VOTO CONTINENTIiE OBSTRINXIT. 
— ntCERTUIf QOO ANNO ET TEMPORE BAPTIZATUS. 

PHirlfniWit ssme christbnn^ rcllgion! accessii orna- 
fnen^ eXptA^n cortfversibnc latHr Wrge^nlt; ac tuirt 
iftaxlftfie verffas rrr6Tifp!mYo Vis^* cst cum cclebcn i- 



7S 



miim mcndacii doctorein ac defensorcm cepil. Non 
lamen prima aggressione victus esi Cyprinnus, scd, 
(|Uod in bomiiie inanium rcrum cogiiitionc inflato 
non valdc miriim esi, diu veriiatcm iutor ct crrorem 
ancipiti senlenlia fluctuavit. Quod cniin docct chri- 
sti:»na religio de nova in Cliristo crealionc, id somnii 
insiar domeslico argmncnio refellebai, viiia sua ncc- 
dum volens emendarc, nec cmendari posse exisil- 
mans. Quos tum animi rcstus cxpertus sit, sic ipse in 
Epistola ad Donatum edlsserit : i Ego, inquit, cum 
in tenebris atque in nocte r^ca jacerem, cumque in 
salo jaclantis sxcull nutabundus ac dubius vesligiis 
oberrantibus fluctuarern, vitai meae nescius, verilaiis 
ac lucis alienus, difficile prorsus ac durum pro illis 
lunc moribus opinabar quod in salulcm milii diviua 
indulgentia pollicebatur, ut quis renasci denuo pos- 
sct, uti|ue in novam viiam lavacro aquai salularis 
animalus quod prius fucrat exponeret, el, corporis 
licet manente compage, hominem animo ac menlo 
mutaret. Qul possibilis est, aiebam, lania conversio? 
cic. I Sed lande^ illius animum Chrisius inflcxit, ac 
docilem fecit Iiortalibus Cajcilii presbyieri, qui tam 
prseclarrf opcris admfrrfslcr ct intcrprcs fuit; non illo 
quidem, ut nonnulli opinali sunt, Diadumeni pr(ece- • 
pior, sed idem potiirs qui fn dialogo Minucii Felicis 
Christianam rcligioncm per fas ct ncfas oppugnat, 
dcinde ab Ociavio strenuc dcfcnsnm libenler ample- 
ctiiur. Amicitia quae Cypriano inlcrcedebal cum Cue- 
cilio, tam arcfe beneOcii mngnitudine constricia est» 
ut emn in parentis loco dingerct Cyprianus , ejusque 
nomen ferrc voluerit, ac fn ipsh^ domo vixisse vi- 
dealuv: i Eral snne illi de nobis, inquit Ponlius, con- 
lubernium viri jusii et laudabilis memorix Caecilii, 
et xlate lunc cl bonorc presbyieri, qui eum ad agni- 
lionem vcric Divinitaiis a saeculi errorc correxcrat. 
Ilunc toto honore alque omni observaniia diligebat, 
obsequcnti veneraiFone suspiciens, non jam ut ami- 
cum anlma; coaDqualem, scd lamtiuam novx viiixx 
parentem. Denique ille, cTcinnlsus cjus obsequiis, iii 
tantum dilectionis immensae merilo provocatus csfy 
ui de stccolo excedens arcessitione jam proxima 
commendarct illi conjugcm ac liberos suos, et quem 
fecerat de sectoe communionc pariicipcm , postmo- 
dum faceret pieiaiis hderedem. i Hoc contubernium» 
qnod Cypiinnum in C;rcilii domo indicat vixisse, mi- 
nus congruit cum homitmm cruditoruin conjecturis » 
qui Cyprianum uxorcm ac fortc cliam liberos habuisse 
volunt cum religioncm christianam amplcxus cst, 
quamvis nullum prorsus hujus rci vestigium, ncc in 
ejus scriptis nec in illius Vita quam scripsit PontiuSy 
depreliendatur. 

Yarii cogitaliommi ocstos Cypriani altcrnaotis con- 
versionem demorati sunl ; sed siatim ai^ue veritali 
ad oculos affulgcnli cessil, tolnm se in eo prorudit 
pietas, ac Scripturamm oraculis exculta maturos 
frucius in ipso primordio exlulit. i Inter fidei suoc 
prima rudimenia , ait Ponlius , nihil aliud crcdidit 
DCa dlgrtiim, qnam si conlincnliam luerclur; tunc 
cnim p. ssc iiloiicum f.cri pectf^gfife^nsum ad plWlC 



^9 



VITA SANCTI 



iiaiii veri capAciiatcm pervcnirc , si coiicupisceiiiinm 
cnriiis robusio altiuc inicgro sanciimonix vigore 
calcarcl. Quis umquanilanli miraculi meminii? Non* 
diim secunda nntiviias novum komiitem splcndoro 
lolo divinx lucis oculaverat , et jam veteres ac pris* 
linas tenebras sola lucis paraiura vinccbat. Deindej 
riuod majusesl, cuin de lcctione divinn quxdam jnm 
iion pro conditioiie noviiatis, sed pro Tidei fcstiiia- 
lione didicisset, statim rapuit quod iiivcnit pronie- 
rendo Domino profuiurum. Disiraciis rebus suis, nd 
indigentiam pauperum susteniandam tota praedia 
pretio dispensans, duo bona simuljunxii, ut elnni- 
bilionem saiculi spcrneret, quo perniciosius niliil est 
ct misericordiam , quam Dcus ciiam sacrificiis suis 
prxUulit , quam nec ille qui legis omnia mandata 
scrvnsse sc dixcrat, fccii , impleret : cl pro^propcra 
vclocitate pietatis , pene anie coepil pcrrcctus esse , 
quam disccrcl. > 

Non conveiiit inter eruditos utrum cbristianis sa- 
cris rniiialus essct Gyprianus cum se continciuix 
lege obstrinxit , ac boiia pauperibus disti-ibiiit , nn 
adiiuc catecliumenus pra^clnra hsnc duo facinora edi- 
dcrit. Sed, si Pontii verba considereniur att Mitius , 
vi.\ ambigendi locus supererit. Concepiis eniin verbis 
declarat noiidum Baptismo regeneratum fuisse Cy- 
priantim cum bxc designavit : i Noii secunda nali- 
viuis euin oculaverat, sed sola lucis paratura vcteres 
ac pristiiias lenebras viiicebal. > Paiilo post allata 
verba , Gyprianus dicitur c adbuc rudis iidei liomo , 
et cui forsiian nondum crederetur. > Idcm efflciiur 
ex his verbis : c Praevenit tritura semenicm , viiide- 
mia palmiiem, poma rndicem.... > Et infra : c Quid 
autcm cifca pauperes episcopus faceret , quos cate- 
cbumcnus diligebat? > Sed Tiliemoniius, acuiissimi 
judicii scripior, boc tcstimonium Pontii, qiiod quidem 
fatetur in dubium rcvocari non debere, conciliari vix 
posse cxistiinat cum Epiatola ad Donatum, in qiia 
Cyprianus, ut modo vidimus, emendatimiem moruiu 
ct vilx mutalionein iie cogititione qnidem in con- 
versionis primordio assequi se poiuisse declarat, ne- 
dum lam fcrvidis iniiiis exorsus sit : c Desperatione 
melioruni, iiiquit, malis meis veluti jam propriis ac 
veriinculis favebam. > Prxicrca Knptismo acccptnro 
rcfcrl cmendationem morum suorum, et c posiqiiam 
tindo! geniLdis auxilio supcrioris xvi labc detcrsa, 
in expiatum pcctus ac purum desupcr sc lumcn infu- 
dit , > lum vcro agnovisse sc dicit facile csse c qiiod 
anlea difficilc videbaiur, gcri posse quod impossibilc 
puiabatur. > Qiiomodt) ergo tot viriutum ornamcnia 
anlo Bapiismiim conscqui potiiit ? 

llt bxc difflculias cxpcdiatur , obscrvandum cst 
i'' minus accurate Tillemontium ad itiiiia cbrislianx 
profcssionis refcrre dubias illas cogitaiioncs qua^ 
Gyprianum ante conversionem Iiuc et illuc irahe- 
baiit. Nondum cnini crcdebnt in Cbrislum cum sic 
nnimo fliu!tuaret, scd, ut ipsc narrnt, c lu lencbris 
atque in noctc cacca jacebnt ; in salo jactaniis sxcun 
nutabuiidus ac dubiusvestigiisobcrraiiiibus > fluciua- 
bat, c vitae sux iiesciuS) vcriiatis ac Iiicis allenus. > 



CYPRIANI. 80 

Facilc crga R^ntiui Cwm Cypriaiio conciliatur; ncc 
mirum si primus Cyprinnum, postquam vcritati ma- 
nus dedit, ad virlutis snmmum cvolasse tcstatur, 
quamvis Cyprianus ipse moriim suoruin cmendatio- 
nein anic accepltim fldei douum dcspcra^set. 2'' Non 
immerito Cyprianus renovalioneiii aiiiinl sui ct no- 
vam crcationcm Baplisino attribuit, qiiamvis muliis 
jain virtutibus instructus nd Baplismtim acccssissct. 
Sic eniin scmpcr lulit ccclesia4ici consuciudo ser- 
mouiSp nt, cum ad Oaptismnm nemo admillerctur 
nisi post mulia einendatnc vitx indlcia , ipsa lamcu 
renovatio et nova creatio Baptismi fructus esse dice- 
relur. Hinc illud Cyrilli llicrosolymllniti Catecheti iii 
(|). 45) : c Morluiis In pcccntis dcsccndisti, viviQaitiis 
nscendis in justiiia. > Non dubiumtamcn quin cx ca- 
tcchumcnis quos Cyrillus erudiebnt, noii pauci jnm 
magiios babcrent in virtute prbgressus; nc forte 
eiiam contineniice voto sese nonnulli obligaverant, 
ut observat doctissimus edilor in iioiis ad Ca<. iv, 
(p. 62). Non est bujus institiiti usitatim sanciis Patri • 
biis et iheologis disserendi rationcni cxplnnarc , scd 
ccrte ex ea perspicuum cst Ponliuni ct Cyprianiim 
iiiier se non pugnare dum alicr prxclare facla Gy- 
priani sese ad Baptismum pr«Tparjiitis itai rat , altcr 
Baplismo adjudicat quidquid et in ipsa Baptisini ad- 
ministralione et in praevia mediiniione et cxcrcila- 
lione consecutus fucrnt; addo etiam quidquid in 
Gonflrmationis sacramenio ct in corporis et saiigui* 
nis Chrisii communiolie , qux duo sacramenta simut 
cum Bapiismo conferri solebant. 

Qiio anno conversus fuerit et baptiznlus Cyprianus 
ex cjiis episcopatus initio existimari debet. Nam , ut 
ait Ponlius, c ad offlcium sacerdotii et cpiscopatus 
gradum adhuc ncopbytus et, ut pulabatur, noveilus 
elccius est. > Quarc, cum episcopus aiino 248 aut 
249 crcatus fuerit ul, modo videbimus, Baptismus 
iion incommode ad annuin 244 aut 245 referctur. 
Alii ad aiinum 246 referuiit, sed dc bis rebus nibil 
videlur certo posse constitui. Frustra aiiiem inquira- 
tur quo annt tcmpore baptizatus sit. Uoc sacramento 
iiiitiaium fuisse inter Pascha et Pentecoslcn existi- 
mani Pearsonius ct alii nonnulli , c quia boc tempo- 
ris spalium ordinandis lavacris in Africa deputatuni 
erat. > Veium, ctsi bi dies prxcipue esseol Baptisino 
consccrnii, nihil tnmen vciabat quomiuus Baptisma 
aliis tcmporibus darelur, si qtiae causx incidercut 
Bapiismi post solemnes dies diflerendi , vei etiam an- 
licipaiidi. Probat TeriuHiaiius in libro de Bapiimo 
nibil esse incoromodi si Bapiisma extra solemnes 
dies justis de causis suscipintur. : c Diem BapJsmo 

solemniorero, iitquit, Pasclia pra^stal Exinde 

Pentecoste ordinandis lavacris latissimum spatium 

cst Cxterum omnis dies Domini est, omnis ho- 

ra , omne tempus habile Baptismo : si de solcinnitate 
interest, de gratia nibii refert. > Ineries aulem 
Baptismi dilatores pluribus castigat S. Grcgorius Na- 
zianzenus io Oral. xl, nec probat quod diccre sol*:- 
bant : c Luminuro festuro exspecto : Pascbatisfe&ium 
pluris facio : Pcntecoslen exspectabo. Cum ChristQ 



f I VITA SANCTI 

baplizari prxslat, cum Cliristo in resurrcctionis dic 
ad vitam redire , Spiritus advenlum honorarc. > 
Ait Ponlius multa Cyprianum adlmc plebcium fe- 
cisse ad veterum exempla justorum , et si quod co- 
ruin prxclare factum Scripturx auctoritaie compro- 
baium et laudalum viderct,id imilatioiie assequi 
conatum essc. Proptietias doiio oriiatum fuissc Cy- 
prianum multa ab eo ad Ecclesiae uiiiitatem prxco- 
goita et prjcdicta testantur. Sed noii dcsunt qiii ex 
Ept&tola ad Donatum, qiiam rcceiis a Bapiismo scri- 
psil, jam tum ilium bujus doni et plurium aliorum 
participcm fuisse colliganl. Sic eiiim dona iiia com* 
Diemorat, sic aiios bortalur ad ea conscquenda, ut 
ipse iilis caruisse non videalur ; i Nostrum tanium 
siUat pectus , inquit , ct patent : quantiim illuc iiilei 
capacas airerimiis , taiitum gruti;c inundantis bauri- 
miis. liidc jam facultas datur, castitaic sobria, ineiitc 
inlegra , tocc pura, virlutc sincera, in medelam do- 
leiitiuro posse Ycnenorum virus cxlingucrc , anlmo- 
rnm dcuipientium labes reddita saniiaiopurgnrc, in- 
festis juberc pacem, violentis quietcm, ferocieniibiis 
lenitatem, iinmundos el erraticos Fpiriius, qui se 
expugiiaiidis bnminibus immcrserint, nd confessio- 
iiem miuis incrcpaniibus cogere , eic. > 

in. — DF STIDIIS ET fCRIPTIS S. CYPniANl A DAPTISMO 
LSQUE AD ORDINATIONEM. 

Non dubium e.^t quin quod ctfluxit (emporis a 
Bapttsmo ad Ordinatioiicm, id omne Cyprianus in- 
suiiipserit in Scripiuris logendis, in scriptoribus ec- 
ck*<-i:isticis evolvendis,iisquc omnibus mcdiiandis et 
eidligciidis qu£ ptislca in Itice ct in oculis lornis 
Eecles»iae dcprompsit. Terlullianum inter scripiores 
ecclesiasticos prxcipuc videtur adamasse. Notum cst 
omnibus quod reicrt Hierpnymus in libro dc ScriplO' 
TibMS eulwattidt vidisse se c quemdam PauluinCon- 
cordlx, quod Italiae oppidum est, senem, qui sc 
bcati Cypriani jam gratidis xtatis notarium , cum ipse 
admodum esset adolescens, Romx vidissc dicerct, 
referreifue sibi solitum numquam Cyprianum abstiuc 
TertnUiani lectionc unain diem prxtcriissc, ac sibi 
erebro dicere : Da magislrum; Terlulliaiium vidc- 
licct significans. > Scd, si legcndi Tertulliniii adco 
stndiosus fuit Cyprianus, non minus diligeniiae adlii- 
batt in ejus erroribus cav^ndis vel poiius refellendis. 
Nam, ntoinituiin iinitatcm Ecclesiae, quam, a Tertul- 
liano violalam, strenue defendit Cyprianus, qiiot ex- ' 
lantsancti Mnrlyris scntentiaedejustninlapsos indul- 
gentia, totidcm videniur csse in Terlullianum aculei. 
Non mnlto post Bapiismum ud derensionein rcli- 
gionis ct nd inorufn infohinationcm iiigenium exacuit 
Cyprianus. Ad boc enim teinpus pertineni Epislola 
ad Donalum^ ac liber de Idolorum VanitalcSmimdi 
qaidein elucet eloqiicntia in aliis operibus Cypriani , 
inest gravitas sententiarum ac verborum splcndor; 
sed Epistob ad Donaium lanto artificio composiia est 
ac lot eleganiibus ornata pictiirls, ut ca lempora mi • 
nime redoleat, cum Cyprianiis in maximis rcbus gc- 
rcndis et disserendis occupatus non jam exquisitas vc- 



CYPRIANL 82 

nustates ebboraret, scd orationis dtvilias sine fuci, 
sine pigmentis funderet. Hinc praeclare Aiigusiinus 
lib. IV de Doctr. chriitiana, c. 14: c Est Inle aliquid, 
iiiquit, in epistola beatissimi Cypriani. Quod idco 
puio vel accidisse , vcl consulto factnm essc, nt sci- 
relur a posieris quam linguam doctrinx cbrisiiana) 
saniias ab ista redundantla ^evocavcrit, et adclo- 
qiieiitiam gravlorem modestiorcmque restrinxeriC , 
qualis in ejus consequeniibus liiteris secure amatur , 
religiosc appetitur , diniciilinic implciur. > Uunc li- 
brum Pontius inter opera Cypriani primum reccnset, 
dum ait Cyprianum < emolumcntum gratiae pcr fideni 
proficicntis > ostcndisse. Quamvis aulcm soliis lo- 
quatur Cyprianus , perspicitur tamen quaedam fornia 
dialogi. Promissum sermoneni , reposcentc Donalo , 
e\sequitur Cyprianus indulgentc vindeinia, iii borlo 
amoenisbimo ; egregiedescribitqualisante Baptismum 
fuissct ci quid in ipso operatus csscl Baptismiis; 
atquc, ut beneficii a Cbristo accepti magnitudincm 
comniendet, sicciili vitia et pericuia elegaiitcr dc- 
pingit. Fincm diccndi facit iiiclinato jam solo : tum , 
ut reliquum diei in lactitia duccrcinr, Donatum, riii 
memoria tenax eral et vox canora , borutur ui PsjiI- 
mos ex raore nggrcdiatur in convivio sobrio. Videtur 
ergo Donatus non amicus solum, scd etiam convictor 
Cypriano fuissc. Sciebat quid Cypriano detraxissct 
quidqiic ei conlulissel mors criminum, vita virtutuin ; 
noincn suiim dederai coelestis militix castris, ct, cum 
nihil cjus auribiis tam gratum esset quam quod Dco 
gralum est , scrmonibus Cypriani mirum in niodum 
ducebatur. Circa idein tempus scriptus videtur libcr 
(/e Vam'/a(e i(/o/oruui , in qiio, niiilia imitatione ex - 
pressa, iioniiulla etiam toiidem verbis translata oc- 
currunt ex libris TertuIIiani advcrsus etbnicos el ex 
dialogo Minucii Felicis. Redolcnt primordia conver- 
sioiiis nonnulla pnrum accurate iu boc libro dicta , 
velut ciim ait Cyprianiis regna sorle variari , opor- 
luisse Cbristum pati, et cum passus csset ad superos 
dciiuo regredi. 

lY.— CYPniANUS PRESBYTERICM ET SACERDOTIOM STATIM 
ACCIPIT. — QOO ANSO ORDINATOS EPISCOPOS. — RES 
GEST^E ET SCRIPTiE IN PRIMORDIIS EPISCOPATOS. 

Observat Pontius in Cypriano ob cximiosin vlrtutc 
progrcssus minime obscrvatum fuissc qiiod litier» 
Apfvstoli prescripserant, ut neopbyli ad sacerdotium 
iion evehereniur: I Presbyterium et saccrdolium sta- 
tiiii accepit, inquit : quis cnim non omnes bonorum 
gradus crederet tali mente credenti? > Addit mulia 
illiim prcsbytcrum prrccbirc fecisse. sed ea rocinori:o 
nosirac iion prodidit. Libenlcr assenlior Pcarsonio et 
Fcllo tres libros re«niMoMtoriiiu a Cypriano presby- 
tero scriptos esse, vel saliem in cpiscopatus primor- 
diis srriptos crediderim. In Iiis enlni nullum extat 
eorum vesligium quaj postea Cyprianus tanto aninii 
ardore dcfendit, sivc ciim lapsos ncc siiie pcenitentia 
recipiendos adversus Fdicissimum , nec a spe vcnuc 
excludendos adversus Novatianum conicndcret; sive 

cum uniiatcm Ecclesix adversiis utrumque tueretnr; 

Digitized .v^ 



S3 VITA SANCTl 

sivecum RapUsma ezlra Eeclesiam nuUum et irritum 
csse pugnaret. In teriio libro nonnulla depromit 
Scriplurse lestimonia adversus liaerelicos et scbisma- 
ticos, sed multo fuisset uberior ei vehementior si. in 
ipso inccndio atque inter motus ab hxrelicis excila- 
10S scripsisset. Qiiincliam quod aii lib. 111 , cnp. 28 , 
c Non possc in Kcclesiit remilii ei qui in lieuu) dcli- 
qncril, > id, etsi non incommodc explanalum fuisse 
spero in prael;Uiooe cap. 9, animum inmen siguiOcat 
minus aiicntum ad commoiam a Novatiano conlro- 
vcrsiam. Observat Feiius nec Scriplurac tesiimonia 
liis in libris eodcm modo cilari ac in aliis , iiec Scri- 
plurx librQS iisdem nomiiiibus designari ; cx qno 
scriptos esse coniirmai ante alia Cypriani opera. lii- 
scripli sunt Quirhio, quem fiiium appellal Cyprianus , 
cujusqtie rogaiu Scriptune teslimonia ad certa qux- 
dam capila revocnvit , nibil de suo apponens prae- 
ter lilulos et pra:fationes prjmo ct lcrlio libro pric- 
missas. ilos autem libros qui Cypriano abjudicant , 
aut snlicin lertium ab Erasmo in lucem edilum , bi 
rcrcHuntur in prima Baluzii ad hos libros observa^ 
lione , qunm oper^ pretium est legere. 

In pre^byteri gradu non diu mansitCyprianus , scd 
paulo ) ost, ul ex Pontii tcstimonio perspicitur, mor- 
tuo episcopo Caribagineiisi sufficiiur c judicio Dei 
ct plebis iavore. i Non tamen facile ab eo iinpetratuni 
est ut tantum onus subirei, sed < cum lu dilectionein 
ejus ei bonorein totus populus aspirantu Doinino pro- 
siiirei , bumiliter ille secessil, aniiquioribus cedens 
el indignum se titulo taiiti honoris exislimans. > Sed, 
cum populi studia illius necesse inngis accciidereniur, 
ct forcs domus copiosa fratei nilas obsiderci , ac pcr 
Dmnes aditus sollieiiacbariias ciicuiict, ccdcre co ic- 
luse.^^t divin:v volunlali lot lelius ninnifostis signifi- 
catoi. Quainvis autcm cpiscopatus iiiviio et fugietai 
iinpo^ilus fueril, iion dcfucrunl qni illius elcctioni , 
f:icia coiijurationc, inicrcedereiit ; inler quos (luinque 
poiissitnuin presbyleri iicquitiam suam nobiliiarunt. 
Exnisii pleliis indignaliu in obliecialorcs Cypiiani, 
iil iKitcl ex Ep. XL ; sed iiihil prxtcrmisii Cyprinnus 
nl cxiiiccrnias nicnlcs ad snniialem rcvocnrel, < ami- 
cissiiiios cos ct inlcr nccessarios computans, iiiiivn- 
libus mullis, > ait Ponlius. At quinquc illi presbyleri 
conccpiuni venenum medullis aluerunt, quod post 
aliquot annos conflato scbismale violentcr crupit. 
Augusiinus lib. 11» de BapL c. 7, Agrippinum Cypria- 
iii pra;decessorcm vocat. Sed huic proxime non suc- 
ccssit Cyprianus , tum quia in £p. lixiii aii niulios 
jnm anuos esse et longam xtatcm cx (}uo sub A^rip- 
pitio decretum in concilio fuerai dc rcjiciendo lia rc- 
ticoniin baplismo; tum qiiia in Epi^l. ly nl Faiiin* 
luiiuCornelii ita Doiiaidm c^ppellai anicccssorein suiini. 
lluic ergo, ut vcribiniillimum cst, proxime succesbit. 

CypriaiiusinEpistola lv, anno 25:2 scripia, < plubi 
snai in cpiscopalu quudricniiio j:un probalnm > sc 
esse dicii. Ex qiio cum ordinaiiim fiiisse concliidunt 
aniio ^8, qui dc iilius rebus gcstis pci iractarunl. Scd 
tamen , si rationes accuraiius s^bducamus , non lain 
certa et explorata res esi, quam crudiiis illis viris 



CYPHIANI. 84 

videtur ; ae fieri optime potuit ut initio anni ii9 
ordinatus , quatuor episcopalus annos numeraret in 
liac Epistola lv, quae scribi vix potuit anle Juliutn 
mcnscm anni 252. Sic enim solet Cyprianus inchoatos 
aiiiios pro integris numerare : tempus elapsum a 
incnse januaiio aut fcbruario anni 250 usque ad 
Pasciia anni 251, biennium vocat in Ep. xl; simiiiler 
tricniiium inierprelatur iii Episi. liii. Quare, st ordi- 
uatus fuisset circa Pascha anni 249, quadriennium 
iiuinerare poierat mcnse julio anni 252; sedeum jam 
episcopum fuisse circa Pascba anni 2i9 perspicimus 
cx Epistola xxiv in secessu scripta, in qua ait seSatu- 
ro die Paschs lectionem semei atque ilerum dedisse. 
IIoc enim Pascba cum referri non possit ad annum 
250 , aberat enim lunc Cyprianus , referri debet ad 
annum2i9:sed forte,cum leaionem Saturodaret, re- 
censeratabOrdinatione, necquidquam vetal cur eum 
ordinatum dicamus initio anni 249. Si lamen Ordina- 
tionem suscepit anno 248, quod fieri optime poiuisse 
non inficior, certe non multo ante mcnsem julium 
suscepit. Quinquennium enim suo more, non qua- 
drieniiiuin numerasset mense jiilio ineunte anni 252. 
si mense maio ordinatus fuisset anno 248. 

Elapsum teinpus ab initioepiscopntus usque ad pcr« 
secutionem Decii insumpsil Cypriaiius in cmcndnndis 
suorum nioribus et disciplinae legibus tuendis. Ait 
enim in Epist. lv c in quiete disciplina: > serviisse. 
Cum maximnm semper virginum curam gcsserit, nun 
incommode nonnulli ad iiiiiia episcopatus referuntli- 
bruiii de Habilu virginum. Alii haec verba , c bns ad- 
boriamur afTectione mngis qiiam polesiate, i prcs- 
bylerum mngis decere quatii cpiscopuin voliiut ; scd 
Pearsoiiius bx*c \erbaCypriani niodcsliai niiribuit ; 
cpiscopalem auctorilatem vigerealiis in locisobservai, 
Aclul cuiii ait Cyprianus : c Audiie igi;ur, virgincs, 
nl parentein; auditc, qtia^so, vos doccnlcin pariler :tc 
inoncntein. > liunc libruiit rejicit liigaliius po^t Do< it 
persecutionem, boc frcttis arguniento qiiod a Poiiiio 
rccensealur inlcr «a Cyprtnni opcra quibus cirnisset 
Ecclcsia , iiisi cliinicoruin itnpctum Cypiinniis pnt- 
deuli &CCCSSU cfifugisyel. Scd non vidil liigaliius ip 
suin ctiam libruin ad Douaium a i oiilio sic comino- 
inorari, queiiilauien inilioconversiotiis scriptum nc- 
mo negavcrii. Unde [taiet Poniium Cypriani upci^ 
data occasione enutnerare , non inodo qux post se • 
cessum scripserat. 

Circa idein tempus, id est anlc per^ecutionein, 
scripln cxislimntur Episiola lxvi , quaiii Cypiinnus 
scripsit c presbytcris cl diacoiiibus et plcbi Furni^ 
coitsisteniibus,} dc quodam Geininio Victore, qui Gc- 
ininium Faustinum pre.^bytcrum tutorbm tcstamcatOL 
suo nominavcrat. Jiibcl obscrvari Cyprinnus quod 
ipsius anlecessores Ciiiscopi jampridcm statucraui, 
c iie quis rraier cxccdens ad tuiclam vel curatn clcri- 
ciim nominaret , ac si quis boc fecissct, nou offcrrc- 
tur pro co, nec sacrilicium pro donuitione cjus celc- 
brarctur. i Deliberavcrat ea de re Cyprinntis cuin 
collegis qui prseseutes aderanl, el cotnpresbytoris qui 
assidebant. Sxpe eninL^negotia episcppQS Africaiios 



g5 VITA SANCTI 

Cariliaginem irahcbani, qnibihcum cpi^copus Caiilia- 

ginensis conliuuum veluii conciliym liabere poieral. 

Saiis artiicni perspicitur, ulPearsonius el Tillemon- 

lius obscrvanl, hanc episiolam in pace scripiam fuis- 

se. Kequ^ cnim Geminius ille, saevicnlc perseculione, 

filioruin inielara presbylcro commisissel, qnemdi- 

giiras et munus quo fungebatur in medium discri- 

meti conjecisscl. Verisimile esi Geminium illum 

Fausiiuura, quem Viclor lutorem nominaverai, poslea 

ejusdcm urbisfaclumesse episcopum. Adfuiienimcon- 

cUio Cnribagincnsi, anno 456, Geminius Furnilanus. 

Tres alias epislolas anic annum 250 scriplns pro- 

nunliai Pearsonius. scxagesimam primam ad Euclira' 

tlmm dc hislrione quodam qui, eisi a ibeairo cefsa- 

veral, adhuclamen ariem suam docebal; scxagesi- 

luam secundam ad Pomponium dc virginibus quoe 

cum masculis, ex quibus unus eral diaconus, depre- 

liensx ineodein Icclo fucranl; sexagesimam quinlam 

ad Rogalianum de quodam diacono qui ei conlume- 

lias el injurias fecerat, nec digniialis nec seneclulis 

babita ralione. Si scriplx sunl ha liiiernc initio epis- 

cop^tus, necesse esi ut jam tum summa fuerilCy- 

priani sapienliiB cxistimalio , cum illius responsa 

episcopi undique pelercnt : §ed faiendum nnllam 

inessfe bis epistolis noiam cur ad boc lempus refe- 

raolar. Crediderim polius I':pislolam ad Hogatirtnum 

scnpiara esse posi molusa Novalo ejusque gregalibus 

cxciiatos; ad hos enim videlur respicere Cyprianus 

cnm ail: c Haecsunt eniin inilia haerelicorum et orlus 

atqnc conalus scbismalicorum male cogilanlium, ul 

stbi placcant , ul pracposilum snperbo tumore con- 

Uwnnant. Sic de Hcclesia rccediiur, sic aUare profo- 

nnm foris collocatnr, sie contra pacem Clirisli et or- 

dinaiionem aique uniialcm Dei rebellaiur. i 

Cypriani sapienlia clucet in his liilcris. Iii sexage- 
sima prima declarat nec majeslaii diviiiac, nec evan- 
gclicr disciplinaj congruerc ut hisirio coinmunicel. 
Quod sienim peniiria lianc arteni excrcere cogai, Ec- 
clc^iajsumplibns suslcnlari debere, modo lamcncon- 
len!us sit frugalioribus cibis; aut si illic Ecclcsia Iios 
f uinpius facere non possil , in suam cuin iiivilal. In 
srxagesima secumla laudut Pompoi.ium quod absti- 
nti:sscl diaconnm, qui cum virgiuc srrpe mniiscral, 
scil cl cirlcros qui cum virginibus doriuirc consnc- 
vcimit. Aucior csi ul iuspiciantur virgines diligcn- 
ler :ib obslctricibns , cl si virgines invenlic fuerinl , 
accepla communicalione in Ecclesinin ailiniUan- 
lur, si tamen liactenus poenilenliniu bujus illiciti 
coiicubilus cgerinl, el a seiuviceni rcccsscriul. Ml- 
nauir graviorem ccnsuram si ad cosdeui masculos 
rcversx fuerint, aut si cum eisdcin iii una donip ct 
Mib eodem (cclo simul babilavcrinl. Curruptis impo- 
nii pceuilenliam plcnnm, ac eas, si obsliuale pcrsc- 
\crent, nnmqnam in Ecclcsianiadmiiti posse declarat. 
Jn scxagesima quinla laudat bumilitatem Rogatiani 
qood, cnin pro cpiscopnlns vigorc el calbedr.-B auclo- 
riUili; poenas dc diacono sumere pos>el, querelasnJ 
se deiuleril. Stntnil oportere diaconum cngercauda- 
ci» suae poenilentiam , ct lionorcm sacerdoiis ngno- 



CYPRIANl. 86 

sccrc, ict cplscopoiirnBposiio suo plcua bumiliiaic 
salisfaccre. Hic facilc perspiciturauclorilasCypriani, 
non lain consilium danlis quam prxcipienlis et ju- 
k>nti.«, liim ob sedis dignitaicm, tum quia inilo cu.ii 
cpiscopis ot presbyieris consiiio responsa dabat. Nam 
EpistoljQ ad Pomponinmci ad Hogatianum scr\[i[x fuc- 
runt non solum Cypriani nomine, scd ctiam episco- 
porum qnibuscum dc proposilis rebus dcliberaveral. 
Nec mirum sanc cst si de gravioribus rebus ctim 
cpiscopis oonsiliabalur, qui siatucrat ab inilio cpis- 
copalus sui niliil sine consilio clcri ol cousensu plebis 
privaia scnleiUia gcrcrc. Ex bis qii:e deinccps« dico- 
niu> facile quisque perspicict quaula fueril Cypriaui 
in boc gcuerediligeulia eisedulilas , sive clcrici or- 
dinandi esseut , scu quid aliuil mnjoris rei incipicn- 
dum. Laudal Poiilius in illius cpiscopalu pieiafem et 
vigorem, miscricordlam et ccn<urani, graveni viiU.nn 
ct la)lum , ncc severitatem Irislem ncc comiialeui 
niiniam, avcrsum n superbia 6:rculari animum , scd 
lamen sinc affectatis pcnuridi sordibiis, summain do- 
niqiic in pauperes charitalem, quos calecbumcnus di- 
lcxcral. 

V.— DE PERSECUTIONE DECII EJUSQUB INITIIS , AC DC 
HAGNO LAPSORUH ET CONFE^^ORUM NUMERO. 

Lleclus in pacc Cyprianus, ul ipse testntur Episf. 
Lv, aiinum unuui cui forte acccduui aiiquot menscs, 
in lioc rerum stalu tiaduxit. Circa initiiim bujus 
anni 250, Novalus presbyter ob uxoris uicrum cubc 
pcrcussum ct parlum abortione cxpressum , ct alia 
seelera in judicium apud Cyprianum vocalus cst ; 
jamque aderal cognitionis dies, sed perseculio supi-r- 
vcnil (Ep. XLix). Jaciital sc Pearsouius boc presby- 
teri conjugati excmplo : scd lamen uxorem non diixit 
Novatus tum cum esset prcsbylcr, nec si presbyicr 
retiiiuil, idcirco Ecclesiae vetitum ex conlincntiutn 
iiumero prcsbyicros eligcrc. 

Cypriani virtuiibus laiissimum campum aperuit 
perseculioDecii, de qua nobis pauca diccndasunt, au- 
tequam res a Cypriano his molcstissimis lemporibus 
gestas persequamur. Decius, occisis crudeliier PliiliiJ- 
pls et imperio occupato, nibil priiis sibi aul potiiis 
facicndiim esse duxil, quain ulln cbrislinnam religlo- 
ncm, qiiac sub Piiilippis ac supcrioribns impcralori • 
bus mirum in modum croverat , omncs imperii sui 
conatus coiivcrlcrcl. Coepit iiaque cl suo hi Philip- 
pos odio, et Romanarum supcrslilionum,quarum ruinis 
bnnc religionem superstrui videbat, desiderio in Cbris- 
tianorum sanguinc parenlnri. 

Persecuiioncm siinul cum impcrio Decii coeplam 
fuissc discimus ex locuplclc icsie, Dionysio Alcxan- 
drino, qui dcrcndendx et tuendsc in liac pcrsccutiono 
Ecclcsi;\: plurimas partes su^linuit. c SeJ continuo, i 
inquit apud Euseb. ( Hist, lib. vi, cap. 41) , impcrii 
illius crga nos bcnignissimi mulalio nobis nun- 
tinia cst, et gravissimus nobis minarum terror intcn- 
labalur. Jamqiic adcrat cdictum imperatoii:;, ctc. i 
Idem testanliir Lnctantius in libro de Morte persec, 
c. i, et Orosius lib. vi,c.2i. Quarc, cum nullum cx- 



stct vcsligium persecuiionis 



igitrzei 



usem januanuni 



le 



87 VITA SANCTl 

nnni ^5() , cujtis mcnsis die vigcsimo Fabianum pa- 
pam Romae pnssum csse conslat , non assenlitur Tii- 
lemomius crudilo Annalium Cyprhuicarum auclori , 
ciui Pliilippum mcnse Auguslo anni 2^9 occisum esse, 
nc Decium mcnsc julio exeunle purpuram sumpsisse 
rxisiimnl. Non immcrilo quidem slaluilur Pliilippum 
utrumque periissc nnle Gnem anni 249, ncc septem 
annos impernsse, ul visum est Eusebio ; quippe cum 
iii Codice Justininni(lib. iv, tit. 16), exict rcscriplum 
sub Decii noiniiic dalum xiv kal. nov., iEmiliauo 
ei Aquilinocoss., videniur ergo jam tum Pliilippi pc- 
riisse ; sed id mcnsc nugusto contigisse non probalur : 
quineliam citnl Tillemontius ex Cod, Jusliniani ( I. vi, 
tit. 36) legem n Pbilippo datam idib. oclobr. eodcm 
iEmiliano consulc , cui non siue errore collcga nssi- 
gnnlur Pcregrinus. 

Sed, quaecumquc Dccio tribuanlur imperii iniiia, 

ncgari non potcbt pcrsecutioncm initio anni 250 sx- 

viisse. Cnrticrunl primordia crudelitate lormento- 

rum, non id quidem omnibus in locis, sed snllcm 

Cartbagine, ubi primo confessoribus non alix iiifli- 

ctnc suiit pa?nx, quain cnrcer, exilium ; scd, paucis 

mciisibus elapsis, niillum nbfuit cruciatus geiius. Sic 

Aurelius , ul nit Cyprinnus Ep. xxxiii, siib c oculi3 

nnle pnucorum, quaiido cxtorris fiebal, congressus 

est ; at postcn mcruit el in foro congredi clariore 

virlutc, ut posl magisiratus etiam proconsulem vin- 

ccret et posi exilium tormenia supcrarct.i Existi- 

mni Tillemonlius perscculioncm cilius Roma) qiinm 

in Africn sicviisse, ac Moysen ct Mnximum, presby- 

tcros Romnnos, jam in carcerem conjectos fuidse 

cum persecutio iii Africa incoepit, quamvis post Fa- 

.biani pnpx ninrlyrium conjccli fuerint, ut habelur 

in Rucberii Pontilicali. Non sane repugnat ut perse- 

cutio citius Romx qunm in provinciis cruperit ; scd 

inmen Cyprinni verlia quibus vir doctissimus nitilur, 

iion id oinnino dcmonstraut, quod ipsi vidclur, con- 

frssorcs Romanos antc iii carcerem conjectos fuisse 

quam Cnrtlingineuses , sed lantum cruciaius et tor- 

menta prius Romse incoepisse quam Carthagine. Sic 

cnim loquitur Cypriaiiiis in Episiola xxv, ad 

Moy$em ei Maximum el aliog confe9sore$ : c Vos 

enim primores et duces ad nosiri temporis pra^Iium 

fncti coBlesii^ mililiae signa movistis ; vos spirilalo 

ccriamen, quod nunc geri Deus voluit, vcslris vir- 

tuiibus imbuislis ; vos surgentis beili impetus pri- 

mos immobili robore aiqiie inconcussa stabiliiate 

fregistis : inde initia felicia pugnandi orta sunt ; 

indc vincendi auspicia coeperunt. Contigit hic per 

lorroenta consummari martyrin ; scd qui in con- 

gressione prxcedens exemplum virtutis frntribus 

fnctus est, cum martyribusin honorccommunisest. 

Coronns vestrns mnnu sertas itide huc trndidistis 

et de poculo saluiari fratribustradidistis.iNegat Til- 

lemontius ex his vcrbis sequi Bioysen ct Maximuin 

Roma^ oinnium primos confessos csse, quippc cum 

Fabiniius antc marlyr obierit quam isti in carcercm 

conjicerentur, sed tantum hanc eos laudcm ante Car« 

tbnginenses retulisse. Sed tnmcn neminem excipit 



CYPRIANI. 8^ 

Cyprianus, ac confcssores ad quos scribebnl, c pri- 
mores ei dnces nd noslri lemporis prxlium > sigiia 
movissc declaraL Miilio ergo satius esl hxc do 
mnrtyriim constnniia in crucintibus perferendis, vt 
totn verborum complexio posttdat, accipcrc. 

Cniisam persecutionisrepetilCyprianus, inlibro de 
LapsiSf cx Cbrisliaiiorum pcccntis, quorum anti(iunin 
pieiatem longa pnx adeo corrupernt, ut in plcrisquc 
peciinirc fame:>, dclicinrum amor, fraudcs ct rnpinnr!, 
mntrimonia cuin infldcltbus, perjuria , inimiciiix ct 
maledicta mcrilo culparentur. Pliirimos eiiain cpis- 
copos infecernt corrupteln, in quibus Cyprianus, non 
modo sxcularium rerum procurationes ei pcr alicnns 
provincias negotiationis (|uestuosx nundinas , scd 
etiam fraudes ei rnpiiias ct usuras caslignl. Usus c t 
Deus ad tot malorum cmendationcm Decii persoctt- 
tioiie, quni et bonorum pietatem et constanlinm mi- 
riflce excrcuit, ci eortim qui nomiiie mngis qiinin 
vita cliristiaui crant, ignaviam el intcriorcs nniaii 
labes nudavit. lloc enim habuit singularc h^cc persc^ 
cutio, ut omnes oiunino Chrislianos coroprcliendcret, 
sultem Carilmgine, nec quisquam cx ea nisi aut Chrisii 
confessor egregius, aut simulacrorum perfidus cultor, 
vcl libcllaticus discederet. Nam singulis expIorand:n 
fidei prxflniebantur dies, ut aitCyprianus in libro de 
LapsiSf (p. i8i), sicque nonsolum qui sese audactcr 
sisiebat, sed eliamqui € professusintra diem non esi, 
ct patrimonio dereliclo secessit, christianum se esse 
confessus est. i Itnque nihii erat medium : vel vita 
pro Christo profundenda erat aut saltem pntiinio- 
nium projicienduiii, vel utrumqiie cum scelcre rcti- 
ncndum. Idem evenissc Alexandriae perspicilur cx 
DionysioAIcxaiidrino,aptidEuseb.Hist. (I. 6,cnp.4I). 
Dcplornnt Roinani confcssores c multorum per loliiiu 
pcne orbcm ruinns, et grande delictum pcr totuin 
pcne orbem incredibili vnstntionc grassatum i (Kp. 
xxvi). c Aspicc toium orbeui penc vastatum, iiiquit 
Clertis Romanus (Ep. xxxi), et ubiquc jacere dejec- 
toruni rcUquias et ruinas. Deflet etiam Cyprianus Cp. 
VI, c infestam tempcstatcm , i quae ipsius plebcm, 
maxima ex partc, c proslraverat, ac etiatn cleri por- 
lionem perslrinxerat, quamvis serius clerici cecidc- 
rinl. Non sine gravissiino dolore meminit in libro de 
Lapsis (p. i83), c ad prima statim verba minantis bii* 
mici, maximum fratruin nutuerum fldeui suain pro- 
didisse, ncc prostratum csse pcrsecutionis impctu, 
sed voluntario lapsu seipsum prostrnvisse. Non e\- 
pectaverunt, inquit, saltem ut interrogati negarcul, 
ut ascendcrent apprehensi ; ante aciem mulii victi, 
sine congressione prostrali, nec hocsibi rcliquerunf, 
utsacriflcare idolis viderenlitr invitl; uliro ad foruin 

currcrc, nd mortem spoiiie properare Quid illi 

qui a magistratibu^, vcspcra urgente, dilaii sunt, quod 
iie eorum differretur intcritus etiam rognverunt?... 
.\c mullis proprius intcritus satisnon fuit: bortamcn- 
tis muluis in exitium suiim populus imptdsus cst, 
mors 'mviccin leihali pociiio propinnta esi. • Nou 
omnium latnen lapsoriim vitn ante pcrscculioncm 

illaudala fuii, (eaalur cnim Cv|pf^tnuiJE.Bl J5^'"» 
Digitized by*Vj(JVjy lC 



SO VITA SANCTI CYPRIANI. 90 

nonnuUos cxUlisse i de lapsis, Immiles, ci inilcs, el , frequend Communione. Mulli alii LibellaUcos ex daiiS| 
iremenics el meloenies Deum , cl qui in Ecclesia j libcllis dicios exrslimanl, velut Basquclus (lib. iii 
semper gloriose el grandiier opcrati sunt, et opus ■^"'" m^-h.^ - i-r^v. n. -.. • .. 



sanm Domino imputavcrunt. > Magnum sane dodecus 
iiius>it nomini chrbtiano toi hominum aCbristi sacris 
ad da[^monum aras currentiuro ignavia ; sed alia ex 
parte, plurimum splendoris accessit iion eorum so- 
lum rortiuidinc et constamia qui horrcndos crucialiis 
ei iuaodila snpplicia pro Cbrisio superarunt, scd 
aUorum etiam innumerabilium prudenti fiiga qui, 
caro opes snas projiccre maluerbit qiiam impiis jussis 
parere, inter conressorcs, Cyprianojudice, numeran- 
iBr. Quare, si numquam alias tanta lapsorum visa est 
mnliitQdo, niiroqnain etiainiantus confessorum extiiic 
nmiienis: deinde vero,etsipersccutioubiqucgrassata 
csi, noo tamen ubique daemoni suai aries successe- 
ronL Scribitenim ClerusRomanus Ep. iii, ad clerum 
Caniiagiiiensem,RomanamEcclesiain stare fortem ia 
fi*.'e, ei qaosdam untum terrore compulsos ruisse. 
Illud etiand ad rcligionis laiidem observandlini est, 
paaci^inios cccidisse episcopos, ac innumerabilcs 
alios Ecclesire n<ivem intcr horribilcs procellas con- 
staniergiiberiiasse,et,pace redditn, sic iapsorum vuU 
sent curasse, ut qui ptrsecutioni Decii succubueraiit, 
rediniegr.itoccrtaminc sub Gallo etVolusiano, vince- 
rcjii, ut lestntur auctor libri ad NovaUanum hmrelkum. 

Yl. — IS OiO POSITOll EOROII DELICTUM QUI LIBELLATICI 
APPELLATI SUNT. 

S:cvientc Decii persecutione, visum est in Africa 
DOTnm qnoddam lapsorum genus qtii Libcllatici ap- 
peliati snni, et mntcrinm ernditorum homiiium con- 
j^cinris dedcrunl. Opinati sunt Rigallius (in notis ad 
Kpp. XIV, XXXI Cypr.) et Natalis Alexandcr, (toni. ii, 
p. 635) Libellaticos dici eos quj, numerafa judici 
pecmii:!, Iil>cllnm sccuritatis accipiebanf, sicque a se 
tx impositam sacriOcandi legem et inlentafas reluc- 
laniibus poenas redimebant. Sed h:cc senienlin sic 
sna sponte omnibus argumenlis nuda et incomitnia 
»1, sic ab ernditis viris fracta et explosa, ut novam 
refellendi operam non desideret. Quis enim sibi per- 
fttadeat grande peccaium essc ei poenitentia expian- 
dum, qaod Scripturx cxemplis ct Pelri Alexandrini 
eanone 12 cnmprobatum esi, nccumquam inconces- 
snni fiiil nisi apud Montanistas, qui persecutioncm 
fD^erc instar sceleris dnmnabant ? Mult» alirc de 
L'l)etbticis exstiterunt conjccturtc, de quibus non ila 
fbc ilc sit diindicarc. Existimat aiicior Annalmn Cy^ 
pnmicorum (p. 17) Libellaticos c aciis publiccbabitis 
cnram inagistratibns Christnm ni^gnsse. > S. Angns- 
linns Libellaticos intcrproiatnr cos c qni lempore 
persrcnlionis per libcllos se iburincaturos professi 
crant > (lib. iv, de Bapt., n. 6). Negat Bnronins (nd 
an. i55), Libellaticos indcdictos qiiod libcllos dcdis- 
scfit, sal qtiod acccpis^enl ; al Cliristum ab illis nc- 
g:iiam rnisse conlemiit. Dnbilnl Tillemoiitiiis (toiii. I, 
nt»i. 5 in persccniiotiem Decii ) ntrum libcllos dede- 
riiil an acccpcrint : dedisso ct acccpissc snspicntur, 
idemqne seiisissc probat eruditum auciorcm libri de 



Eccles. CaUic. p. 15^); nonnulli etiam in actis publi- 
cis subscripsisse vobint. Cum hxc senlentiarum va- 
ricias conjiciendi ct investigandi libcrtntemrelinqnat, 
quid niihi vidcatur cxponere non vcrebor. Existimo 
iiaque Libellaticos ncc voce nec scripto impie quid- 
qunm aul facturos promisisse, aut a se facium decla- 
rasse , scd idcirco vitnperatos ct jusuc posnitcntiac 
addictos fuisse, quod securilaiis libellos a magisira- 
tibus impelrasscnt ea lege ct conditione, ut in aciis 
publicts scriberetur cos sacrificassc et Christum i:e« 
gasse, quamvis neutrum commisissent. 

In hoc posituni esse Libellaticorum crimeii indc 
perspicitur quod eorum fraus cum ea comparetnr * 
quam Eleazaro ministri regis proposuerant : c Ac nc 
quis vel libelli, i iiiquit Cyprianus in libro deExhori. 
mart. (p. i7i), c velalicujus reioblata sibi occ:isionc 
qun fallat, amplecyitur dccipientium malum mnnus : 
nec Eleaznrus Uiccndus est, ctc. > Illud crgo admi- 
scrunt Libel!atici quod Elenzarus admittere noluii , 
consenserunt ut sacriticasse dicerentur, egregio seni 
longc dissimiles. Ai,sivocepronuniiassent, vel scripto 
declarassent se sacrificasse ct Chrisium negassc , 
ab ejusmodi facto dchortatu& essel Cyprianus, ut ab 
apcrU impielate, non ut n callida simulaiione. 

Idem perspicitur lum cx iis locis in quibus Libella- 
licorum culpa lenitnr et quodammodo cxcusntnr, tiiin 
eliam cx illis in quibus severius castigalur. Cum Li- 
bellaticis concessa pax in synodo Carthagincnsi car- 
peretnr a Novatiani sectatoribus, sic Tactnm synodi 
defcndit Cyprianus Ep. lii , ad Antomannm : c Ciim 
crgo inter ipsos qni sacrificaverunt , > inqnil (p. 70), 
c multa sit diversitas, quae inclcmentia esl ct qu.im 
acerba duritia Libellnticos cum iis qui sacrifica- 
veruni juiigere, quando is cui libellos acceptus est, 
dicai : Ego priiis legeram et episcopo iracianto 
cognoveram non sacrificandum idolis , nec simnlacra 
scrvum Dei adorarc debere; ei idcirco, nc boc Tncc- 
rem quod non licebat, cum occisio Hbelli fuissei ob- 
laia, qiiem nec ipsum accipcrem nisi o4ensa fuisset 
occasio, ad magistrnium vel veni, vcl alio ciinte 
mandavi, christianum mc esse, sacrificnrc inilii iioii 
liccre, ad aras diaboli me venire non possc, darc iiie 
ob hoc pr»mium ne qnod non licel facinm. Nunc tn- 
men etiam iste qnilibello niaculaius cst, posienqunm 
nobisadmonentibusdidicit ncchoc se fncere debuissc, 
etsi manns pura sit et os ejus feralis cibi conlagia 
nulla polluerint, conscienlinm lamen ejiis esse pollu- 
tam, fletauditis nobis cl lamenlalur, et quod dcliqnc- 
ril iiunc admonetur, rt non lam crimine qnain cr- 
rorc dcceptus, quod jam de cactcro instructus et 
paratus sit contesiatiir. > Ex his verbis perspicilnr 
i** Libellaiicos non ex dalis sed ex acccplis libellis 
nomcn traxisse*, V secreto confessosesse mngisiratni 
cbrisiianos se esse, ac lotnm rem ita atlcmpcraie 
traclatam, ut nec christianus impie qnidquam diccre 
aiit faccre sibi videretur, ne^ judcx in pcricnluin ve- 
nirel;5'non manum LibelInticorii^^d"!5V*^^€!>@^lC 



$1 VITA SANCTI 

pnlluUim, sed solnm conscienliam, qnia vidolicet iilis 
conseiis ncuim scchis in nct:) publica relatum fueraU 
Ai si vocc vcl scripio lesiati csseiii se sacnricassc ct 
Ghri^lum negasse, an eorum liuguas cl mauus a scc- 
lereimmuues clpurasexistimasstt Cypriiunrs ? 4* Dc- 
nique , qni ex hac episiola concludunt duo Tuisse 
Libellalicorum genera , quorum alii nliis multo gra- 
vius pecpnssput, cx co refelluniur quod sibi maxime 
Aucre pxjslimant. Tum cum enim observnt Cyprinnus 
fl iuter ipsos qui sacriricaveruni i nuiliam esse di- 
versila^em, non aliud iuter Libellalicos discrimcn 
pouit nisi quod alii ad magisiratum vcnissent, nlii 
ninndisscnl nlipeunie. Ulrosque a-que peccasse non 
dubiir^l. Iliuc utrisque eodem t«mpore concessa pax 
in rpucilio Cnrlbaginensi» quodanno ^\ post Pnscha 
babiuiin esl. Quo quidem in coucilio cmn episcopi ra- 
lio ics oiunes accuratissime subduxerint, ut in hac 
Epislola Lii leslatur Cypriauus, non eodem niodo 
cum omuibus Libellaiicis egis^ent si insignis inier 
eus variefns fuisset. Qnid auiem uirique Libellnlici 
peccnvcriut, ei qui per se ei qui per alios cum magis- 
Iralu egerani, nmi exprimil Cypiianus; notissima 
enim res erat Antouiaiio ; sed iilud saliem ex cjus 
vcrbis conslal lale peccaium fuisse, ui ne peccnsse 
quidein sibi viderentur. At iiicrcdibile prorsns cst 
Clirisiinpos oplimis morum pro^ceplts iinbuios ndeo 
ccculiisse, ut se siiie scclcre proniintiare, aut scri- 
bore po.^se crpderci)t:Egodiis sacriricavi, ego Cbiis- 
tum iiegavi ; iiec nii^i admoiiili a Cypriano discereut 
Iiocso facerc im\ dcbuisse. Tam aperta est cjusiiioili 
faciiiQiis impieUs ^^^ ncmiueniprorsus latere poiue- 
lii, nisiqui oipnem rcligionis scusuui exujssei. 

Cleriis Rontunus, Epist. iuicr Cypn^iuicas xxxi, 
LibeII;tlicorum culpapi uon inolli bincbio casiignt, 
ncc lamen aliud quidqonin iudicat. qunui quod nioih) 
obervavimus : c lluc iios tion fai^o diccre, > iiiquil, 
f supcriores nostro; iiucroi probaveruut; in quibtis 
vubissenteniiam nostram dilucida expQ5iiionc prololi- 
nius, et advcrsus eos qui Keipsus inlideles illiciia i>e« 
f.)|iorum libelloiuro professiune prodjdecant, quasi 
cv.'.sun iircticnles illos diaboli laqueos viderculur, 
qud uon miuusquam si nd nefnrins pras qcccssissciit 
boc ipso r|Uod ipsum con(c>laii fuernul, tcncreutuf; 
sed ctinin advcisus iilo» qqi acin fecisseiil, licel pi^p- 
scuics cum (iercui non adfuisscnt, cum pi\T.sculian> 
suam ulique ui sic scribcreutur maniI;iqdo fccisseni. 
Nun cniin iminuuis n scclcre qui ul ficrel iinpcravit, 
ncc cst nlicnus a ci-iuiiiio cujus conscnsu licct non ^ 
se adiuissum crimcn, tamen publice lcgitur. Ct cun^ 
totum fidci sacrnuieiitum in coiifessione Cbrisli uo-: 
niiiiis iniclligatur esse digestum , qui faliaccs in cxt 
cusniioue prxsiigins quxril, negnvii, cl qui vuH 
vidcri propositis adversus Evaiigelium vel ^diciis ve| 
legibus sotisfcci:>sc, hoc jpso jam paruil qund videri 
paruisse se voluit. > Gcmellus sane bic locus csi al- 
tcri cx Cpistola ad AiUomamim dcpromplQ, quniuvis 
alicr in summam leiiitalem, altcr iu suinmam sevcri-r 
tntcm inclinet. Tcslniur Clerus Romanus Libcllaiicus 
Eic nnimo aflfectos fuisse, ut diaboli laqueos cvasuii 



CYPRIANL r2 

sibi vidcrcntiir ; quod profecto Chrlslianis in meniem 
nou venissct, si impie quidqiiam aut voce prnlocuti 
fuisscni, aut scripto (estati. Clcrus Rnmanui duo di- 
stioguit Libellaticorum genera, ut iii Episuila ad An- 
tonjunumt corum qui in scFibeodo adfuerant , ei en- 
run)qui peadcssequidamausi fuerant aiit potueraut. 
Uu ii)iic pni iicr culpaiitur, quia postremi lieei i prx- 
sciucs, cum act) nercul, non adfuisjicnt, prflcscutiam 
sunin uiiqueuUicscribcreuMMmaudaudo fecissent. i 
Porro de iis qui in scriliendp non nderani noiiio di- 
xerii eos libcllum dedisse, ;^nt verbo impio quidquam 
dcclaras^o. Iii hoc lantup) viluperantur quod jmpe- 
rasscnt ut acU nerent, quqd enrum f con^ensu licct 
nun a sc admissMm crimen tapien pubiia^ • logere- 
lur; c rjuod fallaccs iqe^cusaiioue proiisligias p qux- 
siisscul ; quod ytiluisseut « vidcri jirojioiilis adversus 
Eva|igeliu|ii vwl cdictis vc| I^*gibu;» ^aiisfoijissc. » prgo 
\jiii adriiernnty cuiu iq cadcm pporsus causi| sint, 
niiiil aliud cQii]Uiisc)'e nisi n^ fieiun) scelus iq ficia 
publica.ipsis viijcniibus rpfcfrfiUjr. Qu^mobrem, cum 
ait Clerus Rpmanus eos f ijOp ipinus qijam si ad ne- 
fnrias nras ;jccessisse|iL huc ipso qiiod ipsum cou- 
lesiaii fuernul i lcneri; id non il? accipicndun? qiinsi 
vuce pruiiuiitiasseni sc nd aras nccessissc, sed quod 
conseusissciit ul sccleiis uou pommi.-^si publicuui la- 
nicn tcsliiuoiiipui cxslarct. Siinili sepsu idcm Clcrus 
eos ncia fecisse dicii qui « pra^sentes, cum acia ne^ 
rent, i non adfueraiit. Eodem inodo accipicndum 
quod dc Marliali dicilur iii Ejiis:. Lxvni (pag. il9). 
tumctiam illud px libro de Lapsh (p.i90), < iidc silii 
quomiuus agqnt poBuitenliam blandiantur qui.eidi 
ncfapdis sacrificiis ipaniis non contaminavcrunt, li- 
bellis tnmon coqscjenliam poUucruuL Etilla pro 
fessiu deneganiis contestatio esi ciiristiaiii quod riic- 
ral abnegautis. Fecisse se dixit quidquid alius facieiul*! 
couiuiisit. I Non (fi^crepai liic locus sentenii;e Cieii 
Roiiiaiii advcrsus cos < qui scipsos iufideles illlciia 
ncfjriorqm lihellorum profcssionQ prodidcrfirt. » l^i- 
xit l^ibcllaticus fccisse sc quidqiiid ^lius facieutlo 
couimisi^, iipn quod voce prouuuijqrei se ncgnssc il 
sncriric^sse, nam dicebat judici cbrisiianum se e^sj 
e( sacrilicaro, ad nras dinboli veuire non possc, la 
legimus iu E|)ist. ui; sed quia illa libelli profpssio 
humiuisesi quodmnmodo ucgaiiiis. Sic euini, antiquis 
cditioiiibus el octo codicibus lu^s. inspcclis, hunc Io« 
^um lcgcudum depreheudi : f et illa professio est de- 
ncgautis, coutcstntiocsl chrisliani quod fucrnt ahue* 
gaiilis, I cQdem videlicet sensii quo Clerus Romanus 
nit cuni ncgnsse qui fallaccs in expqsatiouc prasii- 
gias qurcpi , ei qui vmU yideri cdictis salisfccisse, 
hoc ipso jam paruiise. 

Quod aplem speclat ad libellos a judicibus datos « 
ideiu in illis scriptum fuissc non vidotur ac in actis 
publicij^. Gravius cnim fuisscl Libellaticorum pccca- 
torum si, prxter leslimoniumaclispublicis consignn- 
tum, cjusmodi lihellos servassent eloblata occasioue 
0:>tcudisscat; quod (|uidem iHis nec a Cypriauo nec a 
Clcro Romnno objecium fuii. Raliouum niomentis 
hacienus adhibilig)|U)jfjgi^;di@y3(njtf?||2iou fuis- 



55 VITA SANCTI 

se ot qui fidcm negabant , idscriploconsignarent, 
sed taniuHi in acla rd«rebatur. Aliler senliunt Ba- 
ronios (ad an. 504) et Tillennontius (toin. v, p. 451), 
ae loeoin profevuiu ex Aciis sanctarum niarlyrum 
Afapes, CbiOi:i£ et Irencs , qux c jusso; Ciiristi ne- 
eaiiouem 6cripiam proliivri » dicunlur. Scd scripta 
iJla iiegatio, gr«ce Syyfofoe (sic cnim gra^cnm con- 
lcxiiim babuisse existimo), uiliiiaHud est quam ne« 
gaiio aclisconsignata. Sic apud Kiiuseb. (iib. xi llisl., 
tap. 5) muliercs rjuaedam coactx fuerunl a duce ^iyiiy 
l/^cpoi; c dictis ad acla lestimoniis fateri > se Cbris- 
tianas fuisse, el fl«igiiioruni qu.v a Cliristiauis gereren- 
tur consdas esse. Messaliani apud Pbotium (Cod. 52) 
diOKitiir convicti fuisse iyypkof»f,\dtisi, c diciisadacta 
tesrimoniis, t quod ad crrores suos rcdiisseui. Hinc 
Bjsi2ius (1. I <ie BQptumo, cap. 3) vocat promissiones 
quilNis iii Bapiisuio obsltmgiuiur, (u^nrrp t-^pxpof 
^fmXvgi^^j f ireluti (luanidam ad acta professiorieui. » 
Code etiam Optatus {iib. n,n.54) : < Fides credentium 
et professio qux apud acta conficilur Angelorum. i 

LibeUorum crimen, clsi fainam ac nomcn in Africa 
loiissimQm habuii, non tamen aliis proviuciis igiio- 
Uunfuit : natn RomxS.Corneiiusa uefariisscbismaticis 
iahoecriiucn vocalus; cjusdero in Uispania convicli 
Banlidcs ct Marti.ilis episcopi. Quineiiam iii if)gypto 
sab Petio Alexandriuo occurrit Libellaticorum geuus 
^floddaai, scd baud scio Afiicanis divcTdUm. Pelrus 
Alex^iiidnnus (Can. 5) pcBiiilenliaD sex lucnsiuni addi- 
6i cos ^ui simularuut, sicutei Davjd, ^toi ^c^ic^^ovtc; 

T£{^iK2/9uc , « vel ut alMria pcrtranseuntes, vel ul cbiro- 
graphum dautes, vcl utellinicbs pro se imiiiiilentcs.i 
Faieiiir Petrus ejusmodi bomiiies non apcrlc iiupie • 

laleai prae SC tulisse , xa.' /u* yu^vwf oirc^^ypu^Ajuhoti T* 
nfh «py«j^ev: iibi legeudiim vidotur iitiyptt^xfxivite. Zo- 
JHtras sic inlerpret.itur illud chirograplium, awf^tvTo 
^«1, c pacti suiit scimmolaturos. > Sed hicc |)i-o- 
fcissioan aperUc iiupictatis specic caruissct? Crcdere 
iialiio ejusiuodi boiiiincs, itidcm ul Libcllaiicos iu 
Arica, aliquam a jiidicibus accepisse condilioncm, 
(jaxet tuia judici ctClirisliano non aperlc iuipia vi- 
4erelur. Nibil dicam de alio Libellalicoruui gcncre, 
qi^ Baronius (ad an. 255), pcrspiccre sibivisiis cst 
i 1 epistola Plinii ad Trajanum, ex qua profert lixc 
\^ba : « Propositus cst libcllus siiie auclorc multo- 
rw nomina conlineus, qui negarcul se esse Chris- 
liamis aut fuisse, clc. > Scd uon nuimadverlit Baro- 
uios hanc libellum non a Chrislianis oblaium fiiisse , 
ifd abaliquo nomeu suum cclanlo, et mullos noini- 
uattna ul Chrislianos dcsignanie qui tamcn negavc- 
rant se esse aut fuisse Chrisliauos. ilinc Trajanus 
Fiiiiio respondens ail : « Siiie aiicCore vero proposili 
rtbdtl nuilo crimine locum habere debeul, nam ct 
pe^oiiexeuipii, iiec uostri s.TCuliesi. > 

VH. — CTPRIAXCS SECEDIT IN PERSECCTIOISE JUSTISSI- 
MIS OE CAUSIS. 

Kdietom Deciiutin Africam perlatum est, stniim 
popiilidainoribus exagiiatus Cyprianus et ad leonein 



CYPRUNI. 9; 

postulatus, prudenli reccptufurorcmlmpioiu n decli- 
navit, cum coronam suam in aliud lcmpus dilTurri 
mallet, qiiam proiscntia sua.nuvas facos inccnilio 
persccutionis admovcri. Noii semel qua^silus c:»t, 
sed sxpe alias iii ahseniem populurl^ furor cxarsii. 
Testatur Pontius eum < suiTragiis sa^pc repeiiti$ ad 
leonem i postuialum, ac « proscripiionis gloriam 
conscculum esse. i Idem de se ipse narrat « toiics 
flagitatum et quacsiium > (Epist. vi). « Toties ad 
leoneni peiiium in circo , in amphitheatro, i atqiic 
etiam proscriptum se fuisse « applicito et adjuncio 
episcopatus sui nomine > (Epist. lv). « Cuin publice 
legerctur : Siquis tenet vel possidet dc bonis Cxcilij 
Cyprianl epiacopi Cbrihlianorum (lt)pist. , l\ix). i 
Quonam se receperit ncscimus; scd presbyteri el 
diaconi Romani, iniquis sennonibus decepti , parum 
a'que de iilius secessu judicarunt antcquam ab ipso 
dc tota re ceriiorcs nereul. Vix dubium esl quin eum 
nonnulli alii reprebenderint ; neque enim illius fac- 
tum taiito studio defendisset Ponlius si probatuin 
omnibus et purgatum fuisset. Fprte vituperandi b:cc 
ansa olim arrepta est, vel etiam bodie arripiaiur , $i 
quis censoris partcs sibi arroget ; quod ipso absente 
maxima pars (idelium lurpiter ceciderit, constanlior 
in lidc , aut saliem ad borrendum sceius lardior 
fuiiira si cpiscopi sui liberrimam confessionem au- 
diissei , aut praiclai am pro Cbrisio mortcm spcctassct. 
Scd, ui aCypriano rcpreheusionem oinncin propul- 
scmus in ejusmodi coiisilio , quo duo alii pra^slaniis' 
simi viri, Crcgorius Tbauinalurgus ct Diouysius 
Alexandrinus eodein tcmpore utcbantur , observan- 
dum est l^ cum commuui Cvangclii prxcepto pa- 
ruisse, quod tum maximc observare debuit cum in 
ipsius potissimum nomcn pcrsccutio erumpcret , ac 
periculum cssct ne furorem genlilium iii plebcni 
suam praj>ens accenderei. 2** Singiilari inodo adnio- 
nilus a Deo fuilul disccdcrcl : < Dicala cnim in oinni- 
biis Deo mcns, > iuquii Ponlius, « cl fidcs diviui; 
admoiiiiiouibus mancipata credidit se, nisi Domiiio 
latcbram tunc jubenti paruissct, cliain ip^^a passioiic 
peccare. • Tuetur seCyprianus Evaugclii prxccplo 
iu epistola quam ad Clerum i^omanuui scripsit pur- 
gandi sui causa ; scd in alia epistola, neinpe dcciina, 
dcclarat jnssisse Dominum ut scccdcrct. 3^ Maximus 
ilie fratrum nunicrus qui absenie Cypriauo cccidii, 
non tormeiitis el cruciatibus Chrisluin negnre coac- 
tus cst, « scd ad prima staiiiu vciba iniiiantis inimici 
bdcm suaui prodidit, > ul iii libru de Lapm Irgiii- 
nius. Si.c aniuu) uireciis melius consulcrc iion poturat 
Cyprianus, (|uam si cos ad rcccdci;dum exemplo suo 
hortarctur. 4° Obscrvat Pontius divino cousilio serva- 
tum esseCypriauuin, qui, cuin Ecclesia maximain cla- 
dcm accepisscl pcrsecuiione Dccii. « possct saucio.> 
homiues ci varia expungentis inimici arte jaculatus, 
adbibila mediciirjc coelestis medela, proqualitate vul- 
neris vci sccarc interim vel fovere. i itcm exitus 
couiprobavit. Tcslalur enim auctor libri ad Novalia- 
num hmreticum « illos qui prima acie, i id est « De 
ciana persecutione vulneratt fuerunt, hos postca 



, id Dgle 



91) VITA SANCTI 

csi sccnndo pnclio, i(a fortiter perscvcrnsse ut, con- 
tcinncntes edicia s.TCulariom principum, lioc iuvictum 
liabercnt, quod ct non metucrunt cxcmplo l>oni pns- 
toris aiiimam suam traderc et sanguinem fundcre , 
nec ullam insanientis tyranni sxviliam rccufarc. i 
5*" Denique sic corpore nbfuil (lypriniius, ut animo et 
solliciludine omnibns rcbus infcressct, nec uilas 
episcopi parte» pncfermiticret. Discedens omnibus 
rebus providcral, pecuniamapiid clcricos disiribucrat, 
c ut haberent plurcs unde ad necessitaics ct prcssu- 
ras singulorum operari possint (Cpist. v). i Vidcfnr 
in seccssu nssidoe sacrificia obtulisse, ministrantc 
Viciore dincono, qui eum cum aliis noniiiillis comitn- 
tus fuerat (Epp. v, xxxvn). Adcrant interdum plt:- 
rcs cpiscopi, ei una ciim Cyprinno Aiirelium et Ce- 
lcrinum ordinavenmt, ut paiet ex Cpp. xxxui ei 
XXXIV. Quinciinm desacrinciis suis sic loquiiur, ut 
rrequep.lem populum congrcgnssc videatiir. Ait enim 
iii Epistola xvi , quae est ad confeisores Romano$ : 
c Cl nos quidem, vcKiri diebus nc noctibus incmores , 
et quaiido in sncrificiis preccm cum pliiribus fnci* 
mus, ctcum in secessu privatis prccibus oranius, co- 
ronis ac laiidibus vestris plcnain a Domino favcntiam 
postulamus. I Cum nuiem Ccclesix curam presbyloris 
et diaconis commisisset , ac pra*tcrea , ut ipsiiis vcr- 
bis ntnrex Cp. xxxviii, pro se vicarios misisset 
duos episcopos, Cildonium ct Herculanuin , quibus 
adjunxcrat Rogniianuin et Numidicum presbytcros, 
dc omnibus nd enm rcfcrcbnlur, nec quidqunni ab co 
omissum qiiod qtiidem ad paiipercs siiblevandos, nd 
confesorcs coborlniidos ac interdum etiam cnstignn- 
dos, nd Inpsorum ruinas rcparandas, ad discipliii.^c 
observniiuncm ct ICccIcsinc pnciUcaiioncm pertineret. 
Scd, quia liileras illiiis iu sccessu scriptns alii alitcr 
ordiiiaiii , non perruiictorie nobis exnminanda res cH. 

Vlll. — DE LITTKR1S CLERI ROMANI CARTHAGINEH HIS • 
SIS, POSTQUAM CYPRIANUM SECESS18SE NUNTIATUM EST. 

Presbyteri ct diaconi Romani, nd quos, mortuo Fa- 
binno, rcrum adiniiiisirniidnrum summa redierat, cx 
i lcmenlio, sive, ut vocnl Balnziust Crcmentio siib- 
dincono Carllmgincnsi de Cypriani scccssu didicc- 
riiiit. Cumquc rcs c minus simplicitcr et miiius fidc- 
lilcr, I ut ait Cyprianus Gpist. xv, fuisset nuniinta 
sive ab boc subdiacono, sivc ab nliis (hunc cnim non 
accusai Cyprinniis), duns epistolas per cumdem 
Crcmcntium Carilinginem iiiiscruiit, alteram ad 
Cyprinnuro de inorte Fabiam , qtix quidem ad nos 
pcrvenii, aliernm ad ipsius clcruni ; quamquain ait 
Cypi-ianus, c ncc quis scripserit, nec ad quos scrip- 
tiim sit signilicanter cxpres.sum i fuisse. In hac epis* 
tola, qiio! tertio loco apud Pamelium volviiur , ctsi 
iiibil nominatim dc Cypriano iiisi honoriGcc diciiur , 
sic tamen dc illius secessu lo(|uuntur, ut illum miniine 
probent : sic dc bonoruni pastorum notis disscnint« 
quasi eas desidcrcnt in Cypriano; sic dcnique gregis 
cu&todiam clcroCartbagincnsicommcndani«qua8i vi- 
diia esset cpiscopo ecclcsia. Illud ctiam Cypriano mo- 
lcbiuin c se poicral qiiodclcruinCnrilnginenscui Rc- 



CYPRIANI- 56 

mani rogarent ut harom litterarom excmplum ad 
qiioscumqiie possct transmitteret per idoneas occa- 
siones, vel siias faceret. 

llasCicri Romaiii liiteras circa mensem malumcol- 
locat Tiilemoiitius ; sed verisimile noo fit Romanos 
dc n.^orte Fiibii , qui die vigesima januarii martyr 
obiit, tam scro Cyprianum fecisse ceriiorem. Etiamsi 
persecutio facultaiem hujus rei praeclusissei, ut con- 
jicit Tillemonlius, nimium tamen intercedebat coin* 
mercii Romain inter ct Cartbaginem, qiiam ut de lani 
insigni evenlu per quatuor menses c rumor i ncertus 
esset et opinio dubia nutaret« i ul ait Cyprianus 
Ep. IV. DeindeverocxcpistolaCelorinindLucianutn 
(inier Cypriani&ts xxi) discimus scxaginta qninque 
fessores Romam Cartluigine venisse paulo post Pas- 
cha aut forte eiiam ante Pascba, quod hoc anno inci- 
dit in diem 7 april. ex cyclo Victorii. aut. 3!, marl. 
ex ryclo Hyppoliti. Indical tamenClerus Romanus in 
liitcris de qiiibus nunc aglmus, neminemCarthngine 
venisse cx quo de secessu Cypriani ceriior lieri posset, 
pr.Ttcr Clcmentitim subdiaconum. Multo crgo probnbi- 
lius esi lianc cpistolam mense mnriio allatam fuisse. 
, Scd objicilTillcmomius Cyprianum in Cpistola xv, 
quam a:state scriptam fuisse constat, sic de his Clcri 
Roinani liiteris loqtii, ut eas nnper missas csse dicat. 
QiKcrit deindc cur, cum Cyprianus his liitcris skitim 
rcspondcrit, Roinani tam sero rescripserint : nondiiin 
enini id fccerant ciim Cpistolain xv scriberei (-y- 
prianus. Niliil probat illud, c nupcr, i quod pro vnria 
rei considcrandos rationc variam habet senieniiam. 
Cyprianus in Cp. lxv, quoddam aniecessorum suo- 
riin\^decrcluni janipridCin ac iiuper factum essedicil. 
Potuit crgo dicere nuper sc accepissc epislolam antc 
qiiatuor mcnscs accepiam, cum pnrsertiin nulla nlia 
pcr totum illud tempus epistola vcnisset. Facilis cl 
cxpcdila raiio est cur Romaiii nondum Cypriano 
respondissent mense julio ; nondiim enim suspicioncs 
deposucraiii adhuc paicbant eorum aures iniquis 
sermonibus, ut viderccst iniiio CpistolaQ xv. Quain- 
obreiii non rcspondcrc sialuerant; liinc litterns 
mcnsc jidio non ipsi Cyprinno, sed ejus clero inscrip* 
scriini; qiininvis ininiine dnbiiim sit quin priinnni 
Cypriani episiolam accepissent, etiamsi ante menscin 
maium scripi:i non fuissct. 

IX. — DR PRIUA CVPRIANI ROMANORUM LITTERIS RG- 
SPONSIONE. — DE TREDECIM LITTERIS ANTESECUNDAM 
RESPONSIONEM SCRIPTIS ET SIMUL' CUM ILLA RONAM 
PERLATIS, EX QUIRUS MULTAS DESIDERARI OSTENDITUR. 

Pi iinis litteris Clcri Romnni staiim respondit Cy- 
prianiis, et dc glorioso Fabiani cxiiu gratulaius csi , 
dc quo antea rumoriiicertus crat. Quod auiem spt^c- 
Int ad nlieras ad clcrum Carlhaginensem scriptn^, 
rcm prudenler traciandaiii csse jiidicavit. Cum niii- 
mndvertisset in his lilteris, c necquis scripserii,ncc 
ad quos scriptum sit, signincnntcr exprcssum i cssc, 
cuniquc cuin c in iisdem littcris el scriplura ct scn- 
sus et tlinrlae ipsx quoqtie movercnt, ne quid cx vcro 
vcl subtractuin cssct c vci iinmutatura , eamdcm ad 



O: VITA S\NCT1 CYPRIANI 

Ukjs cpbiobm authculicam > reniisit, i ul rccognoa- 



^9 



cercnl au ipsa csscl quam Clemeniio hyp(Hliacono 
perrcrciuhm » decJeraul (Ep. iv). Al, ubi veram cpis- 
lolam essc comperil« non expeclato Romanorum res- 
ponso, iterumscripsit porgandi sui causa, et actionnm 
sttamin ralionem sedato corde exposuit , missis etiam 
id co3 tredecim litleris, qiue ab ipso variis de rebus, 
ex quo secesserat , scripls, nullam prorsus negligen- 
toe sospidonero relinquebant. Sic aulcm has litteras 
recenset Cyprianus : c Et quid egerim , • inquil in 
Ep. XT ? « loquuiitur vobis epistol» pro lemporibus 
emissae nainero tredecim quas ad vos transmisi, in 
quibus nec deroconsilium, nec coufessoribus exhor- 
utio, ncc extorribus, quaudo oporluil, objurgatio, 
Bcc amvcrsaB fraiemitali ad deprecandam Doi, roise- 
licordiaro allocutio et persuasio noslra defuit, quan- 
tam secondam legem fidei et timorem Dei, Domino 
si^erente, nostra mediocritas potuit enili. Postea- 
qaain Tcro ct tormenta vcncruni , sive jam torlis fra- 
tribie nostrls, siveadhocut torquerentur indusis, ad 
Mrroborandos et confortandos eos iioster sermo pe- 

aetratit. Itcm Iftteras feci quibiis mnrlyres ct 

^fcssores consilio meo quaiitum posscHi ad Domi- 
Hka pnBCcpia revocarem. Iiem presbyieris ei dia- 

foois non dcfuit sacerdolii vigor Plebi quoque 

^si, qnaniam potuimus, animumcomposuimus..: dc 
koc ctiam bis ad clcrum litterasfcci, ctc. i Permagiii 
m mooienti trcdeciin illas liiterns sccernere inter 
Cypnanicas, ac atrum omnes cxtciit, an nonnulloe 
perierint iiivestigare. Nullam prorsus desiderari pati- 
inrPearsonius; sed, prsBtcr Episiolam quintain ad 
ckrum, nonam ad confessores et quinquc alias de 
iMpvs, nempex, xi, xn, xiii, xiv, quae vcrbis 
Cypriani modo ciiatis accurale respondent, Episiolas 
Lxxxi, XXXVII, XXXVI, VIII, vii, VI inter trede- 
chii illas numerat quac Romam missat fiierunt. Coii- 
ira THIemoniius qiialuor Episiolas cx illis tredeciin 
ipis Romammissx suni, periisse coni^ndit; ac Epis- 
voi» VIII, Tii, VI, xxxvi serius scripias esse pulat, 
Bespe hoc anno 250 exeunte. Qiiamvis molesta sit 
boroinibas erudilis epistolarum Cypriani jactura , co- 
pr unien eorum desiderium aiigerc. Assentior eniin 
rillerooniiodeEpistolisvni, vn,vi, xxxvi; at deocto- 
l^ma prima et trigesima septiina nec ipsi nec Pear- 
sonio assentiri possum ens hoc lemporescriplas et Ro- 
naai missas fpisse. Itaque ex Epistolis ircdecim Ro- 
Btam roissis, seplem tantum niihi vidcntur superesse. 
Ulnd I" notatuni veliin in lestimonio Cyprinni 
qood modo retulimus , undecim lanium episiolas de- 
signari, qnarovis tredecim roissx dicanlur. Nam, cum 
niamad marlyrcs posi tormenta, et quinque alias dc 
lapsisscriptas nominatim commemorcl, necessc est 
■t sepicm alia; his vcrbis comprehendantur : € Nec 
dero consilium, nec confessoribus exhortatio , nec 
extorribus qnando oportuit objurgatio, nec uuiversx 
fr^Aemitati ad deprecnndam Dei inisericordiam allo- 
cmio el pcrsuasio noslra defuit. > 2** Ex his patet con- 
jeetoraramoperametoleum eosperdere qui trcdecim 
} fitteras sibi videntur intcr Cyprianicas deprehen- 



disse. Ubinam enini septcm episloias rcperient qua2 
his Cypriani verbis respondeaui ? ubi illx* liltcnc 
quas se ad presbyteros et diaconos c frequcnter i 
scripsisse testalur in Ep. xxxvii, ut marlyrum et 
confessorum curani illis commeiidaret ? Una lanlum 
exlai ante trigesimam septimam , neni) e quinia. 
Nulbm prorsus babemiis exiorribiis scripiam objur- 
gandi causa , nullam c universae fraterniiati ad de- 
precandam Dei niisericordiam. > Sed hascexpressiora 
ctpkiiiiora fient ex his quse de Epistolis viii, vii, 
VI, xxxYi, dicenda s6nt ; nam de trigesima septinia 
in capiie sequenii agemus, de ociogesima |rima 
cum ad perseculionem Galli ei Volusiani veiierimus. 
Dubium esse non poiest quin h» quaiuor episiohc 
scriptae.fuerini, ut observai Tillemonlius, cum spcs 
appropinquantispacis Cyprianum recreasset. In sep- 
tiina horutur confessores ut magis ac magis proli- 
ciant in Domino; c ui cum prosua misericordia pa« 
cem fccerit, quam se facturoro reproniittii, i iiovi ct 
pcne mutati ad Ecclesiam revertantur. In ociava au- 
divisse se narrat in visione diviniius oblaia : c Dic 
iili securus sit, quia pax veulura esi; scd quod iiite- 
rim moruhi est, supersunt adhiic aliqui qui probcn- 
tur. > In sexia aulein ei trigeslma sexta bac uiia rc 
rcdiluin suum iiilerpellari lestatur, quod metuat iic 
aucior sit rumiieadx pacis. Sed Pearsonius, ut sc hac 
difllciiltate exsolvat, coinminiscitur : c Proconsulcni, 
circa hoc lemptis, inariyrumsanguinesatiaium, Car- 
thaginem rcliquissc , et ab hoc illius discessu persc- 
cutiouem multo niiiius in dies per magislratus Car- 
thagiiic exerciiam fuisse ; nam \mi haic tcmpora 
ut de proconsule , ila de torineiitls aut vexatione in 
carcere nullam roentionein lieri. > Sed notandum 
i^ in epistolis quas Romam missas fuissc constat , 
quasque Pcarsoiiius posl illas quatuor collocat , nul- 
luin omnino pacis appropinquantis exlare vesttgium. 
c Acies adliuc geritur, > inquit Cyprianus in Epist. 
XIV, c et agon quutidic celebratur. > In Epist. xxv, 
ad Moysen el alios eonfessorei RomanoSf quaro Pear- 
sonius mense auguslo ineonte scriptam pulat, sic le- 
gitur in editione Oxoniensi : « Contingit bic per tor- 
menta martyria celebrari. > In Epistola Luciani ad 
Celerimm, qiia! scripta est post incnsem maium, ac 
sestale jam incoepta , perspici poiest qnid martyrcs 
anie paucos dies passi fuisseiit c cuni fame et sili , 
scd el igiiis vapore > cruciarentur. Ac gcneratim in 
omnibus illis epistolis qua; de lapsis loquuntur, nulla 
pacis meniio non niodo jam concessx , ut videtur 
Pe?rsonio, sed ne appropinquanlisquidem. Lapsorum 
cau?am in reditum suum integram servari jiibct Cy- 
prianus, ac necesse esse staiuit ut Ecclcsia pacem 
accipiat a Domiiio antequam lapsis pacein concedat. 
At nusquam indicat se de pcrsccutionis llnc divinitus 
cognovisse, quamvis ea res roaxinia apposita fuisset 
ad placandos lapsorom aniroos, qui se iii longum lcm- 
piis diCferri molesle ferebant. T Ex epistola viii 
pcrspicitur persecutionem diu sseviisse : c Qiiod si 
duo unanimes tantum possunt , inquit , quid si 

unanimitas apud omnes esset ? Quod si, 

Digitized by 



■HS&gle 



09 YITA SANCtl 

paceni quam nobis Dominas dedil , uniTcr&is fratri- 
hiis conveniretf jampridem de diviiTa misericordia 
impeirassemus quod peiimus, nec famdiii )n hoc sa- 
Itiiis et fidei nostra^ perictilo flucluaremtrs. > Ncfn po- 
tuit ergo hsec epistola scrihi mense nprlii ann) 350. In 
cadcin epistola liaec legnnlur : < Deniqnead mifiiintim 
fitmulum smim el in delectis licel f*Itiri(iiis consfilti- 
tum, et dignatione ejns indignam, tamen illc pro sua 
oirca nos bonitate mandare dignafus csi : dic illi , 
iiiquit f securas sit , quia pax veutarn est : sod quod 
iiiierim inorala est, supersunt adhuc aMrpii qui pro. 
ixrntur. i Si hscscripsit Cyprianusmen^eaprili aniii 
250, curadhiic annum in seV^essu latuit ohpcrsecu- 
lionem? cur in Epistola xxxiii, quam anno 350 exeuntc 
scriptam esse constat, Aurelium ail nusfricatom esse 
( pacem dum dedicat lectionem? i 7f Rphtola viii 
iiiscripla esl presb^eris ei diaconibtts, camqne S. Au- 
gusiiiius (lib. IV de BapLfH. 2), ad clerum scriptam 
fuisse teslatur. Eam tamen Pearsonius respondere 
piitat hisCypriani Terbis : c Nec rniiv^rsse fraternfinti 
ad deprecandam Dei miserieordiam atlocntio et per- 
suabio noslra dcfoit. i Dciiide tero epistola c tmfoer- 
sw fratermtati i scripta fuii ante tormenta , ut pafet 
cx Epist. XV ; at jam tormenta inflicta confessori- 
bus fuisse testatur Cyprianus in eidem Epist. viii. 
Idem dicendum de Epistoh vii, in qua Cyprianus 
confcssores pluribus hortntur iit confessionis gloriam 
laudabili viia tueaniur, eoramqae vilta non pauca rc- 
prcbendii in bis quod nonnulli exlorresin patriam in- 
jiissi rediissent. indc ansam arripit Pearsoniiis ut 
probet Cyprianitm de hac Epistola vii loqui cum 
objurgatioiiem exlorribiis non defuisse dictt. At si 
lianc epistolam commemorasset Cyprranns iu lilteris 
ad Clerum Romnnum, non illam ex uno aut altero 
verbo, quod vclnti transiens dixit, scd ex toiins epts- 
lolae consilio et proposito designasset. Ex fiac anicm 
L^earsonii opinione snmnm ordinis perturbatio fn- 
dueta est in Epistolas Cypriaui. In Epistoia vii edi- 
lioiiis Oxoniensis, qine est xxxvi apud Pamelium, 
metuii Cyprianns ne, si redeat, c ntfctorsitrnmpcndse 
pacis; i in Epistola auiem xi edit. Oxon., qux est 
viii Pam., tormenta confessorrbus rcceiis inflicta mc- 
morari existimat Pearsonitis. In Episiolis xiir ct xiv 
Oxon., quaj sant vii et vi Pam., iiiartyrcs jnm e cnr- 
ccresolmos csse perspicilur. At in Epist. xv Oxon., 
XI Pam., adhuc inclusi cnrcere lenenfur. 

X. — OnnO EPISTOLARUM CYPRIANl ANTC DECIMAM QUIN- 
TAU AD ROMANOS SCRIPTAM ; AC PRIMO DE QULNTA ET 
NONA. — BEFERENDA ADALIUD TEJHPUS TRIGESIMA SEP- 
TIVA. 

Eliminatis illis epistolis ex loco noit soo, jnm solu- 
lior erit et explicatior cstera^um ordo , imn ilhirum 
quae Romam missx fuertint, tum qnas postea Cypria* 
nns mgravescente lapsoram taimthit , tum qtias, spe 
paois divino monitu ostensa, scripsit hoc anno 250 
cxconte. Prhna omirium iir secessu scriptarum cxi- 
stitnatnr ca qua> apud rameliiim et in cditioncOxo- 
Mieftsi qaintam iucam afnrtttur. Respomkt enim b:s 



CtrUIANl. 100 

verbis Epislol» xv : c Nec clero consilium defnii. i 
Pnuperum curnm clero commendat , nc petit c nibil 
illis desit, cnm summn omnis qore redacta est, iUic 
sii apttd clcrico^ distributa propfter ejiismodi cnsus, 
ut habcrcni pliires unde ad neccssifntes et pressn- 
rns singulortim operari possrnl. i Hortatur ctinm, 
ct invidinc d cllnandsc cnusn, c non glomcratim nec 
per multiiudinem simnl }imciam confessores i vi- 
santur , nc c presbyteri qiioque qui illic apud confcs- 
sores ofleritnt i slngnll com singulis diaconis per 
vices nlfernent. i Etjnidem fncile dedcrrm ex episio- 
lis quns Romam Cyprinnos misit pnrgnndi sui cnasn , 
nullam hodic exiare qnx fauic qninra^ prxponcnda 
sii. Sed, qnod Pcarsonius ei Fellns frKctcnduui pri- 
ntani omnium oc siatim aiqne scccssit Cyprtnnus, 
scripinin fnisse, id rntht persuadero noii possum. 
Natn, cnm Cypiinnus, ul jam ob^^ervaVi, sigillattm mm 
dcsi|»nci trcdecim rlhis omnes lifferas, cumque po- 
ptili Carth:iginensi!* cnsus, qni c ad primn verbn mi- 
nnntis inimici i ftdem ejnrflverat , maximmn dolo- 
rem Cyprinito nlttdifisei , vhc dubinm csi qnin clcruin 
smtm in innta rernm difflcuhate consilris suis flnna- 
vcrit, eiquc nliquns lifferas antc hntrc quintnm scrip-* 
serit; aut snliem litteris, quns hujns molcstiai nc- 
cepto nuntio primiim scripsit, alir(iia lanti doloris si- 
gniticatio incsse debuit. Quare non crcdidcrltn Imnc 
episiolam omnium primaro fuisse scriptam ; sed non 
dubium quin scripia sit cnm c circa cleri iticolumitao 
tem omnia integrn i cssent , cttm aliqna adliuc Im-' 
maniias confessoribns cxiiibercfur , ac proinde ante-> 
quani pars cleri Ecclesiam oecultis inolitionibos per- 
turbnret aut edictis Decii pareret , irao ante for* 
menta oonfessoribus metise aprili inflicta, antc lor' 
ridioris earceris ieiicln*as qum in Episiola Lticianl 
ad CWmiinm mcmorantur. Scriptx cliain sunt anfe 
eumdem incnsem tres alias litter.T , c in quibus ncc 
confcssoribus exhorlatio , nec extorribus quando 
oporiuit objnrgaiio, nec universx frateraitafi ad 
deprecandam Dei mise^^icordram nllocutio ci per- 
saasio defuit. i Indicat Cyprianus scrtpias fnisse ante 
tornientn, sed ens nd nos non pcrvcnisse ostcndiinus. 

Tormcntn coiifessoribus inflicia esse mense aprili 
observanl crnditi viri. Mnppaliros in (fuafeslione mar- 
tyr occobuii die aprilrs 17, nt mariyrologia teston- 
lur, cum pridie accrrimos crocintus pertalisssei, in* 
tcr quos diccbat proconsuli : c YKIebfsci^asagoncm. i 
Scripsit iiaque Cyprinnus hoc mense, ut verisimilo 
cst, exeniite Epislolam ix ad marlyres et cohfcsso- 
res, in qua eonim laudes plenn mami extolKt, eosqne 
hortatnr nt c istum beatissimnm martyrem el alios 
parttcipes ejusdem congressronis, et comites in flde 
stabiles, in dolore paiientes, in quxsiione victores i 
scctcntuT. Non dubium quin lixc ipsa sit Epistola 
quam scripsisse se ait Cyprianws in Kpist. xv, c posl- 
quam tormenta venerimt. r 

Non multo post, id est memie maio, Pearsoniu^ 

ei Tillemontius j^ost Baronium cl Lombertum scri- 

plam cxistimanl Epistolam xxxvii , in qua Cypria- 

nus presbyieris et diaconis plliperum curam conn* 
Digitized by V 



m 



MTA SANCTllCYPftlANI. 



m 



rocmlal, el eiiam ntque eiiam hortatnr c nt corpori- 

bit3 eliam omniam qtii, ctsi turli non sunl in carcerc, 

(ainea gtorioso exilu morlis exccdunl, imperliauir et 

?lgil;iatia ei cura prop^sior, ei dios eornm quibtts 

cseedunt > annotentur, c ut commcmorationes co- 

mm inser memorias marlyrum cclcbrnrc > pnsi^ct. 

Diligenter observanda sunlquse scquunlur: c Qunm- 

quAm TertaUos, inquit, fidelissimus el dcYotissi- 

mos fraler Qoster, procscierasolliciiudine cl cnra sua 

qttara rratribns in omni obscquio opcmtionis impcr- 

til, qui nec illic circa corporum curam deest , scrip- 

seril et scribal ac signiQcel mihi dies quibus in cnr- 

ccre beali fratrcs nostri ad immortnliinicm glorios^e 

ffi>irtis eiilu Iranseunt, cl celcbtanlur hic n iioijis 

fiblatioi^es et sacrincia ob coinmemoralioncs coruin, 

qux cito Yobiscum Domino proiegente celebrnbimHS. > 

FIt{a.'dein, clsi lol hominnm erudilorum auctoril.'ile 

^urunam moTCor, non tamen video ciir mcnse maio, 

d e5t in m:iximo pcrseculionis incendio, h:rc Gy* 

priairani scripsisse vclinl, eum ipse cilo cornmeinora- 

li^es oiartyrum com clero stio eelebraturum se nun- 

ti^ lam ergo refrigescens perseculio spem illi maluri 

rafiios affcrebat; el quac eaosn} Tiliemontium move- 

rant ot Eptstohs vi, V4i, vni, xxxi rejiceret in 

finan anni i50, exdem movere debnenint ut de tri- 

^Bia sepfima idein judieiumlerrei.Praaeren meiise 

laaki niariyres horrendis erociatibiis torqnebantur ; 

fed, cum Episiola xxxvm scriberetor, non jnm pcr 

nrinera marlyrii eoronam aequirebant, sed, si qui in 

ci^ufo eTolarent, id mcriemio in carccrc sine tor- 

Mitis asse^ioebanlur. Almense maio non morien- 

tini lo carcere sine tormenlis, sed viiam inler cro- 

ciatM prafnndentiom annoiandi dies rutssent el 

Cfprbiio funitiandi. Hiilio ergo veristmilius eU 

cincabmtam futsse hanc Epislolam xxxvi cttin 

perseeiiUo ki dies demittgarelnr, needum tamen eoii- 

teores e careero solmi essent. 

H.—OOWaCK S. CTPniANl LrtTEft^ DE LJiPSIS.— ^AClNUS 
mSBtTEROftCft Qa COMirilNIONfiM LAPSIS DEDERANT , 
3MHf WSSIBIJLAVIT.— NON SUSPENSIONEM SED EXCOMMU- 
9IC4TIO^H ILLIS MI!<XTUR. 

Plsnflniim sotatri perciplebat Cyprkmm e^ mariy- 
m tnnmpbis ; sed baoe hctitiam contaniinaveYunt 
Rcfxriae nonmittorom presbyterornm mo}iiiones r(ni, 
am €n ab imtio episcopatossemper obsrrtissent, ahs- 
et^ fratlosiimfl iiiolestias exhibnemnl. Acise abiltis 
trsfoedlae materiam dedrt airtiqcia et iandablli^ con- 
sModo, ^ntmad pernieiem multorum convertcre co- 
naii sisnt. Hos erat tn Eeelesia ut lapsis qtri llbel- 
los a mattyribns impetrassent, aliqnid d^ pocnis 
canMicis efAscopormn Jndieio rcmitleretur. Exngitat 
faoe institffltfm Tertullianus stib ftnem libri de Pndi- 
tkUfifQod olim i^hotieus in libro ad Mnrtyres lau- 
4mtnA. E|iismodi autem libellos n<m rfmltbet con- 
ItMores dabawl, sed fi qni capite da^nail erant, aiit 
sslieni atiqaos cruciatos perpessi fucranl. IHnc Ccle- 
roiA» m Ep. ed Lnmmtm ro'^ni « nt quicuntquc 



prior I excoitfessoribiis « coronalos fuerit, Nnincnic 
ci(:an;!i(l:cpoccnium rcmillanl. i Qunmobfcn?, tnm 
Decii pcrsecuiionis initia crUcialibus carereni, nulli 
dabantur libelli, neqiio ex lapsis sitbterfugicndnc poc- 
nilcntiaj ansain habebat, frigebnnt ctipidi novarum 
rerum presbyteri,: at, postquam lormenla mensc aprili 
inflieta suni, et nonnulli ex confcssorilms martyrio 
eoronati, tum llbelli prodiere, sed lamen deblto ho* 
nore et episcopi digniiati et legibus ecciesiasticis 
servato. Nam marlyres ad Cypriannm liiteras direxe- 
runt, ei petiernnt c tunc desiderla sua exarainari, ct^ 
pacem dari quando ipsa ante mater Ecclesia pacem 
de misericordia Doftiini prior sumpserit, i et Cypria- 
iium « divina prolectio i redncem « nd ecclesram siiam 
fccerll (Epist. x). Praelercn paiic?« dabanlur libelll, ul 
pcrspicitnr ex Ep. xxiir Mappallcos marlyr inalri 
lanium, qua; lapsa fiterat, domestica pletale com- 
motiis dederal; niilli protstis Saiurnimis posl tor- 
menta adhuc incarcere cOfsiitnins; sed p.tnlopost 
servari modus ac delecius desrii : ♦ Nam Lnciannset 
ipse unus de confessorrbus lldc <(«tdcrfr c.tl?dtrs ct 
virltite robuslus : > ut aii ibidcm Cyprinmi$, « scd 
minus Dominica lectione fuwfcrlns qurcdam conatus 
e^l, imperilijampridemseTOlgiauclorein cOnsfllur^ns, 
ut manu ejns scripti lihelli grcgaimi mrrhis nomino 
Pauli darentor. > Atqnc hrec facrebat « Won (antum 
Patdo adhiic iii carcere posito, sedei posi ejus exres- 
sum, dicens liocsibi ab illo mandatnm. Aureli quo- 
que, adolesccniis tormenia perpessi, nominc libclli 
multi daii sunt ejusdem Lnciani manu scriptl, qaod 
liiieras ille nonnossel. i Yideiur idem Loeianus au- 
ctor fuisse libellornm quos in hanc senlcntiam scrip- 
tos fuisse andierat Cyprbnns (Ep. xi). < CmOmunicct 
ilie cam suts. > Nonnullos alios m>lat Cyprianus « qnt 
personas accipienles in benenciis > martyrum anl 
graiiricabaninr, « a«i illicitno ncgotiationis mindrnas » 
auenpabanlar. 

Non ignorabat Cyprianus qninque presbytefos « fo- 
meHta qnibttsdam eonfcssoribus et horlamenta > tri- 
buere, « ne cortcordarenl cum cpiscopo, ne cceicsia'* 
slicam discipKnam cam Hde ei quieie jitxia praeccpfa 
doininica continerent (Ep. xl).> Sed lamen, cuiVi tota 
res ad ipsius reditum integra scfvaretur, neqiie in 
hac libellorum licentta, lapsis quidquam anie Ecclesi;e 
paecin et episeopi jndicium promiiicretin*, disshmi- 
labat et patientiam tenebai, quasi verccundum sihii* 
tium profieerct ad qitietem (Ep. x). Scd qtiinquc 
presbyieri nec Evangelti, ncc locr siii memores, ncc 
futurum Domini judicium, nec pra^posilum sibi epis- 
copom cogitantes, novnm et Sub anicccssoribtrs Cy- 
priani inatiditum facinus ediderunt. Lnpsis paccin et 
Eucbaristiam dcderant « ante actaiii pccniicnifam, 
anie exomologesin gravissimi atqtte cxtrcmi dclicti 
faciam, atite manom ab episcopo et clero in poeni- 
leniiam impositam. > Tum Vcro Cypriamis inlcllcxil 
dissimuiandum non csse io te tanli momcntr, ne ad 
periculum plebis pariicr CT s^rm fnciturmlas nimia 
proccdcrei. Qintre, ni mali ^ogrcssn^ snppfimcrct, 
ircs epistolas de eodem ofeo el rpcra scripsjjfj^nimt t 

Digitized by VjOOQIC 



m 



VITA SANCTI CYPmANL 



m 



Ci (loloris plenas : unam ad martyrcs ct confessorcs, 
aliaui ad presby(er(ts et diaconos, lcrliam ad plcbcm. 
Has lilicrac sunt apud Panieliuni undecima, decima 
Ct duodecima : iu uuaquaque dux ali;c commemo- 
raniur. 

Marlyrcs admonct c ut a quibus lam devole cl ffir* 
liicr scrvatur fides Domini» ab iisdem lex qumiue ct 
discipliua Doinini rcservclur. i Mirari sc demonslrat 
quod iion,ulolim rierisolebai, a presbyteris el dia- 
conis rcgantur et erudiautur, sed potius a quibusdam 
presbytcris jura omnia pcrverientibus pijc eorum 
Yoiuntates iQlcrpelleniur. Uoriatur ergo iitipsi pres- 
bytcros doceant quiie ex presbyteiis eos nudire opor- 
tuerat : pracscribit ut, iii dandis libellis aniecessorum 
suorum vesiigia sec|U6ntcs, &oUiciic ct cautc pctcii- 
tiiim dcsideria ponderent, inspiciant et acium ct 
opcra et merita singuioruin, ipsorum quoquc delict i- 
ruin genera et qualitates cogitenl ; denique quos ipsi 
vident, quos norunt, quorum poeniienliam saiisfuciioni 
proximam conspiciunt, designent nomiiiatini libcllo, 
ct sic ad episcopum fidei ac disciplinx congruentes 
littcras dirigant. 

In Episiola ad derum adhuc vchementius indigna- 
lur in presbyteros qui sanctum Domini corpusprofa- 
uare au^i fuerani. Dcclarat, c si ultra iu iisdem per- 
severaverint, > usurum se ca admoniiiouc i qua il- 
liim uti Dominus jubebal, c nt interim proliibeantur 
offerre. Nam, praeicrnocturnasvisiones, per dies quo- 
qiic I iinplebatur c Spiriiu sancto puerorum innocens 
aias, quos in exslasi vidcbal oculis ct audiebat ct lo- 
quebatur ea quibus i Cyprianum c Doniinus inonerc 
ct inslituere i dignabatur. h\ Epistola ad plebem de- 
clarat nosse se plebis suaequietem pariterettiniorem; 
nec dubitat quin lapsi In satisfactione Dci et dcprc- 
catione vigilarent, nisi illos quidam de presbyteris 
gratiHcantes decepissent. lloriaiur ul ipsi singulos 
reganty et conbilio ac moderatione sua secundum 
divina praecepia lapsorum animos t^mperent. To- . 
lain rcm in reditum suum integram servari jubet, , 
I ut, cum ad vos per Dei inisericordiam, inquil, 
venerimus, convocati coepiscopi plures secundum . 
Domini disciplinam et confessorum prxsentiam ct 
vestram quoqnc senteniiam, bealorum mariyruni lit- [ 
teras ct desideria examinare possimus. i v 

£x his Epistolx ad cierwn^ c diu patientiain incam 
tenui, I pcrspici potest Ires illas episiolas ante ju- i 
uium mensem scriptas non rinssc. Sed ininus belle ,] 
Tillemontius existimat Cyprianum nonsolum libel* ), 
lorum licentiam, sed etiam Eucharistiae profanatse V 
faciniis diu palienler tulisse. Fucum fecerunt doctis- < ' 
simo viro lixc Cypiiani verba in Epist. lv (pag. 85):) 
c Uuum iilud in quo non mea nec hominum scd Dci v 
causa est, de eorum facinorc non puto cssc reiiccn- > 
dum qtiod a primo statim persccuiionis die, cum . - 



dic quo crupit perscculio, non dcfuissc qui lapsis 
Eucharistlam darcnt. 

Nimium rcslriclc Cyprianum doctissiiniis scriptor 
intcrprctalur. IUius vcrba nihit aliud soiiani nisi prcs- 
Iiytcros cuin Inpsis adbuc recenti corum scclere 
comiMUnicassc. Rcvcra, si considcrctur tcnipus illis 
teuiporibns in poenilcntia sidilum impcndi, diccrc po- 
tuii Cyprianus sinc absunla exaggcraiione prcsbyie- 
ros ciiin lapsis c a primo siaiim persecutionis dic i 
communicassc. Pnxicrca, cum lapsi non codein oinncs 
lenipore deliqucrini, scd alii cilius, alii scrius, flcri 
poiuil ut multi pcrpaucis dicbus posl ndtnissiini scc- 
liis coinmunionem ab iinprobis presbyterisacciperent. 
Sic iiiicrprctandi Cypriani necessitatcin uflcrl loia 
rcruin gcstarum series ci juiictura. Nam prcsbyicrt 
ansain turbandi rapuere cx libcllis inartyium, qni 
posttorincnladnricoepei'Uiil;clCyprianus iii Ep. xv, 
ul mariyrum libcUosposiinriicta lormcntn, ita ciiain 
post ipsos libellos audaciam eorum commemorat 
c quicum iapsiscommnnicarejam cocperani. i Uiide 
eiiam paict reccns omnino fuisse facinus prcsbylero* 
ruin. Idem tcstatur in Epist. xii, ad plebeni : c Au- 
dio taincn, inquit, quosdam de prcsbytcris... jam 
cuni lapsis commuiiicarc ccepisse. i Sed, quod rcm 
causamque maxime continet, declarat Cyprianus in 
Episiola ad clerum presbyterorum facinus cx co gc- 
ncrecsse quod ferri ct dissimulari non possit : dc- 
inonstralsediu patieniiam tenuisse; scd, cuin (luidam 
plebis lratii|uillitatem turbare conentur ac lotum sibi 
vindiccnt, tacere ullra non opoiicrc ; dissiinulasso sc 
scmpcr ci pcrtulisse contumclias episcopatus , scd 
nuuc dissitiiulandi locum nou csse c quaudo decipi- 
tur fratcrnilas a quibusdam qui, dum sine ratioiic 
rcstiluendai salutis plausibiles cssc cupiunt, niagis 
lapsis obsunt. i 

Tillemontius merito Lomberlum refellit, qui hxc 
verba ejusdem Epistolse ad clerum^ c ut interiin pro- 
hibeantur offerre, i sic interpretalur qnai^ vctcl iii* 
terim Cyprianus ne presbyteri offerant nomina lapso- 
rum. Contendit Tillcmoniius suspendi hos presbyte* 
ros, aut saltem suspensionis minas illis intentari, 
nec eos tamr^n deponi. Addii idem visum fuisssc Da- 
ronio, et antccum Pamelio, cujus ohservatio in cdi-* 
tiones Priorii ct Felli Iranslata. Sed, quod i^cc lot 
hominum doctissiinorum dixerim, Cyprianus his 
verbis, c ut inicriin prohibcantur offcrrc, i non sus- 
pcnsionem sed excommunicalionem designat, neque 
hanc pcenam in prxsens tempus infiigii, scd tantuin 
minatur. Addit autcin: c Acluri et apud nosct npud 
confcssores ipsos ct apud plebem univcrsam causain 
suain cum Domino permittenie in sinum inalris Cc- 
clcsi» recolligl coeperimus; hxc, inquam, addlt, 
quia lunc deliberalus erat, non utruni essent depo- 
neiidi necnc hi presbytcri, ut placct Tillemontio, 
sed utrum eis esset rcddenda necne communio, ct 



reccniia delinquentium facinora ferverent, et sacri . ,-- — ^, -- 

iiciis nefandis non tantum diaboli altaria, scd adiiuc , 1 qua conditione, qua poenitentias lcge rcddcndu. Cy* 
roanus ipsae lapsorum atque ora lumarent, communi- k prianuro aliter interprctari non possum cum lego 
carecumlapsisetpoenitentixageiidxiniercederenon^'Epislolam xxvni, in qua gratulatur presbyteris suis 
desUterunt. Ex his concludit Tillemonlius ab ipso illo R ct diaconis, quod cum Gaio yBiddcnsi dupciuc Uia- 

Digitized by VjOOQIc 



lOB \!TA SANCTI 

coao, qui commuDionem lapsis dederanf, communi« 
care nolaissenl. Renoyat in eadem epislola decreuim 
snum, ul a communione sua arceatnr quicumquc au- 
sus fucril communicarc cum Inpsis. Sic eiiam in 
Epist. ui (png. 67), seTcritalem a se aliqiiandu in 
iapsos adhibitam exponcns, decrevisse sc narrat ut, 
« si quis antc consilium nostrum, i inquit, c et^nte 
seiitcniiam de omnium consilio statuiam, lapsis le- 
mcre comBonicarc voluissct, ipsc a comuuiiiionc ab- 
sitnerctiir. • Porro absiinerc a conimunionc non 
idem esl ac sospendere, prxsertim apud Cyprianum, 
qni hac voce excommunicationem designat, vdut 
Gtun ait abstentum a se esse Felicissimum in Epist. 
XLTtn ; iovinum et Maximum ob ncfanda sacrificia 
ja coBcilio abslentos, Ep. lv; Novatianom per tolom 
orbciD a s&cerdotibiis Dei abstenlum, Epist lxvii. 
Bis ergo verbis, c ut interim prohibeantur olTcrrc, > 
oon soltiin sacerdotalis, sed ctiam laica oblaiio et 
a»oiinnnio aurerenda denuntiaiur. Illud etiam cx hls 
^oae- diximns perspicitur hauc poenam non slatim a 
Cjpriano irrogatam fuisse, scd miuas tanlummodo , 
•t difficiliimis teinporibus nc summa prudentia egeu- 
vbosy intentatas Tuisse. Atque id etiam confirniat cum 
cximia Cyprtani in tacendis prcsbylerorum nomini- 
bos lenitas, tum ab eo apposiia condilio, c si ulira 
in iisdem perseveraveriut. i 

Hislitteris non respondil clerus; scd paulo post 
Cy^rianQsad custodiam grcgissemper ailentus, cum 
Tfderel sibi facultatem rcdeundi nondum esse, et 
jamxstaiem ccepissc, qtiod tempus iunrmitatibus 
issidnis et gravibus iiifesiatur , et lapsis et audien- 
tibss providendum existimavlt. Scripsit itaque Epi- 
itolam xm ad clenim, in qua edicit, ut lapsls 
fibeDos martyrum habentibus, si periculose aegro- 
Merinl, apud presbytenim quemcumque pracsenlem, 
vd si presbyler reperlus non fuerit, et urgere 
exitiis coeperit , apud diaconum quoque exomologe- 
Mddictisoi facere liceat, modo tamen marfyrum 
pnerogaliva apud Deum adjnvari possint. Cxleris , 
qoi non acceperant libellos , scd mites et humiles 
pantenliam agebant, futurum promittit ut illis quo- 
fut divino remedio consolaiur. Similiier pnescribit 
nt andientibus divinam graiiam implorantibus mi* 
sericordla Domiiii non denegetur. Simili decreto 
bpss consuluit in hac pcrscculione Dionysius Ale- 
xaodriniis. Ipse cnim tcslalur in Epislola ad Fablum 
JMockemun se pnccepisse c ut morituris , si petc- 
jCBt, el maxime si antea supplicitcr postulassent , 
vflria Indolgeretur , quo bonx spci pleni ex hac viia 
ndgrarent • (Eiiseb. lib. vi,cap.44). Discrimen ponit 
JXosysins inter eos qui poeniientiam urgente peri- 
aikt petebant , et eos qni anle morbum pelierant. 
QBaorvis autem in hoc delectu hnbendo nop tam 
tiieamr accnratus csse qoam Cyprianus, qui no- 
■initim reqnirlt nt qui libellos a martyribus acce- 
perant, eorom auxilio ct prxrogativa apud Dominum 
a^wraripossint, camdem lamen utriusque sentcn- 
Cam esse credidcrim ; nec dubito quin Dionysius 
[ non concessissot, si qui poeniteniiam audac* 
S. Cypruni. IV. 



CYPRIAM. 106 

ter dctrcciassent, id quod in Africa commissum a 
ploribus videmus. 

Cum respondisset clerus buic epislolsc (quesiiis 
euim fucrai Cyprianus quod tot suis liltcris nihil 
respoiideret ), ac simul consuluissei de quibusdam 
immoderaiis el communicaiionem accipicndam fes- 
tinanter urgcntibus, scribit Cypriaiius Episiolam xiv, 
in qua confirmat quod proximis liUeris statiicrat do 
lapsis periculose xgroiantibus; vchemenlcr autcm 
rcfellit ct cnsiigat iuiportunos illos pncis cfflngita- 
tores € Qui, si uimium properani, inquit, hal>ent 
insua potestate quod postulant, lempore ipso sibi 
plusquam posiulaut largiente. Acies adhucgerilur et 
agon quotidie celebraiur. Si commissi vcrc ci fir- 
miier poeuilet ct fidci calor praevalet, qui diffcrri 
non poiest, potcst coronari. i Videtur hac orationc 
Cyprianiis lapsis concederc ul seipsos oflerant jtidi- 
cibus; neque enim, si eos voluisset cxspectare, dum 
dies illis diccrelur, in eorum polestale esse quod 
poslulant, dixisset. Erat sanc veiiium ne quis sc 
uliro offerret, idque dcclaravit Cyprianus coraui Pa- 
lerno proconsulc ; scd ejusmodi leges variis circum- 
siantiis inierdum cedunt. Mulios enim vidcmus, 
velut apud Justinum in miuore Apoiogia , ci apiid 
Eusebium lib. vni, uliro jiidicem adortos esse , et ad 
confessionem invocaios venisse : in quibus si non 
vituperatur hoec libertas, mulio minus in lapsisscm- 
per vituperanda , quos par erat illatum nomini Chri- 
stiano dedecus reparare , ac Christum ibi confiicri 
ubi tiirpiier negaverant. Laudes Ecclcsix Roman.c 
plena manu Cyprianus in coelum tollii , Ep. lvii , 
quod prodeunie ad confitendum Cornelio, accurrcrit 
properanler et venerit quisquis audivit , nec singuli 
milites, sed tota simul casira ad pugnam prodierint, 
omnisque Ecclesia Romana confcssa sit , ac lapsi 
plurimi gloriosa confessione restituti. 

XII. — DE EPISTOLA XV S. CTDRIANI ET PLURIOUS ALIIS 
PAULO POST NOVO TUMULTU EXORTO 6CRIPTIS. 

Tot rebus ad Ecclesiaj pacificationem foriiler pru- 
denterque gestis, scripsit Cyprianus Epist. xv ad 
Clerum Romaiium , purgandi sui causa ; nec aptius 
quidquam esse judicavit .nd iniquas sui^piciones rc- 
pellendas, quam ut Romam mitleret quinqiie dc 
lapsis litieras cum octo aliis pariter in secessu scri- 
piis, ex quibusduas tanlum siipcresse obscrvavimus, 
nempe quinlnm ad clerum et nonam ad confessores. 
Mirifice autem eliicet Cypriatii charitas ct animi mo- 
deratio in ad Romano$ Epistola xv : nulla enim 
inest animi offensi significatio, nulUe querel»; scil 
cur secesserit, qiiid egerit in secessu, breviter exponit; 
et pro summo suo unitatis siudio declarat se in ii^: 
quse lapsis poenilentibus concessit , standum putassc 
ct cum Romani Cleri sententia , ne nctus noster , 
inquit, c qui adunatus esse et conseniire circa omnia 
debet, > in aliquo discreparet. 

Quinque litterx quas Cyprianus inler motus a la- 
psis excitatos scripserat , non solum Romanis , scd 
cliam ad plurimos episcopos missce fuerunt U^mquc 



Digilffeed by 



Google 



107 VITA SANCTl 

illi rescripmattt GypriaiM c se (iuoqiie ia eodem 
consilio seciindom cailiolicaro fidem stare , > eum 
Cjprianus Cakkwio epMcopo respoiidii. Consnluerat 
eum Q^idoiiiiis de i^iumiIUs c qui, posleaquam sa- 
crificaterunl, ileral» lenli, extorree subI (ac&i; 9 
inler qoos eral mulier nomiue Boaa, qiiae cum tracta 
esfiei a marito ad saerittcaudttm , tel poiius noa ipta 
sacriiieassel , sed qui maniis rducianiis tenebani; 
quibos ipsa dieebal : c Non foci , vos fecistis , » ipsa 
etiam ^cta est extorris. Ilis pacem peleniitHis, 
quam^s 10« dubiUret Caldonius qiun prius delie^ 
Hua aUttisseal, nihil lameu sialuere voluit aisi Cy^ 
priani aecederel aueU^riias. Laydat Cypriattus illiua 
prudeniiam, ae respondet e)iismodi homines, c cimi 
aUuerinl omne deiielun>, ei maewLivi prlsiiaam, as- 
sistentesibii l^oi^mo, potiore virlule deieYerinl, j.v 
cere ultra sub diabolo quasi prosiratos nou debere. » 
Mitlit CaUkmio • libruin eum epistolia oumero qnin- 
que. » Huoclibrum Fellus inierpreiatur ipsum fosci- 
culuo^ <}uinquo lUieraruro ; RigalUua et Baiuiiua 
iiueiriguui llbnim de lupu$; se4 is noAdum eral 
compositus, Epistola CaldoAii 01 respoosio Cypvuini 
dccimum noaum el vifesimum locum leneni in or- 
Ojoiko Pamem, 

Sanare debueram exukeiatas meules litler» Cy^ 
priani, ia quibus juslam severUaiem lenitaa tempe- 
rabat; sed Lucianue, iacitaiaibu» neDuriis presby- 
leris, Bovum lacinus edidii. Scripsil Cypriano 
omniwii confes^orum nowine c universie eoe paeem 
dcd*isse»et banc Ibrmam per Cypriaoum aliis epi- 
scopis inaotescere velle- » Quod autem oddebal , « de 
c|uibua raiio coostitfrU quid post commissom Ofe- 
rtot, » id ad invUliam Cypriano eouflaodam speeta- 
bai, u4 ipse obsefvai Episl. xxui. Videtur eijam 
liberior quanlam adiiaonitio eonimert bis verbis: 
c Optamus tc cum sauciis mariyribua paeem babere. 1 
Ex hac Luciani Epistola , qusc cst xvii apud P.uuc- 
lium, ortae sedilioncs, et in provincia Cypriani c per 
aliqool civitates in prapositos impeius per routtitu- 
dinem beius, el psMem eoBfestiaa slbi reprjcseoiari 
ceegtrunt, terrUta «1 tubaetia pr^cposiiie » uilirmio- 
ribu&. la ipsa eecieaia Garlhii|^ensi quidam lurbu- 
leoii per hanc epialolam, veluti quibusdam faeibuo 
accen&iy pius esarsere (Ep. ixiu). Scripsii ea de re 
Cypriaous ad clerom auum Episloiam xvu, in quft 
docel slandom essb prieribus Mtleris suis ; et qola 
dixeram confessom* c de quibus ratio api^ te eoA* 
sUierU (^ posl coamissum egertul , » md» eooohir 
dU voluisaeeoDrcssorea ut tapaorun eausQe cixamiAA- 
rettlur, ae pevin^a* faeere qui lempus ad eaoi rem 
eispectare BoMaiH. aeveni eoafesaorcs, cui reo^ 
ulirs legem tl modMs perducebmii , quM lameu Cy^ 
priaous eteoMMukMftMeai mtelus 6Mra| si q^is 
se 'meoosub» laqwis eommiMiioMm dairel » noR auai 
sanlpeteffo ui a»ie Eoclesi» paeem» anl« CypRiam 
judicium pax darciur. UiM Luciaiius la Epi^ol» a4 
Celermum peiil ul phures Roa»ai» Ecekttc lo^ gui 
ip6i ruecaAftcommeudciii, ifc:i pae«m liobeaAft» c cim 
Pommos ccapeffil ips* Eccksiw pacem dare» el expc^ 



CTPRUM. m 

siia eausa dfHd episcq^. 1 llisil elUim Cyprimius 
ad derun suttui Bpislolam CaldeAll , ei qwam ipst 
Cahkmio reseripaeral. 

Ktt bis rerum anguatiit peropforioae sapcrteMn»! 
Utiem Clen Romanl, tam eliam cenfiesseruai, ncui 
ilhe quidem ad GypritMiro ( n e u d o m enim accurald 
de ilKua rebus cogoovenml ), sod prim» adcUfum 
Cwrtka^netuem , allerae ad Canhti§mmim tmftmmtu 
Scriplai fueruM auiequam Epislola xv Cypriaiii Re« 
nam fuiaset perlala. Nemra aA vm pervciiily sed cx. 
Cypriani Epislola xxiu, (focimna m iHs c Evanfolii 
pieonra vig<«efli el discipttaMi relMttlam legis Domi^ 
nic® » viguisse, ae toboroftii Cyprimioel eomra in- 
vldix impeliMi lotis fidei vitihiis resisle«li plurimiim 
pirftsidii aliuliise. Easdem lilier;j« eeiamemerai Clc- 
rus Uomaaus is E^ xxxi , duM ail ae ui superkH 
ribus lillcris seuleQrmm tuam i dilucidaexposiiioQe i 
protuiiase adversus Lihellalicos» ftceuoo etiam coulra 
eos qui saerificaveraut iMe«i aiHuii ooiiseusumquo 
moHsUasse* Si )urt suo et h oao ri dcbilo allcnlus 
fuisset Cyprianus , kestsseni e«m ejmsmedi liiierce aJ 
eteruQi el eonfessorcs eo pralermisis scripl». Secl 
quidquui Eceld^te proderai, graiom et wm poittii nob 
aecidcte ; ae stsiim , ui in maximo hMeftc i o , gvaiias 
efpilCleroElomaao et confessdrlbus. Aederuas ^pm* 
dem cerliorero facit pcr Ep. xxhi, Hmi 4e ptisiirtia 
Laciasi £ict*is , tum de MxvissiiDta meilhtts ab eo 
excitatis. Couiessoribus amcm per Ep. xxv greihe 
latiir mm ob coAfcssioiiis gloriaai« lumcllam ehteiii* 
ntiiH» diacipiina ddendeodfir siudium. Ihe ItHesm 
xxitt el XXV per Salurum el Oplatum perbto ftie* 
ro«y^ querumprimum Cypriamis ledoiemt» aketuai 
bypodiacenum l^rsA s4 hoc umihus liueraipiiii put^ 
fere^darum. Cum euim e#arierel iUm» per cletieut 
scribere» scirel auiefls plurimosex suis ahseuies esso^ 
pauceSiveco qui erani Cairtbaiiao« vix sd iiiuiisterieflft 
quiniidiniui 0|>eris suIQcere ^ uecesso habuil novos aU- 
quos constituere qui mitieseuluc. S<fx aJtol lilleras 
per eos<km clericos miail ad Clerum RonMwui^ 
nempe Epistolas xvii^ xvss» xw^ ei xx, do fuibuA 
jam locuii sumus» ac praaierea liHaras Celeii«l ad 
l.aciauum, a Luciani reti^unjoiiei» ^ aiud FsAKiL 
XXI ci xxii, de quibus pftuee dicesius» 

XIII. — DE EPISTOLA GEtERINr AO LUCTAlUJtf ET EES« 
PONSO LUCIANl. 



CclcriimsCarlbai^ncosJs, cum Rooue ^vmrvvpi» 
ibique ift carcerem pro Ciirisio coujedus eximia cofr^ 
slautix exempla edidissel, plurinHn» doMs lfaxi(l 
ex kipsii dusrum mulieruu^, {iamerim e^ Caodid«a 
qum sncriikaveraai. Uarmn miA, 0004^, o^ misi^ 
miis esl, Numeria, ipsius sorof erol, seivioail pco 
iUiitf faclis in hac die bililia^ Pascbae. fieotem die a(t 
noctc* in cilicia 'el cioere lacrymsbiuubua dicsexe^ 
gisse ei sjuc^ usque ia hedierniioi. iJiam. pr a t lgrea 
mulierem comracmoral, ELecusam uomioo^^qux uoq» 
8aci;iiicavei:al, sed lameo asceoderal us<|ue ad Tcia 
Fata, oiindedesceBderal; dooaenim uiimeravecai 
ne socrificard. Ito ui» % jam eaus;i atidiiu« prccepo* 

Digitized by VjOOQIC 



109 VITA SANCri 

ruat esA i^nepesiti lantis|i«r sie e$sc dooee episeopiis 
consiilualur. > Rogai ergo Lnetaiiiim Gelertnus ut 
ca*ieris confessoribos refierM et ab eit petat < ut qui 
pri«r eorofUHttS fierit« isiis sororibas lale pcecaiuin 
reimitant. » Aiqoo id petit non siio lantiim iioinine , 
sed etiain sexaftDia «(ninqtte eouressarum , rHl quos 
Garibagine Romam vcaieDies istx mul^res c in por- 
tnm deseenderani ct in nrbem levavenint, eisque 
ministrateruiit et in omnibus foverunt. t Sperabat 
CeleriDtts t secimdum earum pcenitentiam ct opera > 
qm penes eonlidssores feeerant, c Cbristum eis, 
marfyribas petemibns, iBdulturum. > Liqoet baiie 
epistalsm diebos pascbalibas seriptam esse, ei bis 
terbls qam Balmios ex aniiqiils eodicibtts eruity 
I in baedielaetiti» Paseh^. > Existimant eruditi viri 
iXerinnm seripsisie aUis oliam eonfeasoribus; sed 
fideHr probal>iBas ^ohiisse eom at banc epistohim 
Luciaiios aKis coiifessoribtts Ifgeret, aesibi comrao* 
nem csse enm illis existimaret. Noa enim aliud desi« 
giiant bxe Celerini YcrtM : c Nam, boe scire debes 
me el dominis roeis fratribus tuis scripsisse lilleras, 
q«as peto pro iUis sk legere dig neri^ > 

Neeesse non erat Lueianttm preeibas fotigare, qut 
tnrikmi io boe genere modnfn tenebat. Iiaqne sic re« 
s|Mmdcl Celerino, ol lapsis mulieribtts nilii) oximium 
eoneedere ndeator , sed profoso in universos lapsos 
beoeficio eas cookprebendere. Narrat enim oniversos 
eonfessores c ex eompoeto universis pocem > dkni* 
sisse , ae Panhim Biartyrem» dnm adb«c m eorpore 
essH, stbi dixisse: < Lndaiie» coram Cbrislo tibi dico» 
ttisiqttispost areessitioBeDi meam abs te pacem pe- 
tierit» da in Domioemeo. > Hinc pocem non iis tan- 
l«m molieribtts eoncedii qoaa Celerious eommen- 
^Bverat» < sed el qoas scias » inqttit» ad aoimttm no- 
siram pervenire, > id es4, qttsrum eora aliqiia 
lODgiBMir. SimiU utilBr biqttoodi ratio«e 'Trajaous in 
Episl. xxviu ^ ad Plimttm : c Pertinet ad animum 
moBm» inqttit^qttaii iiiikere in provinciampervenias. > 
Ssvieimi atttem iimie , ot ett« maxime, persecaiio. 
Narral enim Ltteianus se eiwi aliis confessoribus ab 
oclo diobtts iteralo reebnum esse , ac sperare mariy* 
rom qiti jam eorooali fuerant, 8»ciuro brevi cum 
aliis fulurum. Bdtt e^islola in AimaUbw Cypriamch 
scffipia dieitur c awBsemaiojamaCeclo^ > sed prorsus 
oiendqse. Nam io ea LuclaBMS diserto decbrat uni* 
versOB coBfessores ttniversi» lapsis pacem dedisse , 
i|tto4 laaaettCaciaiis non loniarttB^ nisi post scriplaro 
Cjrpriani EpisL xv, ad RooaaBos^ qI ipso Cyprimius 
leslBlor ioEpist.xxtti. 

