Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scanncd by Googlc as part of a projcct
to make the world's books discoverablc onlinc.
It has survived long enough for the copyright to cxpirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is one that was never subjcct
to copyright or whose legal copyright term has expircd. Whcthcr a book is in thc public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discovcr.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from thc
publishcr to a library and fmally to you.
Usage guidelines
Googlc is proud to partncr with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thc
public and wc arc mcrcly thcir custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken stcps to
prcvcnt abusc by commcrcial partics, including placing lcchnical rcstrictions on automatcd qucrying.
Wc also ask that you:
+ Make non-commercial use ofthefiles Wc dcsigncd Googlc Book Scarch for usc by individuals, and wc rcqucst that you usc thcsc filcs for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomatcd qucrics of any sort to Googlc's systcm: If you arc conducting rcscarch on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of tcxt is hclpful, plcasc contact us. Wc cncouragc thc
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout thisprojcct and hclping thcm lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatcvcr your usc, rcmember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
bccausc wc bclicvc a book is in thc public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countrics. Whcthcr a book is still in copyright varies from country to country, and wc can'l offer guidance on whether any speciflc usc of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearancc in Googlc Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Googlc's mission is to organizc thc world's information and to makc it univcrsally acccssiblc and uscful. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs
discovcr thc world's books whilc hclping authors and publishcrs rcach ncw audicnccs. You can scarch through thc full icxi of ihis book on thc wcb
at|http://books.qooqle.com/|
!
PATROLOGItE
CURSUS COMPLETUS
SEU BIBJJOTHECA UNIYERSALIS, INTEGRA, UNIFORMIS, COftDIODA, OECONOHIGxV,
mm SS. PATRDll, DOGTORDM SCRIPTORDMOIIE ECTUSIilSTIGORIIM,
8IVB LATINORUII, SIVE GR/BCORUM,
QUI AB JEVO APOSTOLICO AD TEMPORA INNOCENTH ili [ANNO 1216) PRO LATINIS
ET CONCILIi FLORENTINI {ANN. 1439) PRO GRjECIS FLORUERUNT :
RECUSIO CIIRONOLOGIGA
OMNIDM QUiE EXSTrTERB MONUMBNTORUM CATEIOLIG.E TRADITIONIS PER QUINOEGIM PRIMA
ECGLESLE SiECULA,
JUXTA BDITIOI^lBS AGCURATIS8I1IA8, IlfTBR SB CUMQUB N0NNULI.I8 C0DICIBU8 ICANUSCRIPTIS COLLATAS, PBRQUAll DILIORff-
TBR CASTIGATa; DISSBRTATI0NIBU8, C0IIIIBNTARII8, VARIISQUB LBCTI0NI0U8 CONTINBNTER ILLUSTRATA; OMNIBUB
OPBRIBUS fOST AUPLISSIMAS BDITIONBS QUiG TRIBUS NOVISSIMIS SiUCULIS DEDE.NTUR ABSOLUTAS DBTBCTIS, AUCTA ;
indicibus particularibus analtticis, sinoulos sivr t0m08 sivb auctorbs alicujus momenti subsbqubnti-
bus,donata ; capitulis intra ipsum textum rite dispositis, necnon et titulis 8ingularum paoina-
rum maroinem superiorem distinqubntibus subjbctamqub matehiam signipicantibus, adorna-
ta; operibus cum dubiis, tum apocrypiiis, aliqua vcro auctoritatb in ordinb
AD traditionbm egclbsiasticam pollentibus, amplipicata ;
DUCBNTI8 BT AMPLIUS LOCUPLBTATA INDICIOUS AUCTORUM 8ICUT KT OPBRUM, ALPIfABETICIS, GHRONOLOQIGISf 8TATI-
&TICIS, STNtHBTICIS, ANALYTICIS, ANALOOICIS, IN QUODQUB RELIQIONIS PUNCTUM, DOQMATICUM, MORALB, LITUB*
UIGOM, CANONICUM, DISCIPLINARB. HISTORICUM, BT CUNCTA AUA SINE ULLA EXCBPTIONB; SEb LASBRTIM
DUOBUS INDICIBUS IMMF.NSI9 BT OBNERAL1BU8, ALTERO SCILICBT RERUM, QUO CONSULTO, wJI^^UID
MON 80LUM TALIS TALISVB PATBR, VERUM BTIAM UNUSQUISQUB PATRUM, NB UNO QUIDEM « «..VBO,
IN QUODLIBET TKEMA 8CRIPSERIT, UNO INTUITU C0N8PICIATUR ; ALTERO SCRIPTUft/E
SACHilS, BX QUO LECTORI COMPERIRB SIT OBVIUM QUINAM PATRES BT IN QUIBUS 0PBF.1'M
'8U0RUM LOCIS 8IN0UL08 8IN0UL0RUM LIBRORUM 8. SCRIPTURiB VFRSU8, A PRIMO
OENB8E0S USQUE AD NOVISSIMUM APOCALYPSIS, COMMENTATI 8INT:
CDITIO ACCUBATI8SIMA, C>BTERISQUB OMNIBUS FACILB ANTEPONENDA, 81 PERPENDANTUH CHARACTERUM NITIDITAS,
CHARTiB QUALITAS, INTEGRITAS TEXTUS, PBRFECTIO CORRECTIONIS, OPERUM RBCUSORUM TC: VARIBTA8,
TUM NUMBRUS, FORMA VOLUMINUM PBRQUAM GOMMODA 8IBIQUB IN TOTO PATROLOGIiB DBGURSU GONSTANTBil
8IMILIS, PRETII BXIOUITAS, PRiESBRTIMQUI I8TA COLLBGTIO, UNA, MBTHODIGA BT GHRONOl.OOICAf
8BXCBNT0RUM FRAOUBNTORUM OPUSCULORUMQUB HACTENU8 HIC ILLIG 8PAR80RUM, PRIMUM AOTBM
IN NID8TRA BIBLIOTHBGA, BX 0PERIBU8 BT MS8. AD OMNES iSTATBS, LOGOS, LINGUAS P0R1IA8QUB
PBRTINBNTIBUS, GOADUNATORUM.
^ SERIES LATINA PRIOR,
IN QDA PRODEUNT PATRES, DOCTORES SCRIPTORBSQOE ECCLESIi; LATIN.S
A TERTULLIANO AD INNOCRNTIUM IIL
AGGURANTE J.-P. MIGNE,
Blbllolheen Cleri anl¥erMe,
filYS GURSUUM GOXPLETORUM Uf SINGULOS SGIENTLE EGGLESUSTIGiE RAMOS EDITOkB.
PATROLOGI.E TOMUS CXLIX.
a • • " • - ' -"•
VICTOR III, ROM. PONT,, S. ANSELMUS LUCENSIS, >Vft^lMUS i*JaArUSf iJlcloiiVM^RK^COCJTMUNDCS ARCBIEPISCOPUS
AVERSANUS, S. ANASTASIUS UONACUUS «T ERFJflTA* VARtlfdLOMiEUS ' ABBAS MAJORIS MONASTBRII,
DURANDUS ABBAS TROARNENSIS, OSBERNUS CANTUARIENSIS MONACIIUS, UDALRICUS CJ.UNIACENSIS, GODEFRIDUS
STABULENSIS, WILLELMUS CALCULUS GEMM^iCENi^lS ■ONltllUS, GliyPBEbV^.MALJlfE^lCV MONACIIUS BENBDIC-
TINUS, GUILLELMUS APULUS, EBRARDUS W ATIl>y2>S«S ^0>:ACL*US, PEnXAlADUS 'C0MKS'BkSVLDUNENSIS, SAMUBL
MAROGHIANUS EX JUDJSO CURISTIANUS, GESIA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
TOMUS UNICUS.
PARISIIS
APUD GARNIER FRATRES, EDITORES ET J.-P. MI6NE 8UGCESS0REB.
m VM OICTA : AVBNVE DU MAUfB, 189, OLIM CffAUSSBB DU MAINB, iiJ.
im
••^
.-■<■,
^■/'i
Ei typis sf»«ietatifl dlrtsc Societa;) imprc.tsionis et librarix admiDistrationnm ▼iaromque fcrratarum
PAULO DUPONT — Parisiis, in via dicta Joan-Jacqaes-Ronsseaii, 41. (Cl.) 100.8.81.
• • •
• •
• ;
• • •
• •
••
• •
••
• •
• •
,• •
•••
•••
. •
• • •
• •
••
SiECULUM XI.
VICTORIS III
ROMANI PONTIFICIS,
SANCTI ANSELMI LUCENSIS,
OPEBA OBnriA,
JUXTA MEMORATISSIMAS MABILLONII, CANISII, CARDINALIS ANGELO MAII, AUGUSTINI
THEINERI, EDITIONES AD PRELUM REVOCATA.
ACCBDD^IT
WILLELBn I AlTGLORnM REGI8
COGNOMINE CONQUESTORIS,
EPISTOL/E, DIPLOMATA ET LEGES.
Intermiacentnr
GUITMUNDI ARCHIEPISCOPI AVERSANI, S. ANASTASII MONACHI ET EREMITiE, BARTHO-
LOM.EI ABBATIS HAJORIS MONASTERH, DURANDI ABBATIS TROARNENSIS, OSBERNI
CANTUARIENSIS MONACHI, UDALRICI CLUNIACENSIS. GODEFRIDI STABULENSIS,
WILLELMI CALCULI GEMMETIGENSIS MONACHI, GAUFREDI MALATERRIS MONACHI
BENEDICTINI.GUILLELMI APULI, RBRARDI WATINENSISMONACHI, BERNARDI COMITIS
BISULDUNENSIS, SAHUELIS MAKOCHIANI EX JUD^EO CHRISTIANI,
SCRIPTA QVJE EXSTANT.
TOMVM INCHOAENT
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
Ex Editione. Y. Cl. D. Pertzii.
ACCURANTE J.-P. MIGNE,
BIBLIOTHECiE CE.5III 'UIVIV^IlK/E;''''-:: A'
SIVE ••-" ' ^
CVRSUUM GOMPLBTORUM IN SINGULOS 8CIBNTI.E ECCBBSUSnriCAj KtMbH. <SI»ITOI}E.': •
« * •
TOMUS UNICUS.
PARISIIS
APUD GARNIER FRATRES, EDITORES ET J.-P. MIGNE SUCCESSORES,
IN VIADICTA: AVENUB DU MAINE, 189, OI.IM CHAUSSEE DU MAINB, «7.
tm
ELENCHUS
AUCTORUM ET OPERUM QUiE IN HOC TOMO CXLIX CONTINENTUR
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM, col. 9.
GODEFREDUS STABULENSIS MONACHUS.
Triumphus sancti Remacli, col. 287.
SAMUEl. MAROCHIANUS EX JUD;EO CHRISTIANUS
Liber de adventu Messiae praeterito, col. 33o.
OSBERNUS CANTUARIENSIS EGCLESLE MONAGHUS ET PRiECENTOR.
Yita S. Dunstaniy col. 371 . — Vita sancti Elphegi, ibid.
B. BARTHOLOM.EUS ABBAS MAJORIS MONASTERII.
Epbtola ad Ernaldum episcopum Cenomannensem, coL 393.
BERNARDUS COMES BISULDUNENSIS.
Epistola ad Bernardum abbatcm Massilicnscm, col. 4i9. — Diploma, col. 421.
S. ANASTASIUS MONACHUS ET EREMITA.
Epistola ad Geraldum abbatem, col. 433.
S. ANSELMUS LUCENSIS EPISCOPUS.
Liber contra Guibertum, col. 445. — CoIIeclanea, col. 473. — CoIIeclio canonum, col. 485.
« Appendices ad s. Anselmum.
Appendix I. Dissertatio de S. Anselmi canonum collectionc, col. 535. — Appcndix II. Opuscula
spuria, col. 567.
UDALRICUS CLUNIACENSIS MONACHUS.
Antiquiores consuetudines Cluniacensis monaslerii, col. 643.
WILLELMUS CALCULUS GEMMETICENSIS MONACHUS.
Historia Northmannorum, coL 779.
VICTOR UI PAPA.
Epistolae, coL 961. — Concio ad synodum Beneventanam, coL 963. — Dialogi, coL 965.
GUU.LELMUS APULUS.
De rebus Northmannorum in Sicilia, Apulia et Calabria, coL 1027.
GAUFREDUS MALATERRA MONACHUS BENEDICTINUS.
Historia Sicula, coL 1087.
WILLELMUS I REX ANGLORUM COGNOMINE CONQUESTOR. |
Verba Willelmi in extremis positi, coL 1283. — Willelmi epislolae, coL 1289. — Leges, col, 1291. —
Concio ad exercitum, col. 1349. — Diplomata, ibid.
/-:::.: -^ JDpRAJ^DUS ABBAS TROARNENSIS.
De corporeet.ftiftgijfiieTjon5iifl;ro^:{575.^-v^Bp^^ Ainardi abbatis Dii
taphium Mabiliae comitissae, coWii^. " -••'--: :
.^yjTMUNDUS ARCIHEPISCOPUS AVERSANUS.
' • • • • * •
De corpow eV«an^im« Jpi^ralpi, coC l^i^A-^CoirffrsSro dc sancta Trinilalc, Chrisli humanitate, corpo-
risque ac sanguinis Domim nostri veritate,' cr)A f495.^*-s- Epistolo ad Erfaslum, coL 1501.-— Oratio ad
Guillelmum Conqueslorem cum recusaret cpiscopatum, coL 1509.
EBRARDUS WATINENSIS MONACHUS.
Ghron;ton Walinense, coL 1525«
ANNO DOMINI MXLI-MGLXXIX.
GESTA
PONTIFICUM GAMERACENSIUM
EDENTE V. CL LUD. G. BETHMANN PH. D.
(Apud D. Pbrtz, Monumenta Germaaia) historica ; Script. tom. VII, pag. 393.)
OBSERVATIONES PR^VI^.
g i. — Geslorum auctor et fontes.
Gcsla pontiriciimCameracensium (1) jubente Ge-
rardo 1 cpiscopo (^2) primus composuit canonicus
quidam Beatge Mariae (3), Camcraci si non natus, a
juventule tamen ibi degens (4), Gerardo familia-
ris (5). Scripsit illo Cameraci (6), in tres libros
statim ab inilio opus disponens (7), ct quidcm usque
ad 111, 34, a morbo recens sanatus (8), continuo
calamo intra a. 1041-4043 (9), capila 35-60 autem
(I) Hunc titulum non auctor ipse conslituit; —
hic enim opcri suo neque titulum gencralom , neque
nomen suum praefixit , sed singulos tantum libros
inscripsil primum : Liber primus de gestis episco-
porum ; secundum : Secundus de mouasteriis qum
infra episcopium constant : terlium : Liber terciusde
rebus gt stis Gerardi episcopi; — sed sequentes de-
mum totum opus una cum cuntinuationibus ita
vocarunt, silicet Lamberlus Atrebatensis , episco-
pus in charta anni 1061 , in Baluzii Misc. V. 380 , legi -
musjn gestis pontificum Atrebatensis Cameracen -
sisque ecclesiiB, i. e. in noslri libro i.30. Chronicon
Marchianense in Annalibus nostris VIII , 427, indica -
tum : ex. . . pontificum Cameracensium actis, qui
est nostri liber primus ; Chronica S. Andrae Castri
Cameracesii 1, o : de Eruino, Gerardo, Lietberto
atque Gerardo. . . . qui plenius nossc cupit in gestis
eorum reperire quibif, hoc est in nostri libro primo
el tertio, et in Gestis LielbertA et Gerardi II;
ExeerptorGnugeiicianusinfraedendusloeo iij An-
nalibus noslris VII, 440, allalo : Ea quiB in boc
volumine ile d. Lietberto a. C. v. e. continentur,
suinpta s unt dc Jibro gestorum pontiftcum ttamerH'
ccusium ; el paulo post : Incipiunt excerpta exJibro
gestoruin ponlilicum Cameracensi)im ; ct postea de
separalionc Camenicensiset Atrcbatensis sedis lo-
quens : si quis pJenius nosso voJucrit^ gostn pontid-
cuin requirat; Uodulfus deni(iue in Vita Lietberti
eam Gestorum pailem quae de Lietberto agit., c. 2,
Vitaiti Lietbertiy at c. 28, gesta pontiJicalia vocat.
(^) I, pra^f. : precipiente dotnino nostro cpiscopo
Gerardo ; qui sedit a. 1012-1051.
(3) 11,23. Lambras viJJam s. IJei qenitricis dusxhus
lineis post nostratn viJJam vocat; 1, 85 : bujns vide-
ticct eccJesia*f sc. beatad Mariie Camoracensis ;
II, 11 : in nostram wccJesiam.
(A) II, 5^JuvencuJus vidi.
(b) Cf. III, 12 : domnus episcopus referre solebat;
Patrol. CXLIX.
^nec temporum ordinem servant, ut prlora, nec
bene digesta sunt, sed adnotata tantum et in char-
tam conjectaquasi ad usum futuri libri ; paulo post
igitur conscripta videntur, eodem forlasse tempore
quo auctor priora correxit atque tum in margine ,
tum in schedulis assutis auxit, vivente tamen
Gerardo (10), nec multo post a. 1044 (11). Sermone
utitur miuus quidem eleganli, vocibus barbaris (12)
non paucis intersperso, simplici tamen et a ver-
22 : dommis episcopus nobis narrare solebat ; ibi : d
e. smpe narrabat ; 26 : domno episcopo narrante co*
gnovimus.
(6)1. prcef. : nostrarum urbium, Cameraci videli--
cet atque Atrebati ; 4 : buic nostrse urbi\ 7 : baa
B quoque urbes ; 21 : iu bac nostra civitate ; 80 : hinns
eccJesivD; 92 : ab urbe bac ; 96 : urbem banc; 103 :
urbe Jiac; 114: buic civitOiti ; II, 11 : in nostram
wccJesiam ; ibi : apud nos ; 12 : ad banc viciniam ;
29 : urbe nostra.
(7) 1, 122 : (/e quo in tertioJibro narrabitur.
(8) Cf. II, 8.
(9) II, 23. de monasterio in Henim : nuper . . .
Eobertus . . . canonicos inibi deputavit, quod a.
1040 faclumest;lll,21 : Herbrandum videlicet qui
nunc est, defunctum circa annum 1045; III 23 :
Ottonis qui nunc est, qui obiit d. 25. Maii 1015;
ibid. : Valerano^ qui . . . nunc . . . boni testimonii
abbaSf qui jam exeunte a. 1043. obiit.
(10) Ubivis enim et in his additionibus et per
capp. 35-GO domnus appellatur.
(11) Nihil enim in his omnibus eum annum
C
exccdit.
(12) Ut addexterare, adrumari, alimonia amicare^
ampIiorarOy annorari^ atrium i. q. coemetcrium, ba-
cbaaia, camiaia^ campus, capitaneus, caraxare, ca-
raxatura, cervicatus, clangorium, clepere^ cJericus
i. q. discipulus, cJuere^ debriatus, dequeriy didrag-
mnro, dissitudo, doctrinare, duricors, ememor^ epa-
cave, euJogiosCf expiJator^ expJetio, cxsnmptuare^
frigoriticjf funebritaSy gaudiosus, guerva, gutteria,
berbidare^ inconcare, intiscare^ inimicare, Jactare^
matricuJariuSj ocdenarius, peccariumy perdonare^
pinguamen^ poinpare, prebendoB^ prediatus, prepo^
testas, protluvia, fides^ rapinator, regimomum, re-
patriare^ revadiare^ saceJJarius^ soepissimus^ se-
nior, sermentatus, siriaticus^ turgor^ soJatiariy sub-
tolariumy tranquillaretribuai. q. treuga, uJtissimus,
1
f'
^
11
OESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
12
borum iumore multum alienOf neque similes in A
sententiarum fine sonos sectantc. Fontes adhibuil
quam plurimos : Gregorium Turonensem, Gesta
rogum Francorum, Flodoardi Historiam Remcn-
sem, Hincmari epistolas ; Annales Vedaslinos, Ein-
hardi(ld), Sancti Gisneli (14) ; catologos pontificum
. Cameracensium ; vitas SS. Asmari atque Ermini
auctore Ansone, AutberliauctoreFuIberto, Vedasti
auctore Alcuino, Leodegarii, Salvii (45), Gisleni,
Landelini, Amati (16), Aichadri, Hugonis Hotho-
magensis, Gaugerici, Maxellendis (17), Aldegundis,
GudilsB ; Wiboldum de alea ; Gerardi I epistolas ;
diplomata archivorum Cameracensis , Lobiensis ,
Maricolensis ; narrationes Gerardi I atque aliorum
(18). Hic fontibus ita usus est, ut nunc describeret
integros, nunc excerperet, verbis pro libitu muta- n
tis ; imo diplomata etiam pro more illius temporis
nequaquam accurale semper eum oxpressisse ,
chartae ipsae Cameraci adhuc servatce luculenter
docent; quod adnotavimus (19), ne nimia in talibus
auctoritas scriptoribus mediae selalis tribualur , ubi
chartse ipsa? non jam supersunt. Sed haec in nos-
tro SBBCuli sunt, non lovitatis neque mendacii. Ubivis
enim vera scribere volebat (20) ; ct si non raro er-
ravit, in chronologia maxime (21), nunquam tamen
sciens falsa tradidit. Nec miracula nimium sectatur,
nec rerum justarum tenuitatem commentis exor-
nare sludet ; et quamvis jejuni sit animi neque ad
historiam scribendam nati , simplex tamen est , ct
fidei neque ira nec studio corruptaj.
§ II. — An BaJdericus Gestorum auctor^
Hsec sunt quae certa de auctore scimus cx ipsius
opere. Alia de eo testimonia non exstant, nisi tres epi -
stolee (22), e quibus Colvenerius, cui lucem debent,
primus eruit, auctorem Gestorum fuisse Balderi-
cum^GHum Aibcrti domini de SarcJiinvilJey saceJ-
Janumprimo ac secrctarium Gerardi /, deinde secre-
tarium Lietberti et Gerardi ll^ postea canonicum ct
cantorem eccJesias Morinensis^ inde archidiaconum
Noviomensemy ac demum cpiscopum Noviomensom
ac Tornacensem ; obiisse Morinis a. 1112, ibidom in
chorosepuJtum. Sed jam Petrus Boschius(23) osten-
ri8) I, 42.
(14) Deperditos , quos novimus tantum ex chro-
nico Hannoniensi Jacobi de Guisia, qui quedam ex
ilB affert ad. a 931, 975, 984. 1000, 1005 , 1035. Ex
his noster excscripsit a. 975, 984, 1000, et procul
dubio plura eliam quae annalibus ipsis deperditis
agnoscere jam non licet. — Annales etiam Rothna-
censes inter fontes opcris refereudos esse, monuit
V. CL. Wilmans. V. Annalium nostrorum t. IX.
(15) Acla SS. junii V, 200.
(16; Ib. Sept. IV, 128.
(17) Acta SS. Belgii IV, 572.
(18) BI, 12 22, 23; I, praef., 10, 34; II, 3, 12.
(19) I, 27, 39, 64, 77.
(20) I, praef : niliil dubiuniy niliiJ fictum positum
eBt . . . alioquin melius est tacere quam falsa
proferro; ib. 2 : consultius reticere censuimus y
quam fabulosum quid con/icere ; ib. 28 : molius ost
siJere quam labulosum quidconticere ; cf. c. 4.
(21) Ut 1, 8, 16, 4i, 49, 50, 60; II, 21 32;
III, 13.
(22) Sunt autem hce : Gerardus Cameracensis scu
Atrebatensis ecclesio} opiscopus roligioso Iluberto
episcopo salutem. Mitto ad te Baldericuuiy duduin
pii Lietberti a secretis et mihi nopoti ad idein sor-
vientemj qui tesuper dubiis in Domino jonsolotur,
Vir cst Jitteratus; et iis qufv Morinonsimn sunt
imbutus ut tutjo et mse gentis chronicon nuporum
indicat. Quao tuoe sunt sedis edocebit, et ab oointel-
Jiges quse cupis. Gaudeo super veJetudine tua mo-
lioref et te Inbonlius suflerre afUictionem desidero;
nam qui vindicari vulty adominoinvoniet vindictam
jEquissimum onimesty omnibus parccre episcopumy
qui a Dco quotidie sibi parci expetit. Disce boni
pnstoris proprium esse pati et ferre, ponere fa-
ciem ut petram durissimain , et non conlundi. In
omnibus Deo gratias age, illi soli penitus inhse-
rens ; et ita improborum non senties offensam.
Datum Camoraci in FebruariOy anno 1182. Hanc
unde habeat , Golvenerius non docet. Altera ha3c
est : Raynaldus licmonsium archiopiscopus Balde-
rico Morinonsium cantori snJutom. Moum , diloclo ,
de tua Historia ecclesioe Caineracensis et Atrobaten-
sis requirisjudicium : do qua quoo accepi a fratre Si -
gebcrto , tibi roscribo. Illi tanquam sodula apis per
piorumdevota circumvoJitans locaj nuIJum preteris-
80 visus eSf undo non aJiquid decerpseris incredi-
"iUi sedulitate, Sic itaque mirabiJia Dei et sancto^
rumnon erunt in terra obJivionis, et edilicasti ingo-
neratione et generationem. Ideo usque nunc satis
verecudioe et modestias tuse datum cst : reliquam
piorum votis ot pii defuncti pnvsulis voluntati lar-
gire ; et quod industria infutigobili ot nnimo vel
ad minutissima qimque attentissimo viventi conso -
crasti, mortuo nou oripias. Excuto de manibus, ut in
ecclesiis et monasteriis vorsetur. Mihi otiammim
presagit animus, reni istam tibi nIori,c posterituti
usui, et nunc utrique ecclesice vcluptati atque orna-
mento futuram. Datum Jiemis Idibus Januarii
Q anno 1 194 Neque hujus originem indicat Col venerius.
Tertia, « exarchivis ecclesiae Ambiancnsis desunip-
ta, » hsec est : JJiJecto confratri Balderico Novioinou-
sium episcopo Godefridus Ainbianonsis Ecclosuv
episcopus salutein in Ifoinino. Mo indignmn ad hanc
pastoris curain evexit Dous: ut quod dignuin dovo'
lione gregis est faciam. Cumitaque in hnc dioocwsi
perantiquw sint ecclesiarum fundationcs, ot Jam in-
Juria hominum diruta pleraque cl .ustra, ut ea obli-
vioni perpetmc non tradantur,sed piorum locormn ro-
cordatio sublevet fidelium animos, ad dovotionom
propagandj cultus divini, et utmultis intorcossori-
busDeussupermalitia nostraliatphicabilis , ot iniso-
ricordiam Iargiatur,precorobnixe in Doinino ut to la-
boripio accingens, aut potius m eolabore porsove-
rans nostnc dicecesis et eccIosiaD fias oxscriptor,
sicut in occlesiis Cameracensi ot Morinonsi fuisti
iidelis calamusscribis velociter scribontis. Non abs-
condas taleutum iii terra, et benefaciens noli deii-
Y^ cere, Salutat te J*etrus archidiaconus, et ego tuus
^ conservus in ovili Christi, in quo vale. Scripsi ad
Sanctum Quititinummoas deliciasjuxta Poronoo vil-
lain, anno 1118. in Maio. His adjungit Golvencrius
«' ephitaphium quod ante urbis Morinensis destruc-
tionem cernebatur in choro cathedralis ecclesise »:
P. Baldericus , h lyus ecclesia) cantoret episcopus No-
viomensis, anno Vorbi incarnati MCXII, pnelatio-
nis suie annoXV,pridioKaI.Juniiobiit, meritisple-
nus et Chronico Cameracensi iilustris. Quod unde
sumpscrit, nescitur; Tcruanna cnim a. 1 151 diruta
fuit. Sedjamdom Bivetmonuit: «Celte inscription
n'cstpoiut originale, etn'a cte faite qa'apr6s coup
sur la lettre de S. Godefroi evdque d'Amiens. »
(23; Acta SS. Aug. II, 668. Golvencrius atque
Boschius soli sunt, quos consulere juvat; reliqui
omnesrepetierunttantum,qu8eiIlidixerant, novi nil
prorsus aSerentes* Atque Aiirseus Opp* diplom. 1, 80:
13
OBSERVATIONES PRiEVLE
14
B
dlty Baldericum episcopum, quem ipsa Ecclesia No- A
viomeusis vocei pastorem non aliunde iUaium^ non
alinm, sed saumf suo profusum uterOj quem gremio
susceptum ipsa sibi laclavity quem sihi ablactatum
ipsamel educnvit et ab ipsis cunarum exordiis per
setalum et ordinum gradus sibi penitus vindicavit^
ut habere gaudeat exfilio patrem, ex alumno recto-
rcm, excanonico suo et archidiacono Baldricoponti"
ficem (24; non posseeumdem esse cum nostro quem
inde a juventute usquo ad a. saltem 1044Cameraci
vix.isse ex ipsius verbis constet, quemque anno de-
mum 108^ ad Morinos transiisso, ibique anno adhuc
1091 vixisse epistolac istse tradant. Staluamus igitur
oporlet aut errasse Gerardum, ita ut Ghronicon Ga-
meracense a Balderico scriptum sciens, ataquonam
Baklerico nesciens, eumquem oplime norat Bnlderi-
cum, episcopum, cogitaret. — aut totam epistolam
suppositam esse, id quod de rehquis etiam duabus
Boschus non uno ex capite suspicatur. Alque revcra
habent apocryphi quiddam et, ut ita dicam, vagi ; co-
lor cst recentior non qunlis illo temporc esse solebat ;
in prima chrouicon Morinense scriptum indicatur,
anlequamauctorMorinos venisset; in sccundochro-
nicon Cameracense, quod antc annum 1044 compo-
situm fuisse scimus, anno 1094 adhuc ineditum
reprassentatur, cum tatom prima epistola anni 1082
ejus menlionem faciat lanquam satis noti ; in tertia
senex, si noster esset, ad minimum 88 annorum ad
hisloriam scribendam invitatur. Porro origo duarum
prorsus est incognita ; el quanquam Golvenerius,
virsummsB in litleris eliam religionis, profecto non
is fuit qui sciens falsa pro veris darct : ipsum tamen C
falii potuisse chartis jamdudum suppositis, ncc in-
credibile est, nec ei quam mcmorio) ilHus merito
habemus repugnat venerationi. Quamobrem tum
ipsa?, tum quse iis solis innituntur — Bohlerici no-
men, secretarii apud Liebertum atque Gerardum I.
Cousin Hist. de Tournay I, 152 ; Sanmarthani III,
819 ; Vossius De hist. Lal. p. 387 ; Gallia Christiana
IX, 999; Cciliier Hist. gen. des auteurs eccl. XXI,76;
Fabricius s. v.; Bouquct VIIl,pr8Bf.; X, 196; Baur
in Krch et Gruber Encycl.; Thierry, Lettres sur
rhist. de France, n. 17, in omnibus Golvenerium
sequuntur ; — Paquot III, 633. ed. fol.; Bivet in
Hist. Litteraire de Fr. VIII, 400 ; Bouquet XI, 122 ;
Leglay in Biographie univ. lAlI, 310. et in editione .
fcjua, cum Boschio nostrum a Noviomensi episcopo
divei*sum esse statuunt, reliqua autem quoe Colve-
nerius cx cpistoiis illis concludit, admittuntomnia, D
scilicet auctorem Baldericum vocatum, secretarium
fuissc Lietberti atqueGerardi II, librumsuum ter-
lium deduxisse usaue ad mortem Lietberti, trans-
iisse a. 1082 ad Hubertum episcopum Morinensem,
ibique composito Ghronico Kforinensi, obiisse can-
torem circa a. 1097.
(24) Verba sunt cpistolse a. H. dccano atque tota
congregatione Noviomensis ecclesiae ad Lamoertum
Atrebatensem episcopum scriptae quam edidit Ba-
luze Miscell. V. 309, ex codice Atrebatensi, fidei
indubitatse. Atqui charta Uabodi Noviomensis cpis-
copi, data 7 Decbr. 1093, quam exhibet Simonis
(^hartularium S. Bertini pag. 206, et Guernrd., in-
ter testes habet : Signum Baldrici archidiaeoni ;
unde apparet, Baldericum postea episcopum, et
jam a. 1098 «rchidiaconum Noviomenaem, non
munus, transitus ad Morinos, chronicon Morinense
(25) — si non prorsus neganda, adco tamen dubiflt
manent, ut sint quasi non sint. Multo probabilior,
imo per ipsius auctoris testimonium (26) certa fere vi-
detur Boschii conjectura (27), ex qua noster preeter
Gesta, et quidem prius quam ea, Vitam quoque S.
Gaugerici e duabus vetustioribus conscripsit.
§ III. — Gesta Lietberti.
Auctorcm in Gerardo I calamum sistere voluissei
supra ex ipsius vcrbis vidimus. At Colvenerius —
et hunc reliqui secuti sunt omnes — Gesta Lietberti
quoquc eidem tribuit, hac una ratione inductus,
quod in codice 2 tertio libro subjiciantur. Sed ipse
dicit ea ibi scripta esse alia manu eaque paulo recen'
tiorij unde ccrtum fere videtur, in codice primario
hujus 2 fonte, ea non fuisse (28). Sigebertus qui-
dcm (29), Rodulfus biographus Lietbcrti, auclor
chronicse S. Andrese Castri Cameracesii, et scriba
codicis Hafniensis (30) ea jam in libro gestorum
pontificum Camcracensium Icgebant ; sed inde ne-
quaquam sequitur, auctorem esse cumdem. Hic enim
patroni sui Gerardi ultimos septcm annos profecto
non tam nlto ntque abrupto silcntio transiiset, ne-
quc, credo, librum, n, 1044 absolutum, usque post
a. 1076 reliquisset intactum — nam tunc demum
gosta Liotberti conscripta sunt (31). — Sermo etiam
quamvis colore non multum differat, studium tamen
sentcntiarum singulas partes sequali sono terminan-
di multo magis apparet quam in praeccdcnti. Rodul-
fus porro hanc Gcstorum partem Vitam Lietberii
vocat (32), quo nomine vocare vix poterat, nisi a
prioribus separntam; ct Cameracensis etiam abbre-
viatorinterpresqueGaIlicus,eoquoda Lietberto ini-
tium sumpserunt, ibi quamdam ut ila dicam csesu-
rnm in Gestis fuisse ostendunt. Separavimus igitur
Gesta Lietberti a tcrtio libro, tringinta amplius annis
prius composito atque unius Gerardi rebus ab aucto-
posse a. 1094. fuisse cantorem Morinensem, id
quod altera Rainaldi epistola contcndit.
(-25) Hujus nusquam mcntio fit nisi in prima atque
lcHia cpistola; quibus Colvonerius addit : servatum
fuit in nrchivis rjusdem ecclesiso usquo ad tempora
Philippi de Luxemburgo cpiscopi Morinensis ct 6'e-
nomancnsis , qui Ceuomanis obiit a. 1519. Hic
transferri illud jussit ex Morinis ad collegiam
sancti Benedicti in urbe Cenomanensi. Sedibijam
Dom Rivet illud frustra ouoesivit. Ejusdem operis
codicem in bibhotheca Fouchetiana recenset Le
Long, Bibl. hist. de France n. 3310. Sed jam doctus
Cnmeracensis abbas Mutte dubitabat , num tale
Chronicon omnino exstitisset.
(2H) II, 4.
/^27) Acla SS. Aug. II, 668. et Acta SS. Belgii II,
278.
(28) Attende etinm ad rasuram codicis 2 in fine
III, 60, procul dubio a manu il!a altera recentiori
profcctam ; quo) rasura docet, ab initio ibi queedam
fuisse, qua3 opus ibi finem hnbere indicarent.
(29) A. 1054.
(30) Archiv. VIII, 440.
(31) Hoc inde apparet, quod Lietbertus raro tan-
tum domnus vocatur, quam vocem auctor eo vi-
\ento scribens omittere non poterat.
(32) Vita Lietb. 2.
15
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
16
re destinato ; damusque e codicibus 2, 2*, 7, in j|
quibus solis leguntur.
g IV. — Gesla Gerardi II.
Gesta Gerardi II restituimus ex 7, 1*, ubi alii
operia. il80composito tam arcte inserta leguntur,
ut unum unius auctoris opus videri possit. Sed dili-
gentius inspicienti statim apparebit ca quae de Ge-
rardo ibi habentur, scripta essepaulo post ojus mor-
tem a. 1092(38), et quidem auctore alio quam Gesta
Lietberti (34;, reliqua anno demum 1180 addita
esse, ex Gestis sequentium episcoporum excerpta.
Quominus autem Gerardi II quoque gesta excer-
pta tantum hic legi credamus, versio Gallica ve-
tat statim indicanda, quee non ex codice 1, sed
ex Gestis ipsis facta, in Gerardo II ad verbum fere
cum nostro convenit, in sequentibus multo amplior
est. Et hic igitur, ut in Lietberto, separavimus, ^
quee in 1, T, et in editione Dom Brial XIII, 476,
unica hucusque, unum opus efficiunt.
g V. — Gesta Manassis et sequenlium. — Fxcerpta
S. Gaugerici. — Abbreviato Cameracencis. —
Versio Gallica.
Gesta sequentium episcoporum non jam integra
habemus, sod ope tantummodo duorum cxcerpto-
rum atque versionis Gallicee, qualia fuerint possu-
mus conjicere. Anno siquidem 1180 monachus, ut
videtur, Sancti Gaugerici (35), cum Gcsta Liet-
berti, Vitam ejusdem et Gesta Gerardi II in
unum volumen (36) conscripsisset, successiones
pontiDcum ab illo tempore nsque ad presens tempus
per annos ferme centum, hoc est ab auno incarnatio-
nis Verbi 1090 usque ad annum 1180 summatim C
designare intendens Gesta Gerardi narrationem de
sequentibus episcopis ex ipsorum Gestis excer-
ptam (37) tam arcte subjecit, quasi unum opus
esset; de suo nil addens nisi cap. 4 6, 9, de sancto
Gaugerico, sed queedam omittens, quae ex versione
Gallica supplenda esse suo loco indicavimus. At
hujus excerpti habemus tantum inilium usque ad
a. 1095 ; roliqua interciderunt, mutilis codicibus 7*,
unde Dom Brial XIII, 476, et 7 autographo, unde
nos illud dedimus. — Anno porro 1191 canonicus
Gameracensis (38) Gesta Lietberti et sequentium
sat breviter contraxit, et inde a morte Nicolai, ut
videtur (39), de suo continuavit ad annum usque
1191. Qui quamvis et verba Gestorum quampluri-
mum mutaverit, et judicium de hominibus nonnun- j)
quam aliud habeat quam illa, tamen cum versione
(33) Cf. c. 9. in fine.
(34) Verba enim aBquali sono desinentia in fine
sententiarum adeo sectatur, ut colore sermonis
inde longe alius sit a Gestis Lietberti.
(35) Conjicimus ex ampla de sancto Gaugerico
narratione c. 4-6 9, quam de suo addidit, cum ea
in Gestis non esset.
(36) Est ipse codex noster 7.
(87) C. 1 Gcsta pontificum requirat.
(38) Cf. c. 26.
(39) Conjicio inde, quod c. 19 ultimo hujus de-
cennio prorsus omisso statim ad successorem tran-
sity abrupte satis et quasi fontibus subito destitu-
tOB, Gesta Burchardi ipse allegat c, 18,
Gallica collatus summsB utilitatis est ad Gesta illa
restituenda. Postea continuatus fuit ab alio quo-
piam ; sed hsec interierunt. Opusunico codice9 jam
deperdito editum fuit in libro : Supplementum seu
continuatio chronici Cameracencis Balderico ads-
criptiy ab a. 1054 ad a. 1196. Cameraci apud S.
Berthoud. 1786. 8^o, deinde Dom Brial xiii, 534, ini-
tio quod ex Gestis Lietberti fluxit omisso. Nos ex
utraque editione damus, capitum destinctione de nos-
tro instituta. — Seeculo denique XIII exeunte (40)
Gesta Lietberti et sequentium genuina, non abbre-
viata, nescio quis in Gailicam linguam vertit, prouti
tunc vertere solebant verbosius paulo quam textus
Latinus, omnino tamen satis accurate. In Lamberto
et Gerardo II, neque omisit quicquam neque addi-
dit ; in sequentibus, ubi Gestis ipsis deperditis, ex
excerptis modo judicare licet, omisisse perpaucula
tantum videtur, adjecisse nil nisi locos quinque (41)
ex Lamberti Waterloi Chronico ad verbum desum-
ptos. Qu8B si detraxeris, Gesta deperdita Manassis
et sequentium hsBC versio sat bene supplel ; quare
dolendum, quodjaminanno 1185desinit, fineunici
codicis 10 deperdito. Ex hoc primus edidit Dom
Brial XIII, 476 ; excerpto queedam dedit Leglay (42).
Nos gestis Lietberti et Gerardi II, quibus nil novi
inest, plane omissis, reliqua inde ab anno 1092.
omnia ex ipso codice 10 iterum proponimus, capi-
tum distinctione de nostro addita, locisque quibus
excerptor Gaugericianus et abbreviator Camera-
censis eadem narrant, in margine ubivisindicatis.
§VI. — Continuatio S.Andreie Castri Cameracesii.
Hsec sunt quae de Gestis pontificum Cameracen-
sium ad nos usque devenerunt. Continuationem
quae non ex eis fiuxit, habemus unam, brevissimam
annorum 1051-1179, auctore monacho S. Andre»}
Castri Cameracesii {"43) ; quam post Dom Brial XIII,
533, et Leglay, p. 808, subjungimus ex eodem quo
illi codice 8 unico. — Historia episcopatus Atreba-
tensis (44), cujus finem Brial et Leglay ediderunt,
neque ad Gesta pertinet, quippe a clerico Atreba-
tensi composita circa a. 1172, nec res Germanicas
ullo modo tangit. Neque magis nobis edenda erant
Gesta quibus Atrebatensium civitas snb Urbanoin
antiquam reformatur dignitatem^ a Baluzio edita
(45), qua3 non sine utilitate cum Gestis conferen-
tur, sed auctorem habent longe alium, Atrebaten-
sem, circa a. 1102 viventem; neque quiquam ad
nostram historiam conferunt.
(40) u Du temps d'Enguerran de Crequi, comme
on le voit par le catalogue des 6v6ques qui est a
la tdte du ms. » Brial.
(41) C. 28, 31, 32,88,89.
(42) P. 544, 551, 553, 554, 557-564, 571, 572.
(43) Cf. init. in ista ecclesia.
(44) Auctores Cameracensis et Atrebatensis
urbis ignorantur — manibns est interfectus. In
codd. 7 et 7", quo usus fuit Brial XIII, 533, et ex
eo Leglay, pag. 851. >
(45) Miscell. V, 287, e codice Atrebatensi, jam
Boloniensi (Archiv. VIII, 406), cujus apographum
s»culi XV, vidi in bibUotaeoa Atrebatensi,
ir
OBSERVATIONES PRiEVLE.
18
Gesta per mediam setatem neque lectitata multis
faermit: necssepedescripta. Usi suntiis Lambertus
episcopus Airebatensis a. 1097 (46), Sigebertus a.
1105, Rodulfus in Vita Lietberti ante 1130 (47),
Chronicon. S. Andrsea Castri Gameracesii a. 1183,
Ajidreas Marchianensis a. 1 194, Chronicon Marchia-
nense a. 1200 (48), Jacobus de Guisia c. 1380 (49).
— Codices vero hi sunt :
8 Vn. — Codices.
(1) C. sancti Gisleni, jam. Bibl. reg. Haagensis n.
303, ex libris a Leloup coUectis emptus, membr.,
foL min., foHorum 88, linoarum in quavis pagina
28 ; scriptus una manu continua seeculi, xi, atra-
mento tam fusco, ut integrse hio illic voces oculos
jam fugiant ; quarum aliquot sub initium operis alia
manus sseculi xii conata est resiiiuere. Numeri capi-
Hbus prsefixi octo tantum primis ; inde a nono de-
sinunt. Prima cujusque capitis littera est rubra ;
omat» non habentur nisi pauculse sub initium
operis. Tituli minio scripti, sed rubricatorem alium
f uisse ac scribam, et or iographiee diversitas indicat,
et quod saepius scriba non satis spatii liquit, ita ut
rubncator marginem quoque adhibere cogeretur.
Per totum vero codicem (50) manus alia, nitidior
paulo, sed plane coadva, atramento plerumque ni-
griore additamenta ascripsit, tum in rasura, tum
inter lineas atque in margino, tum vero in sche-
dldis assutis, nunc breviora, nunc ampliora ; imo
integra capita ita supplevit. Singulos autem in
scriba primario atque in rubricatore pennae lapsus
corrigere, orthographiam non raro di versam mutare
vocesque ab his tum casu tum consultu omissas
supplere omnino dedignata est. Hanc manum ipsius
credo auctoris auiographam, euris secundis opus
suum revisentis ; — nam de se ipsoinhisce loqui-
tur (51) ; reliqui codices omnes ea tantum habent
quae hic corrector, non quee primo scriba exarave-
rat ; totusque harum correctionum additionumque
habitus idem est, quem et in Thietmari, Liudprandi,
Sigeberti, aliorumque codicibus autographis vide-
(46) In diplomate apud Baluzium Misc. V, 380.
(47) Hunc aliqui putaverunt celebrem istum ab-
batem S. Trudonis ; at minus recte, ut ostendit ne-
crologium S. Sepulchri Cameracencis in bibl. civ.
Camerac. n. 734, ubi manu s. xii haec leguntur :
2. Non. Julii obiit Rodulfus noster monachus et sa-
eerdoSj qni domni et patroni nostri Lietberti Came-
racensis ecclosise ponti&cis vitdm, sudores quos pro
eadem sudavit seccJesise, etGnem vitse prmsentis^ in
UDO volumine luculento sermone descripsit. Auctor
cum Lietberto a. 1064 fuit in Grsecia, atque scri-
psit anie a. 1133 ; tum enim jam Ghronica S. An-
drese Castri Cameracesii eum exscripsit. Opus^us,
bis jam editum, apud Dachery Spicil. H. 138 et
Acta SS. ^ Junii^ non iierum recudere noluimus,
quippe quod maximam partem et Gestis Lietberti
conflatum, inter fontes historiad vix haberi potest.
Capitaenim 1-15, 28,44,53'57,integraexcerptasunt
ex Gestis pontificum 1, 114. III, 1. Gest. Lietb. 1-7.
14, 8, 16-24, qu8d verborum tantummodo ampullis
et lloscalis poeticis atque biblicis Rudulfus exte-
nnavit. QasB propria inseruit paucissima, in notis
ad Geata LietberU omnia excerpsimus. Caput 46 ad
Teiinim descripsit ex diplomate Lietberti apud Mi-
A mus. ^AIia denique manus s. xii exeunte seu xm,
ineunte quasdam correctiones fecit in 1. 20, 68. —
Codex jam primum tantum atque secundum librum
continet; desinit in modia pagina antepenultima
quaternionis foliis adhuc integri. Cui spatio paginee
et dimidioB a scriba vacuo relicto, manus alia, sed
C08Bva,inscripsit: Exdecretisbeati Gregorii pape,
quodmonachi, etc.,qu8eaboperenostro plane aliena
sunt. At tempore Colvenerii, qui eo apud S. Gislenum
usus est,tertius etiam liber aderat usque ad vocem
capitis 49 medii : adhibuity in qua voce desinebat in
finequaternionis, sequentibus foliis cum finc operis
deperditis. Qusa folia sub finem saBCuIi xii adhuc
exstiterunt — tunc enim scriba codicis 2 oa adhuc
excepit — sed sbbc. xiv jam deperdita erant; nam 3
n tunctemporis scriptus ea non jam habuit. Ex hoc
codico primario reliqui fluxerunt omnes (52). Usus
eofuerat Colvenerius ; eruit eum iterum Pcrtzius
anno 1835 ; nos Haggae comitum anno 1839. V. CI.
Holtrop bibliotheesa regise prsBfecto bcnignissime
faventc, denuo accuratissime contulimus.
(2) C. S. MaricB Atrebatensis,jamdeperditus,sed
Colvencrio adhuc adhibitus, qui cum Gislenensi
recentiorem dicit, Scd jam ante fincm sseculi xii
descriptum fuisse ex 1 inde apparet, quod i , 20, 68^
ea habet, qu8D in 1 legebantur primaria, non quse
manus seec. xii ex illis erasis superscripsit. Tituli
minio exarati, prouti in 1, quem in universum satis
accurate excepit; additionem unam tantum inse-
ruit, 1 . 3. Post finem libri tertii legebantur Gesta
Liotberti, sed « manu alia, eaque paulo reccntiore
^ scripta, » leste Colvenerio. Folium ultimum una
cum alio quod continebat III, 48, et dimidium c.
49, jam tum deerat, cum 2* ox nostro describere-
tur. Novimus atque indicavimus ex uno Colvene-
rio auctore fide dignissimo, qui eum in noiis suis
a. vocat. ^
(2*) C. Sancti Vedasti, jam civitatis Atrebatensis,
n. 666, chart., fol., anno 1482 a pluribus ex 2 de-
scriptus, sed satis negligenter. Quae legere non po-
rsBum Opp. dipl. I, 155. Capita 16 27, 29-43, 45,
47-52, 58-66, auctoris propria sunt, exceptis Vir-
gilii versibus quamplurimis, quibus iter Lietberti
exornavit; sedquie ex eis scitu digna sunt, horum
plurima jam Chronica S. Andreae 1, 15; II, 22-29,
31, excerpsit, reliqua nos innotis ad eamdem Chro-
nicam dedimus, ita ut amplius non opus sit grana
conauirere ex ista palea.
(48) Scriptum petente Simono abbate, qui prse-
fuit a. 1101-1201 ; cf. Annales nostros VIII, 427.
(49) Hic raro tantum nec tam Gestis usus est
quam epitome quadam earum Gallica, quam vocat
nistoriam Cameracensem ; eodem tamen nomine
appellat Rodulfi vitam Lietberti ; cf. Annales nos-
tros T. IX.
(50) His scilicet locis : 1, 5, 7, 10, 12, 17, 21,
23, 27, 40, 48, 52, 58, 64, 71, 93, 104, 114, 116, II,
5, 11, 12.
(51) lyl : ut supra tetigimus ; 10 nostris diebu8\
23. huic operi necessarium duxi inserere ; 27. r©-
perimus. •
(52) Id prse ceeteris probant loci I, 3 ; 20, 40; 64.
68, 89, 93, 104, 108 ; II, 7. 48.
19
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
20
terant scribae, iis spatium reliquerunt, in margine A cripta sine titulo continet nostri capita I, 94-98,
ssepius voco desunt indicantes. Qunternio integcr
cum I, 46-i06 jam intcrcidit. Ipse contuli.
(8)0. regius Parisiensis, n. SSSS**, olim Baluzii
membr. in quarto sccc. xiv, nitidissime oxaratus
atque accuratissime. Capitum tituli rul)ri ; in tcrtio
libro nulli. Hic illic spatium rclictum, ubi voccm
in 1 legere non jam poterat ; sed hoc raro factum.
Desinit in mcdio III, -19, quibus eodem calamo sub-
jungit continuationem brevissimam Po^t istum —
Savioe, quam post Gesta daturi sumus. Ipse con-
tuli.
(4) C. Affligemensis, dein societatis Jesu Antwer-
piensis,jambibl. BurgundicajBruxellensis n.7675,
chart., fol., s. xvi, continel (jesla, Chronicon Eg-
mondanum atque Andream Marchianensem. Capi- g
tum distinctionem de suo nonnunquam mutavit,
plura in unum conjungens. Post Onem libri secundi
eodem calamo descripsit quie in 1 ibi alia manus
inseruit ; tum statim librum tertium subjecit, sine
titulo, cui in margine alia manus addidit : Sic habot
ms» exemplar domini Preudhommc canonici Came-
rac. Desinit in III, 49, medio ; nil deperditum. Ipse
contuli.
(5) C. Bubece Vallis, jam deperditus, sod Colvene-
rio adhuc visus etr notatus, qui eum dicil in charta
descriptum, idque satis impcrfectey abanniscircitor
60 aut 70. In eomulta pro arbitiiomutata sunt, et pro
veteribus nova nomina substituta. Summaria ca-
pitum habet tanlum in secundo lihro, nec intcgre.
Scriba modo quam maxime
i849, in unius lincae spalium decu
in III, 49, in media pagina.
(6; C. S. Petri Altimontis, jam civ. Duaccnsis,
n. 800, ab Antonio monacho in AKo Monte exaratus
88BC. xn, ex., membr., 8°, de quo egi in Annalibus
nostris VIII, 428 ; inter alia continet Gestorum li-
brum secundum inscriptione prorsus carentem.
Scriba satis accurate egit, excopto quod pro libitu
plura omisit. Capitum tituli rubri, numeri nulli.
Ipse contuli.
(7) G. Hafniensis Tott. n. 5!20, mbr., quart., s. xii
ex., olimSiS. Martyrum Floren. Hil. M. ot P., sed
Bcriptus, ut videtur, Cameraci apud S. Gaugericum.
Gontinet GestaLietberti et Vitam ejusdem, cui scriba
sine ullo titulo fol. 40 subjecit Gesta Gerardi atque
iOi. Lectioncs ejus notavi omnos.
[9] Chartularium Sdec. XII signatum A. ex archi-
vis occlosio) cathedralis Caweraccnsis lesle Dom
BrialXIII,5di, subinitiumcontinebatqunmillc inde
edidit abbreviationem Gestorum a canonicoCamo-
racensi confeclam, cum continuatione alia mann
scripta scd udoo mutila, ut inde certi quiequam vix
elicerc fassit. Codex quo devenerit, nescimus.
(40)C. ecclesiajCameracensiscatcnatuSjjambibl.
publ. Cam. 884, post catalogum episcoporum usquc
ad Engucrrandum de Crequi continetGeslorumver-
sionem Gallicam, quam Dom Brial XIII, 476, ex ipso
edidit. Finis codicis intercidit.
Ediliones haB sunt :
CoLv.) Chronicon Cameracense et AtrebatensOj
sivehistoria utriusque ecclesia), tribuslibrisab hinc
GOO fere annis conscripta a Balderico Noviomensiot
1 ornacensi opiscopo, Nuncprimumin lucem edita
et notisillustrata por Georgium Colvenerium. Duaci
exoff. I Dogardi 4645, in 8**, est editio princeps.
Colvcnerius tres codices nostros 4, 2, 5, habuit, e
quibus nitidiorem auctioremque 2 pro fundamento
po8uit,6edex 4 correxit, ubi nocessarium sibi vidc-
retur ; reliquas codicis 4 lectiones alicujus saltcm
momenti indicavitin notis ; ox5 utpotc recenti at-
que interpolato pauca tantum attulit. In pra^falione
fusius de auctore egit, sed ibi tribus istis litteris
quas primus protulit, in en^orem se induci passus
est, quod tamen nequaquam ip&i vitio vertendum,
arbitrario egit ; III, p cumepistolaillaNoviomensisnondumperBaluzium
ecurtavit ; desinebat esset edita. Commentarius denique, quamvis paulo
prolixior, inulta tamen continet nunc quoque utilia,
quibus non sine fructu usi sumus ; codices porro 2,
5, et tertium librum codicis 4 jam perditos, per
ipsum modo novimus ; cumque Colvenerius solida
eruditione atque accurata diligentia inter primos
excelleret^liberejuspraestantissimisauctorumquos
media a^tas tulit editionibus est annumerandus.
Bouq) Dom Bouquet ejusque continuatores Ge-
storum excerpta quaedam ex editione Colveneriana
inseruerunt tomin VIII, 278. X, 496. XI, 422. Dom
Brial voro XIII, 476. 533 534. e codicibus nos-
tris 3. 40. et ex 7'. 9. jam deperditis edidit ea quae
Gesta Gerardi, Gestorum excerptum Gaugoricia-
num/ abbreviationem C^lameracensem, versionem
continuationem ex Gestis sequentium episcoporum D Gallicam esse supra exposuimus ; et quamvis ho-
excerptam. Desinit fol. 40 in iine quaternionis, se-
quentibusdeperditis. Codicem hujus continuationis
esse autographum monet Waitzius noster, qui eum
contulit atque descripsit in Annalibus nostris VII,
440.
[7*1 C. S. Sepulchri Cameracensis, jamdeperditus,
sed a Dom Brial visus, qui inde Gesta Gerardi at-
que continuationem Gaugericianam edidit XIII,
476, descriptus fuisse videtur ex 7. Desinebatjam-
jam cum continuationis c. 8,»nnc deperdito.
(8) C. Gemblacensis. jam Bruxellcnsis n. 5468,
mbr.y foI.| 8. XI ; in fine ab alia '.ndnu s. xi ex. as-
rum originem, fonles ntquc auctorilatcin non satis
perspectam haberet, eo tamen bene mcruit, <[uod
primus ea in lucem protulit.
Legl.) Chronique d'Arras et de Cambrai, par
Balderic chantre de Tdrouane^ re vue surdi vers ma-
nuscrits etenrichiede deux suppMments, avec com-
mentaireSf glossaire et plusieurs mdex, par le doc-
ieur LoGlay, Par/si884, 7/2-8«. Editor hoclibro, illud
maxime efflcere voluit, ut mediee setatis cognitionem
atque studia historica, quorum ainoripsumex me-
dico fecit archivarium, popularibus quoque suis
notam iterum redderet acceptamque, eosque ad
21
UBER PRIMUS
22
ipsos e quibas historiam discere deberent fontes
reduceret oblivione jamjam obrutos (53). Ideo in
verbis auctoris edeudis Colvenerium secutus est,
adhibitis hic illic codicibus 2*. 6 ; plurimum vero
studii collocavit in commentaiio, latiori quidem,
sed vel sic libenter legimus auctorem, qui talia ita
tractarc novit ut non doclum opus legore, sed vi-
rum urbanum, quaiis cst, grata quadam cum ele-
ganlia narrantem audire nobis videamur. Auxit
prastcrea libri utilitatem eo quod primus ibi edidit
tertiam partem chronicae S. Andre Castri Camera-
cesii, eo usquo incognitae ; quam, quod integi^am
infra proponere possumus, ipsius viri amabilis de-
bemus benignitati.
Nostrse editionis ratio eafuit, ut, cumcodiceml,
ab auctore ipso correctum esse perspexissemus,
Gestorum primum atque secundum librum plane ex
hoc daremus, correctiones ejus, additiones, pennsB
lapsus religiosissime ubivis indicantes, e reliquis
vcro codicibus ea tantum notantes, quibus vel ipsi
eorumque natura cognosci, vel correctiones atque
lacunsD in 4, lemporum injuria factse supplori pos-
sent. Tertium quoque librum usque ad c. 49 med.
ex codem 1 dedimus, ipso quidem jam deperdito,
sed Colvenerii egregia accuratione ejus abscntiam
adeo supplente, utpaucissima tantum dubia roman-
A serint. Finem libri ex 2, id est Colvenerio, et 2* de-
dimus. Gesta Lietberti nos primi n prsecedcntibus
separnvimus, proponentes ea ex 2 seu Colvenerio,
2' et 7, qui unus iinem eorum suppeditavit, huc-
usquo ineditum. Gesta Gerardi restituimus ex 7
ejusque apographoT, a Dom Brial expresso. Gesta
sequentium episcoporum integraeum non Jam ha-
beantur, tria opuscula exhibuimus ex quibus oa
suppleri possint : oxcerptum scilicet Gaugericia-
num, auctius jam quam apud Dom Brial, e codice
autographo 1 ; Abbroviationem Cameraconsem, cu-
jus codex unicus 9 non Jam exstat, ex duabus edi-
tionibus a Berthoud et n Brial curatis, omisso
tamen initio e Gestis Lietberti ad verbum descrip-
B to ; Versionem Gallicam e codico 40, ethujus initio
omisso, cujus fons adhuc exstat. Continuationem
denique S. Andrcae itcrum ex codice 3 unico pro-
ponimus. In adnotationibus ea quic Jam apud Col-
venerium atquc Loglay recte dicta reperiebamus,
gcographica maxime, ab illis mutuati sumus, no-
mina eorum religiose ubivis apponcntes ; praeterea
duo potissimum exsequi conati sumus : ut et chro-
nologiam quam accuratissime explicaremus, et quee
ex aliis scriptorihus excepta sunt, litteris minori-
bus exprimeremus ubique (').
L. G. Bethhann.
PRiEFATIO SEQUENTIS OPERIS
Precipiente domino nostro episcopoGerardo (54),
in quantum vere indagari potuimus, de antiquitate
nostrarum urbium, Cameraci videlicet atque Atre-
bati, sed et de earum quoquc pastoribus mcmorise
commendavimus ; non quidem ingenio freti sed mo-
nitoris dignitate compulsi, qui nostram pusillitntem
apud peritissimas aures periclitari maluit, quam
diutius tot temporum ordinem, tot gestorum seriem
conticeri. Quse quamlibet rustico sermone edita,
C satis tamen apparent liquida. Nec tamen eo lector
temere moveatur, quod tam antiqua modernis red-
didimus ; quin nihil dubium, nihil flctum positum
est, nihil etiam revera preter quod aut in annalibus
atque historiis Patrum, seu et in gestis regum, sed
et in knrtis quoque, quee adhuc in archivo ipsius
secclesioe sunt, repperimus, aut a certis relatori-
bus et visa et audita accepimus. Alioquin melius
est tacere, quam falsa proferre (55).
LIBER PRIMUS
1. Causa conditarum urbium prenotatur, Urbibus
quondam sedificandis ea primum causa ab auctori-
bus (56) extitisse dicitur, ut homines passim ritu
ferarum oberrantes, quibus neque mos, ncque cul-
tus ratione magistra regebatur, nichilque divinum
aut humanum sapiebant, sed propter errorem atque
(53) Pnef. 40 : A une dpoquo oii le patriotisme
provincial se rdveilJe, il est naturel que cbaque
contree s^encjuiere un peu (TeUe-meme^ et sacbe
ce qu*cUe faisait, alors qu'eUe a vait une existence
inJependante et ne formaitpas une banUeue de Pa^
ris. Ibid. pag. 29 : Puisqu'il est domontrd awour-
d^hai au'on ne peut approfondir fbistoire qu'a Taide
des aocuments originauXy ponrquoi fdtudo de
ces documents n'entrerait-eUe pas dans fenseigne-
meni classique ? Chaque coUage rofal ne pourrait-
ilpas avoir un cours ae pal^ograpbie et de diploma-
tique appUqudes a notrd bistoire nationale ? Lesjeu-
nes Auemands , en sortant da leurs classes^ con-
ntdsseni lea Scripiores rerum Germanicarum ; ils
inscientiam caeca ac temeraria dominatrix animi
cupiditas ad se explendam viribus corporis abuteba-
tur pernitiosis saleliitibus ; — illi inquam homines
instructis urbium moenibus in unum convenirent,
fldem colere et Justitiam rctinere discerent, et aliis
parorc sua volontate consuescerent ; ac non modo
ont lu Grdgoire de Tours et Eginbard, deux Scri-
vains fran^ais dont nos dtudiants soupgonnent ^
peine fexistence, Si fon vcat qu'enfin la jeunesse
ait des idees Justes sur un passS qu'on lui a mon-
trd Jusqu'ici soas des couteurs si faussos^ il eat
temps de la mettre en relation dirocte avec ce
passc' lui-meme. Les tamoins oculaires sont la^
pourquoi ne pas les faire entendre ?
(54) Primo, qui sedit a. 4012-4054.
(55) Imitatus videtur Sulpitium Severum, cujus
hsec sunt ultima verbn prologi in Vitam S. Martini :
Alioquin lacere^ quam falsa dicere maluissem, Colv.
(56; Cf. Cic. Tusc. v, 2. Colv.
O Nos uncis concludimus. Eoit. PATROLOOLfi.
S3
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
24
labores excipiendos communis commodi causa, sed
etiam vitam amittendam estimarent. Quaa nimirum ^
causa, licet non improperanda vidoatur extitisse —
non enim vile aut absurdum fuerat, homines agris
et tectis silvestribus abditos ex foris et inmanibus
mites reddi ac mansuetos — in consilio tamenpro-
videntiee ordinantis ^ longe altior rerum causa por-
tendebatur; per quam humanaprudentia, dumsuis
consulere usibus putabat, superventurce posteritati
utiliter ministraret ; videlicet ut ipsis suis moeni-
bus nihil aliud pretendere viderentur, nisi qusBdam
ut ita dicam regia sediflcia construere, in quibus
mox futura sancta mater eecclesia principalem suse
dignitatis arcem et apostolicam sedem obtineret.
Habet namque penthatheucus M^^yn'^ quia, Hebreo- *
rum populo ab i^gyptia dominatione revocato, Deus B
civitates gentium possidendas misticis beneficiis
promitteret et donaret, juxta illud Psalmist» : « De-
dit illis regiones gentium, etlabores populorum pos-
sederunt (Psal, civ, 44). Unde et occidusB quoque
regionis urbes, quas gentilitas muralibus machinis
et miris nobilitaverat officinis, infusa per orbem
noolesia velut regiad majestatis arces occupat.
2. Conditores urbium Cameraci ei Airebati ne-
aciuntur ; Julius vero Cesar^ superatis Alpibus et
Oallis Atrebatum usque devenienSy Comeum ducem
Bul^ugavit, Sed hsBC de causa CBdiflcandarum ur-
bium sufliciant. De auctoribus vero earum dissen-
sio plerumque invenitur, adeo ut nec urbis quidem C
Romee origo diligenter possit agnosci. Nam plerique
a Troganis atque Aboriginibus, alii ab Evandro, alii
a Romulo eam conditam fuisse asserunt. Unde nos
nec historicos nec commentatores varia dicentes
imperite condempnare debemus, quia antiquitas
ipsa creavit errorem. Sed si tantse civitatis certa
ratio non apparet, non mirum si in aliarum opinione
dubitatur. Facturus igitur mentionem sanctorum
patrum, quos providaDeidispositio Atrebatensiseu
Gamaracensi eecclesiad preesse constituit, harum
duarum conditores urbium scripto annotare debue-
ram. Sed quia nomina aut memoriam eorum nec histo-
riseaut annales aut etiam fama superstes % servave-
re, de his consultius reticere censuimus, quam
fabulosum quid conficere. De temporibus quoque D
conditarum eadem constatratio^utquorum auctores
nesciuntur, et tempora sileantur, preter quod inter
antiquiores et nobiliores urbes Atrebatum nomen
obtinere, si quis historias Julii Cesaris retexuerit,
non ignorabit. Hic namque postquam totius poene
orientis orbem Romano subjugasset imperio, reges- '
que gentium tributarios fecisset, videns quod ei
incerta bellorum prosperavissent, occidentales quo-
que regiones suo imperio ndjungere meditabatur.
Unde superatis Alpibus. Gallisque 3 ad deditionem
coactis aut gladio trucidatis, forte Atrebatum, quae
supererat in extremis Galliee finibus, septus milita-
ribus copiis dovenit. Gui cum cives, Gomeo ducOf
viro militisB veteris stipendiis egregio et gentis suaa
etpatriaD salute ferventissimo, rosisterent : indigna-
tU8 quod Romanse potentiaB resistere auderent, cui
extrema IndiaB paterent, Assyrius atque ^gyptius
parerent, Macedonia et omnis Palestina regio ser-
viret, Scotia, quae nihil terris debebat, atque Saxonia
inaccessa paludibus et inviisseptaregionibus, jam
tremebat, postremo omnia subjecta erat, nisi quse
nimio sestu aut gelu invia sunt, et ideo extra Ro-
manum iroperium , quia eadem extra humanum
usum, — superhis indignatus, vahementius obsidio-
ni incubuit. Gonflictum promptissime ab utraque
parte,donecmemoratusGomeus^, Romani principis
fortitudinem suslinere non valens, cum civibus ad
deditionem cogeretur. Aliirebellionisausum,etmo-
ras obsidionis in virum capiti ulciscendas acclama-
bant. Fit concursus, ad ejus advcnientis spectaculum
Romanis confluentibus. Aliivideredejectum deside-
rabant, quem paulo ante in amplissimo honore posi-
tum summsB rei preesse intuebantur; alii certabant
illudere capto ; alii vices rerum humanarum tam
varias atque flexibiles mirabantur. Plerique consul-
tius ingemiscebant, qui inalienis casibus sibi eadem
posse accidero estimabant. Gesar pre ceteris move-
batur ingenita animi mansuetudine, illum dudum
bellatorem superbum, subito potestati addictum
hostium, alieni nutus sortem operiri, vitse naufra-
gum exulem spei, incestum salutis. Tantum valere
momenta in preliis, ut brevi casu dispares sui red-
dant, cum aut potentes dejiciuntur, aut afflicti le-
vantur. Itaque pars melior, eorum scilicet qui ho-
nore potiebantur, in quos potius Gesaris consilia
i*eclinabant, mitiora consilia dabant. Maxima tamen
apudGesarem portio salutis viro fuitdevotuspatrisB
animus et spectata in rebus bellicis virtus. Advertens
namque in eum fldei et egregii animi constantiam,
inter primos militaris negotii viros ct regios consi-
liarios promovit, per quem postmodum multa stre-
nu8B virtutis insignia peregit. Nam bello strenuus,
consiliobonus, quam frequenter innumeras hostium
copias parva manu fuderit, nou est presentis per-
sequi negotii. Parent (57) autem usque in hodier-
num constratis aggeribus loca apud Mariolum (58),
ubi RoniansB acies castra metaverant.
S. Quod Clodio rex missis exploratoribus cum
grandi exercitu Cameracum ingressuSy christianis
interfectis urbemobtinuit, Denique GameracsB urbis
libetauctoretsetas certanonpateat, inter antiquiores
VARIiE LECTIONES
1 OmniaDei addit. 5. t Bupestes 1. ' videns — Gallisque in raswra, sed ab ipso scriba exarata. ^ co-
mes 1. 3.
NOTiE
(87) I. c. apparent.
(58) MaroiUes.
UBER PRIMUS
tamen nomen et famam obtinere eam, res ipsa indi-
cat, quod in gestis antiquoram scripta ssepe memo-
ratur^. Narrat item Francorum historia, quod post-
quam dominice sanctionis sententia gentili gladio
ferienda Gallia traderetur. Justino imperatore [(Gesta
r. Fr,) Clodio rex habitabat in Disbargo castello,
in finibus Toringorum, regione GermanisB. In his
autem partibus, id est ad meridianam plagam citra
Rhenum , habitabant Romani usque Ligerem flu-
vium. Ultra Ligerum fluvium Gothi dominabantur.
Burgundiones quoque Arrianommsectamsequentes
habitabant trans Rodanum, quod adjacet civitati
Logdunensi. Glodioautem,mi8si8 exploratoribusad
urbem Cameracum, in qua Romani habitantes jam-
christianae religionis culturam exhibebant, ipse
postea cum grandi exercitu Rhenum transiit, et
Garbonarias ingressus, Tornacensem urbem obti-
nuit. Exinde usque ad Camerasensem urbem ve-
niens pauco temporis spatio resedit, Romanosque
quo6 ibi invenit, interfecit, Exinde usque Somnam
fluvium occupavit.]
4. Qaod Clodoveus^ rex quartus a CIodioDe, Ha-
gnacbariam consobrinum snom, pro eo quod eum in
urbe noD suscepit, congressioue babita interfecit.
Sed et ejusdem historisB textus indicat, quod Clodo-
veus rexquartus post Clodionem, in urbe Cameraco
Ragnachario consobrino aut nepote suo custode
relicto, in torris etcivitatibus, quas usque Aurelia-
numoccupavit,morabatur. Unde cum quodamtem-
pore reverteretur, ipse Ragnacharius mundano fastu
superbus, muf ata fide ei urbis ingressum negavit.
Hic propter obscenitatem morum et insolentiam
FVancos sibi adversos fecerat, maxime pro eo quod
[(Greo. Tur. II, 42) effrenis in luxuria, Venerio
adeo fervehat incendio, utnec a civium nec propin-
quorum conjugibus suas comprimeret cupiditates.
Qu» quidem ei IsBtalis exitii causa extitit. Nam
hujusmodi famoso ludibrio Franci efferati, causas
quibus regi exitiummaturetur nectunt,commentum-
que proditionis Clodoveo regi significant. Quipro-
missis proditores corrumpens,sub8eratofefeIlitau-
ro. Pactio heec fuit, ut regem hostibus congressuri
desererent. Sumpta itaque desuis manu valida, Clo-
doveus adversum Ragnacharium movit exercitum;
qui et ipse directa acio regi occurrere parat. Missis
itaqueexploratoribusad contemplandum exercitum
Clodovei,oonadvertit dolum nuntiorum, quifactio-
se regi audaciam ex majoribus copiis suscitabant
Hujusmodi erant verba nuntiorum, cum qusereret
A ab eis6,cui exercitus fortior comitabatur. Tibi in-
quiunt, tuoque Faroni, Nescius ipse dolose fictum,
propter Faronemconsiliariumsuumquem illesolom
posthabitis palatinorum primoribus super negotia
regni constituerat, — de quo, cum muneris aut cibi
aliquid allatum foret, dicere consueveral : Sintiata
mihimeoque Faroai — regibus igitur congressis, hii
dominum suum in ipso confiictu proelii juxta con-
ventum deserunt, ipsiperprona fugientes, simulato
terrore, hostibus terga vertunt. Comprehensus
Ragnacharius occiditur. Proditoribusautem,prop-
ter vitiatum aurum, adversum regem susurrantibua,
ille respondisse fertur, tali eos praecio meritos, qoi
dominum suum sponte ad mortem ducunt ; hoc illis
B quod viverent debere sufficere, ne detestand» pro-
ditionis poenas luerent in tormentis'^. Legimua
autem in gestis Remorum pontiflcum (Flod, 1, 18),
quod rege proefato Clodoveo, ut posterius liquet, a
sancto Remigio ac sancto Vedasto baptizato cum
sororibus simul et cum magno Francorum exeroita
pars (juidem magna Francorum, adhuc incredula
necdum conversa, cum isto Ragnacharo principe in
locis trans Somnam fluvium, idest in urbe Came-
raco, in infidelitate aliquandiu morabatur, doaec
superna gratia disponente, sed Clodoveo trium-
phante, idemRegnacharius, flagitiorumsectatorac
turpitudinum, vinctus a Francis et a suis, ut fliodo
diximus, traditus est et interemptus, omnisque
C Francorum populus ad Christi fidem per beatum Re-
migium convertitur et baptizatur,] sicut inibi legi-
mus. Sed potius per beatum Vedasfcum credimus;
nunquam enim sanctum Remigium in nostris parti-
bus verbum Dei populo predicasse audivimus, sed
ab illo et a rege noviter baptizato huic nostr» urt}i
ad convertendam gentem directum beatum Veda-
stum cognovimus ; quare illum hujus negotii auo-
torem credimus.
5. Sevitia paganorum etclades cristianorum ax-
primitur, Igitur propositi operis ratio exigit, pttres
utriusque sedis stilo pix)sequi, vel quibus qui ad
pontificale solium successere. Porro has duas fuisse
matres eecclesisB sedes, certa res est, quae nonc
^ unius pastoris moderamine reguntur; quodfacileex
descriptionibus Dyonisii papse perpenditur, quiuni-
versis provinciis singulas sedes propriis terminis
discrevit ; sicut etiam Hincmarus episcopus in suis
libris diffinit (59). [Nota quod olim Gameracensis et
Atrehatensis duae fuerant quse modo uniuntur. Hmc
auctor ipse ita in margine addidit, Has duas scdes
VARiB LECTIONES
s Postbwc 2 2*. addunt .Liber namque, qui jubente Julio Cesare ex senatus consulto a prudeiitissimis
viris de Cosmographia inscribitur, ubi quidem totius orbis Romani nominis aniversa loca famosa distin-
fuif, Cameracum etiam intromittit, et quanto a Bagato castro di&tet, id est 18 milibus, evidenter osten-
it^ factiose — eis omisit 3. spatio relicto; nec4ea legere novit exceptis fac... copiis suscitabatur ejus-
modi erat.... ane/e apparet, et 8,et4, ex ipso /, descriptos,^ Sequentia bujus capitisomnia in sceaula
assata sapplevit, ut videtur, scriba ipsc,
NOTiE
(59) Ed. 44, ed. Sirmondi II, 719.
27
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
28
beatus Vedastus, quia post tot infestationcs, quas
diximus et dicturi sumus, plurimum vastalas rep-
perit, sub uno regimine cohibuil. At vero primos
earum patres queedam vctuslalisobscuritas a nostra
seclusit memoria, immoea quoepcecatisexigentibus
Galliarum secclesias paganorum pcrsecutiosubver-
tit; quae adeo in cristianorum populum efTcrbuisse
legitur, ut cristiani, qui ea tempestate fuorant, per
latibula divina celebrarentmisteria. Si quiautema
paganis reperiebantur, aut verberibus afficiebantur
aut gladio trucidabantur; multi in speleis aut fossis
subterraneis (60) absconsisufTocabantur. Sicoboun-
tibus sacerdotibus, inlermissa sacrorum officia ;
quicquid ad sacri cultus observantiam spectabat,
remissum. Incumbcntibus ruinis, aliise precipita-
bant, alii palrise incendiis exurebantur; paucis
tamen usque ad ullimum in suo munere perseve-
rantibus, atque invicem se hortantibus, ne in po-
sterioribus ponerent sacrae religionis officium, quam
salutis prsesidium. Hecte secum, agi pietali impende-
rent,quod deberetur necessitati; pulcherrimum, si in
patri&e sinu sepeliri liceret. Quidenimjuvaretevade-
re, etsuperstitem vivere religioni?PrecIarum potius
commoripio muneri. Quodsiquis, periculimetu, dc-
serat, sacrilegium est, si quis impleat, sacrificium
est pieepassionis victoria- Infulati itaque sacerdotes
inier suas hostias immolabantur, et amicti sacer-
dotalibus stolis inter corpora occisorum humijace-
bant. Sed nec solum in sacris ministris tanta stra-
ges desevierat, sed et reliquum vulgus miserrima
cede cruciabfft. Humanaitaque pariter atque divina
maculabantur. Nonne et de his dixerat David :
Venerunt genios in hereditatem tuam^ polluerent
tempJum sanctum tuum, posuerunt mortalia servo-
rum tuorum escas volatilibus Cfvli ;e£ruderuntsan-
guinem eorum velut aquam iu circuitu Hierusalem^
et non erat qui sepeliret {Psal lxxviii, 1-3). Simul
enim tunc et gentes venerunt in hereditatem Dei,
quss auferrent omnia, et templa Dei poUuta sunt
manibus impiorum et insepulta jacuerunt cadavera
interfectorum, ad escam avium et bestiarumvora-
citatem. EfTusus sanguis, utstagnaret intemplum,
deesset qui sepeliret; quia a viventibusin moi*tuos
a mortuis in eos qui adhuc viverent, furor transfe-
rebatur. SolvebasGalliaantiquoe feritatismercedem.
81 quis caesorum stragem recenseat , Babilonios in
Hierusalem revertisse arbitretur. [ (Flod. 1, 6.) Hu-
ju8 persecutionis memiuit beatus Ilieronimus in
epistola de monogamia, dum barbariae persecutionis
planctum faceretad Aggerundiamnobilemviduam,
exhortans eam de perseverantia viduitatis, ita me-
morando inter cetera : « Innumerabiles et ferocis-
simae nationes universas Gallias occuparunt. Quic-
A quid inter Alpes et Pirineum, quod Occeano et
Rheno includitur, Quadus, Wandalus, Sarmata,
Alani, Gipedes, HerucliS, Saxones, Burgundiones,
Alamanni, etolugenda rospublica! hostesPannonii
vastaverunt. Etenim Assur venit cum illis. Magun-
tiacus nobilis quondam civitas capta atque subversa,
et in accelesia multa hominum milia trucidata.
Wangiones longa obsidione deleti, Remorum urbs
prepotens, Ambianis, atrabatus [Nota quod Hiero-
nimus cum aliis urbibus destructionem quoque
Atrebatis plangit. Hiec auctor in marginc\y oxtre-
mique hominum Morini, Tornacus, Nemetestrans-
latse in Germaniam. Aquilaniee novemque populo-
rum Lugdunensis etNarbonensis provincise preter
" paucas urbes cuncta populata sunt, quas et ipsas
foris gladius, intus vastat fames, » et cetera.]
6. Sanctus Vedastus, divina dirigente gratia in
hanc provinciam deveniens, Ciodoveumregem, ob
eventum belJi minusprospcri ad cultum christiansc
Gdei coactuujj ad sanctum Jiemigium ducit baptizan-
dum. Itaque dum haec tirannica rabies in Christi
aecclesiam deseviret, fuit civitas Atrabates sine
principe sacerdotiiusquead tempus sancti Vedasli.
^cclesia destructa, locusin solitudincm redactus,
ferarum habitatio factus est,[( Vita S. Vedasti,) Hic
sanctus Dei confessoret egregius predieator, tem-
p poribus fortissimi regis tunc temporis Francorum
Glodovei, in has divinadirigente gratiaob multorum
salutem pervenit regiones.] Cujus rei ordinem et
causam, quantum brevitas patitur, ntilo prosequa-
mur. Porro memoratus princeps fanaticis adhuc
tenebatur erroribus involutus, [sed erat ei uxor
religiosa baptismique sacramentis initiata, Chro-
thildis nomine (V. Ved,)^] filia Chilperici regis
quemGundebaldusrexfrater ejus ortis simultatibus
interfecerat. Hsec christianissima reginaregem co-
tidie blandiebatur, suadens ab idolatriee culturaad
unius veri Dei cultum converti, ut per mulierem
fidelem salvaretur vir infidelis (/ Cor, vii, 14). Sed
rex reginse consilium minusaudiebat, quia deorum
suorum auxilio fieri estimabat in omnibus^ , quae
D sibi prospere accidisse videbantur. Anxia de regis
potius salute quam de Regni potentia regina, ubi
salutis consilium regem contempsisse videt,dariab
Excelso postulat oportunitatis eventum, quo vel
sic rex compulsus salutis suae sumeretoccasionem.
[(V. Vec/.)Bellum itaque rex Alemannis indicit, sed
imparatos, utvoluit, non ofTendit. Nam hiicollecta
manu valida, circa ripas Rheni fluminis regi occur-
rere, patriamque suam bellica virtute defendere
temptant.] Invocatis ad auxilium regis diis suis,
Franci in ipso congressionis apparatu coeperunt
mente deficere, et languentibus dextris, terrore
VARIiE LECTIONES.
^ltai. 2. 3. herulei 5. » omibusl.
NOTiE.
(60) Tales nunc etiam per territorium Cameracense in Villers Plouich, in Inchy-Beauinont, in Beau-
metz existere docet Le
i per
Glay.
29
UBER PRIMUS
30
simul et formidine dissoluti, vitce potius despera- ^
lione quam victorisB dispendio agitari. Videns rex
palantem exercitum, supra vim terroris virtutem
animi gerens, prohibet trepidare milites, magisque
in prelium accendit, ne tanti estimarent mortis pe-
riculum quam gloria? triumphum. Ipse itaque signi-
fer revocans acies, primus equum in hostem egit,
et clamore magno sequuti cBteri acriterdimicabant.
Alemanni e contra viribus et numero prestanliores,
quibus pro vita ot patrise libertate res erat, coopo-
nmt fortiter Francos urgere; alii sagittis, alii telis,
alii balistis cedentes confodere. Rex autem ubi mul-
torum amissione videt dilabentem non posse subsi-
stere cxercitum, nec vocatos Deos instanti periculo
sibi subvenisse, rebus desperatis fortissimum Deum B
ohristianorum, quem regina colendum ei suaserat,
iuvocavit, voto se obligans, se cum suo exercitu
sacro fonte diluendum, si conversis rebus victor ab
hostibus remeasset. Nec mora rccreatis viribus et
reparatis agminibus, cum auxilio Trinitatis hostes
invadunt, et poene ad internecionem omnes devin-
cunt, nisi quibus fuga aut deditio fuit ad vitam.
Intelligens rex non tam sua virtute quam Dei mu-
nero hostes superatos, cui sefidei votoconstrinxe-
rat, \{ V. Ved.) TuIIum mox oppidum adiit, audito, ibi
beatum Vedastum laudabili religione Deo servlre].
Cuj cum adventus sui causam exponeret, et pugnae
eventum, qui ex deorum invocatione in adversum
cesserat, adChristinomen secundo successu prove- q
nisse notificaret : vir Domini. gratias agens Deo,qui
gentibus regnum suum apperire dignatus e8t]|Ji?&-'
pit catholicae fidei ministerium regi adnuntiafe, £t >
ewangelicis assertionibus instructum duxit ad ve-
nerabilem virum Dei Remigium, qui tunV tcdip^6-j
ris Remensis ecclesise arcem tenebat ; [^FL6d*^ i*
15.) Vir ex sapientia virtutibusque factus, cujus spi-
ritualium virtutum insignia testatur gensGallica per
eum ad Christum conversa ; (V. Ved.) cui etiam
Ormisda papa vices suas quondam in Galliis agendas
commiserat.Vcdastusigiturfestinantemadvitaefon-
tem deducebat regem.Quo in itinere cuidam cseco ad
86 clamanti vir Dei lumen reddidit oculorum, non
sine admiratione palatinorum procerum , immo t\
etiam regis , quem presentis exhibitio miraculi
christianse fidei fervore accendit. Cernitur usque
in hodiernum ecclesia in testimoniuni virtutis hu-
jus constructa, in qua orantibus et credentibus
beneficin prestant^ir divina.
7. Beatiis Vedasins viuumde sicco vasc protulit^
et a sancto Remigio ordinatus episcopus, claudo ve-
stif/ium et cwco reddit visum, Baptizatus itaque rex
cum optimatibus suis ad sceptra regni regreditur ;
sanctus vero Vedastus cum bcato Remigio per ali-
quod temporis detinetur ; ad quem nobilium et re-
ligiosorum multus *o ob celebrem conversationis
famam fit concursus. Intcr quos cum eum doctrinee
celestis amore familiariter unus pre oeteiis visitare
consnesceret, ct quadamdie vespereincumbentesol
ad occasum rueret , noluit virum absque caritatis
vialico dimittere. Rogatusigiturpuervinumdeferro
cum exhaustum omno rcnuntiasset propter hospi-
tum frcquentiam, de fidei divitiis haud dubius, vi-
num de sicco vase supercxcrescere dedit precio-
sum. Advertens beatus Remigius in virum conver-
sationis et spiritualium donorum insignia, indignum
dnxit sidereoe lampadis lumen clausi sub tenebris,
quse ad salutem et illuminationem melius luceret
multorum. Favente igilur rege Clodoveo, per Dei
providentiam ordinatnm episcopum ad evangoli-
zandum Cameraco et Atrebato dirigit urbibus.] Li-
quct *t ergo, quod rex iste, quanto impensius pa-
ternas scdes amaverat, tanto probatioris vitse pas-
torem eo loci delegaverat. Ibi enim preter ceteras
sedes, ut paulo superius dictum est (c. 4), specialius
versabatur ; ideoque majori gratia (61) ductus, pa-
storali regimine parochiam ditare conabatur ; quip-
pe nullum meliorem quam beatum Vedastumetad fe-
rocem populum edomandum et ad gratiam fidoi
excitandam arbitratus, per quom ipse fidom catho-
licam fuerat adeptus. Notandum vero, quod ut su-
pra tetigimus (c. 5), hfle duaa parochiso antea go-
mina episcopali administratione gaudebant ; nunc
aute1n,*qiiiVab hA^-^anctc^^ontifice vasfatse repertee
ipuiSt^^^JDo^reg^mi^ieiJolHgtt^tur t2. [{V, Ved.)Qm in
Atrebatee urbis introitu claudum unum , alterum
'c^d\!itn/claHYan(^*ad 8d> lMn(^ lucis ademptse, illam
sitnKuIdndi «facki^er doh&vA.' Introgressus, stupet
flenda urbis dejectiono. Nam antiquis ferme tempo-
ribus sacree eo loci fidei floruisse religionem agno-
vit ; sed propter oflensam incolentium, occulto sed
justo Dei judicio tradita est cum ceteris Gallise vel
Germaniae civitatibus pagano et perfido Hunorum
regi Attilde urbs quoque illa depredanda.Quipropter
animi s<evitiam nec sacerdotibus Dei, ut supra defle-
vimus, ncc ccclesiis Dei reverentiam noverat impen-
dere, scd omniaquasitempestas immanissima ferro
vastavit et igni. Perscrutanti, si quod signum ec-
clesise patuisset , nullum veteris templi indicium
parebat, quia loci sitns vepribus ot spinis jam m-
horrucrat , et ubi quondam psallentium chori , ibi
lustra ferarum videbantur. Tandem inter fracmenta
murorum diligentius contemplatus , invenit] aram
sancta3 Dei genilricis Marice, quam, licet inter stra-
gem murornm, tamen inlesam adhuc servari divi-
VARIiE LECTIONES
to Regiosorum multos 1. tiLiquet. i^ CoIIiguntur in scedula assuta supplevit auctor ipse.
('lodoveo p. D. providenliam supra linoam supplevit, et Favente, rege, Cameraco et Atr
rusura scripsit.
NOTiE
(6i) I. e. stadiOy amore ut 11, 5.
Idem verba
ebato diri in
U 6BSTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM 32
niius non ambigit. Qua in re intellexit vir sanctus A urbis loco eminebat, divino igne succensum est.
— nobis quoque intelligere dalur — ibi pontificalis Hanc divinas indignationis animadversionem ex
cathedrsB arcem extitisse, presertim cum ct Dyo- ofTensa hominum accidisse advertentes episcopi,
nisius papa, quem juxta chronicorum Adem annis communi consilio decreverunt servari jejunium,
363 ante Hormisdam papam, qui tempore fuit beati quod triduo ante ascensionem Domini usque nunc
Vedasti, constat Romanas ecclesiaB sedcm tenuisse, per omnes Galliarum ecclesias agitur ; sicque ipsa
inter ceteras has quoque urbes, Cameracum atque tribulatio atque subversio quievit.
Atrebatum, ascriptas et cum suis parochiis eque 9. Beaius Vedastus de hoc seculo migravit, ciyus
distinctas reliquerit ^3^ cum singulas diocoses cir- exitum coJumna lucis illustravit, (V, Ved.) Rexit
cumscriptis finibus ordinavit, et editiores quasque igituregregius Deisacerdos Vedastus predictse ur-
metropolitanas, inferiores vero suffraganeas esse bis secclesiam annis circiter 40. Cujus mentionem
instituit. [Nota quod Dyonisius papa inter caeteras beatus Remigius benigne recolit in testamento suo
sedes pontiflcales Cameracum et Atrebatum des- ita scribens (Flod. i, 18) : Ecclesiae Atrebatensi,
cripserit. Auctor in marg,] cui Deo auctore Vedastum fratrem meum carissi-
8. Quod in urbe Vienna babita sinodo a beato B mum episcopum consecravi, ex donojam dictiprin-
Mamerto^ vocatus sanctus Hemigiuspro se sanctum cipis^" id est Hludo wici, quem de sacro fonte suscepi
Vedastum direxit ; ubi coepiscopi inter cetera quso villas duas in siipendiis clericornm delegavi, Orcos
tractaverunt, Jejunium quod triduo anie ascensio- videlicet ei Sabucetum, (V. Ved.) E^us exitum co-
nem Domini agitur, observari decreverunt. [(V. lumna lucis visaacellulaejusadcaBlumusquecon-
Ved.) Reparatis templi eedificiis, beatus Vedastus 8picu8Blucistractupertingeredesignavit,quammox
circun^acentis provintiae populos ab idolatria culti- subsequentis obitus sacra illustraverat dies. Mirum
bus divinis mancipavit, fana deorum diruens, SBCcle- illud, quod inter lacrimantium gemitus in terra psal-
sias ad summi decoris culmen erigens.Claruit ubique lentium voces audiebantur in csbIo. Sepultus est au-
divinae cognitio legis ; Christi nomen cunctorum au- tem in SBCcIesia beatae virginis Marise, haud procul
diebatur in ore. Signa autem et virtutes, que per abipso altari, ad australem plagam. In quo locoper
eum divina exhibuit potentia, quia brevitatis stilus aliquottemporisquievit,quou8quereveIanteDomino
non capit, curiosis lectoribus liber vite e^jus plenius a viris sanctis Autberto atque Audomaro ad locum,
indicat. Hujus temporibus habita sinodus Vienna ubi nunc ejus memoria fulget, feliciter est transla-
urbe describitur, ad quam Galliarum episcopi a bea- C tus, sicut in libro vite ejus, et plenius in gestis
to-Mamerto convocati poene omnes convenerunt; beati Autberti legitur. In qua translatione beatus
(Flod., H. R, I, 16) ubi Ajt qppicb^tion^B^^igium; : lA^idomarus receptum corruptile lucis munus fertur
utpote divinis eIoquiisjwyJ[{tl^slsQV{q^9B)j}i3B8tAA'! : ^ciinpotrata csecitate, vitasse. Hujus post obitum
tioris gratiee privilegio facundissimum, venire pe- miracula alias diligens lector inveniet.]
tierunt. At vir sancti}^«enro gmvtsy^c^m Carpin1s> i^iQii^-Qe bomine per advocaiiam sancii Vedasii in
imbecillitate detin^ff (Iv^ ^^Afjtiin, illi^e VelJasiuni-* : hawpiia susientato. Pauca vero, quse nostris diebus
vicariffi sollicitudinis cooperarium direxit (62). In meritis hujus beati confessoris a videntibi^s facta
ea namque urbe , ut beatus Gregorius Turonensis accepimus , nequaquam pretereunda estimavimus.
urbis episcopus scribit in gestis Francorum, tunc In Derniensi (63) namque territorio quendam ex fa-
temporis inaudita cives prodigia terruerant. (Gesta milia sancti Vedasti hominem mali rapinatores ,
r. Fr.) Hinc enim motu terrae maximo, multarum aliene substantiol» inhiantes, pravis insimulationi-
ecelesiarumsubitaeversioneetruentiumpalatiorum bus adorti sunt, et ob hoc suum advocatum in jus
ooncussione, gravis animis dejeclio incubuerat, in- queerentes , ipsum quidem hominem ad singulare
stantibus prodigiis, mundi terminum et extremum n certamen quod rustice dicimus campum, provoca-
judicii diem superventurum spectantibus. Porro ibi iiint. Qui advocatum suum ad^fUturum pollicitus in-
bestiae multae oberrantes, lupi ursi ac cervi ingressi tra hujus legis diffiniendae terminum, sumpta pera
per portam civitatis, homines plurimos devorantes, cum baculo, ad cenobium viri Dei pergere festina-
hoo per totum annum faciebant. Superveniente sol- vit, causamque proclamans, abbatis advocatiam im-
lempni die pasehsB, sanctus Mamertus ejusdem ur- ploravit. Abbas autem pro difficultate longi itineris
bis epiacopus cum in ipsa vigilia sacrum misterium detrectavit ferre suffitigium, immo divinum monuit
celebraret, palatium quoque regale, quod editiore expectare ^^ auxilium. Omnino itaque desolatus ad
VARIiE LECTIONES
18 hanc q. urbem ascriptam reliqueiit primo habebat i ; aed aucter ipse ita correxit^ ut nunc legitur.
l^ Hoo et sequens caput in scedala assuta scripsit auctot ipae. i^expectaret 1.
NOTiE
(62) Qtt8e his insunt plus quam dubia, exposoit Erny-Saint-Julien, arrond. Saint-Omer. Lb Glay.
Hensohenius Acta SS. Febr. I. Fortasse legendum DervQOBi. PBLgi DeryenBis vo-
(68) Fortasse Ergny, arrondisa. Montreuil, vel cabulum in Moutier ea-Der servatur. P.
S8
UBER PRIMUS.
34
8oa revertitury solaque in Domini flsus clementia, A [iS. (V. Oaug, (65) ni. 1.) DeBertoaldo episcopo.
Busceptam legem rofellere nequaquam estimavit.
Elrgo prescriptn diejudiciosereprsesentans, advo-
catiam Deiet saiicti Vedasti sibiprofuturam assump-
sit, nullumque alliud scutum quam peram sibi oppo-
nendam fiducialiterad dirimendam pugnam exclama-
vit. Factumque est divina operante clementia, quod
abi obluctator alter diligenter armatus, congressu
habito illius inermis peram ingenti ictu percusserit,
tanta et tam densa nebula inter eos de ipsa pera sta-
tim exoritur, ut neuter alterum videre potuisset.
11. De bomine quoque per sanctum Vednstum
liberato, In unn quoque »cclesia, qusB in episcopio
Leodecensi sitn, in honore sancti Vedasti colitury
Post excessum beati Gaugerici successit in sede
ponlificali Bertoaldus, ex Francorum, nobilitatis
prosapia, vir apostolicus ac dote virtutum preclarus.
Hic amore ac veneratione beati Gaugerici ductus,
qua semper ut filius tlagrabat, in cubiculum sancti
viri, unde animam ad ceelos emisit, leclum suum
constratum locavit, non presumptione lubrici animi,
sed certus, qui hunc locum nullee adverse parlis
fantasticee insidisB vexarent, quem vir tantus soi
obitus casu dicavit. In quo cumaliqua noctepausa-
ret, apparuit illi per visum beatus Gaugericus,
blande quidem ac leniter alloquens, ut promptius
emoto lectulo presumptionis culpam meminisset
.. ^ , , , piaro, sipropicium sibi eumhaberevoluisset. Mox
raptor quidampessimuscompositisfraudulenterca. .jj^ summoto lectulo, quod Jussum fueral explevit.
lumniishominem cepit, nexisqueposttergum mani. ^ ^^ -^ ^^^^^ ^^j^.^^j^ ^^^^^ j^^^.^^ .^ memoria 17
bus et fune ascellis supposito, torquendum durius
abducebat. Quem mox celitus emancipatum respi-
ciens, cquo desiliit, illumque per se fore solutum
quoquo modo existimans, male verberatum iterum
arlius vinculavit. Ekiuoque ascenso, repentequoque
laxatum intuitus, cum furore etiam per coman arri-
puit, verberibusque affectum, tertio per genitalia
obUgavit. Nec longum vero, dissolutum respexit,
sicque tandem devictus , divinsB potentiad csBden-
dum estimavit. Hoc autem meritis sancti Vedasti a
Deo concessum nemo qui dubitet.
12. Post Vedastum successit Dominicus^ postea
Vedulfus, deinde beatus Gaugericus, Beato Vedasto
ad pontificale solium Dominicus successit, cui Ve- ^ ^^^^^^^ Richerio Senonensi, Donalo Vesontionensi
beati Gaugerici dedicavit, pigneribusque sanctorum
compositis, divinis cultibus aptavit ; ubi usque in
liodiernum celebratio sancta peragitur, immo et
Deo vota solvuntur.
14. Interfuit sinodo BertoaJdus episcopus cum
saucto ArnuJfo et multis aJiis ; ubi necessaria eccIO'
siae Iractata sunt(an. 625). Reperimusetiam in gesiis
Remorumepiscoporum f/T/oc/. u,5), quod ipse BertO'
aldus episcopus interfuit sinodo, quam Sonnatios
Remorum episcopus celebravit, cum Teoderico Lug-
dunensi,SindufloViennensi,SulpitioBituricensiMe-
degisclo Turonensi, jSenoco Elosanensi, Leontio
Sanlonensi , Modoaldo Tre verensi, Chuneberto Colo-
dulfus. Ab isto ceterisque successisoribus ejus Ca-
maracensis aecclesia specialem principatus aulam
accepit, qu» sacerdotali regimine multo ante tem-
pore, sicut et Atrabatus, vacarat, ex quo Galliarum
quoque sBCcIesias barbaricoB perseculionis ceedes
vastaverat. Sed non idcirco jure quis dubitabit, an
huic scclesisB aliqui ante prefuissent rectores ? cum
hoc ex descriptionibus Dyonisii papee facile datur
intelligi, ut superius (c 5, 7) expresse ostensum
est ^^ ; vel quod Clodio rex Romanos, quos ibi
christianos invenerat, interfecerit. Hujus Vedulfi
episcopilicetaliqua fortememorandagesta fuissent,
incertum tamen, an desidia an raritate scriptorum,
quibusssepe multa silentio consenescunt, adnostra
cummultis etiam aliisepiscopis^quorumnominabre-
vitas neglexit. iieperitur quoque sanctus Arnulf us in^
terfuisse Mettensiumpresul. In qua sinodo multale-
guntur utilia constita, de rebus scilicit sBCclesi»
qualiter tractandae sint. De clericis videlicet, si qui
rebellionisausumsacrementisse aut scriptursD con-
juratione constrinxerint, atqueinsidiasepiscopo suo
callidaallegatione confecerint ; ut si admoniti emen-
dare contempserint, gradu proprio omnino priven-
tur. Item si quis judex cujuslibet ordini? clericum
publicis sanctionibus iuclinare presumpserit, aut
pro quibuslibet causis absque conscientia et permis-
su episcopi distringere, aut contumeliis vel injuiiis
afficere presumpserit, communione privetur. Item si
usquetempora superstite fama nondurarunt; pre- quishomicidiumspontecommiserit^etnonviolenti»
ter qu6d in gestis beali Gaugerici (64), qui ei suc- ^ iSresislens^sedvimfaciens impetuhoc fecerit, cum
cessit ad pontificatum, legimus, illum rebus huma-
nis exemptum ad meliora transisse. Per quod datur
intelligi, non eum hujusmodi meriti fuisse, cui sup-
plicia pro culpa, verum premia reddantur pro inno-
centia, quod est ad meliora transisse.
isto penitus non communicandum ; sic tamen, ut si
poenitentiam egerit, in exitu communtonis viaticum
non negetur. Itemsiclericusproficiscensde civitate
ad alias civitates voluerit aut provincias pergere,
pontificis sui epistolis commendetur ; quod si sine
VARIiE LECTIONES.
^* at 8. e. o. e. anctor intra lineas supplevit, 17 honore 5. <& violente 1. et Flod.
NOTiE.
(64) Antiqnioribus, inter Acta SS. Augusti II, (65) A nostro composita ante Gesta ; conf. Aott
610. Acta ab. Belgu n, 278. 88. Aog. 11, 670. Acta 88. Belgu II, 806,
36
GESTA PONTinCUM CAMERACENSIUM.
36
epistolis profectus fuerit manifestis, nullo modo re-
cipiatur. Item si quis in quolibctgradu vel cingulo
constituus aut potestate sufTultus, decendente epi-
soopo res cujuslibel conditionis in domus vel agros
SBCcIesicB positas ante reserationem testamenti vel
aadientiam ausus fuerit occupare, vel secclesise re-
pagula efTringcre ct snpellectilem infra domum oec-
clesiee positam contingere vel scrutari presumpserit,
a communione christianorum pcnitus abdicetur.
Item ut clerici cujus libet ordinisncque pro propriis
nequc pro secclesiasticis causis aliter adire debeant
forum, nec causas dicerc audeant, uisi quas cum
permissu et concilio episcopi agere eis fuerit omnino
permissum. Item viduas, quae sc Dominoconsecrari
petierunt, vel puellas Domino consecratas, nullus
neque per auctorilatem regiam neque qualicunque
poteslate sufTultus aut propria temeritatc, rapore
vel trahere audoat. Quodsi uirique cousenserint,
communione priventur. Preterhec etiam alia multa
tractata sunt, quae licet satis utilia, tamen brevilo-
quio gaudentes, pretereunda estimavimus.
15. fV. Gauff. III, 3.) Isto presulo fur in basilica
sancii Gaugericiy sannto Gaugerico intimanto, com-
prehenditur, Sub hujus tempore fur quidam intcm-
pesta nocte basilicam sancti Gaugerici ingrcssus,
sacrum viri scpulchrum, quod miro artiflcii opere
auro et gemmis renitebai, spoliarc cupebat. At vir
Domini janitorisuo per visumapparuit, memoriam-
que Buam a latronibus tempiatam intimavit, denun-
tians, ut capium furem sine laesione abirc permit-
teret. Sicque factum est.
46. Subnoctittir Ablebcrtus sive Emebertus, ex
sancta stirpeprogenitus. Post Bertoaldum succesit
beatus Ablebertus qui ita in catalogo cpiscoporum
nominatus, ab incolis vero et vicinis Emeberius dicc-
batur(66). ( V. Guad.) Hic ex Bracbatensi pago oriun-
du8,parentibussiquidem ct vitGectgcneris dignitate
clarissimis, patre videlicet Wittero comite, sanclo
viro, atque Amulbergamalrecditus est.Gujus etiam
quattuor sanct» sorores fuerunt hse : Reinildis, Sa-
rachildis, Ermenlindis, beatissima quoque Guodila,
junior eeiate, sed non minus prestantior sanctitate.
Quffi profecto antoquam nata, ab angelo bcatissimso
matri nunciata, dies suos bonis operibus vincere
gtuduit, multisque virtutibus et miraculis, ut ipsius
A viiseliber editus insinuat, coruscavit. Qui etiam libcr
Ablebertum pontificem et mira sanctitate clarum
protestatur, etmorumingenuitaie conspicuum; quod
nec dubitandum, presertim cum et tam sanctis et lam
mognificis natalibus ortum(67). Hic nimirum pre-
libatac sororis, id est Guodila), jam triduo sepultae,
tumulum a latrone pestifero violatum audiens, ingc-
muit, latronemque anathemaiis vinculo innodavit ;
immo ctiam exerta imprecatione, ui signis fatentibus
saltem posteros non lateret, obtinuit; hoc modo sanc,
ut si vir esset, claudus vel quolibet modo debilis
fieret, si fcmina, vitio quod vulgo dicimus gultei iam
(68), semper non careret. Et hoc mirabile diciu ;
namque omnem ipsam progeniem hsec ita postea
habere, liber ipse fatetur. Unde datur inielligi, vi-
B rum altioris meriti cxtitisse.]
17. Hic ad Martinas sepultus est, scd ad Milbo-
dium iranslatus **«^. Fuit autem huic, ut ferunt, pre-
dium, quod Martinas (69) dicitur, familiis quidcm
et rebus circumfluis locupletissimum, de quo Dci
genitricis aecclcsiam (70) hseredem fecerat, sed,
nescimus qua causa nisi infestatione paganorum,
amiscrat. Hic supcrvenienie dic suae vocationis, in
eodem pago, villa videlicet quam loci habitatores
Ham (71) dicunt, defunctus, migravit a mundo ;
illucquo sepultus, deindc ad Martinas deportalus,
postea vero ad Mclbodium translalus, ibique nunc
quiescens, resurrectionnis diem expectat.
[18. (17.) De sancto Autberto. (V. Autb.)
Post hunc in sede pontificalibeatus successit Aut-
Q bertus (72), vir egregius et vitae merito conspicuus,
temporibus Dagoberii regis Francoruin. Qui pro
familiaris amicitise graiia, qua cum singulariter
amabat, fratribus qui in aecclesia beatao Mariae
famulabantur, ubi vir Dei pontilicalis cathedrae
fungebatur officio, unum regalis munificentioe fis-
cum donavit, quemOneng (73) ab antiquo dicebant.
Hujus beati viri gesta pro raritate scriptorum non
plene patueruni, preter quod in gestis sanclorum
qui ipsius fuere temporibus, pauca repperimus, in
quibus celebri memoria ipse rccolitur, de quibus
aliqua breviier narramus. Pueruin quendam (7-4) ex
sacris foniibussuscoptum etsacris literis traditum,
cum attentius ad sacros ordines promovcrc medita-
retur, follentibus verbis deceptum, diabolus ad
YARIJE LECTIONES
*9 Hunc titulum auctor ipse postea intcr lineas et in margine minio supplevit.
miM.
(66) Multum errat nostcr, Ablebertum a. 640
mortuumconfundens cum Emebertoseu Hildeberto,
fratre S. Guduhe, qui circa a. 705ei)iscopus factus
esl ; cf. 33. Ad hunc Emebertum, S. Gudilae fralrem,
perlinent, quaecunque in hoc alque sequenti capile
narrantur.
(67) Sc. protestetur, Colv.
(68) Goitre.
(99) Videtur esse Merchten in Brabontia. Lb
ii
Glay.
(70) Cameracensem.
(71) Ham prope Vilvorde.
(7:2) A. 633, exponente Ghesquierio in Actis SS.
Belgii III, 535.
(73) Onnaing, inter Valenciennes ct Conde.
GOLV.
(74) S. Landelinum. Colv.
37
LIBER PRIMUS
38
exterioraretraxit.Qiiiadsumptissibinequissimiset A 20(i9.)(//>icf.) Sanclun, Vedastam levavit. Atre-
seditiosis hominibus, ccvpit viatores infestare, tra-
hei*e,spoliare.Qui cum hisstudiisattentiusinsistcret
et vir beatus eju.s ruinam defleret, forte unus ex
conp]icibus suis raptus ad supplicia (75), juveni cui
dabatur hsec vidisse magnum incussit horrorem.
Cui post horrendam visionem angelus de coclo appa-
rens, protestatur talibus eum quoquo Siippliciis
debitum , pro eo quod virum Dei Autbertum reli-
quisset. Hoc terrore correplum juvenem virsanctus
recepit, aluit, et ad sacerdotium usque promovii.
Cujus multa in libro vitae ejus miracula usque in
presens, si cui est otium, invenict.
19. (iS,) (Ibid,) QuoUS.Gislanioecclesiam conse'
cravitfSaDctum Vincentium excoluit^sanciam Wal-
detrudemetsanctamAldogundemveIavit(II)id.)S\xh
codem fere tempore bentus Gislenus ab Athenis di-
gressus,dum ortis simultatibus apud beatum Autber-
tumaccusaretur: illeadvertens simulationiscausas,
non soIuhl non condempnandum estimavit, sed cum
magua veneratione suscepit, secclesiamque quam
idem sanctus Gislenus construxerat adsumpto se-
cum beato Amando,in honore apostolorum consecra-
vit.IIic beatum Vincentium qui anle Madelgarius dic-
tus est, cum vit» sajcularis aclibus occupatus tenere-
bato etiam in honore beatse Dei genitricis Marie
ascclesia fuerat dedicata, in qua pontificalis apicis
thronus habebatur. In hac beatus Vcdastus, cujus
supra (78) meminimus, haud procul ab altari, verso
ad australem plagam sepulchro, quiescebat. Quem
beatus Autbertus designato sibi ab angelo ffidiflcandi
oratorii loco, et fundata secclesia, adhibito secum
beato Audomaro Terwanensis urbis episcopo, trans-
tulit. In qua translatione idem beatus Audomarus,
cum esset C8ecus,receptum lumen parvipendens,
amissamsubitocsecitatem reparavit; ubiin memoria
B presentis seculi^ secclesia constat adhuc in honore
beati Autberli constructa. In loco vero divinitus
designalo vir Domini monasterium construxit,et ex
rebussuissecclesiceinusumfamulantium pro rerum
opportunitate donavit. Cujusrei seriem libellus vitae
ejus plenius osteudit. Beatus Vindicianus, qui ei
succcssitin episcopium, existentibus causis abba-
tiam Theoderico regidonavit, retento sibi pastoralis
privilegio regiminis. Beatus vero Autbertus populo
suo ad cultum dominicse fidei mancipato, feliciter
clausit diem, sepultusque est in aecclesia beati Petri
(79), quae extra muros urbis Cameracae erat sedifi-
cata; nunc autem,ampliatis moenibusetmonasterio
tur, et militaribusnegotiisetregiigeneris conjugio ^ meliorato, intra mrenia urbis 23 ipsius quiescit.
essetnobilistintanium divini amoris fervore accen-
dit,ut militiae cingiilo postposito, laxoque conjugio,
monastico habitu sumpto,sub sanctae conversationis
regula se constringerct. Cujus uxor, beata scilicet
Waidetrudis, adsumpta sibi germana sua, quse
virginitatis propositum Domino dicarat, — hfieambee
sumptis a beato Autberto sacris velaminibus, hsec
in monte qui dicitur Castrilocus (76;, illa in loco
qui dicitur Melbodium (77), divinis se cuUibus
usque ^Ojij finem exercucrunt. Erat vero in Meibo-
dio monasterium a beata Aldegunde constructum,
quod beatus pontifex in honore beatae virginis Mariae
et sanctorum apostolorum consecraverat, adhibitis
secum viris religiosis, quos vitselpsius libereditus
insinuat^i.
21. (20.) {A, \ed.: cf. V. Leod.) Vinditianus
episcopus successitf et de martirizato S. Leodega-
rio. Post ejus excessum (a/].670) beatus Vinditianus
ejusdem secclesise sedem regendam suscepit tempo-
ribus Theoderici regis, filii Clodovei ex Bathilde
prudentissima regina. Hic Theodericus post Clotha-
rium fratrem, qui prior in regnum patris cum
Bathil Je matre successit, summam regni suscepit,
rcnitcntibus plurimis ex Francorum principibus,
maximc propler Ebroinum, qui major domus regise
illis pcrmolestus erat.Unde consurgentes adversum
Theodcricum etEbroinum, utrosque, tonsis capitiK
crinibus, in Burgundia Luxovio monasterio reclu-
dunt, etChildericumtertiumfratrem, quiin Austra-
siispartibusimperabatsupercunctumregnumsusci-
VARIiE LECTIONES.
20 de so c. se u. i. 2i Ha 2. et primo etiam i. sed in hoc munus qutedam sveculiXIL ex.y non aucloris
nostri, voces quos v. i. 1. e. i. 20. S. V. I. A. e. i. h. b. D. g. M. erasit^ etpartim in rasura, partim in
margine scripsit sequentiay cx \ita S, Autbertiad verbum excorpta : beato videlicet Amando, Ursmaro
abbate et coepiscopo, necnon Audoeno Hothomagensis urbis episcopo, sed ct Ilumberto bone memorie
episcopo et abbate, seu Ettone et Eloquio abbatibus, et Ermino viro illustrissimo, dedicavit, et insummo
scquentis paginse margine: Sanctum V. I. Atrebato e. in h. b. D. g. Marie IdemhabenlS.b undc apparet
codicem 2, qui ea nondum habety jam ante soeculi XII tinem exceptum fuisse ex 1. ** ita 2. et primoi.
sed endem illa manus s, XII, ex presentis se eraso scripsit lanti miraculi, qaod habent etiam 3. 4. 5
iJubisl.
NOTiE.
(75) Scilicet inferni, ut patet ex vita S. Autberti ^ Auberto et Audomaro sanctis^post annos episcopa"
COLV.
<76) Mons.
(77) Maubeuge.
(78) Gap. 6. sqq.
(79) Nunc Saint-Geri. De tomporc mortis ef.
Ghesquiere Acta SS. Belgii HI. 537, qui a. 60)9
staluit. Sed Annales Vedastini hsec habcnt : Anno
imperii Jaatiniani 3, anno incarnati \erbi 687,
corpasS, VedastiDeo disponente tranfertar angeli"
ea reveJatioae a aedepontiGcali a duobuapoaiiScibus
tus suiiiS.Qua translatione peractay vir sanctoeet
dignse momorias Autbertas episcopus migravil ad
Dominum; cui successit \inditiaDuSy meritis et ope^
ribus et ipsc magnificus, Annales Elnonenses mi-
noreSjin cnronologicis tamen non nimioe fidei,habent
sub a.676: Sanctus \inditianus regit episcopatum
Cameracensom; QS6: Corpus S,\edasti transfertar
a sodepontificali in Nobiliaco, Porroann. Blandi-
nienses a. 697: Traaalatio 8,\edaatipo8t anDoa
obitua aui 128.
6ESTA PONTinCUM GAMERACENSIDM.
40
piiint; sanctum vero Leodegarium Augustiduneneem A
pontificem super domumregis eonstituunt. Sed non
multo post Franci, regem propter levitatem et ^
insolentias suas non ferentes, coorta seditione eum
interfecerunt ; sicque Theodericus in regnum,
Elbroinus vero in priorcm gradum restituitur. Qui
nequissimis doctus consiliariis, estimans se memo-
rati pontificis factione ab antiquapotestate dejectum,
orudelissimis eum tormentis affecit, et in territorio
Atrabatense transductum decoUari fecit in loco qui
dicitur Silva sancti Leodegari (80), sepultusque
est in villa quse dicitur Sercin (81), qu» est in
confinio Gameracensis episcopii et Morinensis ^. ^
22. (21.) (V. Leod.) De corpore biyus martiris
epiacopis Ansoaldo, Hermenechario^ et sancto Vin-
dentiano^ contendentibus, sorte Ansoaldusbabait,
Nec mora, miraculorum ejus fama circumquaque
diffusa, ad palatium regisusque celebriterinnotuit.
Ubi tunc forte inter ceteros proceres Ansoaldus
Pictavensium et Hermenecharius Augustidunen-
sium episcopus, sanctus quoque Vindicianus ade-
rant. Quorumprimus sancti martiris corpus monas-
terii quodam et consanguinitatis privilegio vendicare
cupiens, alter vero episcopatus jura preferens, ^
tertius, id est bentus Vinditianus, locum martirii
etsepulchri, quem indiocesi sua Deo volente martyr
susceperat, contestatus, hanc inter se non impro-
bandam disceptationem confecerant, donec ex sen-
tentia ceterorum pontificum tribus epistolis horum
trium nominibus subscriptis et confuse sub palla
altaris obtectis, factaque in commune oratione,
Pictavensi episcopo ex indiciis sanctum corpus
deberi declaratum est.
23. ^ (22.) Miraculum de sancto Amato, quod
tnmpore aancti Windiciani presuliscontigit Camera-
co, Sub hujus quoque pontificis tempore in hac nostra
civitate quoddam contigit mirabile, quod huic operi
necessariumduxiinserere. (\ita ilma^i.^Eanamque
tempestate , dum prefatus rex Theodericus in
sanctos Dei seviret, diabolica agitatus stimulatione
sanctum Amatum Senoniensis secclesise presulom
exilio religandum deputavit; longeque ab illis parti-
bus, in municipio Viromandensi quod Perrona
vocatur, sub custodia admodum reverentissimi viri
Ultani abbatis mancipandum destinavit, scilicet ut
quem ferro non audebat perimere, longa saltem
exilii tribulatione maceraret. Sancto igitur Ultano
de medio facto, timens rex impius, ne sanctus
presul repatriaret, elegit quendam virum nomine
:D
Mauruntum Adalbaldi ducis atque sanctas Rictmdiii
filium, quem Perronam direxit, atque ut beatum
presulem alias secum digne custodiendum duceret,
imperavit.Siquidempreclarus Dei athlctahujusmodi
precepto parere non distulit, sed quod jussum
fuerat , quantocius properans , exulem sanctum
honorifice tractando secum indc adduxit. IUis ergo
ad Austrevandensem pagum tendentibus, contigit,
ut refocillandi gratia Cameracum diverterent ad
urbem. Ubiceteris circaministeriumsatagentibus,
beatissimus presul , parti quam Maria testante
Domino optimam elegit, semper intendens eeccle-
siam sanctae Dei genitricis et virginis Mariee haud
longe ab hospitio subintravit , ibique quantum Do-
mino carus erat, evidentissime claruit. Intranti enim,
ut in umbris solet, lumen oculorum solis claritate
perculsum obtunditur. Unde ipse minus perspicax,
radio solis, qui per foramen parietis infulgebat,
pro servo usus est; quoniam fatigatus itinere, ma-
teriale onus , ut spirituale leviusadsumeret, depo-
nens, cappam suam atque manicas suas radio solis
tanquam ibi protensae ferulae ignoranter injecit. Quae
sol ipse suscipiens, dum orationi prostratus incum-
beret, famulando sustinuit. Eispositis intcrea quae
domi necessaria erant, beatus Mauruntus sancti
vestigia subsecutus, cum sBCcIesiam inlroisset et
exuvias sancti de sole pendere deprehendisset :
Deumque mirabilem glorificando predicans, tanti
viri pedibus se prostravit, suamque ignorantiam
accusans, siquid in eum peccassct, veniam poslu-
lavit. Non enim illi antea compotenter servierat,
utpote quemtanti meriti apud Deum fuisse nondum
noverat. At mitissimus presul clementer ^ indulsit,
et non multo post viribus rcsumptis, iter quoque
resumunt quod cooperant, laboremque suum divini
sermonis dulcedinelenientes, Hamaticum (8:2) deve-
niunt. Quo in loco diutissime commorantes, non
minimum profecerunt. Relicto denique Hamaticae
cenobio, sacer presul educilur. Droilumque (83)
perductus est.Ipse vero juxla basilicam cellulam sibi
fabricari precepit, intra quam^quandocumque opor-
tunum erat sese continens, vigiliis, orationibus
atque jejuniisincessanter corpus fatigavit, usquo
dum tam egregium militom Dominus de terris ad
coelos evocavit (an, 690).
24. (23.) (\, Max,) Quod tompore bi{lus sancti
viri virgo Dei Maxelendis martirizalur percussor-
queexecatur.Suh hoc feretemporo quaedam virgo in
territorio Cameracensi, nobilissimis orta natalibus,
VARIiE LECTIONES.
^ deeat i. ^ C. e. et M. auctor ipse oxaravit^ Vincentiano 1. ^ hoc caput deest totum i, 8. 4. 5
extatin unoi. T , Procul dubio auctor illud in 1. suppleveratin scedulla assuta, sed qme postea peviit
% deeat 2*.
NOTiE.
^80^ Le bois de Lucheux. Lb Glat.
(81) Sercin est le nom de la place qoi se trouve
ftu milieu du village de Sus-Saint-L^ger. Li Glat.
(82) Hamage. prope Marchiennes. Lb Glay.
(88) Bpuei:
41
LIBER PRIMUS
42
circumvenia est a quodam juvene non ignobilis A clesiam Atrebatensem ex rebus propriis una etiam
generis, sed ignobilis animi y ut ejus conjugio
jure matrimonii copularetur. Qusd dum nec auro
aut gemmis nec ullo ornamentarum genere frangi
potuisset, quominus virginitatis propositum laxa-
ret, et more nobilium feminarum viro potenti junge-
retur, nec parentes suos super hujusmodi consilium
audire nollet; desperato juvenis amore captaque
oportunitate, qua puellam paternis sedibus solam
posset ofrendere, assumpta secum ne fandorum tur-
ba sociorum, domum omnem circomvallarunt, et
facta irruptione domum omnem perscrutati sunt ;
cum rege Thcoderico augmentans, villis, a^cclesiis,
terris, molendinis ceterisquc" subsidiis ampliavit,
atque in generali placito residentc rege prefato,
scculares ac judiciarias potestatcs pcr pontificalcm
Ructoritatem, praesentibus quidem multis coepisco-
pis cumrege etiam jam dicto astipulantibus, scripto
privilegio el a Joanne papa confirmato, ab illa aec-
clesia omncs penitus exclusit. Quod privilcgium
tale est : «< Sancto et universalis aecclesiaB provisori
beutissimo Johanni papee Homano episcoporum
episcopo, Vinditianus servus servorum Dei mini-
tandemque loculum in quo virgo latebat curiosius B mus, in Christo Domino quidquid felicius. Notum
contemplantes, inventam violenter traxerunt usque
ad locum ubi nunc constructa est basilica in honore
omnium sanctorum, precipue quidem sancti Vedasti
necnonetvenerationeipsiussacraevirginis.Tuncfu-
nesius carnifex, dentibus frendens, evaginato gladio
percussam interfecit. Qui mox ut sanguinem virgi-
nis vidit, justo Dei judicio cecus fuctus est. Sepul-
taque est in basilica beatorum apostolorum Petri
et Pauli sanctique Sulpicii confessoris, quse cons-
tructa est in villa quse vocatur Pomeriolas (84)
25. (24.) {Ibid), Quod beatas episcopus virginis
corpus ad locum interfectioais retulity et Harduinus
lumen recepit. Trienno vero expleto post passion-
nem ej us, quaedam matrona nobilis, nomine Amaltru-
dis, voce divina commonita est, ut beatum Vindicia-
num Cameracensem episcopum adire deberet, ut ipse
cum clero suo ac plebe vicina sacrum corpus ad
locum interfectionis cum summa venei'atione refer-
ret, quia locum illum Dominus signis et miraculis
clarificare disposuerat. Quod beatus pontifcx; mox
ut referentis verba audivit, implere curavit. Porro
Harduinus, qui eam interfecerat, licet miserrime
et cum ignominia, adhuc in cecitatis sua3 tenebris
vivebat. Qui ut sacrum virginis corpus ad locum
memoratum referri audivit, dampnans et recogno-
scens peccatum suum,obviamcorporise Jubet duci,
et ante feretrum se prostravit. Ad quem mox ut
sacri corporis bajuli pervenerunt, lumen recepit
currensque ad episcopum, narravit quanta sibi ac-
ciderant. E\ presentis igitur occasione miraculi
episcopus verbo dato ad populum, sanctum corpus
in secclesia supramemorata sepelivit (an 673) ]
26. (25.) Quod auper res Atrebansis wccJesiseS.
Mariw privilegium a Johanne papa conGrmari obti-
nuit. Hoc autem scriptum repperimus, quod vir
D
sit paternitati vcstrse soii omnibus sanctse Dei ec-
clesiae prolibus, si aliquid de rebus nostris locis
sanctorum vel in substantia paupcrum confenmus,
hoc nobis procul Dubio in seternam beatitudiaem re-
tribui confidimus. Nos quidem de tantu misericor-
dia et pietate Domini confidentcs, in conventu vene-
rabiliuni episcoporum nostrorum coram rege pissi-
mo Theoderico in generali placito, hanc epistolam
roboravimus, roboratumque in perpetuum fore op-
tamus. Lex priscorum quoquo exposcit auctorita-
tem, ut quicumque voluerit do rebus suis propriis
vendere, cedere, condonare, suum strumentum se-
cundum legem Salicam licenliam habeat alligare.
Quaproptcr noverint omnes lideles, presentes ac fu-
turi, pontificali auctoritate hoc episcopalc privile-
gium constructum a meraorato rege Theoderico, ut
inviolabJliter conservetur ab hodierno die et dein-
ceps. Per pontificalcmauctoritatemomncsseculares
et judiciarias potestates excludimus omnemque cla-
morem et omncm invasionem ab secclesia sanctae Ma-
riiB Atrebatensis civitalis ; sed ut liceat canonicis
Deo inibi famulantibus ex hoc et in reliquum tempus
quiete vivere, ab omni mundano strepitusequestra-
mus. Si autem talis cxtiteril causa, ut successores
nostri precaria vel beneficia de rebus ad clericorum
usum pertinentibuspatrare maluerint, hocinterdici-
mus. Interdictu etiam anathematis et pontificali auc-
toritate stabilimus, ut ipsummonasteriumcumhis
villis, Belrenio (85), Medonivilla (86)interhas duas
villas mansos (60), culturas 1 1 , secclcsias 2 cum omni
dole et omnibus appendiliis, Aquis 9*-30 (87)
in pago Atrebatense cum aecclesia et dote
seu omnibus appenditiis, Friscinicurie (88) cum
omnibus appenditiis, Batzala (89) cum aeccle-
sia et omnibus ejus appenditiis Berleta (90)
cum omnibus appenditiis , Squasia ( 91 ) cum
Dei venerabilis episcopus sanctse Dei genitricis aec-
VARIiE LECTIONES
»-30 Aquibgrani i. sed. grani erasum est.
NOTiE.
(89) Basseux. C.
(90) Berlette (arrond. Saint-Pol.), sednilibi pos-
sident canonici Atrebatenses. Logendum videtur,
quod in codice5recentior manus correxit, Bo/7ef fa,
(84) Non est Pommereul, sed Saint-Souplet, in
cujus torritorio uger quidam adhue Pommereul
vocatur. Le Glay.
(85) Beaurains. Colv.
(86) Moyenville. C.
(87) Aix-les-Fampoux. C.
(88) Fresincourt. C.
Patrol. CXUX.
Boille, cujus bagi, inter Atrebatum ei Bapalmas
siti dominium habet capitulum Atrebatense. C.
48
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
44
secclesia et dote et omnibus ejus appenditiis, A tiente, infcrno perfruantur sine gaudio. Aincn. Ego
Ors (92) cum omnibus appenditiis, Sautscido
(93) cum suis appcnditiis, Hadonivilla (94) cum
molcndino uno super Crientionis fluviolum (95),
aliomolendinoinDominica curte (96), Maraculo (97),
cum integritate, aecclesia cum dotc, decimancula 31
in Rodulfi curte (98), similiter in Vinziaco '^ (99),
ex hodicrno die et in reliquum tempus sit in potcstate
canonicorum in ipso monaslerio Deo servientium
Nec aliquis presumat ex his quse diximus, quae me-
moratus inclitus rex de rebus propriis et de aliis
per regale preceptum eidem loco delegavit ad opus
clericorum, infcrre aliquam molestiam, sed liceat
eis quiete omnia possidere, quo vnleanl liberius pro
pace Sanctaj Dei cccIesiaB et vila regis ct conjugis ac
Johannes papa hocprivilegium a mea parvitate edi-
tumfirmaviacroboravi. EgoMarinus vicarius sedis
apostolicae firmavi ac roboravi. Ego Andreas epi-
scopus subscripsi. Ego Boniberlus episcopus sub-
scripsi. Ego Laurentius episcopus^ subscripsi.
Ego Pedelbraudus episcopus subscripsi. Ego Nau-
tor episcopus subscripsi. Ego liilarius cpiscopus
subscripsi. Ego Constantius episcopus subscripsi.
Ego Martinus episcopus subscripsi. Ego Christo -
phorus episcopus subscripsi. Ego Thomas episco -
pussubscripsi. EgoFelixepiscopussubscripsi. Ego
Audoinus archiepiscopus subscripsi. Ego Auslre -
gisilusepiscopussubscripsi.EgoRavcngarius cpis-
copus subscripsi. Ego Silvinus episcopus subscrip-
filiorum acstatu regni, Domini olementiam exorare. B si. Ego Leodegarius ab impio judice Ebroino cathe-
9i quis vero observator hujus privilegii a nobis ^
editi extiterit, accipiat mercedem a Domino, et be-
nedictionem a vobis et ab omnibus nobis in presenti
vita, et in futura vitam setcrnam, amen. Qui vero
nostrsQ auctoritati parvipenderint, el hanc pontifica-
lem auctoritatem manu nostra roboratam infringere
voluerint, inde dirigimus ad vestram clementiam ut
quod a nobis roboratum est, stabile permittatis non
solum a vobis, sed ab omnibus nostris episcopis qui
sunt erga vos. Deus omnipotens , qui cathedra uni -
talisdoctrinam posuit veritatis, faciat vos mcmorem
intcUectoremque sui, placeatque vobis propter eum
in orationibus vestris meminisse etiam mei. » — At-
ille : • Vindiciano cum coepiscopis degentibus Gal-
dra Augustidunense depositus scripsi et subscripsi*
Data 8. Idus Mori, anno 7. regni domini nostri Theo-
dorici regis, indictione 2 {an. 685). Ego Vinditianus
episcopus jussu domini Theoderici regis et rogatu
Johannis summi pontificis scripsi et subscripsi.
27. (26.) Quod vir domini Vinditianus^ adhibito
secum S. Lantberto, in villa Hunohorth fecclesiam
consecravit. Preterea vero idem prefatus pontifex
Vinditianus in vico qui, a sede Cameracense fcre
septem milibus distans, vocabulum Hunolcurt (100)
ab antiquis accepit, monasterium, accereitis secum
nonpauciscoepiscopisunaqueetiam beato Lantbcr-
to Leodecense martire preciossissimo, ad laudem
Dei et venerationem sanctiPetri consecravit, ibique
liarum finibus fraternam visitationem et paternam C clericosetsanctimoniales constituit.Postea vero vir
bcnedictionem. Audite sententiam quam dico. Si
quis desuccessoribus vestris, vel comes seu cupidi-
tas judicum aut ulla opposita persona , hanc dona -
tionem vel confirmationem , quam pro Dei intuitu et
amore divino fieri vel firmare decrevistis, minuere
aut a loco distrahere maluerit : apostolica sententia
damnamus, et per pontificalem auctoritatem a limi-
nibus Sanct» Dei secclesise sequcstramus, et a ccetu
8upemorumsegregamus,etaregnoDeiexcIudimu8:
8anctiPetriChristijanitoris atque clavigeri celestis
regni interdictu interdioimus, et cum Juda traditore
domini nostri Jesu Christi sorte permittimus, ut in
die judicii cum diabolo et ministris ejus , luctu qua-
Domini in villa Savia ( 101 ) , suo videlicet predio , in
oratorio qui lem sancti Martini aliquandiu convcrsa-
tus, sacrisoperum indiciisnonparum claruerat, cre-
berimisque collocutionibus, exhortationibus , apos -
tolicisprcdicationibus, muUosinibi ad normam vitae
salubris exequendam excitaverat 35. (27.) Velerem
vero kartulam in archivo SBCcIesisB sancti Huntberti
reperimus,qu8msubpresentiaet favore hujus sanc-
tipontificisipsevir sanctus tunc temporis abbas, de
vilIaMaceriis(102)scripsit,itase habentem36 : «i 12
anno regni domini nostri Childerici gloriosi regis ,
15. Kalondas Aprilis 37 (an, 672). Ego in Dei nomine
Choncbertus 38^ etsiindignuspeccator, cogitans dc
VARI.E LECTIONES.
31 decimacui.l.3J s.uiuinziaco. i.3.4.5.inunziaco2.33uobisl. ^deesti. ^ Reliquam cujus capitiis
partem auctor ipse in scedula assuta supplevit, post excitaverat signum : : : ponens quod initio scedu-
lee repetit, Reliqui novam lineam incipiunt; 4. in margino scripsit : Videtur hic aliquid deesse.
Colvenerius novum caput incipit, cui de suo titulum prsefixit in nuJlo codice obyium. 36 Sequens
diploma ex M S. Maricolensi sigiUo s. Humberti munito , Henschenius edidit in Actis SS.
Mnrtii III, 560. unde que a nostro difTerunt^ suiqicimuSy ut qusenam fides huic habenda sit in la-
libus appareat. 37. 15. Kal. A. desunt Mar. 38 Huiriertus A
(9i) Ecoivres. L.
( 92 ) Ors, prope Castrum Cameracesii ; sed nil
ibi possidet capitulum. C.
(98) Aut Sauchy-Cauchy sive Sauchy - TEstree ,
aut Su8 Saint-L6ger. L.
(9A) Ronville. C.
(95) Le Crinchon, rivus Atrebatum percurrens,
officiis purpurariis aptissimus, auibus civitas Ro-
manorum maxime tempore excellebat.
Mar.
NOTiE.
(96) Demencourt, in suburbio civitatis Atreba-
tensis. C.
97) MaroBuI, d* Atrebat.
98) Roclincourt. L.
993 Onzain. C.
100) Honnecourt ; cf. II, 10.
(iOl) Eadem qu® supra Squavia, Ecoivres.
(102; Maiziere-sur-Oisc. L.
45
UBER PRiMUS.
46
Dei timore vel SBterni boni retributione seu abluen- A. JudaB Iscariotis qui Dominum tradidit ^elsi emen-
darenolueril, mutet Deussensumejus et in illo Ju-
dicio recipiat quod Ananias et Saphira receperunt
in praesenti, el insuper inserat cof^enti fisco auri
libras dccem, et decem argenti pondo coactus exsol
vat ^"^. Nec si quid repetit, nihil ^ valeat vindicare.
et merces nostra inantea proficiat ad salutem. Et si
aliqua strumenta, aut antorioris aut posterioris quo-
libet ingenio vel argumento, de nomino nostro in
propinquis meis vel extraneas personas fuerit os-
tensus autullounquamtemporeapparuerit, falsarius
esse cognoscatur, et inanis permaneat. Sed -i^pre-
sens donatio a me facta omni lempore firma et in-
violata permaneat, stipulatione subnixa idoneorum
dis meis peccatis; quia dicit Scriptura: « Facite
vobis amicos de mammona iniquitatis, qui vos per-
dncant in seternas mansiones sanctorum; rursum-
que dicit : « Facite vobis saccos elemosinse qui non
velerascunl ^ — iccirco dono, quod imperpetuum
donatum esse voio , ad sacrosanctum monasterium
quod vocatur Maricolas , quod vir illustris Huntber-
las ^quondam suo opere construxit, ubi ego ipse in-
dignuspeccator abbas preesse videor -** , consecra-
tam in honore sanctse Mariae matris Domini nostri
Jesu Christi et Sancti Petri et Pauli apostolorum ve*
reliquorum dominorum qui in ipsa basilica veneran-
tur,8ituininpagoFanomarcen8i (103) super fluvio-
lum qui vocatur Helpre (104) : hoc est «^S partem * testium, domni videlicet Vindintiani episcopi , et
maiimam de possessione nostra in villa nuncupata
Macerias, sita in pago Laudunensi super fluvium
Iseram, quamde avia mea Deo sacrata Audeliana *
quondam dato precio per venditionis titulum com-
paravi, hoc est mansos dominicos, ubi ipsa Audiliana
mansit, vel postea nos^dificavimus, et terrationes
(105), et servos et ancillas illos et illas. Hos igitur
mansoscumterris concidis et pascuis in integrum
perhancseriem epistolse nostraB donationis, quam
Ulfinum notarinm scribere rogavimus, ad ipsam
basilieam sanctseMariaB Mariculis (106) construc-
tam, a presenti die tradimusad possidendum. Hsec
omniasupranominataadipsummonasteriumdelega-
Fulbertimei fratris, sedill. ill. 50 Actum Maricolis,
Ipsc tamen Chonebertus ^i, etsi peccator, abbas,
propria manu confirmo. »
38. Sopultus est inmonto S. EUgii. De Vita hujus
beatissimipontificis atquc gloriosissimi confessoris
Ghristi pauca rotulimus , quse aut pro raritato et
ignavia scriptorum neglecta putamus , aut pro sedi -
tionibus proecllosis quibus sanctas Dei a^cclesias
semper naufragasse supra diximus ( c. 5 ) , scripta
disperiise credimus. Quodprofecto minime est du-
bitandum. Fieri enim potest ut , cum tantis subver-
sionibus secclesiarum una etiam volumina, quibus
series vitae et miraculorum hujus sancti viri conti -"
vimus, utipsi monachi velsuccessores nostri in suo C nebatur, auris quidem ridcntibus (107, disperirent.
jure vel dominationo a presenti die rccipiant ad pos-
sidendam,tam interris quam domibus, edificiis,
mancipiis, vineis,silvi8,pratis, pascuis, aquisaqua-
mmquedecursibus, absque ullius judicis interpella-
tione w habeantque in sua potestate tenendi, dandi-
vendendi , commutandi , vel quod exinde voluerint
faciendi. Propterea in ista epistola definimus , ut
nuUa allera ^ ratione calumnia in postmodum inter
ipsosservos Dei vel heredes nostros non adcrescat,
Siquisverospostnos, quod futurum esse non credi-
mus, si aliquis, de heredibus nostris aut quselibet
opposita persona contra hanc donationem nostram ,
quam fieri rogavimus, venire aut infringere voluerit :
primitus iram trinae majestatis ineurrat , et sit ana- ..
Ihema, et deleatur nomen ejus de libro viventium |^
celesti, etcum justis non scribatur, sed sit consors
Quoniam vero pro supramemoratis causis existen -
tibus incortum est etiam quanto videlicet tempore
fficclesiam Gameracensium rexerat, et quae personse
ejus funebritati ( 108 ) interfuerant : ideo ox his me-
liusestsilerequamfabulosumquid conficere. Hoc
autem pro certo audiro sufficiat, quod ad remune -
rationom sui laboris die ohita 5 Idus Martii (1091)
migravit ad GhristUm, sepultusque est in basilica,
in loco videlicet qui dicitur Mons sancti Eligii, ubi
quondam ipse, cum egrotaret apud Brosellam (110),
diocesis suae territorium,jussit se transferri,pro co
quod ibi beatus Eligius habitationis suae fecerat di -
versorium, cuibeatus Vindicianus familiari usu di -
leclionis inhescrat.
29. Clevicus quidam lumulosancti viri nesciontcr
insultans, lumineprivatur, et itemilluminaiur. Vosi
VARIiE LECTIONES.
39 r. d. f. v. s. e. q. n. v. desunt Mar. ^O Rodabertus Mar. quod rectum ; fundator enim non fui
S. Humhertusipse, sed Radobertus, alias Chronobortus seu Chunebertus dictus. Ex hac nominis forma
Ghunebertus error nostri ortus essepotcst. *i u. e. i. i. p. a. p. v. desunt Mar. ^^^ h. e. desunt Mar. ^ Andi
liana consl. Mar. '^ advocatia, vexatione addit Mar.^ deest Mar. *^sed s. c. I. I. q. D. t. desuntMnr.
*" et insuper — exsolvat desunt Mar, 48 deest Mar. ^9 et Mar. ^O iH. et ill. Mar. ^* Humbertus Mar.
NOTiE.
(103) pagi. quem voteres . . . Fanummartinso di-
xerunt ^ Juniores a nomine pnofluentis ttuvii
Haynau vocaverunt. Folcuini g. abb. Lob. 1.
(104) Helpe mineure, prope Maroilles Sambram
inflens. L.
ii06) I e a^ros cultos.
(106) Maroilles ad Helprom in Hannonia, d.
Gamerac.
(107) I. c. vcntis tradita, aurarum ludibria facta;
cf. II. 4, do quibus maximnm partem invidw
auroi se rapuisse lodtantur.
(108) L c. funeri.
(109) A. 713, secundnm A Vedost.
(110) Bruxella esse videtur.
47
6ESTA PONTIFICUM GAMERACiLNSIUM.
48
multumlemporis, cum jamDominussanclum suum A jgnobilis, sed privato luminc debilis; quoe paratts
mirificari disponeret causa, intervenit quae signis
evidentioribus jacentis merita manifestaret. Erant
Atrebati nobilium virorum filii, litteralibus disci-
plinis sub magistro erudiendi. Et tempus advenerat
quo ipsi pueri, ab eodem magistro rogati, ad scri-
ptoriam artem liquorem facere deberent. Locus
autem, quo vir Dei sepultus quiescebat, jam ve-
pribus et spinis plenus erat, nec habitator inibi
erat, pro eo quod gentilium infestatione locus
ex multo tempore desertus fuerat. Hujus rei, quam
narro, testes usque ad nostra tempore superfuere*
Supramemorati namque clerici (lil) cum circumja"
centisnemorisspineta lustra.c:.!, adbasilicam forte
vaticis, proficici Romam ad limina apostolorum
pro recipienda salute disposuerat. Nocte igitur ea,
qua sequentis diei mane profectionis iter paraverat,
divinitus commonetur, ud ad sepulchrum beati
Vinditiani cum oblatione sua properaret , ibi opta-
tae lucis commertia receptura. Facto itaque cre-
pusculo, carpento superimposita^ ut monita fuerat
explevit. Veniens igitur ad tumulum viri Dei, mox
ut terram oculis attigit, aperti sunt oculi ejus, et
sic gaudens rediit ad propria.
83. Afulti diversiscruciatibusplexi sunty quodtein-
plum ejus violarunt, Heinrico autem quondam impe-
ratore, ortis simultatibus inter Balduinum (113) et
divertunt. Ubi dum hi, quibus altior mens fuera^ B Arnulfum comitem (114), Balduinus collecta manu
orassent, juniores situm interioris sBCcIesiee curio.
sius contemplabantur. Unus autem ex his ad tumu-
lum viriDei incautiusaccedens, sicutterra dehiscens
a summo usque deorsum rimam fecerat, ille arrepto
sarculo coepit spelunquam quasi insultans fodicando
pretemptare. Qui statim ceetitate percussus. coepit
palpando ducem quserere, ducem clamare. Exter-
riti qui aderant subita eventus immutatione, magis
sibi quisque timebat, ne percussi simili sententia
plecteruntur. Sciscitantibus autem privati causam
luminis, respondit, ex insultatione temeraria, quam
tumulato intulerat, sibi misero hoc accidisse. In-
vento igitur salutaris remedii consilio, puerum ca-
Arnulfum, quia numero inferior erat, a Valentianis
expulit; quod quidem castrum imperio Heinrici
subjugatum fuerat. Indignatus imperator rerum in-
solentia, castrum etipseobsidione clausit (an /006).
Ad hunc Robertus Francorum rex innovandse ami-
citise gratia, sed et RichardUs Rotomagensium dux,
cum infinita multitudine convenerunt. Gens ipsa fe-
rox et inquies (115), et avaritiae studiis fervens, nec
eecclesias Dei immunos reliquerant incursionis.
Porro Atrabatensem provinciam peragrantes, pa-
triam misera csede vexabant. Ex his aliqui ad mon-
tem sancti Eligii, de quo supra disseruimus (c. 28);
devenientes, audierunt monasterium multispecuniis
piti8 8uideditione(//f)tant8Banimadversioni8iram C et congestionibus refectum. Facto igitur agmine.
placare suadent. Sicque factum est; mox lumine
recepto, puer haudmediocriter castigatusrediit.
30. Ubi Fulbertus episcopus sanctum corpus beati
Vinditieni bonoriSce levavit. Hujus itaque miraculi
fuma per vicinam regionem perionuit, plebemque
longe lateque super venerationem tanti viri excita-
vit. Qua etiam Fulbertus pontifex attonitus, qui post
illum /5°« in episcopio extitit, sanctum corpus le-
vare disposuit, et honorifice in locollo lapideo con-
ditum repperit (circa an. 940). Suum autem archidia-
conum, ut ferunt, Honoratum juxta quiescentem
intactum reliquit.
8/ Ubi meritis ViDditiani cacus iUuminatwr,
templum irrumpere nitebantur. Renitentibus cleri-
cis, unus barbarico furore conmotus, telo vibrato
unum ex sacerdotalibus viris in ipsoaditu templi
prostravit; ceter: vero, fraternee necis dolore ac-
censi, pertinacius rebellabant. Difficultate igitur
facta, cum hostes templum efiringere non possent,
unus eorum, vesano spiritu armatus, teclum templi
ascensu superavit, et per laquearia sese intro sum-
mi8it,etimprovisus viros a tergo ferire coepit. Tur-
bati qui aderant, cum hostem in medio sui cernerent ;
dum posteriora defendunt, liberum anterioribus
aditumpraebuerunt. Qui irruentes plerosque necave-
runt, et cruentis manibus sancta contaminantes,
Erat preterea in territorio Atrebatensi mulier ha- ^ thesauros ecclesise , vestes etiam sacerdotales
bens unicum filium, qui, patentibus oculis, lux ipsar
multo ex tempore negabatur. Hunc mater secum
adsumptum ad sepulchrum beati Vinditiani con-
duxit ; 'ubi perductum super altare cereum ofTerre
feoit, ipsaque paululum oratura prosternitur. Man>
festa Dei virtute puer lumine recepto, recto itinere
coepit regredi, nihil hesitans et vise ducem non re-
qoirens.
82. Item qumdam mulier cseca visum recepit. Mu-
lier item queedam in territorio Pontico erat non
sustulerunl. Nec longum tam^nilsetati, mox (116)
inter se spolia diviserunt, plerique arrepti a dsemo-
nio torquebantur ; alii linguis adusti, alii proprio
morsu precisis, plerique curibus exustis, misero
cruciatuplectebantur. Fama hujusmodi ceteris ter-
rorem incussit, nedc spoliis aecclesise illius attactis
seva quoque pestis eos incenderet. Sed et comes (117
moxutin patriam reversus est, queestione facta de
thesauris dictis sub posito sacramento, usque ad
minimumquadrantem fecit persolvi. Unus autem ex
NOTyR
fill) I. e. discipuli, clerQonnets.
[112^ 1. e.ut monachum se futurum promitteret.
118) Flandrensem.
,114) Valentianensem, cf. e. //5.
(115) I. e. inquieta.
(116) I. e mox ut.
(111) Richardus Normannorum dux. Coln.
49
LIBER PRIMlJS.
50
illis qui interfuerat violatoribus eecclsBsiaB, unam Adivina ordinante providentia imperator augustus
in partem sibi campanam relinuit ; quam cum diu ce-
lasset, parte corporis premortua tandem confiteri
coactus est quod avaritia suadente negavcrat. Missa
igitur legatione ad matricularios (118), duplo resti-
tuit, sicque saluti pristinae redditus est.
34. Hildebcrtus saccessit, post Hunoldus, tum
lladulfus. Beato Vinditiano Hildebertus (119) in
episcopium successit {an 718). (iui Hunoldus. Hoc
defuncto (120), ad episcopalc solium Hadulfus eli-
gitur, quem asserunt quidam filium fuisse sancl^
Rngnulfi martyris ; de quo hi, qui nostris super-
luere temporibus fideles, testati sunt multa se ad
sepulchrumejus vidisse miracula.
Cumpelitionibusservorum Dei justis et rationabili-
busdivinicultusamoro favemus, superna nos gratia
munirinondiffidimus. Proinde novorit industria seu
sagacitas omnium fidelium nostrorum, tam prse-
sentium quam futurorum «^i^ , quia vir vencrabilis
Hildoardus CoT^eracensis urbis episcopus obtulit
obtutibus nostris immunitates, avi ^ videlicet nos-
tri,rcgisPippini 56^ et genitoris nostri, Caroli bonse
memorise prcstantissimi imperatoris in quibus con-
tinebatur insertum, qualiter idem genitor noster
et antecessores regcs praedictam sedem, quae in
honoreest S7sancta)Dei genitricis 58 MarisQ semper
que virginis , ob amorem Dei tranquillitatemque
c^ r, r> I v. • • I B consistensium fratrum ^ sub plenissima tuitione et
So.HuDC Engranus episcopus levavit in cinus ele' . i ^- , • • cni_ i • ^ t^ ^ ..
... . .., ^ . „. ,/j ,- immunitatisdefensione w habuissent. Pro firmitate
vatione muher a diBmonio hbcrata est. HicHodulfus
mseccIsesiasanctiPetri apostoli, quse intra muros
castelli Atrebatensis est juxta monaslerium sancti
Vedasti, sepullus est (121) (a/j. 728j. Hujus vero
sanctitas procedente tempore multis mirisquo por-
tentis ostensa est. Quorum precipuus testis edituus
monasterii sancti Vedasti Flngrano Camcracensi
episcopo visionesquasplerumque viderat propala-
vit. Qui ergo testem idoneum animadvertens, sanc-
tum corpus lcvavit. In qua elevatione, ad declaran-
da sancti viri merita, mulier qusedam ab immundo
spiritu mirifico liberata est; unde episoopus la^tus.
6i lamen rei postulavit a^^ nobisprefatus episcopus.
ut eorundem regum auctoritatem ^,in amore Dei
et reverentia 64 sanctae Dei genilricis Marise, nostra
firmaremus auctoritate. Cujus petitioni libenter ad-
quievimus,etila in omnibus concossimus atque per
hoc preceptum nostrae auctoritatis confirmavimus
Precipientes ergo jubemus ut nullus judex pu-
blicus vel quilibet ^ ex judiciaria potestate, in
eecclesias vel 66 loca vel agros seu reliquas pos-
sessionespreedicta3 8ecclesi8B, quse 67 modernotem-
pore in quibuslibet pagis vel territoriis infra ditionem
verbo facto ad populum , beati Iladulfi ^^Xi^^rii^ ^''''^^'^'l'^^^^^^^^
;« «„,na.nen«Mn,.n^ nnfiRr^nvJt ^ possidet8eccI«L«sia, velca bOqufiB deinccpsa catholicis
viris eidem a^cclesiee fuerint coUata 76^ ad causas
audiendas, aut freda exigenda, aut mansiones vel
paratas fasciendas, aut ndejussores tollendos, aut
hominesipsiussecclesioetam ingenuos quamservos
superterramipsiuscommorantes ^i nequaquam des-
tringendos "^;nocuIlasredditione8 '^^, aut inlicilas
occasiones requirendas, nostris et futuris tempori-
bus ingredi audeat, vel eaqusesupramemoratasunt
exigero '-* presumat. Sed liceat memorato presuli
suisque successoribus predictae '^ secclesiae, cum
celluliselrebus vel hominibus sibi legaliter subjec-
tis, immunitatis "6 nostrae dofensionequieto ordine
possidere, et nostro fideliter parere imperio, atque
pro stabilitate nostra, vcl totius imperii Deo nobis
collati ■'7 vel conservandi, una cum clero et
populo sibi subjecto, libere Dei misericordiam ex.
in numerosanctorum notificavit.
36. De Trawardo cpiscopo. Post Hadulfum Tra-
v^'ardus8ubstituitur insedeman. 728.)
37. (36.) De Gonfrido episcopo. Post^quem ejus-
dem monasterii Guntfridus rector extitit (122).
38 i36.) De Albrico episcopo. Post cujus exces-
sumAIbricus(an770).
39. (37.) De Hildoardo episcopo. Post Albricum
Hildowardus((ti2. 790), tempore Karoli Magni, suc.
cessit, qui duas tabulas eburneas pulchre sculptas,
aano 12suie[>iscopatus, utineisdem tabulis liquet,
fieri jussit. Hicautom usque adtempus Luduvici Pil
superfuit ^^ multisque commodis {ecclesiam ins-
truere curans, ab ipso imperatore immunitatis pre-
ceptum hujusmodi obtinuit ^ : « In nomine Domi-
ni Dei et salvotoris nostri Jesu Christi. Hludowicus
D
VARIiE LECTIONES.
5811. a.u.a. t. L. P. s. Auctor ipse inter lineas adscripsit. ^ ch^rtamoriginariam hujusprsecepti vid
adhnc in tabulario Cameracensi extantem^ imperatoris manu subscriptam, sigilloque munitam ; cujus
varias lectioncs subjicio. ^ quam et f. charta. S5 auu ch. ^ pippini regis ch. »' quse est in honore cA.
58genetr. ch. const. 59 t. fratrum ibidem c. semper sub ch. 6o defensionem ch. 6i firmitatem ch.^"^
deesi ch, 63 auctoritates ch. 6^i revercntiam ch. 65quislibet ch. 66aut ch. 67 quas ch. 68 i. n. ch. 69 eas
ch. 70 eidem conlatse f. eccl. ch. 7i commanentescA 72distringendos ch. 73 redibit. ch. 74 g. peni-
tos e. ch. 75 g. res. p. ch, 76 g. gub i. ch. 77 conlati. cb.
NOTiE.
(118) I. e. aedituos, qui matriculam seu regis-
tnim baptizatorum tenebant, Jes marguiJhers.
(119) Sive Emebertus, de quo cf. supra c. 16.
(120/ Anno 718, secundum Ann. vedast. Alii
obiissc dicunt 9 Jan. 717.
(121) Obiit ann. 718 secundum Annales Vedas-
tinos, Petavianos; Laureshamenses.
(122) Fecit translationem sancti Landelini, 15
Jun, 770. Unde apparet Albericum non ante anni
770 linem episcopum faclum. Idem obiit 7 Jan.
790. Camoraci in bibl. publ. extat adhuc codex cano-
uumHibernicorumn. d19 eojubente 8criptus,utite8-
tatur subscriptio in fino ipsa scribse manu addita
Expl. libercaaonam^ qaem domnua Albencus episoo
51
GESTA PONTIFICDM CAMERACENSIUM.
51
rare. Et quicquidexinde fiscusnosterexigerepote- A fitminorad singula. Ethoc est, quod in hac re me
raiy in luminaribus ipsius secclesiaQ concinnanda
perpelualiter coneessinuis ab habendum. Gonline-
batur etiam in eodem precepto domni et ^enitoris
nostri, quod si quis dux, comes, vicarius, seu quisli-
bet ex judieiaria potestatc auctorilatem domni gc-
nitoris "8 nostri vel anteecssorum regum irrumpere
"i^ ^''aut violarcprajsumpserit, solidossexcentos cul-
pabilis judicetur; vidolicet ut duaB partes in archi-
vum ipsiusaecclesi» admittantibur, et tertiamfiscus
regalis recipiat, ut nullus tulcquid audeat SOperpe-
trare.Quodita elnosperhancnostram auctoritatem
valde coUicita , quoniam ita confusa suntjudicia
poonilenlium in iiresb^terorum nostrorum opuscu-
lis, atque diversa et inter sc discrepentia ct nullius
auctorilate su(TuIta, ut vix propter dissonantiam
possint discerni. Unde fit, ut concurrentibus ad re-
medium psenitentiaB, tam pro librorum confusione
quam etiam pro ingenii tarditate nullatcnus valeant
subvenire.Quapropter, carissime frater, noli te ip-
sum nobis negare , qui semper in divinis ardenti
animo disciplinis ac solerti cura scripturarum me-
ditationibus perfectissimo otio floruisti. Arippe quae-
confirmamus, ut sicut adomno et genitore nostro ^ so sine excusationis verbohujus sarcinaB pondus, a
vcl 81 antecessoribus regibus collatum atqueconfir-
matum est, ita ^ deinceps inviolobiliter conserve-
lur. Haec quippe auctoritas aut fidelibus sanctae
Dei ojcclesisc et nostris verius ^ credatur, manu
propria subter eam firmavius et annuli nostri in-
prossione signarijussimus.Signumllludowicisere
nissimi imperatoris. EgoDurandusdiaconus ad vi-
ccm Hclisachariirecognovi. Amcn. Data est nKal-
Maias,anno Christo propitio 3 domni ^^ llludowici
piissimi augusti, indictione 9 (an 816). Acfum
Aquis grani rcgio palatio ^, in Dei nomine. Amen^. »
me quidem tibi impositum, sed a Domino cujus onus
leve est, levigandum. Noli timere , neque formides
hujus operis magnitudinem, sed virliler 87 accede,
quia aderit tibi qui dixit : « Aperi os tuum, et ego
« adimplcbo illud. » Scis enim, optime, parvis parva
sufficcre , nec ad mensam magnatorum pauperum
turbam posse accedcro. Noli tuae devotionis nobis
subtrahcre scientiam, noli acccnsam in te sub modio
ponere lucernam, sed precelso eam superponc can-
delabro, ut luceat omnibns qui in domo Dci sunt
fratribus tuis, ct profer nobis veluti scriba doctus,
Hic ctiam inter fuisse sinodo invcnitur [(Flod., II, ^ quod accepisti a Domino. Aderittibi hujus laboris
18) quani anno ab incarnatione domini nostri Jesu
Christi814 VulfariusRemensium archiepiscopus in
eecclesia Noviomensi cum aliis eoepiscopis habuit,
ubi videlicet sententia vcntilita est interVendilma-
rum (123) et Rothardum (124) episcopos, de termi-
nis parrochiarium suarum.
49. (38.) De flalitchario^ quoin Ebo archiepiscopus
subjecta opistola hunnliier aJloqnitur(Ib.^\6), Hil-
do\vardo(125) vero Halitcharius successit, vir do-
ctrina apostolicus et fide caiholicus. Hic praecibus
Ebonis Remensi sarchiepiscopi sex libcilos de re-
mediis peccalorum et ordine vel judieiis pceniten-
tiae conscripsit (126); ad quem Ebonis tulis extat
epistola : « Reverentissimo in Christo fralri ac filio
Halitchario cpiscopo, Ebo iudignuscpiscopus salu-
tem. Non dubito tuae in notumesse caritati, quanta
uobis aecclesiasticaB disciplina}, quantisquc nostro-
rum nccessitatibus subditorum, et insnpcr mun-
diaUum oppressionibus, quibus cotidie agitatimur,
c«ra constringat. Idcirco, uttecum contulit, ex Pa-
trumdictiSjCanonuniquoqucsententiis, ad opuscon-
sacerdotum notrorum excerpere poBnitcntialem mi-
nime valui; quia animus cum dividitur per mulla,
D
itinere illius gratia, qui ^'^ duol)UsdiscipuIis eunti-
bus, terlium se socium redidit in via, et apperuit
illis sensus , ut sanctas intelligcrent Scrirfuras.
spiritus paraclilus omni veritatis docti'ina, et per-
fecta caritatis scientia, tua resplendeat 89 pcctora,
carissime frater.Vale. »
41. (39) Ad Ebonem Halitcharius cpistolam re-
scnbit (Ib.) Ad quae^O idem talia rescribit Haltcha-
rius : » Domino et venerabili in Christo Eboni ar-
chiepiscopo, Ilalitcharius minimus Christi famulus
salutem. Postquam, venerando pater, directas bea-
titudinis vestrae accepi litteras, quibus me hortari
drgnati estis ne mentis acumen inerti torpendique
otio summitterem, sed cognitioni ac meditationi
cotidie sacrae scripturae me vigilantertraderem, ct
insuper cx sanctorum Patrum canonumque senten-
tiis poBnilentialem in uno volumine aggregarem :
durum quidem mihi et vale difficilc tremendumque
hoc quoque fuit imperium, ut hanc suspicerem sar-
cinam, quam a prudentibus cognosco relictam. Mul-
tumque renisus sum voluntati vestrae, non velud
procaciter durus , sed propriao infirmitas tarditate
admonitus. HacetedimcurasoUicitus, necessarium
VARIiE LECTIONES.
'8d.etg. c/?.^«inrumpere cb, «Oauderetc/i. 8lvel ab. a. r. praedictae ecclesiao conlatum c/;.82 iu et oA. 83
V. certiusque c. ch. 8t Helisachar r. data XVII. Mai. a. C. p. tertio imperii d. nostri H ch. «5 p. r. ch.
86 n. felicitera. ch. 87 uidenter 1. cui auctor ipso uiriliter suporscripsit. virliter 2. videnter supersc, vi-
riliter s. fidenter 5. Flod, 88 quam 1. 89 vel irradiet. supcrscriptum 1 3. undn 2 2*. in toxtu habeai res-
plendeat vel ir2adiet. Flodoardus testo Colvenerio scnpsit resplendeat, quod recentior quidam muLavit
ia repleat. 90 atque 1.
NOTiE.
pus ui'bis Camaracincium ct Adrabatinsium fieri
ronavit. Dco gratias amen. Cf. annales nostros.
VIII, 432.
'123) Noviomensem.
iS4) Suessionensem.
(125) Obiisse putatur 4 Jul. 816. Gerte diplomaa
Ludovico imperatore nactus est adhuc 14 Apr. 816,
de quo cf. Miraeum II, 930.
(126) Editos a Ganisio in Antt. Lectt.; cf. Fabri-
oium 8. V*
53
UBBR PRIMUS
54
duxi, ut aliquandin me a scribendi temeritate sus- A* monachis, quia dubitahatur et inccrtum erat, quo
in loco positum crederent preciosissimum corpus
sancti Vedasti^qusesiviletinvenit annoquidem do-
minicae Incarnationis 852; inventumvero ilapara-
vit, ut si forte melus Danorum cogeret, fugientes
aliorsum deferrent.
[45. (43.) UubiinsinododeEbonis depositione ot
Hincmari ordinatione scriptuwprotulit^vLOD^ iii,ii)
Hujusetiamdiebus honorabilis presul Hincmarus,
post Ebonem depositum ejusdem ecclesise episcopus
annosuiepiscopatus 7, sinodum habuit comprovin-
cialem apud Suessonicam urbem in monasterio sanc-
ti Medardi, cum Venolone Sennensi archiepiscopo,
Amalrico Turonensi, et hoc Theoderico Camara-
censiepiscopo, etmultisaliis episcopis etabbatibus,
penderem ; quia sicutperpendiinjuncti operis diffi-
cultatcm, ita etinjugentis auctoritati noc voluinec
debuiusquequaqueresi^terc; certus, quiaimbccilli-
tatemmeam multo amplius vestra adjuvaret preci-
pientis dignitas, quam gravarct mese ignorantioe
difficultas. Valete. »
42. (40.) Do Constantinopoliin plurima sanctorum
pigDoraattuIit(A. Einh.^an. 828).Hicabimperalore
Karolo (427) Constantinopolim missus, et a Micha-
hele imperatore, sicut inde roversus ipse retulit,
honoriticc susceptus est. Unde ipsc multa ct pre-
ciosasanctorumpignora, sanctividelicet protomar-
tyris Stephani, Cosmic, Antimi Nicomediensis epi-
scopi, et Teodori martyris, quoe in eecclesia beatse
Mariae continentur adhuc, asportavit; necnon et n residentequoque inmediogloriosoregeKarolo (aii
tabalaseburneas,quibuslibri cooperti ibidem esse
spectantur. Hujus vero tempore {A. Einh.y an 8i8j
Luduwicus Pius rex per Cameracum transiens,
Aquisgrani adhibernandumrevertitur. Beatus vero
pontifex in pace cum patribus suis dormitionem
suscipiens, sepultus est in Monte sancti Eligii [an.
830)1.
43, (4i.) Successsit beatus TheodericuSy quemEbo
arcbiepiscopus sibi in sinodo judicem elegit. Post
huncsummi sacerdotii munus Theodericusa Ludu-
wico 8uscepitKi28), vir spectate sanctitatis et prophe-
tise spiritudivinitu illustratus. CujustemporeLotha-
riuspatremLuduwicumregem consentientibus fal-
sis episcopis, maxime Ebone Remorum archiepis-
copo a regni imperio dejecerat.Principibus tamen
853). Ubi quaedem necessaria a^cclesise Dei sunt
pertracta negotic . Ad quam sinodum accedentes qui-
dam Remensis secclesiae canonici ac monachi, cla-
maverunt suspensos se a prefato archiepiscopo suo
ab administratione ordinum secclesiasticorum, ad
quos ab Ebone quondam provecti fuerant. Electi igi-
tur judices utriusque partis, id est archiepiscopi
et clamatorum, auditis causis altrinsecuS; judicave-
runt : quod si Ebo archiepiscopus in suo statu ma-
nens, canonice hos fratres ordinaverit; deberent
ministrare ; si autem injuste dejectus et canonice
restUutus, post suam canonicam restitutionem cos-
dem ordinaverit, sineullaqusestione deberent etiam
ministrare. Interrogatis itaque ordinatoribus Hinc-
mari de Ebonis depositione ctHincmari ordinatione,
i^justedejectumanimadvertentibus, eteisdemepis- ^ surgens Theodericus Camaracencis episcopua,
copis, qui ante consenserant, acclamantibus, in pris-
tino honore restitus est. [ (Flod., 11, 20). Post
haec congregata sinodo in Metensi secclesia sancti
Stephani, imperator prse cunctis Ebonem accusat,
quod eum falso fuerat criminatus, et eisdem falsis
criminibus appetitum a regno dejecerat, armisque
abiatis, nec confessum nec convictum contra regulas
Kcclesiasticas ab aecclesise aditu eliminaverat. Qui
objectaerubescenssequemalefecisserecognocens,
Qt in sinodo omnia legaliter adimplerentur, secun-
dumAffricanos canonessibi judices episcopos dele-
git, interquosetiamTeodericum episcopum convo-
cavit.] l8teetiamannoDomini832. 16. KalDecembris
ordinationem clericorum fecit in monasterio Lau-
poiTcxit in conspectu principis et sinosi scriptum,
continens ordinem depositionis prefati Ebonis.
Tuncventilatumestqualiter exauctoratusepiscopus
restituidebeat, et quiaidem Ebo restitutus canonice
non fuerit, insuper et ab apostolica sede, Sergio
papa confirmante dejectionem illius, dampnatus
extiterit, ut in laica tantummodo communione ma-
neret. Sicque decretum est ut quicquid in ordina-
tionibus secclesiastis Ebo post depositionem suam
egerat, secundum traditionem apostolicse sedis, pre-
ter sacrum baptisma, quodinnomine sanctse Trini-
tatis perfectum est, irritum haberetur, et ordinati
ab eo secclesiasticis gradibus privarentur. Tunc
unus ex dejectis fratribus libellum proclamationis
biensi (129). Anno etiam 844. dedicavit monasto- D exposuit in medio, in quo continebatur, quod ideo
rium in Vaslero (i30(, petente Hariberto abbate.
44. (42.) Ubi sanctum corpus beati Vedasti qusS'
siritf implorantibus monachiSf et invenit. Daniyero
tunc temporis per viciniam hujus dioceseos male
debaccantes, secclesiis insultabant. Quare vir Do-
mini Theodericus, pie monentibus et implorantibus
se ab Ebone permisissent ordinari, quia viderant,
suiTraganeos Remensis acclesise in unum cum lit-
tteris imperatoris Lotharii convenisse, et eundem
Ebonem restituisse. Sed et littera8,quasiexnomine
Theoderici episcopi etceterorumey usdemdioceseos
episcoporum manibus roboratas, ostenderunt: qui-
NOTiE
(127) Ladowico potius.
(128) HaJiicario Cameracenci episcopodefuncto,
Theodericas jassa domni imperatoris ordinatur,
Ann. Vedast. a. 830. Sed Galliae Ghristianae auc-
tores d. 25 Janii 881 obiisse statuunt Haliigarium ;
cf. Mabillon Annales a« 650.
(129) Gf. Folcuini G. abb. Lob. 11.
(130) Walers en Faigne, in confiniis Hannonii
et Picardi»«
55
6BSTA PONTIFIGUM CAMERACENSIUM.
56
bus recitatift faUisque comprobatis jussi sunt com- A donea aaneto episcopo excommunicato, Postea vero
munione privari, pro eo quod episcopis taliaobjice-
re presumpsissent. His ita terminatis, Hincmarus
archiepiscopus primatus sui locum recepit. Cujus
extant scripta plurima, qua) ipse de iide catholica
et de conservando jure catholico conscripsit.
46. (44.) Scripta Hincmari ad Teodericum et ad
alios quosdam (ibid.f cap. 21). Interqu» etiamlm-
moniNoviomagensi episcopo,proconsilioet auxilio
dando Theoderico Cameracensi presuli super quo-
daminobediente, qui Deum nontimebat etsecclesia-
sticum ministerium non revercbatur. Ipsi etiam
Theodericoproquodam Hettone, Lotbarii regis va- "
sallo, cuicommuni consensu poenitentiam injunxe-
raty qui se absolutum a prefato Theoderico fuisse
fatebatur ; et pro quodam presbytero, qnem idem
Theodericus excommunicaverat, pro quo papa Ro-
manus Hincmaro littoras miserat, quas ipse eidem
Theoderico mittebat. Item pro prefati Hetlonis ab-
Bolutione. Item pro rebus Remensis eecclcsio;, quas
sibi per prestariam Theodericus delegari petebat.
Maioni quoquc illustri comiti, gratiarum referens
actiones pro beniguitate et sollicitudine quam
domnoTheodericoCamaracensipresulifVirosancto,
virquidam negotiis militaribus deditus, sed rapa-
citatisstudiis intentus, possessiones sanctsB Marise,
quse interritorio Alrebatensi conjacebant, frequenti
incursione dcpopulariconsueverat. Quadere sepe
ab episcopo vocatus, cum maleficii sui finem dare
noluissetypresul apostolicae auctoritatis virga ferien •
dam ejus rabiem estimavit. Semel igitur, bis, et ter-
tio vocatum, sed renitentem, excommunicavit* Ille
ad augmentumdampnationis sudB reatus sui culpam
nonsolum recognoscere noluit, verumipsam presu-
lis excommunicationem furiosius spernere verbis-
que tumentibus reprobare coepit, etmajorem tiran-
nidis suse violentiam minari : cum repente inter
furenlis blasfemiam infelix, per secretam naturam
fusis visceribus, Deijudicio percussus interiit, se-
pultusque est procul ab urbe juxta viam publicam,
ubi nec morluus partem cum fidelibus habere me-
ruisset. Porro manifesto divinee animadversionis j u-
dicio, lerra quo sepulturselocus ambiebatur, tribus
per circuitum cubitis ab imo ita exarsit, ub ab oc-
cultis meatibusincendio emisso fatisceret; et cum
id cernentibus mirumet formidandidum esset illud
magis stupebant, quod per triennium in agro illo
etflBccIesia^ ipsius exhibere curabat Scripsit etiam ^ ros aut pluvia non cecidit, nec gramen apparuit.
Lothariorcgi '*>i,iilio imperatoris Lotharii, pro ele-
ctione episcopi seccIesiiB concedenda Cameraoensi.
Necnon Gonlario Coloniensi, ut interccdat apud Lo-
tharium rcgcm, et satagat pro electiono canonica
Cameracensis episcopi post dccessum Theoderici
venerandipresiilis.Mortuusenim erat. Item secun-
do vel tertio pro oadem re, affirmans, non nisi re-
gulariterindiebussuisillicepiscopumordinandum.]
47. (45.) Doinno Tlwoderico suis predicenle coxa
frangitur, Hujus vero tnle factum, quibusdam qui
Expleto vero triennio, cum vir Dei nocte quadam
per extasim in sublime raperetur, vidit miserum
miro et formidando suplicio cruciari. Cujus sorte
miserrima conpunctus, mox ut inse rediit, sumptis
secum quos voluit, ad sepulturam usque pervenit ;
expositoque consilio, licet auctoritatem non habe-
ret, servumunum,quiei habendisusibusinhseserat,
causas defuncti agere jubel, et ut impositum mo-
dum poenitentise pro eo ipse expleret, data sibi ab
episcopo pro hacexpletione(ldl) libertatis optione.
suispropetemporibus fuere referentibus, cognovi- j^ Postea vero tellus visa estherbidare 93.
mus, quodprogrediensadquendam ^ diocesis suee
locum pro sanctione aecclesiastica, cum adhuc tri-
bus fere milibus ab urbe distarot, in spiritu casus
suipericulumagnovit, quod comitantihussecumin-
timavit, dicens : Noveritis^ frates^ baut longe pe-
riculosam nobis instare ruinam. Cui cum comi-
tantes, ut locum declinasset, monerent : Neqna-
quam, inquit, fratres meiy voluntatem Dei elTugore
debemusy qui ideo percutit^ ut sanet^ idcirco vulne-
raty ut medeatur, Necdum verba compleverat, et
ecce in occursum ejus vir quidam mendicus adve-
nit. Qui cum se ad salutandum episcopum pronior
inclinasset, mulus cui episcopus insederat, ex sa-
lutantis motu territus, subito in diversum resiliit,
et ruentis eliso crure, apertum campum tenuit. At
comites ruentem episcopum excipientes, propriis
nlnis ad urbem bajularunt.
48. (46.) Inauditum miraculum super quodam pre-
49. (M,) Quod tcmpore bujus templum beati Gau-
gerici inceptum est, eteodem anno obiit, Sub hujus
beati pontificisdiebus,anno videlicet incarnationis
Domininostii Jesu Christi 863. 16. Kal. Julii, in-
ceptum est templum sancti Gaugerici sedificari ,
quod postea honorificeconsummatum,sedtempore
quidem Rotradi, ejusdem sedis ab ipsoTheoderico
tertii episcopi, ut in sequentibus legitur (c. 61), a
Normannisetiam cum civitate insensum est. Eodem
vero anno, Nonas Augusti, Theodericus episcopus
ad remunerationemsuorum laborum vocatus, diem
clausit, sepultusque est in monasterio sancti Aut-
berti. Sed tempore tertii (i32)Ottonis imperatoris,
sub Fulberto ejusdem sedis episcopo transla-
tus est in Germaniam, sicut in sequentibus le-
gitur.
50. (AS,) Post bunc eecclesiaapastore tribus annia
vaca vit Hilduino contra canones institutcPosi huj us
VARIiE LECTIONES
^regis 1. ^quoddam 1. ^P. v. t. v* e. h. auctor acripsit in raaura duarum linearum etdimidiae.
NOTiE
(181) I. e. ut hoc expleret.
(192) Falsum ; primus fuit ; cf. c. 79,
57
LIBER PRIMUS.
58
excessum (an. 863)8eccle8iaCaineracensiumapas- A.
torali regimine per tres circiter annos vacavit, hnc
scilicet conlentione habita inter Hincmarum archi-
episcopum et imperatorem (133) Lotharium. Siqui-
dem imperator cuidam clerico Guntberto episcopii
contulit digntatem ; sed archiepiscopus cum suis
cocpiscopis, hoc fteri contra sacros canones adver-
tens, cum omni auctoritate refragatus est,cunctisque
ipsius secclesise clericis ac militibus sub anathemate
interdixit, ne quis eorum cum adultero pastoro ul-
lum assensum aut familiaritatem habere putasset ;
usumfinictum vero terrse , quod imperatoi'is erat,
tantununodo commodareat. Quare nou diu mora-
tus, invitus abcessit. Dehinc vero imperator Tet- ^
boldum quendam cloricum intromisit; sedsimilitcr
ea contentione frustratus, exivit.TertioquoqueHii-
duinum, suum cognatum sed ct suum capellanum,
ipsi secclesisB perficere estimavit ; sed quia contra
legem canonicam erat, Hincmarus quoque bencdic-
tionemcuni omni virtutenegavit. His ergo ita con-
tendentibus, secclesia pastorali regimine destituta
labefactabatur.UndeNichoIauspapa graviter motus,
sepe Lotharium. immo quoque Hincmarum, quasi
super id negotii negiigentem et incuriosum, direclis
epistolis succensebat. Huc itaquc litteras hujusmodi
ad nicolum papam direxisse reperimus, [(Flod. iii,
12.) « Domino unice singulariterquo suscipendb,
patrum patri et summa venerationemhonorando, re-
verentissimo papae Nicholao, Hincmarus nomine, C
non merito, Hemorura episcopusacplebis Dei famu-
lus. Inepistola vestrsesanctitatis, perOdonemepis-
copum opiscopis in regno Lotharii pro prejudicio
Cameracensis secclesife directa, relegi vestram auc-
toritatem sciscitaturam cujus neglectu eadem aec-
clesia ultra decimum mensem pastore vacaret ?
Unde ut non negligens a vestro apostolatu suc-
censear, judico, auctoritati vestrae post directas
Illothario et episcopis regni ejus atque Iliiduino,
qui eandem ecclesiam inregulariter occupavit, ita
ut ante quam ipsas mitteretis epistolas, hactenus
prejudicium permanere ; meque Lotharium regem,
et legatis et litteris, pront potui, ssepe et eousque
inde commonuisse, donec regiis suis litteris mihi D
respondit : Hilduinum ad vestram auctoritatem
suum legatum misisse, et nihil aiiterdeprefataec-
clesia, nisi ut egerat, disponere dobuisse, donec a
▼obis inde responsum aeciperet. »
51. (49) HUdamus expeUilur^ sanctas Johannes
subrogatur. Itaque supradicta contentio inter im-
peratorem et archiepiscopum tamdiu processit,
donec imperatore Lothario mortuo, Hilduino ex-
pulso anno dominicse Incarnationis 866, Johannes
sanctse memoriae episcopus a Lothario minore, fi-
lio Lotharii imperatoris, praeordinante divina gra-
tia, substituitur. Hic autem regia in aula nutritus
cantoris officio fungcbatur. Hujus enim in super-
ficie sepulturse tale scriptum canstat marmori ca-
raxatum (134).
Begum magnifwa fueram nutritus in aula.
In qua cantoris uomine functus eram.
Non propriis meritis, soJa pietate Tonantis^
Antistes ista factus in urbe fui\
Quam prcstante Deo monui contempnere semper
IUecebras mundi^ gaudia vera sequi.
Nunc autem facto carnisque animieque diremptUy
Septima post sexta sabbata (135; perficio^
Donec in adventn Christi sua membra resumat
SpirituSf octavajam radiente die.
Qui legis huc titulum^ frater, subsisto parumper,
Et diCf aiternam promerear requiem.
[52).(50) Flod. III, 21) QnodJohannes ordinatiom
Bertulfi episcopi interfuit. Hunc in ordinationeBer-
tulfi Trevirensis archiepiscopi venerabilisHincma-
rus, cujus pauio ante mcntioncm fecimus, ex jus-
sione Karoli rcgis, cum Hincmaro Laudunensis
episcopo etOdoneBolvacensi ad petitionem Adyen-
tii Mettensis ^^ ct Arnulfi Tuilensis episcoporum
ejusdein Trevirensis dioceseos miserat, informans
eos,. quomodo id rite fieri debcret canonica aposto-
licaquo auctoi-itate, ut sacris regulis nulla aut ne-
gligentia aut presumptione in aliquo discederent.
53.(51) Flod. III, 23) Plurima scripta Hincmari
HTchiepiscopi ad domnum Johannem. Huic, id est
domno Johanni Cameracensi, petenti commendati-
tias dari sibi Uomam proflciscenti litteraa, ex no-
mine domni Hincmari Adriano papse ofTcrendas,
rescribit : quod si redditurus obsequium, ceesari
Romam velit ita pergere, ut obsequio Deo debito
csesariscontrarinmnonesset obsequium, canonicas
libenterei litteras tribueret ; sin autem pro causa
Lotharii resis,qu8einter eum et ipsius uxoremdiu
ventilata fuerat, quoniam commmandatitias in hacre
darc litteras non valcbat, roprehensibiles dare non
audeat, quia nec debeat : presertim cum nuper
dominus Adrianus litteras ei suoe auctoritatis per
Actardum Namnetensem opiscopum miserit, in
quibus significaverit se certamina, quae sedes
apostolica per antecessores suos Benedictum et
Nicholum in hac causa certavcrat, sequi; monens
eum, ut quod super hoc uegotio gestum est, nulla-
tenus enervari conscntiat ; intimansque, qualiter
excommunicatafuerit Waldrada. Addit etiam,quod
VARIiE LECTIONES.
'^ Udbw superacripsii ipse auctor.
NOTiE.
(133) Errat noster, Lothario imperatori imputans
quae ejusfilius Lothariusminor rex egit. Imperator
enim, jam a. 855 defunctus, non potuit successo-
rem dare Theoderico, quem a 863 demum obiisse
constat. Neque litteras eidem imperatoii dirigere
potuit Nicolaus, a. demum 858 papa creatus. Rrro-
rem jam notavit Colvenerius.
(13i) I. e. inscriptum.
(135) I. q. feria ; ef. Ducange.
69
GESTA PONTIFICOM CAMERACENSIUM.
60
sine consilio coepiscoporum litteras ei demissorias,
maximo pro re incerta, dare nequirot. Item de
obitu Lotharii, exhortans, ut sino dilatione ad Ka-
rolum regem veniat. Item pro quodam presbitero
Cameracensis parochisB, qui se ipsum castravcrat,
frequenti monrtus id agere visitationC) nescicns
quid inde sacri decernerent canones ; consilium-
que admonens, ut diligentor investigetur, quibus
sit modis admissum, et interim per indulgentiam
presbiter idem maneat in ordine suo, doncc in pro-
vinciali sinodo, quid exinde tenendum sit invenia-
tur, quod nec preceptis evangelicis contrarium,
nec decretis sanctorum repperiatur adversum. Itcm
gratiarum referens actiones pro beneficiis ssepe
sibi ab eo impensis, petens, ut requirat scrmonem
sancti Augustini de lapsu monachi et vidua3 , ac
sibi hd transscribendum mittat, vel transscribi fa-
ciat et ad proximam sinodum sibi afTorat ; exposi-
tioncm quoque Bedse in proverbiis Salomonis ad
candem sinodum sibi defcrri petens. Intimat etiam,
quod papa Romanus Karolo rogi ct episcopis ip-
sius rcgni qucedam mandata direxerit, de quibus
in sinodo sit necesse tractari ; unde et rex metropo-
litanis rcgni sui litteras miserit, precipiens, ut co-
episcopos suos ad eandem convocarent sinodum.
Item pro parte decimae, quam sibi significatum
fuerat ab antiqua regia capella tulisse, et alteri
quam novitor sacraverat addidisse ; quod quia con-
tra regulas osset, emendare, si sit actum, suadet.
Item pro quodam presbitero qui ad scdeni Remen-
sem proclamaverat, prejudicium sc pati questus
ab eodem presule suo, interdicto sibi cum rebus
suis officio quoque sacerdotali, nec sponte con-
fesso nec regulariter convicto pro tumultu et ho-
micidio perpetrato, ubi interfuerat et invitus arma
defendendo sc sumpserat, hominemque vulncra-
verat, non tamen quam ^^^ occisus fuerut. In qui-
bus litteris ostendit ex auctoritate sacra quid dis-
cretionis in hujusmodi sit causa tenendum , et
qu8B sacrorum cauonum sint adhibenda capitula.
Scribit ad eundcm et alia qusedam.]
64. ( 52 ) Preceptum super possessiones quas in
pago Condrenso sanctse Mariae adquisivit, Hic Jo-
hannes possessiones in pago Condrenso (lt)6j san-
ctsB Dei matris a^cclcsiae a quodam Machario adqui-
sivit conventione quidem inter se facta hujusmodi
et scripto praecepto : « Bene possidet ille res in
hoc seeculo, qui de terrenis atque caducis compa-
rat premia sempiterna. Quopropter nos in Dei no-
mine Macharius et conjunx mea Gondrada, cogi-
A tantes de Dei amore vel seterna bona retributione,
pro animarum nostrarum rcmenio scu pro anima
domni ac scnioris nostri johanuis Cameracensium
episcopi, aliquas rcs nostras, quas ipse ad hoc fa-
cicndum nobis donare dignatus est, et quas illi
domnus imperator Lotharius per suam . misericor-
diam etper suum preceptum in jus proprium dedit
qusB habentur in pago Condroslinse, donamus at-
que[ transfundimus ad partcm secclesiee sancla)
Dei gcnitricis Mariae, ubi jamdictis venerabilis
qontifex domnus Johannes prcsidere vidctur. Hoc
est : in vico Hoio (137), super fluvium ejusdem
Q nominis Iloio, a^cclssiamin honorc sauctae Dei go-
nitricis Marise, mansum dominicatum cumcastitiis
• (138) ad quem aspiciunt do terra arabili bunuaria
96 (139) 4, de silva bunuaria 200; sunt ibi molen-
dini 2. In alio loco in villa Haidis, mansum domini-
catum cum castitiis et arboreto super fluvium
Sclevum, ad quem aspiciunt de terra arabili bu-
nuaria 33, de prato bunuaria 9, dc silva bunuaria
100, mansi serviles 6, estibicamba (140)1. Inaliio
loco in villa Bacilla mansum dominicatum cum
castitiis supor Gorbia, ad quem aspiciunt do terra
arabili bunuaria 47, de prato bunuaria 3, de silva
bunuaria 50, mansi serviles 4, est ibi cambal. In
Q alio ioco in villa ilalogis super fluvium Pauleia
mansos 3, habentes de terra arabili bunuaria 35.
In alio loco, qui dicitur Falmana, in villa Grandi-
campo, mansum dominicatum cum castitiis, ad
quem aspiciunt de terra arabili bunudria 30, de
silva bunuaria 200, mansi ibidem deservientes 8.
Et in loco nuncupato Glevo est mansus 1. In alio
loco in villa Harsanium, super fluvium Wenna,
mansum dominicatum habcntem de terra arabili
bunuaria 12, de prato bunuaria 2, de silva bunua-
ria 50, quae habetur in loco Carcinio; mansos ser-
vilcs ibidem dcservienles absos (141) 4, unus ex
illis est situs in looo Carcinio, alter vero in loco
D Wadingo super jam dictum fluvium. Qu» coUi-
gunt in summa mansi 31, ct inter terram arabilem
et prataad dominicatum pertinentiabunuaria 140, et
de silva bunuarir 600 et eo amplius, exceptis com-
muniisquaehabentur inloco nuncupato Carcinio, et
quicquid ad prcdicta loca aspicit, cum omnit intc-
gritate, et terras cultas ot incultas, pervia, \vadis-
capia (142), ] ra(a, pascua, silvas, communias,
aquasaquarumquedccursus, ct raancipia utriusque
scxus, quorum 150 sunt. Ea videlicet ratione h&ec
omnia superius dicta ad partem supradictse sanctse
Dei secclesiae Cameracensis tradimus, ut dum nos
VARIiE LECTIONES.
^ eum qui Flod, ^ bunu semper 1. ciLoepto quod bis br. scribit, scilicet de silva br CC et postca
de terra arabili br. XXXIII.
NOTifi.
(136) Le Condros, inter Dinantum et Leodium.
(137) Huy, ubi rHoioul Mosam influit.
(138) yEdificiis.
(139) Boaniery mensura agri, non ubivis ejusdem
jnagnitudiniBy sed in universum == 1 V^ hectare.
Adhuc in usu est in Belgio.
(140) Braucrei.
^141) Incultos.
[124) Aquagium, aqufldductas.
ii
6JI
LIBER PRIMUS.
6»
advixerimus, liceat nobis usu fructuario oxcolere
etpossidcre ; et infansnomiDC Achildus, quam ipsa
conjuux nostra (lundrada de alio viro peperit,ncc-
non et iiifantos qui de eadcm ipsa conjuge nobis
nascituri sunt, si superstitcs nobis fucrint, simili-
tcr habeant , dum advixerint, usufructuario ad
excolendum et possiden^um ; et sic post nostrum
et nostrorum infantum de hac luce disccssum, haec
omnia cum omni integritate ot emelioratione ad pre-
fatam sanctee Dci aecclesiam Cameracensem rever-
tantur. Similiter et in compensatione hujus meriti
dedit nobisidemseniornoster Johannes episcopuS;
per consensum supra fideliumcIericorumCamera-
censium et laicorum, ex rebus sanctae Maria) Came-
racensis aecclesiae villam quse dicitur Villarc, quoe
est sita in pago Hagnoense, supor fluvium Unctium,
ubi habet mansum dominicatum, et de terra nrabili
ibi aspiciento bunuaria liS, de prato bunuaria i,
de siJva per estimationem inter Villare et loconun-
cupato Harilegias bunuaria 100 etaecclesiam unam.
In Gentlinio cum secclesiastico manso habcnte do
terra arabili bunuaria 12, et molendina 2. In ipso
Villare eum mansis 2, et cambisS. Mansos etenim
qui ad supradlctum mansum dominicalum deserviunt
vestitos (149) 12, et alios qui nuper vestiti sunt i2|
qui nec adhuc integrum possunt solverc ccnsum
absos 16. Mansuras etenim in ipso Villare 9, quee
debent solvere solidos 6, et dicitur 8, et sunt absi^^?.
In loco nuncupato Grandovillare inter mansu-
ram et terram arabilem bunuaria 3. In alio loco
Duncupato Munliaco inter mansuram et ter -
ram arabilem bunuaria 3 ; quae colliguut in
summa mansi 41 ; et mancipia utriusque sexus,
quae ad ipsum Villare aspiciunt, sou quiquid
ad predictum locum cum omnibus appendiciis et
integrifatibus suis pertinet, terras cultas et incul-
tas, pervia, ivadiscapia, prata, pascua, silvas, aquas
aquanimque decursus. Heec omnia nobis concessit
doomas senior nostor Johannes episcopus, eo vide-
licettenore, utsicut superiusdiximus, dumadvixe-
rimus, utrum, et quod dedimus etquod accepimus,
potestatem habeamus ; necnon et supradicta Achel-
dis, seu et ceteri infantes nostii, qui dc jamdicta
coigugc? mea nascituri sunt, si superslites nobis %
fuerint, similiterdumadvixerint, potestatemhabeant
Qsu fructuario excolere et possidere. Et pro ipso
Qsu censuimus annis singulis solidos 2, ut ipsos,
dam advixerimus, exsolvere faciamus ; similitor et
Dostri infantes, dumadvixerint, exsolvere faciantad
A partem supradictse aecclesise Cameracensis, in festi-
vitate purificationis sanctaj MaritM ; el si de ipso
censu lardi aut negligentcs apparuerimus, fidem
exinde faciamus, et cbntra supradictam sanctam
Dei aecclesiam hoc componamus. Et de ipsisrebus
vel mancipiis ullo modo potostatem non habeamus
dandi vel commutandiaut alicnandi, nisi ad salvan-
dum et emeliorandum, dum advixerimus ; et post
nostrumet nostrorum infantum de hac luce disces-
sum, hsec omuia supradicta cum omni integritate et
emelioratione ad sanctam Dei aecclesiam Caniera-
censem revertantur. Si vero, quod futurumesse non
B credimus, aliquis de heredibus ac proheredibus
nostris contra hanc douationem nostram sive pre-
cariam venirc aut eam inquietare tcmptaverit, iram
Doi omnipotentis et sancta3 Trinitatis incurrat, et a
liminibus sanctse Dei cecclesise alienus existat. Et
insuper adpartem fisciauri libras 10,argenti ponda
30, coactus exsolvat. Et hsec donatio pariter cum
precaria firmaetstabilis permaneatcumstipulatione
subnixa. ActumCameraco civitateantealtaresanctae
Mariae, Idibus Aprilis anno Dominicaj Incarnationis
885 (144) indictione 7 et anno 35 regni domini no-
stri Karoli regis, et in successu Lotharii regis 5.
^ Ego Johannes episcopus hanc donationem relegi,et
propria manu lirmavi.f SignumMacharii et uxoris
ejus GundradoD, qui hanc donationem pariter cum
precaria fieri velfirmari rogaverunt. Ego Ernaldus
indignus prcsbiter et manualis notarius hanc dona-
tioncm jubcnte domno Johanne episcopo scripsi. »
55. (53.) ALCclesiam LaubiODsem ab iDquietudine
Karlonsium liboravit. Excrescente denique discor-
dia in(er Karlenses et Lotharienses, aecelesia Lau-
biensis malelabefactabatur : adeo quippe, uteverso
penitus loco famulantes pulsum iri crederentur.
Episcopus tamen divino consilio usus (an. 868),
^ poleticum (145) quod adhuc in eadem secclesia r^
servatur, scripsit ; ct hoc apostolica auctoritate,
sed ct a conprovinciabus episepis confirmato ,
omnes cecclesise ipsiuspervasoresaChristianorum
societate sequestrans, tali modo secclesiam a tanto
naufragio inmunem reliquit.
[6Q.(bA.) {Flod, iii^^^,) HuDcHiDcmarus Laudunen*
sis episcopus iDsinodo sibijudicom elegit. Hoc vero
in scriptis Hemensium episcoporum invenimus,quod
Hincmarus Laudunensis episcopuspro multis culpis
acpro morum obscenitate ab archiepiscopo Hincma-
ro,suo, avunculo, districte in conventu sinodali impe^
tebalur. Qui itaque secundum AfTricanum cooci*
VARliE LECTIONES
37 nnmerus in 1. desstj spatio non relicto, ^ nobint 1*
NOTiE'
'143) Coltos.
(144) Errorinesthuicnumero. Annus35"» Karoli
incipit 20 Jun. 874 ; in successu Lotharii 5"» incipit
9 Sept. 873: indictio 7» fuit anno 874. Quamob-
rem na;c charta non potest conscripta esse nisi a.
874 aut 875.
(145) Explicatur loco Folcuini Gest. abb. Lob.
18 : Quartodecimo igifur regnism anno (Lotharius)
redditus villarum nostrarum describerejussit, ^uod
polipticum vocaut. Facta est autem hoeo descriptio
a Johanne opiscopo.
68
GESTA PONTIFICUM CAMfiRACENSIUM.
64
lium, judices electos expetit; ioterquosetiamdom- A 8ante,credimu8,utquantivide1icetmeriti8itjatente
num Johannem obtinuit. ]
57. (55.) Sepultus est extra monaslerium sanctse
Marise in secclesia sanatse Crucis ; sed a Gerardo
episcopo in monasterium translatus est, Postquam
autem ipse domnus Johannes dormitionem accepit
in Christo {an, 879), sepuUus est in basilica, quse
erat in honorem sanctsd Crucis constructa juxta
monasterium sanctte Marise ad australem plagam,
ibique quievit usque ad tempus Gerardi episcopi,
qui ei tredecimus insedemsuccessit.Nimiruinpre-
dicta basilica jam ex parte corruerat ; ex quo vero
stare videbatur, ex vetustate ruinam minabatur.
Quumque ipse domnus episcopus predictum mona-
quidem ipso miraculo, aperte videretur. Multo de-
nique alii a variis langoribus curati sunt.
60. (58.) De Rotrado episcopo. Sancto vero Johanni
in episcopium Rotradus successit.Hic fuittempori-
bus [ (i4. Vedast.) ArnulH imperatoris (147), quem
australesFranci, videntes quidemimperatoris Karo-
liyfiliiLuduviciTransrenensiSyViresadregendumin'
validns,eodejecto,adimpcrialesoliumpromoverunt.
61. (59.) lloc presure civitas Cameracuscum tem-
plosancti Gaugerici a Normannis succenditur, Sub
hujusetiamdiebus (.4. Verf/?s/.) procell» Nortman-
norumperomnem hanc viciniam miserabiliter into-
nabant, quianno Dominicse incarnationis 881, 5Kal.
sterium ampliorari usque ad sepulcrum Johannis n Januarii Cameraeum ingressi, incendiis et occisio-
episcopi disposuerat, condigna veneratione corpus
de sepulcro levavit et infra monasterium sepelivit.
Ubi nonnuUa postmodum patrata probantur mira-
cula, ubi frigoritici atque diversis eegritudinibus
occupati venientes , optata merentur sospitate
donari.
58. (56.) Contraclus homo ad sepukrum sancti
Johannis salute donatur, Superest adhuc homo,
Walterus nomine ^, cui membris adeptis langora
puero gressum, cetera quoque corporis officia ne-
gaverat. Nam marcentibus nervis talares cruribus
adheserant, ut nullo conamine sejungi valerent.
Hunc lectulo impositum mater ad sepulcrum viri
Deibajulari fecit,ibique per aliquotdics orationibus
nibus civitatem omnom devastarunt ; et ad cumulum
furoris sanctum etvenerabiletemplum sanctiGauge-
rici incendentes, cum infinita preda ad sua castra
reversi sunl. Iterum vero remeantes circa sollemni-
tatem sancti Petri, urbem Atrebatum devenerunt ;
omnibusquos ibi repperereinterfectis, circuitaomni
terra ferro et igne cuncta populantes, ad sua re-
vertuntur. Inter hujus seditionis tempestates vocatus
episcopus, diem clausit (an, 887.) tumulatusque est
in secclesia sancti Autberti.
62. (60.) Sequilur Dodilo episcopus. Post -Rotra
dum regendsB eecclesise curam Dodilo suscipiens,
anno Domini887 (148) et 16 Kal. Aprilis episeopus
ordinatur (i4. \edast.). Hic unam juris sui villam,
sum iilio perstitit. Superveniente nativitate sanctse ^ Buxerias (149) nomine, stipendiariis fratrum qui
Marise, quse 6 Idus Septembris agebatur, inter ipsa
matutinalia officia, cum forte paululum obodrmisset,
vidit, ut ipse adhuc refert, senem quendam sibi ad-
sistere, cujus tactuconsolidata suntcrura ejus. Hic
autem per aliquot annos ex stipendiis secclesiae
alitus est ^^.
59. {bl.)De puero contracto^ sed meritis beati pon-
tiAcis sospitato. Nec dissimileilludquoquevidetur,
quod iterum divina clementia meritis sancti viri
contulerit. Quendam namque puerum, nomine He-
ribertum, ex familia sancti Gaugerici vivere adhuc
cognoscimus, quem post suae nativitatis triennium
tanta debilitas crusculorum (146) forte contractis
in eecclesia beatae Mariae famulabantur, delegavit.
68. {6i.) Multa scripia, qua* Fulco archiepiscopus
Dodiloni episcopoet aliis quibusdam miserit. De hoc
in gestis Remensium pontificum reperimus (Flod.
IV, 6), quod Fulco pjusdem sedis archiepiscopus,
scripta illi miserit pro placitis sibi ab eo datis,
ad quae minime attenderat, moncns et rogans, ut
satagat venire ad proximum placitum, ubicunquc
rex Odo fuerit cum episcopis, quando rem, de qua
tunc agcbatur, de Hildegarde et Hirmengardo ter-
minare deberent. Accusatores quoque ipsius Hir-
mengardis, eosque qui presbiterum luminibus pri-
vari ac suspendi jusserunt, cum his omnibus, qui
nervis, obrepserat, ut alio pcene trieunio pedum [) eideminfandeejussioniparuerunt vel factores hujus
officia non haberet. Undematersedulo gemens, uni-
cum vehiculo impositum per multa loca sanctorum
deportavit ; sed nullius medicinse profeclumadcpla,
tandem ante sepulcrum hujus beati pontificis
collocavit. Hunc itaque non multo post, operante
divina clementia meritisque hujus sancti episcopi
medelam impetrantibus, ambulantem reduxit. Hoc
scelerisexstiterunt, commoneri faciat toietcanonice
convocari, uthuic conventuise studeantpresenlare.
Item pro eadem causa gratias referens,quia devote
ipsius commonitionem susceperit, etad constitufara
diem paratissimus occurrerit.IUud verosuccensare
videtur, cur, cum denegotiis ecclcsiasticisageretur
causa, non per clericum, sed per laicalis ordinis
hominem sibi mandare voluisset. Ipse vero domnus
ergo sancto viro reservari, Dei providentia dispen-
VARIiE LECTIONES.
W W. n. aactor ipse auperscripsit. ^^ Hic — est auctor ipse addidit, 101 faciant 1.
NOTiE.
(ii&) I. e. crurium.
(147) Errat paululum in tempore ; Hotradus obiit
a. 887 ineunte, ut apparet e cap. 62, et Arnulfus
regnum adeptus est mense aemum Novembris
exeunte.
(148) A. 888 secundum Ann. Vedast.
(149) Boussy, inter Cambrai ei Bapaume, Colv.
65
LIBER PRIMUS.
66
Fulco, partim senioris servitio detentus, partini
corporese incommoditatis molestia prepeditus, jux-
ta condictum venire nequiverat. Admonet etiam eum
meminisse deberc, qualis ipse erga eum quondam
extiterit, qualiter sine rege , sine ullo ipsius parti
eonsulente modis omnibus institerit, ut ad hunc epi-
scopalem perveniret honorem, cum adhuc perfecte
notus non esset; ita tamen pro eo egerit, veluti pro
fratre carissimOy quia crediderat et credebat in eo
simplicem pnidentiam, fidem non (lctam, firmam ct
indemutabilem stabilitatem. Spcraverat etiam in
omnibus sibi cooperatorem et adjutorem fore. Per
iilam ergo sinceram dilectionem, quam in ipso cre-
debat, eum se dicit monere, mandans ut posthabita
omiii dilatione vel occupatione, ad condictum con-
ventum episcoporum presens adesse studeat, nulla
eausa excepta, nisi tantum infirmitate corporea. Per-
sonas etiam premissas, quas per alteram significa-
verat cpistolam, commoneri canonice faciat, ut
preparalae ad solemncm coetum episcoporum die
prefixa se satagant presentare. Item cum ceteris
coepiscopis Didone Laudunensi , Hetilone Novio-
mensi, Riculfo Suessorum, Herimando Morinensi,
scribens huic presuli Dediloni significat, hos pre-
missos in urbem Hemensem convenisse presules,
ad tractandum de pervasioneBalduini, de quo scrip-
serat eidem Dodilo, admoncre illum, ut resipisceret
a pravo temeritatis suse fastu . Sed quoniam idem pre-
sui rescripserat, occurrere se eisdem presulibus se
oequivisse, quia suum iter Nortmanorum preripuit
gladius, ceu de communi conpatitur exitio. Ceterum
quodpetierat de Balduino, in hoc adquiescit ei, ut
admonendo, exhortando et iiicrepando sedulo eum
compiat, ut a sua corrigalni- pravitate, divinas ei
proponens sanctorum sentenlins Palrum. Litteras
etiameidemBalduinoab ipsorumepiscoporum parte
dirigi siguiiicat. De quibus liorlatur, ut si fuerit in
presens, ei recitentur; si abseiis fuerit, per suum
archidiaconum ipsi transmiltat, qui eliam eas illuni,
intelligere faciat. Quod si et eum ille nequiverit
adire , litteras ipse publice coram se legi faciat in
loco ubi Balduinus religionem pervasit, et deinceps
nisi resipuerit, non ei vel monachus vel canonicus
vel quilibet rite Christianus adjungatur, si non
anathematis vinculo implicari voluerit. Si Hetilo
qaoque nd civitatem Adtrabalem venerit, Dodilo illi
occurrat ut de hac rc quod agendum est canonice
peragere possint, ct quidquid inde fecerinf, littcris
sibi significet. Hetiloni presuli litteris mandat , ut
proficiscatur cum fidelibus regis ad Atrobatcin,
agens pro posse, quod in alio scripto agenduui sibi
repperit significatum. Item pro his,qu8e a Eodilone
CameraceDsi patiebatur episcopo, asscrens, quomo-
do pro benefactis ab eo sibi contumeliosa retribuan-
tor, adsciscensque hunc sibi testem, qualiter eum-
dem Dodilonem paterno simplicique benignitalis
A affectu ad potiora provexerat ; sed et quomodo Ro-
dulfus vir devotus abbatiam quandam in hujus He-
tilonis parrochia sitam , Remensi delegaverit sec-
clesise , committcns simul eidem l^ corpus beati
Calisti papse et marlyris, quod impetratum a Ro-
mana dctulerat urbe. Intimat ergo, qualiter precatus
sit amicabilitcr prefatum Dodilonem ad Atrabatense
castellum venire, et inde pignera prefati martyris
honorifice levare nlquc usque ad oenobium sancti
Quinlini deducere (Flod. iv, 16). Hunc etiam Hetilo-
nem expetiorat, ut ad ipsum cenobium occurreret, et
tandiu cum sacro comitaretur corpore, donec ipse
domnus Fulco veniret, et decenter illud excipere
usque ad Remensem valeret urbem deducere, ubi
tamdiu servareturquousque, pace reddita, loco pro-
prio, ipsius Hetilonis parrochia sito i'»^, restitui pos-
3 set. At Dodilo cum debuisset agere quod petebatur,
e conlra filiationis ac fraternitatis posthabita reve-
rentia, in medio occurrens viae et do manibus ges-
tantium sanclum pignus abripiens, apud se reposuit
dicens non illud se cuiquam redditurum, nisi eidem
Hetiloni in ciyus dinoscebatur fuisse parrochia
depositum; et hoc ipsum novae fraudis argumento
gessisse, quo valerel prefatum corpus sacrum cui-
dam Hucboldo comiti tradere. Quocirca petiit hunc
Hetiloncm, ut missum suum ad eum dirigat et pa-
terno ac fraterno amore ipsum redarguens corri-
gat, et in memoriam ei revocet quomodo religionis
solius et fidei, quam in eo fore credebat, intuitu
illum absque regis aut princinis alicujus expecta-
tione in sede pontificali locaverit ; moneatque ut a
coBpta temeritate pcdem revocet, ne aliquid hunc
p eundcm archiepiscopum contra se, quod idem nolit,
agere conpellat. llunc quoque precatur Hetilonem
obnixe, ne illi assensum in re tali prebeat, sed justse
parli in omnibus faveat , et thesaurum celestem
Remensi sBccIesije a prememorato viro traditum,
urbi ac basilic» ipsius restitui non solum consen-
tiat, sed etiam totis viribus adjuvet.]
64. (62) Preceptum qnocl superres Sanctm Marim
abAriiuJforegefirmariobtinuit.heniqixeeBCclesisLTn
summo labore gubernans, multis commoditatibus
munirc exercuit. lilo etiam petente Arnulfus rex
prasceptum immunitatis hujusmodi sanctse Dei geni-
tricis eecclesise scriptum roboravit : « In nomiue
Domini nostri et salvatoris Jesu Christi, Arnulfus
divina gratia rcx. Cum petitionibus servorum Dei
justis et rationalibus divini cultus amore favemus,
superua gratia nos muniri non diffidimus. Proinde
rv noverit industria seu sagacitas omnium fidelium
nostrorum , tam preesentium quam et futurorum, quia
vir venerabilis Dodilo, Cameracensis urbis episco-
pus , obtulit obtutibus nostris immunitatis beatae
mcmorisB antecessorum nostrorum, regis videlicet
Pipini ac imperatorum Karoli Magni seu Ludowici,
in quibus continebatur insertum qualiter predicti
VARIiE LECTIONES
w« cyusdem i. 408 deest spaiio relioto 1. 8.
«7
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
68
antecossores noslri reges denominalam sedem,qujo A
est in honore sanctse Dei gcnitricis Maria3 semper-
que virginis, ob amorem Dei et tranquillitatem fra-
trum ibidem consistentium, semper sub plenissima
tuitione et immunilatis defensione habuisscnt. Pro
firmitate tamen rei postulavit nos prefatus episco-
pus Dodilo, ut eorumdem regum auctoritates in
amore Dei et reverentia sancta3 Dei genitricis Ma-
riee nostra auctoritate confirmaremus.Quoditaper
interventum vencrabilis cpiscopi nostri Salomonis
libentcr adquievimus, et ita in omnibus concessimus
atque per hoc preceptum nostrae auctoritatis robora-
vimus. Precipientes ergo jubemus, ut nullus judex "
publicus vel quislibet ex judiciaria potestato in aec-
clesias aut loca vel agros seu reliquas possessiones
predictae cecclesifle, quas moderno tempore in qui-
buslibct pagis vel terriloriis infra ditionem imperii
nostri jus!c et legaliter memorata tenet vel possidet
eecclesia, vel ea qu£B deinceps a catholicis viris eidem
coUata fuerinl aecclesise , ad causas exigendas aut -
freda vcl mansiones vel paratas faciendas, aut fi-
dejussores tollendos, aut homines ipsius aecclcsise
tam ingenuos quam servos super terram ipsius
commanentes nequaquam distringendos, vel ullas
redibitiones aut inlicitas occasiones requirendas, ^
nostris et futuris temporibus ingredi audcat, vel ea
quse supra memorata sunt ponitus exigere presu-
mat. Sed liceat memorato presuli suisque succcsso-
ribus res predictaj ajcclesise cum ccllulis et rebus
vel hominibus sibi legaliter subjectis sub inmunita-
tis nostra3 defensione quieto ordine possidere, et
nostro fideliter parere imperio, atque pro slabilitato
nostra vel totius imperii a Deo nobis collati vel con-
Borvandi una cumclero etpopulo sibi subjectolibere
Dei miserioordiam exorare. Et quidquid exinde fis-
cus noster exigere poterat, in luminaribus ipsius
eecclesise concinuanda pei^etualiter concessimus
adhibendum l^. Preteroa constituimus. ne quis dux
vel comes atque vicarius, seu quislibetex judiciaria
potestate nostram vel antecessorum nostrorum re-
gum auctoritatem ^05 violare presumat. Quod si fe-
cerit, causis regalibus sit obnoxius, ot insupor soli-
dis 600 culpabilis judicetur ; videlicet ut dua^ partes
in archivum ipsius oicclesiee admittantur, et tertiam
fiscus regalis nostor recipiat, ut nullus tale quid
audere ^06 deinceps presumat. Quod ita et nos per
hanc nostram auctoritatem confirmamus, ut sicut a
beatse memoriiB antecessoribus nostris predictai
eecelesiae coUalum atquc firmatum est, ita et dein-
ccps inviolabiliter conservetur. Et ut haec nostra
aucloritas a fidolibus sanctse Dei aecclesiee et nos-
tris verius certiusquo credatur, manu propria sub-
ter cam firmavimus , ot anulo nostro jussimus in-
signiri. Signum domni Arnulfi inviclissimi regis.
Wiohingus cancellarius ad vicem Theotmari ar-
chicapellani recognovi. DataS. Idus Junii anno in-
carnationis Domini 894. indictione 12. anno 7.
domni Arnulfi piissimi regis. Actum Wormatise in
Dei nomine felicitcr. Amen 10'. »
[65. (69) Consecratwni Herivei Remorum archi-
episropi intcrfnit (Flod. iv, 11). Hic ordinationi
Herivci archicpiscopi cum cetcris interfuit, scili-
licet Hiculfo Sucssorum episcopo, Olgario Ambia-
nensi, MantioneCatalaunensi, Rodulfo Laudunensi,
Olfrido Silvanectensi, ceterisquo diocesaneis con-
sensum prebentibus et dccretum hujus ordinatio-
nis corroborantibus. [(64.) Hic autom exstructis
muris, menia urbis in tantum ampliavit, ut monas-
terium sancti Autberti, quod extra erat, infra mu-
rorum ambitum cohiberet. Monastcrium etiam Dei
genitricis Mariae aedificatum Kalcndis Augusti sol-
lemniter consecravit, tabulamque altaris argenteam
quam nostris diebus vidimus, sciphumquo argon-
teum, quem dicbus fcstis subdiaconi in manibus
ferunt, calicem quoque, cum aliis quoque orna-
mentis eecclosife fecit. Monastcrium etiam Lau-
biense adhibito secum Stephano Leodecensi epis-
copo consecravit (150). Qui inter hoec morto prcven-
tu9, diem clansit in ipsoquc sanctse Marise monaste-
rio ad septemtrionakm plagam sepuKus est.
66. (05) Stephamis soquitnr^ qui in sinodo cum
Isaac comito coram archiepiscopo pacaiur. Dodiloni
successit Stephanus in sedem pontificalem, virtam
fficclesiasticis quam secuiaribus disciplinis suffi-
cienter instructus, qui res ejusdem sedis ajcclesiae
amplioravit et preceptis regiis confirmavit. [(Flod.
IV, 19.) Hic interfuit sinodo quam habuit Sculfus
Rcmorum archiepiscopus, successor Herivei, in
villa Troslegio (a/i. 944). Gum episcopls Remensis
dioceseos affuere nonnulli quoque comites. In qua
et Isaac comes ad satisfactionem venit, pro his quae
prave perpotraverat adversus aecclesiam Camara-
censem , quoddam castellum Stephani , presulis
ejusdem urbis, dolosa comprehensum pervasione
VARIiE LECTIONES
10* c. ad habendum charta originalis quam vidil Colv. 1<^'> hanc vocem auctor ipse adscripsil ; deerat in
charta originali teste Colv. 106 videre 1. 3. 107 Posl hanc vocem auctor ipse signum posuit g -p-, ct in sce-
dula assuta, eodem signo repelito, scripsit verba : Hii», autem exstructis — plagam sepultus est. Sed
statim postea ipse se corrigens, eodem atramento lineam duxit in margino ab illo sifjno ad vocem
corroborantibus ; ita indicans, additamentum illud non capiti 64, sed 65. adjungendum. Ad hanc lineam
non attendens^ 3 illud additamentum capiti 64. annexuil ; 2. vel saltem Colvenerias oxhibct quidem
post c. 65 sed novum caput inde facit, ae suo titulum addens, quem nec 1. nec 3. babet.
NOTiE
(150) Cf. Folcuini Gesta abb. Lob. 18. Facta est diensem episcopatam sascepit. Obiit igitur Dodilo
^^onsecratio post a. 901, quo anno Stephanus Leo- ^ inter a. 9Ciz-911.
69
LIBER PRIMUS.
70
succendens.Proquofacinore vadatusinhac sinodo, A que sexus, cum terris cultis et incuUis, pratis,
centumlibris argenti pacatur cum prefato Stephano
episcopo, satagente Heriberto et aliis qui aderant
Franlise comitibus. ]
61. (66.; Hf{jus nbtentu Karolus rex super pre-
bendas frairum, Sanctae Mariee hanc immunitatem
restaaravit. Hoc etiam peteiite, Karolus rex super
prebendas fralrum sanctse Dei genitricis secclesias
preceptum, quod deflagrata civitate perierat, reno-
va\it hoc modo : « In nomine sanctae et individujje
Trinitatis Karolus divina propiliante clementia rex
Francorum, vir illustris. Quotiens utilitatibus aec-
clesiarum et commodis Dcoserventiumrationabili-
ter providemus, hoc nobis tam ad corporis quam
anim» salutem, quamque ad stabilitatem regni to-
tius nobis a Deo collati et conservandi, provenire
posse peromnia confidimus. Porroautemnossevo-
Inmus omnium fidelium nostrorum strenuitatem,
tam presentium, quamquoque futurorum, quodvir
▼enerabilis Stephanus, sanctae Cameracensis seccle-
siaepresul, nostram adiens magnificentiam signifi-
cavit nobis, clericos jam dictse sedis suse habere
quidem res ejusdem episcopii suo victui delegatas
super quibus etiam regale preceptum, olimlargicn-
te Zuentebolcho rege, habuerant ; sed eadem civi-
tate deflagrata, preceptum, quoque voracibus flam-
mis absumptum est. Hujus ergo reinegotionostrse
pietati supplicavit humiliter, quo illud dampnum
nostra inslauraremus munificcntia. Quod etiam
facere pro Dei amore ac fratrum inibi Deo famu-
lantium libenti adquievimus mente et ex rebus,
quashactenus quoquo ordine justeetlegaliterpos-
sident, hanc eis autoritatem innovari pro tuta-
mento jussimus. Precipientes eri^^o cdicimus,quati-
nns prefatae clerici secclesiae domos quidem pro-
B
aquis aquarumve decursibus, molendinis, cambiis,
silvis, ct omnibus ad res fratrum predictas perti
nentibus, modo et dcinceps inperpetuum tam pre-
sentes quam ot fuiuri ejus loci successores clerici
teneant atque possideant, habentespotcstatem jure
tantum hereditario ex eis facere quidquid commu-
ni decretoper unanimem consensum juste delege
rinl. Sane si, quod minime arbitramur,aliquishuic
nostro obvius decreto quidlibet aut injuriam agere
nisus fuerit, sexcentis solidis culpabilis judicetur,
ita ut duse horum partes ejusdom loci fratribus
ccdent, et terliam fiscus recipiat regis; et insuper
quod inique molitus est, evindicare nullalonus va-
leat, ut nemo jam tale quid usurpare prcsumat. Et
ut hujus cdicti auctoritas ineluctabilem perenniter
obtineat vigorem, manu eam rohoravimus propria,
et anuli nostri digna illustratione jussimus conde-
corari. Signum Karoli regis gloriosissimi. Hugo
regire dignitatis notarius ad viceni Herivci archi-
episcopi subnotavit. Datum 13. Kal. Januarii, indi-
ctione 14, anno 19, regnante Karolo regc gloriosis-
simo, rcdintegrante 14, largiore vero hereditate
indepta 1 {an 111, Doc. 20). Actum villa Cruztiaco
in Deinomine feliciler. Amon. »
68. (67,) Prcceptum, quod rex supor abhatias,
quascontulit^^ huic cpiscopo, confirmavit. Idem
etiam Karolus rexabbatias, MaroIlias(157)videIicet
et Grispin (158), obtentu comitum quospaulo post
dicturi sumus, viro huic oonccssit, et super hujus
rei negotium preceptum roboravit hujusmodi^to :
« In nomine sanctajetindividuaeTrinitatis Karolus
divina propitiante clementia rexFrancorum. Chri-
stianae conversationis religio bipertito videtur regi-
mine subsistere, regali utiqueet saccrdotali. Ergo
prias, quas habent in civitate, quibusque voluerint, -. saeerdotale decet regiis augmentari ac sublimari
• ___ A • A - * 3 __^ 1 • l_ J • X • ^^ 1 •i5 «.•• J l*J*J* *4am
in congregatione tamen ejusdem loci, hereditario
dantaxat jure sive per venditionem et emptionem
sea per commutationem aut plane per traditionem
sibi invicem libere pro voto concedanl. Porro terri-
torium monasterii, quod fuit extra urbem ; pariter
et viUas suisusibus deputatas, scilicetpago quidem
Cameracensi Carneres (151), Lis (152), Venzen-
zias (153), Muntiniacum (154), Gualtercurt (155),
Gondreceias (156), Hainoensi vero comitatu Oni-
nium *<*, Virmandensi autem Toriniacum ; porro
SuessonicoCarisioIum ;simulcummancipiis utrius-
honornm munificentiis, quod regalis diu dignitas
rcsidcat in solio regni sub jequitatis virga, juxta
quod Deus de se in sapiontia loquitur: « Per mere-
ges regnant etjudices leguindecreta discernunt. >»
Hac de causa noverit omniumsancta3 Dei aecclesiae
lidelium religiositas, quia comites venabiles Ha-
gano ac Rodulfus nostram adeuntes serenitatem
humiliter expetierut, ulsanctaeCameracensis ajccle-
site, cui precst presulStephanus, virquippe totius
regni strenuus, ad sanctam Dei genitricem Mariam
largiremur *** sub perpetua seculi subjectione,
VARIiE LECTIONES,
i0Si7a chartaoriginalis; omnium 1. ^o^commisit ccorr. manus s, XIII. habet \. 4.^^^ charta ipsaintev-
cidisse videtur : apographum s. XIIL vel XIV. vidi in archivolnsulensi ; nequc Colvenerius habere po-
taitaisiapographa daoin archivo Cameracenci, 1^1 committeremus 1 . ex corr. qjusdemmanussw. XIII\ et 3
NOTiE.
(!51; Cami^res.
(152} Aut Vieislis autNeuvesli8,ad rivum Selles,
qQatDor leucis a Cameraco distans. Colv.
liod) Venzenzias, sive Venzelzeias quod habet
rhnria originaria adhuc Cameraci exstans, locus
fait ubi postea «dificatum est Chdteau-Cambresis.
Fortasse autem sigmficatur Vendegies-sur-Ecaillon.
Ls Glat.
(154) Montigny.
(155) Postea Wahiercourt, villa diruta inter Ri-
becouH el Marcoing olim sita, in agro cui adhuc
nomen Wiercourt remansit. Le Glay.
(156) Honnechies, prope CAteau-Cambresis. Lk
Ol\y.
(J57)Maroille8.
(158) Crepin, prope Cond6.
71
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
n
in pago Hainoense super fluentaHelprgo abbatiun- A.
culam dictam Marellias ^^*, ubijacetsanctus Hun-
bertus corpore, ineDCclesia quse esl inhonorcsancli
Petridedicata.Nositaqueillorum cognoscentes con-
gruam esse petitionem, devote eandem abbatiun-
culam cum suis onuiibus adjacentiis delegamus ad
predictam sedem sanctae Marioe perpetualiter ibi
habendam. Dehinc et venerabiliscomes Sechardus
expetiit ipse, ut in pago prefato Hainou super flu-
men Honabbatiunculam dictam Crispin^ ubi jacet
sanctus Landclinus in SBCclesia honore sancti Pe-
tri dicata, quam abbatiunculuam idcm dictus Se
69. (68.) Domnus Siephanus cursu consummaio
nntjravil a seculo. Episcopus iste ex Alsatio pogo
natus, ex rebus sui Jurisa^cclcsiam sanctae Deige-
nitricis Marise, cui ipso Deo auctore preerat, here-
dem fecit. A regibus multa optinuit, quae eidem
secclesiae contradidit; famiiiam multam contulit ;
rcs preterea quasdam, qua3 in episcopo subtractsB
fuerant oecclesioe, redintegrari laboravit. Hicinler-
ranativitatissuse morte preventus,de quase adse-
dempropriam reportari jussit,clausit diemannoDo-
nicsB incarnationis934. S.Idus Februarii (159).
70. (69.) SubJniroduciiur Fulberius episcopns»
chardus beneficio habobat, concederemus sanetsB " Domino Slephano Fulbertus succedens, faventiset
Mariae ad prescriptam sedem Cameracensem, pcr-
petualiter, ibihabendam^^^cumsuis omnibus adja-
centiis. Et ita fecimus. Verum precatu prediotorum
comitum permittimus ob remedium animse nostrse
prescriptoantistitiStephano, inlocissuae concessis
secclesiae ^*^ hoc est Marellias seu Crispin, mcrca-
tum statuere et teloneumindecapere. Etcircumis-
taloca,quantumuniusleug8e tctenderit spalium, ne-
quecomes neque ulla judiciara postestas freda exer-
cendi potestatem habeat ; nequo quilibet presen-
tiumvel succedentium de ilhs dictis abbatiunculis
sanctse Maria) Gameracencis aecclesiw temptet fa-
cere abstractionem, subreptionem, divisionem, rc-
fragationem, inquietudinem, contradictionem, pre-
judicium, violentiam; sed cum villulis suisaccarum
continentiis , videlicet aecclesiis, aedificiis, silvis,
prati8,pascuis,terris,aquis aquarumque decursibus
farinariis, piscationibus, perviis, vineis, mancipiis
desuper commanentibus, etquicquidibiin omnibus
robusjusteet legaliter appendit, habendum possi-
dendum ^*5 sancta} Mariie ad supradictam sedem
radimus ; faciantque rectores ejus acclesise tic^
suffragantis Gisleberti^ducisobtcntu, cathedrrepon-
tificalis pra^rogativam adeptus est. Hic ^^8 expago
Brabalensi, de villa videlicet Wiluva (160) ortus,
vir quide m bonis moribus instructus, sanctse Dei
&;cclesi8e sedem multis commodis munire semper
laboravit.
71. (70) Conieniio inier Isaac superbum comitem
eJ FuJberium episcopum; tamen victore episcopoco-
mos expeJJiiur/lunc temporis Isaac comes abbatiun-
culam beati Hunberti, cui, ut paulo superius diximus
, (c. 68), cpiscopum Stephanum rex Karolus prefe-
' cerat, possidebat, ipsamque regiam ac locupletem
abbatiam sanctissimi Gaugerici cum omnibus appen-
diciis sibi beneiiciatam de regio jure tenebat ti9,
dimidium scilicet Cameracae urbis castellum, cum
medietate quoque publicorumvectigaliumsimulque
etiamcum altera moneta. Et quia urbs sub di-
versitate bircmis dominii agebatur; easiquidem nau-
fragante aliquandorectores ipsi inter se ortis simul-
tatibus collidebantur. Semper enim interministros
eorum pro rebus exigendis audicbatur confragosa
seditio, semper excrescebat violenta atque gravis
exinde, quodcunque suasuorumque poposcerituti- «^ utrimque tumultuatio; quse paulatim graviore motu
titas. Unde hoc preceptum firmitatis industria fa-
cium, manu firmamus nostra ad opus sanctse Mariae
1^7, etanulonostrojussimussigillari.SignumKaroli
regis incliti,Gauzclinus notatorvice Uotgeriarchi-
episcopi summique cancellarii recogno vit. Datum 6 .
idus Septembris, indictione 8, anno 28, regnante
Karolo rege glorioso, redintegrante 23, largiore
vero hereditate indepta 9 (an. 921, Sepi. 8). Actum
in palatio Horistallo feliciter. Amen. »
excitata, eo usque processit ut in arma pleruraque
moverentur. Haec itaque et hujusmodi comes ma-
gnanimusjmpatienter accipions, in iras furibundus
pre nimiaindignationeexcandut, tantique turgoris
cervicem adversus domnum ponliflcem erexit, ut
eum quadam die unacumsuisscdc relicta mandaret
quantotius aufugere, solus videlicet postea totius
urbis indiscrete negotia possessurus. Unde prcsul
perterritus, tamen Deiclementia iisus,tam8uperb8B
VARI^ LECTIONES.
(^^^) iia omnes codices eiy aJierum ex apographis chartOB qu£o vidii Co/ve/?er/ws. Maricolas npoaraplnim In-
suJense et aJtirum Colvenerii. Post hanc vocem eadoin illa mauuss. XIII. additiMem^dm ; iJcm hnhet^.
ejusdem manus s. Xlil : et3. 5. ^^^ i.espiciendam 1. e corr. i^* iia i. scripserat.Sed manus illa s. XIII.
erasisverbis ob — secclesise, inrasura scripsit oh r. a. n. duabusprescriptisecclesiis. hoc est M. Idem
^habet 3. i*^ erasis hab. poss. manus illa scripsii conservandum ampliflcandum. Idein habent 3. 5. **6
erasis rectores e. a. illa manus scripsii fratres ipsarum ecclesiarum. Idem 3. 5. 117 crasis s. M. manaa
illa scripsit fratrum. Idem 3. 5. ^*» Hinc 1. ii» possidebat — tenebat inrasura aucior ipse.
NOTiE.
(159) Eumdem diem habet Necrol. Beatse Marise
Cameracensis s. xii. Sed Flodoardus in Annalibus
hsec habet sub a. 933 : Artoldus archiepiscopus
Fulbertam arbi Cameracenci prsBSuIem ordinat;
cf. Flod. A. Hem. iv, 24 et Flodoardus annum ut
noster a nativitate Christi, non a pascha incipit.
(160) Infra in, 19. Wileve dicitur. Fortasse est
parochia Woluensis, ubi situm est monasterium
Bubsevallis. Coln. Uivus quoque prope Vilvorde
Woluwe appellatur.
73
LIBER PRIMUS
n
ussioni obtemperaturum se es se spopondit; sed ut A vato comite, abbatiam sancti Gaugerici ex integri-
tamenprobrosussuiperfugii pudorpopulum lateret,
velusqueinnoctem indutias poposcit. Qui nec difii-
cile ita accedit, eo sane tutior, quia nequaquam
eum tanti estimabat, ut sua jussaaudereteludere.
Hoc igitur impetrato, in diversas partes episcopus
ancipitem animum rapit ; quidnam prius in tantis
et tam subitis perturbationibus intendere possit ,
quaerit. Nec mora,divino consilio usus omnes amicos
atque fideles infra indutiolam hanc cum omni studio
jussit tacitus convocari, eorumque suffragio suae
curae consuluit. Nam nox illa tanti copiam exercitus
ei peperit, ut, Deo volente, versa sententia hostem
incautum diluculoextra civitatem compelleret, ipse-
que cum suis in propria sede conpos animi resideret.
tate supradictainim rerum, unde videlicet contentio
coeperat, sed et alteram abbatiam, quam supra
diximus (161), sanctee Dei secclesioe genitricis
Marise in perpetuum habendas contradidit. Super
quod scripta confirmavit hujusmodi : « In nomine
sanct» et individuae Trinitatis, Otto, divina propi-
ciante clementia rex. Noverint omnes fideles nostri
prsesentes scillicet et i^ futuri, qualiter pro Dei
amore et sanctse et intemeratse semper Virginis
Marise, genitricis ejusdem DeietDomininostri Jesu
Christi, necnon et animeenostreesalute, interventu
quoque fidelium nostrorum, scilicet Fridurici ar-
chiepiscopi et dilecti germani nostri Brunonis et
Cuonradi ducis atque Herimanni ducis et ceterorum
Post haec vero aliquot diebus interpositis comes *-' fidelium, concedimusadiepresenteet hora sanctae
reversus, coUecta valida manu, resumptis viribus
urbem repetiit, multasque inquietudines ingerens,
episcopum aliquandiu lacessivit. Denique etiam
alternis conflictibus gravis inter se contentio ad-
olevit.
72.(11.) Quod, ubi imperator OUoprecibus regis
Luduwici super hostes satisfecit, Coemraci Fulber-
tum viSi^aviMnterea (a/]938)Gallorumprinceps,Hu-
go videlicet qui dicebatur Magnus, Willelmus quo-
que Rotomagensium duxferocissimus, regem suum
Luduwicum assidua infestatione inpugnabant, diu-
que inter seutrinque sine intermissione dimicabant.
Videns autem rex non posse se absque aliena ope
Mariae ad sedemCameracensis secclesiee, cui vene-
rabilis Fulbertus episcopus;Deoannuente,presidere
videtur, abbatia sancti Gaugerici omnem ex in-
tegro, cum omnibus rebus et possessionibus domi
extraque pertinentibuS; sicutijurisnostrihactenus
juste ac legaliter visa est fuisse; concessa pariter
omni publica functione vel exactione ad jam fatum
sancti monasterii locum pertinente. Ut nuUus
comes vel quilibet rei publicae minister illic pote-
statem habeat aut mallum tenendi vel bannum vel
freda exigendi aut aliquam districtionem facicndi,
sed per omnia ita sub potestate sint episcopi, qui,
Deo prestante, por successionem eidem prefuerit
inimicorum superare ssevitiam, imperatorem, Otto- ^ secclesise, deinceps ct in perenni tempore, sicuti
nem videlicet Heinrici regis filium, cujus sororem
Gerbergam matrimonio duxit sibi adj utorem adstrin-
gere estimavit, missisque oratoribus ad id negotii
cum precibus invitavit. Qui continuo fraternis moni-
tibus familiariter accinctus, duces suos acprincipes
bello parari precepit; paratisque viaticis, absque
dilatione juxta precatum castra movit {an, 946) ;
sicque primo Parisium, deinde Rotomagum usque
perveniens, omnes vicinias devastavit, ibiqpie satis
miserandam pestem edidit. Exin vero exhaustis ul-
lione hostibus, cum repatriare deberet, in ipso qui-
dem reditu in urbem Cameracensium castra metari
disposuitfVisitaturus quippe, quomodo domnus Ful
usque modo juris fuerunt potestatis nostree. Et ut
hsec nostrse concessionis auctoritas per succeden-
tiumcurricula temporum inrefragabiliter firmiorem
in Dei nomine optineat vigorem, manu propria no-
stra subtus eam firmavimus, et anuli nostri impres-
sione corroborari precipimus. Signum domniOtto-
nis invictissimi regis. Brun cancellarius ad vicem
Rotberti archicapellani recognovi. Data2 Kal.Maii
anno Dominicoe Incarnationis 947, indictione 6,
regganto pio rege Ottone anno 14. Actum Aquis-
grani palacii in Domino feliciter. Amen.i>
lA.(lS.)Amulricum comitem of filiam Isaacquam
matrimonio sibi duxit^episcopuspio consanguinitate
bertus episcopus in rebus eecclesiasticis se haberet. D sejnnxit, Alter itidem comes ex pago Hainou, Amul-
73. (72.) Ottoimperator abbatiam sancti Gaugerici
episcopo confert et inde preceptum sulyectum corro-
borat, Ubi cum perventum est, domnus episcopus
quam f amiliariter eum excepit, amicisque obsequiis
summa cum veneratione deserviens de incussioni-
bus a comite prelibato sibi inrogatis cum supplici
querimonia proclamavit. Qui causis auditis, mo-
lestias episcopo illatas, sicuti pius, perinde atque
episcopus ipse indoluit; suorumque competenti
consiliousus, secundum legispublicsejudiciumpri-
ricus nomine, vir genere nobilissimus et juxta se-
cularis gloriee pompam fortunatissimus, filiam Isaao
eeque comitis prefati duxit uxorem. Multis autem
internoscentibus atque deferentibus conperiens
Fulbertus episcopus, eos, sponsum vidclicet et
sponsam, proximse cognitionis consanguinitatepro-
pinquos et ideo contra legem copulatos, facto con-
silio canonice ab invicem sejunxit, datoque pooni
tentise modo, hoc tantum scelus admissum expiari
precepit. Quod parentes atque amici moleste sed et
l^ deest 1»
(161) Hars^illes, c. 68.
Patrol. CXLIX*
VARliE LECTIONES
NOT^.
^
75
GESTA PONTIFICUM CAM£RACENSIUM
76
dolenter ferentes, modo minarum asperitate epi- ^ ciores,
scopum perterrefaciunt, modo tamen precibus et
preciosis muneribus conveniunt; quin etiam uber-
rimas hereditates sanctse Dei secclesise promittunt
ut sive scilicet eorum minis coactus, sive promis-
sorum munerum affectatione in aliam sententiam
flexus, disjunctos fortasse reconjungeret, inconvul-
sosque amodo manere permitteret. Hujus rei sug-
gestione episcopus commotior factus, quia in ipso
timor Domini preponderabat, minas posthabuit, et
ne a norma canonicsB legis pretio emptus forte
descisceret, promissa calcavit; immo et juxta pro-
quibus affectus patri» ruinee contemptum
mortis infuderat, legit, hostemque in compendiario
interceplum tramite subito persecuntur. Qui cir-
cumfusus multitudine, dum cedere pudoris estima-
vit, utpole vir animi immodicus, refugientibus so-
ciis in prelium ruit ; moxque a latere circumventus,
nostrorum tamen dispendio, absciso capite obtrun-
catur. Unde victoriam adepti, caput ast® defixum
in summo muro, illis Isetum, suis miserabile spec-
taculum, suspenderunt. Audito, rex Bulglio — sic
enim dicebatur — furore acccnsus, casum amici
miserabiliter ingemuit ; solitoque acerbior nepotis
phet8Bincrepationem,nolensanimasqu8e moriuntur B mortem ulcisci gestiens, urbem cum suis repetiit.
vivificare {Ezecb, xm, 19), precibus eorum minime
adquievit, sed totiusauctoritatisjndicioinperpetuo
8egi*egavit. Unde liquido apparet quod nullus turbo
minarum a proposito legis movere valebat.nulloque
appetitumunerum saecularium captabatur,quomodo
hi, quos hodie aut terrore vel favore potentioris
personsB coactos, aut lucris avaritiae inhiantes,au-
sim dicere, aeccIesiasticsB institutionis disciplinam
malis operibus depravare soepe conspicimus.
75. (74.) Quod llungarifhac vicinia devasiata^ ad
urbem usque venerunt.Quam cum non possent expu-
gnare omne suburbium cum templosancli Gaugerici
combusserunt. Sub iisdem diebus (a/i, 953) Hungari
per regiones hujus provincias male ssBviobant
Ghristianoscaptivabant, profanatisque secris culti-
bus, SBccIesias incendebant. Quo perterritus Ful-
bertus episcopus, impigre imminentem ruinam pre-
videns, urbem attentiore cura muniri oxercuit et in
monasterium sanctee MarisQ boatissimum Gaugeri
cum, thesaurum videlicet preciosissimum, recon-
didit ; presaga siquidem mcnte suspicatus, quod
mox rei probavit eventus. Namaliquotpostdiebus
interlapsis, anno videlicet ab Incarnatione Domini
953, 8 Idus Apriiis, ipsi Hungari promptiore im-
petu bellatoriam disciplinamprefcrentes, huic urbi
advolarunt, triduoque immorati, totius generis
pestem ediderunt. Siquidem nostris, quia adversum
Tum vero satis acriter illis quidem foris furentibus,
istis vero intus fortiter resistentibus, utrimque diu
certatur, omnique genere telorum decernitur. lUos
dolor fraterni capitis pertinaciter accendebat, his
amor patrise et ultima spes audaciam ministrabat.
Et dum id geritur, merens opiscopus modo Dei ge-
nitricem precibus exagitat, coramquo beatissimi
Gaugerici fcretro procumbens, dignctur esse de-
fensor crebro ingeminat ; modo vero per propugna-
cula cursitans, suos viritim confortat et iustruit,
virilitcr dimicent, invincibiles pugnent ; Dei enim
esso contra alienigcnas pugnam, illi futuram victo-
riam. Interea fessis dum ad interruptionem nihil
succedcret, solvere obsidionem consultius estima-
runt ; suamque fidem vcnise et salutis obsidem offe-
rentes, islam pactionem , incertum dolone an fide
conpositam pretendorunt, ut, si videlicet sibi ceput
redderetur, ipsi omnem predam ot omnes captivos,
sed et omnia qusecumque in hac vicinia rapuerant,
usque ad minimum restituerent, posita deinde pugna
pacem composituri. Hi vero magis dolo suspecti,
exorata rcfutant. Quo Hungari amplius et inratio-
nabilitcr ciTerati, incendere templum leviori negotio
arbitrali sunt; murorumque expugnationem decli-
nantes, ad fastigia templi tela ardentia certatim ja-
culantur. Ad hoc nostris tandem qusedem mentium
fuit consternatio , gravisque pre timore defectio
tot erant paucissimi, intra tuta murorum receptis, j^ prevalerehostes,nonhaberesibilocumdefensionis
_^_ v^ _ V --.— .-fc n* •* j*i ^ i. !•/*• ^^ O" •11* • •* • • • 1 j.*i- * . •
suburbana nullis resistcntibus adurunt aedificia,
diripiunt civium patrimonia; denique prosperis
successibus laeti studia prelii munitionibus urbis
advertunt , temptantesque irruptionem , nostris
tamen acriter defensantibus, minime proficiunt.
Itaque fatigati, non procul ab urbe fixis tentoriis in
prata videlicet juxta Scalth fluvium concedebant,
quiele ciboque curandi,posthacurbis excidio rever-
suri. Non usquequaque tamen nostri octiosi fuere
nec inulta civitatis omniiio passi, dispendia. Ubi
enim hostibus paululum remotis, nepotem regium
cujus nomon excidit,virum videlicetbellicis artibus
preditum, cum paucis novissimum incedere de
muris prospiciunt : mox quidem Odo, vir acris
conailii et mente promptior, sociorum aliquot auda-
Sane illis sine intermissione jaculantibus, jam vic-
tor ignis pene inrccuperabiliter tecta teneret, nisi
quidam ex clericis , Seraldus nomine , Dei credo
virtute roboratus, sumpto secum aquse vasculo cito
super templum ascenderet. Qui resticulis nixus ,
quas desuper trabibus clangorii ( 16:2 ) artificiose
innexuit, sparso latice ignem extinguebat, volucri-
que studio super culmina cursitans, operam omnem
hostium eludebat. Mirabile dictu. Sane in conspectu
adversariorum discurrens et vulneri patens, sed
quos res ipsa indicat, meritis beatissimae Dei geni-
tricis et sancti Gaugerici intervenlione protectus,
sua opera ab oxcidio templum eripuit. Hinc animi
nostrorum erecti, divinum siquidcm auxilium sen-
tientes, formidinem ponunt, ac validioribus animis
(162) GampanUe
NOTiE
77
UBER PRIMUS
78
ad renitendum incombunt. Itaque hostes cum im- A
possibilitatem vincendi ullo modo cernerent, cum
pudore et dolore nb obsidiono desistunt ; sed quod
in suburbio inlactum ante reliquerant, cum furore
perurunt. Si quos aulem bello habiles forte depre_
hendissent, continuo jugulabant; quod vero neciet
igni superfuisset, captivitati reservabant. Post hsec
etiam, quod gravius est et magis lugendum, deco-
ram et venerabilem basilicam sancti Gaugerici, ut
scilicet superbis edificiis exterius insignitam, ita
etiam inlcrius multis pecuniis rati refertum, facto
agmine nitebantur irrumpere ; sod obstinatissime
renitentibus canonicis cum multitudine vulgi, non
poterant effeclum habere. Unde quidam incenden- B
dum minabantur ; multi vero propter plumbqa tecta
difficultatem videntcs, poius relinquendum esli-
mabant. Cedebant ergo tantae difficultati, et jam
abscedebant, cum furiosus quidam ex clericis in
clangorio sedens in medio sagittam contorserat.
Quo acriter exasperati ampliore numero pro ulcis-
cenda injuria ad monaslcrium refluunt : factoque
diu impetu, tandem irrumpentes, multos de populo,
quos intus reppererant, sternunt; ex clericis quo-
que Ansfridum, Anselmum, Grinbertum, Tcoderi-
cum, Genlionem exanimant. Novissime vero intra
laquearia ignem ponentes, venerabile templum ta-
men diuturno et difil^ili negotio subverterunt, adco
sane, ut ambustis sublimis structura; sedificiis, la-
mentabile dictu, culmina eum vasta ruina devolve-
rentur, plumbiquc, quo summa desuper tecta coo-
periebantur, liquefacti rivus huc illuc per declivia q
qaaeque decurrens, plateis quidem natantibus, fos-
sas impleret in circuitu. Posthaec congregatis cap-
tivis, cum infinita preda abscesscrunt.
76. (75) Ubi sanctum Hcrmetem pristino loco re-
stitaere staduit, Danis quoque circa istam provin-
ciam non minus furentibus, et ut liquet ipsas his-
torias legentibus, sanctas Dei casas incendentibus,
beatus Hermes martir Christi, quem papa Alexan-
der Romae baptizavit, de Ronasce (163) villa Rra-
batensc, de monasterio videlicet quod beatus
Amandas construxit, ad monasterium villae Ende
(16i), quae juxta Aquisgranum sita est, primo as-
portatar ; deinde vero Coloniam usque translatus,
non pauco ibidem tempore demoratur. Unde inter-
cedentihas aliquotannorum curriculis, inter utrum-
que clerum, id est, inter Rotnascenses atque En-
denses, magna exorta est disceptatio. Danis enim
remotis rebusque sanctte Dei fficclesise in prospe- ^
ritate restitutis, Romascenses suum moliuntur rc-
ferre patronum ; Endenses vero unanimiter refra-
gati retinere contendunt, utpote videlicet preciosum
thesaanim. Hsec igitur altercatio inter sea liquandiu
processit. Rotnascenses autem consilio saniore
preventi, domnum Fulbertum pontificem supplici-
ter adierunt ; suseque deplorationis seriem incul-
cantes, obnixe implorarunt, ut quia de parrochia
ejus translatus fucrat, ibi etiam a violenlis extor-
tum sanctum martirem reportari cum omni labore
contenderet. Horum itaque causam competentem
previdens episcopus, omnimodo laboravit, quoa-
dusque beati martiris glebam ad proprium locum
referri coegit. Pro tanti ergo beneficii recompen-
satione predicti fratres villam, quee ab incolis Ne-
wehova (165) nuncupatur, sanctae matri secclesise
Cameracensium libenter contulerunt.
77. (76) Otto rex immunitates sanctw Marige re-
novanSy teloneum hujus civitatis cum moneta epis-
copo contulit. Petente ipso pontifice, Otto imperator
auctoritatem immunitatis, quam antecessor suus
Karolus super sedem Cameracensium fixit, inrefi-
gendam etiam confirmavit ; eique insupor omne te-
loneum cum moneta ipsius civitatis contradens,
postniodum omnes fiscalium functionum mutilatio-
nes per subjectam hujusmodi testamenti paginam
sequestravit : « In nomine sanctse et individu» Tri-
nitatis Otto divina propiciante clementia rex. Cum
petitionibus servorum Dei justis et rationabilibus,
divini cultus amoro favemus, superna gratia nos
muniri nequaquam diffidimus. Proindo noverit in-
dustria seu sagacitas omnium fidelium nostrorum,
tam presentium quam et fulurorum, quia vir vene-
rabilis Fulbertus, Camcracensis urbis episcopus,
obtulit obtutibus nostris immunitates beatse memo-
riae antecossoris nostri Karoli, in quibus continc-
batur insertum, qualiter predictus antecessor nos-
ter Karolus rex nominatam sedem, quae est in ho-
nore sanctse Dei genitricis Marise scmperque Virgi-
nis, ob amorem Dei et tranquillitatem fratrum ibidem
consistentium , semper sub plenissima tuitione et
immunitatis defensione habuisset 121. Pro firmitate
tamen rei postulavit nos prefatus episcopus Fulber-
tus, ut ejusdem regis auctoritatem in amore ct
reverentia sanctse Dei genitricis Mariae nostra au-
ctoritate confirmaremus. Quod ita per interventum
dilecti episcopi nostri Rihharii (166) libenter ad-
quievimus, et ita concessimus atque per hoc pre-
ceptum nostrse auctoritatis roboravimus. Preci-
pientes ergojubemus ut nullus judexpublicus vel
quislibet cx judiciaria potestate in eecclesias aut
loca vel agros seu roliquas posscssiones predict»
secclesise, quas modorno tempore in quibuslibet
pagis vel territoriis infra ditioncm imperii nostri
juste ctlegaliter memorata tenet vel possidet seccle-
sia, vel ea quae deinceps a t*^ catholicis viris eidem
collata fuerint eecclesiae, ad causas audiendas, aut
l«i haboiftsent 1, 8. i» deest 1.
VARIJE LECTIONES
NOTiE
(168) RenaiXy Flandrice Ronse ; inter Oudenarde (165) Nieuwenhoven, prope OrammontetNinove
il Grammont. Colv.
(164) Inda Y9l Ck^rnalismimater. (166) Leodiensis. CpLv,
79
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIDM.
80
freda vel mansiones vel paratas faciendas, aut fide- A dibus conditis, quandam etiam metropolim Maga-
jussores tollendos, authomines ipsius eecclesisetam
ingenuos quam servos supcr terram ipsius comma-
ncntes nequaquam distringendos, vel ullas retribu-
tiones aut inlicitas occasiones requirendas, nostris
et futuris temporibus ingredi audeat, vel ea quae su-
pra memorata sunt, pcnitus cxigere presumat. Sed
liceat memorato presuli suisque successoribus res
predictse aecclesise, cum cellulis ct rebus vel homi-
nibus sibi legaliter subjectis, sub immunitatis nos-
trcB dcfensione quieto ordine possidcre, et nostro
fideliter parere imperio, atque pro stabilitate nos-
tra vel totius impcrii a Deo nobis collati vel con-
servandi una cum clero et populo sibi subjecto li-
bere Deimisericordiamexorare. Etquicquid exinde
fiscus noster exigcre poterat, in luminaribus ipsius
aecclcsisB concinnanda perpetualiter concessimus
ad habendum. Insuper nostra largitione concedi-
mus prefato episcopo et successoribus ejus omne
teloneum cum monela civitatis suse Cameracensis,
eo videlicct tenore, ut novem paites episcoporum
usibus deputenlur, decima vero pars ad usus fra-
trum ejusdem congregationis perpetualiter in ele-
B
daburch vocabulo struxit. Gui cum ab episcopis suis
multa sanctorum pignera impetrassct , Fulbertum
episcopum sanctorum Gaugerici videlicet atque Au-
berti corpora sibidari postulavit; felicissimam sane
arbitratus suam foremetropolim, sitantorum con-
fessorum patrociniis fulciretur. Hujus vero petitio-
nem episcopus deciinare formidans, incerto haesit ;
scd tamen beneficiis, quse multa jam ei prestiterat,
ut diximus, ne ^27 videreturingratus, susepetitioni
effectum promisit. Qua in re presul anxius , in di-
versa parte animum ancipitem flectit ; vidensque
difficultalem negotii, sive donet sive neget, utrum-
que sibi fore periculosum advertit. Si enim neget
imperatoris benivolentia oflensum iri ; si vero do-
net, suae provincise futuram perniciem, utpote vi-
duataB patronis, per quos et temporalem meruit sa-
lutem et celestem sperat beatitudinem. Inter heec
medius pontifex, tandem sibi provida ratione con-
suluit, paucisque suorum quibus secreta credcbat
abhibitis, clamduorum sacerdotum corpora, sancti
videlicet Teoderici episcopi, de.quo supra diximus
(c. 49), et alterius cujus nomen oxcidit (167), de-
mosina nostra proficiat. Praeterea constituimus, ne p tectis sepulchris accepit ; feretrisque honorifice in-
quis dux vel comesatque vicarius seu quislibet ex
judiciaria potestatc nostram vel antccessorum nos-
trorum regum violarc presumat constitutionem^23.
Quod si fecerit, causis regalibus sit obnoxius, et
insuper solidis sexccntis culpabilis judicetur ; vi-
delicet ut dua) paites in archivum ipsius aecclesiae
admittautur, et terliam fiscus regalis noster reci-
piat; ut nullus tale quid auderc deinceps prcsu-
mat. Quod ita ct nos per hanc nostram auctorita-
tem confirmamus, ut sicut a beatae memorise ante-
cessore nostro predictfle eccclesia^ collatum atque
voluta, cum aliquot etiam articulis sancti Autberli,
impcratori concessit.] Quod si quis latius scire de-
siderat, librum quem Fulberttis doctor karissimus
de vita sancti Autberti , jubente domno episcopo
Gerardo, inscripserit, legat. Hoc autem absquc Dei
pia dispositionc contigisse non dicam, cum etiaro
beatus vir Domini Theodcricus hanc remuneratio-
nem a Domino et venerationem a populo mereretur,
et ne nostra provincia suis defcnsoribus privaretur ;
quos etiam si subducerc vellet, fatcor quidem nullo
modo posset. Quem enim sensum cives habituros
firmatum est, ita deinceps inviolabiliter conserve- -. existimas , si advocatum suum Gaugericum eripi
j T^« 1 1 1 L 't i> 1.1*1- _1 ^^ •! • 1 tt l» • •• J^
tur. Et ut haec nostra auctoritas a fidelibus sanctae
Dei cecclcsisB et nostris verius certiusquo crcdatur,
manu propria subiter eam firmavimus, et anulo nos-
tro jussimus insignari. SignumOttonis serenissimi
regis. Bruno cancollarius ad vicem Rotberti *** ar-
chicapellani recognovi tK. Anno 5 regnante Ottone
screnissimo rege {an. 940). Actum est Ingeleheim
126 in Doi nomine feliciter. Amen. »
[78. (77.) Quod petenli regi sanctum Gaugericum
et sanctum Antbertum episcopus sanctum Theoderi-
cum et alii viri corpus contulit (V. Auth, )Oi\.o iste
gloriosusprinceps eo tempore circa instructionesac
restaurationes sBCclesiarum cxercebatur attentior ;
jamque quattuordecim pontificalis magnificentiae se-
sibi cornerent, per quem felix civitas Gameracus
feliciter illustrata, nomen suum propagavit ubique
gentium ? Immo ne ipsi quidem imperatori, credo,
vivi cederent.
[79. (78.) Quod m sinodo apud Fngulenhein testi-
monio et auxHio Fulberti Artoldus restituitury et
Hugo expeUitur (Flod. iv, 35). Apud Engulenhein
sinodo congregatae coram ambobus rcgibus, Ottone
videlicetetLuduwico, cumMarino Romanse sedis vi-
cario unaque etiam cum multis coepiscopis Fulbertus
intcrfuit {an, 948) ; ubi scries litis pro episcopio Re-
mcnsium inter Artoldum et Hugonem ventilata est.
UbiverocumipseAHoldus,absentequidcmHugone
aemulo, coram regibus et omnibus qui adcrant suse
VARI.E LECTIONES.
t23 deest i, 3. ^24 Ruodperti charta orig. ^'^ posthaBC charta originaria tesle Colvenorio hahet : Data
HI Kal. Junii, anno autcm ab Incarnatione Domini nongentesimo XL , indictione XIII , quo) noster mi'
nus accuratus omisit. Scd in die errorem inesso oportet. Nam 4 KaL Jun. Otto duas cnartas dedit in
civitate SalzOj qunre die sequonti non potuit apud Ingelheim versari. ^*» ingele 1. ^*^ deest 1.
NOTiE.
(167) Rotradiy Becundum Molanum. Natal. SS. Belgii, 5 Aug.
81
UBER PRIMUS.
82
reclamationis querelas protulisset, introgressus A ter civium repugnantium ferocitatem atque inobe-
quidamSigebaldiis, premissi Hugonis clericuSy at-
tulitlitteras, quasRomadetuIerat, quasque jam in
alia sinodo Mosomi propalaverat ; asserens easdem
lilteras sibiHomae ab ipso qui aderat Marino vicario
datas. Qui domnus precepit ^*^ eas coram sinodo re-
citari. In quarum recitalione repertum est, prout
ipsae littera fatebantur, quod Wido cpiscopus Sues-
sonicus, Hildegarius quoquo Belvaencis, Rodulfus
Laudunensis , Fulbertus Cameracensis, ceterique
cunctiRemensisdioceseosepiscopi, easdem litteras
ad sedem delegaverintapostolicam pro rcslauratio-
ne Hugoni in sede Remensi et expulsione Artoldi.
Post quarum lectionem exurgens Fulbertus cum pre-
fatisceterispresulibus, qui in eisdemlitteris nomi-
nabantur, easlitteras refutavit, astruens quippe, eas
antea nunquam se vidisse vel audisse, nequc in ca-
rum delegatione consensum prebuisse. Cui dum
idem clericus contraire non posset, licet in eos ca-
lumniis obstrepens, precepit domnus Marinus sug-
gerens unlversae sinodo, ut sibi consilium et rcctum
judicium proferrent super hujusmodi calumniatore
et calumniarum in episcopos delatorc. Atilli, post-
quamdelator publice confutatus est falsa detulisse
lectiscapitulisdehujuscccalumniatoribus, judicant
etunanimitercensent, eumquofruebaturhonorepri-
▼ari deb^e ac secundum capitulorum tenorem in
exilium retrudi. Diaconatus igitur quo fungebatur
nunisterio multatus, a conspectu sinodi rcprobatus
abcessit. Artaldoveropresuli, qui omnibus se sino-
dis presentabilem fecerat, non rofugicns sinodale
jadicium, episcopium Remense juxta canonum ins-
titnta et sanctorum Patrum decreta omnino retinen-
dam atque disponendum decernunt, laudant atque
corroborant. J
80. (19.) Post FuJbertumsuccedit Derengarius in
sedepoatificaJi. Bernengarius hunc in episcopio se-
catus summam regiminis sumpsit {an, 956) ; vir si-
qaidem ex nobili parentela Germanise ortus (i 68), sed
ct Ottonis imperatoris proxime consanguineus. Qui
qaoniam magis secularibus quam secclesiasticis nc-
gotiis implicatus, per excellentis prosapise sublimi-
tatem animum quodam pulsu jactantise attollebat,
moram et vit» obpugnationibus sumpto officio con-
tniibat. Hic etiam tantee feritatis extitisse dicitur,
nt non modo lingua et natione, sed etiam moribus
popolosuobarbarusesse videretur. Quanto etenim
regii generis ei aspirabat auctoritas, tanto ferocior
popalamseepevexabat.Saepeitaque, partim propter
didentiam, inter sc difficilis oriebatur seditio; ali-
quando vero intercrat implacabilis congressio. Quod
autem tantas infestationes edebat, quod tantas in-
quieludinos irrogabat, hocnimirum non potius epi-
scopi, quam insolentiis suorum civium possumus
imputare, quos semper pre fcrocitate inobedientes
omnihus suis episcopis audivimus atque rcbelles
existere.
81. (80.) UI)iprincipum tcrrorey quos secum addu^
cebat, cives humiiiati cpiscopum receperunt.. Quo-
dam vcro tempore, cum in Germaniam propter ob-
sequium csesaris profectus aliquandiu moraretur in-
terimcivcsuna eademque voluntatc collecti, facta-
que unanimiter conspiratione, adco sunt inter se
constricli, utpontificcmrevcrsurum negato ingres-
B suab urheexcludorent. Qui cum explctis rebus se-
dem pontificalcm repcteret, in ipso quidem reditu ei
innotuit civilis conspiratio. Statim ergo, quia suos
tam virtute quam numero adversus tanti populi tur-
haminferiores videbat, cumgrandis ignominiae pro-
bro iter factum remensus, Bruuonem tunc tempo-
ris monarchiam regni sul) fratre tenentem aggre-
ditur ; suisque causis declamando prolatis, ohnixe
deprecatur, utsuo videlicct juvamino fultus sedom
clausam violenter possit irrumpere, dehitamque ul-
tionem pro accepta injuria in populo rchellante exe-
rerc. Nec difflcile copioso impetrato exercitu. Ar-
nulfum quoque Flandrensem comitem adivit, vil-
JamqueLamhras(169)poIIicitus,cum sihi consocium,
^immoetadjutorem adhihuit.Civos vero cum tanto
auxilio reverti coniperientes, sihi consulere esti-
p marunt, longequedissimulatis rebellionis motihus,
ahsque suscipicione veniret, nuncios ablegarunt.
Cum suisitaquetantum, cetcris siquidom reversis,
urbem est absque difflcultate regressus.
82. (81 .) Comiti ArnuJfo Lambras extorsitj et duaa
viJJas Coureng ^29 qi Ferroras ab eccJesia divuJsit.
Nec multo post pre levitate suae insolentise prefato
comiti AVnuIfo, cujus auxilio urbem repetit, villam
Lambras, qua eum conduxit, vi reextorsit, minatus
sane, quod si eam vindicare presumeret, totas Flan-
dras ei combureret. Preterea duas villas, Coureng
etFerroras (170), ah secclesia sanctee Dei Matris di-
vulsit et quidam militi beneficiavit.
83. (82) Ubicjves invasit^ etaJios interfecit, aJios
djvceea vi '^ E vol u 1 0 autem aliquo tempori s intei^vallo ,
sibi a populo facta} dehonorationis reminiscens, so-
cia agmina evocavit, civesque incautos subita in-
cursione invasit, palantesque feriendo usque ad
^asanimiimmoderatamlevitatempartimqueprop- D monasterium sancti Gaugerici persecutus est No-
VARIiE LKCTIONES
w /ra/c Yoxdeest 1. qui d. e. c. s. r. jussit 3. qui d. Marinus p iferens litteras, quas idem Sigebal-
dos Romam detulerat, p. FJodoardus. 129 in. 2. superscnptum esi ::ondreng, unde CoJv. wiJJam esse
patat Guadreceiasy supra c. 67, memoratam.
NOTyE.
a68) Flodoardi An. s. a. 956) : FuJbertus Ca-
maraceasis epiacopus defungitur, et ipsum epis-
eopium caidam Berengario transrhenensi cJerico
tribaitar, aepoti Bovonis CataJaunensis quondam
episcopi quique Remis ordinatur ab ArtoJdo ar-
chitipiscopo. Necrologium heatae Mari» Cameracen-
sis, 9. XII id hahet: 16 CaJ. Sept. obiitFuJbertus epi-
scopus.quidedit terramapuduuriih. cantorisinusus
(iC9) Prope Duacum.
(170) Ferridres prope C&teau-Cambr^sis. Colv.
83
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
84
vum genus spectaculi 1 Gontinuo namque] armati 11-
men sanctissimse sedis absque reverentige modo ir-
rumpenteS) aliosinterfecerunt, alios truncatis ma-
nibus et pedibus demembrarunt ; quibusdam vero
oculos fodiebanty quibusdam frontos ferro ardente
notabant. Deinde autem lanceas interfectorum et
aliorum captas, sicuti furiosus erat, carpento ad
cumulum imponi precepit, et ad insinuandam suae
ultionis atquevictoriae pompam ad predium suum,
in villam videlicet cui nomen Betendorth <30 ^ suis
familiaribus mittere festinavit.
84. (83.) Quod noctc n sancto Gaugerico percussus
ojbi/i. Nechujuspontificis factum desino demirari,
qui templum boatissimi conresso. ib . iolare non ti-
muit, quem Yalterus castellanus, tiro inhumanis-
simus, in simili negocio nostris diebus non revereri
nescivit. Quadam namque die alicunde cum suis
veniens, duos fratres, Aldonem videlicet et Baldui-
num sibi inimicissimos forte obvios habuit; moxque
caballo cui insedebat calcaribus fosso eos involans,
hastaque dorsis pene contigua jamjam imminens,
jamjam mortem minitans, adusque radicem montis
fugicntes persequitur, distantes sane a monasterio
fcre novem passibu». Videns autem eos effugio san-
ctissimi templipropinquantes sanctumque.confesso-
rem auxilio geminantes, sequi ulterius formidavit
tandemqueprorumpensinhac voce, ait : Scitote vos
hodie mihi ereptos beati Gaugerici suffragio ! Si ergo
vir multae immanitatis ob amorem Dei et veneratio-
nein sui confessoris inimicis parccns habere tole-
rantiani didicit, quanto magis pontifcx vel contem-
plationesacerdotalisofficii, quo fungebatur, dehue-
rit? Attamen quiatanto sceleri effugium aut latebrum
vel per aliquem poenitentise modum non quaesivit,
dignum sane conpendium supplicii non longo post
tempore solvit. Coloniam namque profectus cum
quadam nocte in lectulo pausaret, apparuit ei semi-
vigilanti beatus Gaugericus, quippe visus eum pro
admissis increpare, bacculoque quem manu gesta-
bat, postmodum graviter pulsare. Qui mox exper-
gefactus, cum gravi planctu ingemuit, vocatisque
cubiculariis visionem in ordine pandens, casum sui
periculi indicavit. Ex qua percussione aliquandiu
elaborans — certa res est — non multo post interiit
(171), inbasilica quidem sancti Gereonis sepultus.
Gapellani vero, hujus (172) videlicet ecclesiee clerici,
nescio quibus insimulationibus temcre suspecti.
A relictis quidem pontificalibus ornamcntis aufuge-
runt.
85. (84.) Engrannus suhstituitur. Post hujus ex-
cessum Engrannus, ante Gorbiensis cenobii sancti
Petrimonachus, obtentuBrunonis prefati archipa-
tris, cum quo pro rebus fratrum quas trans Rhe-
num procurabat, notitiam et familiaritatem habebat,
adepiscopale solium promovetur. Hic tam aecclesia-
sticis quam ssecularibus disciplinis sufficienter in-
structus mira crga gregem karitate pollebat ; omni-
que mansuetudine plenus, tanto ambitu religionis
episcopii dignitatem implebat, utpropositum mona-
chi nullo modo excedere viderelur. Semper namque
in {BcclesiasticaB culturse studio insudabat, gregem-
que commissumexemplo vitseiunocentismorumque
B bonorum informatione doctrinabat.
S6.(Sb.) Adconventumgeneralem villam Perro-
num clamaturusperrexitf suoqueclcrico^ quiasecum
preceptum nongressit, secclesiam abstulit. Hicetiam
propriis rebus secclesiam augebat, et si qua sub-
traherentur, publico judicio evindicare et restituere
satagebat. Siquidem eo tempore Bruno dux sive ar-
chicpiscopus conventum generalem cum multis
principibus etepiscopisapud quandamvillam, cujus
nomcnnonsubvenit(173), habuisse dicitur, in quo
de pace et religione sanctse Dei secclesiae ^tatuque
regni salubriter et competenter tractatum esl. Ubi
etiam Engrannus episcopus ire disposuit, clamatu-
rus videlicet villam sanctse Marine Perronam (114),
C quam Hasbanienses morebeneficialitenebant; pre-
cepitque Widoni suo cancellario, ut kartam ejus-
dem villee, quam in archivo aecclesise reppererat, se-
cum gereret, ut per hanc apertius certiusque clama-
revideretur. Quo cumperveniens et ad evolvendam
declamationemparatus, kartam capellano rogaret :
nimirum sc crilepreceptum oblivioni tradidisse ad-
verteus, ingenti stupore diriguit, tanderoque se
oblitum fuisserespondit. Unde confusus episcopus
ad sua remeavit ; hocque impatienter ferens, capel-
lano aecclesiam, quse est in villa Salliaco (175), abs-
tulit.
87. (86.) Clausit diem Engrannus episcopus, ab
Hadulfo Xoviomensium episcopo sepultus. Denique
^ vero, cum monasteriumsanctas Mariae cum totius
studii accinctu ad occidentalem plagam ampliaret,
culpis quidem civium exigentibus, morte preventus
opus imperfectum reliquit; triennioque aecclesiam
VARIiE LE/TTIONES.
^^ ita. 1. 3. Betencorth Golv., quod foret B^thencourt inter Cameracum ot GAteau-Gambr^sis.
NOTiE.
(171) Eum a. 958 adhuc vixisse, discimus e di-
plomate Ottonisl, quod primus protulit Leglay ex
archivoGameracensi, Goloniseld Junii 958 concesso
ecclesiaeGameraccnsi, ubi venerabilis episcopus Be-
rengerius prwesso cognoscitur. Engrannus si re-
vera triennio tantum sedit, ut noster c. 87 tradit,
Berengerum obiisse oportet a. 962 vcl sequenti.
Diem autem obitus in Necrologiis Gameracensibus
fnistra quaesivi.
(172) I. e. beatae Mariae Gameracensis.
(173)Fortasse Gompendium, a. 959; conf. Flo-
doardi Annales.
(173) Prope Binchc, intcr Mons et Gharleroi,
Le Glay. Cf. c. H2.
(175) Sailly.
85
UBER PRIMUS.
86
B
moderatas, migravit ad Christum (1 76) . Haj us fune-
britati interfuit Hadulfus Noviomensis episcopus,
qoi eum in monasterio sanctaB Dei Genitricis ad
australem partem honoriflce sepelivit.
88. (87.) Huic succeditin episcopio Ansbertus^
qui in sBCclesia sanctiAutberti octo canonicos cons'
iitmt. Sequitur Ansbertus, vir videlicet literahbus
discipUnis eruditus, qui tunc Atrebatensis monaste-
rii seque monachus atque Cameracencis cecclesisB
archidiaconuSy postmodum vero pro rebus sancti
Vedasti, quas in pago Baduensi prsdvidebat, impe-
ratori notus, culmen episcopalis cathedrse adeptus
est. nie vero propriis pro opportunitate collatis,
quater binos canonicos in ascclesia sancti Autberti
deputavit. Hic autem, ut antecessores jam diximus
et ut successores posterius dicturi sumus, graves
atqae multas injurias ab ipsis suis miUtibus susti-
nuit, adversumque eorum contumacias diu conten-
dit^ Ad horumitaque insolentiassopiendas, Arnul-
fumquendam illustrem comitem (177) muUisbene-
ficiis conductum sibi adscivit, iUocpie adjuvante
cervicato8(178) superans, aUquandiu quievit. Rexit
igitur quinque annis secclesiam, ad patresque suos
appositusy in secclesia praefata, sancti videUcetAut-
berti, honorifice sepelitur^
89. (88.) Wiboldus subrogatur, et ludus regularis
quem fecit subscribitur. Sequitur Wiboldus, Novio-
mensis aecclesise archidiaconus, vir videUcet tam
secalaribus quam eecclesiasticis discipUnis satis p
iDbatus.Istesiquidemclericisaleseamatoribusregu-
krem ludum artificiose conposuit, quo videlicet in
scoUs se exercentes, karitate vitia vincere assue-
scerent, seeoularemque etjurgiosam aleamrefuge-
rent^ Quem ludum hoc modo incepit (179).*
i. !• 1.
Karitas.
8.
1. 1. 2.
Fides.
4.
!• l^ 8^
Spes.
5.
1. 1. 4.
Justitia.
6.
1. 1. 5.
Prudentia.
7.
i^ 1. 6.
Tumperantia^
8.
i. 2. 2.
Fortitudo.
5.
i. 2. S.
Pax.
6.
i. 2. 4.
Castitas.
7.
i. 2. 6.
Misericordia.
8^
1. 2. 6.
Obedientia.
%.
i. 8. 3.
Timor.
7.
i^ S. 4.
Providentia.
8.
1. &• 5-
Discretio.
9^
i^ 3. 6^
Perseverantia.
lO^
1. 4. 4.
Bonitas.
9.
1. 4^ 5.
Modestia.
10.
i. 4. 6.
1. 5. 5.
1. 5. 6.
i. 6. 6.
2. 2. 2^
2. 2^ 3.
Longanimitas.
Mansuetudo.
Benignitas.
Sapientia.
Compunctio.
Gaudium,
11.
11.
12^
i3^
6.
7.
2. 2. 4.
Sobrietas.
8^
2^ 2. 5.
Delectatio.
9^
2. 2. 6^
Suavitas.
10.
2. 8. 3.
Astutia.
8.
2. 3. 4.
2^ 3^ 5^
2. 8^ 6.
Simplicitas.
Hospitalitas.
Parcitas.
9.
lO^
11.
^. \. 4.
2. 4^ 5.
Patientia.
Zelus.
10.
11.
2. 4. 6.
2. 5. 5^
Paupertas.
Lenitas.
12^
12^
2^ 5. 6.
2^ u. 6.
U. O. O.
Virginitas.
Reverentia.
Pietas.
13.
14.
9.
3. 8. 4.
3. o. D«
Indulgentia.
Oratio.
10.
H.
3. 8^ 6.
Amor..
12.
3. 4. 4^
Judicium
11.
8. 4. 5.
3. 4. 6.
Vigilantia.
Mortificatio.
12.
13.
3. 5^ 5.
Innocentia.
i3^
8. 5. 6.
Contritio.
14.
8^ 6. 6.
Confessio.
15.
4^ 4^ 4^
Maturitas.
12.
4. 4. 5.
Sollicitudo.
13.
4. 4^ 6.
Cotistantia.
14^
4. 5. 5^
Intellectus,
14.
4. 5. 6.
4. 6. 6^
Suspiratio.
Fletus.
16.
5. o^ 5^
Hilaritas.
ib.
5^ 5. 6.
3. 6. 6^
Compassio.
Continentia.
16.
17.
6. 6, 6.
Humilitas.
18.
NOTiE.
(176) Folcuinus abbas Lobiensis, testis de seme-
tipso certe fide dignissimus. inGestis abb^ Laub.,
c. 28, haec tradit a, 965 facta : Folruinum . . . .
Coloniae inpresentia imperiali . . . ordinari fecit.
Ordinatus est ergo ab Ingranno Cameracensi epis-
copo, in ipso Domini nataliciOy quod festum Olto
revera anno tantum 965 Colonia egit. Hinc sequi-
tur Elngrannum non ante d. 26 Dec. 965 obUsse.
At nec multo post defunctus esse potest, si revera
Ansbertus quinque annis sedit, Wiboldus uno,
at noster c. o8 et 91 tradit.
(17T) Aut Arnulfum Juniorem,FIandriae comitem
inde ad.2r7 Martii 965,aut eum qui infra c.95 indicatur.
(178) L e. contumaces; cf. Ecclesiast. xvi, 12.
Lk Glat.
(179) Seqeos ludos, in codicibus ubi separatim
D legitur, utinBruxeU. n. 2088, plerumque Wiboldi
alea regularis dictus, originem debere videtur ludo
Pythagorico seu Hythmomachiae , de qua egi in
Anunalibus noslris Vin, 383, 488, sitamen iUa Wi-
boldo antiquior est. Hunc Wiboldi ludum carmine
GaUico tractavit Houillon, Lejeu du seigneur Wi-
bold. Cambrai 1832, 8.
* Seorsim jam dedimus in Wiboldo, ad aanum
965, Pastrologiae tom. CXXXIV, coL 1007, juxta
editionem V. cl. D. Leglay; sod ne omisso textu,
et quidem brevissimo, notse simul doctissimi edi-
toris Germanici desiderentur, unde textui magna
obscuritate involuto lux non parva aiTi^get, iterum,
hicrecudereopersepretiumducimus. £oit. Patro-
LOGI^.
87
GESTA PONTIFICUM CABIERACENSIUM .
88
u Cleros eolice, laiialiter sors dicitur; hinc clero- A. singulse sibi virtutum, virtutes legai. Primaquidein,
nomia hereditas, cleronomus heres; inde clerici
nuncupantur, eo quod sint de sorte Domini. Canon
Grece, Latine regula; ab eo canonici regulares no-
minantur. Ergo quia idem canon — quoniam a per-
fidis et spe boni carentibus alea reperta atque pra-
ve usitata est — ut discordiam, perjuria ceteraque
viiia, clericos interdicit aleatores fore : opido con-
decet, ut relictis vitiis examussim sibi quique vir-
iutes sortiantur. Libet itaque, ex eadem qua prte-
fatisumus alea quendam clericalem etutita dixeri-
musregularemynoncavillandialiquemcausa,sedex-
ercitandi gratia, comere ludum. Karitatem omnium
principatum obtinere viriutum, nemo qui verba
Evangeli dicentis : « In hirt cIu:j])us universa lex
secunda, ultima et penultima singulas (185); tertia
ei antepenultima binas; quaeque intra ipsa sunt,
similiter a principio et fine usque ad quatuor me-
diasque senas junctsB, ternas, quatemas velquinas
recipiunt virtutes, ei vigesimum primum in sese
invicem semperexprimuntnumerum. Sunt igiturd,
4, 17) et 18) qui singulas metiuntur, Karitatem vi-
delicet, Fidem, Continentiam et Humiliiatem; 5 ei
16, qui binas, Spem et Foriudinem, Flctum et Gom-
passionem; 6 ei ISternas, Justitiam Pacem etCom-
punctionem; Confessionem Suspirationem et Hilari-
taiem; 7 et 14, quatemas, Pi*udentiam Castitatem
Timorem et Gaudium, Reverenciam Contricionem
Constantiam et Intellectum; 8 et 13 quinas, Tem-
pendet etprophetsB {Matth, xxii, 40), » intelligit, nes- B perantiam Misericordiam ProvidentiamSobrieiatem
cii.Ubiergo tanta profunditas manet vastam uber-
rimamque virtuiumpropaginem de soprofert.Itaque
ponamus Karitatemcum sua multimoda suboleno-
minatam, et singularis quibusque numeros sorti-
bus tali moderamine congruos aptemus, ut isto
contineri, quod illa examinare, nequo hac ostendi,
quod hic fas sit nequeat invenire (180). Aprincipali
siquidem principalis principium inicians, porque
Binarium ac ceteros usque ad senarium currens,
suimet eorumque revolutione tripartita, SOsanctsB
matris contineai filias et in Sapientia limitot (181).
Posique binarius Conpunctione inchoans, 15 ejus-
dem, Ucverentise; hinc ternarius, a principio Pie-
iaiis. 10, Exmologeseos; sicque quaternarius aMa-
et astutiam, Sapientiam Virginitaiem ^^^ Mortifica-
tionem Innocentiam et Solliciiudinem; 9 et ^^ 10,
11 et 12 senas discernunt, Oboedientiam Discreiio-
nem Bonitatem Dclectationem Simplicilatem et Pie-
tatem, Perseverantiam Modestiam Suavitatem Ho-
spitalitem Patieniiam scilicet et Indulgentiam, Lon-
ganimitatem Mansuetudinem Parcitatem Zelum
Orationem quoque et Judicium, Benignitatem Pau-
pertatem Lenitatem Amorem Vigilantiam utiqueac
Maturitatem. Et ut per singula redeamus : cujus
per temarium, nisi sanctificatricis et in egusdem
redeuntis principii unitatem vocabulum signabi-
mus Trinitatis? Quidautem perquaternarium, nisi
quatuor evangelistarum tubas ^^ ? Hi simul col-
turitatc, 6, Fletus; ab Hilaritate quoque quinarius, Q ^^^h ilian^ sanctissimam, plenam donis karisma-
3 conplectens, Coniinentifle fine claudetur (182).
Senarius vero ultimus, ut primus Simplicitate gau-
dens (183); custodem virtulum possideat Humiliia-
iem. Qu8B;8imul junctsB 56fiuni. Et si diligeniius
respiciamus, iotuebimur, quod hsec progressio nu-
meromm, a iernario ocdenarium scaudens (184),
tum, septiformem gratiam demonstrant. Septe-
narius vero bis dictus, et assumpto temario 17
quatcmarioque 18, ecce qualiter, 3, 7 atque 4 in
sese rcdeunt. Possumus etiamlO,decalogimanda-
tum quod sub lege quondam et nunc ^^ sub gratia
operatur, et, 8,octavamqu88necdumagiiur8Btatem,
VARIiE LECTIONES.
131 virginitatis 1. ^^ II. omnes correxii Colv, ^33 evangelicas iubas 3. evangelistas iurbas 1. ^^ n 1.
n. 5. non2; correxit Colv.
NOTiE.
(180 Gonsiruciio hsec esse videtur : nt isto (nu-
mero) contineri nequeat, quod illa (sors) examinare
nequeat; neque hac (sorto) ostendi fas sit quod hic
(numerus) invenire nequeat; et sententia : alewquo-
hbet modo jactsB nunquam numeros dare possunt
qui nonetiam in una exh^ sortibus inveniantur;
neque qusequam ex his sortibus numeros exhi-
bety quinon etiam in aleis cadere aliquando possint :
seu ui breviter dicamus : quod alearum combina-
tiones, tot sortes habentur. Boetius Epo, a Colve-
nerio laudatus, ita locum explicat : « Ait Wiboldus
se cuique virtuti daturum numerum ali^uem, qui
nni sofi congruai. quemque frustra alibi requiras.
Id autem sic intellige, ut cuborum superficies su-
{^eriores aitendas, quarum singularum numeros in
atere virtutumrequirere cogaris. Uisiverbi graiia,
jactis cubis habeas tres binarios, hos ad latus
Gompunciionis reperies, alibi nusquam. Alioqui si
ires binarios pro senario numeroaccipias; eundem
reperies in Justitia et Pace. >
(181) Id est : principalis numerus, i, currit ad
marium, primo per 1 ab 1 — 6, deinde per 2 a 2
D
— 6, ium per 3 a 3— 6; et sic deinceps linea tri-
pariita decurrens, 21 combinationes sive sortes
efficit, qu8B continent 20 virtutes prseter matrem
omnium Caritatem.
(182) Id esi : Postque binariuSy a Conpanctione
inchoans, quindecim ejusdem (sanciae matris Kari-
tatis filias virtutes complectens), Beverentise (fine
claudetur); hinc ternarius^ a principio Pietalis
(inchoans), decem (virtutes complectens) Exomo-
logesoos (fine claudetur); sicgHe qualernarius^ aMa-
turitate (inchoans), seji: ( virtutes compIectens(, Fle-
tus (fine Claudetur) ; ab Hilaritate auoque fin-
choans) quinariuSj tres complectens, Continentise
fine clauaetur.
(188) I. e. in alia sorte non occurrens; ne(jue
enim 6. 6. 6. neque 18, per toiam tabulam uspiam
reperiuntur nisi in hac uno sorte) uti quoque
4. 1. i. et 3, serael tanium habentur, in una sorte
prima.
(184) I. e. quarta columna, summam cujuslibet
sortis continens.
(185) Scil. recipiunt virtutes. Prima summa (3.)
89
UBER PRIMUS
90
asscribere. Sed hsec tria modo amplius decuit
commemorare. Ergo clangorem sancti Ii^vangelii
tubarum , qui aure cordis sanctam Trinitatem in-
timo amore diligit gratiaque septiformi finetenus
tueri cupit, caritatem, in qua universa lex imple-
tur (Hom. xiii, 8), iidem, sine qua ^^ inpossibile
est placere Deo (Uebr. xi, 6), continentiam, ut ab-
stineat se a vitiis, quo virtutes continere valeat,
humilitatem , qua ^^ sine qui virtutes congregat,
quasi in vento pulverem portat ( Greg. hom, 7 in
ev.), habere quaBrat; habita caritative, fideliter,
continonter, atque humiliter exercere satagat , ut
ad eorum cumulum pervenire queat. Quinario nu-
mero quinque sensus conjimgere possumus ; qui
fluiter ^^ ductus et unitate assumpta, in sextum
decimum surgit. Si enim hos 5 per phisicam, logi-
cam et ethicam castigamus, ut ad unitatem carita-
tis, qasd Deus est (/ Joan. iv, 8), semper redea-
mus : has profecto virtutes, quae in duobus nume-
ris insignit» videntur, naturaliter, rationabiliter
moraliterque possidebimus. Senarius, cujus sexta
pars , 1 , in tertia medietas, 3 ^^, quia perfectus
est numerus, suis bene constans partibus, perfec-
tio operis ei deputari potest. His igitur sibi repli-
catis, ^, temario addito, 15 facit. Simus ergo per-
fecti operibus bonse actionis, et nitamur conscen-
dere 16 psalmographi gradus, ut sanctam Trini-
tatem in Sion cernere mereamus (Psay.Lxxxm, 8),
et homm procul dubio numerorum expertes virtu-
tam non erimus (186). Adest iterum 7 , gratia spi-
rituali refertus, 14 depromens per binarium. Eun-
dem itaque precemur Spiritum, ut per practicam
nobis ad theoricam vitam pervenire largiatur, qua-
tinus virtutibus ejus ascisci mcreamur. Sed ^^
quia supra retulimus seternitatem (187), de qua ti-
tolos psalmoram 6 inquit. c In iinem pro octava, »
A octenario posse conferri , sicut 10 inferius affore
rebamur : huic utique si addantur 5, 13 explica-
bunt. Bene etiam quinque sensus octavse vit» sup-
ponuntur, quia non solum hsec , nisi voluptuosus
eorum appetitus ^^^ camo et freno spiritualis modo
disciplinae coerceatur 1*2^ ged nec ea quae ab Abel
singularum ^-^ datione stolarum, donec justitia con-
vertatur in judicium sanctique in lerra duplicia
possideant {Jsa. lxi, 7), agitur, maretur (188). Nuno
autem 9, 10, 11 et 12 supremi remanent ; quorum
primus novem celicolarum ordinibus, secundus ^^
decem legalibus verbis , tertius dignis poenitentisa
B fructibus, quartus novi duodenis teslamenti prse-
conibus consecrati effulgent. Quintus, quoniam, ut
scriptum est : » In multis delinquimus omnes (Jac.
III, 2), *> quisquis instituta decem prsetergrediens
in undecimo offendit, splendore 12 gemmarum ju-
baris redimitus {Exod. xxviii, 21), utad reparanda
9 prislina dampna succrescant, per denarii man-
data regrediens , undcnis aecclesise cilicinis ope-
riatur sagis, ut possit quandoque diccre cum psal-
mista *** : « Gonvcrlisli planctum meum in gau-
dium, et roliqua {Psal. xxix, 12). »
« Igitur quia virtutes numerosque qualicumque
C modo ordinavimus , qualiter nunc sortiri debeant,
censeamus. Tres itaque sumamus tesseras, quae
singuloe senas facies habeant, variis notatas nu-
meris — quo major, senarius ; alii in ceteris uno
semper minores usque ad assem ; qui simul fiunt
21 ; — et nostris vocalibus quinque, videlicet A,
E, I, O, V, singulas eodem ordine depAgamus, ut
quater replicatae eundem equiperent ; eo tamen te-
nore, ut in prima A, in secunda E, tertia I, ab asse
incipiens, directo semper scribatur tramine, et eo-
dem apice finiatur ita :
a
0
V
a
a e
•
1
0 V
e
•
1
e i
0 V
a e i
0 Y a
e
y
a
e
e i
0
u a
•
1
0
i 0
V a
e i 0
vae
•
a
e
•
i
i 0
u
a e
0
V
0 V
a e
i 0 u
a e i
YkRlJE LECTIONES
136 que 1. 136 fortasso scilicet ter legendum. 137 m » habet 1. *38 replicatos 1. 2. *89 se 1. ^^ appetus
1. i*t coexerceatur 1. **2 singulorum 1. **3 sedm 1.3.*** p. qduoq. dicem ps. 1, 4.
NOTiE
secunda summa (4), ultima (18), penultima (17) se-
Biel tantum quaeque in tota columna occurrunt, et
in singulas ^seque virtutes metiuntur ; tertia (5)
et antepenultima ( 16 ) bis quaeque occurrunt ; 6 et
15 ter occurrunt ; 7 et 14 auater ; 8 et 13 quinquies ;
9, 10, II, 12 sexies. Simul vero hi numeri, si bini
eoigQDgvntur sibi correspondentes (primus et ul-
timas, secundus et penultimus, et sic deinceps),
semper efficiunt 21 .
(isG) I. e. noD erimus expertes eamm virtutum,
qn» fajs nameris cxprimuntur.
(187) !• e. ociavBm quee necdum agitur setatem
D ut supra noster eandem expressit. Non opus igi-
tur est ut cum Colvenerio scribamus octavam teta-
tem.
(188) I. e. nisi... appetitiis... coerceatur, non so-
lum hwc (octava vita, seu aetas, i. e, beatitudo
seterna corporis et animfle) (non) meretur (wird
verdient ; «< non > ex sequenti « nec » supplendum)
sed nec ca (vita solius animoe meretiir) (jufe ab
Abel agitur singularum datione stolarum (m albis
— cf. Apocal. 6, 11 ; 7, 13. — usque ad adventuro
octavae illius setatis, seu diem novissimum) donec
Justitia convertatur injudicium.
91
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
92
His ita dispositis, volumus ut per has tres, A nem numeros cum virtutibus continentem. Eodom-
sicut et in prefato solet ludo, numeri qui suppu-
tandi sunt, prout sors dictaverit i*5^ suo semper
ordine requirantur. Y vero sextam archivamque
vocalem, non solum, quod modo eademminimein-
digemus lingua et nostratum regulas orthographo-
rum ad plenum non observamus, sed quia com-
pendiose operis studemus vulgarilerque nostri ri-
diculum exercere, praetermisimus (489). Ceterum
consonantes, — quoniam sedecim in alfabeto rema-
nent, excepta Q, quam gramatici supervacuam no-
minant quamque 446 iJeo non annumeravimus, quia
ex currente sibi socia, videlicet V, sine qua vim
litterse amittit, perfacile hic comprehendi potest, et
septenusdecimus numerus ad peragendum quod
volebamus, quasi embolismus videbatur, — igiur
sicut vocales letragonis, ita consonantes uni tan-
tummodo trigonae piramidi, quae quattuor superfi-
cies haberet, inserere oportet ita :
« QnsB tamen tali lege tenebitur, ut si vel una
inferiorum ejus consonantium in nomine virtutis,
qu80 vocales secreveril, reperla fuerit, pro ceteris
omnibus coinputetur, et quod tetragoni sui superfi-
cie superiori, hoc ista inferiori, id est basi sua, de-
monstrabit(190). Necinmerito; quippe cum corpus,
cujus istee qu» similitudinem illis animse figuran-
tibus retineant fl91), sive naturali compositione sui
que, ut praefatum est, discretionem vocah uni simili-
ter tripaiHitae reperto, virtutem quam 1*8 latere habe-
bit, notare debemus, vocalesque iilius apparentibus,
si valemus , conponere vocalibus , et ita privatim
compotes 1*9 ejus esse, ut pares nobiscum ludentes
nequaquam eandem ulterius in eodem ludo sibi va-
leant vindicare. Tali utique disceptatione vicisim
alternando gy ramdoque j ocantes virtutes omnes sor-
tibus partiantur ; et si non equa lance mutuo dividun-
tur, hi qui vel una ceteris amplius superabundave-
rint ^^ , item prelaturam in ceteris sibi cessisse
gaudeant. Ita dumtaxat, ut kantas, quse gemina
est, si oportuerit (192) pro duabus computetur vir-
tutibus. Quse etiam ob unius tantummodo litter»
eclipsin, id est A , bina l^ post primam examine-
tur projectione (193), quod de ceteris omnimodis
Reri inhibemus. Et usque ad oram illius diei sex-
tam eminentiores, inferiores sui discipulos vocan-
tes, suadere debebuntl^^, ut virtutes quse eis sorte
desunt , bonis moribus satagant impetrare. Infe-
riores quoque niati tessere cognoscentes, ac velut
sibi prelatis pedagogis "^, non aUter eos nun-
cupare audeant, quam magistros. At si contigerit,
C ut neuter neutrum superare queat , omnes equani-
miter utrique in alterutrum possidentes virtutes,
una semper sint caritate conccrdes, et fratemo
gratulentur nomine. Polest idem et alio l^t modo
efficatior lubentiorque fortasse aliquibus fieri, quo
quisque projectis tribus tantummodo tesseris, non
ad vim ilementorum sed ad summam simul. colla-
tam respiciens, quotquot tali reppererit ut prseli-
batum est, numero redimitas, gloriabitur se pos-
sidere virtutes.
« Heec taliter tibi, lector, proponimus, ut si quid
stilus exigit, utiliter adnectas l^, aut corrigendo
decenter ornatum, seu aliqua portione diminutum,
sive 1*7 monstruosa superfluitate aucmentatum, spi- ^ detrahas ; nihil tamen blasphemiae inferas ; et si lau-
ritum aut integrum aut nuilum habere videatur; et dare nolueris, ne disperdas. Quod si ludus vilescit
eo discedente, hoc imum, unde sumptum est, re-
pelat ilementum, ille revertatur ad Dominum qui
dedit illum (Eccles, xii, 7). Sic projeclis simul e
manu cubis cum triangulo,. eorumque singillatinL
litteris perspectis, mox recurrendum erit ad margi-
aut anime tedium gignit , saltem numerorum utilis
coaptatio virtutumque diligibilis inquisitio nec otio-
sa exercitatio mentem ad eum couvertant, ut collatio-
ne numerorum exercitens, virtutumque cumulo gra-
tuleris. In quibus adquirendis si vincas, non elatio-
VARIiE LECTIONES.
1*5 ditaverit 1. IW remanet exceptaq. per gramatici s. n. quique 1. 1*' siu l.l^ quae omnes ; correxit
Colv. l^ c potest 1. 4. 150 ita Colv,; superabundavit it prelaturam 1. 8. 151 eclipsin. i x. a. bina 1. 152 debe ut
virtutes 1. ita spatio aliquot litterarum rclicto, quasscriba in exemplari, quod descripsit, legere non pote-
prorsus
NOTiE.
(189J Junge : Y vero sextam Achivamque voca-
lem proBtermisimuSj non solum quod,,. non obser-
vamuSf sed quia ridiculum (jocum, ludum) nostri
operis compendiose vulgariterque (ad captum vul-
garem) exercere studemus,
(190) I. e. in cubis jactis valent numeri seu po-
tius litterse superficiei superioris , in pyramide
vero littersB superficiei inferioris.
(191) Significat, vocales animse, consonantes cor-
pori comparari. Golv. Sed locus videtur corruptus,
et quae mutandum, aut q i, i. e. quasi, hoc sensu :
cwus istse (consonantes) similitudincm reiineant^
illis (vocalibus) figurantibus quasi animse ; — aut,
quod Pertzins proponit in eque, hoc sensu : cujus
istw (consonantes) similitudinem retineant^ illia
(vocaUbus) leque animae figurantibus (scil. simili-
tudinem) ; quod multo magis placet.
(192) I. c. si ludentes parem virtutum numerum
nacti sunt. Colv^
(193) Karitas in suo latere habet tres unitates.
93
LIBER PRIMUS
M
nem; si vincaris, non habebis confusionem. Si
enim minus adeptus fueris, obediens; si plus,
obedientem debes esse diiigens Omnibus has in
Christo virtutes sectantibus, actus et moribus reco-
lentJbussit gratia et paxin seternum.
« Onoma dactilicis actoris quoBritur ipsis.
Sinumeris? primum faciunt, apicemque secundum,
Octavumque decem bis ducti, sicque novenis
Tertius ingeritur, quartus hinc esse duobus,
Quatluor et denis quintus, mox denique sextus
Undenis legitur, bis binis septimus, atque
Limitat in numeris ter senis ultimus ordo.
Queis simul illatis theorica summa sacratur
Yirginitas animse, mandataque dena refulgent,
Quae qui custodit coeli sibi gaudia sistit (194).
Admonet hic ludus tabulatum pergere clerum,
Nomina virtutum condere quo valeant. »
90. (89.) Ubi primores Cameracensiam Wilbo-'
dum sibi dari episcopum a rege pelierunt, Hunc
primores Cameracensium — ex his enim originis
claram propaginem trahebat — una eademque vo-
luntate acclamant, directisque imperatori epistolis
cum multo favore sibi donari episcopum expostu-
lant. Nec difficile imperator, comperta bona opi-
nione illius, mox precibus eorum voluntario affectu
adqaievit, assensumque tribuens, eorum legatio-
nem libenter implevit.
91. (90.) Italiam pergit ad regem pro dono epis-
copii ; sed eestivo itinere fatigatas, postqaam rever'
sus est, non maltopost obiit. Statim ergo Wiboldus
de consensu imperatoris certior factus, pulsantibus
etiam prefatae urbis primatibiis, nd imperatorem,
qui tunc tempoins in partibus llaliie morabatur (195),
ad tantum munus suscipiendum ire feslinat. Erat
aatem SBStivum tempus, quod ei mnxime ipso in iti-
nere abitus et reditus obfuerat. Nam dum dignitatis
A tanto munere suscepto rediret, adeo quippe »stu
torrente ^s^ fatigatus est , ut cum ad eecclesiam
usque pervenerit, vix campanam (196), cujus tintin-
nabulo episcopii dignitatem vindicaftdam sibi indi-
care deberet, vix, inquam, pre molestia sdgritudinis
movere potuerit. Textum vero evangelicum auro et
lapidibus pulchre insignitum, sed etmultos codices,
quos secum altulit, aBCclesi» Dei malris concessit.
Qui postea in ipsa valitudine in lantum luboravit, ut
vix unius anni curriculo rexerit aecclesiam ; mi-
gransque a sseculo, in eadem basilicasanctee Mari»
ad meridianam plagam tumulatur.
92.(91.) Precibus Rotbcrtimonachirejectis, Tetdo
episcopus subrogalar. Illo autem die suae dormi-
tionis cum patribus sortito, quidam Rotbertus no-
D mine, monachus in villa Solemia, quc, ab urbe hac
octo millibus distat, res sancti Dyonisii procurabat.
Qui depositionem episcopi audiens, honorequidem
sseculari captus, primates civitatis pretio conve-
niendos estimavit, et ut illum communi suffragio
episcopum sibi ab imperatore lleripostularent, ma-
gna largitus eis munera, multo majora spopondit.
Qui slatim oberati *57 lcgationem imperalori mise-
runt, et ul sibi quem legerunt pontiflcem, ipse etiam
consentiens dignetur concedere,rogaverunt. Viden»
vero imperator quod, quia anteaWiboldum secun-
dum suamelectionem facili asseusueorumprecibus
attribuit, ideo etiam"t58 admittendi episcopum facul-
tatem suo vellent fortasse arbitrio reservari : cum
omni profecto refragatione eorum legationi effec-
-, tum impertire negavit. Verum quidem altiore consilio
preventus, Totdonem, sacris moribus strenuum,
non modice literatum, primis atque majoribus
Saxonias progenitum, Goloniensis secclesiae sancti
Severini prepositum, licet renitontem, cpiia pravos
mores ct ferocitatem audierat Cameracensium, con-
petenter tamen ad pastoralis regiminis sublimavit
VARIiE LECTIONES.
«6 torrentem 1. *57 oberrati 1. ^58 post hanc una vox erasa in 1.
NOT-fi.
Porro inaleis tres faciunt unitates inprimaalea A,
in secunda E, in tertia autem I. Nec potest contin-
feresorte Karitas, nisi ale»p in supcriore sua super- D
cie has tres unitates teneant. Jam autcm si exigas
omnes vocales vocis KaritaSy deficiet te unum A,
nam constat duobns AA et uno I. Facit itaque po-
testatem Wiboldus iterum projiciendi, et pericli-
tandi, si jactis aleis dabuntur in hnrum superficie
snperiori binaAA, et unum I. Vel certe unicasolum
alea, quse vocalem E habet in monade, iterum ja-
cienda est, ut si det vocalem A, confeceris quod
altinet ad vocales vocem Karitas; sin minus, totus
jactus fuerit inanis. Colv.
•'194) I. e. Si onoma (nomenj actoris (auctoris)
ipsis nameris dactilicis{\evs\hus hexametris) quse-
ri/or (supple / hicaccipe). Primum apicem (nominis
litteram) et secundum et octa vum faciunt decem bis
dacii (numeri, i. e. vicesima alphabeti littera V) ;
ticque terlias (apex nominis) ingeritur (scribitur)
aoveois (nona littera 1) ; hinc quartus esse legitur
daobus (secunda littera B): et quintus quattuordenis
(0), moxdenique sextua undeBia (L); septimua bis
binis (D) ; atque uItimasordo{sipex nominis) limitat
in nvmeris ter senis {S). Qaeis simal illatis (quibus
versibus decem simul scriptis) theorica samma sa-
cratnr efficitur sacra summa mystica, scilicet vox)
Virginitas { « heec vox enim decem litteris compo-
nitur. » GoLV.) Animw mandataqae dena refulgent
( « deceni versus numerum decalogi referunt. »
GoLv.); quao qui oustodity coeli sibi gaadia sistit
(procurat). Ita efftcitur VIBOLDVS.
(195) Ibi fuit Otto a. 962-964 et 967-972 med.
Cum autem Engrannus d. 25 Dec, 965 adhuo in
vivis fuerit, ejusque successbr Ansbertus teste
nostro quinque annis sederit, porro Wiboldus
unum, hujus iter non cadere potest nisi in sestatem
a. 971 aut 972. Quod si annum 972 statuimus,
Wilboldi obitus caderet in medium a. 973, itaque
post obitum Ottonis I. Verum ab hoc ipso Ottone
illi successorem adhuc datum Tetdonem legimus
capite sequenti; unde Wiboldo annus 971 mod. —
972 med. tribuendus videtur.
(196) Haec campana Aldegundis vocata, quando
episcopus Cameraci preesens erat, quovis vespere
95
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
96
B
officium. Ordinatione itaque peracta, vir Dei veno- A
rabilis, compositis necessariis rebus, sane gregem
commissum visitaturus ad sedem sibi concessam
devenit. Sed vix sermone poterit explicari, quo^
postea injurias, quot contumelias, quot etiam ad-
versitatefs a suis perpessus est !
93. (92.) De iiyariis, quas episcopus a inililibus
suis sustinuit, Sub eodem namque tempore erat vir
quidam Johannes nomine, potens tam Cameracen-
sium quam Vermandensium genere, qui majordo-
matu ceteris prestabat in urbe sub pontiflcali aucto-
ritate. Sed quo majorceteris atque potentior, tanlo
pejor pontifici atque ferocior. Porro, ut de rcliquis
taoeam, vir Dei prosul vcnerabilis, lapidum con-
gestiones et calcem, omnem quoque materiam pa-
raverat, unde secclesiambeatee Dei genilricisMarice
amplificare disposuerat. Sed inter agendem exigente
rei necessitato ad imperatorem profectus csl. Ubi
vero, dum moraretur, interim predictus castellanus
ipsas materiales cumulos sibi convehi fecit, et ex
his domum cum summo sedificio in eodem caslro
fundari. Hoc ubi factum reverso pontifici nuntiatur,
altius ingemuit, divinamque clemcntiam diutina
lamentatione ad ulciscendam tantao temeritatis au-
daciam excitavit. Ncc multo post coacto copiosi
exercitus auxilio, exterminavit eum ab urbis con-
finio. Qui fugiens in pagum Vermandensem, in
castrum videlicet sancti Quintini, amicis quidem
et cognatis suffragantibus, sub Alberto comite ali-
quandiu receptatur ; ibique rogato auxilio, tantam
satellilum copiam sibi conjunxit, ulaliquando oc-
cultis insidiis hunc de improviso erumpens, villas C
hujus viciniae misera populatione vastaret. Unde
pontifex plerumque exterritus, quonam modo tantse
inmanitatis latronem reprimere possit, diversse mo-
tibus meditationis excitatur. Heecillum cogitantem,
Walterus quidam Lenensis castri (197) vasallu8,yu-
xta eminentiam secularis potentise clarus, sed ver-
sutia i59 et calliditate ingenii plenus, factionum sti-
pamine circumvenit, pollicitus sane, quod sifilio suo
cequivoco quicquid Johannes tenebatbeneficiaverit,
eiftnque vice Johannis adsciscere voluerit, totis
viribus urbem constanter adversum impetum illius
tyrannidis defensaret, ipsumque frequenti expu-
gnatione devinceret. Quare letus episcopus illum
recepit, sed et quod rogabat absque difficultate ei
contradidit. Qui tamen postea verbis predictee pro-
missionis fidem derogans, non tantum episcopum
non juravit ^^^ sed etiam priore molestior, plures
et diversas injurias adversum pontificem et suc-
cessoresejus exercuit. Johannes veropossessiones
suas alieno herede pervasas ingemiscens, asperior
factus non ante compescuit, donec episcopus cre-
bra infestatione coactus, tantumdem psene bene-
ficii ei restituit.
94. (93.) De obitu Ottonis imperatoris et de succes-
sione filii sui Ottonis. Eodem tempore Otto impera-
tor sanctissimus, tutor fidissimus, norma justitiae,
cullor devotus Ecclesise, spes pacis, amator reli-
gionis, provectus aetate plenusque dierum feliciter
migravit ad Christum {an. 973, Mai. 7). Post cu-
jus excessum Otto filius suus gloriosissimus, licet
primsevo fiore tyrunculus, tamon consilio bonus,
bello strenuus, et, ut paucis concludam, patris tam
et moribus quam nomine imitator simillimus, ha-
benas imperii moderandas suscopit. Sod quiajunior
erat, Henricus dux Bajoariorum cum totis sed pre-
sumptis renisibus contra se cervicem erexit, dedi-
gnatus scilicet ejus imperio subjugari. Unde ali-
quanto temporis intervallo inter se ^^^ contentio
usque ad bellum processit; sed nec longo post, ut
posterius dicam, illo ad deditionis jugum refiexo,
facta pace concordia intercessit.
95. v94.) De rabie Raineri et Lantberticontra im
pcra ^ore;». Auditaigiturlonge lateque morteimpo-
ratoris, Hainerus alque Lantbertus, filii videlicet
Haineri (198), quem vivente adhuc imperatore
archiepiscopus Bruno, qui sub fratre monarchiam
tenebat, pro insolentiis, pro rapinis, pro ecclesifle
incussionibus, pro multis etiam sceleribus saepe
arguendo corrigebat, saepe beneficiis ejus^servitiam
placando leniebat; sed cum tamen ejus feritatem
siriatico turgore inflatam nullo modo premere po-
tuerit, in exilio tandem perpetuo dampnatum fratri
VARIiE LECTIONES
159 versuta 1. *60 juvavit corr. juvit 1. i6i ense 1. 3.
NOTiE
pulsabatur. Episcopus factus cum prima, vice ec-
clesiam intrabat, ipse eam pulsabat, jurejurando
confirmans se illam restituturum cum forte fracta
foret. Quod factum est a. 1396 et 1416 ; quo anno
refusa hanc accepit inscriptionem :
Sera sono^ dum prwsul adest, ejusque periclis
Pendeo; tunc aliis pro causis obligo coBtum.
Perprius Aldegunais erat^ prout est mihi nomen.
Sum reSciJussa^ Plonchet fabricam moderantOy
M semel et C quater octo per octo redactis.
Le Glay.
(197) Lens.
(198) Tertii seu Longicolli, comitis Hannonise.
odem loco conquerentemlege Folcuinum in Gestis
D abb. Lob., c. 26. Codici Evangeliorum ecclesise
Cameracensis n. 309, ssec. x, manuSqueedam s. x
ex, vel XI inc. in fine haec inscripsit : H3BC_ sunt
nomina malefactorum, qui ecclesias ms re cum
coinite Rainerosuccenderunt : Albertuscomes^ Pai-
nuwalo, Rotbertus' Setwinus, Baldricus^ Hilde-
brandus, Ratholo, FastraduSj Fulcuinus, Borgnr-
duSj TetmaruSfSara wardus,RotIandus, Lietselmus^
ArnuIfuSf Johannes, item Johannes, Otmarus, Ro-
tmundus, Tietselmus^ Lochardus, Wiamarus, Ste-
phanuSy EuremaruSj Amolricus, Gerardus, Gonte-
rus, Amolricus, FuIeraduSy HubalduSy Arnulfas,
Fredericus, Rotbertus, Landricus^ Otselmus,..,
OhuJduSf TietselmuSj Goismondus, Gonzo et fHiua
€\juSy HarduinuSj Gontmarus^ Gotselo.
97
UBER PRIMUS.
98
contradidit (an. 967), terramque suam primum A
Richario *«* nobili viro, sed hoc defuncto Warnero
et Raynaldo, quibus etiam defunctis (199), Gode-
frido atque Arnulfo comitibus nobilissimis contulit,
filiosque ejus praefalos a patriis finibus pro eisdem
insolentiis eliminavit ; — illi, inquam, audita morte
imperatoris, revpcantibus quidem quibusdam sce-
lerosis pacem odio habentibus, filiis videlicet Be-
lialy patrios fines regressi, terrampatris violenter
volentes repetere, super Hagnam fiuvium castrum
Bu88ud(2(K))munierunt, ibique satiset super dum
163 licuit sevierunt. Hoc autem juvenis imperator
audiens collecto exercitu castellum obsidione clau-
sit, diruit captosque rebelles in exilio misit {an.
974, Jan.) Ad hanc ctiam obsidionem Tietdo epi-
scopus interfuit. His ita gestis, prsBfatum ducem g
Biguvariorum, illi ut diximus resistentem, cum
suis adiens invasit, sed Domino volentc citissime
victum et ad deditionem paratum imperio subju-
gavit.
96. (95). Ubi idem rjpinatores conlra fideles im-
peratoris inprelio congressi ierga verterunt.lviieT^
vero predicti fratres Rainerus et Lantbertus, coacti
inopia moresquepatriosimitantes, rapinis insiste-
bant, quietemque publicam interpolantes, minus
potentes utcumque vexabant. Denique in partes
Karlensium concedcntes, Karolum, regis Lotharii
fratrem pravis moribus deditum, pariterque Otto-
nem, Alberti Vermandeosium comitis filium, cum
aiiis quoque multis raptoribus suo auxilio adsci-
verunt ; suam quippe callide deplorantes erumnam: p
86 videlicet exheredes et exutos patrimoniis factos
extorres paternae habitationis, terram in qua nati
sint sibi negari, ad ulciscendam ergo injuriam so-
cia arma precari. His ergo fulcientibus atque comi-
tantibus, reformatis quidem bellicis usibus, ad
montem Castrum properato contendunt, ibique anno
Dominicae Incamationis 976 super fideles impera-
toris, comites videlicet Godefridum atque Amul-
fum, facto impetu irruerunt. lUi tamen non minore
spiritu excitati. suis quos preseules habebant co-
actis, extra munitionem emergunt ; preruptoque pe-
riculo sese offerentes, inexpectato omni nisi Dei
tantum auxilio, manus conserunt, diuque utrinque
certato, tamcn fructu victorise potiuntur. His ad
sua receptis, nec longum, Otto ('201) predium illud
Gogicum (202), quia sibi esset contiguum, Amulfo
presumpta vendicatione eripuit, ibique castello
munito, urbem hanc, quia nec longe distat, fre-
quenti incursione concitavit.
97. (96.) Bex Karlensium Lotharios imperatorem
Ottonem incautum invadit^ et ideo Otto collecto ag-
mine regnum ipsius devastavit. Post haec autem im-
perator, jam pacato regno et omnibus sibi ante
resistentibus virtute sedatis, quietus et cum pro-
speritate quse Dei sunt tractans, apud palatium
Aquisgrani circa festivitatem sancti Johannis mo-
rabatur (an, 978) ; cum repente Lotharius rex
Karlensium, nepos videlicet suus, illum volens
privare imperio, occulta expeditione adeo incautum
paravit invadere, ut pridie antequam preoccupare-
tur, posset resiscere *^. Qui quoniam hujus rei
improvidus putabat se non habere in presens ad
renitendum copiam, movens se a loco, cum omni
secessit familia Coloniam ; sane arbitratus se opor-
tere quidcm ad tempus cedere, ut postmbdum ex
industria potius posset resistere. Cum autem rex
Lotharius illuc perveniens, suis quidem dispositio-
nibus elusis illum minime offenderet, ibique Gallis
bachantibus ^65 atque latrocinantibus, multa popu-
latione satis desevisset : illi nimirum revertenti
Otto legationem dirigcre festinavit, aperte videlicet
denuntians, quod propter ultionem suee tantse per-
fidisB nuUos ci dolos aut insidias innecteret, non
fraude subriperet, sed sublatis omnibus fraudulen-
tiis, Kalendis Octobribus ad debilitandum sui regni
imperium procederet. Interea itaque imperator suaa
terree duces et principes bello accinctos convocari
VARIiE LECTIONES.
*€8 ante Richario signo : facto, auctor ipse eidem voci : duci Godefrido superscripsit : primum duce
Godefrido Hichario 2. 3. duci Godefrido alias Richario 5. *^ dum dum 1. *64 resistere 2. 3. 8. re-
scire 3. ^^ i. francis debachantibus 8.
NOTiE.
(199) Contradicunt Annales Leodienses, Floref- D
fienses et Marchianenses, ex uno fonte deducti om-
nes, a. 973. Bellumiuit inPerrona inter Raginerum
tt Warnerum. Hsec cum nostro Sigebertus ita con-
flavit 8ub a. 973 : Raginerus et Lantbortus paulatim
resamptis viribus a Francia redeunt, et cum Guar-
aeroet RainaldOfqui comitatum palris eorum occu-
paverautf bello apud Perronam conttigunt, eosque
eum multis perimnnt, et super Hagnam Quvium ca-
stelh Baxude munito Lotbaringiam infestant, in
Quiboa nil nisi verba eosque cum multis perimunt,
de aao addidit. — Hoc unicum est, quantum sciam,
tesliinoQiam nostro contradicens. Quod si vemm
esty Godefridas atque Amulfus non jam a Brunone
eomitaiam Hannoniee accepisse possunt. seb ab
Ottone n demom. Godefridus iste Vetulus fuit
Virdoneiisis ; Amulfum Delewarde Hist* de
Hainaut II, 208, putat esse filium Isaaci comitis
Cameracensis etValentianensis. Comes Flandren-
sis,utMejerus,Lipsiusetalii volunt,e8senequitjam
ob diploma Ottonis infra c. 112 relatum anni 1001,
ubi item Arnulfus comes occurrit, cum Arnulfus
Junior Flandrensis jam a. 988 oblerit.
(200) Boussoit super fl. Haine, prope Binche. Ls
Glay. Castrum d. 21 Jan. jam captum fuisse.
ostendit charta Ottonis, quam GandsB in archivo
S. Bavonis descripsi, data 12 Kal, Feb. a. d, i,
974, ind 2, anno regni d, 0, 13, imp. autem 4.
Actum Bosgut in D. f. amen (apud Mirseum 1, 49,
falso Bosgrat legitur). Natale Domini imperator
adhuc Traiecti celebraverat.
(201) Alberti Vim^andensis fiUas. Goly.
(202) Gouy en Arouaise. Colv,
89
6ESTA PONTIFICUM CAMEftAGENSIUM.
100
precepit, vooatisque omnis rei caasamcum gravi- A lapsisviribasmortuidimerguntur.Ipsaetenimnocte
tate proclamationis intimans ^^, expeditionem su-
per Lotharium ducere destinavit. A.d cujus exhor-
tationem cuncti animos llectunt, indignautesque
sibi factum dedecus, omnes unanimiter quasi vir
unus invicem conspirationem faciunt, et pro fideli-
tate patris, qui eos familiariter enutrivit, usque ad
exitum vitee sese deservitum ire promittunt. His
ergo adscitis atque coactis, tantsB copiae exercitum
movit, ut nemo tantam postea vel ante vidisse se
meminisse potuerit. Et ne sua premissa legatio re-
gem Lotharium fallat, prescripta quidem die in
regnum ejus pervenit ; proaperisque usus succes-
sibusprimo Remensium, deindeLaudunensium, sed
in tantum excrevitalveolus, ut difiicultate importuo-
si littoris neuter alteri manum conferre potuerit; hoc
ita sane, credo, Dei voluntate disposito, ne strages
innumerabilis ederetur utrlmque. Licet enim infe-
riorLotharius, utferunt, sese cortamini miscuisset,
cepit tamen jumenta, commiuuit vehicula, quse
magis oneri quam usui in periculis habebantur.
Parata vero navicula, per internuntios Otto Lotha-
rio mandat ut, si ei dimicandi sedulitas suppeteret,
aut ille profecto sumptisobsidibus, ne forte videlicet
aliqua suorum parte transacta, pluribus vero trans-
igendis, dolo iter intercludendum suspicaretur,
pugnatum transire festinaret ; aut econtra ipse ab
et Suessionensium, novissime vero partes Parisio- B eosumptis quoque obsidibus, romenso fluvio adver-
rum diversa peste vastavit. Paternis tamen moribus
instructus, aBCclesias observavit, immo etiam oppu-
lentis muneribus ditare potius estimavit. Deinde vero
ad pompandam victorioB suae gloriam Hugoni, qui
Parisius residebat, per legationem denuncians,
quod in tantam sublimitatem Alleluia faceret ei de-
cantari,in quantanonaudierit, accitis quampiuribus
clericis Alleluia te inarf/rwi22 inlocoquidictur mons
Martirum, in tantum elatis vocibus decantari prece-
pit, ut attonitis auribus ipse Hugo et omnis Pari-
siorum plebs miraretur ^^7.
98. (97.) Ubi Lotharius Ottonem insequitur, sed,
Axonafluvio intercurrente, pugna differtnr. Qui
8US illum remearct, commissaque invicem pugna,
cui Deus annuerct, laureatus regni imperio potire-
tur. Hocaudito, comes quidam Goisfridus (203) no-
mineprorumpensinvoceait: «Quid tot ab utraque
partecsedentur? Veniant ambo reges in unum tan-
tummodo, nobisque procul spectantibus, summam
periculisoli subeuntesunaconferantur, unoquefuso
ceteri reservati victorisubjiciantur. » Ad haec Gode-
fridus itidem comes cum indignatione : « Semper,
inquit, vestrum regem vobis vilem haberi audivimus
non crcdentes ; nunc autem, vobismetipsis fatenti-
bus, credere fas est. Numquam nobis quiescentibus
noster imperator pugnabit, numquam nobis sospiti-
cuml^satisexhaustaultionecongniamvicissitudi- Q bus inprelio periclitabitur. Hoc tamen eum fore
nem se rependisse putaret, ad hiberna oporlcre se
concedere ratus, inde simul revocato equitatu, circa
festivitatem sancti Andreae (Nov. 29), jam hiemo sub-
eunte, reditum disposuit : remcnsoque itincre, bono
successu gestarum rcrum gaudens, super Axonam
fluvium castra metari precepit. Sed tamen quia iste
fluvius, si quando imbrcs incubant, in tantum
excrescere solct, ut absque navigio efTretari non
possit : suggeronte atque exhortante comite Gode-
frido (203), ne quid videlicet inpedimentitantse copiaB
militumin difficili transitucontingeret, proterlegere
festinavit, paucis tamen famulorum rcmanentibus,
qui retrogradientes — nam sarcinas boIIicsB suppel-
victurum diffidimus, si vestro cum rege conferre-
tur singulari certamine ^^. n
99. (9S,)MuItisseditionibus Tetdo episcopas atque
molestiis a suis vassallia concutitur. Hoc igitur mo-
do regibusintersedi8cordantibus,jam dictudifiicile
est, quot procellis factionum intonantibus ab ipsis
suis vassalis afficitur Tethdo episcopus. Quoniam
namque imporatorem, malorum scilicet tortorem,
in predicti belli negotiis occupatuin noverant, ideo
inpunitatis securitatem colligentes, episcopo, utpote
simplici viro et linguse regionis ignaro, subdolis
suggestionibusinjuriassaepe in*ogabant. Aliquando*
etenim Walterus, totius veritatis eircetus (205;,pr(B-
lectilis convcctabant — pre fatigatione oneris, tene- .. tenta per dolum fide devotionis terrorem verisimilis
' ' ' •' • . • 1 -_i-i A -A. causae incutiens illudebat ; fraudulenter sane denun-
tians, Lotharium regem ad urbem incendendam
collecta manu venire paratum, et omnem viciniam
excidio collaturum. Qua de re presul perterritus,
Wnlterum multa mcrcede donabat, plus pollicitus,
siquovismodo tanteepestismoliminaepacarct (206).
Qui fingens se mittere legationem ad amicos et
propinquos in domo regia versantes, quasi ut
bris siquidem jam noctis incumbentibus, transitum
in crastino differrc arbitrati sunt. Sequenli vero die
collectis quos potuit, Lotharius, licet inferior nu-
mero, cxpudoristamen conscienlia presumptionem
colligens, occulte usque ad predictum fluvium ho-
stes prosequitur. Cujus improviso impetu ipsi rei
bellicse portatores perterriti, dum sibi natatu con-
sulere estimarent, subito excrescentibus undis.
VARIiE LECTIONES
iW insittuans 8. i^ admiraretur 8. *6d imperator dum 8. 169 Ijjc 8. addit : tnler heec quidam in reclu-
sione multo tempore famulatus Deo predixit, quod nullus illorum, qui hmus scandali auctores fuerunt,
ultra septennium viveret. Quod et res probavit. Cf. Alpertus (Mon, SS, Iv. 697).
UOTJE.
\
i03) Vetolo, comiteArdennensi etHannoniensi. bet. Colv.
204) Grisagonella. (206) I. e. omnino pacaret. Golv,
205) Qui jnrn fceiiim edidit^ jam nil amplius ha«
101
UBER PRIMUS.
loe
regem mitigarent, interpositis aliquot diebus ad A properans dicebat : • Quid tu, o roisserrime Teddo,
episcopum iterum veniebat, suisque precibus suo- quid tu patria relinta inter barbaros devenisti f Eoce
queiogenio paratam expedilionem, rege quidem
oiaDsuefacto, quievisse referens jactitabat. Hac
fraude episcopi gratiam captans, maximam opulen-
tiam donorum excipiebat, immo vero cum aliis bene-
ficiia villamcui nomenLambras extorserat. Id quo-
qae Heriwardus aliquando. Hic ante pre inftdelitate
relicto episcopo, raptoribus quorummentionemjam
fecimiis, Rainero videlicet atque Lantberto, se addi-
dit ; veramtamen sub his parum proficiens, postea
ad episcopum sub specie lidelitatis remeavit. Qui
etiam versutis factionibus atque adulationibus sub
qoadam specie familiaritatis gratiam episcopi sibi
tuis plana, sed et digna reconpensatio meritis, quod
tuum patrem sanctum Severinum reliquisti. » Inter
hsecergo episcopus, a tanto naufragio enatare cona-
tus, Coloniam revertitur ; et ne diutius tantis ver-
beribus quateretur, credo, Deo miserante morbo
correptus migravit a saeculo, et in basilica sancli
Severini sepultus est. Nec ^'Opretereundum, quod
ei a superna pietale concessum a certis relatoribus
accepimus. Quadam namque die, dumin monasterio
sanctse Marise super altare sancti Salvatoris sacrum
mysterium celebraret, et ubi ventum, quod corpus
Dominicum de more sacerdotaii ad os oiferre debe
emercabatur, eique aliquando suspiciosa et verisi- B ret : mox mirumin modum ipsa sacrosancti corpo-
mili commentatione dolos machinabatur, asserens
videlicet Raynerum atqueLantbertum ad bona epi-
scopi devastanda parari. Hanc itaque false compo-
sitam suggestionem presul vere accipiens, haud
mediocrisollicitatione constringebatur, illique, si
quo genere ingenii eosmitigare valeret ne veniant,
eommutationem multse mercedis pollicebatur. Qui
prolinus ad falsitatis illatse suspicionem confirman-
dam illos quidem mitigandos adire se simulans,
aliorsum declinat, et paulo postrcmeans quasi impe-
trata pace , promissa sibi reposcit. Huic itaque et
aliisperniciose illudentibustantaimpendit,ut adhuo
sedesepiscopalis, sed et omnis parrochia, se divul-
ris confectio ad nutum episcopi cselitus sublevata,
manibus ejus, ministris mirantibus, insiluit.
iO\. {\00.) Karolusduxcausa titionis Cameracum
ingressus multa mala edidit. Quo defuncto, multo
asperioris pestilentiae causa exoritur, multo tem-
pestuosioribus procellis ecclsesia Camoracensium
naufragatur. Siquidem imperator a finibus sui regni
procul remotus, super Sclavones quos adversum
ieratexpugnandosmorabatur; relictique principes
Lothariensum, quidnam de restitutione episcopi
facerent, ambigebant. Jam vero Lotharium regem
res Atrebatensis episcopii occupasse audierant,
ideoque illum fortasse subita incursione urbem Ga-
sam ingemiscere videatur. Sub hac etiam specie ^ meracensiumpervasurumesseformidabant. Quare
• W* % 1 A* 1* 4 *11 ^^ • « ^^ li**1 "11* A 1* *dJ
ipse Heriwardus advocatias aliquantarum villarum
quasi pro defensione presumpsit, sed plus quam
inimicus preedo assiduis exactionibus devastavit.
100. (99.) De obitu Tetdonis episcopi, et quid in
celebratioDe misssedivinapietas ad nutum e^us ope-
ratur. Subhujus autem tempore, Arnulfosene Flan-
dransium comite mortuo, mox irruens Lotharius
rex(307), possessionnes illius, abatias videlicet san-
eti Amandi, sanctique Vedasti cum castello, Duvai-
cum quoque, sed et omnia usque ad fluvium Lis
cum omni occupatione invasit. Quod certe maxi-
mum metum incussit episcopo, conjicienti videlicet
illam regem mox fortasse suam etiam urbem, quod
comites, Godefridus videlicet, quo dignitate morum
alter illustrior, alter non erat consilio prestantior,
Arnulfus quoque, admodum soUicitati, Karolum
ducem regis Lhotharii fratrem, quem Otto imperator
multis beneficiis conductum, ut fraternis motibus
secum fortior resisteret, citeriori Lotharingiae sub
se prefecerat — hunc , inquam , collato utrimque
consilio adorsi monuerunt, ut urbem suo pastore
orbatamfestinanteringressus, ab incursione fratris
immunem, sed a cunctis quoque pervasoribus de-
fensaret, vassallosque ejusdem loci ad fidelitatem
imperatoris sacramento et obsidibus constringeret|
dum imperator revei*surus in patnam, episcopum
proxima esset, occupaturum. His igitur et hujus- |^ rediberet. Huic consilio Karolus iibenter accessit
modi motibus semper affectus, moerore tabesce- sed male tractans, non aequse executionis actu li-
bat, sibique aliquando cum flebili querimonia im- bravit. Nam copioso agmlne comitatus cum prefa-
VARIiE LECTIONES.
ITO Nec — insiluit auctor ipsepostea in margine supplevit; sed quum codex a bibliopega concideretur^
primse cwusque linese litterw abscisae sunt^ in prima Nee p, in secunda quod ei a, in tertia te con. in
9oar(arelat, et sic deinceps. Damus has lacunaa, prout Colvenerius eas ex 2. supplevit; 8. ita babet :
NoQ p. quod superna p. c. a. c. majoribus a. Q. n. d. d. i. m. s. M. ante a. s. S, s. m. c. e. u. v. esset,
q. c. dominicum more s^ ofierre d. mirum in m. de sacrosancti c. mysterio ad n. episcopi reliqua de^
sauf, unius linese spatio relicto.
NOTiE
(207) Hic qusedam confundit noster. Arnulfus
senexobiitd.27 Martii 965, et Lotharius Flandriam
Gallicanameodem anno invasit. Sed ut supra c. 87
certoconstarevidimus d'25Dec.965Engrannus ad-
hoc (^meracensem sedemtenuit. Itaque nec mors
Amulfi,necLothariiincur8io£iij& Tetdonia tempore
•ccidisse potest. Fortasse cum hacpriore Lotharii
txpeditione noster confundit alteram anno 978
Aquisgranum versus susceptam. Porro Tetdonem
metu Lotharii Goloniam secessisse ibiquedefunctum
essenarrat. Sed menseadhuc Janunrio a. 974, i. e.
novem annis post illam incursionem, episcopua
cum imperatore castrum Buxudis obsedit; igitur
poster demum Goloniam secessisse potest; quod
teedio incursionis a. 965 patratae anno 975 seu 979
facere nimis foret ridiculum.
103
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
104
prefatis etiam comitibus in urbem venit ; sed tamen, A castrum munire festinabat ; et fecisset quidem, ni
sicuti erat inepti atque tardi ingenii, destandas
usurpationes exercuit, adeo ut raptor potius quam
tutor, potius temerator quam observator esse vide-
retur. Unde indignatipraefati comites et iniras moti
illo quidem eo loci relicto, ad sua reversi sunt. Por-
ro ille deinceps opportunitatem et gratiam loci at-
que sufficientiam totius alimenti nactus, uxorem
sibi adfuturam esse mandavit, cui in oubiculo
episcopi cum tota prsesumptione lectum sterni
precepit; omnesque opes in usibus episcopi ex-
hibendas in superfluis commessationnibus tota ef-
fusione consumpsit. Thesaurum ecclesiae dissipa-
bat, prebendas vendebat immo et secclesiastici mi-
nisterii negotia emptus pretio largiri mercantibus
episcopus tempore rescivisset. IUo namque id mu-
niente et diversa operositate pertinaciter moliente,
sinistro nuncio pontifex excitatus, nec mora, prse-
fatis comitibus Godefrido atque Arnulfo cum aliis
Lothariensibus legationem misit, ut, coacto milite
addestruendum opus sibi inimicum venire festina-
rent. Qui caute absque comperendinatione sumptis
cuneisnoctead episcopum veniunt, eique auxilium
nimis copiosum atque armis munitissimum ferunt.
Manoitaque facto, episcopus tanta ope sustentatus,
civibusquoquesuis atque rusticis comitatus locum
munitionis invasit, castrumque turritum et jam
pene perfectum, Deo adjuvante, demolito aggere
^*?* cosequavit arenis. Hoc ei maximam virtutis
usurpabat; sicque totius infamise sarcinam tamdiu g gloriampeperit. Dein vero tyrannum modo viribus
gessit, donec imperator reversus ad melius
restituit.
102. (101.) Rhotardu episcopalem casthedram
susoepit, Jam vero brumalis intemperieri pruinis
incumbentibus, imperator revocata manu a bello,
ad villam Polidam, propriam videlicet sedem, in
nataleDominiestreversus(208) (an. 979). Ubi cum
ei vacatio Gameracensis cecclesite suggeritur, com-
muni sufTragio, et acclamatione Lothariensium,
immo et obtentu Nocheri Leodecensium episcopi,
Rothardo ex prosapia nobili orto, piis moribus
adornato, infulam presulatus impertivit; quippe
eestimans illum lenitudine ingenii sevitias Came-
racensium posse pressurum (209). Hujus doni su-
terrificans, modomuneribus lactans, novissime om-
nimododevictumsibi pacavit; sicquepacem et be-
nivolentiam, preter Walterum suum castellanum,
convertit. Porro isle multas adversus episcopum
excitavit, inquietudines irrogavit, quamvis ei
episcopus multa donasset multisque beneficiis
suas possessionnes auxisset. Postea pontifex ve-
nerabilis monasterium sancta? Marise perfecit,
quod, ut diximus (c. 87), Engrannus episcopum
coepit, sed eisdem prenotatis seditionibus prepedi-
tus ac statim morte preventus, imperfectum reli-
quit. Aram sanctae Dei genitricis Mariae aurea ta-
bula ex lapidibus preciosis insignita vestivit ; ca-
licem etiam majorem cum patena purissimo fecit
blimitate adepta, circa initium quadragesimse (an, ^ ex auro. Geminas quoque campanas magnas at-
980.) commissum gregem visens, urbem petiit;
nec multo post ab Alberone Remensium archie-
piscopo summa oum veneracione ordinatus est
utpote cum quo amicitiam et familiaritatem a pue-
ro tenebat, ex quo videlicet in scholis Gorgiensis
C210) monasterii pariter condiscipuli extiterant.
103. (102) Qaod idem episcopus castellum ViB'
ciacum diruit. Suscipiens itaque vir venerabilis
Bummam regiminis, contumeliarum exacerbationes
multas et inexplicabiles repperit. Urbs etenim tota
diverso modo non tantum exteris, sed etiam do-
mesticis incussionibus, ut supra dictum est (c. 93.
99), laborabat; nuUa pax interveniebat. Sed, ut
reliquataceam, nihilgravius, quam contra Ottonem
prefatum Gogicensis castri 1"^- forebat, qui tanta
que satis sonoras, quae adhuc in turri quam stru-
xit dependent, ex propriis sumptibus fabricavit.
Villam vero quse dicitur Villaris (212), allari sanc-
ti Johannis in usibus fratrum ejusdem secclesiae
sanctae Marise deputavit.
104. (103.) Imperator contra Sarracenos beUam
iniens vincitur, nec multo post obiit, Decursis au-
tem temporum spaciis, Otto imperator et rex Lholha-
riusinter se federatipacantur, et utrumque regnum
facta tranquillitale quievit (an, 980). Interea Otto
Romam profectus Sarracenos per terras Apulise
desevire audierat; et sicuti juvenis audax, mana
validus, animo exaestuat, moras precipitat(a/2. 981).
Quinecmora,non multis quos presentes habebat
et tam creba incursione urgebat, ut omnes agrico- D fultus, factoitinereillucpertransiit; nec passus se
las villarum, sed et tolius urbis homines fecisset expectare suos per intervalla ilinerum sequuturos,
sibi tributarios. Quin etiam ut graviori infestationo moxcontra hostem prelium inconsulte coramisit.
premeret,juxta viculum, quinomenVinciacus(211) Armabat enim consuetudo vincendi et ignorantia
— distat autem ab urbe hac quattuor milibus — cedendi.Sequidem congressu habito (an. 982), licet
VARI^ LECTIONES.
1"! excidisse videlur invasorom, vel tale quid ; cL c. 96. ^"^ agcrc 1.
NOTiE.
(208) Otto II in palatio Polde bls Natale Domini
egit. a. 974 et979. Verum contra Slavos non a. 974
proiectus est, sed a. 975 et 977. Igitur hoc loco
annus 979 intelligendus est.
(209) Werde swingen konnen.
(210) Gorzia.
(211) Vinchy.
(212) Villers-Pol, prope Quesnoi. Colv.
105
UBER PRIMUS.
106
nnmero longe inferior, multam cladem hoslium edi-
dit, sed tamen gloriam victorisB superatus amisit.
Nam sine consilio fortitudo in temeritate converti •
tnr. Qui ^?^ transfugio sibi oonsulere sBstimans,
(jaia terra evadere non possct, velociter i?emisit in
mari, visamque naviculaminimicorum, quam preter
ollam suspitionem forte non procul a litore conspe-
xerat, alacri sed et difficillmo natatu ascendit.
Hane enim jam paBue lapsabundum miserati remi-
gesy admoto navigio susceperunt, longeque di§3i-
milem et ignotum arbitrantes, causas infortunii roga-
vemnt. Ille vero tandemeorumbarbara collocutione
advertens se hostibus incaute oblatum, mox praB
formidine fallere doctus, utpote inter hostes vitae
Daofragas, quoquo modo potuit evasionis opem
qonsivit. Finxit enim se quendam fore hominem
exipsa Bar maritima urbe muUis opibus affluentem,
verum errore vise incidisse naufragium. Illos tamen
ditatum iri pro conpendio, si illsesum perducerent.
Qao remiges empti cum ad votum ceesaris predictaB
eivitati admovissent naviculam, statimlsetus impe-
rator Teoderico Mettensium episcopo csstorisque
snis principibus^qui in ipsius urbis tuitione recepti,
regispericulum condolentes, ipsum quidem captum
patabant, totius rei seriem per internuntios tacite
ineulcavit, etut quasi ad remunerandos nautas sibi
praemia afferrent callide ammonuit. Qui mox, ino-
pina mandata gaudentcramplexi, scrinia ceteram-
qae supellectilem regiam ad navim imperatori
tulerunt, nnaque etiam velocissimum cabalum
addux^nint ; nautis vero adconvecta munera inten-
dentibus, imperator extra naviculam vivaciter exi-
lit, eqaoque ascenso, ita delusis hostibus, preter
spem, credo, adjuvante Dominoillcsus evasit. Unde
eam probro abseedens, pudore succensus, meliori
eonsilio militarem coptam sibi ad reparandum pre-
liom quflerere estimavit. Verumtamem interim
Borte preventus, paulo post intervallo occubuit
(aji. 988, Dec. 7), Romaa quidem in porticu sancti
Petri aepultua.
i06, (iOA.) Lotharius rex Karleasiam et Eiaricua
daxBt\joariorum quisquepro se teaduat adimperium
Loibarieasium, puerque regins ab Eiurico rapitur,
aedpostea vieripitur, Qoopassin: comperto,repente
gemina labes mali regno exoritur. Nam ut se habet
iaquieiado morum, immo aut ssBCularis ambitio,
Ijotharius rex, Henricus quoque dux Bajoariorum
ia priscaodia recrudescunt ^74^ pacem quidembello
A mutantes, ct quod patre vivo non poterant, modo
superstiti libero SBquivooo regiii prasrogativam eri-
pere niteales, ad usurpandi imperii polcntiam
intendero estimarunt. Huic enim proximitas loci,
illi veio necessitudo genoris aspirabnt. Dux
nimirum Heinricus regium puorum factiose ra-
ptum tenebat in custodiam, eique, ceteris prin-
cipibus invitis atque dolentibus, imperialem gra-
tiam adimebat. Interoa mortuo Wifrido Virdu-
nensium episcopo {aa. 982 voJ 983), multis pro-
fecto episcopalium militum resistentibus, aliquot
vero cousentientibus, urbem cum presumpta ven-
dicatione Lotharius ingreditur (aa 984). Dein
quoque episcopatum Cameracensium se occupatu-
rum esse minatur. Qua in re Rothardus pontifex
. haud mediocri terrore commotus, sapientissimo
"^ tamcn consilio usus, rcgem humiliter aggreditur,
et intantumejus gratiam molli prece mercatur, ut
prius urbe Leodecensium capta, priusquealiquantis
pnncipum Lothariensium subjugatis, ipse quoque
postmodum absque difficultato subjicerotur. Pace
itaque impetrata, spe tamen suspensa, interim quie-
vit, dnm Domino adjuvante puerum captum impe-
ratoris filium sui principes de manu tenontis cum
virtute extorsorint ot in jure paterno locaverint.
Hic (213) postea, tam virtute quam a)tato pi^oficiens,
adeo viguit ut ei rex Lotharius urbem Virdunen-
sium captam etGodefridum comitemreddidorit(214)
(aa. 985).
106. (105.) Epistola quam Laubieases awaacbi
miseruat episcopis Rolltardo Cameraceasiumy et
C Nocbevo Leodeceasium, Nec absurdum videri puta-
mus inserere quod Jjaubienses monachigam dudum
pastorc viduati, domnum Uothardum episcopum et
Nocherum Leodccensium epistolariter aggressi (aa
990), subrogari sibi abbaten Herigerum scripto
hujusmodi petierunt : «< Dominis et patribus epis-
copis venerabilibus Rothardo et Notkero, humilis
Lobiensium caterva dcvotissima fidelium orationum
munia. Jamdudum pastoi^e viduati, diutissime vero
rectoris solliciti diligentia destituti, vestram con-
venimus paternitatem submissi, quoniam quidem
alterum vestinim animabus, alterum Deus vQluit
subintendere corporibus (245), uteumnobis provi-
deatis abbatem, qui hoc sit quod dicatur, id est,
ut et corporibus patorno alTectu necessariamcuram
impendat, et animarum salutem pastoris vigilantia
non neglegat ; sitque interiorum curam in exterio-
D
VARIiE LECTIONES
*"* Qui — iHesus evvtBiiprimo aoa eraat iaUsed statim perqebat convertitur. Unde com probro etcetera,
^stedaaetoripse verba Unde cum — estimavit liaeis traasanctis delevit^ et siffnoc^ post convertitur iaserto
omaia illa Qui — illesus evasitin scedula assuta supplevitj praifixo eodem sigao ^,.la^, 8. verba. UndOi
cum — estimavit desuat sed 3. 5. habeat ea, i"* retrudescunt 1.
NOTiE
(113) Otto 111.
(214) Godefridum reddere paratus fuit Lotharius,
sed sub quibusdamtantum conditionibus. Quas quia
Godefridtts subirenoluit, libertatem non consecutus
Patrol. CXUX.
est nisi mortuo demum Lothario.
(215) In spiritualibus enim Cameracensi, in tem-
poralibus Leodiensi episcopo subjectumerat mona-
sterium Laubiense.
107
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
108
rum occupatione non minuens, et exteriorum pro- A
videntiamin interiorumsolliciludinc nonrelinquons
ne aut exterioribus deditus ab intimis corruat, aut
solisintenoribus occupatus, qua> foris debet, proxi-
mis non impendat; cujus jussio vel doctrina velut
fermentum divinas justitiee in disoipulorum mcntibus
conspergatur ; qui ct studeat plus amari quam
timeri, et in imperiis suis, sive secundum Dcum,
sive secundum seculum, providussitet considcra-
tuSfCeteraque abeato Henedicto deprompta pro pos-
sibilitatis bumanse sollicitetur afTectare convenien-
tia.Ad quse utcumque affectanda nullum hoc tem-
pore aptiorcm inveniro potuimus,quam domnum Ile-
rigerum, virum *75, Deo tcp^o, rr^n secundum suam
scd secundum nostram estimationcm, ante annos
multos et nobiscum socialiter ut fratrcm conversa n
tum, muUisque emolumentis nobis proficuum,
pluribus vcro nostrorum magistri et educatoris
strenuse adimplentem officium. Cui licet desit sua
attestatione catalogus virtutum a boato Benedicto
inabbatemdefloratus,tamenad hoec aspirandabonae
intentionis semper affuit intuitus, secundum illud
evangelicum : « Si oculus tuus fuerit simplex, totum
corpus tuum lucidum erit (Matlh. vi, 22) ; » id est
quodlibet sit opus in publico, bona tamen iiitentio
maneat in occulto. In cujus electionem noveritis
non deesse nostram unanimitatem, sccundum no-
strsD regulse institutionem, quseprecepit vel omnino
concordcm in hoc fieri congregationem, vel saniori
consilio ctiam quamvis minimam partem. Nam etsi
sit aliquis huic electioni non consentaneus, licet
occultus, hic in se tulit sententiam, non refraganto n
etiam vestra conscientia, quod omnino inutilis
velit esso et inprofiouus. Ad hoc autem animarum
regimen aspirasse eum pecunia vel ambitione,
quae prima est do quadripartita pastoralis curse
subdivisiono, Jesum testamur et tremendum ejus
judicium, in nostra scientia non esse. Qualiter
autem doceat, id est ut sciat unde proferat nova et
vetera, certum est et vobis et nobis, ei sufficienter
subesse. Sed et qualiter vivat, quod potissimum
esse persensimus qaod ejus conscientiam remor-
deat, inculcavimus ei quique sanioris fuimus con-
silii, beati Benedicti consolatoria, quss sunt in ha3C
verba : < Dum » inquit « de alienis ratiociniis cavet,
redditur de suis solHcitus ; et dum de monitioni-
bus suis emendationem aliis subministrat, ipse
eflicituravitiis emendatus. Nimis estenim ethnicus
et publicanus qui, alios reprehendens, nolit inre-
prchensibilis esse, cum idem beatus Benedictus
dicat : « Quoecumque discipulos docuerit csse coa-
traria, in suis actibus judicet non agenda. » Rt de
minori substantiasollicitum : « Nihil » inquit « dcest
timentibus Deum (PsaL xxxni, 40). < Et : « Non
affliget Dorainus faine animam justi (Prov. x, 3). ••
Rt: « Junior fui, etenim senui, et non vidi justum
derelictum ncc semen ejus quocrens panem (PsaJ.
XXXVI, 25). » Proptcr hoc primum quserite re-
gnum Dei et justitiam ejus, et hcec omnia adji-
cientur vobis (Matth. vi, 33 j. ■• Ad ultimum sub
obtestalione divini timoris objecimus illud beati
papae Gregorii (Cur. past. 1, 5), de his qui prodesse
possunt et preesse refugiunt. « Tantorum n inquit
« in tremendo judicio rci futuri sunt, quantis hic
prodesse potuerunt. » Ad haec prtebente illo assen-
sum, et nos sub vostro ot ccterorum testimonio
promittimus ei nostrse secundum regulam obedien-
tiac bonum, et, salva in omnibus vestra auctoritate,
satis nos oi facturos dc nostra secundum proposi-
tum nostrum subjectione. Non autem existimet
excellentia vesti*fl8 solertise, in hac nos electione
verbis tantum fucatis ct coturno eloquentise deser-
vire voluisse, sed potius ca quse desolationi nostrae
ot ipsi electo scimus necessaria fore, ex vero
et non flcto corde vestrge magnitudini deprom-
psisse. n
107. (106.) De inroguJaritate FuJradi abbatis,
et quod inimicabut comitem FJandrensium et epis-
copum RotJiardum. In illo vero tempore Fulradus,
falso nomine monachus, abbatise preorat sancti
Vedasti, qui, inregulariter vivens, prolationem
saiicti nominis exuebat dignitate honoris Guris
uamque pastoralis sollertise male posthabitis, plus
nimio sa^cularibus negotiis inplicabatur, ac lenoci-
nante carnis desiderio, horreo dicere, speciem
sancli habitus omnino mentiebatur. Quod enim in
usibus secclesise sive fratrum deberet expendere,
hoc nimirum, attat ! per amicarum conciliabula
turpiter profligabat. Qua de re ab episcopo saepe
clam vocatus, districte judicatur, graviterarguitur;
sed cum, incorrigibili rigore duratus, ab incepto
minus dosisteret, publice reprehcnsuSf virga apos-
tolicsa auctoritatis Jurc foritur. Postea tamen spe-
ciem poenitentia) induens, ad satisfactionem recur-
rens, confessus culpam, rogans veniam, absolutione
donatur. Frocedente vero tempore pristinse pravi-
tatirursus adhserens, ut suis quidem feculcntiis la-
xior possit insistere, coepit inter episcopum ct inter
Arnulfum (216). Flandrensium comitem suosque
fideles novam odiorum materiam interferre, ut
presul videlicct inimicitiis comitis sollicitus, ejus
nequitiasdesinat corrigcre. Hoc profecto versutus
incentor ad ampliandas discordias cum subdola et
verisimili assertione addebat, se habere videlicet
sancti Vinditianiojusdem sodis episcopi privilegia,
apostolica auctoritatc conflrmata, in quibus decre-
t75 ita correxi; verum 1. reJJ.
VARI^ LECTIONES.
NOTiE.
(216) Balduinum Barbatum potius, Arnulfo nnno jomitem HaJduinum, ut supra diximus.faJsas com-
'^SS succcssorem factum ; hunc cnim inlelligciiiluin miimtionrs discordiarnm seminabat,
dster ipse ostendit infra. c. 116, iuter ipsum et
109
LIBER PRIMUS.
110
tum esset, monachos sancti Vedasti non dcbcre A vioni i"8 male tradebat, qui contra evangelica et
aposlolica decrela episcopo subjugMri delrectabat.
Posteatamcnmullaauctoritate subjeolus esse con-
vincitur; tandemque rcsipiscens ad deditionis ju-
gum, quamvis invilus, reflectilur; quia quicumque
jugum episcopi declinare contendit, eliam Ghristi
rcfugereconvincitur. Nemoenim absquc episcopa-
lis minislerii conditioneadunitatem(ecclesiaecolli-
gitur) praBsertim cum ipse legislator Dominus cum
suis discipulis subjectus fuisse sacerdotibus in
evangelio multifariereperiatur, ipsonttestante, qui
ait : € Non veni legem solvcre, sed adimplere
(Matth. v, 17). » Ad discipulos autem subjectos
pravis sacerdotibus dicit : « Quod dicunt, facite, quod
habere *"'^ respectum ad pontificem acclesise Came-
raccnsium; ex hoc sane falsam argumcntationem
trahens, quod beatus Vinditianus suo tempore
omnes inquietudines a monastorio sancti Vedasti
scripto precepto cxclusit, ut quiete et secundum
regulam sancti Benedicti monachi viventes Deo
servirent ; non ut inordinate ^'^'^ el turpiter conver-
santes, veluti iste cum suis, a proposito decisce-
rent. Porro iste, qui contendebat disciplinam et
increpationem episcopi declinare, et contra evan -
gelicae et apostolicse institutionis auotoritatem a
jago episcopi cervicem deditionis exeutere, male
intelligebat sententiam sancti benedicti, ubi, tra-
clans dc ordinando abbate, inter cetera dicit : B aQteinfaciuntnolitefacere(3/a^^/i. xxviii, 3j. »
■ Episcopus, ad cujus diocesim ipsummonasterium
pertinet. » Quod quid sit, si cui ocium est diligen-
ter intueri, cgusdem voluminis scripta discutiat.
Infelix quidem male ememor factus quanta humili-
tate ct quanta reverantia sui antecessores quondam
dominum Theodericum ejusdem sedis episcopum
adierunt, eo videlicet tempore quo Dani per vici-
niam hujus dioceseos miserabiliter seviebant
{vide c. 44(i inplorantes sane ut, quia tantse moli
impares fam arduam causam absque auctoritate
episcopi attemptare formidabant, corpus sancti
Vedasii qusesitum a locomoveret, et inpositum fe-
retropro metu Danorum ad deferendum aliorsum
iOS.(\Ol.(Iminunitntessuper2'obusSrincUeAfans0
corroborari vegiis pveceptis ohti nuit. Predium vero
quod dicuntFontanas(218),necprocul abest, oeccle-
sia3 sanctsB Dei matris adquisivit, necnon et immu-
nitates JECclosiae ab antocedentibus imperatoribus
insignitas, ab Ottone etiam tertio corroborari per
teslamentum hujusmodi paginoo : « In nomine
sanctje individuae Trinitatis. Otto divina favente
clementia rex.Gum petitionibus servorum Dei ju-
stis et rationalibus divini cultus amore favemus
superna gratia nos muniri difBdimus nequaquam.
Proinde noevrit industria omnium fidelium nostro-
rum tam presentium quam et futurorum, quia vir
pararet. Qui suorum vota competentor previdens, ^ venerabilisRothardusGameracensis urbis episco-
qnaeque rogabant familiariter implevit, studioque
sue auctoritatis illo preciosissimo thesauro ad
aecclostam Belvacensium circumfusa multitudine
plebis iranslato, ab eisdem fratribus laudes et gra-
iiarum actiones maximas competentijure suscepit.
Post dissitudinem i^Vl) vero longissimi tomporis,
terrisquidem Danorum abcessu quietis, cumidem
monachi sanctum corpus ad pristinam sedem re-
ferre disponerent, beato pontifloe Theodorico jam
dudum defuncto, Dodilonem successorem cjus
qoartum ad hujus rei negotium invitare estimarunt;
directisque adeum precibus, auctoritatem suaeprte-
sentiae postularunt. Hic, suorum desiderio satisfa-
pusobtulitobtutibusnostrisimmunitatesboata^ me-
morisB avi nostri Ottonis et cjus aequivoci genitoris
nostriimperatorum augustorum;inquibus contine-
batur insertum qualiterpredicti imperatores augusti
nominatam sedem, quoe est in honore sanctae Dei
genitris Marise semperque virginis, ob amorem
Dei et tranquillitatem fratrum ibidcm consistentium
semper sub plenissima tuitione et immunitatis de-
fensione habuissent.Prolirmitatetamenrei postula-
vit nos praedictus episcopus Hothardus utejusdem
rcgis auctoritatem, amore et re verentia sanctae Dei
genitricis Mariae, nostra auctoritate conrirmaremus.
Quoditaper interventum episcopi iilius aliorumque
ciens, ad ecclesiam prememoratam Belvacensium D fidelium nostrorum, Hildcbaldi Wormaciensis sec-
perrexit: sanctoque thesauro summa cum venera-
tiooe ad suum locum relato, verbum inde facions
ad populum, annuamdiemrelationis sancticorporis
iVo/. i5) perpetuae celebritati sua episcopali aucto-
ritate commendavit, Unde beatus pontifex ab eis-
demfratribusobsequiorumexibitione donatur, mu-
Bifieisquelandibushonoriflce cumulatur. Hasautcm
benivolentisB et subjectionis reverentias, quas sui
latecessores omnibus episcopis hujus diocescos
exhibebant, istecum suis sequacibusFulradus obli-
clesia3vcnerabiHs cpiscopi,etNothgeri Loodicencis
secclesise honorandi prsesulis, atquievimus, otitain
omnibus concessimus atque per hocpreceptum no-
strsB auctoritatis roboravimus. Precipientes ergo
jubemus utnuUusjudex publicusaut aliquis comes
vel quislibct ex judiciaria potestate, in aecclesias
aut loca vel agros seu reliquas possessiones ipsius
secclesise, quas modernotemporein quibuslibet pa-
gis vel territoriis infra ditionem imperii nostri juste
etlegalitermemoratatenet velpossidet eecclesia, vel
VARIiE LECTIONES.
i**abere 1. ^"'inordinanlei. 1^8 oblionil.
(fi) Distantiara.
NOTiE.
(218) Fontaine Notre-Dame.
111
GESTA PONTIFICUM CA.14ERACENSIUM
112
ea quse deinceps a catholicis viris eidcm collata A
fueriut eecclesiae, ad causas audiendas aut freda vel
mansiones vel paratas facicndaSf aut fidejussores
tollendoS) aut homincs ipsius 8ecclesiaB,tam ingcnuos
quam servos supcr lerram ipsius commanentes ne-
quaquam distringendos, vel ullas rctributiones aut
inlicilas occasiones rcquirendas, nostris et futuris
temporibus ingredi audeat vel eaquae l"^ supra mo-
morata sunt penitus exig;ero procsumat. Sed liceat
memorato presuli suisque successoribus res prc-
dictse occclesiee, cumccUulisetrebus velhominibus
sibi legaliter subjectis, subimmunitatis nostrsede-
fensione quieto ordine possiderc, et nostro fideliter
parere imperio, atque prostabilitnfonostraveltolius
imperii aDco nobis collativel conservandiuna cum B
cloro et populo sibi subjecto libere Dei misericor-
diam *80 exorare. Et quicquid exindo fiscus noster
exigere poterat^in luminaribus ipsius secclesisecon-
cinnandis 181 perpetualitor concessimus ad haben-
dum. InsupernostraIargitione*82concedimusprefa-
to episcopo et successoribus ejus omne teloneum
cum moneta civitatis suae Cameracensis, eo vide-
licet tonore ut novem partes episcoporum usibus
deputentur, decimaveropars adususfratrum ejus-
dem congregationis perpetualiterin clemosinamno-
stram proficiat. Preeterea constituimus no quisdux
vel comesatque vicarius seuquislibetex jadiciaria
potestate, nostram vel patrumnostrorumregumi^
violare presumat. Quod si fecerit, causis regali- C
bus sit obnoxius, et insuper solidis sexcentis cul-
pabilis judicetur, videlicet ul duse partes in archi-
vum ipsius aecclesiae admittantur, et tertiam ^84 figcus
regalis noster recipiat; ut nullus tale quid audere
deinceps prsesumat. Quod ita et nos per hanc no-
stram auctoritatem confirmamus, ut sicut a beatse
memorise avonostroetgenitorenostro predictae aec-
clesise collatum atque firmatum est, ita deinceps in-
violabiliter conservetur. Et uthsecnostraauctoritas
a fidelibus sanctsa Deiacclesiee et l^ nostrisverius
certiusque credatur, manu propria subter eam fir-
mavimus, et anulo nostro jussimus insigniri. Si-
gnum domniOttonis gloriosissimi rcgis. Hildebal-
dusepiscopus cancellariusvico Willigisiarchiepis-
oopi recognovi. Data 5 Kalendas Julii, anno domi-
nicae incarnalionis 991. indictione 4, anno autem
tertii Ottonis regnantis 8. Actum Novimago felici-
tcr. Amcn.
^^ (108.) « In nomine sanctae etindividuae Trini-
tatis, Otto divina favente clementia rcx. Sinospiis
fidelium precibus facile prebemus exorabiles, cre-
dcndum cst in principatu stabiles et aeterna beati-
tudine mansurosforeperdurabiles.Quapropterom-
nium fideliumnostrorum, presentiumscilicetacfu-
turorum, noveritindustria qualiter nos Notgeriepis-
copi necnon et Hildeboldi cctcrorumque fidelium
petitionem adimplentes, dedimus uuum forastum
Rothardo episcopo Gameracensis aecclesiae, ad aec-
clcsiam sanctae Marise, ob remedium animae no-
strii3 nostrorumque parentum, tendens in longitu-
dine a Sauvlonir monte (219) usque in illum locum
ubi duae Elpra3 cadunt in Sambram; in latitudine
aulem a villa quae dicitur Basius (220), et loco qui
vocatur Gurgunces (221), ita utSambradecurrit et
duse Elprse, usque ad interiorem ripam ulterioris
Elprae. Nostroque banno firmavimus, ea videlicet
ratione ut nulla majorum minorumque persona in
bivangio predicti forasti, nisi cum liccntia prefati
episcopi llolhardi cjusque successorum, venari prae-
sumat; sedipseejusque successores exnostroregio
dono venationis potestativo teneant, ct quibuscum-
que placert, venandi licentiam concedant. Et ut hoc
nostra) donationis munus firmum consistat, hoc
preceptum inde conscriptum sigilli nostri impres-
sione signare Jussimus, manuque propria, uK infra
videtur corroboravimus. Signum domni Ottonis
gloriosissimi imperatoris. Hildiboldus episcopus et
cancellarius vice Villigisi archiepiscopi recognovi.
Acta 8 Kal. Maii, anno dominicae incarnationis [997]
187^ indictione 8, annot^s sutem 1 Ottonis imperan-
tis. Actum cst Granni (222) palatii feliciter, Amen. »
109. De obitallothardi episcopi. Interea Rothar-
dus cpiscopusadremunerationemsuilaboris voca-
tus, migravit a seculo [an, 995] (223), sepultusque
est juxta monasterium sanctae Mariae ad australem
partem. Super cujus tumulum cuidam suus familia-
ris praepositus, cui nomen Godclinus, aedificavit
oratorium apostolorum Simonis et Judse et sancti
Severini.
VARI^ LECTIONES.
ITO deest 4. 480 d. m. desuntf spatio sex fere litterarum relicto 4. 3. 481 conoinnanda 4. 3. 488 lar-
gitionem 4. 183 scilicet auctoritatem^ cf, c. 64. 18i tertia 4. 485 esM. 186 Seqens diploma in 4.
aactor ipse post addidit in scedulajam deperdilay sed Colveneiio adhuc visa, Decsl i>'y sed legitur in^,^.
487 numero spatium relictum in i , 2.3. Ex Iribus hujus chartw exemplaribus^ Cameraci tempore Col"
venerii servatiSj duo, habebant a, 995. tertium 983. Indictio 8. lait anno 995; sed tunc Otto nondum fuH
impcrator; quippe qui coronatus fuit demum^ 24. Maii 996. Atqui mense Maio991, Otto revera Aqms de-
geoat; quare cnartam huic anno adscriberemuSf ni noster statim traderet Rothardi in hac charta ttomi-
nati succesaorem Romam profectum una cum Imperatore, illuc etiam ad imperii culmen sublimando^ et
a Gregorio consecratum^ qui ipseS, Maii 996. aemumpapa nonsecratusest. Errorem igitur inesse opor^
tet in diplomate 488 anno-amen desunt.
mTJE.
(249) Videtur esset Montplaisir, propc Cateau.
Le Glay.
(220) Barzy, canton de Guise. Golv.
(224) Gourgonce, prope Barzy. Goi.v.
(222) Aquisgrani.
(223. NecrolBeata} Mariae Gamerac, jam bibl.
Cam. n. 165, spec. xni ex. : 15 Kal. Sept. obiitRo-
thnnlas opiscopas.
113
LIBER PRIMUS
114
1 10 Erhiinas suceedit ct Romee ordinatar. Post A indicavit, sed et quod nuper opes sui antecessons
hunc substitnitur Erluinus {an, 995), qui, secolesi»
Leodecensium archidiacouus, tnm et QBCcIesiasticis
quam secularihus negotiis erudilus, qui ssepe te-
rendo liminu principum, longelateque emicuit ola-
rus. Hunc Nocherus bonoe memoriae episcopus ad
Mathildem, cui ipse Erluinus familiaris erat, filiam
videlicet Ottonis senis impcratoris, abbatissam sec-
clesiaj Quitinaborch (2^1) , monuit ire festinanter,
Qt suo suffragio ad episcopii dignitatem adtinge-
ret. Quidam quoque Azelinus nomine, do Trunci-
nis (!iS5) villa, Balduini Flandrensium comitis de
coneabina filius, postea tamen Parisiorum episco-
pas, Sopbiam sororem juveuis imperatoris pecunia
adorsus est, ut ejus obtentu pontificii culmen sor- B
tiretur. Ab utraque igitur parte imperator pulsatur,
sed tamen, Deo disponentc, magis alterius rogn-
tioni inflectitur. Nam sorore Sophia nesciente Ma-
thildi amitse consenserat, atque Erluino in die so-
lemni sancti Dionisii regimen pnstoralecommiserat.
Qai tanlo munere susccpto, urbem commissam pe-
tiit ; sed bona antecessoris sui Rothardi a Waltero
et ab aliis, qui milites secclcsiae esse deberent, vas-
tata repperiens, ingemuit. Pcr idem vero tempus
(991) Arnulfus Bemensium archiepi.scopus pro mul-
tis sceleribus, et mnxime pro infidelitate sui senior
ris (9i6) , ab episcopali gradu depositus erat ; in
CQJus vice Gcrbertus , quo litterntior postea nemo
ut promisimus , a Waltero et ab aliis devastatas
repporerit, in medio proclamationem extulit. Unde
papa confirmante, immo episcopis, abbatibus, cun-
ctis quoque qui ibi residebant assentientibus , ca-
raxaturam fieri obtinuit hujusmodi t9i : [« j^ Qpe.
gorius episcopus servus servorum Dei . . . » {\ide
Patrologivo tom, CXXXVII, coL 904). « Scriptum
por manus Petrisgionis notarii et scriptoris sanc-
tro RomansB eecclesiie, in menso Maio, et indictio-
ne 9. In Christo bene valete ^ Anno pontificatus
domni Gregorii summi pontificis et universalis «c-
clesioe papee, anno 1, imperii vero domni Ottonis
tertii imperatoris anno 11 iiHn-fia^), »]
112. Novum casteJJum regia auctoritate Brmavit
(an. 996). His ita gestis ad sedem commissse »c-
clesisB pontifex remcavit, sedatisque militibus, qui-
etam terram suee parrochiae repperit, preter paucas
villarum circa silvam Terasciam (229), quas qui-
dam ex Laudunensibus atque Vermandensibus per-
niciosisslmi militcs ssepe occultis infestationibus
inquietabant, ssepe apertis invasionibus lacerabant.
Unde preesul sollicitus, in Pcrrona villa (230) super
Savum (231) fluvium, quam multo antetempore huic
aecclesiae subtractam, sed tempore Dodilonis epis-
copi, ut antc i^etulimus ( 232 ) a Cendeboldo rego
restitutam, rursum veronescimus quomodo redivul-
sam virisque potentibus beneficiatam, mutuatis ta-
extitit, subrogatus scdebat. Hoc autem, ventilanti- C ^^^^ robus, quas Johannes episcopus in pago Con-
bus tamen quibusdam episcopis, inventum est quod
quia absque sciontia et auctoritate papae Romanee
sedis erat degradatus, ad eamdem sedem recursus
legitime paterel89 valeret. Unde, quia inter cos diu-
torna contentio habebatur, Romam cum domino im-
peratore illnc otinm ad imperii culmen sublimando
Erluinasprofectus ost a papa ordinandus (an. 996^
Mart.). Sed paulo antequam ibi pervenirent, Johan-
ae papa defuncto {Afai. 3), Bruno, qui postea Grego-
riu8 appeliatus est, ad sedem apostolicam, assensu
Romanorum, promovetur (Mai. 21). Ab hoc igitur
eonsecratus imperator sumpsit diadema imperii,
Eriainus vero culmen pontificalis sacerdotii.
lil. Exin vero inibi habita sinodo coram impe-
ratore, papa residente cum episcopis, abbatibus
presbiteris, cum de necessariis 1*^ eecclesiae nego-
tiissatistractaretur : Erluinus episcopussurgens po-
polatores suae parrochise cum gravitate querimoniae
drensi et Hasbaniensi huic eecclesise adquisivit, Er-
luinus rodemit; — in hac inquam villa, circa quam
predicti raptores gravius grassabantur, castellum
muniri impcriali praecepto obtinuit , ut hoc csset
obstaculum latronibus prsesidiumque libertatis cir-
cum et circa rusticanis cultoribus. Quod prsecep-
tum immunitatis subnectere ratum duximus ita :
« In nomine sanctse et individuse Trinitatis Otto
superna favente clementia Romanorum imperator
augustus. Si locis divino cultui mancipatis proprio-
tates sublimare atque honore saugore studuorimus,
id non solum laude humana preedicandum, verum
etiam mercede divina remunerandum scimus et
D vere credimus. Unde agnoscat multitudo omnium
fidelium nostrorum tam preesentium quam et futu-
rorum, quod nos Erluwino venerabili episcopo, ob
intcrventum Leonis episcopi et caeterorum, dedi-
mus jus, fas atque licentiam facicndi statuendi ac
construendi merchatum, cum moneta, theloneo,
VARIiE LECTIONES
^ ita coi^ecit CoJv.; pa 1. erasis postea quinque fero litteris. I. prevaleret 3. l^w nessarii» 1. 191
post lianc vocem in /. reliqua pars pagime vacua reJicta est; scquons pagina snnima incipit: Novum
eastellum etc. eodem prorsus calamo atque atramento. Deest igitur buJlay sed scriba eam supplere vo-
hdt. Idem plane factum est in 8. Colvenerius bullam dedit ex 5, quam hic insorimus uncinis mclusam^
^ippe qnam auctor dandain sibi proposuerat, ut testatur verbo hujusmodi.
NOTiE
(Hil Quedlinburg.
(225) Cronghene, prope Gandavum.
•226) I. e. contra dominum suum Hugonem Ca-
pet.
(227-228) Falsum. Impeni fUit i, regni xiu.
(S9) L« foi^t de Thidracbe 9*eteQdait des sour-
ces de la Sambre aux limites du comt6 de Namur.
Le Glay.
(230) Hodie le Cateau : cf. c. 86.
(231) Selle. Le Glay.
(232) En^t noster ; nil ea de re retulit,
115
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
116
banno et totius public» rei ministeriis, in quadam
proprietate sanctse Kameracensis «cclesioe, in loco
qui vocatur castellum sanctoi Mariae, quod vocaba-
tur antea Vendelgeias, quod ^^ situm est in pago
Kameracensi ac comitatu Arnulfi comitis (233). At-
que praedictum merchatum, monelam, theloneum,
bannum, cum tota publica funclione, in proprium
concedimus sanctae Kameracensi secclesise, taH te-
nore ut nullus dux, marchio, sive comes, seu ali-
quis homo ullam potestatem habeat super mcmo-
ralum merchatum , nisi cum iicentia cpiscopi Er-
lcwini suorumque successorum. Unde imperiali
jubemus atque statuimus potentia ut omnes homi-
nes jnm diclum merchalum visitantes, euntes, ne-
gotiantes atque commorantcs, eundo et redeundo
talcm ol)tineant pacem, qualem juste detinent ne-
gotiatiores in merchato Kameracensis civitatis. Igi-
tur quicumque predictum merchatum frangereseu
violare teniptaverit, conponat talem nostri juris
bannum, qualem prout lex cxigit, qui solvere de-
bent, qui illud Kameracense merchatum temerarie
inquietaverint. Et ut hcec nostr» concessionis au-
ctoritas lh*mior permaneat, hanc paginam manu
propria roborantes, sigiilare jussimus. Signum
domni Ottonis caesaris invicti. Ilcribertus cancel-
larius vice ^VilHgisi arcliiepiscopi recognovit. Data
H. Kal. Mai. Anno dominicse incarnationis 1001 ,
indictione 14. Anno terUi Ottonis regni 17, imperii
5. Actum Uavennfie fcHciter, amcn. »
113. Do injuriis militum^ et quod monasterium
sniiali Autborti ampliavit ct episcopulem domum
subJimavit. Ab ipsis vero suis militibus, quos in
sui casleUi custodes ordinavit, plerasque injurias
oxccpit ; scd tamen eisdem devictis, interveniente
concordia et inlcrposita pace quievit. IIujus prae-
ceptionc Uodefridus suus quidam archidiaconus
monasterium sancti Autberti , quod intra muros
urbis est, amplioravit ; et ipse episcopus in stipen-
dariis fratrum duas villas, unam Avesna (234) vi-
deHcot reddidit, alteram vero TiHodium (235) con-
tulit, ut servitus l)ei augeretur, numerus fratrum
niuUipHcaretur. Ipse eUam pontifex episcopalem
domum superbis aedificiis sublimatam fundavit.
i\A. Do obitu tercii Ottonis, et desuccodonteEin-
rico. Intcrca vero obortis simultatibus inter comites
Balduinum(236) videlicet Flandronsem atque Arnul-
fum Valentianensem, asperrima excrevit discordia,
qu8B usque ad bellum prooedcns quietem hujus ci-
vilaHs plorumque interpolavit. Nam quia Erluinus
A. episcopus cum Arnulfo comite, utpote cum com-
munis deditionis sub imperatore consocio, familia-
ritatem habebat, Balduinus civitati huic multas in-
commoditates irrogabat. Gravius etiam furori in-
cubuit , ubi mortem imperatoris tercii Ottonis
audierit. Siquidem ^93 eodem tempore (an. 1000)
imperator, Homam profectus; in antiquo palacio
quod est in monte Aventino versabatur ; et sicuti
juvenis, tam viribus audax quam genere potens,
magnum quiddam, immo et impossibile cogitans,
virtutem Homani imperii ad potentiam veterum re-
gum attollere conabatur. Mores etiam aecclesiasti-
cos, quos avaricia Romanorum pravis conmerca-
B tionum usibus viciabant, ad normam prioris gi*ati8e
reformare estimabat. Ut autem efficacius hoc per-
fecisset, summam familiaritatis gratiam exhibebat
Romanis ; ipsosque, ut locorum accolas et morum
ac consuetudinum gnaros , suis Teutonicis prefe-
rens, consiliarios sibi habebat et primos, Nimirum
bene et satis caute dispositum, si effectum contin-
gcret. Sed neutrum habitum. Quo enim inclinatio-
rem Romanis prestabat gratiam, tanto cervicatiorem
prodidere superbiam. Plerumque etenim maxima
familiaritas contemptum parit. Porro cum et legis
observantiam et justicicc normam sequo modera-
mine excrcerct, mox oborta indignatio, mox de
C amore in odia eiTerati, ut sc habet eorum efTrenis
ineequalitas morum, amicitiam seditione mutarunt.
Tantoque processu crevit discordia, ut facto impetu
Mazelinum quendam preclarum juvenem, impera-
tori familiarem , perimerent. Denique et ipsum ^^^
imperatorem coacta manu vaHda in jam dicto palatio
ita clausere per triduum, ut nec ei alimenta ferri ^^^,
nec quis aut exire aut introire ad illum potuerit (An.
1001, Jun.). Vixque evasisset periculum, ni Einri-
cus dux Bajoarise, qui, ut in consequentibus ^^ li-
quet, post hunc infulas regni induit, Hugoque mar-
chio Italiee tempore subvenirent. Hu nimirum, si-
D cat suis castris exterius ^^7 erant, subita rerum
conversione attoniti, quid intenderent addubitant,
preruptamque hostium audaciam verbis consultiu.s
mitigandam quam armis estimant excitandam. Ho-
rum itaque furorem pacifice convenientes, verbo-
rum mollicie lactant , dicentesque se pacem iuter-
posituros l^, aditum soiuta obsidione inpetrarunt.
Qui ad seniorem ingressi, manum obsidentium in-
vincibilem^nuHam sibi tutamspem nisi aufugio ^^
intimarunt ; ideoque ipsum clam hostibus foras
callide eduxerunt. Sic itaque imperator cum Ger-
VARI^ LECTIONES
!•♦* quc I. 13-' Sequontia eodem — cometee apparuerunt pr/iwo non fuerunt in i, sed inter siquidem
ct imperator una tantum vox septem fero littorarum legobatur. Hanc autem vocem aucter ipse delevity
doJotiVquo sii/num •:*:• imponenSy iJJius Joco vorba eodem — cometse apparuerunt in sceduJa assuta ad-
jecit. JJiinr. :^. S. viderunt adJmc descripsoruntque ; 5. nonjam Jiabuit. neque quicquam inde nunc su-
porost nisi fornmina acu facta in membrana pauxiJJumquo fiJi. 19* deest 4. ^^ darent 3. 196 conuentibus
3. ^97 extrinsecus 2. ii» ini::turos 3. 199 transfugio 2.
NOTiE
(233) De eo cf. supra c. 95.
(234) Avesne-le-SeCy prope Bouchain. Colv.
(235) Tilloi prope Cameracum. Colv.
(236) Barbatum, a. 988-1086.
117
UBER PRIMUS
118
berto papa, qui cognominabatur Silvester, una ^ A ex Balduini primis niilitibus, adeo Balduinum per-
egressus, Havennam et alias provinciaB urbcs pcra-
grat, et ad ulciscendam irrogntam injuriam cogit
auxilium. Dum haec vero intcndehat, morbo corre-
ptus, mortepreventus, anno dominicae incarnationis
1002 ^t diem clausit. Ipso vero anno antequam
moreretur, multa prodigia in cselo visa sunt. Nam
quadam die 19. Kal. Jununrii {An, 1002, Jaa. 21;,
circa horam 9. quasi queadam facula ardons fisso
csdlo cum longo tractu inslar fulguris terris delabi-
tur, tanto sane splendore, ut non modo qui foras in
agris, verum ctiam in tectis, irrupto^^ per quaequc
patentia iumine, oculi ^ ferirentur. Ipsa vero csbH
lissura dum elementis in se invicem propinquan-
libus *^ sensini evanesceret, interim, mirabile
terrefccit, ut mox suus effectus, nd totius generis
satisfactionem vcniens, castellum Vaientianense ei
rcddiderit, datisquo obsidibus cum sacramento
quoque fidelitatem ot pacem ei servaturum esse
inantea spoponderit. Postea tamcn gravibus et
multis seditionibus premitur, et ideo Balduino, ut
sibi csset auxilio, castellum hoc Valentianense
beneficiavit.
116. De rabie Fulvadi abbatiSy ei quod, dejecto
iJIo, abbatia donatur JRichardo, Unde pontifex ali-
quandiu paccmadeptus, sedab-insolentiis premissi
Fulradi minime feriabatur, qui easdem turpitudines
quas Kothardus sopierat redintegrare nullatenus
cessabnt; et quia episcopus eum sa^pe vocatum di-
dictul quasiin similitudineserpentis,crescentcqui- B strictc et canonice arguebat, inter illumetcomitem
dem^ capitecumceruleis pedibusvisaest ligurari.
Et hoc non sine grandi admiratioue multis spectan-
tibus paulo post disparuit. Ipso ctinm nnno cometae
apparuerunt. Imperator contra Uomanoscum multa
expeditione committere bellum profectuSydiem obiit,
sed inde a principibus suis, ducibus, episcopis ho-
norifice revcctus, in secclesia Aquisgrani sepultus
in pace quievit. Postcujus decessum principcs Lo-
thariensium Heinricum, Heinrici prsemissi ducis
Bnjoariorum filium, sibi legunt nd regni imperium,
\irum videlicet moribus pium, consilio providum,
bello strenuum, defuncti imperatoris proxime con-
sanguineum. — Ipse vcro Balduinus interim multa
manucollectu Valentianensc castrum obsedit,atque
Balduinum, ut supra diximus (237), falsascommen-
tationes discordiarum seminabat , sane comili defe-
rens habere se supra dicta privilegia. Infolix ille I
qui beatum Auguslinum non advertebat memorise di-
cenlem malc illos disputare contra claves secclesia},
qui auctoritatem secclesiasticam, quam in episcopis
constat fatcri, contendunt adnullare ; alioquin aec-
clcsia quae in episcopali auctoritate habetur, po-
tcstatcm ligandi atquo solvendi neutiquam habere
valorct. Ille autem sacros monitus cpiscopi parvi-
pendons, magis magisque lenociniis insistebat et
ab inceptis pravitatibus minime desciscebat. Unde
ab Erluinonon minusqunmantea a Hothardo s&epe
publice rcprehensus,sed constanterresultans etse
Amulfo, quia longe numero erat inferior, expulso n procaci calliditate defendens, tamen vinculo ana-
vendicare presumpsit. Quibus ita gestis Heinricus
rex excitatus, Balduinum ssepc ad justitiam voca-
vil; sed semper renitens vocationcs ejus sprevit.
Rex itaque paucis post diebus, multitudinc suorum
principum fultus, immo etiam cum Rotberto regc
Karlensium, sed et pariter cum Hichardo duce Ho-
tomagensium idem castellum cum indignatione
agg^8sus,8uper Balduinum irruit; sedexigentibus
peocntis populi, immo et aliquot suorum fraude
detrectantibus, frustrata spe nihil proficiens in sua
remeavit {An. 1006).
115. TimensBalduinumepiscopusadrcgem vadit,
Postea hujus obsidionis incentorom Erluinum epi-
thematis obligatur. Preterea voro ad cumulum sui
furoris et ad augmentum suee dampnationis, incen-
tore quidem diabolo motus adversum pontificem,
tanti turgoris cervicem erexit, ut multa manu
coacta, consentiente comite Balduino, super bona
ojus quae in territorio Atrebatensi erant, incendia
perpctraverit.Divina tanien clementia dispensante^
enormitas suorum scclerum nequaquam diu latcre
potuit comitem ; scd planc deprehensus, calumnia-
rum precium luit.Comos namque illius noquitiarum
studia tandem advertens, diu se circumscriptum
fallaciis conscius indoluit; illiusque delationes ma-
gis dolo congcstas quam fide suffultas intclligens,
scopum Balduinus existimat, idcoque in ipsum et j^ '^^ ipsum dolatorem omnes causas gure transfudit
Iw^ «.iMMvvnn i^tr.vM •• nVv!n JImA— !.ni»_^ ..1i:^_ ^^ f A.- \Tnmm«A Ali*aKafi 111 me/\ <^laiiolt*/\ rrtA\Tin/»l-i/>T>i««v« ofn
in viscera totius urbis districtam ultionem se factu-
ram esse minatur. Unde praesulpcrtcrritus,civita-
tis statum ct rei publicee negotium archidiaconis et
primis militum commendavit, et nc incautc ab
ipso minace tiranno opprimeretur, regem expctiit.
Ubi sane tamdiu demoratus est donec videlicet rex
eoacto multo milite castrum Gandavum addevastan-
^am terram invadit. {An 1007), captisque aliquot
Namque Atrebati in ipso claustro monachorum sta-
tuto consilio (An, 1004) episcopum, utpote prece-
ptoremetmagistrumascclesiee, invitavit; ponensque
rationem cum fratribus,quaIiterFuIradus abbatiam
eatenus moderatus est, episcopo audientc qusesivit.
Conporto autom quo nihil rcligionis interius do-
ctrinaverit, extcriusquc bona male dissipaverit,
legaliter et canonice reprehensum in custodia epi-
VARIiE LECTIONES.
•» Roma 2. ^ numerus anni deest 3. spatio relicto, ^^ irrumpens 3. *>3 oculos 2. ^t remeantibus 2.
«tt qai 3. ** despensante 1.
NOTiE.
(237) c. 107, inter episcopum et inter Arnulfum FJandrensium comitem»
119
GESTA PONTIPICUM CAMERACENSIUM.
IBO
scopus misit, summamque abbatisB Herlbertus boni A viri ejus servitiam cessare videbat, villam reextor-
quere quserebat. Ille autem quamvis morti, morbo
inmedicnbiliter fatigante, propinquus, tamen nuHo
modo emendacionis resipuit, suosque milites ad se
vocans, ad fidelitatem sui filii sacramento constrin-
xit ; monens quippe et cohortans ut, si forte morere-
tur, filium suum tota deditione cum flde etbenivo-
lentia obscrvarent, adversusque episcopum pertina-
citer sustentarent. Denique, intercedente aliquo
temporiSy episcopum quoqi^e infirmitate laborantem
Balduinus comes visitare advenerat, quemWalterus
ferme moriens auxilio sui fllii precibus attraxerat.
Qui Walterus non multo post cum tanta malicia,
dato fme malorum, in ipso langore Vitam finivit.
testimonii monachus sumpsit. Hic perfectx et in-
reproehensibilis convorsationis ac religiossB simpli-
citatis plenus, scd ad tanta reparanda et reordinan-
da, quae suus antecessor destruxit, minus idoncus.
Quare et huic amotam abbaliam Richardo religio-
sissimo viro (238) comes, providente episcopo atque
ordinante, moderandam commisit. Qui in tanlum
fratrcs normn disciplinatse rcligionis extruxerit, et
in tantum res stipendiarias multiplicare exterius
laboraverit, ut in nostris viciniis, Deo annuente,
nulla abbatia religione sit prsestantior aut opibus
lucupletior. Hic etiam, cxtincta Fuiradi malicia,
semper domno episcopo cum tota reverentia sub-
^_- _^ ^. _ - — , _ ^, ^ —
jectus extitit, eique in omnibus, sicuti decet, inte- 118. De eo ^ quod moriente episcopo^ WaJterus
mcrato amoris signaculo obsecundavit*^^. Fulradus
vero, rapta secum pecunia quam de rcbus sancti
Vedasti furto subtraxerat, aecclesiam Hemensium
expetit, deploratisque suarum erumnarum neccs-
situdinibus , Arnulfum archipraesulem , qui tunc
temporis secclesise preei^at , suo consilio oblatis
muncribns flectere estimavit. lllum namque et mi-
nistros ejus oppignoravit precio, ul sibi, quasi per
prejudicium deposito, forte recursus ad privatam
gratiam ipsius auctorilate pateret. Erat enim ipse
archicpiscopus degener animi ; et, quamvis supra-
diclae institutionis consultibus prejudicare nullo
modo valeret , tnmen donorum avidus recipiebat
filius Walteri domum episcopalem invasit. Pontifex
quoque, diulino morbo iaborans, diem suje voca-
tionis expectabat. Wallerus vero tam sevitia quam
natura patrissans ( 242 ), patrem etiam omnimodo
referens, adversus episcopum insanire nequaquam
cessabat. Egritudine enim episcopi crescebat Wal-
teri ferocitas. Quare prsesul ssepe, graviter mo-
tus, usurpatoris insolentiam virga perpetuae dam-
pnationis ferire disposuit , sed quorumdam suo-
rum precibus , ac precipue Seiheri Lenensis ,
hujus videlicet patrui, flexus, altquamdiu distulit.
Hic Seiherus, providus eonsultor, nepotis super-
biam modo prece modo minarum asperitate con-
oblata, suajquidem avariciae magis quam illius con- C primens, iram vero episcopi jure excitatam pre-
sulens causo). In cujus ferendo sufTragio dum ali-
quanto temporis intentioncni spei suspcnderet, in
ipsa urhc tui^pom conversationem agel^at, et cum
Judeis ncgotia exercebat. Interim tamen miser
morte pnoventus, divina ullione percussus, inpo3-
nitens nec confessus diem obiit (an. lOOi).
117. De ohituWalteri castoUam. IntereaWalterus
caslellanus gravi langore correptus, facta legatione
episcopum preoatus est ut filio suo Waltero terrnm
suam bcneficiaret, eique filins salvo usu paternoe
hcrcditatis militaret. Episcopus vero patre intolera-
bili filium procul intolerabiliorem futurum, utpostea
probavit cventus, existimans,quod roga1)atur abnuit
cum lenitate humiliter laotans, eos nimirum paca-
vit : eo siquidem pacto ut Walterus pro admissis
viginti libras argenteorum revadiaret, ac inantea
se quieturum esse promitterct. Deinde prsesul
blande ac loniter exhortatur ut fidem dictis adhi-
beat, et, si morte preventus in ipso langore homi-
nem exiret , secclcsiam Rdeliter et viriliter teneat
donec alter pastor succedat. Hoc autem male oblitte-
rans, subduxitefTectui. Paucis namque diebus inter-
positis, invalescente morbo, ad dissohitionem cor-
poris episcopi tota domus increpuit, ita ut mortuus
foris estimaretur. AuditoWalterus continuo laetus,
cum muUitudine suorum armatus, fractis foribus
sed tamen paululum flexus, ita facturum se esse D domos clericorum furibundus irrupit, quas et sta-
respondit, si prius ei prsevaricationes quas contra
tecclcsiam et pauperes Ghristi fecerat usquc ad sa-
tisfactionem cmendaret, immo et villam Salliacum,
quam invito episcopo tenebat, redderet. Porro istam
villam sujB (239) uxori hoc pacto praestitit, ut ei
(2^40) femineis operibus deserviret, suique senioris
(241) ninlilia (luiesccrct.Verum quia poutifex ipse
ncutrius ullam conmutationem habebat, id est ne-
que uxor ])romissum obsequium cxhibebat, neque
bula quoque episcopi raptis caballis direptioni con-
tulit. Ad cujus furorem episcopus, jam quidem
marcentibus oculis, viribus destitutis, cum nimia
difficultate aures intendens, sibi adhuc viventi in-
sultari alto suspirio graviter infremuit, manibus-
que paululum celo directis, latronem hunc in die
ultionis coram suinmo judice condempnandum in-
vocans, posthac cum hac indignatione 3 Nonas Fe-
bruarii spiritum exalavit (248) (aw. 1012).
VARIiE LECTIONES
*>" Sequontia usque ad finem capitis auctor ipse in margine supplovit, ^ deest I .
NOTiE
(238) Abbati S. Vitoni Virdunensis, defuncto a.
laie.
(239) I. c. eius,Walteri.
(240) I. e. sibi, episcopo scilicet.
(241) I. e. mariti.
(242) I. e. patri similis.
(^S) Ann. Quedlinb. lOiS : obiit Erluinaa Came^
rinun episcopus, cujua loco ordiaatur Gerbardus.
«1 LIBER SECUNDUS. 422
119. De lumulaiione epiaeopi. Interea suismeren- A miseros se non habere patronum, sed expilatorem
tibus funus exequiali cultu paratur, corpusque in publicum ; nullum aliud sibi futurum remedium nisi
monasterio sanctfleMariaeW cumdebitaveneratione longius aliquo secederentet tantee bestiee furori vel
defertur. In cnjus depositioneceteris hejulantibus, fugn exemerentur. Videri enim sibi tolerabilius
Walterus pr» gaudio perstrepensdebachatur, totus quodvis exilium, quam domicilium domesticum ubi
siquidem direptioni et latrociniis deditus. Postremo dies in direptione, noctes vero transiguntur in for-
vero, ne cujus nequitiae genus pretermitteret, Sei- midine.
hero fraire sibi adhibito, in monasterium ubi exequiee 1 21 . Ubi Seiherus frater Walteri ab episcopii spe
fiebant cum furore armatus concossit, et, nullius decidit, Ut etiam liberiorem furori auctoritatem
reverentiae intuitu revocatus, capelianos ultima pararet, praesumpta adinventione Seiherum fratrem
obsequia reddentes stricto gladio usque ad altare ad imperatorem misit, pontificio sublimandum. Qui
sanctae Mariao miserabiii spectaculo effugavit. His vero in ipso processu itineris audito (244) alteri
ita turbatis sepulturam distulit, donec Richardus coilatum, spe quidem frustratus, ad sua reversus
praBmemoratus abbas A trebatensis coenobii veniens ; est.
in monasterio sancti Autberti ad aquiionarem pla- i^2, Ab ambitione qaoque Jiajus episcopii legatio
gam tumulavit. B AzelinipeUitar ; Gorardo traditur. Ad hoc quoque
l^. De sevitia Walteri, Jam vero difficilc dictu Azelinus ambitiosissime jam dudum anhelabat ,
est quam gravis tempestas desolatoe civitati incu- quempostRothardidecessumSophiafaventeepisco-
buit, quanta ruina reipublicsestatum involvit. Nam patui inhiasse prediximus (c. 110). Qui etiam paulo
Walterus, totius tempestatis materia, intra urbem antequam domnus Erluwinus ex hoc seculo decede-
ingenita ferocitate seviebat, sibique ad tantam ret, suaeambitioniconsulere cstimanSySuosimpera-
malitiam Rotbertum Perronensem adscisccns, do- tori legatos dirigere festinavit, per quos ejus beni-
mnm episcopalem aiieuus heres occupare prsesum- volentiam fortasse empturus ad episcopii prerogati-
psit. Qui magis magisque efferatus, patriis usibus vam pertingeret. Hujus itaque jussa exequentes,
temeratis, intolerabiles injurias miseris exercuit in imperatoris prmsentiam agressi sunt ; domnumque
eivibus. Qui enim pecuniam non dabat, in vinculis Erluwinummortivicinum intimantes,promissisma-
rapiebatur. Nec minus etiam raptores exteri, libe- gnis muneribus donum episcopii Azelino cxpostu-
ram sibi latix>cinandi securitatem in defunctione lant, ut, quod post Rothardum nequiverat, saltem
episcopiprsesumentes, circa viciniam grassabantur, post Eiluinum inpetrare posse se gaudeat. Qui cum
labefactabant omnia. Quod quam sit iniquum , finem episcopi expectare rogati cum aliquautula spe
jndicio omnium relinquo estimandum : ipsum vide- repatriarent, inter repatriandum siquidem deposi-
licety ut dominum, juxta libidinem cuncta rapere, C tionem Erluini audientes, iterum remcnso itinere
nee ab aliis saltem prsedonibus defensare. Nemo imperatorem adierunt, prsesulemque defunctum
etiam ab injuriis Waiteri feriHbaiur, nisi qui cum eo nuntiantes, oblatis preciosis muneribus donum ho-
quovis modo sentire videbatur. Domestioos sane noris Azelino obnixe poposcerunt. His autem repul-
exsumptuabat, locupletabat alienigenas, utpereo- sis, communi suorum usus consilio, potius Gerar-
rum scilicetpredicationeminbarbarosusquebonse dum suum capellanum estimavit donandum (an. ^
opinionis gloriam propagaret. Creberrime deplo- 1012J, de quo in tertio libro narrabitur.
raotiumciviumconquestiones invicem conferuntur,
EXPLICIT LIBER PRIMUS DE GESTIS EPISCOPORUM.
mClPIT SECUNDUS
DE MONASTERIIS QUiE INtm EPISCOPIUM CONSTANT.
PRiEFATIO. f) ut ab ipso domno episcopo incipiat, videtur ordo
De gestU episcoporum prout memoria occurrerit exigere. Sed, co ad tempus relicto, de monasteriis
*w dicto, et de diversis eonim actibus, quantum quse infra ditionem episcopii sunt, facta interim
ariditas ingenioli patitur, usque ad postremitatem ordinis interruptione decrevimus disserere, mon-
'i45) domniGerardi episcopi, qui nunc est, pertra- strantes sane qui locus, qui cultus, queeve sancto-
cUto,primusliberfinemexpostulat.Secundusvero rum corpora, vel cujus generis sunt servientes.
VARIiE LECTIONES.
M memori» 1. ^^ oocurit 6.
NOTM.
Necrologiamb.MariflBCameraoensiSyjambibl. Ca- usibua.
merac. n. 219, smc xii inc. ex antiquiori descrip- (244) I. e. postquam audivit.
tom : S Nam Febr. obiii Erluinua epiaoopus, (245) 1. e. usque ad postremum episoopom j
^ffj iertsam prabendam liberam dedit in fratrum Colv.
123
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
124
Dicturi itaque de singulis, a monasterio beatse et
gloriosse Dei genitricis Mariae exordium capiamus,ut
quod videiicet capitali titulo ceteris prestat ^il, ce-
teris etiam jure preferatur.
1. Primocle monasierio saucUe Mariie^ et de quo
dam homiae inibi periclitatoet posteasospiiato, Ni-
mirum iste locus 21* divinis miraculis ad laudem et
honorem Matris Domini plerumque audivimus illu-
strari ; sed per negligentiam scriptorum obsoleta
memorise subtrahi condolemus^l^. Nos autem pauca
de multis, quse aut a videntibus accepimus aut ipsi
nuper vidimus, tacere non patimur. Nam tempore
Erluini episcopi accidit ut quidam cementarius
si ve carpentarius, Helfridus nomine, exigente rei ne-
cessitate campanarium monasterii hujus scanderet,
pede vero fallenteperlubrica lapsus, semianimis in
ipso choro multis spectantibus humi corrueret,
tanto sane impetu devolutus, ut si quis ariolus eum
victurum forte promitteret, scissura effossi 21 i pavi-
menti, ubi cecidit, prcsagium procul dubio posse
refellere videretur. Dissolulio enim pa\-imcnti,qu8e
diu affuit, testabatur difficultatcmpericuli, mortcm-
que vicinam desperata omnino salute potius vada-
batur. Ad hunc mox derepente cum stupore et
affectu humanae miserationis concurritur, et intam
subito casu miserabiliter condoletur. Hujusvero fa-
miliares mseroreaffecti, Dominumtristeincusabant,
ac maxime in sanctam Mariam eulogiose (2i6) fre-
mebant, dicentes : « Quare illi obsequium exhiberi,
quse servientem sibi periclitari sustinuit ? » Denique
apprehensus in lectoponitur, ac non spe salutis, sed
potius affectu humanitatismedicinalibus curis dili-
genter et inpenso perungitur, paulatimque refotus,
postea tamen meritis credo santse Marise subve-
nientibus saluti restitutus, longo posttempore vixit.
Multosetiama variis cladibus liberari fama certis-
sima constat.
2. De campanario cadente^ sed meritis sanctse
MarisB in ereciione reducto. Nuper vero (247) dom-
nus Gerardus episcopus caput monasterii cum cripta
ampliare, et, ut jam poene consummato labore appa-
ret, meliorare disponens, velusta oedilicia funditus
jussit eveiii (an 1021 veJ 1023). Gum ergo operarii
juxta dispositum uno eodemque studio ad diruendos
parietes diu luctarentur : jam paite siquidem con-
vulsa, subito crebris ictibus vetusta; macerio) prre
antiquitale nutantes, culmine disrupto, plus esti-
A mato (248) usque ad locum campanarii vastam cum
nimio fragore traxerc ruinam. Quo fragore clerici
ac laici, pusilli et magni omnes attouiti, subito a
domibus prosiliunt, ac imminentis ruinae periculum
conspicantes, magis in casu campanarii contristan-
tur. Hujus enim moles quo editior et quo amplius
campanarum pondere gravabatur, tanto promptio-
rcm, sed et graviorem ruinam minabatur. Adeo
etenim in orientem se vertit pendula gravitate, ut
nemo aspiciens jacturam illiuspropiore periculo du-
bitare potuerit. Populo autem clamante el Dei mise-
ricordiam postulante, mox mirum in modum, meri-
tis utcrodimusetintercessionegloriosaeDei Matris,
suspenso paululum casu in erectione (249) reduci-
B tur, tectumquo reliquumcessantefusura(250) soii-
datur. Trabes verode superioribus sediliciis divelli-
tur, et super Qornu altaris sanctseMari8e,quodepi-
scopus intactum manere praecepit, omne comminuit.
Quo fuso, pignera sanctorum, quse olim in conse-
cratione ipsius altaris posita fuerant, divino nutu
iliosa repperiuntur.
3. De fratre episcopi inibi curaio, lllic etiam mo-
dernis diebus Elberlusfrater episcopi,delaicomo-
nachus factus (251), ut nos ipsi palam vidimus, de
longainfirmitate sospitaliredditusest. Hicnimirum
gratia fraternse visitationis Gameracum venire dis-
ponens; dumiter carperet, tanto langore corripitur,
ut pcrvcnire non possct, sed in ipso itinere apud
monasterium Prejecti martiris (252) exceptus a fra-
tribus, diutinum tempus sub intolerabili dolore
exigeret. Ut vero parum medicinali ope refotusvix
equo insidere potuerit, adfratrem, non faciletamen,
fecit se bajulari ; ubi etiam diu tam graviter olan-
guit, ut mox moriendum assererent. Gontigit autem
utpostlongam egriludinem, nocte solemni beatorum
confessorum scilicet Vedasti atque Amandi, matu-
tinos celebraturus, monasterium sanctae Mario)
sumptis baculis ingredi estimarel. Gui mirabiliter a
Deo visitatus adeo convaluil ut, dimissis paululum
baculis quibus suslentabatur, ereclus, ipso die
rcmedium morbi non sine multorum admiratione
sentiret. Quod donutn meritis sanctse Dei matris et
prelibatorum confessorum posse adscribi non du-
^ bium est.
A,De situ monasteriisancli Gaugorici patris glo-
riosissimi. Post monaslerium sanctae Mariae, beati
etiamGaugericijgloriosissimi confcssoris Ghrisli et
VARIiE LECTIONES.
8*1 preest 4. *!* ita 1. 2. 3. 5. eta prima manu 6. sed hic correxit istum loCum. *43 Sequentia usque
Od c. 4. omisil 6. *l*effosi 1.
NOTiE.
(246) I. e. elegiose.
(247) Domnus Gerardusa 1021, pontiiicatus vero
8ui iOf caput monasterii S, Dei genitricis Mariae Ca'^
meraci 8 KaJ. Apr, inqenti et mira apparatione ron"
struere cepit^ dicit Ghron. S. Andreae Gastelli Ga-
meracensis i, 8. Sed noster ipse infra iii, 49. . . .
aeditionibus impeditus, usquead a. d. i, 1028. . . .
inoboare noa potuit.
f2i8) I. e. magis quam aestimaretur. Colv.
(249) I. e. statum rectum.
(250) I. e. ruina, tu statim infra quo fuso pro quo
ruente. Golv.
(251) S. Andrese Gastri Gameracesii ; obiita. 1047
secundum Ghron. S. Andrese Gam., v Id. Mai. se-
cundum Necrol. S. Mariae.
(352) Saint-Prixy prope Saint-Quentin. Colv.
125
UBER SECUNDUS.
126
ejasdem urbis episcopi, secundo in loconon incon- A Sedpostquam,ut in primo flbro breviter tetigimus,
yenienter subnectere estimavimus ^t^ , Multum ete-
nim decet et bene congruum eslut, cujus patrocinio
sub prelatione Matris Dominicae civit^ Kameracen-
cis sustentatur, cujus nominis preconio illustrata
sublimatur, ejus quoque domum in hoc opusculo
juxta domum ejusdemdominee Virginis cons^quen-
terponamus. Temporonamque hujus pontificis, ut
ipsius vitam (253) legentibus liquet, in vertice mon-
tis ubi nunc monastcriumest, habebatur veteris de-
menliae lucus, ritibus videlicet demonicis priscis
temporibusadsubversionemanimarum ab idolatris
dedicatus. Unde vir Domini gaudentcr momorandus,
divino consiiio afflatus, lucum succidere estimavit,
atqueidolis stirpitus eversis, basilicam in honore
sub persecutionibusprimo paganorum, deinde Hun-
garorum cum ceteris quoque Galliarum sBCclesiis,
mortalium culpis e^igentibus, cum omni thesauro
miserabiliter populata subvertitur : non solum ad
gratiam prioris status reformari non potuit, verum
et quod dolendum est, magis magisque dejecta in
prsecipitium ruit. Quia enim rectorum imbeciliitas
tam variasettam in diversis partibus possessiones
longo diremplas ct prope positas sua providentia
simul cohibere non poterat : vicini raptores impro-
bissimi quique vitiato jam quidem saBCuIo, quod boni
pro salute et remediis animarum contulerant, ut se
habet amor humanae ambitionis, abstulerant. Quod
etiam pejus est, ne ipsi quidem rectores quidam,
beati Melardi construxit (c/rca ai2. 600). Sicque lo- ° quin raperent, cleperent (554), detraherent, fraudu-
cum spurcitiis deditum fccit orationis et sacrificii
domum, sane sibi previdens inibi suse dormitionis
mausoleumetgratsemansionishabitaculum^ie . Cum
enimposttrigesimum nonum sui episcopii annum
cunctipot6nsRex,sedetdispunctorIargissimussuum
militemfortissimumsudoribus suis responsurus ad
remunerationemvocasset:ineadembasilica, utante
destinaverat, honorifice tumulatus ressurrectionis
diem expectat. Mox igitur reges et principes ac po-
tentissimi quique, signis et prodigiis quibus ante
obitum muUifarie coruscaverat excitati, ac multo
amplioribu5?, quse per ejus merita misericors et mi-
serator Dominus post obilum indesinenter operari
lentise tecnam declinaverant. Et quid dicam ? olim
frequcutior numerus, fratrum nunc ad quinquage-
nos prse iuopia derivatur, qui domno Gerardo epi-
scopo statagente, cotidianum victum in refectorio
communitcrsumunt. In hujus autem patris nostri
memoria et veneratione monasteria, sed et frequen-
tiores basilica^ non tam in prope quam in longe
positis regionibus constructae sunt, ubi beneficia
pelentibus divina proestantur ct ad laudem et glo-
riam confessoris sanctissimi multa et inenarrabilia
virtutum prodigia divinaclementia operaridignatur
Ea vcro quse hucaut a certis relatoribus contigisse
accepimus, aut nos contingere semper cernimus,
dignatusest, attoniti, adsanctissimivirisepulchrum p modum pre pluralitate excedunt, nec ulio numeri
diversis ex partibus confluxerunt, tantique viri pa-
trocinio sese juvari implorantes, opulentissima mu-
nera obtulerunt. Statimque ex affluentia rerum cum
omni sedalitate monasterium ampliatur, fratrumquo
numerosa cohors ad serviendum Deoet suo sanctis-
simo confessori imperpetuumdelegatur. Haecautcm
domus, in montis supercilio sita, aperte insinuare
videturipsum videlicet mansoremegregium semper
terrena calcasse, cselestibus toto desiderio inhiasse
Exin vero locus exdiversi generis ope ditatur, mul-
tisque beneficiis virorum bonorum adeo augmcnta-
tur.utnonmodocircumet circa viciniam crassiores
uberioresque villarum colonias, verum in longe re-
motis regionibus, ut scripta quee in archivo seccle-
termino claudi possunt. De quibus maximam par-
tem invidee aurse se rapuisse Isetantur (255), pau-
cissima vero, quse non potuere celari in primo
libello succincle perstrinximus ; plenissime tamon
in illo volumine, quod de vita ipsius inscribitur
(256), si cui libet, poterit invenire.
5. De inergamiuo sanato, Sed ut hsec pagina san-
ctumet gaudiosum nomen se habere Icrtetur et ri-
deat, pauca ex his quse vel ipse juvenculus moderno
tempore vidi, annectere ratum duxi. Preter quam-
plurimos namque utriusque sexus freneticos, quos
illuc videram sospitatos, unum seorsum dicam, cui
nullum pree nimietate furoris estimo comparandum.
Iste namque ore spumans, dentibus frcndens, licet
siae sunt attestantur, diversa et ut ita dicam totius D manus post terga revinctus et a suis misere ca3sus,
vix tamen teneri poterat, quin ex totis viribus omni
bachaniae imperteritus, diabolo violentiam sugge-
rente, vacaret. Semper enim illicita loquebatur,
derepente insiliens, homines incautos plerumque
mordebat. Ad monasteriumverobeatissimi confes-
sorismagna difficultate perductus, non minus per
aliquot dies sevire videbatur, ita ut nemo se illi ob-
generis emolumenta donarent. Qui locus olim tam
eiigantia quam tota opportunitate preeminens , uni -
versae provincise gratiam multiplicem et maximum
honorem prestabat, urbemquo excellentia suse dig-
aitatis quamplurimum insignibat. Erat enim vene-
randa atque regalis abbatia , ex omni sufficienlia
florensycujusmultiplicigratise nihil conferre putares
VARIiE LECTIONES
^i^ estimamus 6. ^^ sequentia usque ad c. 9. desunt, 6.
NOTiE.
(15S) Antiquiopem, in Actis SS. Augusti II; Ac- ius :rape. clepe, tene, harpaga. Eoix patrol.
tis SS. Belgii II, 276. Ex ea in vertice — sacrin- (255) Cf. 1, 28.
eiis domam ad verbum descripta sunt. (256) Auctore nostro. in Actis SS. Augusti II ;
(254) I. e. furareDtur. Graece xXctt». Et jam Plau- Actis SS. Belgii II, 878.
1«7
GESTA PONTIPICUM CAMERACENSIUM
128
vium dare auderet. Nec longum tamen, pio interce- A. tionis perturbatione sollicito occurrit tandem sa-
num ac salubre consilium , ut boati videlicet Gau-
gerici cxpeteret medicinale sufTragium ; sane ubi
infirmi perssepe solerent accipere sanitatcm, iner-
gumini quique sive lunatici liberarentur. Statim
ergo facta deliberationc , aegrotum vehiculo inpo-
situm ad monastorium attuht ; ponensque ante se-
pulchrum, ipsum quidem, si sahiti redderetur, ob-
sequiis beatissimi Gaugerici imperpctuo manci-
pandum devovit. Gur producam sermunculum?pau-
lulum jacuit, divinae mcdelae adoplus est gratiam ;
pro tantique beneficii conpendio monasticis usibus
deserviens, postea in monasterio conversatur.
7. De incendio nieritis sancti Gaugcrici extinclo.
Anno dominicae incarnationis 1027 218^ id. Julii
dente patrono a supemo medico miscricorditer visi-
tatus, sanae et integrae mentis opem recepit, suis-
que cum gaudio ad sua reversis, ipse Gerardus —
hoc enim illi vocabulum — in monasterio Deo et
suo sanctissimo confessori famulaturus manere
estimavit. Ubi cum diu summa devotione familiari-
ter deserviret, contigit, ut cum quadam die gratia
( 257 ) visitandi paternam coloniam invitaret. Ad
quam cumtenderet, neclongequidem adhuc distans
sacerdotem canitiedecorum, vultu habituque venu-
stum, ut ipse referre solebat, obvium habuit, qui
eum interpellans verbis hujusmodi : « Quo tendis?
inquit. Et ille : Jam dudum est, domine mi , quod
sanctissimo patri Gaugerico pro collatis beneficiis
deservio, nuncautemparentesquidfaciantvisitatu- B oborta est in ipsa civitate vasla pestis incendii,
rus, ad patriam remeare exaDstuo. Melius est, inquit,
tibi, ut maneas, ne forte collati beneficii videaris in-
gratus. » Hic autem conceptis paternae gratise affec-
tibus, datos postponens monitus, dum paululum pro-
cederet , mox multo pejus quam antea a demonio
corripitur, adeo videlicetdementatus utoccurrentes
sibi quosque lapidare prorsus intenderet. A multis
vero non facile captus, loris nexus ad monasterium
iterum attrahitur, et quia contra fldem catholicam
convitia diabolo doctore jactabat, nunc minis tun-
ditur, nunc flagellis quatitur ; nemo tamen rabidi
oris falsificam garrulitatcm conpescere potuit, do-
nec inter flagella et vincula ante sancti viri sepul-
chrum prostrato 2^"^ ex lassitudine somnus obrcp-
quoe jam civitatis magna parte combusta, furenti-
bus siquidem flammis, ventis agitantibus, invales-
cens ad domos etiam prope sancti viri monasterium
sitas usque pervencrat, ac inevitabiliter correptas
edaci populatione involverat. Jam vero majoris mc-
tus causa dc suspecta templi conflagratione exori-
tur. Non cnim fortasse dubium quin, si proxima
domicilia cremarentur, ipsum et monasterium igne
raperetur. Flammis autem invalescentibus, metus
amplior incubuit, globisque volantibus, totus tam
populus quam clcrus sublato in caelum clamore in-
fromuit. Moxque duo ex clericis de scntentia cete-
rorum, sanctum sepulchrum celeriter adeuntes, pre-
sumpta quidem de timore audacia thecam argenteam
sit. Qui cum vero post aliquantulum expergefactus p sanctissimicorporisextrahunt^cursimquetollentcs,
surrcxisset, mox divinitus mente recepta, cunctis
admirantibus et prse gaudio illacrimantibus, cum
magna confusione pudoris et poenitentia; ante se-
pulchrum prosternitur ; confessus culpam,veniam
erroris deprecatur. Denique compos animi omnino
elTectus, monasticis sc obsequiis fideliter mancipa-
vit, non ausus quoquam ultra seccdore, donec post
multum temporis a fratribus sumpta licentia Homam
obtinuit pergere. Notandum vero beatum Gaugeri-
cum procul dubio extitissc eum scilicet sacerdo-
tem quem illi paulo ante diximus occurrisse.
6. De contracto sanato. Est adhuc homo in monas-
terio serviens, Hildebertus nomine, quem post lon-
gam aegritudinem meritis sancti viri sospitatum
cognoscimus. Hic nimirum per totum fere anni cir-
flammis furentibus obviam ferunt. Statim ergo, di-
vina clementia operantc mcritisque sancti viri suf-
fragantibus, ita totus ignis subn.isso furore obtor-
puit , ut rorulento dcsupcr imbre respcrsum esti-
mares. Multa etiam occurrunt rcrcrcnda, scd an-
gusta brevitas libclli non patitur. Quod vero de
multiludino diversorum languentium loquar, qui il-
luc cotidie confluentcs sanitatem rccipiunt? Quid
hsec dicam, cum amplius visu quam diclu sempcr
appareant ? Nuper sane et me ipsum febribus intole-
rabiliter laborantem sospitati, Deo gratias, restituit.
8. Scriptor suani subinfert molestiain. Maxima
incommoditas febris, qu® me diu tenuit, vcrba
modo succingerc cogit. Licet enim modo pulsa
molcstia, Deo gratias, paulisper in corporc conva-
culumnescio cujus generis morbo adeoangebatur, ^ lescam , adhuc tamen ipso recenti dolore mens
ut maxima parte corporis premortua, circa humano-
rum usunm studia nullo officio fungeretur. Hujus
pro restitutione salutis pater in frcquentibus medi-
corum conduclionibus portionem sua} substantiolae
absque ullo profectu se erogasso dolcbat, nec quid
intenderet reperire valebat. In hac itaquc msestifica-
sauciata labascit, ncc ci virtus intcgra ad plene
scribendum sufficit. Hujus ergo opusculi nego-
tium stricto kalamo interim prosequamur.
9. Dc snncto Autbcrto. Sancti Autberti monaste-
rium ad paucos canonicos situm est intra menia urbis.
Ubi siquidem petentibus divina pra^stanlur beneficia
VARIiE LECTIONES.
21'' a. s. V. s. pr. inter lineas auctor ipse. ^*» XX^^VII* habet 1, ubi incertum utrum Vl\9 ad annum
pertineatf nn sit dies Iduum, Idem proraus habent reliqui.
(257) I. e. sjudium, affectuSy ut, i, 7.
NOTiE
139
UBER SECUNDUS.
180
et,Deo cooperante,adsuicoiifessorisgloriammulta A ^^S) qui supraposito pontificis non adquievere con-
fiunl prodigia, quss ratitato scriptorum et ignavia
memorise cerlum est esse suLlata.
iO. Oe Hauuicliorl. Transeamus ad monasterium
sancti Petri iu villa Hunulchurt ^^, ubi sanctam
Pollinam requicscere, scripto repperi.Hocnimirum
illustrisvir, Amalfridusnomine, cum uxore Ghilde-
bertana fundavit (an 677), deputatisque sanctimo-
nialibus filiam suam Aurianam praefecit ; fuitque
olim religione florens et opibus, nunc autem, post-
quam viris militaribus beneficiatum est, ad paucos
canonicos derivalur.
41. 2*^ De vilJu Darala. In vico etiam qui Barala
(^8) ab incolis nomen accepit, monasterium cano-
nicie congregationis cxtitit, aClodoveo quidem rege
ut ferunt eonditum, et a beato Vedasto in honore
silio. Necdum enim tribus milibus iterab urbo con-
feccrant, cum abinprovisishostibusintercepti,gla-
dio ceciderunt. Monasterium quoque suum dirui-
tur ; tolavicinia circum etcirca, praetermunitiones,
male deripilur. /Ecclesiolae vero reaedificatee unus
tautum sacerdos postea prefuit, illudque sacrum
brachium apud nos taliter hodie usque remansit.
12 *21. De vUia Sanctis. Nec procul hinc apud
Sanctos (259) — id loco vocabulum — pueliarum
basilica,ubi sancta Saturnina quiescit, traditurex-
titisse. Porro haec virgodeGermania praeclaris na-
talibus ortn, a pueritia suam virginitatem Domino
vovil. Quam cum parentes juxta ritum siecularem
maritare disponerent, integritatem pudoris cselesti
sponso servare malens, viriles thalamos procul ab-
saucti Georgii consecratum. Illic enim brachium p. horruit. Videns autem quia aut voluntati pa
ejusdem martiris habebatur. Hoc autem iocupletis-
simum etvenerabilecolumnicmarmoreaD, etantiqua
puichra aediflcia quac adhuc supcrsunt, fuisse te-
slantur. IndiebusautemDodilonis episcopi (c/rca ^? /2
881) videnles canonici Normannorum bachaniam
circa istamprovinciam ubiqucdesevire,et,ulsupe-
rius memoravimus,profanatis sacris cultibussanc-
tasDci casas incendere, sacras roliquias cum suis
quibusque necessariis in nostram aecclesiam attule-
runt, ab ipso nimirum episcopo humane suscepli.
Ubi per aiiquod temporis demorati cum jam, adver-
sariorumdecessionema]*bitrantes, adsua repedandi
Ucentiam flagitassent, nolensepiscopus eisadquies-
cere, ad lempus monuitdifTerendum : sane hostium
precavere perfidiam, eorum reditus suspectos doli ;
rentum non posset resisterc aut protervi sponsi ap-
petitum evaderc, a paternis aedibus lateulcregres-
sa fugam iniit; et, ad hanc viciaiam usiiue perve-
niens, juxta prediclumvicum cursum vitaemartirio
consummavit. Nam vir ille cuipacta a percntibus
erat, palentem usque ad ipsum locum persecutus
est. Quem cum post tergum virgo venerabilis omi-
nus prospexisset, lo!a intremuit, et quomodo se
morsibus infestantis bestiae exemere, nescit. Quid
enim facerel? Mox, uti eratanimal simplex, pasto-
ribus qui illuc gregem pascebant, abscondenda se
interserit, taliterque quaerentem iatere estimavit.
Quod tamen juvenis aucupatus, ut lupus esuriens
super innocentem oviculam irruit, evaginatoque
gladio decollavit. Quae mox, ut antiquitas relatorum
ne temere crcderent vanse opinioni, certam securi- C audct assercro, proprium caput manibus sumpsit,
tatempotius expectarcnt. AudicritcF crgo sicepisco-
pum, manserunt aliquandiu. Paucis vcro postdiebus
interpositis, iterum adcuntepiscopuni, assercntes
bostem excedere, omnia tuta, securuin ctiam sibi
patererecessum. Adquosepiscopus: "Qua}nam,in-
quil, vos movet temeritas? Quodasseritis, noncre-
do, sed fortasse vos faliit opinio; mant) adhuc, mo-
neo, state, nihilapud mevestris usibus interim de-
fuerit. Porro gensilla ferox est et callida,nulli par-
cens; si incauti incideritis, malurior ausus serio-
rem luet poenitentiam. » lilis autem contra obnixe
flagitantibus, et omnia tutaprocul dubio astipulan-
tibus, adjecit: Cum Iisec ila sit vcstra seutentia,
esto\ in vestra wauu dcMberationem contituo; il-
lud iamen pignus preciosi bracliii apud me retine-
populoque spectante usque in aecclesiam quae in ipsa
villa in honore sancli Ilemigii aderat depoi*tavit.
Ad cujus ergo venerationem a fidelibus chrislianis
facto monasterio, puellaris congregatio delegatur,
sed,prediclis causis intercipientibus,ad unius pre-
sbiteri obsequium redigitur. Est autem antiquare-
latio quod longo post tempore Saxones, incertum
qua causa, ad hanc viciniam devenerunt, et per
ipsum vicum transeuntes, audita quidem sacra
opinione, partem corporis sacrae virginis aspor-
tarunt.
13. De monasterio sauctae Mariffs Atrebatensium.
Veniamus nunc ad Atrebatense territorium, Mona-
sterium namquo sanctae Mariae, ubi quondam pon-
tificalis cathcdra? principatus fuei-at, quadraginta
/)o;hocquodam presagio ita disponens ne,8i, vide-jv canonicos habet. Illud vero Modernis diebus Ro-
licet, quod poslea probavit cventus, adversarii clulfus, ipsiusecclesiaethesaurarius.conciliodomni
incursarent, thesaurus tanti ponderis disperiret, Gerardi opiscopi ampliavit;cssetque locus venera-
Acccpta itaque hujusmodi liceniia, paratis viaticis, bilis et minusindigens, nisi fastuosaFIandrensium
cum tanta obstinatione remearo coeperunt, demen- comitis excelientia, quaejuxta supereminet, adver-
VARliE LECTIONES
M9 Hunulchurh 1. 3. Honulfocurte 6. Honuliicuirte 2. 2io hoc caput, primo septem iineis compreiien^mn^
auctor poeiea ia rasura atque sceduia aaaexa ita ampliavit. 2il Hoc caput primo qaataor Jineis compre-
benaam auctor ipse in rasura et in margino ita ampliavit.
mrjE
(fSS) Baralle, inter Gambrai et Arras. Golv.
(%9) Sains-ies-Marciuioii. LsGlat.
131
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
132
sari aliquando consuevisset. Ibi vero juxta altare A episcopuminconventu sinodali conveniendumesti-
Dei genitricis Mariae, quod beatus Vedastus suis
diebus consecraverat, anno quidem secundo Ge-
rardi episcopi (1013), muUse et multum preciosse
sanctorum reliqui» inventa) sunt, ad quarum illu-
strationem diversa miracula per tres circiter annos
divina clcmcntia opcrata cst. Leprosi enim mun-
dati, contracti humanis usihus solidati, multique a
diversis langoribus curati, sospitate donantur.
14. Desanclo Vedasio. In castro vero Atrcbatensi
monasterium sancti Vedasti, quod supra diximus
(i, 20)a sancto Auberto fuisso constructum, mona-
chorum religione letatur, multisquevirtutiimprodi-
giis caelitus illustratur.
15 De duabus bnsUicis, Huic etiam infra idem
mavit, suaequo deliberationis elTectui coram omni
sinodo licentiam postulavit. Cujus auctoritate nec
difficile impetrata, monasterium oediftcare festina-
avit, consummatumque ab ipso domno episcopo
consccrari obtinuit. Loci autem vocabulum episco-
pus immutavit, sicqueCellamsancti Salvatoris sta-
tuit nominari
21. Dc Duwacenci castro, Preterea etiam apud
castellum Duwaicum (265) monasterium est cano-
nicorum, ubi corpora sanctorum Jacent Morantii
(266) atque vidclicet Amati. Sciendum est autem
quod ante constitutionem hujus castelli usus telo-
noi, quod nunc pro inminentis Flandrensium comi-
tis potcntia in ipso castello mutato pristino ritu
castrumduaebasilicaejuxtasubjacentcanonicorum, B sumitur,apud Lambrasvillam sanctaBDeigenitricis
una videlicet in honore sanctae Mariae, altera vero
sancti Pctri apostoli.
16 Dc Maraculo. Estetiam in vico Maraculo (260)
monasteriumcanonicorum,ubi sanctaquiescit Ber-
tilia, quee hocipsum suum prcdium sanctse Marite
tradidit.
17. De Albiniaco- Rursus vero in vico Albiniaco
(261) monasterium est canonicorum, sancti videlicet
Chiliani, qui Scotus fuisse traditur.
18. De monasterio sancti Vinditiani. Item in
Monte sancti Eligii — sic enim locus dicitur — ca-
nonicorum quoque est monasterium sancti Vindi-
ciani Cameracensium episcopi,quod postquam viris
solvebatur. Erat enim regius fiscus, sed tempore
Stcphani episcopi a Karolo rcgc sanct»} Mariee do-
natur habendus. IIIo etiam tempore portus illuc
habebatur; postquam vero incolatus hujus cas-
tclli cooperat, illic navigii usus derivatur, et huic
nostro) villae tantum dimidia portio telonei solvi-
tnr. In hac autem villa rex Childebertus forte (267)
sepultus est. Cui, cum ad obsidendnm fi*atrem
suum, qui tunc tomporis Tornaco morabatur, ire
pararet, bcatus Gcrmanus Parisiacensis episcopus
praesago ^ spiritu praedixerat non posse se con-
summatum ire illiusmodi ncgotium, si germanse
neci eo spiriluintenderet. Hicautem verbis surde-
mililaribus infiscatur, proimmunitione[imminutio- C scens, exequi paratdispositum. Sed ne beatiponti-
ne?rerum ad rarilatem fratrum redigitur.
19. De Lucau et Pas. Preterea in viculis Lucau
(262) et Pas duae basilicae sunt canonicorum, quae
postquam quoquc militaribus viris in bcneficiis tra-
duntur, ad inopiam elapsae sunt.
20. De Cella sancti Salvatoris. Est autem vicus
ex rebus sancti Vedasti, nomine Berclaus (263), in
paludibus quidem situs, pocori ex sufficentia pu-
scuae aptus, omninoque etiam monachorum usui
oportunus. Illuc ergo Leduvinus abbas (264), con-
siderata rei oportunitate, monasterium fundare
disposuit, siquidem et opiscopalis auctoritas aspi-
ficis irritum haberetur presagium, in ipso itinere
morte prcventus, in predicta villa Lambras subter-
ratur.
22. De Lenensi monasterio. Apud castrum Le-
ncnse (268) habetur quoque monasterium canoni-
corum, ubi sanctus quiescit Vulganius, qui Scotus
traditur extitisse.
23. De villa Henim. In vico eliam quem dicunt
Heniae (269) cst basilica in honore sancti Martini,
antehac unius tantum presbileri ncta. Nuper vero
Rotbertus Atrebatensisde remedioanimae tractans,
consilio Gerardi episcopi, expeusis propriis rebus
» , 4 ^ ~.|.„. — . ^^. v.wB a»i«w uu|^a —^ — — — — — — _j 1 / » « i
raret; quippe dupHci usu satis competenter provi- duodecim canonicos inibideputavit (a/3. lOiO).
80 : qnod inibi videlicet partem ex monachis, qui
ad coenobium sancti Vedasti frequenliores conflu-
xerant, delegaret; et bona oecclesiae circumjacentia
tutius possiderentur. Itaque domnum Gerardum
24. Do vico Belgico. Item vero in lerritorio Atre-
batensi, in vico videlicet qui Belgicus (270) ab in-
colis nuncupatur, exstatbasilica canonicorum sancti
Remigii, ubi divina saepius miiacula CGclitus fieri
^ presaga 1.2. sed hic corr, 4.
VARIiE LECTIONES.
NOTiE
(260) MaroBul d. Atrebat.
(261) Aubigny, arrondiss. do Saint-Pol. LeGlay.
(262) Lucheul, prope Doulens.
(264) Billi-Berclau, ad fl. Deule. Colv.
(264) S. Vedasti, c. 1022, c, 1041.
(265) Douai.
(266) I. e. Mauronti, Saint-Morand. Colv.
(267) I. e. casu fortuito; nam postea Suessionas
in basilica sancti Medardi... translatusjuxta Chlo-
tachorium patrem suum sepultus esty teste Gregorio
Tur. IV ult. unde sequentia hujus capitis omnia
noster sumpsit, verbis quidem multum mutatis. In
nomine autem errat noster ; Sigchorlus enim fuit,
nonChildebertus.
(268) Lens en Artois. Colv.
(269) Hennin-Li6tard, inter Douaiet Lens.
(270) Jamincognitus. NecBelgovillo, necBelgead
fl. Ternoium,necBiangiacumes8e, jamColvenerius
docuit, eo quod hi loci nunquam fuerunt dioecesis
Atrebatensis. Idem aflert Bellovacum Artesi», et
Belle prope Aubigny, et Berlette ad fontem Scarpie ;
sed monet in his nuUa ecclesiae collegiatse mona-
steriive existere vestigia. Sequens nominis Belgici
133
LIBER SECUNDUS.
134
dictmt. Notandum vero quod locus iste antiquitus A
adeo preminebat, ut ab eo omnis nostra regio etiam
usque ia presens Beigica diceretur.
25. De vico Hasnnm. In vico etiam quem dicunt
Hasnum abbatia fuerat regalis olim atque ditissima,
ubi ex maxima parte requiescunt corpora sancto-
rum Marceilini et Petri. Nunc autem degeneris sae-
coli moribus viciatis, ubi tunc clerici pauci deser-
viunt, desolatam et inopom condolemus.
25. De Marceniis. Apud villam quoque Marce-
nias (271), virgo 2i3 Dei gloriosa Rictrudis ex
propriis opibus et prsediis consilio sancti Amandi,
qui tunc temporis insignis habcbatur, monasterium
struxit, ubi sanctimonialibusadserviendum delega-
tis, ipsa etiam abbatissa habenas regiminis mode- ^
rata est. In cujus vita plurimum, et post vitam ali-
quantulum religio crevit, ususque SBCClesiasticus
regulariler adolevit. Seculo autem semper, ut dixi-
mus, in deterius viciato, ipsarum etiam puellarum
ordo viciari et depravari ccepcrat ; jamque magis
ac magis depravatus mos in degeneri posteritate
usque in presens duraverat. Nuper vero jamdictus
abbas Ledawinus, Gerardo episoopo et marchione
Balduino satagentibus, feminas turpiter viventes
mundato loco cxturbavit, ac monachos qui melius
et religiosius 22i Deo et prelibatse virgini, quae ibi-
dem quiescit, deserviant, constituit.
21. De Hamatgia. Nec procul hinc, in villa
Hamatgia (272), beata quoque Christi famula C
Eusebia, predictse scilicet virginis filia, ex rebus
hereditariis aecclesiam struxit, quam, sanctimonia-
libus constitutis, etiam ipsa abbatissa pro modo fa-
cultatis multa ope dotavit ; qnro nunc per saecula-
ritatem multum delapsa, vix paucos canonicos
habet.
28. De Dnneng. Rureus quoqiic in vico Duneng
(273) heata Rainfredis ex sui jiiris rebus cel-
lam fundavit, et, sanctimonialihus constitutis, ipsn
etiam abbatissa regimonium duxit. Hanc^^ autem
postea incumbenteinopiainclinatam pauci canonici
incolebant, donec consilio domni Gerardi episcopi
el Leduwini abbatis, moderno tcmpore Balduinus
comes ad pristinum statum restituit, ibique monia- J)
libus regulariter institutis, abbatissam nomine Er-
mentrudem praefecit.
29. De villa Haspro. Quo tempore Normanni
maxime quidem Rol tyranno incentore per hoc
regnum, ut per alia, desovierint,etceu supradixi-
mus (i, 61), culpis christianorum exigentibus aeccle-
sias sancforum passim combusserint : tantee formi-
dinis tempestatecorporasnnctorum, Aycadri, vide-
licet atque Hugonis, de Gemegio (274) cenobio,
quod superfluviumSequanamnon procul ab urbe
Rotomago situm est, ad villam Hasprum, quoe ab
urbe nostra non plus quam decem milibus dispara-
tur, allatasunt. Quam villam utrum ab anteaposses-
samsubjacuisse prselibato monasterio, antunc tem-
poris aut a rege aut a quolibet principe pro remedio
anima) receptationi sanctorum traditam fuisse dica-
mus, incertumest. Ex his certe beatus Aycadrius,
a sancto Filiberto ejusdem cenobii abbate proba-
tissimo abbns etiam constitutus, regimen sacrum
agebat, vitseque moribus et virlutum coruscatione
fulgebat. Ad cujus pinm conversationcm sanctus vir
Domini Hugo Rolomagensisepiscopus, Karlomanni
regis filius, divina inspiratione succensus, relictis
siquidem episcopatus habcnis curisque saecularibus
abdicalis, disciplinnm monachorum et habitum ex
toto desiderio appetivit ; sacrisque magistri moribus
informatus, omui virtutum genere perfectus emi<5uit.
Ambo autem qui et quales extiterint, eorum Vitas
legentibus evidcnter occurrit. His nimirum apud
hanc villam posthnc remancntibus,monasterio facto,
monachis delegatis , ad laudem eorum pius et mi-
sericors Deus multa,immo et celeberrima virtutum
prodigia dignalus est operari, in tantum sane ut
nemo ex vicinis potentibus aut in expeditionem
aliquando transeuntibus, ulla presumptionem ante-
hac audeat irrogare. Sed quia monachorum abbas
longe aberat, eosque rarissime pro difficultate lon-
ginquitatis visitare solebat, in libertate soluti ssecu-
lum sectabantur, inregnlnriterque viventes usque ad
tempus Gerardi episcopi, utpole absque rectore,
periclilabantur. Quod videns episcopus, abbatemut
hoc corrigcret saepe commonuit ; sed quia, ut^dixi-
mus, longe aberat, correctionem morabatur. Conti-
VAHIiE LECTIONES
^ erasum i.expunctum^. Marc.gloriosa matronaRictr. 5. cf. infra UI, 8 et Ducange s. v. Virgo.^^ila
2. 6. rehgiosus 1. '^ hoc caput ini. primo ita desinebat : Uriiq autem canonici. Sed
scriba ipse, non anctor, erasis quinqne vel sex vocibus qnse inter auteme^ canonici fuerant^ rasurse super-
scripsitiiof^iea. i. i. incli, rcJiqua natam — ]}vefecii in mtirgiiic snpploviteodem prorsus atramentoquorefiqua
omnia. Vocem canonici delere oblitus est. Sequenti vero tempore quum codex a bibliopega concidereturfUri-
ukv cujusvis linevB littera^ abscisge sunt^ scilicet natam, nici, donec, mni Ge, Leduwi, moder, etc. Hoec i. 6.
legerunt adhuc atque exibenty prouti supra dedimus; 4. jam manca ita exhibet : p. i. inclinantem p. c.
iocolebant . .. . consilio d. G. e. et . . . . abbatis .... tempore DE VILLA, efc;
3. habet : p. i. inopia pauci e. i. cum consilio domni G. e. et L. a. m. tempore comes ad .pristinum
statum reauxitibiquem. r. i. a. n. E. p. Denique 5. totum locum ita exhibet mulatum: Sed postmodum
consilio domni Gerardi episcopi etLeduiniabbatis Balduinuscomesad pristinumstatummonialium reduxit,
ibique moniales sancti Benedicti, cum ante fuissent regulares, introduxit, quibus abbatissam E. p.
NOTiE.
etymologia hac ana nostri auctoritate nititur.
Isidori Orig. xrv, 4 : Belgis civitas est GalWv, n
qua Belgica provincia dicta est. Cf. Annales nos-
tros i. &, p. 305.
(9,11) Marchiennes.
(273) Hamage, propre Marchiennes.
(273) Denain, inter Douai ot Valenciennes.
(274) Jumi^ges.
r
185
GESTA PONTIFICajM OAMERACENSIUM.
136
git aulem episcopum pro secclesiastica sollicitu- A 3i. De monaslcrio sancti Salvii, Nec procul
dine forle per hanc villam transitum facere, pr»-
fatoque abbati Leduino — comes enim erat itineris
— obscenam monachorum conversationem indi-
care. Salubri ctiam, immo competenti consilio
hortatus est illum ut, si quas res sancti Vedasti
in vicinia prelibati conobii haberet; eas siquidem
pro hoc monasterio, quod sibi essot contiguum,
conmutaret, huncque 226 locum pro conpendio aeter-
nse remunerationis meliorare satageret. Qui inter
hujusmodi colloquia incerto hcssit, et tamen acsi
difficile recusavit. Nec multo post autem temporis
intervallo abbas salubriter consultus, bene et dili-
genter considorata oportunitate, notum fecit epis-
copo, so executorem fore monitionis, si ab ipso
abbate Tcoderico commutationem impetrarc vale-
ret. Unde letus episcopus, continuo directa lega-
hinc olim quidem sancti Marlini secclesiola, nunc
autem monasterium canonicale in veneratione etiam
sancti Salvii episcopi et martiris constat. [( V. SaJv.)
Ipso namque temporo sanctus Salvius, totus su-
pernos patriee inhians, causa peregrinationis habe-
nas reliquit episcopii, profectusque peregre, prae-
dicationi operam dare estimavit. Igitur de loco ad
locum procedens, verbum Dei populo suggerebat,
et maxime celebrationibus missarum instabat.
Verum ubi ad ipsam viciniam deveniret, ac qua-
dam die de Valentianense portu ad vicum Conda-
tum transiret, a quodam pestifero factis insidiis
capius, in custodia religatur, raptisque indumen-
tis sacerdotalibus et ornamentis episcopalibus ,
quai secum portaverat , obtruncatur. Sepultusque
a viris religiosis in supradicta sancti Mai*tini sbc-
tione abbatem Teodoricum adorsus est, monslruns g clesia, tunc ad prsesens et postea multis praeconi-
animoe periculum, ni tempore sibi consuleret. Gum
longe esset positus, locum commutare deberet;
quod si nollet, adjuncto sibi Balduino marchione
falsos monachos expelloret, locumque emendare
cum omni auctorilate satageret. Super quod abbas
conpetenti consilio usus, mandatis episcopi satis-
facere estimavit, rebusque sancti Vedasti, quae in
sua vicinia circumjacent, susceptis, villam Has-
prum Leduino abbati contradidit {an. 1024). Hsec
autem commutatio coram Rolberto rege Franco-
pum coramque comitibus, Balduino videlicet Flan-
drensium et Ricardo Rotomagensium, facta est, et
eisdem corroborata (275). Abbas itaque Lcduinus,
ut edificator videlicet idoneus, locum cum summo
studio, ad laudem et venerationem sanctorum qui
ibidem quiescunt, emendavit, novisque edificiis et
elaustro regulari insignire exercuit.
zantibus miraculis, quanti et qualis meriti extitis-
set apparuit, ut plenissime in libro suse passionis
repperitur. Unde attonitus princeps regionis Kar-
lomartellus, pro salute animse de ipso fisco Valen-
tianense et de aliis rebus locum augmentavit,
sumptumque stipendiarium deputans, canonicos
constituit.]
32. De Marecolis. Sanctus quoque vir Dei Hunl-
berlus, sanctitate couspicuus et non modice pre-
diatus, ex patria Laudunense decedens, in villam
Mareclias (277) locum suae sanctse conversationis
elegit ; ibique de rebus propriis et prsediis monas-
terium in vcneratione sanctne Dei genitricis et
sanctorum apostolorum Fetri et Pauli apostolioa
auctoritate construxit (278). Illucque fratribus ad
descrviendum slatutis, ipse etiam Domino serviens,
virtutum signis et doctrina) vitseque meritis satis
30. De Valenlianis. In castro Valentianensi mo- ^ clarus emicuit, ibiquelaboremhujus vilaj consum-
nasterium est canonicorum, quod Arnulfus comes
consilio et auctoritate Rolhardi episcopi (276) in
honore sancti Johannis Baptistae construxit, re-
busque pro oportunitate collatis, duodecim canoni-
008 deputavit.
mans, sepultus in pace quiescit. Hnnc siquidem
abbatiam primus Otto imperator, Heinrici regis H-
lius (279), ut in primo libro latius digessimus,
tempore Fulberti episcopi habendam Iradidit san-
cts) Dei matris secclesice Gameracensium.
duncque 1.
VARIiE LECTIONES.
NOTiE.
(275) Hanc commutationem anno 1044 adscribit
Mirseus ob chartam Leduini, editam in Opp. diplo-
mat. I, 265, ubi hsec leguntur : Principi {Bternita-
iia... Ego Luduinus aDbas... Sed noslro tempore,
dico a. i. summi et veri pontidcis I. C. milJesimo
quadragesimo quarto, per Gerardum Camerucen-
sem et Atrebatensem episcopum qusesitum est,
quwrendo atque rctractando aJterutrum sic perac-
tum estf ut no8 consiJio seniorum et vicinorum neo-
tton nostrorum fratrum^ ceJJam quse dicitur Haspra
a comit9 Hichardo et Teodorico abbate Gemeticen*
ais coenobii dono acciperemus^ quia vicinior nobis
erat; ipsi quoque AngJicurt ceJluIIam viciniorom
sibi nostra donatione possiderent. Testes hujus rei
fuerunt: Richardus comes^ qui donaiionem... Ro-
bertus archiepisoopas iratev qjus. Riohardus dJius
Richardi, Roheriua frater ejna, Wairinus BeJyaco-
rum presuJj nostrw congregationis frater. Actum
RodomiSy mense Januario in octava cpiphamiiB, in-
dictiono 6 regnante serenissimo reye Francorum
RobertOy nnno imperii sui 28.Verum illnd quadrago-
sj/77oaperte mendosum est, et mutand.im in vigesi-
mo; annus enim 28«« Roberti est 1024 ; porro Roboi'-
lus archiepiscopus obiit a. 1037. Warinus a. 1030,
et Theodericus abbas jam ante annum 1030. Reclc
igiturColveneriusannum hujus commulationis 1021
esse statuit ; et Jam Jacobus de Guisia eumdem a.
1024 tradit (ed Foi-Ua IX, 246).
(276) Igitur intra annos 979-995.
r277) Nlaroilles.
(278) Cf. i, 27, ActaSS. Belgii IV, 117.
(279) Erat noster ; supra enim, i^ 68, ipse nai'ra-
vit Carolum regem eam tradidisse Stephano epis-
copo, anno921.
139
LIBBR SBC1TNDUS
138
38. De villa Waslero. In villa quoque Waslero A bripiente inopia, ordo monachalis ad canonicalem
redaclus, sic ad tempus domni Gerardi episcopi
usque remansit. Quod vero cernens episcopus ,
praecopto Heinrici imperatoris consilioque Hori-
mani comitis (283), ac voluntate sui fratris Gode-
fridi, fratris videlicet episcopi, qui ex parte Heri-
manni comitis ipsum locum in fisco tenebat, eme-
lioravit, et facto abbate Fulcoino, in pristinum
ordinis statum reformavit (an. 1016). Hic autem
vir bonae memoria^ abbas cum summo studio et
labore uominis sui officium librans, et usum re-
gulse interius docuit , et locum omnem pro modo
temporis, utpole adhuc videlicet novitium, pulchris
sediHciis et usui monachorum necessariis exterius
insignivit.
B S6, De Melbodienso monasterio. Dicendum est
quoque in Melbodio (284) monasterium puellarum,
[( V. Autb.) quod beata Christi virgo Aldegundis ad
opus SU8B conversati(»nis ex propriis prediis slruxit ;
quod etiam beatus Autbertus , multis viris secum
adhibitis, dedicavit. Hsec nimirum virgo laudabilis,
soror sanctee prsBlibatgBWaldetrudis, a beato Aut-
berto doctrinata velamen piae religionis accepit,
ibique cum plurima turma sororum purse vitee in-
nocentiam ducens, deposita corporis gleba, celosti
sponso cum ardenti lampade obviam perrexit.
37. De Laubiensi cienobio. Transeundum est ad
Laubiense cenobium (285), quod sacris initiis sancti
Landelini ad tanti honoris, qui nunc est; paulatim
(280) beatus Landelinus monasterium ad paucos
fratres condidit , cui sanctum Dodonem bonae mc-
morisB virum prefecit. Hic nimirum sacris moribus
cluens, votse innocentiam duxit, ibique deposito
oncre fragilitatis, feliciter in pace quiescit.
34. Dc villa Fescau, In villa etiam F^escau (281)
monasterium est, ubi sane sanctus vir Domini,
Hetto videlicet Scotus, divina providentia dirigen-
te, deveniens, aliquanto tempore conversatus est ;
tandemque cursum susb peregrinationis flniens,
migravit ad Christum. Au cujus meritum declaran-
dum divina pietas multa dignata est operari do-
cumenta virlutum. Unde quidam ex religiosis viris
sanoto viro tantorum emolumenta bonorum tradi-
derunt, ut aliquot canonicos admitterent.
3b. De monasterio quod est in villa Alto Monte.
Npc prasteream vicum, quem Altum Montem (282)
dicnnt, nec inmerito sic nominatum ; cum beatus
VincentiuSy cum multis viris religiosis , qui cum eo
fuerant, sua conversatione reddidcrit sublimatum.
(V. Auth.) [Porro istc Vincentius comes egregius,
videlicet sanct^eWaldetrudis maritus, juxta quidcm
ssecularem eminentiam et rebus et genere potentis-
simus , eruditione tamen et crebris monitionibus
be^ti Autberti pontificis informatus, saecularis mi-
litiae pompam procul abhorruit, Deique obsequiis
mancipare se potius estimavit.] Igitur dum de loco
8U8B conversationis expctendo sollicitus curam gc-
reret, non defuit divina pietas, sancti viri dcside- C pervenerat titulum. [{V.Autb.) Hunc nimirum Lan-
rium completura. Nam quadam nocte pluit Domi-
nus nivem, et omnem regioncm circum et circa
niveo rore respersit, exccpto paululo loci, quod in
supradicto vico in modum vidolicet crucis respcr-
gendam reservavit. Quod vir Dei suo desidcrio
cclitus contigisse altiore consilio intellexit ; divi-
Doque indicio certior factus, mox eodem in loco
monasterium ex proprio sumptu fundavit; quod
etiam sous magister Autbertus , viris secum reli-
giosis adhibitis, in honore apostolorum Petri et
Pauli dedicavil. Ibique vir sanctus feliciter con-
versatus, laudabiiis vitse sanctitatem ducere ads-
taduit. Ad cujus piam conversationem multi viri
delinum in primeva quidem setate a beato Autberto
pontifice litteris et moribus sacris imbutum, postea
vcro fallente diabolo pii magistri profugium, spreto
clericatu manui praedatorige in libro vitae ipsius le-
gimus sociatum. Hunc, inquam, postquam magister
benignissimus diuturna lamentatione et jugi prece
ab errore revocatum quasi pater iilium suscepisset,
ac saucium dulci coiTectione ac benivola consola-
tione recreasset, in praelibato loco tunc temporis
solitario secedero monuit, ut disciplinatius videli-
cet errata corrigeret ct emendatius viveret. Peracto
itaque habitationis 8Bdificio et in veneratione apo-
stolorum I^etri et Pauli consecrato (286), — paucis
religiosi confluxerant, traditisque prsediis et pro- J) siquidem viris nitidse vitaB secum receptis, — mo-
priis rebus cum sacro viro degontes, ad vitae ro-
gularis normam sese constrinxerant. Gum autcm
locus a regibus et principibus augmentari et frc-
qaentia fi*atrum populosus coepisset haberi : ut li-
berius Deo vacaret, in secretiorem locum secessit,
qaem etiam locum paulo posterius dicam. Hujus
vcro forma et exemplo religio monachorum postea
multo tempore adoIevit,sed per incursus gentilium,
iouno et per crebras seditiones domesticorum su-
nitiones et mandata magistri sequu lance moris et
operis adimplevit, et de die in diem proricicns, ad
vitsB sanctissimu) culmen transcendil. Ubi vero lo-
cus viri sancti pia conversatioue florere coepisset, et
cx muniftcentiis regum sive potcntum quorumlibet
quanto rebus exterius, tanto etiam numero mona-
chorum interius habundnret : mox inde remotus,
siquidem ut Dco strictius manciparetur, secretio-
rem locum, quem paulo post dicemus, expetere
NOTiE.
(280) Wallers St-Hilaire, sive Wallers en Faigne.
Se^undam Fulcuinum autem, cap. 4, non Landeli-
nos hoc monasterium condidit, sed Ursmarus.
(281) Fussiaux, prope Avesne. Le Glay.
(288) HBolaioiil, prope Maubeng^.
Patrol CXUX,
(283) Eihamensis sivo Virduneusis ; cf. iir, 6.
(284) Maubeuge.
(285) Lobbes.
(286) Secundum Folcuinum in Gestis abb. Lob.
4. Ursmarus demuin hoc fecit, anno 697.
6
139
GESTA PONTinCUM CAMERACENSIUM.
140
estimavit. ( V. UrsmarL) Secessurus autem, eo loci j^ inspirante, calcare seculum estimavit, sanctoque
praefccit bcatum virum Dei Ursmarum, piis mori-
bus prseditum , in functoria tantum praedicatione
(287) sacratum episcopum {an. 689). Hic etiam vir
de villa Fleon ( 288 ), quse infra silvam Terasciam
( 289 ) sita est, oriundus, formam innocentis vitse
fratribus exhibuit, diesque suos in bonis operibus
egit.] Hoc igitur doclore, et dein beato Ermino
succerdente , de quorum monasterio subsequenter
narrabimus , effloruit locus , et ad Dei gloriam, ut
usque in presens apparet, mos plene adolevit sec-
clesiasticus.
38. Dc monaslerio sanctorum Ursmari et Ermini.
Horum itaque beatorum Dei confessorum dormi-
debriata spiritu , a beato Autberto confortata , ha-
bitum sancti velaminis sumpsit. Deinde vero ex
suis dotalibus beneficiis et prop/iis prediis ipsum
monasterium in honore sanctsB Mariae, ex senten-
tia ct aucioritate sancti Autberti patroni sui, con-
didit. Ubi etiam adscitis non paucis familiaribus
fcminis, puritatem vilse laudabilis ducens, celesti
sponso obviam itura, lampadem lucernse sibi incx-
tinguibilis preparavit.] Alterum vero monasterium
est canonicorum sancti Germani.
40. De ceJJa sanctis GisJani, Nec procul hinc, in
loco videlicet quem dicunt Cellam, monasterium
est monachorum sancti Gislani [(ibid,), Iste nimi-
tionis habitaculum subjungamus. Eratnamque sec- g rum, angelica visione monitus, ab Athenis digres-
clesia parochialis subjaccns prelibato cenobio, qua}
juxta, scilicet in vertice montis, sita est ; ubi ipsi
monachi, sed et omnes collimitanei circum ot circa
degcntes , tumulandi ferebnntur. Ad hanc ctiam
beatissimi viri Ursmarus atque Erminus, cum de-
functi sunt , portantur humandi ; quorum meritis
declarandis divina pietas multa miracula dignata
est opcrari. Sed quia supra de sanclo Ursmaro pa-
rum tetigimus (c. 37), non incongruum, si dc sancto
quoque Ermino aliquid explicemus. [( V. Ermini.)
Hic nimirum vir vitae laudabilis, et non parum prse-
diatus, de pago Laudunensi oriundus exlitit, et do
die in diem in bonis operibus proficiens, omnlum
sus, cursum suse peregrinationis in ipsa parte di-
rcxit, illudque monasterium auctoritate sancti quo-
que Autberli, sed ct sancta Waldetrude, cui tunc
tcmporis familiari dilectione inheescrat, opitulante,
fundavit (circa an. 640.)' Qui quantus vel qualis
vixerit, liber qui de Vita ipsius componitur, largi-
ter edixerit.
41. De Crispinio vico. In vico Crispinio (292)
monasterium canonichorum , ubi sanclus vir Dei
Landelinus, ut jam paulo superius diximus (c. 37),
pro frequentia fratrum relicto Laubiensi coenobio,
commendato viro I)ei Ursmaro regimine suisque
rite ordinalis rebus, secessit, viteque nitidioris
virtutumcluebatcommertiis.Quem quia odor bonae Q perfectione cxacta migrans ad Christum, in pace
opinionis illius longe lateque increbuit , bealus
Ursmarus, supradictum monasterium (290j regcns,
sepius accersivit, dicmque suse vocationis immi-
nere intelligens , ipsum rectorom monasterii 227
officiique sui post se supparem et ministrum pon-
tificemque delcgit (an. 711). In functione igitur vi-
caria subrogatus, tolum se in divinis cultibus pro-
pensius mancipavit suique magistri forma instruc-
tuS; de creditis ovibus curam sollicite gessit.] Illud
etiam predium suum Ercli in usibus fratruni ex-
pendit. l^ostquam vero ambo ad remuncrationem
vocati, primo quidem beatus Ursmarus (an. 713),
dein vir Doi Erminus ( an. 737 ), in jam dicla par-
sepultus multis virtutibus coruscavil. Hwc autem
abbatiola, ut in primo libro in preceptis regalibus
videri potest ( i, 68), sancta) Dei malris (Bcclesiae
Camcracensium subjacere debero traditur ; sed
infestationibus gentium subripientibus, autin mu-
tatione regni modo divulsa, militaribus viris beno-
ficio infiscatur.
42. De villa Condalo. Apud villam quoque Gon-
datum (293) olim regalis et dives in honore san-
cto} Marise abbatia fuerat puellarum ; nunc autem
est monasterium, prae inopia, paucorum canonico-
rum. Ubi sanc sanctus vir Dei Wasnulfus, genere
Scotus, cursu peregrinationis consummato, sepul-
rochiali o^cclesia tumulati fuissent, tot et tanlis t^ tus cum patribus in pace obdormivit (circa an
munificcntiis locus ille donatur, ut modcrnis tem-
poribus monasterio facto, canonici miltercntur.
39. Dc Monte CaslriJoco. In villa Castriloco (291)
duo qu6quc monastcria habcntur, unum quidem
puellarum, [(V. Aut/).) quod sancta W^aldetrudis,
conjunx sancti prclibati Vincentii atque soror bea-
tae Aldegundis, edificavit. Cum enim vir suus bea-
tus Vincentius, reliclo mundi naufragio, monasterii
portum expetierit , ipsa quoque divina clementia
700), hujusque meritis omnem locum illustravit
miraculis.
43. De villa Lntosa. Est monasterium quoque
canonicorum in honore apostolorum PetrietPauli,
in vico qui dicitur Lutosa ( 294 ) , quod construxit
beatus Amandus ; et cst dives abbatia, ubi vir Dei
venerabilis Baidilo requiescit , qui corpus sanctse
Mariae Magdalense de Hierusalem in Burgundiam
in loco Vercelliaco attulisse fertur.
VARIiE LECTIONES.
227 monasterium 1.
NOT.E.
(287) I. e. ad Dei verbum prsedicandum genti-
bus, non autem peculiari alicui loco adscriptum.
GOLV.
(288) Floyon.
(289) Fordt de Ti^rache, in finibus Picardi».
(290) Laubiense.
291) Mons.
292) Gr6pin.
293) Gonde, ad Scaldim.
294) Leuze, inter Ath et Tournai. Lb Glay.
141 LIBER TERTIUS. 142
44. De vico notnasce. In vico Rotnasce (295) est A ab inimicis Dei patitur pro stabilitate regni et fide
mona8leriumcanonicorum,asanctoquoqueAmando litate imperatoris.
in honore eorumdem apostolorum constructum, ubi 46. De viHa Sumgeias, Repetamus etiam locum,
mortir Dei preciosus Ermes quiescil. Hoc autem quem relictis quidem in Altomonte fratribus, ex-
demiramur, quod hunclocum tam antiquum et tam petiissebeatumVincentiumprediximus.[(V. Am^A.)
opulenlum Ludowicus Pius Endensi coenobio ^296) Hicprofecto ab incolis Sungeias ^298) nuncupatur.
subgacendum donavit. Ubi ipse vir Domini a frequentia populare remotus,
fratribus sociatis, monasterium struxit, ibique ex-
45. De villa Ibam, Est etiam locus super Scal- actishujusvitsecursibusfeliciter, sepultuscumfilio
dumfluvium, quem dicunt Iham, ubimodernis tem- gmj Landrico Meldonsi episcopo in pace quiescit.
poribus honorabilis vir comes Godefridus (297) et 47 Mouasterium in loco Maslinas, Apud Masli-l
uxor sua Mathildis, matrona videlicet memorabilis, nag (299) quoque monasterium ost canonicorum, ubi
— erat enim suum predium, suis usibus oportu- quiescit preciosus Dei marlir Humoldus, genere
num — castro quidem munito, navigium, merca- Scotus, qui vitam eremiticam ducens, ibi mar-
tum, teloneum, coleraquo negotia statuerunt; infra ^ tirizatus est. Hoc nutem monasterium ab antiqui-
castrum vero monasterium in honore sanctse Ma- late constructum, regalibus emolumenlis maxime
riae, deputatis canonicis, fundaverunt. Exlra autem augmentatur.
Herimannus filius duo monasteria struxit, unum 48. Monasterium sancti Gunlmari. Nec procut
sancto Laurentio, alterum vero sancto Salvatori. hinc est monasterium (300j canonicorum, quod ex-
Nunc igitur locus, utpote noviter instructus, ex propriis prsediis # vir Dei Guntmarus illustris
omni sufficientia floret el tamen esset uberior, nisi laicus struxit {circa an, 7*75), ibique sepultus
crebro hostili incursione quateretur, quod maxime diem resurrectionis spectat ^.
LIBER TERTIUS
DE REBUS GESTIS GERARDI EPISCOPI «».
1. Domnus imperator Heinricus, ul superius di- diis quae ex patre matris in ipsa terra habebat he-
xirous, suorum principum unanimi consilio usus, reditario Jure tenendis, secum permissione paren-
Gerardo suo capellano, adhuc diacono, non infimis tum abduxit, et sub regula canonica degentem fa-
parentibus Lothnriensium atque Karlensium edito miliariter educavit. Sub cujus liberali eruditione
301), apud Arvitam (302) villam SaxoniaB Kalendis et normam cecclesiasticse religionis et mundanse
Februarii donum largitus est episcopii (303) [an, C disciplinam satis viderathonestatis.Episcopalivero
1012], Hunc in puericia Albero Remensium ar- munere infulatum (304) ipso quidem die et cra- -
chiepiscopus, pro consanguinitate, sed et pro prse- stino, purificationis scilicet gloriosoe Dei genitricis
VARIiE LECTIONES
^ Hic desinit 1. in media pagina penultima quaternionis integri. nuIJo ex ejus foliis dofiaente, folio
uhimo recto, Alia manus coQiva statim subjunxit : Ex decretis beati Gregorii pape, quod monachi ubique
sacerdotali officio ministrent, etc, qua) codicis paginam ultimam et dimidiam penultimie a scriba vacuas
reliclasadimplent, Eadem boc loco in 4. leguntur^ sod recenlior manusdeletis ascripsit : Ilaec suntomittenda
utextranea. Erant enim alio charactere adscriplain ms. exemplari S. Gisleni. — Tcrtiilibri in{. iam ne
vestigium quidem apparel ; at Colvenerius adbuc vidit ediditque; ciyus in cdendo atque annolando fidem
egregiainatqun vere accuratam fuisse cum priinoatque secundo libro docti simuSy cum scquimur tesiem fide
dignum ia annotandis codicis i.Iectionibusper lihrum tertium, qui hodio superest tantuin in 2*. 3, 4. sed
fait etiam in 1. 2. 5. *89 //a Colv. ex i. ut videtur ; cf. I, 122. Titulo omnino caret 4. In 3. ita legitur :
Domnus Gerardus in episcopum Gameracensem creatur. Isle est qui ecclesiam Gameracensom perfecit
el dedicavit, Liber tercius. Capitum inscriptiones Colvenerius per totum librum de suo adjecit quas nos
ejecimus; in codicibus enim non extant,
NOTiE.
(295) Renaix, inter Oudenarde et Grammont. Kal. Febr. ab imperatore episcopio donatus dicatur.
(296)lnda seu Gornelismunster propo Aquisgra- Erluinus autem iii Non. Febr. demum obierit. Sed
num. quce in sequenti capite narrantur, a. 10l2factaes8e
(297) Filius Godefridi Ardennensis. Gf. Aucta- inter omnes constat; atque Heinrious qui teste
rium Afnigemense Sigeberti a. 1005-1033. nostro i, 122, jam antc Erluini obituni per lega-
(298) Soignies, inter Mons et Brussel. tionem Azelini episcopum morti vicinum esse di-
(299) Mecheln. dicerat, facilo jam tuin Gerardo potuit concedere
(300) Lierre, ad Netham, prope Mecheln. Le quod Azelinus quoque vivente adhuc episcopo sibi
Glay. Gf. Acta SS. Oct. V, 6*78. petere non incongruum censucrat. Diplomata Ge-
(301) Patre Arnulfo Florinensis coenobii funda- rardi edita auxilii nihil alTerunt; in charta a. 1046
lore, matre Ermentrude. Golv. a Mirwo Opp. dipl. 1 , 55, prolata, legendum csse
(302) Hodie Erwitte in Westfalia, ubi igitur im- patel Henrici regis anno viii. presulatus domni
perator a. 1012, minime vero a. 1013, moratus est, Gerardi xxxv.
Febtz. (304) I. e. donatum ; ordinatus enim fuit RemiSi
(30S) Colvenerius, et multi post eum, Gerardi cf. cap. sq. Lb Glay.
8ucces8ioiuiem anno demum 1013 ascribant, cum
143
GESTA POPTflFICUM CAMERACENSIUM
144
Mariee, secum imperatop detinuit ; tertio vero die A
liccntiam discedendi accommodans, abbatibus vide-
licet Richardo (305), et Berthaldo Endensi , sed et
Herimanno comiti (306) per legationem precepit,
ut Gerardum comitantes ad urbem commissam us-
que deducerent. Hiisergocomitantibus,cumiterfa-
ciens Valentianense castrum pene subiret, Baldui-
nus comes (307), audito rei exitu, etiam comita-
turus occurrere festinavit ; tantaque copia fultus in
urbem pervenit, a populo videlicet et clero cum leta
et officiosissima celebritate susceptus. Missi vero
regii predictam (i, 120) Walteri sevitiam audien-
tes, mordaciter illum et cum indignatione repre-
hendunt ; immo et quo spiritu cum aliis malis
etiam domum episcopalem occupare presumpse-
rit, rogant. Qui mox falsam defensionemobjiciens, B
fallaciter conposuit, quod ita se facere non causa
rapinse, sed tuitionis adversus Balduini comitis im-
petum, cui male suspectus erat, disposuit. Hoc
autem longe a rei veritate sechisum, ac magis dolo
quamfidesuffultumfore respondent, preserlimcum
suas opes intactas reliquerit, episcopales vero ab-
normi effusione consumpserit. Tandemque cum
asperitate erroneo consulunt, monentes ut melio-
ratus ab insolentiis desisceret (308), correclisque
prsetcritis, fideUtatem episcopi in reliquum obser-
varet. Id continuo quam sancte promisit, scd ut
poslerius multis modis videbitur, fidem sermonibus
derogavit.
2. Procedenle vero aliquo temporis (an. 1012.
MarH),ipse domnus Gerardus, ordinatis suisrebus C
vassalHsqne acclericissibi sacranienlo constrictis,
adimporatoremin villam videlicetNovimagum (309)
se contulit, ct cum aliis imperatori.s fidelibus etiam
Balduinum comitem pariter duxit ; ubi ei imperalor
villam (310) Walcras beneficiavit. Hoc autem in
loco ipsum domnum Gerardum in sua prescnliafe-
cit ordinari presbyterum. Denique ipsi arcommo-
data remeaiidi licentia, mandat ut in die sancti
pascha) sihi famulaturus, Waltero secum pariter
adducto, ad aecclesiam Lcodecensium advuniret.
Sic reversus, mulla iterum mala rcppcrit ; quippe
queruhs pauperum clamoribus triste pulsatus, quo-
rum Walterus alios vorherahat, alios insuetis ex-
actioiiihus semper vexabat. Super licec ergo tiran- D
num increpans, anima^ pericula monstrat. Verum ille
inohedienloraudiens monitus saluherrimos omnino
depravat. Cum auteni pascha propinquante ad pre-
falani aecclesiam episcopus imperatori serviturus
secundum monitum ire disponeret, cum suis fide-
libus etiam Walterum , ut secum pergeret, parari
precepit. Quo renuente, ipse praesul cum suis aliis
in urbem Leodecensium, praescriplo termino (311),
imperatori occurrere festinavit, debitumque obse-
quium exhibens, super Walteri injuriam et inobe-
dientiam exclamavit. Post haec vero monuit illum
imperator, ut secum ad novum episcopium dedican-
dum, in civitatem videHcet Bavenberg, una profi-
cisceretur, ibique insua presentia amissis aposto-
hcis multisque coepiscopissiveabbatibus,qui illuc
ad encenia (312) templi convenire deberent ,
ordinaretur episcopus. Qui ei si honorabilius et
discipUnatius coram regia pompa et Lothariensi
sollertia sciret se ordinandum : tamen loci amore,
quo nutritus fuerat, captus, a nullo quidem nisi a
metropolitano Remensiumarchiepiscopose ordina-
tum iri velle respondit ; quippe satis provide ac
competenter causam considerans, neforte videlicet
eo etiam ipse consuetudini sedis metropoIitanaB
contraire videretur, quod domnus Erluinus episco-
pus ob supradictam contentionem (r, 111), Romae
ordinationem susceperat. Quo audito, imperator
altioris consilii illum advertens, libenter acquievit,
dHtaque reditus licenlia , largitus est ei lihrum
consecrationes clericorum et ordinationem episcopi
continenlem, ut per hunc videlicet consecratus,
haud fortasse quidcm indisciplinatis moribus Kar-
lensium inregulariler ordinaretur. Unde mox ad
sua cum honore et prosperitate concessit. Nec
multo post paratis viaticis cumsuorum primoribus
excepto Waltero, secclesiam Remensium petens,
summa cum veneratione pontifex ordinalur (313)
[Apr. 27]. Sic itaque sublimatus, oves sibi com-
missas revisit quantocius ; sed nequaquam ab
insolentiis Walteri feriatur. Ceterum aures sua5
querimoniis pauperum non vacabant, eorum scili-
cet quos Wallerus, ut dictum est; injuriose torque-
bat ; quos ctiam pessime affectos, direptis suhstan-
tiolis , in vinculis mancipabat. Unde imperator
exclamante iterum episcopo graviter excitatus, sed
et recordatione hujusmodi controversiarum, quas in
Erluinum quoque dudum exercuerat , efferatus ,
illustres viros comites. Godefridum scilicct (314)
postea ducem, fratremque Herimannum, huic urbi
direxit, et ut ad se tantae immanitatis virum face-
rcnt ire, mandavit ; certesatis admirans, quod cum
se castellanum advocatumque civitatis aiebat, num-
quam aulam regiam frequcntaret. Qui comites
NOTJE
(305) S. Yitoni Virdunensis.
(306) Eihamensi ; cf. ii, III, 2, 4, 6, 8.
(307) FlandriaB, Barbatus.
(308) 1. e. descisceret.
(309) Nimwcgem. Ibi rex mense Martio a. 1012
commoratus est.
(310) Insulam potius.
(311) Ann. Hilsdesh. 1012 rex. .pasca Laodicie
eelebra vit, Inde., , . Babenberg progressaa est; ibi
vencrabile monasterium... 2. Non. Maii consecra-
tumest. Leod. Xnn.iOi^.Heinridusrexpascbace'
lebra vit Lcodii.
(312) Dedicationem. a xaivo^. novns.
(313) Chronicon S. Andre» Gastelli Gamorace-
sii, anno 1133 conscriptum, haec hahet i, 3: epiS"
copalem benedictionem v KaJ. Maii adeptus eat.
(314) FiIium',God6fridi Veluli, comitem Virdunen-
sem, postea ducem Lotharingi« inferiori&.
145
LIBER TERTIUS
146
herilibu8obtemperantesjussibu8,Walterum conve- A dragesimaB {an, 1013) reducto Waltero precatum
niunt, ac pristinse reconciliationis ingratum et inso-
lentiae reum haud mollibus indignationis motibus
redarguentes, plurimiim dequesti sunt : eum vide-
licet non solum promissam cmendationem irritam
fecisse, sed ad augmentum suae tirannidis iram
episcopi amplius provocasso. Sibi enim totius roi
prepotestatem penitus usurpare, episcopo vero so-
lum nomen ac speciem honoris relinquere. Ad distric-
tum ergo judicium imperatoris contendat monuerunt
Adhaec ille perterritus, mox incredibilis poenitentise
speciem induit, et quom crederes ulterius nequa-
quam esse lapsurum, obsidibus quidem cum sacra-
mento oblatis, congestis etiam precibus, ad to-
venerant, ac precum delinimento ^^ iram episcopi
mitigantes, omnes iii preces descenderant. Horum
itaque rogationes episcopus, quem putarcs obstina-
ti8simum"btinexorabilem, non vilipendere 233 ralum
duxit, sed domcslicarum neccssiludinibus serumna-
rumaltrinsecus deploratis, eorum procibus assen-
sum porrexit, hujusmodi tamen conventionibus
suorum amicorum sacramento cullatis.
4. Tunc etiam temporis in monasterio sanctae
MarisB Atrebatensium juxla altare multorum san-
ctorum reliquias preciosas contigit inveniri (cf. ii,
13). Ad quarum quidem merita propatanda divina
clementia diversi generis signa et prodigia ope-
tius (315)generi8 satisfactionem tota se humilitate B rante, non solum ex vicinis, sed etiam longe posi-
dejecit ; adeo sane, ut etiam ipse domnus episcopus,
miseratione pulsatus, iratos comites precibus mi-
tigaret. Quo petente comites emolliti, suspectum
omne praetergrediuntur ^, susceptisque quinque
majoris pretii obsidibus, Walleri precibus accedere
estimarunt; eo videlicet pacto, ut ni infra constitu-
tum placitum episcopo satisfaceret, judicandus
postmodum presentiam imperatoris adiret. Hoc
aatem et ipsi obsides coram omni populo dejera-
runt, quod si pactum ullo modo solverct , mox
episcopum secuturi, illum omnino desererent.
3. Hiis ita gestis, nec longo post, Walterus non
solum evacuavit promissum, sed etiam multo pejus
sui furoris ampliavitincursum. Nam dum episcopus
tis regionibus per totum fere biennium multitudo
maxima confluebat.
5. Ipso vero in tempore, cum post Nocherum
sanctsB memoriae episcopum, Baldricus Leodicensis
SBCclesiae adeptus est dignitatem (a/2.1008), Lant-
bertum comitem (317) assumere in amicitiam esti-
mavit, utpote consanguineum et ideo adjutorem
patrioB futurum. Hujus autem perfidiam Gerardus
episcopus plerumque compertam intimavit, et ne
illum sibi adscisceret, exortatur; hominem csse
enimsubdolum,ridevacuum; timondas ejus callidi-
tates. Quod profecto postea ita probavit eventus.
Episcopus enim cum in villa Huvardas (318) castel-
lum muniret, ad firmitatem videlicet pacis, ad mn-
Gerardus ad obsidionem Mettensium civitatis ali- C leficos territandos : ipse Lantbertus, furoris sui
quamdiu cum imperatore moraretur (an, 1012, yl «gr.) ,
WaJterus nescio quid male suspectans, mox fide mu-
tata, bona episcopi exteriora vastavit, immo et sub-
urbium civitatis igne consumpsit. Quod ubi delatum
forel episcopo , cur hoc fecisset satis super-
qoe obstupuit, presertim cum ipsum nichil Isederet,
?erum inviolato fidei pacto condictum placitum
oxpectaret. Walterus autem soluti federis protondens
poenitentiam, suae praesumptioni oportuna callidi-
tate prflBvidit. Quo enim gravius ad vertit se olTendisse
episcopum, tanto altioris praesidii quaerit sibi sufTu-
gium *^. Nam Kobcrtum regem et Odonem comi-
tem (816) precatores sibi et adjutores paravit,
et ut domnum episcopum placaturi, suae temeritati
obstaculum videns, mox fide mutata, congregata
valida manu, Rotberlo 234 Namurcensi comite sibi
abhibito, nonerubuitpraBSuleminvadere; omnibus-
que fugatis , Herimannum tantummodo comi-
tem (319), cui erat pudori fugere, ibi in sBCclesia
sancti Gorgonii, ubi quidem, spe resistendi sublata
quia fugerant cuncti, secesserat, captum Rotberdi
comitis custodiae commendavit {an. 1018, Oct, 10).
Quod quamvis amicis ejus, multun dolentibus no
diu teneretur, suspectum foret : divina tamen cle-
mentia, quae vota omnium supervadit, in melius
prosperavil. Rotbodi namque comitis mator (320),
sano usa consilio, Herimannumcomitemsuisamicis
se redditum ire promisit, si pro tanta commutatione
veniam rogarent, obtinuit. Verum hii circa nego-«v ^ibigratiamamicorumipsiusHerimannietimperato-
cium aliud occupati, HarduinumNoviomensum epi- ris, quem offenderat, rosarcirent. Quod cum resci-
seopum cum aliis etiam oratoribus usu vicario ad rent episcopi Gerardus atque Baldricus, imperato-
Gerardum pontificem delegarunt. Qui tempus ac- rem in loco qui Confluentia dicitur sinodum cele-
ceptabile posnitentibus aucupati, circa initium qua- brantem ( 321 ) et de episcopo Mettensium, qui
VARI^ LECTIONES
^Ua 4. 5. precorgrediuntur 1. 2.^. «31 suffragium 4. 232 delimento 3. delimente2*. *33 Ua con'
jecU Colv.; vili pondere codd. 234 Ha hJQ ^t secondolocoi. Roberto 3. 4 Roberto 6. Rotbodo 2. Rotbold^
2*. Id teriio loco autem Rotbodi 1 . 2. 8. 4. Rotbboldi 5.
NOTiE
(815) I. e. cMjmviSfjeder Art.
(816) CampaniaB
f817) Lovaniensem, de quo ci. i, 96.
(318) Hougard prope Tirlemont. Cf. Vitam Bal-
deriei.
(319) Virdunensem seu Eihiamensem, fratrem
Godefridi ducis; cf. c. 1.
f320) Ermengarda, filia Caroli ducis.
(321) Ann. Quedl. 1012: Heinricus rex^ ad fosta
S, Martini ConQuentigd venienSf magnam syno-
147
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM .
148
inimicis suis inhaescrat, lractantemagressisunt;Ct A dignitatcm. Inter qucm et Lantbcrtum comilem
ut comitissa poscebat, ei imperatoris gratiam impe-
tiarunt. Sicquo comes llerimannus nesciente Lant-
berto a captione solutus est.
6. Est autem monasterium in pago Hainou, in
villa *3o quje dicitur Altusmons, quod, ut poste-
rius (322) lectori occurrit, sanctus Vincentius, beati
Autberti predicatione de laico monachus factus, ex
rebus sui juris sub monachorum religione constru-
xit, ac sub rcgia manu per multos annos non medio-
criter floruit.Supcrvenientibus autem causis diversa-
rum tempestatum, quas legimus, comitibus inbene-
ficium traditum est, ct ad tantum casum pauiatim
devolvitur, ut, monachis quideia cgestate coactis,
paucorum clericorum custodiae mandaretur. Proce-
jamdudum velus fervebat discordia; quos Gerardus
episcopus, licet Lantberti profluviara fidem et ins-
tabilcm animum noverat, tamen ne qna caliiditate
Godefrido in tam novo honore officeret, interposita
pace amicavil. Hic itaque ad tantum culmen promo-
tus, cum honore et maxima virtute fidelitatcm im-
peratoris agebat; sane adeo, ut nemo meliuspacem
patriae dilataret, bella sedaret. IIlo siquidem rectore
consilii, imperator superborum cervices subigebat
hostesque vincebat.
8. Juxta castrum Montem fonticulus est (827),
pcr multos annos ab incolis sanctse Waldetrudis
vcneratione servatus, ubi iDfirnii perfusi sospi-
tatem meritis sanctse Virginis 237 recuperare fe-
dentc vero tcmpore contigit Arnulfo, palri domni B runtur. Ubi cum eo temporc qusedam femiua per-
episcopi , a comite Horimanno in bcnoHcio conpen-
sari. Hic profecto audito de antiquitate et summa
vcncratione loci, sicuti vir sanus, ad pristinum gra-
dum voluit reformare; sed subripientibus causis bel-
lorum nonpotuit.Post cujus excessum, cum Arnul-
fi 236 fiiio (323) hereditarie cessit, hujus nimirum
meliorare volentis desiderium divina clementia se-
cundavit. Ipso enim tempore {an. 1012) frater suus
ad pontificium sublimatur; cujus tam consilio quam
auxilio pulsis quidem canonicis , domno abbate
Ricardo (324) , monachorum roligio revocatur
(an, 1016). Qui Ricardus postea Fulcuinumabbatem
sibi substituere estimavit. Huncergo domnusepis-
geret pro infirmitate lavatum, repperit quasi recenti
cruore respersum, et dum lavaretur, visa est facie
sanguinolenta. Quo prodigio domnus episcopas
bolla inminere predixit; quod ita ipsa res postea
indicavit.
9. Denique vero tempore proccdento (an. 1015),
Lantbertus jam dictus cum Rainero nepote suo,
Raineri filio, inimicitiam adversum ducem Gode-
fridum et Herimannum fratrem, soluto fosdere, ite-
rum excitavit, alternisque pulsibus contcntio invi-
cem eo usque processit, dum in campum Flori-
nensem convenientes, asperam pugnam committe-
copus'Gorardus 'una"que"abba7 Hicardu7irapera- C '"«"' ^^%'- ^^); liei tamenjusto judicio Lantbertus
cum multa quoquc suorum strage csesus occumba-
ret. Postea idem Rainerus et Heinricus Lantberti
tori presentarunt abbatia donandum. Nullum enim
abbatias prseter imperatorem aut episcopum largiri,
cuiquam fas est, quamvis advocatioe earum laicis
commendantur. Subrogatus itaque Fulcuinus, multo
Inbore monasterium, quod desertum invenorat,
domno episcopo adjuvante, tam claustro et ceteris
eedificiis quam regulari fratrum servitute munivit.
Quod ita innovatum, Kalendis Maii in honore sanc-
torum apostolorum Pctri et Pauli , ut ante fuerat,
domnus episcopus consecravit. Abbas autem cle-
ricorum incursus, qui ejecti fuerant, ferre noii
poterat, nisi domnus episcopus virtuto compesceret.
7. Eodem vero tempore defunctiducis(325)Otto-
nis (aii. 1013, vel 1014), filii Karoli, Godefridus
iilius, paternos quidem mores omnino imitati, super
fideles imperatoris plerosque impetus faciebant, ac
humanis *38 operibus morumque insolentiis impe-
ratorem male ofFenderant. Vidcns autem Gerardus
episcopus domnum imperatorem circa alia negotia
occupatum, in quantum potuit salutem patriaa sa-
pienter previdit; sibique coepiscopus AIbaIdo(328)
videlicet et Haimone (329) adhibitis, gratiam im-
peratoris ipsis malefactoribus pace interveniente
optinuit.
10. Hiisita gestis, Rainerusadintegrandam ami-
citiam filiam Herimanni comitis sibi queesivit ma-
anteadictus (326), intercessionoGerardi cpiscopiet T\ trimonio copulari. Sed hoc, pro consanguinitato
obtentu majorum fidelium impcratoris, adeptus cst quee dicebatur , esse illicitum Gerardo episcopo
VARIiE LECTIONES.
*35 valle r. «» ita correxit Colv. Arnulfo codd. «37 matronse 3. cf. 11, 26. «38 Ua codd. inhu-
m anis coiyicit Colv,
NOTiE.
dum habuit , Thiedoricum Metensem . . . causa
damnandi.
(322) I. q. retro ; scilicet prouti enim lector in
legendo procedit, prreccdentia post se relinquit.
(323) Godefrido Florinensi., cf. II, 35.
(324) S. Vitoni Virdunensis.
(325) Lotharingiae infcrioris. Sigebertus Otto-
nis mortem a. 1005, ponit, falso, uti cx nostro
apparet.
(326)0. 2. Virdunensis, filius Godefridi Vetuli,
frater Herimanni comitis Eihamensis seu Virdu-
nensis.
(327) Hic fons S. Waldetrudis etiamnum exstat
in magna silva Montensi a dextris vifle qua Bruxol-
lam ilur, uno prope miliario ab urbe Montensi,
juxta antiqua murorum rudera, quae muri paaano-
rum appellantur, in pagocui nomen Castrum. Neque
hodic sine veneratione est. Colv.
(3-28) Seu Adelboldo Traiectensi.
(329) Virdunensi.
149
LIBER TERTIUS.
150
estimaati omnino displicuit. Ettamen postea consi- ^ acervo lapidum insiderent, in albo quidem panni-
lio coepiscorum usus, invitus siluit, quippo pro-
pouentium beati Gregorii monitus suo discipulo
Augnstino collatos. Cui, cum Anglos predicatione
Dominici verbi erudiens ad (idem ChristiansB reli-
gionis excoleret; si virum ac muiierem seu quartse
seu quintsB propaginis junctos inveniret, junctos
etiam si nollent (330) pateretur, ammonuit, gratia
videlicet propagandse novse Christianitatis. Prolem
enim esse futuram, quse melius legem servarent.
Hoc ergo potins consentire deberi, ne forte aliquid
esset dispendium antiquse Christianitatis. Si enim
tanti viri gener deret, spem fore pacis; sin autem,
naufragium patriae.
culo involutaB. Statim comes viribus destitutus,
occubuit caesus. Quomodo vero reliquia3 exiluissent
unus ex persequentibus comitem intuitus, dum
cseteri interficiuot hostem, inventas in sua ocrea
festinanter abscondit. Post bellum vero rediens do-
mum, in ipsa coxa coepit graviter infirmariy mor-
boque crescente coactus, qualiter illud sanctum
pignus iuvenerit, confessus est. Quod cum fama
comitis Herimanni, cujus miles erat, auribus detu-
lisset, cum omni desiderio reliquias qusesitas ha-
buit; et tamen postea imperatori has roganti con-
cessit. Domnus autem episcopus illud incestum
superius dictum credere non potuit, donec [ipse
11. Item etiam comes quidam Gerardus (331), se« B cumBaldricoepiscopoineodem monasterio causam
cnndum secularem pompam male fasluosus, pleris-
qae assultibus imperatoremirritabat; illique quasi
eapiti et domino omniuoi malorum, cuncti rebelles
et infideles imperatoris subjecti, cuncta mala per-
petrabant. Qui parata valida manu, circa viciniam
ducis Godefridi, ilium quidem incautum estimans,
quadam die cum incendiis et deprsedationibus dese-
vire accessit. At subito dux nuntiis excitatus, coi-
lectis quos presentes habebat, in fidelitate impera-
toris sed et in Dei clementiafisus, adversum hostem
ierat; bellumqu^ iniens, Gerardo fugato et unico
filio (332) vulnerato caplo, postmodum vero de-
functo, victoriam adeptus est (an, 1017, Aug, 27).
diligentius ventilavit. Ubi quidem monialis rubore
sufifusa, tandem culpam est confessa.
18. Post bellum vero Gerardi quod jam diximus,
ilias seditiones, quas sororii imperatoris (334) con-
tra statum regni ssepius incitabant, domnus epis-
copus duxque Godefridus una cum aliis fidelibus
imperatoris multo labore sopierant; ducique Bajoa-
riorum Herimanno (335), qui privatus fuerat. duca-
tum postea impetrarunt (Dec).
14. Eodem tempore mortuo Baldrico Leodicen-
sium episcopo (an. 1018 Jul. 29), Vulpodo subro-
gatur, ac jubente imperatore a Gerardo episcopo ad
eandem eecclesiam ductus, dono episcopii introni-
Quae causa reliquis infidelibus magnum iucussit C zatur. Iste siquidem omni religione praeditus, nor-
timorem, ac patrise intulit pacis et quietis tran-
quilliiaiem.
12. Dehinc vero in campo Florinensi factum est
bellum (an. 1015 Sept, 12), ubi Lanlbertus comes
csesus, finem fecit suae tirannidis, una etiam non
paucis altrinsecus interfectis. De quo quiaquiddam
mirum ac memorabile domnus episcopus referre
solebat, notare congruum estimavi. Ipsa namque
Docie, cum ad Florinastenderet bellaturus, incestus
siqaidem apud Niveliam cum quadam moniale dor-
miyit, qase ei in fibula suee camisiee reliquias pre-
cioaas innexuit, ut per earum merita videlicet in
ipso prelio periculum evasisset. Ubi vero cum ven-
tum est, super ceteras vestes etiam loricam indui-
iur, et ut moris estbellanlium capiti impositam (333)
mam justitise suis exhibuit, morumque ac vitae
innocentis exempla reliquit.
15. Sub hiisdem diebus Engebrandus monachus
abbatiae Laubiensis secclesiae praerat (an. 1007-
1020); sed sub specie regularis habitus seculariter
vivens, nomen officii inpugnabat. Nichil enim reli-
gionisinteriusdoctrinabat, etexterius bona eeccle-
sieeturpiter dissipabat. Unde quidnamagerentambo
episcopi, Gerardus videlicet et Vulpodo, invicem
consulentes, iste quia in sua parrochia est secclesia;
ille quia in suo abbatia est territorio, eum ejicere
moliuntur, et tandemeffectumadepti, sed non sine
magno labore, pepulerunt (an. 1020). Qui postea
depositum se absque legali judicio attestans, tandiu
adversus episcopos clamores excitavit, dum indicto
loricae strictim commisit, subtus quidem reliquiis D placito idem episcopi iterum cum multis abbatibus
infibula camisi» exindustria reservatis. Quo mu- convenirent, illumque coram omni populo confes-
nimine fretus, inpenetrabilis ferro bellum agebat, sumetdevictumcanoniceab officio jureprivassent.
donec ex Dei voluntate sanctse reliquise per medias , In cujus vice I^ichardum summse rcligionis vi-
vestes et per loricam subito erumpentes, procul rum (336) , divina gratia prseordinante, substi-
NOTiE
(380)
^331)
comttis
(832)
VII, 45.
(388)
(384)
Scil. disjungi. Golv.
Primus, comes Alsatise, filius Everhardi
ex Eva, sorore Cunigundis imperatricis.
Sigifrido; cf. de hac pugna Thietmar.
Galeam exidisse videtur. Colv.
Gerardus ejasque fratres,filiisororisimpe-
ratricis. Hsec habet Thietmar. viii, 9, sub an. 1018 :
Godefridus dux et Gerhardus comes imperaioria
potestate paciGcati sunt.
(335) Errat noster; Heinricus fuit, frater impera-
tricisj cf. Thietm. vii, 89, 48.
(33o) S. Viloni Virduninsis et L. Vedasti Atreba-
tensis jam abbatem.
161
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
m
tuunt (Sept. 22), qui et spiritualibus doctrinis mo- A obbatis Richardi regimonio commendata, sed e*
nachos aedificaverat, et res exterius, ut videri nunc
potest, multiplicnre studuerat.
16. Ea etiam tempestate Richardus abbas, ut et
liberius Deo serviro potuisset, et pro co^lesti potius
quam pro humana affectatione se onus sumpsisse
cunctis notificaret, a rcgimonio Atrebatensis ajccle-
sise se relaxare disposuit, consilioque Gerardi
episcopi in sua vicc Leduinum, ex laico piae reli-
gionis monachum factum, substituit.
17. Defuncto autem Heriberto venerabili Golo-
niensis secclesifie episcopo {an. 1021), Peregrinus
subrogatur, in ipsaque secclesia in natali apostoio-
rum Petri et Pauli, coram imperutore, adstantibus
magni imperatoris Heinrici auctoritate firmata ,
coepit florere, ac postea magis magisque. Deo gra-
tias, tam affluentia rerum quam sanctitate mona-
chorum effloruit.
19 Erat etiam locus quidam silvis ac paludibus
inhabitabilis **^, qui ab incolis Mereweda (340j no-
men accepit, ubi videlicet Mosa et Wal iluvius de
Rheno effluens pariter corrivaQtur. Nullusque ibi
praeter venatores ac piscatores habitare antea
consueverat, eratque episcoporum Trevirensis vi-
delicet ac Goloniensis,* sed et aliquot abbatum, in
piscatione et venalione communis possessio. Huc
nimirum Theodericus, Arnulfi Gandensis filius, —
quidem multis episcopis pariterque atiam domno ^ qui participium monarchiee Frisonum tenebat, —
Gerardo episcopo, ordinalur {Jun, 30) Post quam
ordinationem imperatorNoviomagum petiit, ibique
suis, quos Greci in partibus Apuliee, circa urbes
videlicet Salernam, Beneventum, Gapuam deba-
chantes premebant, se subvectum iri disposuit. Pa-
ratis ergo viaticis iter arripiens {Aug,), domnum
Gerardum episcopum usque ad monasterium San-
ctas (337) secum adduxit, ipsumque magnis et opti-
mis muneribus, in auro videlicet, in palliis in pre-
cioso etiam vase argenteo, honorifice donans, cum
amoreetbenivolentia ad sua remeare permisit. Exin
vero emenso itinere super Grecos inruens, Trojam
civitatem obsidione vallavit ^ {an, 1022, Maii)\
illucque domni Gerardiepiscopimentionem faciens,
ei munera iterum misit, sane mandans totius beni-
voIentisB commercia.
18. Episcopi vero patre defuncto, ipse domnus
episcopus apud Florinas, pro reverentia siquidem
loci quo natus fuerat immo et pro salute animae
patris, et illud monasterium sancti Gingulfi, quod
pater imperfectum reliquerat, ad finem perduxit,
et alterum sancti Johannis ex rebus suis et fratrum
suorum non tam pulchra sedificiorum quam forti
operositate fundavit. Sed hoc quidem (338) clerico-
rum, ilud vero monachorum, utrumque annuente
Baldrico Leodicensium episcopo, incujus parrochia
sunt, coQsecravit. Denique illa abbatia (339) domni
quia Frisones pro morte patris quem interfecerant
suspectos habebat, secesserat; factoquo quodam
municipio , alienus invasor ipsam terram prae-
sumpserat possidere, sed et negotiatores inibi navi-
gantes, gravissimo censu constringere. Unde impe-
rator Henricus clamore excitatus ac maxime Albaldi
episcopi (341), cui major portio de ipsa communi
possessione cedebat, monitione compulsus, duoi
Godefrido, sed of episcopis Golonesium, Treje-
ctensium, Leodinensium, ut exercitum adanarent,
edixit {an 1018). Qui cum juxta (lecretum regium
iter facerent, inter agendum accidit pi*odigium,
quod mihi non videtur esse silendum. Baldricus
enim episcopus in vico Trejectensi in monasterio
sanctse Marise condidit criptam, desuper jam altari
C erecto. Unde cum ipsodiepostorationemegressus,
cum in navim intrare deberet etiam cumipsoezer-
citu profecturus, mirabile dictu, fuso altari toium
illud opus diruitur. Hinc ergo malum omen multi
opinabantur, sive publicum sive privatum episcopi,
ut paulo post probavit eventus.lpse enim cum aliis
etiam arrepto itinere, mox infirmitate preventus, in
villa quae Herewardus (342) dicitur ^ remansit.
Geteri vero cum innumerabili multitudine per-
meantes, Teodericum cum paucis Frisonibus quos
secum habebat, adorti sunt (343), procul dubio se
victuros esse putantes. Quis enim tantum ac tant»
VARIiE LECTIONES.
9B9 Sequentibus omnibus omissis 5. abhinc statim^d c. 49. transitita : Omissis quidem er^omultis in-
festationibus ab ipso Waltero domino Gerardo illatis ipse domnus Gerardus, postquam primum urbem
commissam, etc, ^ post incolis coUocant 2* 8. 4. **1 ita Colv, 2*. fertur 3. Herewarda ut fertur. 4.
NOTiE.
(337) Sains-les-Marquion, c. ii, 12.
(338) Scil. Sancti Gengulfii ; apud Sanctum Johan-
nem enim ab initio regulam S. Benedicti viguisse
satis constat. In codiceSigebertioriginarioGembla-
censi manus una saeculi xu medii heec notavit ad
an. 1010 : In cenobio Florinensi pro clericiSj qui
ad boc usque tempus deserviebant ibi, monacbi sunt
cODStituti; adan 1015: Baldricusepiscopus Florinen-
sem abbatiam adquisivit ei qui prwerat Leodicensi
episcopatui; et ad an. 1088 ; Monasterium sancti
Johannis in Florinis concrematur anno 62<* suw
consecrationiSy unde sequeretur illud consecratum
esse an. 1026. Sedhoc falsuraest, cum et ex nostro,
et ex Vita Balderici ep. Leod. sciamus, illam conse-
crationem factam tempore Balderici episcopi, qui
obiit d. 29 Jul. 1048.
S!39) Sancti Joanis, Richardus est celeber ille
as S. Vitoni, S. Vedasti et S. Petri Lau-
biensis.
(340) Merwede, inter Gorkum et dor4recht. Ad
totum caput cf. Alpertus De div. temp. ii, 20. Thiet-
mar. viii, 13.
(341) Trajectcnsis.
(342) Herwerden.
343 Ad Vlaardingen, prope Schiedam, in dextra
Mosee ripa, ubi mare influit.
168
LIBER TERTIUS.
m
viriutis exei*citum prevalere ambiget 242^ preesertim A
ciim usu bellico et disciplina militari prestarent, ei
imperatori studio placendiinniterentur ?Cum ergo
comminus conflixissentf derepente incertum quis
diabolico instinctu vexatusin hacvoco bishorren-
dum erupit : Fugile, fiigite, Quo Lotharienses ex-
territi, nescimus quo Dei occulto judicio, omnes
fugam inierunt {JuL 29). Ex quibus quam multa ac
qumn miserabilis caedesfacta est, non est presentis
negotii explicare. Nec tam tamen ab hostibus ferro
qaam timore vexati, inter naves dum fugerent in
namero (344) periclitabantur , manifesto quidem
qaod scriptam est : quia unus miJle et duo fugarunt
decem milia {Deui. xxxii, 30). Dux autem Godefri-
dus, quem secunda bellorum accenderant, undique
circumfusus, dum fugere pudoris estimat, fugien- B
tibus sociis solus in prelium ruit ; csesisque quos
adversum ierat, a latere circumventus, tamen ca-
pitur **3 vulneratus. Timens autem Teodericus tantee
magnitudinis virum in captione tenere, suse teme-
ritati consaluit, eumque, ut sibi imperatoris gratiam
emercetur, abire concessit. Ipso vero die, et, ut
multi conjectant, eadem hora qua bellum factum
est, Baldricus episcopus in predicta villa (346) ho-
minem exivit, Letgiam tamen ad sepeliendum de-
vectus. Ad quem tumuiandum domnus Gerardus
episcopus per legationem vocatus, ire non distulit,
sed fraterno ductus amore per totam noctem cele-
riter equitavit. Gum vero circa Montem castrum
iter carperet, adhuc quidem prelii quod fuerat fac-
tum ignarus,tunc primum de prelio et de captione q
ducifi acceperat. Duplici ergo memore afifectus, viam
metire festinat, semperque quo.scnmque habebat
obvioSy de prelio consulebat. Antequam vero Let-
giam pervenisset, adrumatur ei ducem redisse.
Uox ergo repentina rerum conversione non solum
episcopus, sed et multi alii, merorem quem de
obitu episcopi conceperant, gaudio quod habebant
de dacis incolumitate, mutarunt. Ad quem festinus
episcopos in castrum videlicet Argentolum (346)
permeavit ; a quo quidem honorifice susceptus ,
omnem ordinem belli audivit. Sciendum tamen
quod ante illud prelium (347) fere per quatuor <
meoses cometa visa est, solito tamen mirabilior,
in modo videlicet quammaximsB trabis.
20. In illis diebus, monasterio sancti Gisleni in jv
villa Gella, unde supra mentionem fecimus (ii, 40),
preerai quidam abbas nomine Simon, qui secula-
rilcr vivens, res mcclesim distrahebat. Post cujus
cxcessum (an. 1015) ad tantam paupertatem de-
duxit, ut vix qualuor monachi remanerent. Domnus
autem episcopus hocprevidens, quaesivit abbatem ;
sanctumque virum Wenricum nomine imperatori
obtulit dignitate donandum. Quamvis enim abbatia
pauper sit et exigua, pendet tamen de manu regia.
Qui abbas factus {ann. 1015 V6'/1018), cum ad com-
missum monasterium pervenisset, omnia dissipata
miratur ; et non tantum prsesenlia dampna deplo-
rat, verum etiam multas incursiones latronum,qui
illuc quamplurimi conversantur, postea perpessus
est. Quorum unus, nomine Aldo, nominatissimus
raptor, multas inrogabat injurias, in tanla quidem
presumptione sublatus, ut infra claustrum cum ra-
pinis et armis aliquando versaretur. Unde episco-
pus comitem Rainerum (348) ^frequenti clamoro
pulsavit, sane surdum, quia et ipse raptor, rapto-
ribus favere consueverat. Gontigit autem, domnum
episcopum alio tendentem per illud monasterium
transitum facere. Ubi cum pervenisset, predictum
latronem invenit, captumque Albaldo Trejecten-
sium episcopo commendavit. Post unius vero anni
curriculum, domnus episcopus multarum precibus
deiinitus redire permisit, promittentem videlicet et
sancte dejerantem quod rapinis se subtraheret ,
fidelis aecclesiee cum omni devotionemansurus.Hoc
vero irritum faciens, postea ab insolentis non ces-
savit. Sed paulo post per misericordiam Dei morte
correptus, in ipso tamen cimiterio, multo suorum
precatu, sed nesciente episcopo, tumulatur. Quod
quam nefarium fuerit divina clementia propalavit.
Post biennium enim, cum alii humando ipsius tu-
mulus foderetur, de totocerte corpore nullum vesti-
gium praeter unum subtolarium (349) reperitur. Per
hoc ergo cunctis intelligere datur quantsa dampna-
tioni in tartaro impii deputantur.
21. Post obitum vero domni abbatis Wenrici
duos abbates, alterum post alterum, comes Raine-
rus substituit ; hoc siquidem modo abbatiam ven-
dicare presumens. Quod quia nefas esset, domnus
episcopus sua auctoritate rejecit, cum, ut supra
diximus (o. 6), abbatiam quamlibet nullus preter
imperatorem aut episcopum debeat commendare*
Postea vero imperator quem voluit, Herbrandum
videlicet qui nunc est (350), monente domno epis-
copo, ut dignum est, sublimavit. Hic etiam multa
mala perpessus est acomite Rainero.
VARIiE LECTIONES
»** ambigeret 2*. et ex covr, 4. **3 ita correxit. Colr, capere 1.2. ,2*. 9.4a,w)am capite 4.
NOTiE
(S44) Sc. magno.
(345) At Thietem, viii, ohiit in Tiele^ eodem die,
(S46) Argenton, inter Gemblours et Namur.
(347) Contradicit Alpertus De div. temp, ii| 20 :
Anteqaamboc prodigiumin codloappareret, circa li-
tus oceani bellum coortum est.
(348) Montensem.
(349 Galceum) inde Gallica vox soulier.
(350) Obiit c. 1045.
165
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
156
22. Inler hoc eliain illud memorisB commondau- A
dum esl, quod in ips«s diebus in vicoquodam Trc-
jectensisdiocGseos accidisse domnus opisoopus no-
bis narrare solebat sibi certo ab episcopo Albal-
do (351) relatum. Quia namque Aquaticorum Fri-
sonum circa ipsam parrochiam moris ost, aut vix
paucos aiitnullos eucharistiam in die sancti paschce
velle gustare : ipsa siquidem dio sacerdos in quo-
dam videlicet vicoejusdem diocoscos,populum ce-
lesti alimonia rofe^turus, plebeculam ammonere
curavit, ut ad percipiendum celestis vil(B sacra-
mcntum venirent. Quibus de more cunctantibiis,
unus qui major ceteris aderat, instinctu diabolico
agitatus, mislerium Christi blasphemare non ti-
muit, dicens malle sibi peccarium (352) plenum cer- ^
visiae, quam illud celestis epulum mensae.Utautem
majorem haBsitationem intulissct ceteris, addidit
omnes ipso anno morituros, quolquot ossent ipso
die celestem alimoniam assumpturi. Quo nimirum
omnes exterriti, sicuti rudes, Dominicae mensce se
subtraxerunt. lUe vero blasphemus ad quandam
tabernam de more profectus , cervisiam niniam
inconcavit; sicquodcbriatusascenso equo,dum alio
cum suo armigoro tenderet, mox divina ultione
percussus de caballo corruens, collum siquidem
fractus spiritum exalavil; in atrio (353) tamen,
quia major (354) erat villulse, subterratus. Quod
quantum nefas fuerit, divina clementia non multo
post mirabiliter indicavit. Sed nec pretereundum, C
quod armiger in ipsa hora, qua dominus suus de
caballo corruit, divinitus sit excecatus, sed postea
penitens, Dei miseratione lumenrecepit.Tunctem-
poris vero Albaldus episcopus apud imperatorem
Henricum in Saxonia morabatur. Ubi cum audita
hujusmodi causa,ipsiusblasphemitumulationem in
atrio accepisset, altius ingemuit, satisque hoc in-
dignum judicans, ut infidelis sit particeps fidelium
defunctorum, statim detumulari proecepit, Sed quia
hoc nemo pr» timoro ipsius parentelae facere au-
deret, ipse episcopus ab imperatore discedens, per
eundem vicum transitum faciens, blaspJiemum de-
fodi fecit, defossumque per pedem fune ligato longe
trahi precepit. Qui cum traheretur, licetquindecim D
fere diebus sub tumulo jacuisset, per spatium unius
miliarii, mirabile dictu, cervissam ac si recens bi-
bisset, emovuit. Quod quia domnus episcopus saepe
narrabat, scribere ratum duxi, ne postercs latuisset,
ut infideles quique quaterentur terrore, fideles vero
merito letarentur.
23. Item quam miriflcum sub illis diebus Alberto
Yermandensi comiti, fratri vidolicet Ottonis, qui
nunc est (355), dignum quidem recompensante di-
viiia clemcntia,accidisse, domno episcopo naritinte
cognovimus, nolumus praeterire. Hic nimirum co-
mes smni malitiae dcditus,officium linguae indetra-
ctione, in perjuriis, in scurrilitate, sed ct in omni
genere pravitatis exercuit. Quod cum diu fecisset,
justo Dei judicio tandem gravi et intolerabili lan-
guore percussus, poenas luit, et ex consideratione
suorum scelerum perterritus, — pie siquidem mo-
nente monacho Walerano, qui tunc sub Richardo
nbbato monasterii sanctae Hunegundis (356) prepo-
situs crat,nunc autem, Deo gratias, boni testimonii
abbas — falsam poenitentiam induit, postea sub mo-
nachali babitu Domino serviturus (ciVca ann, 1016).
Tonso igitur capite, adsumpto habitu, ex illa infir-
mitate aliquantisper convaluit ; moxque instinctu
diaboli, cui totus inhaeserat, relapsus ad vomitum,
consilio matris aliorumque fautorum, qui hoc eum
pcr insaniam fecisse dicebant, militari clamide ite-
rum sumpta mutavit cucuUam. Statim vero iterum
inevitabili morbo corripitur, et .ut digna meritis
suis recompensatio omnibus appareret, lingua ejus
divino igne succendi reperta est.Cui cum hora ex-
itummaturasset,stulti canonicicorpus Domini detu-
lerunt. Quod cum gustasset, mox in hiis verbis ul-
tissimis spiritum exalavit : Ferrum^ inquit, qnod
mihi clerici^^detuleruntymeoccidit, Quem visitatu-
rus cum jamdictus monachus iterum adveniret, la-
tentcm ignem in ore volens cognoscore,moribundum
os difficillime cultello reclusit,et linguam usque ad
palatum, miserabile visu, crematam matri ac fratri
et ceteris adstantibus aperte monstravit ; certe insi-
nuans manifestum*Dei judicium, et hoc meritis suis
digne compensum, qui, quoad vixit, linguam omni
malicia depravavit. Quod quia certus relator, ipse
videlicet monachus, domno episcopo intimavit, ad
honorem domini nostri Jesu Christi memorise com-
mendavi, ut quicumque audierint improbi terrean-
tur, boni vero merito gratulentur.
2i. Ea tempestate cum aliis multis coepiscopis
intcrfuit etiamdomnus episcopus consecrationiBe-
roldiSessonensiumepiscopi, inipsa vidolicet aeccle-
sia Sessonensi. Ubi siquidem Azelinus Laudunen-
sium episcopus Harduinum Noviomensiumlepisco-
pum omni calliditate et fraudulcntia criminatus,
procul extorrem**5etindignumfratcrna conventione
corum coepiscopisquiaderantexclamavit. Ad cujus
*** canonici 2. *» exiorret Colv.
VARIiE LECTIONES.
NOTiE.
fd51) Abaldoldus episcopus fuit a. 1010 1027.
352) Becher.
(353) I. e. ccemeterio. Colv.
(354) Meier, maire,
(355) Obiit 25 Mai. 1045.
(866 Humolariee, Homblieres prope Saini-Quen-
tin. « Walerannus abbas obiit a. 1043 exeunte, et
successor egus Bernardus sedit eodem anno 1043,
quo Otlo comes Virmandensis confirmavit Humo-
lariensibus donationem pradii apud Curcellas. »
Gallia Christ. IX, 1077.
157
UBER TERTIUS
158
rei cxperieQtiam litteras ex nomiQe domni apostolici
falsosignatas inmedio publicavit, in quibus Hardui-
numpro multis criminibus anathematizatum esse
contendit. Ad quod roborandum aliquot coepiscopo-
rum fraudulenter illectiSf otiam domnum episcopum
iilicere estimavit. Domnus autcm episcopus ejus
commenta declinans, quamvis Harduini lapsus ali-
quot non nesciret, longc dissensit, judicans certe,
Harduinum nequaquam judicio egus debere dam-
pnari, cujus consilio objecta crimina perpetrasset.
A capellanis enim eorum, Harduinum hortante Aze-
lino qud^dam turpia fecisse audierat. Quoium vero
contentto diu invicem ventilata, eo usque processit,
at instinctu diabolico in arma volare excandescc-
rent. Domnus antemepiscopus partim blandimento
verborum lactans, partim canonicis ferulis alteru-
trumpungens, adtempusdifficillime tranquillavit.
25. Defnncto A .(357) Remensium archiepiscopo,
Azelinus Laudunensis quendam laicum Ebulonem
nomine, antea suum secretarium et suae calliditatis
conscium, acclamavit, et ut rex concederet, suis
adulationibus inpetravit ; virum sane nullius disci-
plinsB, nihiietiamlitterarum preter pauca silogismo-
ramargumentascientem,quibusidiotasac8impiices
quosqne ludificari solebat. Sub specie vero littera-
mm ad tanti honoris fastigium multo ante tendebat,
spemque suam multa pecunia cumulabat, quamusu-
ris turpitcr acervabat. Hoc quoque Azelinus multo
ante qusesivit et nunc maxime insudabat, quatinus
per eum suas callidates liberius exerceret. Ad eu-
jos ordinationem et consecrationem vocatus domnus
episcopus, altius reclamavit^ et hoc indignum, ut
postea probavit eventus, et conlra divina eloquia
factumjuxtailludapostoli: A^on neophitum (I Tim.
111,6), viva contradictione rednrguit.
S6.Posteatamenprocedento temnore vidensquia
emendari non poterat, fraternasiqnidemcoepisco-
porum quibus inhaeserat ammonitione ductus, ad
qaandam sinodum, quam in Monte sanctae Mariee
(S59) celebraturi essent, convenerat. Ubi nimirum
Azeiinas timens objectiones Harduini, quem suspe-
ftum habebat, inius commenta pervertens sibicon-
soluit, epistolamque, quam de Harduini culpis in-
8cripserat, uni episcoporum porrexit legendam.
Qnae eum alta voce in medio legeretur, auditum est
•nathema esse inter eos, Harduinum videlicet ibi
adstantem. Quo lecto sinodus perturbatur, magna-
qne altercatio facta, tamen diligentius discutienda
in alteram sinodum usque differtur.
27. Ipso in tempore videntes episcopi Beroldus
Suessionensium, et WalerannusBelvacensium, pree
inbecillitate regis peccatis quidem exigentibus sta-
tom regni fanditus inclinari, jura confundi, usumque
patrium et omne genus justitiseprofanari: multum
^ rci publicse succurrere arbitrati sunt, si Burgundise
episcoporum senlentiam sequerentur. Hii nimirum
totius auctoritatis expertes, commune decretumfe-
cerunt, ut tam sese quam omnes homines sub sa-
cramento constringerent, pacem videlicet et justi-
tiam servaturos. Hujusmodiigitur commento pre-
dicli episcopi excitati, superioris quidem Gallide
coepiscopis conspirantibus, etiam domnum Gerar-
dum episcopum, ut secum senliret pariter monue-
runt. Qui altius causas advertens, procul rennuore
estimavit, cunctisque perniciosum consilium ac in-
possibileinteIligons,nullumassensumporrexit.Hoc
enim non tam inpossibile quam incongruum videri
B respondit, si quod regalis juris esl, sibi vendicari
presumerent. Hoc etiam modosanctoe secclesiee sta-
tum confundi, quse geminis personis, regali videlicet
ac sacerdotali, administrari precipitur. Huic enim
orare,illiveropugnaretribuitur. Igitur regumesse
seditiones virtute compescere, bella sedare, pacis
commercia dilatare ; episcoporum vero, reges ut vi-
riliter pro salute patriaepujnentmoncre^ut vincant
orare. Hoc ergo decretum periculosum esse omni-
bus : onines videlicet aut jurare aut anathemati sub-
jacere. Omnes enim communi peccato involvi, si
commento hujusmodi uterenlur. Itaque episcopum
dissentiemtem ccteri coespiscopi occultis reprehen-
n sionibus improbabant, dicentes eum non esse pacis
amicum, qui pacem volentibus dissentiret. Postea
vero suorum crobro hortamine circumventus, sed
maxime abbatum, Leduini (359) videlicet et Ro-
trici (360), precatu coactus, adquievit invitus. Sed
quodantereclamabat, posteaprobaviteventus. Vix
enim paucissimi crimen perjurii evaserunt.
28. Sicitaque domnus ep»scopus divina eruditione
6cutatus,leges8BCcIesiasticas,prout poterat, virili-
tertuebatur,cunctisqueadversantibusobviabatinvi-
ctus.Leodicensesergoarchidiaconos, quiautamore
pccuniaeaut amicorum gratiaducti, excomunicatos
_. ab ipsiscunabulistotum vitse spatium in omnipra-
vitatisgenere consummantes, inter fideles quidem
Ghristianos concedebantparitertumulari, justered-
arguit,etut hoc abhorrerent, fraterna correctione
ammonuit hoc modo : « Gerardus gratia Dei, licet
inmeritus, episcopus, sanctse Leodicensis aecclesiee
archiaiaconis, illud supplere moribus inoffensis,
quod exigit prerogotiva nominis, quoniam quidem
semper de caritatis vestrae actibus fraterna affe-
ctione sollicitor, » etc. (Reliqua vide in Gerardo Pa-
trologiiB tom, CXLII, coL 1813.)
29. Dehinc vero Adalberonem Laudunensium
praesulem, qui episcopium, quo fungebatur, Widoni
clerico, nepoti videlicet Beroldi episcopi, vendere
usurpavit et secumin sede pentiflcalicollocarepu-
tabat, hoc scripto correxit: « Domno Adalberoni
NOTiB
r357) Amulfo, qui obiit a. 1023, vel, secundum procul ab urbe Suessionensi.
Ann. Mosomaff., a. 1021. (359) Vedastini.
(S58) Mont-Notre-Dame, prope Bazoches, non (360) Bertiniani.
m
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
166
^anctaB Laudunensis ecclosisB episcopo Gerardus A
grotia Dei coepiscopus. Etsi hucusque vario de vol)is
plebis rumore niliii movebamur, » etc. Vhlo ubi
supra^ coL 1317.
30. Ilem ad archiepiscopum Ebulonem qui hoc
consenserat, itascribit: « Ebuloni archiepiscopo
Gerardus nullius mcriti coepiscopus. Quoniam quan-
dam execranda^ usurpationisnovitateminfra dioce-
simvestramcoalescereaudivimus, «elc. Vide ibid.j
coL 1318.
31. Ad episcopum Suessonensium, unde supra :
« Beroldo nomine et meriloepiscopoGerardnsnul-
liusmeriticoepiscopus, quicquidadbeale vivendum
pr89stantius.Quoniamquandam cxecrnndre consuc-
tudinis novitatem infra sanctam oecclcsiam conlc- B
scere audivimus, » etc. Videibid.^ coL 1318.
32. u Gerardus nomino, non merito episcopuS;
Leduino abbati et omni congregationi sanctiPatris
nostri Vedastisubeo degenti, et omnibus hanc pa-
ginam devotelegenlibus, et vita et pax a Deo multi-
plicetur, qui est vita etgloriacunctisinsecredenti-
bus. Quoniam sanctsB matris SBcclesiaB cognovimus
vos esse fllium, imitando patrem vestrum misericor-
dem Deum, » etc. Vide ubi supra, coL 1319.
33. u Gerardus episcopus nomine, nonmerito, G.
abbati virtutum roborari incrementis. Leodicenses
archidiaconi nuper de Hezelino et nepte nostra,
uxore ejus dicta, habueruntconcilium, unde mira-
mur, poslquam ex veritate cognovimus, quod et q
quemadmodum inter eos fecerunt judicium. Audi-
vimusenim,eundemHczelinumnunc primum dixis-
se, quia semel cum ea concubuit; quod factum hacte-
nus tacuit, dum apud pieraque conventicula proinde
interpeliatus extiterit; a quibus eliam pro inpossi-
bilitateeijusmodi, ruboreverecundioB aspersus cre-
bro rediit. Ubi revora suum tacere nihil aliud fuit,
quamcontradicentibus assensum prebere. Ergo non
ultra debuerat audiri in hoc apud sinodale conci-
lium, ubi a magistris concilii attentius inquirenda
estprobataveritas, velrefutandafalsitas prolatorum
verborum. Sedesto,semelcum ea concubuit; quid
autem de reliquo ? videlicet quod cum ea octo annis
aut pluseoconversatur, neculteriuseam cognovit, rv
neque spes est ulla, ut in futurum dcbcat aliter
expeciari? In quibus discernendis audiatur doctor
8BCcle8i8BPaulusapostolus,quiad Corinlliios scri-
bens, ait : « Uxori vir debitum reddat, similiter
autem et uxorviro (/ Cor. vii, 3). » Et dehinc pro-
sequitur : u Nolite fraudare in invicem, nisi forte
ex consensu ad tempus, ut vacetisorationi; et ito-
rum revertimini in id ipsum, ne temptet vos sata-
nas propter incontinentiam vestram (ibid., 5). »
Quam sententiamde talibus judicantes exponant
nobis quid Apostolus vult intelligi dicens : « nisi
forte cx consensu; » aut si debitum uxoris per octo
an iios scmel coeundo ex consensu ej us potuit exolvi.
Si vcro nituntur ultra aliquid quo^rere, audiant
quid nliasidemdicit apostolus : « Anexperimentum
Christi capietis ejus quiloquiturin nobis?(// Cor.
XIII, 3). n Quod vobis scribeudum estimavimus, ut
hanc npostolicam sententiam eis proponatis eviden-
tius, qui aliter quamlegitime noverint Judicare de
talibus. Cui aut concedant, aut eam detestantes,
quid rationabilius invenerint prsBtendant.
34.« Domino Ambianensium ebiscopo Fulconi
Geiardus gratia DeiCameracensium coepiscopus, et
hiijus vitsB innocentiam et coolestis-^cum angelis
gloriam. Quod confrater noster Terwanensium epi-
scopus Drogo a comite Balduino tantis iiguriis
inpulsatur, » etc^ Vide ia Gsrardo, ul supra^ coL
1321.
35. Sub hiis diebus (an. 1023, JuL), cum forte
imperator Henricus in Aquisgrano palatio tam de
secclesiasticis quam et de secularibus pertractaret,
in ipsainterim Ricclesiaprovincialis sinodus abopi-
scopis celebrata e&t. Ubi siquideminterarchiepisoo-
pum Cioloniensium Pilegrinumet Durandum Leodi-
censiumpontificemaltercatio non parva incanduit,
pro monasterio videlicet Burcitho (361-3), quod uter-
que suee parrochisB subjicei^ contendebat. Domnus
autem Gerardus episcopus, ut testimonio veritatts
litem compesceret, vivavoco increpuit, quod. epi-
scopi Leodioenses quinque abbates illius monasterii
sine ulla contradictione arohiepiscopi consecrave-
runt immo et ipse, imperatore rogante et Baldrico
episcopo Leodicensi petente, in presentiadomni im-
poratoris in Aquensi sBCclesia sancta^ Marise prefaii
monasterii clericos ordinavit, ipsumque monaste-
lium cum archiepiscopo Poppone Trevirensium et
Haimone Virdunensiumconsecravit. Eo ergo sibi
videri rectius Leodicensi quam Colonionsi regioK)-
nio subjacere.Quodita quoque ceteris testificanti-
bus, archiepiscopusprelerullam sinodalem reve-
renliam ira commotus abscessit-
36. Sed nec oblivioni tradendum, quod per ali-
quot dies, dum sinodus celebraretur (an. 1023,
t/uA), tunta siccitas aeris et intempcries aestus ex-
canduitutmulti mortalium prsB nimio ardore defi-
cere putarentur, sedet aliquotanimalia subito labe-
rentur extincta. Econtra vero columnio marmoreflB
ipsius eBCclesiae ubeiTimis et insuetis madoribus vi-
S8B sunt insudare, adeout quorumvis manibus forte
lavandis sufficei*e posset; pavimenta quoque mar-
morea veluti scatentia tanto liquoro natabant, ut ex
industria respergi ab ipsius aBcclesie custodibus pu-
tarentur. De quo multi sapientes attoniti, quid con-
jicerent nesciebant, sed pro humano intuitu immi-
nere ruinam aliquorum principum presagabant, quos
^ celestem 3.
(861-3) Burtscheid.
VARIiE LECTIONES.
NOTiB.
161
LIBBR TfiflTIUS.
m
ab secclosisB fidelibus constaret esse plorandos. Et A gnituri, mirati profecto quee viderant, diecbant se
vere utique ; cum paulopost primo quidem dux (364),
deinde imperator interierunt; quorum casibus san-
cta {ecclesia, ut posterius dicturi sumus, dcsola-
tionem oomparassc deplorat.
37. Hinc autem imperator egressus {Aug.)y ad
Evosium (365 viliam pulcherrimam , quam beati
videlicetGaugerici nativitas illustravit, cum primo-
ribas quidem suorum palatinorum intendit, ibi sci-
licet cum **^ Rotberto rege colioquium hahiturus,
sed et de statu impeni,[ac non lantum dc mundanis
venim despiritualibuslocuturus; sapionter quippe
disposito, ut in eo loco, ubi beatissimum Gaugeri-
cum noverat orturo, ejus gaudiosam festivitatem,
plura vidisse quam rumorfuisset.NuHum cnimre-
gcm aut Pcrsarum out Arabum huic conferre au-
debo, quainvis cos cunctis genlibus opibus pres-
tare legissem.
38. Inde etiam imperator procedens, Virdunum
perrexit (Sopt. 8), nativitatem sanctse Mariae cele-
braturiiR, legatis quidom regiis secum deductis,qui
ibi responsioncm comitis Odonis audirent, quomodo
so ab objectis Hotberti regis,a quo arguebatur,de-
fonderet. Ipsa vero in die domina imperatrix, quia
eam in processionem domnusepiscopus addextra-
vit (367j, ei stolam auro gemmisque contuiit insi-
gnitam.Ibictiamdomnusimperator motusaliquam-
qase 3. Idibus Augusti est, celebraro vcniret. Qui ^ diu inter Odonem et Theodericum Tullensem (368)
nimirumquantomajortantohumilior,regiHoll)crto,
cam ad se veniret, in villaMo8onio(366)in dicfesto
sancti Laurentiioccurrere estimavit , in rrastino
vero sancti Gaugerici venientem ad so cum summa
veneratione suscepit. Hoc autem tam spcciale col-
loquiuin et tantae solemnitatis conventum non est
meaa parvitatis evolvere ; ubi quidem diversarum
nationum ducesac satrapQe,ubi summorum et illu-
strium virorum,tam episcoporum videlicct quomet
abbatum, in numero confluxere personrc. Ad hoc
aatem plurimi convenerunt, ut dignitatom imperato-
riam mirarentur, quam tantopero fama luudnhat. Ibi
certepacis et justiciae summa diffinitio mutuscquo
accensos,costellisdirutis, quseOdoinjustecondide-
rnt, interposita paco sopivit. Praeterea monasleriis
^^*^ tolius civilatis , primum qnidem capitaneo ,
deinde celeris, preciosn munera crogavit. Dein vero
Mellis perveniens, per singula monastcria multas
opcs distribuit, nullumquc bonum aUt clcricum aut
monachum prctciiit indonatum , vcluti quodam
prsesagio imminenlem dicm, qui nimium vicinus
erat, sui obitus praeviderct. Novissime vero domno
Gerardo episcopo commcotum, utad sunrevertere-
tur, accommodans, aurum plurimum didragmavit
(369), ac postoa vnledicens, sanctae Mnriceduo pal-
lia, unum simplex, alterum in modo crucis aurea
amiciti<e facta reconciliatio; ibi quo {ue diligentis- C supcrflcie insignitum, transmisit per eum.
simedepacesanctseDeiaeccIesiGemaxime trnctntum
est, et quomodo Ghristianitati, quae tot lapsibus
patet, melius subvenire deberent. Exin vero sese
iDvicem consulentes , ubinam iterum convcnturi
domnum etiamapostolicum una cumtam citra quam
ultra Alpinis episcopis secum habeant , nusquam
aplias quam Papiae dcccmunt. His ita gcslis, cum
ab invicemdisccdercdebuissent, ac veroquis tanta
ac tanti ponderis munera sufflcientcr poterit csti-
mare, quibus vicissim iinperator regemdonnvit,ab
archiepiscope videlicct Coloniensium ct a domno
Gerardo episcopo, sed ot a duce Godefrido simul
oblatis ? Rex imperatoremdonare cupiens, qusecun-
39. Reversus itaque domnus episcopus, a con-
suetis malis Walteri minime feriatur. Inter qu»
plurima, juvenem suum quendam Hotbertum no-
minc, tam nobilitate gcncris quam virtute pnestan-
tcm, quia suspicabatur eum suce tirannidi obstitu*
rum, coepit pnulotim odio insectari. Sed non quie-
vit, donec cum, quamvis sub intcrpellatione domni
pontiflcis, qui eos foederare quaerebot, in tribuis
(370 positum, etiam die Dominica interfecit. Pro
qua re et aliis huic similibus eum cxterminavit ab
urbe. Scd paulo post, culpisGhristianorum exigen-
tibus imperatore defuncto, aliis quidem causis coac-
tus,in Castellum recipere estimavit, sub conventione
qaejpotuit munera ut susciperet prajsentnvit. Qui D tamen sacramento subnixa.Sedquiasepissime per-
omnibus cum gratiarum actione remissis, utpote jurium incidens, non raro culpas solitas iterabat,
ditissimas, dentem tantummodo sancti Vincentii
martiris, ne immunis videretur, retinuit.Nec solum
aatem imperator regem putavit domandum,vcrum
etiam omnes tam episcopos quam abbates, sed ct
majores quosquepreciosismuneribus accumulans,
nallum poene indonatum reliquit. Quicumque ergo
ilioc convenerant imperatoriam magniflcentiam co-
conventiones illas ssepissimas, quas domno epis-
copo, dum reconciliaretur, callide promittebat, ra-
tum duximus subnectendas, ut lector videlicetpius
patientiam episcopi conpatiens admiretur, et im-
mensam tiranni sevitiam cum admiratione deploret.
Sunt autem hujusmodi :
40. « Fidelitatem sicut tibi promisi adtendam,
VARIiE LECTIONES
an deesl 3. 4. **8 monasterium 5. monasterii 2*.
NOTiE
<364) Godefridus Lothariensis.
(365) Ivoi, ad 11. Chiers.
(S66) Mou2on, in Ardennis.
(367) L e. ad igas dextram ivit.
(3f)8) Ducem Lotbaringioe superioris Lb Glay.
(369) I. e. plenat manu divisit .
(370) I. e. treviis, unde Gallica vom trebve§ tr^
vea i. q. treug».
163
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
164
quamdin tuus fuero et tua bona tenuero ; et posi- A 43. « gi iste filius Walteri, nunc obses noster,
positis Karlensibus custumiis (311), talem honorem
tibi observiibo, qualem Lotharienses milites domi-
nissuisetepiscopis.Et si quid contra te peccavero
et ex parte tui de setisfaclione facienda monitus
fuero, talem Justitiam tibi, nisi mihi indulseris, fa-
ciam, qualem supradicti Lotharienses milites suis
dominis ct episcopis faciunt. »
41. Sacramentum quod Odo, Rotbertus, Ansel-
mus, Lanlbertus, petente Waltero juraverunt : « Ab
hac hora inantea non erimus tibi in damno, de vita,
de membris, de Cameracenci episcopio, de terris,
do casteliis, neque do ceteris bonis, quse hodie
tenes etpernostrum concilium inantea adquisieris,
morluus fuerit, alterum pro eo nobis dabit, talem
per quem nos securos de sua fidelitato reddet; et
quicquid injusle supcr nos invasit, dum ammonitus
a nobis fuerit, secundum judicium lidelium nostro-
rum determinabitur. Si Walterus mortuus fuerit,
et adhuc filius ejus in potestate nostra fuerit, redde-
mus illum militibus suis et bonn sanctae ^^ hujus
ajcclesiae, qux per rectitudinem (375) pater tenet,
servato tamen paclo ab eo nobis promisso, et do-
mino nostro imperatore et me defidelitato sua red-
ditis securis. Et si ego Gerardus vocalus episcopus,
antequam rcddatur filius, mortuus fuero, reddetur
patri, servatistamen conventionibus supradictis, et
salvafidelitatedominorumnostrorum,quoshodieha- n si regi Lotharicnsi talem securitatcm fecerit,unde
bemus. Etpro hoc pacto destruende dominum non securus essc possit.
faciemus,nequemiIitemadquiremus.Etsi Walterus
contra te peccaverit, et ni infra duas quadragesi-
mas (372) emendavcrit, ex parte nostri contra te
adjutorium non habebit. Etsi monueris, per rectam
(idem te juvabimus sine malo ingenio. »
Ai. « Noto) sunt omnibus conventiones, quas ite-
rum habemus cum Waltero nostro ; sicut etiam du-
dum culpas inauditas, quas contra nos commisit ,
proDei amore amicorumquesuorum disimimus, eo
videlicetpacto, ut sic permansisset deinceps infide-
litate nostra, sicut tunc ipse et sui amici juraverunt.
Quamquam hanc promissioneni horribiliter etinau-
dite infregisset, ita iterumeo tenoroeiindulgemus,
44. « Non diu in supradictis promissis permansit,
sedde maloinp6Jusruens,8BCcIesiam mihicommis-
sam in direptionem etconculcationem habuit, et ita
contra me se erexit, ut tribus diebus me in hac ci-
vilate cum suis satellitibus armatus obsiderct, ot
ne quis mcorum hinc exire auderet. Qua de causa
Heihampus ad me venit, ubi comitem Herimannum
mecum habui, et ut hsec ei perdonarem petivit. Ego
ejus petitioni suorumque amicorum annuens, hsec
omnia ei dimisi, etde hiis quae emendavit, omnes
leges perdonavi, etut restauraret pauperibus quod
injuste eis abstulit, jussi ; quod annuit, sed non
adimplevit. At ille itcrum, ut prius,domino meoet
ct pro Dei amore etpetitione regls Rotbcrti etopi- Q i^il^i sacramento fidelitatem promisit, et quiasicui
scopi Harduini (373) atque comitis Balduini et co-
mitis Odonis, nec nonetOttonis, Rotberti, et aliorum
amicorum suorum, qui hoc placitumfecerunt,qua-
tinus melius prioribus has alteras promissiones con-
servet. Nobis eritita obsequens in omnibus, sicut
in primo promisit. Clericis et laicis nostrae secclesise,
si aliquid super illum clamaverint, aut secundum
legem aut secundum concordiam in ratione ^^^ et
judicio erit ; et insuper de quibus justiciam facere
potuerimusilli, justiciam quoque faciet per nos, si
clamaverint, illis omnibus. De civitate nostra nul-
lam guerram ^ faciet, quse ad dampnum veniet
nobis et episcopalui nostro, nisi licentia nostra. Si
hanc promissionem infregerit et admonitus dejus-
Lotharienscs milites suis dominis et episcopis obc-
diunt, mihi obediret, juravit.
45. « Walterus, malis assuetus, omnia sacra-
mcnta postposuit, et deleriusquam qmquam fecis-
set, postmodum fecit. Quam maliciam diu sustinui,
et ut se emendaret scmper monui. Cumque videret
me diutius talia^non passurum, statuto placitointer
meet illum, comitem Oltonem duxit secum.Qui de
tantis malis missusad rationem,iterumevictusom-
nia emendavit, et quia pauperibus sua reslauraret
promisit,etquia mihi subjiceretur, sicut Lotharien-
ses mililes suis dominis et episcopis subjiciunlur, ut
prius promisit. Ego vero comitis Ottonis petitione
omnes leges ea conventione ei dimisi, ut non am-
ticia fuerit, sicut jam dictum est, infra duas qua- ^ plius in mc delinquere quid deberet;si autemdeli-
dragesimas emendationem faciat, ubi duo vel tres
sint amici, qui hoc placitum fecerunt ; et si sonia
(374) eos tenuerit, probetur ipsa , et infra aliam
quadragesimam placitum expectabimus.Hanc con-
vcntionem ex utraque parte servabimus per rectam
^ (idem sine malo ingenio.
quisset et ad jusliciamvenireadmonitusesset,infi*a
tres hebdomadas mihi justiflcaret. Qua de causa
mihi comes Otto Godefridum et Ivonem obsides do-
dit, ut si Walterus heBC non observasset, ex sua
parteadjutoriumnonhaberet ; si autem ipsecomes
hoc infregisset, ipsi obsides in potestatem meam,8L
VARIiE LECTIONES.
2W j7a Jegendum, monente jam Colvenerio; iuratione codd, '^^ werram 3. ^t s. perfectam 8.
252 deest 3. 4.
NOTiE.
(371) Coalumea de France.
?372) L e. quarantaine^ spatium 40 dierum.
(373) Noviomensis,
(374) Sive sunnis, impedimentum ; undeGallicum
Bom,
(376) De droit.
165
LIBER TERTIUS.
166
essent ammoaiti, venirent. Quod ipso comite Ottone
juhcnte mihi firmavitjurejurando uterque obscs. In
ea conventiono, quio in me commisit ipse Walterus
etsui proptereum, ab iliadio dimisi, ut siamplius
in me delinquerct, quod emendare nollet aul non
posset, prseterita futuris jungerenlur, et judicinm
quod sut aequales de beneficio prius judicaveruntf
essetstabile,etsine,diiationeexcommunicare.Quod
aatem ad poenitentiam et ad Ghristianitatcm perti-
nel, non dimisi, sed in conventionem habuit, ut
iode ipse et sui rationem reddcrent. »
46. Pi*omisit Otto comes Doo sanctssque Mariae ct
episcopo Gerardo in manusua, ut si Walterus um-
quam ab illa hora contra episcopumsecclesiamque
sibi commissam in aliquo dcliquissot, quod cnicn-
dare nollet, aut non posset, numquam ab iilo aut de
sais auxilium sive consilium sive roccptaculum,
quod ad dampnum veniret episcopo, secclesisciiuo
sibi commisssB ; nec suus esset, ncc suum bcnen-
ciam teneret sine consilio episcopi ^; et juravit,
quod hoc secundumsuum scire per rcctam fidem
fidemattenderet sine maloingenio.Ivojuravit, quod
comesOtiosuoconsiiio non dimitteret, quin sacra-
meotum supradictum attenderet, et, si exirc vellet,
per rectam iidem soqui facerct siposset; ct si in
culpam caderet, quam emendarc nollet aut non pos-
set, consilium sive auxilium, sive receptaculum ei
Donprsestaretquod essetaddampnumepiscopo Ge-
rardo aecclesiaequc sibi commissie ; et qnod hoc
per rectam fidem observaret sine malo ingenio,
salva fideliiate domini sui.
47 Duodecim obsides Walterus dedit episcopo
GerardOy quorum hsec sunt nomina.... ^^ qui jura-
.?erunt, quod non dimitteret eorum consilio ipse
WaltemSy quin hanc fidelitem attenderet ; et si in
CQlpam caderet, quamemendare nolletautnon pos-
set, postquam ammoniti essent, infra octo dies ad
jastitiamducerentsipossent. Quodni faceret, infra
alios octodies ad episcopum cum beneficiis eorum,
si ammoniti essent, per rcctam fidem venirent ot
Domquam ei consilium sive auxilium darent, quod
ad dampnum episcopo secclesieeque sibi commissae
esset, et episcopum juvarentconlra eum perrectam
fidem.
48. HflDC est quoque conventio novissimo apud
Schelmas ^ oppidum facta, quam, utcunctis inno-
tesceret, semilatino sermone hujusmodi domnus
A episcopus promulgavit : « Hic siquidero, quia cum
pro culpisinnumerabilibus excommunicavimus, in
tanta dcmcntia advcrsum nos insurrexil, ut quos-
damnostrorum,qua |)artibusejusnonfavebant,quae-
reret inlerficero, militesque suos, qui secum ci*ant
c.vcommunicali, majoremsecclesiam sanctae Mariae,
aliasque aecclesias violenter conpelleretintroire. Et
ideo magnanecessitasnobisincubuit,ut secclesiasa
divinoofficio faceremus cessare. Multa quoque mala
nobis et nostris fecit, quee longum est enarrare.
Tandemnonvalens ejus insaniam diutius ferre, ni-
hil do suo auferentes, expulimuseum a nostra civi-
tate. Expulsus autem cepit advorsum nos amplius
sevire, villasquo nostras cum ecclesiis quas pbtuit
deproedariatqueigniconcremare.Postoajussunostri
B senioris a comite Halduino ct filio ejus Tornacum
conductus, ubiinterfueruntduxGozelo et episcopus
Leodicensis, nullam nobis justitiam fecit, sed fraude
suaomnibus manifeslala, in malicia perscveravit.
Sed ut taiidom cogente necessitato oportunitatem
invenit, hoc placitum in prcsentia Hugonis episco-
pi (376), comilis quoque Balduinietfiliiejus, necnon
Ottouis et Eustachii, nobiscum firmavit ^. »
49 Ex quo domnus episcopus Gerardus urbem
commissam primum intravit, videns quidem tam
augusta quam vetusta monasterii sanct/e Maria)
sedificia, oc annosorum parietum fissuram suspe-
ctans, mox animum ad meliorandum intendit, s^
forle, Deo praestante, tempus ei suppeleret oportu-
num ; sed quia, ut supra retulimus(ii, 2), tam inte-
Q stinis quamextraneis seditionibus, inpeditus,u8que
ad annum Dominicse incarnalionis 1023, sui vero
prsesulalus ^" inchoarenonpotuit. Tunc vero divina
misericordia fretus, ac multorum fidelium Dei ora-
tionibusquibusoderatroboratus tam, antiquasmo-
les parietum demoliri precepit. Quo facto, omni stu-
dio accinctus, utpote sapiens architectus, incepto
laborisollicitusinstat, et ^ necessariis sumptibus
prudenter expensis, ad reedificandum tantae difficul-
tatis opus anhclat ; quippe timens, ne aut morte
preventus aut qualibet alia causa coactus, opus in-
perfectum relinquat. Ad hoc vero difficilius nihil
esse, quod suum desiderium remoretur, advertit,
quam lenta convectio columnarum, quae procul ab
urbe fere in trigesimo miliario csedebantur. Divi-
D nam ergo clementiam dcprecatus ut sibi propius
solamen aliquod prsestaro dignetur, quadam siqui-
VARIiE LECTIONES.
S3 sci/. obtineret, ve/reciperet. ^ nominadesuntomnibus ; in 2*. 3 4. ne spalium quidemiis relictum'
® ita i. 2. 2* Schelinas 4. Chelmas 3. Sequentia oppidum — ornamenta adhibuit deerant in 2. folio
exciso. Eadem desuntT,spatio trium httoraruni rclicto, ct margini inscripto : desunt reliqua. ^ « Verba
placiti, exciso etiam folioin exomplan Santi Ghisleni, dosiderantur^ et^ ut verisimile est^ alia nonnulla de
Hne Walterif » dicit Colvenerius. Scd quum ncquo 2. nec reliqui quicquan hic exhibeani eiusmodi immo ne
vestigiam auidem lacunoB in ullo apparent^ nil cxcidisse in 1. credimus. Nam quod Colvenerio folium
excisam viaebatur, hocjam seriba ipse delevisse potesty antequam conscriberet : quod soepe factum vide^
mus ^ numero spatium relictum in codd. KS8 deest 3.
NOTiE.
(376) Tornacensis. Colv
M7
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
m
dem die ascenso equo, per nostram viciniam in ^ ritualiter senserat, procul dabio sanct» consecratio-
multis locis abdita terroe scrutatur ; tandemqueDeo
opitulante, qui numquam deest sperantibus in se,
in yieo quem dixitantiquitas Lesden (377), quiquar-
to miliario ab urbe secedit, aperta terra, juxta vo-
tum lapides columnares invenit. Nec solumibised
etiam propius, in villa videlicet Nigella (378) fo-
diens, aliud genus bonorum lapidum se reperisse
Isetatur. Unde Deo gratias reddens, totumse studio
pii laboris accinxit ; ac ne amplius domorcr, opo-
rante divina|misericordia, opus immensum septen-
nio, anno videlicetDominicseincamatiouis 1030(319)
rcddiditconsummatum.Exinvero, quodconsequens
erat, prout decuit, 15. Kalendas Novembris solem-
niter et ut ita dicam plus quam solemniter dedica-
vit. Quis enim tantse gloriee pompam digne sufficit
enarrare , aut quis dicacissimus verborum ambitu
nis studio credidit incumbentes. Sed quid de nundi-
nis solemniter institutis ? quid etiam de ceteris so-
lemnibus ornamentis? Quod nimirum facilius admi-
rari possumus quam referre. Consecrato ergo mo-
nasterio, multa ornamentaadhibuit^; auream ta-
bulamampliavit, utrisque lateribusargentcassubro-
gans; cruces aureas cum ventilabris (881) «eque
aureisrenovavit; calicem aureum, pallia quoque ei
casulas addidit, et in aliis quibusque utensiiibas cu-
ram apposuit. Ad luminare procurandum eo looi, ubi
sanctiJohannisconstatoratorium, duosmansus, in
Andrelec (382) deputavit; etcumnecesse fuerit ia-
servient resarciendo operi ejusdem oratorii. Praete-
rea in^fi^ Wileve (383) prsBdiumFulbertiepiscopi his
adoumeravit. Reslaurationi novi operis octo mansua
inLetrringen (384) cum secclesia sua delegavit. Me-
tantam dignitatem poterit cohibere ? ubi videlicet B dietatem de villa Ireneias (385) cum SBCcIesia ad
sanctorum corpora nostrse dioceseos cum plebe et
clero in unumcongregata, ubi choros tam monacho-
rum quam et canonicorum catervatim commixtos,
ubi etiam non tantum urbem interius, verum et
campos exterius passim utriusque sexus multitudine
pernatare videres. Quomodoautem sanctorum cor-
pora circa altare domnus episcopus ordinasset,
summae pietatis est memorare ac piis auditoribus
salutare. Ipse namqne parilerque obbas Richardus,
ambo videlicet secmentati (380), beatissimum Gau-
gericum, utpote pontificem summum et sanctse de-
dicationis magistrumprecipuum, cum summadevo-
tione tolientes, laudibus decantatis, clero quidem
ac populo prsB gaudio dum haec spectarent illacri-
mantibus, in cathedra pontificali, sicut ante fuerat,
collocarunt. Juxta quem medium sanctos quoque
usus pauperum dedit. Ad prebendam fratrum sec-
clesiam in villaMaionis, quae Fontanas dicitur(d86),
et alodium Gertrudis addidit. Villam Pescant depa-
rentum hereditate cumfamilia utriusqae sexossti-
pendiis eorumdem contradidit. Cujus censam ita
bipertivit, ut in dedicatione ascclesise medietatem
ejus insumercnt, reliquamque in die ordinationis
suse, quoad viveret, perciperent, eoque secalo sub-
tracto, predictam ordinationis diem in anniversa-
riam transitus sui commutarent. Prsedium Rolain*
curt(387), quod a Ragnelino accepit, episcopio ad-
junxit; . itemqao^^ aliud in Bragbant ad [Hadonia
crucem. Quartam quoque partem Perronensis ilsei,
quam a quattuor ingenuis hominibus adqoisivitf
Rotberto scilicet atque Hubaldo, Athelino, Suevo,
mensae episcopi ad Gastellum sanctee Marise, coi cir-
pontificesAutbcrtum,Vindentianum Hadulfum, qui n cumjacet, destinavit. Sancti Andreaeoratoriuminibi
et ipsi ejusdem altaris comministri fuerant, al-
trinsecus statuerunt , interposito etiam baculo
sancti Vedasti cum reliquiis suis. Dcinde vero cete-
ros, id estmartires confessores ac virgines, unum-
quemque juxta ordinem suum, in circuitu prout de-
cebal conposuit. Porro sic conpositos quisquis spi-
a fundamento construxit (388), tertiamque partmn
quartae partis supradicti fiscicontulit congregationi
monachorum, quam pia soilicitudine fovit quamdia
vixit. Alodium Theoderici montis, quod Hervardos
miles et Fulco nepos ejus hereditabant, eis (389)
manere voluit, et Watineas (390), quam de soo
WARIJE LECTIONES.
^in bac voce 1. Desinebat tempore Colvenerii^utipse dicity. ultiino quaternione deperdito. Qui qutL^
ternio exeunte soeculoXII adbuc extans — tunc enim 2. 7.. eum doscripserunt — Jam s. XIV. deper^
ditus fuit\S. onim non Jam babuit, sed in voce adhibuit desinens, eodem calamo statimsitlJungitbreviS'
simam continuationem : Post istum — Savine, quam infra suJyiciemus. Etiam 4. 5. in voce adhibuit
desinuntf in media pagina ; nildeperditum. Sequentia igitur non damus nisi ex 4. quem Colvenerius, et
2*. quem noa babuimus, 2(30 deest 2*. 261 Hem 2.
NOTiE.
(377) Lesdain. Golv. (385) Fortasse Ivergny, arrondissementdeSaint-
(378) Noyelles, in sinistra ripa Scaldis. Le PoI. L.
(386) Fontaine N. D., vel Fontaine-au-Pire,
vel Fontaine-en-Beauvois , vel Fontaine-rEv6-
que. L.
(387) Raillencourt, arr. d'Arras, aut Roellecoorti
arr. de Saint-Pol. L.
(388] 10 Kal. Oct. 1025 dedicatum dicit Chron.
S. Andrese Castelli Cameracesii ii, 19. Ad sequentia
cf. diplomata Gerardi atque Conradi]lI, apud Mi-
reeum Opp. dipl. I. 55.
(889) Sc. monachis.
(390) Wattignies, arr. d^Avesne. L.
Glay.
(379) A. 1027, XV Kal Nov. consecratum dicit
Chronica S. Andreae Castelli Cameracesii i,21, ex
annalibus egusdem monastorii, ut videtur, hoc de-
scribens.
("380) I e. vestibus segmentatis, acu pictis, in-
duti.
(281) Vexillis.
(382) Anderlecht, prope Bruxellas.
(383) Cf. I 70.
(384) Fortasse Ledringhem, arrond. de Dunker-
que. Lb GhAY,
169
LIBER TERTIUS
170
jureHervardas jamdIctuspo8sederat,etquicquid in A palatii ivit, seque deditioni regislibens obtulit (an.
Briasto (391) Fulcuinus alque Resino habere vide-
bantur; villamque insuper quse Fontanas dicitur;
et in Petrosa tertiam partem cum eecclesia ; pree-
diumque in Solman a Fagala acceptum, aliudque in
Bermerenc (892) a Gonthone milite; itemque in villa
quam Mansum sancti Andreae nominare voluit, me-
dietatem; aecclesiamque de Ferrerias (393) concam-
biatam d^^js a fratribus sanctsB Mariee; aliamque
sancti Benigni; et de Ors, et de Wasvilare (394); et
de Vi8eto,et apud Bragbant alodium quoddam Ham
cnm «cclesia; secclesiam de Liniaco (395); de Fur-
nis ^ aliam; in Cameraco aliam sancti Martini
cum fumo; medietatem telonei novi castri cum
ambabus secclesiis et molendino uno.
1025, Decb.). Processu lemporis Balduinus, filius
Balduini, cupiens se sequare patri, ab eo dissidium
fecit; adiensque imperatorem, per eum se sporavit
posse consequi a domno episcopo, ut sibi propu-
gnacula liceret construere in Cameraco, adversus
patrem rebellaturo. Qua spe privatus est, contra-
dicente episcopo ^^
51. Triburise secus Maguntiam imperator Conra-
dus de diversis partibus episcopos convocavit, ut
qu8B utilitatis et reiigionis sunt, ad invicem confer-
rent (an. 1036, Mai.). Qui post aliqua dictorum
suorum hochabuerunt capitulum, ut si quandojeju-
nium primi mensis in ea hebdomada, qua constat
caput jejunii (398), sicut solet, evineret, amborum
50. Diebas posthaec abiisse ^^ datis, sors dedit B jeguniorum ceiebritas una offlcii expletione conple-
nltima Henricum regem divse memorise diem obire
(an, 1024, Jul, 13). Cujus a vita recessus quantum
desolationis fuerit hominibus, pro nobis melius lo-
quatur mundus in suis calamitatibus. Tandem col-
lecti principes Saxonum apud Maguntiam, prefece-
rant sibi in regem Conradum (an. 1024, Sept. 8).
Quorum ordinationi dux Gothilo, princeps videlicet
Lothariensium, contraire voluit; episcoposque Co-
loniSy Noviomagi, Virduni, Trajecti, Leodii allocu-
tas, sacramentum a singulis accepit, nonnisi ejus
eonseasu manus se ei daturos neque ad eum itui os.
Hoc idem dux (396) Theodericus comesque Hayno-
eensium Ragtnerius cum sibi conplicibus sacra-
mento firmaverunt. Quod episcopi primi infrege-
retur. In hoc rursus moderatissimus pastor anti-
quam patrum consuetudinem servari monebat, et
in altera hebdomadaofficium primi jegunii celebran-
dum, pro consuetudine antiqua, censebat. Cujus
oblata sententia visa est congrua, et ab eis decreta
est tenenda.
52. Istiusmodi decretum a Franciae episcopis da-
tum est servari subjectis sibi populis. Unus eorum
celitus sibi delatas dixit esse literas, puee pacem
monerent renovandam in terra. Quam rem manda-
vit ceteris, ot htec tradenda dedit populis : Arma
quisquam non ferret, direpta non repeteret; sui
sanguinis vel 2^1 cujuslibet proximi, ultor minime
existens percussoribus cogeretur indulgere; jeju-
nint, qui se primos dederunt, canticumquo populi C nium in pane et aqua omni sexta feria observa-
'omlam facti sunt (391). His omnibus pactionibus
Don accesserat domnus episcopus, sed conapatur
eosad pacis redigere^gratiam,postquamcognovit
eomm minus bene sanam sententiam. Interim sus-
pendit suum a regis prsesentia gradum, ^ne ipsis
fieret ^ scandalum ofTensionis) directis tamen offi-
dose legatis, macula se exuit suspicionis. Nihilo-
minus regem Francorum placare muneribus studuit,
ae sibi primitus usurpationem inferret, quam toto
regno facere ad consilium habuit, Balduinum pre-
terea comitem repressit modeste, ne sibi munitio-
nes construeret Cameraci, Walteri corruptus frau-
dolenliis. Ducibus tandem post annum et fere
medium ad pacem flexis, cum eis ad Aquas Grani
rent, et in sabbato a carne et pinguamine; soloque
hoc contenti jejunio in omnium peccatorum satis-
factione, nullam se scirent ab eis aliam addicen-
dam poenitentiam. Et hsec sacramento se servare
firmarent, quod qui noliet, christianitate privaretur,
et exeuntem de saeculo nullus visitaret nec sepultu-
rae traderet. Alia quoque importabilia quam plurima
dederunt mandata, quae oneri visa sunt replicare.
Hac novitate pulsatus mandati presul noster, infir-
mitatique peccantium condescendens, secundum
decr6ta sanctorum patrum ad singula suum forma-
vit eloquium. Genus humanum ab initio trifariam
divisum esse monstravit, in oratoribus (399), agri-
cultoribus, pugnatoribus; horumque singulos aiter-
VARIiE LECnONES
Fereria cambiatam 2*. 366 Furnes 2*. 267 jta 2. 2* ab hisce conjecit Colv, ^ ita conjecit Colv,
redire 2.2'. 269 ferret 2*. ^^ Post hsecdiiaram linearam spatio relicto^ 2* margini ascripsit: Desunt.
De 2. nil aanotavit Coivenerius. 271 licet. 2'.
NOTiE.
(391) Briastre, arr. de Cambrai. L.
(392; Bermerain; sur rEscaillon, arr. de Cam-
brai. L.
(393) Ferriere, arr. d*Avesno8, ou Ferri^re, pres
dn Cdteau L.
094) Saint-Benin, Ors, Basuel, canton du C^-
leaa. L.
(395) Ligny, arr. de Cambrai. L.
(396) Lotharingiae.
Patrol, CXLIX^
(397) Cf. Thren. 3, 14 : factus sum in derisum
omni populo meo^ canticum eovam tola die, Colv.
(39^) Caput jejunii vocantur quatuor dies a feria
quaita Cinerum usque ad primam dominicam qua-
dragesimae. Colv. Sigobertum de jejunio quatuor
temporum, apud Martene Thes. I. 298.
(399) I. e. oranlibus, seu sacerdotibus. Hoec
tripartitio Noe tribuitur, filis suis dicenti: Tu sup-
plex oraf ta protego, tuque labora.
6
171
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
172
ulrum dcxlra leevaque foveri, evidens documentum A peccantibus haec satisfactio crodcnda. Crescentia
dedit : « Oratorum a saeculi vacans negotiis dum ad
Deum vadit intentio, pugnatoribus debet, quod
sancto secura vacat otio; agricultoribus, quod
corum laboribus corporali pasciturcibo. Nihilomi-
nus agricultores ad Deum levantur oratorum preci-
bus, et pugnatorum defcnsatur armis. Pari modo
pugnatores,dumreditibusagrorumannonantur(400)
ot mercimoniis vectigalium solatiantur armorum-
qne delicta piorum quos tucntur expiat prccatio
sancta, fovontur ut dictum est mutuo. Quibus —
dum Abraham et Josue et David ex voco Domini
arjna tulisse in prelium vetus ostendit pagina, et
saccrdotes gladio accingunt reges, regnante gratia
in nostra matre oecclesia Dei sponsa — officium non
enim ^^ in dies crimina purganda sunt secundum
evangclii apostolorumque et canonum atque ponti-
ficum decreta, nec est conveniens, ut alia his con-
traria, qui prcesunt, jubeant ^ populo; eisque con-
cordent, qui organa facti Spiritus sancti, per ejas
flatum sonuerunt sua verba, vel scripta, ne videan-
tur destructa. Excommunicatione quoque non sant
feriendi, qui haec sacramento flrmare ^t noluerint,
cum de scrvaudo uno mandato satis inflrroa sit^
fragilitas humana, nedum perjurio in omnibus his
neglectis teneatur astricta. Quando autem ab hoc
sseculo ad aliud quis habetire, mens ejus natura-
literhabens oblivisci et memorari, magnitudine seu
novitate vise nimis extra se sparsa et propterea ali-
e.st in culpa, si deest peccatum in conscientia. Hos B quantulum sui oblita, consolationibus piorum debel
et apostolus ministros Dei appellat, ita dicens : « Mi-
nister enim Dei est, vindex in iram272 (jRom. xiii,
4), subinfercns : « Non enimsine causa gladium por-
tat (ibid). » Rapinas reddere debere, ut vetus (401)
sileat mandatum, Zachsei satis est exemplum; di-
cenlis ad Dominum : « Si quid defraudavi, reddo
quadruplum Luc xix, 8). » Nec peccant qui repe-
tunt, licet audiant: » Si quis quae tua sunt lulerit,
ne repelas (Luc vi, 30j. » Duoenim lcgimus : et ta-
cuisso Dominum 273 interrogatpm, et non 274 inter-
rogatum, fuisse locutum. Gujus silcntium ita non
est otiosum, quemadmodum cst salutifcrum ejus
verbum. IJt cnim laudavit Zachaeum de rapinarum
redditionc, ita siluit de earumrepetitione proinevi-
revocari, ut poeniteat de peccatis, etiamsi tunc us-
que fuit obdurata; ne dicam, ut ei postulanti haec,
quod absit, denegetur misericordia. Mortuum etiam
quemlibet pcccatorem terrae tradere, Dei dixit au-
ctoritas, ex quo peccator omnium peccatorum, oc-
cisor, audivit : « Tcrra es; et in terram ibis (£^cc/e.
III, 20). » 253 — De dictis nostris hoc volumus re-
petere, iie quis inprovidus nos putet non satis aperte
28i vorba evangelicaprotulisse contra episcoporum
statuta; quia Dominus quasdam sua mandata dedit
imperfectis pariter ct perfectis, qusedam perfectis.
Quod sufflciat ad testimonium; quia cum dixisset
juveni cuidam « Mandata nosti? » subinferens: « Noa
occides, » ceteraquehujusmodi, illequerespondis-
tabili nccessitatc. At ubi dixit: « Ne repctas, » per- p set : « Ha^c omnia custodivi a juventutemea, »ait:
misit perfectis, quod habebant in voto, pro rese-
canda oupiditatc; non imperavit, ut dixi,proneces-
sitate. Itaque illic non prohibuit repetere, et hic
concessit non ropetere. Inde rcges per sanctos pa-
tres edocli , statuerunl firmas Icges, ut res suas in-
juste suMalas ajcclesia vel quilibet juste repeteret;
quas le^^aliter cogcrelur qui rapucrat, rostituere 2^5.
Similis stat sentcntia inter percussorem hominis et
ultorem proximi. Percussor enim debet ultorcm sa-
tisfactione placare et muneribus, queni laesit et of-
fendit subtractis amici mortui consolatiouibus. Ne-
que cogi debet absque placatione ad ignosendum,
cui dominus misit ab altari reconciliatorem 276 mu-
nus oflerentem (Mall. v, 23, 24), quem utinam minus
perfectum, hajc a poenitentc oblata trahat 277 beni-
< Si vis perfectus esse, vende quse habes et da pan-
peribus Liic. xviii, 20, 22). » Alio quoque in looo
de eunuchis disputans, «Qui potest, > inquit, « ca-
pere, capiat; non enim omnes capiunt (Afattb, xiX|
12). » Necnos fugit, posse dicere quemquam, qaod
rcgnum celorum non ingreditur nisi perfectus qaifl-
quain. Cui nos digito insinuamus, « quia stella a
stella difl^ert in claritate (4 Cor. xv, 41), et verbt
Domini replicamus: In domo patris mei mansi<^
nes multse suni (Joan xiv, 2j. » Quarum ut ita dicam
secundum nos inoequalitas nonnisi ad ejus omnipo-
tentem facta esl voluntatem. Quibus ut una servetar
eequalitate quantitas, inviolabilis data est ad alte^
utrum karitas, quod est in singulis, communicaos
omnibus, cum quicquid factun est 285^ sufflcienssit
volentia. Jejunium in sexta vel ct septima feria gc- D ad omnia per hoc quod habet in propria natara El
neraliternon est omnibus inponendum 278^ quibus dc nobis dicimus siniilia, quorum imperfectionem
nec una est sanitas corporis nec aequaliter remordet supplet, cui dicit propheta : « Melior est misericor-
accusatio peccati; sed nec sufficiens est omnibus dia tua super vitas (PsaL lxii, 4). » Per quam fit,
VARIiE LECTIONES,
272 ira r. 273 Deum2' ^^deesl 2'. 275 restitucionem 2*. 276 rcconciliationem 2*. «77 tutabat 2*. 278 ignos
cendum 2'.279,7a2\ quidem Colv. ^ ita Colv. deestT, 281 confirmaro-2*. ^^deest 2\ ^^ Sequentia Aiyus
capitis omnia in 2 2*. post redierunt demum in fme c. 54. leguntur. Sed quum appareat, ea ibi sensum
non haborey sed arctissime cum hoc nostro capile coIioBrere^ ea huc transposui, Error scribm 2. inde
natus erity quod in 1. baec omnia De — sequalitas aA oc/orc ipi>oin scedula assuta adjecta errant prth
cul dubiOy quam sedulam *scriba 2. loco non suo inseruit. 284 sapere 2* 285 sit 2*.
NOTiE.
(400) I. e. annona nutriuntur.
(401) I. e. Veteris-Testamenti*
173
LIBER TERTIUS
174
at qaod habebunt singuli in caelesti vita, sufficiensi A
sit gloria, participabiintquc cunctorum Isetitia,
karitatis pcrfoctione pleni, ut fit aequalilas. »
53. Causa post hsec fuit, qua Duacum petiit. Ubi
conventus populi vocibus de statuenda pace falsa,
respondit pro tempore, quod perceperat ab eo qui
est idem heri et hodie {Hebr. xiii, 8), nec immuta-
tar crastino tempore. Suggesserat in aures omnium
Walterus, qui erant fovis et intus, episcopum paci
nolle adquiescere ; non quia erat filius pacis , sed
quia liberius quscrebat studere artibus suob mali-
gnitatis. Gollegerat duo supcrius dicta (c. 52) : ne
qais arma ferret, nec direpta repeleret, studebat-
que, ut preteritse vitae rapinis et csedibus quibus
pastus fuerat, silentium daretur, et ex tunc licen- B
tius, nullo ferente arma, assuetis malis frueretur.
Quod prsesciens episcopus, sedato populo callidi-
tates illius exposuit, utquepaci nonesset contrarius,
debita sua multiplicia illi indulsit,tantum ut in reli-
qaum populus de eo pacem in veritate quserere,
etiam cum dampno, si per hoc posset fieri, propriae
sabstantisB, qui illi ut dictum est; pro ^ hoc uni-
versa relaxaverat debita.
54. His ita gestis, Balduinus tunc temporis Flan-
drensium comes hortari ccepit episcopum, ut populo
favens, pacem sacramento (irmare juberet. llle ne
tnnc quidem a sensu bono deficiens, non alia quam
qose lex et evangelium adnuntiat, jubere profcssus
eet. Tandem tsedio vicius, inter confines Cameraci C
et Atrebati multis sanctorum corporibus delatis,
CQm maxima turba ad locum designatum venit. Sed
ne hic quidem feriabatur ^^ Walterus, nunc cir-
CQmcirca, nunc foras et intra ambulans et mussi-
tans, hunc repugnare paci, in tantum ut populum
commoveret prope ad inferendam vim. Qui minime
fraetus, hanc publice tali modo pro confutanda^
^08 malitia allocutus cst, dicens : « Pictura insi-
Doat imaginem diaboli ad aurem stare Simonis,
soggerentem qu» voce proferret adversus Petrum
•postolum contendens. Nec tua te refert actio, qui
•d malam adquod non sufficis, commoves ceteros. »
Deinceps ^ populum ad audiendum sedat, et quam
inter se pacem quaererent, qui commanducareeum D
Tolebant, edocet. Factoque verbo de salute animee
qaae christianitatis lex jubet sua sponte se ser-
▼are (402), promittere monet; et cum deviarent, ad
poenitentiara redirent. Alacres itaque facti, dicta
ejos pro vero tenentes , unanimes promiserunt, et
ad propria cum pace redierunt.
55. Ilaham Conradus imperator adiit (a/7. i036),
ut ad votum de regno ageret, et arma ferentes impu-
gnarct. Cumquo inibi degeret, quosdam Longo-
bardorum episcopos partibus Odonis (403) faventes
inreverens factus in vincula conjecit (an, 1037).
Mediolaneiisium autcm archiepiscopus (404), re pro
alia pari modo captus, fuga sibi consuluit. Contra
quem eAraspcratus, loca quae late patebant, incendio
absque homine fecit [Mart.). Nam id consilii cum
Longobardis habuerat, qui incommune decreverant
juramcnto potentes cum infimis, nulla ratione se
passuros quemlibet dominum, quialiud quam vel-
lent, contra eos agoret. Supervenit tandem dies
pentecostes [Mai. 29), quae poscebat, inter missarum
sollempnia pro consuetudinecoronari regem. Igitur
quaesita, nulla reperta est secclesia, praeter unam
parvulam secus ipsam civitatem. Et ecce a mane
cooperunt audiri tonitrua , coruscare fulgura tam
gravia, ut plures in domibus mente excederent, ali-
quanti exhalarent inter missarum offlcia *90^ sicut
Bruno episcopus (405), qui missam cecinit, testatus
est. Dertulfus etiam quidam secretarius regis sanc-
tum se vidisse dixit Ambrosium, pro his quse rex
male gerebat, indignatione commotum. Post hsec
relicto hoc negotio inperfecto, iter donvertit cis
Alpes (az2. 1039, Aug.)^ nec multo post languore
afilictus est 2^ ; et vita apud Trajectum privatus
(a/?. 1039, JuD. 4), Henricum filium suum regni et
laboris dimisit heredem. Ad qucm saepedictus pon-
tifex iens, manibus se illius commisit, pariterque
dux Gothildo, qui aliquantulum denegare disposue-
rat. CujusConradi mortemhsec precesserunt signa.
Anno ante transacto, mense Aprili, data 8. Idus,
visa est in celo inter orientalem et australem pla-
gam quasi ignea trabes magna; magnitudinis, quee
currens super solem jam ad occasum vergentem,
visa est in terram cadere. Cujus vestigia diu po-
tuerunt videri, sicut fit ubi nubes clauduntur post
coruscationem. Hoc ipso ^ autem quo diem clausit
anno eclipsis solis ^ fuit pridie Idus Maii (406) ; et
2. Nouas Junii, ut dixi, ipse obiit.
56. Subsequente autemmense Augusto {an. 1039)
cum ipso rege Trajcctum (407) venit domnus episco-
pus, et rogatu episcopi Nithardi (408) levavit cor-
pora sanctorum confessorum Gondulfi et Monulfi,
acceptis sibi inde reliquiis ; et consecrata est ibi
cecclesia in honore sancti Servatii. Mettis postea
consecrata est oecclesia sancti Stephani protho-
martyris, ubi etiam interfuit precatu Theoderici,
ejusdem urbis episcopi, qui ei deditprcciosas reli-
quias ipsius martyris Christi, quas secum detulit.
VARIiE LECTIONES
per V, ^ quid feriebatur S. ^ consueta 2*.
lempniaS*. ^ deestT, ^ ipso et soMsdeaunt 2\
389 deinde 2*. ^ a. e. tres etiam i. m. so-
NOTiE
(402) I. e. sdrvaturos.
(103) Campaniensis..
(404) Heribertus.
(406) Mindensis.
(406) Errat noster; fuit 55 d. 22. Aug.
(407) Mastricht.
(408) Leodiensis.
175 GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM. 176
57. Aldoncm de VidO) qui ecclesiam ^^ sanc^ A mihi senijam fessodevobishucusquepromittebam,
Gaugerici in advocationem tenebat, quam nimis af- in vita3 tempore ultimo subtraxerit Deus, non vos,
ftigebat, multis ^* convictum ncquitiis a civitate cui incessanter pecco. Breviter tamen hoc vestris
expulit. Erat enim fraudulentus valde, et alienus a auribus suggero, quia de fidelitate servanda ad
veritate et fidelitate ipsius. Campum (409) contra communis regni statum apudvos in culpa non ha-
eum accepit, unde se rccrcdidit (410), et legaliter beor. Trigenta annos ducimus, quo in nostra urbe
fecit *^^ dum suum adjudicatus perdidit 2% inter pagcnsiumnostrorumgladiosvivimus.Quibus
58. Domnus Gerardus S^'^ episcopus dedicationem quam mulla datasunt ab secclesia nostra, cotidiana
8ecclesi8einhonoresanctiBDeigenitricisMari8e(4il) distributione, quaeque ab Ottone et Heinrico divte
facturus , removit altare a proprio loco ; et eflbssa memorise regibus, prsedecessoribus meis episcopis
terra quae circa erat, multse sanctorum reliquise collata, mihi ctiam, et a patrimonio sunt reperta,
ibidem repertse sunt; insupcr brachium confessoris non sunt suggerenda. (!^t sicut liberalitas vostra
Christi Vedasti, et non modica pars de capite ejus 6acellarium(4i4)habet,quicausissupervenientiba8
et quibusdam membris. Consecrata est igitur ipsa cotidianas expensas faciat, ita et ego sacellarius
secclesia sollempuitcr 2. Non. Januar. , apportato Q eorum sum , ut dilatio mortis, ne dicam vitflB re-
sancti Vedasti corpore cumaliis sanctis a monachis quics eorum qui mecum sunt acquiri valeat, quod
ejusdom loci 298 virga disciplinae vestrae habuerat-^'4i5) facere. Et
hajc cu jus nisi regni gratia? E contra 302adgravata
59. Paucis ante transactis diebus, Lietduinus, ex est manus plagae vestrse super nos, quando parvitas
laico monachus ct abbas monachorum post factus, a nostra minus idonea est habita apud vos. Hoc tamen
sseculoabienslaudabilitor, et ad aliudpervcniensut domino dico, ut de me mala quselibet estimet, de
speramus feliciter {circa an. i044), tristes reddidit utilitate vero et causa quasi provisionis nostrfle non
quos ad omne bonum instruxit. De quo ut aliquan- quibuslibet pias aures prsebeat, sed eos conaulat,
tulumdicam : perindoclam Dei sapientiam, stultam quibus gens et patria est cognita, plusque ulilitati
ostendit grammaticorum inflatam doctrinam , dum quam suggestioni credat. Nec tamen regiae congmit
quicquid scculi fuit, sollicitus cavit , et quse Dei porsonae, impugnatores hactenus pacis familiares
8unt, fldelis operator adimplevit. Hic abbatem Ri- habere , ct eos per quos viguit procul adjicere. In
chardum, religiosum admodum virum, et Frederi- vero mihi credile, quia suasio ista res est simulata,
cum, comitis Balduini avunculum (412) a sasculo p non vera, ct idcirco vobis obediredisluli, quia nec
conversum, prudentem et justum299 introduxit, per vobis nec nobis quies ultra maneret. Sane non adeo
quem locus ille in sancta religione et mundi facul. mirum, si ab re plus justo mihi indignemini, si-
tate coepit pollere, et ab eo (413) loco subrogatus, cuti303 Mauricius Gregorio (greg. ep. 4, 31), quam-
nobiliter, ut decuit, in omnibus bonis permansit. A vis longe infra Gregorium. Verenda vero quam
fundamento monasterium restauravit {an, i031) et subiit Mauricius vindicta, dum .est hcri et hodie
omnibus utilitalibus ampliavit, et momnibus Justi- {Hebr, xiii, 8), cujus potimur vicaria persona. Fer
flcationibus Domini sine querela vixit. Huic, post- eum qui formavit ct adunavit secclesiam de latere
quam eum Deus tulit, abbns Joannes successit, suo, vos prccamur, ne scindatis ^ et dissipetis
electusafratribus,domnoepiscopoGerardo favente eam ; ne, quod absit, extra eam inveniamini per
cum comite Balduino ^oo. purgationcm ventilabri Dei. Loquaces adolescentes
60. « Domino Heinrico augustorum serenissimo, cum Hoboam ne admittite, quin potius per silentem
Gerardusepiscoporumultimusetservorum Dei ser- Chusi, David sapientissimus princeps inter trea
vus, pacis et salutis perpetuse munus 301. Peccatis (// l^eg. xxiii), quasi te '^, » . . .
meis hoc reputo , ut solatium qualecumque , quod
VARIiE LECTIONES
293 2/2 2. teste Colvenerioii Hajus capituli quinque priora vorba crant crasa^ sicuti etftnis; nnde ma-
gna cum difftcultate ea legere potui. » In 4*, ubi jam indeac. 49. nulJa est capitum dislinctio^ JocusiU
Jegitur : secum detulit qua ferebatur sancti G. spatio uni vocirelicto, 294nimis 2". ^95 ita^\ cui dum
decst fiet CoJv. "^ posthicc in 2 qusodem erasa orant In 2'. duarum vocum spatium relictum. ^ pos^
tliSDC duarum vocum spatium rcliquit 2*. 29S posthmc in 2. erasas crant 14 Jineae : in 2*. Jincao et dimidim
spatiumreiictum. 2^^ et Fr. — justum dcsunt 2*. 30O Post finem bi^us cap. cumin 2. vacaret semipagella^
aJiauis recentiori mano adscripsit bvec verba : Anno 1148. 8. Idus Soptembris Cameracensis ecclesia
S. MarijB, et ecclesia S. Auberti, totumque Castellum uno eodemque incendio perierunt. « Colv. 301
post usque quasi te teste Colvetcrio « dosunt dwv circiter lincx. Quio scquuntur ad ftnem usque Liet--
bertiiilia nianUy enque recentiori scripta sant; phrasis tamon similis eundem redoiet auotorem. » Scriba T,
margini adscripsit : desunt paucula; tunc eodem calamo pcrgitsino ulla distinctione : Huic quidem, elc.
NOTiE
(409) I. e. duellum. (413) Sc. Richardo ; cf. c. 16. Colv.
(401) Se reddidit, victum se professus est. (414) Sive saccellarium, SacJcehneister, a aao^
(411) Atrebatensis. cus.
(412) Cf. Mab. Acta SS. Bened. ssec. VI, i, p. 190, (415) I. e. debuerat, avait a ffdre.
177
CONTINUATIO. — GESTA LIETBERTI EPISC.
178
GESTA LIETBERTI EPISCOPI '''
1. (Cap, 61.^ HuicqaidemGerardo pontifici dom-
nus Lietbertus in episcopatum successit, qui ex
Brachatensi patria (416), nobili ortus prosapia, a
progenitoribus (417; educandus puer commissus est
sub ipsius Gerardi pontificis (418) disciplina. Pucr
igitur iste docibili ingenio pradditus et assidua pii
magistri doctrina informatus, gemina scientia a(!a-
tim imbuitur. Quem videns pius pater bonis studiis
crescere et per dies singulos ad meliora conscen-
dere, coepit oum vehementer diligere et consiliorum
soorum participem facere; et, ut omplius in scientia
eum confirmaret, regendas scolas sancti^ Mariee ma-
tris aecclesisB ei commisit, qui honor propter laborem
rarus ^ nobilibus committitur, sed quanto rarior,
tanto magis ^ honorabilior conprobatur. Hujus
igitur mmisterii exercitatione perfectioris scienti»
culmen juvenis ille cepitattingere, et inter sapienles
sapienter pollere. Cognita vero episcopo scolastici
industria, separavit eum a puerorum doctrina, fa-
eiens illum semper consistere in presentia sua, et
lateri sao adhaerere, et in judiciis suis tam publicis
qaam privatis Ruditorem in primis, et mox judicem
iosistere. Sicque factum est, ut juvenis ille parvo
post tempore iu divinis ot in humanisefficacissime
elarescerct.Quem videns episcopusbonis virtutibus
^ abundare et castitatem inviolatam conservare,
ccepit eum diligere, prae omnibus, et privata et pu-
blica facere ex consilio ipsius. Et quia eum divina
elementia et sapientiaet virtutibus exaltaverat, com-
fflodumduxiteumepiscopus magnificare, conferens
eiarchidiaconatumet prsBpositurametcetera majora
^ ministeria fecclesioe. His310 acceptis honoribus ita
utebatur, ut majoribus perfruendis dignior judica-
retur.
2. (Cap. 62.) Post aliqantum vero temporis ipsi
Gerardo pontifici, vergentibus annis ad occasum,
senectusobrepsit, pro qua debilior jam fiebat a prio
ri statu, in tom divinis misteriis quam in humanis
nogotiis. Sed liiolbertus quem a puero nutrierat
8^t, quem honoribus exaltaverat, in utroquc val
juvabat. Acciditinterea, ut Gualterus Cameracensis
castellauus ab inimicis suis interfectus interiret (419)
(an. 1041), unicumquc filium cum uxore sua su-
perstites sibi relinqueret. Quaequidemuxor, Ermen-
trudis nomine, ab insania mariti sui non cessavit,
sed per pejora qua^que oberrans, mariti sui nequi-
B tias superoxcellit. Et quia malitiam per se, ut vo-
lebat, exercere non potuit, — filius enimejus puer
erat ~, tirannum quendam nominc Johannem, ad-
vocatum Atrebatensem, sibi in conjugium copulavit,
suiqueetfiliisuipatronumesseconstituit. Filius au-
tem ille mox mortem obiit, secundum quod scrip-
tum est : Generatio impioramperibH (Psal, xxxvr,
28). Johannes vero, cui mater pueri nupserat qui-
que per matrem beneficium pueri invaserat, nite-
batur aut vi aut dolo illud sibi transducero, quod
lex nulla sibi permittebat. Porro ut res faciliores
haberet eflectus, coepit ipsum Gerai*dum pontificem
mognis sollicitare promissionibus, et pecunia cor-
rumpere necessarios et familiares ejus. Hujus
quidem consilii Litbertum; inter fideles pontificis
Q sapientissimum, participem esse noluit, timens ne
VARIiE LECTIONES
^hanc titulum de nostro suplevimus; in 2. 2*. non adest. Incipiunt excerpta ex libro gestorum Game-
raeensium pontificum. De domno Lietberto successore Gerardi episcopi 7. qui hic incipit. Ex eo capitum
distiactioaem instiiuimus, ^ rarius. 30« deestl. 30» operibus 7. 3iOSic. 1. 3ii ita 1. nutriebat 2. 2".
NOTiE.
(416) Est terra de Alost. ubi Brakele. Colv.
(417) Necrologium Beatse Mariae Cameracensis
inbibl. Camerac. n. 219. sseculo xn in.. ex anti-
auiori descriptum, heBc habet : 5. Kal. Febr. obiit
Lietbertas pater Lietberti episcopi, 8. Idus Sept,
obiit Oshargis mater Lietberti episcopi.
(418) carnis genpre sibi propinauiy addit Rodul-
fosin VitaLietberti. Seddubium eificit, quodnoster
ml ea de re notavit.
(419) Cameraci,.. ad ostium monasterii sanctso
Mariae^ dam oraret^ ut aiuut — nos id parum com-
pertam habemus — a quattuor viris ad hoc ipsum
eoaventioae faeta paraiis iaterficitur. Chronic. S.
Andrcae Castri Cameracesii ii, 8. Annales Elnonen-
les luinores haec habent : 1011. Walterus Camera-
ceasis casteJJaausad jaauam eeccJesise sancimMa'
riap dum oraret, iaterfectus est. Tameo yero ante-
fuam morti debitum persolvissety quod iiyuste fe-
cerat, Deo et sanctw Marise atque episcopo seccle--
sim voJuit emendare, Episcopo autem rennuente
quod obtulit^ jnxta sententiam episcopi excommu-
nicalus obiit^ et sepultus est socus Oisium, in
monte Erni. Quodquidem ad tantum maJi pervenit,
D ut omnis regio Cameracensis fore igni combusia,
jussu uxoris sua^ Ermcntrudis penitus vastaretur.
Hiuus itaquemoricm comes FJandrensis Balduinus
dolens^ graviter tulit^ quodab atrio sanctse matris
secclesiw corpus ejus i^juste ab episcopo seques-
tratum fuisset^ et ideo injuste, quia moriens coram
astantibus se culpabilem Deo reddidit. Qua de re
ab archiepiscopo et a comite Balduino episcopus
coactus, eum jasle absolvity quem injuste ligavit; et
sic corpus ejus a loco superius nominato dissepuJtum,
ad S. Amandi monasterium secus ElnonemfJuvium
situm irauslatum est, et sepultum est in cJaustro
monacorum ante fores seccJesise, Epitaphium ejus
Continet hsec fossa Gualteri principis ossa.
Qaem Cameracensis orantem percalit ensia.
179
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
180
prudenlia el fidelitato ejus ab incepto repelleretur.
Undo ut eum a consultu pontificis longe faceret et
a civitate procul expelleret, confictis causisinimi-
citias ei insimulal)at; quibus silocusessct, mortem
etiam ei collaturum plerisque revelaverat. Interea
Gerardus episcopusinfirmabatur; etcum sctatis de-
crepita) molestia acuta) febris valitudine angebatur
ta ut a domo sua nisi alterius manibus exportatus
exire non valeret, neque disponere, quidsibi vel rei
publicse utile esset. Domnus vero Lietbertus cumeo
assidue esse non potorat, propter simultatem et in-
sidiam, quam adversus eum Johannes inferebat ;
Ideoque apud novumcastrum sanctoe Mariae custo-
dise ejus deputatum morabatur, uisi aliquando epi-
scopum refocillationis gratia visitaret, congregato
constipatus exercitu. Gaudebat igitur Johannes de
ejus absentia, sednihil tamen impetrareabepiscopo
valebat, eo quod ab amicis Lietberti dissolverentur
et ad nihilum traherentur omnia petitionis suae in-
genia.
3. (Cap. 63.) Cum haec agerentur, superveniente
8U8B vocationis tempore praesul Gerardus dofun-
gitur (420) (aw. 1051, Mart 14); Johannes tamenin
civitate remanet, castellatura indonatus. Porro se-
pulto honorabiliter sicut decebat Gerardo pontifice,
Henricuin regem (421) Lotha-Karlensium 312 adeunt
domuus Lietbertus prsepositus et archidiaconus
A aliique archidiaconi cum casatis (422) Cameracensis
aecclesiae, reportantesbaculum pontificaiem, etnun-
tiantesepiscopisuidepositionem.Audiensimperator
obitum tanti viri, pie ei, eo quod omnibus amabilis
^rat, condoluity cepitque quserere diligenter, qaem
in loco ey us similem subrogare potuisset. Cui quidem
hac in re sollicito, occurrit animo (423), quod Liet-
bertus ejusdemCameracensis eecclesise prepositus,
qui suus jam dudum capellanus 3^3 erat, quem fi-
delissimum sibi et aecclesi» illi saepe necessarium
in mullis probaverat, ad regendam secclesiam Ca-
meraceusem idoneus enltebat*..
IIoc potissimum loco addere libuit excerpta Came-
racensiaapud Jacobum deGuise obvia^ edit, Pa-
ris,, t.VlII, p. 450. Cujus (sciJ. Herluini) auditode'
cessu, imperatorGerardum,capellanumsuum, ad
sedem ipsam destinavit. Qui multas injurias ab
hominibus suis illalas, non minus post ecclesi»
collatabeneficia [passus], carnis soiutus ergastu-
lo, nutritumsuum, dominum Libertum, dereliquit
succcssorem. Sed ipsius Gerardi temporibus, in
ecclesia Attrebatensi iuxta majus altare reliquiae
^ sunt inventse, quse ibidem hodie conservantur. Ad
" quarum inventionem multa infirmis sunt per tres
annos coutinuo collata beneficia. Dominus Li-
bertus ecclesiam Beaurim (424) cum decima ca-
nonicis Attrebatensibus dedit et Berle (425), et
ecclesiam sancti Sepulchri in civitate Camera-
ccnsi fundavit, in qua cum multo honore sepul-
tus requiescit. DominusGerardus junior Liberto
successit.
VARIiE LECTIONES
3ia ita. 7. ariensium 2. riensiura 2. 3i3 ita. correxit Colv, ex Vita Lietberti; manibus 2. 2. 7.
NOTiE.
(420)Diemobitus ii idus Mart. esse, in eoconve- C
niunt Necrologia S. Gaugerici (inbibl. Camerac. n.
55 descriptum s. xi ex., ex antiquiori), Beatte Ma-
riae (bibl. Camer. 219, s. xii). Aquicinense (bibl.
Duac. n. 825. s. xii in.) et Chron. S. Andreae Ca-
stelli Cameracesii, anno 1183 compositum. Annum
plerique statuunt 1050, alii 1048. Sed Colvenerius
affert diploma Lietberti episcopi monasterio S. Aut-
berti concessum anno Domini 1057, et prcesulatus
ipsius anaoseptimOyei Miraeus Opp. dipl.l, 153 et
155 duo alia awwo 1064 prcesulatus domni Lietbevti
anno 14*», unde sequitur, Lietberti primum fuisse
annum 1051. Rodulfus poiToin VitaLietberti, ante
annum 1131 conscripta, heec habet c. 18 : Convenit
in unum Cameracensis ecclesia, pari consensu ele-
ctura d. Lietbertum.,., Post haec Henricum regem
adeunt novus electuSj scilicet domnus Lietbertus
praepositus et arcbidiaconus a. a. c. c. C. a. n. des- rx
tructionis suse casum Oebilem et e. s. d. Illis quippe
diebus apad Aggrippinensem Coloniam excubans,
super observationis quadragesimee die resurrec-
tionis dominicse proestolabatur dominicum, consul-
turus ibidem nobile suorum palatinorum suorum
consilium.... cui quidem in hac re sollicito sugges-
tum esta Cameracensibus, quod Lietbertus.... elec-
tus esset ab omnibus.., Electus ost in die sancto
paschsB domnus noster Lietbertus ab imperatore
cunctisque palatinis principibus — Actum est
AggrippinoB in palatio imperiali^ conRrmatum in
ecclesia S. Petri principis apostolorum. Atqui ini-
peratorem Colonise pascha celebrasse a, 1051 sci-
mus ex Herimanno Augiensi (a. 1048 fuit in bava-
ria ) a. 1049 GosIarisB ; a. 1050 Trajecti). Idem Ro-
dulfus ecclesiam S. Sepulcri consecratam dicit
annoiO^iy indictiono% annoquoque pontiftcatus do-
mini nostri et patroni Lietberti 14®, eumdemcjue
mortuum dicit anno pontiflcatus sui 26°, dominism
incarnationis 1076°, qui lociambo dant annumcon-
secrationis 1051. Eumdem donique annum 1051 in-
dicatChronica S. Andreae Castri Cameracesii ii, 12,
ubi V. notata. Cf. etiam Acta SS. Junii IV, 585. —
Mirum itaque est quod Simon abbas S. Bertini in
Chartulario S. Bertini, ed. Gu^rard, p. 184, exbibet
diploma Balduini comitis Flandrensis, datum anno
d, i. 1056, indictione9... die sancto Epiphanie, as-
tantibus hujus rei tcstibus, inier qiios tertiusest :
Signum Gerardi Cameracensis episcopi. Nomen
Gerardi falsum esse, luce clarius apparet ; sed in-
dictio quadrat. Fortasse iu charta fuit : Signum
L. Cameracensis episcopi, quod L pro G legens,
Simon erardi e conjectura supplevit pro ietberti,
(421) Imperatorem potius ; jam enim 25 I)ec.
1046 Romae coronatus fuerat.
f422 Attachds a la maison^ domestici. A Cambrai
cettedenomination s'app1iquaitsurtoutaux 24 francs
lievez^ institu6s pour connaitre, sur \ecoi\jurement
du grand bailli, des affaires feodalos, civiles et cri-
minclles, qui 6taient de la juridiction de Tevdque.
Le Glay.
(423) Paulo aliter Rodulfus loco supra indicato
narrat, Lietbertumjam domielectumfuisse aclero
atque populo, antequam Coloniam irent ; hanc elo-
ctionem imperatori suggestam et ab eo confirma-
tam.
(424) Beaurain.
(425) Berles.
181
CONTINUATIO. — GESTA LIETBEaTI EPISC.
182
P. 454. Verum quia superius in capitulo itnmediate A
prsecedente digressi sumus a coordinatione vera
ac successione episcoporum Cameracensium , a
tempore obitus videlicet Gorardi , qui ultimus
extitit episcopus tam Attrebatensis quam Came-
racensis ecclesiarum, et dimisimus coordinatio-
nem episcoporum Cameracensium insequendo
episcoporum Attrebatensium successiones ; hic
consequenter, Deo duce, prout reperire valui, ad
Cameracensium episcoporum catalogum revortor.
Nam in ecclesia Cameracensi primus postdictum
Gerardum, cigus temporibus facta fuit episcopa-
taum dictorum divisio , successit Gerardo Ma-
nasses, solus regnans in solo episcopatu Camera-
censi. Manassi successit Walterus. Waltero suc-
cessit Odo. Odoni successitBurgardus. Burgardo
successit Lietardus.Lietardo successit Nicholaus.
Nicholao successit Petrus. Petro successit Ro-
bertns. Roberto successit Alardus. Alardo suc-
eessit Rogerius. Rogerio successit Johannes.
Johanni successit Nicholaus elcctus. Nicholao g
successit Hugo electus. Hugoni successit Petrus
deCorboiio(426)episcopus.PetrosuccessitJohan-
nes de Bethunia. Johanni successitGodefridus de
Condato inHannonia. GodrefridosuccessitGuiar-
dus. Guiardo successit Nicholaus de Fontanis.
Nicholao successit Ingelramnus. Ingelramno suc-
cessit Guillelmus de Hannonia.Guillelmo succes-
sitGuido de Gollo-Medio (427). Guidoni succossit
Philippus de Margny. Philippo successit Petrus
de Miiapi (428). Petro successit Guido de Baby-
lonia (459). Guidoni successit Guido do Ventha-
dorio. Guidoni successit Potrus Andree. Petro
SQccessit Robertus de Gebennis (430). Roberto
SQccessit Gerardus de Dainvilla. Gorardo succes-
sit Johannes Cherclaus, tempore schismatis ec-
clesiae. Johanni Cherclaus successit Andreas de
Sancto-Paulo, frater comitis Sancli-Pauli.
Tora. IX , p. 464. Ex historia Cameracensi, Hoc
anno (1047) fuit maxima mortalitas Cameraci,
ratione cuius episcopus Gerardus benedixit rna-
gnum cimiterium extra muros civitatis Camera- t»
eensis, et incoepit ecclesiam parvam in honorem
sancti Nicholai episcopi atque sancti sepulchri ,
scd eas non perfecit : et illuc sepeliebantur de-
functi, quia cimiteria civitatis erant omnia re-
pleta(481). ,^^^^
D). p. 466. Ex Sigeberto. Eodem anno (1049) nio-
ritnr Gerardus, episcopus Cameracensis. Exhist.
Cameracensi (432). Anno DominilOtO. Henricus
imperator dedit dominium temporale totius civi-
tatis Cameracensis Lieberto noviterelecto in epis-
copum Gameracensem; et (433) eodem anno Johan-
nes expalit canonicos extra ecclesiam beataeVir-
gims et clausit portas civitatis ante Liebertum
episcopum, et tenuit contra ipsum. Sed tandem
BalduinuSjComes Flandriae, reposuit dictum epi-
scopum in pacifica possessione totius civitatis, et
exulavit dictum Johannem. Hic episcopus Lie-
bertus a Guidone archiepiscopo Reniensi fuit
consecratus una cum regima Franciae, uxore
Henrici regis Francorum (434).
Ib. p. 470. Lx historia Cameracensi. Hoc anno
(1052), incoBpit fundare Liebertus episcopus Ca-
meracensem abbatiam in honore sancti Andrea)
in Costello Cameracisii.
Ib. p. 47:2. Ex Sigeherto : Eodem anno (1054). Lie-
bertus, episcopus Cameracensis , terram sanc-
tam et sanctumsepulchrum visilare voluit, prout
potuit, cum sumptibus magnis (435) ; sed dum
esset in Cypro, coactus a Sarracenis, invitissime
repatriavit.
Ib. p. 476. Exhistoria Cameracensi {iS&). Hocanno
(1064) Liebertus, episcopus Cameracensis, fun-
davitecclesiam sancti SepulchriCameracensis, et
eam dotavit et dcdicavit, et monachos apposuit.
Tom. XI, p. 158. Ex historia Cameracensi. Modi-
cumante temporaista (1080),Hugodominusd*Oisi
cepit episcopum Cameracensem Lietberlum pro-
ditorie de nocte in lecto suo, postquam fessus
dedicaverat quamdam ecclesiam ol magnum po-
pulum confirmaverat, et interfecit camerarium
episcopi et multos nobiles qui erantcum episcopo
volentes eum adjuvare. Dictus autem Hu^o cepit
diclum episcopum nudum 3U in lecto, et mcarce-
ravit cum in castro suo d'Oisi. Richildis autem
comitissa Montensis, audiens quod ejus pater
spiritualis sic tractatus fuerat, congreijavit aciem
magnam in Hannonia, et mandavit filio suo Ar-
noldo, tunc comiti Flandriarum, quatenus ad
ipsam accederet cum decenti comitiva. Quse post-
paucos dies una cum Arnoldo proprio filio Came-
racisium per Duacum subintrantes, totam terram
Hugonis devastanles, Hugone fugiente, castrum
d'Oisi ceperunt, et, cunctis interfectis, dominum
Lictbertum episcopum vinculatum rcpererunt,
quem cum honoro permaximo ad civitatem Ca-
meracensem reduxerunt, et in propria sede repo-
suerunt cum magnificentia (437). Pares (iamera-
cisii cum civitale considerantes victoriam, hono-
rem et commodum a comitissa Montensi et ejus
filio Arnulpho (sic) eis impensa, traclare coepe-
runt comitiss» de satisfactione pecuniaria et ex-
pensis persolvendis ; sed comitissa respondisse
fertur sola benedictione episcopi contentari ; et
(438) superaddidit ecclesise beatae Virginis et
episcopo terras, possessiones et jocalia quam
plurima : tandem reversa est ad propria in suo
castro Montensi.
4. (Cap. 64. 1051.) Vocatis3tSitaque Cameracensis
fficclesiae legatis, tam clericis quam laicis, su» vo-
luntatis sententiam eis aperuit, Lietbertum videlicet
prepositum se preficere velle episcopum secclesise
Cameracensi, quem ad regendam secclesiam illam
aii nondam ed. ^^^ advocatis 7.
VARIiE LECTIONES
NOTiE.
(426) Corbeil.
[iTi) Colmieu.
(428) Mirepoix. _ ^ . ,,4
(429) BaloDia. Mss. de S. Genoaam; Gui dAu-
Tergne. Fortia.
(GO) Pierre de Gen^ve ? Fortia.
(431) Cf. Rod. c. 46.
(432) Rod. c. 13 : — donavit civitatem Camera-
cuiD cum 81118 appeaditiisomnibus domno Lietberto
imperator Romanorum Henricus secundus.
(433) Cf. Gesta Lietberti infra p. 492.
(434) Cf. Chr. S. Andrese Cam. et Rod. c. 19, 20.
(435) Cf. Chron. S. Andreee ; Rod. c. 41.
(436) Cf. Gesta ep. Camerac, coL 191, A. Rod,
c. 41-49. anno 1064. Reliqui annorum numeri in
fontibus desiderantur.
(43*7) Brevius in Gestis episc. Camerac, col. 190
in Hod. c 56.
(438) Cf. Gesta ep. Camerac col. 190 et Rod.
c 56.
183
GESTA PO^fTIFICUM CAMERACiiNSItrM,
184
B
utilcm esso credebat, suaeque commodum fidelitati. A.
His auditisomnesassensi sunt, praeterunumarchi-
diaconum, Guonem 310 nomine, qiii mox convictus
est contradixissc invidia potius, quam ulla alia ra-
tione {Mart, 31). Sicque annuente isto cum aliis
omnibus, donavit episcopalumCameracensemdom-
no Lietberto imperator Uomanorum Henricus se-
cundus. Videres igituromnepalatiumgaudioreple-
tum esse et exultatione, et incipientem ipsum etiam
imperatorem Te Deum laudamas^ prosequi episco-
pum cum clero ct populo usque in aecclesiam, cum
hujus ymni jubilatione. Magnificatus est pontifex
a rege et principibus ojus in magna gloria, et re-
ceptus est a suis cum gratiaruiii actione et letitia
magna. Pontifex, facta fidelitate imperatori, et om-
nibus competentibus adimpletis, satagebat ad civi-
tatem suam reverti (439).
5. Sane Johannes ille, qui ei infensus Cameraci
remanserat, audivitpraecurrente fama, quod factum
fuerat; quia domnus Lietbertus accepto episcopatu
leetus remeabat. Hac pro causa valde irascitur, se-
cumque diu reputat, quid facto opus sit ^^"^. Postea
satellites in unum convocat, eisque secretum animi
sui insinuat, dicens, se Lietberto nuper episcopo p
facto nullum introitum civitatis Camoracse indul-
gere, nisi se castellanum prius ipsius civitatis vo-
luerit facere. Procepit igitur omnibus illis, paratos
esse semper in armiSy ad repellendum episcopum
illum, nisi sibi 3i8 hoc in dono satisfecerit. Deinma-
trem secclesiam sanctse Mariee violenter invasit, et
ejectis canonicis,thesauros secclosise et quodcumque
intus invenit, ditioni suse mancipavit, custodesque
suos ai*matos inibi posuit. Basilicam itaque pon-
tiilcalem cum militibus suis introiit, et uxorem
suam in camera pontificis introducens, stratum
suum in lecto pontiflcali parari fecit, sibique et sa-
tellitibus suis de pontiflcalibus sumptibus precopit
ministrari (440).
6. (cap. 65.) Interea dum hsec agerentur, novus
civitati appropinquat episcopus. Cui Johannes cum
parato occurrens exercitu, portas clausit, et longe
reppulit 3i9 ab introitu. Episcopus itaque ad novum
Castellum sanctae Marise divortens, cum honore et
laetitia recipitur a suis.
7. Ibique aliquandiu mansit. donec Flandrensium
comesBalduinus arege Francorum revertens et per
ipsum Castellum transitum habens, eum ibi inve-
nit 320^ et de episcopio ejus Isetus effectus, usquead
civitatem Cameraconsem eum secum deduxit. Gomes
D
vero dum ad civitatem propinquarot , mandavit
Johanni, utipseetsui a civitute exirent, et liberum
introitum episcopo venienti permitterent. Johannes
autem quia contradicere ausus non erat,adimplevit
comitis domini sui mandatum per omnia, sicutjus-
sus fuerat. Intravitigitur episcopuscivitatem suam
duce comite cum magna gloria, et expulsus est
adversarius ejus Johannes cum magna ignominia.
8. (Cap, 66.)Pontifex vero ejecto Johanne preca-
vens in futurum, et timens, ne vel ille Johannes vel
quilibet tirannus huic similis in castellaturam illam
aut vi aut ingenio intraret, et postea justus heres
eam repetens inde turbas faceret , ultro Hugonem
Gualteri castellani defuncti nepotem, eo quodlegi-
timus heres erat, ascivit, eique castellaturam illam
concessit. Et quia iste Hugo adhuc puer erat, sed
propinquum quendam Ansellum (441) nomine, mo-
ribus etarmis egregium, habebat, hujus custodiae
puerum cum bono ejus (442) commisit ; quem An-
sellus ille usque ad prsefinitum tempus optime et
fldcliter rexit.
9. Johannes igitur, castellatura quam injuste
usurpaverat privatus, nec quicquam mali adversus
episcopum proinde presumens facere — prohibitus
cnim erat a comito — ipsum comitem Balduinum ,
cujus ligius (443) miles erat, dereliquit, et ad impe-
ratorem Romanorum Heuricum se contulit, quem
sciebat tunc temporis inimicum esse Flandrensi
comiti. Hujus quidem miles effectus , sciens quia
imperator secundam profectionem in Flandriam ad-
versus Balduinum 321 pararet, promisit ei, quod
cxercitum suum illuc deduceret, si a LietbertOy cui
noviter episcopatum dederat, castellaturam Came-
racensis civitatis dari sibi fecisset.
10. {Cap, 67.) His auditis imperator, quia in ter-
ram contitis depopulaturus venire desiderat 382^
Isetus efflcitur, estimans se facile impetraturum ab
episcopo, quoda Johannepostulabatur. Deniquenec
multum temporis interfuit, cum imperator, parato
exercitu et Johanne ductore constituto, ex pacto et
petitione ejus, ut in Flandrensem patriam 323 deve-
niret, iter aggreditur (an, 105i).Pertransiensigitur
omnia interjacentia sui regni loca, pervenit ad
Maen (444), vicum quendam super Scaldum fluvium,
non longius quam duobus milibus a Valentianis,
ubi pontes volebat facere, etsic in terramBalduini,
qu8B 32i presens transitoflumineoccurrebat, intrare.
Sed Baldninus comes alteram partem ripse cum suo
exercitu jam preoccupaverat, per quam imperator
VARIiE LECTIONES
316 ita 2. 7. VitaLietb, Chunomen 2*. 317 hq 7. vita Lietb.; opus sit factu 2. 2*. 3i8 cfeest 7. 319 ita
7. Vita Lietb. repellit 2. 2*. 320 invenerit 2. T. 321 comitem addit 7. 322 desiderabat 7. 323 provin-
tiam7. »84 quem 2. ^
NOTiE.
(439) Heec omnia Goloniae acta fuisse in die pas-
ch8B narrat Rodulfus in Vita sancti Lietberti.
(440) idem supra I. 101. narratur de Karolo
duce.
(441^ De Ribodimonte.
f442) Son bieii, i. q. possessiones.
443) Ledigman.
^444) Maing. Lk Glay.
186
CONTINUATIO. — GBSTA LIETBERTI EPISC.
186
in terram ejus transire parabat. Sedentibus itaque
imperatore et comite e diverso, neque altero alteri
nocere valentibus propter altitudinem intercurren-
tis fluvii, pars qusedam ab imperatorio exercitu
clanculum segregata, per Gameracum civitatem
adversus imperatorem sedentem imparatum 325 of-
fendere,et sic ex improviso superare. Quod quidem
fectum fuissety nisi ad ultimum per legatum moni-
tu8 comes cum suis fiigeret, et custodiam littoris
vacuam derelinqueret 3^.
H. {Cap. 68.) Hoc viso imperator Scaldum flu-
viumy paratis pontibus, transiit, et terram Bal-
duini 3*7 hosti (445) suee devastandam dislribuil ;
sicque depopulando eam prseda et igni, usque ad
Debullientem rivum (446) cum exercitu suo perve-
nit. Quo in loco prsefatus Johannes, acceptis secum
satellitibus suis coram imperatore veniens, rogavit
enm, ut castellaturam Cameracensem sibi donari
fecisset secundum promissum suum, si vellet am-
plius a se et a suis habere conductum.
12 {Cap. 69.) Igitur imperator vocavit ad se
Lietbortum episcopum — presens enim erat, — et
postulare cepit, ut Johanni castellaturam donaret
Gameracse civitatis. Hiis ietuditiSi episcopus usque
ad animam conturbatur, cum jam eam justo heredi
doiiasset, et sevissimus tirannus injuste eam re-
peteret. Respondit tandem, se non posse facere
quod imperator imperabat, quia Hugoni legitimo
heredi^ secundum legem patriaejameamdona-
verat. Imperator propter instantem necessitatem
▼olebat petitioni Johannis satisfacere ; episcopo au-
tem videbatur, quod fecerat, nullo modo se posse
dissolvei^. Imperatori quod pelebnl leve videbatur
etmodicum; episcopo quod petebalur grave et
mortiferum. Si enim infandum hominem contra jus
aliena petentem in civitatem suamreciperet, neque
intuspacem pr<Btirannide ejus haberet, neque foris
exheredatum etparentes cgus sustinereposset. Hu-
miliatus igitur et conturbatus episcopus usquequa-
qiie, vivificationem petebat a divina miseratione,
* volens donum suum legitime perfectum inviolabi-
liter permanere. Sentiens igitur imperator, se blan-
ditiis impetrare non posse quod petebat, coepit
abnti violentia, precipiens episcopum ^a militibus
rapi, et extra potestatem (447) ejus positum in
castodia reservari. Tandem episcopus coQpiscopo-
rum et amicorum ^ liberrimis consiliis correptus
sciensque, quod secundum apostolum regi debeat
esse subjectus {Rom, xiii, 1), annuit imperatori de
Johanne quod petebat, sicque in suam potestatem
rediit, hberatus abomni custodia.
A 13. {Cap. 70.) Quo factO; accinxit se rursum
Johannes ad deducendi negotium, si fleri posset
aliquo pacto^perclausulam illamducere imperato-
ris exercitum. Laboranti igitur homini et quserenti
id ipsum perflcere, portsa clausulae illius apertee
sunt de media nocte ; sicque clausulam illam in-
troivitimperator, facta inimicorum suorumresistore
volentium non minima caede. Pertransions autem
clausulam illam, et interfectis a dextris et a si-
nistris occursantibus sibi, ad Islense castellum (448)
pervenit; ubi Lantbertuscomes Lensensis cummul-
tis ei occurrens, interfectus occubuit. Ab eo qui-
dem castello divertit ad Tornacum civitatem, ubi
in quodam municipio inclusit non parvam militum
electorumfugientem multitudinem, quos obsidione
B et ad ultimum fame oppressos conpulit ad deditio-
nem. lilis igitur acceptis et per ergastula militum
suorum in custodia reclusis, imperator cum gloria
ad civitates regni sui rediit. Sed nos a proposito
deviavimus, dum opera imperatoris prosequentes,
aliquantisper a gestis domni Lietberti pontificis
siluimus. Remittamus igitur bella imperatoris et
magnifica facta edituis (449) ejus, et nos ad gesta
pontificis quae restant redeamus.
14 (Cap. 71.) Hecedente imperatore in regni sui
patriam, recessit quoque domus Lietbertus episco-
pus Cameracum in civitatem suam. Qui Hugonem
puerum, quem castellanum fecerat, non a se rep*
pulit, sed non minori cura quam ipse Ansellus,
constitutus custosejus ettutor, fovet eum et enu-
^ trit, ducens in irritum donum illud castellaturse,
quod per violentiam imperatoris donare coactus
est Johanni. Hoc autem factum imperator pie per-
tulit, nuUaque injuria proinde episcopum afTecit ;
quin potius donum illud, quod ab illo Johanni
factum fuerat; suis muneribus alioque beneficio
restauravit, pacisque concordiam inter episcopum
et ipsum reconciliavit. Sciebat enim factum fuisse
nutu consilii sui, quod episcopus ipsi Hugoni pri-
mum castellaturam donaverat.
15. Episcopus igitur letificatus adopta imperatoris
gratiaet de superata Johannis quaestioneinjusta; ci-
vitatem suam Cameracum exaltare omnimodis sa-
tagebat. Cives itaque, qui diutinae seditionis op-
pressionepaupertati redactifuerant^pacisdulcedine
vivificati quasi de sepulchra mortis resurgebant.
PrsB labore enim et studio pontificis, in civitate Ca-
meracensi et circumquaque in omnibus appenditiis
misericordia et veritas sibi obviabant, justitiaet
pnx oscula libabant (Psay. lxxxiv, 11). Aperta et
reserata sunt omnia, nec fur inventus neque rapax
VARIiE LECTIONES.
«^Mninparatum 2. 3» dereliquisset 7. ««7 comitis 7. 328 i a Ih. deestl, 32D suorum addit 7.
NOTiE.
(445) I. e. exercitui.
(446) Le Boulenrieu, prope Evin, arrond.
Bethune. Le Glay.
«447) I. e. terram suae ditionis.
(448) Lille, cui originem dedit Balduinus a. 1066,
de fundata ecclesia Sancti F^etri.
(149)Ostiariis.
187
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
188
neque injurians quisquamS^^, qui aliqui dampna
inferat. Glerici inaacclesiis opulontia referti, laudes
Deo refercbant ; laici cum omni pace officia sua
exercebant ; beatum dixeruntpopulumcui haec sunt,
immo beatiorem episcopum, por quem tanta pacis
gaudia puliularunt.
16. {Cap, 72.)Interea Hugo castellatura donatus
aetate proflciebat, tempusque proximum instabat,
quo Ansellus regimine ejus carere et ipse bonum
suum (450) recipere debebat. PorroAnsello videba-
tur, quia ad regendam 33icasteUaturam juvenisille
nondum essetidoneus ; ideoque protelare volebat
custodisesueeofficium, sisibipermitteret episcopus.
Sed quamvis pontifexdeimperfectione Ilugonisid
ipsum sentiret cum Ansello, nolebat tamen ipsum
fraudaria prefiiniti temporis spatio, putars j uvenom
perdisciplinam suam ad veritatis viamposse rovo-
cari, si caecitatissuae ignorantia a recto deviaverit.
Sic Ansellus nullatenus impetrare valuit prece vel
precio, quinllugocastellaturam suamnonreciperet
indiesuo. Adeptoitaque Hugo honoris suiguberna-
culo, continuo palamfecitomnibus, quod claudebat
inanimo. Antea enim quomodo oum cognosceres,
cum prohiberent simul eetas, metus et magister ? Mo-
do vero suae potestatis compos, totius magisterii et
di8ciplin8Bcontemptor,fa8quenefasqueconfundens,
postpravitatescordis sui etillicitas voluptates gra-
ditur sino respectu aliquo. Potestne respectum
justitise teuere, qui in civitate domini sui et in
foro ejus lignarium (45 J) per angariam (452) colli-
git B32; cum idunquamantecessor ejus non fecerit,
et contradictio reclamet et prohibeat domini sui ?
Factum est autem hoclignarium a Hugone castel-
lano incivitate Gameracensi, et positum est in in-
clastro M3 (453) sancti Autberti ad contradictionem
Lietberti pontificis ; et haec fuit prima causa de in-
juriarum ejus primitiis.
17. Secunda injuria talisexstitit, quod Ermenaldo
villico etcubiculario episcopi decem vaccas abstulit
et in civitate sua, se preesente, adduxit et comedit
ipsumque Ermenaldum ad ultimum comprehensum
alligavit catenis. Quod cum episcopo nuntiatum es-
8et, valde indoluit, vcnitque ad domum caslellani,
volens scire, quare cubicularium suum teneret in
vinculis. Ille vero mox ut advertitdomum intrasse
dominum 8uum,fugalapsu8 est peralterumdomus
ostium. Vociferante igitur episcopo etadjurante in
sacramenti nomine, ne abiret, sed stans de Erme-
naldo quem ceperat 33i rationem redderet: stare
noluit, sed ascenso equo aufugit. Hoc viso, episco-
A pus Ermenaldum vinculis mancipatum repperiens,
fccitabsolvi, et secumquasi ab orco subtractum lae-
tum reduxit.
18. Postea vero Hugo infecta pace domum rediit,
et ab incopta perversitate non cessans, prioribus
malis pejora superaddidit. Gives namque meliores
et ditiores contumelia et injuriis afficiebat, alios
indempnatos et injudicatos in cippo (454) vilissimo
concludens, et inter dedecora plurima barbamilliis
evellens. Evremarumnamque, de ditioribuscivibus
unum, inhonestetraxitad cippum publicum ; Geral-
dum quoque, iuter mercatores intus et foris satis
cognitum, corpore quidem et aetate provectum,
lirannis etiam reverendum. Pro hiis etaliis hujus-
modi saepe correptus ab episcopo, et emendari no-
B lens, sed inpejuscorruens,excommunicatus estab
00. At ille el hoc etiam contompsit, nullamque mi-
sericordiam quaerens vel meliorationempromittens,
ad comitem Sancti Quintini abiit, ibique aliquandiu
versatus, quicquidmali potuit, adversusepiscopum
eta^cclesiam ejus fecit.
19. (Cajo. 73.) Post paucos autem dies inGamera-
censi pago nonlongius acivitate quam decemmili-
bus, apudquendam locum Porrivallem dictum,mu-
nicipium nrmavit,inquodintroiens cum satellitibus
suis, res vicinas devastabat episcopii, transeuntes
diripiens, ciroumquaque manentesafficiensrapinis.
Hoc autem episcopusdiuferrenonpotuit, sed collec-
tosequites etpeditesadmunicipiumilluddirexit. Mu-
Q nicipium vero illud assultu ^ opprimitur, et coangu-
statum et igne succensum ad terram prosternilur ;
sicque locusille a satellitibus et a latruncuiisemun-
datur.Hugoigitur ille destructo municipio ad aliud
divertit, cui Inceium (4r)5) antiquilas nomen impo-
suit, paredasque et mala plurima in episcopum re-
petivit. Quod etiam episcopus moleste accepit,
copiosamque armatorum multitudinem ad locum
illum deduxit ; fuissetque continuo municipium illud
soiotenus subversum, nisi Rotbertus de Perrona
cum suis dolo obstitisset, qui vencrat in pontificis
auxilium. His ita incassum decursis, Gameracen-
ses infecto negotio ad civitatem suam sunt re-
versi
20 (6'ap. 74.) Interea Hugoillequandam juvencu-
j^ lam, Adamnomine, neptemvidelicetRicheldisMon-
tensis comitissse, cepitamare, eamque in conjugium
sibivellecupidecopulare. Sed quiaexcommunicatus
quomodo quaque ratione id pcrficeret, nesciebat.
Incendio siquidem carnalis amoris devictus, ad Ri-
cheldemcomitissamprogreditur, obnixe obsecrans
VARIiE LECTIONES
^ quisque 7. quilibet Vita Lioth. 331 regendum 7. 332 coUegit 7. 33S est in claustro 7. 334 acce-
perat 2. 2\ ^ita 7. Vita Lietb. saltu2.
NOTiE.
(450) Son bien.
(451) Magasin de hois,
(452) I. e. violentam exactionem, de lignis quae
ad comburendum in civitatem advehebantur. Golv.
(453) EdcIos, i. q. enceinte.
(454) Le cep, ferrumquo captivorumpedesinclu-
duntur; tumpro carcere ipso. Lk Glay.
(455) Inchi-en-Artois, cantou de Marquion. Le
Glay.
189
CONTINUATIO. - GESTA LIETBERTI EPISC.
^90
eam,ut sibi in matrimonium conjungeret Adam nc-
ptem saam. At illaprecibusejus devicta, ad ultimum
annuit quod petebat, si prius absolutus esset ana-
themate, quo ab episcopo Cameracensi vinctus erat.
Quidfaceret?Absolutionemnoncurabatmagnopere;
quserii tamen eam ab episcopo per internuntios, de-
siderio ardens concupitae puellse. Porro episcopus
fatigatus multimodis injuriis ejus, absolvere eum
nolebat, nisi prius dimissionem manu propria — quod
et vulgo werpire dicitur — faceret ex omni bene-
ficio, quod infra ambitum GameracaB civitatis habe-
bat. Hugo vero ad ultimum ambitione juvenculaB
inflammatus, fecit episcopo secundum optionem e-
jus: werpivit palam omnibus, prsesente episeopo
suisque militibus, praesente comitissa Richelde
suisque principibus, quicquid habebat bcneficii infra
civitatem ipsam Cameraci; sicque absolutus, fideli-
tatemepiscopofecitde reliquis castellatur» bonis,
etinde obsides dedit.
21. Hsec autem fidelitas non diu est ab ipso Hu-
gone observata, quia in natali 836 sancti Andrese
jorejurando promissam, infrogit eam 2. feria post
palmas. In hac enim feria majoris ebdomadae (456),
Atrewasiam (457) silvam penetrat, et omnia quaeibi
repperii jumenta Cameracensium, ablata injusie
abduxit secum. Qui cum saepius moneretur ab epi-
Bcopo in fidelitate juraia, ut ea redderet, noluit, sed
et in ipso absolutionis die, qui est ante parasceven,
diffidentiam (458) domino suo mandavit. (Cap, 75)
PosteaCameracum derelinquens, divertit ad Oise-
iom (459), maiumque 837 quod potuit sicut primitus
facere instituit adversum 338 episcopum. Mandavit
igitor episcopus ei nonsemcl scl plus vice tertia, ut
anteconspectumejusveniens, prsesentibus compa-
hbus8uisinrectum(460) starct do injustitia sua.
Ipsevero crebro sub nomine ierrie suse et in 339
fidelitate quam juraverat commoniius, ad ultimum
axite coDspectum domini sui presentibus comparibus
suis venit; sed de quibuscumque interpellatus est
rectam facere nolens, injustior quam venisset,re-
eessit. Unde compares ejus et alii quamplurimi no-
biles, qui communi utriusque causahuic placito in-
terfaere, Hugonem reum vocantos, terram quam de
episcopo tencbat, ei adjudicavere.
%i. Hugo autem ad municipium, quod apud Oi-
seiam sibi paravcrat, abjudicata terra sua rediit, et
malum adversus cpiscopum facero non cessavit.
Episcopas tamen patienter ferens hsecomnia, abje-
cto timore parrochiam suam circuibat, secclesias
B
A quaeconsecrandseerantbenedicens, et ceteramini-
sterii sui opera perficiens. Accidit autem, ut cum
hujus laboris exercitio ad quandam villam Buricel-
lumnominedevexiiret, secclesiamquevillcEejus con-
secrandam bencdiceret, et post consecrationem in
confirmandis etiam hominibus3^W fatigatus, ibidem
pernoctaret. Prefatum vero Hugonem sermo hujus
rei non latuit; qui accepiis secum complicibus suis
ad domum illam pervenit, in qua jam lecto receptus
episcopus lassata membra commendabat quieti.
Fractis 341 domus hujus ostiis, et quibusdam resi-
steniibus interfectis, pervenit ad cameram, in qua 34t
pontifex cubitab^t cum Wiholdo preposito suo et
capellanis suis. Sentiens Wiboldus doloset violen-
tiamhujusmodi, ostio camorae quasi pro obice sese
opposuit;sedunus pluribus resistere non valens,
fracto ostio ab ipso Hugone interemptus occubuit.
Deniqueepiscopum,sicut in lecto jacebat, cumca-
misia tantum ille insanus homicida non timuit acci-
pere, etad Oiseium municipium suum ita nudum
asportare, clausumque in custodia retinere.
23. (Cap. 76.) Hac igitur fama Arnulfus comes
Flandrensis, et materejus Richeldis excitati, sum-
Q ptis militibus suis coniinuo ambo ad Oiseium venere,
etrequirentesepiscopum in sapientia et fortitudine,
sine mora inventum reduxerunt eum Cameracum
cum grandi gloria et honore , donantes msuper mu-
neribus secclesiam sanctae Mariee aliaque monasteria
civitatis Cameracse. His itaque digne et laudabiiiter
perfectis, Flandrensium comes cum matre sua in
patria sua Iseius rediit. Episcopus igitur perfecto
odio ^ in Hugonem incitatus, eum insequi non
cessavit, quoadusque destructo Oiseii municipio,
eum procul pellereta Cameracensium finibus. Ex-
pulsus taliter a Cameracensi patria, de omni cla-
more siluit adversus episcopum inomniipsiusepi-
scopivita; terra 3i4quoque requievit a facie mali-
gniialis ejus.
24. (Cap. 77.; Interea episcopus superveniente
senio ccopit corporo languescere 345^ sed de eeterna
viia sollicitus, in animo convalescere; heredita-
temque 3W> preclaram, quamab antecessoribuspos-
sidebat ad mundi hujus gloriam, transferre stu-
duitadnanciscendameeternoe vitae letiiiam. Tantum
enim de hereditatibus, et sui juris reditibus ad ajc-
clesiam sanciae Dei genitricis Marise Cameracensis
eecclesisepercartaruminstrumentacontullt, ut inde
refeclionem cibi et potus habeant canonici per om-
nes dominicas totius anni; ita tamen, ut in omnibus
VARIiE LECTIONES.
>9^naiale7. 387 malum 7. 338 adv<»rsus 7. ^^9 deest 1. 3io populis 7. in chrismandis turbis V.
Leitb, ^W autem addit 7. 342 c. ubi p. 2. 2*. 343 i. tolo animo 7. totis animi viribus V LeiiJ), 8" t. q. r.
a. f. m. e. desuDt, 7. terra — hereditatemque prseclaram desunt T 345 lassescere 7. 346 hereditatem 7.
NOTiE
^56) I. e. Char-Woche.
(457} L4I fordt d'Arouaise commen^it vers le
eh&teau d'£ncre, el s*6tendait jusqu^auxsources de
la Sambre. Lk Glay.
(458) Defi, herausforderung.
(^59) Oisy, prope Arras.
(460) Zurechte.
191
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
192
secundis feriis a congregatione generaliter missa A
celebretur pro anima ejus ct pro cunctis fidelibus
defunctis. Et quia de caiilate erga SBcclesiam san-
ctse Mariee et canouicos ejus illata disserui, non re-
ticebopenitus, qualem se aliis civitatis monasteriis
exhibuerit. Monasterium sancti Sepulchri ab ipso
fundo aediflcavil (461), et posito inibi abbate 347 cum
monachis, locum illum possesionibus et commodis
rebus decenter, sicutpresens tempus probat, dita-
vit. In secclesia vero sancti Autl)erti rogularescano-
nicos cum abbato constituit 3i8 (\Q^); allaria valde
bona ot possessiones preclaras superaddidit; cano-
nicis ejectis, qui ibidem negligenter deserviebant B
prebendas magnifice de suo proprio restauravit ;
Erleboldum, qui secclesiam sanctjB Crucis aedifica-
vit, etrebus et consiiio multum juvit, et in eligen-
dis ct ponendis canonicis numerum ct electionem
adhibuit. Ecclesiamsancti Vcdasti,quamfecit idem
Erleboldus, fecit consilio et auxilio ejus. Monaste-
rium sancti patris nostri GaygeriQi non pretermit-
tam, eui deditin Athene hujus340 civitatis decimam,
etcum rebusaliisvaldebonisadpedemmontis ejus-
dem sanctiGaugerici cambamunam. Clericos vero
et laicos suos ita diligebat, sicut gallina, quae con-
gregans pullos suos fovet eos sub alas suas. Nulli
igitur de civibus suis nocuit, cum omnibusprodesse
studiicrit. Civitatem itaque, quam episcopus factus
pro worrarum seditione desertam invenit, populo-
samctoppulentammoriensdereliquit. Novum vero
castrum sanctae Marise et abbatiam sancti Andre»
apostoli et cenobium sancti Humberti de Maricolis
in mclius semper exaltare non cessavit. Preterea
congregationi sanctas Maria) Atrebatensi ecclesiam
de Belreim tradidit. Et inmonasterio sancti Vindi-
ciani apud montem sancti Eligii sito canonicos regu-
larcs conslituit, et ejectis inde canonicis illis, qui an-
tea ibinegligenterdeserviebant, multade suisbonis
superaddidit. Tandem inter hujusmodi bonorumo-
perum exercitia decidit in infirmitatem, quam per
tres ferc annos cummultapatientia sustinens, in vi-
giiia sancti Johannis Baptistae plenus dierum obiit
mortem(463). Sepultus est autem in multa gloria,
cumdolore tamen fiIiorum,in sancti Sepulchri aec-
clesia,quamipse edificaveratet abbate et monachis
decenter adornavcrat.
GESTA GERARDI II EPISGOPI
350
i. Sub temporequo secundus (464)Henricus Ho- sibi commissis debitam dilectionem conferre, et
manum tenebat imperium, succesit secundus Ge- pacem de inimicis aquirere, imprimis Hugonem
rardus ad Cameracensem episcopatum post avuncu- castellanum, quem usque in finem suus predecessor
lum suum Lietbertum, habita cleri et populi Came- Lietbertus sibi passus est inimicum, per comitem
raconsis omnium electione, cum assensu et dono C senem Hobertum etperprincipes Flandriarum pre-
regalispotentiae.QuimoxsacratusaHugone Diensi, paravitsibi hominem (465) et amicum, tam per
precepto Hildebrandituncapostolici,apud Augusti-
dunum, regredicns honorifice susceptus esta com-
misso sibi populo Cameracensium. Cum autem in
8U0 introitususceptiofficii jura voluit exercere, et
fidem quamper sacramentum. Hetinuit tamen epi-
scopus in suis manibus redditus castellani, qusB
continebantur infra urbem Cameraci. Ex illa vero
concordia terree quee incultae erant, negocian-
VARIiE LECTIONES.
8*7 ita 1, posuit i. abbatem 2. 2'. 348 fjic desiit 2. ullimo folio deftciente. 2. ita desinit : constituit. Ab-
batiavalde. Interea episcopo supcrveniente senio caepit corporelacescere. Vitasolicitus in animo conva-
lescere hereditatem. Hicfiniturliber AtrebatensiseccIesiaeS. Mariae. 1482. Sequentia iaitiir unus nobis
servavitl. quocum conferenda est Vita Lietberti c 57. ^ita correxi; d mathene?. ^ titulumcapiium-
que distmctionem supplevimus; non erat in 7. T; e quibus hsee Gesta damus.
NOTiE
(461) Consecravit 25. Oct. 1064. Vita Lietb. c.
49. Chartam fundationis habet MiroBUs Opp. dipl.
I. 155.
(462) Quarta Maii A/LATV/inserit Vita Lietberti.
Chartam dedit Mireeus Opp. dipl I, 157. '
(463) Anno 1076 socundum Auctarium Aquici-
nense ad Sigebertum; 9 KaL Jul. 1076 secundum
Ann. Laubienses el Necrologium S. Sepulchri Came-
racensis s. xii; tradidit spiritum 26® ordinationis
suaB anno ... e^ ... 10 KaL Julii decedente sole
migra vit ad Christum . . . . Ante qnin quenium quam
vita decederety effodi sepulchrum sibi fecit^ quod
certisdiebusrevisenSyetprimoquidem desuper in-
cumbens, lacrimis et gemitihus fossam perfunde-
bat: deinde pane velcarne vel aliis cibariisimple-
batf quse pauperibus erogari mox faciebat. Sepul^
tus est autem cum gloria et honore pontincali
finBO pontiBcatus sui 36^ 9. KaL Juliif domi^
D nicas incarnationis a 1016. Vita Lietberti. Ne-
crologium S. Mariae Cameracensis s. xii inc. 9.
Kal. 3al. obiit Lietbertus sanctie wemoriie et rc-
ligionis episcopas. Qui altare de Andrcleth cuni
appenditiis suis^ et tertiam partem in Lietscinis,
et dimidiam villam Ogeiiy sicut in cnvta sua scri-
bitur, ad usus nostros libere et legitimo trndidit;
et in Cameraco dccimnm monetoe et mnteram qaam
injuste perdidoramus, redidit; et in vico de iPas-
querthrau cambam unam, et in Bolengria furnmn
unum^ ot in foro gavalum unum nohis de proprio
comparavit: et legitime cum his mnltn nlin nobis
et mcclesiic nostrvB^ sicat bonus paslur^ conlirma'
vit, et ne quis infringeret, excomunicavit. Notula
historica s. xii, quam dedi in Annalibus nostris
VIII, 428, aperte mendosa est.
(464) Imperator rex tertius.
(465) Vasallum.
193
CQNTINUATIO. — 6ESTA GERARDI U EPISC.
164
fur (466); rerum abundantia citius reformatur, quod
isopia reirohabita tota obliviscitur.
2. In pleniludine ergo pacis etgaudii clero etpo-
pulo intus et foris posito, decrevit opiscopus impe-
ratoi^m adire, de quo ipse honorem receporat
sanetae Cameraconsis ecclesise. Sed noii loge adhuc
multum recesseraty cum cives Cameraci male con-
sulti conspirationem multo tompore susurratam et
diu desideraiamjuravernntcommuniam. Adeo suni
inter se sacramento conjuncti, quod tiisi factam
concederei conjurationem, denegnront universi in-
iroitum Cameraci reversuro pontifici. Quod et fa-
ctum esi. Episcopus enim adhuc per Lobias transi-
turu8, a suis fidelibus audivit, quod fecerat iniqui-
iatis populus; staiimque revertcns atquo suos
homines adversus tot cives videns numero esse im-
pares ei virtate inferiores, accepit secum amicum
saum, scilicei Balduinum Montensem comitem, ad
arcendam civium superbiam et ad delendam eorum
profanam communiam. Cui non sino militia comitis
Cameracum inirare volenti, populus conspiraius
coniradixiiingredi. Veruutamenepiscopus stuikitise
plebis susemalensmisereriquamulcisci, optulitillis
fidcm facere, quod in curia sua tractaret aliquando
de facia contra eum conspiralione. Data itaque
fiduiia,cives domum leii reversisunt, quasi sedala
ei obliia eorum injuria. Sed suis fortasse pcccatis
exigeniibuSy inscio presule, subiato rei auctore, a
miliiibus pecuniamciviumsuperborum rapere desi-
derantibus in sais domibus subito invaduntur, et ui
quisquis ob vius fuii inimicoinimicus, autvulneratur
aut inierficiiur. Sic casu repentino cives attoniti, in
aecclesiam sancii Gaugorici confugiuni universi, sed
ad uliimum devicii, uliro in captione deliberantur
episcopi. Expoliatur itaqne civitas, cives amittuni
pecuniaSy uliionem patitur iniquitas, desiituitur
iota conjuraiio, facta iierum fidelitas juratur epi-
scopo.
3. Posi hanc exterminatam communiam, mox
machinata esi quedam iniquitas adversus poniifi-
cem, quae perDeiprovidentiam non habuit radicem
nec venit ad perfectionem. Quidam civis venerabi-
lis, nomine Wiberius et mercator per multas ter-
ras cognitus, inprefaia communia quendam fratrem
suum Fulbertum, concivem et commercatorem pru-
dentissimam, inieroccisos interfectum perdiderat.
Unde iram continuam et mortale odium supor epi-
scopum occulte ferebat. Quapropterpactioncm ha-
buit cum inimicis episcopi , quod eis traderet civi-
tatem Cameraci. Sed quomodo accidii de cogitata
proditioney non solum presentibus, sed etiam pos*
teris volo significare. Idem enim Wibertus illam fie-
ri disposiiam confessus est episcopo proditionem,
ab eo quippe non machinatam, sed per eum fieri ab
iniffiicis episcopi sibilatenter quesitam. Quos quia
noluit nominare pontifici, judicatum est illum tan-
dia debere plecii, donec proditores illos cogatur
A confiteri. Ergo Wibertus illeperjudicium ad stipi-
tem iigatu»-, duabus virgis crudeliier flagellatur, et
iamen nichil amplius confitetur. Quare Servionies
episcopi ipsum nudum ligatis manibus post tergum
per mediam civitatem sicut proditorem, extra mu-
ros duxerunt, linguam abscidentes oculoseruerunt;
novissimo interfectum suiparentespudibundiei do-
lentes secus viam publicam sepelierunt.In homicidio
itaque, quod fit pro virtuteienenda jusiiciae, iesia-
tur Augustinus episcopum non peccasse ; aiienim:
Occidere homiaem non semper est criminosum^
sed malilia et non legibus occidere est crimiath-
snm.
4. Sedaia igitur predicta civium conjuratione,
B brevi adhuc pretcrito tempore, aprelibato Hugone
castellano renovata esi maliiia de castellania, quam
infra Cameracum retinuerai episcopus in manusua.
Bona nanque episcopi apud Airebatum tam circa
quam infra, et apud Mariolum et ubicunque poiuii,
omnia dissipavit ; bona etiam adcclesiarum Came-
racensium ubique depopulatacombussii et consump-
sit. Extensa igitur per annos plurimos casiellani
persecutioetterrarum continua vastatio indesinen-
ter compellit rusticos villas dimittere, rebusque
ablntis vagos ei exules per aliena mendicare. Cujus
malum inlolerabile sapiens episcopus non valens
tolerare, secundoRobertoFIandriarum comiti mar-
cas argenti ducentas tribuit, propier miseriam ino-
C pum et gemitum pauperum, ui illum Hugonem a
castellania omninoexherediiaret, et a finibus Came-
racensium, immo Flandriarum, procul expelleret.
Quid dicam ultra? factum esi^iia; fugatum Hugo-
nem recepit Anglia. Ibi exilium, ibi paupertaiem,
ibi mulla sustinuit contraria. Nunquam sibi ad pa-
triam revertendi occurrii animus, quandiu virpro-
vidus domnus Gerardus vixii episcopus.
5. Dum vero videret episcopus in futuro provi-
dentissimus, quod terrse suse de inimico Hugone
pacem concesserat Deus, intemporepacislaboravii
fieri,uisi aliquando vel ille Hugo vel alii conira se
exurgerentinimici, salteminurbeiam ipsequam sui
contrahostes existerent fortes ei securi. Ecce bona
D provisio, ecce paterna sollicitudo, ecce opus opti-
mum civibus ei rusticis valde necessarium, scilicet
preparare ei fideliter operari, ut domus suae cor-
pora et substantise ab impugnatione hostili infra
urbem possintdefendi. Unde eisdem civibus auxi-
liantibus, totam in circuiiu civitatem, vallo ligneo
prius compositam, ipse episcopus munivit muro
lapideo fortius, fossatis reievatis ei plurimis inter
murum coedificatis turribus. Castellum etiam infra
civitatem, in quo erani et secclesia beaisB genitricis
Dei et cenobium sancti Autberti, muro excelso fir-
mavit, fossaio relevato alto etterribili.
6. Intento igiiurin bonis actibus episcopo, graiia
Dei facti sunt conversi miliies duo id tempore illo,
Walterus vero unus dicitur, ei alier Sicherus i
NOTiE.
(466) Cultirer^ versio Gallioa.
I
195 GESTA PONTIPICUM CAMERACENSIUM. 196
ambo ingenui, bonis ornati moribus, ambo repleti A tum suorum salvatione deputavit alodia sua de
fervore divini spiritus. Ardentesergo perSpiritum Lietscinis et do Wilrehem in secclesia bcatoe Ma-
sanctum, seque conlitentes habere unam voluuta- riae. Dedit etiam allaria, quorum cartflc habcntur
tem et unum animum, confidenter mandaverunt (467), et necesso nou est ut hic nominenlur.
ipsum episcopum venire illis apud Duacum. Vole- 8. Hospitale pauperum, quod est secus atrium
bant enim ejus consiho locum eligere, ubi Ceo pos- sanctee Crucis, prostrato veteri, sicut nunc apparet,
sent servire. In suo itaque alodio qui Aquiscinctus renovavit, et capcllulam quse inheret hospitali ;
dicitur, in loco quidem horroris et vastse solitudi- quam in solempnitate omnium defunctorum cum
nis, quandam edificaverunt, secclesiam assensu ct vcnerabili expensa cibi et potus consecravit, et ut
consideratione ejusdem pontificis, immo auxilio, de ibi cantarct parrochialis presbiter dominica ct
suis rebus propriis. Ab initio enim usque in finem quartaet sextafcria, duos modios tritici de eleemo-
fuit illis militibus in cunctis edificationibus seccle- sina hospitaiispersingulos annos dari sibi consti-
siae coedificatorepiscopus. Tandemparata ecclesia, tuit; ita ut presbiter idem ct infirmos visitaret, et
et his quse ad cultum secclesiasticum pertinent de- in Christo consultos et communicatos mortuos sc-
center compositis, et ibidem deputatis abbate et g pelirot.
monachis, consecravit eam presul venerabilis in die 9. Adhuc unum opus, ut sapiens architectus,
scilicct sancti Dyonisii martyris {an. 1079), sub fecit idem episcopus, quod laudandum est ab
nomine et honore sancti Salvatoris Dei omnipo- omnibus presentialiter aspicientibus. Vcnerabilem
tentis. Tunc predicli milites Walterus ct Sicherus secclesiam beatseMariae olim combustam etjdirutam
tradiderunt ad usus monachorum inibi Deo famu- a capite superiori usque ad chorum sancti Johannis
lantium alodia sua, terras suas, servos et ancillas pulchre ethoneste reformavit. Ipsa enim laquearia,
et quicquid possidebant in terra. Tradidit quoque plastrum, brevesque fenestras longioresrenovavit,
ibidem Ansellus de Ribodimonte villas duas, Vere- capita columpnarum in utroque latere turpiter fixa
thum et Obercicurtem ; quod quidem fecit annuente et corruptadecenter coronavit.Comparaverat etiam
episcopo, utpote quas in feodo tenebat de illo. colores optimos ad agendam picturam per totam
Fecerunt ibi alii muUi multa donaria, quse idem secclesaim ; sed heu 1 inter agendum accidit quod
episcopus perpetuavit fratribus per privilegia. Ipsa morte preventus reliquit inceptam. Sed quia volun-
vero Aquicinensis secclesia Cameracensi ascclesise tas bonaapud Deum opu8estperfectum,secure cum
eternampromisitobedientiametsubjectionem. Pro- q psalmistapotestdicere: Domine^dilexidecorem do-
misit pariter episcopus, se ibi nunquam positurum mus tuee et Jooum habitaiionis glorise tuw, Et credi-
abbatem, nisi per eprundem monachorum electio- mus, quiaejus Deus miserebitur, cum dicat divina
nem. lectio ; Ubi te invenio ibi te judicabo. Rexii episco-
7. Post hoc opus beatum et momoriale, studuit patum pcr annos sedecim atque dimidium. Obiit
episcopus diversis conatibus in presenti vita prepa- pridie Kalendas Augusti [an. 1092) (468), sepultus
rare, quod pertinere intellexit ad profectum et sa- in medio aecclesiae matris Doroini. Divina igitur
lutem animee suae. Quapropter pro sua et paren- miseratione anima ejus requiescat in pace. Amen.
GESTA MANASSIS ET WALGHERI
EXCERPTA. PER MONACHUM SANCTI GAUGERICI 35>.
1. Post (469) mortem Gerardi episcopi multa et ^ personseeligerentur^quaepostmodumeodemhonore
gravia malaintraet extraurbem Cameracumlougo privarentur; non solum autem, sed etiam ipsa
tempore acciderunt, quorum scilicet malorum om- mater Cameracensis secclesia', fiiise sua) , hoc est
nium causa et origo fuit ambitio, superbia, nec non Atrebatensis secclesiee, subjectione et obedientia
insolentia matris acclesise canonicorum. Qui dum orbarotur 3J>2. Quae videlicet omnia multaque alia
se alterutrum preferre contendunt, dum sibi alium mala si quis plcnius nosse volucrit, Gesta pontifi-
nisi ad suum libitum seu commodum praeferri non cum requirat. Nos autem successiones pontificum
patiuntur, discordia eorum actum est, ut quattuor ab illo tempore usque adpresenstempusperannos
VARIiE LECTIONES
35i tituJum aupplevimus, In 7. 7*. haec omnia prmcedentibus Geatis Gerardi continuo caJamo aubjiciun-
tur discrimine n^JJo, quaai unum eaaet opua. 852 vel orbata est superscriptum in 7.
mr/E
f467) Apud MirsBum Opp. dipl. I. 75. (469) Hoc capud integrum deest versioni Galli-
(468) II. Id. Aug, secundum Necrologium Aqui cse; non igitur fuit in uestis, sed excerptori Gau-
cinense s. xii. gericiano debetur.
197
CONTINUATIO. — GESTA MANASIS ET WALCHERII
198
ferme centum , hoc est ab anno incarnati Verbi A 4. Beatus (473) siquidem Gaugericus, qui, ut pre-
1090 usque ad anhum 1180 summalim designare
intendimus.
2. Igitur Gerardo secundo defuncto {an 1092),
qui a beato Vedasto 32" Cameracensi atquo Atre-
batensi secclesise prefuit, Cameracensis secclesiad
clericis, ad quos nimirum specialiter eligendi epi-
scopum cura pertinebat,diversainter se sentienti-
bus, cives adversus illos animo concitati dixerunt,
quod nemo erit cpiscopus, nisi quom imperator et
melior pars cleri et populi clcgerit. Quibus audilis,
prepositus secclesise preparavit se ad deforcndum
imperatori pontificalembaculum. Cui custos seccle-
siae ocourens ex adverso in faciem ei restitit, juris
diximus a beato Vedasto quartus utriquo sodi pre-
fuit, urbem Cameraccnsem amplius quam Atroba-
tenscm dilexit, frequentavit, et habilare in illa
potius sibi placuit, quia profecto et clerus honora-
tior ct populus in ea numerosior habobatur. Hinc
est, quod sedes Cameracensis quinque habet archi-
diaconos, Atrebatensis vero nonnisi duos. Sed et
ipsa civitas praealiis urbibus pulchra estetdecora,
sicut hi qui Jerosolimam petentes diversas urbes
conspexerunt, atlestantur. Sunt quidem plures aliae
longitudine et latitudine atque divitiis nobihores,
scd situ et domorum compositione non ita, quamvis
crebris incendiis deturpata sit. Asserunt etiam, quia
urbi Jherosolimae nulla similior existat. Nam sicat
sui id esse adserens. His ergo pro hoc ad invicem
litigantibus , unius anni spacium el co amplius '^ "f_^^.:'_^^^^^^^^^^^^^^^^
transiit, ignorante imperatore, defunctum esse Ge-
rardum cpiscopum. Quam ob rem eives (170) cgre
ferentes, quod tamdiu civitas et patria rectoris
carerei patrocinio, quendam Francigenam nomine
Manassen elegerunt. Super quo cierici valde indi-
gnati convenerunt in unum, etprepositum nomine
Mascelinum elegerunt.Civibusautem huic electioni
contradicentibus, clerici sensu et virtute cordis in-
firmi, facillime ccsserunt (471). Dcinde cives duo
candelabra argentea 30 marcas ] ensantin et cnli-
cem aureum 7 marcarum ab aecclesia tollenles,
electo suo Manasse dederunt ; quae ille accipiens,
perrexit ad cesarem. A quo non inventa gratia, cum
quali veste fuerat profectus, cum tali etiam est re-
sic etiam urbs Cameracensis ab oriente habet mon-
tem qui vocatur mons sancti Gaugerici. Et sicut
domiuica in ramis palmarum rex et patriarchacum
clero et populo procedunt ascendentcs in montem
Oliveti, ibique palmas accipiunt, quibus acceptis
vcniunt in vallem Josaphat, ubi legitur evangelium
et sermo fit ad populum : ita profecto et in urbe
Camcracensi eadem ipsa die cunctp civitatis turba
in unum collecla, cum clericis pariterel monachis
proccdente8,supradictum montem ascendunt,ibiquc
palme benedicuntur et distribuuntur. Dehinc des-
cendontes pergunt ad sanctum Sepulchrum , et in
atrio ejusdem ecclesiee quasi in valle Josaphat sta-
tionem faciunt; ibi etiam legitur evangelium, et
_ „ I ^ J^ ^ 1 i * 1 r« sermofitadpopulum.lnlatereautempredictimontis,
vcrsus. Jure namque ab augusto est repulsus, quo- ^ • • u fu • i • *• t • u u i
niam a populo canonice nequaquam fuerot electus.
Propterea gravior discordia civium adversus cle-
rum facta est, arbitrantium, quod factione illorum
factum esset, ut electus suus Manasses a cesare
repndiatus fuisset (472).
3. Veruntamen dum sic secum rixantur, dum ita
oontra se disceptant, inopinatum malum et onus
nimis grave utrisque advenit. Atrebatenses etenim
occasione hujus tam diutinae disscnsionis elevati,
consilio inter se habito, episcopum elegerunt no-
mine Lambertum {an. 1093). Quo facto Cameracen-
ses indignati sunt, conturbati sunt, commoti sunt;
quasi in liethania, eecclesia sancti Lazari habetur,
juxta quam habitant leprosi. Porro in ipsa urbe
secclesia est sanctae Dei genitricis, aecclesia sanctae
Crucis, aecclesia sancti Sepulchri, etaliae septem.
Ultra pontes vcro extra portam aecclesia est sancti
Snlvatoris. Quid 353 autem de libertate hujus urbis
dicam? non episcopus, non imperator taxationem
in ea fecit, non tributum ab ea exigitur, non deni-
que exercitum ex ea educit , nisi tantummodo ob
defensionem urbis, et hoc ita, ut eadem die ad do-
mos suos valeant reverti. Nuper quidem tempore
Petri filiiTheoderici comitis Flandriae, qui postNi-
cholaum fuerat electus in episcopatum istius ur-
pudorctdolorapprehenditeos,quiafiliainmatrem, jj bis, — non quidem canonice, nam infra aetatem,
discipula super matrem presumpserat erigere cer-
vicem : nempe a multis retro temporibus, et fortas-
sis a diebus beati Gaugerici, qui quartus a beato
Vedasto utrique sedi prefuit, tale quid ab eis
nequaquam fuerat presumptum.
VARIiE LECTIONES.
3S3 Qoid — perhibetur in scedula assuta exhibet 7.
infra ordines erat — hujus inquam tempore Frede-
ricus imperator in expeditione adversus Italiam
profecturus,mandavit sibi pecuniam mitti ; sed hoc
neque ipse, neque alius ante vel post illum fecisse
perhibetur.
(470) Cum casatis addit Abbrev. Cameracens.
cap. 5. procul dubio ex Gestis.
(471) Haec Abbr. Camerac. c. 5 ita habet: Mas.
sacerdotem et prepositum^ qui tamen ad declinaB'
dum populi furorem gratis cessit,
(i7z) Abbrev. Gamerac. c. 5 addit, cx Gestis
pi*ocul dobio : Etl boc graviter clcricis Jonge a civi-
tate depalais^nisi sacrosanctis tactiaiurasseDt, quod
neo per epiatolam nec per nunoioa Manaaaen apud
NOTiE.
imperatorem impedissent, Post haec in versione
GaTlica sequuntur quaedam, quae in Gestis fuisse,
sed ab excerptore Gaugericiano omissa esse viden-
tur, scilicet totum c. 2.
(473) Hoc caput et duo sequentia non fnerunt in
Gestis, sed a nostro addita sunt. Eorum loco ver-
sio Gallica habet qusedam c. 3 : arcbidiacre"
meiamea.
199
CESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
900
5. Notanduminterea, quia beatus Gaugericus se- A
pedictum montem a quodam burgario comparavit,
et illic secclesiam sub honore et nomine beati Me-
dardi construxit , adunatisque monachis fratrem
suum nomine Landonem illis prefecit. In eadem
quoque basilica beatus Gaugericus sepultus est, et
sepulchrum ejus hodieque venerationi habetur. Si
autem aliquis querat, quomodoab ordine monastico
ad clericalem venerit, paucis expediam. Deus omni-
potens, diligens justitiam et odio habens iniquita-
tem, flagitiis et facinoribus christianorum offensus,
ad correptionem illorum arripuit virgam furoris sui
et baculum, genlem videlicet paganorum, hoc est
Hunorum, Normannorum et aliorum similium. Qui
diversis temporibus a suis flnibus exeuntes, terras
GalliflB atqueGermaniflBinvaserunt, urbes ot castella
subvertentes, viros cum mulieribus interemerunt. g
Ecclesias quoque ac monasteria virorum pariteret
mulierum incendentes, eos necaverunt. Denique in
cenobio nobis vicino, hoc est Altimontis, trecentos
simul monachos trucidaverunt, qui in uno poliandro
illic sepulti requiescunt. Simili modo etiam ceno-
bium sancti Medardi, quod, ut prediximus, beatus
Gaugericus in supradictomonteconstruxerat, des-
tructum fuisse a majoribus accepimus. Verum ne
quis tunc crederct vel adhuc credat, quod sua vir-
tute et non potius Dei voluntate atque pormissione
tantam urbium et ajcclesiarum destructionem tan-
tamque stragem christianorum, non solum pecca-
torum, sed eliam justorum perpetraverint , et ut
peccatoribus quidem ad purgationem, justis veroad
coronam telis tantaque afflictio proveniret : Huni
sabbato sancto urbem Mettis circumdederunt, sed
murorum firmitate diffldentes recedere disposuerunt
Cumque discederent , statim nutu divino muri co-
ram eis corruerunt. Ipsi autem intrantes urbem
succenderunt , habitatores ejus interemerunt. Ve-
runtamen aecclesiam beatiprothomartyrisSlephani
incenderenullatenusvaluerunt. Voluerunt quidem,
sod quia Christus noluit, non potuerunt. Alio quo-
que tempore Normanni similiter sabbato sancto ur-
bem Namnelem invadentes , episcopum sacrum
baptisma celebrantem una cum clero pariter et
populo peremerunt.
6. Gastigatis igitur flliis , et eis per quos castigati
fuerant duplici contritione contritis, suscitavit Do- j^
minus viros sibi devotos, temporali potentia subli-
mes, divitiis et facultatibus locupletes, qui ea qusB
inimici ejus suaferitale et malitia, licetDeijustitia
et permissione, destruxerant, ipsi sua devotione et
divitiarum abundantia sibi a Deo benigne conressa
repararent. E quibus duo potentissimi fuerunt, Ge-
rardus scilicet comes de Hosscelon et Karolus rex
cognomento Calvus, qui tunc temporis Francis pa-
riter atque Germanis imperabat. Quorum primus
novem cecclesias in honore sanctse Dei genitricis
aut fundasse aut reparasse narratur ; quarum una
est Viceliacensis, in qua corpus beatae Marise Magda-
leneab urbe Aquensi delatum et illic scpultumma-
gna christianorum devotione frequentatur. Alter
vero, hoc est rex Karolus, tredecim aecclesias in
honore beati Petri apostoli similiter aut construxit
aut restauravit ; quarum scilicetuna est supradicta
basilica, quam, et jamdiximus, sanctus Gaugericus
in honore sancti Medardi construxerat, sed a paga-
nis vastata fuerat. Hanc ergo rex Karolus restau-
rans, nomini et honori beati Petri apostoli intitu-
lavit ; centum quoque canonicos ibidem posuit, et
eis centum prebendas delegavit. Idcircoanniversa-
rium ejusdem regis per annos singulos in eadem
secclesia 2. Non. Oct. sollempniter agitur. Hoc igi-
tur modo isdem locus ab ordine monastico ad cle-
ricalem devenit, et a nomine sancti Medardi ad
nomen beati Petri transivit. Quod autem nunc beati
Gaugerici nomine vocitatur, ideo flt utique, quia
isdem beatus confessor in eadem basilica sepultus
fuerat ; deinde miraculis clarescentibus corpus ejus
desopulchro elevatum etin feretroargenteorecon-
ditum, retro allare beati Petri in eminenti loco,
sicutiinpresentiarum cernitur, honorabililer collo-
catum est. Altarc quoque in egus honore anle fere-
trum ipsius consecratum est; sed et aliud altare in
cripta juxta sepulchrum illius dedicatum est. Ve-
runtamen honor atque dignitas principalis altaris
necnon etiam totius eecclesiee beato Petro apostolo
remansit et permanet usque in hodienium diem.
Hinc est quod in rogalionibus monachi eecclesise
dominici sepulchri ad eandam basilicam proceden-
tes in ingressu ejusdem secclesise antiphonam im-
ponunt : Tu es pastor ovium; et ita cantando in
chorum convenientes, subjungunt vigilias et col-
lectam de eodem apostolo.
7. His ita occasione separationis Atrebatensis
jBCclesisB a matre sua Gameracensi eecclesia inlcr-
positis, ad propositum revertamur. Dolens igitur
Gameracensis aecclesia, Alrobotensem a se essc so-
paratam, domnum Walcherum archidiaconum suum
inepiscopum elegit, sperans procul dubio, prudentia
atque instantia illius predictam divisionem posse
redintegrari (474).Electus autcm juxta morcm per-
rexit ad cesarem ; qui quoniam a clero et populo
canonice fuerat eleetus, ab augusto quoque est gra-
tanter atque honorifice receptus. Donavit etiam ei
episcopatum pariler et comitatum urbis Gamei^-
censis. Verum Walchero ad imperatotem pergente,
Alrebatenses quoque cum suo electo Homanum
pontificem adierunt, et consecrationem ipsius ab
illo optinuerunt (aw. 4094.A/arM9}. Quibusaccep-
tis, uterque cum gratia, Walcherus quidem cesaris
Henrici, Lambertus vero papse Urbani,reversus esl;
NOTiE.
(474) Hic pauoula de Walchero omisit noster ex et diaoient
Gestis, qu8B supplenda sunt ex versione Gallica c, 3 c. 6.
-^rieasde Feglise. Gf. Abbrev. Camer,
2Q1
CONTINUATI0. — GESTA MANASaiS ET WALCHERI.
209
et a sttis, ille scilicetCameraci, iste autem Alrebati A tunc habuisset, utique Cameracensi episcopo ratio-
cum honore susceptus est (475). Quibus gestis,
Walcherus a Hemensi archiepiscopo gratiam suse
consecrationis humiliter requisivit. Archiepiscopus
autem absque licentia summi pontificis qui Lamber-
tum jam consecraverat, hoc facerannon presumpsit.
Tunc Walcherus Urbanum papam petiit, et apud
eum gratiam invenit.(476). Denique litteris illiuset
duobus testibus, hoc est Turonorum archiepiscopo
et abbate sancti Basoli, perceptis, Remorum archi-
episcopo se presentavit; quibus ille acceptis, ad
consecrationem Gameracensis episcopi se prepa-
nabiliter dicere potuisset : «< Frater, habes unum
episcopatum, et illud corte magnum sufficere tibi
debet ; et quamvis ab initio usque nunc utraque
sedes uni cpiscopo paruerit, tamen quia modo jam
duo sunt episcopi consecrati,ita permanere perpetuo
ratum esse decerno, quoniam episcopatuum sedes
mutare, conjungere, seu disjungere, solius aposto-
licae sedis est prerogativa. » Si hoc summus ponti-
fex dixisset, nemo eum ob hoc justo calumpniari^
quin potius laudare debuisset, si videlicet singulis
sedibus singulos dedisset pontifices. At vero quia
ravit. In ipso autem consecrationis articulo sepedi- B propternegatampecuniamepiscopumcanoniceelec-
ctus Manasses supervenit, et eandem consecratio-
nem fieri contradixit. Qui a metropolitano et coepi-
scopis ejus examinatus, excommunicatus esl el ab'
ecclesiaexpulsus.Cansecrationc igitur sollempniter
peracta, Walcherus cum pace et gaudio ad propria
revertitur, et a suis cum honore et letitia recipitur,
cantantibus clericis antiphonam, C/rris^us resurgena
ex mortuis, jam non moritur (477).
8. Postmodum (478) autem Walcherus episcopus
Urbanum papam adiit, et querimoniam de amissione
Atrebatensis secclesiae fecit. Cui Urbanus aiTectum
tum et illius precepto consecratum tamabrupte et tam
impudenter dejecit, et ei hominem cunctis execrabi-
lem superposuit, omnibus patet hoc eum irrationabi-
liter fecisse.Ccrte si Walcherus pecuniam postula-
tam dedisset, ipsjs quidcm detrimentum animse su»
et fam» ct etiam pecuniie passus fuisset, et tamen
secclesiam amissam nullatonus recuperasset, sed de
die in diem diversis consiliis et tediosis dilationibus
animum illius Homanus pontifex afflixisset. Quod
nimirum scpe accidisse novimus, et cotidie accidere
nondubitamus. Veruntamen quid miramur hominem
compassionisnonvere,sedsicutposteaclaruit, ficte ^ summoe sedis et idco potestatis excessisse, cumvi-
demonstrans,ulrisquecpiscopis,WaIcherovideIicet
et Lamberto, diem et locum designavit, ubi de hoc
Iractare deberet. Quibus convenientibus, Uumanus
pontifex a Cameracensi episcopo trecentas marcas
sibi dari petiit. Episcopo autem hoc recusante, in-
dignatus papa submonuit nefandum Manassen —
nam presens aderat — repetere episcopatum Came-
racensem. Quod dum fecisset, Walcherus ad omnia
sapienter atque rationabiliter respondit, dicens Ma-
nassen a laicis contra canones instrusum et ideo ab
imperatore Juste repudiatum, a metropolitano quo-
deamus alios longe inferioris potestatis, non solum
in ecclesiis sed etiam in monasteriis, in auferendis
seu largiendis honoribus vel officiis non meritum
aut scientiam subjectorum attendere, scd suum aut
odium aut amorem privatum adimplere ? Unde et
beatus Jeronimus de talibus tractans, HliSy inquit,
Iribuuni clericatus gradum^ quorum sunt obsequiis
delinili; et beatus papa Gregorius, Sepe, inquit,
cotttingit, ut erga quemJibet proximum odio vel
gratia moveatur pastor ; et subjunxit : Judicare
autem digne de subditis nequeunt , qui in causia
que et coepiscopis ejus examinatum et excommu- ^ subditorum sua vel odia vel gratiam sequuntur.
nicatum ; se autem a clero et populo canonice elec-
tum,abaugustoetpapaapprobatum, a metropolitano
et coepiscopis ejus legitime consecratum, eodem
papa hoc per litteras jubente, Turonorum archie-
piscopo et abbate sancti Basoli testibus. Quibus
dictis, summus pontifcx denegat omnia. Stupenti-
bus qui aderant, et dicentibus secundum canones
agi debere, dominus papa respondens, Cessent,
inquit, cauones; mece legescrunt nuctorizabiles^^,
9. Hic (479) apparet quia omnia papa crat, ct
c sic volens et sic jubens » quando sibi placobat,
« erat ei pro ratione voluntas. » Si enim timorem
illias, qui aufert spiritum principum, pre oculis
VARIiE LECTIONES.
3S4 Hic Briali tempore deaiaebat T ; sequentia aai 7. debentur.
10. Igitur Walcherus Cameracensis episcopus
qui pro recuperanda Atrebatensi secclesia sedem
apostolicam supplex adierat, non solum eam minime
recepit, sed etiam episcopatum Cameracensem ,
quem canonice acceporat et habebat, amisit, nulla
omnino alia culpa interveniente, nisi quia pecuniam,
cui nimirum omnia obcdiunt, sunimo pontifici dare
noluit. Quam ob rem tristis et merens pro injuria
injustc sibi illata a concilio recedens, Cameracum
reversus est. Cunque civitati appropinquans pro-
cessio ci pararetur, ut moris est, quociens episco-
pus ab apostolica sive imporiali curia revertitur :
bene consultus renuit tunc cum processionesuscipi-
(475) Itemm noster plura omisit, supplenda ex
vers. Gall. c. 4. Adont — joyeusement. Ea inGestis
faisse ostendit etiam Abbreviat. Camerac. c. 7, ubi
qQfledam ex his leguntur.
(il6) Iterum omissa qusedam, supplenda ex vers.
Gall. c. 5. Paia monatra eyeaqaea; atque : Et ai -«
excumenioii.
Patrol CXUX«
NOTiE.
(477) Omissa paucula, supplenda ex vers. Gall.
c. 5 : e/ fu mis — volentiers.
(478) Hoc caput a nostro decurtatum est, in Gestis
ftiisse videtur tale auale in versionis Gallicee c. 6.
legitur. Cf. etiam Abbrev. Cam. 7.
(479) Hoc caput totum deest in vers. GalL, for-
tasse igitur a Gaugericiano nostro fuit additom.
1
203
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM
204
Mandavit tamen ut sequenti die personse ad se con- dum presentibus per singula retulisset, stupor*
venirent, quatinus ejus relatione agnoscerent quid maxime repleti sunt omnes. Audientes igitnr quod
in concilio de predicto negotio actum fuisset. Quod pro pecunia 3S5
GESTA POKTlFiCUM
ABREVIATA PER CANONICUM CAMERACENSEM »».
(Gesta Gerard2i'9,)i. Fost bealum islum Deo et
hominibus commcndabilem Gerardus nepos ejus
moribus et genere, communi Cameracensium ele-
ctione ct assensu Ileinrici II imperatoris, mandato
apostolici tunc apud Augustudunum commorantis
(480), ab Hugone Diensi episcopo est consecratus
in episcopum ; et ad sedem suam reversus, inter-
venicnte Roberto Flandriarum comite, Hugonem
castellanum suum a domnoLietberto priusejectum,
in hominem lecepit et amicum ; retentis tamen in
manibus suis redditibus castellani, qui infra muros
civitatis continebanlur.Unde cives in unum conspi-
rantes, cpiscopo absentc, diu desideratam conjura-
verunt communiam. Episcopus aulom cum gravi
multitudine, pace simulata, revertens,et ad j udicium
curiae suae conjuratores invitans, civitatem est in-
gressus, ct ecce milites ipsius pecuniam civium
desiderantes supcrincautos irruunt et occidunt, et
direpta multorum substautia, viventes in fidelitatem
episcopi, abjurata communia, reducuntur. Gonju-
ratione tamcn iterum facta contra episcopum,
Wibcrtus quidam, qui fratrem suum in prsedicta
seditione pcrdiderat, eam episcopo propalavit; sed
quia juratores prodere noluit, virgis flagellatus et
ligatis a tcrgo manibus, abscissa lingua, oculis
erutis, percussus gladio, in via publica est tumu-
latus.
2. Hugone autem castellano cpiscopi interim epi-
scopum et suos enormiter infestante, Robcrtus
Flandrensis muneribus et beneiicio gavalli (481)
provocatus, ipsum jure castellania3 penitus pHvavit,
et Anglia profugum et quaerentem refugia tuto sus-
cepit latibulo. Ut vero civitas interius secura quies-
ceret, muro lapideo et vallo a terrae visceribus ele-
vato, dcccntcr episcopus eam munivit, et castellum
intra civitatem, relevatis fossatis et turribus multi-
pliciter implexis, flrmavitartificio quodamcommen-
dabili.
3. Sub diebus illis fundatum est Aquiscintense
coenobium Dci specialiter inter homines habitacu-
lum per duos milites, Walterum scilicet et Sigerum.
Quorum propositum diligenter promovens epis-
A copus de feodo suo et beneficiis suis locum conces-
sit locupletari. HafOiginense quoque monastorium,
Dei secretarium, predicti pontificis auctoritate per
homines laicos et idiotas ad eum deductam est
religionis cumulum, quod usque in hodicrnum
prerogativam obtineat monastici ordinis, et privi-
legium quotidianse in pauperes erogationis.
4. Praeter h«c omnia, providens sibi in futurum
episcopus, allodia sua de Lestines et de Woirehem
et altaria plurima, sicut in privilegiis ejus inve-
nitur, in usibus canonicorum suorum contulit libc-
raliter ; et hospitale pauperum juxta ecclosiam
B sanctae Grucis de novo reparavit ; ecclesiam quoque
bcatse Dei genitricis olim combustam et dirutam a
capite superiori usque ad chorum sancti Johannis
multis impensis et cxpensis reformavit in melius.
Et ita rcgens cpiscopatum per sexdecim annos et
dimidium, ad patres suos appositus, sepultus est
in medio ccclesise sanctse Dei genitricis.]
5. (Gf. Exc. Gaug. 2, 3.) Gerardo episcopo ad
meliora translato , gravis dissensio nata est inter
clerum et populum. Glericis enim per muUum tem-
pus ex intestina discordia eligere dissimulantibus,
cives cum casatis quemdam Manassem Francige-
C nam elegerunt in episcopum ; et clerici communi
voto instituerunt dominum Maselinum sacerdotem
et prsBpositum ; qui tamen ad declinandum populi
furorem gratis cessit, et multi ex clericis Manasse
aJhocscrunt. Quare paratis omnibus itineri suo
necessariis, asportatis secum de thcsauris ecclesias
aureo calice et duobus candelabris argenteis, ad
imperatorem est profectus (482); sed non impetrata
ipsius bcnevolenlia , sine beneficio rcgalium ad
suos redivit inglorius : cx hoc graviter clericis
longe a civitate depulsis , nisi sncrosanctis tactis
Jurassent, quod nec per epistolam nec per nuncios
*^ Manassen apud imperatorem impedisSent.
6. Sub hoc rerum tumultu AttrebatenseS; quod
diu nnte conccpernnt opere complentes, proprium
sibi de mandatos ummi pontificis praifecerunt epi-
scopum, et a subjectione Gameracensis ecclesise
suam cervicem, occasione discordiarumquee Came-
VARiE LECTIONES
^hic desinit 7. in fine quaternionis^ sequenti deperdito; cf. Waitzium in Annalibus nostris V//, 442.
856 liiuluin de nostro supplevimus ; damus ex Dom. Brial XIII, 584, qui expressit codicem 9, jam deper-
ditum, sed initium oporis, de Lietberto episcopOy omisit,
NOTiE
(480) Error, natus inde, quod virgulam inter (481) Gabelle. Gesta Gerardi habent tantam,
Verba Gestorum Gerardi apostolici et apud ponen- comiti marcas argenti 200 tribuii*
dam neglexit noster. (482) Manasses.
ao6
CONTINUATIO, — GESTA ABBREVIATA.
206
racenses graviter afnigebant, nullis se opponenti-A
biiSy excusserunt. Casati etiam ad libitum suum
omnia diripientes, munitiones plures circumquaque
erexerant, prsestantes hominium comiti Flandria-
rum, ut securius quas invaserant obtinerent. Tali-
bus rerum mutationibus quasi de gravi somno evi-
gilantes tam cives nostri quam clerici , mutato in
melius proposito, Bemorum archiepiscopi consilio
et assensu imperatoris, Walcherum ecclesise suse
archidiaconum, ob defonsionem injuriarum sua-
rum, in pastorem elegerunt et opiscopum.
1. {Vers. GalL 4.) Ipse vero conflsus in Deo sa-
Intari suo, collectis amicis suis et solidariis, cas-
trum de Goy in Arrasia et de Rumilly, Manasse
perempto, speluncam quoque latronum Saucit di-
mit et terrsB cosequavit. Primos suas vocationis B
dies istis futursB probitatis dedicavit argumentis
(Exc. Gaug. 1). Postmodum vero cum litteris apos- «
toUcis Rainaldo suo metropolitano prsesentatus est,
ut ei raunus consecrationis impenderet ; sed Ma-
oasses ejus adversarius superveniens et domnum
papam appellans,ne promovereturinterdixit. Wal-
cerus vero nihilominus consecratus in episcopum,
qood ad securitatem patriae reliqueratimperfectum,
subjiciens adversarios, suos defendens, multa com-
plevit sagacite (//?., 8). Interea proficiscens ad ge-
nerale conciliumr quod domnus Urbanus papa apud
Claremontem celebrabat, contra praesumptionem
Atrebatensium declamaturus , Manassem adversus
ipsum plurima proponentem incautus offendit; et
non expectato judicio a consilio recedens, senten- q
tiam excommunicationis incurrit, et Manassse con-
firmata est electio auctoritate concilii per contu-
maciam adversarii, licet minus haberet canonicsa
institutionis.
8. ( Vers. Gall. 7). Ex hoc ergo conjurantibus cum
Walcero clericis et civibus quod eum nuUaratione
desererentypromissameisemperexhibendooperam,
Manasses Remensium archiepiscopus, electiManas-
sae avuncalus, interdicto totam terram subjecit, quao
Walceri cognoscebatur obedire mandatis {Ib,, 11).
Unde multi qui sanum sapiebant exclericisetlaicis,
eb egus fidelitate sive familiaritate recesserunt,
impetrantes ab archiepiscopo ut consecrationis ho-
norem Manassae nepoti suo conferre non difTeiTet
(//>., 12).Quo facto, licet domnus Walcerus gravius rj
sibi periculum instare cognosceret, castellumtamen
Ogeyum, Busiginium et Busseniis, assultibus infini-
tis etbellorum virtute vicit etdiruit, in pacegi*atissi-
ma civitate sua et suis in integrum restitutis (i/?.,
44, 15). Clericis tamen quam maxime propter inter-
dicti sententiam ab cgus latere defluentibus, ad im-
peratorem Henricum consilii causa et auxilii diver-
tit, et Manasses cum gloria susceptus est in sede
pontificali. Non multum tamen gloriatus est in
snbdikorum devotione; quia, revertente Walcero
eam nimeiia et militibus imperatoris, paucis comi-
tantibus timore supervenientium , civitatem cui
Mlo prMrat &omine re spoliatus, speoie tenus
militans, deserens exivit, et quasi de novo civeset
clerici domno Walcero por imperatoris mandatum
sunt confoederati.
9. (Cf. ib. 16, 18, 19.) Procedente vero tempore
Roberto Flandrensium comite ex mandato archie-
piscopi in peccatorum suorum remissionem , quia
diutius erat excommunicatus, contra Gameracenses
arma movente, rex Henricus in ultionem illarum
injuriarum partes istas aggressus, et ceciderunt ab
impetu exercitus sui castella ista, Marconium, Pa-
luels, Incenium, Esclusa, Bulceniuro ; sed tempore
hyemandi imperatore in terram Germaniae recepto,
Robertus Gameracensibus imminet, et Jacturam
suorum penitus in ipsos refandit : ea tamen condi-
tione pax demum intercessit, quod nisi imperator
tempore graminis superveniret, ipsum Robertum
et successores ejus in dominos et patronos in
seternum susciperent.
10. (Gf, ib. 20, 21, 22, 32.) Sic igitur sub nomine
pacis bello suspenso , mandant Gameracenses ar-
chiepiscopo, quatenus ad ipsos veniret beneficium
collaturus absolutionis; quod etfactumest, Walcero
interim apud Estruem praesidium suum commorante,
quod per majores terrse ab alto dejectum adhuc
ruinarum suarum servat indicia (an. 1103). Walte-
rus autem suorum patrocinio fortior effectus, ad
civitatcmdenuo, pacato sibiGodefridofilio Anselmi,
quem Gameracenses sibi contra episcopum praefe-
cerant, adhuc excommunicationis portans notam
penetravit , translato interim domno Manasse ad
Suessionensium episcopatum, qui tunc temporis
pastore carebat. Igitur pro domno Walcero suppli-
caturi Gameraci majores et canonici domum Re-
mensem adierunt ; sed ipse domini papse quas de
novo receperat litteris in medio publicatis, prsece-
pil in virtute obedientiae ut statim episcopum eli-
gerent, quia Walcerus episcopatus dignitatem sine
retractione demeruerat.
H. {Vers. GalL 32.) Electus itaque est ab omni-
busdomnusOdo Sancti Martini Tornacensis abbas,
et post triduum electionis suae ab eodem archiepi-
scopoinepiscopum consecratus; et reversus Torna-
cum celebravit ordines et synodum, nihil habens de
regalibus, licet Gameraci receptus, sed solum mili-
tans fidelium suorum stipendiis quae ipsi gratis
ofiferebantur (//)., 23, 27,31). Walcerus autem omni
spe destitutus, ad ObertumLeodiensium episcopum
86 contulit, et post apostolorum limina visitans, ab
apostolico in eum statum quem habuerat ante
episcopatum ex integro est restitutus (aw.llO^), et
ad extremum omnibus pro Ghristo derelictis, in
monaslerio sancti Nicolai de Sylva sub habitu et
reIigionemonachorumdegens,correctisvit»priori8
excessibus,actus suos fine bono concIusit( Vers. GaL
24, 26; 29, 30). Odo autem episcopus per Robertum
Flandrensem, qui Gameracum de manu imperatoris
Henriciin feodo tenebat, intra urbem receptus est;
sed imperatoris Henrici qui patrem suum perseque-
batur potentia longius ejectasy quia Flaadronsiam
207
GE8TA POtNHFICUM CAMBRACENSrUM
268:
comes imperatori reconciliatus civilalem nostram A
ipsi libcre roddiderat, apud Inciacum mansionis
SU8B invenit diverticulum, donec, raediante summo
pontifice, imperator Henricus per virgam et anna-
lum, sicut ipsi papa concesserat, Odonem de epis-
copatu liberaliter investivit. Sed revocato privile-
gio talis concessionis, quod contra canones dom-
nus papa imperatoribus indulserat, Odo episcopus
propter formam et modum suoe investitur» depo-
situs, Aquicinctum perveniens sub obedientifle
mandato dormivit in Ghristo.
12. {Vers, Ga/A 83.) Domnus Burchardus, impe-
ratoris familiaris ct intime notus, communi elec-
tione et dono imperatoris successit Odoni {an^
1118); sed propter discordiam inter papamet impe-
rakorem super investitura per virgam et annulum, g
per biennium consecrationem obtinere non potuit,
multis ei suam dejectionem comminantibus. Sed •
tandem interveniente merito vitae, quo specialiter
inter comprovinciales enitebat, et impetratis super
hoc domini papoe litteris, quod diu desideraverat,
olcum consecrationis est consecutus, et quidquid
distractum fuerat de mensa episcopali, theloneum
scilicot, monetam et molendinos, multa pecunia
redemit de manu creditorum, modis omnibus elabo-
rans ut dispersa colligeret, diruta sedificaret, in-
venta non minus fideliter reservaret ( Vors. GalJ.
34, 38). Novum etiam castellum quod de dono im-
peratoris, sicutsuperius dictum est, occlesiae Game-
racensi appendet, de manu Balduini et Carolicomi-
tum Flandrise liberum mira sollicitudine recepit, n
licet Robertus ultimus et Balduinusfiliusejusiliud
de manu imperatoris sibi beneficiatum et in feodo
tenuissent. Perempto otiam Carolo comite apud
Brugas horrenda proditione, Hugo castellanus cas-
tellaniam Cameraccnsem, quam de prsedicto comite
tenebat, ab episcopo, sicut decebat, hominio facto
ot fidelitate prsostita, suscopit, demolito prius cas-
tello quod in Crevecoeur in receptaculum prsedo-
num fuerat ab eodem Hugone constructum.
13. {Vers GaJL 37.) Istius episcopi monitis et
consilio Werimboldus civis quidam iter perfectio-
nis arripiens, in hac civitate Cameracensi multape-
cuniapedagium redemit, etdemum in hospitali pau-
perum juxta Sanctae Grucis ccclcsiam pauporibus
pauper pro Chrislo effectus humiliter curam exhi- •*
buit. 0 vere commendabilem episcopum ! qui in
locis valde a sua sede remotis genitus, et apud
Cameracenses advena. plus suis per industriam
contulit quam nobiles nostri vel pompa seeculi vel
amplitudine carnalis generationis. Itaque post infi-
nita beneficia suis et ecclesiee suse collata, sicut in
gestis et scriptis ejuslegilur, plenus operibusbo-
nis et elemosinis, in consortium fidelium virtutum
pennis transmigravit.
14. ( Vers. GaJJ, 40 , 42.) Eodem tempore papa
Innocentius cum multitudine episcoporum et cardi-
nalium per Cameracum transiens, descendit Leo-
dium cum Lothai4o rege et prinelpibtis Gispmanice
{an. IISI, MarL)f multa de statu ecclesise collatu-
rus, in qua collocutione obtentu regis Lictardas
Cameracensium episcopus efficitur. Post suam con-
secrationom quasi nihil ampliussperans vel timens,
sibiplene deditus, minus intentus liberalitati, onini-
bus factus est odiosus. Unde Gerardus cognomine
Maufillastresadversus episcopuminsurgens Novum
castrum cepit et incendit, et cum multitudine inba-
bitantium et sanctorum reliquiis quinque ecclesiae
ignis violentia deperierunt; episcopi autem bona
circumjacentia sine contradictione Gerardus snis
distribuit, reliqua vero ad nutum suum possedit.
Solus Simon de Oisy, filius castellani, dolens super
desolatione episcopatus, adversus Gerardum wer-
ram viriliter movit, et tandem reduxit in amicitiam
episcopi Gameracensis, tali satisfactione prsemissa,
quod miles darct quinque solidos et quilibei pedi-
tum viginti denarios ad restaurationem ecclesise
beatissimi Andre8e;et sicomnesprsedictseiniquita-
tis participes sunt absoluti, sed pro contemptu
episcopi nihil horum datum est executioni.
15. {Vers. GaJJ. 48.) Prepositus etiam domus
episcopalis , quem propterea , ut in ore multorum
erat, destituere conabatur episcopus, ut infra pro-
prium domicilium Hcentius suis abutereturvolapta-
tibus, cum quibusdam clericis eUcivibus domno
Remensi manifeste suggessit , quod episcopus de«
clinans palatium propter enormem suam fibidinem,
ad domos divertebatur privatorum, quod prsebendae
venderet, et ecclesias nonnisi condicto pretio con-
secraret. Domnus ergo Remensis sub preesentia
tantum quinque episcoporum paterue conveniens
Lietardum, ex ore ipsius quse proponebantur non
essefalsa intellexit, mandans et consulens ut infra
proximam Epiphaniam, ne publice convinceretnr,
quasi spontaneus recederet et ibidem ultra non
compareret : quod se facturum sub prsesentia coe-
piscoporum suorum Lietardus episcoposconfirma-
vit. Sed digressus ad imperatorem postulabat nt
per ejus interventum misericordiam apud domnum
papam et archiepiscopum inveniret, ibique impetra-
vit privilegium, quod prsepositus prsedictus et ser-
vientes episcopi non feodati,invitoepiscopo, minis-
teriis ejus se ingerere non praesumant. Dissimu-
lante autem episcopo post elapsum terminum quod
promiserat, supervenerunt litterae archiepiscopi et
summi pontificis aiictoritas, ut festinanter ab epis-
copatu recederet , plangendus per omnia quod vir
litteratus et venustate corporis commendabilisprse-
dicta notabilis infamia cum vultus sui confiisione
ot nominis opprobrio a sede episcopali turpiter
dejiceretur {an. 1137).
16. Deposito Lietardo, Gameracenses Othonem
quemdam Prsemonstratensisordinis canonicum ele-
gerunt, ea conditione si imperatori placeret facta
electio. Sed ipso nullo modo pr«ebcnte in boc assen-
sum, missi sunt duo abbates WalteruB Sancti Ant-
berti et Parvuinus Sancti Sepulcri, ut per gratiam
imperatbris idbneum ecclesise Cameracensit epieto
aoe
GONTINUATIO. - GESTA ABBREVIATA.
210
piiin providerent. Electus est itaque per Dei provi- g
dentiam domnus Nicolaus ejusdem ecclesiae pra-
positus , a primis ibidem annis enutritus, cunctis
acclamantibus et imperatoris favore super hoc ple-
nissime gratis impetrato. Multitudo namquo prin-
cipum qui tunc in curia constituti fuerant, ipsum
electam et amicum et consanguineum suum reco-
gnoscebat. Susceptus igitur cum gaudio insesti-
mabili a clero et populo, quantus futurus esset in
prima sui vocatione monstravit. Gerardum namque
Maufilastre qui Novum-castrum episcopi et bona
episcopatus violenter occupata tenebat, cum a col-
loqoio Simonis de Oisy minus cautus reverteretur,
episcopus eum apud Theimium villam suam, nulla
pro libertate ecclesise timens subire pericula, cepit,
et usque intra civitatem captum adduxit cum mul- *>
titudine armatorum copiosa. Ibi receptis obsidibUs
et multis juramentis de fidelitate sibi servanda in
postemm, recepto etiam Novo-Gastro cum suis
appendiciiSy Gerardum dimisit, collocatis insuper
hominibus suis in castro de sancto Auberto, ob
majorem terr» su8b et suorum securitatem.
17. His ergo primitiis commendabiliis honorem
soscepit consecrationis , solum dans operam circa
ecclesi» su» exaltationem, cui se totum tota solli-
citudine impendebat. Gunctis itaque sub tranquilli-
tate pacis gaudentibus, prsedones quidam de familia
Gerardi Maufilastre, terram istam depopulantes,
dignam maleficiis suis pcBnam a Gameraccnsibus
receperunt. Quare Gerardus, rupta pace quam diu
invitus simulaverat, werram episcopo indixit et
civibus, validis terram suam firmans munitionibus; C
et epijBCopus Nuvum-castrum vallo et turre firmis-
sima monire non supersedit. GoUecta itaque gravi
pognatorum copia, Gerardus castrum obsedit prse-
dictum, sed manifesto Dei judicio, dum prae csetoris
Ibnrentior instaret, nullo suorum vulnerato vel
lapso, solus corruit, et intra muros uncis ferreis
protractus, multisque confossus vulneribus et lapi-
dibus obrutus, prius terribilis, nunc occubuit mi-
serandus; pro cujus nece miserabili majores terrse
gravius episcopo comminantes, multis et variis
tnmultibus ipsum tandem ad hoc induxerunt, ut
illos omnes qui manus extenderant in Gerardum a
finibus terrcB suas procul eliminaret.
18. Sed, pace foris reformata, seditiones inteHus
oriuntur. Cives etenim Gameracenses comitem Han- Q
noniflB intra muros suos contra episcopum recepe-
mnty cum eo fedus facientes ; quia castrum de
sancto Auberto Simoni nepoti suo de Oisy contra
consiiium eorum et voluntatem in feodo tenendum
eoncosserat. Unde etiam domum Simonis infra ur-
bem in contemptum episcopi diruentes, sententiam
excommunicationis et interdicti et comes et cives
canooico judicio incurrerunt. Omnibus tamen his
turbationibus per Dei gratiam et auxilium comitis
Flandriarum (488) in pace terminatis, post famosam
illam stragem apud Grievecuer factam, ot ha^redi-
tas sua filio Gerardi, facta fidelitate et hominio, est
restituta, et competens satisfactio facta est epi-
scopo pro excessibus supranominatis. Evoluto
postmodum non multo temporum curriculo, comes
Flandrise Simonem de Oisy adversus eum rebel-
lantem multum coepit werris affligere et munitiones
ejus occupare; sed domnus episcopus, vir moribus
prasdicabilis , ipsum sicut hominem suum, sicut
nepotem suum et amicum suum , coepit consilio et
auxilio super omues defendere, non timens iras
majorum ob suorum protectionem in se provocare.
Tandem ipso mediatore in hanc pacis formam con-
voncrunt, quod comes Flandrensis de manu cpi-
scopi suscepit in feodo Osyacum ct castellaniam
Cameracensem , quam immcdiate prius Simon do
episcopo tenuerat, et Simonem de praBdictis comos
ssepedictus feodavit provida circumspectiono, quod
in modo pacis dc jure episcopi nihil depcriit, sod
potius hominium Flandrensis accrevit.
19. Exorto intcrim famoso schismato in Romana
Ecclesia inter Alexandrum et Octavianum (an 1160),
imperator Fredoricus cum univcrso imperio suo
partcs secutus est Octaviani ; Francia tota cum
reliquo terrarum orbo Alexandri electioncm sequen-
te, gravis exorta est in ecclesia Dei disscnsio, uni-
tatem Christi dividentibus illis qui sua sequuntur et
non qua5 Jesu Christi. In hac autem divisionis va-
rietate cum digna memoria recolcndus Nicolaus
episcopus ita se gessit medium, quod ncc ab obe-
dientia Remcnsium , quibus in spiritunlibus ob-
noxius erat, Alexandro subjectus resiliret, noc im-
peratoris oiTenderet partes, quibus de regalibus
suis fidelis et dcvotus essc tenebatur. Itaquo sub
hac rerum incertitudine operibus, magnanimitate
preeclarus episcopus, in cordis contritione et con-
fessione oris domino Deo suo satisfactionem (quia
qua ingem\ierit hora peccator exauditur) apud San-
ctum Quintinum segritudino gravatus , et in monte
sancti Martmi circa flnem suae dioecesis exemptus
est a terrenis {an 1167). Rclatus est igitur ad sedem
suam suorum manibus, et gloriosam in ccclesia
Dei genitricis in parte occidentali, nunquam post-
modum visurus occasum, consecutus cst sepultu-
ram. Sub specie etenim ssecularitatis vir iste mili-
tans, intjsr sseculares omnibus se pro tempore con-
formans,licetaliquando terrense contngionis macu-
las contraxerit, multitudine tamen benofactorum
quee diversis in locis liberaliter coutulit, delictorum
suorum sarcinam in subditos suos misericors per
Dei misericordiam abjecisse credatur, quia nullum
bonum a bonorum retributore manet irremuneratum.
20. Domnus Petrus, Philippi nobilissimi Flan-
driarum comitis frater couterinus, Sancti Audomari
praepositus et Flandrise canceUarius, obtentu fratris
NOTiE.