Ii) bis CdsriBi el Lttciani litteris eommemoralBr 
eoBfosor» qoem BonBMiK o«mdem esse 
i SBtttmiBO CartbagiBattsi » qttom Cypriaotts lo- 
Eplsl. xxm , post tonBOBta adbuc bb earcere 
pesimm Baiies KbeHos dedisse, ctti^ sBa CBm Au- 
pdiBiBScriplBerBlepistoit RoBmBoram eonfessorBmL 
Al pr a i s c ioi dBO dis i iB f en di sbbi SalarnlBi, Ream- 
mmci CanbBgiaeBBts. Mam SBlarBMws ou}«s Boamie 
L oe iaB tt aa CdsriBas saiatal, )am ibi iB c pmBo mig» 



CYPULVNL 



110 



laram fani t i » 



» fttcrai: Id 



deCar- 



tbaginensi Salurnino iulcUifi non polosl. Naro, cura 
ba!C scribcrei Celcrlnus in die Ixlitix Pascbx, non- 
dum Cartbaginc inflicta fueraut tormcola, vcl sallcm 
nonduin Iiujus rei fuma, nedum ipse Saiurninus post 
lormenla in carcerem reductus Romam pervcnirc po- 
luerat. ilinc Cdermus iguorabat an Caribaginenslum 
coufessoruro aliqui jaro passi aul eoronati fuisscnl. 
Dcinde vcro inlcr molcsiias Cypriauo exhibitas a 
Luciano, supcrvenerunt Uiiene confessoruin Roroa^ 
norom Salurnino ct Aurelio iuscripuo : Lucianus co- 
dem teropore , id est paulo post episiolaro dcciroain 
quintam Cypriani , cl concessam licenter lapsis uni* 
versis pacem, respondet Celenno et Salurninum salu- 
tat. Necesse est ergo duos Saturainos dislinguere. Ac 
Carthaginensem quidem jaro eoronatimi Cuisse credi- 
derun, cum liiterae conCessorum Romanomm ipsi ei 
Aurclio inscrlpto) venerunL Quodenim aii Cyprianus 
eura post tormenia adhuc in carcero coostitatuni 
nullos iibellos dedisse« vi^letur ii»dicaro eom non ali- 
lerecarcere» qiiam martyrio soiutum fuisse. Similiter 
ait c Fauk) » etijus excessum cominemorat» adiiuc in 
carcere posito, Lueianum nomiue iUius libeUos mano 
sua scriptos dedisse. > Certe nondum soluti erant 
coDfessores e carcere eum scribcret Cyprianus hanc 
Epislolaro xxui. CorrupUuu in epislola Celermi msi- 
gnero locum conabor eroendare. Sic iegiuur in editis ; 
c Peto Umeo» charissioEie, a Domino, ut, si ante cruoro 
illo sancto laveris, si prius passus iueris pro nomiiio 
Douuni nostri Jssu Christl , quam liuer» mex te in 
boc mundo apprebeodant, vel nunc si apprehende- 
rint, mibi ad hoec rescribas. > DesudaruBl cditores iii 
his verbte » nec quidquam expii<»re potueruiit. At in 
codice ms. olim Itoiuxij, nunc bibiiothecae Regix, sic 
kgiiur : c PeU> tamen, eharisslme, a Domlno, ul anU) 
cruore illo sancto laveris pro nomine Domini nostri 
iesu Christi, quaro te Uuer» me» in hoc mundo ap- 
prebendanl ; vel Dunc si apprehenderuit, mihi ad hxa 
rescribas. > Prxchira saoe ct digna martyre senten- 
tia! Confirmat hanc iectionem codex Gratiauopoliunusp 
qui iiabet : c Peto UmcB> diarissune» a DofflinOp ui a 
Bie craore illo, eu^. > 

XIV.— SCRIBIT S. CTPftfAmrS AD GLERtltDEOROlNAtlONe 
SATURI ET OPTATI. — YARI^ LAPSORUM AD SANCTUM CY- 
PRIANUM LlTTBRiE. — CLERUS REMOVET A COVMUIIIONE 
SUAGAIUM DIDDENSEM. — QUO TEMPORE LlTTERiE XXIIt 
ET XXIX SCRIPTiE?— DECLERIROMANI ET CONFESSORUir 
LITTERIS. 

Poslquam Saluriun et Oputum clericos constituit 
Cyprianust eosque Romaro cum iitleris inisU, scribil 
ad clerttin suum Epistolau xxiv , , m qua rationem 
reddU cur novos clericos, iuconsulto cleror creasset ; 
quomq«am ne id quidem , ioconsulto clero , Cactum 
esso (temonstrat; siquidem illos c jampridem, uiquit, 
coHrniuni consilio clero proximos feceramus, quando 
attl Salttro die Paschae semel atque Ueruro leciio- 
nem dcdiflms, aui modo Cttm presbyteris doctori- 
biBlecU)ffes diUgenU^r probaremus, OpUlttm iuter 
lcclsf es docU)rem audieiuium coo«tiuuBuis»exami< 

Digitized by VjOOQIC 



!H MTA SANCTl 

ivuiicS an congrucrenl illis omnin qwx esj^c dcbcni 
iii liis qui ad rlcruin parnbnntur. > Scqiiciitibus sa*« 
culis non clero soliim proximi, sed ciiam nddicti 
crniil cl adscripli qtii scmcl et iterum legcmnt. Ilinc 
Aitgustinus Epist. lxiii« conscicntiarn Severi implo- 
rat < utruin homo qui in ccclcsia merc, inquil, di- 
spcnsntioni creditn jnm legere coepcrai , ct non se- 
niel , sed ilcrum ct tertio , iion fuissc lector possit 
atit dcbcnt judicari. > Decrctum in concilio Milcvi- 
tnno nii. 402, ut quicumque in ecclcsin tcI scmcl lc* 
gcrit, ab alin ecclcsia non tcnentur. 

Fatetur se nescirc Tillemontius quns Hitcras dcsi- 
giici Cyprianus initio biijus Epistolx xxiv, ubi sic 
loquitiir : c Ne quid conscientiam vcslrnm Intcrct , 
fmtres charissimi, quid milii scriplum sit quidqiic 
cgo rescripserim , utriusqiie epistohc vobis cxeiii- 
plum misi, ct credo vobis id quod rcscripsi iion 
displicere. > Sed , cum Cyprianus in Epislofa xxvii , 
qiix imiilo post hanc vigesimam quartnm scripin cst, 
lestetur nuper sibi scripsisse quosdam c dc lapsis hu- 
miles et miles , et trementes et mctuentes Deum , et 
qui iu Ecclesia sempcr gioriose et grnnditer opernti 
sunt; I seque illis gralulntum essc nc Dominum 
dignntum efse c ostendere quid ejiismodict talcsservi 
dc ejiis benignitaie mcreantur ; > libenier credido- 
rim hanc lapsorum epistotam et Cypriani rcsponsio- 
nem simul ad clernm Carlhaginein missas csse cum 
Epistola XXIV. Non cadem exstilit iit omnibus Inpsis 
aniini nioderaiio. Quidam enim ad Cyprinnum scri- 
pscrunt c pncem non daiidnm sibi posiulnntes, scd 
quasj jnm daiam sibi vindlcantes (Epist. xxix) , > 
el, quod Cypriani indignntionem maxiinc commovit, 
sic scribebant ut c Ecclcsio! nomine littcms faccrent. > 
Scripsit ad cos Cyprianus Epistolam xxvii , ut eo- 
runi tcmeritatem repriineret. 

Circn idem lempus ccrtiorcm illum fccit clenis 
Carlhaginensis se cx consilio episcoporum qui adc- 
rant, cum Gaio Diddensi , ejiisque diacono communi- 
cnndum non ccnsuisse , quia communicaverant cum 
lapsis commqiie oblaiiones obtulerant, ct ab episco- 
pis scmel atquc iterum moniii pcrsiiicraiit. Laudat 
Cyprianiis cleri sui consiantiam ^ jubct ut cpistolain 
(]uam ad eos scribebat ( cst auicm vigcsiina octava ) 
cpiscopis legaiit, ac si quis dc prci>bylcris aut diaco- 
nibus suis, vel etiam dc perogriiiis conimuuicnrc cum 
lapsis audcai, a communionc su;\ arccatur. Cum au- 
lem consulius ciiam a clcro fiiissct dc Philomcnq ct 
Forluiiato hypodiaconis ct Favorino ncolyiho , qui , 
cum mcdio tempore discessisscnl , nupcr rcdicmnt, 
tempus hujus rei dijtidicandx nonduin esse existima- 
vit, co quod mutii adhuc dc clero abessciit, ac singu- 
lorum tracianda cssct ct lim:indi penilus ratio non 
tantum cum collegis, scd et ciim plcbe ipsa uiiiversa. 
Ilaqiic statuit ut c interim sc a divisionc inensurna 
tantum contineant, iion quasi a mioisterio eccle- 
siastico privali esse videantur, scd ut intcgris omni- 
bus ad nostrum , inquit , pncsentiam diffemntur. > 
Tum Cyprianus his de rebtis Romam scribit Episto- 
laro XXIX, per Fortunatum hypodiaconum, simulque 



CVrWANl. 112 

mitiit cl lapsoriim cplslolam ci responsum suum , cl 
quns poslca nd clcrurn rcscripscrai. 

Sic autcm inter se ncxac sunl ircs illjc rutcr.TB , 
ncmpc XV , xxiii , xxix , qtias Romain misil Cy- 
prinnus, ut pcnc conlincntcr scriptx vidennlur. Non 
dubiuni cst quin Epislola xxiii , pcr Sattirum ct 
Optalum missa sit, antcquam Clcrus Romanus rc- 
spondissct Epistoljc xv ; siquidem uiiquc Clems Ro- 
manus eodem excmplo respondit. Quinctiam postrc* 
ma , qux pcr Foriunatum missa est , aiitc scripla 
videtur quam Cypriamis litleras Romanorum acce- 
pisset. Nam procul diibio pro suinma sun humnnitntc 
grniias illis cgissct qiiod sibi in molcslissinus rcbus 
inntosolalioexstiiisseiit. Dcindcvcro, qticniadmoduin 
CypriauMS pcr Salurum ct Oplaiuin scribciis diccbai : 

c Post facins ad vos liltems aliud ncccssii, quod 

ncc ipsum Inlerc vos debuil ; > sic etiam iu cpistola 
pcr Fortuiintum missn dixit : c rostcaquam ad vos 
litlems feci, quas misl per Saturum lectorem et 
Optaium hypodi.aconuin , fmtres noslri do quoruin- 
dam prospecta lemcriialc, qui pociiitenliam agerc 
ct Deo satisfaccre detrcctant , liiierns nd nic fccc- 
ruiit. > Quamobrem, cum scse proximc consecittnB 
sint ejusmodi littcnc , immeriio postremas rejicit 
Pcarsonius iii mcnscni octubrem ; ncque cnim tani 
scro collocandx suni, utqux ante acceptuin epistolcc 
Jiilio ineunte scripto! rcsponsum missx fueriiit. Atque 
ipsa eiiam Cleri Romani rcsponsio nimis scro collo- 
cari videtur mense septembri. Multa cnim concurrc- 
bant cur ciio Romani respondcrent : pcrturbatio 
ecclesias Carthagincnsis celcrcm medicinam postula- 
bnt ; dcirahenda erat Cypriano moiestia , quain illi 
Romannrum silcntium et iniqux suspiciones attule- 
rant. Probabilius ergo est ipso mcnse augusto venisse 
prxolarissimas illas Cleri Romani et confessorum 
irtteras, qux sunt apud Pain. xxxi et xxiv, ac tum 
Epistolsc XV, quam Cyprianus purgandi sui causa 
scripserat , tiim etiam illi quam postea pcr Saturum 
et Optatum misit, eximiam responsionem coiiiinent, 
Novatiaiius, iit pcrspicitur ex Epist. lii Cypriani 
(p. 67), scripsit haiic cpistolam xxxi, quacuin Clcrus 
Romanus simul nd Cyprinuum misit littems Ecclesiae 
Romnnac nominc in Siciliam scriptas. 

Tniitum solatii ex hisCleri Romani ct confessorum 
litlcris perccpit Cyprianus, easquc omnibus adeo uti- 
les fore judicavit, ut Saiuro, qui cas videtur Roina 
retulisse, mandavcrit ut singulis dcsideranlibus de- 
6cril)endi potesiatem faceret. Illas etiam ad clerum 
suum misit cum iis quas Romam ipse scripscmt, 
sjmul pnccipiens ( pcr Epislolam xxlii ) ut et sua 
scripta ct illorum rescripta frairibus iiinotcscant ; 
sedct, si qui dc peregrinis episcopivel presbyleri 
vel diacones pra^sentes fucrini vel superveneriut , 
hxc omnia audiant, et si excmpla cpistolarum tran- 
scribere et ad suos perferre volncrint, facultatem 
transcriptionis accipiant. Discimus ex Epistola lh 
Cypriani hasCleri Romani littcras per totum mundum 
missasfuissc, et in notitiam ecclesiis omnibus et uni- 
versisfmtribusperlatasfuisse. Hincdeclaratin Ep. xl, 

Digitized by VjOOQIC 



115 



Qux scripta esl iniiio an. 251 , scniel plac&isse 
t lAin nobis , inquii , quam confessoribus el clericis 
urbicis, iteni univcrsis episcopis vel in uoslra pro« 
vincia vel iraus niare consiiluiis, ut nibil innoveiur 
circa b|)sorum causam , nisi omnes iii unum con- 
veuerimus , elc. i Non muUo posl Glerus Romauus 
in camdem sentenliam respondit litlcris Cypriaui, 
quae script;i! quidem, ul jam diximus, antequam Sa- 
lurus rediissct , sed tamen postquam ille Uoma pro- 
fectus ruernl, in banc urbcm a Fortunaio subdiacouo 
pcrlat^e» nccessiiatcm Clero Romauo aiiulerunl ile- 
rum scribendi. Haec Epistola apud Pam. cst xxx. 
Sub fiuem episiola; gratias agunl Cypriano quud suo 
morede iisquac ad Privatum Lambesiianum spcctanl 
jiuntiaverit. Declarantelium ante iUius liiteras fraudcm 
callidi bominis latere non poiuisse. c Naui, cum aiilc- 
bac, inquiuiit, quidam ex ipsius nequili;c coborle 
Tcnissel vcxillarius Privati Futunis ei fraudulentcr 
liitcras a nubis eliccrc curarct , ncc quid esset la- 
tiiit , ncc liiteras quas volebal accepit. » Scrii^seral 
crgo (^yprianus nliquam de boc Privato epistolaui, de 
quo.nibii prorsus exslal in tribus litteris quas com- 
mcmoravimus ; sed bu;c epistola cum multis aliis in- 
tcrcidil. Non dubium est quiii bxRomaiioriim cpislulx 
magno usui Cypriauo ruenul iii bis rcruin didicuUa- 
libus ; atque b:i c forlc causa cxsiiiit cur iii epislulis 
quas rcliqiio biijiis auni temporc scriptas rccensebi- 
mus, iion iidein ciirarum aculei Cypriaiium puugcre 
vidcanliir, comprcssis videlicel :id tempus sediliosis 
cl ueraria cousilia lacitc iiiteiidculibus, qtix anijo sc- 
qiienii iiieuiile perficerc conati sunt. 

XV. — PERSECUTIO RECRUDESCIT : PAX FUTURA S. Ct- 
PRIANO REVELATUR. — RES INTERIII AB CO CEST/E ET 
SCRIPTiC ANNO 250 EXEUirrE RECENSENTUR. 

Circa mensem octobrem scriplam conjicio Episto- 
lam xxxvii, in qiia Cyprianus presbyieros ct diaco- 
nos idem admonet quod jam sxpe iiios admouuerat , 
ut confessoribus in carccrc conslituiis oinnis diligeii- 
tia prrebcatur, et dies quibus iii carccrc excedunt , 
nnnotcntur. Laudat diligeuliam TcrluUi prcsbyteri 
cum in coiifcssoribus omui bumaiiilutis officio juvan- 
dis , tum in diebiis quibiis in carcere transcuni , sibi 
siguincandis. llanc epistolam, niiuus commode in 
niaximo persecutiouis ardore a Tillemoiitio et aliis 
collocaiam, refi^rre nialui ad iilud tempus quo, refri- 
gescente pcrseculione, et confessoribus magis in car- 
ccre quam iuter tornienla morienlibus, sperabat Cy- 
prianus se cilo sacrificia , Domino prolcgentc , cum 
clcro suo cclebralurum. 

Scripta iton multo post videlur Epistola viii, cum 
in visiuiic diviiiitus obiata Cypriauus audiisset : c Dic 
iili securus sil, quia pax veiiiura est. Sed quod inlc- 
rim morula csl, supersunt adbuc aliqui qui proben- 
lur. I Persccuiio adbuc grcgem populubaiur, ut sta- 
tim addii Cyprianus, et cum interdum miiior, inler- 
dum asperior fuisset , videiur sub ^psum niiem , ut 
observat Tillcmontius, viulenier rccruduisse. Quod 
enim ait Cyprianus tormenta veiiisse dum confesso- 



VITA SANCTI CYPRIANI. 4|i 

res non teneni disciplinam , non videtur res menso 



aprili aut inaio gestas in memoriam revocare , sed 
praesentem rerum statum describera , idque ex ejus 
verbis salis perspicitur. c^uasautem plagas, inquii, 
quos vulnera non meremur, quando nec confessorcs, 
qui exemplo c:eteris ad bonos mores esse debuerant, 
tcncant disciplinam? Itaque, dum quosdam insolenter 
exlollit confcssionis sux timida et inverecunda jacia- 
tio, turmenta venerunt. Ilxc palimur dclicto et me« 
rito nosiro. » Videtur ad boc tempus refercndum 
qiiod iiarral Cyprianus iu Epist. xl, de quinqiie pri« 
moribus Cartbaginis, c qui ediclo iiuper magistrati- 
bus fucrant copulaii, ut fidem ( Cbristianoruui ) su- 
bnicreiit. » Non eniiii hic visionem referl, ut nonnul- 
li existimarunt, sed reui omuibus coguiiam et tes* 
lalam ; ncc difficile creditu esi quinque urbis priiiio- 
res magislralui iii edicio aliquo adversus Cbrislianos 
aiii promulgaiido aut exsequciido adjiincios fuisse. 
Quod autem addit Cyprianus, c Eadcm nunc raUo , 
e:idem rursus evcrsio per quiiique presbyteros Fcli- 
cissimo copulatus ad ruiuam salutis inducitur , » id 
profecto iion facinus presbytcrorum visione aliqiia 
pracsigiiificalum fuisse indicat, sed poiius ideiii Kc- 
clesiae ab illis pcriculum creari, quod ei antea a ma • 
gistraUbus et quinquc urbis primoribus exstiterat. 
Violentam fuissso itersecutipnis conclusionem III ud 
etiam argumento est, qiiod, cum clerus Carthagiueu- 
sis integer ^iactcuus ct purus inler tanta maloruni 
contagia fuisset, nonnullorum ruinas Cyprianus in 
liUeris boc aniio exeunte scriptis, nempc vi ct 
XXXV, deplorei. Eos aulem qui lapsi sunt ex prcs- 
byterio fuisse, nun ex inferionim clericorum nutnero 
inde conjici polest, quod Cyprianus presby terum Nu - 
midicum»qucm CarUiaginensium presbyterorum nii- 
roero adscripsil, mir.ibiliter scrvatum fuisse dical iu 
Epist. XXXV, ut I eum clero (Carthoginensl) Domir 
nus adjungerel el desulatam per lapsum quorumdam 
presby tcrorum copiam gloriosis sacerdolibus adorna- 
ret.i Aiidem non diciide Aurelib etCelerino glorio- 
sis confessoribus, quos circa idem tompus leclorcs 
ordiiiavit. Prcsbyter ilicNumidicus hortatusuocopio- 
suni niartyrum numerum lapidibus et flammis nc- 
calum anle se niiserai, uxorcm laieri suo adliasrcn' 
tem concreniaiam simulcum cxterislxtusaspexerat. 
Ipse seiiiiuslulatus et lapidibus obrutiis et pro roor- 
tiio dcrelicius» a filia sollicitc inquireitle inventus , ct 
cxtrnclus el refocillatus , remanserat invilus. Huuc 
Cyprianus ad episcopatum promovere statuerat cuui 
Caribaginem rcdiisset ; sed inlcrim admonitus et in- 
siructusdignationedivina,eumprcsbyterorumCarUia- 
ginensiuni numero adscripsit, ac bujus lasUtiae niiu- 
tium ad presbyteros et diaconoi et plebem prescrip- 
sit (Epist. xxxv). 

Circa idcni tempus duo exiuui confessores a Cy- 
priano et episcopis qui aderaut ordinati sunt lecto- 
res, Anrelius et Colcrinus, prior quidem Aurelius, ac 
paucis post diebus Celerinus, qucm Cyprianus Aure- 
lio adjungere voluerat, sed is honorcm constanicr^ 
reciisavii, ac tandem visione noclu obbia coactusest^ 



14* 

ced6f«. De liis wdinftdeiMim Gyf^Hanus pmbyteros 
et diaconos ac plebem aniYersaai oeniores facit per 
Episi. txxni ei xxxfv. fl»e autem coniigere inter 
prima pacis afful^ife saodia, «t palet ex liisCypria- 
niverbiedeAvfciio, in Ep. xxxiii: c Domiiiico le* 
gii inlerim nobis, id est, atKplealvs est paccm dum 
dedicat lectionem. i Erat Aurelii» iilustris adoles^ 
cens, in annis adltiic novellus, sed in vlriulis ac lidei 
iatide proveciiis : bis cenfesstis fuerat, el eoram ma^ 
gislradlMis, qoi eiNn exsitio damnarunt, eteoram pro* 
consutc, eujus jussu acerritne eruciitus est. DuUital 
CypriaiKis utmm in eo plus prsedicet gloriam vuliie- 
rum, an verecundiam nMTum et eximiam bumilita* 
tem. Ceicrinns quoque gravisaimos cructauis pertuio* 
rat, ac tpsum Decium, cujus iuboculis torquebator » 
virtttiem suam laodare et admiraricoegerat. Domes* 
tica iltum excmpla faortabaHtnr; nam avia ^us Ccie* 
rina, patruus et avunculus Laureulinus et £gnaiius 
martyrii ooronam reportaveraut. Egr^ium illud par 
adolcsceiitlom Cyprtanos non altlus evexit, quam ad 
lecloris munos , sed presbyterii hoiiorem Jfim tum 
illis designavit, c ot et sportulis ttsdem com presbyte* 
ris » honorarentur, c et divisioiies mensomaft »•* 
quatis qnantitatibus i partirentor. * 

Celerinus Honia in Africain adveniens, cuni se ad 
Cypriamim conlulisset, demons^ravit ei quanii Hlum 
facerent, qoantomque diNgerent Romani eonfcssores. 
Ilanc caosam habntt Cyprianus scribendae ad illos 
Epistolae xvi, in qoa quid^ sic describit qoatuor anni 
tempcstates, quas in carcere eonfcssores iraduxerant, 
iit nou dubium sit quin lia>c epistola boc anno 160 
exacto aot saltcm exeuntescripta sit. Postqiiam mo- 
rula qnam prvdixerat Cyprianus , cfduxii , iiiiiium 
altquod pacis degusiavii ccclesia Carthagincnsis, ne 
confessorcs e carcere soluti snnl. Ilurqm maxinia pars 
confcssionis gtoriaai optimis moribus tiiebatur ; sed 
iionmtlli tanide laudi dedecores fuerant, quibus Cy- 
priniHis ebrietatem et laseiviam, arrogantiam, eonteii- 
tioncin ei promiscua cuin niulieribus eubilia exprobrnt 
in Ei)istota vii. Idein eiiain tanglt in Epistola vi, quam 
circa idein tempus, ciim adtiiic iiivilus in seccssu to- 
nerclnr, nd prcsbylcros ct dinconos scrii<si(, ul cis 
pauperum et inaxime confessorum curam commenda- 
rc(. Quamvis cnim confessores dlmissi fuissent, non- 
dum tamen plcna ei flrma pax illuxcrat. Quamobrem 
Cyprianus, etsi Cartiiaginem mente et animo fercba- 
tur, tum ut suos reviseret, tum ot res ecclesioc com- 
poneret, tamcn obsequi coactus cst sapienti presby- 
teri Tertulli consilio, qui auctor ei fucrat nc in cum 
locuni ubi toties poslulatus fucrat , tam cilo prodirct. 
Nundum extorres redeundi licciitiain impctravcrant , 
cl cum nonnullos iranquillior rcrum stattsinviiassct 
ul iujussi redirent, vchementer cos rcprchcndit Cy- 
prianus in cadcm cpistola vii. Quincliam pauio airto 
fcstiiin PasdKC adhuc orabnt c pacem plenissimam 
prius mairi, tum flliis ejus. » ( Cp. \i.) 

XYI. — VICARIOS PRO SE MITTlT CTPRIANUS. — MlNiG 
FRLtCISSmf. 

; Dum Cyprianusin sccessu moratur, neaucioresset 



VITA SANCTI CYPWANI. ii6 

rumpendac paeis, fol consiilere onniibos debebai; 
interlm scribit id presbyteros et didconos soos Epi^ 
stolam XXXVI, in qua «it se ad eos venioram ^naiido 
scripserint, i rebuseomposftis, tpsom venire debere, 
aut si aiiie dignatos foerit Dominos ostondere. » 
Deindc bortatur ul c vidaaron et iofimoromet om» 
niuin pauperoni curam dittgenter i habetut , < sed 
ct peregrlnts, si qui Indigeiites ftiernit, somptos» 
suggcrani i de qoantitate mea propria, inqtiit, qnam 
apud Rogaiianum compresbyterum nostrom dimlsi ; 
qute qiiantilas ne fone jamonlversa erogata sit, misl 
cidem pcr Naricum aeolythum allam portionem, ol 
largius ct promptius circa laboranles fiat opera- 
tio. > Observat Tillemontius viderl ex his verbis 
Cyprianum, cumCarthaginedlscederet, pecutiiaesum- 
mam apud Rogaiianum reliquisse. In quo qoldem 
plurimis se difacultatlbusimplicari fatetor. Nain pri- 
mo Rogatianus antesecessum Cyprianieonfessosest, 
sic enim existimalvir eroditus. Deinde vero, etiamsl 
prius discessissel Cyprianus, cum Rogatianuslamdio 
In carcere Jacuerit, non videtnr pecunise summa in 
tuto apud eum foisse. Denique , cmn haec Epistola 
xxxvi, anno ^ exeunte aut ^5\ ineunte scripta 
sit, ciir dubiiai Cyprianus an pccunia quam tanto 
aite dedcrat, univcrsa erogata faerit ? His incommo- 
dis permotus Tiilemontios, pro his verbls, c apud Ro* 
gatianum dimisi , i legendum conjlcit, f ad Roga- 
tianum mlsi : i sed necesse non videtor immuure 
contcxtum ; neque enim bsec verba necessario de- 
monstrant Cyprianum Carthaglne discedeniem Roga^ 
tiano pecuniam commisissc , scd significarc possunt 
S.Marlyrein, ciim ad eum iasecessu lalenicm pn>- 
pria ip^ius quaiuitas miiii solcrei, noluissc ut Uxc 
pecunix smnma de morc ad se pcrterretur » eamquc 
npud ilogaiianum reliquissc. Porro, cum pariim leiU' 
poris eflluxlsset ex qno Rogaiianus ac cxleri conR*s • 
sores e carcere exicrant, non immerilo duhltaltat ( y- 
prianus an unlversa lixc pccunia esset erogatti. 

Prartcr Rogatiannm, duos episcopos Cntdonium et 
ilerculnnnin nc presbytcrum Numidlcuin pro se vicn- 
rios iniseral Cyprinnus, ul expungcreni i necc;siti- 
tes IVatrum suinplibus, si qui ctiain veltcnl suas nr- 
tes exercere , additamenlo qiianium satis essct , de- 
sidcrfa eorum Juvarent ; simuletiam et astates eo- 
rum et conditiones et meriia i discemerent , ot 
omnes optime nosset Cyprianos, c et dignos quosquo 
et humiles et miies ad ecclesiastic» administraihi- 
nis officia i promoveret. Sed , cum episcopi illi ct 
presbyteri mandata Cypriani fhcesserent, supervcnit 
Fclicissimus, virprojecta temeritale et summa auda- 
cia, ae intercessit < ne quis possit expungl , neve ea 
quse I desideraverat Cypriaiius, c possenl diligcnti 
examlnatione discenii ; cotnminatos eiiam fr.itribiis 
qui priml expungi accesserant, potentatu improlio 
et terrore violento, quod sccum in morte non 
communicarent. i Postea proripnit ie c cum |)In- 
rimis duccm se laciionis etseditionis prlncipem lo- 
merario furore coniestans. i Ccrtior Ikctus his de 
rcbus Cyprianus a Caidonio et Herculano e|>iscopts 



m mx sANCTf 

d Rogaitaiio at NumlilkA |HH»l>y(eri5, scripMi ad o<M 
EpislolaiM tnfosiauMi ociavM, fti qua F«iicissiiiium 
eioooMHaiiicatf lam obiia&riiiiii scbisma, lom quod 
€ ad fraudea efus ol rapiaas, qvas, inquii , dilueida 
\eriialo oogiiovimila : aduliarii oUam crtmen ac- 
coditt i|ood fraifoa noauri» graves viri, deprehcn- 
diaio oa iiuiiiiaToruOt » ei probaluroa aoio asse« 
veravenmt. i Aufando auterat qui so FoUctssimo 
aooiaverai, idom mittaiur Gypriaaus ai uilra cum eo 
pefioveravoril, Moii iociie oxpiioaiiir quld sUm veilei 
Felicissimtts com c poientattt iai|^robo ot lerrora vio- 
lealo • miftairoiiir ae^m ia morte non communica- 
turos qui Cypriaiio obtemperassoiit. Pro eo qiiod 
Baluauoa postiii t in flMMrlo, i voterum codicum oucto- 
riialo iiiw« liabaoi alks odilioftea c in moate, • sed 
sivo legator c io mooie» • sivo c in mone, • aninientata 
ab ejaamodi bomine oicommimioatio vioientum ier* 
rorem incutere potuii ? nonne tunc potius temiissei 
si minaiua osaol seso GatboUcoa ooaciurum ut socwn 
oomflMMiicaffont? an boAiiiibiis episcopo anoofllxis 
ei FoUcissimiMi doiosiaiiiibtts gravo incommoduin 
tideri poittit» commiiNioiia bomiiiia nequissimi ca* 
rofo ? fiqnidoNM qoaoium in ra perobacura coiijicero 
pMMftttmf attspioor Fdioiasiimim ooo excommunica- 
liotteHiaobimi sedeiiam oiortem ipaam minatum esse^ 
iltt ut aecum in nM)rtc, quam Intoniabat, oon commtt*> 
Dicaiuros dicoroi qui Gyprlsno olHeroperasseni. Gum 
Gonielitta iarriltts Aiisao vidoreiur < mioia parHeida» 
libua » FeUciaaimii doolml Gyprianus in Ep. lv» 
sua nUiil ioiorosae c aui a qoo aui quando periinaturi 
morlis ei sanguinis pnemium do Doininp receptu* 
ms. • Quod si In Gornelium et Gyprianum parrlci* 
daiea miiMe FoUoisaimi promporuni , qois miretiir plc^ 
becularo fljuiBiDdi minia ab eoextorriiam (^isse ? 
. Gyi»rftano diligeotor parueruoi episcopi et presby- 
icri qoorum vicaria opero abaons utebaiur, «t Feli- 
clsaimttm cjusquo preecipnos aociatores exoommunica'' 
runii tti paloi ex Episiola ittlor Gyprianiuas xxxix i 
qusa tamen uon biro vidctiir eMeepisiolo, quam Ubel- 
las ei^lommttttiaationia poblice propositus. 

XVII. — SCHISMA FELtClSSIMI ANNO 251 INEUNTE.— NO- 
VATUS CNUS EX QUINQUE SCniSMATIClS PftESDYTERIS. 
— DE EPISTOLA XL CYPRIANI. 

Non est operiiRpretium rcrcllore qu% de FeUcissimi 
snccrdotio niiiius bcUe opinalus est BQrotiius. llunc 
cnim lalcum fiiissc cum scbisma connavit , tesiis cst 
locuplcs Cyprianus, qtoi Novalum illidiacnnnium iis» 
dem macliinntionibus qulbus ci Novatinno episcopn- 
inm, conciliassc declnrat : t Ipsccsi, inqniiEp. xliv, 
qoi Felidssimum Mtcliitctn suum dinconum, nec 
))crmittente me , nec aciente , sua racUone et anibi^ 

tione constitull Qui IsUc adversus ecclesiain dia- 

conom feccrai, llttccpiacopum consiituii. • Porro 
ba!c ordlnaiio fierl non poiult iiisi post aperlum 
scbisiiia ; oec ulb protsua ratioiie eam Peai^oniua 
anie stMsma collocat , cutii GypriajRis, utobserval 
TUIemotiiios, boc facinus non recenaoal Inter sco- 
lcra Fdicissbni (iii F^i, xxxvin). Ipse etiam Novatus, 



CYPftfANI. 



tf8 



Oisl hK erai llUus incooiUi, sunm iamcn ncqniiinni 
ioiiio sciiismalis obscure fen^bai, necsese cum Fcli- 
dssimo palnm et npcrie coujungebat. Quod si id nu • 
8US fdisset, eanKiem subiisset excommunicntlonem 
ac aUi FeUcissimi soclatores. Ncc citius nnuo i5l 
ineunte, ncc serius coUocari potcsi hoc scliismn. Nam, 
ut demonsirat Tillemontius adversus rearsoiilum qul 
illud refcrt nd annum 258, nullnm pmrsus txstat 
sdiismntis vesiigium In episiolis nimo 250 scripUs; 
ncc hujus rcl niinUum ullum Cyprianus acocpernt 
cum scriberei Cpistolnm xxxvi , qnjn scbismnUcis 
entmpendi occnsionem dedii. Ncquc eUnm seriiis nb 
Ecclesia derccit Feliclssimas ; nam quinque prcsby- 
teri, qui circn Pasclia sese nudarunt, jnm illins pnrtcs 
aUqnnmdin occuUe fbvcrant. 

Stntuemi Cyprinnus Paschn hujus annL ^^1 iii 
ecdcsin sun cclebrnrc : pungehai enim iltum c ex>U 
Unm Jam biennii , et a yuliibus ntque oculis (suoruin) 
lugubris scpnraUo, dobir ]ugls ct gemitus qui eum so* 
lum coniinua lamentnUone discruciabnt , Incrymic 
diebus nc noctibus proflucntcs, qnod saccrdoii necdum 
complexibus (suorum) inhJDrcrc > contingeret ( Ep. 
xi). Bed bttic dolori, quem spes maiuri rcdiius lcnic- 
bat, cumulus accessit quinque presbyterorum pern* 
din, qui in aperium schismn, quod dudiim improbls 
aOimia porturieb^ttt, tnndem anie Pnscha hujus nnnl 
empemni, et Cyprianum minls et insidiis suis eo re«> 
dogerunt ut redire ante Pascba non auderei, ne ipso 
advonienie i tumulius iUic major orirolur, et cum pn- 
ci et iranquUUiati episcopus provldero in omnihus 
debeat, ipse matcriam scditloni dediase ei persecu- 
Uoncm denuo exncerbassc videreiur. > (Ibid.) 

Quinque ilU presbyteri, cum jam anlea conjurns • 
sent contra episcopaium Cypriani , conressores non- 
nullos a tlebita episcopo revereniia avocassent el iii 
viila ImpegissoHi proraus iahotteata, palam c so ad 
lapsorum pernidem vonenala aua doMpUotto vertc- 
ruut, ooaque a modela vulueria sui • avocaruni, ci 
c iiiiermisais precibuaatoraiionibus, quibus Dominns 
iongi ot oonUnua salisfueilone placandtis, ad exiUo- 
sam tamerlutom meitdaclo capliosflB pads • iiivitn- 
runt* His eUam Cyprianus Feltdssimi schisma, ui 
occolUa attcioribua, aitribuiu Quamvis ioi mala ab 
ejuamodibominibusorio esaent, noo oplab^i lamoii 
Cypriatitts, ut ao uliro ojicerent, sed aenteiillani» 
quam Ulius indulgenUa emigenmi, de ao ipsi lulerunti 
ei «de Dei provldentia^, boo nec volonto ncc optanio 
Cypriano^ Immo et ignoscente ei lacouU), c pmnaa 
quas meruemnt repcnderunt* • {ikid^) Miror &aiio 
Novoium in AnHalibu$ Cffprianitit cx numero quiii- 
que presbyierorum eximi , cum Cypriaaua de eo iii 
£p. xLix , sic loquatur : c Idem esi Novatus qui 
apud nos primum discordis et schismatia iucendium 
semiuavli, qui quosdam isUc ex rratribua ab cpiacoiio 
segregavlt, qui in ipaa peraecoUone ad ovortendas 
fratrum mentes olia quccdam porsocuUo oostris fuii* 
Ipse eai qui Fdids^iimum saleUitem auum diaOonuiUi 
nec permitiento ine uec sclciiie, sua facUono ol am* l^ 
bitioDC cooiUtuit, eic. > Erat cUam ox oodaio oumaro^ ^^ 



119 

ui leslatur Cyprianus in Eitist. lv, Forlunalus, quem 
schisnoaiici pseudoepiscopum Carlhaginenscm poslea 
crearunt. Duo alii non improbabililcr in eumdcm nu- 
merum ireniuni Donalns et Gordius , de quibus agilur 
in Epist. VI, ac forie eiiam quinlo loco Gaius Did- 
dcnsis, quem Cyprianus a conmiunione sua removet 
per Epislolan) xxviii. Quatuor presbyteri, Donatus 
ct Forlunatus, Novatus et Gordius, scripseraot ad 
Cyprianum pnulo ante scbisma Felicissimi : qua de 
re scripserint non indicat Cyprianus, sed declarat se 
iliis rescribere solum non potuisse , quando a pri- 
mordio episcopatus slaiuerat nihil sine consilio cleri 
et sine conscnsu plcbis sua privaiira senlentia gcrere. 
(Ep. VI.) 

roslquam de quinque presbyterorum scelere didicit 
Cyprianus, scripsit universse plcbi Epistohm xl , in 
qua schismacicorum nequiiiam nalivis coloribus de- 
scribii, unilatem Eccicsix demonstrat , ct sianles el 
lapsoshortaiur, istos quidem ut comparatam in pcr- 
secutione laudem lueantur, hos vero ut i in sccunda 
hac lentatione spei et paci sux fldeiiter i consulant ; 
tnndem declarat pcrsecutionis novissimam hanc esse 
el cxiremam lenlationem, i qux et ipsa cilo, inquit, 
Domino protcgcnte transibit, ut repraesenler vobis 
post Paschx diem cum collegis meis. » Observat Til- 
lemoniius scripsisse etiam ea de re Cyprianiim ad 
clerum, sed cpisioiam ad nos non pervenisse. Com- 
momorai enim Cyprianus in Epist. xlh litieras ad 
clerum et ad plebem de Felicissimo ac de cjus pre- 
sbyterio a se scriptas, quae et ordinalionem et ratio- 
nem rei gestoc loquebanlur. 

XYIII.— REDIT CVPIUANDS PERSECUTIONE SOPITA, ET CUM 
COLLEGIS DELIBERAT DE Ck^k LAPSORUM ; SED ANTE 
; CONCILIUU SGRIBIT LIBRUM DE LAPSIS. 

Pax divinttus promissa cum ecclesis Africanx 
tandem aliquando affulsissel, prodiit post Pascha Cy- 
prianus e secessu, in quo annum jam ei quatuor cir- 
ciicr mcnscs latebat. Persecutionem sopitam lunc 
fuisse ait in Epist. lu, omnino sedatam fhisse iion 
dicit. Revcra, quamdiu visit Decius, ejus crudelitas 
semper metueuda fuit Christianis. Hinc Cornelius 
papa, meiise Junio electus, sedebat c intrepidus >, 
teste Cypriano Ep. lii (p. 69), i Romae in sacer- 
doiali caihedra, eo tempore cum tyrannus infestus 
sacerdotibus Dei fanda' atque infanda commiiiare- 
tur. » Nou videtur ergo hanc pacem alia res conci- 
liasse, quam injeetus Decio metus a Lucio Prisco, qui 
cum Macedoniae praeesset, imperium oecupaverat iq 
hac provineia, et vires suas cum Gothis adversus 
Decium conjunxerat. Redeunti Cypriano Ixtissimum 
specuculum fuit, et plurimos coufcssores, in quibus 
et foemina et virgineset pueri eniiebant, ei cxteram 
stantium miiltitudinem^ quibus nihil tanti fuerat at 
imperatoris edictis parerent, iii ecclesia congregatos 
intueri. Sed eum sollicitudine distringebant lapsi, non 
illi quidem qui vere et ex animo pccnitentiam am- 
plexi fuerant , nam istis mirum in moduin gratuhitus 
uerat, eique oslenderat Dominus i quid ejusmodi et 



VITA SANCTI CYPRIANI. i^ 

tales servi de ejus benignitate mereantur k ; sed • 
qui se apostatis et perftdis junxerant , aut peccaluni 
suum furto qiiodam abscondere, aut cognitum poeiii- 
tentia: legibus subducere tentabant. Paulo posi rc- 
ditum Cypriani, mulla Deus exempla in eos eonsiiiuit 
qui, cuin peccata sacerdotibus confessi non fuissciii , 
ad coinmunionem accederc ausi fuerant : i Multi quo- 
tidie poenitentiam non .igentes, nec ddicii sui con- 
scientiam confitenles, iinmundis spiritibus adiin-: 
plebanlur, multi usque ad insaniam mentis excordcs 
deinentiae furore » quatiebantur. Mulfc alijc ira- 
ciindiac divinae ostensiones in cjiismodi homines , ut 
discimus ex libro de Laptii^ tum vigente persecutione, 
tuin etiam post Cypriani reditum, cditas fiieruiii; a 
quibus immunem npnfuissenarratpuellamquamdam, 
quam, a nutrice adsimulacra dcductam, imprudciis et 
insciens hujus rei mater, sacrificante Cypriano, in 
ccclesiam intulerat. 

Promiserat Cyprianus se de lapsorum causa , sta- 
tim ac rediissei, cum collegis suis inita subductaquo 
ratione judicaturum , c ut pncpositi cum clero eon- 
venienies , prxsente stantium plebe , quibiis et ipsis 
pro Ode et timore suo honor habendus, disponere 
omnia consilii communis religione » possent (Cpist. 
xiv). Non defuit promissis ; sed videtur, anteqtiain 
concilium haberetur , librum de Laptit scripsisse , iit 
lapsorum animos ad concilii decreia, ut parerai, sus- 
cipienda praipararet. Hunc tamen librum Pearsonius 
post Decii mortem et auctor Obtenationum in BibliO' 
ihecam Dupini post conciliam Garthaginense coniiH>- 
situm exisiimaiit. Negat atrumquc Tillemontius gra- 
vissimis de causis. Ac primo quidem hoc argumcnto 
utiiur adversus Pearsonium, quod, cum Roniani con- 
fessores eodem niense quo caesus est Decius , in cc- 
clesiam redierint, liber iste de Lapntt qui adeos aiito 
reditum in Ecclesiam simul ciiro libro de Vmtau Ec- 
cletim missus est , post mortem Decii rejici non pos- 
sit. Repugnat enim ut in unnm et eumdem mensem 
tot insignes eventus conjiciantur, cxdes Decii , nmi- 
lius hujus rei in omnes^provincia^, pax Ccclesi^, duo 
libri a Cyp riano scripti et Romam missi , ac confcs- 
sorum rcditus in Ecclesiam bis libris perlectis. 
Pearspnium moverunt qii» initiolibri leguntur, lOpe 
atque uliione divina securitas nostra reparata est. » 
Ex quibus concludit jam tum Decium vexatse religio- 
nis christianae pcenas dedisse. Observat Tillemontius 
Decium Lucii Prisci defectione et GotUoriim progres- 
sibus sic impeditum fuissc , ut jam tum Deus sangui- 
nem Christianorum manifeste ulciscereiur, et pacem 
in ecclesia sallem Africana constitueret. Yerum indi- 
gnum existimat Cypriano, utqui pro imperatore quo- 
tidie prccaliatur, in illius calamitate exsullaret. Quarc 
hxc verba aut a Cypriano poei Decii mortem addiu, 
aut ad proconsulis snpplicium , aut alium quemvis 
eventum referenda suspicatur. Sed non vidco cur 
Cypriani verba de ipso Decio noudum imperioei vita 
spoliato, sed jaiif oppugnato interpreiari meiuamus. 
Niliil veubai quominus Cyprianus , etsi pro iinper&« 
tore quotidie prccabaiur, illius tameu calamit^em ex 



12! 



VITA SANCTI CYPRIANI. 



m 



ullionc diviua repclcrct , cum pra^scrtim ipsum Dc- 
cium uon appcllet, nec in eum quidquam dicai nspe- 
rius. Moriuo Decio longc vehcmeulior fuil, ut vidcre 
esl iu Epislola ad Anlonianum , ubi tyrannum illum 
vocal ejusque cruJeliUlem depingit, adeo ut quod 
una vocula iu libro de Laptii contcnlus fuit, eaque 
tam lcui, id argumcnto esse dcbcut Decium adiiuc 
regnassc. 

Nou difficilius prpbalur librum de Lapth anie con- 
cilium Caribaginense scriptum fuissc. Concilii decre- 
la nusquam in buclibro memorantur; Libellaticis 
coocessa pax iu concilio. At non solum Libellaticos 
Gyprianus in hoc iibro, sed eos etiam i qut de boc 
vci cogitavcruut, » horiaiur ut non cessent in c agen« 
da poeuitentia atque in Domiui misericordia depre- 
canda , ne quod miuus esse in qualiiale delicii vide- 
lur, in neglecta saiisfaciioue cumuleiur. » Scripium 
csse librum inter prima rcddiiae pacis gaudia ex iniiio 
paiet : c Pax ecce, dilcctihsimi fralres, Ecclesix red- 
diu cst, et quod difOcile nuper increduiis et pcrfi* 
dis iinpossibiie videbatur, ope atquc ultione divina 
securilas iiostra reparau est... .: exoptaius votis 
oiunium dies venit.... Confessores, pneconio boiti 
nominis ciaros et virlutis ac Gdei laudibus gloriosos, 
Ixtis conspc*ctibus intuemur, sauclis osculis adlix- 
rentcs, desideraloi diu inexplebili cupiditate com- 
pleclimur. Adcst miiitum Cbrislicobors caudida, elc.i 
Vidctur ergo liber de Lapsis viam siravisso couci- 
lio Cartbagiucnsi , quod paulo |K>si rediium Cypriani 
luibilum est. Meuse inaio hujiis anni 251 collocatur a 
Pearsonio,^idqne cum verbis Cypriani quadrat : c Se- 
cundiim quod lamen aiite fuerat destinatum , inquit 
Episl. Lii (p. 67), persecuiioue sopita, cum data 
cssel faculias in unuih conveniendi , copiosus epi- 
scoporum numerus, quos iiitegros et iucoiumes 
fidcs sua ct Domini lutela protexit, in unum con- 
Tctiiuius. » Adfuisse presbyteros el dbconos paiet 
cx £pist.LV. Quod ail Cypriaqus iii eadem Episl. 
Lii ct in Episl. lv, episcopos scripsisse ad CornC' 
liuin ct de lapsis c participaio iiiviceiu consiiio i sta- 
tutum fuissc, id prima specic vidctur couciiium se- 
rius babituin probare ; nam Cornelius mense juuio 
dcctus est, ncc statim liitcras accepit ab episcopis 
Africanis, qiii non ad cum aliquamdiu , sed ad ipsius 
ccdesiam liiteras suas mittcbant, doncc legati quos 
Uouiam luiserant, certum de disscnsione ibi exorta 
niuitium rcrcrrent. Sed, ut obscrvat Tillcmontiiis, 
fierl potuii ut ex episcopis qui concilio iiiterfuerant, 
miilli adbuc Carthagiuc versareutur cum de legitima 
Cornelii elcciione constiiit ; qiii, cumad CorncHum 
suo et aliorum nomine scripserinl, noii immeriio visi 
siuit coiijuuctis cum Cornelio cousiliis slatuisse quid- 
quid dc lapsis statuerunt. Ua^c autem verba ex Epi- 
Hoh Lv, c concilio frcqueiiter acto, » stc post Pcar- 
souiuin iuterpretatur Tilleinonlius, qtiasi concilium 
s;cpe repclilum fiieril, iia ut quibiisdnm cpiscopis 
Cartliagiue nbcuntibiis , quibusdam succedeutibus, 
coutinualum quodamuv)do videri posscl. 
Prxcipua concilii deliberatio in lapsorum caui^is dl- 



judicandis versata est ; ct cum summa esset circumf 
stantiaruui varictas, omuia singulnri prudculia, lain- 
quam aurilicis stalera, examinala sunl. Alir ciiim 
ucfando sacriftcio, alii solis libeliis contamiuati, vel 
etiam crtmen sola cogitatione susceperant. Non 
xljuandi eraiit, aii Cyprianus Ep. lu (p. 70) , c ille 
qui ad sacrificium nefaudum statitn voluntate prosi* 
iivit , ci qui reliictatus et cougressus diu ad hoc fu- 
iiestum opus neccssiiaie pervenit , ille qui et se 
et oraucs suos prodidit , et qui ipse pro cunctis ad 
discriiueu accedens, uxorem et liberos et doiuum 
toiam periculi sui perfuiictioue proiexit; ille qiil 
inquiliuos vel amicos suos ad facinus compulit , ct 
qui inqnilinisetcoloois pepercit, fratres etiam plu- 
riiuos qut exlorres et profugi recedebaiit, iu sua 
tecta et bospitia recepit, osiendens et ofTcrens 
Doniiuo mulias animas viventcs et bicolumes , quu5 
pro iina saucia depreccutur. i Aiii denique seritts 
lapsi fuerant, alii ciiius ; nlii ad pQbuiteniiam statiui 
confugeranl, nlii, iiiuiia Sibcilorum a martyribus ac- 
cepiorum iiducia, lioc reiuedium effugere couati fuc^ 
raut. Iiaque examiiiatx suiit iii condlio Cartbagiueusi 
c causu! el voluiitntcs ct necessitates singulorum, et 
in libcllo singulorum placita coiiscripta sunUi (Ibid.) 
Uunc libellum non absiuiilem fuisse canouibus poeni- 
tcutialibus merito observavit Raronius, uec ulla pror- 
sus ratione librum de Lap$i$ intclligit edt tor Oxonieii- 
sis in notis ad huuc locum. Vidcri possunt quac de 
concilii decretis in prxfatioiie diximus. 

Suspicatur tillemoutius decretum in eodeiu con- 
cilio fuisse ut , si qua instarct persecutio, lapsis anie 
prsescriptum tempus communio darelur. Iii lianc il- 
lum suspicionem induxerunt hacc Cypriani vcrba cx 
Episl. Lii (pag. 71) : c Nec ad poeniteuliam quis a 
nobis coiupclli poicst , iuquit , si pQeiiiteutix fructus 
subtrabalur. Si pra!Huin prius veuerit, corroboratus 
a uobis invcuietur ariuatiis ad pra^iium. Si vero 
aule prxlium iuflrmilas urserit, cum solalio pncis 
et communicalionis absccdit. i Scd bujus loci cn 
vidciitr esse senteuiia , speui pneis post pocnilentiaiii 
conseqiiendx id habere coinmodi, ut lapsornm ani- 
mos erigalet ad acrius pugnnndum, si qiia rcdicrit 
occasio, corroboret, qiiin, ut patilo aule dixerntCy- 
prianus, c ad fidem ct viriulem de pcenileutin robur 
arniaiur; quod armari nou polcrit si quis despcra- 
lioue deflcial , si nb Ecclesia dure et crudclitcr sc- 
gregatiis ad geniiles se vias et sxculnria opcra 
convertat , vcl ad bxreiicos et schisinaiicos rejcctiis 
ab Ecclesia irauseat. i Priclerea , si decrctniu iii 
hoc concilio fuisset ut lapsis urgcnte pcrseciiiiouo 
commnnio darelur, non id omisisseut Cypriaiius ct 
alii episcopi iii Episl. Liv, iu qua qtiod dccrcvcrnut 
de lapsis ob iiisianlem persecutioiieiu iu Ecclesiaui 
colligeudis, id Cornelio approbare iipu couaulur ex 
concilii prioris auctoritate , sed c Spiritu saiicto sng- 
gereuie i ita se sutiuisse dcclarant. Memorat Cy- 
priaiius in Epistola lv, aliiid de cpiscopislapsiscjiis- ' 
dem concilii dccreiuin ; cjusuiodt hoiniites nd pocni- 
tentiam c quidem agendam possCi^ijjigU^df^^oyQlg 



1« VITA SAtrctl 

iKiMiioiio vaim deH » tiiquo ^crdola!! liohor^ 
proliibcri. » ProtliU «Mirain episoopis in concilb 
Qongri^aiis Fdicissitnus Cuni presbylcrts i|)8i afllxis, 
yi per^picilttr ox Ep. slh; seJ cos auditos cpiscopi 
condemnamnl oi absiinueniM. < Scd et Joriims ct 
Maximus .episcopi , ob nernindia sacHftcia ei crimlim 
in se probalA sementia novem eplscoporuiu con- 
demnaU , Rerato In concHio abstetui » sunt , alt 
CyiiriaiMis in Episl. vr (p. S4). 

QiieMMiniodum in koc eonciiio c non eonsensloiie » 
lantitnii episeoporum c sed ei tomminatione i, m aii 
Cyprianus ep. lv (p. t5), decrelom cM c ut pesni* 
letitiam non ngentibus nemo lemere pa^ni darot : » 
iui jusils martyrum peiiltonibos aliquid iM^norie 
cansa , ul lerebai Eeclesltt eonsueiudo , delaium 
fuisse crediaeriin. Nam in libro de iMptU, quemCy- 
pHanus in Ep. u, miper legissese OiVtbagtne testaiur, 
nnde etiam nonn^lli in Ipto concllto lecium fuisse 
coliigunt; in boe, liiqnam, libro» ot nimlam marty-^ 
rmii nonnullorum c in remtttendis passim donandls* 
quo peecatis » lleeniiam refellit Cypriamiis , ita eo^ 
riim mandatis allquid fetctur posse concedt , i sl 
jusia, si liciia , si noii contra ipsum Dominum a Del 
sacerdoio fadienda , si obtemperaniis ftieilis et prona 
coiisensio , si peienti^ fticrit rellgiosa moderalio » 
(pag. 187). Faietur etiam (p. l95)Deum in acceptum 
refcrre posie qiiidquid pro veris pceuileniibus c el 
pctiorint martyres et fecerint sacerdoies. » Quare 
Ycrisiuiilc csi Mappalico mariyri , qiii. mnirem suain 
atque, nt in nonnullis cUitionibtti legilur, sororein 
domestica pietate commotus coinmefldaverat , all-> 
quid coticcssum Aiisse, ct aliis eilam qui Lucianum 
imitaii iion ruertint, socl, ul pra^cipii Cypilaiitis Ep. 
XI, diligenter in^texmuic etnctuiii et operaei me- 
riia sliigulorum, ipioruin quoque deliclonim {(cncra 
ci qtuilitates », ct quosipsi noverani , c quormn poe- 
uiieitti:im satisfaciioni proximam » conspiciobant) eos 
nominaiim libello deslgnaverant. 

XIX. — PaUDEMTlA SAKCTl CTPRIANI IS COIIPmilENDO 
f CUISMATE «OVATIANIi ET CONFIBMAMPO EPI6C0PATU 
S. COaNEUI. 

Dcfiincio gravissiinls molesiiis Cyprlano , quas ei 
noiiiiullorum mariymm inicmpcr.ms liidujgentia 
ct impia scliism.ilicornm lcmcritas cibibueraiii , 
novx difncult.*iies supervenerunt, exorta Roinx dls^ 
sciisione, ac Novaiiani bx^resi aditum in varias ec* 
clesias tentanie. Posl Fublanum, qui die ^ Januarii, 
^ anno 250, niaityr obiit , eptscopo caruerat Ecdcsia 
Bomaiia, ncc pasloris, cligendi locuni retiquerat Decii 
crudelitas. Seii tandem, lyi anno abseiite, impeHo in 
urlie Julio Valcnti delaio, cum tempus comiiiOdissi» 
muin oblatiim esset, eleeius est c de dericm um pene 
ouiuium testinionio, de plobis quae tunc adfuil suifra* 
gio et de sacerdolum antiquorum ei boiiorum viro^ 
rum collegio, » S. Cornclius, vir omni laude cumu- 
.atus,dc quo quanta judicia fecerit Cyprianus ex plu* 
Hbus illiiis epistolis perspiciiur, praeserlim ex Ep. 
^ii. Coustat bnnc electionem faetam fuisse posiPas- 



CYPMANI. Itl 

cba liujus anni 251 , st qoidem Cyprianns, qui Gar- 
Ihaginem, clapsis dlcbus fostis, reiliit, tondlhim li:i* 
bebatcum collegis cum bujus electtonls nuniius al- 
latus ^t. Quinetiam usque ad diem quarinm Junit 
cleciio dlflrerenda est, sl Pearsonii conjcctnras sequa- 
mur, qajc probabiles ttllomt^ntlo visa: sunt. Nam, 
cnm ct duobtts pontlficalibus, altcr a Bitchcrio pro* 
molgaius Comcliuiu duos antios, tres mens^s et de* 
cemdi^scdisse dicai, alterh Itolbndo edttusmiuui 
S. Pontiftci amiuin, duos mensos el tres dies muHbunt , 
Pearsontus, cx nti*oque excerpeni qu£ conventre visa 
iKunt, et qua) minus quadrabani emendans, Comc- 
tiuin sedtsse annum unum , iroi menses ei deeotn 
dies existiniai, steque eledionem referl ad diem 
quarium Junil anni 251, ut ^m eum Ipslus motio 
conciliet, quam idibits scpiembHs, anno iSt, contlgisscs 
multts magnisque indtciis patel. 

Novatus, qut in AlVica c pHinttm discordite ci sctits- 
matis incendium Feminaverat, > ut alt CypHanns Iti 
Eptst. XLiX, I Homam quoque ad evi^tendam Ec- 
clesiam navlgans, similta itlte et paHa molitus est > 
Dedii se Novailano, chiue suas mts ei rcecundum in- 
genium dicavtt. Novaiianus hoc adminlstrocminsus, 
quinqoe presbytcros, nonnullos cotifessorcs ae par^- 
tem plebts ad usus suos hdjunxlt , Sie Conielii inter'^ 
cessit deettoni , variis itlum eHminibus aceusans, in 
bis quod libello sese cnntamlnassdt. Cum ntraque pai^ 
seHpslsset In Afrieam , ItypHanus et pluHmi alli epi- 
seopl qut ad eum venorant, rem lantt momenti omiii 
aiilml provisione tracUndam intellexerunl. iiaqne 
CypHanus prttceplt Ulclero etpteU legiHreMttr lii* 
teroB Comelii c qofle rdigiosam simplidiatem sona« 
bam » iUiusque t episeopatus ordinationem iingtthi- 
nim auHbtts Iniimavil ; » qutn vero ex dlverso ad- 
versns Cornelium ejusque presbyteros in libmm 
Canliaginem c transmlssum emigesta ruerani acer^ 
bationibuscHminosis, » tt peiMiuS reapuit Ep. xlii ; 
sed lamen cttni episcopis cumplttHbtts qui bi unum 
conveneinni , statult ut c legails eoeplseopis Cak!o> 
nh> el Forlttnato Homain raissis , omnla InteHm in^ 
tegra sttspcnderetur, donee iidem toUegoe, rebns 
illic aui ad pacem redaciis aui pro veHiate eom* 
penis, redtrent. » Non Ignorabant eplseopl Afkleani 
sails fulsse, ex vcteH mor6, ut se Comelius episco^ 
pum factum t>er liiteral nttntiarei ; sed, ttl lllius ad- 
versaHis omiiem penurbandae Eedesias eausam pmis 
cludereiit , lliteras eplscoporum a quibtts ordbiatns 
fuerat deslderamnt , et legatos nilserunt qui has lit- 
teras referrent , et lotam rem diligenter exploratnni 
narrarent, c ut tum demum, sempulo omni de sin- 
guloram pectoHbus excusso , per bmnes omuino in 
Aflrica posltos episcopos litleras llercnt, ei Conie* 
liuni universi collegai, illiusque communieationcm , 
id esi cathoIictB Ealeslas unltatem paHter et cha- 
Htatem probarent flraiiier ac tenerent» » (Ep. xu.) 
Hayc autem a CypHano ea mente ejusque coUegis 
lUDvisa esse, uiComclii cleetionem stabilirenl, non 
qiiod eam in suspiciuncm vocarent, Inde ctiampcrspl- : 
citur,quodCyprianus c bingulisnavignniibuSy oc cttm 



VITAiANCtl 



135 

ficMMliltt mIIo Mf«caMlil 
iMrukMMr c iii fi00k8l» caiiN>li» ra^lcem to ma- T 
trkeoi «giiogoiiiiil ie K xr W , • id oM , cun Gof'» jT 
mIIo comi m i oi i r ia C Sedi lomeo littor» ad proeliy* { 
leros 01 iiMinoa, mm $A ComeKiiiii diHgebMiMir ; l 
ei cttiu Cy^riiiiM iO CMolis Hadnuttoliiiii aiMo ft* ^ 
diUMB lofitonMi fOMOScof, acpro^yierosoi^iico* ' 
•oi iUios civiiaiii, olMOale MyoMrpo oplscopo, do- 
CBissonl f uid in coiieilio docretiuB foiiioi ; ipai <|ink 
^tie 4|iiod oi c»i«ri observoro ooeperunl , el iilforaa 
prcsliyioriaci diaconis RonuiBis iiiierip6eniiil« qiUMH- 
Tifi auloa ad ifisuni Comoliuio Polycarpi iiomino 
lilloraidirigereiiliir {IM.). 

Anleqoaai redireiU lefaU • rooomni CarlhagiiieM 
nuasi a NovaUano llaxiniiis presbyler ei Augondos 
diaconus, el Macba^us quidam el Longinus : cumque 
ex litterisquas secum rcrcbanl , cl et eonim scrmone 
a^M assenraiione Novatianum episcopum facium 
Cyprianiis ^usque coliegae eomperlssent, a commu- 
siooe eos statim oobibendos esse eensoerunt » reHi' 
latii iaieriin ic retosli qnae obstinaie ac pertinaciler 
nsserore tootabant. 

Peoiqnam revorsi snnt legati com litteris eplsco- 
ponaai qui ordinailonl Comelll inierfuerant, supcr- 
foeeruiK Roma duo aMi eplseopl Arricani, Pompeius 
ei SlephaiMM, qui, coni loUm fom oeulis suis tidis* 
seul, 4 i|isi quoquo ad instruondos (episcopos Afri- 
canos) nMnitota secttndnm graviiatcm ae Adem 
suatn indicia ac testiinonia proiuleront (Ep. lu). i 
Dnoi Uios opisoopos Romam mlssos fmsse exlstimat 
Pearsenlos, ut oleciioni episeopl Romani inieressent; 
sed , «t obscrvat Tillemonlius , prsterquam quod 
nailum exsiat oxemploM ejosmodi legationum , nec 
de futira eleetione Afrleanl quidquam videntur co- 
gnorisse, eerte sl legati Romam ad boc mnnus intssl 
fuissent, neoesse non Aiisset Cakloniom et Fortun:w 
tnro postoa mittcro , sed commodius mulio fuisset 
istoruni , qiii toiant rem oculis suis exploraverant, 
rc litnm oxpociaro. Ilos tamen Caldonins ci Fortu- 
naiHS oocttparmt. Adeo vcram cst non o collegis mls* 
sos fttisse, sed aui persecutione sa:vlente fugisse, aut 
negoiionim tausa Romani prurectos cbsc. Ilorum ie« 
sUiNOiio com legai(irom narratlone et liiterls colle« 
garttffi Comdii consentiente , t>ic de legitima isiios 
ordinalione apud omnes constitit, c ut ncc neccsse 
fueni ttHra aodiri eos qni a Novatiano vcncrant 
in'Mi.»(iMd.) 

XX. ^OOOTBVrOHB BiUm SCmSNAl«0VATlA!f1. 

Sed non parvl Inlcrest ad rcrum a Cypriano gcsia- 
rum ordinem , quo tempore schisma connaverit No- 
vatianus, quo lempore ordinationcm susceperii iu- 
quirere. 0|iinaii suni Valesius et Pcarsonius eadcm 
scliismaiis iniiia ftitSse ac anni i5l. Tillcmontiiis 
aiite ordinaiioneni Comclii id coniigisse iicgni. Ha- 
gni est momenti in uiraque senteniia tesiimonium 
ComeUi in eitistola ad Fabium Anliocbennin , ubl 
S. PouUfcx tesiatur 3. Moysem martyrem, dum ad- 



CWRIANl. i^ 

huc in vivls essei, NotatHmo et qntnqne presbytcrts ' 
coMmttnionem denegasse. Unde, cum hitcr ntrosi|iic 
eonTcniat S. Moysem sic egisse cnm Novailano pa<* 
lant ei aperle schismaiico , Valesius et Pearsonins 
condndunt schlsma cum anno 2St Incoepiss^, (]tiia, 
S. Moyses initio hujus anni in carcere obKt, m cst 
in vetttsto Bncherii PomiAcnm eatatogo t Tillemon- 
tius vcro, cnm eerto teneat schisma anic ordinatio- 
ncm Cornelii non erapisse, mortem Moysis» qucm 
Comelins nuper manyrio perfunctum fbisse dlcit, in 
mensem novombrem rejicit ejusdcm ami!25I.Sic 
roodiam imer otroaque viam inibo,nt exntraqnesen* 
tentia aliquid assumam , allquid etiam refelhm. Etsl 
cnlm schisma ante Comelii ordhiationem empi^se 
non credam , videtur tamen mullo anie occultts mo- 
litiottibus iuformainm et prxparatum , ita ut neces- 
sitaiem non afferai S. Moysis mariyril cum Tillc- 
montio difTerendi , nec mors S. Moysls schisma 
ad iniiium anni 251, cum Valcsio ei Pcarsonlo re- 
fi*rre cogat. 

Jecessariis railonlbus pognai Tillemontius nul- 
kjm Rontne scbisma anle Comelii Ordinaitonem ex- 
sliiisse. 1* S. Pacianus Ep. ii (pp. 56 ei GO) et an- 
ctor libri ad So9adammh(Breticum, declarant No* 
vatiaiium conccpta ex Comelii episcopatn invidla In 
scbisma Impulsum l^isse. ^^ Novaium , qui scblsma 
Canhagine conflabai mense manio aut saliem fe- 
bmario, perabsurde Pearsoitlus mcnse Januario, Va- 
lesltts febmario Roinani iransfemni. Denique repu- 
gnai ui schisma Romx exortnm ecclesia Africana 
lamdiu ignoraverlt, ncc anie ad scdandam dlssensio- 
nem miscrii legatos, qoam dc Comclii electionc cer- 
tior facta Ibisset. DlfKcile esi prufecio hts raiionl • 
bus non asscniiri. 

Verum nec Tillemoniio nec Ipsius adversariis fa- 
vei Corndii tesiimonium, sed poiius prohatS. Moy- 
sem in Novatiano non npertum scbisma , sed occullas 
inachinaliones multis Improbe factis coujuucuis con- 
dcronasse. Sic loquiiur S. Ponlifex apud Eii&eb. (I. \t, 

C. 45): 6v x«i Mm^c 6 fmx&pi^s M^pruf^ •Kv.p ^f*$^ U^UV.i 
/xo^rv^y.^C x*X>.v Tcv* xai 0au/^9t^v fjtAprvptav ' tn &v 
|v xotf-fcw , xflCTtJAv auTou t"?» ^f»9<trnr<t »«i tyv iitovitotv, 
«iio(y«v«irov Miivi o^/v roic «l>^ vptTouxlfOti to7c &f«a 

aOt^ oLnwrx^wi^ Uuxc\ts rU hxhirtAt. f Qucm cliani 
(Novaiiannm) Moses, inquii, bcaiisslmus manyr, 
qui nuper apud nos egrcglo ei adrairando mariyrio 
pcrfuncius esl, duin adbuc in vivls essci audaciam 
ejus ac furorom perspcctum babens , a communiono 
sua separavil cum quinque prcsbytcris, qul se pa- 
riicr cijm lllo ab Ecclesix corpore abruperani. i 
Fnisira vir erudiius cx his vcrbis, « nupcr martyrio 
nincius, > rtin anie unum aui altcrum ntenscm 
contigisse colligli , cunt ejusmodi loquendt railo his 
quac anle deccni menses vel eiiam anie annum contl- 
gerunt, apiari possit. IHs auiem verbis, « curo quinqne 
prcsbyleris, qui se pariier cuin illp ab Ecclesiuc 
corpore abrupcraiii , i fateor negatam aperiis schis«> 
maticis communtonero indicari. Sed graecx vocej 
sic optimo redduniur, « cum quinquc prc&byiorl 



^gle 



«7 YITA SANCTI 

qui so paiitcr cum illo ab Ecclcsia ahruperiint. i 
Sic aufem iiuerprciando, non videlur scbisma pr;ccos- 
sissc ncgatani a Moyse cominuuioncm , sed potiuis 
snbseculuin csse. 

Mulia in codem lestimonio lianc intcrprcialioncin 
conflrmant. l*" Factum Moysis sic narrat Gornelius , 
sicejus teslimonioutilur, ut et laudem ei tribuat, 
quae ipsi commuiiis non sil cuin omnibiis, et Nova- 
ihino ignominiam non levein inurat. Porro nec sancio 
mariyrt iiiagna laus riiissct bomiiiesaperio schismaic 
implicatos , et lof cpiscopis , lot presbytcris ac plebi 
|ieiie univers.-e deiestalos, ad commiiuionem siiam non 
admiltcre; ncc ipsis scbi^nialicis loiius orbis coin- 
munione exclusis magiium opprobrium fuisset . nnius 
mariyris ainissa communio. Deinde vcro cum Nova- 
lianus scliismaiicos convcnliis cum suis agerct, an 
liiiic ciim cum S. Moyse conmiiinicirc volnisse et 
rcpiilsam tiilisse dicemus ? Nun vidctur aptum ad 
cain rcm lempus fuisse. 2^ Non dicii Cornelius com- 
miinionem Ndvatiano iiegatam fuissc ob apcrium 
scbisma, sed qiiod cjus auduciam ci furorcm perspi- 
cerct Moyses. Satis niuUa improbe fecerai Novaiia- 
iius, ut cuni co sic ngcret Moyses , in primis quod in 
l^ersccutione a diacQnis monitus ut frairibus succur- 
rerct, non jam amplius prcsbyterum se esse velle 
dixerat. Hocc illa fuit aiidacia Novaiiani , bic furor : 
nd queiii cum accederet ncfaria consiliorum conjunc- 
liociimquinqtie prcsbyieris, nondlfficile fiiit S. Moysi 
quid aJ Ccclcsix pcrniciem medrlarciitur pro« 
fpicere, ncc miruin si ciim eis coinmunicarc noluit. 
5*" Si Cfmininnioiicm manifestis scbismaticis S. Moy- 
scs dcnegassct, non solum quin(|ue presbytcros , scd 
etiiin confcssores qui Novatiano sese dcdcrant, 
eadcin scnieiiiia noiasset. Nam quatuor confessores 
I do carccre prodeuntes scbismaticus et bxreticus 
error i excepcrat , ut ait Cyprianus Ep. li , e(»sqiic 
sibi ab initio sociavcrat. i Novatianus , teste Cor- 
iielioapud Euseb. (iib. vi, c. 45), in lios Novaiiaiii 
gicgalcs idein esse debuit qui in quinque presbytc- 
ros cral; sed taincii quinqiic tuitnin presbyleriscoin- 
inuuionem negal. Qiiod atguincnto est eum iti Nova- 
tiaiio non aperliim scbisma , non manifcstum cum 
Conielio el omnibus episcopis Cornelio adbnt^rcniibus 
bellum condcinnasse, sed nefarias molitioncs, ct iniia 
ciiin quinque presbytcris Rcclcsire perturbandjc con- 
silia, qiix, pluribus Novaiiani vitiis addita, Moysem 
deterruerunl quominds cuincbcouimunicarei. ^''Mar- 
tyrium Moysis non videtur inense novcmbri , ut cxis- 
tiinat Tilicmoniins, sed potius ante ordinati(mciu 
Comclii contigisse. Constat marlyrcs e carccre solii- 
tos fuisse cum Comelius ordinatus esi. Cur ergo so- 
lus Moyscs particeps illius pacis non fuissel, qiio; tam 
diu negaiam eligendi episcopi copiam fecit? Dcinde 
vcro Muyses non in carcere obiit , ut est in Bucberii 
catalogo, scd sanguinem pro Cbristo profudit, ut dc- 
nionsirat Tillcmonlius ex verbis Cornelii, qui eum 
prxdaro ci admirando martyrio perfunctum declarat. 
Porro .ib ordi^iationc Corn(;lii usqiie ad iiienscm no- 
vctnbrcui, uon vidcuir CliiisiiaiioiUMi sanguis {lonix 



CYPRIANI. * 42d 

fusus fuisse. Sedebat inlrepidus Coroelius c Romae 
in sacerdotali catbedra eo temporc , cum ly^ 
rannus infestus sacerdotibus Dei fanda aiqiie in- 
ianda coinminaretur, cuin mullo patientius et lo- 
lerabilliis audiret levari adversus se xmulum prin- 
cipern , quam Komx constitui Dei sacerdotem, i ait 
Cyprianus, Epist. lii (p.69). Quamobrem, aut Decitis 
perloiuin illud tempus crudelitatis suae satietatem 
capere non poluit, aut id in redilum suum diflerebat. 
Cuin crgo Coriicliiis evaserit, cui tamen potissimum 
infensiis crat Decius, non videlur Moyses pro^claro 
et admirando martyrio perfunctus mense novembri , 
scd poiiiis mense januario, ut esi in vetusio Buclic- 
rii caulogo, vel certe ante finem persccutionis , anie 
ordinationem Cornelii et apertum schisma Novatiani. 

XXI. — QUO p:UPORE ORDINATUS NOVJITIANUS. 

Dc ordinaiione Novatiani non una est oriticoriini 
scntcntia. Pearsonius ipso inense junio ordinatum 
fuisse Novatianum piilat, ejiisquelegalosjulioineunie 
Cardiagiiiem venissc : Tillemonlius id coutigisse cou- 
tcndit post comprobatam universu) Africx judieio 
ordinationem Coriielii. Non leves rationes persuadcnt 
facinus adinissum fuisse antequam Africa ordinaiio* 
nein Conielii teslimoniis suis confii niaret. Sed, ante« 
quam id probare incipiam, obitcr observabo Pearso- 
niuin in bis qux ad Cornclii ordinaiionem spectaiit 
dispcnsandis ininus accurate versari. Ait eiiim i mensc 
jutiio jam aflccto Cyprianum acccpisse Cornclii ct 
collcgaruin liticras. i Sed ex his quac jain dixiinns 
ac deinceps diceiniis, perspicitur episcopos Afros, ac- 
ccptis Coriielii littcris, dcsidcrassc ipsiiis collegaruiii 
liitcras, ac tuin demum ad ilrmandain Coriielii ordi- 
naiioiicm incubuissc, cum has collegarum littcras lo- 
gati rciulerunt. Ciim autem ordinatus fucrit iiicnso 
Junio Cornclius , legaii post acccptuin btijus rci nuii- 
tiuin ab Afris missi, redirc mense juuio cuin littcris 
non polueriint. 

Quod aiitem spcclat ad ordinationein Novaliani , 
facile probatur advcrsus Tilleinoiitium hoc sceliis 
commissum fuisse paulo post ordiiiaiionem Cornclii, 
ac foric ctiain ipso mciisc junio cxeunte, ut visuin 
cst Pcarsoiiio. Nam lcgaii a Novatiano inbsi in Afri- 
cun veneriint anlequam Ronia rcdiisseirt Calduniiis 
ei Fortunaiiis, qiios'cpiscopi Africani in haiic urbcin 
ad pacaiidas dibscnsioncs miserant. Res est in prompiu 
cx Epihtola XLi, ubi n.irrat Cypiianus legatos Nova- 
tiaui, siatiin aique.Cartli.ngineui vencrunl et Nova- 
tianum episcopum faclum nuntiarunt , a commuiiione 
probibjtos fuissc, c rcfutatis interim ac retusis qiuc 
obsiiiiate ac periinaciler asserere tentabanl. i Dcindc 
lixc addit : c Nam et ego et collegx plurimi qiii ad 
iiie coiiveiieran; , espcctavimus adventum collega- 
ruin nosirorum Caldouii et Fortunati, quos .id tc 
niiper ct coepiscopos nostros qui ordinationi tu.c 
afluera!it, lcgatos iniseramus , ut , eis adventaiitibiis 
et rei gestx veritalcm repoi tantibus, majorc aucio- 
riiale et liicida |>cr cos probatione, partis advcrs:e 
iinprobilas fraiigcrciur. i Liquet crgo Novatiani lc- 



m 



VITA SANCTI CYPRIANK 



150 



gnios reditom Africannrum pncsuliim colcritnte su- 
{'orasse , eosqnc intcrim communione prolnbitos 
fuissc dum Icgntorum redilus exspcctatur. Qui post« 
quam redieruiit , iisque supervenerunt duo alii epi- 
scopiPompeiusetSteplinnas, qui Cornclii ordinationi 
inicrfuerant , tum vero ct litieris Ualorum episcopo- 
rum quas lcgati attulerani , et Pompcii et Stcpliani 
lestimoniis sic illustnita et confirmata res cst, c ut 
iicc nccessc fuerit audiri ultra eos qui n Novatiano 
TGnerant missi. i Simillter in Gpistola xlii iiarrat 
Gyprianus episcopos Africanos, postqunm diversa pars 
cpiscopnm sibi constituit, acceptis litleris lam Cor- 
nelii quani collegnrum, c ilem ndvcnlantibus bonis 
\iris , Pompcio ct Stephano , a quibus hxc omnia 
cum Ixtiiia communi nsseria sunt (irmiter ei pro- 
baia , > tum demum liticras nd Cornclium direxisse. 
Ergo Novaiiani legnll ante Cnrtbaginem missi sunt 
<]uani Caldonius et Forlunalus Roma profecii fuis- 
6C11I, vel forte eliam antequam Romnm pervenissent. 
Nam, S4 res oculissuis vidissent, cur litieris tanluro qnas 
atialeront , ac nonpotiuseorum quoque lcstimonio ni- 
tcretHrCyprianiis, qiiemadmodnm Pompcii clSlepliani 
tcstiinonio nititur^ Pnrtercn lcslatur Cyprianus in Ep. 
xii sc c ex litteris, qnas sccum fcrcbnnt Icgnti No- 
vaiinni el ex eorum sermone aiqiie nsscvcrntioiic , 
Novntinnum cpiscopum fncium » conipcrisse. Unde 
palct primum hujiis rei nuniium n lcgalis Novaiiani 
nllntiim fuissc, ncc qucmqunm in Africn borrendnm 
scelus ante eoruro adventum stispicntiim fuisse. Ex 
qiio etinm conlirmntur quod jnm diximuF, eos adve- 
nisse non soluin anie Pompciuin ct Stepbaniim a 
c quibus hocc omnia asserla cl probnia , » nempe 
cpiscopum conslitutnm csse a seditiosis c contrn sn- 
cmincntiini semel trndilum divina) dispositionis et 
cntholtGc unifcJlis , > scd eiiam nnic Cnldonium ct 
Forlunntum. Nnm in lilicris quas Caldoniuscl Fortu- 
natus a Cornclio ejiisque collegis nltnlerunt, scripu 
crant , ut tcstainr Cornelius Epist. xlvi , mulla quac 
) raccsscrant n confessoribus Novaliaiio adhxrenti^ 
bus desigunla, quxquc redeiinlcs nd Ecclesinm non 
sine Incrymis confessi sunt , in bis c circumvcn- 
tos commisissc sc scbismaticn ct brcresis auclores 
fnisse, ut paterenlur ci (Novatinno) manus quasi in 
cpiscopum iinponi. > Al si rjnsmodi litierx advcn- 
tnin legntorum Novaiiani occupnssent, non cx bis lc • 
gatis Cyprianvs et alii cpiscopi primum episcopatus 
a Novatiano arrcpti nuntium acccpissent. 

Non poicst ergo dcfcndi scntcniia Tillcmonlii, Jicc 
iilla prorsns rniionc accuratissimus scriptor onlina- 
tioncm Novntiaui post rediium legaiorum Africajcol- 
locat. Illud nutcm multo improbabilitis , quod Ecclc- 
sinm,snliem Africanam, in comprobando Comelii epis- 
copatu jam conscnsisse ail cum Novalianus ordinntus 
esi. Hsc Africanx ccclcsiai conscnslo tnm dcmnm 
enituit cum episcopia Cypriano ejnsque collcgis qui 
Cnrtbaginc ndcrant, de loin re admoniti lillcras ad 
Corncliiiin scripscrunt. Scd, antcquam Cyprianus cpi- 
scopos Arricanos de rebus Romanae Ecclesisc certiores 
faccrel, Primiiivum presbytcrum Roraam misil cum 



Epistola XLi , ut quomodo excepti c^scnt Caitbngine 
legati Novaliani niintiaret. Dc suis enim in univcrsnm 
Africnm litteris non loquitur nisi in Epistola xtii, 
perMcltium hypodincontim, et Niccphorum ncoly- 
tbum,qui Primiiivum subsecuti sunt, perlatn. c Sed 
et per provinciam nosiram, inquit , hnH: cadem col- 
lcgis singulis in notiiiam perforentes , ab bis qno- 
quo fratres nostros cum liileris dirigcndos cssc 
mandnvimus. 1 Tum cttm autem Africani epistopi 
a Cypriano ndmoniti scriberent ad Cornelium; jam 
redierat Primiiivus presbyter com litieris Cornelii, 
quibus r;cspondens Cyprianus aii (Ep. xlx) : c Placuit 
ut per omnes omnino istic posilos liitcrx ricrcnt, 
siculi suiit, clc. > Igilur ab ordinaiionc Novalinni 
ad consessum Africx in comprobando episcopaln Cor- 
nclii multa iniercesserunt, adventuslegntoriimNovn- 
tinni, rediius lcgatorum Africo), itus et reditns Priini- 
livi presbyieri. 

Nitilur 1" Tillemontius bis Cyprinni verbis cx Ep. 
Lii : c Quo (Pciri loco) occupnto de Dei voluntntc, 
alqiie omnium nostrum consensionc firmato , qnis- 
quis jani cpiscopus ncri volucrit , foris fial iicccssc 
csl. » Unde concludit jam ab oninibus cpiscopis 
nut saltcm ab Africanis jura Coriiclii fiiissc (irmnin 
€um Novalianus ordinnlus cst. Sed inintis animnd- 
vcrlii doctissimus criiicus Cypriannm loqui de co 
rcrum statu qui tiim cmt. Cum cnim conscnsus uiii- 
vcrsi orbis ad defensioncm Cornelii conspiraret, ncc 
tamen conntibus suis dcsisierct Novatianiis , nicrilo 
Cyprianus hunc illi cnnscnsum opponil, :ilque boc 
argumcnlo non tam illiiis ordinalioncm qiiain obsli- 
natum in illa retinenda nnimum oppugnnt. flic in 
eadem Epistoln lii, de Novatiani ordinatione lo« 
qnens, hoc lantiim ei objicit, qnod c episcopo in 
Ecclesia a sexdccim cpiscopls facio adiillcr hlqiic 
cxirancus episcopus fieri a desertoribus per nmbi- 
tum > conatus sii. Simililcr legatis Novaiiani non 
totius orbis consensum objiciebat Cyprianus, sed tc»- 
tiinonium collegarum a quibus ordinatus fuerat Cor- 
neliiis, liitcris a Caldonio et Forlunaio nllatis consi- 
gnatum, ol perspicitur ex Ep. xli. 

Qiiaerit V Tillcmoiitius cur ordinatio NoTaiiani 
statiin ab Africanis rcjecia sit c ut illiciia et contrn 
Ecclesiam facla, > ejusquc lcgali communioiie pro- 
bibili, si nondum ordinaiionem Cornclii cpiscopi 
Africani comprobaverant. Sed facilis ctcxiicdila rcs- 
ponsio. Nam Cyprianus, ot modo vidimus, numquam 
dubiinvit quin lcgilima essel ordinatio Cornclii ; scd, 
acccptis ex ulraquc parte litteris, omnia ad rcdiium 
lcgatorum intcgra servari voluit, ut ntillum discordirc 
locum rclinqueret. Qunre minirac niiruin si niaxiinn 
indignaiionc commotus est slatim ntque dc ncfaria 
Novaliani ordinatione cognovit. 

3° Existiroat Tillemoniius ex Epislola lxvii coI- 
ligi posse Novatinnum , cum in Africnm lcgaios ini- 
sii, jam Ecclesiaebostem judicaium fuisse, aui saliem 
Cornelium jain tum in universa Africa pro Icgitimo 
Roinx cpiscopo babilum fuisse. At nibil eju-;modi le-^ 
gorc est in Epistola lxvii. Ait quidcmxCyprianus t 

Digitized by VjOOQIC 



m VITA SANCTl 

piovatianum orim hostem Ecekske jiKliealiiun, ei eum 
in Arricam legaios mUisset, bme a coneiUo pdarimi>- 
rum sacerdoium seiUeiiUau rolttiissc. AiAdii eum nu- 
per rciusom ei reiiiuium ei per lolufa orbein a fta* 
ccrdoUbua Dei abstenUim. At ei boh oxprobial (|U0<i 
ordinalos (ueril cum jam Comelii cpiscoittius loiius 
orbis aucloritale CQnfirmalaia essei, scd quod» c Cor* 
nelio in calkoltca Ecdesia de Dei judicio el dcri 
nc pepuUsuffiragio ordiDaio, probimm akare erigere 
ci adullcram eaikedram coUocare, d sacrilcfa eon- 
ira xenink aeeerdolem saarificia oAfre lettia- 
verii. I 

V Demqne ebserral Tillemontioe AnUHiiamica t ad 
quem scripsii C|pnaaua El|Htioiam ui, ]am ex eon* 
silio Cypriaoi amftexum Cuisse cffimmiioacm Cor- 
nelii anlequam liueris Novaliaiu commeiue iaiquag 
de Cornelio ac Cypriauo suapicioaea aeciperel. Vc- 
rnm hoc Anioniani exemplo senteniia TiUeQiOBlii 
prorsus evertilur. ^kripserat enim Ameniamis ad 
Cjprianum noo solum se c eum Coroelio uoum tenere 
consensum , sed eliam cum Novaliaoo ooo commu- 
nicarc. » Siinol ergo el Corneiii ordlnaiionem cou > 
probavity ei Novalianum illius semuliim rcjeeil.Qucd 
auiemNovaiiani litteras "serius vid^ur legisse» posi- 
quam videiicet borlalu Cypriani jam suam cum Cor- 
nelioconimunionemdedaraveral, id raciiceonciiia- 
tur. Nam l^aii Novatiaoi cum Carlhagme r^^^ 
fuissent, nppidalipi per civitatea discorrcre ecaperuol ; 
ac proinde fieri poluit, ul lardius ad Aoloaiaoum ve* 
nirenl. Prxierea aliam postea l^aiiouem aiiasque iit- 
tcras misit Novatianus» de quibus Cypriaoum ioqui 
iion repugnai. 

XXlh — •»• tEBVIf k SANCTO CmiANO GISTARfni Hf 
CAMA CiOHABLIT. 

Slc ergo toiaro Iianc renun gestarum*scriem lexere 
possomus. Statiro atque legatorum rcdilu veritas 
tnnta hi.ce circumfluxtl, ut iteruro Novaiiani legatos 
aitdiri necesse non esset , scripsit Romam Cypriaiius 
per Primitlvum presbytenim^ cui in mandatis dcde- 
rat nt Comdio narraret quae in epistolam congje- 
rere loogios fuisset. Ifeec est qnadragesima prima 
episfola apud Pamelium. Scribuut deiude episcopi 
qui Cirthagine aderanl ad alios universa: Afric» 
episcopos, eosque de Cornclii rcbus cl Novatiaui 
sebismale eertiores laciunt, ac fratres cum litleris 
Roroam dtrigendos esse roandanl. Quod aulero alios 
hortibantur, Id ipsi in prirois perfecerunt, ac com- 
mooiler scripsernnl ad Corneliom. Vix dubium csl 
qoin ipsse Itlx siol tittene Cypriani ejusque colle* 
garum, in quibus lestatur Eusebius (lib. vi, c. 43), 
decretoro fulsse ollapsis sobvenlrelor ac oefarise ha^ 
resh auctor ab Ecclesia ejicereior. Erani in iisdem 
ritteris molta de Fdicissimo ejusque sociis» de qui* 
bm qokf seostseeot episcopi illis audilis, quidque 
pronofittessent, Comeno oarrabaot. Ulraeqoe illas 
eofieifii et ad episcopos Africaoos el ad Coroetium 
MMerae coromemorantur a Cypriano iii Ep. lxii, pcv 
aeeVjrtbom bypodiacooum et Nicephorum 



missa. Per eosdem derkee bM CypriaMe exempbt 
iiileranim quaa a se de Feficteeimo ejosque preshy* 
terio ad cleram el plebeni Cartbagloeflsem scripcas, 
'fim aoiea per Caldowom el Forlooalom ad Conie- 
tium miserat Horlalor Ceroellttm ol eas fralrilms 
iegi jobeat. Hissa eei ki*o Epislola xlii a m e q iiJ iw i 
rediissel Primilivna presbyter ; oeodiia eoini Mi« 
cerat CypriaMft ea linerls qoas ille atiolii a wl ee l u ii i 
aecidisee Coioelie qooii aoder A imncti n i e faisset 
oe ad Comettom leoiinaliM, aed ad Eec teo ia m Rfv 
maoam seriberem. Suapieaas tameii aliqoid Cypria« 
mis,ae metoeos ne qoa eieiisie meoiem Cdmelii 
sttbiissei»demoosirai laeadenEpisleia xuiso po- 
m el umletia aiodio a d do elom foisae «i oronia In- 
lepra s c t meol or» dum linerm ab epiacefit Iiales 

Prteler haiae Bpistelam %ixi^ aHa hn^m lieni« 
cem mi eea esl ad Coroelitim, qom eet xuit CertkH 
rem ittom CKit Cypriaoue !• ad eenloseeres ach li oa a 
lieee scripeiss», sed loaodam M et li e M bas litierae 
Cemeite kfcrei, nec eoe tedderet olsi Corneltiia 
re^dendas esse jodieerei. Neo vcrisioHlft esl Mei- 
lium a Cypriano bis miasmn fvisse Remaas, aemel 
quidem curo Nieephcra ad Epistolam laii, iierum 
adqoadrageeimam lertia» de conlesseribus sehisfla»- 
lieis perfereodam. Iloe, inqoam, verisioNle oeo fii; 
mm Nieeplioroe, qoem eom IkUie proMMle esl re- 
diisse, mmaom Cypriaoe de redHo coofeeserom op- 
latissinMfm alloiiu Sed e«r Cypriaooa doas aimiil ad 
ComeUmD litierasdeditT Rem solfH Tiiiemeoiitts. 
Cum probe scirei CypriaMS lillerae s«ae ftem» po- 
Uiee legi solere, prodeoter brevieri epistolm eofo- 
misit, qum in voigoe eierri neid»rt. Prster Epislo- 
lam od Cmfimam^ qom eet xuv, miilebal iliis Cy« 
prianoe libros soos d$ Lap$u ei de iJmtaie EeeliMW. 
£x qoo bciHs esi coujeclora honc iibrom de VttkaU 
EccliMWCSi hoc ten^os scriptom fuisse, idqoo 
coafirmaiur Pootii teatimo»io« qoi eom stalim posl 
Itbrum de Lapei» recenset* 

Aoieqoam has liiieras eeciperel Coraetios, seri- 
psit Cypriano per Primiiivom presbylerom, ac sibi 
dispUcttisse sigojficavit eeasUtom Adnimeiinis a Cy« 
priaoo dalomu Respoodet ei Cypriamie per Episto- 
lam XLV» fw lum scripu esl com ondique Airi- 
cani episcopi Remam scrilwreiu» oi se Curoeiio 
adbxceie leslarenlor. lo reboe lanii mememi occ 
Cyprianom, oee etericos qoos Rooiam maliebat ve« 
risimtie esl ceesasse; occ vkielttr midtom efiluxisse 
temporis ioler iltas Epislolas xu, xlii« xlv. Scri« 
pia esl eoim qoadragesioia prima per Piimilivttm 
presl*yurttm paolo poei rtditum i^|alorom, qoa- 
dnfeeioyi eeconda pauJe posl Ulieras coociru ad 
Coraeiittm» aolc redilum PrimiUvi^ auteqoam ex va< 
riis Arrieaa previociis ad CorneUum scriberetur, 
qood tuoc fiebal cum aiiaiis a PriaMtivo tillcris Cy<* 
priaotts per Episletam xlv rcspooderel* 



Digitized by 



Google 



m ViTA SANCTl 

XXlll.— N0?lC03IATDiN0VATUNl. — UEMtOSCCOTESSO- 
Rim BOMAIiOftllll IN ECCLESUM flOETATtl CYPRUKl : I» 
AMTE COflCaUUH ftOMANIUI ANNl 251 C0NT16ISSS 
OSTEAMTW, 

Com Uaxiroiis, Longia«s el Maclisens, Novaiiani 
legati» a Cyprtano elosqaei collegis expulsi fuissenl, 
alios in Arricam misil Novalianus, oempe Nicostra- 
|um el Novatnm el Evaristum el Primum et Diony- 
sioro. Cypriaoom ea de re monuit Comellus liiterit 
per Aogemluro confessorem missis, qox non exslant. 
Non molto posl, alla occasione oblaia, iterom per 
Nicephorum .ncolyiliom scripsit ad Cyprianum epi- 
stoiam inier CypriMiicao xLVirt, ii» qm mgnt ul 
ipsius opera omnik» «oepiscqiit el fratribus inno- 
lescai Nicostratum mullorum criminuro reoin, el 
noii solom palronx su» carnaii, ciyos rationes ges- 
sii» fraodes ei rapinas fecisse» verooi eiiam ^cclesioi 
deposila noo modica abstulisse ; Evaristum vcro au^ 
clorero scUi^ni^lis fuisse, el wecessorem plebi cui 
aaie prscfuerai, Zelum in locuw ejus episcopom esse 
consiUoiom. Posiridie qoam veneranl legati Nova* 
iMmi, supervenil Nieephorus acolyibos cnro litteris 
CorQelil, ex qoibo» Cypciamis didicit ei alios episco- 
pos docoil quo^ ad NicMratom el Evaristom aiiine- 
bawil. Postea gratias egil Coroelio per Episio- 
km» xLix. 

Sed idem Nicepborus alias Iliteras multo laetioreft 
auulii, quibus Cyprianum CorneUus de reditu qua* 
Uior conressorum Maximi, Urbani, Sidonii et Ma- 
charii ccrtiorem faciebal. Com qoidam fraircs nun- 
liasseni coofessores ad sanilaiem reverli, ac poslea 
Urbanos et SidoBius ad presbyteros venissent, afYlr- 
mantes Hnximom presbylerum el confessorem secum 
pariter cupere in Ecclesiam rcdire , placuit Corne- 
fio m ex ipsomm ore el confessione qwe per lega- 
tionem mandaveranl aodireiUur. Qui cum veuisscnl 
ei a presbyteris quac gesseranl exigereiuur» circiim- 
Tcntos se esse afQrmavcruol, nec quid in Uiteris ip- 
sorum nomine per omiies ecelesias missis ioesset se 
sclsse, atque ui abolerentur el e nkemoria tollerenlur 
qox prxcesseranl dcpreeaii siml. Omnl aclo ad Cor* 
netiom perlato, jossit conlrabi presbyterium : adf ne- 
roQl episcopi qoinqoe, el re ad deliberandom pro|po> 
sita, seolenrue a singoHs dictac, qoas<Ioriielios suis 
ad Cypitianom litteris subjecit. His ita gestis, veoe- 
ronl in presbyteriom qoatuor confessores el pleriqoe 
fhitres, qoi se eis adjooxerant, summis precibus de- 
slderantes in ea qu® ante fiieranl gesta in obIivio<^ 
nem carferenl. COm aotem magnus fraierniiaiis con- 
cmrsus fheios fiiisset» ona vox eral omniom graiiaa 
Deo ageniiom, alt CoriieUos, gaudiom pectoris bi- 
erymis expriroenles, coroplectentes eos qoasi eo 61q 
poeoa earcerls foissent nberati. Conl^essores declara- 
rmil se Comeliom sanctissimx Ecclcsi» caibolicoi 
episcopttm agnoscere, eonlessi supl se iinposturam 
passoo ac eircorovenlos esse, sed (amen sinccram 
nMolcm snaiii sempcr hi Ecclcsla fuisse; qutppe cum 
noii igiiorarent rniom Deum cssc, unum Cbristum 



CYPRIANK 134 

Doroinum ac onum Spirilom sanclom, onom Episeo^ 
poHi in Ecclesia-caiboliai essc debere. Uis rebof 
permottts Comelius Maximnm preebylerom locim 
iuom Jossk agnoecere, exteroe eum wgemi p«pali 
soA^io reeepit, ac omoia remisil Deo emnipotemt. 
H«c auiem etdem hora, eodem moiiieBto ad Cypria^ 
nom per scripia iransmisil, nempe per epislobm hn 
ler CypriaiHcas xlvi , ae Nieephorom aeolylhluii 
deseeadere ad oavisandttm deslinaoien slatim dimi* 
siu CarthagineMsem ecelesiftm keiUia perfuderonl 
UilerseComeUi; nee dobiumqoiB eas GyprianM ad 
cxteras Airicsa eoclesiaa miseril» ol rogavertl Cor* 
neUus, coi respondil per EpisiolAm XLVik Scrtpse^ 
roat eiiam coafesooros ad Cypriamioi, eonmique 
epistola esi inler Cyprimiici^ u Uis rospowlil Cy^» 
prianos per Epistolam ui« Qiue aotem ex Uileris 
Cocnclii dcsiimpta uarravimus^ ea probaol jm» aoloo 
coAfessorc» rediisse. Vcoeroit «om illis m presiyie^ 
rium I plcrique fraires qui ae eie ad}ODxerani; t 
quod quidem lum videlnr do plebe c^lbolkt pro een* 
fesaoribus deprecame inieUtgi posse. Posiea emm 
oarrat CorneUo» frateroilatis concttrsom ; fuem tom 
demum iaelom iodicai (oisso com omoem hunc 
acium populo insinuaiMitim jodicavii; diHftotlo esi 
sane ut confessores qui muUog aoderllote aiia abs- 
iraxeraut, nuUos in redeoiidQ •oeios ei imilaleres 
baberent. CoroeUi veika boh idker mftorprelalot est 
Cypriano) : c Quanto majos esl ga o d ii Mi, inqoit 
(Ep. xLvii), el 10 lerris pariler el hi coelo sopcr 
confcssoribus ad Eeclesiam Dei cum glerta sva et 
cum laude redeoAtibus, el redeomU viaa extcrta 
exempU sui lide el probaliooe lacieMiUNis! Uie eoim 
qoosdam fratres ne^oi eivoff mdiuent, qood 
sibi communicaliooem ceafcisoritm sefoi videreo** 
lur. Quo errore sublato, lox omniom peelor'ib«e 
iofosa eal, et Ecclesia calbolica nee sciBdi aee di-* 
vidi posse monsirat^ eal« » Unde mirum videlor 
cor Cyprianom TLUeinontio& de soUs eoofessoriboe ' 
locotum exisiunei. Tota res ab eodem erodilo scri- 
ptore sic narratur, quasi uno el eodem die irMsacU 
fuerit. 8ed tamen ex hift Coroelij verbisa c adlue- 
ranl eUam episcopi qoinqoe » qm ei hodie prssea* 
tes fuerunt, i duos dies iusim^los foisse p»lei» 
quoTOm prior deliberaUoncm habuii de recipieodii 
coofessoribtts» postridle vero absoloi^ et perleela» 
magno frateriutalis coocursu, quoe pridie eoostftiitii 
. fuerant. 

Insignem hunc eveolumTiUemoutius el Peersonioo 
ad mensem novembrem hujoe aoui 2^1 referea* 
dum putaoi» posi conciUom Romonumy qm^ boe 
anno 251 Coroelius eum seiaginta episeepis haboil 
roeuso octobri, ot placolpeorsoniet, vel eiiam muHo 
citius, ut exisUmal TiUemoBlius, ac ame NovaUaoi 
ordwationem. Sed noiitam sero quaiimr ilU coiifes* 
sores, aut saltem anie eonciUum Routawim^ reduseo 
in Ecclesiam videjitur. 

Reditus confessorum paucis dieboe sttbseeiHua cs4 
novain legalionem Novaiiaiu. « Nov^ eiMtt iUiae n 
vobis disccdcote» aii CypriaeNi (Ep. uoQ^htesl^ 

Digitized by VjOOQIC 



135 VITA SANCTl 

proccllni ct (arbinc rcccdcntc, cx pnrle illic quics 
facla cst. » Porro n prinm legaiioue nd banc no- 
vam non miiltum intcrccssii tcmporis : nnm f pro- 
sirntus virtulibus Dei > NoTaiinuus, ut ait Corne- 
lius (Ep. xLviii), I cum Mnximusct Longinus etMn- 
cb.TUS fuissent expulsi a Cypriano cjusque collcgis, 
«lcnuo rosurrcxit. » Quibus ex vcrbis pnlet Novn- 
tiniium non n julio mcnsc nd novembrcm feriaiiim 
esso, sed ncceptn damnn protinus repnrnrc voluisse, 
missis pcritioribus mngisquc indostriis legntis. Ergo 
rcditus confessorum, qui novsc lcgationis profectio- 
nem proxime contingit, non potest in mensem no- 
vcmbrcm rejici. Dcinde vero Nicepborus, ilte ncoly- 
thus qul nlramque epistolnm et de novn legaiioMC ct 
dc reditu confcssorum attulit, noti yidcliir clcricus 
fuisse Romnnus, sed potius ipse ille Nicepborus aco- 
lyibus quem Cyprianus julio exeuute, vel ntigiisto 
iiieunte cum Mettio subdiacono Romam miscrnl. Sic 
enim de illo Comelius loquiiur Ep. xi.vi : c Hui^c 
igitur, fraler cbarissimc, endem horn, eodctn ino- 
mcnto ad te pcr scriptn trnnsmisimus , ci Nice- 
}»horum acolytbum , dcsceiidcre ad nnvigniidum 
dcstinantem , nd vos statim dimisi. i Quibus cx 
vorbis patct hunc clericum non dntn oiicrn n Coriic- 
lio missum fuisse, sed potius, cum, pcrfcclis rcbus 
qiinruro causa venernl, redir^t, snncium Ponlificcni 
oblata occasione usum essc. Uinc jam ci pcrfercn- 
dam cpislolam dedcrai de novis leutamcniis Novn- 
tiani, scd minime necessannm, nut qti.-c clcricum 
mitii postularet, siquidcm jam missus cn dc rc fuc- 
rai Augcndus confessor, ncc iiecesse erni aliumpo- 
stcn mitiere qui idem nuntiaret. Porro, si is cst Nicc- 
pbonis acolyihus (lui cnm Mettio Episiolam xui €y- 
piiani pertulii, frusira illius reditus ad mcnscm 
novcmbrem differiur. Parvi refert quod in litteris 
Cornelii nulln fiat meniio de Mettio subdincono, 
quocuin Nicepborus ncolytbus profectus fuernt Car- 
' Ihngiiic ; nam similitcr Mettius , ul supra vidimus in 
Epistola xLiii , solus nominatur, qunmvis socius ei 
adjiinctus essct Nicepborus. 

Quod spectnt nd concilium Romanum, rcdilu coii- 
fcssorum omnino postcrius vidctur. NulUim prorsus 
hujus concilii vestigium in littcris Romnm aut Cnr- 
thngip.cm missis iiilra illud tempus quod a Cornelii 
ordinationc ad rcditum coiifessorum cffluxil. Le- 
gnii t^ldonius et Fortunntus, qiii Cnrihaginem post 
Novatinni ordinntioncm redicre, non nmplius quain 
scxdecim episcoporum litteras attulerunt. Quis crgo 
credat jam tnm ordinationcm Cornelii in concilio lx 
episcoponim counrmatam fuissc, ut suspicalur Tille- 
montius? Pra-terea hoc concilium, lestc Euscbio 
(lib. VI, cap. io), decrevii i Novaiuin qiildem ct eos 
qui una cum ipso sese insolenter extulcrant, et 
quicumque inbumaiiissimac et a frnlernn chnritnie 
nlienx ejus opinioni consentire prccsumsernnt, nlie- 
1105 ab Ecclcsia habendos essc. > At confcssores 
sic sc ante rcdiium gessere, sic redeuntes exccpii 
Siinl, ut excommunicati fuissc non vidcanlur a con- 
cjlio soiaginta episcoporum : nam, si ab bac syiiodo 



CYPRIASr. iZO 

in juditium vccnii cl cxcommunicniiinscliismntc ob- 
duriiisscnt, nn diccrc potuissctit circumvcntos sc c-sse 
et imposturam passos» nc mentcm siinm scinpcr iii 
Ecclcsin fuissc? qiiis crednt Cornclitim sic eos rccc- ' 
piurum fuisse, ut omnin rcmiltcrct Dco omiiipotcnti ? 
non sic ngi solct cuin bominibiis jam judicniis ct cx- 
communicatis. Poslerius crgo concilium rcditu con- 
fcssorum : scd tnmcn iion mullo postcrius; nam gra- 
vissimn^ cnusoc subcrnnt cur cilo hnbcrctur;, tiim ut 
Ndvnliniii pnrtes penitus frnngcrcntur, lum ut lapso- 
rum caiisn, qujc nd concilium rcjcctn fucrnt, dijudi- 
cnreiiir. 

XXIV. — DF. GESTIS ET SGRIPTIS S. CVPRIAM AKNO 
252, ANTE PERSECOTIONEII. 

Dnmnaliis toto orbe NoTntintius non dcspondebnt 
aniinum, scd pcr plurimns civiiatcs iiovos npo^iolos 
suos iniltcbnt, ut quanclnni rccentin instiluiionis suoc 
fundamcntn consiiiuerct, ct supcr Icgiiimos cpiscopos 
crcnrclnlios pseudocpiscopos. Id lcslntur Cypiinnusiti 
Episiola ad AiUonianum, scriptn anno21t cxciintcaut 
2.*i2 incunte. Jnmdudum ruterns nccepernt Cyprinnus 
ab boc Numidix episcopo, quibus sc ciim Novalinno 
non communicare, sed Cornclio afflxum csse signili- 
cabnt, ntque ut enrumdem littcrnrum cxcmplum nd 
Cornelium mittcretnr, poslulnbat. Scd postca nli;clit- 
tcrx superveiierunt, in quibus nutare videbnliir, No- 
vntiani litteris motus, et quam isto baTCsim intro* 
diixissct, qun rnlionc Cornclius cum Tropbimo ct 
tbiirifloatis coinmunicnrct, sciscilnbntur, acne ipsiui 
quidcm Cypriani bumnnilnlcm in lapsos o^quo nnimo 
accipiebnt. Sic ci rcspondcl Cyprinnus in hnc Epistula 
Lii, ut se cl Cornelium niiriflce dcfcndat, ctcum No- 
vaiinno ncmtnem communicnrc possc dcmoju^lrel, 
nisi qui toliiis Ecclcsix communionom rcjicint. Liquet 
scriptam esse epistolam post reditum confcssorum 
quos in Ecclesin cum Cornelio junctos cssc dicii, 
post morlein Dccii, qiicm tyrannum appcUat, .scd 
tamen nnle concessam Inpsis lioc nnno 252 indulgcn- 
tinm, siqiiidem Cyprinni dcfensio in iis innlum vcr- 
saiur quse Libellalicis anno siiperiore ct cxlcris in 
morlis periculo constitutis concessa fucranl. Non im- 
mcrilo Antonianus illc idcm vidctur cssc qui iii titulo 
Epistolse Lxx, intcr cpiscopos Niimidns rccensclur; 
quod etiam argumento cst eum Cypriani monilis non 
rcstitisse. 

Emissarii Novatinni circa boc tempiis Maximum 
pseudoepiscopum Caribagincnscm feccrunt : scd hoc 
faciniis lam ignobile et obscurum fiiit, ut Cyprinnus 
nc scribcndum quidem ea de re Romnm judicaret. 
Na:n paolo antc dc collcgnrum consilio miscrat Cor- 
nclio nomina intcgrorum ct caiholicorum in Africa 
episcoporum , ul scirent Cornclius ejusque collegx 
quibus scribere et a quibus litteras mutuo accipcrc 
oporteret ; si quis aulem pncter eos quos Cyprianus 
epistoln sua complexus fucrat, scriberc audcrct, sci- 
rcnt enm vel sacriflcio vel libello esse maculaturo, 
vol uniim dc bxreticis, pcrversum scilicet et profa« 

Digitized by VjOOQIC 



137 VITA SANCTI 

Scriptum exislimatur hoc anno prsDSlaniissiroum 
Cypriani opus de Oralione Dommica, Recenselur a 
Poniio po^i librum deUnitateEccletice; et cuni muiia 
in eodem libro adversus scliismaiicos veiiemenier et 
copiose dicnnlur, non male concludilur jam prodiisse 
Felicissimi el Novaiiani scbismala cum bxc scri- 
bcrel Cyprianus. 

Circa Pascbx prima solemnia scripsil Cyprianus 
Episiolam uii ad episcopos Foriunaium, Abymnum, 
Optalum, Donaiianam, Foriunatum et Felicem, qui, 
cum esseni in civitate Capsensi propter ordinalionem 
episcopi ( Donatuli , ut versimile est , Capsensis 
episcopi, qui loco sexagesimo nono senientiam dicit 
in concilio Carlbagmensi anno257), consulii fuerant 
a Superio an ad communionem jam admiltendi essent 
Ninus, Clementianus et Florus, qul, Cbristum con- 
fessi coram magisiratu et plebe, postea inter tormenta 
coram proconsule superati, poeniteniiam agere non 
destttcrant per boc triennium , non iilud qoidem 
eiactum sed incboatum. Uem decidere non ausi, ad 
Cyprv)num dclulerant, et scripserant c ut cum plu* 
ribus collegis de boc ipso plenissime i tractaret. 
Respondet Cyprianus rcddendam ejusmodi hominibus 
communionem.seque ea dc rc cum episcopis delibera- 
tunim promiltil cquando solcmnitati apud suos cele* 
brandaesatisfecerint, » et Carlbaginem c venerint. i 
Vix dubium est quiu promissum perfecerit in con« 
ciUo quod Caribagine babilum hpc anno idibus maii, 
ut ipse testatur Ep. lv (p. 81). Scribit ibidem c Pri- 
\aiom , veterem bxreticum in Lambesitana colonia 
anle multos fere annos ob mulla et gravia delicta 
nonaginta ct episcoporum senteniia condemnatum, 
et f abiani > papx ac Donali Cartbaginiensis epis- 
copl c litteris severissime notatum, cum causam in 
boc concilio agere velle se diceret, i admissum non 
fuisse. Uuic concilio interfuerunt episcopi sexaginta 
8cx, si ibi, ut versimillimum est, proposilis a Fido 
cpiscopo quxsiionibus responsum fuit. Is per litteras 
questus fuerat quod Tberapios episcopus Bullae et 
confessor, ut conjicit Pameliiis ex concil. Cartb. an. 
2.^» Yictori quondam presbytero, antequam pceni* 
tentiam plenam egisset, pacem immaturo tempore 
dedisset. Prteterea novam quamdam de infantibus 
opinionem Fidus proposuerat, in qulbus morem anti- 
qux circumcisionis tenendum putabat, ut infra octa- 
vum diem non baptizarentur. luter alias rationes 
banc afferebat : c vestigium infantis in primis partus 
8ui diebus constituti mundum non esse, quod unus* 
quisque illud borreat exosculari. » Respondent 
sexaginta sex episcopi per Epist. lix, objurgatum 
fuisse Therapium, nec tamcn ablatam Victori com- 
mnnionem. De infantibus autem propositam ab eo 
opinionem uno ore oniversi rejiciunt, et baptisma 
infaniium cin primo staiim nativitatis suae ortu» pne« 
clarissimis rationum momentis defendunt. Hoc au- 
lem concilium sexnginta sex episcoporum idem 
prorsus esse perspicitur ac illud quod idibus maii 
babituro boc anno 252. Quod enim concessa Victori 
quondam presbytero laica communio reprehensio*- 
S. Cypriani. IV. 



CYPRIANI. 438 

nem non effugil» argumentoest nihil adhoe detractum 
ac limalum fuissedesuperiorisanni decreto,ac non- 
dum pacem poeuitentibus redditam fuisse ; quse tamen 
illis indulgeniia perpaucis mensibus post concilium 
idibus maii babitum concessa est. 

Lomberium merito castigat Pearsonius, quod hoc 
concilium sexaginta sex episcopomm non mullo post 
concilium anni superioris collocaverit. Non verisimile 
est post concilium, quod tamdiu in causis lapsorum 
dijudicandis occupatum fuit, aliud eodem anno tam 
frequens convocatum ruisse , cum prxsertim nullum 
bujus rei vestigium exstet in litteris anno superiore 
scriptis. At idem Pearsonlus hoc concilium in quo 
responderunt Fido sexaginta sex episcopi, in anni 
253 mensem septembrem rejicit, cum episcopi, ut 
ipse existimat, restituta pace, de rebus ecclesiaslicis 
consiliarenlur. Non quadrat hxc opinio cum his epi- 
scoporum verbis : cQuse rcs, inquiunl, satis nos 
movit recessum esse a decreti nostri auctoritate, 
ut ante legitimom tempus et plenom satisfactionis, et 
sine peiitu et conscieniia plebis , nulla inflrmitate 
urgcnteacnecessitatecogente, paxei concederetur. » 
Haec optime congroont idibus maii annl 252. Jam pce- 
nitentio» pariem non mediocrem adimpleverat Victor, 
unum reprebendiiur quod plenum tempus non exegis- 
set ; quinetiam nihil reprehenderetur, si plebis rogatu 
concessa pax fuisset. At profecto numqaam episcopi 
lam leniter egissent anno 253 inter prima pacis iniiia. 
Nam qui, sopita Decii persecutione, tantam prx se 
severitatem tulerant» ut excommunicatiouem mina- 
rentur si quis lapsos ad communionem admiiteret » 
ii, finita Galli ei Volusiani persecuiione, cum adbuc 
manus lapsorum sacriQciis nefandisfumarent, an adeo 
remissi fuere ut pacem concessam non reprebensu- 
ros se dicerent si c sine petitu et conscientia plebis » 
concessa non fuisset? Praeterea non videntur post 
persecutionem Galli et Volusiani necessaria fuisse 
concilia, quiaex bis quae In priore concilio statuta do 
lapsis fuerant, faciiis foit totius rei deliberatio ; vel 
potius quia aot nolli in hac persecotione, aot saltem 
paocissimi videntor cecidisse. Testator Cyprianos in 
Epistola Lvii eos qui Roinas sub Decio ceciderant, 
confessionis laudem in hoc secundo praelio adeptos 
fuisse. Idem testimonium saltero Africx tribuit auctor 
libri a(/2Vova^ (p. II). HincCyprianusin Ep. lxxxi 
ad Martyres, non plangit clades et funera suorum, 
ut in Ep. IX sub Decio fecerat. Nec mirum si viclo- 
res in hac pugna fuere, quos tanto animi ardore ad 
pugnandum paratos fuisse perspicimus ex Epist. liv. 

Scripta est circa idem tempus, ut observat Tille* 
montius, Epistola lxiv ad Efrictetum et plebem Autt- 
ritanam adversus Fortunatianum, quondam bujus ci- 
vitatis episcopum, qui sacerdotio ob simulacrorum 
cultum dejectus cpro integro agere volebat, i el epis* 
copatum sibi cceperat vindicare. Videtur Epictetus, 
quem Cypriaims fratrem appellat, Fortunatiani loco 
constitutus fuisse. Non solus Fortunatianus ex lapsis 
episcopis ejusmodi facinus tentabai, sed observat Cy- 

prianus nonnullos alios idem agressos esse, dunj^ 



159 VITA SANCn 

&iif>es> ei oMAltoiiesi et hicra deeidenmt^ quifous 
piius HiBaiiftMet HKababftiitt et eomis atffne e^li^ 
etiMH Aunc mlMHii^ ^iwinini crapttlMii nnper c«- 
persiite iniiiee Gr<Mliiil« metabMH. « €11111 iiniem 
lApsos omnes horleiur «t, « inaifmfttt^ifiem lielieti B«i 
eognoscentes ^ a ^topreotndo Oofnino hmi reoeilMii, 
sed sitSsfadieAilms MMnorMites ad €)oclesitfn fMh- . 
sent^ > noB kkiraionto toe epistola ame x^oiioe6»Mn 
gcneratim lapsis Midnlgentinni «eripta existimatnr. 

Rejectus, «H nodo «dijiifito, a ooncitio €Brthagi- 

nensi Prtvaftnspseudoepisoopnin^arthagfffcconBiitiiR 

Forttmatum, ^ erait c nnns ei (fmnqoe preahyterfs 

jampridem de Ecdeeia profagls» eteentenfiia coepts^ 

cofornm, aitCypriairas Ep.^v { p. 83^, maltomm et 

gravisstfnomm viroram, qui soper line prlore atino 4 

ad €orneKmn Ittteras feeerant. ilperam ad lioe %ce\ft6 

navanmis vt ibidem ait S. Marrtyr, Felix «qnfrdam, vrni 

cnm iflo venerat, qnem ipse «fxtro Eccleslam^n hrrvesi 

psendoepiscopnm olim constkuerat ; lofmniB^t Ndxi- 

miis , ob nefiinda^sacrificia et «rimhfiain se prob&ii^, 

sententia novem episcopornm 'C0i»demi)lrtH "et itenfto 

quoqne a phnribns aliis in eofrcWo «ffrlo fninfri abs- 

tcnti; RepOstns Satnmicensift^ qni non «Mitimi *n per- 

secntione Tpte ceciderai, «ed « «roaTlmam partem 

plebis sn«B sacrMega ferdnasiowe dejecerat. ffi qnln- 

que cum pauds vd sncrrtlcalte vol malesfbi consctis 

^Portonatum aibi psendoopis^JOpdm cctoptarmit. *8ed 

illis scelns ex «ententHiniidn sdcc^lt. Nam cnm dlt^ 

iftasscnl vit^irtCi qninqne episcopos Carthaginem ven- 

turos, non sine memkieli4nftHnia qirtnq«e taninm re- 

4»erti suitt. Delndo ve?m, qnos miiea decipkbam 6t 

thl9a se spe redenndi In Ecdeslaiti prodncebiint, -W 

tibi videmnl pBcndOeplscopum, froude comperto, ^ 

^clesiam redierum. haqoe plures erani qui de ne- 

farilsillls homintbus jndicafvertint, si ^resliyteri ^^ 

dinconi numeremtfr, quam qni ttinc cum ItBs c<m- 

Jundi vldebamor. Probabat wmen €yprianos ct dili- 

gcnter examinabat qtifrtam admitti ei Tcclpi in EcdO' 

sinm deberent. iQaidam crt!m fiJelpi non poierant 

i Blne scandalo et perlctilo plurimomm. 1 Premebot 

enlm plebs ei relnciabatur *i quorteslnemendnblleset 

pmtervi, et vel adulterils vel sacrHldis contammati , 

et post haec adlmc Insuper de schlsmate ad Bcde- 

Viam » rcdlbani. Vix plebi pefBoadebnt, Imo extor- 

queblit ut tales ndmHK consemi^ent; et jastior factws 

cratfratemlwtte dolor ex eo quod unus atqne aliiis, 

obnitente plcbe et contindfcente, €yprhini facilitate 

suscepti,pejor^c:<sriterantqwttmprhisRierant»(/§irf.). 

Foriunaii ordinnilonc atico nttn movebaturKJyprin. 

niis iit ea de re prothnfs^d €orncllttin 8c*lbei>dum 

cssc non loHitafct. Nacnrs -tatnen occaslonem fami- 

lidrisslmi homlnfe»ci tildrid, 'perTdidanam ^icoly- 

thum, qnem*€ornclhTs'hi Africam cnmPefscocpte- 

copo itilscr«t, eii:rrti dcTdrtannio Islo ^rlpsenHnd 

<:omdUim;sfeO, 8uiii*Carthaf^in)BTell<^?amrs t^ltentb 

relanhiitlr, vd acdptendls alffe ephiolls detinctur, 

iP^didsslmoUortiTtni pmper.tnie i^ncTcnloseit.iscnim 

ROmnm'hiitlcbaiur cumTiUcrlsforlniiati ad Cornc- 

Ilum, cum tiiiMix 1lla'fa(iiio, undiqttc ciclusa et in 



CVl^UlANl. U6 

Afriea ob scekttmi infami^ tibiqn^ nota, Roniani 
Bavigandmn judfcasBcl. Vcntt iiaque Romam Pelicis*' 
siim» stipatus caterva ct Tactrone dcsperatomm, scd 
rejectns est a Comclio, ei « vlgore ptcno qno eplsco- 
pos agem oponet, > pnhos de Ecdcsia. Vcrnm , cnm 
dictitaTent MarH homines Foilnnatum a viginti 
quinqueepiscopisordinntum esse, cumqoe Comdionfi 
< aggressi esiem «omminaMes ifioi* si linci as qnas 
attnier:ml non acecpissct, puMrce ens Tcdtarcnt , 
et mnlta turpiaet probrosaeiVJtcsnodrgnaproTer- 
rent , 1 Comdins, «ui «fiolecftftm -erat Cyprianl s1- 
lefiftl«m> « mrffis alqne terrotilms eomm aliqnantnm 
coffmiotvs * , dnas sinw! ^istoTas CjTwiano pcr 
Sirtmnwn acMythom «(tipsit, qnaiwn prima pulsum 
consiaiitcn* FeKdssimnm, attera tomitnomm et cx- 
t€¥riiom ip^ ComelH animtmrdgnHicnbat. 

r(*moIffl/fmn nccidiiCypriJfno^qood, cnm !n dcfen- 
dendo eplscopain ComeKi Kummam animi forthudi- 
nem declarasseft, Idem sibi tnTc ifhnillhna a Cnrndio 
non releiTetifr. HJnapropter ad eom acrfpslt fipi^o- 
iam LV, dolorem srtum nfinime dissimutan5,'qnod 
Comdios aures prxbnisset schlsmianids omni scdc- 
ffs ntacida notaiis et in concilio damnacfs , conrra 
■e[H?eopum populi univcrsi suffiragk) in pncc ddccioin, 
Dd anxltio In persecnfione protectum, cotlo^is om- 
nHms 'fidditer juncHim, plcbi sux in episcopatu qoa- 
-driemtio jam probatum , in •qiiicte scrvicntcm d^sci- 
plln«e,%i lempestat» proscripttrm applidto ct ndjuncto 
episcopatus soi nomiiic, totics nd leoitcm pclfKfm , 
1n 'dreo, !n amphitheatroDomhilca} dignatioiris icsti- 
monio honoratum, ac mip(*retiam clamorc 'popoln- 
rlum«d letmcm demio posfulntum. Dcmonsrr:rt'ndras 
folttse-sdilsmaticis « adPi tri cntiicdram atiqtte nd^c- 
clesiam in-incipalem , unde ^ccrdotalis uniias Cxoria 
^t, t IHtcras ferre, c cnm sintniumshomrtibtfs ndbis, 
inquH, et Kquum 5ft poritcr nc justum, ut nnltisca- 
'jtrsquccausallticaadiaiar tihi estcrlmen admis^um..., 
'nibi si psmcis dcspcnilrsci^pcrditis mlnoT Viddtinrcsse 
wiciorilas epfscoponmi in Afrfca constltiftorum, etc. '• 
Sic episcopattfs sni jura dcfenditCyprianiis, Ul cxor- 
dium unKatlsin Clcdcsraltomnha, laecclcsra prind- 
pnli, ngnoscat;'dt, qnemadmodum airbi parcm iiitci* 
Aposiolos potestaiemadmittens, cxordium unlr^isin 
Pciro constiiiituni ngnosdl, Ita hoc loco, CtSi rtcgni 
minoi^cm essc Afrornm cpiscoporiim aiictorif^ftcm , 
inimcriio pronunti.ft ediior 'OxoiiiciiSis pritrtufum ^b 
co negnri : sed de lii$ jnm dlxiiiius iii pra!talionc. 
Qrtnrtivis autem de Cornelii prndcnliic et con$fan(i:c 
exlstinmiioncMidic epistola anqiiid detrnhcrc poss^ 
'vidcreiur , cum tamcn admonere ei rogrfre riondtflU- 
laiCyprfanus ut de morii suo has liitcras chsm secmn 
prae^identi ct saiictlssimai aiquic amitlissiina; i>lcbl 
lcgnt , ndco cognitn ernt Cyprinnu ^i cX[ilomtn Virtos 
Corndii. Consiat banc cpistolam iioc nnno'25d scri- 
pinm fuisse; coinmemOrat enlmTyprlaiitisconcilium 
nimi prioris , tum ctiam aliud proximis idibus maii 
hnbitmn :'hinc "sc plebi sux quadricnrtio Jam proba- 
tnm es^c didt. Scripta nutem non videtur nisi mcnso 

juiiio cxcunie, aut ineuuiejrtlio. r^^^^l^ 
Digitized by V^OOy lC 



m VITA SANCTI 

XXV. — PERSECCTIO BEVELATtR CYPRIANO.—HORTATOR 
THIBARITANOS AD CERTAHEN. — LAP8I8 PObNITENTlBUS 
PACEH RESTITUIT IN CONCILIO , QUOD AB ALIO IDIBUS 
HAII BABITO DISTINGUl DEBET. 

Cum a conciHo Caiihaglnensi, quod idibus maii 
liabituro diximus , satis mttlia usquc ad pcrsecuiio' 
ncm iiitercesserinl , perspicuum esi imperaiores Gal- 
him ct Volusianum, qui aniio 251 exeunle impe- 
rium adepii fueranl, pcr (otum illud (empus niliil ira- 
cunde in Cbristianos egisse , nec siiiim in illos furo- 
rcm incitasse aiite mediam bujus anni aestatcm. Al 
violcnta fuit pcrsecutio, nec alium iinem faabuit 
qnam ipsa imperaiorum vita. Jam nonnullsc scintiN 
\x emicuerant cum Cyprianus ad Comelium scribe- 
rcl Epistolam lv. Ait enim c his ipsis diebus i quibus 
scribebat , c ob sacrificla quoc edicto proposito cele- 
krare populus jubobaitir , clamore popularium ad 
lconcm deituo postulatum > se c in circo > fuisse* 
\idetur indicendorum sacrlficiorum causam atiulisse 
pestis illa quacsub GalloetVolnsiaaoacca^teris dcin- 
ccps principibus boircndum iu modnm sxviit. Nou 
niulto post subsccuta impcralorum Galli el Volusiani 
adversiis Cbristianos edicta, quorum pnBCognitionem 
cum accepisset Cyprianus , multis visionibus divini- 
lusoblalis, scripsit Epistolam lvi ad Tiitbaritanoi , 
quos cum antea inviscro stniuisset , consilium tunc 
perficere non poluit, sed vicariasprosc litleras misit, 
in quibus cos admonct sc c Domini inslrucntis digna- 
tioiic » cognovissc, idque sciendum esse ac pro 
ccrto crcdendum ct lenendum graviorcm nunc quam 
anlea et fcrociorcm pugnam immincre; detndc vero 
cx Scripluris sanctis ei ex christianK religionis prin- 
cipiis colligit quidquid ad pcrsecutionehri constanter 
sustinendam incitare poieral. 

Vidclur Cyprianum dctinoisse quominus Tbibari* 
lanorum votis salisfaceret , imposiia nccessitas rebus 
ccclcsi;» suae, imminente perseculione , providendi. 
Nihil autem prius sibi faciendum arbitratus lioc nio- 
leslissimo tempore , qnam ut omnes omnino mililes 
Cliristi qui arma desiderabanl et prxliuin flagiia- 
bant, inira castra Domini colligercl ; dccrcvilin con- 
cilio cum cpiscopis xli , ut , examinaiis singuloruin 
cnusis,pax lapsis daretur qui poenitentiam agcre a 
primo lapsiis die non destiterant. Episcopi certiorem 
ea de re faciunt Cornelium per Epistolam lfv, scquc 
ita c sancto Spiritu suggercntc > statuisse dicunt , ac 
sanguincm Cbrisli iis iion denegandum demonstrant 
qui suum pro Cbrislo fusuros se et acritcr pugnatu- 
ros promittebant. Addunt sese idem Comclio < pa- 
lemae misericordiso contemplalione placilurum>«pc- 
rarc. Miror hoc conciiium a Pearsonio confundi ctim 
eo quod idibus maii habitum est. Nam V de rcbus 
idibus maii deliberalis nullae ad Cornelium synodi 
nomine scripla; sunt iiitenB ; quippe, cumde Privaio, 
quem synodus non admiseral, lum demum Cyprianus 
ad Cometium suo nomine scripserit , cum facultas 
oblala est Feliciani acolytlii. V In Epistola tv, ex 
qua conciltum idibus maii habitum foisse dicimus , 
DuUum exstal vcslijjitHn c ncess» lapsis indolgeniiae 



CYPfllANI. 



m 



sed lantuminoilo nccessitas poonileniix advcrsus Fe- 
licissimum ejusqne satellites dcfendiinr. Alque binc 
palct hanc epislulam in edilionc Oxoniensi iinnicrilo 
pra*poni quinquagesimx qunrta», per quatn Corncliiis 
de concessa lapsis conimiinionc cerlior factus est, 
5"* Concilium episcopornm xli , in quo lapsis dala 
communio esi,instanle perscculione liabitum fuit, 
ct hosie cerlamcn indicente, cnm lapsis arma desi- 
derarent ct flagitarent , ut csl in Episl. liv , sequc 
c ad piignam paratos esse et pro Domini sui nomine 
ac pro sua salute siare forliter el pugnare > profi- 
terentur. Quaroobrem hoc consilium statiin subscqui 
debuitCornelii confessio, qui priinus RomGC confessus 
esi. Sed a concilio idibus maii babilo mulia inlcrces- 
serunt usque ad iiersecuilonem el Cornelii conressio- 
nem : Forlunati ordinalio, missaabeo Romamlegaiio, 
Cornelii ad Cyprianumliltcrx ac Cypriani responsio. 

XXVI.— 6. GORNBLH) tmATOLAffUR CONFSSSIOMIS LAUDGH 
8.CYPIMAIfUS.--€0NPESS0RBS CARTHAGINENSES COHOR- 
TATUR PER EPIST. LXXXI , ({(jyUf IN HAC PERSEGU- 
TIONE SORIPTAM FUISSB OSTENDFTUR ANNO 252. 

Vana non fuii Cypriaui prajdiciio futurai persecu- 
tionis , nec adhibitae ab co cauliones ad Chrislianos 
corroborandos oplato exilu caruerunl. Romai prosi- 
luil adversarius tcrrore violento Chrisii castra lur- 
bare : sed virtus illic prxccdentis episcopi publico 
comprobala est, acquodamroodo ecclesia omnis Ro< 
niana confessa esi : ad pugnam uon singuli militcs » 
sed tola castra prodierunt,'accurritproperanier ct 
vcnit quisquis aiidivit. Plurimi ex his qui sub Decio 
lipsi fuerant, gloriosa coufessionc restituti sunt, ipso 
dolore poeniicnlia! facti ad prxlium forliorcs, iia ut 
appareret cos in prima persecuiionc novx at(|iie iu- 
suctae rei pavorc trcpidasse. Ilcc discimus cx Episc. 
Lvii Cypriani, in qua Cornelio CcntumcelUs exulaiiti 
gloriam confessionis gralulatur , cl curo co commu- 
nicat quod providentia Doroini monenlis instructus 
cognoverai,(appropinquare jam certaminis ct agonis 
noslri diem,i inquii. Ro^tdcnique uL ulcr ad Donu« 
num prior migravcrit, Deuro proaliero ci profrairi- 
bus ac sororibus prccelur. Hxc pr.Tdictio non roulto 
post in Cornelio exituro sortila cst , qui martyr obiit 
Centumcellis die 14 septembris bujiis anni ^ , ut 
inier doctissimos quosque convcnit. hitcriin Novalia* 
nus, ut Cyprianus observal, ut iiec unltatis Gcclesio!, 
ita nec ejiis triumpliorum parliccps, quiescobal,-noc 
eum omnino tetigit perscculio. Lucius, qui Cornclio 
sticcessit, eodem fcre tcmpore sacerdoiii ct exilii 
gloriam adeptus est ; sed paulo post rcvocatus , mar- 
tyr obiit dic quarto aut quinlomensis mariii anno255 
cum quinque mcnsibus ac paucis diebus pra;fuisset. 
Iluic Cyprianus cum saccrdutium et confessionem 
gratulatus fuissetper litiera$,qua:ad nosnon pervcne- 
runt, reditum eliam gratulatus cst per Cpistolam lviii 
suo etcollegarum nomine. Sed, prsBterhoc litterarum 
oflicium, qulbus ad communc gatidium Ecclcsiae Uo« 

manx suum quoque acccdcrc tcstaiur;iii 

Digitizedby*^^ 



"Gi^e 



m 



VITA SANCTl C\PRIANI. 



lU 



ccssare < in saci ificiis atque in oraiionibiis Deo Pairi 
cl Christo Filio cjiis Domino noslro gratias agcrc et 
orarc pariter atque pclerc^ut qui perrccuis est at- 
que perGciens ousiudiat ct pcrficiat (in Lticio) con- 
fcssionis gloriosam coronani, > etc. ; ct qiiasi prncvi- 
dcret id quod postea evcnit , Lucium idcirco revocatum 
fiiissc ab cxilio suspicatur, ul in oculis ecclesix sux 
viiam pro Cliristo profunderet. Decreta Cornelii de 
lapsis Lucium connrmasse discimus cx Cypriano, qui 
Lucium et Cornclium bentos martyrcs appellai, seque 
forum memoriam bonorare dicil, ac illos spiriiii Dei 
plcnos, cl in glorioso mariyrio constilulos dandnm 
cssc paccm lapsis censuisse , et pocniicnlia acta fruc- 
lum communicattonis et pacis negandum non essc 
Jillcris suis signasse lcslatur ( Episl. lxvii). 

Qnainvis erumpcnlibus persccutionis scintillis po- 
stulatus fnerit ad leonem Cyprianus, non tamcn sc- 
ccssit, ut in persecutione sub Decio , nec pulsiis aut 
proscriplus fuit. Primus Carlhagine impclum fero- 
cicntis populi sustinuit, ut videre est iii Episl. lxxxi, 
gloriosus senex nogatianiis presbyter, qiii in perse- 
cuiione Decii confessus fuerat, et, c carccre soluius, 
duobus episcopis et Numidico presbylero in rcgenda 
ccclcsin Carlhaginensi adjunclus a Cypriano fuernt. Is 
ciim primus in hac Galli et Yolusiani persccutlonc 
coiijccius in carcerem fuisset cum Felicissimo , quein 
Cyprianus quiclum semper et sobrium fraircm nppcl- 
]at,cum eodcm coronatus est. Cxteros confcssores 
in cnrccrcincIusoshortaturCyprianus ( in Cp. lxxxi) 
ni Uogniianum imitentur, seqne Dominum assiduc 
prccari ait ut eamdem ac ille coronam assequantiir. 
Inlcr hos confcssorcs enitcbnnt pueri cl feminsc, id 
quod ctiam in persecutione Decii contigisse perspici- 
iniis cx libro de Lapsis (p. 181), et in persecutione 
Ynlcriani ex Epist. lxxvii. Eamdem confessionis lau- 
dcm adcpti , ut capitc 24 observavimus , qiii sub 
Dccio lapsi fuerant. Quod quidcm'dc plurimis intel- 
ligi debet, non tamen de omnibus; nnm auctor librt 
ad Novaiianum , alios ex eorum numero adliuc pocni- 
tcntix addictos commemorat. Sed quia Epislolam 
lxxxi nlii Yalcriani, alii Decii persecutioni adscri- 
hunt, cxponendum nobis est cur ad hancpoiius sub 
GallociYoIusiano pcrsecutioncm refcrenda vidcatur. 

Hanc epistolam Pamelius ct Baroniiis intcr postre- 
mas Cypriani numcrnnt, cl in ))crsccutioins Yalcrianj 
(criplam pulant. llnc polissiiuuin raiionc diicunlur, 
quod Rogatianus preshyicr cl confessor, qucm post 
Decii pcrsecutioncm siipcrfuissc consiat, in hac Epi- 
sloJa Lxxxi vitam pro Chrislo cum Fclicissimo dica- 
lur profiidisse. Alquc id quidcin Inbulis ccclcsinsticis 
conscntaneum est, iu quibus, inquii Baronius, Ro- 
gatiani et Felicissimi c una dic pnssorum iiatalis so- 
lcmniias consignata csl vii cal. novcmbris. > Conlra 
Pcarsonius hnnc epistolam siib Dccio scriptam essc 
conlcndit, ciim latcrct Cypriaiius, idquc probnt ex 
primis epislolre vcrbisri Snluio vos, fralres charis- 
simi , opUns ipse quoquc conspcclu vestro frui, si 
ine ad vos pervenire loci conditio perinittcret. » 
autem loqui solet Cyprinnus e suo secessu, ut In 



Episl. V : € Et quouiam mihi interessc nunc non pcr- 
mittit loci conditio; > et in Episl. xxxvii ad eum- 
dcm clerum : c Utiuain loci et gradiis mei condiiio 
permiiterct ut ipse nunc prxscns essc possemt t 
Unde concludit Pearsonius his verbis non cxilium 
Cypriani sui Yalcriano, scd illius sub Dccio seces- 
suin denolari. Locum aulcm ex quo morluum Roga- 
tianum fuisse judicaiur, in aliam prorsus senientiaiii 
accipiendum esse exisiiinat , nc errorem in tabulas 
ecclesinsticas irrcpsisse, dum Bedam , qui has Cy- 
prinni litteras laudai, cl ex illis docet Rogatianum et 
Felicissiinum martyrio coronatos esse , Usuardus , 
Ado et nlii sine cxamine scquuniur. 

Pcarsonii senientia arridet Tillemontio; scd la- 
men multis rebus perspicitur hnnc epistolum non in 
secessu scriptam esse, scd Cnrthnginc, cum jam 
obiisset Rogatianus , non tamen sub Ynlci iano, scd 
sub Gallo et Yolusiano. Nimium aperlus csl Cypriani 
coiiiextus, qiiam ul Rogntianum ctFelicissimtiin mar- 
tyrio coronatos ncgeuius aiilequam lianc cpistolam 
scribcret Cyprianus. Locum inspicininus. c Quam 
fidem , inquit , vos qiioquc relincutes ct die ac 
nocic meditantes, tulo cordc ad Deuin prompti, 
contemptu prxseniiuin ruttira lantummodo cogitaiis, 
ut ad friictum regni .'ctcrni et ad coniplcxum et 
osculum Domini ei conspcctum vcnire possitis, ut 
sequnmini in omuibus Rogaiianum prcsbyicrum 
gloriosum seiiem , vinm vobis ad glorinm temporis 
nostri religiosa virlute et divina dignaiione facien« 
tem , qui cum Fclicissimo fiatre noslro quieio 
scmpcr et sobrio, excipiens ferocienlis populi im- 
petum , primum hospitium vobis in carccrc prdepa- 
ravit , et metator quodam modo vcsler, nuncquoquc 
vos antcccdit. Quod ut consummetur in vobis assi- 
duis oraiicnibus Dominum deprecamur, ut initiis 
ad summa pergentibus quos coiititcri facit, faciat 
et coronari. > NuIIa fcre vox hoc in loco qux non 
Rogatianum pro Christo passum iiidiccl. YocAt eum 
Cyprianus cgloriosum sci)cm,iquod eum argumenlo 
est ad gloriam pcrvenissc. Confessores laudat quoit 
futura tantum cogiient, ut ad complexiim Domini 
perveniant, ut sequantur in omnibus Rogaiianuni , 
quem jam in muliis rebus imitaii fuerant. Jam ergo 
perveiierat ad conspectum Domini Rogatianus si((ni- 
dem pervcnire ad conspectum Doiniiii idem est ac 
Rogaiianum in omnibus sequi. Paraverat illis Roga- 
tianus primum hospitium in carcerc. Ubi secundum 
parabat , nisi in ccclo, antecedcns eos veluti metator 
quidam ? Deniquc Deum precatur Cyprianus ut id 
in quo antecedebat eos Rogattanus, in ipsis consum- 
mctur et ad coronam perveniant. Ergo jam ad hanc 
coronam Rogaiianus pcrveneraf, quam ciim in Decii 
persecutione adeptus iion sit, sed anle c carcere 
egressus sit quam Cyprianus c suo scccssu , nccesse 
est hanc epistolain ad aliud tempus refcrri. Nititiir 
Tilleniontius bis verbis, t viam facienlem, vos anie- 
cedit, > ut Rogatianum probet non obiisse cum hxc 
epistola scriberetiir. At quis nescit lingiix latiux 
sterilitatem saepe cogere ut ejusmodi voces usurpcn- 
tur ? Marlyres in Ep. lxxviu laudant Cyprianura 



m 



YITA SANCTI CYPRIANI. 



U6 



quoJ, cum primus confltendi sigmim extulcrii, ipsius 
anima t non tanium martyrum de saeculo jam exce- 
denlium socia esse coeperit, sed et ctim futuris coe- 
lestem amiciliaro > copulaverit. Simili prorsus modo 
conressores horlatur Cyprianusin Ep. ix, ut Mappa- 
Hcummanyremsequaniur. t Istum nunc bcaiissimum 
mariyrent , inquit , et alios participes ejusdem con* 
gressionis ct comites in (Ide stabiles , in dolore pa- 
Uentes, in quxsiione viciores , ut cxlcri quoque sec- 
temini clopto parilcr etcxborlor, ul, quos vinculum 
confessionis et liospiliumcarccrissimuljunxitjui.gat 
eiiam couisummalio virtulis et corona coelcsiis. > 

Nou bclle accepit Pearsonius lixc verba, t si me 
ad vos perveiure loci cotiditio permiiterel. > Ait 
eiiim Cyprianum his verbis designarc t locum in quo 
prxsens esse et conspeclu confessorum frui innxi- 
me concupivil , sed loci , hpc est Carth^ginis, ubi 
persecuiio jam fervebat, conditionem non permi- 
sisse. > Ycrum hac vocc noti Carlhagincni , sed 
episcopaJemauclorilalem dcsignari perspicitur ex plu- 
ribusC)priani testimoniis; sicinEp. xi : tSoIliciiudo 
loci nostri ct liiiior Domiiii compellii. > c Cum 
jlli (marlyres) mcmorcs loci noslri ad roe litieras 
dircxerint > (Ep. x ). t Coogruit ipsi loco el officio sa- 
cerdoiii nosiri > (Ep. lxiii). Yid. Ep. lxv. Qiiainob- 
rcni, cum ail Cypriaiius in hac Ep. lxxxi : c Saluto 
Tos , fratres chnrissinii, optans ipsc quoque conspo- 
ciu vestro firui, si mc ad vos pcrvenirc loci condi- 
tio penniiterei. Quid eniin mihi optatius cl Ixiius 
pos-sct accidere , qoain nunc vobis iiilioirere , ut 
compiectemiiii me inanibus illis qux purae et inno- 
cciiies et Doniinicarn lidem servanles , sacrilega 
obsequia respucrunt ? Quid jucundius et subiimius 
quam osculari nunc ora vestra, conspici etiam prse- 
sentem ab oculis vestris? > cum hxc, inquam, ait 
Cyprianus, indicat se hac una re deiineri quominus 
invisat martyres, quod metiial ne dignitate conspi- 
cuus oculos geniiliuin cffugere non possit. Nec ncces- 
sc est eum abfuisse Carthagine ut sic scriberet : sua 
enini illum dignitas, eiiomsi adfuisset Carthagine, 
dclinere potuit quominus sanclos mariyrcs inviscrel. 
Nain qui providebal ut martyres t noii glomcratim 
ncc per niuIiUudinem siinul junctam inviserentur, 
sed ut presbylcri quoque qui illic apud confcsso- 
res > ofTerebanl, singuli cum singulis diaconis al- 
ternarent (Ep. v), roulio minus ipse commisisset , 
ut in oculos gcntilium incurrens nova incendia com- 
moveret. Quineliam hxc consueiudo antc Cyprianum 
in Africa vigebat, ut cpiscopus confessores non iii- 
viserel. Testatur cnim Cyprianus in Epp. x et xxi, 
id seinper iii prx^lcriium sub antecessoribus suis fac- 
tum esse, ut prcsbyleri oi diaconi plenissime circa 
Evangelii legem martyres et confessorcs instruerent» 
et diaconi ad carcerein commcnntes niarfyruni desl- 
deria consiliis suis ct Scriptiirariiin praeceplis gubcr- 
narent. Nihil ergo veiat quominus Cyprianum in 
ipsa urbe nccossariis rcbus et antcccssorum excmplo 
a confessornm conspeclu distentum hsec scripsisse 
existimemus. Neqiie eliam dicere verebor non sic 



loculurum fuisse si abfuisset Carthagine. Quomodo 
enim absentem et in ahdito loco laientem sola digni- 
tas a complexu martyrum arcerel, qucm in ipsa urbe 
necessariae cautioiies ab hoc gaudio ct antecessorum 
excmpla removissent? Ilinc in'Ep. ix, quam ad mnr- 
lyres ei confessores in secessii scripuun esse constat, 
non ait sccebsum suum in hoc sibi molcstum cssc , 
qiiod eos non possit invisere. Signincnt urbis desidc- 
rium in Ep. xxxvii , at nequaqiiam ut in mariyrum 
complexibus ha^rent, sed potius t ut prompius el li- 
bens soleinni nrmisterio cuncla circa forlissimos 
fratrcs dileciionis obsequia compleat. > 

Nec congruit crgo hxc epislola Decii temporibus • 
ncque eiiam Yaleriani perseciitioni, cujus priinuin 
iinpetum suslinuit Cyprianus ; nec ei Kogaiiantis ct 
Felicissimus, scd ipse aliis omnibus, ul infra vidcbi- 
mus, facem ad conrilendum Cliristi nonicn prxtulir. 
Mulio commodius referelur Epistoln lxxxi ad per- 
secutionem Galli el Yolusiani, in qua Cyprinnus ncc 
Curihagiiie expulsus cst, nec sponteccssit; at mi* 
niuie dubium cst quin pro se ad aures et ad ocnlos 
confessorum vic:irins liileras miserii, curo cos iovi- 
sere exposita omnium ocults dignitas non siiicret. 
Mense octobri anni ^% qiio Rogatianus et Fclicissi- 
inus passi dicuntur in tabulis ecclcsiasticis , per.sccii- 
tio saeviebat; cujus rei lcstis est Cornelius, qui mciisc 
septemhri hiijus anni inartyr obiit. Pearsoniusex po- 
puli . ferocicniis impetu, quem Rognlianus oxccpissc 
dicitur, Epistolam lxxxi ad pcrsecuiionem Decii 
pertinere concludit, quia sxpe iii hac perseculione 
popularis temeritas in Cyprianum erupit. At in per- 
secutione Galli eamdcni populi lemeritatem experiuR 
cst Cyprlanus, ut ipse narral in E|)istoIa lv. Deindc 
vcro horreiida illa pestis qux cuin Galli persecutiono 
conjuncla fuit, inulto aptior videtur fuisse ad cien- 
dos populares motus, cum calamitalis causa in Cliri- 
slianos rejiceretur. 

XXYII.— MIRA COAIIITAS S. CYPKIANI IN PESTIS CALAMI'- 
TATE. — RELIGIONEM DEFEKDIT ADVERSCS DEMETRIA- 
liUM.—TOTIUS ECCLESIiE CARTHAGINENSIS PROLIXA I.V 
REDtMENDIS CAPTtVlS LIBERALITAS. 

Ad persecuiionem accedebat liies horrenda qii.T , 
sub ipsis Deciis, ul verisimile est, incoepta, majoreiti 
in modum siib Gallo et Yolusiano grassata esl. Ilic 
Cypriani charitas in ipsis ethnicorum oculis enituir, 
ei ad summam reipublicsc ulilitalem redundavit. Nnin 
ciim ethnici omnes horrerent et fugerent coniagiu 
ac suos iropie cxponerent, ac, jacentibus toia civitnic 
cadaveribus , iiemo aliud quidquam respiceret nisi 
lucra crudeKa, tum vcro Cliristi ct Dei Poniifex 
plebem uno in Iocq congregatani vivido hortalu atl- 
duxit ut pielatis orflcia noii solnm in domcsticos 
fidei, sed in ipsos ctiam ethnicos conferrcnt ; ac clm- 
ritaic inflammatus ea dixit qiix, si c gentiles audirc 
potuisscnt, ait Pontius, forsiinn staiimcrederent. > 
Distributa pjii; crgo conlinuo pro qualitate horoinuni 
atque ordinuni ministeria. Mulli quiangustia pauper- 
tatis bcncficia sumpius cxerc€{;fL|(|p|i^got^^^(pym|^ 



m 

sump(ibus exhibebonl; compensantes proprio kbore 
merccdem diviliis omnibus cb&riorem. Fiebat ilaque 
exuberanlium operum largiuile quod bonum esi ad 
ompcs, non ad solos domeslicos (Idei. 

Intcr lias persecutionis et pestis calamitateSy scrip- 
sit Cyprianus Ubrum -adversua Demelrianum , qucm 
Pontiushis verbis designal: <Per quem gcniiles, re- 
percussis in se iis quse nobis ingerunt, vinceren- 
tur ? > Vcntitabat ad Cyprianum Demelrianus, euni- 
que Cyprianus, « oblatrantcm adversus Deum el 
verbis impiis obslrcpcnlcm , > minime idoncum ju- 
dicabat quocum congrcdcretur, <*cum nec docere 
indociicm possc sibi vidcrelur, nce impium religiono 
comprimcre , nec furcntcm lcniiale cohibcrc. » Scd, 
cum idcm Dcmelrianus dictitaret < quod bella crebrius 
surgant, quod lucs, quod ramcs sxviant, quodque 
imbres ct pluvias screna longa suspendant, > Cbri- 
stianis impuiari, taccre ultranoluitCyprianu$;ac, ne 
silcntium dirOdcntiae non v/^recundise tribuereiur, 
liuic liomini respondendum esse duxit, < pariier ct 
cxlcris quos ipse forsitan concitaverat, et adver- 
sum Cbristianos odia malediclis vocibus scminando 
comilcs sibi plures radicis alque originis > suaB < put- 
lulatione i feccrat. Demonstrat igitur calamitates 
non inde oriri quod Deum Ciiristiani colant, sed quod 
eum gcniiles non colant, ejusquc cultoresomni cru- 
cialus genere torqiieant: quamvis autem hx cala- 
niiialcs ipsos etiam Cbristianos atlingant , cas tamcn 
solis gcnlllibus nocere, non Christianis quos ad x^ler- 
na gaudia perduciint. Lactantius (l. v, c. 4) minus 
commode facium a Cypriano cxistimavit, ulad fran- 
gcndum ct convincciKlum Dcmelriamim Scripturos 
potitis quam poetnrum ct pbilosopborum tcsiimoiiia 
citaret. Sed, prxlerquam quod adhiliendai erant Sci ip- 
turrr, ut qnid Chihliani scutirenl, quid spcrarcnt, 
iii promptu esset, inest profcclo snncti Sptritns tcs* 
liinoniis tanta vis ac tnnta mojestas, ut vel eos qui 
mnxinic obduruerunt, permovere possint. ( Vid. nol. 
Balaz. ) 

llunc Hbfttm in pcisecuiione Galli et Volusiani 
scriptuin csse patet ex tcstimonio Pontii, qni enrn rc- 
censct inlcr libros de Lapsis et de Unitate Eccle$'i(e 
l>Oht Dccii persecutionem scrtplos, et libruin de Pa- 
tieniia^ qui persecutioiiem Valeriani antece$sit. Idein 
ctiam cfGci polest ex bis verbis Cypriani (p. 221): 

< Ut mcmorias taceamus anliquas, ei ultiones pro 
cullorihus Dci sxpe repetitas nullo vocis procco- 
inio revolvamus , documentum recentis rei satis est, 
quod sic celeriter quodque in tania ccleritate sic 
granditer nuper sccuta defensio est, ruinis rcruin, 
jacturis opum , dispcndio militum, diminulionc cas- 
trorum.» Legebaiur in superioribus cdiiionibus , 

< ruinis regum » » quibus verbis Dccios designari 
existimarunt eruditi. Sed» quamvis Baliizius ei vcte- 
ruin codicum auctorilate posucril < ruinis rerum, » 
noii minus mauifcsta descriptio est eorum qux Deciis 
ob vexalos Cbrisiianos evencrunt, ncc refcrri poiest 
ad Gordianos aut Pbilippos » qui Cbristianos non 
sunt persecuti. 



ym SANCTl C\PRL\M. 148 

Demetrianum quem Cyprtanus refeUit» alii pro- 
consulem AfricaD, alii ummi ei judicibus fuisse 
opinali sunt. Crediderim potius unum aliquem ex 
snphistis fuisse ; idque satis persuadent crebrai ctMn 
Cypriano disputaliones, calwnnise in Cliristianoa el 
crimiuationes quas ei eiprobrat Cyprianus, neqtia- 
qiiam indicans potestatem cum mala bac mente eon^ 
jiinctnm fuisse. Dccepisse erudiios bomines videnlur 
lia^c verba (p. 219) : < Qui alios judieas, oliqtiando ct 
tu es(o lui judei. » Sed lixe ad judicium forense 
non pertineiit, nec Demctrianunv nominntim pelii 
Cyprianus, sedgeneratim gentiles, quibus, ut ibidom 
ait, vacabat < iuter ipsa adversa malos esse, et in 
periculis taniis non de se magissedde alteroju- 
dicarc. » Neque etiam ad Demetrianum propric 
speclant kabc verba (p. 220): < immios, justos, Deo 
cbaros domo privas, pairimonio spolias, catenis pre- 
mis , carcere inckidis , gladio, bcstiis, ignibus ptr- 
nis , etc., » sed generaiim ad omnes ethnlcos , quos, 
ut fleri solet in ejusmodi orationibus, mmc stngu- 
lari numerOy nunc plurali aUoquitur. Paulo aiitc 
dicebat : < Adhuc insupcr Dci servos et majestaii .ic 
nomini ejus dieatos injustis persecutionibus fatigatis* 
Satis non est' quod ipse tu Deum non colis, .idhuc 
insuper eos qui colunt sacriiega infestatione perse- 
queris. » 

Cypriaui hortatibus accensa plebs Cartbagincnsis 

libenter arripiebat, si qua se daret occasio chariuiiis 

exercendie. Quod tum maiime declaravit cum oc- 

to Nuinidide episcopi gravissimo casu pcrculsi qtiod 

plures Chrtstianos e Numidia , in his virgines Chrisio 

dicatis, barbari abduxis^ent, opcm Cypriani implo- 

rarunt. Tmu vero communis ccclesiie Carlbagincnsi 

injectus t mceror atque cniciatus de pericolo v'n*gi- 

num , pro quibus nou tantum libertalis sed et pu- 

doris JActura dedenda » vhlebantur. Quapropter 

< prompte omnes et libcnier ac largiter snbstdia nmn • 

maria fratribus contuleruut , semper quklem sc- 

cundum fidei sune ftrmitatem ad opus Dei pro.ii, 

nunc lainen* ait Cyprianus/ magis ad opern sdi»- 

laria coniemplalione lanti doloris accciisi. » SiTip- 

sit itaque Cypriaims Epislolam lx ad episcopos 

Numidi<Bf acmisit <$eslercia centum millia nummo- 

riim , cleri et plebis collatione coUecta. » Rogai ci»s 

sanctus Martyr ut, si quid tale deinccps acciderit, id 

sine mora per litieras nuntient, < pro certo habentes 

ecclesiam ( Carthaginensem) et fraleriiilalcm iini- 

versam ne hxc idtra fiant precibus orare ; si facta 

fuerinl, libenter el largiter subsidia prcstarc. » 

Subdidit etiam Cyprianus nomina singnlorum qui 

ad hoc opus tam necessarium prompte ac libentcr 

operati fuerant, ut eis episcopi viccm boni operis 

in sflcrificiis et prccibus reprssentarenl ; scd et 

collegarum ei consacerdotum , qui et ipsi , cum pro;* 

senies essent , et suo et plebis su» nomine quT- 

dam pro viribus conlulerant, nomina addidit, 

corumque summulas significavit et misil. Uscc 

Pearsonius contigisseputatinilio anni 253, cum Galli 

negUuentia bardaris nationibos kl RomaMirum finci 

^ Digitized by V 



M9 VHA 9A!<Cfl 

fulUtts |4^|erel^ VIM a»t(eia vuleiur &iatui posso, 
Vanc ciH&tol^in |M)M pex^eiUianciii Deeii SGripiani 
((lisse. ^i «ittift eiMii iibriHn de L»p^$ eiun bacepis- 
toia confer«^« feeiiQ ImeUiiei Caribagiuensea sic et 
persecutioM expnrgetos» ei curis ac labeiibus Cy- 
pri^i UusQttiatee fiusse^ nt eesdem esse vix agnoi^ 
ca$' Nam» euw antea plurimos in bac ecclesia dia< 
turnitoa paoia eorrupisset» et palrimonii amor 
aacriOcare aimulaeris adegissei»niiBC omnes, aceepto 
rel in Numidia gesije nuatio, captivitatem frairvm 
auam eompulant» omnes periculo virginum nuBrent 
ei excrueiaaiur» oiunea ad redimeuda Dei templa 
eerlativ opea suai efl\indunt, omoes preeaniur ne 
lueo ultra llafit; sed, si (aeu fuerint, libenter et lar- 
giter aubaidia pfomittuni. 



SXyiU. •— Dfi uBRis ET spismis rosT PmECDTm- 

NEH SCRIPtlS SUB YALBRUIIO ATQQfi IN PBIUQBPMS 

stephan; PAP^t ANNO 35? ST 354. 

Nen multe posi LucH martyrlnin, quod contlgit dlc 
qulnto mariil bujos annl 353, electus esc Stephanus , 
forte quia Jam tnm Cbristianos respirare sinebant 
nioitts in imperlo exciiatl. Nam mensemaio, utdoc-. 
lisaimlseritiolsvidetttr, ultio sanguinis Gbrlstiano- 
Tum In Gallo enituit, quem sul milites, cum repellen* 
do iEmlliano, qul jam Itatlam oceupaverat, impa- 
rem vlderent, imperio et vita spoliarunt. Cum autem 
jEmllianos Ipse circa augusium mensem a militibus, 
qui Imperium detulerant occisus Tuisset, imperio 
potitus est nemine intcrpellante Valerianus, cujus 
aH]uitate et extmio favore summa pax Ecclesiai af- 
fulsit. SedySedatapersccutionis procella, pcstis ingra- 
vescebat. Quamobrem Cyprlanus, cum nnimadver- 
leret t in plebequosdam.vel ImbecIIIitate animi, vei 
lidei parvilatc, vel dulcedine sxcularis viit^, vel 
sexus mollitie, vel, quod majos est, verilatis errore , 
minus stare fortiter, nec peeiorls sui divinum atqoe 
invietom robur exerere, » non prjotermisit occasio- 
iiem deeendoi veritatis, ae prxstantissiinum de Mor* 
ftt/l/Afe llbrom scripsit, in qtio deinonstrat ejus esse 
Hiopiom tlmere qiii ad Ghristum irc nollt, eos au- 
loin qul vere in Christum eredunt, laelari deberc cum 
nd Chrhtum vocantiip. Narrat cpiseopuin quemdam, 
qui peiebitt ut e morbo cvadcret , increpitum esse in 
vi>ione : i Nobis qiiuquc Ipsis, inqiiit (p. 234), minlmls 
ei oitremis qiiolios revelatum esi, quam froquenter 
et manifoate de Dei dignatione praRccpluin est ut 
contcalarer assiduo et publlce pra>dicarein fraires 
noitros non essc lugcndos accersilione Dominica 
dc sxculo liberaios ! } llnnc liUrum sic designat 
Poiitius post oj)us <idversv$ Geuliles ci aulc libros de 
Oitcreel Elcemasytia ac d^ Pc^li^nlia: i A quo Cliri- 
stiani mollioris afiectus circa amissionem suorum 
aut , quod magis esl , idoi porvforls eonsolareniur 
apu fuliiroruro. i Seriptus videtur In pace sub Va- 
loriano : nulla enim incst sigiiincatio persecutionis 
cuHi poste coujunota); qulnotiam Cyprianus liac cala- 
uiilaic Chrisiiaiios armari ot praeparari dcclarat, ui 
foriilor se gerant cum pcrsocuiio venerit. 4 £xec- 



ciruiAMi. m 

dunt ecce in pace , ki fuii, lul» euro gloria sua vir- 

gines , acccndiinlur lcpkli, constrlngttntur rc- 

missi , excitamur Ignavl , desertorea compelhintur 
ui redeani, gentlte eogimlnr ut credant, veius 
idelium populus ad quielem voeatur, ad aciem re- 
eens et eopieeus exereitna rebore fortiore eolligi- 
lup, piigflatuptts sine meiu mortis eum praDltum 
venerit , qui ad militiam lempciFe mortalitaiis ae- 
eedit. » Hino eiiam nonnulll meium suum hoc no- 
mine prijetexebant , quod sibi pesiis occasionem 
inartyrli prinriperel; qoa excusalionc uti non po- 
tuissent, si qoa tuue pcrseeutio adiium ad martyrlum 
a|>eruisset. 

Hime tamen llbrum sub Gatto scriptum existimat 
Pearsonius , anno 253 , c quia argumentum ab Iii- 
staiite perseeutione el aniichilsto vcniente ductum 
late persequHur 1 Cyprianus. Sed , cum S. m:irtfr 
jamdudiiin erederet mundi flnem et antichrisli advcn- 
tnm instarc , hanc opinionein in ipsa iWam pace rc- 
tinere debuit , eum pncseriim lues qune tum grans»- 
baiur, una esse videretur ex rebus mundl (Incm 
antccossuris. Hinc exdem mundi iieremitls et ant|. 
clirisii appropinquantb suspleiones in libris et epi- 
siolis post perseeutioiiem scriptis , nt In libro</€ Unii. 
Ecc/es. (pp. 19^01200), et in Epistola lxviii, de 
Bttnitide ei Mariiaie(p. 130) . Probabliius ergo est li- 
brum de UwiedUaie sub Yaleriano scripium cssc 
anno253 aut3,*li. 

Liber de Opere et Eleemofyna post librum de Mor- 
ialiiate a Pontio proxime recensetur, ac proiiide sub 
Yaleriauo scripius est. Pacis tempus designat ti.vc 
libri conclusio: < Si expediios, si celercs, inquit Cy- 
prianus, si In hoc operis agoiie currentes dies ims 
vel reddilioiils vei persecutiontsinvenerii, nusquani 
Dominus mcritis nostris ad praemlum deeril. Iu 
pace vincentibus coronam candidam pro operibus 
dabit, In pcrsecutlone purpuream pro passionego • 
minabit. » 

Ad Initium anni 35i relertur Epistola LXix,qnnm 
ad Fiorenlium Pupianum scripsit Cyprianus,cumja!ti 
sex annls ecclesiam Garthnginensem gubernnret. Pu- 
piaiius ille ante perseculloncm iu Ecclesia fucr.it ct 
coinmunicaverat cum Gypriano; sed postea, schisnia- 
ticis se adjungens, < iiifaiida, turpia, etiam gentilibns 
exsecraiida , » de Cypriano temerc crediderat. Quiu 
etiam liltcras ad eum scilbere aiisus est, in qulbus 
judicein se eplscopl sul coiistitucns, diccbal saceido • 
les humiles esse debere, scrupuliim sibicssc tollcn- 
dum de animo in quein inciderat , Ecclesiam proplcr 
Cyprianum portioncm sui iu disperso habere , omncs 
quicum eo communicabant, polluto illius ore |)oIlu- 
tos esse, et spem viioe seternse comniunicationis 
lllius contagione perdidisse. Cyprianus Innoccnliam 
suam ea quae episcopum decebat gravitatc ct con- 
Btantia delendit, et impodenti obtrcciatori , si tcmo- 
ritatis et superbisc atqiie insolenti» vel sero poenlton- 
tiam agerc cocpcrit, veniam offeft; c Maneiite tanicii, 
tnquit, apud nosdivinaccensurse respectu ct mctu, 
ut priu^ Dominum meum consulain ^iH>^j^^<^^1 
Digitized by ' 



iiKtwipacc iiq 

.Gdogie 



151 YITA SANCTI 

dari et te ad communicationem' Ecdesise suse ad- 
mitti sua oslensione et admoniiione permitiit. > 
£x his patet bunc bominem non episcopum fuisse , 
ut nonnuUi sibi finxerunt, sed laicum Gypriani juris- 
dictioni subjectum ; cui tamen sese nefario scbismate 
sublraxerat. Nec verisimilior eorum opinio qui Pu' 
pianum aliquid iu persecutione passum esse conten- 
dunt,quia dicit ei Cyprianus (p. 121): f Ne fortecla- 
ritaiis et mariyrii tui dignitas nostra communicattone 
maculctur. > Et p. 122: c Persecutio euim veniens 
te ad summam martyriisublimitaiemprovexit, me 
autem proscriptionis onere depressii cum publi- 
ce legereiur : Si quis tenet vel possidet de bonis 
Cxcilii Cypriani episcopi Christianorum. > Sed ia 
his verbis manifesia est ironia ; nec absimili niodo 
Dionysius Alexandrinus Germani calumnias refellit : 
c Sed fortasse Germanus, > inquit apud Euseb. (lib. 
\ii, c. 11), c muliis fidei confessionibus gloriatur, 
multa prxdkare potest adversus se gesta. > Quin- 
eliam indicat Cyprianus noa defuturam repreben- 
sioni materiam, si derebus a Pupiano in pcrseculione 
et in pace gestis inquiratur. c De iis autem , inquit 
( p. 124) , quae tu egisti vel in persecuiione vel in 
pace , stullum est ut velim te judicare , quando tu 
magisjudicem tc nostri constitueris. > 

Non dubium est quin in Siephani papae primordiis, 
ac pace sub Valeriano vigenle Cyprianus epistolas 
Lxvii et Lxvm scripserit. Sexagesimai septimsB hxc 
fuit occasio : Marcianus» Arelatensis episcopus , cum 
se Novatiano adjunxisset atque ab Ecclesiae catbolicae 
unilale discessisset, servis Dei pceniteniibus et dolen- 
tibus et Ecclesiam lacrymis el gemitu et ^dolore pul- 
santibus divinae pietalis subsidia claudebat ; et cum 
ab episcopis nondum abstentus videretur, jactabat 
se et pra!dicabatquod,Novaiiano studens ei ejus per- 
Ticaciamsequens,acommunione se episcoporum se- 
gregasset. Scripsit ea de re semel et iterum ad Cy- 
prianum Faustinus Lugdunensis.Ejus litleris acceptis, 
Cyprianus scribit ad Siepbanum papam , eumque 
eliam atque etiam bortatur ut plenissimas litleras in 
provinciam et ad plebem Arelate consistenlem diri- 
gai , quibus abstento Marciano alius in ejus locum 
substiluatur ; et cum mulli ex Tratribus annis supe- 
rioribus sine pace excesserint , vel caeleris subve- 
niatur qui supersunt, qui et diebus ac nociibus 
ingemiscunt. Rogat etiam ut sibi significet quis in 
locum Marciani Arelate fucritsubstitulus, ut sciat ad 
quem fratres dirigere et cui scribere debeai. Hanc 
epistolam Cypriano Launoius nbjudicavit , sed ejus 
opinio sic inter eruditos explosa est , u( actum agat 
qui eam refellere velii. • 

Circa idem tempus aliares in Ilispaniis gesla cba- 
ritatem Cypriani , qux Africai fimbus non contine- 
batur, ad $uccurrendum exteris ecclcsiis commovit. 
Duo cpiscopi , Basilides el Martialis , ob gra vissima 
dclicla deposiii sacerdoiium jure ablatum sibi vindi- 
care audebanl. Uicrque nefande idololalrio) libello 
contaminaius; Basilidcs adhuc insupcr, prxler libclli 
maculam,cum in infirmitaic dccumberet iu Dcum 



CYPRIANL ist 

blaspbemaverat, et se blasphemasseconfessus fuerat, 
ct episcopatum pro conscientiae suae vulnere sponle 
deponens, ad agendam poenitentiamconversusfuerai, 
Deum dcprecans , e( satis gratulans si sibi vel laico 
communicare coniingeret. Manialis quoque, praetcr 
genlilium lurpia et luiulenia convivia in coUegio diu 
frequenlata , et filios in eodem collegio exterariim 
gentium more apud profana sepulchra depositos et 
alienigenisconsepullos, aciisetiam publtce habiiis 
apud procuratorem ducenarium obtemperasse se ido- 
lolatriae et Cbristum negas6e contestatus fuerat. Ciim 
uierque ob haec et multa alia dciicta deposiius fuissct, 
Basilides, cujus in locum Sabinus de universx fra- 
ternitatis suffragio et de episcoporum judicio subsii - 
tutus fuerat , Romam pergens, Stepbanum longe po- 
silum et gestae rei ac veriiatis ignarum fefellit, ut 
exambiret reponi se injuste in episcopntum de qiio 
fuerat |ure depositus. Nominatim non dicit Cyprianus 
Martialem quoque Romam conlendisse , sed id saiis 
indicat cum aii : c Sed nec Martialt potest profuisse 
fallacia , quominus ipse quoque delictis gravibus 
involuiusepiscopaium tenere non possit. > 

Vidcnlur episcopi nonnulli in Ilispania depositis 
illis episcopis favisse, sed Ecclesiae Legiouis et Astu- 
ric£ el Emerilae scripserunt ea de re ad episcopos 
Africanos, ac legatos miserunt Sabinum et Feiiccro , 
quos probabileest inBasilidis el Martialis locum sub- 
slitutos fuisse. Alius Felix de Caesaraugusia , quem 
Cyprianus fidei cultorem ac veriiatis defensorem vo- 
cat, litteris suisconfirmavit quidquid ecclesix iil;c 
scripserant ac Icgatis mandaveranl. Lectse sunt lii- 
terx ci audiii legati in concilio xxxvii episcoponmi. 
Cyprianus qui praeerat et alii episcopi respondeninl 
per epistolam lxviii, Basiltdis non tam abolita essc 
quam cumulata delicta , nec rescindi posse ordina- 
tionem jurc perfeclam ; neque eiiam Martiali falla- 
ciam prodesse posse; frustra tales episcopatum sibi 
usurpare conari , cum inanifestum sit cjusmodi ho • 
mines nec Ecclcsise Christi praeesse posse » ncc Deo 
sacrificia offerre debere. Indignationein suam signt- 
ficant adversus episcopos qui deposHis collegis fave- 
bant, ac plcbi ipsi denunliant cum lalibus commii- 
nicandum nun esse, eorumque conlactibus poilui qui 
cunt iilis iilicila cominunicatione miscentur. Qux 
qiiidem senienlia non modo habeiias non laxat li- 
cenliae populari, sed etiam eam refrcnat, ne arbilratu 
suo judicium de episcopo suo ferat , aul legilime or- 
diiiatum ab aliis episcopjs rejiciens, aut legitimo 
depositum reiinens. 

XXIX. — DISSENSIONES DE BAPTISMO EXORTjE ANNO 255 
EXEONTE : AC S. STEPUANUS ANTE CUM ORIENTALIBtS 
QUAM CUM AFRIS CERTAVIT. 

Tandem disserendo pervenimus ad celeberrimam 
illam de hxreticorum baptismo conlroversiam , in 
qua non parva haereticorum aut schismaticorum ma- 
ntis univcrs(c Ecclesias bellum indixit , sed insignes 
ecclesia:, Africa, Cappadocia, Cilicia etfinitinia; pro- 
vincix dc re longc gravis;ii5ia cuin^ aliis ccclcsiis 
Digitized by VjOOQIC 



IW VITA SANCTI 

decertaruni. Elsi auiem in ipso dtssensionis incendio 
Itictuosa rerum facies exsiilit, tanien ex cominodis 
qu^B in Ecclesiam ex bac controversia fluxerunt, 
facile perspicitur eam Ghristo providente et dtspen- 
sanie natam fuisse , non solum ut res tanti momenii 
conflato et conspiranti omnium consensu aliquando 
firmaretur, sed eiiam ut babeient posteri quid in 
ejusmodi dissensionibus imiiarentur. Nam bapiisnii 
bscreticorum defensores fraternae charitalis fcedus 
non ruperunicumiis, a quibus maximam sacrameniis 
iiijuriam fieri videbant isti autem et cum iis quos ne 
Baptismo quidem initiatos putabaiit, et cum iis qui 
Baptismum murieniibus infaniibus denegare, et Eu- 
cbaristiam non baptizatis porrigere vtdebaiitur, com- 
niuiiicare non dubitarunt. Initium dissidii refert 
Tillemontius ad annum ^6 , quainvis non improbet 
Pcarsonium, qui primum Cartliaginense concilium au- 
tunino anni 355 habilum putat. Uterque prius in 
Africa quam in Oriente pugnatum opinatur. Qui Ste- 
plianumanno 255 obiisse volunt, dissidium citius 
cxarsisse contendunt. Quanivis autem gravibus de 
causis Stepbanum Tiliemontius et Pearsonius anno 
257 obiisse existiment , vtdenlur tamen dissensionis 
primordia nimium sero collocare. Probare aggrediar 
controversiam anno 253 exeunle coepisse agiiari , ci- 
liusque Siepbanum cuin Orienialibus quam cum Afris 
decertassc. 

1° Cur de baptismo disputari coeptum esse putcm 
anno253, nuctor est Eusebius qni conceptis vcrbis 
dcclarat (lib. vii , c. 4) Dionysium in liiteris ad Sle- 
piianum de Baptismo scriptis indicasse c omnes ubi- 
qiie ecclesias , molliio jam persccutionis furore , 
Novnti turbulentam novitatem detestantes mlerse 
paccm iniisse. i Yix ergo desierat persecuiio cum 
cxortnm de Bnptismo conlroversiani sedare Dionysius 
conaretur. Porro, cum perseculio anno 255, sedata 
fiierii mense malo, Dionysiiis dc Baptismo od Ste- 
pbanum serius hoc anno exeunle scripsisse non vide- 
tiir. Censci Pearsonius , non improbante Tillemon- 
tio , erratum esse Eusebii , qiii quod dixerat Dioiiy- 
sius de pacc post disseiisiones a NovaUanis excitatas 
constitula, id de pacc persecutionibus eibnicorum 
succedentc dictum crediderit. Scd, ut Eiisebius inm 
oscilanter hallucinatus dicatur, gravem aliqiiam cau- 
snm subcsse oportet. Distinguit accurate persccutio- 
nis furorem a turbulentn noviiate, ct pacem inter 
ecclesi.is iniiam a moliiio persecutionis ftirore. Quis 
orgo crcilat in episioln Dionysii nihil omnino de se- 
daia pcrsecutione dicluin fuisse, qiiamvis id Euse- 
biiis legissc se tesletur? 2*" Dionysius in eadem de 
Bapiismo epistola nuntiabat Siephano, ut eventum 
oinnino receniem , sedalos esse motus quos Nova- 
. liani hseresis in Orienle excitaverat. Sed, si cum hu- 
jtis dissensionis fine conjuncta sunt controversiae 
dc Bapiismo primordin., serius anno 253 poni non 
dcbenl. Sic enim de scdata dissensione loquiturDio- 
nysius , ut id iion inulio po.4 persecutionem conii- 
gissc videalur. Qiiod cniin nil, c umncs ubiquc anii- 
siitcs uuum idemque seniirc, c( ob pnccin inspc- 



CYPRIANI. 151 

rato faciam incredibiliter laetari, > satis iiidicat 
malum antequam radices ageret compressum fuisse , 
et pacem sancitam cum metueretur ne disseiisio 
ingravesceret. At, si usque ad annuin 256 decerta- 
tum fuisset in Oriente de Novatianoriim senteiitia , 
non videlur incendium muUa dic confirmatum sic 
exstingui potuisse , ut nihil omnino ne fumi quldein 
superesset. Huc accedit auctoritas Cypriani , qiii in 
epistoIaadStcphanuin, circa an. 254 scripta, testalur 
Novatianum c semper relusum et refutatum et per 
lotum orbein a sacerdotibus Dei abslentum. > Si 
ergo totus orbis ui damnando Novaliano jam ' tuni 
consenserat , epistola Dlonysii qu8e hunc episcopo- 
ruin antea dissidentium consensum nuntiabat, ad 
annum 256 revocari non polest. Aliud argumenluni 
in eamdem sententiam suppedttat, quod secundo 
loco probandum suscepimus , citius iii Oriente qiiani 
in Africa deccrtatum. Neque enim si dissensio anie 
in Orientequam in Africa exoria est, serius collo- 
cari polerit anno 254 aut exeunte 253. 

lllud autem dissidium prius in Cappadocla , Cilicia 
et finitimis provinciis quam in Africa exarslsse paict 
cx his Firmlliani in Stephanum dictis : c Quid liumi* 
lius aut lenius qtiam cum tot episcopis per totuiii 
mundum dissensisse ; pacem cum singulis vario 
discordiae genere ruinpentein , modo cum Orienia- 
libus» qiiod ncc vos latere confldimus, modo vo- 
biscum qui in meridie estis? » (p. 450). Pr.tclarc 
obscrval Tillemontius dissidium Slephani cum Oricn- 
talibtis, quod Firmilianus commemorat, non de No- 
vatiani scbismate, ut existimavit Lonobertus , scd de 
Baptisino natum fuisse. Nam compressum fuit iii 
Oriente boc scbisma initio ponlificatus Siephani ; iiec 
Orienlales, in his Finnilianus , minus siudii qiiain 
ipse Stephnnus adliibuere iii boc cxstingiienUo scbis* 
mate , nedum pnx inter cos et Siephanum rumpcre- 
tur. Perpauci huic schismaii favebant , idque Antio- 
chia!;, ut patct ex Epistoln Dionysii ad CorneUum 
apud Euseb. (!ib. vi, cap. 46)- Loquilur ergo Firmi- 
lianiis de Baptismo. Iliud auiem ex ejiis verbis col- 
ligitur non eodem teinpore Stephanum cum Orionia- 
libus et Afris deceriasse, sed varii<i teniporihus ct 
modis ; ac res Orientis lenius se habuisse tiiiii cuni 
in Africa mnjorem in moduin turbarentur. Uinc idcin 
Dionysius in epistola qiiain, mortuo Siephano, nd 
Phiieinoncm presbytcrum Bomanum scripsit, dcprc- 
catnrcm se pro Afris solis interponit; ntque, iit Ro- 
manos demiiiget, demonsirat (apud Euseb. Hist. I. 
VII , c. 5 ) c non ab Afris solis hunc morein tun<5 pri- 
mum invectum fuisse , » sed idein antca ab Orieiiia- 
libus in conciliis* statulum ; quod quidcm pcrabsur- 
dum videretur si istis Roma placatior qiiaiu Afris 
non fuisset. In epistoln aittem ad Xystuin de Slcplia- 
no ojusqiie cum Afris concertatione disscrcns niebnl 
c prius illum' ad se scripsisse de Heleno et de Firini- 
liano , ac de omnibus dcniqiie sacerdotibus pcr Ci- 
liciam , Cappadociam cunctasquc finitimas proviii- 
cias constitutis ; scse ob eamdein causam ab illorum 
coininunion<f disecssunim, co quod, nicbai) hicrc- j 

Digitized by VjOOQIC 



llcog rebai^lzajenl. i^ Hlud |^*m&&»giiiiml««siSte* 
pkauuM) ajite 4e eodenA bscrcU^iiw bftj^isiiv» chsi 
Cilicia el (l«iiiials |^ovittcii& 411^ cw» Africa pii^- 
na&se; et cum aiM f>ioaj&^ dc HeleiM) ei Fiiuu- 
liana graviur %ucrerciiir» ikhmIuhi Cyprianiim el 
A(ricaj)os episco^ UU iii offcasioneiu veiusse. 
Quo4 auiem ad4elKki Piotysius ^ c dc lus omui&ms 
ego ad BUiJtt scrlpsi eraas auiue oUiesiaos; » (luis 
cx bis verbis uen colliga^ episiolaiD iUaw quam » 
icste Elusebio» uuam ad Siephaauoi scrifsit ^ ikui 
Afrorum» ul opinaii suut Tiilemooiius ei Pearsonius, 
sed eorum causa seripiam (uiase de quibus Sieplia- 
Dus scripserat, nem^ Ue)cni ^ Firiuiliaui» qui 
p« oiude iUius opeca ei comttendaiiaue prius usi suni 
quam A^rU Illud ctiam iu q« quam refettipiiis opi^ 
nioue occHrrii inoommodi» quod uimiuui multi evcu* 
tus a TiUcmoniiq ei Pewonio inira aooum conclu- 
duutur ; Ures synodi Caribagineuses , iot Cypriaui 
epistolx, Stepbani liiierae ad Oiouysium et ad Cy- 
prinnum, cju$i|ne modo oum Orientalibua, modo 
cum Afris disseusiOQes, Longo salius esi baiic rerum 
gi^siarum varietaiem temporibus disiii^uere. 

Sed forie objieietur qu<Mi ait Eu^ebius lib. vii, 
c. 3, Kfi^os T^ tift KuvpMve;, eic« c Primus eorum 
qui lune exstilere , Cyprianus , Caribaginensis epi- 
scapua, lurreiicos nonniai per baptismum ab errore 
priiis piiigaios admitiendos csse consnii. 1 Gcrar« 
dus, Joanues Vasaius et Valesius Eusebium erroris 
accnsant ; sed PearsoniuSt etsi recie abaenrat adver- 
sus Yalesiuiu i^m Euselui verba npskr^ tAv rixt ita 
reddcuda esse, c pfimns eorum qui tunc exstiiero» > 
nou auiom ut V^lesius, c primus omnium* » paruin 
iamen iu Eusebio i>urgaudo promovii. Nam, cum Fir* 
niilianus Cyiuiani a^qualis liasroticQrum baptisuia 
bmge anie Cyprianum rejccerii iu coucilio lco^ 
nieusi , oui se ioicrfui;»s6 iestatur iu cpistola ad Cy- 
priauum t aeqqe Eusebius errorls arguetur» sivo omi' 
niutn, sive giqualium primum bxe statuUso Cypria* 
uum dixerit. Longe ergo probabilius idoirco primas 
Cypri»no deferri, quia plurimum ponderis buic sou* 
ttniiai addidii • eique mullo celebrior eistiiii quam 
Orionialibus cum Sieplump conirovorbia. 

XXX. — ORDO ET SERIES RERUM |N AFRtCA GESTARUM 
ANiNO fS5 ET ^oQ, USQUE AD COXCILIVII TERTIUV 
CARTnAGINENSE. 

De iniiiis liujus dissensi< nis in Africa non valde 
laboranduin ; nani iota res in conjcciiu-ia |)osiia. 
Pcarsonius lurimum concilium Carihagiuense revor 
cai ad auiuninum anni 2bS. Tillemontius , qui om^ 
nia intra spaiiuin anni ^G concludit, non improbat 
Pcarsonium ; nec forie improbeiur si quis aii ipso 
anni 255 iiiiiio couiroversiam deducai. Uoe lanium 
siaiuere possumus prius iiiter se decertasse Arrus 
quam cum Stepliano. In Epistola ad Numidas rc- 
felluntur c qui baerelicos asscrunt. 1 Tangit eosilom 
Cyprianus in Epislola ad QuvUum. c Nescio clcniui , 
iiiquii, qua pnesumpiioneducunturquidam dc col* 
legis nosiris, ut puient eos qui apiid iiasreiicos 



CYrMANI. IM 

lincli sunt, quando ad noa veAeriiU, bnpliaari oon 
oportere. k Nec iamca kae iaaiitiitaruiB vaFieiate 
pa3( olgtntia diasitiiere, ul ei EpMlah «d SiepJia^ 
mm p0rspieUttr. c Ca^tenm seimus» m^nii Cypria^ 
nus, quoidam ^uod semel inbiberiui aoile depo^ 
ncro, I neci praposiium « aunni faeile mniare» nod 
9olva inief eoUegas pAciselcancardisevincula^iise* 
dam propria^ qu;e apud so temel sinl iisurfatn, 
retinere. 1 Nonnulloa es Africa episoopos poiere 
videniuv hijco Cypriani verba ii\ Ep. nd 4idNiiiiiiiciu x 
c Ei nnno apud qnosdaoa de noairis ksiretieoruiu 
haptiama occcip^^tum asseritur« 1 Per enuMleiii Ju* 
baianum venil iu Cypriani manus epitlobi tiOo^rtu» 
rekapiizamH» aertpla. Sed en aee a Slepbaao pnpa , 
nee ab nllo ex transaiariais eplscopit (lunc euim 
recia via Caribaginem ad Gyprianuni porvenissel ) , 
sed ab Afrormn aruina videinr elucubraia. Ipso 
etiam iubaUpus aon uapino aasenileb:itur Cypriano, 
aed atecsuai rebapiiialioni animuro signiiicaliat , 
quia NovalianensQS, si quna at Ctlholieis in fiarics 
8uasairu)ereni/barreiidu e,ds seelere rebapiiaabaui. 

Decem ei aelo episcopi Numldafi occasioncai Cy« 
priano priiui dederunt senieutiae sus p:dam et aperto 
pra>dicun(lffi. Eisi cniin bapiisma ab baereticii admi- 
uisiratum rejicere soiebanl, tamen euin syiioilus Car- 
tliagine bahereiur» oonsulendam ilUiu duxeruiit 
c de iis qui apud hxrcticos ei scbismalicas baptiiiari 
videniur, an ad Eceieaiam eaibulicaiu, quaB una 
esl, veiMenle% bapUawi debeant. 1 Cyprianiis ct 
^lii episcopi , immero ](xif, ut patetex titulo E]u- 
siola) w, laudani Nmnidas qiiod c el ipsi veritatCMi 
ci firmitaiem eatboiicaa rcgidaEi iencant, seqiic il(i<i 
asseniiri profiieutur ueminem foris bapiizari cxiia 
Ecelesiam posse, 1 Nun mulio post consultus ca- 
dem de re Cyprianus a Quinio in Mauriunla cpi. 
scopo per Luoiauum presbyicnim , seripsit ad euai 
Epistolain lxxi atque ut sciret c quid nuper in cmi- 
cilio coepisoot)i cum comprosbytoris qui aderant , > 
cenauisseni , cjusdcm episiolaa eKeinpliim jlli misit. 

NoquQ etiam multum clfluxil tem|>oris iuier banc 
episiolam el eoncilium sccundum Cariliaginense, c iu 
*quo mulia quidem prolaia aique irausacia suni,» 
sed illiid iu primis, quod Sicpbano paps Cyprianus 
ixx episcoporum qui cum ipso sederant nomine 
perscribii eos qui apud bairetioos vel schismaitcos 
|inc|lsuui»redeunles ad^fcolesiam bapiiaari oporie- 
re. Iit Cyprianua testaiur c diligentcr niiper cxproi- 
aum I fuisse, rum in cpistola ad Quiuiuni^ lum iu 
liiteris ad epiicapoB ^mnidoi. Utriusque cpi^ilu^-e 
exemplum mitiit SieplianQ cum Epi^tola ixxu. Ad- 
dit in eodem concilio staiuium esse coiiscnsu ot 
auctorilate communi c ut eiiam si qui prcdbyieri 
aut diacoiii , qui vei in Ecclesia eoibolica pi iiis or 
dinaii fuerint , el posimodum pcrndi ae rebcllcs 
Gonlra Eccleiiam steieriut , vel apiid bacreiicos a 
^iscudoepiscopis ei anilcliristis contra Cbrisii or« 
dinaiionem profana ordinaliono nromoii siiit, et 
coulra allarc unum atque divinum sacrificia foris 
fulsa ac sacrilega oflerre conatt^s]ni^eo8|qj^oque 
Digitized by ' 



"C^SWglF 



\S1 



vrPA !mcn ctpriam. 



«ss 



Iiae cdadkioBe susci^ cum reverUintur , iit eoin- 
miiiuceut laici, etsatis kabeant quod admiiluniur 
a<l paeein qui hostes pacis exstkerint, necdebere 
eos revertentes ea apud nos ordinatioms et ito- 
noris arma retinere quibus conira nos pugna- 
verint. > 

Ad boc tempus reFcrre cogor lcgationcin episcopo- 
rum (]uos concilinm Arricanum ad Slcphaniim raisit. 
Iloslegatos cpiscopos, aii Firiniiiaiiiis » sic snscepit 
Slephanus, i ui eos nec ad sermoncm saltem collo- 
qiiii commuuis admilterct, adbuc insuper.... pric- 
ciperet rralerniiati onivcrsnc ne quis eos in domtim 
suam rcciperel, ut venicntlbus non soluin pax et 
communio , sed et teclum el Iiospiiium negareiur i 
(p. 150). Qiierilur cliam Firmilianus quod Cypria» 
num Sicphanus c pseuiiochrislnm et pseudoapostolum 
et dolosuin opcniriuni > dlccret (p. 15f). Haec pro- 
feclo increJibilia cs^cnt , nisi niterentur duorum lio- 
minum teslimoiiio, quibus TmIcs derogari non possit, 
Firmilianum dico et Cyprianum , qui Firmiliani epi- 
stolam latine reddidit, aul snllem auctoritnle sua 
cvutgavH. Sed examinanda nobis sunt singota Firmi- 
liant ver bff, lum ne iflius qnerelis, qute sua spoiite sa- 
tis graves suiit, aliquid addatur» tum nt qno teinpore 
et modo b;ec acta sint dijudicemus. 

Illad primo perspiccre roihi videor, hos Icgatos 
non niaxima celeritnte venisse, sed famnmeorum 
advcnlns pr.Tnuntiaitt faisse. Yetuit enim Slephanus 
ne qnis eos dotno cxciperet, i nl venieniibiis non so- 
Imn pnx et commnnio , sed et (ectam et bospirimrn 
ncgardur. » Nondum ergo veneranl cnm baec Ste- 
pbanus ediceret, ctii spatlnra dederuiit tmn de ipso- 
rom adveniu, tum de rebus in concitio geslis cogno- 
scendi. Atque inde coIRgo hanelegationem non possc 
ad tertium concilium Carthaginense referri, quam- 
vis TiHcmoniio secos viilcatnr. Constat cnim Rogn- 
tianimiaCyprianoin Cappadocinmmissomnon fuissc 
nist postqunm legali episcopi Roma reversi sunt. Scd 
cnm concillom teriium Carihaginensc calendis sep- 
tcinbris celebratum fuerit , ac Hogaiianiis , (esie Fir- 
miliano, redire fesiinaverit, quui hibernum lempus 
nrgebat , quomodo fieri poiuit ut posl concilium 
cpiscopi legati Romain ivent ac redirent, ac post 
eorum reditum Rogaiianus in Cappadocinm missus, 
redeundi anle hiemem spaiimn haberet? Fatctnr Til- 
lemontius b»c noii facile fleripotuisse; ted taii.cn 
non repugDarecontendii, posiio vidclicet uiramque 
If^ationera ituro et reditom accelerasse. At videmus 
cpiscoporum qtii Roiuam missi sunt, adventum non 
vnlde celerem sed poliusiardum extitisse; qiiod qiil- 
dcm si aiiimndvcrlisset Tillemontius , crcdo aliter 
jfidicaturiim fuisse. Prxtcrea, cum Stepbnnusiii Epi- 
stola ad Gyprianum, qua) aute concilium tertium mis- 
sn est, absiFncndos putet rebaptiznnies , valde dubitu 
an boc conciliom Icgntos episcopos ejusmodi pcriculo 
cxposuissel, ul eis Roino} communio negnrclur. Pro- 
b:ibilius ergo est Icgationem posi sccundumconciliuin 
missam fttisse. 

Irlttd ettain ex verbis Firmiliani deduci potest, edi- 



cluni Stephani non oawino m: vera coUatum fUisse» 
i"* liicredibile est tn tam saacta Ecelesia comraissunif 
ut legaii episcopi negatum a fralribus hospitium apud 
inrtdclcs quaererent. ^° Dlsiinguit Firinilianiis lec- 
tum et bospilium a paee el comhiuoionc et sermoiic 
colloquii communis: declarat conceptis verbis epj- 
scopos c nec ad sermonem saltem colloqun commu- 
nis > admissos fuisse : quod autem spectatad tcctuni 
et hospitiuui, minas tautum et jussa exprobrat « non 
rem ipsam, quam tamcn non videtur omissurus fiiissc 
si boc etinm bunianitatis officio caruissent. 5*" Vcri- 
similc cst in Ecclesia Romana, qusR sanctis preslTyteris 
nbundabat , aliquos lunc cxsiitisse qui se Stepli:- 
num inlcr et Cyprianum medios interponeront ; ac si 
minus impctrnrent a Stcphano ut lcgnios ad com- 
niuiiioncm et colloquiuin adniiuerct. saltcm eum 
deterrercnt quoniinus hospiiio eos excipi vetnrct, 
Neqiic cniiii aplidri tempore collocarcpossumus qnod 
aitDionysiu$(apudEuseb. Hist., lib.vii, c. 5)inepisl. 

ad Xt/ilum : x*i TOtf «y«7t>7T*7f S\ ^/i&v x*i <rufAitpf9€\j' 
rip'ji( A/&vuflr^« xai ^i^yi/AGyt, ao/u^xpo/f vpiripQyf STepi»*» 
yfVO/XlVOtf, Xflt/ TZtpi TUV «tUTMV ^oi vpAfoufft • it^^TFpov /*?v 

hUyttf XXI vuv ti 5/* 7t).8r6v«v iiziwrtiXA^ € Scd etcbaris- 
simis fratribus el compresbylcris Dionysio ac Phile- 
moni, qiii prius Stephauo assensi fuerant, deque iis- 
deni rebiis ad mc scripserani, antea quidem breviter, 
nnnc vero pfuribiis vcrbis scripsi. > Liqucl cx bis 
vcrbis DionysHim et Pbilemoncm, cnm antea in om- 
nibusStephano asseniireniur , postea ab eo aliqaa m 
re dissensisso. Perabsurde auteni Launoius (loro. viir, 
p. 605) ex his conchidil hos duos presbyteros , cnm 
aiiiea Bapiismnm ab h:croticis datom non rcjicereni, 
posten in Cyprianl sentcniiam concessisse. Pcrpan- 
cos fore arbitror qul Launon .coiij6cturam non ex- 
plodant. Non enim hic tain agilur de dogmate quam 
de dogmalis dcfendcndi ratione : nec Stephani doc- 
triiinra improbnl Dionysius, quippe cnin illam ipsc 
sequcreiur, scd In eo Icniiatem el aninii modcrdtio 
nein rcquirit. Quaproptcr, ciim ait Dionysiuin ei Ph:- 
lemoncm Siephano prius assensissn , deque Hsdcm 
rebus ad se scrlpsissc ; id accipi dcbct dc hac Sie- 
phani sententia, noii communicandnni esse cmn lle- 
leno el Firmiliano, et aliis rebapiiianlibus; qn« prnc. 
cipua fuit et discordiarum origo, ei curamm ac sol- 
liciludinuin Dionysii materla. Quod si Stephani agcn- 
di rationem Dionysius et Philemon probare aliqnando 
dcslcrunt , tum mnxhnc vidciilur id fecisse cum ettin 
ad exlremas ilfas discordi» signiiicnliones effcrri vi- 
dcrunt ; nec iinmcrilo eoruin sapienlia mitlgatum 
exisiimamos cdicium Stephani, quod ne ipse quidem 
Firmilianus ad exitum pcrdiicium fuisse dicit, nt le- 
gaiis episcopis lecturo et hospitium negarctur. 

Jnm vero Tillemontii rationibiis non difflcile est 
respondcre. Ycrisimile esse non putat Stephaiium 
ad primuin decreti Africani niiniium tam vehe- 
mentcr exnrsisse. Scd Iisec dirnculias, quse Tillemon- 
tio , dissensionem in Africa incoepisse existimanti, 
inagna videbatur, ex his qu:edeOriente diximuseva- 
uescil> Nec jani inirum est sl Stephano, his qu» ipsi |^ 



459 VITA SANCTI 

«um Asiaiicis interccsserant accenso, novas faces do- 
loris Africana dpcreta admoverunl. 

Quxrit cltam Tillemontius cur Stepkanus ad Cy- 
prianum scripserit, si Icgatos, nec ad communionem 
nec ad colloquium admisit. At minime rcpugnat ut 
duo illt quos diximus presbyleri a sancto Pontifice 
impetrarent ? ui saltem ad Cyprianinn scriberct ; 
quamquam Stephanus , cum liis in litlcris rebapii- 
zantes abstinendos putcl , non multum videlur a sua 
in lcgatos agendi ratione disccderc. 

lllud etium argumenti loco sumit Tillemonlius, 
quod Cyprianus in conciiio terlio Caribaginensi nibil 
de bis inlegntos injuriisdixerit : unde scriplordoc< 
tissimus concludii legationem post concilium tertium 
collocandam esse. Sed hoc silentium lenitati , qux 
summa fuit in Cypriano, iribuendum. In litteris au- 
tem ad Pompeiuni, in quibus Stcpliani epistola rc- 
fellitur, nonnulla S. Murtyri durius in Stephanum 
dicta exciderunt, qusc in lanta animi moderatione 
conceptum cx m:)xiniiscontumeliisdoloremindicant. 
Idem probant baic vcrba ex Epist. ad Jubmanum^ quac 
ante concilium lertium ac non mulio post secundum 
scripta est : c Cur procvaricatores veritatis , i inquit 
(p. 153), c cur prodilores unitatis exisiimamur? > 

Legationem proxime secuta est epistola ad Jubaia- 
num episcopum. Is consuluerat Cyprianum de bap- 
tismo ab haTCticis dato , shnulque roiserat epistolam 
non a sc sed abalioscripuim adversus«entcntiam Cy- 
priani. Refcliit hanc epistolani Cyprianus, cl summo 
studio colligit quidquid ad causse sux defcnsionem 
valere existiinabat , servaia semper animr modera- 
tionc et charitate, qua nihil anliquiiis habebnt; Miltit 
etinm Jubaiano cxcmplum epislolacoi/ Numidas et ad 
Qutnlum , acfortc ctiam proxima; synodi decreta, dc 
qiia sic loquitur : c Ct nunc quoque cuin in unum 
cunvenissemus tam provinciaD AfricaequamlSumidis 
episcopi numero septuaglnia et unus, hoc idem de- 
nno scntentin nostt a firmavimus > ( p. 120). Ex qui- 
bus paiet Iianc epistolam noii multo post conciliuin 
scriplam fuisse , sed tainen poslquam a Slephano lil* 
tei*ac venissent : iiam in Ep. ad Stephanum lestaiur Cy- 
prianus nonnuilos a se disscniirc, c sed salvo iiiter col- 
Icgns pacis et concordiac vinculo. > Conlra in Ep. ad 
Jubaianum aii (p. 1!29) : c Cur prxvaricatorcsrerilatis, 
cur proditorcs unitatis existiniamur i (pag. 152). Jam 
luin ergo desiderabat iii adversariis suis pacis eicon- 
cordio! studium quod scribens ad Stephanum 
laudaverat. 

Misit Jubaiano aliud munus , libellum de bono Pa- 
lientiiB, de quosic loquitur (p. 137 ) : c Servaiur a 
nobis paiienler ei leniter charitas animi.collegii honor, 
vinculum fidei et concordia saccrdotii. Propier hoc 
etiam libellum de frono Pa/iVii/iip, quantum valuit nos* 
mediocritas, permitlenlc Domino et inspiranle, 
Gonscripsimus , quem ad te pro mulua dilectiond 
transmisimus. i Praeclare obscrvarunt erudili viri 
tnni allemperale scriptum cssc huiic libruin, ut con* 
trovcr:iam qu.c lunc fervcb.a, noii inagis ailigcrit 



CYPRIANI. 46j> 

Cyprianus , quam si nulla prorsus exstitissel. Noii 
inulto post alium librum de Zelo et Livore scripsil 
eodem consilio . Uterque recensetur a Pontio post 
librum de Opere et Eleenmyna, 

Cum liltcraj Slephnni in Africam perlatajfuissenl, 
Pompeius Sabraieiisis cpiscopus , idem , ut verisi- 
mile est, qui ordinationi S. Cornelii iiiterfuerat, si- 
gnificavit Cyprinno cupidum se esse cpistohe' Stephaui 
vidcndai. &lorem ei geiitCyprinnus, aique hnncepi' 
siolam refellii paulo commoiior, qiiod Slephaniis c sa- 
ccrdotcs Pei veritalem Cbrisii et Ecclcsijeunitalem 
tuenlc.> abslinendos i puiarct (Ep. lxxiv). Simul 
Pompeio inisilexempla aliaruin epislolnrum in quibus 
de bapiizandishajrcticis disscruerat. 

Liber de Baptismo luereticorum^ cujus auctor cpis- 
copuserat, utalias probabiinus, tam indignis conviciis 
Cyprianuin appciit, ul scripium csse non dubitem 
post illud tempus quo Cyprianus ad Siephanum scri- 
bcns , iis a quibus disseniiebat , servatx cbaritatis et 
concordlas tcstimoniuni tribuebat. 

Scripia eliam Epistola lxxv ad Magnum , post - 
quam dispumtlonis «slus nonnullos ex Cypriani nd- 
versariis in convicia et ninledicu abripuerat. QuoU 
enim eos c pcrtinaces ei indociles i vocat; quod ail 
c praivaricalores fidei aique Ecclcsix prodiiores i,ntra 
ipsa sepia Ecclesi;e contra Ecclesiam stare « > de- 
clarat ha:c oratio illius duiorem , qiiod animi niode- 
raiionem et unitatis &tudiuni, cui maxime consulium 
volebat, in omnibus advcrsariis non reperiret. Hanc 
tamcn epistolnm Baroniiis cl Penrsonius primani om- 
n'.um dc Bapiismo scripiam volunt , quia in ea Cy^ 
r rianus priores epistohis non coinmeinorat. Sed nc 
hicc quidem epislola in lilleris ad Quintum et Jubaia- 
num et arios memoraiur. Prjeterca videiur Magnus , 
ut observat Tillemoniius, priores episiolas Cypriani 
noUis et perspectas habiiisse : asscntiebatur cnim ci 
in omnibus, nc uiius tanlum illius aaimo scrupnlus 
insidebai, an inter caeleros ba;rciicos ii qui a Nova- 
tiano veniebant , baptiznndi cssent. 

Quiesierat etinm Magiius quid Cypriano de illls vi- 
dcieiur c qui in infirmitate ct languorc gratiaiu Dci 
consequuniur, an habendl siiit iegitimi christiani, i eo 
quodaquasnlulari iion loti sint, scd perfusl. Respondot 
Cypiianus ejiisraodi bomines legiiimos csse chrisiia- 
nos, ac parvi refcrre quod perfusi aut aspersi fiieriui. 
Sic autcin eos carpit qui baptisma haercticorum pro- 
bnnt , el Baptisino ecclesiastico majesiaicm snam ct 
simctitalem derogabant, ut Roinanam Ecclesiam mn 
obscure designel, in qua noiuin est clinicos a clero 
exclusos fuisse. 

XXXI.— DE CONCILIO TERTIO CARTHAGINENSI -MITTJT 
CYPftlANUS ftOGATIANUM DIACONUM AD FIRMILIAMM. 
— DEEPISTOLA FIRMILIANI AD CTPRIANUM. 

Immodtrala adversariorum sludia justissimam mc- 
iiiendi causnm nttulerant Cypriano ne qiiid vuhicris 
unitaliEccIesix inurerelur. Qiiare, ut tanto malooc- 



16! VITA SANCTl 

currat, rrcquontius quam aalcaconcilium cogit, et 
cum episeopis nouuullis exterarum genlium consilia 
fovenda: paiis ct unitalis conjungit. 

<Juo aulem anno babita sil bacc syuodus opera^ pre- 
tium cst inquirere. Totares pendet cxmoric Siepbnni 
pnpx; nam,cumnemodubiletquin diesecunda Augusti 
obierit, necessc estul concilium Cariliaginensc ter- 
tium, quod eo adbuc viventc calendis septembris 
habitum est, uno ante iliius mortem anno habilum 
dicatur. Satis autem inter omnes convenit Stepbanum 
ordiuatum fuissc anno 253 , scd alii duos tantum an- 
nos sedisse, et anno 255 moi tuum essc existimant : 
alii qualuor ei pontiflcatus auuos tribuunt , ejusqiie 
mortem referunt ad aunum 2.*>7. Postcrior senteniia, 
qiiain Tillemontius et Pearsonius secutt sunt, solu- 
lior cl explicatior videtur. Nam, si mors Stepbani fc- 
fcraiur ad an. 255, concilium tertium Caribaginense 
rcferendum erit adcalendas septembrisanni25i,si- 
niulqueconcurrentStephani cum Afris ct cum Orienta* 
lihus concertationcs, qiias temporibusdivisas essepro- 
kivimus.Uuc accodunt rationum momenia,quibusTii- 
lemontiusct Pearsonitis nituntiir;illudinpriuns, quod 
FirmiJianusin Epistola ad Cyprianum testetur c ante 
viginti et duos fere annos temporibus post Alexan- 
tlrum imperatorem multas accidissc calamiiatcs per 
(..ippadociam et pcrPontiim,utexbocpcrsccuiioquo- 
qiie gravis adversum nos Cbrisliuni nomiuis ricret. i 
Uiiamobrcm, cum Alcxandcr mortuus sii anno235, 
annus ab ejiis morle vigesimus secuudus idem pror- 
sus ac 250 , :ic proinde boc maximc anno fervebat 
d.ssidium dcBaptismo nondumquc Stepbanus obieral. 
2* Si mortuus fuisset Stephauus anno 255, quo- 
niiido Cyprianus, qui anno 258 idibus scptcmbris vi- 
lani pro Cbristo profudil, tamdiu conticuissct in re 
lauti momeuti ? Nibil cnim |>cr totum illud tempus 
as^iguari possel quod ab eo aut ad causnc sux deien- 
sionem, aut ad rcrum pacificaiioncm factum dicerc- 
tiir. Sed, si controvcrsia de Baptismo ad annum 256 
rcferatur , non valde mirum videbitur quod Cypria- 
nus post lertium Carthaginensc concilium, post scri- 
ptas ad Firmmanum litteras, conticuerit, qnia pcrse- 
cutio, qu;c cum anno 257 incoepit, his rcbus agitandis 
locum non rellnquebat. 3'' Piuribiis argumcDtis pro- 
bat Tillemoniius S. Steplinuiim martyrem obiisse; 
ct cum persccutio non cxarscrit nisi anno 257, inde 
concludit sancti illius papnc mortem ad mensem au- 
gustum cjusdem anni refcrcndam csse, ac proinde 
concilidm Carthngincnse teriium, quod co adhuc vl- 
vente cclebratum est, et lilteras Cypriani ad Firmi' 
lianum, qiise pariter sub boc Pontifice scriptos sunt, 
ad annum 256 pertinere. 

Prxcipux dirncultates qua: hanc Tillemontii et 
Pcarsonii senteiitiam obstruebanl, solvl posse viden- 
tiir cx bis qiiae modo obscrvavimus de dissensione 
£crius in Africa quam in Oricnte exorta. Hac eiiim 
iiotata distiiictione, nibil jam officit auctoritas Eusebii, 
iiec necesse est accurato scriptori naevum absurdum 
^fringere. Fatetur Tillemontius non facile cxplicari 



CYPRIANI. m 

possc cur Dionysius Alexandrinus , si Xystus ne 
totoquidem anno prtfuit, tres tamen ad eum littcras 
dederit, idque persecutionis ci exsilii molestiis dc- 
tcntus , cum ad Stepbanum illius decessorem, sub 
quo acriores erant discordix, semel tantum scripsis- 
set. Hxc difficulus, qux prima specie de Stepbani 
annis aliquid dcmendum et Xyslo addendum suadei, 
non leviter imminuilur si Dionysius de rebus Oricn- 
talibus ad Stcpbanum ac postea de Africanis ad 
Xystum scripsisse dicatur. Nam, cum dlssidium Ste- 
pliani cum Orientalibus non illudquidem composituni 
fuisset, sed tamen demitigatum, ac istis consuctudi- 
ncm suam pacitice retinentibus belluro, ut ita dicam, 
in Africam postea translatum fuisset ; miuimc mi- 
riim si Dionyslus non amplius ad Slephanum scripsil, 
nec ante studium suum ad res paciflcandas exsusci- 
tnvit quaro de rebns Afrorum, qui illius opem for- 
tasse serlus implorarunt, cerio cognovissei. 

Cxstanl acta hujus lertii concilil Cartbagioensis, 
cui adfueriint ex provincla Africa, Numidia et Mau- 
ritania cpiscopi lxxxv, vel etiaro lxxxvii si nu« 
merentur duo abseotes , Pompeius Sabrateiisis ct 
Dioga Leptimagnensis, qui vices suas Natali ab Oea 
commiseranl. Cum ergo in unum conveiiisscnt calcii- 
dis scptembris cum presbyteris et diaconis, prxscnlo 
eiiam plebis maxinia parte , lectx sunt btterx Ju« 
baiaiii ad Cyprianum,iiem Cypriani ad Jubaianumet 
quas post modum Cypriano Jubaianus rescripseral. 
Tum Cyprianus hortatus est ut sententiaro libcrc ac 
pacince dicerent, c neminem judicantes, aut a juro 
communionis aliquem, si diversum seiiserit, amo- 
ventcs. Ne<)ue enim quisquam noslram, aiebat, 
episcopum se esse episcoporum constituit , aut ly- 
rannico terrore ad obsequendi necessitatem collc- 
gas suos adigil : > quibus verbis Stepbanum notari 
observat Baronius. Idero omnes uno ore pronuntia- 
runt , ac ultimusomnium Cyprianus seutentiam suam 
in Epistola ad Jubaianum plenissime oxpressam 
fuisse declaravit. 

: Siabilitam boc consilio inter Afros unitatem novis 
prsesidiis comraunire statuit Cyprianus. Rogatianum 
diaconum misit cum lilleris ad Firmilianum , quibus 
eum de dissensione cum Slepbano ceriiorem faciebat. 
Vldetur etiam misisse qux de baptismo baereiicomm 
ad alios scripserat; nam Firmilianus laudat illius 
adversus Stepbanum responsa, ac nonnuUa rcfert 
qua) in epistola ad Jubaianum ieguntur. Pergrata ac- 
ciderunt Firmiliano scripta Cypriani, qux qiiidem se 
quasi Kua propria suscepisse lestalur, nec in irans-^ 
ciirsu legisse, sed saepe repetita menoriae maudassc. 
Sic autem respondet Cypriano, ut qnx ab ipso dicla 
fiierant, retexat ad conHrmandaro veriialem , et qu9C- 
dam addat ad curoulandaro probalioncm. Sed raptiin 
scribeuti multa in Stephanum iracundius dicta exci- 
derunt, quae forlasse pro eximia anuni moderaiione 
Firmilianus emendassct ,. nisi spatium relegeiidx , ut 
par crai , cpisiolae Rogatianus monc impatiens eri- 
puisset. Hsec autem Firmiliani cpistola, quae latine 
rcddila exstat inter Cyprianicas lxxv. sir Cypriani Tp 



m VITA SANCTl 

8iy1um redolcl , ut non alium interpretefn badutsse 
irideatur. 

Fidas inlerpres gracce lingaai iDgeimnn Donnullis 
in locis retintfft. Paulo post iniiium ( p. 445 ) : 
t €otitri8tnmir (Angeli) fpuindo vidcnt dhersas quo« 
ruindaminentes et scissas volmitatcs, ifuasi non iai)« 
trnn unum et emndem Benm snnul iuvocem, scd sc- 
paratis et divisis ab invicem Tiec corHbbnlatio jam 
possH esse aift sermo <comnrams , > 1d «st , qnnsi 
iion tantmn mnim et «omdem Beum flrmul non rmx>- 
ccnt ; qaae pomema negatio nomrmmquam oniitiilur 
apud Latinos sed sa^pius apud Grxcos. (Pag. 445) : 
4 Ntsi si bis episcopis quilms nunc mmor futi Pnu- 
Ins; > legendnm puta\'it P.Tmclius cdc quibtis mmc: i 
scd manirestos esl liellenisvnos , rexnotc Iwx^^rot^ 
Toi(vvv, c liis episcopis iyubc existenfibtiB. > F;ici- 
lius bellenismos dcprebendiior in bis verbis (p. 147) : 
c Idem error est, temonom fallacia rpaa es', > id est 
eadem. 

• Narrat Fhrmilianos^^p. i46) , bistoriam mulieris a 
dxmone aflhrue, qu» < etiam boc freqnenter ausa 
cst, ut el invocatione non conlempiibili sanctiflcare 
se panem et Eucbaristiam facere mmilaret, ^et sa- 
crificium Domiuo (non) sine sacrametm) aoliis 
pnedicationis offerret , » etc. Legit Rignltius, cujus 
nota inedit. Oxon. apponitor, c eolittic precationis >. 
At nHiil pforsus motandum ; bsec enim accurate de 
grtrcis expressa sunt. Preces In sacrlffCro ficri solits 
vocantur apud BasH. ( Episl» ccxli ) iKxXvrriumxw, 
%7ipitffjia,Ttty c prflDdicationes ecclcsiastics*. > 

€um exfstimatet Firmiiianus advcrsarios suos iii 
baptismo foris ab adultls susecpto Chrisii grniinm 
agnoscere , sic eos refelllt (p. 147) : < Nam Bi non 
mentitor ApoatolaB dioenB iQuotquot in Ckri$to Irnclt 
enh , CArtfliitii tfiffofilfs , otiqoe qui illic in Ghristo 
baptixaHis esi , iiiduit Cbristum : si aiilem induit 
Christoin , accipere potoit et Spiritam saiicttim, qui 
fi Chriflto mfssos est , et frostra illi veuicnli ad acci- 
picnduin Spirilum manus imponitur , nisisiaCbrisio 
Spiritiwn itiduit, ot apud bseretices sit quidcm Chri- 
slos, non sil aulem illic Spirittis «anclus. > lllud 
c nisi a Gbristo Spiritom indiiit, > idcm valel ac posl 
Clif istum ; nec probabilis est eoiyecliira Caiicbii et 
Pamelii qui iegendum pulaiU^ c nisi a Chrisio Spiri- 
tiim non iiHloit. > 

Aliom locumlo^ge difttciliorcni cmcndarc conabor. 
De iis qoi fbrts^ bapllzati sine uovo baptismo in Cc- 
clesia obiennit, aic statoit Firmilianus (p.ii9): 
c Si dc sseculo excosacrunt , jii corum numero qui 
apod nos catecbiiati quidom ^it , sod priosquam 
baptizarenlor obienint , babenlur. Non modo di- 
cont emoluraentom veritatis et fidei, ad^oamro- 
licto errere perveneraDt, elsi consummationem 
gratix ooasecuti non su&t .morte pcasventi. > Exi« 
stimat Rigaitlus verbum c babeiu > reponeiidum post 
c habentur, > et sic emendat : t Habent, iion modo dis- 
eont emokimentom veritatis et fidei, > sed multo ap« 
tioftlegipofiset, « Habent non modtcum cmohimentum> 
fro cimn.inodicodicuiit autnon/modo discunt. > 



CYPKiANI. 164 

XXXH.— NOiffroLLiB OBSEHVATioifES AmnncTim m hanc 

nC BAPTISIiO CONTBOVERSIAM. 

Quid inbac causa dcinccps Stepbanus ac Cypri.nnus 
cgcrini, nullo prorsus cxslnt monumenlo. Forlc per- 
sccuiio, quic paucis posiea mensibus supervenil, 
animos a domcslicis coulentionibus ad religionis de- 
fcnsionem avocavii; sed non alia res pcriculiim 
sclusmalis ab Ecclesia repulii, quam uniiaiis ainor 
cx ulraque parlc impressus animis cl iiisculpius. Vi- 
debalur sibi ulraque pars maximi momcnli scnlcniia!n 
dcfendcrc. Non ignorabanl Cypriaiii adversarii gra- 
vem irijiiriam a rcbapiizanlibus ficri el Cfirisii sacra- 
mcnlis et aposiolicaj iradilioni cl lol ecclesiis qiiaj , 
si vera fuisset Cypriani opinio, communioncm bomi- 
nilnis non bnpijzalis dedissenl, ac sxpe ciiam cotn- 
inisisscni ul infanies baplisraodcrraudali inorcrcnliir. 
Ilffc Cypriano fuisse objecia pcrspicilur, tum cx 
ipsius cpisiolis, liim cx libro de ncbapiimale. Parlo 
cx alia Firmilianus el Cyprianus, cum ba^c quaislio 
iiondum in clarissima luce posiia cl consianii Ec- 
clcsia; judicio dccisa essel, pessimam consiicludincni 
obrepsisse cl graviler ab adversariis dcliiiqni pula- 
banl. i Quai isia obslinalio csl, » ail Cyprianus iii 
Ep. ad Pompeium-ipn^. 130) c qiixvc prajsumplio Iiu- 
manam Iradilionem divinae disposiiioni auicponcrc, 
ncc animadvcrtere indigiiari ei iiasci Dcum quo- 
lies divina pra»ccpia solvii cl prx-leril Iiumaua 
tradilio? > Querilur in endcm cpisiola auclorilalom 
brcrelicis ailribui, fidcm ei vcrilatem prodi (p. 141). 
Yeritatcm sibi ct aliis idcm scnlicntibiis singulari 
Dei bencficio relcciam fuisse crcdebal, ul cam aliis 
ccclesiis proponerci. i Proindc fruslra qnidam, > in- 
quit in Ep. ad Jubaianum (p. 133), c qui ralione viii- 
cunlur consuetudinem nobis opponunt, qiiasi consuc- 
ludo major sil Ycrilalc, autnon id silinspirilalibus 
scqucndum quod in melius fucril a sanclo Spiritu 
rcvclalum. Ignoscl cnim polesl simplicitcr crranii, 
sicut dc scipso dicit aposiolus Paulus : Qui primo, 
inquil, fui blaspticmus et peneculor el injuriosus, 
sed misericordiam merui , quia ignorans feci. Posl 
inspiratioocm vcro ct revclaiionem factam , qui 
in co quod crraveral perscverat prudcns el scicns, 
sine venia ignoramia; peccai ; piajsumplionc cnini 
aique obstinatione quadam nitilur, cum ratioiic 
siiperetur. > Sic ciiam Firmilianus : i Qriale dc- 
licium esl, inquit (p. 110), vel lllorum qui admiilun- 
tur , vcl corum qui admitlani, ut non abluiis prr 
Ecclcsine lavacnim sordibus, nec pcccatis cxposilis, 
usurpnla tcmere communicationc contingant coipus 
etsanguinem DominiT > 

Sed quo majoris momenli suam ulraque pars scn- 
leiiliam esae duxit, eo magis in otrie^iue anior elu- 
cesdt Bnitails. In Oriunte non videtor magna fuisse 
animorum centeniio, quamvis plurea piovincix ab 
antiqua et communi sententia discrepai^nt. Dlony^- 
sius AlexandrinuB cum scriberet ad Stepbanuffl, ut 
cum Asiaticis rcbaptizantibus pLiceret, goBmiam 
cpiscoporum in Oriente coaooidiam laudabat, E:t 

Digitized 



ICS VltA SANGH 

qiitt palct Ortenlis ef»i&Copos liboralitis qnam Sicpiia- 
mim egis^ com Asiaticis. Re^-era Hdeniis el Fir- 
iiifH.iniis magno scmpcr in pretio apwl cellegas fac- 
miK. EnittiH etiam in Occidonle ^odhim ei Tuga schis- 
niilis. Atictor i^i de RelmpUmate^ elsi Cyprlannm 
hHlfgifis opprobrKs el conviciis lacerai, falciur lamcn 
toiam faanc qndesfionem inter fratres iigliatam fuissc. 
1 AnknadTerlo,! hiqnH inflio libiri, cqusesitum apud 
fmtres qnid polws ©bsen^ari oportcat in perso- 
nam corum qui in hscresi quidem sed in nominc. 
Dci nosiri Jesn Christi slnt tincii,«tc. i Stcpha- 
nns jnsto vehemcntior fuit ; nec idcirco tamen Africa 
am alHs ecdcsris et cum Rcrmana criam commimi- 
' eare desiil. Nitllo snn^ exsiai nmnumento n!io> Cjii- 
scopos sunm Afris commnnioncm ncgnssc, ct rc- 
bapiizmKes abstincndos putisse, ifl Slcplianus putn- 
vcrat. Qumetiam, cirm m ipsa Ecclcsia Romana diio 
pr.^ftmi8simi prcshyrcri, Phftemon ei Dionysius, 
m modo vidiimis, maiorc animadvcrtcrint quid ni- 
mia Stepltani severitas peccarci , mcrito ftnrihi existi- 
mare videor toiam fnam ^issensionem ne svfb hoc 
qaidom Poniifice eos babnisse ^itus qui ei primo 
animorom calorc consequi 'poteramt. Sub S. Xysto, 
Sicphani successore, etsi persccutio domesticas rlxas 
coropescere ani sattem inducias affeiTC debnent, 
Rcm tnfmen videttrr de 'Bafjtismo statim contentio 
relHxisse, siqnidem Diorrysios A^texnndrinns, inter 
cxsiKi molestias atqne in ipso persecuiionte incen» 
dfo, tres Iftteras ad Xystum scnpit, ut euin ad lcni- 
tatem et concordiam vocarct. Usiis est consiiiis Dio- 
iiysii sanctisshims Martyr; et idch*co « bonus ct 
pactficos sacerdos > a Ponlio vocatns creditur, et 
ecclcsix Africanae diptycbis inter martyres adscriptus, 
quod natam sub Stephano coiitroveniam seda$set. 
Iltom inler et Cyprianum communionem uon intcp- 
mptam fuisse liquetex Epist. lxxxii, hi *qua narr^ 
Cyprianns se Romam misisse qui de r^bus Ecclesitc 
ccrta referrent. De Dlonysio ailiem non dubium esi 
qtiin cnm Afris Iiberalirer^gerit,'qui adhnc presbyter 
nimiamStephani severlioiem probaredesiernt. Eadem 
hunninitas ab ali^s^poniificibns servata, ^donec, •> ut 
ail Augustimis (llb.i de Bapt.), t plenorrio tothis ^or- 
bis coiicilio quod «aluberrime aeiitiebittur eilam 
remotis dobitalionibus firmarecur. > 

Sedamorem'unitaiis pm*eipue declartivit Gyprhr- 
nits, cui veritatem i nimirnm propterea 'Domhms 
non apeniil, i inquU Angustinus ( Hb. 'i de ^upt. 
c. 18), -€ ut-ejus-pfa'ei himiiliias ei cltaritas in custo* 
dienda «itubritet Eedesiae paee pateseer^t, et non 
solmn nilus temporis Christianis, ^eUMgtiam poste* 
r?s ad medleinQlem, utiia dieam, notitiam «ignare^ 
tur. I Qoamyis msgliom errorom in adversariis 
perspicere sibi -Videretor,«tamen < in hh qodestkmi^ 
bus, qinr, i ttt aii Aognstinus (lib. ni de Bapt. c, 5), 
f nondum etiqudtisslma |)crspectioned1^ssee ount, « 
mhiime dubilaimquhi ^c hQbeai omnis epi^posi pro li- 
centm libertath '^t 'potesiatis^iKiHai bltHvnvpmprinm, 
«imqne ]udicnri Ob nlio non possil, qunm ncc ipse 
yoKrat «Iterwn jvdiearc; > sic iii eoneltio •Oartbagi- 



C\MHAI«. 16« 

ncnsi concgiis aHoqnitur : t Sopercst ut dc hac ipsa 
rc qoid singnM scnlinmtis profcrnmns, ncmincm jn- 
dtcmncs ant a jiH*ccomnmmonisaIiqncm,stdivcrsnm 
sefiserii, aworentes. > Bonatistae c^hndesancto€y- 
priano « qoasi cum ipsius Innde » diciHabant eihn men- 
tltum esse t et simpliciores collegas «n verbo capcre 
cogitasse, m , cmn se diwrsum sentire prodidissent, 
tunc contra quam promiserat, excomnranicandos 
esse censeret. > Scd Augustimis lianc cahimniam 
rcfenit Irb. m de Bapt. c. 5. Calidus sanc fuit ac 
juafio vehcmcmior Firmirianos ; sed lamcn "unitatis 
amor m tota cjus spn*at epistota, nec qoidqnam dc 
unitate Ecdesix signfficantio^ dici pfotest. flhrc, 
quamvis witatcm maximi momenti defendcre sfbi 
vidcrctur, quia lamcn Ecdtcsix jadicium nondom ac- 
ccsscrat, codein modo ngendam putal ac in variis 
histitutrs nd disciplinam pcrrincmibns. c Secundnm 
quod , inquit (p. 144), in carteris qnoqoe plurimis 
provinciis multa pro l(FCornm ct nominnm divcrsHaie 
variantur, nec tainen prnptcr hoc ab Ecclcsia; pacc 
atqne unitate aliqoando dibCcssum cst. > 

XX&III. ^ OE CnsmA LMffl CVrtllNlllI ADVeRSlIS EOS 
QUI AQUAM SOLAM IN MATUTINO SAOnntOIO mmZ" 
DANT, 

Pra.*ier littemsquas Cypriamis adcausxsuffidofcn- 
sionein scripsii, alinm, non oadem de rescd circa eadom 
tcinpora scriptam, conjicio, ncmpc scxagesimnm tcr- 
tiam, ad Ca^cilium episcopum, ut verisimilliinum csl, 
a Bilia, qui priinus in concllio Carthaginensi sentcii- 
liam dixii. Occasioncm dedit huic epi^lx prava 
apud nonaullos inducta consnetiido, ut in matutino 
sacrificio aqunm lantummodo adhihercut. Neque id 
tamen, ut Encratiiae, odio viiii a Deo creati^ comiuit- 
tcbant, nam vespere calicem vino mixtum offcrcbanu 
Demonstrat Cyprianus prava hac consuctiidiiic et 
Christi prxceplum violari, el sacramentum ponitus 
cvcrii, cum snnguis Chrisli in calice esse uon possit 
nisi vinuni adhibeatur. Ex his autem verbis , c et 
videiit, fraier charissimc, si qnis de antecessoribus 
nostris vcl ignoranter vel siinpiiciter non hoc olKcr- 
vavil, > facile perSpicilur hoc viiium non tunc primum 
obrepsisse , scd ab annis invctcrasse plurlbus , ac 
proinde iion in insigncm aliquain ecclesiam , sed 
potins in pagos quosdam inductum fuisse : nan^ si 
tpiid cjusmodi commissum fuisset in majoribus civita- 
llbus , ciio res aliis ccclesiis cognila indignationcm 
omniutn commovissci. Quare immcrito Pearsonius id 
ab cpiscoporum Carniagincnsium nliquo profluxisse 
exisiinuit. Illud enim, c si quis de antecessoribiis 
nostris, > tioii magis ad Cypriani quani ad C ccilii 
antecessores refertur ; sed cum unus sit episcopaiits» 
8U06 ac Cxcilii anteccsbores vocat Cyprianus cos qui 
dudum Ecclesioi prsefucrant. 

Ciir autem hancepistolamiexorca dcUipUsmo con- 
troversia scripiam purcm, conjecturam facio cx his 
verbis : c Eliquia jam sccnndus cjus ndvcntus mJbis 
appropinquiit , magis ac inagis benlgna cjus et larga t 
dignatio corda nostra lucc wiiaiis BIumiual,3QlC 



J67 \mSANCTI 

Majiis quidpiam indicant hxc verba, quam ul dc re- 
bus in liac cpislola pcrlraciaiis inlenigantur. Erat 
cnim cxploraluni omnibus Christianis sanguinem 
CiirisU in calice essc non posse nisi vinum oflferatur ; 
aique in hoc genere pcrpauci peccabant, idque melu 
nmgis et pravo pudore, quam crrore pertinaci. At in 
coniroversia quam de Baptismo Cyprianus cum lot 
ecclcsiis babuii, veritalem sibi et collegis idem sen- 
ticiilibus singulari beiiencio reveiatam conteiidebat, 
111 proH^edenli capiie observavimus. Hanc uberiorem 
illustrattoncm, hanc benignam el largam Christi di- 
gnationem obiter tangere videtiir in haq Epistola lxui. 
Huc accedit quod objectam consueiudinis auctoriia- 
tatem in cpistolis de Baptismo scriptis eodem modo 
ac in sexagesima lenia refellit. 

Hanc tamen epistolam Pearsonius ad annum2d3 
collocat in Galli et Yolusiani persecutione. Tempus 
persecutioniscolligittum exChristi advenius exspec- 
tatione, tum ex his verbis (p. i09):<Nisi si iii sacrificiis 
matutinis hoc quis veretur, ne per saporem vini re- 
doleat sanguinem Chrisii. Sic ergo incipit et a pas- 
sione Christi in perseculionibus fralernitas retar- 
dafi 9 dum in oblationibus discil de sanguine cjus et 
cruore confundi. > 

Quod spectat ad Chrisli adventum , noo minus 
aperta est iHius exspeciatio, ut supra diximus, 
c. !28, in nonnullis Cypriani operibus, qurc in pace 
scripta esse constat.In allnto autem testimonio non 
cnm melum Cyprianus exprobrat iis quos rerc1Iit/ne 
quis ex vini odore Christiunus esse argueretur ; qtio- 
modo cnim id suspicali essent ethnici, quos pcnitUs 
latebat quid in Christianonim mysteriis agcrctur ? sed 
ne vini matulinus odor minus honestam et dignam 
homine sobrio speciem haberet. Hinc pacis potius 
quam persecutionis tempus indicat Cyprianus, dum 
ait eos ad sanguinem in persecuiionibus fundendum 
(ieri tardiores qui ex sanguinis Christi communione 
tam leve incommodum rerormidant ; quamquam tna- 
nem illum melum non asseverando, sed poiius con- 
jiciendo reprchendit. 

XXXIV. — CONFESSIO ET MARTlfRlUII CIPRIANI. 

Tot eximiisCypriani de Ecclesia meriiis, tot rebus 
prxclare gcstis nihil addi posse videbatur prxter 
conressionis et martyrii laudem. Ulrumque Christi 
dono conseculus est in persecutione Valeriani» qui 
cum Chrisiianos aliquamdiu privaiim ac publiceomni 
humanilate rovisset, posiea Macrinni nrtibus inductus, 
niagnum sc quenidam ac felicem imperatorem fore 
speravit si Chri.stia;iam religionem oppugnaret. Cum 
persecutio insiaret in Africa, Forlunatus episcopus, 
idem forle qui in synodo Carthaginensi dicitur epis- 
copus a Tuccabori, Cypruinum rogavit ut ad prxpa- 
randas et corroborandas fratrum mentes de divinis 
Scripturis hortamenta comj^neret. Libenler obtem- 
peravii Cyprianus, parum essc ratus quod Dei ple- 
bem ciassico suae vocis erigeret, nisi credentium fi- 
i)em et dicatam Deo devotamque viriutcm divina 



CVPRIANI. 168 

Icciionc (irmnret. Scripsit itaqne librum de Exhor^ 
tatione imrtyrii , loium pcne ex Scriplurie tcsti- 
moniis composilum. Fruslra Baroniusei Fellusboc 
opus sub Gallo collocant ; recenseiur enim a Poniio 
diacono post libros de Palientia ct de Zelo et Uvore^ 
ut obscrval Tillemontiiis. Cum autem Cypriani con- 
fcssioct innrtyrium ipsius aciis,qnai infra apponemus, 
cojisignata sint, noh ternni tempus in iisdem rebus 
enarrandis, scd satis erit scriptas in liac pcrsccutione 
episiolas breviier recensere. 

Ciiin edixisset Valerianus ne Christiani conventus 
agcrent et coemeteria ingrcderentur, aul si quis huic 
pra!Ccplo noii parcret, capite plcctcretur , Cyprianus 
omnium primus in Africa persecutionis impcium vi- 
dclur excepisse. Id eiiim observnrunt crudiii viri ex 
his vcrbis Cp. Lxxvuf, ubi Cyprianum sic martyres 
alloquiinlur : iQuasi bonus et verus doctor, quid nos 
discijiuli sccuii apud prxsidem dicere dcberemus, 
prior apud acta proconsulis pronuntiasti ; et tuba 
cniiens Dei , milites coeleslibus «irmis instrucios ad 
congressionis prxlium excilaslt , et in acie prima 
pugnans spiritali gladio dhiboium interfecisti ; ag« 
mina quoque fratrlim hinc et inde verbis tuiscom- 
pbsuisti, » etc. 

Christum summa animi firmitudiiie confessus co- 
ram Paterno proconsule lertio cal. sept. anno 257, 
exsul deportaiur in abditum et abslrusum bcum, 
qui Curubis dicebatur. Comitalus est eum in exsilio 
Pontius diaconus, qui vitani ipsius scripsit. Eo au« 
tcm dic quo primum in exsilii loco manscrunt, mo- 
nitus csl Cyprianus visione nocturna defuturo mar- 
tyrio ; sed iinpetravit dilaiionem crastini, ut res sua» 
die illo quem impclravcrai, ordinarei. Verum i hic 
dics unus significabat annum , ait Poniius ; nam eo 
die post esacium annum corouatus est, quo Iioc 
illi ante annum fuerat ostensum. i Eo autem Ta- 
cilius illi rebus ecclesis suae providerc ac in priinis in 
sublevandis pauperibus curas impendere, quod sub 
Xysto c bono et pacifico sacerdoie, » ut ait Pontius, 
sedatn dissensiones magniseummolestiisexsolvcrant» 
Cum Cyprianus in exsilio morarelur, multi episcopi 
constantiam ejus imitati sunt, eorumque excmplum 
secuta multiplex plcbis portio confessa est paritcr 
cum eis et pariter coronata est, a prospositis suis iiec 
carccre nec metallo separata. Neque in hoc numcro 
virgines et pucri defuerunt. Beatonim martyrum pars 
coronata, pars in carcere remansit ; alii metallis dain« 
nati suiit, ubi quot scrumnas pertulerint perspici po- 
tcst ex Epislola lxxvii , quam ad cos scripsit Cy- 
prianus gratulaiidi magis quam consolandi causa. 
Vincti erant pedes traversariis et compedibiis ; humi 
jacebant sine lecto ; pnnis cxiguus prxbcbatur; vestis 
algentibus deerai; semitonsi capitis capillus horrcbat. 
Inscripta est epistola eoepiscopitf preibyieris et dior 
conibus et eeeteris fratribttt. Simul misit pccuni;B 
summam suo et Ouirlni nomiiie per Hercnnianum 
hypodiaconum, et Lucanum et Maximum et Aman* 
tium, acolythos. Gratias egerunt confessores per tres 
diversas litteras, quia variis 1n ^cis laborabant. Ex« 



169 VITA SANCTI 

siani li(R iiucrae, suntque iuter Gypriaiiicas lxxviii, 

LXXIX, LXXX. 

Cypriani Ghartlas Africoe flnibus non conlinebalur; 
sed si Godici antiquissimo fiiies liabendn, liiteris hor» 
latus est duos alios martyres, Atigusiinum et Felici- 
laiem, qui Capus in Campania passi feruntur in 
eadem Valeriani persecutione. Utriusque nomen icgi* 
tur in aniiquis martyrologiis Hieronymo adscrptis. 
Existimat Tillemontius Cyprianttm, prseter libnim 
de ExhortationeMarlyriif praclerlilterasffcf Conffssores, 
aliad <ipus in enmdem senteMtiaro scripsisse. Nain 
Pontius, postquam librum de Exhortatione marlyrU 
commemoravit, hxcaddit: € Quis denique lot con- 
[essores frontium notatarum secunda inscriptione 
siguatos, et ad exemplum martyrii superstites reser- 
Tatos , incentivo tubae coelcstis animaret ? > Porro, 
cum Pontius libros a Cypriano scriptos hoc loco re- 
censeat, nec quidqiiam dicat de episiolis; tibrum 
aliquem vir eruditus his verbis indicari pulat. 

Gum diu Curubis moraretur Gyprianus, Paterno 
proconsuli successit Galerius Maximus, qui Cypria- 
Duro, ab exilio revocatuni, in hortis manere jussit 
dum sententiam dc illo Terret. Hoshortos Cyprianus 
initio coiiversionis vendidcrat, ac pretium distribuerat 
pauperibus ; sed ei Dei indulgentia resiilutos fuisse 
discimus ex Pontio diacono. Dum autem ecclesiie 
sua prospicit, ac dieni ex die expectat, ut promisso 
in visione mariyrio coroneiur, varii et incerti sermo- 
nes in vulgus spnrsi eum adduxerunt ut Uomam 
mitleret qui terta et explorata de rebus Ecclesue 
referreiit. Hi reditu suo nuniiaverunt rescripsisse 
Valerianum ad senatum ut episcopi., presbyieri et 
diaeoni in continenti animadveriantur ; senatores vero 
et viri egregii et equites romani, dignitate amissa, 
etiaro bonis spolientur, et si, ademptis facultatibus, 
Cbristiani esse perseveravcrint, capite quoque mul- 
ctentur; matronae,ademptis bonis,in exilium relegen- 
^ur ; Gaesariani quicumqiie vel priiis confessi fuerant, 
vel nunc confessi fuerint, confiscentiir, et vincti in 
Caesarianas possessiones descripti mittanlur. Adde- 
bant Xyslum in coemeterio animadversuin octavo 
iduom aogustarum dic, ct cum eo diacones qiiatuor ; 
sed et perseciitioni quotidie prafectos instare, ut si 
quisibi oblati fuerint aniraadveruiitur, et boua co- 
rum fisco vindiceiitur. Libenter his de rebus certiores 
collegas fecisset Gyprianus , scd non erai facultas 
clcricorum quos roiiteret : nam universi sub iciu 
agonis constituti recedere oronino Carthagine iion 
poterant, parati omnes, pro aiiimi sui devolione, ad 
divinam et coeleste^u gl>riam. Tandein, oblata occa- 
sione , scribit ad Successum episcopiiin , Epistolam 
Lxxxii de rebus Roroa allatis, euinque rugat ut ba!C 
per euro collegis innotescant, ut ubi(|ue hortaiu eo- 
rum possit fratemitas corroborari. Pro eo quod Va- 
lerianus rescripsisse dicitur, utCsesariani,c (|uicumque 
vel prius confessi fuerant, vel nunc coufessi fuerint, 
coiifiscentur et vincti in Cxsarianas posfessiones 
descripti mituntur , > multo aptius Icgi posset < ct 
scriptl, » uteslincod. Veron., vcl i el inscripli , » 

Patrol. IV. &. CrPR. 



CYPRIANI. 170 

ut in Colbert. 2i42. Inler supplicia veniebnt illa in- 
scripti frontis igiiomioia, iit paiel ex bis verbis Pnr.lii : 
f Qiiis denique tot confessores frontium notaiaruni 
secunda inscripliimesignntos, el ad exempluin marty* 
rii superstites reservatos, incentivo tuba: coelestis 
nnimaret?» 

Postquam perlatum est ad Cyprionum frumentarios 
missos esse qui eum Uticam perducereni, consilio 
cbarissimorum consensit ui de boriis suis in abdiluiii 
aliquem locuin secederct. Inde ad ecclesiam suam 
scripsit epistolam uhiinam, quse est lxxxiii, scquc 
lianc secedendi causain babuisse narrat, quod com- 
miitere nolucril iit, in aliena civitate acccpta super 
corifcssione scnteutia, exinde inariyr ud Dominum 
pronciscerelur ; c quandoquidem cgo, inqiiit, et pro 
me el pro vobis apud vos coufileri, et ibi paii, et 
exinde ad Domiiium proOcisci, orationibus contiiiuis 
deprecer, ei votis omnibus exopiem, ct dt^beain. > 
Hortatur ui quietem et traiiquillitatem teneani, nec 
quisquam tumullum moveat, aut ultro sc gentilibus 
oiferat. 

Guui rcdiisset Carihaginem proconsul, rediil Cy- 
prianus in borios suos, carnincein expcctans. c Con- 
veuiebant inierim , ait Poutius , plures egregii ct 
clarissimi ordinis el sanguinis,sedetsaeculinobiliiotc 
generosi, qui , proptcr amicitiam ejus aniiquam , 
secessum subinde suaderent ; et, ne pnrum esset 
niida suadela , ctiain loca in qusc sccederei offe- 
rebant. i Idem eiiam suadebant et fideles iion 
paiici. Non dubitasset discedere Cyprtanus, si Deus 
jussisset, ut observat idem Ponlius. Tunc autem 
suadelis ininime annuil; sed moriendi pro Gbrislo 
cupidiis, alios etiain ad conslantiani horlari non dc- 
siiiebat. Tandem veuit in bortos princeps, jiissu pro- 
consulis, cum mililibus suis, ac compreheiisus Cypria- 
nus Cliristum postridie, id est 14 sepienibris, aiino 
^8, confessus est cl sanguinem pro eo fudit, ut 
perspici potest ex ejus vita a Pontio scripia, et Aciis 
proconsdlaribus, ubi vari9c confessiouis et martyrii 
circuinstanti:c, ad quas lectorem diinittimus, accurate 
describuntur. Utriusqtie roonumenti contextum ex 
Actis Martyrum tinceris^ utpote accurniius ibi quani 
in editionibus Cypriani castigatum , cum nonnullis 
doctissinii editoris notis excerpsimus. Uiium est (|uod 
adjiciam ad laudoro S. Cypriani, sacrasejus reliquins 
suroiMa cuin veneratione in monasterio CompcndieiisL 
a lemporibus Caroli Calvi nsservari. Hanc eniin ba- 
silicam imperator illc in palatio suo magnifice cx- 
truxit, eainque prxclarissimis dotavii privilegiis, ac 
ibi corpus sancti Marlyris, qiiod ab Aaronc Persarum 
rege legatis Caroli Ungni concessum, ac Arelale ei 
deiiide Liigduni deposilum fuerat, veluti eximium 
quoddam pra^sidium ac ornnmentum collocari voluit» 
ut Ado Vienneusis et certissima ejusdein monasterii 
insirumenta testantur. 



6 

Digitized by 



Google 



171 



VITA SANCTI 



XXXV.^DE LIBRI<; CmiANO ADSCRIPTIS, AC PaiMCM DE 
TRIBVS fiPlSTOLlS A B4LUZI0VULGATIS.— RF.CE.NSENTUR 
LIRRI DE SHECTACUUS, DE LAUDE MARTYnil, DE RE- 
BAPTISMATE, DE PUDICITIA, AD NOYATIANLM, ETC. 

Ad ea quse de Cypriani geslis el scripiis (risscrui- 
mus, nonnulla videnlur appiiigenda de adsciiptis ip- 
sius nomini operihus, iis pra»senim <iiiae sua coin- 
mendal anliquilas Tresepislolasexanllquiscodicibtjs 
eruil Baliizius, sed eas eruditus criilcus ReiminaN 
esse iiou pronunfiai. Prima.quiBesiCornelii papaad 
Cyprianum adversus pravam rebaplizandi novitaiem, 
pne se ferl maniresiaiii fraudis et inendacii noiam ; 
quiplie cum hanc controversiam sub Coruelio natam 
non fuisse, ac summani seinper consensionem Corue' 
lium inier ei Cyprianum intercessisse constcl. Secun- 
da prodit subiiomine Cypriani ad plebem Carlhaginis; 
sed a!tatem Cypriaiii non refert, aliud eniiii nihil lo- 
quitur iiisi de Scripturarum iraditoribus, et ab illius 
siylo adhuc longius reiiiota est. Teriiam Cyprianus 
scribere dicitur benediclo ei dilectis^imo pareuti Tu- 
rasio, ul illius aniinum dolore coinmoium de filiae 
dormilione considetur. Nonnulla insiint iis qiisp le- 
guiitur ia lihro Cyprianl de MorialUale similliina, sed 
styliis omnino diver^us. Caneriim niunebo hanc epi- 
siolnm inier o|)era Hicronymi jamdudum vulgiiam, 
in velustis el recentioribiis editionibus sub iiomtue 
Hieronynii ad Tyrasiiim reperiri. 

Noii iiidignum opiis Cypriano liber de Speciaculh^ 
sive eloqiientiam spectes, sive evaugelirum vigorem : 
multa coneurrunt probabilia cur el iribiiatur. Sciibit 
episcopus ad ecclesiain suaiu, a qu:i aber.it iiiviius; 
seribit eo tempore quu mos deferendo; domuiii Eu- 
eharislise vigebat, quo Christiaiiis maxiiue cavendum 
erat ab eltinicoium nioribos. Mulla ex Terlulliaiio 
iniitat'u)neripre9sa, qui pridem iisdeiii de rebus (^ar- 
thagine dis^eruerat. Nee inirum est si iii inagna illa 
urbe, cui nulluni deerat spectaculorum genus, raa- 
li eontagium ipsos Christiaiios teniavit. Sed lauien 
causae non videiitur subesse satis graves ul liber de 
Spectatulit Cypriano adjudicetur. Niilla illius inentio 
apnd Ponlium, et quamvis ex his qui iiiter Cypriani 
opera editi fueruni, iiulliis ad S. Mariyrissiyliiin pro- 
pius accedal, inest laiiien qua>dum dissi.iiiliiiido» 
quain auies tcgendo Cypriano assuet^ el coiitritae fa- 
eile perciprant. 

Adscriptus est Cypriano liber de Laude marlyrii^ 
qiiein Brastuus , Dupinus ct Felliis oiiosi declainato- 
ris fteluni esse opiiiati sunt. At proftcto ti^qxius jodi- 
catiduin erai de eximio opeiead colioriandos coiifes- 
sures composito iion sinc vivido qiiodani pieiaiis 
ardore, quein frigidiis verboruiu artifex itoii fiicile 
imitelur. illudeliain antiquitatein hiijus operis com- 
meiidat, quod nonnuHiri locis deploret aiicior peslem 
horreiidam qiia2 sub Gallo el Yolusiano grassata est. 
Sed.cuin lil>eilus iuscriptus sil Moysi et Maxinio. qiios 
anno 251 , inarlyrio coroiiatos esse coiisiat, nec pe- 
siis anie Galli et Volusiani imperium exarserit , inde 
colligit Fellus auctorem libelli iu rebus ab xlate sua 



CYPRIANI. 172 

remoiis parum commode finxisse. At nodum incidi^ 
Balnzius, qui hiiiic tituliim,<id i/oyi#ni el Maximumf 
in veui^h.H codirihus desiderarl lesiatur. His adde ob- 
servaiioneni Tillinionlii , qui ex quodam Dionysii 
Alexaudriniapud Giiseb. (lib, vii, c. li) de diaconis 
pesie consuiiipiis lestimonio, quod ad Decii (emporjt 
vi<letiir iiccessario referenduin, hanc pesteiu sub hoc 
iiuperalore incoepisse concludit, quamvissuh Gallo ol 
Volitsiano potissiinum saevierK, Casterum, eisl hoc 
Ojitis auiiquum esse conW-ndo, non tamen Cypriano 
adjudicaverim ; tanta est huic libello cum Cyiirinni 
scriptis siyli discrepaniia* 

Sequitur in edilione Baluzii liber de Hebaplismale, 

sive adversus rebiptizanies, de quo consuli possunt 

notae Baluzii. Opus a nonnullis iribuiiiir Ursino mo^ 

nacho, quein Gt*niiadius, adversus eos qui rebapiiza- 

bani, sxculo qiiario scripsi>se tcstaiur. Qii;£ Ursini 

monachi librocontineri ait Genuadius, ea in liac do 

rebapii-mate pertractalione non difiicile est aniinad- 

vertere^ nihileniin aliiid agit aiictor , quicumque tan* 

dcm ille sit, nisi ut eos qui in h;eresi baptisaii ftuii( 

nonrebaptizandos, sed ad saniorem fideiii coiiversis 

inaiius imponeudas esse vincat. Sed Ursinus moua- 

chus libelli hiijus aucior videri non poiest, iiisi epi- 

scopiis fuisse teriiosceciilo dicatur. Episcopnm sc esse 

nobter ille sciiptor diserle dt'clarat : 4 Sii|uideni per 

nos Bapiisma iradeiur, inquil (pag, 560)« integre 

et soleinniier et per omnia quas scripta sunt adsl^ 

gnetur, atque sine ulla ullius rei separatinne trada- 

lur ; aut si a minore clero pcr necessitatem iradi-' 

tuin fuerit, eveniuin expecieums» ui aut supplea- 

tiir a nobis, aul a Uomioo suppleiidum reaerveMiv. > 

Occurruiit in eodem scriptore sieculi lertii perspieufle 

notse. Sic eniui de tola illa conir(»versia hiquitur, ui 

cain recens exorUim essc, el adhuc vigere indieef. 

Ail enim (pag. 3^i) c moustri siniiie esae episeopos 

lalia scaQdula cogitare : » proposituoi sibi es«e 

turbuleiilis hoininibus ut vel imirc suom ntgelium 

9gere inciplint persumiere. i bi ipao illo loco qui 

a Bilnzio objicitur, utile esr.e siatuit (p. 557) c loi 

aiinoruin totque ecclesiarum, iieniqiie Apoatolorum 

cl episcoporum auctoritati cum bona raiiene adquie- 

scere, cum sii maximuin iiicomniodiim ai4|ue diapen* 

diuni saucl.is>iiii3e nKitris Ecclesi» adversus prisca 

consulia post tol saeculorum iautam seriein mtnc 

primuHi repeute ac sine raiione iiisurgere. » Colligi 

ex Iiis vcrbis iion dcbei aiicl<»rem s;eculo quarto vi- 

xisse, sed tantuujmodo eum in exaggerandonon valde 

limiduin fuis^e. Nani, pr«terquam (futtd ne qiiarto 

quidein sa^culo siiie absurda exaggeralione objicere 

polMii ( loi satculoruiu taniam scrieiiiyteerteconeeptis 

Ycrbis decbrat lunc priiuum conlrovershun de ba- 

ptisino li:ifreticf>rum exariiisse; qiied ssecttln ti^rtio 

proprie congruil. Qiiinetiam CypriaDum ipsiMii, Uiciio 

noiiiiue, ui adbuc viveniem et diversas parteasHFin- 

riiate sua tueutem oppugnut. Slaiuit enim (p 555) 

ejusniudi controversiae nalliim aiium esse IhMiom 

ni»i ui UDUS heiao, quicttmque iUe cst, nagdas pru- 

dentiae ei coustantia case apudtftoiiaailifeahomi- 

Digitized by VjOOQlC 



173 



VITA 8ANCH CYPRIANI. 



174 



uesiiiaiii gioiia pro^dicelur, el haorelicorum slupore 
pr;£diiu-:, quibu8 hoc itiiuin snlaiium e%i, si non soli 
peceare videantur, errores el vilia miversaruni cccle- 
siaruiii corrcxisse apud siniiHimos sui et compares 
eelebretiir. Qiiis Cypriaiio (am iudignis modiscoiivi- 
ciatiis fuisset, po»tquaiii maculam erroris, qui>iu non 
sine suraoia animi raodrratioiie iii re noiuiiiin dmsa 
defciideraty martyrio abstersit, e^usque nominis, re- 
frigeraio eonteniioiiis £stu, summa exsiitit in omni- 
bus eccb;siis celebritas ? 

Existimavit Pameiius librum de Pudicilia a Cypria- 
BO in secessu scriptum esse; nee sane indignns vide- 
tur sancto Mariyre, adeo insignis esi pietatis nolis ; 
et ab episcopo ahsente ab ecclesia sua scripttim esse 
cuustai. Sed ad styli dissimiiitiidiiiein aecedil Pontii 
siieiiiium, qui ea Hiaxime couimcinorare debuit qua; 
in secei»su scri^Ha fuerant. Perjnliqtius esl aucior, 
quicumque tundem ille sit, et persaciitionilius non- 
dum sedatis scnbebal. cVirgiaiCas, inqoit (pag. 4), 
persecuiioiiem non potest tiinere, dum ill.un de 
securitate pote^t provocare. » C^oiijicit tatnen Tilfe- 
iMdntius liuec de persecuiioiiibus Wandalorum iniel- 
ligi posse; aUfue ex pnecl.iris de Christi gratia testi- 
monlis suspicaiur luinc 8cr?ptorem Augustiito posle- 
rioreiii esse. Sed minus pri)babi]is haec coiijectura, 
cam apud Cypriuiium ipsum inulto plura , aique baud 
scio nn expressiorj, occurrant ejusmodi teslimoiiia. 

Coiistat auctorem libri ad iSovatianum a;(|ualem 
esse Cypriani , nec dubium esse polcst quin iti paci- 
ficis et EcclesiiB tavenlibns Valeriani primordiis scri- 
pserit. Unani eiiim Uintum persecuiioiiem nuiiiorat 
posi enm qux* sub Decio sxviit, et eos (pii in priina 
cecidenint, iii secunda victores fuisse dicit (pag. 1f ). 
Videtur eiiam Africanas fuisse , tum quia sic ludit in 
Felicissimi noinine, qui vix notus etira Africam fuU: 
f Quidadista respondejiit perversissiiui isliNovatiani, 
vel nuiic infetictssiini pauci (p. 9)? » tum quia, so- 
lam Ecciesiaui coelesti rntione bapiizare pronuiitians, 
bxreticorain bnpiisiiia non obscure rejicii (pag. 10). 
Sola siyli dissimilitudo Tillemonliuin delcrruit quomi. 
nus bocopus Cypriano tribuerei. Scd t.iineii, pra^ter 
hanc ratioiiem, atia videtur afferri posse : nam decla- 
ratauctor hujtis libri in ipsoexordio, ccogilauti (sibi 
et) intolerabiliier aiiiino scstiiunti quidiiain agere (iJe- 
beret) de miseraiidis fratribus qtii vuiiierati , non 
propria volunlate sed diaboli sxviemts irrnptioiic , 
adhiic usque , hoc est , per longnm (cinporum se- 
riem ngenlcs pcenas dareiit, ex ndverso i exortuui 
essealium bostem et ipsius pnlern.-e pieiaiis advcr<<a- 
rinm hn*reiiciim Nov.itiauuin. Ilis nutem verbis indi- 
cat episcopum se essc, ac pcrhumaniter lapsis Jam- 
diiduiii pbBuitentiam ageiilibus consulentem , moleste 
feri*e quod suae leuitaii adversariudi lialienl hnpreti- 
cum Novatiaiiiim. Hinc etiam hifrn, posiquam de iis 
locuius est qiii c prinia acie, lu est Deciana perse- 
cuiione viilnerati , poslea , id est secundo prxlio > 
viccranl, addil eOrum c p-ares, boc est in codeni cri- 
ininc lapsus sui adhuc usfpie constitulos nec ad 
poeiiitentiain adinitteudos » a Novatianis judicari. 



Nondiim ergo anolor liiijus operls pacem concesserat 
his qui siib Decio lapsi fiieraut. Nou euim de nliis 
loqoitur; pares illos vocat eonim qul prinio in prK- 
lio victi, in seciindo victores fueraiit; ail eos post 
loog^m temporum seriem agenics poenas daie, et 
adbuc usque constiiutos in eodein criinine Ia)tsu6, 
quod alii martyrio expiaverant. At Cyprianus iinstante 
Galli et Voliisiani perseculioiie lapsos, qui a primo 
lapsus die poeuiientiam egerant, iii Doniiiiicum gre- 
geni eoliegerat , ac eis sanguinem Cbristi dederai, ut 
iilos ad suuin pro Christo fundeiiduin armaret. 

Novatiiiius hoc in libro (p. U) dicimr aliorum dc- 
licta, dum in Ccclesia esset, ut propria flevisse. Sed 
mirum est unde banc sibi liumanitatis et diiigentiae 
in lapsis ciirandis laudem comparaverit. Videtur re- 
pugnare Cornelii testhnonium, qui Novatiaimm iu 
persecutioiie Decii fratribus auxilio indigentibus suc- 
currere noluissetestatiir apud Euseb. (hb. vi,c. i5). 
Sed forle ba^c humanitatis existimatio ad Novatia- 
nuro pervenit ex pneclarissimis Cierl Romaiii litteris, 
inter Cyprianicas xxxi , qux a Novatiano seriptae 
in totuin orbem inissx fuemut, teste Cypriano* 
Epist. Lii. 

Libruni de Aleaiorlbus non esse Cypriani iiiter 
omnes coiivcnk. Liqiiet ex iniiio fcetnm esse aliciijus 
episcopi, vd eiinm , ut Billarminus existimavit, Ro- 
mani Pontincis. Aiitiqiioin opus esse demonstrat 
Scriptiirse citand.e ratio. Serius tamen scriptum iion 
imuieriio videretur, si in ip^is presbyteiis, ut iion- 
nulli opinaii sunt, vitiosam aleae consuetiidinem vi- 
tuperaret. Sed nihil vetat de laicis inielligi Ii.tc ver« 
ba : c Manos qutR ad s:icrillcium Dofflinicuin admissa ; 
et quod ad salutem toiius homiiiis pertinet, digna- 
tione susfipit, qu% divina sacrameuia coiisuinmat.> 
Neque eliam controversinni ullam movere pos<>inty 
liber de Monlibus Sina el Swn, du» Orationes Cypria- 
no aflict», liber de duodeeim cardinalibut ChritUope' 
ribus. Celeberrimuin eit Imc postremum opus, quod 
Panielius, aut Cypriani, aut a3f{ua]is scrifiloris esse 
couteiMlit. Sed janidiidum ex codicibus mss. adjudi- 
catus est Arnoldo Bonaevallis abbati in diodcesi Car- 
nutensi. Se(|uuiitur qiixdam carmina, qua^ in veiu- 
stis codicibiis nunc Cypriano , nunc Tertulliano afG-^ 
cta, utriqiie ab omuibus criticis abjudicantur. 

XXXVI. — DE SINGUL^RITATE CLERICORUM, EPiSTOLX 
CELSl kJ) VIGILIUM, ET NONNIJLLIS ALIIS. 

Non levitererraruiit qui llbruiu de SingtdarUale C/e- 
ricorum Cypriano , aiil Origeiii aut Augustino attri- 
bucrunl. Cyprianoet Augustino peniius abjudicat styli 
dissimilitiido, ei Origciii episcopnlis digniias, qu.i vi- 
deuir aucior htijus operis oriiatiis fiii^se. Visa cst 
noiinullis ratio probabilis cur huuc libriim Origcui 
alTiugcreiil, quod laudari iii iioc libro eos crcdcient 
qui scse sludio castitatis evinnl. At ii nequaqii:ini 
laudantur, vel potins cavet auctor opcris ne lamlaro 
illos vhfeitur. Ait enlni : c De quibus iiiodo exainin i- 
tionis suspeodo, senienliain relinqueiis alia dispula- j 
i tionc proineudara. i Atque, etiuinsi ejusmudi fjcWlC 



175 MTA SANCrl 

Dus iKiC h\ libro probarelur, num idcirco tribuendus 
cssel Origeni, qui quod adolcsccns coininiserat,aeta(e 
niaturior improbavil ? 

Sed nemo longius aberravit a vero quani cditor 
Oxonieusis, qni hiinc librum circa Bcdaa tempora 
scriplum existimat. Liquel himc scriptorem vixisse 
cum persccutiones nondum desiissent : c Mentior , 
inqnit, si non videmns exinde interitus plurimorum. 
Quanti et quales episcopi et clerici, simul et laici, 
post confessionnm victoriarumqne calcata certami- 
na, post magnalia ei signa vel niirabilia usqnequa- 
que nionslrata , noscunlur cum his omnibus nau- 
IVagnsse , cum volunt in navi fragili navigare ! » 
Objiciebant clerici quos relellit, nunnullos < fcniinas 
habeutes in domibus martyrium consecuios esse, 
nt illorum innocens conscientia probaretur. In mar- 
tyrio, aicbant , ignoscitur nobis, sicut indultum est 
pareniibus. • Elucel cliam scriptoris anliquiias ex 
iUiusdc Angelisopinione, qiios putat c cum reminis 
cccidissc. s Quod aulem ait Cbristum seipsum com- 
parare Deo ansum non esse, id profecio redolet aua- 
lem Ario anliquiorem, qujc nonnnmquam ad Perso- 
nanim disiinctionem auenlior cral , qunm ad aequa- 
lilntem defendendam. 

His rationibus nititur ediior Oxoniensis (iiot. 1), 
quoil circa Bedoe tempora de clcricorum cceiibaiu nia- 
\ime ferveret praDsertim in Occidenie controversia ; 
quod tnnc revelationibus , ul hoc ipso in libro, con- 
jnginm sacerdolum prohibitum dicerelur; quod hunc 
librnmpostYulgatamvcrsionem in usu receptam scri- 
plnm fuisse constct. Sed nihil prorsus agit petita cx 
revelaiionibus ratio, quae multo freqiientiores fuerunt 
tcrtio ct quarto saeculo , qiinm circa Bed.nc lempora. 
Jain lerlio sxculo prohibilae fuerant clericis mulieres 
subiniroducue : nam Paulo Samosaleno, inier alia 
plurima, illud etiam criinini vcrternnl Auliocheni pa- 
trcSy quodcum ipse ejusmodi mulieres, tum etiam; 
ipso connivente, preshyieri et diaconi liabuissent.Legi 
etiam potest Ep. lxii Cypriani. Qiiod spectat ad 
Yulgatam versionem« nnm, qu:rso, illam seqnilur liic 
scriptor cum sic Apostolum ciiat: Posteriora qHideni 
oblmuenSy ad ea qnw sunt anie peteni, ad regulam se- 
ifuor^ ad palmam superncs vocationis Domiui nostri 
Jesu Christi. Fccere id quidem librnrii in hoc libro 
ct muliis aliis , ut Scripturx lestimonia nd Vulgaiam 
revocarent; scd snepe ex velustiscodicibus vera legen- 
di ratio dignoscitur. 

Statuere ergo licel liunc scriptorem lerlio aut 
quario incunte saccnlo vixisse. Episcopiim fuisse de- 
clnrat ipsius in regenda ccclesia et in adnionendis 
clericis sulliciuido, quibus tcstatur numqiiam litterns 
suas deiuisse, c qtix pcr absentiain nostram, inquit, 
frequentiamoinnibns pcnsaveruni.» Anlehunc libruin 
scripserat illis cpistolam, c qiio! omnium morum in- 
slituta dc lege commendans, summalim oinnia conii- 
iierct, quxcumquc uiiiversis cleriris generaliier ad 
dirigendam regulnni compctunt disciplinse. » 

Nihil dicani de Expo»lione in Symbolum, quod exi- 
piium opus, Hieronymo ciiam adscriptum, nunc om- 



cyprianl i:g 

niuin jiidicio restituiCur legiliino parenii Ruffino. 
Pnulo accurnlius examinanda Celsi ad Vr^ri/riim Epi- 
stola. Nihil aliud est liic libellns quam praefaiio sivc 
epistola nuncupaioria Celsi cnjusdam senis clirisiiani 
in Attercationem Jasonis et Papisci; quod opus ex 
grxco latinum a se factum Vigilio cpiscopo nuncti- 
pavii. Damnum fecimiis inm peranliqui illius libri, 
tum etiam latlnae interpretationis ; soln exstat pro*- 
falio , sive epistola nunciipaloria. Ciim Jason Cliri* 
siianus Hebneus ciim Papisco, Judaeo Alexandrino, de 
veritite christianae religionis disseruissel, ac Juda^iis, 
post pluriinas ohstinnti animi significationes, tandem 
oppiigiiatae veritaii dedisset manus, litteris gra^cis 
niandata snnt qnae inter utrumque tanto siudio fiic- 
rant dispniatn. Non coiisiat ah ipso Jasone scriptum 
cssecolloquiuin, quamvis nemoaptius id facere po- 
tuisse videatnr. Opus atlribnehnt S. Luc» Cleineiis 
Alexandrinns in sexlo Hypolyposeon libro, ut iesi.i- 
lur Maximus ih scholiis ad librum Dionysii de Myst. 
Theol. cap. I, sed id pn»rsus improbabile esi. Ipse 
Maximus Aristoni Pellaeo ibidem .ndjiidicat. 