(48S) Theoderici.
m
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
313
sui, cujus terror per terras finitimas et fama nomi- A
nis perlonge positas late se diiTudorat, electus est in
episcopum multis electionem approbantibus, quam-
plurimis, licet factum discipleret, opponere se nou
audontibus. Iraperatoris etiam factae eleclionis ac-
cessit assensus, quia quamplurimis internunciis
comitis fractus, licet in primis pubertatis annis
consistcret eleclus acquievit, ratum habens quod
curiaRomana dispensans de setate et ordinibus, non
improbabat. Dum vero raoras innecterel clectus in
adeundo imperatorem, Garaeracenscs sibi volentes
providere in futurum, ne novae circumquaquc sur-
gerent munitiones,Thunium-Episcopi,quod domnus
Nicolaus episcopus contruxerat, penitus diruerunt;
sed electo viriliter eos exiiUijUaute, coacti suntde- B
num multa pecuniee erogatione restituere,quod sicut
gens indomita dextruxerant conturaaci praesump-
tione. Sed diebus electi istius civitas nostra cum
finitirais suis circumquaque quievit, nullis audenti-
bus vel valcntibus Flandrensium irapetum sustinere,
quorum potentia et viribus suos et sua solo clectionis
nominemilitans domnus Petrus protegebat. In om-
nibus autem suis actibus. sicut juvenis et nobilis,
multis ei*at commendandus,nisi quod de patrimonio
Christi susb satisfaciens nobilitati , nunquam ad
sacros ordines et consecrationis honorera aspiravit,
episcopi portans non onus, sed honorem, abhorrens
ofBcium , sed cum omni integritate episcopatus
qusBrens craoluracntura. Quare post plures electionis C
SU8B annos prorumpens ad hoc quod diu affectave-
rat, abjecta dignitate SU88 electionis et cleripalis
professionis libertate, habitum induit militarem,
ad lasciviam sseculi et pompas mundi relapsus,
ducens uxorem comitissam Niverncnsem ut filios
carnis procrearet, repudiata sponsa Christi quse
sine sui corruptione filios paritspirituales (an. 1174-
1175). Non multum tamen delectatus est in terrenis,
quia non est flatus hominis in manu ipsius, sed in
ejus potestate qui terribilis est apud reges terrse,
in terra uxoris sublatus de medio, in multa delic-
torum suorum pcenitentia, apud Hilsodunum (484)
sepultus, nostrse mutabilitatis exemplum immatura
morte prseventus viventibus dereliquit. D
21. Robertus Ariensis prsepositus et in Atreba-
tensi ecclesia obtinens prsBrogativam electionis,
vir mirabili fortunse prodigio de modico et humili
in prsBclaros dignitatum gradus sublimatus, utpote
Turonensis thesaurarius, sancti Audomari, sancti-
que Amati Duacensis et beati Donatiani Brugensis
prsepositus, Flandrensium comiti Philippo singu-
lariter familiaris , multis clericum reclamantibus,
in Cameracensium pastorem est electus ab illis qui
fortunsB beneficium in eo mirantes, sperabant quod
ecclesiam suam singulariter exaltaret, qui singu-
lariter exaltatus mundo stuporem incusserat. Im-
perator etiam ut investituram regalium susciperet
ad preces descendens , offerendo prius ipse prse-
venit, et regalibus nunciis multo uberius praemissis,
ad sedem suam cam muUa gloria suscipiendum
destinavit. Constitutus ergo in sede vocationis
novse, plurima prseter fidem et spem audientium
promittebat, et auream se redditurum ecclesiam
suam pollicebatur, exabundantia rerum affluentium
sibi prsesumens, ignorans tamen quid pararet sibi
dies post futura. In his igitur sibi prospere succe-
dentibus, majorum advcrsum se odium provocavit
et invidiam, in tantum quod apud Condatum dioecesis
suae vicum, dum multitudine modum excedente
transiret, a paucis ipsi insidiantibus percussus
occubuit, miserabiliter a suis derelictus, crudeliter
a nefariis intcrfectus {an 1174), subita mutatione
manus Altissimi de summis relatus ad ima : ipsa
rerum experientia docens nos efflcaciter nullam
rebus humanis, quantumcumque applaudant, adesse
constantiam. De loco igitur occisionis suse Ariam
relatus, ubi multa munifltientisB susb monumenta
relicta sunt oculis intuentium, gloriose sepultus
faciem conditoris sui in extremo suscitandus prses-
tolatur intuendam.
22. DomnuB AlardusCameracensis archidiaconus
et thesaurarius, vir omnium rerum affluentia ita
divino munere superabundans, ut promptuaria eg'us
plena eructarent ex hoc in illud , et beatum dicerent
omnes dominum et domum cujus heec essent, qui-
bus reclamantibus, in pastorem et episcopum et
meritis suis et majorum suorum obteutu fuit electus
(atty 1174). In Italiam proficiscens, ut raunus rega-
lium de manu imperatoris susciperet — quod, licet
de majoribus quidam reclamarent, efficaciter obti-
nuit — , et ad sua reversus vir sine dolo, sed et mi-
tissimus in populo suo evidenter apparuit, expertus
in successorum doctrinam et exemplum , quod in
potentia multitudinis et in prsBlationis dignitate pax
hominis et abundantia rerum non existit, sed beno-
placitum est Domino super timentes eum et in eis
qui in mediocritate sua sperant per misericordiam
ejus. Sic tamen se exhibuitin diebus senectutis suse,
in quibus et vocatus ad altiora fiiit, ut se prfieberet
diligendum omnibus, et ad exequendum quod
susceperat episcopatus officium prseter vires cor-
poris multotiens exhiberet officiosum. Consumma-
tus autem in brevi {an. 1177), ne malitia cor ejus
immutaret, apud Valcellas sesepeliri decrevit, ut
religiosorum obtineret precibus quod sibi de pra-
priis meritis provenire non praesumebat.
23. Post transitum domni Alardi domnus Roge-
rus de Waurin, archidiaconi et thesaurarii obtinens
dignitatem in ecclesia Cameracensi , communiter
electus est (an. 1178), et sine difficultate investitu-
ram recepit de manu imperatoris, quia quondam
gratiam egus promeruerat, cum ipsum et dominum
Alardum episcopum pridem in pacis unitatem revo-
casset. Consecratus etiam fuit solemniter Romse
in monte Aventino in ecclesia sanctse Sabinse, a
NOTiE
(484) Issoudun^ in Biturigibus.
213
CONTINUATIO. -- GESTORUM VERSIO GALLICA.
214
D. Willelmo Remorum archiepisoopo et ibidem car-
dioalicreatoinconcilio Laterapensia domino papa
Alexandro, prius mitratus quam consecrationis ob-
tineret dignitatem. Suis vero poslmodum cum omni
jocundicate restitutus, cum summapace rexit eccle-
siam, hoc solumexcepto quod comes Flandrise, epi-
scopo moram Bomse faciente, prseposituram Novi-
castri, ipso nesciente, multa pecunia comparavit,
occapaturustotumjusepiscopiratione su88 portio-
nis, nisi provida sollicitudine remedium episcopus
tant» prsBSumptioni sedulus adhibuisset. NuIIa nam-
qne timens pericula vel mortis vel exilii, majoribus
Flandriseetipso comite contra eum insurgentibus,
hocmaltis expensis et laboribus exhaustus tandem
evicit, quodpreepositura post mortem comitis libera
ad jus episcopi devolveretur, et comes eam dum vi-
veret,juresuotantumcontentus,assignatisinmorte
sua cui placeret septingentis libris, quieti posside-
ret; et hi]gusmodi transactio confirmaia est impera-
toris et regis FrancisB et ipajorum quorumlibet, quo-
mmin hoc testimonium valere potuerit, privilegiis.
24. Orta postmodum inter ipsiim et cives suos
discordia, quia communia civitatis minus licenter
et libenter contra libertatem clericorum manus ex-
tendebat, ad caesaris audientiam fuit appellatum:
ubi majoribus curiae pontifici adnitentibus, quia
communise conjuratio omnibus ecclesise libertatem
diligentibus est odiosa, ab imperatore solemniter
communia Canieracensis fuit abjudicata, concessa-
que fuit episcopo imperatoris edicto potestas ordi-
nandi de civitate etcivibus prout ecclesiaD tranquil-
litas et episcopi ententia decrevisset; et super hoc
privilegium fuit indultum et principum testimonio
consignatum, et omnia communiae insignia fuerunt
penitusexterminata. Domino autem episcopo minus
discretequoddamjugum servitutis gravissimse civi-
bus suis se impositurum comminante, cum potius a
severitateToret temperandum, cives ab imperatorem
featinantius, cum multa pecunia recurentes, elimi-
nato communisB nomine quod semper abominabile
existit sub nomine pacis, cum tamenpax non esset,
contra episcopum et clericorum Iibei*tatem, sicut
hodie est experiri, privilegium sua voluntate et se-
ditioneplenumreportaverunt. 0 primam felicitatem
A^ magno permutatem infortunio, dum privilegium 1»-
bertatis in qusedam servitutis instituta commutaturl
25. Werris praeterea et multiplicibus tum fami-
liarium suorum persecutionibus , tum amicorum
suorum causisetnecessitatibus, quasi in area tri-
tici trituratus episcopus, in illa famosa peregrina-
tione quando a Saracenis novissiihe subjugata fuit
Iherusalem, cum caeteris iter arripuit peregrinandi
desiderans laboribus et sudore proprii corporis di-
luero quodinter nos conversatus exepiscopalis ne-
gligentia regiminis contraxerat et humanse culpa
contagionis. Multis autem exhaustis pericuUs, ad
sanctse civitatis perveniens obsidionem, ccepitgravi-
us infirmari; etapudTyrumrelatus, cpiscopatum re-
signans et pauper efTectus pro Christo, sub habitu
canonicorum regularium migrans a sseculo (an,
B 1191) cum planctu omnium familiarium suorum ei
assistenlium in Sanctse Grucis ecclesia monumento
receptus, extrema sui abjectione paenitendi moni-
mentum suis deseruit, conferens in refectionem ca-
nonicorum quotidianam regeriam quatuor mencal-
dorum farinse perhebdomadam, ut, indoficiente pa-
ne, eorum orationibus in seternum reficiatur.
26. Quot autem et quanta patres praedicti contu-
lerunt ecclesise nostrse beneficia, licetexprivilegiis
nobis indultis perpendere manifestius, quia nobis
ipsorum largitionequotidianipanis abundantia con-
fertur, ea conditione utfideliter jura matris sua)
servantibus etiam coelestis retributio conferatur.
Sed ecce in die Domini, infidelitatis timemus argui,
quia, nobisquasi ncscientibus* de inlegritate etdi-
gnitate episcopali quaeque pretiosa deperierunt, ca-
(3 stra videlicetistaPalueljOisy, Haveraincourt, Gri-
vecuer, Wallaincourt, Busignies, Saint-Obers,
Hordain, et facta sunt nobis quasi clavus in oculis,
cum deberent esse propugnacula securitatis ; fora-
strum 3^7 quoque regium quod episcopis datum est
inusus venandi, etdeputatum indefensionemmarcae
imperialis, ita penitus deperiit, quod nec sylvae pe-
nitus vestigia relineat, nec aliquod prsebeat obsta-
culumincursantibus: in quibusomnibus revocan-
dis, prout tempus exigit, unicum restat consilium,
ut, evaginato gladio Petri, alius quem adhuc vagina
concludit, efficaciter conseraturS^.
GESTORUM VERSIO GALLIGA
1. {Ct.ExcepL Gaag.^.) Apr^sla mortrevesque D ne chilz ne chiulz aultres, mais chiulx que li empe-
Gerard^an. 1092) oi{Gallice eut) dissention et grant
discorde entre le clergiet de Cambray. Si {ainsi)
n^eslirent evcsqueen grant tamps. Si estoient moult
hayetmMtblamddu peule (peuple), et quant vit
lipeules que li cannone ne faisoient mie evesques,
•i qa'il devissent, si assemblerent contre Dieu et
laadrois de sainte eglise, ettinrent une audience,
el jurerent entr' iaux {enx) qu'il ne seroit evesques
reres y envoyeroit. Puis ot li peules consel qu*il
envoyeroientle crocherevesque arempereurHenry
le tierch . Dont fu pres del porter un gentiulx homs qui
ot nom Magselins, prevos do reglise; et dist que c'es-
toit ses droits^ Mais mouUtostle contredi Erlebaus,
coustres de reglise, et dist que c'estoit li siens drois.
Ainsiescrimerentlongtamps pourporter lecroche,
etne futpas port^e. Ainsipassaunsans entiers, qu'il
VARIiE LECTIONES.
«7 y. 0, forestam. »8 jjic desiml^. « quse ibi adhuc sequentur, scripta sunt alia manu^ sed adeo mutila,
at ex eia certi qaidquam vixelicere fas sit. » Briau
215
GESTA PONTIFICUM CAMERACEN3IUM
SK
n'yoteve8que8;etnes^voitliempereresquelieves- A trop iriet (iraiSi), et alerent & rarcbevesque de RaioB
quesGerarsfusi encor moi*s. Apres se assembla li
peuleseteslirent evesque contre Dieu et contre les
drois de sainte cglise, qui ot nom Manasses, homsjo-
nes (jeane) d'anset de meurs. Quand cc vis li cler-
gies si furent duremont tourbl^, et vinrent eii capitle,
eteslirent par divine inspiralion un noble homme,
sage, religieux, prevostde reglise, quiot nom Mas-
selins.Quantceoirent li lay, si furent plain aussi
comme de foursenerie, et contredirent tcrriblement
k reslection que li capitles avoit faite, et jurerent
que Menasses seroit evesques, celui qu'il avoient
eslit. Apres jurerent que se aucuns des clcrs leur
eontredisoit, que il rochiroient. Adont se apparilla
li eslis Manasses d'alera rempereur,etlibourgoi8
Begnault, et li prierent oonseilqu^il poi*oient faire;
il leur respondit qu*il elueussent evesque preudom-
me, sage, qui peuist Teglise soubstenir en si grands
tribulations. Adont avoit en reglise uus archediacre
de moult grant valour, et dist au capitle, qui 8'il 11
voloicnt aidier, il estoit apparilies d'aler k Rome
contre Lambert VesMeui {eJu) d*Arras;mai8cascuns
ressongna le travcl d'aler k Bome, et disent :
c Chiuixquieat eslis^y voist^et se deffenge sicomme
pour soi weismes. » (lb.l),F\i\B fu li clergies misit
grant angouesse de doleur, en tristece, en iribuia-
tion, et ne sQavoient par cui il peuissent estre
delaiset de leur anemis. Dont penserent et heurent
consel ensamble, qu'il ne s^avoient clerch plus
par force tolirent du tresor de reglise 1 candela-g ydoine,de plusgrant valourpour Teglise relever de
bres de purargent,quipesoientdOmarsetuncalice
de pur or do pois de 7 mars,qui etoient aournes de
moult de pierres precieuses. Ainsi envoyerent li
bourgois leur esiit a court, mais pas ne le rechupt li
empereres, ains revint h confusion. Lors cruthaine
et discorde entre le clergiet et le peule. Car li
bourgois disoient que li clerch avoient envoyet
letres k rempereur, qu*il ne rechupst mie leur
eslit, et moult d'aultres causes y ot de haine et de
dissention. Ainsi fu li eglisede Gambroy longtams
veve, desolee, sans pasteur, et estoit en grand tri-
bulation.
2. A cel tamps avoit un mal homme k Gambray,
qui oi (eut) nom Foulkcs; si estoit vidame de la
ses possessions, que rarchediacre messire Gau-
cher ; et disoient qu'il estoit bien dignes de plus grant
honnour. Gar 11 estoit n^s de noble lignie, plains de
grand clergie (i. q. savoir), bien instruits dessept
ars. Aultre raison avoit aussi qu'il fut esll8;oar 11
empereres leur avoit mandet par lettres qu'il le
eslisissent. Dont fu eslis mesaire Gauchiers par le
commun assent de tous, et sans riens dereglise 11
alu a remporeur Henri le tierch, qui le rechupt
(regut) a grant honneur, et seassenti &re8lection,
et 11 ottria le seigneurie de Gambray ; dont ot grant
joie el palais le roy, et 11 rois meismes commencha
Te Deum laudamus.
4. Endementiers que 11 esllux Gauchiers estoit o
oite. lchiulx comme 11 vit que regliso estoit sans ^ rempereur, II papes Urbains 11 seconds sacra Lam-
deffenseur, si entra el palais revesque, o lui moult bert reslit d'Arras (an. 1094, Mart, 19), et par son
de chevaliers, et saisl les rentes de revesquiet commandement fu il rechups a Arras k grant hon-
{ey^ch6)f ei en vivolt outrageusement, et poi curoit
{paucumcurabat)^}x domaige dereglise,etne vosist
pas que elle euist un boin evesque. Qaand ce virent
11 aneml de reglise, si furent moult esjoi (joyeux)^
si orent consel ensamble, et fremerent {fermerent,
1. q. fortiBbrent) castiaux pour apresser la cit6.
Elntre lesquels un chevaliers, qui ot nom Amourls,
en fit un a Gouy, et Manasses un a Bumilly. Puis
alerent al comte de Flandres Bobert, ct releverent
leur terres de ]ui,contreleur sermentet les droitu-
res du revesquiet. Puis guerrierent le pa\'s a grant
forche {force), si que la cite qui devant avoit guer-
res de langues et de tenchons (tenQonSy cet^temUia
poetica), Tot apr^s d'armes, de fu {feu) et d*esp6e; •*
et gasterent sl le pais que k paines y demeura-il
ahaniers {laboureurs) qul les terres cultivast.
3. {Excerpt, Gaug^ 8.) En cel tamps que la cit^s
Bvoit dlscorde dedens, et de ses anemis sl grant
oppression dehors, si 11 avlnt un grans maulx qui
n'ot point de recouvrier. Gar 11 clergi^s d'Arras,
comme 11 virent que chil de Gambray ne faisoient
mie evesque, si qu'il devissent, si orent consel
ensamble, et eslirent evesque Lambert archediaore
de Theruwane — che fu fait Tan de grace 1095
{potius 1093) — et flsent ainsi chief del membre.
Quand ce oirent le clergiet de Gambray, si furent^
neur. Puis revint 11 esllux Gauchiers a sa olte, oii 11
fut rech ups k moult grant leeche (Isetltla, liesaejoie),
Adont vintli vidasme Fouques k reve8que,etdevlnt
ses homs lieges par fol et par serment. Puisli ja-
rerent feute et clerch et lai. Alnsi comme li boins
evesques Gauchiers fu de nouvel venu k s^eglise,
si s^efTorcha moult durement de amer ses subglsyde
vivre en pals entr'eux, d'aquerre amis k s^eglise ;
mais 11 orghieulx et 11 malisces des oasels del pais
estoit vers lul trop grans, et crolssolt forment. Gar
Hues,Amouris,ManassesetAnseaux,de8quelxnou8
avons deseure dit, rebellereut briefment contre luif
pour oe qu'il cremoient perdre les castiaux qu'il
avoient fremes entour Gambray pour la cite des-
trulre, tant qu'elle fust sans evesques. II 8e cre-
moient aussl, pour ce qu'll avoient fait hommage
al comte de Flandres et releve leurs terres de lui.
Dont chil quatre devant dit faisolent adoni trop de
grieftes al pals par le force le comte db Flandres
Robert. Quand ce vlt 11 evesques, si ot tre grant
plti6 des poures qui perdoient leurs pos&easlons,
dont ammonesta humblement par douches paroUes
ses anemis, et leur prla qu'll se atargaissent de taire
mal k sen eglise. Mais rien n'en flsent. Aprds sa
proyere, 11 leur promist grans dons, sl abatissent
les castiaux qu*il orent fais contre lui, et C^lssent
»7
CONTINUATIO. — GESTORUM VERSIO GALUCA.
^t%
k lai pais ; et toot ce il despiterent. Quand vit )i A papesmandoit. Puisassignaliarchevesques jourde
evesques qu'il ne les pooit avoir amis par dons ne
par promesses, si assembla grant plent^ de sau-
doyers, et fit tant qu*il ot 700 chevaliers, et deffendi
lorsson pais moultvigheureusemcnt contreses ane-
mis (Abbr. Camerac. 7), Adont fis* il assalir un
castiel k Goy en Arouaise, et fu pris k grant forche
par Taide de Dieu, et y fu pris Amouris ses grans
anemis, qui le castiel avoit fait, et le tint en prison
par un an entier ; et il se repenti des maulx qu'il ot
fait k reglise, et devint amis k Fevesque, et li jura
feute, el ainsi fu mis hors de la prison. Puis fist il
assalir le castiel de Rumilli que Manass^s ot fait
faire, et y fisent longtamps ; car li ville estoit fort
ferm6e de haulx murs et deprofons fosses, dequoi
beneir Teslit k Laon, o lui moult d*evesques. En
reure qu*il devoit estre sacr6s, si parvint Manass6s
et le contredi. Gon grans tenchons et con grans
dissentions il fit iluec, long seroit a dire. Dont orent
consel li evesque assembl^s de ces eslections, et
disent parsentence diffinitive que lieslectionmon-
sieur Gauchier estoit bonne et loyaulx, et Manass^s
fu forment des evesques excumeni^s, fournigi^s et
boutes hors de reglise, et lors fu messire Gauchier
sacres en grantreverence.Puis vint ftsa cit6, etfu
rechus a tr^s grant honneur, et fu mis en sa
chayere de revesque de Laon Elynant. Puis fu com-
mand^ de par le pape que tout obeissent a lui grand
et petit. Puis manda li papes et li archevesques au
moult 8*enorguillirent chil de dedens, et convoi- d comte de Flandres Robert qu'il cessast dore en
toient moult qu'il puissent le pais destruire. Mais
nn poidetamps apr^sles gens revesque rassalirent
de si grant vertu, que par la volonte de Dieu li
eastiaux fupris, et Manasses iluec occis! Lorsfist
li evesques le castiel abatre et arraser, et tout met-
tre 4 fu et & flame. Puis fist assalir un aultre castiel
qui ot nom Sauchis, qui estoit fosse delarrons ; si
!e prist par Taide de Dieu, et y hcut pluisieurs des
reobeurs occis et aucuns pris, et ainsi fu 11 pais
delivr^s de ces malfaiteurs. Quandlieslis vitqueli
pais estoit auques en pais, si donna moultdebiaux
dons k ses saudoyers, et ainsi se partirent de lui
moult Joyeusement.
5. {Exc. Gaug. 7). En icel tamps fut li eslis si oc-
avant de faire griefs a reglise de Cambray, et qu'il
ait k lui bonne pais, et qu*il aime revesque Gau-
chier, garde honneur et soubstiegne ; et 8'il ne le
fait, il le excumeuie ; et li quens le fist volentiers.
6. Quand li evesques vit qu*il fu confromes et
siege, si ot tr^s grant desirier de relevor reglise, et
pensa premiers de Lambert qui avoit ostot tel mem-
bre qu'est Arras de revesquiet de Gambray ; lors
manda au pape Urbainpar solempnelmessagequ*il
li assignast jour contro Lambert qui avoit ainsi
Arras, et iluec estoit evesque; et li papes li re-
manda moult admiablement qu*il li aideroit, et li
assigna jour pour la seconde domde de Tavent, et
en certain lieu k Glermont, et manda aussi k Lam-
cop^s de mettre pais en sa terre, qu*il n*avoit heutQ bert adversaire revesque qu'il fust la k tel jour
(an. 1095). Dont ala au jour lievesques moult effor-
chlieinent, ct li papes le rechupt^ fause acole^, si
que puis apparu. Car Lambert estoit ja venus au
pape en secret et li avoit donn6 tres grans dons,
pour ce qu*il ne fust desposes, et ainsi avoit le pape
atrait par ses douces parolles. Puis tempta li papes
revesque Gauchier, s*il li volroit plus donner que
Lambers, et demandoit trois cent mars d'argent :
mais li evesques les denoia,etpouritant perdi il sa
querelle. Car sitost que li evesques Gauchierprist k
parler devant les evesques qui iluec estoient en con-
cile, et il faisoit sa complainte de Lambert evesque
d^Arras, et disoit que contre les droitsdeseeglise
li papes Favoit confrem6 evesque ; li papes fu for-
iarchevesquesdeToursetplusieursaultrefHijment irieset s'escria moult durement {Exc. Gaug.
«. Quand li papes oi cescoses, si confrema 8) : « Laissies ester vos droits et vos canons ; car
toutes les lois que jou ay donn^es seront auotori-
sables. » Lors commanda k Manassen qui iluec estoit
presens, qu*il fesitsa complainte, oians tous,dese
eslection. Adont furentsi esbahi li evesques et tout
le clergi6s de ce que li papes commandoit, que ne
le poroie dire. Puis se leva Manassen, et commencha
k dire queMessireGauchiers n*estoit mie evesques
selong droit, mais il meismes deuist estre evesques
qui fu premiers eslis, atmoultd^autreschosesmist
avant chilz Manass^s. Et li papes argouoit moult
revesquo Gauchiers qu'il repondist tost i Manasscn;
ct il moult sagement demanda un poi de respit.
espaese de lui faire ordenner, et n*estoit pas pre-
stres. Si comme il vit avoit un poi do repos, si ala
k Rains a rarchevesque Raiuaul, et li pria qu*il
Tordenast ^prestre, etilluirefusa jusques k tant
qQ*il en aroit commandement du papc. Lors ala li
esliux a Romme et supplia au pape Urbain le second
qa*il fust ordonnd k prestre, et li pape le rechupt
benignement. Puis monstra li eslLux Gauchiers au
pape les grieftes que le quens de Flandres Robers
.avoit fait k Feglise de Cambray. Puis fist aussi sa
complainte de reslection de Manasses, comment il
avoit estet eslieux du peuple contre droit, etcomme
grant tribulation il avoit fait puis se eslection : et
de toutes ces complaintes furent tesmoing devant
le pape li
evesques
monsieur Gauchier Tesluit, et lo renvoya par ses
lettres k rarchevesque deHains,etcommandaqu'iI
Fordennast, et par le commandement du pape ala o
lui li arcbevesques de Tours et liabb6s de S. Basle,
et si commanda aussi li papes qu'il ne souffrist pas
qae chiulx Manasses fesist plus de griefs k reglise
deCambray pour se eslection, car elle estoit nulle.
Si commanda aussi li papes k celui Manass^s qu*il
rendiat le tresor de Teglise, qu*il avait mauvaise-
ment portet, ou se chou nou, il le excumenioit.
Quand ii archevesqiiies vit la grant grace que li
papes faisoit k Teslit Gauchier, si fist ce que li
819
GESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
220
Apr^s un poi flst li evesque Gauchiers sa narra- -^
tion, comment Manasses fu cslieux contre droit
sans Tassentdu clergiet, et furcfusesderempereur,
et fut excumenie a Laon en plain concile de eves-
ques; mais il meisme fut esiiuxselong lesdroitsde .
saincte eglise, etpar ie commun assont du clergiet,
et confremes de Tempereur qui lidonna la seignorie
de la cite, et confremes aussi du pape par ses let-
tres, et sacresetbeneis de Tarchevesques de Rains ;
et de ce il rappelloit en tcsmoignage, car il estoit
iluecpresens. LorsselevaliarchevesquesdeRains;
et dist quc c*estoit v^rites; mais li papes nel crei.
Aprdsmonstrali evesqucs Gauchiers les lettres de
sa confremation saillc^es du papemeismes, et i1 tout
denoia. Si que li papes ot oy aus deux les parties,
si commanda k rendre jugement et messirc Gau- [3
ehiers se cremi, si s*en parti devant sentenco ren-
due.Dontfistlipapes rendre sontence parle consel
d*aucunsevesques, ne mie de tous, ct restauli Ma-
nassen evesquc, et excumenia monsieur Gauchier,
sans ammonester si quo faire ne deubt {Ib. 10).
1. Puis revint messire Gauchiersa se ^glise, et
la pourcessions vint contre lui,etlevoloitrecepvoir
a grant honneur; maispourcequ*il estoit tristeset
dolans et en grand tribulation, si leur deflendi k
faire joic, et lendemain manda tous ses amis, et leur
conta ce que fait estoit el concile a Clermont.
Quant "se oyli clergii^set lipeules, si furentmoult
tourbl^, ethairent le papedurement,etconsiIlierent
k leur evesques qu*il ne obeeist plus au pape, s*il
nerendoitArras^lacitedeCambray, et otaussicon- ^
sel que il ne cessast mie de faire offlce d*evesque ;
mais puis li tourna k contraire.
8. Apr^s cescosesFoukesli Visdame, de cui de-
seure avons dit, ct Amourisque lij evesquesmist
hors de prison, et moult d'aultres li plus grant de
la cit^, prisent k hair leur evesque et recepvoient
lettres et messages de Manassen ; et il leur pro-
mettoit or, argent, villes etpossessions, mais qu*il
8*acordai8sent k lui et lui mandorent par lettres
qu*il fust contre yaulx k Avesnes en Haynau a par-
lement ; et 11 ei fu, et leur donna moult de grans
dons, et ii le rechuprent k seigneur et k evesque,
et releverent de iui leur terres etleur iiefs. Puis
consilierent k Manassen qu*il alast k rarchevesque
de Rains, et messist en ban Teglise de Cambray
ettout le pais, et ainsi fu fait pour accroistre le^
confusion revesque Gauchier.
9. Eln cel tamps trespassa de cest siecle Rainaus
archevesque de Rains(ai7. 1096, Jan, 21). Si fu apr^s
archevesque Manasses, oncle de celui de Manassen
de cui nous disons, et pour ce qu*il trouva reglise et
lepaisenban, si litintaussi : dont furent moult es-
joi tout li anemi monsieur Gauchier. MaisaprSs ce
fisent-il merveilles. Car il n*eslongierent pas
Tevesque, ains buvoient et mangooient 0 lui, et 11
donnoient conseil de ses besongnes, ct en derrere
le traissoient, et ne se targeoient de faire mal^Fe-
vesque, fors que pour le menue gent qai moult
amoient Tevesque, pour ce qu'll estoit- doux et
piulx; ot toujours ama et quist pais ; et li grant le
Iiaioient pour ce qu*il vouloient les poures fouler,
et li evesques ies deffensoit.
10. A icel tamps avint a revesque grans adver-
sites, car il futexcumeni^de Romme etde Rains ;
qiiand li clerch virent que li grant del pa\'s Tas-
saloient ainsi, si cleverent ausni contre leur
evesque, et avint adont que li archcvesquede Rains
lcur menda par ses lettres qu'ils laissassentle canter
et le scrvice do Dicu,s*llsnerecepvoientManas8en
a evesque et 11 falsoient obedience ; et chil tantost
cesserent. Quand ceoyli evesque Gauchlers, si fu
moult esmervilli^s et parlamoultdouchementases
cannones, et dist qu*il voloit faire par leur consel 61
que par ses boins fiulx et sesboins amls, maisqu*!!
volsissent k luiobeir et reprendre le chanter ; et il
repondirent en grand desdaing que rien n*en fe-
roient. Puis furent-ils sl tourble par ire, qu*il prl-
sent les corps sains es eglises,et voloient les sain-
tuaires porter hors du pais. Si comme 11 en aloient
0 toutes les reliques, si monstra dieux grant mlra-
cle, car si trcs grans habundance de pleue et sl
grans horreursdevenschalisur eulx, que mouvoir
neseporent. Dont coururentapr6syaulxehevalieret
sergant de revesque. Si que li clerch les vlrent, si
furent moult esbahi, et 11 clerh s*en coururent for-
mcnt, et laisslerent les reliques, et li sergant les
raporterent es eglises k grant honneur.
11. Entre cescoses sedalumoult 11 evesquesdes
adversaires qui se canonne 11 faisoient, et 11 s*a8-
samblerent enreglise S. Gery, etfurentilluecaussi
quo en lieu de refuge. Adont leur manda 11 evesques
moult humblement, et les ammonesta par trois
fios moult douchement, qu*ils ne creissent pas mal
vaisconsel, mais demoraissent enlacit^,servissent
Dieu et k lui, 8i qu*il devoient cn bonne foy, et
obeissent ; et chil rlens n*en fisent, ains prierent k
revesque qu*il leur ottriast qu*il peulssent issir de
la cit6 sauf leurs cerps et leur avoir. Et II evesques
leur repondimoultdebonnairementqu*ll volo:tqu*ll
fuisstnt asseur ou qu*il demouraissent (cf. Abbr.
Cam. 6). Lorsalerent 11 canonne k rarchevesque de
RainsManassen,dlreques*ilvoloitbenelrManas8en
et sacrer k revesque, 11 lui feroicnt aubeJience et
guerpiroicntrevesqueGauchier ; etalnsifu fait.
12. QuandManassds fut beneis evesques, slcrust
grant paine k revesque Gauchier ; mais nequedent
pas nes^effraya, ainss^efforcha de lui plus exerciter
enbonnes oeuvres. Carentrecesgrans tribulations
11 fist assaillir le castiel d*Oisi qui estoittr^sfors de
murs, detours etfoss^s, et dedans manoitunsvail-
lans chevaliers qui ot nom Gossulus, cousins k Te-
vesques et lleges homs; et pourccqueli^castiaulx
estoit au domage de tout son pais, 11 n*espargna pas
8on cousin, ains sist tant devant 1 j casticl, qu'il Ta-
fama et prist par force. Puis flst tout abatre et ar-
raser a terre, pour le deslrier qu*ll avolt de ses
gens en pais, et chiaulx qu*il trouva dedens sauva
221
CONTINUATIO. - GESTORUM VERSIO GALLICA
222
lavie pour Dieu. Puis assist un autre castiel qui ot ^
nom BusegnieSy et le prist par forcho. Puis assist
un aultre qui ot nom Boussies, ot le prist aussi. Puist
pris(-il par forche aultrcs castiaux, cases, maisons,
et tout ce qu*il veoit qui gesnoit k son pa\'s. De ces
coses deseure dictcs fu li evesque moult am^s et
dui*ement prisi^s des grans et des petis, ct de ce
qu il tint ses subgis si bien cn pais, fu il moult
commend^s, meismes de chiaulx qui Ic haioicnt.
13. Aprds ces coses prist li cvesque Gauchiers
vengance des canonncs qui estoient alet d Rains
pour lui deposer. Car il lour toli leurs provendes et
leurs possessions, et les donna as clercs qui en
s'eglise demouroient. Puis les ilst li evesques chan-
ler et faire le service de Dieu moult devotement, et
il meismes les visetoit souvent et les incitoit de bien B
faire, et multiplioit leurs biens temporculx, si que il
leardonna quatre auteulx, Tauteil deCantaing, celui
de Riewe, celui de Wambais, celui de Wethie, et
moult d*aultres biaus dons. Ainsi fu li evesquesGau-
chiers o ses clercs un poi de tamps en paix et en
soulas, si que le olrent li canonne qui estoient alet
k Rains, et veoient qu'il avoiont laissiet leur eglise
trop folement, et chil qui cstoient demoret crois-
soient cspirituellement et temporalement ; si se
repentirent forment que pour Manassen avoicnt
guerpi le boin evesque Gauchier. Lors orent consel
qa*il venroient k lui et querroient misericorde —
car il le sgavoient douch et piu — et qu'il leur laissast
repairier k leur eglise ; et il le fist moult benigne-
ment, et leur rendi leurs prouvendes et leurs di- q
goites tout entierement si que devant avoient heu,
et moult leur pria qu*il servissent Dieu devotcmeut.
Pais li jurerent il feute de nunviel, et il leur par-
donna tous mautalens, et les ama pour Dieu, qui
commande en Escripture qu'on doit aincr ses ancmis.
44. Adont obeirent li canonne a leur evesque un
poi de tamps, et le servirent par amour falnte. Mais
ne passa mie uns ans qu'il brisierent toute la feutd
qa*i] li avoient devant jur^e, et par le incitement du
diable fu entre yaulx grans discorde sem^e. Car li
clergies et tous li peules rebelerent contre lui, et
vinrent ainsi que d'une volente en sa prescnce et
li disent : Sire Gauohiery nos sires, vous esles re-
belles a Feglise de Bomme et k cele de FiaiDs. Si
ae voaloDS plus souffrir de vous^ mais al4s iostr^
qnerre recoDciliatioD et pooir de faire office de
evesqaey ou se ee DOD^jamais ae repairids, Quand ce
oy 11 evesques, si fu moult esbahis et se cremi de '
la mort. Dont leur pria moult humblement respit ;
ear il desiroit k estre hors de leurs mains, et la
merchi Dieu il li ottryerent. (Gf. Abbr. Cam, 8.) Puis
alla dedens trois jours k rempereur d'AIlemagne
Henri, et li racompta tout ce qui fait estoit, et moult
li pria qu*il li fesist pais de si grans injures. Dont
le retint li empereres o lui grant tamps.
15. Endementiers que li evesque Gauchiers estoit
iUuec, 8i 8*a88embla li clergies et tout 11 peules, ai
rechuprent Manassen k evesque contre les droits de
revesquiet et de rempereur. Si que Manass^s fu
rechups dedans la ci^6, si se tint comme evesques,
et tint senne, et fit ordenes, et demoura iluec par
trois mois, et toli les benefices k ceulx qui estoient
de la partie revesque Gauchiers, et les donna a ses
amis. Ainsi que ce fu fait, si vint la nouvelle que li
cvesques Gauchiers reparoit de court o lui grans
princes de par rempereur. Quand ce oy Manass^s,
si fui hors do la rite, et li evesques Gauchiers y
entra, et li prince rempereur aussi, qui cstoient
venu pour s^avoir liquel estoient obeissant &reves-
que et liquel non. Dont, commanderent li prince de
parrempereur, oianttoutlepeule, quetoutobeissent
k revesque Gauchiers, et qui ne le feroit, il seroit
anemis a rempereur. Dont 8'en partirent li aucuns
des clercs, li aultres remesent. Lors demanda li
evesques k ceulx qui demorcrent leur foi et leur
sermcnt, et quMl li feisseut hommage, et il si fisent
tout et clerch et lay sans contredit, en la presence
des princes rempereur. Mnis je prise poi telle feut6,
car en derrere ils font fout le contraire.
16. (Cf. ib. 9.) Par icel tamps Robers quens de
Flandres, pour ce qu'il vil si grand dissention entre
le clergiet et le peule, si saisi la terre de Cambre-
sis, jasoit ce que ce fust contre les droits de Tem-
pereur. Gar li archovesques de Rains Manass^s li
avoit mandet par lettres qu'il destruisit Cambrai et
confondist cheux de la partie revesque Gauchier,
aussi com so il fuissent paien. Puis ces lettres
veues, vint li quens Robers cn Cnmbresis k grant
ost, et pilln le pa\'s et iist grans arsis, si que la terre
demora sans ahaniers et furent vuit de beufs, de
vaches et d'aultre bestialle, et . s'enfuirent homs,
femmes, grant et petit, et mendioient par diverses
terres. Puis Hst-il fremier un castiel, pour le cit^
plus appresser, k une ville qui ot nom Marcoing, sul
la riviere de TEscaut k deux miles pr^s de la cit^.
Ainsi leur tolli leur issue, et pais, pain, char, vin,
sel, bucho et tous aultres fruits de terre. Quand
virent li bourgois qu'il estoient en si grant tribula-
tion , et qu*il n*avoient nul secours de par Tempe-
reur, si vinrent k leui* evesques, et disent qu'il ne
poroient la cit6 garder, ne contrester al comte de
Flandres, s'il n*avoiont aide. Lors envoia li evcsques
a rempereur, et fist sa complainte en grant doleur
de cuer, et li prioit pour Dieu secours ; et li empe-
reres lo flst volentiers. Car il y envoia le comte de
Louvaing o 200 chevaliers et revesque de Liege o
300, et li manda qu'il meismes venroit et li feroit
pais du comte Robert. Ainsi fu fait , car li quens
laissa le paiis en pais par un poi de temps, et li
chevalier devant r'alerent en leur pai's.
n. Si comme il furent repairiet en leur terre, si
se cremirent moult li bourgois.Carla citdyertpoure
et poi y ot de gens d'armes et deffensables, et molt
doubtoient le revenir du comle. Dont parlerent une
fois ensamble et disent : Pourquoi souffroDs dous
si loDghe mort^ recepvoDs le comte a seigDeur, et
ainsi ayons repos, Lors disent k reveaque Gauchier
^^
OESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM .
m
qu*il Idur laissast faire commugne et conjuration A
ensamble pour son profit meismes; car aultrement
il ne povoient la cite et yaux meismes delTcndre.
Quand li evesque oy che, si se dolu trop durement,
nequedent pour ce queln cites euistplusgrant aide,
il le souffri. Lors jurerentainsi: NouSy boargois do
Cambray jurons lous ensamble par Dieu et par ses
saintSy et promottons par nos foyj et cunfremons par
ohartre , que nous garderons monsieur Ganchier
notrc eveaque fevement de sa viOj do se honneur^ de
ses membreSj tant quil sera a la court Fempereur
Henri et son fils et ses successeurs^ ainsi que Jieves-
ques de Tempirejugeront. Et sijuronspar nos cros-
tiennetetf que ja uo lui fauronSy et ne recepverons
abbet, moisne^ clerchy lai^ qui soit contre lui^ et que
nous li garderons ses droits selonc les lois et les cos- n
tumes dos evesquesdovant lui, Moult d*aultrescoses
ilz jurerent, puis aidierent leur evesque fiaulment
et garderent le pays k leur pooir ; car il avoient
grant esperance de la venue de Tempereur.
18. (Gf. Abbr, Cam, 9.) Adont vint li empereres
Henris en ces parties a tres grant ost, et entra en la
terre le comte a grand forche, si que li quens ne
pot a lui contrester et ne deubt ; car il etoit ses homs
liege , et par fol consel avoit-il empris sur lui et
sur son empire. Ainsi comme li empereres chevau-
choit o sa grant ost, si n'y remanoit castiau ne for-
treche qui ne- fust prise par forche ou par paour, et
abatut a terre, si que cinq en y ot ainsi destruis, li
premiers fu Marcoing, Tautre Paluel, le lierch Yn-
chi, le quart TEscluse et le cinquieme Bouchaing. q
Mais le caslieu de TEscluse fu pris par forche d*as-
sault et par fu, et y ot occis plusieurs de la gent le
comte. Adont ot li empereres grant desirier d^aler
avant en la terre le comte , mais il ne pot ; car il
faisoit un fort hyvier de plueves, de vens, de gresil,
et la terre 6tait si fresque, que le grand ost n'y pooit
chevauchier.Dont repaira li empereres parCambray
puis cette victoire , et conforta moult les citains.
Puis r'ala en son paKs, et fist jurer tous gens de
Fost qu'il revenroient k Testet sur la terre do Flan-
dres. Dont prist li empereres tr^s efforchiementsoi
appariller k revenir en Flandres ; si flst faire moult
grandes nofs, car il proposait k assalir Flandres par
mer et par terre.
49. (Gf. ib.) Mais ce ne pooient pas attendre ch^l r^
de Gambray qui estoient en grant griefte ; car li em-
pereres les avoit laissies sans aide, et il avoit le
oomte trop blechiet, et pour ce se doubtoient li
bourgois qu'il ne venist soudainement et destruisist
la cite, et par un poi qu*il n*avint ainsi. Gar li quens
vint par nuit k grant gent arm6e, et entra on la cite
aceiee et y bouta le feu, de quoi li bourgois furent
trop esbahi, si que nes ils ne se misent a deffense.
Lors y fist Dieux grans miracles par les merites
saint Gery; car chil de Tost cachierent meismes li
uns Tautre hors de la cit6, ainsi 8*en partirent et
laissierent les bourgois en pais. Quand ce virent li
. )>ourgois , 0L rendirent grant graces k Dieu et au
saint. Apres ces coses ne furent mie ti boorgois
bien asseur, si manderent au cQmte Robert qu'il
euist pitie d'iaulx et leur donnast trieuves et respit
d'essi k la venue de rempereur ; et 8'il ne revenoit et
les secouroit, si comme il ot convent, il li baillie-
ront la cite et la seignourie, et obeiront a lui, et
devenront si homme feal. Tout che ottria li quens
volcntiers ; et leur donna trieuves d'essi k la nati-
vite Notre Dame en Septombre. Et pour ce que ce
fust cose estable , fu donnee fiancc par leur fois
d'une part et d'aultre. Lors espera li quens qu'en
brif tamps la cite fusf soie, mais ne fu pas ainsi;
car asses tost apres il oy dire que li empereres re-
pairoit vers Flandres a tres grant effort. Dont se
cremi moult qu*il ne fust deshiretes, et demanda
consel as plus grans de Flandres qu'il poroit faire,
et chil li respondirent que ainsi qu'il avoit empris
sour Tempire, il avoit par ce rempereur forment
tourble,ainsi desoremais il requesist sa grace et sa
misericordc, et li fesiste amende et satisfaction.
Lors crei li quens leur consel, et vint k Liege ou li
empereres estoit, o lui dux, princes, comtes et eves-
ques, et fu illuec la pais faite k grant joie; etfist li
quens hommaige k rempereur, et jura feute k lui et
k son rcgne, ct dist,oyant tous, que doreenavant il
honerera rovesque de Gambray Gauchier, et le
soubstenra contre tous a son pooir, et commandera
que on li donist toutes los rentes de revesquiet.
Dont furent a rempereur rendu li prisonnier qui
estoicnt pris de sa partie, et au comte aussi li sien,
et li evesques rendi aussi chiaulx qu'il ot pris, et
ainsi fu bonne pais partout, et promist li quens grant
aide k la cit6 de Gambray.
20. Ainsi comme li euesques Gauchiors estoit
en grant tranquillitd, et moult estoit amds de ses
subgis, si en orent envie si anemi et rebellerent
contre lui, et li disent par durent parolles qui n'es-
toit mie obediens k reglise de Rains, si qu'il devoit,
et voloient recepvoir des canones qui estoient alet
encontre lui k Rains; et il leur deffendi tantost
qu'il n'en recheussent nul ; car il cstoient anemi
k revesquiet et k tout Tempire. Puis celle deffense
si se parti li evesques de Gambray ; car il voloit
esprouvcr que li peules feroit : et il tantost aussi
comme par conspiration manderent k rarchevesque
de Rains qu'il fesist revenir les canonnes k
Gambray, encore fust ce contre la voIent6 reves-
que, et manderent aussi qu'il envoiache de par
lui aucun qui absoilc la cite de la sentence, de
quoi elles estoit en ban(cf. Abbr. Cam, 10). Ainsi fu
fait. Gar li archevesques meismes vint k Gambray
o lui revesque de Laon et revesque de Theruwane,
et assemblerent le clergiet et le peule k Tentrde de
la ville. Ghe fu fait Tan de rincarnation nostre
Seigneur 1103, le vigile S. Matthieu. Puis cntra en
In cite, et reconcilia eglises, auteulx, et fist li eler-
giet, et le peule par foi et par serment enconve-
nenchier qu'il seroit obedient k reglise de Hains.
Puis excumjduia revesque Gauchier, et ne le tenoit
9ZS
CONTINUATIOr. — GESTORUM TERSIOOALLICA.
m
{Ms pour evesque, ams haoit toua ceulx qui li ai- A
doient, et commanda que prestre, diacre, sous-dia-
cre et toos liaultrezclergi^squi estoient dela cit^
monsieur Gauchier, laissassent le chanter. Dont
repaira li peules et li archevesques a Rains, ct ne-
qaedent demorerent li canone qu*il avoit fait
faire revenir k Cambrayi pour lesquols li lai
estoient parjure.
21. (Cf. ib. 10.) Endementiers estoit li evesque
Gaucbiers k un castel qu'il ot fait faire, qui ot
nom Estruen ; si fu ses refuges iluec par moult de
tamps, et li chevalier del paTs, li franc et li vilain
obeissoient k lui si comme k leur propre seigneur.
Qaand ce virent si mal anemi qu'il estoit si honnc-
r^s de grands et de petits, si penserent par quel
art il le peuissent cachier hors de ce castiel. Lors B
prisent Godefroi fil Anslel desuere nommet, ct fi-
sent lear seigneur, et resleverent si que deffensenr
de la cite. Puis li ottrierent qu*il recheuist les ren-
tes de Tevesquict, ettenist chevaliers k ses saudes,
et gardast le paTs et contrainsit revesque Gauchier
qQ'il ne leur peuist grever. Dont s*aIoia k cclui
Godefroi par sa foi en celle male besogne messire
Hne de Inchi, et li fist hommage, et li requist le
casteUerie, et ohiulx Godefrois li ottria, neque-
dent ravait-il perdue par jugemenl el temps reves-
que Gerard le second. De cel don fu grans ommi-
ration par tout le peule. Puis assemble chil Gode-
frois tr^ tout le peuledela cite, et assali le castiel
d^Estruen, et le prist par force et Tarasa k terre.
Ainsi escachierent leurevesque de son hebergage ; q
mais li bourgois dou castiel en Cambresis le re-
churent k grant honneur. Ainsi fu la terro de Cam-
bresis par longtamps griefment tourblee par celuy
Godefroy ; et li evesques Gauchiers iist sa com-
plaiinte d FEmpereur et au comte de Flandres, qui
en furent moult iriet, et manechoient forment a
pugnir Godefroy ; et il s*en repenty de ce qu*il avoit
empris sur Tempire , et crel consel de preudhom-
mes, et ramena revesque en sa cit6, et le remist a
honneur en sa maison. De quoi li clergies et li
penles moult 8*en dolurent, mais contredire ne
Tosoient. Adont s^elTorcba li evesques Gauchiers
moult de se faire amer de ses subgis, et toute la
doucheur que pars doit avoir 4 fil, il leur mons-
troit par oevres.
22. {Ib. 40.) En icel tamps vint k Gambray qui
aporta bonnes nouvelles. Gar li evesques de Sois-
sons estoit tr^passe de cest siecle, et li papes
avoit fait Manassen iluec evesques, dont furent
moult esjoi li ami monsicur Gauchier. Lors envoya
1i evesques Gauchiers k Manassen archevesques
de Rains un moult vaillant archidiacre qui ot non
Ansiaux , et prioit li evesques moult humblement
mis^ricordey et qu'il euist piti6 de lui, et li par-
doDnast ses me£faits. Quand ce oy li arohevesques
Hanasstey si fu trop fbrment iri^s, et rospondi
ero^nieiit k Ansiel, et dist: Pour ce que tu mlapor-
ies tek wareUeB^ je te exeumeme^ et pour oe que
te oses parler devant moy du Gl antechrist. Dont*
fu chilz Ansiaulx trop espoent^s , et requist moult
humblement absolution, et se cremit que jamais ne
puisse repairior. Adont fut renouvellee la haine
cl ia contention sur rcglise de Cambray, si qu^elle
avoist estet au concile a Clermont. Puis commanda
li archevcsques qu*il esluissent autre evesque k
Cambray sur monsieur Gauchier. Pour ces coses
alerent a consel li canonne de Cambray k Rains,
et disent a rarchevesque : Biaux doulx peres^ pour
Pamour Jesu Christ , ne nous constraigni^s pas H
eslire aultre evesque. Car li nostres est preudons^
sages et discrets; si nous aime que boins peres^
soubstientf nourist, etpar nous il vousprie merchi,
et se vous nelifaitespardonjilnoussemble que e'est
injure. Car la loi divine dist : « Qui merchi prie,
merchi doit avojr. » Lors ne fistriens li archeves-
ques a la requeste des canonnes, ains respondi
qu'il estoit moult lics de ce qu'il les tenoit en sa
presenoe, et les ammonesta que il tantost esluis-
sent evesque. Adont li aucun , qui orent plus sain
cencel pour ces oppressions, appellerent a Romme:
li ancun, qui voloient avoir le faveur rarcbevesque,
demorent iluec, et esluirent rabbet de S. Martin
de Toumay qui ot non OedeS; et fu sacr^s au
tierche jour, et li fisent chil canonno feute (//>. 11).
De cette cose fu trop li peule esmerveilles. Dont
ala li eslius a Tournay, et fist ordenes iluec ettint
senne. Puis vint k Inchy, et demoura iluec i>ar
deux ans, et le servoient et honneroient chil dju
pays entour; car fust k tort ou a droit, il estoit
evesque. Et puisque li archevesques Favoit beniet,
chil du paTs nc rosoient contredire.
23. (Ib.) Or dirons de monsieur Gauchier qui
soufiroit si grana adversites en tr^s grant patiencOi
et point ne s'en vengoit, ains atendoit la justice
notre Seigneur. A le parfin quand il vit qu'il estoit
agreves de si grans oppressions, si laissa la terre
de Cambresis, et ala k revesques de Liege qui ot
nom Obiers , ct chilz le rechups k grand honneur,
et le retint courtois^mentoluipar grans tamps, et
ramoit et honncroit durement.
24. \H}.) En icel temps avint que li empereres
Henris donna a Robert comte de Flandres la cit^
de Cambray, et qu'il le tenist de lui a sa vie ; et
chilz si fist et rechupt les pourfis quant que li em-
pereres vesqui. Adont amena li quens Robers de-
dens Cambray revesque Oedon, et le mist el palais,
mais aullre benefice n'ot de toute revesquiet que
rosiel, et qu*il celebroit comme evesques. Apr^s
avint que li empereres Henris fu excumeni^, et ot
moult de adversites par le souiTrance de Dieu. Car
il estoit excumenids, et ses filz qui ot non Henris
se leva contre lui , et li toli a la couronne de Tem-
pire la Ianche,Ie septre, lepooiretlegloredelregne.
Puis fu-il cachi^s et reprouvds de tous les princes,
et ainsi mourut a Liege sans honneur de roy
(an. 1106). Apr^s ces coses tint Henris ses fiulx
rempire paisiblemeut; et messire Gaucbiers ato k
2S7
GESTA PONTIFICUM CAMERACKNSIUM.
2S8
lui et fisk sa complainte du comte Robert de Flan- A moult benignement k pryer pour ses subgis, et
dres, comment il avoit tourbl6 son empire , saisi
Cambray et mis ens Tesdit Oedon. Dont fu li em-
pereres forment iri6s pour les miseres revesques
Gauchiers et pour les injures le comte et Tesluil
Oedon. Lors s'apparilla li empereres moult effor-
chiement pour venir en Flandres, et y vint k tr6s
grand ost (an. 1107), et assist le castiel de Douay
qui trop estoit fors de murs et de foss^s. Adont
furent chil de Flandres moult espoenl6, et li sau-
doyer que li quens avoit mis pour gardor Cam-
bray, se cremirent forment ; si guerpirent la cit6
et s*enfuirent. Dont entra li quens dedans Douay,
et garni et hourda moult deffensablement toutes
les fbrtreches , et prioit k tous moult bonnement
chai a pi6s le roy et disoit : Trex dou/z emperour^
ne destruisi^s pas nos bourgois ai cruelement et
en si grant severite : car bien les pods corriger
en plus grant doucbeur, Dont prierent aussi li
prince de Tost o Tevesque, et disoient qu*il euist
pitie de tant de larmes. Quand ce oy li empereres,
si refranist un poi de se ire, et crei le consel de
Tevesque et dos princts,et ne les pugni mie si qu*il
proposoit par righeurdejustice. Nequedent ne les
espargnapas dutout; car il commanda tantost qu*il
apportaissent en sa presence la charte del commu-
gne qu'il orent faite, et chil si fisent ; et li empere-
res tantost le deffist, et leur fist jurer devant tous
les princes que jamais aultre ne feroient. Ainsi fu
qu'il se deffendissent vigheureusement. Au tierch g deffaite celle commungne, et leur fist Fempereur
jour apr^s , li empereres fist un tr^s grant assaut,
et li quens merveilles bien se deffendi , si qu*il y
ot plusieurs des chevaliers occis de la partie Tem-
pereur, et ainsi laissirent Tassaut. Dont orent
consel tout li grant prince de Tost rempereur
ensamble ; car il veoient que riens ne profitoient
et que pas ne prendroient le castiel, et li disent
qu*il rechupst k amour le comte de Flandres, et il
li feroit hommage et service par sa foi. Lors re-
chupt li empereres le comte de Flandres a homme,
et furent bon amit ensamble, et li empereres li
donna le castellerie de la cite et la ville du castiel
en Cambreais seulement k un terme, desi k tant
qu*il euist mis propre evesque k Cambray qui fust
en bonne pais.
25. Apr^s ce vint li empereres k Cambray moult
terriblement, mais devant sa venue s*enfui Oedes,
et grans partie du clergiet et du peule qui se sen-
toient coupable. Dont s*enfuirent plusieurs femmes
0 leurs enfans as eglises et en tours, et les pucel-
les se reprouvoientquand elle virent tant de cheva-
liers Alemans, Esclavons, Lotharyens, Saisnes.
Adont rechuprentrempereur^ moult grandhonneur
li partie du clergiet qui pas n*estoit contraire k
revesque Gauchier, et li evesques meismes estoit o
rempereur, et avoitmoults*amouretsagrace etde
tout sa gent aussi, et estoit compains de sa table.
Adont fist rempereur cryer que tout li caseit et li
bourgois venissent en sa presence : et il y vinrent
jurer feut6 k luy par foi et par serment. Et pour ee
qu'il lesottrouv^s poi estaules, muableset de legier
corage, si dit qu'il donnaissent ostaiges, et feissent
seurt^ que k tousjours demoureroient si fiable.
Quand ce oirent li bourgois, si furenttrop iret,mai8
n'o8ercnt contrester; ains delivrerent en ostage
devers rempereur les fiulx des plus grans de It
cite. Quand li rois les ot rechups, si ne les mist
pas en prison ; mais il les bailla k plusieurs de ses
princes, et les fist bien garder par divers lieux.
26. Aprds ces coses repaira li empereres en son
pals (an, 1108), et messire Gauchiers ala o lui, et
fu moult honner^s de lui et de ses princes. Dont
revinrent k Cambray li canonne qui s*en estoient
Q fu contre la venue rempereur. Mais li eslius Oedes
ne por entrer , car li bourgois li v^erent Fentr^e.
Lors ala-il k son hostel k Inchi , et demora iluec
(//». 11).
27. En cel an(1110;li empereres otpourposd*aler
k Romeparler ii rapostolle Pascaut, si envoia devant
solemnes messages, preudhommes et discrets, qui
monstraissent au pape ses besognes ; et messire
Gauchiers y ala, ct fu ainsi que chiulx d*iaulx tous
maistres et kefs. Si comme ilvinrent enlapresence
du pape, si dist messire Gauchiers la parolle, et
monstra moultavenamment le querelle Tempereur :
de quoi li papes moultes Tama, eten ot grant reve-
rence, et le tint pour saige homme. Aprds le beson-
gnerempereur, fist messire Gauchier sa complainte
moult ^mus ; car il se cremoient de perdre la vie «% au pape poursoi-meismes, etli distles grans griefs
ou leur membres, et nequedent contredire ne 1*0-
soient. Lors parla li empereres moult durement k
yaulx, et forment les blastenga, et dist comment
ils estoient si oset (|u*il avoient fait tant de coses
contre les droits de Tempire, conjurations, com-
mugnes, nouvelles loys, et que plus est qu*il
avoient rechupt nouvel evesque dedens la cit^
contre Dieu et contre la seignorie de Fempire.
Quand il olrent rempereur ainsi parler, si furent
trop espoent^, et ne s^avoient qu*il peuissent res-
pondre. Et pour ce qu*il se sentoient coupable, il
se humilierent, durement, et prierent k rempereur
pierchi. Dont prist li boins evesques Gauchiers
que li clergi^s et li peuples li avoient fait , et com-
ment il li avoient tolut le evesquietdeCambraypar
tant de fois, pour ce qu*il tenait bien justice et
aidoit lospetits qu*ils ne fuissent grevet des grans,
les orguilleux il rappressoit, les ravisseurs si esca-
choit, les robeurs condampnoit ; et pour ces coses
li avaient-il fait tant de persecutions, qu*il n*avoit
estet en pais un jour en se evesquiet pour le malice
de ses anemis. Quand li papes oy les grans miseres
monsieurGauchier, si Ten prist grans pities^Lb. 11),
et volentiers Teuist restabli evesque, mais pour
reslit Oedon le laissa qui encor vivoit. Lors li fist
li papes grans graoes, et 11 ottria qu*il ^uist ea
229
CONTINUATIO. — GESTORUM VERSIO GALLICA.
230
l'^glise de Cambray tous les benefices qu'il y ot
onques, et aucuns beneflces li donna de nouviel, si
qu^il fu canones, coustres, archcdiacres de Brai-
banty et le confrema li papes par chartres et par
8on s^el ; et pour ce quMl ne se cremist de perdre
ces dignit^s, il le baisa en signe d'amour, et manda
a rarchevesque de Rains par ses propres lettres
(iu'il le remesist en ses dignit^s d'ariere. Che fut
fait Tan 1104.
[(Waterlos.) 28. L'autre an apr^s Gervaises
fiolx Huon, le comte de Rethest , saisi reglise do
RainSy et volt estre archevesques contre aucuns
del clergiet. Car li archevesques Manass^s, de cui
deseure avons dit, avoit laissiet sa croche et estoit
devenus canones rieulles en Fabbeie S. Denis d
Rains et illuec trespassa de cest siecle. En Tan
apres li papes Paschaus vint k Troies, et tint iluec
grant concile ; et condampna Gervaise qu*il n'estait
pas dignes d'estre archevesques, et confrema un
qui ot nom Uaous. — Liempereres Henris pardeux
ans apres prit k moullier le fille lo roy Henri d*En-
gleterre qui ot nom Mehaux, si n'avoit que 8 ans.
— Une estoille apparut el mois de Juin, qui otnom
ehometey et getoit ses rais par dcvers meidi. —
Baudains, fils Robert comte de Flandres, prist k
xnouUier le fille Alain comte Bretaigne. — Robers
quens, flulx Robert le comte de Cassiel, morut ct
fut enfouis a Arras en le eglise S. Vast. Si fu Bau-
duins ses fielx quens apres lui.]
f9, En cel an (1111) li empereres Henris ala a
Romme, et mena grant ost moult sagement par
^rant visiute ; et encor euis-il jure feut6 au pape
Paschal et as Rommains, nequedent il entra k
Romme secretement, et prist le pape par sa force
en Teglise S. Pierre et les cardinaulx et aucuns
evesques, car il lez assali en traKson, et les trouva
despourveuement. Quand ce oirent li Rommain, si
prisent k combattre tres efTorchiement contre Tem-
pereur, si que d'une part et d*auUre en y ot moult
dc occis. A la parfin li Rommain le cachierent par
leur force hors de la cite, et il nequedent mena q
lui le pape pris, et le tint en ass6s estroite garde
par tout un quaresme.Puis 1a seconde domee aprcs
pasques fut faite boine pais et concordo entre le
pape et rempereur, et chai liempereres as pi^sdu
pape, et pria moult humblement absolution de ses
pechi^s, et le pape Tassaut. Puis vint k r^glise S.
Pierre, et iliiec le couronna li papes do couronne
d*empereur ft grant I^eche. Che fu fait Tan de grace
1111. Apr^s lidonna li pape pooir qu'il donnust les
eroches k tous les evesques esliux en son pais et en
son empire, et pour ce que ce fust cose estable, il
le confrema par privileges. Puis dist li papes a
rempereur qu*il voloit qu'il recheust u rhomme
Teslit Oedon, homme simple et preudomme, et
qii'il Famast et tenist cher , pour ce qu'il Tavoit
eonflrem^ evesque. E li empereres moult s*esjoi
qaand il vit que le pape li prioit, et moult desiroit
k aeeomplir sa pridre (cf. Abbr, Cam. 11). Dont
A repaira li empereres en sonpaXs; et ass^s tostapr^s
il donna k Oedon Fevesquiet ot les seigneuries de
Cambray ; et chilz li fist feutd, et puis Tenvoia li
empereres o ses messages solemnes k Cambray,
et ainsi fut rechups k grant reverence.
80. (Ib,) Quant ce olrent li evesque de Fempire,
li abbet, li religieus ettous ordenes du clergiet, que
li papes avoit ottryet k rompereur tel don , si se
dolurent moult griefment ; car bien leur sembloit
quo c*cstoit contre Dieu. Lors alerentli aucun des
evesque isnellement au pape, et parlerent k lui
moult durcment, et le reprisent aigrement de ce
qu'il avoit fait telle pais k rempereur et si malle
convenance pour paour de son corps, et disoient
que telle convenance ne faisoit pas k tenir. Ainsi
B fu defTaite celle paction, et li boin ovesque en la
prosence du pape derompirent le privilege, etTap-
pielloient pravillege. Puis enorterent lant le papo
que remporeur fu excumenies de toute sainto
eglise. Dont convintque li papes deposast tous les
evesques qui avoient iechuj»t leur croches en tel
tempore de rempereur. Ainsi fu demis li evesques
Oedes de revesqueit.
31 . Apres se assemblerent li cannone pour esliro
evesque. Tout orent en memore les miseres, les
paines, les travaux, les domages qu*ils orent eus
par les descordes de leur eslection. Si leur sembla
que mieulx ne poroient avoirpais, que s*il rappel-
loient monsieur Gauchiers. Tos s'y assentirent ;
puis porterent la crocho a rempereur, et li ompe-
^rercs volenlierssi assenti. En iceltamps demoroit
monsieur Gauchiers en la cit6 de Tournay, et vivoit
iluec moult honnerablement. Lors 11 manda li em-
poreres qu*il venist a lui, et rechevist la seigneurie
de Cambray de lui. Mais messire Gauchiers le re-
fUsa, pour ce qu*il SQavoit trop grant discorde en-
tre le pape et rempereur, el il se cremi de coure-
chier le pape et de perdre sa grace, et il meismes
se sentoit foibles et anchien, si que nulz ne lo
poroit incitcr k ce qu'il fust mais evesquos. Apr^s
ces coses vesqui messire Gauchiers par un poi de
tamps; mais Dieux le fist venganche de ses ane-
mis : car il morurent tout ains qu'il morust. Dont
rendi graces a Dieu, et dist : Loes soit Dieux de
ce qa'ilm'a fait, Or veul-jo volentiers morir, puis-
^ que Dieu m*a de mes anemis vengi6s. Puis ot-il
bon consel, et ala a S. Nicolas douBos et se ren-
dit iluec moisncs, et vesqui moult saintement, et
fist grant penitance, et ainsi trespassa de cest sie-
cle. — [ (Watkrl.) En icel tamps fu occis Gaudris
evesques de Laon des bourgois de sa cite.
32. Or vous dirons comment li evesques Oedes
fu esliur) el tamps de la discorde deseure dite. A
icel tamps que li papes Paschaus fist Manass^s
evesque de Soissons, qui devant avoit estet eslis
de Cambray par discorde, mais en la citd ne pot
entrer; et rarche vesque de Rains Manass^s, qui ses
oncles estoit, of demis monsieur Gauchier pour son
cousin faire evesque , mais ne pot k chief venir
381
GE8TA PONTIFIGUM CAMERAGENSIUM
2aa<
dont alerent k Rains 11 cannone de Cambray, quand A
ilsorent que Manass^s estoit evesquesdeSoissons,
et voloientmonsieurGauchierrecepvoir^ evesque,
si que leur boin eslit, et rarchevesque Manasses
pour la hainequ*il ota lui, le conlredi, et leurcom-
manda par obedience et sur excumeniement qu'il
esluissent aultre ; mais riens n en fisent, ains ap-
piellerent k Romme (cf. Abbr. Cam, 10). Puis re-
pairierent k Cambray , et aucun des canones qui
demorerent renonchiorent & monsieur Gauchier, et
esluirent Oedon, abbet de S. Martin de Tournay
(Ib. 11). Si le sacra li archevesques ; mais ne fu pas
rechups adont k Cambray, ains ala k Tournay, et
demouraen resglise S. Martin par deux ans. Apr^s
vint Robers quens de Flandrcs k lui, et par le
conscl d^aucuns du clergiet il Tamena a Cambray. q
Si vivoit du sien propre, et ne mio des biens de
revesquiet. Chilz Oedes fu uns hom bien lettr^s,
maistres de grant science, patiens, deboniaires,
humbles k tous, plains de saintes meurs. II hon-
noura moult clergiet et toutes ordenes. II antoit
sainte eglise par jour et par nuit, ainsi comme
uns autrcs canones. II acrut moult les possessions
temporeles. II paissoit sos subgis de saintes doc-
trincs. En la fin li avint grans encombriers ; car
pour ce qu'ilavoit rechupt la seignouriede Cambray
de l'empereur qui estoit excumenies, encorreuist-il
fait par simplece et sans ma]ice,li papes le tint k grant
exc^s, et en f ut moult iries pour la discorde qui estoit
entrelui et rempereur, et pour itant li manda li papes
par ses lettres qu'il cessastde gouverner revesquiet, ^
et li delTendi toutes droistures que evesquos doit
faire. Et li preudrons gisoit moult malades et pro-
chains de la mort, quandlasentence du pape parvint
k lui, et il obei moult douchement k Dieu et au pape,
et morutensainteobedience, et fu enfouis enreglise
d*Anchin. Ce fu Tan de grace 1113 {Jun, 19). —
[Watrrl. En cel an el mois de May li soille et au-
cun arbre furent ars de fu qui vint du chiel, et n'o-
rent point de fruit, et aucunes forres sechierent. —
En Tan apres Bauduins rois de Iherusalem, freres
Godefroi de Bouillon, prist a moullier le femme le
duc de Sezillo Rogier qui mors estoit. — En cel an
mourut li evesques d'Arras, Lambert.]
33. (Cf. Abbr. Cam, 12.) Apres revcsquo Oedon
fu esli evesques messire Bourchars parlecommun 0
assent du clergiet, Tan do grace 1114. Si fu homs
simples, discret, honnestes, et prestres moult i-eli-
gieux. A cel tamps estoit pape k Rome Paschaus
et empereres Henris le IUI, qui modlt volentiers
8'assenti k celle eslection. En icel tamps avoit grant
discorde entre le pape et ]'empereur,' et excume-
nioit 11 papes rempereur et toutes ses oeuvres ; et
8*aucuns evesques estoit eslis en rempire et re-
cepvoit regale et sa croce de rempereur, li papes
li vdoit son sacre et sa benelchon. Pour lequel cose
messire Bouchars encor fiist-il eslit de Cambray
et recheus de rempereur et de la terre de Cam-
bresis, ot li euissent fait feut^ : nequedent 11 atten-
dit deux ans, et doupta k requerre la confremation
du pape, et son sacre de rarchcvesques de Rains.
Lors se mist-il cndcmentiers en orisons et en veilles,
et moult se exercitoit en boines oeuvres, si que par
sa grant hamilite ilot grace du clergiet et du peule.
Ainsi fu espandue loing la fame de sa conversation,
et parvint k Raoul arehevesque de Rains quimouU
se tint en grant chierte, etle manda qu'il venist k
lui, et le rechupt mouU reveremment, puis li car-
cha ses lettres , et renvoia au pape Pascaut en grant
esperance d'empetrer ce qu'il queroit. Quand U
pape oy le grand tesmoignage de rarchevesques,
si rechupt monsieur Bouchard moult benignement,
et li fist grans graccs, et volenticrs le confrema;
puis le renvoia & rarchevesqucs pour benir.etille
sacra k Rains k moult grant reverence et mois de
JuUe. Puis revint k Cambray , et fu rechups k moult
grant reeche, et li archevesques meismes le miest en
la chaiere d*evesque moult honnerablement. Apr^s
cc qu*il fu du tout confremos, si fist un sermon
moult devotement as canonnes et k son clergiet, et
les ammoncsta douchemcnt qu*ils servissent Dieade
cuer vray, et qu*ils gardaissent bien Festat de
sainte eglise, et sievissent les fais des preudommea
qui furent devant yaulx, et moult d*autre8 parolles
de bonno exortation si leur dist. Apr^s parla et
dist : Je vousrencb touslea droits que vousdeves
avoir en sainte eglisQ^ et vous otri benignemeDt
toutes les boines coustumes que clergi4s doU avoir
ancbiennement, et le confermequ'ilsoit gardSssar
excumeniement ; vous promech a traitier doucbe-
ment et ii amer comme boins peres, et les biens de
sainte eglise croistre a monpooir, Puisalaau palais
comme evesques, si le trouva si wit de tous bins,
qu iln*ot dequoi vivre, ne si clerch, ne si chevalier,
ne la maisnie, si qu'il afTresist a evesque. Dont se
mit moult eflbrchiement k rcquerre les possessions
de revesquiet et rassembler ce qui estoit espars,
ressartir ce qui estoit reili, racheter ce qui estoit
vendut. Car li evesquo devant lui par legieret^ oa
par necessite avoient donn^ ou mis en gage villes,
bos, yauwes, terres ahanables et moult d*aultrei
possessions, et li caseit et li chevalier de Cambre-
sis les tenoicnt -contre droit, et li boins evesques
par Taide de Dieu les retrait k levesquiet, et les
molins ct les tonlieus.
34. (Cf. ib, Apr^s s*cflbrcha moult li boins
evcsques de ravoir le castellerie de Cambray el
le castiel en Cambresis; car li empereres Henris li
tiers avoitdonn^ jadisau comte de Flandres Robert
le second la casteHerie de Gambray et le don da
castiel cn Cambresis, pour itant que 11 quens gai^
dast diliganment et soubtenist loyaument les
evesques, quand li empereres les envoyeroit A
Gambray, et pour ce qu*ils gardast fiablement le
partie du royaume qui appartient k son empire.
Ensi tint li quens Robers par long tamps en sa nuiin
2^
CONTI^Atlb. — GEStokUM VEftSld GALLICA.
234
le ciistiel en Cambresis, et Hues d^Oisi) fitilz le cas- A tellerie qui ainsi li estoit tolue.Lors ot consel qn'il
tellain Huon, rechiut le castellerie clu comte, et
Ten fist hommage, et li jura k garder feut6. Pour
ees coses deseure dites venoit li quens maintes fois
i Cambray, et leur aidoit en leurs n^cessitos. Apr6s
nn poi de tamps ala li quens k un tournoiement h
Miaulx, e fu iluec estains entre la chevalerie. Aprds
lui fu quens de Flandres Bauduins ses (lulx, ot tint
la terre ainsi comme ses peres Tot tenue , et pour
ee volt il tenir le castiel en Cambresis, et Hues de-
▼ant dit rechupt le castellerie de lui, et 11 jura feu-
tet ; et pour ce que ces coses deseure dites estoient
faites coiitre Dieu et contre regliso Notro Dame de
Cambray, li evesques Bouchars excumenia le comte
Bauduin, et cascun jour faisoit faire grant com-
ammondstast le castell^in Huon quMI recheuist et
tenist le castellerie de lui, ainsi que si predecesseur
avoienttenu des evesques de Cambray; maischilz
le refusa, et li evesque tantost le excumenia et mist
toute sa terre en ban : dont fu li castellains trop
iri^s et hai Tevesque de hainemortel. {Abbr, Cam.
12. j Lors fist li castellains fremer un castiel &Crie-
vecoeur, car il desiroit a destruire revesque et sa
cite. Puis entra el castiel o moult de chevaliers et
plentet de ses hommes, et ainsi roboit le pals, ar-
doit villes, prendoit ahaniers , occioit pluisieurs ,
et si toloit la vitaille k ceux qui le portoient en
la cit^, bled, vin, char, poissons, buche et aultres
fruits. Ainsi fist-il k revesque par longtamps tout
plainte et proclamation h cloque sonnant devant b Ics maulx qu*il pot. Quand ce vit li evesque, 9i ne
eorpos Domini pour Tinjure du comte. Apres unpoi
de tamps avint que li quens devant dis ala en Nor-
mendie k moult grant ost, et fu en bataille grief
ment navr^s el chief, si que oncques n*en pot avoir
garison. Mais Dieux, qui est misericords, li presta
espace de vie tant qu'il ot grant ropentance et fist
hunblement sa confession. Quand li evesques Bou-
ehars oy que nulz ne avoit esperance de la vie lo
eomte, st envoya ses messages k lui, et li pria moult
immblement qu*il rendist k s'eglise le castiel en
Gambresls et le castellerie de Cambray, et pour le
•bsolution et la remission de ses pechi^s il ne souf-
frist mie que chil qui seroit quens, aprds lui les
tenist k tort. Quand ce oy li quens, si rechupt les
messages revesque moult benignement et fu moult
contris et repentans de vrai cuer, et pour la paour ^
qa*il ot de Dieu et del jugement, il clama quitte
revesques rune et Tautre possession, et ainsi li
readi ie castiel et le castellerie. Puis le absolst li
evesques moult devotement, et ainsi trepassa de
eest siecle en vraie penitance et en parfaite devo-
tton, Fan de grace iil8.
35. Aprft&le cdmle Batkduin fu quens de Flandres
ims siens cousins qui ot nom Charles, Bulx le roy
de Dannemarche, homs puissans et tr6s sages. Si
Tolt tenir toute la terre ainsi comme cil devant lui
rcvoient tenue, et pour chou il rappiella le don que
K qoens Bauduins k sa mort avoit fait k revesque
Boachard de le castellerie de Cambray ct appela
potplus soulTrir, si assembla isnellement chevaliers
et grans gens d'armes, et ala moult elTorchiement
k Oisi, pource quo li castellains iluec plus se fioit,
et prisent la ville dehors la frimiet^, et misent tout
k fu. Puis arsent villes et gasterentlo pais entour.
Lcndemain alerent k Crievecoeur k grant vertu, et
assalirent la ville tres aigrement et la prisent, et fU
arse dessi au castiel. Quand ce vit li castellains, si
rccognut sa coupe, et dist que k boin droit avoit
tant a soufTrir, pour ce qu'il avoit guerroiet son
seigneur droiturier, et avoit fait si grans maux k
sainte egliseet aspovres. Lors serepenti durement,
et envoia messages &resvesques et pria moult hum-
bloment, et li ofTri k faire hommage et jurer boine
feut^, s*il le povoit impetrer de son seigneur le
comte Charle. Quand ce oy Iievesques,sifumoult
esjols; car il desiroit pais. (Ib, 18.) Lors absolst le
castellain par teille condition qu'il remetteroit le
castield de Crievacoeur cn tel fourme et en tel ma-
niere que la ville avoit est^ anchiennement, et que
d^s ore mais le castield il ne referoitsans rassentde
revesque et des bourgois de Cambray. Puis li jura
Hues feut^, et ainsi furent boin amy ensamble. ■
37. (Abbr, Cam. 13.) A icel tamps ot un bourgois
k Cambray qui ot nom Wirembauz, d'onneste pa-
rage, raemplis de boines meurs; si estoit moult am6s
de toute la cit^ , et prist k moullier le fllle d'un
prudhomme, et vesquirent ensamble par longtamps
moult loyaulment en marige, et engenrerent enfans
Hnon d'Oisi, et li rendi le castellerie, et chils Hues qu*il nourirent en timeur de Dieu. Si estoient li
le rechupt de lui en fief, et Ten fist hommage et u enfant avenant et moult amable. Chilz preudons de-
feot^. De che se doln moult li evesque, et vint au
eonte Charle en grant humilite et moult s^efforcha
i*tcqnerre sa gnice, et supplioit devotement par ses
tais qoe li qaens li volsist rendre le castellerie.
litiade cene voltliqueusoir. Nequedentparproiere
it ses amis et pour 200 mars que li evesques li
iMilla, et li rendi le castiel en Cambresis, par telle
eoadition qae li quens y eust son repair aussi
eonune li evesques, et fust illuec ses refuges quand
hd ptairQit.
35. Apr^s ces coses prist li evesques k deman-
tar eoBsel k am amis tpi'!] poroil faire de le cas-
Patrol. CXUX.
vant dis et sa femme ooient souvent la parole de
Dieu. Si orent volente de laissier le sieucle pour
Tamour de Dieu, et voerent chaaste en le main Te-
vcsque Bouchard, et departirent ainsi leur mariage
pour servir Dieu plus devotement. Puis rendi 11
peres deux de ses filz on rabeie saint Aubert, et
leur donna biaux dons, le tierch fil en rabbeie de
S. Sepulcre, et y donna grans possessions ; sa fille
rendi k Rains oii il donna 12 besans d*or et plusieurs
aultres dons ; si que chilz Wirembaux et sa femme
et ses enfans mis par abbeies, si se mist efforchie-
ment k fSaire oeuvres de misdeorde. En icel tamps
8
885
CESTA PONTIFICUM CAMERACENSIUM.
236
ot un passage cruel, fel et destroit , k Gambray k
porte de Selles qui est d*en costo lo castiel, ot le
tenoist de revesque en fief uns chevaliersquiot nom
messire Foucars. Gilz passage estoit si griefs, que
nulx ne pooit illuec passor, s*il ne donnoit grans
deniers. Lors veisies iluec souvent plourer les po-
vres; car s*il n'avoient Targent prest, li sergant du
passage qui estoienttrop felon,leur toloient capeou
mantiel, ou colte, ou bresce qu'il menoient au mar-
kiet, ou aultres gages. (Gf. ib.) Quant li boins Wi-
rembaus vitles larmes,les douleursdes angoinssos
que soubstenoientilueclipovre, sidonnatantdeson
avoir k Tevesque et au chevalier deseure dit, qu'il
rachata celpassage et renfranki k tousjours, etle
confrema li evesques Bouchars par privilege, etli
bourgois donna iluec de son heritage grant partie
pour faire les pons.Puis converti Wirembaus s'en-
tention&rhospitaldespovresdesaint Julien, qui est
d*en C08l6 reglise S. Groix; car li bien de celle mai-
son estoient alet a perdition par male pourveanche.
Et li preudons y donna tant de sespossessions,qu'il
remist la maison en boin estat, et flst fairc grans
6difices et pluisieurs lis pour couchier povres, etil
meismes menistra iluec par longtamps as malades
moult devotement, et vesqui saintemenl et ainsi
trespassa de cest siecle.
88. En icel tamps estoit li boins evesques Bou-
chars en grant transquillit^, et sa terre en bonne
pais. Mais en brief tamps rebella contre lui un che-
valier qui ot nom Gerars,etgasta cruelment lepais
de Gambresis, et arst villes et maisons jusques au
oastiel en Gambresis, et destruist et arasa tout. Li
chevalieraussi d^Ostrevant venoient souventetgas-
toient aussi.Gambresis. Dont fu li evesques et sa
gent trop esbahi, et pour ce qu'il ne pooient con-
trester k leurs anemis, il prierent au comto do
Flandres Gharlon qu'il recheuist la scignouiro de
Cambrayy et aussi les tensast contre leurs anemis :
et il si fist, et si assenti li empereres Ilonris ct Ten
donna le don; de laquelle cose il olt moult grant
joie k Gambray. Dont vint li quens k Gambray par
maintes fois, et prist grant vengancc do ses ane-
mis, et les tint en grant pais. Ge fu Tan de graco
1122. [ (Watbrl.) Apr^s un poi de tamps avint a
Gambray grans encombriers ; car li quens Gharles
par cui si grans pais estoital pays, fuoccis a Bru-
ges en r^glise S. Donasse el tamps dc quaresme, le
sexte None de March, et deux de ses princes o lui. ]
Si rochirent si homme meismes, si qu'il oroit de-
vant rautel et ooit messe et avoit fait oiTrande k le
main du prestre, et fu Tan 1127. {Abbr, Cam. iS.)
Quand certaine nouvelle vint de la mort le comte,
si vint lo castellain Hues deseure dis a revesque
Bouchard, et recognut qu*il esloil ses sires lieges,
et rechup de lui le castellorie de Gambray, si que
drois estoit, et li fist hommage et feut6, et li jura
boine pais, et en donna hostaiges.
[39. (Waterl.) Apr6s ce vesquili evesques Bour-
chars par long tamps, et se exercita rooult ea
A bonnesoGuvres,cttrespassadecestsiecle le tierche
Nonne de Janvier Tan de grace 1130. — En cel
tamps la maladie du fu qui vient de Dieu,fu moult
gricfs a Ghartres,aParis,4Soissons, aGambrayyii
Arras et parmoult d'aultres lieux. Mais par la verta
de la glorieuse vierge Marie et sa douce priere il fn
merveilleusement cstains. — Li empereres Henris
morut, puis fu eslis Lothaire dux des Saines, qui fu
saiges homs. — En le ville d'Alostfu occis liquens
Guillaumes, homs preux as armes, et ne mie preux
de bonnesmeurs. Si fuquens api^es lui Thieris fiulx
le dux d'Ausai, cousins au comte Robei*t. — Phi-
lippes fiulx le roi de France Loeis fu sacr^ k Rains
el jour de pasques en la presenco son pere et sa
mere. — LacitedeGambray fu arsele ll.Kal.d'AouBt
Q et la cite d*Arras fu aussi arse le 18. Kal. d'Ottem-
bre. En cel an fu grans mortoilles de biestes. — Li
papes Innocons vint a Gambray, canta messe en
reglise S. Aubert le lundi aprds la seconde domde
de quaresme. Foulkes li quens d'Ango fu rois de
Iherusalem. — L'eglise de S. Richier en Pontieufu
arse, et tous li castiaux et plusieurs gens aveuc. ]
40. (Gf. Abbr, Cam, 14.) Apr^s la mort revesque
Bouchard vint li pape Innocens k Gambray, o lui
moult de cardinaulx etmoult d'evesques de France.
Puis ala k reropereur d'AlemaigneLothaire,qttifta
moult gentiulx homs et preux en armes, et moult
Dieuhonnera. Lors fistassembler li pape unconcile
k h\6ge en la pr^sence rempereur(fi/j. 1131 ,^Ar^.),
et li emporeres rechupt le pape a tr^s grant reve-
^ rence. Iluec fu faite pais et concorde entre sainte
^ Eglise et TEmpire, et moult d'aultres saintes besoi-
gnes furent iluec ordennees. Puis noncha li empe-
reres au pape qu'il n'avoit point d'evesque fii Gam-
bray, et li pria qu'il volsist donner revesqui^ k nn
sien clerch qui ot nom Liethars. Quand ce oy li
papes, sise cremi du faire; car pas ne SQavoit 8'il
estoit dignes de tel honneur. Nequedent il s'a8senti
k la priere rcmpereur, et ainsifu Liethars eslis de
Gambray, etle sacra rarchevesque de Rains le sixta
Kal. de Mai Tan de grace 1131. Sicommeilfufais
evesques, si ne se maintaint pos si saintement ne
si honnestement qu*il afferist a evesque. Garil n'a-
moit pas ses subgis si qu'il deuist, ne les atraioil
par douce amour ; ainsi les cachoit en sus ile lui par
dures parolles. Si estoit avarisse si plant^e en son
D cuer, qu'il ne povoit soulTrir compagnie ne belle
maisnie entour lui. Apr^sfu si souspris d'avaricey
qu'il laissa rostel d'evesque et ala a S. Gery, et
demoura iluec en Tostel d'un petit canonne, et ne
demandoit nul service de sa maisnie. Quand ce vit
li clergies et li peules,sisedolutmoultqueIieve8-
ques vivoit si deshonnestement, et fisent ainsi que
par force que li evesque revint k son propre h(W*
tel. Apr^s un poi de tamps par sa grant ire guerpi
son palais et vint manoir k S. Aubert, et commanda
que nulz de sa maisnie n'alast o lui, et pour ces
coses estoit-il forment hait.
41. (Gf. Abbr. Cam. 14.) A ioel tampseatoil uns
237
CONTINtJATIO. — GESTORUM VERSIO GALLtCA.
238
homs moult puissans en Gambrosis,qoiotnonGe-
rare Maufillastres. Si fista Tevesquo moult de maulx
et rebella contre lui, et prendoit ses hommcs et les
mettoit en prison, et toloit leur possessions. Quand
ce vit li evesques, s'en fu moult iri6s, et requist
&celaiGerard qu*il lirendistseshommes. Maischilz
riens n'en fist, ains demanda triu\^'es k Tevesques
tant qu*il peust parler bouche k bouche a lui. Et li
evesques par mauvais conseil li refusa. Dont fu chlz
Geras trop foursen^s , ct isnellement assembla
moalt de chevaliers, grans gens d*prmes et gens de
piet, et assalli le castiel en Cambresis, ct le prist
par fa et forche, et furent iluec ars que hommes
({ae femmes plus de cent , et la ville fut arse et 5
eglises aussi, et reliques d'aucuns sains, et en une
e^ise fu ars un prestres. Puis prirent et roberent
ehil de rost toute la ville, d*argent, de vestures ot
de chou qo*il peurent. Apres ce tint chieux Gerars
le castiel en sa main par longtamps, les appendises
et tous les pays entour. Do ces coses estoient moult
iOQrbl^ chil de revesquiet, et di&oient que tout chil
mal estoient avenu par revesque, pour cc qu'il ne
vauU donner triuwes k Gerard.
42. (Cf. ib.) A icel tamps estoit uns puissans
homs qui ot noms Symons, fiulx Huon castellain
d'Oisi. Si li prist grans piti^s de chou quo chilz
Gerard faisoit tant de maulx d revesque LietarCy
et que nulz n'en prendoit vengance. Lors assembla
grant ost, et prist o lui chiaulx de Cambray, et ala
contre celui Cerard, et gasta sa terre, et mist tout
4 fu et & flame, dont fu chilz Gerard si povres et si
mis au desoubz, qu*il rcquist pais ot amour a celui
Symon. Adont ot consel li castellain Hues et la com-
mugne de Cambrai ensamble, et li ottryerent pais.
Qoand ce sot li evesques si le contredit durement,
et dist qae ja n^assauroit Gerard ne tous les siens
de rescumeniement dessi k tant qu*il restablieche
les eglises qa*il ot arses , et qu'il aroit rendu dix
miile mars, et li aroit fait satisfaction des cent per-
sonnes et du prestro qui avoient estet peri ou fu, et
viegne a mercy humblement, et rechoivent leur pe-
nitence. Quand ce olrent li bourgois, si le disputerent
et ne vaolrent riens faire. E li evesques respondi que
poortantse lairoit-il cachier a tousjours hors de son
efesquiety qu*il ne fust amende k rhonneur de Dieu
elde sainte ^lise. Quandil olrentce, si lipromisent
p^tpecunne par fraude et par boisdie, si que puis
tpparot ; car ains denier n*en ot. Les convenences
k tener jora li qoens de Haynao et tout li sien qui
orent estet k ardoir le castiel. Puis absolst li eves-
qiies le comte et tous les siens par telle condition
(|ae li chevaliers donroient 5 sols et li hommes de
piet S sols ; puis leur enjoinst li evesques grant pe-
■itence, mais pas ne le fisent, ne ne donnerent pe-
canne, ainsi furent-il tout parjuret. Puis fu li eves-
qnes moolt hais de ses citoyens et de chiaolx de-
hors. Fois fti assali de tootes pars, et orent si
A anemi grant volente qo*il ne fust pas longhement
evesquos.
43. (Cf. ib, 15.) A icel tamps fu-il semons k
Rains. Si ala apres lui li prAvos de la cour et
pluisieurs des cannones. Si le diffamerent grief-
ment k rarchevesque de chou qu'il vendoitles prou-
vendes et prendoit deniers de bcneir eglises. Si le
accuserentaussid'avariseotd'aultresvi8ces, et di-
rent tout lo mal qu'il porcnt de lui. Quand ce oy li ar-
chevesques , si traist d*une part revesquo Liethard,
etparla k lui en secret en la presonce et el tesmoi-
gnagedecinqcvesqueH^etliditmouItadmiablement:
Or oes^ biaulx doulx peres com grans maux ei queh
les deffaultes vostre adversaire dient contre voua
tout en aperty et reprendent vostre vie, Pour lequel
g coseje vous prie pour Dieu que vous recognissiSs
vostrticoulpe^ car vous ne po6s longhement vivre en
paisavec tel gent, Dont recoignut li evesques sa
coulpe devant rarchevesque, et convint qu*il lairoit
revesquiet et pria moult humblement a rarche vesque
quMl li volsist ottryer quo il recheust les pourfis de
revesquiet tressi k la Tiephane", et li archevcsques li
ottria volentiers, par itel convent qu*il ne demou-
rast pas en revesquiet puis le jour devantdit. Ceste
cose fu si celee, que nulz ne le sot fors le 5 eves-
quos. Apr^s si repaira en son pais, et alla isnelle-
ment k rempereur, en esperance d'estre restablis
en son evesquiet par lui. Lors ala apr^s lui liproo-
vos et aucun bourgois de la cit^, ct raccuserent de
moult de coses devant rempereur, et qu'il voloit ses
^ hommes deshircter ; et li ovesques respondi moult
vigheureusement et fist sa complainte a rompereur
comment chil de Cambray Tavaient villement trai-
tiet et tolu ses rentes. Quand ce oirent ii prince de
la court, si se cremircnt que leur subgit ne les trai-
tassent ainsi, et enorterent k Tempereur qa'il con-
fremast par privilego qoe nulz n^euist service en la
cour son seignour contre la volente son seignour
meismeSy et il le fist volentiers. Dontfottropdore-
ment toorbl6s li proovos de Cambray ; car il voloit
son seignour servir contre sa volentd. Pois repai-
rierent chil de Cambray en leor pais moult triste
pour ce pri vilege , et se celerent tant qu*il porent.
Or avint si qo'il chevauchoient entre Haspr^ et
Cambray, pour leurpechies, par aventure que chilz
Gerard Maufillastres les prist et tint en grief pri-
^ son, et prist d'iaulx 11 \ingt mars d'argent ains quUl
les laissat hors. De ce furent forment iriet chil de
Cambray, et disent que cel encombrier avoient-il
par Toccoison leur evesquo. Puis rovintli evesques
k Cambray moult Joyeux pour son privilege de la
prouvost^, qui estoit mise en son plaisir. Aprds ce
excumcnia li evesques tous ccux qui orent pris ses
bourgois, et qui concel y orent mis. Puis chanta
messe, et maudi cculx qui iroient contre le privi-
lege de la prouvost^, en Tan *** (1135).
939 APPJENP, m Q?^T(^) «PJSiCOP. Q^MBRAJC}- 240
CONTINUITIO ANDREANA'''
Post istum Gerardum, qui in isfa ecclesia (485), A accepia comitissa ^.
ut ftierunt prius , monachos restituit , fratremque Cui in opiscopio Cameracensis ecclesie Uobertus,
suum E^lbertum abbatem prefecit; domnus Lietber- qui dicebatur prepositus Arie, successit, et rexit
iu8,yiromninosanctitateconspicuus, inepiscopatu in electione ecclcsiam Cameracensem per 5 mea-
•uccessit ; post hunc alter Gerardus ; posf hunc ses, et a complicibus Jacobi, ut fcrtur, apud Con-
Manasses, Suessionensis ecclesio clcricus ; post datum inter duos pontes interfectus est, et apud
hunc Galcherus, Tornacensis ecclesie canonicus ; Ariam tumulandus translatus. Roberto Alardus
post hunc Odo; post hunc Burgardus; post hunc archidiaconus ejusdem ecclesie successit, et rexit
Lietardus ; post hunc domnus Nicholaus Gosvini ecclesiam anno et dimidio, et mortuus est plenus
de Munfibus frater, qui anno Domini iiG7 apud dierum, Huic successit Rogerus frater Hellini de
Valcelias obiit, sed ad Cameracum tumulandus ho- Wanrigavo, vir totius bonitaiis et honestatis mo-
norande translatus, sepultus est in veslibulo eccle- ribus adornatus. Hic, anno Domini 1179, concilio
sie beate Marie, ante altaro sancti Johannis bap- Romano Ab Alexandro papa celebrato interfuit^ et
tiste. Domno Nicholao successit Petrus , filius ibidem in episcopum consecratus est a Willermo
Tkeodirici comitis Flandrie, et rexit ecclesiam g Remensi archiepiscopo et apostolice sedis legato,
annis 4; sed posfea, ut orat juveais, clericatum in ecclesia sancfe Savine.
deposuil et electionem episcopi dimisit, et uxore
APPENDIX.
mmm S. AHDBIi^ mTKI CliVeRACESII
EDENTE V. CL. LUDOWICO BETHMANN PH. D.
(Apud Pertz, Monumenta Germanise historica^ Scriptorum tom. VII, page 526.)
MONITUM.
Auctor sequentis Chronici monachus fuit S. Andrese in Caslro Cameracesii, Walcheri cpiscopi ad
concilium ClaromontfBnum a. 1095 comes atque consiliarius (A%Q), Scripsit apud S. Andreama. 1133(487)
histbriam sui monasterii atque regionis potissimum Cameracousis, tribus libris, et quibus primum^
atque' secundum ad verbum ferc desumpsit ex Gestis Lielberti, e Rodulli Vita cjusdem, aique ex Anna-
libus non jam nofis (188); do suo pauca lantum r.ddit, scd inter haec scitu qusBdam dignissima (489).
Tei;tiu3 liber Inde a. 1076 ea narrat qum nostra cetale partim vidimus et audivimus (490), in eo auctor,
j^erjDaucis exceptis, suis vestigiis incedit.
Liber magna; utilitatis ad novissima usque tempora plane incognitus remansif. Codicem unicum et
procul dubio autographum, qui olim S. Andrea3 fuerat, a. 1787 in archivio Maricolensi repperit dom
Bevehoi^ tunc temporis monachus S. Andreae, post decanus Melbodiensis, qui fragmenta indp propoauit
in Aetif J$S. Belgii V, 193. Codex ille poslca evanuit, ueque quo devenent, hucusque potuit extricari.
nitate, edendos concessit, imo graliose ipse obiulit, ifa ut nunc prima vice integrum prodeat opus, quod
ad.hjstprifun utile fore speramus, Le Glayo vero graii semper animi nostri monimentum esse volu->
mui^.
L. C. BETHMANN,
VARIiE LECTIONES.
d^d jfaac coDliDuatiooem oodex 3 Gesiorum libro 111 ^ 49, medio subjungit, calamo atque atrament6
continuo novam tantummodo lineam incipienSy titulo uiillo, ^ dimidia linea in codice vacua r&iicta,
NOTiE.
(485) S. Andre» Casiri Camerncesil ; cf. Chro- (488) I, 5, 6, 8, 21 ; IF, 8, 9, 15, 16, 30.
nicam S. Andreae statim scquentem I, 20. II, 9. (589) Ut narrationem de expqditione im&eratoria
(486) III, 19. in Flandriam a. 1054 : II, 18 sqq.
(487)111,42. ^ (490) III, prol. ^^
Ml
CHRONIC. S. ANDRE^CASm CAiMBRACESII.
24»
LIBER rtllMUS.
1. De slaia ecclesieeel impsrio urbis Romae. San-
ct£ et apostolicse sedi Romaase eccIesisB Gregorio V,
et74<* a bea Gregorio Theologo, anno Dei Christi
lOOl laudabiliterpresidente, [( V. Lietb, 1) Otthoju-
oior Romaai principatus imperiale solium militari
brachlo strenuissime gubemabat. Qui cum donisac
beneficiis ingluviem Homanorum) queesemper insa-
Uabilis est et fuit, saturareS^ nequiret : adeo vesania
eorum inferbuit, ut imperator non sine morte suorum
iborbe Roma pelleretur. IUerepulsam sui graviter
ferenSy dum adiigurias suas vindioandas imperiales
militam cogit copias, defungitur, atque cum luctu
ei miQBrore suorum honore regio in ecclesia Aquis-
grani sepelitur. Post hssc Henricus, Bavariorum
dacis Henrici filius, nutu et providentia Dei ex
consiiio Lothariensium pufpura vestitus regia, ar-
fflis insignitur imperialibus. Qui quam prudenter,
qoam fortiter, quam pacifice, quam catholice suum
rexitiaiperium, monstrat nominis ipsius intitulaiio,
per qoam non modo augustus et imperator, sed
fnsuper orthodoxus atque pacificus attitulatur.
S. De Remeasi archiepiseopoet Cameracensi epi-
sccpo (Cf. Gesta, ep. Cam. i, 112.) His fere diebus,
post Alberooem vitaevenerabilisvirum, Arnulfusa
beato Remigio 21«« Remensem archiepiscopatum
leaebat; Cameracensem vero ecclesiam Erluinus
S9*« a beato Vedasto, qui abeato Remigio Atreba*
lam civitatis et Cameracensis episcopus extitit. Hic
itlique cum ox diversis crebro ad se clamantium
qnerelis cogaosceret totam Cameraceasem et ma-
xiaie haac fioitimam regionem quorumdam rapto-
rom exhac proxima silva, qu» est AridaGamantia,
etexvicims castellis frequenter erumpentiumgravi
perturbari infestatione — nam et die ac nocte villas
et domos invadentes cunctaque deripientes, ipsos
qaoqae viros vinctos rapiebant — tunc virtutem
egregiam virilis animi concepit industriee, aliquod
scilicet parare eis obstaculum, quod incolis tuitio
eertumque refugium et ad repellendas hostium in>
sidiaB invineibile fieret munimentum.
3. Quis^ cur velquando hoc Novum Castellum ox-
Mtruetam. Igitur ad id peragendum aptum diu per-
quirens locom, tandem in hac quse tunc temporis
eirca ecclesiam beatiQuintini martiris villula erat et
Perona nomen antiquitus habebat, et ubi fluvius
(491} subterfluens quasi limes quidam Cameracon-
semet HaynGQnsem pairiam dirimit, accita nonparva
mana prope sive looge manentium, fortem quamvis
Hgneam mupitionem extruxit firmoque vallo cir-
ciondediL Inde paratia miiitibus qui necessarii
B
A erant, equitum ac peditum prsesidia, prout oppor-
tunum orat, inibi coHocans, sopito prisco nomine,
Novum Castrum vocavit. Sic et tunc ot deinceps
quoad vixit sedatis raptoribus, omni coloniaa Ca-
meracensi pax firma provonit.
4. De ordinalione Krluini episcopi. Multa etpr»-
clara de hujus episcopi gestis poterant eommemo-
rari, sed quia ad aliud propositum tendens coepta
festinat oratio, in boc diutius non vacat immorari.
Hoc tamen solummodo breviter inserendum, quod
[ {ib. I, 110) tam ecclesiasticis quam sflecularibus
nogotiis creditus, primoLeodicensisarchidiaconuB
extiterit ; dein vero dono Cameraconsis episcopi
sublimatus, Romee una cum Othone imperatore a
praedicto papa Gregorio episcopus ordinatus fuerit;
ea scilicet de causa, quia tunc temporis Remeosett
ecciesiam gravis agitabat contentio. Arnulfo siqui*
dem pro quibusdam malis infamationibus abepis-
copali sede dejecto, et quodam Gerberto scolastieo
in loco egus injuste substituto, sed episcopis Re»
mensis subjectionishoc negotiumdiu interse venti-
lantibus, tandem ad hoc ventum est, ut quia smpefa-
tus Arnulphus sine notitia et auctoritatedomaipapoa
Q degradatus fuerat, rursus in sede episcopali judi-
ciali sentontia reslitueretur. Quod et factum est. ]
5. De successione apostolicorum. Postquamprfledi-
ctus papaGrogorius anno 1, mensibus 5, ecclesiam
rexit, dicm clausitextremum, et Johannes succedit.
QuietiampostquamiOmensibussedit vitamturpiter
finivit. Inde Gerbertus, qui ot Silvester, quem su-
pi^ memoravimus, substituitur. Hiccum imperatore
Olhone Roma expulso egrcssus, comitaiHlo cum eo
Havennam venit; vir liberalium artium disciplinis
satis superque eruditus^geomotriae quoqueadoope-
ritus, ut spatia locorum vel in terra vel in aere ^io
j% intuitu faciie metiretur. Quod liquido patet ex qui-
busdam ejus opusculis et epistolis, quarum unasu-
por commentum Macrobii ad Alcuinum magistrum
extat, in qua dc ratione et quantitatecujuscumque
sphaereo et de diamotro ejus, de cubis, desoliditatey
doai*ea, de arithmeticis argumentis, probabiliterdiB-
putavit. Uexit igitur ecclesiam annis 4, .mense 1,
diebus 19, et mortem sibi vicinam sentiens, hoc
versu se ipsum compellasse fertur : Nil abacus ma-
thesisquc tibi^Gerbertejuvabunt.De hocsatdictum
6. De obitu Herluini episcopi. Anno vero Dei Ghri-
.Bti 1002° obeunte Otthone, sicut primo capite ple-
niusdescripsimus Henricus imporiiculmensortitur.
Etpost Silvestrem Johannos Sicco ecclesiam suscer
pit. Qui etioqi post menses 5 et dies 25 diem abiit-
^ salotare pia.
VARIiE LEteTIONES
NOT>E.
(491) Smt, la Srtle.
343
APPEND. AD GESTA EPISCOP. CAMERAC.
244
Item Johannes Fanassus sedit anno 1 et vitam finivit.
Monasterium sancti Genguld consecratur. Post Jo-
hannem Sergius, qui vocalur Osporci, seditannis 3.
Inde Benedictus sedit annis 11, mensibus 10, die-
bus 21. Hujusanno6<^[(/77. 1, 118)domnu8Erluinus
episcopus post multos labores, post et creberrimas
qnas a Waltero Deo odibili castellano, Walteri vi-
perese radicis filio, perpessus fuerat tribulationes,
tandem morbo correptus lectoque decubans, ins-
tantis resolutionis suee tempus et horam migrandi
attentius prestolabatur. Sed interim predictus tiran-
nus a malignitatis suee rabie minime vacabat. Au-
diens enim episcopum ad mortom infirmari, Isetus
et soliio elTeratior elTectus, domos clericorum in-
fringens irrupit, et queeque sibi placita diripuit.
Quin etiam stabula irruens, equos episcopi rapiens
abduxit. Addiditpreterea magis execrabile facinus ;
quia cum deportato defuncti corporc episcopi in
ecclesiam sanctie Marise clerici et capellani ex more
exequias debiti funeris exequerentur, ille novo fu-
rendi genere stimulatus, nudatis gladiis eos nppo-
tens, usque ad altare fugatos insequitur. Sicque
corpus inhumatum mansit, donec Richardus abbas
Attrebato adveniens, in ccclesia sancti Autberti ad
aquilonarem plagam tumulavit. 0 quee lingua tam
' diserta cujusvis oratoris efiari,cujusve calamus scri-
bce tam velociter scribentis enumorare possit, hic
Walterus etpaterejus^^ Walterusetneposejus Hu-
goquanta mala fecerint quattuor sibi succodentibus
episcopis, scilicot Erluino,Gerardo,Lietbertoatque
Gerardo. Sed do his dicta sufficiant ; qui plenius
nosse cupit, in gestis eorum reperire qnibit : nos,
brovitati studentes, alia promere curamus.
7. [( V, Lietb, S.) De domno Gerardo episcopo. Igi-
tur imperator Henricus, quem Othoni successisse
supra diximus, audiens obiisse Herluinum opisco-
pum,8uorum usus consilio Gerardo suo capellano,
Lotharien8iumatqueCarlensiumparentibusedito,so
facilem libenter prsebuit super electione de eo facta
Cameraconsis episcopii Qui et episcopalem benedi-
ctionem 5 Kalendas Maii adeptus est. Factus itaque
pontifex, quam sancte vixerit, quam canonice eccle-
siam sibi commissam rexerit, testes sunt sacree
religioni8homines(492), testes instauratio et rostau-
ratio domorum sanctee matris ecclesise. Ecce videas
lucernam super candelabrum positam in domo Do-
mini splendere, et radioejus omnem episcopii ple-
bem illustratam gaudere (G. ep. Cam. iu, l.)Scien-
dum autem de eo, quod Albero 3^3 Remensium ar-
chiepiscopus puerum pro consanguinitate secum
permissione parentum abduxit, et sub regula cano-
nica degentem familiariter educavit. ]
8. De ecclesia sanctmMarise. Benedictus papa, ut
A fiupra dictum est, annis 11, mensibus 10, diebus 21
saoerdotio functus, vita excessit, et Johannes suc-
cessit. Remensem vero ecclesiam, defuncto Arnul-
pho, domnus Ebalus suscepit. Domnus vero Gerar-
dus anno 1021, pontificatus vero sui 10, ad initium
bonorum omnium, caput monasterii sanctsB Dei
genitriois Mariee Cameraci 8 Kalendas Aprilis in-
genti et mira apparatione construere cepit (493), et
sicut hactenus et perpetuo cernitur venustissime
decoratum implevit.
[ 9. (/A.) De swvitia Walteri castellani, Verum
interim Walteri malitia, quam in diebus Erluini epi-
scopi exercuerat, nequaquam minuebatur, sed ma-
joribus atque gravioribus fiagitiis insistens, rabies
ejus in dies augebatur. De quo quamvis tseddat nos
B aliquam iterum mentionem facere, quia tot et tanta
^^ ejus exislunt scelera, ut si scnbantur, proprio
egeant codice, tamen quin de eo aliquid vel breviter
dicatur, nolumus prseterire, quo scilicet domno epi-
scopo in voxatione tanta a maligno hoste pateat
animum non defuisse {ib, 39), et probata virtas ejus
patientise sequanimiter cuncta ferens admirationi
omnibus et exemplo possit haberi. Nam post civiles
seditiones, post incendia,post rapinas, post incar-
cerationes civium etpauperum, quee vel absente vel
prsesento episcopo tirannus ille patrarat , cum a
domesticis et paribus, aliquando vero ab extraneis
potentibus, quin etiam ab imperatoris ^ legatis ,
quos conquerentibus petente episcopo imperator
ad compescendam ejus vesaniamilluc direxerat fre-
C quenter pro nephandis ausibus argueretur {ib. 2) :
ille subito quandam simulationem assumens, spe-
ciem fictse correctionis praetendebat ; sicque gra-
tiam episcopi exorans, obsidibus datis, juramentis
factis de conservanda pace, veniam impetrabat. Sed
mox ut exercendi soliti furoris occasio oblata fiiis-
set, omnia promissacitiusadnullata dissipabantuFy
et in deteriora facta erumpebat {ib. 3). ]
10. De ecclesii a domno Gerardo constractis.Sed
interh&ec adversa mens episcopi bene conscia a sta-
tu rectitudinis et ab intentione verse religionis nullo
modo dejicipoterat; imoin construendis coenobiis
et reparandis sanctorum ecclesiis continuo alTectu
insistebat. [ (V. Lietb. 2.) Quod quidem monstrat
Cameracensis sedes ope studioque ipsius nobiliter
decorata, nec non in capite sedis ejusdem pontifica-
liter exallata ; testatur Attrebatensis ecclesia, post
confiagraf ionem caelestis incendii per eumdem pon-
tificem melius pulchriusque quam fuerat resftaurata.
D Patet etiam hoc ex Florenorum illustri coenobio,
quod ipse utpote claro genere inde oriundus erat,
in honorem Dei et memoriam sancti Johannis ba-
ptistse sumptibus suis construxitpatemisquehsere-
VARLE LECTIONES.
36* cujus cop. 3W Alberto cop. 664 quanta cop. W5 imperatoribus cop.
NOTiE.
(492) Nostris adhuc temporibus^superstites ad- ptam esse, non ex nostro fluxisse.
dit Vitia Lieberti) undeappareteamanostrodescri- (493) A. 1024 secundam Gesta epise .Cam. III, 49
345
CHRONIC. S. ANDREiE CASTRI CAMERACESII. LIB. I.
246
ditatibus ditavit. ] Qnid de aliis coenobiiS) quid de
Maricolis, qaid de cella sancti Gisleni, quid de AUo
Monte referendum, ubi jam lapsum et ad lubricos
clericorum usus devolutum monachalem ordinem in
pristinae religionis normam studiose reparavit, ot
sectatores bonorum operum abbates regulari tramite
inibi instituit? Sed horum narratio suum teneat lo>
eam ; nos aatem, sicutinprima fronte hujus operis
proposaimus, ad enarranda quolibet modo ecclesise
nostrse primordia deinceps verba vertamus.
11. Quod domnus Gerardus turrim hujus vUJcb
eoDtruxiL Diximus in primis, episcopum Erluinum
td repellendas raptorum infestationes in haec, quee
ttnc aut nulla aut pai^va villula erat, locum muni-
tum, id est Novum Castrum, primo condidisse, ac
per hoc incolis totius provincise pacem et quietem
non modicamacquisivisse. Postea vero domnus Ge-
rardas saccessor egus, considerans hoc ipsum pro-
babili etnecessaria factum esse indu8tria,ipsaquo-
qae diligenter custodire etin majorem statum epis-
copaliprovidentia studuit augere. Nam post aliquot
annos predicta lignea domo depulsa, turrim excel-
sam lapide quadrato, usque hodie sicut cernitur per-
manentem, non sine majoribus expensis ibidem
sedificavit. Insuper et causam intentionis suse tan-
tiqae laboris in una grandi lapide muri ipsius forma-
tis literis insculpi precepit hoc modo : > Sanctae Dei
geaitricfl^ MarisB Gerardus episcopus domum hanc
ad iailionem et refugium pauperum. Quam qui ad hoc
serYaverit,benedictionem, quiautem aliter fecerit.
osternam accipiat maledictionem.
12. Quod ecclesiam hanc oidiGcare cogitaverit.
Post haec meditatio cordis egus a conspectu divinee
pietatis ad hoc inspirata est, ut quia contra visibiles
hostes domus refugii temporalis constructa esset,
eiiam contra invisibilium nequitias spiritum et
principes tenebrarum altera domus spiritualis exi-
miis qaidem lapidibus prope sedificari deberet ; in
qaacustodesjacvigilestales habitarent, qui utroque
tempore diei et noctis Deum in seecula laudarent ;
et sicat illa protectio corporum et rerum peritura-
rom, ita ista prassidium fieret animarum uunquam
moritararam. Hoc autem eo cogitante, Deus, qui
dives ^estinmisericordia, quo inspirantequee recta
sont cogitantur, et quo operante eadem peragun-
tar 98^, qui ei velle dedit, etiam et posse contulit,
preparans ei opportunitatem hujusmodi optata pa-
trandi.
43. Qaomodo boc monasterium contruxerit. Erat
tanc temporis miles quidam Heriwardus; genere
nobilis, qui ob insolitse 368 robur virtutis Ferreum
brachium cognominabatur ; a quo etiam Heriwardi
Vallis nuncnpatur. Cujus mansio apud Basuellum
(494) quam fuerit fortis, ex ipsius situ loci adhuc
facile potest agnosci. Qui cum multiscirca sedifTu-
sis ex paterno jure polleret alodiis^ interpellatus a
domno episcopo, partim proaliqua facta commuta-
tione, maxime autem pro anima sua et parentum
suorum necnon et filii sui Hervardi et nepotis sui
Fulchonis, alodium de Thcoderici monte,deWate-
neiis ^^ quin otiam terram hanc et locum nostrse
habitationis ct culturas de foris contradidit. Tunc
domnus episcopus voti compos efTectus, sicutprius
animo conceperat, oratorium in honorem sancti An-
B dreee apostoli et amici Doi, cui se prss csBteris san-
ctis commandabat attentius, officacistudio constru-
xit ) et viginti quatuor monachos ibidem sub sacra
religione et regulari norma servituros delegavit,
fratremque suum domnum Elbertum, vitse venera-
bilis virum, abbatem eis prefecit (495).
14. De nephandis factionibus Walteri castellani.
Cogor pcr singulas pene hujus operis sententias
Walteri mentionem repetere, quia ita quodammodo
narrationis ordo videtur exigere.Donec enim dom-
nus episcopus supradictis et aliis bonorum operum
exercitiis insudabat, ille vesano spiritu agitatus nec
parumperamalignitatissuoB debachationibus vaca-
bat.
C \{GestH ep. Cam. in,2.) Quapropter seepius ab epi-
scopo et ab imperialibuslegatisadmonitus impera-
toris curiam adire, ille cujusvis prsetendens casum
excusationis, promittendo verbis formam resumebat
simulatee correctionis, sed non multo post in dete-
riora labens, amplius iterabat culpas consuetee pra-
vitatis {ib. [39), adeo ut quemdam Hobertum mili-
tem episcopitamnobilitato generisquamvirtute ju-
ventutis strenuum, quem suse tyrannidi obstiturum
suspicabatur, quamvis sub interpellatione domni
presulis, qui eos federare cupiebat, in travia (496)
positum Dominica die interficeret ; (ib. 44) ipsum
quoque episcopum intra domumsuam tribusdiebus
armis ita includeret, ut nec ipse nec quisquam
j) suorum egrodi pre timore mortis auderet 370. Sed
jam de hoc magis libet reticere, quam plura tam
perversi hominis malefecta referre, quippe quan-
tum de eo dicimus acsi de torrente vas aquee hau-
riamus, tot et tantae ejus existunt malitiee, quas
adversus sanctum virum et civitatem non est veri-
tus exercere.
15. De profectione domni episcopiad curiam impe-
ratoris. {Ib. 35.) Interea pro hoc et pro aliis nego-
ciis causaextitit,quadomnusepi8Copus, assumptis
VARIiE LECTIONES
3« genitricis cop. ^ perabuntur cop. 3^8 insolutfle cop. 369 jta restitui ex Gestis ep. Cam. III, 49*
Tilchonis alodium de . . . . monte de Watenesis copia 370 ederet cop.
NOTiE
(494) Basael, prope le CAteau.
(496) Gf. Gesta ep. Cam. ii, 3. Obiit v. Id. Mai.
i047.
(496) I. e. trevia, treuva, treuga,
m
APPEND AD G£STA<^ISGOP. PA>1ERAC.
m
secum illustribus viris, comite quoque Haynoensiy ^ protestatusestolimcontulisse.Novissiaiepluriinuro
Heinricum imperatorom adiit, qui diebus illis Aquis-
graniforte morabatur. Ubi archiepiscopo Coloniensi
et ceteris venerabilibus sancti ordinis ministris pro-
vincialis sinodus celebrabatur, in qua ab ipso impe-
ratoreeta supradictis personis tamdeecclesiasticis
quam de secularibus, de stalu et pace sanctad Ec-
clesisd legaliter ac sufficienter tractatum est. Ibi
etiam domnus episcopus gravissimam litem, qusB
interprefatum archiepiscopum Pilegrinum et Leo-
dicensem prsesulem Durandum diu versabatur, pro
quadam scilicct villa quee est Burcii, quam uterque
parrochiffi suee contendebat a^l^^^^ribere, probabili
atque sinodali judicio diremit. Jam vcro imperator
quanta et quam preclara donajomnibus quiinnume-
auri illi tribuens, commeatum ut ad^ua rediretac-
commodat, observansutin hoc locodies obiius ^'us,
qui est 3 Nonas Julii, in memoria eQterna habere-
tur.
IH.Peobiiu Henrici /mpera/orjs.Hisigiturregiis
donatus muneribus domnus episcopus ad propria
cum pace et Isetitia cum suis rediit. Sed non multo
post gravis ei tristitia successit. Nam ssepedictas
imperator Henricus orthodoxus atque pacificus, vi-
ginti annis imperio feliciter administrato, pontifi-
catus domniGerardi anno i2 {ib. iii,50) diem clau-
sit extremum (ai]. 1054). Cujusmors qualem sanctcB
ecclesiee desolationem non dictu facileestquantum-
que Romanoe reipublicae plebique intulerit detri-
rabiles ibi confluxerant episcopis, abbatibus, cleri- B mentum. Tandem collecti principes Saxones apud
cispauperibuset cunctisboni testimonii viris distri-
buerit, necscripto nec verbis facilepotest numerari;
quippe cujus tanta in erogando diversa munera li-
beralitas extitit, utnulla antiquorumsive exterorum
regum munificentia potuerit comparari. Sodnosista
breviter perstringendo ad alia properamus.
16 De largitate imperatoris. {Ib. 37, 38.) Soluto
denique supradicto conventu, imperator cum pri-
moribus suis rursum contenditvillamsanctiGauge-
rici nativitate illustratam, instante.m predicti con-
fessoris festivitatem celebralurus, qua^ est 3 Idus
Augusti. Inde digrcdiens Virdunum petiit; ibique
sanctseDei genitricis Marise nativitatem devotissime
MaguntiamCocradumsibipraefeceruntin regem, et
eodom annoibidembenedictusest in nativitatesan-
ctse Marise.
19. De dedicatione hiyus ecclesise. Domnus inte-
rim^piscopus munera,qu8e,ut dictum est, acceperat
a rege, retentis duabus crucibus, qusB usque hodie
preferuntur ad processionem sanctse Marise, data
pro eis una aurea 372 et preliosis lapidibus fabre-
facta, quse apud nos hactenus servatur, corpus
etiam sanctse virginis et martiris Maxelendis par-
temque corporis sancti Sarii, magna cum venera-
tione et cleri et populi multitudine in ecclesiam
hanc honorifice adportavit (an. 1025). Etmulta cor-
celebravit. Ipsa die imperatrix, quia eam domnus C pora sanctorum, constituta dedicatiouis die, id est
episcopus in processione addextravitei fcrcula auro
gemmisque contulit insignita. Inde^Hvero Mettis
perveniens, per singula monasteria multas opes
distribuit, nullumque bonum aut clericum aut mona-
chum prseteriit non donatum, veluti quodam prse-
sagioimminentem diem quinimium vicinus eratsui
obitus prsevidebat. ]
17. Quod preoJara ei dona imperator dederit,{an.
1028.) Et vero domnus Gerardus pre ceteris episcopis
eijas obsequiis adhserens, cum inter cetera se novam
congregationem monachorum in honorem sancti
Andrese construxisse amica ei collocutione sugges-
sisset : ille velut sanctse religionis amicus benigno
10 Kalendas Octobris, anno Dei Ghristi 1025, cum
clcricis etmonachis convenerunt, videlicet sanctus
Gaugericus, sanctus Aubertus, preciosus quoque
martyr Salvius, sanctus Aycadrius, sanctus Gisle-
nus atque sanctus Wasnulfus; cum quibus etiam
beata virgo Maxelendis 873; quos ad salutem habi-
tantium et loci ipsius munimentum provida episco-
pi industria fecit convenire.
20 De robuB huic monastorio coIJatis.lgiiVLV con -
stituto et consecrato abbate fratre suo quem supra
nominavimusEIberto,villas alodia sufficienter huic
contulit monasterio, [ {G. ep. Cam. iii, 49.) scilicet
tertiam partem quartse partis fisci Peronensis quem
favore piisejusstudiis ad gaudens[ (ijb. 39) prolata D a quattuor generosis viris adquisivit. Roberto scili-
dethesauro suo duonon parvi pretii pallia sanctse
virgini Marise , tria vero pretiosa munera nostrse per
eum transmisit ecclesise, duas scihcet parvas ciuces
aureas pallium quoddam rubei coloris, et, quod iis
pretiosius atque super aurum et topazion desidera-
bilius, reliquiassanctiAndrese, apertis capellse suse
scriniis os proferens de corpore sancti ipsius apo-
stoli, quod sibi Constantinopolitanum imperatorem
cet atque Hubaldo. Ascelino atque Suena. Reliquas
partes ipsius fisci mensse 374 episcopi ad oastellum
sanctse Marise cui circumjacet destinavit. J Contalit
etiam inter ceteraallodium sibi hereditariuminvil-
la Haynau, quse est Bussud (497) cum appendente
familia sancti Philiberti. Sane quia hsec et alia ejos
beneficia huic eoclesise collata 37$ in priviiegiis no-
stris (498) descripta habentur, de his plura loqui
VARIiE LECTIONES
371 Idem cop. 37J jta correxi\ antea cqpia s/ codexipae utapparet ex Actis SS. Belgii V,li93.
etcopisB etcodicifSpatw relicto ^^^deest copise^ spatio relicto : suppJevi ex Gestis ep. C. Iljfl 49.5
cata cop,
NOTiE.
^"^^deeat
375 collo-
(497) Prope Binche.
(498) Conradi imperatoris atque Ggrardi episcopi
diplomaia edidit Mif seus 'Opp. aiplbm. I. 5^
349
CHRONIC. S. ANDRE^ CASTTRI CAMERACESII. - LIB. II.
250
sorperflaum esse duximus, ne sintonerosalegenti. A duxGothilo,episcopusColoni8B,Noviomaci,Virduni,
In ipso vero tempore miles quidam ingonuus, Tige-
ms nomine, cum multa predia circa Basuellum ubi
degebat possideret, et hei-ede careret, consilio el
obtendudomniepiscopi/^unctis possessionibus suis
ei ea quae dieitur Tigeri silva, ecclesiam hanc adhe-
reditavit, ut Deus et sanctus Andreas hereditatem
ejns in terra viventium restituant ei.
^i. DeconsecratioDe Cameraaensis ecclesuv. Jo-
hannes papa, quem supra capitulo octavo Benedicto
successisseretuHmus, rexit Ecclesiam annis9, men-
sibas 9. Gui successit Benedictus Theophilactus
Monasterium Florinacense dedicatur a domno Ge-
rardo, consenfiente Rainardo episcopo Leodicensi
(»D 1096). Anno autem sequente, qui est Dominicae
Trajecti, Leodii et dux Theodoricus comesque Ilay-
noensium Raginerus, ejus, id est Conradi, ordina-
tioni restiterant, et sacramento facto condixerant
non ei m^nus sc daturos nec ad eum ituros, quia
nolebant eum regnare supcr se. Ducibus tamensu-
pradictis et episcopis post annum ct dimidium ad
pacem flexis cum eis domnus episcopus ad Aquis-
grani palatium ivit, seque deditioni rcgis libens
obtulit.
22. Deconcilio Triburisohabito. {Ib. 51 .) Triburiae
secus Maguntiam imperator Conradus de diversis
partibus episcopos convocavit, ut quse utilitatis et
religionis sunt ad invicem conferrent. Ubi cum inter
cctera dictorum suorum decreta de renovanda pace
natiyitaiis 1027 f499), dedicatur monasterium san- n de jeguniis, de neganda excommunicatis commu-
cUeMari» honoriflce constructum a domno Gerardo,
15 Kalendas Novembris, uti multa corpora sancto-
mm interfuerunt [{Ib. ni, 50.) His rite peractis,
accepto salubri consilio domnus episcopus dignum
. daxit, secundum morem antiquitatis, curiam invi-
scre novi imperatoris, Conradiscilicet, quem supra
diximus regalia insignia sumpsisse post obitum Hen-
riei. Nam ab ejus presentia jam aliquanto tempore
suam suspenderat gradum, ea videlicet de causa, ne
Lothariensibus scandalum fleret oflensionis. Quia
nione, de non sepeliendis quibusdam, multa et im-
portabilia dedissent mandata, quae viderentur oneri
replicare : moderatissimus patcr Gerardus eorum
minus sanas studuit reprimere sententias, et ora-
tione habita ad eos, postaliquasic ait: Jejuniumin
sexta vel septima feria generaliter non est omni-
bus imponendum, quibns nec una sanitas corporis
nec oequaliter remordet accusatio peccati, Multa
sunt prseterea qua5 peroravit; et finito concilio,
permissione accepta, remcavit ad propria.
PRIMI LIBRI FINIS.
PRINCIPIUM LIBRI FERT PROLOGUS ISTE SECUNDI.
Magnarum rerum amplam materiam succincte C prcsulatus domni Gerardi 19, in civitate Attrebati
describere et famosos actus illustrium personarum
brevisermone comprehendcre, non minoris constat
esse laboris quam parvam narrationem latis exten-
dere verbis.Utrobique enim difficile est disertum
evadere, si quis aut ea quae parva sunt aloUere ges-
liens, majora virbussuis attentarepresumat, autea
qu» larga indigent relatione, brovi dictatu nitatur
constringere.Quommquidem unum e duobus con-
tjgissemihiperpendo,quide multimodisregum, epi-
scoporum, principum gestis aliqua quibusdam sen-
tentiolis decerpere presumo. Ex qua tamen mea
presumptione veniam fortasse me spero promereri,
qai tantummodo primordia ecclesise nostrae, et qui-
bu8 largitionibus aucta ad hunc statum pervenerit,
monasterium sanctaeMariae miro sedveroDei judicio,
3 Kalendas Augusti fulmine concrematum est.. Unde
domnus episcopus, gravi mocrore aflectus, Leduino
abbati Sancti Vedasti admirandse sanctitatis viro
epistolam transmittit, in qua tristitiam cordis sui
aperit, ita inquiens post aliqua: [(G, ep. Cam. m,
32.) « Subrepit mihi plus solito timor et dolor, qui
licet sit mihi per usum vetus , fit tamen semper
novus per augmcntum. Nam sialiquando mo ipsum
secundum qualitatem vitoe aspicio, in amaritudine
versor, quia in bonis deficio, in malis perduro. Si
quando vero ad ca quae in mundo sunt perspicienda
mentis oculum attollo, cuncta quae in maligno sunt
posita video ; quanto mundus seviatur gladio, qui-
pandere curavi. Ergo ad id peragendum necesse esl ^ buspopulusintereatpercussionibus. manifeste con-
per scripturse campum discurrere, et hoc opusculum
de diversis floribus collectum contexere curavi.
Adsit igitur ille et faveat opera? nostrae, qui se
Aorem ci^mpi et liliuin convallium esse proclamat
(Caot. II. 1), ut cuncta nestra operatio ab eo c^epta
etper eum finiendaipsiet amico ejus saacto Andrese
fiideliter deaerviat.
l./)e cooQagratioDe A ttrebatensismonasterii san-
cta* Marige. Anno nativitatis Dominicse 1029 (500),
VARIiE LECTIONES
^ita conjicio; perona copia : majora G. ep. Cam. 377 incipiente cop.
sidero, ac per hoc adhuc pejora 376 venire timeo,
quia noslro sacerdotali peccato hsec fieri confiteor,
sicut scriptum est, testai^te beato Petro apostolo :
« Quoniam tempus est ut incipiatjudiciumdedomo
Dci. » Et in Ezechiele : « A sanctuario meo inci-
pite ^'^T. »
2.Z)e velleribus albis Attrebati de csolo lapsis» Ver-
bigratia veluti in presentisanctseMariae. Attrebaten-
siummanifestumestecclesia, quam SKalendas Au-
NOT^
(499) A. 1030 consecratum dicunt G. ep Cam. iii, 49.
(500) A. 1030 secundum Ann. Elnonensesminores.
251
APPEND. AD. GE3TA EPISCOP. CAMERAC.
252
gusliignisadveniensdecelototamcombussitviden- A apud Trajectum privatus (an. 1039), Heinricam
tibus cunctis. Unde timeo nimium, divinae Domini
adversionis hoc fuisso indicium,vcnientissuperfi-
lios hominum; ut sicut olim ante advcntum Domini
ob signum misericordia^ eo in loco alba vcUera duo
leguntur cecidisse, ita ob significationem ultionis
divinse, quse ventura est super diffidentia} filios, ignis
veniretcum sulphure, quiterrendomoneret clectos,
ut a facie arcus possipt fugere, et exureret impios
et peccatores, qui Christo semper detrahunt et flliis
Ecclesiae. Solent etiam ministris Ecclesise de nohis
dicere: « Hi sunt pastorcs populi, qui non vcre
pastores sunt, sed lupi. Gomedunt enim peccata
populi qui fructus ecclesise in stipendio percipiunt
quotidiano; sed nec orationis studio nec prsedica-
fllium suum regni et laboris dimisit heredem. Ad
quem seepedictus pontifex iens, se manibus illius
commisit, pariterque dux Gothilo, quialiquantulum
denegare disposuerat.Gujus Conradi mortem multa
pruBcesserunt signa, quae, quamvis digna relatu,
brevitatis causa preeterimus.
5. De obitu Lietduini abbatis, {Ib, 59.) Gontigit
posthocbionnium, Lietduinum ex laico monachum
factum et abbatem Attrebatensis cenobii postea,
scilicetdomniRichardisuccessorem, ab hocsseculo
abiisseetlaudabiliter ad aliud pervenisse, ut spera-
mus feliciter et tristes reddidisse quos ad omne
bonum instruxit.Hic abbatem Richardum religio-
sumadmodum virum introduxit, perquemlocus ille
tionis verbo nihil pcnitus insudant. » Ac per hoc B in sancta religione et mundi facultatecepitpollere.
quicquid adversitatis Ot in s^BCulo, vidclicet morta-
litatis, pestilentiae, famis, dicunt promcreri ct inci-
pere a sanctuario, » etc.] Hoec el alia verba sunt
domni episcopi querimoniam agentis et super tam
insolito casu preedicti incendii graviter dolentis
Sed postea quo studio, quo labore, quantisque ex-
pensis ecclesiamipsam reo^dificaverit, magis ex ipsa
structura quam verbo vel scripto alicujus potcst
agnosci. Sed, his omissis, ad nostra rodeamus.
S.Dechartaruminstrumentisadomnoepiscopo hic
colJatis. Eodem vcro anno (1030 Febr.)^ Gonradus
imperator cum cxercitu magno in Hungriam ivit.
Domnus autem episcopus cosptum opus cupiens ad
perfeclum deducere, nc quid huic nostrce ccclesise
Sedquum de domno Richardo admirandad religionib
abbate occasio se obtulit mentionem faciendi, jus-
tumarbitramurde tam vencrabilis monachi memoria
aliquid altius referre.]
6. Dedomnoabbate /?7c/iarc/o. Hic itaque Virduno
oriundus, dein vocabulo et re abbas factus in aula
imperatoris Henrici, Gonradi de quo supra diximus
patris(501),nominatissimus, ipsi quoqueimperatori
admodum familiaris extitit, adeout(ii&iii, l)quando
domno Gerardo episcopalia insignia supradictus im-
perator apud Arntiam villam Saxonise Kalendis Fe-
bruarii contulit et secum detentum in purificationis
sanctsc Mariee tertia die licentiam accomodans abire
permIsit,duobusabbatibus,sciIicetdomnoRichardo
deesset quod utilitati nostra3 religionis commodum C et Berthaldo Endensi, sed et Hermanno comiti,
foret; providens etiam ut contra infeslationes, si
quae aliquando futurae essent, regio tueretur muni-
mine : impcratorem pro quibusdam negotiis adiit,
qui tunc Triburias concilium habuit cum episcopis
(an. 1036, Mai.); cui domnus Gerardus honorifice
ab 60 susceptusinterfuit. Ibique cunctas V6S, quas
huic loco contulerat, ut privilegii sui authoritate
corroboraret peliit et impetravit. Quod quidem pri-
vilegium sigillo regio signatum, et huc delatum,
hactenus apud nos servatur. Addidit etiam ipsa
beneficia suo conflrmare privilegio; quod cui cura
legendi inciderit, quanto affectu locum hunc dilexerit
et auxerit, quantam monachis benignitatem exhi-
bueiit, satis compertum habebit. Quin et prsefatum
mandaret, uteumcomitantes usquecivitatemCame-
racum perducerent.
l.De coenobiis sibi commissis. (Capp. 6, 15, 16.)
Procedcnte verotompore, abbatiam AUimontis,qu8e,
diversis causis existentibus quasenumerarepiget,
omni monachali religione destituta erat, petentibus
domno Gerardo et fratre ejus Arnulpho ipsius loci
advocato, regendam suscepit. Dein vero Laubiense
cenobium interpellantibus domno cpiscopo Geraldo
et Leodicense episcopo Walpodo itidem regendum
suscepit; quod scilicet Engbrandus monachus, qui
eidem ccclesiae preeerat, sculariler vivens nihil in-
terius religionis doctrinabat etexteriusbonaeccle-
slge turpiter dissipabat. Attrebatensem quoque ec-
abbatem domnum Elbertum et successorem ejus D clesiamanteannos aliquot regebat.Sed postea,utIi-
concelebrantes sibi et intimos capellanos semper
fore constituit378.
4. De obituConradi imperatoris.Posiqudim scepe-
fatusimperatorGonradusimperii gubernacula sede-
cim annis tam scientia quam armis strcnuissime
sustemptavit, [(G. ep. Cam. in, 55.) iter convertit
cis Alpes. Nec multo post langore adflictus et vita
VARIiE LECTIONES
beriusDeo servire posset et pro celesti potius quam
pro humana assectatione se onus sumpsisse cunctis
notificaret, aregimineAttrebattensis ecclesiae se re-
laxaredisposuit; consilioque Gernrdiepiscopiin sua
vice praedictumLeduinum, Alto veromonli Fulcui-
num venerabilem virum substituit.] Hic autem abbas
Richardus, sanctse religionis ferventisimus, mona-
378 constituerit cop.
(501) Imo prsedecessoris.
NOTiE.
253
CHRONIC. S. ANDREiE CASTRI CAMERACESII. — UB. II.
254
sUcoordini jampenelapsoetutitadicamadnullato, A autemdeviIIa,qu8BestLuto8avel ut quidam volunt
Telat lampas et lucerna qusedam repente emicuit ;
e( non tantum commissa, sed etiam circumquaque
provinciarum cenobia usu regulari secundum ro-
^lam sancti Benedicti illustravit. Hsec breviter de
tanto vii o perstrinximus, de quo plura digna laude
dici poterant. Sed quia id non est nostri propo-
siti 379, ad alia transeamus.
S.Deiaterfectione WaJtehcasteJJeniAgiiiir Ro-
manam ecclesiam Benedictus Teophilactus rexit
annis id,po8t quem Silvester Sabinensis episcopus
sedit diebus 56; cui successit Gregoriu8,qui et Johan-
nesetGratianus, annis2mensibu8 6. Sub iisdem fere
diebus Cameraci Walterus castellanus reprobis ac-
Laudosa, mentio incidit, hoc sciendum, quod in ea
est monasterium canonicorum in honoro apostolo-
rum Petri et Pauli, quod construxit beatus Aman-
dus, et est dives abbatia; ubi vir Doi venerabilis
Baidilo requiescit, qui corpus sanctoe Magdalenee
de Hierusalem in Burgundiam in loco Vercelliaco
attulisse fertur.]
i\. Do quibusdam nwnacJiishiyas Joci.Sed. et hoc
non supervacue ad vertendum, quod prodictus abbas
domnus Waldricus quosdam generis sui de patria
sua,trcsequidem nepotes suos^ Deo militaturos hue
miserit : Balduinumscilicet monachum, quemhujus
ecclesise vidimus editunm mira carilate prseditum,
tibus circumquaque famosus ad ostium monasterii n cujus obitus dies 7 Kal. Januarii ; Slephanum quo-
sanctsB Mariffi dum oraret, ut aiunt— nosid parum
comperium habemus — a quattuor viris ad Lhoc
ip8amconventionefactaparatisinterflcitur(anl041).
De cujus morte civitati et omni patriae sive episco-
pali curiae requies aliqua sed non diu provenit.
[{Gesta Lietb, 2.) Uxor quippe ejus Ermentrudis
CDm unico filio parvulo relicta, Hiezabel maleficse
noaimpar,ab insania viri sui non cessavit, 8ed|nequi-
tiasejns superexcellens tyrannum quemdam Joan-
nem advocatum Attrebatensem maritum duxit, ut
eJQs falla preesidio castellaturam recipere posset.
Sed mox cgus filio obeunte nihil profecit.]
9. De domno abbate WaJdrico, Post Gratianum
Romanam sedem Suigerus, qui vocatur Clemens,
que, hujus loci prepositum^tamlittoris quamsecu-
laribus negotiis eruditum, cigus obitus dies est 15
Kal. Aprilis; ct ejus fratrem Wilelmum, innocufie
vitse laicum, qui omni equestri obsequio monachis
in vita sua deservivit ; ex cujus semine multi manent
usque adhuc. Domnus itom episcopus Gerardus
quendam generis sui Socloramum 3^, innocentis et
simplicis vitee monachum, huc adduci fecit; qlii
inter cetera omni vilitate contentus corporisque s^i
curam omninopostponens, nunciandis horisoperis
Dei solorter vacabat. Quem jam senio curvum ar-
tusque baculo sustentantem vidimus, nec tamen a
proposito sanctovelpsalmodia continua cessantem.
Talibus aliisquc ministris, tali quoque sustentata
tenait mensibus 9, diebusl; post quem Popo, qui C abbate sub tanti sufTragio pontificis ecclesia haec
et Damasius, sedit diebus 23. Gui successit Bruno,
qni et Leo nonus, annis 5, mensibus 2, diobus 7.
Hic de Roma veniens, Remis hahilomagnoconcilio,
monasterium sancti Remigiidedicavit, domno Wi-
done archicpiscopo Ebali succcssore. Eodem tempo-
re Henricus Conradi filius Romse imperatoria digni-
tate intronizatur. [Cameraci donno episcopo Gerardo
tnnisadoccasumvergentibu8senectusobrepsit,pro
qaadebiliorjamfiebatapriori8tatu.]Hicautem don-
naa abbas EUbertus anno Dei Christil047 (A/a/. 11)
carsu Tit«B feliciter peracto diem clausit extremum.
Post quem domnus Waldricus, ex vico Bracbatensi
qai dicitur Lutosa oriundus, et clericus iflustris
factus, dein Castrilocensis comitis Raineri capel-
Itnns, postea vero Florinis monachus efTectuS) tan-
dem a domno episcopo Gerardo abbas hujus eccle-
sie ordinatur. Qui quanta religione locum hunc
rexent, quantis commodis auxerit, quantave cura
subditos foverit, testatur usque nunc cgregia fama
nominis ejus, teslantur res adquisitae procuratione
ipsias.
10. De viJJa Lutosa (G. ep. Cam. n. 43.) Quoniam
beatissima tunc predicabatur ab omnibus. Plura de
his referre vitamus, ne foite legenti fastidium in-
geramus.
12. De obitu domni Gerardi episcopi^ Quintoigitur
ordinationis seepefati abbatis anno, domnus episco-
pus Gerardus, superveniente vocationis sucB die^
anno prsesulatus sui 40, felici ut credimus morte re-
solutus, ejus ad quam tot ac tantislaboribus exer-
citatus totis viribus anhelabat largionte Deo adep-
tus est consortia vitse. Obiit autem 2 Idus Martii
anno Dei Christi 1050 (502) et in media ecclesia
sanctee Marice ipsius est corpus digna veneratione
sepultum. Qui quanlum suis dilectus extiterit,de-
signat ejus sepulchrum diversis lapidibus aureis-
que litteris insignitum. Eo autem tempore Baldui-
nus, filius comitis Flandrensis, Richildem comi-
tissam, quse antea Hermanno nepotiipsius comitis
nupserat, uxorem duxit.
\S.[De eJectione domni Lietberti etprofectione ad
regem. (V. Lietb. 10, 8, 11, 13.) Igitur domno
episcopo Gerardo cum reverentia et honore decente
sepulto, Cameracensis cleri plebisque curia tanti
VARIiE LECTIONES.
^ prepositi cop. 380 jjUrnm sic, an Soeleramum, an Sceleramum Jegendum discerni neqait in copia.
NOTiE
(502) A. 1051 potius ; conf. quse ad Gesta Lietb. 3
roonaimas.Errorfortasseest copise, non auctoris;
nam aanas qaiatus WaJdrici abbatis^ a.l047 ordi-
nati, ut c. 9 noster dicit, est a. 1051. Porro annus
40«" prmsuJatus Gerardi, Kal. Febr. 1012 baculo
donati, est Kal. Febr. 1051-1052.
265
APPBND. AD GESTA BPISCOP. CAMERAC.
2S6
patris amissione perturbata convenit, et domnum AjeclopontificalifecitparariySibiqueatifaesaiellitibas
Lietbertum, quem ex Brachatensi provincia nobiii
prosapia editum domnus Gorardus diligenter ac
religiose, utpote generis sui propinquum, educa-
verat, quem etiam per singulos gradus ecclesiastici
ordinis ad archidiaconatus ot preposituree Camera-
censis ecclesi» hcnorem provexerat, quique ci
sempor maximeque in diebus senectutis suse, vices
ejus supportando, adjutor et coopcrator extiterat,
pari consensu eligunt; et facto grandi apparatu,
illustres viritam milites quam clorici electum pre-
sentari ad imporatorem Henricum cum exiiUatione
deducunt, qui tuncforteapud AgrippinenscmCoIo-
lyam obsQf^tioni sancta) quadragosimes vacans
morabatur. Quo poslquam perveniunl, presenliam
suisdesumptibusepiscopiiprflBcepitministrari.Dum
h8BC agercntur, domnus Lietbertus appropiaqnat
civitati ; cui Johannes cum parato occurrens exer-
citu, portas clausit et longe reppulit ab introitu.
Divertens itaque ad hanc viilam receptusqae a sois
honorifice , hic aliquandiu mansit, donec comes
Flandriae Balduinus, rodiens a rege Francoraai|,
inventum eum secum Cameraci deduxit. Quod cum
nuncinretur Johanni, fuga lapsus liberum iatroitum
domino venienti consensit ; et sic domnus Lietber-
tus civitatem in pace possedit.
15. Do or d i ua tione domni Lietberti, heonipBpfe,
ut supra oapite 9 retulimus, post annos quinque et
^cases duos Giehardus succedit, qui et Viotor,
regis adeuotes, destitutionem urbis sua) et totius 3 seditque annis 2, mensibus 3, diebus 13. Remenai
provinciae morte tanli patroni ei notificant, bacur-
lumque pastoralem quom secum delulorant, lacry-
mando presentantes, de electione domni Lietbcrti
paucisei reverenter suggesserunt. Audito imperator
memorati pontifis deccssu, quem in magna vene-
ratione et delectione semper habuorat, pie condoluit.
Tamen quia dios sanctae parasceves aderat, qua
D49minic8B passioni et pcccatorum rocordationi va-
oandum erat, de hoc aegotio per triduum omnino
siluit. Verum ne diutius verba protraham, in die
sanotaa resurrectionis domno Lielberto jamdudum
fideli sibi notissimo, coram tanta multitudine assi-
stentium archiepiscoporum et reliqui ordinissancti,
necnonetoptimatumpalatinorumprocerum,donum
metropoli^ido antistes vitoo laudibilis prsBsidebat.
[Ib. 16, 11.) Ad quem domnus Lietbertus levita,qui
quidem sacerdotii gradum nondum attigerat, cum
honesto suorum tam laicorum quam clericorum
comitatu profectus, et gratanter susceptus, ab eo
Catalaunum a domno Rogero episcopo ordioandus
divigitur. Indeque regressus, postera die episoopali
consecratione decenter insignitur. Ubi quanta leeti-
tia quantusque congratulantis cleri plebisque con-
cursus extiterit, cum diotu facile non est, silendum
nol)is cssc censemus, maxime qui destinatum opus
exequi oonteadimus.
16. De advcntu iwperatoria in hanc terram. Vio-
itoris supradicti papae successor Fredericoe, qui et
episoopii largitus est; et ad ostendendum quanla p Stephanus, sedit menses 7, dies S9. Post quem
mentis devotione id ageret, hymnum Te Deum lau-
damus ipse incepit ct a palatio imperiali usque in
ecclesiam beati Petri omnis curia prosequitur cum
hymnis et jubilatione. His rite peractis ct legatis
nostris miro gaudio repletis, accepta missionc et
omnibus^competenter adimpletis, properabat dom-
nus Lietbertus comitesque ejus ad civitalem suam
reverti-
14. De expulsione Johannis a Cameraco. {Ib. 14,
15.) Post hsec, fama precurronte Johanni, quom
supra capite octavo diximus Ermenlrudem Walteri
castellani uxorem in matrimoniumduxisse,nuIIum
tamen castellaturaB donum a domno Gerardo potuisse
impetrare, et ideo domno Lietberto in hac ro sibi
Bcnedictus Deliternensisepiscopusseditmenses 11,
dics 20; cui succedens Gerardus,qui etNicolaus,
scdit annos 2, menses 5, dies 25. Imperator Hen-
jicus comiti Flandrensi Balduino, quem jam olim
terram ejus depopulando sibi subjugaverat, iteiiim
rebelli eo tempore graviter iratus erat. (Geaitt
Lietb. 9.) Domnus Lietbertus in sede sua prospere
locatus, exclusum ut diximus Johannem ut ab
omni spe castellaturaB dejiceret, adolescontuluDi
quendem Hugonem castellani Waiteri nepotem e*
investivit , et eum cuidam Anselmo propinquo
ejus mOribus et armis egregie commisit educan-
dum. Quem tamcn posten sevum expertus est et
«pcrpessus inimicum. Hoc Johannes comperto ,
obsistenti insidias mortis ssepius molitum fuisse , D mox ira fervens ceu 381 saueia tigris vel ut ser-
nunciatur quod factum fuerat. Qua de causa nimium
perterritus, clam diuque reputat quid facto opus
sit. Consilio itaque cum suis accepto, nullum civi-
tatis introitum venienti episcopo deliberat, nisi sihi
castellaturam concederet, quam anxius ambiebat.
Matrem ergo eccleeiam dominse nostro^ sanclse
Mari» violenterinvasit, etejectis clericisthesauros
ecclesitB et quodcumque intro repperit, ditioni susb
maAcipavit, militeaque suos armatos iniJ^i posuit.
Aulam pontificalem superbusintravit; uxoremsuam
in cameram pontificis introducns, stratum suum in
pcns accepto ictu flexuosis orbibus toto corpore
involvitur, sic offera mente conoepit doiorem et
divorsa molimina fraudis anhelo pectore versans
tandem peperit iniquitatem. Quid pUira ? ad impe-
ratorem se contulit ; ut super comitem Balduinum
veniat audacter, hortatur. Ducem exercitua eijus
strenuum utpote locorum patriaeque gnarum se
fore poUicetur, si donum castellaturaeCameracensis
ab episoopo Lietberto sibi fbciat co&forri. {Ib. iO.)
Ad ha>cgavisusimperator,quijam secundam profe-
ctionem in terram comitis parabat facile fieri repu-
VARI^ LECTIONES.
Mi seu copia.
257
CHRONIC. S. ANDREiE CASTRl GAMERACBSIf. - LIB. II..
2S8
Uns, quod Johannes petebat spopondit. Denique A gii^ «ed quis vel parum gustaret, qui sibi yicinam
muUiplici secundum regiam potentiam inea expe-
ditione apparatu anno Dei Christi 1054°, regni vero
sui 15^, paratis exercitibus, ad proficisceDdum cas-
tra movity pertransiensque interjacentia loca por
regiones ad villam quse est Maen, duobus fere mi-
libus a Valentianis distans, super Scaldam fluvium
castra metatus consedit.
17. Quod comes imperatori resislero conatus sit,
Cumque ad transeundum pontes ileri imperasset,
ecce ex alia parte fluminis comes Balduinus cum
multa militia obvius adfuit. Sicquc uLerquo hic
unam, ille alteram tenuit ripam, donec clam ab
imperatore missis per Cameracum exercitibus, ter-
ritus comes loco cessit ; et sic imperator libere
mortem imminere videreL? Tandem vocato eo ante
mensamsuam, imperatoi muUasuper comite rogi-
tans, cochlear argenteum quod tenebat ei porrigit,
novisque vestibus eum indui et equo procepit im-
poni, ut qui nos inquit, speculari venil pronuB ia
scabeilis, sublimus in equo reclcat a nobis, Ita re-
gressus quanto gaudio ut ercptus a morte ti*ipu-
diaverit, quanta laude magnificentiam imperatoris
etipm apud hostes extulerit, ipse longo post tem-
pore jam senio curvus nobis narrare solebat.
20. De obsidione Tornaci ab imporitore. Sed et
jam ad propositum reverlamur. Apud Islensecastel
lumcomite Bolduino commorante et regionem suam
coram se in igne et prceda devorari cominus aspi-
transiit, et dextra Isevaque incendio cuncta dovas- B ciente, maxima pars exeroitus ejus et multi nobiles
tans, transito ponte de Cheri prope locum qui Bul-
lieas Bivus dicitur, suls tentoriis resedit. ]
\%, De imperatoris transitu in Melentosum. (An.
1054.).Quemlocum, (am clausulaangustse vioequam
rivis aquarum seu profonditate fossarum munitissi-
mum, cumpaucis armatis Johannes noctu adiit, et
se quempiam fuga lapsum simulans atque dolosis
precibus aperiri sibi inclamitans, tandem sermone
blando deceptis custodibus, aperta janua introiit ;
et interfectis janitoribus multisque aliis, Li aurora
dieit dans signum in sono tuboQ excrcitum advoca-
vit. Et sic turmatim transeuntes, Melcntosii terram
in^rediuntur, ac circumjacentia cunctadepopulando
igni tradentes, in villa qu» est Falempin (503) cas-
tra metantes resederunt.
19. De quodam clerico a comite misso. Mulla et
prasclara in hac expeditione imperatoris gesta
describi digna forent ; sed quia id non est debiti
nostri nec propositi, saltem ad ostendendam ejus
miram clementiam pauca de multis perstringendo
membramus. Nam cum clericum quemdam Uadul-
fum ad imperatoris castra explorandigralia et aus-
cultandi consilia comes ut ^misisset,
illeque se contractum fingendo scabellis repensad
imperatoris elemosinam in tentorio inter pauperes
consedisset : intuilus Johannes agnoviteum sicuti
virum sibi antea notum. Siluit tamen, sed post ali-
quam deambulationem coram imperatore etoptima-
tibus ejus adjacentemaccessit, dansque ei manum
erexit, et in conspectu omnium jubetadsistere rec-
lum ct currere sanum. Stupor apprehendit intuen-
tes ; fit murmur admirantium quasi facto miraculo,
et nltra quam credi potest admirans imperator,
quid lateat percunctatur. Postquam manifestata res
est, suspendii reus et mortis judicatur. Virgns
allatas ad se suspendendum ipso sibi torquere jubc-
^^T.SedpriuSy aitimperator, comedamus \ postquam
comederity Jsetior suspendetur. Apponuntur cibi re-
ad perturbanda castra imperatoris cgressi sunt.
[ (Gcsta Lielb. iS.) Sed mox Lambertus comes Len-
sensis interfectus occubuit], ceterivero fugsBpras-
sidie sibi consulentes, caedentibus terga hostibus
villam ipsam intrare non valentes ac velut trepidse
volucres ante faciom aecipitris diffugientes, fugam
suam versus Tornacum dirigunt, et ab inBequenti-
bus oppressi, inquodam municipio includuntur. Quo
perveniensimperator, positaapud Sanctum Brixium
mansione sua [eos gravi obsidione et fame censtri-
ctos ad deditionem compulit, et acceptos per erga-
stula milituni suorum in custodia reclusit.] Sicque
victororatoriumsuumingressus, hymnum TeDeum
laudamus concinentibussibi sacri ordinis ministris
0 devotissime decantans , grates Domino exsolvit^
21. Quod vas aureum muncio cuidam dederit. Fe^
runt et aliud memorabile eum ibi fecisse, quod cum
quidam legatus de regno egus veniens nuntiarel,
nuper natum ei fllium, illum videlicet HenHcum qui
post quinquaginta annos in hanc terram venit et
castellaBuIcen, Sclusam, Incy, aliasque munitionee
imperiali virtute diruit — cum hoc inquam nuncia-'
ret, auream cuppara, quam ab bibendum manu forte
tenebat, ei dono por i*e x it. [(Ges/a Lictb. 14) Et per-
aclis omnibus cum gloria ad civitates regni sui re-
mcavit. Domnus vero episcopus Lietbertus accepta
missione urbem suam cum suis repetivit.
22. Deprofeclione domni episcopi Lietberti inJe*
rusalem. (Ib. 13, 12, 29, 30, 31.) Sed ecce dum ex
occasione Joaunes castellaturam reclamantis ad-
vcntum imperatoris vias ejus et aliqua gesta eja»
dcscriberc curavimus,atextu coDptse narrationis et
a gostis domni Lietberti longius evagati sumus. De
qua castellatura hoc solummodo inserendum, qpiod
cam episcopus Ucet invituset reluctans, sed cogente
imperatore Joanni reddidcrit; quam tamen ille diu
non tennit , quia Hugo , de quo supra diximus, a
custode suo Anselmojam adolescens eam recepit;
D
VARIiE LECTIONES
^ uDiaa Yocis Bpatium reliquil copia.
(50S) Phalempiii, intei Lille et Douai.
NOTiE.
3B9
APPEND AD GESTA EPISCOP. CAMERAC.
260
et Joannes tam donisquam minis ab imperatore co- A periens ecclesiam Dominici sepulchri, Chrtsilanis
actus exinde de ea siluit. His ita perlictis, cum ci-^
vitas et patria Cameracensis sub tali rectore abun-
dantia pacis et prosperis iloreret augmeniis, episco-
pussanctasintentionisardoreHierosolimamintendit
adire. Cui ejus devotioni cum resistere conata (504)
nequirety paratis sumptibus, assumptis comitibus,
domno scilicet Walchero archidiacono etcurioe pre-
posito, Hugone quoque capellano postea sanctse
Marieedecano, cujus sanciitatem monstrant claustra
canonicorum et Aquicinense coenobium, Erlebaldo
judice et civitatis procuratore, Erlebaldo etiam
lluboo ecclesiee Sanctae Crucis instauratore, nec non
et Fulchero archicapellano et Attrebatensis ecclesise
vicedomino, aliisque multis profectus (505), preter-
ejectis, a rege Babiloniorum violenter obsecratam,
viamque paganorum metu per terram penitus in-
terclusam, per tres menses in eadem civitate mo-
ratus est. Cum autem eundi per terram omnis spes
ablata esset, marino itinerc domnus episcopus Hie-
rusalem disposuit adire. Ad quod peragendumma-
gistris inquisitis, dum armamenta navalia dispo-
nuntur, dum victualia necessaria prseparantur, dom-
nus Fulcherus segritudinem maximam incurrit, quse
ipsum episcopum omnesque comites gravi merore
concussit. Cumque per dies languor usque ad mor-
tem ingravesceret, et jam aptumnavigationi tempus
adesset, mentem pontificis metus cum desiderio
torqucbat, comitemne fldelissimum desereret an
legen8civitatesetoppida,itinerum discrimina,bar- B tempus navigationis dilTcrret.
baram quam colunt Huni transmeatpatriam.Tran-
sito itaque Danubio, ad rcgem Pannoniarum per-
venit ; et pretergressus ejus patriam, vastas in-
greditQrsolitudines,quasdeserla Bulgarise vocant,
quasque latranculi Scythicse geniis inhabitant. Hi,
degentes more fcrarum, nullis coercontur legibus,
nuiiis continentur urbibus ; sub dio manent, quas
uox coegerit sedes habent, prsetereuntes obsident,
obvios interflciunt, ceteros depredantur (506).
23. Quod domnus episcopus Corynthum devenerit.
(Ib. 34, 35.) Cum igitur inter lot mortiferas fera-
lium hostium insidias domnus episcopus sub peri-
culo mortis sociique ejus trepidi pendulo corde
25 . Quomodo jam morti proximus sanctum An-
dream invocaverit Fuloherus. {Ib. 36.) Cumautem
devitajacentisjam omnino desperaretur, etanautis
advolantibus ad portum proficisci episcopus coge-
retur; revisit tamen segrotum et velut in mortao
corporc uUimumquodammodo trahentem spiritam.
Quem modo voce, modo nutibus compellans quo-
modocumquepoterat, missionem petebat. Sed seger
quamvis jam seculo traderetur alteri, voces atque
singultus recognoscens pontiflcis, resumpto spiritUy
oculos aperuit ; cumque 384 gravi difflcultate verba
loquentis intelligens similiter petit et ipse missionem
tanquam qui recederet a sseculo. Quem venerabilis
transirent, septima die inter condensa silvarum C pontifex cum maximis lamentis totoque mentis af-
vident cristatis vittatisque capitibus ac seminudo
corpore pallia trahentes et latas caligas ; pendebant
ex humeris pharetrae et laxos arcus et hastilia longa
ferebant. Quibus visis terrentur ceteri; sed quia
justus ut leo confldit, episcopus se hilarem niagis
exhibuit. Cerneres itaque Dei nutu omnem iliorum
furorem viso episcopo adeo mitigatum csse, ut, quod
dictu mirum est, loco cederent, viam transeuntibus
quodammododemonstraront. Sic domnus episcopus
sociique ejus lethiferam regionem latronumque
domicilia perlransivit incolumis. Ingressus Dalma-
tiam locisque peragratis in quibus olim Diocletia-
nus thermas «ediflcando diversa mortis intulerat
supplicia Christi martiribus , cursum flectit Isau-
fectu Deo commendans , sancto commisit Andrcn
apostolo atque glorisae reginse Marise genitricis
Dei meritis et precibus. Nec mirum, quod eum
quem diligebat, illis familiarius deposuerit quos
prse ceteris omnibus attentius excolebat. Post haec
velut ultimum valedicentes et osculumpacis dantes
ad invicem, domnus episcopus abscessit.
26. De lacrimis ct prcce Fulcheri. Hinc seger a
medicis desperalus, n comitibus derelictus, sed be-
nedictione episcopi refocillaius, quantulumcumque
respiravit. Dchinc apud se recolens verba, quibus
eum pontifex sancto commiserat Andreee quibus-
que imploraverat sanctam Dei genitricem pro se,
intima cordis trahens suspiria,lacrimis obortis ait,
riam versus. Quam preteriens, devenit Coryn- |> ut ipse postmodum testabatur : o Osancte Andrea,
thum 3^ ; illicque audiens Demetrii sancti inter
martires preclari corpus quiescere, scpulchrum
expetiit.
24. De Fulcheroscgrotante usque admortem. Inde
progrcssus ubi ad Laoditiam Syriae pervenit, com-
cujus me tutelae dominus meus Lietbcrtus episco-
pus eommisit, cujusque memoriam in ccnobio quod
est apudNovumCastellum situmexcolit; si tu vere
es ille Andreas decorus, virilis apostolus Christi,
amicus Dei, quem Dominus dilexit in odorem sua-
VARIiE LECTIONES.
^ Chorinerum V. Lioth, 3** quumque cum cop*
NOTiE.
(504) Sc. civitas.
(505) 103iK> Dominicse Incarnationis anno. Vita
Lietb., c. 31.
(506) Gregatim vadunt , omnia sua secum por-^
tantea cum tota supellectile, parvulis et uxorihus.
Nullius heresis nominata secta, nullius religionis
divmo cultu tenentur ; tamen, sicut ex eorum in^
terfectis vidimus, more Saracenorum circumci^
duntur ; barbari crudeles, homicidoB, aine affectu^
aine pietate, addit Vita Lietb.^ c. 33.
261
CHRONIC. S. ANDREiE CASTRI CAMERACESIl. - LIB. II.
262
Wtatis, succarrOy festina, miserere, digitumque A puUus maneret, precepit ut quantocius vestimcnta
tuum iniergens in oleo misericordiaa, genitricis Dei
dominie nostrse sanctee Mariee precibus iuis animam
deficientem sustenta, laborantem adjuva, succurre,
amice Dei per secretum Christi magistri tui. Jam
morior. Quod non possum per me, matrem posce
pietatis, quaiinus mihi subsidietur, non meis me-
ritis, quibus poena mortis debetur, sed ejusquime
vobis commisii lacrimis et precibus. » Noctem illam
poniifex duxiiinsomnem, se suosque Deo commen-
dans gemitibus solitis, votisque supplicibus morien-
iis amici protelabat vitam.
27. De apparitioae SHnctsd Mariso et sancti A ndroe,
(Gesta Lielb. 87 .) J amque propinquabat noctis quar-
sibi deferret, viaeque pontiftcem sequutura) neces-
saria cuncta pararet. IUo eum amenlem pulante,
protinus surrexit ipse, dominum domus vocavit,
quantum pro iropendiis sibi collaiis debeatur quae-
sivit, compuiatis ct redditis, equos suos quam ce-
leriter parari jubet, puerumquo suppellectilis susb
nihil oblivisci monet. Quem non solum paterfami-
lias, incujushospitiomanserat, miraturincolumem,
sed omnis vicinia gaudet ipsius sospitate. Gaudei
et cuncla civitas et applaudit, quoniam qucm pre-
cepto evangelico statuerant moricnlem sero sepe-
lire, cernebant manc velocibus equum suum passi-
bus emittere. Ipse vero cunctis quaereniibus Isetus
Ul vigilia, cum ceteris qui in domo erant, in qua de- B referebal, quanta sibi per suam gloriosam genitri-
cumbebai languidus, soporatis, visus est sibimei
qu^si semivigilans obdormiisse. Eleccevideibinos
dcemonum spiritus coram se staro, ferreum tri-
dentem flammivomamque velut de fornacc efutam
ferenies, quam, sicui idem reiulit, mortis aculeum
nominabant. Dicebant enim se ad hoc detulisse, ut
eam cordi ejus affigereni ei sic animam ejicerent.
Quis iimor ille, Deus ! quis dolor, quse angustioe !
laborabai eeger, laborabat et deficicbat ; aspicicbat
ictus ferire minaniium, penitusque dissolvebatur,
siDgoliiens; dissolvebatur, etinter singullus tantum
sonabat: » Sancia Virgo virginum, Mater Jesu, san-
cie Androa. •> In hoc tanto tamque terribili iribula-
cem sanctumque Andreamapostolum fecisset Domi-
nus. Inde gradu citissimo, suo comitatus cliente,
festinat consequi pentificem, quem pietas et provi-
dentia Dei adhuc detinebat in littore.
29. {Ib, S9.) Duioper littus episcopus dcambulat,
hulcberus sospes advenit, Sol ctiam exoriens crini-
tis radiis fuiuramsignabat tempestatem ; quodpro-
vidi nauta; cavcntes dilTcrebani navigntionem. Inier
hsec hora diei tertia, dum pontifex in littore deam-
bulans secum deflerct cnsum derelecti fidelis, nun-
ciutur ei a prospicientibus , doronum Fulcherum
venire. Primo stupefactus,deinmentemrecoIligens,
inquiritqualilerid scirent? Illis refereniibus, equos
tionis ariiculo, inter caligines ei umbras mortis, C quos ille eqnitare solebat ei vestimenia ejus se ve-
ceoliias effulgurans irradiat locum sua sanctissima
preseniia stella maris, mater pietatis, cujus precaiu
pietas Dei parcit peccantium culpis. Adest, inquam,
spes miserorum, salus debilium , dsemonum forle
lamenium ; ferens dextra qua Christum pannis in-
volvens reclinavii in prsesepio, vivificse crucis si-
gnumsinistrorsumacclinissupersanctumAndream
aposiolum. « Quis inquit, ncquissimi spiriius tan-
tus ierror vesiri furoris tantaque vos generis tenuii
Fiducia vestri, ut eos qui nobis commissi sunt vo-
bis vindicare veIiti8?Quid vobis ot o^gro, quem
filius meus reddit sospitati hujus sancti Audrcae
precibus ? Abite binc quantocius, abiie ! • Cujus
raciter vidisse, suspirans ait : « Potest esse ; non
cst Fiilcherus sed fortasse puer ipsius, qui, sepulto
domino, nos proscquitur. Nam Fulcherumnisi sola
Dei clementia jam non spero videre. Attamen non
diffido de Christi misericordia, quae sororibus red-
didit Lazarum , viduae unicum filium. » Dum haec
secum loquerentur, et intenti venientes illos prospi-
cereni, adesi Fulcherus.Oquantumfueriigaudium,
quanta loetitin noverit mens humana! Quid qualiter-
ve contigissel, hibi non crai referre licitum ; tantus
ernt tumulius atque tanta frequcntia sese com-
plexibus ejus ingcrentium. (Ib, 40.) Recepto comite
jussunautarum domnus pontifex navem conscendii
adimperiam dicto citius evanescunt illi dcemonum D cum suis. Nautoe remis insurgunt totis viribus,
spiritas.
De sospitate per sanctam Mariam et sanctum
Andream Fulchero reddita, {Ib. 38.) Tunc mater
pietaiis legrum respexit vultu serenitaiis, vultu quo
inter convivanies suggerebai deficere vinum, illo,
inquam, vuliu , quo dolentem respexii Theophilum,
▼uliu dulcedinis ei gratise, eo inquam vultu langui-
dumajam psene mortaum dsemonum manibus eru-
tmn respexii, et ut surgerei pontificcmque suum
sequeretar imperando significavit; sicque recessit.
Recedente visione, qui sibi dormire videbatur seger
ocqIos aperuit, ei iia se sanum sospitemque reppe-
rit, acsi nil mali pertulisset. Mox acclamaio puero,
mai sibi ad hoc remanserat, si morereiur ne inse-
Prosequitur surgens a puppi ventus euntes.
Linquunt Laoditiae portus pelagoque volant
Oebrisque legunt freta concita ierris.
Vela pandunt et cava trabe currilur aequor.
Postquaro altum tenuit navis nec jam amplius ullee
Apparent terr», coelum undique et undique ponius
Illis caeruleus, supra capui adstiiii imber
Noctem hyememque ferens et inhorruit unda iene-
[bris.
Continuo involvunt venii mare nigraque surgunt
^quora.
Periclitantes itaque iempestate valida quassaia ad
insulam Cypri appulerunt (507). (Ib. 41.) Ubi cum
NOTiE.
(507) Qnem princep» ilhas iDauke, quam Katapani, boc est, secundum domiaum, vocant, timens ne
283
APPBND. AD GESTA EPISCOP. CAMERAC.
264
iterum Hierosolimam proficisci parant, rursus ad A piturabomnibus, susceptusqueintemplosanctiAn-
Laoditiam revehuntur. Sed cum jam nulla spes
eundi Hierosolimam superesset consilio Laodicen-
sis episcopi redeundi iter mcestus ampuit (508).
SO, De ecclesia sancti Sepulchri, Post Nicolaum
papam, ut supra cap. 16 retulimus, Romanam se-
dem Anselmusqui et Alexander rexit annis 9, men-
808 6. {Ib. M.) Domnus Lietbertus episcopus re-
gressus ab infecto itinere, quo Hierosolimam ut
dictum cst cupiebat adire, sed obstantibus diversis
periculis terrisjactatusetundir, compulsus est re-
trorsum abire, alias intendit animum, ecclesiam
scilicet in honore sancti Sepulchri, sicut hactenus
cernitur, extra murum Gameraci sedificare (309).
drese ducitur ad orationem. Prostratus solo non
qusesivit in oratione lacrimas, quas semper fami-
liarissimas habebat. Deinde surgens dedit bene-
dictionom. Quos in lempore potuit oxosculatis, pro-
cessit palam, cunctisque refert quantos ^vi» perta-
loritcasus. Tuncdominus Fulcherus eo pr»Reoke
procedit ad altare, narrans que quantave per saam
gloriosam genitricem sibi fecisset Dominus sancti
Andrcse meritis etprecibus. Post capitis deditione
vidcntibuscunctis sesesancto tradidit Andrese ofie-
rens super sanctum cjus altaro duas uncias aari
purissimi. Utque in eodem loco ad l\onorem Dei et
memoriam sancti Andreae pro se perpes servttus
{Ib. 49.) £t quod cgregia monte coucepit, devotis- B esset, filium suum nominatum Fulconem tradidit
sime ad finemusque complovit. Namdecenter con-
structam, accitis muUorum corporibus sanctorum,
ministrante sibi domno abbate Waldrico, anno Dei
Christi 1064 solemniter dedicavit; et monachos
inibi Deo servieutes velut mulieres ad Christi sepul-
chrum excubejfites instituit (510); nec non et sepul-
chrum in eadom ecclesia, in quo et conditus est,
sibi parari fecit(511).
31. De donis Fulcheri sancto Andreso oblatis.
(Vita Lietb. c. 43.) Nec praetermittendum est, quod
episcopus a via dc qua supra diximus noluerit in-
trare Cameracum, niprius rovisoret Novum Castel-
lum, sui principatus fidelc municipium, quod ob
sancti Andreoe memoriam diligentius excolebat. Quo
pervenicns domino comitatus Fulchero cumque
ceterissuae familise comitibus, officiosissimo susci-
ibidem. Quo monacho facto, victualibus fratrum
magna donaria conlulit, quse privilegioram jure
pontificis auctoritate firmavit,] altare scilicet de
Lelycis , et in emendo allodio de Maretz ipse
domnus episcopus decem uncias auri dedit. Alium
quoque filium Fulcherus Attrebati monachum efTe-
cit, quempostea venerabilem Hunocurti abbatem
vidimus.
32. De bello in Anglia facio. Anno autem Dei
Chrisli 1066 ad occidentalem plagam unus ex co-
metis admodum visu terribilis crinitos radios velai
flammigeras hastas emittens, vespere solem sequens
per octodecim dies apparuit. Quod genus syderis,
quod erunt bella, aut famcm aut pestilentiam por-
tendere solct; hoc regni etiam mutationem ipsa sua
apparitione pra^signa vit. Nnm Wilelmus Normanno-
NOTiE.
in m&nus paganorum inciderct^ a pridio Non. Jul. C ibiosselpauperibus etpcregrinis. Quam temporum
. j. r' . . . ,. .. ,,.. , . ., labentecurriculodummeliorare disponeretydiarno
fessussenio defunctus est. Ipse vero domnus Liet-
bertuSfPredecessoris ae magistri tali ac tantoauimst"
tus exempIo,devotas ipsiusprimitias laboraturusin^
tr avit\etquoniaw parva crat ecclesia, intactam re-
liquit,eijuxla eam amplioriet meliori scemaie mona-
sterium, siculin presenti cernitur, €edifica\it.Hui*i
tanto operi exequendo cooperatores et ministros
consiituil domnus pontifex cos, quos in peregrinatio-
ne Iherosolimitani itincris adnotavimus fuisse so-
cioSy domnum Walcherum archidiaconum videlicet
ot Erleboldumjudicemcivitatiset ministrum. Quse
ad verbum omnia excepta sunt ex Lietberti diploma-
te apud Miraeum Opp. dipl. 1, 155.
(510) Vita Liotberli, c. 49, addit : Aclum ct coDse-
cratum d. i. a. 1061, indictione 2, anno quoque ponti-
ficatus domini nostri et patroni Lietberti lA. Monue
presidente papa Alcxandro. Et ne monasteriam ex-
j) tra civiiatis ambitum remanoret^ siudueruntampli^
are mceniafCircumdantes omno illud monaslerii {Bdi'
fjcium vallo et fossa cum ci vitate tota.Quod duabus ex
causiseosfecisse constat: utcivitas amphoribus ee-
dificiis et plurimis habitatoribus nobiiitaretar, et
circummanentcsipsi loco civitatis Grmitate muni'
reniur. Ecclesiam vcro,quamdiximasmansisse ih"
tactam, postea multorum labente tempornm carsa
Walierus abbas ejusdom loci, quoniam nimia vetas^
taledecidcbat, ampliare meliorando stadait, addi^
tisque sanciorumpignoribus memoriamsanctissimi
Nicolai ibidemconsiituit.
(511) Vita Lietb., c. 66: Ibi quoque ante qaia^
qaenniam quam vita decederet^ eaodi sepakbram
usque ad pridie KaL Aug. detinuii, addit Lielb.,
c. 41.
(508) VitaLietb., c. 42, addit: In regnis Lotha-
riensium necnon Francorum simultationibus exor-
tisquampluribns^ imperator Henricus et rex Franco-
rumHenricus, ul eas sedarent, ad coiloquium conve-
nerunty sed imperfecla pace discesseruut. Necmulto
postHenricusimperator presenie papa Victoro, qui
pro causis papptus per Hoinanos male tractatusj
apud ipsum conqueslurus venerat, diem clausit ex-
tremum.Postefus mortem cum filio cjus Henrico
etreqina^ domnopapa arbitro^ sed etjudicibus epi-
scopjs et principibus regni, pro simultatibus quHs
conlra patrem habuerat, reconciliati sunt uterque
comes BalduinuSjpater scilicet et filius. Cuiplacito
inlerfuitdomnus pontifex Lictbortns, intonsus ad-
huc sicut a peregrinatione rediensad suain civitatem
nondum vonerat; qui familiarilor ipsum comitem ab
exordio sui pontiucaius dilexcrat.
(509)Vita Lietb.,c. 46, hcec ila exhibet : Hlud
oratoriotum qua de causa constructum fiierit, plenius
exequemur. femporibusdomni Gerardis.memorise
episcopiy hujusd. Lietberti predecessoriSj exortafa-
mes Cameraci, sed et in regionibus circumquaque
adjacentibuSy adeo invaluit^ ut morientium corpora
capere non valerent cimiteria Cameracensis urbis.
Inciditigitur ipsidomno Gcrardo rationabile con-
siliumy ut extra murosciviiatis fodcre faceret poly-
andrium, quod reccptui foret tot corporibus conden-
dorampauperum;juxia quem locum ccclesiam postea
in honore Dominici sepuichri constructam consecra*
yit, ut propter reverentiam taBtinominia sepultura
265
CRONia S. ANDREiE CASTRI CAMERACESII - UB. IL
•y » '
266
I •
^C
nim comes, parata non parva classe, assumpta ma- A
gna militia, mare pertransiit. Quiterr» appHcans,
naves omnes penitus concedi fecit, scilicet ne suis
saperesset uUa spes refugii. Itaque rex Anglorum
Heroldus,olim contra predictum comitem Wilelmum
perjums — nam filiam ^ ejus se accepturum jura-
verat, toncforte regressus a nece fratris sui Tosti-
niy qui captando pailem regni ejus contra eum ai*ma
commoverat — tunc inquam sinistris ezcitus nun-
ciis, collecta ingenti copia Anglorum Norwicorum
ad prelium paratus contra Normannos, qui jamsibi
tres munitiones prope littus maris extruxerant,
progreditur. Quid multa? inito cei*tamine Normanni B
vietores existunt, Angli terga vertunt, maxima para
utrobique interit; rex quoque Heroldus interfectus
occubuit; sicque comes Wilelmus regnum obtinens,
die nativitatis Domini in Londonia ungitur in re-
gem.
33. DepreJio apud CasseJlum facto. {An. 1071.)
Bellumquoque in Flandria gestum apud villam quee
esi Gassellum, ex quo cetera bella circumquaque per
terras et multa mala pullularunt, hic dignum duxi-
mas inserendum. Rotbertus namque, qui et Friso
dictus, pro eo quod in Frisia est nutritus, audiens
comitem Balduinum fratrem suum obiisse et duos
fllios Balduinum et Arnulfum heredes post se reli-
quisse, dolensqpie nimis se jamdudum omni honore
Flandriffi a patre suo et fratre exclusum penitu8 es-
se, quia videlccet eum non legitime conceptum fuis-
sesu8picabatur:jiontulituIterius, sed clam Flan-
drenses oras ingressus, quorumdam nequam ho-
minumdolisaliquasmunitiones et castella occupare
cepit, et usque ad Gassellumterram sibi vindicavit.
iis auditis, vidua comitissa Hichildis, quam de-
functo Hermanno priori marito supra diximus
(c. 12) nupsisso comiti Balduino, coUectis multis
^ exercitibus cum duobus supradictis filiis Bal-
duino et Arnulfo, parato quoquo rege Francia) in
ejus auxilium Philippo, eo procedit (512). Quid
plura? commisso praolio {Feb, 22), Friso validus
animo et armis seu ferocibus sociis primam aciem
adversariorum audacter irrumpens contrivit, cete-
ros vero, interfecto nepote suo Arnulfo in prima
floie adolescentise posito et necdum militioe usibus
apto, muUaque strage peracta, in fugam compulit.
Ipse etiam rex frena vertit et abiit. Tandem ipse
Friso captus a comite Eustachio, apud Sanctum
Audomarum in custodia servatur ; s&d non multo
post Flandrensibus vi magna liberatus, comitatum
totius FlandrisB polenter obtinuit.
34 . De donaviis domni Lie tberti ad eccJesiam sancti
Andrese, Ecce dum gesta imperalorum seu produc^
tiori sermone prosequimur, a proposito coepteB nar-
rationis longius evagati sumus. His ergo omissis,
ad domni Lietberti quam erga ecclesiam hanc
tenuit liberalitatem commemorandam paulisper
animum intendamus. Nam ea altaria allodia et
cetera beneficia qusa contulit , nonne hsec scripta
sunt in privilegio quod ante quinque annos obi-
tus sui in capitulo nostro veniens corroborari
fecit ? Allare vero de Lambris quomodo nobis
provenerit, libet paucis aperire. Gum apud Hai-
noensem comitissam Richildem, matrem Arnulphi
quem in prselio Gassellensi a patruo suo Frisone
fllium cop.
nnllis cop.
VARIiE LEGTIONES
NOTiE.
sibi feeit\qnod certia diebuareviaens, etprimo qui^
dem desuper imcumbens^ Jacriminis et gemitibus
fossamperfundedat^doinde pane vei carnei vel aJiis
cibariis implebai^quepauperibuserogarimox facie-
bat,
(512)Vita Lietb. 58: Sed FJandrensibus^ quorum
doIoRobertus iIIeFJandrias intraverat,doJoso pu-
gaantibus etterga vertentibus^ ipsepuer Arnulfus
occiditur; quomortuo, fugataque matre, totus mar-
cbionatus cessit Roberto, Hoc eventubelli nimis ef-
feratus, in tantam prorupit insaniam, ut dominatum
CameraceaaB civitatis imperio preripere vellet im-
periaJi et suw submittere ditioni, Unde collecto fre- ])
qaenti exercitu, villas civitati proximas depopnlans^
percunctam viciniam bacchabatur. Quod dum non
8emeJf sed bis annuatim faceretj totamque Camera-
ceasem patriam penitus in solitudinem redigeret^
domnua pontifex per internuntios eum saepe commo-
bat^et at ab incepto desisteret, nuncprece nuncpre-
tio aapiua orabat.Sed nequidem audire valens.tastu
iuperbiw secuJaris inilatus minabatur non modo a
deraBtatione regionis non cessare^sedipsam quoque
civitatem, nisisibi eam redderet episcopus^ad ni-
cbiJam redigere. Jnter bos Jaboriosos vitse mortalis
mdores, iater preseripta sanctorum operum operta
exereiiia. Deo digaas poaiifex fatigatas in iourmi'-
taiem deciditf quam per irea continuoa annos mira
faUnUm devieiif suatiuuit. Quem tiraaaasilleau'
dieuamgraUret taaqaam depastoris abseaiia gratvt'
himbm rmti$ imemii, rwrsia in emtlaa domi^
PAHto^ GXUXt
nici gregis insanit^ coJJecto maximo exercitu^ veJut
ex improviso ad civitaiemadvolat^ tamquam expu-
gnaturus eam, Quod facium domnus pontifex gra-
vissime tulit, et ultra quam dici potost indoluit.
I^recepit quantocius ut in lecto gostatorio levare-
tury et per medias acies bellatorum usque ad ten-
toriumipsius tyranni portaretur, Tantis siquidem
podagrse doloribus angebatury ut nullo modo in
pedos subsistere posset, Dolatus exsentontia usque
ad tentorium comitis, postquam vidit eum, gravi-
ter infremuitf et cum magna severitate scelestos
ausus presumptionis &us iucrepavit, utque de terra
dominae suce Mariie discederet^ auctoritate ponti-
Gcali commonuit, Suus enim parrocbianus eraty in
quantum comitatus Atrebatensis sibi cedebaty quo-
niam Cameracensis et Airebatensis ecclesia tunc
temporis unipontifici parebat, Qno non curante^ sed
mente superha pontiHcis objurgationes quasj quse-
dam ludicra subsannHnic.pontifexmanibussese sus-
tentanSyresumptis viribus in Jecio resedit, uJt sibi
virga pastoralis cum stola sacerdotali porrigeretur
imperavit. Quibus acceptis impresentiarum , proti-
nus ipsumvomitem cum omni exercitu qjus usquead
satisfactionem excommunica vit. Videns comes tan-
tam in viro Deimenlis et justitise constaniiam, re-
veritusietatem etreveritus pontiBcis auctoritatem,
quodque veriusest^terrore divinopercussus^cumes-
set bora diei mona, movit castra^ et Jicet iafreu"
deaSflicei minasiagemiaaaa^ quaaiumdieseoncea*
$ii^dxif9t0rrmqmBH^ooffirmii00i^tarooooe»»it.
271
APPEND. AD GESTA EPISCOP. CAMERAC.
* . I
272
allodia, suo studio adquisierat.Supervenionte igitur A predationem multam fecisse, et capta prcda pluri-
die,quo divina pietas eum ab serumnis saeculi dispo-
nebat eripere, subita corripitur segritudine ; et de-
cidens inlectum,convocatis fratribus post salutaris
monita exhortationis uUimum valedicens, plenus
dierum anno Dei Christi i083, Idibus Junii, diem
clausit extrcmum , et in medio ecclesia) sepelitur
cum maxima lamentatione fratrum ct nliorum.
6. De electione abbatis GuHTridi, Convenientes
fratres ad eligendumabbatem, quattuor desuis eli-
gunt, eteos cum baculo pastorali ad episcopum di-
rigunt, ut cuicumque eorum abbatiam darct, ceteri
laudarcnt. At ille ejusmodi electionem perpendens
nonesse probabi]em,distuIit,etaccepti8 induciiseos
misque captis hominibus, prospero successu citius
remeare. Forte mulier quaedam, coigugis sui cap-
tionem graviter plus aequo dolens et acuti doloris
impatiens, quam concito cursu poterat sola seqae-
batur. Sed non erat facile ut consequeretur. Igitur
inclinala jam die, imminente vespera , nox facli
erat, cum illa proximam silvam deveniens, nus-
quam progredi valens, oppressa scilicet noctis te-
nebris, merore et lassitudine corporis, se sub re-
perta arbore lassata volens requiescere mem-
bra. ... 387.
9. De apparitione mabgni spiritus. Hsecdiu semi-
vigilans jncuerat, cum repente malignus spiritas
rcdirc precepit. Interim domnus Pelrus abbas Bel- B sub aliqua visibili specie coram ea adstans et ut
vaccnsis pro fratre suo domno Guifrrido,et ejuspcti-
tiono cpiscopus Laudunensis, [precatorias litteras
domno Gerardo episcopo transmiserunt. Hugo quo-
que castellanus(5i9) cum aliis multis pro hoc ipso
precator accessit ; et hiis animatus precibus epis-
copus Gcraldus abbntiali dignitate sublimavit.Quam
ille susceptam per aliquot annosstrenuuc rexit, sed
postea continuis imminentibus guerris et maxime
fame magna,ecolesia hscc devoluta est paupcrtati.
7. De bello apnd vi/Jam Casicnerias facto. l\\ illo
tempore apudCameracuminterOilardum preclarum
militem et Johannem Ottonis filium, pro quadam
ipsa nobis postea retulit , quasi cappam unam in
manu deferens, induit eam, etsic eam extotopos-
sedit. Illa mox effera et sui omnino nescia prosi-
lit, et quod reliquumerat noctis,8iIvamperagrans,
tandem mane facto e silva progredltur. Diuque
vaga peragros discurrens, abincolis comprehensa
ligatur, et magis ferinis quam humanis vocibus
inclamitans, ad hoc monasterium verberibus agi-
tata perducitur.
iO. De hberatione mulieris dsomoniaoB, Quaedum
liminibus eccIesisB propinquarct, velui immanepre-
cipitium precavens, retrocedere, etne intraretloto
villa Vinciaco (520), gravissimaexorta est conten- r» annisu relurtari; sed a presentibus impulsa, immo
.. 1 * m^ .. -• *? _ii _ . 1 ^ :il«»« i^ ^^:ii^ *. i: _« • _ ■.. . _
tio, adco ut ab invicem separati, aller eorum, id
est Johannes, cum Fulchone nepote suo Cameraci
manens, bellapararet; altervero, id estOilardus, in
hanc villam (52i) veniens, conductorum militum
sibi copiam adsumerct. Quadam autem die tempore
messis, cum hinc atque illinc egrcssi ad villam
Castenerias (522) venientes sibi obviassent, armati
congrcdiuntur;et, commisso gravi prelio, pauciex
parte Oilardi, sed mulli ex Camerncensi exercitu
corrucrunl. Ibertns qnoque ncpos episcopi, et Ado
de Belen (523), egregii viri, interfecti sunt;Fulcho
quoque cum multis famosis viris captus cst. Et sic
Oilardus victoriam adeptus, gaudens recessit, et
illata, in medio templi sparso stramine collocatur.
Ibique quamvis stricte ligata, miserabiliter bue
illucque volulabatur. Horrida facies, flaromantes
oculi, horrorem quodammodo intuentibus ingere-
bant. Nam et ore spumans linguamque dentibns
masticnnssanguineamsalivam in aspicientes expue-
bat, ut aperte daretur agnosci exterius quo habita-
tore vexaretur interius. Nos vero diris ejus clamo-
ribus ct strepitu vulgi concurrentis permoti, post
aliquot horas accessimus ; et maligni hostis in ea
habitationcm perpendentes, simulque ejus calami*
tnli compaticntes, prolatam aquam reliquiis sancli
Androa} leverentor signavimus , et sumcndam ori
spolia equos et captivos militibus suis Inrgissime p. ejus obtulimus. Illa vero, ac si mortiferum quid
divisit. Et predictum Fulchonem, sororium suum,
in captione anno uno detinuit ; sed postea perepis-
copum et Theodericum de Avesnis concordati,
amici permanserunt.
8. De muJierea demonio vexata. Quod autem sub
occasione predicti Oilardi hic vidimus contigisse,
nemini sitonerosumvel legerevelaudirc. Hicsiqui-
dem cum virtute militise circumquaquo famosus vi-
ribus et armis Cameracensem tueretur patriam, con-
tigit eum aliquandomore suo in pago Vii*omandensi
abhorrens, qmintum potuita se indignanter repulit,
Scd adstantes supinatcc eique dcntcs stringentiin'
stanter ori ejus infundcre coopcrunt, donec ipsa
anhelitum retrahens, aliquantulum ex ipsa aqua
perciperet ingutturencdcglutiret. Quofacto cerne-
res in momento sicut ignem extingui aqua, totum
furorem ejus omninomitigatum deferbuisse, et ip-
sam velut alteramaiTectam^et jam immutatam,Iem
vultu, blandis oculis nos respicientero, et lenta voco
loquentem. Porro nos, cum circumstante plebo
VARIiE LECTIONES.
•87 excidit una vel altera vox.
(5i9) De Oisy.
(520) Vinchy, prope Cambrai.
(521) Le Cftteau.
NOTiE.
(522) Gatteni^res, arr. de Gambrai. Lk Glat.
(523) Bellain, arr. de Valenciennes. Ls Glat.
CHRONIC. S. ANDREiB CASTRI CAMERACBSIt. - UB. III.
370
ditus non erat — baculum pastoralem et annulum A
accepisset. Quum ergo domnus Gerardus hac ob~
jecUone constrictus insignia episcopalin ipsi pap»
reddidisset, et pro hac comites ejus maximeque
Alardas archidiaconus et prepositus, quem postea
eonversam Martianis (513) vidimus abbatem, nimio
merore afficerentur ; tandem papa miseratus pre-
cata suorum et cardinalium, gratiam suam ei con-
tality et consecrandum ad Hugonem de Diis (514) ^
Tenerabiiem Lugduni archiepiscopum et tolius
Galiias legatione functum, transmisit. A quo de
more ecclesiastico decenter consccratus, prospere -^
cum suis gaudentibus repatriavit.
2. De vastatioue Camera^i, Nec multo post causa
exUtit, qua curiam imperatoris adire eum opor-
tait. A qua rediens, cum ad oppidum quod est
Laubias devenisset, nunciatur ei cives Cameracen-
ses conjuratione facta statuisse quod nullus ei in-
trandi civitatem daretur locus. lis auditis pertur-
batas episcopus, quid facto opus sit, animo trac-
ttre coepit. Deinde accita non parva amicorum co-
pia, comite quoque Balduino (515), versus Game-
racum vias dirigunt. Quid plura ? Appropinquantes
portis et illisad resistendumparatis, dolo simulant G
jurantes se cum pace venirc ; et sic permissi in-
trare, citius fidem rumpunt, domos invadunt, cel-
laria diripiunt, scrinia confringunt, et omnia direp-
tioni tradentes, aurura, argentum, vasa, vestes, et
qaicquid delectabile erat auferentes, certatim mul-
timodisoneratispoliis, multisque hominibus captis,
ad saa quisque repedarunt. Et sic domnus Gerar-
duB in sua relocatur sede.
3. De qaodam bomine namibrdo, Contigit post
hmc epiacopum ad villam Lambras, qu» tunc sui
jnris erat, devenisse, et ibi aliquantulum demora- j^
tam esse. Ubi cum ei anarrantibus intimatum esset,
hominem quemdam nomine Ramihrdum, apud pro-
ximam villam qusB est Scherem manentem , multa
preter fidem dogmatisare, et jam sub doctrina sua
multos discipulos maximamque utriusquo sexus
plebem sibi consentaneam adquisivisse ; tunc sine
mora adductum de vita et de doctrina ejus scisci-
tans, cum eum ad objecta respondere videret, ad
ledem Cameracensem pertrahi cum jubet , ut ibi
Buper his plenius discuteretur. Certoitaque dieacci-
tis abbatibus et clericis sapientibus , productus in
medio de fide catholica exquiritur. Sed ille verse
credulitatis sanctionem per omnia profitetur. Cum-
que ad confirmandum Dominici sacramenti particeps
fieri ab episcopo moneretur, refugit, dicens a nullo
abbatum nec sacerdotumnecetiam ab ipsoepisco-
po hoc se percepturum, quod aut SimoniflP aut ali-
cujus avaritisenoxa adstricti tenerentur. Hiis verbis
omnes in ira commoti, pr6 heresiarcha eum indi-
cant haberi ; et ita discessum est. Quidam vero de
ministris episcopi et alii multi deducentes eum in
quoddam tugurium inducunt, et non reluctantem,
sed intrepidum et, ut aiunt, inorationeprostratum,
admolo igne cum tugurio combusserunt. Qui multa
fecerat et docuerat, hic finis ejus. Plurimi tamcn,
qui ei adhasserant, de ossibus et pulvere ejus ali-
quid sibi rapiebant. De cujus secta perqusedam op-
pida multi mancnt usquo adhuc. Et ejus nomine
censentur textrini operis lucrum exercentes (516).
4. De Aquioineasi cceaobio. Sub iisdem fere tem-
poribus (an. 1079) duo viri genere nobiles, Sigerus
de Lohes, Walterusfilius Ursionis, cum sociis mul-
tis, relicta sseculari militia, Deo militare disposue-
runt; et locum quendam secretum religioni aptum
superlscharb (517) fluvium, aqua cinctum, ad ha-
bitandum delegerunt. Inde domnum episcopum Ge-
rardumCameraci,quiaiocusilIeejuseratparrochi8B.
expetuut, et habitandi liceutiam et construendi ec-
clesiam ab eo deposcunt. llle autem non tantum
qu89 petebant annuit, sed etiam adjutor eorum et
cooperatoreedificationum, qusamonachis essent ha-
biles, esse ccepit. Hugo quoque decanus Sancta
MarisB omni cura totoque animo eo coopitintendere,
pecuniam, altaria ceteraquenecessarialargiendoto-
to afiectu ministrare, adeo utinbrevi iocus ilie aDeo
sublimatus, ecclesia clericis probisque viris reple-
retur, et studiose ac religiose servitus Dei ibi age-
retur. Quas congregatio in tantum Deinutu excrevit,
ut etiam domnus Alardus Hasnoniensis monachus
abbas ibi preficeretur, et nobiles quique pagenses
vel ex aliis provinciis sqbcuIo renunciantes, ibi sub
norma sanctad religionis confluerent. Hoc itaque
coenobium usque hodie rebus sssculi dilatatum ,
omni floret religione, et circumquaque monasteria
muUa sanctitatis illustrat odore.
5. De obitu domni Waidrici abbatis, Hexerat
domnus abbas Waldricus ecclesiam hanc (518) an-
nis 36, seque boni operis exemplum subditis per
omnia prebuerat, multasque possessiones, altaria.
NOTiE
(513) Marchiennes.
(514) Die en Dauphin^. Ita enim correxi, quod
eopia habebat : Hugoaem (Ediis.
(515) Montensi.
(r —
(516) Hac de re loauitur Grcgorius VII inepistola
S5 Mart. 1077 data aa Godefridum Parisiensem epi-
seopam,- quam* afiertLe Glay ex Greg. Reg. iv, 20 :
Itemreutum nobis est Cameracensesbominem quea-
dam Oammis tradidisae, eo quod Simoniacos etpre-
Bbiterosforaieatoresmisaasnon debere celebrare.et
eilhrum ofAoium mioime suscipiendum foret^
- f9 aunm fheriL Qaod ^uia nobis valde terribile^
Hf §i reram eat^ omni rigore canoniom severitatia
vindicandumessevidetur^Craternitatem tuam solli'
citebqjus rei veritatem inquirere admonemus\ et si
eosad tantam crudelitatem impias manus extendisse
agnoveris^abiatroituet omni communioae ecalesise
auctorespariter et complices btyusscelerissepararo
nondilTeras, etnobisbiyusrei certitudinem, necnon
quicquid de superioribuscausis etteclum fuerit^per
litteras tuas^ quam citissime aoteris, indicarestude.
(517) Scarpe. AmpHorem nujus fundationis his-
toriam videsis in Auctario Aquicinensi ad Sige-
beitum.
(518). S. Andre».
275
APPEND. AD GBSTA EPISCOP. CAMERAC.
276
attentius perscrutamur. At illa visionem gratanter A malainterraCameracensiyOmnidofensore viduata,
commemorans, Deo et sancto apostolo sanctseque
Maxellendi laudes et gratias agebat. Sed plebs oc-
currens quantas pre gaudio lacrimas fuderit, et
quanto jubilo ymnum Te Deum laudamus cecine-
rit f magis credendum quam sermone paudendum.
15. De quodam fratre Alberto. Hujus rei specta-
culo intererat et ministrabat quidam frater noster
AlbertuSy utpote sacrorum vasorum custoset eccle-
siae minister; qui quod monachali pretendebat ha-
bitu, vitSB et morum probitate complebat, prout hu-
quse enumerare nec hsec nec aliqua sufficit pagina.
Multoties igitur Gameracensis cleri plebisque concio
ad eligendum pontificem conveniebat^Sed dam qui»-
que pro velle suo loqui presumebat, omnes in com-
mune nihil proficientes, discedebant. Denique post
multas perturbationes clericum quendam Manas-
sem canonicum,Suessionen8i8 comitis(528)fratrem,
eligunt et cum magno apparatu ad imperatorem
transmittunt. Sed furtivis litteris post eum missis
accusatus, inanis rediit, et a spe fraudatus re-
mansit.
mar.0 judicio vel experientia potest comprobari. De q ^^ ^^ Atrebatensi ecclesia. Interim (an 1098)
cujus conversationc paiica cl r.on cuncta quee vicli-
mus , nemini sit onerosum si hic breviter insera-
mus. Hic siquidem sub domno abbate Waldrico
habitum nostri ordinis suscepit. Dein psalmos ali-
quos addiscens, et in dies ad meliora proficiens,
tandem vasa altaris tractare et hujusmodi obsequiis
jussus est deserviro. Hic custos oris sui et contem-
ptor corporis sui, veste cilicina usque ad talos subtus
utebatur; a vino omnino et cibis lautioribus absti-
nens, pane contentus servitorum, portionem suam
vini et reliquarum oscarum languidis et infirmis
Atrebatenses clorici, tempus opportunum sibi post
maxitnam disceptationem Cameracensium haben-
tes, quo de jugo Cameracensis episcopi subjectio-
nis colla excuterent, Romam adeunt, Urbano pap»
causam suam suggerunt ; ut Atrebatensem eccle -
siam tanto tempore ancillatam jam miserando libe-
ram efficiat^lacrimabiliter implorant. At ille crebris
multorum maximeque regis Francoi*um precibos
exoratus , predictam ecclesiam amodo et usque in
sseculum cardinalem habere dato privilegio cons-
tituit ; et ad hoc corroborandum, clericum quendam
exportabat. Certum ejus lectum aut vjx aut nullate- ,. . .. ^ , .
^ . L. i j i u • r* religiosee vitee , Lambertum Islensem, episcopum
nus quisquam noscere quibat; sed ante altaria, tr ., . ° ,. ' .. , . w , ,
,. 1 1 * j • ibi ordmari praecepit : sicque ecclesiam Atrebaten-
ubicumque somnus vel lassitudo corporis coegis- ^ . ,. . ^ r^i>r^.
set, prostratus humi quioscebat. Ubi etiam sanctos
apostolos Petrum et Andream sibi apparuisse et
qucedam sibi dixisso, de quibus non est dicendum,
per singula uni ex fratribus nostris confessus est,
domno scilicet Dodoni, compatriotee et familiarisimo
sibi, quem postea abbatem et construendi operis
hujus templi procuratorem habuimus.Quidreferam,
prefatum Albertum seepius fasciculos lignomm
noctu ostiis pauperum apposuisse, et in via lupos
eum multoties comitatos fuisse ? Audivimus eum
sem a Cameracensi divisit (529).
18. De electione WaJoberi, Manasses itaque re-
pulsam suam graviter ferens, ad archiepiscopum
Remensem se contulit, et ut opem ei conferat, per
amicos suos obnixe precatur. Ille vero recitatam
secundum compertam veritatem veracium testiiim
tam Cameracensium quam aliorum ejus electio-
nem, in conventu Remensis capituli confirmavit.
PretereaCameracenses Walcherum, Bracbatensem
archidiaconum et Tomacensis seu Noviomensis
eUam Msse confessum, quia dum quadam nocte de ^ "«'*'"'«;* custodem, in epi8.-opumeligunt.Qui mi«.
WaMoni» rnrii. an«nd«m fiolu« in hi,m«ris c.vuai. " s"» ««> imperalorem, in die sancti Andr» donum
Waldonis curia quendam solus in humeris cruci-
fixum afferret, omnes arbores secus viam se ei in-
clinasse ; nimirum quia congruum erat Creatoris
imagini creaturam prosterni. Sed no pius verba pro-
traham, tandem impetratra a domno episcopo Ge-
rardo et capitulo nostro licentia, Iherosolimam pia
intentione et Dominici sepulchri desiderio cum uno
tantum socio intendit. Nobis tamen incognitum quid
de eo accideriL
16. De obitu domni Gerardi episcopi, Domnus
episcopus Gerardus, anno pontificatus sui 16, in
hac villa morbo correptus, in domo sua superve-
niente vocationis suse hora defimgitur (527), et Ca •
meraci delatus, in medio ecclesioe anno 1092 tumu-
latur. Post ci^jus mortem undecumque pessimi
quique coeperunt emergere, et muUiplicata sunt
episcopatus ab eo suscepit, et auctoritate Romani
pontificis Urbani ab archiepiscopo Remensi coa-
secratus, civitatis Cameracensis regimen obtinuit.
Hic multa prseclara gessit ; oastella atque municipia
multa Cambrisiacum et civitatem opprimentia viri-
liter diruit ; justitiam quserentibus faciens, omaem
provinciam subactis hostibus pacificavit.
19. De concilioArvoraeDsi, Urbanus papa a Roma
in Gallias deveniens , anno Dei Christi 1095 apud
Arvemensem urbem,quae estClaru8mons,concilium
innumerae multitudinis aggregavit,ubi multa decreta
relatu digna dedit, viam lerusalem instituit, de stato
sanctee ecclesiie satis et sufficienter tractavit.Tunc
Manasses stans in medio clamorem fecit de domno
Walchero, electioni sue injuste subintroducto, epi-
scopatum videlicet Cameracensem sibi invasione
NOTiE.
(527) 2 Idu8 Aua. secundum Necrologia beat»
Marie et S. Sepulcnri Cameracensis, et S. Salvato-
ris Aquicinensis, 3 Idua Aug, secundum Necrol. Fi-
demiense, in biblotheca Gameracensi 730, pridie
Kah Aug, secondumContin. Gaugericianum cap. 9.
(528) Johannis I. Lk Glat.
(529)Ge8ta hujus separationis cumomnibus char-
tis 60 spectantibus ex codice Atrebatensi jam Bolo-
niensi s. xii, de quo cf. Annales nostros VIII, 406,
edidit Baluxius Miscell. V, 287.
CHRONIC. S. ANDREiE CASTRI CAMERACESII. - LIB. III.
278
inda usurpante, et ut uno verbo ejus utar,
li ae la, inquit, meam electionem, Finito cla-
iWalcheridictaresponsione, admirati judi-
idem simul inhocconcordantesprotuleresen-
a:primam scilicet electionem ratam, secun-
'ero, id est^alcheri, irritam esse debere.
Walcherus jam de concilio recesserat, quia
11 cum eo ieramus, hac et illac auriculantes,
jadiciumforepredixeramus. Data sententia,
888 in ipsa sede Walcheri ut episcopus sub-
ir; Walcherus si se deinceps de episcopatu
dttat, excommunicatur. Multadeipso concilio,
[U8B de ipsispostea conti^erunt, et quomodo
i 3^ Cameracensis patria omnino devastata
itas pene fuerit desolati, quamvis sint stu-
,preterimus, quijamampliushaec rememorari
BiiQm esse et inutile ducimus.
De ordinaiione Manassoe episcopi. Rumoldo
(i8iarchiepiscopoobeunte(/r/2.1096),Manasses
litas succedit, parum quidem litteratus, sed
Binis et curae pauperum studiose deditus;
snpradictus Manasses in episcopum est ordi-
»
De via Hierusalem, Anno 1096, per admoni-
a ssepefati papae Urbani, habitantes terram
rerusalem aggredi coeperunt, et usque in fmes
terrsB sonus et amor eundi percrebuit. Comi-
riacipes, nobiles, vulgusque promiscui sexus
rtabant, portenta et signa in cselo se videre
aaserebant. In qua via quanta pericula, quot
rnmincommoda, quantas fames, quantaprelia,
seinAntiochiapertulerint, quolabore, quibus
ms ad Hierusalem pervenerint, qua arte, qua
tria quadragesimo obsidionis die, interfectis
imilitibusSarracenorum, eam ceperint,quanto
isepulcrumDomini etloca sancta mundaverint,
Bt nostrum describere; quse magis proprii et
»dici8 indigent inscriptione, presertim cum de
. cantica ubique dififusa et carmina queedam
ipta habeantur.
9e domno Odone episcopo, Postquam episcopi
lanaeses etWalcherus, diutina dissensione per
tempora defecerunt, Odo Aurelianensis sco-
i8y Tomaci monachus effectus — nam ipsum
)ium ejus predicatione coepit aedincari, — pos-
ro abbas ipsiusloci, ad episcopatumCamera-
m eligitur et consecratur {nn, 1105).Sed quia
n ab imperatore propler excommunicationem
)re nolebat, intrare in civitatem minime li-
Qnodimpnrntor in hanc terram venerit, Hen-
imperator, crebra et importuna Gameracen-
palaatua flebili querela, quodscilicet Robertus
A comes Flandrensis, dominatum Gambrisiaci usur-
pare sibi volens, multas irruptiones in hanc provin-
ciam hostili manu fecerat, ipsam demum civitatem
exercitunimio circumdans,perseptem dies obsede-
i*at, paratis septem, ut fertur, milibus armatorum,
anno 1102 in hanc terram venit, multa viriliter et
prospere gessit, castella Bulceu, Incy, Sclusam
aliasquemunitiones comburens igni, solotenus pre-
cipitavit, pavorem sui hostibus circumquaque in-
cussit; sed opprimente hieme citius repatriavit.
Nec tamen comes ab infestatione Gambrisiaci. . .
25. De cometis, Annoll06, unusex cometisregni
mutationem presagientibus mense Martio per octo
dies apparuit; vesperepostsolisoccasumradios ter-
ribiles emittens, multis prudentibus terrorem in-
B gessit. Imperator Henricus, quem (ilius suus sub
occasione apostolicae sententise regno ejectum us-
que in exteros fines expulerat, apud Leodium de-
fungitur; sed propter preedictam* excommunica-
tionem in atrio non sepelitur. Filius vero cgus
Henricus, imperium, quod sibi pater vivens con-
cesserat ct benedici jusserat, obtinuit.
^.DeconsiJio apnd Trecaa babitcPosi Urbanum
Romanam sedem suscepit Rainerus {an, 1099), qui
et Paschalis, vir per cunota laudabiiis, antecesso-
rum suorum firmiter decreta tenens, sed avaritisB
minus intendens. Hic in Gallias veniens (an. 1107),
apud Trechas concilium ma^um celebravit, et
postea Romam rediit.
C 26. De adventu Henrici tertii imperatoris, Ter-
tius (530)Heuricus imperator, in hanc terram veniens
{an, 1107, Oc/.) adveisus comiteni Robertum, qui
sibi Gameracensem patriam vindicaverat, Duaoum
obsedit; sed [illis deintus viriliter pro se et pro pa-
tria pugnantibus et comitis presentia roboratis,
nihil profecit. Tandem ergo compacta concordia —
nam se alterutrum metuebant — imperator con-
cessit quaecunque pater suus dederat ei tenere,
scilicet hanc villam (531) et alia quaedam.Dein per Ga-
meracum iter faciens remeando {Dec), duodecim
de filiis potentiuni civitatis, obsides videlicet ne
quando cives ipsi ab ejus fidelitate defluerent,
abduxit secum, sicque repatriavit.
27. Quod imperator Bomam perrexit. Qui non
j) multo post Romam perveniena {an, 1111), obviis
sibi civibus Romanis, simulata pace sub jurejurando
nulli eorum aliquam injuriam se facturum spopon-
dit, et in introitu templi sancti Petri hoc ipsum
apostolico juravit. (FeAr. 12.)Sedcitius ingressus
femplum, cunctapromissa rupit. Nam ipsum aposto-
licum, ad eum benedicendum et divina peragenda
paratum jamque procedentem, injectis manibus
nihiltalesuspicantemaccepit, et captum extra civi-
VARIiE LECTIONES.
excidisse videtur discordia, vel causa, vei tale quid.
NOTiE
0) Le GAteau.
(531) Imo quartus, rex quintus,
275
APPEND. AD GBSTA EPISCOP. CAMERAC.
276
attentius perscrutamur. At illa visionem gralanter A mala in terra Cameracensi, omni dofensore viduata,
commomorans, Deo et sancto apostoio sanctaBque
Maxellendi laudes et gratias agebat. Sed plebs oc-
currens quantas pre gaudio lacrimas fuderit, et
quanto jubilo ymnum Te Deum laudamus cecine-
rit, magis credendum quam sermone pandendum.
15. De quodam fratre Alberto. Hujus rei specta-
culo intererat el ministrabat quidam frater noster
Albertus, utpote sacrorum vasorum custosot ecele-
siee minister; qui quod monachali pretcndebat ha-
bitu, vitae et morum probitate complebat, prout hu-
mano judicio vel experientia potest comprobari. De d
cujus conversationc panca el non cuncta quao vidi-
mus, nemini sit onerosum si hic breviter insera-
mus. Hic siquidem sub domno abbale Waldrico
habitum nostri ordinis suscepit. Doin psalmos ali-
quos addiscens, ct in dies ad meliora proflciens,
tandem vasa altaris tractare et hujusmodi obsequiis
jussus est deservire. Hic custos oris sui et contem-
ptor corporis sui, veste cilicina usque ad talos subtus
utebatur; a vino omnino et cibis lautioribus absti-
nens, pane contentus sorvitorum, portionem suam
vini et reliquarum oscarum languidis et infirmis
exportabat. Certum ejus lectum aut vix aut nullate-
quse enumerare nec hoec nec aliqua sufflcit pagina.
Multoties igiturCameracensis cleri plebisque coneio
ad eligendum pontificem conveniebat^Sed dam qui»-
que pro velle suo loqui presumebat, omnes in com-
mune nihil proficientes, discedebant. Denique post
multas perturbationes clericum quendam Manas-
sem canonicum,Suessionensis comiti8(528)fratrem,
eligunt et cum magno apparatu ad imperatorem
transmittunt. Sed furtivis litteris post eum missis
accusatus, inanis rediit, et a spe fraudatus re-
mansit.
17. De Atrebatensi ecclesia, Interim (aa 1093)
Atrebatenses clorici, tempus opportunum sibi post
maximam disceptationem Cameracensium haben-
tes, quo de jugo Cameracensis episcopi subjectio*
nis colla excuterent, Homam adeunt, Urbano pap»
causam suam suggerunt ; ut Atrebatensem eccle -
siam tanto tempore ancillatam jam miserando libe-
ram efficiat^lacrimabiliter implorant. At ille crebris
multorum mazimeque regis Franeorum precibos
exoratus , predictam eoclesiam amodo et usqae in
sseculum cardinalem habere dato privilegio cons-
tituit; et ad hoc corroborandum, clericum quendam
. -L. 1 j « u • r* religiosae vit» , Lambertum Islensem, episcopum
nus quisquam noscere quibat; sed ante altaria, tr., . ^ ,. ' .. , . * . . \^
,. 1 I -4 j • ibi ordinari praecepit ; sicque ecclesiam Atrebaten-
ubicumque somnus vel lassitudo corporis coegis- *^ r # ^
set, prostratus humi quiescebat. Ubi etiam sanctos
apostolos Petrum et Andream sibi apparuisse et
qusedam sibi dixisso, de quibus non est dicendum,
per singula uni ex fratribus nostris confessus est,
domno scilicet Dodoni, compatriotse ot familiarisimo
sibi, quem postca abbatem et construendi operis
hujus templi procuratorem habuimus.Quid referam,
prefatum Albertum seepius fasciculos lignorum
noctu ostiis pauperum apposuisse, et in via lupos
sem a Cameracensi divisit (529).
18. De electione Waloheri. Manasses itaque re-
pulsam suam graviter ferens, ad archiepiscopum
Remensem se contulit, et ut opem ei conferat, per
amicos suos obnixe precatur. Ille vero recitatam
secundum compertam veritatem veracium testium
tam Cameracensium quam aliorum ejus electio-
nem, in conventu Remensis capituli confirmavit.
PretereaCameracenses Walcherum, Bracbatensem
archidiaconum et Tornacensis seu Noviomensis
eum multoties comitatos fuisse ? Audivimus eum , . , , . ,. . ^ . .
etiam fuisse confessum.quia dum quadam nocte de ^ «•="*•«'« ««stodem, m episcopum el.gmit.Qui m.8.
Waldonis curia quendam solus in humeris cruci- ^ «"« *«* .mperatorem, m d.e sanch Andr» donum
episcopatus ab eo suscepit, et auctoritate Romani
fixum afferret, omnes arbores secus viam se ei in-
clinasse ; nimirum quia congruum erat Creatoris
imagini creaturam prosterni. Sed no plus verba pro-
traham, tandem impetratra a domno episcopo Ge-
rardo et capitulo nostro licentia, Iherosolimam pia.
intentione et Dominici sepulchri desiderio cum uno
tantum socio intendit. Nobis tamen incognitum quid
de eo accideriL
16. De obitu domni Gerardi episcopi, Domnus
episcopus Gerardus, anno pontificatus sui 16, in
hac villa morbo correptus, in domo sua superve-
niente vocationis suse hora defungitur (527), et Ca *
meraci delatus, in medio ecclesiee anno 1092 tumu-
latur. Post ctgus mortem undecumque pessimi
quique eoeperunt emergere, et muUiplicata sunt
pontificis Urbani ab archiepiscopo Remensi con-
secratus, civitatis Cameracensis regimen obtinuii.
Hic multa prseclara gessit ; castella atque municipia
multa Cambrisiacum et civitatem opprimentia viri-
liter diruit; justitiam quserentibus faciens, omnem
provinciam subactis hostibus pacificavit.
19. De concilio Arvornensi, Urbanus papa a Roma
in Gallias deveniens , anno Dei Christi 1095 apud
Arvemensem urbem,qu9e estGIarusmons,concilium
innumeriB multitudinis aggregavit,ubi multa decreta
relatu digna dedit, viam lerusalem instituit,de stato
sanctse ecclesiie satis et sufficienter tractavit.Tunc
Manasses stans in medio clamorem fecit de domno
Walchero, electioni sue injuste subintroducto, epi-
scopatum videlicet Cameracensem sibi invasione
NOTiE.
(587) 2 Idus Aua. secundum Necrologia beat»
Mariae et S. Sepulcnri Cameracensis, et S. Salvato-
ris Aquicinensis, 3 IdusAug. secundum Necrol. Fi-
demiense, in biblotheca CAmeracensi 730, pridie
Kah Aug. secondum Contin. Gaugericianum cap. 9.
(528) Johannis I. Le Glat.
(529)Gesta hujus separationis cumomnibus char-
tis eo spectantibus ex codice Atrebatensi jam Bolo-
niensi s. xii, de quo cf. Annales nostros VIII, 406,
edidit Baluxius Miacell. V, 287.
CHRONIC. S. ANDREiE CASTRI CAMERACESII. - LIB. III.
278
anda asurpante, et ut uno verbo ejus utar,
ul se lo, inquit, meam electionem. Finito cla-
et Walcheri dicta responsione, admirati judi-
adem simul inhocconcordantesprotuleresen-
mrprimam scilicet electionem ratam, secun-
vero, id est^alcheri, irritam esse debere.
Walcherus jam de concilio recesserat, quia
ni com eo ieramus, hac et illac auriculantes,
t jadicium fore predixeramus. Data sententia,
sses in ipsa sede Walcheri ut episcopus sub-
ar; Walcherus si se deinceps de episcopatu
aittat, excommunicatur. Multade ipso concilio,
qusede ipsispostea contigerunt, et quomodo
a 388 Cameracensis patria omnino devastata
rilas pene fuerit desolati, quamvis sint stu-
i,preterimus, qui jamamplius heec rememorari
•flhiom esse et inutile ducimus.
De ordinatione Manassw episcopi, Rumoldo
insi archiepiscopo obeunte (anA 096),Manasses
»8ita8 succedit, parum quidem litteratus, sed
isinis et curae pauperum studiose deditus;
I supradictus Manasses in episcopum est ordi-
I.
De via Hierusalem, Anno 1096, per admoni-
n ssepefati pap» Urbani, habitantes terram
Jerasalem aggredi coeperunt, et usque in flnes
terr» sonus et amor eundi percrebuit. Comi-
(rincipes, nobiles, vulgusque promiscui sexus
irtabant, portenta et signa in C8b1o se videre
asserebant. In qua via quanta pericula, quot
mmincommoda, quantas fames, quantaprelia,
neinAntiochiapertulerint, quolahore, quibus
(oris ad Hierusalem pervenerint, qua arte, qua
{trie quadragesimo obsidionis die, interfectis
smilitibusSarracenorum, eam ceperint,quanto
osepulcrumDomini etloca sancta mundaverint,
»1 nostrum describere; qusB magis proprii et
odicis indigent inscriptione, presertim cum de
it cantica ubique diffusa et carmina queedam
ipta habeantur.
De domno Odone episcopo, Postquam episcopi
llanasses etWalcherus, diutina dissensione per
i tempora defecerunt, Odo Aurelianensis sco-
ias, Tornaci monachus effectus — nam ipsum
»biam ejus predicationecoepitaBdincari, — pos-
ero abbas ipsiusloci, ad episcopatumCamera-
901 eligitur et consecratur (an. 1105).Sed quia
m ab imperatore propter excommunieationem
"ere nolebat, intrare in civitatem minime li-
t.
. Qaodimpfyrntorin hanc terram venerit, Hen-
» imperator, crebra et importuna Cameracen-
ipulsatus flebili querela, quodscilicelRobertus
A oomes Flandrensis, dominatum Cambrisiaci usur-
pare sibi volens, multas irruptiones in hanc provin-
ciam hostili manu fecerat, ipsam demum civitatem
exercitunimio circumdans,perseptem dies obsede-
rat, paratis septem, ut fertur, milibus armatorum,
anno 1102 in hanc terram venit, multa viriliter et
prospere gessit, castella Bulceu, Incy, Sclusam
aliasque munitiones comburens igni, solotenus pre-
cipitavit, pavorem sui hostibus circumquaque in-
cussit; sed opprimente hieme citius repatriavit.
Nec tamen comes ab infestatione Cambrisiaci. . .
25. De cometis, Annoll06, unusex cometisregni
mutationem presagientibus mense Martio per octo
dies apparuit; vesperepostsolisoccasumradios ter-
ribiles emittens, multis prudentibus terrorem in-
B gessit. Imperator Henricus, quem fllius suus sub
occasione apostoiicoB sententiad regno ejectom us-
que in exteros fines expulerat, apud Leodium de-
fungitur'; sed propter praedictam' excommunica-
tionem in atrio non sepelitur. Filius vero cgus
Henricus, imperium, quod sibi pater vivens con-
cesserat ct benedici jusserat, obtinuit.
^,Deconsilio apud Trecas babito.PoBi Urbanum
Romanam sedem suscepit Rainerus (aa, 1099), qui
et Paschalis, vir per cuncta laudabiiis, antecesso-
rum suorum firmiter decreta tenens, sed avaritiflo
minus intendens. Hic in Gallias veniens (an, 1107),
apud Trechas concilium ma^um celebravit, et
postea Romam rediit.
C 26. De adventu Henrici tertii imperatoris, Ter-
tius (530)Heuricus imperator, in hanc terram veniens
(an, 1107, Oc/.) adveisus comitem Robertum, qui
sibi Cameracensem patriam vindicaverat, Duaoum
obsedit; sed [illis deintus viriliter pro se et pro pa-
tria pugnantibus et comitis presentia roboratis,
nihil profecit. Tandem ergo compacta concordia —
nam se alterutrum metuebant — imperator con-
cessit quaecunque pater suus dederat ei tenere,
scilicet hanc villam (581) et alia quoedam.Dein per Ca-
meracum iter faciens remeando (Dec), duodecim
de filiis potentium civitatis, obsides videlicet ne
quando cives ipsi ab ejus fldelitate deHuerent,
abduxit secum, sicque repatriavit.
27. Quod imperator Bomam perrexit, Qui non
j) multo post Romam pervenienn (an, 1111), obviis
sibi civibus Romanis, simulata pace sub jurejurando
nulli eorum aliquam injuriam se facturum spopon-
dit, et in introitu templi sancti Petri hoc ipsum
apostolico juravit. (Febr. 12.)8ed citius ingressue
femplum, cunctapromissa rupit. Nam ipsum aposto-
licum, ad eum benedicendum et divina peragenda
paratum jamque procedentem, injectis manibus
nihiltalesuspicantemaccepit, et captum extra civi-
VARIiE LECTIONES.
^ excidisse videtur discordia, vel causa, vel taJe quid.
NOTiE
^ Le CAteau.
(531) Imo quartus, rex quintus.
279
».#
APEND. AD GESTA EPISCOP. CAMEEIAC.
280
tatem ad castra exercitus sui, quem ibi reliquerat^ A. cendum, quod juvenis optim» indolis, cultor fuerit
justitise et paeis, adeo ut pro conservanda quiete pt-
trisB juvenem unum furti reum inaudita et miserabiii
morte apud Hrugias inchaldaria feceFitbullire; com
admirantibus turbis et flentibus, no6 ipse a lacrimis
posset temperare; unde ot terror ojus per omnes
proviucias malefactores fecitomnino quiescere. Sed
cum in Normanniam, quam crebris exercitibus op-
primebat, profectus esset, accepto letali vulnere
reversus, per annum fere unum segrotavit, et sic
demum apud Sanctum Bertinum effectus mona-
chus et paulo post defunctus {an. 1119), ibi re-
quiescit.
30 De domno Gerlando abbateAnXevesi (ao. 1117.
domnus abbas Guiffridus, tum hostili furore qpiito-
transducifecit.Quid seditionis, quidperturbationis,
quee divisio rogni ac sacerdotii tunc fuerit Hom»,
quod nemo potest, non est nostrum explicare. Tan-
dem coactus papa, quicquid rex precepit sacramento
ilrmavit. Et sic conficte et dolose concordatiS) dis-
cessumest.Posteatamen rogabaturpapaa Homanis
perjurum regem excommunicare, sed iile rennuit,
et numquam eum amplius vid^re voluit. — Verum
nos intermittentes ea quse tunc Homss gerebantur,
ad nostra redeamus. Igitur comes Hobertus, ut
dictum est, hanc villam adeptus, frequenter hanc
invisere, venationem agere, circumjacentium loco-
rum coepit delectari opportuiiilulo. Denique maxi-
mam partem turris quse ceciderat, et murum in
^ -, — , -_ — , -^
circuitu,sicut hactenuscernitur, reparavit, excepta '^ tam patriam depopulabatur, tum fame que vehe-
aula oum ecclesia, quam domnus Gerardus II aedifi-
cavit. Nam et ipse amplas et honestas domos, quae
hodieque manent, unam scillicet juxta ecclesiam
Atrebatensem Sanctae Mariae, alteram vero in Bra-
chant apud villam qu» est Meluni lapideo opere
oonstruxit. Comes itaque,quoad vixit, sicut dictum
est, hanc villam tenuit et possedit.
28. De obila domni Odonis episcopi, Manasse Ho-
mensi metropolitano carne exempto {an, 1106), Ho-
dulphus preclaraa scientisB clericus et prepositus, in
sede substituitur. Sed*quidam clericus Gervasius,
vi regia fretus, ipsam sedem sibi usurpans, intro-
itum egus primo satis impeftivit; sed postea morte
preventus quievit (an. 1118). Domnus autem Odo
Gameracenois episcopus, segritudine gravi preven-
tus, admonasterium Aqnicinense se deferri fecit; ibi-
quedefunctus {Jun, 19), in medio ecclesise sepelitur.
Cujus sepulchrum inciso lapide decoratum usque
in hano diem demonstratur (532).
29. De adventu domni Burcbardi, Hoc ita finito,
cum in Gameracensi ecclesia nuUa pro dissensione
obloquentium fieri posset rata electio, aditur impe-
rator, qui, repeiHoconsilio, clericum unum sibi fide-
liler obsequentem Aquisgrani, Burchardum nomine,
cum legatis suis ad episcopatum Cameracensem
transmisit. Qui susceptus et electus, fere per bien-
nium propter excommunicationem imperatoris in-
consecratus mansit; sed tandem miserante aposto-
Hco, quia donum episcopatus de manu regis non
menter omnem terram premebat fatigatus, velut
magna tempestate quassatus amisso clavo navim va-
gantem mediis fluctibus, ecclesiam hanc detinebat;
sed tandem in se reversus portum quetis adiit, et
prelationis onus deposuit. Nos statim habito conci-
lio, Aquicinensem monachum, magnaB religionis et
humilitatis virum domnum Gerlandum, eligimus, et
adomno episcopo Burchardo Cameracibenedictam,
anno Dei Christi 11 17 abbatem suscepimus. Qoi
quam strennue, quam prudenter susceptam eccle-
siam rexerit, si ei diuvivere datum f uisset, et ipsis
quotidianis nostrarum rerum argumentis patuisset.
31. De successione apostolicorum. Paschalis Hai-
neri, de quo supra retulimus, in sede Homana suc-
cessor ^] Joannes Graitanus, (ah. 1118), qui et
Gelasius, sedit vix anno uno, et veniens in Gallias,
apud Cluniacum defunctus sepelitur {an, 1119;.
Huic Wido, qui et Calixtus, Viennensis archiepisco-
pus, ad sedem apo8toHcamprovehitur(FeJ&r. 1), vir
tamprobitatemorumlaudabilis quam etiam illustris
dignitate generis; frater scillicet Clementiae Flan-
drensis comitiss», matris utique comitis junioris
Balduini, dequoaliqua supra diximus. Hic papa fa-
mosissimum conciliumHemis anno Dei ChriBtilll9
^ celebravit(Oc^), in quo non tantum de totaGal-
lia, sed etiam de Lotharingensibus, archiepisoopi,
episcopi, abbates et clerici catervatim confluxere»
Tunc quidam Fredericus, frater comitis de Namu,
post multas contentiones de episcopatu (533) inter
acceperat, adeptus est benedictionem. Hic a comite D eum et quendam AIexandrum,ab apostolico ibi con-
Balduino juvene, dum segritudine diutina, quam ex
vulnere insanabili contraxerat, laboraret, non sine
pretio magno consiliariis ejus collato, hanc villam
cum turri recepit, et deinceps liberam Cameracensi
ditioni restitait. De hoc comite Balduino paucis di-
secratur. Ad cujus post biennium defuncti sepul-
chrum multa sigua facta feruntur; quae assertoros
ejus, viri quoque legales, vera, detractores vero
falsa esse contendunt. Sed soli oognitori omnium
utrum vera an falsa fuerint innotescit.
VARUE LECTIONES.
W9 taJe qaid excidisse videtur. «> MCXVIII copia.
NOTiE
(532) Cum hac in«cripti^0 ; ,.
Hio tegitur presul Odo^
Qui perapectus omni modo
Fuit exul Deo fidus,
Fulget cwlo auasi sidus,
(533) Leodiensi. Le ulat.
281
GHRONIC. S. ANDRE:£ CASTRI <IAMERACESn. — UB. III.
282
32. De obitu Gerlandi abbatis, Domnas abbas A. rem ille benigne suscipiens, tempus traotandi de
Gerlandus cum fere per quinquennium decenter
gregem sibi commissum in hac ecclesia rexisset,
aderat dies vocationis sus9 ; et gravi 391 febre corre-
ptus, 14 Kal. Maii, feria 3 paschaa ("1123) defun-
gitur, et ante altare sanctae Marise sepelitur. Hujus
tempore Gerardus infans (534) allodium de Fon-
tanis, pro sua et patris sui anima, ad altare sancli
Andrese tradidit ; cujus partem araturse Gerulfus
quidam, monachus noster effectus, a canonicis san-
ctas Mariae nobis redemit. Sepulto itaque domno
Gerlando, domnus Dodo , vir honestae vitaa mona-
chuSy Flandrensis natione, in loco ejus substi-
toitur. Hic caput monasterii nostri jam sedificaro
ceperat.
33. De obitu Henrici tertii imperatoris. Imperator
Henricus, post multa prelia, post plures per quas
sibi rebelles multos fecerat oxpeditiones, tandem
domno papae Calixto concordatus, dicm clausit ex-
tremum (aa. 1125), et apud Spiram cum patribus
suis sepelitur. Cumque cognati ejus Gonradus et
Fredericus hereditariereguumsibi vellent usurpa-
re, congregati principes terrae, relictis illis, quen-
dam ducem Saxonias Lutharium nomine adimperii
dignitatem promovere. Hic vir tam religiosee quam
virtutis militaris pollens eflicacia, non minus reli-
giosam uxorem et elemosinariam habebat.
34. De obitu comitis Flaadrensis, Supradicti
hoc uegotio illi constituit. Sed morte occupatus
(an, 11*24, Dec), quendam episcopum OfTensem
(585 Lambertum quem et Honorium, successorem
accepit.Quinihilominus clamorem episcopilibenter
attendens, se determinaturum causam ejus spopon-
dit ; sed regis Francorum multorumque interve-
nienlibus epistolis, parum profecit. — Domno Ro-
dulfo Remensi ^metropolitano carne exempto {an,
1124), Rainoldus Andegavensis episcopus in loco
ejus substituitur. — lisdem fere temporibus comes
Flandrise Garolus, cum apud Brugias in templo pro-
stratus oraret {an. 1127, Mart. 2), a quibusdam
militibus suis, ad hoc ipsumanteaconjuratis,muI-
B tis confossus vulneribus perimitur; necnon etqui-
dam. castellanus ejus, dum so se ferientibus ictibus
pro liberando domino medium objiceret, similiter
gladiis eorum super ipsum interemptus occubuit.
Protinus fama tanti sceleris percurrente, moeror ac
timor universam terram percuIit.Et mox ad ulcis-
cendam tanti principis injustam necem, potentes
quique, maximeque quidam nobilis Daniei ii*a fren-
dens,unanimiter insurgunt; nec prius quievere quam
homicidos illos omnesque compliceseorumdiversis
ac turpissimis mortibus deditos, omnino de terra
delerent. Porro quis luctus, quis dolor Flandren-
sem populum attriverit, quse prelia, quse seditio-
nes, qu89 incendia totam patriam devastaverint,
Henrici tempore contigit, Calixtum papam Romse C non nobis vacat, quia impossibile est verbis vel
generale concilium anno Dei Christi 1123 392, mense
Martio, in Lateranis celebrasse, ipsumque et im-
peratorem post diutinam rogni sacerdotiique, ut
sapra diximus, dissensionem firma paco concor-
dasse. Tunc etiam domnus Burchardus apud papam
saper diremptione Atrebatensis ecclcsioe a Came-
racensi gravem querimoniam intulit. Cujus clamo-
scriptis commemorare. Super hujus comitis morte
multi multa carmina flebili voce finxere. De quibus
monachus unus lugubre carmen, sed memoria di-
gnum, metricis versibus composuit, quod nos ob
auctoris laudem et lectoris admirationem hic etiam
inserere curavimus :
Hac ades, Galliope,
Vires mihi saggeret
Gamem fingo lugubre
Nobili de principe,
Qaem produxit Dacia,
SaUun stirpe regia.
Mater fuit Athala,
Prisionis fllia.
Pater cujus, hostia
Factus in ecclesia,
lCortem pro justitia
PertuUt in Dacia.
Noster autem Carolus.
Cltm subHitus hostibus,
Fugit ad avuncolam,
^>omitem Fiandrensium,
^ qua proles regia
Marchionis curia
Crevit sapientia
Atque morum gratia
Ubi vero inclitua
Obiit avunculus,
Balduinum patrio
Statuunt in solio.
Hic vicinis regibus
Terror fuit omnibus,
Cultor 8U8B patri»,
Hostis injustitisB.
Morbo insanabili
Fracta carne fragili,
Sithiu fit monachus,
Et successit Carolus.
Quo regnante, Flandria
Vigait militia ;
Cujus sub imperio
Floruit religio.
Auxit patrum gloriam,
Comitum potentiam.
Plurimas Flandrensibus
Terras junxit finibus.
Heu, heu ! magne marchio,
Digne regni solio.
Forma digna principe,
Digna tanto nomine !
Heu, pater eccIesieB,
Nostrse decus Flandriae,
Ultor injustitisB
Et munimen Franciee,
Dux bonorum previus,
Gleri defensor pius,
Monachorum clipeus,
VARIiE LEGTIONES.
»*Gravi8 cop. WMCXHI copia.
NOTiEr
(534) De Gr^vecoeur. Li Glat.
(535) Ostiensem.
283
APPEND. AD 6ESTA EPISC. CAMERAC.
284
Terror malis omnibus 1
Te Flandrorum comite,
Quiescebant semitse,
Nec audebat quis tuam
Conturbare pafriam.
Preda nunc efficimur,
Undique diripimur
Fit pastore mortuo
Ovium direptio.
Nemo justum sequitur ,
Paxque tecum moritur,
Et abscisso capite,
Membra pugnant undique.
Dole, plange, Flandria,
Quasi patrem fllia.
Nulla sunt solatia,
Perit tua gloria.
Ad lamentum convoca
Qusequo regna proxima,
Et ad tua funera
Planctus pulset sdthera.
Cum facit justitiam,
Passus est invidiam,
Et pro causa pauperum
Pertulit martirium
Ergo pro justilia
Coronatur gloria ;
Et leetandum potius,
Sed tamen non possumus.
Cogit nos continuo
Fiere desolatio,
Cujus in absentia
Conturbanlur omnia.
Flent pontus et Anglia
Totaquc Normannia,
Te 893piug his, 0 Francia,
Sed minus quaai Flandria.
Flandria, tumisera,
Tua tunde pectora,
Scinde gcnas unguibus,
Neque parcas flelibus.
Hinc dolet Ilalia
Totaque Sicilia,
Duraque Germania
Atque Lotharingia.
Nostra nam miseria
Terrse pulsat intima,
Doletque cum Dacia
Thule remotifsiraa.
Glacialis Rhodope
Stupet tanto seelere.
Geticusquo Ismarus
Et exclusa Bosphorus
Ploret, et Hispania
Juncta cum Galatia ;
Nec Iffitetur Grseoia,
Lacrimante Flandria.
OFiandrenses miseri.
Porta patens inferi
Dovoret vos penilus,
Nec evomat amplius.
Qu8B vos, servi, furia
Compulit ad talia?
Sicut Judas proprium
Tradidistis dominum.
Superatis nimium
Facinus Lemniadum,
Danaique funera
Vestra vincunt scelera.
Ergo Judse perditi
Facti estis socii ;
Secum in supplicio
Vox exspectat mansio ;
Immo pene miserum
Fecistis innoxium.
TradcnsenimDominum,
Implot vaticinium,
Multis quippe profuit,
Dominum quod tradidit;
Sed vestra traditio
Multis est perditio.
Fecit ergo nescius
Quod prodesset pluribus
Sed vostra vesania
Multis erit noxia.
Quae jam vestro sceleri
Poena possit fieri
Quaerere non desino,
Nec tamen invenio.
Non est tam sacrilego
Poena digna populo.
Vos expectant omnia
Tormentorum genera :
Tantalus purgatus est ;
Vester ejus locus est.
Et nocentum agniina
Ccdunt vobis omnia.
Ixion jam exilit ;
Rotam vobis deserit;
Saxumque volubile
Vos oportet volvere.
Stupet mundi machina ;
Pavent Ditis abdita ;
Horrent cocli sidera
Tam nefanda scelera.
Et nos exhorrescimus
Unde finem facimus.
Ne sordescant saecula
Talium memoria.
35. De comiUbus Flandriw. Hoc ita flnito , post A episcopus Burchardus, posteaquam sedecim annis
multimodas patrise pcrburbationes,rexFrancorum
Atrebati veniens (a/i. 4127, Marty 20), juvenem
quendam nobilissimee indolis, Willelmum Norman-
num,Rob'erticomitisNormannorumfratrisqueregis
Anglorum filium, comitem Flandriae constituit. Qui
non multo post, cum viriliter contra resistentes
ageret et castellum quoddam (536) sibi repugnnns
obsidione gravi opprimeret, subito lethali vulnere
in manu accepto, vita privatur (an, 1128), et apud
Sanctum Bertinum non sine magno dolore suorum
cum planctu etiam hostium sepelitur. Post hunc
Theodoricus quidam de Alsait, de genere Flan-
drensium comitum, qui jam aliquas partes Flan-
drise sibi vindicaverat, eo mortuo, totam terram
possedit, ac sic demum Flandria quievit.
36. De obitu domni Burcbardi episcopi. Domnus
Cameracensem ecclesiam rexit, anno Dei Christi
1129, pridie Nonas Januarii vita excedens, in mo-
nasterio sanctae Marise sepelitur. Et post eum ec-
clesia ipsa mensibus quindecim cpiscopali caruit
administratione.
37. De adventu Gregorii inbanc terramApso quo
que tempore Honorium papam, RonicB noctu defun-
ctum (an. 1130. Febr, 14^, parsqusedam cardinalium
mox in ipso crepusculo lucis quasi furtive sepelie-
runt, et unum ex suis, Gregorium, quem et Inno-
centium vocaverunt, in cathedra Romana consti-
iuuni (Febr. 15). Quod ubi cardinalesceteriparsque
civium compererunt, raptim convenientes, sepultum
corpus effodiunt, ac debita funeris officia complentes
apostolico more denuo sepeliunt ; ac deinde unum
ex suis scilicet Petrum Leouis, quemetAnacletum
393 Lege Tu.
(536) Alost.
VARIiE LECTIONES
NOTiE
285
CHRONIC. S. ANDREiE CASTRI CAMERACESII. LIB. III
286
dicaiit, papam constituunt. Et sic uterque, ille sci-
licet et predictus Gregorius ausu nefario sedem
sanctam sibi non est reveritus usui*pare. Commota
plebs Romana dum duorum contentioni turpiter
adulando bipertita seditione tumultuatur, multe
fiunt caQdes hominum, et pro pontificali sede adipi-
scenda inipso templi aditu execranda perpetrantur
homicidia. Odolenda ecclosiastici ordinis miseria! o
miserabilis etcsecalitteratorum vecordiaydum periti
divinae legis violenternec sine effusione sanguinis
rectoreslecclesiteaffectant esse, et, quod gravius est|
aposlolicil Hisitasacrilego spiritu concertantibus,
allep eorum, id est Petrus, forliori Romanorum
genere prevalens, sedem obtinuit ; alter vero,id est
Gre^orius, a Roma diffugiens in Gallias devenit, et
a Remensi metropolitano maximeque abbate Gla-
ravallis (587) ut papa susceptus, in has provincias
pervenit. Et per Gameracum iter habens, atque ad
colloquium imperatoris Leodium tendens, sumpti-
bos suis ecclesias, nostram quoque, admodum gra-
vavit. In ipso conventu Leodii, domnus Liettardus
Trajeclensisprepositus,episcopuselectus(afl.il31,
l^ar^),urbi Gameracensi dirigitur; et Remis6KaI.
Maii a domno metropolitano honorificeconsecratus,
inepiscopali sede locatur.
^Dediscessione domniPetriabbatis. Subiisdem
ferediebus(ai2.1181, va/1132), domnusabbas noster
Petrus episcopum Liettaidum adiit, et abbatiali
dignitate deposita, absolutus discessit. Gui post
menses sex, domnus Adam, Sancti Yincentii Laudu-
neasismonachus, anno DeiGhristi1142succe8sitet
13 Kal. Julii in ecclesia beati Aichadri, quee est
Haspr®, a domno episcopo Licftardo honoriflce
sacratus, eodem die a nobis honore debito est sus-
ceptus septimus abbas hujus loci.
39 De vastalione hujus vilJie, et conflagrafione
ecclesiarum nostrarum. Sequentivero anno(11d3),
CQm in pace et religionis quiete, omni quoque re-
nim opulentia nostra floreret ecclcsia, ipsaquoque
villa domibus amplisopibusque largis dilatata inpace
habitaretur et Isetitia : Gerardus Malusfiiiaster co-
^ominatus, jam olim ab ipso pueritiae su» tempore
liostis pe88imashi\ju8 villsd, et adhucin eam spirans
nequitieB sue, 5 Kal. Maii, collecta peditum mili-
tomqne innumera multitudine, accersito etiamHay-
noensi comite, villam invadit, luguriisqne extra
positis ignem admoveri fecit cui etiam ad supple-
mentum maiitiie suae, divinotamen,utcredimus, ju-
dicio, ventos vehemens ab austri partibus repente
in advento ejus exurgens,famulando ut ita dicam
Toluntati ejus, adeo videbatur desaevire, ut arre-
ptum ignem flando et vires ei addendo per totam
Tillam diffunderet. Quo graviter exardescente et cir-
camqaaqQe solotenas debaohante, celerius quam
^ credi possil,domus omnes funditus consumptae sunt.
Ecclesiaautemnostracum omnibussedificiis, sancti
Martini, sancti Andreae cum domo cpiscopali flam-
mis furentibus exusta,deforme sui spectaculum pre-
buere. Interea viri cum mulieribus, juvenes cum
pueris, pressuraflammarum circumsepti, huc illuc-
que a facie ssevientis ignis difTugiunt donec in cas-
tello tutum sibi foro rofugium frustra sperantes,
gregatim irrumpunt, nec tamen mortis discrimen
evadunt. Nam cumignispervolans domum episcopi
ceterasqueeedesoccupasset, infra ambitum castelli
omnes qui confugerant, furentibus flammis angus-
tiati, nullum efTugii aditum habentes, fortiores qui-
quo utriusque sexus, aliipermurum exilientessal-
tibus evadebant; aliosverojvideas demuro precipi-
B tes, quassatis membris, vix posse ressurgere; alii
autem, id estpueri, nusquam progredi valentes,5ed
se mutuo complectentes — o miserabile visu!| — us-
que ad duodecim uno in loco ita sunt igne devorati,
ut, cum postea requirerentur, vix tantum capita et
grossiora eorum ossa reperirentur;acinvaseuno
delata, in atrio nostro sepeliuntur.
40. De ejectione prepositi Adam de Tarri. Adam
itaque,quem prepositum et custodem turris prepo-
situs^socer ejus, Hierusalem adiens, prefecerat,
tantodiscrimine presentisincendii et hostilis gentis
— nam et armata manus hostium circumiens urge-
bat — vidensnihil sibi jam superesse, quo scilicet
Gerardi viribus vel artibus valeret resistere, facto
pacto libere egrediendi, turrim reddidit. Sicque
Q Gerardus, quod semper male aiTectaverat, pessime
possedit. Qui voti compos, non tantum in circum-
jacentem regionem malignitatis suse vires ^^ efTadit,
sedetipsam Gameracensemvexandoseepius urbem,
viciniam omnem depopulans, villas incendit,rapini8
crebris et taxationibus plebem oppressit.Et ne plu-
ra loquar, in omnipatria per manum ejus multipli-
cata flunt gravia mala et homicidia. Do his jamtse-
det plura referre.
41. De admirandis interdiu ortis tenebris, Post
hsec, mensibustribus emensis,4.Non. sequentis Au-
gusti, feria4, hora6. diei, subito, visibiliter obscu-
rato sole, in omnem terram factae sunt tenebrce, et
nobis divina agentibus, fere dimidise horse spatio
permunsere.Queerescum omniummentes admira-
|v tione simul ac stupore concuteret, quidam quasi
prudentiores eclipsim solis ex oppositate lunce dice-
bant accidisse.Quodnequaquamfieri posse ratio pa-
let (538) — solem scilicet eclipsima luna, nisiin in-
terlunio, pati posse— ; cum constet,eadie Iunam21»»
fuisse. Quidam vero probabiliusasserebant,hoc si-
gnum tenebrarum aliquidnoviprodigii presignare.
Dictum est multo postaredeuntibus de Hierusalem,
ipsa die, ea hora tenebrarum,qaadringentos quinque
VARIiE LECTIONES
lege Wros Pbrtz.
(B87) 8. Benuirdo.
(588) Fuit eclipsis solis totalis per Earopam,
NOTiE
Africam, ABitnj; «• ^^^- *^^- ^* ^^^^
S87
GODEFREDI STABULExNSIS MONACIII.
288
mians milites de templo a Sarraccnis trans flumen
esse peremptos. Nec mirum, siin suorum mcmbro-
rum occisione placuerit Deo tenebras mundo iudu-
cere, in cujusmortesolemet totummundum cons-
tat obtenebratum fuisse.
42. OperJs pevoratio^ Fiunt itaque ab exordio
mundi usque in presentem annum, qui est ab incar-
natione Domini 1133»« annusdeccnnovennalis cycli,
Romani imperii ceptrum tenento Lulhario, in sede
apostolica dissidentibus Gregorio diclo Innocentio,
et Petro Leonis,Francorum rege Ludovico,RainoIdo
Remensi archiepiscopo, domno Liettardo Camera-
censi episcopo — fiunt inquam anni 6227. Rcsiduum
Aseculi tcmpus humanaeinvestagationiincertumest,
Omnem cnim de hac re inquisilionem dominus
Jcsus abstulit dicens : « Non est vestrum nosse
tempora vel momenta quse pnter posuit insuapote-
state (Act.i^ 1). » Et alibi : « De die autemilla et
hora nemo scit, neque angeli cselorum, nisi solus
Yieiiev {Matth, 24, 36). » Uunusquisque ergo de suo co-
gitet transitu, sicut sacraScripturadicit : « In om-
nibus operibus tuis memorare novissima tua, et in
celernum non peccabis (EccL vii. 40). » Quando
cuim unusquisque do sseculo migrat, tuncilli con-
summatio sseculi est.
CmCA ANNUM DOMINI MLXXXV.
GODEFREDUS
STABULENSIS MONACHUS.
NOTITA HISTORICA IN GODEFRKDDM
(Chappeavillb, Qui geatapontificum Tungrensium^ Trs^jectensium, et Leodiensium scripserunt, aucto-
res proBcipui, etc, II, 516-575.)
Auctor triumphi S. nemacli de Malmundariensi cwnobio fait religiosus ordinis S. Benedicti Monaste-
rii Siabulensis, utex prologo lib. ii, patet^ vir in sacris iitteris crw.litus. ut cuivis haec Jogenti videre
est, Scripsit hunc S. nemacli de Melmundario Triamphum accurate et fideliter, nt pote qiii rcbus in eo
gestis partim intcrfuit, parlim a/idedignis audjvit, ut ipsede se testaturj lib, lyCap. 18, 56 ct alibi,
Floruit circa annum Dominica) incarnationis 1085.
Desumpsimus hoc scriptum ex votusto ms, codice, monastorii Stabulensis.
TRIUMPHUS SANCTI REMACLI
DE MALMUNDARIENSI COENOBIO.
PROLOGUS TRIUMPHI SANGTI REMAGLI.
Fratribus Ecclesiarum Dei, quaa sunt in orbe
Romano, fratres Stabulenses, salutem et pacem bo-
nam ex animo.
Regnante Henrico IV, postea Romanorum Au-
gusto,annoDomlnil071,regniautem ipsiusanno xv,
de his qu8B erga Dei confessorem almifluum Rema-
clum, nosque ejus famnIos,et locum nostrum acta
sunt scribimus vobis, exsultantibus animis in Do-
mino, cum antehac quidem utrobique intus et ex-
tra vehemens incubuerit nobis dolor et tribulatio.
Sed de his omnibus a Deo magnifice liberati, tam
vestris qui compatiebamim oratibnibti%, quam meri-
B tis ej usdem paf roni nostri Remacli intervenientibus,
gratiasipsiplenissime agimus, utpote qui tali do-
mino fideles, malis semper obnoxii, usque in finem
perseveremus.
Acturi igitur, septenis Idibus Maiarum, omnibus
sdtatum successionibus,commemorandam celebrita*
tem hujus divinse operationis, qu» manifeste fieri
visa est ad honorem tanti et incomparandi Christi
confessoris, dignum duximus vobissignificare ut
et vos quoque, si placet, agatis diem glonficaiionis
habitao, in quo beneplacitum fuit Deo in populo suo
notam facere suam virtutem (PaaL lxxvi), ut
;r-
289
i!i
1 1 a;-i ■.1/ - ■ /••■■. (f'. (lO •
tRltJMPHUS S. REMACL. - PROLOGUS.
*%0
gratia exaltaret mansuelos in salutem (PsaL A nobiscum Deus prsedicatura humili simplicique
6ua
GXLtx).
Itaque et nunc et somper mag^nificate Deum no-
biscum, et exaltemus nomen ejus in idipsum (Psa/.
xxxin), qui in sanctis suis jure mirnbiis (Psa/.LXvii)
prsedicatur in saeculum. Vellom siquidem nosttis
eum utcunque laudibus efTerre super his miral)i-
lem, sed excellenti ipsius magniiicentia, qua fecit
hunc sanctum omni virtute commendabilem, nos-
trum exile succumbit ingenium. Unde efflagitan-
dum est erigi nos ab ipsius cooperatoris Spiiitus snn •
cti gratia, ut, etaspiranteastipulatione veritatis, et
ex simplicitate verborum, libere currat pura) nar-
mtionis historia. Neque enim adnitentum est ut
ipsa, cujuslibet artis fucata mendacio, quusi qua}-
dam meretricula, proccdat in publicum sermone
pompatico, qusesitum tantumfavorabilisauraeplou-
8um a populo, et non potius quae et quanta fecerit
B
colloquio.
Ergo, ut dictum est, glorificans mirabilis Deus
suum anlistitem, dicemus suis in locis qualiter
fecerit per se divinis seque beneficiisadmirabilem.
Scd nunc interim, ne diutius immorando prosemii
velut simile quiddam protrahamus, ut qua)que di-
gna memoria gesta sunt, hoc primo in opere, ab
incoepto singula percurramus.
ADNOTATIONBS.
De tota hac Historia legendi sunt, primo bulla
Leonis IX, pontificis, quam ad calcem hujus His-
torias adnectimus; secundo documentum et declara-
tio Frederici archicpiscopi Coloniensis, .quod ad
calcem secundi capitis hujus tomi imprimi cura-
vimus; tertio GestaabbatummonasteriorumStabu-
lensisct Malmundariensis ; quarto Lambertus Scaf-
naburgensis in suo chronico et quae habet ^gidius
Aureee Vallis, libri sui cap. 2 , quorum occasione
Triumphum S. Ramacli hoc loco attexuimus.
LNDEX CAPITUM LIBRI PRIMI.
Gap. I. De dissidio coenobiorum scepius elaborato,
et episcoporum Coloniensium adnisu super id
per tempora multa frustrato.
Cap. II. Do pactione Malmundariensium cum An-
none episcopo, et de corpore sancti Ailulphi
Coloniae translato.
Cap. III. Gonspiratio CoIoniensisetPregmensis si-
mul habita, et abbatiarum Corbeise, Laurisamni
Stabulaus;et inde traditio ipsis a roge inj uste facta.
Cap. IV. Curia apud Treviros habetur, et ibi, ab-
bate nescio, traditio confirmatur.
Cap. V. Abbas Theodericus et dux Fredericus si-
Cap. XIII. Dux Godefridus eflectus recte judicat
sancto bonum suum debere restitui ; quodepisco-
pus protelando facere non acquievit,et, templo et
serario nostro spoliato, res nostra irrita mansit.
Cap. XIV. Corpus sancti apud curiam Aquis defer-
tur, ubi jussu episcopi nullo honorc excipitur.
Cap. XV. Nobis lugentibus et cum populo procla-
mantibus proterve Spirensis episcopus glebam
nostram efterri jubet, et ad ultimum cum gravi
moerore, simul etiam cum sancti corpore, a no-
bis illinc discessum est.
Cap. XVI. Rexgraviinfirmitate apprehensus sancto
redditurum cuncta pollicetur, itidem dolore gra-
mul consulunt; munitiofitsuperMalmundarium;
ad curiam simul evocantur, dux vero rospuens ^ vatus episcopus facit, sed pbst parum procedit.
de injustitia conqueritur apud regem per inter- Cap. XVII. Aichiepiscopo Trevirorum aefuncto,
inventus cum illo quem invitus substituerat.
Anno etiam ille protervus Spirensis episcopus ;
velut canis immundus , colaphizatus cnm dede-
core propellitur.
Cap. XVIII. Iterum abbas licere sibi revindicare
Jocum a rege impetrat ; Malmundarium repedat,
et, delato secum sancticorpore,omnes, etmona-
chos et laicos, sub sacramento praelato refreenat.
Cap. XIX. Abbas Romam veniens apud Alexan-
drum papam suas prosequitur causas, qui etiam
pro 60 suas Coloaia) mittit epistolas, sed totum
id fuit frustra.
Cap. XX. Gerlasius procurator episcopi, ex ipsius
nomine, iterum invadit Malmundarium, sed au-
dito rumore incerto, citius festinat reditum.
Cap. XXI. Abbas a Roma revertitur, parum epis-
D tolis apostolicis adjutus; imo per Fredelonem
quemdam acrem virum persecutio ipsi et nobis
innovatur, et per Gerardum, qui, Deojudice, pos-
tca est pessundatus.
Cap. XXII. Episcopus Romum proficiscituiv abbas
eum insequitur, ante papam et senatum discu
tiuntur, ad uliimum sine aliquo nostro profectu
dirimuntur.
nuntium.
Cap. VI. Comradum nepotem dux redarguit pro
advocatione Malmundarii, et cum abbate ad cu-
riam coacto Roricum procuratorem dirigit, a quo
relictus a rege diu est detentus.
Cap. VII. Ducis obitus, et luctus, et miseria sub-
sequitur, et ut jusserat Stabulaus sepelitur.
Cap. vIII. Archiprsesul ad Malmundarium sibi vin-
dicandum et abbatem eligendum Conradum di-
ri^it, et abbas Theodericus monachos de pro-
missione sibi facta requirit.
Cap. IX. Sacramentis Malmundarienses episcopo
coDfirmantur ; persecutio gravis super nostros
agilur ; corpus S. nostri in medium exponitur.
Cap. X. Tegeno abbas Malmundario prajficitur;
abbas vero noster ad marchionem Longobnrdia)
Godefridum se pro auxtlio confert.
Cap. XI. Narratio super natura et moribus et di-
stantia horum duorum Frederici et Godefridi
ducum.
Cap. Xil. Abbas noster sancti corpus loco suores-
tituit ; abbatem super se statutum obtestatur sub
interminatione divina ut discedat et injuste pos-
sessa relinquat.
INDEX CAPITUM LIBRI SECUNDI.
Qap. I. Q:i/;i in progressu versus Legiam bajuli
corporis S. Remacli conquerebantur posteriores
se trahi a pruecedentibus, et praecedentes se im-
pelli a posterioribus.
Gap. IL De reli€[uii8 S. Simetrii, et quod per noc-
teoi 10 aere via ostensa sit ab oratorio Stabu-
lensi iiaque ad domam S. Lamberti.
^-Gap. 111:' Leodiensis «piscopus corpori saocto ob-
Tiiifljprocedit, et cum clero omnique populo ho-
Aorince suscipit.
Cap. IV. Re^em de injustitia pcenitet ; episcopus
Vercellensis super hpc archiprsesulem monet ;
ille uegat constanter.
Cap. V. Fratres pedibus suis prostratos ad S.
Joannem in insula archipraesol dimittit sub res-
ponsione incerta.
Cap. VI. Ad . Deum intenta sapplicatioi et clerico-
rum ac laicorum intuentium pia compassio.
Cap. VU. Scrinium eaneti ab altari com iOoiMl
GODEFREDl STABULENSIS MONACHI.
29S
sublevatur, et inde consolatio plurima cemen- A.
tibus datur.
Gap. VIII. Regem super prandium frutres circum-
veniunt ; Bavebergensis episcopus justitiam pro-
telat in crastinum.
Gap. IX. Gorpus sancti in prsesentiarum afTerunt
super mensam, et de induciis conquerentes pe-
tunt justitiam.
Gap. X. Regem et episcopum a mensa exsilientes
insecuti fratres a paiatio sunt prohibiti, et relato
corpore supermensam, fabrica ipsasolo decidit.
Gap. XI. Tibia Gonteruli oppressa et contrita re-
solidatur; et usque ad fores regias perducitur.
Gap. XII. Coeca mulier ibidem illuminatur.
Gap. XIII. Regem perturbatum episcopus objur-
gat, referri corpus ad sanctuaiium imperat) et d
tandem missis cubiculariis id fuit frustra, quo-
niam velut saxum immobile perdurat.
Gap. XIV. Episcopus, hsec omnia phnntastice ac-
cipiens, corpus sancti e medio auferri jubot, sed
missi rovertuntur inanes, pecuniam pro hoc
ipso offerentes.
Gap. XV. Rex episcopum Leodiensem et cancella-
rium suum ad fratres misit et parum profecit.
Gap. XVI. Abbas ipse ad satisfaciendum regicum
ultrajectensi episcopo venit ad vesperum, quo
descendente, in vacuum nocturnas excubias fra-
tres ibidem peragunt.
Gap. XVII. De duobus csecis assidentibus, unus
est ibi insperato illuminatus.
Gap. XVIII. De columba descrinio progredi a qui-
busdam visa.
Gap. XIX. De joculario inler cxcubias de casibus n
ipsis canlilenas protrahente , et de rege auscui-
tante et in laneis et nudis pedibus pernoctante.
Gap. XX. Mane facto sacrum corpus communi con-
silio ad sanctuarium revehitur.
Gap. XXI.Arege fratribuscruciatusetpoenseparan-
tur,et Bavebergensi episcopo courpus sancti des-
tinatur.
Gap. XXII. Goncussione non modica in templo
facta, scrinium sancti cubito sublevatur in aera,
et episcopus Gameracensis orans in crypta, di*
vina et sanctorum perlustratur preesentia.
Gap. XXIII. Ad exemplum commemorantur dicta
sanctorum.
Cap. XXIV. Mulier nimium contracta ad sanctum
deportata statim est sanata, et ad hoc confluente
populo impletur ecclesia.
Gap. XXV. Gampana maxima sonitum dat nullo
impellente ; multitudo languentium dicto citius
restituuntur sanitati pristinse.
Gap. XXVI. Gontractus quidam in crypta, episcopo
Cameracensi prsesente, erigitur, et alter debilior
caetero , a cubiculariis duobus delatus coram
omni populo sospitati redditur.
Gap. XXVII. Dum pro his in dubio pendet animus
regis et archiepiscopi , quidam in prsesentia ip-
sorum defert baculum paralytici curati, sub at-
testatione capitis sui.
Gap. XXVIII. Cameracensis episcopus utrisque
visa denuutiat, et regi exterrito archiepiscopus
bonum restituit per baculum quem manu tenebat.
Gap. XXIX. Rex, vi suorum irrumpens in ecele-
siam, accepto baculo' sancti, bonum reddii, satis-
factione humiliter facta ; contractus quidam eri-
gitur oadem hora.
Cap. XXX. Relatio quare Aquisgrani quondam
deportatus nil simile fecerit, sed nic, in sua sede
pontificali.
Cap. XXXI. De matrona quadam ipsius urbis or^
bata, et lumini pristino i^staurata.
Gap. XXXII. De coeca nata et visui coudonata.
Cap. XXXIII. De misoro strumam habente in ca-
pite etsanato.
Cap. XXXIV. Depuellaseptenniparalyticaetsanata.
Cap. XXXV. De clerico distortis pedibus ab ortu,
et sanato.
Cap. XXXVI. Altero mane facto, consilium agitur,
ut glorificatum corpus ad locum suum referatur.
Cap. aXXVII. De statione cis Mosam facta, et de
puerorum scholarium iaude nominatissima, et de
ipsius loci traditione a possessoribus sancto fir-
mata.
Cap. XXXVIII. Ad proprialffita regressio, Malmun-
darii revindicatio; et postero mane Stabulausten-
dentibus aviculse ignotae super scrinium sancti"^
sessio, et ossium sanctorum suo loco repositio.
LIBER PRIMUS.
CAPUT PRIMUM.
Do dissidio ecBnobiorum ssepius elaborato^ et epis-
coporum Cohniensium adnisu super id per tem"
pora mulla frustrato,
Cum igitur perspicuum sit hunc sanctum, dequo
loquimur, Remaclum hsec duo struxisse coenobia,
quem apud Deum singularem patronum se gaudet
habore tota pene Gallia itemque suis successori-
bus ea reliquisse conditione, qua rexerat, habita,
ut, utrisque non longe sepoaitis, sub uno reciore,
sub una lege, coresset unumetanimauna(Act,vf\
alterius partis fuit semper quodam morbo dissen-
tire magis quam vinculum frateinitatis sinceriter
retinere. Hic morbus,inquam, erat animee, ut, quia
unum eorum respiciens erat ad metropolim Colo-
niensem, nosfrum vero claudebatur prsecinctu paro-
chiee Leodiensis, nitebantur qui erant illiuspai*tis,
aut dominationis jus sibi vindicare , aut non vio-
landse pactionis dissidium facere.
Quse res ridiculosa, clandestinis asepe agitata
oenoertationibus, cum aliquando pervenisset in me-
dium, repressa estetof!uscata privilegiis et aucto-
ritate majorum. Ipsi etiam Agrippinse archiprae-
sules inducti in hanc eorum casso labore senten-
tiam antistites prsedecessores nostros faligatos,
sed non permotos reddiderunt, sive per occasio-
j\ nem, sive per vim.
Nunc vero, quia ex voto proficiebat eis hoc tem-
pus quibusque bonis incommodum, ac perinde cor-
rupti mores, et (quse multos mortales falsos fieri
subegit) ambitio consenserat principum, aggressi
sunt hoc se posse perficere quod, retroactis tem-
poribus, satis licet elaboratum, non contigit ad
efiectum pervenisse. Ab initio enim alii, pro aliis
succcdentes causamque ad hoc pulchmm facinus
pcrpetrandum suscipientes, ad haec usque infortu-
nata nobis tempora pertraxerant, semper id fieri
adnitentes.
ADN0TATI0NE8.
i . Cum perspicuum sit hunc sanctum de quoloqai'
mur, S. Remaclum construxisse hsec duo monaste*
ria Stabulense et Malmundariense ut ab uno abbate
regerentur^quamvis diversa essent cUoecesistclarum
293
TRIUMPHUS S. REMACLI. — LIB. I
294
C8t ox Harigero, tom. I, cap. 55, ct 56, et clarius
ez documento et declaralione Frcdcrici archiepi-
8copi Coloniensis, qu8B habetur tom. hoc secundo,
cap. 2, adnotatione 1, ubi sic habes : « Stal)ulensis
Ek^clesisB privilegia diligenter relegimus, tn c^uibus
inventum est beatum Hemaclum uliiusquc loci, Mal-
muDdancDsis soilicet ct SlabuJcnsiSj cedificalorcm,
poat constructum a se Malmundarium, succ et suc-
eessomm saorum habitationis et sepulturso prin-
cipalem locum apud Stabulaus elegisse, et pro eo
quod idem locus in dioecesi Leodiensi parochia est,
omnes per successionem utriusaue loci abbatcs ab
episcopo I/eodiensi consecrari dcbere, » ctc
S. Qim) res ndicuJosa cJandeslinis swpe agilata
eoDcertalioaibus.Concerisiiiones fuisse frcquentos
de prseeminentia inter rcligiosos Stabulcnscs et
Malmundarienses patet ex documento et declnra-
tione Frederici archiepiscopi, de quo paulo anto,
ubi sic loquitur : « Quod Malmunrhiricnscs eo
usque hactenus infirmare conati sunt, ut tcmpore
divsB memorise Ottonis secundi, » e/c, ut habes
loco an'e citato.
CAPUT II.
Depactione MaJmundariensium cumAnnone cpisco-
po, et de corpore S, AiJuJpJn CoJonise transiato.
Aderat festivitas S. Petri quoe vocatur ad Vin -
cula, in qua contigit apud nos curiam regalem ha -
beri magna principum frcquentia. Rex adhuc pue-
mlas annoB infantise non excesserat, sed mater
imperatrix pro eo vices in republica satis agebRt.
Inter plures coepiscopos afluit ct AnnoColoniensis
archiepiscopus , qui postea non sine i^juria regiu3
dignitatis, injectis in dominum suum manibus, ac
quaai tatandi gratia , puero a matre per vim abs-
tracto, non dubitavit ad se transferre jus domina-
tionis ausa temerario. Hunc, quia vir erat magnsB
indostriaBacrisqueingenii^adeuntMalmundarienses
monachi, talemque consalendum utile sibi profutu-
nun pulant de intentione sui consilii. Post plura,
quibuscautam hominem in sui familiaritatem ascis-
CQnt,ad locum saum, Malmundarium visendi gratia,
invitant,tutoremque i*erum suarum,quasi in quo sitaa
forent spes opesque omnes, fortunaB susb conciliant.
Habebant tunc corpus cujusdam probatsB fidei
sanctitatis, quem dicunt Ailulphum, quem etiam
tradunt annales primo abbatem Stabulcnsem, postea
fuisse AgrippinsB archiepiscopum .Hunc,ut a domino
abbato Theoderico sibi expetat, prava soUicitant
suggestione, ut, eo translato, quasi ejus obtentu
speraretur eadem locus sub ipsius ditione. Qpod
utram ejus voluntate sit factum, nescimus, tamen
ila evenisse indignum tulimus. Dominus abbas lan-
qoam ignarus cgus rei, rogatus annuere,non distu-
lit, quod postmodum, licet eo non animadvertente,
totius rcq::entis mali occasio claruit. Nam ut tunc
plerique q*2odam praBsagio mali significavcre, eo ex
temporc rum illis pene omnia ei adversa fuere.
Igitur arcbipraBSul susceptas venerabiles reliquias
hugus qaem prsBfati sumus sancti honore condigno
recondidit in loco quem decebat martyrem Christi.
ADNOTATIOlfBS.
Habebaai iuaocorpus cujusdam probatw Bdeisan-
etitaii8f quem dicaat AiJuJphum. Hic idem est, ut
axislimOy qoi a Molano in ^iatalibus sanctorum no*
A minatur Agilolphus. De quo idem sic loquitur :
« ColonisB natalis ct translatio S. Agilolphi ejusdem
urbis archiepiscopi et martyris. Ilic Joppiliam ve-
nissc scribilur in Yita S. Switberti, Kal. Martii, ad
segrotantcm IMppinum principem, muUumque alla-
borasse ne hajredem scribcrot Carolum Martellum
ex Alpaide pellice gcnitum. Quod tnmen impetrare
non potuit. Deinde passus est martyrium in pago
Arduenncnsi Amblavae, qui loeus a pr(etcrfluentis
fluminis nomine sic vocatur et in ecclesia S. Lau-
rentii Malmundariensi monasteriocontiguasepultus
est, et variis claruit miraculis. Deipso scriptum est
Mnlmundarii in libro miraculorum S. Quirini mar-
tyris: Nobili styrpeoditus, .\nglinoluci hujusubbati
a pnrentihus est trnditus sub institutiono mOnachi
regulnrilerinformandus.Quipatrisspirilualismores
imitatus, ejusdem in voluntcte Dei succossor est
factus. Dein sediColoniensi antistcs dalus, abbatis
etiam non deposuit onus,donec utrumquc strenuis-
g sime gubcrnando, propter fidem regni, npud Am-
blavam coronatus estmartyrio, atque apud nos, ubi
abbutis prcBfuerat nomine et opere, usque dum
Deus voluit, locum habuit scpultura). Chronicon
vero vulgatum Coloniense habet occisum esse ab
hostibus, dum cnusa pacis a Martello ad Saxones
milleretur; quod(|ue a Brunone, qui frater erat
Othonis im;)oratoris, Coloniam ad gradus sit dela-
tus. Sod ego caedem episcopi ad tempora fllii aut
nepolum, qui eliam conti*a Saxoncs bellaverunt.
refeire non dubito ; eo quod litteriB Zachnrioe, qui
niortuo Marlello faclus est pontifex, dc legato Boni-
facio rccipiendo ad eum etinm dirigantur. Deinde
Historin S. Annouis, cui mulUim cst tribuendum,
testnlur S. Agilolphi corpus ex Malmundario ave-
ctum essoCoIoniam per S. Annonem, ubi id repo-
suit, in monasterio suo ad gradus. Est autem Mal-
mundarium secunda S. Remacli abbatia , a Stabu-
lcnsi dcpendens, olim dioecesis Coloniensis, sed
Q nunc, nisi fallor, Leodicnsisterritorii, quoad utram-
que jurisdictionem. Dum enim B. Poppo his praees-
set, stabilivit perpetua lege, ut Malmundarienses
professionis suoe sponsionem apud Stabulenses fa-
ccient. Natalis incidit in ultimum diemMartii;8eda
Coloniensibus simul cum translatione recolitur die
nona Julii, eo (juod in flne Martii Ecclesia semper
occupetur offlcio Quadragesimse, aut passionis vel
resurrectionis Domini. »
CAPUT III.
CoDspiratio CoJoniensis et Bremensis simuJ habita^
et iibbatiarum CorJjcioBf Laurisanni StabuJauSf
et Jndoe traditio ipsis a rege iiyuste facta.
Post hsec quidam qui consultores dicebantur in
ipsis, quique auctores erant higus, ut videbatur . . .
Coloniam adeunt, et cum archiepiscopo conflrmato
consilio suse quam pra^diximus intentionis voti sui
« compotes domum redcunt.
Hi regressi improbe nobis insultando, sibi vero
congaudendo consodalibus suis dicuntur hoc nun-
tium ab archiepiscopo detulisso, nihil eos de se vel
suo promisso difndere, sese illis, tanquam patrem,
alTuturum in omni juvamine, prceterca se esse se-
curum nc si eos jam in manus haberct cum loco
omnique loci possessione.
Quibus verbis in spem illi certam adducti felicio-
res sc nobis deinceps fore jactitabant, ut pote quos
contingeret pacatius diutiasque sub illo vivere non
secus quam volebant. Ac ne forte ab illis falsa pro
certis flnxisse arguamur,idoneis quibusdam ex ipsis
pro teste utimur, dixisse videlicet h»o verba Lam-
bertumi unum ex his qai adierant episcopam, ^
M<
»5
GODEFREDI STABULENSI8 MONACHI.
296
postimmatura morte praventus oum vila in medio
reliquit consilium.
Non ergo quisaestimetheec mala de confratribus
nostris idcirco nos meminisse ut malimus eos per-
peram quam recte fecisse ; sed nefas putamus prse-
tereundum silentio quidquid dicere postulat sus-
cepli operis ratio.
Eoigitur ex temporearchiepiscopus animum illo
intendere) moliri, oportunitatem queerere quoquo
pacto potiundi. Necsuberat ei strenuo valentique
ingenio fidere quodlibet factum .tam esset difficile
quin cQBptum posset ad quos vellet exitus vir cautis-
simus perducere.
Post illam quam prsefati sumus violatam regifim
dignitatem, qua rex puer haud spontaneam deve-
nerat sub ipsius pontificis tuitionem, indigne fere-
bant magistratus et optimates regni, quasi expote-
stativum suum rege ; prseterea administrationem
reipublic» in dispositionem novi hominis cecidisse
Etenim eo tempore infamabatur a nonnullis quod
exactam commutationem reciperet pro dignitatibus
cuique adipiscendis, et maxime pro honoribus ec-
clesiastici ordinis.
Quam invidiam sibi conflari intelligens, ac non
ignavo astu honori famasque suse consulens, egit
strenueut subhonestae reioccasioneadministratio
illa tuitioque regia traiisferretur in alterum, Preg-
mensis videlicol Ecclesise archiepiscopum. Quem
statim ita sibi devinxit familiaritatis gratia, utalter-
utrum paciscentes inirent hoc inviolabile faedus,
quatenus alteros essetalterius.VidensitaquePreg-
mensis ille omnia sibi ex sententia cedere, niteba-
tur patriarchatum insedesua constituero. Sed quia
vires ad supplendum deerant, tentavit augere ex
his qu&e regi juris erant. Et quia, ut dictum est in-
ter utrosque statutum jus erat ejus pactionis ut
alter alterius faveret commodis, ad hoc etiam non
erat eis difficile obtinere quae vellent ab regis sim-
plicitate.
Actum est ex consensu Agrippinse Colonise anti-
stitis, ut ille duas imperiales abbatias, Corbeiam et
Laurisannum, vindicaret sua) dioecesi. Sed frustra
vindicatas quomodo valuerit obtinere, alias inqui-
renti satis potcrit patere, nos nostra habemus ex-
sequi non sine moerore.
Ipse, compari suo volens rependere vicissitudinis
gratiam, de regalibus beneflciis, quae noverat illum]
sibi competere, facit^oum obtinere dono regio Mal-
mundarium et Indam. Qualiter ea sit facta quasi
furtiva traditio, prseter jus fasque, ac non praster
injuriam regiae dignitatis, quamvis memorari sit
dolor, tamen non incongruum duximus Iraderepos-
teris.
ADN0TATI0NB8.
Admiuistratio illa tnitioque regia tranafertur in
alterum. Pregmensia videUoei Eceleaiee archiepia'
oopum. LegendMm Bremenaiaf uti legit Lambertus
Scafnaburgensis in suo Chronico.
A CAPUT IV.
Cnria apud Treviroa habetur, et ibi^ abhate aeaeio,
traditio conGrmatur.
Ek) tempore, recurrente principis apostolorum
martyrio decorata annua solemnitate, curiaregalis
apud Treviros habebatur, non sine detrimento hu-
jus Ecclesioe. Susceperat hospitio domiiuis abbas
apud S. Maximinum archiepiscopum Coloniensem,
cui magno devotionis et charitatis obsequio impen-
derat omnem humanitatem, utpote qui nihil adversi
suspicabatur ab eo sibimoliri, ob ante aclam fami-
liaritatem. Sod ilIe,examico factus inimicissimus,
non inveniens quid ex sequo inferret iratus, qa»8i-
vit astutus,quod ex iniquo auferret, temerarius.Nam
ignorante eo, retro tendens insidias, ut leo, pro
Q nihilo duxit in se adimplere luctuosam Psalmist»
decantationem : Qi/i edebatpanes meosmagniicavit
super me supplantationem {Psal. xl). Ipso etiam
tempore in ipsa curia, impetrante domino abbate,
recitatse erant chartse nostr» imprflesantiarum, et
ipse rex auctoritate sua renovaveratpracepta prse-
decessorum imperatorum, et utinviolatapermanse-
rant ad usque suum tempus, 6ic deinceps perma-
nere conflrmaverat per subscriptionem manus.
Porro, ut eratpuer in utramlibet partem ilexibilis,
male consultus horumdecurionumsuasibilibusver-
bis, statim sua et antiquorum statuta infirmavit,
violavit, in manus alienas sine jure et judice con-
tradidit. Deniquo discessum erat jam undique de
curia, cum nil adhuc dominus abbas perceperat de
hujusmodi veritate clanculo perpetiata. Namnefas
C putabat credere quem habebat velut amicum unani-
mem in se potuisse committere sine causa tantam
impietatem. Verum in redeundo ubi etiam ipsi ro-
gatum dabat servitium, quid actum sit primum
sibi est indicatum, bonum videlicet S. Remacli per
legatos suos illam invasisse^vindicasse Malmunda-
rium. Quis lisec memorando tenere potest animum,
nisi quod tristitia illa modo magis versa est in gau-
dium ? Cum famaiIlanosti*orum altigit aures, quan-
tus dolor et moestitia nostras eequo cum illa mentes
perculit? Quid ageret,quo se verteretin^dubio eiat
animus, nisi quod hanc injustitiam Deo commen-
dare id esset melius.
CAPUT V.
H Abbaa Theodericus et dux Fredericus simul consa^
lunt; munilto Hl super Malmundarium ; ad curian»
simulevocantur; aux vero respuens de injustitim
conqueritur apud regrsm per internuBtium.
Itaque reversUs dominus abbas Malmundarium,
non inutilesibi ratusestde hujusrei instanti neces-
sitate consulere ducem Fredericum communem,
videlicet ex jure antiquitatis utriusquo Ecclesi»
advocatum. Nam istunc erat vir tam probat» fidei
tant«eque probitatis ut non frustra speraret post
Deum in co fldereprodefensione hujus oflPensionis
Adhaec ipse dux egregia nobilitatenonminasquani
pietate itemque justitiaprsestantioromnibusac ve-
ritate, spondet se omnimodis afititurum re, consiliOy
297
TRIUMPHUS S REMACLI. — LIB. I.
298
atque juvainine ; se quidem quod factum erat gra- A^speritati, sed non dcsperans de misccordia Dei
▼iter ferre, nunquam vero, quoad viveret, permis-
sarum separationem fieri boni hujus ecclesise. Aie-
bat preterea semalleoccumbere, quamnonsic re-
liaquere, ut in advocationem acceperat, inviolabile.
Statim ergo mandat per intemuntium archiepi-
seopo, ut si quidquam de vita curarc haberet cum
honore terreno, ab hac intentione et incoeptis desi-
steret omni modo. Interim cummilitari manuMal-
mundarium venire disponit, commeatum abunde
precedere facit, non ignaviter defensurus locum,
quaeusui forentparat et instruit. Deinpro repellenda
hostili manu munitione quadam montem proximum
occupat, juxta ac si hostes adesscnt valio, atque
fossa muniendo cum suis invigilatyUbietiam men-
sem integrum cum expeditione consummat.
Dum haec his partibus geruntur, res hujusmodi
ad curiam delata per aulicos ventilatur ; ct reus utcr-
que, dux et dominus abbas, quasi contra rcmpu-
blicam feeisset, hostis publicus adjudicatur. Igitur
ab his decurionibus, quorum consilio, ut diximus,
corrumpi videbatur dignitas regiaB potestatis, tan-
qnamex nomine regis diriguntur litteree, hos utros-
querationemrcddituros ad curiamproficisci debere.
Quod dux indignum sibi factum ratus, lcgationem
hanc indignatus respuit, conquestusmultum de in-
justitia, quam rex consilio depravatus sacerdotum
S. Remaclo sibique fecerit. Praeterea comminatus
regi hoc remittit nuntium, nisi restituat sancto quod
subtraxerat bonum, se illi regnoque suo cum suis
omaibus obesse plurimum.
CAPUT VI.
Cuoaradam nepotem dux redarguit pro odvocatione
Malmandarii^ et cam abbate ad curiam tioacto
Boricam precaratorem dirigit, a quo relictuSf
dia a rege est detentus,
Ea tempeslate qua usurpaverat archiepiscopus
bonam Ghristi confessoris, nepotem ipsius ducis
Cuonradum, scilicet acrem virum, asciverat sibi
militem pro beneficio hujusadvocationis. Is quidem
tnte infestus domino abbati dicitur ex voto suscc-
pisse advocationem Malmundarii, ut eo graviores
inimicitias exerceret ultioni. Quod ut inopinate per-
ventum est ad ducis ipsius patrui auditorium, non
minor quam de priori fama indignatioejus pcrculit
animum. Accito tamen illo, paterna correptiono
iter illud tristis est aggressus, non minus se Deo
quam fidelium suorum commendans orationibus.
Huic'dux suum procuratorem noricum functumle-
gationo itineris comitem adhibet, qui pro se vices
causasque coram roge suisque satis ageret. At ille,
ubi propter quaj venerat coram exponit, alii aliter
assensere,alii vcro aquibus, ut dictumost, privato
magis quam publico negotio curia regi videbatur,
rem omnem perlurbavere, utrosque videlicet, quia
vim contra regnum fecissent, moritospryejudicium
subire. Quod malum ille inteUigensnon minus sibi
parari quam suo domiiio, inconsuUus rediens do-
mum,abbatem roliquit inpericulo.Hic archiepisco-
porum consilio detinetur ad curiam, qua3 tunc habe-
jQ balur apud Triburias scdem rogiam.lUic eum ratio-
nem sui in mediohabitamexrectojustoquefirmare
conaretur,judicantis magis odio quam jure judiciario
discutilur, calumniatur,injuriis quoquesecus quam
dignum pati erat egregioe nobililatis virum atlrcc-
tatur.Namscepe jussuspastoraliscursBbaculumred-
dcre, dicitur adeo retincndo virtutcm tenuisse con-
stantisB ut diceret nou nisi in partes e manibus
ereptum iri, quia leste Dco ct conscientia non erat
quid evidcns unde deberet juste prsejudicari.In qua
scntentia fixus totum pene mensem praeter spem
detinetur exsilio, multas incommoditates itineris
non minus quam famis passus, denegato sibi totius
humanitatis adminiculo. Tandem amicorum preci-
bus qualicunquo emissiono a regc impetrata, tan-
quam quivix ereptus rabiemleonum declinat, celo-
^ riter remanvit ad propria. Nobis ergo non sine do-
lore saluti vitaeque illius juxta timenlibus, ex eo
quodper internuntios audicramusredituiejus diffl-
dentibus, improvisus adest 'de se semper sollicitis
et inquirentibus.
CAPUT VII.
Ducis obitus et luctus et misoria subsequitur ot ut
jussorat Stabulaus sopelitur.
Statim 00 recepto, cum lacrymas fundimus invi-
cem prae gaudio, ecce iterum,super ingruente tris-
titia inopinatoperculsi turbamur giuidio, de quo non
minus quam de priori irremedialiiliter dolemus in-
fortunio. Audimus, proh dolor ! ducem, qucm uon
nisi prajoccupante morte indefessum pra)dixiinus,
Ecclesioe nostrce defensorcm invalcscente languo-
redarguit insolentiam ejus animi, conquestus mul- *^ ribus molestia ad extrema laborantem. Confestiin
tum cur ofTensa sui gratia, itemque non servatare-
verentia debiti honoris et provectionis, ausus sit
super se attentare quod sui erat juris et negotii.
IUo quidem se expurgare volente, non quidquam
contrabonumhonestumqueejus affectasse; prsete-
rea,8alva^us gratianihilpraetermorem cosequalium
fecisse, comminatus est, id ulterius ne auderetprie-
sumerequod noveritsibiinprosperum non cedere.
Iterum ergo mandatur dominus abbas ex regis
BomiBey ut si non properaret ad curiam indicto die
vel tempore, pnejudioiam pati haberet totius boni
fMd toBoJbaiOB roge. Qui diffidens quidem suse pro-
Patbol. GXUX,
Dominus abbas visendi eum gratia illose proripit,
et cum episcopo Leodiensi peractis omnibus quas
rilu catholico competebant ejus viatico, non Isetior
quam si pariter occumbere contingeret rediit.Pos-
tera die vir, cui fide el honestate omnis erat mun-
dus inferior, excessit o medio, nobis seque ac suis
verum et omnibus bonis, non tam miserum de se
dolere quam pium flere relinquens in sseculo.
Erat igitur ea tempestate videre miscriam : dole-
bat quidem inconsolabiliter tota illius familia. Sed
non minor ob instans periculum destitutos nos omni
humano juvamine possidebat tristitia. Vorum non
10
I^
GODEFREDI STABtJLENSIS MONACHI
300
ininima[nos tenebat admlratio, quod, cum magis ^ PaucisquidemnonnassetientibuSyparsmaximasine
prodesse videretur, facta sit nobis tanti viri repente
sublatio,nisiquodpeccatis promercntibus, quae per
oum reprimi posset transirebabebatin nos hsectri-
bulatio. Ergoutvivens statueratnunquam discedere
a S. Remacli patrocinio, sic mortuus implevit, ut
honorificam haberet scpulturam inejus monasterio.
De his pro re satis meminisse sufficiaty dum ad
ea quae mccroris sunt plena prosequenda nccessa-
rio accingi non pigeat.
CAPUT VIII.
Archipriesal ad Mahmindarium sibi vindicandum
ci abbatem eligendum Cuonradum dirigit^ ct
abbas Theodericus monachos de promissionesibi
facta requirit.
cunctatione profitentur se ita facturos volocius. Que
res nobis luctuose comperta, velut nox lucen: in-
gnientibus tcnebris, sic nos operuit moestitia. Qui-
dam lamen cx nostris cum baculo patroni nostri
illuc adeunt, revindicatoque loco ex nomiQevejus,
quod irritum fuit, ab illis invisi redeunt. Gomes
preedictus satis indigne tulit id factum iri super se,
cfleratisque animis cupiebat hoc ulcisci tam super
monachos, quam super laicos Ecclesise. Unde et
maxima persecutio incubuit nostrig, ut nee quoquam
auderent palam progredi, dilTusis ubique locomm
militaribus insidiis. Placuit ergo communi consilio
fratrum venerabile corpus domni nostri Remacli
exponi in medium, sicque cum eo, cui fiebat injusti-
Archiprsesulcompericnsoccubuisso.quasicajden- ,. i- j i -.
., . , ' . . ,. :. ,,. M tia, propensiusessesupphcandum,hocmodo,qua-
do,8ibiunumadversarium,8tatimquod timore illius " ,_.,„_^^^,__;_KorI«.^;„^ i.,«i«.«:^l!:..«.
intermiserat, repetit, ad id quod cceperat peragen-
dum. (jonlinuo Cuonradum comitem, cujus supra
fccimus mcntioncm, illo dirigitsatis ad id volunta-
rium, ut sibi quod alterius juris erat vindicaret,
solidaretque Malmundarium. Praeterea ex ipsis mo-
nachisonncsprioresacquoscunquevalentesindicto
dio ad se conduci jubct, ut si forte inter cos ido-
neus reperirctur, abbatcm eis prasficeret. At ille
non ignaviter facturus quod jussus erat propere
aggreditur, quod patrui sui revcrentia omiserat,
utpote qui abbati nostro plurimum obesse ardebat.
Parum quid, quod supra proetermisimus, his in-
serenda repetere non incongruum duximus. Domi-
•
nus abbas post eam, quse sibi facta est, injuriam
lecunque dolor exigebat remedium. Justa enim pausa
dolendieratsuisomnibus,propriumvidelicetbonum,
eatenus inviolatum, ereptum iri ab injustis morta-
libus. Eo ex tempore non defuit nobis dies noctes-
que luctuosa decantatio: Aspice,Domine,quia facta
est Ecclesise tusedesolatio^eamqueesedet in tristi-
tia,non estqui consoletur, nisi tui solius miseratio.
CAPUT X.
Togeno ahbas Mahnundario pnvCicitur ; ahbas vero
noster ad marchionom Longobardioe Godefridum
sepro auxilio confert.
Malmundariensesigiturtametsiex nomine domini
abbatisprogrcssuseiscontradiceretur,tamcn,utire8
eratprovotOjAggrippinamColoniamprofic^iscunlur.
ab archipr®sule, diffidenssuis viribusobnitiposse C Inquisiti ab archiepiscopo de sua voluntate et abba-
contra potentiam illius et ingcnium valentius omni
humano conamine,admonuitMalmundarienscs mo-
nachos de sibi servanda fidclitatc, itcmquc secun-
dum regulam S. Bonedicti de obcdientia et profes-
sione.Quibussimulala perfidia spondentibus se illi
omnia servarc, interdixit,sub Christi obtestatione,
ne praeter se susciperent alium queralibct, ncc pa-
terentur admifcti alienum, dum ipse adviveret.Qua)
qualitcr servaverinl luce clarius postpatuit.Credebat
nempe se illis quadam simplicitate, tanquam fidis-
simis, nec quisquam tam manifcsla refcrre potcrat
de illis, quin semper velut immunes eos a^stimaret
hujus facinoris.
CAPUT IX.
tis ordinatione consulti, referunt se magis aliunde
quam exsuis id velle.Quibusadsua remissis, evo-
catur abbas Tegeno ex coenobio Rroulwilre, quem
propriis privatum non sine industria facitepiscopus
alicna suscipere. Nani eum abbatem vere exordinat
Malmundariensium, quem velut furem aliundo co-
git intrare, scd non pcr ostium. Ergo fidueia et
conductu comitis Cuonradi venientem suum abba-
temsuscipiuntMalmundariensesmonachi, nocte vi-
delicet quaerat celebritasMichacIisarchangeli. Cui
intranti,tanquam ad subripiendum,pcrnoctistene-
bras,illi voluntariiad suscipiendum adhibent faces
et lampadas. Noc injustum hoc quidem fucrit, ut
qui nocte latenter intraverit, velut fur, fugatus ra-
o ,■ .^ I . . * . n w^ pina caruerit. Dominus abbas tunc temporis inler
Sacramenijs Mahnundarionses episcopoconurman-u , » • i i_.i j • .i-
tur, perseculio gravis super nostros agitur^cor-
pus sancti nostri in medio exponitur.
Ergo ubi Cuonradus de adventu suo illis opinan-
tibus mandat et apparatum sibi abunde fieri impc-
rat, videres eos Ifletos festinare, discurrere, illum
velut angclum Dci venicntem suscipere, scipsos
sumptusquo, itemque alia quee usui forent officioso
impendere, ne quam ofiensam novus advocatus
videretur incurrere.
Postquam ex nomine archiprsesulis obligavit sa-
cramentis homines Ecclesiae, admonuit illos dehis
qucB in mandatis habebat, si abdicato Theodorieo
abbate, ei, cui donati erant, vellent obedientes esse.
nos non aderat, quia postobitumducis ro consilio-
que destitutus, quid ageret, quo se veiieret in du-
bium venerat.Neque eniin illius simileminter mor-
tales invenire habebat.
Verum quia Godefridum, qui tunc marchio erat
Longobardi8e,nonignorabatvaIere prse ceeterispo-
tentia et dignitate,itemque apudregem et optimates
posse plurimum consilio et familiaritate, ad illum
recuperandi gratia se totum contulit pretio preci-
busque. Is nimirum tunc afiectabatin ducamenprse-
decessoris sui succedere,cuidominusabbasStabu-
lensem advocationem annuens malebat etiam simul
ab rege appetere. Enim vero (quod salvaejus gratia
301
TRIUMPHDS S. REMACLI. - LIB. I.
302
dixerimus)iii hpc minus recte fecisse reprehenditur A
quod in humanis auxiliis spe recuperandi nimium
fidisse dicitur, cum minime sit tuta defensio , qu83
per hominem posse consistere putatur.
ADMOTATIONES
Evocatur abbas Tegeno ex coenobio BrouwUre,
De hoc abbate monasterio Malmundariensis pree -
fecto, loquitur satis aperte Fredericus archiepisco-
pus Coloniensis in diplomate per nos ante citato
tkis verbis: « Tempore quoque domini Henrici im-
peratoris hujus nominis quarti per dominumarchie-
piscopum Annonem^ rursus facto divorlio, abbas
quidam Malmundarii ordinatus est, » etc.
CAFUT XL
Narratio super natura et moribus et distantia horum q
duorum Frederici et Godefridi ducum. '^
Igitur Godefridus, vir quidem potens, et strenuus
bonnsque consilio, iide tamen ac veritate longe dis-
crepabat a Frederico. Quos utrosque viros egre-
giosy quoniam res obtulit in prsesenti narratione,
iodignum putavimus de virtute et eorum moribus
^silentio praeterire.
His genus> setas, potentia prope erant aequalia;
magnitudo animi, par et gloria. Sed alii aliter alia :
Frederico innocentia et vitas integritas inerat, cui
severitas cum honestalc revercnttam dignitatemque
addiderat, rebus etiam ipsis palam dabat iDtelligi
qaod neque amicitiam, neque propinquitatem ge-
neris, ad hoc nec sublimitatem regni Justitia et
Teritate unquam potiora habuerit.
Est in Godefrido ingens virtus corporis et animi, ^
bellis militaribusque exercitiis enitens, claritudi-
nem viro parabat, in quo eloquentia seque ac pru-
dentia acri ingenio prseeminebat. Verum vcrbis non
minus quam factis sui famam nominis extendere,
item honores dignitatesque sseculi ambire, magnum
exercitum parare,bella interdum movere^Iaboribus
dies noctesque invigilare, caedes, incendia, prsedas-
qoe bellicas facere, his omnibus pro re et tcmpore
Don inglorius uti habebat delectabile, qualia nun-
qnam in altero locum invenere.
Huic, id est Frederico, semper pax fuit charior
bellis, pacatumque reddebat prudenti ingonio quid-
quid in bella et seditiones moveri senticbat ex ad-
verso. Cum in altero esset maiis exitium, in isto
miseris perfugium. Nunquam in eo dominus suus D
invenit contrarium sibi aut reprehensibile , quia
mentiri, vel pejerare semper illi fuit pro crimine.
Bonns esse quam videri malebat, et ideo magis
gloriam assequebatur quam minus appetebnt.
Fatemor et in Godefrido fuisse aiies optimas ,
qnas tamen aliquando prsepediebat cupiditas. Id
erat in illo unum minus laudabilc, quod ssepe ro-
gatns, cum posset auxilium ferre, dicebatur poUi-
eitando magis difTerre quam prodesse, ut animad-
verti potest in hujus textus prosecutione.
Cam ergo dominus abbas illum, ut diximus,
s&setvelat fidissimum amicum,magnificispolli-
citatioiiQms dai satis fidere , tanquam per se quod
perdiderat recuperaturum ; sed minimum profuisso
in hoc rerum gcnere satis habemus compertum.
Itaque pro hac ejusque sui utilitate suadet secum
proiicisci nd curiam, ubi pro eo spondet plurimuni
impendere sui operam.
CAPUT XII.
Abbas noster S, corpus suo loco restituit ; abbatom
super se statulum obtestatur sub interminatione
divina ut discedat, et injuste possessa relinquat.
Interca dominus abbas fratres, quos tristes reli-
querat, habuit revisere, veniensque vcnerandum
corpus domini nostri S. Remacli invenit depositum
in pavimento jam multos dics jacuisse. Insupcr
quo tristius nil audire poterat, alienum loco suo
auditMalmundariensibus prflesidere.Visum cstergo
ipsi rcctius, inito consilio, ut si corpus Sancti re-
ferretur in locum suucn honore dcbito, non idcirco
nobis minus deesse suo, cum vcllct, auxilio. Quod
et ila factum est.
Post hicc non inconsulte agens, se regente pa-
tientia,cum facile sunsulcisci posset injurias in illo
suo adversario, continuit se magis benevolentia, et
per quosdiam seniores ex nosiris mandat illi so-
cundum haec verba: Si juste agis, quisquis cs, con-
tra me, tuimet sapientumquc judicio aestimandum
vidc. Si mnlum esse scis supplantationem fieri, cur
in hoc reprchensibilis sedem meam alienus inva-
sisti, qnam non jure nec judicio unquam culpntus
amisi? Ne crgo durius, cum rectc possini, videnr
tecum agere, procor et monco sub Ghristi nominis
obtestatione ct S. Dencdicti roguloe, ut si habes De-
umaliquando timereprohacinjustitia, ne fraudulen-
terretineas nlicna, scd discedons nobis relinquas
propiia. At illo nil certi ad haec respondente, non
ex voto consulti nostri rediere.
GAPUT XIII.
Dux Godefridus effectus recte judicat Sancto bo-
num suum debere restitui; quod episcopns protc-
lando facere non acquievit, et tomplo etserario
nostro spoliaio, res nostra irrita mansit.
Post haec cum marchionc Godefrido ad curinm
Goslnr abbas proficiscitur, ubi illi ducamen cum
advocationc Stabulonsi adcptus, magistcr militias
Lotharingiae denuo sublimntur.Dominus vero abbas,
de illata sibi injustitia conquestus, privatim ot pu-
blicequibuscunquepotest Romani imperii episcopis
et ducibus non cessat rem suam notidcare, quos
etiam sibi sufTragaripostulat in hac sui necessitate.
Multis ergo, hujusmodi compassione suscepta,
hoc injustum esse factum profitentibus, vcritatem-
que regi non occulendam bcnigno suggerentibus ,
decrctum ost tandem judicari debere si licitum
fuisset id fieri sine causa et judice. Godefridus dux
admonitus legcm dare judicii, recte judicat vicario
S. Remacli bonum debero restitui , qued ab eo nefas
fuisset auferri. Gujus sententias multis ex sequo
assentienbus, solus ex adverso obnitens contradi-
cit archiepiscopus.
Sed ut multi tunc dixere, post judicium latum
303
GODEFRIDI STABULENSIS MONACHI.
304
contradicontem illum satis ex justo rectoquo posset
evincere, si fidelis advocatus aeque ac Fredericus
retinendo ac propugnando voluisset bonum sancto
solidare, nisi quod suspectum habcns eum pro bene-
ficio quod ex eo tenebat facore dubitavit, idipsum
avaritia praepedientc. Nam et item impleta prophe-
tia videtur, qu» dicit : Factnm cst judicium ct ju-
dex accepit^ propterca Jex subvortitur, et ad finem
judicium non perduritur {Habac^ i). Inlcrpellatus
ab omnibus qui aderant rogatur episcopus ncquie-
scere justo judicio, sed ut crat vir inllexibilis a
sua sententia, cum aliter non posset evadcre, indu-
ciis acceptis consilium dilTerl in proxima curia.
Ex tunc de curia in curiam induciarum semper
extenditur dilatio. Et domimis abbas vanis licet
frustratus pollicitationibus fatigaretur saepe nu -
mero,nontamcndefessus quievit, id injustum ssepe
proclamando, doncc respectus misericordijB provc-
nirct ab AKissimo. Quidquid prctiosius videbatur in
rebus Ecclesia>,sempcr in spem recuperandiaddu-
ctus, profuturum sibi putat liboralitcr distribuere
per amicos,videlicctquos his beneficiis habebatsibi
acquirere : rex pluris aestimans serarium captus est
ipse avaritia,expetit in partem suam ex his cedere
ahqua. Erat commutationis indicta vicissitudo, ut
si quantitas pecunise regis inferretur turario, slatim
boni quod subtractum erat absoluta lieret redem-
ptio. Sed exspoliato tcmplo et his quoe supererant
sublatis, hic cumulus malorum nostris acccssit in-
fortuniis, nam irrita nobis mansit promissioimpe-
rialis.
ADNOTATIONES.
hnpleri prophetia videtur, quoc dicit (Habac. i).
Sic legit Vuljjatse Editio : Et factum est judicimn
et contradictio potentior. Propter hoc lacerata est
lex, et non pervenit usque ad linemjudiriuw : quia
impius prcevaht adversus Justumy proptereu ef/re-
ditur judicium pcrversum,
GAPUT XIV.
Corpus sancti apud curiam Aquis dctertur, uhi
jussu opiscopi nullo honorc excipitur.
Eodem anno Aquisgrani celebratur regalis curia,
quo tempore agebatur quadragcsimalis parcimonisB
observantia. Dominus abbns annuento rege, placi-
tum accepcrat illic adcssc, in propalulo locuturus
tam de sua quam de sanctuarii rcctitudinc. Hex
enim dc his quibus res erat in dubio se justc fac-
turum promiserat, si praoceplis et privilcgiis proB-
decessorum posset infectum iri quod feccrat, scd
id iterum fi uslra fuit. Nam animo episcopi male fixa
sentenlia minime avelli potuit, imo ipsius regis aui-
mum,quem possidebat, velut quoddam maucipium,
pravo ingenio a recti sententia deduxit. -
EfTecerat insuper apud eumdem de csetero nil
profulurum ejusmodi clamorem. Quod ut nobis
compertumest ita evenisse, visum est communi
consilio fratrum corpuspatroni nostri Remacli illuc
deportari debere, ut, eo praesente, vel sic compun-
cti vererenturadversarii bonum ejus retinere.Itaque
de latum estad locum, ejus quondam dioecesiny non
A sine doloro et gemilu, prosequente non parvo cjua»
dem familiae comitatu.
Ubi Malmundarienses de sacricorporis evectione
percipiunt , statim cuin celeritate archiepiscopo id
intimare non differunt; obsecrantes eum contra
tenere sui constantiam fidemque, quam cum eia
firmaverat non facere irritam. Qua de causa ille
rege adito, ex ejus nomine dominum abbatem con-
strinxerat gravis neccssitatis arliculo, quod nisi
vetaret nos propius accedere, dono regio haberet
omnino carere.
Venit ergo quasi sic facturus tristis et moerens
nobis obvius, sed cum super hac re minime audi-
vimus. Continuo cnim illo invito, seque infelicem
proclamando prosilimus, apprehensoque lipsano
D sancti oppidum Aquense intramus. Audires luctam
et vociferationes quales nunquam fuerint nostris
temporibus, qualibusque lacrymis nisi peccatis
prsepedientibus etiam ipsum ccelum petere non
diffuleremus.
Sed his motus non est a sua sententia Agrippi-
nensis ille, imo quia secus processit quamvolue-
rat, dicitur dedisse operam contradictionis. Nam
debitum honorem, qucm decebat patronum totius
Gallise, exhibere prohibuit a clericis ipsius quoiH>
dam parochi». Gujus venerando corpori exsequits
incessantcr celebrant angeli, cujusque anima gau-
dium possidet paradisi, hunc injuriando, velut siii
similem, unum ex infimis mortalibus repellere pr»-
sumpsit a suis conspectibus.
ADNOTATIONBS.
C Apprehensoque lipsano sancti. Lipsana tantum
phiraliter dcclinatur. Nomen est quo apud nos re-
liquise signiiicantur.
CAPUT XV.
A^obis lugentibus ct cum populo procIamanUbua^
proterve Spirensis episcopus glebam aoslram
elTorri jubelf ei ad ultimum cum gravi mcerore
simul etiam cum sancti corpore nobi^ iUinc dia^
cessum est.
Continuato ergo planctu et lamentatione , inju*
stitinm hanc proclamantibus in domo Dei Geni-
tricis, missus a rege Spirensis episcopus, causam '
inquirit proclamationis. Paucis pro re auditis, ^
nihilque certi ab eo cognito, nos, quibus pro "S
muro crat animus fidens in Domino, ascendentei r"
palatium ad usquc regias fores procedimus, ubi ^
D pauci intro admissi cum baculo noslri domiai i
flentes coram assistimus. Rex nihil dat responai v*
scdens velut mutus et attonitus, sed ejus vica ^
pro voto respondet archiepiscopus, nil injustan V
dando proprium fccissc dominum nostrum, nec aft ^k
recipiendo quidquam peccasse in sanctum no- \
strum; quibus respondentibus hoc posse animad-
verti ex praeceptis et privilegiis majorum,si licitum
fuisset id fieri, dilatum est in craslinum id dili-
genter examinari.
Populis autem, quibus videbalur nil saiis essa
factum, adhuc proclamantibus, desuper proterve ^
inclamat ille Spirensis episcopus : EITerte hinc, ail^. i
glebam vestram, cum importunis clamoribiASf VM. \
■f
TRIUMPHUS S. SEMACLI. — LIB. I.
306
Aestpatidominnmmeum cumsuisfidelibus. A mitatis approhensns molestia cruciabatur;ci
ifame dictum graviter qnidem tnlimus, sed
lente Godefrido duce, nc quid mali in nos
\i doleremus, in ecclesiam SanctsB Aldegun-
) nostri juris erat, sacrum corpus observan-
alimus.
B Goloniensis veritus posset supcrari prse-
actoritate,vel etiam jussu regio, tergiversa-
faciens, festimus abitex palatio, duci Gode-
immittens vices suas pro se satis agere su-
I fidoi sacramento.
ro manc, velut jam fisi oo potiundi quod
atur, palatium repetimus, nam sero ad bal-
X, pro quibus petabatur, omnia se facturum
llicitus, scd ncfas illi fuerit, pro quo nosfe-
criminis arguitur.
m Godefridum multis aggressum precibus
itorcmnostri se pollicitanlem, ad illum pra}-
18. In 00 solouna omnium })endebat fiducia,
)x animo nobis tunc adesset impensa sui
^d secus id processit quam de illo a nobis
ebuit. Ek) enim in tempore omnes interdum
D8 expetentes, et judices verba ad gratiam
68 promissionibus omniuo fulem non facere
[oeedam invaserat tabes. Rocitatis ergo im-
iiamm praeceptis imperatorum ipsiusque ge-
non fuit quidquam contradicere obniti vo-
s adversariis.
ergoidesset eodeductam, dictantc justitiu,
9facere cogeretur rexauctoritalesuimet at-
lema, dux inlercepit consilium hujusmodi, ^
86 lidci gratia nullo modo posse perpeti ^
> sno' absenti vim ullam fieri, sic induciis ac-
ubi adesset episcopusin aliam curiam. Dies
tstrata omnium spe, nobisadauxit tristitiam.
3 iterum cum sancto corpore clnmoros fletus-
(68 Gcri, qualibus putaremus ab ipso throno
itis ipsam misericordiam compati, nisi pec-
Ligentibus compleri videretur illa prophetse
atio, opposilam esse nubem ne nostra transi-
4io{Threo. iii). Sedtribulatis corde nondum
ttempns miserendi, reservabaturenimexdi-
■ovidontia tempore oportuniori major glorifl-
onfeasoris Christi. Qui viderant nos venire
istitia, dolobant Iristioros redire ad propria,
[▼ersariis nostris ex voto venirotleetitia. Ve-
irprfletereavelutinquietandoinjuriamfecisse D
aceidoti,ne fortepropternos abinjustismor-
in eontemptum veniens, tantohabituse^set
toi. Sed impie agere in electis Dei impune
dit, ut scquens tempus etiam in hoc decla-
CAPUT XVL
'aviinSrmitate apprehensus, sancto redditu-
eaocta poJIicetur; itideni dolore gravatus
9&p08 tacit, sed po8t parum procedit,
lntt annos in serevolutustransierat, cumde
ilcilltti Dei agitari jam cooperat. Uex apud
,|f oase oppidtfm morabatur, ubi gravisinfir-
bo invalesccntc in secretioribus locis natursT-
singula momenta clamabat exanimari nimia pre\
doloris gravedine. Suggestum esta fidelibus ob
justitiam S. Heinaclo illatam id illi non immcri
contigisse, divinaro providentiam sui confessori.
injuriam ulcisci in eo coepisse; porro si vellet hoc
evadoro judicium, quod injuste subtraxeratsancto
reddere non differet cjus hgereditarium. Ille, ut lu-
bcns, sedtamon astrictus necessilatis articulo, ad-
hibitis fidejussoribus Maguntino et Frideslarensi
opiscopis, ac duco Engilberto bonum hoc committit
eorum fidei sacramento, ut item eo recepto ab Ar-
chipraesule qui tunc aberat manu fidei sancto ros-
lituerent, cui abstraxerat.
g Evocatur iterum dominus abbasad curiam; fide-
jussores deliberationem fiflei manus suoefieridant
operam; sed archiepiscopus scire recusat hujus de-
libcralionis convenlionem habitam, illis aliisque fi-
delibus nitentibus eum hoc modo porsuadore non
sinc Doi judicioid actum fuisse, tam salubre consi-
lium non renui debere, quo remedium sanitasque
domino suo videretur pervenisse. Ille utanguislu-
bricusadlatebrastondit, perspectoqueadituquotri-
linguecaput efferat, inducias petit. Nam quanescio
conditioneinter se habita nil erat tam difftcile quod
illi auderet rex, licet jurato, abnuore. Sic et hac
vice ad augondam nostrorum omnium miseriam
obfirmavit ille in nos suiconstantiam.
Etenim nonmulto post tempore visitatur et ipse
j^ l^laga non dissiinili in occultioribus item naturse.
Torquebatur ajgor non immerito doloris angustia,
scd durabat animo malo fixa sententia.Cumque do
vita desperatus de re nostra monerolur ab amicis
(nam ctfalsorumorejam auditum eratapud nos de
ejus excequiis) dicitur pollicitus fuisse sofacturum
omnc quod justumerat ficri de bono videlicetcon-
fessoris Christi. Sed quomodo sperabatur ad volun-
tatem ejus id posse fieri; nou ita dispositumeratex
sontentia Altissimi, qui sino illo mirabiliusidhabe-
bat operari.
CAPUT XVII.
Archiepiscopo Trevirorum defuncto^ inventuscum
iJIo quem invitus substituerat, Anno etiam ilJe
protervus opiscopus SpirensiSf velut canis immun-
dus colaphisatus cuni dedecore propellitur.
Archiepiscopus Trevirorum obierat, ipse proepo-
situm suum ejus loco substituerat. Pro qua re a
Trovirensibus justns odii causas sibi consciverat,
quia spreta eorum electione suam invitis proposue-
rat.
Jubetur ille magniloquus Spirensis episcopus con-
ductum praBbere novo archipreDSuli, ut ille etiam
divino actus judicio crimen infamiae experiretur in
se vindicari. Levenit in villam Biettemburghe non
parvusutrorumque episcoporum comitatus, quibus
ernt abunde supellectilium copiosus apparatus.Cum-
que dormitum esset, ecce advocatus Trevirorum
Theodericus comos cum hostili iHanu irruit, omnia
aonf
GODEFREDI STABULENSIS MONACHI.
308
,cliripit, ipsum novitium pontificem inhu- A vinculo debitcB servitutis astringcrentur,toti8 nisi-
va^^-^ctans invincula conjicit, Spirensis autem
t^^Sis in ccclesiam sccus allare se prairipiens
cVVat, qui, rcquisitus inventusque, non imme-
4olvit pjenas, ob vicissitudinem quam sancto
^tivcrat duni ^lcbam nostram efTerri tumidus
lamaverat. Namcolaphizatus elpropulsusasan-
ario, velul canis immundus abstrahitur, ct ut
it intectus nudisque pedil)us, vilijumcntoimpo-
tus, sic ad sua redire pra?cipitur. Ncc tamen ista
aifliciuntejus judicio qiii perprophctam loquilur :
Milii vimUotay otame erit retributio (Deut, x\xu ;
I{oin,xu). Dcnique pro his qujesibi non cx senten-
tiaobtigerantdoloro ot Irisliuu confectus plurimum
vita cxcessit infra illius anni curriculum- Quid illi
bus elaborare. Nam pudo erat eos dici, quod tameii
diffiteri non poterant, servos sancti Remacli, cujus
revera ipsi beneficiis et opitulationibus vivebant
ingrati Monachi laicos, laici monachos in hoc cohor-
tabantur se invicem, utdomino abbati, qui aderaty
contradicerent venerandi corporis susceptionem,
aut si invitis eis pervim inferrctur, ipsi de contra
monasterium vel locum egredei*entur.
Quibus abbas cognitis, nunc blanditiis, tum ter-
roribus repressit contumaciam servilis audaci8&,at
tandem aquievcre sine offensa dominum suum sas-
cipere. (^.um ergodominusabbas ad prsesens cele-
braret mysterium human8eRedemptionis,ad laudes
Deo nobiscum referendas, nec unus quidem eorum
desuo fecerint episcopo hic nunc pcrsequi non va- ginterfuitmissarum solemniis; adhuc enim fidentes,
cat, quantum ad nos altinet dehis satis dixissesuf-
ficiat. Attameu ad malum hoc illi a Deo in futuro
non rcputetur, propter quem tantum crimen tam-
que nefandumhomicidium perpetrari potuissecre-
ditur. Sed jam ad narratianis seriem redcamus.
CAPUT XVIII.
Iterum abbas Jicere sibi revendicare locmn suum a
rege impetrat^ Malmundarium repedat,et delato
socum sancti corpore^ omnes, etmonachosetlai-
cos^ sub sacramonto proelato refrenat.
Exacto tcmpore induciarum quas acceperat ar-
chiepiscopus, dominus abbas ad'curiam ledit in
ipsis natahtiis diebus. Krat in ipsa celebritate rcx
apud Bavenbergam civitatem, ubi coram eo et
de potentia episcopi et sufTragatione prsesume,-
bant, quia id ejus non esse voluntatisnonignora-
bant.
Sic loco revindicato,revocatisquoabbas homini-
bus Ecclesise sub suo sucrameuto, itemque mona-
chis, licet infulis, sub regulari instituto, Stabulaus
rediit, nihil adversi suspicans illos moliri de cce-
tero.
CAPUT XIX.
Abbas Romam veniens apudAJexandrumpupam suas
prosequitur causaSf qui etiam pro eo suas CoJoniaB
mittity epistoIaSf sed totumlia fuit frustra,
Ipse paucos infra dies Romam petiit, Ecclesiseque
nostrae privilegia auctoritate apostolica innovaturus,
optimatibu8ejus,noninsolitorepetit proclamationis ^AIexandrum papam Romanorum adiit. Illicpro se
euae mentiouem.Se obtinato corde, etiam renucnte
iifchijepiscopo, totus peno conventus curiarum do-
niinoabbati favebat ex animo. Ipse rex conscntiens
veritati, bcnevoluseratad reddendumbonumChristi
confessoris, nisi quod in dubio erat, ne id faceret
praetor eam quam suspectam habebat voluntatem
episcopi. Nam ante hac infra ipsum annum, cum
apud nos esset cumregina, bonum hoc ipsi sancto
perbaculum ipsius reddiderant, cumetiam sacrum
lipsanum expositum hac de causa in medio, ipse
revehens in loco ejus.condigiiis laudibus rclocave-
rat. Nos testes snmus, qui audivimus ct vidimus
hOcfieri, quamvis postea timorepontificis nefasilli
fuerit hoc inficiari. Attamen nunc animadvertens
ab}>a8 tam ejus benervolentiamquamipsius optima-
pro loco, pro adversis casibus, itemque pro injus-
titiis, quas sancto Remaclosibiqueintulerat Agrip-
pinee Coloniae episcopus, satis pro temporc causam
prosecutuSfgratamabmodum consolationem invenit
ab illo ct a rcipublicaB consulibus. Nam ipse papa,
relectis preedHcessorum suorum decretis, non me-,
diocre periculum agnoscit, archiprsesulis miratus
tam sapientis viri deceptam prudentiam,fam incon-
sultepotuissedesiperein his.Itaquetamrogatu do-
mini abbatis quam pro eo quod sollicitudinem de
omnibus, utpote universalis pastor gerere habebat,
ex auctoritate Petri apostoli in suis scriptis illi de-
nuntiat, ut ne quemquam pro his juste damnare
habeat, ulterius alienis, quse sui juris no^ erant,
vim inferre timeat. Multa (inquit),ex te bona opera
tum, aggressus est eum deprecari, ut salva ejus ^ad sedem usque domini mei Petri delata cognovi-
gratia tametsi nollet episcopus, liceret ei revindi-
carelocum in jus proprium.
Hls justis petitionibus rege non renuente, imo
cunttis assentientibus id justum fieri debere, do-
minus abbas Malmundarium rediit, ac ne illud
frustra per [so videretur revindicare, per ipsius
prsesens corpus, cujuspreedium erat haereditarium
maxime id fieri decrovit. Nos noninviti statim
illo maturavimus, 8ed vice nostrse illos contradictores
invenimus.Ut enim auditumest apudillosde nostro
adventu cum sancto corpore videres omnium rerum
dubios trepidare, exsangucs pallescere, ac ne quasi
mus, quae, velut quadam nube mihi offuscari viden-
tur his tuis prsesumptionibus. Non ergo eget Deus
offerri sibi quid ex injustitia : Quare sic ftant ei
victimw ex rapina quomodo si macte qais SJiam iu
patris prsBsentia (Isa. lxvi), ac ne dando videaris
offendere Petrum, relinquc quod sancto illi est
proprium, cujus vicaria vice abbas Theoderi-
cus nostrum implorat judicium.
Horum exemplar ab ipsius legato cum accepisset
archiepiscopus, non magisquamadamasferroemol-
litur ejus animus. Nam cum Romam iter agei*et
abbas, necdum excesserat patria, cum Malmunda-
309
TRIUMPHUS S. REMACLI. - LIB. I.
310
lienses de his quse erga se et locum acta sint, illi ^
mandaverant omnia. Et quia tunc non erat ipse in
provincia,dicunturGerlasio procuratori ejus dedisse
praemia, ut ex ipsius nomine cito revendicaretur
locus vice contraria. At tum his illecognitis, animi
sui constentia retinens iracundiam, veniebat de loco
Sarevelt, quo tunc morabatur, qunsi ad»'ersuslocum
nostrum sui vindicaturusinjuriam. Ferebatur etinm
tanc decrevisseformari castrum in eisdem Malmun-
darii munitionibus, quas sibi contrarias ante iirma-
verat, dum adviveret dux Fredericus. Sed no id
facet dissuasus amicorum cunsiliis, nlia via parat
alcisci suam injuriam adversis injuriis.
CAPUT XX.
Geriasius procurator episcopi ex ipsius nomine
iterum in vadit Malmundarium^ sed audito rumore B
incerto citius festinat reditum.
Igitur Gerlasius Malmundarium itorato invadens
ex nomine pontificis revindicat, . non vcritus ma-
num inexpertam possidentis ipsum locum, quem
protegendum adhuc ex toto non reliquerat. Neque
enim, ut nunc palam est, quis unquam illi aufcrre
poterit, nisi, quod absit, pro prcesontia inhabitan-
tiam ipse primum^ ut Jeremias nit, imreditatem
8uam uitra non curans reiiquerit (Jer, xn). Ac non
ideo toties calumniando, toties remancipando, ma-
nain alienam super se paticbatur, quasi invalida
manusejus addefensionemillamdedcerevideretur,
sed volens in ad versis corripi servos suos ad tempus,
qaos videbat ex somnolentia labi in deterius, prae-
Tidebat opportuniori tcmpore recedentes etiam Q
ad?er8o humcro, ad se retrahere beneflciis et mira-
bilibus.
'Vixpatratris his proquibus venerat milestemera-
rios, monachis etiam non minus quam laicis, ut-
pote in quorum arbitrio res hujusmodi pendebat,
i^plapsis ex voto sub alienis ditionibus, difdcile mo-
ras in redeundo paticbatur fugiens fure properan-
lios. Nam rumor exierat tanquam ex nostris parti-
bna multum exercitum supervenire, quo terrore
percalsi per fugam . . . . se invincem adeo
dcbilitavere ut equis deficientibus ad sua quisque
▼ixposset proripere.
CAPUT XXI.
Abbas a Boma revertitur^ parum epistoiis apostoii-
ns adjutus, imo per Fredeionemquemdamacrem D
yirum persecutw ipsiset nobis innovatur, et per
Gerardfam, qui Deojudice postea estpessundatus,
laterea dominus abbas reversus do sede aposto-
lietnil certead nosretulitpraeterauctorizataprivi-
legia; nam et epistolam illam, cujus exeraplar penes
sehabety quam dicebantab apostilico missam esse
irchiprflBsuli, nil profdisse persensimus rerum
Aottranun atilitati.
Post h»c archiepiscopus Cuonradum comitem
SQoaqoA fiuniliares de sui fidelitate admonet, ut in
abbatemfljuaquefidelas suas ulcisciin jurias operam
dent. Sad cognitam in abbatem et comitem gra-
viter ferebat amicitie conventionem, infidelitatis
arguens suum militem, quod injussu suo inimicis
suis communicans non satis agcrot pro se
vicissitudinem. Quare ndvocationem Malmun-
dariensem ex nominc suo vicc illius vlcarii, com-
mendat acri reque viro Fredeloni, ut opportunior
acriorque insisterot loci illius defonsioni. At ille
accopta potestate, tanquam majorem]adepturus ob
hoc gratiam aut pnemium, toto ndnisu cum suis
invigilat dies noctesque ad hujusmodi negotium.
Maxima iterum nostris incumbit persecutio, adeo
ut servos se esse S. Rcmacli, non nisi discrimen
passuris libera essetprofessio. Unde'et quosdam ex
melioribus Ecclesisedirse captionispergravavitinfe-
statio. Sed sic valeant omnes in nos volentes
exsurgere quo modoille gaudero habet cum suis ob
hoc pulchrum facinus in sanctum Dei surrexisse
Nam defluxisse liquet hunc dc bona fama ad infa-
miam ; itaque ex magna opulentia ad inopiam. Prse-
terea suorum quemdam intolerabilisaudaciae, nomi-
ne Gcrardum, qui ad caedes et incendia non minus
quam nd praedas et latrocinia promptior efficacior-
que in nostros efferebatur, vclut animal rabidum,
divinopotius quam humanojudicio constatpessun-
datum.
CAPUT XXIi.
Episcopus Bomam proficiscitur, abbaseum insoqui-
tur; antepapamelsenatumdiscutiuntur; aduiti-
muw, sino aiiquo uostro profectu dirimuntur.
Post hsecepiscopus nondiftidenssuis viribus tan-
quam austeritate sua devictis omnibus, nam et
regem acquiescore fccerat, ne de hac re se interpella.
ret ulterius, Romam parat profoctionem, quasi ab
apostolico recepturus super hoc bono privilegii
auctoritatem.
Dominus abbas, satis utiliter necessarieque con-
sultus a suis (idelibus, decernlt illo pariler adesse,
auctoritate videlicet majorum contradictionem illi
facere. At ille regia legatione functus, ibat potens
per Italiam quasi perfecturus regis negotium, sed
longe alitor ac ratio erat, ea res cessit in dubium.
Ventum est ergo ad beati Petri confessioncm, sed
abbas praeveniens, eisdem, quos ante adierat, eam-
dem repetit proclamationem, de qua re sane consul-
tus a domino apostolico, advenienti episcopo in
satisfactionem se exhibens, humiliat coram ipsius
scilicet altari cujus dcvotionis gratia veniebat. Sed,
proh nefas I ncque timore, nec amore dulcissimi
Petri dolentem consolari, humiliatumque non.
respexisse dignatum dicitur, imo cum ea pertinacia
ad celebrationcmdivinorum sacramentorumprogre-
ditur. Rursus inter ipsa sacramenta quse celebrat,
abbas efflagitans se miserari humiliat, sed neque sic
a suasententia pertinax animus discrepat. Ipse, ut
jussus erat, si non impetraret, ad sedem apostoli-
cam revertitur. Papa cam suis non magnipendens
illius religionem, hanc impietatem exsecratur.
Uterque apud Lateranas ex ejus praecepto ad pu-
blicam audientiam invitatur : habebat praeterea apo-
stolicus in archiepiscopum justam causam judicii,
811
GODEFREDI STABULENSIS MONACHI
312
quod suo injussu communicaverit a^mulo suo, Par- A
mensi videlicet episcopo, qucm anathematis perhi-
pebantsubjacerejudicio. Igitur cx scnatus consultu
jubetur ob hoc arceri a conspcctu papee totiusque
Romani concilii, nisi publica satisfactiono purgaret
ofiensam quam commiserat contra jus honoremque
vicarii Petri apostoli. Pro qua reillc consultus, pro
delicto conductumarchisae Heatricis nudis pcdibus
procedit in publicum, postquo satisfactionem, data
indul^entia, suscipitur in consortium.
Illic Dominus abbas, coram Homanse Ecclesiaa ju-
dicibusacreipublic8econsulibusexponitomnia,qui-
bus illc tenebalur ol)noxius, omnem videlicet sup-
plantationis consequentiam; iv:\i:[j.'ca contra fas
usurpando bonum S. Hemacli, factamabeo iujusti-
tiam ; postremo tam praesontis papse quam anteces- *^
sorum auctoritatem decretorum violatam. Quibus
ille exconscientiatanquamreus facti confusus ex-
pallet, ac maxime omnibus in conventu illo id inju-
stum proclamantibus. Pauca ex industria locutus,
satis pro se ad praBsens respondet legato regis Ro-
manorumperdedecusinferre vimuUam nondebei*e,
prseterea ut concessa sibi dono regio perdoret, nen
ideo se illuc advenisse.
Cum ergo rogaretur a papa, ut amore beati Peiri
suique in illo justam humanitatem faeeret, spondet
se omnino facturum, dumin patriacoramregeuter-
que veniret. Igitur post haec et alia quamplurima^
discessum est ab utrisque de Italia. Attamen nil
horum oblinuit episcopus quarum maxime rcrum
icrat gratia. Rcversus in patria, non solum quse
promiserat fecit irrita, verum et ipsum regem de-
spectum aiebat in sua injuria, ut in abbatem illius
animum gravi permutaret inimicitia. Sed de diver-
sis parlium studiis, itemque de abbatis nostri labo-
ribus maximis, postremo de qualitate toiius adver-
sitatis, si singilialim disserere velimus iempus quam
res non deficiet maturius. Quamobrem his linem
facere, quae moerorisplena videntur, ianquamearum
rerum taedio fessis animo libeai ; ad ea vcro quae
gaudii sunt et laetitiee propensius aocingi non pi-
geat.
Finis libri primi.
LIBER SECUNDUS.
PROLOGUS.
In textu prioris operis de adversis casibus, qui
nobis obiigerant, tristem admodum explcvimus
historiam, exercitium vero sequcntis operis ex se-
cundis rcbus, quoe ad glorificntionem sui confessoris
a Deo succcsserunt, jam nunc percurrat parem apo-
stolorum ex resurrectione Isetitiam. Quemadmodum
enim illis tristibus Magistri sui morte, gaudere con-
tigcrat in ipsius resurrectione (Malb. xxvnr, Lur,
xxrv; Joan. xx), nihil nobis minus aeque tristibus,
ot jam quinquennio ei co amplius affliciis, provo-
nisse quodammodo gaudemus, ipso eodemque iem-
pore, in confessoris sui iam admiranda glorifica-
iione. Tu vero, noster domine, Theodorice abbatum
reverendissime, Icetioribus videndum animis accipe
et hoc opusculum, inculto quidem stylo ex archa
nostri ingenioli prsolaium, sed luo maiuriori sensu
examinando, corrigendum. Petimus ergo tua cor-
roborari aucioriiate, priusquam in publicas aures
difTundatur incorrecta garrulitaie.
GAPUT PRIMUM.
Quod in progressu versus Legiam bajuli corporis
sancti RemacJi conquerobantur se trahi a preece-
dentibus, prsecedentes se impelli aposterioribua.
Regalis caria condicta erai Legiae celebrari, Do-
minicee videlicetresurreoiionis advenienle tempore
solemni. Illic omnes qui habebant causam judicii
jussi cunt convenire de singulis partibus Romani
imperii, inter quos etiam ccenobialis PnterThode-
ricus aderai| cui rex de damno ecclesioe placiium
illic indixerat, ut si ullo modo flectere possei An-
nonem archiepiscopum, qui sibi Malmundarium,
quod S. Remaclijuris est, cumomnibusappenditiis
suis usurpaverat, ipse juberet et laboraret reddi
quod absliilerat.
Praedicius quoquc Pater noster pro eo quod in
vanum plurima dederai de Ecclesiae thesauris, ian-
dem affectus tsedio, et diffidens omnibus humanis
auxiliis, licet sero, scniorum nostrorum acquievii
consiliis; quibus placuit ad eamdem curiam corpus
deferri ejusdem S. Remacli nostri proiecioris, in
qua villa quondam ipse prefuiimagisierponiificalis
Q honoris. Quo concensu voti compotes facii quod
inceperant ad efTectum, providentia Dei suffulii,
producere maiurabani. Sed aliquaniulum nostra
profcctione tardante, Dominus abbas pridie proces-
scrat nosque, digne iractato sacro corpore, sequi
mandaverai. Quapropier in exitu nostro cum pro- -
gredereniur celerius anteriores bajulisacri corpo- —
ris, quam sequenies possent ferre labores iiineris, ^
conquerebaniur posieriores se irahi a preBcedenii —
bus, iiemque prascedenios se impelli a postenoribus^
Duciis namque divino impulsu sacris reliquiis, pro— -
hibiii sunt poriantes immorari vesiigiis. Unde non^
dubiiabatur S. Remadus S. Lamberium velle ▼isi—
tare, cui pridem in carne facius est ipse refiigiaBB.
singulare; utquomodoalterioompassasest in perse'
D cutione, ita nuncalteralieri subveniret inredimeDda
possesHione. Quippe saiisevidenterostenditeoraro
subsecuta conjunctio quam pia conjanctione iilam
prsecederetintentio. Exeoram deniqaesaortttissimi
313
TRIUMPHUS S.. HBMftCkJ. - UB. II.
3U
•ocietate corporum, nobis quidem ineomparabile A
gaudium, infirmis autem et debilibus pervenit sa-
labre suffragium. Verum heec alias.
CAPIIT II.
De reliquiis S. Symetrii, et quod per noctem in
§ere via ostensasitab oratorio Stabulensiusque
ad domum S. Lamberti,
Cum autem venissemus in villam nostri juris
Lovincias nomine, S. martyris Symetrii a Lader-
naco nobis obviam delatas reliquias suscopimus
honorifico, quae non frustra in nostrum adjutorium
simul delat» sunt Leodium cum sacro patroni cor-
pore,sine dubio adaucta omniumspe exutrorumque
digna prsesentia profuturce nobisDei misericordiee.
Nobis igitur illa nocte in villa eadem cum sacris
reliquiis quiescentibus, hora matutinorum osten-
sam est Leodii quibusdam signum mirabile, S.
Remaclum eo deferendum noscientibus. Videbatur
ab oratorio Stabulensi usque ad domum S. Lam-
berti quasi quaedam via lucida splendifero tractu
in aere protendi. Cujus rei species quid pertende-
ret diun videntes mirarentur, illico tanti hospitis
adventu solvebantur, cui rem visam procul dubio
servire fatebantur.
Nos quoque primo gallorum cantu surgentes de
loco in quo quievimuB , difficultatem viae sine la-
bore et impedimento faciles gaudentesque peregi-
mas. Nec deerant inter eundum laudes Dominiper
posse et nosse comitantis populi.
Non longe tamen ab urbe praestolabamur nun- r%
tiom prssmissum ad dominum abbatem, qui rever-
sns nuntial praeter spem fidcmqno procedendifieri
eontradictionem, nec audei*o dominuin antistitem
oostrnm Theoduinum venerabile corpus sanoti ut
dignum erat, suscipere, quia timebat id indignanti
Qetropolitano displicere. Nos, tametsi res in du-
bio pendere videbatur, tamen diffidentes prope-
i^ter ilJo progredimur.
▲DNOTATIONBS.
S. Martjris Symetrii a Laderaaco nobis obviam
delatas reliquias suacepimus. De hoc martyre Sy-
metrio sic Molanus loouitur in Notalibus sanctorum
Belgii, ad 26 Maii : « Komae sunctorum martyrum
Bymetrii et aliorum viginti duorum. Cum enim ti-
tidoquem pius papa construxerat apud Praxedem
lititaret et divina mysteria celebraret. Antonius D
Au^stos eos absque ulla interrogatione gladio pu-
niripraecepitineodem titulo. Quorum corpora Pra-
xedts collegit et sepelivit septimo Kalendas Junii.
Lademacensis EccIesiiB Historia addit eum in infan-
tit a beato Mateiiio esse resuscitatum , eaque oc-
easione Albanam ejus matrem cum prole fldei sa-
eruMnto suacepisse , eique nomen dedisse Syme-
triiim sextom comitem de Salmis apud Tungros,
foem paulo ante sanotus Maternus l)aptizaverat.
ueteram sanctos Babolenusqoi Hemaclo successit,
eorpos e Roma Stabuletom attulit, et in primaria
BMiasterii hflereditateVilla de Liern6u,siveLader-
Mco congroohonorecollocavit. Fuitque decretum,
Btpraedicta villa se flliam EccIesiasStabuIensis re-
eogDoseersty sob censo unius esterlini ex qualibet
mio penohrendi^ et ut sarcophagommartyrisan-
nuente nona die Martii Stabuletum cum hymnis et
processione in indicium filialis subjeclionis defer-
rent. Fit autem mentio loci et martvris in libro vice-
simo miraculorum Hemacli, qui Notgeri est Leo-
diensis episcopi : Fiscus (inquit) Ledernans nostro
monasterio addictus est. In eo ecclesia est Sancti
Symetrii et aliorum, virtutibus illustris.
CAPUT IIL
Leodiensis episcopus corpori sancto ob viusprocedit,
et cum clero omniquo populo honoriiice suscipit,
Interea episcopum adeunt, injuriam sancti grave
ferentes archidiaconi, ac de domo quique sanum
sapientes clorici , protestnntes preeter eequum bo-
numque id flcri, consulere debere non minus sibi
quam etiam totius urbis saluti, ut taatus pastor
quondam eoi*um miriflcus, inter prsecipuos Gallia
sanctos famosos honoriflce, ut decebat, suseipere-
tur cum Dci laudibus.
Item, ipsi adeuntes archiepiscopum ad consen-
sumflectere nitebanturejus animum. Quilicot alias
aliter sentiret, in hoc tamen ne tam justee cuncto-
rum voluntati contraire videretui*, prsebuit assen-
sum. Illico parat se ad procedendum cum omni
clero suo dominus noster episcopus, metropolitano
remanente in palatio cum sibi consentientibus.Fie-
bat nobis interea maxima impressio undique cum
laude Dei populis accurrentibus, in qua nec modice
quidem leedebatur quisque ex convenientibus,cum
multi vi substcrnerentur impellentium pedibus.
In quo conventu, quis abstinei*e potuit a lacry-
mis, cum unus ex militia coelestis imperatorisjam
diu palmam obtinens perennis gloriee et immorta-
litatis, expetendsB justilise causa videretur adire
curiam hominis regis? Maxime clencorum super
hoc jusla erat consideratio, quorum corda ad la-
crymas compunxenit de tanta injustitia pia compa-
sio, itemque de humiliatione tanti confessoris, non
sine pavore digna admiratio.
Ceeterum dominus noster episcopus, licet ab ini-
tio hujus mali, satis pro tempore, re et consilio
sese impenderit, nunc tamen cum optimis clericis
suis, cum ducibus et prcesentibus coeptis id adni
tendo totum biduum impensius peragit, quatenus
regom et archipreesulem utrosque hujus facti reos
ab incoepti sententia deduceret.
ADNOTATIONBS.
Cmlerum dominus noster episcopus licet ab initio
hujus mali, Theoduinum intelligit, quem superior
capite timidioris fuisse animi indicat, modo instin-
ctu archidiaconorum et aliorum prselatorum ani-
mum resumpsisse, et toto biduo pro recuperando
Malmundariensi coenobio insignem operam navasse
signiflcat.
CAPUT IV.
Regem de iryustitia poinitet ; episcopus Vercellen-
sis archiproosulem super hoc monet^ ille negat
constanter.
Admodum quoque poenitebat regem in eas ma-
nus hoc bonum tradidisse, a quibus cum vellet,
non praeterinjuriam poterat retrahere ; quem etiam
susurrftbant parom esae in erimine pttipter l«|»9ap
315
GODEFREDI STABULENSIS MONACHI.
816
imperialis polentiae. Nnm ipsearchiepiscopus eo in-
flexibilom obfirmavcrat animum ut, si quando de
hac re consulerotur, displiceret ei cuin aucloro
omne consilium. Episcopus Vercollonsis, quasi fa-
miliarior, rogaturus dc hnc re illum adiit, ac«ei
persuadere cupicns, hajc auribus ejus humillime
suggerit : Si justis, inquit, consiliis,summe archi-
prsesul, acquiesceres, tuoeque saluti rite consule-
res, justissimum videretur oportero to honorem
Deo facere , sanctoquo huic justitiam impendcre
qaam juste videtur expetcre. Agnovimus id injus-
tumesse quod agis, agnovimus ct ob hoc tibi im-
minens periculum, ni sententiam mutavcris, eoquc
monemus ut rectum suum rccognoscat sancto
illi, cui hoc adjudicat consensus principum totius-
que populi ; hoc vult ipse rex magnopere, qui non
frustra timet involvi eodem discrimine. Quid sane
consilii referam edicito, nam ad te consulendum
veni transmissus ab illo. Illo refert niotus sic in-
dignando locutus : Desine me his, frater ct coepis-
cope, desine me his importune obtundere, quibus
animo nil gravius unquam fuit intendere, nnm de-
finivi apud me sub jurejurando velle me satius
emori quam ex me infirmari sentontiam hujusmodi
Quid tibi vis dicam? non his mutabimur unqunm.
Etiam ipse quem dicunt sanctum,si, corporalispe-
cie resumpta, perse rogaturus veniret, nequaquam
meo permissu suse petitionis compos fieret. Hona,
inquit ilIe,bona, quseso, verba, ne ad pontificalis or-
dinis infamiam in publicas aures difi^undantur hsec
minus honesta, vel eliam occasione hujus sententiee
abutantur potentes caeteri quasi qundam auctorilate.
Ergo etsi non precibus neque consiliis amicorum,
tamen credimus te id vel virtute Dei facturum. Si
hoc, ille inquit, dum vita comes fuerit de manibus
istis videris creptum , spiritum simul eripi sit n
Domino praeceptum. 0 mira Dei clementia, sanc-
tique confcssoris sui patientia ! non statim eum
erepta possessione subsecuta est vindicta, licetse-
cundum suam optionem achiprsBsuI pateretur judi-
cia recta , sed non est Deus ut homo , gratis pro-
pitians conformari limo.
CAPUT V.
Fratres pedibus suis prostratos ad Sanctum Joan-
nem in insula archiprmsul dimittit sub rcspon-
sione incerta.
Incrastino,qui dies eratDominicaeresurrectionis,
nostri seniores ad templum Sancti Joannis in in-
sula ubi dedicationis ejusdem templi agebat mys-
teria, prostrati pedibus ejus, Misericordia Domini^
inquiunt, plena est terra (PsaL xxxii). Ne ergo
alienum ab illa te contingat fieri , fac eam , quam
quoerimus misericordiam , vel ob nomen Domini.
Ille non praeter solitum usque cauta locutione du-
bios dimisit sub incerta responsiono.
GAPUT VI.
Ad Deum intenta s^pplicatio et clericorum ac
laicoram intueatium pia compassio,
Igitarlipsadie convocatis pmcipibus et episcopis
^ coram rege ad placitum praesente doniino abbate
nostro cum archipraesulc, coepitdenost^^a reagitari
consilium.
Inlerea cum prae foribus praestolaremur roi even-
tuni, incidit nobis omni])US his mclius consilium
pro instanti necessilate auxiliatori Deo soli magis
essc supplicandum. Itaqueassistentes inspirituhu-
mililatisSanctae Trinitatis allari, super quod jace-
bat venerabile corpus piissimi nostri patroni: Veai
crcator SpiriluSj usque ad finem hymnificaviraus,
qno cum duIcissimasnppHcationeperfinito, septem
psalmos cum litania percurrimus animo contrito.
Deinde processionem fecimus decantando Magaa
vox laudCj etc, adSanotum Lambertum in crypla.
Inde ad Sanctam Mariamcum responsorio Christi^
U Virgo dilectissima; nndc ct reversi sumus ad
Sanctam Trinitalem cum antiphona Te Deum Pa-
Irem ingenitum, subsequentibus aliis orationibus
ad impetrandum ejusdcm S. Trinitatis auxilium.
At vero quique clericorum ac laicorum intuentes
vuUum nostrorum immutatumque colorem indican-
lem internum animi dolorem mente vulnerabantur,
connnentesque publica supplicatione nostrisimiles
efficicbantur. Protendentes ergo manus in cceluin
univcrsi deprecabantur Deum nobis propitium fieri.
Non modica vcro erat nostrorum obsecratio, irao
et trepidatio , pro eo quod in contemptum venire
tnnli confessorisvidentes reverentiam, locidesola-
tioncm timebant affuturam, amplius insultantium
perpcssuri blasphemiam.
Sed qui non obliviscitur misereri Deus {PsaJ,
Lxxvi), oxtulit hac occasioac sanctum suum sub-
limius.
CAPUT VII.
Scrinium sancti cum sonitu ab altari subJevatur
et inde consolatio plurima cornentibus dalur,
Post explclam namque supplicationem, quae prae-
dicta est, ambientes regis praesentiam, ut coram
fandi saltem consequeremur licentiam, manifeste
Hegis omnipotenlis experti sumus providentiam,per
virtutum suarum insignem et admirabilcm poten-
tiam. Etenim scrinium sancti, quod impositum erat
Sanctae Trinitatis altari, cum repentino sonitu vi-
sum est in aera sublevari. Quod nimirum in admi-
rationem promoverat eos qui astiterant, quique
una cum custode sanctarum reliquiarum excubias
D celebrabant, et quod visum est digna lide nobis
dubitantibus exponebant. Unde plurimum consolati
toto nisu Deo commendanimus finem facti.
ADNOTATIONES.
Etenim scrinium sancti auod impositam erat
Sanctsd Trinitatis aJtari, Ex noc capite desumpsit
i£gidius Aureae vallis secundum caput Gestorum
sancti Theoduini, quod incipit : « Anno 1071, vii
Idus Stabulensis cocnobiorum, » etc.
CAPUT VIII.
Regem super praadium fratres circumveniumt^
Bavebcrgensis episcopusJustitiamproteJat in cra-
stiaum,
(ium ergo moras nobis protendi ab rege et ar-
chepiscopo intelligeremus (nam et dominus abbas
317
TRIUMPHUS S. REMACU. - UB. II.
318
jam dixerat nil certum sibi tractari ab aliquibus ) A
consilium hoc in commune inimus, ul adeuntes
regem pro nobis ipsi, ut res poscebat, coram elo-
■
qaeremur. Intrantes itaque pomarium, ubi regali
mtgnificentia discumbebat rex cum suis optima-
Ubas ad prandium, assistentcsquecum pia suppli-
catione, uni commisimus prssloquium:
/?ex, inquity domine^ felixper swcula vive,
Et victor regneSf velul optamus Stabulenses.
Suggerimus humiliter tuse majestati ut quod fa-
clo opus sit, videas et quid commiseris in sanctum
Dei, cui servimus, recognoscas, factaque recogni-
tioDe, cum patribus tuis in aeternum vivas. Obsecra-
mus quoque ie pro statu regni quod possedisti, pro
boQO sancti, quod cupiditate quorumdam deprava-
ANNOTATIONES
Ubiregalimagnificontia discumbebat cumsuis.kX-
latas fuissead regemsancti Hemacli reliquias cum
pransurus discumberet, testatur disertis verbis
Lambertus Schafnaburgensis ; sic enim ille : « Inito
consilio (ut fertur)divinnadhocrevelatione incita-
ti, ossa beati Hemacli levant, Leodium deferunt,
et rege celebri quodam loco convivium agente,
super mensam ipsam apponunt. »
GAPUT IX.
Corpus samHi imprsesentiavmn afferunt supermen-
sam et de induciis conquerentes, petuntjustitiam
His episcopi verbis increduli, imo dubii facti de
crastino, quianihilsatisfestinareturcupientianimo,
corpuspatroninostri impreesentiarum afferreneces-
sarium duximus communi consilio ; quo ex impro-
viso cxposito super mensnm regiam, En, diximus,
tas infirmasti, quodque sibi contulerunt et confir- B ipsum cui,rex,facisinjustiliam, recognoce ergoei
maverant potentissimi preedecossores tui, quod
etiam inviolatumet inconvulsum permansit, usque
id hec tempoi*a tui domiaii, ut sic prsecipias illud
restitui, quomodo privilegia testantur monasterii ;
velsi secus vis fieri, erit tibicausa periculi. Locus
enimnoster, quondam honorabilis et opulentus, vi-
detar penitus desolari tuis temporibus, quem ante
tecoluerunt imperatores summis honoribus. Con-
traria namque illata conditione, undique distrahun-
tar illius optima qusequse. Ergo ne consistas illis
inferior, vel in aliquo regni statuto deterior, plan-
teturin corde tuo justitia, et flrmabitur thronus
tous in saecula (Prov. xxv).
Hex autem cum in archiepiscopum intenderet,
quod totus orbis ipsi adjudicat proprium. Ecce pro
ipsa injustitia tuum super terram requirit judicium:
vide ne ncg]igas,utnonin ccelis advcrsum te quee-
rat judicem Deum. Propter te(inquit rex ad archi-
preesulem) fit nobis hae importuna invectio. Sed
quandiu prseter morem mnjorum meorum hsec pati
habeo? Animadverte quod nisi mutata sententia
aliud decreverimus, dc snlute nostra periclitari ob
hoc in proximo poterimus. Scd illo nil nobis profi-
cuum ad ea respondento sed magis pronuntiantq
nos nimise prsesumplionis ct audacise, rex iterum
sponsionem fecit per inducias in crastinum, se
nobis omnomjustitiampro votonostro facturum,non
esse, inquiens, opportunum tempori rem diffinire
quasi docendus ab ipso quid fieret, ipseque cupidi- q talis negotii. Identidem omnis consessus episcpo-
tale boni tentus conticescerot, apposuit adhuc no-
8ter orator, ut diceret: Quid, (loinine rex, propter
hunc solum hominem obmutuisti,cui contra decus
regni indc^onti discipulatu te suhdidisti? Conver-
SQsque ad circum sedentes : Quid vos, inquit, epis-
copi regnique optimates? cur coram conticescitis,
pro justitia loqui timentes?
Ad heec vultu matato archiepiscopus : Quid (in-
quit) vobis auferendo admisi reatus? aut quo sancto
viro sum obnoxius? Nil causae ad impetrandum ba-
benteg frustra nitimini, quia nihil unquam vcstri
iorisattigi. Ille econtra, non nisi rectum justa causa
qaerimus, praebendam scilicet nostram, quam in-
consulte, annuente domino rege, invasisti temera-
rum hortabatur, rogabatque ut iuterimreferreturin
tcmplum corpus venerabile.Incertumest, diximus,
quid paritura sit dies crastina, dum modo eeque
bene facere non minus sit licitum imperiali poten-
tiae. Pro salute sua itemque pro stabililate sui im-
perii regem pctimus ne diutius nos suspendat his
induciarum dilationibus. At bonee indolis regina
conjux ipsius, cum prodesse quidem non posset,
laci^mas fundebat pro precibus.
ADNOTATIONES
Rccognosce ergo ei quod totus orbis ipsi adjudicat.
Hujus obsecrationis religiosorum Stabulensium ,
meminit quoque Lambertus Schafnaburgensis his
verbis. « (Jbsecranles (scilicet religiosi praefati) per
Deum, ut si minus filiorum, saltem Patris tanti
ritts.Quiedimabinitio construcla hcec duo coenobia misereretur jam eum Christo regnantis, etde iniu-
pnesul et abbas rexerat, sicut in ambobus consti- riis suis quotidie ad tribunal seterni Judicis procla-
hitis cor esse unum et animam unam voluerat, sio
Qt una esset preebenda omnibus setatum successio-
oibus tenendum reliquerat. Sic ergo et nos velle
tenere non est injustitia, sed te abstulisse quantum
oefas vide, quantaque sit injuria. At episcopus Ba-
vebergensis, qai provisor regi» domus erat tunc
iemporis : Si justa est (inquit) vestra petitio, cras
I)ominas meusstatuit examinariidgeneralijudicio,
000 enim patimar quidquam ii^ustum crescere in
eJQs imperiOy donec auctoritas hujus ordiuis reipu-
bhcae aderit consilio.
mationem facientis. »
CAPUT X.
Heaem et episcopum a mensa.exsilientes insecuti
fratres, a palatio sunt prohibiti, et relato corpore
auper mensam fabrica ipsa solo decidit,
Cum persisteremus in his petitionibus et hac lucta,
archiepiscopusexsurgens; apprehcnsa regisdexlra:
Quid (inquit), rex,ignominiose hic sedes ? Assaltum
tibi fecerunt cum sua rusticana manu hi procaces
monachi,vim inferentes contra fas regiae potestati,
quasi ad cogendum nos obtenperarc suae voluntati.
Non tui est honoris temeritalem illorum diu spectare,
m
GODEFRED STABULENSIS MONACHII
aso
quos etiam pudor e«l palam audirc. Sic rex spreta
mensa prosiliens cum suis omnibus, inconsullos
noS) sed non defessos reliquit et ipse inconsultus,
habentes nobiscum illam flduciam, qua nil potcrat
esse securius, quid tunc fieret in promptu non eral
consilium nisi regom, pro quo vencramus, si forto
prodesset, abountem sequi in palatium, quo dum
fuisset perventum, praecedenles cubicularii indi-
gnam sancto fecerunt repulsam ad introitum.
Quis vero planctus repente quanlusve mceror ex-
creverit nostrorumomnium,quantu.sdeniqucin coe-
lum clamor popularium,qualesquevoceshanc inju-
stitiam Dco proclamantium, quis fluctus eloquentiie
quselingua potestcvolvere?Cumquoiuter hoecnon
pateret aditus quoquam honeste progredi? Namun-
dique clausum erat pomarium confluentia tumul-
tuantispopuli : monentibus ipsiscurialibus, qui erga
sanctum ot nos benigne se habebantpia miseralione
commoti, relatum est corpus sancti ad eumdem lo-
cum super mensam regiam sub aspectu omnium
miserabili. Quod sBstimandum videtur non pr^ter
voluntatem ipsius confessoris Domini. Nam statim
ut materies illa insensibilis quodam modo sensit
sancti lipsanum quasi non ferre praevalens pondus
illud divinum, facillime mstar cereorum dissoluta
est in frusta, videlicef firmissimum robur illud
tpipodarum, demissumque ad terram humillime ja-
cuit ipsum pignus sacratissimum. Implebatur illico
de viciaia et tota urbe utroque sexu amplitudo to-
tius ]IIiuspomarii,multiplicabatur inccelum clamor
dolentis populi : Cur, juste Domine, injustum hoc
sinis in terra fieri ?
ADNOTATIONES
Sic rex sprela mnnsa prosiliens. De hoc Lamber-
tus Schnfnaburgensis sic loqiiitur: «c Hoc suppli-
cationis genere quod ad captandam benevolentiam
comparatum fuerat, rox vcrsa vice nimium efiera-
tus, concitus se, reliclis epulis, in palatium prori-
puit, et quo exemplo in abbatem tam audacis facti
incentoren^ animadvertere dcberet, plenus irarum
cogitabat.
GAPUT XI.
Tibia Gonteruli oppressa ot eontrita resolidatiir
et usque ad fores regias producitur.
In ejus itaque, quam diximus, humiIiatione,qui-
dam ex nostris servientibus ipsius familiaa dum
mensae invisus pedem supposuit incaute, ex ruina
molisirruentis fractum crus ad se non potuitretra-
here, juvantihus vera sociis seorsum extractus, sub-
tritam pelliculam per quam pes pendebatprsecidere
volebat dolore constrictus Gonteruluserat nomen
servuli, qui premente angustia temere aiebat, quasi
derogando hancto confessori : Heeccine est virtus
tua, mi domine, ut quod ininiicis tuis promcrenti-
bus forfe differebas facere, mihi tuo fideli tibi ob-
sequenti maluisti contingere?Necdumverba finie-
rat, cum subita facta ossium collisione, ex divinsd
virtutis cooperatione, resolidatur fracla tibia sur-
gensquesanusstetit utrisque pedibus, velut insom-
nis,exactaangustia.Cucurreruntundiqueplurimiad
hoc miraculum,multi etiam ex palatio convenerunt ad
A hocspectaculum. Ad comprobandamigiturrem divi-
nsB operationis discalceari juvenem fecerunt, et in
loco Isesionis pro cicatrice quoddam signum instar
rubri fili tibiiB circumducti non sine admiratione
conspexerunt. Rei ergo veritatem ad dominum suum
regem continuo retulerunt, ipsumque usque ad re-
giasforesproteste deduxerunt. Sedpropterimpi^es-
sioncmconcurrentium,none5tadmissusinmcdium.
CAFUT XII.
Co^ca muher ibidem Hlumiuatur.
Interea clarescentibusmeritisglorificandiconfcs-
soris, factum est quoddam aliud mirabile in prae-
sentia videlicet omnium qui aderant in ipso loco
quocorpusjacebatvcnerabilo.CiOBcamuliordeproxi-
mo Leodiiterritorio deductaslabatadvenerationem
1.3 cum pia suppllcationc, qn^ noctcm conlinuam cae-
citatis sc incurrisso deplorans jam longo temporo
Dicitur exclusis lucew meruisse tenebris.
liioc accipiens crucem quae ibi orut, aomiue sibi
danto , coepit venerabiliter deoscuiari , ac sic
omnibus prsBdicarc factam in sc virtutemconfesso-
ris Domini.
ADNOTATIONBS.
Interoa clarescentibus moritis.Ue subsecuta hac
miraculorum multitudine fidem facit et Lambertus
Schafnaburgensis; sic enim ille. »'Ita deinceps pcr
totam noctem sequentemque diem tanta circura
sanctum corpuscoruscabat miraculorum muUitudo,
ut corporali quodammodo proclamatione videretur
H. Hemaclus jus suum expostulare. »
CAPUT XIII.
Ragcm pcrturbalum cpiscopus objurgat; refvrri
C corpusadsauctuarium imperatyCt tundom missis
cubiculariis id fuit frustra^ quoniam velut saxum
immobile perdurat.
Cum hoc utrumque factum celebre divulgarelur
in palatio, et rex, in re aliquid divini operis irxosse
intelligcns, non frustra timcret ne s*bi repentc di-
vina supervenirct ultio. Non bene (inquiladarchi-
episcopum) nobis consnlimus in hoc nostri ac rei-
publiccB negotio. Potestnc nobis haecluK grata, ant
coeli jucundus esse spiritus, quandiu tantam procla*
mationem, tantam super nomine nostro infamiam
tamque importunam insecutionem sustinuerimus ?
Num vides ora omnium in nos conversa non solum
popularium , verum etiam totius i^egni mei princi-
pum, jure, ut reor, non injuste reum operis hujus
incusantium ? Vere fateor egisse me unquam nil
insipientius quam quod a te male consultus injuriam
sancto huic faciens quod suumerattuis contradidi
manibus. In me sit, ait ille, hoc peccatum, et hsec
imprecatio, mihi totum imputa quidquid ob hoc fa-
cinoris tibi objicitur ex adverso. Ne facile hi8 ere-
da8,rex invictis8ime,quos j ustius punirecensendum
est pro inaudito ausu eorum superbisB. Quid enim
simile sestimari potest hnic eorum temeritati, qua,
quod diei pudet, te tuoque de mensa regiu surgcre
compulerunt, te, inquam, dominum toticm Romant
imperii ? Putasne, si sapis, hoc parvipendendum, ac
non imperiali censura tanquam in reos majestatis
animadvertendum? Non ergoperturberisexhisquae
921
TRMJMPHUS S. REMACLI. - LIB. II
322
■Kkio dicuniur hic iieri inirificOy quia non nisi ad
coDiraovenduin nos hic sanctus virtutes opcrari
tingilur eorum molimine.
Audi tamcn ex consiUo quod intcrim salvo tuo
honore faciendum censeo, Corpus sanctum, quod
quasi pro acceleranda super nos uUione jaclavc-
nint in terram, jube referri ad sanctunrium, qnia
importunas has proclamaiionos te tuosque ferre
iQCongruum est. Concurrorunt illico cubicularii de-
fereotes nobis hoc, ut fieret secundum jussum sui
domini. Abnuimus omnino voUc nos id rneerc, rc-
missa per illos ad regem snUs congrun excusa-
tione, nimirum debere credi lianc injuriam et des-
pectionem dispUcuisse Dco omnipotenU, qui in
electis suis etiam nunc patitur quidquid ilUs ingc-
rilur adversi ; decere saltem ut post contcmptum
ipso cum paenitentia rcdcunto, sic facta iUi juslitin
referretur honorifice, quod si aUter rex vclil, id
casso labore expcriri poterit. Valde enim indccons
attantus Domini confessor, ab illo repudiatus eate-
ous, illum se avertentem rogutum cat ul.crius.
Beversi igitur qui ab rege venerant osbtinatos
Qostrorum animos renunUant. Mandalur statim do-
mino abbati, cx regis nomine, cum tam pi*otcrvo
inonachos suos in dominum suum sineret ngcro ,
praeterea non impune putaret sibi cedendum, velut
Uiquo conscio facU esset animadvortendum quid-
^id a discipulis iemere videbatur admissum. Porro
^i pro eo quidquam haberet facere, revehi quanto-
oius faceret coi-pus venerabile. Asseruit abbas sub
ObrisU testimonio penitus id factum esse se nes-
<^io, ncdum consiliiconscio. Gum lacrymis insuper
^ebai nunquam se fuisse tristiorom, quia prorsus
^iffidens timebat consilium nostrum verti in pcr-
iliciem. Venit ergo ad nos cum ministris illis et
ouriaUbus, eestimans vi cogi, aut dirimi possc illos
populares tumulius, sed obsistentibus multis velut
^d propugnandum millibus, non magis illic ejus
^aluii poiestas, aut humilis precatio quam antea per
internuntios ipsius regis jussio.
Post hsBC quidam de cubicuariis irruperunt in
torbas, accensis animis, ct ad sacrum corpus ir-
Taerunt quasi fortiter pro voto facturi. Cum igitur
arriperent undique ad sublevandum illud sancti
scrinium, tanto pondere seniiebatur divinitus affl-
xam ut ex eodem loco levari non possct velut im-
mobilo saxum. Quod illi, admirantes tanquam dci-
ficum, voto frustraii redierunt, ac dominis princi-
pibos non sine admiratione reiulenint.
GAPUT XIV.
Episcopn*f hwc omnia phantastico accipiens^ corpiis
sincti de medio auferri jubety sed missi rover-
luDtnr inanes^ pecuniam pro Iioc ipso ofTerentes.
Cum his adhuc fidem archiepiscopus non adhi-
lieret, irao omnia phantasUce fingi assereret,jussit
ex nomine regis ire quamplures ex palatio, ut
oobis graTfssiroe multaiis , eorpus sacrum vi au-
ierreoi e medio. lUis ergo illo irruentibus, factus
* est commistff' multitudinis clamor ingcns el stre-
pitus. Nam universis nostrae partis obsistantibus
illis adversariis, satis pro re actum est, non tamen
sine divinis auxiliis.
IIoc ilii viso, nutu divino facti vclut aUoniiiy nec
quidquam virium habentes jussa majorum exsequi,
revcrsi nd cos, iUis inquiunt, Hcs est pro anima,
nilul, dominc rox, ad hoc valot tuorum vis atque
prsescntia. Experti enim sumus illic quoddam
incsse divinum, nisi benevolentia et amore id
feceris, aliud quodcunque veUs mnncbit irritum.
Crcde, quavis potostate non suni cogendi sancti
Ulius rideles monachi; utrum moveridebeat an non
sunctus annuit eorum voluntati. Omnes ergo pro-
strati pedibus ejus cum lacrymis, Domine rex, in-
Bquiunt, si beno,ut suademus, in hoc iibi consulis,
eis, pcnes quos res agitur, nihil adversi feceris,
fac satis volunlati eorum, quia justam, ut concepi-
mus, causam habent ad impetrandum ; nihil cnim
tuorum terrori cst illis, defensorcm habens foriis-
simum, quaproptor iibi timemus imminens perica-
lum. Volumus id potius quolibet preiio ab archi-
episcopo ipso dredimere, quin non impeii*ct hic
sanctus quod requirit magnopere.
CAPUT XV.
Bex cpiscopum Leodiensem ct smuu cancelJariHm
ad fratres misit et parum profecit,
At Ule considerans saUus esse bono vLnci quam
malo vincere, dominum nostrum episcopum ad nos
Coratum misit cum suis aliis opUmatibus, ut quod
ipse vellct nos incunctanter faceremus, si qu^
petebatur ab eo impetrare vellemus ; mandans prse-
terea hoc esse regiam dignitaiem deiurpari nota
infamias, si, velut prae potestate, cogi videretur ad
obedicndum subjectorum potentiae. lUe egressus a
rege, ab alto circumspectans undique pomarium
refertum populis, diffidons pervenire ad locum de-
ficienie valetudine, utpote vir debilis cum abbale
Sancti Laurentii, praemisit regis cancellarium, ut
pro sc IcgnUonem regiam perferret ad Stabulensem
coetum. Quibus auditis ut rex mandaverat,respon-
derunt pauca, prout animo res inerat. Si habet, in-
quiunt, rex pro se timere, tanquam instante peri-
culo, quod facillime potest,dummodo vacat effugere
1% jusUUam exercendo, cur sibi salutcm hanc differt,
ignarus quid futurum sit in crastino? saUs agno-
vimus ejus induciarum ofUcia, quibus toties quae-
sitam ct promissam differt huc usque justitiam.
Quid amplius opus ost nos utrobique verbis dif-
fluere? Nisi rex ipse voniens per se id fecerit, si
tamen sic S. confessori placuerit , ut confidimus hac
dic hinc movcri non poterit. *
ParSy his mota minis reddunt coatraria dictis,
Sed et hi similiter redeuntesy NihU (inquiant),
domine rex, niliU in hoc promoves ; quoslibet velis
modo labores, fixos sua sententia illoa iavenies.
Quia parum, ait, ui volui, proficio^ proficieiil el ipei
miaoa ex me q^uam veli&t boc eo»ail*9^
323
GODEFREDI STABULENSIS MONACHI
324
B
CAPUT XVI.
Abbas ipse salisfaciendum regi cum Ultrajeciensi
episcopo venit ad vesperas ; quo discedente in
vacuum nocturnas excubias fratres ibidem per-
agunt.
Igitur in tanta tamque continua impressione, quse
inevitabiliter fiebat piissimi confessoris Deiamore,
^in qua alii alios supergrossi, ab aliis impellebantur
assidue, nemo Isesus, nemo perturbatus dicitur do-
luisse, nisi pauxilla satis anxietate, quae tamen,
nimii sestus incremento collecta, statim aura solve-
batur aspirante gratissima. Dominus abbas volens
manifeste purgari ab ea qua impetebatur falsa su-
spicione ab apparatoribus regis,tanquam obnoxius
eis ipse auctor esset hujus contradictionis, tentavit
iterum tam per se quam per amicos potentes re -
movere hujusmodi consilium a suis.
Venit ergo jam advesperascente cum Wilhelmo
episcopo Trajectensiy sed nec modo magis pro re-
verentia tantaB dignitatis admissus est ab illa popu-
lari multitudine, quse, ut dictum est, amore tanti
confessoris, in unum coniluxerat pro ipsius defen-
sione. Qui cum obsistcntibus illis nihilomagis pro-
ficere possent, id responsi a nobis acceperunt non
adeo inconsulte nec contra se putarent id a nobis
fieri temere, quia non erat locus, ut ipsi videbant,
quidquam ejusmodi nos pro voto nostro facere;
prseterea valde incongruum videri ut, qui eatenus
divina virtute affirmabatur non posse moveri, nos
preeter sui voluntatem id prsesumendo efficere co-
naremur ingrati. Video, inquit episcopus, casso vim
ullam his posse inferri, satius est sic dimitti quam C
quidquam, quod cum periculo iiet, moliri. Post hsec
claudente diem vespera, nocturnas excubias pere-
gimus non sine divinitatis ope miridca.
GAPUT XVII.
De duobus ccecis assidentibuSf unus est ibi inspe-
rato illuminatus.
Ipsa hora procubuerant duo caeci remedii gratia
coram sancti corpore, juxta quos assedimus, aciuri
congrua pro re et temporc. Contigit crgo ex obla-
tione illic oiTerentium de scrinio cadere nummum
ante vultus eorum qui videbantur expertes lumi-
num, hunc unus ex illis accipicns nobis videntibus,
quasi cujus monetae esset coepit iuspicere diligen-
tius, qui tamen eumdem stalim porrexit uni ex astan-
tibus.Interrogatus si quidquam antea videre fuisset D
illi possibile,responditsec8ecita(em pertulisse jam
iongo tempore, sed tunc primum aliquid cernere
divinitus refuso lumine.
CAPUT XVIII.
Do columba de scrinio progredia quibusdam visa.
Eadem nocte, quse nobis erat in vigiliis celeber-
rima, ostensa fuit illic quibusdam glorificandi con-
fessoris magnificentia. Videbatur prodire columba
candida de scrinio, quee locum illum excubiarum
circumvolans perlustrando , instar illius quee de
arca Noe in diluvio prodierat, mentis maerentium
quiddam divinum portendendo lenibat, et ut illa per
olivam pacem terris redditam, sic ista significabat
iram Dei conversam in misericordiam ; quae cum
gyrasset per totum illud spatium, visa est revolare
ad eumdem unde prodierat loculum. Ipsi qui hoc
meruerant intueri , non sine divinse majestatis ii*
deique communis obtestatione , facta die, quibus-
dam ex nostris indicavere rem tanti prodigii.
CAPUT XIX.
De joculario inter excubias de casibns ipsis canti-
lonas protrahentOf et de rege auscuflante et ia
laneis et nadis pedibas pernoctante,
Cantor quidam jocularis ipsa nocte cum sodali
suo apud hospitium dormitum ierat, qui statim
somno excitus :
SodeSy ait, surge^ nos illo prosstat abirCy
Non est hoc vanum, non est hic, crede, morandum^
Excubias illas celebrare juvat venerandas.
Cumque ille ronuens eum eiTonese visionis ar-
guerety Non fallor, ait, somno ludificante, sed tes-
tor Deum, quemdam venerandi habitus quasi manu
apprehensa me illuc trahentem vidisse. Quibus di-
ctis prsepeti cursu se contulit inter vigiles, ac igna-
rus quid caneret, fortuitu
Ccepit de sancto pereurrere plura canendo.
Ac nostros digestim referendo casus , tristes sua
quodammodo solabatur cantilena, choreis concin-
nentibus. Rex autem desuper auscultans per fene-
stram de se metuenda memorantem intendebat
sollicitus, qui pro eo quod acciderat, indutus laneis
et factus nudis pedibus jugiter pernoctabat cum
timore ct obsecrationibus.
CAPUT XX.
Mane facto sacrum corpus communi consilio ad
sanctuarium revehitur.
Facto igitur mane unum item omnium erat con-
silium revehi oportere sacrum corpus ad sanctua-
rium, satis illud ostentui esse potentium arrogan-
tiae, nihil actum esse, quod eo injuriarum exposi-
tum dicebatur magis conviluisse. Alii sic, aliter
alii nuntiabant nobis ex curia, consiliarios regis in
nos tractare nimis contraria, humana videlicel ju-
dicia secundum leges debere perpoti, quod inaudi-
tam contradictionem fecissemus imprsesentiarum
regiae potestati. At unus ex principibus quosdam ex
nostris advocans eisque condolens ex animo, Gxam
in nos aperuit sententiam, quod uisi refeiTetur
sanctus, nil nobis profuturam esse omnem huma -
nam industriam, dominum suum nil pensi habere,
vel quidquam posse disponere, dum a nobis sic
detineri contingcrot corpus vcnerabilc, prorsus
omnes bonos aestimandum videre nil nos velle aliud/
quod nofas crat , sic ulcisci dc nostro communi
principe.
His auditis, cousulto domino abbate aliisque in
comniune fratribus, statim honorifice nostri spem
unicam in templo Virginis Matris retulimus.
S25
TRIUMPHUS S. REMACLI. — LIB. II
326
CAPUT XXI.
A rege frHlribus cruciatas et poenso parantar^ et Ba-
vebergensi episcopo corpussanctidestinatar,
Post hsec, expletis missarum solemnis, dominus
Boster, testamenta priorum defercns, palatium pe-
Uit cum suis, facturus solitam proelamationem co-
T&m dominis, ubi cum intellexisset proposito no-
slro aliisque universis, videlicct qui regali imperio
contradixerant , novissime cruciatus exsiliumquo
parari, remissos a se jussit cavero, ue forte poenas
darent inventi. Nam jusseral rcx iratus suos in no-
slros armatos se circumferre, nec cuiquam mona-
cho vel laico quin raperentur ad poenam parcere.
Etenitn hoc erat consilium archipraesulis rem no-
stram toto conamine perturbantis ; ejus etiam in-
slinctu et studio dicebatur rex id habere consilii,
Dt coDcessum ejus dono corpus patroni nostri sibi
aoferret episcopus Bavebergensis.
Sed quid jam morabimur cloqui quod omnibus
auditu a-que delectabile credimus non sine gaudio
iacr)-inabili ? Non fcrrc diutius potuit iidcliumsuo-
nim diutinam afilictionem pia patroni providenlia,
imo deflciente omni humano juvamine, statim ap-
posuit se in adjutorium nostrum, cooperante divi-
'litalis potentia. Diu sustinuit probra ct infamiam-
^tis spectavit suorum perseverantiam ; despcctus
^Uodammodo in terris ab principum tyrannide, to-
^Um penc orbem in momento fecit agnoscere quid
Posset in ccelestibus apud Omnipotentem , ut seu
^ellent, sive nollent, adversarii divina flexi virtute
<>l>edirent njus voluntati.
ADNOTATIONKS.
Jusserat rex iratus suos in nostros armatos so
<^Mrcuwferre, Consonat Lambertus Schafnaburgen-
^18 : t Quo exemplo (inquit) in abbatem tam auda-
9^8 facti incentorem animadvertere deberet plenus
ii*arum cogitabat. >
CAPUT XXII.
OoQcassione non modica in templo facta^ scrinium
S. cubito levatur in acrOy et cpiscopus Camera-
censis orans in crypta divina sanctorum pcrhis-
tratnr prscsentia,
Annus crat ab Incarnatione Domini 1071, sextus
anlem discissionis Ecclesia} Malmundariensis ct
^tabulenbis, cum, septimo Idus Maii, gatice di-
vinae placuit eam restitui, et bora qua vcrgit sol ad
^eridiem, coeli nobis misericordiam distillaverunt
desiderabilem. Morantibus nobis Lcodii in domo
B.Lainberti, factus est denuosonus tanquam advc-
Dientis vehementis spiritus, qui humanos repleiis
inditus templum pariter replevit quo multi conve-
Bcrant ex diversis partibus. Facta igitur concus-
sione nun modica ubi sancti ossa quiescebant
saeratisaluia , visum est palam moveri scrinium,
>c aubievari quasi uno cubito in aera. Non minor
^am superius factus est subtus in crypta eodem
nu)iDento sonitus, ubi pretiosi martyris Lamberti
quiescit sacratissimum corpus. Illic ea hora in-
tentiiB ertt psalmodiae cum suis clericis Lietber-
tos episcopos CameracenaiSy qui ex eo quod ac-
.\ ciderat aliquantulum pavore perterritus, fugienti-
bus aliis, ut vir Deoplenus etaltioris ingenii intel-
ligens quiddam divinum, restitit, nosse desiderans
quis esset rei exitus qu8B tam prodigialiter insonuit.
Nam, ut ipse testatus est, densa nebula primitus
locum illum ofl^uscatum reddidit, qua statim dispa-
rente, subsecutajux sole clariorresplenduit. In me-
dio ilius splendoris velut in excessu mentis elTec-
tus antistes conspicatur duos apparuisse mira cla-
ritate fulgentes, Remaclum videlicet et I^mber-
tum, sanctissimos seque pontiflces, quos audivit
arcano quodam murmure de hi^ quee acciderant
inter se colloquentes.
ADNOTATIONES.
Annus erat ab Incarnatione Domini, Ex hoc loco
Q /Egidius Aurea; vallis hausit alteram partem capi-
" tis secundi sui libri, quod incipit « anno Dommi
1071. »
CAPUT XXIII.
Adoxemplnm commemorantur dictasanctorum,
Non orgo sit onerosum intento lectori quod pau-
luhim vidcmur hic ab historia digredi, ut ad con-
firmandam fldcmhujus miraculi gratia quaedam col-
ligamus de simili. B. papa Gregorius ibi, inquit,
sanctos necesse est mcjora signa ostenderOy ubi de
eoTumpreescntia potest mens inGrma dubitare; quod
utiquo liunc sanctum manifestum est idipsum de se
dubitantibus ostcindisse. Ubi vero^dMJacentsancti
in suis corporibuSy ac maxime ubi plerumque con-
tingit ossasua roviscro beatos spiritus, non dubium
est quin valeant^ sicut el faciunt^ pura mente quee-
C rentibus innumerH monstrare miracula^ sicut de
uonnullis legitur^ et de Elisseo Begum testatur his-
toria.
Rgit ergo pius Jesus pietate sui solita cooperans
sancto suo divinitatis suee gratiam, ut puncto tem-
poris toto pene agnoscente mundo innotescere da-
retur etiam futuris sanctis quanti csset meriti apud
se sanctus iste, qui ab injustis tanto contemptui
ducebatur in terris. Nunc ad rem redeamus, ut quae
sequuntur fidehter disseramus.
CAPUT XXIV.
Mulicr nimium contracta^ ad sanctum deportata
statim estsauala^ et ad Iioc coniluenle populo im-
plotur ecclesia.
Interea coram gloriflcato patroni nostri corpore
deportatum est quiddam monstri simile, creaturse
^ quidem, sed non hominis habens cfflgiem in misc-
rando corpore. Erat enim mulier, ex parochia Pa-
risiensi ad sanctorum merita non sinc nutu Dei de-
lata in hanc nostram provinciam, quam morbus
paralysis in modum globi constrinxerat, cum vexa-
tionc corporis horriflca. Erat hujusmodi vidcre
quod ad praedicandam omnipotentiam Salvatoris
monstri similo diximus, utrosque videlicet talos
rctrorsum adhserentes renibus, utrarumque ma-
nuum in volam reflexis unguibus, contractisque
nervis, cute tantum supraducta , siccis obriguisse
OBsibus.
Talis ut coramsanctuario est depositayreviviscere
S27
GODEFREDI STABULENSIS MONACHI
938
divina viriute niembra coeperunt arida, panlatim- ^
que videbantur reformari vultus et habitudo cor-
poris in virtutem pristinam. Ac primum extensis
manibus trementia membra contrectabat diligen-
tius ; ac sensim nitebatur se extendere, una tantum
tibia remanente debili, cseterorum dissolutis ar-
luum contractionibus. Fluunt totis ex paHibns,
adsunt :
Nolus el ignotuSyCivis simulet peregrinus.
Ast illud templum venientes non capit amplum,
Implentur patontes porticus et claustrorum cedi-
ficia una voce proclamantium in coelos Christi ma-
gnalia. Ut sese habetfides tunc illic assistentium ,
quid ad laudem Creatoris potuitadjicipotissimum?
Omnis creatura visa est in confessoi^e suo collau-
dare Christum Dominum, sicut animadverti potest g
ex adjectione sequentium.
CAPUT XXV.
Campana maxima dat sonitum nullo impellente,
muHitudo languentiam dicto citius sanitati pris-
tinse restituuntur.
Facta igitur tanti confessoris glorificatione, cam-
pana maxima repentinum sonitum coQpit darenullo
impellente. Post haec cum alise simul ob hoc mira-
culum pulsatce laxarentur, illa, ut cceperat, perse-
verans ob solemne Dei miraculorum semperaudie-
batur, quia ut putatur ex Dei providentia innote-
scere volens universis cooperari Deum in sancto
8U0 virtutum incrementis, quibus valebat protesta-
batur indiciis. Suspicantibus vero quibusdam ne
forte, utest mos humani ingenii, hocoperecujus- Q
quam latenterfieret, ascensaturrieditusnil reperit
quod hujusmodi fictitium reprehenderet. Vulgata
ergo fama unius salutem recuperantis, csecorum,
claudorum, aridorum confluxit mox multitudo mi-
serabiliSy ex quibus multos palam fuit videre, ex
diversis regnis prsesentibus dicto citius restitui
pristinae sanitatiygloriosissimipatronimeritis inter-
venientibus. Quis hominum sigillatim potuit digno-
scere genera sanitalum in diversis eegrotantibus,
quse illic coelitus exhibita sunt divinis medicami-
nibus ? Nam, sicut valens medicus gnarus cujusli-
bet segritudinis, ut cuique novit prodesse, potio-
nem aut antidotum porrigit invalidis , sic divina
gratia quibus placuit coeleste medicamentum infudit
advenientibus singulis. Qui nlienis advecti fuerant •%
manibus ad sua propriis remeabant gressibus.
Quis illic tenerese potuitaDeilaudibus? Ecclesia,
ut diximuSy usquequaque plena erat Deo gratias
clamantium congratulantiumquc vocibus.
CAPUT XXVI.
Contractus quidam in crypta opiscopo Cameracensi
prwseate erigitur, et aiier debilior cwteris a cu-
biculariis duobus delalus coram omni populo sos-
pitati redditur.
Sicut ergo hunc Dei confessorem magnifice su-
perius, sic et martyrem Christi operari manifestum
fuii inferius. Nam eadem hora qua illic aderat me-
moratus episcopusy aderat et quidam eleemosinam
ab eo postulans accipere, totis contractis artubus.
Audita vero hujusmodi forinsecus operatione, po-
stulabat se juvari ne impediretur illic seturbis com-
primentibus pervenire. At episcopus : Noli, inquit,
ne non ^pervenian diffidere , poiens est Dominus
eamdcm tibi misericordiam per eadem merita sauc-
torum hic impendere. Quae verba statim secata est
virtutis efficacia, nam restitulus ille peregrinus
gressibus antiqua firmuvit vestigia. Festinaverunt
inde quidam ex Qubiculariis ad regis palatium, ir-
ruerunt alter quisque post alterum. Quivis ergo
posterior quasi novum id nuntiabat quod alius prior
identidem edixerat. Domine rex, inqurunt, audi et
inlellige quid possit sanctus ille, quid nunc opera-
tur magnifice ; vere testamur hodie vidtsse nos
mirabilia, quse ipso Deus operatus est per sui con-
fessoris merita.
Cumque necdum fldem dictis adhiberetarchtepi-
scopus, fecit experiri factis hoc modo rem omnem
diligentius. Cucuri*erunt statimduo ex cubiculariis,
et arripuerunt quem invenerunt jacentem in por-
ticu debiliorcm cseteris, non dissimilem illius,quem
desci*ipsimus in virtutum exordiis. Hunc deporta-
tum coram sancti prsesentia in pavimentum pro-
jecerunt, velut sarcinam , non se penitus movere
valentem in parte altera. Videres illico divina vir-
tute dissipati membra compingi, nervos stringi,
jungi ossa, compleri viscera, valetudine firmari
singula membra. Qui paulatim se suberigens ap-
prehenso cornu altaris in pedes constitit, sicque
formosus facio et habitudine alter quodammodo
quam videbatur apparuit.
Haec non nisi visa scribimus ; quse pariter vide-
runt millia populi ex diversis nationibus.
CAPUT XXVII.
Dum pro his pendot in duhio animns regis et ar»
chiepiscopi^ quidam in praesentia ipsorum defert
baculum paralytici curati sub attestatione capi"
tis sui.
Nuntiata sunt hasc itase habereregi et archiepi-
scopo, propter quae pondebat eorum animus in
dubio. Astitit intcrea in medio quidam, cujus no-
men excidit, de curialibus, ostendensque pro teste
baculum : En, inquit, hoc indicium virtutis accepi
ab uno qui erat paralyticus, quem coram divinitus
sanari et exsiliic vidi utrisquo pedibus.
Quis vero polest esso tam aversus a vero, tam
mentc captus, qui neget haec omnia quse vidimus,
imo sine Dei nutu ac potestate administrari credi-
mus. Non est meum, o rex, te fallere; si quid in
hoc mentior, caput ex me accipe.
CAPUT XXVIII.
Cameraccnsis opiscopus utriusque visa denuntiat^
et regi exterrito archiepiscopus bonum restituit
per baculum quem manu tonebat.
Dum ista dicuntur, et illa referuniur, cum nec-
dumarchiepiscopus quodinjuste tenebat ad redden-
dum uUo modo flecteref uryLietbertue Cameracens 10
339
TRIUMPrajS & RBMACLI. — UB. II
330
episcopas adveniens admissus cst, qu» viderat A Schafnaburgcnsis his verbis : « Attonitis omiiibus
tanl«e rei novitate, rex tiniore vehemenlisssimo
correctus, ne, forte sicunctaretur, ccelestis ineum
protinus ultio procederet, non solum ablata resti-
tuit, sed recentibus etiam donis pro maniAcentia
regia magnifice cumulavit. >»
CAPUT XXX.
verbis cvidentibuscoramelocutus est. Non est tibi,
ait, utile sedendum, domine mi rex, quia quod
tandem es factunis, credo serius quam velisfacies,
Noveris duos illos coelestis imperatoris milites
graves super te causas inter se ogentes, et quia
timeo tibi imminens periculum, nuntiaturas inde
▼enio tibi sanum consilium. Sine mora, si non vis
perire, qu«e injusie tulisti sancto sua rostitue. Ad-
JQngant se huic tam episcopi quam duces cum eu-
bienlariis, idem deprecantes fieri non fictis lacry-
mis.
Tunc rex his velut exlerritus exurgens de solio,
conversusque ad episcopum, Non nmplius, inquit,
differre possum id, ut video, nec enim in hoc tibi
Belatio quare Aquisgrani quondam deportstus nil
simile fecerit^ sed hic in sua sedepontiBcali.
Hoc etiam adjiciendum operaB pretium cst huic
operi, .quod cum efficere non dissimiliter posse
hoc alibi, vel in suo quo requiescit loco, aui quo
similiter devectus est Aquisgrani palalio, maluit
hoc effechim iri in sua quondam sede pontificali.
Egit enim divina gratia digna rccompensatione, ut
ubi pro contemptu soBculi olim honores dignita-
plas consentio. Quod a me non bene consulto ac- g^sque reliquerat, eligens Deo arctius inh»rere.
cepisti, si vis, restitue, quoniam ei qui tam evi-
denter a me suum requirit, velisnolis, meum erit
reddere. At ille, Quaudo quidem, inquit, sic Deo
placct, nec aliter potest fieri (porrigit baculum
<tvem tenebat); en, inquit, domine, bonum recipe
^uod dedisti.
CAPUT XXIX.
'f^ex vi suoram irrumpens in ecolesiam aceepto
baculo sancti bonum reddit, satisfaclione humiJi-
ter factay et contractus quidam erigitur eadem
hora,
Procedens itaque rex de palatio stetit super gra-
«ins qui praeeminebant in templo; persultabat ergo
^cclesia vocibus gaudentium Deumque laudantium.
illic mngnificentius exiboretur ei honor ct gloria
Dei administrattone.
Neque vero reticondum est hoc ejus patientise
pietatisque exemplum quod eos, qui advei*sari sibi
videbantur, in hoc jam plurimum magis beneClciis
attraxorit quam qualibet plaga vel ultione meritos
caercuerit.
GAPUT XXXI.
De matrona quadam ipsins urbis orbata^ et lumini
pristino restauratn,
Matrona quaedam de ipsa civitate per multum
tempus privata fuerat oculorum lumine, quse ut
ex voto pro serogaturapervenitadcorpus venerabi-
lestalimexdivined clariiicationispr8esentia,detcrsa
Ipse autem admirans, Tarde, ait, ul rcor, iHuc p tenebrarumcaligine,InxorbibusrefuIsitgratissima,
perveniam, ut, sicut sancto placet, ei satisfaciam.
^ix igitur, irrumpentibus ministris iler, per popu-
li medium pervenit in prsesentia; ubi fiebat opus
divinitatis celeberrimum.
Accepto itaque statim a custode pastorali baculo
sancti,
Stans, ait : Enrecipe quod reddo tuum tibiy sancte^
Jgnoscendo mihi veniam concede roganti,
Sic rex, reposito baculo super corpus venerabile,
coniltens peccatum humilialo capite, regressus est
celerrime, eadem, ut comperimus, hora, qua facta
estsancto ab rege justitia;
Quidam contractus gressu stat sospite sanus.
Protinus ergo dantur Deo altissimo ab universis
laudes et gratiae, concinitque pariter clerus civita-
tis Te deum Jaudamus officiosissime
Qu8B vel quanta miraculapost heec facla sintim-
possibile est cuiquam scribendo perstringere, ex
<iuibus nonulla pi*opter concui*sum strepitumque
tomultuantis populi, ad nostri notitiam non potue-
niDt pervenire ; ea tamen quse vidimus, vel ab aliis
visa fideli relatione didicimus, silentio prsBlerire
nefas putavimus.
ADM0TAT10ME8.
Ptooedens ilaquerex de paJatioatetit superara-
do» gui juneeaunebBat ia tempJo. Confirmat hanc
•atitfacnonem et humiliationem regis Lambertus
Patrol. GXLIX.
ipsa pro hujusmodi munere divinitus adepto duos e
familia sua iradidit sancto.
CAPUT XXXII.
De cseca nata et visui condonata.
Qusedamitem mulierad hoc solemne miraculum
deducla fuerat, cuilumen oculorum exmatrisutero,
ut ipsa falebatur, natura nogaverat; hsec orando fi-
deliter cum coiteris, non casso promehat talia ab
intimis cordis : Sancte Dci, pie et exaudibilis, qui
tanta tamque rairadeificeliic operaris;
Qui pricstas aJiis ciliusqusecunquG rogaris\
Quem non noscodiem da cernerey peJJeque noctem,
Quce me teira diu miseram possedit ab ortu.
Statim ut caput erexil cum oratione, aperti sunt
Dparitcr ocelli cum sanguinis profusione;
Namvirtus tetrissplendens jubar intuJit umbris
Mox etamica dies vacuos iJJuminat orbes,
Illa vero videns lumen insolitum, ut jure, lauda-
vit l(Btissima medicum, ac pro teste hujus miraculi
stillantemob oculis cruorem prolulit in aspectum
populi.
GAPUT XXXlll.
De misero strumam habente in capite et sanato.
Cuidam misere struma creverat in capite, quee
intumescens aurem oocupaverat cum facie, quee
pestis non minus misero Yidebatur ineommoda^
11
831 GODEFREDI STABULENSIS MONACHI TRIUMPHUS S. REMACU. — UB. II. 332
quam erat omnibus visu turpissima. Hic ubi cum
Cttteris astitit coram sanctuariOy repente disparuil
omnis vitiosa illa inflatio. Nam his qui eum antea
videraEt intuentibus, non sine admirationo visa est
remissa cutis suo loco eequaliler resedisse, nec
quidquam ex eo morbo remansisse, praeler cicatri-
cem in capite.
CAPUT XXXIV.
De puelia septenni paralytioa et aanata,
Mulier filiam suam septennem, silicet paralyti-
cam, illic deposuit, cujusfidesfiliaB salutem statim
impetravit. Hi ergoqui Dei virtute sanatam puellam
▼idebant erectam, super populum manibus offere-
bant, ac meritum confessoris Ghristi teste mira-
oulo magnificabant. «
Gum autem ignoraremus quse esset virtutishujus
efficacia,materpropeassistens cum lacrymis excla-
mavit leetissima. H»c ait, quam video, processit ex
meo utero, de cujus paulo ante soio funere mihi
erat exspectatio, quia ex omni parte praemortua,
spiritu tantumpalpitabattenuissimo.Tunc verotan-
tus ab utroque sexu factusest clamor admirationis,
ut non videretur posse finiri vox continuala cum
lacrymis. Exsultabant enim omnes in laude Dei
voce sine verbis, tanto sonitu quantum vix fecre
posset auditus quilibet capabilis.
Videbatnr praeterua cuique foris ad venienti rople-
tamfuissetotamillamecclcsiamgloria ct majestate
Domini, ubi, delectabanturinhabitantestanquamex
Dei prsesentia suavitate inenarrabih, utrevoraillic
posset dici, sicutotdicebaturnon immerito : Domi-
nu8 est iiiJoco isto {Gen. xwiii). Ipsoergo diecele-
britatem hanc divinorumoperumgavisaestetterra
quodam modo se sentire non minus quam cu3lum.
Quee enim tribus exactis mensibus non maduerat
aquis, herbis cum germine pene arcscentibus, ea-
demnihilominusdie divina operatione omnem viro-
rem recepit largiter infusis imbribus.
GAPUT XXXV.
De clerico distortis pedibus ab ortu et saiiato
Gum jam sol vespertinus ad occasum declinaret,
et adhuc populus frequens in laudes Ghristi confes-
soris acclamarct, factum est aliud quoddam divinae
operationis miriflcum, ad praedicandum ejusdem
pii protectoris meritum. Adillam venerationem sa-
lutiferam quidam clericus a pntre est devectus, qui
transversis vestigiis distortos pedesabutero matris
fiierat passus. Nec mora, visitatus est ab eodem
medicoin medio circumstantium, qui singulis, prout
noverat corapetere, porrigebat ejusmodi medica-
mentum.Ille statim salutem se sensisse indicabat;
sed ejusmodi res intuentibus uon ad liquidum fi-
dem preestabat, quia cum priori similitudine adhuc
calcei pedibus hserebant.
De curia vero cubicularii ac plerique nobiles ad-
erant, ipsi, discalceatis pueri pedibus, virtutemDei
B
^ Admirantes Ghristique confessorifi inipsomeritum
efferentes magnificabant.
GAPUT XXXVI.
Altero Biano facto consilium agiturf nt ghriGcutum
corpus ad locum suum referatur,
Claudilur illa dies relineus per ss^ula laudes,
Acta quies nocte^ redeunt spectacula mane.
Requisivit ergo dominus abbas revehendo ad
(ocum suum glorificato sancti corpore consilium a
suis, etdatumestsanum consilium minime redilum
differri, ne postea id quod ex voto cesserat, quid-
quam nobis fioret impedimenti,
Igitur cum honestissima clericorum S. Lamberti
cooperatoris, ut vere fatemur, earum virtutum tam
processione quam pari devotionedecessimus exsul-
tantes ab iila civitate : erat autem vox una omnium
in laudes Ghristiconfessoris acclamantium :
A vctOf proBSuI agie^ patrone noster inclyte^
Spcs 0 tuis (idissimay nos tuajuva gratia;
Tu lux decusque Gallise, cumplebe clerum protege^
Cui posse scimus plurimum,cura languores crimi-
num,
Huc te delatum plurimis efTuIsisse miraculis,
Hinc redire cum gloria tota congaudet pairia :
Ad bi^us csetu curise redduntur tibi gratise,
Quse tota tuo ex nomine c6Iebratur magniSce.
GAPUT XXXVII.
De statione eis Mosam facta et de puerorum scbo^
larium laude nominatissima, et de ipsius loci
traditione a possessoribus sancto Srmata,
Nec minus his dignum videtur tllud commemo-
Crandum quod, ad illorum similitudinem ijuerorum
Dominicum Hossanna Redemptori proclamantium
{Mattb.xxi), in laudem quoque hujuss&nctifactum
esse crcditur, non tamcnprceter divinaegratisepla-
citum.
In redeundo itaque, transmisso amne, cum cis
Mosam perventumcssetinlocis campestribus, sta-
lionem illic ficri ad audiendam missam impetravit
a domino abbateomnisille civium cxtrancorumque
populus.
Interea faota mora, dum parabatur celcbrari di—
vinum offtcium, de tota civitate puerorum schol
convenerunttanquam ad eyus venerandiPatrisobse-
quium, qui scandentes proximi montis cacumina>
extulerunt voces, velutangelicas,per uubila. Na
D dispertiti a se, quasi tribus per choros ordinibus,la
dom Deo cecinerunt pro confessoris sui triumpL
et Ghristi mirabilibus.
Introitum cantus magna vox laude tenemus,
Inde CruciBxum laudate in carne secundo,
SalvOf festa dies, resouant Iioc ordine laudes.
Non abs re ergo creditur sestimandum id actu
esse quod nullius magisterii professio, vel humai
suaseritsuggestio; sed haec, sicut et alia, fieri &~^
stinaverit fideliter invocata sanct^e Trinitatisopit^i''
latio. Nam sicutquodantececineratPsalmistafuttf'
rum, ita etiam credimus in Gbristo impletum, si^
sane et in hoc sancto propter inimicos k DoudiiO
a
333
SAMUEL MAROCHIANUS, - NOTITIA.
334
manifestata perfectaque est laus ex ore infantium 0 a rcge Siglberto decentissime regendo tenuit, re-
gendumque sua vice suis succeasoribus eatenus
reliquit.
Hevocatis ergolegitime tam monachis qnamlai-
cis sub ditione abbatis, ex ejus nomine, Stabulaus
reversi sumus, potiti optata securitate.
Taliter ergo post innumerabilia divinse virtutis
miracula, victrieia divini patroni nostri ossa suo
{PsaL viii ; Malth. xxi),
Finitis itaque prfledictis modulationibuSy descen*
deruni acturi nobiscom divinorum mystoriorum
celebritatem , qute omnia completa sunt cum fide-
linm Totivis oblalionibus.
Eodem vero die, sancto tradiderunt locumtin quo
facia statione quieverat, hi qui erani bsei^edes ejus-*
dem cespitis, ejusque in houoro pie perseverante ^ loco sunt reposita.
solemni devotione plebis,fundamenta ecclesi» sta- Unde gaudeamus, tanti confessoris adepti patro-
timjactatasuniabaccolis, quse postmodum ad per- cmium, qui nobis, cumdeesset humanum, meritis
fectum dedu/Bia erevit in opus divinso servitutis. q suis divinum obiinuit [auxilium.
AnNOTATiONES. Gaudcat etiam coenobialis Pater noster, eatenus
Fundamenta eeclesiie statimjactata sunt abacco- confectus mcerore diurno, cui ad hoc labor impen-
lis. Exstat adhuc hodie ecclesia parochialis prope $qs nil proFuit exacto amplius quinquennio.
poKam et pontem Amaricordis, quiB ex miraculo
illo ecclesia Sancti Remacli nominatur, non longe
a moniibus e quibus scholares laudes S. Remacli
hic cecinisse scribuntur.
GAPUT XXXVIII ET ULTIMU^L
Ad propria heta regressio, Malwiundir^i revin^
dicatio, et postremo manc Stabulaus tendentibus
a viculas ignotw super scrinium sancli sessio , el
ossium sanctorum suo loco repositio.
Gaudeat, inquam, proeter spem sibi provenisse
tantam gratiam quam non potuit adipisci per hu-
manam gratiam.
Non potentum ac principum juvit privata gratia
i -nil ad hoc valuerunt humona consilia , nil profuit
' ad curiam frequens itus et reditus, nil prseterea
promovit huic exhaustus cernrius, nil auri vel ar-
genti, quse prima mortales ducunt, largitio facta
Gralia autem Dei solius per meritum sui confes-
soris, cum voluit, his flnem imposuit miseriis.
Bt nos in his finem facere cupienteS) paulo ces-
sandum ab hoc opere decernimus, ut si ad alia scri-
benda quas post haec apud nos per eum magniflce
claruerunt intendimus, interim vires scribendiper
otium reparemus.
Inde digressi ad propria fesiinabamualseti ; ipso J«8*<> profusms.
vespere Malmundarium protectorem noatrum atque
Iriumphatorem detulimus. Quem locum cum trium-
pho nobili reacquisilum ipse per se revindicavit
Pater legitimus.
Hunc, inquam, locum nunc seternaliter revindi-
cavit^ quem in initio , vepribus omnique spurcitia
eliininaia,primu6 incoluii, electumque sibi habiia-
ealum divinisculiibus mancipavit, traditumque sibi
FlN18.
Diploma quo antiqua eoniroversia Malmundariensium eontra Stabulenses sopitur.
Lbo episcopus, servos servorum Dei, religioso abbati venerabilismonasteriiS. Poin,8anciiqueRema«
eli Siabnlao positi, tuisque successoribus perpeiuam in Domino salutem.
Cam summ» apostolicae digriitatis... Reliqua vide interepistoIasS. Leonis AY, Patrologiee tom.CXLtlL
ANNO DOMINI MLXXXV.
SAMUEL MAROCHIANUS
EX JUD^O CHRISTIANUS.
NOTITIA HISTORICA IN SAMUELEM MAROCHIANUM
(PossBviNus, Apparattts sacer, II , 190.)
SunDeLqui vulgoMarocAjaniiscognominalur. Jud»u8, Fessanus patria.sn. <<>86Tole« ad fldem Oiri-
KUum coSversus, scripsit libeUum utilem de adventu Messi» quem Jud«i frustm exspectant (1) Mulbs
iolem rationibus probat JudiBOsesee inira Dei, quodque pro gravi quodam Pe''»»». '"i„^"° ".f*'l"^«<»
mvi itot disperBrone. Mox, de vanaobservanlia lepis eorum deque casc.tate, et quod peccatum 'llad ma-
Snmftrit qilo Christum tradidere.Pr«terea, de luplici Adventu ipsms, deque Asconsione in ccBlum ao
(I) In titnlo ediUonis Argenlinensis anni 1S23 dlcitur magisler aynagoga qua eat ia Subjulmeata ia
ngao UaroebiaBO.
S35 SAMUELIS MAROCHIANI. 336
reprobationeJudseorum.Deinde, de elcctiono gentium, apostolorum autem loco prophetarum, etde elec-
tione sacriAcii Christiani, rojectis omnibus Judaicis, ac tandem ngit de cantu Christianorum, quem
ostendit esse gratum Deo. Postremo, cx ipsis hostibus Mahometanis, et Alchorano Judseos conrutat.
Erat autem hic libellus, sive epistola ad quemdam rabbi Isaac missa, anno Domini millesimo, quam ex
Arabico Latinam fecit Aiphonsus Bonihominis Dominicani ordinis, ann. 1339.
RABBI SAMUELIS
MAROCHIANI
DE ADYENTU MESSI^E PRiETERITO
LIBER
9
{Bibliotheea veterum Patrum^ tom. XVIII^ pag. 518.)
ALPHONSl BONJHOMINIS
HI8PANI
IN SUBSEQUENTEM SAMUELIS LIBRUM
Queai ex Arabico Latinum fecit
AD MAGISTRUM HUGONKM ORDINIS PRiEDICATORUM EPISTOLA.
Reverendissimo in Christo P. F. Huooni, magis- A juxta sententiam Salvatoris. Ego yevo in transfe-
tro ordinis PrsBdicatorum dignissimo , ac sacro- rendo ipsum auctoritates Biblise ab isto Judeo in-
sanctee paginee professori , ejus suhdilus frater ductas scripsi in locis suis in Arabico parifer et in
Alphonsus BoNiHOMiNis, Hispanus, promissam ohe- Latino,non prout in noslra hahentur translatione
dientiam promptam in omnihusacdevotam. secundum beatum Hieronymum, sed prout iste
Cum ego propter parvilatem meam et insufflcien- Judeeus scripsit quando composuit istud opus. Et
tiam non sim talis qui vohis et pro vohis sciam vel hoc feci ne aliquis posset mihi imponere, quod ego
possim aliquid magni facore, vel saltem assistcre in textu prsesumpserim aliquid addere, vel dimi-
tantumin laboribusetcurisvestris^quaspronostra nueie, vel immutare; et super hoc erunt omnes
omnium quiete ettotius ordinis pace in curia sus- qui sciunt Arahicum tostes mihi. Et hoc dico quia
tinetis ; ad solatium vestrum et uliquale suhlcva- Judo^us islo nostram translationem non sequitur,
men laboris, habens hbelhim antiquissimum, qui utaudielis in processu. Me autem, utcredo, opor-
nuper casu fortuilo dcvcnit in manus nostras, et luit ipsum exponere in Latino prout ipse loquitur
fuil antea tot temporibus occultatus, nova transla- in Arahico, ejusmodumloquendiquantumest pos-
tione de Arabico in Latinum per me inlerpretatum sibile et ordinem observando ; alia non interpres
vobis transmitto. Sciendum autem quod inter Ju- B ejus, sed corruptor libri sui, merito possem dici;,
deeos multum gloriantur illi qui Arabicarum obti- nec Juda;i , si viderent ipsum librum in utraqu
nent peritiam litterarum, tum quod illsB lilterte sunt lingua descriplum, tnntum convincerentur per eum^
in antiquorum philosopborum archivis scicntiis co- si videant quod auctoritates in Latino ab hoc des
pios«, tum quod in eis, utpote paucis Judseis et criptae Arabico discordaront. Sed cum solatio ves — -
paucioribus Christianis notis, scribunt conf^denti- tro, Pater etdomine mi magister, hic est flnis aliu@
bus secreta sua quse volunt aliis occultare. Quee quem intcndo. Gouservet vos ordini nostro Domi —
etiam de causa, ut existimo, Judaeus iste scilicet nus Jesus Christus permuitatemporain suagi*ati
catechumenus auctor hujus libri, non ipsum in He- et amore. Scriptum Parisiis per manum modic^
brfleo sermone, sed in Arabico adnotavit. Sed opor- scrvi vestri Alphonsi in nomine Domini nostrimL -
tet quod vel tarde vel cito occulta omnia revelentur scricordissimi, in quo speramus.
337
LIBER DE MESSI^ ADVE^NTU PRieTERITO
338
RABBI SAMUELIS PRiEFATIO.
Samubl Christianus (2), Isaag Israelitffi S.
Conservette Deus, o frater, et permanerc te faciat
Qsqnequo terminetur ista nostra captivitas, et con-
gregetur istanostra dispersio,etappropinquetspe8
noslra, et signet Deus beneplacitum suum super
vitam nostram. Amen. Novi el expertus sum quod
plenitudo scientise nostri temporis est in te, et tu
es spes nostrae certificationis in dubiis Legis et
Aprophelarmn, cum tuis expositionibus gloriosis.
Unde ego particeps tuse doctrinse iieri desiderans,
tibr expono exitus [aestus] cordis mei super illis
quse Legis sunt et Prophetarum, super quibus an-
xior cum timoro. Quapropter recurro ad abundan-
tem scieutiam tuam et sapientiam, et mitto tibi li-
bellum istum, sperans per te, Deo volente, in veri-
tate confirmari ac in dubiis declarari.
RABBI SAMUELIS
MAROCHIANI
DE ADVENTU MESSIJ; QUEM JlDiEI TEMERE EXSPECTANT
LIBER
Scripiuspost annos iOOO ab uUima eversione HierosolYmm sub Tito imp., id est post aanum 1072 a Natttli
Domini,
GAPUT PRIMUM.
Quarc JudoBi sint iu ira Dei.
Desidero, domine mi, cortiiicari per te, et testi-
moniis Legis et Prophetarum, ot aliarum Scriptu-
raruin,quarenos Judeei generaliterpercussisumus
a Deo in captivitate ista,in qua sumus,qu8e potest
vocari proprie ira Dei perpetua, quoniam non habot
finem. Nam modo sunt mille anni completi, ot ultra,
quod per Titum fuimus captivati.Nosscimusquod
patres nostri adoraverunt idola, et occidorunt pro-
phetas et legem Dei abjecerunt; et propter omnes
istastransgressiones, Deus nonpercussit eos capti-
TitatOy nisi par septuaginta annos in Babylonia, et
post tempus preefatum placatus est eis, et reduxit
608 in teram suam. Et, secundum Scripturam, ira
Deifuittunc temporisvalidissimasuperomnes iras,
quas ante tempora iila commemorat Scriptura, et
tamen, ut dictum est, paBua tantorum peccatorum
non fuit nisi septuaginta annis. Etnunc, domine mi,
ira Dei quse in praosenti punit nos non habet termi-
nnm, nec finem in Prophetis.Si voluerimus dicere
qnod ista prsesens ira in qua sumus sit adhuc illa
ira propter quam fuit illa captivitas septuaginta
annorum, quia tunc complete satisfactum est de
peceatis praedictisper illos patres nostros, nos faci-
mu8 Deum mendacem, quod absit, quoniam ipse
DeQ8 verus et i^loriosus illi captivitati imposuit
prefatum terminum per prophetas, scilicet septua-
ginta annos. Unde talis non est responsio,sed evasio ,
aen excusatio, nec esset coram intelligentibuspro-
ponenda; et si dixerimus quod Deus inilla transmi-
ratione misertus est unius partis generis nostri, et
nonalterius, et illos quorum misertus est reduxitad
refledificantlumtemplum, ut dicit propheta Jeremias,
etqnodnoB sumus de illis quorum non est misertus,
(i) 4iitoo8 tamen adhuc iibrum suum scripsit.
B tunc dicentnobis Ghristiani quodDeusmisertus est
eorum qui adoraverunt idola, et qui occiderunt pro-
phetas, crgo et nobis, quia nos non peccavimus.
Item in patribus peccatoribus fuit poena divine ul-
tionis in certo termino, quare ergo nostra poena
esset sine termino, qui non peccavimus ? Itaque
longa est et sine tcrmino pcena in qua sumus, modo
jam sunt milie anni, nec in lege nec in Prophetis
hujus pcenae terminum possumus invenire. Quare,
domine mi , cum Deus punierit patres nostros propter
idololatriam et propter interfectionemprophetaramy
et poena et culpa sint notfle in Scriptura, cum Deus
non punit bis idipsum, pro peccatis illis prseteritis
fuit poena, scilicet captivitas septuaginta annorum.
C Et cum Deus non punit universaliter nisi propter
universale peccatum, oporteret quod post illam ca-
ptivitatem nos pcccaverimus omnes coram Deo
peccato majori quam fuerit idololatria primorum
parentum, et quam fuerit interfectio prophetaram,
ex quo Deus pro illis peccatis punivit patres nos-
tros septuaginta anni et non amplius, et nos ptmi-
vit,jam6unt mille annis et ultra, et punit: dispersit
nos per quatuor partes mundi. Tamen quidquid
contingat, Dei sumus in omni eventu, quia nulla
est excusatio super dicta. Responde^
GAPUT II.
Probat quodfpro quodamgravi peccato in quo aunt^
sint in hac dispersione, et arguitur contra eoram
D observaatiam Legts,
Supposito igitur, domine mi, quod Bumas inpeo-
cato aliquo maximo, rogo nunc quod oertifiees me,
si postquam Deus dispersit nos de Jerusalem et mi-
sit in captivitatem istam longissimam sen perpe-
tUDm,propter illud peccatum, auctoritate nostra et
propria voluntate sine speciali mandato Dei, our nos
339
SAMUEUS MAROCHIANI
340
in captivitateislanonincoepimus observare circum-
cisionem, et Sabbatum, et alias cseremonias quas
tenemus secundum legem Mosi. Nam nos cognos-
cimus quod a tempore quo Titus destruxit civitatem
sanctam, et templum combussit et bibliotbecas, et
nos in captivitatem istam dispersit, et ex tunc ees-
savit inter nos vigere sacrificium, oblationes et ho-
locausta, et Deus non promisit nobis postea, per
prophetiam, nec per revelationem aliquam certam,
quod nosdeberemus redire aliquando in Jerusalem
in statu pristino, nec mandavit nobis postea quod
observaremusobservantias praedictas. Videturergo
sequi quod nos non a Deo, sed ub aliis qui crant in
ira Dei observantias prgodiclas accepimus et tene-
mus. Et videtur quod juste dicent nobis abversarii
nostri ; Sicut vos observatis circumcisionem et
Sabbatum et legitis insynagogisIibrosMosietpro-
phetarum sine mandato Dei, quare non assumitis
vobis similiter et sacrificium et non facitis vobis
sacerdotem, et regem, et principem, et unctiones
sanctas et incensum, et quare non scdificatis vobis
altaria, et servatis caeremonias et omnia alia quse
sunt in Lege contenta, si Sabbatum, et circumcisio-
nem, et plura alia quee observatis secundum tradi-
liones vestras sine mandato Deipropria voluntate,
ex Qtraque parte curritis in ofTensam Dei ? Et si
heec prssdicta facitis contra voluntatem Dei, vel si
dicitis quia volantas Dei est quod hsec servetis, et
bene placitum, quod tamcn ostendere non potestis,
qaarenonobservatis supradictaaUa,quorum multa
facere potestis?Et si non permittunt vos facere re-
ges populi subquibusjacetis,permittenttamen vos
molta alia facere, sicut permittunt circumsionem
-ei Uliros el synagogas, et alia quss servatis. Et ad
Ii86^, dbAune mi, nonestnobis inpromptu respon-
sio sttMtciens, ut videtur. Sumus tamen Dei in omni
eventii.
GAPUTIII.
Qaomodoomnis observanUa legia Judworum non est
acceptabilis Deo propter peccatum io quo svnt,
InveaimuSy domine mi, Deum loquentem per os
Zacharise, ei dicentem, ubi loquitur do illa prima
captivitate brev^j « H»c dicit Dominus Deus sa-
cerdotibus ei populo ierrad : Quando jejunastis ei
plorastis in sexio et septimo toto tempore septua-
giiitaannorumyintellexistis quod jejunaretis adme,
aut ploraretis, ego tale jejunium nolui a vobis
{Zaoh. \u),Nostra autem translatio aliterse habety
sed ego scribere propoao^.sicut jacent in Ara-
bico auotoritates quas Sfiffuel iste adducitj non
sicut sunt ia nostra J9/Ma.) Innuit Dominus, do-
mine mi, in prtedietis verbis quod dum nos Judaei
fuimus per septaigtiiia annos in diota captivitale
fuimus sine lege^iqoia jejunium non habuimus, ne
que habemus a lege sicut alias observantias, et si
militer fuimns sino circumcisione et sine Sabbato
ei sine dubio omnia heec non valent, dum ira Dei
manet super populum suum.Illa vero prima ira Dei
fuit brevis, quia septiiaginta annoriim ; ista quidem
^ in qua nunc sumus, est longa jam mille annorum
et ultra, et non invenitur ei tcrminus inProphetis,
et timeo, Domine mi, quod, sicut Deus misit in
captivitatem illam brevem patres nostros sine lege
et sine observantiis nec acceptavit jejunia, nec
observantias legis eorum,quousque fuitcompletam
tempus posnaB ipsorum, scilicet septuaginia anno-
rum, sic in ista captivitate ultima non accptet
opera quse fecimus secundum observantias legis.
Quare constatjquod nostri sumus in majori peccato
nunc quam patres nos tri fuerint in Babylonia. Unde
nos sumus in majori ira Dei quam illi essent, et per
consequens opera sunt ei minus placita, et nos su-
mus ei magis odiosi. Et patet quod illi propter
mortem prophetarum et quia idola coluerunt, fue-
Q runt tantum septuaginta annisiucaptivitate^^^etnos
propter magnum peccatum et maximum sumus ca-
ptivi. Jam sunt mille anni, et ultra. Et hseccaptivi-
tas, domine mi, sine dubio est illa quam Deus per
os Danielis prophetfls vocat desolaiionem, cum dicii :
« Usque ad consummationem et finem perseverabit
desolatio, elc. {Dan, ix). » Prima captivitas vocator
transmigratio, Quia post modicum tempus fuerunt
reducti cum honore in Jerusalem. Sed heec vocatur
desolatio perpetua, in qua pro certo non miserebitur
nostri, sicut non miserebatur patrum nostrorum in
Babylonia, excepto quod consolabatur eos per pro-
phetas, qui promittebant illis liberationem, et erani
omnes simul; nobis autem nihil promittitur, etin-
super dispersit nos per universa regna mundi. A.t-
^ tamen quidquid contingat , Dei sumus in omni
eventu.
CAPUT IV.
Ostendit quod Judasi sunt C09ci.
Domine mi, valde mirabile est mihi de nobis.
Speramus enim quotidie liberationem de captivitate
ista, et semper de hoc loquimur, et semper loqui-
mur de reductione nostra ia Jerusalem, et ideo su-
mus csBci vel deceptores simplicium. Nam constat
quod post dispersionem nostram qu8B facta est per
Titum, non apparuit in nobis propheta qui nobis
promitteret reductioncm, nec etiam post captivita-
tem septuaginta annorum fuit propheta qui ioque-
retur de ista captivitate quae non habet finem nisi
in fine mundi. Nec liberationem habet nisi per
|v consummationem s8ecuIi,quiaDanieIvocat desola-
tionem sine fine {Dan, ix). Unde timeo, domine mi,
quod, cum tanta captivitas non possit mancre super
totam gentem nostram a Deo, nisi propter maxi-
mum peccatum in Deum ; quod majus est quam
interfecisse propheias et adorasse idola, propter
quse peccata patres nostri fuerunt puniti ; quod,
sicut Deus non miseretur nostri in vita, cum in eo-
dem peccato perseveremus, sic etiam non misere-
bitur moriuis ex nobis. Attam.en sumus Dei in
omni eventu qui evenerit.
CAPUT V.
Quod Judsei decipiunt alios et seipsoi»,
Domine mi, videturquod decipiamusalios einos
341
UBER DE MESSIiE ADVENTU PIWETERITO
842
ipsos, quia in libris legum et prophetarum habe-
mus Deum promittentem nostraB genti liborationem
et congregationem de dispersione multipliciter. Sed
bene advertenti omnes promissiones quas habui-
mas, vel fuerunt completae anto captivitatem sep-
tuaginta annorum et in ipsis septuaginta annis, vel
promissiones fuerunt propter pcccata illorum qui-
bus pi^omissiones fact» sunt totaliter impeditse,
sicut propono coram te^domine mi, exempli gratia,
ista pauca dicuntur in Ezechiele : « Si feccritis
justitias meas, et mandata mea servaveritis, congre-
gabo vos de quatuor partibus mundi,et levabo vos,
etadducamvos per mare, et reducamvosindomum
sanctam vestram (Ezech, vi). » Ecce quod id quod
Dominus nobis promittit per Ezechielem in prsedi-
elis verbis ct ahis locis libri ejusdem prophotee Jam
completum est ante illam captivitatem septuaginta
aQDorum. Ut omnes promissiones Domini tales ma-
jores et minores , quse in diversis locis sacrorum
librorum continentur, complotae fuerunt antequam
caderemus in istam ultimam captivitatem quse non
habet rmem, modo jam sumus in millesimo anno, et
ultra; nec in aliquo libro prophetarum ejus termi-
num invenimus, nec ulla Dei promissio, ubi agit de
liberatione et congrcgatione , intelhgitur de ista
captivitate perpetua, sed de illis tribulationibus ct
dispersionibuSy ante dictos septuaginta annos, nec
postea congregatio de dispersione promissa est no-
bis.Undo oportetquod postillos septuaginta annos
commiserimus illud peccatum magnum, propter
quod Deus sine termino punit nos ; in quo peccato
8umus et manc!nu8omnes,aIitcr Deus misericordiam
soam non continuisset in nobis ira lam longa. Nam
videmus per Scripturas quod omnia peccata quse
commiserunt patres nostri ante scptuaginta annos
prsedictae captivitatis punita fuerunt, et de multis
exempla hsec pauca induco. Peccaverunt patres
Dostri, ante illos septuaginta annos, qui exiverunt
deiEgypto; et promissio, eis facta, in eis locum
Don habuit, sed in peccatis suis in descrto mortui
Bunt {Jos. v). Peccavit enim Moses ad aquas con-
tradictionis , et terram promissionis non meruit
(Deu^ xxxii). Peccavit ipse Aaron, et portavit po3-
nam (Num, xx). Heli sacerJos peccavit, et ruptis
cervicibus exspiravit (/. /?e^. iv), et posteritas ejus
sacerdotio privata est, ct tamen Dous promiserat
sacerdotium in aeternum. Sed hujusinodi promissa
intelliguntur semper, nisi propter peccata non me-
i^antur accipere, ut patet in regno David, quod
camalis posteritas ejuspri vata est regno.Sicut etiam
^us verus et gloriosus promisit Abrahae et semini
SQo terram illam in aetemum possidendam, et fre-
<iuenter perdiderunt eam propter peccata sua, et
frequenter restituit illis Dominus usquo ad ultimam
>^icem qua perdiderunt. Jam sunt mille anni ; et
o^tra, et jaoi non est spes recuperandi eam, c^uia
oianemus onines in eodem peccato, propter quod
A. terram nostram perdidimus. Et, domine mi, multum
mirabile est, cum omnes concordemus quod oportet
quod post captivitatem septuaginta annorum in Ba-
bylonia peccavimus contra Deum maximo peccatOy
et tamen nullus est qui dicat quod id est peccatum
propter quod incurrimus tanta mala. Et si aliquis
nostrum cognoscat nostram causam, et peccatum,
propter quod incurrimus tanta mala, nullus tamen
id aperit proximo suo, nec ipsemet qui cognoscit in
suam convertit utilitatem, sed omnes jacemus pro-
strati. Et videmus manifeste quod in praedicta capti-
vitate septuaginta annorum erat Deus cum patribus
nostris in prophetis, id est, Jeremia et aliis prophe-
tis, et dcdit eis Salathiel ducem, et principes, et sa-
cerdoles,cumquibus exiverunt de Babylone,peracta
B p(Bnitentia,et,pIacato Deo,8Bdiflcaverunt Jerusalem,
et tcmplum, et alias civitates, et effudit Deus super
illos misericordias suas copiose. Et tamen in ista
captivitato nullus propheta nobiscum est,nec Dens,
ut apparet. Igitur, domine, inquiram et non cessabo
quserere quod peccatum id est tantum, propter quod
sumus in hac captivitate mille annis, et ultra, nec
habemus prophetam, nec regem, nec sacerdotem
nec altare, nec sacriiicium, nec unctionem, nec
incensum, nec purificationem, imo facti sumus ab-
ominabiles toti mundo, sicut Deo,et contemptibiles;
in solo corde tantum nostro regnat superbia, quia
nos ipsa praeferimus toti mundo. Et quod super hoo
scntio pandam tibi, domine. Nec minus, quidquid
evenit, nos Dei sumus.
C CAPUT VI.
Qaod sit Ulud peccalum propter quod Judmi suni
in hac captivitate,
Nunc ergo, domine, paveo quod id peccatum
propter quod sumus in hac desolatione, et in hac
coptivitate ista, sit illud peccatum super quod locu-
tus est Deus per prophetam Amos cum dicit sic :
c Supcr tribus sceleribus Juda convertam vel tran-
sfcram Israel , et super quarto non transferam (8)
eos , quoniam vendidcrunt justum pro argento
{AwoSf ii). > Et nos, domine mi, secundum doctri-
nam nostram dicimus quod iste justus fuit Joseph
niius Jacob, qui fuit venditus a fratribus suis in
^gypto, et hoc tenercm ego, nisi quia sermo divinus
ponit istud peccatum venditionis quartum in numero
*^ peccatorum seu scclerum Israel. Ipsi etiamChristia-
ni quibus sanctorum librorum studium videtur esse
traditum a Deo respondont doctrinse nostrse prsedi-
ctse, et dicunt quod primum in quatuor scoleribus
Israel est venditio Joseph a fratribus suis. Et secun-
dum peccatum sive scelus, assignant adorationem
vituli in Horcb. Et tertium scelus occisionem pro-
phetarum, propter quod fuimus captivati in Babylo-
nia septuagintaannis.Etdicunt quod quartumsce-
lus Israel fuit venditio justi, scilicet Jesu, qui ad lit-
teramfuitvcnditus,posttransmigrationempr8Bfatam
scptuaginta annorum. Et si nos, domine, volumus
(^) Ibi in Biblia nostra est convertam^ hic habet transferaWf et est ad propositum ejus magis.
343
SAMUELIS MAROCHIANI
344
tenere prsBfatam doctrinam nostrnm,et respoudcre
Ghristianis, oporlet quod nos assignemus in Israel
ante venditionem Joseph vnria scelcra priecessisse,
ut ipsa venditio Joseph sit quartum scelus. Sed haec
non poterimus sustinerc, quia testimonium libii
Genesis est contra nos,qui venditionem Joseph ponit
primum scelus filiorum Israel. Et propheta Amos
ponit expresse quai-tum scelus venditiouem justi,
propter quod fuimus in captivitate, de qua loquitur
Deus, comminans quod non reducet nos ultra in
terram promissionis, cum dicit : « Et super quarlo
non transferam eos, quoniam vendiderunt justum
proargento (Anws ii). » Et manifeste apparct mihi
quod nos, super illo peccalo (jua. iu venditionis justi,
juste sumus puniti ; jam sunt mille anni, et ultra, in
quo tempore nil proficimus inter gentes, nec est
spes proficiendi amplius.
CAPUT VII.
Qaod jastas JesuSy Christianorum Deus, injaste
venditus,
Expavesco, domine mi, et timeo quod iste Jcsus
quem colunt Christiani sit ille justus venditus pro
argento secundum Amos prophetam. Et timeo quod
de ipso sunt hac quse mihi occurrunt teslimonia
prophetarum, et illn eadcm in doctrina sua valde
aperte applicant Christiaui. Isaias propheta dicit :
« Vse genti peccatrici, filiis sccleralis, quoniam ipsi
clongaveruntse a Deo,etblasphemaverunt sanctum
ejus et inclinati sunt retrorsum (Isai. i). »> Item
idem propheta dicit : t Quasi ovis ad occisionem
ductus est ; qui non aperuit os suum (Isai, uii). »
Item dicit: « Vir habens dolorem et scicns infirmi-
tatem (ibid.) » Item : t Fuit despeclus et propter
hoc non reputavimus eum ; ipse enim oblatus est,
quia ipse voluit (ibid,). » Itom : « De angustia judicii
depositus est, generationem ejus quis enarra-
bit (ibid.)^ » Item : « Propter culpam populi mei
transfixieum, et dabit injuriatorcs pro scpultura
et diviles pro morle sua (ibid.). « Et timeo, domine
mi, quod injuriatores fucrunt fiatres nostri et divi-
tes, Pilatus, et Herodes, et Anna CaiphaS; sicut di-
cit propheta David : « Consurrexerunt omnes reges
terrae et majores, et contra Deum et contra Chri-
stum egus (Psal. ii). » Reges scilicet pricdicti; ma-
jores, scilicet patrcs nostri. Et timeo, domine,quod
iste Jesus sil ille coinmutatus et venditus pro ar-
gento, de quo loquitur Zacharias propheta, et Amos
et alii prophetea. De quo etiam loquitur Isaias pro-
pheta : « Deponet omnes inquitates et orabit pro
infidelibuB (Isai. xui). » Timeo ego, domine mi,
quod iste Jesus sit ille justus de quo dicit David :
« Deiectati sunt in animam justi et sanguinem in -
nocentem condemnabunt, et propter hoc destruet
60s Deus, et disperdet illos Dominus Deus noster
(Paalm, xcui). » Et timeo, domiue mi, quod iste
sit ille justus de quo loquitur Jercmias, cum dicit:
u Homo est, et quis est qui intelligit eum? » Item
Jeremias in Threnis : « Species vultus nostri, Ghri-
stus Deus captus est pro peccatis nostiis. Gut dixi-
A mus : In umbra tua vivemus inter gentes (Tbren.
iv). » Timeo etiam, domine mi, quod iste ait ille
justus de quo dixit Dcus per os Zacharise prophetae:
« Dicetur enim in illa die : Quse sunt ist» plagse ia
palmis tuis. Et respondebit : Plagatus fui in medio
domus meoe inter illos qui dilexerunt me, et levavit
enscm pastor meus supra me (Zach, xiii). » Idem :
« Aspicient ad me die illa, et illum quem transfixe-
runt, et plangent super illum quasi planctum uni-
geniti (Zach, xii). •• Timeo etiam, domine mi, qaod
is'.e fuit justus ille de quo dicit Habacuc; « CorniM
in manibusejus,ibi absconditaestfortitudoeju8,etc.
(Habac. iii). » Et concordat Evangelium Ghristia*
norum, ubi narratur mors Jesu, et dicitur : • Gam
Q autem venissent ad Jesum , invenerunt eum moiv
tuum,et misit unus ex eis lanceam suam,ettran8fixit
(il/a<^yi.xxvii).»Paveo,dominemi,quodiste8itJQslQ8
de quo dicit Habacuc: « Egressus es, Domine,sal*
vare populum tuum cum GOristo tuo (Habac, in). »
GAPUT VIII.
Qaomodo post occisionem facta est disperaio JudaeO'
rum secandum Danielem,
Expavesco, domine mi, super his : Quis fuit iste
justus sine peccato, de quo loquitur Isaias pro-
pheta; et quis sit ille justus venditus pro argeuto^
propter quod dicit dominus per Amos prophetam,
ubi supra, quod in testimonium parti sceleris non
transferet eos in terram promissionis ampIius.Vi-
detur etiam, domino mi, quod completum est, quod
^ scribit Daniel, ix capite, ubi dicit: « Postquam con-
summatffi fuerunt sexaginta duae hebdomadasjocci-
.detur Christ^s, et tunc veniet populus cum principe
venturo, et destruet civitatem, et domum commi-
nuet, et condemnabunteam, otauferetur sacrificium,
et consummabitur destructlo perpelua (Dan. ix). •
Et non est dubium, domine mi, quin destructio de-
solationis perpctuae sit captivitas ista in qua sumus,
jam sunt mille anni. Et aperte dicut Deus per pro-
phetam quod erit desolatio perpetua post occisio-
nem Christi sicut est desolatio nostra postquam
Jesus fuit occisus, nec comminalus est Deus uobis
porpetuain desolationem, nisi per occisionem Ghri-
sti. Et si voluerimus discere quod ante mortem Jesu
fuimus indesolatione, ad hoc respondent nobisGhri-
*f stiani quod ante mortem illam non fuit desolatio,
nisi septuaginta annis, et post hoc fuimus apud
Deum in gratia et honore. Gerte domine mi, ego
non video evasionem contra prophetiam istam,
quia de facto isto probatur nobis quod postquam
a reaedificatione fuerunt completse septuaginta du»
hebdomadesupraannos,quisuntanniGGGGet XXXIII,
tunc fuit Jesus occisus a patribus nostris, et postea
venit dux,scilicet Titusetpopulus Romanus,etfece-
runt nobis secundum prophetiam istam, hodie sunt
milleanni et uItra,etnihiIominu8 si in ira Dei sumus,
et tamen in ipso speramus. Et si dicamus quodChri-
stus venturus est et nondum venit, et rehabebimus
terram promissionis, et resedificabimus civitatemet
habehimus gratiam i)ei et honorem in terra nostra,
9»
LIBER DE ME8SLE ADVENTU PRiETERITO.
^6
et ista diseolutiononporpetua. Rospondebunt Chri*
sttani quod adhuc ergo manetnohisoccisio Christii
et adveotus Titi, et populi Romani, et desolatio pe-
jor i&la in qua jnm fuimus per mille annos. Heu,
domine, nonexcusatio nec evasio consona!
GAPUT IX.
Qttod dao sunt advcatus Christi.
Timeo, domine mi, quod Chrislus jam venit, et
jam adimplevit primum adventum suum, quia in
Scripturis nostris invenimus duplicem ejus adven-
hun. Primus adventus Christi describitur in Pro-
phetis in paupertate et humilitate; secundus in
gloria et majestate. Et de utroque adventu propo-
nam illa qae mihi occurrunt. De primo adventu
dieit Deus per os Zacharise : « Lsetare, filia Sion,
ecee prseceptor tuus venit pauper, equilans asinum
[Zacb, ix). « Etin istoadventudescribit eumlsaias
despectum (Isai. liii), Daniel occisum {Dan. ix), Za-
charias et Amos venditum {Zac. ix), et tamen jam
faenint completa (Amos iii) quse in libello descri-
peitetdescribam, Non reputavimuseum, idest,non
eognovimus eum, sicut dixit Isaias propheta (Isai.
un), sed despeximus eum et prsevaluimus contra
eam. Sed gloria ejus et majestas erit manifesta in
secoado ejus advcntu, quando ignis ct flamma pr»-
cedet eum, et exardescet, et i!iflammabit circuitu
ioiinicos ejus (Psal. xciii), sicut dicit Deus per os
prophetanim David et Isaiee. Et timeo, domino mi,
qood Christus non judicabit aliter quam cum igne
>d mortem quia nos interfecimus omnes prophetas
qui annuntiaverunt nobis de ipso. Deus testificatur
contra nos per os Etiae prophetoc quarto libro Re-
gum. t Et sic interfecimus illu n justum, propter
quem sumus in ira Dei sine fine. » Attamen Dei
SQmus.
CAPUT X.
De primo adventa Christi.
Timeo, domine mi, Deus describit apteduos ad-
veatas Christi per os Isaiae prophetae, cum dicit :
«Consurge, consurge, iuduere fortitudinem, bra-
chiom Domini {Isai, li). m Bis dicens « Consurge, »
propter ejusduplicemadventum. Et sigillatim clare
primumChristidescribit adventum quantumad pas-
tiooem et dejectionem, cap.quinquagesimo et quin-
qoagesimo tertio per totum. Et specialiter cum di-
eit : « Vidimus eum et non erat aspectus et spccies,
■eqae deoor, etc. {Isai. liii). » Primum ejus adven-
lnm ponit Isaias, cum dicit : « Parvulus natus est no-
his {/sai, ix), o Et statim subjungit secundum ejus
•dveotam, cum dicit : « Et vocabitur fortissimus
gigas, potens, super thronum David sedebit, ut
coofirmetillum ab initio usquo in eeternum {ibid.) »
Zacharias autem propheta describit eum paupc-
rem et sedentem super asinum {Zacb. ix). Et quid
aiiud est hoc, nisi qaod propheta describit primum
■dfentam in humilitate, et secundum in potentia et
■iiyestate?Sicenimdescribiteum Daniel circa me-
diam, abidicit: «Considerabam vel aspiciebam in
visione oocftis, et ecce ln A^bibus coeli quasi fllius
A hominis veniebat, et usque ad Antiquum dierum
pervenit, et in conspectu ejus obtulerunt eum, et
dedit eis potestatem et honorem et regnum, omnes
populi, tribus ac linguss adorabunt cum et servient
ei {Dan vii). » Hebrceus habet ; « Tribus ac linguse
honorabunt eum, et non deficiet potestas ejus, quia
non auferctur, et rcgnum ejus mancbit in teter-
num. » Nostra autem translatio habet. « Tribus ac
linguoB servient ci, potcstas ejus potestas seterna,
quae non auferetur, et regnum ejus quod non cor-
rumpetur; alias, et non deflciet potestas ejus; alias
potestas ejus in aeternum, et regnum ejus ma-
nebit in setemum, alias, non corrumpetur. i> Et
manifestum est, domine mi, quod in secundo
adventu sedebit Christus ante Antiquum die-
D rum, qui est Deus ad judicium, sicut sedit in
primo adventu ante patres nostros, Judseos, ut judi-
caretur. Et istos duos adventus Messise, id est
Cbristi, innuit propheta David in psalmocumdicit:
« Quia venit, quoniam venit judicare terram
{Psal, xcvii). » Propter primum ejusadventum qui
fuit simplex, dicit : qaia venit; propter secun-
dum vero quia erit cum potentia, dixit, qaoniam
venit jadicaro terram. Desccundoejusadventulo-
quitur Zacharias cum dixit : « Impriment vestigia
pedes super montem olivarum, etc. {Zacb. xiv). «
Et nos, domine, non dicimus quod Deus in essentia
sua ct natura habet pedes, nec carnem, nec ista
quee corporis sunt, sed habere pcdcs convenitomni
creatura3 corporeae. Dicitetiani David propheta quod
supra allegatum est, loquendo de secundo ejus ad-
ventu : « Ignis in conspectu ejus exardescet, et in
circuitu ejus inflammabit {Psal, xlix), » Sed, do-
mine, non dicimus quod Deus sit circumscriptus,
quodaliquid posset esseincircuitu ejus, inquantum
Deus ; sed auctoritates similes habent veritatem ad
litteram in illo j usto quem prophetee describunt,'nunc
loquentes de cjus humilitatc, nunc de ejus majestate,
et de hoc loquitur Malachias cum dicit : Ecce Do-
minus venit, et quis poterit stare ante adventum
ejus?ipseenimquasiignis conflagrans et sedebitet
liquefaciet argentum et aurum {MaLiii), » Ecce
qualiter justus ille qui fuit judicatus, veniet in se-
cundo adventu. Et atlende, domine mi, qualiter
describit eumibidem propheta in eodemcapite, cum
dicit : « Tunc ergo veniam et intrabo in judicio ad
D eos, etero testis verax super adulterls, et malis, et
perjuris, et super illos qui defraudant mercedem
mercenarii, etqui spoliant pupillos et viduas, etop-
primunt peregrinum et pauperem {ibid.) » Et idem,
domino mi, describit Ezechiel cum dicit ubi lo-
quitur de pastoribus ot ovibus, dicens: « Ego se-
parabo ab eis, scilicet a justis, traugressores et in-
credulos {Ezec, xxxiv). » Heec nou habet translatio
nostra, sed in Arabicodicitsic : 0 domine mi, ecce
quod in secundo adventu separabit incredulos in
medio justorum, sicut etiam dicunt Malachias et
Ezechiel clare. Etprimoadventu nemonostrum co-
giiovit cum, quia exiverat limites humanee natnr»
G
347
SAMUELIS MAROCHIANI
9Att
Sicut dicit Deus per os Esaiae prophetao : « F^t inter
iniquos computatus cst, et propter hoc non repufa-
vimus eum (IsaL uii). n Kt Joremios dioit : «« Ipse
est homo, et quis scit eum?» Ettimeo, domine mi,
quod patres nostri in primo adventu Messiao defoce-
runt, et erraverunt, et propter hoc sumus in ista
captivitate, quae non habct finem. Et tamen quid-
quid contingat, Dei sumus, et in ipso spcramus.
CAPUT XI.
De secundoadvenUi Chrisli cum potontiajudicatan,
Domine mi, paveo ne isle justus judexsit ille qui
judicaturus est cum potentia in adventu secundo, ct
qui fuit Salvator in advontuprimo omnium qui crc-
didorunt in oum, quoniam prophela David dicit de
illo : " Notum feeit Dominus salutare suum, ct in
conspeclu genlium revclavit justitiam 'suam iPsal
xcvu). » Adhuc dicil Isaias : « Haurietis aquas de
piscinis Salvatoris (7sa. xiij. » Quod dictuni, secun-
dum videre meum, intelligo dc baptismo. Nam in
primo adventu salvavit per aquam, et in secundo
judicabit per ignem. Et de isto Salvatore dicitur,
domine mi : « Scio quod Salvator meus vivit, ct in
novissimo dioe de terra surrecturus sum et in carne
mea oculi mei videbunl Deum meum {Job. xixj. •»
Attende, domine mi, quod vocat justum Salvatorom
Deum,[constat autem quod oculi carnis non videbuut
Deum. Ecce habomus secundum Scripturas quod
Salvator est ille Dous j^istus, dc quo est sermo, ot
soluspotestdici verusjustus, quoniam nullum pec-
catum fecit, secundumquodde illo Deustestificabi-
turperos IsaiaeprophetaB : « Qui peccalum non fc-
cit, nec invcatus est dolus in ore ejus [Isai lih). »
Nec de Mose, nec de aliquo prophetarum d'citur,
quod sit Salvator juslus et sino peccato, quia Moses
peccavit, et omnes propheta» peccaverunt, sicut vos
scilis, dominp mi. Et idcirco nullus eorum vocatur
justus in Scriptura, sed illud nomen isti soli servatur.
Et sine dubio, non salvantur, nisi hi qui credunt
primum adventum suum; et illi qui non credunt,
nonhabent causam aliquam quod salventur in se-
cundo advenlu ejus, sed digni sunt morte. Quia digni
erant morte ilii qui non credcbanl Mosi, et no i obe.
diebant ei qui fuit peccator, quanto magis digni
suntigne illi qui non credunt,x;t blasphemantjustum
et Dominum qui peccatum nescivit unquam ?
{Isa, Liii). Quidquid tamen eveniat Dei sumus
nos.
CAPUT XII.
Do ascensione Chrisli,
Domine mi, nos invenimus in Scripturis quod
Christusexaliabiturde terraad coelum, etego timeo
quod illud sit complotumin isto qui fuit inlcrfectus
a patribus nostris, el de ista exaUalionedicil David
propheta in psalmo : 0 magnatos, aperito [)Oitas
principatus vestri, etolevamini, portaa aeternalos, et
introibit princeps gloriae (Psa/. xxxii). » Etattendo,
domiae, quod respondent illi : Quis est iste princeps
glorise?» etipserespondebilillis :«Dominu8 virtatum
fortis inpr8BUo(iA/cf.). » Et con8tat,domine mi, quod
A justus iste Dominus virtulum, nonhabuitpraBliuniy
nisi in primo adventu suo, quia quando sedebit ad
judicandum ignis in circuitu ejus exardescet et ia-
flammabit in circuitu inimicos ejus, et conflagrabft
justos pcr ignem quasi argontum (PsrI. xlix); el
hoc ultimo ejus adventu. Nullus autem praeliabitar
contra illum, nec locus erit pugniB. Adhuc de jasU
hujus cxaltatione dioit Isaias : « Quis est iste qoi
venitde Edomde lerra, rubens, vestiinentis ejus de
Bosra, sicutille formosus in stola; et respondethis
justusiste: Egoquiloquorjustitiani, sum expugna-;
tor ad salutationem, et dicunt ei Angeli : O domine,
quare rubrum est vestimontum tuum sicut cal*
cantistorcuIar?Respondet,dicens:Torcularcalcavi
solus, et non erat vir mecum (Isai. lxiii). » Vido,
B domine mi, quam proprle loquitur Isaias^ et timao
quod hujusjustiresponsio nontangat nisi nos, cam
dicit : « Calcavi cos iniramea, donec aspersusesi
sanguis oorum supcr indumenta mea, ct inquinata
sunt omnia vestimenta mea. Sed dies ultionis ia
corde meo, etannustribulationismesevenil(i7»itf.^
Quantum ergo sperare possumus in justo isto, do-
mine mi, ubi scimus ipsum de nobis angelis fuiast
conquestum in ccelo et notificavit eis quod ipse cal-
caverit torcular solus. Et quid aliud calcavit in irt
sua, nisi nos qui, post bellum quod habuit in priniQ
advcntu suo, prostrati sumus ab eo, et calcati;jani
sunt millo anni, ct adhuc restat dies ultionis in ul-
timo ejus adventu, et annus retributionis in cord#
suo. Utinam,domine mi,quando interfecimus [saiam,
Q delevissemus istam auctoritatem proedictam de pro- ,
phetia sua, quod nunquam legeretur ab aliquo, £1 \
ecce quod David vocat bellum, cum dicit : «DomiAOi
virtutum fortis in bello {Psal. xxxii). »» Hoo Isaitf
vocattorcuIar.IIeu,domine mi,uosbibimusmustiui
illud, do quo etiam dicit Jacob palriarcha, et pro-
pheta, ut habeturinlibrogenerationis creaturaraoi
de Juda : « Lavavit stolam in sanguine {Gen. xlix).«
Scillicet uvae, sicut est factumin nobis in primo ad^ j
ventu Messise; sed quid faciemus in adventu ejua
uItimo,quando8tabunthomines coram homiuejodi*
cante, et in circuitu orit ignis paratus ad devorall^
dum illos, contra quos tulerit sententiam 1 TuaOv
enim non erit tempus belli, nec jam in torcalaii ^
calcabitur, quia jam tunc non erit locus noc tempni :-
poenitendi nec refugii, sedjustitia. ut sicut ipse jo* .=
dicatus, fuit sine peccatoquod invenirotur in eo, sftc v
ipse judicabit peccatores. Dicit enim Deus in pro- .]
phetiaSaIomonis:«Quandojustusrecipietjudicium], ^
ubi erit impius, et peccator? {Prov, xi.) » Undc si
justus vix salvabitur, quid erit tunc de impio?
ilPetr.w.)
GAPUT XIII.
Adhuc fortius probat corporalem Christi ascen" ^
sioneni, ^
Valde timeo, domine mi, quod husc qua9 dtcHl j
sunt testimonia prophetarum de illo justo, quod 80^'^
licet fuit venditus pro argento, ut dicit Amos pitH*;^
pheta, quod calcavit torcular, ut dixit Isaias, qudil ^
gessitbellamcumpatribusnostriSfSicatdicit DiiviSt '= '
i
349
LIBER DE MESSIiE ADVENTU PRiETERITO
350
quod captus fuerit in peccatis nostris, sicut dixil \
Jeremias, quod vulneratus fuerit in palmis suis.
sicut dixit Zacharias, quod super ej us vestem missae
sunt sorteS) sicut dicit David {Psal. xxi), quod
ascenditin coelum, sicutdixit idom propheta, etalii,
qaod non conveniat Deo in essentia sive in natura
divina, secundum quam nec resurgit, nec exaltatur,
oec sedet, nec descendit. Ex his quse dictasunt se-
qQitarnecessarioquod jam venerit ille justus, cujus
aatur» corporeee heec prsedicta, et similia, poterunt
coDvenire. Si autem tibi videtur forte durum cre-
dere, doroine mi, quod homo corporeus ascendit in
coeianiy audi auctoritates etexempla qusc mihi occur-
nintdeScripturisnostris. Et super hoc dicit David
propheta de illo : « Ascendit Deus in altum et salva-
bit capiivitatem , dedit dona hominibus. » Dicit q
etiam in psalmoLxvii deascensione ejus: « Jubilate
Deo et glorilicate nomen ejus, iter facite, qui ascen-
ditde partibus occidentis, Dominus nomen illi. »
Adhuc, domine mi, dixit David de illo in psalmo
qoem tu habes in corde : «• Jubilate Deo qui ascen-
dit super coDlum coeli ad orientem. ^ Et do isto dixit
Amos : « Dominus est qui aedificavit in excolso se-
dem saam. » Et de ipso dicit etiam David in psalmo :
« Ascendit Deus in jubilo et Dominus in voce tubae.»
De ipso etiam dixit Aser propheta cap. 2 : Vidi
hominem descendentem de corde maris et pervenit
nsque ad coelum (4). » Et quia non habemus istam pro- '
phetiam(4*), obmisi muUa scriberequseallegatsuper
hoc. Dicit etiam Moses in cantico : « Levabo ad coe-
lom manam meam. » Dicit etiam Isaias : Consurge,
eoDSurge, brachium Domini. » Et de isto etiam ait
Anna mater Samuelis : « Daliit Dominus imperium
regi sao et sublimabit christumsuuin (IReg. ii). »
David etiamdixit : « AscenditDominus super pennas
Tentorum (Psay. xvii).» Ethaeaucloritatcs occurrunt
mihi ad probandum exaltationemChrisli corporalem
osqaead ccelum. Etsont pluros aliaequsetu, domine,
bene scis. Nanc etiam exempla aliqua adducam de
lege nostra, quia videtur etiam nobts multum con-
Taniens credereqaod in corpore ascendit in coelum,
hoc est propter considerationem ; nam in lege et
inProphelis invenimus quod Deus verus et gioriosus
assompsitde teiTa, et elevavit pluressanctosviros
patres noetros. Etsi de istis non dubitamus propter
eorom sanctitatem et propter testimonium Scri-
pUrfle, qaare dubitamus de ascensione Justi in cor- D
pore et anima, cui magis Scriptura perhibet quam
iUis testimonium sanctitatis ? Et quia duriusbellum
secundum prophetas sustinuit, et plures captivatio-
nes mundi quam aliquisdeprsedictis. Et prseterea,
domine, sino exempli positione scis quod Mathusa-
lemet Henochjusli(5), et Elias propheta fuerunt
assumpti a Dco de mundo isto in corporibus suis.
De Mose etiam non est dubitandum, quin sit in
coelo in corpore et anima, ut dicitur Deut. xxxiv.
Dixit Dcus ad Moscn : « Ascende inmontem nocte.
ct morero ibi, et ascendit in montem et mortuus
est. Et nescivit homo sepulchrum ejus usque in
hodiernumdiem(Detf/. xxxiv^. » Et quid significat,
quod sepulchrum ejus est ignotum in tcrra, cum
ipse fuit propheta major et sanctior aliis, nisi
quod Deus resuscitavit eum, et assumpsit eum in
corpore et anima sicut tilios justos assumpsit, et
elevavit ad locum ubi sunt (6)? Nec nos debemus
mirarisupra hoc, quod aer isle levis et subtilis pos-
set portare corpora tam grossa et ponderosa, quia
nos scimus quod aqua, qua3 est in raritato similis
aeri, quando placuit potentio) omnipotenti, portavit
corpora flliorum Isruel in eorum exitu de ^gypto
{Exod. XI v), et quando fuit acceptum sacrificium,
ignis descendit de coelo, et olevavit, etportavit cor-
pora pecorumetboumquoeofTerebantur Deo.Moses
vero et Elias prophetaverunt de illius justi eleva-
tione [Gen. v), ac alii prophetae. Unde cum oportet
nosessecredentes de elevatione corporea dictoruin
sanctorum,cursumusincreduli do elevationo istius
justi, ct eum elevatum esse in coclum, de quo tot
sunt testimonia prophetarum in Scripturis, sicut
dictum est et posset induci, ut quia satis apparet
quod Deus assumpsit pra2dictossanctos,dequibus
nullus dubilct, ut ad finem disponerentur corda
hominum, etutde ascensione sui Justi etiam non
dubitarent. Est autem et alia causa quare et ipsi
nostri dubitant, quia advcntus ejus primus fuit oc-
cultus, et modus insolitus, ^icut dicitlsaias : » Homo
est et quis cognoscet eum?» {T\eg. ii; Dent. xxxix.)
Jdem propheta etiam dicit : « Virgo concipiet et
pariet filium(/s/i/. un). » Ubiadvertondumest quod
tacet de patre secundum carnem, et propter hoc
quod alibi dicit : « Non reputavimus eum {Isai. vii).»
Et Jeremias dicit: « Signum novum creavit Deus
super terram. Mulier circumdabit virum, etc.
{Isai. Liii.) » Dicit etiam Micheas : « Propter hoc
dabit eis Deus usque ad tompus in quo parturiens
pariet {Mich. v), » Et notandum quod non facit
prophcta mentionem de marito istius parturiontis,
cum, inquit, nativitatem istius justi qui solum natus
(4>HaDcinneutro Agffsei capitehabentur,necquid-
qoam quodad illa accedat, attingatve Christi ascen-
Bionem, sed bene qaidem c. 2 de ejas adventu : Ve-
■iet, inqoit.
(4*) Imo habemus eam , sed ipse tunc nescivit
V^ Aggaeas in Latino vocaretur Aser in Arabico.
(5) Came lege, nam de Henoch et Elia tantum ex
^Mptvrisj doeent Patres, vtYos in corporibus ex ho-
■iBom eonaoiiio .assumptoe ; de Mathusalem vero
Bec Scriptara indicat, nec ullus Patrum prodit.
<6) Ita qaidem de Mose sensit Philo, lib. iii de
Vita Mosis, sed est opinio aliena prorsus a mente
sanctorom Patrum, oum ante descensumChristiad
inferos ejusdemque ad coclum ascensum, nullum
f uisse beatum,aut in coelum receptum, fides catholica
doceat. Potuit quidem Moses cum Christo rcsurgere,
cum codemque in coelum conscendere, ut multorum
est probabilis opinio ; at quod Moses statim a morto
sua resurroxerit , et in coelum sublatus sit, idque
coliigere ex verbis Dcut. xiv, manifestus est error.
Videlib. ixMaluendiO theologi Dominicani de Anti-
christo, cap. 8.
3&1
SAMUEH3 <4AR0C£[IANI
325
est prflQtor solitum modum cursumque carnalem^qui A
est ex viro et femina, sicut de illo praedietum cst
per os Isaiee, cum dicit : « Audite, domus Jacob :
Deus dabit vobis sigaum : Virgo concipiet et pariet
filium, ctc. {Isai. vn) »» Omnes autem alii sancli qui
dicti sunty nati sunt dc femina et viro, carnaliter
concepti in peccato, et omnes fuerunt peccatores, et
ipse Moses sanctiorparcntil)US prophetis peccavit,
et confitetur per os suum se peccasse : de Justo
autem isto dicitur perlsaiam: « Qui nunquampec-
cavit, nec inventum est mcndacium in ore ejus
{Isai. Liii). » De aliis omnibus sanctis dicit Deus per
os Job: « in omnibus sanctis suis non est inventus
sine pravilate {Job. iv). *> Et Jeremias propheta
dicit : « Corda hominum prava {Jer. xvii). »
GAPUT XIV. ^^
De coBcitaie Judworum quod non crodant Christum
advenisse , nec inteJligant.
Timeo, domine mi, quod sit completum iu nobis
quod dixit Dominus per Isaiam prophetam : « Ce-
cidit csecitas super Israel quousque intravit pleni-
tudo geatium {Isai. lix ) : » et iterum dicit : « Au-
dientes audient et non intelligent, et videntcs vido-
bunt et non cognoscent, quia corda istius gcntis
sunt ingrossata (Isai. vi). » Et adhuc eodem capite:
« Excseca cor populi hujus, et obtura aures ejus, ne
forte addiscant, et convertantur ad me et sanem
eos. » Et dixit Isaias : « Usquoquo, Domine ? et dixit
Quousque sint civitates desertsB, et maneat domus
sine habitaiore {Ibid.) : » Dixit ctiMm Daniel :
« CIaude8ermonesetinvo]veprophetiam(Z7a.*7. xii.»
Et Jeremias : « Peecatum Judaescrlptum est stylo
ferreo in lapide adnmantino, cl extensum super
latitudinem cordis eorum {Jer. xvii). » I&aias
capite primo; « Cognovit bos possessoremsuum et
^asinusprsesepedomini sui ; populusautcmmousnon
intellexit {Isai. xii). » Et iterum Jeremias : « Milvus
et hirundO; et ciconia sciunt tempus adventus sui*
populus autem meusnon cognovit me{Jer. viii). »
Et hsec omnia, domine mi, dicta sunt propter nos,
quia non cognovimus adventum illius justi Domini.
Et de nobis dixitDominus per Isainm : « Elongate
foras gentem csecam, et non habentcm oculos, et
surdam, et non habentem aures, ecce omncs con-
gregati sunt (Isai. xliii). » Et quid voluit dicere
Prophetaperhiicc verba, nisi quod Deus nos repu- D
lit, quia noncognovimus tempus istius Justi citius?
Et congregavit ad se in fide gentes loco nostri, Su-
per quod admiratas David dixit in psalmo : « Hcec
est mutatio dexterse Excelsi {Fsal. lxxwi). » Nos
tamen Dei sumus in casu isto nostro, et oaptivilate
ist8,qu8e nonhabet finem, inqaa sumus, jam sunt
mille anni, et hoc tamen accidit ita male pntribus
nostris, qui adoj:averunt idola, et occiderunt pro-
phetas et transgressi fuerunt Legem ex toto.
CAPUT XV.
Oslondit reprobationem Judieorum propter eoram
porGdiam , et electionem gentiun propter eorum
fidem.
Timeo, domine mi, propter hoc quod quia non
crcdimusin isto justo;idcirco accidit nobis etcom-
pletum est illud quod dixit Deus per os Isaiae : « Erit
prophetia tanquam vcrba lihri clausiqui dabiturle-
ctoii, et dicetur : Iste liber clausus est, nescioquid
cst in 00, ct tunc dabit nescienti litteras, non sam
lcctor ego {Isa. xxix). » Etquoe clausura libri major
est, domine, quam clausuraqua clausit Deus corda
nostra ; jam sunt mille anni, et ultra, nec possamus
cognoscere per prophetiam nobis traditam a pro-
phetis super adventum istius justi , propter quod
alibi dixit Deus pcr prophotnm : « Desolabitor
Ilierusalem, et corruet domus sancta {Isa, iii). ■
Dixit etiam : « Terra nostra deserta, civitates no-
stra) succensse igne, et remanebit Sion sicut tuga-
rium in vinca dissipata {Isai i). » Hoc est, domine
mi, et jam sunt mille anni, et ultra. Dixit etiam
Esaias : « Domine Deus, exaltabo nomen tuam,qaia
posuisti civitatem in tumulum,et domum inconfu-
sionem, ut non sit usque in aeternum {Isai xxv). »
Et dixit : « Conteret populos contritione vasis figali,
in quo non remaneat pars ad portandum carbonem
ignis, ncc hauriendam guttam aquse {Isai. xxx). •
Complotum est etiam domine mi, quod dixit Daniol :
c Postquam fuit occisus Christus,remanebit deso-
latio perpetua (/7d/7. ix).» In quiadesolatione sumas
jam sunt mille anni et ultra. Dixit etiam Isaias:
« Relicta est in urbe &oIiludo, et sibilabit terrt
eorum sibilo usque in sempiternum {Isai. xxiv). •
Dixit etiain Jeremias : « Argentum reprobum vocate
illos, quia Dominus projecit eos {Jer. ix). » Dixit
etiam Isaias : « Ambulatc in lumine ignis vestri, et
flammis quas succendistis vobis {L^ni. l). » In qni-
bus flammis nos sumus, jam millc anni sunt. Et
dixit etiam Amos : « Domus Israel cadet et non est
qui erigateam(/linos. v). » Et videtur mihi, domine
mi, quod Deus induxit super nos ruinam istam, posl
adventum Justi hujus, postquam propheta nallns
surrexit in nobis, nec surget, sicut prophetatum est ,
nobis quianos mancmus inincredulitate, non reci-
pientes fidem illius sed uegantes. Dixit etiam Oseas:
« Cum accubuit mulier super terram et peperit, di-
xit Deus : Voca nomen ejus Sine misericordia^ quit
non miserebor populo huic {Ose. i). » Et si Dea«
projecit nos, et non miseretur nostri, ut experli
sumus, jam sunt mille anni et ultrn, quse atilitas
estnos habere legem, circumcisionem et Sabbatum?
Dixit Isaias : « Educ foras populum caecumy sicai
eduxit nos de terra nostra Deus verus, et gloriosos
{Isai. xxiv). » Jam sunt mille anni et ultra. Diri*
etiam ideon : « Verus error abiit {Is:ii. xxvi). » &
quid est antiquum, nisi lex nostra, qu8B recessit •
nobis, domine mi, cum rege, cum sacrificio, cui**
incenso, et cum altaribus? et quid pejus nobis pot^
rit evenire? et quid est quod aos exspectamos ? NoP'
3S3
LIBER DE MESSLiE ADVENTU PRiETERlTO.
354
ne videmus quod dispersit nos per quatuor pnrtes A
mundi in dispersionem, sicut dixerunt nobis Moses,
Jeremias, et Isaias, et alii prophclse. Et tamca
nos Dei sumus, et ad ipsum recurrimus iu omni
eventu.
CAPUT XVI.
Ostendii reprobatioaem Jadseorum propler eorum
perBdiajDf et eleclionem gentium propter eorum
Sdem.
Tioieo, domine mi, cum nos dicimus infer nos,
Eft ego et tu etiam sumus filii Jacob et Israel, quia
jam completum est illud quod dicit Deus pcr os
Isaie : « Interficiet te Deus, Isracl, ct vocabit scr-
T08 nomine aliene(/sa. lxv). »> Haveo quod de illis
servis simus, quibusdebetimponi illud nomen, sc-
eondam quod Moses dixit Deuteronomii viscsimo ^
octavo : «Eruntgentes in capite, etpopulus incre-
dnlus in cauda, « sicut nos sumus, jam sunt mille
anni et ultra. De illis etiam dixit Jeremias : « Rc-
plebitur terra fide Dpi, et redundabit sicut aqua
maris; • etde illis dixit Salomon : « nomine Dciis
menSy' cum venerit alienigena ad domum sanctam
taam, et invocaverit nomen tuum benedictum, ex-
todi eum, Domme Deus mcus, ut discat universa
terranomentuumtimere,sicutpopulusIsrncl(iii/?c{)r.
fm).» In quo ergo gloriabimur,domine mi, et quare
contemnimusgentesl exquo Salomon phopheta fe*
ctt eas parlicipes in timoie Dei, et in domo sancta
lobiscuro, et forte nos indignos ejecit Deus dc is-
ia domo, et dedit eamistis, etdeillisetiam dixitMo-
ses « HascdicitDominus Deusmeus : Replebiturto-
ta terra gloriaDomini (Num, xiv>.> Et de ipsisdixit U
David: « Praevenient et convertentur ad dominum
nniversi fines terrse, et mille gcnerationcs (PsaL
xxi;«» De ipsis dixitetiam Isaias : « 0 domus David
sancta, venit lumen tuum, ct gloria Domini supcr
te orta est, etc. Et ambulabunt gentes in lumine
tao, et reges in splcndorc ortus tui. Leva in cir-
caitu oculos tuos et vidc, omnes isti congregati
sunt; venerunt tibi, el filii extranei eedificabunt mu-
ros, et principes eorum servient tibi (Isa, lx).« Et
qai sunt isti filii extranei, domine mi, qui venerunt
id domum Dei, nisi gentes quas servicbant idolis,
qoa» emnt extranese a Deo, et ipsi principes el reges
eorum, de quibus dixit Deus, quod ambulabunt in
lamine domus sanctae, et nos erimus in tenebris
extra illam, et surous jnm sunt mille anni. Dixit
idhac idempropheta de illis: <> Eccegentem quam
nesciebas vocabis, etnationes quae te noncognove-
nmt ad te venient {Isai, lui). » Et sicut de facto vi-
demuSy hodie sunt mille anni et ultra, quia Chri-
Bttts m:f'Fn3 8ecundum legemnobis datamvenit, et
gentes qnrt* legem non noveraht, veneruntad eum,
et ip^^c dcdit eis legem novam, puram, sanctam.
Adhac quadragesimo quinto capite : « Concordave-
nmty et reges eorum congregati sunt in fide Dei
{fsai. xt;. » Et timeo, domine mi, de illis fuisso
£fitam eodemcapite: « Congregamini omnes otve-
Biteyfentes,qa8B8alvat»e8tis perDeum ex gentibus
(Ibid.). » et de populo dixit Isaias : Qua3sierunt
mecl non iuterrogabant, et inveneruntme qui non
qua^rebant mc (Isai. lxv). i> Et de ipsis dicit Jere-
mias : « Gongregabuntur omnos in nomine Domini,
in domo sancta; ctnonambulabunt inpravitatecor-
dium (Jer. ni). « De ipsis idem propheta dixit :
« Ad te venient«omnes gentes ab extremis finibus
terr£e,et dicent : Non haereditaverunt patrcs nostri
nisi mendacium et iniquilatein (Jcr. xvi). » Et de
ipsis dixit Sophonias : « Datum est gentibus ut lo-
querenlur simul in nomine Domini, et servient ei
humero uno, omnis homode locosuo,ctomnes in->
sulae gentium (Soph. ui). » Et de illis dixitZacha-
rias : « Lsetare, domus Sion : Quia ego veniam ad
te, et habitabo in medio tuiin illa die, et appropin-
quabunt Deo gentes in multitudine sua (Zach. ii). >
Dicit idem propheta capite octavo : « Hbbc dicit Do-
minus Deusexcrcituum, venient gentes multse de
locis multis, et dicet vir ad vicinum suum : Yada-
mus »)t quaeramus Dominum Deum in bono (Zacb,
ii).»etista, Domine mi, completa sunt nunc, et
complenturin oculisnostrisde pIano,vidcspopulos
et linguaSjlegere libros Legis et prophctarum om-
nium et Psaltcrium; dimis8isidolissuis,nullusexeis
credit ])er manum Mosis, nec Aaron, nec alicujus
prophetarum nostrorum, nec aliquid remanet de fide
ab idolis abillo tempore,quocrediderunt Justoilli,
de quo dicit Habacuc : « Egressus cs, Domine, ad
salutem pobuli tui, ad salutem cum Christo tuo
(Hahac. ni). »>
CAPUTXVn.
De viviGcationc gentium et interfcctione Judoerum,
prout etiam videhitur in capite scquenti,
Timeo;domiue mi, quodDeus victor etgloriosus
vivificat illas gentesper fidem et interficit nos in-
credulitate nostra, sicut ipsc dicitpei* oslsaiaepro-
phetse : « Pro eo quod vocavi et non respondistis,
haec dicitDominus Deus: Ecceservimeicomedent,
etvos esurietis. Ecce servi mei bibent et vos sitie-
tis. Ecce servimei gaudent in exsultatione cordis,
ct vosconcuticminipr8eamaritudinccordis,etinter-
ficiet te Deus, o Israel, et vocabit servos nomine
alio, in quo bencdixitillis qui est benedictussuper
terram, Amen (Isai,h%\). » Etnos videbimus rece-
ptores istius nominis benedictos a Deo super faciem
terrao, ct nos dispcrsit, scilicet in captivitate per
quatuor partes mundi, hodie sunt mille anni. Et
apparent oxprcssein nobis vestigiairaeDei, nonad
castigationem, sed ad destructionem, et illa estin-
terfectio quam Deus comminatus est, quod interfi-
ciet Israel, et illue geutes vivae, quas vocat servos,
recipient nomen quod Deus promisit, sed non ante
mortcm nostri nominis primi sccundum ordinem
verborum Dei per Isaiam, etfames etsitisquas pa-
tiemur non est panis aut aquse, sedcordium etani-
niarum sterilitas, et fames vorbi Dei, sicut prophetse
declarant per os Amos (Amos. viii). Et tuDomine.
scis hoc pleniusquam ego. Verumtamen Dei sumua
in omnibus qu» accidunt nobis.
S55
SAMUELIS MAROCHIAM
356
CAPUT XVIII.
Quomodo ^entes per /jdem viviCicaUe habent mun-
das observantias novo) logis,
Timeo, domine mi, quod gentes istse vivificnlse
sunt, jam sunt mille anni postquam fuit mortuus
Jesus in Jerusalem, quia nihil boni habuerunt an-
tequam crediderunt inDeum. etin Christum et apo-
stolis, quoniam ipsi forte erant illi pisces et illse
bestise, de quibus loquitur Habacuc propheta, quse
non habent^ducem^et ipsse gentes puriflcatse perfl-
dem habent jejunia sua et observantias suns legis
novae, et habent cuncta illa quse ad munditiam per-
tinent in lege antiqua conlenta Judseorum. Vides
quod in omni lingua, et in omni loco in Oriente et
Occidente, Gentes, sunt confltentes in nomine Do-
mini, ei non crcdunt in cum per Mosen^ nec per
aliqucmprophetarum, quamvis sunt studiosi in lego
et in libris omniumprophetarum, sed Deus vocavit
eos per discipulos justi, qui egressus est cum Deo
adsatutemeorum,sicutip8eDeusbenedictus etglo-
riosus preedixit per os Habacuc prophetae. Ef isti
discipuli ejus fuerunt filiinostri, de flliis Isragl, qui
alio nomine vocantur apostoli. Valde enim limeo,
domine mi, quod isli sunt illi de quibus dixit Deus
pcr 08 David in psalmo : « In omncm terram exi-
vit sonus eorum, et in extremis flnibus extcnsa
verba eorum (PsaL xviii). » El verba Prophetae
expresse demonstrant nobisquod dc istis loquitur
etnon de nobis, cumdicit: Non erit lingua, neque
sermo, qui noa audianl voccs eorum:et hoc non
potest esse de lingua nostra Hebrsea : quse cnim
gentes obediunt proeceptis Mosict Aaron?Quinimo
ipsi interfecerunt genteset fugaverunteasasc. Hae
autem gentes sciunt hodio Mosen et prophetas, et
agnoscunt Deum el servant legem novam, sicut
apostoli docuorunteos. AttamenDei sumus.
CAPUT XIX.
De electione npostolorum loco proplielarum.
Timeo, dominc mi, quod illud quod Zacharias pro-
pheta dixit : « Percutiam pastorem et dispcrgen-
turove8gregis(ZarA.xiii),» fuit compIelum,quando
nos percussimuspastoremistorumpuerorum ctsan-
ctorum apostoloium. Ex tunc nos oves dispersi
sumus per univcrsum orbem, et isti fllii nostri sci-
licet apostoli; surrexerunt loco prophetarum;quod
apparet ex hocquod Deus postillos non niisitnobis
prophetam, nec notiftcavit aliquid per visionem.
Timeo, domine mi, quodisti pueri sint apostoli, de
quibusdixit Deus por os Joelis prophotfle : « Scnes
vestri somnia somniabunt, et pueri vestri visiones
videbunt {JoeL ii). Certissime, domino mi, senes
sunt prophetee nostri, qui somniaverunt fldem gen-
tium, quam consecuti sunt illi pueri, scilicet apo-
stoli, et viderunt. Et de istis pucris dixit David pro-
pheta : « Venite, fllii, audite me, timorem Domini
docebo vos (PsaL xxxiii). » Deus non nominat fi-
liosin plurali, seds olum nominat eos Israel primo-
genitum in usu loquendi communi. Et in aliopsalmo
nominat istos pueros filios cum dicit : « Filii tui
A sicutplantsenovellae (PsaL cxxvii;. h DeIsrae1,do-
mine mi,dixit Deusper os Isaise^uVineaDei excr-
cituum fuit domus Israel, exspectati quod veniret
cum uva, et vcnit cum spinis, propter hoc ego ad*
ducam qui destruetillam in concuIcationem(/sa/. v).»
Et de illis prsedictis flliis Dei qui vocantur apostoli'
dixit Dcus peros Isaie : « Non modoerubescetJa-
cob, ne liqueflat facies ejus, sed tanc quando vide-
bilde flliis suis illos quos creaverunt manus me»
sanctiflcatosante ocuIosRUOs(/5r7/. cxv). > Etsies-
sent, domine mi, fllii isti sanctiflcali coram nobis
secundum viam legis nostrae, non diceretur de nobis,
quod essemus in crubescentia. propterea et dissol-*
verentur facies nostra^, iino haberemus gloriam et
resplenderent facics nostrse, sed confusio facierum
D Jacob et desolatio est ista, quod isti fllii quos Deus
creavil manu sua, scilicctapostoli, sunt sanctificati
corain nobis, et non secundum logem nostram. Pro-
pterea Deus dat intelligere quodlex nostra non est
lox ipsorum. Dixit eliam Dcus per os Ezechielis : • Ih
illadionondicent : Patresnostricommedcruntuvam
acerbam, et dentcs flliorum obstupescunt {Ezech,
xviii), » sicut infldelitas Judseorumnon novit fidedi
apostolorum, non nocebit, etpropter hoc subditur :
« Vivo ego, dicitDominus,sierituItraproverbiam
istudinIsrac1(ii&/(/.). »quianunquamaliqutsde apo-
stolis postquam rcccperunt fidem redtit ad fidetti
nostram, quarc non sentiunt acerbitatem infideli-
tatis nostrse, sicut dentes nostri obstupescunt d6
peccato patrum nostrorum.
Adhuc deistisflliis, dominemi,qui suntapostoli,
^ dixit Dous per os Isaise prophetse: < A quo transmigra-
bo, nisi a populo meo? Filii autem qui erant infl-
deles, Deus orit salvator eorum inomnibusangus-
tiis eorum,et vullus ejus custodiet cosin charitate
ejus, et in clementia redemit eos, et propitius erit
eis in longitudine dierum. » Verissimum est, do-
mine mi, quod isti fllii de quibus loquimur, semper
manserunt flrmi, ncc Deus transmigravit ab eis ab
illotempore quo redcmit Hex ille justus, magister
eorum, sed transmigravit a nobis ct fuit semper
cum eis, et de illis etiam flliis qui sunt apostoli,
dixit sapiens JesusflliusSirachin libro suo: « Aa-
dite, flliicharissimi, et operamini in salutem, qoia
honorat Deuspalrcm infiliis {EccL iii).» Et qualiter
intelligidebeat honor ille, dcclarat Deus per os Ma-
Dlachise : « Mittet Deus Eliam qui convertat corda
patrum nostrorum ad fllios {MaL iv). » 0 domine,
si Dcusdebuissctconvcrtere corda filiorum scilicet
apostolorum ad patres, cum debeatintelligideflde,
tunc isti fllii scilicet aposloli fuissent nobiscum in
captivitatc ista quse non habet flnem, sicut et pa-
tres nostri etnos sumus.Sed e!xquoDeu8ordinavit
quod debeant corda pati um ad fllios converti, quid
estquod exspcctamus, domine mi, et quid pnesto-
lamur? Etsi noluerimus dicei*e quod alii filii debenl
esseprseter Apostolos, dequibusintelliganturpra-
dicta, illi erunt in captivitate sicut et nos, ex qao
viam illius justi non sunt secuti, quem apostoli dr-
miter secuti sunt, et docuerunt sequendam 6t prCH
357
UBER DE MESSIiE ADVENTU PRiETERITO
358
plar hoc habent honorem patrum in hoc quod patres
dicuntur ad illos converti. Cum ergo, domine mi,
ilii nostri venerunt antequam nosad iidem Dci, si
eorda nostra convertantur ad iilios, corda corum
converteutur ad nos. Et sicut dicit Deus altissimus :
« Erant populus unus, animus unus in Doo glorioso
6i victorioso (Sop/i. ui), » quia non debcmusinlelli-
gere illam conversionem, nisi de iniidclitate ad li-
dem et doctrinam illius Justi, qui est Magister sa-
iatis eorum qui credunt in eo , ot secundum quod
dizit David de eo. Ipse est cujus sacerdotium erit,
teeuDdum ordinem Melchisedcch in ableraum (Psul.
Qi),quiobtulii8acriricium panis ct vini (Gen. xiv),
et Uelchisedech sacerdos Dei altissimi ante Aaron.
Et attende, domine mi, quanta sit difTercntia inter
sterilicium Aaron ct Justi istius Domini. c Dixit
Dominus Domino meo : Tu es saccrdos in cetcrnum
(PiaL Gix)y • non ad lempus sicut Aaron, qui mor-
tins fuit viginticentum aunorum. Itcm, sacriiicium
Aaron Aierunt carnes, et sacrificium illius Justi
Domini fuit panis et vinum secundum ordinein
Melchisedech.
In qaibus verbis DominusperProphetam osteiidit
nanifeste quoniam sacrilicium Aaron finirelur ,
qoando inciperet illud saorificium in oetcrnum ;
fuod finiretur quando inciperet sacriiicium in pane
et vino seternaliter duraturum, cum Aaron non sit
datasetemitasinsacerdotiOySicutisaccrdotiChristo.
De illis filiis dicit etiam Deus per os prophclse M osis ,
{fkuLxxiLi) : • Sanguinem Qliorum ulciscetur ct la-
Tibit terrom popuh sui. • Etnos, dominc^occidimus
prophetas, et non fecit vindictam dc eis, nisi pcr
leptuaginta annos ; sed occidimus Apostolosct Jus-
tim Magistrum eorum, et fecit Deus vindictam dc
Uiis. Jam sunt mille anni, et ultra. Et per mortem
ipsomm lavit Deus terram populi sui, et non dixit
lerram filiorum Israel. De ipsis etiam fihis dixit
David in psalmo centesimo decimo scxto. < Sicut
ugitte in manu potcntis, ita filiindcles. » Comparat
enim Propheta illosfiliosiideles sagiltis emissis de
manu potentis, quia Deus omnipotens misit eos ad
duodecium partesmundiper quatuor mundi climota,
fideles hos tilios cum doctrina Lcgis, Psaltcrii et
Prophetarum. Mosen autcm ct Aaron non misit ox-
tra domum sanctam ad docendum, quia non ad In-
diam, Romam, nec ad alia loca exfra tcrram sanc-
ttm, misit eos annuntiare doctrinam Legis et Pro-
phetamm, sed isti fideles filii sicprojectivel missi
per aniversnm mundum j surrexerunt coram Deo
loco Dostri, postquam Deus occidit Israel etnomen
mtnnn , qnod bene innuit David in psalmo cum
dieit: «Propfltribustuisnati sunttibifiIii,conslitues
eosfilios refresetprincipes(P5a/.xLiv),» et pcrislos
inaovata est lex prima secundum ordincm Mclchi-
•edech, qai sacrificiom Deiinstituit in pane ct vino,
es quibuscommunicavit Abraham amico Dci. Dcus
•lita par ministerium istorum mutavit sacrificium
lOftrm, eicut mutavit nomen nostrum , et sicut
iWanl lege» eenwlem nostram in legem spiri-
A tualem. Etsi Deus dixisset nostro Mosi, sicut dixit
pcr os David Messim sivc Christo : Tu venies sacer-
dos in aelernum secundum lcgem Mosis et Aaron,
slnrct iila lex; seddixit : « Tu essacerdosin aeter-
num sccundum ordinem Mclchiseiiech (Psa/. cix). >
El nmicus Dci communicavit de sacrificio panis et
vini, et non de sacrificio carnium. Ad hoc bene
sonat verbum Mosis, cum dixit : « Comedclis vctu-
stissima vetcrum(L(?v'. xxvi), » per quod intclligit
sacrificiuraMclchiscdech. El iterum : P]t novis su-
pcrvenientibus, id est, novaj legis sacrificio publi-
calo, vetera, scilicet vestra sacrifiria projicietis.
Nos tnnien Dei sumus in omni adventu.
CAPUT XX.
Dc roprobatione sacnficii Judscorum , ct dc clec-
3 tione sacramenli Christianorum.
Timeo, domino nji, quod Dcus ejecitnos a se ct
sacrificiumnostrum, et acceptavit sacrilicium gen-
tium, sicut dixil pcr os Malnchioe : « Non est mihi
voUintas in vohis, dixit Dominus, ncque accipiam
sacrificium vestrum, quoniameb ortu solisusqueod
occasum ejus niagnum est nomen ineum in genti-
bus ; qua) ofTcrnnlin nomine meo socrificiummun-
dum (Miil.i;. » Ergo apud Deum sacrificinm gentium
est muiidius qunm sacrilicium nostrum. Et insuper
quifi Deus privavit nos omni sacrificio mundo, ct
alias docens Christianos, ut ipsi vitarent nos, no
conteminarentur, sicut nos vitavimus gentosomni
tempore quo sacrificium nostrum fuit mundum apud
Dcum et acceptum.
Etiam tu, domine mi, nosli quid dicat Deus dc
nostro sacrificio cum ait per os David prophetae :
« Nunquid vidistis,vos,quod cgo comedi carnestau-
rorum, et hircorum sanguinem bibercm (Psa/.ix)? »»
PerquodmanifestatDeus quod ipse condemnat car-
nium sacrificium. Et unde est nobis, domine mi,
quod nos delestamur in gentibus sacrificium panis
et vini, quod statuitDeus,etin nulio reprobat, sicut
reprobat sacrificium carnium, cum Salomon des-
cribat illud Aaron, dicens : Iste, scilicet Aaron,
extendit manus snas super altare, etobtulitsangui-
nem uvae, et incensum Dco vivo, et obtulit sacrifi-
cium nostrumdo granis terrce, sicut Mclchiscdech
D obtulit pro Abraham (Eccli. l). Declarat Deus sacri-
ficium gcntium per Mosen : «OfTeretis Deo sacrificium
de levatis, de area, et de expressione uvae, et bene-
dicatvohisDcus ctcunctis operibusmanuumvestra-
rum(Lov. xxiii). »» Scimus etiam nos, domine mi,
quod Dcus mandavit in principio poni ante arcam
foedcris Domini, panes et non carnes {Exod. xxv).
Eliam domine mi, cum Deus de hoc in Lovitico prae-
cepit Aaron pcr Moscn, dicens : « Homo de semi-
ne Aaron sacerdotis qui hobet maculam, non ofTe-
rat sacrificium dc panibus, nec aliud quodcunque
sacrificium (Num. xxi). >» Et in pluribus Scriptur»
locis Deus praecepit fieri sacrificium de pane et ex
farina purissima acceptabit illud, et tale sacrificium
e8thodiegentium,sciIicet panis exfarinapurissima.
De sacrificio etiam panis fit mentio in primo libro
359
SAMUELIS MAROCHIANI.
360
Regum {cap. xxi). « Cum David vcnit ad Abimelech,
principem sacerdotum Silo, et petivit ab eo panes,
qui respondit : Non sunthicpanes, nisipanis obla-
tus, qucm non convenlt comcderc pueris tuis,quia
sanctus est. »> Et quod gentcs ponunt in sacrificio
suo aquam , non debet nobis inconveniens videri,
quia etiam in Scripturis sanctis invenimus de hoc
exemplum, scilicet quod Deo flebat sacrificium de
aqua, ct fuit Deo acceptum. Invenimus etiam (//
Heff. xxiir) quod duo juvenes hauserunt aquam de
cisterna quae erat ante portam Bethleem , ct pro-
pheta David obtulit illam Deo in sacridcium, Ergo
non est contra Scripluram, si gentos hodic ponant
aquam in sacrificio quod faciunt Deo. Nos etiam
legimus quod Aaron fecit Deo sacriflcium de pane
et vino, et David de aqua, et isla tria sunt simul
in uno sacrificio mundo (quamvis intellcctusnoster
id penetrare nequeat) et non sicut carnes tauro-
' rum pinguium. Elias noster, ut narralur (/// Ileg.
iii), infudit aquam in sacrificium, et Deus misit
ignem de coelo, et acceptavit sacrificium cuin aqua
perfusum (/// Heg. xviii). Angelus in Ogura com-
munlcavit etiam Eliaminpane subcinericio et aqua,
quando Elias ambulavit in fortitudine cibi super
illud quodnatura non potest concedere, quadraginta
diebus usque ad montem Dei Horeb (/// Feg. xix).
Hoc ctiam sacrificium vini cum aqua mistum, pul-
cherrime et apte describit Salamon propheta in
libro Proverbiorum, cap.ix, cum dicit : « Sapientia
altissima communicavit sacriflcium suum, miscuit
vinum suum ol paravil mensam, tunc misit servos
8U0S, dicens : Quis est parvulus, veniat ad me, et
insipientes comedent panem mcum, et bibent vi-
num meum tempcratum aqua. » Quid , domine ,
mi, mensa parata SapicntisB Altissimi, nisi altare ?
Quid , Domine, panis et vinum mistum, nisi sacri-
ficium de pane et vino , et de aqua quod fit in al-
tari ? qui sunt insipientcs vocati per servos Sa-
pientise, nisi gentes quoB ignorabant Deum, vocatae
pcr apostolos. Et notabilitor dicit panem suum et
vinum suum , per id enim innuit hoc sacrificium
gi^atum esse DcO; et quod ad istud convivium tam
sublime, et tam spirituale non vocavit patres nos-
tros, qui erant sapientes in Lege, qui erant occu-
pati in sacrificio Legis, quod etiam camale sacri-
flcium non dimisit nobi8,sedprivavit nos illo. Jam
sunt mille anni completi quod nobis accidit prop"
ter illum Justum in quem peccavimus. Attamen
Dei sumus.
CAPUT XXI.
Quod Deus refutavit iejunia sublata et sacriRcia
Juda^orum et Cliristianorum eJegit.
Valde timeo, domine mi, abillo verbo, quod Deus
fortisetgloriosusdixitperos MalachitB cap. 1, ubi
sictangitdesacrificiogentium : «Abortusolisusque
adoccasum, gentes ofTeruntsacrificiumnomini meo
mandum. > Ubi adverto quod sacriflcium nostrum
pon fuit acceptum, nisi in uno loco 8#lo, scilicetin
A domo sancta prsecise. Ex quo autem loco saeriflcii
privavit nos Deus, scilicet terra promissionis, et
ubique dispersit nos terrarum, jam sunt miile anni.
Unde venit super nos, et completum est quod Deus
dixit de nobis per simiiitudinem loquens per os
IsaisQ, ubi ait : « Complela cet vindemia et non est
de csetero collectio (Isa. xxxii). » Et illud Mala^
chiffi : < Non est mihi voluntas in vobis, et sacri-
ficium non accipiam a vobis (A/a/, clxx). » EtUiod
Isaise, cap. 1 ; « Sabbata vestra , et festi vitates , et
sacrificium vostrum non recipiam, quin oinne8 ▼os
estis in ira mea (Isa. i). » Et illud IsaiGB completam
est super nos : « Quid mihi multitudo victimarQfln
vestrarum, qutd multiplicatis mihi sacrif)ciQm de
arietibus ct carnibus hircorum, ego aotem coo-
6 tempsi sanguinem vitulorum, ct arietum cames et
hircorum ? Cum pnesentaveritis ea coram me, et
qgis recipiet ea a vobis ? non deturbetis lapides
meos sanctos.Frustra non ofTeretis ultrasacrifieitHB,
quoniam incensum vestrum, et sabbata veatra, et
solennitates vestras non rec ipiam a vobis, quia odivit
illa anima mea. Si elevatis manus vestras ad me^
avertam vultum meum a vobis. Et si multrpKcave^
ritis orationes vestras, non exaudiam, manus vestrod
plenaB sunt sanguine (ibid.). Et omne sacrificiuiii
vestrum sicut cadaver fetidum. Et egressus atrii
port8B extorioris,etillequi mihijugulaverittaQrani
sicut qui decollaverit hominem,etilIe qui olUulent
in sacrifieium Iiircum sicut qui obtulit oanem , et
qui obtulit vinum sicut qui ofTeri sanguinem porei
(Isa.hwi). > SedabominatiodesacriflciisapudDeiiin
^ nihil aliud significat, nisi mutationem sacrificii no-
stri carnalis et grossi in sacrificium istius Ju8tiDo-
mini spirituale et subtile, qui instituit oflTerre panem
loco carnium, et aquain mundnm loco pinguedinis
carnium, et vinum purum loco sanguinis. Ethoao
ofTertur s]uritualiteret acceptahiliterDiao, noBSient
animalia dccollatapernos, quse perprophetam con-
parantur cadaveri putrido. Et quare non credimos,
domine, heec quao locutus cst nobis Deus per pro-
phetam islum ? Et quid dcscribit tam evidenter do
sacrificiis nostris. Dixit etiam Deus per Jeremiam,
cap. 7. « Invitate proximos vostros ad 8acrificiB,ot
comedite cum eis carnes sacrificiorum vestromai,
quia in die qua cduxi patres vestros de ^gyplo,
non prsecepi eis, nec verbum feci de sacrificiis^oel
D dixi : Audite vocem meam et ero vobis Deus, et
vos mihipopulus si ambulaveritis in omnibusqBS
prsecipio vobis bene erit vobis, » Et non auJieninty
nec posuerunt aurem suam ad dictum meam,etta9
domine mi, es qui hoc nosti. Attamen Dei sumn»
in omnibus quae evenerint nobis.
CAPUT XXII.
Probat abjectionemSynagoqae et eleetionomEeeh^
siaD per verbum Domini ad Rebeccm,
Timeo, domine mi, quod de Synagoga et Eodesi^
intelligatur illud verbum quod scribitar, eap. tf
primi libri Legis, cum dlcit Dominas Deas Rebece»,
nxori Iseac : « Duoe gentes Btint in «tor^ tooy tl 409
1
361
UBER DE M^SSIifi ADVENTU PRiETERITO
362
popuH venient de utero tuo, et gens gentem supe- ^^ficium EccIesisB omni tempore duraturum in sater-
rabit, et major serviet minori {Gen, zxv). > Domine
mi, 8ola Rebecca fuit mater Judaeorum et gentilium.
Pdpulns major et primogenitus Aiit Synagoga, qu»
magno fuit honore et scientia Dei dotata. Populus
seeundus genitus etminor apud Deum fuerunt gen-
tes, in infidelitate manentes et inignorantia sua.Si
tamen, dominemi, Deus occidit Israel, prout descri-
bitlsaias, et tuncsubversa est Synagoga, qusefuerat
m^jor, et servivit gentibus qu» fuerat minor, ut
eompleretur verbum quod Deus dixit Rebeccse :
■Gens gentem superabit(//)i(/.).»EtiamdeEcclesia
dixit Deus per os David : « Astitit regina a dextris
taistn vestitu deaurato, distinctis coloribus adornata
(PsaLxiAv). » Exponitur, domino mi,quod Ecolesia
num. Similat autem Deus illam matri lactanti fIIloS|
et in hoc quod dixit : c Inebriabo te, » denotat ma-
teriam sacramenti spiritualiter quantum ad vinum,
et per « ubera » denotat in reliquis partibus sa-
cramenti esse delectabile nutrimentum et sufflciens
sacramentum quo sacrificio jam fruitur et delec-
tatur Eoclesia. Jam mille anni sunt, a quo tempore
privavit Synagogam sacriflcio. i^Smulus autem ille
in quo Ecclesia est, tam grata Deo, est Christus
Dominus, et ubera ejus dant vinum perpetuum, de
quo provenit gaudium Hempiternum, et non dicit
quod dabit carnes et pinguedinem vel sanguinem
quee faciunt sacrificium laboriosum. Fuit autem
Synagoga sicut mulier quae habuit alium virum,
gentilium,qu8BvocaturreginadiversitateIinguarum B Csupple Deum),etperdiditi11umetdomum sanctam.
omnium qu8e sorviunt ei, est adornata quasi colorum
disUnctione. Nam omnes linguse in Ecclesia con-
eordant in vera expositione lcgis, Psalterii et libri
omniom prophetarum. Synagoga vero non habuit
nisi nnam linguam, et ornatum suum quasi uno
colore, scilicet Hebrsea.
GAPUT XXIII.
Probai boc idem per verba Mahcbim propbeim.
Timeo etiam,domine mi,de verbis inductis supe-
rios frequenter per Malachiam prophetam *, dixit
Deos Synagogse : « Non est mihi voluntas in sacri-
Bciis vestris, quia ab ortu solis usque ad occasum
magnum est nomen meum inter gentes, quae ofie-
nmt nomini meo sacrificium mundum {MaL i)
Et ista Ecclesia fuit cerva in deserto sine marilo,
sed Deus vicem illius supplet. Unde ipse fortis et
gloriosus dicit per Isaiam prophetam: « Puellee se-
questratse meliores sunt quam illse quse habent vi-
rum {Isa. liiv). » Item ille propheta : « Ego faciam,
dicit Dominus Deus, viam, et flumina ad potum
populo meo electo, et tu, Jacob, non obedies, et tu,
Israel, non audies {Isai xliii). > Sicut nos, domine
mi, suinus extra obedientiam, nec habemus aures
nec oculos, quaproptercaptivitasnostrajamusque
ad complementum mille annorum pervenit. Timeo,
domine mi, de lege nostra quse furoris iram habet
in promptu, et dicit: « Oculum pro oculo, etc.
{Lov. xxiv). » Sed cerva illa, asmulum habensuni-
cicut de natura sua mundasunt,aqua,vinum,et fa- C cum, dixit in Evangelio suo glorioso: « Quiteper-
rina pura, de quibus factum est sacrificium, et non
iadiget mundationeetlotione ; sed Synagogaindiget
lavare cames sacrificiorum otpurgare ventres ani-
loarum quoe in sacrificio sacrificabuntur, et lavare
locum de sanguine et pinguedine sacrificiorum, aliter
esset horror tractare et videre. In sacrificio autcm
panis et vlni et a quse non apparet aliquid indecens
tut turpe. yEstimo, domine mi, quod do isto sacri-
ficio dixit Deus per Salomonem : « Melior est buc-
eella panis cum charitate quam vitulus saginatus
cum inimicitia {Prov. xvii). >» Buccella amoris, do-
mine mi, pura est mansuetudo super mansueturli-
Qem, et rcmissio mutua offensarum, ct vitulus odii
aaginatus est oculuspro oculo, ct occulta interfectio
pusseritinunammaxiiliam,statueiIlialteram(A/a///r.
v). » Loquitur David in psalm. xxx : Quam magna
et quam muUa dulcedo tua, Domine quam abs-
condisti timentibus te, et complevisti eam speran-
tibus in te. » Et estclarum,dominc mi,quodpopu-
lus Synagogse timuerunt posnas lcgis, scilicetocu-
him pi'o oculo,quia crat in promptu exsecutio.Sod po-
pulus Ecclesiw sperans est in dulcedineDei, quiper-
cussi in facioni non ropei culiunt. Quapropter paravit
Deus,scilicctgentibus, magnam multitudinem dul-
ccdinissute quam ahsconilila Judseis. Attamen, etc.
CAl^UT XXIV.
Qiiod cantiis Cliristianoruw ost Deo acceplus
Pavco, domine nii, quod diclum est deapostolis
immicorum. Ergo, domine mi, sacrificium Synago- D illud Isaiic : Manifeslabunt sanctum Jacob, evan-
ge est vitulus pinguis cum inimicitia, et sacrifi-
eiom Ecclesi» buccella est panis cum charilato, de
qoidicit Deus : « Melior est buccella panis, > etc.
IHiIchre etiam describit Deus Ecclesiam assimilando
cervis, per os Salomonis, ub ait : Cerva Deo cha-
rissima in aemulo suo, cujus ubera inebrient te in
oomi tempore, et amor illius delectet te in scter-
nnm {Prov. v). » Et Ecclesia est Deodilecta cerva
ittftmulo suo uno, de quo et qua scribitur : « Cerva
chirissima Deo in aemulo suo, non habens parem in
BobiUtate et gratia. • Tunc addit, domine mi, et di-
eit: ■ Inebrient te id>era egus omni tempore, dele-
fltirein amore ejus jugiter, » quo significatur sacri*
pAtROL CXUX.
gelizabunt Deum Isracl, et accipient ignorantes
scienliam, el inusici scient leges {Isai, xxix). »
Apertc videmus, doniine mi, quod jam sunt illi anni
quod iguoranlesmusici, etdocentlegem nostram,et
qui sunt ignorantesuisigentiIes,etqui suntmusici
cantantes. Psallcrium nostrum, etprophetasin Ec-
clcsiis suis nisi Christiani? I)c quibus musicis,sive
cantoribus, dicit Deus pcr os David : c Cantate Do-
mino canticum novum, quia mirabilia fecit {PsaL
xcvii). > Et quidest canticum illud novum, domine
mi, nisi Testamentum Novum ; etAntiquum,nisi lex
antiqua ? Et de istis etiam musicis dicit Deus per
David prophetam: « Contate DominOi omni^ terra,
13.
363
SAMUELIS MAROCHIANI
364
psalmum dicite nomini ejus {PsaJ. cxxxiv). » Et in ' Christum (PsaL cl). » Exomplum etiam in secundo
eodem psalmo : Ganlabunt libi et psallent nomini
tuo universaB familise gentium. » Et notanter dicit,
« universse familise gentium, » et non Israel singu-
lariter. De istis eliam musicis dicit Deus per os
David : « Beatus populus qui scit cantilenam; inlu-
mine vultus tui ambulabunt (Psal. lxxxvui). » De
illis etiam, domine mi, scribitur : u Gantabant tibi
gentes in domo Deimeicanticum(p5ay.Lxxxviii).»
In loco isto ponit cantilenam antonomastice. Etiam
sunt mille anni quod nos Judeoei non cantavimus in *
domo sancta. De istis cantoribus dicit David : « Can-
tabunt canticum in domo Dei in seternum. » De no-
bis dicit : » Quomodo cantabunt canticum Dei in
terra aliena ? (PsaL cxxxvl) » Et qualiter potest
libro Reg. c. vi, ubi legitur quod < David discooperto
capite saltans cum cilhara ante aicam Donuni
quem temeraria uxor sua Michol ausa est redar-
guere, cui ipse ait: 0 fatua, uonne videbit me Do-
minus dcspectum psallentem ? filii autem Israel so-
nabant buccinam, dum transducebant arcam. » Sed
quid sumus, domine mi, irridentes solemnitates
ipsorum musicorum; nisi Michol fatuayOt qui sunt
isti canentes, nisi Christiani saltantes et exsultantes
Deo in humilitate , sicut David ? praesertim cum
dicit Deus : « Omnis spiritus laudet Dominum
(PsaL cl). n Si dixisset : Omnis Israelita prsecisei
tunc possemus aliis insultare. Hoc autem quod
Isaias dixit quod » gentes sunt in conspectu ejus
esse, domine mi, quod speramus terram habere et n quasi nihil (Isa. xl), » est intelligendum de genti-
nomen, cum DeusdixitperAmosprophetam: « Ge-
cidit Israel, et non resurget, virgo Israel prostrata
est, et non elevabitur (Auws v). » Idem propheta :
«Et veniot tribulatio et non salvabitur quiefTugcrit
ex ciSyCt si absconderint se in monte Carmeli,inde
prdecipitabit eos manus moa; etiamsi descendcrint
in profundum niaris , illuc mittam serpentcs, et
mordobunt eos; et si abierinl in caplivitatem coram
inimicis suis, ibi mandabo gladium et occidet eos,
et ponam oculum super eos in malum et non in
bonum (Ainos ix). « Quod fecit nobis Deus. Jam
sunt mille anni completi, quod canticum et psal-
mum cantavimus, ex quo sic est Attamcn, etc.
CAPUT XXV.
Quod Judivi indebite reprehendunt cantum
Christianorum.
Domine mi,dixit Deus de cantu Christiano rum per
os David : « Oinnes gentes, plauditemanibus,etcan-
tate Deo voco laudis (PsaL xlvi). .> Et alibi dicit :
" Jubilitate Deo, omnis lerra, servite Domino in lasti-
tin.lntroite in conspcctu cjus, dicas totum jubilate
(FsaL i.w). n El : » Caiilute Domino, omnis lciTa,
et annuntiate de die in diem (PsaL xcix). » Paveo,
domine mi, ex quo Deus dixit per os Jeremiae :
« Doccte filios veslros et filias vestras fletum et
planctum, quoniam morsegressa estper portas ve-
slras {Jor. ix). »> Ex quo Deus dixitde his filiis mu-
sicis per osDavid: « Reges terra): etomnes populi^
principes et omncs judicesterrae; juvenes et virgi-
ncs, senes cum junioribus, laudent nomen Domini
bus istis quae fuerunt antequam haberent notitiam
Dei per adventum Justi,quia tunc fuernnt pagani et
idololatree , non de gentibus quae invenerunt Domi-
num, quae oflerunt omni die sacrificium mundum in
Oriente et in Occidente, sicut dicit per os Mala-
chiae prophetse (MaL i), ut jam superius est allega-
tum et certe,domine mi,no8 erramus. Attamen,etc.
GAPUT XXVI.
Probat apostasiam Judoeorum a Deo.
Paveo , domine, quod apostatavimus a Deo in pri-
mo adventu istius Ju8ti,de quo introduximusaucto-
ritates preedictas, et cui expresse conveniunt onmia
quse scripta sunt apud nos in libris Legis et Pro-
phetarum, propter quam apostasiam, sicut Deus
prselendit longitudinem dierum , et captivitatem
^ istam nobis intulit, et si exspectamus salvatorem
alium ab illo Justo, non prodest nobis. Signum est
evidens quod pro peecato generali, quod est in no-
bis omnibus, quod peecatum cum perseverat in no-
bis, perseverabit ira super gentem nostram sine
spe, et tamen exspectamus aliquem alium, quae ex-
speclatio non prodcst nobis. Et si voluerimus dicere
quod haec captivitas non est generalis , et quod in
aliqua parte mundi nos habemus regem et pinnci-
pem, cito poterimus secundum Legem nostramar--
gui de mendacio et convinci. Nam si nos Judaei in
aliqua parte mundi regem et principem haberemus,
hoc csset de una sola tribu,scilicet Juda,sedDeus
dennivit contra Judam quod non essel super Juda
rex ex illa in oeternum. Unde dixit Jeremias pro-
(PsiiL cxLviii;. I, Et: « In sacrificio cantus honorabit D pheta : « Peccatum Judse scriptuni est stylo ferreo
me(Pi'c//.xLix);»acsiaportediceret: Noninsacrificio jn lapide adamantino, insiliens super corda eorum
carnium hircorum, sicut sacrificium nostrum. »> Et
dc his Isaiaspropliela: « Addiscentes Scripturas, et
tolum Psalti^rium David, sic musicali arte notatum
per sonum acutumet gravem. » His omnibus con-
sideratis, videtur inihi quod nos erramus in hoc,
quod nos in sua3 laudis sacrificio judicamus, quod
in Ecclesia Dei exhibent cantando, praesertim cum
in lege Dei in hoc inveniamus priecepta et exempla
David, qui etiam dicit: « Laudate eum in cithara
et organo, et laudate eum in cymbalis magnis lau-
dibus, et omnis spiritus laudet Dominum Jesum
(Jer. JLMU). » Et id quod scriptum est stylo ferreo in
lapide adamantino qualiter deleri exspcctamus, non
delebitur in 8eternum,praesertim cum Deus forliset
gloriosus locutus est per os Isaiso prophetse : « Do-
minator Dominus aufertab Jerusalemet Judajudi-
ccm, prophetam et principem (Isa. iii). » De nobis
etiam dicit propheta Osee : « Erunt filii Israel sine
principe, et sine lege, sine sacrificio, sine ephod,
sinealtari et sine teraphim [therap] (Ose. iii). « Nos
scimus, domine mi, quod ab initio mundi fuerunt
aliqui magni et sancti coram Deo, et in principio
UBER DE MESSIiE ADVENTU PRiETERITO
366
fueruntl onga» vit», sicut Mathusalem et Enoch, et A linea usque ad beatam Mariam virginem matrem
ejus. De Mana vero dicitur sic in Alcorano de fa-
milia Adamar : Dixit angelus Gabriel ad Mariam :
O Maria, Deus te clegit et docuit gratiam, et pr»-
elegit super omnes mulieres omnium ssaculorum ,
et posutt te quasi novum medium , dividens inter
homincs terrenos et angelos Dei in paradiso deli-
ciarum.Dicunt etiam omnes Sarraceni quodChristus
sive Messias habuit a Deo poteslatem faciendi mira-
cula , sanandi omnem languorem et inflrmitatem ,
et ejiciendi dsemonia, et suscitandi mortuos, et sci-
vit omnia secreta cordium, et credunt omnia mira-
cula Jesum fecisse quse Evangelium commemorat.
Et hoc expresso testificatur Alcoranus ubi dicitur
in capite praedicto quod Messias scivit et scit omnia,
cfleteri {Gea, v), et nullum illorum extendit Deus
ultra mille annos, et nos invenimus inter nos quod
Messias, sive Ghristus promissus nobis, kiit natus
in Babylopia tempore captivitatis illius qusB fuit
septuaginta annorum , sed hoc tempus nostrum
habet in aetate 1050 annos ; quam fabulam et non
propheiiam nulla ratione possumus defendere, et
tamen dicimus et asserimus in Synagogis nostria,
nbi nullus commiscetur nobisextraneus. Sed audias
doctrinam Christianorum publicam super psal.
Lxxxvi : ■ Fundatam ad Sion dicet homo, et homo
natus est in ea, et ipse qui est, fundavit eam. » In
verbis istis nominat Mariam dominam nomine civi-
tatis, et dicit quod » homo natus est in ea, » et non
dicit, talis Israelita vel talis, ut intelligas quod filius g et etiam secreta cordium. Unde verba Mahometi
Marise nonfuit unquam in lumbis alicujus hominis.
Et in secundo Hbro Regum capite septimo , hoc
manifeste declarat, cum Deus dicit ad David : « Quan-
docompleveris dies tuos, et dormieris cum patribus
tais, suscitabo progeniem tuam post te, quae egre-
dietur de utero tuo, et ego ero illi in patrem, et
ipse erit mihi in filium. nSed nunquam fuisset pos-
sihileydomine mi,quod aliquis egrederetur de utcro
patris sui, sed hoc expresse ponit ad demonstran-
dam, quod Christus non foret concipiendus in mu-
iiere per semen decisum de lumbis viri, sicut cse-
teri homines, tam a David quam ab aliis descen-
dendo. Dicit etiam Deus per os David in psal. cix :
• Ex utero ante Luciferum genui te, » ac si Deus
fortis et gloriosus diceret de Christo suo, quod de
>oluntate sua , quod est Spiritus sanctus , genuit
eum, et non de semine dicendo, cum ponit ex utero,
quia Christus natus ex ulero sine virili semine
praeter cursum solitum naturse, et nsec est vera
doctrina Christianorum quee non intrat in capitibus
nostns, propter hoc evenit nobis illud quod evenit
nobis. Describit etiam per eumdem modum Chri-
stum nasciturum David propheta cum dicit in
psal. cxxxi : Juravit Dominus veritatem : De fru-
cta ventris tui ponam super sedem tuam. Attamen
Dei sumus.
CAPUT XXVII.
^onduendo inducit aJiqua dicta Sarracenorum de
Jesu et Maria matro ojus.
Certe, domme mi, licet nobis non opponant
fuerunt talia : Scivit Eise, id est Jesus, omnem li-
brum et omnem sapientiam , et etiam totam legem
Moysi, et quid homines comedebant et bibebant in
domibus suis, et quid reponebant in thesauris suis.
Dicunt etiam de Christo, sive Messia, quod, dum
fuit in hoc mundo, contempsit divitias et abjecit
carnales delectationes, nec habuit concubinas, quse
sunt occasio peccati et causa inobedientise. Item
inducit in Alcorano illud verbum evangelicum ;
« Vulpes foveas hnbcnt,et volucres coeli nidos (Luc.
ix). >> Et haec omnin licet sint sine auctoritate a
parte dicentium, sunt tamen conformes his quae pro-
phetse dixcrunt de Messin in primo adventu suo,ut
patet in praedictis. Dicunt etinm in Alcorano quod
Eiso, id est Jesus Chrislus, est Verbum Dei,et hoc
scilicet esse Vcrbum Dei, est Jesu Christi apud Sar-
racenos quasi nomen proprium, itaquod nullus alius
homo vocatur in hoc nomine, nisi Jesus, quem vo-
cant Arabice Eise. Dicuntur etiam in Alcorano sic :
« Dixit Deusad Eise: Ego sum sufficientia tua, ego
levabo te usque ad me, et purincabo te infidelibus.»
Considera ergo, domine, quod gens Judeeorum pro-
pter captivitatem qunm pnssi sunt jam mille annis,
sunt enim pnucissimi Judan comparatione aliarum
nationum. Nam Snrraceni multiplicati sunt, et cre-
scunt quotidie. Fides autem Christi implevit totum
mundum. Nos vero ubique dispcrsi sumus a Deo
nostro, et ubiquc sumus paucissimi , sicut Ruben
cui dixit patcr : « Non crescas, etc. (Gen. xlix). »
Nos au.em non ci cscimus, et illi crescunt quibus
Ghristiani dicta Sarracenorum, praecipue quse tra- *^ inimici supcr omncsgonles,el nilproficimus.Testi-
dantar in Alcorano et in expositionibus ejus scien»
les quod nos non reciperemus, sicut nec ipsi reci-
piunt, tamen ad fatigationem nostram esse et ad
fortificationem credentium, si nobis opponerentur
illa qu» dicuntur a Sarracenis de Jesu et de beata
Maria matre ejus. Omnes enim Sarraceni dicunt
<lQod ipse fuit ille Messias quem preedixerunt ven-
^nim, et praeponunt illum Mahometo eorum deo
<iuaatum ad genealogiam. Fatentur enim quod pa-
rentes Mahometi fnerunt idololatrse et pravi , ex
semine Agar ancill». Et dicunt quod Messias fuit
filiat Isaae et prophetamm et justonun, et recta
monium multorum stnt semper contra nos, scilicet,
Christianoruroet Sarrncenorum,AIcoranusetEvan-
gelium Christi, quibus nolumus credere, quamvis
meo judicio Alcoranus nihil valct cum manifeste
contineat contra, siout ipsc nosti, et compositores
ejus, apparet evidenter quod utcunque ignoraverint
Tastamentum. Sed quid dicemus de Evangelio
Christianorum; supposito quod Christus sive Mes-
sias jam venerit, nihil enim continet contra prophe-
tas et legem nostram, sed est manifestatio omnium
prophetarum, et promissionis impletio, quse in lege
continentur sumendo spiritualiter, prout continet
367
OSBERNUS CANTUARIENSIS ECCLESL£ MONACHUS.
^
doctrina Ghristianorum. Nihilominus, domine mi,
super his dubiis ad te recurro, maxime super primis
nostris quse habui a prophetis, quia de Alcorani
testimonio scio quod quasi nihil reputabis, tu ma-
xime qui Arabicum scis. Perfecte enim nosti quia
ipse Mahometus, qui dixit se prophetam, nec ven-
tura prsedixi , et qui dixit se nuntium Dei , contra
A Deum ejus Scripturam docuit ut corruptus homo
penitus ignorans.
Explic. Epistola /?. Samuel missa ad R. /s, sab
anno Domini iOOO, translata de Arabico in Lati'
num per F. Alphonsum Bonihominis ordinis
Proedicatorum , sub aano Domini 1839.
ANNO DOMJKI MLXXXV.
OSBERNUS
CANTUARIENSIS ECCLESLE MONACHUS ET PR<(ECENTOR.
NOTITIA HISTORIGA
(OuDiN. Comment. de Scriptoribus ecclesiasticis, II, 757.)
Osbernus Cantuariensis Ecclesiae monachus et
praecentor, quem Guillelmus Gavus omisit, natione
Anglus, vir multae pietatis et eloquentise, quem
Possevinus in Apparatu Sacro ad annum 1020 flo-
ruisse asserit, atque Garolus Saussayus lib. v
Annalium Aurelianensium, cap. 8, Obsernum vocat,
nisi typographi is lapsus est. Ita quidcm senseram
in Supplemento scriptorum, pag. 3:22, sed altentis
propius omnibus, hunc Osbernum Cantuariensem
monachum, Lanfranci archicpiscopi Cantuariensis
faniiliarem et synchronum, sub Guillelmo Notho
Anglorum regc anno 1080 et ultra floruisse proba-
bihus est, de quo ita Guillclmus Malmesburiensis in
libro De regibus Anglorum, cap. 8, ubi de S. Dun-
stano: Plura et non contemnenda do viro vo/entem
diceio, revocat CHnluariaj cantor Oshernus^qui ejus
Vilam Romana eloquentia composuit^ nulli nostro
tcmpore stylo sccundus^ musica ccrte omnium sine
controvorsia primus. Quibus verbis claruissc suis
quodammodo temporibus, testatur Guillelmus Mal-
mcsburicnsis. Apud Gantuarium natus, saltem a
teneris annis apud Gantuariensem ecclesiam enutri-
tus fuit. Sic cnim lib. ii De Vita S. Dunstani^ cap.
12, scribit : Fortcego cum alio puerulo cooetanco mco
ad altaro Chrisli (Gantuariae) ministraveramy con-
summatoque winisterio per gradus descendere inci-
pieham. Idem capitulo 20 ejusdem libri, tradit sibi
commissumfuisscpraedicationismunusaLanfranco
archiepiscopo. Officia vero, quae gessit in coenobio
Gantuariensi memoratnota librarii, ad calcem libri
ejusdem addita in codice Lambethano : Explicit
Liber miraculorum beatissimi Patris nostri et pa-
troni archiepiscopi Cantuariensis Ecclesiae, secun-
dum Osbernum hufjus Ecclesise commonachum et
pruecentorem et sabpriorem, qui erat vir dootissi-
mus. HujuB eetate ecclesia Gantuariensis incendio
conflagravity eo circiter tempore quo Lanfrancus ar-
B chiepiscopatum suscepit, nimirum an an. 1070. Inte-
rierunt eo tempore praecipua Ecclesiae Gant. monu-
menta, et veterum archiepiscoporum et sanctorum
Anglicorum Vitse elegantiores. Superfuerunt dun-
taxat aliqua in Anglicam linguam olim conversa. Ui
hanc jacturam resarciret, et ex Anglicanis reliquiis
archiepiscoporum Vitas Laline concinnaret, sibi a
commonachis suis operam fuisse datamOsbernusin
praDfationcadDunstaniVitaminnuit.Obitumilliushis
verbis ObituariumCantuariense tradit : iv Kalend.
Decembris obiitOsbernus praecentoreccIesiaeGhri-
sti Gantuariensis. Ex his Vitis hodiernum exstani
Vitae SS. Dunstani et Elphegi cum Historia de tran-
slatione EIphegi,SiDguIas edidit Henricus Warthon
a quo verbatim haec pleraque accepimus, tomo II
C Angliae sacrae, pag. 88, 122 et 143, ex unico biblio-
thecae Lanibethanse codice,qui Ecclesiae Gantuarien-
sis olim fuit, et plures archiepiscoporum et sancio-
rum Cantuariensium Vitas complexus est. Com-
mentarium suum de Vita S. Dunstani Osbernus
duobus libris absolvit. Primus de rebus ab ipso
vivente gostis, secundus de miraculis post mortem
factis agit. Uterque apud Acta sanctorum Antucr-
piensia BoIIandistarum, tomo iv Maii, pag. 359, de
quibus loquiturlale Daniel Papebrochius, pag. 344,
in commentariis Vitae S. Dunstani praeviis Et apud
Acta Benedictinorum Mabillonii, Sseculo v, p. 654
exstat. Librum autem secundum prsetermisit loco
citato Warthon, ideo quod ad hisloriam perparum
contulerit, praefatione tantum data pag. 121 , ut
Y^ inquit in prsefatione ad tomum ii Anglise SacrsB
num. V, pag. 9. Itaque Vitam et miracula sancii
Dunstani Cantuariensis archiepiscopi libris duobus
contexuit, quos repraesentat Laurentius Surius ad
diem 19 Maii, teste Gerardo Joanne Vossio, lib. u
De historicis LatiniSi cap. 46, pag. mihi 357. Ve-
rum ho8 ex manuscripto codice Colberiino priaiu«
969
NOTITIA HISTORICA
370
ediditJoannes Mabillon. Saeculo V sanctorum ordi- ^ligi haud ohscure potest librum Osberni de Vita
Odonis quem Malmesburiensis vidit, a nostro diver-
sum fuisse ; quod et Joannes Mabillonius antea ob-
servavil. Hunc tamen qui superest librum sub
Ohberni nomine idemMabillouiuse vulgavil Sasculo
Benedictinorum V,pag. 283, eumdemque inscriptum
eidem auctori, nos ex eodem codicc Lambethano
repreesentavimus. Prseterquam enim quod alium
Vitee Odonis scriptorem Ualcus, seu Pitsius, non'
memoraverint, huic in codice Cottoniano Otho A.
i2, licet manu recentioreOsberninomenprjefigitur,
Quin etiam Jocclinus De Historicis Anglicis, cap.iO,
Vitam Odonis ab Osberno scriptam liac sententia
inchoatamessedicit : VenerabilisChristi confessor
Odo nobilibus, sed paganis, ctc, qua3 libri a nobis
nis divi Benedicti* page 659 etsequentibus,quos
Donnulli crediderunt idem esse opus quod npud
Sarium die i9 Maii sub nomine Osberti monachi
le^itur. Tdom Osbernus scripsit etiam Vitam sancti
Odonis,C<antuariensisarchiepiscopi,quam excodem
manuscripto codice Thuano Colbertino, edidit loco
eitatoidem Mabillon. pag. 287, qusedicitur quoque
exstare ms. Cantabrigise, in bibliotheca CoIIegii
Sancti Benedicti. Denique Vitam etPassionem sancti
Dphegi , Cantuariensis episcopi et martyris, quam
edideruntsuccessoresBoIIandi, ad diemi9 Aprilis,
tomo II, pag. 62i, et sequcntibus : quse etiam ms.
saperest Cantabrigise in CoIIegio citato, cum Vita S.
Martini, Odilonis. Majoloeet aliorum, ejusdemOs-
berni. Vilam S. Elphegi ab Osbemo scriptam Ead- g editi initium facit. Illa denique, in quibus Vita a
mcrus, lib, i De Vita Anselmi, cap. 29, sic lauda-
vit : Historiam vitw ac passionis ejus (Elphegi) di~
ligeDti studio fieriprsocepit fLanfrancus), quam qui-
dem Historiaw non soJum plano dictamine ad legen-
dum^verum etiam musieo modulamine adcanendumy
ajacundic memorise Osbarno, Cant. Ecclesise mona»
cbOj' ad prseceptnm illius nobiliter editam^ ipse sua
prndsDtia amore martyris celsius insigDivit^insigni"
tamauctorizavit^ auctorizatam in Ecclesia Dei legi
cantarique instituitj nomenque martyris hac in parte
nonparum glorificavit. Compendium hujusce Vitoe
extat apud LogendamNovamCapgravii,atque exin-
ileapud Suriumdie i9 Aprilis,ubi Osbernoinscri-
bitar, et tanquam Osberni opus a Baronio et aliis
citatur. Opus Osberni genuinum evulgarunt collc-
ctores Actorum sanctorum Antuerpicnses, die i9
Aprilis, addita Historia ejusdem de translationc S.
Elphcgi, ex Harpsfeldii Historia ecclesiastica, quae
noD longe post initium deficit. Utramque autcm ox
codice Lambethano perfectam dedit Henricus War-
thon, tomoii Anglise Sacras, pag. i22ct 143. Ex-
stat utraqueincodiceantiquobibliothecaB Cottonia-
nse Otho A. i2, etin alio adhuc vetustiori Vitellius
D. 17, cui utrique Osberni nomen inanu recentiori
praefigitur. Osbernum autemauctorcm fuisse, pra;-
ter Eadmeri locum supra adductum et codicis ms.
Lambethani fidcm, constat qiioque ex Malmesbu-
riensi fol. i 16-139, quiOsberni librum De Vita EI-
phegi laudavit, et ex eo mulla in nostro totidcm
verbis reperta descripsit. Haec Warthon in proefa-
Guillelmo Malmesburiensi citata a nostra discor-
dat, levioris momenti sunt. Postea tamen errorem
deprehendi,in antiquo enim collegii Corporis Christi
Cantabrigiensiscodicc,h8ec Vita inter alia Eadmeri
Opera reponitur, eidemquc inscribitur. Huic itaque
restitui debet. Vitam B. Bregwini brevcm exeodem
codice Lambethano accepi, intor Odonis et Elpbogi
Vitas collocatam. Hinc nata est mihi licentia, illam
Osbcmo deberi posse. Postmodum vero illam in
Joannis TinmuthensisSanctilogio inveniad calcem
Historioe Aurese in bibliothcca Lambethana. Kam
Tinmuthensisexuberiori commcntario Eadmerido
Vita ejusdem accepit, verbis istius ut plurimum
asservatis. De Eadmeri libro inforius dicendum
est. »»
IntermsB. codioos eccIcsiarumAngliascathedra-
lium, num. 5996, in mss. Thomse Galei codice i62,
Osberni cpistolae exstare dicuntur. Quoad autem
Vitam sancti Edwardi regis, quam Gerardus Joan-
nes Vossius, libro ii De Historicis Latinis, cap.46,
pag. 380, dicit oxstare ms. in volumine De vita et
miracnlis quorumdam sanctorum, quod a VitaMar-
tiahs incipit, in CoIIegio divi Benedicti Cantabrigise,
ubi extremo loco repertas Vitam regis Eduardi in
epitomen*contractam extract. domini Osberni Wes-
tmonasteriensis, ut est apud Thomam James. Opi-
nor id essc non verum; nec illam unquam ab Os-
berno Cantuariensi compositam, sed longe serius
ab Osberto nimirum Westmonasteriensl, circa
annuin ii36, cujus setate nondum Edwardus in al-
tione ad tomum II Anglia) Sacrae, num. 6, pag. 9. W i,um sanclorum relatus fuerat, ut ex epistolis illius
Cum autem idem scriptor ibidem procurasset
imprimi sub Osbemi nomine librum De Vita S.
Odonis archiepiscopi Cantuariensis, pag. 78, item-
que. pag. 15, librum De Vita S. Bregwini Cantua-
riensis archiepiscopi; illosque postmodum Osberno
8upposit08 putavcrit, illius censuram hic subjicere
visum est quam habet in praefationo ad tomum II
Anglise Sacrse, num. 7et8, pag. iO.
< Osbernum conscripsisse Vitam Odonis archi-
episcopiMalmesburicusis toslatur, qui in texenda
guaOepontificibus Anglorum Historia,eadom usus
cst. Kx pluribus autem quae adducit illius loci col-
conslat, dc quibus disseremus postca. Confundant
plerique hunc Osbcrnum cumOsberto ejusdcmfer-
me temporis et instituti et nationis, cui inscripsit
libros duos, unum De vita, alterum De miraculis
sancli Dunstani Cantuariensis archicpiscopi, quos
Surius ad diem 19 mensis Maii sed tnmcatos et
mutilos ; integros autom, atquo sanatis utcunque
corum vulneribus, edidit Joannes Mabillon, Saeculo
III sanctorum ordinis divi Benedicti. pag. lOi et
seqq. OsbcrnoCantuariensi logitimo auctori restitu-
tos. Agitde utroque Osberno et Osberto Gerardus
Joannes Vossius, lib. ii De Historicis Latinis, cap.
371
OSBERNI MONACHI CANTUARIENSIS.
372
43. pag. mihi 380 et cap. 49, pag. mihi 409. De A
Osberno Cantuariensi monacho Joannes Lelandus
Collectaneorum vol. 1, num. 4, ubi Vila S. Elphegi
arohiepiscopi, auctore Osberno Cantuariensi. pag.
22, excerpitur. Et Collectaneorum volum. IV num.
104, pag. 137. Caesar Baronius in Annalibusad an-
num 840, 855, 857, 860, et in Notis ad Martyrolo-
gium Homanum die 19 Maii, qui ubique Osberlum
Yocat. Henricus Warthon in prsefatione ad tomum II
Anglise Sacrse, num. 4, 5, 6, 1 et 8, quem hic ex-
scripsimus. Joannes Mabillon, in Actis sanctorum
ordinis divi Benenicti Sseculo sexto, parte i. pag.
113, ubi Vitam sancti Elphegi profert, editionis
Parisiensis apud Carolum Hobustel, anno 1701, in-
folio.
VITA SANCTI DUNSTANI
ARGHIEPISCOPI CATUARIENSIS
Auetore Osberno ejusdem Eeelesice Cantuariensis monaeho,
(Vide Patrolog. tom. GXXXVIII, col. 407, in S. Dunstano.)
VITA SANCTI ELPHEGI
ARGHIEPISGOPI GANTUAMENSIS ET MARTTRIS
AUCTORE OSBERNO.
(Mabill. Acta SS. ord. S. Bened. S»c. VI, parte i, pag. 114, ex Aprili Suriano et ms, cod., Thuaneo.)
OBSERVATIONES PRJlVIiE.
1. Beatus Lanfrancus, Cantuarise antistes, a
sancto Anselmo,tunc Beccensi abbate, persuasus,
Liphegum archiepiscopum Cantuariensem, qui a
Danis interfectus fucrat, pro vero et indubitato
martyre posse haberi, ut inferius dicturi sumus,
Osberno Ecclesise suse monacho provinciam dedit
ejusdem sancti marlyris Acta litteris mandandi, ut
in officio divino legerentur. Pontificis imperio ob-
temperavit Osbernus, ac beati Elphegi Vitam non
solum « plenodictamine, » ut, aitEadmerus,verum
etiam « musico modulamine ad cancndum » edidit.
Hancex Surio exhibemus, addito ex ms,codicebi-
bliothecse Thuanse prologo, quem Bollandini etiam
edidere cum prolixiori Vita,quam genuinum Osborni
fetum existimant. Verum cum haec Vita, quse in
Aprili BoUandianopublicata est, ea ipsa solummodo
pluribus verbis referat quse apud Surium pauciorL
busexprimuntur, breviorem hic sufficere visum est.
Elphegi Vitse ejusdem translationis historiam sub-
jungimus, quamidem Osbcrnusaliquanto postedi-
tam Vitamconscripsit, utipseinnarrationisexordio
at testaur. Hanc vero ex laudato codice Thuaneo
primum descripsimus, sed eam postmodum inveni-
mus in Anglia Sacra editam ex mss. Anglicanis ;
cujussoIummodofragmentumdedorunlBolIandiani,
qaod imperfecta in eorum codice haberetur.
B 2. Vita sancti Elphegi non solum ab Osberno
auctoritatem habet; sod etiam a beato Lanfraneo,
qui eam approbasse, ot toti Anglicanse EcclesiflD
legendam tradidisse memoratur apud Eadmerum,
libro 1 De vita sancti Anselmi, ubi de Lanfranco sic
loquitur ? « Historiam vitseac passioni8ejus(sancti
Elphegi scilicet) diligenti studiolieri prsecepit, quam
quidem Historiam non solum plano dictamine ad
legendum, vcrum etiam musico modulamine ad
canendum, a jucundse memorise Osberno, Cantua-
riensis Ecclesise monacho. ad praeceptum illius no-
biliter editam, ipse sua prudentia pro amoro illius
martyris celsius insignivil, insignitamauctorizavit,
C auctorizatam in Ecclesia Dei legi cantarique insti
tuit, nomenque martyris hac in parte non parum
gloriflcavit. • Ex hoc apparetsanctiEIphegimemo-
riam jam sseculo undecimo celebrem fuisse, utpote
cujus festumper totam Angliam tunc solemne ha-
bebatur, quoditem exipsaejus translationis Histo-
ria manifestum erit. Hujus sancti martyris cultus
exinde in Anglia perseveravit usque ad ej uratam sub
Henrico VIII fidem. Imo non apud Anglos solum,
verum ettam apud alias naiionescelebrisfuiisancti
Elphegi memoria, cujus diem festum agi in Dolensi
ecclesia apud nostros Brittones observavit Godefri-
dus Henschenius. Nomen ejus preeter Angticanum
373
VITA S. ELPHE6L - OBSERVAtlONES PRiEVIiE.
374
Martyrolo^um et Benedictinum, Romanum etiam, A
Galesianum et alia quse post saeculum xi conscripta
sunt, repraBseQtant; idque die 19 Aprilis, qui ipsi
sapremus fuit. Ejus vero translationis festum die 8
Junii coQsignat Osbernus ipse in translationis Hi-
storia. Apud Germanos non ignotum fuisso pater cx
eJQS elogio quod Trithemius in nova editione Ghro-
nici Hirsaugiensis inseruit ad annum 1015. Anno
sequenti consignat ejus martyrium Ghronici Saxo-
mci sive Magdaburgensis auctor, ubi beatum hunc
virum nescio qua rationo Dustein appellat ; sic vero
habet : « Eodem tempore Nortmanni, duce Turkilo,
Cantuariae civitatis egregium antistitem, nomine
Dustein, captum cum cseteris, vinculis et inedia more
SQO crudeliter exstinxcrunt. Qui humana motus fra-
gilitate, pecuniam promisit, et inducias poposcit, ut d
siredemptione acceptabilimortem evaderonon pos-
set, semetipsum gemitibus purgaret, Transactis
induciis, promissum poscentibus ait : « Praesto sum,
I paralus ad omnia pro Ghristi amore, ut suorum
• servorum exemplum merear fieri. Quod autem
< vobis mendax videor, non voluntas mea, sed
« egestas effecit. » lllis seevientibus dux Turkil
accurens inquit : « Ne, quffiso, faciatis, omnia quse
• habeo, cxcepta navi, ne in Ghristum Domini pec-
• cotis, Itbens trado. » At illi effrenes boum capiti-
bus et lapidum imbribus innocentem sanguinem
effuadunt. Statimque unus de primiccriis membris
debilis effectus, agnovit in semetipso quod peccavit
inDei electo. » Ejusdem sancti viri meminere om-
oes, quotquot sciam, Anglicani scriptores, qui ejus ^
Acta ex Osberno desumpserunt; ^i quid de sancto
Eiphego in his occurrit singulari memoria dignum,
illud per modum notularum ad ejus Vitam exhibebi-
mus.Hic monere sufficiat sanctumEIphogum conci-
lio yEnhamensi generali totius Anglise prsefuisse,
quod sub ^thelredo rege dio sancto Pentccostes
habitum fuit; ad qupd regis edicto, non solum totius
regni episcopi, sed et allii optimates convenerant,
abi multa ad disciplinam ecclesiasticam recte insti-
tuendam statuta sunt, quae apud Spelmannum, tomo
1 Conciliorum Angliss habentur, et in Gonciliorum
generalium Labbei tomo IX.
3. Nemo, utquidcm mihi videtur, inficiari polest
sanctum Elphcguminter veros martyres esse recen-
seQdum, postquam sanctus Anselmus probavit non
niinus ipsi quam sancto Joanni Baptistee martyiis D
tilulum deberi. Id fusius narrat Eadmerus libro i
I^e vita sancti Anselmi, cujus verba huc referre
^sam est, utpote a multis prsetermissa : quse tamen
D^axime ad sanjti hujus antistitis gloriam cedunt.
^ic itaque rem narrat : « Erat Lanfrancus adhuc
^luasirudis AngIus,necdumquescderantanimo ejus
^Oaedam institutiones, quas reperierat in Anglia,
Qaapropter compluresde illis magnafretus ratione,
tam quasdam mutavit sola auctoritatis suse delibe-
ratione. Itaqne dum illarum mutationi intenderet,
et Anselmum unamimem scilicet amicum et fratrem
secum haberet, quadam die familiarius cum eo
loquens dixit ei : « Angli isti, inter quos degimus,
« instituerunt sibi quosdam quos colcrent sanotos :
« de quibus cum aliquando qui fuerint, secundura
« quod ipsimet referunt, mente revolvo, de sanctita-
« tis eorum merito animum a dubietatc fleclere
« nequeo. Et ecce unus illorum est in sancta cui
« nunc, Deo auctore, praesidemus sode quiesccns,
« Elphegus nomine, vir bonus quidem, et suo tom-
« pore gradui archiepiscopatus praesidens ibidem.
« Hunc non modo inter sanctos, verum et inter
« martyros numerant; licet eum non pro confessione
« nominis Ghristi, sed quia se pecunia redimore non
« voluit, occisum non negcnt. Nam cum illum, ut
« verbis utar Anglorum, aemuli ejus et inimici Uei
« pagani cepisscnt, ettamenpro revercntiailliusei
M potestatem se redimendi concessissent,immensam
« pro hoc ab eo pecuniam expetivorunt ; quam quia
« nullo pacto poterat haberc, nisi homines suos
« eorum pecunia spoliarel, et nonnullos forsitan
« invisse mendicilati subj ugaret, elegit vitam perde-
» re quam eam tali modo custodire. Quid hinc igi-
■ tur tua fraternitas sentiat, audirc desidero. » Et
quidem ille, sicuti novus Angliae civis, hiec summa-
tim perstringens Anselmo proposuit.
4. Attamen causam necis beati Elphegi historia-
liter intuentes vidcmus non illam solam, scd nliam
fuisse ista antiquiorcm. Denique non ideo tantuni
quia se peccunin redimere noluit, sed etiam quia
paganis persecutoribus suis, civitatem Gantuariam
et ecclesiam Ghristi in ea sitam concremantibus,
civesque suos atroci morte necantibus, Ghrisliana
libertate obsistere, eosquea sua infidelitate conver-
tere nisus est, ab eis captus et crudeli exanimatione
est occisus. Sed Anselmus, ut vir prudens, viro
prudenti juxta interrogationem sibi propositam
simpliciter ita respondit, dicens: « Palam estquod
« is qui ne leve quidem contra Deum peccatum
« admittat, mori non dubitat,muItomaximemori non
« dubitaret, priusquam aliquo gravi peccato Deum
« exacerbaret. Et revera gravius peccatum videtur
« csse Ghristum negare, quam quemlibet terrenum
« dominum,proredemptionevitaesuse,hominessuos
« per ablationem pecuniae illorum ad modicum gra-
u vare;sed hoc qiiod minus est Elphegus noluit face-
« re. Multo igitur minus Ghristum negaret, si vesana
« manus eum ad hoc mortem intenlando constrin-
c geret. Unde datur intelligi, miram pectus ejus
« justitiam possedisse, quando vitam suam maluit
« dare, quam, spreta charitate, proximos suos scan-
« dalizare. Quamobrem longe fuit ab eo illud Vse
« quod Dominus minatur ei per quem scandalum
« venit. Nec immerito, ut reor, inter martyres com-
< putatur, qui pro tanta justitia mortem sponte
< sustinuisse veraciter praedicatur. Nam et beatus
< Joannes Baptista, qui prsecipuus martyr et vene-
< ratur et creditur a tota Dei Ecclesia, non quia
« Ghristum negaret, sed quia veritatem tacere no-
« luit, occisus est. Et quid distat inter mori pro
« justitia, et mori pro veritate? Amplius, cum.
8^5
6SBEM, ^ONACHI CANttiARlfeNSIS
376
« testante sacro Eloquio, ut vesira paternitas optime
« novity Christus ei voritas, ot justitia sit, qui pro
fa justitia et pro veritato moritur, pro Ghristo mori-
* tur; qui autem pro Christo moritur, Ecclesia
« teste martyr habetur. Beatus vero Elphegas seque
« pro justitia, utbeatus Joannes passus estpro ve-
« ritate. Curergomagis de iiniusquamde alierius
« voro sanctoquo martyrio quisquam ambigal, cum
*i par causa in mortis perpessione utrumque cleti-
« neat ? »
5. « Haec me quidem, reverendc Pater, in quan-
« tumperspicerepossum, rata osse ipsa ratiodocet;
« attamen vestraj prudcnlia) est et me, si iiliter sen-
« tit ab hoc corrigendo revuo.iio, et quid potissi-
M mum in tanta re sentiendum sit, Eoclesire Deido-
« condo monstrare. » Ad quod Lanfrancus : « Fra-
« ter, inquit, subiilem perspicaciam et perspicacem
« subtilitatem ingenii tui vehementer approbo et
« veneror, firmaque ratione tua edoctus, beatum
A « EIphegum,ut vere magnum et gloriosum marty-
M rem Christi, deinceps me coloro et venerai*i er
« corde, gratia Dei juvante, confido. » Quod ipse
postmodum devote exsecutus est, quin et Historiam
vitffi ac passionis ejus diligenti studio fieri praece-
pii. Quam quidem Historiamnon solumplano dic-
tamino ad legendum, vcrum etiam musico modu-
lamine, » etc, ut supranam. 2. Haec Eadmerus in
Vita sancti Anselmi.
6. Porro in eadem Danorum persecutione , Can-
tuaria a barbaris occupata,muUos martyrio afTectos
fuisse non obscure tradunt Anglicaniscriptores, ex
quibus Leotronam abbatissam monasierii SanctflD
MildrithoB, cum multis monachis et sanctimonialj-
bus commeraoratMartyroIogium Benedictinum die
dOJuIii. Legendus eadere RogeriusdeHovedenad
B annum iOiiyUbi de hac clade multa habet. Sedjam
Elphegi Vita proferenda est.
INCIPIT PROLOGUS OSBERNI MONACHI.
Omnibus in fide Christi manentibus indignus san-
ctse Cantuariensis Ecclesise metropolitanse niiusOs-
BERNUS, gratia vobis et pax a Deo Patre nostro,
^t Domino Jesu Christo, et aniljorum Spiritu
sancto.
Si coelestis sententia gravem in illiim sanxit vin-
dictam qui acceptam pecuniam sudario reponero,
quam mensse nummulariorum maluit apponere, ne-
quaquam mihi succenendum esseexistimo,si hujus
sententiffi periculum devitans, ea que de glorioso
Chrisii martyre Elphego ipse agnovi, aliis quoque
agnoscenda proponam. Erit autem divinse providen-
ti» et me veraciter dicentem, et illos salubriterau-
dienteS; ita retribationis suae beneficio donare, ut
neque me laboriosa) aliquantulum narrationis, nequo
illos usurarisB poeniteat operationis. Illud quoquo
hon mediocriter ad dicendum me invitat, quod eos
j^Ierumque forporis accusamus, qui res quas suis
quidem temporibus ad honorem AltisSimi factas no-
Veruni, dictitahdiofficio ad sequehtes transmittere
holuerunt. Qaorum nos desidiam aut certe viiupe-
tare non debemus, aut ipsa ea quee memoratu di-
gha ^cire potuimus efierre; ne qua in re preBcedentes
improbamus, in ea a subsequentibus miilto maxime
improbandi videamur. Sane veritatem rerum ita
polliceor, ut nuUa me, sublato, si quis infuerity
splendore verborum, dicturum profitear, qu» non
aut ab his qui viderunt, aut a videntibus audierunt
acceperim,et eis Qde simul et auctoritate plurimum
praestaniibus. Quorum quidem vocabula idcirco
sponte refugio, quoniam dicendi primitias barba-
ricis appellationibus decolorare nolo. Aliqua tameii
de his rebiis non incommode scripta inveni, quo-
rum senteniias exinde assumptas prsesenti scriptu-
rse congruo ordine inserendas judicavi. Illius itaqae
freti auxillio, cujusgratuitabonitatesumusquidquid
bene sumus, cujus largiflua miseratione sapimus
p quidquid bene sapimus, tangamus psaIterium,taD-
gamus et cytharam, ut in altero sempiterham mar-
tyris gloriam exsu1tandopr8edicemus,inaIterdcor-
porales ejus passiones imitando veneremur ; ac
quemadmodum,precipiente invictissimo totius Lati
nitatis magistro Lanfranco archiepisco , musica
virum modulatione dudum extuIimus,sic,cogeniibus
his quas diximus rationum causis, oratoria eum-
dem narratione extollamus.
mCIPIT VITA
i/ElphdgnB hiODasticam vitam amplebtitur, Mo-
nast^rijkm Bathoniw coostruit, — Prihcipium na-
fieenidi a splendidissimis natalibus trahensEIphdgus,
iiia^a pnidentta et summa humilitate vitam Insti-
'thtt. thijus animi ingenai atque vitse innocentiam pa-
)Mt6>i admtrati, litt^ratnim eum scientia et Chri-
'^aniBB religionis sapientia inbuendum tradid^runt.
(1) KMm Diheratj seu berbeate. Doherhustam ap-
pellat Beda, cujus tempore insiguis fuit abbatia;
■ I iWiiielmi autem Malmesburiensis setate nihil aliud
n Qui totum philosophiso studiiimconveriit ad dtlig^n-
'dam Deum, illnm nosse, illi parere, illius ju^o man-
«ipare se semper desiderans. Tactns itaque Maje-
statis spiritu, patemse heereditatis negligensj matfer-
hum dolbrem eum ab ea untee diligeretur oblivi-
scens, mundum tleseruit, et in monasterto nomine
Derhirst (l)religionis habitumsuscepit: ubi privata
eratquaih inane ^utiquilatissimulacrumt utipsemet
loquitur libro ii PontiQcum AngIorum,g/)0 episcO'
pis Wintoniensibus.Siiam eratinagro Glocestrensiy
"srn
VrrA S. ELPHEGI.
378
desideria propriasque voluntates coepit aLigcre , A
cunctorum famulatui subjacere, omnium se quasi
quoddam instrumentum exhibere, Deum infatigabi-
liter diligere, jejuniis et vigiliis vacare. Et quidem
quihuscunque potuit studuit prodesse : quibus au-
tem prodesse non potuit, saltem non obesse conatus
est. Transactis autem in monastica religione aliquot
annis, cum viderct tempus adoIcscentiaD praeterire,
arctioris viUe semitam arripere, singulareque cum
antiquo hoste certamen inire contcndit. Egressus
itaque de monasterio, pervenit ad locum Bathonia
{id est Balneum) vocatum (2), ubi aqua calicla de
terra emei*gens, balnearum usum pro voluntato
prsstat.lbi habitaculum construens, se inclusit,ct
rigoiSB incredibili copus suum jejuniis et abstinentia
alHixit. Confluebant ad eum in brevi nobiles qui- n
que, suarum vulnera animarum detegentes, et
consilium salutisab eo perquirontes.Unde factum
est ut non parva monachorum turba intra tempus
exiguum ibidem congregata sit.
2. Suos ad perfeotiora adhortatur, — Culpabet
autem non modice vir sanctus illos qui ssecularem
habitum mutarent, et vitam non mutarent. « Annon,
inquit, mendacii tibi plenus videtur, qui quod non
dst esse se ostentat, dum aliud simulat in veste,
iliud gestat in corde ? Sanctius est enim vestem
aon mutare, quam sub veste vitamnegligere. • Cum
iQtem amplissima mansionc perfocta, sobrietatis
legem discipulis indixisset, atquo carnales appetitus
refrenare docuisset, ipso in augusta domuncula se
inclusit ; summas tamen causas et negotia ad eum p
fratres referebant. Plerique interea monachorum
fidei et professionis immemorcs, Ia\atis obedicnli»
frenis, mediis noctibus furtivos cibos edere, ebrie-
titi operam dare, lascivire; et prorsus qu» inho-
nesta sunt, quantum latensaudaciasinebat, operari
cceperunt.In cujus^sceleris capitalem iraDei desae-
vit pariteret occidit. Nocte vero quadem, Elphego
moresolitosacras excubias faciente, voces otstrepi-
tosintra monasterium audivit.Egressus autem foras,
tratrem quemdam misere afflictum et jacentem vi-
dit, super quemhorrendi aspectus et sordidissimi
amictus homines stabant, qui taureis eum atque
ignitis serpentibus flagellabant. Ejulante autemillo,
et prae dolori augustia diros ululatus emittente,tor-
tores illi talia improperaudo dixerunt; Nec tu obe-A
disti Deo, nec nos tibi. Et haec dicentes, animam de ^
corpore excusseruut. Quod videns sanctus, totus in
lacrymasresolutus, rediit ad cellam suam. Videntcs
autem fratres qun gesta sunt,erroremsuumfaton-
*8ancto Eduardo rege reparatum,et donatummo-
nichis Sancti Dionysii in Francia. Elphegus ejus-
dem ccenobti professus dicitur in charta Henrici VI
rcgis, Monast. Anglic. tomo I.
(!) Glastonise priorem fuisse, priusquam abbas
fleret, scribunt plerique recentiores, quod cum ad-
mittere noluerint BoUandiani ex auctoritate Anli-
<|ailatum Britannicarum, id ex Historia Glastoniensi
90® habetur tomol Monastici Anglicani probatau-
ctor Anglise Sacree Tem II. Bathonise autem mona-
tes, et poenitentiam agentes, vitam in melius com-
mutarunt.
3. Fit episcopus Wintoniensis, — Mortuo autem
VS^intoniensi episcopo Ethehvoldo, facta est non
modica contentio pro pontiflcis electione inter mo-
nachos et clcricos.Siquidem clerici ejusdem Ecclc-
siae scelcratissimam vitam agentes, contra canonum
statuta per omnia viventcs,cum a preefato antistite
ssepius correpti pravos morcs corrigerc nollent,
imoquaepravegesserant pertinaci spiritudefcndere
vellent, regali sanctione decretum fuit eos expelli,
et alios, qui dignioros esscnt,eorum vice fungi de-
bere. Itaque clericisinextcrminium datis^timentes
Dominum monachi admittuntur.Ex quo factum est
ul in electione episcopi clerici clericum, monachi
monachum,utriquc suae voluntatis fautorem vellent,
Quod videns sanctus Dunstanus, ad orationis refu-
gium se contulit, Deum, cui futurorum scientia pa-
tet, suppliciter rogans, quatenus dignaretur osten-
dere qui regendse ecclesise idoneus foret. Cumque
preces devote multiplicaret, apparuit ei beatus An-
dreas apostolus, tali oraculo usus : Quid, inquit,
charissime, contristaris? quid tamlugubresquestus
lacrymando depromis I Surge, et Elphego abbati
manum impone, et episcopum desolatse Ecclesiae
constiiue. Nec te aliquorum potentia prohibeat,
quoniam non ab homine, sed a Deo, hsec de illo sen-
tentia processit. Ne autem de me te sollicitum red-
dam, ego sum Andreas. Filii Dei apostolus; tuae-
qucsalutis diligentissimum custodemmeesse nove-
ris. » Sicque relevatus Dunstanus. Elphegum, ut
jussus fuerat, episcopum conseoravit, etad sedem
suam cum honorc remisit.
4. Virtulesin episcopatu. Ecclesise thesaurospau-
peribusdistribuit. — Elphegus autemita seomnium
moribus conformavit, ut et omnibus charus esset,
et nemo,quod rarumestinler homines, ejusgloriee
invideret. Summae in omnes exstitit misericordiae ;
in seipsum vero impius videbatur etcrudelis (3).In
hyemali enim frigore et glacie, cum somnus nocte
omnes occuparet,ipse clam nudis pedibus, solatu-
nica indutus, de stato surgere, forasexire,et usque
ad auroram orationibus vacare consuevit. Cum au-
tem pransurus ad mensam intraret, tam vacuus fere
a mensa surrexit, quam acccssit. Unde corpus illius
tanta attenuatum est macie, ut cum manus cum
sacramento tensans in altum porrigeret, per medias
palmarum juncturas claritas aeris perspiciposs^t.
Omni generi hominum suum scivit contemperare
sermonem et animum. NuUumparochianorumsuo-
rum publice mendicare permisit, nec alterius loci
sterium quod hic Elphe^us excitasse dicitur, di-
versum videtur a ceiebri monasterio sanctimonia-
lium quod sseculo vii exstructum fuit, ac postea ces-
sit canonicis ssecularibus, ubi sub Edgaro rege mo-
nachi Benedictini degebant.Nisi dicatur illud a bar-
baris destructum a sancto Elphego restauratum fuis-
se ; a Danis iterum destructum, et iterum reparatum,
tandcm in cathedi*alem ccclesiam mutatum csse.
(3) Addit Willelmus Malmesburiensis llbrb ii De
Pontificibus Anglorum,?, De Wintoniensibusepisco-
379
OSBERNI MONACHI CANTUARIENSIS
380
pauperem vacuum abire sivit, immane horrendum- *
que nefas reputans, si quod natura commune con-
stituit, hoc velit homo ceu proprium usurpare.
Quapropter nec Dominicicorporis membrum csse,
quipauperumindigentiisnolletsubvenire,vigilanter
disputabat. Nam si paliente uno corporis membro
compatiuntur ca3tera,manifestum est ejusdcm cor-
poris membrum non esse quod patiente alio com-
passionis affcctum nescithabere.Ubiveroilla defe-
cerunt quoB ex jure Ecclesia3 ministerio pauperum
competerepoluissont, thesauros ecclesise, quos ipse
multiplices paraverat, jubet distribui ; doccns ex
hoc ornatissima quseque ccclesias possiderc, ut
tempore fecililatis sint honestati, tempore vero
necessitatis sint utilitati (A).
5. Cantuariso Iransfertur. — Cum autcm beatus B
Dunstanus obitum sibi immincre conspiceret, et
Ecclesiam Dei per malorum successionem lurbari
metueret, sollicitis obsecrationibus aures divinse
misericordiaB pulsat, quatenus Elphegum successo-
rem haberepossit.Cuistatimexaudito,quod postu-
lat, promiltitur : quamvis non statim quod promis-
sum fuerat, adimpletur. Qod ca redilalum fuisso
arbilror, ut et omnibu8manifeslumfieret,quantum
Deus Dunstanum diligeret, cui quod viventi tam
benigne promiserat, hoc defuncto longe post tam
veraciter exhibebat ; et Elphegum illa tempora in-
venirent quoe eum ad martyrii gloriam provehero
possent (5). Anno autem Domini millesimo et sexlo,
ab adventu Anglorum in Britanniam quingentesi-
mo septuagesimo octavo, Elphegus, anno aetatis n
SU8B quinquagesimo secundo, archiepiscopus Can-
tuariensis effeetus est. Cumque iterversus Homam
pro pallio habendo arriperet, et quoddam oppidum
hospitandi gralia inlraret, oppidani hominem inco-
gnitum videnles, et avaritise suae consulontes, in
domum irru:iipuiit,res ejus diripiunt, eumque omni
supellectili privatum verbis et verberibus exire
compellunt. At ille injurias suas leniter ferens,
suorum vero mediocriter dolens, via qua vonit re-
greditur.Necdum ab oppido longe recesserat,et ecce
horrendse voces moenia corripiunt, quse civibus et
sedificiis celerem minnntur ruinam. Nec mora vo-
raxflamma oppidum consumerc coepit : cumque ignis
vehementer excresceret, nec evadendi spes aliqua
fuisset, virum sanctum adeunt, fatentur delictum, -^
et veniam petunt. Mox sanctus, illis compatiens,
preces ad Deum fudit, et ignis molestia protinus
exstincta cessavit. Restitutis orgo episcopo rebus
suis (6) acceptoque a papa pallio, domum prospere
regreditur. Pudicitiae virtus tantum dominabatur ia
/>is, Elphegum carnibus nunquam, nisi segrum,
usum fuisse, noctibusque solum ad amnem proce-
dere solitum, ubi ad illa demersus in Dci laiulibus
excubabat, idque suis nescientibus fecisse.
(4) Mirum est hic nihil de translatione S. Ethel-
voldi memorari, cujus translationibus auctor Elphe-
gus apud Willelmum Malmesburiensemlibro iiDe
Voni,Kni^\y.AnteceBsoris sui, inquityOssa oxtulitau'
no dnodecimo post depositionem egus, signis quibus-
eo ut nemo illo audiente vel obscenum aliquod
verbum proferre, vel turpe factum feri^e auderet.
Erat vero etiampauperum consolator, oppressorum
relevator, unicum afflictis refugium.
0. Dani Angliam devastant, — Per idem tempw
SwanusetTurkillus Danorum principes nonnuUam
terrse Anglorum maculam, exigentibuseorumpeo-
catis, intulerunt. Swano tamen terribiliter divinituf
occiso, Turkillus malignae hereditatis principatum
sortitus, multas Angliee provincias ceedeet incendio
vastabat. Hex namque Ethelredus imbellis,quiaim-
becillis, monachum potius quam militem actione
praeseferebat ; homines vero regionis divitiis corrup-
ti, voluptatibus obligati, nec quidquam, praster
corporis et singulare et privatum commodum, ho-
nestum putabant. Itaque quisque dum sibi et reboa
suis timet, omncs temperant a bello, nemo pro
causa omnium certamen oxperiri tentabat : cumet
de causa certandum esset, ut quod quisque suum
esse vellet, pro eo quam splendidepugnaret. In tanto
igitur rerum discrimine Elphegushostes adire 80-
lebat, et verbum viae eis praedicabat, captivos dato
prctio redimebat, et quos fames opprimebat, stn-
diose alcbat. Unde quantum a fideli populo colebator
ct venerabatur, tantum ab infldeli contemnebatur.
et irridebatur,sed fldelis ille,'mallens cum Domino
Bcelzebub quam cum Pharisseo Habbi vocari, non
dcstitit operi incoepto operam dare, fldeles in flde
conforlare, infideles ad fldem vocare.
7. Quibus scjungit Edricus regni prsefectus. —
Quem lam autem Edricum rex totius regni praefectum
statuerat hominem liumili quidem genere , sed cui
lingua divitias acnobilitatem comparaverat,ca11en-
tem ingenio,suavemeloquio,et quimortalesomnos
tum invidia atque perfldia,tumsuperbia atque cru-
delitate superaverat. Hujus igitur fratrem, primo
nobilitati Cantuariorum in pr<i'sentia regisgratuito
maledicentem,deinde ea quae unicuique ex heredi-
tate provenissent, violen ta dominatione invadentem,
eadem nobilitas interfecil, aedesquc ejus succendit.
Cujus frater a rege ultionem postulat , denegat rex
postulata, jure fratrem ejus peremptum pronuntiat
Prcefectusitaque palatiumingreditur, junctis secom
decem millibus virorum , fratrem occisum ulcisci
conatur. Sed cum parumproflcerct, Danorum auxi-
lia petit, non ad Cantuaritas solos debellando8,8ed
ad totius Britanniae flnes invadendoss, regnumque
post victoriam aequa sorte dividendum. Sicque foe-
dus ineunt, dextras dant et accipiunt, sacramenta
exigunt et porrigunt, Cantuariumvastareprimode-
liberant. Quodaudiens Ellphegusepiscopus,convo-
dam et eis nou levibus ad audendum persuasus.
(5) Postadministratam sedem Wintoniensem per
viginti duos annos, quam anno 1184 inierat.
(6) Omittitur hic quod apud Bollandum, et ab aliis
auctoribus refertur, nempo quod Homae existens
cognoverit mortem Kenulfi,8ui inepiscopatu Win-
toniensi successoris, et antca abbatis Burgensis,
qui sedem Wiutoniensemnummismercatus fuerat.
381
VITA S. ELPHEGI.
382
eato popalo ait : « Forti animo estote, Deum pree ^
oeuiis habete ; prater cum qui corpus et animam
potest perdere in gehennam, nihil formidate, humi-
litatem et patientiam servate. Christus enim, eum
Deus essct, et omnia illi Pater in manus dedisset,
de inimicis ulcisci se noluit , sed gladium Malchi
•angiiine cruentum in vaginam recondijus8it(7). •
8. Cantaariamexpagnant. MiserabHisCantuariie
atatus. — Obsessa tandem a Dants civitate per vi-
ginti dies, et quidquid ad usum vit® cives parave-
rant exbausto, mittitur a pontiflce qui Danis sugge-
rat at ab incoepto desistant, populoque innocenti
parcant, caveantque ne divin» correptionis flagello,
pro flliorum casligatione ad tempus concesso,nimis
insolenter abutantur. Sed Dani mandata prcetermit-
tentes, turres exstruere , arietibus murum ferire, 3
igneas faces jacere constanter coeperunt. Et ecce
Torax flamma per domos succenditur, ac seevicnte
•nstro, se dilatando dispergitur. Tunc miseranda
inter cives facta est deliberatio, utrumnam, dcsertis
mororum propugnaculis, ad proprias domos convo-
krent, an, iis neglectis, munitionis urbis incumbe-
reot.VicitcommunematiIitatemprivataairectio,fllio-
ram dulcis recordatio,erga tuendam familiam innata
commiseratio. Gurrunt itaque et rapiunt de mediis
flammis conjuges et charos liberos, hostili gladio
ttatim feriendos. Et ecce, efTracta urbe, exercitus
iagreditur , terribilis sonitus ex clamore vocum et
elangore tubarum attollitur, adeo ut omnia civitatis
ftmdamenta concuti viderentur. Alii namque ferro
jagulati, alii flammis consumpti, plurcsa muro prae- /j
eipites dati, nonnulli per verenda suspensi defl-
einnt. Matronae dum thesauros quos non habebant
eoguntur prodere, capillis pcr omnes civitatis pla-
tets distractae, ad ultimum flammis injectse sunt.
Plrvuli, a matrum uberibus avulsi, lanceis confo-
diontar, aut super eos ducto plaustro, minutatim
eonterantur. Sanctus autem Klphegus non fcrens
tantam suoram depopulationem, cum turba mona-
ehorum in ecclesia circumsoptus esset, repente
de manibus tenentium elapsus de ecclesia ovasit,
enrrensque ad locum cadaveribus plenum, inter
eoneos hostium se ingerens, exclamavit ; et, « Par-
cite, inquit, parcite, et si viros vosesse cognoscitis,
bnocentem aetatem persoqui cessate. Non est
ista victoria, qua lactentium perimitur innocentia :
nec laadi ascribitur, quidquid in simplices et mi- "
tes bellando admittitur. En me^ qui vestrse impie-
titis crimina libero somper ore castigavi ; on qui
captivos et a vobis multalos pavi, vestivi, redemi ;
in me veslra potius ira deseeviat. »
9. S, Elphegus captivas in carcerem iruditur,
^jus in persecutores charitas. — Mox itaque capi-
^r, et intercepto manibus gutture, vox loquentis
prsepeditur, vinculis palmse innectuntur, genn un-
guibus dissecantur, pugnis et calcibus latera tun-
duntur. Ecclesiam quoque igni comburunt (8), gre-
gem Dominiin ore gladiiconsumunt, etepiscopum
septem mensibus in arcto carcere custodiunt.Interea
cocpitira Dei in homicidampopulumadeodessBvire,
ut parvo teajporisintervalloduobus oorummillibus
per diros viscerum cruciatus proslratis, caetera
quoquc multitudo similiter percussa simile exitium
exspectarct. Commoniti sunt autem a fldeli populo
ut de pcccatis pocnitcant, et pontiflci satisfaeiant.
Sed iili difTerunty arbitiantes hoc malum a fortunn
eis accidisso.PrsBvaluit interim clades super omnem
carncm quse pontiflci mortem inferre nitebatur, et
nunc denis, nunc vicenis terribili viscerum dolore
capitisque absumptis, magnam formidinem vivcnti-
bus incussit. Citato igitur consilio, mox ad episco-
pum currunt, et dc perpetrato facinoro cum lacrymis
veniam petunt ; et de carcerc eum extrahentes, ad
publicos populi conspectus cum honore deducunt.
Et ait illis opiscopus : « Etsi vestra insatiabilis cru-
delitas veniam non promeretur, tamen quid nos fa-
cere deceat exemplo Domini edocemur, qui cum suo-
rum dignatus fuisset lavarepedes discipuIorum,non
illum cxclusit a quo se tradendum esse praescivit,
imo ipsum sanctissimopane cibavit; Pharisaeorum
ministros potentise suae verboelisit, confestim cos-
dem erigondo sanavit : ct, quod magnse bonitatis iu-
signe est, quos quotidie mandatis coelestibus per-
tinaci animo cernit resistcre, eos in coelo sedens
adhuc patitur vivere, imo humanis rebusplusquam
caeteros prfiestare. Quapropter quoniam exemplorum
illius devotus cupio imitator exislere, oblitus incen-
dia civitatis, innoccntium csedes, oblitus, inquam,
quse in me acta est praeteritae impietatis ; sicut ipse
Patrem prosuiscruciflxoribus, ita ego pro meis tor-
toribus ipsum interpellabo. Afferto ergo panem sta-
tim vobis reddendum salutarcm, quatenus ex hoc
refecti, etcupita) salutis beneflcium adcpti, aut gra-
tias Salvatori reddntis, aut sceleratiorcs blasphemi
remanentis. » Et datoomnibus panca se benedicto,
omnes de exitiali liberavit clade.
iO. Quaw in eum ingrati. A diabolo illuditur. —
Cumque sanitati rcdditi essent, principes quatuor
episcopo mittunt : et primo quidem pro impenso
beneflcio gratias agunt : deinde si vita et libertate
velil potiri , tria millia marcarum ut persolvat exi-
gunt.Quod cum illefacere renueret,eum ligaverunt
et inauditis tormentorum quaestionibus dieDomini-
C8B rcsurrectionis affligentes, in carcerem retruse-
runt.Cumqueinomnibus hislaudes Deoageret,ecce
apparuit ei spiritus malignus in specie angeli, men-
titurquo de supernis sedibus se destinatum, quate-
nus illum ad communem gentis salutem de squalore
(7) Apud Bollandum adjicitur sanctum Elphegum
«nos cives episcopali benedictione et sacrae com-
QQnionis participatione ad hanc obsidionem susti-
neodam prseparasse.
(B)Quataortantum monachos ac Tiros octingen-
tos in tanto excidio mortem evasisse refert auctor
apud Bollandum num. 25, quem alii Anglici scrip-
tores sequuntur. Vide Hogerium de Hoveden, qui
ait Aihnaro abbati Sancti Augustini potestatem
factam fuisse abeundi.
Dte
OSBERNI MONACHI CANTUARIENSIS.
384
carceris educat. Nec verealur ignavi militis voca- ^
bulo Dotari, cum neque Pelrohumiiior,ncque Paulo
esset robustior : quorum alierum sporta contexit,
alterum vero carcerali striclore gravatum angelus
absolvit. Christus quoque, ut lapidantium manus ef-
fugerct, de tcmplo exivit, et fugiendi licentiam
evangelico prsecepto suis mandavit. His ille ser-
monibus veluti unguentis delibutus, carcerem egre-
ditur illum sequens. Pluribus autem aquarum allu-
vionibus per obscuras noctis umbras transvadatis,
repente malignus disparuit. Tunc sanctus, pesli-
feri ductoris machinas intelligens, ex imo pectoris
dolorcm attraxit,mediis se paludibus injectans,cum
maximo fletu Salvatoremimplorat, dicens : « 0 vitce
dator, 0 stirpis Adae unice miserator, cur senem
me tua gratia destituit, quem in florida selate nun- d
quam destitucro consuevit ? Tandiu miscricorditer
servatum, in extremo pateris perire abjectum !
Quoties tc in hujus vitse naufragio salvalorem in-
veni ? Experiar nunc, quseso, consolatorem in hac
dsemonis illusione, adjutor in opportunitatibus, in
tribulatione. Carcer a tergo, a fronte flumen, in
gyrum tenebrce auctor earum juxta, Elphegus om-
nibus eerumnis inclusus. Tibi soli derelictus est
pauper, pupillo tu eris adjutor. >
11. Reducitur ab angelo. — His et hujusmodi
divinas aures appollare non cessat ; et ecce appa-
ruit ei juvenis aureo splendore amictus, divini si-
gnaculi vexilla praeferens , et dixit : « Quo te tui
distrahunt pedes? quo impetus fugae ? quo ductoris
invidia ? Siccine itur ad coronam fugiendo certa- U
minis luctam ? Aut quomodo potest bravio palmse
fulgere, qui currendi metas in studio noluit appi^-
hendere ? » Gui cum rctulisset sacerdos non se fu-
gere, sed divini (9) nuntii imperio paruisse : « Non
hoc, ait ille, Divinitatis imperium fuil, sed diabo-
licae malignitatis commentum ; nec tam te ille de
carcere educere, quam extra carcerem voluit se-
duoere. Urget namque illum praeteritae vitse tuae
pia operatio, et intantis tribulationibus prcesenstibi
semper sancti Spiritus consolatio : cujus prsesentia
omnibus constantiam donat, constantia victoriam,
victoria gloriam. Redi ergo ad locum amissse coro-
nsB, coelitus tibi deputatum , sciturus quod te die
crastino Pater honorificabit in coelo, honore illo
maximo, ut in seternum sis cum ejus Fiiio. > «^
12. lortus in carcere visilatur a S, Dunstano. — D
Elphegusigitur ad locum certaminis ab angelo re-
vocatuSyleetus exspectabat horam qua a Deo coro-
nam perciperet. Sed cum prope fuisset ut carcerem
jam intraret, comprehensus a carnificum turba,
plagis afflcitur maximis : insuper cerebro capitis
violato, semivivus in ergastulo recluditur; ubi ac-
censo foco, etquidquid fetidissimum fumum vel rjc-
neraret, vel generatum foveret, per singulas diei
horas injecto, carceris januas claudunt. Transacta
igitur magna noctis parte, coepit domus coelcstis
gratiae participium suscipere, aeternae vitse odora-
mcnta spirare, hymnos mellifluis sanctorum vocibus
sonare. Quos beatus Elphegus intuitus, cummagna
cordis laetitia Dunstanum quondam archiepiscopum
vultu et veste gloriosum, conspicit assistentem,
protensisque ad illum manibus ita dicentem : « Ad
te, aeterni Regis invictissime milos, ad te nostro
honorandum obscquio venimus, missi ab illo qai
tibi et victoriam praestitit de inimico, et sempiter- •
nam coronam praeparavit incoelo. En, quorumcol-
legio post mortem carnis in perpetuum frueris,
cives Jcrnsalem ca^lestis ac domestici Dei , si ea
quae desunt passionum Christi amore in carne tua
patientcr suppleveris. VidiiTins namque maltiplices
urbis labores, ecclesiarum incendia, filionim ne-
ces, tua cum vinculis opprobria, et post impensa
beneflcia, duplicata tormcnta. Quod ergo reliquum
est Deitatis potentia vallatus libens excipe, sciens
non esse condignas passioncs hujus temporis ad
superventuram gloriam, quae revclabitur in te.
Unus namque dies ad supplicium , sed jugis ac
sempiternus erit ad praemium. »
13. Iterum tortus securi percutitur, — Inter h»c
laxantur vincula,et integre omnes corporis sanantur
plaga^ : Elphegus psallens cum psallentibus, exsul-
tans cum exsultantibus incedit. Mane autem factOi
cum armatorum manu non parva de carcere edu-
citur, et super jumentum positus, ad judicium per-
trahitur. Dixerunt autem ei : « Solve aurum, aat
mundo hodie eris specluculum. » Et ille « Aurum
vobis divinae sapientiae propono, ut, relicta vanitate
quam diligitis, ad unum vivunl et vcrum Deum stu-
dium convertatis. Quod si consilium Dei, per me
vobis annuntiatum, obslinata mente spreveritis,
pejoris profecto quam Sodoma morte pcribitis, nec
in hac terra in perpetuum i-adices agclis. » Tunc
diaboli satcllites in illum prosiliunt, avei^is seou-
ribus dejiciunt, lapidibus eumobruentcs.Qui genaa
flectens, hanc orationem fudit Deo, dicens : « AUis-
sime Dei Patris unigenite [BoL allissimi Patris
unigenite]. Jesu Christe, qui per uterum intact»
Virginis vcnisti in hunc mundum pcccatores salvos
facere, et me in pace suscipe, ct istis miserere. ■
Et prolapsus interram,iterumqueresurgens,denuo
sicait : < Pastorbone,pastorsingularis, flliosBIccle-
siae, quos tibi moriens commendo, tuere. « Accur-
rens autem quidam (10), quem et ipse de sacrofonte
susccperat, securim capiti ejus ihflxit. Qui statim
in aeterna pace requiescens, victorem spiritum
cum triumpho, tertio decimo Kalendas {ilaii, dirigit
ad coelum. Priucipes autem Danorum , cupientes
et suum facinus et Elphegi gloriam obscurare, cor-
pus illius flumini immergi statuunt, rati sceleris
(9) Jam superius EUphegus dicitur insidins dia-
boli intellexisse. haec tamen etiam apud Bollandum
eodem modo referuntur.
(10) Id fecisse dicitur apud BoIIandum impia
pietate motus, cum viderot Elphogum dtutius la-
borantem-in confinio mortis.s^um. 35 vocatur a
Rogero et Willelmo Westmonasteriensi Trun seu
Trum^ eratque Danus.
385
VITA S. ELPHEGI.
3S6
eBormiUtem eo facilius contegi poftsey quo magis ab
hominibus ojus memoria tolIeretur.Sed quod Dnni
ad contumeliam, Christus Elphego paravit ad glo-
riam. Protinus namque omnispopuli multitudo,quae
illo docente errorem abjecerat, armata procedit,
malens cum defuncto paiiter occumbcre, quam
illud corpu8,cuju8 ministerio sanctificatiouis susce.
perat mysterium, aquarum voragini tradero absor-
bendum. Itaque corpus a diverso populo servatum,
nec mergebatur, necsepeliebatur. Vespere autem
utriiisqae partissenatores conveniuntjUttantoecon-
tentionis litem suis rationibus determinent. Factum
est aatem omnius assensu , ut in commune omnes
lanetum deposcant, quatenus si quid valeat apud
Deam saam, in hoc ambiguo potentise suse virtutem
0€tendat. Ecce, inquiunt Dani, ramus de frnxino
pnftoisuSy succo et cortice omniuo nudalus : si hunc
hqjus sanguine intinctum matutina lux virentcm
isvenerity justum nos et sanctum occidisse consta-
bit, et quo illum honore sepeliatis, penes voserlt.
Sln aotem in pristina lignum ariditatc permanserit,
errasse vos in ejas amore dicemus, nostriquo erit
arbitrii quid de cadavere facere velimus.
ii.MiracuIis clarel, Corpus ejus Londonium trans-
feriar. — Gumque omnibusconditiograta ctacccpta
faiBsety ut omnibus liquido constare posset, quod
post mortem Elphegus viveret, aridumlignumsub
muos noctis tempore coepit frondcre,et quod sero
Dani telluri flxerunt, mane surgentes florore vide-
nmt. Nihil ergo centradictionis ulterius habentos
Dtni, ceiHatim in amplexus defuncti rueie, crebra
oscala figere, cervices supponere^Iacrymas et eju-
litas emittere cceperunt. Sublatum ergo corpus
humeris inimicorum, ad arborem ejus triumpho
insignem defertur, comitantibus innumeris signo-
nun prodigiiSy potenti virtute Dei coelitus ostensis.
Moxenim salus languidisinnovaturfCteciilluminan-
tar, surdi audiunt, muti loquuntur, claudisgressus
restituitur. Ibi etiam orationis domo suporillum
fibricatay plerique Danorum magnates, in eamdem
regenerati, ad fldemChristi convertuntur. Cllum au-
tem hsBC omnia Londonienses per ordinem audi-
Ti88ent,multa mediante pocunin, corpus usque Lon-
dooias transferentes, honoriflce sepelicrunt, Anno
aatem Domini 1012, advesperascente Sabbato pas-
ehalis hebdomadee, sanctus Elphegus cummartyrii
eorona decimo tertio Kalendas Maii, anno episco-
pitQS sui septimo, et aetatis suse quinqungesimo
nono, migravit ad Dominum, iu ejus autcm morlis
aoetores in tantumira Dei desaeviit, ut quidnm dux
propriase (11) raanu interimeret, alius gutturisuo
A &tyluminfiger.et, preshytflr. periinacitar ci^ucem ah8'!>
condons martyris, gladio occidoretur : alius ojusdem
ordinis, sandalia episcopi temere portans, a dsemone
coram omni populo voxaretur. Et factum est ut tam
vehemens cunctos Danorum principes formido in-
vaserit, ut vix eos terrn leneret , sed maritimis se
tempestalibus dantes, existimarent in pelago mar-
tyris irnm cfTugero posse, quos ab ejus ira tellus
tuori non posset. Sed mox ut in altum perducti
fuere, centum sexaginta naves, adversis ventorum
flatibus actoe, in profundum maris demersse snnt ;
porro sexaginta quinque ad ignotns appulsae re-
giones, quasi qui insidiarum gratia venissent, ah
incolis miserabiliter interfecti sunt. Hemansit tamen
in Anglia pessimus Turkillus, malorum princeps,
B pauco tempore praedo futurus, sed in eeternum
damnati spiritus preeda mansurus.
15. Non pnrvo tempore evoluto, venit princeps
Danorum (^nnutus cum multo navigio in Angliam,
dissidensque ab illo propter quasdam res male ac
perfldiose actas, quidquid residuum nefandi populi
fuit, delevit,ipsum ducemcumsex tantum navibus
in Daniam fugavit. Qui cum ad terram evasisset,
suspectus Danorum principibus, ne intestina bella
molirolur, statim per cuncta regionis loca agitatus,
ad extremum ab ignobili vulgo occisus,ferisetavi-
bus projectusest. l^osthaec veroprinceps Danorum
Canutus, cum videret populum suum ab exercitu
AngIorumsineintermissionec8edi,otpropterrerum
difflcullatem ad deditionem fere compeIli,accersitis
Q omnibus, qui ad se confugerant sapientioribus An-
glis, consuluit eos,quid causae esset, quod tot sibi
adversn accidissent.Quiomnes uno ore responden-
tes, dixerunt : « Prophetia est sancti mariyris EI-
phegi : qui cum a patribus tuis fuisset circumven-
tus, proedixit eisquodin regnoAnglorum non per-
petuoessentradicesncturi,sedpejoriquamSodoma
morte perituri. Nunc ergo, si vis illum tuis tempo-
ribus reddere placatum, promitte illi, si felix fuerit
rerum successus, te rcliquias illius ad sodem ejus
honorincc reportandas curaturum. » Quod cum flr-
miter promisissct, post modicum pacem obtinuit,
post pacem regni dimidium, post dimidium totum.
Cumque ab omnibellorum tumultu requics undiquo
*^ data fuisset, recordatus est rex quid beato Elphego
quondnm promisissot, ot,dir6ctn logatione, vocavit
Egolnothum archiepiscopum, qui corpus martyris
decem annis scpultum, incorruptum et inviolatum
reperientes,Cantuariam cum maximo honore dedu-
cunt, in sarcophago veneranter collocantes.
(11) Is dicitur Haco in translationis narratione, qaam mox exhibituri sumus.
387
OSBERNI MONACHI CANTUARIENSIS
388
INGIPIT EJUSDEM SANGTI TRANSLATIO
Auetore eodem Osberno
(Mabill. Acta SS, Bened, Soec, VI, parte i, pag. 123, ex cod. ms. Bibliothecsd Thuaneie.)
i . Prwfatio auctoris, — Quia venerandam beati A
martyris Elphegi passionem litteralibus quondam
monumentis applicavimus, placuit etiam voluntati
illorum gratiam prsestare, qui quemadmodum sa-
critissimum corpus ejus de Londonia Cantuariam
translatum sit, ardentissima cupiunt devotione agno-
cere. Et quidem quod translatum sit in finepassio-
nisillius breviter attigimus, sed modum translatio-
nis minime exposuimus. Eum ergo nunc exponemus.
2. Anno igitur ab Incarnatione Domini nostri
Jesus Christi millesimo duodecimo, indictione de-
cima, advesperascente Sabbato paschalis hebdo-
mad89, et inchoante Dominica die Octavarum Pa-
schse, tertiodecimo Kalendas Maii, gloriosissimus
urbis Cantuariae pontifex Elphegus gloriosissima B
pro ovibus simul ot cum ovibus sibi a Deo creditis,
passione occumbens,immarcescibiIem eeternae glo-
rise coronam suscepit, anno patriarchatus sui sep-
timo, nativitatis autem quinquagesimo nono. Cujus
veuerabile corpus, sive gratia seu pretio a fideli
populo receptum, de loco martyrii egus ad urbem
Londoniam delatum, et in ecclesia beati Pauli apos-
toli cum innumeris coruscantis gratiae prodigiis
est humatum. Mox denique salus languidis inno-
vatur, caecislumen clareperfun ditur, audiei munus
surdis tribuitur, reeto gressu claudi incedunt, om-
nibusque fideliter petentibus divina promptissime
boneficia proveniunt. Sed ilios qui mortis ipsius
auctores exstiterant, non sine terribili vindicta C
vindex Dei ira transire sinebat.
3. S. Elpbegi woriis nuctores puniuntur, — Ut
enim pauca de pluribusprolixa brevitcr attingam,
propono du'3em Haconem proprio se mucrone trans-
verberantem, vatem matheseos disciplinis intentum
gutturi suo styluminfigentem, prcsbyterum colla-
riam martyris crucem pertinaciter abscondentem ,
ejusdem martyris manibus occisum^aliumque c^us-
dcm ordinis virum, sandalia illius temere portan-
tem, a daemone invasum ; et quousque de pedibus
suis traherentur, coram omni Londonsecivitatispo-
pulodurissimevexatum. Exquibus rebustam vche-
mens cunctos Danorum principes formido invasit,
ut vix eos terra tcneret, sed marinis se tempestati- D
bus dantcs existimabant in pelago martyris iram
efTugere posse, quos ab ejus ira tellus tuori non
(12) Mss. An£[l. diffidensquo, Canutiiaf primuma
Danis Angliam infestantibus in patris Swani locum
electus est, tum defuncto Ethrelredo rege etiam ab
Anglorum parte rex agnitus ; et mortuo tandem
posset. Sed mox ut in altum spumaniibus remis
eductum fuisset, centum sexaginta naves adversis
vcntorum flatibus actae in profundo maris submer-
sse sunt; quadragintavero, itemqueviginti qainqtil.
ad exteras regiones atque igncitas appulsse, etqaasl^
quse insidiarum gratia venissent, ab eisdem mise-
rabiliter interemptse. Hemansit tamen in Anglii
male audax princeps malorum Turkillus, paoeo
tempore pra^do futurus, sed in seternum danuiati
spiritus prseda mansurus. Nam parvo tempore 6?o-
luto venit princeps Danorum Cnut cura multo na-
vigio in terram AngIorum,dis8idensque (13)abillo
propter quasdam res male ac perfide aatas, quid-
quid residuum infandi populi esse poteraty sicaita-
bulae stylo deleri solent, dolevit; ipsumque ducen
sex tanlum navibus munitum in Danamarcam faga-
vit. Qui cum ad terram evasisset, suspectus Dano-
rum principibus,ne inlestina bella moliretur, statim
per cuncta illius regionisloca agitatu8,ad ultimam
ab ignobili vulgo occisus, fcrisque etavibusestmi-
serabilitcr projectus. Sic ergo de terra et mari sab-
lati suni, qui virum sanctum et cum honore nomi-
nandum Elphegum archiepiscopum occiderunt.
4. Translationisoccasio. Fitcurante Cnutorege —
At princeps Danorum Cnut. cum videret populam
suum ab exercitu Anglorum sine intermissione
dirissime csedi, etjam fere propterrerum difficulta-
tem ad deditionem se compeIli;accersitis omnibua
qui ad se confugcrant sapicntioribus Anglis, con-
suluit eos quid causde ossct quod tot sibi adversa
contigissont.Qui omues uno ore respondenles dixe-
runt: Propheliaest venerandimartyris EIphegi,qtti
cum a patribus tuis crudeli interrogatione circiun-
ventus fuisset, prsedixit eis quod in regno Anglorum
perpeiuo non essent radicaluri, sed pejori quam
Sodoma morte perituri. Nunc ergo si vis iilum tuis
femporibus placabilem facerc, hujuste pollicitatio-
nis foedere apud illum constringe, ut cum felix re-
rum fuerit successio, vcnorabiles corporis illius
reliquias dc loco in quo conditae sunt toIIa8,alque
ad sedem patriarchatus sui servato more antiquo-
rum transfcrre studcas. Assensit itaque princeps
senatorum consilio, consiliumsequiturdivinaepro-
piiiationis dcclaratio. Non post multos etenim dies
Cnut pacem obtinuit; post pacem, regni dimidium
anno 1017 Edmundo rege, solus in AuKlia regna-
vit, qui nonnisi post aliquot annos Turkillum ex-
sulare coegit.
TRANSLATIO S. ELPHEGI
390
midiam, totum. Cumque ab omni bellorum
1 requies ondique data fuisset, recordatus
»to Elphego quondam promisissct, directa
ne vocavit Agelnotum, qui tunc temporis
im in sancta Dorobernensi Ecclesia gerebat
>tinm, vir sanctus et bonus, ct regi propterea
lam sacro chrismate linisset, valde acccp-
iSabbato vigiliarum Pentecostes Londoniam
ms, mandavit regi in balneas forte descon-
I adesseyOtquid velit ipse statuere iu ectlc-
\i Pauli apostoli exspeclare.Quo ille ncccplo,
>ra de lavacro surgit, chlamyde solummodo
eorpus obtegit, simplices pedibus subtalarcs
^ sicque ad prsesulem impigro gradu tendit,
18 omnibus familim suee militibus, quos Hn-
norum Huscarles vocant, ut alii eorum ])cr
fts civitatis portas seditiones concitcnt, alii
> et ripas fluminis armati obsideant, ne cxe-
108 cum corpore sancti Londanus populus
lire valeat.
igressus ergo rex ecclesiam , amplexatur
nacopum osculans illum ; satimquc obse-
»ribus, laetabunda simul ac tremebunda voce
Bcce dies quam fecit Dominus, cxsullemus
imar in ea. « Ecce dies de qua loculus est
118, ut in ea transferatur thesaurus reliquia-
imni EHphegi de domo hospitii ad domum
ehatus sui. Ad quod dictum tremefactus
|aam dicit potest sacerdos, non enim sciebat
rei gratia a rege vocatus fuisset, in magna
lagustia dixit : Non tibi imputet omnipotens
domine mi rex, quod hoc facere voluisti, et
dicasti mihi consilium animi tui quatenus
itior ac per omnia paratior advenirem , ne
io civitatis hujus tam magnee occumberem ;
placait rem tam difncilcm inciperOi cur
non adduxisti viros, qui hujus operis
t ministri existere, cum lapis ad monumenti
positus tanti ponderis existat, ut vix a
boum paribus valcat moveri, ne dum a
iqai soli preesentes adsunt debeat monachis
i? Inepta est ista consideratio, aliud tempus,
vircs consideranda sunt. Cui rex in Do -
ilurimum confortatus, ait : « In hoc, Pater
> maxime apparebit quia nobiscum bcatus
lettransire, si quod impossibile hominibus
se 6ua virtute fecerit esse possibile. Sem-
im difficultas miraculum gignere consuevit.
igitur sanctitas Deo se iu oratione pro-
, monachi ad aperiendum sepulcri ostium
racrcTGnt; ego valvarum januis ostiarius
lam. »
epaJcrum a duobus monaohis aperitur, Cor-
^orruptam invenitur, — Itaque petita atque
I benedictione pontificis , monachi , quorum
'erseverabat adhuc sine corruptione corpus
Elphe^i tempore Villelmi Malmesburiensis,
assent libro i De pontificibus An^lorum,
*bi8 : Quod corpua eijua etiam recentia cruo*
A alteri Godricus ejusdem martyris quondam disci-
pulusacpost aliquot annos Cantuariensis Ecclesise
dccanus, a quo etiam hsec omnia quse narramus di-
ligenter perquisita accepimus, alter vero Elvardus
\n1, Alfwardus] cognomento Longus, vocabatur, cui
datum est magno quondam adheesisse Dunstano.
Ili ergo acceptabenedictioncarripiuntferreumquod
e regione stabat candelabrum, molientes effractio-
nem superioris structuras murali opere firmissime
agglutinatee ; atque, ut illi asseruerunt qui testom
assertionis sua3 Deum invocaverunt , vix leviter
manus monachi admovernnt, dum minores lapides,
cromentum et quidquid operis desuper ominebat,
quasi arborum folia sub prima hyeme agitata,
cadebant. Cumquc ventum fuisset ad lapidem
^^ patentis monumenti opertorium , flexis genibus
solo procumbunty suppositis humcris eumdem
impellunt, moxquo in alteram facili motu partem
avellunt. Quod revera supra quam credibile est
admirabile fuit, cum, sicut prsediximus, quem
multa boum paria non trahcrent, eum bini tan-
tummodo monachi levi impulsu lapidem revolve-
rent. Accurrunt ita admirationo pertcrriti rex et
archiepiscopuSy lacrymantibus oculis introrsum
aspiciuut, vident organum quondam Spiritus san-
«iti (13) incorruptum jacere, nec quippiam putris
in toto corpore Isesionis inesse; et computantes
sericm annorum, comperiunt illum annum esse
decimum ex quo idem sanctus illic conditus fuerat.
Exclamat itaque rex fortiter pras gaudio, talesque
permixtas lacrymis preces ofTundit. « Pater inquit,
^ sanctissime, super omne delectamentum suavis-
sime, Pater beatissime, super omnes mundi the-
sauris pretiosissime, hujus peccatoris regis mise-
rere, nec mihi obsistat vel propria indignitas, vel
parentum meorum in te contra justum et bonum
expleta crudclitas. Ego te potentissimum SBterni
Hegis lateor amicum, ac deinceps quoad vivam
meum constituo advocatum. Salva me, salva omnes,
tu seterna salvatione salvare, et nobiscum magnam
filiis tuis facturus laetitiam proflcisci dignare. »
7. Transfertur. Regis erga martyrem devotio,
— Accedens autem propius summus Dei sacer-
dos, ut suis manibus venerandum corpus tracta-
ret atque levaret, eestuabat animo, nusquam tabu-
lam reperiens , cui suppositum ad navim deferri
D valeret. Cumquc in magna dosperatione dubius
staret, animadvcrtit ligneam corpori tabulam
substratam, ita ad mensuram corporis per lon-
gum et latum extensam , quasi ad hoc solum
primi cam conditores suppossuissent , ut inde ali-
quando sine aliqua difflcultate idem sanctus intacto
corpore levari debuisset. Lseti ergo ac pradter spem
hilarcs effecti, accipiunt linteum, quod ad obse-
quium pontiflcis ministerGodncus secum detulerat,
et in illo sacrosanctos artus cum subjacente ligno
ris prieferens vestigia. labem putredinis ad huao
diem ignoraverit^ et alias dixij et populariter tri"
tum non eget inculcari.
391
OSBERNI MONACHI CANTUARipNSIS
m
pariier involvunt. Sed cum aliqua pars corporis
adhuc discooporta remaneret, cucurrit prsefatus
monachus ad allare Sancti Pauli apostoli, rapiens-
que sindonem desuper jacentem, dimidiam pro
sindone auri libram reposuit, rapidoque cursu ad
obvolvendum quod residuumerat rediit. Tum levato
in humeris monachorum pretioso pretiosi corporis
thesauro, descendunt angusto itinere per viam
quse ducit ad flumen Tamisium, prosequentibus
illos rege et archiepiscopo , utroque illorum tota
animi viligantia ad Deum intento. Jamque ad flu-
men appropinquare cseperunt, cum ecco regia na-
vis, aureis rostrata diaconibus, armigeris repleta
militibus, venienti martyri obvia offertur. Quam
citius dictu rex insiliens, expansis brachiis mar-
tyrem suscepit, deinde protensa dextera pontificem
induxit. Mox remota altiore navi, sedebat rex
gubernaculum tenens, navim ad ripam fluminis
contrariam dirigens. Videres ergo magnam Dei
potentiam obsequio martyris favere, dum hinc
pontem et tolas fluminis ripas loricatis stratas
militibus conspiceres ; illinc per extremas urbis
portas simulatorias seditiones excitatas audires ;
attenderes regem navem regenlem, remigem nobi-
lem remos trahentem, orantem archiepiscopum, et
sanctos monachos obsequium praBstantes.
8. Inde confestim apprehensa tellure primus de
navi rex egreditur, acceptum corpus vehiculo im-
ponity post hsec valida cum manu militum prsQmit-
tit. Ipse vero cum archiepiscopo in ultimo pontis
roargine scdebat, quo usque hi qui preecesserant ,
ab urbe longius remoti existerent ; timebat nam-
que civium irruptiones. Deinde surgens, et libera-
libus jocis ^rchiepiscopo alludens : <• Liberatus es,
inquit : et meo munere de periculo mortis, de qua
te liberari non posse arbitrabaris, Jam securus ad
sanctum proliciscere, atque ut nostris faveat tem-
poribus humiiiter deprecaro. Ego vobiscum pari-
ter irem, si magnis, ut nosti, regni ncgotiis occu-
patus non essem. Hegina cum filio meo Hardacnut
Cantiam incolit : illi ut vobis cum tota nobilitate
occurrat mandabo. > Divinus ergo a rege archi-
episcopus, cum ingenti huscarlium turba preece-
dentes subsequitur. Cumque jam ita prope fuisset
ut a praecedentibus, oeulosque sempor post tergum
deflectentihus pulvis in ccclum elatus videri poluis-
set, suspicati idem ipsi qui praBcedebaut cives de
civitatc egressos, mature cum paucis monachos
ministros, et martyrem prasmittunt. Ipsi autem ad
vicum Plunslede venientes, obsident angusta loca,
tribus turmis tria praBlia instituentes , animum
pro amore beati martyris mori paratum habentes.
Sed, viso cominus crucis vexilio, agnoscunt socios
quos iimebant adversarios, et majus quam putave-
runt gaudium invenerunt.
9. Elptegaa Cantaaria suscipitur. Locaturin ec-
^ clesia S. Salvatoris, — Sic ergo gradientibus illis,
et eadem noctc in villa qua; dicitur Earbetha ma-
nentibus, occurrit infinita Cantise multitudo, equiii-
bus permixti pedites, mulieres viris, senibus ado-
lescentes, singuli per turmas suas choros ducentes,
citharas percutientes , et quasi arcam foederis
Domini in jubilo deduccntes. Credas non aliter
fllios Israel concinere, vel cum eos propheta Dei
Moyses de medio Rubri maris siccis pedibus edu-
xisset, vel cum arcam Domini «'e Domo Aminadab
in civitatem suam rex David transCerret. At cives
Cantuarini, cum audissent quod pater vitse et socius
moriis eorum advenisset, sicut Jacob propter Jo-
seph de gravi somno quasi excitati, et pree gaudio
Iscrymas resoluti, obviam prosiliunt laetantes, quod
Q illum possent iterum videre, cujus beneflcia tam in
vita , quam in morte parentes sui multiplicia sen-
sere. Super omnes homines majorem monachi
Christi Ecclesiae laetitiam gerebant, dum solemni
riiu templum ornarent, levitica ac sacerdotalia ve-
stimenta induerent : hi crebris motibus crepitantia
iintinnabula deducerent, illi lucernas, Evangeiia,
gemmatas in manibus cruces gestarent, et oanoris
vocibus ultra longa civitatis pomoeria obvii proce-
derent. Inde cum inefTabili totius CantuarinaB urbia
iripudio susceptuS; ad ecclesiam non Doctoris ges-
tium sicut olim, sed Salvatoris omnium (14), quam
vivens semper amore colueraty virtute corrobora^
, verat, pro qua etiam, et quacum mortem susiinae-
rai, iranslatus, in eadem non quasi noviter concia-
pmatus, sed quasi cum l)eo in perpetuum viveiis
honoratus, collocatus est.
10. Claret miraculis. Translationis festum, —
Cumque tertius illucesceret dies, regina Himma cum
omni quae secum orat nobilitate advenii, oblatisque
muneribus in divcrsis cararum rcrum speciebua,
benedixit Deo vivonti, qui ad -honorem et gloriaoi
nominis sui in tanta magniflcentia illum reduxit,
quem ad ejus blasphemiam cum tantoopprobrio ini-
micus abduxit. Atque ut aliquam filiis idem sanctis-
simus patcr gratisB suse micam ostenderet, post
septem dies muto euidam reddidit loquelam, alium-
que post Paulum ferro vinctum, confracto ferro
reddit solutum. Hasc sunt gaudia fesiivitatis ho-
dicrn8e,ista solemnilas diei, quas idcirco statuta est
D singulis annis in Ecclesia Cantia?, sexto Idus Jonii
cclebrari,ut nulla valeat oblivione deIeri,quemadmo-
dum beatus martyrElphegus de alienoad sua digna-
tus fuerit transfcrri. Et quamvis diem passionis illiuB
cum omnibus in commune celebramus, diem tamen
iranslationis ipsius soli prae omnibus celebrare de-
bemus. In illo namque unam ac simplicem Iseiandi
causam habuimus ; in isto autem duplicis IsBtiiia
dona suscepimus. Ibi illum iu coelum sublaium pr»*
dicamus ; hic illum in ccelo coronatum, ei in tem
nobis a Deo donatum. Benedictus Dei Ftlins, qm
(14) Cathedralis eccleaia Cantuarifie Chrisio erai Paulo gaudebat patroQO^ traiialfiitte fuil senotoa^
dicata, in quam a cathedrali Londoniensi , qu« Elphegue»
\
m
m B. BARTHOLOMiEUS ABBAS MAJORIS MONASTIRII.^ NOTITIA HlSTORICA 394
IUuxn et in cqdIo coronavit, et nobis in terra pro- -vit et regnat Deus per omnit ta§eulli «eculorum
fdtius donayit. qui cum Patre et Spiritu sancto vi- Amen.
EPITAPHIUM S. ELPIIEGI.
Morum nobiiitas claro generi copulata
Nitilur hunc sanctum nobilitare virum^
Prsesul hic a puero divinis actibus hterens,
Commutare sone jus puerile studet.
Ictum securis expertus, gaudia coeli
Intraty cum justis gaudet haberc polum.
Laus immensaDeo, qui tot tantisque triumphis
(ionregnaturos ducit ad astrn suos.
ANNO DOMINI MLXXXIV.
BEATUS BARTHOLOMiEUS
ABBAS MAJORIS MONASTERII.
NOTITIA HITORIGA IN BARTHOLOJI^UM.
(Mabill. Acta SS. ord. S. Denecl.j Seec. VI, parte ii, pag. 384
i. Restaurata pcr sanctum Maiolum abl)atem
Cloniacensem regulari disciplinainpercelebri Ma-
jori Monasterio Turonensi, locus ille olim adeo celc-
bris, qui per multos annos incultus planc jacucrat,
brevi ita (pristinum splendorem recepit, ut nullo
deiiiceps alio monasterio et sanctitatis fama et mo-
Bachorum numero inferius censeretur.Quantac vero
eeldbritatis fuerit subhujussseculi undecimifincm,
discere possumus ex Orderici Vitalis initio libri
qnarti HistorisB ecclesiasticae, ubipaucis his ver1)is
egregiumMajorisMonasteriielogiumabsolvit. « Ma-
jusenim, inquit, Monasterium a sanctissimo Marti-
Bo Tarononim archiepiscopo coeptum est, ibique
boDorum hominum religio crevit inspirante Deo, et
naltiplicata est. Nostris temporibus, Albertus ct
Birtholomffius, Bernardus etHilgotus ac Guillelinus
Nanticensis abbates huic monasterio prsefuernrit)
^ni sanctilate et probitate multis profueruut, et
^onge lateque famosi,vicinis et externis virilitcr mi-
CQerunt. »
2. Non vacat hic deinnumerispropemodumlocis
Hcris singillatim agere, quse iis temporibus sub
prioratuum nomine Majori Monasterio subjecta fue-
tlint, inquibus monachiconstituti sub ejusdemmo-
^tteriiabbatum regimine et jurisdictione vorsaban-
tor.Gerte nulla fere fuit non modo provincio, sed
eivitas aut dicecesis in iota Gallia, quse ea tempe-
«tate Majoris Monasterii monachos apud se habere
DOD ambierit. Monachos Majoris Monasterii « in
MBeio proposito » viventes laudat Isembertus epi-
Patrol. CXLIX
A. scopusPictavenslsIn charta pro eodem monastorio
data sub Albertoabbatc. Sed observatione dignum
est quod Oiderifus Vitalis libro torlio narrat de
Hadulfo quodam viio nobili Geroii, obegregiafacta
cognomento Ilerois, filio, qui tunc temporis in Ma-
joriMonastcriomonachus factus praeclarum poeni-
tenlisespeoimenexhibuit. « Radulfus,inquit,relicti8
mundi lenociniis ad Majns Monasterium confugit,
ibique suh Alherto abbate monachus factus Deum
suppliciter rogavit ui insanabilis leprae morbo in
corporefoedarelur, quatcnus a peccatorumsordibus
in anima emunduretur. Quod pie deprecatus est ob-
tinuit, et post conversionis annos fere sexfeliciter
D decessit. »» AIhci*tus vero dcfunctus est anno 1063,
cujus momoria in Noorologiis Sancti Benigni Di-
visionensis, et Sancli Gennani a Pratis memoratur
decimo tertio Kalendas Janii. EtBarthoIomsBUSsub-
stitutus est, qui prae C/ceteris hujus loci abbatibus
celebris exstitit.
8. Bartholomoei Vita in manuscripto codice Ma-
Joris Monasteri habebatur, utdidicimus ex aliquot
nostrorum schedis : el quidem anonymus auctor,
Majoris Monasteriialumnus, quilibellumde actibus
episcoporum Turononsiumetoperibusabbatum Ma-
joris Monasteriiscriitsit, affirmatBartholomflBiM Vi-
tam miraculis ei virlulibus plenam in armario repe-
riri. » Verum, nesciuuis quocasucodex ille paucis
abhinc annis evanuit. Quam Jacturam gravi animo
ferimus, quod exhac Vita saeculi hujus Bedictinf
historia plurimum illustrari potuisset; necaliundt
18
i
395
B. BARTHOLOMiEUS ABBAS MAJORIS MONASTERII.
396
supcrsint monuineiila idoneaad resbeati hujus ab- -A MajorisMonasteriiatquebenedictionemsanctissime
factam molitus cst modis quibus poluit infestarc.
Instigavitigitur comilemTuronensium, nomineGof-
fridum, cognomento Barbatum, ut locum Majoris
Monastcrii suo dominalui subjugaret, et abbateni
loci cogcret ut dc manu illius baculum pastoralem
reciperet. Grex igitur beali Martini Majoris Mona-
sterii stupefaclus ac mcnte confususex tam inaudita
hactenus ratione, cogitarc cojpit ac dicere quo fieri
batis pra^clare gestns, quantum res poRcnni, expo-
nendas. Qnarc ne tanti viri memoria in his sancto-
rum Aclis dcsideretur, visum est ea liic in unum
colligcre qute de co in variis auctoribus etin vetu-
stis aliquot chartis repcrirc licuit; quibus tandem
subjiciemus histuriae Majoris Monastorii insigne
fragmenlum ex manuscr ipto codice monastcrii Villa,
riensis ordiiiis Cisterciensis in Brabantia, in quo
multa, ctqMi'Icm observalione (li^'nissima,qu8esub
Bartholoma?o fihbate cjusque succcssoribusin Majo-
ri Monasterio conligcre, fusius narrantur. Hoc opu-
scuhim describi rogatu nostrocuravit R. V. Alber-
tus de Chambley, prior Villariensis, quiillud ad nos
anno 167:2 transmisit.
posset ut tanta et tam longa rcgaUs polestas, et
spccialis semperdominiMartini gloriaex prisciset
ex suis etiam ipsis temporibus, qui dum adviverct
proprium ibi abbatem esse conslituit, nomine Gal-
bertum, qui nunc ibidem humalus quiescit, ab im-
peratoribus etregibushuc usqucinviolabilitorcon-
4. Fallitur aclor anonymus Majoris Monaslerii n servata, modernistemporibusalicujusdominio, nisi
monachus supra laudatus,quiBartholomaoumabba-
temadsuimonasleiii regimenanno 1004assumptum
fuisse, eique annos viginli,adannum scilicet Chri-
sti 1024, pra?fuisse scripsit.Qucm quidemorrorem
ex scriplorum vitio, omissis litlerulis duabus lx,
irrepsisse facile mihi in animum induxissem, nisi
ille ipse auctor suum errorem alio siniili prodidis-
set, assci'ens Barlholomaeum, post rcstauratam a
sanctoMaiolo inMajori Monasterio regularemdisci-
plinam, quintum abbatem fuisse. Certum cstautem
ex variis monumentis novem abbatcs intcrMaiolum
et Bartholomaeumintercessisse; ctquidem Barlholo-
masum anno 1064abbati8Q regimen suscepisse colli-
gitur ex multis donationum chartis quse in Majoris
Monasteriiarchivis servantur,quamvis fateri opor-
teat aliquot inter eas haberi qucB ejus electionem
anno prajcedenti videantur consignaro : quod conti-
gissecrcdiderimoccasione turbarumquasadvcrsus
Bartholomaeum movit Goffridus cognomento Barba-
tus, consul Andegavensis, cui tunc temporis Turo-
num civitas parebat. Etenim hic non solum Mona-
stsrii Majoris terras suodominiosubjiccre conaba-
lur, verum eliam exigebat ut BartholomoDus a so
virgam pasloralem reciperet. Quod cum ille con-
stanti animo facere renuisset, mulla ab eo passus
diutiusextraregionisfinos versaricoactus fuit.Unde
conjicimus fieri potuisse ut, licet jamabanno 10(53
Bartholomseus in abbatem fuisset electus, nonnisi
tamen anno scquenti, soilicet lOOi, monastcrii sui
regimen inicrit. Sed hic referenda suntquae de hac
regio, sicut semper, aut abbati proprio subdcretur.
Aiebant enim: u Habemus namquenonminima im-
peratorum rcgumque pra3cepta,nec nonetapostoli-
corumperplurimapriviIegia,quibushicnoster]ocus,
pro venerationc pii Patris noslri domini Martini
qui eum fundavit, specialem obtinet dignitatem
et gloriam, et nunquam alioui, nisi aut regi, aut
abbati proprio sancti Martini fuit subjectus, quali-
ter etiam est ab omni proBsuIum dominio,in quantum
in ordinandis monachis necessitas cogit Ecclesiae,
scqucslratus; cum quibus ne id fiat satis defen-
derepossumus.Una igilur mente atque decreto ve-
nit idem grex ad prsedictum comitem, iJliquehaBC
omnia retulerunt, ut scilicet hanc abbatiam Majoris
Monasterii, nec ipsum monasterium inalicujus do-
minium, nisi in suum proprium abbatem ullatenus
devenirc permittat : ne honoretgloria tanti Patris,
ques semper crescit in coelis, aliqualenus videator
minorari in terris, a tantis hactenus inviolabiliter
conservata regibus, Patribus atque principibus.Co-
mes autem obstinate, imo fortiter in sua sententia
permanebat, et, si hoc fieret, locum destruere mina-
batur. Monachi vero comitem ssepe et rationabiliter
convenerunt, et per persouas ccclesiasticas atquc
saecularesdiscrcti sanique consilii nitebantur com-
motionom comitistranquillare.Comes aulemquanto
magis videbat monachos resistere suoe voluntati,
tantovehementiusturbabatur, tantoqueindiscretius
non jam loco solummodo, sed ot ipsis mooachis
minabatur, et minas crudelcs crudeli opore adimple-
rc habcntur in Gcslis consulnm Andegavensium, a D bat. Locum namque Majoris Monasterii etlocaap-
monacho quodam anonymo Majoris Monasterii sae-
culo scquenti conscriptis,.qui opus suum Henrico
Anglorum regi nuncupavit. 8ic vero hahelcapitelO,
tomo X Spicilegii Acheriani, pag. 484.
5. « Quantic cupiditatis ctavaritiae, quantse etiam
crudclitatis et siipcrbia? GolTridus Barbatus fuerit, et
quomodo ei Deus rcstilerit ct humiliaverit, ut legi-
tur : « Dcus supcrbis resistit; » et: « FrangitDeus
omnem superbiam, » locus in praesenti habetur.
Diabolus,cujuscibuset delcclalioest a mundiprin-
cipio sancta depravare, pacifia perturhare, bonis
operibus obviare, et electionem Bartholomsei abbatis
pendentia, ubicunque potestas ^us attigit, aggres-
sus funditus adnullare, possessiones mouachorum et
substantias hominum monasterii rapei*e violenter ct
vastare, et quomodo scevitiam suam explerct etiam
in corpora monachorumcoepitattentius observare,
ut complereiur quod scriptum est : « Observabit
peccator justum, et stridcbit super eum dentibas
suis {PsaJ, XXXVI, 12); > in tantumque desaeviit
persecutio ct excrevit, ut etiam saeculares hominea
comitis intemperantiam mirarentur,et,imprecaQtea
comiti, Deum pro monachis precarentur. Monachi
autem cum haec diu cum patientia tolerasseiity noo
S»7
NOTITIA HISTORICA
398
(piibus aliquot ex isla congrogalione monachi cou- '^
jiin posseot pericula imminentia sustinere, oratio-
nes quas pro suis persecutoribus juxla Evangelii
effundebant prseceptum, statuerunt devolius am-
pliare; nudatisquc pedibus ad corpusbeati Martini
processcrunt, assumptissecum debilibusetleprosis
quos de victu vel veslilumonasterii sustinebant, et
quorum preces apud Dominum valere confidebant
quamplurimum : ubi, unanimiter in orationibus
persistenteSjimplorabantDcum el sancti merita, ut
pestem illam lam saevissimam sua misericordia
temperaret, ne locum illorum persecutor illa de-
straeret, unde ipse postmodum in infernum poonas
luitarusdescenderet. His paractisetiam adabbalem
Guniacensem recolendaememorisB virum, Hugoncm
momine, suam petitionem direxerunt suppUciter j
eiorantes ut ipse et sancla Cluniacensiscongrega-
tiopro tanta persecutionc mitiganda Dei clementiam
jrecarentur ; insuper ut ipse abbas locum Majorls
Monasferii consolari suaprsesentia dignaretur; qui
l)enignus ut erat, petitioni eorum benigno animo
adqaievit. Cumque Majus Monasterium pervcnisset
consolatus est fratres, et Turonis ad comitem sunt
profecti : cujus pedibus prosternati, eumutab illa
persecutione jam cessaret precabantur humililer,
sedincassum. Nam comes, insuam saevitiam obsti-
nalus, nec lacrymis flexus est monachorum, nec
abbatis precibus acquievit, nec se vcl modice a
persequendi9»monachis temperavit. Quibusadmo-
nasterium redeuntibus, abbas quoque reversus est
Claniacum, abbate Majoris Monastcrii comitante,
qai videlicet abbas Majoris Monasterii, antequam
inde rediret, suscepit sacros ordines sacerdotis ;
quando enim electus est in abbatem, adhuc dia-
coni ministerio fungebatur. Porro Deus qui erigit
elisos, et sperantes in se non descrit, non dor-
mitabat custodiens Israel spiritualem, et affl-
ctioni servorum suorum, qui, ut scriptum est
jam duplicia pro peccatis suls receperant, misereri
Ultra nou distuUt: qui, cum sit omnipotens atque
justos, in caput comitis juste fecit ejus injustitiam
redundare. Nam ut manifostumfieretquam injustus
comes iUe adversus abbatem et iUos monachos
c:x8lilisset, et ut appareret quam jusla ultione pu-
niendus erat, qui sanctam iUamccclesiam lamirra-
tionabirier infeslabat, Deus, qui semper in sanctis
suismii abiUs,pro suis fideUbus dignalus cst insigue n
miraculum operari. Postquam enim comcs conlem-
Psil abbatem Bartholomaeum, et abbatem Glunia-
^^«nsem, et monachos exaudire, pravo intervaUo
interposito, frater ejus, Fulco nomine, adversus
^m cum manu vaUdainsurrexit, nec ab ejus perse-
«ulione cessavit, donec eum captum et ab honore
Privatum per muUos annos in captionem delinuit.
Ibique affictus, et divina uUione datus etiam in
feprobum sensum, vixit postea plus quam triginta
«nnos in hac mberia, eUam hostibus miserandus.
CerteJQstojudicio privatus est et corporis et animi
libertate; juste tota sua miserabiUter oppressus
ett unius bominiB potestate, qui contra Dominum
SflBviens nitebatur muUos servos Dci injusta servi-
tute dcprimere ; jiisto judicio aniisiL in perpetuum
dominationem quam tenebat, qui in possessiones
Dominicas injusla tyrannide saeviebat.
6. Scdata hnc tempestate Bartholomseus Turonos
reversus, totum scse dedit in compouendis dissidiis
quje inter ipsum nionasterium et plerosquevicinos
mola erant. Complures de iis rebus conventiones
factte sunl, quibus nartholomaius aUos precibus,
aUos monilis, nonnuUos ctiam erogata pecunia ad
pacem invitabat. lUustre prac caeteris hujus rei mo-
numentum habemus, epistolam sciUcet ejus ad
Ernaldum, qucm aUi ArnaUlum appellant, episcopum
Cenomnnensem, scriptam, qui donalionemVivonii
Monasterio MajoriaWilgrino dccessorc suo factam,
et a capitulo Cenomanensi firmatam, rescindere
conabatur. Eam integram ex authentico infra profe-
remus.
His Utteris munera adjecit Hartholomaeus, queis
episcopi animum advcrsus Majoris Monasteriimo-
nachos commolum mitigaret. Quibus tandem devic-
tus Ernaklus ab omni conlroversia ccssavit.
1. Grescenle Hartholomoei, monachorumque sub
ejus rcgiminc viventium, sanctitatis fama, pervarias
GaUiarum provincias Majoris Monasteriiinstitutum
propagatum cst, episcopisvirisqueaUis nobUibusex
eo loco monachos efflagitantibus, qui aut nova mo-
nasteria incolerent, aut vetera, in quibus discipUna
regularis intepuerat, ad meUorem statum revocarent
Quin et in exteras otiam nationes nomen eorum
pervenit. Unde GuUlelmus ConquaDStor, post Haral-
dum AngU® regni invasorem devictum, in ipso
pugna3 loco insigne cccnobium in honorem sancti
Martini condidit, quod ob eam causam Beliumvolmi
appeUari; et e Majori Monasterio Turonensi accivit
monachos, quos ibi locarvit, uno ex eorum numero
in abbatem elccto, ut narrant histori» AngUcanffi
scriptorcs. De hujus monasterii, quod in agro
Susscxiensi situm erat, initiis, posscssionibus ao
vari is pri vilegiis f use agitur in Monast ico AngUcano,
tomol, pag. 310, ubiotiamrcferunturaliquot diplo-
mata tum Willelmi regis ipsius couditoris, tum
aliorum Angliae regum, qua5 huc referre nihil juvat.
Qrca idem tempus, id est anno 10G7, Hadulfus
PaganeUus, nobiUs Anglus, ecclesiamSanctaBTri-
nitatis, quam Eboraci habebal, Majoris Monasteru
abl)alietmonacliis « tradidit, cupiens servUium Dei,
quod in ea deperierat, reformare... quatenus, inquit
assiduis ipsorum oralionibus partem beatoe resur-
reclionis in futuro habere merear. » Varias deinde
possessioues adjecit ad monachorum sustentatio-
nem, quee omnia Alexander II summus pontifex
confirmavil. Ejus diploma in tomo hiudatoMonas-
Uci Anglicani refertur, pagina 5G4, ubi plurahaben-
tur de eodem sanctae Trinitatis prioratu
8. Nec putandum tot cellas, qnoe tunc temporis
Majori Monasterio subjectse fuerunt, ab abbate aut
monachis ejusdem loci emendicatas fuisse, cuni e
contrario gratiam sibi preestari existimarent illt^
399
B. BARTHOLOMiEUS ABBAS MAJORIS MONASTERII
400
cederentur. Id quippe eorum sanctitati deferebatur,
ut ex multis donationum charlis, quse supersunt,
probari possct. Unam ex his intcgram referre in
specimen visum est, quoe est Gervasii cujusdam,
viri nobilis Ccnomanensis, de ecclesia Sancti
Guingaloei apud Castrum-Ledi, quam Majoris Mo-
nasterii monachis possidendamcontulit. Sic autem
habet.
c Ego Gervasius, homo militioe sseculari deditus,
curam gerens de salulc animno mcre, etperpendens
mejejuniiset orationibus meis ad Deum pcrvenire
non posse, cogitavi aliquo modo me illis com-
mendare qui Deo in talibus die ac nocte deser-
viunt, ut eorum intercessionibus , quae per me
non poteram, salutem illam merercr invenire. Cum
igitur aliquid hujusmodi hominibus ad subsidium
yitoe prsesentis istius rei gratia vellem impcnderc,
nec mihi de robus meis suppeterot quod cis digne
possem ofTerrc, subiit spcs de misericordia Deii
quod 5;i ca qua3 a majoribus meis Dco ad usum ser-
vorum ejus collata fuerant, sed modo deserlasunt
ac vastata, in pristinum statum revocare possem,
et pcccatorum mcorum conseqncrcr veniam, et
animw mca3 salutem perpetuam. Est ergo in pngo
Cenomanonsi in Castello-Lcdi (Chdtcau du-Loir)
ecclesia in honorem sancti Guingaloei constructa,
cui multa majores mei contulerunt ad usum Deo
inibi servientium, ad quodDei serviliumcanonicos
constituerunt.Orto autembellointcr comitcm (lau-
fredum et dominum iliius castelli, cum idem comcs
cunctn per circuitum castelli ferro et flamma disper-
deret, res quoque hujus, quam dicimus, ecclesico
ipsas reperear vastarcsicut etrii^tciaminimcrormi-
davit, ita ut plcriquo dc canonicis inopia coacti
difTugcrent, et ecclesiam cui deserviebant desere-
rent. E\ eo jam tcmpore et divinum ofriciiimcoepil
negligentius in ipsa ecclesia celebrari, et res ejus
quotidie decidere et in deterius devenire. Quod
ego considerans, ot maxime dolens non ea qua
dignum erat honestate acreverentia famulatum Deo
in seepedictaecclesiaexhiberi, cu>pi mecum anxius
pertractare si* forte possem invenire tales homincs
qui et honeste divinumcultumin ipsa ecclesiafre-
quentarent, et rcs ad cam pertinenles, jam pene
annullatas, in pristinum vigorem repararent; quo-
rum etiam suffulti orationibus, ego scilicel Gerva-
sius, et pater meus Holbertus, et matcr mea E!i-
zabeth, et uxor men Arcmburgis, necnon et avus
meus A.melinus,et aviamea Hildeburgis, et Gerva-
sius Hemorum archiepiscopus, qui locum ilUum fun-
daverunt, peccatorum veniam a Domino consequa-
mur et snlutem. Itaque adhibito proceium meorum
et amicorum, nec non el episcopi Cenomanensis
domni Ernaldi consilio, rogavi venire ad me dom-
numBartholomaeum Majoris Monaslerii abbalem,
enmquemultisprecibus oravi ul susciperet a me in
dominium Sancti Martini hjinc, de qua loquimur,
ecclesiam cumomnibusadeam pertinentibus ; con-
stitueretque in ea monachos, qui ibi die ac nocte
\ divine cullui diligenter dcscrvirent. Quod cum, Deo
donante, apud illum obtinere meruissem, tradidi ei
ssepe dictam ecclesiam cum omnibussibisubjeetis
rebus, dequibus, donatausque tunc tcmporis erat,
sicuti illius loci canonici in die illa tenebant, ct
csetera cunctaquiB prius insuapotcstate habuit, et
quibus pei* malorum tyrannidem despoliata ernt,
promittens quoque me ei vindicturum, et sicut
antea habuit, in jus suum traditurum. Omnia hijfc
concessi libera et quiela ab omni consuetudine
exactionis vel vicarise, seu caeterorum vectigalium
quemadmodummajoresmcicidemecclesiaelegitime
contulerunt, ita ut eam, sinc ulla mea vel cujusquam
successorum mcorum contradictione, congregationi
Majorismonasteriisuisquesuccessoribu8,cumabba
tibus qui eispro tempore praeerunt liceat jurc per-
" petuo possidere; et quidquid inde agendum decre-
verint, liberam potestatem habeant faciendi, ordi-
nandi et, qualitercunque cis placucrit meliusque
visum fuerit, disponendi, tam praesentibus quam
futuris temporibus: etinarbitriosupradictiabbatis,
et corumquieisuccessurisunt, qui abbatesMajoris
Monastcrii fuerint, pendeat de numero et qualitate
illorum frntrum qui adpriedictum locum sunt trans-
mitlendi. Ilanc autcm donationem feci couscnsu et
auctoritate matris meoe, omniumqiio fratrum meo-
rum, et canonicorum ipsius loci omnium. Quas ut
stabilis et inconvulsa in pcrpetuum existeret , ncc
deincepssibi ab aliquo calumniam in{erri pertime-
sceret, ego Gervasius quatuor millia solidorum,
mater mea Klizabeth centum solidos, Adam decem
C libras, Hotbei-tus decem Ubras, Gervasius clericus
et centuin solidos, Ursuscanonicus quadraginta so-
lidos, Haimo canonicus triginta solidos, Hannulfus
canonicus quadraginta solidos, Odricus canonicus
traginta soIidos,Guido canonicus quadraginta soli-
dos,FuIcodiuscanonicu8sexaginta8oIidos,Gualteri
canonicusvigintisolidosy Herbcrtuscanonicus qua-
draginta 8oIidos,Teduinus canonicus quadraginta
solidos, Witernus canonicus quindecim solidos,
Guarneriuscanouicusvigintisolidos. Hocautem no-
tum sit omnibus, quod do denariis domni Gervasii,
quos eidedimus, suoscanonicidenariosacceperunt.
« Nomina monachorum qui locum receperunt :
Bartholomaeus abbas, Fulchardusmonachus, Gual-
terius monachus, Ernaldus monachus, Adraldus
D monachus, Ansegisus monachus,GuiIIeImus mona-
chus, Girulfus dc Helliaco clericus, Guarinus cle-
ricus, Doselinus clericus. »
9. Habemusepistolam G. Lugduncnsis preshyteri
ad Hodulfum Turonensem opiscopum, a Cordesio
post Hincmari epistoias editam, qua eumdem anti-
stitem obtestatur utaBarthoIoma^o, Majoris Mona-
sterii abbalc, obtineat o suis aliquemqui Sabiniaci
abbatiiB prsesit. « Deprecor ut domnum B. Majoris
Monastcrii abbatom cum mulla dulcedine ex nostra
parte et vestra monendo, deprecando exoretis
quatenus mihi suo dilecto et detf olatis fratribus mi-
. sericordiam suam poscentibus consulere non di£fera|
401
NOTITIA HISTORICA.
402
Mittat Patrem, mittat pastorem, qui cumtanta cau- A notitieB declarare decrcvi quod plurium relatione
audivi etdidici, scilicet quod Maino, filius Thconi-
gete, dedit Deo etbeato Martino Majoris Monasterii,
et abbati BartholomaBO, et monachis cjusdem coe-
nobii apud Gomburniumcommorantibus ecclesiam
Sancti Martini deGugnen[a/. Qugnon], et ecclesiam
Sancti Martini de Voel,cum omnibus appondiciis suis
perpetuo jure possidendas. Descenderat enim ali-
quandoisdem venerablisabbasin Britanniam,cau8a
visitandi domos quas habobat in Britanniae partibus,
ethospitandigratia venit Gomburnium. Tunc venit
ad eum supradiclus Maino, rogans eum ut descen-
derctapud Gugnen visitare filios suos Haimonemet
Gautcrium, qui gravi tenebantur infirmitate. Dcs-
tela greg^em suum custodiat, ne antiquo hosti ex
aliqua parte aditus pateat, per quem ad ipsum gre-
gem unquam irrumpere valeat. » Porro ea ipso
sanctitatis fama quse multos adducebat ut posses-
aiones suas Majori Monasterio conferrent, non-
nullos etiam, et quidem ex viris nobilibus, movit
Qt non saa solum, sed et se ipsos monasterio tra-
derent. Ex his fuere Fulco de Boeria, qui eccle-
siam Sanctorum Cyrici et Julitt» sub Alberto ab-
bate aliaqaebene multa monasterio tradiderat, Sa-
lomon de Sablolio, Beringerius de sancto Lupo,alii-
que non pauci, qui variis in charlis memorantur.
iO. Haec ex pluribus proferro visum est de Bar-
IholoroaBo abbate, cujus res gestas fusius proscqui " ccndit, et signum crucis frontibus eorum imposuit,
tliqaando fortasse licebit, si unquam ejus Vitam
virtatibas et miraculis claram, quao in codicc ma-
nuscripto, ut jam diximus, habebatur, recuperare
liceat. Nomen ejus iu Martyrologium Benedictinum
die23 Februarii invectum est ab Hugone Menardo,
qaem postea sunt secuti qui fastos Benedictinos
adornarunt. Die sequcnti laudatur a Bollandianis
inter praetermissos , et quidom rccte ; nam sexto
Kalendas Martii obiisse dicilur in libello jama uo-
bislaudalo anonymi De actibus episcoporum Turo-
neasium et operibus abbatum Majoris Monasterii,
nbi dicitur « humatus in sinistra parte ad altare
etslatimobdormierunt, ctpostsomnum integras sa-
nitati restituti sunt. Quo viso, et audito quod lepro-
sum osculo sanaveratsupradictus abbas, et aquam
in vinum converterat, supradictus Maino et Theo-
nus pater ejus senior supradictas ecclesias ei de-
derunt, concedentibus filiis suis Haimone et Gaute-
rio ; et Alanus filius Floandi quidquid juris in oc-
clesia de Gugnen habcbat, eidem abbati concessit
ct monachis GomburDii. Monachi vero Gauterium
presbyterum ibi constituerunt, et Brandrico archie-
piscopo praesentaverunt, et in tempore ipsius Gau-
terii tertiam partem decimaj de Gugnen h ibuerunt.
Apostolorum », et ecclesiam suam, « obodientiis C ^®^ ^S^ Joannes a pluribus audivi, et quae se-
multis» ampliasse. Mutato altaris titulo, sepulcrum
ejus etiam nunc visitur in saccllo Annuntiationis
beatsB Mariae sub exiguo lapide ad pavimentum
slrato, ubihaec brevis inscriptio habctur://icjacei
DarlholomcBus quondam abbas foci islius. Obiitanno
1084. NuUo cultu publico celebratur ; quare satis
fuiteum /^ea^i nomine designare. Miraculum ab oo
edilum, quod Joannes Dolensis, Gomburnii in Bri-
tanoiaMinori dominus, scriptis mandavit, hic sub-
iungimus, quale exMajoris Monasterii veteri exem-
plari erutum est. Brandricus vero et Hugo, qui in
eo archiepiscopi dicuntur,Dolensis ecclesiae prsesu-
lesfuere. Nemo quippe nescit Dolenses episcopos
quuntur vidi, scilicetquod Haimoprosbyter deGu-
gnen in prsesentia Hugonisarchiepiscopi se depo-
suit, etad jurisdictionem monachorum supradictam
ecclcsiam pertinero recognovit, et de manu Guil-
lelmi prioris ipse Haimo ecclesiam recepit, et Hu-
goni archiepiscopo eum prior Guillelmus praesenta-
vit, ct Hugo hoc concessit, et concessionem sigillo
8U0 confTrmavit. Nec non sciant omnes quod Ala-
nus, filius Jordani, et Eudo-spina donationes ante-
cessorum suorum concesseruntde ecclesia de Gu-
gnen, et innovaverunt in praesentia Hugonis archi-
episcopi, videntibus istis ; Guillelmo prioi*e, Turpino
et Durando monachis, magistro Guillelmo Suessio-
adlnnocentiinitemporahocnomensibiattribuisse^ D nensi, Evano-Gato, Normanno de Litreio, et filio
reclamantibus licet Turonensibus metropolitanis ;
dtlandem sub Innocentio HI Dolenses causa ceci-
dernnt, reliclis solummodo Dolensibus episcopis
cnice et aliis archiepiscoporum insignibus.
H. ■ Joannes dictus DoIen8is,Gomburnii dominus,
omnibusfidelibusseluteminDomino.Egofuturorum
ejus Gaufredo, Philippo de Boteniguel et magistro
Hervoo, Gautero Brasart et multis aliis. Dedit insu-
per coram istis preedictus Alanus permanusHugo-
nis archiepiscopi ecclesiamde Trunchet cumomni-
bus appendiciis suis, concedente Gauterio ejusdem
loci magistro et omnibus fratribus ejus. ■
403
APPENDIX AD B. BARTHOLOMiEUM.
404
BEATI BARTHOLOMiE!
ABBATIS MAJORIS MONASTERII
EPISTOLA AD ERNALDUI EPiSGOPUM GENOIANNENSEI
(Mabill. Act, tom. IX, pag. 387.)
Domino ac vcnerabili Cenomanncnsium Dci gra- A evidenteminjuriamfratribusveslrisexcellenliaves-
tiaepiscopo E. et cuiiclo beaUssimi confessoris Ju-
liani inclyto gregi, Majoris Monasterii humilis ab-
bas frater B. cum fralribus suis lidelcs orationes.
Miramur valde, domine vcncrande Praesul,pru-
dentiamvestram quidsibi velit, ut nobis cnlumniam
do altari do Vivonio infcrnt, qui boc de vestra boni-
tate spcrabamus, quod, si aliunde nobis columnia
insurgerot do illo aitari, vos contra omncs calum-
nialoros invictum defensorem habercmus. Scitis
enim quod antecessor vcstcr, pie scmper memoi*an-
du8 Wlgrinuscpiscopus, illud nllare nobis in per-
petuum absquerelevamentotenendum donavitcum
trafacere nonmetuat? Quodsivosfraternse injuri»
rcspcctus non movet, nunquid pro nihilo aut leve
ducitis, quod Cenomannensis Ecclesiac etepiscopa-
lis dignitas ctcanonicalisauctoritas pari consilio flr-
mavit, boc violare ullo modo ac destruere ? In quo
tnm malc de vobis meruitsancta ecclosia beatissimi
Juliani,qu«3vos sibi rectorcm atque pastorem praB-
fccit, qunm vos totis viribus vestris honorare et
exnitare debueratis, quia ct ipsa prior vos hono-
ravitgratis et cxaUavit?Quid meruit, ut,cum omnes
Ecclesite totius Francise et Aquitanise imo et totius
GalliaB hanc obtineant dignitatem, ut quod semel in
assensu omniumprimatumEccIesisB vestrsB, imoet Q capitulo earum flrmatum est, nullus posterorum
totius capitulibeatissimi Juliani. Cujusetiam dona-
tionis causa ita in Christo charitato fcederati sumus
etuniti, nos scilicet monachi Sancti Martini, et vos
canonici Beati Juliani, ut vos in socictatcm totius
benefacti nostri rcceptos, quidquid deincej^s in ora-
tionibus vel eleemosynis apud Deum boni prome*
reremur, totiusmercedisnostrmac retributionis in
aetemum consortes haberemus, firmato internoset
vos pacto, quod nos pro vestris canonicis in obitu
singulorum facere debeamus, et vos pro nostris
monachis. Quam unitatem nostram in Domino ne
quis posterorum per ignorantiam scindere ulla oc-
casione tentaret, scriptum de hac re diligenter a
vobis compositum cst ; quod ut inviolabilem obtine-
violare proesumat, vos Cenomannensem Ecclesiam
hac dignitnte, quamper totssecula usque ad vestra
tempora obtinuit, spoliare non vereamini? Cur in-
ter omnes totius Galliae Ecclesias inferior erit sancta
mater Ecclesia Cenomannensis, utcum illasonueSy
et majores otminores, firmam capituli auctorilatem
habeant, mater Ecclesia Cenomannonsis hullam ha-
beat auctoritatem? Si aliqua saecularis persona
quamlibet potens hoc facere prsesumei-et, dignum
quidem fuerat episcopumcum toto clero suo, prop-
ter amorem Dei et Ecclesiae suoe, mortem poiius
libenter appetcre, quam Ecclesiam suam dehones-
tari ullatcnus consentiro. Verum haec quo modo se
habcant, vos, beatiasimi Julianigrexinclyte, sum-
ret flrmitatem, ipsius domni Wlgrini episcopi, om- C K^ope»*© admonemus ne yos antiqua vestra digni-
niumque vestrae Ecdesiae primorum auctoritate
munitum et corroboratum est. Cum hsecigitur om-
nia bene noverit prudentia vcstra, domine vene-
rande Pater, quomodo tam profunde obdormivit
atio animi vestri et antiqua bonignitas, ut tam
tate ulla rntione denudari patiamini. Postremo ut
nostram de hac re sententiam sciatis, de re tam
legitime ac tanta auctoritate flrmata numquam in
judicium venire decrevimus. Bene valote.
APPENDIX
DE REBUS GESTIS IN MAJORI MONASTERIO SiECULO XI.
1. Caeterum ut, ad nostra revertentes, jam ea quae
muniflcentia divina inter nos et orga nos licet indi-
gnos, operari dignata est, et ad laudem nominis
ejus, et ad aediGcationem posterorum, quo possumus
stylo, proferamus : non immerito, u( opinamur,
^ iMumsB fidelium Majoris Monasterii sufTragia refe-
runtur expetere, inquo tanta tam pro vivis quam et
pro defunctis in orationibus et eleemosynis fiunt
beneficia. Quidni enim illic votorum obtincaturefle-
ctus, ubi patrocinatur praepotens et sublimis ille
saocrdos Martiniis, qui , humillimi magistri Jesu
Christi humiiis et constans imitator, maxime humi-
405
DE REBUS GESTIS IN MAJORI MONAST. SiEC. XI.
406
>•
litatis meritis, ek pereunem ejusdem loci sui sanc-
tificalioDem et verbi , fideliter orntum vcnientihus
obtinere potest a peccalis absolutioncm ? Noc in-
congrue etinm revclante Deo praediclus solitarius de
sladio et efficacia fratrum ejusdem monastei-ii circa
CQUum ct frequentationem sacramentorum , quaa
supra retulimus, vel vidit, vel efTudit ; qnoniam, ut
ipsi perspeximus, mos erat ipsius cGenobii ut a
primaaurora usquo in horam prandii,proplersacer-
dotum copiam, continua missarum celobratio pro-
Iraheretur. Quce tam digno ac reverenter fiebat, ut
magis angelica quam humana cxhibitio putaretur.
Uade nec laudabilem et imitandam coruni circa
fratres defunctos antiquitus observatam consuctu-
dinem prcetereundam censemus. Cum enim aliquis
fratrum nupcr obiisset, confessor ejus in communi
super indicta pocnitentia inquirebatur, qua audita,
mira corapassione videros cunctatim a fratribus
fratris onus suscipi : hic psalmosillo missas alius
jejuoia, aliusque disciplmas vcrberum sibi rapic-
bat. Implebatur profecto miro ordine apostolicum
illud : * Alter allerius onera portale {Gal. vi, 2). »
Tonc deniquo exoneratus dcfunctus ab imposita
satisfactione poenitentiae, liber, ut crediraus, tran-
sibat ad requieui, el conventus assequebatur gra-
tiam. Amen.
1 Hujus etiam coenobii abbas, nomine Bartholo-
DUBus, privatis orationibus frequentius insistebat.
€uialiqaando inoratione posito duo fi'atres,qniejus
teinpore obierant, visibiliter apparentcs dixcrunt :
* Bene quidem, Pater, tam pro to quam pro grege
commisso in orando pcrvigilas, sed novcris etiam
correctione agendum circa eos. Runt enim inter
illos, qui pro fratribus suis defunctis non satis sol-
Hciti sunt, ille scilicet et ille, et nominaverunt quos-
dam. Age ergo, et in communi conventu super de-
fonctis mentionem faciens, universos et singulos
exhortare ne dissimulent neve difFerant fratribus
suis defunctis constituta a sanctis Patribus debita
persolvere. Hoc enim tibi dicimus in verbo Domini,
quia qui fratribus suis dum vivit non exsolvit quod
debet, quod ei defuucto ab aliis exsolvetur, non in
suam ipsius, scdin eorum proficiet utilitatem, qui-
buspersuam negligentiam tenctur obnoxius. Illos
8ulem quos nominalim expressimus, privatim con-
venies, duriusque increpabis ad emendationem, «lo
caetero admonitione pariter et prsecepto eos insti-
luens; quod si neglexerint, horrendum sibi nove-
fint imminero judicium. » His dictis disparuerunt.
Abbas autem sollicitus injuncta sibi exsequitur;
Qcgligentes catenus ad cautelam evigilant, boni
n^eliores redduntur.
3. Quantum fides propria possit, comprobat
aliena, quod et in baptismo luce clarius patet, et
ooanallis sanctorum institutionibus demonstratur.
Inter oaetera vero facta monachorum, prjeclarumct
A plcnum fide quiddam comperimus ; fiuod scilicet,
dum quis eorum in extromis agit, o vnes omnibus
negotiis intermissis accurrunt : non comedendi
aviditas, non dormiendi neccssitas. non I5ti familia-
ris occupatio, non pubiicfc utilitatis d- pensatio
quanta qnan!n, omnino vel rovocat vel retardat quo-
minus conveniant univcrsi et singuli ad fcrenda suf-
fragia. Porro nomo vacuus vcl manibus nudis sed
armati omues accclerant ad morientis tutclam, armis
quidem fidei, et gladio spiritus, quod est vorbum
Dei. Ubi enim signum extremao illius neccssitatis
auditum fuerit, statim symbolum catholicie fidei
in pcrsona morientis omnes incipiunt, ei scilicet
B perhibontcs tcslimonium quod in hac fide vixerit,
et in hac fide a corpoio discedit : nc videlicct hostis
antiquus ad Crcatorem suum revertenli audeatoc-
cursare, cui audit fidei testimonium undique reso-
nare. Quod quam salubritcr sit institutum in coeno-
bio Majoris Monasterii,evidenti indicio dignatus est
Dominus ostendere. Quoniam dum quidam frater
ageret inextremis,pro solemnimoreiliiusecclesiaB,
nonnulli exfratribus circumslabant lectum morien-
tis, precibus et orationibus ejus cxitum munientes.
Unius ilaque aperli sunt oculi, ct ecce vidit angelum
Domini residentcra ad altare et fratrisanimam prse-
stolantem : vidit et diabolum prope assistere, ut
animiB exeunti fierct impcdimento. Anima quoque
fratris do corpore cgrcssa, in specic infantuli visa
C est super proprium corpus rescdisse, et quasi tre-
mel)unda maligni formidare prcBsentiam. Tum su-
bito vox convcntus advenientis auditur, claman-
tium pro fratre et dicentiura : Croclo in unum Deum,
Ad quorum testimonium confusushostis abscessit,
etsanctus angelus ad vocem cantoris responsorium
pronunliantis : Subvcnite^ sancti Dei; occurrite^
angeli Domini ; prsevidente eo cui divinitus fuerat
revelatum, animam fratris suscipiens in coelum us-
quo deduxit.
4. Erat in codem coenobio vir religiosus, Hilde-
brandus (1) nomine, cui pro vitse suae merito ab
abbate sacramentum confossionis commissum fue-
rat. Quidam autem de fratribus ad exlrema veniens
D supradicto religioso conscientise suaepatefecitarca-
num, et ita decessit e vita. Post nonmultos autem
dies, mediae noctis libramine,quiescentibus demore
fratribus in lectulis, ecce frater ille qui nuper obie-
rat, super lectum Hildeberti vigilantis astitit, et
magnis cum vocibus coepit inclamare, diceus: « 0
Pater Hildeberte, tibi, quasi Ghristi vicario peccata
mca confessus^secundum fidem Ecclesiae me salvum
ab eis crodebam ; et ecce daemones pcenas eoruma
me terribilitor exigunt. »> Et ille : « Et mihi, ait,
quasi Christo Domino confessus es , et ego pro te
GhristoDominoin die judicii respondebo. » Ad hanc
tantm fidei professionem confusi dsemones absces-
serunt. Defuuctus autem confessori suo gratias egit
(1) Sic apographum; dicitur tamen infra semel et iterum Hildebertus. Numero autem 13 infra occur-
rit iterum Hilidebrandus senior.
407
APPENDIX AD B. BARTHOLOMiEUM.
406
et ab hostium manibus liberevasit. Inquo scilicet A c.Bteris, stratum ejus ascendens, toto se corpore
facto Deus aobis et inimici erga nos malitiam, et
sanctse confessionis virtulem insupcrabilem de-
monstravit.
5. Presbyter quidam soBCularis in coBnobio Majo-
ris monasterii monachum professus sseculum dere-
liquit ; qui , susceptis monachalibus sacramentis,
dum quadam die in domo infirmorum lectulo docu-
baret, fratrem ad se vocat cui talium cura commissa
erat, et ait ad oum : Dominum abbatem exhibete
mihi, quia pristinoe conversatlonis aliqua ipsam ad
memoriam reduxi, quie illi oonfitcri haheam. » Gui
ille : « Meridiani, inquit, tomporis somno pro moro
solemni dominus abbas noclurnus modo recom-
pensat vigilias, nec quisquam eum his horis ex-
citare audet : nonae vero horaa signo pulsato, li-
super cum extendit, ita ut ctiam os suum ori ejus
appHcaret. Ille vero cum prae pondere incumbentis
se movere penitus non posset, quod potuit fecit, et
sputum de oresuo in faciem dsemonis se prementis
injecit. Quoddiabolus non ferens, rctro resilivit, et
quasi propriam volens ulcisci injuriam, ad artes
caliidas se convertit. Denique coram eo argenti et
auri pondera immensa, vestesque pretiosas expo-
nit, choros puellarum, equitantium viventium cu-
neos, ut quos etiam agnoscebat sibi videre vide-
retur. Inler quae quasi exsultans diabolus, aiebat
ad eum : « Ecce, miser, gloriaquamreliquistiante
tempus miscriarum,spontaneis to subdens miseriis,
cuni istis poteras adhuc florere, si nostra consilia
nun sprevisses. » At ille constanter econtra respon-
center ad eum introions adducam. »> Et aeger : t Ne- 3 debat : « Nos quoque floruimus,sed flos fuit iste ca-
cessitas, inquit, legem non habet, scd vo|/. nejcui
gravis existam, locoet vice ejus, vobis, cui ab eo
sum commissus, coniitebor; urget enim extrema
necessitas. » Nec mora, aeger dc culpa poenitcns
culpam confitetur, satisfactionem sibi injunctam
devote amplectilur ; pro more sacramenti arenluab-
solvitur. Hisque gesiis, ipsisque residentibus ait :
Jam nunc pugnare habeo cum hostibus feris. Tu
igitur nusquamabscedens,pr8esenliasoIare, oratio-
nibus vaca.Neque enimvisurus es cum quibusprae-
liabor, imo horrido aspectu formam sibi satis con-
gruam, corvinam scilicet, induerunt. » Dixerat, et
subito ejus facies tota immutatur, oculi venis intu-
mescunt sanguineis, et versati terribilem praebent
intuitum ; os distortum in partes spumas sanguine
infectas evomit, cum membraejusdemnullaquiete
fruantur. Interea frater qui aderat, coepit trepidare ;
quis enim non paveat ad hoc ? Solo autem metu
orationiprocubuit; tamque diu protrahitur agonia
pugnantis, dum qui astabat septem psalmos poeni-
tentiales etletaniam expleret.Tuncque tandem eeger
rediit in seipsum, et sibi astanti ait : « En, inquit ;
frater, Deo protegente, hostes evasi ; tu, qui mihi la-
boranti quasi collaborans astitisti, jam parumper
indulge quieti. Nocte enim imminenti mecum vigi-
lare habes, discessuro a vobis. « Yerba sequitur
effectuSj ipsaque nocte, ut praidixerat, dissolvitur
a corpore. 0 quanta Dei clemential qua in corpore
posito et pugnare dedit contra dsemones hominem,
et pugnantem vincere : ut et labore pugnae praete-
rita errata purgaret, animae autem suse absolutio-
nis horam notam faceret.
6. Per idem fere tempus quidam laicus de castro
ducus. Jam nunc absit mihi gloriari nisi in cruee Do-
mini nostri Jesu Christi I » Ad haec verba turba
dsemonum tanquam fumus evanuit ; et ecce beatus
Martinus pontificalibus redimitus infulis coram
segre assistens : « Eia, frater, ait, confortare in
Domino, nec te decipiant insidise malignoruro. Ge-
ciderunt enim a latere tuo, et a dextris tuis, am-
plius ad te non appropinquabunt. » Et addidit :
« Gognoscisne me? Quod cum ille negaret, ait :
c Ego sum, inquit, Martinus, hujus loci tutor et
provisor, sub cujusauxiliumconfugisti. nAdquam
vocem enitens ille prosilire de lectulo, post tant»
visionis abscessum a servientibus sibi repertus est
pedem exterius, ut sancti pedes amplecti voluerat.
Inde accito oeconomo decubantium : « Sacrfle, ait|
, unctionis mysterium mihiquantocius exhiberi sata-
' gite, quia dominus meus Martinus ita mihi prsece-
pit. Quod postquam suscepero, de caetero me scia-
tis nec quidquam locuturum nec quidpiam gusta-
turum. Satis enim fidelis est a quo h89C audivi. •
Nec mora, pro more fideliuminungitur, et, utpne-
dixerat, quandiu supervixit, nec quidquam locutus
est, nec quidpiam gustavit.
7. In eodemcoenobiopuerquidam intra decimum
8Bvi annum, nomineJoannes, de castro Sancti Mar-
tini a parentibus religioni datus est. Gujus in ibvo
puerili maturitas maturis etiam sensibus admirabilis
erat. Nemo cum resolutum risu, nemo censuram
silentii excedentem , nemo dum vigilise agerentnr,
cum cosQvis somno vidit, ut moris est, indulgentem.
Refulgebat in vultu ejus qusedam cum gravitate
simplicitas, ejusque puerilesoculospudorinnocen-
tiaeconfovebat, ut in se aspicientibus divino qnodam
Beati Martini in eodem coenobio conversuS, ad exi- D intuitu castigaret levitatem , ac divinum timorem
tum properabat. Hic in quodam divorsorio domus
inflrmorum, no vel alii molestiam ab eo, vel ipse ab
aliis pateretur, cubabat. Media autem die, ecce dse-
mones visibili specic ^thiopibus simiies ingressi
ad eum, lectulum ejus circumsteterunt. Quorum
unus et ipse terribilior, et magnitudine procerior
inspiraret. Gigus senectutemvenei*abilem, non diu-
turnam,Dominus festinans educere de medio iniqui-
tutum, intra annos innocentise innocentem puerum
molestiis corporalibus affligi permisit. Quibus in
dies augmenta capientibus,reIigiosuspuer praescius
extremorum , abbatem loci, Garterium (2) nomine,
(^) Nullus taii hujus nominis MajorisabbasMonasterii. Legendum hauddubio Garaerius^ qui ab anno
1137 usqua ad asnum 1155 preefuit.
preefuit
409
DE REBUS OESTIS IN MAJORI MONAST. Si£C. XI.
410
id se venire rogaf , confitetur humiliter corde con- A
trito de admissis, benedictionem monachi postulat
fideliter, devote suscipit. Inde secundum traditio-
Bem apostolicam inungitur. Quo facto vivificia sa-
eramentis mnnitur ; tum vero crucis DominicsB prse-
lentatosibi vexillo,nihil jampueriliter prseter annos
in ipso appaniit. Quanta devotione ipsam crucem
inplectilur, quam piis eam lacrymis rigat,quibus
nagttUibus videns Domini pendentis imaginem^ej us
pissioni conformis efGciturl Hisdo more peractis,
ia lectnm ponitur, positus in ecclesia Beati Bene-
dieti,ut est consuetudoilliusecclesiffi, defertur, ubi»
reqaisitus a servientibus si aliquid sibi ministrari
pro corporea necessitate deposceret, nihil prorsus
mortale sonuit;sed pueros, qui stolas suas in san- 3
gaine Agnilaverunt, Davidica voce ad laudcm Crea-
toris invitabat dicens : c Laudate, pueri, Dominum,
kadate nomen Domini. Sit nomen Domini benedi-
ctom, ex hoc nunc et usque in sseculum. » Cujus
psalmi duos versus itidem itidemque repetens ,
extremum spiritum exspiravit ; illorum, ut credi-
nas, aggregatus consortio quos ad Dei laudes in
eitreoiis invitabat.
8. Presbyter quidam de Sancto Spano , Hervcus
nomine, postposita sui dignitate ordinis, tam saecu-
laribus negotiis quam voluptatibus deditus erat.
Grescebat in immensum pecunia ejus, positis in
fenore nummis, quse scilicet quo plus crescebat ,
taoto magis hunc capiebat, Hoc solum tamen in
eo spem futur® salutis, etsi segniter , nutriebat, Q
qnottiamvirosreligiosos, et prsecipue Majoris Mo-
nasterii monachos maximo vencrabatur houore.
Beniquesanusetadhuc florens in s^uculo sese sua-
qaeeisdon8vit.Nectamentuncniundum,cujus cate-
aisirretituseralydeseruit.Tandeui inoitisavara ma-
nuSfquaesequopulsat pede paupcrum tabernasreg'
amqae turres(HoR. Cflrzii. i, 4, 13), corporalismoles-
tiaetactueumgraviteradegit.Qui mortis horamvici-
namsentienspariterettremiscens, supradictos Ma-
ioris Monasterii f ratres ad se festinato venire maa-
dat; factaque primum de peccatis humili , vivaci,
gemebunda,plenaamaris lacrymis, ut dignum erat,
eonfes8ione,confratribus prius etpauperibus partem
snesabstantiaB divisit ; reliqua vero omnia mobilia
inimobiliaque saepedictis fratribus seseque ipsum D
tradidit. Insuperet debitorcs suos undequaque veni-
refecit,qu8equesibidebebantur,debendaforemona-
chis, et nominatis temporibus reddenda sancivit
^terrcliquos autem venitquidamcompater et fami-
liarisejuSyCui nemine conscio,exceptis ipsis duobus,
Lx libras commodaverat. Qui jacenti locutus in
^oio : « Domine, inquit, timeo mihi ab auditu tantas
P^CQQie9,et quamvis pervestram*gratiam, neminem
^mea vellem conscium nostri secreti, sicut ncc
^olea fuit. Ego autem sub Gdei meoB et jurisgu-
i^di sacramento poUiceorvobis et eam me reddi-
^*inun, et eo quem mihi assignaveris die. » Ad
bftc leger: « Non est, inquit, opus ut mihi juretis.
&pertu8 enim fidem vestram, quse mihi spondetis
non incredulus existo, osculo sancto pacis ct fidei
peracta solo firmentur. » Quod illo libentor am-
plexus sub fideisuaietsacri ordinis signopollicelur
se eis, quibus, et quo decreverit tempore, debitum
soluturum. Assignat ergo debitori presbyter ut
vice sui fratribus Majoris Monasterii illud res-
tituat, terminumquc rcddendi unius anni indulget ei
spatiuni. His ista poractis, induitur sacris vestibus
religionis, ct delatus ad monasterium, monachalia
sacramenta pro ritu rcligionis suscipiens, pravis
transactsB vito) bono fine condemuatis actibus ,
quievit in pace. Jamannusexactus erat, cum debi-
tor ille nec debitum exsolvit, nec patientiam pre-
catur. Nemine scilicet testo, post mortuo lucro
sibi totuin putat remansisse. At defunctus,cuimo-
nachi debitum fralernitatis non exsolverunt negli-
gentcr,soIlicitus fuit ne fraude debitoris amitterent
quod eis rcddendum mandaveral. Quadam igitur die
capellano eccIcsiaB cui ipse preefuerat, cunti Turo-
nem, monachali habitu efficitur obvius. Quem ille
claraluce diei agnoscens,reminiscensquemortuum,
primo ejus aspectu ingenti terrore concutitur. Cui
defunctus: u Nihil, inquit, timcas, sed crucis Do-
minicse ^gno froutcm ormatus, securus audito qua)
dicnm. Non enim nociturus, sed profuturus tibi et
allis permissus sum apparere. » Et addidit : « Tu
nosti, inquiens, quam perdite multo tempore vixi
et vere et absque rcmcdio perditus esscm, si non
perorationes sanctorum fratrum Majoris Monasterii
Domini immensa misericordia mihi subvenisset.In
igne tamen purgatorio debitos dolores sustinui ,
quibus si quidquid tormentorum in vita mortali
tolerari potest comparetur. levissimum, imo nec
tormenta reputabuntur. Nunc autem, in rcfrigerio
positus, majorem adhuc beatitudinem etiam ante
universale judiciumprajstolor, sed retardat mefal-
Incis illius compresbyteri nostri dissimuIatio.Trans-
grossus cstenim torminum quem illi constitueram,
ut dominis meis Majoris Monasterii fratribus de-
bitum mcum exsolverct. Tu quidcin ex parte mea
nunc ibis ad euin, et ne amplius dissimulet facere,
quod sub fidei et pacisosculo mihispopondit red-
dere, annuntiabis. Quod si diom qucm illi per te
assigno, negligenterpra3terierit,sciatprocuI dubio
ejus animam summi Judicis subituraiA vindictam. »
His dictis defunctus disparuit. Capellanus autem
promptus ac soIlicitusexsequiturJussionem,pres-
byterum convenit, super deposito visionem enar-
rat, ut rcddat debitum adhortatur. At ille eum in-
saniae phantasia deceptum, se in nullo unquam
defunclo fuisse obnoxium protestatur. Nec mora,
transacto die quem defunctus per internuntium
statuerat, debitor immonsis doloribus arrcptus,
jamjamque sese exspirare formidat. Fateturitaque
etsi sero, cuncta Dei cernentis neminem posse
effugerejudicium.Quidplura?Monachoss8Bpedictos
per intcrnuntium evocat, debitum primo reddit,
inde seipsum et omnia sua in manus eorum tra-
dens, creditorissui piain fine subsecutus vestigia.
411
APPENDIX AD B. BARTHOLOMyEUM
412
Iii quo opere vere Dominus et clementcr niisori- A
cordia» el clislriete bcne intelligentibus donionstrat
judicem.
9. Diio germani crant in eodem monasterio ho-
nesliBvilaeetlaudahilisconversationi3,qiiorumalter
ad ahbatis nutum in Angliam dircctus, coulum,non
animum mutans (Hon. Epist. i, 2, 27), ihi quoqne
religiose conversalus est. Gonligit aulem ut cxplctis
diehus vitue suae obdormirct in Domino. In eadem
igitur nocte qua de vita excesserat, fratri suo in
conventu fratrumquiescenli apparuil diccns: « Ein,
frater, ecce hodic ex hac vila me vof^avit Dominus;
et ego ad sanctorum rcquiem perventurus vialico
indigco, heneficio scilicet fratrum nostrorum ex
more mihi debito. » Porro ille a somno cxcitus
secumque visioncm rcputans, minus fidcm atlhihuit, d
quasi somnium parvipendens. Surgitur intcrim ad
Matutinos. Tum inter psallendum, ut fieri solct,
parumper ohdormiens , eamdcm visioncm vidit.
Coepit igitur aliquando sollicitius tractarc sccum
quae repetita visione monilus eral. Itur post Matu-
tinos dormituni ; et ccce dcfuncLus fralroni suum in
visu convonit, horlalur sollicite ut jam lertio mo-
nitus abhati et fratribus suum nuntiet ohitum, ct
germansB dilectionis intuitu dehitum sihi ah eis
exigat beneficium. Mane itaque faclo , frater de
fratre,prtBsertim triplicata visioneadmonilus, solli-
citus erat, et quemdam de custodihus ordinis in
parlem evocans, rem ex ordine pandit, deposcit
consultum. At ille : « Non est, inquit, utmelius nosti,
consueludinisnostraeutalicui dcbilumexsolvamus,
nisi breve allalum fuerit quo Kalenda ohitus agno-
scatur, prajsertim pro somno cujus fallax ol vana
persajpe illusioest. » Nec mora,die eodem nuntius
advenit breve manu porlans, quo fratris obitus et
Kalenda loj^eiclur: Kalenda porro ipsius crat diei.
Officium pro mortuo de more celcbratur, oestiman-
tibuscunctisjaminstareannuum diem quoobiisset.
At germanus ejus cnetcris pro illo solertior foras
egreditur, quasi cum brevis bajulo curiosius de
fratris sui obitu locuturus. Ille autem nec reperiri
potuit, nec aliquis est rcpertus qiii se eum vidisse
diceret. Concurrentibus itaque sihi ct visionis tri-
plicalae miraculo, et nuntii subito disparentis ad-
ventu, germanus defuncti et codem, non quidem
Bnniversario , sed ipso identitatis essentia quo
viderat visionem quodque nuntiusadvcnerat, vcri-
dica relatione fratrem suum didicit emigrasse.Sa-
tisque comperlum est quam larga Domini miseri-
cordia cst, quo) et defunctopermisitut suum debi-
tum exigeret,quamquesollicitos nos esseconveniat
ne defunctis fratribus debilum suum cxsolvere
negligamus.
10. Ejusdem coenobii frater erat, Urricus nomine,
qui rerum temporalium callebat prudenlia. Hic in
cella quse dicitur Tavent procuratoris fungebatur
officio. Erat autem durusadmodum et inhumanus;
cum fratribus constitutam annonam nonnunquam
partim subtraheret, ipsis reclamantibus cogebatur
invitus reddere quod suum erat. A vero defunctis
tanto licentius hcnefacta statuta vcl subtrahebat
vel in deterius commulahal, quanto rarius inveoie-
batur qui jus eorum dcfenderet. Contigit igitur at
dormienti ei duo fratres qui ex hoc mundo migrt*
verant apparercnt, et eum duris verbis pro illata
dcfunctis injuria increparent. Ille induratus quasi
somnium mane visioncm pro nihiloduxil. Secundo
iJaque defuncti ad eum in visu vcnientcs rcclamant
pro injuria,poenas imminere, nisi damna restituat,
comminantur ; at ille nihilominus emendatus per-
mansit. Tertio igitur venientes tantis eum verberi-
bns aflcrerunt, ut pcr annum dimidium lectulo quasi
moriturus dccuharet. Vix tandem convaluil, sed
pristinam corporis alacritntem nunquam postea
recupcrare valult. Hinc conjice, lector.quid in fn-
tnro immineat dcfuuctorum dehita dofraudantibus,
quia etiam in prajsenti corporali vindicla defunctos
ipsos Judcx pcrmittit cxigerc*
H . Fratcr quidam cx eodem monasterio egressus
soeculum repeti^, monachum diffitetur. Qui etsi
tiirpiler coram I)eo, qaipp» sanctae illius refuga pro-
fcssionis, coram hominibus tamen honcste se age-
bat. Deniquein Gameracensium dioecesi professus
preshyterium, cuidam ecclesiae attitulatur, in qu«
permullum tempussacerdotio functus,quem ordine
etdignitatcpopulumsihi commissum[hahuit],quan-
tum ad facicm spectat, legitime guhernavit. Et quia
mundana non mcdiocriter callcbat prudentia, mul-
tam sibi coadunavit pccuniam. Consortium ctiam
mulichre sibi ascisccns,nd testimonium illius ulti-
mae ct scecularibus licitao castitalis, ct ex ea fiUos
genuit. Jam quarta proetcrihat vigilia, et adhuc ille
dormiebat, cum ecce fons misericordiie Deus raira-
biliter eum excitavit,et primoquidcm uxoris sola-
tium filiorumque carnalem dulcedinem, morte eos
exterminando, ah ejus animoabscidit; indo corpo-
rali cum affiigens molcstialeclulo prostravit.Tunc
tandeminsereversus.secumquid fuerit,unde exie-
rit,quodevcncrit,qu8eseinevitabilismancatinextre-
mis sententia,rugitu cord is et medullarum sudoribus
retractarecoepit.Aiehatergo : « En mea cycneasimi-
tanturtemporaplumas(Ov. rr/s^ iv,S,l),etecceuni-
verso, ut dignum erat, destitutus solatio, ut lignum
aridum et truncus inutilis aeterni ignis pabulo tan-
tummodo aptus remansi, et vere mcrito solum me
relictum invenio, qui sanctse congregalionis dignum
Deo et angclicum roliqui contubernium. Vae mihi
misero I qui cum posscm adoos rcdire, non volui;
nunc autem cum sero velim, non valco. • Taha se-
cum dicens flebat uberrime. Tandem post muUas
lacrymas, spe per Dei misericordiam animatus,ait:
« Certe faciam quod vel nunc possum. Credo enim
et confido, qui el latronem in cruce sese confiten-
tem misericorditer suscepit, mo quoque eliam in
ultimis veraciter poenitentem non abjiciet. » Dixit,
et dictum transduxit in opera.Nam Majoris Mona-
sterii fratres quospropiuspotuitreperireper inter-
nuntios evocat, revelat eis ut Domino viam suam;
413
DE REBUS GESTIS IN MAJORI MONAST SiEC. XI.
414
k ^
et qoia prsegravatas valetudine se eo venlurumA
diffidebat, quo legitime satisfacerct, supplex cxorat
ut pro solemni disciplinn in eum verba virgarum
exerceant, ac deinde sacro) habilum religionis, quem
abjecerat, clementer indulgeanf. Nec differro consi-
Hum fuit, quia et poBnitentis supplieatio et immi-
nentis pcriculi urgebat evcntus. His igitur peractis
cum nocte insecuta matutinos inibi celobrassent,
sBger somno iadulsit; et ecce Martiaum pontificali
redimitum infula cum multitudinc candidatorum,
saactumqae Benedictum cum monachorum caterva
sibi videt in dextris assistere, porro in parte altera
diabolametangelosejus. Tumprior diabolus : « In-
Juste, ait, agitis ad hunc accedentes , qui a vobis
refuga se mihi mancipavit; et modo longsevao mi-
litiae, qaa mihi servierat, pramiapercepturus, pro- n
pter anias horse lacrymas et momentaneam poBni-
tentiam ac si justus a vobis visitatur. » Cui clomens
Martinus : « Ignoras, inquit, miser, divinse bonitatis
ioexhaastas divitias, qui per Prophetam durse vitoe
contraria intonatverbadicens . « In quacumquehora
ingemaorit peccator, omnes ejus iniquitutes obli-
vioni tradentur; » etpersemetipsum, ille qui tyran-
nidem vestram suse tropseo crucis edomuit : « Non
veni, inquit, vocare justos, sed peccatores in poeni-
tentiam. > His dictis cum sancto Benedicto conver-
sus ad jacentem : « Per Salvatoris, inquit, gratiam,
et collalam ab ipso nobis potentiam, a cunctis te
peceatis absolvimus ; de csetero tu correctius vive,
€st jam amplius noli peccare. » Et addidit : « De
lecto, inqaiens, segritudinis {hujus convalesce, ad p
matrem tuam ecclesiam a qua recesseras rediturus,
ibi, jaxtaquod magister tuus, qacm praesentem cer-
nis, sanxerit, satisfactionis viam universam per-
correns, caveto summopero ne quid quod tuam
remordeat conscientiam a Palrc abscondas mo-
nasterii; jam etenim non multa tempore super-
mes. » His dictis somnum et visio pariter nbic-
niQt. Nec mora fratribus ad se vocatis quse viderat,
qua aadierat per ordinem pandit, se divinitus sa-
natam insinaat, rhedam instruit, cum qua cum suis
eopiisprovehatur, ad Majus Monasterium venit; quae
secum detulit scilicet viginti quinquo millia solido-
niiB, et vasa argentea octo, equos etiam in quibus
Tenerat, Patri monastorii assignat. Inde misericor-
ditm supplex exorat, aditum humiliter precatur,
Bihil sibi laxari permittit quominus universam ex- ^
pleatsatisfactionisdiscipIinam.Diespaucifluxerunt,
etecce iterum lecto prosternitur; cumquc expleto
^crs anctionis mysterio cruccm Dominicam ado-
ftfet vidit diabolum prope assistere. Respicicns
SQtem ex adverso; sollicitis perquirebat oculis, si
forte protectores suos, quos antea viderat, etiam
oanc videret : nec prius salutiferum crucis vcxillum
ab ejos mauibas avellere poluerunt, quam beatos
pttronoB 8U0S ad sui custodiam venisse gloriaretur.
Qaomm confisos prsesentia, ad diabolum conver-
sQs: • Eo, inquit, cruenta bestia, protectores ha-
heo coDtra te. Adest Martinus signipotens, adost ct
P&terBenedictus,non timeo quid faciat mihi homo.»
His dictis in sanctorum qui advenerant manibus
vullu alacri animam expiravit , sicque divinitus
ostensum ost quanta sit apud Deum multorum inno-
centia, apud quem tanta est peccatorum poeniten-
tia.
12. Fulco comnes, iturus Hicrosolymam, infesto
Pcntecostes venit Turonos, ut ei archiepiscopus
sacrce crucis signum pro more tantae peregrinatio-
nis imponeret. Quofacto, cumpost missarum soIem<
nia commilitones et participes mensuesusepreesto-
laretur, ad fcnestras aulue, quse Majus Monasterium
rcspiciebant, cum duobus presbytcrissesecomita-
turis stabat, nescio quid sccretum confabulans, cum
ecce respiciens videt primam [/1 pinnam] Majoris
Monasterii flammis nimiis ita succcnsam ao si
funditus comburcretur. Quo visu exteiTitus : « En
inquit, Majus Monasterium incendio concrematur
Videtis, ait, qualis flamma jam in superioribus do-
minatur? » Viden'es presbyteri condolent pariter
et mirantur. Nec mora, vocatos de militibus suis
nonnullos, concito cursu j ubet ire illo, et sibi renan -
tiare quid ibi fuerit. Ascensis equis illi properant,
Mcgus Monasterium veuiunt, inquiruntdeigne, nec
etiam menlionem reperiunt. Gomes illos prsestola-
tur. Quibus rcgrcssis, nihilque tale se vel vidisse
rcnuntiantibus, sollicitus comes cum presbyteris
suis^de visione tractabat. Cui unus eorum ait :
« Dominc, digna satis visio pro ncgotio quod coepi-
stis, pro solomnitate praesenti, pro loci reverentia
in quo apparuit vobis, divinitus ostensa est. Nam
ct vos, Spiritu sancto inspirante, Dominicum signum
vobis hodie imposuistis, et ipse spiritus sanctus
hodierna die supcr apostolos in igne descendit, et
locus Majoris Monasterii dignus est in quo se de-
monstretdescendere, quem lantus conventuseodem
Spiritu inflammatus cohabitat. » Placuit viro illu-
stri digna dignae visionis interpretatio, nec moratus
in crastino eo venit, visiohem conventui refert,
fratrem se et participem beneficii rogat effici, ip-
sumque locum et ejus incolus condigna reverentia
deinceps habuit.
13. Aeris siccitate terrae sterilitas imminebat,
corporumquo ineequalitas pestem robus minatur
humanis. Conventus igitur majoris Monasterii, nudi
pedes deferentes pignora sanctorum, ad tumu-
lum beati Martini processionem 'pro clade immi-
nenti fecerunt, ibique celebrata missa, cum jam
regredi vellent, corpus beati Corontini, quod secum
detulerant, volenteslevare, moverepenitus nequive-
runt. Attentabaut plurimi, sed labor cassusnihilo-
minus frustrabatur. Tum mceror ingens et luctus
omnium, quippe qui beneficia potituri advenerant,
damno irreparabili multabantur. Cum ecce senior
quidam Hilidebrandus nomine, baculo quem dex-
tra gestabat, feretrum percutiens, ait ad sanctum :
u EiaBrito,Brito, novimuscertoBritannorumsuper-
biam, et en credo, Martini ct Bricii tumbas oemu-
laris aureas, eo quod tua vilis et lignea sit. Nuno
415
APPENDIX AD B. BARTHOLOMiEUM
I
igitur socurus nobiscum revertere, ct te, sicut isti
sunt, auro vestiemus. » His dietis, nd bajulos fe-
retri conversus : « Supponite, inquil, humeros
oneri, in nomine Domini nihil haesitnntes. » Quibus
jussn focessentibus, in summa facilitate sanclum
levaverunt, nnliphonaque imposita, post moerorem
Isetitia pcrfusi ad propria redieruni.
14. Laicus in codem coenobio convorsus psalmos
addidicit, et per aonos quinquaginta in ipso mo-
nasterio religiose conversatus nunquam ad cellas
exteriores exire ad manondum voluit. Jacebat au-
tem in ecclesia luminaria concinnans, vcrrcnsque
"pavimenla, parietes extcrgens, ct quibuscunque
sanctis ministeriis poterat , sedulus insistebat :
psalterium ex ordine quotidie decantabat, post
Matutinos nunquam quieli lcctuli indulgebat. Sed
cum nimia eum lassitudo compulisset, nd locum
refugii integer habitu sanctorum nocessitati cor-
pusculum admittebat. Advenerat igitur beati Mar-
tini sacra solemnitas, qua, peractis Mntutinorum
solemniis, cseteri fratres requi&i,gratia ad lectulos
redierunt. IHe autem cum privatis orationibus et
genuum flexionibus scsc fatigasset, ad memorotum
refugii loeum seccssit; cumquc levi somno, ut ma-
tutinis horis fieri solet, parum raperctur, ecce duie
personse venerando habitu, proeclara facie fulgentes,
coram altari astiterunt; dixitque altcr ad alterum:
M Domnus gloriosus Martinus beato huic loco pro
reverentia solemnitatis hujus suam hodio exhibebit
praesentiam, fratrem etiam istum qui nos audit,
quia oi non mediocriter dovotus exslitit, dio cra-
slina educijubet e corpore. Ka propter ipso etium
audionte htec ex industria loquor, quatenus tantse
necessitotis hora tam propinqua eum paratum
inveniat. » His dictis visio disparuit, somnusque
recessit. QuuiC iilo oxilus horam ultimam, tam de
vicino imminentem, sollicitis et formidolosis ora-
tionibus exspectat. Mane autcm facto, frater
abbati quaa vidcrat quaeque audicrat suggerit;
ille vero ut somnium parvi pendens, non adhiben-
dam somniis fidem. Imperattamensuperlicentiam,
ut inungatur. Quo faclo, Dominicis etiam munitus
mysteriis, sanus et incolumis cum Cicleris in con-
ventu versatus, nocte insecuta, circa Laudes viribus
corporis coepit repenle destitui; nec jam valens
subsistere, ad manus in cellam inPirmorum deduci-
tur. Mane advenicn e, pro bona iterum dovotione
Dominici corporis el sanguinis sacramenta percepit,
ubi, cum post sanguinem vinum ebibisset, inter
manus sese bajulantium exspiravit. Ita Martinus
in sua festivitate sibi devotum assumpsit, ita Ghri-
stusiprsecedentis gratiae donum subsequenti gloria
romuneravit. Amon.
15. Dicamus etiam quoddam miraculum quod
nostris tomporibus, divina operante clementia
evenisse non dubitamus. Duo ex monachis Beati
Martini Majoris Monasterii, Junianus sacerdos Ca-
lumnensis, et Burgardus praepositus Litinensis,
venientes de lobedientiis suis navigio, secumque
A fercntes ccntum quadraginta alausas, quas
runt ad opus refectionis fratrum, tendebantqi
veniread MajusMonasterium. Gumque venist
quemdam locum valdc periculosum,ubi aliquii
pter cxclusas et molendina, quse inibi ai
abundant, vix illsesus iter suum valeat pei
tutum; monachi solliciti, causa vitandi peric
prseccporunt famulis suisut in navicula remaa
ct diligenter eam gubernare certarent. lU
accipientos navigalem funem, descenderunt
ram, ut valide trahentes citius transvolare n
gium possent. Sed callidus hostis, qui nui
quiescit omnibus adversari bonis, aliquai
propositum illorum pcrturbavit, nontamenai
num ct contumcliam insorum, sod ad laac
3 giorinm nominis Domini nostri Jesu Ghristi
cum famuli recto regimine sulcantes undas
rassent illamaugustam transiro portam, ctUK
peragentes juxta littus viamsuam extenso fdi
titer uaviculam suam traxisscnt, mirabile
mox quasi incisus rumpitur funis.Quodpersc
tes famuli, et mortem sibi iminere vidente
hi^erentos manibustabulis molendinornm evas
Nuvis quippe slatini mergitur, non ut aqua i
rctur, sicut solot fieri; sed, quod magis perieu
os(, puppi et prora deorsum conversis in t€
rcsupina ca)pitfluctuarc inundis. Magnavoci
hcec clamantibus monachis : « Obeate Fateri
Murtine, sanctis prccibus et merilis tuis
pisces in ilia naviquos ferebamus nostris f)
Q servis tuis. » Postquam er^^o navicula diu afa
tluminis depulsa natitavit , monachi et
non credentes noquc sperantes quid({uam fu
remansisse in ea, tandem magno cum laboi
traxerunt ad terram. (iumque convorliss
erexisscnt puppim sursum, quse diu resupino
verat, viderunt pisces suos immotos et sal
ita ordinatim sicut coIlocHverant positos, nul
illorum omnium quos fratribus Majoris Mon
destinoverant, in aqua periclitnvit. Trigintaq
pisces quos separatim posuerant, ut capton
hujusmodi hominibus largirentur, illi cecide
aquam et perierunt ; spolia quoque famulor
fiumine demersa sunt, liber vero mouachoi
est Breviarium, ita illsesus permansit si
pisees fratrum. Quod videntes monaehi et ]
et omncs qui aderant, gaudiomagno repleti |
caverunt Deum, qui nunquam deseruit spc
inse, quinon solumvoces exauditfidelium«
clamantium ad se, verumetiam desiderium<
ctum cordis eorum sicut in quodam locc
pheta testatur : « Desiderium pauperum ex
Dominus, prseparntiones cordis eorum audi
ris tua. »
16. Quia sicut Scriptura dicit : » Secreluir
abscondere bonum est, opera autem Dei n
stare atque confiteri honorificum est; » uti
cognovimus quamdam visionem scripto reli
posteris nostris, quam divina elementia !
417
DE REBUS IN MAJORl MONAST. SJEC. XI.
418
tcniporibus apud Mojus Monasierium revclnre di-
gnata est. Quondam enim quidam monaphus Ma-
joris Monaslerii, vii* boni testimonii^Oddo nomine,
praepositus de Sancla Gcmma , cum persensisset
in loeo obedientiae suse se mortali innrmitatc cor-
reptum, quantocius ad Majus Mounslcrium de-
ferri prsecepit. Cumqiie in domo inflrmorum fratrum
posituB esset, aliquantulum in infirmitate sua oxa-
miuatus, ad ultimum universas carnis viam coepit
ingi*edi. Hoc autem cognito a priore, qui, jnm ad-
vesperacente die, gratia perscrutandi qualitatem
snae infirmitatis illum visitavcrct, finito Comple-
torio significavit tribus fratribus ut ad illum custo-
dieadum, sicut mos est ilius ecclesia^, postqunm ita
tit proximus morti, venirent, et totam noclem circa
eum in psalmisetoratiouibusexpcndcrent. Fratri-
bus igitur obedientibus sine mora signo ))rioris,
festinanter venerunt in domum iniirmorum^et circa
fratrem in extrcmis positum residentcs, ferc usque
ad medium noctis in psalmis ct orationibus perstitc-
runt.Cumque jam hora propinqua esset in qua fra-
tres [utj ad Matutinos surgant udmonori solent, ecco
unus ex tribus fratribus quos supra mcmoravimus,
Gergonius nomine,aperlis ocuUs,noii pcr visionem
aspiciens sursum iu dircclum, vidit qunmdam avem
speciosam nimis in columba3 specic cx toto ulbam,
per radium cujusdam splendoris ma^ni venicnlem
super fratrem inOrmum et morti proximum ; coepit-
que supra pectus ejus volitQre et volitando illum cir-
cuirc. Scd anlequam illa avis advolaret, frater in-
iirmus gi*aviter anxiabatur, et mortis stimulis ni-
nium urebatur; ubi vero advenit, pacatum illum et
qaietum cito reddidil, ncquo poslea tantos planctus
tamque graves anhelitus emisit.Cumquo nliquandiu
illum circuisscl,et super pectus ipsius vicissim vo-
litasset, pariter et fratcr suum Domino spiritum
reddidit, et avis qua via descenderat, ascendit.
Nuili hoc incredibile videatur, sed Dei operibus fi-
''em rectam adhibeamus, et illi assidue gratcs de-
bitas rcddamus, qui scmper suos consolatione pia
^'8itat,etin se seperantibus gnudia coelcstia largitur
^ praeparat.
47. Vir vencrabilis, simul et prjepositus et ar-
^hidiaconus Claromontensis ccclesiiX), ad fcstum
heati Martini quotannis veniro consueverat, pari -
^erque Majoris Monasterii ccenobium visitare. Qui
ciim inibi multam religionem fervere conspiceret,
pio conversationis dosidcrio est accensus. Aliquando
igitur de more ad sancli Martini festum venturus
UkesauroB suos et vestcs olosericas, multamque divi-
^rum supellectilem socum nlTerri fecit. Cum igitur
^tanocte et die solcmnitatis sacris ofliciis devotus
uilerfuisfcc?, in comitatu suo recedit ad hospitium,
^cinter rcnfabulandum post epulas ait suis: « Vo-
biscra^iuo delabore quiescentibus, ipsosoluspau-
lisjieregrediar,adprandium reversurus;nihil igilur
A de mc fueritis solliciti, sed parate nobis- » Mane igi-
turfacto, induens sc vir nobilis cujusdnm servi sui
habilu vilioriad Majus Monasterium venit, reperto-
que abbalc Guillelmo i3) procidit ad pedes ejus, et
pro amore Christi et benti Marlini monachatum sibi
concedi cxorat: cujus humilem suppliccmque peti-
tionem pio abbasattendensintuitu, benigne conce-
dil quod ille humiliter precatur. Inde nd suos regre-
ditur, mirantibus nimirum cunctisquomodovclqua-
liter in tali hnbitu processisset. Resumptis vestibus,
dissimulato vo!o,tota dies ilia in lo^titia agitur. De-
nique vidct in crastino suum iter parari, quasi ad
patriam rcditurus. Ducibus autem comitatus mandat
sccreto ut, cum ventum primum fucritad Majus Mo-
nasterium di vertant gressum. Itaque oratione prius
B cclcljratn, se poscit ad abbalem deduci. Cui abbas
assurgens ( jnm enim, fama praeconante, quis esset
audierat), in osculo pacis gaudens excipit illum. Ro-
gat etiam,pro consuctudine ct hospitalitatis gratia,
ut lnl)orem itincris sui i})idem quiesccndo rclevet,
nededigneturl)eneficiumdomussuscipcre,cuisacer
Martinus et expensas providet, et cxpendendi volun-
tntem largitur. Tum ille : « Domine, inquit , non
dcdignor aiit respuo benclicium beati Martini et
vestrum; me enim in monachum suscepistis, ct ad
hoc hodie veni. >*Mirari abbas se illum eatcnus non
vidisse. Ille e contra : « Non , ait, meministis vos
horiquemdam pauperem clcricum in taliettali ha-
bitu recepisse in monachum? — Hoc, inquitabbas,
rccordor. — Ego, ait, flle sum. Jam nunc, siplacet,
C mo et mea suscipite; de his qui mecum sunt si quis
eodem vitoe desiderio taclus est, precor ut pro Deo
mecum suscipiatur. » Gaudet abbas, clerici con-
tristuntur. Duo tamen ex eis, csetcris cum luctu
abcuntibus, remanserunt. Factus igitur monachus,
quo sublimior in s%cuIo fucrat, eo se exhibuit hu-
miliorem. Postnon multum temporis sacrista efflei-
cilur,attributisei sociisbonse vita) supereoutdece-
bat sollicitis : at ille, magis magisque in Deum
proficiens, secum coepit tractare qualiter omnibus
fratribus ita deserviret ut omnes lateret. Denique
noclurnis horis cum cseteri quieti concederent, ipse
clam cunctis aquam hauriebat et lavatorium imple-
bat. IIoc cum multo tempore jam fecissct, Omnium
j) Sanctorum advenit solemnitas: csetcris itaquepost
Matutinos ad lectos redeuntibus,ipse operi assueto
succedit. Quo expleto de more, redit in oratorium,
incumbit orationi. Et ecce ex ea parte ecclesise qua
beati Martini leetus habetur, audit immensee multi-
tudinis dulcissimas voces. Erigensautem caput vidit
tres pcrsonas poutificalibus infulis decoratas, qua-
rum qui medius erat et honore et vultu videbaturcss*-
teris prijecminere; deinde abbates multos ac mona-
choru m infmitas catervas,omnes Isetos et dulci melo-
diajubilantes.lncipitinterimillearchiepiscopus^l,
Conccdo nohis; dictoque et repetito i^, complet ordi-
(3) Hic ab anno 1104 monasterio preefuit usque ad annum 1124. Dicebatur Guillelmus de Com*
J^onio,
419
BERNARDI COMITIS BISULDUNENSIS
420
nem.Secundo agitur pro defunctis. Tertio pro illius A bulabanl; abbatcs ipsius loci, et deinde monachot, •
loci congregalione.Incipit illearchiepiscopus Anti-
phonam: Civitalem istam tu circumda^ Dominc. Ei
subjungit i^, Fiat pax in virtute tua; et Collectam :
Deus qui renuntiantihus sobcuIo mansionem paras in
coelo, dilata hujussanctae congregationis temporale
hahitaculum coelestihus honis, ut fraterna teneantur
compagine charitatis unanimes: continentioe prcDce-
pta custodiant sohrii : simplices et queti grutisdatam
sihi gratiam fuisse agnoscant : concordet illorum vita
cum nominCy protessio scntialurin opere. Per Domi-
num nostrum^ etc. Quibus expletis, bcata illa et glo-
riosa processio qua venorat redire caspit. llle autem
curiosius intuens, nonnullos quos noverat obiisse
recognoscens, alloquitur illos, inquirens qui hi es-
qui Martini mcritis sui laboris fructibuR non pama
fruebnntur eoque incedere eos ordine quo ad Chri-
stum migraverant. ProGterentur abbafem etiaa
Odonem (4), qui tunc loco pra^erat, eodem anno ai
suam societatem accersendum denunciant. Refeiv-
bant etiam quod beatus Martinus cum ipsa proees»
sione cum suo illo, ut scmpcr, frequentissimo dit-
cipulorsm sanctissimoque comitatu ipsum moni-
stcrium seepissime frequentaret. His auditis , Tir
venerandus quosdam de sociis excitare fostinil,
Guarnerium scilicet ejusdem loci postea abbatem,et
nonnullos ex aliis, qui a somno exciti et vocescaa-
tantium audierunt, et aliquos de novissimis ipsim
proccssionis videre meruerunt. Quam beatam pubh
\
sent. At ilii Martinum cssc qui medius incedcbat epi- B mus, quamque mundam viri conscientiam, cui adbos
scoporum,quiutmeritisitavuItuseminentiapr8ecel- vivenli in corpore prsestitum et Martini gloriaa
lebat; Fulgentium atque Corentinum, qui ei obam* et sanctorum eum comitantium contemplaril
(4) Guillelmo supra laudato successit ad annum 1137.
ANNO DOMINI MLXXXV
BERIVARDLS
COMES BISULDUNKNSIS
^
BERNARDI GOHITIS
EPISTOLA AD BERNARDUM ABBATEM MA5SILIENSEM
kd eliminandam ex Ritipullensi monasierio simoniam, orat ut illud per suos monachos
regendum susclpiat.
(D. Marten. Ampl. CoIIect., 1, 473.)
Dommo B. Massilicnsium venerabili abbati om-
nique sanctoe congregationi sub ejus custodia
Cbristo militanti Bernardus comes Disuldunensium
fidelem in Domino... et cocloste consequi bravium.
Quoniam quidquid a me mihiquo stecularibus vi-
delicet hominibus in hoc saeculo nequam digne de-
voteve agitur, spiritualium virorum precibus impe-
tratum non ambigo. Idcirco arbitratu meo illisexisti-
mo referendum,quibus intercessoribus jure creditur
adeptum, quatenus illorum gratiarum actione ac
providentissima cura obtineat rectitudinis statum
quod ab immeritis fuerit inchoalum.Quapropter no-
verit vestra pia sollicitudo , locum Dei Genitricis
Mari» HivipolIentis(l)cQenobiIi,qui,a temporedom-
(1) Rivipullense monasterium, Gallice Ripouille^
insigne ordinis S. Benedicti in dioocesi Ausonensi,
gnno 888 a Wifrido comite Barcinonensi condi-
C ni Olivae (2) pontificis a Simoniacis male possessas,
turpibus succubuerat qusestibus, cjusdem Dei Ge-
nitriris auxilio, tamque vestro quam ceeterorum, ut
crcdo, fldclium obtcntu, mc ab omni hsereticse pra-
vitatis conlagio cmundasse; illumque pseudoabba-
tem Mironem, qui post inlcrdictum sedis apostolicae
ejusdcm regimen conatus est simoniace obtinerei
domni Guifrcdi archiepiscopi, nccnon Berengarii
Gerundensis episcopi, ac Guillelmi Ausonensis pi9-
sulis adjutorio, cum suis satellitibus universis a loco
et regimine, sine ullo restilutionis respectu expu-
lisse; quo depulso cumqua^rerem qualiter vel quo
ordinc ab illo sancto loco omnem hsereticum amJbi-
tum de coitero prsecavere possem, id mihi a meis
tum est.
(2) HicOliva siveOliba episcopus fuit Ausonensis
et abbas Rivipullensis, atque etiam CoxanensiSy fint-
421
DIPLOMA.
422
magnaiibu8,etpr8ecipue ab hoc archidiacono suisque A
sodulibus suggestura esl, ulvesli\e doiiiinationi ve-
strisquc iaslilutis illum subjicerc non refugerem, si
a pervcrsis machinationibus haLMeticonim deinre|iS
haberi veliem immunem, Quod ipsum cum Dei Ge-
nitricis aroore, tum vestri, mi dorninc abbas, vcne-
raudi nominis inmetransfusadignilate, nequaqunm
difficile visum cst quin stalim justo eorum consilio
annuorem, eosdemque ad vos confeslim mitlercm;
quo eisdem convoearemini nunciis, quibus ad id
agendum usus sum consiliaiiis, elqnod eorumlin-
guis, hoc idem meistestarer liltcris.Undc volo vos
nossCfSiid vestrsenon distulerint mora3,mopr(epa-
ratum csse illud de quo agitur cocnobium vestru3
8ubsedei*e ditioni, et serie sci iptura^ a vobis con-
fectae propria manuDeo sanctoque Victori lirmare,
nt nunquam a reliquo sit abbas nisi quem vol)is,
domne B., vestrisquo successoribus ex consulta Mns-
siliensis collegii regularitate eligere placuerit; Ijoc
tantum ad praesens nobis concesso nt domnus Gir-
berlus, cui omnia qure juris sunt coenobii jam du-
dum nota sunt, curam illius vestro jussu piimum
gerat, ne plebs universa fiat minus religiosa quam
convenit, si non licueritllii hunc haberequem quaj-
rit.Ut autemomniaquucerga vosvestrumquelooum
amc agendasunt, melius qunmhic sfM-ibi possunt,
velocilerfiant, simul cumhisnunciis vos,mi domne
5, cum nonnullis vestri conventus, non sine
B
domno Girberlo celeriterad meusque.... et in om-
nibus qua3 ad stabililalem hujus negotii pettinere
possuut requisitis et receptis. Demum hunc quem
volumus..., student industria, sicque a vobis actum
in vestros successorcs transeat per siccula ventura.