Celsus Epiciirens cum hi^^torias Judaporum et Chri- 
siianorum fabulas esse contenderet, ac op»»rani ab 
ntrisque in nonnullis allegorice interpreiandis ;idhi- 
bilam floccifnceret, in exemplum nddncebat Pnpisci 
cujiisdam et Jasonis «»tcXo><*v, quam, iit miseratione 
et odio dignioreni qiiam risu, ne refellendam quidem 
judirabai. Observat Origenes (iv Cels. p. 199) ex 
omnibus Ciiristianorum libris allegorias et ennrra* 
tiones non contemnendo dicendigenere coniinentibus, 
eum a Celso elecium esse qui vilior sii et ad miiltos 
ac siinpliciores Ade imbueiidos nptinr, quam .nd iii- 
telligeniiores permovendos ; sed tamen nihil In eo 
occurrere contendit quod odio digniim sit, nec aliud 
quidqnam requirit ad Celsi condemnationem , nisi nl 
legatur ille liber, c inquodebCribiturChristianiiscum 
Jud:BO dissereiis ex scrlpturis Jiidnicis , et quac de 
Cbristo praedicla sunt in Jesuin convenire denion- 
strans; idqtie altero adversus hanc disputationem 
streiiiic et Judaei persotiae convenienler obnitentc. » 
Ex his perspici poiest quibus de rehus boc in libro 
pcrtracuium fiierit. Colligit ex Origene Tilleiiiontius 
hanc sentenliain ub auctore liujus libri diligenter iii- 
culcari, c omnis sapientiae fontem ac principium esse 
Deo uiiiversorum credere, et actiones omnes eo re- 
^erre ui illi quacumque de re placeaiur, ac ne cogi- 
tare quidem quidquam quod illi displiceat ; qulppc 
cum iion soluin dicta et facta , sed ctiam cogitationes 
judicandae sint. iSed hanc sententiainOrigenes Jaso- 
nis propriam non facit, sed ut cominune principiuin 
commemoral oiniiium apud Chrisiianos lihrorum. 
Hieroiiymiis Quwst. in Genes. lestatiiriniiiumGenesis in 
Altercalione Jasoniset Papisci sicexponi: In Filiofecit 
Deus codum et /erraiii; citat etiain illud ex eodem libro 
"kiiiZuffff. 6«ov b Kpi/ikf4tit9f , Maledictio Dei qui appensus 
est, libr. ii in Ep. adGulat. His adde Mnxiinum qui 
loco supra cilatu ait se logisse septem ccelos in dia* 
logoJawms et Papisci. Brevem autem fuisse hanc 
pertractationem indicat kitinus interpres, qui c Ju« 

Digitized by VjOOQIC 



^■^7 VITA SANCTI 

daici cordis obsiinaiam duritiain brcvi monitione 
ac leni increpaiione mollilam t fuisse dicit. Sic 
eiiim emendavimus pro eo quod aniea legebatur 
f Hebrsa monitione. » 

Opinatus est Pamelius Jasoncm llebroium iilnm 
clirisiiannm , qui Papiscnm Juduum Alexandriimm 
ad christianam religioiiem adduxit , eumdem esse ac 
eum de quo mentio fit Aci. xvii, et xvi Episi. ad 
Romanos; sed nullo prorsusmomentonilitur liaBccon* 
jeciura. Non dubium qnin vixerit sxculo secundo , 
cum illius disceptatio cognita Celso fueril. Episco- 
. pum aul saltem presbyterum fuisse crediderim , si- 
quidem Papisciis veriutis luce perculsns , ut signa- 
culum sumerei deprecatus Jasonem postulnvit. 

Quod spectat ad laliiium interpreiem, is senem se 
esse dicil ac Celsum vocari ; disceptationem Jasonis 
Hebraei cbrisliani et Papisci Judaei Alexandrini lati- 
nisliiteris illustrare aggressus esl, i animante Delope 
el servata verborum prtiprietate, > ut praeclarissi- 
mam victoriam , qiiam veriias ex Papisci corde re- 
portaverai, ad cognitionem graecc nescienliurn Irans- 
ferret. Nunciipat inlerprelationem siiam Vigilio 
episcopo, tum ut sacerdos utriii^qne llngu«ne periius et 
sancli Spiritus veneratione verecundus, auclorilate 
Spiritus sancli opiis comprobaret et emendarel ; tum 
ut liac prima dilecilonls pctitione in discipulorum 
numeriim ab eo adsciscereiur. Ex qiiibus perspiciiur 
Celsuiii ineam urbem cui praeerat Vigilius, non iniilto 
auievenisse quam ei hnc niimus offerret. lllum in 
lianc i:rbem ex altera parle provinciae iraxerat fama 
Vigilii; necsenectus, nec iiinerii» longiiiquilas, nec 
iribiilatio inopi:c alque penurise dclerruerant. Iluiic 
Vigilium Pamelius Tridentinum episcopum fnisse 
coiijicil; sed quod Celsiis Vigilio siio de fnluro mar^ 
lyrio gratiilalur , eumque ait Dei judicio mariyrem 
destinatiim fiiisse o.um nrirahili modo episcoptis con- 
siituius eSl, id Vigilio Tridenlino aptari non poiest, 
qiiem sxcuio quarto exeunte in suinma Ecclesijc pace 
vivcntem nemo spe el expectatione inanyrem dicere 
poluit. 

Soquitiir alius iraclalus advermsJudmos^ Cypriano 
prorsus abjudicardus. Miilto absurdius recere qui 
bbrum de lievelalione Capitis beali Joannis Baptistce 
inter opvra Cypriani edidcrunt. Heperitur fabulosum 
opns iii antiquissima Vindeiici Spirensis edilione. 
Erasmi nomini non leve dedecus iiiusserunt H. Gra- 
viiis ei Pamelius, qui libriiin de dupUci Martyrio 
oliicnbralum ab eo el afncliini Cypriano judicarunl. 
De boc libeliu dixiiniis in praeratiune. De duodecim 
Abiuiomhns swculi varise suiit conjectiira! , aliis laico 
cuidain Erardo nonMne , aliis S. Pairitio Hibernorum 
apostolo adjudicantibus. Opu& Augusiino tribuilur 
in iniiltis codicibiis antiquis, accum illius operibus 
cdiius est. Testalur Felliis oliin in linguam Anglo* 
ruin Iraiislatum fuisse , et in volumine nianu scrlpto 
lioinilianim Saxonicamin reperiri sub boc litulo : 
Oe duodecim abusivis^ secuudum disputalionem S. Cy- 
priani episcopi et martyris. Al nullum prorsus monu- 
mentnm a pielnlc Cypriani Iongiu< dislat quam Cma 



CYPRIAM. |7g 

Cypriani, Niliil eiiiin nliud liabel praucr ineptissimos 
jocos, non ex rebus proranis. sed qiiod Turca dignius 
quam Chrisiiano existimat Tillemontiiis, ex Scriplu- 
ris sacris pcr fas el nefas dcdiictos. Tesialur Saliiia. 
siiis in notis ad Flavium Vopiscum (p. 396), se bencdcio 
doctissiini jiiiisconsulii Jureli habuisse hunc lil>ellum 
mann scriptum ab Azelino monaclio Rhemensi ver- 
sihiis rcdditum cum hoc tiiulo : t Ccena Azelini Rhe- 
mensis monachi, quam condidit ad llenricum impe - 
raiorem, imiiaius Cyprianum Carihaginensem. > Vide 
de eodem libro Casimirum Oudin. 

Nonnulla alia nomen Cypriani prai se feruni, velnl 
Tyronis et Senecce Notce , quas Cyprianum auxisse 
vocabulis Christlaiiorum usui aptis existimat posl 
Trithemiiim Gruierus, a quo b» notae in lucem ediia^ 
sunl. Editum esl ab Anglis sub noniine Cypriani 
computumPaschale, quod a Paulo diacono designari 
exislimanl , cum ail Cyprianum chronicam valde uti- 
lem composuisse. Scriptoris xiatem indicai compa- 
lum, qiiod ad quinium Gordiani annuin , et consules 
Aiianum el Papum perdiiciiur. Non oroiiino repugnai 
ut jam iiiin conversus fuisse Cyprianus exisiimetur^ 
quamvis id Ponlius diaconns suadeat serius coiiti- 
gisse. Sed non quadrat hujus scripioris styli barbaries 
cum eleganlia sermonis quam Cypriano iti pi imordiis 
conversionis stndio fnisse perspiciiur ex Epistola ad 
Donaium. Reperit editor Oxoniensis duoslibellos sub 
nomine Cypriaiii, alierum latine, alterum grsece scri- 
pium. Priitii tilulus, Secrela Cypriani : alterius tM 
Kufr/>Uy9u. Uiruiiique, utpote fcedissimae superstitionis 
plenuin, luce prorsus indignuiii jiidicavil. Ilaec nutem 
supposita videntur fuisse Cypriano Aniiocheno , de 
quo jam nobis agendnm. 

XXX VII. — DE S. CYPniANI ANTIOCHENI POEISITENTIA, ET 
ALIIS DtJOBUS LIBELLIS AD EUM PERTINENTIBUS. 

Siipra conati sumus probare Cyprianum Antioche- 
nuin non esse hominem fabulosum, ul cxisiimavil 
Oxoniensis editor. Nunc consideraiida nobis illius 
P(enilentia sive Confessio ; quod opus laline eiiilum ab 
Anglis, gra!ce et laiine vulgandum duximus. Agemus 
ctiain de diiobus aliis libellis, neinpe Conversione Ju- 
itino! et Cypria;»', eluiriusque Passione, quos, conjun- 
cte cum Confessioiie ex vetusio codice sancti Audoeni 
Rliolomagensis erulos, non ila pridem duo eruditi vi- 
ri, D. Edmundus Marieiie et D. Ursinus Durand laline 
ediderunt toin. iii Thesauri Anecdotorum. 

Exisliniavil S. Gregorius Nazianzenus Confessio- 
neni ub ipso mariyre scriptam fuisse. Ait enim in 
Orat. xviii (p. 278), illum c vitse sux turpitiidinem 
longa oiatione proscindisse , ui ipsam quoque scele« 
rum confessioneni Deo mnneris loco offerrel, ac 
mullis eorum qui ab improba et flagitlosa vivendi 
raiione aninium revocanl, ad melius sperandum via 
exisleret. i Idem ciiam exisiimani Tillemontius ei 
qui iripli X iliud monnnienlum vulgarunl. Sed, quomi- 
nus fais asseniiar, detineiit nie iion solnm magicae ar- 
lis quidam cffecius fabolam redolenles , sed ipsa t 
ctiam magicaruin operati<;num longa dcschptio et l^ 



m 



VITA SANCTI 



exqiiisilir dc slngiilis viiiorum formis nmbftges , quae 
}^rorsii8 rrigitke viilenUir, et curiosa mftgis considera- 
tione qujim piingenie inlimos sensus d<»lore conttiie- 
ri. Deinde vero is qui Cyprianum in bee libro loquen- 
lero indncit , non obseure indical se in ejus sceleribns 
enarrandis non ceria semper el exploraia seqiii , scd 
ex iis qna; a magis fieri solent, qnid Cypriaiiiis egis- 
sct coiijicere. Aii enim Cusehius Gyprtnno : c Probo 
coiifessionem mam , qua inibi impiefaies a te ad- 
inissas et non admissns enarmsti. > Numqtiam hstc 
scripsisset ipse Cyprianns ; sed alius bis verbis admo- 
net se idcirco tol scelera CyprtaHO aitribiiisse, non 
qnod omnia ab eo eonimissn cerlo sciret , sed quod 
ploraque, utpote a magis perpetrari soHla, celeberri- 
mus magus evilasse non videretiir. In quo quidem 
sinceri scriptoris oifieio ftinclus esl, qoi fueun» lecKi- 
ribus facere noluerit, si quam iti soribendo Ucenliam 
sibi sumeret. Qiinnivis ergo hoe (tptis non scriptnm 
sit ab ipso Cypriano, non tamen illius cenversio 6i- 
bnlis ndscribenda; nec siquis bunc eveninm elegit 
in quo ornando el amplificando elaboraret, idcireo 
bistoriae summa in suspicionem vocanda , cum prx- 
scriim scriplor ille uli poiuerit antiquioribus monn- 
ineniis qu» Cypriani et iustinae martyrii acia , ul k- 
gimns sub finem libelli de utriusque passione, < ab 
initio usque in finem scripta i coiilinebant. 

Quod spectnt ad tempiis qno hjpc script» Conl^- 
sio , elsi huic opori nulla prorsus apnd edilorem Oxo- 
nien^em (ides, illud inmcn exisiimat Cnuistanlini im- 
perio nntiqnius. Sed quod in Convcrsione, qnBe 
ejnsdem scriploris foefns viilcliir esse ac Con^io, 
Chrisiinni vocnntttr Galilnpi, id nmgnam liabet neces- 
situdineni cum setate JtiHiini imperatoris, qtiem nemo 
ncscit boc nomine Christiamis «Hrlilnm cmipellare : 
f atis apposiin videninr ad hoc lempiis qnae in uiroqiie 
lilx^llo de inanibus mn^ic;c oitii in Cbristi;inos co- 
nntibuslegunlur. 

N«)n pn^nnt cum srcculi lerlH inslittilis commissa 
Justinx monnsterii virginum admiiiislrniio, ut legi- 
mus snb nnem Conversionis ; siqtiidcm jnm tuni 
exstiiisse ejusmodi virgiiium coenobia perspicilor ex 
Yitn 8. Antonii, qni sororem stiani, lesie Athannsio, 
(n. 3) in parihpnonem educandnm dcduxit ciica an- 
num 271 : scd sirculo qunrto magis quam lertio con- 
gruit quod eudem Jusiina cnpillos Deo totoiidisse 
dicitnr snb finein Coiifessionis. Tesfntur llieronyinns 
in Epistola ad Sabiniamm, morem esse in ^Egypii et 
Syria» monasierils, ul tam vlrgo qtiam vidua qux sc 
t)eo voverint, crinem monasieriorum malribus ofTe- 
rant desecandum : quod qnidem nddit miinditiei 
causa neri, qnia ejusmodi feminoe nec lavacro nec 
oleo utebaniur. Hicnutem observabo ojnsmodi virgi- 
nes longenb illis discrepnre quas synodns Gangren- 
sis anathemate damnavit ; de qiiibus etiam Theodo- 
sius sanxit an. 590 , c ut feminae quae crinetn suuin, 
contra divinas hiimnna^que leges, instinctu persunsai 
professionis absciderint , ab ecclesise Ibribus ar- 

ceantur ; adeo quidem ut episropus, toiiso ca- 

plte feminam sl inlroire permiserit, ipse etiam cum 



CYPRIANI ^80 

hnjifsmodi contnbernils arcealur , > ctc. (Cod, 
Tlieod. tom vi, p. 61 ). Existimat ^tliofredus om- 
nem prorsas radendi capiiis morem a synodo Gan- 
grensi et a Theodosio in feminis f«is6e dMnnattini. 
Uiide vir doclissimns in morem a SyrisR et ^gypli 
roonasteriis, ac postea ab nliisascitum, vetut in ma- 
gnum nefas invehitnr, ac non sine ingcnti qtierilnr 
dolore i i\nfid landem mores in potcsintem soam le- 
gns hunianas cl divinas perdiixerint. i At itico 
clarius est ncc fiyn(»dum Gangrensem, nev Theo<4o- 
sium ad ens virgines respexisse, qiias testalur Hiern. 
nymfiB, elsi crincs londerent, velalo tani«ii ac lignio 
esse caplte ; sed ad alifls Irmge disstroiles, qu.T, ut 
Mi sy 110(1 us GangrenSYS, c pr^^eepium stibjeciionis > 

diSSOivebaiyt, ocMt>{»ou0« t^ 'KfirrAyfM rff WorayyJc, 

qnta seilicet inlecio captte incddebant. Unde Theodo- 
sitts, cura ejusmodi feminas nb omnibtis vidori possent, 
episcopos deponi jtibei st introitiim illis in ecelesiani 
eoiteesserint. 

Cumergo Iriplex ilHid monuroentnm pturibus s.<e- 
culi quarti notis signatnm sit, sicqne aliquo inter- 
vallo distet a Cypriano Anliocheno , fleri poluit nt 
ad htstoriae suinnMro nonmilla ornandi aiut amplifi- 
cnndi cnnsa adderentiir. [)ist»Kcet enim mihi Jnstinn 
saper fenestram sedens, dnm diatmKiro Pr:vlitim do 
Rfangelio dissercnlem atidit, nc per fenestram qno- 
tidie ab eodem dincono solrln ed«feri. Idera de The- 
cla Pnnliiro andieme dicKrm in hnjus virginis Vila. 
Prselerea, quae lailne lantnm exlnni, non lanti essc 
momenti del)ont <|nami essel gr.eciis ipse conlextns ; 
nam,einn, Iniinam Coiifessloni^ hrterpretaiionem cum 
grtpco conlexn confereiis, mulln IfHerprotom de- 
trnxisse, mnlia nddidisse, elin phfrimis a vero sen^^n 
aherr.rese deprelienderim , vereor ne idem in dnos 
nlias partes evenerit. Uinc nibil rei^Kuis in Coiwer- 
gione<\e pnmclnra illn prece qua Jnsiina Doinnrain, 
tesie Grcgorio Nnzianaeno, in Ipso lentalionls discri- 
mine ornbat, ot virgini virgo succurrcret ; nihil dc 
combnslis n Cyprlano magicis libris anie baptismnm, 
niliil de ostimii innnere, qnod ei post l>aptiv<mum 
commissnm esl. Endem forle de causa in Pasiione 
Cypriam et Juitina! jiidex qui eos damnavit, coincs 
Orieiilis dicitnr, ct Diocletiaiio sic scribit : Claudio 
(Dioclelinno cod. Colbert. ), CcBsari tnagno^ lerrte et 
niaris doniino, sainlein. Sic eliam i yprianuset Jnsiina 
Damnscum accersnniur, quainvis apitd Phoiium Jiis- 
tina jnm niilea in Iianc urbem migrasso, itmc aulem 
soliis Cypriaiins eo perdnctns fuissc dicalur. 

Cypriinum cum Justina passum esse NiconicdiaB 
sub Diocleliano et Maximinno tum ctiro Dioclella- 
nns Nicomediae vcrsarelur, ex Endocix apud Pho- 
tium testinionio perspicilnr, et cx ipsa Piissioiie. 
Quod si pnssi sunl dle i6 seplembris, quo die co- 
rum natnlia Lntini celebmiil, vel ut npnd Grapcos, 
dle 2oclobris, nccesse est, ul observat Tlllemon- 
tins, Id ann<» 304 contigisse. Neque enim anno 5(15 
contingere potnii ; quia Dioclelianns hoc anno circa 
mensem novembrem Homse versabatur, nec perso- 
cuiio antc annum 304 adversns \9A^ exnrsit : neque 
Digitized by VjOOQIC 



181 



nmx PRiEFATlONIS. 



m 



eiiam anno 505, quia hoc anno Diocletianus jaro 
men^^e roaio imperiuin alxlicaverat. 

Yideiur aeiaie provecms fuisse Cyprianiis cum 
Tilam proGliristo profudii. Anmis triginta natus ex 
iCgypto in Chald.p»m prorectiis est, ibi(|ue commo-' 
ralus r<'diit in patriam, uhi multis racinoribus famam 
et nomcn adeptus est, ac tnndem aliquando, cum 
nefaris artis irritos in Justinam conalus seuNisset , 
nomen dedil christianae religioni. Post annuin pres- 
byler factus est, et sexdecim annis In hoc gradu 



exaciis Anthimo episcopo successit. Necesse est eum 
in episcopatu plures annos traduxisse, c siquidem 
multorum corda illuminahat pt r verbum Dei et 
converiebat ab omni h.-vresi et augebat gregem 
Christi. > Anlhiniiis autem Cypriani decessor Op- 
tato succcsserat, a quo iEdesius et Cleditiua cum 
filia Jiisiina bipiizatisunt ; iGdesius eliam presbyter 
creitus, qiio miiiisierio per uunum et menses sex 
perfunctus est. 



KOTITIA CODICUM MANCJSCRIPTORUM 

QDl AD HANC EDITIONEM ADORNANDAM ADHIBITI FUERE. 



.^^- 



Contulerat BalttsiM eom codidbot mannscrlptis 
plorima Cypriani operiim edita exemplaria, qune no- 
bis inspicere non licuit. Sed ex ejiis notis exislmari 
poiest qoanlum indusirine ac laboris iii hoc genere 
insiimpserit. Nam^ pr.t^ter codices qiii Manuiio, Pame- 
lio, Rigaltio et Angiis usui fiierunt, hahuit Baliizius 
ac diligenter cum ediiis conlulit pliires ex bibliotheca 
Refp') , in his vetustum codicem qui olim fuit S. Mar- 
tini Tornacensis : ex biblioihpca autem Colhertioa 
codices 137, 7H2, 801, 2442. et Yetostiasimoni 1505, 
qui fiiit olim bihllaihMtt Tbnnnae, et alium qoi fuit 
dini collegii Fiixensis : ex bibllotheca Hemigiana 
uouin yetiistissimiim, et aliiim receniiorem : niium ex 
monasierio S. Dionysii in eadem urbe : plures etiam 
tom ex S. Victoris Parisiensis, tum ex ipsius Baluzii 
bibliotheca. His adde S 'guerianum anle anoos mille 
scriptum , Beccensem, Divionenscm, C<rheiensem, 
Gratianopolitannm clarisslmi viri Gasparis Bmii , 
Burguiidicum, Fossaleiisem, Carnoiensetn, Lnmonia- 
nuro , Compendiensem , Piihoeaiium , Sorbonicum , 
Monasieriensem, uunc Purisiis in bibliolbeca Augusti- 



nianorumsoborfoiiS.Germanl asserratum, Floriacen- 
sem, Moyssiacensem , vetustum librum qui fuit 
Raymundi episcopi Acconensis ; alios denique ex mo- 
nasieriis S. Arniilphi Melensis, S. Michaelis in peri- 
cnlo maris, S. Germaui a Pntis, S. Galli, Montis 
S. Eligii. Pr.iterea missx ad Baluzium fuerunt vari:» 
lcctiones exeerptai ox codicihus Vaticanis, ut paiet 
ex ejiis noiis ad Cpisiolam Cyiiriani xlviu. Ex his 
auiem codicibus, quos recensuiinus, nonnulli ab Aiiglis 
ciiari soleni : sed tamensic illisutitur Biliizius, ut eos 
contulisse aim editis aut saliein coiisuloisse videaiur. 
Adhihulmus edam ad opera Cypriano adscripta 
veieres libros cx bibliotheca Regia, ex CoTbertina, 
ex Sorbonica, Victorina et S^iiigermaneiisi. Sed ad 
ea quie majori^ sunt preiii , accuraie emendanda et 
castiganda inaguo in priinis usui fueruni tres anti- 
qnissinii codioes , Remigianos unos ad epistolam 
Celn ad VigiHum, et duo Sangermanenses ad librum 
de Singularitate Clericorum el Expositionein in Sym- 
bolum. D. Prud. Marak. 



INDEX CAPITUM 

QUiE IN PRiEFATIONE, ET VITA 8. CYPRIANI, NDNC PRIMDM ADORNATA, 

CONTINENTDR. 



I 
II 



lU 
IV 



VI 



VII 



vni 



IX 



Preefatf^^ in qua^eoBi mumerMtat sanctiC^priamoperum €ditione$f deS. Martyris doctrina 

pluribui di$teAtur. Pag. 9. 

Cypriaui sententia de ooitate et Infnllibilitale Ecclesise. ;^15 

Refelluntur qui episcopos apud Cyprianum jure divino a presbyteris distingoi 

iH*gan(« ^2 

Primatiis Ecclesiae Romanse a S. Cypriano semper agnitiis. ^5 

De diasenlione S. Cypriani com S. Siepbano. Nolhim baptisma probatom Stephano, 

nUi qiiod ex praescripia a Christo f^rma d:itiim esset. 27 

S. Cypri:)Diis setiientiiim adversnriorum miiius intellexit. De baptismo 1n Chrisii 

noiiiiiie. Siephani sententia orla ah Aposlolis. 31 

Quibiis i)oti<simiim ratotiihos seseS. Cyprianns defonderit. Nec sacramcnla a ma- 

lis in Ecelesia adininisurai.n, nec trnditbnein rejecii. 55 

Coiifirinaiioiiein iion coiifuiidii S. (yprianuscuin impositione roauonm in hsreticos 

redeuiiles. Couflrmationein i ter saciaineiiia niimerat. 59 

Poeniienli» sacrainenium ex S Cypriaiii tesiimomis def»*iiditiir. Qiiam necessarium 

judicaver it, qoain sancle adniiiiistrari vuloerit ustenditor. Nonnulla illius dicta 

expliciniiir. 42 

llirum iii Africa ante S. Cyprianom gravissimis criminiboa negala Aierit commonio 

post poBniteniiam. ^ 

'^ Digitized by 



Google 



m 



INDEX VIT;*: SANCTl CYPRIANI. 



m 



X 

\l 

XII 

XIII 
XiV 
XV 
XVI 

I 
II 

III 

IV 



VI 
VII 

vni 

IX 



X 
XI 



XII 
XIII 
XIV 



XV 

XVI 
XVII 

XVIII 

XIX 

XX 

XXI 
XXII 
XXIII 

XXIV 
XXV 

XXVI 

XXVII 

XXVIII 

XXIX 

XXX 

XXXI 

XXXII 
XXXIIl 

XXXIV 
XXXV 



XXXVI 
XXXVII 



Col. 51 

55 

59 
62 
66 
67 
71 
U 
75 

77 
81 

82 



89 
95 

95 



Uirum novn siil) S. Cypriano inducia sit disciplina , ac pristina severilas in solos 

apostatas et desertores reteuta ? 
Uirum S. Cyprianiis Inpsis iii decursu poeiiitenMas muiientibus pacein iiegaverit , 

his tantnm excepiis qni libellos a in.iriyribus ncceperant. 
Utrum concilium Carihaginensc p<eni(entiam sacrificatis per totum vitae tempus 

impo^iierit. 
De Cbristi in Eucharistia prsesentia. 
De Communione sub uiraqne specie. 

S. Cypri;«ni senieniin de sacrificio, de purgatorio et invocaiione sanctorum. 
De Cbribti diviniiate, ejusqne gratia. 
Vita ianeli Cypriani, nunc primum adomaia. 

De S. Cypriano nondum Christiano. Disiinguendusest a Cypriano Anliocheno. 
De S. Cypriani conversione. Calechnmenus bona sna distribnit, seqiie volo conli- 

neiiti.ne obstrinxit. Incenuin quo nniio et lempore baptizatus. 
De stndiis et scriptis S. Cypriani a baplismo iisque ad ordinalionem. 
Cyprinnns presbyteriiiin et sacerdotium siatiin accipil. Quo anno ordinatus episco- 

pus. Res gesix et script;r in priuiordiis episcopatiis. 
De persecutione Decii ejiisquc initiis, ac de inagno lapsorum et confeisoruro nu« 

mero. 
In quo positum corum delictiim qui Libellatici appellati suni. 
Cyprianus secedit in persccutione justissimis de causis. 
Dc litteris Cleri Romani Carthagiiiem missis, postquam Cyprianum secessisse nun- 

tiatnin e^t. 
Dc prima Cyprinni Romanorum liiteris responsione. De tredecim litteris ante se 

cundam responsionem scriptis etsimui cuiu illa Romnm perlaiis,exquibus mulias 

dcsiderari ostenditur. 
Oido Epi^iolaroiii Cypriani ante decimnm quintim nd Romanos scriptam, nc prinio 

de qninla ct nona. ReriTcnda ad aliud tempus trigesima sepliinn. 
Quinqiic S. Cypriani Iitter.T de Inpsis. Facinus presbyleroruni qni communionem 

lapsi^ dederani , iioii dissimulavit. Non suspensioiiem sed excommunicaiionein 

illis iniualur. 
De epistola xv S. Cyprinni ei pluribiis aliis paulo post novo tumultu exorto scriptis. 
De epislola Cploriiii nd Lucinnum et responsio Luciani. 
Scribit S. Cvprianus ad cleruni. de ordiiiatione Saluri et Optnii. Variie Inpsorum ad 

S. Cyprinnum lilterie. Clenis remuvet a conimuiiione sua Gaiuiii Diddeiisem.iQuo 

lempore litteroc xxin et xxix scriplx. DeCleri Roniaui et confessoruin litteris. 
Porseeuiio rccrudescit ; pnx futiir.i S. Cypriano reveluiur. Res iiiterim ab co gestu! 

et scr>ptae anno 250 exeunle recenseniur. 
Vicnrios pro se miltit Cyprianus. Min;e Felicissimi. 
Schismn Fclicissiini anMO 251 ineiinte. Nuvatus unus ex quinque schismaticis pre- 

sbytTis. De episioln xl Cyprinni. 
Redii Oyprtann^, persecutiiuie sopitn, ct ciim collegis dcliberat de causa Inpsorum ; 

sed nnie concilinm scribii librnin de lapsis, 
Prndentia snncti Cypriani in comprimendo scliismate Novatiani , et connrmaiido 

cpiscopatu S. Coriielii. 
Qno lemporc erupii £cliisma Novnliani. 
Qiio lempore ordinatiis Novntianus. 
Onlo rcruin a snnclo (.yprinno gestarum in causa Comelii. 
Novi conatus Novaiiniii Rcditus confessorum Roinaiiorum in Fcclesiam hortatu 

Cypri:ini ; id nnle c«mciliuin Romaniini anni 251 coatigisse ostendilnr. 
De g<>slis ei scripiis S. Cypriani niiiio 252 ante persecutionem. 
Pcr^ecntio rcvelalur (^ypriano. Iloiuntur Tbibarilnnos ad certamen. Lapsis poeni- 

teiitibus pacem reslituit in concilio , quod ab alio idibiis inaii habito distiiigul 

debct. 
S. Coriiclio grntnlatur confessionis laiidem S. Cypri mus. ConCt^ssorcs Cartbaginen- 

S(*s exhortatiir per Epist. lxxxi, qiuc iu hac persecutione scripUim fuisse osten- 

ditur nnno 252. , 
Mirn rhnriias S. Cyprinni In pestis calamilaie. Religionem defendii adversiis Deme- 

trianum. Toiius ecclesiic Girlhaginensis prolixa in redimendiscaptivishbmlitas. 
Do libris ct epistolis post perseciiiionem ^Tiptis sub Valeriano atque in primordiis 

Slephani pnp:f, aiiiio 253 et 254. 
Disseiisiones de bnpiismo exori;e anno 253 exeunte : ac S. Steplianus anie cum 

Orientalilius quam cuni Afris certavit. 
Ordo et series reruni iii Africa gesiaruin anno 255 et 256, usque ad concilium 

terliiini Curtbagineiise. 
De coitcilio lertio Cartbaginensi. Miitit Cyprianus Rogaiianum diaconum ad Firmi- 

linnnni. De epistoln Firmiliani ad Cyprianiim. 
Nonniilla' observaliones addiintur in hniicde Baptlsmo controversiam. 
De Epistoln lxiii Cypriiini adversus eos qui aquaui solam in matutino sacrificio 

adbibebant. 
Confessio et mariyrinm Cypriani. 
Dc libris Cypriaiio adscriptis , ac primum de tribiis epistolis a Baluzio vulgatis. 

Reccnseutur libri de Speclaculis, de Laude martyrii, de Rebaptismate, de Pudi- 

citia, ad Novniinnum, eic. 
De Singulariinte cleiicorum, epislola Celsi ad Vigilium, et nonnullis aliis. 
Dc S. Cypriani AntiocheniPoeniteniia, et aliis diiobus libellis ad euin perilnenlilHlS;^^^! J 

Digitized by VjOOy IVC 



96 
99 



101 

106 

m 



m 

il3 



117 

119 

123 
125 
128 
151 

135 
156 



Ul 



U2 

m 

149 

152 

155 

160 
164 

166 
167 



171 
174 

J78 



iSj 



OllDO EPISTOLAKUM SANCTI CYPUIAM. 



m 



ORDO EPISTOLARUM SANCTI CYPRIANI 

QUEM PAMELIUS ET BALUZIUS SECUTI SUNT , 

COMPARATUS CUM ORDINB EDITIONIS OXONIENSIS. 



OXON. 


Pamel. 


Baluz 




1 

ir 


1 


8 


III 


2 


9 


IV 


3 


5 


V 


4 


14 


VI 


5 


13 


VII 


6 


il 


VIII 


7 


10 


IX 


8 


10 


X 


9 


15 


XI 


10 


17 


XII 


11 


18 


Xlll 


12 


19 


XIV 


13 


20 


XV 


U 


37 


XVI 


15 


« 


XVII 


16 


26 


XVIIl 


17 


2i 


XIX 


18 


25 


XX 


19 


21 


XXI 


20 


22 


XXII 


21 


27 


XXIIl 


2i 


29 


XXIV 


28 


XXV 


31 


XXVI 


33 


XXVII 


3i 


XXVIII 


35 


XXIX 


36 


XXX 


50 


XXXI 


:;2 


XXXII 


38 


XXXllI 


59 


XXXIV 


iO 


XXXV 


7 


XXXVl 


12 


XXXVII 


41 


XXXVIII . 


42 


XXXIX 


43 


XL 


44 


XLI 


45 


XLII 


47 


XLIII 


46 


XLIV 


48 


XLV 


49 


XLVI 


51 


XLVII 


50 


XLVIII 


52 


XLIX 


53 


L 


54 


LI 


55 


LII 


56 


Lill 


67 


LIV 


59 


LV 


58 


LVI 


60 


LVII 


61 


LVIII 


6i 


LIX 


62 


LX 


2 


LXI 


4 


LXII 


63 


LXlll 


65 


LXIV 


5 


LXV 


1 


LX\ 


1 

1 



ExpuDcU a Baluzio. 

Ad DoDalum. 

Geri HoniaDi ad clerum CarlhagioeDsem de secessu divi Gypriaoi. 

Ad presi)yleros et diacooos Roiuae coDsisleuies. 

Ad presbyieros et diaconos. 

Ad iresbyterus et diaconos. 

Ad nogattanum presby terum et caeteros coofessores. 

Ad cleruro, de precando Deo. 

Ad mariyres el coufessores. , 

Ad cleruni, de quibusdam presbyteris qui temere pacem lapals dederunl, 

nrcJum sedata persecuiione etcitra conscientiam episco|,onim. 
Ad marures et coofessores qui lapsis petierunt pacem dari. 
Ad ))lel)em. 

Ad cleruui, Ue lapsis et catecbumenis, ne vacui exeant. 
Ad clerum, de bis aui ad pacem festiuanl. 
Ad presbyleros et aiaconos Romae consistentes. 
Ad Moysen et Maximum et cseteros confessores. 
Confrssorumad Cyprianum. 

Ad presbytrros et dbconos, depraeccdentl et duai)us sequeotUnis C| istolis. 
Caldonii adCyprianum, 
Cypriani Caldunio. 
Celerini ad Lucianum. 
Luciaiii ad Celeriniiin. 
Ad deruni Romae consistentem, de roultis confessoribus etde Luciani 

inverecuodia et Celerioi coofessoris modestia. 
Ad clerum, de litlcris Romam missis et de Saturo lectore et Optato 

hyi)Odiacono faclis. 
Ad Moysen et Maxiuium et caeteros coofessores. 

Moyses, Maxinius, Nicostratusetaliicoofes^ioresrespoodentpraecedenti epistol». 
Cyprianus lajtsis. 
Ad presl)yleros et diacooos. 
Ad presbyieros et diaoonos Romae consistentes. 
Presbyteri et diaconi Rom« coosisleotes ad Cypriaoum. 
Cleri Romani ad Cyi rianuin. 

Ad cleruin Cartbaginensem, de missis Romam et acceptis inde litleris. 
Ad deruiii et plebeiu, de Aurelio leetorc ordinalo. 
Ad ckTuni el iJebem de Celerino lectore ordiuato. 
Ad eosdeiii, de Numidico ordinato presbytero. 
Ad cleruin, de cura |)auperiiin el peri*grinorum. 

Ad cloi um, ul coiifessoribus in carcere constitutis omnis humanitas praebeatur. 
Ad Caldonium« Hercuiuniiiii et ca teros, de abstinendo Felidssimo. 
Caldoiiii, Herculaiii et caslerorum epistola ad Cyprianum, de abstento FeU • 

cissiino ciim stiis. 
Al plcl)ei)i, de quinqiie presbyteris schismaticis factioDisFelicissimi. 
Ad Cornelium, (juod ordiiiaiioiieni Novaliani noureceperit. 
Ad Corneliuui, de ordinatione ejus a se coui|.robata et de Felldssimo. 
Ad eumdeui, (|Uod ad coiitVssores «Novatiano seductoslitteras fecerit. 
Ad coiifessores Roiiianos, ulad uiiitateiii redeant. 
Ad Corm^liuiii, de Polycar(M) Hadrumettno. 
Cornelii ad Cvpriaouiii, de conrer>soribus ad unitaiem reversis. 
Cypri^^Di ani Coroeliuui , respoiisum cougraiulalorium de illorum redllu ex 

i»cbisiiiato. 
rx)raelii ad Cyi^rianum, de factione Novatiani ciim suis. 
Cypriani responsum adCori)cliam, de Novaii sceieribus. 
Maxiuii et cjeterorum confessorum ad Cy^riaiiuui, de suo reditu ex schisinate. 
Cyi«riaiii ad couressorcs, dc redllu ex scbismaie congratuUitoria. 
A(l Antouianum, dc Coriielio et Novaiiano. 
Ad Foriunaium et ali s collegas, de iis (^ui per tormenta superantur. 
AdCornelium,de pnce lapsisdaiida. 

Atl (>)rneiiiiin, de Fortiinato et Felicissimo,slvecontra hsreticos. 
Ad Tbibaritanos, de exbortatiooe ro.irlyrii. 
Ad Cornniiuiii iu exsilio, de ejus coufessiooe. 
Ad Luciuiii, Papam Romanum, reversum ab exsilio 
Ad Fiduni, do infjaotibus bapiizaiidis. 

Ad episcopos Numidas, de redemptiooe fratriim ex captivitate Barbarorum. 
Ad £udiraiiuiiF, de histrione. 
Ad Pornponium,de virginibus. 
Ad C(Bciliuui, de sacrameiito Dominici calicis. 
Ad Epicteiuin et plebem Assuritanorum, de Fortunatiano, quondam eorum 

f-piscopo. 
Ad Ro^^atianum, de diacono qiii conlra episcopum contendil. 
Ad cleruni et plebem Furnis consisieiitem, • "• 

li^nim mrorem nAniioavii 



Pag 



BD. 


HOV. 


BAL. 


ED. 


t 


» 


f. i 


195 


7 


225 


8 


230 


9 


232 


Ib. 


233 


11 


235 


13 


240 


16 


245 


18 


250 


19 


253 


21 


256 


22 


258 


Ib, 


260 


23 


261 


24 


264 


26 


268 


Ib. 


260 


27 


271 


28 


273 


Ib, 


«74 


30 


279 


31 


282 


53 


287 


Ib, 


288 


34 


290 


57 


298 


38 


300 


39 


302 


40 


303 


42 


307 


45 


315 


46 


317 


47 


520 


48 


324 


49 


320 


50 


527 


51 


529 


52 


331 


/ft. 


532 


55 


359 


56 


Ib. 


58 


Ib. 


Ib. 


340 


59 


3il 


60 


Ib. 


ni 


Ib. 


62 


342 


63 


Ib. 


64 


Ib. 


65 


Ib. 


66 


345 


76 


346 


77 


318 


79 


Ib. 


90 


349 


94 


558 


96 


Ib. 


97 


359 


99 


ib. 


101 


362 


102 


m 


lOi 


372 



110 389 



)iscopum contendit. r*^^/5§5^T^ 

n, de Viclore qul Fauslinum i-resby- jy VjOOV IC 



187 



OXON. 


PAMEL.BALrZ. 


68 


Lxvir 


07 


LXVIII 


66 


LXIX 


70 


LXX 


7! 


l LXXI 


7i 


LXXII 


75 


LXXIII 


74 


LXXIV 


75 


LXXV 


69 


LXXVI 


76 


LXXVII 


77 


LXXVIII 


78 


LXXIX 


79 


LXXX 


6 


LXXXI 


80 


LXXXII 


.81 


LXXXIII 



ORDo EPism\nuM FT tracTAtuum. 



BaL. 

Ad Stephanum, de Marclano Arel^lensi, qui Novatiano consensit Paff i I5 

AU cleruiii ei j,lobes in Hispaiiia coiisistenU'», de PasiUde el Martiale. ii7 

Ad r lorentliim Pupianuiu, de obtrecialorilMis. ^21 

Ad Januariuui ei cwleros episcofios Numldiis, de baplizaiidis luereticis. i24 

Ad CJuiutum, de bierelicis baplizaiidis. ^^6 

Ad Sieidianujn pa(>am, de cuucibo. j28 

Ad Jubaiaiiuiii, dc haereticis bai tzandis. ^^9 

A I Pompeiunj, coiitra epislulaiii Sicphani, de haereticis baptizandis. 438 
hirmiliaui episcopi Ca?sare:e Oippadociu; ad Cvpriauuni conlra epistolam Stcphani. 142 
Ad Magniiiii, de buptiza.idis No\atiaiiis et de lis qiii in lecio graiiain cousequuntur 158 

Ad INeiiiPsiaiiuin ct caiteros mariyres in uielallo cOiistllulos. ' ijg 

JSeiiiesiaiil, D.itivi, Felici^ et Victorls resi»ousum ad Cyprlauum. i6l 

Ad euuideiii Liicli < t cseterorum marlyniiii respoiisuui. \^± 

Felicis, Jaderis, Poliaiii et cu.aeroruiii marlvruiii responsum ad Cyi rlanum. 165 
Lypriaiii ad Sei giuin et Ro^iaiiauiiiii eicaeteros confessores lu carcere coostilulos. Jbid 

Ad buccessum, de iiuniiis Roma reversis persecutioiieiii uuiiliantibus. l«5 

Ad clerum ei plebem, de suo sccessu, paulo ante passionem . 166 

Coruelii papae ad Cyi>riaiium. 46«7 

Ad plebem Carihaginis. jl^J 

Ad Turasium presbyterum. Igg 



48S 

KOV. 

599 
400 
Ib. 
408 
Ib. 
411 
412 
Ib, 
413 
414 
Ib. 

m 

42? 
424 
429 
43i 
438 
436 
434 



TRACTATtJS. 



Llber de Habitn virginuro. Pag. 

Liber de Lapsis. 
Libftr de Uuiiate Ecclesiae. 
Liber de Oratione Doiuiuica. 
Liber ad Deiiielriaiium. 
Liber de Idolurum Vauitate. 
Liber de Mortalitaie. 
Liber de Opere elEleemosyna. 
Liber de Bouo Patientise. 
Liber de Zelo ei Livore. 
Kpistola ad Fortunatum, de Exhorlatione 
marlyrii. 261 651 



ED. 


NOV. 


BAL. 


ED. 


173 


459 


181 


-.65 


195 


495 


204 


519 


216 


545 


225 


565 


229 


585 


237 


6ul 


247 


621 

657 


2*55 



BAL. 



Teslimoniorum libri tres adv^iis Judttos. Pag. 274 

Llber fjrimus. ^yg 

Liber seciiudus. 285 

Liber lerlius. 298 
Coiiclliuiii Carthaglnense Sententiaeepiscop. 

Lxxxvii, de haereticis baptizandis. 329 

Liber de Speclaculis. 359 

Liber de laude Martyrii. 3^3 

Auonyiui liber de ftebaptisroale. 353 



OPUSCDLA VDLGO ADSCRIPTA SANCTO CYPRIANO, 

EX EDITIONIBUS OXONIANA ET BALUZIANA. 



ED. 

678 
679 
695 

725 

1. 111. 
779 

787 



De disciplina et bono Pudicitiae. 

Ad Novatianum h^reticum, quod lapsis spes 

veiiiae uon est deneganda. 
De Aleatoribus. 
De montibus Sina etsion. 
OraiioCypriaui Antiocheiii pro mariyribus. 
Oratio Cy riani Antiocheni quam sub die 

passionis suae dixit. 
Aruoldi abbaiis Bonae-Vallis traciatus de 

novissimis verbis DouiiDi iii cruce, 
De ejusdem cardinalibus operibus Christi. 
Caruieu, Gene.sis. 
Carmeii, Sodoma. 
Carmen, ad Senalorem aposiaiam. 



ED. BAL. 

Pag. ^* Uymnus Victorini Pictaviensis de cnice 
Domini. 
yi} De Siugiilaritate clericorum. 
xvij Expositio in symbolum A|K)stolorum. 
xxiij Ad Vigiliuin episcopum, de JuJaica in* 
xxxj creilulitate. 

Tractatus adversus Judxosqui insecuti 
xxxiij suiit Douiinuin. 

De Revelatione ca|)itis beati Joannis- 
xxxvii Baptists. 
Ixxj De du|.lici marlyrio ad Fortunatum. 
clix De duodecim al)Usionibus s;eculi. 
eliij Coena, Cyiriano talso iMScripta. 
clvij Confessio Saucti Cytiriaui. 



ED. BAL. 

Pag. clix 

clxl 

excvij 

ccxzxij 

ccxl) 

ocnivij 

ccliij 

crlxxv 

cdxxvij 

CCZCv 



ORDO EPISTOLARUM ALPHABETICUS. 



IfOV. 



HOV. 



Antoniano. LTI. 

Ca-cilio. LXllf. 

Caldomi Cypriano. XIX. 

Caldo.iio. XX. 

Caldonio, H';rculano et caeteris. XXXVIII. 

CaldontuHercnlani, elc, Cijpriano. XXXIX. 

Celeitm Lnnano. XXI. 

Clero Carthag. V. 

Eidem. VI. 

Kidem. Vin. 



PAM. 


ED. 




BAL. 


BD. 


^.66 


3t5 


FlorenlioPuplano.TXlt. Pair. 121 


400 


lOi 


37i 


Forluiiaioei aliis. Lux. 


76 


546 


27 


271 


Furnitaiiorum cleroeti.Iebi. I.XVT. 


1U 


387 


28 


273 


Hispaniarum clero et plebi. LXVIII. 


H7 


400 


51 


5i9 


Januario et aliis Numidis. LX. 


99 


339 


52 


331 


lisdem. LXX. 


12« 


408 


28 


274 


Jubalaiio. LXXIII. 


129 


413 


9 


m 


Lapsis. XXVII. 


37 


500 


Ibid. 


233 


Lticiimi Celerino. XXIT. 


30 


27^ 


13 


UO 


Lucio papa. LVIII. f^ 


r^/^/*v^I 


^338 






Digitized by VJ 


OOQl 



189 



ORDO EPFSTOLARUM ET TRACTATUUM. 



iOO 



* 


ED. KOV. 




BAL. BD. 


Eidem. X. 


18 m 


Eidein. XHl 


22 258 


Eidem. XIV. 


fi 260 


Eidpoi. nin. 


2t 2(i8 


Eidem. UIV. 


55 287 


Eideiii. UVIII. 


Si 300 


Eidem. mil. 


ii 315 


Eidem UXVI. 


4 5^ 


Eidem. XXXVII. 


50 527 


aero elplebiCaribag. XXXIII. 


46 317 


lisde:ii. XXXIV. 


12 1 


lisdem. XXXV. 


lisdem. LXXXIII. 


166 451 


Confeysorwn Cqpriano, XVII. 


26 268 


Contelu paxHB Cyprioiio. XLVl. 
Eidem. XLVIU. 


6i) 3H 
62 3« 


Cor.ielio XLI. 


52i 336 


Eidem XLII. 


56 //». 


Eidem. XLIII. 


58 Ifr. 


Eideiii. XLV. 


tl0 341 


Eidem. XLVII. 


m Ib, 


Eidem. XLIX. 


63 342 


Eidem. LV. 


79 348 


Eidein. LVIl. 


94 fm 


Comeliosniodi Alncan». LIV. 
Donaio. II. 


11 348 


1 193 


£('icleto et plebi As^uriiaoorma. Ll^V. 


tia 389 


Endiiatio. LXI. 


101 362 


FeUcM rmnaUi$ Cupriano, LXXX. 


163 423 


FiJo. LIX. 


07 359 


Firmidwii cypriano, LXXV. 


142 413 



tncii episcopi et aliorum Cyprimo, LXXIX. 

Maj<iio. LXaVI. 

M^artiribus et cQ^essori]iy& IX. 

Maxrmo et a^iis. XLIV. 
mpdmi 61 (tm:'u^ Cypriano. L. 

'ribdein. Cspftani Ll. 
Moyfti et Maximo ftum aliis. XVI. 

lislem. XXV. 
Eorumdem cypriuno. XXVI. 
Npmesiauo ei idi.s LXXyil. 
Eji$d$in ii hliamai Cjtpmno LXXVIII. 
fMehiCartlKigueiisi. aII. 

Eidem. XL. 
Pom*»^, LXXIV. 

pouH)Oi>|p Rxn. 

gmato. Exil. 
Hogaiiano e|>iscopo. LXV. 
Rogaiiaiio cum aliis. LX.XXI. 
Bog»tJ9opr<ibyLerocuiiialUs. VII. 
Rojiiaal Cteri Cartliagiuensi clero. III. 
Romano Clero Cypriani. IV. 

Eidem. XV. 

Etdem. XXIII. 

Eidem. XXIX. 
Uomani Cieri Cynriano, XXX. 
Ejusdem eidem. XXXI. 
Stephano paiiae. LXVII. 

Eidem. LXXII. 
Successo. LXXXII. 
Tbibaritaiise plebi. LVI. 



EO. 


NOV. 


BAL. 


ED. 


162 


4i2 


158 


414 


16 


245 


19 


253 


58 


340 


64 


342 


65 


Ib, 


24 


264 


35 


288 


54 


290 


158 


414 


161 


420 


21 


256 


52 


332 


138 


412 


102 


364 


li6 


408 


112 


393 


163 


423 


11 


235 


7 


225 


8 


230 


23 


261 


31 


282 


39 


302 


40 


303 


42 


307 


115 


599 


128 


411 


165 


429 


90 


349 



ORDO 

EPISTOLARUM ET TBACTATUUM SANCTI CYPRIANI, 

ACCOMMODATUS AD KA QVJB IN VITA 5- MAJ^jyRIS PISSPRUI^llS. 

Nnn muUo posl bnptismum epi^lola ad Donatiim el liber de Vanitatc idoloruin. 

Tres libios Tcstimonioriim ei librnm de llabiiu virginuiu vel presbyier scrip^ji Cyprifmps, vel imtio epi- 
scopilus. 

Epi^lola Lxvi ijiitio episoMpalns anle per-^ecuiioncm Deoii. Scripl^o cxisiiiuaiilur in AnoaUbiis Cyrrianicis 
circa ideiii tcmpiis lxi, lxii, lxv; sed ultima videtur poiius scrii)U pobl bxTcsin^ Nov^liani ; duu: priores 
iinlla lemporis iioia sigiiat:i!. 

Anno250 in secessn sancii Cypriani cpisloia iii, qnae esi Cleri Romani, iv, quxest respqnsio Cypriani. Lit- 
lera* irctiecini in epi>t. xv cimrncnioraLr, ex qiiibii.4 seplcin t niuiu Ifabeinus, nuiiipe v, ix, xi, x, xii. xiii. 
xiv. Ilai Uoiiiain iuiss:ecujii ppisi. \y vigeiiiejaiii icsiate. PauL» posixix,qu;eeslCaldoiiii ad Cypii.inum; xx, 
re-poiisio Cypriaui; xvn, Lucia.>i ei coMfessorniii; xviii. aih presbyleros el diacouos; xxii,L«iciaiii ad Celcri- 
liUiii rcsponsio.Celeriui auiciii Ojtislol i, qu;e cst x\i, scripia fiifiMt dicbiis paselialibiis So^ ili;r episiolo* !{»• 
mam miss:H cuiii cpisiolis xxiii oi xxv. paiili) po-^t scripiis. Eoilciu tciiipore episiol:i xxiv, el paub> post 
xxvii, xxviii. XXIX. Postcpi.sloliiiiiCypriauivigcsiniam nonaui veMeriiiitUoma epiaoli* xxxietxxvi. Tiini scri- 
bii Cy. riaiiiis episi. xxxii, ei paulo post acTipii Roiiia eptstolaui xxx. Circa iiienscm ociobrem epist. xxxvii. 
Noii niiilto post episi viu. Eodnn aiiiio i5o, exeuiiie vel ctiani, si cnimagis placi^at, annoi5l iiieunte, scri- 
ptx* suiit episiola; xvi, xxxv, xxxiii, xxxiv, vii. vi, xxxvi, xxxviii, xxxix In epistolisxvi ei xxxv. nulla pacis 
ineitio; (iiiinetiam iii episi. xvi confessores, utin niedia perscciitioiic, ila lauuai et boriatur Cypriaiius. 

Aniio 251pautoanlehisclia epiSloT.i xi, motante adbuciii scccssu Cyprtauo. Noii uuilto po^t Pascba acredi- 
lum Cypriaiii, liber de Lipsis. Paubi p<»st nulitiim legatomm epistula lxi, per Priuiiiivum presbyteruiu, et 
ante illius retiitiuu epi^tola xlii, cuiii qua(lra|!<'>iiiia tertia et quadr.tge^inia qiiar a ac libro de Unitaie Eccle- 
si;c. Deiiide cpisioia xlv, pauio pusl rediiuui Primilivi. Epistolx lxvui et xlvi, qu:e sunt Cornelii, et L, qu» 
e-tconressorum, allaiu! per Nicepborum, qui cuin Metlio, iit verisiiuile est, epistoias xlii, xlui, xliv, detu- 
lerai. Ilis rebus litieris respondcl Cyprianus perepistolas xlix. xlvii, li. 

Atino 252 iniuiiite, epistola lii. E dom aniio Iiber de Oraiione Dumiuica. Circa Pascha epistola uu. Post 
idu» maii epistola lix, lxiv, deiude lv, lvi, liv, lvii. 

Afiiio 25i exeunt(\ lvui, lxxxi. 

Anno 252 aiit 255liber adversiis Demelrianum et epist. lx. 

Aiino 25iaut 254 iiber de Mortaliiale ; nec multo post alius de Opere et Eleemosyna. 

Anui» 254 episi. lxix. Forie eodem aniio, aut saltem ante disseusioiiem Arrorum cum Stephano epistolse 
LXVII, Lxvni. 

Anno 255 circaantumnumepistola lxx, tum lxxi. 

Aiiiio256 paulopostpascba epist. Lxxii, tuin lxxiu, lxxiv, LXXVi.Circa idem tempiis soripti libridc Pa- 
ticutia etde Zeloci Livore. Eode ii anu i cileiidis scpteiiibris coiiciruim tertiuiii Carihagiiien^e, tuin insiaute 
byeme epistola lxxv, Fiimiliani ad Cyprianum, Epislola lxiii post exorlam de bapiismo controversiam, ac 
furie aniio 257. 

.Aniio 2o7 liber de Exhortatione martyrii. Eodeiu anno vel anno 258 epistolc lxxvii, lxxvui» lxxix, lxxx. 

Anno 258, meiise augusto epistola lxxxii, et paulo anie iiiartyrium epist. lxxxui. 

D. P. UkitMis T 

Digitized by VjOOQIC 



DIVI THASCII C/ECILII 

CYPRIANI 

(PISCOPI CAKTHAfilNINSIS tT KARTVRIS 

OPERUM 

PARS PRIMA. — EPISTOLiE. 



EPISTOLA PRiyA. 



AD D0N4TUM «. 



(Erasm., Pamel., ep. n. Ri^al., ep. i. Oxon., Lips.', iiber 
de Gralta Dei.) 

Argumentum. — Ffomimat Donato Cyprianui termo' 
nem u cum iUo habiiurum de rebu$ divinis ; jam 



promisiis admonilui misfacit, ae muUit gratiam Dei 
per Baptitmum coUatam commendant . quanium tit 
mulalut ab iUo tigmficat, et adxKulum demonttratis 
mundi erroribus, ad conlempium ejut^ ad assiduam 
denique lectionem et oraUonem adltortalur. 

L G.ECILIUS Cyprianus Donato salulem. Bene ad- 



LECTIONES VARIANTES. 



^ Ad Dooatum de errorilras mundi et conif mptu ejus 
Camb. Dtift. Vict. De diacipUna ad Donalum rost. 4. de 



Gralia Dei. Oxon. Gold. 



STEPH. BALUZU NOTiE. 



*** Epist. L — Hanc episiolam habent omnes edilio- 
nes et plerii|ue lihri veieres. Non exiat tamen in uno 
bibliotliecae Uegiae, in uuo monasterii sancii Remigii 
Remen^is, in duubus mnnast«Tii Coniiieniliensis, iii eo 
queni b^ibui ev monaslerio sancti Mictiaelis in peri- 
culo maris, iieqiie demum in Curbeieiisl. Qiiod 'n\o.o 
aiinotaiidom esse arbiiraius suin <|uia vir dociissi- B 
mus Nicolius Rigaltiiis, liaud dubic lapsu mcmori.ne, 
vel per incogiuintinni , in ob.servatiouibus shis ad 
ii|>era .Haiicii Cypriani referl plures varias leciiones 
istius epistulas ex codico Corbeiensi , in quo ea iion 
babeiur. 

Primum illa locum obtinet iii miiltis codicihns an- 
tiquis , in Veroiiensi niinirum omniuin vetustissiuio, 
in Seguieriano Itein aniiqiii^simo, in diiohus Yntica" 
iiis, in omnibus iis quibus usus est Guillelmus Mo- 
rellius, ineo qui fuit Raymundi episcopi Acconen- 
sis, ut annoiatum reperi inanu Simonis Goulartit, 
qui eo usus est , el in viginti et uno eorutn cuin qiii- 
bus ego contuli opera beati M:irtyris. Immo in coilice 
saiicti Eligii Attrehatotisis ita scriptutn vidi in calce 
istius episiolne : ExpUcit prima epistola. 

Illain sanctus Augiistinus citat, ex eaque fragmenta 
refert in iibro iv de Doctrina ChrisUana, cap. i4, el 
iti Sermone 312. in nova editione png. ii56. Cypria- r 
numqiie graviter repreheiidit qiiod illaoi spumeo 
verlioruin aiiibilu ornayerit ; quia iiimiriim puiabat, 
ut opinor. regiiuiu Dei, ut verhis ulnr Sulpiiii Sti- 
veri in prologo libri de Vila Sancti Martini, twn iii 
eloqiientiu sed in fide constare. Ego vero niecuin 
s:i*p»enumero admimtas sum illam Augustini censu- 
rain in hac eplstola , qiiae toia de D<'0 est et rc- 
prebeiisio monim c<imiptoriim et depravatoriim sx- 
culi, reprehendentis gravitatem et eloquenlinm ser- 
nioiiis, tamqiiam si res hei electissiinis verbis gra- 
viftsimisque senieniiis rhetorice omare fas noii esset. 
Ctmira,si uspiain opus e&t eloqueniia, id vero in 
primis, mea quidein senteniia , paiam est obtinere 



dehere in compositionihus ad majestatem et gloriam 
sumnii Dci pertiiieiitihus , qiiamvis, ut nii snnclus 
llilarius iii lihro ii de Trinilale, ad ea qu.T Dei .<iiint 
oxe(|uciula serino otnnis iiinrmus sit. It*m Macnriiis 
Miicius in pr;i:rniione ad caniien situm deTriumpho 
Cniois : Negare non ausim, inqiiii, eam esse divinanim 
rernm vim atque dignitatem, ul nuUo slyio assequi pof 
simus non tamen ita remotam censeo, ut Camcenis iii' 
accestibitem rear. Natn , ut nit Novatinnus in lihro de 
Trinil.-iie, ad cogilandain et ad eloquendam Deinmjes- 
latem^ el eloquentia omnis merilo muia est et mens exi- 
gna est. ExeniprK lalihus plcna sunt ouinia. Quis 
iimqunin reproheiidit eloqueniinm in snncfo Jonnne 
Chrysostonio? qiiid erudilitis nut ncuiius Apologetico 
Tertultinni ? qui , ui ait sanctiis Hierotiymus in epi- 
stola nd Magmm adversus ioviniaoum , cunctnin sae- 
culi conrtnet disciplinnm : qiiid clegniitius Octavio 
Miiiiicii Felicis ? Neque Arnobio sita defuit etO(|ueii- 
tia. Lactantii lihros divinarum Inttiiniionum omties 
conseniiiNU TuUi.inam elo(|iieutiaiii redolcre. E iam 
luouhrationes san("ti Hloronynii , Umen elsi is iu epi- 
stola ad Pammachium scrihat dissiinulnnd.im cl fu- 
gicndani e>sc eloquii vcnusintem iii inierpreLiiioiie 
ecclesiastica . quim ipse vitavii in iuierpreiniioiie 
librorutn sncrd^ Scriptur.i*, rheioricx lauieii flosculis 
uhiiiue abund.iiii i*t nml)itio<n cloqoeniia , ei illomm 
qui hoc scrihendi genereiiluntur d(*reiisioiiem suscepit 
in eadetii epistola ad klagnum. Ex quo necessnrio 
consequitiir reprehensioni ohtioxios esse auriorcs 
ecclesiasticos nielioris "• notnc, si ceiisun a sancto 
Augiislino laia ndversiis haiic Cypriani cpistolaui 
justa estac le,iitima. Qiiare amplecienda oinuiiio 
mihi vid«'tur Laciantii sententia qui (lih. v, cap. i ) 
nit scieiiiiam lilterarum iiou inmlo uihil ni»cere re- 
ligioni atqiie justitiG^ , sed etiam proilcssc quainplii- 
riiuuui si is ({ui e.is didicerit sit virtutihus iiisiru- 
ciior et veritaie sapieiitior. Elinm is qui aono 1485 
procuravit edilioiiem Venetam operum sancti Cy- 



m DIVI CYPRIAM EPISTOLA I. 191 

fnoiies, Donate charissime. Nam et prnmisisse mc A in quieteru solenmes nc slatas anni ^ fatiscentis iii- 



niemini,c( reddcndi (empeslivum prorsuslioctempus 
es(y cuni o, indulgenie vindemia, soluius aninuis 



diicias sortitur «. Locus eiiam cum die convenit et 
mulcendis sensibus ac fovendis ad lenes auras blan- 



LECTIONES VARIANTES. 



^ Quod ir. Ben, Bod, 5. Quo Lamb. Eb, Un. Nc. i. 
Spir. Thu. ro$$. Vict, Quo indultis vindemiis resolulus 
roM.4. 

1» Smatas Lam, Ben. Ebor. lin. NC. 1. Reg. Vois. 4. 



Sed inaU. Raias Fos$. VicL 

<: Sortialur Lam, Bod. 3. Ebor.Lin* NC.\. Ben. Foss. 
Vict. Voss. 4. Feriaiur Thu. 



STEPH. BALUZII NOTiE. 



priani i(a loquitur )n pra^fatione sua : ASquo enim 
saUs animo ferre nequaquam possum recenliorum quo- 
Tumdam novam hasresim , qui nullum oralionis florem 
setfUenles putant qnod expoiilo limatoqne iractatur elo- 
qwo rei sacrte admodum officere. Et paiiln post : xVam 
51 etoquentiam rem mediam esse agnoscunt , qua et recte 
uti et male possumu^ quh mentis compos dicere nudet 
non debere dognmtis christiani professores in defen- 
denda verilate ea uti qua in extollenaa falsitate omnes 
abu» sunt gentiles ? Ita eliam sensit Jonnnes Maldo- 
naliisscribens ad Petrum Madurum : Ctir enim, inrinit. 
Christus non habeat meliores orniores quam diabolus ? 
Jo eadein (juoque ^ententia fuisse Joannem Sichnr- 
dum li(|uet ex pra^fatioiie ejns ad Ibros Recogniiio- 
num snncti Clemenlis. Extnt in volumine Oraiionum 
M. Antonii Majoragii oratio adversus eos qni or- 
nand» oraiiunis stndiiim et diceiidi elegantiam vi- 
tnpcran( , eornnque opinionem vocnt l)a*resiin. Pau- 
liis quoqiie Cortesius in procemio libri sui ^ententia- 
runi damnnt eos tlicologos qni disserendi elegantinin 
a (beol<»gia sejungunt. Et niiiilominiis >ernin est 
qiiod ait sanctus Uieronymiis in episiola (/e Ff/io pro- 
digo nd Papam Dnmasiim, in ec< lesias(icis rebus non 
quapri verba sed sensus. Iin etiam sensit Fausiiuiis 
episcopiis in prarfatioiie libri de Fide coiura Aria- 
itos : In causa^ in(|uit , fidei non sermonum sublimitas 
requirenda est , quando ipsa sola testimonia suffi' 
ciunt. 

I. — Bene admones. In libro Fuxeosi scriptum est : 
Vere admones, et in niargine , Alii dicunt : Bene. 
Hanc porro lectionem esse nieliorem , pra*(er auc(o- 
ri(a(ein ve(eruin exemplarium , probatur eiinm au- 
etoritate RuGni in prologo Homiliarum OriKenis in 
NumeroSf apud Henricnm Valesiiim iii annoiationi- 
bus nd Bistoriam Ecclesiasticam Eusebii (pag. 129), tibi 
sic babctur : Ulor verbis libi, frater, beaii martyris. 
< Bene admones^ Donate charissime. Nam et promisisse 
mememini.i El paiilo po*il : iSed reddendte poUicita' 
tioni non lenipeslivum , ut ille ait , sed tempestuosuni 
nobis lempus iic turbidum fuit. » Ex his interim beati 
Cypri:ini verbis colligi posse videtur itliini in hac 
epistola respondere ei qiia Donattis eum admonue- 
rat uti proiuissis ac rect^pio sno satisf.icerei. Non 
inde lainen colligi debel epistolium quod Pnmelius 
invenil in codico Cnml>eronensi , qiiodque nos iiive 
niinus etiam in veteri libro qui fuil Franci^C( Pi- 
iboei, inde, inquam, colligi non debetepisiolium il ud, 
in.ciijus fronie posiiuiii cst nomen Donati ad Cypria- 
niim scribeiilis. esso adinoiiiticmem qiia perniotus 
Cyprianiis haiic epi>lolam ad eurn dedit N«*n dubita- 
bat Panielius qiiin legitiiMis Douali foetns esset» 
eamque sen(en(iam facile amplexiis esi illiistrissi- 
mus cardinalis Baronitis iii Annalibns ecclesiaslicis. 
Alii iliud ut S|iurium rejeceruut, quoruin C';oopinioiii 
liilienter arcedo. Et (aiiien arbiiror istic, nti fecere 
Rigaliius el episcopus Oxoniensis , es^e poiiendum , 
neqnain mihi negligeniiam curiosus lector iinpu(are 
possii. Sic ergo babet : 

Donatus Cypriano. Credo te retinere , sanctissime 
Cypriane , quw nobis fuerit apud oratores garrulitas, 
unus sensus, una cogttatiOy individua dilectio. Quare 
non et in divina lectione ita animis roboramur^ aut non 
ea semper nobis fnit cogilatio, sicut promillebanmSf ut 
simul crederemus ? 



Donate. Doiiati nomen vulgatissimum erat in 
Arrica , nt etiam scriptiim est lu capite terlio epi- 
stohe socuiid:c snncli Auguslini ad Eleusium . 67o- 
rium et Telices. Se(|Honti s-.i^culo, Lnc(nntius libruin 
de Moriibus Persecutorum scripsit ad Donaium con- 

B fessorem , iliiim ipsnm, u( opinari licei , cni die^vil 
etiam ribrum dc ha Dei. Persto enim in ea sen(en- 
(in qnam prouipsi cum ederem librum de Mortibus 
Persecutorinn. Scio virum opdinum e( mihi reveren- 
dum Nicolaum Le Nourry aliier sensisse, el Dona- 
tinn ctii iiiscriptus est lilier de Jra Dei piitasse fuisse 
diversiim ab eo cuius nomen ex(a( in initin librl a 
me ediii. Divcrsos auiem fuis^e binc se prob:tre pu- 
tavit vir opiimus qiiod ex libro de Ira Dei mani^s- 
tiim sit Donalum cui dicatiis est fuisse recenter con- 
versum nd religionem Christi , quod de alio dici iion 
posse ait. Erravii in noniiue vir clarissimns. Trans- 
tulit ad Donninm ea qiis pertinebant ad Demetrin- 
ninn , cui dicatus esl liber de Opificio Dei , e\ quo 
con^tat Demetrianuni rudem adhiic fuisse nostrornm 
mysterioruin. — '^' Donate. Incodice sancti Arnulphi 
MetensiHScriptum est : Bene admones, frater charissime 
Donaie. 

Indulgenle vindemia. Ennodins , lib. ix, epist. 2 ; 
Sit inter nos felicium vindemiarum viee colloquium. 

C Solemnet ac siatas. Mullum variant in hoc loco 
lihri veteres. Quidnm enim liabent stalutas |iro rataSt 
alii ratas tulasqne^ vel ratas tantum. Unus vero habet 
solemnes ac rutas , et siipra lineani vel siatulas. Ego 
pr:i'fei'0 lectionem viilgatnm, qiiae niihi videinr optima 
et crrtissima. Nam Cicero dixit alicnbi solemne et 
stalum sacrifieium In lege iii Cod. de Dilaiionib., le- 
giliir : FeritBsunt vel repeniince vel solemnes. Solemiies 
autem juriscoiisuKi oas esse niunt quae siint anniversa- 
riusnc legiiima:. Recte igitur Cyprianns dixil indncias 
sive forias solemnes ac staias, quas ideo statns appeltari 
ai( Festus quia certo siatuioque die observantnr Vidc 
Mncrobiiiin lib. i Satum.^ cnpul 16, et Juretum ad 
Symmachum , lib. lu, epist. 21 , ad illum locum , ei 
feriarum reliquice. 

Loeus eiiam. Ciccro in libro de claris Oratoribus : 
Sed, quofacilius sermo explicetur, sedentes , si videtur^ 
agamus. Cnm idim placuissei illis, tum in propatulo 
propler Platonisslaluameonsedimus, llieronymns, bb. ii 

l^ adversiis Jovini:iiiuiii iPlttloniciqnoqueetSloici in tem' 
plorum loeis et porticibus versabantur. Rusdcus diaco- 
nus iii pr.ifa(ioiie dinlogiadversns Acephnlos : Silen' 
tium loci et lemporis commoditas et commune constitu^ 
lum et ab aliis rebus ferios nobiscum interim concurrunt 
simui 

Fatiscentis Id es( fessi cdnbenlis, iil apud Vir- 
giliuin (*l Ovidium. Haiic lociionein, qu:e optima ci 
verissima es(, non inveni nisi iii uno libnimeovcteri 
optiiiio. Reliqni omnes et omnes edi(ione8 h.ibpnt /Vi- 
tiganiis. Lucretius, libro III, loi|uens de anima, cum 
dtxisset eam ceu fumuni dissolvi in altas aeris auras, 
addit, 

Simul xvo fessa faliscli. 

Et lib. V dicit omnia vinci ab xvo, etiam saxa et altns 
(urres, 

Ei dehibra deum simulacraque fessa fatisci. 
Sitnilem erroremin Actis sanctarum martjmtm Perp^- 

Digitized by VjOOQIC 



m 



DIVI CYPRIANI 



196 



dieritis «utumni hortorum focies amoena consenitt. 
llic juciiiKiuin sermoiiihus (iieni ducere et siudenii 
bus A fabulis in divina prsBcepla conscienlinin 
pecloris erudire. Ac ne colloquiuin ^ nostrum arbi< 
ler profaiiiis impcdiat, aiit ciamor intemper.ins f^* 
miliie strepentis obtiiiidat , pctdinus hanc se- 
dein. Daiit secessuni viciiia secrela ; ubi dum 
crralici palmitum lapsus nexibus penduiis per 

LECTIONES 

• SuipeiUibiis Vtcl, 

b Eloquium Lam. Ebor. ti». NC. i. Ben. 
^ Viles videraus Eb, M- Pem. Lam. Reg, Vites quas 
videmus Bod, 3. NC. i. Spir» Pem. El. Mm. Fossat. Vi- 



A nriindines bajuhs repunt , ▼iteain porticum fron- 
de;i leeia recerunl. Bene bic studia iii aiires da- 
nius ; cl dum iii nrbores et in vites *^ obicclanle pro- 
speciu ociilos nmoei):imus,aniiiiuiiisiinul ei nudiius in- 
siruit ct pascit ^ obtutus : (luamquam tibi sota nunc 
gratin , sola cura «^ sennoiiis est. Coiitemptis volu- 
ptari;e visionis iitecebris, in me ocutos luus ^ flxus 

YARIANTES. 

deiBos oblectaotem prospectom Ttm, £i vites Oxon, 
A (Jt pasck SaHs. 
^ Cura uuDc Mich. Viet. 
f Oculos tuos (ixus es Oxon. 



STEPH. BALUZU NOTiE. 



tuoi el FelicUalis nnnotavitLncas Holsieniu^f ubi, pro 
eo quod legitur dp/aii^a/iom6(a,ceiiseile<;eiidum essc 
de faclionibni. (Male c«»dicum propc oiiiiiium cl edi- 
lioiium l»3('tioni Baliiziue «x uno iiliro siibsiiluii faii- 
sceniiM. Faliganlis eoiju idem esl ac jocantit^ ludentis. 
C\\ Clir. Gfr. &|iilleri obs<. ad 5 ioca epigi. Cypr., 
Gerc 1776, p. 2 s iq. Goi.diiorn.) 

Studenl^bus fabulis. Hgo semper exisiiinavi lociim 
liuuces>eiueHd03uiii el viro^ dpctissiinos fnjslra bac- 
icnus laborasse ineo euieiLdaiulo v/el explicando. Cum 
vcro ci quimrcu) mediciiiain. occurritmiliicoinmqiao- 
(i.iin forlcan esi^e \ofi^wi stndemibus cuni voce tadenti" 
biis, Mlisikieii^wrludemibusfuliutis, ulapudMinucinm 
fubnlis fatlenlibus. N.im fabulis luflere dixil Ausouiiis 
iii cpistola tcriia ad iibrum, ui eat ajl Pidbiim : Sue- 
scnt peritis fabulis snnut jocnri et tudere. Ludentibus 
igilur f ibuiis, sed peritis ei seriis, coik>i|uiuniag6bant 
Cypriaiius ci DonaLus. |Sei|ue eiiim piitamiuin est 
coru^) seriiiones fuisse lutlicras aui reruiii co|lof|uia 
levioruin, cuin de rebu.H iiiaxiuii momeiiti ad glori:)ni 
ci leligioncm suiuuii Dei pcitiiieutiijus traciareiur 
iiiler viros graves : nt^i si, qui in>s esi dialogoruin , 
Doiiatuin c.i i>e ip^uin loculos es9<! supposiiii Cypria- 
nusqiia: nuinquain loco^i (Tanl. iit (Je ^e ipso ei Var- 
rone ait Cicero in iniU(> Acadeifiicuruni Qwestionum, 
Julius Finnicusin pra^faiione librorum dc luHiituiione 
Mal cseos, honeslas et varias serowtmm fabutas sere- 
bamus. 

Erudire. Decsi iiic aliquul ; sensus eiiiin n'm esi 
inleger. Sed snnt pieraquc isiiusmodi in Cypriano. 
Ciiui viderci auLem Lomber.us seosuiu wm esse inte- 
grtiin, slc vertii liuiic locum ac si Cypriauiis scri- 
psi^s«*t, conscientiam pecioris erudire juvat. 

Familiw strepentis, Sancius llieronyinus iii Ept- 
slola ad liemetriadem, da virginitate servanda^ eam 
iaudat qiiod inter gemmas et sericum, inter eunucliorum 
et pueHaruni catervas, et adutalionem et nonisterioi fa- 
mHice perslrepentis , et exquisitas epulas . quas ampla 
doinus preebebat abundantia , appetisset jejuuioram la- 
borem, asperiiaiem vesUum , vict>>s conmenliam. Iieui 
iii ejiislola ad Lcetam^ de institutione filim, nxuiei ne 
iuicrsit iiu.tiis scrviiorum,. iie(|ue fannlue peisire- 
pcntis lusibus misceatur. Et in calce iibri adversus 
Uelvidium/uxier incoiiimoda matrimonii rursiim na- 
nicrai f.iiniliaiu pcrstrcpentcm. 

Petaiinis hanc sedem. Cital buiic locum Abaelar- 
dus iii exirciiio libro ii TlieologiiB Christianw. 

Eiraiui palmitum nexus. Cicen» jui libio de Sene- 
ctuie : c Viiis quidcm, qua: iMtura cmiuca esi, el nisi 
fulta sit, a(I teirain feriiir, eadein, ut secri^ui, 
claviculis suis <iuasi inaninus quicquid est nacta 
cooiplcctilur, quam serpeiiiem miiltiplici lipsu et 
crraiico lerro ampulans coercei ars agricolaruin , 
ne silve>cal scrmeinis et in omncs partes runda- 
tur. » '^'Sidonius lib. v, Episi. 17 : c llic pars sub 
iinibra palmiiis aditlti quom siipitibos altaiM cantct- 
latimque peiidfinlibui» painpiuis sui^cnlucia texue- 
lal. > Vide iiifia in iiolis ad libruin priinuiii Tcsii- 
monioruin adversus Judceos cap. 21, iu voce cilicium. 



B Viteam porticum. Virgilii», lib. iii Georgieorum : 
Hic noctem ludoducunt, elpo(*ula laeti 
Fermeuto atque acidis imiiautur vilea sorbis. 
Prudenlius in Hamartigenia : 

Si^pibus et densis valleuiur viiea nira. 
Et in Hymno anle cibnm : 

Uic ubi vtlea pampiofo 
Hradiia paimiie luxuriant. 

Frondea teck. Ex Virgilio, lib. iv (leorgicorum^ 

Et froQdea seinper 
Tecta petunt. 

Ovidii», lib. iii Fasiorum, 

Frondea &cta casa est. 

Arator, lib. 11 Actuum Apo$lolicorum, dixit frondeam 
comum veris, Sic Cicero, enairaiurus sermoNes inter 
ipsuui, UMinlum fraireni oi Tituin Poiiiponium Atli- 

^ cuiii babitos de legibus, cum dixisset Platonein ouni 
Clinia et cmn Lacedx^noHio Mogiilo a^iivo die in 
ciipreft^eUa Cnitliorum et .sfiatiis sylvesiribiis de iiisii- 
iuiis rcrum publicaruui ac doopiintts leKibus dispu- 
usdC, ait se ei Quintum et Aiticnm, inier procerissi- 
mas populos, iii viridi opacaqiie rjpa inanibiilantos , 
tiiin autein residentes, quxsiisse iisdeni de rebus 
ali }uid uberius quam loieiuiis usus desideret. Sic 
Luciaiiu^ in Diqtogo domus Socraiein ait snfo platauo 
froiKleoie et bcrba virescenie (*i fonie linipido sedisse 
cuiii Pbaedro Myrrbiiiusio. Vide Sirmondiim in imiis 
ad Sidoiiium, lib. ii, Epist. 1, iii verbo hyppodromus. 
Jn aures^ C«>dex Beccensis babct m aurae, quod 
salis Cimgruit cum bis qua; sei|uuntur. 

Animus simuL Idem codcx« anima simul et au- 
diius instruiiur el pascitur obtutus. 

Oculns tuus. Il£c esi lcciio veterum cdilionom 
et plurimoruiii veierum codicuin opiimuB noix. Pri- 
nuiS omiiium Rigallius mutavii f i edidit , ortt/o« tuos 

D fixiis es. SecuUi est poslea cditio Aoglicana , qua> Bi- 
galiiaiiam iinitata csi , quamvis in ea adnolalnm mi 
leciioiiem <|u;iin iios revocanius extare in piuiibus 
nniiquis codicibus inauuscriptis. Miror autem eam 
lectio >ein, quse latina mm est, potuisse placere boiiii- 
nibus erudiiis. Oriani lilaui es^e mauife-^iuui esi ex 
((crmutiiione liiteraruni o ei «, quas Quinlilianiis, 
lib. I, cap. 4, adnokii olini peisa^pe muiaii solitas iii 
scribendo , quod etiam adnotatum reperi iii libro 
prinio i^risciani. Iiaqiie in vetusiibsimu et>is4ol iruiii 
sancii Cypriani codice, 1505 bibliotbecai C lberiin;c, 
qui fuit oliu Tbiiaiiai, diserte scriptuiii esi oculos tuos 
fixus est, sed supra liueam litiera u juncia esicuni liis 
diiabus vocibus. ut sciret lecior eiiiendatiiMiem esse 
et cam csse vcrain lectioiicm qua: superp<»siia erai. 
Nani ego s:i;pe vidi iii veiustiscudicibusaliomm ocri- 
ptorum eumdemmoduin eiuaidaiionis scfrvaturo, ni- 
luirum iibi per errorc.n scripta ciat liilflra o suf»cr- 
positaui esse liiieram ti cl c coiivcr&o. Coniirmat 
autem leciioncm libri Colbertini eiiani ille qui fuii 



107 



EPISTOLA I. 



198 



cst. Taro atirc quam « mciile toius nudiior es , A 
ci iioc, amore quo diligis. 

II. Caeterum, quale vel quantum est quod in pcc' 
tus tuum Yeniai ex not)is? Exilis ingeuii angnsta 
inediucritas lenues admodum fniges parii, nullis 
ad copiani foecondi cespiiis culuiinibus ^ ingrave- 
scit. Aggrcdiar taiueu f.icullate «^ qua valeo ; nara 
et maieriu dicendi facit ineciim ^. lu judiciis, 
in cpncioiie ^ pro rosiris, opulenta facundia vo- 
lubili ' ambilione jacielur. Gum vero dc Doini- 



no Deo b vox esl, vocis ptira ^ sinceritas noa 
el(M|uciitiic * viribus nilitur ad lidei i^>guiiieula , 
sed rebus. Deniijue accipo noii diserla sed fortia, 
nec ad audieMtioc popularis illecebram ^ cullo 
scrmone fiicaia i, sed nd divinam indolgeniiam 
pr;edican(laiii rudi verilaie siinpricia. Accipe quod 
semitiir aniequam discilur, nnc per uioras te.iipurum 
longa agnitioiie colligitur, sed compeiidio gratia; ma- 
turaniis bauritur. 
111. Ego k cuin in tciicbris atque in nocte 



LECTIONES YARIANTES. 



* Qtto ore qua Lam. Lm, NCi. Ebor. Vost. 3. Tam 
ore quain Bod. 5. Fomt. Spir. Rem. Erasm. Mam, 9.0- 
reH. Quo more qua raente Tnn. Vicl. quam recia meute 
Vo$8. 4. Quaiu ore, quam niente Oxon. 

b Culuiis Oaxmr 

« Facullattiiii Wert. 

(1 Momm Goul. 

«la judicii .coQleDllone Vict. Un. Goul. Judicii con- 



B 



cione Thu. Fou. 
f Nobili Fab. 

f Douiiao et de Deo Fo$^. El de DOmino et de Deo 
Thn. 
^ Purce f^08$. 4. 
i Illecebrys Ar. Lam. 
j Fucaiaiii Thu. 
k Krgo i amei. nuUis proesidiis posuil. 

STEPII. BALUZII NOTiE. 



Baymundl epi«eopi Aeconensift, in qiio scriiitum erat 
ocului tuus fixus es. Qiiare recie mea scntenlia fecit 
Lucas Fredericiis R«'inli:irius, qiii iii sua Epistolarum 
saiicti Martyri^ editione vetcreiu lectionem n^vocavit, 
et ad margiiiem rejccil eam quam Rij(altius suii^lttU'^- 
rai. Pliuius, lib. xi, cap. 57 : Aftimo auiem vid*'invSt 
animo ceminms. OcuH^ ceu wsa tfua^dnm , mibilem 
ejus partem accipiunt atqne transmitiunt. 

Tum aure. Aiilea leg«'baliir tam ore qnnm mente, 
pessinio sensu. ^&i\U6 enlm oi^e nudimiis , sed aure. 
Psalmo XLviii : Auribus percipe verba orismei^ et aiibi 
satpe. Huiic Cypriani lueuiu fgo euieiidaverHui ex 
cerlisslma coojeciura. Putaliam auieni me primum 
fuisse qui illiim eineudasset; veruin postea depre 



pliiiis uberiorem fieri. Ammianus Maroellinus, inilio 
libri XVI : Insirumenla omnia niedwcrts ingenii si snf- 
feccrinl commoiurus. 

Culmirtibus. Ita omnes editiones antA PameHa. 
nnm. Coiiseiitiuiit eliam veleia extmplaria. Qiiaiii- 
quum auteiii vox culwis, qiiamPaiiielius alleri .subali- 
tiiii, boua sit et boniim sensuiu lonstituai, revocaii- 
daiii esse putavi veierem lectitjnem , qii;e el ips.1 
opiiina cst :ciiluien enim siguiiical suuimiiatem ali- 
ciijiis lei. Iii «odice Tiiriuieusi scripium esl cuhnini- 
bu$, ei sup^i liii&iiii vel cuimis. 

i\on eloqneuiice viribns. Hieronymus in episfofa ad 
Pnmmachium pro libris suis adversiis Joviniaiiiiiii 



1UI99C UUI lilillll ClllCIIUclSact , VCIIIill UUMitCa UCUI6 n^ I .■ ,., . . j.. 

heiidi eaiii emeiidalionem fuisse factaiii aiiie me a C r' ^? ^{or,nentmm , qnam pro Chrislo in Ucerone con 



Rigaltio iii obscpvaiioiiibiis sois. Ne(|U('. uiilii placet 
ceiisura Groiiovii censeiitis lianc Rigaltii eiU' ndwtio- 
nein noii esst* legilimam :niliil eniiii ad buiic 1 cmn 
faciuni verba Plioii, atientns et penden^^qm' Gi^^ouovius, 
Hb. 111 Observat.f cap. 12 , aUerl ut osiendat voeem 
^e noii esse liiutaiidniii in aure, 

Totus auditor. Plinius lib. u cap. 7, l0(|ueiis de 
Deo \Toius est visus , loim audiius. Item Novaiianiis 
in iibi'(» dc Triuilate : Cmeruin ipse lo^us oculus, quia 
totus videt ; toius auris . guia to us audii. Hiiic sauctus 
Loo papa in seruione Nativiialis Doiniiii : Dominus 
tuiis ubique praseus. Ei Cyprianus ipse, iu initio iibri 
deOrationeUomjtntca (pag. lOi), ail : Deumubiquo esse 
prcesentenu dudire onmcs ei videre. 

II. — ExUi$ ingeniif Ili«-ronymtis in prrfaiioiie libri 
teriii i\\ Epistolaiu ad Galaias : '^^ Exilis ingenii rivulum 
vix parvo strepenliim murmwe sentientes. Uuriciijs epi- 
scopus Lciuovensis, lib. i, Episl. lO : Ue hcinlis labo 



lemnis, in parvulis non requiras Ecclesiastica inlerpre' 
tatio, etinmxi hnbet etoquii venustatem, dissimulare eam 
debet et fngere. 

Son diseria. nieronyimis in epistola ad Nepo- 
lianum di; vila clerlcoriim : Audi tgitur , nt beaius Cy- 
priauus ait, non diseita^ sed jortia. Roriciiis, lib. i, 
Epist. 17. Certi sumus {[Uod uon tam diserta cupiiis 
audire sed foriia. Jiiliaiius Pomeriiis, lib. iii, de vita 
contemplutiva, cap. 34 : Prudenlibus viris non placent 
phulerata sed fonia, 

Nec ad audientice. Codex episcopi Acconeiisis, 
nec audientioB popularis illecebra cutto sermone fu- 
cata. 



UL — Ego cum iti t^wbris, Ctifttbunc lociimsantius 
Aiigustinus. Sermone 312, iu nova editione» Yidelur 
auicin Sedulius ab boc loco mutuasse qu» di; sua 
coiiversioiie ad Deum scFjbil iu Einsiola ad Macedo- 
. niuii 1. Cmih 5a?CM/ari^*««i^t7i4r f/iic^iii of<!i«//«/iM, impiil, 

rare egestate ac sleriliiale exilis ingenii. Syiuiuacliiis j^ i>/m impatientis ingenii ^ guod Divinkaiis iu me pvovi- 
lib. jx , Epial. 10 : ^ei ingenii exilitns etiam purnm ^ dentia generavit, mn uiililati onimat sed inani vilw de* 
wiira/Mr, Aliis verbis idciu dixii Luciaiitius, in capiic penderem^ el tilterariai solaria disciptinte tusibus infrvc 



priiuolibri deOpiiicio t)ei: Qnantum po^^ibUiias intel 
Ugeniice ni^ pervidet. CassWuiis in pJMraiiono Coli.i- 
lioniiin : In quantum tenuitas noslri suffecit ingenii. 
Juliiis Firmicits iii piMf.iiione de Iiisijiutione Maiiie- 
seos : In nobis tenue est inqenium. Pro quo Martialis 
lib. IX, epigr. 51, dixit pusitium in§emum Hiciooyonis 
in epitaphio Nepoiiaui ; Grandes nutterms tngpiia parva 
non sustinent. Ariiuldiis Bonevalieibis iu cditioiieAii- 
glicaiu ; Sublimes materins sublimium ingeniorwn cxi- 
gunt iractatores. Recte. Eleuim magna ingenia , iit ait 
Velieius Patercubis, magnis adjutoribus egent. Prae- 
clare Quiniilianus in pr.ilaiiiuie Oiatorianuu iHdtitiH 
tioMUUi : Ittud tamen in primis testandum e^t^ nihit 
prcecepta at^ue arles vatere ni^ odjuvante nalura. Qua- 
propter.fuideeritingeninmnon magis hwc scripta sunt, 
quaiit di agrorum cutiura slerilif^us lerris. Idem, lib. 
viii, cap 4, ait iil terrain culiu, sic animuin disci- 



tuosi operis, non auciori^ deservire , tandom misericors 
Deus rerum eondiior clementius fufiricam sui juris 
aspexit etsiullos in memtmdanw saptentiw diuiius haberi 
sensus indoluii, ac [atuum prudeniia moriatis ingeniuni 
coBtesii sale condivn Mq^ ut curnis oculos interior culi- 
go des^uit , per sentes dumosi ruris erfantia in tierbam 
ftorei cesmiis revolm vgstigia , tntoque uisH metions ar- 
burii eulium itlustraii pecloris Deo dicuvi. MiMuciiis 
Felix de se loquen^ : Cmw, discussu caiigine, de tenthru' 
rum profundo m tucem $a]»mia^ et virlulis emergercm. 
Luciaiius, pie bvter AMii^MSbeou^, »pud Ruliiiiuu, iib. 
IX , cap. 6, ussereus fhkm no^tram advevsiis geiiii- 
les : Hrravimus etiam nos atiqumd»^ et smiiUacra qnm 
ipsi finximus dcos cmU ac terrqa pmabamuM auc^ores. 
C uHinofiiiinus, instruclione !i$ : fiem et mo (ui, per- 
versn mante nmatus , et vilam isHus saf/^uii veram csse 
pulabam. \idc ciiaui Inslrucl. \ el 33. /^^^^T^ 

Digitized by VjOOQIC 



199 DiVl CYI'KIANI 200 

cceca j.icerem, cumque in salo jaclntuis ^ sae-Aneis, froqii^Dtiore comilatn orTiciosi agmlnis ho- 
culi nutabundus ac ditbius vesligiis oherraiitibiis fliic> neslatus , poenam piitnt esse ciim solus est. Tena- 
tuareni, viue ^ meae nescius, verilaiis ac lucis cibus seinper illecebris necesse esi, ut solebat. 



alienuSy difftcile prorsus ac duruin pro iliis tunc nio- 
ribus opinabar quod in saluieni mibi dtvina indul- 



vinolentia invitel, inflet stiperbia , iracundia inflam- 
met, rapacilas inquietet, crudelitas stimulei, ambitio 



gentia pollicebatiir, ut quis renasci denuo posset, ^ delectei , libido prxc'pitet 



utque, in novamvitam lavacro aquae salularis anima- 
tus c, quod prius Tuerat expoiierei , et, corporis 
licet ^ manenie compage ^ , bominem antmo ac 
mente ^ mutaret. Qui possibilis b, aiebam, cst 
tanta conversio, ut repente ac perniciter exuatur 
qnod vel genuinuni situ ^ materi»; naiuralis obdu- 
ruii , vel usurpatum dlu seiiio vetustaiis inolevit ? 
Alta bsec et profunda peniius radice sederunt. 
Quando parciinoniam discit qui epularibus coenis et 
largis dapibus assuevit? et qui pretiosa vesie con- 
spictiits in auio aique in piirpura fuisil, ad ple- 
beium i^e ac simplicem cuUuiii quando deponit ? Fa- 
scibus ille oblectatus et honoribus, esse priv^tus 
et ingiorius iion potcst. Hic stipatus clientium cu- 



IV. Ha'c egomet i sxpe mecuni. Nam , ut 
ipsc ^ qnampluriiiiis vitac prioris erroribus impli- 
citus ^ lenebar, quibus exui me posse non cre- 
dcrem , sic vttiis °> adliaereniibtts obsecundans 
eram, et desperaiione ^ melioriim, malis meis ve- 
luti jam propriis ac vernaculii oiTavebnm. Sed, 
post(|uani, undx genitalis auxiiio superioris aevi labe 
detersa , in expiatum pectus serenum ac purum de- 
supcr se iuiiien ^ infudil , postquam , cxlltiis spi- 
ritu hausto, in novum me hominem nativilas secuiida 
reparavit , miruin in tnodum protinus coiinrmarc sc 
dubia , patere cliiisa , lucere tenebrosa p , facul • 
talcin dare quod prius difllcile videbatur, geri posse 
qtiod impossibile putabatur ^ , ut esset agnoscere 



LECTIONES VARIANTES. 



• Hujws Voss. i. 

1» Forie^mOxon, 

^ AnnatubAr. Lam. Eb. 

^ Exponeret : corporis licet male impressi fere oimies 
el mss. Corporea BiffaU. 

^ Maiiente matena Thu, 

' Hominem ac ineiitem Vici. 

s Quid impossibitius aiebam, quam Pem. Lam. Eb, 
Reg. Quin Pem. Foss. Sprr. Aem. Afantt. Cui Goul. Lam. 
Ouoroodo Vou. 4. 

^ Genitum in sinu, mta margimilts vel. eod. Gemiuo 



Q sllu Voss. 4. Spir. Genilum in sinu Bod. 3. 
i Et libido (inecipitet Thu. 
j Ego memmi £oor.B€n. 
^ Nam el ipse Lam. Ebor. Vow. 2. Sict. 
1 linplicatus Thu. Foss. 
™ Segnis vitiis 7/itt. 
° Eram despnratione Thu. Voss. Fict. 
^ Desuper se lumen deest apud Pam. Rig. 
P Coeperunt add. Vos%. 4. 

<i Putabatur esse, agnoscere terrenum fiiisse , quod 
prias ut vere Dei esse Lam. Et. Gout. Vict. 



STEPII. BALUZII NOTiE. 



In nocte cosea. Id est idololatria. Hieronymus in 
caput tertium Joti^e : Proponamus beatum Cyprianum, 
qui prittt idololalrio} assertor /ttil, et in lanlam gloriam 
crevit eloqueniicB ut oratoriam quoque doceret Cartha- 
g'mi\ audisse tawlem sermonem Jonce , el ad pceniten • 
tiam conversam in tantam veniue virtulem ut Christum 
publice praidicaret . et pro iUo cervicem gladio flecteret. 

Renusci. Ntin enim nasciinur sed renasciiiiur Chri- 
stiaiii. TertuHianns in Apologetico : Fittnl , non nas- 
euntur Christiani. Iieni Hieronymus iii libro adversus 
Vigilaniium et in Epistola ad Lastam de Institniione 
jiUat. Apiid Primastuin in Prulogo coiiimciiiarii in 
Epistolas Pauli, Cbrisiiani aiunt ad Jud:i'os : Fitios 
Aorahas non facit nativUas^ sed fidfs.yxde quae de Chris- 
tiaiiorum nativitate ait Munnultis a Girba in ConcHio 
Carihaginensi, et qiian Pcmiius diaconus in vita Cy- 
priani dicii de nativitate coelesti 



triim confudit cum Cypriano Antiocbeno. Porro fas- 
ciumdecus etimperiiimdixit Coluiiiclla in pnefatione 
libroruin de Agricultura. 

Oficiosi agminis. \n uno ex veteribiis libris meis 
\ef\i\ir honestioris agminis... Sic etiain habcbat codex 
episcopi Acconensis. 

Poennm putat. Vide qiiae de hoc urgumento an- 
notat Casaubonus ad librum tertium Suctonii in 
verbo : Si nondominaris. 

lUecebris. In editionibus Pamelii et Rigaltii ad- 
ditur <iMtteittm. Angli annotant Pamelium vi»cem il- 
lam addidisse contra fldem omiiium veterum cxeni- 
plarium. Qiiod verum esl. Ego enim illam non reperi 
nisi iii uno regio quod fuit oliin sancti Martini Tur- 
nacensis. In Divionensi, in recentiore Remigiano , ct 
in uno meo scripluin est deditum. Quod indicare vi - 
detiir adjectaiii banc vocem fuisse ab eo qui ptilarct 



In auro.,. purpura. Hieronymiis in EpistoU ad |\ deesse hic aliqutd. Ita(|ue arbitratus sum recte cen- 



Heliodorum de Laude vittB soUtanWf et in Episiola 
ad Lastani de lustttutione lili». In auroatquepurpura 
/«(/«re.M.Cattiapud A.Gellitim, lib. ii, cip. 18 : Ftt- 
res pnvatorum facinorum in nervo aUfue in compedibus 
wtatemagunt, fttrespubliciin auro atque in pnrpura, 
Saiicius Ambrosius sive quis nliiis , lib. iii O/Jliior., 
cap. 3, ait : Sefcorum tamen oceuUa furta, divttum ra- 
pinw pubiicce Sfiieca, Epist. l\xvi : Nemo ex istis 
quos purpuratos vides felix est, non magis quibus scep- 
trum et chUmigdem in scetta fabuUe assignunt. 

Faseibus ille. Ista Cyprtanuin de se scripiisse 
censaii Guillelmus Cave, quia puiabat ilium honori- 
bus in republic^ functum antequam fleretcbristianus. 
Yeriim cuui nuspiam inveniamns illtim habuisse liono- 
res, inagisiratus, iniperia, nuila iios ratiomovere po- 
test ut verba illa pertinere putemus ad Cvprianum. 
Rhetorein fuisse scimus, sed non proconsulem, prae- 
torem, aut praesidem, nec ullo alio magistratu func- 
tum. Grror ille hinc ortus est quod Cyprianum nos- 



suisse Aiiglos iilatn esse eliminaiidam. 

Litido pracipiiet. Seneca, Epist. x : 7ttitc auda" 
ciam acuU , tibidem irritat , iraeundiam instigat. 
Comiiiodianus Iiistructione 63 : Ubido prascipitat. (Jbi 
inierim adnioiiendiim est, quamvis res siiexigiii nio- 
menii« in veieri libro Gommodiani isiic scripium 
esse Belligerare cupis pro eo quod Rigaltius edidit 
BeUigerare quceris. 

lY. — Erroribtu. Plerique libri veteres et editiones 
omnes ante Manutianam praereruni horroribus. Et 
tanien multi libri hibcnt erroribus. Qu<Ki ego puto 
istic esse melius. Contra paiilo intra rctintii horrori' 
bus in hac ipsa Epislola, ut suo loco dicetur. 

Offavebam. Ita scriplum vidi iii quibusdam li* 
bris veteribus, pro qtio veieres editiones aiite Rigal- 
tianam adfavebam. Iiitra in Epistola tii , videmiis of- 
focari pro suffocari et offectura pro effectnra in senten • 
tia quam in causa baptismi hairelicorum protulit 
Hunnulus a Girba in concilio Cartbagiticnsi. ^ 

Digitized by VjOOQIC 



^* EPISTOLA I. 20i 

terrcnnm fuiss« quoJ prius carnaliicr nalum delictis A on.nc -' qnod poss.imns. Imle yivimus, indc po^lc 



obnoxiuni viveret . Dci csse coopisse quod jam Spiri- 
lus sanctus aniniarei. Scis ipse profeclo et mecum 
parilcr rccognoscis quid detraxeril nobis quidvc con- 
tulerii mors isia criminum, vila virlulum. Scis ipsc, 
nec praidico. lu proprias laudes « odiosa ^ jacla- 
lio cai ; quamvis non jaclalum possit esse, sed 
gralum , quicquid non virluli hominis adscribitur , 
sed de Dei munere pmedicaiur; ut jam non pcccnrc 
esse coeperit fidci , quod anie pcccaium est , fue- 
ril c crroris bumani. Dei esl, inquara, Dei est 



LECTIONES VARIANTES. 



mus, indesumpfocl conceplo vigorc «, bic adhuc 
posili fuluroruni indinia pracnoscimns. Sil Canlum li- 
mor innocenliaicusios, ui, qui in mentcs noslras 
indulgentiae coelestis allapsu clemenler Dominiis In- 
fluxit f, in animi oblecianiis hospilio justa Koblem- 
peraiione tencaiur, ue accepia ^ secnritas indili- 
genliam pariat, et velus deniio hosiis obrcpai. 

V. Cteicrum , si lu innocenliae , si jnslitiaj vinm * 
leneas, si iilapsn i limiilaic vestlgii tui ^ inccdas, si 
in Deum viribus lolis ac toto corde suspensus hoc 



« Scribere in proprias Ben. Ebor. Lam. In propriis lau- 
dibiis pem. 

^ Oiiosa Sijir. Bem. Eras. Foss. ricl. 

« Peccatum fueril Lam, Ar. Eb. Generis NC. 1. 

d Dei omne Oxon. 

^' Sampio vigore Voss. 4. 

' Quod in meotes nostras clementer Dominus inOuxit 
Ar. Ebor. lunixit, Ben. Lam. Bod. 3. Voss. 4. Spir. NC. 



B i.Pem.Eras. Manut. hi\iix\iiuorelL Vicl. 
8 Justam per orationem Ben, Ar. 

r.!^?% ^S" ^^^^^^^ f,' '• P^*"- ^^^s Pem. Lam. Eb. Ben. 
ro$s, 2 Necrecepta Foss. 

i Justilise Semitam Un. 
Thu^FoM^ »"ai«a firmiUle vesligii Lam. NC. 1. Ebor. 

k Vesligiis tuis Voss. 4. iioreL 



STEPH. BAHJZII NOT^. 



In proprlas laudes. Ruricius, lib. ii, Episl. i : Jn 
propriis laudibns, sicut dicitur, est odiosa jaclaiio. Ita 
veius codex sancii Galli, pro quoCanisiusedidiljac- 
taniia. Quo vcrbo usnm esse Cypriauum salis constat. 
Vera profeclo csl ill:i Cypriani senicntia. Unde iliud 
vutgaium : Laus proprio sordescil in ore. Proverbio- 
rum XXI : Laudet te alienus , ei uon os tuum. Augusti- 
nus in Epistola ad Valerium Comilem : Et ideo de te 
narratio suavior nobis erat quia ea dicebat qum ipse non 
posses, ne qmdem me inquirente, rescribere, ne luarum 
laudum, auod sancta Scriptura prohibet, fieres prcedica- 
tor. Apud Eusebium, lib. ii Hisl. eccles., cap. 30 



niultum vituperatur Paulus Sam.sale„7s ql.od^de se C m V^^^^^^^^^ 

magniricc loqueretur, non m episcoDus . sed ut so- irJ^^L.l!^t^lTLu^^^^^ 3. in neu 



magniricc loqueretur, non ai episcopus , sed ut so- 
pbista quidam et impostor. Plinius, lib. i, Epist. viii : 
Etenim, si alienoi quoque taudes parum tequis auribus 
accipi sotent, qnam difficite est obtinere ne molesla vi- 
deatur oralio de se aut de suis disserentis. Dionysius 
Jlaiicarnasseus in initio Ilistoriarum suarum aii non 
futurnm se esse multum in propriis laudibus quod 
audientibus graves rnolestasque se esse seiret. 
Symmafchus, iib. i, Epist. i : Nempe derides 
quod de me aUqua justo indulgentius prcsdicavi. 
El iuBC est vera atque digna reprehensio. Omnis 
quippe oslentatio non caret suspicione mendacii ; 
quia qmcquid assumitur, proprium non putatur. De* 
Mnc jactantia avara laudis muttum decoquit de pudore. 
Hinc fnrtassis illud Synimacbianum a Sidonio tauda- 
tuiu : Vt veralaus ornat^ ita fatsa castigat* Cui sen- 
tenlix consonat Anastasius papa in epistola ad Joan- 
Tim episcopum Hierosolymiianum: Dwp/exemmcaMM 
me hoc poscere conslrinait, ne consacerdotis lui sensibus 



conpdenter pro se et proterve loqui. Licet enim ali. 
quando excurrere in proprias laudes , exemplo sancii 
Paul. apostoh in Ep.stoli secunda ad Corinibios 
(XI. 2*j : Jn quo qms audet, ut insipiens dico, audeo 
11?^.^: . /rf^'. '""'• ^^ ^90^ Jsraeliioc sunt, et eao. 
^misirtChruli sunl, utminus sapiens dico, ptus eao 
Jn sudortbus plurimis , m carceribus abundantius, in 
plagts supramodum, inmortibus (requenter, elc. Ouo- 
roodoautem se quis possil nliqnando Inudnre cxnlicat 
sanctus Augusiinus in Psalmnm cxliv. Extat apnd 
Plularchum libellus qnn qnis raiione se ipsiun citra 
mvidiam landare possit. Aristoteles de semciipso, 
ut Valeriiis M.iTimnc irnri;i lih «,.. ^ v - ■^ > 



ttutdolorem (alsa laus tngerat , aut pudorem vera suc- j^ lorem inserla aciiTsexlac synodr!"jpJ"(ai* 
cenda^ Quimilianus lib. iv, cap. 1 : Nonnumquam fructus misericordim est. Potestas autem c 

ibllX tifirfirtin/titta Ai Mnlina» f^.nn€\A\*%e> ■.. ITlim ^^..^«r K>.^r..r 



conttngtt relatio meritorum , de quibus verecundius di- 
cendum erit sua quam aliena laudanlis. Et lib. xi, 
cap. 1 : Omnis sui viiiosa jactatio est^ affertque audien- 
ttbus non faslidium nwdo, sed pierumque eliatn odium. 
Anle eum Cicero dixeral in libro i Officiorum : Defor^ 
me etiam est de se ipso prcedicare. Scicbal eniin vcrum 
esse quod Julius Cassar ait in libro secundo Commcn. 
tariorum de bello civili , libcnter homines de suis lau- 
dibus prajdicare : quod non factitasse illnm Iradit 
Dio Cassius lib. xxxviu Et tamen idein Cicero pu- 
labat licerc inlerdum de se magni«ce pncdicare. Ait 
quippc Jii libro Otticiorum : Licet enitn , Marce fili, 
apud tegloriari.ad quem et hwreditas hujus glorice 
et facinorum imiiatio pertinet. Idem in Oraiione de 
Responsis aruspicum : Potestquisquam in rebus magnis 
cum invidia versatus satis graviter contra inimiei con- 
tumeliam sine sualaude respondere, Plautus in Ara- 
pbitnione ; Qui non deliquit , decet audaeem esse , 
Patrol. IV. S. Cyp, 



irara pariein loqui deberc praedlcabat, quoniam lau- 
dare se vani, vituperare stultl esset. Nam in se di- 
cere non est fcre nisl scorrarum, ut ait Qniniilia- 
Oflotla' ^'* ^^' ^' ^'^^ '^emosthenis oraiionem dc 

Timorinnoeentitscustos. Columella In prajfalionelibri 
xn iMetus plurimum confert ad diligentiam custodiendi 
T. Liyius Iib. xxxiv : Disciplina custos infirmitatis, 
quam tnter vattdiores optime timor continet. Vegciiiis 
lib. IV, cap. 12: Timor magis frangit insuelos, Tcr- 
lullianus lib n, deCultu feminarum : Timor funda- 
mentnm salutis est. In Psalrao cxvni : Jniliunt sapien- 
ttee timorDomini. Et alibi : Bealus vir qui timet Do- 
minum. Laclanlius in libro deJra Dei, can. \\ ajt 
religionem esse non posse ubi mciiis nullus csi. Iicm 
illud in hhvQmThebaidos etapud Petronium ; 

Primus in orbc deos fecit timor. 
Relalio Leonis Papae II, ad Consiaminum imocra- 

s entm vestra 

• . ,. -, i. '• "V,. "- ""• ^"*'^* ^»^ <'«• 

apltms. Ennodius iii Vtta snncti Epiphanii ait vere- 
cundiam essc matrera bonorum operum. 

Ne secttritas. Cyprianus in libro^e Lapsis p. 132 : 
Traditatn nobis disciplinam pax longa corruperat Se- 
cnnd«enimres. utait T.Livius Iibrovi,negligeniiam 
creant; ideoque eis non multum fidendum idem ait 
m libro xLii. Vide notas nostrasad librum sexium 
Salviam. 

V. — Viam teneas. Quidam libri veteres praeferiini 
semtlam. PameIius,aquoc«leriacceperunl,edidil : Si 
jtfstitiam tetieas, si iltapsa firmiiate vestigii tui incedas 
ji m Deum viribus totis etc. ' 

Jllapsa, Id est, si iia firmo pede viam juslitiai 
leneas ut abea non deflectas, ut non labaris : i7/ai7»a. 
W est, non lapsa. Libellus Precum Marcellini et 
Faustim : Jnlapsa firmitate vestigtL Qux sunt verba 
Cypriani. 

Virtute sincera. Isia exciJeign^^j[|ig^diiionibus tyq\c 



sis lantum quod esse coepisti, tantum tibi ad licemiam A oonflictantes » ^julantes , gementes incremento poenae 



datur quantum gratise sfHritalis augetur. Non enim, 
qui^bcneiiciorum ' terrestriummosest» in capessendo 
munere ^ cxlesii roensura c ulla vel modus est. 
Profluens largiter Spiritus nullis flnibus premitur, 
nec coercentibus claustris intra certa metarum spa- 
tia frsenatur <^ : manat jugiter, exuberat affluenter. 
Nostrum tantum sitiat pecius et pateat : quantum 
illuc fidei ® capacis afierimus , tantum gratix inun- 
dantis liaurimus. Inde jamfacultas datur, casiitaie 
sobria , roente integra, voce pura, virtute sincera ^ , 
in medelam dolentium posse venenorum virus ex- 
tinguere s ; animorum desipienlium labes , reddita 
sanitate , purgare ; infeslis jubere pacem , violentis 
quietem, ferocientibus lenitatem; immundos et er- 



propagantis extendere , flagris caedere , ignc torrerc. 
Res illic gerilur , nec vldetur ; occulta plaga , et 
poena i manifesta. Ita quod esse jam cocpimus ac- 
ceptus spiritus liccntia sua potilur ; quod necdum 
corpus ac membra mutavimus, adhuc carnalis 
aspecius sseculi nube ciecatur. Quantus hic animi po* 
tentatus , quanta vis est, non tantum ipsum esse 
subtractum perniciosis contactibus mundi, ut quis^ 
expiatus et purus nulla incursantis inimici labe ca- 
piatur , sed adhuc majorem et fortiorem viribus fleri, 
ul in omnem adversarii grassantis exercitum impe- 
riosojure domineturl 

VI. Atque, ut illustrius, veritate patefacta, divini 
muiieris indicia clarescant , lucem tibiad cognitionem 



raticos spiritus , qui se expugnandis hominibus ^ B dabo ; malorum caligine abstersa ^ operti sx- 
immerserint ^ , ad confessionem minis increpanti- culi tenebras revelabo. Paulisper te crede subduci 
bus cogere ut recedant, duris verberibus urgere; in montls ardui verticem celsiorem, speculare 



LECTIONES VARIANTES. 



* QnalisFoss. 4. 

J> Munere divino yict, 

^ Censura Lam. Eb. Lin. 

fl RerraenatarI.am.Ben. Etm. Thu, vicU 

« Ullc fide riet. 

^Sanctaiim. 



«Extingui Thu, 

b Ad expognandos homines YicU 

i Immerserant Ttm, 

) Sed pcena Tfw. 

^ Quia Oxon. 

1 Detersa £am« 



STEPH. BALUZII NOTiE. 



inelii etRigaltii. Extant enim in aliis et in mullis vairi rterbo D^ tpmtttaiHum flammarum igne torquen* 
antiquiscodicibus. Anglicana editio reposuit. tur^ et qui apud vo$ quasi dii coiuntur , apud ttos reH- 

Medelam dolentium. Ita codex monasteril Bec- giosm fidei medela, Christi gratia, humano mbjacenie* 
censis et codex episcopi Acconensis. Veroiiensis et imperio et tormenta repugnanies sustinent , et victi pee^ 
unus Yaticanus medeUam dolentium. Yeteres ediiio- r ^i* ultridbus subjugantur. Lactantius lib. iv, cap. z7 : 
nes habebant m meduUa adoleicentium. Bloreiiius Quanto terrori stl dcmonibue hoc signum $ciet qtd vi- 



posuit in meduUa adolentium. In codice sancti Ar« 
nulphi Metensis scriptum est in medela adolentium, 
lu uno regio et in uno meo, inde medeta languentium. 
Atque hanc lectionem esse meliorem existimasse 
videtur Rigaltius , et vocem dolentium, quae hodie 
extat in vulgatis editionibus , censet esse potius ab 
interprete quam ab auctore. Et quia in antiauis edi- 
tionibus viuebat scriptum esse tit medulla adolescen^ 
tiuniy quam scripturam confirmant quaedam vetera 
exempiaria, hinc collegit emendatissimum fore hunc 
locum si scriberetur ttt medelam dolescenUum, Yerum 
cgo hanc vocem nuspiam reperi. Iiaque puto lectio- 
ncm veterum librorum , quam retinui , praeferendam 
esse voci novae , quae nullam alinm habet originem 
quam conjecturam Rigaltii. In Epistola liv, pag. 77, 
scriptum est : Merito trahebalur dolentium pcenilentia. 
Porro medutla pro medela positum aliquando fuisse 
per errorem Hbrariorum videre poterit lector in tomo 
Capt(tt(artum pag. 1011. 

Venenorum. Duo libri veteres habent vetemo- 
rum. 

Erraticos sfwriius* Infra in libro de Idolorum 
Vanitate , pag. 226> Spiritus inmceri el vagi. Ubi 
vide notas. 

Ejulantes. TertuUianus in Apologetico : Christum 
Umentes in Deo ei Deum in Christo subjiciuntur servi» 
Dei etChristi. Ita de cotitactu atque afjlatu nostro, 
contempiatione et reprcBsentalione ignis iliius correpti , 
e(tam de corporibus nostro hnperio e^edmii inviti et 
dolentes et vobis prcesentibus erubescentes, Idetn.s^dver-- 
sus Scapulam : Damones autem non tantum respuimus, 
verum el revincimus et quoiidie iraducimus et de liomi' 
nibus expeliimus , sicut piurimis notum est. MinUcius 
Feiix : Hcec omnia sciunt plerique vestrum ipsos dcB" 
mones de semetipsis con^teri quoties a nobis et tor- 
mentis verborum et orationis incendHs de corporibus 
exiguntur, Julius Finnicus , de Errore profanarum 
rcligionum : Sic in corporc liomiuum constUuti dii 



derit^ quatenus adjurati per Christum de corporibus 
qwB obsederint fugiant. Etiam reliqniae martvrum fu- 
gabant dsemones. In libello quippeFrectim MarceUini 
et Faustini scriptum est de virtute reliquianim Ru- 
finiani martyris : Sciunt hoc JSeapolitani in Campania^ 
ubi reliquiaf cruoris ejus in obsessis corporibus dcemom» 
ajlligunt. Yide Hieronymum in libro adversus Vtflfi- 
/attiium, ubi idem testatur de reliqniis marlyrum. 

VI.— Jfa/onim. Erasmus addidit blandientium. Sed 
hsecvoxnequein veteribus libris extat neque in anti- 
quis edttionibus. Infra tamen legitur ttta/tfrum blandien-* 
tium virus. Hinc ergo videtur Erasmus accepisse. 

Operti, Nescio qua auetoritate ductns Rigallnis 
maluit edere opertas contra omnium vetei*um libro- 
rum et editionum fidem. Nam epitheton illod nullo 
modo convenit cum tenebris , quse semper opertas 
sunt. Nisi si vidit codicem sancti Arnulphi Mctensis , 
in quo solo reperi scriptum opertas. Scio Apuleium 
D scripsissc , noctemque et opertas exoptat ultro tenC' 
bras. Verum ejus auctoritas tanti non est ut mutart 
propierea debeat oralio Cypriaiit. Nam ipse Cypria- 
niisin Wbro de Opere et eieemosynis pag. 242, dixit: 
OcuU superfusi nigroris tenebris et nocie contecti. Et 
Yirgilius : 

Nox operit terras. 
Apud Otidium; iOmus mons operlus nubibns , 
.... Cl fluidis adopertus nubibus sether. 

Palladius lib. i , do Re rustica tit. 5 : Loca nebula* 

rum noctibus absoluia. Et nihilominus Angli reti-* 

niierunt cditionem Rigaliii. Miror autem cuni mo* 

' iiuisse scriptum esse operti in codice Corbeienst, 

iu quo certuiii est non haberi epistolam ad Donatunu 

In montis ardui. Hieronymus in Epitapbio No* 

poiiani : si possemus in talem ascendere speculam da 

qua universam lerram sub nostris pedibus eerneremus « 

jam t^bi osienderem toiiusorbis ruinaSj gentcs gmtUbu^ 

Digitized 



205 ESPISTOLA !. . 206 

indo rerom infra (e jnccntium facics; el , oculis in A ora convcrtas, cclebrilatem offendes omni soli.iu- 

dine Irisiiorem. Paratur gladiatorius ludus, ul li- 



divcrsa porreciis, ipse a tcrrcnis contaclibus liber 
flnctnanlis mundi lurbines inlucre : jam sjrculi ct 
ipsc misereberis luique admonitus ct plus in Dcum 
gratus, majore laMitia qood evaseris gratulaberis. 
Cerne tu * itinera latronibus clausa , maria ob- 
sessa pnsdonibas, cruento borrore castrorum bella 
nbique divisa ^. Madet orbis mutuosanguine; et 
homicidium , cam admittant singuU , crimen est; 
virtos vocatur cum poblice geritar. Impunitatem 
sceleribus acqulrit , non innocenti» ratio , sed sse- 
vitise ^ magnitudo. 
Yll. Jam, si ad urbes Ipsas oculos ^ tuos atqae 



^ Cernes tu Ir. Pem. 

^ Diirasa Ar. Lam. Ebor. sen. 

« Vilii lifi. 

^ Ad orbes ocnlos Bod. i. 

® Siccam Spir. Bcm, 



bidincm crudelinm luminum sanguis obleclet. Im- 

plelur in succum « cibis foriioribus corpus, et 

arvinoe loris membrorum ^ moles robusta pingues- 

cil, ut snginaius in poenam cbarius pereat. Homo 

occidilur in bominis voluplaiem; ei ut quis pos- 

sit occidere periiia est, usus est, ars est. Scelus 

non tanium geritur, sed et docelur. Quid potest 

inhumanius, quid acerbius dici? Disciplina est ut 

perimere quis possit, et gloria est quod perimit e, 

Quid illud, oro te, quale est ubl se feris objiciunt 

quos nemo damnavit, aetate inlegra , honesia satls 

LECTIONES VARIANTES. 

^ -B f Ad ruinam corporis membrorum Ben. Lam. Ebor» 

H C. i. Ei atrvinsa roris Spir. Rem. Assidui nidoris 
Eras. 
« Peremitro». 

STEPH.BALUZIINOTiE. 



etregmregnacoUlsa. MattbafiusBossus lib. i, Epist. i 
ad Philippum Parmensem; in qiia disputal de mundi 
fuga atque contemptu : Qnod lu quoque iit plene per- 
cipias, a cwteris animum oro parumper averte atque 
veluti in sublimi specula pone atque constitue, unde 
uno spectes et cemas inluitu quae deorsum hic intcr 
homines miseranda et tetra geruntur. Sic Mercurius 
npud Lucianum in contemplantibus volens ostendere 
Cbaronii ea quse In orbe terrarum iiebant, eum in 
excelsum montem arboribus densum deducit , ut inde 
omnia videre possit. 

Homicidium eum admittunt. Seneca : Ex senatuscon- ^ 
sultis plebisque scitis sceva exercentur, et publice ju- ^ 
bentwr vetita privatim. In comoedia Queroii scriptum 
est neminem dicere verum , et falsum dicere crimen 
non esse, quia commune est, id est vulgo (it, et 
ideo licilum esf.Vetus Simiov altercalionis Synagogceet 
Ecctesice, fol.-41 : Sedquoniam mos erat,crimen non erat. 

Virtus vocatur. Lactantius lib. i, cap. 18 : Quo 
plures homines afjlixerint , spotiaverint , occiderint , eo 
se nobiliores et clariores putant, et inanis glorias specie 
capti sceleribus suis nomen virtutis imponunt. Seneca, 
Hercule furente : Prosperum ac (elix scelus virtus vo- 
catur. Idem, Ilercule Ocleo : Vitium impotens virtus 
vocatur. Lucanus lib. i : Scelerique nefando nomen eril 
virtus. Auclor Episiohe sccundae ad Amicum cegrotum 
inter opera Hieronymi : Injuriam fecisse virtus est. 

VH. — Celebritatem Contra in Epistola Zosimi 
papte ad Hesychium : Monachorum solitudo omni 
frtquentia major. Nam, ut ait Hicronymus in Epitaphio 

Marcella^, monachorum crat immodica multitudo. vfuouif..n.«M«ici.. ut^.uuc^ 

Quippe monachi, quibus inlerdictae erant civitates, •. ,, vuou.f«.u.uM«.cu. vm^ «uuc^ p.^ 
deserU loca et vasias solitudines sequi atque habi- ^ ^^^^ "^- h odversus Symmachum 
tare jubentur« ut est in Codice Thcodosiano. Hiero- 
nymus in Epislola ad Rusticum monachum scripsit : 
Quid desideramus urbium frequentiam qui de singulu' 
ritate eensemur? Sed isla disciplina, ut fcrme accidit, 
in diversum mulata fuit sequcntibus lemporibus, 
et monachi paulatim , rclictis sedibus suis, in urbes 
commearunt. Non damno posteriorem hanc institu- 
tionem , cum sciam , una et sola fidei regula irrefor- 
mabili manente, ut Tertullianus ait, caeiera convcr- 
sationis et disciplinae admittere novitatem correctio- 
nis. Scio prseterea et mecum totus orbis scit ingentia 
commoda provenisse reipublicx christian» ex roona- 
cborum internos habitantium conversaiione et ex 
studiis eorum in communcm, camque magnam, Ec- 
clesiaeutilitatem. Sed a me obtinere non possum quin 
damnem sarabaltas quosdam ct gyrovagos qui se ere« 
mitas esse aiunt, et nihil minus sunt, cum frequen- 
tissime derelinquant solitudines suaa et urbes fre- 
queotent aperie contra viue formam quam sibi 



prpescripserunt. lllud in primis saope miratns sum , 
fuisse paulo ante hos trecentos annos unum episco- 
pum, Joannem videlicet episcopam Giennensem, 
qui , dimisso episcopatu , palam et publice professus 
est se velle duccre vitam eremiticam , et tamca 
semper residebat in curia Romana, et qui secundum 
institulum suum procul abesse debebal a iractatione 
n^otioram pubiicorum, se lotum dabat miscendis 
rebus in imtiis nefandi illius scbismatis quod post 
mortem Gregorii Papae Xi exortum est in Ecclesia 
Romana. 

Homo oeciditur. Seneca Epist. vii : Nunc omissis 
nugis mera homicidia sunt. Idem lib. i, de Vita bcata» 
cap. 2 : Gladiatoribtis quare poputus irascilur et tam 
inique ut injuriam putel quod non tibenter pereunt! 
Contemni sejudicat, et vuttUj aestu, ardore de specta-' 
tore in adversarium vertitur. Tertullianus in libro de 
Spectaculis : Certequidem gladiatores innocentes in lU" 
dum vernunt ut pubiicm voluplatis hostias fiant. Etiam 
qtd damnantur in tudum^ quate est ut de leviore delicto 
in honueidas emendatione proficiant. Et paulo post : 
iuimo qui propter homicida poenam probandam ad 
spectaculum venit, idem gtadiatorem ad homicidium 
flagelHs et virqis compeliit invitum. Acia sanctarnni 
Perpetuae et F^eliciiatis : Cum populus illos in medio 
postutaret ut gladio penetranli in eorum corpore oculos 
suos comites homicidii adjungeret, etc. Prudentius ia 
Hamartigenia : 

Sanguinis hamanl spectacula publicus edit 

Consessus. 

Observant hilarem de funere plebem. 



Fundilur humanus laliali in funcre sanguis, 
Consessosque Ulic spectantem solvit ad aram 
Plalonis fera voia sui. 

Vide Laciantium lib. v, cap. 20; Cassiodorum lib» 
V, Cpist. 42 ; et Murclum in Episiolam vn Senecae» 

Quos nemo damnavit. In cdilione Morellii legilur 
quos nemo damnavit ad bestias. Sed istud est purum 
giossema. 

JEtate integra. Pacuvius apud A.Gellium lib. xni, 
cap. 28 ! Mtate integra, feroci ingenio, facie pro* 
cera virum. 

Honesta forma. Codcx GratianopoliLinus ,habet 
venusta. i 

Veste preliosa. I.iifra in libro de Habilu virgi-» 
num, pag. 475 :Aut veste pretiosa, ex Paulo. 

Vivenles, Pamelius adjecit jiivenes ex codice 
Camberonensi. Verum cum ca auctoritas sit singula- 
ris, et non constet hic agi dc juvcnibus , sed de vi- 



ris fortlbus, bsec vox sublata cst iu sequetrtibus edi 



Digitized by VjOO 



'm 



i07 DlVl CYPRIANI 208 

forma, vcslepreiiosa? Vivcntes in ullroncum funusAirls quoquc conspicies quod libi ct dolori sit et 



ornautur, malis suis miseri gloriantur. Pugnanl ad 
bcstias, non crimine , sed furore. Spcciant iilios 
suos patres : fraler in cavea est, et soror prsesto est. 
£l spectaculi licct prelium largior munei is apparatus 
ampiiflcet, ut moeroribus suis maier intersit, hoc , 
proli dolor * ! mater et rcdimit; et in tam impiis spc- 
ctaculis tamque diris et funestis ^ esse se non putant 
oculis ^ parricidas. 

YIll. Converte hinc vultus ad diversi "^ specia 
culi noD minus 



pudori. Cothurnus est tragicus prisca facinora car- 
mine ^ recensere. De parricidiis ^ et inccslis horror 
anliquus, expressa ad imaginem veritatis aclione, re- 
plicatur , ne, saeculis transeuntibus , exolescat quod 
aliquando commissum cst. Admonetur xtas 
omnis auditu fleri possc quod factum est. Numquam 
xvi senio delicta moriuntur, numquam temporibus 
crimen obruitur , numquam scelus oblivione sepeli- 



tur. Exempla flunt quae csse jam facinora desiilcrunt. 
poenitenda contagia : In thea- B Tum deleciat in mimis lurpitudinum magisterio 
LECTIONES VAUIANTES. 



« Pro dolore VicL 

^ Duris sceleribus Pem, Vm. 2. Ebor. Lin, li C»i, 

^ OcuU plerique mss, et hnfn'. 

d Diversa Oxon. 



^ Prisco carmine Bod. 3. Facinori carminum Lam, 
Ebor. Lin, NC. 1. Ben. Thu. Vicl. Prisca carminum faci^ 
nora oxon. 



STEPH. BALUZII NOTiE. 



tionibus. Quamquam lectio quac juvenes habet potest 
conlirmari ex iis veterum iocis quae refert Bulengerus 
in librode Venatione circt, cap. 3. 

(i) /n ullroneum funm. Id est, se ipsi sponte et nltro 
destinant ad mortem. Funus autem istic signiflcat 
inortem, cadaver, non vero solemnia exequiarum, 
uti fusius oslendemus ad Epistolam xxxiCypriani. Non 
cepil ergo sensum hujus loci Lomberius. Sic enim 
vertit : ue$ gens a la fleur de leur aage, bien faitt^ bien 
vettus, s^aprestent de sang froid pour faire eux-mesmes 
leurs funirailles, * 

Pugnant ad bestias. RigaltittS scripsit : Pugnant 
ad bestias bestias. Quod ille milii videtur accepisse ex 
annotatione marginali Nicolai Fabri ad editionem 
Pamclianam, ubi vir doctissimus scripsit : Pugnant ad 
bestias besticSt non nomine, sed furore, Sed non indica- 



sierii sancli Remigii Remensis, cogrdtione* Qux duae 
lcctiones, qiiamvis falsap, osiendunt legeiidum essc 
coniagione. Conflrmant auiem lianc leciionem ea quac 
prxcedunt. 

Parricidiis, Ita scriplum vidi in editionc Morel- 
liana et in tredecini codicibiis antiquis. Sic etiain in 
suo se legisse tesiatur Gronovius cap. 5 Observatio- 
num siiarum in Scriptoribus ecclesiasticis, Ali;e edi- 
tiones et decem libri veleres habenl parricidis. lilud 
quoque addam, quamvis fortasse sit exlra rein : Hie- 
ronymum in Dialogo adversus Pelagianos parricidam 
vocarc eum qui cum possit liomincm dc inorte libe- 
rare non liberat, et in libro ii adversu$ Jovinianum 
parricidas ex senienlia Pythagoreoruin qui abietem 
quemcumque succiderint. Opiatus autem in libro vii 
adversus Donatislas ait illum esse homicidam qui nul- 



\it locnm unde accepit hanc lectionem. Ai egoinveni C la neccssitate cogenle, nuUa jussionc.nulla polestaiey 



ita scriptum fuisse in libro Veronensi. Vocem vero 
besticB, quse certe inulilis est iii hoc loco , neque in 
aliis libris antiquis inveni neque in antiquis editioni- 
hus. Ei hunc quoqiie locum infeliciter vertit Lomber- 
tus, non sua culpa, sed quia exprimere voluii id quod 
legebat in editione Rigaltii. Sic ergo veriit : Des 
bestes combattent ainsi contre des bestes , non pour 
expier leurs crimett mais pour assouvir leur fureur. 
Verus sensusest isle : Pugnant gladiaiores ad bestias, 
id est cum bestiis, non criinine, id est, non ad bestias 
damnati pro suis criminibus, sed furore, ut videlicet 
se fories ostendant et peritos in arte gladiatoria. He- 
cie igitur Angli sustulerunt vocem bestias ab hoc loco, 
quoniam, ut ipsi aiunt, cum de hominibus agat au- 
ctur, minime putandus est illos frigido et populari 
convicio bestias appellasse. Ludum bestiarium et be- 
siiariorum dixit Seneca Episl. lxvi et lxx. Vidc 
eumdein, lib. ii, de Ira Dei, cap. 8, ct Syinmachuin 



sed furore adactus, dc voluniate sua recerii quod pro- 
hibent leges. Widus monachus in Epistola ad Heri- 
bertum archiepiscopum in libro i. Miscellaneorum no- 
strorum pag. 41 z : Fraternce mortis crimen incurrit 
quisquis, cum pote$t , fratrem a morte minime defendit. 
Apuleius lib. vii , Meiamorphoseon : An ignoras eos 
ettam qui morituris auxilium salutare denegarint, quia 
conlra bonos mores id ipsum fecerint, solere puniri? 