Ergo quin vitiorum adversatorcs, cultoresque vir-
tulum fama prsecurrento vos esse didicimus, ideo hoc
nobile ccenobium, quod, ob reverentiamtoliusreli-
gionis etscientioe, olim capulet specimenuniversse
esse meruit Espei*ifie,Deo annuente,per vos in statum
prislinum cupimus reparari; quo,dum illud veslri in-
slantiaresumpserilhabitamvenerationem, coronam
gloiiiea Filio ejusdem Virginis suscipiatis auctio-
rem. Quod si rem tam dignam nec Dei amore di-
gnati fuerilis su8cipere,necesse erit nobis alibi in-
quirerecum quibus et per quos acerbitatis nostrae
virus possimus deponere. Scilis quid velimus, orale
ut possimus. Igitur totum et amplius quam quod
comes Barchinonensis decoenobioSanctaB Mari$e(3)
Crass£evobisfecit,ogodumHbertatemMnssiliensem
do isto properat fnccre, excepto quod nec gladium
nequc contum sinam vosillicformidnre. Hajcinfine
curaviaddere, utsihoc renuerct accipere, quidquid
Omnipolens secusquamopoitucrit, ibidem agi con-
spexerit, illud abhinc vestrae et non meoe imputet
culpoD, qui scit me haec veiaci corde proferre. Valcat
sanclitas veslra in Domino.
ntHMjwae— iw
aaBdi
DII LOMABERNARDI COMITIS BiSULDUNENSJS
nivipiiUensem abbatiam monasterio Massiliensi S. Victoris subjicit,
(Apud Marten. ubi supva^ p. 475.)
Innomine sanctae et individuoe Trinitatis. Ego
Bernardus gratia Dei comes Bisuldunensis donator
SDmornnipotenti Deo et S. Mariassanctoque Victori
iflarljfri de Massilia, ac Bernai do abbati ipsius mo-
nosteni, ct omnibus successoribus ejus per hanc
Qiea; donationis scripturam. Dono eis monaslerium
B. Mariae de Rivopullo, cumomnibusrebus qusead
se pertinent et pertinere debent, sub eo tenore ut
JpseBemarduselsuccessorcseliganlsemperetmit-
tent ibi abbates qui servitium Dei in eodem mona-
iterio faciant,et regulam S. Benedictt ibi teneant ei
^re facianty et obedientes sin'. semper jnomnibus
tbbates et omnis congregatio ipsius monasterii
Htsailiensi abbati praesenti et successoribus ejus, et
bocsempeisil factum adservitium Dei, et ad fideli-
tttem de mc Dernardo et succcssorum meorum, et
Qtsedee saucli Petri de Ausona et episcopi orthodoxi
fer Wifredi comiii:s Ceritanise, obiii i047.
(8) CoBnobiom B. Mari» de Crassa, olim de Or-
bione a proximo fluvio et etiam de Novaliis ab
imceiia Talle diclum, in diocesi Carcasonnensi a
ipsiusloci habeantibi quodjuste haberedebent. Et
si, quod absitl abbassive abbates ibi electivel con-
grcgatio ejus regulam S. Bcnedicti non observaverit,
et inobedientes exstiterint, Massiliensis abbas ibi
semper quando voluerit voniat, eteos ut corrigan-
tur admoncat, ct de malo adbonum convertat. Si
autem rcbelles fuerint, etadmonitionibus ejuscre-
dre noluerint, Massiliensisabbas scmper poteslaiem
habeat ejiciendi malosct mitlendi bonos,etpro Dei
amoreetcharitnte divinaBisuldunensiscomeset Au-
soncnsiscpiscopusad hoc faciendum sintilli adju-
tores. Et hoc tandiu firmiler et immobiliter mnneat,
quandiu monasterium S. Vicloris regulariter stcte-
rit, et regulamS.Benedictihabitantesibi tenuerint.
Et non liceat mihi Bernardo prajfato comiti, nec
ullo successorum meorum,hancdonationem disrum-
pere aut transmutare, vel aliquo modo minuere. Et
Nebridio obbate qui posiea fuit archiepiscopus
Narbonensis, conditum fuit cujus fundationem ra-
tam habuii Carolus Magnus anno regni sui undeci-
mo, id est 778.
423
S. ANASTASII MONACHi ET EREMITiE.
424
hoc totum ideo est factum quia locus ille proptcr
Simoniacos abbates pene absque religione et sino re-
gulaS. Benedicti manebat;et ideo quicumque adju-
tores et fautores adhocopus prsedicto factum exsli-
terint, et adjutorium regulariter ibi degentibus im-
penderint, in primis benedictionem a Deo accipiant,
et omnibus orationibus ac bonis operibus quae in
prsBlibatomonasterio factse fuerint, siveinmonaste-
rioMassiliensi et (4)Tomerien8i,SanctaBqueMari8e
Crassse, sanclique Cucuphatis (5)de Vallense et in
Ausonensi sede, sive in omnibus cellis supradicto-
rumcQenobiorum,partemetsocielatemhabeant,etin-
super seternamrctributionem acquirant. Quicunque
etiam huic nostrse institutioni contrarii fuerint, et
disrumpere, instigante diabolo, per aliquam occa-
sionem tantaverint, iram Dei incurrant, et omnibus
sacrilegis et in infernodamnatis socii maneant,nisi
resipuerint et ad satisfactionem venerint. Quod est
(4) TomerienseS. Paulimonaslerium olim insigne
ordinis S. Benedicli indioeccsi Narbonensi, inscdem
episcopalcm metropolis Narbonensis sufTraganeam
erectum fuit a Joanne xxii perseverantibus nihilo-
minus in eo monachis, qui anno duntaxat 1615 sse-
culari toga a Paulo V donati sunt.
(5) S. Cucuphatis monasterium inpago Wallensi
A factumv. Kalondas Januarii annoi070 ablncarna-
tione Christi, anno x Philippi regis. Sig *|- num
Bernardi comitis qui hanc largitionis scripturam
scribere jussiin Rivopollentinocapitulocoramora-
nibus solito signo manibus propriis ilrmavi. -J- Wil-
lelmus gratia Dei opiscopus Ausonensis ecclesiae fir-
mavi. -j- Andreas (6) abbas S. Johannis firmavi. f
Bemardus levita et canonicus firmavi, Heribaldns
sedis Ausonse canonicus firmavi, Willelmus primi-
scrinius firmavi. Sig -j- num Raymundi vicecomitis
Cardonensis,sig-|-numUdaIardiBornardiy8ig-]-nom
Petri Bernardi, sig -{• num Bernardi Wifrcdi de Por-
cella, sig-{- num PontiiBlidgarii,sig-]- num Arnaldi,
sig -j- nuni Petri Adalberti , sig -f- num Uda-
lardi Gaudfredi, ig-t-sauin GuillelmiBernardiarchi-
B diaconi de Guardia, sig -j- num Bcrnardi Raymundi
fratris ejus, sigf num Bernardi Mironi. Bernardus
monachus qui hanc largitionis scripturam scripsit.
exstruxeralLudovicusPius,quodapaganisever8um
rex Lotharius restituit.
(6) Hic abhas Andreassuscripsit etiam annol056
coventionibus initis inter Haimundum Berengarii
comitem Barcinonensem, ot Ermensindem comitis-
sam aviam ejus.
ANNO DOMINI MLXXXV.
SANCTUS ANASTASIUS
MONACHUS ET EREMITA.
VITA S^NGTI ANAS'ASII
AUCTORE GALTERO.
(Apud (Mabill... Acta SS. ord. S. Bened., S8Bculi VI, parte 11, png. ^487, ex ms. codice ecclesiee S
Martini Doydensis.
OBSERVATIONES PRiEVCiE
1. Ignotum huc usque in fastis benedictinis san-
ctumAnastasium hic proferimus, cujus VitamGal-
terius, auctor nobis antea incognitus, sed ut ex
ipsiusVitse contextu palet gravis, haud multo post
beati viri obitum, nisi fallor, conscripsit. Hanc vero
Vitam debemus illustrissimo Ecclesiie principi An-
tonioPetro/?eW/erHivensium antisliti, qui codicem
ms. inquoipsa habotur,execclesia paroeciali Sancti
Martini Doydensis acceptum humanissimo cum uno
e nostriscommunicavit, quamillestatim exscriptam
ad nos transmisit, Actis sanctorum ordinis nostri
inserendam.
^ 2. Haud expressit Vitce auctor quis annus fuerii^
beato viro extremus, nec aliunde nobis suppalunfl^
vetera instrumonta, ex ({uibus is nobis innot68calSv>
quare invesligandum est utrumne ex ejus vitoBcir- -^
cumstantiis aliquid lucis in hac rerum ambage ha — -^
berepossimus.Illsenempecertisalligataetemporibafl^^
nd determinandam reliquarum actionum seriemuaui.^
esse poterunt. Discimus itaque exipsa Vita beatunu
Anastasium circa saeculi hujus undecimimedium Inu
monasterium Sancti Michaelis, in Periculo Marie
dictum, secessisse, ee scilicet tempore quo «bba»
Bimoniaca labe infectus, cujus nomen auctor reticoit
4S5
YITA
426
eidem coenobio praeerat. Hoc autem anno circiter A nempc in Hispaniis pcrmanserunt, variis raonaste-
iO&8,aut sequenti, contigisse conjicimus quod, his
duobus anni8,nullus in catalogis aut veteribus instru-
mentis monasterii Sancti Michaelis abbas memoratus
occurrat, quod forte Simonia notatus inter ejusdem
lociabbateslocum non meruerit. Et quidem coeteros
abbatee, qui eidem monaslerio hoc sceculo prsefue-
nint, Simoniaca peste tactos fuisse nusquam legi-
mas. Scimus Arturum Monasterium Neustriae pise
•netorem Fulconem quemdam hoc biennio Sancti
MichaelisabbateminduxissCf ^ui, inquit anno 1059
Philippi regiscoronationi adfuit ; ex quo patet lianc
abbatiamdaobasannishaud vacasse. Atnonadvertit
illeauctorFalconemaZ)/>a/ei72 sancti Michnelis^ qui
Philippi inaugurationi interfuit , non monasterii
SAnctt Michaelis de Moute, sed Sancti Michaelis in
Theorascia dioecesis Laudunensis abbatem fuisse.
Quod certum est non solum ex vulgatis Sancti Mi-
chaelisin Theorasciaabbatum catalogis, sed ctiam
ex ipso coronationis Philippi regis instrumento apud
Chesniam in Historicis Franciae, et Marlotum in me-
tropoU Remensi relato,ubi diserte Fulco abhas San-
eti Miehaelis Lafi(/<//]e/]Sisappellatur. Licet hsec vox
riis de novo construendis aut certc veteribus re-
staurandis inlenli ; quorum etiam plerique ad cpi-
scopales infulas ovecti sunt. At Anastasius eo solum-
modo profcclus fuerat, ul Sarracenis Christi Evan-
gelium nuntiaret ; hinc cum se incassum laborare
adverlisset, in Gallias rcpedavit.
4. His itaquestatutis, cumex Vitae auctore disca-
mus Anastasium cx Hispania revorsum septcnian-
nos Cluniaci ac trcs alios in solitudinc transegisse,
jam dcccm annos supra 1074 habemus; quibus si
n unum aut alterum ndjiciamus, quos in itineribus vel
etiam in Hispania vcrbi divini prsedicationi incum-
bcns consumpserit, conjiciemus bcatum virum an-
no circitcr 1086 ad superos abiisse, quem quidem
annum, donec certiora occurrant monumenta, re-
tinere visum est.
5. Hujus snncti virinomen nullum,quod quidem
scinmus, martyrologium exhibet, nequidem Bcnedi-
ctinum. Colitur tamcn in ccclesia parasciali Sancti
Martini Doydensis {Doydos)^ seu, uthabet vitaeauc-
tor, DcvotensiSy indiceccsi Rivensi (/?/au.Y), ubi in-
tegrum ejussacrumcorpus asservatum est ad sse-
LaaduoensiSj nesoimus quo casu e Philippi Labbei C culumdecimum sextum, quoa furentibus Calvinia-
ealamo, tom. IX Conciliorum, cxciderit.
3. Aliam deprehendimus temporis notam in bcati
Anastasii Vita,repetitam scilicet ex cjus is Hispa-
niam profectione, quam jubente Gregorio VII summo
pontifice,et mittente Hugone abbate Cluniacensi, ab
eosusceptamfuisse tcstaturidem Vitse auctor. Hoc
autemiteranno circiter 1074 consignamus, scilicct
paulopost Alfonsi regis restitutionem, cum Grego-
riusjam secondum pontificatus sui annum attigis-
set.Nonenim Anastasium ex iis fuisse censemus,
quos postea sanctus Hdgo in Hispaniam transmisit,
Qt ibi disciplinam monasticam restaurarent. Isti
nis haereticis dissipatum osl, praeter aliquot ejus
particulas in scrinio argenteo inclusas, quoe a fi-
delibus corum furori subductre sunt et in loco tuto
rcpositfc. Il&sabaliquotannis invisit illustrissimus
antistes Rivensis supra laudatus, suaqueauctoritate
recognitas etapprobalus fideliumvenerationi exhi-
beri permisit. Haud procul ab eo vico visitur fons
Sancti Anastasii vulgo nuncupatus quositim suam
vir sanctusaliquando cxstinxisse memoratur. Fre-
quentatur vero a vicinis populis, quod ejus aquse
haustu febrium ardorcs scdaridicautiir ; quod mul-
torum experimento certum esse tradunt.
INCIPIT PROLOGUS
l.OalteriusPetroDovotensis Ecclesise subdiacono D
^tfratri ejus Bernardo, in omnibus prosperitatem,
61 ad effectum perducere bonam devotionem. Co-
^tis me, dum impensius instantes rogatis, ut ad
^dificationem posterorum tradam memoriae calamo
Vitain beati Anastasii confessoris. Et a me sine dif-
ficaltate non video posse sufferri, nec mois viribus
^mpetitne vita sancti viri culpa ingenii scriptoris .
Potius videatur atteri quam in majus celebrari. Ne
Uunen vestrse petitioni videar contraire, cui, ctsi
Pamm idoneos, debeo in omnibus obtemperare,
^od dlssoadet aviditas ingenii, aggrediar tutus
tnasidio vestrae jussionis; otenim si quid sum, si
qoidvaleo, Domino imputaredebeo. Preetereacum
lae profitear amicum veslrum, non decef ut omit-
ten, si in aliquo vobis quovis modo obsequi pos-
Hnii; eamy u^ qoidam sapiens ait : Amicitia tantum
constet in potendi devotionC; et in sedula obsequendi
voluntate. Ad hoc acoedit devotio pura, quoecogere
potest, etsi absint omnia supradicta , ut ad perficien-
dumquodpetitisaudacterinsistam. Dumenimcuram
hanc mihi tanto opere indicitis, postoritatis aBdifi-
cationi consulitis, dum ad laudcm ct honoremUei,
vitam sancti conlessoiis ac gloriosissimi Anastasii
vultis reserari, ut posteris sit ad exemplum, et ad
sanclitatisejusdem viri testimoniuin. Rogo ergo et
obnixe supplico ut, si quid iucuriaparum qusesiero,
aut egestato mei ingenii prtetcrmisero, aut rescis-
sione dignum superaddidero, nc pigeat lectorem
addere quod perspexerit addilionedignum,autres-
cindere quod transversi calami nota judicaverit
corrigendum. Deniqueexcusare iiio poterit devotio
petentium, quae, utseepcjam dixi,compulit audere
quod ingenii diffideutia dissuaserat.
Patrol CXUX
14
427
S. ANASTASII MONACHI ET EREMIT^
4»
liNCIPIT YITA GLORIOSI ANASTASIl
Gloriosissimus Anastasius confessor Dci, Vene- A stio referretur, etinde diu et multum disserereat,
rias oriundus, secundum dignitatem hujus mundi ge-
nere clarus enituit, patreetmatre noninfimisortus.
Qui, ab ipsis cunabulis baptismatis unda regene-
ratus, a primaevo studiis litteralibus a parentibus
traditus est, in quibus ita curam adhibuit ut tam
Graecis quam Latinis litteris omnibus ad unguem
videreturimbutus. Fuit igiturclarus ingenio,doctu8
eloquio, ornatus moribus, amabilis omnibus. ut fe-
lices dicercntur qui talem filium genuissent. Sed quia
vir Dci sapientiam hujus mundi slultitiam apud Doum
esse in divinis codicibus legerat •/ Cor i), et ipsam
VeritateminEvangelio dicentcmaudicrat: Nisi quis
renuntiavorit omnibus qua) possidet, non potcst
meus esse discipulus(Luc. xiv , 33); ccjopitnonsine
tandem sermodirectusestad abbatem. Cognovit vir
DeiAnastasius quodabbas erat Simoniacus, et per
pecuniam infinitam quam dederat in abbatiam sab-
intraverat. Unde supra modum dolens, et afQrmaaa
se diabolica fraude deceptum, quippe qui loeum ido-
neumsuo proposito qusBsierat, et in laqueum ne-
fandi hostis pene ceciderat, recessit inde, et quaiB«
dam insulam ingrecsus in ipso introitu supradielt
maris, in basilicaquadamDciCenitricis Mari8B,8(h
lus manere coepit, jejuniis vigib'is et oratioDiliiM
vacans.
4. Ubi cumaliquanto tempore vita eximise con-
vcrsationis claruissot, et fama ejus longe lateqae
difTunderetur, vencrabilis abbas, Hugo nomine, qai
divina gratia ad meinoriam revocare, et idemapud B Cluniacensi monasterio eodem tempore praeenity
se revolvere, quiagrave damnumsuscipercl, sipro
terrenis coelcstia amitteret, Haccdiu rcvolvens, tan-
dem secum deliberavit quod utde commissis poeni-
tentiamageret, monastico habitu sose committeret.
Sed quia manu missa ad aratrum turpe est retro rc-
spicere, et tortum et inutile sulcum facere, voluit
sanctus vir Anastasius sese primum jejuniis, vi-
giliis, et orationibus mMcerare, ut sic probaret, si,
susceplo monachorum habitu,in proposito gradu per-
sistere posset, ne resiliret. Subtraxit ergo sibi pri-
mum vinum, in quo est luxuria, quarta et sexta fciia
coepit jejunare, sic tamen ut aliquoties carnibus ve-
sceretur; orationiel vigiliis plerumque insistebat.
8. Cum vero hoc modo pcr aliquantulam tempo-
ad revineenda [/*. revisenda] coenobia, exhortatione
fratrum, quiper diversa loca et longe remota Deo
deserviebant, cum multis fratribus exivit. Unde fa-
cl\im est ut ad mare Britannicum perveniret; obi
audita vita et conversatione viri Dei Anastasii, misit
duosdefratribusininsulamadprsedictambasilicao,
et mandavit viro Dei, ut ad se gratia colloquendi
exiret; de cujusonimbona conversatione audierat,
eum et vidore desidcrabat. Qui audito venerabilis
viriabbatisadvenlu.cum magno gaudioexivil;queni
abbas honorifice suscepit, etde vitaet convei^satione
ejus studiose requisivit. A quo cumomnia audivia-
set, et quomodo propter Simoniam de loco in quo
habitum susceperat exivisset, votumque egusintel-
ris camem suam refrenasset, etjam quodammodo q lexisset, ^^avisus est valde super bonu conversa-
**1 * *i*4 1.1*'l1l* M • * » • % 1* J««* V'^ • *i?A.
eam invia bonipropositi tcneret, abjecit edulia car-
nium; et ita maxime vigiiiis et orationibus coepit in-
stare ut a Dominica in Dominicam jejuaarcl. Sed
cum aliquandiu iterumsesicmanciparet, sicconfir-
matus est quod sibi visus etiam ost firmus ct suo
proposito sufficiens. Decrevit ergo satisfacere et
suumpropositum perficere. Derelictis er^^o parenti-
bus, domo et cognatis, quierens locumidoneiim, ubi
monachorum susciperet habitum,nd mare Brilanni-
cumpervenit, ad locum, qui Portus Herculis(l}ap-
pellatur, qui et alionomine, ad Montem sancti Mi-
chaelis in FericuloMaris dicilur; ubi invcnta magna
congregatione monachorum, in omnibus religioso-
rum excepto quodabbas perSimoniamsubintrave-
tione ejus , et quibus inodis potuit in Dei servitio
cum confortavit. Cumque per aliquotdiesdevitaet
conversatione Cluuiacensium fratrumabbas multom
refcrret, virum Dci monuit, et multum rogavit ul
Cluniacum sccum adiret, ubi et votum suum com-
plere posset, et exemplum bonse conversationis cjb*
teris fratribus daret. Cujuspetitioni virDei Anasla-
sius acquiescens, cum eo iterarripuit.CumqueClo-
niacum venirct, magnam dilectionem et humilitatis
familiaritatem apud omnes fratres habebat ; omnes
uuanimiter (hligebat, oinnes enim in Dei servitio
vitae suae exemplo dirigebat. Diu namque vitammi-
rabilemduxit, dumsesedabat exemplar bonse con-
vorsationis. Cseteris enim fratribus signo dato ad
rat, habitum optatum suscepit. Deabbatis Simonia j> refectorium euntibus, vir Dei ad orationem renii*
vir Dei penitus ignorabat. Factum est autem post nebat et nocte quiescentibus cunctis surgebat, ^
revolutum annum, cum sederet cum quodam fratre genufiexo fere tota noctc orabat, pane et aquacoD-
(2), et post sermonem habitum do confirmatione tentus vivebat, et hoc etiamquasi inmomentoacci-
anim8B,do vita sanclorum Patrum ad invicem quDB- piebat. Semelinanno insolitudines vel in prseimpta
j[lj Notum est omnibus monasterium Montis sancti
Micnaelis, seu de MonteTumba, ob peregrinorum
frequentiam celeberrimum.
(2) Isvidetur Robertus monachus. S. Michealis,
qui rogante Anastasio (fortasse nostro) commenta-
rium in Cantica canticorum cdidit. Cujus operis
prolongum et initia utriusque libri, in quosdivisoE
est, habestom. I Analectorum, pag. ISB. Certehoc
ipso tempore uterque vivebat in monasterio Sancti
Michaelis.
429
VITA
430
loca ad celebrandasQuadra^esimas cxibat, et tunc ^
orationibus, jejuniis, vigiliis, flexionibussesc supra
modum macerabat.
5. Per idem tempus praeceplo sancti patris nostri
papse Gregorii septimi, et trina persuasione venera-
bilis viri abbatis sui tlugonis, Hispaniam ad praedi-
candum Sarracenis ingressus est. Ubi ad proban-
dam certitudinem fidei Christianorum, el ad eradi-
candam crudelitatis duritiam Sarracenorum , pcr
rogumardentem post celebrata missarum solemnia,
transirevoluit; sed Sarraceni conditioni ejus uolue-
nint acquiescerey videlicct si hinc illsesus transiret,
ad baptismi gratiam confugerenl. Sod cum a cseci-
tate et duritia cordis sui ullo modo rcdire nollent,
excusso pulvere pedum in iilos in testimonium, ad
monasterium suum regressus est. Factum est autem B
post regressionem ejus, revoluto septeunii fere spa-
iio, ut venerabilis abbas ad exhortationem quorum-
dam fratrum, laicorum ct nobilium, in Aquitaniam
vellet exire, qui renunliantes mundo ad habitum
monachorum volebant venire. Unde factum est ut
virumDei Anastasium secum duceret; erat onim in
omnibas divinis Scripturis peritus, et in exhoria-
iione et aedificatione fratrum validus. Cumquo par-
tem magnam AquitaniaB cxhortando fratres pera-
grassent, tandem in Tolosanum pagum pervenerunt,
nbi comitem Appamiee oppidi cum uxore et filiis ad
conversationem monastici ordinis suscepturi erant.
Jam interim quoque instabat tempus quo vir Dei
Anastasius in solitudinibus vel in prsBruptis locis
Qaadragesimam celebrare consueverat ; unde cum (3
maltumsollicitus esset,etdiesac noctes apud se tra-
ctaretytandem Pyreneos montes in propiiiquis sitos
ad hoc elegit idoneos, ubi et Quadragesimas cole-
braret, et vit» eremiticse ad tempus vacaret. Cujus
precibus abbas, quia baculus et quasicolumna cae-
terorum fratrum erat, invitus assensum praebuit.
Sed quia cognoscebat constantiam ejus in scrvitio
Dei, bonum votum nolebat morari. Coactus crgo et
trislis conccssit quod petebat. Cum vero ad iuvicom
descenderent, venerabilis vir abbas flens, et cum
laerymis et singulUbus in collum cjus ruens, admo-
nebat ut sui memor esset, pro se et pro caeteris fra-
tiibus apud Deum interpellaret et ad ultimum vale-
dicens, cum csetoris fratribus ad monasterium rc-
pesBus est.
D
6. Vir igitur Dei Anastasius, qui hoc solum de-
siderabat, ut suo voto satisfacere posset, cum magno
gHudio ad montes iter arripuit; quibus cum appro-
pioquaret, et jam, nullo obstaculo intervenienle, sin-
gula loca notare posset , montem altissimum , qui
Abriscola dicebatur, ad habitandum elegit, quia in
eaparte qaa situs erat, super alios monteseminebat.
Derelictoergo quodam fratre, qucm socum habebat,
id radices montis inquadam ecclesia^solus montem
•sceiidit, facto de frondibus satis angusto habita-
eolo, et altari ubi sacrificium ofiferret. Tunc inter
aivesassidoasetfrigora Deo deserviebatyjejuniis,
▼i^lils et orationibus multum iasistebat; nihil au-
lem ad victum nisi subcinericium panem et aquam
requirebat, qu» tantum sub mcnsura,a fratre quem
sub montc reliquerat, accipiebat. Cum autem in his
demoraretur et vita ejus circumqunquc audiretur,
coeperunt multi adire eum, et multi ad eum conve-
nire, ut verbum vitae ab eo audirent, et vitam ejus
quam mirabiliter deducebat cognoscerent, eumque a
quodivino pabulorefocillabanturtcmporalibus sus-
tentarent. Sed vir Dei nihil prorsus ab eis ad usum
corporisaccipiebat, invitarif/"., divitari] enim a po-
pulo non quajrebat; qui etiam de Evangelio vivere
recusabat. Quidquid ergo offerebatur, per manus
quorumdam fratrum crogabat pauperibus , quos
bonoD vitoe cognoscebat, et ad hoc idoneos ducebat.
7. Scd inlcr haec, cum soli Deo placerc qusereret
et ad hoc tolo mentis ardoro flagruret, antiquus ille
hostis artifex nocendi,adversarius humanigcnoris,
coepit bonis ejus actibus iuvidere, et dio ac nocto
locum subintrnudi ad nocendum quaerere.Sed cum
nihil omnino inveniret quod in cjus actibus subri-
pcre posset, nullamquc in eum poiestatem haberet,
machinabaturquomodo saltem do cclla eum expel-
leret. Factum est ergo, cum quadam die post fini-
tam orationom vir Dei Anaslasius cellula exiret, et
extra cum duobus fratribus qui ad eum convenerant
sederet, hostis antiquus adfuit, et ignem in cellam
ejus ct in altare, quod ad sacrilicium offerendum
fecerat, posuit; sed vir Doi rcspiciens,cumignem
vidoret, insidias hostis nefandi agnovit. Unde sur-
gens et usquo ad cellam tendons, hosti ut recederot
proecepit, et signum crucis opposuil igni. Ad cujus
praeccplum hostis rocessit, ct ad signum crucis
exstinctus esl ignis. Quod cum auditum circum-
quaquo referretur, tunc maxime cu'perunt ad eum
indigonae fere omnesconvenirc, etoralioni ejus se
commendare, do commissis etiani nb eo quserere
poenitentiam ; fero enim per tricnnium quo mansit
in eromo, tot ad eum concurrebant, quod plerum-
que omnes montcs in circuitu corcis resplendero
videbantur, qui ante cellam ejus a vonientibus ac-
cendcbantur. Saepe otiam venientibus dixerat se
essc indignumad quemvenirent, secsse monachum
a quo poenitenliam quaerercnt, ot non habere so
licentiam praedicandi, nec poenitentcs suscipiendi ;
sed quid hoc proderat, cum tamen confestissime
venirent, et lacrymis et precibus oum ad prsedican-
dum excitarent?
8. Scd cum Deuslaborcmojus velletremunerare
et ab orgastulo curnis eum evocare, ut major esset
corona, voluit tomporalem vitam ejus finiriin obe-
diontia. Factum est ergo ut vir venorabilis, abbas
supradictusChmiaronsis ecclcsiae, dcsiderioviden-
di fratrem flagrarot, cum quantum priesentia eyus
fratribus caeteris praestabat, quantumque vita ejus
eos confirmabat, tantum Qjusdem absentiam reco-
gnosceret ; unde hujusmodi epistolam per manus
quorumdam fratrumei diroxit, quae eum ad monas-
terium fratrum ceeterorum revocavit. « Dilectissimo
filio Anastasio, frater Hugo peccator, salutem^etia.
431 APP. AD VITAM S. ANASTASII. - DE INVENT. CORPORIS S. ANASTASII. 432
B
beaiam resurreclionem , gloriosam eleclorum so- A
cietatem. Miror, charissime flli , quod jam diu de
vobis nihil audivi, nullamque de voslra vita cogni-
tionem accepi : unde mando vestrse dilectioni ut, si
bonum videtur vobis, dcsccndatis ad visitandos
fratres, ut, sicut dixi, desiderabilis praesentia vestra
corroboret et exhortetur eos (3) . . . Bene valete,
et pro fratribus orale. » Vir autcm Dei Anastasius,
accepta epistola beati Patris sui abbatis, gavisus
est valdc; et Deo gratias roferebat quod eum digna-
retur ad fratres suos revocare.
9. Egi^essus itaque eremo, pervenit usque ad lo-
com, qui dicitur, Ad Vorum Corpus beatt Antonini
marlyris , qui alio nomine nuncupalur Fredolas,
ubi oum rogarclur a populo ut corpus beati martyris
in locuui novum rcponeret, et ad petitionem eorum
80 prsepararet, oblatusest ci infirmus, qui jam longo
tempore vexabatur a febribus; ipsevoro cumaqua
benedicta quam sanctilicaverat eum aspersissct, et
signum crucis fronti ejus affixissot, ita sanus elTe-
ctus est ac si nunquam infirmitatem sensissot. De
eadem aqua benedicta quoscunque aspersit, a qua-
cunque infirmitate detinebantur sanitati restituit.
10. Cum igiLur de egressione ejus fama audirelur,
factus ost undique concursus populi, qui dolebant
et plangebant sc relinqui a tanto Patre, in tribula-
tione consolatore, in adversis protectore; eumque
lacrymis et fletibus doprecabantur, ne eos derelin-
queret quos fovere consueverat, quos pabulo divini q
verbi refocillare non neglexerat. Sed vir Dei, cujus
laboris merccs jam instabal , ut per obedientiam ,
sicut supra diximus, ejus accresceret corona, re-
vocanti se Patri suo abbati obedire volebat; nec in-
firmitas febrium, qua graviter dctinebatur, eum ab
hocrevocare poterat. Post allocutionemergo divinoB
•dmonitionis et exhortationis recedens, pervenit
usque ad locum, quem Dcvotas appellant, ubi, jam
invaiesecnto infirmitate febrium , coepit graviter
segrotare, in tantum ut hoc morbo certus esset do
corporis sui resolutione. Unde cum ad mitigandum
dolorem, aliquantulum rogaretur quiosccro et ad
refrigerandum se balneare, sibi abnegavit uirum-
que, subjungens ctiam quia, ex quo conversioncm
monasticam novcrat, nullo balneo usus erat, nec £)
etiam ad lavandum pedes aut caput aquam dedcrat.
Sui igitur stadii cursu consummato, percepturus
justitisB coronam in consortio sanctorum , mona-
chus, ercmita, et confessor, xvii Kalendas Novem-
bris, migravit ad Dominum. Sacrum vero corpus
ejus honoriflce in basilica Beati Marlini ibidem cst
recondilum; ubi ad sanctitatis ejus testimonium ,
ad tumbam ejus, oporantc Deo, creberrime mira-
cula multa fiunt. Sod, ne vidcamur ingerere fasti-
dium, si per singula discurramus, ex ordine, prse-
termissis multis, pauca concmur explicare.
11. Virgo qusedam a tribus dsemonibus possessa
tenebatur, qui in tantum eam vexabant quod etiam
mutam reddiderant. Ducta est per multa sanctorum
loca, ut sanitatem recuperaret; etdsemonia tandem
responsum dederunt quod ab obsesso corpore non
egrederentur, nisiad corpus beati Anastasii confes-
soris supradicll uoducerenlur. Qui ergo eam duce-
bant dixerunt intra so ubi inveuirent, et requisierunt
locum in quo sancti corpus requiesceret ; adhuc
cnim ignorabalnra pluribus quod de mundo nuper
migrasset. Cum ergo audisscnt quod ad basilicam
beati Martini Devotis esset reconditum, ligatam
cum funibus illuc deduxerunt. Quibus ad locum
appopinquantibus , da^moncs vociferantes clama-
bant : Cur nos incendis, Anastasi? cessa cruciari,
et exibimus ; cessa flagellare, et ab obsesso corpore
recedemus.Per multa corpora sanctorum ducli su-
mus, et a nullo sic flagellati recessimus ; tu solas
uos incendis, tu solus cruciaris, tu solus noces no-
bis. Trahenlcs crgo cam oum manibus in ecclesiam
impulerunt, et juxla tumbam beati confessoris ex-
tenderunt. Omnes autem qui aderant genu flexo cum
lacrymis deprecabantur ut Deus dignareturosten-
dere astantibus virtutem suse clementia;, et ad tes-
timonium sanclitatis sui confessoris dignaretnr
illam liberare. Vix orationem compleverant, et ecce
dsemones ab illa pueHa exierunt; surgens vero
recte loqucbatur, et liberatam se nihique mali per-
poti lesfabatur.
12. Mulier etiam, quae septem annis in ceecitate
permanscrat, cum illuc deduceretur ct post per-
actas vigilias noctis staret antc tumbam sancti Gon-
fcssoris, cum in ipsa celcbratione Evaugelium lege-
i-etur, visum recepit. Quidam vero clericus qai
phrenesi laborabat, nd eumdem locum deductus est
calenis nstrictus etfunibus,ad rocuperandam sani-
latem. Hic quoties motio cerebri sui accidebat, si
quem arriperc potcrat, dentibus et unguihus attre*
ctabat ; qui cuin tribus vigiliis anto tumbam beatl
confessorisdegissct, sanitatem recepit, et libcrab
omni phrenesi recessil, nec postea aliquid pristina»
infirmitatis sustinuit.
mwm AD WAM S. ANAmi
DE IIWKNTIOIVK COnPORIS S. ANASTASIl
18. Notum, manifestum et certissimum, seoundum tini de las DevotaSy ost quod corpus sancti AnaslA*'
relaiionero fide dignorum procerum loci sancti Mai^ sii, quod fuit ignotum et inseitum ubi jecebaft, ftiii
(3) Hic desunt aliquot verba quso legi non potuerunt.
4S3
S. ANASTASII EPISTOLA AD GERALDUM ABBATEM.
434
revelaiuiny vii Kalendas Jalii, permodum qui sequi-
tur. Fuit qusedam raulier devota dicti loci, quse
plures vigilias inbasilica Saneti Martini faciebat, et
vox de coelo sibi dicebat : In loco ubi oras, corpus
esse sancti Anastasii scias, et jacet. Et hoc semel,
secundo et tertio sibi indixit. Propterea ipsa secura
de revelatione, indixit sacerdotibus et clericis ac
senioribus dicti loci qui, cum dovotione et fiducia,
locum ubi dixit profunde foderunt ; sed non inve-
A nerunt. Et iterum vox de coelo eidem devotad mu-
lieri dixit quod foderent profundius eumdem lo-
cum, et sanctum corpus invenirent. Et ita factum
fuit, et invenerunt sanctum corpus ; de cujus reve-
lationc in supradicto loco fuit magna solemnitas, et
fit quotidie, et de circumvinicis locis ad eamdem
solemnitatem devote conveniunt, ad honorem et
decorem ejusdem confessoris el monachi magistri
sancti Anastasii, cujus anima paradisum possidet.
S. ANASTASII MONACHI
EPISTOLA AD GERALDUM ABBATEM.
De veritate eorporia et aanguinia Christi Domini.
(Opp. LanfraDci edit. domni Lucss D*Acherii, pag. 21, in not. ad Vitam Lanfranci.)
Domino Geraloo abbati olim filio, nunc, Deo pro-
pitio, venerabili Patri, frater Anastasius, Domini,
qai est, quod habnt.
DecorporeetsanguineDominijussisti,venerande
Pater, ut quidquid parvitas mea seniit, imo quod
credit , sanctitati vestra) patefaciat : haec breviter
pro modulo mco, salva fidei puritate,accipiat.Crcdo
sacrosanctum corpus Dominicum quod in altari
quotidie ex sacerdolis oflicio consecratur , omni
exsecratadabitatione, veram ejus carnem essc qu»
pflssa est in cruce ; et verum ejus sanguincm qui
mfittavit ex latere, ut Veritas ipsa testatur : Caro
mea, inquiens, vere est cibus^ et sanguis meus vere
e»tpoiu8. Et quimaaducat carnemmeam^et bibit me-
nm saaffuiaem, inme maaet et ego ia eo (Jban. vi,
5i; Afflf/r. XXVI, 26; Marc. xiv, 22). Ad discipulos
cum paucm porrigeret : Hoc esl corpus meumy quod
^orobi8tradetur{Lucxxiiji9).Uisigii\iVyeihuiasce-
nodi verbis Dominicis fldempraBbens, sicutnullum
eorpas aliad pronostra salute traditum prsetersuum
sdo, ita ut,pr8Bfatus sum, nullam ejus aliam camem
(pitin quoe nata est do Maria Virgine, et resurrexit
de sepulcro, mandacariinremissiouempeccatorum
credo : neque alium sanguinem bibi, quam qui pro-
&axit de ejus latere non dubito. Qui vero autumant
iQodpoBt consecrationem panem esse materialiter,
H corpus Domini flguraliter tantum, et non veraci-
ter, camales carnaliter sapientes, non parum con-
tra fidem desipiunf ,co quod magis suis corporalibus
onilis quam veritatis attestationibus credunt. Quod
>Btem panis et caro, sacramentum, vel flgura, tanta
<!0Q9eorfltio dicitur, non solum non reprobo, verum
otiamfidei ratione colligens, catholice amplector el
spprobo. Panem namque orthodoxe dici nemo qui
probe sapit dubitat, cum eadem Voritas dicat : Ego
8VD paaia vivuSy qui de cgbJo descendi. Et panis
fB0m ego dedero,earomea estpro muadi vita {Joaa.
I Ti, 51). Sacranieniam vero, quia sub carum specie
B visibili qu8B vidontur, secretius virtute divina care
consecratur, quatenus hoc sit interius in veritate,
quod creditur fldei virtuto. Figura autem, dum aliud
intelligitur quam quod visu corporali et gustu sen-
titur. Quippe cum Agnus Dei Christus qui iu Patris
dextera gloriatur, quiquejam non moritur, etraors
illi ultra non dominabitur, ob suse passionis mcmo-
riam in mysterio tantee immolationis immolatur.
Ergo post fantimystcriiconsecrationem, sic veram
Dominici corporis Eucharistiam me crodo sumere,
ut tamen nullo modo negem in figura vel sacramento
«esse. Alioquinsi absque sacramento, vel figura,Dei
Agnum dentibus voi*ari crederem, in magnum, ut
ait Pater Augustinus, facinus incurrerem. Atqui eo
C uberins veritate fruor, quo plcnius flguram, vel sa-
cramentum inesse, illustrante sancto Spiritu, in-
tueor. Haecitaque, beatissimc Pater,qu{B dico, quam
pluribus sanctorumPatrum dictis devotissime ful-
cirom, ni, fateor,hujus epistolae prolixitatem formi-
darem. Tria solummodo eximiorum doctorum testi-
monia inseram ; quatenus vobis satisfaciam me vel
optime credere, vel solerti vigilantia et sagaci per
quisitione hsec indagasse, cautaque intelligentiso
lance pensasse. Beatissimus namque Cyprianus ad
populum, in eo opere ubi de hoc sapido gaudio lo-
quitur : Hoc aocipite, inquit, in pane, quodpepeadit
ia Jigno; et hoc accipite ia caJice, quod manavit ex
iatere. Hso eadem verba et sensa egregius doctor
D Augustinus in sermonibus ad neophytos locutus est.
Sanctus vero Ambrosius in eo libro quem deSacra-
mentis edidit, ait : Quia ipsa est caro Cbristi ia sa-
cramentOf ei sanguiSy quse in cruce pepeadit^ et fla-
xit e Jatere, et quee ex VirgiaeMaria sumpta^ et aoa
aJia, inquit, sed ipsa. Ecce, Pater Geralde, habes
veracissima veracissimorum testimonia. Si autem
te scire delectat quomodo alii Patres nostri hsec
eadem sentientes concordent ; quaere qu» beatus
Hilarius in octavo libro de Trimitate commeadat :
435
S. ANSELMUS LUCENSIS EPISCOPUS.
436
qusQOsaureumpapa Gregoriusin Dialogorum libro
quarto confirmat ; quas sanctissimus Cyrillus cen-
tum quinquaginta qui in Epheso sunt congregati
prsedicat : quBD magnus Leo papa in sermone sep-
timi mensis disputat ; qu89 divinoB legis intorpres
Hieronymus in expositione Exodi pronuntiat ; quse
vencrabilis Beda in sermonc suo ventilat; quae
Paschasius vir catholicus de eodem sacramento
clariiical, quae in libro de Verbis Domini, quae in
expositione Joannis evangelistsesermone vigesimo
sexto, qu89 in Natale Innocentum, quae in epist, ad
Bonifaciumepiscopum, quaBin hbro quarto de doc-
trina Ghristiana, et quae in trigesimi tertii psalmi
titulo proedictus Pater .\ngK"'::v'.3 cxaminando dis-
A putat, disputandoque cxaminat : si diligenter quae-
sieris, invenies procul dubio, ut dixi, omQBS con-
cordare, et nullatenus discordare. Revera quia ab
ubertate domus Domini inebriantur, nihil mirum
si eadem sancte et pure mellito gutture eructare
gloriantur. Cajterum super his, quas te, Pater, ju-
bente pro mea quantulacunque facultatula, poctore
pleno fiducia?, dixi, humilliter obsecro non mireris,
si garrula Aristotelicorum vel Cripsippeorum ar-
gumenta trutinare, vel ex flumine TuIIianse elo-
quentiic rivulum ducere, non perpendis : sed me-
mento quia simpliciter fructus carpimus in divin»
pagin» hoiiulo, quorum radices gloriose fixee sunt
in ccbIo. Valo.
ANNO DOMINI MLXXXV.
SANCTUS ANSELilllS
LUCENSIS EPISCOPUS.
NOTITIA HISTORICA ET LITTERARIA.
(Oudin., Comment de Seript eeeles. II, 7-10.)
S. Anselmus Lucensis episcopus, patria Mantua-
nus,dequoparce admodumGuillelmus Cavusin His-
toria Scriptorum eccIesiasticorum,eid annum lOlli
pag. 6n.Hicab Alexandropapasecundo, anno 1073,
Lucensis in Tuscia episcopus factus, et ad Henri-
cum regem ad confirmationem impetrandam missus»
a quo investituramperannulum etbaculum pastora-
lem accepit. Mox vero faoti poenitentia ductus bacu-
lum deposuit,et,abdicato episcopatu,ad Cluniacense
monasterium secessit, donec a Gregorio Vll ad Ec-
clesisB regimen rovocatus, anno 1073 episcopale
munus repetiit. Anno 1077 a Gregorio ad Mediola-
nenses una cum Geraldo episcopo Ostiensi legatus
est, ut eos EccIesisB Romanse uniret. Annol084 ab
eodemGregorio,cujus partes conlraHenricumimp.
summo animi studio sempertutatus est, vices legati
per Italiam accepit, ut omnes ab imperatore defl-
cientes in EccIesiaB gremium reciperet. Ita Cavus
loco citato. Vir sanctitateetdoclrina clarusscilicet,
maximus Grcgorii VII summi pontificis fautor, de
quoBellarminus et Labbeus in libro De scriptoribus
ecclosiaslicis; quibus addo in multis codicibus manu-
scriptis insignem ascribi illi CoJlectionem canonum
ecclesiasticorum , quam habes manuscriptam in
bibliotheca Sancti Germani Parisiensis, codd. 765,
766, in Hegia Gallica et in Barberina Homee, ut
tradit Stephanus Baluzius in opusculo De emenda-
tione Gratiani, edito Parisiis in 8*», anno 1672, apud
Franciscum Muguet. Et hoc tam in praefatione ad
lectorem num, 19 quam etiam in notis pag. 641,
^ quas legito.PromiserathigusCoIIectioniseditionem
inSpicilegio suodominus S. Luca8Dacheriu8,quam
non prsestitit, opinatus forsan eam non pertinere ad
Anselmum Lucensem. Hoc autem opus, ob rationes
a Baluzio allatas, olim mihi videbatur esse Hilde^
berti Cenomanensis episcopi^ cujus temporibus op-
time convenit, qui tentasse aliquid simile legiiur,
et qui ad calcem operis sui potuitadjecisse Decreta
aliqua Innoceatii secundi^ qusB in aliquibus manu-
scriptis ad calcem hujus Collectionis invenientur.
Verum , argumento melius expenso, CoJJectionem
hanc postmodum Anselmo Lucensi episcopo dignam
germanamque opinatus sum ; tum quia hoc opus
Anselmo, maximo Gregorii VII defensori, conve*
niebat, tum quia his temporibus in Italia multi col—
lectionibus canonum ejusmodi concinandis vaca^
bant , ut Deusdedit et Gregorius presbyter ; tum^
denique quia invenitur illa in mss. codicibus ad^
Anselmi hujus cetatem accedentibus.Ita enim Balu— ^
zius testatur in prsefatione sua ad emendationen^
Gratiani, seu ad commentationem librorum AntoniE*
^ Augusiim De emettdatione Gra^iai3i,num.l9.«Aliuin»-
egonuper codicem, eumqueoptimumetaniiquissi —
mum, beneficio optimi doctissimique viri domini
Luc8Q Dacherii nactus sum ex bibliotheca monaste--
rii Sancti Germani Parisiensis, in quoneque titulus
tamen uUus exstat, neque nomen auctoris. Hi&
autem liber iis quos vidit Antonius Angusiinus ex
00 preeslat, quod ad aetatem Anselmi accedit, et
437
XOTmA
«!«
\
nulU in isto Decrcte poatiScai Romanoniiii con- 4
UneanUir, qiii post «nnam 10iS6 aposlolioam se^Jem
tenuemnt. Item aiioii ^asmodi opus ms. in biblio-
theca Regin, cnjos codex non admodum vetus, ut-
pote scriptus supenore tantum s^eculo, quod Uaien
ex anliquiore descriptum esse constat. In froate
ponunturnonnulla de modo celebrandi concilii, tum
postea seqoitar in loco tituli : Incipit capiiulaiio
Ubroram qaos beatus Aoselwus LaceDSis episcopus
de cosequalibas causis siagulos ia boc voJuaiiae /i-
broscomposait. Et paulo infra : lacipit autbeniica ei
compeadiosa CoIJectio regularum et seateniiarum
aaactorum Patramy et auciorabilium conciliorum^
facta iempore Gregorii saaciissimi pajm, a beaio
Aaselmo episcopo Luceasi,eius diligoaii imiiaiovo
et discipulo, ci^jusjussioac ei pnecepio desiJvra uter q
coDsammavi t bocopus Jienique in veteri codice istius
Collectionis,cujus exemplum in bibliotheoa Barberi-
iiaadetc.,missum,idem Dacherius Hahizio commu-
nicavit, hsec in tilulo scripta 8unt,qu8B libnim illum
ADselmo Lucensi episcopo adjudicant. In nomino
Thmiatis sanctw et individuw^ incipil hiac feliciler
islius libriserieSf quem sanctus in lialia Anselmus,
quiqae poatifex Lucanw fuil Ecclesiw, vir prudons
dtccHiholicuSyiaChristi Rde fervidus^cerpsit ex loto
canottum et Patrum sanctorum corpore, Opinaiur
Stephanus Baluzius fallere tituhim, ac certo multum
interpolatum esse huQcIibrum,ut recte ab Antonio
Augustino adnotatum est, quia ilhc plurima conti-
neotur Urbanill etsequentium pontiflcum decreta,
qaorum aevo Anselmus vivere desiorat.Quinoliam
multasuntquaBhancGollectionemAnsolmo Luconsi ^
episcopo abgudicare vidcntur. l^rimo auctoritaH vo-
tasti scriptoris Viioe ejnsdem Anselmi a Sobastiano
TeDgoagelio editus, qui iucubrationes magistri ac
dooiinisuirecensenSynullamCollectionisistiusmcn-
^oaem facit; non omissurus, ut videtur, tam prte-
clarum opus, si lum fama fuisset compositum ab
Anselmo fuisse. Deinde Sigebertus (lemblacensis
monachus , horum temporum scriptor , dum in
Cbromco et in hbro De scriptoribus ecclesiasticis
Qnumerat libros ab Anselmo compositos, de (kille-
^ione ista ne verbum quidem uUum fecit. Denique
Trithemius, qui tot libros viderat, non vidit istam
Collectionem canonum et decretorum Anschno
Lacensi episcopo tributam, cum altum de ea silen-
tiam apud illum sit. Non senserat ista momenla D
Aalonius Aagustinus , et tamen huc inclinare
visus est, at Gollectionem istam non potaret esse
Aoselmi; adeoqae conjecturam fecit de Hildchert^i
Cenomanensi, qaem constat simiJe aJiqaid olim
teDtasse. »
lioec Balazias in prefatione ad Antonium AugU'
slioum De emeadatioae Gratiaai^unnt. 19. S^J ar-
gnmenta isla omnino negativa sant, quae nibil corf-
dudere possant : maxime eam plares e contra nw^.
eodices exBtent in Italia et G^llia.ubi b^c ^Vilie^rtio
eanonam Anselmo Lacensiepi^opo diMTt^a v:nbi-
tnr. Ut eaim tealirtTqni eme&danuiit Corpii» juriK
canx^aici anno loJ», Homa!», in «Khbas IVpah Uo-
mani jussu r»n*^mi XUK vohimuikbu» ^ m l\^ho
anno (NS:* impiv:>$mu« inlor m*s,oodioos «)uil^U9iad
hano emendationom al*|uo \H^mvlionom u»i »uut»
exstant duo mss»c>Htioos i\\UccU\>u\^ C^ixyyuxim A\x>
schui /.tfiV:.\<is<7»;>v<»t».\»juorum uuusin hthholhooa
Vatioana oxstjit, altor houuuis pnxali ot onidili
e\s<titil«llioron>miriirisolli« quoiu lltirhorimi^ oiv-
dimus aooessisso hddiolhoou^Quod si uouuuUioa*
nones iu cortis mss. oodioibus hujuH ('oUoolioma
invonianlur« qui Ausolmo poslorioivs lou|^^ siul,
ha'o intor)>olata vilia suul, iion ar^iiiuoiilti ooiilrii
Ansoliuum validii« iiiaximo oum nulli oauouoM Au-
sohno poslorioros iuvoninutur in autit)ui8siiuiNoo-
dioibus S, Viormuni Pnrisionsis. Ilildoboihis untoiu
Cenouianonsis opisoopus tontnsso ulitpiid Miniilo
croditur. quia intorojusopistolas in\oniturqniodiini
pnvfntio in Oidloolionom oantuuini o\ oonoiliM ot
sauotis Palribns, qnaiu ad ipsuni porlinoro iionnulli
opiunti sunt. Voruni ilhi nullnni ouni Ihldoborlo
connoxioneni bubol, eslquo priornlio IvoniH (Uirno-
tonsis episcopi in Huuni l)ooi*otuni, quio loniont vol
fortuilo in llildoborti opiMt(daH,iii odilionibuK nuti-
quis, irrepsil.
HabomuH iniproHHoH sub AnNolmi noniino /.//ims //
contra Guibvrium uiidpapam vt srtjnaros ojiis pro
dofonsiono Grotjorii V 1 1 pa/wr, i)i Go/hwtaiiva tptnt-
dam HOUfSontontiasox variis aui^tunbiistuinffiwtas^
quibusdomonatraturKcrhsiin farultatt*s iitm t*sNo in
potoatalo rofjis aut (Uvsaris ; i|und opUN ulruniquo
cxstat apud IlenricunidaniHiuni Aiititpia* LrrtiuniH
tom. VI, pag. 20:2 ot !:!.15, atqao in llibllnlliaoa l*a-
Irum editioniH anni 11)77 LuKdunoiiNlH Iniii. XVIll,
pa^. 602. Vcrum nruditi dnliiNco r<dMiN judloaiidlN
idonei ccnsenl uti'uni(|iiaopUNouluiii iiiliil nNHO uliud
qiiani cxtwrpLa (/iitiu/aw nx (lidloo.lioiK* ('aiioiiiiiii
ejuHdein AiiHoliiii, aliuiido a (iuniHio ooiiiparalfi.
(Jlerluin cninieHtboc (Uillartaiirum noii (Uilhr.iitiuriu
cinonuin chhc fartaiii ub AnHidiiio in graliam (iro-
gorii papw VII o.ontra (fiiibnrliifnuiitipapani,illiuN-
quc HcntentiaH ex vcluNlioribuN aufdoribiiN, roiitrii
F>;(dcHiuL* bonorufii f;t faciillaliifn occiipatorf«N,itNNft
collcctuH.PoNHiint uiit<;m nuHo n^t^otio r.%ptu'n'i un
hsecconjecturu veru Hit,qiiibnN udNifntnliquuftxiMM-
plariamNN.(>illcf;tioniNCUNonufnAriNfdfriil/U«'f;f)NiN,
curn quibim btec opuNciilu irnprDNNu luniUuri pON-
sunt.
In uthurnquc opuN r^ctulil AnNclrriiifi niunUtUmmiif"
poHitJtiuH iNidori .Mcrcnt^ihN. IJbror HiivtfrHuniM'
liertum antjpuparn inHUtH utivot*M p«f<;iido n<$m<fri-
tem, epint. 9 ; pNcudo l')urn, #;piNt, i^ t^ ymttHtU»
Fabiariurn cpiNt. 3, Ijbro 2, pM;ud// tjaiimimtt ^
epiM, i : \ft¥'M^fi Hti^pliarium^ ';p)i»t« t ; ptmmio
Marc^iiinurri, <;piNt, 2, lti;r/i m O/iifMtouHut «utuo'
Aum epi»»t/d4» ftsr''. outuHH im^ti4o ini4tm iu imrUm
dihft^rpUthiuH^ntit Ver>#a t^nui ^t^^mi IH^mMii
in /^rohf/oM^niif pheudo Imdon^ '<«p, \%^ pa^.V^,
tif:rliA^ «lia cj«ivlij;rn r^f^rt iUtroutun hA hu. itfh^f,
qu'/ AiiMirJmtt^ *!^i utfprUitk^, «i nmfuyuttf rJi// Siim
439
S. ANSkLMUS LTltENSIS EPISCOPUS
410
Gjus ficriptoro, qui poenilentiarius illius fuit, et ver- A.
bis quidom ipsius: Kx wultis ct divcrsis ^ianetissi'
moriim Patrum voluminibus unum compilawit cano-
nicarum sententiarum non modicum corpus, Item,
Apologeticum unuin ex diversis sanclorum Patrum
voluminibns compilavit, quibus Domini papw sen-
tcniiam et univcrsa ejus facta atque proocepta ca-
nonicis dcfenderet ralionibus. Mullos libellos
propriis manibus conscripsity in Lamentationes
Jeremiie dulcissimam fecit Expositionom. Psalte-
rium quoque rogatu benedictissimio Maibildse lu^
culentissime exposuit^ breviter quidemy sed utili'
ter, usque ad illum Jocum, Benediximus vobis in
nomine Domini, ibi siquide:n ypzsitionem finivit,
In ultima editione maximae Veterum Patrum Bi-
bliothec8By Lugdunensi anni 1677 apud Anissonios, g
edita sub sancti Anselmi Lucensis episcopi nomine
Opuscula quatuor quae, antea a Luca Wadingo or-
dinisMinorumhistoriographoetbibliothecariocirca
annum 1654 editu fuerant primum, dedicata Marco
Antonio Franciotlo, S. R. E. cardinali et Lucensi
opiscopo, de quibusipseLucas Wadingusin Scrip-
toribus ord, Minorum^ pag. 240. Hcec autem sunt :
Expositiones in Orationem Dominicamy inSalutatio-
nem angelicam^ A ve Maria^ in Antipbonam Salve
Regina, quae tomo XXVll seu Supplemento hujus
Bibliothecae, pag. 436 et sequentibus, cum Medita-
tionibus metricis de gcstis Domini nostri Jesu Cbris-
fi^qune incipiunt : Descre jam^animajcctulum sopo-
riSf etc. Opusculum i, in Orationem Dominicam, inci-
\i\i^Patcrnostor^ quies incodlis^ Oimmensa clemeu' ^
tiufOinofrabilisbenignitaSyeic.Secundiim in Saluta-
tionem angelicam; incipit, Ave Maria^ gratia plenn
Dominus tecum : Tibi^ Domino Deus, gratias ago,
etc. Tertium, Afe(/i7af 10 j/2 A/2/ip/ro/3am Salve REOiifA
incipit: Ad sulutandam beatam Mariam Virginem,
primo debes magnitudinem ejuSy etc. Quartum, De
Oestis Domini nostri Jesu Christiy ut supra, etc.
Quantum ad quartum hoc opusculum De gestis me-
tricis Domini nostri Jesu Christiy loquitur de illo
Amoldus Wion Martyrologio Benedictino, ad diem
18 Martii, Anselmo Lucensi episcopo sacram, ubi
ei illud attribuit. At Lucas Wadingus, qui edidit
illad in Bibliotheca SS, Patram editionis Anisso-
nianse Lugdumensis, tomo XXVII, pag. 444, illud
ita esse inOrmum notat, ut sancti Anselmi Lucensis
episcopi nomen non mereatur. Hoc unum mihi cer- D
tum, omnia ista metra sive Anselmo Lucensi attri-
buantur, sive Anselmo Cantuariensi archiepiscopo,
sivo Bernardo Clarse Vallis abbati, ut alia plura eo-
rum operibus immista, esse opera sseculi xiii vel ad
summum sseculi xii sencscentis. Prseterea,ut8ub-
jungit hujus ultimse editionis Bibliothocse Veterum
Patrum collector, hoc opus continet multa indigna
viro gravi, qualis Anselmus Lucensis episcopus
fuit. Quamvis autem Arnoldus Wion mctrum istud
in suum Martyrologium inseruerit, inde tamen in-
signius non est, cum aliter oleant sues et aliter
oanes : nec anteriori sseculo , quidquid manuscri-
ptum invenitur, illud omne (irobatQr. Quantunl ad
opuscula alia (ria dequibus supra, horum meminit
Antonius Possevinus ex ms. Mantuano in ^pparaf u
sacrOy verbo Anselmus MantuanuSyiomA, pag.86.
Attribuit illa primus S, Anselmo Lucenai episcopo
Lucas W^adingus in editione citata, quse tamen
antea attributa fuerant S. Bonaventarse Ecclesim
doctorij ad calcem opusculi quod Stimtilas amoris
inscribitur, parte iii, cap. 16 et sequentibus , pag.
^5 et sequentibus editionis Parisiensis anni 1647
in fol. apud Nicolaum Wivenais via Cithar» :
quamvis in editione Veneta anni 1611, apud hse-
redes Hieronymi Scoti, non compareant in tractatu
S. Bonaventurae qui Stimulus amoris dicitur. Quis-
quis porro vel monoculus fuerit, tractatumque Sti^
muli amoris Bonavonturianum vel levi oculo percur-
rerit, inveniet opuscula hsec tria esse meram assu-
mentum, ab indocto Franciscano aliquo additam
huic operi, cum quo nullam habet connexionemy
nullam consonantiam ; unde laciniam esse meram
quivis prudensnon inficiabitar. Tantum porro abest
ut hsec opuscula vel Anselmo vel Bonaventuree ho-
norem aliquem famamque afferre possint, quin e
contra indigna omnino sint quse tantis tamque
gravibus (ut volunt) Ecclesi» doctoribus asoriban-
tur. Sunt enim anonymi cujusdam infantis, ridicali,
insanientis, et in expressionibus sais ita bardi, imo
impudici, ut mirer quomodo Lucas Wadingus, vir
alioquin eruditus et prudens, Anselmo Lucensi epi-
scopo attribuere illa ausus fuerit. Nec opuscala
ejusmodi inscripta ad aliud juvant quam utgraves
Ecclesiae scriptores exponant contemptui, irrisi<mi-
bus,doctrinam orthodoxam ac puram incertitudini,
mysteriaScripturaruminsoIentissimis verborum ac '
jocositatum obscenitatibus. Jam videamus ex ipsis
opusculorum verbis quam absurdus, imprudons,
imo insaniens in expressionibus suis hic anonymus
fuerit. In Expositione super Orationem Dominieam
subinitium : Quidmihi ultra de terrenis honoribus,
qui sum filius Dei^Majas dedecus essel mihi appetere
quantumcunque honorem terreDumyquamSIioimpe^
ratorislalrinseofficium, Quid mihi ultra de terrenia
divitiis qui regnimternisum hmres? IgDomiaioshis
esset mibide quantumcanque magnisdivitiis terre^
nis curarOy quam primogenitum imperatorisdeSmt^
equorum^Quid istis comparationibus insul8iu8?Haad
dubium quin latrinam oleret, qui latrinee ac fimi
equorum insuetam Patribus comparationem repe--
tebat. Tunc postea: 0 exsuItatiOf o admiratio, o me^
dullaris modulatio^ quia Pater meus es tu ! QoidL
expressione ista nugacius, 0 medallarismodalatiof
Quid vox ista, medallaris*} quam Latinal quam exi*
mie junctae voces, 0 medallaris modulatio \ Quasi.
modulatio vel in medulla sit, vel ex ossium mednlla
procedat ! Siccine loquebantur sancti Patres, judi—
cio graves, expressione puri, fide integri? Iten^
aliquanto post : Mira dignatio, dignissima Cbristi
habitatio in nobis! Ego hedissimus simul et abomi^
nabilis peccatornm latrina, valeo esse eximmeasa
«<l
NOTITIA HISTORICA.
44S
elementia Dei mei tabernacalam ejns, Ecce iterum A
■nonymas ad fimum ct latrinam, quam vixtantisper
•bjec«rat, ut vere stercoranistam appellaverim hunc
■nonymum, qui tam sepe fimi et latrinse recordatur.
Infinitse vero suppetunt Qjusmodi expressiones ab-
jeetffi.ridiculaB, rustio», impudicaOy quae virum hunc
foisse modicissimum ingenio et eloquio barbarum
produnt. I^ge ista opuscula tria : Expositwnem in
Orationem Dominicam, Salutationem angelicam, et
Aatipbonam: Salvb Regina, esse inscriptas C0/2-
lemp/a/ionesyetimpressas fuisseanno 1521,Parisiis,
in 4, sub nomine magistri Martini de Magistris,
doctoris theologi, typis Jodoci Badii Ascrisii, do
tjDO loquemur ad annum 1460 postea.
Jam accedat, quce nugis inferior non est, Expositio
tn Salatationem angelicam, seu Meditatio super Ave q
M»na. Ita loquitor sub initium: Qai omnia con-
wrvaset regis, et me fasdissimam saniem et tarpita-
diaem detestabilem et abominationeplenum^ et omni
fifa, ijno essentia indignam, dignatas es tantumil-
lustrare, at sciam tematrem babere : et hoc mihi in-
dignissimo concessistiy at ipsampossim et audeam sa-
isftre.HaBcloquendi ratiooletvirumabreptum, sed
secoli xrv, ubi expressiones istsB ecstaticad simul et
ruticffi crantadmirationi et usui. Habebantquidem
ntiqui EcclesiffiPatres profundam humilitatem, sed
qDampmdentioribus verbis ac solidiori expressione
ih seriptis suis testati sunt. Ubi autem hic anony-
Btts appellat se foBdissimam saniem et tarpitadinem
detestabilem et abominationc plenum^ ostendit non-
<hiin se esse oblitum latrinoa et Gni eqaorumy de ^
^'bns locotus est in Expositione Orationis Domi-
9iGB. Ubi se omni vita^ imo essonlia indignum vo-
cat, ostendit se scriptorem ullimorum temporum,
fnibns hao voces in scholasticis pnlaestris cum af-
iectatione usurpat» suntquasi maxima mysteria si-
^ificantes. Sub medium hujus opusculi: Patien-
tiam babe, domina, qaia angelicam Salutationem
promOy et angelice non vivo sed potias diabolice,
Jiorrendtts sum^ et te salatare proesumo. Horreo fa-
teor Locam Wadingum, qui tam insipidum hunc
uonymum S. Anselmi Lucensis episcopi nomine
honestaverit. Quis unquam Patrum usque ad saecu-
lum XII inclusive, verbo etiamsi humillimus, in
Bcriptis suis dixerit se non angelice^ sed potius dia-
W/cevivere? Idem postea : Igitur i4 ve, 0 catenale
Avef qaod cor constringiscum Virgine, etseparas a D
terrenis: cam misoricordissima\miserum, cum Do-
foina servum, cum matre filium firmissime ligas. 0
imabile Ave! Accedat ut salutet, qui vult catenari
^more; et cum salutaveritexcorde^ ampliusfortius-
^e constringatar: ct qnanlo\eonstringetur fortius,
iibentias salutabit. Quis unquam in duodccim pri-
morum saBculorum Patribus audivit tam inoptam
6xcIamationem, OcatenaleAve! Accedatut sulutet^
qaivalt catenari amore? Qualeadjectum, catcnale!
Jpiale verbum, catenari amore ! Fallor nisi voces
ialae appellanttempora vel BusbrochiifVel Gersonis,
qoibus eo devotior atque etiam doctior existimatus
est, quo magis barbarc et insulse quisque loquc-
retur.
Opusculum tertium Meditatidsuper salve Reginay
non tam primo evulgntum ab Luca Wadingo qunm
iterum editum. Constat enim hanc meditntionem
haberi in omnibus firme edilionibus Operum divi
Bernardi, ab antib 1556 ad annum 1640. Sed illam
tandem ita absurdam, indoctam atquo nugacem
esse visam, ut in ultimis eorumdem Operum editio-
nibus ab Joanne Merlane Horstio jGcrmano , et
Joanne Mabillonio Gallo, viris ambobus eteruditis
etcrilicis, ab Operibus Bernardinis proscripta sit.
Quo pon*o jure, quse indigna Bernardo visa cst
Meditatio, in jura nomenquo Anselmi Lucensiscpi-
scopi transiit? Si Bernardo indigna, ergo et An-
selmo tam Lucensi episcopo, cui Lucas Wadingus
eam ascripsit, quam Cantuariensi archiepiscopo,
cui illam alii attribuunt. 0 Domina, inquit, qace ra-
pis corda dulcedine^ nonne cor meum^ domina,
rapuistifEt abi quooso po&uisii illudy ut ipsum va-
leam inveniref Nunquid in sinutuOy ne inveniamy
collocasti? nunquid inter ubcra tua posuisti illud?
hortasse ibi posuisti illud cor meum, ut quod fri-
gucrat tibi, calefat ? 0 raptrix cordium, quando
mihirestitaescormeum? Qaare sic corda simplicium
rapis? quare violentiam facis tuisamicis? Nunquid
semper visipsum tenere^ Vel hsecinterrogatio unica
anonymum probat morionem atque insipientem vi-
rum quem indiscretus zelus efTertad inquisitiones
stultas et impudicas, si verba sumantur ad litteram
prout sonnnt. Stupendam exstasin ! 0 raptrix cor-
dium, quando mihi reslitues cor meum ? 0 insania
scriptoris, Nunquid inter ubera tua posuisti illud ?
Olent voccs istae ecstaticum quomdamextravagan-
tem, quem Deus anonymum voluit. Hsbc paulo
acrius adversus Wadingum, qui minus considerate
opuscula ejusmodiA nse/mo Lucensi cpiscopo ascri-
psit. Dctrahuntsane multis snnclorumEccIesisB Pa-
trum honori, quos nobile ingcnium ac judicium
grave venerabilos nobis reddidit,quieisabsurdain-
sipidaque opcra perperam zeloquejindiscreto assi-
gnant. Scripta veterum non mole, sed virtute, sod
ratione,scdJudicio cum pictate, sed gi^avitate penr
sanda sunt, Hsec nmpliora paulo quam pro more
nostro, ad honorem Anselmi Mantuani postea Lu-
censisepiscopi; et Bonaventurse S. R. E. cardinalis
et doctoris, defendendum, quem in substitutione insi-
pientium opusculorum impeti opinatus sum. Obiit
autem AnselmusLucensisepiscopusanno 1086, die
18 Mnrtii qui^e! Mnntuse in pntria sepultus est. De
illo Bellarminus et Lnbbeus locis supra citatis ; An-
tonius Possevinus tomo l Apparatas sacriy pag.
86. Natalis Alexander in Selectis historise eccle-
siasticm CapitibuSy saeculo xi, j tomo XV, cap. 3,
ubi de scriptaribus ecclesiasticis; Gerardus von
Mastrichl, in Duisburgensi Academia juris et hi-
stioroo professor, in Historia juris ecclcsiastici et
pontifjcii, num. 260. pag. 301, 302 et 303, edita
1686, Amstelodami, in-8.
443
S. AKSELMI. LUCENSIS EPISCOPI.
VITA SANCTI ANSELMI
LUCENSIS EPISCOPI
AUGTOBE B., EJUS DISGIPULO ET POENITENTIABIO
{Mabill. Acta SS, ord. S. Benod,, tom. IX, pag. 472.
OBSERVATIONES PRiEVIiE.
1. Qui scquentein libellum scripsit auctor, non
uno in loco sctatem euam indicat, seque Anselmi
sequalemac discipulum prodit. ut num. 19,20, 21,
24 ct 29. Nomen suum prima duntnxat littera ini-
tiali B. designatnum. 48. Hiccde j&ea/iss;mo,inquit,
patre ac patrono nostro saiicto Anselmo Lucensi
episcopo, . . . ego D. peccator preshyter suus in poeni-
tentiay non dico Glius^ sed servuSy ab ipso niultis
eum lacrymis ad eumdem ordinem promotus, etc.
EratergoisteB.poenitentiarius^idqueconfirmaturcx
num. 42ubi de Tcutonico quodam vulnerato agens,
Vocati sumus denique^ ait, et nos, quatenus, injun-
cta ei podnitentia, communionem daremus.^xxuQ por-
ro auctorem Bardum appellatum fuisse suspicatur
Wadingus in commentariis ad hanc Vitam, num. 1,
ubiobservatex Lucensis ecclesiae monumentisBar-
dum ejusdem ecclesiae diaconum et primicerium
semper Anselmo nostrocum Lambcrtoarchipresby-
tero adh8esisse,cumqueetiamexsulantem fuissc se-
cutum. Nec obstat, ut censot Wadingus, quod Bar-
dus illediaconussolummodo in ististabulisnomine-
tur, B, euiin vilcu auctorcm diu diaconumfuisse, ex
ipsiusejus verbis colligi potest, namnum. Abmultis
cum lacrymis a bcalo antistite ad presbyteratus
ordinem se f uisse promotum ait, cum, procul dubio
uterquo in exsilio morarctur. Eumdem vero ex Lu-
censis ecclesice gremio fuisse his verbis indicatur
num. 24, ubi Psalmos quidem ut caute ac meditatim
cantaremus, proccepil\ alioquin aspere increpavit,
Caeterum beati Anselmi VitamedidereTegnagellus,
SuriusWadingus et Bollandiani, ex quibus Wadin-
guspluresmss. codicesconsuluit, eamquecommen-
tariis illustravit.
2.De8anctoAnseImoLucensiepiHcopoagunt,pr8e
tervariaMartyrologiaetaliosscriptoresrecentiores,
antiqui.quiejusa^voQoruerunt.Domnizopresbyterin
carmine de Mathilde comitissa, Paulus Bernrieden-
sisinActisGregorii VlI.Bertholdus Constuntiensis
in Apppendice ad Marianum, et alii. Pvve ctrloriseum
laudant Hugo archicpiscopus Lugdunensis, ct Hugo
alter abbas Flaviniacensis in Chronico. Hic Hugo-
nis Diensis episcopi electionem et ordinationom ad
annum 1084 describens ait, ipsum ad suscipiendos
ordines Flomam mense Decembri venisseaic{\ie in-
venisse ibidem pro simili exspectatione domnum
A Ansehnum Lucensnm ohctum, virum omni
prieconio dignum^ nunc feliciy inquit, beatum i
suy in quo omnislaus securecanitur.TximviA^ii
y^oc 77ar//ic, scilicet Hugone Dieusi, tanto fam
talis et diiectionis vineulo connexus cst, et iU
licot divisa baberont hospitia, in palatio Li
nensi individuc adhnerebanty ut unum vidcri si
tero mirum videretur his qui eorum uoverani i
mitatem^ adeo ut Urbispruelectus quodam vei
priBsagioalterum horum diem, alterum vocai
cem : quod diesnonsineluce, etlucem dies ©
tur. Lucebat enim in eorum moribus juslit
pietatis decus : pneponderabat amicitia com
mutabihtatis nescia....Sones autem erant, no
B gic vitate vitee^sed morum maturitate.... Cua
RomoB positi pruestolarentur diem consecra
sucT?, venerunt nuntii renis Heinrici Romam^ r
teSfUe contra morem proedecessorum suorum
nus papa (Grogorius VII) cos consccraro vell
episcopatus olectionem solam^ non nutem doui
reginm accepcrant inrostituram. DcLique i
auotor pontificem //i Lucensi elccto acquicvi
consecrationom ejus dilTerretj donec investi
episcopatus ex rogio dono accepisset : in j
vero acquiescere noluisse.
3. Haec Vitoesequenti lucem alTcrre possunt
cpistola mox dicti Hugonis archicpiscopi L
nensis ad Mathildem comitissimam,quamh(
L»d subvcniendum pro suo more Kcclesi» Rc
in clectienc futuri pontificis,post morlem Violo
p cui Urbanum II succodereaegreferebat. //a/>(
quidem in hac re Gdissimos adjutoros^ et bei
devotionis vestrse apud Deum commendatore
simum scilicet patrempostquam sam:tw memoi
/?aii2,nempeGregoriumVII,ei beatum A. Luc
episcopum : quiy sicut cum adhua vivcrontf ii
pietateetjustitia vosinstruxerunt: ita nunc
seternse quietissinu^ in quo eos receptosesse c
mus, meritis suisetprecihus caritatis vestrfe
commendabunt; ac amoremperpetn:v viUe, qu>
fahiliter satiantur^ devotionis vostrjo viscerii
spirabunt.HaBC cpistola edita est in Spicilogii U
4. Quantum pro restituenda apud canonic
thedralis SancliMarliniecclesiae.Lucensis cor
vita laboraverit Anselmus, patet ex sequenti
446 CONTRA GUIBERTUM ANTIPAPAM UBRI DUO. — UB. I 446
nnm. 5 etseqq. An res efTectum eo vivente sortiia A enumerantur in Vit» sequentis num. 21 nempe
sit, non ita Hquet. Quosdam tandem canonicos sub Apologeticum pro Gregorio VII, Expositio in La-
altero ejus successore Rangerio accessisse ad com- mentatiooes Jeremise, item expositio io quosdam
moDem vitam coUigo ex sequenti professionis for- psalmos. Hisadde GoUectionem canonum libris xiii
nrnla, quam in veteri codice Lucensis ecclesiee in- comprehensam. Ex his editum est Apologeticum,
venimus. Ego promiUo stabilitatem in hoc loco ad primum quidem ab Henrico Ganisio, postea vero in
obedieDtiam Dei etbeati Martini,etepiscopin,qui Bibliotheca Patrum. Epistolam unara et aliquot
nunc est^et eoram qui canonice successuri suDt: et opuscula ei tributa edidit Wadingus Romae anno
promito bona occlesiee, etqu£e per ofBcium eccJesia- 1657. Etquidem hujus epistolae fragmentum habet
gticam acquisierOy in eommunisine fraude habero, et cum Uspergensi abbate Ghronographus noster Sa-
pmposito obedire canonice ordinato. + + +. Hoc xonicus ms. Bertholdus Gonslantiensis quosdam
fecerunt iD sancto Donato Martinus presbyter^ et versusadducitexcommentarioAnselmiinPsalmos.
Heoricus^ et Mascarus. Vivebant ergo illi canonici Gollectionem canonum habemus penes nos manu
seorsim ab aliis in ecclesia Sancti Donati. In alio descriptam excodice Vaticano, ex quaheec delibare
eodice, qui modo est penes Florentinium medicum sufficiat in prsesens. Incipit capitulatio librorum
liQcensem, hsec de ejusmodi canonicis leguntur: B quos bbatus Ansblmus Lucensis episcopus de go-
heipit Ordo canonicorum qui ad conversionem ve- iCQUALiBus gausis singulos in hog voluminb libros
mant, Novitius facturus professionemy ante altare gomposult. Liber i, De potestate et primatu aposto
fost offerendam veniat et fratrum conventus in cir- licee sedis; ii, De liberlate appellationis; iii, De or-
emtu assistat] et flectendo genna tertio. Novitius dine acctisandi^ testiScandietjudicandi.iv, Depri-
huDC versum dicat: Susgipb mb, oominb, segundum vilegiorumauctoritalev^Deovdinationibusecclesia-
iLoo. TOUM, etc. 7 UDC surgens novitius legat hanc rum^ et de omnijure ac stata illaram. vi, De electione
professionem : « Ego frater N. offereas trado meip^ et ordinatione^ ac de omni potestate sive statu epi- ,
lom ecclesim sancti Donati^ et promitto bic stabili- scoporum. vii, De vita et ordinatione clericoram.
tttem locif et obedientiampriori^ et vitam prodteor vui, De lapsis. ix, De sacramentis. x, De conjugiis.
eiDonicam, et sineproprio. » Posthracsequunturin xi, De poenitentia. xii, De excommunicatione. xiii,
eodemcodiceRegulaBsancti Augustini, et beati Be- De vindicta et persecutione injusta. Heec satis in
aadictiy cum hujus Vita auctore Gregorio Magno.' c specimen.
5. Qaod attinetadAnselmi opera seu scripta, heec
VITA S. A.NSELMI
( Vide PatrologitV tom. CXL VIII^ coL 905 inter Monumbnta Grbooriana.
SANGTI ANSELIUI
LUCENSIS EPISCOPI
CONTRA 6UIBERTUM ANTIPAPAM
PRO DEFENSIONE GREGORII VII LEGITIMI PONTIFICIS ROMANI
LIBRI DUO
(GAinsius, AntiqacB Lectiones, tom. VI, pag. 199, ex bibliotheca cccJesise cathedralis Hatisbonensis.)
LIBER PRIMUS.
Proprium est bonorum mentium ibi metuere cul- D et tam utilia, et aliis ignota videantur scire. Cum
pam ubi non est; reproborum vero, se praeferendo, habent intelligentiam, non seipsos, sed semperalia,
alios de fatuis sensibus, alios de indignis meritis nt plus videantur scire, scrutantur, nec scrutantur
reprehendere. Redargui despiciunt, dum se redar- sua facta, sed aliena investigant. Sed justo omni-
guentibtta sapientiores suspicantur ; ea quae intelli- potentis Dei judicio agitur, ut quia non habuerunt
gont, aliis iibenter dicunt, ut plus illis lam subtilia, timorem Dei, et non proposuerunt Deum ante con-
44t
8. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
448
spectum duum {PsaL liii^, et in loge ejus noluerunt A
ambulare (Psa/. i.xxvii), divitias quas devorave-
runt, evomant, et de ventro eorum extrahat eas
Dominus. Et sicut dicit Apostolus : Quia non pro-
baverunt Deumhabcro in nolitia (/?oi/2. i), ««tradi-
dit illos Deus in roprobum sensum (Ibid.), » Spirilus
enimsanctusdisciplinye elfugit fictum, et aufert so
a cogilationihus quaj sunt sine inlellectu. « Super
quem, inquit, requiescam, nisi supcr humilcm et
mansuetum, et trementem verba mea ?n {Isai lxvi.)
Et alibi : ■ Cum simplicihus sermocinatio mea
{Prov. iii). •> Quo recedente, verternosus serpens
tantum virus insipienli obscuratoque corJi infun-
dit, et ita totumvenono mortiferse deceptionis man-
cipatum,siveservum inebriat, ut amarumdulce, et
dulce amarum sapiat; ut tenebras lucem, et lucem g
tenebras crcdat; bonum denique malum, et malum
bonum asserat {Isai, v) : sicque fit ut ex duobus
convenientibus immundis spiritibus, plenitudo su-
perbite firmata, da^moniacis humanisque contagiis
desertam vacantemque domum, omnium vitiorum
comitatu stipata, circa finem mundi occupet {Matth^
XII), occupatam possideat, possessam prostiluat, ut
minor jam videatur in capite, et quasi per incre-
menta temporum in eetate perfecta profecisse. Dia-
bolus enim dixit : « Ponam sedem meam ad aqui-
lonem, et ero similis Altissimo {Isai, xiv) : » De
patre vcro vel socio tuo dicit Apostolus : « Qui ex-
tollitur supra omno quod dicitur aut quod colitur
Deus (// Thcss, ii). »
Audi itaque, scelcratissime omniuin,quisic mihi /«
jam nominandus es, eo quod latrare non timuisti
contra Dominum et Magistrum tuum ; cognosce quee
propria sunt. Scripsi tibi pauca cum multo dolore
etsinceraecharilatis aflectu, utcognosconserrorem
tuum redires ad cor, etpaenitentiam ageres delicto-
rum tuorum. Sed quia verba tua iniqnitas et dolus,
et noluisti intcUigere ut beno ageres (PsaL xxxv),
audi interea quu? Dominus contra te per prophe-
tam clamat: « Hjcc dicit Dominus Deus : Ista est
Hierusalem ; iii medio gentium posui eam, et in
circuituejus terrain. Et contempsitjudicia mca, ut
plus esset impia quam gentes, et praecepta meaultra
quam terrflB quae in circuitu ejus sunt. Judicia enim
mea projecerunt, et in prajceptis ^meis non ambu-
lavorunt. Idcirco haec dicit Dominus Deus : Ecce
ego ad te, et ipse ego faciam in medio tui judicia *^
in oculis gentnim, et faciam in te quoB non feci, et
quibus similia ultra non faciam propter omnes abo-
minationes tuas. Ideo patros comedent suos filios
in medio tui, et filii comedent patres suos {Ezech.
v). i> Haec itaque cum videas tuis tomporibus im-
pleta, et Verilas dicat : « Faciam quae nunquiam in
te feci, et quibus similia ultranon faciam ; » quan-
doquidem abominatio nova et inaudita tui temporis
te et Dominum tuum N. et per vos complices ve-
stros novse addicat maledictioni. Tibietiam necesse
est, si vis salvus esse, inauditum judicium adscri-
bas : Ista est mater Hierusalem , » et reliqua.
Adultera siqpiidem quee nunc est in parte tua, olim
videbatur Hierusalem, sancta videlicet Ecclesia,
filia regis David. Sed, proh dolor ! corrupta cst a
fralrc suo, et constuprata usque ad verlicom. Om-
nis decor ejus recessit ab ea, fecta est quasi vidua
domina gentium, quia rex Babylonis possideteam.
(lum enim Dominus dicat B. Petro : t Tibi dabo
clavosregnic£eIorum(iV/a^^y2.xvi) » et: «Superhanc
petram sedificabo Ecclesiam meam (ibid,); » et :
« Pasoeovesmeas {Joan, xxi), » et alibi : « Unaest
columba mea {Cant. vi), » quflecumque alterius juris
usurpatione corrumpitur,non jam sponsaChri8ti,8ed
adullera, non libera, sed ancilla convincitur, sicut
dicit beatus Ambrosius : « Convenior a comitibns
et tribunis, ut per me basilicse fieret matura tradi-
tio, dicentibus tmpcral3:crr! j'ire suo jussisse ut
qu;e in potostate ejus ossent, omnia tradi debere;
respondi : Si a me petcret quod meum est, id est
fundum mcum, argentum meum, Jus hujusmodl
meuin, me non refragaturum, quanquam omnia
qusB mea sunt pauperum sint ; verum ea quse di-
vina sunt, imperatoriae potestati nonesse subjecla. •
Et paulo post : « Ncc mihi fas est tradere, ne<*. tibi,
imperator, accipere expedit. Domus privati nullo
potest jure temerari : domum Dei existimas aufe-
rendam ? Allegatur imperatori licere omnia, i|>8iu8-
esse uni vcrsa , Respondeo: Nol i gra vare te,imperator
ut putcs to in ea quee divina Bunt,imperiaIeaIiqiiod jns
habere. Noli te extollere, sed si vis diutiu« imperare,
osto Doo subditus : Scriptum estonim : Quae Ca^saris
CaiSftii, quie Mk Deo {Matth. xii). Ad imperatorem
palatia pertinent, ad saccriolemeccIesisB. Publico-
rum tibi rtironium jus est commissuin, non sacro-
rum. Iterum dicitur mihi mandassc imperatorem:
Debeo et ego unam basilicam haberc. Hespondeo :
Nonlicel tibiullain haborc. Qiiid tibi cum adulte-
ra ? Adultera enim est, quoe non esl legitimo Chri-
sti conjugio copulnta. Vetort juro a sacerdolibus
donata imperia, non usurpata. »
Constat ilaquo quia Ecclesia hoec non est vera
Ecclesia sed adultera, cum sicut beatus Cyprianus
dicit : « Qufsqnis ab Eccleftta se^egatus adullerse
jungHur, a promissis Eeolesise separatur; nec per-
veniet ad Christi praamia, qui reliquit Ecclesiam
Christi. Alienusest, profanus est, hostisest, habere
non potest Deum patrem, qui Ecclesiam non habet
matrem. »
Unde et beatus Gelasius inter ceetora dicit : « Ad
sacerdotes Deus voluit quee Ecclesiae sunt diepo-
nenda pcrtinere, non ad sseculi potestates; quse si
fideles sunt, Ecclesiie suae et sacerdotibus voluit
esse suhjcctas. Non sibi vindicetimperator alienum
jus, e% ministerium quod alii deputatum est. » Et
paulo post : « Obscqui solero principes Christianos
EccIesi8edecretis;nonsuampr8Bponerepotostatem.«
NoIiitaquedicerequiauniversalisEcclesieecurea
suscepimus.QuomodoonimtibicommissaestEccle-
sia qucm constat non intrasse per ostium, qaod
Christusest, sed aliundea8cendis8eutfdrein?(i/iNiji.
449
CONTRA GUIBERTUM ANTIPAPAM LIBBI DUO. - UB. I.
450
X.) ApostoHca enim et universalis Ecclesia suiim \ bus, quae sunt corum, nc simul pcreatis in poccato
habebat pastorem. Ut cnim de beato Grcgorio Va-
tre nostro dicam qu» de Cornclio scripsit (^yp: ia-
nus : • Factus est cpiscopus dc Dci et Chrisli ejus
judicio, de clericorum pene omnium, ct, ui vorum
dicam, omnino omnium testimouio; dc plehis quao
tancadfuit suiTragio, dcsacerdotum antiquorum ct
virorum bonorum collegio, cum nemo ante sefac-
tos esset, cum Alexandri locus, et cumlocusPctri,
vel gradus cathedrse sacerdotalis vacaret. Quo oc-
cupato et de Dei voluntate atque omnium noslrum
conscnsu oi*dinato, quisquis jamjam episcopus iieri
voluerity foras fiat necesse est, nec habcut ccclc-
siisticam ordinationem, qui KcclesisB non tcnct
anitatem.Quisquisille fuerit, licet desemultumjac-
eorum (Xuw. xvi). P2t quo; comminitans Dominus
pcr Moyscn fucrat implevit. Ut quisque se a Core
et Dathan ct Abiron non separnssct, poanas statim
pro impia communione pcrsolvcrcl. Quo cxemplo
ostenditur et probatur obnoxios omnis culpas et
poenas fuluros qui se schismaticis contra pra^posi-
tos ct saccrdotes irreligiosa temeritatc miscuerint,
sicut etiam per Osee prophelam Spirilus sanctus
conteslatur et dicit : Sacrificia eorum tanquam pa-
nis luctus, omncs qui manducantca contaminantur
{Ose. ix), docens scilicct et ostendcns omncs om-
nino cum aucloribus supplicio conjungi, qui fue-
rint eorum peccato contaminati. »
His ct aliis innumeris salutaribus prsBceplis admo-
tins, ct sibiplurimum vindicans^profanus csl, alie- q niti^ detestainur non sacramcnta Ecclesiro, sicut tu
BQsest, forisestjCtcumpostprimum secundus csse
oon possity quisquis post unum qui solus esse dobet,
Itetus est, non secundus ille, sed nullus est. »
Hec sunt judicia Dei, qu» projecistis, ct prse-
eepta inquibusambularc noIuisti8,omnium gcnlium
ioiquitatem supcrgressi, cum in infernum vivciiles
descendistis. Omnes ilaquo gcntcs in comparationo
vestii sceleris justiflcatas credimus, quia post do-
onm acceptum sancti Spiritus, virtutcsquc supcr-
venturi sseculi, non solum sicut Deum glorifieaio
nolnistis, sed contra prsecepla cjus leges jni(iuas
statuenles, omnem vobis aditum vcniiu interclusis-
tis, nisi ad unitatem matris Ecclesise, undc prwcisi
astis, redeatis, quse sola jus ligandi etsolvendi pos-
8idet. Dominus nainque dicit : « Gratis acccptis,
^ralis date iMatth. x). Qui nou intratper ostium,non
est pastor ovium (Joan. x). Et quodcunque ligaveris
SQper terram, erit ligatum et in coelo {Matth. xvi). »
Itex aatem tunus siuc iutermissione vcndit cpis-
copatus 8U0S, edicta proponens ut nullus habealur
«piscopus, qui a clero electus, vcl a populo fuerit
expctitus, nisi preecesserit honor rogius, quasi ipse
sit hujus ostii ostiarius, de quo Vcritas dicit :
« Huic ostiarius aperit (Joan. x). »
Tu vero aliunde asccmlisli, etnon vocatusaDeo
acccssisti, noli usurpare libi tanti curam rcgiminis.
Sicutcnim jam dictum est, si Gregorius in Ecclcsia
fuit, qui apud te etiam constitit, et judex a imllo
coDdciiinari potuit, manifeslum cst te ab Ecclesiio
menliris, scd Fchismaticos et sacrilegos, quorum
parricidalibus manibussesesacramcntadivina sub-
traxcrunt ; ct cum catholica matre nostra Ecclesia
pcrscquar inimicos ejus, necconvertardoncc dcfi-
ciant (/'i'cv/. xvii).Sanctum quippc suum quod foris
habctis,quodmalovestroacccpistis,quia bonoodore
perislis, veneraturEcclesia, sed vos persequitur,ut
Sara ancillam, qu&e famcn de semine .\brahaB con-
cepitcl pepcrit {Gen. xvi). Intellige itaquc quomo-
modo per.<cquatur adhuc aucillani domina, ut do-
cearis quos sit persccutio beata, et scias quomodo
ncc pro juslilia Christianis jurgandum sit cum
competcntcr exponi tibi permisoris, ut addalur ad-
versus Catholicos, et non redarguas Christum, qui
p dicit : « Compellite intrare (Luc, xiv), » et alia
multa, qua3 in consequentibus posita audies.
Dicit beatus Augustinus adversus Donatistas :
« Si Ecclesia ipsa est quce persecutionempatitur,non
quse facit, quterant ab Apostolo quam Ecclesiam
significabat Sara, quando persecutioncm faciebat
ancillse. Liberam quippe matrem nostram coelestem
Jerusalem; idom veram Dei Ecclesiam in illa mu-
licre dicit fuisse praifiguratam, qua^affligebat ancil-
lam (GaJ. iv). Si autcm melius disculiamus, magis
illa perscqucbatur Saram superbiendo quam illain
Sara coercendo.IIla enim domincc faciebat injuriam,
ista imponcbal superbiie disciplinam. Deindc quoero
si boni ct sancli viri ncmini faciunt perscculionem,
sedtaniummodo patiuntui*, cujus pulant in psalmo
radice prajcisum aruisse, nihilque habere polestatis j^ voccm ubi legilur : Persequar inimicos mcos, ctc.
Li8Cyprianusdicit,scribcns. (/^sfl/.xvii).SiergoverumdicerevcIagnoscere volu-
tejaris. Sicutcnim beatus
Magno presbytero : « Ecclesia una est, quoe intus et
foris esse non potest.Si enimapud Novatianumest,
ipud Cornelium non fuit. Si vero apud Cornelium
fuil,qui Fabiauoepiscopolcgitimaordinationc suc-
cessit, Nuvatianusin Ecclesianon csi, nec episco-
pos couiputari potost. » Et paulo post : « Inveni-
nms in laii facinore non solum duccs et auctores,
sed et participcs pcenisdestinari, nisi se a commu-
nione mnlorum separaverint, prsecipicntcper Moy-
•em Domiao : Separamini a tabernaculis hominum
ietorani dorisaimorum, et nolite tangere ab omni-
mus, cst persecutio injusta quam faciunt impii Ec-
clesiae Christi. Ista namque beata est quce pcrsecu-
tionem patitur propter injustitiam. » Itcm : « Quod
autem dicunt,qui contrasuasimpietatesleges Justas
institui noIunt,non petiisso a regibus terrse aposto-
los talia, non considerant aliud fuisse tunc tempus,
et omnia suis temporibus agi. Quis enim tunc in
Christum credidorat imperator, qui ei pro piotate
contra impictatem leges ferendo serviret, quando
adhuc propheticum complebatur : Quare fremuerunt
gentes (Psalm. ii), et reliqua. Nondum autem age-
451
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
452
A
bolur quod paiilo post in eodem psalmo subditur :
Servite Domino in timore (Psal, ii.). Quando cnim
regos serviunt Domino in timore, nisi ea quae coutra
jussa Dei fiunt religiosaseveritateprohibendo atque
plectendo ? » Idem alibi : « Ubi est quod isti cla-
mare consueverunt?Gui vimChristus intulit? Quem
coogit? Ecce habent Paulum apostolum. Agnoscant
in 00 prius cogentem Ghristum et postea docentem,
prius ferientem, et postea consolanteni {Act. ix). »
Item : « Non mihi placet, ut omnes habeant occi-
dendi licentiam, nisi forte sit miles , aut publica
functione teneatur, utnon pro so hoc faciat, scd pro
aliis, vel pro civitato, ubi etiam ipse est, accepta le-
gitima poteslate,si ejus congruit personse. Qui vcro
repelluntur aliquo terrore , ne mala faciant, etiam
ipsis fortasse aliquid preestatur. Hinc autemdictum B
est : Non resistamus malo (Matth, v), ne nos vin-
dicta delectet, quse alieno malo animum pascit, non
ut et correctionem hominum negligamus ; unde nec
reus mortis alienaequi cum sui» possessioni muros
circumduxerit, aliquis ex ipsorum casu percussus
intereat : Neque enim reus est Ghristianus, si bos
ejus aliquemferiendo,velequus calcitrando aliquem
occidat, aut ideo nondebentGhristianibovcshabere
cornua, aut equus ungulas, aut dentes canis.At vero
quomodo apostolus Paulus sategit, ut in tribuni no-
titiam perferretur,insidiassibia quibusdamperditis
parari, et ob hoc deductoresaccepitarmatos?(i4c^
XXIII.) Si in illa arma scelerati homines incidissent,
Paulus iu efTusione sanguinis eorum suum crimen
agnosceret ? Absit ut ea quse propter bonum et lici- n
tum facimus aut habemus, si quid per hoc praeter
nostram voluntatem cuiquam mali acciderit, nobis
impuletur. » Itcm : • Si Ghristiana disciplina om-
nia bclla culparet, hoc potius militibus consilium
salutis petentibus in Evangelio diceretur ut abjice-
rent arma, seque miiitiee omnino subtraherent. Dic-
tum est autem eis : Neminem concusseritis,neque
calumniam feceritis ; sufficiat vobis stipendiumves-
trum {Luc, iii). Quibus proprium stipendium sufii-
cere debere prsecepit, militare utique non prohi-
buit. » Item ad Bonifacium : «< Gravi depugnacon-
quereris? dubites nolo, utiie consilium tibi tuisque
dabo : arripe manibus arma, oratio aurcs pulset
Aucloris,quia quando pugnatur, Deus apertis ca^lis
spcclat, et partem quam aspicit justam defendit, et ^.
ibi dat palmam. » Item : c Noli exislimare ncminem
Deo placere posse qui armis bcUicis ministrat. In
his erat sanctus David, cui Dominus tam magnum
perhibuit testimonium ; in his etiam plurimi illius
temporis viri ; in his erat centurio ille, qui Domino
dixit : Non sum dignus ut intres sub tectum meum
(Matth, ym). Hoc ergo primum cogita, quando ar-
maris ad pugnam, quia virtus etiam tua corporalis
donum Dei est. Sic enim cogitabis de Dei dono non
facere contra Dominum. Esto ergo bellando paci-
ficus, ut eos quos expugnas ad pacis utilitatem
vincendo perducas. »
Idem Augustinus Donato presbytero : « Displicet
tibi quod traheris ad salutem, cum tam multos no-
strum ad perniciem traxeris. Quid enim volumus
nisi te comprehendi et pnesontari, et servari ne
pereast »
Pelagius papa : « Non vos hominum vaniloquia
retardent dicentium quia persecutionem Ecelesia
tuciat, dum vel ea quse committuntur reprimit, vel
animarum salutem rcquirit. Errant hujusmodi ni-
moris fabulalores : non persequitur, nisi qui ad
malum cogit. Qui vero malum vel jam factum pu-
nit, vel prohibet ne fiat, non persequitur iste» sed
diligit. Nam si, ut illi putant, nemo nec reprimen-
dus a malo, nec retrahendus ad bonum est, huma-
nas ac divinas leges necesse est evacuari;, que et
malis poenam et bonis prsemia, justitia suadente
constituunt. Malum autem schisma esse et per ex-
tcras etiam potestatcs hujusmodi opprimi debere,
et canonicse Scripturae auctoritas, et paternarum
nos regularum.veritas docet. » Item alibi : i Nec
putetis alicujus esse peccati, si hujusmodi homi-
nes comprimuntur. Hoc enim et divin» gratiee et
mundana) leges statuerunt, ut ab Ecclesiae unitate
divisi, a saecularibus etiam potestatibus compri-
mantur, nec quidquam majus est, unde Deo sacri-
ficium possitis oflerre, quam si id ordinetis ut hi
qui in suam aliorum perniciem debacchantur, com-
petenti dcbeant vigore compesci. »
Hieronymus supcr Ezechielem libro tertio : « Qui
malos percutit in eo quod mali sunt, et habet vasa
inlerfectionis, rainister est Domini. »
Augustinus super psalmum ccntesimum decimum
octavum : « Est injusta misericordia, de qua in lege
scriptum est : Non misereboris ejus (Deut, xix);
et in libro Ilegum legis, quia Saul propterea con-
traxit offensam quia miseratus est Agag hostium
regcm quem prohibebat sentcntia divina servari
(/ liog. xv). Ut si quis latronis filiis deprecantibus
motus, et lacrymis conjugis ejus infiexus absolven-
dum putal, cui adhuc latrocinandi aspiret alTectus,
nonne innocentes tradet exitio, qui liberat multo-
rum exitia cogitantem ? »
De deprsedatione autem eorum qui ab Ecclesia
prd9cisi sunt, respondcant Patres nostri. Augusti'
nus : « Quidquid, iuquit, a parte Donati posside'
batur, Ghristiani imperatores legibus religiosi8cua&
ipsis ecclesiis ad catholicam transferre jusserunt*
Si aulem consideremus quod scriptum est in libra
Sapientise : Ideo justi tulerunt spolia impiorana
(Sap. x), item quod legitur in Proverbiis : Thesaa"
rizant autem justis divitise impiorum (Prov, xni)^
tunc videbimus non esse quserendum qui habean^ft
res h8ereticorum,sed qui sint in societate justorum.9
Itom, beatus Gregorius Veloci magistro militam,
inter coctera : « Nunc utile visum est ut aliquaati
illic milites transmittantur, quos gloria tua admO"
nere et hortari ut parati sint studeat, et oocasioae
inventa cum gloriosissimis flltis nostris Maiiio •!
453
CONTRA GUIBERTUM ANTIPAPAM LIBRI DUO. - UB. I.
454
Vilalio loquere, et quoecunquo vobis Deo adjntore \
pro utilitale reipublicao stcterint facilc, el si hic
^el ad Bavennates paHes nec dicendum Ariulfnm
cognoveritis excurrere, vos a dorao ejus, sicut
viros fortes concedet, laborate. >• Itcra Maurino et
Vitaliano inter caetera: « Gioriosi filii, estotc soili-
citi, quia, quantum comperi lioslcm coUectnin hnhct
ettn marinis dicitur ix^siderc, ut si huc cnrsum Dco
sibi irato miltere volueril, vos locum ipsins, qunn-
tam Dominus adjuverit, deprsednte. " Quibns dili-
geiiter perspectis, scies nos veritntem (iocerc, non
pseudopraedicationibus dedocere, et te pro supcrbia
in reprobum traditum sensum, sancto Patri nostro
erimen imposuisse, et dicta sanctornm l^ntrnm,
que in epistola tua posuisti, non intcllexisse.
Hec et his similia prsedicnmus, ct cum mullo .
dolore cordis ab his necessitatibns noslris cripi
lil)oramus, et ad Dominnm Deum nostrum de ista
Iribulatione clamamus, ut vos humiliter sub manu
sua diesque noslros in sua pacc disponnt. C.um
onlto siquidem dolore secat pius medicns, ni sera-
ret, moriturum; cum multis locrymis lij^ot patcr
fiiium phreneticum. Dans dcniqnc ^^loriam noniini
Domini laetatur justus cum videt vindictam (PsaJ.
I.VI1), sed tamen animum ejns semper onicint per-
euntium multa.
Verum quidem est quia nec pro justitia fcrren
ai-mn corripi coucessum est, sed propter se, quan-
tum ad justitiae perfectionem, quantum speclat ad
domus Dei decorem. Nec hoc quidcm laudat Apo-
^lolus quod contentiones sint inter sanctos sed
tamen dixit : • Contemptibilcs qui sunl inlor vos,
constituite ad judicandum (/ Cor. vi). >» Et cum
omnes vellet esse sicut scipsum, conccdit tandem
tit propter incontinentinm unusquisqne habeat sunm
Oxorero, ut ut vir uxori et uxor viro debitum reddat
< / Cor. vii).
Cum Veritas ipsa in Iwangelio prsemississet :
* Nolite jurare omnino [MaUch. v); n et : «« Sit sermo
vester, est, non (Ibid.)y » subdidit lamen dicens :
« Quod amplius est, a maio est (Ibid.), » non cnim
dixit, malum est, sed, » a malo, » ac si dixerit : Si
jarare necesse fuerit, et mnlo incredulitatis alioruni
compulsi , jurate, non sino causa, non proprin vo-
lautate. » Hiuc est quod Moyscs protcmpcrumento
viDdictse, « ocuium, inquit, pro oculo, dcntcm pro
dente (Exod. xxi), » ut clementiore hac via eripe- D
retoccidendi facultatem.
Utinam non esset colluctatio (klholicis adversus
camem ct sauguinem (Ephes. vi;, ut qnicli vivcrcnt,
ct tantae perfectionis csscnt, ut oihnes palmani
martyrii fli;;':derarenl, et non essent quos vindicare
minister D^^i vindex in iramei, qui mnlc agcrct
liaberef , qni non sine causa gladium portat (Iloin.
xin). Nos vero in uullius songuino miscnimns, ncc,
protegente Deo, misccbimus,ncc de perdilionc mo-
rientium exsultamus. Vindicare propriam injnriam
omnes prohibemus, ut illum spectent Judicem, qui
poUicetur dieens : « Mihi vindictam, ego retribuam
C;
(Row. xui). » Defendore pupillnm et viduam armis,
etiam cnrnalibus, tueri sanclnm Ecclcsiam, non
cos, qui in causn sunt, sed nisi pro communi re-
publica, sub qnornm regiminc snnt univcrsalis
Ecclcsine cupimus. Pecuniam eornm et terram non
;>oncnpiscimus, sed ut thesanrizentimpiorum divi-
tiaf> jnstis, et spolia impiornm tclinnt jnsli, ca tamen
intcntione ut cos luci-ari possint, ct non solum
quse iliorum sunt, sed omnia etiam sua in chari-
tate distribnant summopere satagimus et deside-
rnmus.
Non itaque adversum nos clamat sanguis Saxo-
num, scd conlra vos cum universo mnndo, qui
sceleris vestri tabo inhorruit. Ciamat coelnm, cla-
mat terra, clamnt omnis Ecclesia justorum, et quse
adhuc peregrinatnr, et qure jam cnm Christo rc-
gnat ; clamat ( ^hristus, clamat Pater pro Sponsa Filii
sui, clnmat Spiritus sanclus qni quotidie postnlat
pro ea gcniitibus incnarral>iiibns (liom. viii). Vos
siqnidcm Ecclesiam laniatiset scinditis,qui partem
vestram ab ejus nnitate pra3cidistis camque crnde-
lins «^Hodio schismatis quam idoiolatrise scelero in
frusta concidistis,ut jam noncnm granis palea, scd
priBcisa a vito in igncm projiciantnr sarmenta. Vos
enim Ecclcsise cathoiicic, quam invasistis pcr totum
regnnm, quod qnia intus cecidit, foris diu stare non
poterit, Tnembni distrahitis,et in scrvitntem redacla
quasi viie mancipiuni in vestrumdominium redigi-
tis, et divini juris libertatem vestro obsequio man-
cipatis, dicentes omnia impcratoris juri esse sub-
jecta, episcopalns, abbatias, omnes omnino Dei
ecclcsias, cum Dominns dicat: « Ecciesiam meam
(Matth. XVI ), columbam meam {Cant. ii), ovcs
meas (Joan. xxi). » Paulus dicit: u Nemo assumit
sibi honorcm, nisi qni vocatus est a Deo tanquam
Aaron {Hobr. v). » In parte tna quis praeficitur, nisi
quem aut gratia exhausto fenore, vel munus a
monu, vcl munus a lingua, vcl munus ab obscquio
attraxcrit? Quis moribus, (juis honcstate, quis vitae
integritntc cligilur? Persequendi sunt itaquc lupi,
vilandi sunt universi qui ad hoc, ut haDretici iiant,
promovcntur, qui Icprom Giezi cum divitiis suis
possidcnt, ct, maia qusesito mercedo, non tam pa-
trimonium facullatum quam thesaurura criminum
congregarnnt.
Qnia ituque nec gratis datis, nec grotis accepistis
(.Matth. X), et a mandatis Domini declinantes, male-
dicti estis (Psal. cxviii), et quia non obeditis apo-
stolicis pricceptis, formidamns commisceri vobis.
Dicit namque beatns Ambrosius : «< Si quaestEccle-
sia, qna; apostoUcie veritalis fnndamenta non pos-
sidet, ne qnam tibi labem possil ingercrc, desercndn
est. His enim legibns ndulta, talibus est documentis
exculla, hnjusmodi institutionibus est propagata.
Qui his odvcrsntnr, qui isto dissimulot, qui honc
vcrilotis Incernam sub modio abscondit (Matth. v),
non pastor Ecclesia), sed inimicus existit, et de ejus
manibus pereuntium sanguinem Dominus requirit
{Ezecb. iii). Si ergo Christum eausum perditionis
455
S. ANSSLMI LUCENSIS EPISCOPL
456
eoruni, ad quos missus est, et vocem ejus non au- A
dierunt, dicerc uon prsesumis, nec Paulo audes
ascribere stultitiam ^entium et scandalum Jud.BO-
rum (/ Coi\ i)f a nostra quoque detractione linguam
compesce, qui compcUimur dicere veritatem sicut
per prophetam Dominus comminatur : Sacerdos
ingrediens et regredions nisi sonitum dcderit, mo-
rieinv (Exocl. xxviii). Item: Maledictus qui prohibet
gladium suum a sanguine {Jer, xlviu). »
Innocentius papa : » Error qui non resistitur
approbatur, et veritas cum minime defenditur op-
primitur. » Item ejusdem : « Negligere quippe cum
possis deturbare perversos , nihil est aliud quam
fovere, nec caret scrupulo societatis occuUsb, qui
manifesto facinori desinit obviare. » B
Pius papn : a Quid prodest illum errore suo non
pollui, qui consensum prsBstat erranti? Sine dubio
contra mandata dimicat, et qui consensum pra^stat
erranti. »
Clemens : « Certissimum cst quod neque amici-
tia, neque propinquitas generis, neque rogni subli-
mitas homini debet esse pretiosior veritate. »
Fabianus : « Qui omnipotenlem metuit Deum, nec
contra Evangelium, nec contra apostolos, vel contra
prophetias , aut sanctorum Patrum instituta agere
aliquid ullo modo consentit. >
Leo : « Qui altos ab errore nou revocat. seipsum
errare demonstrat. »
Augustinus : « Quisquis metu aliquijus potestatis
veritatem occultat , iram Dei super se provocat, C
quia magis timet hominem quam Deum. »
Gregorius : « Consentire videtur erranti, qui ad
resecanda ut corrigi debeant , non occurrit. » Non
igitur quod propter bonum et Hcitum facimus, sicut
superius dictum est, nobis^siquid maie inde acci-
derit, imputabitur.
Quod autem dicis, qui universalis Ecclesise curam
•suscipimus, licet inviti, nunquid vita comite ad
tam immane facinus pertrahi debuisti ut temerares
torum matris tuee et patris tui ? Et si violentiam
sustinuisti , cur sattem jam adulter non .resi -
piscis?
Quod autem obsecras, per Jesum , ne nobiUssi -
mam feminarum amplius circumveniam, deludam
ct fallam, Deum testem invoco, nihil terrenum, D
iiihilque carnale iii ca vel ab ea ex intentione con-
cupisco,et sine intermissione oro ul ab hoc saecuio
ncquam cito eripi merear, nimio alTectus tsedio,
quia incolatum moum proiongari (PsaL cxix) video,
serviens die ac nocte in custodiendo illam Deo meo.
et sanctse matri mem Ecclesi», cigus prfleceptb
mihi commissa est; et spero quod multa mihi re-
tributio per gratiam Dei in ejus custodia excrescat,
qusB non in vanum sua dispergit, sed indefieientem
in coelo thesaurizat sibi thesaurum quem tinea non
demolitur, ubi fures non effodiunt nec furantur
(Matth. vi), parata pro defcnsione justitise non so-
luin terrena omnia distribuere, sed usque ad san-
guinem pro vestra confusione et revei*en-ia ad
sanclo) Ecclesia; gloriam et exaltationom certare,
douec tradat Dominus inimicum suum in mgnu
feminse.
Tu vero memento unde excideris, et age poBni-
tenttam {Apoc, ii), si forte remittat tibi Dominus
(Ac^ viii), ut nos, reddita pace Eccleniee, voti nostvi
mereamur fleri compotes. Depone cidarim , aafer
coronam {Ezech, xxi) et indue lugubnbas vestibas,
tanto humilior et abjectior omnibus efTectus, quanio
prse omnibus differentius superbiae extulisti cornu.
Dic regi tuo ut cognoscat aliis omnibus generatio-
nibus inauditum facinus suum, quiduos jam adul-
teros matri suae ingessit, et calamitates totius orbiSi
illam prsecipue , de qua superius diximus, tecam
defleat, quse novo sceleri nova justo Dei judicio
successit. Veni ad dolentem et pro te gementem
matrem Ecclosiam, ut ipsa pro te ofTerat sacrificium
acceptum Domino. Sola enim est per quam sacri-
ticium libenter Dominus accipit, sola quse pro er-
rantibus fiducialiter intercedit, extra quam qui-
cunque inventus fuerit, peribit regnante diluvio,
extra quam quicunque agnum comederit, profanus
est, de cujus carnibus lox efleiTi foras prohibei
Exod, xii). In multis quidem estis secum, sod in
hoc nolite gaudere : Illud potius timete quod ia
eodem psalmo sequitur : « Contaminaverunt tosta-
mentum ejus (Psa/. liv). » Sicut non profuit Pilato
et Herodi vinctus et flagellatus Christus, sic ad
impietalem et perditionem vestram magis ofEciunt
sacramenta ejus.
Cum fiducia veni ad pinguedinem matris Eccle*
sise, a cujus utero errasti, ut coalescas ei. Potemi
enim est Deus iterum te inserere, cui nihil est Im-
possibile, et certe gaudebit in te, irruetque super
collum tuum, et prima stola induet, immolabitqoe
vitulum sagioatum pro lilio prodigo. Omnipotens
Deus qui vult neminem perire , qui supra mateT'-
num amorem diligit peccatores, illuminet cor tuum
gratiae suse splendore et reducat ad viam salutis,
ut cognoscas quae sit voluntas ejus beneplacens et
perfecla.
INCIPIT LIBRR
Opitulante Domini Dei nostri clementia, qui nos ct
scrmones nostros suo mirabili nutu regit,atque dis-
ponit, accingimur respondeio his qui dicunt regali
potestatiCbristi Ecclesiam subjacere,ut ei pro suo li-
bitu vel prece, vel preti,0|VeI gratis liceat pastores im-
ponere, ejusque possessiones vel in suayvelincujus
libuerit jura transfcrre. Et ne diutius exordium pro-
trahamus,inprimisdicendum videtur quo modooer-
tum cst quod bcatissimus Petrus apostolus pi-imos
Ecclesise pontifex, prius patriarchalibus sedibusO-
rientis,postmodungt veroprimos misitpontifices.ciW*
tatibusOccidentia. Ipsi enim hec ordinatio maxiM
457
CONTRA GUIBERTUM ANTIPAPAM LIBRI DUO. — LIB. II.
458
compeiebat, oui principaliter Christus Dei Filius
ccBlestis regni clavibus traditis suas oves pascere
Jusserat,etprocujusildenedeflcci'etspecia1iterora-
verat, cuique fratres suos in eadem fide confirmare
praeceperat.
Sed etreliquosapostolos, quos reliquis mundi par-
tibus novimus prsedicasse, singulis urbibus, illarum
partium qaibus quisque verbumDei prsedicavit, iti-
dem pastoresnon dubitamus misisse.Et quomodo,
Spiritu sancto docente, cognoverunt sseculi princi-
pes ad fidem venturos, et succedcntibustemporibus
stimulante avaritia quosdam eorum Dei Ecclesiam
saiB ditioni vellle subjicere, suaque auctoritate et
libitu Pastores cidem subrogare, inter reliquos ca-
nones, quos pro religionis cautela, ct ecclesiastica
disciplina statuerunt, eorum pravis conatibus hac
constitutione ^obiaverunt, quae ita se habel : « Si
quisepiscopuss8ecu]aribuspotes(atibususus,Eccle-
siam per ipsos obtineat, deponatur et segregctur,
omne9qjaequiiUicommuii\cani{Const2tut.aposto],),9
Hanc autem constitutionem, quae eorum scribitur,
siquisauthenticamnonesse contendet, sanctae se-
ptimae universalis synodi cgcl Patrum, nec non et
Antiochenae synodi, quibus authentica essedocetur,
evereor; ac per hoc haereticus judicabitur : Nam et
Calistus et Gregoriuset quidamaliiRomanipontifl-
ces, ut curioso lectori notum est, eorumdem apo-
stolicorumcanonumaucloritate suas constilutiones
firmaverunt, Stephanus veio quartus et Joannes
septimus, ut ait Anastasius in prologo septimae sy-
nodi, quinquaginta capitula eorumdem canonum in
plenissimum auctoritatis robur recipi censuerunt.
Porro eisdem apostolis decedentibus, Ecclcsiae
abique terrarum consuetudinem ab eis tiaditam in-
violabiliter servaverunt, ut decedente cujuslibet
Elcclesiae pontifice, clerus et populus ejusdem com-
muni deliberatione de suo vel alterius Ecclesics
elero sibi pastorem praeficereut. Et haec tam sanc-
ta tamque Deo grata consuetudo tandiu integra illi-
bataqaepermansit,quousque fideliummultitudo Dei
ecclesias amplissimis possessionibus ditarecoepit.
Timc enim ambitionis Spiritu interveniente, alii
siuiram, alii etiam aliarum Ecclesiarum coeperunt
episcopatus ambire, ei nefandi Simonis commercio
saie fautoribus, etiam quam non habebantpccuniam
promittere. Quod videntes Deo dignissimi Romani
pontifiees, qai sacerdotii primatum in toto orbe te-
nebant, scilicet Bonifacius, Goelestinus, Leo, Gela-
8iu8, Symmachas,Hormisda,Gregorius. alii, Simo-
niacam haeresimprius aPetro damnatam, extunc et
in etemum damnaverunt, alii priscam consuetudi-
nem decretalibus constitutionibus ita firmaverunt
nt stataerunt nullum ex alia Ecclesia alii Eccleciae
pFaeponiy nisiforte qui suae dignc pixliceretai' Ec-
deaiae in eadem, quod ipsi vix posse coniiugere
erediderant, nullatenus posset inveniri.
Haneitaqae quam praedi&i consuetudinem ab apo-
wMim tradttami noUatenus violare praesumpserunt
Cbiiatianifsimi imperatores, ConBtantinus, Con*
Pavml» CXLIX.
A stans,Valentinianus, Theodosius, Arcadius, Hono-
rius, Carolus, Ludovicus et his imperio et reli-
gionc consimiles quivel asevelab aliis OBdificatas
Ecclesiasamplissimis donisdilaverunt, etinclero et
rebus Ecclesiarum nullum sibi dominium vel judi-
cium vindicare voluerunt, imo ne quis sibi vindi-
caret, quidameorum,ut in scquentibus docebimus,
legibus vetuerunt.
At contra Zenon et Anastasius imperatores Euty-
chianistae, hi legunturprius sanctam DeiEcclesiam
sibi subdidisse,ita ut catholicos episcopos inexsilio
relegarent, et apostolica traditione postposita sibi
consentaneos in eorum sedibus videlicet subroga-
rent. Nam antehorumtemporaleguntur quidamhae-
retici imperatoros catholicos episcopos multis modis
o vcxasse; elcctioniveroctpromotionicujuslibetpon-
tificis nusquam leguntur se immiscuisse, siquidem
sub eisdem Eutychianistis et Constantinopoli et in
reliquis urbibus, legitur innumcrabilis fidelium
multitudo cleri scilicot et populi, exstitisse, quod
pseudoepiscopos eorumdem nuUatenus voluerunt
suscipere, ut ex hoc aperte clareat, eumdem clerum
et populum idcirco eosdem pseudoepiscopos res-
puisse, quiaconstabat eosdem absque suielectione
in Dei contemptum, et erroris augmentum a praefa-
tis principibus promotos fuisse.
Et utexcmplo quoddicimusastruanius : Anasta-
sius S. Ecclesiie Homana3 bibliothecarius, in Chro-
nica quam de Grffico inLatinum sermonem transtu-
Ht, quamque ex vetustissimis Chronicis Graecorum
compilaverunt quidam Gioeci, Doi cultores, Theo-
^phanes scilicet et Georgius, quos idem in ejusdem
libri praefatione miris laudibus attollit, in cadem,
inquam, Chronica de imperio Anastasii sic inter
caetera scribit : « Vicesimo imperii Anastasii anno,
JoanneAlexandrino antistite haeretico mortuo, Dio-
scorus Junior praelatus est episcopus Alexandriae.
Cum autemvenissetConstantinopolim pro Alexan-
drinls apud imperatorem intercessurus, propter oc-
cisionem filii Calliopii Augustalis, ab orthodoxis
publice conviciis appetebatur cum procederet aesti-
mantibus eum contiti recta dogmata advenisse, er-
go cum ob homicidium intercessisset cum festina-
tione discessit. Causavero caedisistafuit:Cum idem
Dioscorus manus impositionem accepisset, reccsse-
runl multitudines rusticorum dicentes : ^)uia, nisi
D secundum quod sanctorum apostolorum canones
continent fiat episcopus, uon recipietur. Principes
vero inthronizaverunl eum. Dioscorus vero venit ad
SanctumMarcum,etvenientesclericiinduerunteum
secundo, et iterum consccravcrunt. El ita veniens
adSanctum Joannem perfccitcolleotain. ('aim Mu^ein
essetiliicTheodosiusfilius Cal.iopii Am.;.in. .»;.-. el
Arasius inni^Mslerniilituin, lu: ba.»liii*i»iiL.r, «•uipe; jnl
injuriisaflii'ure lilium Aiiguslalis, euquud iauuaiet
imperatorem Anaslasium. Cum vero jurgium motuni
fuisset, insilientes quidam a sede posuerunt iilium
Auguslalis, et interemerunt eum : at vero Acacius
magister militum, quotquotcapere potuit, interfecit.
15
459
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
460
Quod audiens imperator, iratus est adversus eos,
Porro Dioscoius intervenions mitigavit eum. o
Eccequi primum apostolicam traditionem de pon-
tificali promotione ausi sunt violarCy ecce quibus
primum auctoribus sseculiprincipes suos pontifices
nituntur Dei Ecclesiae promovere : Et ut coepta per-
sequamur, seculisunt horum exempla hsereticorum
quidam Greecorum imperatores, regni sui urbibus,
suos episcopos imponentes. Romanse vero urbi Deo
pra3stante meritis apostolorum qui in ea vivunt et
praesidcnty in lioc pepercerunt, decretum tamen ele-
ctionis futuripontificis a clero etsenatusubscriptum
prius, quam idem consecraretur, sibi mitti statue-
runt. Quod cum legatur eisdem imperatoribus, ssepe
directum fuisse, nusquamtamen legitur eosdem Ho-
manorum eleciionem mutasse. Hoc autem quia Deo
contrarium erat, ut Eeclesia pontiiice careret,usque
dum qui decretum fercbat irel et rcdiret, penitus
respueruntsequentesimp. pietatc religioneque prse-
stantes. Sic enim lcgitur in Homano Pontificali :
« Bonedictus enim natione Homanus suscepit jus-
siones clementissimiprincipisConstantini advene-
rabilem clerum, et populum Homanse civitatis, per
quas concessit, ut quielectus fueritpontifexe ves-
tigio consecretur absque tarditate. »
Itaque qui advertit alios Grsecorum imperatorcs
ante consecrationem decretum sibi mitti voluisse,
attendat eosdem Homanam electioncm nunquam re-
probasse; attendat etiam posteros eorumdem, quia
hoc contrarium Deo erat, penitus respuisse. Itaque
perc urramus sanctorum Patrum decreta quse de pon-
tiflcum promotione statuerunt^ut sciamus quid juris
imperaloribus suorum vel quorumlibet temporum
in eisdem scrvaverunt.
Leo doctor eximius ct primus Ecclesiee Homanae
pontifex, Anastasio Thessalonicensium episcopo qui
vices Homani pontificis super quadraginta episcopos
Illyrici et Graciae habebat, sic inter caeterascribit :
« De persona consecrandi episcopi, et de cleri ple-
bisque consensu metropolitanus fraternitati tuse
referat : » Et paulo post : « Mctropolitano vero de-
functo, cum in loco ejus alius fuit subrogandus,
comprovinciales episcopi ad civitatem metropolim
conveniant, ut onmium clericorum atque omnium
civium voluntate discussa, expresbyterisegusdem
Ecclesise vel ex diaconibus optimus deligatur. Cum
ergode summi sacerdotis electione tractabitur, ilile
omnibus prseponatur quem cleri plebisque consen-
sus concorditer postulaverit, ita ut si in aliam forte
personam partium se vota diviserint, metropolitani
judicio is altari proeponatur qui majoribus etstudiis
juvatur et meritis, tantum ut nullus invitis et non
petentibusordinetur, necivitas episcopumuonopta-
tumaut contemnatautoderit, cuinon licuerit habe-
re qucm votuit : » Item idem : « Nulla ratio sinit ut
inter episcopos habeantur qui nec a cloricis sunt
electi nec a plebe expetiti, nec a provincialibus
cum metropolitani judicio consecrati. »
Coelestinus : « Necemeritis insuisEcdesiispere-
A> grini et extranei, et qui ante ignorati sunt, ad ex-
clusionem eorum qui bene suorummerentur civium
testimoniumpreeponantur. » Itemibidem: « NuIIis
invitis dctur episcopus; cleri plebis et ordinis con-
sensus ctdesiderium requiratur. Tunc alterdeEk^-
clesia eligatur altera, si de civitatis ipsius clericis,
cui est episcopus ordinandus, nullus, quod evenire
non credimus, potuerit inveniri. Primum enim illi
reprobandi sunt, qui ibi sunt, ut aliqui de alienis
Ecclesiis merito praeferantur. Habeat unusquisque
fructum militiee suse in ecclesia in qua suam per
omnia officia transegitlBetatem, id aliena stipendia
minimealter obrepat. Sitiacultas Cleris renitendiySi
se viderunt praegravari, etquos sibi ingeriex trans-
versocognoverintnon timeantrefutare. Quod sinon
o debitum prsemium, vel liberum de 00, qui eos est
recturus, debent habere judicium.
Gregorius Gaudioso episcopo inter csetera : « Et
ideo fraternitas tuas ad prsedictam Ecclesiam ire
properabit,etcIerum plebemque admocere festinet,
ut remoto dissidio uno eodemque consensu talem
prseficiendum sibi expetant sacerdotem qui a vene-
' randis canonibus nuUatcnus respuatur. Qui dum
fuerit postulatus, cum solemnitateelectus, omnium
subscriptionibus roboratus et dilectionis tuse testi-
monio littcrarum adnos sacrandus occurrat. Com-
monemus etiam utnullum eligipermittatisde altera
Ecclesia, nisi forte inter clericos ipsius eivitatis
nullus ad episcopatum dignus, quod evenire non
credimus,poterit inveniri,provisurus ante omnia ne
ad cujuslibet conversationis meritum lascivae per-
C sonse aspirare praesumant, et tu periculum ordinis
tui, qupd absit, incurras. »
Ex concilio Nicaena Patrum gggxviu, cap. 6 :
« Per omnia autem manifestum est quia, si quis
proetcr voluntatem et conscientiam metropalitani
episcopi fuerit ordinatus, hunc concilium magnum
et sanctum censuit non debere esse episcopum.
Sane, si communi omnium eonsensu rationabiliter
probato secundumecclesiasticamregulam, duo vel
tres animositate ducti per contentionem contra-
dicunt, obtineat plurimorum sacerdotum senten-
tia. »
Ex VII synodo universali habita a v patriarchis,
cum GCCL Patribus sub Adriano primo pontifice,
cap. 3 : « Omnis electio episcopi vel presbyteri aat
D diaconi a principibus facta, irrita maneat, secundum
regulam quse dicit : Si quis episcopus seecularibas
potestatibus usus Ecclesiam per ipsos obtiaeaty
deponatur et segregetur, omnesque qui illi com-
municant. »
Ex vui synodo, item universali, habita a v patriar-
chis cum Patribus ccxl, sub Nicolao primo ponti*<
fice : i< Promotiones et consecrationes episcoporom,
concordansprioribus conciliis, electioneac decreto
episcoporum fieri, haec sancta etuniversalis synodos
definivit, etstotuitatquejure promulgavit, neminem
laicorum principum vel potentum semet inserere
electioni velpromotionipatriarchce,vel metropolit»,
461
CONTRAl GUIBERTUM ANTIPAPAM UBRI DUO. - LIB, IL
462
aut ciiguslibet episcopi, ne videlicet inordinata hinc, A anathema sit. Item quodelectio pontificis non per-
et incoDgrua fiat confusio vel contentio, prsesertim tineat laicis tantum. »
cam nuUam in talibus potestatom quemquam pote-
Btativorum laicorum habere conveniat, sed potius
nlere et attendere sibi, quousque regulariter a col-
legio EIcolesisB suscipiat finem electio futuri pontifi-
cis. Si quis vero laicorum ad concertandum et coo-
perandum invitatur ab Ecclesia, licet hujusmodi
cam reverentia, si forte voluerit se obtemperare
isciscentibus, tantumenim dignum pastorem sibi
regulariter ad suam salutem Ecclesia promovet.
Qaisquisautemsseculariumprincipumautpotentum»
aut alterius dignitatis laicus, adversus communcm
•e consonantem atquc canonicam electioncm eccle-
siastici ordinis ageretentaverit, analhemasit, donec
Ex concilio I«aodicense,cap.l!2: < Non est per-
mittendum turbsB electiones eorum facere, qui sunt
ad sacerdotium provehendi. »
Item ex decreto Coelestini pontificis : « Docendus
estpopulus, et non sequendus, nosque, si nesciunt,
eos quid liceat, quidve non liceat, commonere, non
consensum prsebere debemus. »
Decursis itaque tot sanctorum Patrum auctorita-
tibus, Latinorum scilicet et Graecorum, patet nihil
juris imperatoriee potestati in pontificum electione
seu promotione ab eisdom attributum esse, imo ne
qua laicalis poiestas sibi quidquam in his vindicet,
a quibusdam eorum sub anathemate, hoc est, sepa-
obediat et consentiat, quod Ecclesia de electione q ratione a Deo, inhibitum fuisse. Et certe sub prae-
fatis Romanis pontificibus, leguntur exstitisse po-
tentissimi imperatores, non solum Orientiy sed
etiam Occidenti imperantes, scilicet Valentinianus
et Theodosius Juniores, Martianus, Mauricius et
Phocas. Et cumpraefataeuniversalessynodiyidest,
prima et septima a tot Patribus agerentur Ni-
0086; Christiauissimi imperatores Gonstantinus et
item Constantinus et Irene mater ejus adfuisse
leguntur ; sed et Basilio magno imperatore pe-
tente et praesente, legitur octava synodus item
universalisConstantinopoli celebratafuisse. Itaque,
cum primo earum censeret non habendum quem-
quam episcopum sine consiliometropolitaniseptima
vero tiium sacrorum ordinum electionem a princi-
atque ordinatione proprii preesulis se velle mons-
traverit. n
Item ex concilio Antiocheno cxxii : t Si quis pres-
byter vel diaconus per seecularem dignitatera Eccle-
siamDomini obtinuerit,dcjiciatur,etipse et ordina-
tor a communione modis omnibus abscindantur, et
8ub anathemate sint, sicut Simon Magus a Petro.»
Ex synodo Symmachi pontificis cum ducentis et
octodecim episcopis : « Non placuit laicos ad stntuen-
dum aliquid in Ecclesia habere aliquam potestatem,
cui subsequendi manet necessitas, non auctoritas
iinperandi. » |In eadem : « Defuncto pontifice, si in
'Onumtotius inclinaverit ecclesiastici ordinis electio.
oonsecretur episcopus.Si vero,utfierisoIet, studia ., , , . ^ • . , ,. .
^ ^ ' 4 ^«.,^ j- ™ ^ • * 1 »• 1 • pibus prohiberet fieri ; octava vero sub anathemate
oepennt esse diversa, convmcat sententia plun- p t , ,/ , ^n ^ .- , . ,. ^ . ..
^mterdiceret pontificum elcctionemlaicalipotestati.
Nunquid qui prsesentes adorant imperatores questi
sunt hoc ad sui contemptum fieri, ut nihil de ponti-
ficum electione eorum quidem referretur potestati?
Imo potius leguntur sanctorum Patrum constitutio-
nes amplexati fuisse , easque quidam eorum, post
quinque palriarcharum subscriptiones suis quoque
subscriptionibua roborasso. Item, cum contingeret
prsefatos Homanorum pontifices de pontificum ele-
ctione decernere, contigit suorum temporum impe-
ratores hoc ad sui imperii injuriam fieri questoa
fuisse ? Non equidem.
Sunt autem quidam, eorum contra quos scribi-
mus, qui putaut se quidam magni in sui defensione
adinvenisse, cumintroducunt Gregorium et Ambro-
aorum. ■
Ex Romano Pontificali : « Benedictus natione Ro-
manus fecit constitutum in ecclesia beati Petri apo-
stoli, in quo sederunt episcopi septuaginta duo ;
'preabyieri Romani triginta ti*es, prsesente clero, sub
«nathematey ut nullus, pontifice Romano vivente,
«ut episcopo civitatis su£, prsesumat loqui aut sibi
partes facere,ni8i tertio diedepositionisejuS; adu-
nato clero et filiis Eksclesiee, et tunc electio fiat. »
Ex eodem : i Stephanus natione Siculus, congrega-
tis episcopis totius Tusciee atque Campaniee, consi-
dentibns pariter duodecim episcopis Francoinim et
Romanis presbyteris, in prsesentia totius cleri et
populi, concilium fecit in ecclesia Constantiniana,
in quo damnavit Constanlinum neophytum invaso- q gjum asaeculiprincipibus ad pontificatum promotos
rem sedis apostolicse, et allatis sacris canonibus,
eisque liquido perscrutatis, prolata est sententia ab
eodemconciliosub anathematis interdicto, ut nullus
onqaam laicorum neque.ex alio ordine preesumat
niei per distinctos gradus ascendens diaconus aut
preabyter factus fuerit cardinalis, ad sacrum pon-
tifleatus honorem promoveri. »
Ex concilio Leonis IV, episcoporum l, cap. 5 :*
«Siquissacerdotibus, seuprimatibus nobilibus, seu
eetero dero hujus sanct» Romanee Ecclesiee electio-
nem Romani pontificis contradicere prsesumpserit,
tieat in concilio beati Stephani legitur statutum,
fuisse.Quod quiafrivoIum,quiaquefaIsum sit, evi-
denti judicio clarebit ; coUatis eorum electionibus
cum cap. 8 synodi, quod supra scripsimus. Nam
quamvis multorum annorum interstitio a se distent,
tamen ita sibi concordare videntur ut et synodus et
eorum electio vel promotio, uno eodemque Dei Spi-
rilu acta fuissc probentur. Sic enim in gestis eorum
describitur vel scriptum habetur:Gi^gorium,Iicet
totis viribus retinentem, clerus, senatusque et popu-
lus Romanus sibi concorditer ponlificem sibi dele-
gerunt. At ille cum decretum generalitatis evadere
nequivity consensurum se tandem aliquando simu-
463
S^ ANBELMI LUCENSIS EPISCOPI
464
lavit, et imperatori Mauricio, cujus fllium ex lava- A corripuisse, graviter, tulerunt, comqae hnjus gnr
cro sancto susceperat, latenter litteras destinavit,
adjurans, ne unquam assensum populis prseberet,
ut se hujushonorisgloriasublimarent. Sed praefe-
ctus urbis, Germanus nomine, ejusnuntiumantici-
pavit comprehensumque ac diruptis epistolis, con-
sensum qucm populus fecerat imperatori direxit.
At ille gratias agens Deo pro amicitia diaconi, eo
quod locum deferendi ei honoris, ut cupierat, repe-
rissct, ipsum ordinari prcecepit. > (Ex Gestis Gre-
fforiL)
Item in Gestis Ambrosii : « Cum populus magis
magisque acclamaret : Pcccatum tuum super nos.
Cumque ille videret suam intentionem nihil posse
proficere, fugam paravit, egressusque noctis medio
tia, quantum in se erat, a papatu deposaerunt, et
nomen ejusdem in canone consecrationis nominari
vetuorunt : ideoque decretum ejus de jure irrilum
esso debebit, quia cum a toto orbe papa haberetur
juxta eorumdem sententiam eisdem papa non fuit,
quasi non ex Dei sed eorum tantum penderet vo-
luntate, quempiam quemlibet csse vel non esse ;
Romanus enim pontifex, ut sapientes norunt, non
modo deponi, sed etiam nullo Christianojure a quo-
libet potest judicari. Deinde quia cum in eodem
decreto cautum esset ut Romas pontiflcis electio a
Romano clero et populo agerent, et postea regi
notiflcaretur, ipsi prttfatum decretum violantes,
elegerunt quod eis non licebat, prius Cadalaum
rivitatem cumTicinum sepergereputaret,mane ad o P^rmensem, postea Wicbertum Ravennatem, in-
poi-tamcivitatisMediolanensis qucedicitur Romana,
invenitur. Cumque invcntus custodiretur a populo
missa relatione ad imperatorem clementissimum
Valentinianum , qui hoc summo gaudio accepit,
quod judices ad se directi ad sacerdotium pete-
rentur. »
Ecco ex his et prsefato capite patentissime colligi-
tur, juxta priscam consuetudinem praefatos ponti-
flccs electos fuisse ; sed quia nullatenus promoveri
patiebantur, cum in alterius electione prsefectus vice
Romonorum, Mauricii : in alterius vero populus
Valenliniani legitur auxillium expetisse, patet pro-
fecto, juxta cap. 8 synodi, Ecclcsiam saeculares
poleslates in sui adjutorium invitasse, easquo non
inipcrio sed obedientia tunc usas fuisse.Quod qui-
duentes eos apostolicis insignibus, vocantes apo*
stolices apostatas, Antichristi prsBcessores. PraB-
terea autem prsefatus Wicbertus aut sui ut su«b
parti favorem ascriberent,qu8edam in eodem decreto
addendo, quaedam mutando, ita illud reddiderunt a
se dissidens, ut aut pauca aut nulla exemplaria sibi
concordantia valeant inveniri. Quare autem decre-
tum est, quod a se ita discrepare videtur, ut qoid
in eo potissimum credi debeat, ignoretur ?
Sed ut tandem invincibili gladio feriamus, pro-
fatus Nicolaus, unus scilicet patriarcha, cum quo-
libet episcoporum concilio, non potuit abrampere,
imo nec mutare, non obviantia fldei, praefata de-
creta sanctorum quinque patriarcharum, scilicet
Romani; Alexandrini, Antiocheni, Jerosolymitani,
dem non videtur nobis flcri non licere, si contingat ^ Constantinopolitani, et ut exnumero prsBfatis syno-
dignum quemlibet consensum in sui promotionem
piaebere regalem vero potestatem contingat in ea-
dem dioecesi adesse,ut ValentinianustuncinMedio-
lanensi legitur adfuisse. Ut autem qu»ratur extra
(liu3cesim, eum longo intestitio possit abesse, ab-
surdissum est, cum sanctissimorum Patrum legibus
statutum sit ne intra tres menses viduatam relin-
quant hicclesiam a pontiflce.
Quod vero in Historia tripartita legitur Valenti-
nianus imp. dixisse Ambrosio: Deustibi commisit
animaSy ego corpora ; quam pessime cohaereat prce-
cedentibus,qui legit intelligat. Valde enim contra-
rium videlur; et hoc eum dixisse, et ut a se pontifex
eligcretur, quod ibidem prsemissum est, nullatenus
dis apposito coliigi potest, sanctorum Patrum,nu-
mero ggl et eo amplius, tot quidem leguntur pne-
fatas constitutiones suis temporibus statuisse, in
quibus non inveniuntur quidquam regim potestati
in pontiOcum eloctione seu promotione conceseisae
imOf ut prsedictum est, oonsidentibuseHmeisGhn-
stianissimis imperatoribas et non contradicentibuSy
leguntursub perpetuo anathemate vetuisse. Quod si
hoc vindicandum est ex Grseoorum imperatoram
consuetudine, vel ex Ambrosiana vel exGregoriana
electione, constat, ut pr»missum est, eosdem ipsoa
hoc veluti Deo adversum respuisse, eorumdem vero
pontificum electionem et promotionem vin synodo
quamvis prcepostere concoi*dasse.
consonsisse.Iioc autem nihil nobis adversatur,cum D Et quamvis decretum,de quo agimus,a prsofatis
beatiis Gregorius eamdem Historiam mendosam et
a Honiana Ecclesia repudiatam afllrmet.
Sunl item qui objiciuiit : Nicolaum Juniorem
deoreto synodi constituisse, ut obeunte apostolico
poutiiice successor eligerelur, et electio ejus regi
noliilcaretur. Facta vero electione, et ut pra)dictum
est, vi^'^'i notificata, ita demum pontifex consecrare-
tur. Qiiod si admitteudum est, ut ratione factum
dicalnr, objicimus ad hoc confutandum praefatum
regcmet optimatesejusse ea constitutione indignos
fecisse, primum quia postea prcefatum Nicolaum,
Coloniensem archiepiscopum pro suis excessibus
Ecclesifle legibus penitus enerve(ur,videamus tamen
adhuc quid de eo iterum Ecclesi» et seaoali legw
censeant, ut penitus evacuetur. Ex synodo pap»
Hilarii, cap. i: « Illud quod quisquecommiaitepi-
scopus illicite aut et a decessoribus inyenit admia-
sum, si proprium vult vitare periculum,damnabit:
Nam in se, quidquid in alionon resecabit, inveniet. ■
Gelasius Cresconio Joanni et Messalae episcopis
inter csetera : « Decessorum statuta sicut legitima
et justa, successorem custodire convenit|itadebet
etiam malefacta corrigere. »
Pelagiue Armentario magistro oiiUtam, inter
OONTRA GUiBEKTUM ANTIPAPAM UBRI DUO. ~ LIB. II
466
(en : « Postea qnam Ecclesi» jura documentorum V
qnoqoa intercedeniiam fiievint auctoritate firmata,
BnUaitaaus ab his discedendi liberam pontifex vel
■i irelit permittatur habere licentiam. »
AdrianoB Engelramino : « Gonstitutiones contra
I Huiota deoreia Romanorum prflesulum, nullius sint
■onenti. »
^ Gregoriua in Registro : « Imperiali constitutione
iporto sancitum esse ut ea quee contra leges fiunt,
lOD solnm inutilia, sed etiam pro infectis habenda
fliit* »
Ex Romanis legibus : « Id tantum de sacra res-
piBsione substantiam mutuetur, quodlegum auxi-
Ha proseqQuntar. » Item : « Generale preeceptum
kneficio speciali anteferendum est. » Et item :
• Gontra ju8 rescripta nonvaleant, quocunquemodo g
tetint impetrata. Quod enim publica jura prees-
eribunty magis sequi judices debent. » Et infra :
« Personalia rescripta quee cum jure concordant,
ndeant more veterum, et negotii de quo loquitur
Motra reeeriptio finis lat» sententiod terminis cen-
natnr. Speciale autem si quid legibus ac juri im-
portat injuriam, abolitum exstirpetur. » Item ? « Illa
mra uniuscujusque supplicantis dcsiderio con-
eessa prjevaleant, et effectui mancipentur, quee cum
jiris et legum ratione concordant : ea vero qu6B
nnreptione vel falsis precibus forsitan impetran-
iir, nullum supplicantibus ferant remedium. »
His itaque decursis patet preefatum decretum
i^us momenti esse, nec unquam aliquidjurium
kfaoiase. E]t hfleo dicens non preejudico beatee me-
«Mrin papsB Nicolao , nec quidquam ejus honori
^rogo, Patrum sententias Dei Spiritu conditas
tsqnendo. Homo quippe fuit^ eique ut contra fas
ageret subripi potuit. Nec mirum hoc eidem con-
igisse, cnm quidam ipsius decessor inveniatur
fuiddam decrevisse, et meliori usus consilio postea
inmmtaase. Siquidem Bonifacius secundus legitur
ta; deoreto constituisse Vigilium diaconum sibi in
pentifieatu succedere. Quod quia Romano clero vi-
inm est canonibus adversari, prassente clero ab
eodem suppositum est igni, ante confessionem beati
Petri apostoli. Et certe prsBfatus Nicolaus divino
metu concussus hoc idem fecisset, si tot Patrum
■enteniias tunc in unum colleclas, vidisset, easque
ono decreto tam concorditer adversari perpendis-
aet. D
Beatus quoque Augustinus libinim Retractatio-
nnm composuit, in correctionem eorum quae prius
ineaute descripsit, et ut idem quisque sapiens fa-
oiat, his verbis commonefacit : ait enim in prooe-
mio oijusdem libri : « Neque enim quisquam nisi
impudens, ideoque mea errata roprehondeudo me
roprehendere audebit. Sed et si dicit, non debuisse
00 a me dici, quee postea mihi etiam displicerent,
Torum dicit, et mecum facit : eorum quippe rcprc-
hensor est, quorum et ego sum : sed sicut volet
qnisqae oocipiat hoc quod facio, me tamen aposto-
licam aententiam etiam in hac re oportet intueri.
Quae dixit : Si nos ipsos jiidicHrcmus, a Dotnioo
non judicaremnr (I Cor, ii). »
Excommunicatio autem quj© in praifnlo decreto
terribiliter profertur a Wicborto, aut a siiis fauto-
ribus, indita creditur, quoniam in antiquioribus
ejusdem dccreti cxemplaribus, longe aliter hnbe-
tur. Et hsec quidem venict super eosqui camibidem
in sui favorem indiderunt, et super eos qui oam ti-
mendam esse dicere prsBsumunt : supcr illos qui-
dem, ut incidant in foveam quam foderunt, et ut
apprehendat eos captio quam occultaverunt : super
hos autem, quoniam illi trepidaverunt timore ubi
non esset timor, quoniam Dominus in generntione
justa est.Nam si in gonerationc justa cst, in pr^-
fatis Patribus fuit, et per eos locutus est, ideoque
illorum maledictio sicut Dei pavenda est. De male-
dictione vero illorum qui eorumdem Patrum decre-
tis non obediunt, dicit idem Dominus per propho-
tam : « Benedicam maledictionibus wesivis {Malach.
n) ; n et item : « Maledicent iili et tu benediccs
(Psal. cvin). » Et Salomon : « Sicut avis in contra-
rium volans, et passer quilibet vadcns : sic malc-
dictum frustra prolatum super eum veniet qui mi-
sit illud (Proverb, xxvi). » Hoc contra decretum
cujus se Wicbertus auctoritate defendit, ut doceat
se esse quod non est, nec unquam esse poterit.
De numero vero annorum quibus hsec damnabi-
lis consuetudo permansisse dieitur, ut sseculi po-
testas pro suo libitu pontifices promovcat, jurc
causari non potest. Nam do diversis consuetudi-
nibus, illa potissimum scquendaest, quie cum ori-
ginem sumeret, catholicos Patres suorum priorum
Patrum vestigia sectantes auctores habuit, sicut
Patres septimee et octavae synodi secuti sunt statuta
sanctorum Patrum Romanorum pontiiicum , et illi
consuetudinem ab apostolorum temporibus , per
omnes Ecclesias obscrvatam. Ea vero perversitas,
qu8B a seeculi principibus superinducta est, non
preejudicat eidem sanctee consuetudini quantalibet
temporum obtinuerit curricula. Aiioqui Dominus
Dcus noster culpandus est, qui filios Israel longis-
siraa consuetudine sub servitute detentos, tum sub
Phai*aone, tum sub Cyro vel Dario liberavit, ethu-
manum genus sub diaboli servitute longa consue-
tudine detentum, post quinque millia annorum cur-
ricula propria morte rcdemit. Prsetei^ea cum Veteris
et Novi Testamenti legibus adulterium inhibitum
sit, si qui reges adulterium commiserint, nunquid
eorum auctoritate posteri reges adulterari sibi lici-
tum putabunt ? Absit.
Et quidem certum est regum contra leges com-
missa nullatenus sequenda essc , leges vero ab
eisdem calcatas in suo statu manere debere. Hinc
est quod sancti Dei martyres et Romani pontifices
in suis statutis inseruerunt dicentes : « Non licet
imperatori vel cuiquam pietatem custodienti ali-
quid contra divinitatis mandata prsesumere. Injus-
tum enim judiciumet dcfinitio, regismetuveljussu
a judicibus ordinata , non valeant : nec quidquid
467
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
468
contra evangelicad vel propheticte aut apostolicsB A qua suggerenda sunt per suos diaconos potias in-
doctrinse constituiioneni sive sanctorum Patrum
actum fuerit, stabit, et quod ab inBdeiibus et hae-
reticis sanctum erit, omnino cassabitur.
liem Adrianus ad Engelrammumepiscopum cap.
48 : « Item generali decreto constituimus ut exse-
crandum anathema fiat, et veluti prsevaricalor ca-
tholicse fidei semper apud Deum rous existat , qui-
cunque Regum vel potentum deinceps canonum
censuram in quocunque crediderit vel permiserit
violandam. » Item idem ad eumdem : « Constitu-
tiones contra sancta decreta Romanorum praesu-
lum, nuihus sint momenti. »
Si autem omnis plantatio, qnnm Pater coelestis
non plantavit, eradicabitur, et si, ut prsBdictum est,
timare. Gumque iidem sacri canones prohibeant
sub interminatione, quemque pontificem a sua ca-
thedrali ecclesia tribus Dominicis diebus abesse,
alios quidem eorum vix ter aut quater in anno, et
hos vix anno integro contingit eesdem revisere.
Et ut soli non peccent, sed fiant ut scriptum est :
« laqueus juvenum {Isa, lxh), » dant exemplum
clericis suas itidem ecclesias deserere, et sub spe
episcopandi regum euriaB militare.
Sed objicitur, clericos ut divina officia principi-
bus exhibeant, eorumdem inhabitare curiam opor-
tere, quasinon sitjustius apud Deum, etapud ho-
mines convenientius, quemque episcopum in cujus
dioecesi contingit principem adesse, eidem idoneos
quod ab infidelibus et haereticis actum fuerit, om- n et religiosos clericos ad divina mysteria celebranda
nino cassabitur, nunquid hsec impietas Eutychiani-
starum imperatorum cassari, et eradicari non de-
bet? Certe quisquis ecclesiasticus pro suo officio
vehementer non accenditur, ut tanta pravitas a Dei
domo radicitus evellatur, zelo ejusdem domus Dei
non comeditur, et apud Deum canis mutus latrare
non valens reputatur. Quis enim non advertat hanc
pestem seminarium esse Simoniacae haereseos, et
totius Christianfle religionis lamentabilem destruc-
tionem? Nempe cum dignitas episcopalis a prin-
cipe adipisci posse speratur, contemptis suis epis-
copis ac clericis Dei Ecclesia deseritur, et ab aliis
quidem ingens pecunia aulicorum marsupiis infun-
ditur, ut eorumdem suifragia ad tam nefariam pro-
dirigere, et pro temporis diuturnitate , qua idem
ibidem moratur, alios aliis jubere succedere.
His tantis cladibus quee oontingunt ex praefatia
promotionibus^Gregorius septimus obviare cupiens,
Romana synodo qninquaginta episcoporum, consi-
dente presbyterorum et abbatum multitudine, per
omnia sanctis prsefatis Patribus consonantia de-
crota statuit , dicens : i Si quis deinceps episco-
patum vel abbatiam de manu alicujus iaicae per-
sonse susceperit) nullatenus inter episcopos ha-
beatur, nec ulla ei ut episcopo aut abbati audientia
concedatur, insuper ei gratiam beati Petri et introi-
tum Ecdesise interdicimus, quousque locum quem
sub crimine tam ambitionis quam inobedientiae, quod
motionem mereantur, ab aliis infinitse pecunieo dis- p est scelus idololatriee, coepit, resipiscendo non de-
pendio plus decennio in seeculari curia deservitur,
sestus, pluvisB, frigora, et ceetera incommoda pa-
tientissime tolerantur ; ab aliis autem vel sui pas-
toris, vel cujus honorem ambiunt mors incessanter
optatur, abalio alii vehementer invidetur, dumquod
sibi sperat ab eo subripi posse putatur ; imo proh
dolor ! in tantam Dei injuriam interdum prosilitur,
ut et servis et fornicariis dignitas ista praestetur.
Tales quippe cum adepti fuerint, quod taliter expe-
tierunt, peccantes ssbcuU potestates, nullatenus
prtBSumunt redarguere, quoniam ab illis se pro-
motos fuisse meminerunt, imo ne redarguere prse-
sumerent , promoti fuerunt. Et hi lac quidem |et
lanam accipiunt, sed perditissime viventes omnium
serit. Similiter etiam de inferioribus et ecclesias-
ticis dignitatibus, constituimus. » Item : « Si quis
imperatorum, regum, ducum, marchionum, comi-
tum, vel quilibet ssBcularium potestatum aut per-
sonarum investituram episcopatuum, vel alicujas
ecclesiasticfiB dignitatis dare prsBSumpserity cguB-
dem sententiaB vinculo se astrictum esse sciat. ■
Et quoniam sanctorum auctoritate monstratom
est, pontificum electionem sseculari potestati non
subjacere, libetadhuc Christianissimorum impera-
torum, quas hac de causa sanxerunt constitutiones
ad medium deducere, ut pateat nobis, si quidjuris
in eadem causa voluerunt vindicare. Hoc enim Ga-
rolus et Ludovicus gloriosi imperatores in primo
salutem negligunt. Sic quippe impletur quod scrip- _. libro Capitulorum suorum statuerunt : « Sacrorum
tum ost : I Ruina populi sacerdotes mali {laa, xxrv). »
Et item : « Et erit sicut populus , ita et sacerdos
(fise. rv). » Sacerdotes quippe a populo non viden-
tur distare, cum quisque certatim se popularibus
actionibus studet implicare. Nam cum nemo Deo
mUitans implicet se s»cularibus negotiis, quidam
eorum non canonum, sed canum et accipitrum stu-
dia; et reliquos mundis luxus exercent : quidam
autem, quasi Deus laudet in sacerdote quod repre-
hendit in divite, amiciuntur peregrinorum pellibus,
et, relictis suis cathedralibus ecclesiis, assistunt
imperatoribus, cum canones Spiritus Dei conditi
prohibeant pontifices palatia regis adire, sed si
canonum nen ignari, utinDeinomine sancta Ecole*
sia suo liberius potiatur honore, assensum ordini
ecclesiastico prGebemus,ut scilicet episcopi perelee-
tionem cleri et populi, secundum statuta canonum
de propria dioecesi, remota personarum et mune-
rum acceptione , ob vitee meritum et sapienti» do-
num cligantur, ut verbo et exemplo sibi subjeotis
prodesse valeant. » Certe constitutio hsec tam con*
sonantissima sanctorum Patrum constitntionibus
esse perpenditur, ut si vel a Nicsena vel qaalibet
etiam universaliumsynodorumpromulgaretury non
minus Spiritu Dei per istorum ora, quam per eam-
dem prolata crederetur. Hoc quippe docet huno esse
469
CONTRA GUIBERTUM ANTIPAPAM LIBRI DUO. — LIB. II.
470
honorem, hanc esse libertatem saDctse Rcclesioe
cleram scilicet eidem et populum sibimet pontifl-
eem eligere debere, hoc in electione * canonum
gtatuta servanda esse commemorat, hoc Simonia-
cam haeresim prohibendo impugnat, hoo vit«B meri-
tnm et sapientiam pastoris electione queerenda
demonstrat, et| quod mirum est, brevissime vidctur
tangere quod beatus Gregorius scribit de pontifice
seilicet : • Ut quisquis perpenderedebeatqualiter ad
pontificatum veniat, et rite veniens qualiter doceat,
et recte docens qualiter vivat. »
Patet itaque sanctorum Romanorum prsesulum au-
etoritate et Patrum, sanctarum universalium syno-
dorum septimfleatqueoctavsB, pontificum clectionem
eleri et populi cujusque esse debere : patet quoque
Ghristianissimos imperatores, Ck>nstantinumf Con-
ttantem, Valentinianum, Theodosium, Arcadium,
Honoriam, Garolum, Ludovicum, ceeterosque fide et
religione prestantes, eamdem consuetudinem ab
apostolorumtemporibus observatam minime violas-
ae. Patet etiam item Ghristianissimos imperatores
Gon8tantinumMagnum,et item Gonstantinum^etEire-
nan, et Basilium, Garolum quoque et Ludovicum,
prsefatam electionem seecularipotestati legibus abs-
tnlisse, qnanquam si etiam eorumdem sanctionibus
bocnonprohiberetur, patriarchalium sedium aucto-
Titati]non minus obaudiretur. Pontificibus enim,non
imperatoribus, legitur Deus dixisse : « Qusecunque
alligaveritis super terram, errunt ligata et in coelis,
etc. {Mattb. xvni). » Item primo pontifici : « Pasce
oves meas {Joan, xxm.) >» Item apostolis omnibus :
1 Eontes docete omnes gentes (Matth, xxvin). »
Patriarcharum enim tanta est auctoritas, ut omni-
modis heereticus comprobetur, quisquis eorumdem
synodicis constitutionibus, obviare nititur. Queecun-
qne enimcommuniter statuerint sequenda, ab omni
Ecclesia serventur, queecunquedocuerint respuen-
da, respnantur, nec unquam a quolibet, nisi forte ab
eiedemeorumdem commune judicium retractabitur.
Firmamentum enim Ghristian» fidei in eorum sedi-
bus per beatum Petrum sessorem earumdem, ita
Deus locavit, ut si imus ex tribus principalibus [pa-
triarchis ceciderit, duo stent; quod si duo ceciderint,
com pro fide Petri ne deficiat a Ghristo oratum sit,
anias scilicet Romanipatriarchae fides in qua fratres
8U08 confirmet, nunquam deficiat. Quod utique
GhristosDeusnoster jam ostendere dignatus est, in
universalibus synodis, jam ab ipsius ascensione
oeties universaliter celebratis. Nam uno vel duobus
a flde cormentibus, Romanus in ejusdemfideifun-
damentoUcetpuUatus, licet concussuS) tamen stetit
immobilis. « Goelum enim et terra transibunt, vcrba
autem ejus non transibunt, » qui dixit : « Tu es Pe-
trus et super hanc petram sedificabo Ecclesiam
meam, et portee inferi non preevalebunt adversus
aam, etc. {Matth, xvi). »
Gaveant itaque seeculi potestates sequi quod Euty-
chianistae imperatdlres adinvenerunt, neqaod ahsit 1
eum eis pariter puniantur, 'quorum tam pravas
A actiones imitari maliiorunt. Permiltant sanctse Dci
Ecclosiae uti suo jure, ct honore scilicct secundum
sanctorum Patrum sanctiones pontifices sibi deli-
gere et promovere.
Et quoniam supra diximus hnnc pestem Simo-
niacoe hseresoos seminarium esse, operoc prctium
estadversusejusdemhajrosissacerdotesinsurgere,
et de eorum sacerdotio et sacrificio Patrum senten-
tias in medium adducere.
In epistola, septima) synodi universnlis, Adriano
papjB directa, sic inlcr csetcra Icgitur : « Eos qui
per pccuniam manus imposuerunt vel imponunt.
Petrus divinus apostolus, cujus oathcdiam sortita
est sanctitas vcstrn, tanquam Simonem Magum de-
ponit. Tolerabilior enim est Maocdonii ct corum qui
B circa ipsum sunt sancti Spiritus impngnntorum im-
pia haercsis. Illi enim crcaturam, et servum Dei
Patris etFilii Spiritum sanctum delirando fatentur.
Isti suum spiritum sanctum efficiunt servum : Om-
nis enim dominus qui habet, si vult vendit, sive
servum, sive aliquid eorum quse possidet : similiter
et qui emit, dominus volens esse ejus quod emerit,
per pretium pecuni» illud acquirit. Ita ct qui hanc
iniquam actionem operantur, detrahunt Spiritui
sanct0;8equaliterpeccanteshisquiblasphemaverunt
dicentes : in Beelzebub ejicere Ghristura dsemonia
(Luc. ii),atque,utveriusdicamus, Judae comparantur
proditori, qui Judeeis Dei occisoribus Ghristum ven-
didit. Gumque sanctus Spiritus consubstantialis sit
Ghristo, ejus ipsi proditores erunt. Et procul dubio
Q non est in eis gratia Spiritus sancti, id est sacer-
dotii sanctitas. Nam qui non acceperunt, non habent :
Ait enim Petrus Simoni : « Non est tibi pars neque
sors in sermoneistoquoniamexistimasti donum Dei
pecunia possideri (Ac^ viii). »Nam et vigesimus et oc-
tavus canonapostolorum, etactuseorumdem, tertius
et quartus liber Hegum, alienum omnino a sacer-
dotiopronuntiant eum, qui aliquam dederit vel acce-
perit pecunian in aliquo tempore, sive anto manus
impositionem, sive in manus impositione, sive post
manus impositionem : Accipere enim est quando-
cumquo accipere. » Itemex ultima cpistola ojusdem
synodi : « Omnis crgo episcopus vel presbyter, aut
diaconus convictus, quod per pecunias manus impo-
sitionem dederit vel accoperit, et a sacordotio et
«. gradu decidat. Fortassis autem dicunt aliqui, quia
poenitentiam agimus pro peccato, et Dominusigno-
scet illud. Ita est, quia omnes agentes poenitentiam
Deus suscipit, et indulget per poenitentiam peccata
quse jam patrata sunt ; » et infra : « Sed quia secun-
dum Apostolum, irreprehensibilis debet sacerdos
esse, qui per pecunias quemquam consecrat, vel
consccratus est,alienus est a sacerdotio, sicut omnis
Ecclesiee scimus alumni ex Ganonicis disciplinis
erudili. »
Item ex epistoIaPaschalis pap» Mediolanensibus
missa : « Si quis objecerit, non consccrationes sed
res ipsas quae consecratione proveniunt, vendi, vide-
tur quidem aliquid dicere, nihil autem penitus sa-
471
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPi
473
f»i' .'. Nani cuin corporalis Ecclesiae, episcopus vel
abhas siiiv* rehus corporalibus exteriorilius in nullo
])rolicial, sicut ner auiuia siuc corpore teinporalilor
vivit, (Hiimjuis eorum alterum vendit sino quo alte-
ruin hal) .0 rion provenil, neulrum non venditum
dereliiniu t. Quam tamen objectionem sacer Chalce-
donensis canon penitus exterminat, cum procura-
torem vel defensorem Ecclesise, vel quemquam Ec-
clesiae subjectum, adeo per pecunias ordinariprohi-
beat, ut interventores quoque tanti sceleris anathe-
matis mucrone succidat.
Quidplura? Si anathematizati et excommunicati,
ut et vere hseretici, Simoniaci et neophyti ab Ec-
clesia sunt separati, quis nou viJeat quod hujus-
modi sacerdotum missse et orationes Deum ad ira-
cundiam super populum provocent, quem talibus
placari credebamus?Scriptum estenim: « Veri sa-
crificii locus extra catholicam Ecclesiam nonest. »
Et item : Hwrelicum bominem posi primam et se-
cundam correptionem devito {Tit iii). Quando ergo
tales episcopos vel abbates, vel reliquos clericos
non devitamus, si eorum missas audimus, velcum
eisoramus, cum illis excommunicationem subimus.
Quos quidcm sacerdotos esse saltem credere, om-
nino errare est, cum Petrus Siinoni dicat ; « Pe-
cunia tua tecum sit in perditione, quia existimasti
donum Dei pecunia possideri (Act, viii). » Ubi cum
existimasti dicitur, nonpro eo quod fecerit, sed quia
se posse facere credidit, condemnatur, cum minus
sit existimare quam credere. In hoc ergo quod sub-
jungitur, < non est tibi pars neque sors in sormone
isto {Ibid,)j » patenter ostenditur quia nihil sacrse
ordinationi in hac promotione percipitur.
Item ex Registro beati Gregorii ad Sigium, inter
csetera : « Cur non perpenditur, cur non advertitur,
quia benedictio illi in maledictionom vertitur, qui
ad hoc ut hsereticus fiat promovetur? » Item, idem
in eodem : « Grave omnino et ultra quam dici po-
test facinus est, sanctum Spiritum qui omnia re-
demit, venundari. >
Item Ambrosius in Pastorali : « Nempe hoc est
quod nimis doleo, quia archiepiscopus cum per pe-
cuniam aliquem episcopum ordinaret specialiter,
ordinavit leprosum. » Item ibidem : « Quodaccepit
pecunia fuit, quod dedit iepra fuit : » Item ibidem :
« Aurum dans perdidisti, et sanctam gratiam non
acquisivisti. »
Hactenus de Simoniacorum sacerdotio, nunc de
eorum sacrificio Patrum sententias perscrutemur.
Cyprianus in epistola ad Comelium : « Existimat
aliquis summa et magna, aut non sciente aut non
permittente Deo in Ecclesia Dei fieri, et sacer*
dotes, id est, Dei dispensatores non erunt de ejus
sententia ordinati, hoc et fidem non habere qua
vivimus, hoc estDeo honorem non dare. Sed de ejus
sententia ordinati, hoc est fidem non habere qua
vivimus, hoc est Deo honorem non dare. Sed de
ojus scntentia non ordinantur sacerdotes, qui extra
EcGlesiam liunt, sicut ipse Dominus in duodecim
A prophetis ponit et dicit : « Sibimetipsis regem consti-
tuerunt,otnon perme (Osce viii). » Etiterum: « Sa-
crificia eorum tanquam panis luctus; omnes qui
manducant ea contaminahuntur {Osee ix). •» Et per
Isaiam Spiritus sanctusclamatet dicit: « VaBvobis,
filii desertores; haecdicitDominus : Habuistis con-
silium et non per me, et fecistis conventionem non
per Spiritum meum, adjicere peccala super pec-
cata {Isai. xxx). »
Hieronymus super duodecim prophetas : « Odit
Deus sacrificia hsereticorum, et a se projicit, et
quotiescunque sub nomine Domini fuerint congi*e-
gati, detestabitur fetorem eorum, et claudit nares
suas : Odisse autem et projicere et non odorari,
^ humana loquitur consuetudine, ut nos alTectum
Q Dei nostris sermonibus cognoscamus. Et si holo-
causta obtulerint, videanturjejunare, dare eleemo-
synas, pudicitiam poIUceri, quae holocausta sunt
vera non ea suscipit Dominus. Non enim sacri-
ficiorum magnitudinem, sed ofTerentium respicit
voluntatem. »
Pelagius Viatori et Pangratio inter ceetera : t A.
schismaticorum sacrificiis potius autem sacrilegiis
abstinere debetis. » Item in eadem epistola : i Noil
est Christi corpus,quodschismaticus conficit: Ne4»
enim divisum esse Christum poterit quisquam sino
apostoli reprobatione configere. Unam, ut saepe di*
ctum est, quae Christi corpus est, esse consiat Ec--
clesiam, quas in duo vel plura dividi non potest.
Similiter enim cum ab ea quisquam discesserit, esse
p desistit Ecclesia. Unum in Jerusalem templum esi
idolis necesse est utimmolet, qui semetipsum divi-
serit. »
Gregorius in Registro : Nos consecrationem di-
cere nullo modo possumus, qusB ab excommunica-
tis hominibus est celebrata. »
Haec itaque tam patentia tamque manifesta sunt
ut dilucidari non egeant. Patentissime namque Si-
moniacorum, sacerdotium et sacrificia irrita esse
demoDstrant, quamvisquidam scripserit, quod sicut
in baptismate Simoniacorum, ita et in eorumdem
sacrificio virtus Spiritus sancti cooperaretur, scili-
cetut noneisdemsit verum et salutare sacrificium,
sed his quibus exhibetur. Quod ex prsemissis Pa-
trum sententiis apertissime refellitur, et maxime
^J ex eo quod dicitur : Sacridoia eorum tanqu&m paaia
*^ luctus^ omes qui ea manducant contaminabuntar
{Osee ix). Non enim exhibitio baptismatis, et sacri-
ficii Dominici corporis, omnino similisibi coUatione
conferri valent. Nam necessitate urgent omnie
baptizato conceditur baptizare, sub fidei interroga-
tione, et nomine Trinitatis, et trina mersione, quod
utique concessum est propter eum qui pervculo
mortis urgetur, ne si tunc ad sacerdotem cum non
adfuerit curratur, subito non valeat inveniri qui
baptisma ministret. Solis autem sacerdotibus lici-
tum est Dominicum corpus conficere, quod quidem
non baptizato illico morituro necessarium non est.
Baptisma enim prsecedit Dominici corporis pr»-
m
CONTRA GUIBERTUM ANTlt>APAM LIBRI DUO.— UB. II.
474
ceptionem, ideoque necessarium est ut per qucm- V
libct baptizetur antequam Dominicum corpus a mo-
rituro expetitur. Magis namque dolcndum est qucm-
piam absque baptismo humanis rcbus cxccdcrc
quam baptizatum absquo cucharistise communiono,
quamvis sine utroque non salvetur, qui quidom
utrumque posset sumere. Nam ujui dixit : « Nisi
qais renatus fuerit ex aqua et Spiritu non intrabit
in regnom Dei («/oAii. iii)); >• idem dixit : » Nisi man-
dacaveritis carnem filii hominis ct biberitis cjus
sanguinem, non habebitis vitam in vohis{Joan, vi), •
ideo aatem dixi de potentia sumcndi utrumque,
qaoniam parvulus modo natus modo renatus non
valet carnem Dominicam manducarc, licet sangui-
nemejasdem possitvix ori infusumdcglutirc. Nam
qnod dicitur : « Nisi manducaveritis, » de his qui ^
manducare possent, accipiendum puto. Nemo cnim
dicit de eo qui manducare non potcst , sed de eo
qui potest.
His ita decnrsis dicendum videtur hseresin Aria-
Domm , et Sabellianorum , et Macedonianorum , ct
Photinianorum,atque omnem generalem hseresima
S. Dei Ecclesiae impugnatione cessasse, et Doo pro
eadem pugnante cessaturam, si qua deinceps existi-
mAtur oriri posse. Hoec vero, id cst Simoniacorum
haeresis, quee in initio nascentis Ecclesiae advcrsus
etm staiim arma corripuit, usque in flnem saeculi,
prout sibidiabolusvexillifcroset saquacesinveniet,
ettdejusdem probationem eamdem impugnare non
cessabit. ■ Oportet enim hoereses esse, » ut ait B.
Apostolos , c ut qui probati sunt manifesti fiant ^
{Cor. xi). » Sed animadvertcndum est , quod Chri-
stQS Deus, qui suam Ecclesiam f>upcr fidei petram
«dificandam promisit, primo omnium hsereticorum
apostolorum opposuit, videlicet, ut sicut Ecclesia,
id est credentium multitudo novit so fldem Petri
smper debere sequi , sic in perpetuum memincrit
cjosdem nefarise hseresis virosa et mortifcra con-
Mrtia fdgere, in cigus capite constat omnium Chri-
ttimamprincipem maledictionisjaculum intorsisse.
flec cum ita sint, quicunque pro suo posse ab hu-
jiis pestis impugnatione cessaverit, cum Simone et
cjos •eqaacibas portionem habobit, dicente B. Gre-
gorio : « Qaisquis contra Simeniacorum hceresim et
NeophTtornm pro offlcii sui loco vohomcnter non
userit, oum eo se non dubitet habere portionem,
qu prioB hoc piaculare flagitium commisit. » D
Sciendum est autem quod aliud est hsercticum
esse, aliad schismaticam. Siquidem est, qui catho-
liett Ecclesiee fidem relinquit, et sui vel alterius
"erroris viam eequi diligit. Item juxta beatum Isido-
^m : « Qai sacram Scripturam aliter interpretatur
qoim flagitat sensus Spiritus sancti per quem scri-
pti eat, licet ab Ecclesia non recesserit, haereticus
appelliri potest. » Schismaticus vero est qui qui-
dem rectam se confiteri fidem simulat, sed sancto-
ran Patram traditiones superbe contemnit , et se
aliqua matevblentia ab unitate Ecciesiee scindit.
jtDda "Mttetam Angustinam : « Heereticus
est, qui non sequitur catholicam vcritatem. Schi-
smaticus cst qui non amplccilur cathohcam pacem. »
Item papa Fclagius in suo I{egesto introducit bc-
atum Augustinum ita dcnnicntem schisma in epi-
stola ad Valerianum patricium; inter caetera : « Vide
utrum schismatici non sint, qui sc ab eminentis-
sima et manifestissima auctoritate apostolicarum
sedium soparavcrunt.
Itcm, idem Pclagius in epistola ad Viatorem et
Pangratium inducit Augustinum ita dicentem : « Qui
adversum auctoritatem illarum Ecclcsiarum, quse
apostolicas scdes et epistolas accipere meruerunt,
temere cfcdit, immanissimum schismatis crimcn
a se propulsare non potcrit. »
Hsec cum ita sint, ex his patet eos esse Eccle-
siam qui apostolicarum Ecclesiarum auctoritatcm
sequuntur; eos vero omnibus inodis csse schisma-
ticos, qui contra praescriptas auctorilates apostoli-
carum sodium, et sanctorum Patrum plus quam gg
pontiflccs in Ecclesia Dei ordinaro nituntur.
« Schismaticus vcro juxta Antiochenum conci-
lium, si pcrmanserit turbas facicns ct seditiones
Ecclesiee, per extrancas potestates tanquam seditto-
sus comprimcndus cst. » — « Multa namque, ut ait
Augustinus,etiam cum invitis bcnigna quadamaspc-
ritate plectendis agenda sunt, quorum potius utilitati
consulendnm est quamvoluntati. Nam in corripien-
do filio quamlibet aspere, nunquam tamen amor pa-
ternus amittitur. Fit tamen quod nollet ut doleat,
qui etiam invitus vidotur dolere sanandus. »
Item Pelagius Valeriano patricio : « Nonpersequi-
tur, nisi qui ad malum cogit. Qui vero malum vel
factum jam punit, vel prohibct ne fiat, non perse-
quitur iste, sed diligit. Nam si, ut quidam putant,
nemo nec reprimendus a malo, nec retrahendus ad
bonum est, humanas ac divinas leges necesse est
evacuari, quae et malis pocnam etbonis preemia ju-
stitia suadente constituunt. Malum autem schisma
est etiam per extraneas potestates opprimendum. »
Itaquo si, ut cx his patct schismalici per extra -
neas potestatcs sunt opprimendi, nunquid et Simo-
niaci ab cisdcm non sunt opprimendi ? Nunquid
minus delinquunt? Imo magis. Nam si Christus Dei
Filius etSpiritus ojusetPatris per omnia eBquales
sunt Judeeus et Simoniacus, qui utrumque ven-
dunt, pares non erunt? Item cum ex preemissis au-
ctoritatibusconstet,Simoniacum Paracletum emere,
Judffium vero liqueat Christum emisse, nunquid
constabit eosdem malitiaetmerito pares habendos
esse? Et quidem ita videtur.
Patet itaque Simoniacos, veluti primos et prceci-
puos heereticos, ab omnibus fidelibus respuendos, et
si commoniti non resipuerint, etiam ab exteris po-
testatibus opprimendos. « Verendum quippee8t,ut
ait Gregorius, qnemque pro suo officio et loco con-
trt eosdem vehementer non inarde8cere,eorumque
detestando erroritotis nisibu8,nonobviare. ««Error
namque, ut ait Innocentiuspapa, cuinon i*esistitar,
approbatur, et veritas cnm minime def)»nBataroppri«
475
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
476
mitur. » Uem idora. « Negiigcre quippe cum possis
deturbare perversos , nihil est aliud quara fo -
vere. »
Augustinus : « Quisquis metu cujuslibet potes-
tatis veritatem occultat, iram Dei super se provocat,
quia magis timet hominera quam Deum. »
Ambrosius : « Consentire est,non soiura seientor
mala fieri permittere, sed etiam raalefacta non per-
sequi. »
Gregorius : « Qui non corrigit resecanda, cominit-
tit. n Item in Moralibus : « Plcrumque quieti atque
inconcussi relinquimur, si obviare pravis pro justi-
tia non curamus.Sed si ad aetemse vitse desiderium
animus exarsit, si verum lumen jam intrinsccns
respicit, si in se flamma sancti fervoris aceendit,
in quantum locus adraittit, in quantum causa exigit,
debemus pro defensione justitise nosmetipsos
objicero , et perversis ad injusta prorumpentibus
etiam cum ab eis non quserimur obviare. Nam cum
justitiara quara nos araaraus in aliis feriunt, nos
nihilominus sua percussione confodiunt , etiamsi
venerari videautur. »
Et quoniam a quibusdam eorum ignorantia, a
quibusdam vero negligentia, ab aliquibus autem
A superbise contumaci delinqaitur, optimum est ut
primura levius raitiusque cura eisdemet cum schis-
smaticis agatur, et ut pro eis oretnr, « ne fortc, »
sicut ait Apostolus, « det illis Deus reprobum sen-
sum , ut si resipiscant a laqueis diaboli , a quibus
alligati tenentur ( /?oj37. i , // Tim. ii). » Quod si ra-
tioni non acquiverint, Simoniaci pariter et schisma-
tici , ut incurabilia merabra ab Ecclesi» corpore
abscindantur, et ut dictura est, ab exteris potesta-
tibus oppriraantur.
Sciendura est Augustinura de omnibus haereticis
et schismaticis ad quemdam Petrum sic scripisse :
« Firmissirae tene et nullatenus dubites, omnes
hsereticum et schisraaticura quantumvis multas
eleemosinas faciat, vel otiara proGhristo sanguinem
p fundat, cum diabolo et nngelis ejus oeterno igni
mancipandum, nisi ante finem vitee hujus catholic»
incorporetur et reintegretur Ecclesifle.
Hactenus contra eos qui dicunt Dei Ecclesiam et
pontificura ejus ordinationera regiae potestati sub-
jacere, contraque Siraoniacorura sacerdotium et sa-
crificiura satis dictura. Nunc restat de facultatibus
Ecclesise dicere, quas iidem contendunt aub regia
ditiono manere.
S. ANSELMI COLLECTANEA
(Apud Ganisiuii , A ntiquoB LectioniSf tom. VI , pag. 235.)
LEGTOKI
In manuscripto codice quo usi samus, subjiciebaniur sequentes senlentioe, ab ipso, ut vtdotur Anselmo^
ex variis auctoribus collectief quibus demonstrare studet Ecclesise facultates nou esse in poteslafe regia
aut Csesaris, Quo Gt^ ut ca quao sequentur aut sint altera pars secundi libri ; aut toiius operis JiEer
tertius. Utrum tauwn nihil aesideretur^ non iiyuria ambifjas. •
Albinus in iibro secundo super Matthseum. D
« Invenit Jesus in templo vendentes boves et
/)ves et columbas et nummularios sedentes ; et cum
fecisset quasi flagellum de funiculis , omnes ejecit
de templo, oves quoque et boves, et nummulario-
rum effudit ses , ac mensas subverlit ( Matth. xxi ;
i/oan. ii). » Boves, oves et columbae ad hoc eme-
bantur, ut ofiferrentur in teraplo. Numraularii ad hoc
sedebant ad raensas, ut inter eraptores venditores-
quehostiarumpromptaessetpecuniae taxatio. Vide-
bantur ergo licite vendi in templo, quia ad hoc eme-
bantur ut in eodem templo ofiferrentur Domino.Sed
nolens ipse Dominus aliquid in domo sua terrense
negoliationis ne ejus quidem quse honesta putare-
tur, exhiberi; dispulit negotiatores injustos, et foras
simul omnes cum his quae negotiabantur eje(^t.
Quid ergo fratres mei, quid putamus facere Domi- g
nus, si rixis dissidentes, si fabulis vacantes, si risu
dissolutos, vel alio quolibet scelere reperiret irre-
titos , qui hostias quse sibi immolarentur ementes
in templo vidit et eiiminare festinavit?
Haec propter illos diximus, qui ecolesiam ingressi
non solum intentionem orandi negligont, verum
etiam ea pro quibus orare debuerant, augent, insu-
per et arguentes se pro hujusmodi stultitia convi-
ciis odiisque, vel etiam detractationibus inseqaniuri
addentes videlicet peccata peccatis, et quasi fanem
longissimum sibi incauta eorum augmentatione
texentes, nec timentes ex eo districti judicis exiuni-
natione damnari. Nam qis quidem in sancto Evan-
gelio legimus quod veniens in templo Dominus
hujusmodi negotiatiores ejecit, primum videlicety
id est, tertio ante passionem suam anno, sicnt ex
Joannis Evangelist^ sequentibus scriptis agnoctci-
mus, et ipso quo passus est anno, cum ante qnin-
que dies Paschse sedens asino Jerosolymam venis-
set. Sed hoc idem in templo jam sancta? Ecclesim,
exaraine quotidianse visitationis agere, omnis qui
recte sapit, inteiligit.
Unde multum tremenda sunt hflec, dileotissimi,
et digno expavescenda timore, sedolaque pneca-
vendum industria, ne veniens improvisus, perver-
477
COLLECTANEA
478
snin quid in nobis unde merito flagellari ac de ec- A positi, vel ficte bona^vel aperte faciunt opera mala.
clesia ejici debeamus, inveniat. Et maxime in illa
qu8B specialiter domuB orationis vocatur,ob8ervan-
dum, ne quid ineptum geramus, ne cum Corinthiis
audiamus ab Apostolo: « Nunquid domos non ha-
betis, » ad agenda vel loquenda temporalia, « aut
Ecclesiam Dei contemnitis? > (/ Cor ii.) Etiam a
propheta cum Judseis : « Dilectus meus in domo
mea fecit scelera multa (Jer, vi). »
Et quidem gaudendum est, quia ipsi sumus in
btptismo templum Dei facti, testante Apostolo, qui
ait: • Templum Dei sanctum est, quod estis vos
(/ Cor. in), » ipsi civitas regis magni de qua dicitur :
« Fundamenta ejus in montibus sanctis {PsaL
Oves quoque et boves ejecit, quia talium vitam
pariter et doctrinam ostendit esse reprobam.
Funiculi quibus ilagellando impios de templo
expulityincrementa sunt actionum malarum,dequi-
bus materia damnandi reprobos districto judici
datur. Hinc eteuim dicit Isaias : « Vee qui trahitis
iniquitatem in funiculis vanitatis {Isai. v). > Et in
Proverbiis Salomon : « Iniquitates, inquit, suse ca-
piunt impium, et funibus peccatorum suorum con-
stripgitur (Prov. v). »» Qui enim peccata peccatis
pro quibus acrius damnetur accumulat, quasi funi-
culos quibus ligetur ac flagelleturpaulatim augendo
prolongat,
Lxxxvi), » id est, fundamenta EcclesisB in soliditate B Numulariorum quoque quos expulerat efifudit aes,
fidei apostolorum et prophetarum. Sed nimis tre-
iDendum,qnia prsemisit Apostolus dicens : « Si quis
autem templum Dei violaverit, disperdet illum Deus
(/ Cor, iii). > Et ipsejudex justus: « Disperdam, in-
quit, de civitate Domini omnes qui operantur ini-
qnitaiem {Psal. c). » Gaudete quia in nobis PaschaB
solemnitas agitur, cum de vitiisad virtutes transire
satagimos; Pascha quidem traositus dicitur. Gau-
dendom quia Dominus nostra pectora, civitatem vi-
delicet suam invisere, quia idem Pascha nostree bo-
nseactionisprsesentia suaB pietatis illustrare digna-
tnr, sed timendum satis ne nos in civitate sua aliud
quam ipse diligit agentes inveniat, et ipse se nobis
et mensas subvertit, quia damnatis in fme reprobis
etiam ipsarum quas dilexere rerum tollet figuram,
juxta hoc quod scriptum cst, « et mundus transiet
et concupiscentia ejus (/ Joan. ii). >»
Et eis qui columbas vendebant dixit : « Auferte
ista hinc, nolite facere domum Patris mei domum
negociationis ((/oa/2. ii).> Venditionem columbarum
de temploauferre prsecipit; quiagratiaSpiritusgra-
tisaccipi,gratisdari debet. Unde Simon illeMagus,
qui hanc pecunia cmere voluit, ut majore pretio
venderet, audivit : « Pecunia tua tecum sit in per-
ditione ; non ost tibi pars neque sors in sermone
hoc (Act. iii). »
qaalem non diligimus districtus redditor ostendat, ^ Notandum autem quia non soli venditores colum-
.^^~^^:.A 1« „1 • •«•* 1 V> 1 1 ^A j^ rv^: r^_: l j — . — «
ne nos in templo nummularios, ne venditores boum,
ovium, columbarumve reperiens damnet.
Bovcsquippe doctrinam vitadcoelestis, oves opera
mnnditisBei pietatis,columb8B sancti Spiritus desi-
gnant, quia nimirum boum ju vamine solet ager exer-
eeri; ager autem est Domini, cor coelesti excultum
doctrina, et suscipiendis verbi Dei preeparatum rite
sermonibus ; oves innocenter sua vellera vestiendis
hominibus prsestant, Spiritus super Dominum in
eolainb'de specie descendit. Vendunt autem boves,
qni yei*bam Evangelii non divino amore, sed terreni
qosetas intuitu audientibus impendunt, quales re-
prohendit Apostolus, quia Christum anuuntiarent
< naa sincere (Philipp. i). » Vendunt oves, qui hu-
manfle gratia laudis opera pietatis exercent^de quibus
Dr>mino8 ait : « Quia receperunt mercedem suam. D
(htaUb. vi). > Vendunt columbas, qui acceptam
f>.pirita8 gratiam non « gratis (Matlh. x), > ut prse-
ceptom eat, sed ad prsemium dant, qui impositionem
qnaSpiritusaccipitur, etsi non adquadstum pecunise,
ad valgi tamen favorem tribuunt, qui sacros ordines
non ad vite meritum, sed ad gratiam largiuntur.
Nummos matuo dant in templo qui non simulate
eoBlestibos sed aperte terrenis rebus in Ecclesia
daaerviant, sua quwrentes, non quae Jesu Christi
{Pbilipp. II).
Verum hajusmodi operarios fraudulentos quss
merces manet, ostendit Dominus, cum facto de
Idnicalis flagello, omnes ejecit de templo. E^jiciuntur
•atem de parte jBortis sanctorum, qui inter sanctos
barum sunt, et domum Dei faciunt domum nego-
tiationis, qui sacros ordines largiendo pretium
pecunisB vel laudis vel etiam honoris inquirunt,
verumhiquoque,quigradumveI gratiam inEcclesia
spiritualem, quam Deo largiente percepere, non
simplici intentione, sed cujuslibet humanse causa
retributionis cxercent, contra illud apostoli Petri :
« Qui loquitur quasi sermones Dei, qui ministrat
tanquam ex virtute quam administrat Deus, ut in
omnibus honorificetur Dous per Jesum Ghristum
(/ Petr. iv). n Quicunque ergo tales sunt si nolint
veniente Domino do Ecclesia auferri, auferant ista
de suis actibus, ne faciant domum Deidomumne-
gotiationis.
In eodem. — Zelo domus Patris Salvator ejecit
impios de tempJo.
Zelemus et nos, fratres charissimi, domum Dei, et
quantum possumus, ne quid in ea pravum geratur,
insistamus. Si viderimus fratrem qui ad domum
Dei pertinet, superbia tumidum, si detractionibus
assuetum si ebrietati servientem. si luxuria ener-
vatum, si iracundia turbidum, si alii cuiquam vitio
substratum, studeamus, in quantum fscultas sup-
petit, castigare polluta ac perversa corrigere, et si
quid de talibus emendare nequimus, non sine acer-
rimo mentis sustinere dolore, et maxime in ipsa
domo orationis, ubi corpus Domini consecratur, ubi
angelorum preesentia semper adesse non dubitatur,
ne quid ineptum flat, ne quid, quod nostram frater-
namve orationem impediat, totis viribus agamus.
il9
S. ANSELMI tUCENSrS EPISCOPI
480
In Joahnem, — Jesus autem inclinans deorsum di-
gito scribebat in terra {Joan. viii).
Per inclinationem Jesu, humililas, per dijjilum
quiarticulorumcompositioneflexibili8est,subtilitas
discretionis exprimitur. Porro per torram, corhu-
manum, quod vel actionum malarum vel bonarum
solet reddere fructus, ostenditur. Postulatus ergo
Dominus judicare de peccatrico, non statim dat
judicium, sed prius se inclinans dcorsum, digito
scribit in terra, ac sic demum, quam obnixe rognl ns,
judicat, nos videlicettypice instruens, ut cum quaali-
bet proximorum errata conspicimus non haec antca
reprchendendo judicemus, quam ad consclentiam
nostram humiliter reversi, digito eam discrctionis
solerter exculpamus, et quid in ea Gonditori placeat,
quidve displiceat, sedula examinatione dirimamus,
juxta illud Aposloli: « Fratres, et si prseoccupatus
fuerithomo in aliquo delicto, vos qui spiritales estis,
instruite hujusmodi in spiritu mansuetudinis, con-
siderans teipsum ne et tu tenteris {Gal. vi). »
Cum autem perseverarent interrogantes cum ;
erexit se et dixit eis : « Qui vestrum sine peccalo
est, primus in illam lapidem mittat (Joan. viii). »
Quia hinc et ideo Domino Scribse et Pharisaji ten-
debant laqueos insidiarum, putantes eum vcl im-
misericordem futurum in judicando vel inju^tum,
prsevidens ille dolos, quasi flia transit araneee, et
judicium justitia; per omnia mansuetudineTn p e-
tatis ostendens.Ecce temperantiamiserandi; « Qui
sinepeccatoestvestrum,» ecceiterum justitia judi-
candi, « primus in illam lapidem mittat. » Ac si
dixisset : « Si Moyses mandavit vobis mulierem
hujusmodi lapidare, vidote,quianon hocpeccatores,
sed justos facere prsBcepit. » Primo vos ipsi justi-
tiam legis implete, et sic innocentes manibus et
mundocorde ad lapidandum ream concurrite, primo
spiritualia legis edicta, fidem, misericordiam et cha-
ritatem perficite, et sic ad carnalia judicanda di-
vertite.
Dato autem judicio, Dominus iterum se inclinans
dcorsumin terra scribebat. Et quidem, juxta morem
consuetudinis humanse, potest intelligi, quod ideo
Dominus coram tentatoribus improbis inclinariet in
terra scribere voluerit ut alio vultuin intendens,
liberum daret eis exitum, quos sua responsione
perculsoscitiusexituros^quamplurainterrogaturos
prfieviderat. Deniqueaudientos, unus post unumexi-
bant, incipientes a senioribus.
Sed figurate nos admonet in eo quod et ante
datam et post datam sententiam inchnans scripsit
in terra, ut et prius quam peccantem proximum
corripiamud, et postquam debitee oastigationis illi
ministerium reddiderimus, nos ipsos digna h umilita-
tis investigatione perpendamus, ne forte aut cisdrm
quee in ipsis reprehendimas, aut aliis quihtiriiibet
Bimus facinoribus irretiti, siout forte fleri potuit
ut ipsequi homicidam reum mortis esse judicaverit,
ipse in seipso per odium fraternse mortis esse reus
ante oculam Gonditoris inveniatur. 8imilit»r qni
A. fornicationis crimen in fratre accusat, in seipso
superbisD facinus non videat. Ideo jubetur judex
alieni criminis digito discretionis in corde suo
describere, ne forte in seipso reus inveniatur. Quid
ergo nobis in hujusmodi periculis remedii, quid
restat salutis, nisi ut cum peccantem conspicimns
alium, mox inciinemur deorsum; id est, quam
dejecti ex nostrse conditione fragilitatis simus, si
non nos divina pietas sustentet, humiliter inspi-
ciamus, digito scribamus in terra, id est, discrimine
solerti pensemus, an cum beato Job dicere possi-
mus ; « Neque enim reprehendit nos cor nostnim
in onmi vita nostra ? » {Job xvii.)
Ex decretis Stvphani papm et martyris,
Vestiinenta ecclesiastica, quibus Domino mi-
o nistratur,et sacrata dc bc!it csse et honesta, quibus in
aliisusibusnemo dehet frui, quam ecclesiasticis et
Deo dignis officiis, qaia necab aliis debent contingi
aut ferri, nisi a sacf.>atis hominibus ; ne ultio que
Balthasarpercussit, super hsectransgredientibus et
talia prcesumentibu^ veniat divina, et corruere eo8
faciat ad ima. Hsec iilis in partibus quibus moraris,
et in omnibus, quibus potueris, cunctisnota facito,
et observare apostolica mandato auctoritate, quia
et nostri nobisque commissi in sede apostolica et
universali Ecclesia omnes heec observare nunc ei
futuris temporibus, proivessi sunt.
Inuocentius papa -episcopis ApuJisa.
GanonesapudNicseam constitutipoenitentes etiam
ab infimis officiis clericomm exciudwit.
Ex decretis Siricii papse^
^ IUud nos quoque par fuit providere,u^8icut posni-
tentiam agere cuiquam nojQ conceditur clericoruaiy
ita et post poenitudinem ac reconciliationem nulli
nnquam laico liceat honorem clericatus: adipisoty
quia quamvis sint omnium peccatorum contagione
mundati, nulla tamon debent gerendorum inetru-
menta sacramentorum suscipere, qui dudum fue-
rint vasa vitiorum.
Ex decretis Leonis papm primi.
Nec pHmum aut secundum aut tei*tium in Elo cleeia
gradum quisque laicorum quibuslibet suffnagiis
fultus ascendat, priusquam ad hoc merituoi per
legitima augmenta perveniat. Quod enim nuno
utcunque patimur esse veniale, inultum postmodum
esse nonpoterit^siquisquam id.quod omnino intei'-
dicimus U8urparepr8esumpserit,quia remissio pec -
cati non dat licentiam peccandi,neque quod potuit
aliqua ratione concedi, fas erit amplius impuui)
committi.
Ex concilio Toletano xii.
Si diaconus aut presbyter crimen capitale coo^-
miserit, ab officii honore depositus in monastei*iua&
retrudatur, ibique tantummodo, quandiu vixerity
communionem sumat laicam.
Ex canonibus Sylvestri papse,
Nullus lector vel acolytus vasa sancta audeat
tangere,et nullus subdiaconus rem jam consecratam
a presbyiero alii porrigat^ quia aliud e8t mimstttP
4S1
COLLBCTANEA.
482
aliad«88ifitaiMyiiisiiantuiii8upporiet qnodeisacer- A epistola ad Michaelem et Lepnem episcopps. Ubi
dos imponat, suo ore bcnedictum.
Ex eisdem.
Si quis clericatumpromereri desiderat, hoc justum
estut sit ostiarius annum unum, lector annos xx,
exorcista annos deoem ; aeolythus annos quinque,
subdiaconus annos quinque, diaconusannos quin-
qoe. Et sic ad honorem presbyterii accedat, et fa-
eicnsiaeo ordineannos sex, si fuerit omnium votiva
gratia, non praemio, non invasioue cupiditatis, nulli
pronimpens gradum, sic ab omni Ecclosia oli(^atur
consecrandus episcopus, nullo do membris Eccle-
akm inierdicente, et omni Eccleaia conveniente : Et
dixeruBt episcopi^ piacet.
introducens primum caput hujus concilii, ita loquilur
de apostolica sede ; « lUi nempe facitis praejudicium
de quo necvobisnec cuilibetmortalium licct facere
judicium, beatissimo etapostolicopontiiici Sylvestro
divinitus decerncnte, spiritualique cg us filio Constan-
tino religiosissimo Augusto cnm universa synodo
Nicaena approbante ac subscribente, ut summa sedes
a nemine judicetur. •>
Ex decreto Alexandri papm
Cum sacrorum canonum auctoritas quatuor ex re-
bus ecclesia jubeat fieriportioneSy quarum una pau-
peribus, altera fabricisecclesiarum sitimpendenda,
tertia episcopo, quarta clericis sit conferenda, sicut
pauperibus et ecclesiis singulee partes sunt conce-
InBoeentiua ptipM de temporibua morandis in clcro. , . .. ,. ^ , .
Ita sane, ut in eis tempora a majoribus constituta adend», ita quoque rel.qu» partes neque abep.scopo
serventor, ne cito quilibet lector, cito acolytus,
eitodiaconus, cito sacerdos fiat, quia in minoribus
•ffidis si diu perdurent, et vita eorum pariter et
obsequia comprobantur, ut ad^sacerdotium postea
emensis stipendiorum meritis veniant, nec preeri-
piant qaod vita probata meretur.
Ex decretis Zoaimi papse,
Haeo autem singulis gradibus, observanda sunt
iempora, si ab infantia ecclesiasticis ministeriis
nomen dederit, inter lectores usque ad vicesimum
etatis annum continuata observatione perduret, si
major jam et grandaevus accesserit, itatamen utpost
baptismum statim se divinm militim desideret man-
dpari, sive inter iectores sive inter exorcistas
vel clero emendsB sunt vel vendendse, sed eis pro-
-Evangelii annuntiatione, et pro ofBcii suilaboreeo-
demmodo conferendse.
Ex decretis Gelasii papse.
Quatuor autem tam de redditu quam de oblatione
fidelium,proutcujuslibctecclesise facultas admittit,
sicut dudum rationabiliter est decretum, convcnien-
tes fieri portiones : Quarum sit una pontificis, altera
clericorum, pauperum tertia, quarta fabricis appli-
canda. De quibus,sicutsacerdotisintereritintegram
ministrisccclesia^memoratam dependere quautita-
tem, sic clcrus ultra delegatam sibi summam nihil
insolenter noverit expetendum. Ea vero qu» eccle-
siasticis cedificiis attributa sunt, huic operi veraciter
praerogata, locorum doceat instauratio manifesta
quinquennioteneatur,exindeacolytusvel8ubdiaco- Cganctorum,quianefas est, si sacris «dibus destitu-
nns, si meretur, accedat. In quo ordine quinque
•nniSy si inculpate se gesserit , hserere debebit ;
exlnde suflragantibns stipendiis pertot gradus datis
proprifle fidei documentis, presbyterii sacerdotium
poterit promereri. De quo loco, si cum exactior ad
bonos mores vita produxerit, summum pontifica-
t«m sperare debebit, hac tamen lege servata, ut ne-
qoe bigamus neque poenitens ad hos gradus possit
admitti, sane cum etiam defensores Ecclesise, qui
ax laieis fiunt, supradicta observatione teneantur,
si meruerunt esse in ordine clericatus.
Sylvester in synodo conGrmante Nicseaum couci-
hwsOf subscribeatibus sibi ccLxxwepiscopis.
Gommoneo autem omnes vestrum consortes una-
aimiterde redditibus Ecclesiae quatuor partes fieri, 0
qnota pars exigatur. Habeat autem ecclesia unam
partem ad se relevandam, pontifex unam, et aliam
panperes vel peregrini, presbyteri quartam et dia-
eoni enm residuo clero, omnibus autem ipso pon-
tifiee dispensante. Constituo etiam et hunc ordinem
ut si quis de clero vel presbyteris universorum
locomm, quod commune est transierit de hoc mun-
dOy si neminem de sua generositate habeat, con-
ferat ecclesie et partes fiant, sieut supra dictum
est.
Hnic etiam synodo synodus Nica^na vicissim
aubseripsit, et eam approbavit, teste Leone nono in
tis, in lucrumsuumprsBSul impendia his designata
convertat. Ipsam nihilominus ascriptam pauperi-
bus portionem quamvisdivinis rationibussedispen-
sasse monstraturus etiam videatur, tamen juxta
quod scriptum est : Ut videaat opera vestra boaa, et
glorificeatPatrem vestrum quiincoelisest{Matth. v)
oportet etiam prsesenti testificatione prsedicari, et
bonae famse praeconiis non taceri.
Ex coacilioMogontino, cui preesedit Bonifacius ar-
chiepiscopus et mnrtyr auctoritate Zacharioe pa-
pao. cap, 10.
Ecclesiae antiquitus constitutae, nec dccima, nec
aliqua possessione priventur, ita ut novis oratoriis
tribuatur.
Ex eodem, oap. 41
Quicunque beneficium ecclesiasticum habent, ad
tectaecclesieerestauranda,vel ipsasecclesias emen
dandas omnino ad^uvent , et nonam decimam red-
dant.
Ex Concilio Aquilegieasi, cap. 3.
Ut nulli presbytero in alio loco baptisma liceat
celebrare, nisi in eodem loco, ubi semper baptiste-
ria antiquitus fuerunt.
Ex eodem coacilio^ cap. 8
Decimse quee a fideli populo dantur, in ecclesiis
baptismalibus inferantur, et ipsi presbyteri qui in
easdem plebes ordinati sunt, com omni soilieitu*
483
S. ANSELMI LUCBNSIS EPISCOPI
4^4
dine Cttram habeant de Ghristianitatis causa populo A electo idoneo ab utraque parte custode condatur
aibi commisso, et populus suas decimassuispresby-
teris ofTerat, etpresbyteri dividant eas in quatuor
partes, sicut antiqua Patrum regula continetur
unam sibi, unam clericis, unam pauperibus unam
ad instaurationem seu luminaria vel incensum ec-
clesiarum: et hoc statuimus, ut prsedictipresbyteri
habeant, juxtasuam ecclesiam, aut infra suamcel-
lam locum constitutum, ubi quarta quam pauperi-
bus dari docuimus inferatur.
Ex Regesto Leonis papse quarti
De decimis justo ordine non tantum nobis, sed
majoribus, visum est, plebibus, tantum ubi sacro-
sancta dantur baptismata, dari debere.
Gelasius pnpa Maximo et Eusebio episcopis.
in thecis, ut si major emerserit fabrica, eint sub-
sidio, quae diversi temporisdiligentiapotuerintcu-
stodiri, aut certe ematur possessio, qus utilitates
respiriat communes.
Ex cownUo AurelianOf cap. 7.
Omnia quse Deo ofTeruntur, consecrata habean-
tur, in vineis, terris, sylvis, utensUibus, vesti-
mentis' pecoribus et reliquis possessionibus, at-
qu8B ecclesiis, sine dubio Christo qui sponsus ea-
rum est ofTeruntur.
De eadem re. Ex coDsilio Rothomagensi, cap. 3
Omnes decimsB terrsesive de pomis arborum, sive
de frugibus Domini sunt, et illi sanctificantur. Boves
et oves et caprse,qu8esubpastorisvirga transeunt,
Licet regulis contineatur antiquis parochias uni- B q"i<^q^><i decimum venerit, sanctiacabitur Domino
cuique ecclesise pristina dispositione deputatas,
nulla posso ratione convelli, ne per consuetudinem
pessimam exempli, mali temeritate crescente, ubi-
que universalis confusio nasceretur, jam in decretis
nostris ante non multum teroporis destinatis, om-
nia jussimus quse taliterfuerant invasa restitui.Sed
quia temeritas pervadentium legem sibi putat posse
geuerari, si sceleri suo pertinaciam retentionis ad-
jungat, ea quse inter fratrem et coepiscopum no-
strum Constantinum Comiscanse Ecclesiae sacerdo-
tem, et directos ab Anconitanopontiflcedecrevimus
per vos impleri cupimus. Tunc formam in cseteris
per vos impleri cupimus* Tunc formam in caeteris
cogitationibus quse sit sequenda perscripsimus. Nul-
Non eligetur nec bonum nec malum, nec altero com-
mutabitur. Si quis mutaverit, et quod mutat, et
quod mutatum est sanctificabitur Domino, et non
redimetur. Sed quia modo multi inveniuntur deci-
mas dare nolentes, statuimus ut, secundum Domini
nostri praeceptum, admoneantur semei et tertio ; si
non emendaverint, anathematis vinculo constrin-
gantur, usque ad satisfactionem et emendationem
congruam.
Ex concilio Gaballonensiy cap. S.
Questi cunt prseterea quidam fratres quod essent
aliqui episcopi et abbates, quidecimas non sinerenl
dare ad ecclesias, ubi illi coloni missas audiunt
Proinde decrevit sacer iste conventus ut episcopi
la igitur prsesumptione statum parochiarum qui per- p ®^ abbates de agris et vmeis, quae ad suum vel
< j .• rt '1 t^ T •« *• *_ •• ^ fi*a4mim of ii\Anf)iiim VioVkoni «^AAimaa aA At%A\t^olaa
petuse aetatis firmitate duravit, patimur immutari,
quia nequenegligentia pontificis, neque temporalis
abjectio, quse per incuriam forte generatur, nec
iguavia faciente consensu,[nec subripient supplica-
tione praeceptio divellerepotestsemel dioecesimcon-
stitutam, ex qua semper ad regenerationem atque
consignationem plebs devota consistit.
Jdem Justino archidiacono ct Fausto. De rebusecle-
siw in quatuor partes dividendis.
Vobis et famse vestree consultum duximus, utpon-
tificis vestri loco vobiscum ab eodem aliquis subro-
getur, qui ejus nomine pariter universa disponat,
quatenus omnia preedia ad vestrum revocetis stu-
dium, ne cuiquam clerico pro portione sua solum
fratrum stipendium habenl, decimas ad ecclesias
deferri faciant ; famiiiae vero ibi dent decimas suas,
ubi infantes eorum baptizantur, et ubi )>er totum
anni circulum missas audiunt.
Ex conciho ToJelano, cap. 36.
De his autem quee altaribus ofiferuntur, quarta
pars fideliter episcopis deferatur, duee clericis, de-
cimae autem, secundum quosdam, singulis annis
tertia pars, aut in tertio tota. Sed tamen nos se-
quentes Homanos, singulis annis quartam partem,
aut in quarto totam episcopi recipiant.
Ex consilio Mogontiacensi, cap. 8.
Quatuor partes juxta canones fieri de fidelium ob-
lationibus debent, ut una sit episcopi, altera cleri-
aliquod ecclesi» putetis esse deputandum, ne perD corum, tertia pauperum, quarta restaurationi ec-
incuriam negligentiamque minuatur, sed omnem clesiarum servetur.
pensionis summam ex omnibus prsediis rusticis ur-
banisque collectam ad antistitem deferatis. Ex qua
tamen cellectione habeatur ratio, quod ad causas
vel expensas accedentium necessitatum opus esse
perspicitur, ut de medio sequestretur et quartae
portiones vel fidelium oblationes de hac fiunt modis
omnibus pensione, ita ut unam sibi tollat antistes,
aliam clericuspro suojudicio etelectione dispertiat,
tertiam pauperibus sub omnium conscientia faciat
erogari : Fabricis vero quod competit ad ordinatio-
nem pontificis erogatione vestra decernimus pen-
dendum. Si quid forteabannuaremanebitexpensa;
Ex conciJio Agrippinensi.
Item quod decima quse a fidelibus datur, Dei
census nuncupanda est, et ideo exintegroreddenda.
Cujus tertia pars secundum canonem Toletanum
episcoporum esse debet. Nos vero hac potestate
uti nolumus, sed tantum singulis annis quartam
pailcmusuRomanorum pontificum, el observantia
sancta3 Ecclesiaj Romanae de eadem habere volu-
mus. Quod si quis coulentiosius inde repertus fue-
rit, sive clericus sive laicus ille sit communione
privabitur, et synodali censura judicabitur.
i
COLLECnO CANONICA. — LIB. I. 486
DE SEQUENTI CANONCM COLLEGTIONE
MAII MONITUM.
(SpiciJegium Romanum^ tom. YI, pag. 312-394.)
L Anseimum Lucensem inter canonici juris consultos primum ponam, cui cum Gregorio amicissime
it, ipsoque hortante, ut creditur, tractalum suum canonicum scripsit, in tredecim libros distributum,
I nallus ante ipsius saltem aetatem neque ubcrior, neque doctior, neaue celebrior utiliorve creditus est ;
]iiod ejussummaria nunc a me edita demoiistrabunt. Age vero de hoc insigni Anselmi opereidcirco
lea ac prope nulla prsefabor, quia de ipso cum alii plurimi locuti sunt, tum novissime vir cl. P. Augusti-
{ IheiueTws {Disquisit crilic. cap. 6 |l])cujus infmitam canonici juris scientiam, ex antiquis fontibus
istaniy auis exaequet? Atque is praeclaram suam de Anselmi CoUectione disputationem sicconcludit :
fna tandem eademque virorum doctorum sententia est, utS. Anselmi Lucensiscollectiotypis edatur.n
tpse Anselmum divulgarepi*omiserunt vel cogitaverunt Lucas Wndingus, Lucas item Dacherius, An-
B8 Rota, M. A. Monsacratus; quitamenomnes partim opcris mole, quae mequoqueterret, partimaliis
ibns a suscepto consilio depulsi fuerunt; quare Anselmus post tot dc ipso deliberationes ac promis-
1168, iotra forulosbibliothecarum mss. adhuc jacet.Et Vaticana quidem pontiAcis maximi bibliotheca
tem saltem Anselmi codices servat, quorum duo pcrveteres sunt et auctori ferme coaevi, quanquam
leeimo libro de poenilenttia ulerque caret. qui tamen a recenliore exemplari belle suppletur. His ego
nnnfusus Anselmi divitiis ouid agerem? Si totnm imprimendum typis committerem, otium mihitanto
ri, nt par est, adornando deerat. Infinitos enim ab Anselmo citatos canones, Patres veteres, juris
m civilis auctores, ac varii generis testes, quis non videt, in suis quemque sedibus esse quaerendos
lioque lapide explorandos? ne quod olim Gratiano accidit, molesta auctoritatum et operum confasio
ety spuria etiam scripta cum germanis pari jnre haberentur, quam certe in Gratiano colluviem vix ma-
> laboreac vigiliis Ant. Augustinus, Romani correctores a pontificemaximo deputati, postremoque qua-
r editis voIuminibusSebastianus Berardus, oxpurgarunt. Haec i^itur cogitanti mihi nihil interim aptius
nifestando Anselmi operi visum est quam si plurimorum rubncas scu titulos ad litteram hic descri-
rem : neque enim, ut dixi, cunctas Anselmi partes complector, id quod ab instituto naturaque speci-
ois alicnum est: prseterquam quod in omni vetere vel gravi scripto nonnulla esse solent, quad sine
meis expllcationibus eiTerri non debent. Utinam vero prologum operi Anselmus preeposuisset, in quo
Mol dubio multa scitu digna futura erant ! Verumtamem nuilus hactenus codex cum actoris prolego-
)ai8 repertus est.
(1) Vide infra appendicem primam. EIdit. PATROLOOiiE.
SANGTI ANSELMJ
EPISCOPI LUCENSIS
COLLECTIO CANONICA
IN LIBROS XIII DISTRIBUTA
INCIPIUNT CAPITULA LIBRI PRIMI
Qui est de primatu et exceUeniia Romanw Ecclesiw
l.Qood po8t Christum a Petro aacerdotalis ordo A ^ QuodbeatoPetro a Domino concessum est cce-
^^ teris presesse apostolis, ipsis volentibus.
iQaod sacrosancta Romana Ecclesia caputom- q rk„^j ^a t^ « i t ^t *
„ , . ^ . . ... , 8. Quod ad formam apostolorum facta est qu«-
Bm Ecclesiarum a Domino est constituta. a^^ Ai^r 4-^ • v « j
, -, , ^ ^ _ , ., . * . dam distmctio episcoporum quibus tamen sedes
1 Qood beatas Petrus concesBam Bib. potesta- ^^^y p^j^j ^^^^(„34
B tms tradidit successonbus.
\. Quod pnepositi non laeduntur dum a fratribus .^* Q"^^ Ecclesia Romana omnibus pn»e8t Eccle-
fter jostiUaoi odio habentur. ^!'^' ®'^"^ ^®^*^ P®^*"^ ^^*^"^ ®^* prjeeminero caete-
i. Qaod Chpistum non recipit qui papam contri- "® opostohs.
Terit. ^O. Quod super unum, id est Petrum, SBdificavit
I. Quod nec loqui debemoscui papanonloquitur Dominus Ecclesiam suam
497
S. A^^ELMI LIICB^SIS EPI^QQPL
i^
li. Ut nemo a Romana Ecclesia dissentiat, quee
caput est omnium Ecclesiarum.
12. Quod aregulis Romanee Ecclesise nullatenus
convenit doviare.
13. Quod Ecclesia Romana nunquam a flde erra-
verit.
14. Quod papa debet universali Ecolesiee subve-
nire, et quidquid in ea nocivum est corrigere.
15. Ut Antiochena Ecclesia Romanae sit subjecta,
nec ab ejus dissentiat dispositione.
16. Quod Romanam Ecclesiam beati Petri sacer-
dotio Dominus ditavit ; et quod prima salus est a
constitutis Patrum non deviare, et quod in sede
apostolica semper est catholica servata religio.
17. Quod Romana Ecclesia ipsius Domini voce
' Salvatoris omnibus praelata est.
18. Quod apostolica sedes firmamentum est om-
nium episcoporum, ecclesiarumque omnium vertex.
19. Ut prima sedes a nullo judicetur.
20. Ut omnes Ecclesise statuta Romanae Ecclesi»
conservent.
21. Utnemo apostolicae sedis judicium judicare
aut retractare prassumat.
22. Quod apostolica sedes caput est omnium Ec-
clesiarum.
23. Quod Romana Ecclesia singulari privilegio
potestatem habet ligandi et solvendi.
24. Quod apostolicae sedis praesul a nullo nisi a
Deo judicandus est.
25. Quod papa vices suas alteri, et suad sedis
etiam subdiacono committit, ubi prffisens esse non
potest.
26. Quod papee tacere non licet quod in querelam
potest venire.
27. Quod ad sedem apostolicam ab episcopis re-
feratur, dum in fidei ratione dubitatur.
28. Quod papa ex divinainstitutione universis Ec-
clesiis principaliter curam debet.
29. Quod sedis apostolicae auctoritate judicantur
quse difficultatem dijudicationis habere videntur.
30. Quod Romana Ecclesiaprincipatuma Domino
accepit, et Marcus a magistro papaPetro non dis-
sensit.
31. Ut omnes catholici sequantur quodsedes apo-
stolica docet.
32. Ut omnium Ecclesiarum status papa curam
habeai.
33. De eadem re.
34. De eadem re.
35. Quod Romana Ecclesia mater sit omnium Ec-
clesiarum, et nunquam a fide erraverit.
36. Quod apostolica sedes nunquam hsereses fo-
vet, sed destruit.
37. Quod navis beati Petri non turbatur.
38. Quod non sit liberum apostolico dissimulare
vel tacere.
B
A 30. Quod habet apostolicus a beato Petro fida -
ciam ct auctoritatem defendendi fidem.
40. Quod papse major cunctis necessitas corri-
gendi incumbit.
41. Quod traditio Romanse Ecclesise a reliquis
observetur Ecclesiis, quse ab ipsa principium acce-
perunt.
42. Quod non aliler de Scripturis sentiendum
quam sancti Patres docuerunt.
43. Quod papa ipsius sedis reverentia cogitor
studiosus pro omnibus esse.
44. Quod non sit recendendum ab apostolicis in-
stitutis.
45. Ut nullus decreta sedis apostolicae temerare
praesumat.
46. Quod apostolica sedes universse prsesit Ec -
clesiae.
47. Quod sedes beati Petri fas habet judicandi
de omni Ecclesia, sed nemo do illa.
48. Quod sedes apostolica absque synodo possit
solvere inique damnatos.
49. Quod apostoiica sedes uniuscujusque synodi
sua auctoritate confirmatae servare debet consti-
tutum.
50. Ut irritum sit quidquid in apostolica sede
absque apostolico decernitur.
Sl.Quod Petrus regni coelorum claves accepitut
aliis aperiret.
52. Quod auctoritas congregandarum generalium
synodorum soli apostolicee sedi sit commissa.
C 53. Quod papa a solo Deo sit judicandus.
54. Ut nemo ea quae apostojicse sedi sunt con -
cessa usurpet sine ejus consultu.
55. Quod sanctus Petrus jus ligandi atque sol-
vendi Lino ct Gleto non tradidit (2).
56. Quod in una catholica Ecclesia vera Christo
hostia immolatur.
57. Quod ab apostolica sede fidei veritas est in-
quirenda.
58. De petitione Nicseni concilii, ut ab aposlolica
auctoritate confirmetur.
59. De petitione ^gyptioinim episcoporum pro
Lxx capitulis Nicseni concilii.
60. Quod Romana Ecclesia semper immaculata
D permanserit et permanebrt.
61. Quod beati Petri sedes sacerdotalis mater est
dignitatis et magistra ecclesiasticse rationis.
62. Ut nulli sit fas temerare divina et apostolic»
sedis instituta.
63. Qod Romana Ecolesia omnes institoit eccle-
siasticas dignitates ; et qui ei suum privilegimaau-
ferre conatur, in haeresim labifur.
64. Quod qui comederit agnum extra E^clesiam
beato Petro commissam, profanus est.
65. Quod pro fldc Petri Christus specialiter vo*
gavit.
(2) Loquitur ex eorum sententia qui Linum et Gletum non pontifices ac successores Petri, sed €|ju8
tantummodo adjutores fuisse putant.
COLLECnO CANONICA - LtB IL
490
66. Quod Romana Ecclesia ab ipso Domino pri- A
malam obtinuit, et quod Pelrus et Paulus una die
sua eam morte consecraverunt; et quod ipsa priraa
sedes est, secunda Alexandrina, tertia Antiochena.
67. Quod evangelica auctoritato prima omnium
est Romana Ecclcsia, etquodPetruf^ ct PauIuR una
die mortui sunt.
68. Quod Romana Ecclesia non synodis sed
evangelicis institutis primatum obtihuit.
69.QuodPetru8etPaulus doctoressunt gcntium,
auctores martyrum, principes sacerdotum.
70. Quod nemo potcst nccedere ad beati Pauli
corpns, vei sudarium ejus, de cujus catena inter-
dum liman potest, interdum minimc.
71. Quod aucloritate pontificum ct potcstato re- B
gum mundus regitur, et regalis tamen potcstas
sabjecta pontificibus esse debet.
72. Qiiod sacerdotibus imperatorcs obedire de-
bent, nonjubere,
73. De constantia papaB Agapiti contra Justinia-
nam augustum, qucm tandem ad pedes suos humi-
liavit.
74. De obedientia et honore quem Tiberius im-
perator exhibuit papse.
75. Quod imperatoribus fas non cst cilriose de
spiritualibus negotiis agcre.
76. Quod Stephanus papa Pippinum in regem
.provexit.
77. De obedientia et humilitalc quam rex Pippi- C
nns Stephano papse exhibuit.
78. Quod papa Joannes Vill cumepiscopisclsc-
natu populoque Romano Carolum in regem elegit
et confirmavit.
79. De Carolo rege in Romanum imperatorom
electo.
80. Quod, rogante Adriano papa, Carolus rox
Dcsiderium rcgem Langobardorum cepit, et hoho-
flce idem Romse susceptus est.
81. Quod Carolus rex et patricius provincias et
civitates et caslra aliaque mulla Ecclesiae Sancti
Petri dedit ac restituit.
8£. Quod cum magna honorificcntia legati sedis
apostolicse dirigendi sunt ad regem.
83. Quod Adrianus papa logatos noluit Constan-
tinopolim mittero nisi impcrator et Augusta eis
securitatem facerent; et quse sino ipso facta sunt,
prius anathematizarent ; el ne universalis dicatur
Constantinopolitanus cpiscopus.
84. Vi monitis apostolicis obedientia preebeatur
ab Augustis.
85. Do sacramento regis Othonis facto domino
papsc Joanni.
86. Epistola Joannic papos ad imperatorem Jus-
tinianum, et imperatoris ad papam de confinmatione
calholicse fldei contrd Judaicam et apostaticam
perfidiam.
87 De profcssione Justiniani, quod primum et
maximum bonum est Christianae fidei recta con-
fessio.
88. Quod sacerdotium el imperium humanam
maximc vitam exornant, et de eligendis ornandis-
quo episcopis, ct de damnationc Simoniaca3 perver-
sitatis.
CAPITULA LIBRI SECUJNDI,
Qui eel de prlmaln Bomanse FccJesia et Ubertate nppeJIationis.
1. Ut difficiliora judicia ad sacerdotes deferantur.
8. Ut omnes eam sequantnr religionem quam di-
vQsPetnis apostolus edocuit.
S. Ut frustratorisB dilationis causa appellationes
noD fiant.
4. Ut difficiliores causae et majora negotia ad
apostolicam sedem, si appellatum fucril, doferantur.
5. De eadem re.
6. Quod ad Romanam Ecclesiam ab omnibus op-
10. Ut appellationis rcmedio vitiata causa rele-
vetur, et in supplicio eliam desiinato vox appel-
landi non nogctur.
11* Ut in gravioril)US cpiscopi pulsati ad sedem
apostoliram, confugiant, qua) perse aut suos vica-
rios negotium corum retractare proeuret.
12. Ut primates accusatum episcopum discutiant,
scntcntiam vero damnationis sino apostolica aucto-
ritato non proferant.
pressis appeilandum est, a qua omnes majorcs ^ 13. Quod dubiaj ac majores causae ab apostolica
Ecclesise causae terminandoe sunt.
7. Qaod omnes quibus necesse fuerit ad Roma-
nani Ecclesiam suffugere eamque appellare debent
absqae impedimento, et nullus cpiscopus judicetur
vel audiatur, nisi in synodo apostolica auctoritato
convocata.
8. Ut pulsatus episcopus licenter scdcm aposlo-
iicaro appellet, vocatus veniat, ncc nisi formalis
instructus revertatur.
9. Quod iibsqueauctoritateapostolica nulliliccat
episcoporum causas dcfinire, quamvis scrutari li-
eeat comprovihcialibus episcopis,
Patrol. CXUX.
sede debcnt terminari.
14. 1)0 eadcm re.
15. Quod alieno crrorcmaculalus, vel a suo pro-
posito recedcns, vel apostolicpo sedi inobediens,
nou cst susripicndus.
16. Quod Romana Eccloaiafas liabet judicsndide
omnibus, dc illa vero nullus ; ct potestatem solvendi
iiijur tc thjaiii.itus, ac damnaiidi quos oportuerit abs-
que synodo.
17. Ut nihil de fugicnte ad Romanam Ecclcsiam
sine ejus prificepto judicetur; si vero qujs secus
preeBumpserit, ab officio submovcatur.
16.
491
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
i8. Quod appellantiam episcoponim et cunctorum A nulia potest synodusregulariter congregari ; nccepi
majorum negotia apostolica; sedi debent reser-
vari.
i9. Quod alienus sit a divinis et pontificalibus
officiis, qui apostolic&esedisnoluerit obedire pr»-
ceptis.
20. rt nullus metropolilonorum causas episco-
porum sive aliorum agerc pricsumat, nisi quse ad
propriam pertinent parochiam.
21. Quod papa omnium ecclesiarum curam debet
habere, et beati Petri sedes saccrdotalis mater est
dignitalis, et magistra ecclesiasticas rationis.
22. Quod papa restituit episcopos injuste princi-
pum timore damnatos, ctomniasuarcddi praecipit.
23. Quod apostolica sedes ab aliis ligatos potest
solverc, ab illa vero ligatos nemo.
2^i. Quod papa reparare potest judicia damnato-
rum.
25. Quod a])0slica scdes vim habct convocandi
synodOHy et judicandi omnes majorcs EcclesisB
causas.
26. Quod idco Homanae sedi concossa sunt privi-
legia do congregandis conciliis et judiciis et res-
titutionibus episcoporum , ut omnibus oppressis
succurrat.
27. Quod voritas saepius exagitata manifestius
clarcscit.
28. Ut ad apostolicam scdem transferantur qusB
alibi finiri non possunt.
29. nt ad apostolicam sedem referatiir, si qua
dissensio inter fratros oriatur.
scopus qui eamappellavit,potestsine ipsadamntri.
40. Ut nemo suspicionis arbitrio judicetur; el
quod sola scdes apostolica privilegium habol a
temporibus apostolorum judicandi episcopos.
41. Quod ab apostolis eorum successoribus sti-
tutum est, ut absque Romani pontificis sententii
nec concilia celebrentur, nec episcopi damncDtor;
et sicut beatus Petrus primus erat apostolorum,
sic Romana Ecclesia primatum habet omnium £e-
clesiarum.
42. Quod RomansB sedi a tempore apostoIoruiB
concessum est, et in Nicaena synodo confirmatttin,
ut absque ejus sententia nullus episcopus damoe-
tur aut depellatur.
D 43. Ut omnes observent quod apostolica sedei
observat.
44. Ut absquc apostolica sede nec concilium ce-
lebretur, nec episcopus damnetur.
45. Quod papa Julius eos increpat qui praeterip-
sius sentcntiam concilium fecerant, et episcopos
damnaverant, quos ipse suscepit et in suas Eccle-
sias restituit.
16. Quod irritum sit concilium nisi luerit apos-
tolica auctorifate firmatum.
47. Quod apostolicse sedi privilegia specialiter
sunt conccssa de congregandis conciliis, et Judiciis
ac restitutionibus episcoporum , et de summis ne-
gotiis Ecclesiarum.
48. Ut in causis episcoporum sentcntia papa
exspcctetur.
30. Ut oausa) ecclesiarumab episcopis ventilatoe ^ 49. Quod episcopi nb apostolica sede onlinatio-
corroliorentur ab apostolica scde, si ratae debue-
rint permanerc.
81. Ut purgalio episcoporuiu non fiat sinc con-
sensu liomani pontificis vel aliurum pontificum.
82. Quod papa decreta cnnonum ita librare debet,
ut qu8B nocessitas tomporum relaxandn exposcit,
temperct quantum fieri potcst.
38. Ut nec concilium nominetur quod sine con-
sensu papo) congrogatum fuerit, ct ut difficilliores
qnaeslioncs ad ipsum referantur.
34. Quod apostolico) sedi summarum dispositiones
causarum ab ipso Domino traditu3 sunt ; ct ut sa-
cerdotos non accusentur apud publioos judices.
36. Ut opiscoporum finitivn judioiaad scdem Ro-
nes, dogmata, sublevationes debent i*ecipere, etde
majoribus causis nihil prseter ipsam decernere.
50. Ut npostolicam sedem appellet qui metpopo-
litanum suum vel cseteros episcopos habet suspe*
ctos, etquod ipsa potestatom habetinjustedamna-
tos cl excommunicatos restituere, et sua eis red-
derc, quia caput est omnium Ecclesiarum.
51. Ut accusatores et accusati episcopi coram
papa conveniant, ct ibi (.'ausse eorum retractentar,
ot firmentur, aut infirmentur, sicut antiquis con*
suetum est regulis.
52. Ut contentiones iuter clericos ct laicos a com-
provincialibus episcopis termineutur, mnjores vero
ad sedem Romanam transferantur.
manam referantur, et in coolcsiis oorum non alii D 53. Dum in fidei ratione dubitatur, debent epi-
scopi ad sedem beati Petri hoc referre.
5i. Quod papa non per se sed per legatos con-
ciliis provincialibus solet interesse.
55. Quod de judicio sedis aposlolicse nullus de-
beat judicare, ipsa vero de omnibus.
56. Ut si quis judicio provincialium episcoporum
depositus fuerit, papam ndeat, et ipse, »i videtur
ei, retractet.
57. Ut difficiliores qusestiones ad sedem apostoli-
cam referantur.
58. Ut prsegravati a comprovintualibus episoopit
vel metropolitanoy sedem apostolicam appellent, et
praeponantur donoc negotia eorum juste ibi termi-
nentur.
36. Ut accusatus episcopus alieno judice non
constrin^jfntur, sed apud suoscpiscoposoausn qjus
discernatur, linis veroad apostolicam sodem defe-
ratur.
37. Quod apostolica sedcs auctoritatem habet
universa) Ecelcsioe subvoniendi atquo nociva cor-
rigcndi et emendandi.
38. Ut difticiliores siugularum provinciarum
qusBstiones ad sedem apostolicam referantur.
39. Quod absque auctoritate sedis apostolic»
493
COLLiiCTIO CANONICA. - LIB. III.
494
nullam interim molestiam patiantur, donec ibi res A
finiatur.
59. Quod metropolitano cum omnibus compro-
vincUlibus episcopis summas ccclesiasticas causa
licet discutere, sed non delinire, nec cpiscopum
damnare, nec synodum congregare absque apos-
tolicse sedis auctoritate.
60 Quod statuta majorum nuUo modo sint negli-
genda, nec usurpanda quae non sunt conccssa.
61. Quod episcopi non possint regulariter syn-
odum congregare praeter opostolicam scdem.
62. Ut Judicium renovatur, si Romana judicave-
rit Ecclesia renouandum.
63. Sicut inter apostolos fuit discretio potestatis,
at unus aliis praeemineret, sic inter episcopos or-
dinatum est ut singulis provinciis singuli proesint,
qnibus tamen omnibus Homana praeest Ecclesia.
64. Dc invectione contra Rcmensem arcbiepis- g
copum pro Rotbardo episcopo, quem ipse appel-
Itntem apostolicam sedem damnavit.
65. Quod nemo potest ab his qui inferioris sunt
dignitatis vel ordinis judicari.
66. Quod Constantinopolitana Ecclesia, sicut et
caeterse omnes, Romanse sedi debet essesubjecta.
67. Quod quisquam sibimet non assumat hono-
rem, sicut et Christus se ipsum non clarificavit sed
Pater.
68. Quod etiam inferioris gradus clcricorum cau-
88B apud sedem apostolicam sunt finiendse, dum
tempus aut res exegcrit.
69. Quod apostolicae sedis sentenlia tanti con- p
silii deliberatione debet proferri, ut nec retracta-
lione nec immutatione egeat, nisi sic prolata sit ut
retractari possit.
70. Ut anathema sit quicunque^contra papam ver-
ba infamantia composuerit, aut quemquam patriar-
charum inhonorare tenlaverit.
71. Quod apostolica sedes intra Italiam ac csstc-
ras Hispaniae provincias, et intra totius Illyrici
fmes, consecrationes, ordinationes ct depositiones
patrare antiquitus consuevit.
72. Quod papa ordinaverit Ravennatem episco-
pum ; etdc obedieutiaMedioIanensisarchiepiscopi,
et de consecrationc Ticinensis antistitis.
73. Ut si quis episcopus a comprovincialibus epi-
scopis condemnatur, alius in ejus loco non ordine-
tur, dum apostolicam sedem appellat, nisi ab ipsa
determinetur.
74. Quod quaidam sunt quae nulla rationeconvelli
possunt, quicdam voro pro necessitatc et eetatum
considerationc oportet tcmperari , ut evaugelicis
proeceptis ac decretis Patrum non sit contrarium.
76. Quod Nicaenae synodo nullum potuit fieri
pra3Judicium a mullitudine Arimini congregata,
quia Romana Ecclesia nullum ci dedit assensura.
76. Quodepiscopi dcbent observare quae a Roma-
na Ecclesiasunt judicata.
77. Quod accusati cpiscopi aut condemnandi sunt
apostolica auctoritate, aut ejus auxilio fulciendi.
78. Quod nemo praeter apostolicam auctoritatem
debetepiscopum damnare.
79. Ut accusatus vel judicatus a comprovinciali-
bus episcopis licenlcr papam appellet, qui ejus cau-
sam retractet, et in loco cjus interim alius non or-
dinetur.
80. Quod pulsato, si judiccm suspectum habue-
rit, liceat appellare.
CAPITULA LIBRI TERTU.
Qiii est de ordine acciisandi, testificandi, et jadicnndi.
i . Quod homicidae, adulleri, et cunctis criminibus
«lligati, et infames, atque laici et quicunque co-
aequales non sunt, episcopos accusare et vcxare
non debent.
2. Quod infames sunt qui adversus Patres ar-
mantur, et sacerdotes vel ecclesias conculcant. Hi
episcopos accusare non possunt.
3. Qui a proposito suo ceciderit, el apostolicis
jassis non obedierit, infamis est.
4. Enumeratio earum culparum quibus infames
notantur.
5. Ilem qui sint infames, et qui accusare epis-
copos non possint, et quod statuta Patrum, si la-
befactari coeperint, apostolica denuo aucloritate ro-
borentar.
6. Quod infamis accusare non debel, et quahler
qois accusare vel judicare debeat, et caetera.
7. Ut qui sanctos Patres persequuntur, infames
habeantur, et ab Ek^clesia usque ad satisfactionem
treeaniur.
8. De liis qui suscipendi noii sunt, ei infames
censenlur.
9. Ul qui suije lcgis vel reli^ionis aormam reli-
querit. aul recte prohibita neglexerit, ad accusa-
tionem non admittatur.
iO. Quod deteriores sunt morum corruptores
^ quam rerum raptores.
41. Quod accusatores sacerdotum non debent
audiri , nisi prius vila eorum et intentio disculia-
tur.
12. Quod episcopi a populis non sunt arguendi,
et de quibus non sint etiam accusandi.
13. Quod hi qui hodie aut nudiustertius inimici
fuerunt, accusare vel testificare non possunt.
\i. Item de eadem re, quod hi sacerdotes accu-
sare non debeiit, qui sacerdoles esse non possunt.
45. Quod suspecti, et iuimici, etfacile litigantes,
et pravse conversationis, et qui non tencnt ac do-
cent rectam fidem, accusatores esse non possunt,
16. De eadem re.
485
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
406
17. Ut nullus alieuigena accusator sit vel judex, A 40. Si quis episcopus absque tempore synodi is
sed nec servus aut libertus vel suspectus infia-
mis.
i8. Item de his qui ad accusationem et testimo-
nium non admitlendi sunt.
i9. Item de eadem re.
20. Ilcm de his quibus accusare non licet; et ne
accusatus alios habeat judiccs, prddter quos ipse
elegerity aut suo consensu sedcs apostolica.
21. Ut accusandi vel testificandi liccntia denege-
turhis qui Christiana) religiouis et nominis digni-
tatem, et suae legis vel propositi normam, aul re-
gularitcr prohibita, neglexerint.
22. Ut nemo clericum trahnt ad sieculare judi-
cium sine consensu episcopi.
23. Dc eadcm rc.
24. Quod infami et sacrilego adversus Christia-
num non licot dicere testimonium, et ut ecclesias-
tici judiccs causam non audiant quas legibus non
continetur.
25. Ut nec laici nec hi quoscunquc sceculi leges
non admittunt, episcopos vol clericos accusare
praesumant.
26. Ut etiam habitantes cum inimicis, et omne.»
laipi ^b nccusatione clericorum amoveantur.
27. Ut clericus criminatus sua in provincia au-
diatur ct ut sententia judicis quse absente accusato
datur, irrita sit, et proditoris calumnia non audia-
tur.
28. Qiiod ncc clerici laicos, nec laici clericos in
sua acrusationc debent reciperc.
29. Ul si laicus contra clericum causam habeat, ^
cpiscopum adeat.
30. Quod episcopus si in fide crraverit, primo est
corrigcndus ; si non emendaverit, accusandus est
ad apostolicam sedem.
di.Quod accusatio episcoporum nonnisi ab ido-
neis ct probntissiaiis viris ficri debct.
32. Ut accusatus episcopuscommunionenon pri-
vetur, nisi die statuta venire noluerit.
33. Quod judicium subterfugiontibus absentia
procurata non prosit.
84. Ut detractores et inimicorum iautores ab epi-
scopali amoveanturaccusatione, neque io re dubia
certa detur sententia.
35. Ut <{ui causas habet contra pastores vel ec-
clesias eorum, primo charitative exspectet emen- H
dationem ; quod si ante infestare proesumpserit,
excommunicetur.
36. Quod hi qui culpam suorum produnt prsepo-
sitorum, Cham senlentia, qui patris pudenda non
operuit, damnetur.
37. Quod uon potcst humano condemnari exami-
ne, quein L)cus sno reservavit judicio.
38. Quod nou passiin ct iaciic lieri debent sacer-
dotun vel paslorum accusaliones.
39. Ut accusatus episcopusduodecimsibi judices
eligat qui ejus causam juste decernant, finie vero
causee ad papam deferatur.
B
crimine detentus fuerit, a duodecim episcopis ai-
diatur.
41. Ut inferiores gradus superiores non acca-
sent ; et in quot testibus episcopos, presbyfer, dit-
conus, subdiaconus , et cseteri condemnandi sioL
42. Quod oves pastores reprehendere non pft-
sint, nisi in flde erraverint, et quod exspoliali noa
debeant ad synoduni vocari, nisi prius eis boM
sua fuerint restituta.
43. Ut nemo episTcopum vel quemquam clerioch
rum apud saeculares judices accuset.
44. De eadem re, et ut vocato ad synodum eoa-
gruum spatium detur. Aliter non respondebit liri
voluerit ; et ut accusatores et accusati saqualitv
audiantur.
45. Ut nullus judicotur nisi legitimos haboeEit
accusatorcs prsesentes.
46. Quod nullus metropolitanus absque compro* i
vincialium episcoporum instantia aliquorum aadiil '
causas.
47. De episcopis sine Romana auctoritate ospol*
sis, ut sua eis redintegrentur.
48. Ut nemo exspoliatum episcopum prsBsiuMl
excommnnicare.
49. Item ut exspoliatis omnia reddantur, cttii-
tum spatii quanto exspoliati sunt detur, antequui
ad synodum vocentur. j
50. Ut accusatus legitime episeopus vocatus ad i
synodum veniat; si non potest, legatum prose ]
I mittat ; ipse vero a communione non prohibeator, •''
' nisi sex vel plures menses venire distalerit.
51 . Ut judex ante suam non proferat aententian
quam, peractis quse in quaestiono sunt, ad rei vo-
ritatem perveniatur, et induci» non parvae ad ia-
quirendum dentur.
52. Ut nuUiusaccusatio veltestimoniumperseri*
ptum reoipiatur, sed propria voce, praBsenteeoqiii
pulsatur.
53. Ut persona, fldes, et conversalio accusantinni
Domini sacerdotes diligenter exquirantur.
54. Quod accusatores omni suspicione ei inft*
mia carere, et rect» fldei et bonse vitie ease de-
bent.
55. Ut ea quee adversus absentes aguntur, evt*
cuentur.
56. Ut inferiores ordine non accusent superioree,
et in re dubia certa non detur sententia, et absena
nemo judicetur.
57. De his qui non possunt accusare episeopo»,
et quod non debeant episcopi ante reintegrationem
omnium rerum suarum ad objecta respondere.
58. Ut nec fnlsi nec inimici nec suspecti susei-
piantur in accusatione.
59. Ut hi qui episcopis crimina impingunt, perse
ipsos faciant, si tamen irreprehensibiles ipsi sint.
60. Item de his qui ad accusalionem non sunt
admittendi.
61 . Ut nemo sit prseceps ad proferendam eenlen-
49?
COLLECnO CONOWICA. - UB. IIL
49S
tianiy Tel passim dictis credendumvel judicandum,
aut damnandom quemquam ante veram et justam
probationem.
62. Ut nihil contra quemlibet accnsatum absque
legitimo accoaatore fiat.
63. Quod accosatus episcopus non damnetUrnisi
apostolica auctoritate aut eonfessus aut canonice
convictus.
84 De eadem te, et de nnmero legalium testium.
65 Quod saeerdos non debet judicare quemquam
niai confesaum aut oonviotum.
66. De axeommunicatis apud vicinos episcopos
andiendis.
67. Quod danmatio vel absolutio ejus irrita est,
cvgus eaoaa non eat subtiliter examinata, et quod
propter extortam confessionem damnari nulius de-
bet.
68. Quod in ecclesiasticis negotiis, dicta etiam
eauaa, recedere licet ao differre si necease fuerit,
lod ia SAcularibus minime.
69. Quod accuaati alios oriminari non possunt,
nisi pduB expurgatifuerint.
70. Ut nemosimulaitaccnsatory judex, ettestis,
aed ainguli aint per se idonei.
71. Item de his qui accusare sacerdotes nonpos-
sanl; ut quisque episcopus in sua audiatur pro-
Tiacia, et de libertate appellationis.
73. Ut omnis accusatio intraproviaoiamtermine-
tor, nisisedesapostolica appeliata fuerit.
76. De eadem ra
74 Utepisoopua, congregata legitime synodo, ab
omnibua comprovinoialibtts audiatur, si accusatores
lcgitimi sunt; sinautem, noo fatigetur accusatus.
75. Ut judexante suamnou proferat seatentiam,
qnam accusatus ipse aut confiteatur, aut juste con-
vincatur.
7& Ut in omnibus diligenter inquiratur causis,
^aiAty quomodo, quales sint.
77. DeUlatione oriminis, et accusator rei poo-
nam incurrat, qui quod objecit probare non potuit.
78. Ut provinci» suos habeant judices,nisipapa
aliter voluerit.
79. Ut adversus episcopum nemo conquoratur
prias quameum familiariter conveniat.
80. Ut episcopi suis sedibus sine apostolica auc-
toritata expulsi restituantur, el tunc objectis res-
pondeant. Qui vero loca eorum subintraveriiit, ab
ecclesia arceantur.
Sl.Quod judicesetaccusatores suspicione debent
earere.
88i Quod ita nocens judicium subterfugit, sicut
inaocena requirit.
83. Sicut nemo debet sine justo judicio damnari,
aie quae juste judicata sunt non debent difTerri.
84. Qnod injustum judioium et deRnitio alicujus
potentis metu vel jussu ordinata non valet.
85. Quod non licet imperatori quidquam agere,
^piod apostolicis regulis contrarium sit.
86 Nempe allocutione egus ad clerum Romanum.
A 86. De accusandi testificandiquo licentia, quando,
et ubi, et quomodo.
87. Commonitorium papaB GregoriiJoanni defen-
sori,qualiter agere debeat de quibusdam episcopis
injuste damnatis, etpresbyteris quibusdam, etcse-
teris.
88. De Dioscoro episcopo.
89. De damnatione Dioscori episcopi, qui vocatus
ad synodum noluit venire.
90. Quod Dioscorus non est damnatus propterfi-
dem, sed quia in dominum papam Leonem feoit
excommunicationem.
91. Utmemoria Eutychetis damnetur, et Flaviani
venerabilis recordatio magniAcetur.
92. De damnatione Macarii, preasidentibus Ro-
Q manse Ecclesiee appocrisiariis.
93. Deepiscopisa Juliopaparestitutis, et Liberio
in exsilium reiegato, et Felice pro eo consecrato.
94. Quod Agapitus papa synodum contra Theopa-
schitasConstantinopoli celebravit, in quo Anthimum
deposuit et Mennam consecravit.
95. QuodpapaVigilius venit Constantinopolim, et
Mennam exoommunicavit.
96. De conciliis ox apostolica auctoritato congre-
gatis contra divei*sas hsereses.
97. Quodpapa defensoribusadjunxitregionarium
honorem, et ut inter clericos sederent.
98. Item quod papa Gregorius Romano defensori
adauxit honoram.
99. Quod episcopi quiRomam conveuerant ob ea
p quseSymmacho papse ab ad versariis dicebantur, uo-
luerunt in illum sententiam proferre, sed Dei judicio
commendaverunt.
100. De congreganda synodo in Chalcedonensium
civitate.
101. Quod imperatores ad Chalcedbnense conci-
lium convenerunt non ad potcntiam ostendendam,
sed ob fidem confirmandam.
102. Ut si quis litem habens judicium expetit epi-
scoporum, mox illi conccdatur; et qnod illi firma-
verint nullusaudeat judex retractare.
103. Utepiscopietcaeteriordines ecclesiastici ad
publicas leges non pertrahantur.
104. Ut administratores ssecularium dignitatum
dum abepiseopis etecclesiasticis viris conventi fue-
rinl, querimonias eorum diligenter examinent et'
^ corrigant.
105. Ut prsesides litteras accipiaut communicato-
rias cum promoti fuerint, et sint sub cnra episcopi
in cujus loco prsesidatum gerunt.
106. Quod Spiritum sanctum blaspHlemant, qui
contra canones poterve aqunt.
109. De eadem re.
108. De Liberio papa, et admonitione ejus (3).
199. De exsilio Liberii papse, ot Felice ejus consi-
lio ordinato.
110. De canonicadamnatione Nestorii.
499
S. ANSLLMI LUCENSIS EPISCOPI
500
111. De Joanne Antiochco etepiscopis ({iios ipsc A 113. De clericis a ssecularibus non fatigandis.
injuste damnavit. H4. Dc eadem re.
112. Quibus canonibus vcl regulis judicandum li5. Quod oxcommunicalus adaccusationem ad-
sit. mitti non debet.
GAPITULA LIBRI QUA RTI,
Qui est de aactoritate privilegium
I. Ut privilegia ecclesiarum et monasterorium "
inyiolata permanoant.
^, Quod privilegia ecclesiarum et monasteriorum, '
auctoritato sanctorum Palrumin8tituta,nondebent
improbit^te convelliaut novilnte mutari.
3. Quod privilegium meretur amittere qui per-
missa sibi abulilur potcstate.
4. Quod coatra sacerdotale propositum est mo-
na sterii privilogia confundere, et quietem ejus per-
turbare.
5. Ut privilegia et ordinationes quse papa prse-
sente sunt dispositse, a nullo convellantur vel
mutentur.
6. Quod papa sicut suse ecclesiae privilegia, ita
singularum debet ecclesiarum jura defendere ac
servare.
7. Ut ea qu8B ob religionis quietem ordinata sunt
nsn violentur. C
8. Ut monasteria nullus contra voluntatem funda-
toris sibi vindicet.
9. Ut semel ordinata nulla refragatione turben-
tur.
10. Ut Gonstantinopolitana civitas suam habeat
gloriam etaon ambiat alienam.
II. Ut imperatores obediantepiscopis.
12. Ut imperatores habeant privilegia legis pu-
blicae, et sacerdotcs habeant disposiliones univer-
sarum ecclesiarum.
13. Ut clerici suis rebus licenler gaudeant.
14. Ut iideles Christiani perpetua securitate po-
tiantur.
15. Utcustodes sacrorum locorum uullam mole-
stiam sustineant.
16. Ut privilegia ecclesiis facta permaneant in-
violata.
17. De eadem re.
18. Utprivilegia ecclesiae qui violaverit duodecim
Jibras auri persolvat.
19. Privilegium imperatoris do venerabilibus
locis.
20. Item privilegium de libertate clericorum ac
monachorum.
21. Item be quibus necessitalibus ecclesioe singu-
larum urbium habeant immunitates.
22. Ut nemoaudeatabecclesiisquomodolibettol-
lere vasa sacra vel vestes seucicteradonaria.
23. Ut procurator provinci'de capitali sententia
vindicet injurias quae ecclesii^ vel ecclesiasticis vi-
ris importantur.
24. Ulcpiscopi per ec^Iesias clericos ordinet
quotquot unicuique videntur competere.
25. Ut nemo de fide Christiana qu8Bstionemau-
deat amplius movere, quae reverentissimis synodis
confii'mata est.
26. Ut qui promulgata ab apostolico pro catho-
lica fide ct ecclesiasfica disciplina contempserit,
anathemasit.
27. De eadem re, et quod privilegium statutum
est Ghristi.
28. Ut non liceat apostolico prsedia ecclesise per-
petuatiter alienare vel commutare, nisi forte domas
urbis pro clerieis et captivis et peregrinis.
29. Ut eadem lege caeteri [episcopi et presbyteri
constringantur qua summus pontifex.
30. Ut privilegia Iriginta annos possessa a nullo
ssecularium subtrahantur vel violentur.
31. Ul nemopatrimoniaRomanse Ecclesise petat,
ct si quis quomodolibet subtraxerit, anathema sit.
32. Item de eadem re.
33. Quod Gonstantinus imperator papse concessit
coronam et omnem regiam dignitatem in urbe Ro-
mana et in Italia et in partibus occidentalibus.
34. De provinciis etcivitatibus quas imperatores
Romanae Ecclesise concesserunt et prsecepto con-
firmaverunt (4).
35. De cadem re (5).
36. Item de eadem re.
37* Utnemo beali Petri proprietatem usurpet vel
Bciens occultet, vel debitum non reddat servitium.
38. De discretione inter divinum jus et publicum
ac privatacommoda.
39. Quod prima sedes a nuUo est judicanda.
^ 40. Ut nullus regum censuram canonum violari
pormittat.
41. Ut ex propria dioecesia clero et populo epi-
scopi eligantur.
42. Ut res ecclesiis concessoE) nullam divisionem
vel jactnram patiantur.
43. Quod papa petit sibi ab imperatore restitui
jura et possessiones Romanse E^cclesiae.
44. Ut unicuique ecclesise suus honor servetur.
45. Quod Pannonica dioecesis deputata est pri-
vilegiis apostolicae sedis.
46. Ut constituta apostolicse sedis et sanctorum
Patrum irrefragabiliter observantur.
47. Itom de cadem re.
48. Item de eadem re.
f4) Est diploma Ludovici imperatoris.
[5) Nimirum sunt dlplomata Othonis et Henrici impp.
501
COLLECTIO CANONICA. - LIB. V.
502
49. Ut unicuiqae sacerdotum sui juris limites A 52. ut privilegiaCatholicis facta nonprosinthse-
sufficiant.
50. Quod quidquid semel contra aliquam haere-
sim decretum fuerit, inconcussum permanere sem-
per debet.
5i. Confirmatio privilegiorum quse sacrosanctis
ecclesiis facta fuerunt.
reticis.
53. Item confirmatio privilegiorum quse locis ve-
nerabilibus facta sunt.
54. De peculio clericorum quasi castrensi.
55. Quod non solum episcopis, sed etiam sacer-
dotibus, licoat verbum preedicationis proferre.
CAPITUL\ LIBRI QUmTr
Qui est de jure et ordinatione ac statu EcclesiHrum.
1. Quod Ecclesia una est, licet habeat membra 26. Quod ecclesiarum parochise vel possessiones
diversa. P^i* tricennium quiete possesseD, inconcusse per-
2. Quod profanus est qui unitatom non scrvat maneant.
Ecclesiie. B ^^- Quod tricennali possessione territorii conven-
3. Quod Ecclesia domus Dei, columbaappellatur, tum non adimit
et sponsa, et quod potestatem accepit ligandi et
Bolvendi.
4. Ut novae basilicse non «onsecrentur absque
aactoritate sedis apostolicsB.
5. Item de eadem re.
6. Ut publica missa non fiat in ecclesia quse sine
coDcensu papse fuit dedicata.
7 De consecranda ecclesia cum solomni dote, in
qua fundator nihil proprii juris retineat.
S.Quodnonliceat laico praeter papamin ecclesia
statuere, id est ordinare quidquam.
9. Ut nullam potestatem statuendi in ecclesia aut
disponendi de facuUatibus ejus habeatlaicus.
iO. De eadem re.
li. Quod papa licentiam dat consecrandi eccle-
siam.
12. Quod papa , cui cura dobet esse omninum
eccleianim, visitationis vicom in Capuana Ecclesia
alleri cuidam episcopo committit.
i3. De consecratione ecclesise si altare mo-
velur.
14. Ut altaria in quibus non fuerint reliquiae ,
destruantur.
15. Ut status parochiarum nulla ratione mu-
tetar.
16. Propter tres causas loca sanctorum commu-
tari posBunt.
17. Quod ligna ecclesise ad laicorum opus non
sont admittenda.
18. De poenitentia eius qui ecclesiam comburit.
19. Ut facultates ecclesiarum triginta annos pos-
sesssB, stabilos exinde peirmaneant.
20. Qnod ecclesia quae apostolicee preedicationis
fandamenta non possidet, deserenda est.
21. Ut ecclesibe Arianorum catholicse consecren-
tur.
22. Ut dedicationes ccclesiarum et sacerdotum
singulis annis solemniter celebrcntur ; ct si de
dedicatione ecclesiae dubitatur ilerum consecretur.
23. De eadem re.
24. Quod papa duas dioeceses uni episcopo oom-
mittit.
25. De eadem re.
28. De tricennali posseesione untra unam provin-
ciam.
29. Ut oratorium non consecretur absque aucto-
ritate sedis apostolicae.
30. Quod sacrilegus est qui sacerdotes Dei inse-
quitur, et qui ecclesias deprsedatur.
31. Quod monasteria vel xenodochia, quee ex
pecuoia pro sacris ordinibus data construuntur,
mercedi non proficiunt sed nocent.
32. Qualiter ecclesise pecunia sit servanda.
33. Quod providendum est religiosis, ut loca
commoda habeanl, ne patientes necessitatem de-
sidos fiant.
Q 34. Quod decimse tributa sunt egentium anima-
rum.
35 Qusd decimse tantum dari plebibus debent.
36 Ut sacrilogus habeatur qui prsedia divinis
usibus tradila subtrahit.
37. De cadem re. Et quod res ecclesiae non pro-
prise sed communes osse debent.
38. Uu propriis usibus non applicetur quod pro
communi utilitate datur.
39. Quod sacrilcgium est ca retinerequa^ sanctis
locis reliquuntur.
40. De his qui loca sancta infringunt, et aliquid
inde abstrahunt.
41. De his qui res alienas vel oblationes eccle-
siasticas rapiunt.
D 42. Quod licet ecclesiasticis viris alienata ab
ecclesiis cum fruclibus suis reposcere.
43. Quod baptisnius in monastcrio non fiat.
44. Ut res ecclesise ncmo darc vel accipere prse-
sumat praeter episcopum vel eum cui hoc commis-
sum est.
45' Quod si nimia necessitas alicui episcopo in-
cumbit, non tamen debet ecclesiae redditus distri-
buere, nisiprimum insinuaverit primati provincise.
46. Ut qui domum Dei violaverit, et inde aliquid
al)stulerit, communione privetur.
47. Utpossessiones ecclesisenon alienentur, nisi
rcligiosis clericis vel monasteriis aut peregrinis, et
hoc temporaliter.
m.
a. ANSELMi i,ug^sis ep^scppj
^
4g. Quod ministcria ccclesiae pro caplivorum A
redemptione vendcnda sunt.
49. Ut decimae a laicis non possideanlur.
50. Quod res sacra) nullius sunt, nec alienari
debent nisi pro captivis.
51 Ut qui converli voJuerit, medielatem rerum
suarum ecclcsioa cui subjectus est, dimittat, et sic
ad monasterium vadat.
52. Ut nullus abbas decimas vel primitias ten^a^
sine auctoritate apostolica vel episcopi proprii.
53. De quodam abbate constituto a papa Gre-
gorio.
54. Ut nullum constituatnr monasterium sine
conscientia episcopi sui, el uL omnes monachi
episcopo subjccti sint.
- 55. Quod non liceat monasteriaquse sacrata sunt, B
diversoria ssecularia (ieri.
56. Ut irritum habeatur si quis res ecclesisd a
regibus expetit, et ipse communione privetur.
57. Si quis ecclesiarum vel xenodochiorum facul-
tates abstulerit, ut necator pauperum excommuni-
cetur.
58. De libertate monachorum et monasteriorum.
59. Ut monasteria relevontur a gravamine cleri-
corum.
60. Quod clerici non debent monasteriis pras-
poni.
61. Ut monasterium nullam patiatur calumniam
in his rebus quas quadraginta annos possedit.
62. Ut episcopi vel ceconomi vel orphanotrophi
vel xenodochi nihil hsereditarie possideant, nisi Q
quod ante ordiuationis horam possideant, nisi
quod ante ordinationis horam possoderunt.
63. Qui contra pacem ecclesise sunt, aut rebus
suis exspolientur, autverberibus caesi exsiliodepu-
tentur.
64. Ut de rebus EcclesiaB quatuer portiones fiant,
una episcopo, altera elericia, ieilii^ pauperibas
quarta restituendis oeclesiis.
65. De eadem re.
66. Item de eadem re.
67. Ut episcopi subjectos non opprimant, et
ecciesiae redditus secundum laborum merita divi-
I
dantur.
68. De eadem re.
69. Ut res ecclesi» non donentur, non corainQ-
tentur, non vendantur, nisi meliorationis pro-
spectu.
70. Ut monasterium nec commutari possit cam
alio monasterio.
71. Quid episcopo agendum sit, si plureshaoredes
contendant de una ecclesia.
72. De eadem re.
73. Quod monasterium constructoribus invitenoii
auferatur. ^
74. Quod liceat in monasterio missam cantari et I
mortuos sepeliri. !
75 Ut ecclesia non consecretur, si corpus in ei .
humatum esse constiterit.
76. Do his qui documenta ecclesiarum supprimuiit
aut negant. ]
77. De traditionibus ccclesiasticis observandifl j
qu8B fidei non officiunt.
78. Ut de redditibus ecclesiee et antiquis et no-
viter acquisitis quartae dentur.
79. De dici Dominici observatione.
80. De esdem re.
81. De panibus et aliis rebus quse sapris altari-
bus oiTeruntur.
82. De eadem re.
83. De constitutis ecclesiasticis temporis quali-
tate moderandis.
CAPITULA LIBRI SIXTI,
Qai est de electione ei ordinatione et de omni potestate sive stata episcoporam.
1. Ut papa incolumi nullus ambiat[papatum; et
de electione alterius, si ipse adhuc vivens nihil
inde disposuent.
2. Ut sanctum esse nemo dubitet queraapostoli-
C88 dignitatis apex juste attollit.
3. Item de cligondis episcopis, ut puris mentibus ^
fiaty et nullum pretium interveniat.
4. Ut in electione Romani pontificis nullus im-
pedimentum aliquod faciat.
5. Ut irrita sit omnis elcctio episcopi vel presby-
teri vel diaconi qusB a principibus fit.
6. De his qui se a populo electos asseverant
7. Ut extranei non praaponanturhis quibeneser-
vierunt in eCclesiis suis.
8. Quod non licet populo eleclionem facere epi-
scoporum.
9. Quod episcoporuin olectio nonex favoredebet
esse, sed ex judicio cautissimi examinis.
10. De quodam electo in episcopum quem beati^
papa Gregorius reprobavit, etalium feciteligiatqi^
consecravit,
11. Quod vivente Romano vel alio pontifice nullie^
electionem prassumat facere.
12. Dc electione pontificis.
13. Quod invasorem epostolicae sedis licoat car^
dinalibus oxcommunicare et expellere.
14. Ut ab ambitione omnesj cessent, et ill''
papa permaneat quem clerus cum concensu popnl
olegerit.
15. Qui eligendus est episcopus, non sit laicns-
non neopbytus, non secundse conjugis aut vidiul
maritus.
16. Ut ad clcctionem metropolitani episcopi on'
nes provinciales episcopi conveniant : qnod si in
duos se diviserint, ille prseponatur qui melioriboa
meritis juvatur.
666
COLLECTIO CANONICA. — LIB. VI
506
i7. Qaod principatus quem sediiio cxtorsit , out A 44. Quod ah omni clero et universa turba digaum
ambitus occupavit,et si non moribus, tamen exem-
plo initii esi perniciosus.
18. Quod grave sibi parat damnum qui sublimat
indignum episcopum.
19. Ut longa probatione viam bonam monstrent,
quibus gubernacula Ecclesi» sunt committenda.
20. N<^ quis laicorum principum vel potentum se
interserat electioni vel promotioni episcoporum.
Si. Ut de aliena Ecclesia cpiscopus nou eligatur,
liisi dignus in propria non inveniatur.
9i. Quod de altera Ecclesia non eligaiur episco-
pus, si in ea dignus inveniiur.
S3. Quod Mediolanensis episoopus jubenie papa
ordinatus est.
esteligi episco;>um cum assensu episcoporum pro-
vincialium.
45. De ordino consecrationis summi pontificis.
46. De ordine consecrationis cpiscoporum.
47. Item de ordinatione episcoporum, qualiter,
qun die, qua hora, fieri dcbeat.
48. Quod non oporiet episcopum a paucioribus
quam a tribus episcopis ordinari.
49. Qualiter conseci*ontur episcopi.
50. Ut prseter conscieniiam meiropolitani nullus
ordinet episcopum, sed nec unos solus.
Sl.Quoties ordinantur antistites in principalibus
quatuor sedibus^debeni vicissim synodicas mittere,
quibus profiteantur generales synodos custodire.
24. Quod monachi vel laici nisi per gradus ec- d 52. De aucloritate quatuor conciliorum synodica
clesise non debeani ad summum sacerdotium per- sancti papie Gregorii.
vemre.
25. Quod nullus Romanus eligatur pontifex nisi
onus ex cardinajibus.
26. Qui sit neophytus ; et ut ipse ad summos or-
dines non prosiliat.
27. De laicis qui ambitionis causq tonsurantur,
et fiont subilo sacerdoies.
28. Quod secundum proprieiatem nominis epi-
scopus non est, qui dilexerit prieesse et non pro-
desse.
29. Quod miserum est eum fieri magistrum qui
nun^uam, fuit discipulus.
30. Quod jus ordinaiionis debet amitierOy qui
neophytum conseoravit improvide.
31. Praaceptum de electione Imolensis episcopi,
et de consecratione Cumensis.
31 Ut in electione Romani poutificis nullus so
audeat interponere, prseter ees quos antiqua con-
suetado admittit.
33. De ordinatione episcopi.
34. Ut omnes suffraganei cujuslibet archiepi-
scopi ipsum eligant et ordinent.
36. Quod non oportet ordinationes episcoporum
dia differri.
36. Quod metropolitanus suos subjecios, et ipsi
debent illum ordinare.
37. Quod episcopum esse non oportet, qui preeter
eonscientiam metropoliiani factus est.
38. Quod non licet turbee electionem facere sa-
cerdotum.
39. Qualis esse debeat qui in episcopum eligcn-
du8 est.
40. Ut eligendus episcopus nihil det aui promit-
tat cuiquam.
41. De episcopo ordinaio, ei in parochiam non
recepto.
41 Qaod dominus papa ciyusdam episcopi con-
secrationem ideo distulit, quia uxorem adhuc et
fiUos habuity per quos occlesiastica subsiantia pe-
nclitari solet.
41 Eruditio quid episcopum ordinatum oporteat
faccre.
C
53. Do ordinatione in Sabbato sancto post ba-
ptisma.
54. De ordinatione in Sabbato sancto Paschee ce-
lebranda.
55. Ut eloctus episc5pusy si qua contradictio in-
surrexerit, qninque episcopis expurgetur.
56. Quod episcopus moriens non debet alium pro
se tanquam haeredem episcopum constituere.
57. De endem re.
58. Quod ordinaio papa ex communi consensu,
quicunque illo suporstite subintraverit,profanus erit
59. Qui ab unitate Ecclesiae recesserit, nec epi-
scopi potestatem habere poiest nec honorem.
60. Ut privilegium amittat, qui permissa abutitur
potestate.
61. Ne quis invitus ordinetur.
62. Ut perdat vim ordinandi qui illioitas ordina-
tiones fecerit.
63. Ut ab illicitis ordinationibus abstineatur.
64. Vi Mer episcopos vel abbates non habeantur
nec audiantur, qui de laicis hanc susceperint di-
gnitatem, ei idem de inferioribus gradibus.
65. Ut laicee potestates non praesumant dare ec-
clesiasticas dignitates.
66. De sacrificiis episcoporum, qui contra Dei
voluntatem fiunt.
67. Quod plebs a malo prseposito separare se
dobet, et alium eligere dignum.
68. Ut inter episcopos non habeantur qui nec a
^clericis sint electi, nec a plebe expetiti, nec cano-
nice consecrati.
69. Ut nullus per ambiium accedat ad episco-
patum.
70. Ui ex laicis non fiant subito sacerdotes, ne-
que per Simoniacam heeresim.
71. De eadem re.
72. Do eadem re.
73. Quod ordinati ab heBreticis dampnaiionem
potius quam consecrationem accipiunt.
74. De eadem re. Et ut aliee mulieres cum.sa-
cerdotibas nou habiteni nisi quas canones permit-
tunl.
507
S. ANSELMl LUCENSIS EPISCOPL
SOB
76. Qaod non solum a muncre pecuniaB, sed et a
munere obscquii ct lingu® cessandum"ost.
76. Quod Simoniacus est qui [>ro clectiono praemia
largitur.
77. Qui contraSimoniacam et neophytorum hxre-
sim vehementer non arserit, partem habehit cum
illis a quihus incepit.
78. De damnatione eorum qui donum Dei omunt
vel vendunt.
79. De damnatione h(eresis Simoniac».
80. Ut omnis qui perpecunias dederit vel accepe-
rit sacrum ordinem, a gradu suo decidat.
8L Quod nonoportet cpiscopos autquemlibct ex
cleroper pecunias ordinari.
82. Sicut sacros ordincs, ita ct pallium, neque
per g]*atiam vel proces dari oporlet.
83. Ut pro ordinatione vel usu pallii, scu char-
tarum atque pastelli, nihil commodi detur.
84. Ut si quis motropolitanus intra tres menses
consecrationis su» ad fidem suam exponendam pal-
liumque suscipiendum ad sedem npostolicam non
miserit, commissa sibi careat dignitate.
85. Ut honor pallii nisi exigcntibus causarum
meritis fortiterque postulanti dari non dcbeat.
86. Quod cum usu palliisemperaliqua privilcgia
sunt concedenda ab apostolico.
87. Quod archiepiscopi non debent uti pallio nisi
in missis.
88. Ne absque licentia sedis apostolicteopiscopus
vel diaconus utatur dalmaticis.
89. De auctoritate Arelatensis opiscopi.
90. Quod tantum intra missarum solemnia pallio
utendum sit.
91. Quod sanctus Gregorius electionem episcopi
affirmat, etpallium dat.
92. De eadom re.
93. Quod pailium non debet cuiquam dari, nisi
post consuetam Odei professionem.
94. Quod mutationes episcoporum communi con-
silio et ulilitate per apostoiicam auctoritatem fieri
possunt.
95. Quod sacerdotes ad ecclesiascupiditatisgra-
tia migrare non debent.
96. Quod si episcopus, despecta civitate sua, ad
majorem migraverit, careat tam propria quam
aliena.
97. Quod causa nocessitatis aut utilitatis mutatio-
nes episcoporum fiori possunt.
98.' Quod episcopalis sedes ad alium ejusdem
dioecesis locum necessitatis causa transponatur.
99. De expulso episcopo in alia Ecclesia incardi-
nato, et dc vitandis ordinationibus illicitis.
100. Quod papa duos episcopatus redigcropossit
in unum.
lOL Quod episcopus propria voluntate in aiiam
civitatem mutatus debct removeri, et alius ibiordi-
nari.
102. Quod episcopo non licet dimittere occlesiam
8uam, sicut nec marito uxorem.
A. 103. UtEccIesianon judiceturnisia suoepiscopo,
qui si persccutus fuerit in sua, fugiatad aliam. Aut si
utilitatiscausa fueritmutandus, nonperse hocagat.
104. Quod non oportet episcopum vel reliquos
ordines demigrarc.
105. Quod in civitatibus quibus olim primi fla-
mincs erant, primates et patriarchas esHO sanctus
Petrus prsBcepit, in quibus archiflamines archiepi-
scopi essent.
406. De eadem re.
107. Quod provincia est quse habet decem vel
undccim civitates cum episcopis, et unum regem.
108. Ut metropolitani suas provincias gubernent,
salva tamen apostolica auctoritate.
109. Quod primatcs in majoribusurbibusdebeant
B esso, ubi gcntiles olim suospropter majora negotia
primatcs uppellabant.
ilO. Ut episcopi ad comitatum non vadant, nisi
formatam a Romana Ecclesia accipiant.
111. Ut nullus e, iscopus ad comitatum pergat,
nisi vocatus a religiosis imperatoribus.
112. Ut qni in canali sunt episcopi, euntes ad
comitatum sollicite discutiant.
113. Dc episcopo Screno invite ad comitatum
pro facti inhumanitate ducto.
11 L Item ut episcopi ad comitatum non profi-
ciscanturnisi consulto apostolico.
115.Utnemosubjectusregul8eecclesiastic8eadeat
imperatorem, nisi cum consilio metropolitani vel
reliquorum episcoporum.
C 116. Incipit epistola formata a trecentis decem et
octo episcopis, et Attico ConMantinopalitaneB urbis
episcopo cdita. De litteris formatarum.
117. Ne quis episcopus ordinet aut retineat vel
judicct clericum alterius absque ^us voluntate.
118. Ut nnllus cpiscopus de alterius parochia se
quidqunm intromittat nisi rogatus.
119. De eadem re.
120. De eadem re.
121 Ut episcopus nonleviter cuiquam dimissovias
faeiat litterns.
122. Ne universalis quisquam vocetur.
123. De eadem re.
124. Quod papa episcopum damnatum possit re-
stiluerc.
r| 125. Ut episcopi secundum ordinationis suse
tempus sedeant in concilio ct subscribant.
126. Ut nullus praesumat ea quse sibi non sunt
coneessa.
127. Quod doctor velpastor si a fide exorbitave-
rit, a fidelibus corrigendus erit.
128. Quodssepo pnstores Ecclesiue depravantur,
ut magis eorrunnt qui sequuntur.
129. Quod magis proOcimus communibus et alter-
nisorationibusquam privatis et singularibus.
130. Ut imperitis et rudibus Ecclcsia uon com-
mittatur regonda.
131. Ut episcopi sacrificantes secum habeant
509
COLLECTIO CANONICA. - LIB. VI.
510
tesles in solemnibus diebus diaconos scpiem vcl
ocio.
13i. Ut episcopi semper secum liabeant tesles
sacerdoies et levitas.
133. Ut clerici vel elocti monachi cubiculares
sint episcopi.
134. Ut clerici Ecclesia habens episcopum, ha-
beat et oecononum.
135. Quod episcopus non debet pravos homines
in sua societate habere.
136. Ut omnis episcopus suum habeatvicedomi-
num : aut si ipse neglexerit, clerus eligat unum.
137. Ut episcopus res EcclesioB seecularibus viris
non committat.
138. Ut res Ecclesise ssecularibus non commii-
tantur.
139. Quod episcopalis dignitas ab ea civitate
subtrahitur, qu8B proprium opiscopum interomit.
140. De tribus personis, pastoris, mercenarii, et
jfuris.
141. Quod filii ex adulterio naii ad sacerdotium
jpossunt promoveri.
149. Quod bigamus aut concubinam hnbens non
jpotest esse episcopus, nec presbyter, nec diaconus
jQec csetera.
143. Quod excelsse sedes episcoporum signifl-
cani speculationem et potestatem ipsorum.
144. Quod valde timenda est sententia episcopi,
M Jcet injusia ; et non rommunicandum quibus ipse
aifton communicat.
145. Quod pastores placere non possunt lupis
pariter et gregibus^
146. Quod inferiorum cu1p:p ad ncgligenies re-
Gtores maxime referuntur.
147. Ut sacerdotes et ministri aliaris ssecularihus
ouris abstineant.
148. Ut destruaiur quod illicite commissum est.
149. Quod Chrisiiani principos dcboni episcopis
o«put subdere, non de eorum capiiibus judicare.
150. Quod petendum est auxillium ab imperatoro
cfuando fuerit necesse.
151. De sacramento synodali.
15;2. De sacramento episcoporum a schismate
iredeuntium ad catholicam unitatem.
153. Quod Leo episcopus se de quodam sinistro
Tumore sacramento ad beati Petri sanctissimum
corpus expurgavit.
154. De fide sanctorum Pati um in Ecclesia ser-
vanda.
155. Ut episcopi, qui aposiolicse sedis ordina-
tiOQi subjaccni, annue Idibus Maii sanciorum
apostolonim Petriet Pauli liminibusprsesenteniur.
156. Quod beatus Gregorius se dicit non i*eco-
gnoscere qui canones nolunt custodire, arguens
oegtigentiam.
157. Quod episcopi ad ssecularia hegotia non or-
dinantur, sed laici hsec curare debent.
158. Qaod episcopus, presbyter et diaconus pec-
cautes fideles verberare non debent.
A 159. Ut rcs ecclesiae in sua potestato habeat epi-
scopus, et per presbyteros ac diaconos dispenset.
IGO. Ut si episcopus res habeat proprias, cui
vult derelinquai, non autem res ecclesioe.
161. Quod si preshyteri, cum episcopus non est,
de rebus ecclesise quid vondiderint , ad ecclesiam
revoceiur.
162. Ut episcopus dispensandi res ecclesiasticas
habeat poteslatem, et eam non commiitatdomesticis
aut propinquis vel fratribus suis.
163. Quod Syracusanus et cseteri Sicilisd episcopi
a quolibet dioecesis suae prcsbytero nunquam ulira
duos solidos cathedratici nomino accipere debeant.
164. Ut nullus sacerdotum rem tituli sui usur-
pare pro^sumat.
Q 165. Ut non liceat episcopo a sacerdoie vel alio
clerico vel a sanctis locis ultra statuta Patrum
quidquam exigore.
166. Quod non debent episcopi a suis clericis vel
monachis aliquam pecuniam turpis lucri gratia
exigere.
167. Quod non licei episcopo res in episcopatu
acquisitas alienare, sed quas antea hubuerii, cui
vult judicare.
168. Quod non licel episcopo cimelia vel vasa
sancta vel csBiera alienare, uisi pro redemptione
captivorum.
160. Ut per singulos gradns ad ordinem suum
ascendat episcopus.
no. De Marcellino papa, qui coacius thurifica-
vit, et posiea mariyr facius est.
^ ni . Ut omni die Dominico et natalitiis martyrum
Gloria in excelsis cantetur.
172. Ut presbyteri simul cum papa canonem in
festis dicant.
173. De benediciione chrismatis ei sacri olei.
174. Quod non licet episcopo abesse pertres se-
ptimanas ah Ecclesia sua.
175. Quod non licet alicui relicta principali ca-
thcdra ad aliquam in dioecesi ecclesiam se conferre.
176. Ut episcopus in saecularihus causis non oc-
cupetur.
177. De eadem re.
178. Quod episcopus negligens non debet esse,
sed studiosus circa filios et pauperes.
179. Quod metropolitanus nihil extra parochiam
D suam agai.
180. Quod solus episcopus diaconum vel presby-
terum deponcre non potest.
181. De his qui in plebes irruunt, quas ad se
pertinere putant.
18:2. Quod papae primum coiobiis usi sunt, quae
poslea in dalmaiicas commutatasunt.
183. Quod non licet episcopo vel abbati res ec-
clesias principibus tribuere, aut propinquis nisi ut
pauperibus.
18i. Quod non licet episcopis vel clericis claris
vestibus ornari.
185. Quod nihil facilius, sed apud Deum damna-
su
S. AN8ELMI LUCENSIS EPISCOFT
51»
bilitts, quam saeri ordines, si secnndum homines ^
agantur; si yero secundum Deum, nihil difficilius
ac beatius.
186. Quod boni principes ecclesias debent aedifi^
care, et sacerdoies tueri et honoraro.
187. De eadem re.
188. Quod episcopi ad judiccs saecularos non de-
benl eonfugere.
189. Ui laicus opiscopum sub digna custodia di->
rigat (6).
190. Ut schismatici per publicas potestates re-
primantur.
191. De falsis ot apocryphis libris ut in usu lec-
tioniB non habeantur.
193. Qui libri sint legendi.
193. Quod ideo non recipiendi quilibet apocryphi
libri.
194. De brevi annexu librorum in canone san-
ctarum Sripturarum receptorum.
. B
195. Ut in Ecclesia prseter canonicas Scripturas
nihil legatur.
196. De plebibus qui nunquam episcopos habue-
rint.
197. De his qui in aliena Ecclesia vel provincia
audent ordines efficere.
498. Quod bis in anno episeopi in provincia con-
gregentur quo metropoliianus voluerit.
199. De episcopo ad Ecclesiam sibi commissam
ire nolente.
200. Si cpiscopus infirmus fuerit, qualiter alius
ei succedere possit.
201. Ut episcopi quoties ad consignandos inflan-
tes egrediuntur. subjectis suis graves non existant.
203. Epistola Urbani papsB seeundi comprobans
ecclesiarum emptorcs ct vcnditores esse Simonia-
cos, et quod misses sceleratorum sacerdotum sint
respuendee.
GAPJTVLA LIBBI SEPTIHI,
Qui est de ordinatione presbylerorum, diaconornm^ et reliqaorum ordinum.
1. Quodcommuniteromnibus vivendum est, ma-
xime his qui Deo irreprehcnsibiliier militare cu-
piunt.
2. De interpretatione vocabuli quod est chricua^
et quod Dom^nua pars clericorum est, et quod ipsi
de sorte sunt Domini.
3. De communi viia olerieoram, et eorum qui se
continere non possunt.
4. Item de communi vita clericorum, et quod res
ecclesise in alios usus quam occlesiasticos converti ^
non debent.
5. Do olauiilLis 0«. ofQcinis clericorum.
6. Quod clericis communiter viventibus proprium
habere non licet.
7. De diaconis et reiligiosis personis, ut canonioe
vivant.
8. Quod adolescentesin cleroposiiiprobaiissimo-
seniori deputentur.
9. Do>quibus laicis quisnon possitad clericatum
pervenire.
10. Ut qui viduam duxerit uxorem seu antebap-
tismum seu post baptismum, clericus non fiat.
11. Ut bigf^mus clerious non fiat.
12. Ut pooniiens clericus non flat. D
13. Ut dericu^ nec viduam neo ejeoiam ducat
uxorem.
14. Ut qui uxorem virginem non duxerit, ad sa-
cros ordines non aspiret.
15. Ut inscii liiterarum vel membris iruncati sive
poenitentes ad sacros ordines non aspii^ent.
16. Ut hi qui baptizaii vel rebaptizati suot extra>
catholioam Eoclesiam, ad sacros ordines nonacce-
dant.
' 11. De his quiad sacros ordines non debenf ppo-
moveri.
18. Quod poBnitentes, qoamvis peceato sinimoii-
dati, clericatus tamen honorem adipisci non po9--
sint.
19. Quod venia poeniteniibus bigamis et vidaa-
rum marilis ita olim est concessa, nttales ultrs non
promoverentur.
20. Ut qvi invitus ad agendam pGBniteniiara in
monasierium mittiiur, ad sacerdotium pervenire
non permitiatur.
21 . Ut transmarinum hominem nemo ttd- olerica-
tum suscipiat, nisi sub quinque episeoporum tOBii-
moniis.
22. Ut nullus ex pmnitentibos clerioas ordineiiBr.
23. Quod incogniti et peregriniad sacrosorAinetf
non suscipianiur.
2ii De his qui ad sacroa ordines pervenire non
possuni.
25. Ut nullus episcopus alterius servum, nolenie
domino suo, promoveat.
26. De mancipiis non ordinandis ; aut si ordi-
nentur, suis dominis restituantur.
27. De eadem re.
28. Qui sint pcenitentes, et ad quos ordiiies per-
venire possint.
29« Ut nullus laious nisi per distinctos gradae ad
presbyteratum ascendai.
30» Uinullus laicus ad sacrum ordinem aesnma^
tur, omissis clericis qui ministrarunt jam Dominioi#'
castris.
31. Qui laici ad clericatum possint promoveri.
32b Quod is qui membrum sibi volems abacidii^ad
(6) Agitur in textu de pseudoepiscopo ad sedem aposiolicam dirigendo.
513
COLLECTIO CANONICA. LIB. VII
514
eiericatam admitti non debet ; si casu evenerit, non A
prohibetur.
33. De eunuchts et qui se ipsos absciderunt.
34. Quod presbyteripost susceptum ordinemcasu
corpore debilitato, ordinem suum amittere non de-
benft.
35. Ut qui praetcr formas canonum venorit ad sa-
oardotium, ipse et ordinaior ejus honore privetur.
3G. Quod non licet neophytum vel laicum iucon-
siderate presbyterum vel diaconum ordinari.
31. Ut non fiant ordinationes illicitiB.
38. Utordinatiopresbyterorum vellevitarum',con-
grao tempore solemniter fiat.
99. Ut in principio Dominicce noctis fiant sacri
ordines, sive mane, eodem die continuato jejunio.
40. De presbyterorum et diaconorum ordinatio- ^
mbus certis celebrandis lemporibus.
41. Quod pueri ad sacros non admittantur ordi-
nes, et nalla sit in ordinatione venalitas.
42. Quod per gradus singulos debent a minimo
ascendere qui volunt in Ecclesia militare.
43. Per quse tempora et per quos gradus ascen-
dendum sit ab infantia usque ad summum sacer-
'otinum.
44. De eadem re.
45. f)e ordine oonsecrationis ecclesiastioorem
ordinum.
46. De eodem.
47. Quod presbyter ei diaoonus ab uno tantum
^piscopo ordinantur.
48. Qualiter psalmista, id est cantor, ordinetur.
49. De ordinatione ostiarii. ^
^. De ordinatione lectoris.
%SI. De ordinatione exorcistse.
^S. De ordmatione acolythi.
M. De ordinatione subdiaconi.
^. De ordinatione diaconi.
tt. De ordinslione presbyteri.
h6, Ut diaconi suum servent ordinem, et ofQciis
^vwbyteromm se non implicent.
67. De ordine et officio diaconorum.
M. Quod presbyterisdiaconi^ et diaconis sequen»
clerici honorem debent exhibere.
^. De obedientia diaconorum erg^ presbyteros.
60. Ut diaconus eucharistiam presbyteris submi-
^Ustret.
61. Ut diaconus jubente presbytero sedeat. D
62. Ut diaconus coram presbytero sedeat.
63. Ut diaconus tempore tantum officii alba in •
^natar.
64. Ut minores ordines migoribus sint subjecti.
^. C*.iod diaconi q^asi oculi sunt episcopi, qui
tircomluRtrare debent ecclesiam, et docere laicos.
§6. Qiiod in unaquaque civitale debent esse se-
Pta diaeoni qui custodiant episcopum.
^. Qaod ministri sacri altaris cantare non de-
l^Qt, sed prfledicationi et eleemosynis vacare.
(7) Nihil affertur ab Anselmo in textu nisi Hiero-
BTiai eelebris epistola ad Evangelum (ed. Vallars.
B. 146) qaam oum docUssimi homines s»pe expli-
66. Quod Deo non voce tantum sed corde cantan-
dum est in ecclesia.
69. De ministerio diaconorum , sine quibus sa-
cerdotes nomen habent, officium non habent.
70. Quod quidam necessitate diaconus factus
est, qui post morluam uxorcm filios habucral de
ancilla.
71. Ut diaconi calciati compagis non procedant.
72. De archidiacono quem suus episcopus voluit
callide promovendo deponcre.
73. Quod arcJiidiaeoni res ccclesise debent arc-
tius custodire.
74. Quod viccdomino episcopium est committen-
dum.
75. Quod in Homana Ecclesia ordinatus, indoul-
terius egredi non debct.
76. De quodam qucm fecit sanctus Gregorius
acolythum, ct remisit eum ad obsequcndum opi-
scopo suo.
77. Quod papa possit concederc clericos unius
EcclesioB in alia ordinari.
78. Quid ab episcopo, quid a presbytoro, quid a
diacono suscipi debeat.
79. Quod septem diaconi, et totidem subdiaconi
per civitatem Romanam ordinati sunt.
80. De septom subdiaconis qui scptem notariis
imminerent.
81. Quod regiones, sicut in urbe Uoma, per sin-
gulas urbes diaconis dividantur.
82. Quod diaconus in sinistix) humcro stolamgc-
stare debet.
83. Quod non debet diaconus in presbyterio se*
dere cum divina celebrantur, noquecorpusDomini
praerogare presbytero prsesente.
84. Quod subdiaconus orario non utatur, nec ho-
stiam derelinquat.
85 Quod lectores et cantores orariis non utan-
tur.
86. Quod prcsbyteri majores sunt diaconis, et
quod olim id presbyter quod episcopus (7).
87. Quod secundum canonicu instituta iuqui-
renda est vita ordinandi presbyteri ; et qiiod in
omni ecclesia necessarius est presbyter ct mi-
nister.
88. Ut person» promoveudsB diligenter inqitiran-
tur, et presbyteri sempei- recitent nomina aposto-
lici et ordinatoris sui.
89. Quo aetatis tempore presbyterum conveniat
ordinari.
90. De eorum promissione qui ad gradus eccle-
siasticos promoventur.
91. Quod sacerdotes non propter aelatem sed pro-
pter sapientiam presbyteri dicuntur.
92 Quod si diaconi noluut in presbyterii gradum
promoveri, de acolythis et subdiaconis qui sunt
idonei ordinentur, et illis honore atque commodo
praeferantur.
caverinty et episcopatu» nucessitatem at^ue exeel-
lentiam. 8upi*a j^esbyteratum «sseriierint, h««id
opus est hic diutius dispotare.
515
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
516
93. De clericis qui non nbtemperani suis episco- A ficiunt, et populum benedicere ac prasdicare pos-
pis, dum volunt eos promovere.
94. Quod reconsecrari nullus possit.
95. Ut nemo absolute (8) ordinetur.
96. Quod presbyter in qua Ecclesia ordinatuscst
permanere debet.
91. Do his qui in ecclesiis quibus provecti sunt
minime perdurant.
98« Ut in duarum civitatum ecclesiis nullus cle-
ricus conscribatur.
99. Quod minime clericos transmigrare oportet.
100. Ut clericusnon connumcreturinduabus ec-
clcsiis.
101. Ut singula ecclesiarum officia singuliscom-
mittantur personis.
102. U. clerici nihil prseter proprii officii licen- g tare nec in quolibet loco.
sunt.
123. Ut episcopi clericos, et clerici honorent epi-
scopos.
124. Qualiter episcopi et presbyteri ligare acsol-
vere debeant.
125. Quod clerici monachis praestaut.
126. Quod non licet missas cantare nisi in locis
sacratis.
127. De eadem re.
128. Ut presbyter minus quam cum duobus mis-
sam non celebret.
129. Quod solum sacrati sacerdotesdebent missas
cantare, et nonnisi in loco sacrato.
130. Quod prcsbyteri soli non dcbent missas can-
tiam agant.
103. Quod ex monachis presbyteri in ecclesia
possint ordinari.
104. Quod presbyleri ordinati ab his de quibus
dubium estan episcopi essent, a catholico ordinen-
tur si utilos sunt.
105. Quod non |dcbent sacerdotes sino saccrdo-
tali ornatu extra domos apparere.
106. Quod presbyteri parochiae dum ordinan-
tur, libellum officialem a suo sacerdote accipero
debent.
101. Quod maxime sacerdotibus vitanda est ma-
ter errorum ignorantia.
108. Quod oportet presbyterum vel diaconum,
quando per parochias constituitur; professionem
facere castitatis.
109. Quod intolerabilis est inscientia in sacerdo-
tibus. -
110. Quod nulli sacerdotum licet canones igno-
rare.
111. Qui libri sacerdotibus necessario sint di-
scendi.
112. De precibus et orationibus.
113. De praefationibus quas tenet Ecclesia Ho-
mana.
114. Quod uullus alterius parochiae terminos aut
jus invadat.
115. Quod Simoniacus cst qui ordinem emit, et
ab ordine sui officii submoveri debet.
116. De iis quibus chorepiscopi et presbyteri di-
stantab episcopis.
117. Ut choropiscopi dc officio quod ad summos
sacerdotes pertinet nihil prsesumant.
118. Ut presbyteri ad episcopale officium non
aspirent.
119. De eadem re.
120. Ut piesbyteri baptizatos chrismate tangant
in fronte ubi episcopi dosunt.
121. Quod idem olim episcopusquipresbyter(9).
122. Quon presbyteri qui Christi corpus per-
(8) Nempe sine titulo speciali seu assignationo
ad certum ministerium, ut est in textu.
(9) Nihil aliud recitat in textu Anselmas nisi no-
131. Ut si presbyter incocptum non potest im-
plere officium, alius pro eo presbyter expleat.
132. Ut praetor Domini sacerdotes nullus audeat
praedicare.
133. Quod presbyteri qui bene praesunt, duplici
honore digni habeantur.
134. Ut presbyteri et levitae cum uxoribus suis
non misccantur.
135. De subintroductis mulieribus.
136. Quod sacerdotcs cum mulieribus non habi-
tcnt praeter quas cononum censuia permittit.
131. Quod lex continentiae eadem est altaris mi-
nistris quae episcopis atque presbyteris.
138. Quod nec habitare .cum mulieribus diaconi
C debent.
139. Quod subdiaconi carnale conjugium habere
non dobent.
140. De eadem re.
141. Ut clerici soli ad feminarum tabernacula
non accedant, nec confabulentur cum eis soli.
142. Ut concubiuse clericorum venumdentur, cle-
ricis vero poenitentia imponatur.
143. Ut in clericorum domibus mulieresnon ha-
bitent, practer quos synodus Nicacna permittit.
144. Ut clerici ad pubertatem venerint, aut con-
jugium, aut castitatem profiteantur.
145. Ut clerici vel continentes ad virgines yel
viduas soli non accedant.
146. Quod major a minore non debet benedici.
D 141. Quod non est quaerendum quis prsedicet,
sed quem quisque praedicct.
148. Quod praepositi sua quaerentes, mercenarii
sunt.
149. Quod omnia quae episcopi vel fpresbyteri
vel quicunque clerici in qualibet ecclesia ordinati
adquisierunt, debent esse ejusdem ccclesiae.
150. Ul clcrici res ecclesiae non vendant nescien-
tibuscpiscopis,nec episcopi inconsultispresbyteris.
151. Quod sacerdotes cupidi non debent esse.
tissimum Hieronymi locum ex Commentario in
Epist. Pauli ad Titum i, 6.
517
COLLECTIO CANONICA. — LIB. VII.
518
152. Quod clericus nec per alium fenus atteni'-
ptare debet.
153. Quod clerici non sint conductores vel nego-
liaiores.
154. Ul clerici usuram non accipiant.
155. Quod clerici debcnt papoe intimaro, si vide-
rint^episcopum suumcontra ipsius prceccptum age-
re, aut dampnum in ecclesia.
156. Ut clerici si viderinl episcopum vel presby-
terum seu diaconum excederestatutaRomanipon-
tificis, ipsi debeant indicare.
157. Quod oportet presbyteros et diaconos scire
omnia quae sunt Ecclesise.
158. Quod sacerdotes ceeteriquo fideles in eccle-
sia non sedeant quando evangelia lcguntur.
159. De clericis superbientibus contra opiscopum
saum, et ut monasterium conditiones episcopo red-
dat quas fundator tempore consecrationis disposuit.
160. Ut nemo ex ordine clericorum intret in cu-
riam.
161. Ut clericus sui episcopiinsidiatorcurice tra-
datur.
162. Ut clerici, prseter Romauos, mappulis non
utantur.
163. Ne quis clericum alicujus episcopi illo in-
vito suscipiat.
161. Quod non oportet peregrinos clericos sine
commeudatitiis ministrare.
165. Ut clerici scurriles abjiciantur.
166. Siquis potentium quemlibet exspoliavcrit,ct
admonente episcopo non reddiderit,excommunice-
lup.
167. De jejunio clericorum ante Pascha, et de
inissa in nocte Nalivitatis Domini.
168. De teropore Quadragesimse.
169. Quibus tcmporibus anni temporalia cele-
^''«nlur.
no. Quod quisque pro suis mortuis vere Chris-
'■^nis offerat oblationes, eorumque presbyter faciat
"^emoriam.
171.Quarediesiii,vii,xxx,promortuiscelcbrentur.
17t2. Quibus dofunctis sacrificia vcl oblationcs
^**osint viventium.
113. Quod non sit nimium de amicis mortuis con-
^^istandum.
1*74. Ut episcopia vel monasteria non nemo fiat
^Ommunia diversoria.
175. Quod prccibyteri et diaconi non debent mo-
**^8teriis praeesse nisi vilam mutaverint.
176. Ut in monasteno abbas non alius eligatur,
^isi qui dignis sit actibus et moribus.
m. Ul :ji quis in monaslcrio converti voluerit,
prius d.l:^ jnter probetur.
178. Qaod pro suo arbitrio non debeut raonachi
^xpeHere aut orJinare sibi abbatcs.
179. Quod patema devotio vel propria confessio
^onacham facit.
A 180. Ut contentiosi manachi etiam a laicis con-
stringantur.
181. De clericis monachorum appetentibus pro-
positum.
182. Ut serviles personao in monasteriis non te-
neantur extra voluntalem dominorum suorum.
183. Quod conversi in monasteriis antebiennium
non tonsurentur.
184. Quod cum aliquis fit monachus, omnes res
juris monasterii fiunt.
185. Ut monachi conimatros sibi non faciant.
186. Ut monasteria nemo porlurbet, sed epis-
copo loci illius curajsit causas ulilitatesqueeorum
disponere,
187. Ut clerici negotiis saecularihus non illigen-
n tur, ncque ad tutelam vel curam ullo modo nomi-
nentur.
188. Quod diaconi et prosbyteri nonnisi certo,
caetori vero clerici omni tempore ordinantur.
189. De clericis arma sementibus.
190. Quod episcopo praesente vel presbyteris ur-
bis, in ccclesia civitatis presbyteris ruris ofTerro
non licct.
191. Ut ecclesia per ssecularem dignitatem non
obtineatur.
192. De rerum venditione, quse ex consecratione
proveniunt.
193. Quod missa a talibus nequeat celebrari.
194. De (nou) ordinato si ordines sibi usurpaverit.
195. De clericisquiad seeculariajudicia transeunt.
196. Ut clericiprtefecti vel ordinati in parochiis,
^ monasteriis, atque martyriis, in proprii episcopi
maneant potestate.
197. De liis qui de propria parochia ad aiiam,
deinde omnino demigrant.
198. De his q^ui propositum monachi reliquernnt.
199. Ut non liceat personam ecclesiasticam ad
testimonium dicendum pulsari.
200. De his qui viduam aut dimissam duxerint,
vel homicidio consenserint.
201. Dc virginibus consecrandis.
202. De viduis ab episcopis uon velandis.
203. De votis monachorum ac virginum praeva-
ricatis.
204. De clericis vel monachis non manentihus in
suo proposito.
D 205. Quod juvencuIsB abbatissaB non fiant , el
virgo nonnisi sexagenaria veletuV.
206. Quod sacratae Deo femin» vel monachse
sacra vasa vel sacratas pallas contingere non de-
bent, uec incensum circum altare defcrre.
207. Ut oblatio ab omnibus fiat Dcminicis diebus.
208. De oblatione et pace.
209. De panibus benedicendis.
Incipiunt capitula Placentinse synodi quae cele-
brata est a domino papa Urbano secundo (10).
Sunt autem capitula xx.
(10) Urbani II pontificatum obitu S. Anselmi tum addita qucedam fuisse Anselmi codicibus , id
posteriorem fitisse scimus. Sed j amdiu est explora- quod scripturse quoque dififerentia 8»pe demonstrat.
519
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
^
CAPITULA LIBRI OCTAVI
Qui est
1 . Ut qui ex clero lapsi fuerinl, paupeiTiminis mo-
nasteriis ubi pasniteatit tradantur ipsi et res ipso-
rum; aut si parentes habeant, ipsi res accipiant,
ac suflicientiam eis provideant.
2. A quibus officiis se ministri altaris contineant,
st post ordinem cum suis uxoribus miscentur,qui-
busve utantur.
3. Quod nemo post poenitentiam sit clericus, ri-
gore disciplinsB non indulgenfise desperatione sta-
tatum est.
4. Ut viduarum mariti et num6rosa habentes
conjugia ab omuibus ecclesiasticis officiis arceantur.
5. De eadem re.
6. Quod papa Siricius pnenitentibus, bigamis, et
viduarum maritis gradus quos tunchabebant con-
cessit, prascipicns ne ultra talespromoverentur.
I. Quod episcopi vel sequentesgradus sacra my-
steria coDtrectantes, si se ab uxoribus non conti-
nent, ab ecclesiastico officio removeantur.
8. Quod sacerdotes et levitee suis uxoribus non
misceantur, quia quotidiano ministerio occupantur.
9. Ut clerici excommunicentur qui se post ter-
tiam admonitionem non continent.
10. De damnatione incontinentis presbyteri.
II. De his qui ad presbylerium promoventur, et
ante ordinationem peccatorum sibi sunt conscii.
12. Quod episcopi fornicantes deponendi sunt.
13. De hisqui adhonorem presbyterii sine exa-
minatione provecti sunt.
14. Quod liceat episcopo vel presbytero seu qui
ia clero est, expurgare se, si testes defuerint.
15. Ut presbyteri qui se expurgare de fornica-
tiotie non possunt, a ministerio moveantur.
16. Ut conspiratores adversus episcopos suos
ab omni gradu removeantur.
17. Ut qui calumniam vel insidias vel convicia
8U0 episcopo intulerit, depositus curisB tradatur.
18. Quod clcricus vel monachus si conspiravc-
rit, vel calumniam episcopis, vel clericis machina-
tus fiierit, proprio cadat gradu.
19. De clericis in heeresim lapsis et postca con-
versis.
de Japsis.
^ 20. Ut ex sacris ordinibus lapsi, ad sacrum nii^
nisterium ncc post poenitentiam revocentur.
Sl. Ut presbyter qui, postquam depositus estsl
missam celebraverit, communione corporis et
guinis Domini usque ad obitus sui diem priv
22. De diacono et presby tero lapsis, ut ad sacrc^
orJines amplius non redeant, et subdiaconi laj^
inter laicos communionem habeant.
23. De episcoporum carnis munditia.
24. De his qui ab heeresi ad Ecclesiam rev^iv
tuntur.
25. Ut in loco lapsi episcopi alius reslitualur,
26. Quod presbyter post lapsum in sacro ordine
nec permanere nec revocari potest.
^ 27. Quomodo hi qui injuste depositi sunt, aB
episcopis coram altari debeant restaurari.
28. Ut temere quis non communicet lapsis.
29. De lapsis, quibus propter poBnitentiam et
manus impositionem , communio periclitantibns
concedebatur.
30. Quod vigor antiquitatis servetur in lapsis
usque ad auctoritatem et consilium papee.
31 De his qui ex fuga comprehensi sunt, etper
vim pagani ritus aliquid protulerunt, ut a commu-
nione non moveantur.
3-2. Qui a melioribus quee deliberant succurabunl,
coram oculis Dei ceciderunt.
33. Quod plurimum possunt pro lapsis riieriU
C sanctorum, praesertim cum dics judicii venerit.
34. Ut clerici Donatistarum in suis honoriBto
suscipiantur.
35. Ut lapsi ad suum ordinem non revocenlUr.
36. Ut hi qui pro deserenda accusalione sacros
acceperunt ordines, eisdem privenlur ordiAibiJd.
37. Qui reparari possint post lapsum, et qni mi- .
nime.
38. De clericis qui sine consultu episcopi sdi
uxores duxerunt.
39. Quomodo recipi debeant qui prae varicati surit,
cum ad Ecclosiam redeunt.
tlAPITULA LIBRI NONI,
Qui est de sacramentis.
1. Ut in sacramentorum oblationibus nihil ofTe-
ratur nisi panis et vinum aqua mixtum.
2. Ut sacrificium altaris in puro lineo panuo ab
episcopo sacrato celebrelur.
3. Ut a jejunis sacrificium Deo celebrelur.
4. Quod nec vinum solum nec aqua sola in ca-
lice oflerri debet.
5. Unde calix Dominifinridebeat.
6. Qnod non hominis consuetudinem sed Dei
Apdrtdat^equi volQtttalem.
D 7. Quod ad hoc coelestem cibum sumere debci^
mus, ut in carnem ipsius, qui caro nostra facta^
est, transeamus.
8. Quod caro Domini vere est cibus, el sangui^
vere est polus.
9. Quod Christi corpus ideo edimus, ul viti^
aitcrn® parlicipes esse possimus.
10. De his quibus omnibus Dominicis communi'
care licet diebus.
if . De eadem re.
5'il
COLUECTIO CANONICA. - LIB. IX
522
15. Quod dum Dominicum sacramentum malus f- 39. Quod hairetici sacramcnla ct Scripturas ha-
acccperit, tamen illud malum non eflicit.
13. Ut baptisma non iiat prt«ter Pascha ct Fen-
lecosten, uisi cogente neccssitate.
14. Quod Jegitima tcmpora Iiaptizandi sunt proe-
fi&a, id est Fascha et Pentecoste.
15. Quod juxta apostolicam scdem in Epiphania
baplizandum non est.
10. Deredditione baptizandorum.
17. Quod dum tertio baptizatus mergitur, tridua-
nse sepuUurae sacramentum signatur.
18. Ut ad suscipiendum de baptismo infantem
unus tantum accedat.
19. Quod catechumeno el in baptismo ct in con-
iirmalione unus paterpolest esse.
bent ad spccicm non ad salutcm.
40. Quod si per vim sncramenli rcmissio fit pec-
catorum, sicut avnrus ila et haerelicus ; si per me-
ritum, nec avarus, nec hioreticus.
41. Quod mali sacramentum Christi maculare
non possunt.
42. Quod sacrnmenla Dei ubique recta sunt.
4i. Quod sncromentum npud hLcreticos haberiet
dari potest, eirectus vero sacramenti minime.
44. De eadem re.
45. Quod parricidalihus manibus se sacra mys-
teria subtrahunt.
46. Quod non ita nocet perfidiu pnrvulis, quem-
admodum fides prcifuit cum J)aptizarenlur.
:20. Quod si quis ex conjugio fiJium aJterius nd d 41. Quod pcrccplam in baptismate Christi gra-
tiam parvuli non aniittuiil nisi pioi^r.a impietote.
48. Quod ita parvuli por alios credunt, sicut ab
aJiis peccata, quse in haptismo dimiltuntur, Iraxe-
runt.
49. Quod matcr EccJesia eliam invitos sanat.
50. Quod haeretici errorcm acceptum debent
amitterc, non sncramcntum, quod simiJiter ui nos
acceperunt.
51. De eadem re.
52. Quod nec ante baptismum bigamus, ordine-
tur episcopus.
53. Quod Deushaereticorum sacrificia detestatur.
5i. l)e eo qui nccessitate extrema a non catho-
Jico communionem suscepcrit.
55. Quod Spiritus sanctus procedit a FiJio.
^ 56. Quod virlus sacramcnti non est in sacramen-
tis qua3 ab EccJcsia segrcjj^ati ceJebrant.
57. Dc intincla eucharislia.
58. 8i presbyler innrmnm })apliznre neglexerit.
59. De his dc quihus duhitatur utrum baptizati
sint.
60. De eadem re.
61. Item de eadem ro.
62. Quod soJum bnplisma eis qui ab hsereticis
baptizanlur essepcrmittitur, et non cietera mysteria.
63. De gentibus ad (idem venienlibus, omni tem-
pore, si necessc fuerit, })aptizand:s.
64. De trina et una immersionc baptismatis.
65. Quod eos quos post damnationem baptizavit
vel ordinavit Acacius, nuJJa portio JjBsionis attin-
Dgat.
66. Quod prjecisi ab eccJesia Spiritum sanctum
non habent.
67. Qualiter baptizandi ante J)aptismum catechi-
zenlur.
68. De baptismo.
69. De confirmatione.
70. Dc sacramcnto aJtaris.
aJiquod sacramentum tenucrit, ulique compalres
liabenlur.
21. Si quis in pcrfidia manens baptizatur, aut
nuJlam accepit remissionem aut ad temporis pun-
otum.
22. Nisi regeneratus confirmetur ab cpiscopo,
perfectus Christianus esse non potost.
23. Ut omnes fideJes post baptismum per manus
impositionem episcoporum accipiant Spiritum san-
ctum.
24. Quod mox morituros babptisma saJvat, vic-
luris autem necessaria est chrismalis conlirmatio.
25. Quod solis debetur episcopis confirmatio
cbrismatis. .
26. Quod magis veneranda est manus impositio
episcoporum quam baptismus.
27. Quod sine baptismo nemo potest salvari, et
siae ipso qais non debet participare corpore et san-
goine Domiai.
28. Quod corpore et sanguine Domini parvuJus
participal, cam membrum Christi in baptismo efli-.
citar.
29. Quod manus impositio repeti potest (11).
SO De renovando chrismate singuJis annis.
31. Ut baptizati ab hcereticis solamanus imposi-
tione confirmentur.
32. De eadem re.
33. Quod donum Dei, quod est charitas, extra
EccJesiam nec haberi potest nec dari.
34. Quod haeretici et schismatici, quidquid ha-
beant, charitatem non habent.
35. Quod tam per malos quam per bonos sacra-
nKDta administrentur.
36. Quod sacramentum baplismaapud hiereticos
et Ittberi et dari potest.
37. Qaod eadem sacramenta ubique sunt integra.
38. Quod remissio per columbae gemitum datur,
qOicanique baptizet.
(tl) Puta ad reconciliandum hoereticum, vel quid similc^ non autem ad saciamentum repetendum.
P/itBOi..OXLIX
17
523
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
CAPITULA LIBRI DECIMI ,
Qui est de conjugiis.
1. Quod pactio coDJugalis conjugium facit. A.
2. Quod legitimum conjugium esl ubi uxor peti-
tur, el a parentibus proximis legaliter datur et de-
sponsatur, et a sacerdote benedicitur.
3. Qu8B sit legitima uxor, et quod, vivente uxore
adultera, viro non licet ducere aliam.
4. Quod tertia uxor superilua est.
5. De nuniero maritorum.
6. Quod dosponsata monasterium monacharum
potest eligere.
7. Quod desponsatam alteri alter non potest ac-
cipere.
8. De eadem re.
9. Do raptu puellee.
10. Quod pejor estqui nec malo (idem 8ervat(12). B
11. Quod etiam ex male conjunctis possint fieri
nuptiiB.
12. Quod conjugium romanct inseparatum, sicut
ordinatio in damnatis.
13. Quod pejores sint adulteris, qui a proposito
caslilatis ruerunt.
14. Quod, vivente uxore adultera, non licet aliam
ducere.
15. Ut dimissus vel dimissa sic maneant, vel
sibi reconcilientur.
16. Si diniissus vel dimissa alterimatrimonio sc
copulaverint, adulteri sunt.
11. Quod separata a viro adultero non possit
alium ducere. C
18. Quod religionis causa non sint solvenda con-
jugia.
19. Quod uxori reddendus est maritus, etiamsi
tonsuralus sit mouachus illa nolentc.
20. Quod conjugatus non debet fieri monachus
nisi conjuge prius castimoniam profitente.
21. De eademre.
22. De conjugiis aliqua necessitate divisis, utad
pristina revertantur.
23. De separatione eorum qui ob causam frigidee
naturse coire non possunt.
24. Ut hi qui coire non possunt, si probare pos-
sint, separentur.
25. Quod propter amentiam non sunt solvenda j)
conjugia.
26. Ut omnis homo abstineat se a spirituali filia
palris sui.
27. Quod nullus filiolam patris sui ducat uxo-
rem.
28. De separationo conjugatorum qui filios de
fonte suscepcrunt.
29. Ut conjugati non separentur, si ncoessitate
mortis filium suum baptizaverunt.
30. De conjugio quartse generationis
Anglis permisso.
31. Quod Anglis in fide solidatis consf
tis conjugium penitus vetetur.
32. Ut usque ad septimam consanguii
nerationem nemo matrimonium ducat.
33. Capitula anathematis S. Gregorii
illicitis conjugiis et quibusdam aliis.
34. De prosbytero.
35. De monacha.
36. De commatre.
37. De sorore.
88. De ncpte.
39. De noverca vel nuru.
40. De cognata, vel quamcognatus hal
41. Dc virgine non dcsponsata impti
rata.
4^2. De hariolis.
43. De his qui res ecclesise invaserunt
44. Dc clericis qui comam relaxaveroi;
45. De affinibus in conjugio non copul
46. De quodam ut ducat uxorem qi
rupit.
47. De his qui rapiunt puellas sub sii
tandi nomino.
48. De 00 qui propriam uxorem interfei
49. Quod magis custodienda est cast
quam corporis, et quod violentia non vic
dicilia.
50. Iterum quod violentia non corrumi
tiam.
51. Quod possit uxor post adulteriuni
liari viro suo.
52. Quod non licot mulierem adulter
dere.
53. Ut post adulterium aut uxor recip
continentia servetur.
54. Quod virgo non sitadultera, sinesc
nupserit alieno.
55. De raptoribus mulierum si ad eccle
fugerint.
56. De raptoribus viduarum vel virgin
57. Quod vidua episcopi vel presbytei
coni, si mantum acceperit, in fine tantun
nicet.
58. A quibus inter conjugatos consa
requirdtur.
59. De rolictis consanguineorum.
60. De muliere quoD ad secundas tra
tias.
61. Quod presbyteri nuptiis bigami n
sunt.
(12) Veluti si latro lalrocinii socio fidem non ser- libidinem exerceat, quam unico conjugio
vet in partienda prnda ; vel mulier vagam potius illegitimo, contenta sit. Sic in textu B. /
525
COLLECTIO CANONICA. - LIB. XI
526
62. Ut vir uxore vivente, aut uxor vivonte viro, A 66. Quod uno modo parcntola viri et mulieris in
nallatenus alteri copuletur.
63. De propinquorum copulatione cavenda.
64. Quod infames vocentur qui cx consanguineis
nascuntur.
65. Ut vir non conjungatur consanguineis uxoris,
sicut nec suis.
conjunctione considcranda sunt.
67. Sacramentum de parenteln quomodo inqui-
renda sit.
68. Juramontum tcstium.
69. Sacramentum de separandis incestuosis.
GAPITULA LIBRI UNDEGIMI
Qui est de pvenUentia.
1. De poenilentia quse agitur ante baptismum.
2. Dc pcenitentia, quoB ogitur post baptismum,
de gravioribus.
3. De poenitentia quoe de quolidianis peccatis agi-
tar.
4. Quomodo sit agenda poenitentia.
5. Quod aliter poenitere debent qui minus, et ali-
ter qui magis peecant.
6. Quod post conversionem necessaria est poeni-
ientia.
7. Quod nisi corrigentibus se venia non conce-
diiur.
8. Quod non prodest bonum quod agimus, nisi
malum relinquamus.
9. Quod sacerdoles debent peccata hominum di-
ligenter inquirerc.
10. Quod presbyleri non debent pcenitentes re-
conciliare nisi ex jussionc episcopi.
11. De eadem re.
12. De eadcm re.
13. De potestate sacerdotum donandi rcmedium
poenitcntiae.
14. Quod non debemus mortuis communicare,
<|uibus vivi non communicavimus.
15. Ut plena communio detur eis qui lingu^ of-
Qcium perdiderint, et habent bonum testimonium
^uod poenitentiam ante petiissent.
16. De ungendis infirmis. ,
17. Do poenitente infirmOy si convalucrit.
18. De his qui poenilentiam petunt, et ofncio lin-
^te privantur.
49. De his qui sine communione moriuntur.
50. De eadem re.
2.. Ut episcopus decernat tempora poenitenti-
bos.
22. Ut manifesta peccata manifeste purgentur.
23. Ut omni fldeli in exitu posito, communionis
gratia dctur.
24. Quod confessio poenitentis manifcstari non
debet.
^. Ut sacerdos, si confessionem poenitentis
^nifestaverit, deponatur.
%. Ut secreto corripiantur, quse secreto com-
I «nillanlur.
Sl Quod omnibus poenitentibus, quinta fcria
>Qte Pascha, remittendum est.
!8. Ut presbyteris et diaconis in crimen lapsis
priTatos detur poDnitendi locus.
B 29. Quod episcopus aut pres])yter vel diaconus
[inj fornicationo aut pcrjurio ant furto captus dc-
ponatur.
30. De fornicatione clericorum.
31. Dc oadem re.
32. Quod pro criminalibus peccalis in mclius
vita mutanda est.
33. Quod criminalibus peccatis irretiti ad poani-
tentiam a saccrdolibus sunt compcllendi.
Incipit de omni genere homicidiorum et de pwni-
lentia eorum.
34. De cpiscopis et prcsbytcris et diaconis si
homicidium fecerint.
35. Do his qui ad homicidium consentiunt.
36. Do poenitontiii feminse quse irata occidit an-
p cillam suani.
37. De his qui ita pe; cutiunt ut sanguinem fun-
dant.
38. De his qui infantcs opprimunt, vel concoptus
decipiunt, vel abortum faeiunt.
39. Quod presbyter deponatur, cujus negUgentia
moritur infans absque baplismo.
40. De mulicribus foruicariis vel abortum facien-
tibus.
41. Dc eadem re.
42. De tribus generibus homicidiorum.
43. Quod dctractio genus est homicidii.
44. Quod uon solum manibus, sed et consiliis
homicidia pcrpetrantur. ^
45. De homicidio sponte commisso.
46. De homicidio non sponte commisso.
47. De diversis homicidiis sive voIuntariOy sive
D [a] nolente.
48. Dc homicidio quod fit in congregatione mo-
nachorum.
49. De eo qui casu nolcns homicidium fecerit.
50. I)e eo qui pubiice poenitentem occiderit.
51. Dc poenitentia cujusdam matricidee.
52. Do his qiii patrem vel matrem, vel fratrem
aut sororcm interfecerint.
53. Quod divin» ultionis minister est^ qui non
ex posilionc, sed prcetcr voluntatem homicidium
feccrit.
54. De eo qui pro vindicta fratris fecerit homi-
cidium.
55. De eo qui, jubente domino servum egus oc«
ciderit.
527
S. ANSELMI LUCENSIS BPISCOPl
588
56. De eo qui proprium servum sine judicio ju- A. 90. De eadem re.
diois occiderit.
o7. De his qui in utero matris vel jam editos in-
fantfs riecant.
oS. De liis qui sibimet proprium membrum
sponte absciderint.
59. Quod sacerdotes non debent membrorum
truncationes facere, nec aliquid morte plectendum
juclicaro.
60. De eadcm re.
61. De eadem re.
62. De eo qui compulsus a domino sciens pcrju-
rium fecerit.
63. De his qui perjurant in mann episcopi vel in
cruce.
64. De his qui coacti perjurant.
65. De his qui perjurant, et alios in perjurium
ducunt.
66. De 00 qui se sciente perjurat.
67. De eadem re.
68. Quod jejuni debent homines jurare.
69. Quod perjurium emendandum est sicut homi-
cidium sponte commissum.
70. De his qui per capillum vel aliud membrum
Dei Jurant.
71. Quod non est observandum illud sacramen-
tum quod vortit in pejus.
72. De sacramento quod regibus fit, si sponte
violatur.
B
91. De eadem re.
92. De posnitentia cujusdam qui uxorem violavit
alterius.
93. De his qui violaverint puellas Deo sacratas.
94. De eadem re.
95. De eadcm re.
96. De femina qu8B adulterum maritum dereli-
quit, ot altcrum ducit.
97. Do eo qui sponsam alterius rapuerit.
98. De feminis quse habitum religiosum accepe-
runt.
99. De eadem re.
100. De ea quae dnobu3 fratribus napserit.
101. De his qui cum pecoribus et masoulis sa
coinquinaverunt.
102. De his qui fornicati sunt ut Sodomistse.
103. De poenitentia ejus qui virginem rapuerit.
104. De his qui incestis nuptiis se coinquinaverunt.
105. Quod adolescentibus conjugium conceditur
post pcenitentiam propter setatis inconlinentiam.
Incipiunt eapitula de iurtis^ et de fornicatione ^ et
de aliis quibusdam diversis.
106. Quod Israelitse furtum non fecerunt, qui ju-
benti Domino obedierunt.
107. Quod in furto non tam quod ablatum est,
quam mens furantis attendcnda est.
108. Qualitcr satisfaciendum sit de furtis.
„^ ,, . , ... , 109. Quid inter furlum sit et rapinam.
73. Utrum observandum s.t, si qu.s pe.- daBmon.a ^^^ q^^^ ^^. ^,;^^^ ^^^j^^^^ poenitentiam ager
'^^^ * non possunt nisi redditis his quee rapuerunt, s
jurat
74. Quod Deus sacramcntum sic accipit sicut ille
cui juratur intelligit.
75. Quod sacramentum a malo est eorum quibus
juratur.
76. Do his qui per cupiditatem se perjurant.
77. Quod duo sunt tanlum gcnera mendaciorum
in quibus non magna culpa est.
Incipiunt capitula de falsis testimoniis.
78. De eo qui consentit ad falsum testimonium.
79. De his qui falso fratres accusant.
80. De his qui crimen objiciunt et probare non
possunt.
81. Quod falsum testimonium eapitale crimen est.
quo modo poterunt.
111. Quod tolerandi sunt mali, sicut Dominu-
Judam toleravit.
112. De his qui ecclesias deprcedantur.
113. De furto quod At ecclesise.
114. De poenitentia eorum qui usuras exigunt.
115. Dc clcricis furtum facieutibus.
116. De violatoribus sepulcrorum.
117. Quod stulta vota virginitatis frangen<
sunt (13).
118. Quod judicandus est ut sacrilegus qui
trem vel matrem expulerit.
119. De his qui ducatum prsebent barbaris.
82. Quod falsi testes a communione submovendi D 120. De eo qui hahens uxorom lapsus fueril.
sunt.
83. De falso testimonio et mendacio.
Incipiunt capiluia de aduUeriis et de incestis con-
Junctionibus et de fornicatione,
84. Ut de adulterio publica agatur pcenitentia.
85. De cadem re.
86. De poenitentia adulteri.
87. De incestis conjunctionibus.
88. Ut incestuosi inter catechumenos habeantur,
et cum Christianir^ non communicent.
89. Ut conjunclioncs consanguineorum prohi-
beantur.
121. De his qui cum semetipsis fornicantur.
122. De his qui cum matre vel sorore for
cantur. .
123. Quandiu mulier se debeat abstinere a vi/v
cum concipit.
124. De diversis fornicationibus.
125. De ea qui fornicari vult et non poteist.
126. De his qui maleiicio suo aliquos perdjVe-
runt.
127. Da immissoribus tempestatum.
128. De auguribus et sortilegis.
129. Quod episcopusy presbyter, diaconus, vel
(IS) Agitur in textu de conjugatis qui sine altj^rutrius eonsensu vlrginitat^ia VQVorifijk.
52d
COLLtiCTIO CA!*(l>NtCA. LIB. XII.
530
quilibet clericus magos, haruspices, harioloSy au-
gures vel sortilegos consulentes deponantur.
130. Quod dsemonium habentibus licet herbas
vel petras habere sine incantatione (14).
iSi. De cultoribus idolorum, et haruspicibus, et
sortilegis.
13S. De his qai arbores colunt et ceetera.
133. De his qui absque necessitate prsBvaricati
suht.
134. De his qui cominunicant hsereticis.
135. De catholicis ad heresitn transeuntibuSy si
revertaiitur,
136. Quod securus non exit qui in ultimo tandem
poBnitentiam petit
\Tl, Qus^ sit litilis poenitentia.
138. Quod poenitenti non est util^ negotiari.
139. Quod negotium quod sine peccato est, per
post, conVdrsioiiemrepeti potest:
140. Ut poenitens, si dignam habet causam, eccte-
siaslicum petat judicicim.
141. Quod nullum peccatum remanet impunitum
141 Quod inaniter plangunt qui commissa non
deserunt.
i4d. Qnod Deus non tAm rhensaram inspiclt tem-
porisquam doloris.
i 14. Quod canones arbitrio maxime sacerdotum
^^ommittunt decernenda tempbra poenitentibus.
145. Quod nunqtiam carebttht supplicio, qui ca-
'^re noluennt peccato.
146. Ut post poenitentiam nemo revertatur ad
"J^alitiam.
^aeipiunt capitula de secundo loco pOBnitentiw et
quibusdam aliis,
Hh. Quod hi qui ad pribr'a'vitia reverlUntur, se-
▼eiissime dampnantur.
148. De poenitentia eorum qui denuo lapsi sunt.
149'. De eadeni rie.
150. De eadeam re.
151. Quoddimissa per poenitehtiam requiruntur,
Ri debitoribus non dimittitur.
A 153. Quod iniqui qui somper peccare vellent, sem-
p^r puniri debent.
153. De his qui ad ssecularem habitum rovertun-
tur, postquam se Deo voverint.
154. Quod non sint peccala noscientium nisi no-
lentinm. ^
155. Quod post ipsum etiam docere aliquid
possunt.
156. Quod omne peccatum aut Deus aut homo
ipse punit in se.
157. De eadem re.
158. Quod in purgatorio igne ante judiciumquse-
dam relaxantur parvissima peccata.
159. Quod colentes Deum excipiuntur ab angelis
suis dnm hinc exeunt.
B 160. Ee animabus justorum dum de soeculo
exeunt.
161. De illusionibus nocturnis.
162i De eadem rc.
163. Quod purgatorius ignis seevior est omni
hujus vitae poena.
164. De his qui per ignem salvandi sunt.
165. De eadem re.
166. Quod nemo ab errore ad veritatem potest
sine poenitentia transire.
167. De- eo quod scriptum est : Qui irascitur fra-
tri suo i^cus erit gehennse ignis.
168. De sacerdote deposito qui oculum ernit levi-
t8d, et ut levita non promoveatur.
169. De poenitentia eorum qni contra sanctissi-
C mum patriarcham Ignatium juraverunl.
170. Contra eos qui negant communioncm his
reddi qui lapsi sunt praevaricatione.
171. De poeinitentia stragis et effusionis humani
fiT&nguinis.
172. Quod psenitens nisi peracta pdenitentia non
communicet.
173. Ut qtilcunque' religiosum habitum splbntanee
susceptum dimittit, ih monasterio esse cogaiur.
174. De eadem re.
CAPrrtriiA libri duodecimi
Qui est de excommmnicatione.
1. Qaod excommunicati sunt omnes qui cohtra
^nctam Romanam Ecclesiam superbiendo se cri-
^nt.
3. Quod omnes violatores decretorum Roniano-
^mpontificum sint anathema.
). Ut anathcma sit quicunque praecepia sedis
^postolicae contempserit.
4. Qaod raptores et alienatores rei ecclesiasticse
^xeommunicati sint, et qui illis consentiunt.
5. Qaod qtii consentit peccanti atit d^fbhdit, ma-
Wictus erit.
6. Qaod his qoibus ecclesia ab episcopis interdi-
citQr, janua coeleBtis clauditur.
D 1. Quod qui ab Ecclesia excommunicalur, in
coelo ligatur; et qui ab Ecclesia reconciliatur, in
coelo solvitur.
8. Quod Silverius papa eos qui ipsum insontcm
damnaverant et in exsilium misei-ant, anathema-
tizavit.
9. De nodo excomunicationis Silverii in Vi-
gilium.
10. De excomunicatione Felicis papee in Acacium
praesumptorem.
11. Quod non debet quis ei communicare quem
sedes apostolica repellit, nisi ab iliatis se emenda-
verit.
(14) Sic ad ▼erbum apud Gratianum G. 26, q. 7, c. 18,
r
531
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
532
12. De eadem re. A
13. Quod nullus religiosus excommunicalis jun-
gatur.
11. Excommunicalis nomo communicet in ora-
tione, cibo, potu, osculo, nec avo cis dicat.
15. Quod hi soparali a nobis debent cssc, cum
quibus nec cibum sumere licet.
16. Quod cum excommunicato orarc non licet,
nec vesci, ncc loqui nisi de ejus conversione.
17. Quod is qui cum excommunicato oraverit, com-
munione privetur.
18 De eadem rc.
19. Quod cum excommunicatis non sit cummuni-
candum; et qui feccrint, excoiuaiuuicentur.
20. Ut simili excommunicationi subjaceatqui cx-
communicato communicat. n
21. Quod exccmmunicalus ct communicator ejus
cequo refulari et puniri debent.
22. Quod par culpa est commanicare hedretieo,
vel ei qui conjectus est illi.
23. Ut propter propriam injuriam nullus excom-
municare quemquam praesumat.
24. Quod pastores, dum pro suis voluntatibus
injuste, solvunt vel ligant, ipsi se potestate privant.
25. De eadem re.
26. Quod si excommnnicatus sacrum ministerium
contigerit, spem restitutionis ultra non habeat.
27. De eadem re.
28. Quod schismaticorum nomina inter divina
mysteria non sunt recitanda.
29. De eadem re. Et de excommunicatis sine ^
communione defunctis; ot de his qui excommu-
nicatis scienter communicant.
30. Quod absolulionem, quam superstes non
queesivit, moHuus impetrarc non possit.
31. Quod schismaticorum nomina inter divina
mysteria non suut recitanda.
32. Ut nomina cxcommunicatorum publicentur.
33. Si quis presbyter contra episcopum suum
inflatus schisma fecerit, anathcma sit.
34. Quod ecclesiasticee leges prasponendse sunt
legibus imperatorum.
35. Quod manifesta opera accusatione non indi-
gent.
36. Quod Lotharius rcx a pellice abstineat, s
excommunicari nolit.
37. De-excommunicatione Innocentii papae in im- '^
peratorem cum imperatrice.
38. Si quis quod sancti Patres et universalis sy-
nodi statuerunt, transmutare audet, condemnatus
est.
39. Ut hi qui ab heereticis ad Ecclesiam revertun-
tur, non sine professione legitima) satisfactionis
habeantur.
15}IntexlunihilalindestquamPelagii lPi\ fi^ag-
mentum cpistolae advcrsus schismaticos, quod ex
ipso Anselmo suinpsit Holstenius, et deiudeinCon-
ciliorum (|uoquc collocliones Iransiit cum c.etcris
Pelagii epistolis. Jam ut decorporc moroli Christi,
id est de Ecclesia, verba ha3C inleiligamtis, doconl
40. De damnatione Novati.
41. Quod ha3retici in Ecclesia uihil habeant po-
testatis vcl juris.
42. Quod non est consecratio sed execratio quae
extra Ecclesiam flt.
43. De custodia Aquileiensis et Mediolanensis
opiscopi. Et quotiens de universali synodo dubita-
tur, ab apostolica sede veritas requiralur.
41. Quod schismaticus non conficiatcorpusChri-
sti (15), cui Catholici non debent sociari.
45. Quod Ecclesia non persequitur, sed diligit,
cum punit vel prohibet malum. Et quod divisi a
Romana sede schismatici sunt; et quod comprimendi
sunt a sajcularibus injusti episcopi (16).
46. Quod nuUum sacriiicium Deo a potestatibus
gratius est, quam ut schismatici episcopi ad obe-
dicndum cocrceantur.
47. Item de schismaticis a saeeularibus coer-
cendis.
48. Quod non est vera fides quse cum RomanaEc-
clesia non convenit.
49. Quod hsBrcsis perversum dogma, schisma
vero discessionem habeat.
50. Quod hseresis Grsece ab electione dicitur.
51. Qualiter fiat quisque hsereticus.
52. Quod haereticus amittat Spiritum sanctum.
53. Quid sit haereticus.
51. Ut ha;retici cohibeantur a ssecularibus.
55. De malis cogendis ad bonum.
56. Quod schismalicinecdivinojure nec humano
rcs ecclesiarum debent possidere.
57. Quod qui extra Ecclesiam sunt, nullo jure
possunt bona ccclesiae possidere.
58. Quod separatus ab Ecclesia quantumcunque
laudabiiiter vivat, non tamen habebit vitam {eter-
nam.
59. De schismaticis ad correctionem cogendis.
60. Quinam non sint inter hsereticos habendi.
61. Quando mali tolerandi sint, et quando sepa-
randi a nobis.
62. Quomodo recedere debeamus a malis.
63. Quod excommunicatio injusta ei potius oberit
qui faciat, quam qui patiatur.
64. Quod innocens pro peccato alterius recte ex-
communicari non potcst.
65. Quod Acacius juste et canonice sit damna-
tus.
66. De ediclo imperatorum in damnationcm hre-
reticorum.
67. Ut homnes haereses et earum ministri con-
quiescant.
68. Ut adimantur hicreticis omnia suarum cele-
brationum loca.
nos qu8B ibidem sequuntur, unam^ nt svcpe dicium
esl quay C/iristi corpus esty constat esse Ecclesiam.
(IH) Ag^itur do schismaticis episcopis per ortho-
doxos prmcipes coercendis. Exstat apud Gral. c. 23.,
q. 5, c. 42.
533
COLLECTIO CANONICA. — LIB. XIII.
634
69. Ut hasretici nihil habeant cam cseteris com- ^ 70. Ut nullus hsereticis ministeriorum pateat
munc. locus.
CAPITULA LIBRI DECIMI TERTII
Qui est de vindicia et persecutione jaeta.
1. Quod Moyses nihil crudele fecit quando pr»-
cepto Domini quosdam trucidavit.
2. De vindicta non odio sed amore facienda.
S. Quodbella cum benevolentia sunt agenda.
4. Quod militantes etiam possint esse justi; et
qnod hostem deprimere nocessitas non voluntas
debet.
5. Qttod pugnaturo orandum est.
6. De persequendo bostes.
I. De eadem re.
8. De pnedando hostes Eccleaise (17).
9. De habenda obedientia rei publicaB utilita-
tibus.
10. Ut temperetur vindicta.
II. De sacerdotali intercessione pro reis.
11 Ut mali non occidantur, sed corrigantur.
13. Quod inobedientes seueriua sidt corrigendi.
14. Quod Ecclesia persecutionem possit facere
(18;.
15. De eadem re.
16. De eadem re.
'7. Ut non nobis imputentur si quid mali acciderit.
18. Quod qui potest perturbare pervei*sos et non
^^ity eorum impietati consentit.
19. Quando mali sint tolerandi, vel quando dese-
rendi.
!20. Quodhomini misericordia,peccatis persecutio
debeatur.
21. Quod nou imputetur fallaXy qui quod promi-
sity superna dispositione preeventus adimplere prae-
termisit.
S2. Quod saeculi potestates a pravis actibus ma-
los revocare studeant.
:23. De eo quod scriptum est : Si vos porsecuti
fuerint in una civitate^ fugite in aliam,
24. Quod EcclesioD inimicisomni vivaoitatemontis
et corporis sit obvianduni.
25. De victoria orationibus proevcnienda, et belio
non appetcndo desiderio fundendi sanguinis.
26. Quod secundum divinam et humanam legem,
sine personarumaeceptione, rectorum sententia pro-
feratur.
g 27. Quod magis obediendum est spiritus quam
corporis domino.
28. Quod bene vellc non sufficit, nec iterum bene
facere, nisi ex bono fonte preces sint, et de liber-
tate probabili (19).
AUCTORES ET LIBRI
Qui in Anselmi Decreto ejusque interdum additamentis laudantur, hi fere sunt :
C Cyprianus.
Gyrillus Alex.
Damasus PP.
Decretates ante Siricium cnm diversorum ponti-
ficum nominibus.
^drianus I PP .
^gapetas PP.
-^mbrosiuB.
^nastasii Bibliotheearii Historia eccl.
^Anastasius I PP.
^thanasius.
'Augustinus.
fiasilius Magnus.
^enedictuB (beatus).
^iblia sacra.
%onifacius PP. AUbi tertius.
Barchardus.
Callistus II PP. cum synodo Lateranensi.
Canones apostolorum.
Canones neitrum Orientalium.
Canonum judicium.
Capitula Caroli, Ludovici et Lotharii impp.
Carolus Magnus.
Qemens PP.
Codex iustiniani.
GoBlestnus PP.
Commeanus archimandrita.
Gonstitntiones Ludovici Pii, Othonis I, Henrici I.
(17) Anselmi hae de re textus, qui est ex epistola
^Gregoriil PP., exstatapudGratianumc. ^, q.8,
f. 17.
(l^ Nihil aliud est in textu nisi S. Augustini
'oonulli loei, et quidsm apud Gratiauura quoque
Ennodius.
Eugenius II PP.
Eusebii CsBsar. Historia eccl.
Gelasius I PP.
Gregorius I PP.
Gregorius junior PP.
Gregorius VII PP. in epistolis, et cum concilio
Lx episcoporum.
Hermes in libro Pastoris.
Hieronymus.
Hilarus PP.
Honorius junior PP.
D Hormisdas PP.
Imperatores Arcadius, Constantinus,Constantiu8,
Gratianus, Honorius, Justitianus, Justinus, Leo I,
Marcianus, Otho, Theodosius, Valens, Valentinia-
nus, cum constitutionibus.
Innocentius I PP.
recitati.
(19} Postremomonemus capitulorum hujus operis
numcrum in codicibns variare, sive ob qutedam ad-
ditameuta, qu» alibi desideraulur, sive ob alias
quaslibet causas.
535
ADOPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDlCES
53&
Isidorus Hispalensis.
Joannes Chrysostomus.
Joannes varii PP. usque atl XII.
Leo PP. I, IV, IX.
Libcrius PP.
Liber conjugii.
Liber Ponliiioalis.
Libri Icgum civilium.
Marlinus IPP.
Nicolaus I PP.
NovellsB leges impp.
Ordo Romanus.
Origenes.
Pandectse.
Paschalis PP. I et II.
Pela^ius I PP.
Pcenitentiale Theodori.
Silverius PP.
Silvester IPP.
Simplicius PP.
A* Siricius PP.
Slephanus IV, PP.
Syminachus PP.
Synodi Africanse variad, Agathensis, Ancyrana.
Antiochena, Araucasina, Arelatensis; Aurelianek^
sis, apud Alphcum sub Conradorege, Bi-acarensi^
Carthaginenscs variae, Chalcedonensis, CoQSlant^,
nopolitana) vari8e,Educensissub CregorioVII Eu^^
nii PP. II, Galonensis, Gangrensis, Hibernens^^
Hilari PP. Leonis IV PP.. Milevitana, Neocsesari^^'
sis, Nicaena prima. Nicabna secunda, RomansB Va.
ria), Sardicensis, Stephani 11 PP. Symmachi F^p'
Toletanse variae, Triburiensis, Zachariae PP. '
Theodorici regis constitutum.
Vigilius PP.
Vita Gregorii I PP.
Urbanus II PP.
Zacharias PP.
Zozimus PP,
B
AD OPERA S. AIELHI LDCENSI8 APPEilCES
APPENDIX PRFMA
DE SANCTI ANSELMI LUCENSIS CANONUM COLLECTIONE
DISSERTATIO
Augustinus Theinerus, Diaquisitiones critiosB^ pag.56d.)
Omnium quotquot Gratiauum prsecessserunt ca- C
nonum collectorumtumsanctissimustum doctissi-
mus fuit S. Anselmus Lucensis. Ab Anselmo epis-
copo quondam Lucensi; qui sub nomine Alexandri
Ilan. 1051 adsummum Eccclcsisoprincipatumevec-
tus est anno 1075 episcopus Lucensis desiguatus
et a S. Gregorio VII Alexandri successore rite
consecratus fuit (20).
Ob eximiam quam prceditus fuit sanctitntem, a
Mathilde celeberrima Etruriaa momitissa electus, ut
ipsi aconfessionibus esset, S. Gregoriumseptimum
tum opere tum scriptis, uti narrat Paulus Bernrie-
(20) Juvat Domnizonem prcsbyterum 0. S. Bene-
dicti Ganossensem et S. Anselmi caeyum dc sancto £)
nostro loquentem audirc ( Vita comHisssD Mathildis,
auctore Domnizone, lib. ii, cap 3, apud Muratori
SS. rer. i7a7.t.V, nag. 309 [Pa/roA tom. CXLVIII]):
Haic similiSj croJoj fiiit hoc in tempore ncmo,
Officium duplex monachorum poniifwumaue
Noc die complens^ corpus macerabat ut hostem;
Catholicus aolobSy pius et sobrius fuitaeque
De cujus vere tristantnr morte fldoles;
Schismatici rjaudcnt : crat his contrurius autem.
Quem, sibi commissum per Grcgorium^ comHissBy
Ut decuit ditfnc scpclivit mafsta bcnignc,
Artus Anscimi condivit Mnntuii lerris :
Do quo quod gliscit, monstrnti Chrisfe,MnthiIdi :
Nam virtute tua forit inirncula phtra.
Servulus istetuus desanctis exsti/itunus
densis (21), ordinis S. Benedicti monachus inBa-
varia, et S. Anselmi coeevns , strenuedefendit, atque
ipsins causa serumnas et persecutiones animopro^
sus intrepido sustinuit. S. Anselmus Ek^clesie f^
ordinisS. Benodicti, cujus alumnusfuityimmortale
ornamentum, Mantua) xv Kalend. April. an. 1066
exul diem supremum obiit.
Varia S. Anselmus in Eeclsi» illiasque sumou
hierarchse Gregorii VII defensionem opera conscri*
psit, quorum aliqua typis edita sunt, alia, ut ipsa
S. episcopipoenitentiariusac biographusjamadiio-
tat(22), memoria retinentur, et, ut suspicari licetf itt
Catholicfe parii signum quasi debilitatis,
Indc triumphando gaudot comitissa pecando.
(21) a Hic introducendus videtur preecipuus vir-
tutum ejus sectator et haeres, beatus videli^ct Ansel-
inus EcclesiseLucensisantistes : qut anteomniaid
studii semper habuitut imitaretureuminomniboSi
adeo ut discr^^pare ab illo prorsus nollet in aliqoo*
Deinde quidquid in eo fuit, illius sempcr meritBat*
tribuit,Gregorius namque veluti fous erat, Adselr
mus quasi rivus fluebat, et arida irrigabat. 1U*
quasi caput totum corpus gubernabat; isle ceu lOi*
nus studiosa, quod injunctum superabat. lUe sioit
sol illuminavit omnia; iste vehitsplendordeclannrft
sin^^uln. » {Append. ad Mariannm Scotum^ ad i«
1085.)
(2^) " Muita sihi saoris ex Scrlpturis dlVinittt
exposila cognovimus, quorumaliqua ab ipso halM-
APPEND. I. - DISSERT DE S ANSELMI COLLECT. CAN.
538
B
cislatent. Principem vcro inter ipsius opera 4
ae dubio celeberrima canonum Collectio
quam, adhortanle atquc suadente Grego-
idornasse vero simillimum est. Id cnim
igraphedemonstrare videtur, quam inclytie
iorum bibliothecsB codoxante medium sse-
^cimum tertium exaratus exhibet^ quseque
»et : Incipit authentica el compendiosa Col-
mlarum et senleutiaruin SS. Patrum et au-
waa conciliorum/acta tempore Gregoriisan-
papse a B.Anselmo Lucensi ejus diligenti
} et discipuloj ctyusjussione et prsecepto
nler consummavit hoc opus.Eamdeminscvi-
habent codex Vaticanus num. 5381 char-
ec non duo Parisienses, Bibliothecae RegiaB
bliothecae vero celeberrimi Maurinorum
ii S. Germani a Pratis alter, qui tamen
)nnisi prselaudati codicis apographa sunt.
lam veVo hoec inscriptio non ab ipso S.
operi suo apposita videatur, nihil tamen
duci potest quod nostram sententiam ever-
eadem plane manu qua ipse codex exara-
snscripta sit, ac proinde lanquam cujusdam
mi coaevi testimonium considerari possit.
luod codex isle Barberinius Lucae exara-
videatur. In ejus enimexordio tumcharta
isionis, tum littera, quam dicere solemus
in ecclesiae Lucensis usum conscriptae
^leberrimus Dom. Mansius, archiscopus
i Lucensis, et doctissimus sacrorum con-
editor hanc manumissionis chartam ex
jdice exscripsil et typis pervulgavit (23).
im idem codex versus quosdam in S. An-
i8exhibet,qui eumdcm ac inscriptio aucto-
3re videntur, quosque hic apponere lubet.
Triuitatis nomino
xnctsB et individuse
cipit hinc feliciter
tius libri series ;
lem scllicet ex Italia
C
Anselmus^ quique pontifex
Lncanve fuit Ecclcsiof^
Vir prudens ac catholirns,
In Chrisli fide forviduSy
Carpsit ex toto canonum
Et Patrum saiiCi jriwi corporc.
Anselmiani operis codices quod attinct, maximo
iiiter se varii sunt. De qua re consule ea quae doc-
tlssimi fratres Balleriniidisserunt(24).Godicesni-
mirum in multis locisinterpolatisunt, iisquedocu-
menta plurima inserta conspiciuntur, quae Anselmo
tum priora, tum posteriora sunt.
Inter ea quae posteriora sunt, synodi Placentinae
an. H09habitoe capitula,necnon summorumponti-
ficum Urbani II, Galixti II, Paschalis II, imo et In-
nocenlii II epistolaj quaedam decrelales habentur.
Unde factum esse putamus ut nonnuUi hanc colle-
ctionem S. Anselmo Lucensi tribuendam esse ne-
gaverint , quorum vana argumenfa a fratribus
Balleriniis docte et scite explosa sunt, ad quos
proinde benignos lectores remittimus, cum nos in
hac nostra dissertatione, quam Do S. Anselmi ca-
nonum GoIIectione inscripsimus, ea tantummodo
daturi simus qua9 virorum illorum sagacitatem efTu-
gerant, vel quae Ansehniani operis naturam atqno
indolem melius declarare possunt.
Gceterum documenta illa, quae, uti diximus, An-
selmianae Gollectioni adjecta sunt, in singulorum
librorum fine passim addita conspiciuntur. Ita ad
libri septimi ralcem,in codice bibliothecaeBarberi-
nianae, Innocentii II decretales habentur, quasce-
leberrimusSartiustypisedidit(25).No8hicdabimus
aliam ejusdem Innocentii II epistolam ad libri de-
cimi calcem in codice Vaticano num. 1364, fol.255,
ascriptam. Idem codex in fine libri sexti alteram
Urbani II epistalam dilecto filio Lucio praeposito ec-
clesim S. Juventii apud Ticinum directam habet,
quam Mansius publici juris fecil (26). Gratianus
eamdem Urbani P.epistolam integramfereDecreto
suo G. 1, q. 3, c. 8, inseruit.
Plurima vero ex islis documentis, sive Anselmo
ipta, aliqua retinemus inmemoria; multos
propriis manibus conscripsit : Apologeti-
im ex diversis sanctorum Patrum volumi-
inpilavit, guibus domni papae sententiam
rsa ejus facta atque praecepta canonicis
•et rationibus et approbaret orthodoxis ^^
itibus. In lamenlationes Jeremije diluci-
n fecit expositionom : Psalterium quoque
lenedictissimsB Dei ancillae Mathildae ex-
loulentissime, breviter quidem, sed utiliter,
d illum in locum, ubi ait : Benediximus
Domine Domini. » {Vita S. Anselmi, §20,
, apod Bolland. Acta SS. ad 18 Martii, t. II,
, et apud Mabillon. Acta SS, 0. S. Bene-
c. VI, p. II, pag. 480. edit. Venet. Eadem
Imi Vita una cum variis ejusdem sancti
8 a celeberrimo Luca Waddingio edita fuit
657, in-4.)
mpliss. Gollect. conciIior.,t. XVIIl, p. 221.
e antiquis canonum collcctionihus, etc,
, 13, pag. 640-643, edit. cit. (PatroIo(/i.v
' Opp. S. Leonis Magni III, init.)
l
(25) De claris archtgymnasii Bononiensis profes-
soribus t. I, in append.num.5,pag. 191-194. Bono-
nisB 1769. in-fol.
(25) Ampliss. Gollectio concil. t. XX, p. 660-
663. Inuocentii epistolaest: Ut homines non prohi-
beantur accipere monachilem habitum in GnCy neqne
sepehri in monasteriis nisi excommunicati.
« Innocentius episcopus, sorvus servorum Dei,
venerabilibus fratribus B. Mediolanensi archiepi-
scopo, Ar. Gumano et J. Laudensi episcopis, salu-
tem et apostolicam benedictionem.
» Pcrlutum estad aures nostras quod, contra Ro-
manoQ Ecclesiae privilegia, quaedam nova et inaudita
in vestris parochiis slatuere contendatis,ut videli-
cet nullus deinceps sa^cularium in monastcriorum
cimiteriis tumuletur;et si quis iufirmitate praeven-
tus se monachum fieri posluIaverit,nuliatenus sus-
cipiatur. Mandamua itaque vobis et universo clero
vestro quatenus ab hujusmoJi picL;i.;iinptioneomni-
inodis desistatis, ct eos qui in vita vel in inorte in
monasteriis converti vcl sepeliri decreveiint, ut,
539
AD OPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDICES
priora sivc posteriora, quoe in Anselmianae Gollc-
stionis codicibus reperiuntur, in illis ctiam colle-
clionibus exstant quae cx Ansehni Colleclione dc-
cerptae sunt (27. Quod prw cfeteris ex Collectione
quam Bonizo Sutrinusepiscopns,et S. Anselmi co-
8Bvus,paulo post anno 1089 composuit et Deorelale
seusyntagma decretorum ecclesiasticorum inscrip-
sit, dein exillis quasGregorius presbyter ct Deusdc-
dit (28) adornarunt,ncc non ox Anselmianis excer-
ptis, Vindobonensi nempe et Cassinensi, ac denique
examplissimaillaetanobissaepiuslandata canonum
Gollectione apparct, qua3 olim in celeberrima socie-
tatis Jesu bibliothcca Parisiis exslabat, nunc vero
Berolini in clarissimi Savignii bibliotheca asser-
vatur. Hinc facillime (ieri potuit ut ejusmodi docu-
menta ex istis collcctionibus, quse omnes cum An-
selmiano opere mnximam similitudinem habent ,
desumerentur, atque codicibus in quibus Anselmi
CoIIectio describebatur, adjungerentur.
Sed jam de codicibus mss. Anselmianis nonnulla
dicenda esse videntur. Nos in elaborandis nostris
in Anselmi et Gratiani opera disquisilionibus tum
Vaticanos tum Parisicnsg^ codiccs inspeximus.Go-
dices Parisienses parum aut nihil ad rem facere
possunt. quippe qui omncs recentiores, et, prout
jam superius adnotavimus, ex codicibus Romanis,
Barberiniano scilicet et Vaticano num 4993, paucis
solummodo, quae alii Anselmiani codices forsitan
Vaticani suppeditarunt, adjectis, exscripti sunt.
Godex Vaticanus modo citatus, chartaceus atque
nullius pretii, jussu sacroe congregationis de emen-
datione Decreti Gratiani conscriptus est. Librarius
omnes operis Anselmiani codices Vaticanos ad suum
codicem exarandum adhibuisse, atque capitula quse
unus pr89 aliis plura exhibet, in suum codicem rece-
pissevidetur.HujusmodicodicecorrectoresRomani
prae caeteri? \\z\ n.mt, unde facfum orcdimus quod
plurima capita quae tanquam ex Anselmi GoUcctionc
a Gratiano mufuata aflerunt, in genuinis illius ope-
ris codicibus minime inveniantur.
Godex Barberinianus, qui Vaticano mox laudato
simillimus est, septem priores tantummodo Gollec-
tionis libros complectitur, uc parum aut fere nihil
rei criticse adjumenlo esse potcrit ex quod nimis
interpolatussit. DoctissimusSartius,ordini8Gamal-
dulensis docus, quem dc juris civilis et canonici
anfecessorumhistoriaoptimc meritum esse constat,
operiquod Declarisarchigymnasii Bononiensispro-
fossoribus publicijuris fecit, accuratam ac diligen-
tem ejusdem codicis illustrationem inseruit (29).
Restat ut de aliis duobus codicibus Vaticanis,
n. 1363 et 1364 signatis, pauca dicamus. Posterior
mancus est,et libro undecimo caret. Uterquo mem-
^ ])ranaceus ac elegantissimus , medio, uti vid
saeculo duodecimo conscriptus. Codex vero
1361 longe pr(Bstantior,etmiradiligentia exfii
Nos ctsi liisce duobus codicibus prae caeterii
simus,nequaquam tamcn reliquosadire neglexi
in iis praesertim quae ad restituendam capilal
sericm, quam in omnibus fere Anselmiani o
codicibus turbatam esse deprehendimus, al
inscrvire posse videbantur.
Anselmus opus suum in tredecim libros di
quorum singuli, prout rerum tractandarum \
menlum cxpostularet, tum majorem, tum min
capitulorum numerum complectuntur. Juvat
rum rubricas una cumcapitulorumnumeroe:
leriniorum opere hic apponere :
B Lib. I. Depvimatu et excellentia HomaasB Ecci
Alias, De potestule etprimatu apostolic
Jis.G. 90, al. 91, vel94.
II. Do libertate appellationis. Alias, De
matu Uomans) Ecclosiseet libevtale ap
tionis, G. 78, al. 81. vel 82.
II I. De ovdine accusiwciij testificandi e<,
candi. G. IH, al. 124, vel 127, vel 181.
IV. De privilegiorum anctoritale. G. 55, v
aut 57.
V. De ordinationibus ccclesiarum^ et de
juro ac slatu illarum. Alias, De ordinB
etjure ac statu ecclesiarum. G. 71, a
vel 93.
VI. De electione^ et ordinatione ac de
p potestate sivo statu episcoporum. G. 20
203, vcl 207.
VII. De vita et ordinalione clericorum. I
De vitaet ovdinatione pvesbyterorum^c
norum et reliquorum ordinum. C. fO
209, aut 213.
VIII. De lapsis. G. 39.
IX. De sacramentis. G. 74, al, 69.
X. De conjugiis. G. 63, al. 68, vel 70, au
XI. De psenitontia. G. 174, al. 179.
XII. De excommunicatione, G. 75.
XIII. De vindicta et persecutione Justa,
al. 29, vel 34.
Ad mcthodum quod spectat quam Anselmus :
opero compilando adhibuit, illum ab antecese
vestigiis minime recessisse ('eprehendimus.
^ morum pontificum decrefales litteras modo
gras, niodo in partes discorptas compilationi
ruit, inquibus recipiendis potius Burchardi
matiensis Decretum, quam aliam illam Ani
dodicatam Gollectionem adhibuisse dicendus
Minime necessarium ducimus ut modum f
explicemus quo Anselmus Burchardi Decreto
iuxta consuetudinem hactenus habitam, ois libcram
licentiam permittatis per apostoliea vobis scripta
mandando praecipimus, nisi forte excommunicati
fuerint. Dat. Later. viiii Maii. •>
(27) Ballerinii loc. cit., p. iv, cap. 45, pag. 657-
661.
(28) Ballerinii loc cit., p. iv, cap. 14, pag.
656.
(29) Loc. cit. Cf. adnot. 25, supra.
APPEND. I. - DISSERT. DE S. ANSELMI COLLECT. CAN.
542
m hoc avirisdoctissimis Antonio Augustino
hano Baluzio satis superque demonstratum
niud unum prsetormittere non possumus, quod
irdiana capitula in septem prioribus Anselmi
raro admodum occurrant, in reliquis vero
m libris Burchardi Decretum ssepissimo ad-
D fuerit. Ad prioresnempe illoslibroscompi-
Anselmus CoIIectionem Anselmo dedicatam
SO)y eaque eodem modo usus est quo hoc ab
Bonum collectoribus factum essejam ssepius
lyertimus.
im preeter ea decretalium pontificiarum docu-
quse Anselmus tum ox Burchardi Decreto,
. CoIIectione Anselmo dedicata excerpsit^ alia
m Bummorum prsesulum decreta in Anselmi
Bis opere inveniuntur^ quee ex ipsis archivii
11 scriniis desumpta esse videntur. Huc re-
8 censemus excerpta nonnulla inscripta ex
pontiflcum Romauorum, quseres merehisto-
txbibent^atque a rebus quse Anastasius Biblio-
ius in operequod vulgo sub eodem Libri pon-
I titulo notum est, narrat, in multis diffe-
1). Frequenter etiam loca qiiaedam ex Libro
I Ronianorum ponliCicum (32). nec non ex Or-
lomano (33) desumptaoccurrunt, quorum alia
lam documentorum inscriptionem pras se fe-
alia ejus generis monumenta quamplurima
9nt, quae ad veterem Ecclesi® disciplinam
indam maximi momenti sunt. Sic, ut unum
i exemplumproferamus, habeturinlibrisexti
W celeberrima Joannis P. VIII constitutio de
irdinalium, quam Mansius in sua conciliorum
tione typis mandavit (34).
Pauca tantumexempla haec probent. Sequen-
dtala CoIIectionis Anseimo dedioatse in opus
lelmi transierunt.
. dic. lib. I, cap. 1,10, il, 17, 20, 21, 24, 27
41, 42, 52, 64, 65, 67.
Lucens,, lib. iii, c. 1 ; lib. ii, c. 4 ; lib. i, c. 67,
\. II. c.47; lib. i, c. 14,17; lib.ii, c. 8, 49, 75;
B. 85 ; lib. iv, c. 29 ; lib, ii, c. 62, 37. 25.
. dic. lib II, cap, 81, 86, 192, 194. 195.
. Luccns., lib. vi, c. 164, 167; lib. vii, c. 108,
0.
dic. lib, III. cap.28, 32,36, 44, 46,52, 68,73.
Lucens, lib.iii, c. 34, 30, 13,35,55,14, 44,
dic.lib, IV, cap. 138, 141, 151, 152, 156, 157,
Lucens., lib. vii, c. 60,-59, 58,57, 55,54,52,
tula hsecce modo indicata Anselmiana in nulla
monum CoIIectione qnam in illa Anselmo
ta occurrunt.
Vide quae de Athaiiasii Bibliothecarii Libro
Bcun docti ejus editores L. A. Muratorius,
.ini et Vi^noliadnotent. Haudspernenda est
iimi Pertzii, recentissimimonumentorumGer-
editoris, disquisitio de Anastasie nostro in
ejas Italico, Hannoverse a. 1823 edito.
Liber diurmis Ramanorum pontiCicum typis
a excusiisfuit a docto J. Garneno S. J. Pari
80. Mabillonius inMuseo Italico t. I, pag. 33
onumenta qusedam ineditainappendiceniLi-
rni adjecit,qusB una cumLibro ipso diurno
A Nullae, uti jam admotavimus, HH. PP. decretalos
in genuina S. Anselmi collectione doprehenduntur,
quae decrelaHbus a S. Gregorio VII editis recentio-
res sint ; ejusdem vero pontificis canones, in conci-
liis Homanis cditi, collectioni inserti sunt. Cseterum
decretales lilterae ab Ansolmo adductte non raro
ampliores accuratioresquc inscr!n! iones apud ipsum
quam apud alioscanonumcolloctores habent; sub-
scriptiones quoque saepissime illis additae sunt(35);
quin imo Ansclmus eas aliquando in iisetiam decre-
talibus litteris aflert, in quibusin ipsisdecretalium
regestis desidernntur. Sice. gr. libri decimi caput
sextum Gregorii Magni ad Velocem magistrum mi-
litum (36) datam litteram exhibet una cum subscri-
ptione : Dala die v Kalend, Octobris, indictione de-
Q cima^ quae subscriptio, adnotantibus doctissimis
Operum S. Gregorii editoribus Maurinis, nonnisi
in uno ooque vetustissimo codice Colbertino Pari-
siensi, nec non in S. Gregorii epistolarum collec-
tione quam Paulus diaconus adornaverat, invenitur.
Gratianus c. 23, q. 8,c. 17, epistolam hanc fere in-
tegram, rejecta solummodo inscriptione, ab An-
selmo mutuatus est. Pseudo-Ivo nonnisi exiguum
ejusdem epistolcc fragmentum operi suo (p. x, c.
70) inseruit.
Quod sacros concilioruih, prjecipue Graecorum,
canoncs spectat, eos Anselmus fere omnes exDio-
nysii Exigui collectionc mutuatus est. Tamen etiam
alias Graecorum canonum versiones, tum eamquam
genuina Ecclesiae Hispanae canonum CoIIectio, nu-
per, anno nempe 1821, regiae Matritensium acade-
miaecuriset impensis edita, exhibet, lum eam quae
huic proxime accedit atque a Pseude-Isidoro in
a Garnerio cdito recusit i. Chr. God. HofTmann.
Nova scriptorum et monumentorum collectio, Lip-
siae 1735, tom. secundus in 4. P. J. de Hiegger
Vienn?e Austriae 1792 in-8^
(33) Quid de hoc librosentiendum consule erudi-
tos editoresmonumentorumOrdinis Homani, Geor-
gium Cassandrum, Melchiorem Hittorpium, Geor-
gium Ferrarium, J Mabillonium. Edm. Martenium
et Durandum.
(34) Tom. XVII, p. 247.
(35) Cf. lib. v, cap. 6, de 1, De cons,, c. 7. Dat,
Ibid. Aprilis lib. v, cap. 7, Dat. XIII Kal. Aug.
G. 16, q. 7, c. 26 ; lib. v, cap. 19. Dat, Idus Maia-
rum Asterio et Preesidio V, V. coss. C. 13, q. 1,
c, 1.
Lib. V, cap. 47, Joannis P, Vllldecretum de ec-
XVli, p. 244. Lib. v. cap. 51, S. Leonis P. IX de-
crctuin contra exemptionem monachorum 'ium in-
tegriori inscriptione quam quae in actis concilio-
rum legitur: Leo episcopus, servus servorum Dei^
omnibus fidelibusm Cbristo per totam Italiam. —
Data liomijey mouse Apritisdie xx, indictione quinta,
CI. CoIIectiones concilior. Labbe et Cossart. t.
IX, col. 484 ; Harduini t. VI, p. i, p. 961 ; Coleti Ve-
net. t. XI, p. 1353; Mansi t. XIX, p. 670. — Haec
pauca exempla sufiiciant.
(36) Hegest. S. Grcgorii lib. ii, ep. 3, pag. 101
cdit. Venetae, t. VII.
543
AD OPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDICES:
544
suain collectioncm rccepta est. Saepius ctiam unius
ejusdemquo canonis duplicem versionem affert,
Isidorianam seilicet el Dionysianain. Paulo fre-
qucntior alia demum Griecornmcanonum versioin
Anselmiano opcre occuirit, quje tum a modo lela-
tis, tum ab illa quam in velustis Italicis Golleclio-
nibus deprehendimus, ideoque priscam versionera
Italam nuncupamus, qnam maxime recedit.
Verum, ut hujusce versionis indoles melius pa-
teat, nonnullorum canonum tum textum Graecum,
tum illam eorum vcrsionem liic apponendam esse
censuimus, quam priscam Italam vocamus, quam-
que fratres nallerinii ex vetustis Ilaliaemcmbranis
primi sedulo sludio collegcrunt (37), et celeber-
rimus dein Mansius amplissimse suae concilioruni
Collectioni inseruit (38). Animadvertendum interim
est Gratianum, qui Anselmi opus fcre tolum in
suum Decretum recepit, hanc iili propriam versio-
nem penitus neglexisse, qua de causa rei criticse
studiosos haec nostra specimina grato animo sus-
cepturos esse confidimus.
LiB. XI, Cap. 36, cx concilio Ancyrano^ cap. 20.
« Muheres quixi fornicantur et partus suos ne-
cant, et illoe qua3 ex uterosuo conceptos excutiunt,
antiqua definilio usque ad exitum vita? eas ab Ec-
clesia removet. Nunc vero humanius definitum cst:
decem annos poeniteant. »
Collectio codicisSaviniani, lib. x, cap.82, priora
hujus canonis verba paulo aliter habet : Antiqui
Patres constituerunt usqne ad oxitum vitse.
Prlsca verslo Itula.
« Quae erunt fornicatoe, et interficiunt natos, et
festinant abortivum facere, primum constitutum
usque ad exitum vetuit, et hoc definito humaniore
aliquid consequantur, constituimus eas decennio
temporo, secundum gradus qui sunt constituti. »»
Apud BaLerinlos loc. cit., pag. iS8, elMansiurrt;
tom. VI, pag. 119.
Textus Greeaus Imjus canonis audit ;
TUpl Twv yuvccixfljv rwv fXTrojoeuouo-wv wl dcvatpouffuv
ra Tfww/ovoc , xai 97rou$a(ormav (fQopioi Troutv , o fih
nponpoQ Ipoq itixP^i i|o8ov exu>u(rcv, xai toutw ffw-
rtOevrai. ♦tXavOjOWTr^jOov )i rt cupovre;, dipitrKULiv
Scxacr^ ;^vov xara rox^i ^©cAOVff rovc w|Wfffxivou^.
Apud Mansium t. II, pag. 520.
LiB. VI, Gap. 141, ex conc. ChaJced, cap. 26. — Ut
omnisEccIesia habens eplscopum, haheat secono^
mum.
« Quoniam, utin quibusdam occlesiis reperimus,
sine oDconomis res ecclesiasticas tractant episcopi,
placuit omnino ut omnisecclcsia habens episcopum
(37) Inler Opera S. Leonis, p. i, t. III, paff. 473-
622. Venetiis 1757, fol.
(38J T. VI, pag. 1109-1230.
(38*) D. 50, c. 41, G. 26, q. 5. c. 3, et G. 32, q. 5,
c. 9. Reliqua, quae ex hisce Martini Braccarensis
capitulis in Gratianum abierunt, sunt : 1). 18, c. 15.
D. 23, 0. 32, D. 24, c. 7, D. 27, c. 1. D. 28, c. 12.
D. 30, c. 17. D. 8i, c. 12, 17 et 18. D. 4i, c. 12.
D. 50, c. 8 et 22. D. 54, c. 7. D. 55, c. 9. D. 63,
p. 6. D. 64, c. 7. D. 65, c. 2. D. 92, c. 3, 4 et 9.
A. etiam oeconomum habere de proprio cleroldebeat,
qui resecclcsiasticas dispenset cum conseDSU opis-
copi sui ; ne, cum dispensatio sine testimonio fue-
rit, res ecclesiasticac dispensse sint ad contume-
liam ponlifici irrogandam. Si vero hoc nonfecerint,
rcos eos sanctis subjacere canonibus judicamus. »
Versio prisca.
» Quoniam in quibusdam Elcclesiis, sicut reperi-
mus, sine ceconomis res ecclesiastica tractatur,
placuit omnem Ecclesiam episcopum habentem
oeconomum habere de suo clero dispensantem ec-
clcsiasticas res cum voluntate sui episcopi, ut ne
sinc testimonio sit dispeusatio ecclesise, et ex hoc
dispergantur ejusdem ecclesioe res, et detractio
infligatur sacerdotum (sacerdotio). Si vero hoc non
B feceril, subjacere eu:ii sacrls canonibus. »
Apud Ballerinios, pag. 622 ; Mansium, pag. 1230.
Textus Grsecus hujus canonis.
'Emt^Yi ^i ev Tto^tv cxxXvTO-taic, fa^ mptnx^i^^fip^* ^f
oixovoa»y ot nrlffxoTrot Ta cxx^if^taoTtxdt ;i^ct/9c(ov9i
Yrjoayfiara' eSo^c navav cxxXr/Crtav bclQvmov ixwenn
xat otxovopov c;(Ctv cx roO tStou lOciipw, ocxovojAOima
exx^^o-taorixa xara yvcjpjv roO tStou cn* oxottov «li
liT, aitapTupov ctvai rrpt otxovojAtav rh^ hSh^wBLif xal
cx TouTou Tcc.T^ccxxXwtac ffxo/97rt(co6at irpayiittxay xat
Xot^opiav Tvi itpb>9vv*i npwsrpitta^i cl ^ fi>} roOro
9roty;ff>2, vTroxcto^at airrov ^rotc Ociocc xeev^t.
Mansi tom. VII, pag. 368.
Gratianus canonem hutic concilii Ghaldedonerisiii'
C bis recopit : ex versione Pseudo-Isidori, D. 89;
cap. 4, et ex versione Dionysii Exigni, C. 16, q. 7,
c. 21.
Gapitulum 156 libri septimi Collectionid S. An-
selmi exhibet fragmentum perexiguum canonis 34
concilii Antiocheni ex vei^sione nostra prisca Itala.
Praeter eos conciliorumGraecorum canones, quos
exmodo dictis versionibus mutuatus est Anselmua,
plurima eorumdem capita ex capitulis S. Martini
Bracc^rensiset Adriani P.desumpsit. Priorapassim
cum inscriptione : Ex concllio Martini papm Brae-
carensis,8eu ExDecreto Martini P.occurrunf, quo-
rum plurima Gratianus sub eadem Martini P. Brac-
carensis, seu concilii Martini P. inscriptione in suo
Decreto afiert (88*). Inde factumessecredimus qnod
QnonnuIIiejusmodi capitula S. Martino P. I ascribero
voluerint , eumdemque sanctissimum pontiflcem
tanquam veteris ecclesiasticae disciplinae comipto-
rem insimulare auderent, proptereaquodperimiseril
ut bigami in minoribus ordinum gradibus perma-
nere possint. Recentiorum nonnullt eo usque pro-
D. 95, c. H. 0. 1, q. 1, c. 61. C. 1, q. 7, c. «. C.
6, q. 4, c. 2. C. 8, q. 1, c. 4. C. 9, q. 4, c. 1. C. iO,
q. 2, c. 7 et 8. C. 11, q. 8. c. 7. C. 12, q. 1, c. 20.
C. 14, q. 4, c. 4, C. 16, q. 8, c. 4. C. 17, q. 4, c.
38. C. !:?i, q. 5, c. 5. C. 26, q. 5, c. 3. C. 26, q: 6,
c. 6. C. 26, q. 7, c. 13. C. 27, q. 1, c. 8 et 26. C.82,
q, 7, c. 9. C. 83, q. 4, c. 9. D. 1, De cons. c. 29,
1). 2, De cons. e. 4 et 18. D. 8, De cons. c. 7. D. 4,
De cons. c. 59, 116 et 124.
APPEND. I. - DISSERT. DE S. ANSELMI COLLECT. CAN.
546
progressi sunt, ut haec Pseudo-Martini P.
I in suse opinionis sufTragium ndducerent,
piscopos nostrisquoquc temporibus in irrc-
iteadordines minores suscipiendos dispon-
886 contcnderent. At qunnlum hoc a vero
nen 0 est qui ignoret, ct summus pontifex
V ejusmodi cavillationos sntis superquc ex-
»).
iice alphabelico quem inpriccipuas^quibus
08 usus est, canonum GoUectiones elabora-
passim falsam Martini Braccareosis inscri-
I retinuimus, quoties ncmpe illam in vcleri-
lectionibus invenimus.
iim S. Martini Braccarensis capitula, uti
i8t, omnibustum spuriaetum genuina) CoUc-
leidorianae codicibus inserta sunt. Jacobus
sunacumi^seudo-IsidoriCoUectioneprimus
avit, ac dein in omnes fere conciliorum col-
« transierunt. Mansius cadem ex GarsioB
ctP.LabbciS.J.recensionorecusit(39}quod
fudtellus (40) et Harduinus (11) fecerunt.
or cum adnotet se capitula ista in amplissima
S. J. Parisiensis canonumCoIlcctione ms.
se, non de alia quam deillacanonum Colle-
Dcutus esse videtur, quse in Saviniauo codico
ssepius commemorato continelur. Codex
te olim in illa collegii soc. J. bibliotheca
servabatur, alque ipsa Collectio integra ex
Imi Lucensis opere desumpta est. Poslerio-
3num coliectores^quiexc/ee re/is seu excon-
irtiai papa) S. Martini capitula citant, nullo
odicis Saviniani CoIIectionem, uti fralrcs
lii opinautur (42), sed ipsum S. Anselmi
is opus prae oculis habuerunt.
Iriani P. capitulu quod attinct, ea Anselmus
ulatim vel plura simul sese invicem excipien-
Oollectioni inseruit.Qua) singulatimhincil-
iversis iibrissparsa deprehenduntur,passim
'etoAdriuni F,\Tiscvi^\A sunl; quodsi vero
seriem recepit, vulgarem inscriptionem iis
«*agnanus in Commentario ad caput secun-
bigamis, tom. i, pag. 450. Venetiis 1709,
[Jioncil. tom. IX, pag. 845-860.
«bliotheca juris canonici veteris, tom, I, in
pag.7-32. Parisiis 1661, fol.
iollccl. concil. tom. III, pag. 390.
«oc. cit., p. IV, cap. 2. pag. 578-582. Ora-
ctissime de hisce S. Martini Braccarensis ca-
i88eruitAntoniusAugustiiius,Deemendatio-
iani dialogor. lib. prior. dialog. x, xi et xii,
alland. t. II, pag. 290-314. ed. cit., ot post
rol. Sebast. Berardus, anlecessor Taurinen-
fpero : Gratiani cauones genuini ab apocry-
;creti, corrupti ad emendatiorum codicum
xacti, difticiliores commoda interprelalione
Li. Veneliis, 1777, t. 1, cap. 33, pag. 292-309.
:. 2, q. 3. c. 3 et 4. C. 2, q. 6, c. 40. C. 2,
. 50 ct 83. G. 3, q. 5, c. 7. C. 3. q. 6, c. 16
:. 3, q. 7, c. 1. C. 3. q. 11, c. 3. C. 4, q. 6,
1. 5, q. 1, c. 1. C. 5, q. 3, c. 1 et 2. C. 5.
. l et5. G. 6, q. i, c. 2 et 6.C. 11, q. 1, c. 48
U 25,q. 4, c. 8, et C. 25, q. 1, c. 11.
A praifixit. Sic. e gr. post 85 libri tertii caput se-
qucntia Adriani P. copitula exhibenlur : 22, 50, 52,
53, 54, 55, 72 et 80; ct quidem cum hac inscri-
ptlone : hwipiiintcnpitula qiiw ex Grajciset Lnlinis
canonibus et synodis Ilowunis alquo decrelispnvsu'
lum ac principum liomunorum sparsim col/ccla sunlf
etAngelramno Mediomatrico) urbis episcopo Uomie
a bealopapa Adriano tradila sunt xiii Kal. Octohris,
indictiono ix, quandopro suinegotii causn agebulur.
Integra capitulorum Adriani pont, series, hac eadcm
inscriptione praemissa,inpluriniisvetuslis Pseudo-
IsidorianeeColIectionis codicibusexslat,unde Ansel-
mussinedubio sua capitula dcprompsit. ^Gratianus
ssepissimeeadem capitula aflert(43), alque Antonius
Augustinus ea intregra doctissimo commcntario in-
o strucla publici juris fccit (4»).
Piceter haec monumen.a, quce ecclosiastica sunt,
S. Anselmus plura fragmcntatum cx jure Homano,
(um cx rcgum Krancorum capitularibus recepit,
quaeadres ecclesiasticas speclant. Do juiis Romani
usu vide quae a Ucisachio in dissertatione, quam de
l:ac re nostris disquisitionibus adjunxit (45), dicta
sunt, ubi indicem quoque a clariss. Savinio ador-
natuminvenies, in quo omnia capitula ab Anselmo
exjure Homano mutuata notata suni.
Gratianus,utjamsaDpiusadmonuimus,S. Anselmi
ccllectione in adornando Dccrelo quam maxime
usus est ita quidem ut, si celebrcm canonum Col-
Icctionem,quuinTripartilam nuncupanius,ctIvonis
Panormiam excipias, nullo canonum opere tam fre-
qucnterusus essediccndussit.Quod cum celeberri-
^ mi correclores Romani animadverterent, singulis
Graliani capitulis ex Anselmiano opere desumptis,
ejusdem ct libri et capitis numerum in margine
addiderunt.
Cseterum inexcerpendo S. Anselmi opere Gratia-
nus eamdcm omnino methodum retinuit, quam ab
eo quoad CoUectionem Tripartitam atque Ivonis
Panormiam observatamf uisse demonstravimus(46).
Ansolmi capilula aut integra aut in partes dissecta
(44) Operum t.lll, pa^. 349-369. Lucae, 1767, fol.
Mansiuscapitula AdrianiP. unacumAnt. Augustini
Commentario recusit Collect. concil. t. XII, pag. 903-
936. Vide quao C. Seb. Hcrardus de hisce capitulis
adnotat : Gratiani canones, etc, 1. 1, pag. 350-355,
ed, cit.
D )45) In sylloge noslra dissei tatio iv.
f46) Gralianus, in quntum lieri potuit, ordinem
0))eris Anselmiani secutus est; pauca tantuminodo
excmpla hoc comprobcnt.
Ans. lib. i, cap. U, 16, 31, 37, 39, 57 ct 65. — C.
24, q. 1, c. 18, 15, 16, 10, 13, 22, 25; lib. i, c. 20.
25, 54. C. 9, q. 3, c. 13, 14, 15. — lib. i, c. 33, 44,
4(),50. — C. 25, q. 1, c. I,2et4.
Ans. lib. II, cap. 6, 7, 8 10. — C. 2, q. 6, c. 8, 6,
4,2.
Ans. lib. III, cap. 6, 13. 15, 17. — C. 8, q, 5, c.l3,
2, 4, 7. lib. 111, cap. 65, 66, 67. — C. 1, q. 1, c. 20,
4 ct. 5.
Ans. lib. IV, cap. 1, 2, 5, 6, 7. — C. 25, q, 2. c. 1,
2 7 8 9.
'Ans.' lib. V. cap. 1, 2 et 8. — C. 24, q. 1, c. 18,
19, 20; lib. V, c. 4, 5, 6, 12, 10, 18, 21, 22, 28.—
547
[AD OPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDICES.
Stt
recepit (47), nonnunquam etiam plura duo vel Iria A selmi qui Parisiis exslant in bibliolheca regia, in-
se invicemsequentiaretenliseorum inscriptionibus
in uuum conjunxit. Sgepius capitulis pauca vcrba
addidit, in aliis veroquaedam reliquit. Inscriptiones
quae apud Ansel. longiorcs erant, Gratianus con-
traxit, quod etiam cum summulis, singulis capitulis
ex more prsefixis, fecit. Epistolarum decretalium
subscriptiones, quas Ansclmus ssepissime exhibet,
fere omnes omisit.
Quse cum ita sint, dubium non cst AnsolmianaB
Colleclionis ope multa Gratiani capitula, quorum
inscriptiones aut depeiHlilaj aul depravata.» sunt,
restitui, textumque ipsum, qui nonnunquam magis
integer ac correctior iji S. Anselmi Colleclione quam
in Gratiani decreto deprehenditur, emcnduri posse
tegram constitutionem Justiniani imp. I. 22, c. De
SS. ccelosiis exhibent, cujus Gratianus et codd.
Ansclmiani Vaticani nonnisi fragmentum profenmt,
ex quo patet Gratianum Romano vcl saltem Italieo
Anselmi exemplari usum fuisse.
Ceeterum de hisce leguni fragmentis eorumqae
usu in monumentis ecclesiasticis conf. doetis. i.
Dan. Hitlerum in edit. sua Cod. Fheotlos. t. VI, p.
I, p. 19 et G5. Lipsiae, 1713, in-lol.
LiB. IV, Cap. 38. Nemo, C. 9, q. 8, c. 13.
GratianuscapitulumistudexAnscImoquideminte-
grum recepit,sed falso inscripsit : InnocentiusPM,
selmus et auctorCoIlectionisCaesaraugustanae,Iib.i,
c.l,etIib.v,c.l,inscriptionem : SiJvoster P,in coaei-
Nimis longum atquc a nostro instituto plane alienum n lio CCLXX VlJepiscoporum. Capitulum desumpton \
essot, si singuIaGratianea^CoIlcctioniscapitulaad-
notare vellemus, quae opc Collectionis Anselmianse
corrigi possunt. Attamenpauca qusedam hiccxem-
pla dabimus, ut patcat quanti momenti sit Ansclmi
opus pro iis qui criticesope Gralianei, Uocrelitex-
tum emendatiorem reddere studcnt.
Lib. IV, Cap. 3. I^rivilrgium omnino^ c. 11, q. 3,
c.(i3.
Gratianus ex solo Anselmo capitulum hoccemu-
tuatusest, idemveroinscripsit:/:»'^ rcgistroGrego^
riiM. Ansclmusofferl genuinamipsius inscriptio-
nem : Simplicius P. Joanni cpiscopo liavennati.
Hard,t. II, p. 803; Mansit.VI,Hurcharduslib.i, cap.
29 el Pscudo Ivo p. v, cap, 140, idem fragmcntum
sub gennino Simplicii P. nomineproferunt^astmulto
amplius et locupletius, Cod.Sav. lib.i, cap. 13, An- ^
selmum quidemexunguesecutusest, sed capitulum
falso inscripsit : Leo P. cognomenlo Magnus.
LiB. IV, Gap. 14, 15 et 19. In qualibet civitate. —
Universosquos. — Sancimus. C, 23, q. 8, c. 23.
Anselmushic tria inter se discrepantia legum sae-
cularium fragmenta profert, et quidem 1. 16 el 26
C. Theod. De episcopis^ ecclesiis et clericis (xvi, 27),
et 1. 22, c. De SS. Ecclesiis (i, 2). Gratianus tria
ista fragmcnta, in unum vero conjuncta, integra
recepit. Cod. Savinianus, et codices operis S. An-
cst ex cap. 20, act. ii, constitutionis SilvestriP. i.
Pseudo-Isidoro procusaj; Hard. 1. 1; p,290,et apod
Pet. Coustant. Epistolae RR. P.P.,append.,pag..50,
cd. Paris, 1721, in-fol. Cod. Sav. et codices Ansel-
miani Vaticani in fine capituli addunt : Subscripse'
runt omnee episcopi et XL V presbyteri et diaeom
VI If et ConstantinusAugustus et mater ejus Helem.
quam subscriptionem Gratianusnec nonlvo InPa-
normitB lib. iv, cap. 5, rcsciderunt. Ivo insuper
cnpitulum nostrum subduplici profcrt inscriptione:
/// decrelis Innocentii Silvcster D. in gonemli resi-
dens synodo dixit : A^emo.Quid plura? Fontcra inde
inscriplionis Gralianese detectum videmus.
LiB.V, Cap. 1. Ecclesia unaesi. C. 24, q. I,c.l8.
Loquitur Dominns ad Petram.
Locus quem Anselmus hic profert desuroptas est
ex S. (iypriani libro Do unitate ecclesias. AltennB
hujuscc Cyprianei loci fragmentum : LoquitarD(h
minus ad Petrum occurrit in codem Anselmi opere
lib. I, cap. 11. Polycarpus lib. VII. tit.3,utrumqoe
fragmcntum ex Ansclmo recepit, sed in unum con-
junxit, poslerius prioriprseponcns. Gralianusinre*
cipiendis hisce duobus fragmentis Polycarpums^
cutus csse videtur, cum ea in eodem omnino oitii-
ne, vcrbis solummodo paucis resccatis, exhibeat
Cseferum Graliauus aurea istaCyprianea verba frt-
D. 1, De cons., c. 6, 5, 7, 19, 36, 38, 21,2-2,16.
Lib. V, c. 59, 60, 61. — C. 18, q. 2, c. 26, 26, 27;
lib. V. c. 12, 73. 74, 75. — C. 16, q. 7, c.40, 36,
35, 33.
Ans. lib. VI, cap. 27, 28, 29, 80, 31, — D. 79, c.
9, 4, 3, 5, 6. Lib. vi, c. 42, 43, 54, 56. — D. 64,
c. 6, 8, i, 5; lib. vi, c. 64, 65. — C. 7, q. 1, c. 5
el 6. Lib. vi, c. 91. — «5, 97, 99, 100. — D. 100,
c. 1, 2, 9 7, 8,5. 11,4. Lib.vi, c. 100-106, 107-111.
— C. 7, q. 1. c. 34, 43, 31, 34, 35, 42, 44. Lib. vi,
c. 121, 123, 129, 130. C. 23, q. 8, c. 26 et 27. —
D. 99, c. 4 et 5.
Ans. lib. VII, cap. 2-8. — C. 12, q. 1, c. 5, 8, 9,
3, 10, IJ, 14, 1. Lib. VII, c. 18-20, 21-23, 3i>-3i. —
D. 50, c. 60, 56, 58. — D. 98, c. 1-3. — D. 55, c. 6,
7, 12. Lib. VII, c. 88-40. — D. 75. c. 3, 4, 7.Lib.vii,
c. 48-55. — D. 33, c. 20, 19, 18, 17, 16, 15, 11, 7.
Lib. VII, c. 56-58, 66 et 67, 108-110, 114 ot 115. —
D. 93, c. 13-15. — D. 92, c. 1 et 2.— D. 38, c. 3-5.
— D. 68, c. 4 et 5.
Ans. lib. VII, c. 140-142. — D. 81, c. 20, 21, 30,
31.— Lib. VII, c. 185, 186. — C. 18, q. 2, c. i9
ct 20.
Ans. lib. IX, cap. 22, 23, 25. — D. 5, De cons. c
1, 2 et3.
D Ans. lib. X, cap. 7-9, 18-20. — C.27. q. 2, c. 50,
46, 49, 19, 21, 22. — Lib. x, c. 27, 2«. — C. 30.
q. 3, c. 1 et 2.
Ans. lib. XI, cap. 51-51, 130 et 140. — C. 22, q-
5, c. 1-4,— D. 1, De painit.,c. 81 et82.
Ans. lib. XII, cap. 13, 14, 16, 18, 25-27, 32-84,86,
— C. 11, q. 3, c. 16, le, 27, 6, 9, 20, 3-5. Lib. xn,
c. 41, 42, 44, 48, 52. — C. 24, q. 1, c. 31, 88, S4,
23, 30. Lib. XII, c. 45-47,49-50,63, 6456, 64 et65.
— C. 23. q. 5, c. 42-45.— C. 2i, q. 3, c. 26-28, 81.
— C. 23. q. 4, c. 37-39, 18, 4.
Ans. lib. XIII, cap. 3 ct 4, 10-12, 15, 16, 28 et 29.
— C. 23, q. l,c. 1-3. — C. 23, q. 5, c. 1-8. — a
23, q. 4, c. 42 ct 43, 48 ct 49.
(47) Ita ex Gr. cap. 152 libri xi in sox partcsdis-
cerpsit : D. 1. Depoenit^ cap. 50-56.
549
APPEND I. — DISSERT. DE S. ANSELMI COLLEC. CAN.
550
gmento nostro inseiia, Hanc Kcelesia) uniiatem qui
non tenet,tenere so fidem cvedit? QuiEccIesiiere"
Bitituret resistit^ in Ecclesia se esse confidii .^supru
paululom mutala deauo profert: D. 93, c. 3: Qui
cathedram Petri super quam fuiulnta cst Ecclcsiay
deserit^ iu Ecclesia se esse non confidat. Gi atinnu.s
locum istum ex Colleclionc Tripartitn p. iii, til. 9,
cap. 18, et ex Pseudo-Ivone p. v, cap. 361, excer-
psit. Uterque auctor tum (^ollectionis Iriparlitae,
tam Decreti Pscudo-Ivonis, verba qua^dnm fiag-
menlo nostro prsemittit : F^etri unitatem qui non
tenet^ tenerese Gdem crodit ? Qua) Gratianiis res-
cidit, cumcain argumentuni vei summulamcapituli
transtulerit : Non est in Ecclesia, qui cntliedram
Petri non sequitur.hocus nosler hisce verbis con-
ceptus in veteribus cod. mss. Vaticnnis et Gallica-
nis omnino deest, scd in nonnullis nliis itcmque
vetustis deprehcnditur, uti correctores Romani et
cniditissimusO])crum S. Cyprinni cditor, Stephanus
Baluzius, adnotarunt. Undc animadvcitns quamin-
juste criticse modernse sectnlores Gratinnum no-
strum ceu textuum SS. Patrum corruptoiem accu-
sent.
LiB. VI, Cap. 19. Concesso. C. 12,q. 2,c.26.
Gratianus locuni nostrum, omissis tantummodo
quibusdam verbis, ex Anselmo, quem ct auctor
Colleclionis C8e.saraiigustana9 lib. iv, cap. 74, sccu-
tus est, desumpsit, sed in duas partes divisit, po-
sterius fragmentum : Venerabilis baptismi infra D.
4, Pe consecrat., c. 17, Decrcto suo insercns.Gra-
tianus vero posteriori fragmento uliani inscriptio-
nem dedit, idque inscripsit Gclasius P. cloro ctplebi
TarentinOf Ivoncm,ut videtur secutus, qui capitu-
lum hocce (Pa/7orii3. lib.i,cap. 21) sub inscriptione
Gelasii P. clero et plehi Tbarensi profert. Auctor
pseudo-decreti Ivonis idem capitulum bis oxhibet,
tum sub inscriptionc : GregoriiP. cloro et plebi Ta-
reosiip. i, cap. 63),tum sub inscriptione : Ex con-
cilio Wormaticnsi, cap. 10. (p. i, p. 202j, Pseudo-
Ivo in primo loco Ivonis Panorniamprse oculis ha-
buit, in posteriori vero Burchardi Decretum, ubi
lib. IV, cap. 7, capitulum istud ex conc. Worma-
tiensi inscriptum couspicilur, mutato solummodo
€y us initio Sacrosancti baptismi\oco Voncrabilis ba-
jptismi. Et revera caput hoccc una cum initio Sacro-
^ancti inter canones conc. a. 868 Wormatia) editos
^eprehenditur apud Ilartzhcimium Concil. Germa-
aiae t. II, pag. 868; Ilarduin. t. V, pag. 737, et
Mansi t. XV, pag. 871.Quod capiluli nostri inscri-
ptionem, quain Fseudo-Ivo p. i, cap. 63. exhibet,
«ttinet, ea sine dubio incuria librariorum orta est,
cum capul quod hicinoperePseudo-Ivonisprsece-
dit, insci-iptionem Gregorii Augustino respondentis
habeat. Caeterum animadverti deliet eadem fere
hojus capituli verba in capitulari Grcgorii P. II,
^artiano episcopOf Georgiopreshyteroot Dovothco
iobdiaeoDO euntibus in Bajoariam ablegatis decreto
deprehendi apud Harduin. t. 111, pag. 1681 ; Har-
tiheim 1. 1, pag. 6 ; Mansi t. XII, pag. 258. Man-
.^ sius utrumque capitulum, tum ex Anselmi C-olIec-
tione, tum ex decreto Grntinni intcr decreta S.Ge-
lasii P. I rccepit,ColIcct. Ampliss.concilior.t. VIII,
pag. 87, 120, 135 et 139. Conferatur etiam Hnrdui-
nus Collect. concilior. t. II, pag. 930 ct 936.
LiB. VI, Cap. 89, D. 100, c. 3.
Aiisclmus uti Polycarpus legunt icctius Xovit
fratornitas tua. Ita babet litlera S. Gregorii M. ad
Joannein Corinthiorum episcopnm, cnjus noslrum
caput fragmentum est. Lib. v, epist. 59.
LiB. VI, Cap. 100. D. 100, C.4.
Anselmus et Deusdedit ofTerunt gcnuinam inscri-
ptioncm Joannos P. VIII Wuilibovto opiscop:). Kte-
nim camdem inscriptionein cxhibct alteraejusdem
pontilioisepistolaadnostrumprajsulemtransniissa.
f> Mansi t. XV, pag. 209. Idem Mansiuscnpituluin no-
slrum sub hac inscriptionc inter frngmcnla cpisto-
larum Joannis P. enumerat loc. cit., p. 242.
Lin. XI II, Cah. 33. Si quis. C. 1, q. 3, c. 7.
Cnpitulum hoccein genuinis Collectionis Anscl-
mianaj codicibus omniuo dccst, ct ex CoIIcctionlbus
Deusdedit, Gregorii presbyteri, Donizonis alioium-
que,quoe Anselmi opus communem oi-iginem habent,
in illam Anselmi transmigrasso vidclur. Collectio
oeque codicis Saviniani lib. ix, cnp. 247, idcm capi-
tulum cxhibet cum inscriptionc : Pascbalis P. in
epistola ad Mediolunonsem Ecclosiuin in libvo VII,
Ivo in Panormiaidcmcaputinscriptum: ^'a' Jccre^/s
Paschalis P. cap. 18 profcrt, ex veteri, ut apparet,
cnnonum collectione nondum cognila depromptum.
Psoudo-Ivo (p. II, cap. 84) integram Paschahs P. I
^ epistolam sub eadem inscriptione insertam habet,
quam ccleberr. Mansius ex Burchardi Wormalien-
sis pervctuslo codicc Luccnsi S. Martini denuo re-
cusit Collect. ampliss. t. XIV, pag. 378 sq., igno-
rans eam in Pseudo-Ivonis dccrelo jam reperiri.
C. 12, q. 5, c. 17. Decvevit.
Etiam hoc capitulum in nonnullis codicibus Col-
lectionis Ansclmi falso deprchenditur lib. iii, cap.
98. Buchardus lib. xii, cap. 20, et Collectio codicis
Saviniani lib. xii, cap. 109,idem caputsub gcnuina
inscriptione ex concilio apud S. Medavdum cap. 4,
exhibent. Gratianus omninocamdem inscriplionem
retinuit. Fragmentum hoccc, alioquin mullo inle-
grius, occurrit in capitulari Caroli Cnlvi (tit. xi, cap.
8, inter Jac. Sirmundi Opeini, t. III, pag. 70, Pari-
siis 1096, in-fol., in ejusque ConciliaGaIliae,t.III,p.
89 ; apud S. Baluzium, Capitularia regg. Franc. t.
II, png.53; Hard.Collcct.Concil.t. V,pag. 53; Man-
sii Collect. ampliss. t. XVII, pag. 39, in Append.),
nec non in Heginone De eccles. disciplinis. lib. ii,
cnp. 319, pag. 433, ed. Steph. Baluzii, Parisiis,
1671, in-8".Fragmentum istud in capit. Caroli Calvi
inscriptum est ex synodo Suessioncnsis anni 853,
quacquam inter canones hujus concilii, quod apud
Sucssiones in monasterio S. Medardi a. 853 cele-
bratum fuit, non invenitur. Vide qu» viri docti
Hartzhemius Concil. Germ. t. II, pag. 568, et P. J.
de Riegger in editione sua Reginonis ad loc. cit.
551
AD OPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDICES.
^
pag. 333, ViennsB A.ustrife 1765, in-A^j ndnoieni. ^ ncis olaborarant^ltordic Collectiones intef/ras Ad-
Mansiiis rerlc rononem noslrum a Gratiano rcfe-
ptum una cum tribus aliis a Hurchardo cx eodem
conc. apud S. Medarduni alibi rclalis, aclis suis
concilii Suessionensis a 8o3 ii;seruit. (iollect. con-
cil. ampliss. t.XlV\pag. 995. Cicterum auclorCol-
lectionis codicis Saviniani in fine capituli hujus
verba qua^dam adjecit, quie nullibi deprehenduu-
lur, et sunt : Sin autcm, iit perjnriiim sponte com-
missnm singuli pasnitcant.
Hcec pauca de S. Anselmi Collectione disseruisso
sufficiat, cum a nostro scopo plane alienum sit hic
integrum opus notis crilicis illuslrare, quod iusu-
per fastidiosum' nimis et inutile i^rosus cssct, si
non simul totius Collectionis tcxtumdaremus. Cse-
terum cum noslrie (^ollectionis tum in AntoniiAu-
gustini, Stephani Daluzii aliorumqueoperibus, tum
solmi DucensiSf ut dixi, foras dedit^ opus rarnm ct
utilc (48j. Quis non videt oratorem hio de editione
locutum fuisse quam Antonius Augustiniis de ve-
teribus decretalium epistolarum collectionibus,
Bernardi nempc Papiensis aliorumqne, adornavil?
quod Grcgorius Majansius, celeberrimus sui tem-
poris jurispcritus Ilispanus, jam animadvcrtit (49).
Multi inter viros doctos S. Ansclmi CoUoctionis
typis mandandae consilium coeperunt. Lucas NVad-
dingius, celcberrimus ordinis Minorum annaliom
compilator, pluries de hac re cogitavit, utprxfatio
quam opusculis S. Ansehni,ejus curis editis, pre-
flxit, dcmonstrat. At prs^matura morte abreptas
curam hanc posteris reliquit. Si fidem Stephanp
Raluzio habcmus (50), Lucas quoque Dacherius S.
Anselmi opus pielo jam praeparatnm habuit, el
in animadversioni))us quas correctores Homani £^ quam maximedolcndum est ipsum consiliumsuom
Gratiani Decretoadjeccrunt, frcquensoccurrat men-
tio, nonnuUi, in crrorem inducti, S. Ansclmi Col-
lectionem jam dum typis vulgatam esso dixerunt.
Forsitam non pauci cx co dece|)ti sunt quod cele-
berrimus et eruditissimus Andreas ScholtusS. J.,
in laudalione quam in Antonii Augustini funerc
liabuil, defuncli operacommemorans dicat : Sncro
verojuri illustrando^ post duos Antonios Gallos
Democharem et Contium^ qui in Gratiani collccta'
non ad exilum perduxisse, cum codcx integerac
vetustus , qui in celcberrima Benedictinorum S.
Germani a Hratis bibliotheca asservabatur, sedi-
tionis Gallicce tempore deperditus sit. Doctiinsuper
viri Andrcas lieta (51) et Mich. Ang. Monsaci^atas
(52) idem consilium habuisse vidcntur. At oobis
eorum opera inspicere minime licuit. Una tandem
eademquc virorum doctorum sontentia est ul S.
Anselmi Luccnsis Collcctio typis edatur.
DECODICE ANSELMIANO, (^Ul IN SACROSANCTiE BASILIC^ VATICANiE
BIBLIOTHECA ASSERVATUR.
Collectio quam codex hic num. 118 C. signatus, C Lib. IV. Dc scdihus episcnporum et auctoritatc
exhibet, a multis pro eadem ac illa quam S. 'An- pnodicationis.
sclmi Lucensis decretorum opus complectitur, ha-
bita fuil. Quam opinionem et si jam Ballerinii fal-
sam demonstrarcnt (53), nihil tamonattulcrunt quo
istius operis indoles illustrari possit. Quocirca
pauca de illo hic proferamus.
Canonum colleclio de qua loquimur universa ex
Anselmi opere exccrpta est, ad quod prcpiusadhuc
ac illse Bonizonis, Deusdedit et Gregorii Collectio-
nes accedit. Auctor in ea ordinanda eamdem fere
rationem eamdemque mcthodum secutus est, quam
incoIIeclioneSaviniana Berolinensi, saepiusanobis
laudata, nec non in excerptis Anselmianis, altero
Vindobonensi et allero Cassinensi, observatam
fuisse animadvertimus. Ipsum quidem Anselmi
opus adiit, librorum vero numerum ad novem con-
Lib. V. De oxcommunicatione.
Lib. VL Do accusaliono.
Lib. VII. Do unitate Ecclosiw.
Lib. VIIL De conjugioet adulterio.
Lib. IX. De raptoribus et furihus.
Singuli libri plura velpauciora capitula complec-
tuntur, quibus eodem modo ac Gregorius, vulgo
Polycarpus dictus, fecit, geuerales quaedam inscrip-
tiones seu summulK? praefixcB sunt. Quod si ca-
nones ex divcrsis conciliis quse idem nomen ha-
bent alTeruntur, concilia numeris miuime distiO'
guuntur ; canonum quoque numerus passim deest,
quod in HH. pontificum decrclalibus Httcris nec
non in SS. Patrum et scriptorum et ccclesiaslico-
rum operum fragmentis pariter animadvertimiis.
traxit, quorum singulis exscriptionem generalem t> Praiter nuda conciliorum, pontificum aliorumque
pr«?fixit, quas hic apponimus : scriptorum nomina, aliud nihil occurrit, atquc itt
Lib. I. Dc poteslate et primatu apostohcve sedis. muUis capitulis, inscriptionespenitusomisscesunl.
Lib. II. De prfolatorum olcctione. In singulis dein libris plurimse habentur inscri-
Lib. IW.Dc consocrandis ccclosiis et oarum ritibus, pliones, lubro colore exaratsc, quae rubricis similli"
(48) Apud Galland. pag. 589, lom. II, edit. cit.
(10) « Ansclmi Augustmi Tarraconensis poritifi-
cis Vitt» Historia quam llispanicc scribebat Gre-
gorius Mayansius Siscarus, nobilis Valentinus,
flisi»aniai'um reeis bibliotherae custos et codicis
Justinianei in Valentina acadcmia interpres : Latine
vertcbantFabiusProsperCenamius et JoannesHap-
tista Montecatinius patricii Lucenses. » Inter Opera
Ant. Augustini 1. 1, pag. xu. Lucae^ 1776, in-fol.
(50) l^rsefatio iii Antonii Augustini dialogos De
cmendatione Gratiani § xix, pag. 215. Apud Gal-
land. t. 11.
(51) Notizie islorichc di S. Anselmo. Vcrona 1731,
in 4°.
(5:^) S. Ansclmi epistola nunc primum vulgata
acc. in decretum ms. S. Anselmianimadvorsioaes.
Lucae. 1821,in-8«
(53; Loc. cit., p. IV, c. 13, g 8, p. 648.
558
APPEND — DISSERT. DE S. ANSELMI COLLECT. CAN.
m
mm videntar,qu8dque nonraro tria, qiiatuor et plura
etiam capitula, seepissime vero nonnisi unuin am-
plectuntur. AUquando, et quidem non raro, '20, 30,
40, imo et 50 capitula se invicemexcipiuDt,quibus
ppfloter hujusmodi inscriptionem nulla alia proBfixa
est, qusaque, uti ex eorum argumento apparet, ad
pnacedentem inscriptionem minime pertinent. Hinc
nonsinerationeconcludi posset ejusmodi inscriptio-
nes nihil aliud esse quam generales quidam argu-
mentomm indice8,quia rubricis difrerunt,atque ab
auctoreadlubitumappositi sunt. CsDterum nec capi-
talasingula,neeinscriptionesnumeriKdistinctasunt.
PraBfatio omnino deest, et plura in diversis Gol-
leclionis libris ab aliena eaque posterIore,licet ve-
tasta, manu codici ascripta sunt, qui insnperhac
illac folia nonnulla habet qu» vel ex integro vel ex
parte vacua sunt.Minime tamen hac de causa cum
Balleriniis asseret^ auderem opus ipsum incomple-
tam esae, cum nullibi appareat auctorem opus ex
omni parte absolutum edere voluisse. Quod si in-
vestigare velimus undenam factum sit quod nostra
collectio sancto Anselmo Lucensi tribueretur, cer-
tam quidem est id non ex eo explicari posse quod
eodex inscriptionem : Aaselmidecretumj prsesefe-
rat.HaBcenim inscriptio a posteriori manu ac multo
tardius apposita est.Potius ipsa hujus nostri operis
ratio, ac maxima qufle ipsum inter et Anselmi Col-
lectionem intercedit similitudo, doctos in errorem
induxerunt, qui cum viderent singulos nostri operis
libroB oidem omnino capitnlis incipore quibus ii-
dem in Anselmiana CoHectione incipiunt^alque in-
ter inscriptiones plurimas invenirent quae ad ver-
bnm 6x Anselmi capitulorum inscriptionibus de-
samptflB sunt, opus quoque ipsum universum idem
oomino ac Anselmi decretorum opus esse credi-
derunt (54).
Caeterum plurima in nostra Collectione capitula
«ccurrunt qufle neque in Anselmi, neque in aliorum
A qui eum propius secuti sunt, uti Bonizonis, Deusde-
dit, et Gregorii Collectionibus exstant (55). Fre-
qucntiora itidem sunt fragmonta ex jure Homano
dcsumpta, quorum nonnulla, prsBserlim ea qua) ex
Digestis et ex Codice excerpta sunt, a posteriori
manu circa saeculi xiii initium codici ascripta esse
videntur. Ab eodem manu libellus accusationis,
quem Ballcrinii ex nostra GoUectione publici juris
fecerunt, exaratus est. Incertum omninocstutrum
auctorejusmodi capitula, ab Anselmo praetermissa,
ex alia Collcctione desumpserit, et quamnam ipse
adierit. Burchardi tamen Wormatiensis Decretum
Sflepissime adhibuisse videtur, cum plurima capitula
ex eo in suum opus receperit (56).
Restat ut videamus quomodo nostra Gollectio ad
l^ Gratiani Decretum se habeat. Indubium porro est
Gratianum eam et oognovisse et adhibuisse, cum
loca permulta quae tum in Anselmi Collectione, tam
inaliis illis Gollectionibus quas correctores Romani
ad emendandum Gratiani Decretum adhibuerunt,
penitus desiderantur,in nostra Collectione habean-
tur, atque ex ea a Gratiano in Decretum recepki
sint.Sic e. g. ex nostrae Collectionis lib, ii, fol. 23,
est C. 19, q. 2, c. 10, et c. 19, q. 8, c. 2 ; ex lib
III, fol. 33, C. 16, q. 7, c. 13 et 17. C. 16, q. 2, c.
1. (57) et c. 6, C. 1, q. 1, c. 124; ex lib. iv, fol.87,
D. 1, DeConsecr,^ c. 68. D. 33, c.3, ex lib. v, fol.
58. C. 24, q. 3, c. 17. G. 11, q. 3, c. 73. C. 7, q. 1,
c. 22. G. 24, q. 3, c. 17. C. 25, q. 6, c. 4; lib. vii,
fol. 83. C. 7, q. 1, c. 8. C. 1, q. 1, c. 56.Serie non
interrupta recepit Gratianus ex lib. iv, cap. 16,17,
C 48 et 19, in Decreto c. 11, q. 3. c. 21, 22, 23 et
24 ; ex lib. ix, cap. 5 et 6, c. 14, q. 5, c. 2 et 3.
Supervacaneum esse credimus pluraejusmodiexem-
pla hic apponere,cum jam ex his paucis sat super-
queappareatquantimomentihajcnostracollectiopro
emendandoplurimorumGratiani locorum textu sit.
Quod ad tempus quo Collectio haec nostra com-
(5i)Nimis longum esset si hic fuse demonstrare
^ellemus quomodo CoIIectio nostra cum illa An-
selmi in omnibus suis partibus cohaereat. Pauoa
«xempla sufficiant.
Lib. I, c. 1-8, 9-20, 23-30; Anselm. lib. i, c, 1-8,
40, 11, 13, 14, 15, 16. 17, 18-21, 22-31.
Lib. II, cap. 1 et 2, 4-10. Anselm. lib. vi, cap.
%. Lib. vii, cap. 109,^. Lib. vi, cap. 74, 17, 18,
49, 137. 21. -.
Lib. VIII, cap. i-8, 3-7, 9-11. Anselm. lib. x, c. ^
S, 2, 5, 20, 18, 19, 29 et 39, elc.
(52) Transcripsimus canonem lib. iv, fol. 47, e\
Ck>lleotione Hibernensi,quem nullibi reperiri potui-
Uus, quique antiquam Ecclcsiae Hibernensi.s et An-
flicansedisciplinampoenitentialem respicit.w Sanola
libernensis synodus cui praefuit Leo S. H. Ecclesijc
episcopus, tempore Caroli rcgis Francoruin, cam
Theodorico Anglorum et Hibernensium archi-
episcopo muItisqueillarumregionibusepiKcopis de
lapsu saccrdotum sic ait : Sacerdos si swjgerente
diabolo in tornicationem cecidit^et Deo iniserante
id pwaiienliaB remedia confagity iv annis in luinc mo-
dooi expiabitur. Imprimis xl diebus ei noctibus se
expurjct tnlo Joco remoins in solopane. Quihns ex-
mis primo anao prosequilur similiter m pane et
Sfoa, excepiis Domiaicisdiebus et paschalibus priB-
eipaitfesiiviiuiibaBf ia qaibua vino et omnibuspul-
Patrol. CXLIX.
mentisutinoterit, excepta sola carne. Caeterisvero
diebus sola aqua et panesit contcntus.et tunc con-
siderata personuo qnalitate in bis indulgeatur ei de
modico vino lefjumine^ lactCj pomiSy uisriculis et
oleribus, sicut suo confcssori visuin tuerit, Igitur
decurso primo anno statini sacri corporis et san-
guinisparticeps tiat. Psalmos cum Ir^itribns ultimus
in choro canat etadpiicem veniat^minoragerat offi-
cia.Secundoannotros hgitimas feriasiaunaquaaue
hdbdomada expleat inpanc et aqun. Expletisduobus
annissijnxta priefixos poenituit, episcopus eum in
suumfjradum poterit rovonare. » Gf. D. 82, c. 5.
(50) En quaedam exempla.
Lib. in. c. 3, 6 et 1-2, ex Hurch. lib. iii. c. 63.
225. 90,41, 39.
Lib. V, c. 2, 4, 7, 12, 22, 23. Burch. lib. xi, c.
38, 31, 43, 36, 48.
Lib. IX, c. 1, 2 et 4. Burch. lib. v, c. 39, 55, 53.
(57) C. 16, q. "2, c. 1. Nostra collectio habet :
Joannes P. VIII Isaaco Syracusano episcopo^aimiQ
insuper decretalis diem adjnngit : Dat, prid. KaL
Aprilis. Gralianus roctius habet: acf /sacum Li/iflro-
nenseni, Mansius aliam Joannis VIII decretalem
litteram ad eumdem episcopum Lingonensem vul-
gavit iuler epislolas ojusdem pontilicis n. 96.vAm-
pliss. Coll. concilior. t. XVII, pag. 83.
18.
565
AD OPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDICES
55«
pilata fuit attinet, ea paulo post S. Ansolmi mortera A 22. Quod habeat Homana Ecclesia singulari privi-
adornata videtur, ciim prseterquttMlMin IJrbani II ac
Paschalis 11 liltoras decretales,reccntias documcn-
tum nulluui in ea occurat. Liltorae veru liiec dccrc-
talesea?dem forc suntfjuiL' et iu aliis iuterpolatis S.
Ansclnii Colieclionis codicilius exstant,ex quo mi-
rifice conlirnialur opinio quam supcrius enuntiavi-
mus , ejusniodi sciliccl ilocumcnta in Ansclmi
Collcctionem ex Colleclionibus ipsi proximioribus
recepta fuissc.
Codex versus sa^culi duodecimi flnem exaratus;
at Colloctio ipsa in Italia compilata esso videtur ;
conciliorum enim tum GallicanorumtumGermano-
rum nomina luultis erroribus proferuntur. Sic e.g.
concilium Maf/otionsCj Wariniense^A vivonsefiabi-
Jense, LudinensOy oocurrit loco:concilium Magon- B s^d dcstruit.
legio ))0testatem ligandi et solvendi.
23. Quod a papa a nullo nisi a Deojudicandus.
24. L't papa vices suas alteri committat ubi praesens
csse non potes: ; quod et subdiaeonus potesi.
25. Ut ad apostolicam sedemab episcopis referatar
dum iu fidei ratione dubitatur.
26. Quod papa pro universis Ecclosiis principaliter
curare debet.
27. De aposlolicsB sedis auctorilate, qu6d pro ne-
cessitate temporis adhibenda est cura.
28. De principatu IlomanaB Ecclesiee , et quod dis-
cinulus Marcus a bealo Petro non dissensit.
29. Quod pro omni statu Ecclesise papa debet curam
habere.
30. Ut omnes qui veri filii volunt esse sciantetse-
quantur quee in Romana Ecclesia sacro rita
aguntur.
31. Quod apostollcu sclcsnunquamhseresesfoTet,.
tinuin y Wormatiense, Cabillonensey Lugdunen-
se, etc, etc. Similitor pontificis Aniceti nomen
semper Anitius scribitur,qua scribendi ratioue col-
lectores Itali ab aliis distinguuntur.
Nos pro more Collectionis rubricas hic apponi-
mus.
LiB. I. Do potestato et primutu apostolituje sedis.
1. Quod in Antiquo Tostamento postChristum Do-
minum saccrdotalis cccpit ordo.
2. Ut Petrushabeat couccssum sibi jus ligandi ac
solvendi in suos trausponere succcssores.
3. Quod prteposili non keduutur, dum a fratribus
pro riy;ore justitia3 odiohabentur, imomagis amor
Dei illis couciliatur.
4. Quod post Chrisluin non rccipit qui papam con-
Iristaverit. ,
5. Quotl Christus sanctoPetro conccssit,volentibus
apostolis, ut ]M'imus cssef intcr illos,
6. Quo.l nec loqui dcbcmus cui papa non loquitur.
1. Quoil ad formam apostolorum facln cst quccdam
distiutio episcoporum, quibus tameu omnibus
bcati Petri scdcs prfleiniuel.
8. Quod Kcclcsia I^omana omninus prspcst Kcclo-
siis, sicut bcalo Pctro datum cs! ])rjBmincrc cro-
teris Ecclcsiis.
9. Quod nu])er unum» id cst Potrum jedificavit Do-
minus Ecclcsiani.
iO. Ul nemo disscnliat a liomana Ecclesia,quoeest
capnt omnium Rcclesiarum.
ii. Quod n rcgulis Romanas Ecclesine nullatenus
convcnit deviare.
i2. Quod Ecclesia Komana nunquam a iide devia-
verit.
i3. Quod per universam Ecclesiam quidquid noci-
vum in ea est debetpapa corrigere vel emendare.
ii. Ut Antiochena Ecclesia Homanae subjecla nec
ab ea dissentiat.
15. Quod prima salus cst regulas rectje fi<lci cus-
todireet aslatutisPatrumnnndeviarc,sicul Roma
Itermansit Kcclesia,beati l*etri sacerdolio ditala.
i6. Quod Homana Ecclesia omnibus est prielata,
non tantum canonum decrelis, sed voce ipsius
Salvatoris.
i7. Quod Kcclesiie coluinii», quoj sunt cpiscopi,
confirmala* sunl 8U|)er lundamenluui Petri.
i8. Ut priiun sedes a nullo judicelur.
i9. Ut sacerdoles, sivc omnes EcclosicC, statuta
conservent sanctss Homan^ Kcclcsif», si nolunt
cjus «•ouiiiiunionc «'arcre.
20. Ut ncmo prjiesumat judicium priuiHi sedis re-
tractarc vcl judicare.
21. Quod aposlolica sedos capul esl oumium Kcde-
siarum.
32. Quod non sit liberum apostolico tacere , qui
omnibus praeost.
33. Quod apostolica sedes a beato Petro percep^
fiduciam defendendi fidem rectam in omni E^
clesia.
34. Quod papsB major cunctis necossitas corngencSi
incumbit.
35. Quod traditionem Roman» Eaclesi» debe-KU
reliqua3 observare, quia principium ab ipsa a^.
ceperunt.
36. Non aliter de scriptis sentiendum est prsDLer
quae sancti Patres docuerunt.
37. Quod non sit recedendum ab apostolicis stafca-
tis.
38. Ut nuUus dccreta sodis apostolicse temerare
pr8esumat,quiahocadpotcntissimumsacerdotem,
)iapam, pertinet.
39. Quod apostotica sedes absque synodo potest
n solvere inique damnatos.
40. Quod nullus magis observare canones debet
quam apostolicus.
41. Ut irri'um sit quidquid in apostolica sedeabs-
que apostolico decernitur.
42. Quod auctoritas con^regandarum synodoroo
generalium soli apostolicse sedi sit commissa,nec
sino eJus auctoritate esse potest.
43. Quocl snnctus Petrus vimligandiatque solvendi
Lino ct Cleto non tradidit, licct cos sib associa-
verit.
44. Pctitio NicoDni concilii, ut ab apostolica aucto-
ritate conlirmetur.
45. Petitio i^iigyptiorum opiscoporum pro capitalis
Lxx Nicasni concilii ab auctoritate sedis aposto-
liC8R.
46. Ut nuUi fas sit temerare divina et apostolic»
D sedis instituta.
47. Ut Homana Ecclesia omnes instituit ecclesia-
sticas dignitates.
48. Quod pro fide Petri spccialiter supplicatus esl
(ihristus.
49. Quud Homana Ecclesia ab ipso Domino pritn»-
tum oblinuit ct quod ambo apostoli Pctrus et Pb^
lus una die suam causam niorte consccravenint»
et quod i])sa sedes est prima,altera Alexandrintf
tertia Anliochona.
50. Quod Homana Kcclesia non synodicis sed apo*
sto!i(MS institulis primatum obtinuit et qnod san-
ctus Petrus et Paulus una die in urbe Romana
coronati sunt.
51. Quod auctoritate pontificum et potestate regum
mundus regi, et regia tantum potestas sucjectR
csf'C dci)ct ])ontiiicibus.
52. Quod saccrdotibus impcmtoresobediredebent,
non jubere.
53. De constantia papoe Agapiti contra Justinianum
Aug., quem tandemad pedes suos humiliavit.
S57
APPEND. 1. - DISSERT. DE S. ANSELMI COLLECT. CAN.
558
54. Quod imperatoribus fas non est curiose de spi- A. 17. Ut extranei non preBponanUir his qui beneser-
ritualibus negotiis agere.
55. Qualiter Gregorius regnum a Loone separavit
propter ejus impietatem.
56. Quod Stephanus papa Pippinum in regnum pro-
vehit, et antecessorem ejus regem totondit ct in
mouasterio conscripsit ; illum vero sacramento
rei commisso absolvit.
57. Ut imperatores obediant episcopis.
58. Quod imperator non judicat episcopos.
59. Ut episcopi auxilium imperatorum petant pro
tuendiis Ecclesiiis.
60. In quibu:; obedendum imperatoribus, in quibus
non.
61. Ut in bono tantum imperatoribus obediatur.
6S. Non esse per omnia obediendum legibus impe-
ratorum.
63. Ut episcopi ad comitatum non vadant absque
licentia papce.
vierunt in Ecclesiis suis.
18. Quod jus ordtnationis debet amittere qui neo-
phytum improvide consecravit.
19. Lt inter cpiscopos vel abbRtes non habeantur
nec audiantur qui de laicis hnnc susceperint di-
gnitatem, et idem de inferioribus dignitatibus.
20. Quod bigamus aut concubinam habens non po-
test fieri episcopus, aut presbyter, nec diaconus
nec caetera.
21. Ouod Mediolanensis episcopus, jubente papa,
ordinatus est.
22. Ut episcopus minus quam a tribus non ordine-
tur.
28. Ut oixiinatio episcopi non differatur.
24. Ut modica civitate episcopus non ordinetur.
25. De cpiscopo qui non potest accedere ad paro-
chiam cui ordinatus est.
26. De episcopis non receptis a sua parochia.
61. Ut nutlus secreta sedis apostolicm temerare B ^''•.Qu^l^^®^ ordinentur presbyteri ot cseteri cle-
prsBsnmat.
65. Ut in re dubia ad fidem Ecclesiffi Homan» re-
curratur.
66. Ut nec nominetur concilium quod sine con-
sensQ pap» congre^atur.
67. Ut absque apostohca sede nec concilium cele-
bretur nec episcopi damnentur.
68. De episcopis non damnandis vel ordinandis
sine auctoritate papee.
69. In damnandis sententia servanda arbitrio papse.
70. De episcopis absque apostolica sede non diju-
dtcandis.
71. Ut difficiliora judicia ad sacerdotes referantur.
72. Quod basilica, vel Catholicomm congregatio,
non debet institui sine nutu apostolicee sodis.
78. Ut poblica missa non fiat in ecclesia qu» sine
consensu papsB fuit dedicata.
74. Deviolatonbuscanonum.
rici.
28. De ordine presbyterorum.
29. Ut in principio Dominicse noctis fiant ordina-
tiones.
80. Quod dericus semel consecratus in eodem or-
dine consecrari non debet.
31. Ut presbyteri a pseudo-episcopis ordinati con-
secrentur.
32. Quomodoreparandi suntquiinjustedejiciuntur.
88. De receptione sedis et sacerdotii Athanasii.
84. Quod irrita sit ordinatio illius quiordinaturne-
sciente proprio episcopo.
85. Ut Ecciesiis duarum civitatum clericus non or-
dinetur.
36. Ut exti*aneu8 clericus sine commendatitiis lit-
teris non ministret.
87. Ut clericus in aliena civitate non ordinetur.
88. Ut inetropolitanus sunm provinciam gubernet
75. Quodomnes violatores decretorum Romanorum (J salva auctoritate apostolici.
pontificum sint anathematizati.
76. De obeervatione decretorum pontificum Roma-
nonim.
77. De inobedientia canonibus.
78. De auctoritate <][uatuor conciliorum.
79. Ut concilium bis in anno celebrctur.
80. Qao tempore celebrandum sit concilium.
81. Quod non sit disoedendum ab apostolica do-
ctrina.
8S. De conciliis quibus uti debemus.
83. De institutis ecclesiasticis pro tempore mode-
randis.
84. De curatione adhibenda temporali necessitate.
85. De quodam propter necessitatem promoto qui
uxori defunctse fidem non servavit.
Lm. II. De prwlatorum electione,
1. De electione.
2. De eodem.
39. Ut nullus metropolilunus audiat causas aliquo-
rum absque comprovincialibus episcopis.
40. Ut in duos metropolitanos provincia non divi-
datur.
41. Qui sint vocandi primales.
42. De his civitatibus ubi primatcs sunt ponendi.
48. De honore Jerosolimitani episcopi.
44. Quot civitates provincia continere debeat.
45. Quomodo possunt habere episcopum qui nun-
quam habuorunt.
LiB. III. De cousecraadis ecclesiis et
earum ritibus
i. De ecclesia haereticorum consecranda.
2. De ecclesiarum bcnedictione qiiid sit obsorvan-
dum.
3. De non sacrificandis nisi in loco sanclo.
4. De solemnitate dedicalionis.
5. Ut missa non caiitetur nisi in sacro loco.
8. Quod principatus non sit ambiendus nec sodi- ^ 6. De re aliena non cousecrata.
tionibus eztorquendus.
4. Ut institutionis ecclesiastiofle ignari non ordinen-
tnr episcopi.
5. De eadem re.
6. De populo non sequendu.
7. Ut ex laicis sacerdotes subito non ordinentur.
8. De eodem.
9. De porgatione ordinandi episcopi.
10. De eodem.
11. De eoncilio Bragarensi si non licet populo por
se saeerdotes eligere.
IS. Qn» sint custodienda in electione.
18. Quales eligendi sint.
14. De eodem.
15. Ut irrita sit omnis electio episcopi vel presby-
teri TOl diaconi ^uib a principe fit. Ex secunda
actione ti synodi ccgl episcoporum.
16. De hie qni se a populo eleotos asseverant.
7. Ne ligna eccIesioB ad laicorum opera admittan-
iur.
8. De vasis sacris.
9. Ut vestimenta ecclesise non tangantur nisi a sa-
cris viris.
10. Ut altaria nisi lapidea consecrentur.
li. Ut in omni missa pi-o defunclis orctur.
12. De ministeriis ecclesiasticis.
13. Quantum spatii quaBque ecclesia obtinere de-
beat.
14. Quod non sit habenda ecclesia per pretiumcon-
seorata.
15. De invasoribus occlesiasliceB rei.
16. De episcopi potestatc in rebus ecelesiarum et
qualiter eas expendant.
17. Qnod prsesuli non liceat preedia ecclesiastica.
alienare.
18. Ut rea ecclesi^ ^ro^tu» >aA^\x% uow «^'^v-
569
AD OPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDICES
SQO
Jl 64. Ut episcopus fcstes habeat.
65. De septem diaconis urbis Hooub.
66. Do subdiaconis et notariis.
67. Ut in sacriiicando sanus succedat inGnno.
68. Ut celebrationem missarum ante tertiam ho-
ram non celebrent.
69. Ubi celebranda sit.
70. Sanus succedat inflrmo.
71 . Presby ter sine duobus non cantet missam.
72. Ut missa tota audiatur.
73. De novem preBfationibus.
74. De capite non velando.
75. Ut missa ab eo quo incipitur peragator.
76. De discretiono eucharisti».
77. Ut sacrum corpus non sumatur aine ucro
cruore.
78. De illusionis discretione.
centur.
19. De damnatione rectoris ecclesiae.
20. De raptoribus et consentieutibus.
2d. Ut qui ecclesiasticas res sine jussu episcopi
tenet de Kcclesia pellatur.
23. De raptoribus ecclesiasticffi rei.
23. De piena illius qui ecclesiam combussit.
24. Quod dainnandus sit qui de ecclesia subtractum
aliquid vendidit.
25. De persoculione sacerdotum, et quod gravius
sit sacrilegiuin fornicatione.
26. De vexantibus ecclesiastica prsBdia.
27. Quod episcopus sine consilio fratrum queedam
ab ecclesia alienare potest.
28. Ut episcopus nec nescientibus clericis neo ipsi
eo nesciente res ecciesiffi vendant.
29. Ut nuitus rem tituli sui usurpet, et de salariis
eccIesiflD.
SO. Ne res ecclesiffi dentur vel vendantur.
81. Qualiter episeopus rebus ecclesi» utatur. i* 4 n^ «/v»«e#«#^ ^^i^^^^^^.^
32. Ne pr«dia eccfesiastica a mililibus teneantur. » l ^l ^^^1^1^^^^^^^^
88. Ut pio cnptivis redimendis res ecclesi» ven- ?• De juramento ad papam.
dantur.
34. Quod faciendum sit eum necesso est rem eccle-
sisB vcudere.
35. Ut temere alienatum ab ccclesia revocetur.
36. Ut nec in vadium rcs ecclesice dentur.
87. Quibus pcrsonis res ecclesieB vendi possint.
38. Quam curam habeant hseredes fundatoris ec-
clesifle.
89. Quod decimm sunt tributa egentium anima-
rum.
40. Quod qui decimas ecclesiad baptismalis conten-
dunt damnum componant.
41. Ut decimsB dari debeant.
42. Quod Oat de negligentibus decimam dare.
48. Quae decimee a Taicis possideantur.
44. Ut decimee sub manu episcopi sint et quid ex
his fuciatur.
LiB. IV. Do sedihus episcoporum et de
auctoritale prcedir.ationis
8. Quibus sacri ordines tribuendi, aoibus negandi.
4. Ne quis cito post baptisma presoyter fiat et qni
post crimen ordinati sunt ab ordine decidant.
5. Qui sint promovendi ad clericatum vel non.
6. Qui viduam duxit uxorem sive ante baptisni
sive post non sit clericus.
7. De quibus laicis inteliigi debeat.
8. Ne ordinati ab haereticis nulio modo ordinen-
tur.
9. Ut ordinandus probatur per prolixum tempua.
10. Qui sint admittendi ab clerum.
ii. Si quis contra oanones ordinatur honorepri-
vetur.
i2. De illicita ordinatione ne flat.
18. Qui extra oatholicamEcclesiambaptijtantorsoa
ordinentur.
14. De transmarinis clericis.
45, Quibu8 per8oni8 episcopi decimas conferro de- Ci5. De marilo duarum matro^^^^^
beant.
46. Ut episoopi et abbates de agris suis decimas
dent.
47. Quod si quis agrum suum ecclesise legaverit,
dccimam dare non potest.
48. Ut anathomatizentur qui decimas non dant.
49. Quod decimse non sint exigendee a communiter
viventibus.
50. Ut ecclesiae nec decimis nec aliqua possessiono
priventur.
51. Ut ecclesi&e praeter suas novas non perdant
justitiam aut docimam.
52. Quod consKnsu apostolici sui proprii episcopi
licet abbas vel monachus decimas detinere.
58. Ut quidquid in ecclesia pro pecunia gestum
fuerit irritum habeatur, et quod ordinali a Simo-
niacis nescienter misericorditer suscipiantur.
54. Ordinationes pretio vel precibus vel obsequio
factae cassandoo sunt.
55. Quod a conimunione privetur qui donum Dei
emit.
56. Quod res ex conseci*atione provenientcs sine
ea non omuntur.
57. Quod Simonta sit altare et decimas vendere.
58. Lt qiiiiibet ex clero per pocuniam non ordine-
tur.
59. Quod non sit elemosina quee sit ox pocunia per
Simoniain accepta.
60. Quod conti*a Simoniam vehementer sit exarden-
dum.
61. Non essc ordincs hiimana gratia largiendos.
62. Quod saccrdotium ct imperium humanam ma-
ximo vitam ordinat, et de eligendis ordinandis-
que episcopis et de damnatione Simoniacee pra-
vitatis.
68. De septem diaconis in unaquaque civitate ha-
bendis.
16. Quod nec ante baptismum bigamus ordinetar
episcopus.
17. Quod ex acolythis et subdiaconis posaint pro-
moveri ad presbyterum.
18. Ut obnoxu licet ordinati sint dominis sois rad-
dantur.
19. Ut sorvi non promoveantur.
20. Ut obnoxii dominis suis ignorantibus non id-
mittanlur ad clorum.
21. Quod ex luonachis presbyteri possint ordioin
in ecclesiis.
22. Quod monachi possint aggregari offieais deri-
corum
28. Quod qui concubinam habuerit non promov«i-
tur.
24. Quod qui post baptismum secundo nnpseriUot
concubinam habuerit non sit episcopus vel cle-
ricus.
D 25. Ut viduce maritus siordinatus fueritdepoDator.
26. Ut omnes ministri altaris continentiam serreoL
27. Ut XXXV annorum ordinetur sacerdoa.
28. Quod sit oito manus aliqui imponere.
29. De eo qui ens in criuune sine examinatiofle
ordinatur.
30. Ut poenitens non ordinetur.
31. Qui non sunt oi*dinandi.
32. Quos ordines pocnitentes possint aooipere.
33. Ut qui invitus ad pccnitentiam in monasteriott
inittitur non ordinetur.
84. Proptcr cingulum militise non ordinetur qoit*
35. Clcricus viduam non ducat uxorem.
3G. Ut pwnilcntes vcl aliqua membrarum daoDBi
perpessi non promoveantur.
87. Quod debilitusin corporepost suseeptnm ordi-
nem non abjiciatur.
88. Quid fiat de sacerdote redeunte adlectnm oso-
ris.
i
i
561
APPBND. I. — DISSERT. DE S. ANSELMI COLLECT. CAN.
568
99. Ne clerici freqaeotent domos vel ooUoquia fe- & f . De podna cominQiiicantid cum excommunicato.
miaarum.
40 De incontinentia sacerdotum.
41. Quod nec eubdiacono conceditur carnale con-
nubiunL.
42. Ut subdiaconuB non ordinetur nisi castitatem
promiserit.
43. Ut clertci excommunicentur qui se post tertiam
admonitionem non convertuntur.
4i. Ut presbyter conju^tUm non sumat.
45. Ut mulierea cum episcopis non habitent.
46. Diaeoai uxoribus non misceantur.
47. Ut subdiaconi uxoribus non misceantur.
48. De presb^ris filios generantibus.
49. De his qui post sacerdotium filios procreaverint.
60. Ut sacerdotes uxores non abjiciant.
51. De filiis subdiaconorum.
52. Qui clerici uxores accipiant.
53. De relicta presbyteri.
54. Ne prosbyter conjugatus spernatur.
55. Ut lapsus in peccato carnis sacro ordine careat.
55. Ut lapsi in ordinem non redeant.
57. Qnid flat de presbytero fornicatore, perjuro et
fure aat homioida.
58. De diacono fornicario.
59. Difiicile est post crimen redire.
(SO. Qnod lapso post poBnitentiam concedatur.
61. Differentia ocoulte pecccantium sacerdotum.
6S. Ut restituti altius quam fuerant non ascendant.
63. Ut derici non misceant sese sadcularibus ne-
gotiis.
64. Ne olerici sint cupidi vel feneratores.
65. Q^u ordinandas non sit implicitus his crimi-
nibts.
66. Ut episcopus non cogatur dimittere dericum
suom.
67. De his aui moveri volunt.
68. Quae culpa snbditoram ad preelatos referenda
sit.
69. Ut singula ofOcia ecdesiasticasingulis comjnit-
ttntur personis.
70. De yconimo eligendo.
71. Ne facultates ecclesi» committantur laicis.
71 Ut epiecopus corrigat quod ab antecessore suo
iUicite commissum est.
71 Quod sola lectio non sufflciat.
74. De episoopo ne levitate credat.
75. De episcopo qui indignos consecrat.
76. De hi8 qui negligunt plebes sibi commissas.
T7. Neqaisquamepiscoporum libros gentilium legat.
78. De episoopo qui concubinam habuit.
79. De correptione senioris episcopi et deejus con-
•iHariia excommunicatis.
80. De ministerio chorepiscopi.
81. Ut plebes qu» proprium pastorem peremerunt
viee parochiaa gubernentur.
82. Ne diaconi cantores fiant.
3. Ut damnati, si ministraverint, raaneant sinespe
reconciliationis.
4. De his qui ante audientiam communicant.
5. Ut excommunicati et communicator cjus ADque
puniantur.
6. Quod mortui excommunicati non possunt recon-
ciliari.
7. Quod faciat presbYter excommunicatus.
8. Separatos osse qui falsa crimina intendunt.
9. Ut nec excommunicati ab alio recipiantur ab
alio.
10. De separato ab Ecclesia.
11. Ut scienter excommunicati communicans ex-
communicetur.
12. De his qui infra annum excommunicaiionis se
non cxpur^nt.
13. Dc his qui conlra apostolicam Ecclesiam suas
erigunt cervices.
B 14. Gonvictumvelcontumacemtantummodoexcom-
municandos esse.
15. Excommunicandum esse qui aliena tollit nisi
restituat.
16. Quodabsolutionemquamsuperstesnonqusesivit
mortus impetrare non possit.
17* Ut excommunicatis fldelitas non servetur.
18. Utpropria injuria episcopus non excommunicet.
19. Ut sententia episcopi iimenda, ]icei injusta.
50. De episcopo qui totam domum pro unius ex-^
oessu excommunicat.
51. Ut non excommunicetur nisi confessus vel con-
vicius.
22. Qualiter episcopi debeant solvere vel ligare.
23. De injusta excommunicatione.
24. Quod papa possit absolvere ab alio excommu-
nicatoa.
25. De his qui exoommunicatis fidelitate astiioti
sunt.
Q 26. Quibus licitum sit cum excommunicato commu-
nicare.
27. Quod episcopi imperatores excommunicare pos-
snnt.
28. De privilegiis ecclesiarum.
29. Quious clericis privilegia valeant.
30. Ut clorici vacatione gaudeant.
31 De privilegiis monasteriorum.
32. Ne episcopus faciat clericos in monasteriis.
33. Ut monasieria non sint habitacula clericorum.
34. Ui monasteria releventur a gravamine cleri-
corum.
35. Ui clerici abbates non sint nisi omisso deri-
caiu.
36. Ut privilegia indulta non confundaniur.
37. Quod non liceat monasteriis diversoria s»cu!a-
ria fiori.
38. Ne decimsB exigantur a monachis.
39. De monachis.
8S. Ut monachi vd clerici ministerio cubili pontifi- r^ 40. De clericis non manentibus in suo proposiio
cia obsequantur. -' ^'-
84. Ut feretrum Romani ponttficis non veleiur.
85. Ne fiseali more titulos imprimani.
86. De portionibus ecclesiasticae oblaiionis.
87. De obedientia erga episcopos ei de conspiran-
tibus.
tt. Ut clerici mQnasteriorum sint sub potestate
epiacopi.
tt. Non ease communicandum inimicis episcopi.
a). Ut nemo contristet vel accuset suum episcopum.
81* Ut aai eoiaoODO non obedierini nh Eccleflia ai*^
qai epiacopo non obedieriniab Ecclesia ar^
eeantar.
2|- De eontunieliosis erga episcopos.
JS. De his aai non obtemperant saoerdotibus.
'1. De insidiantibus ut curiaa tradantur.
LiB. V. De excommuaicatione.
1. Qaod aadientia denegetur excommunicatis per
aonom, et qaod fiat si iia moriuntur.
vel monachis.
41. Quod non liceai monachis conjugium.
42. Quod liberum sii clericis monachos fieri.
43. Quod iribus modis monachi fiani.
44. Ui monachi non morentur in urbibus.
45. Ne quis promoveal aliquem de alterius mona-
sterio.
46. De miliie non recipiendo sine consensu papia.
47. De his qui redduni bona qu» vovent.
48. De communi viia servanda.
49. Quod conversi non possinttesiari.
50. Ut monachi commatres non habeant.
51. Ut ejiiscopus ianium monachos judicet.
52. Non licet monachis abbatem expellere.
53. De proprietate Homanaa Ecclesiie quam dedit
Gregorius papa ad construendum monasterium.
54. Ui altare erigatur ubi fontes fueruni.
55. De pacto servando.
56. De implendis voluntatibua defun^^T^m.
563
AD OPP. S. ANSELMI LUCENSIS APPENDICBS.
5M
57. De monacho qui servus receptus est. A
58. Do viro non recipiendo nisi uxor convertatur.
59. QiisD sint clelicisB monachorum.
60. De monachis infirmis.
6i. Quod laicus plus monacho habeat.
62. De his qui tonsurantur sine eorum volun-
tale.
&.\. i)e his qui, dimissa lousura, uxorem ducunt
6i. IJt inonachi in ecclcsia non praedicent.
6.'). IJe mOMacho non exhajredando.
66. Do substantiamonachi monasteriumrelinquen-
lis.
61. l't cpiscopus non co^^at abbatem ire.
68. Do novis cellis.
69. Ut unus abbas duobus monasteriis non prosi-
deat.
70. Quid habeat fundalor in monasterio suo.
71. De traditione vel commutatione monasterio-
rum.
72. De translatione monasteiiorum. B
73. De.incognito per biennium probando.
74. Quod abbas pro humililate proprium locum de-
serero polest.
75. Abbatem ab episcopo non esse eligendum.
76. De abbate qui per cupiditatem quemlibet ton-
dit.
77. Nullum invitum praeter justam causam in mona-
sterium retinendum.
78. Ad episcopos monasteria pertineant.
79. De venditione abbatis ab episcopo revocanda.
80. Ut monaehi non prohibeantur mortuos sepelire
vel missas facere.
81. De virginibus.
82. Ut de Juvencula abbatissa non sit.
83. De sacris virginibus indicta pGcnitentia.
84. Quse viv^nte viro alteri nupserit ei non debetur
poenitentia nisi alter eorum moriatur.
85. De virginibus non vclatis si deviaverint.
86. De virginibus non servanlibus propositum. q
87. De puellis devotis, si nupserint postoa.
88. De consecratis, si nupserint.
89. De virginibus sacris quae vim barbaricam tu-
lerint.
90. De raptoribus virginum.
91. Ut viduse volum habentes non nubant.
92. Ut diaconissa ante annos xl non ordine-
tur.
93. De prescriptione vel integritate locorum ser-
vanda.
94. De prflescriptione RomanaB Ecclesiae.
95. De terminis non transferendis.
96. Quando valeat triennalis possessio.
97. Ut dioecesis quae episcopum non habuit non
habeat, et quse alicjuando habuit habeat
98. De episcopis qui ultra sex menses loca sua
negligunt.
99. Quod clericis non valet prsescriptio quam in
rebus per renuntiationem babuerunt. 0
100. Ex quo die computatio prsescriptionis inci-
piat.
101. Quod non valet mora quam necessitas fa-
cit
102. Ut episcopus in propria oathedra assiduus
sit.
LiB. VI De accusatione,
1. Ut adversuR sacerdotes vox mortui non au-
diatur.
2. Ut criminosis non crcdatur.
3. Ut accusatio absentis non recipiatur.
4. Doctores non esse accusandos.
5. Ul minores majores suos non accusent.
6. Ut infamis non testificetur.
7. De examinando accusatore et de ordine totius
causae.
8. Quod non nocet si fnerit extorta confessio.
9. De accusatione clericorum.
10. Quod non sit facile credendum.
11. De eo qui nou probanda detulit.
12. Ut apostatse non accusent.
13. Ut qui nuper inimici fuerunt abjiciantur.
14. Ut viles non accusent.
15. Ut nihil fiat contra quemlibet accusatum.
16. Episcopos prius familiariter conveniendos esse
quam accusandos.
17. Ut inimicis familiaribus non credatur.
18. Ut propria voce et prsesente accusato accu-
salio fiat.
19. Ut pritnates notificent accusatis quod eis op-
ponitur.
20. Quod non sint accusati recipiendi.
21. De judicandis episcopis.
22. Ne alicui liceat convolai*e ad alias provincias
sine prflejudicio rei ecclesise.
23. Qui sint ab accusatione submovendi.
24. Qui sint infames.
25. Ut non accuset nisi accusatus expurget.
26. Ut nemo per scriptum accuset.
27. Quator personas necessarias esse et quod sia-
gulae faciant.
28. Ut servus aut libertus non accuset.
29. De pastore non reprehendendo, nisi erret, et
ut expulsus restituatur priusquam accusetor.
30. Ut accusntores episcopum tales sint ad minus
quod provehi possint ad sacerdotium.
31. Accusatores sacerdotum tales sintquales sa-
cerdotes eligi debent.
32. Ut majores non dedignentura minoribus acca-
sari.
33. De induciis accusatorum.
34. Non esse accusandum aliquem ut melior
flat.
35. Quales debeant esse advocati.
36. Quare licet recedere ante latam senten-
tiam.
37. De difficili accusatione.
38. De his qui non possunt aoousare.
39. De non admittendis ad accusationem.
40. Ut qui primum non probaverint ad csBtera non
admittantur.
41. De testibus non admittendis.
42. Quod pagani et heeretioi non possnnt acca-
sare.
43. Ut clericus non tradatur ad sseculare judiciam
si non per missum episcopi.
44. Ne laicus criminetur clericum.
45. De calumnia.
46. De pastore non accusando a subditis nisi in fide
erraverit.
47. Qualiter episcopus audiatur.
48. Quod fiat cum testes desunt.
49. De poena quorumdam qui ab accusatis destite-
runt.
50. Ne clericus apud prflesidem accusetar.
51. Manifestum crimen egere accusatore.
52. De exspoliatis.
53. De expulsis.
Lib. VI. De judioiia etjudicibas.
1. De prsecipitanda sententia.
2. De exammatione temporum.
8. De numero et qualitate judicum.
4. Quod sit certa provincia.
5. Nullus episcopus invadat alienam doecesim.
6. Ut non idem sit accusatores et judices.
7. De stulta diffinitione.
8. Ut nemo absens Judicetur.
9. Ut actio die ventiletur.
10. De judicio renovando.
11. De contumeliosis inmajorem natum.
12. A quantis audiatur episcopus, presbyter, dia-
conus.
13 .De clericis qui ecdesiasticum judicium relin-
quunt.
566
APPEND. 1. — DISSERT. DE S. ANSELMI COLLECT. CAN
n66
14. De provocatione et judicibus et consensu ele- \
clis.
15. Irrita est sententia episcopi sino clericorum
sententia.
15. De episcopo qui alicui crimen impingit.
17. Ut clericusab Ek^clesia damnatus non defen-
datur.
18. D«3 derico petente cognitionem publicorum ju-
diciorum ab imperatore.
19. De juris actione omnium judicum, et de foro
competenti.
^. Ut extra provinciam non deferatur jndicium.
21. Quibus auctoribus oporteat judicnri.
^. Quod licet papee condere novas leges.
^. De scriptis authenticis et apocryphis.
LiR. VIL De uniiate Ecclesiw,
1. De hoBritieis et schismalicis.
2. Quid sit hseresis.
d.Qaoi divisus ab apostolica sede in schismate
est. «^
4. Ut laicus episcopum sub digna custodia dirigat
ad papam.
5. Ut schismatici per publicaspotestates oppriman-
lur.
6. De schismaticis ad correptionem cogendis.
I Quod nomina schismaticoriim inter divina mys-
teria non sint i*ecitanda.
8. De clericis in heeresim lapsis et post conver-
sis.
0. Quinon sint inter hoBreticos habendi.
10. Qui hseretici amiltnnt Spiritum sanctum.
li. Qui nescienter vel scienter haereticis se com-
miscent.
II Quod potius sit moriendum quam de manu hee-
retici communicandum.
IS. Cnr Deus permittat fieri hsereticos.
U. De excommunicato ut cohibeatur a saeculari-
bus.
15. De malis cogendis ad bonum. C
16, Quod par rulpa sit communicare hceretico vel
communicari.
n. Ut decreta promulgata contra susoitntam hoe-
resin inconvulsa permaneant.
18. De his qui sacriflcnnt ritu paganorum.
19. De incantatoribus, et qui magos consulant.
iO. De Judaeis.
)1. Non licet Judseo Christianum retinere.
fi. Non fit facultas Judseo vel pagano non edendi
▼olentem fieri Ghristianum.
9. Ut Judsei non cognnlur vi nd baptismum.
21. De bnptisma et manuum impositione.
25. Ut mnnuum impositio fint post baptismum.
26. Utinim majus fitbnptisma, an manusimpositio.
21. Quod non ab nliquo quam ab episcopo possit
fteri consignntio.
28. De tompore bnptizandi.
^. Quod necessitate fncienlo in omni loco possu-
iQus bnptiznre. { '•
30. Ut baptizetur iste de quo dubitatur.
3l< Ut baplizandi pretin non exigantur.
'•• Ut prosbyteri pium modum nou excednnt.
^* Ut diaconus praesonte epi8'*opo non baptizet.
81. De uno pntrino.
8S> Qaod totaEcclesia singulos in baptismate parit.
86. Do manumissione in baptismate.
^' De muliere pricgnautc bnptizundn.
88. Ut omnes, sive parvuli si ve juvenes, prius exor-
cizentur qunm bnptizentur.
89' Ut baptizatus ab heereticis sola manuum impo-
sitione conUrmetur.
M. Quod haeretici solummodo ad speciem sncra-
menta habeant.
41. De baptizato abrepto.
it. Dc baptismo Epiphnniae.
^. De saccrdotibus rcbaptizatis.
44. De clericis et monachis rebnptizatis.
45. Do pueris rebnptizntis.
4G. I)c bnptizatis nh Acntio.
47. (Jiiod baptizatisparvulis pnrcntum peccnta non
nofcnt.
48. Ut bnptiznti nb h^ereticis his modis nd Eccle-
sinm revoccnlur.
49. I)e baptizato nb haeretico.
50. Debaptismo infirmorum.
51. I)c jejunio.
52. Dcjejunio Quntuor Tomporum.
53. I)e qunrlrngesimnli jejunio.
54. I)e eoqui jcjunium solvit.
55. Quae mcdicinae sint r.ontrnriu3 divinis praece-
ptis.
56. De clericorum nbstincntia.
57. Do discretione jejunnndi et mnnducnndi.
58. Quod modis vitium gulae obrcpnt.
59. Quod non prodest homini jejunare nisi cessat
nb iniquitate.
60. De nbstinentiae et jejunii discretionc.
61. De constitutione.
62. Ue observatione ciron moi tuos.
63. Quod non liccat oblata ofTerro pro defunctis
impiis.
64. Ut oblatio dcfunctorum non retineatur.
65. Ut pro sepultura nihil exigatur.
66. 1)0 conjugum sopultura.
67. De sepulcris in loco sacro.
68. Do nnimae nbsolutione.
Lm. VIII. — Decoujugioet (^t adullorio ol consan^
gui nitate.
1. De legitimis conjugiis.
2. De conjugio non selvendo.
8, Quod religionis causa non sint solvenda con-
4* Dc uxore caplivn.
5. Ut uxor reddntur mnrito de captivitnte redeunti.
6. Do sepnrntiuiie eorum qui filios suos de fonte
suscepcrunt.
7. I)e conjugntis non separnndis, si necessitnte
filios suos bnptiznverint.
8. Utomnis ahstincatse nspiriiunli filin pntruisui.
9. Ut uullus filinm pntris sui spiritunlem ducat
uxorcm.
10. Do mnrito qui ob frigidam naturam coii*e non
potost.
11. I)o numero uxorum.
12. Ue numero maritorum.
13. Quocl propter nmentiam non sint solvcnda con-
jufri»-
14. Ut dimissor vcl dimissa sic mnnennt, ut recon-
cilientur.
15. De illo qui uxoris infirmitati compntitur.
10. Ue numero nuptiarum.
17. Dogcnlili qui gentilemdimittil uxorem.
18. De mulicre nuptins condomnnnte.
19. (Juod non sit l)ignmus qui unnm nnte baptisma,
alinm post baptisma ac(*e;)orit uxorcm.
20. nuofl nuplinruni faedera inter iugonuos sint le-
gifimn.
21. Uuod sepnrnta a viro flngitioso non possit aliam
ducere.
22. De iido aconjugatis scrvnnda.
23. Quod etinm ex mnle conjunctis possint fierit
nuptiae.
21. Quod conjugium remnnent insepnrnbile.
25. Ouod conjugium remaneat in scparatis, sicut
ordinatio in sepnratis.
26. I)o his qui rapucrint puollas simul habitantes.
27. Quod sponsae liceat eligere monasterium.
28. i}uod non liccat altcrius sponsam in mntrimo-
nium s»)rtiri.
29. 1)0 puella desi^onsata ab alio corrupta.
30. De sponsis bcnediccndis.
31. Ut quidaui ducat uxorem quam corrumpit.
32. De prcsbytera.
567
S. ANSkLMI LUCENSIS EPISCOPI
S68
83. De diacona.
84. De monacha.
85. De commatre.
86. De sororo.
87. Denepte.
88. De virj^ine non desponsata.
39. De conjiigiis quutuor gcnorationis quondam
Anglis perinissis.
40. De coujugio vitando.
41. De his qui infra septimam generationem ne-
scienter coojuncti sunt.
A2, Ut conjunctio consanguineorum prohibeatur.
48. Dchis qui sc proximis copulant.
44. Quod matrimonia afTectu contrahuntur.
45. De afiinitnteex decretis Innocentii
46. Ut conjugia apresbyteris, i!:nconibu8, subdia-
conibus contracta dissolventur.
47. De co^natn vel quam cognatus habuit.
48. Isidori cupitula de scpten gradibus consangui-
nitatis
49. De diversa fomicatione.
50. De mulieribus fornicantibus.
5i. De fornicatione presbyleri.
52. De muliere qua) cum duobus fratribns nupserit.
53. De concupita muliere.
54. De Sodomitico scelere.
55. Quod propter quamdam fornicationcm separatus
vel separala nubere potest.
56. Quid fit de illo qui filiam vel Hliastram ad con-
flrmationem vel fonlem tenuerit.
57. De varietate homicidiorum.
58. Quod detractor sit homicida.
59. De voluntario homicida.
60. De homicidio non sponte commisso.
61. De occiso poenitente.
62. De uxoris interfectore.
63. De poena matricid».
64. De pstricidaet fratricida.
65. De mterfectione impii.
66. De juramentis.
67. De perjurio pro vita redimendo.
68. De perjuro qui alios in perjurium ducit.
69. De eo quisciens perjurat.
70. De eo q\xi contra id quod suspicatur jurat.
71. De perjurio in manu episcopi vel cruce.
72. Quod verum jurare non sit peccatum.
78. De juramento synodali.
74. Utpueriante quatuordecim annos non cogantur
jurare-
75. Ut perjurium emendetur sicot adulterium.
76. De his qui per capillum vel per caput Dei ja-
rant.
77. De incautis juramentis non servandis.
A 78. Si utendum sit fide veritatis per falsos deos
79. De pcrjurio cavendo etiam in communi loquela.
80. Qiiacunque arte verborum quis jurel?
81. Dc multimodis juramentis et mendaciis.
LiB. IX. De raptoribas et furibus,
1. Do mcmbrorum truncatoribus et incensoribos.
2. Quod non furtum, sed mens juris attenditar.
8. De eo qui aliquem exspoliavit.
4. Quod non sit sumendum exemplum spoliandi.
5. Quod oblatio de rapina maculosa sit.
0. Utpauperum defcnsio ab imperatore postuletar.
7. Feccatum csse diviti ablatum pauperi dare.
8. Rapinam esse inventa non reddere.
9. Bcgum esse oppressos liberare, nec eflusionem
sanguinis esse malos punira.
10. Depuniendismalis.
11. De oratione qua orat ut temperentur interdicta.
12. Quibus licilum sit malos occidere.
Q 13. Ut mali non occidantur, sed corrigantar.
14. De tolerandis vel fugiendis vel impugnandis
malis.
15. Quod bella cum benevolentia sint agenda.
16. De pcrsequendis vel deprtBdandis hostibus.
17. De prsBdandis hostibus ecclesise.
18. De eo qui, cum possit, injuriam non repellit t
socio.
19. De poenitentia.
20. De reconciliatione poenitentis.
21. De ulili poenitentia.
22. Quod non tam mensura tempons quam dolo
consideranda est.
28. Ut poenitentia publice agatur.
24. Post dignam poenitentiam posse aliquem d
cere.
25. Cur prohibeatur clericatus post poenitentia
26. Quod oblata oporteat psenitentem restituere.
27. Quod nuUum peccatum sine poenitentia tetsAf
C tatur.
?8. Quod pro conversipne necessaria flt ponitentta.
29. Quod venia non accipiatur sine poenitentia.
80. Ne aliquis episcoporum alienum poanitenteo
suscipiat.
81. Indul^ntia Dei nisi supplicationibus sacerdo-
tum obtineri nequit.
82. De his qui se occulto crimine contaminaroot.
83. Quod par causa flt muUeris adulterium et im
adulterium.
34. De justa et injusta mlRericordia.
85. De poraequentibus sacerdotes.
86. De cruce et imagine.
37. De reconciiiatione excommunicatorum
APPENPIX SECUNDA
OPUSCULA SPURIA
Bibliolbeca VeterumPatrum Supplementum, tom. XXVII, col. 436.)
F. P. LUCJE WADDIN6I
ORDINIS MINORUM
AD SEQUENTIA OPUSGULA PR J! MONITIO
Duo nobis desunt sanctissimi viri opnsculo, Oommentarii sciliret in Thrcnos Jcremi», et in Psalmoa
Davidis, quorum poshcnios morle pricvonluscoinplero non poleral. Etsi u nobis dilifi^enter perquisitos,
hactenus reperire non potuimus : si aliquando apparuerint, auctiori dabimus editione. Interim laboramos
569 APPEND. II. OPUSCULA SUMA. 570
circa collectionem canonum, quam libris tredecim Anselmus absolvit, et A nselmi Decretum qmdfim
appellant. E^m suis numeris absolutam a mendis et erroribus expurgatam, notisque, ubi oportuerit,
illustratam, Deo propitiante, aliqaando in lucem proferemus.
Qua3 vero sequntur opuscula, Arnoldus Uvion tribuit S. Anselmo (Uvion in noiia ad diem 18 Martii)^
eaque exstare, et Anselmo ascribi in codicibus prsegrandibus mombraneis bibliothecte ccenobii S. Bene-
dicti Mantuani testatur Possevinus (in Appar,). Eminentissimus dominus Frnn^iscus cardinnlis Rarheri-
nus, Benedictini ordinis pi*otector, pro sua erga me veteri ac peculini i bcnignitnle, atque mnata iu
omnes bonarum litterarum cultores benefica propensione, curavit inde iide integra hoc exemplar tran-
smitti. Atqui illa eloquio humi]iora,quamqu8e tanti viri prceferant gravitalem, olicui videbunlur. Verum-
tamen conjectursd quae ex styli varietate enormari solent, leves frequentcr apparent et fallaces; quippe
manifestum est non eumdem in universis operibus suis sermones methodumque servare sacros docto-
reSy prsesertim eos qui prseter doctrinse excellentiam, vitsB addunt sanctitatem, et pietatis igniculis
incensi frequenter feruntur in Deum. Dei verbis alios quandoque gravius reprehendunt, suis precibus
aliquaodo Deum humilius pro se inlerpellant. Pro rei et ar^umenti varietate modo extollunt, modo
deprimnnt sermonem , nec eodem vocis tenore agendum judicant cum EcclesisQ persecutore et cum
mundi conditore. Spiritus intus alit humiles coixiis cogitationes , et foris edit lenes vocis susurros , in
conspectu illius pro cujus bonorum in spiritu vehementi plerumque clamant, et quasi tuba exaltant
vocem suam annuntinntes populo scelera eorum, et domibus principum peccata eorum. Cum quo quis
loquitur, et de qua re agitur expendendum , adeoque temperandi sermones, ut undequaque conveniant.
Anselmus modo cum Henrico tyranno in acie pugnat, modo contra schismaticos scriptis tonat, attamen
incobiculi penetralibus divinum semper aliquid inlus agitabat^ et contemplabatur coelestia (In Vita
nam. 30), quae reverenti deinde promebat eloquio. Nihil ergo mirum si ^raviter doceat, et humiliter
oret; si sacras Scripturas in tyrannos acriter contorqueat, et divina mysleria humiliatse mentis medite-
tur affectu. AfuJtos Jibellos propriis manibus conscripsisseW iiBd auctor recenset (num. 25). Quid si inter
iJlos isti? Certe in ipsa illa domo in qua vitam monasticam et contemplativam professus est, omnes isti
qai sequuntur, contemplationum libelli, prsBfixo ad singulos ejus nomine, diligenter conservantur. Liceat
itaque praecedentibus opusculis ista subtexere, saltem ne pereant.
I
HEDITATIO in OBATIONEH DOMINICiH
i. Pater aosterf quies in coelis, sanctiGcetur no~ A gens ero? Nunquid pausabo? Nunquid aliis inten-
^eo tuaiDf etc. 0 summa clementia! O inefifabilis tus ero? Certe cum impetu, omnibus postpositis,
^nignitas! 0 mira dignatio! 0 longitttdo, latitudo, curram ad eum. Sufflcit mihi, si habeo Patrem
^oblimitaSy et profundum charitatis divinae ! Vilissi- meum, et ideo toto corde tendam in eum. Non aspi-
^um lutam sum, detestabilis sanios, nequissima ciam, non aliud videbo nisi Deum meum, quia
«reatora, et tamen Deus deoruni, Hex regum et oculus mentis mese totus tendit in illum,quianimis
Bominus dominantium, se meum Patrem dicit. Cum allexit nnimum meum. Pater nostcr, 0 mel, et favum
onlis, inquit, dicite : Pater noster, etc. Ex quo in ore meo, cum te Deum meum , Patrem meum
lioc dicit ipsa Veritas, verissimum est. Et scio quod voco I 0 dulcedo indicibilis ! 0 jucunditas inaesti-
plassinecomparationemediligitquampatercarna- mabilis I O jubilatio inefTabilis, cum audeo te Pa-
lis vel mater, imo quam ego ipse. De tanto ergo trem vocarol 0 exsultatio! 0 admiratio! O medul-
Patre elevabitur cor meum ut aquila, et jam hujus laris modulatio! Quia Pater meus est tu. Quid ultra
«<Bli inferiora contemnam. Quid ultra mihi de ter- prsetendam? Quid ultra dicam? Quid ultra petam?
Tenis honoribus qui sum filius Dei?Maju8 dedecus Pater meus es tu.
esset mihi appetere quantumcunque magnum ho- 2. Sed ubi es, Pater mi? ubi es, si ubique es?
norem terrenum quam fllium imperatoris appetere B ^"^o ^uia ubique, quomodo coelum tibi sedes ost ?
latrinse ofiicium. Quid ultra mihi de terrenis divitiis Sed ideo, benignissime Domine, vis ut dicamus.
<{Qi regni setcrni sum hseres? Ignominiosius ^ssct Pater noster^ qui es in cobUs^ ut nos a terrenis ad
mihi de quantumcunque magnis divitiis terrenis coeleslia eleves, ubi maximetuapotentia,sapientia,
corare quam primogenitum imperatoris de flmo et bonitas elucesit; ut ibi, mi pater, sit semper
eqaorum suorum. Quid ultra mihi de deliciis carna- tecum conversio et conversatio nostra, ut a te coele-
libus,deterrenis,quantumcunquemagnis?Detesta- stia, nou terrena, pelamus , aut certe ut,nos spiri-
bilius esset mihi lilio Regis summi afflci in quan- tuales coeli facti , in nobis sit habitatio tua. Quid
tumcunque allectiva creatura quam filium imperato- ergo nos tardabit? Quid nos relrahet? Quid impedi-
nsiQsaniefelidissima.Quid bonum,quid pulchrum, menta parabit quin coelestem, non terrenam, vitam
<{iiid utile, quid desiderabile me allicere potest qui ducamus, ut in nobis sit habitatio tua? 0 digna
haeitjs sum fontis omnis pictatis, ot boni? Omnia admiratio, mira dignatio, et dignissimn habitatio
i^specta illiDS non sunt nisi qusedam similitudo et Christi in nobis ! Ego foedissimus timus et abomina-
«mbpa. Accedam ergo ad Patrem meum, qui nihil bilispoccatorumlatrina, valeo esFe ex immensa Dei
«liud vult nisi uthabeam eum. Nunquid ergo negli- mei clementia tabernaculum ejus. Et qui sum ple-
571
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
572
nus sanic et fetore, ero sanctum Dei tcmplurn, sa-
pientisB scdes , et habitaculuni Spirilus sani'ti ! 0
felix dies! 0 beala hora cum tnlem hospitem pos-
sidebo! Tencho oum, nec dimiltam cum,donec in-
Iroducam eum : imo ipsc inlroducat me in domum
iUius, qua3 sursum est Jerusalem, malris mea?, et
in cubiculum geuitricis meao, scilicet in intimam
contemplalionis quietem, ubi cubant, ubi quie-
scunt animse deh'cat£e (Cant. iii).
3. Pafer nosler qiii es in coeliSf sanctiflcctur
nomen tuum, etc. 0 quam bene sequitur, quam
optime contmuatur, quam clegcntissime ordinatur
petitio ad praedicta, scilicet Sanctiftcetur nomen
tuum ad Pater noster qui es in ccelis^ qnia filialis
devotio, coBlestis contemplatio totum animum reve-
rentis filii convertil in Patrem coelestem, utclamet,
et dicat : Sanctificetur nomen tuum, quasi dicat :
Non terrenas divitias, delicias,ct honores pelo, sed
ut sim in te totus conversus , sim totus divinus.
Sanctificetur nomcn tuum ^ui scilicet pars moa ra-
tionabilis, tua sapientia illustrata, omni crrorc ct
ambiguitate et tenebrositate purgata, habeat san-
ctissimam, id est purissimam notitiam tui.
4. Adveniat rognum tuum, ut inea irascibilis [ f.
voluntas], tua potentia rahorata, nd snblimilatcm
tui regni conscendat. Fiat voIuntastua,uimei\c,on-
cupiscibilis, tua honitate dulcorata, imo tua chari-
tate perfecta plene tuo beneplacito quiescat, ut ex
vera dilectionis amicitia sit idem velle et nolle.
Vel, sanctificetur nomen tuum^ quantum ad puram
notitiam intellectus. Adveniat regnum twim^ quan-
tum ad fervens desiderium affectus.
5. Fiat voluntas tua sicut in ccrlo ct in ferra.
Quantum ad perfectum obsequium effeclus. Sancti-
ficetur ergo in nobis nomcntuum, quod ab aBterno
sanctissimum esf , ut quidquid videmus , q.iidquid
audimus, quidquid intelligimus et sentimus, totum
ad sanctissimi tui nominis ordinemus ; ut sic in
nobis nomen luum sanclum sit, sinc terra ct purum,
ut excussi et purgati ab omni curiositate et vani-
tato et omni inutili phantasia, te solum in omnibus
agnoscamus semper,piissimo et sanctissinie Palcr;
mentis nostrie oculus ad te lumen aeternum inces-
sabiliter dirigatur; semper te qui in omnibus, et a
quo omnia sunt, in omnibus te intuear, in omnibus
te agnoscam. 0 quam dulce lumcn et delectabile a
te sole juslitiaB nunquam mentis intuitum amovere!
0 quam dulcis, quam amabilis. quam admirabilis
oculis nostris tuorum claritas vadiorum I Sanctifi-
cetur ergo nomen tuum. Adveniat rofjnum fuum,
Nunc Domine Deus, regnum hujus mundi occupa-
vit animam meam, imo totam dissipavif, totam la-
ceravit, totam foedavit, totam denigravit, sponsam
tuam dilectam, animam meam, totum cor mcum,
totum animum meum, totum affectum meuui vani-
tas, imo foeditas hujus mondi. Ideo non nisi quae
mundi sunt sentio, quse carnis sunt appeto, et
sola teiTcna cogito et affecto. Factus sum hujus
mundi cinis, et sub hujus mundi principe sollicite
A sfudeo militare, Scd, domine, nonne creatura fua
sum? Ki'go adveniat rognum tuum^ ut princcps hu-
jns mundi cjioiatur foras, tu solus in me regnes,
tu solus inhabites incntcm meam, tolum nie occu-
pct rcgnuin tuum, tofum sibi vindicct desiderium
meum, solus reficias affeclum meum. Quid quaero?
Quid volo? Quid desidero? Quo vagor? Quo discur-
ro? cur distrahor? Sufficit mihi, Domino, rcgnum
tuum, ergo adveniat regnum tuum. Nihil de csetero
cogitem, nihil desiderem, nihil affoctem, nisi re-
gnum tuum; sit ibi refectio mea, sit ibi habitatio
nica, sit ibi tota conversatio mea. Tu solus bonus,
fusoluspulchcr, fusolusamabilis,tusoIusdesidera-
bilis animarum amafor.Tu solus me regas, tu solus
me dirigas, tu solus mc allicias, tu solus totum
D cor meum habcas aiii^iini^um zelator. In te solum
pcctus meum dulcoretur, in te solum quiescat cor
meum, fofum repleas animum ineum, cum impetu
asccndam ad te centrum et regnum omnium ani-
mariim; ergo adveniat regnum /ui/m, fiat voluntas
tua siciit in ctvloot in tcrra. IIoc volo, hoc desidei*o,
hoc fotis animi visceribus concupisco, ut in me, de
me ct pro mc, non inca, scd fua, fiat voluntas, fotus
tuus sim, totus in tuum solum tcndam honorcm.
Ad hoc factus sum, ad hoc natus sum, ut solum
tuum reqiiiram honorem. Jam non flectar ad meum
appelitum, jam non proprium requiram commo-
dum, jam non considerem amicorum affectum, dod
cogitem qiiid ainarum, vcl dulce; honorificium vel
vile; sed solum nitar in omnibus tuum bcneplaci-
plum adimplere, difiicilo vel leve; aspcrum vel
suave; scd cum impetu, cl desidcrio ferventi et ani-
ini anxiet»te curein perficere quoe tuoBvoIuntatisuDt
placita. IIoc solum mihi suave, hoc solum sil ju-
cundum, hoc solum mihi lcve, hoc delectabile, et
amabilc in quantumcunque asperis, difficilibus et
amaris tuam requiram perficere voluntatem. 0
gaudium, et jucundilas, et exsultatio medullaris
totum et totaliter, semper, et ubique exponore me
ad omnem tuum honorem, quem possim modo ali-
quo effectui mancipare ! 0 utinam solus possem
omnia tua ministeria, mi Domine, adimplere!*Ma-
gis gaudco, magis approbo, amplius totis artubus
et visceribus concupisco me totum impendere tuo
honori, me divinse fueo satisfacere voluntati quam
et quantumcunque coelestibus et divinis deliciis ju-
^'cundari. Si enim pro lc, mi domine, totaliter lace-
rer, et passioncs el mortes quascunque nd tuuin
honorem i-eciperem , de eis magis gaude remquam
de quacunque delectatione quam cfiam in patria
habcre possem, nisi fortasse in illn delectatione
fantum aut plus cederet ad tui honoreoi; ct hoc
etiam non ratione delectafionis, sed ratione tui
honoris optarem; non enim factus sum ad meani
vanifafem consolandam, scd ad tunm mngnificen'
tiam honorandam. Quid mihi inajus? Quid mihi
dulcius? Quid mihi amahilius quam totum in Hium
honorem resolvi? 0 gaudium ! 0 tripudium, omne
mihi jubilare solatium, quod possim aliquid quanta-
573
OPUSCULA SPURIA
674
cunque difOcultate facere ad tuum honorem. Hoc A
est angelorum gaudium, coeleste desiderium» pa-
triae prflemium posse tibi totaliter obsequiytotaliter
in le ferri, tuae voluntati plenarie conformnri, et
tuum honorem et magnificentiam admirari. Non
dubitOy imo certus sum, quod plus gaudent angeli
et animee sanctsede magnificentia tui honoris quam
de magniflcentia gloriee suae. Et ideo fial voluntas
iua sicut in coilo et in terra. In coelo , scilicet in
ccelestibus spiritibus. Et in terra^ scilicet in nobis
hominibus : scilioet tuoe voluntati adeo libenter, et
fenrenier et voluntarie obsequamur» et tuae volun-
tati totaliter conformemur secundum possibilitatem
nostr» virtutis.
6. Penem noatrum quotidianum da nobis hodie.
Oquam bone ordinat, quam eleganter conjungit haec »
verba praemissis I £t quamvis de pane mateiiali
et spirituali possit exponi, de sacramentali tamen
pane maxime exponamus ad prsesens. Et , ut dixi,
hic in Deo estegregius ordo.Quis adeo dignus est,
quis adeo humiliseslad susceptionem hujus sacra-
menii ad ofiTerendum Filium Deo Patri, ut ille qui,
sicut supradictum est, se totaliter in Deum ordina-
vit quantum ad intellectum, afTectum, et efifectum,
qui se totum Deo obtulit, totum se sacrificio con-
eremavit , qui in se annihilatus est, et totus in
Deum illatus est, qui jam non quse sua sunt quaerit,
sed quae Jesu Christi (Philip. ii)? Ille vero in hoc
eacriflcio potest Jesum Christum recipere, Jesum
Ghristum rogare, Jesum Christum pro se et aliis
Deo ofiTerre. Et ideo petitioni isti verus Magister
prteposuit: SanctiBcetur nomen tuum^ etc.,et optime C
subjungit, et illis verbis conjungit : Panem no^
trum^ etc. Qui ex ^gypto pcccatorum exivit, ibi
sanctiScetur nomen tuum^ ct mare Rubrum inun-
dantiam tempestatum submersis ^gyptiis sicco
pede transivit, ibi adveniat reguum tuum ; et in
deserto contemplationis soli Deo intendit, et se to-
tum Deo dedicavit, ibi Gat volunlas tua sicut in
cobIo et in terra, Jam in hoc deserto esuriens,
manna, scilicet panem coelestem, a coelesti Patre
requirit ; ibi panem nostrum quotidianum da nobis
hodie. Qui etiam in ^gypto aliquando super ollas
camium sedit, nec illis spretis solum panem vi-
vom, qui de coelo descendit, oxquirit, postulat et
scquirit. 0 inaudita Christi dignatio I 0 mira jubi-
latio mentisl Deus meus, sponsus meus, amorD
meuSy factus est cibus meus. Sanctorum praemium,
•ngelorum gaudium, Dei Patris verbum est nutri-
mentum meum. Lux mundi, Sol coeli , Sapientia
Bei, est refectio mei animi. Proles Virginea, re-
demptio humana, coeli gloria, facta est cibatio mea.
Qaid ultra afifecto? Quid ultra me alliccre potest?
Absit a me, Domine, ut ex quo cor meum habet
tiai nobilom cibum, quod circa aliud in toto mundo
af&ciatur? Quomodo, obsecro, post tam nobilissi-
mam,et sufficientissimum, et suavissimum, et dul-
cissimumcibumypotestcormeum circa vana, turpia
6timmunda delectari? Quomodo, obsecro, potest
cor meum ad momentum ab isto cibo nobilissimo
separari?Etsisupornonpossumipsumsacramenta-
liter sumere, saltem cor meum ipsum spiritualiter
non desinat ruminare.In veritate mirum et plus quam
mirum videtur quanto prae dulcore et nimio ardoris
fervore cor non ileficit in hoc cibo. Tu solus^bone
Jesu, sis cibus meus, et refeclio mea ; te solum
esuriam : te avide,ct insatiabili appetitu comedam,
et semper famelicussim tui.Quid te dulcius?Quid
te suaviu8?Quidteamabilius,bone Jesu?Te solum
volo comedere, te solum cupio masticare.Tu mihi
semper duIcescasincorde.SoIus odor tuus deberet
reficoro tolum mundum, quanto magis cibatio tua!
Si in verbo quod procedit ex ore tuo reficimur et
vivimus {Afatth. iv), quid erit te ipsum Verbum
seternum oro recipere, et cordis dentibus masti-
care?Quomodo non sic cor meum dclectatur inte,
ut onmia obliviscatur prseter te? Si aliquid terre-
num, imo simililudo terreni, tantum aliquando cor
meum occupatut aliarum rcrum obliviscar, quo-
modo tua verissima prsescntia non me tantum refi-
cit et inebriat ut totius mundi obliviscar, et etiam
mei? HuncergOjPatercoelestis, panem quotidianum
bodie nobis conccdo. Scd Iiodie, Domine Deus, da
nobis hunc panem, ut in praesenti et semper prae-
sentialiter habeamus.Sit semper praesens spiritua-
liter saltem hic cibus,ut nunquam sciat prseteritum
vel futurum. Sed hodie dicit bonus Jesus, ut dica-
mus: Cur, quseso, tantum festinas esse nobiscum?
Quare non dififers usque cras, quid enim id nobis
vides? Quid in nobis sentis,quid in nobis agnoscis,
quod tantum nostro es inebriatus amore? Quid
nobiscum lucraris? Quid in nobis reperis? Quem
fructum de nobis habebis,quod nescis tardare?Si
sic amor nostri te urget ut diiferre nequeas quin
statim velis esse nobiscum, cum quibus nullum
habe;; Inorum, nos autcm qui sumus fetidissima
sanies, et indigni, etiam tua creatura quantum
cunque vilissima nominari,quomodo difrerimus,ex
quo tantum hoc desideras, esse tecum, cum te
summum bonum, sine macula speculum, angelorum
solatium impelremus. Tu ergo, bone Jesu, difiPerre
non vis ut ostendis; nec nos amplius dififerre volu-
mus. Hodie ergo te petimus, ut hodie habeamus.
Non enim cassa est instructio tua, sed esset, si
peteremus et non impetraremus. Quia ergo te sta-
tim petimus et desideramus, et hoc ipsum tu cupis,
acccde ad cor nostrum ; quia ad te ascendit cor
nostrum. Tu enim inebriatus es nostri, et nos tui
amore. Te ergo ad nos, et nos ad te cum impetu
ducis, 0 pondus amoris,et jam omni mora sublata
mutuus sit amplexus , ct inter tua brachia deficit
anima mea, absorpta amoris fervore. Cum enim
sensi amplexum tuum, eradicasti animum meum,
primo cibasti, deinde inebriasti, tandem tuis am-
plexibus et osculis soporasti animam meam, et in
tuis brachiis requiescit. Non eam, quamvis indi-
gnam, abjicis. Non eam refugis, sed ad te stringens
clamns, et dicis : Adjnro voSj filiapJerusnlemy ne
575
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPL
576
suscitetis nec e vigilare faciatis dilectam^ donec ipsa
velit (Cant. iii).
7. Sed adhuc admiror clemcntiain tunm, bone
Jesu.Quare dixisti quolidianum? NimquldxisqiiO'
tidie cibus noster esse? Noune sufficit tibi si por
unam diem in nobis habita8,et moraris nobiscum?
Quare semper vis esse nobiscum? quid fecimus tibi?
Quid dicam de tanta benevolentia nescio, quia in
illis thosauris clementia; deficit animus meus, ut
non possit parvam considerarescintillam^tantaest
abyssus eis, et ideo nihil scio dicere, nisi^ ex quo
sic semper vis esse nol)iscum, nos omni tempore
simus tocum, ct nunqunm a te Sponso benignis-
simo, cibo suavissimo recedamus. ItayDomino,nos
tuo amore, ct devotione glutincs tecum,ut nco. a te
possimus recedere, nec velimus. Sic ergo panem
nostrum quotidianum da nobis hodie, etc.
8. Ft dimitte nobis debita nostra^ sicut et nos
dimittimuSf etc. O bone Jesu, nobilissimum cibum
nobis indignis servulis tuis benignissime et instan-
tissime obtulisti. Sed quid? Timeo ad convivium
Esther reginse, ut Aman, invitari {Esth, vii , etsi
illa, bone Jesu, non sit intentio tua, tamen timeo.
Quid ergo? convivium opulentissimum paratum est.
Nunlii, scilicet angeli sancti mihi instant ; esuries
me excitat, et compellit ; tamen accedere non
pracsumo, quia peccavi. Quid ergo faciam ? an-
gustiae mihi sunt undique; sed certe quid eligam
scio. Ibo enim ad Patrem meum coelestem, de quo
suprn dictum est: Pator noster^ qui es in coelis^
et dicam : Pater peccavi in cwlum, et coram te,
Jam non sum dignus vocnri filius tuus : fHC me sicut
unum ex mercenariis tuis (Luc, xv), scilicct dimitte
nobis debita nostra. Sed o felix recognitio culpse,
quoe promeretur patrlsampIexus.Fortenmoris fer-
voro inter Hmploxns ejiis dissolvar ot mulal)0r in
virum alium, et aliqualiter comedere potero de vi-
lulo saginato./>/n2/7ie errjo nobis debita nostra.O mi-
ra Dci nostri erga nos dignatio : ipsnm contempsi-
mus, et pro vilissima sanie commutnvimus ; ottamen
nobis suadet ut veniam petamus, quia vult nobis
debita dimittere cum ofTensis. Hoc autem noluit
angelis elargiri. Quomodo, qua;so, bone Domine,
potes amplius nos respicere quiitaturpiter n nobis
abjicimus te? Ergo ex quo tu ipse suades, dimitte
nobis debita nostra^ dimitte,dimitle nobi8,quia jnm
pro nobis debitum solvisti. Jam teipsum pro nobis
in sacriflcium obtulisli . Tu es ipse qui nos doces,
ut dicamus dimitte nobis, etc; hoc facere poteit.
Nonne jam pax facta est? Nonne jam pacis convi-
\ium celebratum est, et quotidie celebratur. Di^
mitte orgo nobis debita nostra sicut et nos dimitti-
mus debitoribus nostris. 0 beatum proximi debitum!
0 fqlix oifcnsa, quam allegare possimus ooram Dco
in remissionem debiti nostri. Non ergo hujusmodi
fratres contristemus, si nos ofTendunt homines, si
nobis injuriantur, si nos afHigunt, rapiunt et acci-
piunt nostra; sed in eis, quanlum est, pro nobis
pxsultemus et gaudeamus, quia dimittendo ea pro-
A ximis allegarepoterimusdimissionemdebitinosfri.
Non est dubium quod magnse virtutis magnadqne
efflcaciae est allegatio ista, quam summus advoca-
tus et Judex noster nos docet. Ergo si dimitii-
mus aliis, dimittitur nobis. DimHie ergo debiU
nostra nobis sicut ct nos dimiltimas debitoribm
nostris.
3. Et ne nos inducas in tentationem, Quid emm,
I>omine, prodest baptizariy sive lavari a mortao, si
iterumtangomortuum(^ev/7. xi)? Nonsufficitmihi,
Domine, ut peccata commissa dimittas, nisi etiam
a peccatis imminentibus custodias. Nam promptis-
simus sum ad pcccatum,et nisi me custodias, sina
ireno irruam in peccata. Si ergo, Domine, ad pro-
bationcm,et humiiitatem et exensitationem nostram
vis et permittis nos tentari, non tamen intenlatio*
nem nos permittas inferri.Quidenimprofuit Amatt^
qui a rege Assuero superomnesprincipesf^iteli
tus, cum postea inflatus superbia fuerit suspensi
in ligno? (Esth, viii.) Quid enim mihi prodesi
quidquid in praemissis verbis petivi, nisi in tenta-»
tionibus me conserves in bono 1 Ergo etneDOs
ducas in teutationcm, Vis, bone Jesu, ut sic peta-
mus, quia permittis nos multoties tentationibiu
stimulari, ut ad te recurramus? Omnem moduni
et viam qua possis nos ad te traherc, exerces
quia nos tecum cupis habere. Tentatus ergo a
amplexuspaternos fugiam, utmerecipiat fugientei
B
et timidum exhortetur; et dicam e\:Et ne oos indm
casin tentationem^ etc. Hoc vult, hoc desiderik^
hoc exspectnt Pater meus, ut curram ad refugiui
C nd complexum et ad sinuin ejus, ut totaliter de
diffidens, solum de ipso confidam, ergo et ne
inducaSf etc. Sod libera nos a malo, Verum est,
mine, quia digni sumus omni malo, quia te coi
tempsimus,omnebonum. Sed vide, clementissii
Fater, infinitam misericordiam tuam, non detest
bilem nequitiam nostram, et releva a nobis parr^
lis, nobis infirmis importabile onus,et a malo o;
primente, et distrahente, et retrahente, et reta.
dante ad bonum libera nos, filios tuos, ut lil
possimus ; et maxii
ab illo horribili et terribili malo eetemo nos libei
ne tua desiderabili visione privemur ; quod h<
rent omnia ossa nostra. Quid enim mihi profum^tf-
set tuam creaturam fuisse, nisi te habeam, «^
Dtotus et totaliter in te ferar in vita tBtent-0f
quam nobis concedas, qui cs in sascula benedi^*
tus? Amen.
Alia expositio
Possunt autem omnia supradicta aliter explican
sic:Pa^6ri20s/6r,pr8Bmittitur, utconfidentesacceda*
musadipsum. Qaies in coeliSy ut quie sursum sunt
qu9cramusetsapiamus,nonqua>superterram.SA/}e-
tificetur nomen taam, quantum ad fidci illusimtio»
nem: Adveniatregnum <iii//n,quantum ad speieree-
tionem. Fiat volu ntas tua, quanium adcharitatiscon*>
formitatem et pei*fectionem. Panem nosirum^ etc.,
quantumadnutrimentum et fulcimentumtemperan-
577
OPUSCULA SPURIA
578
to,qu(Biiuixiine oxhibetur inpano eucharistieo.i^^
dimiUeaobiSfeiCjqvLSknXum ad correspondontiam ct
lancem jastitisB, per hocquodsubditur: Sicul et nos
dimiiiimas, eic, Ei ne nos inducas in tentationew,
quantum ad actuin prudentise, quee est in pro^cnven-
dis insidiia.Sec/ libera aos «iiia/o,quantum ad actum
fortitudiniSy quee est in tolerandis adversis. Ameu.
Alia expositio ejusdem.
Poaaumus etiam supradictaspelitionesexponere
pro iia qa« habituri sumus in patria, ut, Sonctiff^
eeiar aomea iuum^ quantum ad apertam visioncm,
quaat dicat : Quod nunc per speculum in sDnigniale
videmua, pare et sine terra, sine medio aliquo facie
ad faciem videamus. Adveniat regnum tuum^ quan-
tam ad firmam inlentionom, ut in seternum regne-
mus. Fiat volantas tua, quantum ad consummatam
dileotionem, quee plene amantem in amatum trans-
format ; et tunc exponendum est sicut in fcelo ct in
ierraj scilicet sicnt in angelis, et in hominibus liat.
J^aaem aoairom quoiidianum^ etc, quantum ad
tfoaviasimam fruitionem ; et exponendum est tunc
^gaoiidiaaam, soilicet, continuum» quia semper est
»i dieSy et ezponenJum est hodie pro feternitate,
non habet preeterilum vel futurum ; sed est
aimal, et melius por praesens notatur. Et di'
A milte nobis^ etc. in quo petitur adventus anni ju-
biluDi, in quo omnia debita dimitlunlur veris Judmis,
scilicet, poenito' tibus et juslis ct honio homini, et
Deus hominibus talibus dcbita universa dimillont.
El ne nos inducas in tentationemy etc, in quo peti-
tur illa pacis pulchritudo, do qua dioitur Sedebit po-
pulus meus in pulchritudine pacis (/sa/ xxxii), etc,
ubi non erit amplius Salan, ncc maius occursus.
Sed libera nos a malo, quasi dicat : Duc nos ad ilium
statum, qui est omnium bonorum congregatione
perfeciuset omnium malorum privatione jucundus;
ubi vere erimus liberati a malo. Hoec autemultima
expositio multam admirationem,miramdevotioncm,
medullarem exsuUationem et plenam laudis perso-
lutionem requirit. Et sunt in ea miri et inenarra-
biles contemplationis thesauri. Sed non sufflcio, nec
dignus sum eos dispensaro, nec ponere ibi os meum
immundum mnxime cum aulam regis Assneri in-
grcdi non audeam, non vocatus (Esth, iv) ; et ideo
D siinplioitati nostroe sufficiantquflesupradiximus fo-
ris in atrio existcntes. Ipse autem Christus ad nos
iuclomentise signum auream virgam extendat(^.s'//r.
v), ut possimus secure ad ipsum intrare, et secum
in (eternum regnare. Quod ipse praestare diguetur
qui est in sscula benedictus. Amen.
II.
MBDITATIO DE SALUTATIONE B. V. MAKLiB
Scilicet, Ave Maria,
i, Ave^ Maria, gratia plena, Dominus iecum^ etc
Tibi, Domine Deus meus, gratias quas possum refero
ax intimis prsecordiia meis, qui pro nobis indignis
dignatas es nostram naturam assumere, virginali
Qtero bnjalari, ct ex ea scilicct Virgine nascens,
lacte cyua nutriri,ejus foven gremio, et ejus sub-
jiei imperio qai omnia conservas, et regis, et qui
oe fetidiasimam saniem, et turpitudinem detesta-
bilem, abominatione plenum et omni venia et cle-
mentia indignum dignatus es tantum illustrare ut
nciam Matrem habere; hoc mihiindignissimocon-
eeasisti ut ipsam possim et audeam salufare. Non
eaim, Domine, fccisti inliter omni nationi, et hoc
sammum beneficium non manifestasti eis (PsaL
GXLvn). Ubi eatDomine,i1Ie tuus peculiaris populus,
qoem in mana potenti ct brachio extento de terra
^gypti pcr desertum in terram promissionis du-
zisti tol Pignia et prodigiis magniflcentiae tuse?
{Psal. cxxxv.) Nonne, Domine, iste est popuius ille,
eal hoo beneflcium promiaisti? Cur ergo non illis
tuis caltoribns, aed nobis idololutris el inndolibus
hoo tuom sammum beneflcium reserasti? tjuare
nobifl paocia, cammalti et quasi infiniti populi hoc
igaorent? Nonne Domioe, aniveraorum es creator,
C et omnes ad imaginem tuam fecisti ? Nonne, Do-
mine,secrela consueveruntpandi amici8?Gur nunc,
Domine, inimicis, etmaximemihi,qui a vertioe ca-
pitis usque ad plantampodis infectussum, et lotus
tendoad eaquse sunt tuae contraria voluntati ? Gur,
Domine, tam nobile donum, tam excellcntem thcsau-
rum tuo infldelissimo servo etnequissimodcdisti?
Nonne, Domine, tibi videtur quod non honorem,
sed dcrideam Matrem tuam ? Quomodo superbus
humilem, imo humilissimam superbissimus, cas-
tissimam immundissimus, coDlcslissimam, imo dl-
vinissimam vnnissimus et terrenissimus, sanctis-
aimamimpiisimus, MatremDoifiliusdinbolisalutare
prsesumet ? Ubi est, Domine Jceu boiie, reverontia
Matris tuse? Curtalcm salutaro permittis? Sed, o
piissime Jesu, propter tuam crga nos nimiam cha-
ritatem nonne sufflcit te omni derisui et omni os-
Q tentatui propter nos subjacere ; sed Matrem tuam
jnm ad luam sedcnlem dcxteram, permitlis pollu-
tis labiistractare, ut possis cordanostra tuo et ejus
inflammore amore? Nonest dubium enim quodin-
dignissimi sumus, et credo flrmiter quod nullus sit
coelestis angelus qui eam, ut digna est, valeat
salutare : quanto magisego indigniasima creatura?
579
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
2. Mirum videtur quando miserhomo non tremit
et expavescit tantam Dominam salutare ; sed illud
detestabilenimium est ipsam nominare ore, etcorde
vana et inutilia, imo nefanda tractare, ipsam alloqui
tergo verso. Cum omni devotione et reverentia est
Virgo beatissima salutanda, et ipsa tales quserit qui
ad eam devote et reverenter accedant; hos diligit,
hos nutrit, hos in fllios suos suscipit. 0 beatus qui
de tam nobili Matre l8etatur,et ipsam corde ample-
ctitur et opere imitatur 1 O felix, qui Matri Dei se-
cundum suum posse nititui* conformari ! Hic est
certe qui, omni creaturacontempt8,soli Deosingu-
lari amore inhaeret, et crucifixus cum Christo, ani-
marum sitit salutem. O mirum certe, quomodo ex-
sultatione nonrapiturcor talem Virginemsalutantis I
Matrem Dei alloquitur, Deum ex ipsa faotum homi-
nem contemplatur.Hic videtima summis, et summa
imis pro sua charitate conjungi. Quomodo, quseso,
non liquescit in hac salutatione mens nostra, cum
Deum tantum nos dilexisse videmus ut ex virgiuali
utero dignatus sit fieri frater noster. Jam os nostrum,
et caro nostra est. 0 nimia et inefifabilis dilTusio bo-
nitatis divin» 1 Quanta, quaesOi erga talem Virgi-
nem deberet cor nostrum devotione difiTundi, per
quam meruimus Deo esse confratres et coheeredes.
Mira deberet os nostrum dulcedine abundare, cum
tam dulcem et benignam Dominam salutamus,et ejus
benedicimus fructum. Suavissimus et dulcissimus
est fructus ejus, ct in ore, et corde sapientis dulce-
scit.Miraesthujus Virginis fecunditas, qu8B,dum sa-
lutatur devote, ad cor salutantis suum suavissimum
fructum emittit, et quanto in ejus fructu quis am-
plius jucundatur tanto ab ea amplius impetratur.
Nisi dicas : Sufficit, nunquam cessabit. 0 mira Do-
mina, mirum videtur quomodo non tantum delecta-
mur in te salutando quod, praeter te et tuum fruc-
tum, csetera ignoremus. Quomodo, quseso, non est
ad te tantum intentus homo, propter tuam nimiam
suavitatem, ut eliam semetipsum a se abstractus
ignoret? 0 raptrix cordium ! 0 absorptrix men-
tium ! 0 liquatrix peccatorum !
3. Ave.CuVf Domina, nos ingravidas tuo fruotu?
Cur nos Deo nostro imprsegnas ? Cur lutum imples
coelo, etvanissimos facis dominos? Curnos, obse-
cro, filii tui amore inebrias, cum nec tibi, necsibiali.
quid impendere valeamus ? Quid tibi prodest ani-
marum amatrix, quod te et Filium tuum nostro di-
ligamus amore ? Noi^ne coelestia sufflciunt tibi, quid
nostra corde requiris, cum tamen sint fetidissima
et terrena ? Accipe ea, animarum venatrix, et refove
ea in sinu gratiee tu9B. Quis enim potest efifu gere
claritatis tuse fulgorom et tu8e radios pietatis? nec
enim est qui se a tuo calore abscondere possit
{PsaL xviii), quia beneficiis tuis pleni sunt coeli et
terra. Quocunque enim pergamus, occurrit dififusio
utcri virginalis. Ecce crgo nos undique lu*8 benefl-
ciis irretisti, et semper et ubique tuee benignitatis
laqueos extendisti, ut ate Matre dulcissima fugerc
rationabiliter nequeamus, sed semperindulcedinis
A tu8D gremio quiescamus. Gorrite ergo oi
humani, et tam nobilem et soavem Virginti
temus.
4. Ave. Patientiam habe, Domina, quod i
cam salutem promo, et angelice non vivo ; i
tius, diabolice horrendus et te salutare pni
confldo certe de tua nimia bonitate, et too j
matus amore te, quamvis indignus nimioi
vereor salutare. Ave. Quid mihi dolciu8;Di
tuo ave^'0 mirum ave, quod quadam coaloi
cedine inebriat cor devotum ! Certe jam diec
test devote salutans : Liqaefacta esi aaim
{Caol. x), ut salutavi Dominam meam. Def0>
meum ei caro mea {Psal. lxxu), dum alloqi»
minam meam. Quis in te non deficiet, Virgc
D dum cemit hao salutatione prsevia, te Dai
impr8egnatam ? Quis non deficiet, dum cen
Filium tuo utero bajulari, tuo lacte nutriri
ergo libentios audis , o Domina, quam sali
nem, qua recognosceris, Mater Dei, siointa
nes jucundari ut semper in eum cujos es
refundant? Non enim puto nisi ut Mater 1
aliter salutari, nec et cognosci. Porta estCh
lina, et per te vis too Filio nos conjungi. Sec
et vere ara, nam cor nostrum aperit tuum •
admirabile et superadmirabile ave, a quode
efifugantur, peccatores lacrymantur, filii del
tur, angelus gratulatur, Verbum incarnatur,
gravidatur. Cerle, ave, cujus fructu creatu
novantur, homines redimuntur, angeli repai
Ergo tibi, ave, universa creatura sine fine p
^ met. 0 dulcissimum, et suavissimum ave, qi
restria Isetantur, coelestia jucundantur, imis
ma junguntur. 0 ave, quod intellectum ir
afiTectum satiat, mentem ad coelestia levat, i
illustratur, pectus indulcoratur, caro mace
ergo ave. 0 catenale avo, quod cor stringi
Virgine et separas a terrenis cum misericord
miserum, oum Domina servum, cum Matre
firmissime ligas. 0 admirabile ave I Accei
te salutet, qui vult catenari amore, et, cum ei
salutaverit, amplius, fortius constriugeturyOt*
constringetur fortius, libentius salutabit. Si)
Domina mea, et amor mutuo se angebont,
cor salutantis deflciat prae dulcore. 0 V
amor, divinum reddis amantem, virgineun
I' jam multa sorde pollutum. Ergo ave, £
mea, Mater mea, imo cor meum, et anim
virgo Maria.
5. Maria virgo, ave : 0 nomen suavissimu
men dulcissimum, nomen jucundissimum,
Mari8B ! Quid feci?Qaid pr^esumpsi? Quom<
cessi ? nominare te audeo I Quis unqoam ta
divit quod perditionis filius, peccatorom sa(
daemonum famulus te nominare pr8Dsumat?(
mei ! nomen Matris Dei ! revereri nescit arooi
parce, Domina, quod te amare dicam ; et si e
sum dignus te amare, tu jOs digna amari. (
Domina, te amare desistet, cujus beneflciis g
581
OPUSCULA SPURIA
582
el gloriam impetramus? Per le, Domina, frangun- A
tur vincQla, 8olvuntur delicta vincuntur vilia, soli-
dantar confracta, reperiuntur perdita, renovantur
vetera, roborantur infirma, magnincantur minima,
exaltanlur infima, inc(Bptapromoventur,imperfecla
perficiuntur, perfecla consummuntur, purgatur cor,
refulget mens , el animus inflammatur, liquescit
pectus, decomturaspectus^desponsatur peregrina, ^
traducitursponsa, rcsolvituranima. Oanima I habet
hoc per te, Virgo Maria.
6. Ave Maria^ Vere Maria^ stella maris, mundo
totaliter transformando. Domina suporomnes angc-
lorum choros ad Filii dexteram transcendendo. Es
Btella maris nos dirigendo, amnrum mare compa- g
tiendo. Domiua es protegendo. Stella maris es ho-
nestate, amara pietate, sed Domina es polestate. 0
DomineDeus meus,quid tibiretribuemuspro omni-
ft>U8 qu8ededistinobis;autquidtibi facerepossumus,
mnX quid facimus, quod, nobis in mari omnis amari-
Cudixus constitutis, tenebris undique circumseptis,
aportu salutis nimium elongalis, turbinibus et pro-
«ellis ad naufragium agitatis, imo tempostate nimia
yene submersis, tam nobile solatium, tam dulcc
Gonsortium, tani efficax nuxilium, tam pium subsi-
«lium, Virgine Maria irradiante , stellam dedisti ?
C3 eerle beatanox, ct fclixtenobra, et gloriosa ca-
EigOy qu8e tali stella meruit radiari, cerle bo^c nox
Mllumiaatio otea in deliciis meis {PaaL cxxxvui). 0
^loriosa Virgo, sies maris stella, semperinhac vita p
'voloesse in mari, ut semper sis mea stella. Sempor
in roari. ut semper sim perfectffi amaritudinis, de
peccatis meis gemendo, Christo crucifixo intime
compatiendo, pro animarum miseriis et vitiis condo-
lendo, compatiendo. Seniper volo in hoc triplici na-
vigare pelago, ut semper habeam hujus stelltt) du-
eatum.ViC illisqui suntin deliciis, clnesciunt, imo
nolunthoc mare iutrare, quia hac dulcissima stella
carebunt. Currant undique tribulaulcs, et sepiant
meamariludinibusinaudilis, et/20J3 timebOy quoniam
ta mecum es (Psal. xxii). Imo tunc mihi vero reful-
ges, curoe vallatus angustiis, sum omni humano
tuxilio destitutus, cum intra verunt aquso usque ad
taimam meam {Psnl. lxviii). Abjectum et repudia-
tam abomnibus creaturis me poccatorom ncquissi-
mum, et omni malo dignissimum impugnet, el sti- D
mulet, obsecro, tota hujus mundi luachina, ut me-
eum sit stella marina. 0 felix, cum fuero ex omni-
bas exprobratus, conculcatus, et conlurbalus, et ab
hac stelia susceptus I Stella est maris, ct in amari-
todine positis ipsa relucet. 0 quam dulce, et dele-
etabile oculis hanc lucem videre ! O quam boua et
tmabilis rommutatio, omnem mundi consolationom
abhorrere, etlongeuseirrecuperabiliterejic-ere pro
refulgenliaHtelliu maris! TIus valul nnasola illuslra-
tio hujus stellsB qnam omnium possessio mundano-
rum. Quis omnis nmariludinis, compapsionis ct
passionis mare nonintra])it gaudcnter, uhi refulget
haBCstella; nccpnveat corperfcctum, quiaimpossi-
bilc est naufragium fieri irradiante hac stella, nec
potestnubes nliquainterponi, nisi voIenti.ODomina
mea, tu in hoc mari es nobis navis sustontans et
portnns, anchora stabiliens el firmans, gubernacu-
lunulirigens et rcclilicans, velum deducenset obum-
branSjSlellarefuIgenselsalutispoi-tumdemonslrans;
imo iinpetruns, couscrvans. Quis ergo non libcntor
hoc mare conipunclionis, passionis et compassio-
nis intrabit, ubi tu nobis subven is, et ministras in
omnibus ?
7. Imo ut plus dicere audeam, tu es Maria, ama-
inim mare facta, propter Filii passionem el nosti-a-
rum iniquitatum comi^assionem, non quod aliquid
tristabile patiaris, sed considero mcntem tuam se-
cundum quodinhnc vitajuxta crucemvivebas. Hoc
ergo duplcx intremus mare, scilicet tno Filio cruci-
fixo et tuo cordi sibi confixo compatiendo, et de
nostris iniquitatibus , qua5 tantsd necis fuerunt
occasio, intiinc contristando, si volumus cor tuum
intrai^e quod factum est mare magnum et nimium
spatiosum (Psal. ciii). Quis non libenter ergo intra-
bit hoc inare, ut possit cor Virginis introire ? Hi
certe beno intrant cor tuum, et sunt continuo in
corde tuo,qui Filiituiruminant continue|pa.ssionem.
Impossibile estenim, materpiissima, Filiituiintra-
re vulncra,et non intrarecortuum, quiailla vulne-
ra sunt in corde tuo perpetuo collocatn. Sicul enim
illa stigmata somper eruntiuFilii tui corpore, sic
semper et in matris mente. Quis ergo tardabit?
Quis amplius pigritabithoc navigium introire ? dulce
est de fe audire, sed dulcius de te cogitare dulcissi-
mum et nimis suavissimum per Christi vulnera in-
trare cortuum. Non recedathomo a Christi contu-
melia et vulnere, si non vult de tuo corde exire. Ibi
fit homo totus virgineus, totus sanctissimus, totus
divinus, obliviscitur homo sui. Soluin recogitans
qua^sunt matris et Filii.
S. A\e Marla. Sine vbb animce etcorporis; animae,
quia sine va) infirmitatis, ut esset tibi difficile ad
bene agendum; sine sm ignorantioi, ut non possis
cognosccre, sive eligere bonum a malo; sine vae
malitia), utesses prona ad malum. Quantum ad cor-
pus, sine va3 dolorisin pariendo; sine vss subjectio-
nis, mnrito non obsequendo, sed potius ipse tibi ;
sinc vffi faligationis in filios nutriendo. Maria : Hoc
nomen interpretatur stcHa maris, nmarum mai e, et
dicitur el stella, inquam, maris, in nativitate Filii;
amarum mare in passiono Filii.Quia sicut ad stellam
ferrum vertitur tactum ad adamantem; sic ad te
corda peccatorum ferra, quasi circa se vertentia
ad coelum, scilicet sanctorumte laudantium. Ama-
rum mare propter bonitntem Filii, propter gcnus
mortis ejus, propter visionem inortis ejusdem, Do-
minn vcro fuisti ratione dignitatis, quia Mater Regis,
rat onc virtiitis , primigenia virginnm; ratione
loci, quia thronus tuus est super thronos angelo-
rum.
9. Gratia p'eno, humilitatis, reverentise, tacitur-
nilntis,innnsuctudinis,prudentiasinsolitudine,otvir-
ginitate. Gralia plena fuit B. Virgo quantum ad
583
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
584
Dominum, qui ejus humilitatem respexit (Liic. i) ; A
quantum ad angelos^quibus etiam cognata virgini-
tas, et quantum ad homines, quibus edidit Salva-
torem. Vel gratiaplena, quia Virgo contracarnem;
pauper contra mundum; humilis contra diabolum.
Dominus teaum, sicut pater oum filia gubemando.
sicutiilius cum matre obediendo, sicut custos ejuH
Ihesauros custodiendo, sicut puer cum nutrice,sicut
sponsuscumsponsa, sicutrex cum regina. Et ulti-
mo, Dominus tecuWf per naturam, per gratiam, et
per gloriam. Pernaturam,excellenter subsistendo,
prsesentialiter cognoscendo, potentialiterpersisten-
do; per gratiam, scilicet infusionis, operationis et
revelatitmis; elper gloriam, quia in ratione pleni-
tudo lucis, in voluntate plenitudo pacis, in memo-
ria continuatio aeternitatis. Benedieta ta in mulie-
ribuSf quia in utero sanctiHcata, quia in anima a
peccato prsBservata, quia in te peccati fomes ex-
stinclus, quia bonis omnibus ot virtutibus reple-
ta , quia utero tuo privilegiata', quia concepis-
ti sine semine, portasti sine pondere, peperisti si-
ne dolore, quia ab omnibus Christianis specialiter
laudata, quia ab ipso Christo, et omnibus sanctis et
angelis in morte obviata, etc.
III.
MEDITATIO SUPER SALVE REGINA. ETC.
Titulamhuno prmGxambabet codex ille praegrandis Mantaaausms. circa quem fortassis leotor hmaitabit
dum viderit opeJIam banc aJias D^Bernardoatlribui^atque inter qju8operavircumferri,Eademqaiden
rensi; \b6)quoa scriDuni pieriquo. Aiii soiemni inna a&nuiwxione rocnasse voiunc^ non aaaiaisse. foa-
sevinus utique Jectorem monet ut videat utrum recte Bernardo tribuatur, Idem profecto Ji^jas et prasce-
dentium meditationum censendus est auctor, maxime pius^ divinis contemplandis mysteris assaetaa^
1. Ad salutandumbeatam Virginem,primodebe8 B
ejus magnitudinem considerare ; nec enim amplius
circa Filium suum potqit elevari quam ut Mater
Domini vocaretur. Exsultans ergo, etadmirans ma-
gnilicentiam Matris nostre, devote et reverenter, ac
confidenter ad ipsam accedens dicito : Salve, Hoc
dicto resilias in tuam parvilatem a magnificentia
Matris Dei. Et dic, paiientiam habe in me, Domina,
quia ego vilissimus hominum audeo assistere tantoB
DominsB, etsalutare te preBSumo Reginam coelorum,
Dominum angelorum, Matrem Dei mei, sed de tua
benignitate, Domino, humili, ac humilitate benigna
confido,quod me indignissimum sustinebis.Et quam- q
vis sis arca Dei, sine comparatione nobilior arca
Veteris Testamenti, etego multo ingnobilior; atta-
men cum te tetigero corde,ac salutavero ore, non
credo percuti, sed tuo amore potius inflammari, et
a tua pietate largissima in omnibus exaudiri. Ergo
SaJve liegina, sub tuo regimine, Domina, de caslero
volo militare, me totaliter dominationi tusB com-
mifto, ut me pleniare regas et gubemes. Non me
permittas mihi, quia summihi ipsi conscius nimis.
Quidquid enim mihi dimiseris, novcris roiserrime
destruendum. Sed cum plenus sum miseria, et a
planta pedis usquo ad vcrticem putrefactus putre-
dincm generem et horrorem, quomodo me regero D
dignaberis tam nobilis creatura? Certe quia tu es
liegina misericordiw.
2.Etquisuntmisericordisesubditi,nisimiseri?Sic
erga misericordise Uegina,es et ego miserrimus
sum,omnium subditorum tuorum maximus peccator.
Quoinodo ergo, Domina, iu ine non cxercebis tuco
miserationis elTectum? Vere Domina, Rcgina es mi'
f58) Vide Eylongren. in Chronico Spirensi.
sericordise^ quia non est in hoc vita sic desperatas,
sic mi8er,cui non impetres salutarem misericordiam
siquis ad tuum decliaaverit regimen. Certe, Domi-
na, cum te aspicio, non nisi misericordiam cemo.
Nam pro miseris mater Dei facta es. Misericodiaai
miseris genuisti. Undique,Domina, misericordiatu
vallaris, solum miseri appetere tu videris. Multum
es sollicita de miseris, hos in tuos filios adoptasti,
hos regere voluisti, Domina, et ideo Regiaa miaeri-
cordiw debite tu vocaris. Quid ergo de oaBtero, Do-
mina, formidamus?Quid timenus?Quidadte grada
concito non venimus? Et quis a te, qusB petierit,
ncn habebit? certe nescio, nisi qui se miserum non
cognoscit. Quia non subest de nobis tuo regiminiy
nisi miser, aut etiam qui se cognoscit miscrum, et
de tua misericordia confidit. Illi ergo paveant soli,
quise existimant justos esse, et superbi et pr»8um-
ptuosi, qui luo regimini non subsunt, et etiam illi
miseri, qui tuammisericordiam non requirant. Nos
ergo miseri tecum de csBtero consolemur, tecum
modo Domina habitemus; te meotis visceribas am-
plectamur, quia tu es vita,
3. Vita vere, qu» mortem supcrbisB humilitate
vicisti,qua3nobis vitamgrati8Bimpelrasti,c|uaBvitam
gloria3 genuisti, et non est dubium quod vitamnatu-
ralom a multis periculis liberasti.Iu omnibusenim
ie vitam morti opponis, cum, videris expedire.Ovita
mirabilis, qusBmortuas vivificarc conaris? Per te,
Domina, est rcgressus de privatione ad habitum. O
vita mortem non timens, mortem expellens, mor-
tales immortales constituensl 0 certe vita amabilis,
viiadesiilerubilis, vitudeleclabilisl 0 vila non se-
nescens, sed potius senes ad juvenfutem reducensl
585
OPUSCULA SPURIA
586
0 vita, carnales vitas ad nihilum redigens ! 0 vita ^
eerte contraria muudi vitse 1 Qui enim vult te habere
se afQigat, delicias respuat, delicata queeque con-
tenuat; et qui amplius mortificatus fuerit, te am-
plius possidebit. O vita divina fortificans poteslate,
impeti-atione divinam sapientiam exhalans, et divina
▼egetans bonitate. Si vita mea es, cur non semper
▼egetas vitam meam? Quis mihi tribuat ut semper
gaudeam beneficio hujus vitse? dulcedo. Vere dul-
cedOf qua amaritudinem peccatorum impetrando
expelliSf qusB nobis dulcorem gratise acquiriSf quee
ad suavitatem patrise coelestis conlemplantes iutro-
ducis, et demum ad ipsam possidendam adducis. 0
dulcis Domina,cujus sola memoria aflcctum dulco-
rat, cujus magnitudinis meditatio mentem elevat,
eujus pulchritudo oculum inleriorem exhilarat, cu- q
jos amoenitatis immensitas cor meditantis inebriat !
0 Domina, quse rapis corda dulcore tuo, et nunc
cor meum, Dominay rapuisti ; et ubi, quaeso, posuisti
illad y ut ipsum valeam invenire ? Nunquid in sinu
tuo, ut meipsum inveniam, collocasti? Nunquid inter
tua ubera posuisti? fortasse ubi posuisli illud, ut
quod friguerat, amore tuo succensum calcfia!-, ut a
te nequeat separari. 0 rapatrix cordium 1 Quando re-
stitues mihi cor meum? Quare sie eorda simplicium
rapis? Quare violentiam , imo benevolentiara facis
amicis? Nunquid vis ipsum tenerc? Cum illud a te
postulOy mihi arrides ; et statim tua dulcedine con-
aopitos qoiesco, rum in me reversus, iterum illud
postalOy me amplexaris, dulcissima, et statim inc-
brior tuo amore. Nunc cor meum non discerno a tuo. _
Nee aliad petere scio a te nisi tuum. Sed, ex quo sic
a8t cor meum tuo amore inebriatum, luo amore con-
aopitam, guberna cum tuo, et in sanguine Agni con-
aerva et in latere filii tui colloca, ut solum quse sen-
tis sentiat, et solum diligat quae tu amas, non in
tarra, sed in cobIo sit tecum. 0! beatum cor est,
cai datam est semper, vel quasi semper, Dominam
meditari; cui datum est semper inter delicias Do-
mini gloriari ; necnon compati Filii passioni.Omira-
biiisat amabilis cordis dulcedo, cui cseteraetpatrem,
matrem etfilios, velea quse ad ipsos spectant, fetidis-
sima etamara videntur.O dulcissima Domina, dulcis-
Simom fnictum habens, dulcissime corda attrahens,
• dolcissima bona largiens, dulcissima queeque pro-
mittens, dulcissima corda tu reddis. O quam dulcis
es, Domina meal 0 certe quam dulcis, et quam dul- D
cissimain deliciis, dulcissima habens ubera pietatis,
ei somme benedictal Tunc assequar qum intendo,
tonc possidebo quod spero, quia tu es spes nostra,
Nonne tu es Domina rogni ? nonne tu es Mater
promii, scilicet Ghristi, qui est prsemium bonorum
acbeatorum?Nonne tu es quse nos tantumdesideras
exaltari? Nonne sinc couiparatione plus nos diligis
el bonum nostrum procuras quam mater carnalis?
Si crgo nos vis facere gloriosos, imo quia vis, quis
poteritprohibere? Quid enim habes aliud facere nisi
Filium exhibere ? Ipse est meritum, et prsemium
nostmmf elgloria nostra est, Sperent ergo in te, qui
nomen toum noverunt, quoniam non dereJinquis quse
rentes te^ Domina (Psal, ix). Corte qui sporant in te,
mutabunt fortitudiuem^assument pcnnas utaqnihc^
current et nou Jaborabuut, voJabunt ct non deticient
(Isa, xl). Qui non sperabit in le, quse et adjuvas
desperatos? Et quis non sperabitinte,propterquam
exauditse sunt preces patrum,oracuIaprophetarum,
et eorum adimpleta promissa ? £t quid potuerunt,
patriarchee, et prophetae desiderare, Domino, quod
per te non fuerint assecuti ? Si antiqui per te haec
omnia habuerunt, quomodo nos, qui sumus iilii tui
sanguine unigeniti jam redempti, non habebimus,
quod voluerimus poslulare? Non dubito quod si ad
te vonimus, habebimus quod volumus. In te ergo
speret, qui desperat; qui deficit, ad to currat conti-
deuler ; ad te vcniat qui vull aliquid impetrare di-
cendo : SaJve, Quis a tua salutatione de caetero nos
poterit prohibere , ex quo sic es Mater et Domina
vita^ duicedo et spes nostra'f Quis ergo ex quo
Regina es, a tua reverenlia nos poterit impedire?
Non solum homines, sed universce etiam creuturae to
Genitricem Dei salutont. Universa, Domina, per te
sunt rostaurata, et suuni Coudilorem pcr te recupo-
rant universa, ut sibi dchilo ordine sint subjcrtii.
Gerle niiruni videlur quod lotus fnundus <u>ss:it a
tua salutatione,quin seuiper le luudetonini (eiii|)<)ie,
et salutet. Sed quid est io bis sulutarc, nisi te ut
Dominam angelorum et honiinum revereri? Kt quid
est salntem repiicare, nisi tibi sine fine reveren-
tiam exhibcreV Quid est te salutaieet iterum salu-
tare, nisi salutem, et salutis pVofectum a te, Domi-
na postulare? Quid salutamus et iterum salutamus,
nisi ut lam inlerius quam exterius per te, Domina,
salubriter custodiamur ? Quid cst , saluto, et ite-
rum, saluto, nisi quia tuse reverentise utrumque
hominem expono? Ut quid porro to salutavi, et ite-
rum salutavi, nisi ut per te Deum et hominem,
nisi ut per te tuum F^ilium possiderem? Quid salu-
tavi te, nisi ut redderem ad niea vota accinctam,
et iterum salutavi, nisi ut propera esses ad perfi-
cienda? Aut certe primo voluinms salutare, ut te
commendaremus ; secundo ut post banc miseriam
Filii tui gloria gauderemus. Primo es, Domina, sa-
lutanda, ut per te gratiam impeliemus; secundo,ut
per te ad gloriam veniamus.
5. Ad tOy ad te vere, quia tu , Domina, Dcum ot
hominem genuisti ; tu sola, uomina, hsereticam
pi^avitatem inlereniisti ; tu soia es Domina regni ;
tu sola es gubernatrix pr»imii. Ad te matrem no-
stram, ad te nutricem noslram, ad te adjuliiceui
nostram, ad te certe, quie aos lavas a f.ecibus pec-
catorum, quse nos consoiaris eliam in incuuabuJis
vagientes, lactas parvulos esurientes; tuis brachiis
sustentuatur initnni detlpienles; Lu vere consolidus
vulueratos, ad salutem perducis {ej^i-otos, et noa
solum mater ct nutrix, scd etiani lacdica facta es
miserorum, quoa non derelinqui.s. derelinquontcs ,
qu® recipis fugientes, quic os Hegina, lmporatri\
et DominaaDgeIorum;quae blandimenlisnosallicis,
P4TML CXLIX
v^
587
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
588
deliciis nos foves, et nutris. Ad ie clamamus. Quo-^
modo non clamaremus, Domina, qui vulnera susti-
nemus, plagas sentimus, qui undique ab inimicis
circumdamur et terremur! ClamamuSy angustiati
etmiseriisinrinitisoppressi.Cya2/2flZHUscordisanxie-
tate, stomachi vacuitate, doloris acerbitate, aut forte
erga te amoris immensitate. Clamamus. Ne tibi erga
nos somnolentia inducatur, quse nos die noctequo
custodis. Quarc obdormis, Domina? Surge, adjuva
nos. ClamamuSf etiam ut necessitatem nostram
pandamus quia clamare nos necessitas compellit.
Neenon cJamamus ut ad compassionem te, Domina,
invocemus. Nam propter hunc clamorem raucse
factse sunt fauces mese. Quid ergo amplius afiligi
permittis? Si ergo multum tardaveris, vocem amit-
tam clamando, et ad te amplius vociferari nequibo. g
Heu mihi, quid tunc faciam, cum nec exaudire me
poteris, nec audire? Tunc quid faciam, Domina,
cum a te f uero penitus destitutus ? Tunc quid faciam,
cum tua ubera non poteris ministrare ? Cito, Domina,
subvenias clamanti, ne manibns subjaceam inimici.
Curre, festina, Domina, tuum nequissimum ac in-
fidelissimum servum ad te elamantom parcendo
adjuva, et eripe de manibus inimici et a periculis
tui hostis. Si non aliud , Domina, allieere te debe-
ret, nisi quia luus hostis audet nos servulos inva-
dere fraudulenter, deberes quantocius festinare.
Curre, et libcranos, Domina, proptereorum super-
biam reprimendam.Curre ne inimicus glorietur in
tuis clientulis dominari. Curre, ne dicant : Ubi est
eorum Domina, de cujus clementia confidebant?Ne
mireris, Domina, si clamamus, quia sumus a te
nimium elongati. In regione longinquadissipavimus
partem nostram.Qui si prope essemus planius pos-
semus loqui , et ideo memores uberum tuorum ad
te clamamus. Exsules a patria, exsules u visione
divina ; nec non exsules a gratia, exsules a conso-
latione materna ! 0 anima mea , cur non es potius
separata a corpore quam a tua Domina exsulata?
Si es exsulata a matre, exsulata es a capite Christi.
Et quomodo potes miser sine capite ambulare?
Nonne sine capite ambulareessetmonstrum? Heu
mihi, cur sum in tam longum exsilium relegatus?
Quando videbo Deum Salvatorem meum? aut quan-
do potero saltem meam Dominam intueri ? Noo du-
bito, Domina, quod si ad te tanquam exsules clama-
remus corde, te et Filium tuum possideremus plene. D
Cur ergo volumus hic quiescere tanquam cives, cur
non ad patriam anhelamus? Cur nos afiectamus
Matrem dulcissimam ampIexari?Quid non deside-
ramus secum et cum Filio suo commorari? O Do-
mina dum hic sumus exsules, constituas nos ne
hic, tanquam in patria confidenles, te et tuum
Filium quoorere desistamus. Sic tamen constituas
in corpore, ut semper tecum simus cives in-
mente.
6. Filii Evo). Vere filii Evse, quia superbi, pree-
sumptuosi, ambitiosi, avari saltem libris et seien-
tia, et utinam non re alia I gulosi, carnales, et ino-
bedientes, et breviter; ipsam Evam in omnibus se-
quentes, proni sumus ad malnm, diificiles vero ad
bonum. Et si contingat aliquem filium bonoram
opcrum generare, cum quodam cordis dolore, et
tristitia parturimus multoties, sed malum cum laeti-
tia perpetramus. Non nobis sufficiunt mala nostra,
sed sicut Eva Adam, ita ct nos aliquos inclinamus
ad mala. Et sicut ipsa excusabat se, ita et nos in
nostris defectibus excusamus, aut saltem, si possi-
mus, in alios retorquemus. Taedet nos vesci ligno
vitse, Christum Dominum, scilicet in cruce contem-
plari, etmanus ad lignum vetitam applioamas. Non
curamu9 per contemplationemparadisidelioiis con-
solari, sed potius volumus in peccatorum fflecibos
habitare, et vanissima quaequc tractare, imo ut ve-
rum dicam, fetidissima stercora masticare? Heu,
quanta insania, et vanitas, et caecitas inaudita I PIus
enim nobis placet, in labore nimio, et sudore vilia
et mortem nostram acquirere quam cum omni dul-
core et suavitate vitam non solum acquirere, sed
etiam quodam modo possidere aeternam, et glori»
Dominum degustare. Et nisi , Domina, nos adja-
visses, fortasse ad inferni profundissima venisse*
mus. Non est, Domina, quod nos valeat excusare,
quia nonte, sed Evaminomnibus imitamur, imo po-
tius transcurrimus in malis. Et ideo hoc a tuo cle-
menti suffragio cognosccntes , per te, Domina, de
tanta miseria sublevari sperantes, propter hoc, ad
te^ Domina, suspiramus^ suspiramus autem de boiuB
matris absentia, venire ad te, Domina, cupientes.
SuspiramuSy ad te, Domina, videre tuum Filiam af-
fectantes. Suspiramus, tanquam parvuli ad abem
anhelantes, tanquam filii, et indigni ad taos mater-
nales complexus tendentes. Ad te suspiramos desi*
derio. Ad te suspiramus amore interno, tao nimis
inebriati amore. NuUus enim, nisi tuus amor, quo
erga te sumus inebriati, Domina, intrinsecus, cogit
nosad te Domino [/*., desiderio] suspirare.Quis enim
te non diligat, ct ad te non suspiret desiderio, ad te
reparationem omnium, amoris caminum, pulchrio-
rem sole, dulciorem melle, bonitatis thesaumra,ho-
nestatis specuIum,omnis sanctitatis exemplam?Om-
nibus enim amabilis, affabilis, omnibus delecla-
bilis. Sedes es sapientiae , fluvius clementi» ,
radius deitatis ; nec est, qui se abscondat a ealore
tuo. Sic ergo ad te desiderio et amore meduUi*
tus suspiramus. Suspiramusnos^ etvehementidolo-
re; nam undique nos angustiee premunt. Quomodo
[/*.,amodo]ergoad te solatium miserorum, refiigium
expulsorum, liberatio captivorum, sponsa adulto-
rum, Regina stellatorum, Domina universorum,
etiam inimicorum, non est qui tuse voluntati valeat
obviare.Et ideo sic afficti, sic miseri, ad talem tam
dulcem, tam suavem, in omnibus adjutricem. lignum
vitse, consolationis radicem, ad te, talem , inquam ,
Dominam suspiramus.
1. Gemenles et flentes m hac lacrymarum valle.
Tu, Domina, nonne vides quod totalitersumas ama-
ritudinepleni. Intus sumusgemente8,exteriu8fleii-
tes, in hoc lacrymoso loco jacentes. Onerati peeoa-
tis gemimu8,aggravati moleetiia flemos, alroiiduiles
589
OPUSCULA SPURIA.
590
xniseriis flemus, in valle lacrymarumauxilio desli- A %,FAJesamybenedictamfruclum venlristui, nobis
post hoc exsilium ostende. 0 ventcr mirabilis, qui
potuitreciperc ('realorcm ! 0 venter laudabilis, qui
meruitconeiperereciemplionem I 0 venlerdosidera-
bilis, a quo emanavit desiderium nienlium, gratia-
rum fluvius, g-loria^prtemiumlOventer, nou veuter,
sed empyreum coelum! In hoc venlre fuit pretium
perditorum,feIicilasbeatorum,Dominusaugelorum.
O beata ubera 1 0 Domina mea 1 0 fons pietatis,
laeus sanctitatiSy fluvius bonitatis venter tuus,
Domina ! 0 felix venter, qui Solem genuisti, univer-
sum mundum reparasti, CGcIestem patriam reca-
perasti, iusuper donasti 1 0 quam pretiosus venter,
qui protulit medicinam infirmis, vitam mortuis ,
paradisum justis ! 0 venter eburneus, et sedes sa-
tati geminus, Solem juslitiae non videntes. Flemus
iiiimicis nostris servientes in vallo lacrymarnm
^umus, tuum auxilium postulantcs. Hobc ost certe
-^allislaerymarumadqnamomnialacrymabiliafluunt
^emebunda decurrunt, ad quam flebilia ruunt. Ad
Imanc vallemfluxerantda)monesinfernorum, hic est
^ODna protoplastorum, miseria) antiquorum. Quid
smplius dicam ? nec sufQcio, nec scio huj us vallis de-
le8tab*lia enarrare. iiJ/a ergo, Advocata nostra! 0
laadabnisclementia Salvatoris, et nimium amabilis,
qui sic afflictis tam nobile subsidium dignatus est
elargiri 1 OeerteDeinostri mira benignitas quee suis
reis te Dominam tribuit advocatam, uta Filio tuoin-
lernos et Deum Patrem Judice constituto, quod pro
Qobis volueris, impetrare valeas. Necenim dubium B pientiae I 0 venter tornatilis, et celsitudo glorise I
erit quod non tam manifeste damnabit, quos con-
servat tuse advocatio pietatis ! 0 admirabilis erga
008 misericordia Dei nostri qui, ne a sua fugere-
mns clementia, non solum communicare nobiscum
iii JudicOy ut esset Deus, et homo, id est, Christus,
aqao debet sententiapromulgari, sed voluit viscera
misericodi», Matrem suara, Dominam gloricC, no-
stram constitnere Advocatam, ut rei, non judicium,
8ed subsidium, nonsupplicium, sed eeternum prae-
mium invenirepossemus. El ideo non esttimondum
quin miserearis miseris, etad illam partem declines
sententiam quam defendis , et nobis impetres gra-
tiam quam pro nobis precaris. Scio bene quod post
sententiam non restat appellatio ad majorem, quia,
0 venter amabilis, et dulcedo anima? I 0 elevatio
mentium, inebriatio cordium, et suavitas peccato-
rum 1 Fructus tuus, iJomina, cerle estfructus beatus
aprincipio sui ortus. IHc est Jesus, Ugi vivi Filius.
Hicest Salvatoruoster, Chiislus Ijominns. Indulce-
dine hujus fructus sublevalur intellcctns, dilatatur
afl*ectus, ct ulriuscjiu; quielatiir appelitus. Clarescit
ratio, dulccscit uiroclio, puriiiealur intontio. In
dulcedine fructus tui lotuin Iiqiiescit cor, tuum
fructum degustans. liunc Je&um, benedictum fru-
clum venlris lui, nobis post hoc exsilium ostende.
Utipsum videndo, ipsum habeamus, ipsum videndo
beatitudine replcamur, ipsum videudo in ipsum
rapiamur, ipsum videndo in ipsum difl^undamur.
etsi Jadex sit homo, cujus es mater, est tamen et n ipsum videndo in ipsum convertamur. Utsicdeiflci,
^^ V«*g • Y^ • p^ m 9 I^T * * V TX * ^^ i** Jll.1*A J ^ A* * *
Deus Filius Dei Patris. Non enim video, Domina,
qaomodo tibi aliquid valeat denegari, et quin per te
ccelestem patriam habeamus. Et haec etiam miranda
illa pietas; hoc est certe quod cupit Deus noster;
hoe est quod desiderat ; hoc est, pro quo te nostram
eonstitait Advocatam. Non restat ergo, Domma, nisi
nt illos taos miaericordes oculos ad nos convertas,
Non dubito, Domina, quod si nostras aspexeris
miserias, non poterit tua miseratio suum retardare
elTectum. Mirabiles, necnou amabiles sunt tuorum
radii ocalorum, quibus nos allicis ad amorem, ct ad
plenam ducissalutem, ne venenatos oculos basilisci
timeamus. 0 Evse oculi venenati, cur non oflertis
V08 oculis Virginis, si vullis perfectam rccipere
medicinam ? namsuorum radii oculorum et claritas
expellit tenebras, daemonum efl^ugal catervas, pur-
gat mentium vitia, corda congelata accendit, et
demum ad coelestia trahit. 0 beati, Domina, quos
Tiderintoculituil Hosergooculos, benignaDomina,
ad nos converte.
D
non nostrisimus, sed totaliter trausformatiinipsum
0 vlemens ! 0 pia ! 0 dulois Maria ! 0 clemens
indigentibus, pia exorantibus, dulcis amantibusl
0 clemens poenitontibus, pia proficientibus, dulcis
contemplantibus ! 0 clemeus liberando, pia largien-
do, dulcis te donando ! 0 clemons consoIandOy pia
consulendo, dulcis blandiendo 1 0 clemens in con-
speclu, pia in efTectu, dulcis inalTectul Glemens in
conceptu, pia in aspectu, dulcis in amplexu ; cle-
mens es afflictis, pia derelictis, dulcis in amore
justis* Clemens es subjectis, pia jam correctis,
dulcis prajdilectis. Clemens es petentibus, pia te
quaerentibus, dulcis to pulsantibus ; clemens admi-
rantibus, pia exsuUantibus, dukis le gustantibus.
Clomens es pauperculis, pia os despectis, dulcis es
devotis. Clemeus es elevatis, pia transformalis,
dulcis liquefactis. 0 clemons I O pia I Odulcisvirgo
Maria. Ave^ Maria^ gratia plena, Dominus tecam.
IV.
MEDITATIO.NES DE GESTIS D. N. JESU CHRISTI.
Seqaeates rbytbmoa AuBelmoascribit AraoJdtts Wion : ejusque aomeu alque lios tiltilos pnofert codex ma.
iiantaaaas. Similea eiusdemque modulatiouia alii babentur apud Bernardum. Pii quidem sunt isti et
S91
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
592
affectuosis meditationibus respersi. Gravior magisque aerius et succinctus est auctor in canendvk
Christimysteriis in primo; insecundo;laxior in Christi passione enarranda totus efTusus in 8oIiIoquia,9t
pioserqa. B. Virginem affectus; ci^/us doloris vehementiamyanimi languorem^et ejuIatusinChristi pu-
sione frequenter exaggerat. At sacratissimam Virginem perfectum habuisse dominium in omnes soat
actiones^ afTectuSy et potcntias, nihilque indecorumy nihil dissonum in se permisisse antiquorum etgrk'
viorum Patrum est sentontia (59). Idipsum in primo rythmo monet auctor : Sed gestus, inqait, virgi-
neos dolor non deflorat. Diversus videtur in secundOy uhi per omnia, tam serie meditationum qutm
verbis eoncordat cumopusculo de Lamentatione virginis Mari» S. Bernardi operibus iatermisto. Qmd
si hic etiam iJIius auctor opeli^ ? Nos utique rbythmo notulas marginales apposuimus.
Frologus.
Desere jam, anima, lectulum soporis ;
Languor, torpor, vanitas exdudantur foris..
Intus cor ejfTerveat faoibus amoris,
Recolens miriflca gesta Salvatoris,
MenSy aiTectus, ratio, simul convenite,
Occupari frlvolis uUra jam nolite.
Discursus, vagatio, cum curis abite,
Dum pertractat animus sacramenta vit».
In primis, prsocipue lector moneatur
Ne sequons opusculum cursim percurratur
Sed, legendo paululum, sensus protrahatur,
Ut ipsis devotio verbis hauriatur.
Mysteria vitee Christi,
Jesu mi dulcissime, Domine coBlornm
Conditor, Omnipotens, Rex universorum,
Quis jam actus sufficit mirari gestorum
Qu8B te ferre compulii salus miserorum ?
Te do cooHs charitas traxit animarum,
Pro quibus palatium deserens prsBclarum,
Miseram ingrediens vallem lacrymarum,
Opus durum suscipis, et iter amarum.
Annunciatio.
Angelus ad Virginem a te destinatur,
Per quem Incarnatio tua nuntiatur.
At Virgo dum sedula voce salutatur,
Admirando, seriem rei porcontatur.
Gum te, inquit, Spinlus sanctus fecundabit,
Tibique Altissimi Virtus obumbrabit,
Paries quem Filium Dei gens vocabit ;
Eique perpetuum regnum Pater dabit.
Incarnatio.
Ad consensum Virginis mox hunc deaccndistiy
£t pudici pectoris templum elegisti :
Virginis pauperculae cellam introisti,
Qua nostrse substantiam camis assumpsisti.
Nativitas,
Pudoris signaculum servans illibatum,
Et quem Virgo concepit, Virgo parit natum :
Non decet vas flosculi esse defloratum ;
Neque Deum tollere Matri caelibatum.
Coelo, terre, tartaro, tu qui dominaris,
Formam servi sumere jam non dedignaris :
Ter tribus in utero mensibus versaris :
Sic minus ab angelis paulo roinoraris.
Quam potens benignitas 1 quam potestas pia I
Coelo, terree, prseeminens nascitur in via,
Cni dant obsequia Joseph et Maria,
Hunc canens angelica laudat harmonia.
B
D
In praesepio.
Majestas deifica, quantum inclinaris,
Cum Deus ex femina oriri dignaria I
Nunquid in palatio Rex ecBli Ifletaris ?
Non; sed in prsesepio brevi reclinaris.
Jesus, quem angelieus coetus veneratur
Vestibus purpureis natus non omatur :
Sed ie satis vilibus pannis inclinatur.
Sicque mandi gloriam pauper detestatur.
Natis regum principes solent congaudare,
Et altrices nobiles ubera prsebere ;
At h^o Dei Filius renuit habere,
Malens se pastoribus natum exhibere.
Infantia
Sola Virgo genitrix summi Patris Nato
Lac fundis virgineum ubere sacrato,
Vagientem osculo consolaris grato,
Sistis, foves gremio, sinuque beato.
0 felix puerpera sola gaudens paris.
Eia, quam etdulciter nato jucundaris 1
Quam piis amplexibus Jesum amplexaria 1
Quam gratis obsequiis ipsi famularis I
0 Dei dignatiO; quam mira probatur I
Regitur potentia. Deus inclinatur.
Altitudo subditur, longum breviatar.
Fit plana profunditas, latum angustalar.
Tristatur Isetitia, salus infirmatur,
Panis vivus esurit, virtus sustentatur.
Sitit fons perpetuus quo coelum potatar.
EU ista quis intuens mira non miratur ?
Circamcisio,
Qui sub Lege nasceris, Legem observasti,
Circumcisus pretium nostrum inchoasti,
Dum pro nobis sanguinem Patri immolasti.
Tunc etiam proprium nomen reportasti.
Adoratio magoram.
Magos, duce sidere, ad te perduxistii
Quoram donis mysticis coli voluisti.
In i€3gyptum transmeans hostem evasisti,
Exemplum debilibus in hoc reliquisti.
Prmsentatio in templo,
Manibus virgineis templo prsesentariSy
Jnsii senis brachiis parvulus poriaris,
Per quem tu prophetice Deus preedicaris.
Gentium Lux, Israel Gloria vocaris.
Disputaiio ia templo,
Postmodum puerulus bis jam sex annorum,
Quaesitus a Virgine in turba notorum ;
Et in templo medio repertus doctorum
.1
(59) Vid. Soar. in part. iiiy tom 11, disput. 4, seet 8, et disput. 4i, seot. S.
OPUSCULA SPURIA
604
iileiTOgaiis mira secretorum,
lit Genitrix, quid nobis fecisti T
qam Patris siint, tractare venisti?
am tridao, cur sic latuisti ?
. hominibus subdi renuisti.
ad trigesimum annum Salvatoris
se transtulit calamus scriptoris.
suggeritur animo lectoris,
8 publicent acta junioris.
Baptismus,
ts postmodom colpas nostras lavit,
L oorporis aquas consecravit,
endens Spiritus sanctus illostravit,
tria Filium palam declaravit.
Jejuaiam deserti,
1 dulcissirae, eremum subisti,
oiiB corpus afflixisti,
18 habitans Satan confddisti,
um efficax cunctis reliquisti.
Vocatio apostolorum,
toa placuit facta declarare,
itentiam mundo prsedicare,
sipulos tecum aggregare,
)t saeculum viles reputare.
philosophos, vocas piscatores ,
mdus despicit, efficis doctores.
As fortia, dissipes tumores,
i subjicis terrarum rectores.
Miracula.
18 mirificis mundum illustrasti,
eonjugium, nuptias intrasti.
a optimum aquam commutasti,
Ita millia panibus cibasti.
mortui verbo suscitantur,
rbi genera protinus curantur,
8 imperas, nec ultra turbantur,
emoniis, et mox eirugantur.
PrsBdicatio paasionis,
ignissime, post gesta tam clara
icipulis, intimas amara.
mox pectora talium ignara,
m judicas te crucis in ara.
aslra circuis populds docendo ;
Moris, sitis discurrendo ;
orebrius aspera ferendo
is perfidsB mala sustinendo.
Triumphus Palmarum,
ierosolymam in asello sedens,
audens suscipit, obviam procedens ;
. vestibus, palmse ramos csedens,
infantium te laudat incedens.
Acta in urbe,
fles prsBvidens casum peritursB,
nercantibus comminaris dure,
ox principes, gens mentis impurse,
8 talia quo preesumis jure ?
Proditio Judse,
18 quotidie tempus prsestolaris,
ta 8g)culi mortem patiaris,
A Machinantur immundi modum quo prflsdaris,
Spondent JudsB pretium, ut eo prodaris.
Cmna,
GoBnam cum discipulis post hsec celebrasti,
Quos tui mysterio corporis cibasti,
Pedes lavans singulis te humiliasti ;
Ipaoa post hasc pabulo verbi roborasti.
Oratio in borto,
Tuno palam diacipulis moriem prttdixisti,
Et auctorem criminis Judam ostendisti,
Oransque pro omnibus gratias egisti,
Et egressus protinus hortum introisti.
Ducem nox prsBcIuserat, omnes exiere,
GoBpitque oum tsBdio 3esus pavere,
Monetque diacipulos paululum sedere,
B Ut orandi spatium valeat habere.
Ecce Jesus legitur pavens contristari ;
Non prflBSumat igitur quisque indignari,
Si tristatum quempiam viderit turbari,
Pie magis studeat illum consolari. '
Sudor sanguinis,
Tunc prsBcedens modicum humo se prostravit,
Et transferri calicem a se postulavit ;
Sed Patris arbilrio illud commendavit ;
Ecce mox s^nguineus sudor emanavit.
Quis unquam mortalium ob moriis horrorem
Auditur sanguineum fudisse sudorem ?
Ex hoc foi*8an instruit Scriptura lectorem.
Uli nunquam similem fuisse dolorem.
p • Captura,
Adest statim proditor, multisque vallatur,
Ut impiorum manibus innocens tradatur,
Et salutans subdole Jesum osculatur,
Sed Jesus blandissimis verbis hunc affatur.
Ad quod, inquit Dominus, amice, venisti?
Num ut tradas osculo quem jam vendidisti?
SaBvieinint protinus ruentes ministri,
Nec verentur fleri peremptores Ghristi.
Quis mirari sufRcit in hoc Salvatorem,
E^usque miriflcum pectoris dulcorem ?
En amicum nominat hostibus pejorem,
Admittens ad osculum pacis proditorem.
0 Juda miserrime, ut quid sic egisti ?
Osculo paciflcum neci tradidisti, '
Quare beneficiis sic abutens Ghristi,
^ Bonis mala reddere non erubuisti?
Mitissima vooe postulati
Quem quserant, continuo corruunt prostrati,
Hinc pensent quam aspera erit vox irati
Gujus verba dulcia nequiverunt pati.
Gomprehensus denique nequiter tractatur,
Vinculis atrocibus, diris mancipatur,
Sic agno mitissimo vere comparatur
Qui nec minas ingerit neque reluctatur.
Salvator mitissime , quam male vexaris I
Jam solus relinqueris, solus infestaris.
Fugiunt discipuli, solus retentaris,
Opprobriis variis sputisque foedaris.
595
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
59e
FiKja cUscipulormn,
Eia nunc quo fugitis, vel lalitatis,
Qui nuper cum Domino vos mori jactatis ?
Seii prior pro omnibus mortem subit gralis,
Ne {)ro ipso poslmodum mori timcatis.
Petri nogatio.
Sequens Pctrus longe atrium intravit,
Sed ad vocem fcminae Jesum ter negavit,
Quem dum Jesum respicit, flendo suspiravit,
Et amaris lacrymis culpas expiavit.
JudaB desperatio.
Videns post haBc proditor quod Jesus damnatur,
Detulit argenteos quibus vendcbatur,
Et recedens, laqueo miscrsiiTocatur ;
Sic mercede congrua latro praemiatur.
Cbristi injuriue.
Nox insomnis ilaque tota ducebatur,
Nulla prorsus requies Jesu prsBStabatur.
Ministrorum impia plebs injuriatur;
Alapis et colaphis innocens tractatur.
luiqua accusatio.
Falsi, Jesu, contra te testes inducuntur,
Tacensque dissimulas cunota qua3 dicuntur,
Mane facto manibus vincula nectuntur.
Ad Pilatum traheris, hostesque sequuntur.
Accusaris nequiter, sed nibil probatur;
Finguntur mendacia, verum occultatur,
Noc latebat judicem quod fraus operatur.
Ideo te perdere praeses verebatur.
Herodis aspectibus post hoec praesentatus,
Multisque sermonibus tacens rogitatus ;
To rex cum exercitu sprevit indignatus ;
Praesidi reduceris veste candidatus.
Judaei tunc acrius instant accusantes,
Herodis ac iirsesidis foedere Isetantes.
Patientor toleras cnnes oblatrantes
Et iniquis verbis te laniantes.
Tacentem ad omnia judex admiratur,
Ab ipsis eripero Jesum conconatur.
Sed tumultus populi ingens suscitatur,
Et plebis vox insonat ut crucifigatur.
0 gens nefaadissima, quare sic egisti?
Salvatorem abnegans, impium petisti,
Et latronem eligens Christum perdidisti ;
Sic ab eo despici jure meruisti.
Impia sententia,
Videns judex denique se nil prsevalere,
Sed magis in populo tumultum augorc,
Judicavit fieri qnod hi petiere.
Exsultat gens perfida ; sui doluere.
Flagellatio.
Traditur militibus, vinculis arctatur,
Ad columnam sistitur, dure flagellatur,
Undique verberibus corpus cruentatur;
Sepelitur pietas, furor dominatur.
Ecce CHre tenera pii Salvatoris,
Ad columnam nequiter coarctata loris,
Sic flagellis caeditur impii tortoris.
Quod patent vestigia nunc usquc cruoris.
A Varia opprobria.
Post conflictum verberum vide quid agatur :
F^urpura induilur, spinis coronatur,
Arundo ia dexteram, quasi sceptrum, datur,
Et iliusus, genibus flexis, adoratur.
Adoratum conspuunt faciem •ceedentes.
Feriunt arundine cdput, hsec dicentes :
Prophetando indica te porcutientes ;
Talibus ludibriis instant illudentes.
0 quam longum singula foret enarrare,
Sed quam fuit longius tanta tolerare ?
Lethali duritia con&tat laborare
Qui amantem taliter negligit amare.
Ecco post augustias tot injuriarum
Oritur acerbitas denuo poenarum,
Quare sic supplicium noscitur amarum,
Dum quod post actum est reputatur parum?
Bajulatio crucis.
*^ Nam per urbis medium Jesus procedebat,
Suisque patibulum humeris ferebat,
Ad fores, ad ostia populus fluebat,
Ejusque confusio singulis patebat.
Occurre nunc, anima, intuens amantem
Gratias ad patibulum pro te properantem,
Sponsum tuum respicc crucem bajulantem,
Tua suis crimina poenis expiantem.
Tripliccm intucor turbam te sequentem,
Scilicot, carniflcum primam te prementem,
Judseorum alteram prorsus irridentem,
p Amicorum tertiam anxie lugentem.
CrnciGxio,
Tandem ad Calvarise locum transmeatur,
Et ibidem vestibus Jesus spoliatur,
Ut hinc quisque militumpartem sortiatur :
Post haec in patibulo crucis coarctatur.
Ad pudoris cumulum, Jesu mi, nudaris,
Ut ventis ac frigori nudus exponaris :
Innocens cum impiis in cruce damnaris,
Et quasi dux criminis in medio locaris.
Stant a longe proximi ; a nullo consolarls ;
Sed assistunt undique per quos cruciaris;
A malignis perflde servis blasphemarls,
Et quod pene pejus est, a tuis desolaris.
Cor tumens superbia, disce non inflari,
Nec ie, quaeso, pigeat Jesum imitari,
Quem indigne conspicis viliter tractariy
Qui prsB cunctis meruit semper honorari.
j) Disce falsam spernere gratiam honoris
Laudesque contemnere humani favorts,
Dum te vilem i*eputat homo videns foris,
Tu te vilem oculis penses Creatoris.
Ut quid ergo murmurans, miser, indigaaris.
Si coram hominibus vilis reputaris,
Et magis in oculis Dei confutaris,
Coram quo pro meritis vilis comprobaris ?
Teasis longe brachiis manus conclavantur.
Cutis, caro a tribus davis perforantur ;
Nervi, venae simili modo laniantur;
Nec iis (amen perfldi poenis satiantur.
OPUSCULA 8PURIA
588
16 desit qaidpiam ad mortis horrorem,
pedes peaetrans cumulat dolorem,
ie exacuunt impii furorem,
entes nequiter Domini timorem.
rem inoutiunt mallei sonantes,
le cum oarnibus totam terebrantes,
eam sobtilibue venis lacerantes,
agnes ossium simul dissipantes.
int rivos san^inis fontes Salvatoris
DS hao anima ourrat peccatoris,
hie quidpiam saorati liquoris,
[uenter liniat valnera doloris.
Oratio ia oruce,
ne mellifiua verba charitatis»
fesas, veniam petens sceleratiSi
am exuberat unda pietatis ?
peret amodo quisquam pro pecoatis.
igunt, laniant, poenas cumulando,
mdis gratiam pro eis orando,
idat poBnitens quisquam aliquando,
s gratiflB copiam pensando.
Coaveraio boai latroais
lirsnda pietas bonitatis Christi,
) patibulo damans voce tristi
)Ut veniam, et mox indulsisti,
m pcenitentibus venisB dedisti.
na, quam sustinuit, crimen exigebat,
nam in exitu vitae poenitebat,
consequitur statim quampetebat,
inem gloriam lastus obtinebat.
Ecce Mater tua»
iflBC Matrem intuens Jesus advocavit,
discipulo charo commendavit,
nque virgini pulchre sociavit,
hanc discipulus ut matrem servavit.
m Virgo graviter intus cruciatur,
Hita Filio alii commendatur ;
nmutatio merito probatur,
*vu8 pro Domino Matri commutatur.
Sitio.
»118 Jesus denuo : Sitio, dicebat,
im protinus felle quis miscebat,
mm spongiflB ori porrigebat ;
igustans paululum, bibere nolebat.
Jesu mirifice, quid est quod agebas ?
iti conquereris, de cruce silebas.
od magnopero potum non petebas,
item potiua nostram sitiebas.
Cbriatua exaaaguia.
I jam exhauserant rivuli cruoris,
nt pristini species decoris ;
tabee occupat lividi cruoris,
mphat de Jesu pia vis amoris.
Cbriatua tabeaceaa.
18 jam distenditur, et fauces raucescunt,
[uentur labia, orines perhorrescunt.
jfuent lumina, membraque rigescunt,
B eorporis vires delitescunt.
A Moritur,
Vocem promens ultimam, Patrem invocasti,
Spiritumque manibus ejus commendasti
Gum clamore vi|lido tandem expirasti,
Sic salutis omnium opus consummasti.
Soi obaouratur,
Dum Salvator patitur, cobU obscurantur,
Velum templi scinditur, tumbsB reserantur,
Scissis petris corpora multa suscitantur,
Et natursB Dominum pati protestantur.
0 quantum Judaicam gentem nox premebat,
Qu8B tanta miracula videns non credebat I
Sed quem vox prophetica cum signis promebat.
Morti tradens impie nequiter spemebat.
Plaactua Virginia.
B Astat Virgo virginum cruci Salvatoris,
Stat transfixa gladio intimi doloris,
Nati paBuas intuens, et rivos cruoris
Intus illa sustinet quod hic tulit foris.
Astans Unigenitum Genitrix deplorat,
Quo se vertat anxia, proh dolor 1 ignorat :
Nunc plangit, nunc ejulat, nunc gemens adorat,
Sed gestus virgineos dolor non defiorat.
Vultu Mater anxio respicit pendentem,
Sanguinem vulneribus largiter fundentem,
Nati cernit faciem in morte pallentem,
Nimirum sic laniat suam dolor mentem.
Nunc reposcit debitum atrox jus naturss
Quod sibi detinuit olim * pressursB :
PoBnasque cum fenore extorqnent usursB,
^ Qu8B communi matribus debebantur jure.
Denuo parturiens experiris vere,
Quam sit Matri proprium nato condolere ;
Nam amaros gemitus cordis extorsere
Dolores, quos Filium cernis sustinere.
Gladio transfigeris doloris revera,
Tensa videns Filii brachia procera,
Pendens corpus regium velut in statera,
Mombraque fundentia sanguinem sincera.
Vulnua laterale.
Cujus, qu8BS0, valeat mens aut lingua fari
Quantum Virgo creditur intus cruciari,
Dum cerQit jam mortui latus vulnerari,
Atque nati viscera lancea rimari ?
Exivit aauguia et aqua.
^ Gorpus quidem mortuum nil jam sentiebat ;
Sed maternum lancea pectus transfigebat,
Quam fixam in Filii latere videbat.
Quo et aqu8B et sanguinis liquor effiuebat.
Miserere, Domina, miseris dignare,
Quos Jesus redimere dignatur tam oare,
Ipsaque te pietas cogat nos salvare,
Qu8B te pati compulit psBnas, contemplare.
Surge, torpens anima, expers vanitatis,
Aquas sperne soeleris, sume sanitatis ;
Ecce-fons purissimus, Pater pietatis,
AfQuunt uberrim8B rivi charitatis.
Pia exhortaiio ad lectorem,
Ad hunc ergo propera fontem Redemptoris,
599
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
60
Ut nuentis quidpiam haurias dulcoris,
Aqnso in.ie lava(»rurn pretium cruoris,
Hin<* tui ruratio proflnat languoris.
0 inira ilij^nalio pii Salvatoris,
0 vere mirilica pietas nmoris,
Expers culpse nosceris, Jesu, flos decoriS|
Ergo tui, proh dolor? causa sum doloris.
Ergo, heu i superbio, tu humiliaris 1
Ego culpas perpetro, tu poena multaris ;
Ego fruor dulcibus, tu felle potaris ;
Ego peto mollia, tu dure tractaris.
Ad te, Pater, dirigo Propitiatorem,
Propter me qui proprium effudit cruorem.
Pater, ne despicias, queeso, po<*catorem,
Pro quo passum gravia nosti Hedemptorem.
Tua docet passio, Christe, dolorosa
Creatori vitia quam sint odiosa,
Inferni supplicia quam sint lacrymosa,
Atque coeli gaudia quam sint gaudiosa.
Hinc, 0 lector diligens, facile perpendis,
Jesum passum intucns pro culpis delendis,
Atque pro suppliciis nobis auferendis,
Simulque pro gaudiis coeli conferendis.
0 quam admirabilis amor comprobatur,
Cum Jesus pro vitiis nostris immolatur,
Et pro peenis debitis nobis cruciaturi
Suisque doloribus gaudia mercatur.
Ergo tuis, anima, viribus conare
Hanc amoris gratiam digne compcnsare,
Hunc totis praecordiis gaudens araplexare,
Pnetcs ipsum penitus nil velis amare.
Jesu, cordis gaudium, et dulcedo mentis,
AnimsB solatium in te confidentis,
Te benigne deprecor precibus attentis,
Mei memor singulis custos sis momentis.
Depositio Ghristi ex cruce,
O Jesu, quem curia coeli veneratur,
Tuum quam mirifice opus consummatur 1
Jam de cruce tempus est ut corpus tollatur,
Et labori requies ex hoc concedatur.
Nicodemus et Joseph post hsec affuerunt,
Qui nequaquam Domini neci consenserunt,
Hi pedum ac manuum clavos eduxerunt,
Atque de patibulo corpus sustulerunt.
Nunc accedens propera Genitrix orbata,
Pia nati vulnera terge cruentata,
Oscula vulneribus imprimens beata,
Sanguinis libamina collige sacrata.
Cujus, inquam, integre cor excogitavit
Quanto Mater studio vulnera tractavit,
Et tractando lacrymis tergere curavit,
Qaam crebris osculis illa delibavit?
Jam, Virgo dulctssima, jam cessat ploratus,
Ecce dolor Filii cessat tumulatus,
Instatque IflBtilioe dies exoptatus,
In quo jam a mortais sit resuscitatus.
Fumus Christi.
Sindone Dominicum corpus implicatur,
Et cum arQmatibus sepulturae datur ;
h Sed ut discipulis furtim non tollatur,
Militum custodia tumulus vallatur.
Magdalena denique locum observabat,
Quse Jesu praecipuo amore flagrabat,
Pcrvigil aromatum unguenta parabat,
Quibus heec perungere Jesum festinabat.
Hesurrectio Christi,
Atqui luce Dominica, dum hsec peragebat,
Dominus ab inferis victor resurgebat,
Hinc captivos eruenS| quos lymbus habebat,
Et tumba cum linteis vacans apparebat.
Terreemotus vehemens factus est repente ,
Et descendit angelus, Domino surgente ;
Tunc custodes vigiles, consternati mente,
Fiunt velut mortui metu perurgente.
Q Postmodum a tumulo territi fugeruut,
Et Judseis seriem rei retulerunt,
Quos illi pecuniis multis corruperunt,
Et sublatum dicerent furtim suaserunt.
0 quam mira caecitas Judaeos premebat 1
Quam caeca cupiditas milites urgebat I
Sic hinc inde veritas occulta latebat :
Sed hoc diu Aeri Jesus non sinebat.
Mulier et monumentum.
Mane prima Sabbati surgentis aurora)
Magdalena alTuit sestuans amore,
Sed dum cernit tumulum absque Salvatore,
Flens gemit et cjulat anxia dolore.
Mulierj quem quaeris,
Astans ad heoc specie Dominus ignota,
^ Hanc alTatur dulciter, metus vi submota :
Quem queeris sic lacrymans, mulier devota ?
Promere ne timeas cordis tui vota.
Secretorum Cognitor, qui corda scrutaris,
Tu causas tristitiee quare percontaris ?
An amantis lacrymis pie delectaris,
Cujus desiderium cordis tu probaris ?
Illa, Jesu, proeter te nil prorsus queerebat,
Te corde, te labiis solum sitiebat,
Pro te sexus immemor arma non timebat,
Pro te gemens anxie, pro te flens dolebat.
Hortulanum itaque hsec Jesum putabat,
Sed sic spiritualiter non multum errabat,
Nam sentes perfidias jam eradicabat,
Atque flores fidei plantare curabat.
Tunc vocem piissimus Salvator mutavit,
D EX eam, ex nomine Mariam, vocavit :
At hflBC post Agnum gaudens adoravit,
Adoransque gaudio multo exsultavit.
Frequeos Chriati apparitio,
Tu, Jesu, dulcissime, postquam surrexisti,
Saepe te visibilem tuis prsebuisti,
Cibos cum discipulis deniqae siunpsisti,
Et ipsis cernentibus coelos ascendisti.
Quanto putas gaudio Genitrix impletur
Quanto impassibilem natum intuetnr
Resurgentem ; gaudio luctus mox deletur,
Etnova lux oritur quse non auferetur.
Nunc doloris gemitus oranis propulsatar,
eoi
OPUSCULA SPURIA
602
MoBror in Isetitiam mire commutatur.
Dum mors invincibilis victa coarclatur,
El deviclo vitio virtus restauratur.
Sed si viso discipuli gaudent Salvatore,
<}aa putas Isetitia gaudet ampliore
'Viso suo Genitrix redivivo flore,
A Quem extinctum viderat nuper in mcerore ?
Ex hoc Virgo poteris secure gaudere
Tibi nequik amodo dolor praevalere,
Sed nec ultra corpori valet mors nocere.
Pia nobis igitur Mater miserere.
A.men.
V.
HEDITATIONES ALIM
DE GESTIS DOMINI NOSTRI JESU CHRISTI, ET MAXIME DE PASSIONE IPSIUS
Introdttctio ad meditationes
Jesu Cbristi celeri miseratione,
£t Mariae virginis infercessione
Spero quod bsee meditans ex intentione,
Lacrymis plorabit se ex compassione.
En verbaApostoli omnibus promuntur :
Congregantes[/*.,conregnantes] suntqui compatiun-
tur,
Qai certant legitime, hi coronabuntur,
£t qui se dijudicant non judicabuntur.
Ergo Christi vulnera docet nos pensare,
Condolendo intime plorando amare,
I^ei adjutoriohostes superare,
Discussaque crimina lendo expiare.
Idcirco, qui legis subscripta, dignare.
Nigores affectum simul congregare,
Vanitates studeas mentis elongare,
Legensque mortaliter noli festinare.
Si Jesum vis ssepius in his cogitare,
Non sit epus jugiter totum recitare,
Sed ubi te cilius possis excitare,
Elt devotum animum dulcius cibare.
Sic legendo habeas, lector,tuam mentem
Qoasi Jesumintuens puerum lactentem,
f*er aetates singulas juvenem crescentem,
^t em cemas Virginem illi famulantem.
X^andentem miracula, mortem patientem
ne undique et semper ipsum imitantem
ipcenas Filii acriter plorantem,,
rmentaque singula mente toleraotem.
<}uamvis enim pagina non videtur clare
L rginis mcestitise modum declarare,
^raen inde convenit nos pensitare,
^ in corde ssepius avide tractare.
Deploratio ignorantisB hamansB,
Ohomo miserrime, quid sis memorare,
«CDOR ad quid factus sis semper recordare,
^alem Deus fecit te, miser, meditare.
cuqualem fecistite nequis cogitare 1
Bonum satis fecit te, qui cuncta creavit,
•^c 8epe refecit te, quom peccatum stravit
^eo 1 heu ! cur ingratus es ei qui te lavit
^o sancto sanguine, quem pro te stillavit ?
OnequaiiiyVaaissime, invide, pompose,
B Iracunde, cupide, fornicans, gulose,
Mendax, piger, uegligens, detractor, dolose,
Omnis mali servus es, nimis vitiose,
Resipisce, pessime, dum te vocat Deus,
Ne die judicii puniaris reus.
Non ingratus maneas, ut falsus Judaeus ;
Sed clama ssBpissime : Parce, Deus meus.
Erubesce, anima impia, ingrata,
Heu 1 cur non consideras 1 cur es obdurata ?
Flendo da suspiria, gemeque prostrata,
Ut tua Gunctipotens deleat peccata.
Heu me quanta est animse habetudo 1
Quam diverse occupat soepe turpido,
Gui sanctimonias deest habitudo,
Nisi ficta forsitan vix similitudo 1
C Raro se opus videt vix recordari;
Vix ut oret, misera, potest excitaii :
Legere desiderat magis quam precari,
Sed, heu I vanitatibus nequit satiari.
Nam dum Altissimum orans deprecatur
Pene inutilia saepe meditatur.
Heu I ream esso se nec recordatur,
Sed discurrens undiqne vane pervagatur.
Apparere nititur a foris agnina,
Sed manet interius, pro dolor 1 vulpina,
Debtia servitia dum agit divina,
Semper in volvendo est, ut sunt molendina.
0 quoties opus a te faciem avertit,
Et ad curas noxias cito se convertit 1
Quse deberet facere non animadvertit,
D Sed se male occupans sipsam pervertit.
Nempe carnis labiacanunt verba vitse,
Et adoravit ssepius corpus quoddam rite :
Sed hoc malum animse est Dei oblit»,
NudsB bonitatibus, vitiis attritae.
0 cordis vesania multum abhorrenda,
Graviter a Domino juste punienda;
0 cordis discursio jugiter deflenda,
Etjuvante Domino a cunctis plangenda.
0 cordis vacatio, o inquietuol
- Reul heul hsec est animse mese segritudo
A qua elongata est vera sanctitudo,
Etperfecta criminis sui pocnitudo.
603
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
604
Deus meus, sana me tua medicina,
Gorporis et anima3 dignum morte bina :
Salutaris calicem mihi mox propina,
Etad juvandum me deprecor, fastina.
Parce una Trinitas, unitasque trina,
Pater, Filii,ISpiritus, Majestas divina :
Parce qui creasti rae, ne frans serpentina
Me credentem opprimat mortis ruina.
Pater, te per Filium deprecor Messiam
Utte solum diligam, fac et ut me sciam;
Gogitem continue passionem diam,
Humilis in oculis cordis ego fiam.
Propter Malrem Virginem rogo, Jesu bone,
Ut cor meum vuineres tua passione,
Indejugi pcrfruarmeditatione,
Et Marise virginis ex cempassione.
Deus sancte Spiritus, qui in deitate '
Et [es] persona tertia, plena pietate :
Obsecro propitium mihi semper da te,
Fac nemor Ghristi sim passionis grate.
Dei beDeficia,
Deas, quanta debeopictati isti.
Qui me ad imaginem tuam condidisti
Quem vilem vormicuJum facere quivisti.
0 quam multa munera huc usque auxisti.
In peccatis genitum baptismo mundasti,
Victus necessaria semper ministrasti,
Formam, census copiam, honores donasti,
Et in loco (60) optimo me nvinc collocasti.
Hominua ingrHtitudo.
Heu 1 his donis omnibus scio me ingratum,
Quia non custodio Domini mandatum
Sed negh'gen(is8imum roddo famulatum :
Atque nimis pronussum ad omne peccatum.
0 dolor, o gemitus, quid est quod (61) ego feci?
In quantam versutiam me ipsum dejeci ?
Nonest malii.n aliquid, quod cgo non feci,
Heu I in bonis omnibus non est quod perfeci.
Heu, quid aget anima sic in malis strata,
Quee fetet in vitiis velut reprobata :
Certe hic petenda est ut sit Advocata,
Qu8B seepe refugium est reis probata.
Deprocatio ad Virginem Mariam,
0 misericordise Mater et Regina,
Semper Virgo permanens, Genitrix divina,
Miserere animoe, qu» jacet supina,
Oppressa multiplici peccati sentina.
Tibi proDeo supplico, per quem venit vita,
Gujus est clementia abilibet sita,
Per quam estastatia dsemoniscontrita,
Ut nati justitia per te sitlenita.
Primumfac ut diligam Dominum perfecte,
Nunquam eum deserjam meditando, nec te;
In fide catholica semper vivam recte,
Garens omni scandalo infidelis sectse (62).
0 quantee sunt^gratias, quas per te recepit
(60) Videtur hic Anselmus loqui de suo mona-
chatu. Vide in legenda et comment. n. 25 et 26.
(61) Dolere videtur de accepta ab Henrico episco-
A Homo olim perditus, quem dsemon decepit,
Dumex te Altissimus nnturam suscepit,
Et misericorditer nos juvare coepit.
Exprobratio ignorantiw humanw.
Magestas altissima se exinanivit,
Et in tepurissima carne se vestivit,
Gursu novpm mensium completo prodivit,
Sine voce parvulus, qui immensus vivit.
En quantum Omnipotens pro te inclinatur.
Et adhuc, vir fetide, cor tuum inflatur ?
Deus, Dei Filius pro te lacrymatur,
Et adhuc in risibus cor tuum Isetatur?
Christi nativitaft,
Deus pauper nascitur, et tu vis ditari ?
Ponitur in praesepi, tu vis honorari?
g 0 fetens superbia, disce non fatuari,
Quia idem jussit nos ipsum imiiari.
Inops, et in frigore nascitur in via
Quem lactat et balneat et nntrit.Maria,
' Molesta non spernere docet nos hic pia,
Dum flet, sitit, esurit Ghristus, proles dia.
Infans piissime, mei miserere
Pcto pro obsequiis Matris tam sincere,
Dona mihi lacrymas charitatis verae,
Ut tuis doloribus possimcondolere.
Circumcisio.
Heu, cur non compatior respuendo risus,
Etamarislacrymis abluendo visus,
Dum puer tenerrimus dolet circumcisus,
Quem choro coelico laudat paradisus ?
U Adoratio magorum,
Angeli pastoribus te nuntiaverunt,
Ac magi muneribus te adoraverunt,
Perdere te perfldi mox proposuerunt,
Sed tecum a patria parentes fugerunt.
Fuga in /Egyptum.
0 quis non compatitur tantillo infanti
Tam cito insidias pati inchoanti,
Lnbores itineris hujus toleranti,
Atque Matri Virginis ipsum bajulanti?
Nam Matrem quse egredi domum vix solebat,
Modo casus Filii in tantum cogebat,
Quod a sua patria nocte fugiebat,
Gum recenter edito, quem secum gerebat.
0 Jesu piissime, o puer tenelle,
-^ Pro amore obsecro Mariee puellae,
Omnis tuse reple me passionis felle,
Mequetibi jugiter servire compelle.
0 Virga fructifera, o flos feniinarumy
Angelorum Domina, et orbis terrarum.
Pande mihi, supplico, quidquid sit amarum
In cunctis quee passa es pro salute animarum.
Utinam tunc Josephi servulus fuissem,
Gerte libertissime te, Jcsu, gessissem,
Vel ad minus asinum Virginis duxissem,
Et cuncta servitia gaudens implevissem.
palus investitura. Vida ib.
(6:2) Henricianos e. schismaticoa innuit. Vide ib
n. 86 et 87.
605
OPUSCULA SPURIA
606
Poma, rosas, lilia, vellem collegisse,
Et quidquid puerulo posset placuisse ;
Heu, cur non licuit mihi te vidisse,
Et parvulo pulcherrimo pr»dicta fecisse ?
Forte, pie parvule, me non repulisses,
Sed meum ofGcium grate accepisses ,
Ac servo sollicito clemens arrisisses,
Nec non indulgentiam precanti dedisses.
Disputatio in templo.
Dum puer duodocim annorum moratur
In templo Jerusalem, Mater contristatur ;
Quem dum quserens reperit, cum Joseph miratur,
Qui doctos interrogat et stupenda fatur.
O quis novit gemitus Virginis dolentis,
Suum anigenitum triduo qjuaerentis,
Cur sic ille fecerit pie conquerentis?
Hoc dolore vulneres, Jesu, cor legentis.
O quam seepe aestimo, dixit Mater Christi ,
Heul meum solatiuml cur me reliquisti?
Qoo, mi nate unice, heu I quo ivisti ?
Redi, precor, fili, redi matri tristi.
Utinam post Jesum sic cor meum langueret,
Et queerendo jugiter intime doleret !
Forte clementissimus mihi appareret,
Ac saae clementisB firmam spem prseberet.
Sed , heu 1 Jesu , cor meum hoc caret languore,
Raro enim quserit te, nec tunc cum fervore ;
Tibi illud, Jesu mi, retrahe timore,
Quieta dulcedine, restringe amore.
Subderis parentibus, regens universa;
Cui cuncta serviunt, servis vice versa.
0 divina charitas, nimis es dispersa,
Dum pro nobis miseris sustines adversa
Baptisiuus.
Baptizatus promeris a voce paterna,
Descendente super te columba superna.
In deserto esuris, 0 Virtus aeterna,
Victo hoste congregas agmina fraterna.
Aqua facta vinuin,
Vocatus ad nuptias incoepisti signa,
Matre admonente te omnibus benigna.
0 car repreheuditur Genitrix tam digna ,
Qaae nuUi negat suae pietatis signa 1
Tamen quod suggesserat, statim faciebas ;
Quia nihil poterat nisi quod volebas ;
Nam in vinum optimum aquam convertebas,
Et per hoc discipuios ad fidem trahebas.
0 Virgo purissima plena summis bonis,
Ditas omnes miseros tuis sacris donis :
Reple vino optimo nos devotionis,
Unicam irriguum da compunctionis.
Heal benignissima Mater benedicta,
In nobis devotio non est nisi ficta ;
Frigida sunt pectora animaque afQicta,
Succurre mox mtseris spes reorum dicta.
Jesu benignissime, ob Matris honorem,
Verte corda frigida in tuum amorem :
Ut aemper multiplicem pensemus laborem,
Quem pro nobis passus es, multumque dolorem.
A Nam in exercitiis te exemplum dando,
Quod nos doces facere, imples pernoctando
In orationibus, et in vigilando,
Fatigaris, esuris, sitis laborando.
Miracula,
Villas, castra circuis, regnum praedicando
Surdos, mutos, languidos, coecosque curando,
Expellendo deemones, mortuos levando,
Pluribus das veniam peccata laxando.
Disputando etiam diceris lassatus,
A Judseis ipsis ssepe reprobatus,
A quibus multoties es injuriatus,
Necnon aliquoties ab his blasphematus.
Pro me quanta sustines, o beatitudo !
Q Pro me fis ut debilis, Dei fortitudo.
Pro me vilis visa es, vera pulchritudo :
Et fis quasi indigens, summa plenitudo.
Pro me augustata es, longa latitudo,
Pro me breviata es, lata longitudo,
Pro me inclinata es, magna altitudo,
Pro me prona immines, alta magnitudo.
Cur tot dura sustines, tanta celsitudo?
Tibi nimis recta est tua rectitudo.
Ergo me tot munerum vincat multitudo,
Ut in me sit erga te semper gratitudo.
Triumphus Hierosolymorum.
Consummato temporo prsedicationis ;
Sic super asinum, qui sedes in thronis
Properas Jerusalem, causa passionis?
TurbsB vocem resonant venerationis.
C Nunc festina, anima, curre sine mora :
Quia, ut consideras, ecce venit hora.
Dominum cum cseteris collaudans adora,
Ut secum te deducat ad crucem implora.
0 quantum gavisi sunt mater et amici,
Cernentes a populo Jesum benedici,
Christo, David Filio, Hosannaque dicil
Sed, heu! inde invident ejus inimici.
0 mea fiducia, Genitrix beata,
In laude tui Filii valde jucundata,
Heu I quanta tristitia eris cruciata,
Paulo post cum videris cuncta heec mutata?
Christus venditur.
Nam in necem Filii principes majores
D Ineunt consilium, legis transgressores,
Constituto pretio, pessimi emptores
Perm/ttunt se fieri Judse debitores.
Heu ! heu ! mea Domina, Virgo singularis ;
Venditus est Filius, et adhuc Isetaris ?
Heu ! cur unigenitum clare non precaris,
Ut priusquam passus sit, ipsa moriaris?
Tu nati praesentia muUum delectaris,
Et affectu maximo ipsum imitaris :
Heu ! de tua anima minus meditaris,
Torquenda in proximo luctibus amaris.
Heu 1 quandiu torpeo in corde tam duro,
Et nihil compatior Jesu morituro,
Vel dolori maximo paulo post fulure
Meam dulcem Dominam fere perempturo
^7
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
Je8U, cui nihil est penitusoccultum,
Usquequo sic sustines tecum Judam stultum?
Qui, dum tibi exhibet simulatum cultum,
TempuSf in quo tradat te, optat nimis multum.
Tunc missis discipulis cum siguo lagense,
Pergis ad hospitium prseparataa coensB :
Tunc sedes in medio turbee duodente,
Mandas ut se invicem diligant serene.
Coanat,
Tunc te, ut prasdixeras, dicis moriturum,
Et ex eis unum te fore trBditurum ;
Forumquo quemlibet a te fugiturum,
Sed et Petrum nocte hac ter te negaturum.
0 dolor, 0 gemitus, quantum turbabantur ?
Ac de tanto scelere omnes tristabantur,
Quando nolle fugere se pollicebanturl
Et quis esset traditor, mox sciscitabantur.
Pedes lavat,
Exemplum interea das humilitatis,
Subditorum pedtbus a temet lavatis :
Sed et corpus proprium das in cibum gratis
IUis, atque omnibus in te bnptizatis.
Eucharistiam instituit.
0 quid ego faciam, massa peccatorum,
Omnium miserrimus qui sum miserorum,
Dum tu flectis genua, Rex universorum,
Ac lavas vestigia tuorum servorum ?
Jesu clementissime, fons amoris casti ,
Tu mortales homines in tantum amasti,
Quod to ipsum credulis in cibum donasti,
Et ut tui memores te sumant, mandasti.
Ghriste benigissime, Fili summi Dei,
Precor indignissimus miserere mei,
Tantum charitatis da, fldei atque spei,
Ut digno mysterium sumam tantsB rei.
Quid hinc reddam gratise, qui me sic dotasti?
Qui tuo myrterio tanto deputasti ?
Ac indignum miserum semper tolerasti,
Et cum tuis famulis manere donasti?
Heul mihi quid faciam, o summa dulcedo?
Cur sic indevotus sum, dum te ipsum edo?
Heul nimis culpabihs, et durus accedo :
Heul illic durus sum, durusquo recedo.
0 Jesu, quid faciam vermis et putredo ?
Cujus mentem opprimit peccati nigredo,
Me ministrum dignum fac» Deus, in quem credo,
Pro am.ore Virginis Matris intercedo.
Mirum est certissime quod te oomedendo
Anima non liquescit pure diligendo :
Sed, heu I esurio, duraque rependo,
Nec molliri valeo paululum deflendo.
Parce mihi, Domine pie, tribuendo,
Ut cumpungi jugiter queam te sumendo,
Semper Matrem Virginem atque te colendo,
Tuam coenam ultimam mente recolendo.
0 si mea Domina tunc prffisens fuisset ,
Et tradendum Filium hac nocte audivisset :
Cibum ut existimo, prorsus non sumpsisaet,
Sed amaris lacrjfmlji statim se dedisset.
A Heul mihi. charissima, heul dilecta mea,
Laus sanctoinim omnium, nunquam semel rea
Utinam existeres nunc in Galilsea,
Ne videres Filium passum in Judsea I
Pie Jesu, supplico pro Matris amore,
Reple me gravissimo tuo nunc dolore,
Ut tibi compatiens maximo fervore,
Suspirando rugiam fletu largiore.
Cernam cordis oculis te tanquam praesentem,
Passiones singulas pro me sufiTerentem,
Tuam Matrem juxta te tibi condolentem,
Ad tormenta singula quasi moriontem.
Virgo Dei Genitrix, pree cunctia beata,
Pro misericordia precor ex te nata,
Pande mihi qualiter fuisti gravata,
Tua prole coram te tantum cruciata.
Mea, mea Domina, plena gratiarum,
B Dona mihi, obsecro, tuum cor amarum,
Et abundantissimos rivos lacrymarum,
Ut tuarum sentiam vim angustiarum.
Utinam ex munere tuo, Jesu Christe
Torqueat me quotidie nimis dolor iste
Sicut Matris Virginis cor torquebat triste,
Dum te cruciflxerant crudeles lanist» I
Deus homo, quis de te cogitet intente,
In nimis passibili corpore manente,
Passo tot angustias corpore et mente,
Et totus in lacrymas non fluat repente ?
Quis, 0 Dei Genitrix, potest meditari,
Te deflente Filium poBnis cruciari,
Ac tantis angustiis jam jam fatigari,
Dt non potest subito ad fletum mutari?
Heul mihi durissimo cur ego non comploro?
Heu I ut quid tam durus sum, dum te Matrem oro '
Domina circumdata supernorum choro,
Lacrymas uberirmas da mihi, te imploro.
Orat in horto,
Audi Jesum, anima, velut nunc prcesentem :
Surgite, eamus hinc, fratribus dicentem,
Ac responde concito deprecans loquentem ;
Fac me, Jesu, sequi te ad mortem pergentem.
Sudat sanguinem,
Vide hunc discipulos orare monentem,
Et orando Patrem ter in terram ruentem,
Carnem in angustia, tristem, et paventem,
Ac sudorem sanguinis ab ipso fluentem.
Quid facis fortissime, Fili Dei vivi?
Nunquid tu tam tristis es ut ii pandunt rivi?
De tanta angustia nunquam jam audivi,
Et tamen ut debui, fiere, heu 1 nequivi.
Quid si mea Domina haec preesens vidisaet,
Nunquid cum apostolis ipsa obdormisaet?
D Nequaquam certissime, sed multum fleTisset,
Et dolore nimio pene defecisset.
Heu ! heu 1 mea Domina. semper Virgo pnra,
Hora est jam proxima, dies cras ftituray
Quando unigenitum tuum es visura.
In cruce deflcere morte nimis dura.
Sed nunc cerne, anima, turbam malignantem,
i
609
OPUSCULA SPURU
610
Et Judam falsissimQm, Jesum osculantem ,
A(i quid Judas venerat audi sciscitantem,
Et illum nequissimum amicum vocantem.
Tunc voce lenissima Domino dicenle
Ad eos : Quem quaBritis ? corruunt repente.
Quid facturi erunt tunc Jesu veniente
Judice terribili illis apparente t
0 quis sine gemita potest cogiiare
Illos impiissimos te Jesum ligare,
Manusque sanctissimas tam dure arctare,
Heu I cur ego pessimus nequeo ploraro ?
Dttcitur ad Annam,
Tunc omnes discipuli metu fugientes,
Heu I aolum relinquunt te inter sflevientes,
Gerte nimis duri sunt corde, intuentes
Te ad Annam deduci, si non sunt dolentes.
Fugiunt discipuli.
0 sancti discipuli, o mei patroni 1
Cur non fidem facitis vestrsB sponsioni ?
Sed sermo verissimus est Magistri boni,
Dum ad fugam concitam estis ita proni.
Attamen intelligo muUum vos tristari,
Et in mente graviter intus cruciari.
Sed peto dignemini Jesum deprecari.
Ut mihi moBstitiam det cordis amari.
Crudeliter tractatur,
0 Virgo sanstissima, si tu prflBsens natum
Gerneres ab impiis tam stricte ligatum,
Et despicabiliter ab illis tractatum,
Vere amarissimum dares ejulatum.
Alapa coBditur,
Nonquid tu non somnias qualiter est Jesus
Optos a malevolis, vinculisque Isesus?
Heu I cor meus animus permanet illeBsus,
Dnm Christas est alapa apud Annam csbsus ?
Usqoeqao piissima diiTers vulnerare
Meum cor angustiis tuas prolis charse ?
0 mea fidacia, supplico dignare
Dolores et vulnera pati mihi daro I
Contemplare, anima, Jesum destitutfim,
Et in duns vinculis arcte coustitutum,
In pravo concilio principum statutum,
More agai simplicis nil esse locutum.
Mittitur ad Caipham,
Confitere venerans false accusatum,
Deriaum aCaipha, etinterrogatum,
Sed bene intellige rursum reprobatum,
Et faturam judicem Jesum esse datum.
Christe benignissime, qui es adventuinis
In die novisaimo nos judicaturus,
Jastis delectabilis, eos salvaturus,
Injustis terribilis, eos damnaturus,
ObseciO, piissime, ob cruorem dignuTn,
Quem fudisli propter me supcr crucis lifrnum,
Tuum vuUum mihi tuucostende benignum,
Ne formidem aliquem spiritum malignum.
Propler matrem Virginem, quoB a dextris tuis,
Tanc aedebit nobilis, at oret pro suis,
Salva in perpelaam me cum sanctis tuis,
A Qui nunc super impios atque pios pluis,
O quis sine lacrymis potest meditari,
Jesu, quid te permiseris tantum tribulari,
Blasphemum a Caipha to judicari,
Ad mortem turpissimam a pravis damnari.
Irridetur^ conspuitur.
Post hec fere singuli in te irruentes,
In prsBcIaram faciem turpiter spuentes,
Alapas et colaphos undique prsBbentes,
Ad lugendum excitant amatorum mentes.
Dolens cerne, anima, istos ssBvientes,
Heu 1 capillos capitis, et barbsB vellentes,
Ac velatam faciem psalmis ferientes,
Simul quidquid poterant, mali facientes.
Soliloquia,
Q 0 dolor, 0 gemitus 1 quare miser ego
Intime non doleo, dum hsBC mala lego?
Nisi quia malus sum, et hoc ipsum tego,
Et, heu I aliquoties sic me esse nego.
Delicata facios Dei Jesu Christi,
Vide me his oculis quibus respexisti
Petrum ter negantem te, sicut prsBdixisti,
Ut tibi compatiar pro me nimis tristi.
0 JudsBi impii superbi et vani,
Quare insanitis sic, veluti vesani?
Deus, Dei Filius est, o nimis profani,
Quem vos sic afnigitis velut inhumani.
Jesu potentissime, Fili Dei veri,
Quare vis pro miseris tam vilis videri ?
Certe nimis plenus es amoris sinceri.
Dum a viris impiis tantum vis torqueri.
C 0 si mea Domina te videret stantem,
Ac tantas angustias pie tolerantem,
Nullum, ut SBstimo, quis vidit sic plorantem,
Sicut eam cerneret, ac pati optantem.
Heu I quid factura est, o digna majestas,
Maria, qusB aluit te, summa potestas,
Cras cum cernet to cadere per manus infestas,
Et virtutes corporis arentes, ut testas ?
0 mea fiducia, si natum dilectum
MuUis contumeliis, et poBnis afToctum
Blasphemari cerneres in crucem erectum,
Eum esse diceres nimium directum.
Heu 1 heu I mea Domina qualem dabis luctum
Paulo post cum videris ventris tui fructum,
Ad tormenta gravia a perversis ductum,
Ac tortum deficere, quasi jam destructum ?
0 Jesu, qui Deus es, et homo perfectus,
Quare vis lam viliter sedere despectns,
Heu ? pro nobis miseris tam esse subjectaa,
Pro nobis irrisus, et penitus abjectus ?
Videns pro se Domicum indigna subire^
Quis est fidelium qui audeat ambire,
Aut de luis donis amplius superbirc,
Imo, sprciis omnibus, post Christum venire ?
Decct nempe singulos, qui volunt salvari
Propriam miseriam semper contemplari,
Linguffi spretis laudibus, vane non lastari,
Sed dcspectum Dominum pie imituri,
611
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
61t
Absit ergo altum quid de nobis sentire,
Dulco sit injurisB sermones audire ;
Pio corde jugiter demus locum irae,
Studeamus omnibus bene obedire.
Heu I mihi ncquissimo amant: laudari,
Qui, licet culpabilis, renuo culpari,
Ac ssepe laudabilem me prsesumo fari,
Heu I mihi, quis pessimo potest comparari ?
0 Jesu piissime, qui es vera vitis,
Fove me ut palmitem, et fac ut sim mitis ;
Mihi sit justitiffi perseverans sitis,
Oro auctor nunquam sim, sed sedator litis.
Mater Dei, obsecro tuam pietatem
Ut mihi verissimam des humilitatem :
Expellas invidiam et asperitatem,
Et perfectam impetres mihi charitatem.
0 mea fiducia, Mater Creatoris,
Jam me tibi ofTero, nutrix Redemptoris,
Me gubernans adjuva, precor, cunctis horis,
Eac me tui memorem gladii doloris.
Licet nemo, Domina, possit plene fari
Dolores quos passa es morte nati chari ;
Tamen inde decct nos seepe meditari,
Ac plorando intime tecum contristari.
Idcirco, piissima, supplico, dignare,
Inde verum aliquod cordi meo dare,
Facque me id taliter scribendo signare ;
Ut illud amantes te possit excitare.
Jesas sislilur Pilato.
Sed nunc vide, anima, illos invidentes,
Judaeorum principes in Christum frementes,
Vinctum derisorie per vicos trahentes,
Ad Pilatum preesidem eum deducentes.
0 Jesu, qui nequiter pi*o me es ligatus,
Falsis testimoniis pro me accusatus,
Sed et cum latronibus pro me deputatus,
Ut tibi compatiar mihi da ploratus.
Precor, fac me nuntiam mesB Salvatrici,
Virgini piissim», luae Genitrici :
Quatenus mox veniat ipsa, et amici,
Et spectent quae faciunt tibi inimici.
Propera nunc, anima, quamvis non libenter,
Enuntians hsec Dominee, et fac reverenter,
Circumspecte facias simul et prudentor,
Ve issa accipiat hoc impatienter.
Nunc quasi prsesenti dic voce luctuosa,
Laus tibi puerpora, Virgo speciosa,
Obsecro piissima, Mater gratiosa,
Hsec tibi quse refero ne sint onerosa.
Benc nosti, Domina, quia incarnatus
Est in te Omnipotens, et in mundo natus,
Et cum peccatoribus diu conversatus,
Ut nos ipse redimat, pro nobis humanatus.
Ob hoc, quantum prsevales, noli conturbari,
Ne plus natum facius pro le molcstari,
Sed ab ipso unam rem digneris precari,
Ul mihi det plurimum pro se contristari.
Ac si roget ipsa : Quid habes amari ?
Tu dic : Veni, Domina, si vis speculari
A Jesum tuum fllium, vel cum eo fari,
Qui pro nobis incipit Patri immolari.
Tunc ipsa intelligens captum suum natum,
Et demum in vinculis ductum ad Pilatum,
Mox in amarrissimum defluet ploratum,
Et corpus in terram concidit prostratum.
Sed nati charissimi compulsa amore,
Consurgens quanlocius profusa pallore, .
Properat ad Filium confecta moBrore,
Cugitum virgineo comprimens pudore.
Sunc juvautes Dominam ipsius sorores,
Ad Jesum, quem diligunt, pergunt ocioi^es
Ostendentes lacrymis animi dolores ,
Sed illis Magdalena reddit largiores.
DominsB, quid facitis provide videte,
T% Obsecro, a fletibus paululum silete,
Lacrymas detergite, vel hic remanete,
Ne Jesum crucietis flentes indiscrete.
Ac illse ad Dominum, cito venientes,
In tanto opprobrio ipsum intuentes,
Condolentes multo plus, largiusque floQtes,
Ad dolorem provocant omnes diligentes.
Tunc vidente Domina solum suum natum,
Plusquam furem aliquom esse tribulatum,
Cor inefTabiliter ejus est turbatum,
Et sie quasi mortua vix retinuit fiatum.
At Jesus pro Virgine magis est turbatus,
Plusquam psenis propriis pro ea tristatus
Heu 1 heu I Jesu, undique tu es cruciatus,
Intus et exterius nimis es gravatus.
Heu I tantam moestitiam nullus unquam scivit,
^ Nec tam graves gemitus aliquis audivit,
Nec est mirabile, nam qui semper vivit
Dolorem multiplicem ibidem subivit.
Contemplare, anima, Jesum diligenter,
Cum iniquis positum tam irreverenter,
Quem prseses interrogans Pilatus frequenter
Admiratur tacitum, stupens vehementer.
Jesu, qui non poteras loqui falsitatem
Et tamen tacebas, silens veritatem,
Ne sinas me cadere per loquacitatem,
Sed discretam mihi da taciturnitatem.
0 Jesu, mihi da cor pensandi instructum
Oculorum Virginis planctum, atque luctum
Propere sequeutium te ad Herodom ductum,
Et veste in candida spretum, et reductum.
D 0 Virgo, quam obruit dolorum tempestas,
Unde tibi, Domina, sitista potestas?
Qua sie scqui poteras has gentes scelestas :
Vere amor iilii vicit res molestas.
0 mea flducia, quse non habes parem,
Certe libentissime tecum ambularem,
Et ex fletu debilem libens sustentaremi
Vol si dares lacrymas saltem ut plorarem.
0 quis sine gcmitu potest meditari
Jesum cum dedecore tam malo tractari
Pedes ductu celeri forsan violari ?
Nam non fuit solitus ipse calceari.
Ecce amarissima flut qun seqauntori
OPUSCULA 8PURIA.
614
B compassiva qusB jam infli^ntur.
rgo homines ingrati dicuntur
u ssBpissime non compatiuntur.
te ipsam p-i-oBpara, anima devota,
fesum condoleas dnns illi vota,
AS multiplicans sis pie lota,
, 81 valeas, liqueQas tota.
quantum amat te Christus nimis chare ;
suo sanguine optat salvare,
te Tilissima te sic liberare,
i semper negligis, nec vis redamare,
a piissime, succurrere poscenti,
re usque nunc mihi negligenti,
id multo pejus, pluries nolenti,
contemnendo te ssBpe olTendenti,
icordissimo, ignosco fatenti,
t java me, teipsum da quflerenti,
) prodigo tarde revertenti.
irre, Pater mi, et parco petenti.
qui replelus es miseratione,
ire velis me tua passione,
Bompatiar cx dilectione,
anc te intuens in afflietione.
B potest ccrncre illos malignantes,
^erentia to, Jcsii, nudanles,
imnam nequiter, Jesu, alligantes,
trocissime coi*pus verberantcs.
Jesas flagellatur,
Bns cerne, anima, ministros sedentes,
hanc tenerrimam flagellis scindentes,
vulneribus tibi infligentes,
livoribus superimponeutes.
lOD moBret speculans gubernantem mundum,
usum sanguine veluti immundum,
hoc sancUssimum totum tremebundum,
oe piissimum totum gemebundum.
mplare, anima, tibias, lacertos
nultiplicibus undique refertos,
irtus corporis snnguino opertos,
tes rivulos cruoris apertos.
pus sanctissimum ad columnam strictum,
amarissimis flagellis afflictum,
^uaque roseo cruore amictum,
me, obsecro quodlibet delictum.
1 sanctissima pro me tam gravata,
s doloribus pro me tribulata,
>r per Virginem, qu8B est de te tristata,
mea jugiter dilue peccata.
laria mater haec sese affligendo
as multiplicat jugiter deflendo,
suspiri» amare gemendo,
[uo singultibus poctus conterendo.
( sino gemitu potest tevidero
labiliter, o Matcr, lugere I
nihi lacrymas, fac me tecum flero,
ecor, o mea spes, mei miserere.
idici ocoli ex fletu tumescunt,
plendidissimaB ubique pallescunt,
II I membra filii sanguine rubescunt,
A. Ac tu8B angustiaB plus plusque concrescunt.
Post tormentum verberum tam malitiosum,
Cunctis diligentibus valdo luctuosum,
Sequitur mox aliud grave et probrosum,
Isto multo amplius contumeliosum,
Jlluditur,
Nam cohortem milites totam colligentes,
Mitem Jesum ambiunt probris illudentes
Inhoneste iterum eum exuentes,
Et vcste purpurea ipsum induentes.
Spinis coroDBtur.
Tunc coronam spineam molestam plectentes,
Et in Jesu capite profunde figentes,
Pro sceptro arundinem in dextra ponentes,
Genuflexo, ave clamant irridentes.
B MoBrens cerne, anima, ministros csBdentes,
Faciem pulcherrimam Domini spuentes,
Caput cum arundine dire ferientes,
0 quare non ci uciet iste dolor mentes ?
0 Caput Dominicnm, omnibus colendum,
Cruentaris, pungeris, angelis tremendum,
Csederis, conspueris, sanctis rcverondum,
Vere tu es intime devotis dolcndum.
0 praBclara facies ictibus afflicta,
Heu I sputis et sanguine tota es depicta,
Jam a Deo inimicis quasi derelicta,
Pro dolor I hoc totum faciunt mea delicta
Bone, bone Domine, cur poBnis tam duris
Permittis torqueri te pro nobis impuris ?
Parce poBnis, Domine, parce vel futuris,
U Parce tibi, deprecor, vel Matris pressuris.
Inter hflec nequissimus exiens Pilatus,
Ne Jesum perimerent plebem est hortatus ;
Nam nulluB inventus est in ipso reatus,
Sed perversus populus ex adverso est fatus.
ContrarisB Pilati et populi voces.
Tunc produxit Deumflagellis cruentatum,
Et dixit : Accipite ipsum cmendatum,
Sed pleni perfldia negant praBsentatum,
Poscentes a judico virum sceleratum.
Judex ne sic faceret, adhuc laborabat,
Crucifjge^ populus e contra clamabat :
Tunc injustus Dominum morti judicabat,
Et plebs nefandissimn ob hoc exsultabat.
Quamvis horrihiliasint ista prophetata,
^ Tamen ad scquentia parvn sunt collata.
Heu 1 quantum est Genitrix in his tribulata I
Pene, sicut OBstimo, cst exanimata.
Contemplare, anima, quam sit onerosum
Matri caput Blii cernere spinosum,
Ac prsB nntis hominum forma speciosum
Videre horribilem magis quam leprosum.
Heu I quam gravata es, ccBlorum Regina,
Speclaus tuum filium coronatum spina !
Certe in te irruit psena repentina,
Ex qua vulneraro me, supplico, festina.
Sunc sancta Magdalena, et omnes amici,
Gemunt amarissime luctu infelici ;
Puto hsBC tristitia nequit verbis dici.
615
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI.
61<
Sed hanc minus reputani Ghristi inimici.
Imponitur Christo crux.
Mox perversi milites crucem assumentes,
Eam super humerum Domini possentes,
Jesum per JeruFalem ducunt illudentes,
Crucis ignominiam cunctis ostendentes.
Nunc attende, anima, Jesum nimis gratum,
Ligni crucis pondere pro te oneratum,
Delicatum humerum scias vulneratum,
Et Jesum a populo pravo subsannatum.
Portantem turba sequitur,
Heu ! JesUy considero rem nimis molestam,
Turbam tibi proximam militum infestam,
Judseorum maxime deinde scelestam,
Amicorum a longe ultra niodum moestam 1
Heu 1 tanta processio non est laudabunda
Nam in te prima pars est tota fremebunda,
Sed pejor est altera quasi furibunda I
Heu ! pro te est tertia tota gemebunda !
Mater et pise muJieres.
Maier Christi videns hsec, tremens prse dolore
Irruit in tristitiam morientis more,
0 buis ista coeitans non flet prae moerore,
Certe nimis durus est, vel caret amorel
Sed sorores Dominee eam sustiuentes ,
Ambulant post Dominum acriter lugentes,
Undique conspiciunt Jesum persequentes
Clamose maleficum illum perstrepentes.
Christus prohibet (letum.
Tunc conversus Dominus coepit prohibare
Filiis Jerusalem super se lugere,
Sed debere super se et super suos flere,
Prsedicens beandas has quse non genuere.
0 quis sine gemitu potest meditari,
Te, Virgo puerpera, sic angustiari I
Omnes diligentes te tantum lacrymari,
Ad locum Calvariee Jesum sic tractari.
0 Mater cur properas cum Jesuad crucem?
Nunquid vis cum Fllio pati mortem trucem ?
Heu i ubi visura es mori Judas ducem,
Qui creavit cherubin super veram lucem.
Virgo, qu88 precantes te adjuvas instanter,
Christi poenis compati fac me festinanter,
Da mihi nunc lacrymas, precor, abundanter,
Et, ut ipsum cogitem fac perseveranter.
Aceto potatur,
Proh dolorl et flebile hoc, quod immutatur.
Nam Messias Dominus aceto polatur,
Heu I ut mortem subeat, statim crux paratur ;
Et cum vehementia tertio denudatur.
Nisi sis lapideum cor vix habens metum,
Intende diligenter, et habebis fletum,
Pensa vestimentum hoc a Jesu deletum,
Quem scias ex verberum plagis jam repletum.
Vestibus nudatur,
Cerne turbam pessimam vestem hanc trahentem,
Cuti et carni undique fortiter haerentem,
Plagis ruptis respice sanguinem fluentem,
Ac Jesum ex plaga haec graviter dolentem.
A Certe magna gravitas istius tonnenti
Ad fletum sufflceret bene diligenti ;
Heu 1 mihi durissimo minus conilolenti,
Pie Jesu, mihi da lacrymas petenti.
Virgo, cui similis nunquamest inventa,
Potes adhuc vivere videns hsBc tormenta ?
Ecce nuda Filii membra sunt cruenta,
Heu I ut ista videas adhuc es detenta.
Virgo, te considerans anxie plorare,
Doleo te, Domina, sed heu 1 non, amare,
Misericordissima, supplico, dignare,
De hac poena tua me velis vulnerare.
Vides, mea Domina, natum generosum,
Quem Propheta nominat pras cunctis formosum,
Nunc poenis urgentibus virum dolorosum,
Heu 1 et plagis pluribus totum ulcerosum
0 turba Judaica, perflda, obscena,|
n 0 vestrae duritiae aspera venena,
0 gens nefandissima, omni malo plena,
Quare nihil flecteris in tam dura poena ?
Sic tu, mea anima, dura et perversa,
Cur in hoc tormento non es ad fletum versa?
Quare non es lacrymis amaris aspersa,
Videns membra Domini cruore conspersa ?
0 Jesu, digneris me confestim juvare,
Me amaritudinem tuam fac gustare.
Pro tuis doloribus fac me piorare,
Nam hoc sine lacrymis pudet me pensare.
Heu I hoc miserabile est, et mirum vere,
Qui te passum pensitat, et nonpotest flere,
r Heu! quomodo potest se talis continere?
0 Jesu, durissimi mei miserere.
CruciSgitur,
Item vide, anima, in Jesum bacchantes
Super crucem asperam duriter locantes,
Membra horribiliter ferro perforantes
Christumque durissime in ligno clavantes.
Condolendo respice populum vesanum,
Nudum corpus premere tenerum, non sanum,
Super lignum jacere asperum, non planum,
Et crasso transflgere clavo pulohram manum.
Contemplare manum hanc longam , et deoentei
Perfossam arctissime pro te patientem,
Sanguinem largissime pro te effluentem,
Vulnus amarissimum pro te suflerentem.
0 manus sauctissima, pro me penetrata,
Clavi crassitudine multum laniata,
Percussorum impetu dire laoerata,
Scribe in me qualiter es angustiata.
Pensa heec, dui^issime, qui nunquam flevisti,
Voca instantissime magnse poense isti.
Plorabis, si senseris hunc dolorem Christi,
Vel quod ex eis contingit ejus Matri tristi.
Nempe Mater videns hoc, multo plus langueaei
Et commota acriter in se contabescit,
Seusu fere perdito semetipsam nescit.
Sed in fletu diffluens quasi jam liquescit.
Proh dolor 1 molestia hujus plagtB dire
Matrem poenis Filii videtur ferire,
OPUSCULA SPURIA.
618
BQire, anima, niinc festina ire,
mis Dominam eadem fulcire.
too est, Domina, dies tibi dura,
rcnmdedenint te modo matris jura,
hisquam parturiens sentis mala plura,
rebas pariens materna pressura.
or ! o gemitus I quo te es versura,
e alQicta es ex nati tortura ?
' mensura stigmata fiitura,
tantum deficis pro ista fixura ?
> tam flebiliter manu bac firmata;
listenditur ut sit conclavata,
lis foramina sunt inordinata,
ngitndinem corporis formata,
or I 0 gemitns I quid nunc sunt facturi
qui considerant jam non corde duri,
itinant trabere pravi perituri
foraminum membra Gbisti puri.
psti, anima, ceme diras gentes,
nos milites, beu 1 nimis fdrentes,
i tui Domini cum vi distendentes,
odum pellium binc inde trabentes.
effari potest, quod tantum tetenderunt
ibratim Dominum pene diviserunt (63),
isa omnia ejus nudaverunt,
Ls erassissimis membra transfixerunt ?
8 loqui poterit borribilitatem,
ciflgentium banc crudelitatem,
8 Domini banc pcanalitatem,
3t amantium banc anxietatem ?
ostrsB duritiffi penitus frangantur,
3 in lacrymas sanguinis vertantur,
desideria in Jesum iiganlur,
:orda valido dolore scindantur,
Qetu pudeat nos haec prseterirc,
ordis gemitu decet nos rugire,
ffente Domino doloreni sentire,
pse dederit, cum eo obire.
FJet Christus in eraco
implando, anima, hic dilata mentem,
sum maximas poenas sufferentom,
imarissime in tormeotis flentem,
t exterius totum patientem.
horribiliter membra extenduntur
aro aspero ferro fodiuntur,
tmpages ossium a se dissolvuntur,
aembra sanguine cuncta perfunduntur.
mus tenerrimaB clavis perforantur,
nodo simili dire terebrantur,
um subtilibus ferris lacerantur,
enn tenerw clavis laniantur.
vide intimos istos cruciatus,
eju8 gemitus, atque ejulatus,
im pariter uberes ploratus,
lecor corporis totus est ablatus.
lu piissime, quid est, quid egisti ?
>t pro miseris tormenta subisti ?
^oar. in m p. tom. II, dis, 36, sect. 4.
Patrol. CXLIX.
A Faciam consignari me passioni isti,
Plagis tuis Isede me atque morte tristi.
Item cerne, anima, vultum Matris flentis,
In istis angustiis, jugiter prsBsentis,
Pensa ineffabiles pcenas ejus mentis,
Urgente incommodo pene morientis.
Heu, Virgo pulcherrima, peccati ignara
Feminisque pridie C8Bteris plus prsddara,
Nunc pallens, et lugubris tota es amara,
Patiente coram te tua Prole cbara.
Gompellor, o Domina, de te reticere
Quia te considero amplius dolore
Quam serm^Snes aliqui possint fari vere,
Aut mentis meditatio comprebendat merffi.
^ Non miror, o Domina, Virgo redimita,
Qu8B in tam flebilibus es tormentis sita ;
Sed admiror quomodo perseveras ita,
Et quod cor non rumpitur abscedente vita.
0 mea fiducia 1 deprecor ut velis,
Statim me perfodere tu8B poenas telis,
Fac ut tibi jugiter sorvus sim fidelis,
Et meam Dominam adorem in coelis.
0 quis sine lacrymis potest bsBC pensare
Tot sufferre gravia Dei Salutare,
Hancque Matrem Virginem tam multum plorare,
Sanctosque apostolos multa tolerare ?
Joannes apostole, qui ista vidisti,
Videndoque intime condolens flevisti,
C Fletus mihi impetra, vulneraque Cbristi,
Juva me, cum videris, ante Jesum sisti.
F amatrix Domini, pia Magdalena,
Quem vidisti perpeti multo luctu plena,
Peto pro multiplici, quam tu vides, poena,
Mihi luctus obtine, et poli amoana.
O reliquee sanctse feminae, sigulsB Mariae,
Qua; vidistis gravia tormenta Messioe,
Pro me preces fundite scmper proli pia>,
Ut salvum me faciat in extroma die.
Per Christi, adjuro vos, vulnera cruenta,
Pro quibus moestissima dedistis lamenta,
Juvate ut spernam hostis tentamenta,
Et ut non sustineam o^terna tormenta.
D Nunc affectans animus lacrymarum fructus,
Iterum ad Dominum totus sit reductus,
Nunc, nunc pia anima fias aquae ductus,
Dehinc tota si valeas, liquescas in luctus,
Specta, specta intime Jesum ejulando,
Circumquaque vulnera singula scrutando,
Qualiter gravata sint pie explorandoi
Et quid pravi fecerant crucem exaltando.
Ecce, eece elevant signum nominatum,
Spiritu prophetico prius prsesignatum,
Jesum, verum hominem, Deum, Dei natum,
In ligno arctissime tensum et clavatum.
Gemens, cerne, anima, crucem erigentes
Tandem cum impetu nimio figentes :
Heu,**disjuncta graviter membra collidentes,
20
ei9
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
6!
Et incflabiliter Doiniuum torquciites.
Quis non mon^eat viclens furorem malorum,
Christi fletus copiam el suspiriorum,
Hanc poDnam gravissimam omnium membrorum,
Disjunctorum scilicet ita collisorum?
Curre, curre anima, nunc, si sis devota,
Ad hanc crucem propera sine mora tota,
Discurrentem sanguinem collige etpota,
Et cuncta quse passus est in aeternum nota,
Contemplare clavos hos manus transfigentes,
Totum pondus corporis, proh dolor ! gerentes
Heu, ineffabiliter vulnera augentes,
Et utvero oestimo, oa discindentes ! •
Lasso collo, heu! caput pLuJci dolorosum,
Carens sustentaculo, cruentum, spinosum!
O quis non fleat intuens vultum speciosum;
Cruentatum, pallidum, lugubrem, verberosum?
Certe quiheec cogitas el non lacrymaris,
Non satis diligere Deum comprobaris,
Jesu, mihi lacrymas precor largiaris,
Me amare parum te nunquam patiaris.
Orat pro cruciffxorihus
Jesu, qui ab impiis in cruce clavaris,
Et tamen his veniam a Patre precaris,
Mei et credentium tu miserearis,
Nobis parcas jugiter, nunquam irascaris.
Item vide, anima, qualiter Judaei,
Sacerdotum principes, ScribsB, Pharisoei
Clamant : Vah ! qui destruis temphim veri Dei^
Salva temetipsum^ si es Filius Dei,
Suspensi cum Domino illi duo rei,
Unus: Salva te^ et noSy loquiturei:
AUer petens gratiam ait : Memento mei.
Cui spondet Dominus paradisum Dei.
Jesu amantissime, qui non offendisti,
Quaro tot immania tormenta subiisti ?
Certe pro me, Domine, hsec sustinuisti,
Et quodego rapui, tu passus solvisti.
Ego tusB meritum sum traditionis,
Vinculorum, verberum, et damnationis,
Sputorum, ac ictuum et occisionis,
Ego causa tua3 sum omnis pnssionis.
Ego mala perpetro, tu poona mulctaris ;
Ego, heu, superbio; tu humiliaris ;
Ego vane rideo, et tu lacrymaris ;
Ego vescor dulcibus, tu felle potaris.
Mecum ridct timida Eva, et non pia:
Tecum plorat acriter liumilis Marin,
Ego sum in prosperis, tu in agonia :
Fac me tecum compati, precor, o Messia.
Ecce sancta viscera distensa arescunt,
Membra horribiliter cruenta rigescunt,
Caligantes lacrymis oculi languescunt,
Labia nectarea, proh dolor! pallescunt.
0 Jesu omnipotens, qui cuncta discernis ;
Quare hoc sanctissimum corpus ita spernis?
Nonne esset melius non subdi infernis
Quam, te Deo sic torto, perfrui supcrnis ?
Vere amor nimius nd hnec le oo«»f?it
.\ Et quasi in nihilum fere te redegit ;
Triumphatrix charitas opus hoc peregil,
Sed nostram duritiam, heu, adhuc non fregit.
0 ingrata anima, prava, indevota.
Quare non es poenis his planctuque cotnmota ?
Ecce tu es Domini morte dira lota ;
Ha?c pro tuis vitiis passio flt tota.
Apparet, nequissima, quod jam cares vita,
Dum hunc passum cogitans, dura manes ita ;
Sic dum Jesum comedis veluti oblita,
Heu! nectunc, nec alias bene es contrita.
Vido Dei Filium, virum virtuosum,
In verbo et opere pridie formosum ;
Magis quam maleflcos nunc opprobriosum,
Vocatum a pluribus pro te scelerosum.
o 0 Jcsu piissime, qui es nimis gratus,
Et te passum (fogitans vix sum lacrymatus,
Precor, benignissime, da mihiploratus,
Pande mihi qualiter tu es vulneratus.
Heu ! mihi qui nequeo per compassionem
CiOrde semper gerere tuam passionem.
Summam Dei erga me hanc dilectionem,
Summam Dei gratiae hanc diffusionem.
Cur si membra Domini fldeles dicuntur,
Patienti Capiti non compatiuntur ?
Heu, in multis imminet quod jam exciduntur,
Qui dolore Capitis moesti non cernuntur.
Scio quod si meus pes male leederetur,
Ad compatiendum cor totum vigeretur.
Ergo pedem diligi plus Christo videtur,
. Pro cujus angustiis parum vix movetur!
^ O Jesu ! qui penitus nunquam peccavisti,
Nonne ut conjungerertibi, me fecisti?
Cur non reum Isedi me, Christe, permisisti,
Et, heu, tecum reum me non vulneravisti
Ego sum, qui debeo esse vulneratus.
Non tu, qui nequitiam non es operatus.
Kgo sum culpabilis, meus est reatus,
Vuluera me, ut a te non sim separatus.
Pia proles, deiflca bonitate plena,
Sic tenere vulnera noli aliena ;
Tua facta bona sunt, mea sunt, obscena
Vulnerare velis me vel ex tua poena.
Dominator, Domine cceli, atque terrae,
Frecor vulnerare me, necvelis differre,
Nam illsesum meum cor nequeo sufferrc,
D Dum pro me tot vulnera video te perferre.
Nonne magis pium est virum a te factum,
Tecum in vulneribus tcnere subactum,
Quam u te dimittere in nihil redactum,
Cogitationibus diversis valde subtractum
Gurre, currc, vulnerate Jesu, in hachora,
Ne forte amittas mc, si intersit mora :
Da utfua sentiam tormenta majora,
Scul[>c in me vulnera tua acriora.
Qui permittis ferrum to intus penetrarc,
Cur rationalcm me sinis forisstarc?
Ferro viliorem noli me reputare,
Sed in tua vulnera coge me intrare.
OPUSCULA SPURIA.
622
tnas supplico miserationes,
Matris merita et orationes,
ctorum omnium intercessiones,
em ego jugiter tuas passiones.
sit pensandi te copiosus fletus,
sim recordans tuis lacrymis repletus,
! ut nunquam sim nisi in tse leetus,
aeum gaudium, et amor secretus.
iunc Matri Virgini, anima, intende,
a ipsa doleat sub cruce perpende,
cum vulneret, preces mox impende,
illi condoleas lacrymis ostende.
ntum es, Genitrix, intus cruciata,
lenta Filii tam multiplicata ;
Christi, vere mea advocata,
le aliquid pande exorata.
i flducia, et mea patrona,
ludicitiee rutiians corona,
Bsens spiritu, quamvis non persona,
ipsa doceas, loquar, Mater bona.
)re nunc, Domina, supcr omncs digna,
e despicias, precor, o benigna !
i vulnera concite designa ;
9 materiae verba da condigna.
3spondes forsiiam me non esse taiem,
c miseriam reveles poenalem,
uis ultimis servis esse eequalem,
petam gratiam a te specialem.
scio, Domina, me indigum esse.
i accusanti me poterit obesse?
Deo supplico, Virga stirpis Jesse,
eis precibus digneris adesse.
icis noa omnia me fateri vere,
it peccaverim, promere sincero,
i plurima, qusedam reticere,
mdo crimina bene poenitere.
Mater clementiie, haec sunt dura verba,
oh dolor I vera sunt, licet sint acerba.
leri sicut est, non vult mens superba ;
rogo, sana me ob salutis verba.
i conBteor omne crimen meum,
tis omnibus fateor me reum,
is cognoscis me offendisse Deum,
Ivet ipse me, precor, coge eum.
vi saperbia et mala cogitatione,
Tbo, opere et omissione,
acta, naribus et auditione,
)gligentia et delectatione.
li malitia et perverso more,
t proximi modico amore,
varitia, ira et livore ;
acedia^ odio, torpore.
ibi confiteor, et Omnipotenti,
torum coetui vobiscum mancnti,
r ob meritum divini tormenti,
culpabilem, veniam da petenti.
lualis factus sum ssepe delinquendo,
[uantulum, o clemens, ostendo ;
la omnia tibi nunc commendo,
A Ut tu ipsa salves me ista auferendo.
Sed quid ago, referens sordes foeditatis,
Auditui Virginis summse puritatis ?
Horresco, sanctissima Mater pietatis,
Ita loqui auribus tuis illibatis.
Expavesco ne a me forsan to avertas
Multas ob putredines intra me insertas,
Sed per Jesum deprecor ad me te convertas
In quo tot miserias cognoscis tamcertas.
Tu, quaevota omniumpia intueris,
Nunquid soli misero mihi dura eris ? !
Cur misericordiiB notum nomen geris,
Si mihi petenti te non misereris ?
Hanc consuetudinem propter me non mutes
Per quam soles miseris reddere salutes,
Q Nec me, quamvis impium, flagito, refules,
Sed tuse clementise fac in me virtutes.
Recordare, Domina, prae cunctis perfecta,
Quia ob culpabilos fuisti electa,
Mater propter miseros, Dei es effecta,
Ergo salva miseros, nostra spes erecta
Te pro eis, Domina, Dous est ingressus,
Pro eis miserias humanas perpessus,
Pro ipsis, vidente te, in tormentis fessus,
Ac mortis angustiis pro illis est pressus.
Ergo nobis, Domina, rois sis parata,
Eorumque infimum audi me rogata,
Memento pro quibus es tantum exaltata,
Et pro quibus tua est proles tormentata.
Meas preces, Domina, digneris audire,
^ Et nunc et in posterum semper subvenire,
Fac tuas atque Domini plagas me ferire,
Et in corde jugiter devote sentire.
0 fracta doloribus stans sub crucis ara
Ex nati vulneribus plena et amara !
Da mihi partem doloris, ne sis avara,
Quse larga, et libera dicta es et gnara.
0 mea fiducia ! Mater Salvatoris,
Me transfige gladio mox tui doloris,
Dita me ex munere perfecti amoris,
Et dic mese animse vim tui moeroris.
Nunc, nunc prsesens spiritu Mater singularis,
De tuis doloribus aliquid loquaris,
Quod placere valeat tuis servis charis,
Et eos aspergere lacrymis amaris.
Mater Filio compassa,
D Importuna anima, cur ad me sic clamas,
Quam tam parum recolis, et tam parum amas
Sed dicis audisse te de me pias famas,
Et ob hoc audaciter ad me sic acclamas.
Modo si audii^e vis poenas mese mentis
Crucifixo Filio mco condolentis,
Vanitates abjice cordis discurrentis,
Et lamenta animi da compatientis.
Sine fletu anima heec audire noli,
Ubi me sic compati vides mese proli,
Ubi fudit lacrymas multas Factor poli,
Ubi mortem sustulit Dominator soli.
Et in primis alloquor te certificando
«23
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI
«!
Ex hoc quod tu cogitas dc me aliquando :
Si cognovi vulnera cuncta speculando
Quae suscepit Filius meus tolerando.
Scias quia dolor me in tantum premebat,
Quod vim fere corporis cum sensu delebat,
Sed immensus Filii amor me cogebat,
Omnes poenas cernere quas ipse ferebat.
Quando pcenam aliquam iuferri videbam,
Tota quasi moriens mox deGciebam,
Sed amoris impetu statim revivebam,
Et tormenta fllii avide videbam.
Nam cum eo meum cor totum habitabat,
Quem ineffabiliter plus quam me amabat,
Idcirco quod Filius meus tolciaja*,
Inconsolabiliter meum cor gravabat.
Nam cum eo cor meum dure est ligatum,
Colaphis, et alapis, sputis cruciatum,
Probris et blasphemiis illusum ac vexatum,
Flagris ejus asperis multum tormentatum.
Cum Jesu est meum cor spinis coronatum,
Ligni crucis pondere secum oneratum,
Ad locum Calvari» cum eotractatum,
E^us potu felleo est amaricatum.
Eum' magnis doloribus vidi spoliatumf
Delicato sanguine.totum cruentatum,
Cum Jesu est meum cortensum, et clavatum,
Ecce vides meum cor totum laceratupn.
Contemplare, anima, meum cor clavatum,
Et cum meo Filio ssepe perforatum ;
Sed in hoc est maxime meum cor gravatum,
Quod non his suppliciis est vita privatum.
Sed inenarabiles poense me torquebant,
Quando crucem impii sursum erigebant,
Nam eam oum impetu stare faciebant,
Et ineffid)iliter Jesum affligebant.
0 1 si scires quantum me poena haec gravabat,
Quantum Ghristi manuum plagas dilatabat,
Quamque et profundissime ipse suspirabat,
Et quam amarissime ille tunc plorabat.
Stabam sub patibulo Mater veri Dei,
Videns pati Dominum universae rei,
Condolebam intime ejus speciei,
Quem deformem fecerant torquendo Judsei.
In languore maximo et dolore gravi,
Ad Jesum saepissime ooulos levavi,
Vae I Vfle I sicut poteram, vae I Fili, clamavi.
Ego te ad poBnas has, Jesu, generavi.
Suspexi multoties ad natum suspensum,
In cruce atrociter clavatum, et distensum,
Solum justum Deum inter reos pensum,
Et dolendo perdidi pene meum sensum.
In dolore maximo Filium videbam,
Et juvare penitus eum non valebam.
Gemitus, suspiria, singultus edebam,
Laorymas multiplices amare fundebam.
Vidi sanctam faciem et deliciosam,
Plusquam lingua exprimat dulcem, gratiosam
Multis pro angustiis totam laerymosam.
Cruentatam, lividain, nec non maculosam.
A Nam tam largas lacrymas oculi stillabant,
Quod prse multitudine fletus caligabant,
Quia nulli aderant qui eos mundabant,
Sed lugentem Dominum multi subsannabant.
Dignum caput Filii lassum dependebat,
Nam ubi quiesceret locus non manebat,
Praeter spinas minime pulvinar habebat,
Cujus dolor multiplex multum me torquebat.
Manus decentissimas dum ssepe spectavi,
Laceratas graviter, heu 1 consideiavi,
Quas angebant nequiter perforantes clavi,
Quos in his transfixerant illi nimis pravi.
Aspexi dignissimos pedes laniatos,
Heu, percussos malleo, ferro terebratos,
Omnes artus corporis simul cruciatos,
^ Et compages ossium dire dissipatas.
Gustum mei Filii felle cruciabant,
Auditum blasphemiis Judflei vexabant,
Olfactum putredines loci tormentabant,
Et hsec simul omnia multum me gravabant.
Me loqui ad Filium amor compellebat,
Et affectuosum cor sermones edebat,
Sed, heu I dolor nimius eos dirumpebat,
Quod vcrba edicere minime valebat.
Sensibus languentibus jam deficiebam,
Et confractis viribus dolens corruebam,
Sed resumpto spiritu, voce, qua valebam,
In verba hujusmodi statim prorumpebam :
V» 1 vse! Fili mi, vae! vse! chare nate,
Ecce hi pei^versi me diviserunt a te,
Adjuva me, obsecro, in anxietate :
^ Audi preces, miserere Matris desolatae.
Per te, Fili, habui omnia secunda,
Inte, Jesu, extiti jugiterjucunda,
Heu nunc in tristitia per te sum profunda,
Quia te sic cruciatturba haec immunda,
Tecum fac obire me per istum agonem,
Qu» te ipsum alui ad hanc passionem,
Ego, heu, lactavi te ad occisionem,
Fac me, precor, commori per compassionem.
In te impassibilis, Fili mi, fuisti;
Totum hoc quod pateris, de me assumpsiati.
Ergo fac ut moriar tecum ceede tristi,
Quia te exposui dirse morti isti.
0 ! quis det ut subeam pro te, Jesu, mortem,
Cujus ex me miseram tu sumpsisti sortem ?
D Fili, cur permittis me esse nunc tam fortem ?
Rogo, moriendo fac me tuam consortem.
0 mea Isetitia, salus, spes et vita,
Jesu, cur relinquis me desolatam ita?
Cur sine auxilio sum in poenis sita?
Heu, mea solatia cuncta sunt fmita.
Quis mihi de caetero praestabit solamen ?
Digneris audire nunc maternum gravamen,
Et ad minus da mihi aliquod levamen :
Vide, vide, Fili mi, maternum vexamen.
Tunc Jesus, me audiens tam indesinenter
Suspirare, gemere et flere dolenter,
Intuensque anxium meum cor patenter
685
OPUSCULA SPUBIA
626
Gonsolari iQgiibrem visus est clementer,
O ii Bcires qaaliter mihi condolebtt 1
Nempe pro me malto plus quam pro se languebnt,
Et ^us poen^litas multum me premebat,
Ac utrosque passio vicissim angebat.
0 immensa gravitas et anxietudo I
Pcena inefifabilis, et amaritudo !
Quantum pressit ambos nos ista habitudo,
Quos insestimabilis strinxit gratitudo ! .
Christus Matrem commendat Joanni.
Nam morti approprians flentem me vocavit,
Joannem in filium mihi ordinavit,
Me in matrem pariter illi commendavit,
Et doloris gladius tunc me perforavit.
Semivivum Dominum, heu 1 audiebamus ;
Loqui pr» mcestitia nihil valebamus,
Jesum pene mortuum fari videbamus,
Respondere aliquid, heu, non poteramus.
Ego cordis jubiium mei amittebam,
£t in multas lacrymas tota deflebam,
A'itam meae animsa obirid videbam,
Ac poenis ingentibus jtith liqueftebam.
Utqaid derbliqnisti me ?
Nam et sic humanitas derelinquebatur,
Nec tunc ei deitas opitulabafur,
Unde, et passibilis valde reddcbatur,
Et cur reliquisti me^ Peus.^loquebatur.
Anima, si ruminas primum hunc dolorem,
Possidebis forsitan lacrymarum rorem,
Et si tu devota es ac cupis honorem,
Meditare seepius hunc meum moerorem.
O misericordia immensa replcta^
Laus tibi et honor sit, Mater, sine meta.
Omnia qu» f^ctil sunt, nota et secreta,
Tibi solvant gratias, Virgo, Verbo feta.
Jam obortis lacrymis per compassionem,
Gogor interrumpere tuum hunc sermonem,
Gratiarum reddere tibi actionem,
Et tuam extollere miserationem.
O mea fiducia 1 Mater Dei veri,
Per te oro jugiter ad bona urgeri,
£t a malis omnibus per te coerceri,
Tuisque doloribus semper adimpleri.
Utinam cumlacrymis possem nunc rugire
Kt pro te, 0 Domina, dolendo obire !
Poenas semper me tuas precor fac sentirc,
Meum cor durissimum digneris mollire.
Heu, quare post Filium, Domina, abiisti ?
Heu ! cur ad Calvarise locum exivisti ?
Heu I cur solitaria domi non fuisti;
Ne in morte forsitan perimaris Christi ?
Nonne nati passio nobis csset satis,
Nisi crucifigeret te plebs feritatis ?
Cur fecisti, Domina mirae sanctitatis,
Te vas amaritudinis et poenalitatis ?
Heu, non solum cerno te juxta crucem flentem,
Sec simul cum Filio in cruce manentem,
Christum corporaliter in ligno pendentem,
Tuam vero animam suspcnsam et dolcntem.
Ji Heu I contemplor iuum cor siepe perforatum,
Et cum membris singulis Filii conclavatum,
Ecce geris intra te crucifixum nalum,
Flagris, spinis, ictibus, clavis laccratum.
0 cor delectabile, dulce, delicatum,
Heu ! nunc in angustiis valde immutatum,
Probris, et blasphemiis nimis molestatum,
Sputis, felle, fletibus est amaricatum.
0 amabilissimum cor, plenum dulcoris !
Quomodo sic conversum es felle moeroris?
Partcm mihi, flagito, da tui doloris,
Lacrymrrum, vulnerum, Christique languoris.
Tunc charo discipulo Mater commondata,
Ut sacra paginula essct consummata,
Proles Dei : Sitio^ dixit fatigata ;
pSed, heu, qualis ei potio cst amara data?
OMessial supplico tuam pietatcm,
Pclle a me crapulam et ebi ietatem,
In cibis et potibus da sobrietatem,
Ne sinas mc cadere per cdacitatem.
Heu ! quare cupio lautius cibari,
Sive delicatis cibis nunquam satiari ?
0 Jesu ! ne sinas nos ita delcctari,
Qui felle dignatus es pro nobis potari.
Tunc, sicut apostolus Joannes dictavit,
Jesus : Consummaium est, statim exclamavit,
Sicque suum spiritum Patri commendavit
Cum clamore valido, et sic expiravit.
Moriente Domino terra contremebat,
Scindebantur lapides, sol lumen claudebat,
Resurgebant mortui, populus mocrebat,
C Velum templi scissum est, sether non lucebat.
Si tunc insensibilia compatiebantur,
Et in morte Domini lapides scindebantur,
Erubescant homines, qui non contristantur,
Dum obiisse Dominum Jesum meditantur.
Tu divisti, Domine, per prophetam vere,
Quod nostrum lapideuno velles cor delere,
Et cor tuo populo carncum pra?bcre {Ezech. xi et
xxxvi) ;
Sod, heu! vix vult carneum dolore.
0 plus quam lapidci, ingrali, indigni!
0 nostri duritia cordis imbenigui,
Nonne contumelia multa sumus digni,
Quod parum compatimur regitam insigni?
0 cor pessimum, durum atque vanum,
D Durius lapidibus, quasi inhumanum.
Saltem nunc compaterc, nisi sis vesanum,
Dum sic vides pati quod non est humanum.
0 Jesu, qui grati» das donationes ,
Omnes tuj»s supplico miserationes,
Cordis mei dilue obduraiiones,
Et da mihi lacrymas et compassiones.
Contomplarc, anima, cum magno fervore,
Jesum Christum medicum cum suo cruore, ^
Virum sine specie et sine decore,
Percussum et mortuum pro tuo amore.
0 quantae, Deifera, tuae sunt pressurse,
Dum sic insensibiles doient creaturae !
I
627
S. ANSELMl LUCENSIS EPISCOPL
(
Qua linqua exprimentur tuae mentis cui^ ?
Quales nato mortuo tua) sint torturaB ?
0 quis novit, mea spes, tuos cruciatus,
Quando Jesus coram te est translanceatus,
Quando sic percussum est illud sanctum latus,
Cujus sanguis pretium nostrum est vocatus ?
Etsi corpus exanime ictus non gravabat,
Sed tuum beatum cor dire perforabat,
Lancea latus Christi cruore rubricabat,
Sed totius vulneris dolor te cruciabat.
Juxta crucem Filii Mater assistebat,
Fletu amarissimo jugiter lugebat,
Nam sensu cmortuo ipsa vix vivebat,
Vocc atque viribus, proh dolor ? carebat.
Ima cadens anxia prostrata pallebat,
Vivens fuit mortua, moriens vivebat ;
Heu 1 plena angustiis anima pendcbat,
Vivens tamen mortua mori non dolebat.
Rursumque se erigens in dolore stabat.
Et pcndentem Dominum flens consideral)at,
Mori piusquam viverc certo adoptabat,
Dum deponi Filium suum exspeotabat.
Tunc diccbat cjulans illis dopravatis ;
Ecce, dcsideriis vestris consumniatis,
Mihi Matri miserae corpus deponalis,
Vel, si libet, illi me necando jungatis.
Suum natum tangere Mater cupiebat,
Sequequantum poteral sursum erigebat,
Sed cum eum tangere nequaquam valebat,
Heu, ad terram debilis graviter cadebat,
Iterum amoris vi sursum ferebatur,
Et crucis patibulum mox amplexabatur,
Filiumque tangere multum nitebatur,
Sed ad terram durius, heu I collidebatur.
Ibi jacens anxia male torquebatur,
Immensis doloribus, heu ! opprimebatur,
Sic cadentem sanguinem deosculabatur,
Quod cruore facies rubra reddebatur,
Inter hsec discipuli Jesu duo grati,
Nicodemus, ct Joseph (sic sunt appellati),
Adepta licentia prsesidis Pilati,
Ut Jesum deponerent, venerunt parati.
Tunc corpus et brachia Mater assumebat,
Et ad se moBStissimam concito trahebat,
Super jam depositum osculo ruebat.
Satiari minime de nato valebat.
Tunc ad caput Filii sui Mater stabat,
Beatamque faciem lacrymis rigabat,
SsBpe profundissime gemens suspirabat,
Seque ipsam feriens lales voces dabat :
O Fili charissime. quid mihi fecisti ?
Cur Judssi morti te tradiderunt isti ?
Quare me relinquere post te voluisti ?
Succurro spiritui meo nimis tristi.
^ 0 mi amor unice, atque saiutare,
Gaudium, solatium meum singulare,
Vita meoe animse, o Fiii I dic quare
Permittis dolere me pro te tam amare ?
Ubi est quod habui gaudium tam latum,
A Dum virgo concepi te, peperique natum ?
In magnam moestitiam, heu ! nunc est mutatum
Dum te meum gaudium video necatum.
Sed dolendo Domina mentem conservabat,
Fidem firmam retinens nihil desperabat,
Imo juste doluit, et recte plorabat,
Dum injuste Dominum perimi spectabat,
Tunc volentes Dominum sepulcro locare,
Ne tam cito facerent, coepit haec rogare.
Hi volebant mortuum sepulturae dare,
Ipsa ad se visa est corpus retractare.
Inter eos taliter pia lis fiebat,
Et eorum acrius qnilibet dolebat,
Et pro Matre Virgine maxime plangebat,
Quod ipsa tam anxie jugiter lugebat.
P Tunc ad tumbam Domini angeli venerunt,
Et sepulto Domino laudes persolverunt,
Sed Marite oculi lacrymas fuderunt,
Singultus et gemitus ipsam vexaverunt.
Taliter in tumulo Christo eollocato,
Genitrix tristissima benedixit nato,
Commendavik, aestimo, eum Patri grato,
Gemens, flens et ejulans pro mortificato.
En qui nunquam moritur, Dominus deorum,
Sepellitur mortuus manibus suorum,
Quem nec terra continet, nec coeli coelorum,
Clausus est sub lapide more mortuorum.
Tunc hic, cui Dominus Matrem commendavity
Joanncs videlicet, lugentem levavit,
Urbemque Jerusalem cum ea intravit,
Et ei, ut Filius, bene ministravit.
C Tunc devotaa feminse, qase ista viderunt.
Quee viventem Dominum secutae fuerunt,
Mortuo obsequium grate praebuerunt,
Ementes aromata ei parentavenint.
Inter quas Mrgdalena talis videbatur,
Quod sexus feminei obliviscebatur,
Nam pergens in tenibris nihil verebatur.
Et qusesitum invenit, a qua ungebatur.
Sed Virgo puerpera fletibus vacabat,
Languendo post Filium jugiter plorabat,
Quanta ipse passus sit, ad mentem revocabat,
Et in corde languido flendo ruminabat.
Die autem tertio Christo resurgente,
Captivos ab inferis secum educente,
Descendebat angelus de cselo repente,
D Terrsemotu pariter facio vehemente.
Jam mane Magdalena ad tumbam pergebat,
Et secum aromata parata ferebat,
Nec arma, nec homines feros metuebat,
Sed ferventer diligens Dominum quserebat.
Ipsi soli Dominus primo apparebat,
Conturbata amplius sublatum credebat,
Consolantes angelos audire nolebat,
Nihil sine Domino placere valebat.
Et quia ferventius csetcris queerebat,
Ipsi soli Dominus primo apparebat,
Hsec ne eum tangeret statim prohibebat
Sed ut vivum diceret fratribus monebat.
629
PRIVILEGIA ETC.
630
Passionis Domini finito agone.
Et ex Judse gencre, rugiente lcone,
^uscitato Filio» devicto dracone,
•Tu Virgo Christifera dolorem depone.
Gandensvide, Domina, corpus immortale,
ubtile, et agile, et spiritualc,
ui non nocebit plus tormentum carnale,
ec vulnus suscipere poterit lethale.
^ Si gaudct Mngdalena. viso peramalo,
Qui eam absolvcrat a suo peccato,
Multo magis gaude, tu Mater, viso nato,
In tam vivo corpore, jam glorificato.
Dcpreeor te, Domina, et hanc Magdalenam
Juvate ut cogitem Christi diram poenam :
Et ut conscientiam hal)eam scrcnam,
Ac Dei proximique charitatem plenam.
APPENDIX TERTIA
PRIVILEGIA
EcchsisB Lucen&i tempore S. Anselmi a Mathilde comitissa concessa.
(Ughelli, ItaJia sacraj 1, 814.)
I.
In nomine Domini nostri Jesu Christi Dei aeterni.
Ajino ab incarn. ejus 1078, vi Kal. Octobris, ind. ii.
Constat me Mathilda Dei gratia inclita comitissa
Tusciae ex genesre Longobardorum relicta bonse
mem. GoUifredi ducis, et filia bo. me. honifaciima-
gni ducis et marchionis Tuscioe. Quia ego ex parte
supradicti viri mei, qui fuit Salicus loge vidcorvi-
vere Salica in atramentario pennam, et pergame-
D&m manibus meis de terra levavit et Rustichi
notarii D. imperatoris ad scribendum tradidi per
msonem terrae.... et fisticum nodatum seu ramo
arborum, ad quee per Coitellum, et guantone, simul-
qae andilagine sic per hanc chartulam juxta Sali-
gorum consuetudinem pro animse meae remedium,
etremedium animarum supradicti Bonifacii, qui
fuit genitor meus, et gloriosaB Beatricis comitissse
genitricismeaeofTerotibi Deo, et episcopatuiS. Mar-
lini, qui esse videtur sedificato infra Lucensem civi-
tatem, id est meam portionem ex integra de monte,
«tpojo, seu caslelloilloqui dicitur Decimo domon-
lOf et pojo, seu castello vero ipso cum curia, et
turre, etoasis infrase, etsuper se habentes incir-
coitu suo, et cum f undamento, et omni sedificio suo
competi exinde mihiquartamportionem ipsam vero
ctintcgram meam portionem, et quantum mihi ex-
inde, per quantumque ordinem est pertinentes, et
^um inferioribus,et superioribus suis,scu cum accos-
^^onibus, etingressuras suas tibi Deo, et suprascri-
Pta eccIesiaS. Martini offerre prjevideortali ordiuo,
^t ab hodierna dic in ipsius Kocl. et episcopatn
^Martini, et de illo episcopo qui ibi pro tenipovo
*irdinalus el electus fuerit, in ejus siut [)otestato
s^prascriplam meam portionein prit^dictas ros,
^uas in ipsius ecclesia, et episcopatu S. Martini
offeriinuscas habendi, tenendi possidcndi, et im-
perandi, laborare faciendi, et usufructuandi, et, si
opportunum fuerit, licentiam et potestatem habeant
pmdictas episcopus causas exinde agendi,queremO'
" nias faciendi, responsum rcddendi, finem ponendi
modis omnibus ad pars ipsius ecclesise, et episco-
patu S. Martini defensandi cum chartula ista offer-
sionis qualiter juxta legemmelius potuerit pro ani-
mae meee romedium, et perremediumpreedictorum
Bonifacii, qui fuit genitor meus, ct gloriosae Beatri-
cis comitissse genitricis moae stahilem permaneat
semper, et, si aliquo tempore ego qui supraMathilda
Dei gratia inclita comitissa, vcl meos haeredes tibi
Deo, etipsiusecclesia, etepiscopatuiS. Martini, ut
ad illud episcopus, qui ibi pro tempore ordinatus
et electus fuerit suprascriptam portionem de prse-
dictas res quas in ipsius ccclesiee, ct episcopatum
P offerri aliquando tempore in aliquid exinde intentio-
naverimus, aut retolli, vel subtrahi qusesierimus
nos, vel ille homo cui nos eas dedissemus,etdeden-
mus pro colibet ingenium, et eam ad partem prse-
dicti episcopatus ab omni hominc defendere non
potuerimus, et non defensavcrimus, tunc feramus
ad partem supradictiepiscopatus inulctam, quodest
auri optimi uncias 20 et argenti pondera 40, et hoc
quod supradictse ecclesise obtuli in duplum infer
quidem loco sub oxis.imalionequale tunc fuerit, et
noc sicvaleamus, nccpossamusdisrumpere, velin-
fringere, sed prsesens heec chartula offersionis meee
diuturnis temporibusfirmaet stabilts porsistat per-
pctualiter inconvulsa constipulalione subnixa, sic
tamen si nos exinde authores nec defcn.sores qute-
rere, necdare voluerilis liocntiam liabeMllsabsqiio
nostra persona si vestra fiioi it Viili.-ilas cxindo cim-
sasagendi, responsuniroiideurii. i;...Mn ponenfii:iio-
(lis omnibus pnrs supradi la.' <joc.'- v-i.e cpisocpatiis
S. Marlini dcfensandi v,\iii\ ohartul.j isla oblalionis
eltraditloiiis meaj (laaliterjuxtalegemmeliuspotue-
ritis, et ita in hac ordine hanc chartulam ego Matil-
da tibi Husticus notarius ad scribondum tradidi et
scribere rogavi.
Actum in loco ubi dioitur S. Cipriano prope Peru-
siam.
D
631
S. ANSELMI LUCENSIS EPISCOPI PRIVILROIA ETC.
Ego Matilda D«i gratia dux in hac ohartula a me A ferre provideor tali ordine, ut ab hodiai
facta SS.
Flacopertus Judex, et missus D. imperatoris.
Ubertus judex Domini imperatoris.
Gerardus judex sacri palatiiSS. ot f
Signum manus Roberti iilius bon. mem. Holandi
rogatus interfui.
Signum manus Rolandi filii bon. mem. Alilardi
. rogams interfui.
Rusticus notarius D. imperatoris post traditam
complevi etdedi.
ipsius Ecclesia, et episcopatu S. Martiiii,
episcopo, qui in^^jam dicta ecclesia episo^
pro tempore ordinato fuerit, in ejus sint
eas habendi, tenendi, gubernendi, laborai
di, et usum fructuandi, et, si oportunum
centiam, et potestatem k\abeatis, causi
agcndi, querimoniam faciendi, responsum
finom ponendi modis omnibus vobis eam dc
cumchartulaista ofTorsionis apars jamdic
siae, et episcopatuo S. Martiui qualiter ju:
mehuspotucritisproanimdemeaeremediua
permanet semper, ct uliquaedo tempore
supra Matildaiiiuicii.onissa, velin eoshsE
pradicta casa, et culIo, seu monte, etpo^
Incarnatione ejus 1019, xv Kal. Octobris, ind. iii. d castello sive ecclesia qui in praddicto cf
11.
In nomine D. N. Jesu Christi Dei eterni. Anno ab
Manifesta sum ego Mathilda marchionissa et ducatrix
relicta bon. mem. Gottifredi, qui fuit dux, et filia
bon. mem. Bonifacii, qui fuit similiterdux et mar-
chio.
Quia ego qui supra Matilda marchionissa profes<
sa sum ex natione mea legem vivere videor Longo-
bardorum, sed nunc modo pro parte supradicti
Gottifredi, qui fuit viro meo, legem vivere videor
Saligam. Quia ego qui supra MatiJda marchionissa
ac ducatrix secundum legem meam Saligam cum
atramcntario pinnam, et pergamenam manibus meis
de terra levavit, et Gunradi notarii D. imperatoris
ab scribendum tradidi per vuasonom terree, et fl-
stucum nodatum, seu ramo arborum, atque per oul-
Castilione essc videautur, cum sua perti
jacentiatibi Dco, etjamdictaecclesia, etep:
S. Martini, etabilio episcopus, quiibiprc
ordinati fuerint in aliquod exinde intentiona
aut rotelli, vel subtragi quesierimus. Noi
homo, cul nos eas dedissemus, aut dedei
quodiibet ingenium, et casu a pars jam dic
si8e, etepiscopaluoS. Martini ab omnishoi
fendere non potuerimus, et non defensa'
spondimus nos vobis comprare supradicti
curte, seu monte, et pojo, atque castello, si
sia, et terris, et rebus, quas in ipsius ee
episcopatuo S. Martini oiferruit in duph
quidem loco sub existimatione quales sunt
tellum, et vuantoneltonem, seu andilaginem sicper p ^"P®^ poenam auri optimi uncias 50, et arg
hanc chartulam justa legem meam Saligam dono,
trado, cedo, atque ofifero tibi Deo et ecclesia, et
episcopatui S. Martini, qu88 est constructa, et levata
infra oivitatem Lucsepropemuroejusdemcivitatis,
id est casa, et curte, seu monta, et pojo, atque ca-
stello illo qui dicitur Castallione Besardescos, qui
est positum infra Comitatum, et territorio Volterra-
nense una cum ecclesia illa, cui vocabulum est bea-
ti 8ancti....ibi consistente una cum omnibus fossis,
et carbonariis, et muris, et turre, qui infra praed.
monte, et pojo, seu castello esse videntur una cum
omnibus oasis, et cassinis, seu casalinis, simulque
terris, et rebus illis, quiad Jam dicta casa, et curte,
seu monte, et pojo atque ecclesia sunt pertinentes
mi pondera 100. Nec si valeamus, neque p
disruppi, nec infringi, set praBsens hano cj
fersionis mese diuturnis temporibus iirma
lem persistat perpctualiter inconvolsa cttm
tione submissa. Dic tamen si nos exinde a
nec defensores querere nec dare volueritis»]
habeatifi absque nostra persona, si vestra i
luntas, exindecausasagendi, responsum r
finem ponendi modis ommibus vobis eas d
di cum cartula ista olTersionis qualiter juz
meiiue potueritis, et mihi qui supra Matil
chionissa foras exinde 'werpivit, et exiti]
Jam dicta ecclesia, et episcopatuo S. M(
suam proprietatem intromisit, et ad haben
didit, et hanc cartulam ofTersionis Cunrad
tam de muro pro dicto castello, quam et de foris - ,-
casis, et cassinis, seu casalinis, simulque terris, et " rius Domini imperatoris scribere rogavL
rebus veroipsis tam donnicatis, quam et massaritiis Burgo qui dicitur Bricole.
cum ruiidameutis, et omnomcdiliciis, vel universis
fabricis suarum, seucurtis, ortis, terris, vineis,oli-
velis, ca3tanietis,quei'ciotis, silicis virgareis, pratis,
pascuis, cultis rebus, vel iucultis omnia, etinomni-
bus rebus, lam doimicatis, quam et massaritiis
quantas ubique in qualibet locis, vel vocabulis ad
suprascripta casa, et curte seu monte, et poJo,at-
que castello, sive ecclesia sunt, pertinentibus, ut
dictum est omnia in integrum, et cum inferioribos,
et superioribus suarum, seu cum assessionibus, et
ingressorias earum tU^i Deo, et jam dictae^clusia
episcopatui S. Martini donare, et traderc; atque of-
Ego Matilda Dei gratia idquod sum in hac
la a me facta SS.
Ubertus Judex domini imperatoris.
Ego Ardericus Judex rogatus tcstis.
Signum manusFederighi comitis legem v
Saligam, filius quondam Lodoici, qui !
et Enrichi filius quondam Eurardi, qu
miiigem Saligam rogatus interfui.
Signum manus Anselmilegemviventem
filio bon. mem. Gerbotta, qui fiiitaiiai
ligo rogatus interfui.
Signum manus Pagani filio bon. mem.
683 DDALRICU3 CLUNIAC. MONACH. - CONSUETUDINES CLUNIAC. - MONITUM 684
di , et Idelbrandi aiio suprascripti Pagani rog. A Cunradus notarius domini imperatoris post tradi-
interfUi. tam complevi , et dedi.
Signum manus Enrighi fllio bon. mem. Sigifridi
rogatus interfui.
ANNO DOMINI MLXXXVI.
UDALRIGUS
CLUNIACENSIS MONACHUS.
IN SUBSEQUENTEM COLLECTIONEM
MONITUM,
UDALRICI iETAS, PATRIA, NATALES, RES GESTiE.
(Apud AcHBRiuM, SpicUeg, , tom. I, pag. 639.)
Cluniacensis abbatise antiquiores Consuetudines ut in hicem proferrem duplici sum usus apographo :
alterum quingentos prsesefcrens annos ad me transmiserat Nicolaus Camuzatius, Ecclesiee Trecensis
qnondam canonicus, anno Christi 1650 ; alterum vero asceterium Cluniacense recentiori manu exaratum
snbminiBtravit. E priori ad libri tertii dimidiam partem capitis 9 exscribi tantummodo curaveram, quod
mihidiQtius illud servare per tempus non liceret ; sperabam nimirum si c[uando h» Consuetudines edendsB
forent, iterum apographi copiam mihi factum iri : at spes vana fuit, siquidem, lioet omnem adhibuerim
diligentiamy qaa meis, qua amicorum litteris ac precibus, nullibi tamen, potissimum in bibliotheca Tre-
censi Patrum congregationis Oratorii, ubi illud asservari certo audiveram, apographum potuit reperiri.
Aactor harumce Consuetudinum Udalricus, nobilitate juxta et sanctitate clarus, inscribitur : ecujus vita
paacala qusB ad rem faciunt nostram haec habe : Vetterabilis vir Udalriima ex iUusiri prosapia Bava"
riorum RatiapoaoB civitatiSj velut Lucifer inter ccetera poli sidera^ sic inter totius cognationis suse
relacebat nobile acbema. etc. Et multis interjectis : Ipse primumy petente WiUelmo Hirsaugiensis cob-
Dobii rererendissimo abbate, Alamannise monasteriia Consnetudines Claniacensia ecolesiee invexit, quas
plerique monasticm religionis amatores tanto studio, tantaque veneratione observant et amplectuntur,
ae Si opea regias se babere gratulentur : de quibus duos (tres Udalricus asserit) libellos luculento ser-
mone composnit ; quorum conscriptio tam per Alamannim quam et aliorum regionum monasteria longe
hteqne pervolavit. Quos si fortelegeSy quasdam divinee servitutis^ aliorumque ofRciorum^ necnon obe^
dientiWf bumiUtatis^ fratrumque cbaritatis leges conscriptas in eis reperire^ studium^ ingeniumque quo*
quOf aapientiamque viri inibi manifeste poteris cognoscere, Erat enim homo iste doctus patertamilias
mregno coplorum^ proferens de thesauro suo nova et vetera^ unde multos ad scientiam erudivit, etc.
Atenim non eo quo collegit tempore Udalricus illas Consuetudines nrimum fuisse conditas, sed a
maltis retro temporibus jam usu receptas legenti palam flet, ita ut id connrmari opus non sit. Quare eas
vetustiores nuncupare non dubitavi. Alias poslea scio latas a venerabili Petro abbatc, ut occurreret
aonnullis qui irripserant dissolutis quorumdam coenobitarum moribus ; quas cernere est in Bibliotheca
Qoniacensi.
Et quamvis ad monachos preesertim attineant ordinationes istse, multa nihilominus inibi occurrentquee
tdecclesiasticorummuniorum illustrationem atquo ad divina mysteria rite petractanda nonparum con-
femnt ; puta qusede augusto missse sacriflcio, de Extremee Unctionis sacramento, de confectionis hos-
titmm in altari consecrandarum summa oura et religione singulari ; deque aliis ad canonicas Dco lau-
des die nocteque persolvendas observantiis, praescribuntur. Ast prsetereunda minime est adnotatiuncula
tmeafflxaad cap. 2S: De Benedictionibus uvarum, et aliorum fructuum : utexplicarem verba ista : Al^
litis (uvas) armario reprsesentat, et armarius sacerdoti inter Canonem ad horam competentem et prm^
ootatam, etc. Itasehabetannotatiuncula : Scilicet ad hmc verbaCanonis: < Per quem bmcomma^Domine ,
sacer-
Mimatensis in U-
autemloco
beoedi^^untur uvie, etc. Mox enim vetus fuit, et etiamnum in quibusdam viget Ecclesiis, primitiasfructuum
I^eocousecrarc, quo tanquanisummum creatorem universorum ipsum fldelis populus proflteatur, venere-
tor, eique gratias de beneliciis sibi praestitis agat, ac coclcsti benedictione illis fruendo cumuletur. Et id
can. 28, et Burchardi Decret. lib. v, cap. 3 et 4. Atque ut sensum hic meum apponam, admodum vero
limile est illa Canonis verba posse sic exponi : Perquem hmc omnia, Domine^ semper bona creas, sanc^
tiSeaSf viviScas etprmstas nobis, etc. Hoc est per Fiiium tuum, sine quo factum est nihilquod factum
B8t, ho8 fractas. quos tibi nunc offerimus, et abs te benedici postulamus, continuo creas ac producis
td bonum et utilitatem nostram. Verum de ejuscemodi interpretatione Lectoris esto judicium.
Alias etiam codex scriptus earumdem Consuetudinum, a BernardoCluniacensi monacno concina<^tarani|
635 UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI. 636
ac B. Hugoni abbati dicatarum, subministravit aueedam cnpita quse in utrisque et Cluniacensi et Cama-
zatii codicibus desiderabantur, nimirum capita 13, 14 ot 15. Bemardi autem pi-8efationis pericopen, oe
tota percat, hoc loco subtexcre, Lectori, opinor, haud erit ingratum, vel a proposito alienum. Sic
autem exorditur Bemardus :
Reverendissimo atqiie totius religionis prsecipuo clomno Hugoni abbati, Frater Bernardus fHiorum e^as
ultimus quidquid esse, dici et cogitari potest excellentius.
«< Quoniam, Pater religiosissime, loci Cluniacensis viam universse carnis paulatim ingredientibus^ae
novitiis succodentibus, qusedam doconsuetudinibus seepissime oriebantur controversise, diversis diversa
sentientibus, ita ut plerumque novitii heec uudieiitcs, incertiores dc eapitulo discederent quam accessis-
sent, operse pretium judicavi, si vestra mihi auctoritas imperaret, ut cum quanta possem diligentia
ipsam veritatem investigarem, ct sive ex his quse scripta reperirem, sive ex his quae didiceram veldis-
cere possem, scntcntias vcriores atque discretiores, quibus videlicet probabiliores et melius ordinein
scientes personae testimonium darent, in unum volumcn redigerem ; sicque sequitatom consideratam,
Htteris diligentius annotatam posteris derelinquerem. Hoc itoque opusculo pro meae parvitatis moduloa
vobis accepta jussione implet, quasi rivulus ad fontem recurro, Vestraeque Excellentise quod ex ejos
plenitudine hausi repraesento, etc. Tantum restat ut vestra mihi succurrat oratio, quatinus sequi possim
quod in vobis laudo, et viam quam monstratis, quamque describere jussistis, tenere sufficiam ad salu-
tem meam et gloriam vcstram. Obsecro autem fratres nostros ne dedignentur ex ligneo vasc poluoi
veritatis sumere, neque propter (istulam plumbeam, per quam fluit, aquam frigidam claramque despi-
ciant, si eos sitire contingat, ut sciant quibus sententiis inniti debeant, ut a sanctaruni Consuetudinum
tramite non recedant. Omnipotens Deus, in cujus manu consistit omnis profectus loci Cluniacensis,
conservet sanctum caput vestrum nobis incolume, ut videatis lilios filiorum vestrorum, longoque tem-
pore mundo prsebeatis solatium. »
Hactenus Bernardi Preefatio, qui eequalis exstitit Udalrici. eodemque conscripsit tempore Consueta-
dines, ut conjicero licet, quo et ipso Lfdalricus. Cur porro IJdalrici potius quam Bernardi collectionem
ediderimus, ratio in promptu est, nimirum ob nominis claritatem Udalrici ; quodque comptiore stilo ac
meliori ordine, dialogis scilicet, digestam ejus collectioncm judicaverimus : qui scribendi modu8,cum
de asceticis rebus ritibusvo preesertim agitur, faciliori via nnimum instruit suadetquc.
ANTIQUIORES CONSCETUDINES
CLUNIi^CENSIS MONASTERII
GOLLEGTORE IID4LRIG0 MONAGHO BENEDIGTINO
(A.ctERii SpiciL tom. 1, pag. 641.)
EPISTOLA NUNGUPATORIA
Domino reverendissimo ac piissimo Patri Wil- A tantumutseipsosexpediantabeiseducandisetpas-
LBLMO, Hirsaugiensi abbati, sanctoque fratrum col- cendis, vel aliis suis liberis possit esse magis codsoI-
legio sibi subjecto, frater Wildalricus Clunia- tum. Ergouttaceam dehisqui non carent sanittte
censis Ecclesiaequaliscunqucmonachus, inDomino corporali et membrorum integritate, abhis ipsisqoi
salutem, et ipsius celerrimam benedictionem, et hic sunt ita semihomines vel ita semivi vi, qualia ssBpius
et in futuro. cxperti sumus perpetrari. Si expediret, inprompto
Quotidie meminisse cum personse tum Ecclesi» est talem nominare quem ad habitum sanctitatis
tuse, Pater dilectissime, revera ita venit in usum non alia sanctitas quam sola strumae contumelii
humilitati mece, ut jam tam usus quam affectus non traxit, et talem quem non nisi pes . . . a quorum
patiatur ut ullo die omittatur. Accedit aliquoties utroque vobis etiam testibus parum boni processil
admodum grata et jocunda memoria pollicitationis exempli ; quanto minus ab illis qui bonee sunt vale-
tuee de cavendo ingenio quorumdam hominum ssn- tudinis, ubicunquc tanti sunt congregati, tanteeque
cularium, quinimirum,non mugnopero curantes de potentiu.*, ut habitudo monasterii sit in illornm
alio quam do hac sola temporali vita, postquam inanu? K(|uidcin ({iiie i))i sit vita, qui vigor disci-
domum habucrint, ut dicom, plenam flliorum cl plinfo re^uinris, «nnnes sciunt, quicunquc sciuntid
flliarum , aut si quis eorumdem claudus crit aut genus monachorum ibi rognare. Adeo tritum cst et
mancus, surdastcr aut ctecus, gibbosus autlepro- usitatuni, si qua districtio hujus spiritualis miUlias
sus, velaliudquidhujusmodiquodeum aliquomodo n intor lias nostroruui teuij)orum feeccs esse polest,
SflBCulo facit minusacceptum,hunc quidem impen- non esf?e, nisi ubi major est numerus et auctoritas
sissimo voto ut monachus fiat offerunt Deo, quan- major illorum qui non {etate lasciva, nec imperio
quam plane non propter Deum, sed propter hoc parentum, sed sponte sua, et majoris »tatiSy solo
CONSUETUDINES CLUNIACENSES - EPISTOLA NUNCUPATORIA
638
mperaiite, ad ejus se obsequium rebussce-
oatis contulorunt.
pradentia tua perpendens, quanquam ipse
ms in monasteriOy et per vices eveniat ut
'am de spinarum medio emergat, tamen nil
tms quam quod facit ad cautionom et mo-
ponis soliditatem, per misoricordiam Dei
nasterii tui legem^^romulgasti, ut opus sit
BflBCularibus aliumsibi nidumprovidereubi
pullossuos abortivos, velutcxhaereditatos.
idente hic nihil ulterius obtinebit illud eis
I ingenium, ut, sicut ait propheta, ova
, et quod confotum erumpit in regulum
x), ingerant et committant piis et Deo di-
tnabus, eis quidem tanquam aDcillis suis et
is abutentes. De qua re sentiat quisque
nerit; ego autum certus sum illam te radi-
ditus exstii*passe, ex qua sola praecipue
mt monastoria destructa quee destructa
in Teutonica vel in Homana lingua.
ut fatear quod verum est, quia te vidi ea
citadinisprserogativacautum, et studiosum
88 regularis, quanquam, si bene tibi volue-
lil ulterius quod aliquid valeat possim,
>lo excepto, ut dignum est, cujuss mpro-
3vera nomen, nlius quisquam tui nominis
, cui magis possit a pnrvitate mea modis
et favcri et deferri ; nam et alia sunt adhuc
i immerito plurimum et te et hanc domum
nendant.Primum, quiainfirmiorcm scxum,
U8 non erat, de habitatione vestra longius
I exclusistis, vcl in obsequio quotidiano
lulos habere meruistis qui ex liberis inge-
ose humiliantes, vobisque servientcs, non
taoo quam illam quoa cst coelestis et perpe-
lectant. De quibus tamen unum, quod si
mim vestr<e videretur, in proximo mutari
Tellemutique ut non amplius permitteren-
claustrum commorari ; daretis eis habitum
. Et quia non ad hoc valent ut sint Icctores
^res cum litteratis, ulmi vivse vivas quoque
xta quadamtenus dictum est, portarent, ut
lodo quo huc usque serviendo Ittteratis,
•um mercedem consequercntur. Nam si B.
.0 videbalur ut fratros vicissini coquinos
»birent ; muuus hoc quoque apnd sanctos
ivenitur, quod semel ingressi coquinam de
n eadem obedientia perduraverunt. At si
;ram fortassis, talem non habens fidem ut
tranferat (/. Cor. xii), causatur non cssc
ntas opes ut tantos monachos expediat ag-
, videte quid Dcus faciat de quodam nostro
, nato quidem de talibus parentibus qui non
'\mmaximro nobilitatis, dc litteris quoquo
) imbuto ut non multi sint iilo doctiorcs ;
is fidei hominem non cogaosco. Nec eesti-
I facile posse contingere majus mira<3ulum,
tod Deus per illum jugiter operatur. Non-
annus trigeaimus, ex quo in ipso pago na-
A tivitatis suad fundans cellam tedificavit appellatam
nomine Sanctaa Marise ad Charitatem, quia, cum sit
in via publica, nuUus mortalium transit, qui de in-
dustria unquam dissimuletur, et non potius expe-
riatur illud Gregorianum, quod hospites non solum
sunt invitandi, sed etiam trahendi (Gheo. JiomiL ni,
iaEvang.), In claustro autem ad praesensnunquam
contingit ut non aliquanti super centum fratres quo-
tidie inveniantur. Infra pencquadrienniumnon erat
opportunum domno abbati ut inviseret eamdem
cellam. Hoc anno venit, et uno die lv novitiis ha-
bitum nostrum vel benedictionem dedit, quanquam
prior singulis annis ad memoriam sanctorum apo-
stolorum pro benedictione quantos potuit misisset.
Qui etiam ea vice quoe domnum abbatem invilavit,
Q quam parum frumenta habuerit, et tamen per . . .
septimanas quanta liberalitate ministraverit , non
modo nobis, sed etiam cunctis interim supervenien-
tibus, et ad domni abbatis audientiam, quasi ad
quoddam spoctaculum, undique confluentibus , si
charitati vestree pro re gesta enarravero, quantum-
libet fidem mihi habeatis, tamen nescio si hoc totum
bene credere valeatis. Hoc autem certe nequaquam
mcntior, quia, quantum de utroque loco accepi. . .
abbatia3 posscssiones, solis vineis cxcoptis , duplo
scilicet amplipres. SedD. G. cst talis homo, qui, si
opus esse viderit, minime veretur usquead tria vel
quatuor millia solidorum mutuari. Et divina cle-
inentia qui fieri posset ut unquam desererot de se
prsBSumentem, quse iterum plane corvos mittit ad
Kiiam temporalis vitse subsidium ministrantes ?
C (Jlf Beg, XVII.) Quid enim Francigenas aliud dixe-
rim cum sint tam inquicti, raptores et de candore
virtutum nihil habentos ; inter quos tamen sunt
tales aliquando qui fideli Dei servo tanta largiuntur,
ut in parvissimo tempore quidquid debet resolvat.
Gui etiam hoc est familiare , et quasi pro ludo , ut
op\et nunquam sibi contingere multum abundare
de divitiis hujus mundi. Quod si comes et defensor
loci vestri sciret vos tanti debitores, non sestimo ut
aliquo modo auderet vobis importuQus esse, ot, ac-
ccdente pise et religiosae conjugis suggestione, si
nihil daret vobis,nihil etiam acciperet. Absit autem
ut quisquam credat Deum esse localem, ut quod
facit in Francia non etiam facere possit in territorio
Spirensi! Tantum ejus miscricordia sit vobiscum,
D ut ipse qui probat renes et corda hic ctiam videat
ea sibi simplicitate et non minorc studio ad Qjus
voluntatem et praecepta obaudiri.
Quod parvitati meat injunxistis, de hoc videre
potestis me non fuisse negligentem; habetis enim
consuetudines monasterii nostri, quas collectas ut-
cunque notavi , quantum ego scire potui et recor-
dnri. Quibus soincl visis, si postea schodas deponitis
ct de ceetero non curabitis, ad quid tunc tantum
mihi laboris imposuistis? Quod ne tacerem, ad hoc
me compulit .aliorum negligentia, quos in primis
multum curiosos ad ultimum ita fecisse cognovi.
Fleraque snnt, quaa propter consequentiam dixi, d^
<W9
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
6iD
Qaibtts noQ est necesse ut mentio fiat in conventu
firatrum. De his autem de quibus ssdificari possunt
animsa et incrementa fieri meritorum, de his tu,
Pater, habebis oum fratribus coUationem. Perpen-
dant suas antiquas consuetudines, perpendant tuas,
cum quibus te nutriri coutigit ; perpendant et istas,
et de omnibus quss meliora videntur, de his fiat
unum corpus quod de csetero teneatur. Et si hoc
volueris esse ratum, expedit ut communi fratrum
consensu prseveniatur, ne quod inde . . . aut ali-
quid non bonsB voluntatis possit oriri.Etquia Deus
imperavit domno P. qui moratur modo nobiscum,
non est abs re virum hujus scientiee, hujusque reli-
gionis, huic negotio interesse, et, si ego adessem,
meum quoque nomen non paterer omnia [ /. om-
nino] cclari, quamvis adhuc neophytus esse videar.
Memineris autem quod in ipsis verbis quse notavi,
nos duos ita feci colloquentes, quia, si recolis, multa
sumus ad invicem inde locuti. Et si quid videor ad-
didisse, hoc quoque non nisi os tuum et tua lingua
edidit, quia non modo lingua nostra, sed totus ego
sum tuus, ut non dicam quod Christus ita nos foe-
dera vit in unitate Spiritus , in uno corpore , quod
est Ecclesia, sub uno capite, quod est ipse. Verum
persona mea cum sit tenuis et obscura, nomen
A barharum, stylus agrestis, indigflttA mihi videbi-
tur ut hujusmodi nominis unquam meminisseni,
aut ullam pi-sefationem , ut moris est, praBtitala-
rem. Quamvis tres sint partes ipsius qualiscunque
collectanei, quibus singulis clausnlas aliquas, que
prooemium simulant, prsemisi, propter te maiime,
aliosque fratres nostros, in quibus bona qu» ndi
exempla libenter reticere non potui.
Pars autem prima est de opere divino, et qood
maxime fit in Ecclesia per annum ttniversum; se-
cunda, dc eruditione novitioinim ; tertia» de obe-
dientiis, quibus et ultima obedientia est subjuncti,
qua {quisque fratrum ab hoc sseculo migratnm
vocatur ad Christum.
Sola capitula singularum sententiarum cami
preenotare propter utilitatem legentium, ut faciliin
3 quod quisque voluerit, possit invenire. SaDCtam
Christi familiam , cui praeesse videris , plurimoffl
saluto, et non, ut fertur, in via, sed vere votod
desiderio salutis eetemee, quam eis fldelisBiiDe
opto. Specialiter autem speciales quoque necessi-
rios parvitatis meee, scilicet dom. et mag. A doa.
S. dom. 0. dom. G. et adhuc tyronem Christi doo.
E. Cratia Dei omnipotentis sit cum omnibus vohH.
Amen.
INDEX CAPITUM
INCIPIUNT CAPITA LIBELLI PRIMI
Cap. I. De eo quomodo Testamentiim legatur
utrumque,
II. De nocturnis et horia omnibua regularibua ; ai
quid eia plus sit additum quam quod S, statuit
Benedictus,
III. De psalmodia qus9 aolet dici po^t regularea
horas,
IV. De eo quibus ex causis, et quomodo per vices
psalmodia minuatur,
V. De collectis et versiculis qua psalmodiam 50-
quuntur, et quantitate letaaise,
VI. De missarum solemniis^ et 1 de majore Missa
in privatis diebus,
VII. De missa pro detnnclis.
VIII. De majore missa in Dominicis diebus.
IX. Item de matutinali missa in Dominicis diebus.
X. Be processione Dominicali.
XI. De diversitate solemnitatum.
XII. De Csena Domini.
XIII. De Parasceve.
XIV. De Sabbato sancto.
XV. De ipsa nocte vel die Dominicso Besurrectionis,
XVI. De feria 2, et diebus aliia majoris septi-
manse,
XVII. De octavo dies Paschso, et quomodo ad om^
nes horas cantetur Alleluia.
XVIII. De illa teria 2, post octavas Paschse^ et
quod tunc nonnullse consuetudines inchoantur.
C Cap. XIX. De tertia septimana post Pascha^ el if
cseteris usque ad Ascensionem Domini,
XX. De festivitatibus sanctorum quae evenianii
Pascha usque ad Pcntecosten.
XXI. De Rogationibus,
XXII. De Ascensione Domini.
XX (II. De vigiha Pentecostes,
XXIV. De ipso diOy et ea quse sequitur septiaaat.
XXV. Deoctavo die Pentecostes.
XXVI. De septimana sequente post octaras.
XXVII. DejejunioQuatuor Temporum in menaeJoBio-
XXVIII. Da festisSS,postPentecosten venieDtihei
XXIX. Be j€(juniis quse debent fieri in aestatet^^ !
4 e^ 6.
XXX. De opere manuum.
XXXI. De Dominica 2postPentecosten etseptimBBt'
XXXII. De Nativitate S, Joannis Baptistw.
D XXXIII. De Natali SS. apost. Petri et Pauli.
XXXIV. De Translatione S, Benedicti.
XXXV. De benedictione uvarum et aliorum /rfl-
ctuum.
XXXVI. De Assumptione S. Marise.
XXXVII. Do eo quid cantetur in Septembri.
XXXVIII. De exaltationo S, crucis,
XXXIX. De eo quod ab Idibus Septembria aemel
comeditur.
XL. De consuetudinibus quse incipiunt a Kaleodis
Octobris usque ad Kalendas Novembris.
XLI. De consuetunibus in Novembri,
M»
CONSUETUDINBS CLUNIACENSES. — INDEX CAPITUM.
642
Cap. XLU. De festivitate Omnium SS. et recor- A Gap. XXIX. De hebdomadario cantorej et de eo
datione omnium Melium defunctorum.
XLUI. De festivitateS. Martini^ et consuetudinibus
quae tunc inchoantur.
XLIV. De Adventu Domini.
XLV. De septimanajqjunii Quatuor Temporum.
XLVr. De vigilia, et de die Natalia Domini.
XLVII. De octavis Natalis Dominiy et Epiphania.
XLVni. De Puri&cationesanctse Marise.
XLIX. De Septuagesima, et Quinquageaima,
L. De capite jejunii et Quadragesima.
LI. De diebus Dominicis Quadragesimw.
LU. De secunda feria Quadragesimse.
lAU.Dejqjunio Qaatuor Temporum in mense Martio.
UV. De Passione Domini; et Ramis Palmarum,
LV. De festivitatibus quse in Qaadragesima eve- B P^^^^^^o ^^ electione speciali, et ordinatione
domni Hugonis abbatis.
Gap. I De electione abbatis.
II. De generali ofScio domni abbatis.
qui notatus est ad invitatoriumy vel ad aliquam
iactionem, vel aliquod responsorium.
XXX. De sacerdote hebdomadario.
XXXI. De subdiaconOf et de cantoribus gradualis
vel alleluia, et tractus.
XXXII. De diacono.
XXXIII. De servUoribus ecclesic, et de his quos
appellamus ministros altaris,
XXXIV. De lectore ad mensam.
XXXV. De cocis.
XXXVI. De utensilibus coquinse.
XXXVII. De his qui faciunt mandatum.
INaPIUNT GAPITA UBEIXI TERTU.
Biunt.
INCIPIUNT CAPITA LIBELLI SECUNDI.
Cap. I. De diversitate novitiorum.
n. Qaomodo se habeant in cella novitiorum.
III. De sUentio, et in quibas ofScinis.
IV. De signis loquendi.
V. Qaomodo se frater levet ad noctarnos.
VI.De excesaibas pro quibus in oapitulo veniam
petit.
VII. Quomodo se habeat ad horas regulares.
VIII. Quomodo laternam ligneam portare debeat ad
Doetarnos.
IX. Qaa disciplina recollocatus jaceat in lecto.
III. De culpa gravioroy et de aliis generibus cuU
parum.
IV. De priore megore.
V. De decanis qui sant villaram provisores.
VI. De claustrali priore.
VII. De cireatoribus.
VIII. Depueris. et eorum magistris.
IX. De custodiajuvenum.
X. De prsBcentore et armario.
XI. De camerario.
XII. De apocrisiario
X. Qaomodo surgat mane, vel quid statim faciat. p XIII. De corporalibus abluendis
XI Qaomodo sedeat vel incedat.
XII. Quomodo reniat ad confessionem.
XIII. Quomodo vel quando pannos suos induat.
XIV. Si coctus qua hora coctionem suam videat.
XV. Quomodo pannos suos lavet.
XVI. Qnomodo de regulari hora non exeat nisi pro
inevitabili uecessitate.
XVn. Quomodo se preparat ad capitulum, vel quid
ficiat si est sibi conscius ullius.
XVIII. De culpa leviore,
XUL Ubiounqae steterit^ quomodo stare debeat.
XX. De bia qum non licet facere nisi ad horam
loqaeadi.
XXI. De minutione sanguinis.
XXII. Qua disciplina in ecelesia maneat ad solem-
m missarum.
XXIII. Qua disciplina maneat in refectorio.
XXIV. De habitatione sua et post prandium, et
post caenam.
XXV. Qua disciplina se post completorium est
collocaturus.
XXYL De confessioney et petitione novitiorum.
^XVII. De benedictione novitiorum.
XXVUI. De habitatione illorum in illo triduo post
benedictionem.
XIV. De reliquiis sanctorum quomodo prosequau'
turj sive recipianlur.
XV. De rasura fratrum.
XVI. De balneis fratruw.
XVII. De cellerario.
XVIU. De custode vini.
XIX. De liortulano.
XX. De refectoriario.
XXI. De custode hospitii.
XXII. De stabulario.
XXIII. De eleemosynario.
XXIV. De inSrmario.
XXV. De famulis ad domum iuArmorum pertinen-
tibus.
XXVI. De indrmis.
^ XXVII. De unctione ciyuscunque fratris.
XXVIII. Quid agendum est in Bne exitus.
XXIX. Si quis obierit in aliqua oella.
XXX. Quid agatur pro quolibet fratre in singulis
obedientiis.
XXXL De obitu domni abbalis.
XXXII. De eo qui in Quadragesima obierit^ et in
12 lectionibus est sepeliendus.
643
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
644
PROOEMIUM
Occasionem scribendHriim consuetadinum refert
auctor
Antc hos dies seiiiornoster dominus abbas humi-
litatem meam in Germaniom direxit, propterquid
non multum interest modo referrc; quod ad i-em
pertinct, per hanc occasionem diverti ad virum
venerabilem dominum WiHelmum abbatem, cujus
monasterium situm est in pago Spirensi et in Silva
cognomento Nigra. Isdem autem Pnter, ut erat a
puero notus et amicissimus, me videns laBtabundus
colbgit; ot alter mihi Cleophas {Luc xxiv) alio ten-
deniv m, tamen aliquantos dies secum manere co-
egit. Interim erat ei mecum sermo assiduus, imo,
quantum fieripotuit, pene continuus, de consuetudi-
nibu8Ecclesi(e,nostr8e,dcquibusnimirum8icor8U8
est loqui : Ecclesia vestra, dileotissime, per miseri-
cordiam Dei non parvam in nostris partibus opinio-
nem religionis obtinuit, nec aliud a^stimatura nobis
quam quod in his locis quse ad nostram notitiam
^ pertingere potuerunt, non sit ei similis in vila et
disciplina regulari ; unde non parum facis ad votam
nostrum, si qua te referente meremar audire de
usibuR et institutismajorum vestrorum.Queeetiamsi
non geruntur a nobis, tamen hoc ipsum ad humili-
tatcm aedificat, si nos non latet ita vos vivere et
conversari, ut nostra inflrmitas aut noluerit aut n^
quiverit.Ad quod ego:panem,inquam,ve8truin8um
commessurus, dignam est etiam ut interim volunUti
vestrae obedire non sim imparatus. Sed qui estin
loco tali pro diversitatc linguse quasi barbaru8,nec
a pueritia nutritus non facile flori potest ut ita
sciat omnia sicut ille qui est indigena, et qui ab
infantia inter talia crevit; ideoque non est mirumsi
et ego non multum scio de hujasmodi, qui pcne
B usque ad tricesimum setatis nostree annum non nisi
de rebus sseculi magnopere curavi. Tamen quantom
est quod scio, id ipsum referam non invitus. Ergo
vide de quo volueris primum interrogare.
LIBER PBIftlUS.
CAPUT PHIMUM.
Quomodo Testamentum legatur utrumque.
Intcrrogatio. Audio lectiones vestras in hiemo et in
privatis noctibus multum esse prolixas. Si videtur,
simul et semel edissere quomodo non modo in
hieme, sed etiam in sestate Testamentum l^gatur
utrumque.
nesponsio. Ut incipiam de librorum omnium an-
tiquissimo, iJ eal Oclateucho, hic liber, ut inos
est generalis, et in aliis Ecclesiis et Septuagosima
ponitur nd legendum. In ipsa Dominica fiunt lectiones
satis brevos, prseter ad primam lcclionem, prolo-
gU8 ille Dcsiderii mci expenditur totus. Per se-
quentes noctes ita protenduntur ut in illa una septi-
mana Genesis perlegatur, etia ecclcsia tantum. In
Sexagesima Exodus inchoatur, et simul cum aliis
voluminibus quee leguntur, legitur utrumque et in
ecclesia, et in refectorio, ila ut ubi lectionis termi-
nas fuerit lectne, ibi semper initium iiat legendoQ die
soquenti, et si uon ante, tamen intrante Quadra-
gesima ex tolo perlegitur Octateuchus; ex quo ta-
men ad Dominicas sunt lectiones exceptse. In aliis
noctibus Quadragesimae legitur expositio S. Augu-
stini super Psalterium , et maxime super canlica
graduum; ct sicut noctes tunc magis ac magis cor-
ripiuntur, ita quoque lectiones. Gavendum tamen
est ne aliquando fiant ita breves ut ille frater, qui
circam facit cum absconsa, non possit per totum
chorum et cxtra circuisse, exploraturus scilicet si
quis forte obdormierit intes Icgendum. Inl^assione
Domini legitur Jeremins propheta, cug us rursus pro-
logus erit ad primam lectionem. Legitur autem in
ecclcsia tantum, ct ita ut ante Coenam Domini
flniatur usque ad Lamentationes, In ootavis Pasch»
Q legentur Actus apostolorum^ et tantum per onam
septimanam, de quibus pro noctium brevitate fieri
non potest ut multum legatur. Postea per duas septi-
manas Apocalypsis et Epistolce canonicoe usque ad
Ascensionem Domini.Ponuntur iterumActus aposto-
lorum, itcrumque leguntur quasi non amplius in-
choati a capite usque ad Pentecosten. Non mintts
tnnicn hasc ipsa volumina ex toto continuatiro in
refectorio Icguntur; sicut etiam tempore suo Uber
Hegum, liber Salomonis, liber Job, Tobiae, Judith,
Esther, EsdraB, et liber Machabseorum; quileguntnr
omnes in refectorio tantum, in ecclesia minime, nisi
quantum do eis ad quamlibet Dominicam est 'breviter
excerptum. A Kalendis Novenbris repetuntur ad
p. privatasnocteslectiones. PoniturEzechielprophela,
in ecclesia tantum lcgendus, et flnitur ex more ante
festivitatcm S. Martini; cujus etsi octavas cantu, et
aliis solemnibus celebramus, tamen prophetic» le-
ctiones non mutantur, nec etiam in aliis octavis, nisi
tiant duodecim lectiones. Ponilur Daniel propheta,
et duodecim prophetse, et non sufficiunt nisi novis-
simo adjungalur de homiliis beati Gregorii pap»
super Ezechielem. In Adventu Domini propheta po-
nitur Lsaias ; de quo dum queererem et ad certum
scire vellem quot noctibus et ipse peilegcreiur ex
more, non potui audire ab aliquo, nisi dicam quod
meipsum vidisse memini et audisse; me quidem aa-
diente alquando sex privatis noctibus perlegebatar.
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — LIB. I
646
|uantur epistolsB Leonis^papaBjdefincarna- A preemissa oratione Dominica et Symbolo aposto-
aini, et alii sermones sanctorum Patrum ,
16 sancti Augustini. Apostolus ponitur in
inica qu» prima occurrit post Natale In-
[n;si tamen in ipsa non est Circumcisio Do-
1 Depositio domini Odilonis. De quo id-
eere possum quod et supra de propheta ;
tfsi diversa sentiunt; sed ut ego rursus hoc
tn|quod etipsevidi, taiis Epistola qualis est
inos, in duabus privatis noctihas tota le-
Et cum quidam frater, qui loctiones ter-
ity terminasset breviores, prohibitus est in
I senioribus nostris. Si autem contigerit ut
Lpostolus ante Septuagesimam, iegitur ex-
)annis Chrysostomi super Epistolam ad He
iico, ad primam sunt preces 81 versiculorum, et
confessio suoinloco estinterponenda. Ad comple-
torium autem septemdecim. In privatis diobus Ad-
ventus Domini et Quadragesimee, ad matutinas, et
ad vesperas, usque ad vigiati versicuios perlingunt.
Verum ea precum diversitas, ct si quse sunt alia
hujusmodi, possunttibi, siplaceret, inuna chartula
singulariter adnotari, ut nonopus sit modo hislon*
gius immorari. Non autem recolo si quid amplius
inseratur ad quamlibet horam regularem in ullo
privato die, et qui non aliquo modo appendeat ad
aliquam solemnitatem.
CAPUT III.
Depsalmodia quce solet dicipneter horasregaJares,
Scce circulum anni quodammodo circuivi ; g fnterrogatio, Peto ut digeras quidquid psalmodiae
ultra promoveamus.
CAPUT II.
rnis etomnibusboris regularibus ; si (juid
18 sit additum quod Sanctus constituit
iclus,
!>gatjo. Soietis amplius quid intexere no-
re\ aliis horis quam quod S. conslituit Be-
9
•
isio. Quantum est, si bene memini , di-
imo nulla est antiphona tam parva quam*
a toni sui defmitione fiinamus. Cujusmodi
)8t Dominicam orationem sanctus Benedi-
erit, nescitur, quia nec scriptum inve-
d qu9e dicuntur a nobis ad nocturnos, ad
s. ad tertiam, sextam, nonam, et vespc-
in conventu dicatis prseter regulares horas.
Responsio, Hsec nimirum prolixior et multiplicior
est in Quadragesima quam in alio tempore ; et hoc
quod nunc dicturus sum, dicam maxime secundum
hunc ordinem qui tenetur in ipsa Quadregesima.
In cujus omnibus privatis noctibus nocturnos cum
ea psalmodia prsevenimus de psalmo 119 usque ad
fmem Psalterii. Post quatuor psalmos, qui no-
cturnos, ut superius dictum est, rite sequuntur,
gerenda est pi^cessio ad ecclesiam Sanctse Mari».
De qua inter procedendum psalmi duo cantantur,
id est 84 et 86, una sequente antiphona et col-
lecta. Aguntur matutinse de Omnibus Sanctis. Item
matutinae pro fldelibus defnnctis. Consideretur ab
omnibus ut decantetur psalmodia illa Deus^ auribus
(uordecim versiculis comprehenduntur : ^ /los^r/s ; ad quam pendet psalmus 78, 93. Cantica
dies privata, et nuHae octavse, nec dies
s, interponitur psahnus quinquagesimus.
tor ad matutinas et ad vespeias etiam alii
}8almi, et ad completorium duo. Hoc au-
est mihi compertum quare ista diversitas
bus nostris sit inventa. Nam cum quatuor
nocturnis incipiendi post quamlibet ho-
epto completorio, pro familiaribus dican-
naatutinum et ad vesperas dicuntur inter
ate novissimum versiculum, priusquam se
jvaverint de formis, et collecta dicatur. Et
salmorum quia semel memini, ut non dif-
loque eos nominatim designare, primo no-
m, ut ita dicam, pedissequus est primus de
quiudecim graduum et post Dominicam Oratio-
nem, et ante collectas secuturas, psalmus 89, et
pro fldelibus defunctis, 22. Si cujus flratris nuper
defuncti tricesimus agitur, pro illo psalmi dicun-
tur, 5, 6, 114, 115, 129, 141, 142. Invenitur au-
tem in regula quod sanctus Benedictus prsecipit
ut in Quadragesimali quid addatur ad pensum so-
litae servitutis; quod nec dissimulatur a nobis. Ad
matutinas et vesperas post sufTragia sanctorum,
ad horas autem reliquas post quatuor psalmos ho-
rarum, ut ita dicam, appendicios, toto corpore pro-
sternimur, ut duos psalmos dicamus, primum de
septem poenitentialibus psalmis, alterum de canti-
cis quindecim graduum. Verum ad vesperas qua-
KBnitentialibus psalmis, et ita caeteri pro Dtuor continuatim dicuntur, quia non est consue-
iodivisi,singulisinguIis horis applicantur,
d tertiam quinquagesimus, alias adeo fre-
s, quinquagesimo scxto mutatur. In se-
)co apponitur psalmus 19, 85, 22, 12, 66,
c autemgeminis prsemissis. In tertio loco
69 post omnes horas semper concurrit,
delibus defunolis 141, quem adhuc post
50 subjunctus antecedit pro abbatibus
efuBCtis. Ad completorium inter preces, ut
um est, 50 sequitur iterum 69, 12, 120.
)d hoc rcdeam paululuni intermisi, et
qaoque pnmae compIetoHi meminorim,
tudo, ut post completorium ullus unquam psal. in
aperlo dicatur, nisi qui psalmos noverit,dum pueri
faciunt orationem sub silentio, et dicit psalmos
12, 4-2, 66, 126, 129. Textus fidei, scilicet Qui-
ounque a S. Athanasio conscriptus (cujus nonnullae
ecclesise nec meminerunt, nisi in sola Dominica),
nullo die obmittitur, ut non dicatur a nobis ; sed
in privatis diebus simul cum aliis psalmis, in Do-
minica post preces. Postprimam, prseterpsalmos
quorum jam supra memini, sequuntur adhuc etiam
septom psalmi pGonitentialu.^. I'os>; letaniam, quee
in eodem momento est dicenda, et ante collectas
6i7
ULDARICI CLUNIACBNSIS MONAGHI
648
secutaras, psahni quatuor interseruntur, id est A
69, l!20, 122 et pro fldelibus defunctis 42. Post
capitulum pro dcfunctis, quorum annivorsarius in
ipso capitulo est recitatus idem psalmi dicuntur,
qui et pro triginta (1) cujuscuuque defuncti sunt
dicendi, excepto 141, qui ea vice de medio aufertur.
Post vesperas regulares, et post psalmos qui dicun-
tur a prostratis, agitur iterum processio ad eccle-
siam SancttiB Maria cum ipsins quoque cantico.
Ut sicut matutini, aguntur etiam vesperss de Om-
nibus Sanctis, et pro iidclibus defuuctis. Post coe-
nam cum psalmo 50, in ecclesiam roditur, #icut
etiam post prandium semper ; servitoribus autem
exspectatis usque dum et ipsi surcxerint a mensa,
agiturofflcium, velquod a nostratibus vigiliavulgo
appellatur, quod aliquando, cum tanti defuncti non
haberentur , lleri solcbat cum tantum lectionibus
tribus etresponsoriis, nisialicujus fratris anniver- 3
sario superveniente. Nunc autem oum nuUa sit dies
qui vel multis careat defunctis, ipsum quoquo of-
ficium nunquam agitur modo, nisi cum novem lec-
tionibus, et responsoriis et collectis , quse ipsum
officium sequuntur; duo psalmi antccedunl scili-
cet 119, 8, sicut etiam ad vesperas 145, 123. Ad
matutinas, De profuttdis,ei Usquequo. Ergo, quan- '
tum rccolo, paalmodifia non estamplius quam in usu
habeamus.
CAPUT IV.
De eo quibus ex causis et quomodo per vices
psaJmodia minuatur.