Horror. Retinui hanc vocem , quamvis Angli, 
auctoritatc suinpia ex codice Gronovii , illam expun- 
xerint et ejus loco scripserinl error^ quam lectionem 
reperi etiam in libro Fuxensi. Sed in omnibus aliis 
aniiquis , qui sunt iiiimcro duo et viginti , el in anti- 
quis ediiionibus scriptum cst horror. Itaqiie non audeo 
muiare conira tot auclorilaics, prajseriim cuin cer- 
tiim sit hanc leciionem constituere bnnum sensum. 
Sic apuJ Ciceronem inoratlone pro Mitone scribi de- 
bere afferunt tamen oralori horroris aliquid, non yero 



)ib. II, Epist. XLVi, cum nolis Jurcli. Cxierum admo- *. terrorisy observat Dionysius Lainbinus. Apud Avitum 
neo Rigaltium in addendis ad observationes suas dice- ^ Viennensem Epist. vi, legitur: Quis ergo mihi per- 
re scriptum esse errore pro furore in libro Nicolai ' 

Fabri. Quod verum non esi. 

Aon crimine. Arnobius lib. ii : Inter/icere se atios 
nullius ob meriti causanit sed in gratam voluptatem con- 
sessorum, Ruflnus lib. xi, cap. 18: Vindictamdari non 
crimini sed fiirori, 

Vin. — Diver$i spectaculi, Itavetercs libri ferc om- 
nes ct veteres ediiiooes. Pro quoPamelius et alii post 
cum posuerunt diversa, Quam lecUonem, ne quid 
dissimulem, reperi in duobns aniiquis codicibus. 
\ Contagia, Lubenier arripio occasiones quae so 
offerunt emendandi loca veterum scriptorum quae 
inihi videntur csse depravata. iii Epislola qiiinta 
llormisdx Papae ad epi$copo$ per Oi$paniam con$titu- 
io$ ita vulgo scriplum est : Ab omni vo$ errantium 
communione $epareti$^ el in margine contagione, At iii 
vetusiissimo et optimo codice bibliothecx Colbertinae 
egitur cognationef et in alio,;item velusiissimo roona- 



$uadere conetur po$t errore$ funerum $epuichrum po$$e 
mun(/rirt .^ pro quo scriptum est horrore$ in codice 
Marnaesii. Conira in libello Precum Marcellini et Fau- 
$tini^ cuni in editione vulgata leg-itur qnod moveat ad 
horrorem^ in quibusdam velustis codicibus scriptum c^t 
quod moveat ab errore, Hic interim locus utilis esse 
poterit ad emendandos similes crrorcs ubi defuerit 
auciorius veterum exemplarium. 

Magisterio, Prima fronte mihi videbatur men- 
dum esse in hoc loco ct emendandum ita csse ut le- 
geretnr magi$terium, Nam ita scriptum vidi in duobus 
antiquis codicibus. Verum omnes alii rcpugnant, 
iiemque omnes editiones. Denique peniiius inspicientt 
quid dicere voluerit Cyprianus persuasum mihi fuit 
illum scripsisse magi$terio^ ita ut dicere voiuerit de- 
lectari multitudinem cum videt inimos actitare turpi- 
tudincs, et histriones flagilia rcpraesentare. Id quod 
flcri ait tt/irpitudinum magisteriOf idU^st, magisierio 

Digitized by VjOOQIC 



209 EPISTOLA L 210 

▼el qaid domi gesserit recognoscere, vel quid gerere A et, lenocinante ad vitia publicaDaucloritalis malo.quse 
possil audire. Adulterium disciiur dum videlur; pudica fortasse ad spectaculum matrona proces- 

STLPH. BALUZII NOTiE. 

impudicce arti$, ut in E|)istolaLxiad Euchratium, arle 
quae mngistra est turpiiudinum docendnrum , quod 
mimi magistri sint ostendendarnm turpiiudinum. 
Nam ;eias Insciva magnam voluptatem capiebat ex 
ilia liceniia theairorum. Inde est quod cum castiores 
esse oporteat ludos specianie censore . ut ait Flavius 
Yopiscus in Carino, cum M. Porcius Caio, ut lib. II, 
cap. 10 testatur Valerius Maximus, ludos florales 
spectaret, populus ut mimae nudarentur postulare eru- 
buit, et eo discedente , mox laetitia publica subsecuta 
est. In celebratione enim ludorum floralium, ut iradit 
Lactanlius, fenilnae nudabanlur ad lascivinm juvenum ' 
hominum oculis explendam. Quod etiam in Epistola 



r€$cindendo te$tationem eju$? Numquid erao tupere$t 
ut ab %p$i$ ethnici$ re$pon$um flaptemu$? Illi iam no- 
bi$ renunUeut, an liceat Chri$tiam$ $pectaculo uti. At- 
qui hinc vel maxime intelligunt factum chri$tianum de 
repudio $peclaculorum, Itaque negat manife$te qui, per 
quod agno$citur, tollH. Quid autem $pei $upere$t in hu- 
ju$modi homine ? Nemo in ea$tra ho$tium tran$it, nisi 
projecti$ armi$ $ui$, ni$i de$tituti$ $igni$ et $acramenlis 
principi$ $ui, ni$i pactu$ $imul perire. An ille recoQita- 
vit eo tempore de Deo, po$itu$ illic ubi nihil e$t de Deo? 
Pacem, opinor^ habebitinanimo contenden$pro auriga^ 
pudicitiam edi$cet, attonitm in mimo$. Immo in omui 
$pectaculonuUummagi$ $candaiumoccurret^quamipse 
Lxxix testatur Seneca. Hinc ergo illustraiur locus Cy- -^ ille mulierum et virorum accuratior cultu$ : ip$a con 



priani paulo obscurior. 

Adullerium di$citur, Seneca Epist. vii : Homine$ 
cum docent discunt, Certum est ludos florales fuisse 
ludos impudentiae, et licentiam tbeairalem fuisse im- 
inoderatam ct infinitam apud Romanos, multas illic 
turpiludines criminosas, mullns in spectaculis impu- 
rilates, utSnlviani verbis utar, committi consuevisse. 
In theatrorum impudicitiam sicinvehilur TertuUianus 
hb. deSpectact.,c. 17: Similiter impudicitiam omnem^ 
inquit, amoUri jubemur . Hoc igilur modo etiam a theatro 
separamm\ quod e$t privatum con$istorium impudiciti(B 
vbi nihil probatur, quam quod alibi non probatur, Ita 
summa gratia eju$ de $purcitia plurimum concinnata 
e$t, quam Aletlanu$ ge$ttculator, quam mimu$ eliam per 
muliere$ reprasentat $exum pudori$ exlerminan^^ ut 
facitiu$ domi qnam in $cena erube$cant ; quam denique 
Panlomimu$ a pueritia patitur in corpore. ut artifex 
es$e po$sit. Ipsa etiam prostibula publica tibidini$ ho$- 
tice in scena proferuntur,' ptu$ nu$er(B in prce$entia /e- 
minarum, quibu$ $oli$ latebanty perque omni$ cetati$, 
omni$ dignitati$ ora tran$ducuntury locu$^ $tipe$^ elO' 
gium^ etiam quibu$ opu$ non ei(, praidicatur. Taceo de 
reliquis^ ea quce in tenebris et $pelunci$ $ui$ delite$cere 
decebat, ne diem contaminarent. Erube$cat $enatu$, 
erubescant ordine$ omne$. Ipsce illce pudoris $ui inte* 
remptricee de ae$tibu$ $ui$ ad lueem et populum expa- 
ve$cente$ $emet anno erube$cunt. Quod $i nobi$ omni$ 
impudicitia execranda est, cur iiceat audire quce loqui 
non licet ? Cum etiam scurrilitatem et omne vanum ver- 
bum judicatum a Deo $damu$^ cur ceque liceat videre 
quce facerc ftagitium e$t ? Insitus erat ethnicorum ani- 
mis tai.tus amor thentrorum, ut plures, lesto Ter- 
tulliano, a Christianorum secta magis periculum vo- 
luptatis, qunm viUB avocarei. Nec decrnnt qui 
Christinnos exislimarcnt, expeditum morli genu$ , ad 
hanc obstinationem abdicatione voluptatum erudiri, quo 
facilius vitam contemnantt amputafn qua$i retinacuH$ 
eju$ [Ibid,, cap. 1 etS). Quamvis auiem impermissa 



$en$io, ip$a in favoribu$ aut con$piratio aut di$$en$io , 
inter $e de commerdo $cintilla$ libidinum conftabellant. 
Nemo derdque in $pectaculo ineundo priu$ cogitat, nisi 
videri et videre. Sed tragoedo vociferante exciamationes 
itle aticujus Prophetce retractabit. Inler elfeminationis 
modo$ P$almum $ecum commini$cetur, et cum athletce 
agent, ille dicturu$ e$t repercutiendum non e$$e ; pote^ 
rit et de mi$ericordia moveri defixu$ in mor$u$ ursorum, 
et $pongia$ retiariorum. Avertat Deu$ a $ui$ tantam ro- 
tuptati$ exitio$ce cupiditatem. Quale e$t enim de Ec- 
cle$ia Dei in diaboli eccle$iam tendere? de calo, quod 
aiunt, in ccenum? illa$manu$qua$ad Dominum extu^ 
leri$, po$tmodum laudando hi$trionem fatigare ? ex ore 
quo Amen in $anctum protuleri$^ gtadiatori teUimonium 
reddere, E<c «iuvac alii omnino dicere nisi Deo Christo ? 
Sic etiam Cyrillus Hierosolymitanus in Cateche$. 
my$tag. i , docet Christianos spectaculis renuntiasse, 
cum in Baplismo pompis diaboli renuntiarunt. 
Po$tea dicis, inquit, bt. omni pOBiPiE illius. Pompa 
vero diaboli, theatrorum in$ani(et equorum cur$u$ in 
hippodromi$, venatione$ in ctrco, et reUqua huju$ce^ 
modi vanitae, de qua tiberari $e po$tulan$ $anctu$ Deo 
dicit : Averte oculos meos, ne videant vanitatem 
(P$al. cxvin, 57). Ne tibi$tudio et cordi $itnheatri in^ 
sania, ubi con$picia$ mimorum petulantia$ omni contu^ 
melia et dedecore abundante$, atque effenmatorum rt- 
rorum furori$ et amentice plenas $altatione$. Neque 
illa eorum qui in circen$ibu$ venationibu$ $e$e feris 
exponunty ut infelicem alvum demuiceant; qui ut ven^ 
trem aiimenti$ deliniant, ip$i revera ventri$ immitium 
ferarum pabuium fiunt : atque ut rectiu$ dicam, } pro 
ventre quem unum Deum noverunt^ propriam vitam in 
prcecipiiium $inguiaribu$ certamimbu$ abjidunt. Fuge 
etiam equorum curricuia, quod pror$u* insanum e$t $n- 
pina$que anima$ dejidl spectaculum. Hoec enim omuia 
diaboii pompce exi$tunt. Nec omilleiida quae legunitir 
in libro de Spectacuii$, qui S. Cypriano adscribilur : 
Sed ut de hoc $cenoe inquinamento inverecundo tran^i" 



essenlChrislianis spcctacula, nec hujus Religionis ^ tum faciam, inquit auctor p. 5^1 : Pudet referre quce 
liac in re severitas elhnicos ipsos lateret: residebant dicuntury pudel etiam accu$arequas fiunt^ argumento- 



ipsos 
lamen inlerdum in nonnullis Christianis hujus vitii , 
id est, spectaculorum amoris, vcluii quxdam (ibrse iii 
quibus evellendis non segnitcr Sancli Patres elabo- 
rarunt. Inler rationuni momeiita, qiiibus uti solebant, 
videtur illiid memornbile quod ex promissionibus 
Bnptismi ducebant, ut ex duobus locupletibus testi- 
bus perspici polest, TertuHinno et Cyrillo Hierosoly- 
mitano, quorum primussicloquilur in libro de Bap- 
tismo cnp. ^ : Quot adhuc nwdis peroiabimu^, inquit, 
nihii ex hi$ quce $pectaculi$ deputantur, placitum Deo 
e$se, aut congruens Dei $ervisy quod Domino ptadtum 
non $it, si omnia propter diabolum inslituta, et ex dia- 
boii rebus instructa monstravimu$ ? nihii enim non dia- 
boli e$t, quidifuid Dei non est, vei Deo displicct : hoc 
erit pompa diaboli, adver$u$ quam in $ignacuio fidei 
ejeramu$. Quod aulem ejeramus, neque facio, neque 
dicto, neque visti, ueque prospectu pariicipare debemu$ 
Cceterum nonne ejeramus et resdndimus signaculum^ 



rum $tropha$y aduiterorum failacia$, mulierum impu- 
dicitia$^ $curiie$ joco$, para$ito$ $ordido$, ip$o$ quoque 
patre$familia$ togato$ modo $tupido$, modo ob$ceno$, 
in omnibu$ stoiidos, in omnibus inverecundo$. Et cum 
nuiii iiominum aut generi aut profe$$ioni ab improbo- 
rum i$torum $ermone parcatur, ab omnibtu tamen ad 
spectaculum convenitur, Commune dedecus deiectat^ 
videre vei recognoscere otia vei di$cere. Concurritur illic 
ad pudorem pubiicum iupanari$f ad obscenitatis ma- 
gislerium, ne quid secreto minuragatur quam quod in 
publico disdtur ; et inter ip$a$ legee docetur quidquid 
iegibu$ interdicitur. Quid inter hasc C/iri$tianu$ fidelis 
facit^ cui vitia non iicet nec cogitare, quid oblectatur 
$imuiacri$ iibidini$^ ut in ipdsdepositaverecundiaauda- 
ciorfiat ad crimina? Discit et facere dum con$ue$cit videre. 

Matrona. Mulier qiun in matrinionium cui>' 
convenit, ut ait A. Gellius, sed in primis nol 
primi ordinis, non e plebe. Unde in libro^Ter t 

Digitized by VjOOQIC 



211 PIVICYPWANl ail 

seraty de specUculo revertitur impudica. AdhucAsuos b quos veneranlur imitantur , fiuat miseris et 



deinde,morum quanlalabes, quseprobrorumfomenta, 
qux alimenta <^ viliorum, histrionicis geslibus in- 
quinari, videre contra fcedus jusque nascendi ^ 
palientiam incestse turpitudiais eiaboraiam ! Eviran- 
tur mares , lionor omnis et vigor sexus enervaii 
corporis dedecore molUlur» plusque illic [4acet quis- 
quis virum in femiuam magis fregerit. In laudem 
crescit ^ ex crimine, et peritior ^ quo turpior 
judicalur. Spectalur hic, proh nefas ! et libenter ^» 
Quid non possit suadere qui talis est? Hovel sensus, 
mulcet affectus, expugnat boni pectoris conscieniiam 
Xortiorem ; nec deest probri blandientis aucloritas, ut 
auditu molliore pernicies homiuibus obrepat. £xpri- 



religiosa ^ delicta. 

IX. si possis, in illa sublimi specula constitutusy 
oculos tuos inserere secretis, recludere cubiculo- 
rum obductas fores, et ad conscientiam luminum 
peneiralia occulta reserare ! aspicias ab impudicis 
geri quod nec possit aspicere frous ^ pudica, vi- 
deas quod crimen sit et videre , videas quod vitio- 
rum furore dementes ) gessissc se negant et 
gerere festinant : libidinibns insanis in viros viri 
proruunt ; Hunt quae nec illls ^ possunt placere 
qui faciunt. Mentior nisi alios qui talis est increpat, 
Turpes turpis infamat, et evasisse se conscium credit, 
quasi conscientia saiis uou sit. lidem in publico 
munlimpudicam Yenerem, adulterum Martem, Jovem ^ accusatores, in occulto rel, in semetipsos censores 



lilum suum, non magis regno quam vitiis principem, 
in tcrrcnos amores cum ipsis suis fulminibus arden- 
lem , nunc in plumas.oloris albescere ^ , uunc au- 
reo imbre defluere, nunc in puerorum pubesceutium 
raptus mini&tris avibus prosilire. Quaere jam nunc an 
possit esse qui spectat integer vel pudicus. Deos 



pariter et nocentes : damnant foris quod intus ope- 
rantur; admittuntlibenter quod cum admiserint t 
criminantur : audacia prorsus cum viliis faciens ^ , 
et impudentia congruens impudicis. Nolo mireris 
quae loquuntur hujusmodi ; ore ilio quidquid jam 
voce delinquitur minus est. 



LECTIONES VARIANTES. 



^ IncitamenUi Vict, 

^ Legemque nasceDdi Foss, 4. 

^ EtlaudemcoDsequilur Vict, 

«t £o periiior Bod. 3. 

« LU)euler admiuitur yoa», 4. 

i FIorescere-5pir. llem. 

£ Cnm dcos To». 4. 



h^ Miseris religiosa Bod. 3. 

i Meos Lam. If C. 1. Ebor, 

} Gementc» 5ptr. Bisni. Eras» 

^ lllis ipsis Pam, 
; 1 £t aUos cum admiserint Jtfor. 

" Pro conviciis faciens Eriu. Favens Lam. Bcn, Ebor. 
Conviciis (kcieos Spir. Rem. 



STEPH. BALUZII NOTiE. 



de PalUo legimus matronas sine stola redarguus, q 
quia stola erat insigne matronarum, quam mariti da« 
))ant novis nuptis, ut docet etiam Cicero in secunda 
Piulippica : et in Libro secundo ejusdem Tertuliiani 
ad (Jxorem notatur dives matronu: nouiine iuflata. 
£t apud Rufinum Wbj i in Oseam : Mulier quw mairo' 
nalibui illustralur iniignibu$. In Actis passiouis sancta- 
rum PerpetusB et Feiicitatis ita scriptum est : Vbia 
Perpelua honetia Uberaliler intlitula, malrona licet 
nupiUj liabens palrem el malrem. lii boc loco iuteili- 
gendo laboiavilLucas Ilolslenius, vilio nimirum in- 
terpuuctiouis, cum sit legendum : mairona, licel nupla, 
ttabens palrem el matrem, Uinc matronaUs tedulitas 
dpud Coiuuiellani iu Prcefatione libri duodecimi; apud 
Plinium lib. v, Epist. iO, mutronalii gravitat ; in libro 
2>ecundu lertuUiaui de Cultu feiniiiarum, malroualia 
decoramcnta , ct (trice matronales in libro de Idolola- 
iria* Lanipridius in iieliogabaio : Facla sunt S. C. ri' 
dicula de tegibus matronalibus. Eiegans est et dignus 
reierri locus Coiumellae de maritis ad villas 
prolicisci cupientibus. Sic ergo ait iib. i, cap. 4 
cundius itaque viro si etiam matrona comiteiur, cvjus 
tit sexuSfJtaaninms est deiicatior. Quamobretn anmu'-' 
tate aliqua demerenda erit^ quo patientius moreiur cum 
viro. lu iibelio Precum MarceUmi el taustini scriptum 
est bamasuni papam in tantum a matioiiis diicclum 
fuiiise ut eariiiu aurisciiipius diceretur. tSed bcec scri- 
l>ebaniurab adversariis ejus. Apud Ovidiuiu lib. ii J/e- 
iamorph., et lib. xvi tastorumy tum etiam apud 
^iiium italicum, Juno vocatur niatrona toiiuntis. 
\i:fe LambiAum adlJoratium lib. iii, od. "i. 

Reveililur impudica. inrra iii libro de ilabitu 
Virginum pag. 179 : Quantum a proposito suo vhgo 
deficit ^quando pudicaqme veneiat impudica discedii? Sai- 
viaiius iib. vi, cap. 3 : itaque in illis imaginibus [ornica' 
tionum onmis plebsanimo ]ornicaturyetqui jorteadspeC' 
taculum puri venerant, ac iheatro adutieri revertumur. 

E9irantur mara. Codex Lajtieusis, Hebetatur maris 
hon9r m hom^nibuSf el vigor, eic. 



Virum in feminam fregerit. Infra Eplst. lzj, docens 
quo modo nmsculus frangatur in feminam. Saiviaiius 
iib. VII, cap. 19 : Ci<m enim muliebrm habitum viri 
iumerenl^ et magis quam mutieres gradum frangerent. 
Aruoblus lib. n , vigorem virilitutis exponere et in 
habitum feminarum deUciasque moltire. Uierouymus 
in Epislola ad Heiiodoruin : Histrio fractus in feminam. 
Tertullianus in Libro de Spectaculis : Quw privaia et 
propria sunl scence, de gestu et flexu corporis moltitioi 
Veneris et Liberiimmotant. Lactautius lib. vi, cap. !20 : 
Histrionum quoque impudici motus quid aliud nisi //- 
bidines doceni el instiganlf quorum enervata corpora ct 
in muiiebrem inceuum habitumque mollita itiipudicus 

(eminas inhonestis gestibus menttuniurl Saiiclus Aiii- 
»rosius in Epistola ad Sabinum episcopuni : Quid 
utique tam dcforme visibiU spectaculo quam histriuni' 
cos sinuare gestus et femineousu mollire membi a1 VrM' 
denlius in iiainartigciiia : Turpe semivirorum mvmbra 
theatrali spectal veriigine ferri, £t iiilra : Cernas mot- 
suas lescere cultu heroas vetulos. Columella in PrtBfatione 
Ju-J^ Librorum de Agriculiura ait setaiem suam mirataiu 
fuisse gestns eflemiiialorum, quod a iiatura sexuin 
viris denegatuni muliebri inolu meiuirenlur, decipe- 
rcntque oculos spectantiutu. Yide Quintiliaiium lib. 
n, cap. i. 

Ko petitior quo iurpiur. Pbaedra Uippolyio apud 
Ovidium. 



Pejor adulterio turpis adulter obe&t. 

Religiosa delicta. Laciantius lib. i, cap. 20 : 
Quid mirumsi ab hac gente universa ftagitia tnanaruul 
apud quam ipsa vilia religiosa sum? 

IX.— Quasi conscientia.Ires libri veteres prx^rcrunt , 
quasi consciaitiatn suam non posse effugae salis non 
sii. 

Uujusmodi. Ore illo. Antea legebatur hujusmo- 
di ore iUo. QuaMlam vetera exempiaria me docueruu^ 
hunc iocum ita esse consiitueiidum et iuterpungen- 
dum. Lt ita ante jnemonuerat Gronoviuslib. lu. liis^ 



m 



EPISTOLA L 



m 



^ X. Sed Ubi) post insidiosas vias, post diversas A unum " supplicia plura quam membra. Qiiis iiucr 



Qrbe toto muliiplices pugnas, post spectacula ye\ 
cnienta vel turpia» post libidinum probra vel lupa- 
naribus prostituta vel domesticis parietibus obsepta, 
quorum quo secretior culpa, major audada cst, 
forum fortasse videatur immune , quod ab injuriis 
lacessentibus liberum, nullis malorum contactibus 
polluatur. Uluc aciem tuam flecte. Plura iilic quoe 
detesieris iavenies, magis oculos tuos inde divertes. 
Incisx sunt licet leges duodecim tabulis, et pu« 
blice aere praefixo ^ jura prsescripta ^ sint, inier 
leges ipsas delinquitur, inter jura peccatur. In« 
iiocentia aec illic ubi defenditur reservaiur. Ssevit 
invicem discordantium rabies, et iuter togas pace 
rupla, forum litibus mugit insauHm, has^ illic et 



haec vero subveniat? Patronus «? pracvaricatur et 
decipit. Judex? sed sentenliam ^ vendit. Qui sedet 
crimina vindicaturus admittit , ct ut reus innocens 
pereat, flt nocens judex. Flagrant ubique delicta, ct 
passim muUiformi gencre peccandi pcr improbas 
mentes nocens virus operatur. Hic tesiamenium siib- 
jicit, iile falsum capitali fraude conscribit; hic 
arcentur hsereditaiibus liberi , illic bonis donaniur 
alieni ; inimicus insimulat, calumnialor impugnat, 
testis infamat. Utrobique grassatur ^ in mendacium 
criroinum ' prostilulae vocis venalis nudacia, cuui 
interim nocentes nec cum innocentibus pereunt ^. 
Nullus de legibus metus est; de quaesitore , 
de judice pavor nulius. Quod potest redimi nou 



gladius et carnifex prsesto est, ungula eifodiens , ^ timetur. Esse jam inier nocentes innoxium crimen 
equuleusextendens, ignis exureus^adhominiscorpus est ^. Malos quisquis non imitatur *■ oiTendit. 



LECTiONES VAMANTES. 



A Publico aere praeflxo Pem. Lam. £6. N C. l.f^ois. 2. 
Pablica voss. 4. Praeflxa Spir. Bm. 

k Proscripta. Man. 

^ PatroDUS scilicet Fos$, i. 

d Judex sententiam voss. i. 

® Iuimicns insimulal , calunmiatur, impugnat testes, 
infamat verum, ubique grassatur rici. 



' Criminis Rig. Pem, Bod. 3. Vos$, % £m. 5ptr. jR^. 
Jlffln. ifor. 

s Cum nocentibus innocentes pereunt Lm, Ben. Ar, 
NC.i, 

^ CriminJs est Oxan. 

i Malus quisquisdum noa imitatur Ebor. Lam, 



STEPIL BALDZn NOTiE. 



sertat. cap. 12. Praeterea hae duae postremae voces 
perperam conjungunlur cum antecedentibus in vul- 
gatis editionibus, cum quaesupradicunturnullamcum 
lijs vocibus connexionem habeant. Nihii enim iliic 
scripium est de ore. Erasmus, Manutius, et Pamelius 
ediderunt ore illo poUuio. Sed hanc postremam vo- 
cem neque veteres libri , si unum excipias, agnos- C 
cunt, ncflue veieres ediliones. 

X. — inter ieges ipsas. Hieronymus lib. i, pag. 4, ad- 
versus Jovinianum : Quotidie moechorum sanguis ef- 
fvndetur, adulleria damnantur, et inter leges ipsas et 
secures ac tribunalia flagrans iibido dominatur. Sym- 
machus Lib. n, Epist. 52 : Nos iegum inane nomen 
vocamus. Valerius Maximus Lib^ ix, cap. 1, Legum 
vutrix audacia. Seneca Hercule furente aii arma vin- 
cere leges. Et apiid Giceroncm in Oratione pro Milo- 
ne : Silent legesinter arma. Ovidius lib. v, Trisiium : 

MoD roetuuDl Icges, spd cedit viribus aequoro, 
Viclaque pugoaci jura sub eusejaceui. 

In Tito Livio vero lib. x : Jam regi leges^ non regere. 
Sencca lib. ix de Beneficiis cap. 28 : Legum prassidio 
qui plurimum in illas peccaverunl proteguntur. Tacitus 
lib. I Annaiium, Invalido legum auxilio. et iiifra : Victa 
est sine dubio lcx. Cilat porro hunc Cypriaiii locum 
Agobardus , sed vnlde decurtatum, ui assolel. 

Inter togas. Infra in Libro adversus Demetria»J) 
num pag. 219 : Hostem quereris exurgere, quasi et hi 
hostis desit^ esse pax interipsas togas possit. Seiieca 
lib. II de Ira cap. 7 : Jnter istos quos togatos vides 
nulln paxesl. Tertuliianus inlibrodc Paliio : Ptus to* 
gm Imere repubhcam quam loricw. Florus lib. iv, cap. 
12 . Togas et sceviora annis jura viderunt. illud quoque 
admoneri iion incongruum est, in codice Tornncensi 
hibliothcca) re^iae scriptura essCt Jnter reges pacerup- 
ta, ct supra lineam, vel togas. Sed etiaiii icciioiiem 
coustat essefalsiiisimam, iiemque eam qua) exiat in 
11 bio Fuxensi, inler treugas pace rupta , nondum in- 
venlo vocabulo treugarum. 

Quam membra. Aliae editiones' habent quam 
membra sunt. Sic etiam legilur in quinqne jibris vctc • 
ribus. .^t cuin vox illa uliima non extet in reruiuis 
excwiplaribus anliquis quibus u&us sum nec in pluii- 
busAiiglicaiiis, et dictio sil eIi*gantior absque vocc 
illa, quam puto esse cx glosseniaie, eam susiuli. In- 



fra Epist. viu, pag. 16 : Quamms torquerentwr tn ser» 
vis Deijam non membra sed vuinera. 

Testamentum subjidl. Quidara codices habent su6^ti- 
cit, alii substituit, id est , supponil. Valerius Maximus 
lib. IX, cap. 4 : Cum falsum testamentum quidam in 
Grajciasubjedssent. A. Gelliu^ lib. v, cap. 9 : Sortem 
nominis falsam subjici. Julius Pautus lib. iv : Sentent. 
tit. 7 ; rion tantum is qui testamentum snbjedt. Cicero 
in Paradoxis , Testamenta subjeaa. Arnobius lib. ii : 
Jdcirco animas misii ut viarum atiiB infestarenl mea- 
tuSf alicB circumscriberent nesdos testamenta suppone- 
rent falsa. Lactantius Lib. v, cap. 9 : Non enim de 
nostro sed de illorum numero semper existunt qui hmre" 
ditates captant, testamenta supponwit. Testamentorum 
insidias dixilPiinius iib. xxix, cap. 1. 

Nullus de legibus metus. Cassiodorus in Praefatiouo 

Variarum : Ddnde mores pravos corrigis auctoritate 

rectoris^ audaciam frangis, tmorem legibns reddis.T. Li- 

vius lib. II dixit jus vi obrutum. Horatius lib. i, sat. 5 . 

Jura inventa melu injusti fateare necesse est. 

De qucesitore. qui quxstionum judicia exercet , qui 
capitalibus judiciis praeesl , ut loquitur Pomponius 
lib. II, D. de Origine juris. Ammianus Marcellinus lib. 
XXIX, ait quaesitoris iniquilatcm omnibus csse cri- 
ininibus graviorem. Prudentius in Carmine de sancto 
Hippolyto : 

Jnde furens quaesilor ait : Jam, tortor, ab uno 
Desine. Si vaua est qusesiio, morte agitur. 

Aliud est officiuni quscsitoris apud Julianum antcces- 
sorem. 

Quod potest redimi. In lege Salica tit. lv, ma- 
nus quae praecidi debuerat secundum le^em redimitur 
preiio. Et Lib. iii. Capilularium, ca^p. iO, poena cons- 
tituiiur adversus perjurum m perdatmanum vel rcdi- 
mnt. Vide Notas ad Reginonem pag. 595. Et tamen 
erant quaedam peccata quse non redimebaniur, ve- 
luti si quis perjurium fccissel lib.v, Capitularium^ cap. 
iD6. Si quis post paccm faciam cum inimico suo eum 
occiderit lib. vi,cap. 272. llli enim manumperdcrc 
debeni, neque eis licet eani redimere. 

Malos quisquis. Tacitus Lib. iv Annalium : 
Eliam gloria ac virlus infevsos liabet, ut nimis ex vi- 
pinqno divcrsa arguens, Casiigarc enimvidei5)QlC 



215 



DIVI CTPRIANI 



M 



Conscnscrc jura pcccalis, el cocpit licitum csseAdam k vcncni , ubi, in ielbalcs succos dulcedinc 



quod publicum esi. Quis iiiic rcrum pudor, quae 
essc possit intcgrilas, ubi qui daniucnt improbos 
desunt , soli ibi ^ qui damnenlur occurruni ? 

XI. Sed , ne nos vidcamur *> eligerc foriasse pc- 
jora, et siudio deslrucndi per ea oculos tuos ducerc 
quorum irisiis atque aversandus aspectus ora ei vul- 
lus conscienli:u melioris ofTendat, jam tibi iila qua: 
ignornntia sivcularis bona opiualur osiendam. lilic 
ctiam fugienda conspicies. Quos lionores puias csse, 
quos rasccs, quam affluenliam in diviliis, quam po- 
tcniiam in c:istris <^, in magisiratu purpurx spc- 
ciem, in principaiu ^ licenLi» polcstatem, malo- 
rum blnndicntium virus occultum cst et « arri- 
dentis nequiiix fncics quidem Ixta , scd calamiiatis 
abstrusas . ^ illcccbrosa fallacia ; 



aspers» callidilatc fallendi sapore medicaio, poculum 
videturessc quod snmitur;ubi cpota res esi , per' 
nicies liausia grassalur. Quippe illum vides qui, ami- 
clu clariore conspicuus, fulgere sibi videtur in pur- 
pura. Quibus hoc ^ sordibus emit ut fulgent, quos 
arrogantium faslus prins * perlulit, quas supcrbas 
fores matutinus salutator obsedit, quot tumen- 
tium i contumeliosa vestigia ^ stipaius in clien- 
lium cuDCOs i ante pnpcessil , ut ipsum etinm sa- 
lutaium "^ comes postmodum pompa prsecederet, 
obnoxia non homini, sed potestaii ! neque enim coH 
moribus meruit ille, sed fascibus. Horum denique 
videas exitus turpes, cum auceps lemporum pal- 
pator absccssit, cum privali latus nudum desertor 
Tunc laceratx domus plngac 



instar quod- B assecla foedavit 
LECTIONES VARIANTES. 



" Soli ubi Lam. Ebor. An. Thu. Era$. Marel. yoss. 4. 
*» Sed videamus Lam. Ebor. NC. 1. Nos videamus. 
Bod. 5. MannL Morel. 
« RignU. omnia per interrog. repetitas sextulit. 
«t Magistralibus— •PrincipatibusArC. 1. Eb, Lam. 
^ El omitt. Oxon. 
f Calamilatis al)strusffi Vem. ross. 2,sed (m$$. 



^ Cujusdam vofs. 2. 

h Qnilnis hic voss. 4. 

i Prius oimiuit voss. 

} Quse tumenlum Bod. Sptr. Ren. Foss. 

^ Conlumcliosis vestigiis Ar. Ben.Lam.Ebar. 

i Stipalus clieniium Spir. Eras. Cuneis, Oxon. 

(" Salutamium X>am6. Eras. 



STEPH. BALUZn NOTif:, 



.liunl Lnctauiiu> Lib. v, cnp. 9 ; et Hieronynr^us in 
Epislola ad Virginem exulern) quisquisabejusconver- 
sationc disseniii. Sculp. Severus Lib. u, sacne Histo- 
ria^ : Qnippe semper inimicavirtutibus vitia sunt^ etop^ 
timi quique ab improbis qnasi exprobrantes aspiciuntar. 
Esl enim, ut Lib. n, cap.l2; ct Lib. ui, cap. 7 , ait 
Qiiihtiliauus, quxdam virtutum vitiorumque vicinia. 
Et Sencca, Kpist. xlv, ait vitia sub virtutum nomine 
obrcppre et illis iminixta iralicre secum illas. Vere- 
qu(i dixit T. Livius inntn bonis ndb.Trere ct in nni- 
mislioininumpotentioracsse. Vide A. Gcllium Lib, 
VI , cnp, 1 . 

Cwpit licitum esse, Tertullianus in libro de Co- 
rona : Sed quod non prohibetnr ultro permissum est, 
Immo jirohibetur quod non uUro permissum est. Snnc- 
tus Ambrosius in Episiola ad Paternum : Prwtendis 
enim in titteris luis quia permissum hoc divino jure con- 
imbium hujusmodi pignoribus existimatar co qtiod non 
prohibitum. Kqo autem et prohibitum assero. Et pnulo 
po^l : Quod si ideo permissum putns quia specialiter non 
est prohibitum^ nec illud prohibifum sermone tegis re- 
perns ne pater fiiiam suam accipial uxorem. . . Num- 
qnididco ticetqundnon estprohibiiwn. E\ iudulgenlia 
oiiiincsl (piodcuiuquc periiiiititur, tit nii Teriullinnus 
m li!)r() de Kxhortntionc Ontiiatis. In comoedia Que- 
roli snipiujii csl fnlsuui dicere iioii cssocriincn, quia 
coiiniiniic cst, ci ndullcriuni qiiocjuc ciimoii noiicsse, 
01 i(l(^> licituin cssequia i>cc pcriuitii ncc prohiberi 
polost. Vciiis niictor .Mtercntionis syiingctg.v ct Eccle- 
sia» : Pro magno crimine objiciuntur Jacob quatuor «- 
xorcs. Sed quoniam mos erat^ crimen npn erat. Nunc 
autem crimenest^ quia mos non est. 

XI. — Epota resest. Mullum vnrinntin lioc locolibri 
vetcrcs U veteres editiones. In quibusdam enim legi- 
tur epota est. in aliis epotata, epotaris^ epoiatum est, 
iminoeiiam epoiandum. Cum aulem leclio r|uam nos 
prsefcrimus rcpcriatur in multo plnribus antiquis co- 
dicibusquam alix, conrirment ctiam illam codex Se- 
gnicrini.u> et cdiiiones qux Pamcliannm anlccesse- 
runl, cxisiiniavimusillnm esse rcvocandam. C;cterum 
qitia Pamclius , ut cdilioni suo! ndderct auctoritalem 
alicujus vetustioris, ndiiotavit Gravium iia rcstituisso 
hunc locum : moneiidus est lector istiid tion esse ve- 
ruin. Nam in editionequrcdiciinrGravii apcrlc scrip- 
nm est, epota res est^ et in niargiiic, epotavinms. Gro- 
».ovius, iib III , Obscrvat. cap. ii, monet sc in 



Quod 



Fnxcnsi codice vidisse scriptum, epota res est. 
vcrum est. 

Matutinus salutator. Virgilius lib. ii, pag. 5 , 
Veorgicorum : 

Si non ingentem foribus domus alta saperbis 
Mane salutantum totis vomit aedibusundam. 

C Mariialis lib. x, Epigr. 10 : 

Manc salulator limina mille teras. 
Ideo Iloratius Epodon xi,! scripsit, Superba ci^ 
vium potentium tinuna. Clniidianns lib. i, in Hufinum : 
Turba salutantum latas ibi perstrepit osdes. Eo auicm 
processerat nmbitio salutationum matutinarum utqui 
cupicbant esse primi salutantes noclcm vigilcm ducc- 
rcut anlc jauuas eminentium potestatnm, ut docet 
Symmacbiis lib. iv, Epist. xu. Adnotat SuetoniusCa- 
ligulam natura timidum ac diffidentem salutatoribus 
scrulntores semper opposuisse accrbissimos , sed 
eain cousueiudiuem omissam csse a Vespasiano. if)- 
lius Lnmpridiiis, in VitaAlexandri Severi scribitillum 
adinisissc snlniatores qiinsi ununi de senatoribiis, 
patcnte vclo, admissionalibus reuiotis, cnm autea sa- 
Intnrc priiicipcm nou licerct, quod eos videre non 
poiernt. Satutatus autem, inquit idein aiictor, conses- 
sum obtutit omnibus senatoribus; atque idco nisi hones- 
tos et bouoi fanm homines adsatutaiionem nonadmisit^ 

D jussitquc iu nemo ingrediatur nisi qui se innocentem 
noveril. Per proeconem edixit ut nemo sntuUtrel princi- 
pem qui se fnrem esse nosset. Contra Maxiojniis ju- 
nior, ut tradit Juiius Capitolinus , in satutationibus 
superbissimus erat, et manum porrigebat , et genua sibi 
oscularipatiebatur, nonnumquam etiam pedes. Simile 
qiiid npud Lucianum in Necromantia^ nlii irridet eos 
qui, ciim in poiestaie consiituti essent, ielices etbea- 
tos salutantes se facturos putarent, si pectiis dex- 
tramve porrigenies darenl osculandam. De honorc 
ct jure snlutaiionum multa: extanl constituiiones in 
Coiiice Tbeodosiano. Plura de hoc argumenio dici 
posseni; scd ista suniciunt.VidenihilominusSenecam 
Epist. xci; et A. Gcllium Lib. iv, et Lib. xx ,cap.|; 
et sanctum Aiigustinum Lib. vi, Confess. cap. 1. 

Auceps temporum. Qui tempiis auciipatur, nl ait 

Cicero iii Orutione pro Roscio .Amerino. h\ vero fa- 

ccre pnlpaiores id cst .idulatorcs constat. In aliquoi 

antiquis codicibus et cditionilius legiliir unccps. 

Assecta fa^davit. Id cst , nudui|rlalus^icli||uit, 

Digitized by V^OOy IVC 



W EPISTOLA l. ^ii 

consclcntiam fcriunt, tunc rei familiaris cxhauslnB <^ ^. h<>s eliam inter diviiias sua^ trepidos cogitntionis^ 



damna noscunlur, quibus redcmplus ravor vulgi, et 
caducis atque inanlbus votis popularis anra quxsita 
est. Stulta prorsus et vana jaclura ^ , frustrantis 
spcciaculi voluptale id parare voluisse quod nec po- 
pulus acciperct et perderet mngistralus! 

XII. Sed et quos ^ divilcs opinaris continuantes 
saltibus salius et, de confinio paupcribus cxclusis, 
infinita ac sine termints rura latius porrigentes, qui- 
bus argenli et auri maximum pondus et pccuniarum 
ingentiuro vel extructi aggeres vel defoss^e strues, 



incerloe sollicitudo discruciat, ne praedo vastet, ne 
percussor infestet, nc inimica cujusque locupleiioris 
invidia calunmiosis litibus inquielet. Non cibus se- 
curo ^ somnusve contingit. Suspirat iile in convi^ 
vio, bibat licct gemma; et cum epulis marcidum 
corpus torus mollior allo sinu condiderit ^ , vigilat 
in pluma ; nec inieiligit miser speciosa sibi esse 
supplicin, auro sc alligatum teneri, et possideri ma- 
gis quam possidere divitias atque opes. Atque, 
detesiabilis ' cxcitas mentium ct cupiditatis in* 



LECTIONES VARIANTES. 

^ Exhausta Spir. Retn. Eras, ® Cx)ndat Lam. Ebor. Lin. Ben. Condidit. 

^ Jaclalio Pem. Vm. 2. ' Divitias. detestabilis Ebor. Lm. Atque adeo de- 

^ QuodP^m. Jtfor. test. Lam. lostabilis Jf or. NC, i. Ebor. sensu procedenie. 

A Secorus Lam. Ebor, Spir, Rem, Eras. Securos Voss. u Opes. detest. Oxon.Divitias atque o delest. Gold. 
2. Mor. SecuruQi \08S. 4. ^ 

STEPn. BALUZn NOTiE. 



uti recte explicatum est in Ediiione Anglicana. Quod 
evenisse Aggippinse matri Neronis notat Tacitus 
Lib. XIII Annalium, ubi ait deserlam illam fuisse a 
lurba salutantium postquam et excubias miliiares et 
Germanos custodes Ncro removit. Hieronymus in 
Epistola ad Furiam de Viduitate servanda : Nec pro^ 
curator calamislratus, nec formotus coUactaneus^ nec 
candidui el rubicundus assecla adhcereat lateri tuo. Ar- 
cndius et Honorius AA. In Constitutione lata adver- 
sus Euiropium eunuchum in I. xvu ; Cod. Theodos, 
de Poenis : Divinum prcemium consulatus lutnlentum 
prodi^ium conlagione (cedavit. Hinc illud vulgatum : 
Omma cesserunt ennucho Consule monstra. 

XII. — Bibat gemma. SiraliiMS Lib, u , Georgicon , 
Tl gemma bibat ; et lib. i jEneidos : 

Q 

Hic regiua gravem gemmls auroque poposcit 
Impieriqiie mero paieram. 

Seneca cap. 3 de Providenlia : Quanlo magis huic m- 
videndum est quam iliit quibus gemma minisiratur. Ju- 
liiis Capitolinus in iEIio Vero : Data etiam aurea a(- 
que argentea poctiln et gemmata. Item in Galieno, Gem- 
viata vasa fecit. Marlialis Lib. xii , Kpigr. \t : Tepo- 
tare decet gennnay id est in vase gemmalo, in vase 
gemniis ornato. Juvenalis Sai. x: Cum pocula su- 
mes gemmata. IJem in Salira v ait parasito, si ei 
|iroplneiur in convivio vas aureum , custodem dari 
qui niimeret gemmas. Propcrtius lib. in , Eleg. .5 : 
Sec bibil a gemma divite nostra suis. Silius Ilalicus 
lib. xin : PocuUique Eoa luxum irritantia gemma. 
Stnlius lib. i TliebaiddS : Nec cura mero commitlere 
gemmas. JEX\m Spnrliaiuis scribit Zenobiam usnm 
esse vasi.^ niireis gemmaiis ud convivia. LalinusPa- 
caius Drepnnius in Panegyrico Theod(»sii : Si$i ccsti- 
V!tm in geititnit capacibus ylaciem flatmtta fregissent. -^ 
Si*ioniu>Lib. ii, Kpist. 13 : Fiutiaretit falertio gemttta: 
capaces. Iiiem in Carmine 2 : Gentmatam paieram rex 
ipse retenta. Luciniius iii Cataplo inemornt pocula 
gcmniis disliiictn, ct Apuleius, Lib. ii, Metamorpho» 
t4ru;i, gemiuns formntas inpoculavini. Uieronymus in 
\\l\ Pnuli eremitiB : Vos gemma bibitis^ ille concavis 
naiutw niatiibus satisfecil.Uem \n Epislola ad Pau- 
iinn de Alphabelo Hebraico : Habeanl sibi cceteri, si 
veUttt , suas opes, getnttia bibatit. Seneca Epist. cxix : 
iJtrtim sit oureum pocutum^ an crystaUinum, an tnur- 
rhinum , an Tiburtinus caUx, an itianus concava^ tiihil 
refert. Cn^ierum hic admonendum est Rigahium edi- 
cli^^c bibat gemmas^ et ideo Lombertum, qiii illius 
edilioue uiebalur, male vcriisse, Hs boivent des perles 
et de rambre gris. Addidil lainen Loinl>erlus hanc 
posiremMin vocem, cuiii iiihil simile exlciapud Cy- 
priniium. Sunl qui putnnl hocgonus liqiioris fuisse 
Jiicognitum unliquis. Alii lameii niunt cbsc succinum, 
dc quo vide Dioaorutn Sicuhm lib. Y. 



yigilat in pluma. Seneca in Libro de Providen* 
tia cnp. 3 : Tamvigilabit in pluma quatn iUe in cruce. 
Mnrlialis Lib. ix , Epigr. 94 : Pervigil in pluma Caius 
eccejacet. Hieronvmus in Epislola ad Mnrcellam de 
yEgrotatione Blosilla; : lUo tempore piumarum quoqtie 
duramolUties videbatiirtet in extmctis thoris jacerevix 
poterai^ Sencca llerculc Oetxo : Aurea ttumquatn tecta 
quietem , vigilesque trahit pttrpura noctes. Prudentius 
in Hamarligenia : At nos delicias plumarttm et Uttea 
lexla sternimus. Rigallius scripsit vigilat tamen in 
pluma conira omnium velerum librorum et editio- 
num hdem. Pulo autem illiim addidisse vocem tamen 
ex exemplari editionis Pamelianse quo Nicolaus Faber 
utebatur, in cujus margine vir doctissimus cam po- 
suerat sua manu , nulla mentione loci ubi invenerat. 
Cerie non extnt in veleri libro monasterii Fossaten- 
sis cum quo ille contulit plurima loca sancti Cy- 
prinni. Enm tnmen vocem retinuit editio Anglicana. 
Reinhartus explosit. Certe non est necessarin. 

Possideri ttiagis. Infra in Libro de Lapsis pag. 
185 : Possidere se credunt qui potius possidentur. Hic- 
ronymus in Epistoln ad Paulinum de Itistituttone Mo- 
nacni : Crates iUe Thebnnus , homo quondatn ditissi- 
mtis^ cutn ad philosophattdtnn Athenas pcrgeret . tnn~ 
gttum auri pottdus abjecil : non pntavit se simul pos»e ct 
virluteset divitias possidere.licm in Libro seciindoad- 
versus Jovininnum et in Epistola cousolatorin nd Ju- 
liannm : Crates iUe Thebanus, projecto in mare tton 
parvo auri pottdereyAbite^ inquii, pessutn, malce cupidita- 
tes. Ego vos ttterganiy neipse mergara vobis. Projiciens 
nuiem opes siias in mare, ut dorei Gregorius Na- 
zianzenusOrationein Lnudem Bsi^Wu, iMwliCratescratC' 
tem Thebanum Ubertaie donat. Sed illuni proplcrcn cnl- 
pnlnm esse ab Apollonio Tyanico referl Pliilosirnti:s 
in Vita ejiis lib. ii , cap. 10. Seneca cap. 22 dc Vila 
beata : DivititB tneas suttt, tu divitiartnn es. Item Epist. 
cxv ; Majore tortttento pecvnia possidetur quam qiKB- 
rititr. Ilem Epist. cxix : Nam quod ad tUos pertinct 
quos falso divitiarum nomen invasit occtipata pntiperlas^ 
sic divitias habettt quomodo habere dicimtir febrent, 
cum illa tios habeat. E contrario dicere debeititts : Fe- 
bris iUum tenet. Eodem modo dicendtitn est : Diviiios 
iUum tenent. Valerius Maximus lib. ix, onp. 4 : Pro- 
cul dubio is non possidet divitian, sed a divitiis possessus 
est. Simile quid apud Pliilostraium in Vita Apollonii 
Tyanaii lib. v, cap. 8. 

Atque opes. Has duas voces, quas noti invcni in 
antiquis editionibus neque in nllo eorum veierum 
exemplarium quibus uior , (luae a Pamelio ndjecta; 
sunt, el Gronoviiis lib. ni Obscrvnt. cap. 12 mo- 
nuit esse delendas, ego quoque piitavernm omiiii de- 
bcre, cuin prajserlim vidercm Ciceronem in Libro 
de Attiicitia ponere discrimen iuter diviiins ct opes. 
Ait enim : Divitiw, nt vtare ; opes, ut colare. Vcrura^ 



le 



^« E: DIVI CYPRIANI S2d 

BaiuB profunda caligo ! cum exonerare se * possit et A ac protectum lalus numeroso stipatore tueatur. 



levare ponderibus, pergit magis fortnnis angentibus 
incubare, pergit poenalibus cumulis pertinaciier 
adhaerere. NuUa in elientes inde largitio est, cum in« 
digentibus nulla partitio ^ ; et pecuuiam suam di- 
cunt quam» velut alienam domi clausam, sollicito la* 
bore custodiunt, ex qua uon amicis, non liberis 
quicquam, non silH denique impertiunt. Possideni ad 
lioc tantum ue possidere alteri liceat. Et, o nominum 
quauia diversitas t bona appeliant ei quibus nullus 
illis nisi ad res malas usus est. 

XIII. An lu vel illos putas tulos, illos saltem inter 
bonorum infulas et opes largas stabili firmitale secu- 
ros, quos regalis aulae splen<fore fulgenies armorum 
cxcubantium lutela circumstat ? Major illis quam cx- 



Quam securos non sinit ;esse subjectos, lam neccssc 
est non sit ei ipse securus. Ante ipsos tcrrct poto- 
stas sua quos facit ^ esse terribiles. Arridet ut 
saeviat, blanditur ut faliat, illicit ui occidat, ex- 
tollit 'i ut deprimat. Foenore quodam nocendi, quam 
fuerit amplior summa dignitalis et lionorum , tam 
major exigitur usura pcenarum. 

XIV. Una igitur placida et (ida tranquillitas, una 
solida et firma et perpetua securitas, si quls, ab 
bis inquietanlis sscculi turbinibus extracius, salutaris 
portus staiione fundatus , ad coeluni oculos tol« 
lat ^ a terris, et ad Domini inunus admissus, ac Dco 
suomente jam proximus, quicquid apud caeteros in 
rebus bumanis sublime ac magnum vidctur, iiifra 



teris metus est. Tam ille timere cogitur quam ti- g suam jacere conscieniiam glorielur. Niliil appelcre 
metur. Exigit poenas pariter de potentiore sublimitas, jam, niliil desiderare dis saeculo polest qui sxculo 
sit licet satellitum manu septus ^ . 



<^ Partidpatio, portio Im. Eb. Ben, M. A. 
^ Septum Bod, 3. 
« Quam fj»cit Jiod. 3. 



et clausum major est. Quam stabiiis, quam inconcussa tutela 
LECTIONES VARIANTES. 

d Falbt exlollit Pem. Vm. 2. 
A Oculos toHit V08S. 2. 



STEPH. BALUZII NOTiE. 



nibil mutare volui , quia video receptam esse banc 
lectionem. Potest enim adjuvari ex discrimine quod 
Ciccro ponit inter divitias atque opes. Lombertus ila 
vertit bunc locum ac si voces illae non essent Cy- 
priani , quia divitia) et opes eodem vocabulo expri- 
muntur apnd Gallos. 

XIII. — Tam ille timire. Cicero in libro primo de Of- 
ficiis : Elenim qui se metui volunt a quibut metuuntur^ q 
eosdem metuant ip$i necetse e$l* Idem in Librode Amici- 
tia : Quis enim aut eum diligit quem metuit, aut eum a 
quo $e metui pulat ? Seneca lib. i^de Clementia c^p. 
: Tantum enim necesse ett timeat quantum timeri 
voluit, Idem Epist. \0b : Adjice nunc quod qm timetur 
timet. Idcm lib. iv de Bene/icii$ cap. i 9 : Nec qui$' 
quam amat quo$ timet, Non potest enim (ut idein ail 
in Epistola 47) amor cum limore niiscei i. Seneca 
GEdipo : Qui $ceptra duo $wvu$ imperio regil, timet 
timenle$. Idem Agamcmnono : Uetui cupiunt , metui- 
que timent. Eleaans est In Octavia ejusdem auctoris 
Dialogus inter Neronem et Sen^im. Nero ait : Fer- 
rum tuetur principem, Seneca respondet : Meliu$ fi- 
des. Reponit Nero : Decet limeri C(B$arm. Seneca 
YCro : At ptu$ diligi. Recte profeclo. Adnotat eniin 
Vclleius Palerculus Cxsarem, quem Dio Cassius lib. 
xxxvni et xlii scribit naiura plaeiduni et mansue- 
tissiinum et nequaquain irncundum fuisse, itemque 
Augiislum , iia a patre, ut idcm Dio Lib. xlvii le- 
slalur, edoctum , adnoLii inquam Yelleius Cx^sarem, D 
cuiii ei Pansa ei Hirtius consulerunt ut priiicipatum 
nrmis qua*siium ariuis teneret, respondisse, amari se 
quam limeri nialle, diversum nimirum a Muximino, 
cui , nt ail Julius Capilolinus, persuasum eiat nisi 
crudelitale impcriuro non leneri. Nam amari, coli, 
diligi majus imperio esse scripsit Symmacbus Lib. 
X, Epi$t. 54, sive in Relalione ad Imperaiores. Lau- 
dal Sidonius Lib. ii, Epi$t. 3, regem uothorum Tbeo- 
doricum , et ponit inter prxcipiias ejus iaudes : />/- 
cam quod $entio. Timet timeri. Et tamen aliquaiido 
timor signum est ninoris, et Marlialis dicii iib. x, 
eplgr. 59 ; re$ e$t imperio$a timor, Vulcaiius Galli- 
canus ail do Avidio Cassio : Meruit timeri quia non 
metuit. id ipsum dixerat Lucaniis Lib. v : Meruiique 
timeri non metuen$, Ammianus Marcellinus Lib. xv 
adiiolal Juliaiium Imperatorem dilectuin nrclissimc 
dum tiiiieretur, et iib. xxvu , Prxtextatum pru^ 
feciuin llrbi , cum timerelur, amorem non perdi- 
disse civium ; quin maximo amori , ut aii Mamer- 



tlnns, maximus limor junctus est. Contra Flavius 
Vopiscus queritur de Infeticitate principis Aureliani, 
qui cum essei optimus, timebaiur quidem, scd non 
amabatur. Sunt enim aliquando subjecti protervi ct 
contumaces, quia, ut ait Xeiiophon in Libro v de 
Pwdia Cyri^ metus et lex satis sunt ad amorem in- 
bibendum^ Sunt enim aliquando principes ita parura 
amantes subjcctos ut se nb illis amari non curent, 
uli de Alexandro M. testatur Seneca lib. i deBenefi- 
ciis, c. 15, aiens illum sumuium bonum duxisse tcr- 
rori esse cunctis mortalibus. Sane justum cst ui po- 
puli obediant principibus eosque limeant. Alioqui 
corruit respublica. Sed tamen priiicipes omni opc 
niii decet ut se plus amari diligant quam timeri, 
uli fuciebat Titus Imperaior, ob hoc vocaius Dciicix 
generis humani. Sic se lulos pnTStabunt adversusinsi- 
dias et conspirationes , et se liberabunt a metu. 
Nam verum est qucd multi prodidere, necesse esso 
ut multos limeai quem molti liment. Nemo enim po- 
test terribilis esse seciirus, ul ait Sciieca Epist. cv. 

Protectum Latu$. Hinc orla digniias Prolectoruni 
inclinante imperio Romano , qui iin dicli sunt quod 
principis latus protegerent. Iinperatores llonoriiis ct 
Theodosius I. ix Cod. Thcodos. de Domesiicis et Pro- 
tectoribus : Devoti$$imo$ Protectore$ , qui armatam 
militiam $ubeunte$t non solum defendendi corporissuif ve- 
rum eiiam prote^endi lateris nostri $olliciludinem pa^ 
tiunturj unde etxam Proteclorum nomen $ortiti sunt, 
inglorios e$$e non prAimur. 

Arridet ut $wviat. Infra in libro de Habilu Vir- 
ginnm pag. 450: Dic diabolu$ blanditurut fallat, ar- 
ridet ut noceat, itlicit ut occidat. Ruricius lib. ii, Kpist. 
xu : Blanditur ut capiat^ famulalur ut teneat, illicit ut 
oecidat. 

Honorum. Miror auctorcm editionis quoe dicilur 
Gravii , Pamelium , Rigaltium , ct Anglos maluissc 
scribere bonorum. Et enim omnes editiones aiiiiqn:x5 
et omnia velera exemplaria quibus usus sum linbent 
honorum vel honori$.\n uno lamen Regio, qui fuit 
olim inonasterii snncii Mariini Tornacensis, mendoso 
scriptum est bonorum. 

XIV. — Et perpetua. Isla desunl in duodecim velustis 
exeinplaribus optimis. Exiant tamen in septem. Si ra- 
tio habeiida cssct iiiimeri nd iiumeruni, expungcnda 
essiMil. Videntur auteni esse ex glossemate. 

fuudatus. lia reposuimus seculi aucloritalem op- 
limorum librorumei veterum editionum pro co quod 



tet 



EPISTOLA n. 



m 



^, quam pereniiiliQS bonU ^ csleste prssidium, 
implicaniis mundi laqueis solvi, in lucem immortali- 
taiis aeiems de terrena faece purgari ! Videril ^ quae 
in nos prius infestantis inimici pernicies insidiosa 
grassata sit. Plus amare compellimur quod futuri su- 
mus, dum et scire concediuir et damnare quod era- 
mus. Nec ad hoc pretiis aut ambitu aut manu opus 
est» ut liominis summa vel dignitas vel poiestas ela- 
borata mole ^ parialur; sed gratuitum ^ de Deo 
inunus et facile est ^. Ut . sponte sol radiat, 
dies luminat , fons rigat, imber irrorat, ita se Spi- 
ritus coeleslis infundit. Posiquam auciorem suum, 
coelum intucns, anima cognovit, sole allior ^ et 
liac omni terrena poiestate sublimior, id csse incipit 
quod esse se credit. 

XV. Tu (antum, qucm jam spiritalibus castris 
coelestis miliiia signavit, tene incorruptam, tene so- 
briam relfgiosis virtutibus disciplinam. Sit iib] vel 
craiio assidua vel lectio : nunc cum b Deo loquere, 
nunc Deus iecum : ille le praecepiis suis instruat, 
ille disponat. Qnero ille diviiem fecerit \ nemo 
pauperem faciet : penuria esse nuila jam poterii cui 
semel pectus ^ coelestis sagina saiuravii. Jam iibi 
auro distincta laquearia ei preiiosi marmoris crustis 

LECTIONES 

* Bonis affluens Gcul. Mord. 
> Videre Mor. Videri Lam. 
c Manu Lin. 

A £t graluilum m5. 2. Munus religiosa menle conci- 
pilur Voss, 
« Facile est. Sponie Lam' Eb, 
r Solo aliior Oxon, 
s Nunc tu cum Ar. Eb, Lanu Ben, 
^ Mandatorum suorum fecerit Pem. Yos$ 2. Fab, 
i Cum.semel pectus Ar. Pem. 
i Esse excolendum ros 2. Itn. 
^ Dluminemus Fam. Big> 

STEFH. BALUZII NOTiE 

Rigaltius edidit fundetur, Et tamen ea quoque lectio 
repcriiur in quibusdam codicibus aniiquis. 

CratuUum de Deo munus. Eain senteiitiam , in« 
quit Morellius, cum qutdam non intelligerent, verba 
alia interseruerunt ; itaque imprimendum curaruut 
gratuitum de Deo munus religiosa mente concipitur et 
facile e$t. Notat edilioncm Erasmi. 

Veritatem. Ita codex Seguierianus et alii veieres 



A vesiiia domicilia sordebunt, cum^scieris te excolen- 
dum i magis , ie potins omandum, domum tibi 
banc esse poiiorem quam Dominus insedii tcmpli 
vice, in qua Spiriius sancius coepii babitare. Pinga- 
mus banc domum pigmeniis innocentiu;, luminc- 
mus ^ luce juslitiae : bxc umquam procumbet in 
lapsum senio vetustatis, nec, pigmento parietis aui 
auro i exolescenle foedabitur. Caduca sunt qux- 
cumque fucaia suni, nec fiduciam prxbeni possidcn- 
iibus siabilem qnse possessionis °> non babent ve- 
riiaiem. IIxc manei ^ cultu jugiier vivido , bo- 
nore integro, splendore diuturno. Aboleri non 
potest nec extingui, poiest iantum in melius corpore 
redeunte ^ formari. 
XVI. Hsec interim brevibus, Donate cbarissin^ : 

-^ nam, etsi facilem de bonitaie paiieniiam » , mcntem 
solidam p, fidem tutam salutaris auditus oblectai, 
nibilque tam iuis auribus g ratum est quam quod in 
Deo <i graium esi, moderari iamen dicenda i" debemus 
simul juncti et sa^pius coliocuiuri •• Elt, quoniam 
feriaia nunc quies ac iempus esi oiiosum , qaic* 
•quid inclinaio ^ jam sole in vesperam diei su- 
percst, ducamus bancdlcm Ixii, nec sit vel bora 
convivii gratiae coetcbiis immunis. Sonet psalmos » 

VARIANTES. 

G 1 Pigmentnm parieUs auro Lam. Ebor. Iah. iVC. 1. 
^ Possessionibus Pem. Lam, Bod. 3. 
^ Firmilalem. Manet Yoss. 5. 
o Si facile — de bonitate patientlae Yos$. 2. 
P Mentem io Deum solidam Ar.Pem. Lin. 
<I In Domino Lin. Deo Oxon. 

' In dicendo Fab. In Deo Sjjir. Rem.Man.Moret. De- 
gunt in Rig. et Pamel. 
» Locuturi Li/i. Yoss. 2. Ebor. Impreshifere mnes, 
t Inclinante Yoss. 
« Psalmus Yoss. 



quod Pontius in Vila ejus alt illum prcsbyterium ci 

sacerdolium stalim accepisse. Deniquc nnspiam iuvc- 

niUir illum fuisse senatorem ac foruni frequcnlassc. 

Hora convivii. Terlullianus in Apologetico : Si 

honesta causa est conmii , reliquum ordinem wstimare 

qui sit de religionis officio. Niitil vHitatis , nihil niimo- 

destiw admittil. Non prius discumbalur quam oratio ad 

Dcum pra^gustetur. ^que oratio convivium dirimal, 

_,. ', -. f>. , • ^OpMu^Wh.yu: Omnis traclalusin Eccelesia a nomine 

eliam ille quo Floriis uichalur. Proquo ^^^^}^^ns J) jf^^ incipiaiur et ejusdem Dei nomine lerminetur. Uk^ 



oinnium priinus posuil firmitatem, ex libro, ut opiiior, 
r^icolai Fabri cujus supra feci incntionem. Miror au- 
tem eam leciionein, quam ipse Rigaltius ait arbiirnri 
se esse falsissimam , ab eo lainen posilam fuisse in 
texlu Cypriani. RigaUianani editionem seculi sunt 
AnglietKeinhartus. 

Dies tununat, Hsec exlunt iii omnibus ediiioni- 
Dusante Rigaliiaiiam cl in plerisque codicibus nia- 
nuscriplis , etiam in Seguieriano el in eor quo Fioriis 
nlebalur, lum etiam fn iis qnos Aiigli viderunt. Et 
tameii illi quoqtie ea oiniserunt in sua editione. Illa 

. etiam in smversione omisii Lombertus, non uliam 
ob causam quani quia iiou cxtabat in ediiione Rigal- 
lii. Reinbartus posuil dies iltuminat. 

XVI. — Feriata nuncquies. Ego pulo errareeos qui ex 
bis verbis et ex iis qucc statini sequuntur collegerunt 
Cyprianum freqtientassc adbuc foruin eo lempore quo 
scripsil haiic Epislolam. Nam cumconslet illain scrip- 
iam csse postquam Cypriaiius ainplexus est lidein 
Cbrisii, probabile non esi illum forum, adversus quod 

foriiter acclamat, frequentasse cumiilam scripsii,Adde 



ronymus in Epistola de vitaiidosuspccto Contubernio: 
Pcrsonabit interim aliquis lector ad mensam et inler 
Psalmos dulci modulamine aure elc. Idein in EpisloJa 
ad Jl/arce//amquacam invital utcommigretBctbieem: 
Ambrosius noster refert se numqunm cibum Origene prce- 
sente sine teclione sumpsisse^ numquam inisse somnum 
nisi unus e fralribus sacris litteris personaret , hoc die- 
bus egisse et noctibus, ut et tectio oralionem exciperet ei 
oratio tectionem. Anibrosii istius, ({ui amicus crat 
Origcnis, prx*claram meiilionem, ut id quoque obi- 
ter dicam, facit Eusebius Iib iv, cap. 18. Iterum 
llicronvmus in Episiola ad Eustochium de acccpiis 
ab ea Munusculis ait : Ita tibi semper comedendum 
est ut cibum et oralio subsequatur et tectio. Item iii 
Libro adversus Vigilantium : Inter vhiatas philoso- 
phatur, el ad ptacenlas liguriens Psatmorum modula' 
tione mutcetur. Vidc quo; do boc argumcnlo ex Cle- 
meiiic Alexandrino ct Eusebio Cxsariensi adnotiivit 
doctissimus et optimus amicus nosler Domiius Ber- 
nardus a Monlefalcone in Notis ad l»i>f um /Philmiis T 
deVita contemplativa pag, 129. ized by VjOOQIC 



^m 



DIVl CYPRIANI 



^ 



convivium sobrium; ciuttibi (enax memoriaest, vox A 
canora , aggredere hoc munus ex more ^. Magis cha- 
rissimos pasces , si sit ^ nobis spiritalis auditio , 
prolectet aures religiosa mulcedo. 

EFISTOLA II. 

(Pamel.y m; Rigalt., Baluz., Paris., n; Oxon. Lips., vm.) 

CLERI ROMANI AD CLERUM CARTHAGINENSEM, DE SECESSU 
DIVI CVPRIANI. 

Argunentum. — Intellcxerat Clerm Romanus a Crcmenlio 
hypodiacono s^cewsse Cyprianum in penecuiione ; 
pro suo ilaque zelofidei, clerum carthaginensem offtcii 



iui admonei ac inHruit , quid cirea lapsos , interea 
dum abest illorum episcopus^ fieri oporteat, 

L Didicimus secessissc benedictum papam Cypria-' 
num a CremeiUio subdiacono, qui a vobis ad nos 
venit , certn ex causa : quod utique recte fece- 
rit, propterea quod sit persona insignis. Et im- 
minente agone quem permisit Deus in sxculo col- 
Inclandi causa ^ cum adversario simul cum servis 
suis, volcnscliam Angclis et bominibus certamen hoc 
manifestare, ui qui vicerit coroneiur, vicius vero re- 
portaverit ^ in se sententiam, quae nobis manife- 
staia est. Et cum incumbat nobis, qui \idemur 



LECTIONES VARIANTES. 



• Ex ore luo magis BforeL Magis enim Fab. 
k Pasces : sit Lam. Ebor. Bod. Lin. NC. 1. 



^ CoIluclaDdi causa,siroul cum Vat.i. 
d Poriaverit Oxon. 



STEPH. BALUZnNOTJS. 



Mulcedo. A. Gellius lib. xix, cap. 9 : Ejusque B 
UngucB exercitaliones docerel quos mulias voluptates 
nullar^que mulcedinem Veneris atqne Musce haberet. 
Sanctus Hieronymu<%, seu quis alius, in Epistola 
ad Amicum xgrotum : Pars e$t enim procul dnbio 
maximarum medelarum fraterni consolaminis fructus el 
fomes dictorum mulcedine consolationis tevamen fessis 
animis introduxit. Boeiius Lib. ii de Consoiatione 
pbilosophinc : Jam cantum illa finierat cum me au- 
diendi avidum stuporem arrectisque adhuc auribiis car- 
minis mulcedo defixerat. Sidonius Lib. v, Episi. xvii : 
Cultu peracto vigiliarum, quas alternante mulcedine 
monachi ciericique psalmicines concelebraverant, quis- 
que in diversa secessimus, Mulcebritatcm ante bos dii- 
ceiilos annos dixil quidam fraier Bcrtholdus ordinis 
fralrum Prxdicntoriim in opusculo quod inscriptum 
est Horologium devotiunis. Inter jocos Andrex Ar- 
iialdi exiat sequens distichum incerli aucioris : C 

Quos anguis dirus tristi dulcedine pavic, 
Hos sanguis miriis Christi dulcedine lavit. 

Epist. II. — Istius Episiol.u duo vetera exemplaria 
babuimiis, unum e bihliolhcca nosira, aliud ex urbe 
Gratianopolilana. Angli unum habucre ex bibliollicca 
Bodleiana. GuillelmusMorellius, qui primus illam edidit 
adnionuit in litulo scriptam esse a Cclerino ad 
Lucianum, linud dubie quia in veleri codice ex qtio 
is cam descripsil scquebatur, ut in nno meo veleri 
iii GnUiauopolilano, el in i09 Vatiraiio, post cpis- 
tol.im Lucinni ad Celerinum. Painelius vero, qiii 
videbat illam non esse scriptani ab uiio aIiquo« scd 
a pliiribus, nequc ad uniim Lucinnum, qui prcsbylcr 
non fuit, sed ad plures presbytcros conscriptain , li- 
tiilum hunc niutnrc non cst veriius, potissimuin 
cuin ex vicinitalc lilerariim orror potuerit coiiiingere 
ut pro 00 niiod crat cleri Homani substilulum sit a 
quopiam Celerini, AtnuehnucPnmcIiiemeiidaiioneiii, ^ 
quia bona est. sccuue snnl posteriore^ ediiioiies. ^ 
Itaque in vcteri libro meo logitur : Incipit Epistola 
rescripta ad Cyprianum a clero Homano, Qiiod esl nli- 
quanto melius qunin iu cditione Morellii. At iii co- 
diccGratinnopoliiano scriptumest: Ceierini responsio 
ad Luciaiinm de cura pastoris et ad obviandam ido- 
lolalriam. Nescio autem (|uain ob causam Augli in- 
scriptioncin isiius Epistola; rejccerunt :ul marginem. 
Nnm docendus erat priino inluitu lector a quibus 
et ad quos scripla erat Epistola. lidem refutnnt Ri- 
galtiuui , qiii scripserat cleri vocem perpernm tralii 
ad pcrsonas ecclcsiasticas hominesquc sacris ordini* 
biis instiluios desigiinndus. Sane veruin cst Hignllii 
observntionem admodum prolixnin esse veriim para- 
logismum, in qiio nihil snni, nihil veri scripium csl. 
Terlullianus in libro de Exhorlatiouecn>tilalis: Dif- 
fprcutiam intcr ordinem et plebem constiluit Ecclcsias 
am loritas. Vide Opuscula Pelri dc Marca pag. 72 



ubi^agit dcDiscrimine clericorum et laicorum cx 
jure*divino. 

L — Benedictum, ^on estcognomen hoc loco Benc- 
dictus , ut oI)servnvit Sirinondiis ad Sidonium , sed 
epithetum quo chrislianos viros plerique ornabant. 
Exemplis a viro doctissimo allaiis addo ego Tertul- 
iianuin in libro de Pudicitia Zephyrinum vocare be- 
nedictum Papam, 

Papam. Vetus codex meus, Papatenu Sic etiam 
in codicibus in editione Anglicana Inudaiis et in an- 
nolationibus Morellii. Sic etiam legebai Latinus Lali- 
nius iu libris suis vetcribus. Vide Epist. xvi et xl. 

Crementio. lu codex meus cl editio Morellii. 
Qiio etiaui modo nominatum ilium invenio in pleris- 
quc libris antiquis. Pulo aulem cam esse veram lc- 
ctionem. Nam et Cremeniii mariyris mentio est in 
mnrtyrologio Romaiio xvi Knl. Maii. 

Propterea quod. Ihcc duo vocabula , qu9e dec- 
rnnl in editionc Rigaltii , nos revocavimus, qiiia ex* 
st.int in cditionibusMorellii etPamelii et in uno codice 
meo optimo. Rigallius iiullum vetus exemplar habuit 
islius Epistotce cujus auctoritatc uteretur ad mulaii- 
dam hanc lectionem. Lalinius pulnbal voccm quod 
esse delendam. 

Persona insignis» Id est cui debealur rcvcrenlia, 
ut aii Quiiiiilianus lib. vi , cap. i ; quam ideo lioiio- 
ratiorcni personam vocai Cbildcberius rex in consii- 
tiitionc cdita a Sirmondo. In cnpiiulari Metensi ripini 
regis cap. 2 : De ecclesiasticis vero qui supradicta faci- 
nora commuerint^ si bona pcrsona fuerit , id est insi- 
gnis, ul planum est ex iis qux sequuntur, Autbenti- 
CAU personnm pro insigni dixit Pliilippus episcoptis 
Firinafuis aposiolicicScdis legatus in cai^iie 20 Coiici- 
lii quod apud Budaiii celebravit anuo i^79. Vide t. iv 
Capiiulariiiiii pag, 1050 cxlrema. 

Qui videmur pr<epositi. Nimlrum quia post mortcm 
episcopi Roinaiiicura illiiis ecclcsia^ incumbebai Chro 
urbico. Nc quis isiacum Baronio, Binio, Papebrocliio 
trnnsfcrat ad prxrognlivam illiiis Ecclesio! , ad qiiani 
sedc vacanle pertineat solliciludo omnium ecclcsia* 
riim, ndcoqiie clericis Roinanis, qiiod Petri Ecclcsi;c 
esseiit admiiiistri , uiiiversalis gregis cura mnndala : 
nam eiiam nostris lemporibus», quamvis consiei Se- 
dis Aposlolico! auctoritntem et polestatem valile cx- 
plicntam et amplificatam fuisse , cardinales tamcn , 
qui succcsseruut clericis urbicis, penes quos est rc- 
giinen Ecc]csi:c RomansQ vacanie sede, curain ct so!« 
licitudinem suain nuUaienus extenduntad alias crclo- 
sias, ut ctiain testatur Guillclmus dc Montelauduno iii 
cap. Ubi majus, de Elect., in Sexto. ftein Alvarns Pc- 
lagiiis lib. I de Planctu Ecclesice cap. 2U, ubi diserlc 
scribil quod vacanle papalu nulius succedil Papm ir. 
jurisdictione, eliam coetus cardiualium, nisi in minimis» 
Vidcctiain Jacobalium lib. iv, art. 3; et Augusli* 
niim de Anchona , quxst. in , art. 8, de potestaie cc- 



»s 



EPISTOLA II. 



, .^ 



m 



prxpositi esse et vice pastoris cuslodire gregem , si A 
ngligentes inveniamur , dlcetur nobis quod et anle- 
cessoribos noslris diclum esi, qui tam negligentes 
praepositi eranl, qooniam perdilum non requisivimus, 
et crranteni non correximus, et claudum non colli- 
gavimus ^, et lac eorum edebamus, et lanis eorum 
operiebamur (Ez^c/i. xxxiv,3, 4). Denique ei ipse Do- 
minns implens quse erant scripta in Lege et Propbetis 
docet dicens ^ : Ego sum pa$tor bonus, qui pono ani-' 
main meam pro ovibua mei$. Mercenariuiautem el cujus 
non sunt propriw oves^ cumviderit lupum venienlem^ re- 
linquit et fugit<^, et lupus dispergit eas (Joa.ii^ H, 12). 
Sed et Simoni sic dicil ^ : Diligis me? Retpondit, Di- 
iigo. Ait eiiPasceoves meas {Joa. xxi, 17). Hoc verbum 



factum ex actu ipso quo cessit cognoscimus, et cxteri ^ ad hoc ^ 
dibcipuli similiter fecerunt 



11. Nolumus ergo, fralres dileciissimi, vos roerce- 
narios inveniri ® , sed bonos pastores, cum sciatis 
tum non minimum periculum incumbere si non bor- 
laii fueritis fraires nosiros stare ^ iu lide immobi- 
les, ne in prseceps euniium s ad idololatriam fun- 
diius eradicetur fraierniias. Nec enim hoc solum ^ 
verbis vos bortamur, sed discere poteriiis a pluribus 
a nobis ad vos venientibus quoniam ea oninia nos 
Deo adjuvant^ et fecimus et facimus cum omni soUi- 
citudine etpericulo sxculari, anle oculos plus haben- 
tes timorem Dei et pcenas perpetuas quam ^ ti- 
morem hominum et brevem injuriam, non deserentes 
fraternitatem, et hortantes eos stare in fide et para- 
tos esse ire i cum Domino. Sed et ascendeutes 
quod compellebanlur revocavimus, Ec-> 



^ CoUegimus Vat. i- 

k Propnetis dixit Vat. i . 

^ Relinauens et fugit Vat, 2. 

dSimoDi dicit Vat. 1. 

« Inveoire Imp. 

f Veslros stare Vat, i. Oxon. 



LECTIONES YARIANTES. 

^ Ne prseceps iens Oxon, 

l^HjBCsoIum Vat. 2. 

i Aute oculos babentes — magts quam Vat. 2. 

j Paratos esse debere ire Oxon. 

\Ailendenies ad hoc Impr. 

STEPH. BALUZI! NOTiE. 

bere sermonem^oppritnerevidenlur. Ab his longe disla« 
bat Valerii cum Aueustino humilis eta proprias luudis 
amore aliena agendi ratio. 

Lac eorum. \n uno veteri libro legitur lactem. 
Glossse Piiiioxeni : Lactem^ r^Aa. Plautus, Bacchidi- 
bns : QucB nec lactem nec lanam utlam hubent. Sic apud 
Apuleium lib. viii Metamorphoseon, Nonius Marceilus 



clesiasiica. Certe mnnifestum esiex conicxui Episloiai 
Clcrum Ronianum de nulla tum ecclesia gubernnnda 
solticitum fuisse quam de sua, ex usu niniirum ul/ique 
recepio, utecclesraepiscopo viduata regcretur a clero 
ecclesise vacantisutagnosciteliani Naelanius episcopns 
Clugiensis in tractulione de Papce et ConcilH polestate. 
Qnod liquei etiam ex eo quod, po&t niorieni papx Mar- 
tini istius nominis primi , quia epi^copalus cessavit C adnolat antiquos dixisse lacle in noininativo, 



spalio iriginta etquinquedierum, presbyieri Etclesise 
Komana; proifuerunt, utlegituringestis pontilicalibus, 
id.eslilli ex presbyierio Romano qui ca;teris pra*eniine- 
bant, id est archidiaconus, archipresbytcr et priini- 
ccrius, ut docet ejusdem Martini epislola ad Elitc- 
rum. Hi enim locum repraesentabant pontificis. Ubi 
intcrim annotnbo viiio scriploris faciuiu videri ut ar- 
chidiaconus isiic noniinetur antc archipresbyteruni , 
nisi jam tum ita imminuta erat discipiina Ecclesix 
Romanx, ul archidiaconus prx'ferretur archipresby- 
lero. Nam ex libro diurno Ponlificum consiat arclii- 
presbyterum pnino loco nominatum anlc arcbidiaco- 
nnin in epistola a Clero Romano scripta ad cxarchum 
de transilu PonliOcis. 

Vice pastoris. Veteres iibri habent pastorum. 
Nibii lamen mutare voluimus, quia constat banc Epi- 
stolam a Ctero Romano scriptani csse ad Cyprianuni 
eo lcmpore quo Romana Ecclcsia non habebat pasto- 
rem. David Blondellus, ut ostenderei presbyicros esse 



Liipum venicnlem. Hieronymus ibidem : Merce- 
narii , qui tucrum tantum de gregibus considerant , et 
cum lupum viderint , (ugiunt , quorum negligentia grex 
Domini devoratur a besiiis flgri. 

Quo cessit. Locus obscurus. Latinius monuit in 
uno veteri codice le^rgessit, in alio vero gestum. Scd 
in meo et in edilione Morellii legitur cessit. Rigallius 
ista refert ad tempus illud quo, post apprehensum 
Christum a Judxis, Petrusnon proprie fugit, sed ces- 
sit sive abscessit aut recessit. Nam, ul cst in Evange- 
lio , sequebaiur quidem Cbristum , sed longo inler- 
vallo, quod fu^se speciem praebuit ; adeoque in Evan- 
gelio Icgitur discipulos omnes reliclo Christofugisse. 
Sed, quod Rigaltii pace dixerim et Anglorum , qui 
ejus observationem adscivere, hujus loci est senten- 
tia : verbuin Christi , Pasce oves meas , ex aclu ipso 
quo cessit, id est ex co qucm liabuit exiiu impleluin 
cognosciinus. Opponitenim Cierus RomanusChristum 
et Apostolos pasioribus Judxorum, nec Petro expro- 



aequales episcopis et vicarios quuque Chrisli esse, in l^ brat fugnm in passione Christi , sed laudat ejus dili 



hoc loco ad vocem pasioris addidit nimirum Christi 
Sed profecto multuui erravil. Istic enim per vocem 
pastoris manifesie intcIIigiturEpiscopus Roinanus. Et 
tun^, extincto Fabiano, Clerus Romanus regebal Ec- 
clesam vice pastoris donec aiius episcopus substi- 
tucretur in loco Fabinni. 

Antecessoribusnostris. Hxc verba, qux quamdam 
tiabent obscuritatem , Angli transiulcrunl ad sacer- 
dotes Judoeorum, quia certo consiat illa ab Ezcchicle 
scripta esse adversus eos. 

Quoniam perdilum. Hic locus Ezechielis , qui 
f aldc mutiius est , inulto integrior exsial in Epistola 
Liv. Hsec verba et quie posteasequuntur sanctus Hie • 
ronymus illa explicans tr.msiulit ad superbiain cpi- 
scoporum , quos acriler persiringit. Hxx sunt ejus 
Tcrba : Quod proprie ad supercilium episcoporum per- 
tinet, inquil, eorum videiicet qui operibus dedecorant 
nominis dignitatein, et pro humiliiaie assumunt super- 
tiam , ut lionorem se pulenl consecutos , non onus , ek 
quoscumque in Ecclesia viderint prcspotentes et Vei ha- 



gentiani in pascendis ovibus, quemadniodum ei Chri- 
stus posi resurreciionem mandaverat. 

Et cceleri discipuli. Subjungit Rigallius hanc 
Clcri Roinani Epistolam Petrum magis onerare quod 
ail et coeteri discipuli simililer (ecermo , lamquam ad 
cxemplum Peiri. Sed haec observatio falsa est, ui jam 
dixi ; nec Clerus Romanus his verbis , et ceeteri disci- 
puli similiter fecerunt, indicat Aposiolus fugienlein 
Peiriini secutos esse, sed potius ejus exeinpto in pa- 
sccndis ovibus summum studium adhibuisse. Nihil 
magis alienum a proposito cleri Romani , qiiam a 
Peiro et aliisdiscipulis exemplumignaviuiinpascendis 
ovibus repetere. Praelerea claudicatRigaliii ratiocina- 
tio : Petrus fugit, fugerunt etiam alii discipuli : fuge- 
ruiit igiiurad exemplumPetri.qui deditiliisexempluin 
fugicndi. Matthaeus enim etMarcus aiuntomnes disci- 
pulos relicto Christo fugisse, nulla Petri nientione. 

II. — Ascendetites, in capiiolium videlicet, ibi sacrih- 
caturi diis geniium. Sed de ea re pluribus agemus ad 
Epislolam lv. „ , 

Digitized by VjOOQIC 



WVl CtPMANt m 

& ifi fide, llcet quidam (errore ipso a "(^iu ^^^^^^^^'» ^^ 4^ in minimo fidelis fai( 



clesia stat 

compalsi, sive quod essent insignes person», sive 
apprehensi » timore hominam vcrerentur ^ : quos 
qnidem separalos a nobis non dereliquimus, sed 
ipsos Gohortati sumus et hortamur agere poenilen- 
tiam, sf quo modo indulgentiam polcrunt recipere ab 
eo qui potest praestare, ne, si relicti " luerint a nobis, 
pejores efAcianlur. 

III. Yidetis ergo, fralres, quoniam et vos hoc fa- 
cere debetis, nt etiam illi qui ceciderunt horiatu ve- 
stro corrigentes anhnos eorum, si appreliensi fuerint 
iterato, conflteantur, nt possint priorem errorem 
corrigere, et alia quse incumbont vobis; quac etiam et 
ipsa subdidimns, ut si qui in hanc tcntationem inci* 
derunt,cceperintapprebendi Infirmitate, et agant poe- 
nitentiam facti sui et desiderent communionem, nti- £ 
que subveniri eis del)et, sive vldu», sfve clino- 
meni , qui se exhibere non possunt, sive hi qui in 
carceribos sunt, slve eiclosi de sedibus sais « , uti- 
quehabere debentqui eis mlnisirent. Sed et calechu- 
mini apprehensi infirmitate decepti esse non de- 
bebunt, ut eis subveniaiur ; et, quod maximum est, 
corpora martyram aut caeterorom si non sepeliantnr, 
grande periculum imminet eis qnibus incumbit hoc 
opus. Gujascumque ergo vestrum, quacumque occa- 
sione fuerit efiectum hoc opus, certi sumas eum bo- 



constitnatur super decem civitates. Faciat autem 
Deus, qai omnia pnestat sperantibus in se, ut omnes 
nos in his operibus invoniamar. Salutant vos fratres 
qui sunt in vinculis, et presbyteri et tota Ecclesia, 
qun et ipsa cum summa solllcitudine excubat pro 
omnibns qul invocant nomen Dominl. 6ed et vos ^ 
peiimus mutua vice memores sitis nostri. Sciatis aa- 
tem Bassianum pervenisse ad nos ; et petimus vos, 
qui habetis zelum Dei, barum litterarum exemplum 
ad quoscumque poteritis transmittere per idoneas oc- 
casiones, vel vcstras faciatis, slve nuntium roittatiSy 
ut stent fortes et immoblles in fide. Optamus vos» 
fratres charissimi, semper bene valere. 

EPISTOLA lU. 
(Erasm., m, 21 ; Pamel., iv ; Big.. Baluz. , Paris., m ; 

OXOD., UpS., IX.) 
AD PRESBTTEROS ET DIACONOS lOMiE CORSISTEMTES. l 



Argumentum. — Epislola hcec famUiaris esl ; qnare 
argumento non indigetp polistimum cum ex tilub 
ipso id salis colUgi queal, Desideralur autem epistola 
Cleri Romani ad quam respondet Cyprianus. 

I. Gyprianus presbyteris ct diaconibus Romae 
consistentibus fratribns saloiem. Gum d$ excessii 

LEGTIONES YARiANTES. 



* Ecdesia isU fortis ia fide Impr. 
i> Bevertunlur /mp. RueruDt Oxwl 



^ Eipulsi a sedibus. Vat. 
d Sed et nos Imo, 



1. 



STEPH. BALUZII NOTiE. 



^ Ecclesia , Romana, quam vocnt fortem , quia 
lirma el immobilis constitit inter durissimas persecu- 
tiones. Quamquam ne in hac quidem Ecclesia lapsi 
defuerunt , siquidem eorum cau.>am clerus ini^ram 
scrvavit ad eleclionem episcopi. Sed hi pauciores iiu- 
mcro fuere quam Garihagiiie. 

III.--C/}ftom^nt. Godex meushabet(fomem\Gratiano- 
poliianus chlidometti ; Moreliius posuit clt/domeni, Ln- 
tinius et Rigaltius clinomeni. Postca sccuta est cditio 
Anglicana, m qua, rejeciis caeteris lcctionibus, absque 
ullu veterum hbrorum auctoritate , tantum ex conje- 
ctura sumpta ex epistola papa; Gornelii ad Fabium 
cpiscopum Aiitiocbenuro , quse grxce cxsiat apud Eu- 
sebium, scriptum est ihlibomcni» Et quamquam ea 
cmendatio videatur esse bona, transfcrenda tamen non 
crat in conteitum absque mnjori auctoriiaie. Nam 
rcliquse lectiones possunt eiiani csse bonx. Gaiterum 
cacmcndatio, quam Angli videntur accepissc ex an- 
notationibus Henrici Valesii ad Historiam ecclesiasti- 
cam Eusebii , neqiie Valesii est neque Anglorum, sed 
illusirissimi viri rrancisci Bosqueti , qui eam primus 
protulit anno 1653, in libro primo Histoi-iarum Eccle- 
sioi CallicancB, Porro quos Grxci vocant thlibomenos» 
Rufinus vertit indigentes, Baronius fluctuanles , valdo 
diverso sensu. Vide primam Dissertalionem Ctfpriani^ 
cam viri clarissimi Henrici Dodwelli. (Ed. Lipsensis 
sequitur conjecturam Dodwelli in Dissertat, Cypr, 
>» 7 legentis : Cludonizomeni,) 

Catecumim. SiQ scribere placuit, non solum 

3uia ita invenimus scriptum in omnibus aniiiiuis co- 
icibus, sed in primis propter auctoritatem Gommo« 
diani , qui nos dubitare non sinit quin hoc vocabulum 
vetustis tem^ribus iia scriberetur. Sane in veleri 
glossario bibliothecx regia; legi :GATECUMNUS,i>u(rt(- 
c/tu, audiens, In veieri item glossario nico : Gatecu- 
NENUS, instructus sive audiens, pro eo quod adhuc do'» 
^trinum fidd audiat^ necdum tamen Baptimum recepit. 



G Et in libro Corbeiensi ct in Fuxcnsl , quando agitur 
de hoc hominum genere legitur Caticuminos , quod 
idem est. Notum quippe est littcras t et e saepe per- 
rouiari solitas apud antiquos. Adnotat Holstenius in 
notis ad acta sanctarum Perpetuae et Fcliciiaiis ca« 
thecumini scriptum esse in vetudtis mcmbranis Gasi- 
nensihus ct apud Mombritium , exisiimare auiem so 
iia eo sxculo prolatas fuisse hujusmodi voces. Hiero- 
nymus in Epistola ad Oceanum in causa matrimonii : 
Audiant cathecumitn , qui snnt fidei candidali, Sic apud 
Marium Mercaiorem in editionc nostra , pag. 347, 
legitur catecismi pro catechismi, Vidc Gaelium Galcagni- 
num lib. i,Epist. ix; et noias ad Gapiiulana, p. ii50. 
Corpora martyrum. Ut diversa sunt hominum 
inffcnia . ita diversx sunt opiniones. Hunc locum Ri« 
galiius Inlerpretaius est de cura tantum sepeliendo- 
rum marlyrum. Ego vero eo usus sum ut ostenderem 

]) errare vchcmenter eos qui contendunt veteres Ghri- 
stinnos nuliam curam habuissc reliquiarum bominum 
sanciorum. Id quod a me ostensum est in oratione 
quam habui publice Lutetia; cum in colle^to rcgio 
interpretarer titulum Decretalium de Reliqutis et ve- 
neratione Sanctorum, Tanla enim tum cura erat se- 
peliendorum hominum sanclorum, ut nihilomitterent 
eorum quae poterant demonsirare eorum memoriam 
et venerationcm erga eos ; adeo ut Tertullianus in 
Apologetico tesietur plurioris et charioris suas mcrces 
Gnrisiianls sepeliendis profligasse quam diis fumi- 
gandis. £x quo colligi posse videtur illos condidisse 
etiam eorum corpora odoribus Arabicis, quos in se-* 
peliendis corporibus .idhibitos ruisse constat. Sane 
Plinius lib. xn , cap. 18, scribit Neronem plus cyn- 
namomi in funere Poppxse incendisse quam Acabia 
produc it in anno uno. Vide Baronium in Notationi^ 
Dus ad Martyrologitun Romanum dic iv Augusti. 

Bassianum, Assentior Pamelio eiistimantl il^ 
lum fuisse e clero Romano. Ulius mentio est etiaii^ 



tPtSTOLA t. 
boni viri collegse mei rumor apod no3 inccnus A 



i%0 



EPISTOLA IV. 



csset» (ralres cbarissimi, et opinio dubia nutaret ^ 
accepi a vobis liueras ad me missas per Cre- 
menlium '^ bypodiacooum , qoibus plenissime de 
glorioso ejus exitu instruerer; et exultavi satis 
quod, pro integritate administrationis ejus, con« 
sommaiio quoque bonesta processerit. In quo vobis 
quoque pluriroum gratulor quod ejus memoriaro tam 
celebri et illustri tesiimonio prosequamini, ut per vos 
innotesceret nobis quod et vobis esset circa praepo- 
sici memoriam gloriosum, et nobis quoque fldei 
^ ac virtutis prxberet exemplum. Nam quantam ^ 
pemiciosa res est ad sequcntium lapsum ruina prsc- 
posiii, in tanturo contra ulile esi et salutare cum se 
episcopus per firmaroentum fidei fratribus prsebet 
imicandum. 

II. Legi etiam alias lilteras ^ in quibus nec quis 
scripserit , nec ad quos scriptom sit, signiflcanter 
expressum est. Et quoniam me in iisdem litteris et 
scriptura et sensus et chartae ipsse qooque moverunt 
ne quid ex vero vel subtractum sit vel immutatum, 
eamdem ad vos epistolam anthenticam remisi , ut 
recognoscatis an ipsa sit quam Grementio hypodia- 
coao perferendam dedistis. Perquam etenim grave 
est si epistolae cleric» veritas mendacio aliquo et 
fraode comipta est. Hoc igitur ut scire ^ possimqs, 
ei scriptoram et SQbscriptionem an vestra sit recog- 
noscite, et nobis quid sit in vero rescribite. Opto 
voe, firatrescharissimi, semper bene valere. 



(Pamel., v; ttig.» Balaz., Pariss.,'iv; Oxon. Lips., v.) 

AB PRE^VTBROS ET DIACONOS. 

ARGmiENTnM. — Hortaturclerum $uum D. CyjmamUf 
jam in $eceuu con$lUulu$t ut vice $ua rite fungantur^ 
neve quid aut con$lituU$ incarcere aut c(Btm$ paupc" 
ribu$ de$it : deinde ut plebem in qwete contineant^ «e, $i 
glomeratim ad martyre$ in carcere vi$Uando$ con" 
currant, tandem id illi$ interdicatur. 

I. Cyprianus presbyteris el diaconibus fratribus 

charissimissalulem. Saluto vos incolumisper Dei gra'* 

tiam, fratres charissimi , laetus quod circa incolumita- 

lem quoque vestram omnia integra esse cognoverim. 

B Et quoniam mihi interesse nunc non permittit loci 

conditio, peto vos pro flde et religione vestra funga- 

mini iilic et vestris parlibus et meis , ut nibil vel ad 

disciplinam vel ad diligentiam desit. Quantum autem 

ad sumptus suggerendos , sive illis qui, gloriosa voce 

Dominum confessi, in carcere sunt constituti, sive iis 

qui pauperes et indigentes laborant et lamen in Do- 

mino perseverant, peto, nibil desit , cum summula 

omnis quae redacta est illic sit apud clericos distri- 

buta propter ejusmodi casus , ut haberent plures un- 

de ad necessitates et pressuras singulorum operari 
possint. 

i II. Peto quoqoe ut ad procnrandam quielem soler- 
tia et sollicitudo vestra non desit ^. Nam etsi fratrcs 



LECTIONES YARIANTES. 



* aementium Oxon, 

b Quanlo Lam, Ebor. NC. I. 



« Legi eliam lilteras Oxon, 

d Non desioat : etsl Moret. pem. Idg. 



STEPH. RALUZn NOTiE. 



in Epi$tola xxii , quoe est Luciani ad Ceterinum tum 
Romae constituium. 

Epist, 111. — I. Boni viri. Fabiani episcopi Ro- 
mani. floc epithetum tribuere consuevit Cyprianus 
episcopisdefunctis,ulinEpistolaLxxii, Agrippino epi- 
scopo Carihaginensi. Epistoiae ab Origene scriptx ad 
Fabianuro,Komanseurbiscpiscopuni, meminit Hiero- 
nymus in Epislola ad Pammachium et Oceanum^ item- 
que Ruflnus in libro priore Apologiarum suarum ad- 
versus Hieronymum. 

Prmposiii. Baronius, loquens de excessu Papse 
Fabiani, notat ilium a Cypriano nominatum modo 
collegam , modo prcepo$itum , utpote qui , cum coe- 
piscopus esset , polestate tamen in bierarcbiae eccle- 
siaslic^ ordine caeteris ille praepositus esset episco- 
pis. Poterat Baronius suam illam opinionem conflr- 
mure auctoritate cpistolae Bonifacii papae II ad £u-> 
lalium, in qua Episcopus Romanus diciiur esse unu$ 
ad quem fo$$it recurri prwpoiitu$. Verum Baronius 
sciebat epistolam illam ease supposititiam. Otncii mei 
est annotare errores commissos in interpretattone 
eorum (^uae scripta reperiuntur a Cypriano. Baronii 
observatio posset babere speciem veri , si Cy prianus 
solum Papam noroinaret pr(Bpo$itum : at, cnm cer- 
lum sit illum omnes episcopos vulj|0 vocare praspo' 
$ito$, ruit omnino sentcnlia Baronii. Itaque istic Cy- 
prianus Fabianuro papam vocat prwpo$itum, quia 
cpiscopus eral et coll^a Cypriani episcopi. Agen- 
dum' est in rebus bistoricis simpliciter, procul ab 
onini aflTcclu ; alioqui peril (ides rcrum. 

n. — Necqm$ $crip$erU, Rctiiiuimus lectionem quam 
veieres cditiones pr^fiferuni , (luain oinues * libri ve* 



teres conflrmant. Primus Manuiius posuit, necqui 
$crip$erim, Quae leclio bona non est. Nam epistofa 
quae omnium nomine scripta erat ab uno scrlpia erat, 
ut in calceEpist. xvi : Lucianu$ $crip$it; ut docel eliam 
Epist. xxii, quie estCypriani ad presbyteros el diaco- 
nos Romae consistentes. Slc in conciliis unns pro om- 
nibus loquebatur, quemadmodum a nobis observaiura 
est in disseriaiione de Concilio Teteptemi. 

Epi$tolam renu$i. Yide quae de ea re dicuntur 
infra ad Epistolam xx. 

Scripturam et $ub$criptionem. Ita veleres iibri et ve^ 
teresediliones. Edilio Manutii, $cripluraet $ub$criptio. 
D Hanc auctoriutem secutac suni posieriores editio« 
nes, eamque lcclionem male mutaiam fuisse aitGro- 
novius cap. 14. ObservaUonum suarum in Scriptori- 
bu$ eccle»a$tici$, 

An ve$tra. lu libro Fuxensi scriptum esi, on a 
manu ve$tra. Quod puio ego esse ex glossemate, cum 
certum sit, uli mox dicebam, epistolas ab uno scribi 
solitas. In concilio Chalcedoneiisi pag.109i, ex no- 
stra recensione legilur, cM;tt« mattu$ $it. Ubi vide an- 
notattonem Ruslici. 

Epist. IV. — Prima Epistoloc istius ediiio pro- 
diit ex lypograghia Manutii. Rarissima sunt vetusta 
illiiisexemplaria. Ego quinque habui : unum ex mea 
biblioiheca,aliud quod luit collegii Fuxensis, lertium 
ex monasierio sancli Dionysii Remensis, quartum ex 
monasierio Montis sancii Eligii, quintuin ex urbo 
Graiianopolitana. 

L — Summula, Antca legcbatur $umna. Seqiii pla- 
cuit auctoritaiem veteruin librorum. AtUunen Wo^ 
nysianus babei $umma. ^ t 

Digitized by VjOOQIC 



25i : DlVl CYPRIAN! 232 

pro dileciione sua cupidi ^unt ad convcniendum et A suin clorum noslnim intcgrum ct incolumem meis 



visilandum confessores bonos quos illuslravii jam 
gloriosis iniliis divina dignalio , (anien caulc lioc , et 
non glomeratim , nec per muhiludinem simul jun- 
ctam puto esse f-iciendum, ne cx hoc ipso invidia 
concitetur, et introeundi adilus denegclur, et dum in- 
satiabiles tolum volumus, totum perdamus. Con- 
sulile ergo et providete ut cum tcmperamento hoc 
agi tutius possit ^, ila ut presbylcri quoque qui illic 
apud confessoresolTerunt, singuli cum singulis dia« 
conis per vices altement, quia e( mutatio personarum 
et vicissitudo convenienliura minuit invidiam. Circa 
omnia enim mites et humilcs, ut servis Dei congruit, 
lcmporibus servire et quieli prospicere el plebi provi- 
dcre debemus. Oplo vos, fratres carissimi ac de^ide- 



iiltcris salulnrcm. Sed quoniam infcsla tcmpestas , 
quae plebem nustram ex maxima partc prosiravic, 
hunc quoque ^ addidit nostris doloribus cumulum 
uieiiam clori poriionem sua sirage pLTslritigcret, 
oramus Dominum ut vos saliem, quos el in (iclc 
el in virlulc siare cognovimus, lutos quoqucin poste- 
rum per divinam misericordiam snluiemu^. Et quam- 
quam causa c )mpelleret ui ipse ad vos pro[>ernre et 
venire deberem, primo cupidiiaie et desidcrio vcslri, 
qiia!ri'.s in volis meis summa csi, tum deiiide ut ea 
quac circa ccclesix gubcrnacula ^ utilitas cominunis 
exposcil Iractare simul et plurimorum *^ consilio 
examinaia delimare posscmus, lamen poiius visum 
csi adhuc interim laiebram et quietemtenererespeclu 



rantissimi^», semper bene valere etnoslri meminisse. B utililaium aliarum quax ad pacem omnium nostrum 



Fraiernitatem universam saluiate. Salutanl vos Viclor 
diaconus et qui knecum sunt. Yalete. 

. EPISTOLA Y. 

(Erasm., m, 20. Pamel., iv; Rig. Baloz, Paris, v; Oxon. 
Lips., xiv). 

AD PRESBTTEROS ET DIACONOS. 

AncuMENTUM. — Ejusdeni pene argumenti e$t cum 
prwcedentif prceterquam quod Confessores quoque sui 
offieii vult admoneri a Clero, ut humilitati dent ope- 
ram, ac Presbyteris ac Diaconts morem gerant ; obiter 
etiam secessns sui causam reddit, Est autem eiiam 
hwc e numero Epistolarum xiii, de quibus infra Epi- 
slola XV. 

L Cyprianus presbyteris etdiaconis fratribus salu- 
tem. Optaveram quidera, fratres carissimi, ut univer- 



* Hoc tulius possit impleri Vat 1. 
** Desideratissimi Oxon. 
l Hioc quoque Foss. VicL Bod. 1. 
a Goberaacuium Oxon, 



^ Non gtomeratmt. IIoc loco usiis esl Holsienius 
in JSotis ad Acia sanctarum Perpetua) et Fclicilaiis 
ut probaret fideles chrisiianos cauic et limide ple- 
rumque accessisse ad carceres, et fcre singulos ne 
semeiipsos perderent, aui invidiam concilarentapud 
persecutorcs^sicatervatim eo influercnl.Apud Anire- 
lum Poliiianumlib. i Epistolarumextat Epistola Poin 



perlinent et salutem , quaruin vobis a TertuIIo fratr^ 
nostro carissimo raiio reddelur : qui pro ca^iera ^ 
suacura quam iinpense ^ divinls operibus impertit, 
etiam bujiis consilii aucior fuit u\ cautus et modera- 
tus exislerem.nec me in conspecium publicum, ei 
maxime ejus loci ubi toiies s flagitatus et quxsilus 
fuissem, temere committerem. 

n.Freius ergoetdilectioiieetreligione vesira. quam 
satis novi, bis lilteris et bortor et mando ut vos, 
quorum minime illic invidiosa et non adeo periculosa 
prajsenlia csi, vice mea fungamini circa gerenda ea 
quae administralio religiosa deposcil. Habeatur into- 
rim quanlum potest et quomodo poiest et paupcrum 
cura, scd qui tamen inconcussa (ide slaiites grcgem 
Q Clirisii nou reliquerunl, ul his ad tolerandam pcnu- 
riam sumplus per vesiram dlligeniiam suggeratur, 
ne quod ciica fidcnles lempesias non fecit , circa 
LECTIONES VARIANTES. 

«-* Sincera Vat. 2. 

' Impeiideos Oxon. 

^ Nec iis locis in quibus totiens Foss. 

COMMENTARIOS. 



ctor judicabit utra sit mclior. Utraque enim bona cst. 
peiimare. Iia libri veteres et veteres cdilioncs, 
etiam Erasmica. Manutii editii), itemque Morclliano, 
et codex Graiianopolitanus habcnt limare. Noiiius 
Marcellus, limure, delimare. Plinius lib. xxxiv 
cap. H : Alii delimatam asris scobem aceto spargunt. 
In bulla Hadriani Papaj I pro monnsterio sancti Mar- 



nnnii T «i! ^^ D^i:,- *^ • • . '^P"*«'»" «^"<»- «1 uuiia naoriani rapaj i pro monnsterio sanct Mar- 

IZuiZinaeSi^^^^^ Turonensis : Quod \i abbas ejusdem monasterii 

TrltZ !!L"!JT±J^^^^^^ ''^" «^'"r^»-' ««f^? ^'ojio voluerit inter eos delimiri, etc. Iii simlli 



curnostri graculatim et sturmatim ad te non advolent. 

Totum perdamus. Guillelmus Durandi episcopus 
Mimatensisin libro ii de Modo generalis Conciliice- 
tebrandi cap. 7 ; Proverbium vulgare est : Qui totum 
vult, totum perdit. Ecelesia Romana sibi vindicat uni- 
versa. Unde timendum est quod universa perdat. Vide 
additionem nosiram ad caput primum libri prirai de 
Loncordta Sacerdoiii et Imperii. 

Salutant vos. In codice sancii Eligii legitur : 
^alutant vos Vtctor diaconus et gui cumeo sunt fratres. 
In Gratianopolitano : Salutant vos Victor, el aui me- 
cum sunt salutant. ' 

Epist. V. -- In editione Anglicana adnoialum esl 
pauc^ repenri exemplaria istius Epistola;. Ero 
luiDui novem. ® 

l':-Quoset infide. Codex Fossatensis et Carno- 
Wnsis et veteres editiones, quos in constantia et fidei 
Wtt*^.Manutiusmulaviietinduxitaliamleclioaem,Le. 



privilegto pro monasierio sancti Dionysii in Francia 
ila scriptum csi : Quod si abba ejusdem monaslerii 
ullo modo voluerit inter eos declamari. Pro qiio puto 
scribendum esse rf«/iman, ut in bulla sancti Marlini. 
Bulla Gregorii Papae V pro eodeni monasierio sancli 
Martini : Quod si abbas ejusdem monasterii nulio modo 
voltierit inter eos sententiam delimare. 

*•* Flagitalus, ad lconem, ni infra Epist. xiv, etxv. 

II.— Circa fidentes, id est fortes in llde, ut loquitur 
Aposiolus. Certum est aliquot vetera exemplaria et 
omnes editiones ante Manuiianam, eilam Spirenscm , 
praefcrre hanc leaioncm. Alia, quae habet circa fidem 
exstat etiam in aliquot antiquis codicibus et in posie- 
rioribus editionibus. Ego vero puto primam csse me- 
liorem. Comparaiio est inter (identes, id est fories , 
et laboranles, id est pauperes et indigentes. ui Cy- 
prianus loquilur in Epistola iv , victus neccssitatcm 
patientes. Ait ergo Cypriamis tiraendauw<^AC ii 



«53 EPISTOLA V. 254 

Uiborantes neeessilas fiiciat. Crniressoribas eliam glo- A grati$ panm mandueatlnm ab aUquo mtrunif $ed <t 



riosis impertUtur cura propensior. £i quamqnam 
sciaro planmos ex liis fratrum voto et dilectione sus- 
ceptos, tamcii si qui sunt qui vd vesiiiu-vel sumptu 
indigeant, sicut etiam prideni fobis scripseram cum 
aKlbuc essent in carcerc constituii » subminislreiitur 
eis quaecumqoe sunt necessaria, modo ut sciant ex 
▼obis et instruantur et discant quid, secnndum Scri- 
ptnrarum roagisterium, ecdesiastica disdplina depo* 
scal, bumiles ci modestos et quietos esse debere , ui 
lionorem sui nominis servent, ei qui gloriosi voce 
fuemnl >, sinl ei moribus gloriosi, fadant se dignos 
nt, iD oronibus Dominum promerentes, ad coelesiem 
coronam laudis suae consummatione pervenianl. Plus 
enim supercsl qnam quod transaclum videtur, cum 



tit iabore et fatigaiione nocte el die operantei^ ne quem 
veitrum gravaremus (II The$$, ii, 8). 

III. Hacc singula, oro vos, insinuaie rratribus no- 
stris. Ct quia ts exaUabilur qui $e humiUaverit ^ (Luc. 
ziv, II), minc est ut magis insidiantem adversarium 
metuant , qui fortiorem quemque magis aggredilur, 
et, acrior factus hocipso quo vicius est, superaaictii 
superare conatur. Dominus faciat ul el cgo iterum 
illos mature ^ videre et salutari exlioriaiionc e 
componere mentcs eorum ad servandam gloriam 
suam possim. Doleo enim quando audio quosdam im- 
probe et insolenter discurrere et ad ineptias vcl ad 
discordias vacare ; Cbristi mcmbra, el jam Christum 
conlessa, per concubitus illidtos inquinari, nec a 



scriptom sit : Ante mortem ne laude$ kominem quem* B diaconisaul presbyteris regi posse » sed id agere ui 



quam {Eccli. xi , 50). Ct iterum : E$to fidetie u$que 
ad mortem, et dabo tibi eoronam vitm (ApocaL n , 10). 
Et Dominus qnoque dicat : Qtd toleraverit u$qtie ad 
finem , hic $alvabitur (Matth. x, 2i). Imitentur Domi- 
Dam, qui sub ipso icmpore passionis non superbior 
sed humilior fuir. Tunc eiiim discipulorum suorum 
pedes lavii dicens : Si ego tavi pede$ ve$tro$^ magi$ter 
et donunu$, et vo$ debelA$ aliorum pede$ lavare. Exem^^ 
plum emm dedi vobi$ ut $icut ego feci et vo$ faeiaii$ ^ 
(Joan. XIII, 14, 15). liem Pauli apostoli documen- 
la sectentiir <^ , qui, posi carcerem saepe repeiitum, 
posi fbgdla, posi bestias, circa omnia roiiis et homi- 
lis perseveravit, nec post leriium coelum ci paradisum 
quicquam sibi insolcnler assumpsil diccns : Neque 



per paucorum pravos et malos mores multorum ci 
bonorum confessorum giona lionesta maculelur: 
quos vereri debent , ne ipsorum testimonio et judicio 
condemnati, ab eorum societatc prlvcnlur. Is enim 
demum confessor ^^ illustris el verus est de quoposl- 
modumnon erubescit Ecdesia, sed gloriatur. 

IV. Ad id vero quod scripserunt mihi conipresby- 
ieri nostri Donaius ei Fortunatos, Novatos ei Gor- 
dius, solus rescribere nihil potui, quando a pri« 
mordio episcopatus mei statiierim nihil sine consilio 
vestroet sine consensu plebismea privatim sententia 
gerere. Sed, cumad vos per Dei gratiain venero, lunc 
de iis quae vel gcsia sunt vel gerenda, sicut honor rou- 
iuus poscii» in coromune tractabimus. Opto vos, 



^lliqai... liieHnl Man.Oxon. 
i>PaciaU8 aliisFoss. Vict. Man. 
^ Sectemas Jf on. 
d Ab aliquo, sed Man. 



LCCTIONES VARIANTES. 
G 



« Exaltabunlnr... humiiiaverioi Bod. 1. 

f Maturius Ver. 

s Saloure el exbortatione Man. 



q[ui inconcussa fide stantes sive forles fuerunt, neccs- 
sitate labanlur, si eorum paupertaii nonsubveniaiur. 
Cicero, lib. iii Quaestionnro Tusculanarum : Qui forti$ 
«if, idiem fiden$ e$t, Seneca, Cpisi. lxxiv : Quifor" 
ft« e</, tine timore e$t. Ciccro, lib. i Tusculanarum 
Quaestionum : Fidentianimo gradiatuuidmortem. Am- 
mianos Marceilinus, iib. xvi : Hi quieti et cauti aiitmt, 
tili pdentee^ arandi$$imi$ iUi$ corporibu$ freti; et paulo 
posi : Quo$nomanu$ jam fidenter $travit. Horat., i.iii, 
Od.5: 

Fidens juventus horrida brachiis. 
Seneca tragicus, Hercule furenie : Quemcumque fortim 
videri$t mi$erum nege$, Ipsc Gyprianus in Epistola Lii, 
ad Antonianum , pa^. 72 : Manet vero fidcniium robur 
immobile^ et apud twmte$ et diligenlee corde toto />o- 
fm'fittm $tabUi$ et fortie per$everat integriia$. Idem, in 
lit>ro de Mortalitate^ pag. 25*2 : Datur velociue tutela 
fidentibue, perfidi$ pcena. In libro conlra Demetria* 
tmm, pag.^1, Cer(t et fidentee, alio scnsii. Islic enim 
Tox fidente$ significat eos qui confidunt in promissio- 
nibus Cbrisii. Josephus, in libro de Imperio ltationi$, 
ex iiitcrprciationeCrasmi : Qui $apien$ itaque et for^ 
ti$, hic totiu$ dominu$ e$l pa$$ioni$, utpote qui beneco» 
gitatam prcecogitat, et aeceptam re$mit nu$quam. Eo- 
dem isto ultinio seiisu qiio vox fiaentee usurpatur a 
Cypri.ino, Amminnus Marcellinus, lib. xvii, dixii : 
Mogaturi $uppliciter pacem, fidentee ad principi$ venere 
conepectum. 

IH$cipulorum. Antea legebatur Apo$tolorum. Ve* 
iuuii quia iibri manuscripti et vctcres editiones 

PaTROL. IV. S. CTPRIAlf, 



STGPH.BALUZlINOTiE. 

habeni di$cipulorum, quo etiam modo scriptum csi 
in Evangelto secundum Joannem» nos eaii leclionem 
Fevocavimus* 

UI. — Coneubitue iUicito$. Infra, Episi. iv, png. 12 : 
Turpiet infami concubUu. Item Epist. lxii, pag. 105: 
Conjacentiumduorumturpieelfoeda dormitio quantum 
$celeri$ et criminie confitetur. Hieronynius iii cpislola 
de vitando $u$pectoContubernio : Adextremumhoc dico, 
quod st etiam hrnc con$cientiacrimini$ vulnue non habet, 
liabet tamen fama ignominiam. Cassianus CoUat. xxi, 
cap. 33 : Voluntae ip$a culpabiU$ e$t, et ad veloci$$imo$ 
D adtUteriorum raptatur exce$$u$ con$ueiudo coiicubUu$ 



De contubernaiibus clericorum femiiiis vide Nota$ 
Frontonis Ducei in librum sancti ioannis Chrysos- 
tomi adver$u$ eo$ qui $ubintroducta$ habent, Peiavii 
animadversioncs ad Epiphanium agenicm de hacresi 
Antidicomarianitarum , etHenricuin Vaiesium in An- 
noiaiionibue ad iibrum vii Bi$torUB eccle$ia$ticw Eu* 
sebii, cap. 30. 

IV. — Forittnafui. Nomen Istius hominis decst in 
aniiquis editionibus et in plerisque codicibns anii- 
quis. Exsut tamen in uno meo optimo|:et In Graiia- 
nopoliiano. Manuiiana edilio invexii, Pamelius 
monuii desiderari in codice AfDigemensl. 

iVovoltif . El istud quoque nomen deslderaiur in 
iibro Fuxensi, quamvis haec epislohi bis in eo 
descripia sii. 

Opto vo$. Haec omniadesunt inantiquis librisei 
ediiioiiibus, el edita sunl primum a Manuiio. Exsiani 
iamen in meo f l in Graiianopolilano. „ , 

DigitizedbSLrrOOgle 



m DlVlCVPftUNl «6 

fralresi^arii^aedesideraaiiMiflii, semper beoe A portio ': Eflcktia •■{«' glorla prappesHi gloria esu 

Qtiajilam ^olenuft ei fiUis qim tempesias iiiimict 



valere ei mei Diemioisse» Fraieroilatem qm vobis 
cum estmuituma mesalutale, ei ui nosiri memineril 
admooele. Yalete. 

EPISTOLA VI. 

( Erasm. , 1, 5; Pamel^ vn; Hig., Baloz., Paris., ti; 
OxoQ., Lips.fXm) 

Al> ROGATIANUM PRESfiYTERDll ET CJBTEROS CONFES* 
SORES. 

ARGUHENTfiii. — Rogalianum et eiBteros eonfetsore$ ex* 
horlatur ad disciptmam observandam, ne qui C/tn- 
slumvoceconfesti fuerant, operibus abnegare videren* 
tur : obiter increpans quosdam eorum quif extorres 



proitravitf tanium kBtamor ex vobts, qiios dial)olas 
superare iion pottdt. 

H. Hortamuf tameii per eomfmiiiem (idem, 
per peeloris nostri veram eirea vos el simpli- 
cem cliariutem, «c, qui adversarium prima Itae con- 
gresstone vtcistis, gloriam vesirtm forti et perseve* 
ranti * virtuie tencaiis. Adtmo in sseeulo smnus , 
adliuc in acie eonstituti, 6ii vita nostra quoiidio 
dimicamus. Danda operaest ntpost ii(cc initia ad In- 
cremouu quoque veniatur, et eonsmimeiur in vobis 
qiiod jam rudimentis feyeibus esse eoepistls. Parum 
esi adip46ci aliqnid potuisse ; plus est qood adcptus 
es posse servare ; slcat etfides Ipsa et nativitas sala- 



facti ob /idem, in pairiam tamen injussi reverti non ^ ^^^^^* "<» aceepta, sed cusiodila, vivMlcat. Nec sia- 



verebantur, atque hoc est quod Cyprianus infra dicit, 
Epistola XV, extorribus quando oporluit objurga- 
tionem non defuisse : nam in secessu scriptam hanc 
Epistolam patet. 

I. Cyprianus Rogaiiano presby tero et eaBleris coii* 
fessoribus fralribus saluiem. Bt jampridem vobis, 
fratri^s charisstmi ac foriissiml, liiteras miseram, qui- 
bus Gdei ei viriuli vestras verbis eiuUantibus grata- 
larer, et nunc non aliud in primis vox nosua com- 
pleciiiur qiiam ui laeto animo frequenter ac semper 
gloriam vesiri nominis praedicemus. Quid enim vel 
majus In votis meis potest esse vel melius quam cum 
video confessionis vesirse honore luminatum gre- 



tiin coHseevtio , sed consammatio .. Iiominem Deo 
servat. Dominus boc magisterio suo docuit dicens : 
Eceesaws factus es, jamnoli peccare, ne quid tibi de* 
lerius fiai ^ (Joan, v, 14). Puta hoc Hlum et con- 
fessori suo dieere: f Ecee confessorfactus es, Jam noli 
peccare, ne qaid iibidelerius fi;it. » Salomon denique ' 
ei Saul eiefleteri multi, quamdiuin vils Domini ambu« 
laverunt, daum sibigrattam tenere poluerunt ^. Re- 
cedente ab iis disciplinaDominica, recessit et graiia. 
ill. Perseverandura nobis est in arcto el in angusio 
itinere laiidis etglorioe; ei cum quies ei humilitaset 
bonorom morum tranquitlius Christianis omnibus 
congruat,secundum Doinini vocem,qui neniinem alinm 
respidt ^ nisi humitem et quielum et trementem sermo' 



gem Christi ? Nam, cum gaudere in hoc omnes fraires G ms sm^^lsa. lxvi, 2), tum magis hoc observare ei im« 
oporieat, ium in gajudioeommttni majoresi episeopi plere confessores « oportei, qui exemplum ^i 

LECnON^ VAEIANTES. 



«Forllteri^C.2. 

^ Aliquid tibi deterius contingat Bod, 1. 

<:NoD ambuiaveruDt, datam... dod polueruDt Lam. 



Ebor,NCA.BodA,5, 
d Prospicit gbor. NCA, Reci|>it Itn. 
« Contessores in terra Lam, NC, 1. 



STEPH. BALUZn NOTiE. 



Epist. VI. — L — Ao^afiano.CensuitPameliHshunc 
Rogatiaiium fuisse diversuip ab eo cui inscripia est 
Epislola L\xxi, quem editiones quaedam ei j|uidam II- 
bii veteres vocant juvenem, et cx illa Epistola col- 
legit Rogatianiim ad queiii isu daU est, martyrio 
consummaium fuisse eo lenijijore quo aliera scripu 
esi, quia sanctus Cyprianus ait iiluiii caeteris confes- 
soribus hospitium pr<eparassc in carcere, in quem 



et quasi tn manibus meis san&uinem meum porlo. Gaius 
Caesar apud Salusiium in Caiilina : Libertas et anima 
nostra in dubio est. 

Pvsse servare.Oyidlns, Itb. ii de Arle amandi: 

NOD miaor esl virios quam quaerere paru Uieri. 
Julius Cxsnr in Oratione ad suos legalos et centurio- 



num fuisse martyrit caiididatum. Sed non probani 
eum subiisse mnrtyrium. 



PrtBpositi gloria, Quidam libri veieres habent 
Aoffor. 

y. — »»«Deti<ano«/ra. Id est, quotidie siimus iii pe- 
riculo vU?e nostrce; Hic est veros et genuiiius horum 
vcrborum sensus. Non possuin igitur asseniiriRigaltio 
scribenti isiic agi de viu aetcrna. Nibilo magis ve- 
rum eslhicc verba ex Epistola xiii, pag. 25, vitw ipsi 
omnium nostrum convenUy habere eum sensiim. In 
Epistola xxvi, pag.5(), scripium est : Propter teinter^ 
ficimur tota </i>, pro ei) quod in capile ocuvo Epislolae 
sul Romanos legitiir : Propter te mortiftcamur tota die. 
tiierooymus, iii Epistulaad Rusticum : NihilChristiano 
laborioiins, qui de vitn quolidie periclitalur, Ideiii , in 
Episiola .lil Sumnm ct Freielam^ itacians de loco iilo 
Psalini cxviii , Anima mca in manibns meis semper^ 
ail islius loci bunc csse scosum : Quulidie pcricliti/r , 



biis ct quoeri bona ct retineri. Et M. Antfinius, in 
oraiione funebri in C:i!sarem, apudeumdem Dionem 
lil). xLiv, scribii difficilius esse conservare res ouam 
perare. Quod eiiam sensisse Maeceiiatem liquct ex 
Oratione ejiis ad Augustum in libro lii ejiisdetn Dio- 
nis. Apud T. Liviuni : Vincere scis, Hannibaif vi^toriq 
u$i nescis, 

Puta hoc Uium. Membruin hoc deerat In antiquia 
editionibus. Erasmus rcstituiu Exstai autem in mul- 
lis codicibos anti<iuis. Dcest in couice sancti 
Ariiulphi. 

IIL— Implerc confeuores, RigaUius scripsit unplere 
V05 confcssorcs. Ego vero voceui vot, quae neque in anii'- , 
quis cdilionibus habclur nei|ue in aniiquis codieibus , 
&u>tuli. Scio lUam nibil ofjicere seoieutiae Cypriani. 
Sed, qiiia alibi non inveni qiiam in editioiie Rigaltia* 
na, exisiimuvi csse iollendain. Id vero odmoueo no 
quis imputel milii temeriuiem, 

Digitized by VjOOQIC 



tS7 lEPlSTOLA m. m 

€sUt esleris Imlrilrat, id ifuonim mores omiiiaai A iriam oode esiorHs faeius est regreddar, ut appre* 



viu et aciosdebeat provoeari. Nam, sicot JudsiaDeo 
olieBati aunty propter quoa M>men Dei Uasphemaior 
in GeiiliboSy ita contra Deo cbari sooi per quorum dts« 
ciplioam iiomeo Domiui laudabili testimonio proHlica^ 
lor, ^* sicutacriptum est, Domino praemoneoie et di* 
ceate : Utimi lumem vutrum eoram kondm^^ ui vi- 
dgmU c^en vmira bom^ n ctarifieem Pmrem vi$irum qtd 
m taUu eU(Maiih. y, 16). Et Paulus apostolus dicit : 
ijuiU mui iuminana m mundo (Piuiip. n, 15). Et 
Febros similiter horutur : Sieui hoipiiei^ ioquit, ei 
peeofrvd^ a^iueie ses a camaUbus deMerHs, qum nnH - 
ImN oihmiis aidmam^ eouver$admiem • hfjbeniee iit- 
ier gentUee ^ bonam , ui , dum detraeUtnt de vobis 
quau de maiigms^ boua opera veslra aspicientes magni' 



beosus , non jam quasl GhrisUanus, sed quasi no« 
cens pereat t Inflari aliquos et tumere audio, cum 
scriptum sit : NoH aiium sapere, sed time. Si enm 
Bomnus naiuraHbus ramis non pepercit, ne forte nee 
dbi pareat(Rom. xi, ^, 21). Dominus nosier sicut 
Ovisad vicUmam ductus est, et sicut agnus coram ton-» 
deote se sineTOcesicnonaperuiiossuum(/sa.Liii,7). 
Non sum^ Inquit , eontumax , neque coniradico «. 
Dorfnm metim positt ad fiagella et maxiUas meas ad 
paimas. Faeiem autem meam non averti a (oiditate spu^ 
torum (isa. l, 5 , 6). El quisquam per ipsum nunc 
atque in ipso Yivens extollere se audet et superbire , 
immemor et factorum qo» ille gessit ^ et manda- 
lommquse nobis vel per se yel per Apostolos suos ira- 



ficmu Domimm (\ PeL n, 11, 12). Quod quidem B didit?Quod si nonestma/ordomiitoiuo lerpuf (Joan, 



maxima pars veslrum cum meogaudio curat, et con- 
fessionis ipsios booore ^ meiior focta , tranquillis et 
bonis moribus gloriam suam costodit el servai* 

lY. Sed quosd^m audioinficere numermbvestnim 
et laudem prxcipui nominisprava sua cooservatione 
destruere : qnos eiiam vos ipsi, utpote amatores et 
cooservatores laudis ^ vestne, ol^urgare et compri- 
mere et emendare debetis. Gum quanto enim nomi- 
nis vestri pudore ddlnquitur, quando aliqois temulen* 



xiii, 15, 16),i qui Dominum sequuntur, humiles et 
qoieU et tacitumi vesUgia ejus Imiienlar, quando 
quisque s inferior fuerit subiimior fiat, dicente Do- 
mino : Qiit mliifmtis fuerit in vobiSf hie erit magnu* 
(Lue. IX, 48). 

Y. Quid delnde iHud, quam vobis execrandum de- 
bet videri, quod cum summo animi nostri gemiiu et 
dolore cognovimus non deesse qui Dei templa et 
post confessionem sancUflcata et lllusirata membra 
turpi et coBOubitu suo plus maculent » cubilia sua 



ms et lasciviens demoraiur, alius in eam po« 

LECTIONES VARIANTES. 

^ ConverssUonem vestram Pem, 1. 2. 

i> Inter genies Ebor, NC^ i. JUim. « GonU^icens lin.Nd i. 2. 

<^ A coufessioQis ipsius hoQore Bod. S.Ltn. G ' I^^ ^^ i^^ ges&\i Yoss. 2. 

d Couversationis et laodis Lam. Bbor. NC. i. Bad. s Quaoto quisqne Pem. Quanto quisqois Oxon. 

STCPH. BALUZIl NOTiE. 

nisLugduneosis aoni 1550, scriptom reperi a qoodam 
studioso. Existiioat auiem GouIarUus lecUooem de* 
moraiur, si retineatur , posse idem signiQcare quod 
moratur, prima longa, id est insauit, seu morionem 



Luceu ^cui. Vide aonotaUones Erasmi io capot 
secundum Epistolae Pauii ad PtiiUppenses. 

DeirectanL Iia nos reposuimus, secuU lectionem 
meliorum librorum et veierum ediUonum. GodexFu- 
xcusis et ediUo Rigaitii habent retractant. Sed in lin-* 
ffua laUna aliud est reuractare, aliud deirectare. T. 
Livius lib. xxxviii : Cieca est invidia, nec qmcquam 
aUud scit quam detrectare virtutes. In eumdem sensuro 
Apuleius in libro primo Floridorum : lu magna dvi" 
tate hoc quoque genus iuvenitur, qui meiiora obtrectare 
walint quam imtari, 

IV. — Ait^nti temuientus. Antea legebatur atius ab 
aquis tumutenius, id est a BapUsmo, ut iiiterpretalur 
UigaiUus.AliieediUooes, ut idem auootai, habeoi 911011- 



agii, quod a Graecis somptomesiBe ait et a Sueionio 
osurpatum io Pierone. 

Apprehensus. Reposoi vocem qu« melius con^ 
venire visaesl cumstjlo Gypriani. Quidamenim ve- 
tusticodices etquaedam cdiliones habent utdeprehen- 
sus ; alii, et ii quidem opUmi, unde apprehensus. Vide 
qua nouvi ad librum de Lapsis. 

Quasi Christianus. Apud Ruflnum , lib. v Hist» 
ecdes. c. 8, refertur ex *** Apolionio Alexandrum so- 
cium Prtscae prophetissae, qui senieiipse mariyrein di- 



rjr..iz''c^r^:j:::yl£^^'^^i d ^i^^iTL^tt,:^^^ 



migil Reoieosis babel, apud aquas; Gorbeiensis, apud 
aquasieniuUntus;Tw(Hieas\s,qwmdounusapud aquas. 
Angli reUuuerunt veterem ediUouem, nuUam aliain 
ouctoriuitem afferenies pro iecUooe supposUa a Ri- 
gaUio quam ipslus RigaUii, cujus tameo reiellunt iec- 
Uouem. Rembartus quoque revocavit veterem lectio- 
iicm. E^o seculus sum aucioriiatem codids Seguieriani, 
Heiensis, Beccensis, GraUanupoUtani et Lamoniaoi. 
Demoratur. H»c lecUo coostans est in editioni- 
bus tam anUquis quam novis, et in auUquis exempla- 
rtbus manuscriptis. Et tameo GouiarUus aniiotai 
nounuUos scribere denotaiur^ et io margiue libri 
sui excusi scripsU ita legere Bezam. Hanc quoque va- 
ri«im lecUonem noUvii Reiubartus iu otargme su» 
editiouis, ex RigalUo iiimurum» qui io observationibua 
suis aii qusQdam Gypriaoi exemplaria habere denoia- 
tur, Sedego eam lecUoaem noo iuveni nisi in una 
codicc Vaticauo citato in margine cveuiplaris mci cdi* 
tioois Maouuaojs ei iu cxempiari edUioiiis Pamoliaim 
quod fuit Nicoiai F.ibri. bic eliaui Ui omi^ic cdiUo* 



proconsulem Ephesi, non propter nomen Christi , scd 
propter qwvdam tatrocinia. Aiite Cypriaiium sanctus 
Pelrus dixeral iii Episiola sua pritna cap. iv : Nec 
quisquam ve^trum tamquam fur aut homicida patialur, 
aut lamquam maleficus , aut curas alienas agens^ sed 
tamquam Christianus. 

V. — Dei templa. Hieronymus , ui Epistola ad Pau^ 
tinum de InsUtuUooe mooachi : Verum Christi templunt 
anima credentis est. 

CubHia cum fendnis. Rem traclat valde peri- 
eulosam, ut notat eiiam Marbodus, episcopus Redo- 
ueiisis in Epistola ad Hobertum de Arbrisseilo. Nam, 
quia ille nimio coniuienUx xeio ioter duas puelias 
nocte cubare ferebatur» et eo modo conabatur ac« 
eeusum carnis ardttrem extioauere, novo et inaudito, 
ut ad eum scribit Goffridus abbas Vmdociuensis, sed 
ioCructuoso genere martyrii ; addit Goffridus illud 
uullo modo posse esse uiiie ueque fruauosura quod 
contra raiionem noscitur esse praesuioptum. Videtur 
aulcui Goffridus id quud dixit de oovo mariyrii ge« 



Digitized by 



Google 



ctim reminis promiscaa « 



l IVI CYPUIANI M 

Jiingenles , qiiando, ctsi A qni ndiuirati fuerant prius in virliilibns gloriam,nunc 



Mupriim conscicnliaj corum desil, lioc ipso grando 
crinien est quod iiloruni scandalo in alioruin ruinas 
cxompla nascuntur ^. Contentioncs qnoquc ct xmii- 
lationes iiiter vos nulias esse oportet , ciiro pacem 
suam nol)iB dimiserii Dominus, ci scriptnm sit : /)//i- 
get proxhnum luum tamquam le. Si autem mordetis et 
incusalis invicem , videte ne consumamini ab invicem 
{CaL V, U, 15) ; Aconviciis etiam ct maledictis «^, 
quxso vos, abslincie , quia neque maledici rcgnum Dei 
consequuntur {\ Cor, vi, 10), et lingua qu» Cliristum 
conres^a est, incolumis et pura cum sno lionorc ser- 
vanda cst : nam qui pacilica et bona ei justa, sccun- 
dum prxceptiim Christi, loquitur, Cbristum qiiolidie 
confltetur. Sa^culo rcnuntiaveramus ^ cnm baplisati 



** adinircnlur in nioribiis disciplinam. Et quainqiiain 
clero nostro, ct nuper cum adbuc essetis in carccre 
constituii, sed niinc quoque denuo, plcnissime scrip* 
serim ut, si quid velad vestitum vcstrum vel ad viclum 
necessarium fuerii, suggeratur, tamen ctiam ipse de 
siimpticulis propriis quos inecum ferebam misi 
vobis ccL, sed ct alia ccl proxime miscram. Yic- 
tor qiioque ex leclore diaconns, qui mecum cst, nii- 
sit vobis CLXxv. Gnudco auiem quando cognosco 
pliirimos fratres nosiros pro sua dileclione ccrlalim 
concurrere et necessiialcs vestras suis collationibus 
adjiivare. Opto vos, fratres cbarissimi, sempei^beiio 
valcrc et nostri meniinissc. 

EPISTOLA VII. 



suinus. Sed nunc vere renuntiavimus srcculo quando B (Erasm. , iv, 4; Pamel., vni: Oxon. , Lips. xi ; Rigalt., 
(ontati ct probati a Deo, nostra omnia relinqiienles, 
Dominum secuti sumus, et flde ac timore ejus sta« 



mus ct vivimus. 

VI. Corroboremus nos exhorlationibus ^ mutuis, ct 
magis ac roagis proflciarous in Domino, ut, cum, pro sua 
miscricordia, pacem fecerit, quam se facturnm repro* 
miitit, novi el pehe imitali ad Ecclesiam reverUmur, 
ot excipianl nos, sive fratres nostri, sivc gentiles, 
circa omnia correctos ^ atquein roelius reformatos, ei 



Baluz., Paris.. vii.) 
AD CLERUM, DB PRECANDO DEO. 

Argumentcii. — Ejusdem fere est argumenti cum 
duabtts prcecedentibus, prdnerquam qnod hic ndpreces 
exhortetw assiduas. 

I. Cyprianus presbyteris et diaconibus fratribus 
Sululcro. Qiiamquam sciam, fralres cbarissiini, pro 
timore qnem singuli debcmus Deo, vos quoqiic illic 



LECTIONES YARIANTES. 



* FcemiDispermisceaDt lin. NC. U 
^ ExeiiipU monstraDtur lam. nascantur Bod, 1. Ebor. 
Im. ^ 

« A oonviciis maledicis NC. 2. Lam, ti 



H Saecolo renuntiamus Bod. 1. 2. Ebor. SC, 1. 3. 
« Kxhortaiionibus ei precibus Itii. NC. 2. 
f Incorruptos Bo(/. 



STEPH. BALUZ1I NOTiE. 



nerc miitualiis ex libro primo sancti Ambrosii de 
Virginibvs, cap. 2 , nbi loquens de sancta Agnete, 
Novum nmrtyrii genuSf inquit. Nondim idonea poeme^ 
et jam matura victoriat^ certare difficitis, facitis coro^ 
imrt, etc. Elegaiiter, nt solet, et prudenter llien)- 
nymns in Epistola ad Lastam dc Institntione filise : 
Quidam putant majoris csse virtutis prcesentem cou" 
temntre voluptatem, Tamen ego arbitror securiori» 
continenticB esse nescire quod quasrat. 

Promiscua, Hxc Icciio, quam omnes cditiones 
))abenl, quain conflrm;int libri vcteres, optima est. 
Et taineii Rigaliius ei bonae lectioni prxtulit erro- 
iieain qiui* exstat in codice Tliuano ; in quo, omissa 
iina liiterula a librario, scriptuin est promisca. Er- 
ratnm esi igitur in editionc Anglicana, ubi ad- 
noUituin cst in codice Tbuano scriptuni rsse pro- 
wiscua, cum contra Rigaliius in observaiionibus suis 



tuni veteri libro repertum sil. Reinliarluf; non at- 
texuit epistolx, sed addidit in calcc, admonens Ri- 
galtium edidisse ex codice Remensi. 

Sumpticulis projtriis. Vel de quanlitale propria^ 
ut in Episiola xxxvi, pag. 49 , loquiiur ipsc Cyprianus, 
id est ex l)onis quac crant Crecilii Cypriani, quorum 
mentio eston Epistola lxix ad Florentium. Non 

Sulo eniro istud essc intelligendum dc ea parte red- 
ituum Ecclesixnux.ndepiscopum pertinebai, nondum 
inventa divisione boiiorum, quia Ecclesia nondiim habe- 
bat divitias atque opes. Ea tiiro sustentabaturoblationi- 
bus fldelium, qux gratnitoe erant ac voluntaria*, non 
conctae. Tertullianus in Apologetico : Modicam unus^ 
quisque stipem menstrua die^ vel cum vetis, et ri modo 
possis^ apponit. Nam nemo compeltitur^ ud sponte 
confert. Ucsc quasi deposita pietatis sunt. Nam inde 
non epulis nec potaculis nec ingratis verelrinis dis- 



rationein reddiderit cur banc lcctioncm rejcccrit: ^ pma/ttr, <«d egenis atendis humandisque. Habuisse 



Apud A. CcHiom legitur promisca^ impromisca^ im 
promisce in oditione llenrici Stcpbani. Nicolaus Pe- 
roltiis pag. 752, 1185, adnolat vcleres promiscam 
pro promiscue scripsisse. Promisce legi apud Ma- 
croliiiim pro promiscue in cditione ll<>nrici Slepbani. 

Lingua quce Christum. Ideni Cyprianiis iii libro 
de Exbortationc ii^artyrii cap. 11 : Producta et cxsecla 
prius Ungna qua: coiifessa Deum fucrat. Pliniiis, lib. 
vii, c:ip. 25 : Anaxarchus cum torqueretur , prcccisam 
dentibus linguam unamque opem indicii in Itjranni os 
expuit. Eanidem historiam fusius rclert Valeriiis 
Maiiinus lib. iii, cap. 5. Yide Cnjacinin, lib. xix 
Obsertat. cap. 6. 

VI. — Et quamquam clero. TamrneL^^i Ri^altius, qui 
primiis lioc segmentum reperit in codice sancii 
Remigii, illiid cum i|»sa cpistola iion ediderit, sed 
rciulerit inier observationes ; lamcnctsi Angli seciili 
sint exempliiro Rigaltii, cgo illnd atiexui epistolae, 
po|i dubitans quin sit Cypriani, qoarovis in uiio lau* 



Cyprianiim bona consiat : de hortis ab eo Yendilis 
iiiier inilia fldei sux ct Dei indulgentia restilutis 
tesiatur ipse Cyprianiis Epist. lxih, et Pontius dia- 
coniisln Vtmejus. 

Opto vos. Retinui editioncm vulgatam, qu» 
Imiia esl. Admoneo lamen ediiionem Spirensem, 
veterem Venetam,eamqoxestRemliolti, Erasmicam, 
ct Morellianaro prceferre Opto /e, frater, et ita etiam 
scripduro esse in sedecim codicibns antiquis. Et bxc 
quoquc lectio optima esi. Tamenctsi cniro epistola 
scripta sit ad plures, pnincipue laroen et nominatiin 
scripta est ad Rogatianuin, personam illustrein. Et 
ideo Cyprianus flnein ei iinponens, clausularo va- 
lcdictoriam, ut solet, ad euro dirigere poinit. 

''^ Epist. vn. — De preeando Deo. Miror Rigaltium, 
qui sciebat sanctum Aiigustinum, I. ivdeBaptismocon- 
tra DonatistaSf c. 2, ea verba refcrre lamquam Cypriani, 
sciebat pncterea ea liaberi in quibusdam antiquts 
editionibus; miror, inquaro , euro ilkuQintsisse in,sua. 



in-s 

Digitized by LjOOQIC 



fil EPISTOLA Vll. m 

assiduis oraltonibus et enixis precibus insianter in- Asi modo pulsent ostium preees, gemitns et Incrymx* 
caiiibcre, admoneo tnmenet ipsereligiosam solliciiii* 
dinem Testram ut « ad placandum atque exorandum 
Domiiiuin,nonvoce sol:i, sedeljojiiniis ctiacrymisct 



onini gcncre deprecaiionis iiigemiscaiiius. Inteliigeii- 
dum est euim et confucndum piessuroi isiius tam 
tnrbidam vasiitaiem, quae gregein nosiruin maxiina 
ex pnrtc pnputata est et ndhuc usque popuiaiur, se- 
cundum pcccata nosira vciiisse, duin viam Domini 
non tencmus, ncc data nobis ad salutciii coeiestia 
inandata sepramus. Fecit Dominus nosier voluntatem 
Patris, et nos non facimus Domini voluniatcm, patri- 
monio et lucro studeiiies, superbiam seciantes, xmu« 
lationi et dissensioni vacanles, siinplicitnlis et (idci 
iiegligentes, sxculo verbis solis ei non faciis renun- 



nostrae, ^^ quibus insisierc et immorari oporlci, etsi 
sit unanimis oraiio. 

m. Nam quod magis suasil ct compiilil ut bas ad 
vos iifteras scriberein, scire debciis, sicut Dominus 
ostendere et revclare dignatus est s; dictum csse in 
visione : PeiUe^ el impetraUs *» ; lunc deinde prxcep- 
tum plebi assistenti ut pro quibusdam personis desi- 
gnaiis sibi petcrent, in peiendo auiem fuisse dissonas 
voces et disparcs ^ voluntates, et veliemenier lioc 
displicuisse illi qui dixeral, Petiie, et impetraiit, 
quod plebis inxqualilas discreparet, nec esset frainini 
consensio una et simplex et juticla concordia, c niii 
scriptum sit, Deus qui iniwbitare facit unammei in 
domo (PsaL lxvii, 7), et iii Aclis Apostolorum lega- 



tiantes, unusquisqne sibi placentes et omnibus displi- B mus, Turba autem eorum qui credideranl anima ne 



centes. Vapulamus itaque ui meremur, cum scriptum 
sit : Servui autem ille qui cogno$cit volunlalem domini 
sau, et non paruerii ^ voluntaii ejut, vapulabit mit/lfi 
(Luc. xu, 47). Ouas autem plagas, qux verbera non 
mercmur, quando nec confessores, qui exemplo cx* 
teris ad bonos morcs essc debuerant, teneant disci- 
|)|inain ? Itnqiic, dum qiiosdam iiisolcnter exiollit con« 
fessionis sux tumida ^ et iiiverecunda jactaiio, tor- 
menia vencrunt, et tormenia ^ siiie line tortoris, 
siiie exitu dainnationis, sine solntio moriis, tormcnta 
quae nd coronnm non facile dimitlant, sed taindiu (or- 
quennt qiiamdiu dcjiciaiil ; nisi si aliquis, divina dig- 
uatione subiracius, inier ipsa cruciainenta profc- 
cerit ^, adeptus gloriain non termino supplicii, sed 
vclocilate moricndi. 

II. Ifoec paliinur delicioet merito nosiro, sicut pnc- 
monuit diviiia censura dicens : Si dereliquerint legem 
meam et in judiciis meis ^ nou ambulaverintf sijusti- 
fieationes meas profanaverint et pracepta mea non ob^ 
senaverint^ visitabo in virga faeinora eorum et in /la» 
gellis delicia eorum (P$aL Lxxxvni, 51 -SS). Vir- 
gas igitur et flagella seiuimns, qui Deo nec bouis fa&- 
tis placemus, nec pro peccalis saiisfacirous. Rogeinus 
de intinio cordc et de tota inenie misericordiam Dei, 
quia et ipse addidit dicens : Misericordium autem 
meam non dispergam ob eis (Ibid.). Pctamus, et acci- 
piemus; el si accipicndi niora et lardilas fncrit,quo- 
ninm gravitcr ofleiidiiniis, piilscmus , quia et pulsanli 
apcrietur (Maith. vu, 7, 8, xvni, 19; luc. xi,9, 10), 

LCGTIONCS VARIANTCS 
D 



mente una agebant (Aet. iv, 52); et Dominus sua voce 
mandaverit dicens : Hoc est mandatum meum, ul 
diligatis invicem (Joa. xv, 17). Ct ilerum : Dico autem 
vobis quoniamf si duobus ex vobis convenerit i tit terr*'^ 
deomm re quamcumque petieritis continget vobis a Palre 
meo qui in coelis est (Matlh. xviii, 19). Quod si duo 
unanimes tantum possunt, quid si unanimilns :M>nd 
omnes esset? Quod si secundum paccm quain nobis 
Dominus dedit unlversis fratribus convcnirei, jnin- 
pridem de divina misericordia iinpeirassemus qnod 
petimus, nec tamdiu in boc salutis et fldei nostne 
periculo fliictunremus. Immo vero, nec venisscnt 
fratribus bsec mala , si in unum fralerniUis fuissct 
animata. 

IV. Nam ct illud osicusum est, quod sederet patcr- 
familias, sedente sibi ad dexieram juvene; qiiijii- 
Tcnis, anxios et cum quadam indignatione subtrlsiis, 
masillnm manu tenens, nioesto vultu sedebat. Aliiis 
vero in sinistra parte consistens rete portabat, quod 
se mittere, nt circumsiantem populum caperet, mi- 
nabatur. Ct cum miraretnr quid boc esset ille qui vi- 
dit, dicium est ei juvenem qui ad dexteram sic sedc- 
ret, contristari et dolere quod prsecepta sua non ob- 
servarentur; ilium vero iii sinistra exuUare quod sib 
daretur occasio nt a patrefamilias poieslatero sumci ct 
sxviendi. Hoc prius longe ostensuin est, qtinni 
tempesins vastitatis hiijus orirelur ^. Ct vidinms 
impleliim quod fuerat ostensum, nt, dum Domiiii pi .t- 
cepta contemnimus, duin daU£ k*gis mandata saluta- 



« Religionem veslram, ut Ri^. 

b Fecerit M, R. 

« Tuinor Corb, 

d In tormeota venerunl, tormenla Corb. 

« Defecerit Oxon. 

f Viis meis Voss. I. Pem. 



s Dignatnr Oxm. 

k Impelr»bitis Bod. 5. Vet. mwm. ^ 
i Dissonsntes voces et dissipains £m. 
i Duo ex vobis convenerint Bod. i, 3. 
oonveneritls Rig. 

k Operaretur Un. Et videmus Vet. muom. 



Voss. i, 2, 



STGPH. BALUZII NOTiE. 



Illaetiam omiserunt .\ngli. Nos reslituimii» propter 
aiictortlateiii Augusiini ei plurimorum veterum li- 
brorum. 

I. -— Religiosam sotticitudinem. Ha^c est lectio om- 
nium veteriim libroruni et cditionum. In Rigaltiana 
tamen scriptum cst reliijionein vesiram. Angli repo- 
auerunt veterem leciioiii^m. 

Viam Domini non icncmus. Citat hunc qnoqne 



locum sanctus Augustinus in libro paulo ante landato, 

cap- 3« ..... 

lV.-~ Oriretur. In uno codice regio legitur, vasuiatis 
hujus accederet et impetus malitim noslrte erga nos i/i- 
qrueret.Sed alii codices repugnant et omncs cditioiios. 
tn veluslissimo codicc Reinigiano scriptum cst, lan' 
pesias vastationis hujus oHretur. In Lainonianu» 
tentpestasvastishnjusopcrareturt „ j 

Digitized by VjOOQIC 



Stl3 DIVIGTPRIANI 244 

ria non tenemni, (iftCQUatom nocMidi inimictts aoci* A ratio pedoris nostri. BxcQli not Dens voluit et 



peret» minus armalos et ad repognandum minus 
cautos jactu relis operiret. 

V« Oremus insunler et assiduis precibus ingemis- 
camus. Nam ethocnobis non olim ftper visionemr fra-* 
tres charissimi, exprobratum sciatis, quod dormitemus 
Sn precibus, nec vigilanieroremus. El Deusuiique, qui 
quemcorripitdiiigit (Prov. iii/.i^), quandocorripil ad 
boc corripit ut emendet, ad boc emendat ut serreu 
Excuiiamus itaque et abrumpamus somni vincula, et 
instantcr ac vigilanter oremus, sicut Paulus aposto« 
lus praecipit dicens : InsiaU orationi vi§HaMe$ in ea 
{Colo$z, IV, 2). Nam et Apostoli orare diebus ac noc* 
tibus non destiterunt, et Dominus quoque ipse disci' 
plinse mogister et exempli nostri via frequeuter et vi- 
gilanter oravit, sicut in Evangelio legimus : Emt in B 
montem orare, et fuit pemoctmu in oraiione D» (Lue, 
Ti, 42). Et utique quod orabat orabaiille pro nobis/ 
cum peccator ipse non esset, sed aliena peccata ^ por- 
tarci. Adeo autem pro nobis ille deprecabatur ut le* 
gamus alio loco : DixU autem Domintu ad Petrum : 
EcceSatanaipo$tutavit ut voi vexaret quomodo tritkum» 
Mg^ autem rogam pro te ne de/icial fidee tua (Luc. xxii y 
51). Quod si pro nobis ac pro delictis nosuris ille et 
laborabat et vigilabat et precabalur, quanto nos magis 
insistere precibus et orare, et primo ipsum Dominum 
rogare, tum deinde per ipsum Deo Patri satisfacere 
^'del>emus? Habemus advocatumet deprecatorempro 
peccaiis nostris Jesum Ghristum Dominum et Deum 
jiostrum, si modo nos in prxteritum peccasse pcBni- 



probari» sicut soos leroper probavit ; nee tamen iii 
probatioiiibQS e}as aliquando aoxilium eredentibns - 
defuit. 

VI. Denique ad minimum famulum suum et in de- 
lictislicct plurimis constitulum et dignatione ejus 
indignum, tamen ille prosua circa nos bonitate man- 
dnre dignntus est. f Dic ilii, inquit, securus sit, quia 
pax ventura est; scd quod interim morula est, super- 
Sunt adhuc nliqui qui probenuir. > Sed et de victu 
parco et sobrio potu divinisdignationibus admonemur) 
scilicet ne vigore coelesli sublime jam pectus illece- 
bra ssccularis enervet, vel ne largioribus epulis mens 
gravata minus ad preces orationis evigilet.- 

VII. Dissimula^e haec singula et apud conscienttain 
meam solos occultare non debui, quibus unusquisque 
ttostrum et Insunl et regi possit. Nec Ipsi denl- 
qae ^ apud vos hanc epislolam teneatis occultamy 
sed legendam fratribus suggeratis. Intercipere enini 
quibus nos Dominus admonere et instniere dlgnatur, 
ejus est qui admoneri et instrui fralrem suum nolit. 
Probari nos a Domino nosiro sciant, nec umquam 
a flde qiia in eum semel credidimus, prxsentis pres- 
surae confliciatione defleiant. Delicta sua singuU re- 
cognoscentes, vel modo conversationem veteris ho- 
Hiinis eiponant. Nemo enim retro attendens et 
SQperpooens manum snam super arairum aptus est 
regno Del. Deiiiqoe et uxor Lot, quseliberata, coutra 
prxceptum, retro respexit, quod evaserat perdidit. 



teat, el confltentes atque intelligentes delicta nostra, G Attendamus non posteriora, quo diabolus revocai. 



quibus nunc Dominum oflendimus, vel de cxtero noa 
nmbulare in viis ejus et praecepta ejus metuere spon* 
deamus. Pater iios corrigit et tuetur, stantes lamen 
in nde ct pressuris atque angusliis, scilicet Ghiiito 
ejus firmitcradhsrentes, siculscriptuniest : Quie noe 
separabit a dllectione Christi? preUura, an anguslia^ an 
pereecutiOy an fames^ an nuditas^ an periculum^ an gladiue 
(Rom. Yiii, 55)? Niliilhorum potest separare creden- 
tcs, nihil potest avcllere corpori ejus et sanguini co- 
lixrcnies. Persecutio ista examinatio est atque explo* 



> Jam olim Eratm^ 

^ Nostra peccau IM* Vou» i, 9. Bod, 1. Pem» 



sod prlora, quo Christus vocat. Oculos erigamus nd 
ooBlum, ne oblecumentis et illecebris nos suis lerra 
decipiat. Unusquisque oret Deum, non pro se tnn- 
turo, sed pro omnibus frairibus, sicut Dominus oraic 
nosdocuit; iibi non «higulis privatam precein mna- 
dat, sed oratloiie eommuni et concordl prece orantes 
pro omnibus Jiisslt orare. Si nos Dominus humilcs 
et quietoi, si nobis invicem copulatos, si circa iram 
suam timldos, si prxscnti tribulatione correctos 
emcndatosque eonspexerit, lulos ab inlmici infesta* 

LEGTIONES VARIANTES. 

^ Ipsi oUque Oxon. 



STEPfl.BALUZnNOTiE. 



V. — Pectoris nostri* Duae sunt hujus loci lectiones 
in aniiquis codicibus. Eam quam nos retinemus in« 
Tcnimus in ocio codicibus. Aliam, quae habet pec- 
eati fios/ri, exhibent omnes editiones quae Pamelianam 
aniecesseniiit, eam vero pr&Dferuni eiinm undccim 
libri vcicres ; eaquc adjuvari potest ex eo qtiod in 
inilio libri Job reperitur ! iil queeras iniquitaletn nteam 
et peccatum meum scruteris, Nostram vero conflrmaiii 
plurima sacraeScriplurae loca in quibus Dcus vocatur 
scrutator cordis et renis, ut etiaiu adnoiatnr in Ciifce 
Epistolae octavx. In codice Flori scriptum cral pec- 
cati nostri. 

VII. — Nec ipsi denique, Quamquam priorlcctio, quae 
habet uiique, bona sit, eam prxtuli qn» iiititur auc- 
toritate omnium fere veterura exeiiiplarium. 

Interciperet id est suppriinere, modo loquendi mul- 
tum^remoto a vera significatione bujua vocabuU. £t 



D lamen Taclfus in Vita Agricotw videtur eo vocabulo 
usus esse in eodem sensu quo Gyprianus. Ait enlm: 
Nec Agricola unquam ver alios gesta avidut iniercepit^ 
sed centurio seu prwfectus iucorruptum facti lesiem 
habebat. Iiem Sencca , lib. de Beneficiis , p. 17 : Vrit 
illum el angit intercepti beneficii conscientia. Q. Giir- 
tiuslib. XV : Alienoenim sanguine partam gtoriam inler' 
tipi. Amobias lib. iii : Nam inlercipere scriptaftpublica' 
tam vetlesubmergere lectionem non est deos defenaere, sed 
veriiatis tesHfleationem timere. Gas^ianus, I. ii, c. ii s 
Infercipiens efpcaeiam orationum, et Collat. lib. i , cap* 
II : Charilas nullo intercipialur tempore. 

Perdidit. lu veieres editiones et omnes fere 
libri veteres. In uno taroen meo scripium est indieit. 
Quod videtur esse meUus. In vetustissimo BemigiaBO 
percidit. 



Digitized by 



Google 



945 



EW8T0LA Tni. 



246 



tkHiibdf exbibe^it. Vrateemli disciplina, sequetiir et A praeseni; qunnlo in passione fortior, tanto elnrior et 

m:tJor in honoreesl. Creric pngnn, crevit etj)ttgnan- 
tiam glorta. Nec retardati estis ab acie tormentornm 
meta, sed ipsfs lormentis magis ac magis estis ad 
teiem prorocati, forteset stabiles ad maximi certa- 
minis prapliam ' prompta devolione rcdistis. Ex 
quibos qnosdam jam compcri coronatos, quosdam 
▼cro ad coronam viciorifle jam jamque proximos % 
nnfversos autem qnos agmine glorioso carccr inclu- 
sit, pari ac simili calore virlalis ad gerendum ccria- 
men anlmaios, sicut esse oporlet in divinis casiris 
mililes Cbristi, ut incorruplain fidei firmitalem non 
blandiiix decipianc, non minae terreant, non crueia* 
tus ac tormenla dcvincant, quia major est qui in no- 
bis est quam qui esl in bocmundo (I Joan, iv, 4), ncc 



▼ffiia, 

TDi. Nof ummm , t^ eesntione poseemli et cmn 
flde Mcipiendli slmpilicet et miaitimes Dominum de^ 
frttetMft csm gemito pariteret fletu deprecAntes, 
aicot depreetri oponeteos qoi sfnt positi inter plan- 
gentiom raimks et timentiam reliqoias, inier nmnero- 
sam Umguentlum • stragem et exigoam stanttom 
lirmitatem. Rogemus paeem ^ matorias reddi, cito 
laiebria Boslris el perleulis sabveaiil, impleri quae « 
famialis suls Dominus dlgnator ostendere, redint^gra- 
tionem Eeelesi», securltaCem salotls nostrse, post 
phiTlas sef^nftatem, post lenebras locem, post pro- 
cdlaset t«i>lnes ptoddam leoitatem, pia patem» 
dilectioiiis aoxina, divinae majestatis solita magnalia, 



quibos et peraequentiom ** bhispbemla retondatar, et B plus ad dejicicndum potest terrena poena quam ad 



lapsorum poamtentia reformetor, et fortis et stabilis 
perseverantiom fldoeia glorietnr. Opto vos, fralres 
cbarissimi, semper bene valere et nostri meminisse. 
Fnttemitatem meo nomine salotate» et ot nostri me- 
minerint admonete. Vaiete. 

EPISTOIA YIIL 

(Era8.»a,6; Pamel.» n; Rig.,Baluz., Paris., vu; Oxon. 
Lips., X.) 

AB SABTTRBS ST COlfPESSORES. 

ABOUiiEMTiniL — Martyres Africa CyprianuB mrU modis 
a coMtanlia eommendani, invitai ad perseveran- 
tiam, exempto MappaUci eorum collega. 

Cyprianus raartyribus et confessoribus in Cbri^o 
Domino nostro et in Deo Patre perpetuam salotem. 
Exulto Ixtus ei gratiilor, (ortissimi ac beaiis^mi fra- 
Ues, cognita fide ae viriute vestra, in qiiibus maier 
Ecclesia gloriatur. Gloriata est el nuper quldem 
com confesslone persiante suscepta poena est qitne 
confessores Chrisil fecit; extorres. Confessio lamen 



erigendum tutela divina. Probata res esl certaroine 
fratrum glorioso, qui, ad tormenta vincenda cxterls 
duces facli, exemplum viriutis ac fidei pnebuerunt, 
congressi in acie donec acies succomberet victa. Qni- 
busego vos laudibus pnediccm, fortissimi fratres? 
Robur pectoris vestri el pcrseverantiam fidei, quo 
praiconio vocis exornem? Tolerasiis ' usque ad 
consummationem gloriae durissimam quaestioncm, 
nec cessistis suppliciis, sed vobis poUus supplicia 
cesserunt. Finem doloribus s, quem tormenta nou 
dabanl, coronae dederunt. Quacstio gravior ^ ad 
boc diu perseveravit, non ui stantem lldem dejicerct, 
sed ot homlnes Dei ad Dominum velocius mitieret. 
Vidit admirans prasseniiiim rouNitodo cceieste cert.n- 
C men, certamen Dei, ccrtamen spiritale, praelium 
Christi ^ sietisse scrvos ejus voce libera, menlc 
incomipta, viriute divina, telis quidcm saicularibus 
nudos, sed armis fldei credentes arraatos i. Ste- 
lerunttorti torquendbus forliores, ei pulsanles ac 
lanianies ungolas pulsau aclaniaU membra viceruni. 
Incxpugnabilem fidcm superare non potuit saeviens 
diu plaga repeQU, quamvi», rupU compage visceruin, 



LECTIONES YABIANTES. 



" Jaceoiium J?od. i. Stantiam paucitatem Un. Pem. 
Bod. 1, 5. Vots. f. Thu. Foss. 
b pMem Ecclesia sa» Vou, 1. Boa. 3. 
« In plerlsqoe Foas. Corb. 
«t CertaDilDispraiBiium Pem. Pretiom Coro. 
^ Victori» proximos Oxon. 
t Toleraiuea Pem. liUque Bod. 1. 



s PinemdoloromOawi. _ r , ^. «^ 

h Lanleoa Oxon. Laniitio Pem. Lanlandi mora Bon. 
Lanio mavior Ben. Quastio Thu. « . ,. , 

i Smrilale cerlamen , praeliuro Oxon. Spiritale prx- 
lium ChrisU. Vo8.% Bod. i, 3. Pem. 

j Fideiardentisarmalos Pcm. 



STEPH. BALUZII NOT j: 



Epist. vm. — Ecclesiaglorintur. In codicc sancU 
Amulphi MelcnslslegiturffWesm gratulatur.Etmtper 
qvidem. In Carnoiensi gratutatvrvelatortatur. tt rtvpn. 

Devotione redistis. lidem codkes habent pro- 
disttS. . , . * 

Quofstio. Revocavl hanc lcclionem, qunm et 
libri vetcres et ediUones anUquae praferunt. In edi- 
li(»ne Manutiana scriptum esl taniena. Pamelius ita 
qnofiue posuit. Sod nostra lectio, quae nilitur aucto- 
ritaie, recte congruit cum his quae paulo anie dicia 
Sunt: Toterastisdurissimam qti(estionem,ei inrra, tn 
Quastione victores. Angri protulerunl quasdain varias 
lectioncs qux probare possuni aliam lectionem posso 
esse bonam. , ._ 

Credentes. Hanc lecUonem pneferunt vetercs 



libri et ediUones, im\ qtJod interdum vidi scnptum 
credentis. In libro tamen Divionensi et iii receniiore 
Remiciano legiiur coustanter. Ouod mihi videtur 
esse melius. Sed muiare non sum ausus propttr 
repugnaniiam aliorum exemplarium. 

w yor(i... fortiores. SulpiUus Severus in Epistola 
ad Eu&ebium : Sed his toterandis atque vincendn prm- 
cimam semper jvstorum (uisse virtutem , dum per om- 
nia tentamenta patientes, setnper invkti, tanto (orttus 
vincerent quanto gravius per tultssent. A^iud Rullnum 
lib. V, cap. i, in hisioria martyrum Lugdnnensium : 
Ex ipsa quippe sanctorum patientia smvtor as cottten' 
tionis raites accendebatnr, et velut pudore qtwdam f/i- 
tigabantur, quia maior inesset cruciatis quam cructantt- 
bus virtus. 



Digitized by 



Google 



247 



DIVI CTPRIANI 



S48 



torquerentur in servis Dei jaro non membra, sed A esl. Hic est agon qiiem propheta Esaias ante pr». 



vutnera. Fluebat sanguis qui incendium persecntio- 
nis extingueret, qni flammas et ignes gchennx 
glorioso cruore sopirct. quale illud fuit spectaculum 
Domino , quain sublime, quam magnum, quam 
Dei oculis sncramenlo ac devotione militis ejus ac- 
cepium, sicut scriptum est in Psalmis, Spiritu sancto 
loquente ad nos pariter et monente : Preiiosa e$t in 
compectu Domini mort juitorum ejus (P$aL cxv, 15). 
Pretiosa mors lixcestquaiemiiimmoriaHiatem *^ pre- 
tiosui sanguinis <^ quae accopit coronam de ^ consum- 
maiione virluiis. Quam Ixlus illic Ghrislus fuit ! quam 
libens in tnlibus servis suis et pugnavit ct vicit pro- 
teclor fidei, et dans credenlibus tanlum quantum se' 
ereditcapcrc qui sumil! Cerlamini suo adfuit, prx- 



dixit diccns : Non putiUum vobis e^tamen eum 
hominibus^ quoniam Deus prastat agonm {Isa. vii, 15)? 
Et, ut oslenderetquis hic agon rutums esset, addidit 
dicens : Ecce virgo in ulerum ^ aecipiel et pariet 
filium^ et vocabilis nomen ejus Emmanuel(lbid.H), Hic 
estagonfidni nostras qua congrcdiinur, qua vincimus, 
qua coronamur. Uicestagouqucmnobisostendit bea- 
tusPauIiis aposiolus, in quo oportet nos currcrc etad 
coronam glorise pervenire : Nescitis, inquit » quia 
qui in stadio currunt^ omnes quidem currunt, unus ro- 
men accipit palmam ? Sie currite ut occupetis. Et iUi qui^ 
dem ut corruptibilem coronam aecipiant, nos autem incor- 
ruptam ^ (i Cor. ix, 24, 25). Item suum certamen ostea- 
dens, et hostiam se Domini cito fuiurum esse prom titens. 



liatores atque assertorcs sui nominis ereiit, corTO' J{Si\t lEgojamlibor^ et tempus instat assumptionis nuw. 



Loravit, animavit. Et ^ui pro nobis mortem semel 
vicit, semper vincit in nobis. Cum vos. inquit, iradi' 
derint^ noUte cogitare quid loquamini : dabitur enim vobis 
in ilta hora quid loquamini. Non enim vos eslis qui lo^ 
qmminif sed Spiritus Patris vestri qui loquitur in vobis 
{Matth. X, 19, 20). Documentum rei prxsens prxlium 
prxbuit. Vox plena Spiritu sancio de mariyris ore 
prorupii ,- cum Mappalicus beaiissimus inier crucia- 
tus suos proconsuU diceret : cVidebis cras agonem. > 
Et quod ille cum virtutis ac fidei tesUmonio dixil, 
Doiniiius implevii. Agon coelestis exhibitus ^, et 
Dci scrvus iu agonis promissi certamine coronatus 



Bonum agonem certavi^ cursum perfeci^ fidem urvavi. 
Jam superest mihi coronajustitiai, quam mihi rcddet Do^ 
minus in iUa die^ iUe justus judex^ non solum autem 
mihit sed et omnibus qui diligunl adventum ejus (U 7tfti. 
IV, 6-8). Hunc igitur agonem per Prophelas aiite prae- 
dictum, per Domiiium commissum, per Apostolos 
gestum, Mappalicussuo et collegarum suorum noroine 
proconsuli repromisit. Nec fefellit in proroisso suo 
vox fidelis : pugnam quam spopondit exhibuit, et 
paimam quam meruil accepit. Istum nunc beatissi<* 
mum martyrem, et alios participesejusdem congres- 
sionis , miliies et comites in fide stabUes, in dolore 



LECTIONES VARIANTES. 



■ Pretiosa vis sanguinid Corb. 
*» CoroDam Dei Bod. 5. Pem. 
*> AKOuecoelestis exhibiiionis Voss. 2. 
Bod.U 



Exhibitus est ^ 



<t Utero Thu. Foss. Bod. i, 2. et Adv. Jud. 

^ Inoorraptibilcm Voss. 2. Bod. 1. 

' Ego jam Iromolor Bod. 3. Delibor Foss. Corb. 



STEPH. BALUZll NOTiE. 



Jam non membra. Sic supra, in epistola ad 
Donatum, p. 5 : Jam non membra , sed vutnera. Am- 
mianus Marcelllniis lib. xxix , enarrans lanienam 
exercitam in Diogenero querodam ut verba phicemia 
principi loqiieretur, ait illuro, cumposnisnon sufice- 
rent niembra , vivum combtisturo. Idem lib. xiv, lo- 
qiiens de fiiisebio quodam misere cruciato ait illum 
iti evlsccratiim ut crnciatibus membra deessent. Sanc- 
lus Ambrosiiis in libro i de Virginibus , loquens de 
marlyrio sanctne Agneiis : Fuitne in iUo corpusculo 
vulneri locus! T. Livius lib. iv, quid jam integri esse 
in corpore loci ad nova vuinera recipienda? Justinus 
lib. II : Velnt a singutis membris ptsnw exigerentur. 
Eleganter varia illa tormenloniro et cruciatuuro ge- 
iiera descrtbuntur in libro i Silii Italici : 



Non Ignes, candensque calybs, nonverbera passim 
Iclibus innumeris lacerum scindenlia corfms, 
Carnificesve manus, penitusque inFusa mediillis 
Pestis, et in medio luceutes vulnere flammse 
Cessavere. 

Spectaculum Donuno. Codices sancti Aruulphi et 
Carnotensis habent Domini. 

Ouam Itetus iUic. lidero codlces pr:treriint t/i iUis. 

MappaUcus. Kalendariuro Cartliagiiiiense cditum 
a Mabillonio : xiii kalend, maias martyris Map- 
pnlici. At iii Marlyrologio monastcrii Einsidlensis 
edito ab eodem Mabillonio esi xv kal. maii , uti 
etiam in antiquis martyrologioruro scriploribus. 

gincturo Cyprianuin fuisse sepuliiim in loco qui 
appalia vocaturscribit Viclor Vilensig lib. i, cap.5, 



Prcedixit. Veteres editiones Manutiana anti- 
quiores et quaedam vetera exemplaria praererunt 
pronuut. 

Acdpiet. In qiiibiisdam codicibus antiquis scri- 
ptum est eoncipiet. Sic etiam editiones qu£ pracces- 
serunt Erasmicaro. 

Coronam glarice. Ex Epistola i beati Petri, Per- 
cipietis immarcessibilem gloriw coronam, Hic Cy- 

Sriani locus varie legitur In anliquis codicibus. 
juidaro enim habentcoroRoiii^/orfVv^alii ^loriainco' 
rowB. Hanc discrepantiam invexit audacia librario« 
rum. Bonain leciionero habebat etiani liber Flori. 
Apud Cassianum lib. w , cap. 5 , lego coronm gloriam 
J) pro quo forlassis reponendum esset coronam glorice. 
Ut occupetis. Postea sequebatur in quibusdam 
vetuslis codicibus et editionibus : Omms autem qui 
agonixat in ommbus continens est. Scd cum segincn- 
tuni illud noti inveniaiur in muitis codicibiis, desit 
aulem in ediiionibus Manutii ctMorellii, cum videam 
liiinc ipsuro Pauli locum descriptum in libro teriio 
Testimonioruro cap. 26 absque iilo segroento , rur- 
suro non haberi in Epistola ad Fortunaturo de exhor- 
tatione roartyrii in opiimis et vetustissiinis exenipla- 
ribus , expunxi ubique , quia existimo addiium fuisse 
a qiiodam studioso ex Epislola Pauli , ubi exlat. Sic 
in pluribus Cypriani locis addita smit segmenla ex 
libris sacrae Scripturae quoe omissa putabant ii qui 
illa addiderunt. Vide annontationes Erasmi in liunc 
Pauli locum. 

Ejusdetn eongressionis. Codex sancti Arnulphi 
habet eonsennonis, Carnoteiisis consensionis vei con* 
gressionist 



Digitized by 



Google 



249 RPISTOU IK. ^ 250 

paiientes, in quxsiionc viclores ui coeteri qnoque A pureas. In coelesiibus castris et pax et acies liabeitl 



seclemini et oplo pariter et cxhorlor ; ul quos viu- 
culiiin conressionis et liospitium carceris simul juuxit 
jungai etiam consummatio virtutis et coroiia coeles- 
tis, ut lacrymas niatris Ecclesix, quas plangit ruinas 
ei funera plurimorum, vos vcslra l^tiiia tergeatis» 
et ca!terorum qiioque stanliiim (irmitatem vestri 
exempli proTOcatione solideiis. Si vos acies vocave- 
rit ', si certaminis vestri dies venerit, militate for- 
tifer» dimicate constanter, scientes vos sub oculis 
praeseDtis Domini dimicare, confessione nominis ejus 
ad ipsios gloriam pervcnire ; qui non sic est ut scr- 
vos suos tantum spectet, sed et ipse luctatur in nobis» 
ipse congreditur, ipse in certamine agonis nostri et 
coronat pariter et coronaiur. Quod si antc diem cer- 
lamiois vesiri, de indulgcntia Domini, pax supervene- B 
rit, vobis tamen maneat voluntas integra et con- 
scientia gloriosa. Nec contrisietur aliquis ex vobis 
qoasi illis minor sil qui ante vos torinenta perpessi, 
vicio et calcato sseculo, ad Dominum glorioso ilinere 
veDenint. Doroinus scrutator est renis et cordis, ar- 
cana |ierspicit et intuetur occulta. Ad coronam de 
eo ^ promerendam sufQcit ipsius lestimonium 
sotum *^ qoi judicaturus est. Ergo utraque res, fra- 
tres cbarissimi, sublimis pariter et illustris : iila secu- 
rior, ad Dominum viclorije consummailone prope« 
rare ; bxc Ixiior, accepto post gloriam commealu 
in Ecclesix laude florere. beatam Ecclesiam nos- 
tram» quam sic honor divinae dignalionis illuminaty 
quam temporibus nostris gloriosus martyrum sanguis 



flores suos, quibus miles Cliristi ob gloriam corone- 
tur. Oplo vos» forlissimi ac beatissimi fratres, sempcr 
in Domino bene valere et nostri meniinisse. Yuleto, 

EPISTOLA IX. 

(Erasm., ni, 14; Pamel., x; Aig., Baluz., Paris., ix; 
Oxon., Lips., XXI.) 

AD CLERUtf, DE QUIBCSDiM PRESBTTERIS QUI tEMERB TA- 
CEM LAPSIS DEDERUNT, MECDUM SEDATA PERSECUTIO- 
NE ET CITR^ CONSCIENTIAM EPISCOPORUN. 

Argumentom — hujus EpiHolce habes infra in hcec 
verba^ Epiitola xiv : c PresbyleriSf inquit , et diaco^ 
nibus non defmt sacerdotii mgor, ul quidam^ minus 
disciptince memores et temeraria festinatione prasci* 
pites, qui cum lapsis communicare jam cceperant^ 
comprimerentur, > 

I. Cyprianus presbyteris el diacpnibus fratribus sa« 
lutem. Diu paiientiam meain lenui, fratres cliarissi- 
mi, quasl verecundum silentium nostrum pronceret ad 
quietem : sed, cumquorumdam immoderatael abrupta 
pnesumptio tetneritaie sua et honorem mnrtyrtini et 
confessorum pudorem ei plebis universdc tranquilliia- 
tem turbare conetur, tacere ultra non oporiet, ne ad 
periculum et plebis pariter et nostrum taciturnitas ni- 
mia procedat. Quod enim non periculum metuere de- 
bemusde ofTensa Domini qiiando aliqui de presbytcris, 
nec Evangelii nec loci sui memores, sed neque lu- 
lurum Domini judlcium iieque nunc sibi praeposituin 



illuslrai ! Erat ante in operibus fratrum candida, nunc G episcopum cogitantes, quod numquam omnino sub aii- 
facta est in mariyrum cruore piirpurea : floribus ejus tecessoribus faclum est, cum contumelia et coa * 
iicc lilia ncc rosx dcsunt. Certent nunc singuli ad tempiu pra'positi totum sibi vindicent? 
utriusque bonoris ampli.ssimam dignitatem.Accipiant 11. Atque ulinam non prostrala fratruin nostrorum 
ccrouas vel de opere candidas, vel de passione pur- salule sibi omoia vindicarent! Contumeliam episco- 

LECTIONES VARIANTES. 
" Provocaverit Oxon, ^ Dei Oxon. 

STEPH. BALUZU NOTiE. 



Voluntas integra. Hicronymus, lib. ii adversus Jo« 
linianum : In martyre enim voluntas, ex qua ipsa 
wors nascitur, coronatur. Vide nOlas ad epistolam Lii, 
in verbo passus est. 

Adcoronam de eo. liilcni codices babeiit ad coronam 
Dfi. Sic etiani qnxdain cditiones. 

Fratres charissimi, Codex sanctl Arnulphi, fratres 
dilectissimi, 

Accepto commeatu, Id est indulgentia perma- 
nriidi in bac vita, iiti recte explicat Rigallius in 
librnin Tertiilliani de Fugn in persecutione. 

Pax et acies, In libro de Zelo et tivore p. 960 : 
llabet et pax coronas suas. ^* Et in libro de Opere et 
eleemosynis^ p. 246 : In pace vincentibus coronam can^ 
didam pro operibus dabil , in persecutione purpuream 
pro patiione geminabit, Iii libro de exhortatione niar- 
tyrii .nd Furtunatuin p. 274 : 1 n persecutione militia^ 
in pnce contcientia coronabitur. Hieronymus in Epi- 
stola ad Furiam de Viduitate servanda et in Epi- 
slola ad Heliodonini de laude ViUc solitari:i! : Virgi- 
pum liliA el martyrnm rosas. Idem in vita Malclii mo- 
naclii : llabet et servata pndicilia mailyrinm suum» 
Saiictus Aiiibrosius in Epistola ad binipliciaiium : 
Sunt nobis quoedam el in pnce prcelia et in betlo pux. 

Opio vos., U£c desiint in libro Oirnotciisi. 

Erist. IX. — Inscripiio i?lius ejjistola», ctijusmodl 



istic ponitur, descripiaest cxcodicenostro Fossatensi, 
cx vetere Viciorino, ex Michaelino, et ex cditiono 
Spirensi, tum etiain cx veiere Veiict;i. Pessiinuui 
iilius summarium |>osuerunt Angli in inarginc. 

I. — Patientiam tenui, Arcadius et Hoiiorius Iniperalo- 
reslib. xivCodf. Theodos.^dn desertoribus : Ut iu hls 
patientiam tenemus. 
D Aliqui de presbyteris, Angli putanl bic agi de quin- 
que presbyleris seditiosis ; de quibus videiidx iiotx ' 
iioslrx ad Epistolam xxxviii. 

Antecessoribus noslris. Iiifra , Epist lxx , nd episco- 
pos Numidas : Senienliam nostram non novmn promi- 
mus^ sed jam pridem ab antecessoribus noslris sla^ 
tulam, Non agitiir islic dc episcopis Carlbaginicii- 
sibus anlecessoribus Cypriani , sed in iinivcrstini dc 
episcopis qui ecclesiam Africanam giibernnverunt 
anie Cypriamim , de sepluaginia ninitniin episcopis 
quos interfuisse concilio habilo sub Aj^iippino docet 
sanctus Augustinus iii libro de unico Bnptismo con- 
tra Petilianum et lib. iii de Baptisnio conira Dona- 
tistns cnp. 12. 

II. — Pro»/rfl/a salute. Ita omnia fero vetera exein- 
plaria ct editiones omncs anle Manuliaiiain, iu qua 
scriptum est conlra frnlrum nostrorumsalutem. Sed 
haiic lectionem ego non rc|)eri nWi in duobus anti- 
quis. Rcinbartus maluit veterem lectionein. Eain 
porro adjuvant lixc verl>a in Epistola xi, p. li„ Pef- j 

Digitized by VjOOQIC 



ttl 



DIVI CTPRIAm 



«5t 



pstas noslrl dfssimtiUire cft ferre possem^, sictrt A Jus communfcaiionis faccipiant, nmie cmdo tempore. 



dissimnlaTi semper et perluii. Sed dissimolandi mmc 
locns hon est quafido decipitur fraternitas nosfra a 
quibnsdam testrom» qui, dum slne ratione restituendx 
saliuis plausibiles cssc cupiunt, m»gis Inpsis obsunl. 
Summum enim deiictiim esse quod persecuiio com- 
mitti coegtt, schlni ipsi etiamqal commi^runc» cum 
dixcrit Dominud et jadex noster : Qui me confei$u$ 
fuerii cwmn hominibM^ et ego illum con^iebar evram 
Putre nm ^t iit cmli$ mI. Qui autm me ne§a9erii, et 
ego iilum negabo (MaUh, x , 32,^3) ; et iienmi dixeHt : 
Omnia peccata remittentur fiiii$ hominum et bia$phe- 
micB^. Qui autem bl(t$phemaverit in Spiritum ^ ian- 
ctum, non habebil ^ remi$$am^ $ed reu$ e$t mterni pec- 
cati{Mare, iii,28,29i); item beatus ApOslolusdlxerit: 



persecuttone adhuc persererante, nondum restittita 
EccIesisD ipsius pace, ad communicafioncm admittun* 
(nr ct offertur nomen eorum,et, nondum pcenifen- 
•tia flcta , nondum exomologesi facla , nondam manu 
eis ab cpiscopo et clero imposiia, Cucharistia illtft 
datur, cum scriplum sit: Qui ederit panem aui Hbe" 
rit callcem Domini indigne^ reu$ etH eorpori$ ei semgui^ 
nh Domini (I Cor, xi, 27). 

fU. Sed nunc illi rei non sumt qoi minus ScripCnrag 
legem tcncnt. Cmntautemrd qul proifsnni ' et hnpe 
fratribus non soggeruiit, ur, instructia praBposilfs, Ta- 
dant omnla cum Dei timore et cum d;jla ab eo et 
prxscripia observaiione. Cxponunt deiiidc Invidfac ^ 
beatos martyres, ei gldridsos servos Dci cum Del sa- 



Non pote$ti$ calicem Domini bibere et calicem dosmo- B Cerdole commlllunl, ul, CUm itll memorcs loCl no- 



niorum, Non pole$ti$ men$<B Domim commwiicare et 
men$ce dcemoniorum (I Cor, x, 20, 21). lldGC qui 
subtrahii fraiributf nostris» decipit miseros; ut 
qui possunt, agentes peeniientiam teram, Deoque 
pairi ^ et miserieordi precibns et operibtfs.sffis sa^ 
tisfacere, seducaniur ut magis pereant, et qui erigere 
se possent, plus cadant. Nam, cam in minofribus peC' 
caiis agant peocaiores pcenitentiam {osto tempore, 
et, secundtim dieeipHnge *' ordinem, ad exomologesim 
veniaot) et per manus impoeitioflem episcopi et cleri 



trl ^ ad me lliteras tlirexerinr, et potierlnt tnnc desf- 
deria srra etamlnarl et paccm qtiando Ipsa ante matcr 
nosira Ccclcsfa paceni Je misericordia Dominl prior 
sumpscrlt, et nos dlvina protectio reduces ad eccle- 
slam snam fecerit, fti, snbtato honorequemnobls beafi 
martyres com confessorlbus scrvant, contempia Do- 
mitti lege ct observatlone quamildem martyresel 
confessores tenendam mandant, ante extfnctum per- 
secutionis metum, ante rediltim nostrum, ante ipsam 
pene martyrum excessum, communlcenicum lapsis 



LGCTIOSeS VARIANTGS. 



* Contumeliam.. 
k Hominum. Qtil 



;um Oxon. 
item Bod. 2. 



EbprBod. l.NC.\, 

tu 



Legem tenuerunt, rci aulem qui praesunt Ar. Bod. 
l.Lam. NC. 1. 

Cs ExponuQtde invidia Lam. Ebor. NC. i. 
* V*,-... -o-.w v^ -"> vn-^ ^ Memores legis nosirae Uun. Bbor. NC. 1. Bod. t. 

OTGI^H. B.^LUZH NOTiE. 



^ Blasphemaveril SpirHum Oxm. 
^ Non nabet Ar. Ebor. Lam. NC. i. 



$ectttioni$ infe$tatione pro$trati; et Gpistola xxxvii , 
p. 50, Per$ecutitini8 tempe$tate pro«rrnn. Oplalus Mile- 
viianUs lib. i t Per$ecutio nonnuUo$ fune$tam proUfn* 
vit in mortem. Lambinus pulat .nptid Ciceronem in 
Caiilinaria secuiida legi dei)ere : Jacel itle nitnc pto- 
$tratu$que e$t, Gt mox ail : Plu$ enim e»t pfotttatnm 
es$e quam jacere, Quae scntentia Lambiili COnvenit 
cuin his verbis Cypriani ex GpistOla xl, p. 54 : Nemo 
jaceniei pro$lernat et deprimat. 

Sed reus e$t. Pro bis in vetustiore libro Reml* 
ginno scriptum est, Neque hie neque in tfenluto, miod 
sutnpium esl ex capite xn Gvatigelii s^undtim M.it- 
tlia^um. Hicroiiymus In Gpfstola ad Mateellam de 
bl:tspliemia in Spiritum saiictum : Probet itaque Notam 
tianu$ aliauem de hi$ qui $acrificare dothpulsi $unt ante 



pro eo quod isiic scriplum est, mi$€ricordi^ veterc^ 
edlliones ante Manutianam pncferrc ad mi$ericor- 
diam. Qoaia lectionem reperi etiam In codice Fossa* 
toiisi, in Conipendiensi vetere, et in recentiore Re- 
niiglatio. Vcius Yiclorinus habet nirainntie lectionem. 
Glenim ctiin in illo scriptum prtmo luisset mi$eri' 
cordi t addltuin est supra lineam vet ad mi^ericor- 
diam. 

^*^ Offertur nomen eorim* iianc iectioffero, qiMi cM 
vtilgata, habeiit quiiiquc libri veleres. iu duobus aliis 
legitur, offeruntur nomina eorum ; in Fiixensi pro no* 
mme eorum. Alii quatuor et editio Manutii, offertnr 
nomine eorum. lt\3ignisestlocus Tcrtultiani in tibro 
de Monogamia, ubi agens de muliere juncta viro, 
qoem repudiare iior potest , ait : Enfmdefo el pro 



tribnnal fudicie te$pondi$$e omnh qua [n Etangelio f^ ^^in^^ gj,^, ^^^f ^^ ^^r^g^^'^ i^^^^ adpo$tulat ei, 
..,;.,. ^-, ... . ip.n. n^ ..A. R../..W ...«..„. ^^ .^ ^.^ re$urrutione can$ortmn, et offert annui$ 

diebtt$ dormitionin eju$. Vide scholia Jacobi Biliii ad 
Orationem Gregorii Naxianzcni in Umdem C4e$arii 
fratris ei dtMerlnlioitem v Cyprianicam Henrict Do- 
dvrelli« Vide eiiam lom* ii Capt/niarfnm, pag. Iii9. 



if r»p(a sttifl non a Filio Deiy $ed a Beeltfbud principe 
d(emoniorum e$$e profecta , et lune poterit approbare 
irremi$$ibitem in Spiritum $anctum e$$e bla$phemiam. 

Mi$ero$. Codex Fuxciisis, inridcente$. Id quod 
dicturus sum non perilnet ad explicationem loci 
istius Cyprianici : dicam lamen propier hanc vocetn , 
qua signiiicaninr eilam miseri npiid Ainniianum Mar* 
cellinum. Scribit ille iii llbro xxvnt, Valeminiantim, 
homincm propalatn ferocem, Ititer Iniperandi etor- 
dium duos homities niiiiimc malos, Dioclein vldeticct 
cx Comiio largilionum Illyrlci, et Dlodoruin cx 
agcnle in rebus , jussisse occidi. QtiorWm memoriam , 
intiuit Marcellinus , apud Mediolanum colente$ nunc 
quoque Chtisliam , locum ttbi $epulti $untad inilocenle$ 
anpellant. Gt inox eos ut marlyrcs ait tiultos fuisse a 
cliristianis. 

Agente$ ptenitentiam. Multum variant In hoc loco 
tetera exemplaria. Eco amplexus sum leciionem 
qure m\hi visa cst melior. lllud interim admOiieo , 



Hl.— Memore$ bci. Ita codex Fuxensis ct cditio. 
Mnnutlana. Superiores editionesJet plures libri veiercs 
in edilione Anglicana Inudati fiabcnt tegi$ no$trw. 
Alqtic hanc lecllonem magis probnl Gronovius in ca- 
pile U observationum suarum in Scripioribu$ ecclC' 
$ia$tici$. et ait Cyprianum hic Intelligcre evangdi- 
cam legem, a qun arcessit dlsciplinam ecclc>iasii- 
cani ; ct ut ostendnt opinioiiein suam essc boiiain, 
afferl hnnc tocum ex Cpistola scquenli, iii qua sic 
iegllur:///! contra evangelicam legem^ ei iwox alia 
qii:i*dam loca simiiia cx quibusdaiu :iliisGpistolis. 

Domini iege. Iii libro' Beccciisi Scnptum cst, 
Contempta dominicas legi$ ob$ervatione. 



Digitized by 



Google 



ttS EPISTOIA X. m 

ei offerant el fiuebftristiam tradanl , qoando, eiiamai A mini compellit, fortisfiiml ae I>ealiss1mi fralres, ad- 



luartyres per eaU»rem glorioe Scriplaram miniu con» 
t^mplantes % pliis aliquid cuperent, a presbyieris 
eldiaeonift sim^gereatibus admoneri deberenl, sictfl 
semper in prasterituin faetom est. 

IV. Casligare nos ilaqtie divina censura nec noeti- 
liosdesiDitnecdiebttS. Prastcr nocturnns enim visiones, 
per dies quoque impleior apud oos Spiritu sanoio pue- 
Torum innoceus «las» quo: in ecstasi Tidet ocults el 
aoditet loquiinr ea quibus nos Dominus nonere el 
Insiruere dignaiur. Ei audietis omnia quando ad vos 
reducem me Domirius fecerit, qui ut secederem jussit. 
Interim lemerarii ^ et incauti et tumidi quidam in- 
lef iroSf qui hominem non cogiiant, vel Deum limeant, 
scientes, quoniam si ullra in iisdem perseveraverint, 



roonere vos litieris nostiis ni a qnibus (nm dcvote ct for'' 
titer servatur fides Domini ^ , ab iisdcfn lex quoque 
etdisciplinn Domini reservetur. Nam,cam omnes ufi* 
liies ^Gbristi eustodire oporieat praecepia impeniturfs 
>^ 8ui,ium vos magis prseceptis ejus obiemperare pfiis 
convenit, qui exempittm cscterb faeii eslis ei virdttis 
et limoris Dei. Et credlderam quidem presbyteros et 
diaconos qui iiltc praesentes suni fiionere tos et fu- 
struere plenissime circa Evangelii legem, sieut \n prse* 
lcritum semper sub aniecessoribus nostris faetsm est, 
ut diaconi, ad caroerem commeantes, niartyrom ' de- 
sideria consiliissuis et Seriptorarom prseceplis gubet- 
narent. Sed nuiic cum maximo animi dolore cognosco 
non tauium illic vobis non suggeri divina pr»oepi8, 



uiar ea admonilione ^ qua me uti Dominus ju- g sed adhuc potius impediri s, et ea quae a vobls ipsiS 



bet^ ul inierim prohibcanlurofferre* actorieiapud 
iMei apud eonfessores ipsos et apud plebem univer- 
saM causam suam ; cum, Domino permiltente, in si- 
nuni malris EcclesiaB recolligi coBperimus. De hoc ad 
martyres eiconfcssores etad plebem lilteras feci, quas 
utraque vobis lcgi mandavi. Opto vos, fratres cbaris- 
simi acdesiderantissimi, in Domino semperbenevnlere 
el nostri roeminisse. Yalete. * 

EPISTOLA X. 

(Erasm.) ui, 18; Pamel., vt; Rig., Bahiz., Paris., x; 
Oxon., Lips., IV.) 

MJb M ARTVRBS BT GOIVPBSSORBS QU1 LAPSIS PETieaUIfT 
PAC6M DARl. 



et circa Deum cauie et clrca sacerdotem Dei hosoriflce 
Ount, a quibusdam presbyteris resolvanlur« ^ui nee 
timorem Dei nec episeopi Iionorom cogitantei ( com 
vos ad me liiteras direxerilis, quibus eianilnari desi- 
deria vesira et quibusdam lapsis pacem darl pcstulatis 
cum, persecutione finita, conveuire in nnom eum elero 
et recolligi coBperimus), illi, contra Evangelii legem» 
coiitra veslram quoque honorificam petiilonem, ante 
actam poenitentiam, ante exomolngesim , gravisslml 
aique exiremi deiicli faciam, anie manum ab eplscopo 
elciero in pcBnitentiam impositam, offerre prolllis 
et Euciiaristiam dari, id est, sanclum Domini cor- 
pus profanare audeant, cum scriptum ait : Qui ederU 



panem muI biberit calieem Domini indigne^ reu$ eril eor' 
Argumentum — kujus Epxitolce habe$ infra in C pm$ et $auguim$Dotnini(lCorkXU%l), 



htee verbat Epistola xvi : f Cum comperissem eos qui 
sacrilegis conlactibus manus suas atque ora maculas- 
$ent, vel nefandis libellis nihilominus conscientiam pol- 
luissent, exambire ad martyres passim, confessores (luo- 
que imporluna et gratioea deprecatione corrumpcre, ut 
$ine discrimine ei esMmine singutorum darentur iibello- 
rum mHUa^ contra Evangetii tegem^ litteras feei quibus 
martyres ei confessores consilio meo quantum potsem 
ad Dominica prcecepta revocarem, > 

I. Cyprianus martyribuset coiifessorihuscharidsimis 
fratribus salotein. Sollicitudo loci nusiri cl timor Do* 



IL Et lapsis qnidem polest in hoc venia eoncedl. 
Quis eiiim non mortuus vivificarl proporet ^? quls non 
ad salutem soam venire feslinet? Sed praBposiiorum 
est prxcepium teuere , et vel properanles vel igno- 
ranies insinicre, ne qui ovium pastores esse debertt 
lanii flani. Ea enim concerfero qu» in pemiciem vcr- 
tatit, deciperc est ; nec erigilur sic hipsus, sed f>er Dei 
offensatn mngis impcllitur ad ruinain. Vel ex vobis 
itnqtie discanl quod doccre debuerant. Petiliones ei 
desideria vestra episcopo servent, ct ad pacem vobis 
potentibus dandam maturum eipacntuin tcmpus ex* 



LECTIOiNES VAUIANTES. 

« Honestos milites Veron. 
f Gonvenientes martyres Yer. 
s Inveniri Corb. Impr. 
t» Viviflcari opiet Corb. 



* GoDiemplantes cootra legem Bei Oxon LegemDo- D 
inini Ltpi. 
k luterim morari Foss. VicU Micn. 
<: PerseveTaveriill vitare adniouiUonein Mss.R. 
d Domino o^ron. 

STEPH. BALUZH NOTiE. 

IV. — ^i/mdnf/f(m#. W e»t suspensimiis censiirn , ui versionrm dd Epiphanium in 
interpretatur Baronius liunc Cypriaui locum refe- 
rens. 

Epist. X* — Inscriptionem hnjus episfoto; (alem 
posiiimus qualem reperimiis in pluHmis auiiquis 
cxemplarihus et iii vetustioribus edilionibus. 

I. — Fralres, Aniea legebatur mtirtyres , qiiod non 
solet Cypriniius. Ego cinendavi ex vetcri tibro sanCti 
Michaelis in perictilo niaris. Nam eliam lii hnc ipsn 
Epislola Cyprianus ad eos scribiens ait, ftirtissimi el 
eharisnmi fratre$. 

Ab episcopo et clero, Sic etiam irt Epistola se* 
quenti. Ei;o non sotos eptscopus imponebat manuili 
lapei» wi fiteMam fikleaiiabttt^ VkleKMavllaulfflad- 



hieresi ux,, qute est 



Novntinnoruni. 

Offerre \iro itlis. Ita vcteren libri el vciercs 
edltiones. Quo ctiam inodo scriptutn esl in Epistola 
scquenli. Mnnulius posuit offcrre lapsispacem, Mo- 
relllus, en mUtailon(^ insupcrhabita , fetinuit vcie- 
rem leftioneni. Kigaltius sequi in^liiit editionetn 
Msinutii* Aiigli reposuerunt veterem. Reinliarlus se- 
cuius est editiones Manutii et Rigaltii. Sic se habent 
hOTninuin ingenia. 

II. — Preperantet, Slc In Epistola sequenti t Prope- 
raudum tamen non puio, nee incaute nliquidet festt^ 
nanter agendum, Epist. xii, Temeraria festindtione rfe- 

'Digitized by vZjOOQIC 



255 

speclenl ». Ante est 



ut 



DIVI CYPRIANI 25G 

a Domino pacein ^ mn- A petitio invidinm nobispQSlmodumcumulet. LaiceDim 



palel quando dicilur, c ille cum suis, > etpossunt nohis 
viceni et triceni et nmplius oirerri qui propinqui et 
affines et iiberti ac domesiici esse assc?erentur ejus 
qui accipit e libellum. Et idco peio ut eos quos ipsi 
videiis, quos noslis, quorum poBnitentiam salisfactio- 
ni proximain conspicitis, designetis iiominaiim !i- 
bello, ei sic ad nos fldei ac disciplinas congruentes 
litlcras dirigalis. Opiovos, fortissimi ac dilectissimi >^ 
fratrcs , in Doiniiio sempcr beiie valere et nostri 
meininisse. Valete. 

EPISTOLAXl. 

{Erasm., ni, 16 ; Pamel., xu ; Rlgalt., Baluz., Paris., xi ; 
Oxon.,Lips., xvu.) . 

AD PLEBEM. 

Argumbntum — hujutquoque Ephtolm habet $mpedicta 
Efn$i. XIV : f Plebi quoque, inquit, ipm^ qiumtuni 
potmmut , animum compotuimut et ut in euletias- 
tica ditciptina tervarentur inttruximut. > 

L Cyprianus frairibus in plebe consislentibus salu- 
tem. Ingemisccre vos et dolere ruinas fratrum nos* 
trorum cx mc scio, fralrcs charissimi, qui el ipse vo- 
biscum pro singulis ingcmisco pnrilcr ct dolco, ct 
pntior ac scntio quod beatus Apostoliis dixit: Qtiis in» 
prmatur, Inqiiil, el ego non infirmor ? qnit tcandatiza' 
tur, et ego non uror? (II Cor, xi , 29). El itcrum posuit 
in Epistola sua dicens : Si patitur membrum unum , 
compatiuntur et cxtera membra; et ti lcetatur membrum 
unum, collmantur et cmtera membra (I Cor. xii, 26). 
ratis. Audio enim quibusdam sic libellos fieri ut** di- ^ Compntior crgo ct condoleo de fralribus nostris qui , 
catur : t Gonimunicet ille... cum suis, > quod numqiinin Inpsi el perscciilionis infcslalionc prosirali , pnrtcm 
omnino a mariyribus factum esl, ut incerta ei caica nosirorum visccrum secum trahentcs, parem dolorcin 

LECTIONES YARIANTES. 

«Servent, ad |)acem... expecianies Ar. Lam. Ebor, d Consenserinl ilr.Iam. Bod. 2. 
■^ V \^ . ® Sollicite petenlium desideria. 

J> ADomino pacem Oxon. ex cod. Lam. Ebor. NC.i. t lliaut Kraiificent Ar. Kbor Lam, NC. i, 
mt. R. Bod. i. Fott. Corb. AnteDomini pacem Imp, « Acceplt Imn. E6or. NC, l. 

« fracUWlur Ver. ^ h Fidelisslml Ver. 

STEPH. BALUZII NOTiE. 

Ante ett, Ita vetercs ediliones ante Nnnuiiannm. tatitfactioni '** proximam , qiKT omissn sunt ctlam in 
Angli novam lectioueni , qunin non alibi rcperi, Fuxensi. En vcro defiiissc in Veroncnsi annolatnni 
invexerunt. Edidcrunt enim , A Domino pacem mater, est iii innrgine cxeinplaris inci editionis Manuiianas 
omissn voce Aii/tf. Ui imlc colligi possii Itignliium , qui usiis est exctii- 

Vettra detideria. Codex Fuxcnsis, vettram pe- 1^ plnri ejiisdcni ediiionis in qiio exstabnnt cxdem vn- 
titionem. ^ r\x lectioiies qnx liabenlur in meo, illius exeinpln- 

IIL — Impudeniia. Idem codex et Vcronensis, ab 
impudentibut quibutdam. Sic ciiain scriptum vidi in 
libro sancti Oionysii nemonsis. 

Inviotata, Idem' codex Fiivcnsis, immacutata. 

IV. — Communicet ille. Cnjiis nomcn hic positum 
erat. Olim,|ut paiet ex libro diurno pontiilcuiii ftonin- 
norum , ex Hieronymo , Cnssiodoro, et aliis locis, 
sic indicabaiit nomina eorum quae scribenda erant. 
Sequens aitas posuit lilteram N, omissa vcieri for- 
mula. 

Incerta et cieca. Ea lectio certa est. Et tamen 
quinquc libri veteres et veiustiores editioncs habent 
incerta et certa. Sic audacia librarioriim induxit mul- 
tos errores in lucnbrationes meliorum scriptoruin. 

Satitfnctioni proximnm contpicitit. Ita vetcres libri 
et veteres editioncs. Rigallius scripsit, quorum 
pienitentiam tcitit. Quod cgo puto illum accepisse ex 
codice Veronensi, in quo, haud diihic ncr incoi^itnn- 
tinm scriploris , omissn crant hn^c diio voCabula, 



ler prior sumat, tunc secundum vesira desideria 
de Clioruin pace tractetur <^. 

III. Et quoniam audio, fortissimi cl charissimi fra- 
tres, inipudentia vos quorumdam premi el vere- 
cundiam veslram vim paii , oro vos quibus possum 
precibus ut, Evangelii memores et considerantes qua; 
et qualia in prxteritum aiilecessores vcstri martyres 
concesserhit ^, quam solliciti in omnibus fuerint, 
vos qu«que solliciie et caute peteniium desideria « 
ponderetis, utpote amici Domini ct cum illo postmo- 
dum judicaturif inspiciaiis et actum et opera et meriia 
singulorum , ipsorum quoque delictorum genera ct 
qualitaies cogiteiis, ne, si quid abrupte et indigne vcl 
a nobispromissum vel a nobis factum fuerit, apud gen- 
liles quoque ipsosecclesia nostra erubescere incipiat. B 
Visitamur enimei castigamiir frequenter, etut Domiiii 
mandata incorrupta ct inviolata permaneant admone- 
mur. Quodquidcm nec illic apud vos cessarc cognosco 
quominns plurimos quoque ex vobis instruat ad Ecclc- 
&m diclplinam divina censura. lloc autem totuin po- 
test fieri, si ca qux a vobis petuntur religiosa contem- * 
platione modereniini, intelligentes et comprimentes eos 
qui, personas accipientes, in beneficiisvestrisautgra- 
tificantur ^ aut illicitx negotiaiionis nundinas aucu- 
pantur. 

IV. De hoc et nd cleruni et ad plebem liiieras fcci, 
quas utrasque vobis legi mandavi. Sed et illiid ad di- 
ligcntiam vestrain redigere ei emendare debetis, ut 
nominatiin dcsiguetis eos quibus pacem dnri desidc- 



ris auctoriinic dclcvisse has voces in sua editior.c. 
Anicli reposuerunl. 

Epist. XI. — Ex hac Epistola collegit Rlgnliius 
non taiiiuin clcricos, scd oliam laicos, tiim judi- 
cnsse cum episcopo et Clericis de rebus gra- 
vissiini moincnii, nempc de poBuiientia lapsoruni, dc 
rccipiendis in Ecclesiam lapsis, de libeHis quos ipsi 
impclraverant a martyribiis, dc pace lapsis a innr- 
tvribus data. Conciliuin Carlhaginense iv, can. 25; 
Ut epitcoput nuttiut cautam audiat abtque prwsciitia 
clericornm ptebiumqne. Sic eniin legitur in veliislis- 
simo codice ins. ecclesiae Urgellensis. Vide Epist. 
xin, XXVI, xxviii et xxxi. 

L — Ruinat. Rignliiiis ct editio Anglicana hnboiit 
rtfiuaiii. Sed hiiic lectioni rcpugnant oniiiia veieri 
cxemplnria et omnes editiones. Sic etiam vulgo so- 
let scribere Cyprianus. 

Qui et ipte ingemiteo, IIxc desunt in sex 

antlquis codiclbus el in edilionibus qoaa atttecesso* 

Digitized by VjOOQIC 



S57 EnSTOLA XII. 258 

nobis &uis viilneribus inlulernnt ; qiiibus polens est A rcfecenty in ** allumdenuo comniittat. Ncmotunlcam 



diviiia misericordia incdclam darc. Propcrandum ta- 
mcn non piito *, nec inrautc aliqiiid cl restinimler 
gcrendum, ne, dum lemerc pax nsnrpaiur ^, divinx 
indigtiaiiunisolTensagravius provocelur. Feccrunt ad 
nos quibusdam beaii martyres liticras, pctcnles cxa- 
minari desidcria sua. Gum, pace nobis omnibus a Do- 
mino prius data, ad Gcclesiam regredi coeperimiis, 
tunc ^ exaroinabuntur singula prieseiitibus et jiidi- 
canlibus vobis. 

II. Audio tamenquosdam de prcftbyieris nec, Evan- 
gelii memores, ncc qiiid ad nos martyres scripserint 
cogitanlcs, nec episcopo bonorem sacerdotii stii et 
cailiedrx rcservanles, jam cum lapsis communicare 
coepisse et offerre pro illis et Eucharistiam dare, 
qiiando oporteat ad baec per ordinem pcrveniri. Nam, B 
cum in minoribus dclictisqiiae nonin Dcumcommil* 
tiiniurpoenitentia, agnturjnsto lempore, et exomo- 
]ogcsis fiat inspecta vita ejus qni agit poenitentiam , 
ncc ad communicatlonem venirc quis possit nisi prius 
liiiab episcopo et clero manus fueril imposita , quan- 
to magis in bis ^ gravissimis et cxircmis delictis 
caute omnia et modcrate, secundum disciplinam Do- 
niini, obscrvari oportct?Quod quidcm nosiri « pres- 
liyteri ct diaconi monere debuerani, tit commendatas 
sibi oves foverent et divino magislerio ad viam de- 
precandx* salutis instriierent. Ego plcbis nostne et 
quietcm novi pariter et timorem, qui satisfaciione ' 
Dei ct deprecaiione vigilarent, nisi illos quidam de 
presbyteris gratificanles decepi^sent. 

m. Vel vos itaqucsingulos regite, et consilio ac Q 
moderalionevestra, secundum divina praecepta, lapso« 



scissam acciperc et induerc properct , ni/i eam 
ab artifice perito sariam viderit ei a fullone curatam 
reccperit. Aiidiant, quxso, paiienter consilium no- 
strum 8 ; expectcntregressionem nostram, ut, cum ad 
vosper Dei misericordiam venerimus, convocati coepi- 
scopi plures, secundum Dominl disciplinam et confes- 
sorum praesentiam et vestram quoque sentcntiam ^, 
beatorum martyrum litteras et desideria exaroinare 
possimus. De boc el ad clerum et ad martyres ct 
confessores litteras Teci, quas utrasque legi vobis 
mandavi. Opto vos , fratres charissimi ac desideran- 
tissimi, iii Domino semper bene valere et nostri me- 
ininisse. Vaiete. 

EPISTOLA M. 

(Erasm., m , 17 ; Pamel., siu; Rigalt., Baluz., Paris. xii; 
OxoD., Lips., xxiu.) 

AD CLRRUM, DB LAPSIS] ET GATECHUMENIS, NE TACII 
EXEANT. 

Argumentum. — Hujui etiam et $e(juenti$ EphtoUe 
argumentum habet infra, Epist. x\y : f Poitmcdum 
vero , inquit , cum quidam de lap$is , $ive $ua $ponte, 
$ive aliquoincilatore, audaci flagitatione proruerent 
»/ pacem $ibi a martyribu$ et con(euoribu$ promi$$anif 
extorquereviolento impetu niterentur; de hoc etiam 
bi$ ad clerum tiltera$ feci et legi ei$ mandavi^ ut, ad' 
illorum violentiam inlerim quoquo genere mitigandam, 
$i qui libello a martyribui accepto de $aiculo excedC' 
rent , exomologe$i facta et manu m in poinileniiam 
impo$ita; cum pace $ibi a martyribu$ promi$$a ad Do^ 
minum remitterentur^ > etc. 



rum animos temperatc. Nemo adbuc imporluno tcm- 
porc accrba poma decerpat. Nemo navem suam qnas- 1. Cyprianus presbyteris et diaconibus fratribus sa- 
satam ei perforatam fluctibus , priusquam diligenter lutem.MirorvoSyfratrescharissimiyad mulias episto* 

LECTIONES VARIANTES. 



• Quod quidem noslros Ar, Lam Bod. NC. 1 . Ebor. 
f Tiroorem in satisfactione Ar, Lam. Bod. 1. 1. Ibor. 
N.C.\. 
8 Consiliiim roeum lam. Ebor. NC. 2. 



^Properamus, dum taroen non putem Lmn. Ebor. 
NC. 2. 

^ Ne .si lemere pax usurpelur Ar. Lam. Ebor, Bod. 2. 
N.C.i. 

« Tonc onifait Oxon. ex M. R. 2. 

(t Uoc majus in hfs Lam. Ebor NC, \ . Bod. 1,2. 

STEPH. BALU2II NOTiE. 

rtini Manuiianam. Exstant tamcn In multis libris ve- scripta ad clerum Capu». Quae leciio forfassis'diret 
teribus. ansam existimandi c;inoncm 48, codicis canorum 

III. — Properet. Ita Manutius et alii post eiim. Sup- t\ ecclesix Africanx , in quo agitur de plenaria 



criorcs editiones liabenl po/e</. 

¥a vestram quoque $ententiam. Iloc segmcntum, quod 
c\siat in editionibus Manutii cl Moreilii, quod nos 
etiain r<*pcrimiis in qu.^ittior libris aiilitiuis, retinnre 
placuit. Pamelius expunxii, profossus se ita rnccre 
quia nuspiam apiid Cypriaiium laiilum aiicloritnlis 
p!cbi iributum reperiebnt itt scnlcnriam illi dicero 
pcrmiltnt. Iii qtio falsum essc Pamdiuui liqtiel ct 
liis qua; dicta sunt pniilo ante et ex pluribtis aliis lo- 
cis sancti mnrtyris. Miror autcm Rigaliitim omisisse 
lioc segmentuni in siia cdiiioiie. Miror ctiam Aiiglos, 
qui illud invencrnnt iii suis codicibiis, illud niliilo- 
jiiinus omisisse. Pulo autcm illos omisisse qttin in- 
commodabat cciisura qtiam ipsi protulerunt ndvcr- 
sus observationem RignlUi de suflragio plebis in 
judiciis ecclesiasticis. Omissum quoque est in cdi- 
iionc Reinharli. 

Lpist. xii. — In veteri codice ms. monnslerii 
sanctl Eligii Airebatensis hxc , Epistola dicitur 



synodo Capuensi , non deberc inteHigi de concilio 
apud Cnpitam Campanine habito in causa ccclesiac 
Aniioclien;e cl Bonosi episcopi Macedonis neganlis 
virgiiiitntem matris Domini, sed de quadam plena- 
ria synodo Africana liabita apud Capuam. Hanc con- 
jcciiirnm jnvnre polest fmgmenium vcteris codicis 
ms. biblioibccx Bodleiann, in quo scripium cst san- 
ctum Cyprinnum per Epistolas bortatiim esse Atigu* 
stiniim ct Felicitatem, qui pnssi sunl npiid civitnlcm 
Capuenscm metropolim Campani». Quo loco illu- 
sirissimiis episcopus Oxoniensis, qui fragmcnlnm 
illtid edidit cum operibtis sancti Cypriani, stispicatur 
hrrc vcrba, metropolimCampanice^Qssa additamenturn 
librarii, cui notior erat Italia quam Africa. Existi- 
ninbnt igiiiir doctissimus episcopus fuissein Africa 
civiiatem Capuensem. Recie. Nam vix opinari licet 
synodum plenariam cujus meminii canon Africanus 
alibi habilam (nisse quam in Africa. Dbi autem sila 
fuerit lixc Capua Africo;, si tamen ulla fuit,difQciiQ 

Digitized by VjOOQIC 



th9 DIVl CTPRUNI 

Untnm qiiag ad m lrt4M«ler>lti, nHul mifai res- A 
cripsisse, cum fratemilitit nostrs vel uiilius vef iie- 
cessiUs Bic «iique gubemHiir, si a ToiMS instriicU 
rerua §ereiideruai consiUum limare possinuis. Quo« 
iiiam lameo video facultalem veniendi ad vos nou- 
dum esie et jam «suiem eoipisse, quod tempus in^ 
firmiutibus assid«is et gravilius inresiniur «, occur- 
rendum poto fratribus Bostris, ut qui lilNilios a iBar^ 
lyrtbusaeceperuni, et prsrogativa eorum apudDeum 
adjuvari possaat, si iDeommodo ali^uo ct inliraN* 
latis periculo eocupati fueriQi, nou expeetau pne* 
ieutia aoslra^ apud presbytenun quemeumque pra'<p 
seotem, vel, si preabyter reperius non fuerit, ct urge* 
re eiitus Ciepent, apud diacofium quoque eiomo* 
logesin facere delicti sui pos^int, ut manu eis in 



MO 



EPUTOLA Xm. 



(ErasQD., ui, 18 ; Pamel., xiv ; lUgalt., Baluz., Paris., xm( 
Oxon., Ltps., XIX.) 

AD CLERUII, DE WS OUI AD PACEM rESTmAllT* 

AafiOMKNTUM. — Ad pacenf per pmitemiam vmdnr 
dum :ilk mem aqiiur ummdomandata. iHfirmkaU 
prem^ u mar^yrum suffragu$ sn^imiiiiir, ad patm 
admitti poisunt : cwieri usque ad pacem EccMmfae^ 
tam detinendi, 

I. Gyprianus presbyieris et diaconibus fralribussa? 
lulcm. Legi iiiieras veslras, fraircs cbarissiroi, quibus 
scripsisiis salubre eonsilium vestrum non deesse fra-r 



poenitentiam imposiu veuiant ad Dominum cura pace b ^!*'^"* '^^^^^ "V ^^*^"* toUiiaiione deposiu, re^ 



quftm dari martyres liiteris ad nos factis desidera- 
veruot. 

Il.G»4era« qooque pariem ^ flebis quslapsaesi 
praesentiavestra fovete,ei, ui alide ei misericordia Do- 
mini nondeliciantvesirosoiaUofociliale.Neque enim 
deserentur ab ope et auxUio Domiui hi qui inites et 
bumiles et poeuiienUam vere agentes in bonis operi- 
bus perseveraverini « , quomiims illis quoque divi- 
no reiuedio consulatur. AudienUbus etiam, si qui fue- 
rint periculo prxvenU et inexltu conslituU, vigilantia 
vcstra non desK, ImploranUbus divinam graUam mi- 
sericordia Domini non denegetur. Opto vos , fratres 
cbarissimi, semper bene valere ei nosiri meminisse. 
Fraterniutem universam meo norolne saluiaie, et 
ot nostri memincrjt admoiiete ^ et ro^ate 
ietc. 



ligiosau paiieiiUam Deo pra*beaiii, ui, cum in unum 
per cjus . misericordiafn veiierimus, *' de omnibus 
spcciebus secundura ecciesiasUcam discipiinam tra- 
clare possimus, maximecum scripium sit : Mementa 
unde cecideriSf et age pwtutenliam (Apacal. ii, 5). Poe- 
nitentiam aulem iiie agit qui, divini prxcepii memor, 
mitis « etpaUens eisaccrdoiibusDei obiemperafiSy ob« 
sequiis suis ei operibus jusUs Dominum promereiur« 
II. Quoiiiam umen signiflcatis quosdam immodera- 
tos esse et communicatiooem accipiendam lesUnaiH 
ter urgere, ei desiderasiis in bac re formam a me vo« 
bis dari, saUs plene seripsisse ma ad banc rero 
proiimis litteris ad vos faciis credo , ui qui UbeUum 
a marlyribus acceperuni, ei auxilio eorum ad- 
Ya- Q juvari apud Domiuum iii delidis suis possuni, si 
pcemi infirmiute aliqua ei perieulo emperini, exowo* 



LECTIONES VARIANTES. 

• InfesUt Bod. 1, %. Lm. 9kor. NC. d Memiait exorare ilr. JLom. i^ NC. 1. Bod. 2 

i> Desidersverunt. Pariem Big. ^ Divinis pr^eceptis mitis Oxon, Divini miUs lam. Bbor, 

« OperaUooibus perseveraverant Lam. Ebor. NC. 1. N.C.l. 
Opioionibus Neap. 

STEPH. BALUZU NOT^. 



cxpbraiu est. Gapsa vero erat in provincia Byzacena. 
\ide Joannem Tristaaum a saucto Amantio iu tomo 
scciindo comineniarorium suorum pag. ix, 

I. — Nihil mihi. Ilaec est lecUo veterum libronim 
vcterum ediuonum. Yeroiiensis Umen ei Fuxensis 
liabent nunquam nuhi rescripsisse» Hiiic ergo pnifecia 
est lecUo quam pra:fierua^ cdiUuues Rigauii et An- 
gloium 



rtt:«pU,cap«2 et4. 

Exomologesin, Vide eamdem diatribam cap. i 
et 2, ei aiiiinadversioues ejiisdem PeUvii ad Eptpha- 
nium p. 71, i33e( 250, cdiiiouls Parisiensts. 

Epist. xiu. — Inscripiiotiem biijiis Episiolx ulem 
nosui; dualcra reperi in omnibus anUquis exeniplari- 
uus , duobus exceptis , in quibus legitur euc/iaristiam 
pro pacem. Qiio eUain iiiodo lcgilur in vetere cdi- 



Quoniam tamen. Vide Ferdinandum Mendozam j^ lione Yciieu , in ea auam Reinb<)ltus emisit , et in 
ad canonem .52 lliiberUanum. ^ ediiionibus Erasmi et MorelUi. Sed Spirensis, Manu 



'** Quod tempus iu&rmitatibus aseiduis. Sic Ruri- 
cius, Ub. u, Epist. 5z, se cxcusans apud Cxsarium 
Arelaiensem quod Agathensi synodo non iuierfuisset, 
ait noii potuisse &e adesse propter xstus isUus rcgio- 
nis, primae niinirum Nariioneusis , in qua sita esi 
Agallia : oiita wslivis etiam in IwsyiHia meo , inquii, et 
lccis (rigiais ipsam coniueludinanam in/irnutatem 3U- 
steuUure non valeo. 

Et ffrcerogaUvas vomnt. ku, qu:e ccrte ne- 

ccssaria noii sunt, desuni in sex Ubris aniiquis. 
Esse umen Cypriani puUt Pamelius , uU ego noo 
difliteor quia possini esse Cypriaui. ManuUus addi* 
dit ex codice Yeronensi , ui opinor. ExsUni enim in 
Fuxensi. quein puto descriptuin esse ex Yeronciisi 



Uana, ca.*leia? , liabent pacem. AngU aliter posuerunt 
pro caplu iiigenii sui. 

I. — Divini prcecepti memor. Locumbuncsuppievi- 
iniis ex fide veiusti codicis Regiani* Respicit autem 
Cypriamis ad illud Evangelii secunduni Maltbxum : 
Discite a me quia milis sum et humiUs carde. 

Operibus. lu codex sancU Dionysii Remensis ei 
GraUanopolianus, lum etiam vetus ediiio Veneia ei 
MorcUiaiia. Alix veteres ediiiones ei nuvem Ubri ve- 
tercs babent opinionibus. Ego pioiero operibus^ voce 
sueu sancto Martyri. 

II. -^ Vobis a me. \n libro lieccensi legiiur , vebii a 
me dari lUteras , sciatis plene scripsiste me. 

Qui libeUum. Yide aniinadvcrsiones PeUvii ad 



»-u»«««aAa «|u«iii ^MM/ uvav» ty»^M*t «00« %»A ■ \/a vrii«*.«K K*** *fv»»»f»«(«. • «uc uiiiiiiauvvloiVIICo 1 CMIVIl llll 

aui ex alio quodain siiuili , el ia Bccceusi. Exsiaiii Epiphanium p. ^5, 250, cdiiionis Parisieosis et 

eUaiu iu ediuone Moreliii. Dallteiim , lib. vu de Fosnis et sati^factionHfus humanit 

Apud diaconum. Yide PeUvii diairibam de Pce- cap.'lG, p. 70U. 

et reconcHiatione veteri* Ecclesice tnoribut Acceperunt. Codex firaiJanopWiUnus babei ; !•« 



•DigitizecfbyGOOgle 



m 



fiMSTOL.4 XIV. 



m 



lofMi faclt el maiia eis a vc*» iii fKEiilienliarn A Argumentum. — Secessus sui ei eorum qu(B in illo 

. u .- ,__. * getsit.ralionemreddity missis Homam in$ui purga- 

lionem, quasad suos scripseral, episiolarumexemplis^ 
imo iisdem quibus illic verbis utitur. Cf. Ep. xxii, ad 
Cler. Hom, 



iiHpo6itA« cmn pace a marlyribus sibi promissa ad 
Itefniiiuiii remiiuoiur. GaBieri ^uo qui, millo libello 
a ffiarlyrilNis aeeeplo, invidlam factont, qtionidm non 
liaiieomm, nec ecciesiii unius aol unius provmciai , 
sad loiius orbis baec ciusa est, expecteni de Domint 
pfoleelione Ecdesiae ipsius publicam pacem. Hoc 
eain ei verecundiae ei disciplinae et viiae ipsi omnium 
nosirum conventt, ut prxposiii cum dero conve- 
nientes, prxsenle etiam slanlium plcbe », quibus 
et ipsis pro fide et timorc suo honor babendus est , 
disponero omnia cousilii communis religione possi- 
mus. Caeterum, qtiaro irreligiosum est et ipsis quoque 
festinaiitibus perniciosuui, ut, cum cxlorrcs el pairia 
puki ac bonis suis omnibus sportnli , iioiidum ad Ec- 



I. Cyprianus presbyleris ei diaeonibas Romae con- 
sisientibus frairibus salulem. Qaoniaffl comperi.fra- 
ires cbarissimi, fflinussimpHcUer ei minos fldeliter vo- 
bis reouutiari quae hic a nobls cl gesia sunt et gcrun- 
tur, necessarium duxi bas ad vos litteras facere, qui- 
bus vobis acuis nostrl et disdplioae ei diligenti» ra- 
tio redderetur, Nam, sicol Domini «andata in- 
siruunt, orio aiatiffl iurbaiionia iropeio prlmo, com 
meclainorevialeolo frequeniar popolas flagilassei , 



clesiain redierint, quidam de lapsis confcssores ipsos B "^" ^^m »neam saluien quafnqoieiem rrairom publi 



pnevenire einnie eos ad Ecclesiam ^ introire fesiineni! 
Qui si nimium properant, babent in sua potestaie 
quod postulant, lempore ipso sibi^plus quam posiu* 
Inni largiente. Actes adbuc geritur, et agoo qao- 
ydie celebmlur. Si coramisbi vere et (irmiter poeni- 
lei et fldci calor praevalet ^, qui differri non potest« 
potest coronari. Opto vos, fratres charissimi, semper 
bene valere et itosiri meminisse. Fralernitatem uiti- 
versam meo nominc salutate^ et ut nosiri memores 
sint admonete. Yaiete. 

EPISTOLA XIV. 



(Erasm., lu, 5. Pamel., xv; Rlgak., Baluz., Pariss., xnr; 
OxoQ., Lips., XX.) 



cam cogiians, iuierim secmi, ae per inverecondam ^ 
prajseniiam nosiram, sedtlio qum eoeperai, plus pro- 
vocaretur. Abseos tameii eorpore, nee splriiu * ncc 
aciu nec mouitis meis defui qoominus seeundum 
,Domini pn^cepla, firairibus nosiris in quibus possem 
mea mediocriiate ' consuierem. 

IL Et quid egerim loquuoiur vobis eplsiolae pro lcm- 
poribus emissx numero tredeoim, «* quasad ¥0S irans- 
misi ; in quibus nec clero eoiisiliQia, nec confessori« 
bus exhoriatio, nec extofribus, qoando oportult , 
objurgatio, nec universae fratemiiaii ad depreeaiidam 
Dei misericordiam aiioeuiio ei persoasio nosira de- 



fuit, quantum, secundum legem fldei et iimorem Dei, 
Domino suggereiue, nosira nedioerilas potuii eiiiti« 
Ad PRESBTTfiROS BT DiACONOs ROMJE coNsiSTENTEs. C Posteaquaffl vcro ei tormeoi^ veotfuai, aive jam tor« 

LBCTIOrtflS VARIAMES. 



« Et stantbunplebe OoDon. Adsuuite plebe Benev. 

^ Ei ante ad Ecclesiam Oxon. 

^ Gaior permanet Ar. H.C.i. Lam. Ebor. Bod. 3. 

STEPH. 



dYerecondam Lin. 
® Nec scriptis Bod. 1 . 
f Posset mea mediocritas Lin. 
BALUZII NOTiE. 



Aceeperint et anoAl\o eorum adjuvari apud Dominum in 
delictis suis possunty si premi infirmitate aUqua et peri'» 
eulo caperint , exomotogesi facta , et manu eis a vopis 
in pcmtentiam posila , pace a martyribus promissa ad 
Dominum remittantur. Cceteri vero qui nnllo libellOy etc. 
Exomolopesi. Id est satisractione , si vera est 
interpreutio Dallsei. At Tertullianus in libro de mo- 
uogamia Exouiologesin ait esse petiiionem veni;e , 

3iiia qui petit veniam, deiictum coiiliietur. Vide eum- 
em in libro de Pcenitentia. 



*•• EwsT. XIV.— IIInsirissimusCardinalisBaronius 
ait lianc Episiolam scriptam a Cypriaiu) esse ad cierum 
Romanum , coi Cypriaotis iusiiiuti sui, ut par erat 
r.ilionem reddil. Sed erravii virdociissimus. Scripla 
ej,l ad eos e jclero Carthaginensi qiii Romae tum 
eranl , ut manifesle patet ex ultiinis verbis Epistol» 
in qua Cyprianus scribii se eos expeaare ut com eol 
ruin consilio disponere singula et reformare possii. 
Itaque binc colligi noii potesi Cyprianam pro debito 



Cum pace. W est viatico. Vide Beveregium in |^ suo scripsisse ad clerum Roiua/ujin , quem consiat 
canooem 15 Nicxnum. ^ iili aniea dixi , non babuisse curam universalis Eccle- 



Eecksiee ipsius. Vetus cod^ Remiglanus, Eccle- 
ti<B prius publicam pacem. Supra, Episl. x : Aiite est 
ui a Donnno pacem mater prior sumat. 

PrmpoM cum clero. Duo libri veferes praefe- 
nint, Vtepiseopi pluresin unum convenientes. Recte. 
Quippe Cyprianus vulgo per praeposilos inielligii 
episcopos. 

Stantium piebe. Hieronymus; In Epistola ad Sal- 
mnam de servanda viduitate : Ex quo inteUiginms 
Hlum non stantibus coronam^ sed jacenlibus manum 
porrigere. 

Qui 11 mmittm properani. Iloc fragmcntum re- 
fertur infra, in Episiola lu, ad Antonianum p. C7. 

Largiente. Haiic voccm nuspiam repcri quam 
in libro Graiianopoliiano. Sane largienter vel largiter 
scripium est iii aliis, et allerulrum lioruin vocabulo- 
rum sic illic consiittiit iitiituin scquentis periodi : 
IdirgHer aeies adliuc geritur. 



siae sedc vacante. Aiigli lamen crediderunt scripiam 
esse Episiolam ad cleruu) Romanum , iiemque Rein- 
bartus , qui novam iuscripiionein posuit. 

I. — Sicut Domini mamata. Duo libri veieres ba- 
bent, Sicut Domini mandatis inslruimur. 

Orio. Mirum esi banc vocem, absqoe qua con- 
stare puiest sensus, sed qm tameti illurn clario- 
rem reddit , deesse in decem optimis exemplaribus 
anliqnis et in anliquis edilionibus. Primus Nanuifus 
illam addidit, Morellius rejecii. Exstat tamen in sex 
codicibus aniiquis. 

n. — Extorribut. Id es| iis qui spoiite seo coacti 
profecti erani in exilium pro eausa iidei. in quibus^ 
dam vetu.stis codicjbus legitiir exlorrentibus. Vide 
Episl. xxxix , et aunales Cyprianicos ad annum 250. 
Vide etiani Carolum Giiyelum iib. ii, pog. 175, 
Heortologice. 

Timorem Dei. Codex Foxensis, el Umorm D^^ 

Digitized by VjOOQIC 



865 WVI CYPRIANI 264 

iis fralribus nosiris, sivc adhuc ul lorqucrcntur inclu- A vi cl cum vcslra scnlcnlia, neaclus nosier , qui adu • 



sis , ad corroborandos ci conforiandos • eos nos- 
ter sormo penelravit.Ilcm,cuni compcrissem eosqui 
sacrilegis contactibus manus suas alqucora maculas- 
sent, vel nefandis libcllis nihilominus conscienlium 
polluissent, exambire ad mariyres passim, confesso* 
rcs quoque importuna el gratiosa dcprecatione cor- 
rumpere, ut sine ullo discrimine aique cxamine sin- 
gulorum darenlur quotidie libellorum miilia contra 
Evangelii legeni, litteras feci quibus martyres et con- 
fcssores consilio meo quanlum possem ad Dominica 
praecepta revocarem. Iiem prcsbyteris ei diaconibus 
uon defuit sacerdolii vigor, ut quidam, minus disci- 
plinsc memores et lemeraria festinatione prxcipites , 
qui cum lapsis communicare jam coeperant, coinpri- 
merentur, inlercedeniibus nobis. Plebi ^m^^H'^'^B A^GvuEsivuhuiu$Epiitolwliabesw[ra,Episiolaxxx^^ 



natus csscct conseniirc circa omnia dcbci, in aliquo 
discrcparel. Plane cacterorum causas,quamvis libello 
a martyri})us accepto, difierri mandavi et in iiostrani 
praiseniiam reservari, ut, cum, pace a Doniino nobis 
data, ]ilures praeposili coiiveuirc in unum coepcrimus, 
commiinicato etiam vobiscum cousilio,disponcresin- 
giila et rcformare possimus. Opto vos, fratres charis- 
siini, scmpcr benc valere/ 

EPISTOLA XV. 

(Erasm., n. 4. Pamel., xvi. Rig.,Baluz., Paris., xv. 
Oxon., IJps. xxxvu.) 

AD MOYSEN ET MAXlliOli ET C.CTEROS COMFESSORES. 



quantum potuimus animum composuimus , ct ut ec 
clesiastica disciplina servareiur^ inslruximus. 

m. Postmodum vero, cum quidam de lapsis, sive 
sua sponle, sive aliquo incilatore, audaci flagita- 
tione proruerent <^ ut pacein sibl a martyribus ct 
confessoribus promissam extorquere violcnlo itnpeiu 
niterentur, dahoc etiam bisad cleriim liitcras fecict 
legi eis mandavi, ut ad illorum violenliam inlerim 
quoquo genere mitigandam, si qui libello a marlyri- 
bus accepto de sxciilo excederent, exomotogesi facia 
et manu eis in poenitentiam imposiia, cum pace sibi 
a martyribus promissa ad Dominum remiilerenlur. 
Nec iii hoc legem dedi , aut me auctorcm temere 
constitui. Sed, cum vlderetur et honor mariyribus lia- 
benduset eorum qui omnia turbare cupiebant impe- C 
tus comprimendus, et prxterea vestra scripia legis- 
sem quac buc ad clerum nostrum per Crementitim <t 
hypodiaconum nuper feceratis, ut iis qui post lapsum 
infirmitatc apprchensi essent, et poeniientes commu- 
nicationemdesiderarent, subvenirelur,standum puta- 



ubi Clmis Romanus : * In quo loco , inquiunl^ 
maximas tibi atque uberes gratias referre debemus 
et reddimus, quod Hlornm carceris tenebras /tf/e- 
ris illuminasii ; quod ad itlos venisiif quomodo in- 
troire potuisli; quod illorum animossua fide et cou' 
fessione robustos ims alloculionibus liilerisque re- 
creasli ; quod, felicilaies eorum condignis laudibus pro- 
seculus, accendisti ad mullo ardentiorem coelesiis gb* 
riw cupiditaiem ; quod pronos impulisti; quod, ul 
credimus el oplamus, victores futuros viribus tm ser- 
monis ammasti ; uf, quamquam hoc tolum de fidecm^ 
fitentium et divina indutgentia venire videatur, tamen 
in martyrio suo tibi ex aliquo debitores facti csse vi- 
deantur, • 

I. Cyprianus Moysi et Maximo prcsbyteris et cocle- 
ris confessoribus fratribus salutem. Et cunctos vos 
pariier et singulos reprxseuiavit affectibus nostris, 
fralres charissimi , Celerinus adveniens , et Pidei ac 
virtulis vestrx comes , et gloriosis congressionibus ® 



LECTIONES VARIANTES. 



* Sic lam. Lin. Bod. \,^.NC.\. Ebor. 

1> Ecctesiasticam disci|>Iinain servarent Bod. 1, 2. 

c Proruperint Lam, Ebor. NC. \ . Bod. i, 2. 



d Clementium Oxoni 
<^ Congressibus Oxon. 



STEPII. BALUZII NOTiE. 



prorumperent, Hinc ergo orla cst muiatio quam Rigal- 
tius invexit in hunc locum. 
Epist. XV. — L Celerinus. Ciijiis egregias laudcs com - 



mini suggerere noslra mediocritas potuit, Postea vero 
quam , etc. 

Confortandos. Rigaltius posiiit confirmandos, con- 
tra otiinium veterum codicum et editionum tidcin. D niemoratsanctusCyprianusEpist.5i,adcIerumetplc 
Miror auiemAnglos, qui lectionem quam nos re- bein(pag.4'/),etcujiisi)erlionori(icameniiohabeturin 
vocamus invenicbaiit eiiam in vciiistis excinplari- 
bus suis, retinuisse quod erat scriptum in editione 
Rigaltii. Reinhartus reposuit confortandos. 

Diaconis non defuit. Erant illi in lcrtio saccrdolio 
consiituti , ut in libro primo ait Optatus , et multa 
facere poterant in absentia epi^coporum ei presbv- 
teroruin. Itaque recie ait Cypnanus non deftiisse iilis 
saccrdotii vigorem. Yide epistoiain Atigustini presiiy- 
teri ad Valerium. 

Animum. Hanc vocem , quae deerat in aliis cditio- 
nibus , et deest in multis codicibus aniiquis , Manu- 
tiana editio addidit. Inveniautem iilam in ociocodi- 
cibus manuscriptis. Ripltius posuii animos. 

Ilf. — Sive aliquo incilatore.ln LibroFuxensi legilur, 
sine aliquo disputatore. In Divionensi et in uno Renii- 
giano , nescio quo disputatore incitanlc. 

Proruerenl. Ita omnes vetercs iibri et editiones , 
etiam ea quse est Reinharti. Codex Yeroncnsis habct 



.. ^ ,. - . m 

epistola Cornelii Papa^ ad Fabium episcoptim Antio- 
ciienum apud Eusebium, lib. vi, cap. 43, nistorix ec- 
clesiasticsc, scripta, ut opinor, eo tempore qiio Celeri- 
nus erat apud Cornelium. Oinnino enim sentio cum 
illustrissimo Cardinale Raronio Celerinum in hac 
Corneliiepislola laudaium, eum esse qui fuit lector 
ecciesiai Carihagineiisis. Illud auicm obiter admo- 
nebo, Marianuin Yiciorium in annolationibus suis 
ad opera sancti Ilieronymi confudisse hiinc Fabium 
Cpiscopiim Anliochenum cum Flaviano episcopo Con- 
stanliiiopolitano , cujus multa mentio in concilio 
Ephesino et in Chalcedoncnsi. lu liunc errorcm in- 
ducius ^^* est vir dociissiinus ex falsa lectionequan an- 
tiquilus irrepsit in librum sancti Hicronvmi de \^iris 
iltustribus , ubi scriptum est Cornelium Papam scrip- 
sisse quatuor cpistolas ad Flavianum episcopum An- 
tiochenum ; pro quo vctera illius libri exeinplaria et 
postrema Uieronymianorum operum cditio reac hat- 



Digitized by 



Google 



^65 



EPISTOLA XVI. 



m 



Deimile^. UniversosvosillOTenienle^^conspeximus; A tini pnritur : al qni manens ^ semper in pcems con« 



ei cum cliaritaiem » circa me veslram dulciler ac 
srpe loqneretur, in ejus sermonibus vos audiebamus. 
Satis ac plurimum gaudeo quando a vobis per tales 
talui perfcrnnlur. Yobiscnm illic in carcere quodam 
modoei nus sumiis , divinae dignationis ornamenla 
Tobiscum sentire nos credimus, qni sic vestris cordi- 
bus adhacrtmus ^. Honori nos veslro cbaritas vestra « 
individua conneciit, separari <^ dilectionem spiritus 
non sinit. Yos illic confessio , me ^ affeclio in- 
dudit. £l nos quidem vestri diebus ac noctibus mc- 
mores, et quando in sacrificiis precem cum pluribus 
facimus , ei cum in secessu privatis precibus ora- 
inus, coronis ac laudibus vestris plenam a Domino fa- 
ventiam ' postulamus. Sed ad reddendam vobis vi- 



grcditur cum dolore nec vincilur, quotidie corona- 
tur. 

« II. Eanl nunc magislratos et consules sive procon* 
sules, annux dignitatis insignibus el duodecim fasci^ 
bus glorientur. Ecce dignitas coelestis in v(»bis hono- 
ris annui clarilale signata est , et jam revcrtenlis 
anni volubilem circulum viclricis gloriae diuturnitato 
transgrcssa cst. ilhmiinahat mundum sol orieiis ct 
luna decurrens : sed vobis idem qui solem fecit et 
hinam, majus iii carccrc lumen fuit ; et iii corde ac 
menlibus vestris Clirisii clariludo resplendcns, horri- 
biles cxteris atque Amesias poenalis loci lenebras 
aetema illa et candida luce radiavit. Per vicissiindi- 
nes mensium trausmeavit hibernum : sed cl vos 



cem minor est nostra mediocritas. PIus vos datis B inclusi tempora hiemis persecuiionis hieme pen- 



quando nostri in oralione meministis, qui spirantes s 
jam sola coelestia et tanium divina mediiantes, ^d 
iisisiigia celsiora mora ipsa passionis ascenditis , lon- 
goque lemporiim ductu glorias vestras non irahi- 
tis ^, sed augeiis. Beatuni facit prima et una confes- 
sio. Vos toties confitemini qiioties , rogaii ut de car* 
cere recedatis, carcerem fide et virtule praeelegitis. 
Tot veslrx laudes quot dies ; quot mensium curri- 
cula, tot increroenta meriiorum. Semel vincitqul sta- 



* De charilate Corb. 
i> Inhaeremus Oxon. 
^ Noslra E(for. 

^ Separari enim Lam. 

• Me hlc N. Fab. 



' Domiai favenliam Lam. Bod. ^ NC. 1. 3. Un. 

STEPH. BALUZn NOTiE. 



sabalis i . Successit hiemi verna temperies rosis ix^ta 
et floribus coronata : sed vobis rosae ct florcs dc 
,paradisi deliciis aderant, et ca|uit vestrum serla coe- 
leslia coronabaiit. iEsias ecce roessium fertilitaie 
foecunda est, et area frugibus plena est : scil vos, qui 
gloriam seminasiis , frugem glori;e metistis , atque, 
in Domini area consiituti, exuri paleasinexiinguibili 
igne conspicitis ^ ; ipsi, ut tritici grana purgaia ct 
frumenia pretlosa , jam purgaii et conditi , hospi- 
LECTIONES VAR1ANTES. 

K Speranles Bod. i. Yat. Thu. C^rb. 

h Subtrahitls Bod. 1. Thu. Fo$$. Corb. 

i Manens in praeliis Lam. 

i Pensalis 1^0(1. 1. Thu. 
C k Perspicilis Bod. i. Corb. 



bent' scriptum nomen Fabii. Hujus porro Celerini 
epistola ad Lucianum extat infra inter epistolas sancti 
Cypriani. Vide notasad Epistolam xxxiv. 

Alterius Celerini, qui pater erat Ageruchise , me- 
minit sanctus Hieronymus in episiola ad A^^rtc- 
chiam ; alierius inscriptio vetus , ediia a Reinesio , 
pag. 461. Celeriiii prxtoris nomen extat in historia 
p^assionis sanciorum Chrysanthi et Dariae apud Su- 
rium. tom. v. 

Vos in illo. Ruricius , lib. n, epist. 32 : Frater et 
compresbyler noster Capillulus dupliciier hac vice nobis 
gratus apparuit^ dum el ip$e nobis jamdiu desideratus 
ouunity el quamdam vestri prtesenliam per vestras lit- 
teras reprcesentat 



Mora ipsa passionis, Codices Fuxensis et Eligianus, 
hora ipsa. Corbeiensis , ad horam ipsam, 

Non trahitis, Codex Carnotensis, subtrahitis. 

II. — Bonoris annui. Velus Remigianus, annuo cla" 
ritatis honore. 

Signata est. Codex sancii Arnulphl , signatur. '^ 

Horribiles cteteris. Codex Carnotensis , carceris vel 
cwteris. 

Mensium. Vetcres libri habe.nt mensuum. Qiio 
etiam modo sacpe scriptum vidi in vetusiis exempla- 
ribus manuscriplis aliorum velerum scripioruin. 
Ife/t^ttm vero pro m^nsiiiim frequenter scripuim cst 
in Codice Theodosiano. Mensum i|Uoque lcgiiiir apud 
A. Gellium, lib. i, cap. 25. Vide annoiationcs Dioiiysii 



Omamenta. Ita Rigaltius , propterea reprehensus r^ Lainbini in secundam Verrinam Ciceronis 



III editione Anglicana. Et tamen auciorem hujus 
lectionis liabuit editionein Manulianam , in qua ita 
scripturo est , eique scrtpiurx conscnliunt novem 
vetera exemplaria. Saiie vox hortamento, quam prae- 
ferunt veteres ediiiones et dec<^m iiem vetera exem- 
plaria , bona esse potest. lllam ergo praeiulit Rein- 
harlus. AdjuVarl autem potest ex hoc loco libri de 
Lapsis ( pag. 183 ) : Episcopi plurimi , quos et horta- 
mento esse oportel cceteris et exemplo. 

In secessu. Diio libri veteres habent in secreto , 
qnod videtur melius. Et tamcn mutare noluimus , 
quia omnes fere libn veteres et omnes editiones ha- 
Dent in secesm. 

A Domno (aventiam. Codices Carnolensis ct Rec- 
ccnsis habenr Domini favenliam. Feslus : Faventia 
bonam orationem significat. Accius Oenom. , apud 
Nonium Marcellum : Omnibus faustis acceptam ha* 
beani faventiam. Sic enim recte hunc locum emenda- 
Tit Hadrianus Juiiius. 

Spirantes. Codex Carnotensis , sperantcs : Meiensis 
sancli Arnulphi , spirantes vel spcranles. 

PATROt, IV. S. GVPRUN. 



Hibernum. Antea edilum erat tempus hibernum. Ego 
sustuli vocem tempus , quia plerique codices il- 
lam non habent, ideoque videtur esse ex glossemaic 
et quia antiqui di^ebant hibernum tantum. Seneci 
Epist. XV : Vna Hannibalem hibema soherunt. Tcr- 
tullianus , lib. i adversus Marcionem : Totus annus 
hibernum est. Sunt etiam alia exempla. Sed ista 
sufficiunt. Vide notas ad Capitularia, pag. ii85. 

Pensabitis. Codex saiicti Arnulphi, pensatis. Quod 
videtur melius. 

Aderant. Ita plerique libri veteres. In quinque ta- 
men et in antiquis ediiionibus scriptum est adhcne* 
bant. Morelliiis eddidit adhcerent. 

Metistis. Codices Carnotensis et sancti Arniilphi , 
melitis. 

Purgati. Veteres editiones, etiam Erasmica etMa- 
nuliana , praeferunt probati. Iia. etiam multi vete- 
res libri. Pamelius maluit purgati, nullum tamen 
veterem librum lauda^s. Nos secuti sumus illius 
emendationem , quia credidlmus illam esse bonam , 
eamque confirmataro vidimus auctoritate^liquoruoi 

Digiti9edbyGOOgle 



207 , [ DIVI CYPRUNI m 

tiumcaroeris Iiorreom compuialis.Nec deest auiumno A pnecepta et Ghristi prtftmia eogitantiir 1 Yolunlas est 



ad munera fungenda temporis ^ gratia spiritalis. Yin- 
demia foris premilur, et profulura poculis intor- 
cularibus uva calcaiur. Yos dc Domini vinca pingue^ 
racemi, et jam maturis fructibus botri , pressurx sse- 
cularis infestatione calcaii, lorcular veslrum car- 
cere torquente sentitis, et vini vice sanguincm 
funditis; ad passionis loleraniiam forles, roartyrii 
poculum iibenier hauriiis. Sic npud servos Dei 
annus evolvilur ; sic spiritalil)us merilis ei coelestibus 
prsemiis temporum vicissitudo celebratur. 

III. Beati saiis qni, ex vobis per hoec gloriarum ve- 
stigia commeantes, jam de saecuio recesserunt , con- 
fectoque itinere virlutis ac fidei , ad complexum et 
osculum Domini » Domino ipso gaudenie , venerunt. 
Sed el vestra non minor gloria, qui adhuc in ccrta* 
min^ coDStituti et oomitum glorias ^ secuturi, pu- 
gnam diu geriiis, immoiaque et inconcussa flde 
stabiles quotidie spectaculum Deo vestris virtuiibus 
cxhibelis. Quo longior vestra pugna « , hoc coroita 
**sublimior. Agon unus, scd multiplici praeliorum nu- 
merositate congestul Famem vincitis et sitirn sper- 
nitift, et squalorem carceris ac receptaculi poena- 
lis horrorem roboris vigore calcatis. Poena illic sub- 
igitur , cruclatus obteritur, nec mors metuiiur , sed 
optatur; qux sciiicet immortalitatis pracmio vincl- 
<ur, ut vitx aeterniiate qui vieerit eoronetur ^. Qui 
nunc in vobis animus , quam sublimc, quam capax 
pectus , ubi talia et lanla volvunlur, ubi noii nisi Dci 



illic tantum Dei ; et in carne adhuc licet vobis poaitis, 
vila jam vivitur non prsesentis sseculi , sed futnri. 

lY. Nuncest, fratres ehariSsimi, ut memores mei 
sitis, ut inter magnas atque divinas cogitationcs ve« 
stras nos quoque animo ac menle volvatis, simque in 
precibus et orationibus vestris cum vox llla, puriflca- 
tione confessionis illustrts et jugi honoris siii tenore 
laiidabilis, ad Dei aures penetrai, et aperto sibi ecelo, 
de his subacii mundi partibus ad superna iransniissa, 
impetrat de Domini bonitate quod postulat. Quid 
enini peliiis de indulgontia Domini quod non im- 
petrare mereamini, qui aic Domini mandata servattis 
qui evangelicam disciplinam sibcero fldei vigore 
tenuistis, qiii incorrupto lionerc virtalls cum prsece- 
B ptis Domini et cum Apostolis ^ufl foHiter alantes^ 
nuUniem multorum ndem nMrtyrii vestri veritate 
solidastis? Yere Evangclii testes et vere roartyret 
Chrlsii, radicibus ejus innixi , super petmm robosia 
roole ® fundali, disciplinam eum virtnte jmixistis, 
ad limorem Dei caelero» provocastis, martyria vcstra 
cxcmpla fecisiis. Opto vos, fortissimi ac beaiissiml 
fratrcs, semper bene valere et nosti^i meminiase. 
EPISTOLA XVI. 

(Pamel., xv«. Rigalt., Bahn.. Paris., xn. OiOli.i Lips. 
xxin.) 

CONFESSOROIi AD CYPRIANUM. 

Argumentum. — Libellus marlyrum nomine a Littiano 
scripius. 



Universi confessores Cypriano Papae salutem. 
LECTIONES YARIANTES. 
; '^l^^^JUn. Etcr. ,0. 1. 2. G .^Sareta,^^^^ m. n. THu. Foss. Cor,. 

^ Super peU» rohtisiaia roolem Bod. 5. 
STEPH. BALUZII NOTiE. 



• Gonfessio Thu. Bod. 1. 



veterum librorum. 

Toreular vesirum. Ita legi in octo codicibns an- 
liquis. At velercs editiones anie Paineliauam el 
novem vetera exemplaria habeni noslrum, Noslra 
cdiiio est mclior. 

Torquenie sentitii, Hanc leciioiiem repori in omni- 
bus libris antiquis el in omnibus ediiionibus , nisi 
qiiod codex Turonensis habei fudisiis prb sentiiis. 
Nesck) porro unde Bigaltiiis 8umf)sit id quod est in 
ejus edilione, ubi legitur torquenles tantuin. ^^* Puio 
tamen eum in hunc erroiem induciom fuisse cx 
codicc Corbeiensi, in quo omissa est per inciiriam 



num, lib.iv, cap. i3, aii Chrlstianos animartl JKmerc 
pro Deo suo et mortem libenter amplecil. Yide Lnci- 
fcrum Calaritanum in Ifbro ad Censtantium di mo- 
riendo pro Dei Filio. 

lY.—/>c Dommi «romtote.HiEfceslIeCfioomnlftm edf- 
lionum quse prodierunt anie cain quoe fcji Rlgallil, 
qni istic posuit voluntaie, Accepit autem hanc lectlo- 
nem ex anttqiio codice mon;«sierU saiiCti HemlgK 
Remensis, ex Corbeiensi et ex Fnxensl : tisus e$i 
eniiii Ijis tribus exemplaribus. Badem exstat in Tu- 
roncnsi. Boiiam , qiiic iiosira est, cxlilbent onHtes 

— -. --. -. -, -r-- .■.-"..«... ferereliqui vctcres lilwi , eilam ii auos edliid Ahjfli- 

Iibrarii vox ien/i//s. Nam c^tera sunl p.ria. Miror j^ can:t commemorai. Et iamen Angli retinu6fHftt^n 

.nutem Anglos praetulisse ediiionem Rigaltii, qu;e >-.- ». '^* ^ \ '" 

ol>scuritatem inducii in hoc loco. Yctiis , quu: iiosira 
cst« plana est et minime difficilis intelleciu. 

III. — Comitum. In quibusdam velustls eodicibus 
scriptum est militum, quatn leclionem non proi)o. Illam 
ulTero lantum ui interdum proferam aliqua exempla 
llcentise veterum librariorura. 

Vestra pugna. Hxc est , ut opinor , vera lectio 
htijus loci, quam el vctcres editiones ei plures opiimi 
iibri conlirmani. Alia , qitas sequitur, videLur es»e ex 
glosscmate. In qnibusdam ttaqHe codicibus legiiur , 
vestra confessio vel pngna, Morcllli cditio babet veslra 
confesno tantnm.' Eani tectiODfem adjuvant ea qune 
dicuntur paulo anlc : Bealum facit prima cl una 
confeaio, 

Sttbigitur, Codrces Cafnoiensis et saneti Arnulphi 
Bttbiicitur, 

Nec mors metuitur, Tcrlullianus in Kliro de Spe* 
ctncuiis ail Christianos esse expedituni morli gcnus, 
A«toninus Pios in rescriplo ad Asianos, »pu<l Uuli« 



conicxtu leciionem quam non esse bonam osteiidHnt 
eiiam scqueniia. Duo libri veicrespraBferuni p*eto/e. 

De indulgentia Domini, In eodicO TuroAen^ et 
in Corbeiensi legitur, de indulgentia et Domini $oM«- 
tale qnod non impetrare, Yide mrtas nostras ad caput 
56 Laciantii de Mortibus PersecMorum, 

Evangeticam disciplinam. Anto editioaem IfftfitH 
tiaiiam legebalur evangdieam Piam. 9ed baiic Kfe- 
lionem in nulio oorum veterum codtcum repcH qui- 
bus usus sum. Et tamen ea ptacuit Moreilio. 

Epist. XVI. — Istiiis cpistol«, q«» prfmifii 
prodiit in editione Manuliana, habui due tetefa 
exemplarla , unum e bibliotheca inea , altud ex ufbe 
Graiianopolilana. Angli uuHuin laud»(H prater Ye- 
roneiise, id esi, ut puto, editionem Manutianam , utl 
Rigaltius quandoque laudai codicem Yeronensem pro 
ediiione Manutiana. Recte, nt opinor; nam mihi 
coiisiai cos qui ediiioneni ilkim adorn«rouit usos 
iriiBsc codice Yeroncnsi. 



Cypriano papw. Codex mens^ 

Digitized'by 



Mtnu* 



2M EPISV0L4 XVtL ^^ 

Scias nos unlvcrsis de quibus apud le ° raio con- A^^^ones mos {Isa, livi, 2)? HiKi Cttm debeanMis 



omnes csse ^, uun modo ^ hujusmodl iUi esse de- 
beiH quibus laboraiidum est ut, poBt gravem laf^aum, 
vera pcenilenlia ei LuniiJUate tota promereri DottUMini 
possiut. Legi aulem et uoiversorum coa&ssorum lit- 
teras» quas voluerum per me coUegis omnibus*'' inaO' 
tescere et ad eot pacem a $e da(aio pervenice de 
quibus ipud nos ralio constiierit quid post commis- 
8uni cgcrinl. Quae res cum omnium nostrum consi- 
lium el sententiam etspectet «^, pfsejudicare ego ct 
soli mibi rem communem vindicare uon audco. Ct 
ideo instetur inlerim epistolis quas ad vos proxime 
feceram , quarum exemplum collegis quoque muliis 
j^m niisi ; qui rescrlpscrunt « placere sibi quod sta* 
tuimus, nec ab eo reoedeH4um esse doneci piiee nobis 
a Domino redditai in unum conveiure et siugulorum 
Cyprianus presbyteris et diaconibus fratribus sa- causas exarainare possimus. Sed et quid mihi Caldo- 
luiem. Dominus loquilur et diclt : Super quem re- i^>"s collega meus scripserit quidque ego ei rescri- 
tpiciam, nisi super humilem et quieium, et irementem pserim ut sciretis, ulriusque episto!» exemplum lit- 



fttiierit quid post commissum egerinti dedisse p»- 
ccm , et bnnc formam pcr te ct aliis episcopis iuno- 
tcsccre voluimuB. Oplamus te cum sanotis mariyilbus 
paccm babere^ Praesefilc de clero et exoreisia ei iec- 
tore, Lucianus scripsit. 

EPtSTOLA XVII. 

(Erasm., m^ i9.Pain^.« xxm. RigaH., B«l^.,Paris., xvb, 
Oxon.y Lips., XXVI.) 

hh PR£$BYTEllOS ET DIACONOS , BE PRIICEDENTI ET 
nVABUS SEQtJENTlBUS EPISTOLIS. 

JtnGOMffNTCH. — Nnlla rmUf kabenda HbeUarum 
martyrumf anie paeem Eeclesite redditam. 



LfiCTIONES VARIANTEft. 



« Ad te Yer. 

l> Esse hujusmodi Lam. Ebor. NC. 3. 

^ Tum magis Bod. i. MamU. tuac maxime Seap. 



d Speetal JV. A. Mmm. Etpwm 0%m. BdUz. Jjtps. 
« Perseripaeruai MamU. ■ 



StePH. DALUZII NOTiE. 



tiana, Papatl. Sic eiiam legebat Laiinus Latmius i" 
libHs snis vetcribus. Tidc lom. iv Anatectorum Mabil- 
iortii, pag. 101. Sic Thomati pro Tbonue in collatione 
cum Severianis, et Menati pro Menas in yetusiis 
codicibus mss. Liberaii. Papre nomen olim commune 
er;tt omnibus episcopis. Posica istnd (tispHcuil R(»- 
m.inis. Qtrn de re vide qux dicia olim a nobis suiit 
nd Episiolam 8i Lupl rerrariensls, el Ludovicum 
Cxliutn Rliodiginunr. lib. vi , cap. 43. 

Dedisse pacem. Vcl hic locus ostenJit errorcra 
Goiilarlii scribenlis mispiam ncque apud Terluliia- 
nuin neque apud Cyprianum idvcniri marlyres pacem 
dcdisse lapsis. Prrctere:) ex episiola Luciani ad 
CcUninum Ct CX epislola istius ad Lucianwn liquct 
Pntrium el cs^teros in carccre constitiiios dcdisse 
paceip lapsis. Ct nota est lempesias quie orta est in 
Ccclcsla Africana qttia Cyprianus rccusabat eis dare 
paccm quibus concessa erat a marlyribus. TerluIIia- 
ntis in libro de PudicHia : Pacem quidam in Ecclesla 
uon habentes a martijribu^ in carcere exorare consue- 
ternnt.yide Henrlci Valesii notas ad tibruin vi tlistorim 
ecclesiasticce Easebii, cap. 42. 

Oplamus te. Angli putarunt verba hxc inlcrmi- 
lintiotletn conlinerc , ita nimirum ul, si. haec miiius 
pr:csiaret Cynrianus , itinrtyres cum ipso nou com- 
niiinicarenl. *•* Quam obscrvaiionem ul ccrlam et 
minime ambiguani rcpclunt in observalionibus ad 
Epistolam txii, quic dala est ad presbyieros el 
diaconos Roma: consistentes. At ego non video quo« 
n:tm modo excommunicalio possit his vcrbis iiuclligi. 
Videhant Lticianus ct cxleri quicuin eo eraiit cou- 
fcssores Cyprianum se prxbcre admodum difilcilem 
iii rccipieiidis lapsis quibus martyres el confessores, 
qiiorum illi magnam in boc credebant csse auclo- 
riialcm , pacem dederant, quibus Lucianus et caileri 
dcder?iuipaccm iii nomineniartyrum elconfessorum, 
ti x%re ferehanl duram illam aulistitis sui discipli- 
naiii , qu:Hu praeter aequuin el bonum esse pulabant. 
tlanc ob causam, quia S(5diiio proptcrca commota 
crat in quibu.tdam oppidis provincia;, opiant ei scri- 
bcntcs tii pacem habcai cum marlyribus, ut severi- 
tatem misericordia miiigcl, sic concordiam et paceia 



redintegrari posse iiiier eum et marlyrcs ac plebem 
commoiam. An ideo minantur excoramunlcationera , 
si eorum desideriis non adquieseai ? Nou ita sane. 
C Preces sunt, non mandata, necmmai.Aliud esiopiarei 
allud jubcre , aliud pcenara uitentare. Nenjo sic petit 
utminetur, inquit IiierOnymus in vita Pauli primi 
eremUiB.hm Petrus Veiierabills, abhas Cludiacensis, 
lib. I , enist. 8 : Piecibus non minis , obsequiis non 
contumehiSy sotet quod petitur impelrcwi. Sane Cy- 

Erianusvehementer admodum conqueriiur de auidacia 
lUciani , non lamen propier minas excommuuica- 
lionis, quarunl ne vcrbo uiiidem meminit, s«d quia, 

3uod ei miiiime convcniebai neque liocbat, pacera 
ederat lapsis in noinine martyrum et conressorum 
absque ulla intervcntione auctorilalis episcopi, ct 
quia se vulgl imperiii auctorem conslituerat, quod 
eo suasore sediliones niult;is essc facias et conflatas 
const.ibat. Ilaec est Cypriani conquestio de Luciauo. 
Qn« quamvis magna et jusla foret, ei lamiyi Cy- 
prianus non minatur cxcominunicaiionem. Yide qu;e 
adnotamus ad Epistolam xxx. 

Prmsente. Haec vox decsl in libro meo vetere, 
^ nbl locus vacuus relictus est. Iii Graiianopoliiano 
^ scriplum est Prmterea. Ediiio Manutii habel presbyier, 
Ego puto ponendum esse prmsente de clero et exorci' 
sia et lectore, ut significare voluerinl coufessores 
cpistolam script^i esse pr.-Kscniihiis exorcisu el le- 
clore, prwsente pro prceseniibus, ui apud Plaulum le- 

§isse me inemiiii prassente nobis. Dicebant aulem, ut 
occt Nonius Marccllus, absente nobis el prwsente no^ 
bis pro prmsentibus et absenlibus nobis. El mox alfert 
lociiin Plauti ex Amphitryone. Yide etiam in verbo 
PrcBsente et Salmasium ad scriptores kistori» AtigU' 
stm, pag. 91. 

Lucianus. A quo scripiam osse banc episiolam do- 
cet Cyprianus Epist. xxii. 

Epist. xvii. — Pamelius , in aunotationibns td 
episiolam xxi, noiat istam esse fietiiiam. Non possum 
auiem divinare quibus rationibus permotus ila 6e<t- 
serit. 

Senienliam exspeciet, Melius in codice Carnotensi 



spectet. Atque ita posuiasem nl coaiceni4I«ni , qjii 

Digitized by VjOOQIC 



471 DIYI CYPRLVNl «2 

leris meis junxi. Quod lotum pelo fraiiibus nosiris A adeo anlcquam m exsiiium proficiicerenlur, pacem 
legalis , ul magis ac magis ad palientiam conipo 



nantur, nec delicio proprio adjiciant adlmc aliud 
delictum , dum nec uobis nec Evangelio Tolunt ser- 
vire, nec secundum universorum confcssorum lit« 
tcras causas suas ezaminari permittunt. Opto vos, 
fratres charissimi, semper bene valere et nostri me- 
minisse. Fralerniiatem universam salulatc. Yaiete. 

,;>.;.: EPISTOLA XVIII. 

(Pamel., xix. Rigalt., Baluz., Paris., xvm. Oxon., Lips. 

XXIV.) 
CALDONIl AD CVPR1ANUM. 