C
Cseterum dc ejus summa decedit, nunc pro eo
quod Quadragesima est transacta, nunc in aestate
pro noctium brevitate, nunc pro diebus paslcha-
libus et octavis, nunc pro eo quod duodecim fiunt
lectiones. Primo namque illi duo psalmi, qui a
prostratis dlji:::ii;r , nunquam diountur iiii^i in
Quadragesima ; a Coena quoque Domini usque ad
Kaleudas Novembris, vel quoties in ipsa hieme
ullse celebrantur octavte : ante noclurr.os non di-
cuntur nisi sola cantica quindecim graduum. Item
non solum in duodecim lectionibus, scd etiam in
omnibus octavis dicbusque paschalibus horas sin-
gulas non sequuntur, nisi hi duo psalmi 69 et 141. D
Inipsa autem Quadragesima, si qua cvenerit fcsti-
vitas duodecim lectionibus agenda, remaneat ipsa
psalmodia quoe in diebus prsedictis, et insuper offi-
ciumpro defunctis; pro quibustamen etvesperaeet
in nocte matutince lectiones dicuntur. llla quoque
paalmodia, DeuSj auribus, non omittitur, nec post
primam septem poanitentiales psalmi simul cum le-
tania; et tamen propter Qnadragesimam ipsi psal-
mi qui remanserunt, post capitulum supplentur,
et pro eis acapite Psalterii, Gloria Patri post ter-
tiam interposito, triginta psalmi cantanlur. Post
tertiam vero, cum statim missa de ipsa festivitate
aequatur, ad sextam, et de csstero ad reliquas ho-
ras, petemus veniam, totamque psalmodiam sicut
in alio quolibet die privato et quddragesimali repe-
temus ; quanquam ad horas nbn alias antiphonas,
versus, et collectas, quamde ipsa festivitate dica-
mus. Remanet quoque rursus offieium, pro quo
quod pene oblitus sum, post «ingulas horas psalmi
119, 69 et 141, medius est ineertus. Nam Migorei
nostri, eo tempore quo in nocte non gerebatur of-
ficium sicut geritur in hieme, ipsum officium in
dicbus Dominicis, et iaaliisquibusduodecimleetio-
nes fiebant, non omiserunt agere post Coenam ; ne
pro una die solemni duo offlcia remanerent. Quod
cernens sanctus Majolus aliqaando fratribus esse
maxime in tali die onerosum,, pro ipao officio con-
stituit ut post siugulas koras duo psalmi dicerentur
1 19 et 141. Sed ut de psalmodia hic quod proposui
tandem concludam; in dichus dominicis, et inaliis
extra Quadrage^imam festivitatibus iuodeoim le-
ctionum agendis, de tanta psalmorum diversitate
nihil est amplius quod dicatur, prster quindecim
cantica, graduum, matutinse laudes, et vesper» de
Omnibus Sanctis, illi psalmi pro tricenario et an-
niversario fratrum post quamlibet horam duo
psalmi ; et si tertius apponitur eadem de causa,
quce preemissa est, tantum in eestate : nam a Ka-
lendis Novembris usque ad Septuagesimam rife
oficium defunctorum non agitur nisi in nocte, et
illa nox sola, quas ad Dominicam pertinet, officio
caret.
CAPUT V.
De collectis et versicuJis quse psalmodiam seqauntar —
et quantitate letanise.
Interrogatio. Igitur libens audiOi ut supra psal^ j
modiam, ita nunc quoque per ordinem innotueriaK
et collectas, et versiculos collectas prsevenientes ^^
sine quibus tanta psalmodia et in tot membrc-
divisa non finitur. Addideris quoque de letani^ ^
qui\3 primam sequitur, cujus sit quantitatis etp
lixitatis.
nosponsio. Ut morem tibi geram, et secundu
cumdem ordinem quem huc usque tcnui ; pn:
antc uocturnos dicuntur sola quindecim canti
graduum ; dicuntur prima quinque pro fratrib
nostris et omnibus fidelibus defunctis ; alia quinq
pro nobismetipsis ; novissima pro regibus et
nibus nostris familiaribus adhuc viventibus. Ad si
gulas autem incisiones, oratione Dominica prsdmi
sa, sequitur ad primam versus et oollecta. A po
ta interi, etc. AbsoJve^ Dominey animasfamulor
tuorum fratrum nostrum^ etc. Ad secundam v
Mcmentonostri , Domine, in benepJacita popaiit
et, Memor estOf etc, CoIIecta, Deus, cui propria
Ad tertiam versus, Domino^ salvos fac reges ;
vos lac servos et anciJJas. CoUecta, Prmtende^
minCy etc. At si protendilur usque adfinempsalt
rii, sola incisionum loca mutantur, non ooHcct
ct tunc prima pervenit ad psal. 129, secunda ^^
139. Ad quatuor psalmos qui quamlibet horam se-
quuntur, dicuntur semper hi versiculi : Domine,
1
t
(1) Pro triginta, Dicere voluit pro tricesimo amorte.
649
C0N8UETUDINES CLUNIACENSES. - LIBER PRIMUS
650
salvos fac reges; saJvos fac servos et ancillas tuaSy A
Fiat pax in virtute tua. A porta inferi ; et una
de istis collectis : Omnipotens sempiterne DeuSy mi-
serere famulis et famulabus tuis : et, Dirijc^ qucvsu-
maSf Domine, famulos tuos ot famulas; Largire^
qttsesamuSf Domine, famulis et famulabus tuis; Prw-
tendOy Domine, Quarum singulis adhuc subjungitur:
Ei pacem tuain nostris concede temporibus ; et, Ani-
mse famulorum tuorum requiescant in pace. Quod
tamen ad solan) primam, quia tunc quinquagesi-
mus psalmus pro nostris cantatur abbatibus ; pro
ipsis quoque solet itamutari: Annue nobis qusesu-
muSf Dommej etc. De quatuor autem psalmis qui
^uamlibet horam sequuntur, quoties duo priores
subtrahuntur, ut in omni Dominica, in festo 12 le-
<tionum, in omnibus octavis, et a Natali Domini q
«isque ad Epiphaniam, et in tempore Paschali,
sabti^ahiturquoque deprsemissis veisiculis unus, id
^st, Domine, salvos fac reges. De S. Maria vers, et
«ollecta, Post partum. Gratiam tuam. Deus, qui de
^. Marim, etc. Si qua magis placet, quse tamen in
xisu sit, nemo reprehendit. In Adventu Domini est
•«ilius versus, id est, Benedicta tu in, etc. Ad. mat.
laudes de omnibus sanctis, nec capitulum nec
csollecta unquam mutatur, sicut etiam ad vespe-
x*as ; capitulum est, Scimus quoniam diligenlibus
JDeum^ etc. GoUecta, Fac nos^ queesumus^ Domine^
JbeaUe MariWy etc. Ad matut. laudes de omnibus
eanctis, post Dominicamorationem versiculi:Posf
partum. In conspeclu ang. Nimis honorif. Exsul--
tabuDt sancti. Sacerdotes tui induant. Adducentur
fiegi virg, Exsurge^ Domine^ adjuva. C
Ad defonctorum matut. dicuntur hse collectce :
Deus cui proprium. Praesta^ Domine quaesumus, ut
aniiaa, Omnipotens sewpiterne DeuSy cui nunquam.
I}etts, veniaa largitor. Deus, cujusmiserationOf Qnce-
MUBiuSf DominOj perpetua pietate. FideliuWj Deus,
omaiam. Prima est pro fratribus nuperidefunctis,
pro quibus septem oflicia in conventu goneraliter
sunl agenda'; secunda pro anniversario in capitulo,
recitatorum: tertiapro cunctis familiaribus nostris
defunctis ; quarta pro defunctis fratribus ; quinta
pro omnibus in loco nostro. sepultis ; sexta pro no-
stris sororibus et aiiis feminis familinribus nostris;
septima pro omnibus fidelibus defunctis.Insestate,
et eo tempore quo oflicium non agitur in nocte,
quoties duodecim iiunt lectiones de his, defuncto- [)
rum matut, laudes quse proxime sequuntur, au-
fertur prima et secunda collecta, quia et ipsse mat.
laudes ofiicio non preventi, nec pro anniversario
cujusque, noc pro nuper defunctisdeputantur,sed
Doaxime pro familiaribus nostris, pro quibus et pri-
i&t dicenda est collecta. Anniversarius autem in se-
({uentem diem usque dum bene fuerit opportunum
dilatas, tunc rite celebratur. Ad psalmodiam,
DeuSj aaribus nostris ; versus, Ostende nobis mise-
rioordtam.EBtonobis turrisfortitudinis, Memor es-
to congregaiionis. Domine salvos fac reges. Salvos
fie80rvos.Fiatpaxin virtute, Aporta inferi. CoUec-
t8B, DeuSj a quo sancta desideria. Omnipotens
scnipiterne Deus^ Preetondo, Domine. Absolve,
Domine, animas. Omuipotens Daus, qui vivorum.
Ad psalmosprotricenario diciturcollecta. Absolve.
Post matutinas regularcs agimus quorumdam
commemorationem sanctorum cum antiphonis ver-
sibus et collectis, quia nobis est familiare ut ap-
pellemus sufTragia angelorum, sanctorum, et pri-
mo quidem sanctse crucis, sanctorum angelorum,
sancti Joannis Baptist^e, sanctorum Petri et Pauli,
aliorum apostolorum, sanctorum martyrum, sancti
Martini, sancti Benedicti, sanctorum simul Patrum
Oddonis, Majori atque Odilonis, et novissime con-
fessorum. Duos psalmos, qui a prostratis dicuntur,
sequuntur isti versiculi, Domine^ne memineris.Ad-
juva nos, Deus. Domine non secundum. Ostonde
nobis. Et veniat super, Postea collecta brevis,qu8e
est Vox nostra te, Domine^ etc. Cujusmodique^si-
miles in collectaneo plures habentur ; et semper in
fine additur Et ad beneficia recolenda, etc. Ad sin-
gulas horas, preeter ad matutinas laudes et ad ve-
speras, sicut nihil est medium inter illos quatuor
psalmos, quos supra memoravi horarum appendi-
cios, et inter istos duos psalmos ; sic etiam et ver-
sus etcollectee amborum simul conjunguntur, et ad
vesperas hi de canticis sunt priores, sicut et in ipso
libro psalmorum.
Letania ita inchoatur : Kyrie, eleison, Cbriste,
elcison, Cbristey audi nos, etc. Ita deinceps nomi-
nantur de sanctis plus minus septuaginta tres.Se-
quentes versus ad ipsani divinam pronuntiationem
destinandi sunt quadraginta tres. Qui autem post
Dominicam orationem, el post alios psalmos ante-
cedunt collectas, sunt hujusmodi: Et vdnia^ Etde
Cietcro iidem qui dicuntur ad psalmodiam, Deus
auribus, nisi hic solus, Oremus pro fidelibus defun-
ctis. Collcctae, Deus, cui propvium. Omnipotens
sempiterne. Deus qui facis. PraDlonde,Domine, fa-
mul. Deus a quo sancta desideria. A Pascha usque
ad festivitatem saucti Michaelis contra tempesta-
tem psal. Benedixisti. A domo lua. Absolve^ Do-
mine. Deus, qui es sanctorum splendor mirabilis.
Aliquando et alise, si videtur, et si opus fuerit pro
tali causa, adduntur. Ad psalmos anniversalespost
capit. Collecta cst pro defunctis f ratribus, Pr/«?s^a,
Dominey qmcsumus ut animaSj etc. Pro familiaribus,
AbsoIvCy Doniine. Hiuc quoque si aliquando in Qua-
dragesima propter aliquam festivitatem triginta
psalmi dicuntur, hos scquuntur isti versiculi et col-
lectae: Ostendenobis,Domino.Fiatmisericordia tua,
Salvos fac scrvos, Mitle cis, Dowine, auxillium, Pro
QdeVibusdeiMnciis, nequicmijeteniam,DeuSyCui prO'
prium. PriBtende, Domine,AbsoIve,Domine, Omni-
potens sempilerne Deus^ qui vivorum. Ad vesp. de
omnibus sanctis, cap. Sancti per fidem, Gollecta
Omnipotens Deus, nos famul. Ad vesp. pro defnn-
ctis dicendae sunt coUcctae esedem quas ad mat.
sicut etiam ad officium ; ita tamen ut si forte ofti-
cium secuturum plures habuerit coUectas quam
Patrol CJUJX
2X
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI.
lif qu80 preecesserunt propter causas superius
tas, habeantur quoque ad vesp. Et de officio
est sciendum quod si brevis pro aliquo de-
cto ita venerit , ut pro eo fiat ante nonam ,
8 tantum collectsB sunt dicendse. Prima quse
as solet dici pro familiaribus ; secunda pro
atribus nostite congi*egationis ; tertia pro omnibuB
ielibus defunctis. Et propter hoc consuetum ofli-
.um non omittatur, si tempus et dies est hujusmodi,
t rite post vesperas agatur. Verum quod primum
ist pro quolibot nuper defuncto, quacunque hora
igitur preedicta collocta, primo quoque loco non
mutatur, et tunc non est pro familiaribus dicenda.
Item, si talis anniversarius evenerit pro quo sunt
pulsanda omnia signa, habebit primum locum ea de
anniversariocollecta. Autsi anniversarius esttalis
feminsB, dicendaprimo etpluraliterea collectaquse
est pro feminis. At si unum ofiicium est atrumque
primum pro aliquo nuper defuncto, et pro aliquo
tali annivcrsario, praBponenda est semper illa pro
nuper defuncto, cui et amplius non contigit ut
quisque ejus pro hujusmodi meminisset. Quod ip-
sum quoque observandum est in appendentibus et
vesperis et matut. In festivitntibus Quadragesimae
vesperoi pro defunctis,qui tunc dicuntur,tamsunt
prsecipue pro familiaribus,quam et matut. laudes;
idco non ali&e eollectae, nec alio subjunguntur or-
dine quam ad matut. Ad psulmos, quipost comple-
torium quoque sub silentio dicuntur, sunt hi versi-
culietcullectse: Quoniam tu iUaminas,eic.Quoniamin
te vrip.DominuSyiJIuminatio. Dominus,protector vitse
Exsurgo^ Domine. Deus^ qui iUnminas noctemj etc,
CAPUT VI.
De missarum solemniis ; et 4® De majore missa
privatis diebus.
Intcrrogatio. Quot missas acturi estis quotidie
generaliter in conventu ?
Responsio. Duas : primam de die, alteram,8i est
dies privatus, pro defunctis. De quo ut ultro inse-
ram quud tu tamen quserere non libenter nogli-
geres majorem missam in privatis diebus solet ite-
rum letania prsevenire, quee tamcn non ost multum
prolixa, tribus tantum sanctis de singulis ordinibus
nominandis. Prima collecta praemissa, hse rite se-
quuntur : Do ciyus dextera beutum Petrum, Con-
cedCy qusesumus, omnipotens Deus, ut inter sancta,
QuiesumuSj omnipotens Deus^ utfamuli, Omnipotens
scmpiterne. Deus qui /ac. Deus a quo. Omnipotens
scmpitorne Deus^ miserere famuL Ab oct. Paschae
usque ad festum S. Michaelis : A domo tua quwsu^
mus. Quorum cum qusedam satis sint nota propter
quid dicantur, dc quibusdam tamen dubitari polest.
Quarta est pro regibus aliisque principibus; quinta
pro episcopis ct abbalibus nostris^sexta pro fami-
liaribus nostris^septima pro regibus Hispaniarum
pcr vices, ct alioi coUectae. Si est causa pro qua
opus fuerit, udjiciuntur, ut, verbi gratia, pro iter
agcntibus, pro infirmis, vel pro qualibet alia tribu-
latione superveniente. Cantus autem totus simpli-
A citer et eodem modo quo in aliis Ecclesiia oantatur.
Solus introitus, sicut et alias moris 681, secundo
post Glona Patri^ ter repetendus. De Tersibue offe-
rendis nihil aliud referre novi, nisi prsecentor se-
cundum quod sibi videtur imponit, nimc anam,
nunc omnes, maxime propter oiTerentes. Nam per
trcs dies septimanse quotquot snnt de sinistro choro
ab his oifertur, pax datur et accipitur ; et quibus
visum fuerit ab his corpus Domini samitur, propter
quod etiam tres hostioe consecrantur ; per alios tres
a dextro eadem vicissitudine et pacem accipiunt, et
communicant, si qui volunt.
CAPUT VII.
Pro quibusdicuntur coUecteeiD miasapro defaaciia.
3 Ad missam pro defunctis, tam de primo choro
quam de altero, solent omnes ofTerre. Hajus col-
lectse nunc plures, nunc potiores ; numeram tamen
decimum non excedunt. Perssepe autem prima solet
collectarum eadem quse ad officicium est prima; et
ejus secunda,hic etiam secunda pro anniversariis ;
tertia pro pontiiicibus ; id est Deua^ qui inter apoat.;
quarta pro familiaribus nostris ; quinta pro fratri-
bus ; sexta pro regibus Hispaniarum. Omnipotena
sempiterne Deua in c^juahumana condilio\ septima
pro regina Hispaniarum,et prosororibus etaliisfe-
minis familiaribus ; octava, IncUna^ Domine^ aarem
tuam, parentibus et consanguineis nostria ; nona
pro omnibus qui in loco nostro sunt sepulti; decima
pro omnibus Odelibus defunctis ; novissima pro vivi^
C et defunctis, id est, Sanctorum taorum. Ceter» «i^
alio loco jam sunt prsenotatae pro quibus dicantur
Sed sicut ordo collectarum aliquando mutatur
officium, ita per vices etiam mutatur hie vel propt(
aliquem nuper defunctum, vel propter aliquem an —
niversarium ; post duodecim quoque lectiones, sicia. M
semper matutinse defunctorum familiaribas nostri ^
sunt deputatse, ita missa defunctorum deputataes.C
pontificibus Homanis, etpropterca tunc prima col^
lecta pro eis dicenda, et duaa de medio auferuntu t
qu8e et matut. familiaribus nostris deputatae, sunft
auferendae. Sequentes autem tenent ordinem saprs
mcmoratum ; sed earum, quas dixi post duodeciin
lectiones auferondas, ut adhuc meminerim, taota
est multitudo illorum qui omnes professi sunt con*
D gregationis nostrse ut rarissime hisdefunctis carea-
mus, pro quibus septem offlcia simul cum septem
missis sunt agenda ; et propterea non est alia qas
tam frequenter prima dicatur quam ea qusB prohii-
jusmodi est oonstituta, id est, Deua cai prop, At u
evenerit talis anniversarius pro quo pulsanda aniit
omnia signa, preeponenda est ea de anniversaiio
collecta. Quod si missa prima celebranda est pro
quolibet nuper defuncto,sive corpus defuncti pr»
sens sit, sive non, dicenda est pro eo oa prima col
lecta qude solet alias pi*o familiaribus dici, id ef
Omnipotena sempiterne Deuscui nanqaam ; et poetf
quam semel dicta fuerit,eavicenone8tdicendap
familiaribus secundo. At si evenerit eimal et ta
'i
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. - LIBERPRIMUS.
654
rsarius et prima missa pro fratre nuperde- ^- cratur; nisi forte in aliis prdecipuis festis ; tunc
, qpiod in alio loco deofficio jam dixi^hicetiam
r ut illa coUecta pro nuper defuncto pracpo-
et ea quas est de annivcrsario sequatur. Et
itandum ut iila prima missa pro nuper defun-
nquam dicatur, nisi prius officium sit praamis-
De cantu autem missae defunctorum non est
n quod opus sit ut dicatur ; quod tamen
Bverim non tacendum. Quoties solito solom-
gitur sive pro recens defuncto, sive pro an-
Mirio, primus puerorum cappa indutus tenet
m, a duobus pueris albis indutis cantatur gra-
vel quod ab aliis responsorium appellatur,
ut, versu finito, graduale a principio repeta-
liquando talis anniversalis agitur tam celebris
alius quam qui missam cantabit stola prsocinctus,
fncit consecrationem ; qua consumpta aspergi^
primum cum aqua benedicta pavimentum in cir-
ciiitu altaris majoris, et aliorum altarium qusB
sunt in vicino , et postoa fratres. Uno converso
cum cruce sinistro ejus lateri jugiter adhserente,
et altero consecratam aquam prseferente perlus-
trat claustri officinas, in singulis unam collec-
tam benedictionalem dicendo. Primum domum
infirmorum ; 2, dormitorium ; 3, refectorium ;
4, coquinam regularem; 5, cellarium. Conventus
eum exspectando facit primam stationem in ec-
clesia Sanctse Marite , ubi et una collecta de ipsa
tonali est pronuntiatione dicenda; secunda ante
> paeri rursus graduale cantaturi sericis in- q dormitorium ; tertia ante refectorium ; quarta si-
ir tunicis, et duo fratres cappis ad tractum
idom, qui tamen satis raro cantatur.
CAPUT VIIL
De msijore miasa in diebus Dominicis,
)ominicis diebus ad majorem missam introi-
>8t versum dimidius solet recantari, post Glo-
atn totus. GJoria in excelsis Deo nunquam
tar nisi in Adventu Domini, et a Septuage-
usque ad Pascha. Una tantum collecta estdi-
. Gradualo a duobus albatis cantatur, ita ut
finito a principio repetatur. Item alieluia a
18. Versus oiTertorii omnes cantant. Tamen nisi
offert, sed quinque simul hostias ; ut qui vo-
t possintcommunicare. Pacem accipiunt uni-
mul cum ipso in vestibulo ecclesias ; quinta a
pascha usque ad Pentecosten ad sanctam crucem,
ubi rursus mos est ut de illa una collecta dica-
tur. Singulas coUectas hic nominare non vacat,
quia satis sunt notee , nisi de duabus , nescio si
apud Teutonicos ita sunt in usu ; una quee ante
portnm ecclesiae dicenda est inter cantandum, id
est , Domine Jesu Christe ; altera quue in choro ,
Via sanctorum omnium.
CAPUT XI.
De diversitate solemnitatum,
Interrogatio, In aliis festis, si processionem non
facitis, nunquid tamcn alia omnia tenetis et obser-
vatis, quae in diebus Dominicis sunt observanda,
Ipe» autem hostiae cum fuerint consecratae, ^ aut est quidquam quod addere soleatis ?
itor quatuor cum illis quse in pixide, et in
colamba super altare pendente jugiter ser^
r ; maxime propter infirmos, ut quidquid de
reniat, viaticum sit in promptu. Mutantur au-
Br manum diaconi in omni die Dominica ea de
., ne longo situ aliquo modo fiant deteriores.
GAPUT IX.
I de missa matutinali in diebus Dominicis.
QC ad missam quoque matutinalem in eisdem
18 veniamus ; hsec nimirum non alia solet esse
i et major, scilicet de die. Post primam col-
seconda est de Trinitate. Postea hae omnes
in privatis diobus ad majorem missam dicun-
et novissime Sanctorum tuorum, Cantaturau-
Hesp, Alia sunt plura in quibus nihil agitur am-
plius quam in qualibet Dominica die ; et alia sunt
iu quibus hoc superadditur quod invitatorium can-
taturi albis induantur, et quod sacerdos, lecto post
noctumos Evangelio, cum alba redit in chorum, ut
albatus ad canticum Evangelii altnre incenset, ut
in Depositione S. Hilarii, in Octavis Epiphaniae, in
Festo S. Agnetis, S. Agathae, S. Matthise, in Depo-
sitione S. Gregorii, S. Benedicti, in Annuntiatione
S. Mariae, in Octava Ascensionis Domini, in Depo-'
sitione S. Confortiae virgiuis, in Oetava S. Joannis
Daptistae ; in Translatione S. Martini , in Octava
Translationis S. Benedicti , in Depositione S. Bri-
ctii, in Octava S. Martini , in Depositione S. Cle-
mentis, inOctava S. Andrea3; inNalivitaleS.Luciae,
Qbsque Symbolo apostolico, nisi aliquando ove- [) jj^ Depositione S. Silveslri ; et hoc ipsum fieri solet
ut propter aliquam tribulationcm plebs rusli-
convocetur ad eamdem missam audiendam ;
non omittitur. Si est in Quadragesima, absque
Qy si in paschali tempore cum uno tantum alle-
Solns prior ofleil unam tantum hostiam. A
>no accipit pacem alicui foris chorum de popu-
na dandam. Diaconus quoque ex more com-
cet.
CAPUT X.
De proceaaione Dominicali,
isa matutinali finita, confestim a sacerdote
Dijorem miesam cantabit, sal et aqua conse-
in quinque Dominicis diebus, id est in prima Do-
minica Adventus ; in Septuagesima, Quadragesima,
et Uamis pahnarum.
Sunt alia quaj in hoc prrecellunt quod formae in
choro tapetibus cooperiunlur, quod ad vesperas et
matutinas ante altare cerni quinque accenduntur,
cum alias, nisi tres quod sacerdos altaria incensat
in cappa, quod ad easdem horas duo pueri respon*
soria decantant, et Benedicamus pronuntiant, quod
ad nocturn. duo lectores et non plures, responso-
ria quartum, 8 et 12 cantant, quod ipsum respons.
duodecim reoantant, quod ad majorem missamom-
655
UDALRICI CLUNIACBWSIS MONACHI.
656
nes qui cantare sciunt sunt in alhis, quod post \
allcluia qusBdain melodm neumatum oantatur, quod
sequentiam quidam appellant, ul in Depositione S.
Mauri, in Nativitate S. Vinceatii, in Conversione
S. Pauli, in Natali apostolorum Philipi et Jacohi ;
in Inventione et Exaltatione S. Crucis ; in Deposi-
tione S. Martialis, in Exceptione reliquiarumS.Gre-
gorii, in Natali S. Jacohi, in Depositione S. Ger-
mani, in Inventiono S. Stephani, in Octava Assum-
ptiouis S. Mariae, in Nativitate S. Dartolomsei, in
Nativitale sanctorum Juliani et Hermetis, in Decol-
latione S. Joannis Baptistue , in Nativitate S. Mar-
celli martyris ; in Exceptione S. MarceHi papse, in
Nativitate S. ^gidii, in Nativitale S. Mauricii, in
Nativilate S. Dionysii, in Deposilione S. Lucae ; in
Nativitate S. Aquilini, in Nativitale apostolorum n
Simonis et Judae, in Nativitate S. Quintini martyris ;
in Depositione S. Odonis ahhatis ; in Nativitate S.
ThomsB apostoh. Inter quas tamcn festivitates, In-
ventio et Exaltatio sanctae Crucis hanc hahent pras-
rogativam ut ad majorem missam cappis omnes
induanlur. Item qu^dam sunt in hoc superiores,
quod in choro duo dorsalia (2), et sex in preshy-
terio suspenduntur ; quod hi duo qui invilalorium
sunt cantaturi tam cappis induantur quam omnes
ad majorem missam ; quod ad vcsperas et matu-
tinas super canticum Evangelii in tria memhra di-
visa ter cantatur ; primo ante ultimum versum{2'),
tertio post Gloria Patri simul ahomuihus : quod me-
lodia solemniore quam in aliis diehus cantatur
hymnus tertise et duarum sequentium horarum, et
prima solemniore quam etiam in Domiuica ; quod ^
Missa majore finita omnia signa pulsantur , ut in
Nativitate S. Joannis Evangelistse et Innocentium,
in Circumcisione Domini, in Depositione S. Odilo-
nis, in Nat. S. Marcelli papee, in Nat. S. Fortunati,
in Cathedra S. Petri, si evenerit cxtra Quadragesi-
mam, in illis Irihusdichus Paschae etPentecostos,
in Dep. S. Majoli, in commemoratione S. Pauli, in
Octava SS. apostolorum Pelri ct l^auli, in Transla-
tione S. Benedicti, in Nat. S. jLaurentii, in Nat. S.
MarisB, in Nat. S. Matth. in festivitate S. Michaelis,
in Nat. S. Andreae. Uhi tamen notandum quod ma-
tutini oxcipiuntur in illis trihus PaschaB el i*entecos-
tes; etquod Antiphonse non recantantur, ut etiam
nec in Nat. S. Marcelii papae et S. Mattha^i.
Item sunt quse in hoc supereminent, quod invita- D
tatorium quatuor cantant, quod singula responsoria
cantant duo vel plures ; quod ad vesperas et maiut.
non pueri, sed majores cantant responsoria, quod
duo thuribuUs iucensant , quod ad matutinalem et
majorem missam non nisi una collecta est dicenda,
quod septem cerei ante altare accenduntur, quod in
choroqualuorpallia et in preshyterio octo suspen-
duntur, ut in Nat. S. Stephani, iu Epiphania,in
Hypapante Domiui, in ejus Ascensione, in Nativit.
S. Joann 8 Bapt. Hoc autem de prima collecta ad
matutinalem missam habent et illi tres dies post
primumnon solum PaschseetPcntecoste8,sedetiam
Natalis Domini. Itemsunt aliad in quihushoc apponi-
tur; quod tofa ecclesia a fine usque ad fmem dor-
salihus adornatur, ctcoronae accenduntur; quodin-
ter nocturnos altare principale ter incensatur ad
tertiam lectionom, ad septimam, et ad undecimam, et
thurihulum ah ipso sacerdote qui incensavit oappa
induto porlatur generaliter ad fratres, et in choroet
extra chorum, ut ad Vincula S. Petri, in festivitato
Omnium Sanctorum, in Depos. S. Martini, in Dedi-
catione Ecclesise, sievencrit extraQuadragesimam.
Solae quinque principales festivitates ad superlati-
vum gradum quodammodo pertingunt, id est, Nat.
SS. Petri et i^auli, Assumptio S. Mariae, cum trihus
festis Dominicis, quse hoc hahent singulare quod
ad nocturnos vice scillae pulsantur omnia signa, et
postea non singula, sed duo simul, sicut etiam ad
vesp.; qnod illud triangulare ante factam crucem
depcndens acccnditur, quod illi quoque maximi
cerci tres post altare principalc, et septem ad san-
ctam crucem accensi de vcsperis, usque ad vespe-
ras, uno usque ad completorium ita perdurant ; quod
nd noctur. tria diversi coloris pallia super altare
principale mittuntur singulatim auferenda ; primo
ad finem Responsorii ; itcm octavi, et post Cantica;
quod processio per claustrum tam solemnis agitur
ut non solum cruces, sed etiam textus Evangelii,
candelahra, et caetera quaeque mobilia omamenta
portentur. In Octavis Pentecostes ; commemoratio
S. Trinitatis, ot Annuntiatio S. Mariee, si contigerit
extra Quadragesimam ceIebranda,hoc solum minus
hahent quod ad nocturnos tria pallia non ita mit-
tuntur super nltare, et processio eo apparatu non
agitur. Prosa, vol quod alii sequentiam vooant, non
cantatur nisi in quinque festis principalibus , in
Epiphania, in Ascensione Domini, in Translatione
S. Bpnedicti. et in Nat. B. Mauricii. Hoc quoque
sciendum de ipsis festivitatibus quia, si duse cou-
tinuaiim celehrantur, et praeccdens majoris est re-
verentise, de prsecedente quoque secundce vespers^
dicuntur cx toto, et de sequente nonnisi antiphonci
et collccta. Quaecunque autem festivitas in Quadra^
gesimn celchratur, nihil ei amplius ullo modo d^-
fertur quam uni diei Dominicse ; ex his quinqu^^t
quarum supra memini, exceptis.
CAPUT xn.
De Coena Domini.
Interrog Memmisix aliquantulum utrorumquedm ^
rum et privatorum et solemnium, scilicet in qm-^<'
sint dissimiles, et quibusdam ex ipsis solernnibK^^
solemniores,sednondumspecia1iterdixi8tidea]iq0^
anni tcmpore, vel die, qui ah eo proprium ac singi^'
larc hahentur ; etpropterea si volucris, ut pollicita^
es; pro voiuntate nostra agere quod loquor, incip^
ah aliquo die ut singulorum dierum vel temporuio
(2) Doraalia : dorsale, inquit Acherius pallium est parietihus appenditur.
9ive aulaeum et tapelum quod in dorso ponitur, sive (2'") Hic aliquid deesse videtur.
657
CONSUETUDINES CLUNIACSENSES, — LIBER PRIMUS
658
suis proprietatibus qimmdam prsescribas definitio-
0601, et sicut superius fecisti de utroque Testamento
qao modo legendum esset referendo, ita nunc quo-
qae fac iterato quemdam circulum anni.
Responsio, Crede mihi, Pater, iste circuitus, quem
modo quseris, non est ita levis, multumque diffido
meis viribus ut, si incipiam ita ut sit proficuum,
8 me perfici non possit. Tamen in Christi nominc,
et pro amore tam chari petitoris , quantum possim
Jion omittam experiri ; sed , priusquam hoc ipsum
^uod habeo virium deficiat^expedit ut difficilior locus
md incipiendum eligatur, quia per planiora curritur
iquando etiam a lasso. In toto antem anni tomporo,
on est ullius diei obsequium tam multiplex ot lam
rolixum ut in Coena Domini ; idcirco hoec sit mota,
f rout postulas, et a qua incipiatur et ad quam re-
«3urratur.Igilur in illis tribus noctibus aequaliter quiB
S)ominicam Resurreclionom praecedunt, quomodo
ante noct. ordiaentur«quindecim candelaB, ut sin-
^uleeante singulos psalmos exstinguantur, vacat ut
x*eferatur, quia illa consuetudo satis nota est, et per
Ecclesias omnes, quse in istis sunt partibus, gene-
ralis. Cantica quindecim gi*aduum sub silentio di-
cantur; nectamenomittiturpersiugulas incisiones
saper formas procumbi. In prima nocte pulsanlur
ad nocturnos omuia signa, in qua et in duabus se-
qaentibus ipsi nocturni geruntur a nobis codem
modo quo a canonicis, psalmis, loctionihus, et rcs-
ponsoriis ad novennarium perlingenlibus. Primae
tres lectiones de Lamentationibus Jeremice fluut, in
quibus tamen non ita canonicos imitamur ut eas non
lunlegerequamcnntarevideamurysicutillipermulta
loca solentyillaquealphabetaomnino tacomus; tres
sequentes de tractatu S. Augustini super psalmum
sexagesimum secundum, tres novissimae dc Apo-
Btolo qure in prima nocte incipiunt ab eo loco Epi-
stolae ad Corinthios: Primum quidem coavenienti-
hiu Yobis ia ecclesia^ audio scissuras csse. In so-
cimda Qocte ab eo loco Epistolae ad Hebrseos :
Festwemus ingrcdi in illam ; in tertia nocte ab eo
loco ejusdem epistolse; Christus assisleusPontifex,
De hoc quoque non est opus verbum facere, quod
noQminus est scitum, et nocturnos,et onuies hora»
ftbsqueversu, Deusin adjul. cum venia tamen incho-
>ri, et ab antiphonis quaruni etiam uulla cum defi-
oitione toniOnitur; lectionesquoque solito moroncc
incipi nec finiri ; vcrum ad matutinas laudes oum
^enitar ad Laudate Dominnm de coeJis^ quisque ju-
veiiig stabit juxta custodem suum ; in medio quoquc
<)Qoram puerorum stabit unus mngister corum, qui
U&boB per manicas tenehit usque dum matulinoe
finittt sint. Post canlica Evangelii cuni antiphona
<{QeeaQque fuerit cantata, procimihunt super fur-
^. A singuiis preces dicuntur sub silentio, Er/o
^ixi^ cum psalmo Miserore, et collecta Deus a quo
i^lEfe/aSyetc.jSigno facto pcr sonitum a domino abhate
coDBurguut, et lateruis cum lumine aportatis per
QMgistros pQerorum, ount in dormitorium.
Aurora bene apparente, ut alio iuminc non indi-
^ goatur, scilla sonatur ; levant se de lectis suis, fe-
stinant ad ecclesiam. Facta oratione, prima incho-
atur ab hymno, sicut et tres horae sequentes,cujus
ultimus vexsus, qui est de sancta Trinitato, rema-
nebit. Psalmi consueti cum antiphonis et tono can-
tanlur.Inter preces, cum venitur ad locum confes-
sionis, dat signum dominus abbas cum sonitu, ut
dicatur, omissis psalmis familiaribus ; cum post
prcces surrexerint, dccantant septem psalmos sine
G/or/a, letania consequente cum omnibus appendi-
ciis suis. QuH finita, non mutant quod in privatis
diebus per totam Quadragesimam obsorvare sole-
bant, ut non se calcicnt antequam signum audtant,
ct tribus orationibAs tertiamprseveniant; hocautem
mutatur quod ipsam lcrtiam eo dio non statim se-
3 quatur missn matutinalis. Prius quoque quam ab
ecclesis exierint,nova calceamcnta super perticas su-
spensa a famulis camerarii in capitulnm apportan-
tur, et super quatuor palos terrse infixos ipsae per-
ticse mittuntur. Ubi preetcr diei et lunae pronuntia-
tionem, ct sententiam regulae, quao ex more ibi
legitur, quidquid aliud et a sacerdotc et a conventu
dicitursub silentio, ct ilils tribus diebus nihii aliud
legitur in capitulo nisi de regula tantum.
Ut autem prosequar quod inccepi dc calceamen-
tis, cxposita regula) scntentia, jubente domnoabbate
consurgit camerarius, et suffraganeus ojus ot per
eos ipsa calceamenta erogantur, quihus singulis
singulorum quoque nomina fratrum suut adscripta.
Accipientes nova , reddunt vetera bene lota (si ta-
p men plus quamuuum par habuerintde diurnalibus)
utpauperibustribuantur.Pronuntiaturquantifratres
sint in claustro, ut tanti quoque pauperes ad man-
datumadmittantur;etinsuperquantum visum fuerit
pro amicis nostris domno abbati. Ipsis autem pau-
peribus continuo a sacerdote, qui missam matutina-
lem cantaturus esset, cantatur ad altare Sanctse Ou-
cis, et singulis singulse dantur oblatse ; et quia teme-
rarium esset ut ita indiscrete communicare pormit-
terentur, quorum conscientia nescitur : qui tamen
pauperes prius a dccano villsc clecti sunt, nec tales
sint aliquo modo qui clnustrum non debuerint in-
traro. In hospitali autem reficiendis bina dantur
eduliafabarum et milii; a famulis eleemosynse cum
aqua caiidn praelnvantur pcdes coi^um. Antiqua con-
suetudo erat satis probabilis ut in isto die, et in
^ prseccdenli, et in sequeuti,ctiam pertotum annum,
quotios tale aliquid dehuerit lieri, quasi novum pro
qualitate temporis, hoc incapitulo ab uno puero edi-
ceretur, qui si quid mendosum proferret, non esset
talis porsona cui contradici non auderetur. Nunc au-
tam nescio propler quid hoc est mutatum, et si dom-
nus abbas non adest, nec prior, talis multum inde
perilus pra^ccntori, vel alii fratri alicui, potius quam
puero imperathocmunus.Postcapitulumpsalmipro
anniversario fratrum eo die cantantur in aperto,
quanquaniinduobusseqnentihussubsilentio,tabula
percussa fratres ioquuntur in ciaustro, et post sex-
tamiterato. Postnonam statimsacerdotealbainduto,
659
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
660
el caeteris ad inajorein missam servituris, faeiunt ^
processionem ad novum igncm conseerandum, can-
lantes psalmum quinquagesimum. Ante processio-
nem portalur crux, aqua benedicta et thuribulum,
tamen sine igne, ut novus ignis, postquam conse-
cratus fuerit, aspergatur et incensetur ad benedi-
cendum. Oratio, Domine Deus, Pater oinnipotens.
Per mediam autem ecclesiam revertuntur in chorum
cantando psalmos liii, lvi, lxxix. Ipso die rite lumen
in perlica poi-tatura custode ecclesiae^in Parasceve
a priore in Sabbato sancto a domno abbate vel a
sacerdote; lapis pretiosus berillus de quo ignis est
producendus, sub custodia apocrisiarii servatur.
Quem tantum prsecenLori aJ.ulj*l, ut ab eo ignis
proferatur; eumdemque ipso die, in processione
idem major ecclesisB custos bajulat. o
Sed ut ad istum de quo agitur redeam, cum ve-
nerint in chdrum , complicantur formae, sicut est
consuetudo in his diebus in quibus venia non cst
petenda. Pulsatis omnibus signis cantatur inissa
festive tamen absque GJoria in cxcelsis, et post
versum Gloria Patri introitus non dicitur. Diaconus
dalmatica induitur, subdiaconus tunica, cappis qui
gradualem cantaverint. Omnes accipiunt pacem,
omnesque communicant ; et per illos quatuor dies
communicare non quisquam fratrum omiserit ,
etiamsi aliud tale quid ei contigerit dormiendo.
Finita missa tabula percutitur pro signo ad oratio-
nem vesperarum, quam formis iterum explicatis
faciunt procumbendo. Interca vero reconditur Do-
minicum corpus a sacerdote retro attare. Ponitur p
in patena aurea, et patena iuter scutellas aureas, et
adhuc scutellse inter tabulas argenteas, quae factae
sunl ad textum evangelii. Eo autem quo ab altari
portatur cum cereis, et cum plurimo incenso, post-
quam se exuerint qui ad missam servierunt, dom-
num abbatem praecedentem omnes sequuntur (sedet
enim interim in choro) et eunt in refectorium ut
mistum accipiant tantum unusquisque de libra sua,
et potio eis pigmentata propinatur. Quando conse-
derint,vel quando surrexerint, nihil dicunt de versu,
solummodo ante faciunt et rclro. Interim pauperes
in claustrum introducti consedero jubentur. Ad
quos fratres veniontes in alia parte claustri per or-
dinem censislunt, et ita ut priores pauperihus sint
propiores. Ipse dominus abbas imponit antipho-
nam, vel preecentor, Dominus JesuSy et venia petitur D
ab universis. Inchoatur mandatum, et duo simul
ex nna parte lavant et tergunt, et ex altera duo
pueri seorsum cum magistris suis et cum infirmis.
Psalmus Lxvi subjungitur antiphonae prsedictse,
Mandatum novum^ quse et per singulos versus ejus-
diem psalmi repetitur; postea psalmus cxviii, in quo
iterum repetitur post octo versus. Gum ad hoc
quoque ventum fuerit ut ad manus pauperum aqua
ministretur, tunc et aliae antiphonse ad mandatum
pertinentes decantantur; tabula semel percussa
cessatur a cantu. Datur benedictio super vinum
propinandum sub silcntio , cum quo simul dno
denarii singulis pauperibus a singulis fratribus
tribuuntur. Inclinatis omnibus dicendus est ver-
sus, ct collecta a domno abbate, sicut et in caeteris
diebus ad mandatum pauperum dici solent, ita ne
possit audiri. Et in hunc etiam modum imposito
psalmo Miserere mei^ Deus^ el facto anle el retro
redeuutin ecclesiam. Interim autem dum mandatum
fiebat percussa est tabula tantis vicibus quantis
signa solent ad vesp. pulsari ; sed conventu intrante
provisae sunl tabulae quam plures , quse in vice
signorum omniumacustodibus ecclesiae ad ostium
ipsius ecclesiae stantibus percutiuntur. Cantantur
vesperae more canonicorum, puero inchoante com
qninque psalmis, et eodem modo quo et matat.
laudes finiuntur^propterquodtamen ne sestimave-
ris ut ad alias horas alii psalmi, quam qui solent,
dicerentur. Omnia ex toto altaria nudantur; pro
cymbalo percutitur tabula, et in refectorio pro
scilla. Ubi rursus sicut in capitulo quse dicenda
sunt, omnia prselcr lectiones sub silentio dicmitur,
et ad ecclesiam ita regrediuntur.
Ad mandatum quod inter fratres est gerendum,
hebdomadarii primum lavant pedes fratrum el non
tergunt; quos duobus abbas sequens tam iterum
lavat quam tergit. Cui etiam tres fratres obsequun-
tur pedes fratrum inter lavandum sustentando,
aquam apportando, et manutergia mutando, et cum
ad alias vices de una aqua duobus fratribus aqua
pedes laventur, hic quidem non nisi uni. Fratrum
autem tanta multitudine collecta, nimirum plus
aliquando quamducentorum,dies non sufficeret, si
domnus abbas solus ita mandatum faceret; propter
quod alter'quoque frater ex prioribus assumitur, a
quo similiter ex altera parte geratur; et si visum
fuerit, adhuc alii duo assumuntur. Quibus omnibas
simul cum ipso domno abbate priusquam aquam
ministrent ad manus fratrum, lavantur pedes foris
capitulum a fratribus qui ab hoc fuerinl aominati.
IUi autem soli qui primavel secunda vice laverunt
pedes fratrum , in medio capituli ante faciunt et
retro priusquam sedeant, quorum cum sit unus
domnus abbas , tunc ipsi pnmum sedem suam
petenti assurgent fratres, et datur ei locus a priore
parum secedente qui in sede sua sedebat. Hoc au-
tem totum posteaquam calceamenta distributa sunt,
statim in capitulo fuit ordinatum. Prseter solitas
antiphonas quse sunt de mandato, habetur hymnus
Flavii primiCabilonensis opiscopi, Tellusac a^thera
jubilent in magni cwna PrincipiSj qui in hoc die
et ad hoc mandatum post primam antiphonam
cantatur, et ita ut per singulos versus primus ejus
versus repetatur.Peractis omnibus cessatur a cantu,
custos ecclesise percutit tabulam pro signo; intrat
diaconus alba et stola indutus, et textum Evangelii
portans , quem prsecedunt unus ostiarius ecclesiflB
cum analogio in quo legatur, et tres conversi
similiter albati cum candelabris, et incenso. Qai-
bus intrantibus assurgit conventus universus, nec
prius residet quam unus veraus de Evangelio sit
661
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. - UBER PRIMUS.
662
lectus; lectio inchoatur ab eo loco, Ante diem fe-
stum PaacIuBf et perducitur usque ad eum locum,
Surgite eamna hinc. Tunc et fratres percussa tabula
se levant, ut in refectorium prascedente diacono,
cam processione eant. Ubi rursus qui laverunt et
terseront pedes fratrum, vinum quoque omnibus
propinant, etmanus osculantur, illis obsequenti-
bns, et vinum apportantibus qui in capitulo fuerunt
obsecuti. Diacono ad gradum stanti adhuc et
legentiy et qui cum eo stant, propinatur; quod ab
ipsis in pateras suas apportatas infunditur, et ita
ponitur per alios ad mensam principalem, ut Hnita
lectione, et ibi facto ante et retro considentes bi-
bant. Completorium sub silentio est dicendum; et
de csdtero, exceptis nocturnis et matutinis, nulla
regularis hora aliomodousqueadvesperasSabbati
8«ncti. Si qais autem fratrum foris positus paschali
solemnitati vult interesse, in quarta feria debet.
venisse. At si forte per negligentiam contigerit,
sive sit noster professus sive monachus extraneus,
ut non veniat nisiin ipsistribus diebus,po8tquam-
libet horam finitam postquam se fratresad sonitum
levaverint de formis, solitam benedictionem habe-
bit; nemo tamen illum osculatur ab eo momento
CoBDfle Domini, quo pax in Ecclesia generaliter est
data, aaqae dum pax iterum detur in prsefato Sab-
bato sancto ad communionem.
GAPUT XIII.
De Paraaoeve,
In Parasceve ad primam nudis pedibus debent
aniversi venire ; qua sub silentio finita, sequuntur
manifeste septem psalmi simul cum letania, quas
nihQ 8ui jaris et consuetudinis carebil in versibus
et collectis. Exeunt fratres in claustrum considere,
eteommuniter incipientes totum Psalterium decan-
tant. Tertia, et du» sequentes horee cantantur ad
ecdeaiam Santee-MarisB, quia major Ecclesia in-
terim scopatur, et pulvis inde levatus non se tam
cito deponit. Ad prccessionem, quse ad novum
ignem iteram est agenda, debent albis esse indutt
omnes quiad officiummisssesunt servituri. Tractus
Oomine aadivij a cantoribus inchoatus, ita cantatur
Qt post singulos versus a primo versu repetatur
nunc integro, nunc dimidio tractus Eripe me, Do-
'Dioe, ut alii tractus a solis cantoribus. Passio legi-
^rabsque salutatione, qusB tamen in aliis diebus
noQ est omissa. Collectis consummatis quse in mis-
(iiihtbentur, duo sacerdotesalbisetcasulisinduti,
et eracem alaturi, illuc ubi crux est extra chorum
^ dexteram partem abscedunt, et inter portandum
^ntant hos trcs vorsus Popale menay a duobusaliis,
Qvff edttxi te\ Qaid altra. Quos versus singulos
^oqnitar a duobus aliis cantatum Agios o Thoos^
etehorasSanc^iisDeus.BajuIi crucis eam preesentan-
^ et nodante8(est enim huc usque cooperta) im-
ponant antiphonam Ecco lignam cracis\ ct omnes
petont veniam. Versus, Beati immaculati in via\
iBti|lhoiia, Crucem tuam; versus, DeaSf miaereatar
wtri; antiphona, Dum fabricator; vcrsus, O admi"
A rabile; hymnus, Crax fideliSy qui reciprocando
cantatur. Pavimentum tapetibus est constratum;
maxime propter illos qui in albis sunt crucem
adoraturi. Et primum quidem sacerdos casula et
stola exutus. Post pueros adorant infirmi. Quando
crux aufertur, imponitur antiphona, Saper omnia
ligna, et venia petitur secundo. Si quis popularium
crucem adorare voluerit, huic locus retro altare
datur. Die prioro, pi^centoro providente, tantum
est reservatum eucharistioe, de quo iterum possint
omnes communicare. Eu quo reposita est procedi-
tur rursus cum incenso et candelabiis duobus, ut
frangatur et dividatur sicut sumendum est, a duo-
bus prioribus albis et casula indutis; et ab uno
illorum calix tcnetur cum vino non consecrato :
g hoc modo defertur ad altare, ubi a sacerdote sola
Dominica Oratio dicenda est, illaque collccta, Li-
bera nos; et cum manifeste dicaur, Per omnia sve-
cula ssecaloram^ illud, Pax Dominif non sequitur,
quia nec signum pacis eo die datur. Aliquando
erat illa diligentia ut, postquam omnes communi-
caverunt, quidquid residuum erat ab eisdcm pre-
sbyteris qui apportaverunt cum magna revercntia,
et cautela sumeretur, et nihil omnino in crasti-
num remansit. Quod etiam ego non alitcr novi,
nisi generaliter consuetudo sit aliarum Ecclesia-
rum, de quo tamen non hic modo magnopore
curatur; et tam hoc die quam in alio, si quid
communicantibus supererit, reservatur. Postquam
autem omnes communicaverint, percutitur tabula,
^ ut fiat oratio vespertina. Exeunt fralres pedes la-
vare, et se calceare. Quibus redeuntibus omnes si-
miil tabulae percutiuntur, et vesperae decantantur
sub siIentio,etcumeisdempsaImis prioris diei, nisi
primus aufertur, et pro eo ponitur in novissimo
psalmus centesimus quadragesimus tertius. In re-
fectorio non habetur nisi panis et herbse crudae,
vinumjustitiisinfusummagisdaturadeleemosynam
quam quisquambibat; quod etiam fit secundo cum
iterum pergunt in refectorium quasi more solito
bibituri ; verum de coUatione surgunt ad Gharita-
tem, et de vinoquod tunc propinaturnullus omnino
prsesumit abstinere, ut non aliquantulum gusteti.
Custodes Ecclesiae slaiim post vesperas singula de
super incoeperunt altaria lavare diligenter, primum
cum aqua, postea vino; ad quod ctiam opus nec
^ spongia carent, quem libct imbibente liquorum, ut
cum ea nitidius ipsa laventur altaria.
Intor, Altare principale cratne nudum quando
corpus Dominidabatur?
Resp, Minime; uno inlerim linteo erat opertum.
Inter, In loco illo passionis : Diviserantsibi vesti-
menta mea^ simulaturne aliquo modo a vobis ?
Besp, Gerte simulatur, duobus panniculis in al-
tari positis, et oadem vice hinc et inde per duos
fratres abstractis ; sed ut modo fatear quod verum
est, de industria celavi, quia, quamvis nullum sit
malum, tamen id non fit cum Apostolo perhibente
se per fidom, et non per speciem ambulare (// Cor
668
UDALRICI CLUNIAGENSIS MONACHI
664
v) ; verum hoc omisso sine me, ut ordo teneatur A
incoeptus.
CAPUT XIV.
De Sabbato sancto.
In Sabbato sancto post matut. conlinuo non
modo altaria cooperiuntur, sed cliam tota occlosia
palliis ornatur, nullumque linteum super altare
aliquod mittitur quod non sit optmie lavatum. Post
capitulum, et post sextam, fratros loquuntur in
claustro. Post nonam processione facta, primo a
diacono laus cerei est legenda. In cujus quodam
loco cum aliquando non bene haberetur, 0 felix
culpa^ et quod peccatum Adie necessarium esset,
ante hos annos domnus abb. j .jllme fecit, quod
feeit abradi, et ne amplius legcretur interdixit.
Ipsi vero cereo pr«Bcentor inscribit quotus annus ,.
sit Dominicae Incarnationis, quota indictio concur-
rens et epactae. Cum ventum fuerit ad hunc locum,
Suscipef sancte Pater^ incensi hujus sacriCicium ve-
spertinum, diaconus in eo foraminibus ante pra)-
cavatis crucem facit cum quinque granis inconsi.
Quando legitur Rutilans ignis ascendit, tunc et
cereus primum accenditur. Inde sequitur lectio,
In principio; oratio, Deus qui; lectio 2, Factum
est; tractus, Cantemus DominOy quia duobus can-
tur ex toto ; oratio, Deus cv\jus; lectio 3, Appre-
hendent septem mulieres; oratio, Deus qui nos;
tractus, Vinea; lcctio 4, Hiec est hsereditas; tra-
ctus, Attende; oratio, Dous qui Ecclesiam; tra-
ctuB, Sicut cervus; oratio, Concede, Letania tri-
pla cantatur a duobus cantoribus qui et chorum
tenent cappis indutis, et prascinentibus, ct utro- ^
que choro singulatim respondente; ad singula no-
mina sanctorum, prsBter angelorum, inclinatur ab
his a quibus nominantur, nisi prsBcentores non in-
clinant. De baptismo nihil nos intromittimus, nec
ab ullo in ecclesia nostra celebratur. Letania in-
choata statim cum tapetibus cooperiuntur formse,
finita, pronuntiatur a cantore, Accenditc, Accen-
duntur quoe sunt ante altare candelo), et pulsantur
omnia signa, cooperiuntur cum tapelibus formse;
Inchoatur missa cum A/rie, eleison; sequitur GIo-
ria in excelsis^ et csstora solemniter omnia, Cereus
nullus portatur ante sacerdotem ad |aUare proce-
dentem, nec ante Evangelium nisi incensum solum.
Tunc etiam primum si quis saocrdotum privatim
missam cantare voluerit, licentiam accipere potest, D
et similiter incipint a Kyrie, oleison. \\\ coena Do-
mini potuit etiam sine licentia ante majorem mis-
sam cantare, sed abs({ue candela, quia novus ignis
nondum erat consecratus. In isto autem dio quan-
quam Agnus Dei non dicatur, pax tamen ab omni-
bus datur et accipitur, et, ut supra memini, ab
omnibus communicatur. Missa peracta, statim scillse
duse simul pulsantur. Ad vesperas, sicut et signa
sequentia, bina pulsantur, ad quos consueti psalmi
cantantur;primu8 Con^/eamur cum alleluia secun-
dum melodiam; antiphona Crucilixus; Hesp. An-
gelusDomini; Hymnus, Ad Cfenaw. Ad canticum
Evangelii post antiphonam, quamvister reoantelar,
tamen adhuc et ipsius antiphonee melodia cantatur
cum alleluia ; collecta Deus qui hanc, Processio qasB
ad occlesiam S. Mariae fieri solet, mutatur ad snnctam
cruceni, sicut eliam in omni Sabbato, sed modo
cum responsorio, Dum transissety sequente versu
et collecta cum tonali pronuntiatione, Dicite in na-
tionibus : Deus qui pro salute. Generale Mandatum
esset faciendum, nisi quod factum est in Coena Do-
mini ; et hoc etiam constitutum est a beato Patre
Odilone, ut si festa preecipua in vespera Sabbati,
Qmv, ut scriptum est, lucescit in prima Sabbatif id
est in Dominica, evcnerint, Mandatum in quinta
feria prascedente anticipetur, ne fratribus prodixio-
ribus vigiliis laboraturis, Mandati quoque labor
accedat. Quod tcnetur in quinquepreocipuis fesiis ;
et domnus abbas hoc supcraddidit, commemoratio-
nem sanctoe Trinitatis; Vincula S. Petri; Festam
Omnium Sanctorum, S. Martini; Hypapantom Do-
mini, et Dedicationem Ecclesioe.
CAPUT XV.
De ipsa nocte, vel die Resurrectionis Domini.
In ipsa nocte Dominicee Resurrectionis satis novi
quia vobiscum in noctumis non concordamus agen-
dis: nam et psaimi, et lectiones, et responsoria
pariter ad duodenarium pertingunt, quamquam in
autiphonarum numei^6 nisi tres antiphonae habeau'
tur, quarum prima cantatur super primos quoque
sex psalmos; secunda super alios sex; tertia super
cantica. De pulsandis primo omnibus signis pro
scilla; de tribus palliis super altare mittendis; de
inccnso inter nocturnos ter circumferendo ; de
responsoriis octavo et duodecimo, postquam semel
cantata fuerint, iterum repetendis, vacat (ut modo
dicam quod meminisse potes) jam in superionbus
dixisse, ubi mcntionem feci de diversitate solemni-
tatum. Ad matutinas laudes singularum antiphona-
rum melodiu repctitur cum alleluia. In die cum
hora una quseque propriam habeat antiphonam, ut
in promptu est in antiphonario videre, ad Vesp.
super psalmos non antiphona sed tantum alleluia
ita, Jesum quem queeritis. Ad processionem post
aquam benodictam, antiphona, Vidi aqaam, etc,
cum Gloria Patri^ proceditur ad ecclesiam S. M«-
ri&H cum responsorio Vcniens a Libano ; vel cum
alio quod tamen non finiatur sine Alloluia. Sequi-
tur antiphona. In die resurrectionis meae, alMuia,
Et, Sedit angelus, cum versu CruciCixum; ad in-
troitum ecclesise antiphonn, Christus resurgeas;
in chornm rcdeundo antiphona. Et valde mane.
Inter. Si dicendum est in tali die collecta, cigus
supra in quodam loco meministi, id est, Via aaa*
ctorum.
Resp, Utique, nec in ulla solet Dominica rema-
nero; hujusmodi autem cantus ad processionem in
omni Dominica non mutatur usque ad Pentecosten,
excepto quod pro novissimo responsorio cantatar
aliud vel responsorium, vel antiphona de sanctis
9»
CONSUETUDINES CLUNIACBNSBS. — LIBER PRIMUS.
OOD
palto et Paiilo, et versus ille Crucifixus remanel.
Ilissa sacrosancta diei quomodo celebretur non
opushabes itenim audire, si bene recolis supra me-
morata dediversitatesolemnitatum. Quod tamenibi
aon dixi : Introitus (er recantatur, quia duos ver-
gashabet. Duo quoque paria cantorum hinc et
inde, vel si videtur, plurcs statuuntur ad prosam
concinendam; quibns chorus per neumas respon-
det. Ad Agnas Dei tropi quidam adjiciuntur, et
cominanio postversumsuum iteratur. Hymnis om-
niam horarum additur unus versus, id est Quobsu-
flios, aactor omBium; et novissimus ita mutatur,
Ghrialibi^ Domine^ qui surrexisti, eto. Quod etiam
tenetur usque ad Ascensionem Domini. Preefatio,
Te quidem omDi tempore^ per totam istam septi-
mtaam dicenda est ad utramque missam. Est au-
tem atia consuetudo, quoties fuerint duodecim le-
ctionea, et una eadem collecta dicatur, et ad vesp.
etad Evangelium post nocturnos, et adtertiam, et
miggam, el iterum ad vesperas; quod tamen in
hac die et in hao septimana observatur prseter
ad Bolas vesperas, ut prsemissum est in vigilia
PaschflB.
CAPUT XVI.
De seeaada feria et diebus majoris septimanw.
Traosacta die Dominica, in secunda feria, et in
aliis diebus et noctibus ejusdem septimanae, uon
niai duo signa sicut in privatis ad noctumos pul-
santar, qui cum duodecim psalmis, sicut sunt per
fcrias ordinati, aguntur; sed lectiones tres tantum-
Bodo ex Evangeliis fiunt. Puer unus invitatorium
cantat. Ad matutinos pulsantur omnia signa, et de
e«tero fiont omnia festive. IIIeB nntcm quae in Do-
minica cantatae sunt ad matutinos, postea singulee
adsingulas matutinas cantatnr usquc ad Sabba-
tun, et adalias horas habenturantiphoneede Evan-
gelio. Ad solos noctumos et vesperas super psal-
mo6 non nisi alleluia cantatur, ad melodiam anti-
phonarum formatum; et primo in feria secunda
iUeluia, ut Postulavi^ Aagelus autem, Jesum quem
?B0ris.Intertia feria, ut, et ccceterrsemotus, Prae
^imore. Nonne cornostrum, In quarta feria ut, Eraf
i9lem,Et respicientes. Scio quod Jesum. In quinta
fcria ut, Stetit Jesus. Oportebatj et iterum Jesum
V^m quseritis, In sezta feria ut, Nonne sic, Et in-
i^eaam, Crucifixua, De his tribus singulis prima
seiDperestad primossexpsalmosnoctumorum; se-
<^Qnda ad alios sex ; tertia, vesp. In Sabbato ut,
^o/i Qere, Venit Maria, Vespere autem, In quo
etiam ad alias horas non nisi alleluia canlatur. Ad
Dial. ut, kngelus autem, Ad primam ut, E^ ecco
terrm motus, Ad tertiam Prae timore, Ad sextam,
^ntautem. Ad nonam, Et respicientes. Ad missam
Qatutinalem per totam septimanam cantatur offi-
^tun, Resurrexi. Quse si per tres dies non nisi cum
^ collecta celebratur, per aiios trea diountur om-
^ coIlectaB, qufle in qualibet Dominica ad matuti-
fltlem missam sunt dicendee. Item major missa per
im agitar generalitcr in cappis, et post alleluia
A nescio quse Gallicanae neumae cantantur. Per alios
tros ad instar diei Dominicae. Ad vesperas quo-
que non mutantur hi psalmi Dixit Dominus
Domiuo mco, et cseteri usque ad vesperas Sab-
bati.
GAPUT XVII.
Do die octavOy et quomodo de caetero ad omnes
horas canlantur alleluia.
Octavus dies Paschee quomodo sit colendus, per
occasionem aliarum festivitatum jam superius au-
dihti, quod nunc tamen adnectitur. Ad vesperas non
alii psalmi quam feriales dicuntur. Ad noct. non
alia responsoria quam quae in prima nocte Domi-
nicae Hesurrectionis sunt cantata, quae ct per totam
sequentem septimanam ita cantanda perdurant.
Q Missa matutinalis, Quasi modo geniti, Major est
eadem prseter quod solus introilus cum introitu
Rcsurrexi mutatur, et prius alleluia est, Post dies
octo, Ab illo autem die cum ad omnes horas usque
ad Ascensionem Domini semper alleluia cantelur,
tamen in nullo reperi antiphonario prsenotatum, si
quo certo ordine tanta cantari debeant alleluia.
Quaesivi curiosius a quodam juvene perspioacis in-
genii, etquijamper viginti quinque continuos an-
nos in claustra morabatur, quid inde sentiret ct
sciret; quod ipse mihi retulit, illud hic a me refer-
tur. In omni Dominica ad primum noctumum alle-
luia Poslulavi. Ad secundum, Angelus autem. Ad
cantica, E^ ecce terrwmotus, Ad laudes, Prae timore;
ad primam, Surgeus autem; ad tertiam, de Evan-
p gelio, Ut mulla quidem: Sid sextam, Eratautem; ad
nonam, Et respicientes; ad vesperas, Jesum quem
quwris, In secunda feria cum iterum opus sit non
paucioribus. ut ita dicam, alleluiis, nisi tantum
una minus propter cantica tunc non dicenda, can-
tantur eodem quo supra ordine alleluia ut, PostU"
lavi, Anfje/us autem, Et ecceterrse motus, Prao ti-
more, De Evangelio, Era^ autem, Et respicientes,
In matutinis, Jesum quem quseris, In tertia feria
alleluia ut, Stetit Jesus. Qportebat, Nonne sic. Qui
sunt Iiisermones,De Evangelio, E^ coegernnt, Mane
nobiscum. Nonne cor nostrum, In quarta feria, Noli
ilerc, Venit Maria, Et ingressi, Et valde mane, De
Evangelio, Ite nuntinte, Iterum venit Maria, Scio
quod Jesum, In quinta similiter ut in secunda. In
sexta ut in tertia, excepto quod ad vesperas canta-
turalleluia, Vespere autem, De Evangelio et, Multa
D quidem^ vel, Mitte manum tuam, Ego sum Pastor.
Modicum et non videbitis me. In Sabbato similiter
vit in leria quarta, excepto quod ad vesperas alle-
luia. Quodcunque autem in septimana legitur
Evangelium, de eo ad tertiam omni die cantatur
alleluia.
GAPUT xvm.
De secunda feriapost octavas Paschw; etquod tuno
nonnullee consuetudines iachoantur,
Post octavas autem Paschse feria secunda cum
sit quasi novum initium privatorum dierum, in-
choantur nonnullce consuetudines, qu» non priua
667
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI.
ees
in privatis diebus fiebant. Primo namque, quod in
alio loco jam non tacui, ante nocturnos non nisi
quindecim cantica graduum dicuntur, quos et ma-
tutinae laudes sequuntur, nullo prorsus psalmo in-
terposito; sed post matutinas laudcs et alias ho-
raSi de consuetis psalmis remanent duo, primus et
secundus, et inter preces psalmus Miserere\ qui
tamen post primam non omitlitur pro abbatibus
nostris defunctis, nec matutinum def unctorum, nec
Deus aunbu8,nec postprimam septempBalmi oum
suis appendiciis; post psalmos pro tricenario recens
defuncti dormitum ad lecta revertuntur, nisi tam
clara sitdies utjamlittera dignosci possit in libro.
Quod si aurora primom incipit apparere calceant
se, et nihilexuentespedibusextra lectum protensis
ita jacent, usque dum sonitum audiant, quod signum
est surgendi, qui et tali semper hora Aeri debet,
ut postquam manus suas frater et faciem laverit,
caput pexerit, et in ecclesia tres orationes fecerit,
et in claustro sedens tantum videre incipiat, ut legere
possit.
Jnterrog. Et ist» tres quas dicis orationes,
scire velimcujusmodi essedebeant, et cujusquan-
itatis.
Resp. Certe quod ego sciam, nuUus modus cer-
tus est eis praefizus, quia non communiter nunt,et
unusquisque cum primum vonerit in ecolesiam
faciteas singulariter et separatim; unos tamen se-
niorum novilium me docuit ut septem psalmos di-
cerem inter ipsas tres orationes) verum quisque
quod voloerit oret, tamen postquam pueri de ec-
clesia exierint, et legere incoeperint, si postea mo-
ram fecerit, ut non et ipse ad lectionem exeat se-
dere, facile incurrit ut in capitulo rcprehendatur
Cum auiem ternre similiter orationes fiant, sed
communiter ante nocturnos, et post complctorium,
et in hieme in privatis ante tertiam, de his forte
possum aliquid quod quoasieris dicere. Nam quae
post completorium flunt, de his nunquam me au-
diente qusestioerat ut amplius quidquam ad singu-
las quam sola Dominica oratio diceretur. De aliis
cum quaestio esset, nd ultimum domno abbati com-
placuit et hoc diffinivit ut ad ipsas quoque Oratio
Dominica diceretur, sod traclim, diligenter, et
attente : et tamen rite iileo orationes ante tertiam
non solent tam breves quam ad completorium tei-
minari, nec illse ante nocturnos, maxime in nocti-
bus longioribus, tam breves quam ante tertiam.
Aliaequoqoe orationes singulis horis prsemittend»,
nihil sont amplius qoam eadem Oratio Dominica.
Ad solas vesperas pro antiquo more plus aliquan-
tulum producuntur, ut Symbolum apostelicum, si
videtur, possit apponi. His eztra ordinem pro in-
terrogatione luainsertis, intendamus ad circiilnm
quem mihi proposuisti, et pro qoo non possum
noQ sollicitus esse, usqoedum otconque perficia-
tor, ot primam letanin, sic letaniam seqoitor
missa matotinalis; capitnlom seqoitor licentia lo-
qoendi.
A Interrog. Hsec qooqoe licentia et hora loqoendi,
quam prolixa solet esse ?
Resp. Eo tempore quo primom ad monasteriom
veni, sacerdos qoi privatam missam cantare voloit,
potuit eaminterim finire; qood tamen modo raro
contingit, qoia moltitudo fratrom acervavit ; a
quibus dumadutramque missam ofTertury dom pax
datur et accipitur,'dum in capitulo de ono aot al-
tero hoc et illod reclamatur, dom tantis in refecto-
rio sorvitor, non minimapars expenditor diei; qo»
tamen singola ordine nostro salvo et integro rema-
nere non possont. Propter qood hora loqoendi
neccssario magis est brevis^etsiminos aliqoanta-
lum loquimur, in hoc ordinis quidem nemo sentit
nullum osse detrimentum.Pulsato signo ad tertianhet
Q oratione facta, sedent in cho?^ legentes usqoe dom
sacerdos et alii ad missam servitori sont vestitL
Post missam sedent in claustroiteromlegentescooi
magna disciplioa et silentio, usque dom poeri, ae«
cepto misto, de refectorio exeant, et alta voce legere
adoriantur. Quos cum primum custos eccclesise an-
dierit, statimad sextam signompolsarenontardai
Et ne putcR nos ultra modum vigiliis gravari, pn
eo quod nox jam incipit tam brevis esse, et tamen
post matutinos solita non minoretur psalmodia; aui*
jori cusiodi ecclesi» est injonctom qoasi prolegi-
timo sempiterno, ot ipso prc>vidente per totamm-
tatem postquam prandium fuerit peractom, tonc pri-
mom sit media dies. Ek>dem quoqoemomento soient
se fralres generaliter ad paosandom coUocare,
p quanquam tales sint magis intenti ad lectionemt
quam ad pausationem. Nona aotem, adquamson
so levaturi, adeotarda erit ut postquamin refectorio
biberint, et iterum loquendi licentiam habuerint,
eamdem loquendi horam, et hoc intervailum ante
vcsperas non immeritopotius dixerim nollom quam
parvum. Ssepius namque priusqoam omnes in clau-
stroconsideant, et aliquis fratrom vel unom verbnm
faciat, polsator signom ad vesperas, etecce ibifinis
loqoendi. Postea qoseconqoe sont gerenda, perraro
contingit ot non ita gerantur ot onom post alterom
nihil omnino differator. Polsatio namqoe signorom
citius estfHcta,nihil aliudinterimhabentibusager^
nisi quod in choro sedent et legunt. Post vesperia,
coena; post coenam, coena servitoroni; post coenaoi
servitorom, officiom pro defonotis ; post ofQciamt
^ collatio, et ita ad completoriom.
GAPUT XIX.
Pe tertia hebdomada post Pascha^ et de cieteris
usque ad Ascensionem Domini.
In tertia post Pascha septimana responsoria de
Apocalypsiinchoataper doas septimanas cantantor.
Posiea responsoria, Si oblitua fuero^ osqoe al
Ascensionem Domini. Utraqoe aotem responsorit
postquam in una Dominica fuerint cantata. in se-
cunda ultima responsoria noctomorom mutmntar
com his minoribos, ot est, Surrexit DomiBusdese'
pulcro aUelaia. Qood ipsomqooqoe agitor inocta-
669
CONSDETUDINES CLUNIACENSES. - LIBER PRIMUS
670
'vis AsceDsionis Domini , et in Dominica pracce - A
dente.
CAPUT XX
De festivitatibua sanciorum quoB eveniunt a
Pascha usqae ad Pentecosten.
A Pascha usque ad Pentecosten qusecunque san-
ctonim festivitas evenerit, quantumlibet veverenda
silet colenda, tanven ad nocturnos non plures can-
tantar antiphonae quam una tantum alloluia, scili-
cet saper Psalolos senos et senos, excepta S. Marise
Anountiatione etTransitu S. Benedicti. Ad matuti-
iMslaudes, si talis est fostivitas quse proprias habeat
aotiphonas, ut sanctorum apostolorum Philippi et
Jacobi, vel sanctse crucis, hee non omittuntur can-
tari ad laudes et alias horas ; at si non habet nisi
qoe communes sunt, de quibuslibet sanctis, ut In ^
exlestibus regniSf etc, hoo nec ad laudes, nec ad ho-
ramailam regularem cantantur; sed tantum alle-
luia, et eo modo quo earumdem antiphonarum est
melodia. Cantalur autem hoc ordine : Ad primos
sexpsalmos nocturnorum alleluia, ut In velamento;
ad alioa sex,ut, Lux perpetua ; ad cantica alleluin,
^\Ege sum vilis; ad laudes ut In coeJestibus; ad
primam, ut In velamento; ad tertiam, ut Sancti et
ju8ti\ ad sextam, ut Lux perpetua ; ad nonam, ut /n
eieleslibus ; ad vesperas, ut sego sum, Si autem pro-
prise habentur aotiphonse, ut de sanctis Philippo et
Jacobo, tunc super canticum non alleluia, sed an-
tiphona Ego sum vips vera cantalur.
Inter, Ipsae autem antiphonae de sauctis rema-
nentne ita incantatse? C
Resp. Minime. Nam etiam quotidie in hoc tem-
pore cantatur, scilicet ad sufTragia sanctorum ; ad
matut. laudes et vesperas de Omnibus Sanctis.
Qaod moras facit ad alia festinanti, si expedio sin-
gQlatim,nec opus est multum cuiquam diligentiyet
inmonasterio manenti.
CAPUT XXI
Dc Bogalionibus,
In Rogationibus post nocturnos nnitis laudihus
pro defunctis, eunt dormitum, et amplius solito dor-
nuant, scilicet nsque ad ortum solis, propter quod
omissuri sunt meridianam, nec sonitu, ut moris est,
eicitantur; tamen postquam pueri legcre incoepe-
rinl, amplius jacere non morantur. Post primam et ^
posttrcs psalmos qui sequuntur, priusquam septem
psalmi dicantur, interponitur illa psalmodia quse
post matutinos remansit, id est, Deus auribus\ei si
cnjas defuncti tricenarius agitur, Verba mea. Post
^ptempsalmos et lctaniam statim sequitur missa,
Qon ut soiet pro defunctis, sed de die cum collectis
<^on8uetis, et novissime illa quoqne addita, Sancto-
i^OBi iaoruna ; ad quam tamen omnes ofTerunt, sed
^na hostia consecratur; et pax ab uno accipitur. In
^pitulo post illum versum Pretiosa in conspectu
A)iDiiii\nequaqaamdicitur Deus inadjutoriumyeiQ,
necloqauntur in claustro. Post tertiam mistum acci-
pitur a pueris. Post sextam scilla sonatur, ascen-
dunt omnes in dormitorium, quasi aliquantulum
pausaturi ; cum signum fuerit auditum, calceis ad
lecta dimissis, nudis pedibus descendunt, lavant
manus et faciem, capita pexunt, et veniunt in ec-
clesiam. Facta oratione imponitur ab uno puerorum
anliphona, Exsurge^ Domine; post Deus auribus^
sequitur versus. Ostende nobis\ Kyrie^ eleison^
Pater noster\ psalmus sexagesimus sextus, et die
altero sexagesiuius nonus ; vereus, Et veniai ; col-
lecta; Mentem familiee tuic, Sanctorum reliouiaecru-
ciculis, capsulis, et nuxis (3) inclusae per fratres a
secretario dividuntur, ut ab eis collo suspensoe por-
tentur. Priusquam exeant, pulsantur omnia signa.
Crux et aqua benedicta, et textus Evangelii prsefer-
tur processioni. Sequuntur primum conversi, pueri,
cantores, et priores extremi. Cum venerint ad
ostium vestibuli ecclesise, stant duo famuli cum ge-
mino fasce baculorum, et a singulis fratribus sin-
guli accipiuntur; quos iterum reddunt ad ostium
illius ecclesise qua pergunt : ubi de sanctis quorum
ibi patrocinia sunt, antiphona, vel responsorio can-
tato collectaque subjuncta, faciunt orationem cum
inclinatione consueta. Cantatur nona (cantanda quo-
que in monasterio signo pulsato ad horam compe-
tentom a custode Ecclesise, et ab infirmis qui ad
proccssionem cxire non potuerunt), agitur missa
iterum de die ; et post primam collectam non nisi
una secundo apponitur de commemoratione illius
sancti, cujus ibi confessio est. Cum lectum fuerit
Evangelium, obedientiarii, quorum interest ad men-
sam fratrum servire, licentiam accipientes rever-
tuntur, simulque duo fratres qui cappis induti,
nudis tamen pedibus processionem ad ostium ec-
clesise sunt recepturi, et letaniam broviter in choro
iterato cantaturi, ea melodia et his versiculis qui
ad hoc sunt inventi. Vespere pro fidelibus defunctis
sunt dicendae ; offlcium remanebit.
CAI^UT XXII
De Ascensione Domini,
Ascensio Domini quo modo sit celebranda, et hoc
inter alias festivitates invenitur; quod tamen adhuc
superest ut dicatur.In vigilia ad vesperas collecta,
Adesio supplicationibus nostris, In ipso die Ascen-
sionis, antiphonee, quae cantatae sunt ad laudes can-
tantur etiam ad alias horas, illa praetermissoe, ut
moris est semper, et alia scilicet quse est super
hymnum trium puerorum. Ad solas vesperas -47/©-
luiSf ut antiphona Pater sancte ; ad quos etiam post-
ea omni die, et ad cantica usque ad Pentecosten
cantatur ad raatutinas laudes, ut 5ic veniet^ ad ter-
tiam, Illi autem profecti; ad nocturnos et ad alias
horas eodem modo, ut prius de Pascha. In proces-
sione quoque praefatoe diei nonveniturad ecclesiam
Sanctoe Mariee, sed tantum per claustrumproceditur
usque in vestibulum ecclesise, ubi et statio agitur
cum antiphona, 0 Rex gloriw, Canlus autem prior
(S) Et Nuxis seu nuscia h. e. fibulis.
671
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
vol postcrior non est aliud quam responsoria ad
ipsum diem pertinentia; id est primo responsorium,
Eduxil Dominus ; aliud, Ponis nubom ; novissimc in
choro, Viri Galihei. Item cum responsorio ad ve-
speras et ad matutinas laudcs ficri solol processio
ad sanclam crucem. Ad hymnos omnium horarum
sicut in Pascha apponitur versus ille, Da uobis ilJuc
sedula devotione tendero : et, GJoria tibi^ Domine^
qui scandis : et hucusque ad Pentecosten ; verum
etiam ad octavas, ad mat. laudes et vesp. prima
cadem collecta semper cst dicenda, Concedo quce-
sumus. Quo tamen^ola sequente Domiuica non
tenetur. Et quia de Ascensione non multa) sunt col-
loctce, eliguntur quoque competentes de paschali-
bus ad alias horas, ut est, Omnipotens sempiternc
DeuSy deducy etc. DcuSy qui ad ceternam vitam, etc.
Preefalio, Qui post Uesurrectionem^ etc, non am-
plius dicitur quam in primo die ad utramquo mis-
sam, et in octava ad utramque. Notandum autem
quod psalmus Ad Dominum^ qui in duodecim lec-
tionibus, simul cum psalmo Voce mea soletdici pro
ofOcio defunctorum, non est dicendus in hac sole-
mnitate, nec in eis similibus, quia et antiquitus in
talibus diebus officium non liohat.
CAPUT XXIIl
De vigiJia Pentoostes.
In vigilia Pentecostes post capitulum loquunlur;
post tcrtiam silent; post soxtam eunt ad lccta sua
eodem modo quo in rogationibus facturi, usque ad
inchoationem officii ante nouam inchoandi, de quo
lectioprima, Tcnlavit Deus\ sequitur collecta sine
satutatione, Doiis, quiinAbraham. Lectiosecunda,
Scripsit Moyses. Tractus, Attende coeJum. Collecta
DeuSy qui nos per prophctas. Lectio tertia, Appre-
Jwndent septem muJiores. Tractus, Vinea facta est.
Collecta, Den^ niu nos ad coeJestem. Lectioquarla,
ylr/rfi/srae/.GoUecta, Deus incommutabiJJs.Traciiifi,
Sicut corvus. Gollccta. Concede quiBsumus. Gantatur
letania oodcm modo quo in vigiliis Paschce; ipsa
quoque missa non dissimililer per omnia, prfleter
quod habet cantum ofFerendoe, ct quod Agnus Dei
simul cumcommunionc cst dicendum. Ante vespe-
ras coonatur, ad quos eliam sicut in Snbbato sancto
iterumnonalii psalmi quam feriales snntdicendi,id
est ConCiteantur : collecta, Pnesta^ qusesumus, etc.
GAPUT XXIV
DeipsodiePontecostes.eteaquoosequiturSeptimana
Ut dignum est, sancti Spiritus Advcnlui nequa-
quam minus defertur quam et dominicn^ Rosurrc-
ctionis. In illa nocte, et in illo die quidquid pro reve-
rentia solemnitatis agebatur, et in isto est agendum ;
tantumadmatutinaspostsingulasantiphonasearum
melodia non ita cum alleluia iteratur. Ad vcsperli-
nalem processionem resp.; ad matutinalom i csp. In
die ad illam procossionem non alius cantus quani
illsB antiphonaB de Pascha usque in vestibulum ec-
clesiae ; ibi omisso versu, Crucifixum^ agitur statio
oum antiphona, Hodie compJeti sunl. Ad introitum
A ecclesiae, et ad sanctam Crucem responsoriiu
paruerunt apostohs\ in clioro responsoriuo
ritus sanctus. Quamvis autem omnes Galli m
gnopcre curent de prosis Teutonicorum.tamei
Patre Odilone adnitento etde nostratibus assf
haec sola, Sancti Spiritus adsit nobis graU»
nuit ut in nostro loco in isto dio cantareti
cujus vesperas super psalmos caniatur AHei
antiphona, Loquebantur\ ad Mat. in secunda
ut, Cum compJerentur\ ad tertiam, Replei
ti ibus antiphonarum melodiis locum scmel
ptum non mutanlibus, ad alias horas cantanti
et de pascha , et de Evangelio , et de Asce:
Domini; in quibus ct non alius tunc ordo tc
B nisi prsocentor hoc providot, et imponenti pn
strat, ut nulla relinqnnhiv qnpe non in hac
mana rccantctur a nobis, videlicet singulifl
ultimum vale facturis. Horarum hymni itero
carent uno versu superaddito, scilicet hic, C^
nnnc piissime\ et, Sit Jaus Patri.
GAPUT XXV
De octavo die Pentecostes,
Octavus dies Pentecostes non tam pro o
quam pro commemoratione sanctae Trinitati)
bratur. Ad cujus etiam priores vespcras, quo<
raro tieri solet, super singulos psalmos singol
tantur antiphonae de sancta Trinitate. Capi
tam ad vesperas quam ad matutinas laudes,
huc etiam ad tertiam, Denedictio. et claritaSy
C pientia ; hymnus, 0 Jux beata Trinitas. EvaD
Erat Iiomo ex Pliarissois^ pronuntiato, nulla
pjus homilia legitur, sed scrmo sancUGrego;
zianzenisciIicet,Z)eso/e/n/3//afe/iOc/ierna.Pro<
cum responsorio ad sanctam Oucem; sicut
post maiutinas laudes. Ad nocturnos, Tu, Trio
unitas\ ad laudes, Spicndor paternoo gIoriw\
cum solemniore melodia quam quolidiana. '
quam illorum hymnorum melodia qni cants
Pascha ita sit plana ct in directum, et in ipso
sanctae Dominicas Hcsurrectionis non magisi
nis quam si iidcm hymni ad aliquem, ut ita (
privatum diem pertinercnt; quod nobis relic
simplicitate seniorum noztrornm adhucitate
ct si qua persona esset idonoa, quoe id domno
D suggererct et suaderet, fortassis cuiendari ju
sicut et de multis aliis jam focit. In dio auten
fato missa matutinalis est dc Spiritu sanc
quam illa prajfatio non omittitur, Qui asce
superomnes ciolos\ sicut etiam per totam pra)(
tem scptimanam ad utramque missam. Ad pi
sionem per claustrum, ct ad stationem in ves
ecclesise, idipsum cantatur quod in priore Doi
ad sanfctamGruoem ; etin chorum cum respot
qu8e sint de sanctaTrinitate,reditur.Missa mc
sancta Trinitate, sed absquo gradualc cum d
alleluia. Ad sextamcapit. Gratia Domininosti
lecta, Domine DeuSy Pater omnipotens. Ad i
Omne quod natum^ vel aliud, Tres sunt qui te
nium ; collocta, Montos nostraSf qusesumus^ Di
CONSUETUDINES CLUNlACENSES. - LIBER PRIMUS.
674
undas Vosperas inultimasuperpsalmosan-
iy non 8unt alia verba quam illius capituli,
ieiio et clarilas ; propterea mutatur capitulum
tur, Beuedictas Dcns et Paicr. De Spiritu
cantatur antiphona, Hodie completi sunt : de
cruce, vcl potius de Resurreclionc Domini,
resurgenSf sequentibus conscntaneis col-
CAPUT XXVI.
tpiima sequente post ociavas Pcntecostos.
•rog»/iO. Agitis octavas deSaiicla Trinitate?
onsio, Minime. Major tamen missa cantatur
vn Bcptimanam dc sancta Trinitatc, et ad
B18 super canticum Evangelii cantatur anti-
Postquam sola Dominica fuerit transacta,
redimus ad quatuor psalmos per singulas
licendaSy ct ad venias petendas ad initia ho-
; ad nocturnos quoque in privatis noclibus
mplius legitur quam Iquse scribit sanctus
cluSjUnaparvissimalectio cumsimilirespon-
Dst aliud quod constitutum est utin secunda
cyus septima^ semper agatur ; quippe quot-
»functorum in loco nostro sunt sepulti, pro
Qnos abbas specialiter constituit ut eorum
itio hac vice studiosissime fiat. Quod ctiam
ins edicto per omnia loca nostrn fiori solet.
jusmodi post vesperas rcgulares, ct sulTragia
'um, priusquam procedatur ad ecclesiam San-
irise, pulsatis prolixe omnibus signis, in
iguntur vcspera} pro fidelibus defunctis, ct
officium simili modo. In sequenti die missa
talis propensiore studio est cclebranda, ct ab
18 sacerdotibus privatse missae pro eisdem
iflB. Verum ct ad missas, ad vesperas et ad
n, et matutinas primo dicendaesteacoliccta
^jus miscrationo. Daodecim paupcrcs ad pa-
vinum, cdulio carnis adjundo, ubcrtim sunt
idi, et cunciis aliis pauperibus supcrvenicn-
c pane ct vino misecordia impendenda.
GAPUT XXVII,
iunJo Quataor Temporiim in menso Junio.
squam ultra progrediamurdebemus et jeju-
luor Temporum meminisse,quod cum in anno
cveniat, ad omnes vices in ejus sabbato ma-
isa non praevcnitur cum letania, nec ad eam
irura amplius quam de officio est dicendum ;
5rtur, vel pax recipitur, nisi ab uno ; nec in
rio dantur hostise inconsecrata), sicut in aliis
I diebus solent. Hoc autem jejunium, quod
se Junio agitur, nunquam agitur ante Pcn-
n, t.iinetsi prius eveniat terminus ejusrcgu-
A <?i venerit in ipsa seplimana Pentecostes,
difTorlur.
. Et quomodo tunc facitis utrumque, jeju-
t aolemnitatem ?
. In hoc nihil erramus. Nam, ut primo dicam,
10 quoqae jejunii, id est, quarta feria, post
im Bedent omnes in claustro ad lectionem ;
^ cum visum fuerit, pulsatur signum ad lertiam:
oratione facta, induuntur albis, post tertiam cappis.
Uantatur officium Spiritus Domini : ad quod ta-
mon legitur de Actibus apostolorum ferialis lectio,
et Evangelium fcriale. Post sextam quasi pausaturi
(lormiloruim ascondunt : audito signo ('escendunt,
lavant manus et faciem, et ecclcsiam intrant. Post
orationem, et postoaquam sacerdos cum suis sulTra-
ganeis erit vestitus, imponitur officium, Deus cum
cgrodereris. Ad quod cum legantur duae lectio-
nes, duae quoque collectee dicuntur, et non amplius.
Prima lectio est de libro Sapientiae; Evangelium
de quinque millibus hominum in quinque panibus
et duobus piscibus saturatis. Cantus , Alleluia ,
minime cantatur, sed tantummodo responsorium,
g vel quod alii Gradualem vocant. Una vice reficiunt,
post nonam, et adipe abstinent. In diebus jejunii
secuturis nihil est aliter agendum, excepto quod ncc
cappis,necalbisgeneraliter induuntur,ct collectae,
quaedicunturin privatisdiebus,admissam majorem
non omittuntur. Idem autem jejunium si contigerit
extra Pentecosten, non alia tamen officia quam et
ad Pentecosten pertinentia ex more cantantur; et,
in Sabbato post ofrerendam, qui responsorium can-
taverit, et lectionem legerit prseter epistolam cum
albis esset indutus solet se exuere. Cantor qui tenet
chorum in cappa, aliis ad orationem procumbentibus
non procumbit, et ad illam orationem quoe fil ante
nonam exit de choro.
GAPUT XXVIII.
^De feslia sanctorum venientibuspost Pentecosten.
Intorrogat. Ad nocturnos privatarum noctium si
talis lectio, ut superius dixisti, jugiterestdeputata
quomodo agitis commemorationem sanctorum, pro
quibus tamen duodecim Icctiones non fiunt ?
Desp, Bene mones ; nam de sanctis hujusmodi
utique fiunttres lectiones cum responsoriis quoque
tribus ; et ipsee lectioncs excerptre sunt de aliquo
sermone vel homilia quee ad hoc maxime compotere
videtur, quamquam non ita fieret in paschalibus
diebus, in quibus si tria responsoria canebantur
de sanctis, tamen lectiones erant de eo libro qui
in ea Icgendus erat septimana. Rt ut qusestioni toee
adhuc aliquid supererogaverim de eisdem sauctis,
ad nocturnos propter illos nec hymnus nec psalmi
feriaIesmuiantur.Invitatorium,capituIum,versu8et
^ collcctee de eis sunt dicenda. Ad laudes antiphonae
pro eis de quibus sunt; et singuli psalmi habontur
de eis utique mutantur et ad rcliquas horas antipho-
nae usque ad officium missse ; cum officio eorumre-
cordatio ex toto clauditur et finitur. Nam postca ad
horas quse officium sequuntur, nec antiphonoe, nec
aliud ([uidquam est de ipsis. Sed si evenerit, ut
eorum memoria in aliqua Dominica sit agenda,
post vcsperas regulares in Sabbato cantantur Anti-
phonae de illis, ct sequitur collecta. Ad noclurnos
simul cum invitatorio, et cum Evangelio, quatuor
extremoB lectiones fiuntde ipsia, postea pleniterad
matutinaa laudes, et in die miasa matutinalis. De
675
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHII
676
cadtero quod ad Dominicam pertinet tenetur. Scien- A
dum quoque in privatis diebus qusecunque de san-
ctis coliecta dicta fuerit ad vesperas, quod illa nec
ad matutinas laudes, nec ad tertiam, nec ad majo-
rem missam mutatur.
GAPUT XXIX.
De jejuniis quse fieri solent quarta et sexta feria
Si imbecillitas noslra pateretur, dignum esset,
sccundum edictum prseceptoris nostri sancti Bcnc-
dicti, ut post octavas Pentecostes statim in omni
quarta et sexta feria Jejunium faceromus ; quod si
non amplius, tamen utcunque non omittimus fa-
cere in uno et pridie praedictarum feriarum ; in quo
post tertiam silemus , post sextam dormitorium
ascendentessimulamusmeridianampotiusquamge-
ramus, quia mox pulsatur signum ut in ecclesiam n
redeamus, facturi nudis pedibus processionem : cal-
ceos nostros deponimus in clauslro prope canales,
ut pedes lavaturi sint in promptu. Inchoatur au-
tem ipsa processio eodem modo quo in Rogationi-
bus, cum orationibus antiphonae, psalmo et col-
lecta; omniasigna non pulsantur, sed tantum duo;
et hoc inchoatur ante introitum puerorum. Ergo
cantando aliquid pro peccatis, ut est antiphona,
Propitiusesto, et alia, A/iserere, Z)o/ni;2e, proceditur
per coemeterium ad ecclesiam S. Marise : ad cujus
introitum et cantus et coUecta est de ipsa Do-
mina nostra. Procumbitur super formas ad ora-
tionem ; domnus abbas imponit psalmum gxlv pro
his qui in csemeterio sunt sepulti, et sacerdos pro-
sequitur cum collecta; Dominey ct\jus miseratione.
Incipitur letania duobus pronuntiantibus , cum ^
qua per claustrum et per vestibuluni ecclesias ve-
nitur in chorum. Sane, ut prsemissum est, primum
diemjejunamus; posteain locojegunii aliquod opus
manuum saspius agitur a nobis. Quoticscunque
autem per aliquam occasionem jejunamus in sesta-
te, non mutatur illud de silentio post tertiam, et
de ascensione dormitorii per sextam. Et si est quar-
ta aut sexta feria, facimus, sicut modo dixi, dis-
calceati processionem, excepta sola vigilia sancto-
rum apostolorum Petri ot Pauli, et Assumptionis
sanctse Mariae ; si tamen et ipsoe aliquando evene-
rint in tali die. Solet etiam remanere, si quem de-
functorum sepelimus, vel si qua persona talis et
hujus dignitatis advenerit, cui processioncm facia-
mus vel si majores capsas nostras cum sanclorum
reliquiis ad aliquam villam nostram destinamus,
ut ssepe contingit, pro timore prsedarum et rapi-
narum, cum quibus et omnes albati, et pulsatis
omnibus signis usque ad cxteriorem portam
eximus, et eamdem reverentiam deferimus in re-
portando.
CAPUT XXX.
De opere manuum.
Interrog. Quod paululum tetigisti de opere ma-
nuum, plus aliquantulum refer ; refer, inquam,
quid sit illud opus manuum, et quomodo Bat?
Besp. Gerte, ut non mentiar quod ego saepius
vidi, non erat aliud quam fabas novas et nondum
benc maturas de folliculis suis egerere, vel in
horto malas herbas et inutilos, et quae bonas her-
bas sufTocabant, eruere ; et aliquando panes for-
mare iu pistrino. Qualiter autem fiat ut hoc etiam
digeram, in die quo agendum est, illico ut fratres
surrexerint, factis orationibus signum pulsaturad
primam, quam aliis psalmis intermissis, sola sequi-
tur letania, missaque matutinalis ; capitulum quo-
que plus corripitur quam, inaliis diebus; nec cun
psalmodia, ut moris cst, itur ad Sanctam MariaiDy
scd percussa tabula, et praemisso Benedicit-e^ dom-
nus abbas pronuntiat : Eamus ad opus manuunu
Ifnponitur psalmodia quae post primam est inter-
missa : incedunt cum processione, ita ut pueri siat
primi, priores novissimi. Cum ventum fuerit ad lo-
cum operandi, versi omnes ad orientem per ordi-
uem consistunt. Ad flnem unius psalmi faciunt aofo
et retro, et domino abbate pronuntiante tunc di-
cunt hunc versum, Deus in adjutorium, etc, Se-
quitur, Kyrie eleison^ Pater aoster; Versus, AdjJh
toriumnostrum; factarursus inclinatione, incipiaot
operari. Hoec autem psalmodia quae cantatur ioter
operandum ; primum quae remansit post primam,et
post capitulum ; postea omnes regulares horae more
canonicorum a prima incipientes. Inter cujus etiam
preces subjungitur etiam psalmus quintus, et se-
ptem psalmi per alias horas divisi ; tres qui remft-
nent toti inter preccs completorii dicuntur; ot com-
pletorium ipsum praecedunt vesperae pro iidelibiu
defunctis, adnectuntur psalmi qui solent dici pro fa-
miliaribus post tertiam, et post duas horas qoa
sequuntur. Si visum fuerit domino abbati ot am-
plius operentur, ampliatur quoque psalmodia de
psalmo, Ad Dominum cum tribularer, usque adfi-
nem Psalterii, et tunc etiam a prinoipio, Glorifi
Patriy etc.,post tres psalmos interposito.Verumillis
psalmis pro familiaribus fmitis, postea domnusab-
bas cum primum voluerit, innuit fratribusab opere
cessare, et ad se magis appropiare, jubetutaliqoid
Iegatur,citius tamen finiendum, quia ipse factQras
est inde sermonem ; loquens aliquid tale, maximede
vita Patrum, quod aedificet audientes. Quo finito,
itcrum imposita psalmodia revertuntur; quam,et
pueri cum primum clanstri limen attigerint,aItiore
voce levant, nec prius in capitulo consistuntqQaoi
conventus ante capitulum; domino abbate pronua-
tionte versum, Adjutorium, faciuntuniversianteet
retro ; et iterum praemisso, BeDediciie^ accipioot
licentiam loquendi. Ergo nona quoquemagis qaan
in aliis diebus acceleratur. Postquam ventum fuerit
ad horam loquendi, rursus ad opus manuumixA
compelluntur.
Hsec est psalmodia quam tunc adoriuntur. Pri-
mum psalmi pro familiaribus, qui post vesperasoi
more dicuntur ; Vesperae de Omnibus Sancti8,V»-
sperae pro fidelibus defunctis cum antiphonis: Ofl^
cium pro defunctis absque matutinis laudibus, quA
semper ad noctem sei^vantur, Deaa auribus. Verite
677
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — UBER PRIMUS.
678
mea. Postea inchoant psalmodiam ubi eam priore A. luia, ut antiphona, De Sion. Ad laudes superpsal-
vice intermiserunt. Post quam reversi fuerint, ea
vice sermo fieri soletin claustro ; a quo exsurgen-
tes et facientes ante et retro, domno abbate ex toto
pronuntiante , tum iterum dicunt hunc versum :
Benedicias ea , Domine Deus : et sequitur Kyrie
eleison cum familiari appendicio ; etnovissimever-
J5US, Adjutoriam Dosirumy et facto anle el retro da-
-tur licentia loquendi. Si vidctur domino Abbati ut
^pere facto bibant, postquam pulsato signo nd ves-
jperas fecerintorationem, cymbalo percusso vadunt
mn rcfectorium, et potio propinatur melle, vino et
«bsynthio confecta. Et sciendum est quia quoties
130C contigerity postea nequaquam, ut aliquando
solent, bibunt inter collationem. Quod si non nisi
mos tres,alleluia, ut, Dico vobis, Ad hymnum trium
puerorum antiphonseproprisB habcntur ; ad sequen-
tem psalmum, alleluia, ut antiphona, In Domino
laudabitur, Capit. Benedictio et claritas. Ad pri-
mam, alleluia, ut Hortus conclusus ost; capitulum,
Bcgi autem swculorum, collocta de sancta Trini-
tate, quae etiam ad hanc horam, et in hoc die, per
totum annum semper in dicenda ; ncc pro aliqua
vel praecipua festivitate mutanda. Post consecra-
tionem salis et aquae antiphona, Asporges mo ; in
exilu processionis ad ecclesiam Sanctae Marise an-
tiphona vel responsorium do ipsa; per claustrum
de istis tribus antiphonis una, id est, Cum veneri-
mus ; alia, Oremus dilectissimi nobis; alia Omni-
;«mel operantur, tunc sermonis locus est in clau- g potens DeuSy supplices te ; etsiopus fuerit nmplius
tro, et versus ille non differtur, ut non statim di-
Gatur , Beaedicius es , Domine. Et si quando fient
Ln sequente nocte duodecim lecliones, minime bis
operantur. Si in pistrinum ierint ut panem faciaut,
pTopier opus hujusmodi non differunt illos post pri-
mam pBalmospro familiaribus, vclseptempsalmos.
Po8t •;apitulum lavant generaliter manus, et non
t^rgunt; el sic imposita psalmodia procedunt in
pistrinum. Pueri, vel si quis sanas manus habet,
non se intromittunt ut tangant quid de consper-
sione farin» et hi a quibus panes formantur, pos-
iet quidquid sudoris fuerit in eorum facie, minimc
Uagant illos, nec os aperiunt ad psalmodiam, nc
forte de saliva quid saliat in massam. De sermone
qnoque nulla tunc menlio fieri solet, nec alio versu
claoditar illud opus manuum, quam cum eo, Ad-
iatoriam nostrum in nomine Domini.
GAPUT XXXI.
De Dominica iertia post Pentecostcnf et septimana
Postcommemorationem sanctae Trinitatis, in illa
Dominica quae primo occurrii cantautur responsoria
delibro Hegum usque ad Kalendas Augusti. Et tunc
delibro Salomonis usque ad Kalend. Septembris.
QaibQS ad unam vicem cantatis in caeteris Domi-
nicis ad noctumos tertium, septimum et undecimum
responsoria cantantur de sancta Trinitate, quartum,
octavum et duodecimum illa minora, ut esl, Domini
es( ierra : Quorum etiam similia cantantur, si qua
UDctorum festivitas cumduodecim lectionibusagi
quid addit, antiph. Dimitte nobis^ Domine. Ad
stotionem investibulo ecclesise antiphona, Benedi-
cat nos DeuSy vel aliquod responsorium de S. Tri-
nitale ; in chorum redeundo antiphona vel respon-
sorium dc sanctis npostolis Petro et Paulo. Adter-
tiam, alleluia, ut antiphona, Christi Virgo ; capu<
tulum, Deus charitas est ; ad sextam, alleluia, ut
Inter natos\ cap. Alter alterius; ad nonam, alle-
luia, ut, Innuebant] cap. Emptienim estis ; collecta
ad sextam et nonam, Deus qui couspicis. Gratiw
tuWj quwsumus.
In privatis noctibus ad nocturnos est capitulum,
Vigilate. Ad laudes, Nox prsDcessU\ ad primam
capitulum, Pacem et veritatem; collecta, Domine
DeuSj Pater, qui ad principium. Quse ambo privatis
diebus ita sunt conglutinata ut nunquam ab eis se-
parentur. Ad tertiam capitulum, Sana me, Domine\
ad sextam et nonam eadem quee in Dommica ; col-
lectse quae notantur in collectaneo. Ad completo-
rium cap. Tu autem in nobis ; et collecta Visita,
qu£esumus\ ista suntimmobilia, ut sive sildies pri-
vatus, sive solemnis, ipsa nequaquam moveantur.
Quod si non est Dominica dies, et tamenduodecim
lectiones, ad primam est collecta In hac hora hujua
dieiy quoesumua. Quse notiora aestimavi, prflBtorivi,
velut quod in Sabbato ad vesperas super canticum
Evangelii antiphona, Quasi germana est ; Hespon-
sorium de eodem libro; ad laudes, et secundas
vesperas de Evangelio , vel quod in privatis noc-
tur; qudB tamen non sit de majoribus, sed talis, ut tibus ad matutinas est de ipso cantico, ad vesperas
est qu»Iibet Dominica : et non solum in hoc tem- ^ ^»'*'*"'^ ^" F.van£.«lin Ro mioni,« Sahhato. in puius
pore, sed etiam postea semper quam venerit Pas-
cha. De hac autem Dominica, et septimana non est
^ re si plus aliquantulum dixero quam de aliis ;
^ia nonnuUa, quorum usus est in istis ad obse-
qoium diviuum, tenentur etiam per omnes Domi-
nicas et septimanas usque ad Adventum Domini,
excepto si non pro aliqua festivitate mutantur. Pri-
no ad vesperas in Sabbato capitulum, Denedictus
Deas. Quod etiam tam in privaiis diebus, quam in
Dominica ad vesperas, semper idem est. Ad noctes
leqnentes tria sunt inviiatoria vicissim, id est, In
maDu Um. Adoremus Dominam. Ad cantica, Alie-
iterum de Evangelio. Eo quoque Sabbato, in rujus
sequente nocte aliqua suntresponsoriainchonnda,
non cantatur ad vesperas foriale responsorium, sed
unum de ipsis responsoriis inchoaudis. Si nutem
meministi eorum quae superius in aliis locis me-
moravi ; mejacente modo, tamen scire poies quod
collecta quse ad quamlibet Dominicam pertinet, di-
cenda est in Sabbato ad vesperas, et post noctur-
nos adJEvangelium, ad matutinas laudes, missam
matutinalcm,adtertiam,ad majorem missam, utras-
que vesperas. In privatis autem nociibus habentur
in collecianeo, et hse collect» quse dicendae sunt
ad nocturnos, et laudes, et vesperas. Et saoerdos,
6T9
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI.
si voluerit, utnon reprehendatur, caveat ne aliqunm
dicat ignotam,sedqu8ebene simulet stylumGrego-
rianum, et sui mediocritate ot ipsorum verborum
humilitate.
GAPUT XXXIT.
De NativUate S, Joannis Baptistee.
Inter natos mulierum^ juxta ipsius Domini tes-
timonium, cum nemo surrexerit major Joanne Bap-
tista, non est indignum si ejus quoque solemnitas
solemnius quam aliorum sanctorum celebrctur.
Celebratur autem ejus Nativitas cum octavis, uec
sunt plures sanctorum pro quibus hoc flat, tantum
aliaa quatuor festivitates similiter aguntur, id est,
Natalis sanctorum apostolorum Petri et Pauli,
Translatio S. Benedicti, Assumptio sanctas Marioc,
et Depositio S. Martini; dequibuSi utprimo dicam
quod omnes communiter habent, prima uocle post
laudes et prsecedentes vespcras agitur processio
ad altaria singulorum, excepto Natali apostolorum
Petri et Pauli, in quorum honore est ipsum altare
principale. Agitur autem cum aliquo responsorio,
collecta quoque aliqua sequente cum tonali pronun-
tiatione. Per totam singularum festivitatum septi-
manam venia non petitur ad initia horarum, nec
procumbitur super formas ad preces. Item ad sin-
gulas horas de psalmodia non minus omittitur
quam in pascali tempore quoties duodecim lectio-
nes non fiebant. Octavus dies totus est solemnis,
duodecim lcctionibus agendus. In ea quoque Domi-
nica, si qua venerit, non aliud legitur vel cantatur
quam de ipsis. In privatis noctibus, etiamsi sit
tempus aestivum, tamen tres lectiones cum tribus
responsoriisfiunt ; principalisquoquecollecta, quse
in primo die ad majorem missam dicebatur, postea
usque ad octavum diem semper est dicenda ad lau-
des, tertiam, majorem missam et vesperas. Prse-
fatio autem tantum in primo die ad utramque mis-
sam, in octavo die ad solam majorem. Hoc solum
minus habent, et ab aliis dissimile, Nativitas sancti
Joannis, et Translatio sancti Benedicti, quod in
octava nocte novissima noctumorum responsoria
sunt de his minoribus, ut est, Justus ut palma,
Quod tamoQ omnibu^ ejusdem festivitatibus , quse
in asstate veniunt, est commune, Aominica interve-
niente ut similia responsoria cantentur. Igitur suc-
cincte prselibato quod, ut dixi, communiter habent,
videndum est modo quod proprie pertinet ad me-
moriam S. Joannis. In vigilia ad vesperas, collecta,
PriDSta, qumsumuSf omnipotons DeuSy ut familia
tua. In nocte ad Evangelium, Concede^ quwsumuSy
ommpotens Deus, Qua5 et per oclavas frequenlatur.
Ad matutinas, Deus qui prwsentem diem ; qua3 ad
tertiam, ad missam, et ad vesperas itcrotur, ibique
ex toto finitur. Verum nesciosi quid dicere possim
quod noQ jam noveris per ea quae a me supcrius
de solemuitatibus sunt relata.
laterrog. Non sum oblitus illorum ; verumtamen
est quod adhuc libenter audierim, quo ordine per
octavas ad nooturnos, et alias horas sQtiphoQce
A dicantur.
Hesp. Hoc etiam a fratre, cujus sapra
quserere noc omisi, et aliud nescio vel de
tavis, vel de aliis, nisiquod ille rursus mil
pro cigus testimonio, solemnitas diei agiti
nerity verbi gratia in feria sexta, in Sabbf
sequitur in primo nocturno super psaln
pliona, Priusquam te iormarem. In 2 antip!
omnia. Ad matutinas iternm superpsalmo
bctb ZacbariiXi. Super cant. Evangelii, L
patri ejus ; ad primam, Netimeas ; adtertii
Domimis ; ad sextam, Ecce dedi ; ad nonai
nus ab utero; ad vespei*as, Joannes est no
Magnificat, Pro eo qaodnon credidisti. Ad
cam in i nocturno, Posuit os meum\ in f , i
gin&;adcant. et ad matutinas de SS. Ji
Paulo; post canticum Evangelii, Apertan
ad primam, Elizabetb\ ad tertiam, InnuBi
soxium f Inler natos; ad nonam, Ta puer\i
ras, Ex utero senoctutis ad Magniflcat : i
runt omnes.Feria secunda in 1 nocturno, .
meum; in S; Formans me, ad matutinas d
nffio et sociis ejus; de S. Joanne antiph.
vocabitur; ad sextam, Beges videbunt\ ad
zara^us vocabitur\ ad vesperas, Ipse prmi
Pucr quinatus est. Feria 3, in 1 noctumo, i
magnus ; in 2, Inter natoSy matutino) de S
de S. Joanne, Tu puer ; malutinalis mis
Leone; ideo ad solam primam antiphona d
ad tertiam, Joannes est nomon; ad sext. Ij
bit\ ad non. Ex utero\ ad vesperas non de
no, sed de S. Petro; ct 1 antiphona, Bea\
proptcr quos etiam mutnntur octavoe, ut
plius dicantur de S. Joanne, nisi post mat
vespcras regulares, una antiphona ct coll
quo tamen octavus dies plcniter celebra
cum duodecim adnocturnosanliphonis, qm
ISIectionibus et responsoriis.
GAPUT XXXIII.
DeNatiili apostolorum Petri vt Pau.
VigiliaNatalisSS. apostolorum,et vigilii
ptionis sanctae Marise habent aliquid sing
quod in nullis aliis sanctorum vigiliis s
nam ad majorem missam pulsantur omn
et, priBter quod non angelicusHymnusne;
cantctur, alia solemniter omnia fiunt. Gti
^ aiunty ab uno tcnetur in cappa, respons*
duobus cantatur in cappis, subdiaconus ve:
nica, diaconus dalmatica, unus ofTert, omi
piunt pacem ; Kyrie eleison, Sanctus, Ag
singula cum quotidiana melodia cantaQtur
lem in priore vigilia, ut et supra memini| £
S. Lconis papoe; et, in sequente, Depositi
Euscbii presbyteri, de quibuset missa ma
cantatur; propter quod tamen generalisob
omittitur, et pax ab uno accipitur. Post
collectam caetcra) quoe sequuntur omnes
defunclis; quod similiter fieri solet quoUe
missa cantatur pro salute vivorum; non a
681
CONSOETUDINES CLUNIACENSES. — LIBER PRIMUS
682
consuetudo ul unquam in duodecim lectionibus
hoe fiat.
Sed revertamur ad ipsum Natalem sanctorum
apostolorum. Domnus abbas constituit ante hos an-
B06, ut ad psalmos nocturnoriim hae cantenturan-
tiphonae, quarum prima est, In plaieis, Evange-
lium sequiturea collecta qu» dicebatur ad vesperas,
id est, Deus, qui Ecclesiam tuam apostoli tui Pctriy
qaanquam ad laudes, et ad majorem missam dicitur,
DeuSy qui hodieraa, Et si hoc aliquando contigerit,
tamen non prsegudicat generali consuetudini collec-
Unim,|quod higusmodi si dicuntur ad vesperas di-
eoDtur etiamadmatutinaslaudes, etad alias vices. In
diecamprocessiosolemniter sit agenda, siestDomi-
nicadieSyagiturante tertiam; puto propter consecra-
tionem sab's et aquie ex more gerendam. Si qualibet
iliaferia,po8ttertiara; quod item observatur in As-
■sumptione S. Marias et in Nativitate Domini. Ad
ipsam autem processionem cantari solet respinso-
riuin. Quem dicunt homines; etaliud. Magnus san-
HasPauIus. Ad stationem antiphona, Hodie illaxit
aobis? In chorum redeundo reKpons. Quodcunque
hgaveris; aliud, Sancte Paule, Horarum hymni au-
gentur eo versu, Vos sseclijustiy etc. Vesperae se-
eondaB de ambobus apostolis communiter aguntur,
tamen singulariter de utroque dicenda est coHecta ;
et primo de S. Petro, postea de S. Paulo antiphona
et collecta. Collecta quae ad majorem missam primo
die dicebatur, ita mutatur: Deus^ qui Ecclesiam
iUBm apostolorum tuorum Petri et Pauli prasdica-
tione docuisti : et est dicenda per totam octavarum
septimanam. Cujus etiam commemoratio singularis
CQm agatur in sequente die, de S. Petro tantum ad
matutinalem missam est collecta : ad matutinas et
vcsperas antiphona et collecta, sicut etiam ad has
boras, de S. Joanne, sed de illo sine salutatione.
Tertius dies estquoque octavusNativitatisejus-
dem S. Joannis Daptistse, in quo communiter ambo-
rum apostolorum meminimus ad vices prrenomina-
las, non quarto die pro computo, quse supra, verbi
gratia, proposuimus, cum sit Sabbatum : in primo
nQctumo antiphona, ToIIite jugum meum ; in 2,
hgum enim meum, Hespons. 1 et 3 de S. Petro
2, de S. Paulo. Ad mat. laud. Petrus apostolus at
Paulas ; ad Denedictus , Inseparabilis fides ; ad
primam antiph. In omnam terram; ad tertiam, Jam
Boadicam vosservos. Officium missse non est aliler
eom omnibus suis appendiciis, quam quasi genera-
liter de apostolis, sicut et aliis diebus infra octavas,
preler collectam, qu8B sola proprie est de S. Petro
etdeS. Paulo ; ad sextamantiph. Tradent enim vos;
id nonam, Gaudete et exsultate ; ad vesp. Gloriosi
priacipes terrse ; ad Magnificat antiph. Istisunt viri
tipeti, Dominicain 1 nocturno antiph. Pe/rtisapos/o.
^i; in 2, Inseparabilis Bdes ; ud cantic. Vos qui
nliqaistia omnia\ ad mat. laud. Beati paciiici; ad
Benedictus, Sanetum et vcrum lumen ; ad primam,
Hoc est praeceptum meum ; ad tertiam, Majorem cla-
ritatem^ ad sextam, Vos amici mei ; ad nonam, In
Patrol. CXLIX.
A patientia vestra; ad vesperas, In regeneratione ; ad
Magnificat, 0 coili janitor,
Feria ii, Translatio S. Martini, de quo, etsi ad
nocturnos aliaresp. simul cum antiphonis omnibus
sunt de ejus vita, tamen 3 et 7 et 11 sunt de illis
rebus quae pertincnt ad qucmlibet confessorem, et
similiter illae antiphonse ad matut. laudes.
Feria iii, in 1 nocturno antiph. Principes popu-
lorum; in 2, Tradent enim vos ; ad mat. laud. Hoc
est prasceptum moum ; ad primam, Majorem chariia'
tem ; ad tertiam. Vos amici mei estis; ad sextam,
Beuti pacifici ; ad nonam, In patientia vestra ; ad
vesp. Boati eritis\Bd magnlf, Isti sunt duae olivsd,
Foria iv, cum sit dies octavus 12 lectionibus
agendus ; ad nocturnos etantiphonse et responsoiia
n de his duobus apostolis alternantur. Quomodo au-
tem, quia in nullo antiphonario inveni, certe de ipsa
brevi factum notare curavi, et ita quoque vestrae
communico dilcctioni. Ad nosturnos 1, antipbona,
In plateis ; 2, Qui operatns est ; 3, Ait Petrus ; 4,
SciO cui ; 5, PetruB apostolus ; 6, Mihi vivere ; 7,
Fnctum est ; 8, Tu es vas eleHionis ; 9,Adveniente
Petro ; 10, Magr.us S, Paulus\ H, Ponens Petrus;
i%Bonum certamen, Rosponsorium 5. Tuespastor
ovium; 6, Beposita est mihi: 7, Ego pro terogavi\
8, Sancte Paule^ a.OLii^honsk, G lorios i principes terrse\
resp. 9, Bentus eSy Simon Barjona: iO^ MagnuSyS,
Paw/us; 11, Quodaunque ligaveris; 12, Isti sunt
duse olivse, Ad mat. laod. antiph. Petrus apostolus
ct Paulus^ etc. 0 coelijanitor^ etc. In regeneratione
Inseparabilis fides. Sanctum et vorum lumen.
C GAPUT XXXIV.
De translatione S. Patris Benedicti,
Depositio praeceptorisnostriS. Benedicti cumsit
in Quadragesima, non est opportunum propter ipsam
ut cum octavis celobretur, propterea quod ea vice
non bene possumus, ut in ejus translatione facia-
mus, et illam celcbremus cum octavis, de qua
qualitcrfactafuerit^velcujusmodipersonainGallias
sacrosancta attulerit ossa, manifesto litterarum
tostimonio nou caremus. Et in prima nocte legitur
ad nocturnos, et in aliis per octavas noctibus, pul-
cherrimus sermo domni Oddonis de eodem Patre.
Verum ut iterum mnnifestiora transeamus, venia-
mus ad ordinem antiphonarum per octavas adsin-
T\ gulas horas cantandarum, in quo plane mei similis
potuerit crrare, si non habet inde aliquid aliquo
modo preenotatum. Igitur ut computum semel
inccoptum teneamus, solemnitas de qua agitur, si
evencritin ii feria,vel in feria iii.Inl noct.aofiph.
Fuit vir vitee ; in 2, Ab ipso pueritieo \ ac mat. laiides
Siniiph.Beatus virBenedictus; alia, /i^rai virDomini\
ad primam, Dum in hac terra ; ad tertiam, Llheriori
gonore \ ad soxtam, Relicta domo \ ad nonam, /?e-
cessitigitur\ ad vesperas, Hic itaque\ alia, Sanc-
tissimo confessor,
Feria iv, in 1 noctur. antiphona, Compassus \ in
2, Expetitus a fratribus ; ad mat. laudes, Erat vir
Domini\ alia, Gloriosus confessor\ ad primam,
2S.
683
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
684
Cuwquo sibi couspicerent ; ad tert. Inito consilio \ A matutinas laudes, ad tertiam, et majorem missam
ad sext. Tunc ad locum ; ad nonam, Tantum gra^
tiani ; ad vesp. Qui dum eremum pergcret ; alia, 0
hcati viri Dencdicti. Feria v, in 1 nocturno, Fuit
vir vitse ; in 2, Ab ipso ; ad mat. laud. Gloriosus
confessor ; alia, V/r Domini ; ad primam, Dum in
hac ierra esset ; et reliquae ut in feria iii , nisi ad
magnif. Orabat S. Denedictus, Dominica in 1 noct.
Fuit vir vitee ; in 2, Compassus ; ad cantica, Hic
itaque ; ad mat. laud. Puer quidem parvuhis ; ad
primam Deatus vir Denedictus ; ad tertiam, Vir
Domini ; ad sextam, Gloriosus ; ad nonam, Vir
Domini ; ad vesp. Oramus te \ alia, Exsullet om-
nium, etc. De oclavo die non habco aliud referre,
prseter quod et supra jam retuleram. Unum tamen
est, cujus nondum memini, quod ad secundas ve-
speras super psalmos hae quatuor antiphonae can-
tantur quae ad nocturnos primoe fuerunt ; et hoc
fieri solet non in hac tantum festivitate, sed etiam
in aliis, si antiphonaB nocturnorum sunt istis similes,
ut magis sint tractae de vita sanctorum , quam de
textu et materia psalmorum.
GAPUT XXXV.
De benedictione uvarumy et ahorum fructuum.
In multis libris missalibus habetur bcncdictio
uvarum, et maxime ad Natalem S. Sixti martyris
etpapse; sed sinondum sunt maturse, custos eccle-
siae observat quando primum maturescant ut faciat
eas ad ecclesiam deferri ; allatas armario reprcesen
B
collecta, Famulorum tuorumy quae per totas octa-
vas diocnda : ad processionem matutinalem, re-
s]ions. GaudOjMaria. Indieantiphona, TotapuJcbra.
Per claustrum, respons. Qua) est ista ; aliud, Isu
est speciosa ; ad stationem, Gaude, Maria ; ad in-
troitumocclesiaeantiph.,//oc/iejbeaia v/r^o^respons.
Deata es virgo\ ad majorem missam Credo^ sicut
etiamadomnesfestivitatesbeataeMari8e;advesperas
psalmi, Dixit Dominus. Livtatus. Nisi Dominns.
Memento. Excepta Hypapante Domini. De ordine
antiphonarum quae ('icendae sunt ad omnes horas
per octavas, non aestimaverim opus esse ut aliud
dicam,nisi quod ad nocturnos singularum noctium
sunt quoque de nocturnis primaB noctis : item ad
matutinas laudes de matutinis laudibus : ad caetei^as
horas hae cantari solent antiphonae, quarum prima
esif Ecce tu pulcbra es. Etofficium per octavas,5a/-
ve, sancta Farens \ in octavo die, Gaudeamas. Ad
omnes hymnos horarum additur, Gloria tibi, Do-
minCy qui natuSy et similiter ad omnia festa S. Mariae.
CAPUT XXXVIL
De eo quod cantatur in Septembri.
In Septembri cantantur responsoria de libro Job
per duas Dominicas. Item per duas Dominicas de
libro Tobiae, Judith, Esther et Esdrae.Quod siqua
festivitas occurrerit in ipsis Dominicis quae impe-
diret, si ad praesens ageretur, ut responsoria de
praefatis libris suo tempore cantari non possent.pro
tat, et armarius sacerdoti intercanonem ad horam ^ hujusmodi in sequentem diem ipsa festivitas differ-
tur, et non erit necesse vcl hoc vel illud remanere-
Hic quoque omittuntur responsoria de SanctaTri-
nitate, et illa minora de volumine psalmorum, at
non ad nocturnos inter alia responsoria cantentur.
Hic enim inchoatur, ut quotquot responsoria can-
tantur, ad nocturnos vel matutinas laudcs cum
Gloria Patri, his et adhuc adjungatur, Sicut erst;
quod huc usque fiebat a Pascha ad vesperas ; aroo-
do aulem non ad vesperas, »ed, ut praemissuraest,
ad nocturnos, et matutinas laudes, usque ilerum
ad Pascha. Sciendum tamen est quia si talis fesli-
vitas celebratur ut duo simulprimum responsorioin
cantent, tunc haec adjectio non observatur.
GAPUT xxxvin.
De Exaltatione S. Crucis.
In Exaltatione S. Crucis, sicut etiam in Inven-
tione, agitur aliquid contra morem aliarum fostivi-
tatuin. Nam cum 1 vesperae sint de sancla Cruce,
ad nocturnos psalmi omnes, et 8 lectiones sunt de
sanctis ; sed iterum de sancta Cruce super canticai
Domine aMc// vj Quorum prima incisio est in eo vei^su»
Pro iniquiiate \ secunda in eo, Egressus esl ; d
postca non solum 4 extrema) leetiones et malulinJP
laudes, sed etiam de c»tero omnes horae sunt de
sancta Crucc. In ejus autem Exaltatione, finil*
tcrtia,priusquam officium missae inchoetur,portc-
competentem et praenotatam (4) ut eas benedicat.
Postea in rcfectorio per sacerdotem distribuuntur
in loco hostiarum, quod non omittitur ctiamsi est
dies Dominicus. Sunt praeterea et aliae tres species
quae ex more in refectorio benedicuntur, id est,
novellae fabae, novellus panis, et mustum ; et hoc
modo : lectio prius inchoatur, post cujus versum
primum stat sacerdos in medio refectorii ante men-
sam principalem, et praemissa salutatione singula
benedicitfabas ita: Denedic, Domine, hosfructus:
pro pane, Benedic, Domine creaturam istam paui8\
l^vo musio f Domine omnipotens Jesu CbristCy qui ex
quinque panibus et duobus piscibus quinque millia
hominum satiastiy etc.
CAPUT XXXVI.
De Assumptione B. Marica.
In vigilia Assumptionis S. Mariae ad vesperas
superpsalmos antiphona, Totapulchra es; collecta,
Deus qui Virginalem ; ad processionem vesperti-
nalem, respons., Super salutem \ collecta endem quae
supra : ad nocturnos logitur scrmo sancti Hicronymi,
Cogitis me,o Paula,q[ii cum tantae sit excellcntiae,
ad nonam lectionemnequaquampronuntiaturEvan-
gelium,sed omnes lectiones dc codem sermone fiunt.
Evangelium, BepIeiaeslSpiritu; collecta, Veneran-
da nobis. Eadem ad ambas futuras processiones. Ad
D
(4)Pra?i20^a/a/w,Scilicet,ait Acherius adhaec verba: Per quem hxo omnia, Domine, bona creas, elc.
685
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. - LIBER PRIMUS
686
tur eruxpallio cooperta n duobus albatis ante altare A possumus cum luce dici. Vacamus lectioni usque
principale; quam discooperienles, imponunt anti-
phonam, Eaco lignum cruciSy et omnes veniam
peiunt, et tapetibus in terra constratis, ita ut sunt
albati ad terram prostrati adorant; interim anti-
phona post antiphonam praenominatam sequitur
alia, id est, Crucem tuam^ quae recantatur per sin-
gulos versus psalmi, Deus misereatur^ et postea
quaelibet alia) antiphonae de sancta Cruce ; quee
postquam adorata fuerit a conventu, sublevatur can-
tando antiphonam, Super omnia; ct venia iterum ab
omnibus est pctenda. Psalmis ad vesperas, Dixit
DominuSf Con/itebor^ etc, super quos eadem can-
ad tertiam, pulsatur scilla, et tunc primum diurna-
libus nos calcoamus; lotis manibus et facie, et pe-
xo capite, imus ad ecclesiam, et procumbendo ad
orationom pueros exspectamus ; quibus ingredien-
tibuspulsatur signum facimus tres orationes, pul-
satur scilla, cantatur tertia, missa quoque matuti-
nali simul adjuncta. Non solum post capitulum, sed
etiam post sextam habemus licentiam loquendi,
quanquam illud spatium soleat esse brevissimus;
nam non amplius erit quam ut sacerdos et cseteri ad
majorem missam servituri, lavent manus, et sint
ad induendum se parati. Pulsatur signum ut om-
tantur antipb. quee ad matutinas laudes, prima tan- B nes occurramus ad orationem ; qua facta, imponi-
tum ablata.Beatissimo Patri, domno scilicet Odiloni
videbatur multum congi*uere ut, eo die quo crux ado-
raretur,jejunium fieri deberet, propter quod consti-
totum est ab illo, et quasi pro legitimo Ecclesise no-
strae indicto, ut, si Exaltatio S. Crucis evenerit in
qaarta feria, sexta, vel Sabbato, ea vice minime
caretur de tcrmino jejuniiQuatuorTemporum, sed
statim in ea septimana agatur. Adhuc autem de
sancta Cruce sciendum est quia de ea major missa
cantari solet omni vi feria, ab octavis Paschse us-
que ad adventum Domini; et ab octavis Epiphanise
usque ad Septuagesimam, nisi forte dimittatur
propter officiam alicujus sancti, vel propter officium
de aliquo jejunio, vel propter octavas ; ferialis ta-
men Epistola legitur vel Evangelium feriale.
CAPUT XXXIX
De eo quod ab Idibus Septembris semelcomeditur,
Ab Idibus Septembris semel tantum comeditur,
ct in privatis diebus de hoc ordine nihil mutamus,
4|ucm per totam habuimus sestatem quoties jeju-
nium fiebat. Item in duodecim loctionibus quia bis
sumus comesturi, per omnia quoque facimus sicut
«t prius.
CAPUT XL
JHe consuetudinibus incipientibus a Kalendis Octo-
bris uFque ad Kalendas Novembris.
A Kalendis Octobris usque ad Kalendas Novem-
bris cantantur responsoria de libro Machabsco-
»*um; ad nocturnos hymnus, Prime dierum; ad
Isudes /Eterne rerum Conditor; de caetero quoque
toto dimittitur pausatio meridiana. Si sunt duo-
tur letania; et hi vestiunt, sequorum supra memini,
ad ministerium missoe. Si est quarta feria aut sexta,
prius nos audito signo discalceamus quam occur-
ramus ad orationem, utnudispodibusfaciamuspro-
cessionem Finitamissasignum pulsaturad nonam,
et orationem facimus priusquam exeamus ad la-
vandum pedes : aut si non est dies in quo proces-
sio fiat, in choro tamenlegendo exspectamus usque
dum servitores potuerint prandisse; pulsatur scil-
la iterum ad nonam. Quod etiam et si nondum di-
xerim, tamen per totam sestatcm quoties dies est
jejunii, similiter observatur.
CAPUT XLI.
De consuetudinibus in Novemhri.
A Kalendis Novembris cantantur responsoria de
libris Ezechielis, Danielis , et aliorum minorum
prophetarum. In privatis diebus, et si nullse fiant
octava), postquam semel surgimus, non redimus
ad lecta. Hic denuo inchoamus quod omissum
est a Coena Domi!ii, ut triginta psalmos cantemus
ante nocturnos. Item officium defunctorum, quod
usque post vesperas agimus, amodo post noctur-
nos agere solemus, matutinis laudibus quoque
defunctorum simul adjunctis. HeIiquapsaImodia,ut
moris est, cantatur ad ecclesiam Sanctse Marise ; re-
gularibus matutinis laudibusprima cumsuis appen-
dicis continuatimadjungitur. Hicetiam si ordinem
nostrum per omnia tenere volueris, habes memi-
nisse quod, postquam officium agitur in nocte, non
est opus ut in duodecim lectionibus post singulas
horas psulmus, Ad Dominum ctf/n.pro ipso officio
^ecim lectiones, post prandium sedemus in clau- D cantetur, proquoprimitusaS. Majolo estdecretum,
%tro ad lectionem, usque dum servitores surrexe-
Tint a mensa. Pulsatur signum majus, et oratione
facta, qnod minus fuerit, ut nona cantetur. Ambu-
Umas solito more in refectorium ut bibamus, sed
iqua nequaquam ulterius propinatur. In privatis
diebus aurora apparente pulsatur scilla, et continuo
nocturnalibus induti festinamus ad ecclesiam; prse-
missa breviter oratione, cantamus |irimam, se-
quentibus septem psalmis et letania. Si aliquando
contigerit, per incuriam custodis ecclesite, ut non sit
clara dies, sedemus in choro capite cooperto, et
pueri cam magistris ia capitulo, usque dum legere
ut psalmus Deprofundis &imu\ cum prtefato psalmo
diceretur ; sed hunc postea domnus abbas mutavit
psalmo Voce mea; et boc addidit ut si officium ge-
ritur in nocte, propter hoc tamen ille psalmus non
aliquando omittatur. Nam et per vices non soluni
pro officio, sed etiam pro tricenario alicujus nuper
defuncti fratris deputatur ; et si neutrum fuerit ta-
men post omnes horas seepepro fidelibus defunctis
cantatur. Patre autem saepe dictus, scilicet domus
Odilo, vir plane misericordiee, perpendens quara
difflciie nonnulli fratrum pati possent, ut in tanta
hiemis aliquando asperitate nudis quoque pedibus
687
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
688
procederent, hujusmodi processionem in quarta et A
sexta feria a Kalendis Novemb. usque ad caput je-
junii pro pielate sua indulsit.
Interrog. Scire velim cujusmodi sit intervallum
post psalmodiam in ecclesia S. Mariae consumma-
tam ; vel quod interim maxime sit opus vestrum,
vel ubi conventus moretur?
Resp. Brevitcr ad singula respondeam. Interval-
lum solet temperari, ut claustralis prior cum abs-
consa totum claustrum possit circuire ; videt nam-
que si omnia claustri ostia sunt clausa ; perlustrat
dormitorium a line usque ad finem, nec minus ad
ipsas necessarias. Pergit in domum infirmorum,ut
videatper omniaquo modo seipsi habeant infirmi.
Redit per ecclesiam Sanctae Mariae in Majorem Eccle-
siam. NuUum altare, quo quisquam fratrum acce- B
dere potest, dimitfit invisitatum, ut videat quis ibi
sit^vel quid agatur ab eo. Fratres aulem de eccle-
sia S.Marioe simul exeuntes, praeter si qui opusha-
bent ad necessarias ire, revertuntur in chorum, et
singuli sedent insediii suo caputcooperti,juvenes,
qui in custodiasunt,juxtacu8todessuos,de quibus
summopere cavetur ne simul ita sedeant, ut non
habeant inter se probabilem et boni lestimonii me-
diatorem,etunusquisque,postquam caput cooperue-
rit, facit quod sibi videtur vel quod potuerit; nam
ut mei ipsius pro exemplo meminerim,erat aliquando
quod intentius orabam, aliquando quod psalmos
ruminabam, aliquando quod somno adeo gravatus
eram, ut ita sedens vellem uoUemdormitarem; sed
si quis voluerit secretius orare, surgit, et seceditad ^
aliquod altare ; ubi tamen non diutius moratur, ut
locum habeat alius similiter orandi ; qui satis
pauca sunt altaria tantorum fratrum multitudini
comparata. In qua habitudinis diversitate fortassis
plures non sunt mei dissimiles. Pueri sedent in ca-
pitulo, et per aliquem praecinentem cantum addi-
scunt. Quod si tanta est hiemis asperitas, est offi-
cina in qua grandis 'fo<;us ab ipsis fratribus qui
fuerunt coqui prioris septimanae prseparatur, et
illuc omnes tam majores quam minores licenter ac-
cedunt, cum summa tamen gravitate, sicut dignum
cst in tali hora. Amodo quoque usque ad Ccenam
Dominiinprivatisomuino diebus hymnus completo-
rii est, CArisfe, qui lux es;8i tamen nullae sunt octa vae.
laterroff. Sed post Vesperas cum nec coenetis, *^
nec defunctorum geratis officium, quid aliud est
quod geratur a vobis ?
Resp, Imus in dormitorium, cultellos nostros de-
ponimus, abstrahimus calceos diurnales et noctur-
nales induimus ; sedemus in claustro ad lectionem,
tangitur cymbalum ut manus lavemus, et in refecto-
rium bibere veniamus. Scdemus ilerum ad Icctio-
nem, sonatur scilla ad collationem.ltemqueet illud
pro certo noveris quodsi aliquando contingit nobis
invitis, et do industria nunquam, ut lux diei adhuc
clare non appareat, quando dormitum collooamus,
et propterea sustinere possumus inter alia tam pro-
lixas lectiones, quae nimirum quibusdam nostris
commilitonibus, tam patrios mores quam ipsam
patriam mutaro volentibus, non minus graves es-
sent ad audiendum quam massa plumbea fore solet
ad porlandum. Nec mirum quibusnon est studium
nobiscum dormire, si et ipsis non est studium no-
biscum vigilare.
Et quia semel incoepi inde loqui, ut subinferam
qua; adliuc de eodem genere novi, in Natali SS. apo-
stolorum Petriet Pauli,nocturnietmatutin8Blaude8
tantae sunt prolixitatis, ut semper die adhuc clara
incipiantur, et nunquamnisidie adhuc clarafinian-
tur ; propter quod cum scire possis quod illo die
nom erit hora tardior dormilum collocandi, venil
mihi aliquando in mentem ut ipsam horam solis
radio notarem, quem sequenti die quando canlavi-
mus nonam in eodem vidi esse loco ; ita ut momen-
tum praecedentis completorii a momento nonae se-
quentis nihil esset divisum ; idcirco potuimus cum
alacritate et cumaliqua devotione vigiliis intcresse,
nec erat necesse somno satiatis iterum in ecclesia
somno gravari, Fratres quide foris venturi suntad
monasterium,eopraeceptoeteaconditionenonsemel
sunt constricti ut nunquam post completorium au-
dcant venire. Frater qui erat ad vesperas in clau-
stro, si ante completorium comedereneglexerit,post
complctorium nuUius rei gratia habebit licentiam co-
medendi, excepto si tali infirmitate gravatur, verbi
gratia, ego quadam vice cellerarium vidi toladie
recipiendo vinum occupatum, et de prandio minirae
curavit; post completorium quserens a domino abbate
licentiam iirandendi,prorsus nihil obtinuit ; ctitaim
pransus, vellet nollet, cubitum recessit. Si videres
quoque in Quadragesima quali hora damus operam
ut dormiamus,utique fatereris satisnosmaturesar-
gere possead nocturnos. Haecquasiextraordinarie
sint dicta, ut noveris nos in comessationibus noc-
tem expendere nolle.
CAPUT XLII. '
De festivitalo Omnium Sanclorum^et recordatiooe
omnium Eidelium defunctorum,
In festivitate Oranium Sanctorum ad utrasque
vesp. nec psalmi nec antiphonae mutantur, etsicut
per totum annum de ipsis quotidie cantamus psal-
mos Confitebory Credidi y In convertendOy Eripo
me\ hymnus etiam est, Christe fledemptor] sed
cum tam solemnis melodia quam et ipse dies es^
solemnis. Kyrie, eleison quoque ante Dominicain
Orationem, cum in aliisdiebus ad omnes regulaivs
horas tuncex utroque choro dicamus,iu islotamcJ*
ad vesperaset matut, laudesnonnisitantumadduas
vices; quod etiam per totumannum similiter ten^
mus. Item ad vesperas et matut. laud. non aliae precc^
dicuntur quam hi versiculi, Post partum, In con^
spectu angelorum.
Quamvis autem in sequenti die de S. Caesario et
de aliis sanctis duodecim lectiones fiant, tamen post
vesperas, pulsatis omnibus signis diutius, cantantur
quoque vesperae defunctorum,et in nocte postmal.
laudes deOmnibus Sanctisofficiumsimul cummaU
689
CONSUETUDINES CLUNIACENSES LIBEa PRIMUS.
690
laudibus, et matutinalis missa solemnissime pro A
omnibus fidelibus defunctis, pro quibus et singuli
sacerdotes privatas missas sunt cantaturi. Sed nec
ad vesperas, nec ad alias vices de collectis cst am-
plius dicendum quam una tantummodo collecta, id
esl, FideliuiDj Deus, Hoc enim decretum est a Patre
Odilone, ut sicut in priore die commemoratio fieri
solet Omnium Sanctorum, sic et in scquenti com-
memoratio omnium Fidelium defunctorum. Ergo
unde acciderit quod hoc pius Pater constituit, qui
ejus Vitam legerit, ibi bene hoc ipsum cognosccre
poiest. Hic autem, ut quod adhuc supcrcst explca-
tur, duodecin paupores ubertim sunt reficiendi de
pane, vino et carne ; et quotquot pauperes alii su-
pervenerint) omnibus de pane et vino misericordia
impendenda. Et quia refeclio nostra non injuria n
\autior est propter omnes sanctos quam propter
omnes fideles ^efunctos, in ipsa festivitate Omnium
Sanctorum quidquid panis et vini superest ad men-
sam ad eleemosynam datur. De hoc exemplari tra-
xitet modo domnus abbas (quod jam in alio loco,
si memineris, memoravi) , ut post octavas Pente-
costes specialis recordatio fiat illorum in quolibet
loco nostro, qui in ipso loco sunt sepulti.
GAPUT XLIII.
De fesiivitate sancti Martini, et consuetudinibus
quse tunc inchoantur.
Quod festivitatem S. Martini cum octavis cele-
bramus, hoc processit a primo loci nostri abbate
proprio, scilicet domino Odone, qui Turonis oriun-
dusS. Martini alumnus, et canonicus erat ibidem;
unde antiphonas non antiquas, sed novas, quas C
modo cantamus in Depositiono S. confessoris et
episcopi, super nocturnos ipse fecit, ipse hymnum,
ipse quoque, ut prsBmissum est, octavas suas in-
dixit. Cujus Vita cum sit luculento stylo composita,
et de ipsis adeo virtutibus admiranda. SS. Patres
nostri, sicut in Assumptione S. Marise, ita hicquo-
que noluerunt ut in ejus Dcpositione aliud Evan-
gelium pronuntiaretur, vel alia homiiia quam ipsa
Vitalegeretur. Omnibushorarum^hymnishic versus
apponitur, Martine^ par apostolis. Quod si iterum
8cire volueris quo cantentur ordine per octavas
antiphonee ad horas, nimirum non minorom anti-
phonarum copiam habemus quam in praefata As-
sumptione S. Mariae ; ideoque quod tunc fecimus,
nunc ipsum quoque facere solemus, ut antiquas D
noctumorum antiphonas ad nocturnos per ferias
cantemus. Illas quae sunt de matut. laudibus ad
matut. laudes. Novas autem, quas jam dixi a S. P.
Odone dictatas, per diurnas distribuimus horas.
Noctumos ad octavum diem appendentes, cum ple-
num habeant officium tam in antiphonis quam in
responsoriis, ea vicecantamus antiquas.Dies autem
cumjam sit adeo brevis, ideoa festo S. Martini us-
que ad Purificationem S. Mariae, quoties bis come-
dimus, post prandium non exspcctamus cum nona
sei*vitore8 ; sed statim, cum a mensa surgimus,
choram intrantes, et eo stantes ordine quo solemus
ad horas, cantamus eam| et per se postea servito-
rcs : nec amplius ante vesperas ad bibendum in
refectorium redimus.Per octavasS. Martini, etper
octavas Dominicae Nativitatis et Epiphaniae, duabus
vicibus manducamus ; post matut. laudes dormi-
mus; inde primam cantamus. Officium tamen De-
functorum do loco suo non omittimus inter noctur-
nos et matut. laudes agendum.
CAPUT XLIV.
De Adventu Domini.
In Adventu Domini, quoties duodecim fiunt lec-
tiones, abstinemus ab adipe ; minime tamen can-
fatur, Gloria in excelsis, quanquam alias Natali S.
Andreoe apostoli tantum deferatur, ut ejus octava
dies pleno per omnia celebretur officio. Adprimam
capitulum mutatur, sicutetiamin Septuagesima, ut
pro Regi autem swculorum dicatur Domine, mise-
rere notri, Per omnes Dominicas usque ad Natalem
Domini post Alleluia, sequentia cantatur. Comme-
moratio S. Crucis post vesperas et matut. laud.
omittitur usque post octavas Epiphaniae ; unde et
post primas vesperas Adventus Domini, non ad San-
ctam Crucem, sed ad S. Mariam agitur processio
cum respons. Missus est \^osi matul. laudes cum
respons. Ecce Virgo ; collecta, Deus, qui salutiSf
vel Dcus qui de beatee ; Gratiam tuam ; Denedicta.
In die cum resp. Ave Maria ; per clausti^um cum
antiphona Venite omnes\ et, 0 quamcasta Mater\
novissime, ut moris est, cantatur aliquid de apos-
tolis ; sed praefatae antiphonae per alias quoque
Dominicas non mutantur, nec capitulum ad tertiam,
Ecce dies veniunt^ usque ad novissimam Domini-
cam in qua dicendum est Gaudeto in Domino. In
privatis diebus ad matut. laud. et vesperas, quod
et in alio loco jam non tacui, dicuntur hoe preces,
Oremus pro omni gradu Eeclesiao,
//i^er..Xunquid et in aliis Dominicis acturiestis
itcrum process, cum resp. ad matut. laudes, et
vesperas ?
liesp. Minime.
Inter, Et quas antiphonas cantatis ad horas re-
gularcs ?
Dcsp. In qualibet Dominica antiphonae, quae can-
tatae sunt ad matut. laudes, cantantur et ad primam
et sequenlcs horas. lu privalis diebus non aliae
cantantur quam quotidianae usquo ad septimanam
jejunii Quatuor Temporum.
CAPUT XLV.
De septimana J^unii Quatuor Temporum,
Quod si vigilia Natalis Domini evenerit in sab-
bato, tunc agitur jejunium Quatuor Temporum in
scptimana praecedente ; in cujus ctiam prsecedentc
secunda feria ea vice nunquam difTertur, ut non ad
matut. laudes haec inchoentur antiphonae Eece ve-
niet Dominus. Tunc etiam per occasionem istarum
antiphonarum, et aliarum quae ab 0 littera incipiunt,
habeutur in antiphonario quasi omnino vacantes
antiphonae ; ethuead diurnas cantantur horas, verbi
gratia, in secunda feria ad primam, antiph. Dicit
Dominus ; ad tertiam^ Consurge ; ae sextam. Ele-
691
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI.
«92
vftre\ ad nonam, Ponam in Sion, Verum de his fe- A.
rialibus antiphonisestuna, id est A'o7i7e fi/nere, quae
semper reservatur, ut in Natali S. Thomee apostoli
post mat. laudes pro recordatione Dominici cante-
tur Adventus, nisi forle contingatut ipsa festivitas
de loco suo et die mutelur. Mutatur autem, si evo-
neritinsextaferiaQuatuorTemporum, etin quinta
prsecedente celebratur : aut sievenerit inSabbato,
vel in sequenti Dominica, celebratur in secunda fe-
na! In quarta feria jejunii inchoantur responsoria,
Clama in fortitudine. In illis tribus noctibus, qui-
bus eadem canlantur responsoria , pronuntiatur
Evangelium, et non amplius quam Evangclii ex
more lcgitur homilia ; prima tamen homilia cum
sit longe minor duabus sequentibus ; ego quidem,
si bene memini, plus aliquando lectum esse audivi, g
et additum de sermonibus sanctorum Patrum ; sed
hoc postea reprehensum est a senioribus nostris.
Tu ergo elige quod magis volucris e duobus.
Inter, In Sabbato , cum non habeatis proprias
antiphonas nisi de vigilia Natalis Domini, quid
cantatis ?
Rosp, Ut scire potes, duassatis proprias, quiade
ipsis psalmis sunt, in promptu canendas habemus,
idesifAd tOy Dominc levavi\ et Exspectetur sicut
pluvia , his addimus quae incantatss remanserint
pro festivitate S. Thomae, vel, si quas alias de abo
loco magis competcntes videmus. Prsecentor et
armarius, siquidem scnsatus ct studiosus est, non
multum pro hujusmodi errabit, et ad illumpertinet
omnia quee sunt hujus generis providere. ^
Inter, Ergo ipsas, de quibus agitur, antiphonas
matutinalcs postquam semel omnes cantastis, quid
facitis si nondum cst Natalis Domini ?
Resp. Quid interest, si secundo eas repetimus,
nimirum aliud non facimus.
CAPUT XLVI.
Do vigilia et de die Natali Domini,
Aliquando quidam forte libellus vcnit in manus
nostrus, simulans quod olim scriptus osset ante
plures annos, in quo inter caelcra habebatur nos-
tramessoconsuetudinemutin NataliDomini minis-
terium coquinae domnus abbas et cellerarius cum
decanis simul faciant. Quod ideo tacere nolui, ut
animadvcrtas a quanta sanctitato locus nosler in-
coepit, quanquam modo non sit, nec absque maxi-
ma importunitate esse possit idipsum humilitatis et *^
religionis exemplum. Nam postquam et hoec vinea
nostra extendit palmites suos usque ad mare ot
usque, non nd flumen, sed ad flumina multapropa-
gines 8uas,tanti fratrum, tanti hospitum accurrunt
ad sacrosanctam solemnitatem , quibus singulis
habet domnus abbas pro tam diversis ncgotiis res-
ponderc, ut omniuo non cxpediret, si tunc se lava-
tionefabarum occuparet; a quo tamenobsequioalio
tempore non magis ipse quam et alii excusatur ;
hac autem vice, sicut etiam in Pascha, procuratores
villarum, et qui decani appellantur, quotquot su-
peryeneriQt, omnes ad hoc in brevi recensentur,
quanquam non omnes serviant, sed tanti quantos
ipsi ijiter se voluerint, et opus esse videriat.
In vigilia Natalis Domini nocturni flunt sicut in
quolibetprivato die, trigintapsalmispraBcedentibus,
nec quid remanet de ceetera psalmodia, quae vel in
choro vel in ecclesia S. >farite cantari solet ante
matut. laud. Ad nocturnos legitur illa Origenis ho-
milia : Quwfuit necessitas, Admatut. laudes formis
complicatis, et tapetibus constratis, et primo ex
more signo uno pulsato et oratione facta, pulsantur
omnia signa, nec alii psalmi quam qui solemnitati-
bus competunt cantantur, psalmus nonagcsimus
secundus et sequaces ejus. Responsorium Judsea et
Jerusalem a duobus cantatur; altare incensatur.
Prima tamonnon separatur ab ipsis matutinis laud.,
nec a prima solito more septempsalmi cum letania.
Psalmus quoque Misercre^vo defunctis abbatibus,
licetduo alii remaneant prsecedens et sequens, sicut
etiam postea ad omnes horas. Tres orationes ante
tertiam stando agunlur,quia,posteaquammatut.Iau-
des sunt incoeptoe, toto illo dienequaquam genua fle-
ctuntur, excepto ad letaniam, et quando in capitulo
Nativitas Domini pronuntiatur. Propter quod etiam
matutinali missa pro Rdelibus defunctis finita, ad
ipsum capitulum prolixius scilla pulsatur, ut omnes
possint convenire ; et cum Dominica NatiVitaSy ut
prsemissum est, pronuntiatur, universi solemus in
faciem cadere, et aliquandiu in oratione jacere.
Transacto capitulo non caremus licentia loquendi,
et iterum post sextam, quia per totam futuram se-
ptimanam debemus generaliter esse tacentes, nisi
quantum loquimur in capitulo, et ad confessiouem.
M^ormissa solemniter celebratur, subdiaconis in-
dutis tunica, diacono dalmatica, qui tenet chorum
cappa, vel qui gradualem cantant. Ad vespertina-
lem processionem respons. 0 magnum mysterium\
collecta DeuSy qui salutis, In ipsa nocte Nativitatis
Domini, priusquam consurgatur ad nocturnos, qua-
tuor cerei per quatuor angulos claustri accenduntur,
jugiter usque ad diemarsuri, quintus inolla mar-
morea perlucida ponitur in medium lavatorii. Quam-
vis autem missarum solemnia ter sint celebranda,
tamen cantica quindecim graduum non prseternitti-
mus ante nocturnos ; primse tres lectiones de pro-
pheta, quarta de libro Sapientiee, Ego sapientia :
nona et dute sequentes de homilia Bed» pi^esbyteri
super Evang. In principio ; duodecima lectio est ho-
milia beati Gregorii papse de eo, Exiit edictam :
Evangelium quod legendum est, est de generatione
Christi secundum Mattheeum. CoUecta, Deus , qni
hanc sacratissimam noctem.^P voeed\iMve\xm. respon-
sovio yCondrmatum est^ ad ecclesiam Sanct» Marie,
ubL matut, laudes quoque de Omnibus Sanctis solito
morc cantantur, et Verba mea, Ad nonam lectionem
nocturnorum introducti sunt famuli in coquinam
regularem, ut nobis de ecclesia Sanct» MariiB ex-
euntibus sit paratus ignis, et ibiestin promptu aqoa
calida, conchee, manutergia, utmanuset faciemlft-
yemus. Cum auditum fuerit signummajuB aliquan-
693
CONSUETUDINES CLUmACENSES. — LIBER PRIMUS.
694
tulum pulsatum, ad ecclesiam conveDimus. Sacerdos ^^
ceterique ministri postquam fuerint vestiti (quia
tunc oratio non fit in choro) , pulsantur signa uL
missa cantetur, Dominus dixit ad mc : ad quam trcs
cantores cappis induti sicut etiam ad nlioram, te-
nent chorum, utrinque illorum camlclabra sunl po-
sita, et supereacereisplendentcs;hiautemquicnn-
taturi sunt responsorium vel alleluia, posiquamcan-
tavcrint quod sibi est dcstinaium, ad junguniur iribus
supradictis CHntoribus una recturi chorum ; quod ct
in sequcnti missa similiter ficri solei. Post allcluia
sequentia jubilatur, Credo cantatur, una offertur
hostia, et pax ab uno recipiiur. Canianiur matuiinae
laudes ; collecta, Concede quivsiimus omnipotens
Deu8 ; de suffragiis sanctorum nihil omiitiiur, nec illi
duo familiarespsalmi, qui in omnibusduodecim le- q
ctionibushorassequuntur.Imus in dormitoriumali-
quantulumpausaturi. Cum visum fuerit custodi ec-
clesisB, itcrum majus signum pulsatur, ut veniamus
ad ecclesiam. Missa quae est celcbranda ea vico,
puerisintrantibus, praevenitur orationo. Quoecunque
pro solemni officio caniata sunt ad priorcm, canian-
tur et ad istam, tres hostiae offeruntur et consecran-
lur, ut siquis fratrumvoluerit, possii communicare.
Pax.a cunctis est accipienda. Eo die non cantatur
alia missa matutinalis. Primo signo ad tertiam
sonatOy et oratione facta, albis generaliier vesti-
mur ; et, sicutlonge superius memini dixisse, si est
dies Dominica, staiim agimus proccssionem, et si
est aIia,post tertiam, primo ad ecclesiam S. Maria3
cum antiphona, 0 Deata infautia ; per clausirum
antiphona, 0 Maria Jesse ; alia, 0 quam casta Mater ; *
ad introitum eocIesicB responsorium, Descendit de
coclis ; ad tertiam cantatur antiph. Ilodio intacta
Virgo. Cum ventum fuerit ad eum locum, Omnes
Cbristum adoremuSy solet ab omnibus generaliter
venia peti ;hymnis horarum adjungitur, Memento
salaiiSj el Gloria tibi, Domine,
CAPUT XLVII.
De octavis Natalis Domini el Epiphania,
Ociavse Natalis Domininon possunt ita contiuua-
limcelebrarisicutociavaeDominicaeResurreciionis,
propler consequentes solemnitates, id est, S. Ste-
phani, S. Joannis, sanctorum Innocentium ; dequi-
bu8, sicutdignum est, cum nocturni fiant simul cum
aliishoris, etofficiamissarum, deNaiali Dominisola
6rit missa matutinalis cantanda ad ecclesiam S. D
Mariae, id est, Puer natus est : ad quam per ircs
dies duae tantum collectse sunt dicendae, de nativi-
^te Domini et de instanti solemniiate ; non iamen
^d nnum Per DomJttum nostrum^ etc, sicut etiam ih
festivitate sanctorum Sebastiani et Fabiani, quan-
quam ad alias vices, praeter ad utramque missam,
nonnisi unacollecta dicatur,sed pluraliterdeambo-
bus, scilicet, InRrmitatem nostram^ etc. Epistolae et
Evangelia alternantur eodem ordino quo logcbaniur
ad tres missas in prima nocte seu die celebratas. In
Natali Iimocentium quod aliseEcclesisenoncaniant
Gloria ia excelais nec Alleluia, de hoc minime cura-
tur a nobis. Superpsalmos vespertinales antiphonae,
Sinite parvuloSy AngnH eorum, Sub throttoDeiyCan
tabant sancti, Duo sequentes dies, si iamcn nouter
est Dominicus dics , nssimilantur illi quintae fcriae
vel sexia) quse est in majore Paschee septimana. In
priore nocte pronunliatur Evangelium Exiit edic^
tum\ sed alia sequitur homiliaquamilla, scilicetsanc-
iiGregorii;missao majoris estofficium, Dominus di-
xit. Innocto secunda Evangelium, Pastores loque-
jbai2/ur;oireriorium, Luxfulgebit. Exceptoquodipse
introitusmuiaiur cum iniroiiu, Puer natus est. In
die iertia est Deposiiio S. Sylvesiri papae duodecim
lectionibus agcnda.
Interrog. Quid est, charissime, quod, quantum
video, nihil omnino vis de antiphonis rcferre ? Quin-
imo,siianiinon restimaveris, ut faieris, rogamusut
easordinaverisnon solum ad isios duos dies, sed
etiamad quoscunque videris opus essc, usque ad
exiremum diem Theophanise.
Besp. Isiudsane dilectio vestranon difficile more-
tur, quia nec maximi est laboris. Et primo quidem
si nunquam a me dicatur, tamen id scire potestis
quia, siquareporiiurde eo texiu noctur. , hsec quo-
que magis competenier quam alia cantatur super
nociurnos; at si tnlis defueril, caniari potest anti-
phona, Verbum caro factum\ alia, DcatusYenter. Ad
matut. laud. , Genuit puerpera\ alia^ Angelus ad pa-
stores\ ad primam, Illuxit nobis\ alia, In principio\
adtcrtiam, Verbum caro\ alia, Propter nimiam\ da.
sextam. Cristus Dcus noster\ alia, Ecce de quo\
ad nonam, Ecce advenit; alia, Exsullemus; ad
vcsperns iidem cum suis nntiphonis psalmi, qui in
ipsodie, quorumestnovissimus, nuuc De profundis
nunc MemcntOf Domine\ et, ut semel dicam, ad
quantas canianiur adhuc viccs in Circumcisione
Domini, in Epiphnnin, et in ejus octavo die, et m
Hypapanie Domini, tantum nd secundas vesperas,
et prifiterea in illis Dominicis, qu» eveniunt aboc-
tavo dic Natnlis sancti Joannis cvangclistae usque ac
ociavum diom Epiphaniffi, iterum ad secundas ve-
speras, ad quas et non alius psalmus esi novissimus
quam Dc Profundis,
In Circumcisione Domini esedem antiphonae ad
matut. laud. eiadhorasdiurnas, quarum primaest,
0 admirabile cum collectn, DeuSj quisalutis\ ad ve-
speras, ad Evangelium, admatut. laudes, ad majo-
rem missam, Concede, quiesumuSj omnipotens Deus.
Missa matutinalis, Vultum tuum; major; Puer natus
est\ ad utramque Epistola, Apparuit gratia\ Evange-
lium, Pastores loquebantur: cui et illud annoctitur,
sicut est in ipso toxtu Evangelii, Etpostquam con-
summati sunt dies ocio.
Depositio S. Odilonis tam chari sancii et tam fami-
linris facit quod sancto Stephano in octavo die
Natalis ejus alia commemoratio esse nou potest,
quam cum una tantum antiphona et collecta. In oc-
tavo dic S. Joannis et Innocentium eodem modo agi-
tur quo in quoUbet privato die, qui tamen sitinidi-
quibus octavis.Postnoctumumofiicium cummatat.
'I ,
695
UDALRICI CLUNIACENSIS MONAfekl.
laudibus dicimus in suo loco, Deus^ auribus nostris; k
et post primam septem psalmos cum letania. Si cu-
juB commemoratio , tribus tantum lectionibus est
agenda. Igitur ad nocturnos hymnus et super psal-
mos antiphonee de Natali Domini: csetera de praefatis
sanctis, usque dum major missa sit consummata.
Super vespertinales psalmos una tantum antiphona,
et hfldc de Natali Domini.
In vigilia Epiphanise ad vespcras collecta, Deus
iUuminator\ ad malut. laud. antiph. superpsalmos,
Oadmirabile\ sequentes antiphonee ad sequentes
etiam horas. Ad missam, Dominus dixitad me\ col-
lecta, Corda nostra\ epistola, Apparuit benignitas\
respons. Dencdictus, AUeluia, Dominus dicit; Evan-
gelium, Dcfunclo Herode\ ofiTertor. IJBtentur cieli\
communio, Exsulta, Cdia. Eo die non jejunamus. o
Quantum ad solemnitatem et octavas pertinet, Epi-
phania etejus octavsB similes sunt DominicaB Ascen-
sionis, excepia illa, quae indie Ascensionis postter-
tiam agitur, processione; de ceetero recole quae ibi
dixerim, ut hic etiam eademobserves. In ipso autem
die primo Epiphaniae eaedem antiphonae cantantur,
et ad matut. laudcs et ad horas diurnas. Per ferias
ad nocturnos, si desunt antiphon^ do textu noctur-
norum, cantari potest antiphona, Vidimus stellam\
alia, Tria sunt muncra\ alia, Admoniti magi\ ad
matut. laudos superpsalmos, quoelibet una de illis
quinque matut. laudum antiphonis; ad primam,
Lux dc luce\ si est Sabbatum, //; sole posuil; sicut
%tiam in vigilia Epiphaniae; ad tcrtiam, Interroga-
bat magos\ ad sexlam, Videntes stcllam; ad nonam,
Descendit Spiritus\ ad vesperas, Vox de coelo. Sunt ^
alise antiphonse non solum de Epiphania, sed etiam
de Natali Domini, cum quibus quoties istas mutare
volueris, nihil video interesse.
CAPUT XLVIII.
De Purificatione S. Mariae.
De diebus vel septimanis quo) post octavas Epi-
phaniae veniunt, quantum puto, uihil referre novi
quod nesciatis, excepto quod ad processionem diei
Dominica), illce de Natali Domini non mutantur an-
tiphonse usque ad Puriflcationem S. Marise, nisi
forte priusveniat Septuagesima. Ergo ut de praeli-
bata solemnitate aliquid dicatur, in vigilia ad vespe-
ras collecta, PerCice in nobis, quae et ad majorem
missam prsemissa alia collccta ad complendum ite-
ratur. Ad vespertinalem processionem respons. D
Cum inducerent puerum; ad.matut. laudes, Gaude^
Maria. In die post tertiam, vel si est dies Domini-
cus, antetertiam, cum antiphona, Cum inducerent\
alia, 0 beata infantia; proceditur ad ecclesiam S.
Mari», de quasequitur etcollecta, Exaudi^ quo3SU'
mus, l)omine\ postea fit oratio ad quamlibet horam
rogularom, et omnes ante faciunt et retro. Candelae
qusB consecrandee sunt, ibi consecrantur cum hac
benedictione, Adesto supplicationibus nostris; alia,
Domine Deus^ creator\ consecratse aqua benedicta
jisperguntur, incensantur et distribuuntur. Inter
aecendendum antiphona, Lnmea ad revelationem\
1
cantic. Nunc dimittis\ Post divisionei
oratio, Domine Deus^ Pater omnipotenSi
Per claustrum antiphona, i4 vc, Maria\ f
tlialamum\ in vestibulo ecclesise ad stal
sponsum accepit S/Tneon; adintroitume
die beata Virgo; item responsorium, C
rent. Ad ofTerendam oblatis primo hof
offeruntur quoque diacono inchoante <
illo die in duodecimlectionibus difTertar
dum servitores surrexerint a mensa, e1
in refectorium ad bibendum.
CAPUT XLIX.
De Septuagesima et Quadragea
In Septuagesima adeps simul cum a1
litur, ut postea usque adPascha de illa n<
Ad processionem diei Dominicae per cl
tiph. Cum sederit Filius. Ad cujus etia
et in cunctis privatis diebus usque ad
mam responsorium, Spcs mea^ DooiL
laudibus, Adjutor meusesto. De officio
defunctis id mutatur ut amplius non <
nocturnos, sedpostvesperas; postsingu
duodecim lectionibus : AdDominum caa
matut. laud. pro Defunctis, post matut
Omnibus Sanctis. InQuinquagesima, qu
ncc cascum ncc ova comedimus, post ^
coenam de ipsis ovis coctis in pipere hfdb
rale, quod toto anno amplius non contii
quid ea vice habeamus praeter solum (
forte sunt in promptu, cruda poma, ve
ferramento characterato de conspersi
tenuissimse flunt, et ab hominibus Rom
nebulsCy a nostratibus appellantur obla
CAPUT L.
De Capitejejunii^ et de Quadragi
In Capite jejunii inchoatur, ut nec ac
ncc ad alias horas capitulum, quam quo
sit, dicatur. Ad tertiam et alias horaa
collectae pro peccatis, quarum prima e
qmesumus, Domine, admaiuiinas laudes
de ipsa dic; ad nocturnos eeedem qu^e
annum in privatis noctibus dicebantur :
sionempsaImum,/)eusffliserda^ur,sequi
Concede nobis, quicsumuSy Domine, pr^s
dos tautum stola amictus cineres ita
DcuSf qui non mortemKiuos cum orsus fi
lis imponcre,'imponit quoque cantor antj
mur babitu.
CAPUT LI.
De Dominicis diebus Quadragesi
PeromnesDominicasusque adPassioi
est unum et idem capitulum ad vesperai
tinas laudes, ad tertiam, et iterum ad
Hortamur vos\ nullus hymnus de jejun
sed iidem qui extra Quadragesimam in
diebus. Item ad sextam et nonam eeedei
sed capitula de jejunio. Ad processione
usque ad Pascha hse duee cantantur antipl
atCj Pater mi8oricordiarum\ et, Camaed
6d7
CONSUBfrUDINES CLUNIACENSE^. - LIBER PRIMUS
«96
ma Dominica ad octo lectionos nocturnorum sermo A fuerit terminus, sed postea futurus, tamen in quarta
Maximi, id est, Licet nobis^ dilcclissimi. Sccunda
Dominica cum non aliam habeat xoUectam quam
inam, DeuSf qui conspicis; ideoq*ie dicatur ad ter-
tiam, soquentes de quotidianis dicuntur adsextam
et nonam.
CAPUT LII.
De sccunda feria Quadragesima\
In secunda feria Quadragesimae inchoantur hymni
de jegiinioad matut. laudes, ct lertiam et sequentes
horas. Soli nocturni nescio quid hic commiserint,
qui, cum in Adventu Domini, et toties in solemnita-
tibus, specialom hymnum habeant, in Quadrages.
hoc amiserunt. In qua ctiam tam parva hora, sicut
est tcrtia, non coret hymno alio quani consueto, id
est, Ternis ter horis numcrus : ot si hoc opud nos B ^^*'
est, tamen[non]estita apud monachos et Italiae, et
ipsins sedis apostolicae, et Ecclesiae Romanse ; apud
quos nimimm quod ea vico habent alise horse, ha-
bent etiam noctumi. Sunt autem adhuc et alia quso
in prsefata feria solent inchoari, duo psalmi qui pcr
singnlas horas dicuntur a prostratis, ct majores
preces ad maut. laudes, et ad vesperas scilioet, Ore-
muspro omnifjradu EcclesiaBAn capitulo noquaquam
alia regulae sententia legitur quam quee est de Qua-
dragesima. Recitatur quoque Brevis librorum qu^
anno prseterito sunt ad legendum fratribus erogati ;
eum quilibet fraternominatur, surgit,etlibrum sibi
datum reddit; et si eum forte non perlegerit, pro
indnlgentia (5) veniam petit. Est autem unus tapes ibi
feria ejusdemprimse scptimanGc ad officium majoris
miss» leguntur duse lectioncs, duoque responsoria
cantantur; et illaquarta feria, qua jejunium agitur
non nisi una. Qui mos unde primo inoleverit, de in-
dustria et studio, anex negligentia,ncscio, nisi hoc
scio contra usum esse multorum ?]cclesiarum tam in
Romana lingua quam inTeutonica. Ea quoque offi-
cia quoe ad idem jejunium pertinent, cum scripta
sint ad primam Quadragesimtc septimanam, si in
cadem septimana jejuniumnon agitur, propter hoc
tamen nullum difTertur offlcium, nisi quod pertinet
ad Sabbatum;hoc solum quoque ad Sabbatum jeju-
nii reservatur; hac etinm sola vice pro hymno trium
puerorum, non Benedictus^ sed Benedicite canta-
CAPUT LIV.
De Passione Domini^ ct Bamis palmnrum.
In Passione Domini Gloria Patri^ si ad nullum
cantntur responsoriua, cantatur tamen ad introitus,
quumvis iterum contra usum facinmus aliarum Ec-
clesiarum. In Ramis palmarum ad matitunalem mis-
sam nonnisi una collccta cst dicenda, nec Passio le-
gitur, sed illa tantum lcctio sancti Evnngelii, Cum
appropii2g{iare^Jesus;quodetiamcnnctissacerdoti-
bus, qui privatas missas cantaverunt preecipitur, ut
sint pnratiadduasprocessiones, quae illo die sunt
agendoe. Prior post matutinalem missam sale et
aqua consecratis, sicut est mos cunctis Dominicis
diebus per claustrum; citerior post tertiam cum
constratus, super quem illi libri ponuntur, de qui- q frondibus et Ramis palmarum ante majus altare
bos ileram quanti dantur, danturcum brevi\e\. ad
hoc est unatabula aliquantulum major facta. 'Si qua
festivitas in eodem die duodecim lectionum agenda
evenerit, tanc in capitulo duee lectiones leguntur,
duoqne fiunt sermones ; anterior de festivitate, so-
qnens de Quadragesima. Postlibrorumerogationem
datar licentia jegunandi, ita tamen ut jejunent cum
discretione et moderate, ne corporis valetudinem
maximeadexercitium talisvitse, scilicet activoe, non
amittant. Vide quoque quali humanitate Patres no-
striipsam Quadragesimam voluerunt initiari : eo
namque die, proutipsis placui! , habemus ad refe-
ctionem et panem solito meliorem et calidum , et
generale piscium, si quo modo inveniri poterit, et
consecratis, usque ad ecclesiam S. Majoli, omnibus
albis indutis. Ipsee autem frondes seu rami cum istis
collectis benedicuntur: quando distribuuntur, can-
tatur antiphona,Ptferj Hebroeorum ramos\ alia, Pue-
rii/eZ?ra7or{/222 ves^i/nen^a.KxeundopuIsanturomnia
8igna,cantaturantiphona, Cum appropinquaret Do~
minus; et, Cum audissot populus; responsorium,
Contumelias ct tcrrorcs; eiQlia respons. Ad intro-
itum ecclesise, de Sanctis, quorum ibidem cst memo-
ria,antiphona,veIrespons.;ad stationemantiphona,
A vCf Bex noster ; collcct. de ipsis sanctis, Oratio Do-
minica cum solita inclinatione; fit sermo ad populum.
Redeuudo autem, CoIIegerunt. Praecesserunt aliqui
cantores,quicappisinduti recipiunt conventum in
pigmentum, ad cujus tamen propinationem scilla p vcstibulo ccclesiae cum his versibus: Gloria laus;
non sonatur. In quarta feria et sexta post nonam
exeunt fratres de ecclesia, et se discalceant, et ita
redeant ad processionom. Tunc autem oratio non
prsemittitur, sed pueri intrantes statim imponunt
antiphonam, Exurge^ Domine.
CAPUT LIII.
Dejifjaaio Quatuor Temporum in mense Martio.
In mense Martio, quidquid sit de termino jejunii
Qaatoor Temporum, nnnquam tamen ante primam
QnadragesimsBseptimanamagitur; inquasi nondum
ad introitum ecclesise, respons. Ingrediente Domi-
no; tractus cantatur a solis quatuor cantoribus,
hinc et inde conventu interim considente et ex
toto tacente, sicut etiam tacet ad cteteros tractus.
Ad Passionem etofferendam , qua frondes seu rami
palmarum offeruntur, debent omnes adesse, nec
quisquam ullius obedientiee occasione deesse. Anti*
quitus in illa Dominica non dicebatur officium de^
functorum, nec modo quoque psalmus ille, AdDo^
minum cum tribularer, officii vicarius.
(5) Pro iadaJgeatia. Imo pro indiligentia.
699
UDALRICI CLUPOACENSIS MONACHI
700
CAPUT LV
De festivilatibas quseitt Quadragesima eveniunt.
De festivitatibus qu8B in Quadragesima eveniunt
quantum dicendum aestimavi, in alio loco non tacui,
quod tamen,ut iterumbreviter tangam, in qualibet
festivitateadditurad psalmodiam, quodnonaddere-
tur nec diceretur si ipsa festivitas extra Quadrage-
simam eveniret, et hoc est. Frimo post vesperas do
Omnibus Sanctis vespersB quoque pro defunctis, et
pro ipsis in nocte post matut. laudes psalmodia,
Deus^ auribus; post primam psalm. Miserere^ pro
defunctis nostrisabbatibus septempsalmietletania;
post capitulum triginta psalmi ; post tertiam missa
de ipsa festivitate festive quoque cantatur. Ad sex-
tam et reliquas horas petimus veniam, totamque
psalmodiam repetimus, sicut in quolibet alio die
privato et Quadragesimalirepetimus; quanquam ad
horas non alias antiphonas, capitula, versus et col-
lectaSy quam de ipsa festivitate dicamus. Gseterum
solumrursusremanetofficium, incujus vice saepe
dictus psalmus post singulas horas cantatur. Quod
si in die Dominica fuerit aliqua festivitas, differtur
in secundam feriam celebranda ; et post secundam
A feriam quae sequitur Ramos palmarum, si qua oc-
currerit, ost difTerenda etiam usque ad quintam
feriam sequentis sejtimanaB. De aliis diebus est
manifosta, utipsenoveris, causa, in quibus singulis
sunl quaedam, quasi precipuae solemnitates, et qai-
bus nulla deboat alia praeponi, nisi in terlia feria, in
qua quia nos sumus radendi, necesse babemus ut
loquamur in claustro, quod nunquam in duodecim
lectionibus licet. In quarta feria est Quadragesima
quasi claudenda, in qua et offlcium missae aliquan-
tulum est prolixius propter duas lectiones, tractum
et pnssionem Domini; ideoque majores nostri de-
creverunl ut in illo die non solum nulla festivilas
B alia celebrarotur, sed nec processio, nec offlcium
dcfunctorum ageretur.
Benedictus Deus in cujus modo gratia utcunqae
pcractum est quod volui, dilectissime Pater nama
Coena Domini progressus, rursus ad Coenam Domiai
sum reversus; ad quod hospes humilitalis me»
tam benignus et liberalis : Oportet, inquit, et te,
Charissime, adcoenam nostrae paupertatis invitari,
et si qua sunt requirenda, in diem erastinum re-
servari.
LIBER SECUNDUS.
DE DISCIPLINA REGULARI.
PRiEFATIO
Jam dies erat secundus ox quo veni ad monaste-
rium, cujusinprimismemini, adorsus ea quae sunt
praemissa; forte sciscitatus habitudinem loci, com-
peri, vindemiisinstantisanni peractis, non nisi octo
vini carradas ad commeatum fratrum essecollectas;
propterquod tamen Pater monasterii solitam vini
mensuram nullo die subtraxit,non modo monachis,
sed etiam illis qui extra claustrum positi ex libcris
et ingenuis ullro se devoverunt, utessentservi ser-
vorum Dei. Inter quos utrosque, quantum puto, fere
quotidie triginta viri non defuerunt. Videres piam
sanctamquc contentioncm domini abbatis et illo-
rum ; domini abbatis de charitato ; illorum, de par-
citate, ita ut, cum instarot eadem vice Hypapante
Domini, adhuc ipse viderem in cellario fratrum
sex carradas superesse ; miratus tantae sobrietatis
exemplum, utprimum vidi Patremmonasterii, prior
ita compellabam : Si Deus dederit istis flliis et
alumnis sanclitatis tuae, domine Pater, tam csse
temperantes a cibo delicioso quam a vino, tunc qui-
dcm ad modum est verissimile ut, Deo auxiliante,
per illum culinarum principemNabuzardamdomici-
liumpacisnon amittant. Ad quod ille: In Christi,
inquit,nomine quantum repugnare potuerint contra
eumdem acerrimum hostem quotidie insilientem,
quotidie provocantem, non omittunt experiri. Sed
cum Scriptura dicat : In dcsideriis est omnis otiosus
dilectionis tuae subsidium non erit inutile, si adhuc
amplius nos occupaveris illis religiosis institutio-
C nibus, quarum hesterna die aliquam partem iosi-
nuasti; quibus occuppatifortassisminuscogitamus,
ut ad ollas ^^gyptiorum redeamus, vel tale quid
desideremus, utsi antiquus Patrum populus taber-
naculum foederis fabricavit, tu nosterBezelehelcum
varia suppellectile disciplinae regularis componas
sanctuarium mentis ; hac de causa hodierno flagi'
tamus audire, maxime de novitiis, et praeceptis,
quibus instruendi sunt et imbuendi, ut inter ?08
possint regulariter cdnversari. Nunc me, inquam,
rogas cujus nunquam magister esse merui. Nun-
quam habitus sum hujus aestimationis ut sederom
super cathedram hujusscolae, ut preceptor essem
novitiorum. Propter quod tamen non omitto, ut
non incipiam referre si quid mihi contigit de hoc
D genere nosse.
GAPUT PRIMUM
De diversitate novitiorum,
Ergo aliqua diversitas est eorumdem novitiorum;
nam non solum absque habitu veniuntut laici etcle-
rici, sed etiam cum habitu et monachi jam facti; et
tales trifariam sunt differentes. Quidam sunt de
longinquisetalienismonasteriis, et ad hoc veniunt
ut rursus proflteantur, et de caetero maneant nobis-
cum; quidam decellis nostris, et vel pro infirmitate,
vel loci longinquitatebenedictionemjam a domino
abbate acccperunt, professione intcrim dilata, et ad
nostrum locum usque reservata; quidam SQQt
de tali monasterio nostro, quod absque domino
701
CONSUETUDINES CLUNIACBNCES - LIBER SECUNDUS
702
abbate propriam habent abbaiein, ubi, ctsi bene-
dicUonem accipiant, et proressionem faciantftamen
habcniur a nobis per omnia in vita ct post vitam ac
si apud nos fuissent, etisli cum primum venerint,
fiducialiter et absque mora intranb, et sccumdum
iempuSy quo in monastorio prsefato sunt recepti, hic
etiam ordine suo non carebunt; rcliqui omnos non
permittuniurintrare, nisi prius Juxla verbumsancti
Benedicti, vel unam noctem in hospitio morentur ;
j>rius quoque quam intraverit, instruendi siint
^aemadmodum faciant petitionem suum ; primum ut
sciant veniam i^etere morc uostro ; ut prosti ati et
snterrogati a domino ahbate quid velint; singuli di-
ani : Dei miscricordiam ct gratiam, vestramqno
^ocietatem habero volo, ot postquamille responde-
rit: Deus det vobis socielatem fnlelium suorum^
^urgentes veniant ad pedes. Si quis cst, ut praDfa-
Ctis sum, de aliqua cella nostra, frntribus in capi-
'ft.vlo sedentibus invitatury etpetita vonia, jubetur ut
«xltimus sedeat inter fratres, quia nondum fecit pi'o'
C«8sionem. Qui de alieno monasterio, similiter pe-
'ftitaveniasedetubi jubetur secundum quod domi-
nus abbas voluerit, et viderit personam : scd ab eo
<lie quo professionem fccerit, sedebit ipse ultimus,
nisi forte domno abbaii. visum fuerit ut promovea-
tur ; qui si non affuerit, prior potest hujusmodi re-
cipere, solum capitulum non habebii absque prse-
cepto domini abbatis.
Glerico ei laico qui nondum ita sunt experti vi<-
tam nosiram, diligentius esi insinuandum, ut habe-
iur in regula, quam dura et aspera nccessario pa-
lianiar si ad subjectionem nostram pervencrint,
({aee nimirum compellii eos nullam potestatem pro.
priiB volantaiis habere, sed ad nutum alterius per
omnia pendere: Ducunlur in ecclesiam, ut ibi se-
deant asque dum vesiiantur. Ad majorem missam
fiaita liiania ducendus esi laicus in chorum, et
sella conira altare majus posiia sedere jussus, ei
ibscissa coma coronatur, barbaque detonsa tiro-
einio Christi insigniiur. Inde consurgens, magis-
tram 8uum, cui novitii sunt commendati, sequilur
tdvesiiarium prsecedentem; ibinamque sunt omnes
^stiendi, et vesiis eorum nostrse debet omnino si-
milis esse, prseierquam quod, quandiu erunt absque
benedictione, sola cuculla carebunt.
GAPUT II
Qaomodo se habeant in cella Novitiorum,
Posiea capellum froco eorum assuitur, ne qua
notabiiesdissimiliiudinenobiscum conversanies vi-
deanior; namquando sunt pauciores,non s^paratim
donniunt, quia nunquam veniunt in dormitorium
nostram nisi benedicti ; tamen in refectorio, ei in
•liislocis minime separantur a nobis; quod si tanti
Bont ni dignum videatur, tunc ablato cappDo pro se
babebani cellam suam, ubinon solum dormiant, sed
eteiiam comedani, et jugitermaneant a conventu
separati; tantum operi divino nobiscum intersuni,
6tin capitalamveniunt usquedum senteniia regulee
A sit lecta ot exposita, statim exituri ad collationem.
Ad singulas horas, praeter ad nocturnos, pueros
proecedentes sequentur ad eccJesiam, et slant in
minoro choro, ncmine ul se intermisceantaudente.
Quando convenlus est post matut. laudes et vesp. in
ecclesia S. Marire, ipsi non intrant, sed cxeuntes
foris exspectaut, et tunc propius accedentes stant
per ordinem altius inclinati usque dum omucs trans-
icrint; idlpsum faciunt post singulas refectiones
idoDco loco ad hoc proviso, ubi rursus stont incli-
nali conventude refectorio exeunte, et simili contra
se inclinatione transeunle. Qunndo sunt pransuri,
ante conventum exeunt de ecclesia, et Jotis manibus
inceduat ad coquinam rcijulai^em, ut singuli fabas
suas apportent;ad generalo quoquo apportandum,
P vel ad pulmentura, tanti surgunt de mensa quanti
opus fuerit, et iJIe voJuerit qui in loco cellerarii eis
servit; nam et lectiones habent et sciJIam, et aliis
modis fimuJant eamdem disciplinam quam nos in
refectoriohabemus. Quod si quis eorum de ecclesia
ad scellam suam habet venire,non prsesumii nisi vel
uno socio asRumpto. Ego autem non hoc arrogave-
rimmihi ut vel mcminissepossim quam maltasunt
et quam diversa quae tunc sunt docendi ; et tamen
qu8B possuntbreviter perstringere non omitto,quia,
quod a me incipitur, fortasse ab alio quandoque
perFicictur, vel utcunque augebitur.
Sane in primis et si id parvum nec mentione di-
gnum censeri possit, ab aliquo tamen cum non
parvo studio quilibet novitius est instruendus, ut
Q regulariter sciat caput incJinare, scilicet non dorso
arcuato, ut quibusdam negligentibus esi familiare,
sed ita ut dorsum sit submissius quam lumbi, et ca-
put submissius quam dorsum, quam inclinationem
nos per usum ante et retro appellamus, quia inci-
pit contra orientem, et finit contra occidentem ;
quam etiam agimus primo ante noclurnos, et post
completorium, scilicet post tres orationes finitas,
et de reliquo quoties convenimus in ecclesia, vel
in capitulo, vel in refec.orio, agimus eam ad in-
troitum, vel ad exitum, sed in ecclesia Dominica
prius Oratione praemissa. Et si quando a prandio,
vel coena, vel collatione imus in ecclesiam, tunc
nisi cum hora regularis,si qua eodemmomento se-
quitur, fuerit ilnita. Item ad offlcium, si in die can-
^ tatur, non inclinamus nisiad finem, etquoties veni-
mus ad ecclesiam S. Marite, de qua post psalmos
anniversales, cum reveiiimur in capitulum, ea vice
non nisi semel inclinamus ante percussionem tabulse
In choro quoque stationem quoties mutamus ad
alterutram missam, inclinamus ; ad missam enim
qui sunt seniores stani primi et proximi altari
principali, ad regulares horas novissimi in extremi-
iate chori, prseter ad tertiam in duodecim lectioni-
bus, in quibus, quia solet eamdem horam matuti-
naJis missa praecedere et major statim succedere,
propter hoc puto quod staiio non muiatur. De hoc
autem praefaius scholaris Christi non audita quan»
tum visu instruiiur.
708
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
CAPUT III. [Jl
De silentiOy et in quibus ofTicinis
0pu6 quoque habet ut signa diligentor addiscat,
quibus tacens quodammodo loquatur, quia post-
quam adunatus fuerit ad conventum, licet ei raris-
sime loqui; et tales in claustro officinee sunt, in
quibus traditum est a Patribus nostris et praefixum,
ut perpetuum silentium teneatur, in ecclesiay dor-
mitorio, refectorio, et coquina regulari. In his sin-
gulis tam in die quam in nocte si vel unum verbum
quoque audiente loquitur, non facilc veniam absque
judicio meretur, et si vel una antiphona, vel res-
ponsorium, vel aliquid, aliud tale absque libro no-
minavoriti et in libro simul cum emissione verbi
non viderit, de hoc non aliud quam plane silentium
censetur infregisse
CAPUT IV.
De signis loquendi
De ipsis autem signis ut aliqua ponam, verbi gra.
tia, et primum quse ad victum pertinent. Pro signo
panis, fac unum circulum cum utroque pollice, et
his duobus digitis, qui sequunlur, pro eo quod ct
panis solet esse rotundus. Pro signo panis qui co-
quitur in aqua et melior esse solet quamquotidia-
nus, generali signo panis prsemisso, hoc adde ut
interiora manus super alterius manus exteriora po-
nas, et ita superiorem manum quasi ungendo vel
imbuendo eircumferas. Pro signo panis sigali, qui
turta vulgariter appellatur, iterum generaliter signo
prsemisso, hoc adde ut crucem per medium palmse
genere pronunciatur.Pro signoniiIii,facgyi
digito, pro eo quod et ipsum millium ita ve
olla cum cochlearia. Prosignocrispellaran
alii dicunt, frigdolarum, cum pugno accipc
quasi cupias eos facore crispos. Pro sign
utramque manum conjunge per obliquum, <]
caseum premit. Pro signo fladonum, prsBiii
nerali panis etcasei, de una manu omnee
inflecte, et ita manum cava et in sQperficit
rius manus pone. Pro signo refeolarum, vel,
tonici loquuntur, cratonum, premisso sign
rali panis simula cum duobus digitis illas
involutiones, quae in eis sunt factae ex ea pi
sunt complicatae et quasi rotundas. Pro sigi
minimun digitum labiis impinge, pro eo q
Bsugitinfans.Pro signo mellis paulisper ling
apparere, etdigitos applica quasilambereve
signo pomorum maximepiri velmaIi,pollici
aliis digitis concludo. Pro signo cerasorum,
de ut digitum subtus oculum ponas. Pro sigi
crudi, pollicem et digitumeiproximum coi^
extende. Pro signo ali vel rafae, extende d
contra buccam paululum apertam,propterid
odoris quod sentitur ex iliis.Pro signo aqu»
digitosconjunge, et per obliquum move. Pr
vini, digitum infecte. et ita labiis adjunge. 1
gno potionis pigmentatae, conclude manum
simula molontom. Pro signo potionis quaees
et absynthio temperata, duos digitos indii
medium a caeteris disjunge, et ipsos quoqae
facias pro eo quod id genus panis dividi solet per (jvicemdisjunctosita move, quia absynthium
quadrum. Pro signo tortulte, quae prseter solitam
libram datur in quinquo principalibus festis, duos
digitos qui pollicem sequontur paululum divisos
pone obliquesuper alteros duos digitos eorum simi-
les de altora manusimiliter divisos. Prosigno faba-
rum, primo pollicis articulo sequentis digiti sum-
mitatem suppone, et ita fac ipsum pollicem immi-
nere. Pro signo ovorum, cum digito in altero digito
simula testam diu vellicantem. Pro signo pulmenti
oleribus confecti, trahe digitum super alium quasi
qui coquendas iuciderit herbas. Pro signo generali
piscium, cummanu simulacaudaepiscisin aqua com-
motionem. Pro signo sepiarumdigitosomnesdivido
ab invicem, et ita commovo, quia et sopiae ita mul-
foliis est divisum. Prosigno sinapis, artical<
riori minimi digiti pollicem suppone. Pro
aceti, frica cum digito guttur, quia in guttar
monia sentitur. Pro signo scutellae, manum
extende. Pro signo scyphi qui capit quotic
vini mensuram, inclina manum dcorsum,
cavam tone, digitis aliquantuluminflexis. Prc
phialae vitrca premisso signo hoc adde, u
digitos circa oculum ponas, ut spleudore ocuii
dor vitri significetur. Pro signo staminsQ,
cam ejus tene cum tribus digitis, minimoel
bus sequentibus. Pro signo femoralium, hoc
ut manum in femore de deorsum irahas qaa
se fcmoralibus vestit. Pro signo frocci, maj
tipliccs osso videntur. Pro signo anguillfle conclude D^ljus tcne oodem modo, quo manica stamin
utramque manum, quasi qui ita tenet et premit • ' ">
anguillam. Pro signo lamprodae, in maxilla cum
digito simulapunctos quos lampreda subtus occulos
habet. Pro signo salmonis vel slruthionis; signo
piscium hoc adde ut pugnum erecto pollice suppo-
nas mento, quo superbia significatur, quia suporbi
maxime et divites tales pisces solent habero. Pro
signo lucii, iterum generali piscium praemisso hoc
adde ut cum manu signum facias celeritatis, quia
lucius celerius quam alius piscis natat. Pro signo
truitae, hoc adde ut dignum de superciiio ad super-
ciiium trahas, propter ligaturas quae hoc in loco
habentur a feminis, et qoia truita semper feminee
tonenda. Pro signo cucullae, hoc adde. ui co]
obusdigitis rotro tangas capellum. Pro sign
nicarum, tono manicam frocci, etsignumquo
femoralibus addc.
Plura sunt quso adduc dicere possem, sed
modo mcminerim quibus sum locutus, video
noc opus fuerit tamtum dixisse dehujusmodii
utait ille, in silvam ligna contulisse[HoR./£
34); unde utde his tandem tacoam; quae, qua
puto, melius nostis quam ogo, videndum est d
cuturis, ut ea loquar quse cum nec visa prioi
audita scire valeatis, tunc pro sola novitate
aliquantulum veniant ad gratiam. Et quia sem
705
CONSUETUDINES CLUNIACENSES — LIBER SECUNDUS
706
de instituendis novitiis, quantum fiori potest, per A
ordinem dicatur dc ea disciplina qua jugiler ille te-
netur qui nobiscum voluorit conversari.
CAPUT V.
Quomodo so Crater levet ad nocturnos,
Pnmoigituradnocturnos, audito signo, illico se
levare festinat, et priusquam coopertorium dejiciat,
induitse cuculla, cruraque tegit cum illa, antequam
levet, antclectum ; ipsumque lectum non ita negli-
genter dimittit, sed honesle coopertorium desu-
per extendendo, componit. Neccssarias non intrat,
nisi capite capello cooperto. Ante pueros solet veni-
Tc in ecclesiam, et sollicitus est illis tribus oratio-
nibus interesso, quae signo finito fiunt.
CAPIJT VI.
De exccssibus pro quibus veniain pelit. *-'
Xam sinon interfuerit, in capitulo veniam petet,
sicut etiam pro eo, si quam regularem horam
dimiserit, ni forte sit sacerdos, ut interim missam
cantet; vel si dimiserit collationem, vel capitulum
«ineliccntia, vel generalem refectionem : procum-
bensad orationem, supercubitos et genua froccum
retroi-sum attrahit, ne ita pendeat supor pedes ad
terram.Quod si aliquomodo contigerit ut non occur-
rat ante Gloria psalmi nonagesimi quarti vel ad
quamlibet horam ante Gloria primi psalmi, intrans
chorum et veniens ad gradum altaris, honeste
tractimque petit veniam super manus et genua,
paululumquo protendit summitatem frocci ut super
eam teneat manus; et surgens contra altare altius
inclinat; inde non se movebit usque dum hora sit ^
finita; aliis inclinantibus, ipse non nisi con-
tra altare inclinat. Sed si visum fuerit domno ab-
bati, fratrem aliquem ad cum dirigit ut recedat; cui
cam manu innuenli paululum inclinat, et facto ante
et retroreceditad stationemsuam; ubi rursus pe-
tens veniam ut prius, inclinat contra conventum,
et conventus contra eum.
CAPUT VII.
Quomodo so hahcat ad horas regularos.
Ad Gloria singulorum psalmorum qui sunt in re-
gularibus horis, manus non tenet in sinu, sed in
manicas mittit, easque constringit, ne inter incli-
nandum ad terram pcrtingant, quia inclinatio illa
multum debet esse submissa, nec adeo ad aliam
psalmodiam. Quod si sedero voluerit inter psalmo- D
(liam,observat nesedcatjuxta alium scdenlem, sed
iln at unus stc', et scdeat nllor, el inviccin exhibcre
debentoccasionemscdendi. Ubicunque scdet, nun-
qaam dimittit manicas ita negligenter ad terram pen-
dere, sed si manus sunt iutra sinum, manicco in
traosversum extra sinum sunt collectse. Si propter
aliquid de choro exiit, vel si postea venit quando
hora est inchoata, in faciem suam inclinat, omni-
bos similiter inclinaturis. Contra majus altare nun-
qoam inclinat, nisi manibus de manica extractis, et
capite pene usque ad terram dimisso ; contra alia
altaria, et contra crucifixum in capitulo moderatius.
Si psalmos noverit, et si in aliquo versu erraverit,
eodem modo veniam petit ante so quo superius dixi
ad gradum altaris esse petendam pro occursione
tardiore. Lectori ad gradum ubi facit ante et retro,
et eunti ad lectionem et redeunti, revorenter in-
clinat.
CAPUT VIII.
Quomodo laternam liffnetm portare debeat ad
nocturnos.
Quod si interlectiones ille qui latemam ligneam
circumfert ad eum veneri*, ot putans eum dormire,
lumen contra faciom ejus intenderit, si vigilat,
iterum roverenter inclinat ; at si obdormivit et
laterna posita fuerit ante eum, excitatus perlu-
strat primum cum ea dextrum chorum, et per me-
dium rediens, chorum exteriorem, novissime si-
nistrum. Si quem ofTenderit obdormisse, tunc con-
tra ejus oculos lumen ter intendit ; si tertia vice non
evigilaverit, ponit ante eum laternam, ut ab ipso
quoque excitato similitef portetur.
CAPUT IX.
Qua disciplina recollocatusjaceat in lecto.
Ad lectum rediens iterum se collocat cum disci-
plina, nec cucullam prius exuit quam cooperto-
rium usque super cubitos trahat; tunc quidem
eam exutam diligenter complicat et ponit ad ca-
put. Quantumlibet calorem sentiat, tamen nun-
qunm plus corporis sui detegit quam pedes. bra-
chia et caput.
CAPUT X.
Quomodo surgat manCy velquid statim faciat.
Ad sonitum, qui diluculo fieri solet in dormi-
torio ad excitandos fratres, facit idipsum quod
ad signum nocturnorum ; quantocius surgit, et
ea vice non alios calceos quam qui ad diem facti
sunt induit, nisi forte sit sanguine minutus, cultelli
sui secum portandi cavet oblivisci. Lotis manibus
facie, cum tria manutergia pendeant simul in clan-
stro, non tergit ad aliud quam quod suis similibns
est deputatum, quia unum est pueris, alterum can-
toribus, tertium idiotis. Pectit caput, facit tres
orationes in choro , anterior et propior altari
quam seniores, sicut etiam ad nocturnos, in quibns,
posteaquam pueri legere inoipiunt, non multum
moratur.
CAPUT XI.
Quomodo sedeatf vel incedat.
Sedens ad lectionem ita sedet ut ulna sit inter
se et alium juxta sedentem; anteriora fh>cci sni
semper in gremium ita attrahit ut pedes possint
bene videri. Girones quoque, vel quos quidam sa-
gittas vocant, colligit utrinque, ut non sparsim ja-
ceant in terra. Quocunque incedit, semper demisso
capite incedit, et si aliquando visus fuerit erecta
cervice, non negligitur innotatus.
CAPUT XII.
Quomodo voniat ad confessionem.
Si opu8 habet ad confessionem pro aliquo ^x^
707
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI.
eessu vcnire, accedit ad sacerdotem ad quem po- A
tissimumvohierit: et stans anteeiim, dexteram de
manicacxtraclamponit superpectus, quod est si-
gnum confcssionis. Surgit sacerdos, qucm praece-
dentem sequiturincapitulum, ot primum ante eum
petit veniam toto corpore prostratus; aquojussus
sc levare, postquam consederit, loquitur quod ha-
bet. Si tale quid ei contigit in nocte quod nos vere-
cunde fragilitatem appellamus, antc confessionem
septem poBnitentiales psalmosdixerit, vel sipsalmos
nescit, DominicamOrationcmsepties; et postquam
fuerit confessus, quod sibi jusserit Facerdos. Ek) die
non textum Evangelii osculatur, nec ad pacem va-
dity nec ad ofTerendam.
GAPUT xin.
Quoinodo^ vel quando pannos suos induat, B
Est autem apud nos lavatorium secretum cum
aquae ductu, ibique lavat femoralia sua, quantum
illa eventione sunt contacta ; aut si habet in prom-
ptu mutatorium suum, Aiutat quod est indulus,
nec prius ad ca qute prsBfalus sum accedere prse-
sumit. Nunquam mutat in sola cuculla, nisi et pel-
liceum vel froccum habcat indutum, ne quid nu-
ditatis suHQ possit ab aliquo videri. Pannos, quos
exuit, confestim complicat, femoralia involvit sta-
mineo, et cum ejus manicis colligat utraque: ho-
ram quoque mutandi discernit, quae non est nisi
ante primam, vel si ipsa 8imul cum matutinis laud.
cantatur, ante tertiam. Tunc etiam noverit horam
esse confessionis, et post capilulum quandiu psal-
mi pro fratrum anniversario dicuntur. In diebus so- q
lemnibus usque ad missam matutinalem ; in Quadra-
gesLma per tres dies, perquos silentium tenetur in
claustro usque ad sextam,
GAPUT XIV
Si coclus estf qua hora coctionem suam videat.
Quod si coctus pst, ut vulgariter, aiunt coctio-
nem ex more non videt, neque ligat, nisi ante
primam, vel si ipsa, ut supra memini, matutinis
laud. est adjuncta, ante tertiam, et post vesperas,
ita tamen ut propter hoc silentium non infringat.
Panniculi autem recens lavati sic esse debent in
promptu, ut non opus habeat quid loqui. Ad catalo-
gum ildei Sancti Athanasii nunquam sedet; ad of-
ferendam nec anterior nec posterior accedit quam
suus est ordo* q
GAPUT XV.
Quomodo pannos suos Javet.
Qua facta, si quid ei placuerit de pannis suis
lavare, in coquina regulari ad hoc solum flaneum
olTendit, in quo aqua caleflat, lexiviaque tempere-
tur. In claustro autem truncura amplissimiim cum
plerisque intervallis cavatum, ut hic stamineum,
illic femoralia lavari possint separatim. Quse ante
capitulum mittit in aquam calidam ut mollescant,
posttabulee percussionem lavat, etnon diutius nisi
quandiu licentia loquendi durat, excepto siestdies
jegunii lavare non prohibetur post tertiam; vel si est
Quadragesima vel dies privata, non solmx
tertiam sed etiam post sextam lavat, tameti
loquamur in claustro. Quidquid autem lavat,
quomodo sit lavatum, post hornm lavandi ai
siccat ; ne jaceat ita sordidum et hon*idum,
me ubi totus canventus videbit do refectori
iturus.
GAPUT XVI.
Quomodo de regulari hora non exeat, nisi
inevilnbili necessitate.
Audito signo quod ad primam pulsatur,
siam cum aliis intrat ; et quia pulsatio sigi
protelatur quousque septem psal mi possint esi
tati, aliquando, si voluerit, postquam pueri
eunt, exit pro corporis necessitate, sed redie
vat manus, ne cum ventum fuerit ad ofTere
rursus habeat exire ; quia si tam frequenter
rit, hoc quoquo in capitulo reservatum es
tur. Sed nec videt exire quemquam quanc
regularibus horis ulla in die cantatur, ni
inevitabili neccssitate, ut, verbi gratia, si d
cruor emanat.
GAPUT XVII
Quomodo se praeparet ad capituJum, veJ qm
cint si est sibi conscius uJJius.
Quando scilla pulsatur ad capitulum, stam
suum undique detrahit et honcste componit,
ratus sit si aliquo modo accusatus judicium
rere jubetur. Gum domnus abbas dixerit : B
cite^ inclinat ; postquam ventum fuerit ad acl
capituli, si quid ei excessus aliquo modo c
git, quod alius vidit, et digne potuerit recl
ipse praevenienspetitveniam, etillam veniai
corpore prostrato, culpamque suam fatetui
quantacunque fateatur, tamen non ampliuc
veniam preeter illam quam petiit. Quod si a1
illo reclamaverit, tunc quidem quoties de \
clamare audierit, toties quoque veniam
Quod si sedcns et rcclamntionem de se a
prius quidquid respondorit quam veniam p
jussus ut se prostcrnat, in ipso frocco suo
accipit percussionem. Postea proeoproqao
clamatus, sustinet quod prsBlato videtur, v
pulare, vel esse in culpa Icviori ; nam qase 8
viorem culpanl pertinent, de his non loqa(
vice.
GAPUT XVIII.
De cuJpa Jeviore.
MissuB autem in culpam leviorem ita se
ut ipsa quoque sibi regula prsescribit. Intei
ces nocturnorum, et horarum omnium regul
prostratus jacet ad gradum; non olfert, non
latur textum Evangelii, non accedit ad ]
nec ad mensam cum aliis ; sed si qua dies
duodecim lectionum agenda supervenerit, f
est ab eo quod se prostravit, vel quod cuf
non refecit.In ecclesia non abstinet se a leoti
cantus impositione, nec a cseteris quse pne
Privata die veniente rursus intrat in quo priu
709
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — LIBER 8E0UNDUS.
710
usque dam fiatabsolutus. Absolvilur autem maxime
quando prostrotus jacet ad gradum, et uaus frater
ad eum dirigitur, a quo sibi quod sit absolutus in-
nuatur. Hoc quoque modo ficri solet absolutio, si
eidem noxse adjudicatus postea contigcrit, ut pro
aliquo delieto denuo reclamatus verberetur; et si
hoc non erit, non absolvitur, nisi prius ejus satis-
factio jacentis ad gradum, vel ad unam horam vi-
deatur a conventu.
GAPUT XIX.
Ubicunqae steterit^ quomodo stare debeat.
Stans autem ante domnum abbatem vel ubicunque
steterit, id etiam non negligit ut habeat pedes sequa-
1 iter compositos, ot nunquam ab invicem inter stan-
dum divaricatos.
CAPUT XX.
De his qu3B non Jioet facere nisi ad horam lo^
quendi,
Exiens a capitulo, si est ea dies in qua loqui non
prohibetur, priusquam ullumverbum dicat, librum
accipit et sedet. Stando nihil omnino loquitur;
quod loquitur, loquitur submissa voce. Loquela
saa et audientia non est nisi de spiritalibus, vel de
his quibus haec lemporalis vita carerc non potest.
Si quid opus habct a camerario quaerere, tunc ma-
xime quaerit; si opus habet ungues secare, tunc se-
cat; si opus habet justitiam suam et pateram lava-
re, tunc lavat; si opus habet cultellum suum acue-
re, tunc acuit ad cotem qui ob hoc pcndet in clau-
stro ; si opus habet quid de vestimento suo ad solem
extendere, tuac extendit, et bene meminerit ut au-
ferat ante collationem, vel, siduodecim lectionesin
sequenti nocte fuerint, ante vesperas ; si quem fra-
irum inflrmantem visitare voluerit, tunc maxime
visitat. Si autcm est absque obedientia quantumad
hospites, tantum loquitur ad quemquam famulo -
rum, nisi cum licealia. Nihil appellat singulariter
suum, sed ad omnia dicit nostrum, nisi depnlre et
matre; de his solet liocnter diei meus et mea.Si
quem fratrem appella, nunqunm puro noniine ap-
pellat, nisi domnus adjungat, ot pueros fratios no-
minat; ilem proprium nomen dicturus, semperfra-
terprsemittit.
GAPUT XXI.
De minutione sanguinis,
Si voluerit sanguinem minuere, ipsa hora, qua
^c capitulo exierit, licentiam quaerit. Et ut hoc
"^odo quo fiat ordino persequar: accepta licentia,
^adit ad cellerarium volunlatem suam indicare, ut
provideat famulum ad hujusmodi deputatum in
promptu esse post Evangelium missae majoris. Eo
namque momento abscedcns de occlesia induit no-
clupnales, non alios quidem usque in diem (ertium
induturus, noc chorum intraturus. Tollensque fa-
Bciam do Jecto suo ad hoc necessariam, pergit in
coquinam regularem, ubi brachium suum denudat
fit calefacit ; vocatfamulum prjefatum signo tantum
ex cellerario, ducitque secum ad illam minuendi
^anguinis ofncinam. Priusquam quid aliud faciat,
A facit ante et retro, et ter dicit hunc versum : DeuSj
in adjutorium meum intende (sicut etiam ad opus
manuum), et, ut ibi est, csetera subjungit. Sicque
sanguinis diminutio inchoatur ; silentium tenet, nisi
modicum quid dicat de hoc quod inter manus habe-
tur. Abhinc surgens statim venit in refectorium,
aliquantum delibrasua comesurusetde vino bibi-
turus; sicutetiam pcr dies geminos sequentes. Ad
prandium si alii habent pitantiam, ille generale, et
ad coenam ova tria. Si est tempus hiemale, scilicet
a Kalendis Octobris usquc ad Quadragesiman, et si
^ratres generaliter non nisi semel reficiunt, tunc ille
postvesperas coenat. Secundo ct tertio diepostca-
pitulum veniens in refectorium, dicit versum refe-
ctionalem simul cum pueris, ct habeat tria cocta
Q pulmenta; die quarta, casei quadrantem, vel quod
tantumvalet. Quo die indutis quoque diurnalibus
ad primam redit in chorum. Ad nocturnos his tri-
bus noctibus si obdormivit, nemo eum cum abs-
consa inquietabit, sed etiam ad intervallum in lecto
suo pausavit, nec permissum est veniam petere in
capitulo, si quid ei reclamatum est de illo, et stare
jussus pro venia inclinavit. Gavet autem eo die mi
nuere, in cujus sequenti nocte duodecim flunt le-
ctiones, nisi in Quadragesima ; tunc semper et in
Sabbatopost vesperas minuit, pro eo quodindie
Dominica non Jejunabit ; in qua quia facturus est
foris claustrum processionem, induit quoque diur-
nales ; post completorium de tribus orationibus non
nisi uuam facit, et exit.
GAPUT XXII.
^ Qaa disciplina in ecclesia maneat ad solemnia m/s-
sarum,
Sed ut redeam ad locum unde paululum diverti,
interloqucndum si ad horam signum audierit re-
gularem, et si est in claustro, ipsum verbum quod
habet in ore non perficit, sed continuo tacet et oc-
currit ad orationem interesse ; sedet in choro, et
quousque sacerdos missam cantaturus sit vestitus,
intendit lectioni. A quo tamen primum ictum se-
cundi signi audierit, illico cessat etsurgit, etiamad
duo signa quae pulsantur ad vesperas, vel quoties-
cunque omnia signa pulsantur. Veniam, quam pe-
tit, diligenter observat ne unquam tardius vel cele-
rius quam alii petat; cum aliis se submittentibus se
submittit, cum aliis se levantibus se levat ad venias,
D ad preccs et ad orationes. Aliis non legentibus,
nec aliud quam solum officium divinum attendenti-
bus, ipse quoque nunquam librum aperit ad legen-
dum, maxime in choro, nisi aliquando antipho-
narium ad majorem missam propter aliquem gra-
viorem cantum quid ad prsesens cantatur, vel ad ve-
speras librum hymnorum propter aliquem hym-
num ea vice canendum ; et si sacerdos est hebdo-
madarius, in collectaneo licet eiquod opus habue-
rit, videre ; aut si lector est in refectorio , et juve-
nis adhuc positus in custodia, ad utramque mis-
sam, si voluerit, in choro praevidet lectionem.
Signa, quee cum manu fiunt pro locutione, non
7«
UDALiRIGI CLUNIACENSIS MONACHI
7l3
amal frequenler facere, conventii maxime cemen-A ioanlur, etc, inclinis, GJoria Patri; erectus, -Aflrr
te, et quotics facit, facit reverenter el pro necessi-
tate, et nunquam absque allcujus utilitatis ralio-
ne, ut caetcra membra, ita ipsum quoquc visum
cohibet a vagaoitate. Finita missa, cum summo si-
lentio sedet ad lectioncm quousque pueri redcant de
misto.
CAPUT XXIII.
Qua fiisripUna mnneat in r&tcctorioi
A(l hol*am prandii vcl coenae, si in dormitorium
non ascendit, lavatis manibns statim intrat in re-
fectorium. Ad sedem suam facto ante ct retro
stando reverentor exspeclat dominum abbatem,
nisi adeo sit infirmus ut stare non possit, tunc so-
det ; nihil omnino comedit, antequam lectio sit in-
coepta, et antequam do manu sacerdotis oblntam
accipiat ; si tamen cst privata dies, ct si ipsa die
non communicavit. De nullo gustat generali prius-
quam benedicatur; sibimetipsi nihil unquam ap-
portat prteter sal et aquam, nisi forte generaliter
serviendo veniat ad sedem suam. Si quid ei per
alium apporlatur, reverenter contra porrigit ma-
num, et aliquantulum inclinat ; si quid ei vel ab
ipso domno abbate, vel a priore ad seillam sedente
dirigitur, ex toto surgens altius inclinat, et quan-
tumlibet forte cupiat abstinerc, de hoc tamen prro-
libare non dimittit. Scutellam quoque applicat ad
illum potissimum fratrf^m, qui juxta se superius
sedet ut comedat ; si is renuerit, applicat ad inferio-
rem;quodsi et ille, quantumvis remaneat quod
noluit, vel non potuit comedere, non mittit quoque
B
mus tibiy elc, si cocna, Memoriam fecil^ etc, et,
Denedictus DeuSf etc. ; facto anlc et retro incedit
pedatentim cantando psalmum, Miserere^ usque
ad ostium refectorii ; ibique se inclinans contra
mensam principalem, dicit omnia quse in ec**lesia
dicuntur a sacerdote vel a convontu, id est, Di"
spcrsit^dedit pauperibuSy etc, novissimefactoante
ct rolro cxit. Quod si non amplius quam semel eo
die fratrcs comcdunt, tunc non alios versus dicit
quam illos ad cocnam pertinentes, et Agimus tihi
graiias ; verum nunquam ad unam vicem facit
utrumque, ut tardius quam alii veniat, et citias
surgat.
CAPUT XXIV.
Do hnbitntionc sua ct post prandium etposl coinam
Post refectionem , ad hanc horam majori studio
quam ad aliam silentium est sibi indictum, et se-
cundum quod tempori vel ordini est consentaneum,
aut in claustro sedet legendo vel cantando, aut si
pergit dormitum ct legere voluerit, jacendo legtt,
et ita compositus ac si statim cupiat obdormire ;
non modoea signa quaecum manu fiuntdevitat, sed
etiam nutum oculorum nequaquam dirigit ad lec-
tum ullius fratris, ul illuc vel ad momenlum in-
tueatur. Post nonnm sive sitim hnbcat, sive noo,
tnmen non dimittit cum aliis ire bibituris. Quolies
post vesperas coenatur, coena facla dormitorium as-
cendit, cultellum deponit, diurnalibus calceis de-
tractis, nocturnales induit, venit in claustrum sc-
dere ; ubi ad illam horam qoandiu sedet tantopere
longius ad quemquam alium fratrem proullagratia ^silentium studet, uf si scribendi sciolus forte quid
privata, sed a se tantum amovetscutclIam,uttoIla-
tur a servitore. De micis, diligentissime cavet ne
quid vel minutissimum cadat ad terram et pcreat;
cum cultello corrodit eas de mensali, ut ad ultimum
cum flabollo gramineo in scutellam colligantur, et
ad elcemosynam deferantur. Quandiu antem non
est a conventu separatus ut si cum inflrmis, nec
unum granum gustat piperis, nec ullo modo quid-
quam potionis pro aliqua infirmitate, nisi in refe-
ctorio, eucharistia excepta. Minime quoque bibit
aliquando, nisi pateram cum ambabus manibus te-
nendo, et nunquamnisi sedendo. Quod si pervices
contigerit ut aliisconsidentibus ipse in primis non
adsit, postea veniens ad gradum, cum signopetita
scripserit, nec pei gameneo , nec ipsa penna quid-
quam sonitus ullo modo committat. Aut si tardius
quam cseteri de dormitorio descenderit, tam lente
pedem ponit, ut ejus incessus, si videtur ab aliis,
minime tamen ab ullo possit audiri.
CAPUT XXV.
Qua disciplina sepostcompletorium est collocataras.
Post completorium cum iterum fiant tres oratio-
nes, ad has locum tenet extremum, et priores ante-
riorem. Aspersus a sacerdote aqua benedicta, et
veniens ad ostium ecclesias caput cooperit cam
capello, necampliusdenudat usquedumcoUocaverit
se in lecto. Hascpauca, ut memorieeoccurrerunt, de
multis dicta sint, quibus omnes novilii, si fieri po-
domno abbate licentiam comedendi ; quo annuente, D test, prius sunt instruendi quam collegio nostro
quse cum aliis fecisset et dixisset, eadem per se fa- socientur.
cit et dicit, id est, anfe et retro, et versum, si est
prandium, Oculi omniam, etc ; si coana, Edentpau'
peres, etc inclinis, Gloria Patri^ et Orationem Do-
minicam, erectus manu et ore ita benedicit, Ore-
mvs Benedic, DominCf etc , inclinat domno abba-
ti, et recedit ut sedeat.„Quod >i opus habuerit ali-
quando ut, priusquam C89teri, surgat a mensat
rursum veniens ad gradum, et manum expansam
tractim a pectore trahens, cum hujusmodi signo
licentiam quserit abeundi. Qua accepta inclinat quasi
^yrando, et versnm dicit, si est prai^ditm. CoaG-
GAPUT XXIV.
De coniessione et petitione Novitiorum,
In vita quoque sseculari queecunque confra sala*
tem animee suee commiserunt, omnia domno abbati
ad confessionem manifestant. Postea, oum ei visaoi
fuerit, jubet eos iterum ante se in capitulum venire,
Quibus venientibus et veniam petentibus, postqaan^
surrexerint, iterum quoque ut prius aliqaanta insi-
nuat de austeritate disciplin» regularis, et inter ali^
non tacet melius esse ut sine bonedictione ad sae-»
cuium i*edeant, quam accepta baoeclictiono de #b-t
CONSUETUDINES CLUNUCENSES. - LIBERSECUNDUS.
714
perdarent. At si ipsi econtra omnem obo- A
iBt 8t8bilitatem pollicentur, annuit tanclem
iictione contirmare. Commendat fratribus
tionibus suis recordentur eorum, et ali-
d videtur, unum psalmum post singulas
illo die pro eis cantari.
CAPUT XXVII.
De benedictione novilioram.
tad pedes bini vel terni.Post Evangelium
Bissae rite benedictio est agenda, et hoc
hoanda. Singulis est scriptum quomodo
tur, quod est hujusmodi : Ego fraierpro'
nlitatem monachi, et conversionemmorum
Hobedientiamsecundumregulam S. Dene-
am Deo et sanctis ejus in hoc monasterio
joastructum in bonore DB, apost, Petri et ^
praesentia domini N. abbatis, Hoc modo
squisque in brevi sua, et ipsambrevem
ler altare jugiter ibi servandam. Si litteras
)git pro eo alius, signum tamen aliquod
it in brevi. Petunt ter veniam super ma-
enua ; ter etiam hunc versum dicendo :
Wf DominOf secundum eloquium, etc, et to-
iventu similiter eis respondetur. Tertia
''ia Pa/n adjunclo, gyrum faciunt^ita popli-
ie, et postea prosternunt se ad orationem.
abbas stans imponit Kyrit eleison. Pnter
salmum Miserere^ praemissis hisversicu-
>afac^ eiCy Mitte eis,etc., Nihilproficiat^
eiSy etc. Sequuntur hse benedictionis col-
eu8 indulgentiarum, etc.y Deus^ quipercc^ C
, etc, DomineJesu Christeyqui es via^ etc,
pirituSy qui te Deum^ etc,Cucullasitabe-
Domine Jesu Christe gui, etc,aquabene-
spergit. Sed novitii sua benedictionofmita
nt aboratione, exuuntfroccos, etinduunt
Inter exuendum rursus dicturus est ad
domnus abbas : Exuat te Dominus^ etc.
lendum : Indaat te, etc Circumeunt per
3rum ut omnes fratres, ab ipso domno
npientes osculentur.
CAPUT XXVIII.
itione illorum in iJJo triduopost benedic"
tionem,
ribus diebus non denudant caput capello
n, in cucullis dormiunt, nihil omnino j^
*, ofiferunt ad pacem, ad communionem
}U0d non aliquando dimittunt, etiam si eis
3ontigit dormiendo. Tertio tandom die,
srdos fuerit eos osculatus de capitibus
strahit capellum, et de csdtero licet eis,
\ fratribus, loqui et exuere cucuUas. Si
mu8, et, ut aiunt, ad succurrendum bene-
t acceperit, et pro infirmitate silentium
n potuit, cum aliis qui benedicuntur capi-
3ntibus ipse quoque contegit, ct omnia
'aciunt eo triduo similiter facit, ut quod
issam erat suppleatur. Ergo ab illo die
^AAROL. CXUX.
nequaquam ulterius a capitulo separantur; et domnus
abbas secundumgratiam, qu£esingulisestdata,ju-
bet eos de csetero in ecclesia serviro, scilicet, ut le-
gant,etcantent, qui hoc sciunt; etquialiud non va-
lent, candelabra ot thuribula portent. De histamen,
qui sacerdotes sunt vel levitse diligenter examinat
quomodo sint ordinati, qualis sit eorum scientia,
qualis conscientia, et per aliquod tempus probat
eorum conversationcm, anlcquam eis hujusminis-
torii licentiam permittat. Prsecipue qui sacerdos
erat antequam veniret, omnino ab officio prohibetur,
usque dumssepiusprospiciens addiscat quammul-
tiplici studio tale sacramentum tractetur a nobis.
Scd uthicmeminerim, tamquiexaminatur,quamqui
jam examinati aliquo modo servire jubentur, unus-
quisque illorum in capitulo brevem diligenter atten-
dit, ut animadvertat si est ad ullum scriptus obse*
quium, quod vel in ecclesia vel extra sit agendum.
CAPUT XXIX
De bebdomadario cantore, et de eo qui notatus est
ad invitatoriumimponendum.veJ ad aJiquamJec-
tioneuiy veJaJiquod responsorium,
Si est notatus ad invitatorium , quando ipsum
inchoat stansad gradum cum suocoUegavel quando
finit, utraque vice facit ante et retro. Si ex duobus
cantaturis invitatorium, est prior notatus, tunc etiam
hebdomadarius erit, per totam hebdomadam offi-
cium missee majoris imponit, ad quam cum in die
Dominica,vel in qualibotei simili, omnia signa sint
pulsanda, ad eum pertinet ut ipse primas scillas
incipiat pulsare, et poslea cappa se vestire, ut cho-
rus teneatur ab illo ; qui et inccnsum sibi allaium,
quo corpus Domini ante consecrationem est incen-
sandum, in thuribulum ponit. Quando sunt fratres
ad pacem et communionem, licet ei sedere. Quoties
in septimana fuerint duodecim lectiones, ad omnes
horas imponit antiphonam, prseter ad vesperas, ad
quas non iroponit nisi in tali feslivitate^de S. Tri-
nitate, vel etiam solemniore quam est. Quando
omnes admajorem missam sumus induti albis, non
ad eum, sed ad armarium pertinet officium ma^ris
missse. Quod si non hebdomadarius, tamen a4 ali-
quam antiphonam nocturnorum notatus est, cuoi
imposuerit eam, finito primo versu 'psalmi, facit
ante et retro ; ad legendum multum inclinis, et ao-
cedit et recedit, nisi eavico,quaconventu8hondum
consedit, non est adeo inclinis; et postquam legerit,.
rursus ad gradum non solum ante et retro facit, sed
etiam illamveniamsupermanus et genua preemittit.
A quo etiam notandum hoc moris esse npstri) Pjt si
quam prophetiam, maximeubinihil habetur histo-
ricum, legerit in Dominicis noctibus, ad finen^ le-
clionis nondicat, Hasc dicit Dominus, sed, Taaff-
tem DominCf sunt etiam ad finem cujusque podicis
prophetarum prselecti. Quod si ad responsprium
notatur, hic quidem moderate inclinat, et antequam
imponat, et postea finito vorsu, vel GJoria Patri^ si
hoc est adjungendum, facit ante ct retro, qt post
versum ad aliquod momentum inclinem se submit-
23
715
ULDARICI CLUNIACENSIS MONACHI
tit ; et si cum altcro ost cantaturuSf cantabit ud A cornu altaris, inclinatad orationem, maxim<
nicam, vel si magis voluerit, Domine saac
Osculatur allare et textum Evangelii, dal
diacono ut stare possit prope dextrumcorno
ipse quoquoslat prope sinistrum, etinclinifi
diaconum similiter inclinem, dicit confesfi
cujus otiam forma ita est prescripta, ut
missam, nec ad horas quibus est dicenda,
amplioribus dicatur quam hujusmodi : Ct
Deo et omnibus sanctis eJuSy et vobiSy Pat
poccavi incogitatione, locutione, etopere^ n
pa\precor vos^ orate promo. Resp. Miserea
tri ownipotens DeuSy et dimittat vobis omnik
ta vestra\ liberet vosabomnimalo;conserye\
firmct vos in omni opere bonOy ot perducai
vitam oetern^m^ Amen. A.d epistolam sede
dum ad Evangelium venitur. Diacono leot
gradum.
CAPUT XXX.
De sacordoto hobdomadario.
Quod si soriptus est ut sacerdotio fungatur, et in
})ra3scuti septimana majorem missam cantaverit, in
scqucnti cantabit matutinalom. De his autem, quse
dicturus est, non pauca scire debet corde tenus ;
primum tres coUectas ad cantica quindccim graduum
ante nocturnos, vel si psalmodia protcnditur usque
ad finomPsaltcrii, collectasadsufTragiasanctorum,
collcctas ad offieia defunctorum, ad psalmos pro
familiaribus , ad jisalmodiam DeuSf auribus. Usus
quoque nostros multifariam scire debet, maxime in
colloctisdicondisctordinandis, ut in conventunihil
unquam dicat quod abillisuUo mododissideat; sod
quantumlibet sciolus sibi de omnibus videatur, ta-
men non dcbot dedignari frcquenter et de singulis B benedictionem hujusmodi ; Deus misereaii
cantorem et armarium interrogare. Quoties autem
iiunt duodecim lectionos, post nocturnos lecturus
Evangelium non prius exit de choro quam ex alter-
natione modulantium ventum fuerit ad ilhim versi-
culum, Pleni suntcasli ot tcrra ; et tunc festinanter
lavatis manibus sacrarium intrat, vestitus alba,
stola et casula, rursus versiculo illo imposito, Per
singuloB dieSf, procedit tencns ambabus manibus
Evangelii textum revercnter contra pectus reclina-
tum, quem etiamacccdensponit in medio altaris, et
cum incenso facit super eum crucis signum semel
tantum : inclinat se ad orationem maxime Domini-
tri et benedicat : eavice stat propedextrui
altaris, et diaconus prope sinistrum.
Hic autem non est indignum meminissec
gentia, quoque studio ad Dominici corporis
guinis consecrationem et communionem sei
Primum propter hoc ipsum factum est unoii
riolum anto faciemmajorisaltarisoptime c<
natum, et intrinsecus pannis vestitum, in q
aliud reconditur prseter illa utensilia, qusB n
ria sunt admissarumsolemniaduntaxatinci
generaliter agendarum, praecipue duo calicc
cum patenis diversse quantitatis ; et duo c
cam, adultimum versum hymniprsesignati erigcns C lia, unum duplum, sicut omnia corporalia
se tollit textum de altari deosculato, et pergit ad
analogium, contra quem etiam conventus totus
conversus inclinat. Matulinis laudibus incoeptis non
se movet a loco usquo dum dixerit cum aliis Gloria
Patri^ ot aliquantulum inclinans, quibus se erigen-
tibus ipse quoque recedit ; verum semper accolerat
ut prius sit reversus in chorum quam primus psal-
mus flniatur. Deincenso ita gerit utprimum incen-
sot faciem altaris, tunc superficiem manu ter cum
incensoporrecta per diversa localatitudinis altaris,
et semel in transversum, tum retro dextrum cornu
altaris, tum cornualtaris sinistrum. Incensat etiam
esse ad privatas missas, alterum simplum
calix cum duplo corporaUad matutinalemn
major cum simpload majorem; namet unt
plum semper jacet in sinistro cornu altari
prioribus nostris accepi, propter hoc ut ad
possit essecontrapericulum ignis ; contrat
forto contigerit, ci*editur a multis quia malt
leat expansum. Item ibi est patona medif
argentea, et aurea scutella habens opercula
dem metalli, fabrili opore colligatum, ibi a
ad subministrationem vini et aquaB : nan
ampulla vinumante consecrationem solet off
altaria queeque minora choro proxima, et Sanctse ^ urceus argenteus, cum appendicio suo adn
Crucis altare faciens persinguia cumincensocru-
cis tantummodo signum.
In privatis diebus quoties bis comeditur, prius-
quam signum pulsetur ad tertiam, manus lavat ex
more, ut oratione facta mox sacerdotalibus induat
se, et tertiam imponat. Qua rinita,Iitania,qua missa
prsevenitur, cum decantata fuerit usque ad illum
versiculum, Omnos sancti, exit de choro, ut casula
quoque vestiatur, et cum processione veniat ante
altare. Si dies ost talis ut non nisi semel comcda-
tur, vestit se inter cantandum litaniam : et si pro-
cessio est agenda, ut in quarta et sexta feria in
quadragesima, non so vestit donec etipsa jam facta
fuerit. Accedens autem portatctipse codicem mis-
fialem in brachio sinistro ; quo deposito in dextrum
ablutionem; ibi linteola plura, sine quibus
sacrata vasa nec levantur, nec quoquampo
Ipsum autemarmariolum habetin medio tabi
ut quaeque satiora sint rursum, castera de
Ad initium missarum reseratur a mfgore <
Ecclesise, velabejussufTraganeo qui tunc (
domadarius ; panno totum desuper operitai
patenam ibi ponit simul cum corporali;
voro cum linteolo in longum extento tenens,
per operiens, portat ad amphoram aqu» <
stanno semper est in ecclesia, ot in loco
tenti, ut omnes ibi calices laventur, quora
est ad privatas missas. Ibi quoquo tunc he
darius appoi-tatum calicem diligenter lavatf
infusa; et si non ost sacerdos vel levita, qu
717
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — LIBER SECUNDUS.
718
boc sibi vicarium alterulrius ordinis, ut in quarta A cornu allaris et superficiem, ad extromum sinistri
ftoria et Sabbato ; manu interius missa bene quoque
in fundo ipse calix confricelur, ne forte aliquantu-
lam fetiscat propter vini crebram inftisionem. Ergo
lavatus i^eportatur et ponitur super armariolum.
Subdiaconus anticipat lavare manus, ut ipsc ad
tninisterium calicis sit paratus ; quem interim, dum
Evangelium legitur, accipiens simul cum corporali
et patena, oxperitur si quid aquoe in ilio remansit
inter lavandum, et effundit in caveam de latcritiis
tegulis factamin proximo altaris, sicut altera facta
est paululum remotius, ubi idem subdiaconus, et
alii subministri, manus super ea lavent. Stat juxta
sacerdotem, usque dum Evangelium finiatur. Ponit
corporale superaltare, calicem retinensetpatenam;
faciem et superficiem. Si vero dies festus adcst,
quinquo illa altaria principalia proxima inccnsat,
ct illud ad quod conventus ad vcsperas et matutinas
laudes ivit ubi el cereus tara in nocle quam in die
ardet.
Notandum autem quod in omnibus diobus festis
et Dominicis ad majorera missam pra)dicta altaria
bis incensantur, primo videlicet postquam confes-
sionem suam sacerdos et diaconus fecerint, et post '•
ofTerendam. Similiter ad minorem, ad quam omnia
signa pulsentur; privatis vero diebus ad majorem
missam semel incensum offerlur, scilicet post offe- r
rendam, et solummodo sacra oblatio, qua3 estin al-
tari principali, incensatur. Ad majorem missam nisi
comitatur sacerdotem prcecedentem aliquantulum p» signa pulsentur, nunquam incensum offertur. Scien
contra fratres ut a singulis ofieratur : a diacono
aqua et manutergium apportatur, et reverenter
exhibelur; qui lavatis manibus accedit ad altare,
et ut hic proprie dicam de mdjori missa, utrumque
corpopale, vel quod in altari semper jacet, vel quod
snbdiaconus apportavit,aocipiens expandit;pollicem
tamen et indiccm utriusque manus combinatos dili-
genter constringit, ne vel ipsa corporalia cum eis
laogat, cum quibus hostias habebit in proximo
tangere et traclare. Consummata autem oblatione
aacerdos quoque lavat manus, cavens et ipse postea
tie aliud quid tangat cum digitis quibus corpus
Domini est tangendum. Subdiaconus portat hostias
ad diaconum secus altare stantem et se operientem,
Ht de oninibus tres, quas voluerit, eligat ad con-
dum quoque quoniam sivo tres sivo quinque hostias
consecrontur, semper sacerdos mediam accipit, et
cum ipsa cruces in calice facit, ipsamque dividit,
et unam particulam in sanguinem mittit, et sese
media, diaconum reliqua communicare non negligit.
Postquam autem diaconus altare, vel si talis est
dies, altaria incensaverit, et aliquom epicopum, vel
abbatem, si forte affuerit, juxta columnam ciborii
stans, thuribulum converso reddit, a quo et incen-
satur, et ibidem manet acclinis, sicut ad primas et
ultimas collectas, donec Per omnia sieeula sdDCuh'
ram a sacerdote dicatur. Gonversus quoque, si
cappa est in choro, prius illum incensat qui ea in-
dutus est; deinde incipiens a dextra eodcm modo
et ordine thuribulum portat, quo superius diximus.
secrnndum; propter quod dimissa patena cum ^ his qui sunt in choro majori vel minori; hoc plus
hoaiiis super altarc, vinum, quod oblatum est,
fbnditur ab ipso quoque subdiacono in alterum
calicem, tantumque relinquit quod sufficit ad con-
secrationem. Ad quod tamen ipse non miscet aquam,
qnia ei nec vinum nec aquam licet infundere, sed
allalam ampuHam aquse simul cum calice dat dia-
cono, ut ille misceat; dat et linteolum ut ealix
deforis tergatur diligenter, ne forto quid vini vcl
aqiiee exterius remaneat, et consecratum pereat.
Hac vice non cavet digitos diaconus, quorum supra
memini, disjungere, qui has hostias jam posuit quas
6rat positurus ; et sic tandem calico super altare
poMito, subdiaconus cum patena ct ampulla rever-
tens, patenam hostiis refertam ponit super armario-
faciendo, quod in minorem chorum exit prius ad
dexteram, postea ad sinistram. Post hoc vero exiens,
incensat eos qui extra chorum sunt, incipiens ab
introitu chori in superiori parte, deinde alios, sicut
sunt in stalionibus suis j^er circuitum, postremoipsa
minora altaria quae sunt prope chorum, quse a dia-
cono non incensantur, in anterioriparte, et in latere
dextro, et in sinistro, non tamen praesumit super
altare manum extendere. Quod si aliquem sacerdo-
tem missam ibi cantantem oflendcrit, vel ipse vel
diaconus, si competenter fieri potest, ei thuribulum
offert, et ipse altare vel sacram oblationem incen-«
sans, ei thuribulum reddit, ipseque conversus vel
diaconus eum reverenter incensare, et casulam in-
Iwn, et ampullam in loco quo solet reservari. Acci-D ter brachia aptaro non negligit. Gum autem Per
pit aliam patcnam argenteam intra scutellam au-
feam reconditam, et tergit studiose cum panno
candidisaimo prope armariolum propter hoc ipsum
JQgiter pendcnto, et postea cumlinteolo honcste et
'BTerentcr involvit. Sacerdos interim calicem et
hostiam incensans, facit cum incenso super ambo
tres cruces, et unum quasi circulum, inccnsat quo-
(pie contra utraque allaris cornua dextrum et si-
flistnim, quantum manum exteudcro possit, pedibus
tamen immotis; deinde reddit thuribulum diacono,
foiprius incensat sacerdotem, et casulam inter
brachia versus pedes trahit; postea faciem dextri
omnia swcula^ etc, ante praefationem audierit, si
jam de incensandis altaribus rediit, vel si ibi prco-
sens est, ut in privatis diebus, vadit post sacerdo-
tem retro; quod si nondum redieril, mox ubi re-
dierit, iUud idem faeit; et post diaconum vadit
subdiaconus, manu sursum oxtenta tenens patenam
ita ut praedictum ost coopertam, et in duodecim
lectionibus hoc solet facere unus ministrorum, ma-
nens post subdiaconum. Qui quando illuc adveniunt,
altius inclinant, erecli postea stantcs donec Sanctus
incipiatur.
Ex hinc sacerdos omnia eodem modo agit, sicut
y
719
UDALBICI GLUNIACENSIS MONACHI
et in qualibet missa privata deberent agi, sicut alias A mittit in calicem, duas super patenam, et c
dictum est. Unus autem ministrorum, qui semper
duo debent esse, stans eum flabello prope sacerdo-
tem, ox quo muscarum infestatio exsurgere incipit,
donec fmiatur, eas arcere a sacrificio, et ab allari,
sou ab ipso sacerdote non negligit. Diaconus vero,
subdiaconus, et unusministrorum, si dies festusest,
acclines postea manent orationi intenti. Notat ta-
mcn diaconus quando sacerdosad Supplices te roga-
inus inclinatus so orexerit, et tunc quoque ipso se
olevans, ut quatuor digitos, quibus Dominicum cor-
pus tangendum et dividendum est, abluatin partem
ante supradictum armariolum secessit. Et sciendum
quoniam non modo pro anima ipsius, qui ipsum
urceolum, quo aqua funditur, et concham, qua
suscipitur, dedit, sed post oiTerendam tam ipse
quam sacerdos manus ibi abluontes hanc colloctam
dicunt: Oremus, Absolve, Domine, animam^ famuli^
otc, tam alte ut conversi audientes, qui sibi ser-
viunt, possint rospondere Amen, Digitis ablutis et
tersis, ad locum ubi primitus acclinis manebat re-
dit, altiusque inclinans continuo se erigit, postmo-
dum stans et diligenter observans quando ad Per
ipsum et cum ipso et in ipso^ cruces super sacriQ-
cium facere incipiat sacerdos. Quod mox ut viderit
modorate ac pedetentim ad altare accedens, prius
. dextrum cornu altaris, deinde dextrum humerum
sacerdotis osculatur,et postea corporale cum duobus
mediis digitis manus doxtrae ex una parte removet,
ct saccrdos ox altera, cum quibus et calicem per
medium tenens, parum sublevare, dum sacerdos
B
porali tegit utramque. Prius tamen supc
calicem, digitos quibus tetigit, diligenter
excutit, nc quid forte inter frangendum de
Domiui adhaeserit; manus interim cum
studio claudens et in modum crucis ad pecti
cans, veHit seprimumdiaconoreverenterii]
et casulam cum duobus mediis digitis pc
osculum intcr brachia aptanti, dans illi
deinde subdiacono, et in procedendo contra
tum, duobus ministris, ad ultimum veniec
gradum ante analogium dat pacem caetei
adnotari decrevimus, in quinque prsBcipuis i
tibustoto conventui; caeteris automdiobus,
Sabbatis in quibus eveniunt jejunia Quatuoi
rum, et exceptis missis jejunii in festivitatij
dragesimae, et reliquis jejuniis, in quibus 1
duodecim lectionum evenerit, quando ux
oflertur, et pax uni a diacono datur, sic
pacem : in tertia et quinta feria, et Sabbato
dexter chorus vadit ad pacem, prteter Ulun
quid in nocte contigit; in secunda, quarta,
sinister; in Dominicis autem alternatim,
chorus in una, alter in altera, sicut alteri
cipiuntur hymni, antiphonse ct psalmi, ab u
in una hebdomada, ab altero in alia. Si ve
stiti sunt in cappis seu in albis, secundum
tem ordinis ibunt ad pacem, ut primo locc
dotes, sicut sunt priores, secundo diacoi
subdiaconi deinde alii, sicut ordo eorum e
extremum conversi.Si autem aliqui sunt ii
dicit Per omnia swcula, etc, et posmodum ipsum C qi aliqui in albis, et aliqui in froccis vel cuc
corporale ex eadem parte superponere procurat, et
tandom rediens post sacerdotem in locum, ubi erat
prius, iterum acclinis manet, donec ei a subdiacono
patona argentea ofTeratur. Qui subdiaconus non prius
se erigit, neque de loco, in quo post diaconum
acclinis ex quo Sanctus incoeptum fuerat, raanserat,
recedit, donec a sacerdote Panem nostrum in Ora-
tione Dominica dicatur. Sed tunc inde secedens
atque reverenter incedens, et linteamen de patena
devolvens, manuque linteaminis parte involuta ip-
sam tenens, partem ejusdem linteaminis pendere ex
industria facit, ut diaconus quoque cum digitis
mediis linteamine involutis eamdem patenam ab
ipso osculante ei manum accipiens, finita Oratione
cundum dignitatem ordinis prius ibunt 1
cappis, deinde qui in albis, postremo qui ii
seu cucullis erunt, sicut semper prout ad co
nem venerunt seu a domno abbate levati si
sint cantores, sive conversi.
Notandum tamen quoniam si domnus ab
pter aliquam rationabilem causam quemli
versum levaverit in capitulo et in refectori
ordinem illum servabit ; ad pacem vero et
munionem, sicut et ad aquam benedictain
dum ordinem conversionis ibit. Privatis ai
bus conversus, qui servit de candelabro, <
indutus est, primus postquam sacordos si
dum venerit, vaditadpacem.Atsacerdotei
Dominica, offerat sacerdoti; propter quod tamen Dprocedentc, diaconus ad altare accedit,
pollicem et indicem minime di&gungit, sicut tunc non
disjunxit quando calicem cum sacerdote levavit. Et
sciendum quoniam quidquid de prsedicta patena
privatis diebus subdiaconus facit, hocidemin duo-
decim lectionibus ille ministrorum, qui post illum
manere solet, agere consuevit. Postquam vera dia-
conus sacerdoti patenam obtulit, ibi prope dextrum
cornu altaris orationi, si sapit, intentus manet ac-
clinis, donec Per omnia ssBcuia smculorum dicatur.
SacerdoB !vei[H> acci(piens eam cum mediis digitis
ponit supor corporalo ad pedem calicis, et postquam
llregerit.liosiiamy ilnam iparUculaiB^.ittt';^
hostias, vel si plures fuorinl, ut in Dominii
git et dividit, quas sacerdos non divisit, s
dimittit, ut de altera ipse, de altera sacen
municetur, et si, priusquam sacerdos rede
cerit, nusquam tamen recedit. Mox vero u
conus et ministri pacem acccperint, manui
in piscina, qure est prope altare, non neg
subdiaconus patenam auream ad calicem
tem, quam posuerat super armariolum,
ponens super altaro, et simul linteolum c
in transverso altaris, et postea stat incli
imli&f|toi>Mm ,i>t dextrufn.pornu altaris ns
m
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — LIBER SECUNDUS
722
redeat. Qui rediens, et illam portiunculam Dominici
corporis, quam sumpturus est, de pateaa accipiens
cumduobus mediis digitis sinistrae manus, patenam
iDodice diacono porrigit ; et super calicom ipsam
portiunculam sumens, postea eumdem calicem cum
sanguine diaconodat. Unusautem de ministristollit
de armario scutellam, et allatam tenet cum linteolo
super reclinatorium, quod est, quantum puto, pro-
pter hoc maxime factum inter duas ciborii colum-
nas ; super quod diaconus mittit patenam in qua
Dominicum corpus est divisum ; calicem quoque
• cum sanguine dat subdiacono intrinsecus stanti inter
reclinatorium et altare : qui tenebit eum reclinem,
qnam conjunctius poterit orga scutellam ; commu-
nicat primus diaconus, et post eum alii forinsecus
accedentes, eo ordine quo et ad pacem, et prseter
illosquiin albis sunt, antcquam communicent cuncti
Teniam petentes, et manum sacerdotis osculantes,
tam illi quam alii. Si quis autem , qui non sit de
iilo choro qui vadit ad pacem , voluerit communi-
care, facto inde signo illi qui servat ordinem, si
domnus abbas vel prior abest, accedit tam ad pa-
cem quam ad communionem in suo ordine. Debcnt
aatem singuli ita se scutella) adjungere, utsiforte
inter sumendum corpus Domini aliquando vcl de
oresumentis,veIde manu porrigentislapsumfuerit,
nisi in scutellam cadere non possit. Quotquotautem
ipsum corpus sacrum dederit, singulis sanguino
' prius intinguit (6). Communicatis autem oranibus
qni voluerint, et novissime subdiacono,qui semper
per consuetudinem ad majorem missam communi-
care debet rexceptis his diebus in quibus tantum
Qoa hostia consecratur) et communicato illo qui
lenet scutellam, si corpus Domini superest, vel si
videtur sibi, cooperitur ipsa scutella, et qui tenet
eam non se submovet inde quousque sacerdos calice
asubdiacono recepto sanguinom sumat, vinumque,
quo postea calicem lavat, infusum sibi ab eodem
subdiacono in altera manu tenenteampullam, et cum
allera involuta linteolo, quod cum patena super
aItarepo8uerat,subIevantecalicispedem.Diaconus,
percepta communione, prope armariolum venit, ut
CQm vino in altero calice digitos abluat quibus Do-
minicum corpus tractavit, ministro qui supererat(7),
cum ampulla fundente vinum et pedem calicis sub-
levante ; quos ablutos ad calicem prius tergit, de-
inde ad faciem, et cam partem qua tersit ea applicat
et vinum sumit vcrtens se ad orientem, et tunc
corporalia plicare, et librum missalem de sinistro
comu altaris in dextrum ponere, et ad locum illum,
ttbi prior collccta est in proximo dicenda , vertere
accelerat. Subdiaconus vero, mox ut sanguinem
snmpsit sacerdos; et vinum quo postoa calicem la-
(6) Intinguit. Addit alius codex : Quanquam sit
contra usum aliarum Ecclesiarum, quia quidam,
maxime novitii nostri, adeo sunt rudes, ut si san-
guinem ita separatim acciperent, non rcmaneret ut
non magnam aliquando negligentiam incurrerent.
(7) Snpererat. Idem codex supra laudatus : Ser-
▼itbr q[ai superest adhuc accedit cum altero calice
A vit, accipit ab eodem calicom, osculans ei manum,
et a diacono patcnam calicis, ab altari superimpo-
sito uno corporali acceptam ; nam alteram in locum
suum super altarc rcponit ; et tunc ille qui tenct
scutellam, altius eam elevans, vadit ante sinistrum
cornu altaris, et subdiaconus remanet cum calice
ante dextrum, post sacerdotem tenens cum altcra
manu calicem, cum altera patcna parumper sublo-
vata cum corporali. Verumcontra ipsos totus con-
ventus pro reverentia Dominici corporis etsangui-
nis veniam petit.
Sciendum autem quoniam, si quilibet post com-
munem veniam suporvenerit, nunc in choro, nunc
extra chorum veniam petere debct. Similitcr post-
quam aliquis communicaverit preeter hanc com-
n munionem, nunc ante altare S. Joannis, nunc ali-
bi veniam consuetudinaliter petit. Mox autem ut
ille minister, qui supererat, digitis diaconi vinum
superfudit , accedit extra inclinatorium deferens
calicem alium minorem, cum ampulla, quam sub-
ministravit diacono, et post ab eodem recipit, ut
sacerdos quoque digitos illos lavet, quibus Domi-
nicum corpus tractavit, quos nunqunm in majoris
misssB calice abluere licet. Quo sumpto, iterum vi-
num in calicem funditur, ut ipse aliquantulum ca-
lix abluatur, et a sacerdote sumitur. Et quotiestam
sanguinem quam reliquum vinum sumit, faciem
versus altare, vel versus orientem vertit. Ille autem
qui portat candelabrum, poslquam sacerdos apacc
redierit, continuo accipit, tenens hoc ante gradum
sublevatum, nec prius deponit quam Per Domiinum
^ nostrum de prima collectapost communionem dica-
tur. Eadem hora tam subdiaconus cum calicc quam
minister cum scutella discedunt. In duodecim le-
ctionibus duo conversi cum duobus candelabris, et
tertiustenensthuribuIum,eodcmomnino modo ante
gradum ct accedunt et discedunt, quo dictum est
privatis diebus.
Sciendum vero quoniam, quoties non nisi una
hostia consecratur ad majorem missam, eadem
missa cum calicc minoris misssG et duplo corpornli
cantatur: et tunc neque patenaargentoaexhibetur,
neque praedicta sculella apportntur, neque subdia-
conus, postqunm calicem post communionem sus-
ceperit, post sacerdotem moratur, neque conver-
sus de candelabro servicns, postquam sacerdos post
D ablutionera digitorum vinum calici infusum ebibe-
rit, amplius operitur. Sciendum quoque quoniam
omni die Dominica corpus Domini mutatur, et dum
sacerdos procedit ad pacem, recens consecratum a
diacono in pixide cortica reponitur; et quod prcB-
terita Dominica censecratum fuerat, inde accipitur,
et ab eodem diacono dividitur, et fratres inde com-
extra reclinatorium , ut sacerdos super eum cum
vino lavet digitos, quibus corpus Dominicum Irac-
tavit, sicut et diaconus, mox ut communicavit, ot
antequnm corporalia complicaret : et hoc vinum ut
iterum sacerdos ebiberit, quod socundo servitor
infundit ut ille calix utrinque abluatur.
723
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
municanhir ; dusB tantum particulsB illius. hostise, A unam mensam, postea ad omnes in alia {
quam sacerdos divisit, non mutantur. Prsedictam
autcm pixidcm, dum psalmi familiaresposttertiam
dicuntur, diaconus de columba jugiter pendente
super allare, beno cum linteolo de pulvere exterius
tersa, abstrahit, et super dextrum cornu sub coo-
pertorio ponit, missaque finita in eodem loco repo-
nit. Postquam autem subdiaconus et minister de
ante altare discesserint, quisque sua ad armariolum
reportat. Ubi quantumlibet clara dies sit, tamen
cum cereo utrumque, patena scilicet, super quam
Domini corpus fractum fuerit, et calix diligenlis-
sime considerantur a subdiacono et a ministro, si
quid forte vel minutissimum de corpore Domini re-
mansorit ; ol, si quid viderit remansisse, hoc non
sic iterum redit ad dexteram, et tribuentis
singulis osculatur. Quoties benedicit, facit
ces contra mensam principalem, contra de
sinistram ; ad potum vero non nisi una
completorium,priusquam tertia finiatur or
de choro ad aquam benedictam, ut cum ea i
aspergat.
Et quia sacerdotis semel memini, ut hi
gam quod adhuc ad eum specialiter pei
missam privatam cantare voluerit, innuit <
cum signo crucis, quod cst signum mis
tandiH. Qui, continuo sequens illum ad k
sunt utensilia recondita ad solemnia missa
cendit candelam, ponit in brachium sinisti
manu tangcre prsesumit, sed lingua tantum levat g timentum sacerdotaIe,etdesuperlibFum n
Sacerdos autem primo manus suas lavat <
mittit hostiam cum cochleari super paten
licem quoque lavat et tergit. Item in ampu
infundit vinum et aquani, quas et cum sii
vat, et cum dextcra calicem superpositis
coporali. Ita pra3cedens conversum seq
pergit ad allare ubi est cantaturus, cujus
complicatum explicat, ponit calicem et libi
salem. Ad vestimentum non est improvi
omissum, ut ad singula altaria una sit tabv
ponatur, unumque lignum patulum et n
xum, super quod ponantur ampullse; pen
que in promptu manutergiolum, ad quos c
postquam se induerit, lavatas tergit sai
et sumit, si talis est particula quam convenienter
sumere possit; si vero minutissima,et, ut ita dicam
indivisibilis et atomo similis, hanc, si potest, cum
vino in calice, qaosacerdos et diaconus digitosab-
luunt, recipit, levat et separat. Quod si ita adha?-
scrit, ut cum vino fieri non possit, in eo tamcn
loco, ubi eam viderit, linguam summatim applicat,
et sic eam sumit ; et postea iterum latenam vino su-
perfundit. Quod si non et quamtumlibet ibi reman-
sisse cognoverit, non tamen propter hoc eam vel
semel diligentissime vino superfunderedimittat, et
illam superfusionem primitus sumit; et postea eum-
dem caJicem, quo vinum illud patense superfusum
sumpserit, alio vino abluit, vel illud, quo calicem
majoris missa) vcl ipse vel minister interius lavit, digitorum,quibusnecessariotangitres8ac
in illum calicem immergit et sumit mittitque vinum ^ de missam incipiens, totum cantum, qui
alterum in calicem majoris missa), et circumqua-
que intus diluit, et, si minister communicavit, il-
lud ebibit ; sin aulcm, subdiaconus, postquam vi-
numpatona} superfusum sumpseril, in eumcalicem,
super quem eadem patena fusa est,immergit,sicut
dictum est, et sumit et tunc non alio vino eum ab-
luit, nisi forte talo quid postea ibi remansisse co-
gnoverit. Alter ministrorum cercum ad hoc dili-
genter inspiciendum tenere, verum linteola, quse
tria sunt, dobct sludiocxplicare. Quod si subdiaco-
nus est in custodia, custodis est cereum tenere.
Duo autem lintcola super calicom majoris missse,
iterum vero super calicem minoris debent poni, et
sic quoque sacra vasa in suo loco componi. Quod si
pcrtinet, pro edicto Patrum nostrorum mi
in directum quam unquam audeat cants
venlum fuerit ad ofTerendam, eodem stud
ligentia, qua fieri solet ad majorem mis
omniase habet. Finita missa cum redierit,
omittit ilerum lavare summitates digiton
xime propter calicem et propter corporal
landum.
Ut adhuc amplius quid dicam de lege sa*
quando se vestit ad missam privatam, si
signum ad horam regularem, etnondumst
sit super collum, exuens se cessat a miss
git ad horam. Item interim, dum hora cai
missam fmierit, et ipse venire potuerit ii:
antefinem misssealiquando possuntpcrfecisse,non D ante Gloria primi psalmi, conversum dim
tamen propter hoc aliquis oorum debet dcvestitum
ire. Uecedcns autem sacerdos ab altari, dat missa-
lem diacono, ut ab eo reportetur ; stolam ipse et
manipuhim complicat, nisi forte sint, ut in festis
proocipuis,dcaurata,tunc enim a sacrista sunt com-
plicanda.
In privatis diebus hostiye non consecrala3 porlan-
tur in rcfectorio, ut liis, qui eo die non commu-
nicaverunt , per manus sacerdotis distribuanlur,
quod hoc ordine fieri solet, ut primum tribuat de
ipsis hostiis domno abbati ; postea, cum sint men-
isice tres; utrinque ad dextoram domni abbatis ad
veslimento complicato, vel non complicat*
pergit ad Horam. At si venire non potest
movet a loco, nec conversus, quousque \\
tur. Hse sunt autem vices, in quibus &
possunt hujusmodi missas absque lice;
tare, quotidie ante primam, si tamen p
conjungiturmalutinis laudibus,ut ssepius
et post capitulum usque ad terliam ; aut i
lum est, post tertiam usque ad sextam, n<
post nonam, si tamen fratres non ierint d
Aliquando post Evangelium majoris miss
sacerdotum licentiam accipere potest ; qu
n%
CONSUETUDINES CLDNIACENSES. — LIBER SECUNDUS.
726
reprehenditar, si frequentare voluerit etin usu ha- A
bere.
CiVPUT XXXI
De subdiacoaOf et de cantoribus gradualis, vol
aUeluia et tractus.
Sohdiaconus, qui lecturus est Epistolam, cum
sacerdote processurus ad altare, portat textum
Evangelii, et ponit in modio altaris ; pulvillum non
portat,ni8i quando dies est solemnis.Incohans lectio-
aem, vel ea finita, ad utramque vicem facit ante et
retroibidem ubi lecturusest. Simililer suntfacturi
quicantantresponsorium, vel qui allcluia, vel tra-
ctamseucanticum ; quse cum in privatis diebus non
nisi communiter cantantur a conventu, si quod fe-
stam amplius in septimana evenerit, cantanda sunt
iteram ab ipsis a quibus et prius in Dominica sunt B
caotana. Quod si omnes in cappis vel in albis, ar-
marius innuit quibuscunque voluerit pro cis can-
tandis; quod et facit ad prosam, si quando est can-
tanda, et ad hanc antc et retro nec in fino nec in
priacipio est gerendum.
CAPUT XXXIl
De diacono
Diaconus sacerdotem prsecedere solct ad altare;
sacerdote inclinanto so ad oratiouem, ipse quoque
stat similiter inclinis; sacerdote se origente, gerit
antc et retro. Accedit ut sinistrum cornu allaris
oscnletur; pergit stare contra saccrdotem, ut con-
fesso confiteatur. Porrigit incensum, quo iraposilo
porrigit quoque ipsum thuribulum ; quod postea
recipiens, si est dies solemnis, incensat nltaria
quaeque proxima choro, et maxime ipsius altaris
ppincipalis cornua posteriora. Cum sacerdos scderit,
ipse quoquo sedet, prius tamcn sacerdote innuente,
nec sedet, absque licentia cjus. Finito Evangclio fa.
citante et retro; ilem missa finita ad cujus finem
nonqaam pronuntiat Ite Missa est^ nisi eliam Glo-
ria in excelsis cantetur.
CAPUT XXXIII
Db servitoribus ecclcsia), ct de his quos sppellamus
minislros altaris
Servitores pra)ter hoc munus quod thuribulum
^ candelabra deportant, diligenter observant ut
nnmqnam desint ad obsequium saccrdotis. Lcvitoe
qootiescunque ad ullum divinum opus se induunt,
postconsummationem operis ipsa indumenta depo-
nunt, vel si opus habuerinl aqua ot nianutergio,
scilicet manus lavaturi. Item quoties altcruterillo-
rum inccnsat altaria, uuus de eisdem seivitoribus
jugiter illos comitatur. Do his, quos appellamus
ministros altaris, quantum dicendum vidobatur, su-
perius est prsemissum.
GAPUT XXXIV
Do lectorc ad mensam
Mensaelector finitismajorismissa) solcmniis ve-
niens ad gradum facit ante et retro et ter hunc
versum toto conventu respondente pronuntiat :
Domine^ Jabia mea etc. Prosequitur sacerdos ea
bencdictione : Salvum facservum ; etc, Mittc eiauxi
lium^eic.fDominuscustodittOfeic., Dominus custo-
diat introit. ^eic. Auferatato spiritum elationis.cic.
Iterum qui lecturus est inclinat ut prius. Anto re-
fectionem generalem de pane vinoque pra)libat,
juxta prescriptum sancti Benedicti. Ad matutinalom
seu majorem missam post ovangclium accipiens li-
bruminquo Icgendum est, ctsecedonsin minorem
chorum intendit his qute sunt legcnda. Quod si ju-
venis est in custodia positus, tunc non ita secodit,
et quantum legit, legit in ipso choro. Librum autem,
in quo legendum est, in refectorium portat et re-
portatqui legit ad servilores. Et quia nuUus fra-
trum quidquamgustaveritpriusquamlectio cst im-
posita, cum primum domnus abbas, vel prior con-
sederit, petit lector benedictionem, ct accclerat
lectioncm adoriri. Qua finita veniens ad gradum,
ante facit ot retro. In soptimana si uno dic loctio-
nem intermiserit, et alium fratrem, ut pro selegat,
rogaverit, nonreprehonditur.Quod si amplius, nisi
pro infirmitate, et hoo petens vcniam in capitulo
monstraverit, notalur.
CAPUT XXXV
De coquis.
Hebdomadarii coquinoe solent quatuor esse.
Quod primo faciunt, pulsato signo ad vesperas,
et ora^ono facta, pergunt in coquinam ut acci-
piant fabas; post vospcras lavant cas dihgcnter
aquatorinfusa,inquactiam faciunt cas pcrnoctaro
C caldario bene cooperto. Ad mandatum illis, qui in
prseterita scptimana servierunt, pedcs fratrum la-
vantibus, isti praecincti linteo terguut, ct ad ma-
nus manutergia prsebcnt. Gum (juibus maudato
otiam oxploto, venientes anle domnum abl>atcm
ante faciunt et retro. Item matutinis laud. Domi-
nicce dieicxpletis, illiadgradum venicntes Dco gra-
tias agunt pro consummatione peracti obsequii,hunc
versum ter cum totius conventus rcsponsione
dicentes : Bencdictus cs, Domino, ctc,lstiidem ob-
sequium facturi Dei adjutorium petunt, ita dicen-
tes : Deusin adjudtgrium, ctc. Pro illisdiccndisunl
a sacerdoto hi versiculi, eaque collecta : Salvos fnc
8ervos^eic,Converterc,Dominey etc, Oratio: Deus
quihumilium, elc, Proistis, Sa/vos /at^clc, Milto
%eis, etc. Oratio : Miscricors ac piissiuw, clcPrius
ctiam quam conventys, oxcunt de ccclcsia Sanclio
Marise, ut so possint calceare, ct inlerim desccn-
dere;dumad necessarias est conventus, manus ct
faciom lavant, faciunl», ut moris est, tres orationcs
in ecclesia, si intrare potuerint; si non, propc fores
ecclesia). Intrantes coquinam, iterum lavant fabas
ternis aquis, et sic mittunt super ignem. A qua
caldaria fervescente, et spumas buUiente, ejiciunt
eas jugiter transversocochleari^nefortesimulcum
spumis fabae supernatante* projiciantur ; quas
etiam- fundo ssepius cum ipso cochleare diversant,
ne, cum mandi, debuerint, sapiant ignis odorem
Folliculas fabarum cum se incipiunt aperire, non
727
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
728
permittunt eas amplius super ignem; aqua frigida A trario fierit solet, quae ita administranf,uta novis-
simo incipiant. Scutella posita cum oleribus ipsis
ante domnum abbatem, vel priorem, qui eam appo-
suit cum signo mediocri licentiam quaBrit a prsesi-
dente ut sillam sonare jubeatur; quo annuente
paululum inclinat, et ad scillam veniens tandiu so-
nat, ut singuli deglutire possint quod habuerint in
ore, ut sint, expediti ad respondendumbenedictioni
sacerdotis ; quse etiam dum sit completa, iaterim
prsefatus dapifer stat inclinis ante architriclinumet
tunc ante facit et retro. Quod medium datur inter
fabas et olera, per tres dies in septimana. Id est
feria ii, iv et vi solet esse pitancia ; alios tres, genc-
rale. Generale appellamus, quod singulis in singulis
ter iterum refrigerantur, et iterum cochleari huc
et illuc diversantur, mittuntur in unam cuppam
habentom cooperculum optime compaginalum.Cal-
darium quoque, in quo coquebantur, intrinsecus
usque ad nitidum lavatur ; quo ablato ab igne, sta-
tim aliud depeiniitur, ut aqua calefiat qua scutellae
sunt lavandee.
Reclinatur etiam tabula ad parietem inclinata,
qua, cum lavatae fuerint, pausentur ; et ipsa tabula
tota desuper infunditur aqua et tcrgitur scopis.
Prius tamen consueta inclinatione praQmissa, ter
rursuseumdemversum dicunt quem in choro dixe-
runt; sedhicadjuncto tertia \ice GloriaPatri^ etc.
etDominicasimuIOratione, et versiculo/lfl[/w^or/tfin „ datur scutellis. Pitancia quod in una scutelladuo-
nostruniy etc, iterum facto ante et retro, ita de-
mumtabuIamreclinant.Gantant omnes horas regu-
lares, more canonicarum; Vesperas pro fidelibus
defunciis loco suo imponunt, et ad ultimum Verba
mea, EfTusa autem aqua, qua lavantur scutelloe,
infunditur ea calefacienda, qua olera suntcoquenda.
Quod si matutinBO laudes tardius cxpleantur, ut
aliquando contingit, maxime in festis praecipuis et
sestivalibus, et signum ad primam maturius est
pulsandum; tum priusquam quidquid aliud faciant
tabula reclinata horas adoriuntur ; quia si quid
remanet quod anlc primam non canlaverint, non
est consuetudo ut po.st primam cantelurin mani-
festo. Qua finita, vel si est in privatis diebus post
bus; verbi gratia, aliquando pro pitancia absque
scutella unum crudi casei frustum, vel quatuor
ova ; pro generali ova quinque, etcaseus nunquam
nisi coctus. Sed si quid est generale, a novissimo
incipit administrari, et ad hoc scillasicut ad olera
pulsatur. Pitancia veroa priore; et de hac hebdo-
madarii coquinae nihil omnino se ex debito intro-
mittunt, sed cellerarius quibus ad hoc innueritcam
his eam administrat; quidquid est generale hoc
apportant, et nisi pisces sint, quos cellerarius ipse
singulis eis suggerentibus apponit ; siestaliusge-
ncralis, adhuc unus eorum scillam sonat, scutellas
colligit eas solas in quibus fabae oleraque sunt ad—
ministrata.Propterquasetiamunusjugiler remanet
Evangelium missaB matutinalis, olera caldario im- in coquina, qui eas ita recens ollitas abluat eade
mittunt, et post capitulum in altero fabas iterato.
Accipiunt larduni, quod cum aliquantulum coctum
fuerit cum olcribus, exprimunt inde saginam fabis
suporfundendam. Propter quod tanem ad majorem
missam non omnes se subtrabunt, sed duo tantum
et praecipuesi qui eorum sunt idiotaB. Quibusante
debeta commilitonibus indultum esse, ut aliquam
privalam missampossint audivissc. Hi, utprsemis-
sum est, fundunt saginam ; per hos fabse iterum
calefiunt. Hi, si opus viderint, pro morosa coctione
ut amplius aqua3 super olera mittatur, quantum
mittero volunt, primum in sartagine calefaciunt
quia ca natura est olerum ut de aqua frigida sapo-
aqua qua diliculo sunt lavatse, ne si comestorui
reliquia* induruerint, major fiat abluendi difficultas^
Eadem diligentia est et de caldariis, ut et ipsa la —
vata sint, si nonante, prius tamen, quam servitorunv^
refectio finiatur. Focus autem caute' cooperitur, u V
in crastinum vivus et non exstinctus possit reperiri.—
Post vesperas iterum fabis jam lotis, pro gratiarui
actione dicunt prsefatum versum : Benedictus es, Di
minOy etc, eodem modo quo alterum in matutim
dixerunt. Scd si voluerint, duos dies expedire pos-
sunt delavatione scutellarum,idest insecundua et
scxta feria, in quibus pro consuetudine cellerarius:
contradicere non potest, ut eas in cellarium dilu-
rcm habeant dcteriorcm; unde caveatur etiam, t\ cuIo portatas non commendet famulis suis propen-
cum mittenda sunt in caldariam, ut non de alia
aqua quam de fervida laventur; salo non con.
diuntur, ncc adipc, sparguuUii% nisi quando fuerinl
percoctae, ne forte mora longiore sal evunescat, et
si unus coquorum voluerit, non est illicitumdeipsa
fabarum aqua paululum praelibare, ut probet si
bcne sint condita^.
Ad mistum non accipiuntnisi quod S. Benedictus
praecipit, quartara partem panis absque libra sua,
et de vino simililer. Finita hora postquam fratres
sunt rcfocluri, celoriter exeunt ut fabas adminis-
trent; quas,qui prior est coquorum, si tamcn bene
noverit ct hujus est valetudinis, cum cochlearioad
hoc facto mittit in scutellas ; alii portant ad mensas,
a principali mensa incipientes. De oleribus econ-
siore studio lavandas. Veniente Sabbato, post nonam^
vel post vesperas scopant coquinam, totas sordes, «
quae fiebant per occasionem cinerum vel lignorum, ^
foris ostium accumulant, ut inde per famulos celle
rarii cfTerantur. Galefaciunt aquam ad mandatum, m
et eo die differtur versus Benedictus es, Domine,
usquo dum mandatum sit peractum, etin refectorio
etiam lectio collationis jam finiatur. In sequenti
autem Sabbato, cum noster aquseductus limosam
habeat aquant, scopant utrumque lavatorium, vel
quod est ad usum ecclesise, vel quod ad manus.
Item scopant necessarias, fenique reliquias perto-
tam septimanam expansi congerunt ad murum; et
si est lempus eestatis, per totam illaoi septimanam
post nonam in refectorio aquam propinant.
729
COvNSUETUDINES CLUNIACENSES. ^ LIBER SECUNDUS
730
GAPUT XXXVI.
De vtcnsiJibus coqiiinsQ.
HfiBC sunt outem ulensilia quoe nunquam debont
10 coquina deesse. Primum tria caldaria, unum ad
fabas, alterum ad olera, tertium simul cum tripode
ferrea ; ut si quis pannos suos lavare volueril, lexi-
viam facere possit. Cuppae quatuor, una ad fabas
reservandas, quando fuerint ita semicoctee; altera
in qua cadit aquseductus, et in qua olera prius ]a-
vantur quam in caldarium mitlantur ; tertia in qua
scutellsB ; quarta ad hoc solum ut aqua calida in
eam mittatur ad mandatum, et ad rasuram, qua
fratres inter radendum utuntur; quam etcalefacere
debent qui in priore septimana servierunt. Item
quatuor cochlearia, unum ad fabas, alterum ad
olera, tertium non adeo grande ad saginam expri-
mendam ; quartum est ferreum a J focum cineribus
cooperiendum, ad quem componendum vel distra-
hendum est etiam ejusdem generis forceps. Item
quatuor paria manicarum, ne stamineorum manicae
fratrum de nigredine coquinajfamiliari sordidentur.
Duo paria palmariarum, quse ila Romanice appel-
lantur, manusque defendunt a calore caldarii,
quando recens ablatum ab igno quoque est moven-
dum vel inclinandum. Tria manutergiola, quoe et
in omni quinta feria mutantur, minimeque manus
ad solita tergunt manutergia qme pendenl in clau-
stro. Unum cultrum ad lardum incidendum, et simul
cotis ad acuendum. Una patella ad aquam, si opus
fuerit calefaciendam , et adipem fundendum ; al-
tera, quse est permodica, in fundo minutatim per-
forata, ut ipse adeps coletur. Una pixis in qua sal
recondatur: unum scrinium inquominoraqueeque
recondantur. Una urna, qua aqua hauriatur : et
scopae duse quibus caldarise post coctionemscopen-
tur. Du3B retis abcisiones, quse faciant ad ablutio-
nem et scutellarum, el caldariarum. Duae tabulae
ad scutellas ; una in qua ponanturpost refectionem
ntcunque lavataa , alterain qua diluculo quandoad
perfectum debent esse lavatae. Duo sedilia, quae
bancos vulgo appellant ; una cella quadripoda et
submissa, super quam ponatur cuppa cum oleribus,
quando sunt in caldaria mittenda. Una petra major
etiamque molaris, super quam iterum ponitur cal-
darium, sive sint fabae, sive olera, quae adminis-
trantur; altera super quamet altera cuppaponilur,
de qua scutellae lavantur intor reficiendum. Unus
follis ad sufflandum ignem ; unum flabellum vimi-
neum ad ventilandum. Unus contus ad supporta-
tionem caldariorum , alter ad ignis dimotionem.
Unu8 canalis in quo Icxivia jugiter habetur propter
manus frequentius lavandas ; duo quoque trigoni,
uterque de tribus lignis, licet imparibus angulis
8int facti, qui in modum ostiorum huc et illuc ver-
sari possunt. In his pendent catenae quibus calda-
ria suspenduntur, suspensa implentur aqua prope
aqu8eductum,etitadeducunturabsque labore usque
^super ignem.'Sciendumquoquequod pro nulla ne-
cessitate aliud quid coquitur in coquina regulari
praeter fabas et olfera, nec etiam aliud genus legu-
minis. Nam ipsaj quoque fabae, quando sunt ita no-
vellfie, pro quibusdam deliciis cum pipere condiuu-
tur, non coquuntur a fratribus, sed a famulis in alia
coquina. Scriptor tantum si incaustum temperare
voluerit, non prohibetur. Et si quis vult calceos
ungere, providebit horam competentem, id est, in
aestate ante primam, et in hieme ante tertiam, et
si mcridiana non agitur, | ost nonam; si tamen
servitores non habent amplius administrare. Pucri
quoque candelas, quibus opus habuerint, faciunt
in ipsa coquina cum magistris suis.
CAPUT XXXVII.
" De his qui faciuni mandatum.
Brevis clauditur cum his tribns qui notantur ad
mandatum (8) quotidianum, quod inchoatur in ca-
pite jejunii, et perdurat usque ad Kalendas Novcm-
bris omni die, sive una vice, sive duabus comcda-
tur, agitur post coenam. Sane conventu exeuntede
ecclesia, post vcrsum exeuntes colligunt se qui id
facturi sunt ad ostium, et imposito psalmo Mise-
rerOj pergunt in elcomosynariam domum ; ubi ofTen-
dunt tres pauperessedentcspedibus nudatis, contra
quos etiam veniom petunt. Finito psalmo et anti-
phona imposila, Mandatum flovuOT, etc, pedcspau-
perum lavanl, tergunt et osciilantur. Lavatis pri-
mum propriismanibus, ad manus pauperum aquam
et manutergium praebent. Scillula percussa, ces*
C satur a cantu, pulsatur tandem, etbenedictio datur
super panem, et vinum pauperibus eroganda. Panis
mittitur eis in dextram, vinum in sinistram', et
manus utraqueosculatur. Inclinant seadorationem.
quae esthujusmodi: Ostende nobis, Kyrie, eleison,
Pater noster. Snscepimus , Deus, misericordiam.
Tu mandasti. Oratio ; AdestOy Domine, officio nos-
tne servitutiSf etc. Facto ante et retro, et praefato
psalmo rursus imposito recedunt. Cum autem ve-
nerint ad fratres in claustro sedentes, inclines in-
codunt, et fratres eis transeuntibus similiter incli-
nes aliquantuIumassurgunt.Pervenientes cum ipso
psalmo in chorum ad gradum, iterum dicunt Ora-
tionem Dominicam, et versum, Et veniat super.
Oratio : Actiones nostraSy quaesumus, Domine. To-
Q tum clauditur consuota inclinatione. Loquela quo-
que nostrahic est claudenda. Etiamdabis licentiam
aboundi, qui cum peregero quod injunctum est
mihi, potero, si placuerit, reverti ; et si qua modo
remanserunt, tuncspero perorare. Hoc est, inquit,
quod desideramus, quod rogamus, ut quia nec au-
demus contra voluntatem tuam modo te detinere,
cum reversus fueris, nequaquam per aliam viaih
quam per nos revertaris, ut quod pro utilitate ani-
marum nostrarum, talique alTectu inchoasti, per*
ducere possis ad consummationem.
(8) Mandalam. Vox ecclesiastica, pro lotione pedum sumitur, quia tunc canitur antiphona Mandatum,
novamdOj etc, ex Evangel.
731
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI.
788
LIBER TERTIUS
I
PROSINGULI
PR^FATIO.
Beatus Hieronymus in quadam suadetepistolaut,
qui monachorum nomine censemur, rogati raro ac-
cipiamus, rogantcs nunquam. Quod cum legissem,
ut fatcar quod vcrum cst, adco mihi complacuit ut
de cectero ejusdcm verbinonpossemimmemoresse.
Ut autem jam in alio loco memini, scnior noster
domnus abbas cum me in Alemanniam direxisset,
videlicet ad regem, et ad quemdam regalium divi-
tiarum pontificem, ita mihi contigit, utaliquam pa-
terer necessitatem utensilium ad tam longinquam
viam redeundi. Tamen non valens auferre a memo-
ria quod suasum erat a prtefatoChristiphilosopho,
et a meipso adeo probatum, posui ori meo custodiam
contrastimulumnecessitatis, ingruentis,ut personse
prsenominatse nihil omnino a me rogarentur, cum
ipsse quoquo nihil omnino sua sponte largircntur.
Ita egens iterato veni ad domnum abbatem Willel-
mum, qui me pridem discedcnlcm a se adjuravit,
propter quod a me non bene potuit omitti, ut ad eum
peracta legalione, quse mihi erat injuncta, non re-
direm ; et tunc quid fecit ille ? Gerte non exspecta-
vit ut a me quidquam rogaretur; nam quibuscun-
que opus habueram, priusquam vel scirem, omnia
providit, et vellem noIlem,accipere coegit.Qui adhuc
etiam insuper impendebatomniaofficia et obsequia,
quas illepotuit ulIomodoa}stimare utpertinerentad
charitatem, ita ut gravatus csesarie, cum tonsorem
quaererem, non me patereturalium habere quam se-
ipsum. Item, sacram hosliam oblaturus, cum adhoc
ministrum qusererem, non me patcretur habere
alium quam scipsum. Sine fuco imitatus est illum,
qui venit non ministrari , sed ministrarc. Amator
autem praecipuus totius religionis, etspecialiter no-
stro deferens monasterio, quasi alteri paradiso,
enixius me rogavit ut quod adhuc dc usibus nostris
superesset, perorarem. Cui ut morem gererem, ita
tertio sum exorsus.
CAPUT PRIMUM.
De electiono abbatis.
De officiis, vel ut regulariter loquar, obedientiis
nondum quidquam dixi. Quarum omnium cum sit
principalis obedientiadomni abbalis, sit etiam prin-
cipium rolalionis nostra). Igitur ejus ipsius primi-
tiva eleclio hoc habct quasi legitimum scmpitcr-
num, quod ad cam nullus mortalium solet intercsse,
prseter eos solos qui sunt Ecclesise nostrae profcssi.
£t domnus abbas, quem Deo donante habemus im-
presentiarum, cum prior csset loci nostri, in ipso
loco et generali capitulo prostravit, et de canticis
quindecim graduum septem prima decantavit , et
ipse domnus prior aliis adhuc prostratis se levans,
hanc dixit orationem , et sine Oratione Dominica,
AdsumuSf Domiae sancle Spiritus ; adsumus pec^
SOBEDIENTIIS.
^ cati quidem immanitate deteatl^ sed in nomine tm
specialiter aggregati\ veni ad nos^ et esto uobis-
cum^ ct dignare illabi in cordibus nostris; do-
ce nos quid agamus^ quo gradiamur : et 05-
tcnde quid efficcrc debcamus^ ut to auxilianle tibi
in omnibus placoro valoamus. Esto salus et sug-
gestor et efrector judiciorum nostrorumj qai solus
cum Deo PatrCj et qjus Filio nomen possides glono-
sum,Non nospatiarisperturbatores eJusJustitiWfqui
summam diligis oequilatem^ ut in sinistrum nos noD
ignorantia trabat, non favor inflectat, non acccplio
muneris velpersonnse cori umpat ; sedjunge nos tibi
efficaciter solius tuse gratiae dono, ut simus in tc unum
ct in nullo de viemus a vero qualiterin nomine tuo col-
lecliy sic in cunctis teneamus cum moderamine piela-
tisjustitit iam, utet hic a te in nullo dissentiat senlen-
B tianostra^etin futuro pro bone gestis conscquamur
/7ra?in/a A?^ar;2a.Responsumtandem est ab omnibus
Amen, Quos iterum considentes prior compellavit,
suadens ut de prsesentia divinse gratioe nequaqoam
dubitarent.PoIIicituscstquoqueproparteviriliqQod
nuIIumomninoeligerepossent,etiam8iminimuses-
set puerorum, cui volens et absque omni typho noo
obediens esset.
Bcatus autemPater Odilo rogatus in extremis sais,
quid sibi de successore videretur, non acquievitad
hoc quemquam nominare. Tantum cum aliquot
personarum majorum et probabiliorum, oxceplo
priore, meminisset, probavit ut, quisquis per iiias
eligeretur, cseteri omnes consentirent. Quod cam
^ relatumesseteadem vice in capitulo a quodamfra-
tre, qui ad fmem S. P atris interfuit, per hanc oc-
casionem prioro dissimulato compulsus est claus-
tralisprior a caeteris majoribus, ut primus ediceret
quid ipse de gerenda electione sentiret; illeautem
hsesitans et tandem ratione convictus, cum mulare
non posset ut non responderet, priorem nominavit
et elegit. De csetero nullus erat qui contra hanc seo*
tentiam vel aliquantulum mutiret , sed omnes pa-
ritcr laudaverunt. Solus electus rojclamavit, asse-
rens quod non sibi bene consuluissent, et si scire
possent qualis futurusesset,quemjamprobavis8ent
hujusaustcritatisesse,hujus praesumptionis inoffi-
D cio ininorc, utjamploraque prsesumpsissetab aliis
prioribus minime praesumpta. Intor verba lacrym*
quoquc salis fundebanlur, ut plano dareturintellig<i
juxta elogium cujusdam non aliud esse promplun»
in lingua, etaliud inpoctore clausum. Sed quidqui*^
ipse prgetenderet nihil obtinuit et imposita ant»-
})hona, Confirma hoCy Deus^ cantatus est psalmos
Lvii Si vero utique^ alta voce; et sicdeducluseslin
ecclesiam. Sccutaestoratio, AcfiOJies nosiras qus^
sumuSj Z^omii2d.Statuitur electus in loco abbatis, el
imponitur hymnus, Te Deum laudamns, Ad cojos
secundum versum singuli fratres veniam petentes
incoeperunt eum osoulari. Talis erat ambitio primQm
i
CONSUBTUDINES CLUNIACENSES. - LIBERTERTIUS.
734
adprserogativam electionis, talis electiad A dum : a cantica quoque Evangelii quad dicenda saat
. prselatiouis. Quod cum non sit indignum
posteritatis, ipsis quoque posteris utinam
itari.
entiautem die Bisontiensis archiepiscopus
ad capitulum, nuntiatur ei de elcctionc ;
it electum pro solemni ritu ipse benedicat :
3to se impensissimo facturumf non quod
r, sed quidquid a quolibet ipsorum par-
praeciperetur. Ter autem omnes adjuravit
11 auctoritatOf ut si cui aliud quid de por-
floerat electa, videretur, pro quo ejus ordi-
Q posset esse legitima etsecundumDeum,
ret nec dissimularet, sed prsesens ad me-
)ferret. Sed cum neminem invenisset, quid-
as generisdixisset, electione in prseseutia
scopi rursum confirmata, rursus quoque
vel ad matut, laudes, vel ad vesperas, non alius an-
tiphonas imponit. Sacerdos oblaturus incensum,
prius ad eum portat, ut per ejus manumin thuribu-
lum mittatur. Item diaconus ante Evangelium, et
qui tenet chorum ante oflerendam. Qui ei tale quid
in manum dederit, vel ab eorecipit, sive in ecclesia,
sive extra,manum osculatur. Quiipsumfueritoscu-
latus excepto ad missarum solemnia, et ante et post
vcniam petit. In medio dermitorii est lectus cjus
prope murum ; senitum ipse facit quo fratres dilu-
culo ad surgendum excitantur. Quod si foHe ali-
quando ita obdormierit, utprius puerisurgant quam
ille, tunc non tam vehemonter adoriuntur legere
ut solenty sed submissa voce, negraviterab eis exci-
tetur. Quod si in coquinam ad secalefaciendum ve-
nerit, et fratres occupatos psalmodiaolTenderit, pro
esi antiphona, Confirma Jioc Deus, cum r> ejus reverentia, usque dum exierit, omnino conti-
mpradicto in ecclesiam procedcndo.Terlia
scilicet in cathedra S. Pctri, cum electus
>ndus esset, indutus est albn, stola et cap-
^hiepiscopus similiter, et adhucduo abbatcs
tam ad benedicendum inmanibus deduxo-
tratis ante altare tapkibus simul omnes
prosternunt se ad adorationem : cantotur
litania ; post novissimum A^^We eleison^ et
minicam Orationem, surgit antistes dictu-
ne nos inducas, Salvum fac servum, Mitlo
ccipietbenedictionem, Domine, exaudi.Do-
cescunt. Signumquod pulsatur, etquodimissohora
inchoatur, non dimittitur usque 'dum ipso veniat,
velejusvicarius, ut non exspectetur. Ad capitulum
vel ad collationem fratribus jam considentibus, si
ipse interveneritpostea, non modo assurgunt, sed
etiam de scabello pedes ad terram submittunt. No-
men ejus in brevi quoties recitare audierint, si pree-
sens est, omnes, sicut et ipse, inclinant. Si de qaa
consuetudine dubitatur, quidqaid indo definierit,
de csdtero quasi pro iege tenetur; et sibi soli est
repositum; ut quemlibet fratrem mittat, ut aiunt, in
vbiscum, Inde sequitur benedictio : quaso- q culpam graviorem.
rexpleta iteratopsallitur hymnus, ToDeum
aSy et, sicut prius, recens benedictione con-
OQ osculanlur. His breviterde domno abbate,
i gratia, prselibatis, repctatur, quod sine
di acceptione generaliter pertinet ad ordinem
a, etadillum quicunqueofficiofuncius fuerit
GAPUT II.
De dompo abbate,
QO abbati, in omniloco, ut dignum, est, sin-
reverentia defertur. Primum in ecclesia
{ anliphonam imposucrit, et post impositam
verit, omnes quoque contra illum incUnant.
a cst in conventu, nunqnam omittitur ut non
ivam responsorium notetur, et ad duodeci-
jctionero, ad quam incedenti et recedenti
si assurgunt, quanquam ante faciat et retro.
CAPUT III.
Dogravioriculpa^ et aJiis gcneribus cuJparum.
Frater qui talem incuiTcrit lapsum, venturus in
capitulum primum pedes nudat, capitium quoque
staminei sui dextra leevaque incisione laxatur, ut
brachia possit per ipsum extrahere, et stamineum
cum manicis circa femoralia ligare : accipit virga-
rum manipulum manu dextra et in laBva cuculla
decenti complicatione pendente, unus eum frater ad
hoc destinatus antecedit ita veniens ad conspectum
domniabbatis, virgis cucullaqueante se positis, ve-
niam petit. Jussus ut surgat, sedet ad terram, et
cucullam super genua ponit. Yerberatur, quantum
fueritvisumdomnoabbati.Posthaecjubeteumexire
ad induendum ; rediens iterum se prosternit. Cum
audierit a domno abbate, abite, protinus caput Cle-
ctit, capellum induit, ad designatum talibus locum
gradum, utalii, sed propcsedemsuam, me- ^ tendit, ibi manet, dormit, comedit, quando et quod
len choro, ne diutius stare debeant proptor
Propter quod ctiam finita lectione sursum
oratur,ne dcscendat, usquedum surrexerint
ria Patri responsorii cantati. Si quando re-
trium cantatur ad gradum, quod ipse cantat,
in sede sua cum concentoribus suis acceden-
id euoi, et stantibus retro. Sed et cantor sem-
eum venit priusprsenuntians quo^cunque an-
a estabipso Imponenda, velquodcunque re-
)rium cantandum. Ad eum quoque pertinet ut
Byangelium quotiespost nocturnos est legen-
prsecipit domnus abbas. Ad omnes horas pj^ope
ostium ecclesise stat capellatus, donec Kyrie eJeison,
incipit conventus; tunc capello abstracto, solo tenus
se prosternit, nec se levat usquedumhora sitfinita,
et si fratres debent exire, usquedum omnes potue-
rint exisse; et cum intraverit capitulum, tunc etiam
similiter se prosternit, etpostea adfamiliarem man-
siunculam recedit. Ad ambas missas manet inan-
gulocapituli qui ecclesiae proximusadheeret. Nullus
ei loquitur, nec etiam ille qui ministrat ei. Cibus
non benedicitur qui ei defertur, Deindastria tameu
735
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI.
domnus abbas facit aliquos seniores ad eum acce-
dere qui eum exhorlentur, ut quidquid ei correctio-
nis temporaliterfueritirrogalum, totumhabeat gra-
tum,utdivin8Bgrati80possilreconciliari. Gumvisum
fuerit, concordat etiam cum eisdem senioribus, ut
pro reo, etproejusabsolutionem incapitulo veniam
petant, maxime si vere sunt experti, et testari pos-
sunt quod pro reatu suo spiritum habeat contribu-
latum, cor contritum et humiliatum : annuit com-
muni fratrum assensu, ut faciat cum illo misericor-
diam, et mittit pro eo. Nudat se eodem modo quo
prius, et cum veniens vapulaverit, domno abbate
jubente induit se cuculla. Ad cujus pedes, et pedes
universorum a maximo usque ad minimum provol-
vitursingulatim. Iteratopetitveniam, jubetur exire
ad se induendum ; indutus et reversus adhuc etiam
petit. Jubeturut ultimus sedeat, ultimus sitcuncto-
rum in omni loco. Interim non communicat, non
venit ad pacem, non osculatur textum Evangelii in
.ecclesia ; nec adlectionem, nec ad cantum, ut alii,
notatur; asola coquina, ut inea serviat, etadman-
datum non prohibetur. Post singulas horas fmitas
veniamita super genua petit, nec tamen propterhoc
conversus ad altare. Si quando fralres universi al-
bis vestiuntur propter aliquam festivitatem, vel
etiamprocessionem, tuncetipso vestitur. Ad extre-
mum si domnus abbasviderit idexpedire,talemque
ejus esse humilitatem quee id mereatur, interpella-
tus a fratribus in capitulo vocat eum ut surgat, et
in medium veniat ; quo petente veniam consuetam,
loquitur consentanea et causse et personsB, et red-
dit ei pristinum statum ne amplius ullam patiatur
ab aliis sepsrationein : cadit ad pedes ejus, sicut
etiam quilibet alius, tam in ecclesia quam in capitu-
lo, 81 quando promoverit altiorem.
Sunt autem apud nos adhuc et alia genera cor-
rectionis, qua3 non solum domnus abbas facit scd.
etiam, si opus fuerit, prior. Nam et inde audivi
quam verissime domnus abbas dixit nullam mona-
chorum Ecclesiam dehonestari propter quod tale
quid committitur ab aliquo fratre, scd hoc esse
quod plane faciat ad ignominiam nostram, ^si quid
nequiter committilur, et absque digna emendatione
dimittitur. Idcirco si quis de aliquo flagitio divul-
gatur in populo, in prsesentia quoque populi solet
emendari, ut qui ejus excessum cognoverint, cogno-
scant etiam ejus emendationem. Cunctis enim qui
videre voluerint videntibus, ot maxime in media
platea, nudatur, ligatur et verberatur. At si culpa
nonestdegravioribusmalis, sed forteut cumaliquo
inhoncste et irreligiose in audientia popularium
contenderit, pro hujusmodi, cum venerit dies Domi-
nicus, ad initium missse matutinalis, concurrento
populo ad ecclesiam, stat ipse nudis pedibus prope
fores ecclesise, et unum codicem grandiusculum
tenet in manu ; capellum non induit, ut ab omnibus
possit agnosci ; nemini loquitur intrantivel exeunti;
unusfamulus semper est juxta[illam, qui dicat in-
terrogantibus propter quid talls ei peenitentia sit
A injuncta. Necrocedit inde usquequo missa :
Quod si quis inobodiens, et rebellis aliqi]
fuerit fratrcs, ex more, non exspectant at
piatur comprehendi ; sed ipsi continuo ir
comprehendunt, et cum fuerit^comprehena
ciunt quod visum fuerit, mittentes eum inci
vcl in bogas. Carcer est talis in quem ca
descenditur, nec ostenditur ostium, nec fei
habot. De bogis quoque sunt qusedam l
qusedam graviores, ita ut inclusus nec in d
rium ascendcre possit, et tunc alias in <
dormit. Quod si ipse qui est inobediens, in<
tiam suam fo.is Capitulum aliquo modo moi
rit, statim tabula percutitur, ut in capitalu
veniatur. Fotuit ct tale quid tam pr^sum]
in prsesentia loqui domni abbatis, vel pri
propter hoc etiam non minus tabula perr
quod est signum conveniendi.
Ubicunqueautom contigerit ut colloquanti
" nus abbas et aliquis fratrum, et si frater i
contra se iram et indignationem domini
continuo veniam petere toto corpore prosti
moratur. Nullus etiam transit ante ipsum
que sitlocorum, quinon altius inclinet. In
post illum stat ipse sacerdos alba, stola, vi
cappa indutus. Ad processionem, ad quan;
sunt albis qui ad majorem missam sunt s(
ante omnes incedit ; ad hanc autem, ad qui
versi albis induuntur, sicut in majoribus
ipse indutus est cappa. In conventu si lane^
pam portaverit, vel capellum induerit^ quot
libuerit, in illo solonemo reprehendit. Ad(
sequium intraturi refectorium tenet unus fral
chas, et manutergium alter ; clericis ct pei
monachis, qui ita vadunt pedites absque jc
nobiscuminrefeetorio comessuris aquam ad
C ministrat ; talesque scdent ad mensam princ
Si quid cuiquam mittere voluerit de refectoi
nec priori licet, nec alii quam sibi soli. Sol
que siestin domoinfirmorum, inde dirigere
ctorium charitatem suam ad quemlibet frati
frater recipiens non negligentius quam si :
sentia esset, inclinat. Postquam nox fuerit, p
ante illum per omnia laterna, tam in c*
quam extra usque ad lectum ubi qui portat
quitur illi et ad collocandum ct ad levand
quoque in rcfeclorium iturus, mistum i
lectionem ad mensam debet habere ; si ,
revertit ad hanc horam, qua fratres accep
post sextara prandio, secundo post vesperai
verint, nequaquam cum eis ea vice comed
sustinet usque dum surrexerint, quia nunqi
sedet ad scillam debet remanere quin cc
£) exeunte ipse quoque exeat. Romam quoqac
ctus, vel in aliis terris aliquandiu moratus,
dierit, recipitur cum processione omnibi
generaliter indutis ; et si ipso die competen
possit aliqua regulari hora finita praBvenit
de ecclesia exituros, prope cujus ostium
737
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. - UBER TERTIUS.
738
sedet, et fratres secumy qui secum erant in via, et
singulos exeuntes osculatur ; at si in illo die non
erit opportunum, in sequente post capitulum simili
modo facit; et pro ejus adventu habent in refe-
ctorio generale piscium, vel quod tantumdem valeat,
et pigmentum. Fratrcs qui in ejus vadunt obsequio
in via, jugiter observant ut semper sint cum illo in
proximo, ne aliquando eis eveniat deesse quando
horam quamlibet cantaverit regularem ; et si quis
eorum forle non interfuerit, postea non cam cantat
absque licentiaejus.Quotiesper uliamviliam majo-
rem transierint, ex more, nunquam obmittunt in-
daere capellum.
Sed ut adhuc redeam in claustrum, omni die
Dominica domnus abbas notatur cum pueris ad
mandatum ; qui etiam, quod alii non faciunt, pau-
peri, cui lavat pedes, tribuit duos denarios, et pue-
ris Iribuit ut per ipsos pauperibus tribuantur. Eo-
rumdem puerorum confessionem quoties fuerit re-
cepturus, magister illorum adducit illos usque ad
introitum capituli, et ibidem exspectat redituros. Ad
coquinam cum notatus fuerit , cum alias non sint
nisi quatuor, ipse quintus solet esse. Ad duas septi-
manas in anno, si est praesens et incolumis , non
alius unquam ad majorem missam quam ille nota-
tur, id est , Dominicae resurroctionis et Pente-
costes; in quibus tamen alius sacerdos cantorein-
jungente dicturus est horas regulares, pra)ter ves-
peras et matutinas laudes,et in refoctorio daturus est
benedictionem ; qui et in illis prsecipuis diebus ad
canticum Evangelii non viliore quam domnus ab-
bas vestitur, ut cum eo simul altaria incensct, et
collectaneum teneat ad ejus obsequium. Natalis
Domini, et Natalis sanctorum apostolorum Petri et
Pauli, Assumptio B. Marise, quia non magis in die
Dominica quam in aliis occurrit, tunc domnus abbas
noQ Qotatur ad septimanam, sed adsolos illos dies
utriusque festivilatis. Quotquot eliam per totum
annum majora sunt festa, si potuerit et voluerit,
cantat missam mnjorem, vosp. et matut. laudcs.
GAPUT IV.
De priore majore,
Quando prior est ordinandus, primo Dominus
abbas habet inde consilium cum senioribus congre-
gationis ; postea refert sentenliam suam in capitulo,
6t quod sibi videtur laudant omnes.Quem elegerit,
si sapit, veniam petit, excusat se ad munus hujus-
niodi non idoneum esse. Ad ultimum si jussa et
JnjUQcta fuerit obedicntia, non aliud facit quam in-
dinat; sedet ad sinistram domini abbalis.Cum sur-
t^xerint de capitulo, eunt cum psalmodia solila in
ecclesiam majorem : ubi novus prior ante facit et re-
ti*o,huncversumdicendo ter: Deus,in adjutorium,
et totus conventus similiter respondet. Dat ei ipse
D.abbas hanc benedictionem: «Tuam,clementissime
Pater, omnipotentiam supplices deprecamur, ut
infundere digneris super hunc famulum tuum, quem
tuo servorumque tuorum servitio mancipamus, spi-
ritum sapienti»,etintellectusdiscretionisque; dona
Ikei in hac domo tua ita agere etinjunctum sibi offi-
cium ita administrare ut et tibi placere valeat et
utilitatem servorum tuorum te auxiliante perfectis-
sime expleat, propter quod et hic et in futuro sae-
culo mercedem laborum suorum in consortio san-
ctorumtuorum a te piissimo largitore percipiat.Per
Dominum, » etc. Quando autem est absolvendus,
mittit cum illo versum : Benedictus es, Domine, qui
adjuvisti me^ et tali absolvitur benedictione. « Do-
mine Jesu Christe, qui pie servientibus tibi munifi-
cus retributor et clemens largitor existis, huno
famulum tuum qui in hac domo tua nunc usque
ildeliter laboravit, et tibi servisque tuis obediendo
injunctum sibi te auxiliante administravit officium,
laboribus suis solita benignitate responde et pius
r> remunerator appare ; et preesta ut in hac domo jugi-
ter permaneat, et mercedem laborum suorum et hic
et in retributione justorum a te percipiat, largito-
remque omnium bonorum te esse plenissima fide
non dubitet. »
Ab hora autem ordinationis suse, post D. abbatem
de omnibus rebus et causis, quse ad monasterium
pertinent, et spiritualibus et temporalibus se in-
tromittit. Ouotquot sunt qui ullam habent obe-
dientiam. ad eum respiciunt omnes ; et si tale quid
prsecipuum acturi sunt, nequaquam agunt omnes
absque concilio ejus et nutu. In choro sinistro stat
supremus, et in refectorio ad supremam mensam
qusB est ad dexteram D. abbatis ; et si ille non
aderit, sedet in ejus sede. Sed extra refectorium
nulli raortalium licet ei quidquam mittere. In refec-
^ torio cui voluerit, et quid voluerit, mittit. Si per-
rexerit ad obedientias quee sunt prope et in
circuitu, ducit secum duos fratres et unum sagina-
rium : si longius, verbi gratia, in provinciam,
duos saginarios , et tres fratres , ex quibus unus
est super ejus famulos et super sarcinulas ejus,
et vestimentum sacerdotale cum quo sit argenteus
calix. Quandiu autem fuerit in claustro, nec capel-
lanum habet, nec vestimentum aliud ad missam,
quam et quilibet alius frater, nec aliquid privatee
pecunise. Quando deforis fuerit reversus, quidquid
hujusmodi apportat, totum camerario reddit, nec
minus ab illo recipit quidquid habuerit opus. Quod
ideo a nostris patribus prsecatum est; ne illa mala
pestis proprietatis , et prsesertim monachis adeo
Dpericulosa, aliquo modo subrepat. Verum cum per
omniu, ut prsemissum est, vicem habeat D.abbatis,
maxime absentis, nescio unde contigerit; quod in
sola ecclesia amisit eam, ita ut ego viderim quod
preecentor et armarius necdum quidem admodum
senex, duodecimam habuerit lectionem, et prior
octavam. Quod qui voluerit laudet, a parvitate
adhuc mea ignoratur quomodo sit dignum ut lau-
detur.
CAPUT V.
De decanis qui sunt villaram provisores.
Ejus autem sufTraganei ad temporalia sunt illi
fratres qui sunt villarum provisores, et quos pro
739
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
740
B
more nostro decanos appellamus. De quorum, ut H
ita dixerim, lege singulari ut aliqua referam ; quot-
quot sunt quorum obedienlia sita est inPra iter di-
midisB diei^omni Sabbato ad monasterium ante vespe-
ras occurrcre debent ; nam nec levatos pannos in-
duunt, nec se aliquando radunt proeler ibi.Eo die,
quo veniunt, post singulas horas ante faciunt et
retro, et dioenda est pro eis una simul cum versi-
culo collecta, Omnipotons sempiternc Dens^noslro-
rum temporum vitwque dispository etc, QusesumuSy
omnipotens Peus, ut his famuliSy elc, Omnipotens
sempiterne Deus,misererc lus famuIiSyeic.;ei vers:-
culiquiprsemittuntursunt duo. Primus, Salvosfac,]
secundus, Convertero Dominef\c\jEcco quam bo-
num, vel, Beati qui habitant, Pro quibus collecta
tribus vicilius dicta fuerit, quarta vice non est
dicendum, nisi versiculis praBmissis absque salu-
tatione, Misereatur vestri omnipotens Deus, Quod
tamen nec domno abbati unquam noc priori. Mi-
graturi postfmitam quamlibet horamelevata manu,
et signo crucis cum ea contra dominum abbatem
vel priorem facto , ita petunt licentiam abeundi ;
quo annuente et illis rursus ut moris ost, ad gra-
dum inclinantibu8,prosequitur sacerdos his versi-
culis, eaque coliecta : Salvos fac servos, eic.^ Mitte
eiSy etc, Adesto,Doniine^supplicationibusnostris^et
viam fam.y etc Qui nocnisi unam noctem foris clau-
strum morantur, propterhanc solam nec cum abie-
rint, nec cum redierint, habont collectam. Quod si
venieuti contigeritut ip8odierursusabeat,etincra-
stino redeat, tunc ei non subtrahitur quod habuis-
set in priore die, si remansisset. Quod si duo vel C
plures sintperrecturi, etantegeneralemfratrumre-
fectionem, vel postea cum servitoribus comessuri,
nequaquam sedentadunam mensam,sedunusquis-
que in sede sua sedet propter cautionem disciplinae,
ncc comedit unquam absque couventu, nisi prius
acceperit benedictionem. Si quis jam de elaustro
exierit, et ad hoc so preeparaverit, ut illico ascen-
dat super equum, si evenerit ut signum audiat ad
ullam horam regularem, et adhuc positus sit intra
septa monasterii, armamentis vise depositis rever-
titur ad horam, nec prsesumit iterum D. abbati vel
priori non loqui, vel absque ojus licentia exire.Su-
per caballum ascensurus, prius cappam induit, quam
froccum corrigia prsecingat. Caballo suo nunquam
frena relaxat ad currendum , nec ipse pedes un- £)
quam currit, nisi propter duas res : propter mor-
tuum et incendium. In via positus, si est privata
dies, et hujusmodi in qua ad singulas horas venia
est petenda, ipse quoque quando quamlibet horam
cantaverit, descendit ad terram, abslrahit capel-
lum de capite , de manibus chirothecas , veniam
petit, Orationem Dominicam dicit; unde se levans,
signo crucis facto^ itcrum veniam petit, et hora im-
posita tonet viam. Pro nullo aestivo calore equitat
absque frocco in sola cuculla. Talis famulus, qui
sit imberbis, vel rasus barbam, non solet in ej us esse
commeatu. In ipso loco decanise , famulus qui ei
cibum et potum administrat, nunquam in sola ca-
misia administrat,velinfemoraIibussolis,nisietiam
froco, vel pellicio, et caligis sit amictus. Ad quem
ctiam intcr comedendum si quid breviter dixeritpro
his quae ad prsesens opus habuerit, de alia loquela
tamcn longiore cavet. Anteqnam comedat, dicto
versu legitur quoquealiquidde sancta Scriptura, vel
per alium, vel per ipsum, et in fine similiter anle-
quamsurgatpostcomestionem.Pro nullo commisso
qucmquam verberat suorum domesticorum. Non
caretunquam testimonio alteriusfratris, qui secum
jugiter moret ir.Si qua femina dealio loco talissQ-
pervenerit, cui hospitium negare non possit, ne-
quaquam cum ea sedet ad unam tabulam ; de mana
quoque feminee nihil unquam accipit. Omni tem-
pore postquam nox fuorit, nisi aliqua tali necessi-
tate imminente et impediente , alioquin completo-
rium ulterius non dififert, siest cuculla exutus,nQl-
lum verbum facit tam in nocte quam in die. Ob-
sei^vat etiam ne quoquam ponat eam ubi a se lon-
gius sit separata quam cubitus unus. Si propter
calorem frocum exuerit,in cuculla sedere poterit,8ed
ita ut nec gunellam, nec pelUcium subtus habeat,
nec aliud quidquam quam stamineum suum. Nihil
cum ingenio lucratur, nisi agros et vineas dihgen-
ter exercet, et alit pecora et jumenta. Nihil habet
absconditum, nec in domum extraneam commen-
datum, quod a nostris majoribus omnino est ana-
thematizatum. Seges et vinum quando ex toto fue-
rit collectum, venit, ex more, prior, videt quidquid
habuerit in cellario, quidquid in horreo. Quantum
videtur dimittit ad commeatum decani , et hospi-
tum supervenientium, et ad opus agricolandi ; quod
superest, jubet ad monasterium deferri. Et ipse de-
canus,siaIiquando coeperit inflrmari, et in claustro
fuerit cum aliis infirmis, de cselero non intromiltit
se de obedientia, usque dum sanus sit ; et iterum
ejusdispensatiototaestin manu prioris.Si quis ejus
familiaris pro antiqua familiarito quidquam ei di-
rexerit, hoc non oi, scd tantum cellario prsesen-
tatur , ut non magis ei quam omnibus expediat
infirmis. Quibus etiampostquam, quidquid sit,fue-
rit expensum, infirmarius innotescit a quo et per
quem hujusmodi habuerit charitatem.
GAPUT VI.
De priore cJaustrali.
Claustralis prior vicarius est majoris prioris per
omnia. Hic est quocunque domnus abbas profi-
ciscatur, quocunque prior, qui in claustro jugi-
ter moratur,et qui praecipue pondus totius ordinis
portat ; propter quod tamen in choro non est ali-
quantulum promotus, excepto quod absente priore
primus ofTert, primus proceditadpacem, et primus
ad aquam bonedictam. Sed quoties duodecim fiunt
lectiones, uni de albatis annuit, ut per eum hostisa
olTerantur; hocestautem quod nullo die dimiserit.
Postcompletonum accepta benedictioneseceditsta-
re prope ostium ccclesise, ut singulos possit intueri
741
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — UBER TERTIUS.
742
quomodo inclinant ad altaria, et ad sacerdotem per
quem asperguntur. Poslquam omnes exierint, acci-
pit absconsam ab hebdomadario, quse candelam in-
terius habet accensam, ct capello induto totum
claustrum perlustrat. Primo videt si clausa sit et
obserata domus eleemosynaria, coquina regularis,
refectorium, cella novitiorum, si quis adhuc sit, et
propter quid ante cellarium, quid agatur in domo
infirmorum,si infirmi jam si collocaverint, etquo-
modo se habeant, si quis eorum adhuc remanserit
in ecclesia S. Marice, ascendit dormitorium, por-
lans secum, si quid forte in claustro neglectum
. oifenderit, et perspicit omnes necessariarum sedes
a fine usque ad finem. In his omnibus si quid ne-
gligentiae offenderit, in sequenti die in capitulo re-
clamat. In hieme facit aliam circam ad intervallum
quod solet esse inter nocturnos , et matulinos ; et
MMi illa circuit etiam omnia lecta fratrum et omnia
ccclesiae altaria. Et utbreviter deejus officio con-
cludam, si domnus abbas nonadestnec prior, non
solum omnes obedientiarii , qui in claustro sunt/
ol)ediunt ejus imperio, sed etiam ipsi ad quodcun-
cjue opus fuerit, decani.Siquem tamen monachum
jrccipit de alio monasterio, huic fraternam societa-
tem per omnia tribuere poterit, excepto capitulo,
q|uod solum domno abbati reservat. Habet autem
ct ipse suffraganeos suos ; unum qui suppleat vi-
Gem ejus absentis in singulis quse, ut aiunt, ad
xnanum sunt agenda, circatores, magistros puero-
mim, juvenum custodes.
CAPUT VII.
De circatoribus.
Circatorum munus est utomnes negligentias tam
minimas quam majores, quoe ullo modo contra or-
dinem possunt contingere , nolent , et in capitulo
reclament ; et propterea totum claustrum non semel
sed multoties in die circumeant, ut nec locus sit
nec hora in qua frater ullus securus esse possil,
si tale quid commiserit, non deprehendi et non pu-
l>licari. Igilur obedientiarii; qui non possunt omit-
tere ut aliquando aliissilentibus dc obedientiissuis
loquantur, si quem circatorum viderint superve-
nire, continuo assurgunt, et summatim demons-
trant qu88 sit eis neccssitas loquendi. Domno ab-
l>ati etpriori ita deferunt circatores ut nequaquam
veniant ubi eos noverint esse ; quia, ut scriptum
^st : Non est discipulus super wagistrum.
CAPUT VIII.
De pueris ct corum magistris.
Puer qui cum laici vel clericalihabituvenit, hunc
camerarius in vestiarium ducit codem modo ves-
ticndum quo quilibet novitius vestitur, praeterquod
n non stamineum, sed pro stamineo camisia linea
dalur. Cum visum fuerit domno abbati, capellum
de froco ejus jubetauferri, et cucullam eidandam
benedicit. Jubet etiam uni fratrum ut puerum
ofierat vice parentum ejus. Qui petitionem, quam
facturus est, scriptuam habens conlirmat eam si-
gno proprise manus, et postea legit eam in aperto,
h et mittit in manum D. abbatis. Est autem hujus-
modi : Ego frater N. ofTcro Deo et sanctis ejus
apostolis Petro et Pauh bunc puerum nomincN. vice
parentum ejus cum oblatione in manuatque petitionCy
altaris palJa manu cjus involnta, ad nomen sanc-
torum quorum bic reJiquia^ continentur et domni
abbatis N. prsesentis^ trado coram tcstibusreguJa-
ritcr permansurum, ita ut ab hac die non Jiceat ilJi
coJIum de subjugo excutere rcgulae ; sed magis ejus-
dem regulm /ideliter se cognoscat instituta debere
servarc, etDominocumcivteris gratanti animomi-
litare. Et ut hdecpetitio firma permaneatj manu mea
subtcrfirmaviy testibusque tradidi roborandam. Ac-
cipit ipse puer cum offertorio patenam et calicem
hoslia imposita et vino infuso , et ita vicarius ille
g involvit manum pueri cum palla altaris, ut tam ip-
sum puerum quam ejus sacrificium offerat a sacer-
dote recipiendum. Postea induitur cuculla ; ot de
csetero benedictio ejus differtur usque adlegitimam
setatem, id est, si non amplius, vel usque ad quin-
decim annos setatis. Rursus D. abbas cum volue-
rit eum benedicere, refert hoc fratribus in capitulo,
et ipse juvenis statim veniam petit, et de schola
absolutus venit ad pedes ; tamen ab aliis pueris non
recedit usque adhorambencdictionis.Sicutalii no-
vitii, profitetur ; sola cucullse benedictio non itera-
tur, nec exuitur, nec induitur, nisi sicut et prius
erat. Pueri autem qui sunt in conventu noslro, non
ultra senarium protendunt, et eorum raagislri sunt
duo, sinon plures, tamen nunquam sunt paucio-
p res. Quorum disciplina est hujusmodi. Primo simul
in loco dormitorii jacent, et singula. eorum lecta a
magistrorum eorum lectis sunt discreta. Nullus eo
alius accedere praesumit. Si quis eorum opus ha-
buerit in nocte ad necessarias ire, prius magistrum
sonituexcitatpropese jacentem, quisurgens accen-
dit lucernam, mittit in laternam, surgere facit alium
puerum. Eorum alterutro sursum tenente laternam,
medius inter illos magister incedit; sic nimirum eos
ducitetreducit, neccandelam exstinguit usque dum
ambo sintrecollocati. Cum autem cuncti se levave-
rint ad nocturnos, eunt simul ad necessarins et pueri
et magistri, ut jam de duobus prsemisi. Sedeseis in
medio duobus circulis ligneis sunt prsenotatse, in
quibus eis venientibus nullus audet ut sedeat. Ca-
pellumnon induunt, sicutalii, nisi quandiu sedent;
surgcntes stant nudis capitibus, invicem exspec-
tanlcs. Providet eorum magister principalis utnon
prius adecclesiam accedant quam omnespotuerint
convenissc, et septem psalmos sensim et diligenter
cantasse. Tunc primum solemniler venit cumscho-
laribus suis et luminaribus, et ipse Ires illas fra-
trum orationes terminat ; quas ea vice, vel post
completorium gerunt. Ad nocturnos, imo ad om-
nes horas, si quid ipsi pueri offenderint in psal-
modia, vol in alio cantu, vel dormitando, vel ali-
quid tale ullo modo committendo, minime diffcrtur,
absque mora froco et cuculla exuti Judicantur, et
in sola camisia ceeduntur vel a priore, vel a prae-
743
UDALRICI CLUNf ACENSIS MONACHI.
744
fato eorum magistro, virgis vimineis levibus et te- A
retibus ad hoc provisis. Quotidie diluculo cumpri-
mum in claustro consedcrint, antequam aliud quid
faciant, altiori voce legunt tros psalmos, quorum
initium est, Miserere, etc. Nec quisquam prius ve-
nit ad confessionem quam audierit hos psalmos
inchoatos esso.
Ad omnes horas facics corum versa est contra
occidentem, quantumputo, ut videripossint aprio-
ribus qui in illa parte stare solont. Gum ventum
fueritad preces, utrinque illi duo minores vcrtunt
se in chorum ; tertius, qui mnjor est et stat altari
proximus, contra allare, nisi ad completorium et
ad primam. Tunc propter confessionem duo se
comparant contra altare super unum scabellum, et
unus magister est medius inter eos, sicut etiamad g
litaniam , et ad singulas orationes in presbyterio
gerendas , et cum dicenda est confessio, tertius
accurrit. Ad utramque missam, ad quam et priores
mutant locum; vertunt se omnes pariter in chorum;
et similiter in Sabbato ad processionem quae ad
vesperas et matutinas laudes agitur ad sanctam
Crucem, et in duodecim lectionibus ad tertiam, et
ad processionem, si quam aliquando facimus pro
aliqua persona tali veniente ; ad quam si aliquando
cappis induimur, ipsi non nisi tantum albis, cum
tamen ad missarum solemnia si conventus indutus
est cappis, ipsi quoque tunicis sericis induantur. Ad
secreta et canonem si conventus est inclinis, vel
etiam procumbit, ipsi stant erecti, praeter adsolam
Dominicam Orationem;ct unus eorum magistersi- -,
militer erectus jugiter eos intuetur. In claustro et
in capitulo ubi sedent singuli, singulos truncos pro
sedibus habent, et ita separati ab invicem ut ille
nec amictum alterius aJiquo modo tangat. In ec-
clesia est eorum diversa,propter scabella quse nunc
habent, nunc auferunlur ; auferuntur enim in pri-
vatis diebus ad formas transversas, super quas ad
preces quidam fratrum procumbunt, et ad hora-
rum exordia veniam petunt , unumque tantum re-
manet scabellum, super quod transversum sedet
maximus puerorum ; etsi interim, dum cantatur re-
gularis hora,vel quaelibet alia psalmodia,8edet versa
facie ad occidentem. Adintervalla, utest post ma-
tutJDalem missam usque ad capitulum, post oratio-
nem tertise, majore missa statim consequente, post
orationem noniB, fratribus huc usque jejunantibus, D
post orationem vespertinam, ad canonem etiam
missse, si sedet, vertitfaciem conlraorientem. Alii
pueri, sihabent scabella, sedentsuper illa versi fa-
ciem in chorum ; si non habent, sedent super ter-
ram et semper eodem modo quo maximus eorum
super scabellum. Ad lectiones vero nocturnorum
in diebus festiset octavis, sedentjuxta formamin-
directum. Quando autem formse sunt transversae,
tunc ita sedent ut et sit transversum unum de sca-
bellis, in quibus sedent, et magistri contra eos in
forma quse semper est posita in medio chori. Si
quando cum psalmodia defuncto assidetur , pueri
de choro dextero sedent ad caput, qui de sinistro,
ad pedes.
Quando agcnda est processio ut aliquis defunc-
tus a foris allatus recipiatur, post crucem ipsi pri-
mi egrediuntur. Gum ad porlam vestibuli venerint,
faciem contra faciem tenent usque dum collecla,
Absolve, Jhmine, dicatur a priore ; secedunt pau-
lulum in partem, ut transire possint a quibus crux
etaliaprocessionis insigniaiportanur. Quos etiam
sequentos usque in ecclesia , dimittunt eos prope
ostium, ut defunctus ab eis circumstetur, et ipsi
protcndunt usquo ad altare Sanctoe Grucis, et ibi
stant magistris interpositis insinislraparte, neim-
pediant sacerdotem accessurum ter ad altare ut in-
censet. Quod cum fucrit pcractum, et defunctus ad
tumulum elatus,promoventse ex sinistra in mediam
ecclesiam, et versis jugiter ad altare faciebus an-
tiphonas etpsalmos imponunt. Inomniprocessione
quse agitur per claustrum, post crucom semper in-
cedunt. In Ramis palmarum,et Rogationibus inter
idiotas et cantores. Gapitulum cum eis non tenetar
in quinque festis principalibus , in Purificatione S.
Mariae, in Ramis palmarum, etAscensione Domini,
quoties se radunt , quoties balneant, quoties pan-
nos suos lavont , et opus manuum facimus , vel
quoties habemus defunctum ad horam capituli eo-
rum adhuc inhumatum ; ipsum autem eorum capi-
tulum absque inclinatione suscipilur, tantum bene-
dictione prcemissa. Reclamat alterde altero,si tale
quid noverit de illo, aut si deprehenditur de indus*
tria celare, vapulat tam qui celaverit quam ille qui
deliquit. Sed ea vice una scilla pulsari solet, ut illi
domestici, quibus panis est tribuendus, occurrant
ad accipiendum ; qua audita nullus postea puero-
rum exuitur, et ipsum capitulum citius finitur. In-
ter loquendum nunc cellerarius, nunc camerarius
veniuntad eos, ut audiant, si quid opus habuerint,
quod per ipsos possit emendari. Post majorem mis-
sam accipiunt mistum , aut si dies jejunii, vel in
hieme, talisque dies in quo non nisisemel comeda-
tur, tunc post tertiam. A Kalendis Octobris usque
ad Quadragesimam, si, ut dixi , semel comeditur,
non est illorum prandium, de solo pane sed etiam
aliquid qualecunque sit, apponitur eis. Per totam
SBstatem in diebus Dominicis ad coenam impendi-
tur illis misericordia de lacte. Si quis eorum adeo
est parvus, ut opus habeat, in ipso claustro, ubi
sedet, apportatur ei panis etvinum. Adlavatorium,
sicut ad necessarias, specialiter habent locum
suum.
Gum fuerint in refectorio, non accedunt ad uUam
mensam ante versum, sedin medio refectorio stant,
aut sedent cum magistris , usque dum veniat qui
sessurus estad scillam. Permensas sunt divisi, et
singuli ante tales fratres positi, qui non dissimu-
lent, si quam viderint negligentiam eorum inter
comedendum ; non quoque discurrunt , ut vel sal,
vel scutellam, vel aliud quid ulli fratri apportent,
nec ab ulio quid accipiunt, nisi quod omnibus gene-»
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — LIBER TERTIUS.
746
tar; et si quid eis domnus abbas miserit. A de carne. In capitulo pro excessibus suis, nequa-
quam, ut alii infirmi, veniam polit.
Hoc est autem obsequium quod est ab eisrite
gerendum. Ad horas omnes regulares singulos
versiculos psalmorum pronunliant; in privatis dio-
bus antiphonas imponunt, et quidquid cantatur ad
missam matutinalom. Ad malutinas laudes et vespe-
ras res[)onsoria cantant, versus dicunt, otin eestato ad
noclurnos illam minimam et unicam lectionem. In
capitulo non alii quam ipsi legunt (quanquam in
refectorio nunquam) et ad coUationem per vices.
Tabula, quam prior major, vel claustralis, quin-
quies percutit ad licentiam loquendi, per priorem
illorum est porrigenda. Item, inhieme quoties fra-
tres post sextam secundo loquuntur, postea quam
arius dederit, sohis ille puer qui stat ad
principalem, si ei a domno abbate vel
luitur scutelHs ]sej opus habore, pergit ad
n, et ille surgens rcquirit do coquina, et
) puerum ut eas apportet, per quem etiam
lodvoluerit dirigit qui sedet ad scillam.
opuerpropter hospites, qui ad illammen-
lentius sedent, duos porlat jugiler cultel-
118 eorum ita infirmatur ut non bene stnre
lic priore consentientc a magistro mensula
la providetur, ut ibidcm sedoat ubi stare
*ost prandium vel co^nam pariter oxeun-
ulrumque chorum medii procedunt, post
mta fratres bibunt, et ad collationem,
f et ante domnum abbatem vel priorem. q deecclesia exierint, omnes conticescuntusquedum
generalitcr ecclesiam intrant, intrant ad
Q plagam, et conventus ad occidenlalem.
a, nulia refectio generalis inchoatur abs-
aisi adsint vel duo. Ubicunquetransierint
rum, fratres contra eos aliquantulum se
ioclinant, tam propter duos quam pro-
98. Sed uec ad neccssarias nec ad locum
fcHunt, nisi semper duo sint simul, ct
:i8ter eorum in medio, qui ncc sedet, sed
illos ad necessarias, si defuerit conventus.
s quoque de refcctorio exeuntes, si sedent
) solent, inclinant contra eos, et illi as-
ontra eos Quod si quidam ex eis ad ro-
loram aliquaudo tardius occurrunt quam
primi psal., non propter hoc ut alii staro
i gradum. llem si morantur a refeclorio,
m versus diclus fueril, minime petunt
comedendi, sed tantum in loco suo anto
retro ; magister tamon eorum, qui comi-
consuetudinem tenet utrinque. Quod si
er, de foris
voniens, intraturus est clau-
mtra hunc alii duo pueri ducuntur ad
lustri, et ita simul cum ipsis conventui
ur; post horas, cum aliis qui venerunt
benedictionem in presbyterio, ante eos
[D, si quis eorum ducendus est in domum
n, illuc quoque alii duo veniunt cum eo,
iu moratur commendatus est cautissimo
quo die noctuque custodiatur, et in nocte
e incedit, poi-tat ante so laternam, portat
alta voce per illorum minimum Denediciie pronun-
tietur; quod et similiter ab ipso est dicendum
quando exeuoi de capitulo suo, veljentaculo ac-
cepto de refectorio, si fratres loquuntur. Ad co-
quinam notantur cum magistris, et ita duobus ;
ad quam tamen non so levant de dormitorio
ante sonitum, nec proptor hoc exeunt de choro,
priusquam psalmi familiares sint finiti, nisi ad ma-
tutinalem missam post on*ertorium;nec serviuntin
refectorio, nec pedes lavant in capitulo, sed de
magistris suis ad omnia quoe ipsi competenter fa-'
coro non possunt, vicarios habent. His diebus qui-
busprocessio nudis pcdibus estagenda, canales,in
quibus fratres pedes sunt lavaturi, ipsi prius expur-
gant scopisetaqua. Sidomnusabbas vel priorimpe-
raverit aliquem psalmum per aliquot dies decan-
tari, ipsi audientcs inclinanl, quia in oorum prso-
cipue debet esse soHicitudine ne remaneant. Et
quia ipsi quotidielcgunt Marlyrologium, et fratrum
Memoriale, ab ipsis est sciendum et notandum
quando Irigesimus cujusque dcfuncti sit consum-
matus, ab ipsiseleemosynario pronuntiandum quan-
torum sit anniversarius fratrum, ut tantas quoque
accipiat praebcndas, ot custodi ecclesia^ quando
sunt omnia signa pulsanda pro annivesario cujus-
que, quod bene notatum est et sigillatim in Me-
moriali. In omni quarta feria si est privata dies,
et in omni Sabbaio, lavant post vesperas calceos
suos ; lavant quoque pannos suos consuetudinaliter
antc Natale sanctorum apostolorum Petri et Pauli,
iculum; si carnem comederil, capellum ^ ^^^^ Translationem S. Bencdicti, et ante Assum-
majorem ecclesiam cum aliis infirmis-
i tamen intrat illud membrum altaris S.
taptistse ; sed, illis intrantibus, illo re-
s prope urnam aquBBbenediotae, ut possit
is videri. Morantem autem in domno indr-
3quenter visitat principalis magister pue-
cum primo eum viderit hujusesso vale-
)dem quo adduxerat modo reducit, et
icris adjungit, ecclesiam jam intraturus
1 vel tertiam, si esl in hiemc et dies
Prias tamen ipso die curatus est laute
Patrol. CXUX.
ptionem S. Marice, quos tamen non suspenduntad
siccandum in horda {sic), ulaiiifratres, sedtantum
deponunt in herbario claustri. Ad horam regula-
rem, ad quam non nisi unnm signum pulsatur, ut
ad primam, faciunt orationem in choro ad eam
ad quam duo in prosbyterio prope altare.
Mane cum se levant ad sonitum, vel cum prima
cantatur cum aurora apparonte, ut in privatis die-
bus. A Kal. Octobris ad Kal. Novemb. non prius
vadu nt nd necessarias quam ad ecclesiam, sed postea
finita hora, si voluorint, vel oratiouibus factis. Pos
completorium faciunt orationcs absque conventa
24
747
UDALRICI CLUNIACENSIS MONAGHI
et antequam convciitus; ot de necessariis dobenlA opinionis, minime tamen castodia caret.
exisse prius quam eo veniat conventus. Stat ante
eoscumvirgaprincipnlismagistereorumusquedum
omnes sint collocati, et ipsas facies bene cooperti.
Item, quando se lcvant,si tardius selevant, conti-
nuo est virga supereos. Post matutinas laudes, eo
tempore quo rursus omnes sunt dormituri, si non-
dum aurora apparuorit, tunc tenenle magistro
virgam in dextra mnnu et candelam in Iseva, ex-
spoliantur et cito collocantur. Si vero aliquantulum
auroraclarueril, candelas superlaternas (igentesso
calceant, et super lectulos reclinanty ut ad sonitum
absque ulla dilatione consurgant, quod totus con-
ventus eodem modo facere debet. Panis eorum et
generale non sunt minora quam aliorum fratrum.
aliquando illi maxime qui nutriti suntin moiui
si in mbribus viri esse noluerint, virilis «Bta
eis profuerit ut a custodia solvantur. In qi
positus fuerit, primum in dormitorio lectos fl
prope lectum custodis sui, adquemabsque i
accedit unquam nec recedit. In nocte ver<
cunquo incedit, portat ante se laternaroy e
providente ut candelam habeat accensani ;
eumduxeritadnecessarias, postquamipse m
rit, jugiter eum intuetur, quanquam et late
ante eum. Si vero in nocte opus habueritsu
excitato custode, et accensa laterna pergit ;
cessarias, nec ante a custode exstinguitur 1
quam ille coUocotur; custodes namque eosf
Si quis fratrum de foris veniens osculatus fuerit q incedunt et exstinguunt. Si in ecclesiam eoni
rit, non eum deserit usque dum perveniat i
rum ; et in refectorio, usque dum sit intrt
et in prsBsentia conventus. Si notatus fuerit
quinam, ante sonitum non venit ad eum. A
orationes quas rite faciunt ante nocturnos, ^
completorium, seu in die ad illas similiter tn
fiunt in hieme ante tertiam, vel in sestat
sonitum, nunquam ab invicem separantur. (
proceditur ad aquam benedictam, et procei
alias, si diversi sunt in ordine custodiendi,
dunt vel descendunt ad custodientem ; custo
non mutat ordinem suum, nisi forte proptei
qui in culpa erat graviore, et, fraterna socie
cepta, adhuc tamcn omnium est extremus, ^
gere volens ita invitus est retractus atque re
Quod si in custodia est diaconus vel subdia
lecturus Evangelium vel Epistolam, si tale •
contigerit ut legere non possit, propter hi
verbo nec signo quemquam sui stmilem in
custodia positum appellat, ut pro se legat, »
custodi, cum testimonio custodis 8ui rem 1
scit, ut fratriejusdem ordinis custos quoque
loquatur pro vicissitudine legendi ; aut si dd
qui legere debet, impossibilitatem suam ref
mario maturius, ut ipse tcmpestive proYid<
legendi munus injungat. Singuli autom talei
aiunt, tergoribus suis voluerint esse consulta;
summopere cavent in omni loco ne absque
tore stent simul, aut simul sedeant in ecclc
capitulo, in refecf orio, vel se ad invicem im|
omnes fratres, minime tamen osculatur eos, sicut
etiam nec in ecclesia ad pacem. Ad Mandatum non
lavantur eis pedes, sicut nec ipsi lavant ; quando in
coquina obsequuntur, magistri eorum solentpro-
videre ut opportune accendant luminaria dormito-
rii et necessariarum, et ad nocturnos, in ipsis
necessariis duas candelas, quie sufOciunt : tantum
usque dum conventus recedat. Si aliquando nox
fuerit, quando post cccnam de refectorio exierinti
venientes in chorumdo laternis exlrahunt candelas,
et sursum altius tenent quandiu suntin choro; opus
habentes codicem vel ipsain tabulam brevialem ac-
cipere alio loco quam ubi sedere solent in claustro,
nunquam accipiunt absque licentia magistri. Vici-
bus duabusin septimana veniuntad confessionem,
quam non recipit nisi domnus abbas, vel prior
major, vel ille qui tenet ordinem ; stando confiten-
tur, et si prior est recepturus, ipse ad eos venit,
ducitque et reducit, et uno confitente, alter interim
sedet. Super truncos super quos sedere solent,
nullus alius sedetunquam, veldeipsis piedagogis.
Scriniuro cuin rasoriis, quibus radantur, pro se
habent separatim, ot seorsum se radunt pueri cum
magistris, et ipsi magistri, quotquot fuerint, pro
nulla occasionc recedunt ab eis absque licentia
magistri principalis ; nullaque vice dimittenti sunt
cum uno solo magistro. Eorum sessio in claustro
ita est ordinata ut pueri sedeant prope murum,
magistri in cancellis daustri, et ita ut possint eos
jugiter intueri. Per medium eorum nullus est qui
audeatomnino transire. Ubicunque fuerint, quan- Dquando conventus ita cumulatim quoque i
tumbibet locus fuerit angustus, ct quantalibet sit
fratrum multitudo, tamen omnes cavent ita appro-
piare ut val tangatur ab aliquo vestis eorum. Et ut
tandem de ipsispueris concludam, saspenumero vi-
dens quo studio die noctuque custodiantur, dixi in
corde meo difficile fieri posse ut ullus regis filius
majore diligentia nutriatur in palatio quam puer
quilibet minimus in Gluniaco.
CAPUT IX.
De custadia juveoum,
Frater qui est hujus aotatis ut adhuc sit imber-
bie, etsi ultro ssbcuIo renuntiaverit, et optimse sit
ut aliquando ecclesiam intrando vol excuo
quando libros in armariolum quod est in c
reponunt. Hoc etiain non ncgligitur, si est
status adhuc in medio choro, etunus ox uni
aliusexaltera, ut ita sint stantes ne dorsa
e regione ad invicem sint conversa.
CAPUT X.
De prsBcentore et armario.
Prtecentor et armarius armarii nomen €
eo quod in ejus manu solet esse bibliotheci
et in alio nomine armarium appellatar. H
obcdicntia quam ex more nullus meretu
74»
CLUNIACENSES CONSUETUDINES. — LIBER TERTIUS.
750
Qtiiritus. Igitur iste, de quo agitur, offlcialis rite A et insinuet si quid novorit opus esse ut insinuctur.
uaoin habet sufrraganeum, qui et pueris cantet,
ei brcvem faciat de lectionibiis ct responsoriis, et
aliis obsequiis. Ca^tonun ipsa fralrum nomina qni
lecturi sunt et cantaturi, vel aliud quid faotuii,
nonalias quam ille ponil, nisi forte et ipse ita vo-
luerit, ejusque sccundus hujus sit industna; hujiiS'
que scDsiis. I)e ejus autem continua occupationo ut
aliqua pcrstringam, tota servitutis divinte ordinalio
in ecclesia super nullum pendet quam super illum,
nec de Iioc habet aliquem magistrum nisi solum
(lommiQi abbatem. Quod vohierit ut cantetur, canta-
tur; qUoil vohierit ut legatur, legitur et in ecclo-
sia, et in refectorio, ct ad collationem; et ad
hujascemodi omnes debont semper ei esse obcdicn-
Similiter facit quotiescunque post nocturnos Evan-
gelium est legendum, vel si qui invitatorium can-
taturi suntalhis vestiuntur vel cappis, totius rei est
priBcipuus ordinator. Si quis frater infirmus, in-
firmorum oleo est ungendus, vel, si obierit, ad so-
pullurnm efrercndus, vel si quis de foris allatus est
recipiendus; ipsi csl cura qui sacerdos induatur,
quomodo corpus Domini apportetur, quomodo com-
municetur; et quas collectse, dum obierit, a prio-
re super eum dicantur, et dum lavatur, et dum
vestitur, ct antequam in ecclesia apportetur, et
quid cantetur, et quomodo tumulus bcnedicatur;
ct qu8e coUcctoo dum benodicitur, et quae dum se-
pelitur, et quas post sepultui*am dicend» sunt; om-
tes. Si quid tamen contra usum prsesumpserit vel onibus his intererit prsecipuus monstrator. Ipso su-
neglexerit, hoc omnino intcrim dissimulatur usque
dum in capitulo reclametur. Ad cantica Evangelii,
vel ad matutinas laudes, vel ad vesperas antiphonam
imponit, excepto quod dom. ahbas ad duodecimam
lectionem est impositurus. Qui etiam armarius,
quaodia cst in couvenlu, non se notat ad ullnm le-
ctionem,vel resp. ; ut, si domnus ahbas forto non Icge>
rit, ipse pro eo sit legere i^aratus. Quod si quo in
tono erratur, nullius scientia prsejudicat illi, ut
non eum potissimum omnes altendant et sequan-
tur. Solus ille non reprehenditur, si quam nnti-
phouam vcl resp. nominaverit absque libro, indi-
cens aHcui fratri ut cantet. Omiies quoque vcrsus
oiTerendro imponit; quenilihet oantum, quantumli-
belsiibmissa voce cuntetur, nemo tamen alius au-
delad altiorem vocem levare. Omni die dihiculo
postquam trcs pueri psalmos, ut moris est, perlege-
rint, continuo venit ad eos ut pueri qui lecturus
esl in capitulo audiat lectionem ; vel etiam rite, si
ipsi aliquo modo pueri offenderint, maxime cantan-
do, vel legendo negligenter, vel si cantum minus
diligenter addiscunt, dignam ab eo disciplinam
cxperinntur. Summopere tamen observat, tam,
ipse quam alii, quando eos verbcrat, non solum ne
^ngant earnem eorum cum manu, sed etiam ue
vestis e(jus eorum adheereat vcstibus; nunquam
oimque cum palma eorum percutiuntur maxillse,
ted, 81 opus fuerit, magister solus, qui eos ducit,
potest eorum capillos excutere; nlius, nunquam. Et
propter hoc, quandiu ipse vel sufTraganeus ejus
moratur inter eos, magister puerorum principalis,
CQJus superius mcmini, non legit, nec aliud quid-
quam faeit, nisi quod armarium et pueros jugiter
iatoetur. Inter quos et liber in quo Icgitur ita sem-
Perponilur ut una de columnis claustri mcdia sit
^ler audientem et audiendos. Lcctiones, quie le-
gende suntad nocturnoset rcsponsoria, rite nudiun-
^irpost nonam,' et in Quadragesima post sextam;
P<>at Vesperas vero nunquam. Quseque missa major
8M matutinalis fuerit cantanda, uhi sacerdos se cum
eaetcris ministraturis vestierit, nulla vicearmarius
per consuetudinem defuerit; primum ut videat si
piMto sint omnes personas quse sunt obsecuturse,
pervenientes breves fratrum defuuctorum accipit,
et in analogio notat, descnptosque alios pergenti-
bus fratibus per diversas terrarum provincias dis-
tribuit, nec obliviscitur, si quis frater finierit; mis-
sarum qua3 rite vi fratribus triginta commcndantur.
Quinimo nescio si quis phisqunm illo facint ad om-
nes processiones, ad quas nihii, nisiquodipseimpo-
suerit, omnino oantatur.
Postrcmo quidquid talc quasi novum supervenerit
gerenduin, de hoc illeprfficipue memor, et diligens
esse debet. Loquor, ut est, quando faboe novelloe,
vel novellus panis, sive mustum in refectorio est be-
nedicendum; vel si talis hospes hujus reverentia) ad-
venorit, nnte quem postperactam processionem in
^primis, juxta quod in regula tenetur, lectio est re-
citanda; vel opere manuum facto, quidquid tunc est
legendum, vel si cujusquam novitii de professiono
populari coma ct barha cst tondenda, ad haec singu-
la et horum similia librum competentem accipit et
aportat, et providet nc fiat negligentia vel de per-
sona, vcl de hoc quod persona est dictura. Et si
forte episcopus aderit vel nostri ordinis, vel talis
opinionis de quo vel domno abbati vel priori vi-
deatur ut det benedictionem in ecclesia, ipse sto-
lam, lihrum et baculum ministrat, et imponit hunc
versum : Humiliato vos ad bcnedictionem, In Nata-
li Domini, in Pascha et Pantecoste, ad officium
majoris missas et tenendum chorum sunt notati
do meIiorihu/9 cantoribus, quantum armario vide-
tur; qui tamen non prsesumunt per se accedere, nisi
«'ipse m^nu sua cappas det, quee in capite formae sem-
per de melioribus n principaH sacrista prseparantur.
Addit ctiam ndhuc illis statutis per ordinem quan-
toscunque capere potest tota chori latitudo; nec
quisquam eorum recedereprajsumit, vel ad pacem
accedere, scu missam cantare, vel de loco statuto
secedero, quainvis sint de majoribus personis, prse-
ter ejus nutum. Et si ita contigerit ut neuter prior
nec corum vicarius sit in choro, tunc, si viderit opus
esse, potest ipse mutare fratres de choro in chorum
el ei qui quajsicrit exeundi licentiam dare; thuri-
buluma converso sibi primitus apportatur, nisi fue-
rit abbas noster vel aliquis episcopus seu abbas
751
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
782
quibus pro reverentia oxhibeatur ordinis. De ccelero A ad subsidium vit» temporalis, prater quod de dena-
cujuscunque ordinis supraclicius sitarmarius, suum
non amittit principatum. Non accedil ad pacom,
ncque sui suffragRnei, sed interim, dum pax datur,
cantat Agnus Dei ciim versibus ad hoc congruen-
tibus. Nec de illis qui fuerunt ad gradualem vel
alleluia notati, aliquis so intromittit, uisi ipsi qui-
bus libellos innucndo tribuerit. Sacerdoti quoque
intimat quo tono incipiat Gloria in excelsis DeOj et,
si opus fuerit, diacono Ite Afissa est. Prosas can-
tant quatuor, duo in una parte, et duo in altera, id
cst sinistra et la^va; addilur et ipse quintus, ma-
xime his duobus qui sunt ad dexteram, qui semper
primum versum adoriuntur, ut, si forte discorda-
verint, ipse in promptu sit ad sufTragandum. Prte-
riis est comparatum ; quod cum per vices eveniat
de victu, quidquid ad vestitum pertinet, hoc non
per vices, sed semper et ex toto est comparan-
dum.
Cuilibet autem fratri unoqiioque datur anno fro-
cus novus et nova cnculla, ita ut ambo babeat pa-
ruta et consuta ante Nativiiatem Domini ; novum
pellicium secundo datur anno, et in festivitate S. M i-
chaelis ; interim, dum conventus fuerit in refectorio
ad prandium, ponitur in ejus lectum. Iterum in
festivitate S. Martini pedules ; de calceamentis alio
loco dixi quomodo dantur inCoenaDomini, Desta-
mineis et femoralibus, vel si quse sunt alia hujus-
modi, nihil aliud est constitutum quam qnod, cum
" » * i i " o — — H —
venit quoque cceteros aliquandum in exuendo cap- fuerint inveterata, nec magis proficua, eis ablutis
pam, et in agendo ante et retro, ut fcstinet depo-
nero singulorum vestes, et ut ipse primus imponat
manum ad sonandas scillas, sicut et fecit in initio
missee. Si quando talis imbrevatio cst agenda, non
agitur in illa tabula quotidiana, sed in alia, qu» ali-
quantulum est mnjor, et proprie doputata ad fe-
slivitates. Solet etiam apud nos et alia imbrcvialio
non inutilis iieri, sed quia armarius alias adoo est
occupatus, committitur aliquando alii fratri memo-
ri et diligenti, scilicet ut qui servicrint in coquina
omnes per ordinem conscribaniur, ne forte per obli-
vionem contingat ut quisquam frequentius quam
alius eo munere fungatur.