Argumentuii. — Cum lapsorum quidam^ nova «r- 



pelerent^ consuUt Cyprianum Caldonius an pax iltit 

danda foret, 

Cypriano et compresbyteris Carlhagini consis« 
lentibus Caldonius salutem. Necessitas temporuni 
facit ut non temere pacem demus. Sed oporiebat 
vobisscribere, quoniam ii qui, posleaquam sacrifica- 
verunt, iierato lenli, extorres sunl facti. Yidea- 
tur ergo mibi abluissc prius delicium dum posses- 
siones et domos dimiliunt, et poeniienliam agentes 
Christum sequuntur. Ergo Feiix , qui presbylerium 
submiaistrabat sub Decimo, proximus mihi vincu- 
lis ( plenius cognovi eumdem Felicem), Yictoria « 
conjunx ejus ^ ei Lucius fideles extorres facli re-^ 
liquerunl possessiones, quas nunc fiscus tcnet. Sed 



genie persecntionef Christum confessi essent atque B ei miilier nomine Bona, quae tracta cst a marito 

LECTIOiNES YARI.\NTES. 



^ Proximus mihi vinclis Bod, i . 



^ Conjux ejus Oxon, JAps. 
STEPH. BALUZU NOTiE. 



sero venit in manus meas, habuissem eo tempore quo 
epistola ista excudebatur. 

Patientiam. Hanc lectionem non inveni nisi in duo- 
bus iibris veieribus. Alii et veieres ediliones pr»- 
ferunt pomitentiam. Utraque leclio potest essc bonn. 
llaque nihil mutare volui. Nam persypc in anliquis 
codicibus manuscriplis vidi patienliam posilam pro 

}}omtentia et e converso. Pamelius praetulit ultimam 
eciionem. Ea placuit etiam Reinharto. 

Deiicto proprio. Codex Carnotensis babet priori. 
Recte. Et ita reponendum est. 
Dum nec nolns. Hanc lectionem improbat Gro- 



novius, cap. 14 observalionum suarum in Scriptoribus ^ tyris. 



eadtm vespera tentuma Judcsis, Recie. Nam in Evan- 
gelio Maithxi scripium esi Jiidxos mnnus injecissc in 
Jesum et tenuisse eum. Hinc in aciis sancti Savini 
episcopi ct martyris , in libro ii misceilaneorum no- 
trorum, pag. 47, Blaximianus Aug. ait : Tamen, pa- 
tres conscripti , concedam facultatem ut ubicumque in- 
venti fuerinl Clmstiain, teneantur a prasfecto. Apud 
Animianum Marcellinum, lib. xvi, sed fastus barbari- 
cus ridens^ tenlis legalis adusque perfectum opus ca- 
strorum. Antoninits Constantiniensis in cpisiola con* 
solatoria ad Arcadium : Ecce pro hominetentus es. 
Yide acta passionis sancti Siephani papae et mar- 



tcctenastimy aiens hunc fastum numquam fuisse bea- 
tissiroi Cypriani, ut nolle sibi quemquani, non solnm 
iilos, servire quereretur. Ego puto banc observaiio- 
nem fulsam esse et Pamelium frustra vapulare a 
Gronovio in editionc Iiujus loci. Pamelius eiiim non 
fuit prirousqui iia scripserit, cum profiieatur se ex- 
pressisse editioiies Mnnutii et Morellii. Ipse Cypria- 
nus ait inEpistoIa xxlViii, nec loci mei honore motus. 
Sunt etiam alia loca in quibus commemorat suam 
dignitaiem et auctoritatem ut episcopiis. 

*'^ Epist. XVIII. — Prima edilio istius epislolx 
prodiit ex typographia Manutli. In iiullo autem eo- 
rum veterum exeinplarium quibus uior illam re- 
peri nisi in uno meo , in Graiianopolitano el in eo 
quod habui ex monasierio Remensi saiicti Dionysii. 
Angli unum habucruni ex biblioiheca Bodleiana. Pa- 
melius nullum habuisse videlur, nequc Higallius. 

Caldonii ad Cyprianum. Hanc inscriptioncm, quae 
certa esl, addidi ex libro meo. 

Temporum. Ita codices Rcmensis ct Bodleianus, 
quibus consentiunt cdiliones iManulii et Rignllii. At 
Morelliana et Anglicann prxrerunt t^mporis. Qux le- 
ctio reperitur etiam in libro meo et in Gratianopoii- 
tano. 

7/era(o tenti. Sic emendavimus , repii^nnniibus 
licet antiquis codicibus et editionibus. Etncndatio 
cerLi est. NametCcIerinus, pag. 28,dicel : te prono- 
mine Domini nostri Jentum, et Liicianiis, pag. 50: 
iterato reclusi sumus. Sunt eiiam alia loca his hiniilla 
in lncubraiionibusCypriani. Siilpitius Scvenis, Dial. i, 
cnp. 14 : tentus in vinculis. Rufinas, lib. s Uist.ec£L % 
cap. 16 : Quis eorum pro nomine Domini tcntns non 
est ? Gesta pontificalia edita ab Kmmonuele Schel- 
straio, pag. 451, tentus a Maximiano. Hieronynuis in 
epistola ad LitciafiiimBoeiicuui : Adotescens ilie qui 
opertits syndone sequebatur Jefunu quia tentus fuerat 
a ministru, terrenum abjiciens operimentum nuduseva- 
sit, Rhabaniis in iibro tie Computo, cap. 64 : Dominum 



Presbyterium subministrabat. Quamvis alii aliter 
sentiant, ego pulo lueliorem esse opinionem Pamelii 
censeniis illic inlelligi hunc Felicem vices cxercuisse 
Dccimi in ecclesia ciijus cura commissa erat Dccimo, 
qui, atit extorris aul lenlus in carcerc, non poterat 
exequi minisierium suum. 

Proximus mihi vincutis. Hanc lcclionem, quam pnfi- 
fert cdilio Morellii, quam prseferuni ctiam antiqui 
codices, revocari debere visuin est. Esl enim optima. 
Aiia, quae habet vicinus pro vinculis^ iion potest esse 
bona. 

Feiix et Victoria. Yetiis Kalendarium ecclesiae Car- 
thaginensis editum a Mabillonio : V idus feb. san- 
ctorum Felicis, Victoris et Januarii. 

Extorres. Godex Dionysianus et meus hnbent ex* 
torrentes. In eodem codice meo scriptum est extor- 
rentes in episiola 20, pag. 29, et de extorrentibus in 
epislola 59, pag. 52. Quo etiam modoposilum estin 
j) editione Manutiana. Ita eliam habuisse codicem Yc- 
ronensem hinc colligo quod in variis lcclionibus cx 
codice illodescriptis, in marginc exemplarismei edi- 
tionis Manutiaiise nuila varia lectio apposiia esi ad 
haiic epistolam. Extorris porro esl qui exlra patrium 
solum ei terram pairiam Cjectus esi. Cyprianus in 
libro de LapsiSf pag. 184 : Reiinquenda erat patria et 
patrimonii facienda jactura. Yide Baronium ad aii- 
num 25, et in annotalionibus ad martyrologium Ro- 
manum die secunda januarii. Yide etiam Glossarium 
latinum Cangii. 

Sed et mulier. Editio Morelliana, sed et seu per se 
aut per eosdem niulier nomine i^ona. Codex Remensis, 
sedetsuperse opera eadem muiier nominelbono. Bodleia- 
nu8, sed et super se et pro codcm. Gralianopoiklanus, 
sed et superest aut eodem, Meus, sed et super se opere 
eadem mutier nomine Bono. Alterius Bon» meutio cst 
in inartyrologio Romano die 24 aprilis. Scd ilia ciat 
Remcnsis. Aliera vero Bona, cnjus mentionem Tacit 
PetrusdeNalalibuK, lib. vni, cap. 71^ati£gyptiaca^ 

Digitized by VjOOQIC 



275 



EPISTOLA XX. 



m 



ad sacrificandum , quae conscleniia non commissi , A virlule deleverint , jaccre ullra sub diabolo quasi 



scd qoia lenenles ^ manus ejus ipsi saeriricave- 
runl, coepit ^» dicere conlra , Non fcci , vos fe- 
cistis; sic et ipsa cxlorris facta est. Gum ergo ^ 
universi pacem petereni dicenies : Recuperavimus fi- 
dem quam amiseramus, pceniteniiam agentes, et 
Cliristum publice sumu:> confessi ; quamvis mibi vi- 
deantur debere pacem accipere, lamen ad consi- 
lium vesirum eos dimisi , ne videar aiiquid (emere 
prxsumere. Si quid ergo ex communi consilio pia- 
cuerit, scribite mihi. Salulate noslros. Vos noslri. 
Opto vos, fratres charissimi, semper bene valere. 

" LPISTOLA XIX. 

(Erasm., ra, 20. Pamel., xx. Rigalt.,Baluz., Paris.,xix. 
OxoQ., Lips., XXV.) 

' « RB6P0NDET CALDONIO. 

Argumentcm. — NihU peculiare agit hac epittola 
Cyprianus, quam quod Caldonii senlentiw accedil, iis 
nempe lapsis pacem negandam non esse , qui vera 
poenilentia et Christi nominis confessione HUim merue- 
Hnr, atque adeo sibi reddiderint. 

Cyprianus Caldonio fralri salutem. Accepimus lit- 
f eras tuas, frnier cbarissime , saiis sobrias ei inie- 
gritatis acfidei picnas.Nec miramur si, exerciiatus et 
in Scripluris Dominicis perilus, caute omnia et con- 
sullc geras. Recte autem sensisti circa imperiicn- 
dnm fratribus noslris pncem , quam sibi ipsi vcra 
poenitentia et Dominics confessionis gloria reddid^ 



prostrati non debent qui exlorres facti et bonis suls 
omnibus spoliati, erexerunt se et cum Christo stare 
coeperunt. Atque utinam sic et caeteri post lapsum 
poeniientes in statum prisiinum ref(>rmentur ! quos 
nunc urgentes et pacem temere atque importune 
extorquentes quomodo disposuerimus ut scires, li- 
brum tibi cum epistolis numero quinque misi, quas 
ad clerum et ad plcbem et ad mariyres quoque 
et confessores feci ; quae epislolae jam plurimis col- 
legis noslrijs missae placuerunt, ct rescripserunt se 
quoque nobiscum iu eodem consilio secundum catlA>- 
licam fidem stare. Quod ipsum eliam tu ad collegas 
nosiros quos potueris transmitte ^, ut apud omnes 
unus actus et una consensio^ secundum Domini prae- 
B cepta, teneatur. Opto te, frater cbarissime, semper 
bene valere. 

EPISTOLA XX. 

(Pamel., xxi.Rigalt, Baloz., Paris., xx.Oxon.,Lips.,xxi.) 

CELERINI AD LDClANCni. 

Argomentdm. — Celerinus pro sororibus suis Romfe 
lapsis, pacem a confessoribus Carthaginiensibus petit. 
I. Celerinus Luciano salutem. Ha^c cum tibi scri- 
berem, domine fraier, gaudens el tristis eraw : gaii- 
dens eo quod audierim te pro nomine Domini nosiri 
Jesu Cliristi salvaioris nostri tantum et illius nomen 
penes magisiralus hnjus mundi confessum, tristis 
auiem in eo quod ab eo ex quo le deduxi , numquani 



runi, sermonibus snis juslificaii, quibus se ante dam- C litteras tuas accipere potui. Et nimc modo duplex 
iiaverant. Cum crgo abluerint omne delictum, et mihl tristiUa incubuit, quod, cum Montanum fraireni 
maculam prislinani, assisienie sibi Domino poliore nostnim communem abs le de carcere ad me essc 

LECTIONES VARIANTES. 



a Sed tenentes Bod, i . 
*> Sic ipsa coepit iJorf. i. 



c Cura me ergoBod.l. • „.,<,«>,. 
d Transmiuere Ar. lam. Eoar, Boa» 1, 2. NV. i. 



STEPH, BALUZn NOTiE. 



mendosse, monstrant tamen hanc lectionem esse bo- 
nam. Habent enim impertinentiam. Remboltus, imper' 



tilam. 



quse alio nomine apud suos iEgyplios Cordimunda 
vocabalur. 

Qu(B conscientia. Edilio Manutii et codex Remen- 
sis, quce conscientiam non ^*^ commint. Morellius, 
quw etiam conscientia non commissi. Sic etiam in meo 
vetere. Rigaltius , qum conscienlia non commissi, Co- 
dex Gratianopolitanns , qum conscienlia non com» 

^^^Sacrificaverunt. Iia editio Morellii et codex Re- n AnVlVconlra, rcjecta Rigaliii 8«n|fnl>«' *"f^' 
niensis. Sic eiiam legitur iu meo el iu Graiianopoli- tur de fascicujo epjstolarum. bea ]>«;oiecio 



Maculam pristinam. Plerique libri veteres el edi- 
liones habent primflrw. ... 

Potiore viriute. Nonnulli codices antiqui praeferunt 



postertore. 
Ubrum. 



De Lapsis, 



ut interprelatur Rigallius. 

interpretan- 

crrave- 



lano. Alia; ediliones habenl sacrificabant. Et postca 
additur in iisdem codicibus et in edilione Morelliana, 
stc ipse ccepit dicere. 

ConsHium. Anlea scriplum crat consultum. Sed hu- 
jus vocis nlia cst siKuiiicatio , videlicet de re deli* 
berata. Emcndalum est ex manuscriptis. 

Videantur debere. h\ codice Remensl , in Gra- 
lianopolii4no ct in meo legllur videantur ac debeant 
accipere. Sic eliam cditio Morelliuna. 
. Salutate noslros. Angli monent legendum esse 
vestros. Qnne conjeclura videlur esse bona. Verum 
ediiiones et scripti libri rcpugnani. 

Opto vos. Sic reposuintus ex eodem codice Remen- 
si, cum antea legcretur : Opto vos felicissimos bene 
valere. 

Epist. XIX. — Impertiendam. Hanc leclionem re- 
peri in qiiatuordecim cxemplaribus anliquis. Editio 
Spirensrs et vetus Veneta , quamvis sint in hoc loco 



riint Quippe Cyprianus npertissimedistinguit Ijbruni 
ab enisiolis, librum cum epistolis numero quinque misi. 

Epist XX. — llanc epistolam primus omniuni 
cdidii Moreliius. Posiea Pamelius, qui faietur sc 
nullum vetus illius exemplar habuisse , illam recu- 
dit. eamque ex ingenio inlerdum emendavit. La- 
tinius habuit duo vetera illius exemplaria, et iii 
eius adnoiationibus ad Cyprianum, pag 195, aduota- 
lum est ilium feliciter emendasse hanc episiolam. 
Qnod verum non est, cum difficile admodum sit eaiii 
bene emendare ob errores qui in eam irrepseruni iii 
antiquis exemplaribus. Ego dno habui, unum ex urbe 
Gratianopolilana, aliud ex biblioiheca mea. Angli 
laudant unum Vaticanum et unum Bodleianum. Cerlc 
extat hodiequein Vaiicano(l99), unoeonim, ut opi- 
nor, qu» Latinius viderai. 

],2.Hujus mundi. Antea legebatur hufumodi, nullo 
sensu. AngU prolulerunt ^ramj^^t,^^^^^^ 



17^ M^ €¥i>ftlAia 27« 

TenUiruin sciebtts , de sdlule lut vel quid peues A i<* In magna tamen (Nbula^iie me eonsiilulum 
le agalur mibi non signiicaYeris. Se4 ^c 8o4el * seias ^ » et, ac si sis mecum pnesens, sic cbariiatis pri- 



eoniiiigere servls ^i, ma»me eis qul in con(essione 
Chrisii suiil consHluii. Scio emm quomm umisquis- 
que jam quae suiH sseciili non auendit, quoniam co- 
ronam coeleslem sper.at. Ego eniin dixi li>rlasse.ol>ii<- 
tum le esse milH scribere. Nam, ui irbi quoque 
de inHmo Uius \ft\ fraler d4car, M ^uero ^ dignus 
Gderinus andire , lamen cuin cssem et ego in tam 
florida confes^one, fraires meos Yeiustissimos me- 
morabam, et oos litlerk meis memoravi ehariialem 
pristinam eorum penes me meosque nunc esse. Peio 
lamen, cbarissinie, a Domino ut, si anie criiore ilto 
sancto lavcris, sl prius passus fucris pro nomlne 
DoroiiH iiostri Jesu Christi quam lUierae meae te In 



siinae remiuiscor die ac nocte.^eus soius scit. Ct 
ideo peio ut annuas desiderio meo et mecum doleas 
in morte sororis meae , qua^ cecidlt in liac vastailone 
a Cliristo. Sacrificavit enim et exaceti>avit Dofninum 
nostrum. Quod ih^s manireslum videtur. Pro cu- 
jus factis ego in hae 4ie iaetitise Pascbae flens die 
8C nocte, iii cilicio et cinere lacrymahundus dtes s 
cxegi et exigo usque in bodiernum, donec auxf- 
iium Domini nostri Jesu Ctiris^ [subveniat] et pie- 
tas per te vel per eos domioos meos qui coro- 
nati fueriiU, a quiji)us po^tuldtprus es ut veniam 
habeant nefanda naufragia^^. Memoratus sum enim ^ 
eharitaits Uue pristime, quod am omnibus doleas 



hoc mundo apprehendant, '^ vel nunc sl appreliende- s pro sororibus nostris, quas et tu bene nosti , id 



rini, mihi ad lixc rescribas. Sic coronet le « cu« 
jus nomen confcssy^ ^s.Credp enim quooiam, etsi in 
hoc mundo nos non viderimus, in futuro tamen nos 
coram Christo i eampledeinur. P^ ut sim ^ dignus 
ct cgo coronari f^ j^lH^^fo f e§trf>. 



^ Et hoc solet Q^' 

i> Dicat s\ fuero impr, AudirosP. Salv. 

^ Sl cqronetle. ffit. 

* Nos coram vel cum ChriMo Bod, Vqt. 

« Per te sim /mpr. 



est Numeria et Caodida ; pro i^ttinim peccato, quia 
pos fratres habent , d.ebemus e^i^ubare^ Credo enim 
Chri.sium secundum earum pceniientiain ci opera, 
quae penes coilegas nostros fccerunt exiorres, qui a 
vobis veneruut , a quibujs ipsis de pperibus eorum 
LECTIONES VARIANTES. 

' Magiia constitutom scias Impr.- 
S Lacrymahundos dies Val. 

h A q^uibiis itosUii^nduQi esi ut subveuerit tam ne&ndQ 
naiifrngio Vat. Subvcnial tam nefaudo f.ips. 
i Memor sum enim Valic. 

STEPH. BALUZII NOTiE. 



au|efn |4finius jllani ej^^jre \f) suis (C^emplfiribu? 
ctiam legitgr in yneo ct in Gratianopoliiano. 

Sciebas. Cum hrcc lectio habeatur hi editioni- 
hus Morellii, Pamelii ei Bigaliij, (qm eMiim ip co- 
dice V.ifjcano, eoi)Ornici|^ autem |)l.am dpo veiera 
cxci)ipiana quibus ulor, tanier.clsi in nioo scripium 
sit per crrorem sciebam, Augli lamoii malucrunt 
scribas. At si .illcmlissentCelerinum de Ltjctmiq (:qi\- 
queri quod ad se non scripseril pcr Moiiiaiium, quem 
scicbnt ad sc esse vcniuriim, aliler sensii>.scn|. Iia- 
quc f eriiim est eam lectioncm quaiii nos reiinuimus 
esse bonam. 

Sum tit tibi. RepnTsenlavimiis istic lcciionein 
veieruin lihroinm et cdiiionum* AngU cx ingenip, 
nuliuin eniiii vctusexeinplsrpiiant,§cri|i$erflHt : ^am 
vt tum quoque de iufiiuo tuo vel [ratre dicam^ si [i^ero 
digms; Ceierinus audirethr. Sano LalinJMS, cuip iii 
codire V.iiicino scriniuiii vidcrel Mt p^t ip meg et iii 
vulg:itis cdjtioiiibus, legeudMm Pjsp^uer^t fpfme lUi 
ab Aiigiis cxcusum est. lu Cratiaiiopolilqup §criptl|m 
est Qbrtlum esse te mihi scribere^ ut m qapqu^ (l^ W,P"io 



I^a rum Celerini mentio facta fuerit antea. Vera ilaque, 
p ut ego quidem arbitror, ac genuina hiijus loci sen- 
^ teiitia h.-ec est. Conquestus erat Ceierinus de negli- 
ffeiiti* Lujciaiu in scribendo, qui lameneisi sciret 
Jlonlanuq) venigrmn ad sc esse» nihil per cuin scri- 
pscrat de salule sua vcl quid apud eum ngenuur. 
Nuiic vero pelit ul, si .'^nte Lucianus spi.^-iiuni effudc- 
rit auaiM hx* littcru^ pcrveaiant ad ca lor^ in quilius 
habftabat, nibil rescribat, rescribat lamen si adliuc 
supersles fuetit ciini ilhe hiic parvcuerint. 

l\.—Jn lcBtitia Pascha. CodCxGrallanopolilaiuis. in 
hpc (iie Ifetiiice. Cassiodonis, lib. i v, Epist. 42 : Marciaui 
atque Maximi uos querela pulsavit cum paschaltbm 
fii^bif^ pat^ni luetiff psmi vukere mmti el in ip$o 
laililiw temporey cic. 

Paschte. \m scrihehant anih|ui. Tertulli.inns in )i- 
hro de Corona : Kadem immunitate a die Pascha: in 
Pentecosien vsque gaudemus. Idem, lib. ii ad uxo- 
rcm : Quisdenique solemnibus Paschm abnoctantem se- 
curus susiinebilf Ilem, lib. iv adversus Marcionem : 
Name tot [estis Judworttm Paschw diem etegit, Conci- 



veijratre dicam, etc. j) |,„jn Cabarsussilanum, inlra diem Paschm [ituroi. Ap 
'^^* Cum essepi.i, intam* Id esi, ciim essppi jocar- «.^».i:. »»»^».»»:i^.:t ii»..^.u a..» i 1^ i?..i.i::fl 



cere cong|iiutus propter iiomen Domini. 

Ui fi aifte. Uaec est loctio editionis Uorcllianx. 
Sic etiam in vetcri libro mco et in Rodloiano. )iale 
in Gratianopolitano, uta me cruoreillq. PamoliMS 
existimans noii licuisse Luciano resqribere pf»st 
cruoris^pro Chrisio elfusionem, credidjt dpcsso iu 
hoc loco negationem, idcoquo illam intersercr^ pon 
est veritus. Non placuit ea aiidacia LatiuiPt qui c^n- 
suit hanc orationem nulla indigere negaiioiie. Angli 
in eadem senientia fiiere quoad negaiipnemt ^ed alio 
transtuleruni argumentum. Iia quippc interprciauiiir 
hunc locum, alioqui satis obscnrum ct iuiplicitum, 
tnmquam si Celerinn<, timens ue Liicianus e]ice(|( rct 
ante datam paoero ei indulgciitiam sororibussuis, qiia: 
lapss erant, petlissct a l)oiniiio ut earum misoirere- 
tur, eisque post excessumLucianidaretiYidulgenti:iip 
quam Luclanus morie praivenius nun dedissel. Ve- 
rum ea iuterpretatio ferri non poteii,cum nulla soro- 



pendix commonitorii llonoril Aug. In causa Eulalii et 
Bonifacii contendentium de episcopatu Roniano apiid 
Baronium, dies qui imminebant sanctm Paschce. Ar.ir 
lor, lib. II Actuutn apostolicorum : Gaudia P(t$ehas ele- 
cto iatrone coiis. Sic ciiani Rufluus in libris nisiorite 
ecciesiasticte ct lii libris Recognilionum D. Clcmenti$. 
Vide iioias Slrmondi ad Concilium primum Arela- 
tense. 

Subveniat. Ego addidi hanc vocem ex conjectii- 
ra , tantuin ut sensum eo modo coiistituerein. Si 
quis maluerit substituere aliud vocnbulum, non rc- 
pugiio. 

Postuiaturus, Cpdei^ Gratianopolitanns , pQstuhn- 
dMm est subvenmi tani He[ando nau[ragio, 

1^0 sororibus nostris. Ila editio Anglicana , quain 
conlirmat codex Gr^ianopoliianus. Ita auoqub sc 
scripium vjdisse in duobus aniiquis codicipus testa- 
tur LaMuius. In weo legitur per sorares Hostras. [^ 



m EPISTOLA XX. m 

aiidi6S,JamCliri&(umeis, Yobiimtriyribus suts pe- Asacrificaret; sed taRlum ascendisse videUiP Bsqua 

ad Tria Fata <>, et inde descendisse. Hanc ^ ergo nen 



leBiibus, indultufum. 

ni. Aadivi enim te fioridiorHm ministerium ^ 
pereepisse. te felleem , suscipere ^ ?ou tua quae 
semper desiderasti vel in terra dormiens ! Optasti pro 
nomine iliius in carcerem roitti ; quod nunc tibi con- 
tigit, sicul scriptum est : Dei Ubi Dominus ticundum 
coT tvum (PsaL xix, 5). Et nunc super ipsos fa- 
etus antistes Dei recognovit idem minister «. Rogo 
iiaque , domine , et peio per Deminum noslrum Je- 
sum Christum nl cacteris collegis tuis, fratribus tuis, 
meis dominis referas, et ab eis petas ut quicum- 
que prior Testrum coronatus fuerit, isill sororibus 
nostris Nurom» et Candidac tale peccatum remittant. 
Nafn hane ipsam Eteeusam semper appeliavi , tc- 



sacriflcasso ego sdo. Quarum jam causa audita.,. 
prxceperunt eas praepositl tantisper sic esse do« 
nee episcopus coiistituatur. Sed quatenus per vestms 
sanclas oraliones ' et pelitiobes, in quas nos s (idi- 
mus, quoniam estis amici sed et testes Cbristi, quod ^ 
oninia induigeatis. 

IV. Pelo ergo, domiiie charissime Luciane, memor 
sis mei, et pclitioni mea: aniiuas. Sic Cbrisius coro- 
nam iliaro sanctam , quam tibi non (antum in confcs- 
sionc sed ei in saiiclimonio iradidit in qua scm« 
per cucurristi, exempiuin sanctorum scmper et teslis 
fuisii,ut omnibus dominis meis, fratribus tuisconfes- 
soribus, referas de boc facio, ut a vobis auxilium 



stis est nobis Deus, quia pro se dona numeratit ne B recipiant. Nam hoc, domine frater, scire debes, me 

LECTIONES YARIANTES. 



* Flortde onnium eonun miiiisierinra VM. 

^ Suscipe Impr. 

^ fiaim minister Bod. 1. 

dTna&ctalfiipr. 



«HasFo/. 
' operationes Ferf. 
s Nobis Vat. 
J» Qui Vat. 



STEPH. BALUZU KOTiE. 



111. — Et nunc $uper ipso$. Codex meus, ei nuncsu- 
per iptos faelus antislites Dei recognovit id est tiitni- 
sier, Sie eliam in Gratianopolitano, nisi quod illic 
scriptuin. est antistes, Sidonius lib. vu, Epist. 17 : 
Quwso ut abbas sii (raler Auxanius^ tu vero et sUpra 
abbatem, 

Fratrikiu Utis. Ita Yeteres libri et editiones. liale 
in editione Anglicana , fratribus tuis et meis^ meis do- 
miuis> 

Eiecusam. Gisberius Cnperus, in episioLi ad Pan- 
lutn Voetium, monet episcopum Cesiriensem rescri- 
psisse jEcusam. iEcusam dixil Julius Firmicus iii 
qtiibusdam editionibus, in aliis ifDlliusani. Vertim 
iBcusa illa muUuin difTeri ab Etecusa. ( Haud con* 
icinnenda prufecto esset conjeciura Dodwelli Diss, 
Cypr. ad ep. 32 (?), legeudum esse aecUMam; 
fti«»v««f enim dicebanlur, quae contra voluniatein vi 
conlumeliisque superatut eesserant. Mudo inss. favo- 
reni. Goldast) 

Tria Fata. Iia codex Vaticanus in cditione An- 
glicana laudatus, duo veiera exeinplaria Lalinii , 
unuin ex mea bibliotbeca. Nequc dnbiuni csl quin 
h£c sit vera lectio. Hic auiein locus, qiii nul- 
lam» ut ego quidem arbilror, babet difiiculiatcm, 
Viilde vexiitts est ab inierpretibus, cxistimaniibuscam 
leciionem non esse bonam. Et inmen mibi constat 
niiUam aliam posse esse bonain prxler islain. Con- 
firinant porro eain loca ad explicaiionem htijus loci 
ex gesiis pontilloalibus allaia a viris doctissiiuis. No- 
gari quippe non potcsl quin Honia'., undc bxc epi- 
slola scripla cst, fueht locus appeliatus Tria Fata, 
lliijus rei locuples nobis tesMs est Procopius, lih. i, 
cau. iS, de oello Gothico; ubi scribii Janiiin a'dem 
liabuissc in foro ex adverso curix supcr Tria Fufa. 
CoDSiat auleni niiilierem dc qua a^iiiu' iii liac epi- 
stola Celerini asceudisse* in capitoliuin videjicct, ut 
sacrilicarci, **' sed subslltisse aaTna Fata, ei inde de- 
scoiidissc, poeniludine videiicet ductaiti. Cum vero 
Piocopius ^cribat Tria Fata fuisse prope a)dein Jani 
cx ndvcrso curise, cum P. Victor lcmplum Jaui ponat 
propc forum, cuni Dlonysius llalicarnasseus, lib. ii, 
doccat foruiti positum fuissemedio inter Capitolium ct 
palntiinn spatio, in planitie capitolio subjecta , Oau- 
pbrius autem Panviiiius in descriptione urbis Uoiikc 
aniioiavent montem palatinum habere ad occasuin 
forum Homanum et Capitolium et ad septentrionein 
viam sacram, et auctor (Jestorum pontificaimm tradat 



basilicaro sanctorum Cosms et Damiani, quas crat' 
sita in Tribus Fatis , ftiisse sitain in via Sacra, quam 
Ovidius, in libroiii 7n's<tum,locat prope forum el pn- 
latium, ubi "Fabium fornicem fuisse docet Ciccro in 
Oratione pro Cn, P/oitcio, bunc autem forniconi. 
fuisse vicinum rostris doceat Seneca in ca^ileii iibri, 

Q Qnod in sapientem non cadit injuriaf et fornicejn illiiin 
Asconius Pa^dianus iii commentario ad actionem pri- 
mam in Verrem scripserit silum fiiisse in clivo capi- 
toliiio ct tndc rectain viain ad foruin fuisse per forum 
et pcr TriaFala, Dio vero Casiius, lib. uv« et Hero- 
dianus, lib. iv, adttum fuisse per viamSacram in fo- 
ruin, manireslutn est eam lectionem esse veram quain 
nos reiinuimus. Quare nollem viros doctissimos 
fuissc lain facilcs in recipienda conjeciura Gronovii 
scribentis in capile i4 Observationum in Scriptorir 
bus ecclesiasiicis dryfacta reponendum esse in bac 
epislola Celerini pro Tria Fata^ cum certum sit eaiii 
emendaiioiiem esse tentatam contra omnium vetc- 
rum librorum et ediiionum iidem et absque ulla nc- 
cessitate. Itaquc jure merilO(]ue rejecta est in cdi- 
tione Anglicana. Porro Celerinum, quod nobis nuiic 
incumbit probandum, fuisse tum Roma;, et alii jaiii 
monuer^nl, ei liquct ex loco ipsius epistolx, pag. !29, 
ubi Celerinus ait supcrsessum esse causae quarum- 
dain mulierum donec episcopus constituatur, id est, 

D donec locus Petri, qui vacabat [)ost morlem Fabiaiii, 
accepisset episcopuUi, prsecipuc vero ex Epistola 22, 
pag. 32, iii qua Cyprianus Scriblt ad prcsbyteros ct 
diaconos Koiiia; coiiSisientes miiterp se ad eos episto- 
lam (^clerini ad Lucianum, ut recognoscaut ari vcra 
sit. Missam auiem fuisse pcr Crementium bypodiaco- 
nuin facile colligilur ex Lpistolis iv ct xiv. 

Prcepositi. Id est, illi e cleroqui ecclesiam ^Q^iia- 
nam giibernabant post moriem Fabiapi. 

IV. — Sanctimonio. Iia libri veteres et bic et alibi. 
Possem pliirima exempla proferre ut ostendercni 
velcros ita vulgo scripsisse. StMl supersedeo, quia 
puto lectores milii facile fidein prxstiluros. Eodeni 
modo dicebant blasphemiutn pro blasphemia , ut nota- 
vimusad Marium Mercaturein, pag. 451. Addo tainen 
dociissimos moiiaclios quibus debemus i^ovam edi- 
tionem ojierum sancti Augiistini posuisse ip epistola 
Lxi sanctimomi et continentim. Item in rescripio Ho- 
iiorii ei Tlieodosii AA. ad Aurelianum conlra Pela^ 
gianos. 



Digitized by 



Google 



270 



DIVI CYPRIANI 



280 



non solam hoc pro eis petere, sed ct Statium et Se- A post tanlum temporis legere, in quibus mei digna- 



verianum et omnes confessores qui inde huc a vobis 
venerunt , ad quos ipsae in porlum descenderunt , et 
in urbem levaverunt, quod sexaginta quinque minis- 
traverunt et usquc in hodiernum in omnibus foverunt. 
Sunt enim pcncs illas omnes. Plus autem gravare cor 
illud sanclum luum non debui, cum sciam te prona 
voluutate operari. Salulant le Macharius cnm sorori- 
bus suis Cornclia et Emerita, quoB laetantur de con- 
fessione tua florida , sed et omnium fratrum , et Sa- 
turninus, qui cl ipse luctatus est cum diaboio, qui et 
Christi nonicn esl forliier confessus <>, qui et ibi in 
poena ungularum *^ fortiier est confessus, qui ei hoc 
nimis rogat et petit. Salulant te fratres tui Calphur- 
nius et Maria ei omnes snncii fratres. Nam et hoc scire 



tus es memorare ^, beneficio tantae tuae humilitaiis 
legere ezultaverim , qui scribens mihi diceres ^. Si 
dignus fuero frater nominarii tuus, hominis qui apud 
pusilliores nomen Dei cum timore confessus sum. 
Nam tu , Deo volente , ipsum anguem majoreni me- 
taiorem ^ anticliristi , non tantum confessus deter- 
ruisii vocibus illis et verbis deificis quibus scio quasi 
amatores fidei et zelotypi disciplinae Christi in qua 
le novi vivaciute versari te gaudeo , vicisli. Nunc , 
charissime, jam inter martyres depulande b, vo- 
luisti nos litteris tuis gravare , in quibus signiticasii 
de sororibas nostris; pro quibus ulinam ilcri pos- 
set ut sine tanto scelere commisso memoriam face- 
remus ! Non profecto lantls lacryniis incumbercihus 



debes, me et dominis meis frairibus tuis [lilleras] B ut nunc. 

II. Scire debuisli quid circa nos actum sit. Cum 
benedictus martyr Paulus adhuc in corpore essei. 



scripsisse , quas peto illis eas legere digneris. 

EPISTOLA XXI. 

(Pamel., xxn. Rig., Baltiz., Paris., xxi. Oxon., Lips., 



xxu.) 

LUCIANCS RESPONDET CELERINO. 

Arguiientuii. — Lucianus Celerini petitiom annuit. 

L Lucianus Celerino domiiio, si diguus fuero vo- 
cari , collega in Christo salutem. Accepi litteras tuas, 
domine frater dilectissime in quibus me tantum gra- 
vasti , ut propter tuam gravationem ^ tanto gaudio 
pene exciderim , ut litieras quas ^ et cgo optabam 



^ Est confessus Oxm, 

J> Perpetua gravaiione Impr. 

*5 Lilteras tuas quos Oxon, ex Vat. 

d Memorari Oxon. ex Vat. 

• Dicis Impr. 



vocavit ine, et dixit milri: Luciane, coram Christo 
tibi dico ut, si quis post arcessitioiiem meam abs te 
pacem petierit, da ^ in nomine meo; sed et omncs 
quos Dominus in tanta tribulatione arcessire digna- 
tus est, universi litteras ex conipacto universis pa- 
cem dimisimus. Vides ei^o, frater, quoniam pariim 
ejus quod mihi Paulus praecepit quam universis quod 
censuimus, ex qiiibus eramus in hac tribnlatione , 
cum jussi sumus ^ secundum praecepium imperatoris 
fame et siti necari , ei reclusi sumus in duabos cellis, 

LECTIONES VARIANTES. 

C * Miflorem et alrociorem vat. 
s Depuundos Vat. 
h Des Oxow. 
i Cum iussimus Impr, 

STEPH. BALUZn NOTiE. 



Sed et Statium, Ita codex meus et Gratianopo- 
litaiius. Iia quoque constai habuisse vetera exempla- 
ria Laiinii. Sic eti.ini legendum esse censuerat Pame- 
iius , ciim anlea scriplum essel siatim. Vide iiotas ad 
epislclnii) ijv. 

Machatio. Satis scio scribcndiim fuisse Vacario , 
si con^laivt Afros scripsisse uti Gricci scribobant. At 
cum invcnireiu lioc vorabulum iii vetuslis exemplari- 
bus Cypriaiii scriptum cum aspiratione, scirem prac- 
terea Afros et plerosque Latiiios quxdam vocabula 
scripsisse diverse, ut patet in verbo catecuminus et 
in verbo acolytus, tuin etiam in vocalHilo ArriuSj cen< 



prxstdem vocat cruentum colufnrum, Sic Hunericus, 
rex Vandalonim, vocatur veiernosus angms in hisioria 
passioiiis niartyrum qui vi non. julii passi suntapud 
Cartliaginem sub ejus imperio. Et nuclor vitse Gre- 
gorii Pap^elX, apud Odoricum Rninaldum, au. 1258, 
§ 72, Fridericum II iinperatorem vocat tortuosum co» 
lubrum. Nnbiichodouosor vocatur aquila grandis ab 
Hieronymo et Theodorelo, ut notat Fronlo Duca:u$ 
in aunotationibus ad totnum primiim operum sancti 
Joannis Chrysostomi. Ad Decium |)ertiiient hrrc 
verba Cypriani de Celeriuo in Epistola xxxiv, pag.i?: 
Hic inter persecutionis initia cum ipso infestatiouis 



sui debere nie in hoc loco sequi scripturam veterum ]) wincipe el auctore cowgressus; el foriassis ea quae de 
1^-: .: r-....-:....: o:^ ^.: ^«:i>:. ■?--.« hominis maligui, vclut serpcutis asiutia venenata , ait 

in Epistola xlvi, pag. 60. 

Metatorem anticliristi, Lucifer ^piscopus Calarita- 
nus Constanlium imperatorem Arrianum vocatpnc- 
cursorcm atiiichrisii, quod idein est. Conlra Lac- 
lantius, lib. iv, cap. 11, Chrislum vocal lueLitorein 
tcmpli Dei, id est Ecclesix. De metaioribos vide 
4)uae dicuntur infra ad Epistolam lxxxi. 

Te novi, Quamvis editio Morellii, ex qua alix pro- 
pagatx sunt, habeat tenoris, curo lamen veteres 
libri, eiiam unus quem laudat Latinius, liabeant te 
fiovi, hanc lectionem arbitratus sum esse retinendam, 
tum quia veieruin librorum auctoritate uititur, tum 
quia videlur esse melior. 

II. — Quoniam partim. lla reposui secutus fidem li- 
bri mei veteris et Gralianopolitani. Vaticanus in 
editione Anglicana laudalits liabet quonium parlem, 
Editiones, quod tam placuit. 



exemplarium sancti Cypriaiii. Sic etiam scribit Fran- 
ciscus Maria Floreutinius in editione vetustissimi 
martyrologii, vi idus decembris : In Africa sancto- 
rum Primi, Macharii^ Justi, Et in epistola xxix saiicti 
Aiigustini, in nova editione, scriptum est Machario^ 
juxta lidem codicis Cisierciensis ex quo edila est. 

Epist. XXI. — Duo tanium hiijus epislol» ve- 
tera exemplaria babui, unuin cx urbe Gratiano- 
politaiia, aliud ex bibliotheca inea. Angli unum 
laudant ex Vaticana, illud nimirum, ui opinor, quod 
noiatum est niimero 499 in bibliotlieca Vaiicana. 
Habuisse se eam in suis ^^** codicibus testaiur Laii- 
nius , sed iia corrupiam ut vix intelligi senientia ejvs 
posset. Pamelius et Rigaliius fatentur se nulluin vetus 
illius exemplar habuisse. 

L — Anguem majorem, Id est Decium imperatorem, 
quem execrabile animai vbcat Lactantius in libro de 
Morlibm Perucutorum, Sic Priideiilius in carmine de 
sancto FrHctuoso episcopo Tarraconensif ifimilianum 



Digitized by 



Google 



284 EPISTOLA XXII. 582 

fla ut nos afOcerenl fame et sili. Sed et ignis ab Asumclerum, Vranium, Alexium, Quintianum|, Colo- 



opere prcssune nostrae tam inlolcrabilis erat ^ 
quam nemo portare posset. Sed nunc ipsam clariia- 
tem sumus consecuti. Etideo,fralercbarissime, salu- 
ta Numeriam et Gandidam, quse secundum Pauli 
praecepium ei cxterorum martyrum, quorumnomina 
subjicio , Bassi in pejerario , Mappalici in quaeslio- 
ne, Fortunionis in carcere, Pauli a quxstione, 
Fortunatae, Viciorini , Vicioris , Herennii , Credulse, 
Herenx, Donaii, Firmi, Venusii, Fructi, iiiWx, Mar* 
tialis et Aristonis , qui Deo voiente in carcere fame 
necati sunt, quorum et nos socios futuros intra dies 
audielisj Jam enim ex quo ^ ilerato reclusi sumus 
sunt dies octo iu die quo libi litieras scripsi. Nam et 
ante dies oclo per dies quinque medios modicum pa- 
nis accepimus et aquam ad mensuram. Et ideo , fra- B 
ter, peto ut, sicut bic cum Dominus cceperit ipsi Ec- 
clesiae pacem dare, secundum praeceptum Pauli et 
nbstrum traclatum , ezposita causa apud episcopum 
et facta exomologesi, babeantpacem, non tantum hx, 
sed et quas scis ad animum nostrum pertinere. 

III. Salutant vos coliegae mei universi , '^ Vos , sa< 
Ititaie coiifessores Domini qui ibi vobiscum sunl, quo- 
rum noniina significasti ; inter quos et Saturninus 
cum coniiiibus suis , sed et collega meus, el Maris , 
Collecta et Emerita , Calphurnius et Maria, Sabi- 
na, Spesina , et sorores, Januaria, Daliva, DonaU. 
Salutamus cum suis Saturum, Bassianum, et univer- 



nicam , et universos quorum nomma non scripsi , 
quia jam lassus eram. Ideo ignoscere debent. Oplo 
vos bene valere, Alexium et Getulicum et argentarios 
et sorores. Salutant vos' sorores mex Januaria et 
Sophia , quas vobis commendo. 

EPISTOLA XXII. 

(Parael., xxni. Rigalt., Baluz., Paris., xxu. Oxon., Lips., 
xxvu.) 

AD CLERUM ROtf iE CONSISTCNTEM, DE MULTIS CONFESSO • 
RIBUS ET DE LUCIANI INVERECUNDIA ET CELERINI CON- 
FESSORIS MODESTIA. 

Argumentom. — J^i«/f«en< Cyprianus Cterum Roma' 
mm cerliorem reddit deseditioM lapsorum postula- 
tione , ut ad pacem restiluerentur et de inverecundia 
Luciani, Qwe quo melius inlelligantur, litteras tum 
suas^ tum Celerini et Luciani transmittendas curat 
Cyprianus, 

I. Cyprianus presbyleris et diacouibus Romx coii- 
sisteniibus fratribus salutem. Post factas ad vos iitte- 
ras, fralres charissimi, quibus actus noster expositus 
et disciplin» ae diligentias quaniulacumque ratto de- 
clarata est, aliud accessit quod nec ipsum latere vos 
debuit. Nam fraier noster Lucianus, et ipse unus de 
confessoribus, lide quidein calidus et viriuierobusius, 
sed ininus ^ Dominica iectione fuiidatus, quaxlam 
conalus esi, imperiti jampridem se vulgi auctorem «* 



LECTIONES VARIANTES. 



^ Ignis vapore ; et pressura nostra intoler. erat Oxon. C 
^ TameoimutOxon. 



® Robustus minus Impr. 

d Imperite jam se auctorem Ver. 



STEPH. BALIJZn NOTiE. 



Af^erent. Ita editio Morelli et rcliquse. Codex La- 
linii ct ineus, utnon afficiebat. Cratiaiiopolitanus, 
Ua quod non efjiciebalur. 

Rassi in pejernrio, Ita Moreliius. Rigaltius conje- 
cit lcgciKlum esse in pelrario^ id cst iii lapidicina. 
Codex Vaticaniis et Laiinius, m perario vel impera- 
rio, quod adjuvare polest conjecturaiii Rigaliii. Unus 
Bodleiamis, pegrario, Meu**, pignerario. Cratianopo- 
litanus imperario^ ut in codice Latinii. Aii^li posue- 
runi in contexui conjccturam Rigaliii. Maximus epi- 
scopus Taurinensis in honiilia dc non timendis lio- 
stibiis carnalibus : Piraterium laline experimentum 
dici potesl. Hsec hoinilia olim exslabat in edilionibus 
opcrum snncti Ambrosii. Scd inoAaciii Benedictini 
recte monuerunt esse Maximi. 

In qucBstione. Infra Epist. lxix, pa^. 423, tot con* 
Imores qumtionali etlorli, non ut veritas qusereretur, 
scd iit pcr torinciita qu;Bsiionis cogerentur ad re- 
linqucnilaiii veril.itein. Hinc quwslionarii in actis 
saiictoruin Luciani et Marciani dicti quorum offi- 
ciiim erat reos appiicare ad qut^estionem et tormen- 
tis exngiinre. iidcm dicti carnificeSj ui ostendit in 
siio glossario latino doctissimus amicus olini iioster 
Carolus Oiifrcsnius Cangius. Qn.-estionis nulein tor- 
liienlu cogebant interdum innocenles ad cotiGten- 
(liiin crimiiia de quibus accusabatur, uti nolatnni a 
nobis cst in notis ad vilas Paparum Avenionensiumf 
png. 599. 

Animum, Codex Vaticanus ei meus , tum eliam 
isqui fuii Laliniihnhent nnimani, 

in.-~ Comitibus,\\^ ediiioMorelliana. Angli inaliie- 
rniii omnibust leslaii sc ita scripium vidissc in c«idicc 
Vaijcano. Sic etiant codex Latinii. At Craliaiiopoii- 



lanus habet comitibus, Meus motibus^ quod propius 
accedit ad vocem comitibus. 

Maris, CoUecta, JI:rc lectio reperitur in edilionc 
Morellii , in veleri libro mco, et in Cralianopoli 
Inno. Pamelius niutavil ex ingenio, nbsque ullius 
veleris exeinplaris aucloritate. et posuit, Macarius, 
Corncliu, quia videbnt Mnrarii et alioruin deccmmar- 
lyrum fcstuin celebrari sexlo idus aprilis. Et taiiien 
Mnris iiomen non esl obscuruin in hisloria eccle- 
siastica. Maris episcopus Chalcedonensis clnruit 
aevo Juliani imperatoris. Aller Maris etiam episco- 
pus Chalccdonensis inlerfuit concilio Chalcedonensi, 
Maris Dolichcnsis concilio Consiantinopoliiano pnino. 
^ Nota est controversia de cpistola Ih;e episcopi Etles- 
^ seni ad Marim Persaui in concilio (juinto , cujiis 
eliam mentio facia est in Ephcsino. Mnris monachi 
meiuinit Theodoretus in capite20 /Zi«/or/(8 religiosa?. 
*®« Epist. xxii. — Hanc cpistolam , quuj prinium 
exciisa esl in cdilione Mauutinna , iii niillo eo- 
ruin veterum exemplarium quibus utor, rcpcn quain 
in Fuxensi , in Cratiaiiopolitano, in uno ineo, el in co 
nuod servatur in inonaslerio Remensi saiicti Dioiiysii. 
Anffli unicum babucrunl ex hibliotliecn Bodleiaiin. 
Pamelius eam invenerat in codice Anglicano Joannis 

1 l^ Poit factas. Editio Morellii, codex nieus. Gra- 
tiaiiopolilanus et unus Bodleianus babeiil ; Faciis ad 

vos Ulteris. . . , j . . j- . 

Imperiijampridem. \oxjampndem decst in codico 
Remensi. In Fuxensi scripium esl impcritia sna pri- 
dem se. Qua; leclio vidciur convonirc cuin iis qu;n 
paulo aule dixil Cyprianus de Luciano, illuiii niuius 
Dominica leclione fundalum fuissc. Vocatur auiein 



Digitized by 



Google 



S8« 



DIVI CYPRIANI 



m 



coii«aMi6iMi , m mn% ejiis seHini KbelK gregaiim A AurelK quoque adoFescenlis tormcnla perpessl no-^ 



ittultis nomino P«uK dareatur, cun MappaUous mar* 
lyr eautus et vereoundus, legis ac discipKnai memor, 
nullas cmiini Evangelium liiteras feceril, sed tanium 
domestiea pietate commoius matri suao , quds lapsa 
fuerat \ mandaverit paoem dari ; daiumlnus quo- 
que post lormenia adiiuc jn carcere consiiluius 
nullas ejusmodi Kueras emiserit. Lucianus vero, non 
tantum Panlo adhuc In carcere posilo nomlne iilius 
Kbcllos manu sua scripios passim dedii, sed el post 
ejus excessum eadcm facere sub ejus nomine perse- 



ne 



vcravil dicens hoc sibi ab illo mandaium ^ 
sciens domino magisquam conservooblemperandum 



* Et sorori qaae laps» fuerunt Oxon. 
^ Ab Kle esse raandatum Bod, 1. 



mine iibelU mulii dati sunt qusdem Luclani nianu 
seripii , quod Ktteras itle non iiosset. 

U. Gui rei ut aKquatenus posset obsistl, Ktteras ad 
eos feci, quas ad vos sub epistola prlorc transmisl, 
quibus petere et suadere non destlti ui dominicnc le- 
gis et EvaugeKi ratio lenerelur. Postquam vero ad eos 
lilteras ml8i,ui quasimoderaliusaliquid et temperan- 
tius fieret, universoruni confessorum nomine ♦*, idcm 
Luclanus episiolam scripsil, qua pene omne vincuhim 
fidei et timor Dci et mandalum Domini ct Evan^elii 
sanctilas ct firmilas solveretur. Scripsit enim omnium 
nomine universis eos pacem dedisse el hanc ibrmnm 
LECTiONES VARIANTES. 

B • Nomine hsec Vat, 



STEPIL BALUZn NOTiE. 



ilerum imperitm in bac ipsa epistola. Sanctus (licro- 
nymus in epistola ad Ncpotianum de vtta clerico- 
rnm : dtmme tHeendi apud imperilum vulgus admi- 
radQnem $ui facere indoctorum honmum $$t. Et infra : 
iVi7i/7 tam facile quam vilem plebeculam et indoctam 
concionem tinguce volubilitate decipere^ quoe quicquid 
non inteiligit plus ntiratur. Arnulphus Lexoviensis , 
epist. xiiii : Sunt enim quidam qui eo digicilia majoris 
(estimant quia minrn intellecla miranlury et tanquam 
puerilia repulant quoejucunda iucidi sermonis seremtas 
illustrat, Notnm estquod tradit QuintUianus, lib. viii, 
eap. S , fuisse pratceptorem aliquem qui discipuUis 
obBCuraro quaj tlicerent juberet. 

Scripti libelli. Codex Fuxensis, in quo bis descripla 
est haec epislola, habet in uno loco libelius $0ripiu$ 
greaatim muitis nomine Pauli daretur. 

Siuttis, \n codice sancii Dionysii Reroeosift scrip- 
inm est ructis, in Fuxensi rustis. In vlta sanci.e 
Tygris virginis Maurianaj in Sabaudia ediia in lonio 
quinlo Junii Bull.mdiani logilur, pag. 75 : Concessit 
etiam valtem Cotliamm in gyrum Mauriance structam 
et rustes et ftvum^ qum muris et tectis cccteniw minisira- 
rent. Ubi Daiiicl P.ipebrochius conjicil pcr rusles in- 
tclligi deber^ rnslicos, quos alias dicimns servos 
glebx. Ex quo forlassis colligl posset reponcndiim 
esse rusticis^ tamquain Cyprianus Iii eo perslilcrit 
quod paulo antc dixit, Liicianum se imperiti vulgl 
auciorem constiiuisse. Sl quis hanc conjecluram ap- 
probat, ea uti polest. 

Mairi sua^. Hxc tanlum ediiio Manulii. Morellius et 
ranielius adjeceiunt et sorori. Nulla porro sororis 
nicnlio^est in codice Remensi, neqiic in Fnxcnsi, in 
quibus scriptum esl qu(e lapsa (uerat. lu vnriis lcc- 
tionibus quas Iiabeo cx codice VeroncnsJ nnlla qno- 
(\\}e sororis mcnlio. Iixstai uuncn jn meo et in Gra- 
tianopoiilaiio. 

Sub ejus nomine. Codcx Rcnicnsis, sub ejusmodl 
occasione perseveraverit. 

Litteras non nosset. Hinc ergo colligi polest liunc 
Aurelium e^se diversum ab Aurclio leclore eccicsiaj 
CariliagincnsiSj de cujus ordinnlione agilur in epis- 
lol;i xxxu.Sic in prinia collallone Carlbaginensi inier 
Calholicoscl Donaiisias, cap. 133, Trifolius cpisco- 
pus Aborcnsis snbscribil pio Paulino Zuinensi pra:- 
senic lilleias ncscicnlc. El in professione Zciionis 
cliorepiscopi sectai miartod^cimanorum, relata iii ac* 
tione prima concilii CbaIcedoneiisis,FlaviusPalladius 
subscribii pro eo ob quod proisens diceret tittcrasse 
ignorare. Immo in concilio Chalcedonensl, post re- 
lccla acla quaedam E|)besinx prima) synodi, subscn- 
bit Elias cpiscopus Iladrianopolis per Roinanum cpi- 
scopuin Myroruin, ob quod nesciebam iitteras, ct Caju- 
nias episcopus PhoBnicensis vel Phauuae, ul cst in 
vcicribus Kbris, per coepiscopiim .suum Dionysium, 



propter quod litteras ignorenu Iiaquc sequens setns 
providlt iiuic incommodo> el statuit ut illitcrati ad ec- 
clesiasticum seryilium non admittertntur, quia Kttcris 
carens non po|est sacris aplus esse pf(iciis, ut I^gUMi- 
in episiola Papx Ceiasii ad cpiscopos ner Lucaniam 
et Drulios et Sicilinm constitutos. Fulbertus episco- 
pus Carnotensis, ad Roberium regem Franeortmi seri- 
l)ons epist. 88 de eleclione Franconis episcopi Pari- 
sicnsis, ail se illam approbare si est optime titteratus. 
Anno 1097, cum vaearei ecclesia Pragensis, clecius 
est Normannus diaconus ul illio episcopus esset, vir, 
quiB prima est in cterieo virtus^ inquil Cosmas decaoua 
Pragensis, apprime titleratus. In concilio Reincn^i 
anni 991, Arnulplius episcopus Anrelianensis ait iii cn- 
Q pite %% nullum ^*** psne hoc tcmporc Romx fuisse qui 
lilteras didicerit. In bacautem epistola et in pluribns 
aljjs in eamdem sonteiiiiam scripiis, sjc de Kbellis 
ni:)rtyruiu loquilur Cyprianus, ut- minime neget eo- 
rum mcritis lapsos adjuvari posse. Naiu iii Kpi- 
slola XIII edicil,u( qui libellos a marturibus acceperunt, 
et prceroanitva eorum apud Deum adjucari possuut^ si 
iucommodo aliquo et injirmHatis perieuto occupali fue- 
rint, non exspectata ipsius prcMduKa , apii<^ presbyterum 
quemcumque prcesentem, vel si presbyter repertus mn 
fuerit et nrgere eaatus co^perit, apud diaconum quoque 
exomoloqesin dclicli sui facere possiut, elc. Credebal 
ergo Cyprianns inartyrum prxrogaliva, vel ut ail iu 
Epistola XIV, auxilio eorum adjuvari apud Dominum in 
deticlissuisposse, Sic etiam in Kbro de LapsiSf pag. 187, 
fatetur mariyruin mandatis allquid ooucedi possc, si 
jusla, si ticiia, si non contra ipsum Domiuum a Dei i/i- 
cerdote facienda^^ si obtemperantis facitis el prona con* 
-. sensiOf si peleniis fnerit religiosa moderatio. Quare uon 
^ ipsam consuetudinem, quoi diidum in Ecclesia vigc- 
bat, sed abusuifii\iiuperat, et nimiaiu nonuullorum 
confessorum, inprimis Luciani Kcentiam, qui libolioa 
in liaiic sentenliam seriplos dabanl : Communieet ille 
eum suis; nec observabani quod Cyprtanus praiccpe- 
rat in Epislola xi, ui diligeiiler inspicercnl et acluui 
et opera et lucrila singnloruiu, ipsornm quoque dc- 
liciorum genera el quaiilaies, et quos ipsi noveiant 
quoruni poeuiieniiain saiisfaciioni proximam coiispi- 
ciebanl, eos nominatim libellis designarenl. Duo au- 
tem adhuc observanda sunl ; V confessores non dc- 
dissc pacein. scd petiisse ut darelnr ; V ne illud qui- 
dem ausos fiiisse postulare, ul ante rcdiium Cypiiani 
pax lapsis dareiur, sed hac in re morein episcoposuo 
gossisse. Quare iion eorum auctoritaie (|uinque pres- 
bylcri, sed sua improbitate adducti sunt ul nnte ro- 
diluin episcopi, ac eo pror^us inconsulto, lapsos ad 
coniinunionein admillereni. 

11. — Evanqeliiratio. Codex Fuxeasis, evangelicaf tra- 
diiionis disciplina. 
Lucianus cpistolam scripsit. Id esi Epistolam xvi. 



Digitized by 



Google 



m EpfSTOLixxn. m 

per rac aliis episciq^ miuMim velle, cujus epi- A peccaui dimilli iq Panli rwimsif, ti lioc sibi dicit ab 



sjLoIu! exc^plmp ai() vos iraosaiisi. AdJiuim est pbi^, 
de quibus raiio c^ittliiftrU ijiud ^iiost commissum ege- 
T\nL Qjyu» fm ^jyw iu>l>is cooflai iJividiam, Mi nos 
cum singuloriim causas audire ei excutere cocj[>en- 
mus, videamur multis negare quod se j)unc omncs 
jKtai)) a p^ariyribus el cgnfessoriiius accepisse. 

UL DeniQu^hujus sediiionis origo jam cocpit. Nmi- 
guc '^ iQ provincia nostra per aliquot civitales ia 
pnrpositos impe^us per muliitiidincm ^ ** factns est, 
ei paceip^ quam semel ^ cuncii a martyribus et con- 
fe^oribus dalam clamitabant, confestim sibi reprae» 
seuiari coegaruut, territis et subaciis pra^posiiis suis, 
()iii ad resistendum winus viriuie anlmi ei robore fi- 
dei pra^yalebaat. Apud nos oiiam quidam iurbulenli , 
qui vii^ a Mobis in prxicriium regeba^itur et io no- B 
straw pro^scniiam ^ dilferebanlur, per banc episto- 
lam veliit quibusdam fncibus acccnsi, plus exardesccre 
ct pacem sibi dalam extorquere coperunl. Dequibus 
qoales ad clerum nostrum litieras fccer'un,exemplum 
Tobis misi. Sed et quid mibi Caldonius coilega pro 
iul^rilate et fide sua scripserit, quidque cgo ei 
rescripserim, uirumque ad vos legendum transmisi. 
Exeippla quoque epistola: Cclerini boni et robusli 
confessoris, quam ad Lucianum eumdem confessorcm 
scripserit, item quid Lucianus ei rescripscril, misi 
vobis 9 ut scirctis et iaborem circa ^ omnia el dili- 
gentiaiD noslram, et veriiatem ipsam ^ discerelis, 
Cel|di*ini)sconfessor quam sii moderatus ei cauius, et 
humtlijnic ac (imore f^ccUc nosirx verecundus, Lu« 



ilio esse mandalum, sicut in liiieris ejusdem Liiciaui 
ad Cdtriiuim faciU aiumadf erictis : qiiibus luiuimc ^ 
consideravit quod non mariyres Evnngelium facianl, 
sedperEvangellum mariyrcs fianl;quando et Paubis 
apostolus , quem Dominus vas eleciionis suae dixit 
{Aci. IX, 15), posuerit in Epistola sua diccns : Miror 
quod $ic tam cito demutamim ak eo qui vos vocanit in 
graliam, ad aliud ^vangelium; quod non e$t aliud : nisi 
$i $unt aliqui qui vo$ turbant et volnnt coiwertere Evan- 
gelium Chri$ti, Sed, licet no$ aut Angelu$ de ccelo aliter 
adnuniifii prtsterquam quod ^ #^iii(taiifiiiiii «06/5, 
anathema $it : mut pradiaumuif M hhhc iterum dico , 
$i qui$ vobis adnuntiaverit prmterquam quod accepi$li$, 
anaihema $it (Gal' i» 6, 8). 

lY. Opportune vero superveoeruBt liiiartt vesir», 
quas accepi, ml clerum factas, item quas beaii con- 
fessores Moyses et Maximus, Nicostraius et caleri 
^aiuriiino et Aurelio et catieris miseriMl , in quibus 
Evangelii pleous vigor et dispiplina robusia legis Do- 
minic£ coniineniur. Laborantas bie nos ei contra in- 
vidi» impelum totis Odei viribus resisteaies maltum 
serino vester adjuvii ut diviniius compendium Oeret, 
ei priusquam venirent ad vos litterse quas vobis pro- 
ximemisi, ui declararetis nobisquod secundum Evan- 
gelii legem nobiscum fortiier aique unanimiier etiam 
vesira senientia i coocurrat. Opto vos, fratres cba* 
rissipii ac desiderantissimi ^y semper bene valero. 

Quoniam opera $ancli Cypriani vulgo cUari $olent 



tianus \ero circa inlelligeiUinm Dominicaj ledionis, q $€cundum ordiuem quem obtin^nl in editione Pameliiet 



uidixi , minus peritus s^ et circa invidinm verccun- 
dix .iioslric relinquendam facilitate sua moleslus. 
Nam, cum Dominus dixcrit in nominc Palris ct Filii 
ci Spiritus snncti geiitcs tingui (Jf r/f//i. xxviii, iO) et 
in Baptismo pneieriia peccata dimiiii (ioan. 111, 5), 
hic, prxcepli et legis ignarus, niandat pacem dari ct 



t;i Rigaltiana , no$que hunc ordinem $equi decrevimu$, 
lypographu$ autem, ex cuju$ officina prodiit editio lli- 
guUianQf numerum xxiii omi$it per $altum in edendi$ 
Epistoli$, admdnere vi$um e$t iw$ quoque eundem er- 
rorem relinui$$ef propter rationem quam in initio i$tiu$ 
admonitioni$ adduximu$. D. Pr. Maran. 



LECTIOISES VARIANTES. 



■ Nam OjMWi. 

b MuUitudinumlutpr. 

^ Quarovis seiiiel Veron. quam via? Lat» 

^ Sententiam Jiod. 1 . 

^' Laborare circa Bod. i . ^ 

' Veritale ipsa Dod. i. 



D 



8 Dixirous imperilus Bod. i. 
h Ouibusminus£o(/. i. 
t PrsBterquod Bod. i. PriBlerquam 
Oxon. 
j Praesentia Bod. i. 
ic Desideratissimi Oxoit. Lip$. 



adnuntiavimus 



STEPIL BALUZn NOTiE. 



IIL — Pacm quam $emel. Tertulliauus in libroad 
Marlyres : Quam pacem quidam in Eccleiia non lmbente$ 
a marlyribus in carcere exorare CDn$ueverunt. Vide 
Dallxum, lib. vii de p€sni$ et $ati$factionibu$ humaui$f 
cap. i6. 

Caldonius. Cujiis epistola ad Cyprianum est xviu, 
inler Episiolas Cypriani. Cypiianus autom ci lespon- 
dei Epist. XIX. 

Lucianu$. Idem procul dubio ciijus mentio est in 
Epislula Lxxviii, pag. 161, in qua vocalur Lucanu$ in 
quibusdam vetuslis codicibus et editionibiis. 

Secta: no$tras. Sic olim vocabaiur E<'clesia calbolica. 
Hudie vocabulum illud invidiosum est , iil pridem 
nionuil Erasmus in caput xxiv Actorum. Vidc Pame • 
lii iiotas ad haiic cpislolani ei Xisti Beiuleii noias ad 
Laciaiitiiun, pag. 48i. ISectas nomine 10 bonain par- 
iem freqiientcr utitur Tcriuliianus, pro coiile»sione 



christiana , uli videre est libds de Fuga in per$ecu' 
tionCy de Pullio et Apologetico contra genle$. (jiieni 
pro more suo iniilaliir Cyprianus, tum liic hiin Epi- 
stola xxxiv, de Celerino, et pnKfat. lib. 1 Teuimonio- 
rum ad Quirinum. Sic eliani Aclor. xxvi, aipt9it in bo- 
nam partcm accepi>se Aposiolum, teslis est Beda 
Itetractatione $ua in Acta^ pro quo ibidem «ec/aiu 
non male vertit no&ter inierpres. Pamel.) 

Minu$ peritu$. Codex Keuiensis et Fuxensis, impe- 
ritu$. 

Mole$tu$. Codex Remensls et Gratianopoliianus ot 
editio Manutii, mode$tu$. Quo etiam modo scripium 
est iii iibro meo vetere. Fuxensis in unoexemplari 
babet mole$tuSy in alio immode$tu$. 

IV. — Secundum lilvangelii legem. Iii codice Remensi 
et in uuo exempUri Fuxeiisi legitur, iegem mi$i et 
VQbi$€um (ortiier et uttanimiter etiamno$tra ^^^'^f^r\0]c> 

igi ize y g 



287 



" EPISTOLA XXIV. 



DIVI CYPRIANI 
A 



288 



EPISTOLA XXY. 



(Erasm., iv, 22. Pamel., Rigalt.,Baluz.. xxiv. Paris., xxm. 
Oxon., Lips., xxvm.) 



AD CLEROM, DB LITTERIS ROHAM MISSIS ET DE SATDRO 
LECTORE ET OPTATO nYPODIACONO FACTIS. 

Argumentom. — Cleru$ hac epis(ola certior fil ar- 
dinalionis Saluri el Opiati, el de iis quw Romam 
Seripsii Cyprianut, 

Cyprianus presbyteris et diaconihus fratribus salu- 
tem. Ne quid conscientiani veslram laterel, fratres clia- 
rissimi, qnid mihi scripium sil, quidque ego rcscrip- 
serim , ulriusque epistolse vobis exeinplum misi ; 



(Erasm., iv, 3. Pamel.,Rigalt., Baluz., xxv. Paris., xxiv^ 
OxoD., Ltps., xxvm.) 

AD MOYSEN ET MAXIMUM ET CiETEROS C0NFESS0RE8. 

Argumentum. — Epittola hoec est gratulatoria ad con^ 

fessores Romanos, 

I. Cyprianus Moysi et Maxirob presbyteris et cste- 
ris confessoribus, dilectissimis frairibus, salutem. 
Gloriam fidei el virtutis vestrae , foriissimi ^ ac bea- 
lissimi fratres, jampridem de opinione cognoveram, 
l;€latussatis ei plurimum gratulatus quod vos confes- 
sione sui nominis paraveril ^ ad coronam Domlni 
nosiri Jesu Christi praecipua dignatio. Vos enim prU 
mores et duccs ad nostri temporis proelium facti, c<b- 
lestis mililiac signa movislis. Vos spiritale certfimen 



et credo vobis id quod rescripsi non displicere. Sed g quod nunc geri Deus voluit vestris viriuiibus imbuis- 



et illud ad vos perferre litleris meis debui, urgente 
causa clero in Urbe consisienti litteras me misis- 
se. Et quonlam oportuit meper clericos scribere, scio 
antem ^ nostros plurimos absenies esse, paucos ve- 
ro qdi illic sunt vix ad ministerium. qiiotidiani ope- 
ris sufficere , necesse fuit novos aliquos consiiiue- 
re qui mitterentur ^. Fecisse me auiem sciatls lecto- 
rem Saturum et bypodiaconum Oplalum confesso- 
rem, quos jam pridem communi consilio clero pro- 
ximos feceramus, quando aut Sataro die Paschnc se- 
mel atque iieru.m lectionein dedimus,autquandocum 
presbyieris doclorihus leclores diligentcr probarei- 
mus , Optatuni inier lectores doctorem audicnlium 
constituimus , cxaminantes an congruerent illis om- 



lis. Vos surgenlis billi impetus primos immobili ro- 
borc atque inconcussa slabilitate ^ fregistis. Inde iiii- 
tia felicia pugnandi orta sunt; inde vincendi auspicla 
coeperunl. Conligit ^ hic per tormenta consummari « 
martyria. Sed qui in congressioiic ^ pracccdens 
exemplum virtuiis fratribus facliis est, cummartyri- 
bus in honore communis est. Coroiias vestra ^ ma -- 
nu scrl.is inde huc tradidistis, et de poculo salutari 
fralribus propinasiis. 

li. Acoes^it ad confessionisexorJia gloriosa et mi- 
liii.nc i victricis aiispicia disciplinx tcnor quem de epi- 
stola; vesirse vigore pcrspeximus, quain modo ad colle- 
g9S vestros in confessione vobiscum Domino ^ '^ co- 
pulatos sollicila admoiiilione misisti$ ^ ut Evan- 



nia qu» esse debont in iis qui ad clcrum paraban- q gelii sancia pnrcepta ct iradita nobis semel mandain 



tur. Nihil crgo a me abseniibus vobis novum faciuni 
est, scd quod jampridem communi consilio omnium 
iiostrum ca*|)crat, necessiiatc nrgenle promotum esi. 
Opio vos, fratres cliarissimi, semper bcne valerc el 
nostri meminisse. Fratcrnitaiem salulate. Valete. 



vilnlia forti el stabili observatione teneaniur. Eccc 
alius glori» vestrse sublimis gradus, ecce itenim cuiu 
confessione geminatus promerendi Dei titulus, slarc 
firmo n* gradu« el in bac acie qui Evangelium conaii* 
tur irrumpere et, pr^ceptis Domini subruendis inanus 

LECTIONES VARIANTES. 



■ Scio enim lam. EtH)r. NC \. M A. 

J» Qui ininislrenliir. EfH)r. Latn. NC. i. HfR. 
' |.<^ Carissimi Lam. Ebor. 
^ «1 llluslraverit Ver. 

*^ Inconcussa fiJel slabililate Lam. 

f Coniingit Oxon. 

8 CoosuQiiuare rer. 



D 



h Confessione Lam. Ebw. NC. i . 

i Vestras MR. 

i Ad glorios» miliiiae Pem. ross. 

^ Domini Bod.i. 

i Fecislis Ver. 

•" Firmas Bod. 1 . 



STEPII. BALUZIl NOTyE. 



Epist. XXIV. — Qnidqne ego rescripserim» Ista 
dcsuni in editionibus qiin^ Maniitiannm aiilccesseruiit. 
Desunt etiain in oclo codicibus aiiliqiiis a inc visis et 
iii quibusdam Anglicanis. 

Clero. Id esi iis ex clero Carihagiiiensi qui tum 
Romoi crant, ad qiios scripla cst Epislola xxii. 

Ministerinm quotidiani opcris. In libro meo veterc 
l^s^huT ministerii cotidiani opus. In Fuxeusi^ministerium 
cotidianum non sufficere. In Beccensi et in Carnolensi, 
ministerium colidianum operis sufficere. 

Cum presbyteris. Ilic lociis valde perturbatus est in 
anliquis exeinplaribus. Pamelius lectionem quam nos 
rctinuimus ait se consarcinasse. 

Omnia. lia oiniies libri veteres ei ediiiones. Ve- 
rum quia in ciilione Rigaltii mendo8e^**cxcusum cst 
nioniaproommVi. Angliahsqucull I veiiislicodicisaucio- 
1 iiale. c.\ihlim:inlcs haud dubic syllabas tcsti excidisse 
typographis Rigallii, posuerunt ttsiimonia. Et lanien 



R'gnhius monuerat in erratis legendum esse omivd' 
Epi^t. XXV. — Iii velusio codice Rcmigiuio 
episloja ista diciiur scripta iMosi, Maximo, Nicoslra- 
to ct C(cteris. In vcieri ratalogo episcoponim Ec- 
clcsine Romnnae, qiiem Rigaltiiis laiidal cx codioc 
Nicolai Fabri Peirescii , legilur : Post patsioncm 
Fabii Moyses et Maximus pretbyteri et Nicostra- 
tus diaconus comprehensi sunt et in carcerem • sunt 
missi. Ita eliain iii alio caialogo -«luem ex Cuspi- 
niano cdiditiEgidius Bucherius ;cx qiio colligitur pro 
Fabii, quod est in libro Peirescii, reponendum cssc 
Fabiani. Maximiini fuisse presbyicrum Ecclcsix Ro- 
mansc lcsiai.ur Papa Curiielius apud Eusebiuin, lii». 
VI, cap. 5, Historiw ecclesiasticce. Vide Baronii auno- 
tationes ad martyrologium Romaniim die 19 no- 
vembris. 
II. —pominocopnlatos. In codice Beccensi scriplnm 

Digitized by VjOOQLC 



m EPISTOLA XXVL 

impias inrerentes ^, fidei robore submovere, prae- A 
buissc ante iniiia virlutum, nunc et morum mngisle- 
riapraeberc. Dominus post resurrectionem mittens 
apostolos mandal et dicil : Daia esl miln omnis potes- 
Uu in coeb el in terra, Ite ergo et docete gentes omnes , 
mgentes ^ eos in nomine Patris et Filii et Spintus sancti^ 
docentes eos observare omnia qucecumque prffcepi vobis, 
(Matth. xxvin, 19). Ct Joannes apostolus mandati me- 
mor inEpistola sua postmodum ponil <^: in Aoc, inquit, 
inleUigimiis quia cognovimus eum, si prcecepta ejus euslo^ 
tffaifiitf . Qui dicit quoniam cognovit eum, et mandala 
ejus non servat^ mendax est et veritas in iUo non est. 
(Uofl., n, 5, 4). Haec praccepla custodicnda ^ suggeritis, 
diYina et coelestia mandaia servatis. Iloc est con- 
lessorem Doinini, boc esi esse martyrem Christi, ser- 



m 



EPISTOLA XXVI. 



(Pamel., Rigall., Batuz., xx\i. Paris., xxv. Oxon., Lips., 

XXXI.) 

MOTSES, MAXIMUS, NICOSTRATUS, ET ALIl CONFESSORES 
RESPONDENT PR£CEDENT1 EPISTOLiE. 

Argcmentum. — Soiatia quos ex Cypriams litteris per- 
. ceperant Romani confessores^ graii agnoscunt, — 
] Martyrium non pcena sed felicitas. — Voces evange' 

licos faces ad inflammandam /idem, — In lapsorum 

causa Cypriani sententice acceditur. 



L G;ccilio Cyprinno, episcopo ecclesiasCartbaginen- 
siuin, Moyses et Maximus presbyleri et Nicostra- 
tus et Rufinus diaconi ei c;eieri confessores in iide 
veriutis perseverantes in Deo Paire et iti Filio ejus 



Tare vocis suae inviolalam circa omnia, et solidamfir- B ^^u Cbrislo Domiiio nostro et in Spiritu saiicio salu- 



miiatem. Nam velle pr«ter Dominum « marlyrera 
fieri et praecepia Domini desiruere conari, uti adver- 
sus illum dignaiione quam tibi dederit, arrois ab illo 
accepiis rebellem quodammodo fieri, boc est Chri- 
sium confiteri velle ^ et Evangelium Chrisii negare. 
Lxlor igitur ex vobis , foriissimi ^ ac fidertssimi 
fratres; et qunntum gratulor marlyribus islic *» bo- 
noratis ob virium gloriam , lantum gralulor pari- 
tcT el vobis ob Dominicsc eiiam disciplin.-e coronam. 
Dignaiionem suam Dominus muUipIici gcnere largiin- 
tis infudit, bonorum militum latides etglorias spii^Ita- 
lescopiosa varietate distributt. Honoris vestri parti- 
cipes et nos sumus, gloriam vestram nostram gloriam 
compuiamus, quorum teinpora illustravit lania felici- 



tem. Inter varios el multiplices, fraier, dolores iiobis 
constitutis propier pnesenies muitorum fratrum J 
per totum pene orbem niinas, boc praecipuum nobis 
solatium supervenit, quod acceptis littcris tuis erecii 
sumus ^ , et doientis animi moeroribus fomenta ^ 
suscepimus. Unde inlelligere jam possunitis gra- 
liam.divinx providentiae forsitan non ob aliam cau- 
sam nos taro diu clausos vinculis carccris reservare 
voluisse, nisi ut, instructi ^ et robuslius animali lil- 
teris tuis, voto proniore ad coronain dcsiinalam pos« 
semus pervenire. Illuxerunt etiini nobis lilterx luan 
ui in tempestate "quadam sereniias, et in turbido mari 
exoptata ^ tranquillitas, ei in laboribus requies, ut 
in periculis ct doloribus sanitas, ul in densissitnis 



lAS, ut a^tatem nostram videre coniingeret probatos C tencbris candida lux et refulgens ^. lia illas animo 
servos Dci et Cbristi milites coronatos. Opio vos % sitiente perbibirous et voio cstirienie suscepimus, ut 
roriissinTii ac beatissimi fratres, scmpcr bene valere ad certnmen inimici p ex illis nos saiis pastos ct sa- 
ei nosiri meminisse. ginatos gaudeatnus. Reddet Ubi Dominus pro isia 

LECTIONES VARIANTES. 



* El hanc aciem quae Kvan(;elium — ini}iias inferre Lam. 
Ebor. NC.\. Quae io Evangelio coronatur Vcr, Vat. innom. 
Spir. Rrmb. 

^ Baptizantes Ebor. NC. \ . 

« Ponit et dicit Pem. Lvi. Voss. 2. 

<t Cum custodienda Oxon. 

«ProDouuaoiVC.2. 

t Nolle Pem. 

8 DUeclissimi fratres liiim. Lji. Ebor. NC. \. 

^ Dlis Pem. 



i Desunt reliqua in Corb. 

i Fratrum omiuit Oxon. 

^ Kt rectissimus Bod. 2. Lam, Ebor. NC. 1 . Et recreaii 
Ben. 

t Dolenli animae roboris fomeula Lam. Un. NC. 1. 
Bod.2. 

■° Iiislructius Mmmt. 

» Kxoru Bod, 2. Ben, Lam, Ebor. NC, 1. 

Lux refulgens iren. Bod. 2. 
D P Certamen animi Lam, Bod. 2. Ebor. 



STEPII. BALUZII NOTiE. 



Prceier Donnnum, In pieris(|ue veieribus libris 
i^criptom cst per Dominum. li\ uiio ineo , nam proster 
Dominum martyrem /?«ri. In Becceiisi, necpropter Do- 
minum martyria fieri, Ita etiain fcrc Carnolensis. 

Uonoratis. Codex Cratianopolilanus, honeratis, Qm" 
dam libri veteres et quaedam editioncs babenlco- 
roiwtis. 

A^talem nostram. Ita nos reposuimus sccuti aii- 
ctoritaiem veterum editionuin ei octo veterura 
exeinplarium. Fatendiiin tamen est lectionein quge 
liabet wiate nostra exslarc eliani in octo codicibus 
anliquis. 

In calce bujus EpistoK-e el in calce Epistolsc xxxiv, 
^riplum est anliquilus in codice Piihoei : Emendavit 
hstinus Romas. 

Epist. xxvi. — In vetusiissimo codice sancli 
I^cmigii Remcnsis fcriptum cst antiauitus in lilulo 
isiius Epistol;e : Incipit rescriptum Mysei et Blaxinu 
ad Cyprianum, quam diclavit Novatianus. Iii Cra- 



tianopolilano Nyseus sxpe dicitur quem vulgo vo- 
camus Moysem. In martyrologio edito a Floreu- 
linio XV februarii, civitate Asta Moysei, Iii fragmen- 
lis Paciani, in codice Fiori, lcgilitr in parxnesi ad 
poeniientiam, anud Moseum et vetcres, et paulo post, 
Moyseum pro blasphematore. In initio coiiflicius Ar- 
nobii cum Serapione ie^itur Moseo, Vidc pndalio* 
nein viri clarissimi domni Bernardi de Monieialcono 
ad Athanasium, pag. 54. De Novaiiani cloquciiiia, a 
quo epistola ista dicilur dictata, vide qiisc nolantur • 
infra ad Epistolam xxx. 

l.—Caeilio Cypriano, Hanc iuscripiioncm accepimus 
ex eodem codice sancti Remigii. Eani vero ob eaiu 
in primis causam posuimus, quod ex ea discainus 
forinam scriiiendi illorum temporuin. Nam haud dii- 
bie inscripta fuit epistola eo iiiodo quo Irgilur In illo 
vctcri libro. 

Pastos el saginatos. Supra in Cpisldla ad Donatum^ 
p.ig. 3 (col. 192) : Impletur in succum dbis fortiodb^' ^ 

Digitized by VjOOQIC 



tua cliarilalc mercedcmf ct bQjtt^ (am boni operis re- A Demii , qntm itrter 9ttvi«ttlki • s«Mltri6 'poteftMis 



pnrsentabii debitam frugem. Nonmimis enim corono^ 
mcrccde condignus est qm hortatus est quain (|ui ct 
pasfitts esl < noD minus laude condignns qui docult 
quam qui el feeit. Non roinus lionorandus cst qui 
raonuit qoam quidiraicavit, nisi quoniam nonnum- 
quam magis gloria) cumulus rcdundat ad eum qui in- 
stitnit quam ad eum qui se docibilcm discipulum sub- 
ministravit. Hic enim forlissi& hoc quod cxcrcuit non 
hnbuissel, nisi ille docuisset. 
![Ii. Perccpimusigitur, iterumdicimus,fralcrCypriane, 
magml gao^i^^ magrtn Mlatkr^ ro«gna fementa, maxi- 
meqiiodet glorlosas martynfm, non dtcam morles, sef^ 
itnmortalitates gloriosis et condigfiis la wt ifc us p^dc- 
mm es. Tales eiflm excessoA tMm fvctlnis prose- 
qoendi ftierunt, aC ^w r«fepelMiit<tr ste dieeren- 



varta et eifpiiaita tomenta » etiam extorto et excm- 
ctftio ' et exeanHfieaio eor.pere, Gbristiim Dei Fili«iiB« 
etst reeedcBte sed tamefi rtbere spiritti , confiterl» 
qiuHn retide mundo ccelfnM peiiase, qiam deseriis 
liemtnibtts inler Angetos stare^ qnain inpedifneiMia 
omitibus sseciilaribiie ruf&ig i» cempectii Dei ymk »e 
liberum sistere, ifiHHii eoeicele regnum sine alla eunt- 
tatioiw tenere, qnam coBegMi pusieais eum Cbrielo 
JB Cbrisli BOiittoe fteton fbisse^ qoM) jndicia Mii di- 
vtml dignvtidiie jiidiee» iieUiR» fuitse, (jfoam iw- 
roaeulMeiir eonScieniiMii de cenfeseiene nemHue re- 
pertMief qnftm IranftmB et aaerUe^ l^biie cMlr« 
fidem iKm ebedJMe, qaam tertiatera Toce puMtea 
eonlestnlBai fvisoe, quem ipsam quaK ab emnibiie me- 
tualur meriendo mertem eubegtsee, ^uftm per ipeasi 



Itir qnaliter fact* soeu Ex Mdft ergo Ncierift f idinMft B roortem immori«liiftie« cenfteeutiim (uiseei qua« om- 



g'orio9es illes mift^rrum iriampkoft^ et etulif nofttris 
quodam niodo emlom llleft pelenteft prooeeBti ftBmoft^ 
ot inier Angelos ae Potestatei Ik)minaCtoneoqBe eoft- 
lcstes eoRStitmos contempiftii '^ mmm, Sed ei Do- 
inlnuro apudPailrem testimontiim SBam illis proniis- 
sum perblbenlera ^ aoribBS nosifis ifModam modo 
sensiTOBS <". Hoe est erge qued el nebis aoiBBm ia 
dies erigit, et ad coBseqBendoft gradas tantae dtgnft- 
tionls incendit ^. 

in. Qaid emm gloriosias, qnidfe feliciBS olli homi* 
num poieritexdiTinadigfiftlioneeentingere^qBftm inter 
ipsos carniflees in ipso InteritB confiteri Dominam 

LECTIONES VARIANTES. 
1. Ebor. Ben. Bod, i,jC 



mbBS8a;viiix'inelrumeniise«cftrntlieaiBffietesloH<iftis 
ipiis tormends lermenta saperftftse^ qaam omKibttB 
dthmiftti corporis dolertbBS robore tfnimi rehiett- 
tum fmsse i qe^m sangnineei soam proiaentem non 
horrBtsse, quam sappiieift sua post fidem mnftre cce- 
ptsse, qoam detriflwntBm . tita> sb« palare nen 
exisse *» ? 

lY. . Ad hoeenim prsliBm qBSSi ^aftdam Ufbft CvaiH 
gelii SBi noft excitat Domtmis dieens : Quiplu$ tUligk ;hi- 
trem mU matrem quam me, mn ea medigtMt;el tfm plus 
di^t ammam ^ iuamquam ms, aoti eat meSgtm^qm 
non tallit erueem $uam et eetfuiktr me,H9n eHmediftme 



KC. 



^ Quasi conleinplatl Lam 
2. Vat. ret. innom. 
b ReddeBtem Lam. Ebor. NC. 1. Beu. 
<^ Siiniliier sensimus Bod. 2. Lam. Ebor, NC. 1. Ben, 
A Acceodit Ben. inieadU Isipr. 

STEPH. 

corpuSt ut $aginalus in posnam carius pereat. Mos olim 

crai, ut annolal Holslenius ad Acta sanctamm Per- 

petuee et FeUcitatii^ eos qui vcl pOBnac causa ad gla- 

diaiorium vcl venntorium luduin daii esscnl, aul 

sponle se itsdem addicerent, saginari prius a -magis- 

iris ludi, ut habiliorcs ac valenliores producereniur. 

Apud T. Livium, lib. v, scriplum osl saginare piebctn 

populares suos ul jugulenittr. Titctttis tn libro n His- 

tcriarum : ibi miiitibus Vitelllus puratoseiboi et gla- 

diatoriam saginam dividebat. Hieronyinus in libro ir ad- 

vcrsus Joviniai.um : Al/t/€«(M, quorum vitaet ^rs mim ^^^ ..„....,«., .. 

'l[i:^J^^,^^:J:!^^!:^^ D Divioncn.i%t iu Sorhonico 



c Ssevlenles Lam. Ebor. NC. 1. 

' Excruciato corpore Lam. Bbor. NC. i. Bod. 1. 2. 

K Excoriatum Lmn. Bod.% Ebor. 

h Vixisse Vat. nod. 2. Vicisse Ver. Ben. 

iSic Ben.omiUitOxon. 

BALUZIi NOTiE. 

rilaie ciiam Cypri.uii , qui scril)it in cpistola liv» 
png. 71, subiclu mortts, in Eptsiola Lxv, p. Ii3, $nb 
ictu passionis, ui apud Pontiuin quoque diaoonum in 
Yiia cjus, in episiola lxxxi, pag. iO.'), sub iclu agonis, 
ct in calce libri adversus Demtrianwn, pag. ^ii, tub 
ipso exitu vitaa. Ycruin, inventft semel verft Jcctiono, 
non optis csi uii conjcciuris. Lcclionem sutem a mc 
resiiluiain repcri in eodcn libio Remigiano. Eani- 
dem liabiiisse Anglos in suts codicibus, saiis constat. 
Quam judicis.,.. fuisse. Scgmciitum istud dccsl in 
tribus antiquis codicibus, in Rcniigiano nimiruin, in 



Atheniensist pugil noWttf, et ah eximiam mrtutem virium 
a rege promotu$ et gratui. Imridi malignique increpa- 
btint pet seria et ludum saginati corporis sequi inutitem 
betiuam. Yide Casslanum lib. ti, cap. 7, de inetitutie 
renuntiantium. 

II._-^i« Pro$equendi. Ila nos restiluimos, seeuti suc- 
lorilaiemveiusticodicis Benrtgianiicamantea legere- 
tiir personandi* Et certe aostra ieclio &emper mcitor 
npparebit. 

Perhibentem. Code» FoxenslSt PerMbentem atque 
reddentem. 

m.—In ipso intetitu. In edHione Manetii, cni prima 
editio istius epistol» debeliir ^ et hi ediitunibos quas 
posiea secotao sont lcgitur interrHum. Quod cuin 
vir doctisslmus Dionysius Peiavlits exisiiroarel esse 
mendosbm, censuit in notis ad Themistium reponi 
dcbere tn/er fdtts. Qu» conjecuna vidcbalor Oi loco 
admodum convenire; eamquc ego vclUc probabam, 
prvsmimcttfieaeonfirmariposse videreiiir aucto- 



Nou exisse. Id cst, noii cxccssisse a vila. Ipse Cy- 
prianus in libro de Mortalitate, pag. 231, Pati timC' 
tis, exire ncn vultis. Ilinc exitus pro inorte sa^pc apud 
eumdeiu Cypriinum. 

\yf,~^Et qm plu$ diligit ammam. Hsc « qiiae exslant 
in editione Manutii, cl desunt in Morelliana , Pa- 
melius consilio potius qnam Suctoritaie pr;ctermi- 
sil, quia non repcriuntur, ut iileaiti neque in graecis 
neqtie in hitinis codicibus. Sed ego in etnendaHdis 
Cyprktni operibua.non quxro quid reperialur iii gra;- 
cis ct latinis exeniplaribus sacroruni BiblioruiD, sed 
quid Cyprianus scripserit. Exiat auleni bosc seuten- 
lia tn dfuobiis anliqiiis codioiitus sancti Hcmigii Re- 
mensis, in Sorbonico ci ia Fuxensi, id est in oinai- 
dus rere codicibus aniiquis. Eienim scx lantum epi- 
stolae islius aniiqua cxeniplaria babui. Exstal etiam 
in quatunr antiqttis codicibus Uiudalis iu oditione 
Anglicana. ^^ t 

Digitized by VjOOQIC 



m 



EPlSTOLA XXVl. 



m 



(Hatth. X, 37). Eiitertim : Beatiquiperzecntwncmpassi A ira T^riiatcm legcs ^ siibegfmus. Et si nondum nos- 



/kmitl^ propter jutlUiam; ipsorum enim est re§num 
ctelmtm. Beati eritis ^ cum ves persecuii fuerint et 
odie habuerint ^. Gaudete et exHltate. Sic enim et 
prepheias peruculi itinl, qui ante vos fuerunt, palres eo- 
rum {Matth. v, 10, 12). Et ilerum : Quoniam ** ante 
rsges et poteetales ^ stabitis , et tradei frater fralrem ad 
mortem , et pater filtum ; et qui perseveraverit usque ad 
linem, hicsalvui erit (Matth. x , i8, 21, 22). El: Yin- 
centi dabo sedere euper thronum meum, sicuCet ego vici 
et sedi euper thronum patris mei (Apocal.y nt, 21). Sed 
f;t Aposiolus ® : Quis nos separabii a charitate Christi ? 
Presiuray anangusila , an persecutio^an fames, an im- 
diloi^ an periculum , an giadnis? sicui scriptum est: qui 
propier te interficimur tola d\e, (estimatl sumus velnl oves 



iniin snngitinem fudimus, sed fundere * panH su- 
mus, nemo li«inc dllatlonis uosir» tuontm elemeniiam 
judicei, quae nobis ofBcit, quac impedimentum glo- 
riae facit, quse coelura differt, qnxgloriosum Dei 
conspeclum inhibel. In hojusmodi enim certamine , 
et in hujusmodi, ubi decerlat fides i , pnelio, mora 
marlyres ^ non disiulisse, Ycra clementia est. Pete 
ergo, Cyprlane charissime, ul nos gratia saa Dominus 
magis ac magis in dies singnlos quosque ubeHus ^ 
aique propensius et arm^t et ifloslret et Tiribus po- 
tentiae suse firmet ae roboret "> ^ et quasl ^ opll- 
mtis imperator, milites siios, qoos usque adhuc ih 
castris carceris exercoti et probavii, producat Jam 
ad propositi cerlamints campum. Porrlgat nobis 



wctimafj sed in iis omnibus supervincimus pro eo qui nos B ^^tn^ diviiia, ilhi tela qu:e nesciunt Tinci, loricam 



dtlesit (Rom. Tiit, 35, 37). 

Y. Hsec et hujusmodi eum in ETangelio collata per- 
legamus ^ , et quasi faccs quasdam ad inflnmman- 
dam fidem Doininicts vocibus supposiias nobis scntia- 
iniis, hosies Teritaiis jam non tantnm non perhorres- 
ctmus , sed et proTocamus , et inimicos Dei jam hoc 
ipso qnod oon cesslmos Ticimus s, el nefarias con- 



* Patranlur Lm. Bbor. NC. 1. 

i>Beaii eslis Bod.i. 

« Sic Lam. Ebor. NC. i Oderint Oxm. 

d Praesides Bod. i. 2. Lam. Ebor. NC. i. 

^ Pauliis Lam. Ebor. NC. 1. Ben. 

' Perlegimus Oxon. 

^ Vlnciimis Lam. Ebor.NC. 1. Bod. 2. 

*» Civitatem leges Ver. 

i Fudisse Oxon. 



Odio habuerint. Ita TCtus codex Remigianus, Sor- 
lionicos, Diyionensis, Gratianopolitanus et Fuxensis. 
Itactiam ediiio Mannliana. 

Patres eorum, Hsec desunt in codice Remiginno et 
in Fuxensi. 

Potesiates. Idem libri veleres habent prasides. 

'Yictinm. Itn eliam in epistola ad Fortunatum de 
Exhortatione Marlyrii, cap. 6, et lib. iii Testinioniorum^ 
cnp. i8. At tres codices hoslri et quinmie in edilione 
Anglicann laudall pr.-cferuni occisionis, Fuxensisjr/^u- 
Intionii, Vulgata editio Epistol.c Pauli ad Romanos 
occisioytii. Sic etiam citat sanclus Augustinus, lib. i 
Retractat,, cap. 7, et lib. iv de Doctrina christiana, 
cap. 20. Item Primasius. Vide annotaiioncs Erasml in 
bunclocum PauU 



Lam. Ebor. NC. t. 
NC. i. Ben. 



jnstitise quae nunquam solct rompi, clypeum fidei 
qiii non potest perforari, galcam salutis quse non 
potesl frangi ^ , ct gladiiihi spirllus, qul non con- 
sucvit Tuliierari. Gui enim magis hacc ut pro i^obis 
petai mandare debemus, quam tam glorioso episcopo, 
ut hostise destinati p petant auxilium de sacerdote ? 
VI. Ecce aliud gaudium nostrum, qood In ofOcio 

LECTIONES VARIANTES. 

] Certamine ubi decertat fides 
Ben. 
k Martyres praelio lion Lam. Ebor. 
t Liberius Lam. Ebor. NC.i. 
™ Probet ac formei Lam. Ebor. NC. 1. ieis. 
° Qua opUmus Ver. Quia Vat. 
^ Galea — frangl omUtU Oxon. 
P Deslinatx Ver. Ben. 
L« 

STEPH. HALUZn NOT^. 

dicom Veroncnsem hnbcre supeirvinelmui iu iibro 
ad Fortunatum^ noo vero iperamus. 

y .— Provocamus^ id esl, ultro nos offerimus per- 
secuioribus, mori optantes,iit focerant olira marlyres 
Lugdonenses et Viennenses apiid Eusebiura. Tcrinl- 
linnus in libro ad Scapulam : Denique, cum omni sw- 
viiia vestra concerlamus^ etiam %ltro erumpentei. Vide 
Acta passionis sancli Stevhani Papce et martyris iii 
ipso initio. Et lamcn piiblica teinporis iiliiis disci- 
plina prohibobat ne «juis uliro se offcrret, cum hoc 
bcriplura divina proiiibent, ut legiior iii Actibos pro- 
consuiaribus de mnrtyrio Gypriani ; qoia non temeriias 
sed (ides et modestia coronalur, **• ut iegitur in e|H- 
stola ccclesixSmyrn;corumapudEuscbium, ex Ter- 
sione Rufiiii. Deiiide Mcosnriiis cpiscopiis Carthagi- 



Supervi)icfmtis. Cnm Tiderem pro hac T(>ce, quse f\ nensisistuditasevcre probibuituteiiam honoraripro- 



lalina nou est, scriplum es^e spermnus in rodice Re- 
inigiano veleri, in Gratianopoliiaiio et in Divionensi, 
tum etiam in quinqiiequoniin varia; lecliones exslant 
in editione Anglicnna, hitc valde incliirabat aiiimus 
nt Tocem minime ialinam exptingcrcm, eam quoc. 
laitna est substituerem, prsesertim cum oa exstet In 
Vulffata editioiie Epistolae sancii Pauii ad Rom.inos, 
ct iFla qiiomie ufatur sanctus martyr in libro de Ex» 
hortatione IfarfyniadForlunatnm. Verum, cumTide- 
fem illum posuisse supervincimus in Iibroiii7es/miom'o- 
Ttti», cap. 48, eamque Tocem reteniam esse a Tertul- 
liano in Scorpiace et a sancto Aiigustino , lib. it de 
Doctrina ehristiana^ cap. 20, et lib. 11 de Civitate Dei^ 
cap. 2.5, lumetiam In epistola Evodii ad Auqusiinumy 
cxtstimavi nihil esse niiitandnm. Sic in Prafmis sxpe 
l^iiur supersperavi ; anud Tertullianntn, in libro de 
Paenitentiat sttperscendmr; apud S} mmachnm, lib. i , 
Epist. 50, auperpingo; apud Sidotiitini, lib. ix, Episl. 
9| 9uperinsviciSf Hcic tntcriin admoncndum est co- 



hibuerit Cbrislianos qui se olTerrcnt perseculionibus 
non compreliensi, uti pluribtis diclnma nobis esl ad 
oaput nndecimum Laciantii de Morlibus Persecuto-' 
rum. Videctiam sanctum Ambrosium, sive quis alius 
aucior est (cap. 37) Officiorum, et conclliiim Eliberita- 
num,c.inonebO,etRigaltiuraadEpislol;itniTCypriani. 

Fundere. Haec est leclio Tctcris iibri Rcmtgiani , 
cerie opiima. Sicetiam habeni tres iibri TCteres iau- 
dati in ediiione Anglicana. 

Nemo hanc: Idein codex Reraigianus : Nemo hanc 
dilectioncm nostram more dementim judicet. 

Qnce impedimenlum glorim faeiu Istnd deest iii 
eodcm codicc Remigiano. 

Exercuit et probavit. Codex DiTioaensis et reccn- 
tior Remigianus , et probavit et probal, In iilis autem 
omillilur vox exercuit. 

Galeam salutis. Isttid addidimtts ex vetosto Remi- 
giano , nuclorilatcm qiioquc sccuti quim|ue TCterom 
Cxemplariiim Anglicanorum, ^ f^ t 

Digitized by VjOOQIC 



m mS\ CYI RIAM 296 

episcopaius lui, licet iiilerim a fratribus pro leinpo- A maiiiriialis siio! lcmpas nutriendi, el dc Scripturis 



ris condiiione disiraclus es, tamen non defuisti, quod 
liitcris coDfessores ftequenter corroborasii, quod 
eiiam sumplus necessarios de tuis laboribus justi!; 
pr;ebuisii, quod in omnibus te prxsenlem quodam- 
modo semper exhibuisli, quod in nnlia oflicii tui 
parle qunsi aliquis desertor claudicasii. Scd quod 
nos ad majorem Ia:tiii:im robuslius provoc^vit ^ 
tnccre non possumus, quin oinni vocis noslrac tesii- 
monio proscquainur. Aiiimailvertimiis cnim le coii- 
gniente censura et eos digne objurgassc qiii, tmine- 
mores delictoruin suorum, pacem a presbyteris per 
absenliam luam restinata et prxcipiii cupidiiate ex- 
lorsissent ^, et illos qui sine respectu Cvangelii 
sanctum Domini canibus et margaritas pnrcis pro- 



sanciis quam iiigens et supra oninia peccatum com- 
miserint insiruendi. Nec hoc aniineniur quia mulii 
siint ; sed hoc ipso magis reprimaniiir quia non pauci 
sunt, Niliil ad extenuationcm delicti numerus impu- 
deiis vnlcre consuevit ^ , scd pudor, sed inodestia, 
scd palienlia, '^ sed disciplina, scd humilitas ntque 
sul)joclio ^, sed nlienum de se espcciassc judicium, 
scd nlienani dc suo ^ suslinuisse sentenliam. Hoc 
esl quud pconilcntiani probal; hoc csi quod im- 
prcsso, » vulncri inducit cicalricom; hoc cslquod 
dejectsc meniis ruinas erigit cl niiollU, q(»i)d ardcntem 
dclictorom xstuantium vaporein rcstinguit et finit. 
Non enim quae sanorum sunt corporum mcJicns 
at^gris dabit i , ne imporiunus cibus tempeslalem 



fana « facilitaie donassent, cum grande dclictum.^B valciudinis sxvientis ^^ non reprimat, sed accendat; 



et per toium pene orhem incredibili vastatione gras- 
satum, non oporteat nisi, ut ipse scribis, cante mode- 
raleque traciari, coiisuUis omnibus episcopis, presby- 
teris, diaconibus, confessoribus, et ipsis siantibus 
laicis, ut in luis litteris et ipse lesiaris ; ne, dum vo- 
lumus importune ruinis subvenire, nlias majorcs 
ruinas videamur parare : ubi eniin divinus ^ sermo 
relinquitur, si tam iacile peccantibus venia pracstc- 
lur? Fovendi sunt sane ipsorum ^ animi et ad 



sciiicel nc quod potuissct mnturins jejunio exte- 
nunri \ per impaiieniiam longius pasta crudilale 
producal •». 

\il. EiiiendaB sunt igiiur impio sacrilicio mnnus 
inquinatsc operibus bonis ^ , ct nerario cibo ora 
misera ^ polluta poenitentise sunt p vcr.e scrmo- 
nibus expiauda, et in secretis cordis hdelis novel- 
landus et consecrandus est animns i. Grcbri poc- 
nitenlium gemitus audiantur : non semel tantum, sed 

LECTIoiSES VARIANTES. 



* Provocasti Lam. Ebor^ NC, 1. Bod. 2. 

^ Exlorsisse dicuntur Lam. Ebor. Bod. 2. NC. i. 

^ Prona Ver. 

^ Divini metus Lam. Ebor. Bod. 1. NC- 1 . 

^ Lapsorum Vai. 

' Im|iudens coalulit vat. 

s Subjectio : Hoc est Lam. Ebor. 

^ Sed de suo aclu Bod. 1 . 

» Hoc impresso Ver. 

i Sanis corporibus, sed xgris medicus dabilur Lam. 

STEPH. BALUZH NOTiE. 



Ebor.^i.NC.X. 

k S«>viemi5 omttf. Lmn. NC. \.Ebor. 

1 AitenuantesanariLant.Bod. 1,2. NC.i. Altcnuari Ver. 

" VMeatur produci Lam. Ebor. Bod. t, 2. Ben. MamU. 

" Malis Ben, Lam. Ebor. NC. i. 

** Misera omittit. Umi. NC. 2. Ben. 

P Patienlcr addit. NC, 1. Veris sermoDibus Lam. Ebor» 
NC. 1. Ben. 

<t Novellandus estaDimusIom. Bod. it±Ebor,NCA,Ben 



VI. — Licet interim. In eodem vetusto codicc Remi- 
giano legitnr, licet inter initia fratribus pro lemporis 
conditione desiriclis, haud diibie pro distractii, Ita 
etiam quinque codices Anglicani. 

Te congruente ccnsura. Idem codex Remigianus, 
tua congruente cemura eo$ digne. Ita eiiam recenlior 
Remigianus et Compendiensis. 

Eo$ objurgasse. Respicit hic locus ad Epistolam 
xxu, in qua agitur de pace quam quidam turbulcnii 
sibl datam aiebant a confessoriuus ei martyribus. 
Quac res magiiam invidiain conflaverat Cypriano, quia 
id aiebai faciam esse contra disciplinam ecclesiasticam. 
Yide etiam Epist. xiv. 

Per absenttam tuam, Edilio Manutiana et qualuor 



dialogo adversut Pelagianos : MultUudo sociornnt 
numquam te catholicum^ sed hareticum esse demonstra- 
bit. Nam, ut idem alibi ait, peccantium muttitudo non 
quwrit errori patrocinjum, Sencca in libro de Vita 
beaia cap. 2 : Non tam bene cum rebus humanis agi- 
tur ut meliora plunbus plaeeant. Argumentum pcssimi 
turba est. Idem lib. i de Ctementia , rap. 21 : Fecit 
enim consuetudinem peccandi multitudo peccantium. 
Quintilianiis, lib. i, cap. 6 : Unde enim tantum boni 
ut pturibtu quoe vera sunt placeant ? Ovidius, lib. i de 
Arte amandi : 

Pleraque sunt semper deteriora bonis. 

Mntlhflius Bossus iri.dispiitatione, qux esldeGaudio: 



libri veteres, per impatientiam. (Jlraque leclio potest j) Levitatis et pessimi erroris .auctor semper est turba. 



esse bona 

Canibus. Ilaec vox ilcmque vox porcis desunt in 
oinnibus libris veteribus. 

Stantibus laicis. Id est laicis qui consianles fuerant 
in confessiOne nominis, qui nnii cesserant lormentis, 
qui uon sacrificaveruut idolis. Inde in Episiola se- 
qucnti scripUim csiEcclesiam essc consiilutam ctiani 
in siantibus. Vide eiiam Epistolam xxx. 

f/6t emm. Vctus Remif^ianus : Ibienim divinusmetus 
relinquitur cum lam factle peccantibus venia prasslaiur. 
Vocem metus habent eiiam aliquol nlii libri veteres. 

Et de Scripturis instruendi. Hacc dcsunl in tribus 
antiquis codicibus. 

Quia Mutti $unt. TertuHianus in initio libri de Pu- 
dicitia : Qua$i non faciliu$ $it errare cum pluribuSy 
quando veritas cum pauci$ ametur, Ilicronynius in 



Et Cicero in initio libri Tusculanarum qu(B$tionum : 
Ad vitia con$entien$ muttitudo. Annoiat Nonius Alar- 
cellus antiquos paucorum numerum posuisse pro bo- 
nis, sicut et multoruni pro malis. T. Livius lib. xxi : 
Pauci ac optinm quisque Hannoni assentiebantur. 

Valere.llxc vox nonhabeiur inedilioneMoielliana, 
et deest etiam iii qiiinqne codicihus antiquis. Pro ea 
aulem vetus Bemigianns prxfert proficere. 

Patientia, Quidam codiccs habent poenitentia, facili 
et mulium obvio errore, uii monuimus ad Epihtolam 
XVII, pag. 405. Codex Gratianopolitanus ct cditio Mo- 
rellii habenl $apientia. 

Dejectce menti$ ruina$, Vetus Remigianus, declivet 
et tremente$ ruina$ erigit et extolUt. 

Vaporem restinguit. Trcs Hbri veteres hal^ent extin^ 
guit : Congruat escasnj^Uuimr^rSiUT^^onenimfeic. 



297 EPISTOLA XXVn. 5W8 

ilerum fideles ex oculis lacrymsD profuiidanlur , ut A potuii et a Cbrislo in communicaiione relineri. Opia- 



illi ipsi oculi qui male simulachra conspexerunt, qute 
illicita commiserant, saiisfacicntibus ^ Deo fleiibus 
delcant. Non est nisi paiientia niorbis necessaria. 
Lucianlur cum suo dolore qui languent, ei ita de- 
mum speranl sanilaiem, si loleraniia superarint dolo- 
rem; infidelis enim cicatrix quam ciio festinans 
medicus induxit, et ad quemlibet casum medela 
rescindiiur J>, si non « ildeliler de ipsa lardi- 
laie remcdla prxstentur : cilo rursus in incendium 
flamma ^ revocatur, nisi totius ignis, eiiam usque 
ad extremam scintilbm, materia restinguatur; ut me- 
rito hujusmodi homines sciant sibi eliam de ipsa 
mora mngis consuli et fideliora necessariis dilaiioni- 
bus remedia praesuri. Gseterum, ubi erit quod custo- 
dia squalidi carceris includuntur ^ qui Chrisinm B 
confitenlur, si sine pericolo fidei sunt qui negave- 

runt? ubi quod in nomine Dei caienarum ambitu 

Tinciuntur, si sine communicatione non sunt qui 

confessionem Dei non retinuerunt '? ubi qnod 

detcnti marlyres. gloriosas » animas ponunt, si 

qui dereliquerunt fidem periculorum et delicto- 

rum suorum non sentiunt magnitudinem ? Quod si 

nimiam impatienliam prafeninl ^ et intolerabili 

festinatione communicationem exposcuut» frustra 

querula ista et invidiosa ac nihil adversus Yeriiaiem 

Talentia JHCiant petulanti et infreno ore convicia» 

quandoquidem licuerit iilis stiojure retinere quod 

nunc sua sponte qu^ita necessitate * coguntur ^ 

postulare.Fidesenimqu»potuitChri8tumconfiteri,Cdatum sit, miror quosdam audaci tcmerilale sic 

LECTIONES YARIAHTES. 



mus te, beatissime ac gloriosissime papa i, in 
Domino semper bene valere et nostri meminisse. 

EPISTOLA XXVIL 

(Pamel. , Rigalt., Baluz., xxvii. Paris., xxvi, Oxon., 
Lips., xxxm.) 

CYPRIANUS LAPSIS. 

ARGtJifENTUM. — Argumentum hujus epUtolas infra ha» 
bes Epislola xxix. t Lilterai^ inquit, ad me fecerunt^ 
pacem non dandam sibi poitulanles, $ed quasi jam 
datam sibi vindicanteSt quod dicant Paulum omnibus 
pacem dedisse, sicut in litteris eorum quarum exeni- 
plum ad vos transmisi^ legetis, simul quid et ego eis 
breviter rescripserim, > Desideratur autm lapsorum 
epi$tola ad quos rescribit, 

\. Dominus noster, cujus praecepta et monila ob- 
servare debemus, episcopi honorem et Ecclesiae su® 
rationcm disponens , in Evangelio loquitur ^ el di- 
cit Petro : Ego tibi dico quia tu es Petms, et super 
istam petram tedificabo Ecclesiam meam^et portm infe- 
rarum non vincent eam : et tibi dabo claves regni coeiO' 
rum; et qwB ligaveris super terram erunt Ugata et in 
coeliSf et quaseumque solveris super terram erunt soluta 
et in OBlis {Matth. xvi, 18, 19). Indeper lemporum et 
successionum vices efriscoporum ordinatioet Ecclesio) 
ratio decurril,ut Ecclesia super episcopos •• consti- 
tuatur et omnis actus Ecclesiae per eosdem pracpositos 
gubemetur. Cum hoc luque divina lege ^ fun- 



a Salisfacientes lom. EborA. NC. 1. Ben. 

i> Extinguitur Vrtf . 

c Cui non Lam. Ebor. NC. 1. Ben. 

d Prabsteniur. Incendium flamnue Utm. Eoor, Nv. i. 
Lamina revocalur. Ver. , . ,. . ,. , ^^ 

« Caeterum ubi erit quod judicia patiuntur , quod 
carcere iocludunlur Lam. Ebor. NC 1. Bod. 2. Ben. 

t Dei renuerunt Lam. Ebor. NC. 1. Manut. 



ft I3bi qui detenti gloriosas, Lam. Ebor. NC 1. Manut* 
h. PrsBferunt minlmam patientiam Ben. Vat. Lam. Ebor^ 
Bod. 1, 2. NC. 2. Impatienliam pra se ferunt Oxon. 
i Nunc necessiUte Lam. Ebor. NC. i. 
) Optamus te, frater liigalt. Oxon, 
k Loquitur Ecdesi» Bod, i, 
1 Hoc iU divina lege Bod. 1. 



STEPH. BALUZII NOTifi. 



Vetus Remigianus, morbum restinguit et fimt. lU 
eiiam Gratianopolitanus. j « . . . 

\H. — ^i» Sisi patieniia. Idem codex Remigianus, 

non est impatientia. Ita eiiam Sorbonicus, Fuxensis el 

Gralianopoliunus. In recentiore Remigiano et in Di- 

vionensi : Non est nisi patientiainmorbis. Lucanusix : 

Gaudet patienlia duris. 

Intolerabili festinatione. Yetera exemplaria., intole- 
Tobilemfestinationem communicationis. Sed hanc leciio- 
nem Pamelius ait esse pessimam. 

Queruta. Quidam libri veleres, querelosa. 

Optamus te. Revocavimus hanc clausulam veterum 
editionum, qiiamreperimuseiiam in quatuor anti- 
quis codicibus. Nescio autem qua auctoriute Uigai- 
tius aliam induxit, quam ego nuspiam reperi. Angli 
umen eam reUnuerunt. ... . . i.w 

Epist. xxvn. — Haec epistola in veteri libro 
sancii Dionysii Remensis et in uno meo esi anepi- 
crapha. In cditione Morelliana dicitur esse Celerini 
adlapsos. In editione Manutiana, quie prima om- 
aiuin est, et in libro Fuxensi, Cyprianus lapsis. «uae 
est vera lectio. ... , , -4™«^ 

L— Ctfjtt» prwcepta. Sequi in hoc locoplacuitscrip' 
turam iibriFuxensis, quampuio esse meUorem ea 
Patrol. IV. S. Cyprun. 



quam pr»ferunt editiones Manutii et Morellii et vetug 
liber imus, ubi scriptum esi, cujus prcecepta debemus 
metuere et observare. Codex sancti Dionysii Remen- 
sis, prcBCepta servhre et observare. 

Non vincent eam. Ita etiam in libro de Unitate Ec^ 

Ticlesia, pag. 49*. Codex Fuxensis, non prmatebunt 

adversus eam. Apud Pacianum in epistola ad Sym- 

phronianum contra tractatus Novalianorum , noit 

convaleseent adversus eam. 

Tibi dabo claves. Quamvis islic claves non dentur 
Pelro sed promituntur, veleres tamen existimarunt 
et recte, daus esse, easque solum Petrum accepisse 
ait OpUtus, sed communicandas cum cxteris. Ge- 
rebat enim, ul ait sanctus Augustinus, totiusEcclesiae 
fiffurata generalitate personam ; et eraiit uiiqiie caj- 
leri Apostoli quod fuit Petrus, pari consoriio praediti 
et honoris et potesutis, ut ail Cyprlanus in libro 
de Unitate Ecclesice. \ide epistolam Stephani episcopi 
Larissaeae ad Bonifacium papam II, editam iii col- 
lectione Romana Holstenii, epistolam Mapinii epi- 
scopi Remensis apud Freherum et Duchesnium , et 
Franciscum Masonum lib. iv, cap. 5, 4, de Ministe* 
rio Anglicano.^ 



/ " 



. 10 

Digitized by 



Google 



299 DIVI CYPRIAN1 30a 

mihi scribere Toloisse, utEcclesite nomine lilteras fa- A dum Domini disciplinam qniele et tranqville agere. 
cerent , c quando **■ ecclesia in episcopo et clero et Yalete. 



in omnihus stantifous sit constiluta. > Absit enim nee 
Domini ^ mlsericordia et poleslas ejus invicla 
patiatur ut Ecclesia esse dicatur lapsorum numerus» 
cams criptum sit : Deus non e$l mortuoram, sed vivorum 
(MaUh. XXII, 52). Omnes quidem vlvificari optamus, 
et ut in statum pristinum resliluaniur precibus no- 
stris et gemitibus oramus. Si autem quidam iapsi Ec- 
clesinm se voluni esse, et si apud illos alque in illis 
est Ecclesia, quid superest quam ut ipsi rogentur a 
nobis ut nos ad Ecdesiam dignentur admittere? Sum- 
missos crgo et quietos et verecundos esse oporict eos 
qui delicti sui memores satisfkcere Deo debent, nec 
Ecclesiae nomine litieras facere, cum se magis sciant 
Ecclesi» scribere. 

II. Scripsemnt aotem mihi nuper qnidam de lapsis 
bumiles et mites et trementes et metuenies Deum, et 
qui in Eccltsia semper gloriose et granditer operati 
sunt, et opus snum nnmqoam Domino imputoveninl» 
selentes illum diiisse : Et eum hac omnia fecerith^ 
dicite : Sertfi mpervaeui iumui^ tfuod debmmus facere 
fecimm {Lue. xni, 10). Qoae illi cogitantes, et quam- 
▼is llbello a martyribus accepto, ul lamen i Domino 
Mtisfactio sua admilti possit, otantes scripserunt 
mihi se delictum soum cognoscere et pcenitentiam 
Teram agere, nee ad pacem temere aut Importone 
pTopefare, sed expectare priesentiaro nostram, di- 
eentes pacem quoqoe ipsam, si eam nobis ptrtteenti- 
bos acceperint, dulciorem sibi fdtoram. Quibtts 



EPISTOLA XXYIII. 

(Pamel, Rig., Baluz., xxvra. Paris. , xxvi. Oxon., 
Lips., xxxiv.) 

AD PRESBITEROS ET DIACONOS. 

Argumentom. — Argumenlum hujus epislotae satis 
convenit cum prwcedenti , ac puto eam esse 
de qua in sequenti epistola (oquilur ; laudat enim 
clerum suum, quod Gaimi Diddensem presbyterumt 
etdiaconum ejuSy quHapsis temere communicabant^ 
communione movissent , et ut de aliis quibusdam 
idipsum fiat horlatur. 

I. Cyprianus presbyleris et ditconibus fratribus 
^ salutem. Integre et eum disciplint leeistis, fraires 
charissimi, quod, coDSilio coUegarum meorum qui 
pnEsenlcs eraut, Gaio Diddensi presbyteroet diacono 
ejus censuisiis non communicandum, qui, eommuni* 
oando cum lapsis et offerendo oblatienes eorum, in 
prnvis erroribus suis frequenter deprebensi, et semei 
atque iterom, secundum quod mlhi seripsistis, a cd- 
legis mcis moniti ne hoc facerent, in praeaamptione 
et audacia soa pertinaciter perstiterunt» decipientes 
quosdam fratres ex plebe nostra ; quibus nos omnl 
humilitate ^ consultum cupimus, et qoorum sftluti 
non adttlaiionc composita, sed siiieera flde prdspiei^ 
mus ut vera pceniienlia et gemitu et dolore pleno 
Dominiim ^ deprecentur, ** quia scriptum esi : if e* 
mento unde cecideris^ et a§e pmnitentiam (Apoe* ii^ 



quantumgratulatussimDominuslesiisesl, quidigna-(] 5);et iterum loquitur Scriplura divina : Sic dicit 



tus est ostendere quid ejusmodi et tales servi de 
(^us benignitate mereantnr. Qoas litteras com noper 
acceperim, et nunc aliud scripsisse vos legerim, pct« 
discematis desideria vestra, et quicumque estis qui 
has litteras nunc misistis, nomina vestra lil)eIIo sub- 
jiciatis et libellum cum singulorum noniintbus ad 
ine transmiltatis. Ante est enim scire quibus rcscri- 
bere habeam. Tunc ad singula quae scripsistis pre 
loci et actus nostri mediocritate rescribam. Opto vos, 
fratres charissimiy scmper bene valere el secun- 



Dominus : Cum eonversus gemueriSf tune salvaberis^ et 
uies ubi fueris {isa* xxx, 15). 

II. Ingemiscere autem et agere pceniteniiatn ^ito- 
modo possont quorom gemiiibus et lacrymis inter* 
cedunt quidam de presbyieris, ut communicandum 
cum illis temere existimem? neeeienies quln seri- 
plum est : Qm vot fetites ^dfcnnt, m errorem vos mit- 
ItsntfetsemHampedumvestrorumturbant (Isa, iii, 12). 
Merilo salubria iiostra et vera consilia nihil promo- 
vcnt,dumblandi(its ^-et palpationibus pemiciosis salo- 



^ Yoloisse, qoando Impr, 

l>NeDomioiO:roft. 

«"UtiUtateJBod.l. 



LECTIONES VARIANTES. 

d Domini Bod. 1. 

* Nescientes scriplum esse : Qoi vos ct beatos florf. 
P f Blandienils Confic, iHgatt. 

STEPH. BALUZU NOTiE. 



Ut Ecelesia,.. facerent.lM addita sonl ex libro meo 
vetere et ex editione Morellti. Quae miror praeter- 
niissa fuisse a Painelio ei Rigaltio , cuiii absque iis 
seiisus non sit integer. Becte ergo feceruni Angli 
isia reponentes. Reinhartus omisit, quia ea non in* 
veniebatin editione Rigaltii. 

Quando Ecclem. Vcrba sunt lapsorum ad Cy- 
prianum. 

Invicta, Non admonerem hanc vocem, qunm prrc- 
ferunt editionesManulii, Morellii, et Painelii, qii:e 
exstat etium in libro ineo vctcri et in Grntinnopoli- 
taiio, posiiam a me esse in hoc loco , nisi Ri^altius 
ct edilio Anglicana pro ea baberent, invidiam^ nullo 
sensit aui certe pessirno. Puio aulem Rigaltium eatn 
pruvam lectionem acccpisse cx libro Fuxensi , quo 
usum esse illum consiat. 



II. — Benignitate. Liber meos et editie Morelilamii 
bonitatem. 

Epist. xxviii. — Hsec epislola prhnom ediia 
est a Manutio. Pamelios nollum illios velHs exemplar 
habtiil. Atygli unum liabuerunt ex bibliotliecii Bod- 
leiann. Ego unum habui ex Golbertina, qood (utt 
olini collegti Foxensis. Haboi eiiam unum ex mea^ 
aliud ex urbe Gratinnopoliiana. Porro epistola ista 
bis descripta est in libro Fuxensi. 

f . — Composiia. Ita codex Fni6itsi& et editiones Ma« 
ntiiii et Morellii. Atcodex meuset Gratlanopolitanus 
pr.-efenint corrupta. Sic etiam in ono Bodleiano legi 
monucrunl Angli. 

W.^Blanditiis. Tacituslib. iHistoriarom :Btoitifilrar 
pe$simum veri affectus venenum. **• El bi Yita Agri- 
colo} : Pe$$imwn inimic$mm genuB laiuiantes, Gteem 



Digitized by 



Google 



60t EPISTOLA XXIX. MS 

taris teritiH iinpcdiiur^ et pnliiur lapsorQm saocin et A scro repctendtim pttlav^rnnt , et hrc ^ngftlorum 



o^grn mcns ft"od corporalilcr quoqiic argri et infirtni 
srpc pniiuniur, ut, dum salulirei) cibns et uiiles pn* 
tus qitayi amaros cl abliorrenlcs rcsptiUMt, ct illa 
qux nl)le(tnrc ct nd pr.Tsciis siiavia videntiir esse 
flppclunt, pcniicirrn sibi et ni(n*icm per innndlen- 
tinni et itilcmperanliam provoccnt , tice proflciat ad 
salulem artificis mcdela vera, duin blandinientis de- 
«ipit duleis iHecebra. 

in. Yos iiaque^ secundom litierns meas fideliier ct 
sahibriter consulentesi aconsilils tnelioribiis ne rece- 
daiis. Legite vero has easdem lUteras ct collcgis 
ineis, si qol aut prsesentes fuerint aut supervencrint, 
«t «nanimes et concordes ad fovenda 6t sananda la- 
^^nim vulnera consiliom salubre teneamuSi tra- 
ctaturi plentssime de omnlbns eum eonvenire in B 
tinum per Domini misericordiam coBperiinus. Inierea, 
si quts itnmoderatiis et pracceps , sive de noi^ris 
presbyteris vcl diaconibusi sive de percgrinis, ausus 
Aierit ante sententiam nestram communicare cum 
4apsis, a communicatione nostra arceatur, npud omnes 
nos cnusam dtcturiis temcHtatissusquando in unum» 
pcrmltienie Domino, conTcnertmns^ Desidertstis quo- 
que tit de Pbilumeiio et FortUnato hypodiaconis et 
Favorino acolytho, qui medio icmpore recesserunt 
et nunc venerunt^ quid milii videaiur rescfibam. 
Cui rei non polui me solum judicem dnre, eiim multi 
adhue de clero absetttes sint , nec locum suum vel 

LClCTlONES 

'^ Cognitio haec dineratur Bod. 1.' 

t Qoorumdam proipecta tcmcfltas Oi^. ve quorom- 



imctanda sit ct limanda plenius ratio, non tantum 
cum collcgis meis ^ sed et cnm plcbe ipsa universa. 
Expcnsn enini mifderaiicmc libraiida cl pronuntianda 
res esi,qiiaDinpostcrum circa minlstros Eccleslxcon- 
siiiunt cxcmpliim. Intcrim sc a divisione mensurna 
lantum coniliicnnt, non qunsi a minisierio eeclesia- 
Blico privnii csse videantur, sod ut iiitegris omnibus 
ad itiistram pnrseuiiam dilTcranlur >. Uplo vos, 
fraires Gliarissimi,setnper bene valcre. Fratcrnitatcm 
universam salutatc, et valete. 

EriSTOlA XXlX. 

(Pamel., Rjgalt., ftaluz., xxix. faris., xxxm. Oxon., 
Li|is., XXXV.) 

AD PRESBVTEROS tt blACOIfOS t(0)lA COJrllS TENTES 

ARGiJ«efiTCM. -— Cletui Rmatlus tariM tBdditnr de 
lemeritate lapmnm ifUi patim deposcebanL 

Cyprianns prcsbyleri* cl diaconlbtts Rom« consl- 
fitcitiibus rmiribus saliiiem. fit dilcctlo coromunls et 
mtio exposctt, ir^trcs charistiml » nihtl conschsntiae 
vestrae subtnihere de bis qtto; apod nos genmtur» iit 
sit nobls circa niiliiflteih ccelesiastie » admiinlstralio- 
fiis commnne consilimn^ Nam, pnsteaqulim ad vos 
litteras feci , quas nttsl per 8ftinruii^ leciorcm et 
Optatum hypodineonanii qiiorumdam Inpsorum con- 
spirau temeritas ^, qui poBnitentiam ^^ agercet De« 
satiifracere dcirectaiit» liitoras ad ine fecerunt, pa« 

VAHIAIITES. 

Q dara iemoritatc tlanttt. 



STEPH. BALC*n NOtiE. 



jn libro de Ameitia ait nuUam peslero esse majorem 

2iiam adulationem , blanditiam , assentaiionem. Dio 
brysostomus Orat, iii, scribit omnitim viiiorum 
turpissimum esse adulaiionem. Hieronymus ih epi- 
8tolaa(/ Eustochium de virgiuilaie SCfvanda : Amt- 
lator quisaue blandiens immitns est. idcm 10 DiMo^o 
comrn Pelnginnos : Semper insidiosa , catlida^ btanda 
est adulatio, Sanctus Ambrosius , seu quis alius, lib. 
;ii Oficior. cap. 16: Nonest enifH vera andcitia ubi 
est faltax adulatio, Seneca dixi^Epist* xlv, aduld- 
tionem esee similem avariiiie. Apud Pluiarchum cxsiat 
liber quomodo possit adulator ab amico internoscit 
^ymmachus lib. i , Episl. 3 1 : Quassa fide sunt qui 
jugiter blandiuntur, Ovidius lib. iii Amorwut eteg. 8 : 
liDpiastfbthdci meUe venena bteot. 



Sero» Ilirc est leciio cdiiionis Manuiianai et codicis 
Cralinnopolilaiii. Edilio Slonllii ci iintls 6odIeianiis, 
$0rte. In meo, sorore, pro sorte^ ut opinor. 

Minlstros, Quamvis iion dubilciu nuiti h.TC lectio 
sit bona, ndmonere lamon dclx^o in codtd6 Fitiensi , 
in quo, ul atnea dixi, Bphiofn Istn bis dcscnpia est, 
consianler scripium csse omnes mos, Quo ctiam 
IftDdo scriplum fuissc iii Vcronensi mihi consiat. 
Sed alii libri vetcres el cditioiies praufemnl mininroi. 

A aivisione. Sic cdidil Morcllitts pro eo quod editio 
Manuiii linbei, dictione, Scd iii codicc Lniinii et iti 
YeronensL ttim cliain in Fuxeusi, scripium est, a 
dictione. .wiis conrirmat cdiiioncin Murcllii. 

iicusurna. Iiifr.^ Epi>t. x\xiv, p:ig. 28, divisionei 
qnantilalibus parlianlur. 



nwisurnns aqnatia quanlitatibus parliautur, Rurinua 
lib. IV, c;»p. 28, ceniumquinqHaginta denariis menstrux 
PIncen'inos vocnladublorcs YClus nuclor gTo<;s;c :\&l^ privsiaiiouh. Cndox Fu\nisis ct Gratrauopolitanu^ 
t^pitol.ire Karoli M. de ^.^usij Iialioc, ui inoiniimus el c^liiio .Mt^rcilii mcnsurunnunuwxcmmensuratuntum* 



lom. II CapitulariUm png. 10 5 S. ^ 

Inaudienliam. Coacx Fiixcnsis, inobedicutinm. El 
tameii idcm codex in Episioln xi-ii, pap. 56, h:ibci , 
tptrt? diseordiosis et inaudientibus scanaatum, Tfrliil 
lianns in libfo de Exhortatione Castiiatis dixit obaU' 
dicntim, 

lll. — Non pottii ine sotum. Itn. Mauulius c( Rig;»!* 
lius. At In Hbro mco vcicri, iii GialiauoiioIiiniK» ci 
in uno BndleianO legilur, non puio me aohim debere 
sentemiam ddre, Sic cii:»ni in cdiiioiic .MofcIIii, fiisi 
quod posuil potni pro puto. 

Locum stium, Ila Pnincliu^ ct c;vfcfi. iffn-.iuliits 
edidit, hOC solttm. Quo ^ri.liiY inod > U%\U\t hi codicc 
Fuxehsl. Slc ciiam r-^fiSM stripluni fuis^^c in uno 
t^odiceVaticano. 



EnsT. xxix — Tria islitis Epislolap, qunm debc- 
miiscditioiii M.iiiniinn;r, cxcinplarin babui, unain ex 
bililiollicca ()<:llicrlinn,((iio(l rnii olim collcgii Fuxdi- 
sis, nliud cx inca, loninm cx urbe GiatiaiiopdliUma. 
Andi nnnm h^tbneruni cx Bodlciana. 

llqjodiaconum. Po>lca iii oniiiilfiis cdilionibus qiiae 
pnxfiti-itia post Mai!i:li:inaiii adiliuir (ratres tiosiros„ 
Qn;i! \crlin, nd<lii:t vidclicct a .Morcllio, .nos sustuli- 
Inns ni snpcrnnn, qnin iio.i cxsiani in libris nosiris 
vctci ilnts. El l;imcii iii Graiiauo))olitaiiO post h^po» 
diaccnnm nddilur frntrem nostrum, 

Qttoruwdnm ronspirata. Nescio ((ua aiictoritate Mo- 
rcliiits adJidil quommdam prospecta temcritate, Nam, 
prxlentnatii qiiod vox prospecta istic ncc6ssaria non 
esi| ca uou cxstai iii cdidune Manutii, iiequo in ^^ 



Digitlzed by 



Google 



303 DIVI CYPRIANI S0| 

cem non dandam sibi poslulanles, sed quasi jam da- A isia (luoc diximus graviicr affligerenl, tamen rooero- 



tam sibi vindicantes, quod dicant Paulum omnibus 
pacem dedisse, sicut in litteris eorum , quarum 
exemplom ad vos transmisi» legelis, simulque quid 
ego eis breviter interim rescripserim ; sedetqualcs 
postea ad clerum liiteras Tecerim ut scire possetis, 
liujus quoque rei exemplum vobis misi. Quod si 
ulira temeritas eorum nec meis nec vestris litieris 
compressa fuerit, nec consiliis salubribus obtempe- 
raverit, agemus ea quae secundum Evangelium Do- 
minus agere prxcepit. Opto vos, fratres cbarissimi, 
semper bene valere. Valete. 

EPISTOLA XXX. 

(Pamel., Rigalt., Baloz., XXX. Paris., xxix. Oxon.,Lips., 
XXXVI. Noval. opp. ed. Jackson. p. 309.) 

PRESBTTERI ET DIACONI ROMiE CONSISTENTES 
AD CTPRUNCll 

Argumentum. — Ecclesia Romana $entenUam $uam 

de lap$i$ cum Carlhaginen$i$ deereli$ con$entientem 

proponit. '-'Lap$i$ adhibita indttlgentia ad Evangelii 

normam eadgitur, — Pacem confe$$oribu$ conce$$am 

gratia iantum et favoribu$ inmti inde con$lat quod 

lap$i ad Epi$copo$ remittantur. — Seditio$a paci$ 

po$tulatio Feliei$$ind factioni iinputanda. 

L Gypriano papa^ presbyteri et diacones RomaD 

consistentes salutem. Gum perlegissemus, frater cha- 

rissime, litteras tuas, quas per Fortunaium bypodia- 

conum miseras, gemino sumus dolore perculsi et du- 

plici moerore confusi , quod neque tibi requies ulla 



ris nostri tam gravem sarcinam vigor tuus et secun« 
dum evangelicam disciplinam adbibiia sevcritas tem- 
perat ^ , dum et quorumdam improbitaiem jusle 
coerces, et cohorlando ^ ad poenilentiam , viam le- 
gilimam salutis osiendis <^. Quos -quidem satis 
mirati sumus ad hoc usque prosilire voluisse, ut tam 
urgenier et tam immaturo atque acerbo tempore, in 
tam ingenii et immenso crimine atque delicto, pa- 
cem sibi iion tam peterent quam vindicarent, immo 
jam el in cceiis habere se diccrent. Qui si babent, 
quid petunt quod tenenl ? Si aulem non babere illos 
probatur hoc ipso quod petunt, cur iion judiclum 
corum susiinent a quibus petendam pacem, quam 
uiique non hal>ent , putaverunt ? Quod si aliunde 
B prxrogativam communicationis habere se credunt^ 
cum Evangclio illam conferre conentur; ut ita de- 
mum flrmiter valeat, si ab evangelica lege non dis- 
sonat. Gaeterum, quo pacto evangelicam poterii pnc- 
stare communicationem quod contra cvangelicam 
decretum videtur veritaiem ? nam, cum omnis prae-^ 
rogativa ita demum ad indulgentiae privilegium spe« 
ctet,si ab eo cui sociari quaerit nondiscrcpet,quia ab 
eocuisociari quxrit discrepal, necesseest indulgen- 
tiam et privilegium societatis amittat. 

II. \ideant igiiur qnid in hoc negoiio agere conen-» 
tur ^. Nani, si aliudquidem Evangelium, aliud autem 
martyres dicunt posuisse decreinm , coUidentes con- 
tra Evangelium martyres utrobique periclilabuntur. 
Nam et Evangeiii fracta jam et jacens videbitur esse 



in taniis persecutionis necessiuiibus traderetur, el C majestas, si potuit alterius decreii novilale superari. 



lapsorum fratrum iiAmoderata peiulantia usque ad 
periculosam verborum temeritaiem producta deno- 
taretnr. Sed, quamquam nos atque animum nosirum 



et de mariyrum capite gloriosa confessionis corona 
detracta, si non illam de Evangelii conservatione in- 
veniantur consecuti unde martyres fiunt ; ut merilo 



LEGTIOiNES VARIANTES. 



• Temperata Bod. 1. 

^ Juste coercet et hortando Oxon, 



^ Ostendit Oxon, 

d Agere cogentur Bo(/. 1. 



STEPH. BALUZII NOTiE. 



Elus habemus tractalum de Trinitale editum cum opo* 
ribus Terlulliani. • 

Papw, In libro meo veieri, in codice 499 biblio- 
theoe Yaiicanx et in Gratianopolilano scriptum est 
papati, Sic apud Liberatum cap* 23, q[uatunr vetusti 
codices habent Menate pro eo quod in editionibus 
lejiiiur Menna, ut monuimus ad Epistolam xvi. Vide 
etiam notas ad Epistolam secundam, pag. 587. 

^r-.^ ^ — ™ Verborum temeritatem. Hic locus adjuvare potest 

plarla. Ego duo liabui, uiium ex bibliotheca mea, l) opinionem illustrissimi episconi Oioniensis cxisti- 



teribiis codicibus nostris, neque in Anglicanis. Quare 
mirum est illam fuisse retentam in editione An- 
glicana. 

Satubribue. Nos secuii in hoc loco sumus auciori- 
latem veterum exemplarium ct cdilionem Mofellii. 
Rigallius et Angli praetulerunt lcciionem qiix habet 
$alutaribu$. 

^** Epist. XXX. — L Primus Manutius edidit lianc 
Epistolam. Rarissimaajuiem sunivetera illius exem- 



aliud ex urbc Gralianopblitana. Angli usi sunt in ea 
emendanda uno Bodleiano. 

Loinberius el Guillelmus Gave aiiini iUam scriplam 
fuisse a Novaliano nomine Gleri Romani antequam 
is facerei schisma ; sed non probani. Foriassis iia 
conjecerunt ex his verbis Epislokc lii, p. 67 : Nova- 
iiano tunc $cribente, In veteri codice Remigiano an- 
noiatum esi Epistolam xxvi diclaiam essc a Novntiano, 
ut illic monuimus. Hieronymus in Epislola de quinque 
QueB$tionibu$ ad papam Damasum, Novatianum vocat 
eloqueulissimum virum, et in Epistola ad Paulum 
Concordien$em facii menlioneni epistolarnm Nova- 
tiani. Et Gyprianus ipse Epist. lii, pag. 75, ad Anto- 
nianum, loquens de Novaliano : Jactet $e licetet philO' 
$ophiam vekloquentiam $uam $uperbi$ vocibu$prcsdicet. 



maniis verba quaedaiii minus decocta quse cx.«tant in 
Episiola xYin coiifessorum ad Cyprianum, coniinere 
minas excommunicatlonis. Veriim cum hujusinodi 
minarum nullam mcntionem faciat satictus martyr 
in Epistola xiii, in qua conquerilur de temeritate 
Luciani, manifestum vidctur verborum lemerita- 
tem quae istic reprehendiiur respicere tantum ad te- 
meritatem notatam in Episiola prnecedenii. 

Quia ab eo, Aniea legcbalur a Deo. Emendavlmus 
ex auctoritale codicum Yaticanorum citalorum in ora 
editlonis, Manutiana: In exemplari exciiso quod pcnes 
me est, lum etiam ex Gratianopolitano, et cx uno 
meo optimo. Sic vero scribi debere posii^lat eiinm 
sensus. 

11. *- Vnde martyree fiunt. Supra, Epist. :v):it| 



Digitized by 



Google 



S05 



EPISTOLA XXX. 



506 



nulii magis sit compeiens nihil contra Evangelium A cens est lapsorum nuper hoc vulnus et adhuc in 



decernere quam qui marlyris nomen ex Evangclio 
labor.it A accipere. Illud ^* prxterea vellemus addi* 
scere : si mariyres non propter aliud mariyrcs fiunt 
nisi ut non sacrificanies tencant Ecclesiac usque ad 
dTusionem sanguinis sui pacem, ne cruciaius, dolore 
superaii, perdendo pacem, perdant salutem, quopa- 
cio salulem quam, si sacrificassent , se habiiuros 
non pulavoruni, illis existimanl donandam qui sacri- 
ficasse dicanlur, cum legem hanc debeant in aliis 
tenere quam ipsi videbaniur sibi anie posuisse ? In 
quo negotio hoc ipsum quod pro se ipsis facere pu- 
taverunl nnimadverlimus conlra se ipsos protulisse. 
Nam, si dandam illis pacem martyres putaverunt, 
cur ipsi non dederunt? cur illos ad episcopum, ut 



lumorem plaga consurgens : et idcirco certi sumus 
quud, spatio produclioris temporis impetu isto con- 
senescenie, amabunt hoc ipsum, ad fidelem se dila • 
tos esse medicinam , si tamen desint qui iilos ar- 
ment ad periculum proprium , et, in perversum in- 
struentcs, pro salutaribus dilationum ^ remediis 
exitiosa deposcant illis properalse communicationis 
venena. Neque enim credimiis sine insiinctu quorum- 
dam ausuros fuisse omnes tam petulanter sibi pa- 
cem vindicare. Novimus Garihaginensis ecclesia) 
fidem, uovimus instiiuiionem, novinius humilitaiem : 
unde eliam mirali sumus quod quasdam in te per epi- 
stolam injecta durius notaremus, cum amorem ve- 
sirum mutuum et charitatem exemplis multis reci- 



ipsi dlcunt, remiltcndos censuerunt ? Is enim qiii B proc^eafleclionisinvosinvicem saepecomperissemus. 



jubet fieri polest utique facere quod fieri jubet. Sed, 
ut inlelligimus, immo, ut res ipsa loquitur ei clamat, 
sanclissimi mariyres utrobiqne adhibeiiduin putave- 
runt lemperamenlum et pudoris et veritaiis. Nam, 
quia a multis urgcbaniur, dum ad episcopum ^ illos 
remiitunty verecundiae propriae, ne uiierius inquiela- 
rentur, consulendum putaverunt ; et.dum illis non 
ipsi communicant , evangelicai legis illibatam sin- 
ccrilaiem cusiodiendam judicaverunt. 

111. Tu tamen, frater, niimquam pro tua cliaritaie 
desistas lapsorum aniinos temperare et errantibus 
veritatis praesiare niedicinam, licet animus a?gro- 
rum ^ medenlium respuere soleat indusiriam. Re- 



Tempus est igitur ut agant delicti pcenitenliam, ut 
probent lapsus sui dolorem, ut ostendant verecun- 
diam, ut monstrent humiliiatein, ut exhibeant mo- 
destiam, ut de submissione provocent in se Dei cle- 
mentian) , et de honore debito in Dei sacerdotem « 
eliciant in se divinam misericordiam. Quanio meliO' 
res ipsorum litierae fuisseut si pro ipsis preces sian- 
tium humilitate ipsorum adjutae fuisseiit ! quoniam ct 
facilius impetratur quod pctitur quando is pro quo 
petitur condignusest ut quod petitur Impetretur. 

IV. Quod aulem pertiiiet ad Privatum Lambesila- 
num, pro tuo more fecisti , qui rem nobis tam- 
quam ^ sollicitam nuntiare voluisti; omnes enirn 



LECTIONES VARLiNTES. 



'^ Laborabat Oxon. 
^ Qui ad ep. Bod, 1. 
^ MgvolaDs Bod, i. 



d Dilationis Bod. 1. 
® Sacerdote Oxon. 
' Tanquam delet Oxon. 



STEPH. BALUZII NOT^. 



pag. 52 : Minime eonsideravil quod non tnartyre$ 
Evangelium fadunt.ud per Evangelium martyrei fiunU 
Infra, Ep. xxxiii, pag. 46 ■ Evangelium Chri$U legere 
unde marlyres fiunU Et in Ilbro de Lapm pag. 188 : 
Qui de Evangelio martyres fiunt. 

T(m petulanter, id est. commola seditione adversus 
pracpositos ut pacem ab illis extorquerent, ut videre 
est in Epistola xxii, pag. 52. 

III. — Novimus institntionem. Pulo Romanos istic 
loquide insiilutioue sive iiiiliis ecclesiae Carlliaginen- 
sis, quamsnnctus Augustinus in Iibro(/e Unitate Eccle- 
stVp, cap. 15, ex eo collegit accepisse fideiii Christi in 
iniliis fundatnc Ecclesiae quia manire>tissimis testimo- 
niis consiat Ecclesiam tum Tuisse tolo orbe diffusam. 
Quod etiain sensisse Tertullianum jiquet, ex libro 
ejus adversum JudcBos el ex libro de Prcescriptionibus; 
ex quo colligere licet illuin exisiimasse ecclesiam 
Africanam inilia fidei stixdebereEpiscopis Romanis. 
Ait enim : Si autem Italieeadjaces, habes Romam, unde 
nobis quoque auctorhas proesto est, Et Augustinus in 
epistola ad Severinum ait christianae fidei auciorita- 
tcm in Africam nianavisse abEccIcsia transmarina, 
id esl Rumana. Quac opinio confirmari poiest aucto- 
ritate cpistolae quam lunoccnlius papa scipsit ad De- 
centiuin episcopum Eugubinum, in qua ait manifesium 
esse nulliim insiituissc ccclcsias in Italia, Gulliis, 
Hispaniis, Africa atque Sicilia, nisieos quos venera- 
bilis Pcirus aiit ejiis sitccessores consiituerunt sacer- 
dotes ; ct hinc concludit ecclesias illas oporlcre hoc 
seqvi quod Ecclesia Romana cusloditi a qua eas 
principlum accepisse non duhium est, ne dum pere- 



grinis assertionibus studenl, Caput institutionum vt- 
deantur omittere. Ila eiiam sanctus Gr^orius lib. vii, 
indict. 1, Epist. 52, scribens ad Dominlcum episco- 
pum Cnrthagincnscm : Scientes prteterea unde inAfri- 
eanis partibus sumpserit ordinalio sacerdotalis exordium, 
laudabiliter agitis quod Sedem apostolicam diligendo 
ad officii vestri originem prudenti recordatione recur" 
ritis, E;idem menle sanctus Leo papa ita scripsit nd 
episcoposper Siciliam constitulos : Qtiam culpam nutio 
modo ^" potmssetis tndcfere, $i unde consecrationem 
honoris accepistis^ inde legem totius observantice sumC' 
retis^ et beati Petri apostott «edes, quce vobi$ $acerdota- 
Ji$ mater est digmtalis^ etset' eecletiasticas magistra 
rationis, Suppar Innocentio eiLeoni Snlvianus non 
|x dubitabat quin ecclesia Carthaginensis inslituta fuis* 
set ab Apostolis. iEvo qiioque Gregorii M. Numidas 
credebant ecclesiam Africanam fundatam fuisse ab 
Apostolis. Porro illustrissimus episcomis Oxoniensis 
in notis ad librum Ponlii diaconi de Viu sancti Cy- 
priani putavit Simonem zelotem fuisse Arrornm 
Apostolum, Eysingrenius vero sancium Cresceniem. 

Quod qucedam. Difficile est cerioconstituere leciiO' 
nem hujns loci. Sed, tit lector scire possit in quo coii- 
sistai difficultas, afferam lecliones veterum libroriun. 
In meo vetere optimo sic scripium est, auod quasdam 
interpretare Epi$tolam injectaduriit$. Iii Gratianopoii- 
tano vero sic , quod qucedam interprete per eptsVolam 
injectam durius. 

iV. — Privatum Lambe$itanum. Wde Annale$Cypria' 
nieo$, anno Gcm f § 8, et Pameliu|D ad^£pistolam is 
CyprianL Digitized by LrrOOgle 



S07 um CTPiuANi aoa 

noB dec4 * pro mpare toiii»s Mf^t^f cujus per A subnixus, et verus Bibi in decratis <" eoslestibus le* 



varias fln^squ^ proviiicias fueuilir^ diges^a sun(» 
eKubare. Se4 npg eiiam snte liuerds (uas Ir^us cal« 
lidi ItoniiDls lat^r^ ]m poiuft ; n»m» eu|n aiil^liac 
quidao) c^ ipsiM# neqyiM;» colior^e veiiisset vexilla» 
rius PfivaM FMluru^, c^ (F^iidMieiit^r liueras a nobis 
elicerc purarch U^ qui$ essci laiuii, peciiueras 
qua$ yuleliui Accepii. Opia^us tc ia Ooiuinu lieno 
vali^re. 

^> CPISTGLi XXXI. 

(Erasm., ii, 7. Pamel., Rigalt., Baluz , xxxi. Paris., xxx, 
Oxqu , Ups., xwjNovaUan. opp. edit. iapluipu. p. 277. 
Galland., BiJilioUi. VeU. PP. ni; p. 291.) 

C^E) api^ANl ip Cyffi|Al(U^. 

AsiGVU^muu^-^Quufi pauei§ $pi$lQla prmcnUnti , ittfin» 



stis eOeclus, soleatsoloOeo judice osse conienins» 
necalterius aut laudes pc^re aiit accusationes perti-* 
ipescere, tamen geminau sunt laude condigni qui, 
oum conscien^iani sciant Deo soli debere se judicl» 
aciiis lamen suos desiiderant etiam ab ipsis suis fra- 
iribus qomprobaFi. Quod te, frat^r CypriaBe» facera 
noii mirum est, qui, pro lua verecundia et ingeniia 4 
iridustria coiisiliorum tuorumt nos non um judices 
voliiisti quam partieipes inveniri , ut in luis rabus 
gesiis laudem tecum, dum illas prob^mus, iiiveni* 
remus, et tuorum coniiliowim bonorum eobaeredes ^, 
quia Pt affirmatores, esse possimus. Idenn oinues 
credimur operati ' , in quo deprebendimur ea« 
dem omnes pensur» et disciplin» consenslorio so-» 



latiui e{ $plide tfuciai Qarui Ronmu9, mpottden$ B ciati. 



alieri quoque efnHQlm Gyprtanl» e quq verka aHquol 

aVa/, qu(e e^^Mie npu puiatur^ obiter eliapi gratia$ 

agii Vyimqno prp mi$$i$ U^eri$ qd mf{ftyre$ et «pn- 

fe$&Qre$ fiQmmmr ^f ripff? e$l au/e/u, uti et prmedea- 

te$ Cleri Ropmit mau^Se^^ pQ$t tupr||i)i falfiQni, 

I. Cypriano papa presbyteri et diaeoiii Romaa 

coiisistenies salutem, Quamquam bene sibt oon- 

acius animus, et evangelics disdplin» vigore ^ 



11. Quid enlro magis tut in paee lam aptum aut In 
bello persecutionis tam necessarium quam debi* 
lam i severiiatem divini vigoris lenere? quam qui 
reiniserit, inslabili rerum cursu errel ^ semper ne* 
cesse est, et buo atque illuc variis et incertis nego- 
tiorum tempestaiibus disslpetur, el, quasi extono de 
uiaiiibus consiliorum gubernaculo, navim eecle* 
siasticae salutis iUidat in seopulos ; ul appareat non 

LECJIONES VARJANTES. 

« ConsUiorum h»redes Sm. ItUt 
f Operari Lin. 
SQuamutdebeatlm. 
^ RMa^ lin. 

STPPfl. B^LUZn NPT^. 

yexHlariu$^ Id cst signifer seditienis, |i| vpcatiir in Q lcgitur in liiulo : Incipit ad Rornano$. Quamqnfini $ibi 



« Caslris yat, 
«ilDtingeoiUqf?!!/. ^'if. 



Epistola Lv, pag. 85, ad Cornetium, PQ moUo qiio 
Puschasius vocatur siffnifer furoris iii epistol:) conci- 
Jii Aqiiileiensis Ad Gratinnuin imperalorc)i| , c( oo 
cliain inodo <|U0 Latinus Pacatus Drepnnius dncem 
cqpiariim V%%m tyr«l)ni vopavit ve^^Hlarim ^('cri' 
ie0(c ffiqjpifu, ip panCHFipo quem dixit Tiieodosi^ 
Ai!giiH« I «HniclQf paMegyrjti dicii Mixipiiano Au-r 
giisio cjiis adveisariiiin vnc:i^ $igmferuni uefmw fa-^ 
cuom. ^ip (iohcrtiis Ger>MSJi ppiscopii^ Senecefisi^ 
in iriciniiid^ j»ci)iiuin/^, p.iriliulpm^um arctiiepisco- 
piiiii Buren em vopa^ ve^Unr\u\n $cki*nimici:^ pravi* 
tnii$, iii u^tis Md yitai Paparum it,'^uiai<eniiuni, pag, 
1270. 

t'uturH$. |ia podex Vcronensis. Iliror Anglos, qui 
Rigaliiaiiam Qditi(meip seiiui solenf, etcudisse fuiu- 
ru$. Pes«iiMe Rcinliartus. qui , repudiaja cdiiione Ri- 
galiii, qii^ bona est, veterem revqcavit et scripsit: 
I^rivmi et furiQ ac fraudulenter, \n libro nicQ vctcri 



bene eon$ciu$. Et in Hne addilum est : Expiiclt ad 
Romano$. Sed istiid fnlsuni csse constat es teiiore 
ipsiqsEpjstolo^, qiiaB ccrlo scripta cst a Ctcro Roinano 
ad Cyprtnnum , uti etiam adnotatum est in codico 
CFmlanppoliiuno in fronie Kpi«|olx ; Cleri Romm ufl 
Cyprianum- Et tainen Hiiicinarus in libro rf# Rrf^ile- 
$tinaiiQue fidversus Coilicscalciim p^g. 7^, cii:it rv 
|i:pisioli| ad Rom^nos. Ex qno liqupt errprem pssp vc- 
tustutn. 

Decreti$ c<Ble$t'tbu$. Ilanc lectionem reperi in fxto 
codicibus nntii|uis. Angli nionent in cpdice Vatlcnno 
legi cahtri$ ccele$iibu$. Qiiam lcclioneHi merilo ait Iti- 
galiiiis silii iion placere. De casiris coBlcsiihus viilc 
qux notaiitur ad Epislolum xuv. 

Dum illas probanm. Infra, Epist. lxxi, pag. 127 : 
Qu0 $alubriter $uggerunturt $i $int vera et legitima^ 
ip$a potiu$ no$tra ducamu$. Quod enim probaniiis 
nosirum faciinus, ui ait imperator Jusiiniauus iu 



legiiur rutfiroi uc fruudolenter. Pamelius cjistimavU ^"«»1^""".''^^"""?.» "^ !'* 7?« . . ,, . 

Futuruiii et Felicissimum esse eumdem bon.ineni. I> consl.tutione deConcept.ONC D.gesiorum. iicm Coeie. 



Epist* xxxi. — Hxc Epistola valde mutila ei nihi- 
lomiiius inierpolaU est in codice sancii Arnulphi 
Miiensis; cui paulo post initium inserium cst pro- 
lixum fragmentum e» libro de Lmde ^iurtgriit nimi- 
rum ab l>is verbis pag. 243, ut quautum in exprinmdf^^ 
usque ad $ecum ip$e convolven^, Sed pos| is^u rcdiiur 
ad epistolam in his verbis pag. 44, liabMum nuptiq^ 
rum non babeutem usque ad finem. Prxterea magna 
pars isiius Epistolas disjuncu cxsial supra in codice 
ItlQ post Episiplam xvii, qm dau e^t ;id Coriielium 
ci incijpit : flt $gi$$e no^* 

1. — Quamquam,,. $ibi. InvariisexccrptisqunaexsU^iU 
in ealce Operum saRcti Cypri^ui iU veieri podice, qui 
fuit Qiim monasteriiFoss^iensis, npnp vero me^s e^t» 
cum iiUa descriptum sit iniiiumistius Epislol^, sic 



stinus papa , slve quis aiius auctor ^it collectionis 
ciijnsdam quac uiier decrciaejuscircumferiur, lo(|neii8 
de sentenliis sancii Augustini dc graiia Chrisli , :^it 
eas suas fecisse aniistiies aposiolicos cum probarunt. 
Cassianiis, lib. vi de Incatnatione Domimf cap. 9 : 
Repetamu$ confe$$iottem $ymboti et tuam. Tua enim 
qua: Hliu$, quia confe$$ionem iHiu$ tuam confitcndo /c« 



'ci$ti. Joannes Saresberiensis iii prolopo Policratici : 
Quicquidubiquebenedictum e$t, ^'" factomeum. Idem, 
EpisU ccxxx : Nonne et omnia noetra facimu$ quibue 



no$tram mperttmur auctorttalem. 

II. — : Navim Codex sancti Remigii Remensis, nqp^m 
eute$ia$ticcp di$ciplintB ilUdat. Divioneiisis ei repen- 
tior Victorinus , navemt Eccle$iii^ falto^ illida^ m ^C9' 

^' - DigitizedbyGOOgle 



m 



EPISTOLA XXXI. 



510 



a^liter saHnii ecclesiasiic^ consuli possc uisi sl qui ei A sus cos qui se ipsos iiiQdeles illicitii nefariorum li^ 



conlra ipsam faciunt , quasi quidam adversi flucius 
i«pellantur, ei disciplinae ipsius semper custodiia 
ratio quasi salutare aliquod gubernaculum in tem- 
pesiate servetur. Nec lioc nobis nunc nuper consi- 
lium cogitatum est, nec hxc apud nos adversus im- 
probos modo supervenerunt repeniina subsidia ; sed 
antiqua hiec apud nos severitas » antiqua fides, 
disciplina legitur antiqua : quoniam nec tanias de 
uobis laudes Apostolus protulisset '^ dicendo, Quia 
fkde$ vestra prtJBdicalur tn tolo mundo {Rom, i, 8), 
nisi jam eilnde vigor iste radices fidei de tempori- 
bus illis mutuatus fuissei; quarum iaudnm et glorix 
degen^em ^ fuisse maximum crimen est. Minus 
est enim dedecoris numquam ad praeconium laudis 



bellorum professione prodiderant, quasl evasuri 
irretienies iilos diaboli laqueos viderentur, quo ^ 
non minus quam, si ad nefarias aras accessis- 
senl, hoc ipso quod ipsum coniesiati fuerant teuo- 
rentur, sed eliam adversus i!los qui acta ' fecis- 
sent, licet praesentes cum fierent non affuisscnt, 
cum praesentiam suam utique ut sic scribereniur 
mandando fecissent. Non est eniin immunis a 
scelere qui ul fieret imperavit , nec est alienus a 
crimine ^^ cujus consensu , licet non a se adinissum 
erimen , tamen publice legitur; et cum lotum fidei 
sacramentum in confessione Cbrisii nominis iniclii- 
galur esse digestum , qui fallaccs in excusalione 
prxstigias quserit negavil, et qui vull videri propo- 



accessisse, quam de fastiglo laudis ruisse : minus « B ^i^^s adversus Evangelium vel edictis vel legibus sa« 



esi criminis honoratum bono lestimonio non fuisse, 
quam honorem bonoram testimoniorum perdidisse : 
Mlnus est sine praedicatione virtutum ignobilem sine 
laude jacuisse <^, quam eih»redem fidei factum 
laudes proprias perdidisse. Ea enim quae in alicujus 
gloriam proferuntur, niai anxio et sollicilo labore 
serventory in inYidiam maximi criminis Intume- 
scunt. 

ili. Hoc nos non falso dicere superiores nostrae 
litierae probaverunt, in quibus vobis sententiam 
nostram dilucida expositione protulimus et adver- 

LECTIONES 

.2. 



a Protulit £m. Bod. 
* Degeneres Un. 
« Minoris Bod. 1. 
d Tacuisse Un, 



lisfecisse, hoc ipso jam paruit quod videri paruissc 
se voluit; necnon etiam contra illos quoquequi illi- 
citis sacrificiis manus suas atque ora polluerani, pol- 
lulis anie mentibus propriis, unde eliam sunt ipsa; 
ntanus atque ora poUuta, fidem nostram consensuni- 
que monsiravimus. Absit enim ab Ecclesia Roniana 
vigorem suum tam profana faciliiate dimiltere et 
nervos severitatis eversa fidei majestate dissolvcre ; 
ut, cum adbuc non tantum jaceant , sed et cadant 
evcrsorum frairum ruina^, properaia nimis remedia 
communicationem utique non profulura praesteniur, 

YARIANTES. 

^ Hoc evasuri in retinendis illos diaboii laqueos viUe- 
renlur, quod Lin. 
, f Accepta Idn. Bod. 1. Bene». MamU. Oxon. Ups. 



STEPH. BALUZIl NOTiE. 



Anttqua... teveritat, Ista, quac addiia sunt in edi- 
tione Manutiana« desunt in antiquis ediiionibus ei in 
duobus anliquis codicibqs. Habenlnr aulem in aliis. 

Litterce probaverunt. Poslea sequilur in codice san- 
cli Arnulphi fragmenlum ex libro de Laude Marlyrii. 

ni. — Irreiienies. In uiio libro meo veicrl logilur 
relinente$; iii Remensi sancti Dionisii , in relinendis 
illii diakoti taqueis, 

Mandando. Sic in aoiis Collalionis Cartlinginensis 
inter Calholicos ctDonatislas videmus plures episco- 
pos mandasse coliegis suis iit siiam praesentiani sua 
proipsissiibscriplione exhibercnt. Sic,neelonginr|uo 
lantuin exempla repetnntur, Natalis ab Oea senien- 
tiam dixii in Concilio Carlhagineiisi sub Cypriano pro 
se et pro Pompeio Sabraiensi ei Dioga Leptimagnensi, 
qui mihi mandaverunt 



Bellovacensi, quibus impetrare divino judicio, pro ini- 
perare. Facilis. error, oui admissus est etiam in alio 
veteri codice ejusdem ecclesiae, in breviario nitnirinn 
Liberati cap. 18, ubipro, nihit impetrantes dimisit , 
uii habent editiones et ires Ijbri veieres, codex ec- 
clesi$ Bellovacensis habei imperantes. Sic apud Ful- 
geniiiim Placiadem lib. ii Mythot.^ubi agit de Vulcano 
et Minerva, legendum est lupiter imperavit , pro co 
quod ibi legiiur impetravit. Confirmat leclionem a ma 
retentam in hoc loco Cypriani L.ac(anlius in epitotno 
Divinarum In$litulionum cap. 64 : Vetus prceceptum e$t 
non occidere.Quod sic accipi debet, nontamquamjubea- 
mur ab homicidio tantum^ quod olini tegibus publteiiju" 
betur, manu» ab$tinere, $ed nec ju$$ione interpo$ita nec 
verbo licebit periculum infen-e. IUum enim tormentis 
subdi oporiere cujus consilio atque instinctu alius ai| 



^on e$i immitni$. Cicero apud Amminnuni Marcel- D accusationcm accesserit pronunliavii imperator Con- 



litium lib. xxvii : Quid emm intere$t inter sua$orem 

tucti et probatorem? quod sumptum est ex sccuiid^ 
Miilippica. Seneca, Troade : Qui non vetuit 'peccare 
cum po$$it, jubet. Et iiifra : Ad auctorem redit $celeri$ 
coacti ftf/pn. Aiicior EpistoLe ad Ce/dnnam, inler Opcra 
Hieroiiymi : Quanlum enim ad peccati rationen^ perli' 
net, nocuit qui et nocere di$po$uit. Yalerius Maxiiiius 
lil> IX, caput %:lniquo animo $celu$ intueri $celu$ 
admittere fuit. Aralor, lib. u Aciuum Apostoloruni : 
Nec pcena sequestrat quos par cutpa iigal. 

Imperavit. Hsc lectio videtur oplinia. Et tamen 
illani non inveni nisi in uno veleri iibro. Caeleri ct 
cditioncs Pameliaiiae vclusliores habent impelravit, 
Pamclius auiein inutavii,secutus coiijecluram Costc- 
rii , qunmvis fatealur se ubique legisse impetravii. Sic 
inEpisioiaxLivCodicisEncyciii scripiumest in codice 



staiitiiius in titulo Codicis Tlieodosiani ad legem Ju- 
liam 3taje$tati$, £t apud Julium Paulum lib. v, tit. 
25 : Mandatore$ casdi$ perinde ut homicidce puniantur. 
Salvianus lib. vii, cap, 19 : Potestas quippe magnael 
potenti$sima , qu(B inmbere scelus nmximum pote$t , 
quasi probat debere fieri^ si $ciens patitur perpetrari, Jn 
cuju$ enim manu est ut prohibeatj jubet agi $i non pro^ 
Inbet admitti, Ennodius lilt. i Epist. v : Peci$$e $cetus 
creditur qui poiui$$e facere perhibatur, Pacianus in 
Parme$i ad Poenilentiam : Addo etiam non $ota$ manu$ 
%n homicidio piecti , $ed et omne consiUufm quod atterius 
animam impegit in morlem. Epislola episcoporum M • 
gypli ad L.eoiicm iinperaiorem in capite vii Codicis 
Encyclii : Postea etiam homicida pene manibus propriis 
hoc nefa$ efficien$, et propterea condemnandus , quando 
agenti qui jubet malum fieri in suppticio prommus e$t,i 

Digitized by V^OOQlC 



81{ DIVI CYPRIANI Slf 

et nova per njisericordiam falsam vulnera <^ vele- A condignis laudibus prosecotus \ acoendisii ad muUo 

ardentiorcm coeleslis gloriae cupiditatem, qnod pro" 



ribus transgressionis vulncribus imprimantur, ut mi 
seris ad eversionem majorem eripiatur ei pceniien- 
tia ! Ubi enim poterit indulgentix medicina proG- 
cere , si etiam ipse medicus iniercepu poenitentia 
indulget periculis, si tantummodo operit vuliius, nec 
sinit necessaria temporis remedia obducere cicatri- 
eem 7 Hoc non est curare, sed, si dicere verum vo- 
lumus, occidere. 

lY. Quamquam confessorum quoque quos bic 
adbuc in carcerem dignkas suae confessionis inclu- 
sit, et ad certamen evangelicum sua ildes in confes- 
sione jam gloriosa semel coronavit, littcras iiabeas 
conspirantes cum liiteris nosiris, quibus severitatem 
evangelicae disciplinae proiulerunt et illicius peiitio 



nos impulisii, quod, ut credimus et optamus, victo- 
res futuros viribus tui sermonis animasti ^ ; ut, 
quamquam lioc totum de fide confitcntium i et de 
divina iuduigeniia venire vidcaiur, lamen in marty* 
rio suo tibi ex aliquo debitores facti esse videantur. 
Sed, ut ad id unde digrcs&us sermo videbatur esse 
rursus revertalur, quales litteras in Siciliam qttoque 
miserimus subjectas liabcbis : quaniquam nobis dif- 
ferendae hujus rei necessitas majorincumbat, quibus, 
post excessiun nobilissimae memorix viri Fabiani, 
nondum est episcopus propier rerum et temporiim 
difficultales constitutus, qui omnia ista roodere- 
tur ^ et eorum qui lapsi sunt possit cum aucioritate 



nes ab Ecclesia^ pudore revocarunt. Nisi hoc fecis- B ^^ consilio babere rationem : quamquam nobis in 



sent , disciplinx cvaiigelicae ruinse non facilc sarci- 
rentur ^ , pnescrtim cum nulli magis tam congruens 
esset tenorem evangelici vigoris illibalum dignita- 
temque servare «, quani qui se excruciandos et ex- 
carnificandos pro Evangelio fureotibus iradidissent, 
ne martyrii ^ lionorem meriio perderent , si in 
occasione <*, martyrii praevaricatores Evangelii esse 
voluissent. Nam qui id quod liabet non custodit in 
eo ex quo illud possidet, dum id ex quo possidet vio- 
lat, amittit iilud ' quod possidebat. 

V. In quo loco maximas tibi atque uberes gratias 
referre debemus et reddimus quud iliorum carceris 
tcnebras litteris tuis illuminasti k , quod ad illos 
venisti, quomodo iniroire potuisti, quod illorum ani- 



tam ingenti negoiio placeat quod et tu ipse tractasti, 
prius Ecclesia^ pacem ^ sustinendam, deinde , sic 
collatione consiliorum cum episcopis, presbyteris, 
diaconis , confessoribus pariter ac stantibus laicis 
facta, lapsorum tracure rationem. Perquam cnim no« 
bis et ^^ invidiosumetonerosum videtur non per mui- 
tos examinare quod per multos commissum videatur 
fuisse, et unum senteiitiam dicerc, cum tam grande 
crimen per multos diffusum notetur exisse ; quoniani 
nec firmum decretum potest esse quod non pluri- 
morum videbitur babuisse consensum. Aspice tolum 
orbem pene vastatum et ubiqoe jacere dejectorum 
reliquias et ruinas , et idcirco tam grande expeti 
consilium quam late propagatum videtur esse dc- 



* Facta vuloera Zm. 
^Sarcireot Bo<<. 1. 

* IUibala digoitate servare rai. 
<t Tradidisseot martyris Bod. 1. 

* Occisiooe Un. 

t Violat, violal illud Oxm. 



mos sua fide et confessione robostos tuis alIocutio« Q lictum. Non sit minor medicina quam vulnus, nnn 
nibus liuerisque recreastii quod, feliciutes eorum sint minora remedia quam funera , ut, quomodo 

LEGTIONES YAniANTES. 

s Animasti Fab. 

^ Persccutus Oxon, 

i ArmastiBod. i. 

) Haoc totam coofldentiam Bod. 1. 

i^ Mederetur Lin. 

1 Prius; Ecclesiaedtsttng. Oxon. 

STEPH. BALUZli NOTiE. 

Staiius iniiio Thebaidos , tumult$que careniia regum 
funera. Siiius Italicus lib. vni : 

Fratrisque petebat 
Manclni stratnm sparsa inter fnoera corpus. 
Tacitus lib. i Annalium, ut porta triumplmti duceretur 

(unus. Ubi vtde notas Freinsliemii. Eyjttome Anrelii 
^ictoris in Diocletiano : Funui ejus Gulieni sepulcltro 
j\ infertur. Apnleius lib. vni Melaniorphoseon : Funu$ 



Proficere. Ita cmendandnm esse cxislimavi, sccutus 
aiicloritaicm veterum exemplariuin ei editionum pro 
eoquod posteriores ediliones \)T.vhruniprocedere, Sed 
iinnc tainen uliimani lectionem ego me reperisse fateor 
in duobtis lihris meis veteribus, in Gratianopoliiano' 
et in uno Victorino, tum eiiam in editione Manuiiana. 
Codex iieinensis sancii Dionysii et Lamonianus babent 
prodesse, eodem sensii. 

IV. — Blartyrii honorem. Hoc fragmentum isiitis 
Episiohc exstat , ut diximus , in loco non siio in co- 
.dicn sancii Arnulplii. 

y. — Eiruinas. Edilio Spirensis et Ircs Iibri velercs 
non habent ha!C duo vocahula. Veiieta vclus hahet. 
Dtio alii lihri velercs pru^rernnl laqneos pro ruinu. 

/•"u/iera. Codcx sancii Ariiulphi haijct ru/nera. Qtiai 
lcciio inihi videiur esse tneltor ; ^*' caiiiqtic posuissein 
in conlexlu, si tum cum hic locus cudebalur hahuis- 
sein codiccm illum. At si quis relincndam pntat vo- 
ceni funera^ inteliigere oportel morles« seu potius ca- 
davera mortuoruin. Supra in Epistola ad Donalum, 

fu 5 : Viventes in ultroneum funus ornantur. Funtis enim 
requenter sumitnr pro corpore niortuo sive cadavere. 
Apud Virgiiium;lib. ix^neidos, funus lacerum, id est 
cadaver dlamatum , ut Servius inteprctatur. Juvena- 
lis iii priina Satyra : 

Oucitur iratis pUngondum funas amicis. 



vero toto feratem pompam prosequente populo deducitur 
ad sepulturam. Ainmianus Marcellinus lib. xvi : Rt^x 
Clionodomarius tapsus per funerum strues. Idem lih. 
XXIX : Funns ejut per Vespillones illatum pullati prm- 
cedere lionorati quamplures, Iteiii liher xxxi : Impera' 
tor diris pavoribus circumseptus, puulatimque insilicns 
funerum moles, ad tancearios confugil. Julius Capito- 
iiiius in Antonino philosopho : Denique prius quam 
funus conderetur. Optatus Mtlevitanus lib. ii : Unicui' 
que sepulchro suffidt unum funus et clauditur. lliero- 
iiymus in Epistola ad Paulinum de Inslituiione Mo- 
nachi : Quanti hodicsie vivendo portant sua funera, et 
quasi sepulchra dealbata^ pteni sunt ossibus mortuorum. 
Idem in Epitaphio Nepotiani : Quem hwredem putavi- 
mus funus tenemus. Idein in VHa Malchi inonacbi : 
ProseculHs ergo me de monasterio quasi funus efferret. 
Rufiniis lih. I, c. 8, llist. eccles. : Funera liberorum. 
Libellus precum oblatus VuIciitiBtaTia^t Marciano 
Digitized by VjO 



315 



EPISTOLA XXXI. 514 

qai ruenint ob hoc roerunt qnod crcca temerila.e A Multum illis proflclel peliiio modesta, poslulalio vc- 

recunda, httmiliias iiecessaria, palientia non oliosa. 



nimis incauli fuerunt, ita qui boc disponere nitun- 
tur, omni consiliorum moderamine utantur ne quid 
non ut oporlet factum tamquam irriium ab omnibus 
judicetur. 

Yl. Uno Igitur eodemque consilio, iisdem precibus 
et fleiibus (am nos, qui usque adhuc videmur tem- 
poris isiius ruinas subterfugisse, quam illi qui in 
hns temporis videniur clades incidisse, divinam 
majestatem deprecanies pacem ecclesiastico uo- 
mini postulemus. Muluis votis nos iiivicem fovea- 
inus, custodiamus, armemus. Oremus pro lapsis ut 
eriganlur, oremus pro stantibus ut non ad ruinas 
nsque lententur, oremus ut qui cecidisse referun- 
tur, delicii sui magnitudinem agnoscentes , inlcl- 
ligant non momenianeam 
desiderare medicinam. Oremus ut effectus indul 
gentiae lapnorum subsequatur et poenitentia , ut, 
intelleclo suo crimine, velint nobis inlerim pnestare 
patientiam, nec adhuc fluctuantem turbent Ecclesiae 
staium, ne interiorem nobis persecutionero ipsi in- 
cendisse videantur, et accedat ad criminum cnmu- 
Inm quod etiam inquieti fuerunt. Maxime enim illis 
congruit verecundia quorum iii delictis damnatur 
mens iiiverecunda. Pulsent sane fores, sed non uii- 
queconfringant; adeant ad limen Ecclesiae, sed non 
utique iransiliant » : casirorum coelestium excubent 
porlis, sed armati modestia , qua inielligant se de- 
sertores Tuisse. Resumaiit precum suarum tubam, 
sed qua non bcllicum clangant : arment se quidem 



Miitant legatos pro suis doloribus lacrymas, advo- 
catione fungantur ex intimo pectore prolaii gemiius, 
dolorem probantes commissi criminis et pudorem. 

VII. Immo, si dedecoris admissi magnitudinem 
perhorrescunl , si pectoris el conscieniiae siiae le- 
tbalein plagam et sinuosi vulneris alios recessus vere 
medica manu tractant, erubescanteipeiere;nisl quia 
majoris est rursum et periculi et pudoris auxilium 
pacis non petisse : sed hoc totum in sacramento, sed 
in ipsius postulationis lege, lemporis facio tempera- 
menlo, sed postulatione demissa, sed prece subdita , 
quoniam et qui peUiur flecti debet, non incitari ^ ; 
et sicut respici debet divina clementia, slc respici 

neque praeproperam B debel et divina censura ; et sicui scripium est, 
Donavi tibi omne debilumyquia me rogatti {Matlh, xviii, 
32), sic scripium cst : Qui me negaverit coram homi- 
mbu$,negabo et ego eum coram patre meo et coram aii- 
geli$ ejui {Matth, x, 53). Deus enim ut est indulgens, 
iia est prxceptorum suorum exactor, et quidem dili- 
gens; et sicut ad convivium vocai, sichabitum nuplia- 
rum non habentem ^ ligatis manibus etpedibuscx- 
tra sanctorum coelum foras jactat. Paravit coelum, 
sed paravit et tarlarum :paravit refrigeria, sedpa- 
ravit etiam aeterna supplicia : ^'paraviti naccessibilem 
lucem, sed paravit eUam perpetuae noctis vastam 
aeternamque ^ caliginem. 

VIII. Gujus temperamenti moderamen nos hic tenere 



modestiae telis, et quem negando mortis metu fldei q qtinerentes diu, et quidem multi , et quidem cum qui- 
dimiserant clypeuin resumant, sed ut contra hostem 
diabolumvel nunc armaii, non contra Ecclesiam, 
quoi illorum dolet casus, armatos esse se credant. 

LEGTIONES 

* Ut iransiliant vetui innm, 5ptr. 
^ Cltari Lin, 



STEPH 
AA, aBasso episcopo Ephesino in conctlio Glialcc- 
donensi : Super hcec etiam multos homines meorum 
diver$is plagis morti tradiderunt, ita ut funera ante 
januas Sanctw Dei Ecclesiw quidani exponerent, Ubi 
pro funera auctorcs ediiionis Komanae posiierunt in 
margine cadavera per speciem inicrpretiiionis. Sul- 
pitins Severus, lib. ii Sacroi Historio! Ioi|ueiis de iii- 
vetiiione sancuc Grucis Domini nosiri Jesu Ghrisfi : 
Cnpiuitt deinde consilinm at aliquem recens mortuum 
crncibus admoverent, Nec mora, quasi Dei nutu funeris 



exiincd sotemnibus exequiis deferebatur , concursuque j) bere medicinam 



busdam episcopis vicinis nobis et appropinquanli- 
bus, et quos ex aliis provinciis longe posiiis perse* 
cutionis istius ardor ejecerat, ante constiiuiioncm 

VARIANTES. 

^ Non babeotium maaus Bod. I . 
<t £t tetram Vat, 

BALUZIl NOT^. 

tionem Anglicanam et aucioritaiem quorumdam vete* 
rum librorum secnti. Si quis tamcn legere malit 
nomine, non repugno. 

Non momentaneam, Non entm lenta remedia nec 
segnes medicos expctunt quxdain lempoia, ut apiid 
Q. Curtium lib. iii de se :»iebat inagnus Alexaiider. Sic 
in Cpistola concilii Ghalcedonensis ad Impcraioresiii 
edilione Rusiici dinconi legitur : Magnoe passioncs ct 
medicamenta fortin et medicos indigent sapientes. 

Desiderare, Duo libri veleres habent desiderare de- 



oimxmm ferelro corpus eruitur, — funus excussum , et 
iuter speetalorcs suos aditiiit, Goinoedia Qucroli : Et 
nos ipsi funus Hiud nescio quo ferebamus, Sidoiiius lib. 
\ii, Epist. 17 : Sibi maximus honorandi funeris partes 
ipse prceripit. Idein carmine xvi extremo : Seu mage 
funeribus mentem distractns humandis, Gissiodorus 
iib. III, Epist. 19 : Arece ad recondenda funera. Acta 
Goiicilii Bagaiensis, pereuntium funeribus plena sunt 
liuora, Libcraius cap. 1 1 loquens de morle Proierii 
episco]ti Alexandrini : Occiditur^ taniatur, ejicitur, et 
funus ejus incendUur; spargunlur et cineres ejus in 
venios, Assenlior Livineio et Acidnlio , qui pro eo 
<{Uod apud Drepaniiim iii piiicgyrico Theodosii A. 
legitur, damnatorum frtena tractassent , puiaiit repo- 
iiendum i sse funcra, 

S\*^Ecclesiastico nomini. Iianos reposuimus edi- 



Poeniteutia, Antea legebalur pmitentiam, camquc 
leclioiiein coitlirmant veteres editiones cl seplcin vc* 
tera exemplaria. Nosiram, qii:c videtur esse nielior, 
counrmaiit ircs anlii|iii codices. 

Miitantlegatos, Terlulliaiiiis in libro de Panilcntia : 
Presbyteris advotvi et caris Dei adgeniculari, fratribus 
tegationes deprecationis suee injungere, 

VII. — Convivium, Iia scriplum est inedilione MorcU 
liana 6t in tribus antiquis codicibus. Vetcres cdiliones 
et ftiiinque libri veleres praeferunt convivio, 

VIII. — Episcopis vicinis, Qui cum videront diversns 
esse iii Ecclesia Ghribti opiniones circa lapsos, exisii- 
roareiit aulein orieiui innlo occurrenduin esse, Ho- 
innm comme.irunt ut de eorum cnusn tracuireni. 
Gniisa communis erai, qux conimovebat universani 
Ecclesiam. Sciebant autem ilii singulis cpiscopis iii- 



Digitized by 



Google 



&I» DIVI CYPRI^NI 3!« 

cpiscnpi nibil innovandum puiiivioDUS , scd lapsnruin A lUieroi Cleri Roaiani el Cupriani re»p(mm commitf* 
curam mediocrilcr lcmperandam csse credimus ; ut uicauda cureL 



inierim, dum episcopus dari a Deo nobis sustinelur, 
iu suspepso eorum qui moras possunl dilaiio- 
nis susiinere causa tenealur» eorum auiem quorum 
viiaB suae flnem urgens exilus dilationem non potest 
ferre, acta ponitentia et profcssa frequenter suorum 
deiestatione factorum , si lacrymis , $i gemitibus , si 
fleiibus dolentis ac vere pceniieniis animi signa pro* 
diderinl, cum spes vivendi secundum bominem nulla 
subsiiterit , iia demum caute et sollicite subveniri , 
Deo ipso scienle quid de (alibus faciat et qualiier ju- 
dicii sui examinet pondera ^ nobis tamen auiie 
curaniibus ut nec « pronam noslram improbi homi- 
nes laudent facilitalem, nec vere poeniientes accusent 



Cyprianus prosbyteris et diaconibus fralribus salu- 
tcm. Quales liileras ad Clerum Romae ageniem feco- 
rim , quid(iue illi mibi rcscripserint , quid etiani 
Moyses .el Maximus prcsbyleri ct Nicostraius et Ru- 
finus ^ diaconi et cxieri cum eis confessores in 
custodia consiiluii , xque ad litlcras meas rcscripse* 
rint, ut scire possetis, frairescbarissimi,e3(empia vobis 
legenda iransmisi. Vo$ curaie qnanium polcstis pro 
diligeniia veslra utscripta nostraei illorum rescripia 
fralribus nostris innolescant. Sed et si qui de pcrc- 
grinis episcopi ^ coUegae mei , vel presbyieri , vcl 
diacones ^ pnesentes fuerint vcl supcrvenerinl , 



nostram quasi duram crudeliiatem. OpUmus le . g I>3dc omnia de vobis audiani ; et si excmpla epiiiola- 



beatissime ac gloriosissime papa, in Domino semper 
bene valere et nosiri meminisse. 

EPISTOLA XXXII. 
(Erasm., m, 4. Pamel.yHigaIt.,Baluz.,Osoa.,Lips.,xxxu.) 

AD CI^EBUII CARTBAGINEIfSEll, DE IIISSIS ROMAM ET 
ACCEPTIS INDE^ UTTERIS. 

Argumentum. *- Monelur clerus Carthaginemis ut 



rum (ranscribere ^ et ad 5uos perfurre voluerint, 
facultaieni transcripiionis accipiani : quamvis et Sa- 
turo lectori fratri nostro ' mandaverim ut singulis 
dcaiderantibus dcscribcndi faciat potestatem , ut in 
ecclesiarum sialu quoquo modo interim componendo 
serveiur ab omnibus una et fida s consensio. De 
c^eteris vero qu» agenda erunt, sicut et coUegis mcis 



LECTIONES YARIANTES. 



«Utia eoMod.U 
i>RufasXaoi. 
® EpiscopisAOd.l. 
^DlacoDiif. lam.S^, HC. 



•'TransfeTrey<»(ip. 

f Lectorl nostro Lam. Sod. 2. 

s Unt fida lin. Bod. i. Fidea I^C. I.Unaflda. 



STEPH. BALUZU NOTiE. 



cambere ut provideant ne quid ea capiat detrimenti. 
Itaqae ex compacto Romam profeeii, non vcro con- 
vocati a clero Boinano, ut putavit Baronius, Sjfnodum 
cum presbyteris et diaconis urbicis celebraveruni, 
ut firmalo consilio, qucmadniodum scribit in epis- 
tola xLCyprlnnus, quid clrca personam eorum ob- 
servari deberet consensu omnium slaiuerelur. tiinc 
collegit Baronins Concilium eo lemporc babitun) a 
clero Romano. Ego non contradico quin eo tenipore 
linbitum sit Romx Goncilium. Certum quippe est 
Coticilium esse cum episcopi congregati in causa rcli« 
gionis consuiunt in conimnne. Et tamen ii. P. Har- 
duinus aliter seiisit. Concilii enim islius MuIIam mcn- 
tionem facit in sua Conciliorum ediUonef quamvis Di- 
nitts et Uibbeus illud posuissent in suis. Sed quod nit 
SimoH Starovolscius Concilium illud a clero Komano 
congrcgatum fuisse ad requisiiionem D. Cypriani, ine* 
runl commentum est. 

Jn $u$penso. Sic cmendavit Morellius pro eo quod 
nniea legebatur m $u$pendio, Unus liber meus babct 
voto $u$pen$o, 

Mora$ possunt, Codex Gratianopolitanus, gui fork 
po$$unl dileciionem $u$tinere, Vetustiores cdilioiies, 
foris po$$unt diiations $H$tineri, 

Nobi$ lamen. Codcx sancti Dionysii Remensis : No$ 
autem anxie curavimu$, 

Optamu$, Unus codex meus vetus habet : Onto le^ 
frater cari$$ime ac $anctis$ime, $emper bene valere ei 
no$tri m«mt?2iss£.GratianopaIitanu8 : Oplo te^ glorio$i$^ 
$ime ac beati$$imePapa, $emper in Donuno bene valere, 

Epist. XXXII. — Hxc Episiola in edilione Spi- 
rensi, in codice Fossatensi, in velere Compendicnsi, 
in Pilboeano, in Becccnsi, in uno Viciorino, ci in Mi- 
cliaelino inscribitur Epistola prima ad Rowano$^ iu 
vetere Victorino, in LaDiiensi, in Metensi sancii Ar- 
nulpbi, et in fra^mentis Bigoliauis : £|»}s/o/a C2^/)rta/ii 
ad Romano$, Molius in receiitiore Remigiano et in Di- 
viooensi ; Epislokt beats Cypriani prabu^is et diaco- 



C fdbus Carlhaginis, Unas meus vetus : Ad clerum Car- 
tbaginen$em do hi$ qum ad confes$ore» et cUrum Ro- 
manum $crip$erat et deeorum re$cripti$. At iu alio nico 
velere ita scriptum est : Ad pre$bytero$ et diacouos 
Romrn con$r$tente$, In veteri editione Vencta : Ad 
pre$bytiro$ Roma conti$lente$. Codex Remensis sancli 
Dionysii : Presbyteris et diaconibus fratribus Rowce 
consistentibtts. Ex qiiodam cigo simili codice emcrsil 
• lectio Rembolii, Erasmi, et Morellii, quse babci : 
Presbyteris et diaconibu$ Romas consisteulibus. Paiiic- 
lius voccs Ront(e consistentibus ex)uinxit, quia ipsi cx 
ijiso coniextu consiabat non ad Romauum sed ad 
Cartbaginensem clcrum bas liticras dirigi. 

inuoiescant, Hxc lectio est optiina, eamque pra;fi'- 
mni aliquot libri veieres et ediiiones. At aliain, id est 
innote$cati$^ liabenl ctiain aliquot libri veteres et edi- 
tio Spirensis, tum etiam vetus Veneia. Est autem ea 
quoqiieoptiina. Videnotasad iibrum Agobardii/e in- 
$olentia Judceorum, 
p De per, epi$copi$, Codex sancU Arnulpbi : Sed et 
it qui peregrini epi$copi. 

Et ad$uo$. Rciiqua isiitis Epistolae desunt in oodem 
codice sancti Arnulpbi. et in eorum loco positum cst 
prolixum fragmenlum Epistolsc xxxi, pag. 42, ab bis 
verbis, vobi$ $entenliam no$tram dilucida, usque ad , 
martyrii honorem, 

Saturo lectori, In editione Manutii legitur Saturo 
$emper lectori, in codice sancii Dionydii Reinensi et 
iii Lamoniano, Sa/yro collega: lectori* Veruni hx Icc- 
tioncs non sunt bonoe. 

Una ei fida. Ita fertue vetera exemplaria. Quxdam 
tamcn babcnt una /ide. Ex nuo fortassis colligi pos.sct 
veram esse leclioiieni Rembolti, qui edidit una fidei 
consensio, llanc vcro leclionein relinueruni Erasinus, 
Moreliiu<, ct PamcIiMS. Rigalliusniutavit. Mutalioneni 
Hi^altii approbavit cdiliu Anglicana. £^o vero eo* 
rum opinioni lubenlor accedo. Uuipnejstic uon ugitur 

Digitized by VjOOQIC 



511 



KPismA xxxm. 



518. 



plurifnis scripsi , pleoius consilio cornmuni iraetabi- 

ip^s qiiando coovcnire in unum, permiitenic Domiuo, 

cusperimus. Oplo vos» fralrescbarissimiac desideran« 

tissimi , semper bene valere. Fralerniia&em saluuie. 

Yaleie, 

*• EPISTOLA XXXIII. 

^(£r9im., V, 51. Pamel , RigaU., Baluz., xxxm, Paris., 
xxxn. Oxon., Lips., ixxvm.) 

ID C^ERUM £T PtEBEM, DE AURELIO LECTORE ORDINATO. 

Abgumentum. — Clero et plebi renuntiat Cyprianus 
Aurelium eonfeasorem a $e leclorem ordinaium , ob- 
iter virlutis illius et animi con$lantiam commendan$^ 
quibu$ etiam uUeriorem gradum in eccle$ia merebalur, 

). Cyprianus presbyleris et diaconibus e l plebi uni- 

vers» salulero. In ordinatiouibus clericis ^^ fratres 

LECTIONES VARIANTES. 

*De ordinationibus Bod. 1. Ordinandis Pem. Cor6. B ^ Virtute Im. £6or. Ltit. Bod. 1. 
Ordinalioqibus clericorum Bod^ 3. ffC. 2. Lin. «t Vicii excursu Corb. 

^ Probatus est Vo$$. 2. £t iu Deo Oxon. « Repugoayit Lam. Un. 

STEPH. BALUZII NOTiE. 
de doctrina fidei, sed de bono disciplinx. Reinharto ttc diciiur in annis novellua «I adolescens, faetum 
tamen magis piacuit editlo Rembolti. lllam coniir- fuisse lectorem in ecclesia Carthaginensj , cum videa- 
mant codices Carnotensis el sancii Arnulphi. nius apud Yiclorem Vilensem lib. V cap. 9, plurimos 



Xebarissimi, soiemus vos ante eonsulere»^JttorQ6 aq 
meriia singulorum communi consilio pondcrarQ. Sod 
expectanda noii sunt lesiimonia humana cum prseccn 
dunt divina suffragia. Aurelius frater noster, illustris 
adolescens, a Domino jam probatus et Deo ^ eharus» 
in annis adlmc novellus , sed in virtutis ^ ac (idci 
laude proyectus, minor inaetatissuaeindole» sed majof 
in honore, gcmino hic agone certavit ; bis confessus, 
et bis confessionis susd vicloria gloriosus, et quauda 
vicit in cursu ^ factus extorris , et cum denuo cer* 
tamine fortiore pugnnvit ^, triumphator et viclor 
in praelio passionis. Quoties adversarius prevocare 
servos Dei voluit, loties promptissimus ac forlissimus 
miles e^ pugnavit et vicit. Parum fuerat sub oculis 
ante paucorum , qqando exiorris fiebat , congressun) 



Quando convenire, In codice Fuxensi scriptiim est, 
quando in ttitunt, permitlente Domino^ venerimu$. 

Epist. xxxiii. — 1. Pre$byteri$ .... univer$a. ^ic 
etiam in Epislola sequenti. )n margine libri impressi 
Nicolai Faori ita scnpium est : A4 pre$bytero$ et dia^ 
cono$ et plebem univer$am Hipponen$em, £x quocolligi 
posset hanc Epistolam fuisse encyclicam et missam 
luisse ad pinnes ccciesias Africanas, eas saltem quas 
coiistituiu! erant lii provincia proconsulari. 

OrdimitiQnibu$ clerici$, llaec estvera lectio. Quidam 



in ea ecclesia leciores infanlulos fuisse sub cpiscopo 
Eugenio. 

itt ^ur$u, Ila editiones Morellii et Rigallii. Angli 
posueruiit incur$Uf unica dictione, uti scriptum est in 
codice sancii Arnulphi et in Carnotensi, Vetus co- 
dex ecclesiic sancti Nartini Turonensis liabet excur$tt^ 
Corbeientis ex cur$u. RigaUius reiinuit lectioncm 
quae duo vocabula consiituit. Ei lamen in observaiio* 
nibus suis aiiam prxiulit, excursum aiens significarc 
prolusionem ad fortius cerumen, quod probat auciO'* 



tamen aiiliqui codices habent clericorum, sed per G rijate Vegeiii. Cyprianus in libro de Lapm^ pag. 182, 



S[)eciem emendalionis. Eieniin inillis scripium primo 
fuit clcrici$, ct einendatio posilu est supra iiiieam. lu 
Gralinnopolitano ei in veierieditioneVenela legiiur y 
Jn ordinandi$ cierici$, Cudqi sa^cli Arnulphi : De or- 
dinandi$ clerici$, 

Solemu$vo$ ante con$ulere, |sia disciplina lunmbitiue 
rccepta erai ut episcopi neminem in cleruin .ndscisce- 
rcnt nisi cum consensu cleri et plebis; idque semper 
servabalur, nisi magna aliqua causa subesset fesii- 
naqdi. Quare miruni non est episcopum Romanuni 
qiii Novaiianum ordinnvit presbylerum, cuni id /icri 
c|cru$ universus muliique ex populo justam ob hoc 
c^iusam repugnareni, ab omnibus. ut lib. vi. cnp. 51, 
lli$i, eccle$, scribit Runniis, speclalem gratiani popo$» 
ci$$e ut $ibi hoc de isio uno concedeietur. Fuil igilur 
specialis gratia conccssa episcopo a clero el a plche 
ui Novaiianum ordinaret presbylerum. Ei laineii Da 
ronius mirum in modum laudans islic modesiianiad 



ait perfectioni$ incur$u ; pro (]U0 codex Fuxensis habet 
impetu, Incursus alibi quidvisaliud signincat, si vera 
est leciio veterum codicqm et veterum ediiionumepi- 
tomes Victoris de Cm$aribu$t in quibus le|;itur Augiis- 
tiim, dolore permotum ob exercitum amissum trans 
Rheuum, ccrebri vario incursu parietem pulsasse.Sci) 
hicc leclio non placuii Andrcae Schultpy qui,insnpcr- 
liabita ea aucioritate, reposuit incu$$u, Ccrtum auicm 
esi Augusium ea clade adeo consternalum fuissc ui 
pcr conlinuos iiienses barbacapillO(|ue submisso, ca*T 
put interdum loribus illideret. 

Passtomi. Ilaomnes libri veteresetomnesedilioncs 
anle Rigaliianam.Nesdoauiem unde illc accepcritvo- 
cem confessioni$, quain isiic posuil. 

Quoties. In veieribus libris saipissime scriptum vi- 
demus quotien$ et totiens, eliam in iis qui contincnt 
Opera sancli Cypriani. Ciim autem viderom tantum 
consensum veierum in retinenda scriplura illa, facile 



mirandam Summi Poniiflcis, ciijus cuin auctoritas in D adduccbar ui ego quoquc ila scribcrein. Abstinui in- 



Ecclesia summa esset, lamen non pro animi arbilrio 
sed fratrum cqnsensu soliius cuncia facere, quos sibi 
renilenies videret, non vi uUa aut poicstaie cogeret, 
sed submisso animo exorarel. Rhetoricatur isiic Ba- 
ronius, et mores illonim temporum accommodans,ut 
solet, ad nostros, ad facilitatem boni isiius Papu! re- 
fert specialem graiiam ei faciam a ciero et plebe , ut 
manitcsle palci ex ea historia. lu rebus histoiicisnon 
S|)eciem expositionis quierimus, sed fidem , ut uiar 
verbis QHinliliant. 

Aurelius,,,, adole$cen$, Hinc consiathuncAurelium 
esse divcrsum ab eo cujus meniio facia cst in Epis- 
tolaxxii, png. 31. * 

Deo carus. Ita omnia fere vetera exemplaria. In 
duobus tamen legitur Deo $uo caru$, Quoa Rigaliio 
melius|arrisit. Ego pulo aliam lcciionem esse mc- 
liorem. 

iii aiuit|iiotie//ifi. Uirum noaest Aurelium» qui is- 



men, raiusveramesse observationem Dlonysii Lam- 
bini, viri doclissimi , qiii in annotalionibus suis ad 
orationem (iceronis pro P. Quintio inonuit debere 
scmper scribi qHoiie$ et toties , errorem vero corum 
qui posuerunt ^uo/iVits £f totien$ orium esseex consue- 
tudine qua ut^bantur anli(iuissiini Romani, qui iuter- 
dum notahant vocalein e, si longa esset, linea tenui 
el iion iia longa, hoc modo, quoii^s, totids, hincquc 
factum essel ut indocli scriplores librarii, cum cxis- 
limarent lineolnm illam vicem obiinere liilerre n, 
scripserint (jTuottm et totien$, Addil autemLambiiius 
hanc scripluram jampridem lacitoomnium consensu 
ejectam et explosam esse. Vide ciiam qux de hoc nr- 

Sumenio scripsit Anlonius Augusiinus, lib. n Emen- 
ationum, cnp. 6. 

Prompt. ac (ortis. Ilanc leclioncm reperi in unde- 
clin codicibus anliquis. AUa babe( [orti$$imu$ ac 
prompti$$imu$. ^ j 

Digitized by VjOOQIC 



»49 DIVICYPRIANI S20 

fuisse, ineruit et in forocongredi clariore virtute, ut A tres dilectissimi ^ a me et a collegis qui prapsentes 



post magistratus etiam proconsulem vinceret, et post 
exilium (ormenta superaret. Nec invcnio quid in eo 
praedicare plus debeam , gloriam vulncrum , an vere- 
cundiam morum , quod honore virtulis insignis est , 
in quod pudoris admiratione laudabilis. Ita ci digui- 
iate excelsus est et humilitatc submissus, ut appareat 
illum divinilus reservaluuf qui ad ccclesiasticam 
disciplinam caeteris esset exemplo, quomodo servi 
Dei in confessione virtutibus vinccreni, post confes- 
sionem moribus eminereiit. 

II. Merebatur talis clericae ordinationis ulleriores 
gradus et Incrementa majora, non de annis suis sed 
de meritis aeslimandus. Sed interim placuit ul ab of- 
ficio leciionis incipiat, quia et nihil magis congruit 
voci qusc Dominum gloriosa prauiicaiione confessaest, B 
quam celebrandis ^ divinis lcciionibus personare; 
post verba sublimia qua^ Glirisli mnrlyrium prolocuta 
sunt, Evangelium Christi Iegere,unde mnrtyres fiunt; 
ad pulpitum post cataKam veuire, illic fuisse conspi* 
cuum geniilium multitudini, hica frairibiis conspici, 
lllic audilum esse cum miraculo circumstanils populi, 
hic cum gaudio rraternilatis audiri. Huncigiiur, fra* 

LECTIONES 

^ Quam celebrantibus Lam. NC. 1, 2. Lin, 

^ flodie Ebor, 

^ Auspicalus est, dum Ebor, 

STEPH. BALUZII NOTiE 



aderant ordinatum sciaiis. Quod vos scio et libenter 

amplecti et optare (ales in ecclesia nostra quampiu- 

rimos ordinari. Et quoniam semper gaudium prope^ 

rat , nec potcst moras ferre laetitia, dominico legit 

inierim nobis , id est ^ , auspicatus est pacem 

dum c dedicat lectionero. Vos orationibus frequen(er 

insistite, et preces nostras vesiris precibus adjuvate, 

ut Domini misericordia favens nobis, cito plebi suae et 

sacerdoiem reddat incolumem et martyrem cum sa- 

ccrdo(e lectorem. Opto vos , fratres charissimi ^, in 

Deo Patre el Christo Jesu semper bene valere. 

*^ EPISTOLA XXXIV. 

(Erasm., iv, 5. Pamel., Rigall., Biiuz., xxxiv. Paris., 
xxxm. 0x00., Lips., xxxix.) 



AD CLERUN ET PLEBEM, DE CELERINO LECTORE ORDI« 
NATO. 

Argumenti pene ejusdem esi cum pnecedenti , 
prcBterqwim quod muUi$ commendei Celerini in 
confezmne fidei constaniiam, Viramque autem in 
ieceisu icriptam, ipiw contextui circumitantice iaiii 
indicanl, 

I. Cyprianus presbyteris et diaconibus et plebi uni- 

VARIANTES. 

A Semper add, Pem. Vosi. 2. Lam. Lin, NC. 1, 2. Et 
noslri memiDisse Lam, NC. 1. 



Ih — Nondeannii suii. Virgilius lib. ix iCneidos : C Tertullianus in librode Pudicila, magii triitiora cunc- 



Anle aonos aniniumque gerens curamqne virilem. 
NazariusinpanegyricoConstantini ait : Ostendisti cur- 
ium analii non expectandum in feninatione viriutii. Et 
mox de Crispo.m quo vebx virtus cetatis mora non reiar- 
data puerites annoi gladiii triumphalibui occtipovf /. Apnd 
Viclorem Vitensem lib. v, cap. 10, menlio est duode- 
cim clericorum infantnlornm ecclesix Carihaginien- 
sis, quos Ariani suis blanditiis avocare nonpoiuerunt 
a professione recix fidei, et tupisriorei iuii inventi swH 
annii. Gravissimisenim tormenlis arflictisunt, et (a- 
men setas minor non defecit in dolore. Istud ipsum 
versibus clegantissimis expressit vir cum antiquis 
comparandus Peirus Cornelius in tragoedia Cidi. Ejns 
vcrba merentur hic describi : 

Je suis jeune il est vrai, mais aux ibnes bien n6es 

La valeur o'attend pas le nombre des aon^es. 

Adputpilum, id est tribunaIeccIesiie,utinfra,Epist. 
XXXIV, pag. ASy dicet Cyprianus. Ambonem posieriur 
.Ttas vocnvit. Concilinm Laodicenum can. 15 ex in- 
lerprelaiione Dionysii Exigui : De his qui debent in 
ambone^ id est inpulpiio^ psatlere. Vidc Ciampinum 
in libro de sacrii yEdificiii, p. 15, 52, et in CoIIeciio- 
ne velerum monumcnlorum pag. 18. Vide eliam no- 
tas nostrasn(/ Capilularia oax. 1147. 

Cataitam, Yide Vicloreni Gisclinum in nulis ad Hy- 
mnnni Prudontii d»^ martyribus Calagurritnnis. 

Caudium prop«r/i/.iIieronymusinEpis(olnad Deme- 
triadem de virginitalc servanda ailomnesperlialiam 
et Africam, in^nlas audi(o sancUe virginis proposito, 
repletas fuisse hoc runiore, et inoffenso pede gaudia 
longiuscucurrisso. Symmachns lib. i, Episi 32,scribit 
dinicilemessepatientiam gaudiorum.Marlialis lib.viii, 
epig. 21 ! Phoipliore^ redde dimi : quid gaudia noslra 
moraris ! Sanctus Leo papa, Epist. 52, ad episcopos 
Galliae : Nam fratrem Ingenuum nolumus hac expecta" 
tiove tardari, cum ob lioc ipium properantim remeare 
debuerit, ne diutiui vobis etset incognita omnium male- 
ria gaudiorum. (bssiodorus, lib. iv, Epi>l. 4 : Gaudia 
semper animot inquietant, Modut enim raro rebus iwtit 
imponitur, qui magis in IristibHS inveuitur. Nam, ul ait 



tantur quamtcela, Symmachus, lib. vii, Epist.l : Lon* 
^fora enim fiunt quce di/feruntur, Petronius de As- 
cyho , Tardum ett differre quod placet, Gicero, libro 
qKm\o quasstionum Tutcuianarum, ponit discrimen in- 
ler gaudium et laetiliam. Lac(anUus, lib. vi, cap. 11 : 
Lwlitia nihiiett quam jnrofutumgaadium, Hieronymus 
incaputquartum Epistolxad Galatas : Gavdium qnippe 
esse aiunt elationem animi tuper hit quce digna sunt 
exnUandty iwtitiam vero effrcenati animi elationemquoe 
medium netciat et in hit quoque qua: vitio tunt mixta 
ketatur, Vide Ludovicum Cxlium Rliodiginum, lib. v, 
cap. 33. 

Nec morat. Omnis enim nimia longa properanli mo- 
ra cs( : ut aii Seneca in Agamemnone. Epistola Hero- 
nis ad Leandrum apudOvidium i Longa mora ett no- 
bit omnit quas gaudia differt.Senecti, Hercule furenie: 
Odit ventt amor nec paiitur moras. Idem, Thebaide : 
Omitlo pmnat lauguidat longa morce. Apnleius, lib. iv 
Metamorphoseon d\x\i tmpatientiam animae. Jnvena- 
Iissa(. 6 ; Impaliensquemoras titel. Lucanus, lib. vii. 
Mger qnippe morce ftagramque cupidine regni. 

Dominico. In libro de Opcre et eleemosynis , pag. 
212 : Dominicum ceiebrare te credis, E^ist. LXiii, p. 
109. Numquid ergo dominicum post ccenam ceiebrare 
dcbemus. Vide Acia mnrlyrum Donatiaarum in libro 
secuiido Miscellaneorum nosirorum, png. 61 , 63 , 
6i. 66. 

Id esL I(a libri oc(o vctcrcs. Quidam alii habcnt 
idem , alii id enim : errorc nimirum librariornm. In 
Carnotensi liacdie, In recenliori Remigiano scriplnm 
est : Dominico legil interim nobit, Interim nobit hac 
die auspicaiut est pacem. 

Dedicat, Id est incipil, incohat , ut palam est. An 
vero hinc/olligi possit Aurelium, cnin ei recilnndi 
Evangelii potesias csset facta, alloculuni csse et sa- 
lut.isse populiun et pacein ct benedictionem Ciirisii 
Domini ndelibus condonnssc, aliis exculiendum re- 
linquo. Vide iiotas Albaspinei ad concilium tertium 
Carthaginense. 

Ehst. XXXIV. -- ^ <\^<lic|C 137 bibliotbec» Coi- 



5« EPISTOLA XIXIV. «22 

Tcrss. fralribus m Domino, salulem. Agnosccnda ei A adhaerenlibus diu ei permanenlibus ^ peenis longae 
' ...... i^ - .^. coUucUtioius miraculo triumphalor. Pcr decem cl 



ampleclenda sunr, Traires dileciissimi, beneflcia di 
vina, quibus Ecclesiam suam Domiuus ilius^rare (cm- 
poribus nostris et honestare dignatus cst, cuinnieatum 
dando bonis confessoribus suis et mariyribus glorio- 
sis, ut,qui sublimiterChristumcoDfcsii essenl, clerum 
poslmodum Christi minisleriis eccle<%iaslicis adorna- 
rent. Exullaie itaque et gaudete nobiscum litteris <^ 
nostris, quibus ego el collegaB mci qui prsesenles 
aderanl, referimusad vosCelerinumfratremnostrum, 
Yirtutibus pariier et moribus gloriosum.cleronostro, 
Don humana suffragatione sed divina dignatione con- 
jonctum. Qui cum cousenlire dubitaret ecclesia^, ipsius 
admonitu et hortatu in visionc per noctem compulsus 
est ne negaret ^ nobis suadentibus. Cui plus licuit et 



noveni dies custodia carceris septus in nervo ac ferro 
fuit; sed, posito in vinculis corpore, solutus ac liber 
spiritus mansit. Caro famis ac sitis diuturnitate con- 
tabuit, sed animam (ide et virlute viveniem nutrimenlis 
spiriialibus Dcus pavit. Jacuit inier poenas poenis suis 
fortior, inclusus includeutibus major , jacens slanti- 
bus cdsior, vincicniibus firmior vinctus ^, sublimior 
judicaniibus judicatus ; et quamvis ligati nervo pedes 
essent, calcaius serpeus et obtritus et victus esl. Lu- 
cenl in corpore glorioso clara vulnerum signa, emi- 
nent et apparent ' in nervis hominis ac membris 
longa tabe consumptis expressa vesligia. Sunt magna, 
sunt mira quae de virlutibus ejus ac laudibus frater- 



cocgit quia nec fas fuerat nec decebat siue honore j nitas audiat. El si aliquis Tbomae simiiis exsiiierii qui 

^^^I^^:<«.«i:aa ^f«A M.«Arvk ei/k nrvminiie l-krknAiMktfil itmloclia ^l^.»^ n..»:k.«c* /»iiA/l<il ttOi* Atf»ll1nrillTI HllAfi df^Afil llt 



ecciesiastico esse quem sic Domuius honoravil ccelestis 
glorix digniiaie. 

11. Hic ad tcmporis nostri prsclium primus « , hic 
inter Christi milites antesignanus, hic inter persecu- 
tionis inilia ferventia cum ipso infestalionis principe 
et auctore congressus, dum inexpugnabili firniitate 
certaminis sui adversarium vincit, vincenJi c;cteris 
viam fecit, non brevi compendio vulneruin viclor, sed 

LECTIONES 

^ Lectis litteris Oxon. ex nrnUis edd. el codd, 
^ Esl negaret RtgaU» 

^ Primus incressus lam. Ebor, Ben. NC. f. 
d Admanentibus Corb. 

STEPH. BAL13ZII NOTiE. 



minus auribus credat, nec oculorum fides deest ut 
quisquod audit et videat.In servo Dei victorlam gloria 
vulnerum fccit, gloriamcicatricum memoria Rcustodit. 

IH. Necrudis isteautnovus est in Celerino charis- 
simo nostro titulus gloriarum ; per vesiigia cognaiio- 
nis suffl graditur , parentibus ac propinquis suis ho- 
nore consimili divina dignationis aequatur. Avia ejus 
Celerina jam pridem martyrio coronata est. Item pa* 
\AR1ANTES. 

« Vincentibus... victos Ebor . NC. 4. 

f EmineDt apfwenter Lam. Bod. ^, 5. 



s Gloria cicatricum memoriam lam. Ebor. NC. 1 . 



bertinae sic scriptum est in tilulo istius Epislolae : C L — Commftitom. Id est commeatum permanendi 
M^^i^is tp^.t^i^ L^.ii t\,^n*»i a^Urn^ fip nAprina adhuc aliGuaniiSDer in sapculo, ut cxnlicat, et recte. 



Jncipit Epistola sancti Cypriani episcopi de Celerino 

iectore ad plebem, cujus natalit celebratur tertio A'p- 

nas Februarii. Aecte.Ejus enim hac die mentioest in 

martyrologiis. At in ecclesia ejus nomini dicata, de 

qua.inox dicani» fe^lum ejus celebratur die septima 

Maii.ln vetuslissiuiomartyrologio monasterii Gello- 

nensis, cum quo concord:it veius codex monasierii 

sancii Galli in Helveiia, nominatur eo die (ielerinus, 

sed absque titulo,qui tamen in additionibus ad novam 

editioneni Usuardi vocalur episcopus et confessor. 

In diocesi Cenomanensi exsiat parochialis.ecclesia 

sub nomine sancti Celerini ad Sartam fluvium, me- 

dia, ut aiunt, via inter Bellum monlem et Alenco- 

nium. Ibi esl prioralus ordiuis sancti Benedicti. 

In chartulario Cenomanensi Majoris monasterii Tu- 

ronensis, a quo dependet hic prioratus, exsiant plu- 

res chariae veteres mentionem facienies hujus paro- 

chiae sancti Celerini , et in earum una vocaiur Sere- 

nicus, pererrorem, ulopinor.Nam constat ecclesiam -^ 

illam et castruin in eodem loco situm habuisse sem- *^ 

per antiquitus nomen sancti Celerini , uti eiiamnuni 

habent. Ex quo colligi facile potest castrum sancli 

Serenici commeinoraium in Uistoria ecclesiastica 

Orderici Vitalis esse diversum ab isto, adeoque falli 

eos qui sumpta aucloriute ex Orderico erroris ar- 

guunt scriptores historiarum qui mentionem faciunt 

belli quod fuit anno 4432 inier Francos ei Anglos 

propter castrum sancii Celerini. In chartulario supra 

nominato, ul ad id redeam unde digressus sum» re- 

perio donum quod tempore Bartholomaei abbatis fe* 

cit Hugo dominus de Brajetello. Dedit autem, aii- 

nuente iixore sua, consentientibus quoque Gauffredo 

genero ejus et filia ejus Uervisa , quamdam ecclesjam 

quam cceperat cedificare in honorem sancUs Trinitatisin 

parochia sancii Ce/eritit, ipsam ecclesiam sancii Celerini 

cum omnibus retUitibus ad eam pertineniibus* 



adbuc aliquaniisper in sapculo, ut cxplicat, et recte» 
Ricaltius. Hicronymus in Epistola ad Paulam super 
obitu Blaesillae filiae : Itaque dum spiritus hos artus 
regit, dum vitm hujus fruintur commeatu. 

Cui plus licuit. Sic distinguendum. Ut autcm ita 
facerem sensus ipse monebat, et auctorem habtii ut 
ita distinguerem codicem 801 biblioihecae Colber- 
tinae et ISicoIaum Fabruni , qui sic manu sua emen* 
davit in libro suo impresso. Vide observationes La- 
tini Latinii adhunc locum. 

H.— inr/iisus inc/. mo/or. Sic Hieronymus in Epistola 
ad Paulinum de divinae hisloriae libris, loquens de 
Platone venundato, ait : mahr emente se fuit. Vide, 
lector, scholion Erasmi ad nunc Hieronymi locum : 
ridebis. 

Calcatus. Haec lectio certa est. Et tamen quidam 
libri veteres Iiabent gateatus. 

Nec ocutor. Plautus : 
PIos valet oculatus teslis unus quam auriti decem : 
Qul audtuni audita sciuut qui vident plane sciunt. 
Moyses eremita apud Ruflnum lib. xi, cap. 6 : JVum- 
quid potest verior esse fides qute auribus capitur^ quam 
quw oculi» pervidetur? Conira Apuleius in initio lihri 
priini Flortdorum tradit Socratem iii ista re non con- 
gruissc cum Plauto et ita coiiveriisse liunc versum : 
Sed ista referebat ad oculos meniis, ad aniiui judicia* 
Vide Lambinum in illud Horatii ex Arte poetica : 
Segnius irritant animos demissa pcr aurem 
Quam qo» sunt oculis subjecta udelibus. 

III. — Per vestigia cogn, Simile quld apud Cas- 
siodorutn lib. ni, Epist. vi. 

Celerina. Istius Gelerinae, ut opinor, meniio exslat 
in libro primo Victoris Vilensis de persecutione 
Africana, flem alterius in libro inscriptionum sancti 
Paulide Urbe pag. 26. Apud sanctum Augustinum 
in tiova editione sermones 48 et 174 nouutur habiti 
in basilica Gelerinae« 



Digitized by 



Google 



52S 



WVI CVPRIANI 



m 



truus ejus et avunculaS Lanreniicis ^ el Egnatitts, in A gloria sablimes; in tantam Terecundia hnmiles, quan- 



castris et ipsi qdondam sdecularibiis militanlcs, sed 
veri et spirilales Dei milites, dum diabolum Clirisli 
(:onfessione ^ prosternunl , palmas a Doinino « et 
coronas illustri passione meruerunt. SacriRcia pro eis 
semper, ut meministis, offerimus qnoiies martyrum 
passioned et dies anniversarial '^ commcmoratione 
celebramus. Nec degener ergo esse nec minor po* 
tcrat qaem sic domesiicfs ciempfis vinuti^ ac ndei 
provocabat familioe dignitas et gencrosa ^" nohilitas* 
Quod si in familla sxcalari prxdicationis ^ ei laudis 
cst esse patrictum, quanto majoris laudis et lionoris 
csi (leri intotestl praedicatione generosum ! Non in- 
vcnio quem beatiorem magis dicam, utrunme iltos de 
posteritate tam clara, an hunc de origine gloriosa. 



tum divina digaatione promotl, tantum stia quiele et 
tranqniiliiate sammissi, et virtulum pariter et mo- 
rum singulis exempla prsebentes, et congressioni et 
pnci congrucntes, iiiic robore, hic pudore laudabiles. 
T. In tatibus scrvis Ixtatur Dominus; in ejusmodi con- 
fessoribus gloriatur, qiiorum secta et contersatio sie 
proficit ad praeconium gloriae, ut magisterium cacteris 
prxbeat discipiinae. Ad hoc eos Chri^us esse hic \n 
Ecclesia diu voluit, ad h6c de media morte sab^ 
tractos, qitadam , ut iia diterlm, resurrectionc 
circa eos facta, incolumes reservavit, ut, dum nihil in 
honore ^ sublimius, nihil in humilitate summissitis 
5 fratribus cernilur, hos eosdem fraternilatls secla ^ 
comitetuf*. Uos tamen lectores inicrim constitutos 



Ila xqualitcr apud eos recarrit et commeat divina di- B sciatis, quia oporlebat lucernam super candelabrum 



gnatio, ut et iilorum coronam dignitas sobolis ^ lllus- 
tret, el hujus gloriam subtimitas generis illuminet. 

IV. Hunc ad nod, fratres dilectissimi, cum lanta 
Domini dlgnatione venientem, testlmonlo et miraculo 
cjus ipsiiis qui se persecutus fuerat illiistrem, quid 
nliud quam super pulpilum, id est super tribunal ec- 
clesise, oportebat imponi, ut, loci attiotis celsiiate e 
subnixus, et plebi universae pro honoris ^ui ctaritaie 
conspicuus, legat prxcepta etEvangelium t)omini, 
qux forliter ac ftdeliter sequitur ? Tox Dominum con- 
fcssa in his qootidie quoe Donrinus locatos est audi i^ 
tur. Viderit an sit ulterior gradus ad quem profici ^ 
in ecctesia possit. Nihii est in quo magis confessor 
fratribus prosit "» quam ut, dum etangelrca lectio de 
ore ejus auditur, lectoris fidem quisquis audierii imi- G 
letur. Juiigendus in leclione Aurelio fuerat, ciim qoo 
ct divini honoris socictate conjunctus est, cum quo 
omnibus virtutis et latidis i insignibus copulatus 
esi. Pares ambo, et uterque consimiles^ in qtiantum 

LECTfONES 



f 



^ LaureDtiDUs EgDatlus Oxm. 

^ CoDgressioneO^. 

^ PaUnas DomiDi Oxon* 

A Auoiversarios Pem. 

«^ Majoris et laudb lam, 

f DigQiiaiis soboles Lafn. Ebor.SC. l. 



CeU 



iebriuie Pem, 



poni, unde omnibus luceat, et gloriosos valtus in loco 
aliiorc constitui, ubi, ab omni fratcrnftate circum- 
slnnte conspccti, incitamentumgtoriaevidentibus prx- 
bcanl. Caelerum prcsbyterii lionorcm designasse nos 
illis jnm scialis, utel sportutls lisdem com presbyteris 
lioiiorenlur, ct divisiones mensurnas ^ acquaiis ^ 
quanlitalibus partiantur, sessuri nobiscum provcctis 
et corroboratis annis suis ; quamvis in nullo minor 
possit videri aetatis indole qui consummavit xtatem 
gloriae digniiate. Optovos,fratred Charissiffli etdeside- 
rantissimi, semper bene valere. 

EPISTOLA XXXV. 
(Krasm., ix, 10. Pamel., Rigatt., Baluz., xxxv. Paris.y ' 

XXXIV. OXOD.» LipS., XL.) 
ADEOSDEM, DE IVUIimfCO ORDINATO HiESBVfEIIO. ^ 

Argumentuh. — Nuntiat tlero et ptebl I9umidkum A 
se ordinatum presbyterum^ paucis digmtatem ilUui 
eomfnendan$» 

Cyprianus presbyieris et diaconibus et plebl uni- 

YARIANTES. 

^ Proflcisci Bod. 3.' 

i Possit Pem. Voss. J. 

j Ki fiaei lam. NC, 1. Mbor. 

^ InbuiDilitate Bod. i. 

1 Sectata Oxon. Sortito Bod. 5.' J 

"> Menstruas Pem. Lam. i 

» iEquales Bod. 1. Bbor. NC. 1.1 § 



STEPH. BALUZIl NOTifi. 



Palmas a Domino. Sic veleres ediiioncs et quidam D IV.— Pfo/Id. Retiniii hanc leefionem, quamvisan- 



lihri veleres. Atque ego lectionem illam puto esse 
ineliorem ea quae prjefert patmas Domini, quamvis 
ista plurium veierum codicum auctoriiate niiatur. 
Codex Turonensis babet palmns a Deo. 

Egnadus. Ita codex Thnamis ei aliqirot alii. At fii 
ntiis vocatur Ignatins. Utraqoc lectio bona esl. Pa- 
nielius scribcrc maluit Ignatius. Sed alia meiis fuit 
Latiiiio, qui ait eos qui nicHorum codicum fidem se- 
cuii sunt, et posuerunt Egnatius, recte fecisse. Vide 
Colelerium iii Epistolam Ignatii martyris ad Ephe- 
sios. 

Et dies, Hxc desunt in codice 80{ bibriothecse Gol- 
i)ertinae. Et puto posse omitti absque uUo incom- 
modo. 

Generosum. Ego non dubito quin hsec leeiio sic 
opiima. Moneo tamen gloriosum legi in quaiuor anti- 
i)uis codieibu^ 
^ Celsitate. Idem codex Colberiiinis^ cet^tttdine* 



tiquiores editionesetsex antiqua exemptaria prxferant 
proficisci, qnia tsia nititur auctoritate plurram vete- 
rum librorum et editionuro. Inveni enim illam in 
septem codicibus antiquis. Neutra autem bona est. 
Conjici posset legendum esse preefid. Sed h»c con- 
structio non esset latina. Melius scriberetur promo- 
veri. Yermn omnes Hbri veteres et omnes editiones 
repugnant. 

^ Aurelio. De cujus ordinatione actum est in Epistola 
superiore. 

y.-^Fraternitatis seeia. Ita cOdex Pitboeanas. Edi- 
tiones vulgats, quibus consentiunt alii tibri veteres, 
habent fraterrdtas seetata. Verum nostram lectio- 
ncm esse meliorem satis constat, praesertim cum 
sumpu sit ex codice veteri anilquitus eroendato io 
urbe Roma a quodam Justino, ut adnotatinn esl in 
calce Epistolae in codrce Pithoeano. 

Divisiones mensufnai. Multrnn variant libri veierea 
in hoc loco. Quidam enim prseferunt dtvinoncM nrn* 



Digitized by 



Google 



33S EPISTOLA XXXVI. §26 

▼ersa!» charissimis ac desiderantissimis fratribus, sa- A modi ornamenla complura, ut, redintegrato Ecclesise 



lulem. Nuntiandum « vobis fuit, fratres charissimi » 
quod pertineat et ad communem Ixtitiam et ad ec • 
clesise nostrae maiimam gloriam. Nam admonitos nos 
et instractos sciatis dignatione di? ina ^* ut Numidicus 
presbyter adscribatur presbyterorum Garthaginensium 
Bumero et nobiscnm sedeat in clero, loce clarissima 
confessionis illusiris ^ , et virtutif ac fidei honore 
Boblimis; qui hortatu suo copiosum martyrum c nu- 
nemm, lapidibus et flammis necalum, anle se misit^'; 
qoique axorem adhaerentein laten suo concrema- 
tam « simul cum cseteris, consenrntam magis dixe- 
riin, Istas aspcxit. Ipse semiusiulatus et lapidibus 
obrutos et pro mortuo dcrelictus , dum ' postrtio- 
dum Mia soHicito pielatis obsequio cadaver pairis in- 



Bwx robore, tam mites et humilcs faciat in consessus 
nosiri honorcflorcrc.Optovos, fratrcs charissimi ac 
desiderantis<imi, semper bene vatere. 

EPISTOLA XXXYI. 

(Ertsm., mt 24. Pamel., Riff., Btluz., xxivi. Parls. 
XXXV. Oxon., Lips., vu.) 

ABCLERUII, PE CURA PAUFERCM ET PBREGRmORUM. 

Arcumbntuh. — Monet neghmeraiim martyres viiitent^ 
ne viduasy in/irmos^ pauperesve aut peregrincs 
negiigant, 

Cyprianus presbyteris et diaconihus» fratribosefaa- 
rissimb, salutem. 8aluto vos, fhitres charissimi, per 
Dci gratiam incoiumis, optans cito ad yoa venire^ 



qiitrit, semianimis inventus et extraclus et s refo- R ut desiderio tam meo quam vestro et omnium fra- 



eilhtus , a comitibos quos ipse praemiserat reman^ 
sit invictus ^. Scd remanendi, ut videmus, haec Tuit 
cnnsa ut eum clero nostro Dominus adjungerct et de- 
sol;«Um per lapsum quorumdam presbyieroriim nos- 
trorum copiam > gloriosis sacerdotibus adomaret. 
£4 promovebitur qnidem, cum Deus permiserit, ad 
ampUorem locom regionis sase,quando in prssentlam 
|>rotegente Domino Tenerimus. Inierim quod osten- 
ditor fiat, ut eum gratiarnm actione snscipiamos hoc 
Det roanus, sperantes de misericordra Domini ejus- 

LECTIONES 

* Mandandum Lam. Ebor. Bod. 2. 

b Confessionis muneri NC. 2. Coafeflsloiiis et virtn- 
tis ac fidei honore Ebor, Im, 

« Gloriosom marlyrcm Ben. Ver. lam. Ebor. lin. 
Bod. U 2. 

d Ante prxmisit Ben. 

^ Igne crematam NC. 2. 

STEPH. BALUZn NOTiE. 

sumasy arri divimnes menstruaSf dkisiones mensiiras^ 
divisiones men$uri(B, divisiones mensurce, Hadrianus 
Saravia maluit menstruas, 

£p!8T. XXXV. — Numidicus presbuter. Retinoi 
lcctionem vulgatam. Yox presbuter cfeest in duo- 
bus anliquis codicibos. Adseribit IHum Cypria- 
nus nuroero presbyierorum Carihaglnensiam. Quod 
snne effieere nemo posse videtor nisi episcopus. 
Quare mirum videri potest qnod alt Cassionus collat. 
IV, cap.i. Danielem, diaconan Paphnutii presbyteri, 
promoium ab eo foisse ad honorem presbyierii, nuila 
episcopi meniione. Verum saiis commede ad hnnc 
locoro coromentator Alardns Gazaeus, non fuisse Da- 



trum saiisfiat i . Oportet nos tamen paci communi con- 

sulere et interdum, quamvfs cum incdio animi noslri, 

deesse vobis, ne praBseniia noslM invidiam et violen- 

ttaro gentilium provocet, et simus auctores rumpen- 

dx pacis, qui mngis quieti omninnfi consulere dcbemus. 

Qoando ergo vos scripseritis, rebus compositis^ me 

vcnire debere, aut si ante dignatus fucrit Dominus 

ostendere, tunc ad vos veniam. Ubi enini mihi aut 

mclius possit esse aut hetius quam illic ubi me Deus 

et credere Tohiit ei crescere? Viduarum et infir- 

VARIANTES. 

' Prope modum relictus. Denique dum Ben. 
s Et retractus et vix Ver. Manut. 
^ Refocillatus remansit invltos Bod. 1. 
i Presbylerii nostri copiam Oxon, presbyterorum no- 
stramcopiam Lam. Ebor. Lin. Bod. 1. 
] j De fratribus salisfiat 5. Mich. 



tamus ad libram de Onttione dominka* 

Presbyter. nostr. Hanc lecilonem reperi frt Oclo to- 
dicibus antiquis et in editionibus qu» antecesserunt 
Pamelianam.Pamelius maluit pr^s^j^jmtno^/rt. Presby - 
terium lapsum non est, sed presbytcri quidani. 
Lectio itaque nostra melior est. 

Cum Deus permiserit. In quibnsdam veiustis exem- 
plaribus et editioiiibus legilur cum tempus per- 
misertt, 

Regionis. Anlea legebatnr religionis. Hanc emen- 
dationem, qu3C est optima, Inveni in duobus libris 
antiquis. Notum est aulera urbes fuisse divisas in 
regiones. Ainpiior autem locus rcgionls recte dicitur, 



nielero promotnm a Paphnutio, sed missum ad et^i- D non vero religionis. Apud Lacfantiiim, lib. u, c. 18 



scopum iit ab eo promoveretur. Exemph sequen 
tium temporum aUaia a Gazaeo rueruni. 

Presbyteror. Aliae editioqes et iria exemplaria 
vclera habent presbyterii Cartkaginensis. Quae 
leciio bona quoque est. Sed ea quam ego posui, 
nuam inveni in pluribus antiquis codicibns, mihi vi- 
(letur esse melior. 

Martyr. numerum. In cndice Thuano et In Fuxensl 
scriptam est mtartwrem verum. Sed bxc leetio non est 
bona. Gratianopofitanus habet *. Bonos martyres etve- 
roB lapidibus et fiamvm neeatos ante st n^iik. 

Concrematam. Codex Lamonti , ornnino ereinatam. 

A comitibus. Tria exemplarta vetera |Mra&fenmt e» 
eomitibttSf quod idem est. Att cntm Cypnanus Numi- 
dicuro remansisse sea sopersiirem fuisse comitibus 
seu sociis niarlyrii sui, eo niodo quo Dominus cpi- 
scopos Aniioclienos reroansit ab orthodoxornm depo- 
siiione, uii diximos in prxfaiione noMra ad coiici- 
Utiro Cbalcedonensecap. 57. Vide ronaro «pne no- 



Aon m una potius sed in summa reliaione quwrendus 
est. Pro quo qnidaro libri veleres habent regione. 
llem lib. iv, cap. 27, per diversa regionum ; pro quo 
codex Bononiensis a Thomasio laudaius prxreri re- 
tigionnm. Lectio tamen quse liabet reUgioiiis potest 
haI>erebonum sensum. 

Kpist. xxxvi. — Ha^c eplstoTa esl ejusdem ar- 
gumenti cumquinia, consule. 

0$tendere. Per visionem , in sonino. Modus lo- 
quendi freqnenler usurpatus a Cypriano. 

Autla!liu8...crescere. Ila!cdesuntinaniiquis edilioni- 
l)us. Hunc ergo hialuni supplevit cdiiio Manutii, aut 
lanius guam iilic ubi me Dominns esse decrevit. SIo- 
rellius autem sic : Ubi me Deus et credere voluit et 
erescere. Pntavit aulem Painelius illos ita supple- 
vlssc ex ingenio. Fruslfa. Ei onini qune Moreliius 
posnii exslant in uno coilice Vaiicano el in iribiiS 
aliis anliquis a me visis, nisl quoJ iii uuo eoruiii , 
inFuxensi rtimirum, scrfptam est secedere ft(icredere% 

Digitized by VjQOQIC 



327 



DIVI CYPRIANI 



Z» 



moriim el ominum pauperum curam pclo diligenier A posscm ! promplos cl libens solemni minisierio 



liabealis. Sed ct peregrinis, si qui indigcnies fuerini, 
sumptus suggeratis de quaniilate niea propria quam 
apud Rogalianum compresbylerum iiostruin dimisi. 
Qusc quantiias ne forie jam universa erogaia sit, 
misi eidem per Naricum acolylhum aliam porlionem, 
ui largius el promplius circa laborantes fiat opera- 
(io. Opto vos, fratres ciiarissimi, scinper bene valere 
el nosiri meminisse. Fraierniiatem vesiram meo no- 
mine saluiate, ct ut nosiri memores sint ad- 
roonete. 

•• EPISTOLA XXXYII. 

(Erasm., m, 6. Pamel., Rigalt., Baluz., xxxvn. Paris., 
XXXVI, Oxon., Lips., xn.) 

▲D CLERUM, UT C0NFES80RIBUS IN CARCERE CONSTITDTIS 
OMNIS HUMANITAS PRiEBEATUR. 

▲RGUMENTUM. — HoTtatuT clerum $uum ul omnis humo' 

nilasetcuraadhibeaturcirca confessoreSf tum vivoSf 

tum in carceredefuncto$;ui die$morti$eorum ditigen- 

ter adnotenlur^ad ceUbrandamquotanni$eorum memo» 

riam; denique ut pauperum etiam non obUvi$cantur, 

h Gjprianus presbyteris et diaconibus fratribus sa- 

lutem. Quamquam sciam vos, fratres charissimi, lit- 

teris meif frequenter admonitos esse ut gloriosa 

voce Dominum confessis et in carcere constiiuiis 

omnis diligentia prsebeatur, tamen identidem vobis 

incumbo, ne quid ad curam desit iis quibus ad 

gloriam niliil deest. Alque utinam loci et gradus 



cuncta circa fortissiraos fralres noslros dilectionis 
obsequia conipiercm. Sed officium mcuui vestra, 
quaeso, diligentia representet, el faciat omnia quae 
fieri oporiet circa eos quos in talibus metitis Hdei 
ac virtiitis suae '^ iliustravit divina dignaiio. Cor- 
poribus etiani omnium qui, etsi torti non sunt iii 
carcere, tanicn glorioso exilu mortis excedunt, 
impcriiaiur et vigiiantia et cura propensior. Neqoe 
enim virlus eorum aut bonor minor est quo minns 
ipsi quoque inter beatos marlyres aggregenlur : quod 
in illis est , toleraveruni quicquid. tulerare parati et 
proinpti fuerunt. Qui se tormentis et morti sub 
oculis Dei obtulit, passus est quicquid paii voluit ^ ; 
non eiiim ipse tormeniis, sed tormenta ipsi defue- 
B runt ^. Qui in me confe$$u$ fuerit coram hominibu$f 
et ego in illo confitebor coram Patre meo qui in coetii 
e$t {Matih, x, 32), dicit Dominus ^. Confessi sunt 
Qui toleraverit u$quead finem hic $alvu$ eril « {Ibid.<, 22), 
dicii Dominus. Toleraverunt , et ad finein usque 
incorrupta et immacuiata viriutum suarum merita 
pertulerunt. Et iierum scriptum est : E$to fidelis tis- 
que ad mortetn^ et dabo tibi coronam vitrn ( Apoc. ii, 10). 
IJsque ad mortem fideles et stabiles et inexpugna* 
biles pcrseveraverunt. Cum voluntaii et confessiooi 
nominis in carcere et in vinculis accedit ^ et mo« 
riendi terminus, consummata martyris gloria est. 

II. Denique et dies eorum quibus excedunt auno* 

tate, ut commemoratlooes eorum inter memorias 

mei conditio permitteret ut ipse nuuc prxsens esse C martyrum celebrare possimus : quamquam TertulluS| 



LECTiONES YARIANTES. 



'^Sa^d deestmOxon, 

i> Potuii Bod. 

<) Sicut scripuun est addit Oxon.f ex Bod, 1 . 

d Dicit Dominos dee$t in Oxon, 



« SalvabiturBod. 1. 

t Cum voluniate et confessionis nomine in carcere ac« 
cidit Impr. Bod, 1. 



STEPU. BALCZIl NOTJB. 



—Cre^cere. CaBleslinus papa ad episcopos per Yien- 
nensem et Narbonensem provinciasconstitutos : Non 
mirum $i contra ecclesia$ticum morem faciunt qui in 
Eccle$ia non creverunt. Asseniior aulem illustrissimo 
episcopo Oxoniensi existimanii Cariha^inein inielligi 
in boc loco, ubi Cyprianusprimo credidit in Chris- 
tum, ubi baplizatus est, ubi crevit, facius illic epi- 
scopus. 

De quantiiate mea. Yide Nota$ ad postremam par-, 
tem epistolae sextae pag. 393. 

Laborante$. Pauperes, indigentes, quos Constan- 
tinus imperator in 1. ni, et vi, Codicis Theodos. ^ 
Oe epi$copi$ et clerici$ ait ecclesiarum divitiis sus- ^ 
tentari debere. Augustinus in Sermone decimo de 
Verbi$ Domini laborantes dixit pro indigeniibus,item- 
que GroDcus episcopus Massiliensis ad Iluriciuni Le- 
movicensem scribcns. Symmacbus, lib. iv, Epi$t 18 
Interea taboranlium murmur e$t. Yide supra, pag. 591* 

Epist. XXXVII. — In veiericodice sancii Lainberti 
Lxtiensis ita scripium est intiiulo isiius Episiolu: : Ctf' 
prianu$ ad clerum quod non po$$et tenure Carthaginem 
venire^ ut hi$ confe$$oribu$ qui in carcere $unt con- 
$tiluti humanita$ omni$ prwbeatur. In Compendiensi 
vero : Incipit ad clerum eo quod non po$$et temere 
Carthaginem venire propter corpora quas in Cartha^ 
gine reddiderunt. Ista ponebantur pro captu et inge- 
iiio veterum librariorum. 

L— Peneveraverunt. Quidam libri veteres, et il qoi- 



dem optimi, habent pervenerunt. 

II. — Diet eorum. Tertuliianus in libro de Corona : 
Oblatione$ pro defunctie^ oro natatitiie annua die fa^ 
cimu$. idem in libro de kxhortatione ca$titati$ men- 
tionem facit oblationum quas ftebant pro defunctis 
et eonim spiritu. Yide scholia viri doctissimi Jacobi 
Billii ad Oraiionem Gregorii Nazianzeni in laudem 
Caesarii fratris et Euchologium Goaris, pag. 143. 

TeriuUus. Quia sauctus Cyprianus istic ait Ter« 
tuilum sibi signiGcasse dies quibus martyres ad im* 
mortalitatem gloriosae mortis exitu transierant , 
existiinarunt Angli Tertullum artem notariaro di- 
dicisse sub CypriaiiO rhetore , quem constare satis 
putant eam artem scisse, et notis usum esse ad 
acia martyrum excipienda. Yeram non agitur in 
lioc loco de actis mariyrum excipiendis, ubi not® 
poterante8senecessariae,sedtantum ^** de significatis 
diebus quibus Mariyres excesserant. Quod sane fa- 
cile iieri potest absque iisu nourum. Quare non 
bene ex hoc loco coilegerunt Angli rounus descri* 
bendi acta martyrum concreditum fuisse Tertullo 
in i^ersecutione Deciana. An vero Cypriauus scierit 
nrtcm notariam , aliis examinandum relinqiio. Alius 
Tertulli diaconi Ecciesi» Romanae nientio exmtin 
iiova nostra collectione Conciliorum pag..i464, teiii- 
pore Svmmachi papse. Eadem porro tempestaie vi- 
vebat alterTertuUus civis Romanus, qui Olium saum 
Piaciduffl tradidit In disciplinam saucto Beaedicto* 



Digitized by 



Google 



320 EPISTOLA XXVIII. 530 

ndclissimus et devoiissimus fraler nostcr, pro caciera A tionem plcbis dividere, id est, a psistore oves et filios 



sollicitiidine ^ et cura sua quam fralribus in omni 
obsequio operaiionis imperiit, qui nec illic circa 
curain corporum deest, scripserit et scribat ac signi- 
iicct mihi dies quibus in carcerc beaii fratres nostri 
ad immorlalitatem gloriosae moriis exitu transeunt, 
et cclebrcniur hic a nobis oblationes et sacrificia ^b 
commemorationes eorum, qusRCilojobiscum, Domino 
protegeiUey celebrabimus. Pauperibus quoque, ut 
soepe jnm scripsi, cura ac diligentia vestra non desit, 
lislamen qui, in fide stantes et nobiscum fortiier mU 
litantes, Chrisii castra non reliquerunt; quibus qui- 
dem niinc major a nobis et dilectio et cura pne- 
standa est quod nec paupertate adacti , nec 
persecutionis tempestate prostrati, curo Domino flde- 



a parente separare ^, et Ghristi membra dissipare 
tentaverit. Cumque ego vos pro me vicarios miserim, 
ut expungereiis necessitates fratrum nostrorum sum« 
ptibus, si qui etiam vellcnt suas artes exercere, addi- 
tamento quantum satis esset desideria eorum juvare- 
tis, simul etinm et aritates eorum et conditioncs ec 
meriia discernereiis, ut etiam nunc ego, cui ciira in- 
cumbit omnes opiime nosse, et dignos quosque et 
humiles et mitcs ad ecclesiasiicae adminisiraiionis 
officia promovercm, ille ^ intercesserit ne quis 
posset expungi, ncve ea qux desideravernm possent 
diligenii ^ examinntione discerni , comminatus sit 
etiam fratribus nostris qui primi expungi accesserant 
potentatu improbo et lerrore violento quod secum 



liter serviunt, caeteris quoque pauperibus exemplum B in morte ^ non communicarent qui nobis oblempe« 



fidei pnebuerunt.Ppto vos, fratrescharissimi ac desi- 
derantissiini, semper bene valere etnostri meminisse. 
Fratcrnilatem meo nomine saluiaie. Yaiete. 

»» EPISTOLA XXXVffl. 

(Pamcl., Higalt, Baluz., xxxvm. Paris., xxxvu. Oxon., 
Lips., xu.) 

AD CALDOmUM, HERCOLANUII ET CiCTEROS, DE ABSTl- 
NENDO FELICISSIMO. 

ARGOMENTUtf . — FeUcissmuSf ma cum seditionis $ute 
sociis, a communione ommum arcendus* 

I. Cyprianus Caldonio et Ilerculano collegis, ilem 
Rogatiano et Numidico compresbyleris salutem. Ve- 
hementer contristaius sum,fraires charissimi,acceptis 



rare voluissent. v-*^ 

II. Cumque post haec omnia, nec loci mci honoro 
motus, nec vesira auctoritate ct praesentia fractus, 
instinctu suo quietem fratrum turbans proripuerit se 
cum piurimis, ducem se factionis et seditionis princi- 
pem temerario furore contestans; in quo quidem gra- 
tulor plurimos fratres ab hac audacia recessisse ct 
vobis acquiescere maiuisse, ut cum Ecclesia matre 
remanerent et stipendia ejus episcopo dispensanle 
perciperenl ; quod quidem et caeteros pro cerlo scio 
cum pace facturos et cito ab errore temerario reces- 
siiros. Interim, cum Felicissimus comminatus sitnon 
commuDicaluros in morte secum qui nobis obtempc- 
rassent, id est qui nobis communicarcnt, accipiat 
litleris vesiris, ut, cum mihi propositunr semper et q sentenliam quam prior dixit, ut absientum se a nobis 



YOtum sii universam fratemitatem nostram iiicolu- 
mem contiiiere, et illibatum gregem, secundum quod 
charitas exigit, reservare,nunc nuniietis Felicissimum 
multa improbe et insidiose esse molitum ; ut praeter 
fraudes veteres ^ et rapinas, de quibus jampridem 
roulia cognoveram, nunc quoque cum episcopo por- 



sciat, quando ad fraudes ejus et rapinas, qiias diluci- 
da veritate cognovimus, adulterii etinm crimen acce- 
dit, quod fratres nostri graves viri deprehendisse se 
nuntlaverunt, et probaturos se asseverarunt. Qtiae 
omnia tiinc cognoscemus quando in unum cnm coi- 
legis piuribus permittenteDoroinoconvenerirous. Sed 



LECTIONES YARIANTES. 



^ Pro cerla sollicitodine ver. 
^ Fraudes suas Bod. i . 

^ A pastore oves separare et filios a parente secer- 
nereBod. 1. 



d lUiRi^. 

® DiiigeDli» vestraeBod.i. 

' Sic edd, et Vat. In monte ManuL Morel. Pamel, 
Oxon. Lips, 

STEPH. BALUZU NOTiE. 

Immortalilatem. Codex Fuxensis, ad immortalitatis beneficentia fratrum sublevabator, ejus ct nomcn 
qloriosa palmam mortis exitu iranseunt, Salusiius in expungebatur. Sic [)eneficentia necessitatcm et cum 
Jugurtha : Etenim nemo i^navia immortalis factus. necessitate noroen egentis expungebat. Rigalt 

Adacti, Ita plerique libri veteres et editiones. Mo- A^^^n^^^t^ r^Ai^w ir..»^oo:o - j^.j.* * 

ceret, addtdt tamen lamquam sua satis essent. 



in libro Gratianopolitano. Angli scripserunt ticti ex 
fidecodicis Bodleiani. Eamdero ego lcctionem ro* 
peri in septem codicibus aiitiquis. Et tame.i \ m- 
lero veterero. 

Pauperibus. Vetus codex Remigianus habet /ro- 
tribus, 

Epist. xxxviii. — Haec epistola primum prodiit in 
editioiie Manutiana. Duo porro vetera illius exero- 
plaria habuerunt Angli, unum ex biblioiheca Yaticana, 
aliud ex Bodleiana. Ego illam contuli cum quatuor 
antiquis ; quorum unum extat iu bibliotheca sancti 
Dionysii Remensis, aliud, quod fuit olim collegii 
Fuxensis, extat nuncin Colbertina, tertium in mea : 
quartum habui ex urbe Graiianopoliiana. 

h—Expungeretis. Matricula necessitatumcontinebat 
noroina personarum egentiuro. Cujus ergo necessitas 

Patrol. IV. S. Ctprian. 



■ Accesserant. Codex sancti Dionysii, arcessebanlur. 
In morte. Ita veteres libri. Manuiius, Morellius, 
et Paroelius roaluerunt m monte. Ita etiam Angli» 
tamenetsi moneant in codice Yaticano scriptuni 
esse m morie. Nescio autem quem istic roontem 
apud Carthagineni cororoiniscatur Paroeiius. £t ta- 
roen Rigaltius miiltum approbavii 'ejus opinionem. 
Yide quae idem Rigaitius de monte BeiloniB scribit 
in addendis ad observationes suas in Tertullianum 
pag. 127. Baronius anno 254 legit in monte, et 
hinc repetit originem Montensium sive Donatista- 
rum. Vide notas nostras ad caput il Laciantii 
de Mortibus Perseculorum et ad acta purgaiionis 
Caeciliani. T^ 1 

DigitizecJJy VjOOQIC 



551 



DIVI CYPRIANI 



$34 



ci Augendus, quiy necEpiscopum nccEcclesiamcogi- AHogatiano cum Numidlco presbyteris. Abstinuimus 



tans, p;irJter se cum illo conspiratione et faclione 
sociavit, si uUra cum eo perseveraverit, senteniiam 
ferat quam ille in se facliosus et temerarius provoca- 
vit. Sed et quisquis se conspirationi et faciioni ejus 
adjunxerit, sciat^e in ecclesia nobiscum non esse 
communicaturumy qui sponte maluit ab ccclesia se- 
parari. Hac lilieras meas iratribus nostris lcgite , et 
Gartbaginem ad clerum quoqtie transmiilile , additis 
iiominibus eorum qui cuni Felicissimo se junxeruni. 
Opto vos, fraires cbarissimi, semper bene valere et 
nostri meminisse. Valete. 

" EPISTOLA XXXIX. 

(Pamel., Rigalt., Baluz., xxxix. Paris. xxxvui. Oxon., 
Lips., xui.) 

CALDOMIl, HEaCCLANI^ £T CiETERORUM EPlSTOLA AD 
CYPRIANt;ii,'^D£ ABSTENTO FELICISSIMO CUMSUIS. 

Argomentum. -— Quod iuuerai iUi$ epitlola prtece^ 
deni, perficiunl CaldoniuSf Hercuianm ac caleri, 
Caldooius cum Herculano et Victore coUegis, item 



B 



a communicatione Felicissimum et Augendum, ilcm 
Repostum de extorribus, el Irenem Rutilorum, ct 
Paulam sarcinatricem ; quod ex aimotatione mca sci- 
re debuisti. Item abstinuimtis Sophronium , et ipsum 
de extorribus, Soliassnm budinarium. 

• EPISTOLA XL. 

(Erasm.,1, 8. Pamel., Rigalt., Baluz., xl. Paris., xxxix. 
Oxon., Lips., XLm.) 

AD PLEBBM, DE QUINQUE PRESBYTEUS SCHISMATICIS 
FACTIONIS FEUCI681MI. 

Argumentum. — Quemadmodum epislola anle Itane 
eecunda clero, ae nunc plebi nuntiai Cyprianui v/«* 
tandum Felicissimum ^ cum iuee faeihm$ quinque 
preibyteris^ qui tum lapsis sine discrimine pacem da» 
bant, tum seditionem et sckisma adoereum se conci* 
larent, 

I. Cyprianus plebi universx saluiem. Quamquam, 
fratres charibsimi, Virlius '', fidelissimus atque inte- 
gerrimus presbytcr, item Rogatianus ct NumidicuSi 



* Virilus MR:jhu, 



LECTIONES VARIANTES. 



, STEPfl. BALUZil NOTiE. 



II — AiigcndiM. Hic homo conftmdendus non est cum 
Augendo confessorc cujus mentio esl in Epistola 

XLviii pag* vX. 

Carthaginem. Fuit niiper vir quidam docius el 
erudilus qui locum istuiu exislimans esse mendosiim q 
censuil hanc vocem esse ainovendam ab hoc loco et 
scribendum esse Romam. Et sane argumenta ejus 
ita fortia suitt et valida ut necessaria videatur h%c 
emendalio, quamvis omnes ediiiones et oninb vetera 
exemplaria, ut ipse aniiolat et veruin esl, habeant 
Carlhaginem. QuaB senienlia hinc quoque conllrmari 
posse videtur quod epistola isU scripta est in initiis 
schismatis Felicissimi, qui de Roinano itiiiere cogi- 
labal, ut in Epislola lv. pag. 85, docet Cypnaiius. 
Et ideo operae prelium vidcbatur illuin prajvcnirc 
et admonere clei um Romanum ne se decipi ac falli 
sinerct fraude el perOdia hominis sceleraii. 

Epist. xxxix. — Hanc epistolam, cujiis duo tan- 
tuni velera exemplaria liabui, unum ex biblioiheca 
mea aliud ex nrbe Graiianopolitana,primum prodiii ex 
lYpocraphia Manulii. Yari» sunt autein opiniones 
ad quem vel ad quos scripta sil. Ego non dubiio 
qum bit Caldonii reddentis Cypriano rationein eorum 
qu» ab eo el ahis vicariis cullegis suis gesta fuerant 
adversus Felicisbimum et socios ejus. luquc opiima D 
cst lectio librorum qui habeut debuisti. Solus eniin 
Caldonius scribit nominc suo et collegarum suoruui. 
Arbitror "' autem lilieras scriplas ad clerum Roma- 
numhabuissealiam forniamclexplicasselaiius, ul par 
crat causam Felicissimi, addita porro fuisse noinhia 
corum qui se Felicissimo junxerant, uU Cyprianus 
pr;£scripserat. Hanc mcam opinionem contirmat co- 
liex Rodleianiis ab illustrissimo episcopo Oxonieiisi 
laudatus, in quo epislola ista diciUir scripui ad Cy- 
prianum. CaBlerum assenliri non possum iisqui putaiit 
illam essc taheiram luibiice affixam et proposilam iii 
ccclesia Carihaginiensi. Est enim certo epistola Cal- 
donii. Istud tauien non impedit quin aliquid simiie 
publicatuin sit in ccdesia. 

Extorribus. Veieres libri ct ediiio Manuln isuc et 
paulo poslhabeol exiorreniibus. Qu« lectio conlirmari 
l.otest ex iis qu» obscrvata sunt supra ad Epibto- 
las XIV ei xviii. 



Sarnnarrfc^. Salmasius ad scriptores Bistorice Au" 
gust(e, pa^. 408, scripsit farcinatricem, forte errore 
typographi. Nonius Marcelfus : Sarcinairicis, non, ut 
quidam volunt, sarsitricis, quau a sarciendo, sed magis 
a sarcinis, quod plurimum vestium sumant, Varro ohom 
lyras : Homines ruslicos in vindemia incondita cantare 
sarcinatricis in machinis, 

Annotatione. Id est subscriptionc. Vide novam nos- 
tram collectionem Concitiorum, pag. iOll, 1090. 

Debuisti. Ita editio Maniitii et libri veteres. MoreN 
Hus el Pamelius posuerunt debuistis, iiemque editio 
Anglicana. Scd ista lcctio noii est bona. Epistola 
enini est Caldonii scribentis, ut dixi, nomine suo et 
collegarum suorum ad Cyprianum. Iligaltius, tamen- 
elsi posuerit in coniextu debuistiSf in observationi- 
bus censet Ittgendum esse debuisti. 

Budinarium. Vetus liber meus babet budianaritm, 
At Salniasius in loco inox laudalo eenset reponi de • 
i)ere bulinarium a Toce Gneca ^&ur/yu apnd llesy- 
chiuin, et inde diclum butiuum, quod acetabulum si- 
gniUcat. Si ea conjeciura esset certa, facile ampleclc* 
rcr opinioncm Salinasii, cum Quintilianus^ lib. i, 
cap. 4, scribat quamdnm cognalionein csse intcr lit- 
teras t et d, ac prnplcrea facile exisiimarcin Cypria- 
num heic loqui dc arliflce acelabuloruin sive lagena- 
mm, ut iiilcrnretatur Cangius, id cst parvorum va- 
soruin iii quibus reponunliir olea, vina, et alia li- 
quid.i, pru^scrtim cum voce butina utaiur Joannes Da- 
niascenus n Cangio citalus. Plinius,'lib. xxi^ cap. 34» 
scribii, cum acctal^uli mensura dioitur, bigiiincari lie- 
miiix (|unrlain paricm, id esl draclimas quiiidceini. 
Hlustrissimus episcopus Oxonicnsis coiiteiidit legen- 
diiiii esse islic apud Cyprianuni burdonarium, qua 
voce significari niulionem ait. Scd hu^c conjcclura 
miiii iiou probatur, cuin nihil iii vcrbo budinurium 
cxiet ex quo ea suini possit, prxscrlim cuin burdo- 
narii nuspiam repcrianlur apud auclores lingua; La* 
tinc. Si gciius illud f.trciininisquod nos vocainus bo- 
dinos fuisscl oliin in Africa et voc;ibuluui accedens ad 
no>trum vulgurc dcprcbeudi posset in aliquo veteri 
scriptore, absoluta rcs essct. Verum nihil istiusmodi 
reptrio. 

Epist.. xl, — I. Vtrrtui. Ita scripsi, secutuscdiiio- 

Digitized ^ 



S3J tWSTOLA XL. 351 

prosliyleri confcssorss nl gforia divinrc dignaiionis A gloriam incorrupta ct immaculala conversalione ser- 

vareni. Ac, ne paruni fuissel corrupisse quorumdam 



itliistrcs , scd et diaconi, boui viri cl ccclcsiasticac 
adininislralimii pcr omnia obsenuia devoli, cum cx- 
itris minisiris •» plenam vobis pra sentioi suno dili- 
geiiti.ini pncbeant, et e.vhortationibus assiduis singu- 
lo^ cormborare, scd ei lapsorum mentes consiliis 
salnbribus rcgcrc et lefi rmare non dcsinant, tamen 
ego quanium possum admoneo et qunmodo possum 
ti«ilo voslilleHs meis. Litteris, inquam, IVatrcs cha- 
rissimi : boc eniiti qoorumdam presbyterorum mali- 
gnitas et perfidia perfecit ^, ne ad vos ante diem 
PaschaB venire Hcuissel, dum, conjurationis sux mc- 
nores, et antiqua illa contra episcopatum mcum, 
Smmo contra suflbgium vestrum et Deljudiclum, ve- 
nena retinentes, instaurant vcterem contra nos impu- 



confessorum mentcs cl coutra sacerdotiura Dei por- 
lionem rupiaj fraiemilaiis armarc volnisse, nunc sc 
ad bipsorum pernicicm vcncnala siia doceplione vertc- 
hmt,ui a?gros,,'et*saucios ei ad caj)icnda foriiora con- 
siiia per calamilalcm ruin c suu; niinus idoncos ct 
niinus solidos, a mcdela vulneris sui avocent, ct •*in- 
lcnnissisprccibus el orationiI)us,quibusDominuslonga 
Ct coiitinua satisfactione placandus cst, ad cxitiosam 
lemeritatem mendacio captiosa) pacis invileni. 

IIL Sed oro vos, fralres, vigilale contra insidias 
diaboli,e!,pro vestra salutc solliciii, contramoriifcram 
fallaciam diligentius cxcubate.Per^ecuiioesihaicana, 
ct alia tentatio. Quinque isii prcsbyleri nibil aliud 



gnationem suam, et Sacrilegas machinationes insidiis B ^^^^ Q^^ni quinque primores illi qui edicio nuper 



solitis denno renovanL Et quidem de Dei providen 
tia, iiobis hoc nec volentibus nec optaniibus, immo 
et ignosccntibus et tacentibus, poenas quas meruerant 
pependerunt , ut a nobis non ejecii ullro se ejicerent, 
ipsi in se pro conscientia sua sentcntiam darent, se- 
cundum vestra et divina sulfragia conjurati et scele- 
rati de Ecclesia sponte se pellerent. 

IL Nunc apparuit ^ Feliciftimi factio ^ unde 
venisset, quibus radicibus ct quibus viribus staret. 
Hi fomenla olim quibusdam confessoribus et horta- 
nicnta tribuebant ne concordarcnt cum episcopo suo, 
Heecclesiasiicam disciplinam cum ride,et quiete juxia 
proecepta Dominica, continerent, ne confessionis suac 



magistraiibus fncrant copulati ui fidein nostram sub- 
ruerenl, ut gracilia fratrum corda ad lcthales « la- 
qucos pr.cvaricntione vcritaiis avcrierent. Eadem 
nunc ralio, eadem rursus cversio pcrquinque pre- 
sbyleros Felicissimo copulatos ad ruiuam saluiis in- 
ducitur, ut non rogetur Deiis, ncc qui negavii 
Christum, eumdem Ghrisluin quem ncgavcrat depre- 
cetur, post culpam crimhiis lollatur et poeuiteniia, 
necper episcopos et saccrdotcs Doiniiio saiisfi.it, scd, 
reliclis Domini sacerdoiibus; coulra evangelicam di- 
sciplinam nova traditio sacrileg:c insiituiiouis exsur- 
gat ; cumquc scmel placueril tam nobis quam confes- 
soribus et clericis urbicis, Item universis episcopis 

LECTIONES VARIANTES. 



<* Minlsterils lom. Bbor. HC. 1. Thn, Mith, 
b Perficit HujdL rxcl, Perfert Iratf . 3. 
^ Nunc apparebit Itn. 



^ Proveais Vic. Pm. Profeciio Tttu* 
« Allectare ^o(/. L r/kti* 



StEPH. BALtZn NOTiE. 



nem llanMtii, el quia Ita seriptum vidi in muliis co* 
dicibus antiquls. Qu»dam editiones et (]uidam libii 
veieros babent Bricciiu. Ista suni ievioris momcnii» 
Et tamcn erant annotanda. 

EccUiiaslica adnumsirniioni. Qutdam libri Tetercs 
liabent ecclesiaslicce discipUna aaminislrationi. 

Prcebeanl. Codex Fuxensis prmteni. 

Quorumdam pretbyterorum. Nomioanlur in Epi- 
stoTa Lv, pag. S4, quam coiisule. 

Conjurationis. Agitur heic de causa Felicissimi, ut 
patet eiiam ex his qu« sequuntur et ex Epislola xui, 
pag. 57 : Quanluni vero luc et ad presbyt^rormn quo- 
rumdain et Felieiswni causam pertinei , etc. 

Veterem contra nos. Cuni roiilii diacoiii (estimonio 



tiones et omnia fere veiara exemplana ^rafferro hano 
loctionsBi, uisi Uigaltius odidissol rependerwU. Quas 
sane leciio nititur aucioritaio coilicis Veroo^nsiset 
illiiis quem habui ex luonastorio sancii Eligii AUre- 
haietisis. 

Uiiro, Codex sanai Arnulpht habet ipsi. 

\\.—Conirasacerdoiium.\nnf\o codioeVaiicaooetiA 
Lamooiauo legiuir adversus dispositionem Domini et 
eonira tacerdotium Dei. Ubi adaioneii coAveiiit hanc 
lectionem nou reperiri in codice Thuano, neque iu 
Possatensi, in quibus Aiigli dixeruut eam exiare. 

111. — ^'Mh-ii^r^if.Iuiomncs libri veierusei editiones 
nig;4ltiaua anliqutorcs, si ires {>rioivs excipias, in 
quibus legiiur obruereni. Soliis cx codtcibus a iiie 



consiet quosdam se opposuisse electioni Cypriani, J) visis Fuxeasis haUei subverterent. Scio (a:iien ila qno- 



hinc colligi posse videtur Felicissiiuum fuisse ex illo 
rum numero, et fortasse priiicipem illiiis faciionis. 

Renovant. Revocaviinus antiqiiam lcctioncm, quie 
nititur auctorilale plurium veieruui iibroruin. Rigai- 
tius posuit revocant, quia it:i scriptum inv«nit in Fu- 
xensi. Ea vero lcctio cxtat clian^ in MiclKicliiio et in 
Lamoniano. Cxteri et ediiiunes Higultiaua antiquiorcs 
habent uti nos reposuimus. Et tamen Aii^li uiniueruiii 
scqui edilionem nigaltii, ^*^ iiuilum iiilcrim isiius sim 
opinioiiis tesUmouiuni referciitcs ex iibris veiciibus» 
iinmo plura adduceiites iii favorcin aniiqiuiruin cdi- 
tionum Reinbartus quoque rctiiiuiicditioucm UiK^^^Uii. 

Ifinoscentibus. \n uno codice Aii^licauu sciiptuiu 
est i^iiorimfi6i«. Quo eliain niodu in luargiiic libii sui 
impressi scripsit Nicolaus Fabcr. 

rependeritnt, Non adinoucrem omncs antiquas cdi- 



quc scripiuni fiiisse iii Yeioiieiisi. Verura ^ilia lectio 
luihi Hiagis placei« cam porro iiqHei adjuvari ex lec- 
tione aiiiiquaruui editioniini. 

Graciiiu. lu codice Vcronetisi et hi uno AngliGaiio 
scri|»iuni esi fragilia. Sic etiam senpsii NicoUas Fa- 
ber m mjrgine lilui siii iuipressi, In i^ice Lamoiiii 
Icgiuir gracilium^ iaiiquam si istad refereodutt esaei 
au IVaircs. 

Clericis vrbicis. Id est Romanis, qiiia llrl)'ie voca- 
hulo oiiin intelligebaiur lioina Geniiutn douiina, uimi 
Quiniiliaiius, iib. vi, cap. 5, et hb. viii, cap. ti. Op- 
talus lib. I ; Zepi^yiino urbico^ oi lib. n, tirbica 
connnoralio ; ci apiid Victorcm viieHSCin , hb. i, c» ^, 
urbici capiivi... Vide lleribcrti Ronweydi notas tti 
I). rauliiiuBi pag. 745. Jn in-xftitioiio symholi ediii 
in concilio Tuletaiio primo lc«ituf ^cwn profcepio 



535 



DIVl CYPRUNI 



536 



\cl in noslra provincia vel Irans mnre consUiuiis ui A siiim, vcnenum pro remedio, mortcm pro salute su- 



nihil innovciurcircalapsonimcausam, nisi omnes in 
unura convenerimus» et, coIUlis consiliis