CAPUT XI
De camerano.
Camerarius noster, quantum habere possumus
denariorum ex villis nostris, ipse pergit et recipit
eos tempore suo, de quibus tamen tcrtiam partem
reddit decanis, pro eo quod tam multa sunt quibus
opus habent, non solum propter agricolationem, sed
etiam propter semetipsos, quia ssepius ibi moraniur,
et maxime propter hospites, qui nimirum si non
reciperentur omnino esset inhumanum. De his au-
tem villis quse tam longe sunt posit» ut nec vinum
nec annona quse ibi nascitur possit ad nos perve-
nire, ibidem venditur, et pretium camerario defer-
tur. Postremo quidquid auri vcl argenti vcl bestia-
rum undecunque donatur nobis, totum ipse habebit,
excepto quantum sum hic dicturus. Siquis dederit
et per ipsos fratres ad camcram redditis, alia sunt
tribuenda. Et ut hoc semel dicam quidquid ad
amictum uniuscujusque fratrum haberi potest re-
gulariter et pro consueiudine gencrali : primo sunt
duo froci, et duee cucullse, duo staminea, duo quoque
femoralia ; duo paria calceorum cum corrigiis :
unum par viltronum ad hiemem in nocte, et alte-
rum sine viltrono ad aestivas noctes; duo paria ca-
Hgarum, tna pellicia, vel unam pro terf io gunellam,
capellum de pellibus, quinque paria pedulum. Ad
lectum capitale, coopertorium,cottum, stragulatuo,
brachiolineum quo femoralia succinguntur, corrigia
cervicina, quod stamineum, et in quo pendet cul-
Q tellus cum vagina, pecten ligneus cum vagina, acus
cum nio et vagina. Sacerdos ot diaconus habere so-
lent tria femoralia, ut si tale quid eis in nocte con-
tigerit, in promptu sit ea mutare. Et camerarius, s\
cui habenti tria pelli«:ia, adhuc pro misericordia ad-
dit et gunellam, et si cui dedit unum par caligarunc»
de pellibus ovinis, aut fasciolas propter tibias inflr--
mantes, et prupter hoc non meretur et largiens vel
accipiens multum reprehendi. Sed super haec qui—
cunque amplius quid de hoc genere habere ▼oluerift>«
hoc profccto nec pro justitia, nec pro miserieordim t
scd pro magna censetur superfluitate. Omnia pell mr'
cia sunt velleris ovini, cooperioria vero aut ovii
aut catini aut leporini, et nunquam de ullo gener
majoris aestimationis; froccus et cuculla de tali sui
panno ut ambo non magis qunm octo solidos vim'
nobisdecemsoIidosautpaucioreSfhisempcrcellera- ^ leant, ialis monetae quae plus habet aeris quam
rio sunt deputati ad hoc tontum ut fratribus infir-
mioribus et aliquantulum delicatis, absque hoc qnod
generaliter omnibus datur, aliquam impcndere pos-
sit charitatem. Et si evenerit ut aliqua vacca done-
tur nobis, hanc quoque habebit a<I subsidium vac-
cariee quae est in manu ejus : oves et bo\es docanis
ipsius villte; oves, proptcr flmum quo arva sunt
condienda; boves adarandum. Pallia, etvasaaurea
et argentea, quce essc possunt ad usum et ornamen-
tum ecclesiffi accipit sacrista. De caetcro, ut prasmis-
sum est, omnin voniunt nd mnnus camernrii, nec
immerito, quia frcquentcr accidit ut do omnibus
rebus annuatimnascentibus nihil omnino habeamus
genti.
Si quando tale quid compnrnverit vel vendider'^ *
camerarius, negotiatione sun ex toto peracta, mef"
caiori cum quo negotiatus est, secundum quod np-'
gotium est et pcrsona, aliquantos adhuc addit \^'
reddit sua sponte denarios, pi*opter illud S. Bene*^
dicti prcDcipientis ut res nosti*a semper vilius veo'^
dntur quam aliorum hominum. Quoties loqnuntuf*
in claustro, camerarius vel ejus junior qui claveni
cameroe portat, nunquam debet deesse; tuno enim
auditurus est a singulis quid ille aut ille opushabeat,
et nec ad ipsos pueros venire negligit, ut ab eis si
quid sit quo indigeant sciscitetur. Ergo ea vice dtt
753
CONSUETUDINES CLUNIACENSE8. — LIBER TERTIUS.
754
qaidquid est dandumy nc, si fratres ab oo ad ho-
rani aliam, qua sileutium est, quaesierinl, silen-
tium tenere non possint. Frater cujus pellicium,vol
eujus stamineum, vel cujus femoraliaita suntrupta
ut adhuc valeant emendari, diliculo ponit ea in
unum arcum capituli ad hoc deputatum. Kt veniens
junior camerarii portat foras ad sartores. Post
vespcras reportans ponit in eumdem locum, ut ab
eo ad quem pertinent recipiantur. Itcm qui opus
habet ut calcei sui ungantucy primum ipse lavateos
tquapercanalem de aquce ductu dimissa; quos rur-
Bus junior camerarii accipiens, quod de aliis, hoc
ipsum etde calceis facit. At si frater vult ut n seipso
ungantur, accepta sagina ungit eos in regulari co-
quinaante primam, vcl si prima simul cum matuli-
malaudibus est cantatayante tertiamyvel postrefe-
etionem fratrum, quando semel comedunt. A ma-
joribus nostris est traditum ut intrante Quadragc-
sima quanticunquo paupercs supervenerint, omnes
eleemosynam etbenedictionem decarne consequan-
tar; et cameranus preetor illam sollicitudinem
quam habet pro vestimentis fratrum, non est quod
magis eum sollicitet quam htec ipsaeleemosyna ; nd
quam nimirum non multum facit porcaria nostra
vel lardarium nostrum, qui nunquam ita est re-
fertum, nisi tantum soli denarii et de manu solius
camerarii prodituri ; ut non aliud dicam quam quod
contigit hoc ipso anno : illi qui pauperes reccnsue-
runt testati sunt septemdecim millia fuisse,quibus
et inChristi nomine ducenti quiuquaginta baccones
diTisi sunt.
GAPUT XII.
De apoorisiario,
Apocrisiarius estquicustodit ecclesiae thesaurum,
etin CQJus manu est quidquida popularibus adal-
Uria ofTerlur. Quiofficium suum digne ut possitad-
implere , adhibentur ei aliquantorum solatia fra-
tram, inter quos tamen solet unus praestantior cssc,
et ad quem potissimum pertinet ut vicem ejus
tbsentis agat, vel extraconventumaliudquidagen-
tia. Porta quoque ecclesise uni specialiter commit-
.titufy qui eam semper claudat ot aperiat tempore
IQO ; et hic studiose talis eligitur qui gravis sit in
■toribus, nec ad risum facilis, ne quam in eo levi-
Ifttem intrantes vel exeuntes deprehendant ; et hoc
^ ei omnino interdictum, quando claudit et aperit,
^t pro nulla occasione vel pedem oxtra portam por-
teiidat. Hic, cum semper in ecclesiaemoraturexcu-
iMis, ibi dormit et legit ; ac prseter cscteros hoc est
loli injunctum officium ut omni Sabbato conchas,
^ candelabrorum pateras, in quibus candclse ar-
-^ot, diligenter abradat, ne aliquid de decurrente
tera renianeat. Simili quoque studio totum pavimen-
Im quod circa majus altare est purgat, nec pree-
termittit atejusdem etcsBterorumaltariumpavimen-
ttim Bcopa emundet. Glaudit quoque et aperit ec-
desiflB fores variis modis per diversa tempora ; nam
ttim ad noctumos tam in hieme quam iu cestate
faiDper aperiat,in hieme tamen post ofiicium quod
A in nocte cantatur, semper eas claudit, atque ita
permanent usque dum scilla sonetur ad tertiam.
Finitaque missa matuliuali claudit, clauss^queper-
manent n(;que dum scilla pulsatur ad sextam ; tunc
aponuiilur, cl missa flnita usquead vesperas clau-
duntur. Post vospcrns vero regulares clauduntur, ila
usque ad nocturnos permansurae. In ffistale aulem
cum stntim post matutinnsregulnrcsclaudantur,ad
primam aperiuntur, ct usque dum missa matutinalis
finiaturpatent; queetuncclausse admissamaperiun-
tur, post quam usque nd vcspcras obserantur, qui-
bus finitis usque ad nocturnos omnino clauduntur.
In Quadragesima privatis diebus postmissam matu-
finalem cIauduntur,etpost sextnm mox ut scillaso-
naverit reserantur, nec clauduntur usque dum ve-
g spersB fmiantur. In xii vero lectionibus, tam in hieme
quam in sostatc, ad scillam, qua^postcapitulumso-
natur, apcriuntur ; studiose tamon agit ut, si quis
eas tam in dio quam in noctc percussorit, paratis-
simus sit ad aperiendum. Ac pcr hoc conventus ad
S. Mariam procedit, ille scmper in ecclesia mauet,
ne eo absente aliqua intercidat negligentia. Ga)teri
suas scptimanns in qualibet ad nocturnos Dominica
incipientcs, vicissim faciunt co modo quo eis est
prwiinilum, ct uuusquisque opus habet ut quid fa-
cturus sit diligentcr attcndat.
Primo namque, ut dixi, ad nocturnos postquam
horologium cecinerit, pulsat scillnm, ettandiuusque
dum pueros vidcritveuire; faclis tiibusorationibus
puisat unumde majoribus signis usquead psalmum
Lcotatus sum, Sccundo signuin, quod minus est, ali-
^ quantulum ad Kyrie^ eJeison^ usque dum sit finita
Oratio Dominica cuin collocta. Tertio similiter.
Quarto pulsantur omnia signa, vel si est privata
dies, duo ad ultimam incisionem canticorum gra-
duum ; ad penultimum psalmum hebdomadarius
accenditduos ccreos candelabrisarRxosantcaltare,
tertium post illum qui prius ardebat in concha,
exslinguit. Item ad lectiones obscrvct ut candelam,
cum qua legendum cst, scmperad ultimum noctur-
norum acccndat.Ergoadnonam Icctionem, quu9 est
de£vangolio,estadhucet lcrtius ante altare cereus,
et post altare alterum acccndit;altarisquetabulam
dctegit aurcam hucusquc panuo coopertam, accipit
textum de nltari ct portat ad vestiarium, lectoque
Evangclio, dumsaccrdos revertitur, accipitdemanu
D ejus, et unde prius accepit, rcponit. Gum ad hoc
venlum fucrit ut saccrdos malutinalis dicturus sit
collectam, huic etiam candclam providens apportat,
mox etiam, cxstmclis omnibus illis cereis in circuitu
altaris, eum, qui prius ardebatiu concha, reaccen-
dit, tam in dicquam in noctearsurum,nisipropter
alios accensos exstinguatur. Accendit et alium ce-
reum et afOgit candelabro, ut portetur ad processio-
nemqusBnerisoIctad S.Grucem etadS.Mariam. Ad
S. Grucem proevenit conventum, ut ad singulas
columnas candelulas afflgat ardentes usque dum
abscesserit con ventus* Ad S<Mariam accenditcereum
in concha, et alterum ante fores ecoIesisB. Aurora
765
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHl
apparcnte sacerdotcs privatas missas incipiunt can- ^^
tare,adquas singulaquaenccessnria sunt hobdoma-
darius providebit, ut, cum primum sacerdotes ac-
cesserint, omnia invenianl parata. Armarium rose-
rat quod non minori diligentia est constructum quam
et illud quod est ante mnjoris faciemaltaris, cujus
in alio loco nonnihil memini; el in isto ad privatas
roissas recondunturcalices cum corporalibus, plus
minus septem hostise, ct candelie, sino quibus nulla
missa est cantanda ; ampullse majores et minores :
majores ad vinum, minores ad aquam ; et amphora
stannea, cum qua vinum apportaturforinsccus ; dua3
aliae cum aqua, ut de una manus abluantur, et de
altera calices. Noc d^ alia funditur quantum ad
sacrificium de aqua cst miscendum, de qua et illae
minores ampulloe sunt implendee ; vinum autem de j^
quo sumendum est adsacriflcium,nonalioquamin
ccllario servatur, sed in tali cuppa qua) est sorata,
et de qua nihil trahi potest nisi clave reseretur. Ad
hanc quotics hebdomadarius acces8erit,diligehter
lavat non modo manus, sed etiam spinam ct fundum
cuppa) in circuitu spinee, priusquam quid accipiat
de vino ; et, sicut dixi, in sua cst providentia ne ali-
quando vel aqua vel vinum in ecclesia desit, et
propter hoc in nocte ut, si cui opus fuerit infirmo,
in promptu sit, ut possit communicare. Si cst co
tempore eaque dio qua prima cum ipsa die incipioQte
vel ante diem cantatur, tunc sc rite ad vii psalmos
diurnalibus calccat,utcoci manus facicmquelavat,
et revcrsus ad litaniam cum amphora majore plena
aqu8e,antequamipsa tota fmiatur, levatse etaccelc-
rat vinum et aquam apportare. Altaris labulam tali ^
die non discooperit, usque dum pulsaverit scillam,
qua signum datur fratribus ad calceandum ; in
sestate, vel etiam in hieme, sibis comeditur, differt
usque ad primam.
Signa quac pulsanda sunt ad singulas horas, solli-
citus est ut pulset tempestivc, ita tamen ut nihil
praesumat nisi jussus a majore, ot secundum quod
por usum est constitutum. Quando fuerit hora ut
fratres ante tertiam vel nonam laveiint manus, stat
ipse juxta introitum ecclesiaB,et cumpueros jamse
viderit lavasso, pulsaro signumamplius non tardat.
Eodem modo quoties post missam et ante scxtam
accepto jam mislo audierit cos legcntcs. De caeleris
horis significandis non sc intromittit, nisi inquan-
tum ei, utproemissum est, impcratur. Ad utramque D
missam singula, quibus opus fucrit, providebit ct
apportabit ; et primo quidom calicem aurcum, cum
quo sacerdos est obIaturus,1avat,cuju8inalio loco
jam memini. In die Dominic.a, vel in alia qualibet
festivitate, quia ad ambas missas non nfTcrtur nisi
ab uno, ad hocetiamnonamplius quamunampate-
nain, et unam cum vino apportat ampullam, quam,
lecto Evangelio, levnt, ot priori dat in mnnus ut
offerat accodenli. Verum ad majoremmissam prior
innuit his qui sunt nlbati,ut pro se ofroranl,otpro-
pter 008 quibus libuerit communicare, mittuntur in
die Dominica hostioe quinque ; in aliis sive sint pri-
vati, sivc solemncs, non nisi trcs, oxce
illis majoribus festis, ut est fcstivitas
Baptistoe, providetur a priore ut tant» i
quibus omnes possintcommunicare.In
bus ad missam matut!nalcm, quia cun
cnrat hebdomarius ut inter caliccs m
hoc solum factos, ct inter ampullas cum
'quinque,et totidein patcnas cumhostiif
natim ponil forinsecus prope chorum so
dcsuper coopcrtam,ot panno intrinsecu!
inde fratres eas accipiant;cum offertor
Ad majorem missam,quia non offertur
choro, tantum tres calicos seu ampullaep
ot hebdomadarius stat in choro sinist
manu auream patcnam, et ampliorem 1
tam,quascumaui'eo cochleariofTerentib
sigillatim. Cum sncerdos etdiaconus cf
nistri in vestiario convcniunt ut cantet
majorvelminor, ipscsempcrprieparatlc
gelii,(iuom subdinconus portat inter pr(
Cum vencrit hora refeclionis, ut non f
missa cantetur in illo die, recenset call
omnes; rccenset etinm missales libros
talia vcstimenta quse econtra in arm
Poitnt pyxidem cum hostiis nonconsei
ctorium, de quibus singulis, ut superiu
libant qui noluerunt aut non potuerunt co
Hefectione transacta, cum ipsa pyxide
refeclorio exit, ut scillam pulset in chor
ras accendit candelas sicut ad noctun
finitis cum primum fratres cxierint, uno
suis assumpto, auream altaris tnbulan
contcgit. Si quando collatio tamserafi
sit ignis, portat ad eam tres cereos t
inittit in conchus propter hoc ibi suspc
Mandatum nunquam omittit ut non ui
apportet ardentem. Post completorium,
omnium signorum, quoe ad nocturnos
sanda sunt, circulos ordinato in imum
ligit, ut ad nocturnos non possit errai
alio arripicndo. In iv feria et Sabbato
pullas majores et minores portat ad at
et diligcntissime lavat, uno etiam tali
ad hoc proviso, cum quo possit eas ii
fricare.
Tunc, ut de ipso apocrisiaiMO aliquic
hoc quod a populo ofTertur ad altaria, d
narium et panem totum eleemosynario
etovacelleraiio. Estetiam ei commissu
anniversarios faciat ut, verbi gratia, Her
toris. Talique die providet ut fratres i
bonum generalem habeant, maxime, si p
nire, piscibus bene piporatis, et pign
ca3tero quaecunque ad manus ejus vener
praecipue ad sarta tecta ecclcsise instf
aliquo modo dilabantur,et ad luminarii
liqua,si quoe sunt ecclesiae necessaria
refectorium dat candelas, et ad infirma
tum fuerit opus, qt camerario et ci\8tod
167
CONSUETUDINES CLUNIACENCES - LIBER TERTIUS
758
domino qaoque abbati, et priori, quantum opus
fuerit, qainunquam sinelumine dormiunt. Ad hcec
omnia no aliquando facultas deflciat, hnhet etiam
idem apocrisiarius unam villam satis bonam, cum
deoimis, vineis et agris.
CAPUT Xlll.
De hostiis quomodo fiant.
Quod pertinet ad eucharistiam ctad corpus Domi-
xii, quia dignum est ut cum summa reverentia et
diligentia geratur, expedil ut ipso modus gerendi
Lon taceatur. Primo (9) quotiescunque fieri hostias
Lecesse fuerit, preBcipue tamen ante Domini Nata-
I^oijvelsanctse Hesurrectionisdiem fieri soIent.Gum
e-nim brumali in tempore prolixiores sint noctes,
Mm^i anteprandium fratribus operari ami»Iius;nam
^ostprandium htgusmodi opus gerero non licet.
''xumentum,dequofacienda)8unthosti8e, quantum-
li liet bonum sit naturaliter et purum, tamen grana-
^iancligitur etlavaturstudiose, noc peraliasperso-
nas quam per ipsosfratres. Conigitur doindoinsac-
oum non qualemcunque, sed qui ad hoc solum de
l>ono panno consutus est el reservatus; in quo col-
li^tum commendatur uni famulo non lascivo ; qui
portans illud ad molcndinum, molam lavat utram-
que, operitque sursum et deorsum cortinis, se ip-
sum induit alba, et super caput mittit , et alligat
Buperhumerale, id ost amictum, ut nihil do facie
pr^ter oculos possit apparere. Ita ergo molit, ita
farinam cribrat, primo cribro quoque diligcuter
•bluto. Major ecclesioe custos, si non est sacerdos
vel diaconus, vicarium sibi quaerit adhoc opus per-
ficiendum. Duos etiamalios dehisordinibus hujus
rci gnaros perquirit, accepla licentia a priore, et
QQamconver8um.Hiquatuorfinitisnocturuis,secal-
ceant, facies nianusquelavant, et capita pexunt. Se-
cedunt deinde ad altare S. Benedicti, et ibi cantant
matutinas laudes; primam quoque simul, et septom
pstlmos cum litania, reliqua psalmodiainterim dila-
ta.Deinde illi tres quisunt alicujus ordinis, induunt
setlbisethunieralibus, utsupra dictum estde famu-
lo(8untenim albse et amictus quidam hviic solo ne-
gotio deputati), quorum unus farinam conspergit et
vehementissime compinguit (sic) super tabulam ni-
^dissimam habentem limbum in circuitu, aliquantu-
Jttmin circuitu superficiem altiorem, ne aqua effluc-
^ poaait. Conspergunt cum aqua frigida,quia inde
fioat hostiad candidiores. A duobus vero reliquis
•oetiie formantur; aqua vero non in aliovaso defer-
MirqQaniinquo solet admissas deferri. Forramen-
^QQ, in quo sunt coquend», charactetatum tenet
^Bvepsus, manusque induit chirothecis. In ferra-
^to possunt simul hostiad vi poni ; undo inter
^jolum ferramenti et formatores hostiarum poni-
tar tabula,(»t super hanc duo sunt pali infixi super
¥»08 ligQum habetur transversum, super quos
Pooituf ferramentum ad hostias imponendas.
Qo» non fuerunt coctsB, cultello abraduntur, et
A cadunt in disco deorsum in tabula imposito, et
linteo jugitercooperlo, uisi quando hostiaeabradun-
tur.
Canunt psalmodiamquferemansit, et si voluorint,
horas de i^. Maria. Ad alias omnino horas tenent
silentium, etsur.iiuoperecnvent ut nonmodosaliva.
sed necflatus corum aliiiuo modo ad hostias pertin-
gere possit. Solus conversus, si quid opus fuerit,
breviter famulis innolescit, qui faciunt focum non
nisi de aridis lignis, et ad hoc de industria preepa-
ratis. Ipsi aulem hostiarum operarii eo dienoncum
fratnbus, sed potius cum servitoribus reficiunt ; et
pro tnnti laboris levaminc habentdeapocrisiarla ad
prandium pitantiam et pigmentum.
CAPUT XIV.
B Ce corporalibus abluendis.
Corporalia sacrosancli minislorii quotiescunque
abluendu sunt eo studio eadcmque diligentia qua
superius definitumest oblationes fieri debere, per
sacerdotum vel Levitarum ministeria maximo cum
honore lavantur. Ad hujus etiam rei officium rite
explcndum vernalo tcmpus sive autumnalo eligitur,
eo quod vernali tempore remotahicmaliasperitate,
aerjam purior hnbeatur. Autumnali vero, id est
poslidus Seplembris, quia jam muscarum tanta non
cst insolenlia, ut in temporc eestatis, quarum ma-
culae difficiliusabluuntur. \d hoc sane ministerium
habentur vasa a^nea altissima, nullis aliis usibus
dedita, in quibus postvosperasinccclesiabiscorpo-
ralia intingunturaqum frigidte, etterunturio mani-
C bus ; itorum aqua tertio infunditur, ita per noctem
mansura ; mane vero infunditursicut et priusjnpi-
scinam super quam calicedlavantur.Portanturdein-
de foris ad officinam sccretarii,«'n qua suntabluenda;
ibi nnmque fnmuIi]o\iviam(s/C;tempcrantlimpidis-
simam et diligentissime colant, et tamcn nequaquam
efl^unditur, nisi prius in superficio pannosint invo-
luta ne si quid talo in loxivia remansit, ad sacra
pertingat vclamiua. Quae postquam bene lota fue-
rint, et nliquantulum siccata, rursus intinguuntur
aspersioni quu3 fitclnraetliquida de optima farina,
et ila siccnntur ad perrectum. Intorim vero minime
carcnt custode, maximo qui muscas et vermiculos
insidentos nb eis abigat. Chorda, in qua exten-
duntur ad siccundum, non negligilur ut sit lota,
l^queo etiam in marsupio ad hoc solummodo opus
jugiter servatur. Quando vero levigantur eadem
corporalia cum vitreo homisphnerio, unus eis sub-
sternitur pannus, ncc ponuntur unquam super li-
gnum nudum.
CAPUT XV.
De reliquiis sanclorum ; quomodo prosequantur sive
rccipiantur,
Quoties aliqua urgente nccessitate reliquisa san-
ctorum extra monasterium alicubi sint ferendsB,
htgusmodi officiis sunt prosequendae. Primum deni-
que sacrista in ornato eas feretro componit. De-
{9)Primo. Qnm sequuntur et duo proxima capitaex alio cod. ms. descripta sunt.
759 .
UDALMCI CLUNIACENSIS MONACHI
780
inde fratri ad cujus obedientiam sunt portandse, A radit ; qui raditur in froco sao, cucailam exuit,
alii etiam seniori, cui a priore earumdem custodia
reliquiarum specialiter commiltitur, omnia neces-
saria, id cst, oandel.^ibra duo, cruccm, Ihuribulum,
urceolum aquae benedictoe, vexilln tria, cortinam
quoque, ct tintinnabulum quod a duobus fcrtur
hominibus, vestimentum, et reliqua ecclesiasticis
usibus accommoda praebet. Cum ad ecclesia fue-
rint producendse, omnes albis induuntur ; deindo
sanctum corpus a priore inccnsatum duobus al-
batis canloribus committitur usque ad portas ca-
stelli ferendum. Omnia signapulsanlur; responso-
riura compctcns a cantore iucipitur. Praecedente
processione sequunturbajulipignoris sacri, deinde
infantes, postrcmo cantores, ad ultimum conver-
et prope se ponit. Quod si forte pro aqua calida
apportanda perrcxerit, ipsam cuoullam decenter
c<>mplicatam secum in brachio portat. Inter i*aden-
dum cantatur psalmodia, Verba mea^ pmmissa
codcm modo quo in coquina, et insuper in fine,
psalmi familiares usque ad vesperas ; qui sunt de
vespcris, hi non cantantur. CGcterum usquc dum
psalmodia sit consummata, alias summura silcn-
tium est nisi qui radit in primis dicit Dencdicilc
Prius quoquo capillos nemo cum forcipe tondere
proesumit, nec sine cuculla reinduta. Priusquamex
tolo sit rasus, si ad aliquam horam signum fucrit
pulsatum, cucullam induit supcr frocum, induto-
que capcllo pergit ad ecclesiam, non tamen ingre-
si. Gum vcntum fucrit ad portas, laici suscipiunt r» ditur chorum, sed stat scorsum. Si quis post ho-
commendalum ; finitoquc responsorio; et incipiente
priore psalmum Ad dominum^ cum tribularer^ pro-
cessio eodem revertitur ordine. Item quando rc-
ducitur, primum cuncti fratres albis induuntur, et
duo signamajora julsantur, ac dcindc praeccdente
processione, id est, aqua bcnedicta, thuribulo,
cruce et candelabris, simili pcr omnio modo usque
adportas castellicum omni silentio progrcdiuntur.
Ibideniqueprior accepto thurihulo sanctas incensat
rcliquias, impositoquc a cantorc rcsponsorio, cun-
ctisque resonantibus signis, eodcm quo cxierat
suscipitur modo. Imago autcm beati Pctri quando
suscipitur, antiphona primum, id cst, Tu cs Pa-
8tor ovimriy a canfore incipitur, ad cujus initium
omnis convcntus, submissis usque ad tcrram mani-
bus,altius inclinat, dcinde ababbate vclpriore ver-
siculus, Exaltent cumin Ecclesia plcbis pronuntia-
tur, et subscquenter collecta /)eas, qui apostolo tuo
Petro dicitur ; qua complcta , incipiente cantore p tatemSS. Pctri et Pauli, rursus quoque rasura pe^-t
* _!• i_n mittiturindeliberationeprioris. Posteanon errafc^"*
<
ram radendi supervenerit, non raditurnisi cum li-
centia prioris, vcl post nonam quando loquuntur
in claustro, et non nisi in calcfactorio, ubi tamen,
sicut in chiustro, infirmi prius uno die raduntur
quam convenlus. Vices radendi hae sunt per
annum : i, anto vigiliam Natalis Domini, inter
quem ct Septuagesimam, quia diverso modo septi-
mance sunt nunc plures, nunc pauciores, ibi nul-
lus lerminus est praefixus, nisi prior viderit quo-
modo convcnienlius fieri possit; veniente Septoa-
gesima, de vice ad vicem tres septiraanae semper
intermittuntur ; ante Pascha, in illa tertia fcria est
radendum, maxime quia eo die in claostro Itcen-
tiam habentloquendi; postPascha, ad illam Domi—
nicam, Misericordias Domini\ ante Rogationes, in
illa fcria quinta, si tamen nulla festivitate intervo-
nicnleimpeditur; ante Pentecosten, dequo die,qa^tt
rursus divcrsse sunt septimanee usque adsoIemnV
responsorium, eoquo supradictum est ordine defcr
tur ad ecclesiam.
CAPUT XVI.
De rasura fratrum.
Inter coelcra qua3 camcrarius habct curarc, est
operoe pretium ut non oblivisratur quoque provi-
dendorum rasoriorum, quibus se fratres radant.
Ergo ad hoec servanda spccialilerunus fratci'ordi-
natur, qui servat ca in scriniomodicoct scrato,po-
sitoque sccus introitum dorinitorli sursum ; quod
cum voluerit, et opus csse viderit, porlat in clau-
strum, et tamen in una partc scdct extra convon-
tum ipsa rasoria acuendo ct propriando. Et ad hoc,
pra)ler alias horas quibus convcntussedctin clau-
stro ad missas ct ad ofiicium, licct ci vacare. Cum
de ulla vice quia ita est consuetudinaliter ordi
lum ut semper se radant ad Translationem san.
Benedicti, ad Vincula sancti Petri, ad Assumpt
nem S. Marise, ad ejus Nativitatem, ad festivita
S. Michaclis, S. Luca; evangelistae, S. Martini,
Advcntum Domini.
CAPUT XVII.
De balaeis.
Hocomnibus est familiare, postquam se rase
continuo ctiam balneare. Sed de nostris baln
non est multum quod loquamur. Duabus enim t
tum vicibus in anno balneamus : i, ante Natal^ ^
Domini, et ante Pascha. Ad quod decanas vill» p
totam illam pra^cedentem septimanam famulos
ligna subministrat, ut unusquisque lavet in cupf^
m ni
ifi
n-
ad hoc venlum fuerit ut rasura gcneralis sit gc- D vel sine cuppa cum aqua caHda. Ad alierutru
renda, faciunt fratrcs quasi duas lineas scdcndi,
scilicet in canccllis claustri et propo murum. In
una linea rasoria, inaltera pcrelcemosynarium scu-
tellre singulis dantur, a lo^o sc movere nequaquam
audentibus,sed cum disciplina proestolantibus usque
dum ad se veniat qui scutclias et rasoria portat.
Quisquis radit alterum, frocum cxuit, et in cuculla
quod maluerit facultas datur. Ad sonum signi
balncum jam intravit, etpropter hoc unam hora
regularem omiserit, non imputatur.
CAPUT XVIII.
Do cellcrario.
Cellerarius eadem benedictione quaprior ordi
natur et absolvitur. Ordinatus scire debet quanf
961
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — UBER TERTIUS.
762
diversitale in refectorio sit fratribus serviondum. A per omnia vices agit ejus absentin, et de omnibus
De quo, ut non taceam qiinntum n mc sciri poluit,
omillo quid icferre do fabis qnotidie dandis, et
non sinc adipe, si non estdics jejunii, seu do olo-
ribus comminutis et coctis qune, sccundum quod
haberi potuerint, dantur. Praetcr haec in septimana
tres dies, ii, iv et vi foria, non nisi pitantiam habo-
mus, alios quntuor gencrale, et hoc quod dio Do-
minica et v feria est de piscibus , si tamen lequo
pretio inveniri possint. Et si non sunt olcra, conti-
nuabitur gencrale. Itom quotiescunquo fiunt xu
lectiones, gencrale. In taUbusfcslivitatibus, ut est,
verbi gratia, Translatio sancti Henedicti, utrumquo
et gencrale, et pitantiam, et adhuc cliam in illis
principalibus v festis fabce sepiis aut fladonibus mu-
rospondet de quibus solct et ipso respondere. Se-
cundus cst qui annonam rccipit, qucm ct granata-
rium vocamus. Iluic, quando messis est tota col-
lecta,prior innotescit quanti modii de illa et de illa
obedientia suntvcnturi, et quod semel audit, usque
dum sit redditum, in computo suo tenebit. Pistores
sunt sub ejus manu ; qui, cum frumentum accepe-
rint, duas species pnnis sunt reddituri, ut quidquid
sit dc alio conductu, panis tamen qui dandus est
fratribus possit optimus csse. Ei-go de modio panis
hujusmodi fiunt cxx libra^, sequenlis l. Si quam
negligentiam ipsi pistorcs commiserint, vel consuo-
tum numcrum librarum non reddendo, vel ipsum
nanem non tam bonum quam oportet faciendo,
tantur. In quibus et prceler panem solitum, dari B prsefalus magistereorum adduciteosinprsesentiam
solent una toitula do ovis farinaquo conspersa.
Snnt et plcriquo annivcrsarii, qui si in tali dieeve-
nerint quo ex morc datur pitancia, proptor eos quo-
que mutatur cum gcnerali. Talcs dics habetcellera-
riusapud se imbreviatos.omnique Sabbato collatio-
nem facit cum priore et camerario, vel cum eorum
vicariis, de singulisdiebus venientis septimanae, ut
quidqnid in illo et in illo die dari debuerit, tempe-
stive provideatur. Item in brevi notat summam
porcorum et arietum qui debentur de obcdientiis
nostris, ut confestim do his quaestionem moveat si
quid de summa per incurinm cujusque obedientia-
rii decedat; adipsamquoquecellerarii obodientiam
pendent aliquse villulse in vicino appositee. Dc his
prioris et cellerarii ; cujus impcrio nudati verberi-
bus cmendantur, eodemque momento pano et vino
reneiunlur.Quodquo aho dixi loco de decano, sem-
pcr tenctur ab omnibus, ut nunquamdisciplinafiat
super quemquam fainnlorum nisi ante prandium.
Sed codem modo granatarius proeest ot fullonibus
pannos fratrum lavaturis ; quos omni tcrtia feria
lecto missae mntutince Evangclio ducit in claustrum
ad arcam in quam, foraminc desuper opcrto, panni
desuper ingeruntur. Occurrit ei et alius fimter, cui
commissum est ut videat etinmemoria teneatquid
illi fuUoncs accipiant, vel quid iterum venientes
Sabbato post nonam reddant, vel in Quadragesima
post coenam. Ibidemque rursus sedet ut intueatur
pascit cellerarius caballos suos ; ibi morutur pisces q ne quis fratrum, et maxime aliquis idiota, ita sit
comparaturus, vel ingenia structurus quibus pis-
ccs capiuntur. Si quis fralrum adeo cst infirmus ut
delectosurgerenonpossit, adhunc quotidie summo
diluculo simul cum infirmario venit, et de omni-
bus quoe habere potest sciscitatur ab eo quid sit
qaod sibi videatur, ut prseparet ad ejus recreatio-
nem. Quoties generale piscium datur, statim post
sextam, vel si tandiu jejunatur, postnonam, totum
esse debet dispositum et ordinatumin scutellissu-
per tabula quoe est in vestibulo cellarii , ut prior
veniens antequam consideat ad scillam, viderepos-
sit quod est in singulis scutellis, si est asquale et ita
divisum ut prioribus non veniant majores et me-
liores partes, multumque in hocgenere personarum
negligens ut accipiat alios pannos quam quibusno-
mcn suum inscriptum est; nam et hoc est edictum
Patrum nostrorum, ut nullus omittat stamineo suo
suum nomcn cumincausto inscribi, ct femoralibus
cum filo. Adhuc autem sub manu granatarii sunt
et lignarii, qui cum asinis afTeruntlignade silvis,
non solum ad furnum, sed ctiam ad coquinam.
Quotidie quoque post copitulum sonatur scilla,vel,
si non nisi scmel comeditur, post sextam, et tunc
quicunque de familia panem sunt occepturi, omnes
ad grunatorium occurrunt. IUe quoque curat ne
deflciant fabtne. Non in dormitorio, sed in infirma-
riajacet, quia frequonter ei contingit utnecessario
tardius se collocct quam olii. Item, solet ibi dor-
acceptio cavetur. Eo die quo sententiacellerarii le- -^ mire frater ille qui cum asinis vadil per obedien-
gitur in capitulo, habent de illo fratres bonum gc-
nerale, aut pilantiam et pigmentum , ubi dum legi-
tor, semper praesto csse debet. In sequonte rursus
capitulo veniam petit, scque reum de multis negli-
gentiis per occasionem obedientiae confitetur. Ad-
solvit eum prior, ct imperat ul psalmus l cum col-
lecta pro eo ad sanctam Mariom communiter ab
omnibus cantetur. Si forte contigerit quod ad ho-
ram refectionis ut pauis vel aliud quid non sit co-
ctum f pertinet quoque dd cellerarium ut auferat
malleum ne cymbalum pcrcuti possit, ct interim
fratres sedent in choro ad lectionem. Hi sunt autem
quos cellerarius sufTraganeos habet. Primus qui
tias, ut colligat et adducot annonam.
CAPUT XIX.
Dc ciislocle vini,
Tertius est sufTragancus ejusdem cellerarii, qui
vinum rccipit et custodit. Vindeinia consummata,
sicut granatario de annona , ei quoque indicatur a
priore quontas vini carratas de illo et de illo de-
beat exspcctare. Quando pigmentum fratres habere
debent, ipso quoi ad hoc nccessoria sunt, a came-
rario quaerit et recipit, speciesque siiigulas ipse
contcri et commisceri facit. In cellario dormit cum
cellerario, et nunquam sine lucerna, ad quam ca-
763
UDALRICI CLUNIACENSIS MONACHI
784
merarius dat adipem, sicut etiam in dormitorio et A mensse omnes rcfectorii ex toto sunt
in domo infirmorum.
CAPUT XX.
Do hortuJano.
Et hortulanus dobetcellerarioesse subjectus, ut
si quid fuerit in horto quod ipse voluerit, et expe-
dire noverit ad sorvitium fratrum, obedienter ha-
beat ab illo , ct sinc mora. Cui etiam nullo modo
est concessum utcunquc meridianam unquam ho-
ram regularem audeat supersedere, nisi aliqu indo
in uno die ei talis necessitas remanendi ; tunc a
priore licentiam queerit.
CAPUT XXI.
De refeclorario,
Ad refectorium sunt duae claves, quarum unam B hospitii cum omni recipitbenignitate. Quidquideis
cuin meosi-
libus cooperiendae, et hoc est quofies universi
fratres ad majorem missam albis indauntur, el
in quinquo Dominicis (exceptis qusR jam in alio
loco nominavi) et in vigiliis quinque principaiium
festivitatum, in quibus et semper generale datur.
In aliisvero diebus non nisi dimidi» prseter oieD-
sam principalem cooperiuntur, et ita ut nec sca-
teliae nec justitiae super mensalia ponantur.
CAPUT XXI l
De custode hospitii,
Hospites qui sunt peregrini, vol qui non pro alia
causa quam animarum suarum adveniunt, custos
semper habet cellerarius, ut, si forte contigerit ut
aliquis frater ad meridianam vel post completo-
rium superveniat, possit ei humanitatem exhibere.
Item postquam prior et omnes se collocaverint, si
quis pro aliqua causa completorium nondum can-
tavit, talemque sitim perpessus fuerit, cum licentia
cellerarii bibere potcst ; at si erat infra septa mo-
nasterii, ad vesperas bibat, ut dictum est, si opus
habuerit ; sed ut quid comedat post completorium
nulla unquam ratione cuiquam fratri permittitur
incolumi.
Refectorarius vero habet sub se tresaliosfratres,
qui primum omni die post capitulum statim men-
opus fuerit a cellerario quaerit, et si eellerarias
forte non habuerit, quserita camerarioutabsqueoni-
niexcusatione comparetur. Sed, ut primumdicamde
personis hujusvitsehabitusque nostri, si aliquisab-
bas vel etiamprivatusmonachusdelonginquoloco
advenerit, etnon benenovit ordinem nostrum, hune-
inducit in claustrum; sed prius ei humiliter ostendik*
dc consuctudine nostra , scilicet ut, si ei placet, in^
traturus ecclesiam ad limen veniam petat, et proster —
nat se ad orationem, etiam jBi dies est festus. Adhae—
ret eijugiter, et monstrat in quibus locis debeafc.
orare; primoad Sanctam Crucem, in chorond altar^
principale, ad Sanctam Mariam ; aut, si ecclesia noim.
salia ponunt. Ponunt cochlearia et panes, qui, si Q ®^^ clausa, ct intus sunt aliqui populares, fantu
sint aliquantulum ambusti, ad hoc habent cullellos
quibus eos radant, et ad hoc mappulas quas prius
ad coIium8uspendunt,ut radendo ipsos panes pos-
sint honeste contra pcctus reclinare. Lecto missae
majoris Evangelio apportant vinumutper justitias
(10) partiantur ; verum quidquid apportaverint ,
quidquid talo feccrint, semper tamen id cavcnt ut
nullus famulus pro illorum invitatione in refectorio
compareat. Quod si duabus vicibus comeditur, post
vesperas qui libram suam totam manducavit et vi-
num compotavit, ei tunc apponitur dimidin libra ;
sed de justitia nihil minuitur, quae et ea vice sem-
per est danda. Quod si aliquando denuo non refi-
ciunt, tamen donuo biberc nunquam omittunt. Hoc
ad altaro S. Joannis, quod est in membro dextn
ecclesioe, et ad S. Mariam. Cum ventum fuerit ac
horam reficiendi, abbassedetad mensam principa. —
lem, nontamenadscilIam,proeoquod, utsuprame —
mini, non est eruditus nostri ordinis. In ecclesi^
vero defertur ei ut det lecturis benedictionem,
ponat incensum in thuribulo. Atsi ea superveneri.C
hora'qun servitores jamad reficiendum consederunC^v
tunc non sedet ad mensam principalera, ncctamen
petit licontiamcomedenti ad gradum ab eo quisedoC
ad scillnm, sicutalii, sed tantum dicit versum ant0
tabulam ad quam estsessurus. Et quiatardius v&^
nit, servitoribus recedcntibus ipse remanet, et 90^
cundumversum fmitibidem. Sisoctetatem nostraorm
est autem quod specialiter pertinet ad refectora- ^ qusesierit, postquam disputatum fuerit in cnpitulo
rium majorem. Quoties pigmentum dafur, ipsemo-
diolis infundit, ipse scillam pulsat, quse ad hoc so-
lum in extrcmitate refectorii pendet, quae etiamsi
pulsalur ad benedictioncm pigmenti in qualibet fe-
stivitatc et in quolibet anniversario, tunc tnmen
non pulsatur, si pigmentum datur, vcl pro domno
abbate de via veniente, vel de domo infirmorum in
conventum redeunte, vel pro adventu prioris, vel
pro scntentia cellerarii, vel si quis alius familiaris
impendit eis charitatem. Item ad eum pertinet ut
omni die Dominica, et omni v feria, mutct illa tria
manutergia, quee in clnustro jugiter pcndent ad
tergendas manus. Item ut sciat in quibus diebus
de ordine nostro quantum priori nostro videtur,miC^
tetur pro eo. Venienti assurgit conventus, petit ve^
niam pro ipsa societate, et recipit cum Hbro, roga'
tur ul sedeaty nec pcrmittitur ut amplius veniafn
petat. Socii vero ejus ternas petunt venias, super
manus et genua contra priorem, ad dexteram, et ad
sinistram fratribus e contra inclinantibus. At sies^
talis homo qui cum processione recipiatur, sive sit
professionis nostr8e,sive deaIia,postquam reiseptos
fuorit, legitur ante illum aliquid de pagina divina.
Quod siest ordinis clericalis, et si videtur ut come-
dal in refectorio, habitum quoque clericalemindni-
tur. Adductus ad ostium claustri, cxspectat, usque
(10) Per^'us/i7/as justitia hic sumiturprovasculo scriptam, inde ejusmodi poculum justitise Domen
sive poculo continente mensuram unicuiquc prse- sortilum est.
765
CONSUETUDINFS CLUNIACENSES. — LIBER rERTIUS.
766
duininvitetur,utdoinnus abbas,vel,siillcnoaafrue- A. omnes perogrini qui faciunt iter equitando, eodem
rit,pnorciaquam prfcbcat nd manus, qui ctproccdit
ut scillam pulsot, qua audita induoit hospitcm cu-
stos hospitii, et sedct ad mensam prinoipalcm. Si
cst cpiscopus, dat lectori bcncdiclionem. Qualis-
cunquc sit fratrum victus, tameu hospili simul
cum priore liberaliter est scrviendum. Cumautcm
de mensa fratressurrexcrint, custoshospitiinovis-
simus de refeclorio exit cum ipso ; cum quo etiam
iacedens pedetentim, ct psalmum L canlans extra
ostium claustri, finit eodcm modo quo convcntus
cum versu et inclinntione.
Si laicis vel clcricis societas dotur in capitulo,
niodo quotquot peditcs vadunt, ab eleemosynario
sunt rccipicndi, excepto si legntus cst et litteras
apporlat, hunc oolligit custos hospitii. Rocoptis
autcm singulis, quserit clecmosynarius a granatario
unam libram panis, et sequenti dio abituris ad
prandiumdimidiam. Mensuraque simili venicntibus
etabcuntibusdatvinum, scilicetjustitiamdiiuidiam.
Rrgo in ndvontu Domini, exccptis his diebusquibus
bis comcdilur, et in Qiiadragesima, exceptis Do-
minicis, ctper totum annum quotics pro canonicis
institutis ab adipe abstinetur, ut in Rogationibus,
in vigiliis apostolorum, et aliorum sanctorum, ei
hiveniam non petunt. Si viderc gestiunt ofiicinas B in quatuor Temporibus, quidquid do vino super-
claustri, quassita a priore liccntiu ad altcrutram mis-
sam, cum fuerit conventus in ccclcsia, induritcos
custoshospitii,primum indoinum elccmosynnriam,
incellarium, in coquinam, in refectorium, in cellam
novitiorum, in dormilorium, in domum inlirmorum,
ubi fratrcs non loquuntur, nec ipse verbum faoit.
Cavetautem omni modonequisaliquandointret vel
calcaria portans,vel osis decorio factis indutus. Ut
autem deesse [non possint qui hospitibus honesto
obsequuntur, constitutum est ut famulidomniabba-
tisetfamuliprioris etcamerarii, qui oumeissolent
equitare, omnesaccipiantlibram suam, ctjustitiam
de manu custodis hospitii, et quotidic veniant ad
ejusprsescntiam, utquodipso jusseritobservcnt. F]t
si quis illorum quoque abierit al>squc eju s licentia,
fuerit fratribus in refeetorio, lolum accipit elee-
mosynarius, sicut etiam depane, et per totum an-
nuni dc pigmento; hoc vinum colligit et reservat,
ut pcrcgrini supervenientes semper de hoc habere
possint. Illo quoque dio quo ita panem recipit do
refcctorio, non tanlum qua^rit a granatario, sed
de ipsopancdatquantispotueritperegrinis; etquod
sibi viderit deosse, hoc a granatario quserit. Item
acoipit quotquot defunctorum fratrum est anniver-
sarius, pra^bcndas etiam totidem integras, in pane
in vino, in fabis etgcncrnlibus. Proquolibet nuper
defuncto fratre, qui professus eslnostra^congrega-
tionis, ubicunque obierit,pr(Bbendamperxxx dies.
Rt si fabas dc rogulari coquina habere non potest,
rursus a granatorioquajrit. Rt pro generali collera-
illodiejustitiacarebit.Frtetereaadipsumhospitium p rius aliquando dat carnem. Rt ipse quoque eleemo-
duoasini sunt deputati, qui ligna quotidie apportent,
QtjCum hospites supervenerint, in promptu sit copia
lignonim, et, cum talcs afTuerint, cereus in hospitio
•rgarus per totam noctem solet non dcesse. Quod
si tanti sunt hospites, de reliquiis ciborum custos
bospitiifamulissuisqui servierunt aliquam exhibet
charitatem, et quod superfuerit, oleemosynarius
'^tom accipere debet. Ostium claustri unaquaque
loctepost completorium per ipsumestclaudcndum,
^t porta vestibuli ecclesise, sicut etiam perfamulum
^Uum exterior porta murorum. Rt claustrum qui-
dem nequaquam ante diem aperitur, et quando fra-
tres in meridie pausant, similitcr obfirmatur.
CAPUT XXIIl.
De stabulario
synarius comparat cumdcnariisquisibiprodecima
de ecclesia dantur; sicque providet ut et carnem
dare possit frequentius peregrinis, et recedentibus
singulis datunumdenarium, sitamen adverterepo-
test quod amplius in loco nostro non fuerint, aut
infra unum non venerint annum. Sunt et xviiipau-
pcres prsebendarii, pro quibus quotidie famulus
eleemosynarii accipit de cellerario totidem quoque
justitias vini, et a grnnatario totidem libras panis,
et fabas ad quatuor dies septimanoe, reliquos tres
non habent nisi olcra de horto ad eleemosynam de-
putalo. Sed in majoribus festis habetetiam carnem
pro fabis, et per annum erunt xxv dies in quibus
habebunt carnem. Igitur ad vestitum annuatim in
Pascha novem cubitos lanei panni, et in Nativitate
Domini par calceorum. Qui et in ea sunt disciplina
Est frater «ui commissa est obedientia ut de so- r^ . . i. i ««•«„♦ ^^0,..:«« «^/»«.„i«ow,»/x«»;4
1- .^ t . , „. . ,. 1 i 1 l^ ut simul^in unadormiantofncina,necaudeanlomit-
»*B curam habeat caballis et mulis, quem et stabu- •« :«i^„«^„^ «:^; «.,;« ^/x«.,«*
1 . ,1 * /. . • , .. i •. • tero omnibus noclurnis mlercsse, nisi quis eorum
**Pium appellant. Qui cum vidcrit hospitcs m
^ospitio esse receptos, statim cogilat de caballis
^orum quid eis sit tribuendum, et, si forto defue-
^ii, accedit ad camerarium, ut faciat comparari.
^rias quoque quam ipsi hospites aboant quotquot
l>e8tias habent non ferratas, ad omncs dat nova
ferramenta, et ut malleus sit semper ad manum,
cum ferrea catena est connexus ad portam.
CAPUT XXIV.
De eleemosynario
Qaemadmoduni a custode hospitii recipiuntur
adco sit infirmus ut de lecto non possit surgere,
alias qui non vencrit, co die justitiam non habebit.
Quod ille frater explorat qui facitcircamadnoctur-
nos per altaria in secundo nocturno, cum absconsa
exit ad eos in navimecclesiee, otdiligenter notans
si quis eorum dcfuerit, eleemosynario innotescit.
Sed etipse qui novit quod aliquando talis esteo-
rum prffibcnda, solet eis per vices pitantiam exhi-
bere. Habetenimadhuc quolidiede refeclorio quid-
quid fratribus supererit; et de generali, et de
pitantiamedietatem, alteraparte cocis popularibus
767
UDALRICl CLUNIACENSIS MONACHI.
76B
deputata ; et de hac qusB sibi contingit, solet et fa- A
mulis suissimiliterdare, quibusetdimidiam libram
panis addit, excepto corum mojore, ei datinlegram ;
scd et singuli habent inlegram de granatario. Sunt
autom se», unus, ut dixi major, qui servit praBben-
dariis, et aliis pauperibus et peregrinis ; alter est
ostiarius eleemosynariae domus; duo vadunt quo-
tidie cum duobus asinis pro lignis ad silvam ; duo
sunt provisores quorum, furnorum dc quibus per
vices aliquid subsidii venitad cleemosynam, juxta
morem gentis et patri». Praterea trium fratrura
prcebendso dantur ad elecmosynam, scilicet pro
beatissimo Patre dom. Odilone, pro Henrico primo
imperatore, pro Fredelaudo et ejus uxore, etregibus
Hispaniarum. Mandatum ctsi non per totum annum
geratur a fratribus, tamen elecmosyna non remanet n
unquam ; famulus onim eleemosynarii inhiemecum
aqua calida pedcs trium pauperum lavat, datque
libram et justitiam singulis de tali pane qualem
habent in refectorio fralres. Super haec omnia quo"
tidie dantur et xii torla), quarum unaqueeque tres
libras appendit. Ho) vero pupillis et viduis, claudis
et csBcis, seniculis et aniculis, cunctisquo supcr-
venientibus egenis sunt erogandce.
Hoc etiam pertinet ad officium eleemosynarii ut
semel in septimana totam villam perlustret, qu8B-
rens sic ubi pauperaliquisjaceat8egrotu8,etsima-
sculus est, ipse visitaturus intrat ; si femina, stat ad
ostium et famulum suum mittit ad eam cum pane
et viuo, et cum aliis speciobus quas meliores po-
tuerit habere. Juncus qui spargitur in ecclesia et
in claustro, per eleemosynarium est providendus. ^
Sex enim vicibus per annum scopari facit utraque
totumque cum junco recens acquisito contegi pavi-
mentum, id est ad Natalem Domini, ad Pascha,
ad Pentocosten, ad Nat. S. Joannis, ad Assumpt.
S. Mariae, ad festum Omnium Sanclorum. l^ropter
quod etiam singulariter priusquam ipsa veniant
festa, danlur ei sex tortse in hieme per tres septi-
manas, in aestate per duas, eo quod juncus tunc
facilius valetacquiri. Sed etin cunctis festivitatibus
in quibus duo et duo cantamus responsoria, sicut
in supradictis sex, totam ecclosiam et claustrum
recenti conspergitjunco ; in caeteris vero solemnita-
tibus^ ut est Translatio S. Bcnedicti, quas in cappis
agimus, sed et in his quas in albis, seu per omnes
Dominicas Quadragesimse per ecclesiam, et ubi D
schola sedet, et in claustro, et in medio capitulo non
negligit juncum consporgere.
CAPUT XXV
De inCirmario.
Infirmarius ad obsequium infirmorum separatim
habet cocum et coquinam ; ct ipse quoque non ab
alio quam a cellerario quserit quod habuerit opus,
caque nunquam carct opera ut quod infirmis ad
refectionem est prieparandum, tempestive proepare-
tur.Nam si conventusduabus vicibu8comedit,tunc
qui in lecto non jacuerint, non omittunt ad ma-
jorem missaminteresse usque dum Evaogeliura sit
lectum; recedant ad S. Mariam ut cantent sextam,
ncc ulterius ex more prandere morantur. Atsicon-
ventus usquo ad nonam jejunaverit, ipsi postcapi-
tulum, vel si capitulum est ante tertiam, ut ab Idibus
Septembris usque ad Kal. Octobris, post tertiam
statim cantant sextam, et reficiunt. Ergo quicunque
carnem comederint, ad prandium tria habent fer*
culn, ad cobnam unum, et ad ccBnam quidem acce-
dero omni tcmporesic accelcrant ut^non sit necesse
ulla vice supersedero collationem ; qui absque co-
mcstione caruis tamen morantur in domo innrmo-
rum, ncc sunt hujus valetudinis ut cum aliis in
refectoriocomederepossint,eisdemquoquereficiuat
momentis. In Quadragesima vero omnes infirmi
post nonam statim cantant vesperaset cselera qn»
sequunlur, et sine mora accedunt ad mensam. Ex-
tra Quadragesimam si ovenerit generale jejuniam
ut in Quatuor Temporibus, iterum post missae mt-
joris EVangelium cantant nonam et reficiunt. Tales
sunt aliquando infirmi qui per annum integrum vel
amplius non exeunt de infirmaria;ethi8, sitantaia
valuerint, conceditur ut mane sedeant in conveDla^
ot ad matutinas missam offerant veniant in capi —
tulum, et ad collationem, et tamen comedant canm.
aliis infirmis. Si vero manifeste talis est alicuj
fratris infirmitas quae nonmultumimpeditvirtute
jejunandi, ut est, verbi gratia, luminia amissio, dt
orbitas oculorum, conventu semel comedente, ip&«
quoque scmel comedere non prohibetur.
Sed, ut adhuc redierim ad ipsum infirmarium,aff
nocturnos factis orationibus accipit absconsam, et
circuit lecta omnium infirmorum, ut cognoscat, s/
quis eorum nondum surrexit, propter quid remaji-
serit. Ad eum quoque pertinet ut, si quis de leclo
surgere non potest, summodiluculocumcellerario
veniat (sicut et in alio loco jam prwmisi), ut cuin
eo concordet quod prcepareturad ejus recreationcffl
Ad horam competentem accurrit ad coquinam ofBcii
sui, ut cocum faciat quae praeparanda sunt prcp«-
i*are. Ad horam competentem invitat infirmos id
rcficiendum, fercula quae apponenda suntipse appo-
nit: quidquid non comederint, si est hujusmodi
quantitatis, ipse non reponit ; habet enim armario-
lum in quo talia rccondit, et adhuc candelas, d
poma ; raroque aut nunquam defuerint in eo pipw
cinnamomum, gingibrum, aliaeque radices quae sunl
salubres, ut sit semper in promptu quod valeal
infirmo, fortassis ut aliquando contigeril sabilt
passione percusso, vel, si expedit, utlpigmentum ei
conficiatur. Camerarius enim non invitus prsBbd
infirmario hujusmodi facultatem. Faraulis autem
qui infirmis obsequuntur, de reliquiis ciborum pi-
tantiam impendit, de reliquo reddit granatario
panem, et cellorario carnem ; aut si quid cst lale
quod inflrmis honeste possit redhiberi, eis servet.
Nunquam horam omittit regularem absquelicentit)
nisi forte domnus abbas vel prior sintin infirmaria;
si propter eos omiserit, hocnon notatur. PostcoiQ-
789
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — LIBER TERTIUS
770
pletorium apportat aquam benedictam, et aspergit
per omnia lecta infirmorum. Et cum hora fuorit ut
omnes jam se debeant collocasse, cumabsconsa di-
ligenter necessarias perlustrat.
GAPUT XXVI
De famulis ad domum infirmorum pertinentibus.
Pamulorumqui addomum inOrmorumpertinent,
<[uia superius memini, ut de his quoque magis ali-
^uantulumdicam, tres suntexmore; duoquicoram
^is dormiant etad mensam serviant. Qui et hujus
«unt disciplinoe ut, quandiu comedunt infirmi, nun-
uam coram eis sedeant aut consistant, ne forte
udiant si quis eorum tale quid dixerit, ut sunt
omines inter comedendum , quod non expediat a
amulis sciri vel per eos propalari. Quisquisillorum
'oris stat procul, aut sedet, et, cum opus fuerit, a
olibet infirmo cum sonitu vocatur. Cum feccrit
ropter quod vocatus est, rursus celeriter exit.
ertius famulus ad hoc est maxime deputatus, ut
avetpannos adcocturasomnium, ut aiunt, fratrum
i oetorum necessarias, focum faoiat, et aquam ca-
Bfaciat qua scutellre sunt lavandae. Omnes autem
L liquando pariter, aliquando vicissim pcrgunt ad
»ilvam, incidunt ligna; cum uno asino afTeruntur,
L t infirmi, cum voluerint, focum habere possint, et
d hoc solum asinus optimus semper est a grana-
rio pascendus, ncc aliusfamulus minat eum quam
Bus de supradictis.
GAlPUT XXVII
De inCirmis.
Frater qui incoeperit ita infirmari ut conventum
tenere non possit , petit veniam in capitulo, et
moostrat quod sitinfirmus. Jubetur foris chorum
Biare nt pro voto suo possit sedere, et cellerarius
ourat ut in refectorio non absque pitantia eum di-
vnittat. Cum ita biduum vcl triduum transierit, si
non erit meliorejusvaletudo, invitat cum prior ad
domum infirmorum. Secundo die vel tertio si noc-
^um etiam aliquantulum convaluit, rursus prior ad
horam prandii eum invisit, camem facit apportari,
precipit ut comedat. Ab ea vice nusquam absque
baeulo ineedit, etnisi caputcapello coopertum. Ad
utramque missam matutinalem et majorem venit
^d ecclesiam, qunnquam ad majorem non nisi usque
post Evangelium intersit. Si in cnpitulum non
intrat, tamen quod in capitulo legitur auscultat,
scilicet sententiam regulce, vel de Evangclio, et ad
coUationem. Si convcntum fuerit ut agnlur de nc-
i^igentiis fratrum ad hoc nudiendum non dcbetesse
curiosus. Mox enim de ostio recedit ubi accubnns
Quscultatur; silet tamen ex more usque dum capi-
tolum sit pcrnctum. Priusquam sedeat ad mensam,
Uvat manus ad lavatorium infirmorum. Intercome-
dendum, si non est indictum sibi silentium ox toto,
Qtin refectorio, tamen ncc licentiam mulliloquii
habet. Post prandium quoque non licct ci vararo lo-
goacitati; sed continuo se ponit in Icctum,aut si est
eo tempore quo fralres non mcridinntur, tunc, si
A maluerit, vadit ad capellam S. Marise : ubi rur-
sus post coenam sedet aut jacet, quando Fratresin
claustro sederint ad lectionem. Gircatores autem
frequenter visitanl domum infirmorum, et diligen-
ter explorant quomodo ipsi se habeant infirmi. Et
iterum infirmarius si qunm vidcrit negligentiam,
maximc in loquacitatc, reclamat in capitulo. Prior
autem decapitulo mittitad eos, etipse postmodum
venit semel ad eos, et secundo castigans ; talisque
infirmus essepotest ut, sinonemendaverit,aIiquan-
do etiam virgam expcriatur. Verum qui ita conva-
luerit ut redire possit ad conventum, redeundi
licentiamquaerita priore.Unguntur calcei ejus diur-
noles, et sequenti diemduit eos rediturus. Cum pri-
mo signum pulsatur nd primam, vel si est co tem-
^ pore eaque die qua tertia cantatur ante capitulum,
stat prope ostium ad S. Mariam, et pueros prae-
stolatur : quos cum viderit transeuntes , sequitur
eos in ecclesiam, et ita se coadunnt conventui.
Gum venerit in capitulum, et post lectionem prior
jusserit ut de ordine loquantur, statim surgit, et
veniam petens, ita persequitur : In domo eram
inFirmorumy ordinem nostrunif ut debui^ non ita
custodivi. Et prior rospondet : Deus indulgeai
vobis. Inclinat altissime contra priorem, contra
dextram et sinistrnm, et ei similiter a siuguli^ par-
tibus inclinatur; lunc in loco peenitentiae injungit
illi ut cantet septem psalmos, vel si ncscit, septies
Orationem Dominicam. Si quis est adco infirmus,
in ipso Adventu Domini, seu in Septuagesima, non
C permittitur a cnrne abstinere. Et quandocunque
convaluerit, etiamsi sit in media Quadragcsima,
vel in Ramis pnlmarum, petit veniaih in capitulo,
sicut Oeri solet pro comestione carnis.
CAPUT XXVIII.
De unctione cujusque fratris.
Frater quiseinfirmitate ingravescentesenseritin
proximo ab hoc sseculo migraturum, de omni con-
scientia sua domno abbati, vel priori confitetur, et
rogat ut oleo infirmorum ungatur, Adducunt eum
prius in capitulum duo fratres inter manus, si est
adeo infirmus, et petit veniam , reumque se de
multis negligentiis contra Deum, et contra illos
cbnfitetur.ImprecntureipriornbsoIutionem,cuncti8
j) respondentibus, Amen^ et ipse eis similiter. Redu-
.citur, et collocaturinlectotalisubmisso, ubifratres
possinlundiquecircumstare.Post capitulum sacer-
dos hebdoraadarius indutus alba et stola, procedit
cumoleo infirmorum, cumaquabenedicta,cumcru-
ce et cum duobuscereisincandcIabris,etconventu8
sequitur; i. psalmo imposito, dicenda est primo hiec
collectaa sacerdote : Omnipotens aempiterne Deus^
qui per li, apostolum tuum dixisti : Infirmatur quis
in vobis, etc. Imponuntur vii psalmi cum istis anti-
i^honiSy Sana mo ])ominOyquoniamf etc.Psal. Domi-
ne, no in furorc tuo. .Anliphona, Eral quidam re-
gulus ; psal. Beati quorum ; antiph. Domine^ puer
meus; psal. Dominc, neinfurore\^niiph. CorcoQ"
771
UDALRICl CLliNIACENSIS MONACHI
772
trituin^psal. Misorere\ anii^ih. DominOj dcscondc) ^
psal. noniino, oxnndi\ anliph. iJomino non snm
dignus; psal. Do })rofnndis\ anl. Cnm sol antom ooci-
disset\ psal. Domine^oxnndi. Inlerim saoerdos hoc
modo facit uucUonein, pcilliceui oleo illinil, cl rum
pollico signuni crucis iuipriniit super ulruunjuo ocu-
lum ita diocndo : Per islnni nncliononi^ tU snnm
piissiinam misorioordiiun^ indulijcnt tihi Dominns
quidquid poccnsli por visnm. Itein, super utraui(]UO
aurom, Per auditnm; supcr utiaque lal)ia, Porfjus-
tum\ super nasum, Por odorutum; super manus, !*or
/ac/tffl?(ctsacei'dotes cxtrinsccus)*, superpedes, Por
incessum\ de subtus super inguines, Por ardorom
lididinis. Lavat manus; et lavatio non nisi in loco
mundo et abdito solel cfTundi. Tunc si inlirmus non
commuuicatur, sacerdos ipse subjungit has omnes •)
collectas, his versibus priemissis : Salvum fac^ etc.
Mitte e/, ctc. Nihil proCioiat ctc. Esto e/, otc. Orat.
Deus, qiiifiimulo tuoEzechiQfy cic. Pospico, DominOy
famulum tnum in, etc. Alia, Dons^ qni factnroj tncVy
eic.DouSjqni humanogouorioUi. Virlntnm ccclestium
DouSf etc. Domino sancto^ Pator omnipotonSy ootorne
DeuSyqui fragilitatcm^eic. Exandi, Domine^ proces
nostras^ eic. Pra^veniat hunc famulnm, etc. Domine
Dcns nostor^ qui offonsionom nostram. cic. Adosto,
DoininOf supplicationibus, ctc. Prwsta, qucosumus,
DominOf huic famulo tuo^ elc. Deus Iinmani gonoris,
etc. Si autem communionem sacram pcrceplurus
est, tunc ab alio dicunturpra^fafae collectic; et ipse
interim sacerdos, cruce el aqua benodicta rema-
nentibus, redit cum gcminis candelubris ad eccle- ^
siam, ut corpus Domini apportcl; quod accepturus
prius veniam petit, ct prius incensat, fraugit, et
partem quam allaturus est, super caliccm lenet, et
tam ipse calix, quam manus saccrdolis, linlcolo
candidissimo cooperitur. Quicunque ilHobviavc: int,
veniara pctunt. Inlerca curalur ul inlirmi bacca
lavetur, recepturi ipsum corpus Oomini, quod rocipit
vino intinctum ; quo epotato, ebibit quoque ablu-
tionem calicis, et secundo ablutionom digilorum
saccrtotis, et adhuc tertio calicis. Adibetur illi
crux ut eam osculetur; osculatur etiam, quasi ulti-
mumvaIefacturus,primosaccrdolom,deindeomne8
fratres,ip808qQoquepueros.Uoditconventu3rursus
imposito L. Psalmo.
GAPIIT XXIX.
Quid agendum ost in Cino exitus. ^
Postquam autem frator ad hujusmodi vencrit in-
firmitatem, providetur ei unus famulus, qui non
habet aliud facere, nisi ut obsoquatur inRrmo. Sed
et in nocte famuli qui sunt in domo infirmorum,
omnesdiligentercxcubantneobitusejusimprovisus
possit evenire. Crux cst contrn faciem ejus afPixa, ot
lumen cerei usquc ad clarumdiom nondcfucril. Si
quis fratep est ita religiosus cui hoc pro singulari
libuorit affectu ut ipse quoque remaneat excnbans
cuminfirmo,Iibcntereiacquiescituraprioremaxime
siesthujusmodi qui infirmo horas cantot regulares,
Et venienti ad extroma legat passiones. Famali aa-
tcm qui sunt in tnlibus multum exercitatt, mul-
tumquc perili, cum viderint jamejus exitushoram
immincrc, cilicium expandunt, cinorem desuper
nspcrgunt, ctinlirnuHndo lecto levatum in cilicium
submittunt; ab uno eorum percutilur tabula contra
ostiumclaustricrebraetquasiconlinuapercussioue.
Quod cum signum sit obiluri, illico ut auditum
fuerit, fratrcs omnes accurrunt; nam quamvis ho-
mini nostri ordinis omnino sit prohibitum ut ullius
rci gretia gravemcttemperatum inccssumaliquando
excedat, tnmcn nd moricntcin ct ad incendium etiam
prseceplum ut currat. Scd si has tabulo) pcrcussio
evencrit vel quando alterutra missa, vel quando
regularis horacantatur, quotquot staut foris chorum
accurrunt, qui in choro, minimo, nisi quibus prior
innucrit, ct obodientiarii qui ad exsequias aliquid
sunt facturi. Quod si in refectorio adhuc sedeot,
et lectio necdum est finita, iidem quoque prosiliunt,
quanquam, dcfuncti corporo lavato, et in occlesiam
deportato, denuo sit illuc redeundum, ut lectio finia-
tur, et psalmus consuetus cantetur. Accurrontes
autem cantant et recantant majorem Symboluai
fidei,utfratcrnafidessuffragiumconferatmigraturo.
Sed si exitus ejus tardior aliqantulum fuerit,
agenda est ipso domno abbatc vel priore pronuntiante
litania; et unicuique nomini sonctorum subjungen-
dum est, Oraproeo. Estautem prolonganda, prout
permiserit temporis ratio, et secundum quod in
causa migraturi prospici potuerit vcl n:sliman.
Finitis vcro sanctorum nominibus confestim subin-
fertur: Propitiu? estOj f^arceeiy Domino, PropHius^
ctc. Lihora, etc. De gladio maligno, Libera eum^
Domine. A morte perpctua, Libera, etc. A pondere
poccafornmy I^iboraj ctc. A tctra caliginej Libor^,
etc, Per crucem tnaniy Libera, ctc. Per inlerccssiO'
nomomniumsanctorum^ Libera^ etc. PeccatoreSf Te
royamnSy audi nos. Ut iracundiiv tme flagella ab eo
amovoas. Te rog. Ut spiritum ojus a loco angustise
libereSy Te rog. Ut cum Gducia diemjudicii exspectet
Te rog. Ut oum in numcru placentium tibi reccDseri
faciaSj To rog Ut oum a nnmero discorni facias mt'
lorum^ Tc rog. Ut oum iu regione vivormn (eternis
gaudiiSjfovonjubeasTerog. Ut eumproeiuia wlernd
vitoe adipisci facias^ Te rog. Ut eum a mortifcro vas-
tatorodefendcrodigneriSy Terog.Agnus^ eic. Parce.
Agnus. Donaei roquiem Agnus. Miseroreojus.QnQ^
si necdum flnivit, conventus rccedit, et aliquanti
qui rcmancnt Psalterium incipiunt. Cum autem jam
cum non dubilaverint obiisse, dicuntur a sacerdote
haBCoIlectoe : PioerecordationisafTcctu, fralres AVii'
Dous cui omnia vivunt. SuscipCf Domino, animasi
serv/ ^u/.Conventus oxiens ut consideat anto capei'
lam S. Marine, canlnt vespcros pro def uncUs, officiam
et matut. non alia collecta quam ea sola, semper
sequente : Omnipotens sempiterne Deus, Elsi frater
obicrit interim dum conventus est ad regularem
horam, vel ad missam, postea non ita currendo
773
CONSUETUDINES CLUNIACENSES. — LIBEU TERTIUS.
774
venitfSed moderaio incessu, et cantando vesp. do-
functorain.
Mox autem ut obierit, ultro procurrent conversi
ut pulseni omnia signa, et prolixe, ut apportcnt
adhuc aliam crucem, et rursus aquam benodiciam,
candelabra et thuribulum ; quse cum fuerint appor-
tata , incenso super defunctu m facto aspergitui* etiam
aqua benedicta. Post modicum, simul cum ipsis quiH
^pportata sunt ofTertur in atriolum ubi lavetur.Scd
tfam ncc portant, nec lavant, nec in sepuicrumpo-
^unt alii fratres quam qui ejus sunt similes vel in
^rdine vel sine ordinc. Ad infirmarium pertinet
0iquam calidam providere ; ad camerarium ea qui-
■oas est induendus. Ponitur super tabulam ad hoc
0olumdestinatam,nudatury lavatur a verticc usquc
0d plantam pedis. Sola verenda veteri stamineo
s^int cooperta. Vestitur stamineo, cuculla, caligis
pocturnalibus, et sudario quod est de eodem panno
dequo est stamineum, sicut et caligse, quae et lon-
^iores sunt quam aliae caligae, nec in extremitate
patulse sunt consutae. Capellum cucullse desuper
fjKciem ex utraque parte consuitur contra pectus,
super quod etiam manus supra cucullam compli-
cantur, ipsaque cuculla per loca consuendo ita con-
Biringitnr, ut in nulla parte sit laxa. Item noctur-
nalin consuuntur ad invicem. Inter lavandum lava-
tores quotquot sciunt psalmos, non cessant apsal-
modia, et sacerdos dicit hanc collectam : Suscipef
Domiaef animam servitui. Postquam vestitus fuerit,
iDcensum, quod interim semper erat continuum,
mittitur supcr eum, et aspersus aqua benedicta
ponilur in feretrum, et dcsupcr opertorium levalur,
portatur usque ad ostium contra conventum ; qui
eum venerit ad fmem alicujus psaImi,hocprior ob-
tervat, et percutit tabulam semel tnntum. Dimissa
psalmodia , ab omnibus inclinatis dicitur Oratio
Dominica, et prior, Et nonos inducaSy etc. A porla
interi. Orat. Dou^ viUe dalor^ etc. Alia, DcuSy
pibamanarum animarum aeternus amator os. Im-
ponitur respons. Subveniio. lieixiy Hou /«//;/, etc.In
processione crucem sequuntur pueri,postea priores,
postea conversi, et defuncti portitores novissimi,
ipseqae defunctus anle altare S. Mariae collocatur,
Qsque dum pro eo heec coliecta dicatur, Deus, venise^
lirgitor, Hursus imposito resp. Ne recorderis, et
po8tea,P^cc0/2/e/»7iieg£/o^j(/ie,ctpu(sationcomnium
^gnorum jam incoepta, portatur in ecclesiam mojo-
^m, ponitursupcr formas. Crux cum fniidclabris
adcapat ejus affigitur. Ab illn Iiora, quousqne por-
telaradsepulcrum, non omittitur absque psalmodia,
nisi missa generalis aut hora rcgularis canlctur ; ad
^tMm cum primum pulsalur signum, ccssat psal-
^ia, pra;ter ad solos nocturnos, tunc tcnetur
^ae ad introilum puerorum. Quando conventus
<*t in capitulo, vei in rofectorio, prior prsecipit
^aantis fratribus remanere. Si est tempus quo
'ralres circa medium diem dormire solent, illo dio
^OQ dormiunt. Et defunctus si aliquantulum prius
obiit quam sonitus in dormitorio iieret, ipso dio
A sepelitur ; alias minimo. Et nox alia in tres vigilias
est divisa,quarum primam chorus agit dexter, se-
cundam sinister, novissimam post matutinas pueri
cum magistris. Si est nox hiemalis, ut a Kalendis
Octob. usque ad Coenam Domini,adunamquamque
vigiliam Psalterium ex toto cst dicendum, vesperi
oif. et mat. laudes pro defunctis, addito semper
Verha mea. At si est sestiva, tunc de Psalterionon
nisi ccntum psal. sunt dicendi. Rt si post comple-
torium obitus fratris contigerit,Psalterium nonest
incipiendum, nisi prius cx toto sint cxpleta, postea
quam frater obiit, et vosp. pro defunctis, et oiT. et
matut. laud. et Verba mea. Missa matut. cantatur
pro eo, ad quam omnes ut oflerant debent inter-
esse. Diaconus postquam incensaverit altaria, in-
o censat et defunctum. Sepulcrum cum factum fue-
rit,diconda cst hsec collecta super illud : Deus,qui
fundasti, Majore missa fmita, vel si cst Quadrage-
sim, scilla ad vesp. pulsata, et oratione vesp.
prsemissa, prior unum de majoribus signis aliquan-
tulum pulsat per trcs vices. Conveniunt fratres, et
cerel per custodes ecclesise distribuuntur. Sacerdos
defunctum scpulturus,indutus est alba et stola. Ar-
marius adscito alio fraire incipit, Kyrie^ eleison^
Cbriste, eleison^ Kyrie, etc. Ad quod cum omnes
simul responderint, submittunt se inclinos, et sa-
cerdosabsque salutatione dicit has collectas: Non
intres. Fac^ qusesumus^ Domine. Inclinaj Domine.
Quibus intorponitur resp. 1 Induta est. 2 SciOy Do^
mine, 3 Libora me^ Domine, Versus, etc. Toties
^ quoquesaccrdosincensataltareprincipale etcorpus
^ defuncti, imponitur antiph. In Pwradisum, cum
psal.cxvii. Hocmutaturinproces8ione,quodpueros
sequantur novitii et conversi, et postea priores.
Stant etiam in ecclesia S. Marise com cereis infirmi.
Conventus autcm prseveniens in ccemeterium, ex-
pandit se in modum coronai* et intcr sepeliendum
ea psalmodia cum antipli. cantatur ab eo. antiph.
Aperite ;^8ei\. Con/itemi ni ; anii^h .Ingrediar; psal.
Quemadmodum ; ant. Ha*c requies ; ant. Memento ;
ant. De terrw ; psal. Domiue^ probasti me ; ant. Non
intres; psal. Domine^ oxaudi \ani, Omnis spiritus]
psal. Laudate ; ant. AbsolvOy Domine\ cant. Bene-
dictus. Sacerdos cum primumveneritadsepulcrum,
has dicitcollectas: Obsecramus misericordiam, Aliei^
Deus apud quom. Sepulcrum et prius et posteaquam
D defunctum receperit, incensatur, et aqua benedicta
asporgitur.Collocaturoperculum ligneumsuper de-
functiim,et sacerdos primum pala miltcns aliquan-
luluin tcrrae super illum, subjungit has collectas :
Oremus : Fratres ckarissimi. DeuSy qui justis sup-
plicia. Debilum hnmani corporis. Temeritatis qui-
(/e/n.Quibus factisreceditasopulcro simul cum cru-
ce,et procedit in mcdium coemeterium, inquostant
pueri, qui versis ad orientem vultibus oantaverunt
psalmos,sicuteltotusconventus.Ibisubsilentiopr8e-
missnOrationcDominica, subinfert: /?/ ne nosindn-
cas.Vers.iVo////j^rcs.CoIIect. TibijDomino, commcn-^
damus, Cereis ex<)tinciis scquitur psal. l. Hursus
775
DDALRICf CLONIACENSES MONACHI CONSDETnDINES CLDNUCENSK8. - LIB. ffl.
77»
cum Orationo Dominica vers. A porta infcri ; col- A
lecta, Deus^ cnjus wiseraliono, facta inclinatione
consueta, ct vii psalmis impositis, redditur ita ut
post pueros priores ea vicc sint anterioros ; eo de-
nique ordine ciun pcrvencrint in chorum, proster-
nent secumipsispsalmis,quossacerdosjnm alham
ct stolam exutus cladit hac collecta, Absolve Do-
mine^ aniinam famuli tni. Signa, qua) defunctum
efferendo slatim piilsari sunt inchoata, non prius
omittunt quam sacordos reccsserit a sepulcro.
Ipso die quo defunctus sepelitur, omnes sacer-
dotes cantant missam pro eo. In soquente autcm
die quidquid ad coonam panis aut vini remanserit,
ad eleomosynam pro eo datur. Inchoatur et septe-
narius ejus et tricenarius. Septenarius ita, ut per
septem dics ofncium et missa cantetur a convenlu n
pro 00 generaliter. Tricenarius vero ita ut per tri-
ginta dies detur ad eleemosynam ejus prsebenba
plena cum fabis et generali ; et psalmodia quse dici
solet post matut., et psalmus Voce mca^ qui solet
dici ad omnes horas ; tunc pro eo dicatur ot Verba
mea^ et xxx missas pro eo cantandas a sex sacer-
dotibus, priore incipiente,quorum unusquisque cum
suas finierit in oapilulo pronunliat, ut alius incipiat
in crastino, quod nunquam intermittitur pro qualibet
festivitate, cxceptis per annum quinque diebus, id
est in Nativitate Domini, in cjus Hesurrectione, et
illis tribus diebus qui eamdem Dominicam resur-
rectionemanteccdunt. Sua quoque vestimcnta cum
primum abluta csso potuerunt, omuia exccpto co-
opertorio portantur in capitulum, ut fratribus. si
GAPUT XXXI
Quidagaturpro quolihct fratreiasingulis obodieniiis
Ut nutem falcar quod verum est, quid fiat in
cellis noslris pro quolibet fratre qni apud nos vel
alibi obierit, uon facilc dixerim, nisi quando bre-
vis cvenerit, agitur ofiicium, et quicumquo sacer-
dos est cantat missampro eo.etqui non est sacer-
dos, quinqunginta psalmos, aut toties Orationem
Dominicam. Tamen rara sunt loca illa in quibus
praebenda non detur pro eo ; nam ct in quibusdam
datur VII diebus, in quibusdam eliam xxx et sem-
per in annivcrsario ejus; hoc totum dispositum est
et ordinatum per domnum ahbatem, secundum quod
ipse cognovitpossibilitatem et facultatem oujusque
loci.
GAPUT XXXIl.
De obitu domni abbatis,
Super hoic omnia domno abbati ab hac vita de-
cedenti isti sunt addenda. Deponendus in tumulum,
vcstitur omnibus sacerdotalibus vestimentis. Qua-
tuor fratres qui cantant versus illorum trium res-
ponsoriorum, vestiti sunt cappis, et quatuor qui
portabunt eum ad tumulum, albis. Per annum iute-
grum addatur ad eleemosynam ejus pnebenda, non
solum apud nos,scd etiam in omnibus monasteriis
et cellis nostris, et xxx missse cantantur pro co, si
tanti sunt sacerdotes qui possint hoc expIere.Ejus
quoque anniversarius hoc modo agilur : Primo
omnia signa pulsantur prolixius ad vesperas pro
defunctis, qui ea vice cantantur in choro priusquam
opu8habuerint,dividnntur;etquideeisquidacce-CP»^ocessiofiat ad S. Mariam. Item ad officium et
perit, pra^cipitur a priore ut defuncti recordelur
cum hujusmodi psalmodla, vel cum tot missis si
estsacerdos, secundum quod tunc pra^cipienti vi-
debitur. Goopertorium ideo non apportatur, nec
ibidatur, quiaid magis habent fratres pro miscri-
cordia, quam pro illa regulari constitutione, cujus
nec meminit S. Denedictus. Finitis omnibus, rursus
ei prior imprecatur absolutionem. Et de ca^tcro,
quoties veneril anniversarius egus, iterum praa-
benda sua dabitur ad eleemosynam.Missam vero quo)
tunc cantanda est piH) ilio, aliquando aliqua impe-
ditur festivitato. Queecunquo lamen proxime can-
tantur pro defunctis, non minus pro illo, quampro
aliis cantantur, sed ea psalmodia, Verba moa non
differtur.
GAPUT XXX.
Si quis obierit in aliqua cella.
Frater qui ad aliquam cellam propriam missus,
ibi obierit, ibi quoque habcbitxxx missas, quarum
supra memini. Et cum ad nos venerit brevis ejus
depo8itionis,agitur pro eo ofticium, et missasignis
omnibus pulsatis; el de reliquo utrinque, et ibi
ubi sepultus est et apud nos agendus est eodem
modo ejus septcnarius, cjus tricenarius, et auni-
versarius ejus.
nd missam, quse ct festive nec absque tractu a duo-
bus canlando colebratur; i])so die habebunt fratres
in refectorio gcneralc piscium, si valet acqniri, et
pigmentum,etduodecim pauperes in hospitalircfi-
ciuntur, non solum pane et vino, scd etiam carne,
si tamcn est ea dies carucm comedcndi ; alia pro-
vidctur quod tantumdcm valct.
GAPUT XXXIII.
De eo qai in Quadragesima obierity et sepeliendas
cst in xn Icclionibus.
Si quis fratrum in Quadragesima obieiit, et ia
tali die est sepeliendusqui cumvii lectionibus fue-
rit solemnis, pro illo post primam cantatur raissa
defunctorum, et cum tribus tantum collectis : Om-
D nipotenssempiterne Deus. Deus^ veniw largitor, Fi-
dclium, Z>eus. Propterquod tamennec illa missade
festivitate post tertiam, necilla de jojunio post do"
nam rcmaucbit; sed si in die DomiQica sepulturO-
evenorit, additur et quarta collccta, id cst, Sa/iofo--'
rum tuorum, Item si quis sepeliendus osl in quoli-^
bet dio trium, qui proximc Pascha antecedunt,
peliturabsquemissapro defunctis in prsesenli.Itei
qui sepeliendus est in Hogalionibus, pro illo can—^
tatur post primam missa defunctorum, et illa d^
llogalionibus post tertiam ; ad quam ctinm noBP'
oiTertur, nec pax recipitur, nisi ab uno. Item quC
sepeliendus est eo die^quo non bcne mutare possu-
7T7
WILLELMUS CALCULUS. - NOTITIA fflSTORICA.
778
l
inQS rasuram, post capitulum statim percussa ta-
biila sepelitur, quia quandiu est insepultus, non
licet in daustro vel loqui vel aliud quid facere, nisi
C^ntam psalmis ad exsequias vacaro. Solus armarius
-ftmtum facit de scriptura, quod defuncti nomen
scribit in Memoriali fratrum, et breves qui mittendi
s wt pro eo per cellas.
Nonullffi sunt congregationes non solum mona-
oliorum sed etiam clericorum, qusB habcnt socie-
'^Atem nostram et fratemitatem, ut cum Brevis
^orum venerit ad nos de defuncto, vel ad illos noster,
ot^cium et missa geratur, et postea septenarius
cum officiis et missis. Item sunt plerique fideles
O^nsti, tam pauperes quam divites, qui, cum ad-
ducti in capitulum nostrum venerint, petunt ut ipsi
quoque mereantur habere fraternitatem nostram.
Annuitur, et cum libro eis datur, ut partem ct com-
munionem habeant de omnibus bonis qu» ullo modo
fiont vel in orationibus vel in eleemosynis, non
solam apud nos, sed etiam in cunctis locis quse
nostri juris esse videntur. Pro his omnibus, quan-
diu Bont in hac temporali vita, specialiter cantatur
^ per singulas horas psal. lxviii et ea collecta Pra^
tende, Domine, famulis, etc. quoties ad majorem vel
ad matutinalem missam dicitur, pro eis apponitur.
Postquam autem obicrint, ad missam et officium
defunctorum ea collccta Omnipotens sempiterne
DeuSj cui, quando non estin ordine collectarum pri-
ma,iIlisproprie deputataest. Etsimiliterillsematut.
laudes pro defunctis, qu8B post quamlibet diem xii
lectionum solemnom insequentenocte absque offi-
cio cantantur. Praeterea quatuor vices in anno, id
est, post primam Dominicam QuadragesimaB, post
Natal. SS. apostolorum Petri et Pauli, post festivi-
tatem Omnium Sanctorum, in quibus specialem
eorum commemorationem facimus cum officio, cum
missa, cum septenario, et tricenario, et praabendse
" eodem modo quo solet agi pro quolibet absente
fratre qui obierit in aliqua cellarum nostrarum.
Quod cum satis manifesto relatum sit in superiori-
bus, non est opus sccundo referre. Ethocestquod
superadditur, quod duodecimpauperes reficiuntur;
hoc minus agitur, quod non a singulis sacerdotibus
missa cantatur.
ANNO DOMINI MLXXXVII.
WILLELMUS CALCULUS
GEMMETIGENSIS MONACHUS.
NOTITU HISTORICA
(Tabric, Bibliotbeca mediw et inGmm Latinitati8j tom. III, pag. 147.)
Wiilemus Galculus, Northmannus, coenobita sive monachus Gemmeticensis ord. S. Bened., scripsit
nistorim Nortbmannorum libros octo{\)y quorum primis quatuor Dudonis Ilistoriam De moribus et actis
primorum NorthmannisB ducum misit in compendium ; libro quinto, sexto, septimoque a Richardi I obitu,
fiVe ab anno 996, eamdem continuavit usque ad Angliam a Willelmo 1 Conqusestore an. 1066 subactam,
itquehos septem libros, eidem dedicavit V^i\le\mo,q}iemorthodoxumsummi HegisnutuAngJorumreqem
•ppellat. Deinde aliquot annis interjectis, praeter clausulam libri vii, de Willelmi I obitu, qui in an. i087
incidit, adjunxit librum octavum de actibus fratrum Willelmi II regis Anglorum, Roberti ducis Northman-
aonun, et Henricil regis Anfflorum Northmannorumque ducis, atque de initio regni Stephani, qui an.
iiS5 Henrico successit. (2) Prodieruat in Wil. Cambdeni Anglicar. Northmannicar. et Cambricarum
^wm Scriptoribus, Francof. 1602, fol., pag. 604, 691, atque ex duobuscodicibusmss.castigatioresinNor-
«Mnannicis AndreaB DuChesne, Paris, 1619, fol., pag. 215,317. Codex ms. qui fuit in biblioth. Hohendoi^
Qtna, III, pag. 246, jam perlatus est cum aliis illiusthesauri librarii cimeliis in bibliothecam Gflo-
^ream.
(1) Ita in Andreaa Du Chesne editione, quaB octo
Jibng distinguitur. Nam in Cambdoniana seplem
*ibri Bunt, duobus, nempe tertio et quarto, bis pro
*«rtio nameratis. Ita^iue et septem computant Vos-
^^tt»» paff. 405 ; Ondinus tom II, pag. 1112, aliique.
^2) Sea de Gestis Henrici I Anglorum regis e.
JWllelmi, utrum abillo (juoquepostobitum Wiilelmi
*-» •djecta aint^ an ab alio potius conscripta mona-
^«p qui libn septimi auctor sit, dubium movet
^istola quam operi suo Willelmus prcBfixit ad Wil-
lelmumI,etmultomagisOrdericu8 Vitalis. Hicenim
ipsumpostSenlaceiumcertamen narrationem suam
terminasso scribit omnino his vorbis : Willelmua
quoque cognomento Calculus^ Gemmeticensis mona-
cbuSjDudonismateriam subtiliter replicavit. facete
abbre via vit et successorum actus usque adsubjectio-
nem Angliso adjecit. Post certamen Senlaceium,
narrationem suam consummavit^ WiJlebnoque regi
subtiJissimo suas gentis obtuJit. Oudin,
Patrol. CXLIX.
25
779
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
WILLELMI CALCULI
GEMMETICENSIS MONAGHI
HISTORIiE NORTHiMANNORUM
LIBRl OCTO.
Andreas Duchesnius, Historiod Northmannorum Scriptores antiqui, res ab illis per Galliam
Apuliam, Gapuse principatum, SicHig^m et Orientem gestasexplicantes. — LutetiaQ Parisiorumy
EPISTOLA
AD WILLELMUM ORTHODOXUM ANGLORUM REGEM
Oe NorthmaiiQorum ducum gestis.
Pio, victorioso atque orthodoxo, summi Regis A plurimorum ad corroborandum fidem seqv
nutu Anglorum regi, Willelmo, Gemmeticensis coo-
nobita omnium coenobitarum indignissimus Wil-
LELMUS, ad conterendos hostcs Samsonis fortitu-
dinem et ad discernendum judicium Salomonis
abyssum.
Opushoc, prudentissirae rex et serenissime, in
Northmannorum ducum gestis, de diversis excerp-
tum codicibus, juxtameseexiguitatem industrise con-
texui ; vestraeque dicans idem celsitudini, ob reco-
lenda priscorum patrum, inter praecipuas laicarum
dignitatum administrationes, piissimorum actuum
exempla, chronicorum bibliothecse delegandum de-
crevi. Quod non rhetorum venusla exornatum gra-
vitate, non politi sermonis venali lepore seu nitore;
rum annis et rerum experimentis, partim <
judice proprio visu didici; privatim in
Verum, qui sacris mancipatum scholis f
sumptionisaut alia qualibet culpa tali p
notaverit, hanc hujus opusculi noverit
quam non supervacaneam arbitror; ul
optimorum virorum tum in ssecularibus t
vinis excellentissimse qu8B feliciter in (
vivunt, utiliter et in hominum notilia viv
enim populari aura leni sed pernicios
blandiente delectari, atque illecebra mun
cari condecet, quem angustiaB maceria
superna Jerusalem amplitudine devotissi:
amplectendse, includunt; quem tam habi
sedinelimato stylo, tenui orationeper plana dedu- B i^entia quam vitee professio a mundo secli
ctum cuilibetlectoriadliquidum elaboravi. Vestree-
que quidem Majestatis latera ambiunt preeclari viri,
litteranim peritia admodum eruditi, qui strictis
gladiiscivitatemcircumeunles, eliminatis pravorum
insidiis, tectum Salomonis divinse legis pervigili
munimine satagunt tueri. Subtilissimi quoque in-
genii vigorem ccelicidispensatoris praerogativavo-
bis coUati, qualiter in armorum rcgimine, sic in
cunctis, quibus intendere, quae perpendere propo-
nitis, mira valere efficacia, multi multimode proba-
verunt. Munusculum igitur tantilli nostri laboris
placida manu sumite, nobilissima gesta celebri rae-
moria dignissima, vestra ctantiqua perhas paginas
habetis vestram, sapientissime regnorua
tor,et pacem, et bella simul, piissimi genit<
gloriossimi ducis Roberti, superiorumqi
tum ; terreneB militise nominatissimi p
sincerisissima tamen fide, alacerrima spe, ]
sima charitate ad coelestia tendentes, Ghrisl
strenui militesac studiosissimi cultoresex
Imperator aeterno praesidens imperio, in c
dens plurima ssQvissiraorumpericulorumi
admirandis proventibus ovantissime triu
protrivistis : ipse potentissimus tutor in c\
rendis vos tutetur; prudentisB vestrje, qua
lit, gubernandopatrocinetur: quoadusque
mo cursu sub mundano diademate consui
recolite. Principium namque narrationis usque ad
Richardum II e Dudonis periti viri historia collegi, q aulara verse suraraaeque bealitudinis patri
qui quod posteris propagandura chartse commenda. maraini, perennis gloriae annulo ac stola
vit, a Rudolpho comite, primi Richardi fratre dili- tus, pie rex, victoriose atquo orthodoxe.
genter exquisivit. Reliqua verO; quse partim relatu
mSTORIiE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. — UBER PRIMUS.
782
historij: nortmannorum
LIBER PRIMUS.
Quomodo Hastingus oppreaait Neustriam ante adventum Rollonis.
CAPUT PRIMUM A
'o fortilado Francorum , qnw din yignerat^
iatta sity nnde et ipsi feritati paganornm mi~
esistere valnerunt.
10 Francorum gens resumptis viribus Ro-
eritatis jugum a cervice propria depulit, fe^
colla subregumdominioflexit, Christi Ec-
ehementer adulta, odoriferosfructus ferens,
le occiduos limites floruit. Qua denique tem-
ipsi reges rebus bellicis strenui, ac chris-
dei vigore fulti, circumquaque de inimicis
iimos semper reportabant triumphos. Sub
i moderamine Christi vinea succrescens in-
•8 fidelium protulit ramos. Ex hac quippe
arima monachorum proruperunt ovilia, quaa
»68 ex suis alveariis multimodis, ex diversis q
violis in cselestibus sedibus intulerunt fa-
e his otenim perennis Jerusalem fabrica
coram regis aeterni obtutibus ut stellee lu-
Jgent in perpetuas seternitates. Quaa videli-
lesia multis Francorum temporibus sub di-
regibus valida virtute pollens viguit, donec
quatuor Ludovici imperatoris filiis dissi-
18 ex magna gloria regnum Francorum quati
in tantum ut, collectis undequaque viribus,
torio Autisiodorensi apud Fontaneticum vi-
10 adversus duos diabolo instiganto confli-
, cruentissima christianorum inter se csede
B8imo satisfacerent odio. Qui patriam pene
mnimine militum frequentia prseliorum des-
)8, invalidam et barbarorum seu cujuslibet p
invasioni opportunam eam reliquerunt. Quo
e pagani, cum Lothroci regis filio, nomine
08t» quidem ferrese, procurante ejus expe-
m Hastingo omnium paganorum nequissi-
>^oricis seu Danicis finibus eructantes, ma-
litiora incolentes continuis cladibus vexave-
Mvitates diruentes, atque abbatias concre-
\. Quis vero iste Lothrocus, vel ex cujus
oriundus exstiterit, infra dicemus. Sed modo
le situ Daciee pauca dicamus.
CAPUT IL
hua partibns orbis terrw, et in qua earum
sit Dacia et de sitn ipsius,
08 namque molis orbe descripto, ambiluque
erficie terrse sagaciter permenso, omnem ter-
Brpetuo Oceani limbo undique secus circum-
s, flethereo quadripartiti coeli cardine intel-
!08mographi dimensi intres partesdiviserunt,
I, Earopam, Africamque reputantes. Sed quia
hic mentionem de partibus terrae fecimus, non inu-
tile videtur si breviter commemoremus quid de
illis beatus Augustinus in xvi libro De civitate Dei
dicat : « Asia, inquit, a meridieperorientem usque
ad septentrionem pervenit : Europa vero a septen-
trione usque ad occidentem, atque inde Africa ab
Occidente usque ad meridiem. Unde videntur or-
bem dimidium duae tenere, Europa et Africa, aliud
vero dimidium sola Asia. Sed ideo illae duae partes
factae sunt, quia inter utramque intrat ab Oceano
quidquid aquarum terras interluit et hoc marema-
gnum nobis- facit. Quapropter si in duas partes
orbem dividas, Orientis et Occidentis, Asia erit in
una, in altera vero Europa et Africa. > Hissuccincte
intimatis, ad propositum redeamus. Europa quam-
plurimis fluminum alveis interrivata, variisque pro-
vinciis denominata, termino diremptionis limitatur
patriis. Harum qusedam spatiosissimamultipliciin-
numerabilium hominum frequentia caeterarum co-
piosissima, nuncupatur Germania. In qua Hister
fluvius de cacumine montis Athnoe ortus, in se-
xaginta amnibus augmentatus profusius et a meri-
die ad orientcm means procellosus, Germaniam et
Scythiam usque eo, quo ponto Scythico recipitur
discriminatus, vocitatur Danubius. In copiosa igi-
tur intercapedine a Danubio ad Scythici ponti us-
que confinium diflusae commorantur feree gentes et
barbarse, quae ex Scanza insula Oceanos, hinc inde
circumsepta, velut examen apum ex canistro, seu
gladius e vagina , diversitate multimoda dicuntur
prosiluisse consuetudino barbarica. Est namque
ibi tractus quamplurimus Alanise, situsque nimium
copiosus Daciae, atque mcatus multum protensus
Getiee. Quarum Dacia exstat medioxima, in modum
coronse , instarque civitatis praemagnis Alpibus
emunita. Quos protentae anfractus amplitudinis fu-
rentes incoluntpopuli, praemonente marte bellicosi;
scilicet Getae, qui et Gothi, Sarmatae et Amaxobii,
Tragoditee et Alani, quamplurimseque gentes Meoti-
dibus paludibus excolendo commorantes.
CAPUT III.
De origineGothorum, et nbi primnm babitavernnt,
Tres etenim Noe filios habuisse, sacrae ad liqui-
dum testantur paginae.Quarum juniornomine Japhet
filium genuit, quem proprio vocabulo Magog nomi-
navit. Cujus Gothica soboles de similitudine ultimae
syllabee paterni nominis vocabulum trahens adeo
pullulavit, ut per diversa terrarum interstitia muUi-
mode se dilataret, pToedictamque insulam Scanzam
783
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
784
intra maris fretum sibi vindicaret. In qua per suc- A bat, prsBter uaum; quem hseredem sui juris relin-
cedentia tcmporum curricula admodum multipli- quebat.
cata, duos ex se in armis robustissimos produxit
Gothorum populos. Ex quibus unus cum rege suo
Thanause de vagina sua egressus, ulteriorem Scy-
thiam invasit, sibiquc usurpavit ; multum post ad-
versum Vesoscm yEgyptiorum regem contra se
bella attcntantcm , diutissimo se armis et praBliis
exlendcns. Quorum uxores postmodum vocatee
Amazones, diuturnam eorum moram moleste fe-
rcntes, repudiata virorum copula arma capessunt :
duas reginas Lampeto scilicet atque Marpessam
csetoris audaciores principatui subrogantes. Quae
dextris mamillis ob telorum jactus adustis, totam
Asiam aggressa), pcr centum fere annorum volu-
GAPUT V.
Quomodo Bier, filius Lothroci regis Dacise expul-
sus est de patria more solito^ cum Hastinao pse-
dagogo suo,
Quae denique lex per multorum tempora regum
inconvulsa mansit, quoad usque Lothrocus rex,
de quo supra prselibavimus, patri in regno succes-
sit. Is etiam rex patrum legibus excitus, cum in-
genti juvenum agmine sorte cogente filium, nomine
Bior Gostae Ferreao, a suo abdicatregno, cumejas
psedagogo Hastingo per omnia fraudulentissimo ;
ut, peregrina regna petens , exteras sibi armis ac-
quireret sedes. Qui ideo Gosta Ferrea vocabatur,
mina gravissimte dominationis jugo eam domue- o quia non ei clypeusobjiceretur, sed inermisinacie
runt. Sed dc his hucusque. Qui vero scire cuncta stans^armorumvimquamcunquespemeretillaesus;
desidcrat , Gothorum gesta porcurrat, et noster
stylus vertatur ad proposita.
GAPUT IV.
Quod Dani do Gothorum progenie doscendant , et
quaro dicantur Dani vol Northmanni^ et cur ea-
dem gens sic multiplicetur.
Igitur alter Gothorum cuneus ex Scanza insula,
quae erat quasi officina gentium , aut velut vagina
nationum, cum rege suo nomine Berig egressus,
mox ut e navibus exeuntes terras attigerunt, no-
men loco dederunt, Scanzamque ob ilhus memo-
riam, de quo eruperant, illum vocaverunt. Inde de-
nique prolixius tendentes intra Germanicos sinus,
Meotidas occupaverunt palude8,plurimas regiones q Thurhumanum sanguinem libantes.
diffuse metantes. Quarum in secunda sede Dacia,
vehementissimis matris ejus venenis infectus.
Hastingus vero a patria cum suo adolescente exsul
proscriptus, missa legatione milites de finitimis
provinciis animo leves , bellique cupidos, ad hanc
expeditionem invitans, innumerabilem pugnantiiiffl
tironum congregavit exercitum. Quid plura?fabri-
cantur naves, innovantur scuta, resarciuntur tho-
races, poliuntur loricse et galeae, acuuntur enses
et lanceae, omnique telorum apparatu accurate mo-
nitur exercitus. Inde vero statuto die pelago im-
pelluntur naves, ad eas propere festinant mihteSf
elevantur vexilla, librant venlis carbasa ; vehuntur
lupi pernices ad lacerandas dominicas oves. deo sao
quse et Danamarcha, sistens, reges habuit multos,
mirae philosophiae cruditione vehomenter imbutos,
Zeutan scilicet, atque Dicineum,necnonZalmoxem,
aliosque plures. Unde et pene omnibus barbaris
Gothi semper exstiterunt sapientiores, GraBcisque
ferme consimiles. Nam Martem deum apud se au-
tumant fuisse exortum, quem humani placabant
effusione sanguinis. Jactant enim Trojanos ex sua
stirpe processisse, Antenoremque ab urbis exter-
minio cum duobus millibus militum et quingentis
viris, ob proditionem illius ab eo perpetratam,
evasisse ; ac per multimodos ponti anfractus Ger-
maniam appulisse, atque fpostmodum in Dacia re-
gnasse, eamque a quodam Danao suae stirpis rege
GAPUT VI.
Quomodo venerunt in regnum Francoram et Ver-
mandensem pagum prius depopulati sunt.
Gujus cruore libaminis unanimiter potati, vento
flante secundo , Vermandensem aggrediuntur po^
tum, anno ab incarnatione Domini 851. Exsilien-
tesque e navibus, totum illico Vulcano tradunt co-
mitatum. Sancti quoque Quintini monasterium fe-
rali rabie comburunt, de christiano populo nefk-
rium exercentes ludibrium. Noviomensis quoqae
Emmo episcopus cum suis diaconibus eorumgladio
obtruncatur ; fitque csedcs in plebe proprio ori^ati
pastore. DehincSoquanicaora aggrediuntur elapud
Gemmeticum classica statione obsidionem compo-
nunt. Qui locus jure Gemmeticus vocatur, quiapro
Danamarcham nuncupasse. Hac igitur de causa D suis offensis illuc gemunt, qui in flammis ultrici-
bus gemituri non erunt. Quidam vero a gemma
illum vocatum arbitrantur, quia, ut gemma in an-
nulo, rutilat situ et ubertate fructuum. Hic nemque
Glodovci Francorum regis tempore, a beato Phili-
berto , opitulanle regina Ballilde constructus, ifl
tanto incrementc» adolevit, ut in nongentorummo-
nachorum numero ejus quantitas suppleretor. Ifl
quo quamplurima multitudo episcoporum, seu cle-
ricorum, velnobilium laicorum,spretis saBCularibus
pompis, collecta, Ghristo regi militatura, propria
colla salubcrrimo jugo subegit. Gujus loci monacki
siv 0 iucola?,pagauorura adventum comperientesftigt
Daci nuncupantur a suis Danai vel Dani. North-
manni autem dicuntur, quia lingua eorum Boreas
North vocatur, homo vero Man : inde Northmanni,
id est, homines boreales, per denominationem nun-
«upatur. Sed sive hoc sive illud exstiterit, origi-
nem tamen a Gothis noscuntur ducore Dani. Qui
tantis post hoc adoleverunt incrementis, ut, dum
repletaB essent hominibus insulae, quamplures san-
cita a regibus lege cogerentur de propriis sedibus
migraro. Quae igitur idcirco sic umltiplicabatur,
quoniam nimio dedita luxui mulieribus jungebatur
multis. Nam pater adultos filios cunctos a se pelle-
mSTORLE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. - UBER PRIMUS.
786
dam Buaramrenimsubterra occulentes,
lecum asportantes, Deo juvante, evase-
ini, locum vacuum reperientes, mona-
inct» MarisB Sanctique Petri et cuncta
ne injecto adurunt, insolitudinem omnia
. Hac itaque patrata eversione, locus qui
oris splendore diu viguerat, cxiurbatis
e subversis domibus, coepit esse cubile
volucrum : maceriis in sua soliditate in
irrectis, arbustisque densi8simis,etarbo-
tis per triginta ferme annorum curricula
drra productis.
GAPUT VII.
^Neuatrise^ quoe ab A ureJianensi urbe per
imLutetiam usque Parisiorum pertingit,
lenique Sequanee sulcantes alveum, Ro-
adeunt, igneque comburunt ; horrendum
no populo exercentes ludibrium. Enim
i\m interiora pelentes, prolixius omnem
riam, quee a Genabensi urbe per trans-
itetiam usque Parisiorum pertingit, Nor-
feritate invadunt. Irruptionibus nam-
rrimis cuncta vastando circumeuntes,
3em pedites, eoquod equitandi peritia
leinde equis vecti more nostratum per
antur. Intereastationemnavium suarum,
a omnium periculorum, in insula quadam
ancti Florentii supposita componentes,
rtar exaedificavere burgi, quo captivorum
ienis astrictos asservarent, ipsique pro
irpora a labore reficerent expeditioni il-
ura. Ex qua inopinatos discursus agitan-
navibus, modo equis delati, totam cir-
ielevere provinciam. Et primo quidem
rbem Nanneticam incendio cremavere.
gavensem percurrentes regionem, ipsam
vitatem concremant. Pictavorum voro
que vicos, omnemque patriam a mari
lamdem Pictavensem urbem populantur
idibus replentes omnia. Sequentinamque
avigio Turonum adeunt civitatem, eam-
•re stragibus opplentes, ad postremum
adunt, populata omnicircumquaque re-
id longo post, superiora Ligeris amnis
ipetentes, Aurelianisperveniunt, captam-
i auro distrahunt, sicque ad tempus rece-
undo adventu eamdem combustione dis-
id denique solius Neustrise cladesmemo-
lum protraham ? aut solaa quinque supra
urbes excidii damna sensere ?
GAPUT VIII.
eatructasiturbsParisiusetBelvacus^nec
ivia et aliacontiguoe urbesab ipso Oceani
rieutem versuSy usque Arvernum,
iteiia Parisiorum nobile caput, resplen-
dam gloria, abundans opibus, fertilitate
imm quietissima pace, quam non immerito
dizeropopulorum? Porro, quid Belvagus,
»magumy etips» quondamOalliarum pr»-
A stantissimflB urbes ? NumetipsaBeorumdembarba-
rorum irruptionibus atque hostili gladio concidere ?
Piget referre nobilissimorum coonobiorum,tam viro-
ru:n quam feminarumDeodevoteservientiumexci-
dia, t-:. ji j :squenon ignobiliumplebium, captivitates
matronarum, virginum ludibria, . ac cuncta quse
victis victores inferre valent infanda tormentorum
genera. Quid AquitanicsB genlis ingentem referam af-
fiictionem, quae olim bellorum nutrix,nunc frigidam
bello praeferebat dextram? Etenim ipsa optimos
quosque genitalis soli in sese elidens, tunc patuit
praeda gentibus alienis. Ab ipso quippe, ut ita loquar,
Oceani littoreversus orientem usque Arvernumcla-
rissimam veteri tempore Aquitanise urbem, nullam
libertatem retinere valuit regio, non oppidum aut
g vicus, non denique civitas, quse non strage ferali
conciderit horum paganorum. Testatur id Pictavis
fecundissima urbs Aquitanise, hoc Sanctonum, hoc
Engolisma, hoc Petragoricum, hoc Lemovicas, hoc
certe Arvemus, ipsumque Avaricum caput regni
Aquitanici.
GAPUT IX.
Quodpostquamhranciapaganorumoppresione affli-
ctaestferexxxannis; Hastingus navigans Romam
ut oam subderet Bier domino stfo, tempestalo com-
puIsuSj appulit Lunis urbem Italiee.
His atque hujuscemodi calamitatum malis, ut prae-
libavimus, Galliis non absque piaculo quorumlibet
per xxxfereannorum spatium lugubre detritis, Ha-
stingusdominum suumadaltiora cupiens provehero
de imperiali diadematecum agmine complicum coo
C pit attentius tractare. Postremo, inito consilo veli-
volum permeantes mare, Romam deliberant clan-
destina irruptione obtinere. Sed nimia exorta tem-
pestate, ad urbem Lunis dovolvontur, ventoimpel-
lente, quae pro sui decore hoc vocabatur nomine.
Porro cives tanta attoniti classe, civitatis repagula
portis inducunt, propugnacula et jaculis muniunt,
atquesemetipsos hortanturadresistendum. Quorum
audaciam Hastingus ut comperit, ratur hanc Romam
fore, omni conatu coepit attentare quo pacto possit
eam dolo invadere. Denique episcopo et comitisuse
pcrfidiae ministros dirigit, mandansnon sua sponte
illuc appulisse, sedsuamrepolore patriam voluisso :
pacificos se esse, pacem deinceps quserere, et se
lethali pressum Iangore,ab eis Ghristianum fieritsup-
plici prece deposcere. Hiscpiscopusetcomesaudi-
tis, gaudio exhilarati, pacem cum nefandissimo
pacis inimico firmant fitque communis utrique po-
pulo urbis ingressus.
GAPUT X.
Quomodo Hastingus reputans Lunis ease Romam,
quia vi non potoraty do\o cepit eam, et destruxit
Tandemscelestusad Ecclesiam fertur Hastingus,
sacrobaptismo raergitur homoversutus etexitrapa-
cissimus lupus. Quem ad sui perniciem a fonte ex-
cipiunt episcopuset comes, hincquebajulorumma-
nibus refertur ad navim chrismate delibutus. Post
hoc, intempesto noctis medio, loricatus locatur iu
787
WILLELMI CALCULI CEMMETICENSIS MONACHI
feretro : innuens cseteris ut suas induerent loricas A
sub tunicis. Proinde fit intolerabilis luctusperexer-
citum, Hastingumobisse neophitum. Resonatmaris
litus tanti ducis excessu.Dehinc navi eiTertur, ad
Ecclesiam bajulatus. Sacra vestitur antistes indu-
menta, sacrosanctam pro defuncto mactaturus ho-
stiam. Fit commendatio anim8e,ut corpus scelerum
et perditionis in barathrojam sepultumtradaturse.
pultursB. Sed ecce prosilitdeferetro, episcopusquo
et comitem obtruncat gladio.Dehinc lupina rabie
cum suis grassatur in plebe. His a funesto perpe-
tratis, theatrum efficitur Dei domus, jugulantur
juvenes, trucidantur senes, depopulatur civitas,
diruuntur a fundamentis moenia.
CAPUT XI. 3
Quod pagani, comperientes ilJam urbem non esse
Romam^ divisi suntj et Bier volens redire Dana-
mhrcham apud Frisiam obiit : Hastingus veropaci-
Gcatnscum Carolo regejaccepit ab eo locoatipendii
urbem CartiSf in qua et habitavit,
Hujus itaque peracta urbis subversione, compe-
rientes pagani se Romam nullatenus cepisseyH
ulterius[haud]quidquamproficerent,qaippeo
manas aures fama volante, eorum profana opi
ocupassent inito consilio de regressu dis]
Nam Bier totiusexcidiisingnifer,exercituii]n4
dum nativum solum repeteret, naufragiam|
vix apud Anglos portumobtinuit,quamplari
suis navibus submersis. Indeque Frisiamre
ibidemobiitmortem. Hastingus vero Carolan
corum regem adiens, pacem petiit, quam adip
urbem Carnotensem stipendii munere ab ips
pit. Et sic Francia a,tumultuum fragoribus a
diu respiravit: sententia ultionis ob enorn
scelerum debitae su8pensa,propitiata piissimi
clementia, cum Patre et Spiritu sancto m
inefTabilliter regentis per ssecula.
HISTORI^ NORTHMANNORUM
LfBER SECUNDUS.
Continens gesta RolUnis^ primi dueia Northmannice,
GAPUT PRIMUM.
De nobilitate et virtutepatris RoUoniSy etquomodo
juvenes Dacise^ qui descripti erant Jussu regis ut
expellerentur^ veneruntad RoHonem etGurim fra-
trem suum^ ut ferrent ilJis auxiJium contra re-
gem,
Post emensis plurimorum annorum interstitiis,
Francia ab his tumultuum fragoribus paulisperso-
pita, iterum Danamarcha flammivomos exterminii
jure titiones spargcns, plurimos tirones a se juve-
nili flore vernantes, priscorum patrum lege, a geni-
tali solo eliminandos decernit. lllis vero in diebus
senex quidam erat in partibus Dacise omnium re-
rum affiuentia locupletissimus, innumerabiliumque
militum frequentia uudiquesecus constipatus, qui
nunquam colla suee cervicis cuipiam regi subegit,
nec cujuslibet manibus gratia servitii manus suas
commendando commisit. Qui Dacia3, regnum pene
universum possidens, affmes DaciseetAlaniaeterras
sibi vindicavit, populosque sibi preeliis quampluri-
mis vi et postestato subjugavit. Erat enim omnium
Orientalium prsestantiore virtute praestantissimus,
cunctorumque exaggerato omnium virtutum cu-
mulo prcecellentissimus. Defunctovero illo, super-
stiteruntduo filii ejus armis strenui, beilis edocti,
corporepulcherrimi, animositaterobustissimi. Quo-
rum major natu Rollo alter vero juniorGurim nun-
cupabatur.Quos regali jussione descripti juvenes ad
exterminationem aggredientes, genuque flexo, vultu
que submisso, atque humili voce obnixe poscentes
inquiunt unanimes: « Ferte nobis auxilium, sub-
C venite nobis in adjutorium. Sub tutela vesti
tectionis morabimur vestrumque servitiam
santer faciemus. Rex autem noster vult nos
exterminare, fundisque nostris atque benefi<
per omnia privare. » Tunc duo illi fratres sc
ter precantibus responderunt, dicentes : « /
bimur optime vobis,vosqueregaIium minar
curos morariinDacia,atque res vestrse prop
faciemus quiete tenere. » Illi autem hsBC aad
Rollonis et Gurim osculo expetiverunt pede<
illico super dictis principum remearunt 'gratu
Interea veridicae opinionis promulgatur famj
Daciae aures pulsans, quod dux prsepotentis
pater scilicet Rollonis et Gurim sorto fracn
prema. Tunc rex ante malorum, quae sibi i
D intulit, reminiscens, cunctis sui imperii ac<
principibus inquit: « Vos non latet patrem R
ot Gurim essedefunctum. Aggrediarergofin
rum, et capiam urbes et castra atque manil
loca, ulciscarque facta patris in filios, eosfji
terendo satiabor super malis illorum. Vos vest
precor, praeparate ad talia negotia adimplen<
nominativo igitur termino profectionis, unde<
venerant repedarunt cum suis. Mox effera
juventus nimio curarum inhians aestui, qaa
moda suntpraeparat in illo profectu. Hi levesc
lucidaque spicula fabriliadjuti arte compon
tela ensesque atque securea cote exacuanl,
rei inopinata fania Rolloniset Gurim aaresp
tur et talis relationis sermone pertari>antti
789
HISTORLE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. — UBER SECUNDUS.
790
convocata copiosa manu, congruentique pubertate A
florentium, congregataque multitudine medise seta-
lis, senum, atque ad exterminandum descriptorum,
elatis dextris, mandant silentium.
CAPUT II.
^aomodo RoUone rebellante contra regem per
quinquennium, rex ab eopacem expetit dolose,
Tumultuantes populi, murmure penitus sedato,
iBedisque decentis suggestu sublimiter Rollone suf-
Cecto, infit ore mellifluo : « Vos, quibus incaloscit
juvenilis ardor, quique flore prsestantiores estis vir-
l^-utis alloquor. Solerti proposito reverendos patros
^.vosqueetproavos imitaminor.Convalescite viriliter
^t confortaminor, et ne oequiperis vicibus illis valea-
t MS congruenterconvenire dedignaminor. Rcx siqui-
emhujusregnimoliturnos supergredi, nostrasque q
lonarchiam ditionis invadere, nosque et vos omnes
crdere, et, antequam hsereditariam nostrse domina-
cnis terram mancipet, sui regiminis terram anti-
pando praeoccupemus, hostiliter resistendo adven-
iejus.nlllico omneshisdictis exhilaratiregiamtor^
m conglobatis exercitibus invaserunt, toiamque
sseviente Vulcano depopularunt. Hsecautemrexau-
dieos, contra Rollonem et fratrem ejus Gurim per-
S^tadprselium, diuque dimicando terga vertit, fu-
giensadprsesidiaurbium. Tunc Roilo sui exercitus
mortaos sepelivit, regis autem inhumatos reliquit.
TJnias vero lustri spatio perseverante inter regem et
RoIIonem duello, misit rex pacificis verbis ad eum
bqjasmodi in dolo. c Nihil mihi et tibi, nisi gratia
propinquitatis.UtrequiescatrespubIica,precor,per-
mitte, ut quod mei juris est, meusque pater tenuit C
liceat me sapienter possidere ; tibi autem quod tu'
JQris est, quodque tuus.Sitque inter me et te pax et
coQcordia inextricabili foedere compacta [pacificata]»
Timc Rollo et Gurim, illorumque milites, atque de-
scnpti ad exterminandum, pacom collaudaverunt.
Determinato igitur conjurandee amicitiee tempore,
Qterqae venit ad placitum, mutuisque muneribus
ditati foederati sunt.
CAPUT III.
Qaomodo rex aggressus est noctu civitates Rollo-
Disetde morte Gurim fratris ejusetde adventu
Rollonis in Scanxam insulam cum sex navibus,
Deniqae perfidus rex dolositatem conceptse frau-
disinfesto corde ruminans convocato quondam exer-
citasQO, etnoctepergenscontra illos, invadensque *%
^iesillorum, abscondensinsidiasprope moenia ci-
▼itatiSyOppugnare coepit. Tunc Rolio et Gurim frater
ajos et qui cum eo erant,exilientes de civitate, per-
sequebantur regem terga vertentem, fugamquc si-
malaiitem. Transgresso igitur locum insidiarum
HoUone, pars qusedam illarum de latibulis egressa
petit arbem. Quam armigeris vacuam inveniens,
incendit, omniumque supellectilium spolia sibi de-
tolit. Qaaedam vero sequebatur Rollonem, regem
hoetili inunanitate fugantem. Cernens autem rex
incensamarbemyinsidiasque prsevalere, retrogres-
msprseliabator contra illum. Cffisis vero ex parte
Rollouis quampIuribus,ceciditGurim fraterejusin
prajlio. Videns autem RoIIo se inier utrumque exer-
citum, unum fugam simulantcm, alterum latcbris
egressum, fratromque mortuum ; vix livoribus plu-
rimi? In rr^*n?:, cum paucis divertit ab eis. Tunc
rex obsidens et rapiens urbes, populum contra se
objurgantem sibi subjugavit.Rollo vero morarinon
volens in Dacia propter regem, diffidens sui Scan-
zam insulam cum sex navibus aggressus est.Tunc
Dacia pio duce, patricioque atque robustissimo ad-
vocato privata, magno ejulatu concussa coepit ni-
mium flere.
C\PUT IV.
De admonitione facta in somnis Rolloni ut Angliam
peterety et de victoria qjus de Anglis
Cumque diu Scanza insula moestus moraretur,
sollicilaque contorquentis animositatis cogitatione
sestuans, moliretur ut vindicaret se de inimicis suis,
plurimiquo quos fugarat de Dacia regalis immani-
tas, ad eum reverlerentur, fessis labore artubus,
sopore oppressus, vox divina illi sonuit, dicens ;
« Rollo, veIocitersurge,pontumfestinanternavigio
transmeans ad Anglos perge : ibi audies quod ad
patriam sospes reverteris, perpetuaque pace in ea
sinedctrimento frueris. » Hoc somnium cum cuidam
sapienti viro et Ghristicolae retulisset, hujusmodi
sermone intcrpretatus est : « Tu vergente venturi
temporis cursu, sacrosanctobaptismatepuriflcabe-
ris, praedignusqueChristicoIaefflcieris, etaberrore
fluctuantis saeculiad Anglos, Angelos scilicet, usque
olim pervcnies,pacemquo perennis gloriaecum illis
habebis. » Illico vela navibus aptans, remisque eas
exornans, atque frumento, vino, tergisque suum
eas onerans, velivolum mare celcriter permeans,
Anglos aggreditur, ibique morari quiete diu suspi-
catur. Audientos autem illius tcrritorii pagenses
quod Rollo Dacus adveniret, aciem magnam contra
illum construxerunt, cumque ab illis flnibus fugare
conati sunt.Qui more solito indubitanter pergens ad
pr8elium,illis occurrit,plurimosque illorumprostra-
vit,atquec8eterorum fuga vertentiumdorsahasta fa-
tigavit. Denique pagenses prioribus plures jcoacer-
vantes,contra Rollonemiterum aciem dirigunt, eum-
queocciderea, ut fuga labi [f supple nd um facer e^co-
nantur. Ille vero studiis belli cdoctus, certaminisque
necessitate asperrimus, galea auro miriflce compta,
triplicique [trilici] lorica indutus, contra objurgan-
tium et proflciscentium in se turmas armigeras velo-
citer atque indubitanter perrexit, milliaque illorum
immaniterprostravit victricemanu, celerique cursu
profugos persequens,muItosque principum capiens.
Inde ad locum praeliireverlens, occisorum corpora
terra condit, cseterosque plagis infectos deportavit,
captosque navibus connexuit. Tunc trimodo errore
aestuans, si Daciam repeteret, an Franciam pergc-
ret, aut Anglicam terram prseliis affligeret et
sibi vindicaret, coepit anxiari, nimium que tristari.
m
WILLELMl CALGUU GBMMETICENSIS MONACHI
GAPIIT V.
De somnio ejua et de expositione ipsius somnii a
quodam Christiano facta.
Cum autemhigascemodi perturbationibus sollicitus
haareret, hominesque regionis illius ditioni suse fide-
litatis gratia vinculoque sese subjugarent, quadam
nocte soporifera, lethesB molis quiete per membra
leviter serpente, videre videbatur praecellentissi-
musquodampraBcelsiore Franciee habitalionis mon-
te sepositum, ejusque montis in cacumine fontem
liquidum et odoriferum, seque in eo ablui et ab eo
expiari contagione lepraa et prurigine contamina-
tum. Denique illius montis cacumine adhuc super-
stes, circa basim illius hinc inde et altrinsecus
multa milliaaviumdiversorum gener umvarii colo-
A igitur mirabiliuminterpretationum sermoiu]
lo exhilaratus, visionis suse interpretem e
que quos bello ceperat, vinculis sol vit, varii
ribus et donis diversis ditatosad sua Isetos
CAPUT VI.
De Alstemo rege Analornm Chriatianisaii
quo iniit Rollo famus indissohibilis ami
Eo namque tempore, rex Anglorum chrisi
mus, nomine Alstemus, omnium bonomii
exornatus, sacrosanct» Ecclesise prsedigiu:
catus, habenas regni Anglorum moderahal
mus. Cui continuo Rollo legatos suos miait
dicerent auribus illorum intimavit. Qui yc
ad eum, pio vocis affectu submissis vultibi
runt : « Omnium prsepotentissimus patricinai
ris, sinistras alas quinetiamrubicundashabentium, ^ Dacorum prsecellentissimus Rollo, noster a
!•«• 1 .1_1. _. _ ->—. 11*1.. 1!_*~ 2^ ^ l.^.. ^^ 1 t ^•«-•/»11 •*• A •
advocatus, tibi fidele servitium, toisque
munus inconvulsum. Magnum, domine rex
regno infortunium perpessos et ab eo, hen
fraudulenter exterminatos, Eurus obnoxiu
penitus intumcscentiumque procellarumelat
afflictos vestris finibus appulit omni spei et
prsesidio privatos. Cum autem conaremur
rcpetere et nos de inimicis nostris vindicax
titit et intcrclusit nos glacialis hiems, gelaq
stante terrara et affligente flexiles herbami
borum, comas, densa glaciali im mole re
crustarum, struxerunt nobis murum flumii
prsebuit nobis prosperum iter unda. Audienl
dam m ilites in confi nio nostri ad v cntus comnK
quarum diffusse longelatequemultitudinis inexhau-
stam extremitatem perspicaci et angustato obtutu
non poterat comprehendere. Cseterum, congruenti
incessu atque volatu eas sibi alternis vicibus
invicem cedentes fontem montis petere, easque se
convenienti natatione, sicuti solent tempore fu-
tursB pluvise abluere. Omnibusqud mira infusione
delibutis, congrua eas statione sine discretione
generum et specierum, sine ullo contentionis jur-
gio, mutuo vicissim pastu quasi amicabiliter
comedere, easque deportatis ramusculis festinanli
labore nidificare ; quin etiam susejussionisimperio
voluntarie succumbere. Mox exspergefactus et
visionis quam viderat reminiscens, accersitis ma-
joribus principum captisque prselio principibus prsemaximam aciem contra no ^ struxerunt,
simul ascitis, omnem hujus visionis seriem in- ^ lacessentes invaserunt.Nos vero, nec sub gla
cunctanter disseruit, et quid hujus visionis mysti- supranavigarevalentes,illorumaudaciflere8t
cum sentirent ab eis inquirit. Tunc cunctis conti-
centibus, captorum unus Christianse religiositatis
fide imbutus, prsesagio divinse inspirationis asper-
sus mysticum illius visionis intellectum explana-
vit, dicens : « Mons Francise, quo stare videbaris,
Ecclesia illius designatur. Fons, qui in summitate
montis erat, baptismus regenerationis interpreta-
tur. Per lepram pruriginem, quo infectus eras
commissionis tuse scelera et peccata animadvertes.
Te in eo ablui et ab eo lcprsB pruriginisque morbo
expurgari, te lavacro sacri baptismatis regenerari
et ab omnibus peccatis emundari. Per volucres di-
versorum generum Issvas alas habentes puniceas et
multosque illorum prselio exarmatos cepimc
autem regnumtuumdepopulabimus, necpne
quam raptas ad naves vertemus. Vendendj
emendi sequestram pacem petimus, quia imm
veris tempore ad Franciam proficiscemor. » R
tem hilarem vultum summissushisauditis pri
« Nulla tellus effert viros magis quam Dacia
puos, armisque strenue edoctos ; parentelamc
generositatis vestri senioris , casusque et 1
vestros, quinetiam fraudulentam perfidiam
rcgis nobis retulerunt plurimi.Nemo senioreii
justior vestro, nemo major in armis. Hijgua i
curas secludite, armorum securi, prselioram
quarum infinitissimam extremitatem exhaurire visu *^ tientes, atque omnium malorum immunes eatc
non poteras,hominediversarum provinciarum scu-
tulata brachia habentes, tuique effecti fideles, quo-
rum innumeram multitudinem coadunatam videbis,
animo deprehondas. Per alites fonte infusas et in
eo alternatim ablutas, communique comestione
edentes,popuIum antiquse f raudis contagio pollutum,
typico baptismate abluendum sacrosancti corporis
etsanguinis Christi alimonia saginandum. Per nidos
quos circa fontem faciebant, vastatarum urbium
moenia resedificanda intellige. Tibiaves diversarum
specierum obtemperabunt, tibi homines diversorum
regnorum serviendo accubitati obedient. » His
ceat vobis ubicunque terrarum nostrse ditioni
dere et emere. Vestrum seniorem, precamu
gite ut nostrse fidei integritate dignetur s
venire ; quia eum desidero intueri, superqne
suis solari. » Abeuntes autem missi, qusec
audierant renuntiaverunt Rolloni. Elxtemplo
audaciter et incunctanter perrexit ad regem <
se venientem. Qui mutuo amplexati et oscnla
cedentibus utriusque exercitus turmis sedem
positi. Tunc rex Alstemus prior est allocutn
Prosapia pollens, gestorum lumine fulgen8|
Moribus et meritis prsscelsior omnibns, at^
793
HISTORbB NORTHMANNORUM UBRI OCTO.- LIBER SECUNDUS
794
FoBdere complacito fidei nectamur in uno. A
Sis, petOy pars animse semperque meeecomes,atque
Finibns in nostris temet deposco morari,
Sicque salutifero baptismate sorde piari.
En «{uid gestis habe nostrse ditionis in orbe.
SiB memor ipse mei, fuero ceu semper in omni.
Et si velle alias est nunc proficiscier oras,
Si gens torva, ferox, jamjam feritaverit, in me,
Improba non servans fidei retinensque tenorem
Ut potis es fer opem stabili conamine salvans
Et tibi succurram simili ratione juvando.
Teteget atque meum mutuo cerlamine scutum.
CAPUT VII
De temneatate quam passus est Rollo, cum in reg-
nnm Francorum de Anglia navigarety et quomo-
do littoribus Walgrorum appulit, o
Tunc Rollo super dictis regis laetus, dixisse fer-
tur : « Grates tibi, omnium regum prsestantissime,
super voluntariis beneficiis rependo, et quidquid
inter me et te agenda retulisti, fac ut opto. Diutissi-
me in regno tuo non morabor, sed celerius quam
potero Franciam adibo. Ubicunque terrarum fue-
rO| tuus amicus indissolubili dilectionis conjunctus
foedere permanebo. » His dictis, admodum inextri-'
cabiliter foederati, alternarumque rerum compelen-
tiis mirabiliter ditati, rediitquisquocumsuisadsua.
Tote namque hiemantis anni tempore, navessump-
tasque quinecessariierant itineri, prseparare Rollo
dnx solertis curse fecit. Anglosque fiorentis juven-
tutis milites qui erant suiefTecti etsecum ituri erant,
ascivit. Gum autem primae sestatis tempore rutilan- p
^om molliter florum arrideretcopia, purpureisque
Xlattis lactea et odorifera alberent lilia, memor
semper visionis monentis ad Franciam proficisci,
«lassibus velis datis navigium conscendit. Gum vero
^lenibasventis congressusnavigii factusessetusque
«d medium sequoris, nihilque viderent nisi coelum
^somplexam super faciem maris, invidi spiritus
«eientes illosbaptismate Ghristi nomine abluendos,
[oriamqae quam perdiderunt adepturos, ingemi-
occurrerunt excitantes pericula illis. Venti
etiam a sedibus suis ruunt et, hiante ponto, a
Vedibus imis in prsecipitium fiuctus nimiosetadsi-
^era tollunt. Gselum crebrescentibus fulguribus in-
'^nait, densarumque tenebrarum noxatraillis incu-
%iiil. Remis confractis, ventorum rabiem vela ferre
^on possont. Itaque viribus exhausti, omnia ventis ^
t>erm]ttunt. Huc illucque naves quasi per montes et
^vaUes flactuanty mortemque repentinam omnibus
intentant. Tunc Rollo protensis manibus prostratus
Incnbait navi, humilique voce talia profudit.
O Deus omnipotens, coelestia lumine complens,
Qui coelum terramque tenes, per ssecula cujus
Numeny et setemo complectens omnia gyro ;
Infectmn vitiis peccati et fsece repletum,
Qai me Christicolam fieri vis munere visi,
Temporis exiguo cursu volvente futuri,
8n8cipe vota libens, precibusque faveto benignus,
SedatisqQe feros fluctus compesce roinis,
Gasibus eripieos istis nos atque labore,
Gomprime demulcens, mitescens, atque serena
Undantem nimium violenta turbine pontum.
Harum vero orationum precibus finitis, mox mare
quiescit serenatis procellis, immensosque sequoris
tractusoptato flamine breviter explicuerunt [venti],
navesque tempestate diruptas littoribus Walgrorum
applicuerunt.
GAPUT VIII.
Quomodo Rollo devicit WaJgrenses rebellantes et
Rainerium Hainaucensem ducem et Radeboldum
principem Frisias] et de xii na vibus onustis victa
et todidem armatomilitepleniSy quasAIstemusrex
Anglorum sibi misit^ dum inibi moraretur.
Audientes autem Walgrenses quod gens barbara
tempestate maris ferociter quassata suis littoribus
esset advecta, congregata multitudine pagensium,
Rollonem ducem tempestuoso mari vix ereptum
assilierunt. Qui solito more concitus, contra illos
debellando perrexit, atque plures illorum nece pro-
stratos orco transmisit ; residuosque illorum aut fu-
gavity aut cepit. Gumque diutissime morulans Wal-
gras [forte Walcherem, inter Zelandise insulaa^ in
qua Flusbinga] depopularet, reminiscens Alstemus
rex Anglorum christianissimus, omnium regumpro-
bitate prsecellentissimus, amicitise qua se et Rollo-
nem colligarat in foedera sempiterna, xii naves fru-
mento, vinoatque lardooneratas, quinetiam totidem
armato milite repletas, duci prsecelso transmisit in
Walgras. His Rollo donis Isetus, legatos muneribus
prsemaximis ditatos cum gratiarum actione ad regem
remisit, seque per eos femulaturum regi mandavit.
iCstimantes autem Walgrenses propter deportati
frumenti copiam omni tempore Rollonem Walgris
moraturum, convocarunt Rainerium Longi GoIU
Hasbacensem et Hainaucensem ducem, et Radebol-
dumFrisiseregionis principem, et conglobato exer-
citu aliorum pagorum, invaseruntRolIonem. Quisic
ssepius ad bellum indubitanter perrexit , et multa
millia illorum occidit, atque Rainerium Longi Golli
et Radebodum Frisonem ad sua castra fugavit.
Deinde totam terram Walgrorum devastavit atque
incendio cencremavit. Post hinc hujusrei causa in-
dignatos Frisones celeriter expetivit, terramque
illorum devastare coepit. Tunc Frisones multorum
congeriem populorum concite coacervantes, sibique
multitudinem plebium in confinio Frisise commo-
rantium accumulantes, fiuvio Almerse commoran-
tem, agminibusmultisprseparatis, accelerata incur-
sione conantur invadere Rollonem. Rollo vero et
qui cumeoerant, genuflexoarmorumque ingruente
horrore, scutorum tegmine cooperti, strictseque
aciei mucronibus coruscis complicati, expectabant
initium|certaminis. Frisones ergoparvissimam esse
putantes multitudinem illorum, inieruntbellum sibi
non profuturum. Daci vero exsihentes et in illos
irruentes, usque ad internecionem prostraverunti
pluresque principes ceperunt, innumerabilemque
manum ad naves duxerunt.Frisones igitar residui
diffldentessui, exhinctributariieffectisonty Rollonie
796
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
796
preDceptis per omnia obedientes. Congesto et exag-
gerato atque dato Frisiee tributo, illico librat in
altum carbasa navibus data, vertitque proras ad
Rainerii Prolixi Juguli terras ; ulcisci se cupiens de
ipso, qui adfuit Walgris cum Frisonibus jam pro-
stratis in preelio : Pererrato ponto, intrat Scaldi al-
veum etcis citraque terram depopulans super Longi
Colli Rainerium^venit ad quamdam abbatiam dictam
nomine Condatum. Rainerius vero multa praelia
contra eumfecit, sed exomnibus Rollo victor potens
exstitit.Devastabatur terra utriusque exercitus mala
perpessa. Prcevalida fames exoritur, quia torra ara-
tro non [scinditur. Vulgus penuria affligitur, fame
bellisque atteritur. Diffidunt vivere cuncti, salute
victus privati. Quadam igitur die Rainerio loco in-
sidiarum commorante, clam super Dacos cupiente
irruere, Daci eum hinc inde congesti vallaverunt,
eumquenimium debellantemmanciparunt, vinctum-
que ad Rollonem duxerunt. Ipsa namque die Rai-
neridsB, Dacorum ut caperent aliquos latebris com-
morantes, invasoruntxiimilitesprsecipuos RoIIonis
et constanti virtute ceperunt. Tunc uxor Raineri
flensetejulans supereo, convocatisprincipibuKSuis
misitad Rollonem, utpro xii comitibus captis red-
deretsibi suumseniorem.IIlico Rollo, suscepta lega-
tione, remisit ad eam dicens : c Non reddetur Rai-
nerius tibi, sed decollabitur, nisi reddideris prius
meos comites; mihi insuper dederis quidquid auri
et argenti suiducaminis, cum juramento Christianee
religionis, quinetiam tributum istius regionis. »
Mox conjux Rainerii lugubri legatione afflicta,
comites captos Rolloni remisit, aurumqueetargcn-
tum quod usquam invenire potuit. Quin etiam illud
quod erat sacris altaribus concessum, pariterque
vectigal illius ducaminis, cum jurejurando quod
plus metalli non haberet nec exigere posset, sup-
plicibus verbis et deprecativis misit ad Rollonem, ut
redderet sibi suum virum.Ipse vero motus pietate,
vocibusque suppliciterpetentium, adse fecit venire
Longi Colli Rainerium, verbisque paciflcis aflatur
eum : « Rainere dux, milesque asperrime, regum-
que et ducum atque comitum superbo satus sau-
guine; quidtibifeceram olim injuriae, propter quod
prseliatus es cum Walgris et Frisonibus contra me ?
Si ssevire modo voles, armorum spicula desunt, et
satellites. Si velis a nobis fuga labi, compedibus in-
tricatus nunc captus non potes evadere. Talionem,
sicut Frisonibus, tibi reddidi pro malis qu» mihi
sine re intuIisti.Uxortuaetprincipes tui, quidquid
auri et argenti recuperare potuerunt pro te mise-
runt mihi. Dimidium exaggerati muneris reddam
tibi,teque tuee uxoriremittam.Hinc mansuescens re-
quiesce, et nullatenus sit discordia, 'sed sempiterna
inter meette paxet amicitia. » His dictis, Rainerii
crura solvuntur compedibus. Statimque Rollo sibi
foederatum, muneribusque et donis preemaximis
ditatum, quin etiam reddita medietate legatorum
munerum^ aduxorem suam remisit Rainerium.
A CAPUT IX.
Qaomodo anno incarnaii Verbi876. Gemmedasve'
nity deinde Rotbomagam; et depace tpiam Franco
arcbiepiscopus petivit ab eo et accepit,
His itaque sedatis, Dani cum suo dace Rollone
vela ventis librant, Scaldi alveum deserentes, at-
que permenso ponto, octingentesimo septuagesimo
sexto ab incarnationeDominiannoSequanicapene-
trantes ora,flantead votumvento, Gemmeticum ve-
niunt, corpus sacrse virginis Ameltrudae, quod a Bri-
tannia asportaverant, in capella sancti Vedasti quse
trans flumen est, super altare ponentes. Qaae capella
hactenus illius virginis nomen retinet. Quorum ad-
ventumlFrancoRothomagensisarchiepiscopusagno-
scenseturbismurossolotenushosticaimmanitatedi-
rutos perspiciens ac de j uvamine ad resistendum om-
B nino diffldens, adjudicavit salubrius ab iis pacem
qusBrere, quam in aliquo illo ad sui pemiciem provo-
care.Quifestinusillos adiens, pacem petit etconse-
quituroptatam,pactointer sefsedereflrmo. Post hoc
vero. Daci festinantes; ad urbis moenia quantocius
propellunt naves, portseque cui innexaestecclesia
SanctiMartini,pIurimo militeplenasadjungunt. Ca-
j us urbis prsesidium sagaci ment e terra maiique con-
siderantes, compondiorum lucris munitum, totias
comitatus caput illud fore concorditer deputant.
CAPUT X.
Qaomodo RoUo cam saisper alveam Seqaame ve^
niens Arcbas qase Hasaans dicitar^ ibi eomposait--
qaoddam castram abi paana vit contra Francos; eC
plarimis occisis^ Rainaldum dacem illoram infn^
gam vertit ; et de subversione Mellenti castri.
Rollo igitur Rothomo potitus, de ParisiBca emer-
C sione corde versuto cum suis tractans, Christia-
norum sanguinem paganico instincto lupino more
sitiebat. Qui classem solventes, Sequanse flnvium
sulcant, stationemque navium apud Hasdans, qu»
Archas dicitur, componunt. Tunc Rainaldus totius
FrancisB dux, agnito paganorum repentino adventu,
cum valida exorcituum virtute super Authurse fia-
vium eis obvius processit ; Hastingum qui adhuc in
Carnotena urbe morabatur, ob peritiam linguse cum
aliis legatis prsemittens. Veniens itaqpie Hastingos
juxtaaqusedecursum,talibus illos adorsus est ver-
bis : « Heu I inquit, robustissimi milites, quibus ab
oris huc ad vecti estis, vel quid in hac regione quaeri-
tis, autquo vester senior censetur nomine? edicito
nobis. Francorumsane regissumus legati vobisdi-
recti. » Cuiinterroganti sic RoIIo : « Dani, ait, sumus,
T\ sequali dominio fungimur. Terrse hijgas colonos
exturbare venimus, nostrse ditioni patriam subdere
cupientes. Tu vero quis es, qui tam facete nobis
loqueris? » Ad hsec ille . « Audistis, inquit, aliquan-
do deqpiodam Hastingo, quia vestris partibus exsui
cum multitudine navium huc adveniens, hoc Frao*
corum regnum magna ex parte pessamdedit et in
solitudinem redegit ? » CuiRollo:« Audivimu8,i&-
quit, Hastingus enim bono homine coepit et cuncta
malo fine complevit. » Hastingusad h»o : « YaltiSi
797
mSTORIiE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. — UBER SECUNDUS
798
inquit , Carolo regi subdi ? — Nequaquam , ait A leri remigio Parisium petit, obsidioneque cingit,
RollOy alicui subjiciemur; sed quaacunque armis
acquiremus, nostro juri vindicabimus. Regi cujus
te legatum gloriaris, audita si vis renuntia. » Hsec
Hastingus cuncla expedite suorefert duci. Interim
RoUo et qui cum eo erant, fecerunt sibi munimen
et obstaculum in modum castri, munientes se per
gyrum avulsse terrse aggere, locoque portsd relin-
quentes spatium prolixse amplitudinis, quodapparet
ad tempus usque istius diei. Franci vero diliculo ve-
nerunt ad ecclesiam sancti Germaniyibique missam
audienteSfparticipantur corporectsanguineChristi.
Abhinc equitantes, in ripa Cluminis naves Dacosque
in munimine avulsse terrse videntos, amplum portae
aditumsolum invaserunt. Daci vero intrinsecus hinc
prseda undequaque illico adducla.Quo illic moranti
exploratores superveniunt , nuntiantes Bajocacen-
sem urbem a defensoribus vacuam esse et absque
detrimento cujuslibet victoris facillime capi. Illico
avulsis ab obsidione navibus, Bajocasium velivoto
venit cursu. Quam captamaliquatenus subvertit, ha-
bitatoribus ejus interfectis. Inqua quamdam nobilis-
simampuellamnomine Popamyfiliamscilicet Beren-
garii illustris viri, capiens, non multo post more
Danico sibi copulavit, ex qua Willelmum genuit,
filiamquenomine Gerloc valde decoram. Ea sic urbe
demolita, Rollo concite Lutetiam regreditur, Gum-
que in expugnationeejus arietibus et balistis inten-
deret, misit exercitum militum ad Ebroicam civita-
et inde per planitiem castri accubitarunt, atque ntem, ut eam exterminarent , episcopum nomine
" ' ' . . Sibor cum suo populo trucidarenl. Quo cum venis-
sent, episcopum fugalapsumnonreperientes, omnes
cives perimunt et cum maxima preeda ducem suum
repetunt. Talibus itaque exterritse plurimse gentes
Francias, tributa solvebant RoIIoni, plurimee vero
resistebant ei.
CAPUT XIII.
DeElstBBBo [Al8tem6\ regeAnghrum^ qui perlegtt'
tospetiit auxilium ejus contra rebelles et accepit.
Et quod RoIIoinde rediens, suigugatis Anglis. ad
votum regiSj maximis ditatus donis et auxiliis^
dividenscomites exercitus sui,aIios alveo Sequa^
nsBy alios LigeriSy alios Gerundee , interjacentes
provinciasprsedaturos celeri novigationedirexit,
Dum hffic geruntur, regis Anglorum Elstanni le-
scutis se cooperuerunt, ut parvissima putaretur
summa eorum. Rotlandus signifer Rainaldi, cum
acie quae prseibat exercitum, violenter per aditum
miree prolixitatisamplumsupereos iriniit etdebel-
lare eos coepit. Daci vero exsurgentes, Rotlandum in
momento interemerunt et ejus sequaces. Rainaldus
et Hastingus, cseterique comites,iIlic cunctos mor-
taos considerantes, terga vertentes fugam expeti-
^enmthiIares.Qaibusperactis,RoIlonavibusfestine
Ifellenti municipium occupat.Quo subverso, omnes
sncolas gladio necat.
CAPUT XI.
4iaa fallacia Tetboldus comes Carnotenam urbem
ab Haatingo emit^ et quomodo ipse Hastingus om-
nibus distractis peregre profectus disparuit.
Considerans ergo Telboldus comes se reperisse C ^*^^ adveniunt, deprecatoria verba RoUoni deferen-
'^empus opportunum ad decipiendum Hastingum ,
^iL^Iibus verbis falso appetit illum : « Cur, inquit,
mjzisignissime vir, ignavia torpes? Ignoras regem
OZarolum te velle morte appetere, ob Christianorum
a^angainem a te olim fusum injuste? Reminiscitur
^^nim malorum quse illi tunc improbe intorsisti, et
mdeo de terra te exterminare decornit. Manus etiam
^mia, ut ipse ait, cum Rollone pagano ad delendos
fVancos sentit. Qua de re in proxime pessime de-
leberis ab eis. Consule autem tibi, ne inconsultus
ipaniaris, » Quibus verbis Hastingus territus, con-
f estim Camotenam urbem Tetboldi vendidit, et dis-
Vractis omnibus peregre profectus disparuit.
CAPUT XII.
tes, ut illi quantocius auxilium ferat. Conspirave-
rant enim advei*sus eum quidam rebelles, arma
moventes.Cujusanxietaticompatien8,deurbisPari-
siacse expugnatione diffidens, ob videlicct aditus
difficultatem et nimiam alimonise intra eam copiam,
dimissa obsidione, Anglos aggreditur. Quo cum
venisset, rebelles expugnans, cum austeritate coer-
cuit, acceptisque obsidibus regi suo pronos effe-
cit. Exhinc iterato electa juvenum multitudine, cum
magnis muneribus a rege sibi collatis, in Franciam
remeat, statim comites exercitus sui dividens, alios
alveo Sequanae, alios Ligeris fluento, alios amne Ge-
rundee interjacenfes provincias prsedaturos celeri
navigatione misit.Ipse autem Parisius iterum ve-
Bellum iterum Uagenoldi principis Francise cum q ^»®^^» <^®P^^ urbem oppugnare et terram super ini-
RoIIonej et de morte ipsius^ et de annua obsidione micos suos devastare.
nrbisParisiuSf et de destructione urbis Bs\Jocas,in
qua cepit quamdam virginem nomine Popam^ ex
qua genuit Willelmum et Gerloc sororem ejus, et
quomodoexercitus ejus trucidavit cives Ebroicse
civitatia,ipso tamen cum quibusdam Parisius obsi'
dente.
Rainaldusergo fugeededecus nonferens, iterum
congregato exercitu majore Rollonem aggreditur
repente. Cujus conatus ipse praeveniens, quosdam
fluorom gladiis obtruncat, aliosindecenter fugientes
fagat. Ipsam autem Rainaldum quidam piscator
SeqaanflB RoUoniattributU8,jacuIo transfixum mor-
tanm 8temit.DehincRollo anchoris subductis, ce-
CAPUT XIV.
Quod Carolus audiens redilum RoIIoniSj pacem ab
eo trium mensium petens accepit ; quo termino
finitOy Rollo suos usque Burgundiam prasdaturos
circumquaque misit,
Audiens autem Carolus rex, ab Anglorumpartibus
rebus prospere gestis, Rollonem rediisse, misit ad
eum Francorum, Rothomagensem archiepiscopum,
mandans ut a vexatione Franconem cederet, et ei
inducias trium mensium daret. Quibus impetratiSi
paulisper quievit terra a paganorum rapinis. Ex-
pletis autem tribus mensibuSi illico RoUo putans se
799
WILLELMI CALCUU 6EMMETICENSIS MONACHI
800
propter securitatem quam dedit, a Francis vilem A
GAPUT XVII.
eestimatumy ferociter et crudeliter devastando pro-
vinciaSy coepit laniare et affligere atque delere po-
pulum.Sui autem inBurgundiampergentes^perque
Yonam in Sigonam navigantes, terrasquo amnibus
affines usque Glarum-Montem undiquesecus deva-
stantes, Senonis provinciaminvaserunt, atque cun-
cta depopulantes ad Sanctum Benedictum contra
Rollonem revenerunt. Videns autem Rollo monaste-
rium Sancti Benedicti, illud contaminare noluit, nec
praadari illam provinciam propter sanctum Bene-
dictum permisit. Stampas equidem adiens, totam
terram adjacentem perdidit, quamplurimos capti-
vavit. Inde ad Vilemelt veniens, finitimas terras
prsedavit, hincque Parisius remeare acceleravit.
GAPUT XV.
QaomodOf dum obsideret urbem Cartis^ HicharduSf
duxBurgundionum^cumsuoet Francorum exerci"
tuitt eumirruit : quofortiter resistente^ Anselmus
episcopus ex urbe cum armatis inopinate prosi-
lienSy sanctseDei Genitricis tunicum 1'erens^eum
a tergo invasit.Cessit itaque Rollo non Burgun-
dionibuSf sed divinee virtuti.
Postremo, Gamotenam urbem obsidione circum-
dat ; quam cum machinis et tormentis impugnaret,
Richardus Burgundionum duxcum suo Francorum-
que exercitu adveniens, super eum irruit. Gum quo
congressus, cum suis atrociter resistebat, quousque
Quod Rollone furiis succenso et acriori oppressione
Franciam demoHente^ Carolus rex nliam suam
dedit eif et maritimam terram ab Eptse Oumine
usque ad Britannicos Jimites et ipsam Britanniam
unde viverety quia praedata terra erat et deserla
[prsedicta terraerat deserta^, eatamenconditione
ut Christianus Gerety et quoa rex et Robertusdax
Francise et cseteri proceres et episcopi jaraverunt
eamdem terram RoUoniethseredibusejus inper-
petuum possidendam ; et quod Rollo nolens osca-
lari pedem regis, jussit cuidam militi suo at
eum oscularetur,
His itaque Rollo infortuniis, militumque saorum
morte fuiibunde succensus, ad Francorum infesta-
tionem reliquos exaggerat et ad demoliendam sive
B exterminandam patriam ob sociorum pemiciem eos
totis conatibus incitat. Quid plura ? Ut lupi vesper-
tini vehuntur pagani ad caulas Ghristi/succenduntor
ecclesisd, muliores ducuntur captivse, trucidatup
populuSyfit omnibus in commune luctus. His deni-
que Franci calamitatibus oppressii querulis clamo-
ribus Garolum rogem appetunt, unanimiter concla-
mantes Ghristianum populum ob ejus inertiam pa*
ganorum incursibus deperire. Quorum querimoniis
rex vehementer permotus; ascitum Franconem ar-
chiepiscopum Rollonifestinanter dirigit; mandans,
si Ghristianus efficeretur , terram maritimam ab
Eptse flumine usquead Britannicos limites, cum soa
filia nomine Gisla, se ei daturum fore. Qua legatione
Antelmus episcopus ex civitate cum armis iiiopi- q p^^^^„ suscepta, peracto itinere, pagano ducicui.-
nato prosilienSy sanctseque Dei genitricis Marise
supparum praeferens, a tergo eum invasit csBdendo.
Hic tandem videns Rollo se suosque in extremo
mortis, decrevit ad horam hostibus cedere, quam
cum suorum detrimento pugnare ; et provido con-
silio, non tamen ignavia declinavit a certamine.
GAPUT XVI.
De parteexercitus,qua9 inquemdammontemsubiit ;
et de Ebulo Pictavensi comite: qualiter in domo
fuUonis latuit propter Northmannos,
Qusedam autem exercitus sui pars Francis perse-
quentibus recedens. Leugas venit, ac in cujusdam
montis subiit cacumen. Ebulus vero Pictavensis
cta por ordinem pandit. Gujus verba consulto suo-
rum gratanter suscipien8,a vastatione paganicain-
ducias trium mensium regi indulget ; ut in hoc
dierum spatium pax inter eos stabiliretur fcedere
firmo. Statuto sane tempore veniunt ad denomina-
tivum locum, qui dicitur ad Sanctum Glerum, rez
cum Roberto Francorum duce transEptaefluvium;
Rollo vero citra, vallatus cuneis militum. Discor-
rentibus altematim nuntiis, pax, favente Ghiisto,
stabilitur inter eos, Rollone regi fidelitatem sacra-
meutis jurante et rege illi filiam cum terra prsetitn*
lata donante , superaddita etiam ad sumptuom
supplementa tota Britannia, ipsius provincifleprifl-
comeSytardeadprselium veniensycomperitpaganos D cipibus, Berengerio atque Alanno, sacramenta ju-
montis excelsa occupasse. Quos illico persequenS/
ejus ardua militibus, ne eflugerent, cinxit. Sed no-
etis medio Northmanni per Francorum castra vio-
lenter erumpenteSyVitae dispendium evaserunt.Enim
vero Ebulus Rollonem super eos irruisse suspica-
tus, domum cujusdam fullonis subintravit, ibique
tota nocte tremebundus delituit. Porro Franci,
facto diluculo, paganos evasisse agnoscentes,citatis
equis calcaribus, eos insequi coeperunt. Quos re-
pertos expugnare non audentes, eo quod animalium
cadaveribus sanguine cruentatis in modum castri
80 munissent, nulla re prospere acta citius refuge-
runt ; Northmannis ita se liberantibus, ducemque
8uum gaudenter repetentibus.
rantibus Rolloni. Nam terra maritima qu» nunc
vocatur Northmannica, ob diumos paganorum ez-
cursus, silvis undique adultis, a cultro et vomere
torpebat inculta. Flandrensem vero provinciam, ut
ex ea viveret, voluit rex ei primum dare, sed iUfi
noluit pree paludum impeditione recipere. Rollooi
autem pedem regis, cum ab eo ducatum Northman-
ni88 susciperet, nolenti osculari,dixeruntepiscopi:
a Qui tale donum recipit, osculo debet expetere
pedem regis. » Et ille : c Nanquam curvabo genua
mea alicujus genibus, nec osculabor cuju8piai&
pedem. » Francorum igitur precibus compulsaSf
jussit cuidam militi pedem regis osculari. Quista-
tim pedem regis arripiens, deportavit ad os saam,
standoque defixit osculum, regemque fecit supinom.
Itaque magnus excitatus risus, magnus^e in pldM
801
fflSTORLE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. — UBER SECUNDUS
802
tamultus. Gffitenim, Carolus rex, duxque Franco-
rum Robertus, comitesque et proceres, prsesules et
abbatesy juraverunt sacramento catholicee fidei pa-
tricio Rolloni vitam suam et membra et honorem
totius regni ; super terram denominatam, quatenus
ipsam teneret et possideret, heeredibusque traderet
et per curricula cunctorum annorum successio ne-
potum haberet et excoleret in progenies progenie-
rum. Quibus nobiliter expletis, rex laetus ad sua
regreditur, et Rollo cum Roberto duce ad Rotho-
magensis urbis moenia proficiscitur.
CAPUT XVIII.
Qaod anno incarnati Verbi 912 baptizatus est HoJlo
et exercitus qjus et auod venerabilioribus eccle-
siis sum provjnciae aedit partem terrm^antequam
suis eam divideret satrapis; et de Brenneval,
quam dedit Sancto Dionysio Areopagitw,
Anno igitur incarnationis Dominic» 91 2 benedicto
fonte nomine Sanctae Trinilatis, Rollo a Francone
archiepiscopo baptizatur; quem Robertus dux a
fonte accipiens, ei suum nomen imposuit. Rollo
autem postquam baptizatus est, per septem dies,
quibus in albis mansit, Deum et sanctam ecclesiam
devote datis muneribus honoravit. Nam primo die
dedit terram praemaximam Sanctse Marise Rotho-
magensi ecclesise^secundoSanctse MarisB Bajocensi
ecclesiae; tertio, Santas MarisB E^roicensi eeclesise;
quarto, Sancti Michaelis archangeli ecclesiee in pe-
Hcalo maris supra monlem positas; quinto, Sancti
^etri et Sancti Audoeni in suburbio Rothomagensi
occlesiee ; sexto, Sancti Petri et Sancti Aichadrl
Oemmeticensi ecclesia); septimo, Brenneval cum
OiDQibus appendiciis Sancto Dionysio dedit.
CAPUT XIX.
Goomododivisit terram suis hominibus et ecclesias
destructas et muros civitatum reaedificavit; et de
Britonibus quos sibi rebellantes subjugavit,
Octavo die expiationis cjus, vestimentis chrisma-
)Qsexutus, verbis coepitacquisitam terram metiri
c^mitibusque suis et caeteris fidelibus suis largiri.
A^identes autem pagani ducem suum Christianum
^Bse, relictis idolis Christi nomem suscipiunt, ac una-
nimes ad baptismum convolant. Dehinc Robertus
^rancorum dux, rebus, pro quibus venerat, compe-
^enter gestis, Franciam repetit hilaris. Porro Ro-
^ertus Northmannorum dux, praeparato nuptialium
Temm magno apparatu, supra nominatam tanti
regis filiam in consortium sui tori Christiano more
duxit. Securitatem omnibus gcntibus in sua terra
manere cupientibus fecit. Illam terram sui fidelibus
/aniculo divisit, universamque diu desortam reaedi-
ficavit;atque de suis militibus advenisque gentibus
refertam restruxit. Jura et leges sempiternas volun-
tate principum sancitas et decretas plebi indixit,
atque paciflca conversatione morari coegit simul.
£!cc1esia8 funditus fusas statut, templa frequentia
paganorum destructa restauravit. Muros civitatum
el propugnacula refecit et augmentavit. Britannos
rebelles sibi subjugavit, atque de cibariis Britonum
iotam regnum sibi concessum sufficienter pavit.
A CAPUT XX.
De lege quam statuit^ ut nuUus assensum prseberet
furif et de rusticoet uxore ^us quos afBgipatibulo
propter cultrum et vomerem furatum prgecepit.
Post haec intra Northmannicos limites legem sta-
tuit, ut nullus assensum furi prseberet. Quod si de-
prehenderetur, ambo patibulis appenderentur. Con-
tigit autem non multo post in Longapetentis villa
quemdam agricolam reficiendi causa, labore su-
spenso, domum redire, dimissis loris in campo cum
cultro et vomere. Quae tam infelix quam vesana
uxor ipsius clam cuncta sustulit, experiri volens
edictum ducis. Rusticus vero ad campum regressus,
rebus non inventis, uxorem an eas haberet inqpii-
rit. Qua negante, ducem aggreditur petens ut sua
n sibi ustensilia reddantur. Qui motus Ulico pietatte,
damnum viri datis quinque solidis relevare et po*-
pulum per circuitum ad examen calibis cunctum
jussit compellere. Quo Deo judicante liberato, uxor
rustici a ministris arctatur. Quae coacta verberibus
reatum profitetur. Dux autem rustico ait : « Noveras
antea hanc furem esse ? » Et rusticus ait : « Nove-
ram. > Ad hsec dux intulit : « Tuum os te condemnat,
serve nequam. » Et continuo ambos jubet suspendi
patibulo. Dicuntur etiam alia multa digna relatu
vulgo de eo, quorum unum breviter hic intimabo.
Dum post venationem in silvam, quse imminet alveo
Sequanse juxtaRothomagum stipatus obsequentium
turbis comederet, sedens super lacum quem usu
quotidiano loquendi Maram vocamus, armillas au-
^ reas in quercu pependit. Quae per tres annos ob ti-
morem ipsius intactae ibidem fuerunt. Et quia juxta
Maram illud factum memorabile fecit, ideo ipsa
silva usque in hobiernum diem Rollonis Mara vo-
oatur. His et hujusmodi Rollo dux terroribus popu-
lum frenans,tumobamoremjustiti8e, quem divinis
debuit legibus, tum pro subditorum concordi et
quieta vita, tum pro sui honoris tranquillo statUi
ducatum sibi a Deo attributum tempore longaevo
pacifice gubernabat.
CAPUT XXI.
De duobus militibus Caroli regis quos fecit puniri,
Carolus Simplex, filius Ludovici cognomento
Nihil-fecit erat socer Rollonis ; quodam tempore
misit duos milites Gislae filise suee. Quos illa apud
se occulte diu morari fecit, nolens eos manifestare
D RoIIoni. Quod cum ille cognovisset, iratus et repu-
tans eos exploratores, jussit illos educi, et eductos
in foro rerum venalium juguiari. Audiens autem
Robertus dux Francorum, patrinus Rollonis, quod
pro nece duorum militum, colligatee pacis inter
regem et Robertum ducem Northmannorum vineula
soluta diruptaque essent, contra eum rebellavit, et
regnum Francise invadens, in regem iii Kalendas
Julii unctus est. Carolus vero antequam annus com-
pleretur, contra regni invasorem Suessionis pugna-
vit, ipsumque Deo adjuvante vincens peremit. Sed
ei, dum a I^ello victor reverteretur, nequissimus
comes Herbertus occurrit, et sub ficta pacis simu*
803
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
804
latione ad Parronam castrum hospitandi gratia di- A ejus morte prseventa absque liberis mortna est, re-
vertere compulit, et ibi eum dolo captum usque ad
mortem retinuit. Robertus enim dux sororem Her-
berti in conjugio habuit, ex qua Hugonem magnum
genuit. Garolus autem ubi captus est, Rodulphum
filium nobilem Richardi Burgundionum ducis, quem
de sacro f onte susceperat, consilio procerum Fran-
corum in regnum sublimavit. Ogiva vero conjux
Caroli; filia Elstanni regis Anglorum, infortuniis
mariti sui territa, ad patrem suum cum Ludovico
filio suo in Angliam fugit, animositatem Herberti et
Hugonis magni nimium metuens.
CAPUT xxn.
Quod, mortua uxore ejus absque liberia^ iterum Po-
pam, quam ante baptismum babuerat^ sibi copula-
vity et de Melitate quam focit Northmannos ct
Britones jurare Wiflelmo Glio suoy et de morte
ejus.
Rollo autem dux, qui et Robertus, postquam uxor n
pudiatam Popam, ex qua filium nomine Willelmum
jam adultum genuerat, iterum repetens sibi copu-
lavit. Verum fractus jam viribus, laboribus et prsB-
liis, in quibus omnejuventutis robur consumpserat,
de ducatus sui dispositione apud se toto cona-
mine, cui vel qualiter illum relinqueret, deliberabat.
Gonvocatisquetotius Northmannise proceribus, cum
Alanno et Berengerio Britonibus, Willelmum filium
suum pulcherrimse juventutis flore vemantem illis
exponit, jubens ut eum sibi dominum eligerent,
suseque militiae principem prseficerent. De caetero
cunctos suasibilibus demulcens verbis, sub sacra-
mento fidei filio illos subegit. Post hsec uno vivena
lustro, consujnptus senio hominem exuit in Chri^
sto, cui est honor et gloria in ssecula saeculorum.
Amen.
HISTORIiE NORTHMANNORUM
LIBER TERTIUS
De secundo duce WilJelmo Glio Rollonis.
CAPUT PRTMUM
De honestate morum Willelmi duciB^ et quod Franci
invidebant ei, quod in circuitu dilataret terminos C
ducatus sui; et quomodo Berengerium et Alannum
Britonum comitest sibi rebellantes devicit,
Igitur duce Roberto carnis ab onere jam liberato,
Willelmus filius ejus totius monarchiam Northraan-
nici ducatus sagaci moderamine regens inconvulsam
Christo regi fidem servare corde ultroneo satagebat.
Erat quippe statura procerus, vultu decorus, mican-
tibus oculis, mansuetus benevolis, quasi leo inimicis
terribilis, et ut gigas fortis in prfiehis, terminos sui
ducatus per circuitum dilatare non desistens. Quee
res invasionis et audacise Francorum proceribus,
odiiet invidiflB fomitem ministravit. Sub eadem sane
tempestateBerengerius et Alannus Britones,a tenore
fidei quam cum eopepigerant dissidentes , ab ejus
dominio preesumptivo ausu conati sunt recedere,
regi Francorum ulteriusdisponentesmilitare.Quo-
rum temeritatem dux festinato impetu comprimens,
Britanniam tandiu hostili expeditione vastavit, plu-
rimaque eorum municipia subvertit, quoadusque
Alannum totius nequitise incentorem a regno extur-
baret et Anglos adire compelleret, Berengerio sibi D
clementer reconciliato.
CAPUT II.
Quomodo quidam Northmannorum duce Riulfo quo-
damperfido, volentes eum funditus a regno extru-
dere, dum obsiderent suburbana Rothomaaensis
urbi8y ab eo cumparva manu militum sunt aevicti
inloco qui bactenua dicitur Pratum belli; et quodj
dnm a bello victor rediret^ cognovit aibi ex Sprota
nobilissima puella Hlium natum apud Fiscannm,
quem Richardum jussit in baptismate vocari.
His ita deVictis, diabolo agitante iniquorum qaam-
piures, iterum intestina adversus eum insurgaot
molimina. Nam quidam Riulfus perfidiie succensos
furiis, plurimis veneno discordia infectis, arma i^
ripiens, a regno adorsus est eum funditus extrudere
adeo ut undequaque collecta virorum muItitudiQa,
circa Rothomagensis civitatis suburbana transmeato
Sequanse alveo obsidionem componeret, quateaos
ducem ab ea propelleret, aut captum nequiter peri-
meret, Northmannia sibi vindicata. Videns itaque
dux se a suis sic obsessum, multimode meditari
coBpit, qua via suse consuleret saluti atque honori,
et milites suos a tam audaci conspirationis meto
cohiberet. Ad extremum, a quodam Bothone proca-
ratore suo indecenter lacessitus conviciis, arma sq-
mit et cum trecentis loricatis militibus temeraria
castra irrumpens, maximam eorum multitudinem
gladiis prostratam orco transmisit, aliosque p^r
diversasilvarum lustra se occultantes infugamve^
tit. Riulfus autem commilitonum fiducia destitatus,
inter prof ugos delitescens fugae subsidio evasit. Dax
ergo, profiigatis inimicis, suorum recensens name-
rum, reperit ex eis interiisse nullum. Locusmqo^^
fuit hic conflictus, hactenus Pratum-belli nuncupa-
tur. Regresso eo igitur de prselio, a praefecto Fiscan-
nensis castri legatus dirigitur, deferens ex quadam
nobilissima puella Danico moresibi juncta, nomine
Sprota, filium esse natum. Qui leetus valde efiTectuSt
sub festinatione Bajocas illum episcopo Henrico
i
805
fflSTORLE NORTHMANvNORUM UBRI OCTO — UBER TERTIUS.
806
mandavit dirigere, utper ipsius manus sacro lotum A.
fonte, proprio nomine vecaret eum Richardum. Gu-
jus jussa praBSul gratanter complens, puerum chri-
smate delibutum Fiscannum remittit nutriendum.
GAPUT III,
QuodmaJticomiteset ducesexterarumregionnm ex'
citi fama bonitatis et virtutis ejuSf frequeatabant
curiam eius et maxime Hugo magnusdux Franco-
ram, et WiUelmus comes Pictavorumy et Herbertus
Viromendorum\ quorum WilJeJmus sororem ejus
Gelroc sibi coiyugem petiit et accepit^ Herbertus
vero Bliam suam hortatu Hugonis Magni ipsi per
eonjugium sociavit,
Triumpho de rebellibus potitus dux conspicuo
atque viribus convalescens per exteras nationesmul-
timode caepit prseclaram suarum virtulum spargere
famam, in tantum ut ex diversis mundi partibus
comites etproceresregnorumiliuscuriamfrequen- d
tantes, multis munerati donis, sedes suas ovanter
repeterent. Quibus summse ingenuitatis rumoribus
Hugo duxFrancorum et Willelmus comes Pictaven-
sisacHerbertus excitati, cumapudLeonissilvampe-
tulantium cervorum in venatu exercitiorum ludis
insudaret, ad eum veniunt ejus commodis congra-
tulantes. Quos ille cum magno sumptuum apparatu
8uscipiens,decompluribus ssecularium rerumdispo-
sitionibus frequenter cum eis disputabat. Inter
quos secretorum tractatus, Willelmus Pictavensis
comes sororem ejus, nomine Gelroc, petiit, quatenus
maritalilege illius connubio jungeretur. Gujus pe-
rorantis gratanter favens votis, consultu Hugonis
Magni descripti sponsalibus et celebratis nuptiis, q
cum multis xeuiisgaudentemillumadpropria remi-
«it. Oblectatus denique Herbertus super hac nuptia-
xum festina et magnificia hiluritate, cupiens et ipse
inagni ac liberalis viri affinitate suum et nomen et
jK>8teritatem propagare, adhortante Hugone Magno
iiliam suam ei donavit. Quam a paterna domo sub-
^tam, cum innumera militum manu idem North-
nannorum dux Rothomagensibus intulit arcibus.
GAPUT. IV.
Kiuomodo rogatu EJstanni regis Anglorum^ restituit
paierno regno Ludovicutn^ eumque^ fa vente Hugone
Magno cum episcopis et cwteris Francorum primo-
ribuSf sancto iuunctum oJeo diademate regio iasi-
qnivit\ et quod Franci,postquinquennium iterum D
in ipsum conspirantes, moliti sunt eum a regno
erpellere.
Audiens autemElstannus, rex Anglorum, tam ma-
gnificavn inclyti ducis famam, cum donariis multis
legatos illi mittit, orans ut Ludovicum, suum vide-
licet nepotem, Garoli regisfllium, paterno restituere
regno satageret, atque Alanno Britoni sibi infenso
commissapro suoamore ignosceret. Gujusprecibus
dnx libenti animo annuens, Alanno debita indulsit
atque ad sua redirejussu concessit; et Ludovicum
transmarinis partibus revocatum, Hugone magno
favente,cumepiscopis, csBterisque Francorum pri-
moribus sanclo inunctum oleo regno sublimavit.
Qaod cum lustro unosub quietedisponeret, iterum
Franciadversuseumconspirant, molientes a regnis
illum pellere.
CAPUT V.
Quomodo Ludovicus necQssitate compulsus^ volens
inire foedus amicitise cum Henrico Trans^Rbena^
no regCj noluit eidem rex acquiescere; nisi me-
diante Vfillelmo Nortbmannorum marcbione.
Unde Ludovicus ducem suppliciter expetens, per
ipsumquodquserebat feedus et auxilium apudnen-
ricum regem obtinuit.
Qui eoactus corum improbitate, Henrico Transrhe-
nanoregisnuntiosmittit, mandans in colloquio cum
eo queedam conferre velle, pactumque amicitiarum
stabile firmare. Quibus rexresponditse nullo modo
ad hoc foBdus ineundam acquiescere, nisi Willelmi
ducis astipulatione.HisLudovicusper internuntios
auditis, illico ducem aggreditur, adversum Franco-
rum conatusauxiliumpetiturus.Quem duxhonorifice
ut regem decet, excipiens, spopondit se per omnia
juvamen ei prsebiturum fore. Insuper, in regalibus
epulisaliquandiu jucundum tempus pariter exege-
runt. Prasmisso quoque Tedgerio milite ad regem
Henricum, illi ambo cummagno exercitu e vestigio
expedite post eum proficiscuntur ad colloquium,ad.
ditis etiam pro eodem negotio Hugone Magno et
Herberto principibus Francorum. Itaque accelerato
itinere super Mosae fluvium, in loco quiVeusedus
vocatur, ambo reges convenerunt; Henrici ex una
fluminis parte, Ludovici vero ex altera e regione
exercitutabernacula figente. Inter quos Willelmus
tam fidelissimus quam prudentissimus, consilia et
utilia et honesta dictans, amicitiarum tenorem
prout disposuil, ambo reges inter se sacramentis
confirmarunt. Abhinc Ludovicus cum suis iter
convertens Franciam repetit, el maximas de rebus
strenue gestis duci gratias egit.
GAPTTVI.
Quomodo dux ^illelmuSy dum a colloguio regam
rediretf rogatu Ludovici Glium ejus ex sacro wnte
apud Landunum suscepit^ cui nomen impositam
est Lotbarius,
Regredienti igitur acolloquio regi legatus super-
venit, et ex Gerberga conjuge illi natum esse filium
nuntiavit. Qui nimio exhilaratus gaudio, Willelmum
ducem exorat continuo ut exsacrofonte suscipiens
illum proprio nomine vocaret Lotharium. Quibus
verbis dux congratulanter afTectu obtemperans, Lau-
dunumproficiscitur,postulata factis expleturus. Qui-
bus regaliter patratis festinato regressu cum suis
Northmannicoslimitesappetit, Gujus adventumcun-
ctus prsenoscens clerus Rothomagensis, ad portas
urbis cum laudibus processit obviam illi, civibus
utriusque sexus acclamantibus in propugnaculis,
Benedictus qui venit in nomine Domini. Sic inter con-
sonas clericorum seu populorum voces, intra Dei
genitricis Mariae ecclesiam a cunctis inducitur, fusis-
que Deo precibus, ad domum propriam epulaturus
properat, multo comitatu stipatus.
807
WILLELMI CALCULI 6EMMETICENSIS MONACHI.
806
CAPUT VII. A
Qaa oceasione dux Willelmus restauravit coBno-
bium Gemmeticense^ a paganis anteadestructum
Sub eodem tempore, duos a Camberacensi terri-
torio, ex villa qusB Hespera vocatur, monachos,
Balduinum videlicet atque Gunduinum contigit Gem-
meticumrepetere. Quivastam locieremumingressi,
cum maixmo labore terram, prout posse erat, ex-
stirpatisarboribuSyCOBperuntcompIanare, ac suarum
laboribus manuum inibi iusudare. Dux vero Wilel-
mus, dum venatus) gratia superveniens illic eos
reperisset, percunctari CGepit ab eis quibus ab oris
illuc advenissent, vel quae tam praecipua asdiAcia
forent. Mox servi Dei scriem rei per ordinem ei
detexerunt, et charitatem panis hordeacei et aquse
obtulerunt. Quam cum pro vilitate panis et aquae g
sumere contempsisset, saltumingressus, immanem
aprum reperit quem fesline insequi coepit. Porro,
aper molossis post eum admissis cursum retor-
quens, hasta venabuli fracta praepeti impetu in du-
cem irruit, eumque prostratum vehementerattrivit.
Qui post paululum, sensu recepto ac sana mente,
monachos repetit, etcharitatem, quam incaute spre-
verat, ab eis recepit et locum se restauraturum
spopondit. Immissis ergo auctionariis, eum a ra-
mis et sentibus purgavit; Sanctique Petri, quod
aliquantisper deciderat, monasterium resarciens,
competenter texit. Claustrum vero et omnia rece-
ptaciria munivit, ac a sui magnitudine breviata ha-
bitabilia reddidit.
CAPUT VIII. Q
De duodecim monachis cum suo abbate Martino a
csenobio Sancti Cypriani sumptis^ quos comitissa
Pictavenais soror ipsius ducis ei misit secundum
petitionemsuam^ uteossupradicto loco subrogaret ;
et quomodo dux monachus Seri voJens prohibitua
est ab ipso abbate ; et de Hdeiitate quam fecit iu-
rare Northmannos et Britones Hichardo ntio
sao.
Interea legatos Pictavis sorori suee quam Willel-
mus comes sibi in matrimonio junxerat, dirigit,
mandans ut monachos illi mitteret, quos prsefato
loco subrogaret. Soror autemejus petitioni gratanti
animo favens, itineris sumptus ordinavit, et xii mo-
nachos cum abbate suo, nomine Martino, a sancti
Cypriani coenobio sublatos, fratri destinavit. Dux
vero, adventu eorum nimis exhilaratus, eos Rotho-
magi cum maximo gaudio recepit et cum omni ho- D
nore, militum cuneis septus, Gemmeticum duxit,
abbatique locum cum tota villa tradidit, quam
ab alodariis auro redemit, et se inibi monachum
fieri votoobligavit. Votis quoque satisfecisset, nisi
idem abbas ejus animositati obstitisset, eo quod
filius ejus Richardus adhuc puerulus esset, verens
ne, propter illius imbecillitatem, quorumdam ini-
quorum molimine patria turbaretur. Verumtamen
cucullam et stamineam ab eo extorquens, secum
asportavit ; quse in scrinio reposuit, et clavim ejus
argenteam cingulo suo appendit. Inde denique di-
gressuSy Rothomagum repetit, abbatis prohibitum
moleste ferens. Cunctos quoque Northmannioos et
Britannicos principes ascivit, animique suicon-
sultum enucleatim pandit. Cujus verbis vehementer
stupefacti, hserebant quid responderent, prse nimio
stupore elingues effecti. Nam spiritu vix tandem
resumpto, inhanc vocem queruli prorumpunt : « Cur
nos, serenissimedomine, tamrepentine dimittis? vel
cui dominium ducatus tui committis? • Quibusdux
ait: c E^st mihi filius, aomine Richardus. Vosautem
rogo utySiquandoamorisaffectumerga mehabuistis,
mihi nunc equo animo ostendatis, quatenus illum
vice mei vobis praeficiatis ; quiaquodDeo vovi inevi-
tabiliter a me complebitur factis. i» Cujus voluntati
obsistere non valentes, ei quamvis moesti assensum
praebuerunt, in eis concordes. Missis quoque nun-
tiis, puerum Richardum a Fiscanno reductum illia
exponit. Cui fidelitatem sacramentis prono ani-
mo cunctis firmantibus, dux totius Northman-
nici seu Britannici ducatus est prselatus. Quem
confestim paterBajocas mittens, Bothoni militi»
suee principi nutriendum tradidit; ut ibi lingua
eruditus Danica, suis exterisque hominibus sciret
aperte dare responsa.Haec de Gemmeticensis loci
praetitulavimus relatu, ostendere volentes quantam
devotionem, quam pium animi propositum dux
Willelmus habuerit circa eum.
CAPUT IX.
Quomodo Heroldus [Ai^roldus\ rex Danoram, a
6Jio suo Sueno de regno puJsus, cum 60 navibas
Northmanniam petens^ a duce 'WiJieJmo eam Ao-
nore congruo sasceptua eat, Coastantiensi comita'
tu ad prsBsidium ei ab ipso duce conceaso.
Interea tanti principis fortitudinem et pietatem
fama promulgante, Heroldus, rex Danorum, a filio
suo Sueno regno pulsus, cum 60 navibus armato
milite plenis Northmanniam supplex adiit. Quem
potens et liberalis dux cum honore congruoreci-
piens, Constantiensem comitatum ei ad prsesidium
concessit, donec fabricatis navibus exercitum mul-
tiplicaret, et amissum cum validiore militam mana
repeteret, regnum.
CAPUT X.
Quomodo dux V^iJJelm us, oompassus caJamitati Her'
Jaini comitis, castrum monasterioli ab ArnaJfo
FJandrensi sibi abJatumohsidione cingens cwpitj
iJJudque HerJuino reddidit,
Eatempestate Arnulfus Flandrensis comes» homo
versutus, intra sui juris terminos cupiditate illectus
non se valens cohibere, plurimos in vicino positos
fastu dominandi studuit conturbare. Unde inter
csetera suse nequitise molimina, cuidam comiti no-
mine Herluino gravissimuminferens detrimentum,
castrumquod Monasteriolum vocatur, fraude abstu-
lit. Qui ab Hugone Magno, suo videlicet domino,
subventu penitus destitutus, petendi auxilii causa
Northmannise dominum lugubris aggreditur. Cujus
calamitati princeps tam bonitate quam amplitudine
prseditus, benevolo animo compassus, congregato
exercitu, ad expugnandum municipium festinato
proficiscitur. Quod mox obsidione occupavitetcon-
citatis militibus per vim cepit iterumque alimonia-
rum sumptibus vaHatum Herluino reddidit. A ^o
HISTOMiE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. - LIBER QUARTUS.
810
flothomagum rebus strenue gesUs ovans
impore Franco Rothomagensis, archi-
loritur, cui domnus Gunardus [Gimar-
ssit.
GAPUT XI.
*nuJphaSf de ablato municipio tristis,
/erbis pacificisin dolo Willelmo duci
iniacum veniret, cum ipso de /ce-
itiee tractaturus •
Qulphus Flandrensis, dirum perfido sub
I ofQans et de ablato municipio efferatis
)len8, cum multis Francorum princi-
3is morte corde tenus ccBpit tractare.
li hominis et nefandi homicidse cavilla-
iinfecti,unanimitcrconspirant in mor-
»rincipis, tantum ad nefas sacramento
igentes. Porro Arnulphus quod frau-
10 conceperat opere explere cupiens,
s duci Willelmo mandat se amicitiam
iiabere, pacemque indelebilemfirmare,
omiti pro ejus amore infensa indulgere,
rico chiragricoque detineretur languo-
ejus curiam desideranterire; denique
rogat ut locum denominare satagat
rrere ad mutuum colloquium valeat.
que dux suum ducatum reddere pa';a-
monasticum toto conatu sitiret habi-
inato loco apud Pinchiniacum cum
anu electissimorum militum super
im tanti ob negotii spem proficiscitur,
li ex una parteflumini8,WilIelmi vero
:ione sedit exercitus,
GAPUT XII.
taor traditoreSy seiJicet Henricus^ DaJ-
ns et RiuIfuSy inquadam insula Somnoo
n ducem jussu ArnuIR interemerunt ;
i araentea inventa in strophio e^us^
rvaDat in scrimio cucullam et stami-
\ebilem; et quomodo corpus ejus re-
Rothomagum,
»6 insula in medio alvei, in qua libatis
duces consederunt,de rebus pro qui-
tractaturi. Arnulphoetenim proditoris
A Judae morem imitato, naeniiset ambagibus diutius
telam araneas texente, novissime post jurata amici-
tiarum sacramenta et plurima pacis oscula, sole
ruente ad occasum ab invicem dirimuntur. Sed ecce
meante Willelmo fluvium, Henricus, necnon Balzo,
Robertusquoqueatque Ridulphus (Riulphus), qua-
tuor diaboli lilii, clamoribus illum revocax^tes,
referunt dominum suum melioris consilii omisisse
secretum. Quem navim ad ripam retorquentem,
moxut terramtetigit, extractis gladiis, proh dolorl
intcrimunt innocentem, nullum juvamen do suis
habere valentem, ob decurrentis aquaeprofundita-
tem.Indeprotinuspetentessubsidium fugse, corpus
piissimi viri reliquerunt exanime. Berengerius
atque Alannus Britones, necnon Northmannorum
B principes, dominum suum cernentes perimi, clamore
et ululatu littora implentes, nullo juvamine value-
runt illi subvenire. Gujus corpus post paululum ad
so relatum cum devestirent, argentcam clavim in
ejus strophio repcriunt dependentem. satis ditissi-
mumthesaurum sub se habentem,8tamineam sci-
licet et cucullam monachilem. Quae, si comes ei
vita fuisset, ab hoc conventu rediens, apud Gemme-
ticum factus monachus procul dubio sumpsisset.
Imponentes autom illum feretro, quantocius cum
multiplicilucturetulerunt Rothomagum. Guiobviam
procedens clerus et populus utriusque sexus ad
portam urbis, cum mccstis singultibus intulerunt
eum ineccIesiamSanctso Marise perpetusB virginis.
Mittentos itaque ad Bajocasinam urbem, puerum
C Richardum asciscunt ad patris tumulationem. Ibi-
que ei iterato renovantes unanimiter tenorem
fidei, tradiderunt illum sub tutela Bernardi Dani,
ut sub ejus tam provida quam fldeli cura tu-
tius custodiretur intra muros civitatis. Gomplevit
autem sacratissimus dux Willelmus vitae susb cur-
sum xviKal. Junuarii, regeLudovico regnum Fran-
corum tenente, anno Dominicae incarnationis 943,
regnante eodem Domino nostro Jesu Ghristo, qui
vivit et regnat in soecula sseculorum. Amen.
ISTORIiE NORTHMANNORUM.
LIBER QUABTUS.
De primo RiehardOy filio Willelmi ducis.
CAPUT PRIMUM.
"dus adhuc puer Willelmo patri suo
snccessit,
tque beatissimo duce Willelmo inter
it credimus, translato; filius ejus Ri-
me ingenuitatis titulo, velut surculus
bscissus arbore, inprimaevo flore ra-
coQpit odoriferos gratissimse pueritia^
Patrol. CXLIX.
D fiosculos emittere, etliberales sub peedagogi disci-
plinis animos innornare. Ab illicitis vero teneri
pectoris motus nobili reprimens continentia, spretis
imbecUlis setatulBB discursibus, sapientum tracta-
tibus ultraneo cordo inhserebat. Si quid pro-
bilatis vel prudentiae aure captabat, prout tem-
pus dictabat, sagaci memorise protinus commit-
tebat. Audientes quoque Francorum optimates
xO
811
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
tam nefariamFlandrensis Arnulphi proditionem et h
lugubrem Willelmi ducis necem, plurimi condo-
luerunt.
GAPUT n.
Quod Ludovicus rex Francorum Rothomaqum ve-
niens et Richardum puerum secum fraudulenter
in Franciam ducens^ ducaium Northmannisejuri
propriOy quasi tutor pueri^ subdidit,
Aliquanti tamen complices ipsius homicidae, qui
se amicissimos ficte antea fatebantur, detectis ar-
canorum intimis, virusdiu absconsuminpropatulo
denudarunt. Ludovicus etenim rex aestimans sibi
magni honoris januampaluisse, immemor benefi-
ciorum et fidei a duce semper illi impensse, quasi
consulturus apudNoithmannos super illiusmorte,
accelerato itinereRothomagumvenitconcite. Quem
Rodulphus et Bernardus atque Anslech totius North- **
mannici ducalus tutores, cum regali honore susci-
pienteSyUt tanto regi congruit,ejus se subegerunt
famulatui, pro fidelitate sciiicet sui tantilli domini.
Videns autem rex terrse ubertatem et aquarum sa-
lubritatem ac silvarum plenitudinem, cupiditate
irretitus, frau(]u1enter coepit eis promittere quod
aliter disponebat sibi retorquere. Mittens enim,
Richardum puerum suis jussitaspectibus praesen-
tari; quem egregia forma perspiciens decoratum,
cum coaetaneis pueris in suo palatio decrevit edu-
candum. Interea durusrumortotam urbem concus-
sit : Richardum su9) spei depositum sub captura
regis indecenter detineri. Qua de re cives misti
cum militaribus turmis, strictis gladiis per civita-
tem discurrentes, curiam regis irrumpunt, ferinis C
conatibus iilum interimere festinantes. Quorum
tumultus ut comperit, vehementer territus, consilio
Bernardi Dacigense puerum in ulnis arripuit, eum-
que furentium conspectibus exhibuit, et sic efferos
eorum motus compressit. Volens ergo rex tumul-
tuantes Northmannorum animos omnino sedare,
consultu suorum puero Richardo paternam hadredi-
tatem, pacta sibi inde fidelitate, concessit. Quem in
8ua fidesuscipiensspopondit se eis, licet subdole,
eum redditurum, palatinis disciplinis decenterim-
butum.
GAPUT III.
Quod Ludovicus muneribus Arnulphi csecatuSy Ri-
chardo puero duci Northmannorun adurere
poplitcs minatus est. q
His ita sedatis, rex dedecus quod a Northman-
nis perceperat sub occulto pectoris ira fervente
aegre ferens, cum Richardo puero, quasi patris
ejus mortem de Arnulfo Flandrensihostiliterultu-
rus, Franciam repetit. Arnulphus itaque metuens
ne rex Ludovicus cum hostica manu super eum
irrueret, et a crimine traditoris se expiare cupiens,
missis legatis cum decem libris auri , a Willelmi,
nece se coram rege fatetur immunem esse. Perem-
ptores vero illius, si jubeat procul dubio a patria
se exterminaturum polliretur. Attamen reminisci
debere contumeliarum et opprobriorum quae tam
longadvo tempore a Northmannis ipse et pater ejus
perpessi fuissent. Et, ne diuturna aegrimo
gueret, optimum fore consilium, ut Rk
puerum adustis poplitibus gravi custodia a
et gentem Northmannicam gravissimis veetj
tam diu a^ligeret quoadusque Danamare]
qua eruperat, coactarepeteret. Rexigitur, i
bus versutisque proditoris decipulis caBcatnf
suspendio dignun a scelere absolvit, et inu
nocentem puerum reflexit ; exemplum Pikr
tus, qui virum homicidam dimisitel Chriftt
cis suppliciodamnavit. Unde, cum apud La
Glavatum moraretur, puerum ab aucupic
dientem, acerbissimis confutatus conviciif
tricis filium ultruvirum alienum rapientisi
cavit, et, nisi a talibus resipisceret, ca
genibus omniillumhonoreprivaii minataf
putatis autem aliis custodibus, ne elaba
magna cautela servari jubetur.
CAPUT IV.
Qua cautela Osmundusprocurator ipainap^
ab arcta custodia liberavit^ et a Laudaao
exemptum, Silvanectis usque ad Ber
comitem avunculum ipsias perdaxit.
Audiens denique Osmundus procurator
verissimam regis sententiam, et intelligens
rei casus; animo consternatus Northmani
tum mittit, mandans dominum suum Ri(
sub lugubri captivitatis jugo a rege ma
Quibus compertis, confestim per totam
Northmannorum indicitur triduanum jego
fiit continua oratio ab ecclesia pro eo ad D<
Enim vero Osmundus, inito consilio con
patre Willelmi de Belismo, puerum horta)
simulata segritudine, lecto decumberet, et
utab omnibus desperaretur. Gujus moni
haud segniter obtemperans,quasi inextrei
lis positus, continuo stratu prosternito:
custodes vidcntes, neglecta ejus custodia,
procurandis rebus huc illucque divertunti
in area domus jacebat herbae fasciculus,
Osmundus puerum colligatum humcris in:
velut pabulum equo laturus, coenante regi
tisqueplateis acivibus, moenia urbis trana^
Veniens autemindomumsui hospitis, supe
festinus insilit, et, arrepto puero, fugiens
cius Godiciacum appulit. In quo castella
rum commendavit, et ipse nocte equitans
Silvanectis venit. Bernardus vero comes
tuens, tam mature venisse stupet, et quali
nepotem suum Richardumse res habeant,
ter inquirit. Cui cum rei ordinem detexi
solito laetiorem eum fecisset, Hugonem 1
statim celeri equitatu petunt. A quo, deteet
consiIio,.sacrae fidei ad juvandum puerum
tes sacramentum, cummaximo exercitufei
veniunt Godiciacum, eumque inde sobli
Silvanectensem urbem gaudentes deducma
81S
HISTORIiE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. — LIBER QUARTUS.
814
GAPUT V.
Qaomodo Bernardus Dawis consilium Hugonis
Magai, quod Ludovico contra Northmannos de-
derat, sapienter adnihilavit,
Gonsiderans autem Ludovicus rex votum suum
irritum fore, ab Hugone Magno per legatos suos
tenore fidei coepit eum exigere. Gui cum renuntias-
sent, nequaquam sub manu quam suspicatus est
enm teneri, sed sub Bernardi Silvanectensis comi-
tis prsesidio ; de redditione ejus diffidens, misit ad
Amulphum Flandrensem, mandans quod sibi oc-
correret festinus, de his consulturus apud vicum
qoi dicitur Hestibulus. Ubi dum ambo pariter di-
verse disceptarent super hujus rei casu, novissime
subintulit Arnulphus : « Novimus, ait, Hugonem
Kk Silvanectensis Richardum suum nepotem ; nos uti-
nam tempore longo habeamus te dominum et re-
geml Hevera exitiabile tibi consilium dedit, qui
totius Northmannici exercitus robur amittere sua-
sit. Quem vero inimicorum non valuisses terrere,
robustissima illorum virtute ? Sunt enim, ut nos,
tuo dominio subjecti, tibi militare cupientes corde
volenti. Quare ergp viginti millibus bellatorum in
nos armasti Hugonem tuum inimicum ? Nonne tibi
semper ipse infensus exsiitit, et contra te assidue
rixatur ? » His et hujusmodi rex placatus verbis,
cum festinatione Hugoni Magno legatos mittit, qui
eum compellant exire a Northmannorum terminis,
ei dirigens et haec : stolidum quidem fore tanta in
alius potestatem donare, quibus ad sui supplemen-
Magnum cum Northmannis diu sentire, et ideo ex- ^^^ ^^^q^q ^y^^^ n^Uo adversante possetpoiiri.Quo
pedit tibi muneribus illum excaecare. Goncede ergo
ei a Sequana usque ad maro Norlhmannicum du-
catum, tibi reservans urbem Hothomagensem; qua-
tenus, ejus privata juvamine, penitus cogatur haec
gens pertida a patria exire. » Quibus verbis rex
persuasus continuo per suum legatum convocat
Hngonem Magnum ad colloquium , ad villam quoe
dicitur Grux, juxta Gompendium. Quo cum venisset,
€t de urbium seu comitatuum distributione audis-
set regem disputare, maluit perjurus honore am-
pliari, csecatus cupiditate, quam suo amico Hi-
chardo fidem inconvulsam conservare. Quapropter
a loco recedeutes, jurata adversum Northmannos
peditione et ab utrisque partibus congregatis
relato, Hugo Magnus valde exacerbatus celerrime
recessit, omissa expeditione, militcs cohibens a
Northmannica vaslatione. Hex etenim aliquandiu
apud Hoihomagum morans prcefcctum comitatui
prsefecit HodulphumagnomentoTortam, qui vecti-
galia annuatim a subditis exigeret, et iota hac in
provincia jura ac quajlibet negocia decerneret. Quo
paganis deterior, cunctamonasteria ab ipsis exusta,
qua3 circa Sequanae littora erant, diruens a funda-
mentis , ad reparandam Hothomagensem civitatem
petram aspoBtavit. AdGemmoticumverocum acces-
sisset, Sanct» Maria3 monasterium invasit,ilIudquo
evertit. Quod a fundameniis fundilus diruisset nisi
quidam clericus nomine Glemens ab operariis duas
exercitibus,rexGalcina,HugoBajocasinacceperunt ^„^^0^ pretio redemisset; quse usque ad tempus
papinis etincendiis oppugnare territoria. Quae cum C j^^j^gj^^. archiepiscopi, quiillam restauravit eccle-
Bemardus Danus didicisset, Bernardi Silvanecten-
sis asus consilio, confestim legatos dirigit regiLu-
dovico, hujusmodi verbis eruditus : « Quare, in-
quiant, praepotentissime rex, tuam demoliris pa-
triam ; prsesertim cum sit tibi nuUo obsistente pa-
eiBca et quieta ? Desiste ergo a tuorum rapinis et
ntere Northmannorum militum militiis. Gur enim
eos vexaris incendiis, cum tibi patula sit urbs Ho-
thomagensis ? suscipeigitur benevolo animo eorum
aervitia, at queas illorum subsidio vitare inimico-
nim molimina. »
GAPUT VL
Quod Ludovicus Rothomagum veniens susceptus
est a Bernardo Dano et cseteris civibus^ et quod
^as jussione Hugo Magnus cessavit a devasta-
tione Northmannise,
Hac itaque legatione oppido exhilaratus, prohi-
bitis a praedamilitibus, festinat iread urbem quan-
tocias. Gui venienti cummultimodis laudibus cunc-
tns civiiatis clerus ad portam processit obvius;
eltmans cam populorum turmis : Benedictus qui
renit in nomine Domini. Inde rex ad regales acce-
deiis dapes coepitepularisplendide,BernardoDano
ministranfe. Gui inter prandendum vino jam ses-
foanti sic Bemardus ait : « Hodie, serenissime rex,
laetissimus illuxit nobis dies, qnoniam coepimus
esse regales. Hactenus militavimus duci , ulterius
serviemus invictissimo regi. Teneat sibi Bernardus
siam, perraanserunt stabiles. Igitur rex, adlibitum
expletis rebus, gaudens regreditur Laudunum.
GAPUT VII.
Quomodo industria Bernardi Dani, agente Heroldo
rege Danorum, Ludovicus rex Francorum captus
Rothomagensi urbe sub arcta custodia retentua
est,
Interea Bernardus Danus metuens ne in regressu
Ludovicus rex cum Hugone duce Northmannos pres-
suris gravioribus opprimeret,Heroldo Danorum regi
adhuc apud Ghierisburch degenti legatos mittit clam ;
mandans ut, sociatis sibi Gonstantiniensibus atque
Bajocasinis militibusexpeditione terrestri,ipsecum
hostica classe direptionibusNorthmanniamconcu-
D leret a partibus marinis: quatenus, hujus rei gratia
Ludovicorege ad colloquium contraeum veniente,
de inimicis satageret Willelmi amici sui sanguinem
vindicare. Gujus monitis rex celerrime favens, pro-
pulsis ad mare navibus,subductisque inaltum velis,
circio flante Gorbonis salinae liitora appulit, qua ra-
pido meatu se procelloso mari Diva infundit. Enim-
vero fama solito more volans Francorum aures
illico percelluit, paganos maritima liltora occu-
passe cum navium multitudine gravi. Bernardus
ctiam Danus et Hodulphus Tortaregi Ludovicole-
gatum miserunt et hujus infortunii eventum inti-
marunt. Qui, validum congregans exercitum, quan-
815
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI.
816
tocius venit Rothomngum.HincHeroldo regiDano-
rum mandat ut apud Vadum qui Herluini vocatur
sibi occurrat, insinuaturusscirecupienti cur infes-
tet terminos regni sui. Quae res regi Heroldo vehe-
menter complacuit, mortem ducis decernenti toto
annisu ulcisci. Ubi cum ambo reges praefinito dio
convenissent, et de Willelmi ducis injusta nece
diutius inter se disceptarent,quidamDanus Hcrlui-
num Monasterioli castri comitem, pro quo idem dux
occubuerat, inter alios prospiciens, zclo amici suc-
census, confestim illum lancca perfodit, mortuum-
que sub momento sternit. Cujus mortem Lamber-
tus, fratrer ejus, caeteriqueFranciamare ferentes,
concitatis animis ad dimicandum super Danos re-
pentino impetu proruunt. Quos pagani viriliter ex-
cipientes, serviente Marte, satrapas decem et octo,
cum innumeris aliis, gladiis truncatos, ignivomo
transmittunt orco. Alii vero, se occulere festinantcs,
per diversa latibula hac illacque nutabundi vitae
quffirebant suffugia. Rox quoque Ludovicus per-
nicis equi cursu a regis Heroldi captione lapsus,
in cujusdam militis incidit manus. Cui cum multa
promitteret, ne egus proditione hosti traderetur,
tandem miles victus regislacrymis, in quamdam Se-
quanse insulam clanculum eum subduxit. Quod ut
Bemardus Danus a relatoribusagnovit, exactoribus
directis militem statim in vincula conjecit. Qui,
coactus suimot nccessitate, invitus coram protulit
quem disponebat eruere pro obventu muneris. Rex
vero ab insula sublatus Bernardi jussu apud Ro-
thomagum sub vehementi custodia artatur.
CAPUT VIIL
Quod Gerberga regina^ aaxilium petens ab Hen-
rico patre suo Transrhenano rege conlra Nor-
thmannoSy non impetravit; quapropter (ilium
8uum et duos episcopos obsidespro Ludovicorege
coiyuge suodedit,
Gerberga denique regina virum suum a North-
mannis audiens esse captum diriguit, et conster-
nata animo HenricumTransrhenanum rcgem,8uum
equidem patrem , celeriter aggreditur ; orans ut ,
plurimo ordinato exercitu, Rothomagum obsideret,
virumque suum violenter inde abstraheret. Cujus
infortunium cum rex Henricus audisset, juste illi
hoc contigisse respondit, quia fidem quam Willel-
mo duci olim juraverat,filium ejus capiendo, nefarie
corruperat. c Per tuos, inquit , o filia , stude illum
juvare, quoniam de propriis oportet me ad praesens
tractare. » His regina a patre auditis, concite rever-
titur ad Franciam, rebus nequaquam prospere ac-
tis. Dehinc supplex appetcns Hugonem Magnum
postulat ut a Northmannis extorqueret dominum
8uum. Hugo vero dux, misso Bernardo Silvane-
ctensi, Northmannos convocat ad colloquium fes-
tinato ad Sanctum Clerum. Cumque illuc congregati
fuissent et de regis exhibitione diutius altercaren-
tur, Hugo Magnus novissime subintulit : « Reddite
nobis regem nostruin, et pro eo reciproce suscipite
eJQS filium , eo tenore ut , opportuno huc rever-
tentes tempore, firmemus pacem inter nos stabili
foedere. » Hoo cum Northmannis placuisset, pro eo
A susceperunt obsides, ejus siquidem filium et duos
prsesules, HildieriumBelvacdnsem atque Widonem
Suessionensem. His itaque strenue peractis, rex
de evasione sua laetus, regreditur Laudunum, et
Northmanni repetunt Rothomagum.
CAPUT IX.
Quomodo Northmanni reduxerant dominum suum
Bichardum de Francia , et quod obsides redditi
sunt ; et de roditu Heroldi in Danamarcbam.
Post hoc autem Northmanni mittentes ad Silva-
nectensem Bernardum revocaverunt inde cum exer-
citu magno Richardum seniorem suum. Tempo
vero prsefinito, ascita militari manu, cum preesu-
libus Franciae venit rex super fluvium Eptae cum
Magno Hugone, Northmannis occurrentibus in al-
terapartefluminis cum puero Richardo. Discurren-
tibus autem ab utraque parte internuntiis, Christ
B favente, pax inter eos stabilitur foederibus firmis,
juratisque sacramentis obsides redduntur ; mortuo
filio regis apud Rothomagum. His autemrite exple-
tis, rex Ludovicus regreditur Laudunum,et puer Ri-
chardus Rothomagum.Quem Rodulphus Torta urbi
preefectus male illico coepit tractare , et domesiicos
egus penuria famis affligere, nolens ad qnotidianum
victum illis praeter xii nummos praebere. Qaamo-
brem dux vehementer furore succensus ab arbe
illum festinanter pepulit, Parisiumque ad filiu
suum civitatis prsesulem ire coegit. Quibus ita per
actis, Northmannica tellus siluit a facie ducis. He
roldus vero rex non multo post regreditur in Da-
C namarcham, et Sueno filio suo reconciliatar.
CAPUT X.
Quod Hugo Magnus filiam suam Emmam Ricbardo
duci despondit, unde Ludovicus rex etArnulpbus
comes Flandrensis perterriti auxiliam Otnonis
regis petierunt contra Huaonem Magnum ei /2j-
chardum ducem^ et quod Otho, depopuJata terra
Hugonis Magni, Bothomagum aggressus est ejr-
pugnare.
PosthsecHugo dux considerans puerum Richar-
dum viribus convalescere, consensu BemardiSilva-
nectensis, sacramentis ab utraque parte juratis,
filiam suam nomine Emma illi despondit, ut pubes-
cens flore juventutis jungeret eam sibi lege conju-
gali. Quee res Ludovicum regem plurimosque Frau-
corum proceres valde perterruit, sed maxime Ar-
nulphum Flandrensem totius fraudis incentorem.
Ludovicus siquidem ut hos magnarum virium duces
amoris vinculo connexos esse didicit, tiniens ne
eorum conatu deponeretur a culmine regoi, misit
Arnulphum Flandrensemconsultu egusdem adOtho-
nem Transrhenanum regem, mandans quoniam, si
Hugonem Magnum omnino contereret, et Nortlunan-
nicam terram suo dominio subigeret, prooul dubio
Lothariense regnum illi contraderet, quod patri suo
Henrico regi videlicet Transrhenano fuerat promis*
sum, proptcr praelium Suessico [Suessonico] campo
ipsius adjutorio a Carolo patre ipsius Ludovici contra
Robertum prospere gestum. Qui gavisuSy aadito
quod diu optaverat, prseparatis omnibas quae tan-
tum ad negotium congrua erant acnecessaria, velut
D
817
HISTORIifi NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. - LIBER QUARTUS 818
tempestas yalida a regno suo egressus, adjunctis A sublatam, idem dux , ut olim desponderat, cum
sibi Ladovici regis et Amulphi Flandrensis exer-
citibus,cum legionibus militum multis super Hugo-
nem Magnum irruit. Gonsumptisque omnibus quae
illius erant extra oppida, omne robur belli super
Northmannos a patria exturbandos immisit ; prae-
mittens cum milite multo quemdam suum nepotem
ad terrendam Rothomagensem urbem. Quam cum
aggressus fuisbet, Northmannos intra muros repe-
riens delitescentes, suspicatus est omnes fore im-
belles. Itaque militibus concitatis vehementer por-
tas expugnare coepit. Norlhmanni vero, portis re-
pentino impelu patefactis, proruentes animis efTe-
ratis, tanto adversarios turbino depopulati sunt, ut,
prostrato super pontem nepote regis, vix elabe-
rentur ex certamine perpauci.
CAPUT XI.
Qnam turpiter Otho imperator et Ludovicus rex et
ArDaJphus Flandrensis ab obsidione Rothomagi
fagerunt ; et de morte ipsius Ludovici cui succe-
sit Lotharius Glius qjus.
Porro rex Otho cum rege Ludovico alque Flan-
drensi Arnulpho lento gradusubsecutus,dispositis
militum Iegionibus,cumaccessissetad obsidendam
urbem, eamque perspexisset inexpugnabilem, au-
dita morte sui nepotis, de distrahendo Arnulpho
Northmannis cum suis clam coepit consultare intra
ecclesiam Sancti Petn almique Audoeni, quae in sub-
nrbio sita est civitatis. De regressu quoque in cra-
slino pavido inibi disponit consilio. Verum Arnul-
phus eo traditionislaqueodeprehenso,papilionibus
maximo tripudio ethonore Rothomagensibusintulit
mcenibus, sibi eam jungens jure conjugali.
CAPUT XIII.
Quou vonoillum Thebaldus comesCarnotensisdedit
Gerbcvgx veginee contra Richardum ducem^ et
(juomodo eadem fraus a duobus militibus ipsius
Thebaldi duci detecta est.
IntereaThebaldusGarnotensiscomes, quibusdam
simultatibus exortis,duci Richardo coepit adversari
ejus terras demoliendo rapinis. Gujus temerarios
ausiisutcomperit,fortitudine tanto digna virostre-
nue compressit. Thebaldus autem suum incoeptum
spe minus valere considerans, GerbergsB reginsB de
Richardo duce malivola verba cocpit suggerere,
g suadens eo vivente Lotharium regem, filium equi-
dem suum, Francorum regnum nunquam pacatum
tenere. Qua de re, summe necessarium fore toto
annisu eam satagere qualiter tantum hostem de
terra exterminet. Quibus verbis regina credula,
confestim Brunoni archiprsesuli Golouiensi et duci,
suo videlicet fratri, legatum mitlit, mandans quate-
nus nepotisuo subveniat, Richardum infestissimum
regni ejus adversarium capere, si qua via succedat
annitens. Gontinuo a Brunone quidum episcopus
duci destinatur, qui ei suadeat quod apud Ambia-
nensem pagum sibiad colloquium occurrat, regem
reconciliare illi, Francorumque regnum sua3 di-
tioni subdere cupienti. Quibus verbis dux subdoie
deceptus, quo Isetissima spes vocavit, iter instituit
festinus. Gui eunti obvii fuerunt duo milites The-
teatoriisque complicitis et sagraariis oneratis, in ^baldi. Quorum unus ait ; « Quorsum, illustrissime
conticinio noctis cum suo exercitu festinus aufugit,
in maximo tremore persistentibus aliis, equorum
sbrepitu abeuntium territis. Otho vero atque Ludo-
ncas diluculo consurgentes, ut didicerunt Arnul-
phain fugisse, illico quo venerant itinere gressus
retorquent, dimissa obsidione. Quos maturius disce-
dentes Northmanni adeo sunt persecuti , gladiis
perimentes, ut per diversa itinera reperirentur
prostrati quasi bidentes. Plurimi autem illorum,
dum per devia silvarum divortia oberrarent capti,
perNorthmannorum patriam suntdistracti. Hic Lu-
dovici regis finis, non multo post hominem, post
nnltos moerores exeuntis. Quo tempore, defuncto
Gnnardo, Pothomagensi archiepiscopo, successit
Hogo.
CAPUT XII.
QuodHaffoMagnus adextrema veniens Glium suum
Hugonem patrocinio ducis Richardi commenda vit;
et quodiaem dwLfiliamprgedicti Hugonis Emmam
p08t mortem patris uxorem accepit.
Hago denique duxsenio fessus, cumnovissimum
•01 exitus diem cemeret imminere, ascitis princi-
pibiis 8iii ducatus, eorum consulto llore juventutis
Temanti Bichardo duci filium suum nomine Hugo-
aem commendare studuit,ut, ejus patrocinio tutus,
inimieorum fraudibus non caperetur. Post cujus
obitiim|filiam eijas nomine Emmam a paterna domo
virorum, gressum tendis ? Visne esse dux North-
mannorum, an extra tuam patriara custosovium? »
His dictis, conticuit. Gui dux ait : « Gujus milites
estis ? » Ad hsec alter infit : w Quid tibi, cujus ?
nonne tui ? » Aniraadvertens illico dux verba dela-
torura sibi ad consulendura ac necessario providen-
dura dirigi, illts quidem honorifice vale dixit, et uni
ensem ex auro quatuor librarum in capulo fulgidum
dedit, alterura vero armilla totidem librarum puris-
sirai auri rerauneravit. Deinde suura cellerrime gres-
sum retorsit, salvusque Rothoraagum venit. Hoc
modo Bruno delusus regressusest,detectis nequi-
ti(B suse fraudibus.
CAPUT XIV.
Quomodo rox Lotharius^ congregatis inimicis Ri-
chardi duciSy videlicet Dalduino comite Flan-
drensi, Gaufrido Andegavensiy Thebaldo Carno-
tonsi, illum voluit decipere^ sed non potuit.
Exinanito itaque tanto dolo« Lothariusrexadaliud
palliatae proditionis argumentum hortante Thebaldo
iterato devolvitur, ducique legatum hujusmodi ver-
bis instructum destinat : < Quousque , inquit dux,
servitii debitum mihi detreclas exhibere? An igno-
ras rae Francorumregemesse, cuitemiiitiamopor-
tet irapendere, cujus edictis atque consultis te ne-
quaquara oportet contraire?Nonnedenostra dissen-
sione mei tuique gratulantur inimici ? Resipisce
819
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONAGHI.
9»
ergo jamjamque ab his obstinati animi altercatio-
nibus, ct accelerato itiiiere festina mihi occurrere,
ut, indissolubilibus pacis fcederati vinculis deinceps
per mutuam concordiam fruamur competentibus
commodis ; gaudeatque rexdetanto suoduce, et dux
de suo charissimo rege. n Quibus simulatae legationis
ambagibus dux illectus, illico regi mandat se ul-
troneo libitu alTuturum. Super his vehementer rex
gavisus, ascitis ducis inimicis, Balduino scilicet
Flandrensi atque GoifTredo Andegavensi, nec non
Thebaldo Carnotensi, super HelnaB fluvium ad de-
testandum placitum concitus venit. E contra quoque
dux ex altera aqusB paHe sedit cummilitari manu.
Cupiens autem scire quse apud regem gererentur,
misit de suis renuntiaturos, qui agerentcum eode
ejus contubernalibus amicis. Legati praenominatis
illic repertis comitibus super ducem irruere dispo-
nentibus, confestim pernici cursu regressi ducem
hortantur ut a loco recedat ; ne, dum regia prse-
occupatur proditione, inimici ejus adversum se
congredientes gaudeant de illus morte. Continuo
dux, compellentibus suis fluvium Deppae transiens
aliquandiu substitit, et a vado aquae insequeutes
hostes prohibuit, donec regiam vim declinans, Ro-
thomagum repeteretceleriter cum suis. Sic detecta
in propatulo fraude regis, animositatem ejus circa
se agnovit.
CAPUT XV
Quod rex Lotharius urbem Ebroicam capiens The-
baldo tradidit ; et quomodo dux Ricbardus Carno^
tensem comitatum et Dunensem vastavit;etquod
Thebaldus ad Ermentrudis vilJam cum exercitu
venienSy ignominiose inde^ agente duce, cum
magno damno aufugit,
Perspiciens ergo rex propositum sui voti flocci
pensum fore, Laudunum regreditur furibundus; non
multo post, Thebaldo suggerente, Northmanniam
hostiliter petiturus. Vix enim adconsilium contra-
hendum respirans,congregatis Burgundionum Fran
corumque militum copiis; civitatem Ebroicam ag-
gressus, civibus incautis eam obsidione cingit, do-
lisque Gisleberti agnomento Machel capit, ac ad ex-
pugnandam patriam Thebaldo comiti statim tradit.
Rege vero ab urbe recedente, Richardus duxe ve-
stigio eum prosequilur, et cunctum Dunensem seu
Carnotensem comitatum prteliis et incendiis depo-
pulatur. Consumptis omnibus quoe Thebaldi erant,
cum innumcra prseda revertitur ad propria. Haud
mora, Thebaldus reciproca vicissitudine clamexer-
cituum agnien collegit, ac ad dedecus ducis apud
Hermentrudis villampapiliones et magalia fixit, sta-
tionemque infestissimorum hostiumcomposuit. Ve*
rum providissimus ac fortissimus dux intempestae
noctis silentio alveum Sequana3 transmeavit, etdilu-
Cdlo super eos irruens tanta illos strageprofligavit
ut ex eis sexcenti quadraginta perirent, et reliqui
per diversa silvarum lustra vulnerati diffugerent.
Ipse vero Thebaldus turpiter fugiens cum paucis,
latitandoperdeviasaltus, Carnotumvenitconfusus.
Ad ejus f ugse sufrragiuiD,Christo illi reddente vicem,
A fiUus ejusipsa diemoritur, totaqueGarnotenaiiriis
incendio consumitur. Dux autem Northmanni» ad
campum belli regressus mortuos reperit, et mise-
ricordia motus sepelirieos jussit. Vulneratos vero
imperat Rothomagum leviter deferri, ibique a me-
diciscurari, sanatos quoque Thebaldoremitti.
CAPUT XVI.
Quod Bichardns dux auxilium Heraldi regis DanO"
rum contra Francospetiit et efScaciter impelraviU
Videns itaque dux tantarum fraudiam regis moli-
mina super se imminere, comitesque Franconim
contra se unanimiter saevire, Heraldo Danorum regi
legatos dirigit, et mandat ut ocius illi succurrat, el
paganorum multitudine Francorum rabiemsolote-
nus comprimat. Cujus legatos rex non modo gaa-
^ denter recepit, verum etiam maximis rouneribus
ditatos duci remisit, seque missurum celerrime illi
juvamen spopondit. Quid plura ? Jussu regio naves
ad mare propelluntnr. Ad tantae expeditionis nego-
tium paganicajuventus, pseparatur clypeis et loricis
acgaleis omniquearmorumapparatu innumerabilis
exercitus munitur.Indestatuto dieelevanturvexilla,
ventis salubriter spirantibus librant vela, celeriqae
navium cursu permenso mari ad Sequanica devol-
vuntur ora. Quorum adventu dux cognito vehemen*
ter gavisus, illis obviam processit, atque eo pr»-
euntesulcantesremigio alveumSequanse, ad Givoldi
fossam devehuntur expedite, ibique fixisanchoris,
de subversione consulunt Francise. Et ecce repen-
tino tumultu e navibus proruunt, totamque in cir-
C cuitu patriam exitialiter comburunt. Dehinc viri
cum mulieribus concatenati distrahuntur, vici de-
preedantur, urbes desolantur, castella subvertuntur
et terra in solitudinem redigitur. Fit luctus omniom
in commune, nullo cane per comitatum Thebtldi
latrante. Ubi vero illa deficiunt, regalia jura eon-
tinuo invadunt. Quae autem Francis subtrahont,
Northmannis possidenda vili pretio conducunt. Li-
bera manet a paganorum rapinis tellus Northman-
nica, Francia vero nullo obsistente distrahitor
captiva.
GAPUT xvn.
Quod necessitate compulsi rex Lotharins et The-
balduSy omnia quce duci Richardo diripueriJ^
integre restituerunt et de couveraione pagiM^
rum ipsius Iwrtatu,
Dum haec geruntur, synodalis episcoporum oon-
ventus apud Laudunum congregatur^investigatanis
cur Christianus populus his cladibus affigator. Hit-
tentes denique Carnotensem prsesulem duciacisci-
tantur ab eo cujus rei causa tam exsecrandaa
christianissimo piissimoque viro processerit seve-
ritas. A quo cum regis fraudes et Thebaldi orbii
Ebroicse surreptionem pontifex didicissetyOonfestia
a paganicis irruptionibus inducias petit, ac adipis^
tur, in quibus prsesules adducant loco opportaBO
regem Lotharium, de omnibus benevolo animo illi
satisfacturum. Igitur audiens Thebaldus rege»
absque suo consilio pacem cpisererei formidans aa
D
HISTORIiE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. - UBER QUARTUS
m
ilioDis pondus super eum incubat, quem- A. mortuG Lothario^ Hago Capet rox elevatur^ cui
ichum duci cum festinatione mittit, man-
n quibus illum ofTenderat, toto conamine
ac ad curiam ejus ire, Ebroicamque ur-
tddere velle. Dux autem, his auditis, laetus
li, concessa securitate, copiam illi indulget
jendi. Qui cum familiaribus ad eum ve-
n solum urbem illi redidit ; verum etiam
imicitiis, cum multis denariis ab eo gau-
lessit. Imminente vero die praefiniti collo-
apud Givoldi fossam in paganorum castris
oirse magnitudinis construi jussit, in qua
B cum suis optimatibus divertens illi sa-
rfledoribus pactis, juratisque sacramentis.
e salubriter dux expletis, paganorum plu-
finem Christi sacris monitis convertit,
•aganismo permanerc disponentes ad His-
etiam poat aliquantum temporis defuncto succes-
sit Robertus mias ejus.
Cum igitur dux Richardus muUorum operum bo-
norr.T pr.lVrctincrementis, interplurima commer-
cia summfe opinionis, apud Fiscannum mirae magni-
tudinis et pulchritudinis in honore Deificse Trinita-
tistemplumconstruxit, mirificisque ornatibusmulti-
mode adornavit. Abbatiasquoquoquasdamrestau-
ravit. Unam siquidem in suburbio Rothomagensi in
honore sancti Petri sanctique Audoeni, aliam in
Monte qui dicitur Tumba, in veneratione archan-
geli Michcelis, gregibusquemonachorum insignivit.
Tempore sub eodem diem obiit HugoRothomagensis
archiepiscopuSjCui successit Robertus ejusdem du-
cis filius. Porro mortuo Francorum rege Lothario,
inillius locoab omnibus subrogatur Hugonis Ma-
insmisit. Ubi, plurima bella perpetrantes, r f ^,^^^J« «""« "."^^ ^«P^j; ^^«.^"^«"»««10 ei duce
^n*« ^jnnn^nnf n.Koo '^ Richardo. Hic advcrsum Flandrensem Arnulphum
sibi militare renuentem arma movens, cum valida
manu hostica Atrabatum illi abstulit, et cuncta mu-
nicipia quffi citra flumen quod vocatur Lis tene-
bat. Hujus infortunii dolore mcestus Arnulphus
petiit Richardum ducem supplex et devotus, utpa-
cificaret eum cum rege et Francorum principibus.
Hoc itaque pro negotio dux contra regem Hugonem
ad placitumpergens, nonmodo eumpaciflcaviti sed
et cuncta illi ablata suis prccibus restituit. Quotem-
pore moriturisdemrex Hugo, succedente ejus fllio
Roberto rege piissimo. Hujus igitur beatitudinis
octo diruerunt urbes.
CAPUT XVIIL
rtua uxoresua Emmaabsque liberis, idem
litGunnorem, et de progenie ipsius ducis.
mpestate Emma uxor ejus, fllia Hugonis
t>sque liberis moritur. Ipse vero non multo
ndam virginem nomine Gunnor, ex nobi-
lanorum prosapia ortam sibi in matrimo-
istiano more desponsavit. Ex qua fllios
Richardum videlicet et Robertum atque
m, aliosque duos atque fllias trcs. Qua-
nomine Emma, Edelrodo regi Anglorum
e qua idem rex Edwardum et Aluredum. ^ proBrogativis isto dux profusius floruit, quia quos
longo post dolis interemptum procreavit.
vero Hadvis vocata GoifTredo Brittannorum
Qcta, Alanum etEudonemduces progenuit.
idem Mathildis Odoni comiti, de qua sermo
is orietur. Genuit etiam duos fllios et toti-
3 ex concubinis. Quorum unus Godefridus,
3 dicebaturWillelmus. Horum prior comes
ensis. Quo defuncto, accepit frater ejus
comitatum quem adhuc haeredes ojusjure
onis possident; licet comes Gislebertus fi-
efredi comitis ipsum comitatum parumper
antequamlocclderetur. Hic Gislebertusjge-
lardum strenuissimum militem, qui tam
n filiiejus, Gislebertus, Rogerius, Walte-
lertus, ecclesiam Beccensem magno affectu
at et magnis possessionibus ditaverunt ;
audiebat discordes, aut perse autper suos legatos
reddebat concordes, Scriptura dicente iBeatipedes
pacemportantes. Eratautemstaturaprocerus, vultu
decorus,integer corpore, barba prolixa, canodeco-
ratus capite, pissimusmonachorumaltor,providu8
clericorum suffragator, superborum contemptor,
humilium amator, pauperum sustentator, orphano-
rum tutor, viduarum pius defensor et captivorum
liberalis redemptor.
GAPUT XX.
Quod dux Richardus ad extrema veniens Richat'
dum Glium suum Northmannis prsefecit^ et de
Dtorte ejus apud Fiscanuum,
His et hujusmodi boni odoris flosculis in laicali
habituredolensgemma Christi, (Bgritudine corporis
coepit vehementer aggravari.Convocatoque Rodul-
focomite, suoequidemuterino fratre, consiliumexi-
j comitem Gisleberlum avum suum,qui in j^ gitdepatri»dispositione.Quinimioturbatusdolare,
I prsedicta ecclesia venerabilem Herluinum
abbatem et constructorem ipsiuset consilio
jnvit. De qua ecclesia et praedicto ejus
pracedenti tractatu, loco competenti prout
entionem faciemus. Hic vero ista per an-
lem breviter dixisse sufflciat.
GAPUT XIX.
> dnx Ricbardus apud Fiscannum ecclesiam
oremsaactmTrinitatisconstruenSfdiversis
entia decoravit et de abbatiis S, Micheelis
nteetS.AudoeDiy quasrestauravit^ et quod^
ac aliquantisper factus eIinguis,novissime resump-
to spiritu haec duci responsa dedit : « Quamvis, dul-
cissime frater, atque serenissime senior, viribus
corporis videaris destitui, tamen, dum in hac vita
te gaudemus amplecti, tuum est de totius patriee
statu disponere. » Quo audito dux, suis undique
optimatibusascitis, Richardum filium suum coram
exponit, hoc eum eloquio commendans et prasfl-
ciens : c Hactenus, commilitones optimi, vestras
militiae preefui; nunc vocante Deo, morbo cru-
823
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
8M
descente ingredientem viam universsB carnis ulte-
rius habere non potestis, deposito onere vitse cor-
ruptibilis » His ab eo lugubre prolatis, protinus
tota domus concutitur gemitibus et lacrymis.
Tandem fletibus sopitis, assensum praebent volun-
tati ducis, Hichardum adolescentem, pacta ei fide-
litate, sequanimiter coUaudantes principem. Dehinc
languore ingravescente, lecto prosternitur, et, li-
bratis sursum oculis, inter verba orationis plenus
dierum spiritum efilavil.
A. Hucusque digesta, prout a Rodulpho comiie h^jos
.ducis fratre, magno et honesto viro, narrata sont
collegi ; quse scholasti dictamine scripta relinquo
posteris. Obiit autep apud Fiscannum Richardos
dux primus, flentibus populis, gaudentibus angelis,
nongentesimo monagesimo sexto annoab incama-
tioneDomini.Regnante eodem Domino nostro Jesi^
Christo, qui cum Patre et Spiritu sancto vivit ft^
regnat in sascula sseculorum. Amen.
HlSTORIiE NORTHMANNORUM
LIBER QUINTUS.
De seoundo Richardo dnce^ iilio Riohardi superioris.
CAPUT PRIMUM. B
De honesla conversatione secundi Bichardi, iam
in soecularibus quam in divinis negotiis.
Quoniam quidcm dignis proeconiorum titulis in
proecedentibus pretiosissam Christi gcmmam, Ri-
chardum scilicet Northmannorum ducem extulimus
et aeterni regis annulo dcccntcr inseruimus ; operae
pretium videtur ut carbunculus ab ipso exoriens
sccundam, sicuti in nominc, ita in prseclarissimae
ingenuitatis eulogio absidam teneat Richardusejus
siquidem filius, militaribus triumphis oppido con-
spicuus, et nou minori laudum tripudio excolcndus.
Qui sui fulgoris radios perdiversosorbis cardines
glorioso nomine spargens, intra sui ducatus limites p
plurimis bonorum operum incrementis Northman-
nicam pene patriam unam Chrisli insignivit Eccle-
siam. Hic in armis admodum strenuus, ubique ar-
matas militum legiones nobiliter rexit de inimicis
victoriam semper capcre assuetus. EtquamvissaB-
culari actui foret deditus, totus tamen fuit fide
catholicus et erga Dei cultores bcnevolus ac devo-
tus. Sub cujus moderamine plurima monachorum
adolevere ovilia, qui velut apes ex multis sancto-
rum actuum canistris crumpentes, lucidissima in
coelestes thesauros intulerunt mella.
CAPUT II.
Quam sapienter repressit unanimemcoqjurationem
rusticorum, quam contra paccm patriae moJie- D
bantur.
Dum igitur tantae probitatis exuboraret copiis, in
initio suse juventutisinlra Northmannicumducatum
contigit quoddam pestiferi oriri seminarium dissidii.
Nam rustici unanimes per diversos totius North-
mannicffi patrise comitatus plurima agentes con-
venticula, j uxta suos libitus viverc decernebant qua-
tenus tam in silvarumcompondiis quam in aquarum
commerciis, nullo obsistente ante statuti jurisobice
legibus uterentur suis. Quse ut rata manorent, ab
unoquoquo coetu furentis vulgi duo eligunturlegati
qui decreta ad mediterraneum roborando ferrent
convenlum. Quod ut dux agno\|Lt, protinus Rodul-
phum comitem cum militum multitudine illis desti-
navit, qui agrestem ferocitatem et rusticam dirime*
ret concionem. Qui, nonmoransjussa, cunctos con-
festim legatos cum nonnullis aliis cepit, truncatisque
manibus ac pedibus iuutilessuisremisit, quieosa
talibus compescerent,et ne deteriorapaterentursuis
eventibus cautos reddorent. His rustlci expertis,
fcstinato concionibus omissis, ad sua aratra sont
reversi..
CAPUT III.
Da rebellione ^illelmi naturalis fratris ipsius dor
cis, cui dederat Oximensem comitatum^ et qao-
modo idem V^illelmus captus et fratri poslei
reconciJiatuSy Ocensem comitatum ab ipso dn^
dono accepit, cum Lezscenina et de BJiis ejiO'
dem Wij/eJmi.
Eadem tempestate quemdam ducis uno ex patre
fratrem primogenitum, nomine Willelmum, quo-
rumdam protervia improborum fecit tumidum at
rebellem . Is enimfraternocontubernoGximenseiD
ab ipso accipiens munere comitatum, ut indeexhi'
bcret ei militise statuta, pravorum illectus callidip
tate, dominium ejus sprevit, et ab illius fidelitatis
obsequio sc cohibuit. Qui dum per legatos a daoe
ssepius objurgaretur, et ab ausu resipiscere nollfit,
consultu et auxilio Rodulphi comitis captus, in
Rothomagensis urbis turre detruditur, temeritatis
paenitudinem ibi per quinquennium luens. NonnuUoe
quoque suorum satellitum in seditionis proposite
persistentlum crebris certaminum tumultibusdevin*
cens, vita privavit, alios exules de suis finibuses-
turbavit. Willelmus tandem post quinquennitUB,
cujusdam sui militis factione, longissimo funeper
eminentiorem fenestram a turre lapsus fDgam iiiiiti
Qui diebus, ne a perquirentibus reperiretur, deli-
tescens, etnoctibus iter carpens, novissime deUbo*
ravit npud se, a^quius illi fore cum vitiediscrimisi
clcmcutiam fratris attentare, quam cujuspiam regii
aut comitis sulTragium nil sibi quandoque proAxt^
rum expetere. Sub hac quippe deliberatione aoini
calleai conficiens, quadam die dacemrep6rit,8aiB
saltu Vernensi exercentem venataam ludis. Mos
HISTOBLE NORTHMAf^NORtjW LtBRl OCTO. - LlBfeR QtJINTUS.
8^
18 solo tenus provolutus, veniam com-A ferocissima nostrocum interitu dimicavimus. Ubi
expetebat lugubris. Protinus eum dux,
Bi motus, favente Rodulpho comite a
f ac ut evasionis suse, ipso uarrante,
ni, non solum crrata illi indulsit, verum
do animo ut fratrem chrissimum dein-
t. Cui non multo post Ocensem comita-
, eique quamdampuellam valde specio-
le Lezsceninam dedit, illiam siquidcm
obilissimi viri nomine Turchetilli. Ex
auit Blios, Robertum scilicct post egus
litatus illius hseredem, et Willelmum
sem comitematque Hugonem Luxovien-
em. Quibus, ita sopitis, Northmannica
a facie ducis.
GAPUT IV.
das [Edelredus\ rex Angliae^ qvti Em-
rem ducis duxerat, misit exercitnm ad
iumsibiNorthmanniam ; et qnomodoNi-
DSlantiniensis eos usque ad internecio-
cit.
& tempora Eldredus rex Anglorum Em-
sororem in conjugiohabens, quibusdam
lensionum incentivis, duci nocere et de-
rere sitiens, maximam navium multitu-
are Jussit impelli, ac militibus ex omni
lavit ut constituto ab co die ad eas con-
oricis et galeis decenter armati. Gujus
inter Angli obtemperantes, unanimes ad-
res. Rex igitur prospecta multa et optime
cercitus copia, ascitis militise suse sa-
xi sui propositum cxponens, valida au-
jio more pi secepit ut euntes totam Nor-
rapinis et incendiis cxterminarent, so-
rchangeli Michaelis monti parcerent, ne
litatis etreligionislocum igne concrema-
t etiam ut Richardum ducem caperent,
ti manus vincirent, et vivum patria sibi
ionspectibus suis adducerent. His vero
; ire cum festinatione imperavit. Qui sub-
tum navibus, velivolo sulcantes sequora
ttora Sarae devolvuntur permenso maris
B prorumpentes e navibus continuo ma-
Inia exitiali Vulcano tradunt. Quod ut
peculatoribus comperit, milites Gonstan-
um multitudine vulgi congregavit, impe-
non modo sunt viri fortissimi bellatores, sedetfe-
minsB pugnatrices, robustissimos quosque hostium
vectibus hydriarum suarum excerebrantes : a qui-
bus omnes scito tuos extinctos osse milites. • Qui-
bus rex auditis insipientiam suam agnoscens, tris-
tis erubuit.
CAPUT V.
Quod Gaufridas Britannorum comes aororem da-
cis Uichardi nomine Haduis petiit uxorem et
accepit^ de qua genuit Alannum et Eudonem.
Gonsiderans etiam Gaufridus Britannorum comes '
ducem Richardum in omnibus prosperari, viribus
et divitiis quotidie ampliari, arbitratus est sua tu-
tiuS vallariySeque amplius roborari,8i ejus firueretur
D amicitia et auxilio. Quamobrem cousultu suorum
fultus, Britannicos limites penetrans, cum maxima
militum ambitioneillius expetiit curiam. Quem dux,
ut tantum decebat virum, honorifice8uscipiens,ali-
quantisper cum copioso affluentium opum apparatu
eum secum detinuit, etpotentisesusemagnitudinem
prout libuit illi ostendit. Gaufridus autem ut se a
duce tam excellenter tractari vidit, intra se delibe-
rare coepit, quia si ejus jungereturconnubiosoro-
ris nomine Haduis, fortior inter eos necteretur no-
dus amoris. Erat enim haec puella corpore valde
decora, morum honestate gratissima. Unde post
pactas amicitias eam sibidari toto annisu poposcit.
Gujus voluntati dux gratanti animo favens, assen-
tientibus Northmannorum principibus, petitam Ghfi-
^ stiano more tradidit. Gelebratis vero cum inaestima-
^bili honore nuptiis, nonmulto post cum immensis
muneribus eos ovantes abire permisit. Gnufridus
ex ea postmodum duos filios genuit, Alannum vide-
licet et Eudonem, qui post ejus excessum Britan-
nicam patriam robustissimo vigoro diutius rexe-
runt.
GAPUT VI.
De crudeJitate Eldredi regia Anghrum in Danos^
qui pacidce secum in Anglia commanebant \ et de
quibusdamjuvenibusejusdemgentiSj qui evaden'
tes regi DanamarchoB Sueno mortem propinqao-
rum nuntiaverunt.
Dum in statu supra intellecto sub tam prsBcIaro
rectore Northmannise felicitas polleret, Eldredus
Anglorum rex regnum quod sub magna potentissi-
nlino super oos irruit, tantaquc illos 0™orum regum gloria diu floruerat, tanto nefariee
vil, ut nullus penitus remaneret, qui fa-
3 nuntiaret. Nam unus illorum cursu ni-
U8 a longe resederat, qui videns socio-
inia, timore territus, corporisque imbc-
►blilus,adnavescucurrit quantocius, cae-
litia nuntians custodibus. Qui pariter ex
i res tutiorcs se conferentes, intra sinum
gio se contulerunt, de vita diffidentes.
velis in sublime, cursu citissimo regem
Blierunt, vento ad votum spirante. Quos
»rotinus ducem ab eis exigere coepit. At
dent: t Nos, serenissime dux, ducem
ilmus, sed oum unius comitatus gente
proditionis scelereregiminissui tempore polluit, ut
et pRgani tam exsecrabile nefas horrendum judica-
rent. Nam Danos per omne regnum unanimi con-
cordia suum cohabitantes, mortis periculum mi-
nime suspicantes, subito furoresub una dieperimi,
muliercs quoque alvo tenus terrse csse defossas, et
ferocissimis canibus concitatis mamillas ab earum
pectoribus crudeliterextorqueri, lactentesverbpue-
ros ad domorum postes allisos excerebrari, jussit,
nullis criminum existentibus culpis. Dum igitur
apud Lundoniam subhujus decretisdiehsec conge-
ries peremptorum lictorum seevitia in immensmn
cumularetur, qoidam juveiies agOitate pemiced ad
8S7
WILLELMI CALCUU GEMMBTICENSIS MONACHI
S38
quamdam navim se contulerunt, et fugao prsesidium A nia ducem Richardum expetiit. A qao decenier ac-
ceptus, cum magnis opum apparatibus omne sni
incolatus Rethomagi cum eo exegit tempus.
GATUT VIII.
De morle Sueni regis apad Lundoniam, et quod
Cbuuuiua niius qjus patri smicedena^ iterum
exercilum contra Anglos movit ; et de reditu
Eldredi in Angliam et de victoria Danorum apud
Auxendunum.
Igitur Suenus, dum apudLundoniamde regnitra-
ctaret dispositione, mortem obiit interceptus aegri-
tudine. CujuscorpusDaniaromatibuscondierunt e1
in navi disposuerunt, et cum festinatione apud Da-
namarcham tumulandum devexerunt. Quo tumu-
lato, filius ejus, nomine Chunutus, arma illius su-
mens exercitum viriliter roborat, et ne ab iterata.
per ThamisaB alveum celeri remigio maris sinum
petierunt. Permenso autem prolixi ponti spatio,
novissime cupitum Danamarchaa porlum applicant,
regique Sueno cruenta gentis suae exitia nuntiant.
Tonc rex nimio dolore tactus intrinsecus, totius
regni sui ascitis principibus, cunctam ei seriem
illis deponit, quidque agendum consulerent, dili-
genter inquirit. Qui amicorum et propinquorum
flerumnis et luctu moti, quasi ex uno ore omnes
eorum sanguinem decreverunt debere totis viribus
nlcisci.
GAPUT VII.
Qaod Suenus rex congregato exercitu ad Ebora-
eum comitatum appeUens, inde dimisso exerciiu
et dejpacio quod inter Nortbmannos et DanosRr' Denique, missis legatis, duos reges adsuumevoca
matum est, Ei quod Eboracenses et Cantuarii et
Lundonienses eidem regi ae tradiderunt ; et de
fuga Eldredi regis cum uxore et Gliis ad Ricbar-
dum ducem Nortbmannorumt
His autem rex auditis, cum festiuatione cunctos
sub suo regimine degentes praBparari jussit. Hac
illacque veredarios misit, diemque prsefixit quando
milites lucri cupidos de exteris regnis ad hanc ex-
peditionem venire mandavit. Porro, termino adve-
niente statuto, ad naves immensus iliico cucurrit
exercitus. De hinc regalia in sublime elevantur ve-
xilla, et librantesventisvela,velificatoproten8i ma-
ris intervallo ad Eboraca devehuntur territoria. Ibi
sufTragium ; Lacman equidem Suavorum et Olavum
Noricorum. Hi ad ejus auxilium advenientes cu
suis copiis militum, totius robur militi» suae
boraverunt virtute. Interea, dum haac geruntur, El
dredus rex mortem Sueni audiens, prseparatis a
navigandum omnibus, cum uxore l»tus ud regnu
suum regreditur ; sed filios suos Edwardum ei
Aluredum cum avunculo dimittit, Rex autem Ghu
nutus,collectis undequaque militum legionibus,ve
lut turbo validusa regno suo egressus, procellosu
mare intentat intrepidus. Subductis autemin altu
navibus, velivolo cursu adAnglos devehitur. Ind
quippe rex dimisso exercitucum nonnuUis navibus « PetensThamisanuvium.celeriterappulitLundoni
petend» pacis gratia apudRothomagumducemRi- ^ !r.!!!!"!*;^"!!,f '!!' .^^?, !!'!.'?_*!.!!!!*"!!!
chardumaggreditur.Quem cumdux aliquanta mora
regaliter tractaret, dum etipse et milites post tan-
tom navigii laborem recrearentur, pacem conti-
nuam inter se flrmaverunt; ea videlicet lege utper
succedentia Danorum regum Nothmannorumque
ducum ac eorum haeredum tempora, firma perpe-
tualiter inter eos maneret, et qu» Daoi abstulis-
sent inimicis, emenda conferrent Northmannis. Si
qois vero Danorum invalidus aut vulneratus ami-
corum indigeret juvamine, apudNorthmannosquasi
in domo propria sub securitate sanaretur. Quae lex
ut rata maneret, ab utraque parte sacramentorum
tenore principes eorumillam sanxerunt. Quibusrex
ad votum expletis, condignis a duce muneribus
muneratus, quantocius ad suos regreditur Isstus.
currentes Angli ex omni regno apud Auxendunu
congregati, ad suam perniciem cruentissimum ill
bellum intulerunt. Gum quibus rex, efferatis legio
num suarum animis, atrociter confligens, tanta ea
internecione delevit, ut nuHns hominum queat sup
putare quot millia in die illa corruerint Angli
gentis.
GAPUT IX.
Quod mortuo Eldredo rege Anglorum^ Cbunutu
rex Danorum Emmam uxorem ejus duxit et e
ea genuit Hardecbunutum^ qui poatmodam e
successit.
Rex vero victor effectus, adnavessuascumsoi^
est reversus. Hinc celeri semovensfiduaia, Lundo —
niam circumdat obsidione. Quam intra urbem El^
dreduerex gravitera9grotavit,et, crudescentemorbo
Qui ut suo junctus est exercitui, continuo Anglo- D corporis, non multo post hominem exivit. Rex igi-
rum regnum tradit ultricibus flammis. Videntes
itaque Eboraci a nullo juvari, datis obsidibus se
subigunt illius dominatui. Inde vero egressus ad
Thamisse ora provehitur. Ubi venientes Gantuarii
simili modo ejus se subduntpotestati. Deindeavul-
sis navium anchoris, alveum sulcansfluminis, apud
Lundoniam obsidionem componit. Gujus impetum
Lundonii non valentes ferre, illius servitutis jugo
colla ferina inviti supposuere. Eldredus vero rex
apud Wintoniam degens, ut abAnglisse viditfun-
ditus destitui, sublatis aterrathesauris, cum uxore
et filiis Edwardo scilicetet Aluredo, in Northman-
tur Ghunutus, audita morte regis, consultu fidelium
suorum praecavens in futurum, Emmam reginam
abstractam ab urbe post aliquot dies sibi- junxit
christiano more, dans pro illa cuncto exercitoi in
auro et argento pensum illius corporis. Ex ea, suc-
cedente tempore, genuit fllium nomine Hardechu-
nutum, postmodum regem Danorum, etfiliam voca-
bulo Gunnidem, quae nupsit Henrico Romanorum
imperatori. Diffldentes quoque Lundonii de sua
salute, quippe cum diuturna laborarent fame, pate-
facta urbe se suaque omnia regi sponte dedere
Quibusperactis, omneroburAnglici regoi incubuit
fflSTORIiB NORTHMiLNNORUM LIBRI OCTO. - LIBER QUINTUS.
880
inio regis Chunuti. Hsec in hujus operis A
exuimus, ut Edwardi regis ortum igno-
monstraremus. Nunc vero ad propositum
atur stylus, a quo paulisper digressi su-
GAPUT X.
'dia inter Richardum dncem et Odonem cO'
CarnotensemproptercastrumDorcasinum\
' idem duxcastrum Tegularias superArvoe
I Brmnvit; et^uomodoNortbmanni Odonem
» comites adjutores ejus vicerunt.
ribus denique sub eisdem, Odo Carnotensis
lamdam ducis sororem nomine Mathildem
timodis muneribus a fraterna domo aufe-
»i in matrimonio legitime copulavit. Cui
etatem Dorcasini castri deditdotis nomine
I super Arv88 fluvium adjacente. Nonnulis B
entibus annis, hsec eadem Mathildis, judi-
nente Dei, moriturabsqucliberis. Post cu-
im duci terram prastitulatam repetenti,
lo nimiis versutiis coepit contraire, noiens
im dimittere Dorcasini castri tuitionem.
er dux, ascitis Britonibus cum Northman-
gionibus, super Arvse fluvium hostiliter
astrum condidit, quod Tegulense vocavit.
autem ex Odonis comitatu alimoniis, cam-
itionem abundantissime replevit. Nigellum
inensem, atque Rodulfum Toennensem, et
Q filium ejusdem, cum eorum militum cu-
1 ea reliquit. Quibus patratis prospere,
nde unumquemque jubens ad sua redire.
comeSy convocatis clam ad sui suffragium q
I, Hugone siquidem Cenomanensi ac Wa-
lellendensiy cum eorum militum copiis tota
itans, diluculo ad Tegulense castrum venit,
bus signiferis. Quos ut viderunt proceres
tiy custodibus intra municipium dimissis,
• impetu foras erumpentes cum suis, com-
pnelium cum illis. Illico partes ducis,
nte, ita eos prostraverunt ut, muitis per-
larimis vulneratis, per devia reliqui fuge-
tabundiopaca silvarum latibulaquasrerent.
atque Walerannus, quserentes sufTragium
suluerunt se Dorcasini castri munitione.
mpe, equo cui insederat extincto, pede
d caulas ovium divertit, et loricam quam
mt sub telluris sulco texit. Deinde chlamyde
seamiciens, scptaque grogum infatigabili-^
ris de loco ad locum ferens, Northmannos
ur ut quantocius persequcrentur hosles,
e ante illos turpitcr abeuntes. Illis itaque
bns, prsevio pastore silvarum lustra car-
dem post triduum Cinnomannis venit, ve-
t sentibus miserabiliter pedes ac tibias
iS.
CAPUT XI.
» reges pagani ex transm^rinis partibus
at ad auxiSum Hicbardi ducis contra Fran-
igitur dux comitem Odonem ad tantam
devolutum esse vecordiam, missis legatis, duos
reges cum paganica multitudine ex transmarinis
partibus, sui evocat in auxilium ; Olavum scilicet
Noricorum et Lacman Suavorum. Cujus legatos
reges competenter suscoperunt, cum multis dona-
riis ei remiserunt, et non multo post se venturos
esse jiuntiaverunt. Deinde cum suis exercitibus
pariter congregati, paucisque navium velisspumea
sulcantes aequora ponti, cursu celeri ad Britanno-
rum finitima littora sunt devoluti. Britones autem
eorum repentinum agnoscentes accessum, a cunctis
regni partibus congregnti, eos ad praedam inhiantes
[in] cautos preeoccupare sunt arbitati. Pagani vero
eorum doloscomperientes, quadamusi versutia,per
campi planitiem, quo illos naverant venturos fore,
profundissimos foderunt cuniculos in superficiean-
gustoSy ut supervenientes equites, cruribus equo-
rum confractid, indecenter humo prsecipitarentur,
sicqne gladiis facilius perimerentur. Britones autem
veniunt et continuo super hostes atrociter irruunt.
Sed paganorum decipulis prostrati, tantam saevi-
tiam illico sunt perpessi, ut vix e prselio elaberen-
tur perpauci. Inde barbari prolixius progredientes
castrum Doli obsident, et captum igne comburunt,
ac incolas ejus cum Salomone advocato loci inter-
ficiunt. Deinde sublatis anchoris repetunt mare, et
velificante classe ad ora devehuntur Soquanae. Car-
pentes vero fluminis alveum, pernici remigio appli-
cant Rothomagum, eosque Richardus dux valde
gavisus competenti honore regaliter excepit.
C/VPUT XII.
Quod nobertus rexFrancorum timore proedictorum
regum concordiam fecit ialor ducem Bicbardum
et Odonem.
Robertus autem dux Francorum, audiens paganos
tanta Britannis probra intulisse, ducemque Richar-
dum ad confutandam Odonis comitis contumaciam
cos accersisse, verens ne ab eis Francia demolire-
tur, satrapas regiminis sui convocavit, ambosque
discordes adse apud Coldras conveniremandavitUbi
dum causas dissensionum utraque in parte audisset,
sopitis eorum animis, protinus illos concordes red-
didit, eo quidem tenore ut Odo Dorcasinum castrum
teneret, et dux praereptam terram reciperet ; reci-
proce Tegulensi castro in statu suo perpetualiter
consistente, in ejus scilicet hseredumque suorum
potestate. Quibus dux ad volum peractis, ad reges
suos regreditur Itetus. Muneratos autem congruis
donis regaliter, ad propria ovanter redire permi-
sit, quandoque ad ejus juvamen paratos reverti.
Rex autem Slavus super Christiana religione oble-
ctatus, spreto idolorum cultu, cum nonnullis suo-
rum, hortante Roberto archiepiscopo, ad Chvisti
fidem conversus est, atque, ab eo baptismate lotus et
sacro chrismate delibutus, de percepta gratia gau-
dens ad regnum suum regressus est. Postea vero
a suis proditus et a perfidis injuste peremptus, coele-
stem regiam intravitrexetmartyr gloriosus, etnanc
apud gentem iliam coruscat prodigiis et virtutibus.
WILLELMI CALCUU 6EMMETICENSIS MONACHI.
GAPUT xin.
Quod Richardus dux uxorem duxit Judith sororem
Goiffredi comitis BntaDnorum^ et de prole quam
ex ea genuit.
Porro dux Hichardus de successione prolis solli-
citus, GoifTredum Britannorum comitem quamdam
habere sororem nomine Judith audiens, corpore
admodum elegantem, omnique morum honestate
pollentem, hanc per legatos petiit in connubium.
Goiffredus autem proposito ejus ultroneo animo
satagens accelerare, omnibus quse ad tantum nego-
tium erant congrua prseparatis, eam illi deduxit
usque ad limina archangeli Michaelis. Ibi dux illam
competenti honore suscepit, sibique legitimo jure
junxit. De qua, profluentibus annis, tres filios ge-
nuit, Richardum siquidem, atque Robertum, et Wil-
lelmum apud Fiscannum monachili vellere in ado-
lescentia functum : Totidemque filias, quarum una
nomine Adeliz Rainaldo Burgundionum comiti nu-
psit, ex qua Willelmum et Widonem procreavit; al-
tera Balduino Flandrensi; tertia jam adulta obiit
\irgo. Porro Goiflredus comes longo post orationis
pro obtentu Romam proficiscens, totam Britanniam
cum duobus filiis, Alanno videlicet ac Eudone, reli-
quit sub ducis advocatu.Qui peragratis sanctorum
locis, in repatriando prseventus morte diem obiit.
GAPUT XIV.
Quomodo Robertus rex Francorum auxilio Richardi
ducis redidit Burchardo castrum Milidunum,
Tempore illo, eum Burchardus Milidunensis castri
comes apud regis Francorum curiam moraretur,
quidam ejus miles nomine Wallerius muneribus cae-
catus, illud ei dolo subipuit et Odoni comiti clan-
destina proditione tradidit. Rex autem, ut hoc
comperit, Odoni festinato mandavit quatenus ca-
strum desereret sponte,quodsibi usurparet injuste.
Sed ille loci fisus munimine, ob decurrentis in gyro
alveiimSequanae referentibuslegatis regi respondit,
illud vita comite se nulli unquam reddere. His rex
oppido exacerbatus verbis, Richardum Nortman-
norum ducem ad colloquium accersivit, eique rubo-
ris sui dedecus deposuit, orans gratissimam egus
fidelitatem subventuram sibi, ne tanto prsesumptio-
num ludibrio premeretur a suis. Dux autem oppro-
brium pii regis non ferens, congregato mirae multi-
tudinis exercitu quantocius Milidunum venit, et
illud ex una fluminis parte obsedit, et rex in altera
parte constitit. Sib acte utrisque partibus castrum
die noctuque cum turbine gravi tormentis et ma-
chinis quatiunt. Videntes itaque Milidunenses tan-
tam vim hostium se non posse tolerare, distracto
duci tumido rebellatore portas repente aperiunt,
eumque cum suis introducunt. Dux vero parcens
multitudini, traditorem protinus regi destinavit,
mandans ut milites dirigeret; qui castrum reddidit
Burchardo, et proditorem cum uxore propria pati-
bulo jussit suspendi, debitam illis talionem reddens
suae factionis. Post hsec Richardus dux, rebus de-
center expletis, cum, benedictione regali ad propria
A remeavit. Gujus setatis tempore semper
runt hostes fugare Northmanni, sed terga
nulli.
GAPUT XV.
Quod auxilio Richardi ducis Robertus rex
rum ducatum Burgundise^ quem Henrii
dusdem sibimoriens reliqueratj invitial
aionibus adeptus est,
Annis adhinc tribus emensis, Henricos I
dionum dux moritur absque liberis. H<
Francorum regem sui ducatus relinquens ha
Burgundiones eum fastu supercilii suscipen
verunt; sed Landricum Nivernonsem comit
Autisiodorum ad rebellandum summiserunt.
tumidos praesumptivae temeritatis conatus B
B rex comprimere festinans, accei*sito duce B
cum exercitu Northmannorum copioso, Au
rum tandiu obsedit, donec Landricum cai
obsidibQs sumptis, suo subjugaret dominat
vero profectus apud Avalonum castrum ad (
nem, est castra metatus. Quod cum tribus
bus expugnaret robore vehementi, tandem ]
dia vastata oppidani coacti penuria stipeni
consilio et auxilio ducis illud reddiderunt re,
corum. His ad votum rite peractis, rex pei
castella custodes deputavit et Robertum filiu
ducatui subrogavit, sicque arrogantia repugi
cassata quievit. Deinde rex in Franciam et d
suis redit in Northmauniam.
GAPUT XVI.
Quod Rainaldns trans Saonoe Qnvium comesl
dionum duxit Hliam Richardi ducis Adel
Gognita quoque mirandorum operum dn<
nione Rainaldustrans Saonsefluvium Burgun
comes, missis legatis, filiam ejus nomine
in conjugium sibi expetivit. Quam impei
paterna domo auferens, in Burgundiam com
honore induxit, suoque toro christiana leg<
vit. Sed longe post obortis litium fomentis
quodam Gabilonensi comite nomine Hugoi
capitur et sub dirae custodise ergastulo deii
compedibusque gravissimis artatur. Cujus
petentem anxietatem dux ut agnovit, illico
expedite legatos direxit, mandans ut absqi
cultate dilationis generum suum pro am<
^ sineret liberum abire. Legationem vero duoi
parvipendit, nec modo Rainaldum reddei
tempsit, verum etiam custodibus abhibiiis ve
tius custodire tumide jussit. Quod cum i
duci fuisset, protinus Richardo filio suo ioD
ut, coacto in unum Northmannorum exercit
gundiam adiret, suamque injuriam de funea
nisibus viudicaret. Adolescens jussa patris I
exequitur, et omnia quee ad tanti itineria <
tionem opportuna erant prseparat. Deniqa<
tempestas procellosa coram se cuncta prot
a patria egreditur, confecto calle cum innon
Noiihmannorum multitudine Burgundiam i
etMiIinandum[Milbiandum]ca8irum obsidic
[
HISTORLE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. — LIBER SEXTUS.
m
IncoliB vero loci tuto fidentes munimine, telis
ngittis hostes coeperunt confestim ad sui perni-
B provocare. Northmanni ssa vissimo furore con-
\Xf castrum cum magno impetu per gyrum oppu-
ot, repente capiunt, et cum viris ac mulieribus
te parvolis igne terra tenus comburunt. Inde ad
Qonensem urbem iter dirigunt, ejusque patriam
t oonsumant. Considerans igitur Hugo contra
im exercitus robur se nullo pacto posse resi-
s equestrem sellam ferens humeris, provolutus
bosRichardi adolescentis,prece supplici veniam
ator commissffi temeritatis. Qua indulta Rai-
am reddidit, et, obsidionibus datis, apud Ro-
lagam exhoc se fore satisfacturum jurejurando
Richardo spopondit. Quibus ad votum peractis,
lardus juvenis ad patrem rediit cum suis.
CAPUT XVII.
i dux Ricbardua ad extrema yeniens Bicbar-
dam GJiam seniorem prwfecit suo ducatui.
chardus dux, quamvis prsQcellentissimorum ac-
1 prserogativis longe lateque claruerat perspi-
», tamen Christi cultor extitit assiduus, adeo ut
ichorum atque clericorum jure vocetur pater
A piissimus et pauperum sustentator indefessus. His
et hujusmodi probitatum vigens titulis, coBpit vehe-
menter aggravari segritudine corporis. Robertum
ergo archiepiscopum et cunctos Northmannorum
principes apud Fiscannum convocat, eisque se jam
omnino resolvi indicat. IUico per cuncta triclinia
domus fit omnibus intolerabilis luctus. Lugubre
quippe lamentabantur monachi et clerici, pro tanta
orbitate patris charissimi. Heroum ora undabant la-
crymis pro amissione invictissimi ducis. Lugobant
quoque catervse egenorum per compita oppidi, pro
destitutione sui consolatoris et patroni. Novissime
autem ascitum Richardum filium suum consultu
sapientum prsefecit suo ducatui, et Robertum fra-
trem egus comitatui Oxim.ensi, ut inde illi persol-
veret debitum obsequii. Dcnique omnibus qusB ad
Dei cultum pertinere videbantur, strenue dispositis,
Q millesimo vicesimo sexto anno ab incarnatione
Domini hominem exivit, viam ingrediens univers»
carnis, regnante eodem Jesu Christo in Deitata
paternaa Majestatis et in unitate Spiritus sancti,
per omnia sseciula sseculorum , Amen.
HISTORIiE NORTHMANNORUM
LIBER SEXTUS.
De tertio Richardo et Roberto fratre ejuSj filiia videlieet seeundi Riehardi.
CAPUT PRIMUM.
f Ricbardus tertiaSj licet paalisper in regi-
ne ducalas faeritf bonitatem tamenpatrisimi-
)aB est,
ictenus clarissimis prsecedentium Northman-
m ducum gestis inelimato styli nitore in pro-
lum expressis , consequens videtur ut qui flo-
ont aetate nostri temporis, in hujus stadio
lasii opportunum obtineant locum stationis.
um actus partim intuitu, partim veracium com-
aus relatu, quos plurimorum notitise, prout
tas dictaminis suppeditaverit, propalare decre-
a. Igitur Richardus juvenis in ducatu supers-
:enitori8, licet paulisper supervixerit; sicut in
bolo nominis, ita haeres exslitit censura sum-
igenuitatis. Hic inarmis bellicis valde idoneus,
tamen fide fuit cathoIicusetcircaDeicultores
C bertum adversus oum concitans ad rebellandum. Ib
enim post bienaium, contempto egus dominio, intra
Falesise castrum cum suis satellitibus se contulit
ad resistecdum. Richardus autem dux furentis fratris
temerarios conatus festine cupiens refi*enare, ac ad
obtemperandum debitse subjectioni revocare, cum
hostium multitudine infra castri ambitum vallavit'
eum obsidione.^Quod cum crebris ictibusarietam et
balistarumaliquandiu expugnaret, tandema perfldia
resipiscente Roberto , datis dextris in pristinam
concordiam redierunt, et firmiter pace composita
ab invicem secesserunt. Porro dux Richardus di-
misso exercitu Rothomagum rediit, et cum suorum
nonnullis, ut plurimi retulerunt, veneno mortem
obiit. Hoc millesimo vicesimo octavo ab incarna-
tione Dominiaimo contigit. Parvulus Richardofllius
Nicolaus extitit, qui terrense hsereditatis sorte, ut
pias ac mansuetus , aequo libramine militares rv ipscDeus hic et in eevum suapai^sesset, caruit.Nam
is moderans, pace gaudens frui continua.
CAPUT II.
Uscordia inler ipsam et Robertam fratrem
!m^ et de morte ipsias Ricbardi post factam
\cordiam,
*am, hujus optandse pacis incremento perfl-
loafis non diutius passus estillum leetari.quo-
am vei*8utia malevolorum fratrem suum Ro-
ab infantia litteris traditus et in coenobio sancti
Audoeni in suburbio Rothomagensi nutritus, mona<
chiie jugum diutissime portavit. Defuncto auteiri
abbate Herfasto, in regimine prsefati monasterii
successit, quod fere quinquaginta annis, tempore
Willelmi ducis Nortmanniae ct magni regis Anfjlioe
tenuit. Denique auno 1092 ab incarnatione DoFjiini,
mense Februario, obiit tempore HobertiiXl drAcis t\
835
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI.
S36
Willelmi Rothomagensis archiepiscopi. Nunc Tcro
ad propositum revertamur.
CAPUT IIL
Qaod Robertus fratri suo Bicbardo successit^ et do
moribus ^us, et de discordia inler ipsum et
Robertum arcbiepiscopum.
Descendente igitur duce Hichardo a mundani
principatus culmine^et regna^ut credimus, uranica
floaadente, Robertus frater ejus totius monarchioa
comitatus ab omnibus subrogatur. Qui quamvis
circa rebelles fuerit ferocior moribuK, benevolis
tamenexstitit lenis etbenignus, et crga Dei cultum
pius ac devotus. Quamobrem diutinae pacis obloc-
tamento semper meruitfrui, praeterid quod pravo-
rum consultu sponte sibi delegit. Unde in primor-
diis suorum actuum suspectum habens Robertum
archiprsesulem, hostili obsidione Ebroicam gyra-
vit urbem. Ejus igitur efieros impetus archiprsesul
cupiens declinare, intra urbis moenia cum militari
manu obstruxit se. Novissime vero datis dextris
ab ea secedendi, Robertum regcm Francorum cum
suis exul adiit, et Northmanniam pontiilcali ana-
themate percussit. Robertus ergo dux, recompen-
sata improborum astutia, et perpendens se incon-
sulte egisse omnia, archiepiscopum a Francia re-
vocavit et in pristinum honorem restituit. Postea
mali poonitens facti, suis, ut tantumvirum decebat,
ascivit cousiliis, in reliquum illi persistens fidelis.
CAPUT IV.
Quod idem dax Bobertus Wiilelmum de Delismo
obsedit intra Alenlium castram, et ad deditio-
nem coegit,
Eliminatis denique a se totius litis incentoribus
et subactis paci animis liberalibus, sapientum coe-
pit tractatibus uti et solerti industria ad summi ho.
noris incrementa poUentissime provehi. Jam pro-
bos ejus mores etpacificos actuslaudum favoribus
bonorum plurimi coeperunt efferre, improborum
▼ero nonnulli ignaviae ascribere. Ex quorum con-
tubernio Willelmus Belismensis, Yvonis (ilius, ani-
mositatem ejus audens attentare, ex castro Alentio,
quod beneficii tenebat jure, a serviminis jugo per-
tinacem cervicem temere sumpta rebellione nisus
est extorquere. Ad cujus atrocem insolentiam pro-
pere conterendam adveniens dux cum militaribus
turmis, tandiu eum intra munitionem tantoe pree*
aumptionis adjutricem conclusit, donec ejus cle-
mentiam expeteret et nudis vestigiis equestrem
sellam ad satisfaciendum humeris ferret. Dux au-
tem ei, licet ficte, satisfacienti non modo cuncta
indulsit, verum etiam reddito ei oppido fcstinus a
loco secessit. Willelmus enim dirum angusto sub
pectorevirus efflans, paulisper amanifesto perHdiae
motu se suspendit ; sed nen multo post ad idem
peigurii scelus palam rediit. Multum quippe crude-
lis ot cupidus erat, et quatuor filios, Warinum et
Falconem, Robertum et Willelmum, sui similes
habebot. Wariniis igitur, postquam Gunherium de
Belismo militem bonum ac amabilem,qui nihil mali
A suspicabatur, sed potius ei ridens ut amico con-
gratulabtttur , sine causa capite crudeliter priva-
verat, mox a doemonio arreptus est, et videntibus
sociis qui aderant strangulatus est. Iterum Willel-
mus ad tantam controversiam contra ducem perju-
ratus incanduit, utintrepida cum audacin filios suos
Fulconem atque Robertum cum militum copia diri-
geret, qui direptionibus Northmanniam vezarent.
Verum plurimi ex domo ducis expediti vemaculk
audacter eis occurrerunt, et intra saltum Blavonis
cruentum cum eis preelium commiserunt, ac suf —
fragante Deo graviter illos protriverunt. Ibi Fulccs
praevaricatoris filius jugulatus est, et omnes pen^
milites abrasi sunt. Robertus autem frater eju
«% vulneratus vix e certamine cum paucis elapsus est
Willelmus vero pater eorumjam gi*aviter aegrotans
ut eos sic interiisse comperit, intrinsecus dolor
cordis tactus, continuo animam efflavit. Sic duci
hostibus profligatis, seditio pressa in partibus illi
ultra disparuit.
CAPUT V.
Qnod Hugo Bqjocensis epiacopus, &Uua RodaJpb
comitis, castram Ibrilicum tenere Yoluit^ sed ao
potuit.
Interea dum hsec geruntur, Ilugo Rodulfi comiti
filius, Bajocasinae urbis praesul, perspexit quod R
bertus dux vellet prudentium consilia sectari et su
destituere, quadam usus doli versutia, Ibrilicu
castrum clam armis et alimoniis sufficienter muni
C vit. Deinde custodesposuit, et Franciam ocius adiit
ut inde milites conduceret qui viriliter illum ac
repugnandum juvarent.Dux verofraudis ejus moIL
mina accelerans anticipare, contractis Northman
norum copiis idem castellum prseoccupavit obsi-
dione, clausa egrediendi ab eo sive ingrediend.
omnibus facultate. A cujus ingressu cum se Hug
videret extrusum, sollicitus de suis intra illud co
clusis, libertalem abeundi per legatosa duce petii
et eos inde protinus abegit. Ipse quoque cum
quos expetierat, diutius extorris permansit. Du
vero custodibus a castelio amotis, idem in dedi
tione munitum suscepit.
CAPUT VI.
D Quod Balduinus comes Flandrenaia Blio suo Bah
duino fiJiam Roberti regis Fraucorum qumsivi
et accepity malo suOj nisi Hobertus dax Northmau
nisBsibi ferret auxilium; et do morte Roberti regi
Francorum^ cui successit Henricus filiuaejua.
Sub eodem tempore Balduinus satrapa Frandren
sis sobolemsuam cupiensinnormaro prosapia regal
Robertum regem Francorum expetiit, et filiam ejus
Balduino filiosuo dari poposcit. A Palatinis verotri-
cliniis adeptam tulit, ac ad domum propriam in cu*
nis asportavit, eamque usque ad annos nubiles dili-
genti cura nutrivit. Filius autem ipsius mox ut no-
bilis puellse amplexibus coepit frui, affinitate fk*etos
rogali, patrem a proprio soio pepulit, Flandrensi-
bus ab ejus fidelitate avulsis. Qui indecenter a suis
destitutus, Northmannorum ducem festinanter ag-
greditur, suffragium adversus filium postulatnros.
_i
t
837
fflSTORIiE NORTHMANNORUM UBRI OOTO. - LIBER SEXTUS.
832
Dnx ergo nobilis viri calamitatem miseratus, con- A irati carcerem violenterirrumpuntet Robertum de
tractis militum viribus velut horridusturboapatria
egressus, Flandoniam est aggressus, illam extermi-
nans flammis exitialibus. Progrediens itaque ad
castrum quod Gioca vocabatur, confestim illud sub-
vertit, et omnia queeineo consistebant combussit.
Yidentes autem reliqui proceres, et similia pati for-
midantes, relicto filio ad patrem reversi obsides
diriguntduci. Adolescens veroBalduinusintuens se
non posse ullo modo subsistere ante ducis intole-
rabiles excursu8,legatosiIlicumprecibus humilli-
misdirigit, patrisecupere eomediatore reconciliari.
Desiderioejusac petitioni vir summsBbenevoIentiad
eongratulanti affectu favit, et utrosque libato pacis
osculo inpristinam concordiam continuo redire per-
Belismo, securibus capite ejus ibidem contrito mi-
serabiliter occidunt. Quo defuncto, Willelmus Tal-
vaciusfraterejus successitin honore fraterno. Ipse
cunctis fratribus suis in omnibus flagttiis deterior
fuit, etin ejus seminis hseredibus immoderata nequi-
tia usque hodie viguit.
CAPUT VIII.
QuodduxRobertus contraAlannum comitem BrHaD-
norum pergens^ non longe a flumine Coisnon ca-
strum Carnicas [Carrucas] condidit.
Britannorum quoque comes Alannus protervisd
fastu elatus, a Roberti ducis servitio se subripere
pertinaciter est agressus. Dux igitur adversus eum
innumerabilcm exercitum movit, et non longe a flu-
soasit. Sic litibus compressis, ulterius in pace et d vio Goisnoncastrum,quod vocavitCarrucas, stabi-
..i.^.^ ^ ^j ;* iii L T j j i:-.*:». n^ »«.,M:».»m ■.r:j»i:^««XT>^..4U^>>>:^:i: :i:^ ^^
tmore (pio decuit perstiterunt. Ipse vero dux, demo-
litis rebellium rebus, cum incolumi exercitu in
Northmanniam regreditur .Qua tempestate Robertus
rex Francorum moritur, cui successit Henricusfi-
lias cgus.
GAPUT VII.
Qaomodo item dux juvit Henricum regem Franco-
cam contra Conatantiam matrem suam.
Rex enim Henricus patre Roberto vivente Fran-
corum regno potitus, tanto postmodum a matre
ConstantianovercaliodioestaiTectus, ut, conspiran-
tibus adversus eum comitibus, a regali fastigio eum
deponere satageret,et RobertumfratremejusBur-
gundionum ducemillius loco subrogaredisponeret.
Consultuitaqpie suorum ad Robertum Northmanno-
nim ducem cum duodecim clientulis confugium fe- C
cit, ac apud Fiscannum per fidei debitum sibi ab eo
sobveniripetiit. Duxeumhonorificc recepit, multis
donis honoravit, etnonmultopostdecenterequis et
trmisinstructum, patruosuo Malgeriocomiti Corbu-
liensi destinavit, mandans ut suis in partibus omnes
incendiis ac tormentis affligeret,quo8 ab ej us fideiita-
tedeficere videret. Ipse vero per cuncta suseditionis
eastella Francise contermina militum validissimum
manum posuit, et conflictibus crebristandiurebel-
les violenter oppugnavit, donec cervicibus plexis et
suis omnibus consumptis, coacti suo regi reconci-
litrentur et infelissimsB matris conatus omnino
exinanirentur. Tunc Robertus Willelmi Belismen-
tis potestatis heBres et crudelitatis, per aliquot an-
008 infestuB erat vicinis sibi Cenomanensibus et D ter ejusoriginemduxit, materproximamducumMo-
Iivit;ad munimem videlicetNorthmannicilimitis, ac
domandum tumidi arrogantiam praesumptoris. Inde
Britanniam invasit, totumque Doli comitatum vora-
cibus flammis tradidit. Quibus luculenter peractis,
cum prseda ingenti Northmanniam repetiit. Alannus
autem post ejus abscessum cupiens ulcisci illatum
sibi improperium, ad demoliendum Abrincatensem
comitatum cum magna exercitueo evestigio perse-
quitur illum. Nigellus vero et Aluredus cognomento
Gigas, prsetitulati castelli custodes, cum suis ei
occurrunt, et cum eo certantes illico tanta strage
Britones depopulati sunt, ut per camporum plana
sive prsedicti flumiuis littora prostrati viderentur
quasi bibentes. Alannus itaque sua tristia repetens,
cum dedecore Redonis venit.
CAPUT IX.
De abbatia Deccietprimo abbateet fundatore ipaiua
venerabili HerJuino et de aucceasore ejus Aa-
selmo.
Circahsec tempora, annovidelicetab incamatione
Dominil034domnusabbas Herluinus, quadragesi-
mo aetatis suee anno deserens ssecularem vitam, sa-
crsB religionishabitumsuscepitabepiscopo Luxo-
viensi Herberto ; et postea ab eodem praesule sacer-
dos ordinatus, atque abbas constitutus est. Inde
Beccense caenobium coepit habereinitium. Sed quia
tanti Patris fecimus mentionem, libet ad memoriam
posteritatis his annalium paginis aliqua de eo et ec-
clesia ab eo constructa paulo latius inserere. A
DanisigiturquiNorthmanniam primi obtinuere pa-
Northmannis. Expeditionem itaque ultra Sartam
•gens, a Cenomanensibus capitur, ac apud Balaum
eastrum duobus annis in carcere custoditur. Post
biennium vero Willelmus Geroii filius, aliique Ro-
bertiproceresexercitumcongregant,etCenomannis
eomitem adpugnamrevocantet viriliterprseliantes
e bello efl^ugant. Ibi Walterium de Sordenia egre-
frinm militem, cum duobus filiis militibus eximiis,
eomprehendunt,interquos,comtradicenteWilIelmo,
neqaiter eum in patibulo suspendunt. Alii vero tres
filii Walterio apud Balaum erant. Qui ut atrocem
patris et fratrummortem cognoverunt, vehementer
rinorum, quos moderni Flandros cognominant con-
sanguinitatcm attigit. Ansgotus ille,|ista Helois no-
men habebat. Gislebertus Brionensis comes, primi
Richardi Northmanniee ducis neposex filio consule
Godefrido, illum enutritum penes seinter omnes cu-
rise suee primates habuitacceptissime.Habilisillead
armaplurimum erat, necminori eaanimositate ges-
tabat.Omnesomniumtotius Northmanniee majorum
familieeinelectisillum habobant in armis, omnique
reimilitarisusuct cultu corporissui attollebant. Ab
inhonestis avertebat animum, honestis quse curise
magnifaciunt, impendebat omne studium. Domi ac
839
VILLELMI CALCULI 6EMMETICENSIS MONACHI
840
militi® commilitonumsuorumpraBstantissimus non
6886, impatiens erat. Quibus de rebus non solum
8ingular6m domini sui obtinuerat favorem, verumot
apad Robertum totius patrias ducem, et apud exte-
rarum dominos regionum, pepererat sibi nomen
plurimum, accessumque familiarem.
Vitse hujus jucundissimo statu annos ille jam ex-
cesserat triginta septem, cumtandem divino metu
succendi amore mens illius coepit, et ab amore
mundi tepescere, sensimque indies frigescere. Ab
exterioribus oculum cordis convertens ad seipsum,
ibat frequentius ad ccclesiam, orabat devote, ac
ssepe prorumpebatur in lacrymas. Ludicra re omni
omissa, jam minus frequens erat in curia Qua hoc
solo detinebatur,quod prsedia sua Deo secum lucrari
satagebat. Quod et obtinuit , extorquens ea sibi a
domino suo multainstantia servitii ; ditioni illius ac
servitio ipso dominotradentequidquidpaternijuris
habebant fratres sui, qui eadem dignilate geniti
exstiterant sibi. Quia dignior et vera nobilitate ge-
nerosior germanis efficiebatur, jure ab eis iUi
Bubjici, nec indignum aut injuriosum sestimabatur.
Protinusin villa qu8ediciturBurnenvilIa,extrueo-
dum servitio Dei opus arripuit non parvum, brevi
peractum. Ipse non solum operi pr8esidebat,.sed
opus ipsum efflciebat, terram fudiens, fossam efie-
rens, lapides, sabulum, calcemque humeris com-
poiian8,ac ea in parietem ipsemet componens. Qui-
bus, alii horis aberant, ipse congerebat quae adopus
exigebantur, excluens otium ab omni parte diei.
Quanto vanitate tumida olim delicatior, tanto vera
humilitate nunc ad omncm laboris tolerantiam pro-
pter Deum patientior. Cibum prseter quibus non
licet diebus, semel accipiebat, nec exquisitum et
parce satis, expleto cum die opere suo.
Prima litterarum elf^menta didicit, cum jam exi-
steret annorum prope quadraginta, et divina opitu-
lante gratia eo usque processit, ut etiam ipsis ap-
prime eruditis grammatica in exponendis ac intelli-
gendis divinarum Scripturarum sententiis merito
haberetur admirabilis. Quod ut.solius divina) gra-
tise, efficacia actum credatur, nocturnis tantum horis
huicstudio vacabat, quia propter lectionem nun-
quamdiumioperisintermisit exsecutionem. Avulsit
illico paternas domos, unde servorum Dei habita-
cula construxit.
Sacrata vero quam construxit ecclesia ab episcopo
Luxoviensi Herberto,comamtotundit, acsaecularem
habitum deponen8 ab eodem pontifice sacree habi«
tum religionis aocepit, miles Christi per tot peri-
oula fortis ante expertus. E^usdem ordinis cum eo
juhum subierunt duo sui. Postmodum a prcefato
praesule sacerdos consecratus, piuribus ducatui il-
liu8 jamadditis fratribus abbas prseflcitur.Quos ergo
regendoa acceperat, actissime, sed more patrum
prsBcedentium, regebat. Videres, peracloin ecclesia
offlcio, abbatem coUo sementem, manurastrum vel
aarculum gestantem ad agriculturam prseire, mo-
liachos omnes ruris operi sub diei ierminum insi-
A stcre. Sentibus et spinis alii agrum emnndabcmt, alii
fimum scapulis comportantes spargebant. Hi sarrio-
bant, illi serebant, nemo panem absumebat in otio.
Ad horam agendi officii in ecclesia, omnes ad unam-
quamquc conveniebant. Victus quotidianus, panis
siligineus, et herbae cum aqua et sale. Aqua non
nisi lutulenta, quia fons nusquam ad duo milliaria
habebatur.
Simili se inibi propter Deum servituti nobilis ma-
ter ejus addixit, et concessis Deo praediis quse habe-
bat, ancillse fungebatur officio ; scrvomm Dei pan-
nosabluenset quidquid injungebaturextremi operis
accuratissime agens.
Dein, post aliquantum temporis, per visum com-
monitus est ut, dimissa solitudine campestri, que
D oompetenti opportunitate omnino carebat, eum ad
locum sui juris mansionem transferret, qui a rivo
illic mananti Beccus appellatur, ad milliarium a
castro quod vocatur Brionnium.Est hic locus in ipso
saltu Brionnensi, valle ima montibus saltuosis hinc
inde conclusa, omni opportunitate humano osiii
commodus. Propterdensitatem acrivirecreationein,
ferarum illic multus erat accursus. Trium tantom
molcndinorum tres domus illic erant, et 8olum ha-
bitabile permodicum.
Consecrata paucis extructa annis non parva ec-
clesia, columnis ex ligneis claustrum construxit, in
quo ad morem patriee fratres jam nusquam progres-
8uro8 considere instituit. Variis ergo simultatiboa,
quse ssepe introrsus oriebantur, coepit dolere mul-
tum et anxiari. Ad ea enim componenda, qui ii
V claustro prsesideret, minime erat, sumptuum con-
gerendorum necessitas illum immorari extra com-
pellebat. Hac de re, cum jam Deum multoties exo-
rassetydivinasibimiseratioaccommodavitauxilium,
sufficiens ad universa quee agenda forent (erant)
sufiragium.
Ortus Italia quidam vir erat, quem Latinitas, in
antiquum ab eo restituta scientise statum, totoso- i
premum debito cum amore ethonore agnoscit, no-
mine Lanfrancus. Ipsa quoque in liberalibus studiis
gentium magistra Grfecia discipulos illius libeoter
audiebat et admirabatur. Is patria egressus, quam-
plures multi nominis scholares secum habens, ia
Northmanniam dovenit. Beccum itaque adiit, qao
nullum usquam pauperius sestimabaturvelaligectiiis
P coenobium. Forte tunc abbas exstruendsa fomaci
occupatus, ipse operabatur manibus suis. QaivB
humilitatem animi, sermonisque dignitatem ille
plurimum veneratus et amans, monaohas ibi elB-
citur.
Sic per tres annos vixit solitarius infrequentii
hominum, gaudens quoibine8ciebatur,pr8eterpaB-
cissimos quibus aliquando loquebatur omuibu8 igDO*
tus. Rumor, ut hoc factum prodiit, longe lateqoe
protulit, et famaviriprseclarissimaBeccumetabbt
tem Herluinum brevi per orbem terrarum extolit,
Occurrunt clerici, ducum filii, nominatissimi scho-
larum Latinitatis magistri, laici potentes, alta no-
841
HISTORIiE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. - LIBER SEXTUS.
842
t
r
i
bQitate viri. Multi pro ipsius amore muUas eidem
ecclesisd terras contulere. Ditatur illico Beccensis
locos ornamentis, possessionibus, personis niobili-
bas et honestis.Interius religio atque eruditio multum
accrescere exterius rerum omnium necessariarum
subministratio coepit ad plenum abundare. Qui
ergo in ipsius monasterii inchoatione domibus
necessariis solum sufficiens non habuit, ejus paucos
infra annos ad milliaria protenditur dominium.
Non multo post, propter inhabitantium multitu-
dinem, contigit in ea illud a Domino per Isaiam pro-
phetam : Angustus mihiest lotius^ fac spatium mihi
ut inhabitem. Adunatum etenim illic fratrum mul-
titudinem quiadomorum spaciositas jam eaperc non
valehat ct quia situs loci degentium incolumitati
contrarius existebat, venerabilis Lanfrancus abba-
tem Herluinum de majoris monasterii et officinarum
sedificatione compellare coopit. Tanti operis solam
commonitionem ille extimuit, eatatis jam deficientis
viribus plurimum diflidens. Nolente illo aliquatenus
acquiescere, divino nutu monasterii prcsbyterium
corruit. Tandem victus, spem in Deo certissimam
gerens et plurimum in consiliarii sui opc confidens,
cujas opera sibi bona omnia proveniebant, in salu-
briori multum situ nova inchoavit; monasterium
etofficinas, opus pergrande,dignum, cujus dignitati
ditiores mult» non accedunt abbatias. Ad inilian-
damopus hoc tantum,non res sucei quse pcrmodicse
erant, sed maxima in Deum fides animum firmavit.
Qu» uni versa conferendo sic accumulavit, quod a die
qua primo fundamenta posita sunt, usque ad ex-
tremi lapidis impositionem nec materia dcfuit, nec
sumptus.
Post trienni vero completionem sola necdum
completa basilica, venerabilis Lanfrancus coepti opc-
ris institutor, tam Domini, quam Northmannise pri-
matum supplicalione coactus, ecclesise Cadomcnsi
abbas preeflcitur. Interea Nortmannorum dux Wil-
lelmushaereditariumsibi Anglise regnum pcrvadens
ifflperium rebelle armisadquse voluitjura compo-
8Qit. Dein ad meliorandos ecclesiarum status ani-
mnm intendit. Totius igitur christianitatis summi
pontificis Alexandri, vtri vita et scientia oxccllontis-
aimi, consultu et rogatu, omnium quoque Anglici
regni et Nortmanni imperii magnatum libentissimo
aaaensu rex Willelmus quod potissimum solumquo
acceptabat consilium, doctorem supra meroratum
ad hoc elegit negotium. Victus multiplici ratione in
AngHam conducitur et quae insularum transmari-
narum primatum obtinet, Cantuariensis ecclesiae
suacepit preesulatum. Qui multarum ditatus ampli-
tndine terrarum, auro argentoque locupletatus, exse-
CQtus mandatum quod in Exodo mandatur : Honora
patrem tuum etmatrem ut sisJongse vus super terram
omnibus modis benignus exstitit circapatrem suum
spiritualem et matrem Ecclesiam. Cujus in Anglia
qaantusposteacxstiteritfructus, latissimcattestatur
renovatus usquequaque instilutionis ecclesiastica)
status. CcBnobialis ordo qui omnino ad laicalem pro-
Patrol. CXLIX.
A lapsus fuerat dissolutionem, ad probatissimam re-
formatur disciplinam monasteriorum. Clerici sub
canonicali coercentur regula; populus, rituum bar-
barorum intordicta vanitatc, ad recta credendi atque
vivendi formam erudilur. Nobilissimorum atque
optimorum, tam clericorum quam laicorum, exmul-
. tis partibus orbis illic adunatus numerus ad cente-
nariam protendebatur (pertingebat) summam.
Nova nccdum sacrata crat occlesia, quoniam ab
ipso cujus eam consilium inchoavitetauxiliumcon-
summavit, cxpectabat consecrari, instanter hoc a
Deo exposcens. Cujus pctitioni, qui ad csetera sibi
benignus exstilorat optatum Deus conccssit efTectum
adimplens per omnia supor hac re illius afTectum.
Multo enim ampliori quam prsesumere potorat, ho-
nnorificentia consecrata est a quo exoptabat.
Igitur x kal. Novembris, anno ad incarnatione
Domini 1077, sanctoe omnis Ecclesise reverendus
gentium transmarinarum summus pontifex Lanfran-
cus advenit, consecrando consummaturus occle-
siam, quam inspirantc Deo inchoavit, et in cujus
exstruendis fundamentis lapidem secund,um ipse ma-
nu sua imposuit.Convenerunt universi Northmanniae
episcopi, abbates et alii quique rcligiosi viri. AfTue-
runt proceres regni. Rex aliis intentus negotiis ad-
esse non potuit^ Regina Mathildis libens afTuisset,
nisi regiis detenta occupationibus fuisset. AfTuit ta-
men pcr condecentem bencficentise suse largitionom.
Noluit rex supernus opori gratise suae regem tcrre-
num supremam manum imponere, sibi totum reser-
^vans consummati gaudium, quod infra sedecim
^annos solis paupcrum expensis complevit monaste-
rium cum omnibus officinis, opus puichrum et ma-
ximum. AfTuerunt et regni Francise clarissimi con-
sules et ex aliis rcgni ejusdem primatibus com-
plures, clerici, monachi, ex universis adjacentibus
provinciis.
Aliquando verotemporis post dedicationem exacto
venerandus Pater Herluinus omni membrorum offi-
cio destilui penilus coopit, et ionge ante diei ipsius
annuam revolutionem quod optaverat, obtinuit. Nam
proximo subsecutomense Augusto,xiiiKal. septem-
bris, die Dominica, ex toto lecto decubuil. Vcsper-
tina a fratribus peracta sinaxi, cum diei ac diurni
officiifine, vitoe humanscstadium felicicui^superegit,
noctejam proxima, quae in Dominicam illucescebat,
D VII Kal. Septembris. Actum est in capitulo illi mo-
numentum, bonorum actuum seternum filiis moni-
mentum. Jure quo de spiritualibus locuturi studiis
conveniunt, illius preesentatur memoria, qui ex
tyranno rcligiosus, ex multum seeculari omnino spi-
ritualis, loci illius atque ordinis primus exstitit fun-
dator et abbas.
EPITAPHIUM.
Hac tegitur petray qui^ quas circumspicis mdeSj
Cunctas edidcrat, monachus ex laico.
Ter post undenos ac tres et quattuor annos
Grammata nescierat, poslque peritus obit.
27
843
WILLELMI CALCULI. - GEMMETICENSIS MONAGHI.
844
Qaattuor undecies transegit coenobialis
AnnoSf rite suos dimidiando dies,
Cum Phvebeus nonum sub Virgine protulit ortum^
Commigrando diem clausit et hebdomadem.
Herluinus eraty si quis de nomino qucerat,
Cui cum sanctis det quidquid eis Deus est.
ITEM ALIUD.
Hunc spectans tumulum tilulo cognosce sepultum.
Est via virtutis nosse quis ipse fuit.
Dum quater hic denos cevi venisset ad annos,
Quce fuerant scecJi sprevit amore Dei.
Mutans ergo vices^ de mundi milite miles
Fit Chri&li subitOf monachus ex laico.
Hinc sibi more patrum sociaas collegia fratrum^
Cura qua docuity rexit eos, aluit.
Quot quantasque vides, hic solus condidit oedes^
Non tam divitiis quam fidei meritis.
Quas puer haud didicit Scripturas postea scivity
Doctus ut indoctum vix sequeretur cam.
Flentibus hunc nobis tulit inclementia mortis,
Sextilis quiua bisque die decima.
Herluine Paterj sio cwlica scandis ovanter^
Credere namque tuis hoc licet ex meritis.
Decossit autem idem vener&bilis Pater vii Kal.
Septembris, setatis suae anno 84, monachatus vero
44; paucisque interpositis dicbus, electus est abbas
Anselmus pro co, qui tunc erat prior ejusdcm loci.
Quiquantse fuerit roligionis, quantseve sapientise, in
libro (Jui de vita ipsius scribitur, facile qui eumdem
librum legerit reperiet. Scripsit vero idem vir reve-
rendus nonnulla digna memorijB quae subter anne-
ctere curavimus. Dum adhuc prior esset in Beccensi ^ revertamur.
coenobio scripsit tractatus tres, primum De veritate,
secundum Dc libcrtate arbitrii, tertium De casu dia-
boli. Scripsit et quartum, quem titulavit De gram-
matico; in quo discipulo, quem secum disceptantem
introducit,respondet et multas dialecticas quaestio-
nes proponit et solvit. Fecit quoquc libellum quin-
tum, quem Monologium apellavit. Solus enim in
eo et secum loquitur, ac tacita omni ratione quaerit
et invenit, et quod vera fides de Deo sentit invinci-
bili ratione sic, nec aliter esse posse probat et as-
truit. Gomposuit etiam librum sextum licet parvu-
lum, sed sententiarum ac subtilissimso contempla-
tionis pondere magnum, quem Proflogion nomina-
vit. Alloquitur enim in eo opore aut seipsum aut
A cos in Barensi concilio, negantes Spiritam sanctuin
a Filio procedere. Unde sumpta materia. rogatu
Ildeberti Ccnomannorum episcopi hunc librum com-
posuit. £t quia de hoc venerabili viro aliqua dixi-
mus, libet compendiose spatium vitse ejus compre-
hendere.
Ortus igitur ex generosis parentibus in civitate
Augusta, quse contigua est Burgundise etltalise, per
diversa loca studiis litterarum operam dando per-
venit Northmanniam, et in monasterio Becci, ubi
tunc temporis magnus ille supradictus Lanfrancus
prioris fundebatur officio, cum aliis conscholasticis
ab eodem tam divinis quam saecularibus liHoris in-
structis, ipsius hortatu et consilio factus est mona-
chus Becci anno aetatis suaa 27, ubi vixit claustralis
l^ sine praelatione tribus annis, 15 prior post boD89
memoriae praedictum Lanfrancum. Cantuariensem
archiepiscopum. Deinde 15 annis abbas exstitit post
piae recordationis venerabilem Herluinum, primum
abbatem ipsius loci. Inde assumptus est ad archiepi-
scopatum Cantuariensempost venerandum Lanfran-
cum, quem rexit 16 annis. Septimo decimo autem
archiepiscopatus anno, monachatus vero 49, porro
£ctatis 76, transiit e mundo xi Kal. Maii, feriaquarta
ante CoDnam Domini. Ipso anno fuit ultimum Pascha
hoc est VII Kal. Maii.
His peranticipationcm dictis de fundatore Beccen-
sis coenobii, cum reverentia nominando venerabili
Herluino et successore ejus viro clarissimo indivi-
nis rebus Anselmo, ad ordinem gestorum ducam
Northmanniae aquibuspaululum digressi fueramus,
CAPUT X.
De classe quam dux Pobertus disposuit mitterein
Angliam in adjutorium congnatorum suorum Ed-
wardi et Aluredi, Hhorum regis Edelredi.
Tempore quo Edelredus, rex Anglorum, ut supra
recitavimus, a Sueno, Danorum rege, regno pulsus,
ot Norlhmanniam profugus venit, duos filios, Ed"war-
dum et Aluredum, non longe post patriam repetens,
Richardo eorum avunculo nutriendos rcliquit. Hi
enim intra Northmannorum ducum aulam educ«ti,
tanto honorc a duce sunt habiti, ut summi nexus
amoris tanqunm fralres eos adoptarctsibi.Quorom
diuturnocompassusexsulatui,missislegatismanda-
vit Chunuto regi ut jam jamque satiatus eorumex-
Deum, Scripsit et septimum librum epistolarum adD terminio illis parceret, et sua eis vel sero prosm
diversos, diversis eorum negotiis respondens, vel ea
quae sua intcrerant procurare mandans. Fecit et
octavum De incarnatione Verbi. Quod opus episto-
lari stylo conscriptum sanctae Romanae Ecclesiae
summo pontifici Urbanu dicavit, destinavit. Nonum
librum edidit, quem Gur deus homo appoUavit;
decimum De conceplu virginali, undecimum de ora-
tionibus ad divorsos sanctos, quos plurimi Medita-
tiones vocant. In quibus legentibus facile apparet
quantadulcedosupernorummcntemejusrepleverat.
Duodecimus, qui et ultimus, illi tractatus fuit De
processione Spiritus sancti. Confutaverat enim Grae-
amoris obtentu redderet. At ille salubribus monilis
ejus non acquievit,sed legatos,infectis rebus, nihil
laetum portantes remisit. Tunc dux vehementissimi
furoris rubore succensus, convocatis ducatus sui
principibusjussitmagnamnaviumclassemfestinalo
fabricari. Quam ex omnibus Northmannici maris
partibus coactam, et infra exigui temporis spatium
in anchoris, armis hominibusque robustissimis dili-
genter instructam, starc apud Fiscanum in littore
ponli fecit. Indc quoquc signo dato, et velis in sub-
lime pansis, nimia tempcstate acti ad insulam quae
Gcrsus vocatur, cum magno pehculo pelagi domum
HISTORLE NORTHMANNOEUM LIBRI OCTO. - LIBER SEXTUS.
846
)voluti. Qaod puto ita factum csse, Deoau- A appeteroHierosoIymitanam peregrinationem mani-
fostavit. Quibus vorbis omnes vehementer attoniti
propter ejus absentiam formidabant patriam multi
modc perturbari. Exponens autem eis Willelmum
filium suum, quem unicum apud F^alesiam genuerat,
ab eis attentissime cxigebat, ut hunc sibi loco sui
dominum eligerent, et militise suae principem praa-
ficerent. Qui licot sub tenerrima detinoretur setato
puerili, tamen do ejus consolatione omnes oppido
exhilarati, juxtadecretum ducis protinus eumprom-
pta vivacitato suum collaudavere principem ac do-
minum, pangentes illi fldelitatom non violandis sa-
cramentis. Dux itaque Robertus postquam ha)c ad
votum expievit, filium suum fidolibus et sensatis
tutoribus et auctoribus usque ad legitiman aetatem
subegit, et dispositis competenter rebus ad patriae
)ro Edwardo rege, quemdisponebatin futuro
e sine sanguinis elTusione. Ubi dum longo
rentur tempore,ventoadverso diutius flante,
sratis animis incredibilicruciabaturmoBroro.
ime autem vidcns se nullo modo posse traus-
I gyratis navium proris, apud Sancti Michae-
tem remeato limbo maris quantocius sunt
i.
GAPUT XI.
artem ejusdem classis misit ad affigendam
inniam^ et de pace redintegrata inter ipsum
fanuum comilem Britannioe.
autem Robertus quamdam partem classis
) fortissimo militi tradidit, ac ad affligeudam
iis et prsediis Britanniam direxit. Ipse vero,
Jlo exercitu equestri, parabat exaltera parte B moderamina congruentibus, pium valedicensomni-
bus, cum suo nobilissimo comitatuillam sanctissi-
mam peregrinationem estaggressus. Quae vero lin-
gua vel sermoexplicabiteleemosynarumexhibitio-
nes egenis ab eo quotidie distributas ? Aut quse vi-
dua, vel orphanus, egenusque exstitit, quinonejus
cxpensis sublevaretur? Tandem confecto itinere
ad illud venerabile sepulcrum pervenit, in quo
Regis coBiestis sanctissimum corpus jacuit. Quis
ergo hominum enarrabit quot per octonos dies
lacrymarum rivulis illud oluerit, vel quot auri mu-
neribus aocumulaverit ?
CAPUT XIII.
^di. Alannus itaque considerans grave sibi
Bquc partibus discrimen imminere, missa
ae, Robertum utriusque avunculum, North'
*am videlicctarchiprsesulem, adsemandavit
ater vcnire, Gui cum exitialem Britanniae
inationem, et concitati ducis atrocem super
Tasset expeditionem, prsesulsuainterposita
im sumpsit, ac ad montem Tumbam sancti
lis domum adduxit et clementiam siquidem
ium invadere disponentis. Mox nimium ri-
rum priecordia, propitiante.Ghristo, eamad
I composuit, ut omni dissensionum motu
»erena concordia eos uniret, et Alannumin
t ducis pacta fidelitate supplicem omnino ^^ , . , , „ .
«ret. Post h«c legatos dux misit, et nautas C ^"'"^ "^^f ''f Robertus rediens ab Hierosolywis
tnica vexatione recedere jussit.
GAPUT XII.
hunutuSy rexAnglorum^ obtulit per legatos
^dwardo et Aluredo medietatem Anglicire'
ro timore Robertiy ducis Northmanaorum ;
odidem dux pergensJerusalemy Willehnum
\ suum quinquennem ducatui Northmannice
9Cit.
19 ad liquidum sopitis, en adsunt legati Ro-
ucia Ghunutoregedirecti, nuntiantes illum
item Auglici regni velle reddere filiis Edel-
^is, pace rata in diobus suis, eoquod vaiida
tur incommoditato corporali, Idcirco dux,
Bsa navali expeditione, distulit incoeptum,
iupiens ab Hierosolymis redire quod diu
apud urbem Nicoenam obiit in Christo.
Porro, invitus dux, pius et Deoamabilis, adorato
Ghristo cum internorum singultuum suspiriis, et
peragratis Sanctorum locis, felicissimum conver-
lens iter, ad Nicaenam regressus est urbem. In qua
correptus aegrimonia corporis, millesimo tricesimo
quinto db Incarnatione Domini anno, viam petens
universi generis humani, gaudentibus angelis, di-
vinoB vocationis jussuin fineoccubuit vi Nonas Ju-
lii. Non enim indignum sestimo crcdoro et pennae
officio signare, quod aeterno cselestis Hierusalem
Moderatori, cujus et sepulturoo locum in terrave-
noratus est, inhujus vitoBmedioIaboroadperennis
glorise consortium eum assumere placuerit; ne
at devotissimo animo.Nampcrpeudenshanc ^ beata anima plurimo jamoptimorum oporum splen-
rodigam fore et labilem, verbaque Dominica
10 felici cordevolutans, divitibusloquentia:
is, quihabetis vestram consolationcm^ elegit
»auper Ghristi fioriquamgehennnlibus igni-
iri. Robertum ergo archicpiscopum cum
ibus sui ducatus accersivit, et illis velle so
dore candidata, post mundanis actibus implicata
maculas colligeret. Sopultus est eliam in basilica
sanctse Mariae a suis, iiitra moenia Nicsence civita-
tis ; regnante Domino nostro Josu Ghristo in paternee
majestatis doitato, cumcocequalitate Spiritus sancti
per omnia ssecula. Amen.
847
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
HISTORIiE NORTHMAMORUM
LfBER SEPTIMUS.
Do WiJlelaio duce qui Angliam armis subegiL
GAPUT FHIMUM
A toribus. Osbernus quoquo procurator pri
domus, Herfasti Gunnoris comitissse frati
qundam nocte, dum in cubiculo ducis cum
vallo Hodoili securus soporatur, ropente
suo a Willelmo RogeriideMontoGumerifl!
latur. Hogcrius enim pro pcrfidia sua tunc e:
apud Parisios ct quinquc filii ejus Hugo ct P
Hogerius ot WillelmusatqueGislobertuSjii
mannia summopero inserviebant diris faci
Sed Willelmuspro scelere praescripto, quO'
tus est, non multo post condignam mcrced(
buontc Deonactus cst. Barnoquippe deGk
positus Osberniinjustamnecem domini sui
ulcisci, nocto quadam expeditos pugiles
gavit, et domum, ubi Willelmus et compl
Quos labores WiUelmuspuer perpcssus est in ini-
tio sui principatus, perversitale quorumdam.
Hecensitis seriatim Hoberti magni ducis actibus
ct multorum solerti indagine intimatis auribus,
competcns videtur, ut ad Willclmum filium ejus
articulus vertatur ; subscribendo futuris, quo su-
dore laboris inimicorum laqueos ovasorit, et suis
corum ferina colla vcstigiis viriliter substraverit.
Plcrisque etenim Scriptura3 repcritur in paginis,
nequitia patris iniqui domum filii subverti ; e di-
verso vero, merito boni solidius roborari. Denique
Ghristus Hoberto duci, spretis ab eo ssecularibus
pompis, domum stabilivit, dum perenni oum palma
remuneravit, et Willelmum filinm cjus, profligatis
inimicis, throno regali postmodum provexit. Vc- B dormiebant, adiit, ac omnes simul sicul
rumtamen, quibus victoriarum triumphis in du- rant, statim trucidavit.
catu claruerit, proutordo rerum veracissime com-
pertarum dictaverit, libet venturis notificarc, ne
tegantur inani segnitie, quae gloriosse micuorunt
eetatis nostrse tempore. Is itaque dux in puerilibus
annis patre orbatus, sagaci tutorum providenlia
liberalium morum instituebatiir ad incrcmenta.
Sub ejus ineunte aetate, Northmannorum plurimi
aberrantes ab ejus fidelitate plura perloca aggorcs
orexerunt, ct tutissimas sibi munitiones construxe-
runt. Quarumdumauderentfisimunimine, prolinus
inter eos divcrsi motus exoriuntur, seditiones con-
citantur, ac saeva patrise incendia ubique perpe-
trantur. In tantoquippe dissensionum turbine Mars
atrociter grassatur, et non modicus bellalorum c autem quod Willelmus puer in ducatu patr
serit, vehementer indignatus est, et tui
GAPUT ni.
Quomodo IlogeriuQ de BeJIomontc, flJius j
do VctuJis, patris jussione [\ogerinm
neio superavit.
Hogerius Toenites dostirpe Malahulcii,(
I(»nis ducis patruus fuerat et cum co Fran<
rens Northmanniam fortiteracquisierat,v
etsuporbus, ac totius Northmannias signi
Hic vero, dum Robertus dux peregrc perr
Hispaniam, ubi per cum multae probitatc
paganos facto) sunt, profectus fuorat. Sed
quantum tcmporis insuaregressus est. Goi
cuneus frustra consumitur.
GAPUT n.
Do beJIo inter Tustinum dcBastemborc et WaJche-
linum de FerrnriiSy ct do morto Osberni, filii
Herfasti,
Nam Hugode Montoforti filius Tustini cum W;»I-
chelino de Ferrariis certnvit, et in eo conflictu
utcrquo occisus occubuit. Porro rmmanis quorum-
dam rabics eruclat, ac ad patria^ detrimentum ni-
mis regnat. Siquidem Gislebertus comos Ocensis,
filius Godefridi comitis,calliduset fortis,tutor Wil-
lelmi pueri, sed domini, qnodam manc dum equitans
loqueretur cum compatre suo Wascelino do Ponte
spcxit illi servire, dicens, quod nothus noo
sibi aliisque Northmannis imperare. V
enim ex concubina Roberti ducis, nomiae
(Hcrlolla), Fulberti cubicularii ducis fili
nobilibusindigenis etmaximeex Hichardo
sapia natis dcspeotui erat, utpote nothus.
postqunm Hicrosolymitanus dux obiit, K
quidam probus miles Herlevam uxorem c
qua duos filios Odonom el Hobertum, qui
dum praeclaroe sublimitatis fuerunt, pr
Hogcrius itaquo fretus auxiliatorum niu
contra tcnerum ducemausus est rebcllan
vicinos suos palam dcspiciebal ct terra
Erchenfredi, nihil mali suspicans occiditur cum
Fulcoiofilio Geroii.Hoc veromalumdolosishorta- D "^^xi»^® ^^^"f*'^^* ^® Vctulis, rapinis et
tibusHodulphidoWaceiOjfiliiHobcrti archicpiscopi dcvnstabat. At i!Ie diutius hoc ferrenolcn
factum est, por manuscrudelcs Odonis Grossi, et rium de Hcllomonte filium suum cumfa
audacisRobertifiliiGoroii, DcindcTuroIdus, teneri conlra cuin misit.Qncm Hogerius Toeni
ducis pfiodagoguspcrimitura perfidis patrire deser- mere sprevit, ot nil metuenscum eo auda
19
HISTORIiE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. — LIBER SEPTIMUS
850
ixit ; sedibidem cum duobus fiUis suis Helberto et A
UnaDtio poremptus, victoriam hoslibus reliquit.
)i Robertus de Grentemaisnil lethalo vuhius acce-
it, quo post tres hcbdomadas, iv Kol. Juhi, obiit,
orro, ante mortem suam duobus filiis suis Hugoni
t Roberlo terram suam sequaliter distribuit, eis-
ue Enialdum minimum filium suum, ut ipsum,
am ad aetatem veniret, sicut fratrem benc tracta-
3Qt, commendavit.
GAPUT IV.
}aod idem riogerius abbntiam PrateWs ooclificavity
et Adelinam filiam Waleranni comitis Mcllcuti
dnxil.
Rogerius vero de Bellomonte, superatis adver-^
GAPUT V.
Quod lionricus rex Francorum castrum Tegularias
Northmannis pro pace sibi traditum combussii^
nec non et Argentomum.
Vesrnn i.rilnr proditorum provocatione rex Hen-
ricus velieiiieutep permotus, ct bencficii a Roberto
duce sibiquondamimpensi immemor effectus, duxit
se placabilem ei nuUo modo fore, quamdiu Tegu-
lense castrum videret in pristino statu persistere.
Gujus fraudes animi ob salutem pueri vitare cu-
pientes in fide stantes Northmanni, decreverunt
fieri quodegisse postmodum poQnituit. Gislebertus
autemcognomcnto Grispinus, cui illud commiserat
olim dux Hobcrtus, mox ut molestissimum agnovit
dccretum, conatus eorum sprevit et cum valida
»«■»'0''- ___ — - , _ _ — j - - ____ __^___- — —
lariis, victori Deo gratiam retulit, et in omni vita g manu armatorum ad rcsistcndum illico se intra
ma bonis operibus insudare studuit. Intcr quae,
nonachile cccnobium in fundo suo Pratellis con-
itruxit, et Willehno duci contra omncs fidelis sem-
per exstitit. Quaproptcr omnibus avis proavisquo
lois sublimior effectus est. Nam Adelinam, Wale-
nnni comitis Mcllenti fiUam, uxoreni duxit ; ex qila
dQOB fiHos, Robertum et Henricum, magme poten-
t«posteacomites procreavit. Roberlusquippe post
Hugonem avunculum suum comes Mellentis phis
(juara viginti seplem annis viguit; et Henricus
Willelmi regis in Anglia commitatum Warwik pro-
meruit. Post prsBfatam caeflem in qua Hogerius et
Robertus de Grentemaisnil et alii quamplures ce-
ciderunl, Hichardus Ebroicensis comes, filius Ho-
ipsumconclusit. Hcxquoque munitionisaditumsibi
denegari considerans, exercilibus, tam Francorum
quam Northmannorum contractis, festinus eam ob-
sidionc cinxit. Quid plura? Gislebertus tandem
precibus ducis victus, mocrens caslrum reddidit,
quod ^ub oculis omnium cum maximo dolore cordis
confeslim igne concremari perspexit. Quibus rex
ad votum peractis, a loco secessit. Sed non multo
post Oximensem comitcm adivit, et Argentomum,
ducis vicum, flammis voracibuscombussit ; sicque
ouuslus prteda, partes illas deseruit. Deinde itinere
quo venerat regressus, ad castellum Tegulense venit
atque sacramenta qua) duci j uravcrat, ne a quoquam
suo in quatuor annis reficerentur, irrita fccit. Nam
berli archiepiscopi, uxorem Hogeriide Tocnia sibi ^ jhq(J cum festinationo restauravit, militibus et ali-
in matrimonio assumpsit, ex qua Willelmum, qui
nunc Ebroicensibus principatur, genuit. Willelmus
vero fraler ejus Hadcvisam filiam Geroii relictam
Roberli de Grentemaisnil sibi junxit. Interea Wil-
lelmus dux, favente Deo, crescit aetate et viribus,
icsensu morumque valentia proficit. Animadver-
tens itaque, quanta suorum rabies Northmanniam
proculcaverit, in pueri pectore virile robur colligit,
proceresque patris sui ascitos ad amorem sui tra-
here satagit, et ne quid indisciplinate agant, preci-
bas el jussis erudit. Hodulphum de Wacceio ex
consultu majorum, sibi tutoremeligil, etprincipem
militiae Northmannorum conslituit. Quidam opti-
matuni, quiDeum et justitiam amant, libenterduci
nt domino obtemperant, fidemque servant et ro-
moniis abundanlissimo munivit, et hinc, quia votis
suis jam satisfecerat, loetus recessit.
CAPUT VI.
Quod Turslenus Guz cnstrum Falesim contra Wil"
lelmum ducem tenere voluit, sed non potuit; et
de Hicharclo filio ejusdem,
Turslenus cognomento Guz, Ausfridi Dani fi-
lius, qui tunc prsescs Oximensis erat, perspiciens
ducem pucrum rcgi aliquantum cessisse, et quasi
victum regioemanus oppressionem jamaliquantum
utcumque perpeti, zclo succensus infidelitatis, re-
galesmilites stipendiisconduxit, quos complicesad
muniendum Falesice castellum, ne inde duciservi-
ret sibi ascivit. Gujus malivoli animi conatus dux
m aomino omemperaii uu.u.^u. ... «u. .v , . eomperit, legionibus Northmannorum undequa
belles ei subdere fidehter anhelant. Porro nhi D ""'^^^' r "♦;...♦«,. nin.i n>u=pHit Tn„P. RnHnl
diacordiee, qui dissensionibus gaudent et innoccn-
ter vivere volentes affligere student, dum per sc
ttntam nocere simplicibus, quantum vellent, se non
posso vident, commentantur qualiler improba
fronte subversionem patriae procurent. Henricum
igitar regem Francorum adeunt et titiones ejus
per Northmannicos limites hac illacquc spargunt.
Quos nominatim litteris exprimerem, si inexorabi-
]ia eorum odia declinare nollem. Attamen non alii
exstiterunt, vobis in aure loquor circumstantibus ,
qnam hi qui fldeliores se profitentur et quos nunc
majoribus dux cumulavit honoribus.
quc coactis, festinanter illud obsedit. Tunc Rodul-
fus Waccciensis magistcr militum erat, ducemque
suum totis nisibus adjuvabat. Goncitatis autem
militibus, tanla ilhco magnanimitato pugnatumest,
ut partem muri sub momcnlo dejicerent. Et nisi
nox praclium diremisset, procul dubio rem quam
summe volebant, totam confecissent. Perpendens
Turslcnus se tantas hostium copias non posse diu-
tius tolerare, locum secedendi a duce petiit, et sic
profugus a patria extorris aufugit. Post hcec Hi-
chardus Tursteni filius oplimc duci servivit, et sic
patrem suum duci reconciliavit ; et ipse multo ma-
jora quam pater perdiderat, acquisivit.
861
WILLELMI CALCULl GEMMETICENSIS MONACHI
CAPUT VII.
Quod Bobertoarchiepiscopo successit Malgerius /i-
lius secundi liichardi ex secunda conjuge Popia
(Papia)\ et de Willehno Archacensi,
Mortuo Hoberlo Hothoinagensi archiepiscopo suc-
cessit Malgerius frater Hobeiii ducis. NamRichar-
dus Gunnorides, mortua Judith, aliam uxorcm
nomine Papiam duxit, ex qua duos filios genuit,
Malgerium scilicet nrchiprsesulem et Willelmum
Archacenscm. Hic enim WiUelmus a duce jam in
adolescentia pollente comitatum Talogi percepit,
obtentu benoflcii, ut iude illi existeret fidelis. No-
bilitate vero generis elatus, castrum Archarum in
cacumine ipsius montis condidit. Deinde assumpta
tyrannide, regioquo fultus juvamine, contra ducem
A fendit. Qui protinus congressus cum ei8| n
mam partem ex iilis ocius Orco transinii
vero victor existens, ad naves regressus
suis. Videns autem non absque plurimo
numero se posse regnum obtinere Anglorai
ratis navium proris Northmanniam cum
preeda repetiit
CAPUT IX.
Do traditione AJuredi fratris Edwardi pei
num comitom; et quod Hardechunutus Bi
meematris Edwardi successit Heraldo fr
ct Hardechunuto Edwardus qui duxit 1
filiam Goduini,
Interea frater ojus Aluredus milites nc
numeri assumpsit, portumque Wisanti pei
transfretaus Doroberniam venit. lude siqoi
ausus est calcaneum extollere. Quem dux a sua B ^^^.^j.^ penetrans regni, Goduinum comi
vesania nitens avellere, ad exhibendum sibi obse-
quium per legatos jussit eum venire. Sed ille hu-
jusmodijlegationem habens contemptui, magna cum
fiducia ad resistendum se munivit et armavit. Dux
vero, viribus Northmannorumascitis, ejus superci-
lium domiturus, quantocius super eum venit, et
erectis aggeribus ad radicem montis castrum sta-
bilivit, quod fortium virorum robore inexpugnabile
reddidit, et sic inde abiens, vallatum alimoniis
reliquit. Quod factum protinus Henricum regem
minime latuit. Hex ergo Francorum copias sumpsit
etsuperioris oppidi causa muniendi properantissime
advenit, ot exercitum castra metari apud sanctum
Albinum jussit. Gu^us advcntum milites ducis com-
vium habuit. Quem idem comes in sua fid*
pit, sed in illo sub eadem nocte traditori
vicem implevit. Nam libato pacis osculo el
percepto cibo, medio intempestse noctis, i
post tergum ligatis illum Heraldo regi apud
niam cum suorum nonnuUis destinavit. Mil
tem suospartim perAnglorum regionemd
partim cum dedecore peremit. Heraldus ul
dum vidit, statim ejus socios truncari c
jussit, ot ipsum ad Hely duci, ibiquc oculis
Sic nobilissimus el optimus vir Aluredus o
injuste peremptus. Hcraldus vero non mi
superstes obiit mortom, cui successit fra
HardechunutusaDaciaegressus,exEmmal
perientes, desuismiserunt,siquosfortehostiuma(j^gjpQ ^^^^^ q^j p^gt paululum confim
rogio ccetu abstraheront, quos illi in latibulis de-
gentcs incautos exciperent. Quo dum venissent,
non minimam exercitus partem inde protraxerunt,
et fugientes in insidias induxerunt. Statim vero qui
videbanturfugere, versa facie cceperunt eosacriter
caedcro ; adeo ut in hoc conflictu cum pluribus In-
gelrannus Abbatisvillse comcs confossus perimere-
tur,ac Hugo cognomenlo Bardulfus cum multis aliis
caperetur. Quod ut rex agnovit, alimoniamcastello
pro quo venerat, intromisit, et moestus propter
milites amissos cum dedecore recessit. Willelmus
quoquo non longo post inedia affectus cum suis
invitus caslellum reddidit et ipse a nativo solo in
exsilium discessit. Denique cum uxore sua, sororo
culmine regni, fratrem suum Edwardum i
mannia revocavit, ac secum cohabitare fe
autcm non plenis duobus annis existeni
hominem, et Edwardum totius regni relic
redem.
P'erox dolique commentor Goduinus eo
comes in Anglia potontissimus erat, et i
regni Anglorum partem fortiter tenebat, c
pareutum nobilitate, seu vi vel fraudulenti
caverat. Edwardusitaquemetuens tanti viri
locdi, dolove solito, Northmannorum consul
rum fldo vigebat solatio, indignam Alured
sui perniciem ei benigniter indulsit. Ac ut i
firmus amor jugiter maneret, Editham fili
scilicet Widonis comitisPontivi, Eustachium Bolo- |^ uxorem nomine tenusduxit. Nam revera, u
niae comitem expetiit, ct in ejus familia victum et
vestitum pcrcipiens, usque ad mortem suam extor-
ris rcmansit.
CAPUT VIU.
Quod mortuo Chunuto roge Anglorum successit He-
raldus filius ejuSy et de Edwardo ndhuc exsulo.
Eadem tempestate Anglorum rex Chunutus obiit,
cui successit Hcraldus filius ejus, ex concubina
nominc Elfgiva natus. Cujus diu cupitam mortem
Edwardus audiens, adhuc cum duce degens, quan-
tocius cum 40 navibus militc plenis superato mari
Hantunam appulit ; ubi innumerabilem Anglonim
multitudinexn ad sui pemioiem se opperientem of-
ambo perpetuam virginitatem conservaver
wai*dus nempe vir bonus erat, mitis et 1
jucundus et longanimis, clemens, pauperun
Anglicarum legum legitimus restituor. M
divina mysteria vidit et vaticinia quse rerun
postmodum comprobata sunt, deprompsit, i
que Anglorum fere 23 annis feliciter rexit.
CAPUT X.
De crudelitate Willelmi TaJavatii et de V
fiJio Goroiif qui monachus Becci factos i
Willelmus, cognomento Talavatius, poatq
berti fratris sui caput carcere securibusoc
tum est, auxilio suorum et maxime Willc
fflSTORLE NORTHMANvNORUM UBRI OCTO. - UBER SEPTIMUS
854
nnem patris sui fundum adeptus est. HIc A.
irentum suorum perfidia nequaquam sua
estigia, Hildeburgem quippe filiam Arnulfi
I nobilissimi viri in conj ugio habuit, cx qua
i et Mabiliam crudelissimse sobolis postea
^enuit. Sed quoniam mulicr prtndicta bene
ta erat et Deum ferventer amabat, diris
ctionibus non consentiebat. Qua propter
abominatus est vchementer. Deniqucquo.
e, dum ipsa ecclesiam adiret Deum depre-
lobusparasitissuis in via fecit eamsubito
iri. Doinde filiam Rodulphi vicecomitis de
ite sibi desponsavit et plures optimaies
lOS ad nuptias invitavit, interquos Willel-
roiifllium, cximiaBstrenuitatis virum accer-
>dulphus autem fraler cjus cognomento g
quia copiose litteratus erat, et Mala-co-
i militaribus excrcitiis inserviens clericatus
m malc servabat, ex augurio gravc infor-
ibi imminere prsenoscens, fratri suo pro-
foedas feralis bigami nuptias ullatenus
rillelmus autem, spretis Rodulfi dissuasio-
ermis Alencium venit cum duodecim mili-
•rro Talavatius eumillic nil mali suspican-
potius, ut moris est, ad nuptias amici sui
m, sine reatu, quasi nequam proditorem,
iprehendit, et cautc custodiri suis clien-
ecepit. Postca cum convivis suis venatum
Salellites vero ejus, quibus clamjusserat
elmum foras cduxerunt, etcunctisqui hoc
, lugentibus, heuproh dolor! oculispriva-
riumque summitatibus et aurium abscissis
unt. Hoc audito scelere multi dolucrunt et
'alavatium in ira exarserunt et tale nefas
mati sunt. Gcroianus autem Willelmuspost
08 venerabilem Herluinum abbatem adiit
icensi caenobio quod in honorc sanctse Dei
8 Marise lunc a prsefato patre construeba-
lachus factus est.
CAPUT XI
X Bichardus dedit duo municipiay Monaste-
i et EscaJfoum, Geroio qui duxit Gistani
Tursteni de Monteforti,
18 iste, de cujus prole loquimur, ex nobili
um et Britonum prosapia originem traxisse
Hic autem cum Belesmensi Willelmo ad
\ichardi ducis vcnit. Cujus dono in North- ^
iuo municipia, Monastcriolum ct Escalfoum
. Hospitium vero, dum ducem expeteret,
Turstcni de Monteforti habuit, cujus filiam,
Gislam, ad prandium forte videus, adamavit
darisparentibus eamrequirens impetravit.
;cedenti tempore septom filios et quatuor
>eperit, quorum nomina hsec sunt : Ernal-
'ulcoius, qui cum Gisleberto comite periit,
.U8 et Rodulfus (Mala-corona), Hobertus,
Geroius, Herembugis, Emma, Adelais et
. Exhisfiliorumetnepotummililaris turma
taest, quse Barbaris inAnglia, vel Apulia,
seu Trachia, vel Syrianimio terrori visa est.Igitur
postquam Willelmus Talavatius Willelmum, qui
eetate et sensu inGeroianaprogoniesublimiorerat
ex invidia, ut supra diximus, tam truculenter deho-
neslavernt, Robertus et Rodulphus, egregii milites,
cuni liuliibus et cognatis viriliter insurguntet
damnosam fratris sui injuriam vindicare moliti
sunt. Omnem itaque terramTalavatiipraediis et in-
cendiis devastabani, usque ad portas munitionum
ejus nullo resistente armati veniebant, ipsumque ut
exiret et cominus certaret, audaccer provocabant.
At illo, quia timidus et in militia nullarum virium
erat, cumlacessentibusinimicisin campoconfligero
non audebat. Sic a Geroicis ssepe deludebatur.
GAPUT XII.
De Arnulfo filio Willelmi Talavatii et Olivaro^
fratre ejus^ monacho Beccensi,
Arnulfus tandem filius ejus uthsec animadvortit,
optimatum suorum consensu contra patrem, qui
omnibus odibilis erat, rebellavit ; et eum do muni-
tionibus suis turpiter ejecit, et usque ad mortem
miserabiliter exsulare compulit. Paternam quidem
possessionem invasit, sed nequitiam non devitavit.
Unde tristi fine perire meruit. Nam quadam die
cum clientibussuis praedariperrexitetinter reliqua
porcum cujusdam sanctimonialis rapuit. At illa
gcmens eum insccuia est, ac utporcellusquemnu-
trierat, sibi pro Deo redderetur, obnixe deprecata
est. Arnulfus autem preces ejus sprevit, porcum
mactari ot ad esum pra^parari coquo jussit, ventri
que suo frusla serviens, inde sero nimis comedit.
Sed non impune. Nam in oadem nocte in lecto suo
strangulatus est. Porro quorumdam relatio asserit
quod ab Olivaro germano suo peremptus sit. Nos
vcro de tali viro tantum nefas non solum non
astruimus, verum etiam credero pcnitus recusamus.
Praefatussiquidem Olivarus longo post tempore in
militia honorifice deguit, senexque factus Dei nutu
soeculum dereliquit. Deinde sub domno Anselmo
tunc abbate, nunc vero Cantuariorumarchiepiscopo
monachile schema in Beccensi coenobio pius 8U8-
ccpit, quod ibidem sub domno Willelmo abbate
multis annis laudabiliter portavit.
CAPUT XIII.
Quod mortuo ArnuIfOy Ivo patruus ejus, episcopua
SagiensiSj terram ejus hcereditariojurepossedit.
Denlque Arnulfo nequiter perempto, sicut supra
reiuhmuS/VenerabilisIvopatruuscgusSagiensisepi
scopus Belesmiae castrum, etqusequead ipsumjure
pertincbant, acccpit ct legiiime quandiu vixii, pace
cum Geroianis nliisquo vicinis facta, tenuit. Sagax
enim idem erat, ac deeorus et afrabilis, multumque
jocosus, ac sereniepacis cupidus. Sedperfidiama-
lorum non cessat perturbare quietem bonorum.
Itaque temporibus Ivonis episcopi, Richardus atque
Robevtus et Avesgotus, fllii Wilielmi cognomine
Sorengi, cuneum sceleratorum sibi asciverunt et
omnom circa Sagium palriam sine reverentia depo-
pulati sunt. Postremo ecclesiam SanctiGervasiiin-
855
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONaCHI
856
vaserunt, ibique turbam prsedonum posuerunt. Sic A
de domo orationis speluncam latronum^stabulumque
fecerunt equorum. Rcligtosus Azo vetulus prsesul
ejusdem urbis muros destruxerat et ex lapidibus
dejecti muri ecclesiam sancto Gorvasio martyri
construxerat) ubi sedes episcopalis longo post tem-
pore fuernl. Vcnerandus autom Ivo dum vidit So-
rengos indiebus suisitainsanire, ut, in temploDei
non dubitarcnt foveam furum et lupanar meretricum
facere, nobili tactus ira vehementer doluit, ac ad
liberationem ecclosiae Dei toto nisu animum con-
vertit. Quondam igitur, dum de curia Willelmi du-
cis rediret, ac per Oximensem pagum transiret,
Hugonem de Grantemaisnil, aliosque barones cum
turmis suis secum adduxitetSorcngosinturre mo-
nasterii forliter expugnari fecit. At illi audacter g
restitenint , ct pro se pugnantes projectis telis
plures laescrunt. Quod pontifex dum perspexit, vi-
cinis domibus ignem imponi jussit. Mox parochiani
jussis parcnt opiscopi. Ignis vero immissus flante
vento ad ecclesiam currit, ipsamque invadcns con-
sumit et impios in ea furentes acriter angit. So-
rengi tendem, dum se vident flamma sseviticm pati
non posse, arreptis nrmis inde fugiunt cum dede-
core.
GAPUT XIX.
De fihis Willelmi, Sorengi Ricbardo Roborto et
Avesgoio; qaomodo digna morte intericrunt
Justus etmisericors Deus aegre tulitecclesisesuse
profanationem, debitamquc violntoribus non distu-
lit inferre mulctationem. Nam tres gcrmani, qui Q
principes cxstiterantpraedictaeinvasionis, nonmulto
post, dum latrociniis summopero vacaront et rapi-
nis, justo Dei judicio perempti sunt, sinc confes-
sione et viatico salutis. Richardus nempe qui pri-
mogenitus ernt, noctu in vili casa juxta quoddam
stagnum sccurus dormicbat. Protinus quidam milos
potens, nomine Richardus de sanctn Scholastica,
cujus terram dcvastaverat, domunculam circumde-
ditcum sua familia. Sorcngus vcro expergefactus
de bordello exiit et fugiens in rivarium exilire vo-
luit. Verum, quidam rusticus quem ipse pridcm in
vinculis cruciavcrat, eum prsevcnil ot securi caput
ejusconterens, mox eumexanimavitibidcm.Deinde
Robertus fratcr ejus cum suis quadnm die circa
Sonceum praodam rapuit, et dum rediret, a perse- -.
quentibus villanis vulneratus statim intoriit. Ad
uUimum Avesgotus Gambeiam super Albertum Girar-
diFleitcIIiriIiumintravit,ibiquemilitnri rnbie debnc-
chari cocpit, sed pilo desuper emisso, in capitc ic-
tus mox periit. Ecce in his vere completum vidi-
mus, quod audivimus : SiquistemplumDei violave-
ritf disperdet illum Deus, Raptores ergo, et fra-
ctores ecclesiarum sui similium intcritu comperto
caveant, ne, dum similia perpe^rant; simili punitione
tandem pereant. Et si munda prosperitaspnululum
eos comitntur, non inde securi glorientur. Illis ni-
mirum scire convenit, quod mundi gnudium qunsi
fUmus ad modicum transit, ac permansunim moero-
rem acquirit, seu quidam egregius in poemate sao
impios arguens versificator ait :
Vos ma/a gaudetis^ quia tandem suscipietis
Nequitioe fructum^ tenebras, incendiay luctam,
Nam pius indultor^ justusque tamen Deus ultor^
Qude sua sunt munit, quae sunt hostilia punit,
Prostratis, ut supra dictum est, filiis discordisB,
simplicibus inpace circaSagiumlicuitaliquantulum
respirare. Nobilis Ivo prsesul ccclesiaTn cooperire
sategit et iv Nonas Jnnuarii iterum dedicavit. Sed
quia macorise virtute flnmmarum laesse fuerant,ipso
anno ante Quadragesimam corruerunt.
CAPUT XV.
De concilio quod Remis tenuit Leopapect deincre-
patione ipsius in Ivonem episcopum Sagiensem^
propter ecclesiam Sancti Gervasii combustam,
In illo tempore sanctusLeopapaGalliasexpetiit,
ecclesiam Sancti Remigii Remensis archiepiscopi
consecravit, ejusque corpus in ecclesiam noper
dedicatam transtulit. Tunc Remis idem papa grande
concilium tenuit et desides episcopos vel abbatos
acriter redarguit/ inter quos, ut dicunt, propter
combustionem ecciesioe Ivoni dixit : c Quid fecisti,
pcrfide? qua lege damnari debes, qui matrem taam
cremare ausus es ? Eloquens Ivo palam confessos
est se quidem malum fecisse, scd ad hoc scelos
agendum se graviter coactum fuisse, ne deteriora
fierent n scelerosis super filios Ecclesiae. Deinde pce-
nitentiam secundum sagacispapse jussumaccepit,
ac do restituenda Sancti Gervasii ecclesia operani
ndhibuit. Igitur Apulinm et inde Constantinopoliia
perrexit ela divitibuscognotis ct amicissuis simul
multum pccuniae congessit, donoque imperatoris,de
ligno Dominicse Crucis carum munus deportavit.
Reversus autom Sagium, ecclesiam coepit taxma—
gnnmffidificnre, ut succcssores ejus Robertus, Gi—
rardusac Serlo, nequiverint eamper40annoscoii.'
summare.
GAPUT XVI.
Quod Willelmus Talvatius frater Ivonis episcopM
iiliam suani Mabiliam Rogerio de Monte Gam^
mcri cum terra sua dedit.
Intorea Willelmus Talavatius, postquam a fiiic
suo, ut suprn retulimus, detorrasua expulsusest,
miser et despicabilis omnibus per aliorum domos
diu pervngntus est. Ad extrcmum, Rogerium de
Monte Gummeri expotiit, eique filiam suam nomine
Mabilinm sponte obtulit, et omnem quem ipse pro
nequilin segnilieque sun perdiderat, honoremcon-
cessit. At illi, quifortiseratetprobuSy consilioqne
maturus, hoc placitum sibi profuturum cernens ei
acquicvit in omnibus. Ipsum namque errabundum
in domo sun suscepit,ejusquc nntam sibi legitio^
copulnvit. Praefntn veromulier erat corpore paivi,
multumque loquax, nd mnlum sntis prompta et
sngnxntquefnceta nimiumque crudelisetaudax.Qo»
succcdenti lempore quinque filios et quatuor filiw
peperit quorum nomina hsec sunt : Robertus et
Hugo, Rogerius Pictavinus, Philippus et Arnull^;
867
HISTOWiE NORTIIMANNORUM LIBRI OCTO. - LIBER SEPTIMUS.
858
Emma, Mathildis, Mabilia et Sybilla. Hsb siquidem A. Briocum expetiit, in quo obscratis portarum repa-
gulis, cupiens liberari, se aliquaudiu obstruxit.
Quem dux, regc Franciam rcpelcnte, prospere
insecutus, intra ambilum sepsit obsidione, stabilita*
tis munitionibus in utraquc parte fluminis vocabulo
Hifle. Vidcns profccto Wido se nullo pacto a loco
effugere possc, astrictus famis calamitale, perami-
cos compulsus ost supplex, et commissi poDnitens,
cjus clementiam expotero. Cujus dux, suorumcon-
sultu, miseria3 misertus, clcmenlor illi pepercit cl
recepto castello Brioci cum suis domosticis eum
manero in domo sua jussit. Conspicientes itaque
cuncti oplimatcs, qui deviarant a ducis fidelitate,
illum omno prsesidium fugoB partim destruxissc,
partim interclusisse, datis obsidibus rigida cola ei ut
Igiturdux jam^fl'oreTernans'gral[ssimffi juventu- B <^omino suo subdidere. Sic castellis ubiqueeversis,
nullus ultra ausus est contra eum rebellem animilm
fratres suos moribusprascesserunt. Nam dapsileset
honestte, ac affabiles pauperibus et monachis, aliis-
que servis Dei fuerunt. Illi vcro feralcs ot cupidi, ac
inopum rabidi oppressorcs exstitorunt. Quam callidi,
vel militares, seu perfidi fuerint, aut quantum super
vicinos paresquo suos excreverint, iterumquc sub
eis pro facinoribus suis deciderint, non est nostrum
in hoc loco enararre, quidecrivimus WiHclmiducis
magni gesta propalare. Quaproptcr, illis relictis,
nunc stylus figatur in praefixa seric narrationis.
CAPUT XVII.
Qaod mortuo Hugone episcopo Bajocensi, dux WH-
JeJmus Odohem fratrem suum uterinum subro-
gavil ; et de belJo apud Valeduuas.
tis, cultum Dci coepit ultronoo cordc amplecti, im~
peritorum quoque contubernia a se eliminare ct sa-
pientum consiliis uti, bollicisrebuspollcre, etpru-
dentia sa^culari vigere. Circa ha3C tempora Hugo
filius Rodulphi comitis, Bajocensis episcopus, obiit,
et dnx prffidictum episcopatum Odoni fratri suo
eommendavit. Prsefatus autcm Odo ul prassul consc-
eratus fuit, pontificalem ecclesiam in honorem san-
ct» Dei genitricis Marise novam auxit, auctoque
clericorum numero peritorum et multis ornamentis
mirabiliterditavit. Ipse veroferc quinquaginta annis
in episcopatu vixit. Dux autem dum multiK probita-
tom commodis quotidie augmcntatur, quemdam
cnidelem convivam cxpertus cst, Widonem scilicet
detegcre. Praedictum itaquc bellum anno ab in-
carnatione Domini 1047 factum est.
CAPUT XVIII.
Quomodc duxWiJIcJnius castoJJa AJencium etDam-
frontcm quae Goiffredus comes Andegavensis in-
vasoratj recepit.
Andcgavorum quoquc comes Goiffredus agnomine
MartcIIus, vir per omnia versutus, quosdam cladibus
diversis ctintolerabilibus pressurisin vicino degen-
tesfrequenterafflixit. Exquibus comitemTetbaldum
a se fraudulentcr captum tamdiu custodioe manci-
pavit, donec urbem Turonicam ab illo violenter
extorquerct, cum nonnulHs caslellis. Hic ergo,
iiliam Rainaldi Hurgundionum comitis,qui cum eo C obortis litium quibusdam fomentis, contra Willel-
tpaerilibus annis educatus fucrat, ct cui olim con-
tolerat castrum Brioci quasi muncre firmius astrin-
gendsefidelitatis. Is etenim fastu innectus supcrbiae,
plarimos proceres velut Absalon ab cjus fldelitate
coepit aveitere et in suje perfidia) voraginc compli-
care ; in tantun ut Nigellum Constantiniensom
prsesidem in hac conspiratione annecteret, et a
servilio quod elcctissimo principi sacramcntorum
obligatione debebat, cummultisaliis fundituscxtur-
baret. Considerans itaquo prudcntissimus dux se
taatopere a suis destitui, et eos suorum mancipio-
nimprsesidiisjugiter robustius vallari, vcrens ne a
eomitatus fastigio abigeretur, locoquesuo a^mulus
ejus subrogaretur, necessitate coactus Henricum
mum ducem coepit atrociter moveri, Northraan-
niamque rapinis vehemcnter demoliri, intra Dam-
frontis castrum scditiosis custodibusimmissis.Quod
dux, militarc vallatus manu, visendi obtentuaggros-
sus, utipsumviditscopulis asperrimis etcminenti-
bus in gyro circumdatum et inaccossibile ad oppu-
gnandum, vires Northmannorum accivit et flrmissi-
miscastellisillud strinxit,acadituscgrediendi obs-
truxit.'In cujus procinctu dum aliquandiu moraretur,
ecceadsuntcxploratores, Alenciumcastrum absque
suorum detrimento eum caperc posse nuntiantes.Qui
confestim custodes intra castra disposuit et cum
exercitu tota nocte oquitans diluculo Alencium ve-
nit, ubi in quodam municipio trans flumen posito
Francorumregemexpetiitprosubveniendiobtcntu. D quosdam se convitiis subsannantes reporil. Quod
Tonc tandem rex memor benencii quod a patrc cjus
sibi quondam impensum fuerat, vircs Francorum
simul coegit, et Oximensem comitatum aggressus,
Valedunas venit, ubi innumerabilium infcctissimo
armatorum animo exercitum strictis gladiis prcelium
sibi intentantem offendit. Quorum efleros impetus
rex cum duceminimepcrhorrcscens, factoalterna-
lim militum concursu bcUum commisit, tantaque
eo8 illico strage delevit, ut quos gladius non exstin-
zit, Deo formidinem inferente, fugientes fluvius
Oln» absorberet. Fclix namque pugna, in qua die
sub una corruerunt protervorum castella et facino-
rosorum domicilia. Wido autem e pradlio lapsus
acerrime concitatis militum animis, expugnans
festinantorcoepitignequeinjectocxitialibusflammis
cremavit. Illusoros voro coram omnibus infra Alen-
cium consistontibus, manibus privari jussit et pedi-
bus.Nccmora, sicut Jusscrat, triginta duo dobilitati
sunt. Pellcs cnim et rcuones ad injuriam ducis
vcrberaverant,ipsumquepeIIiciariumdespectivevo-
citaverant, oo quod pnrentes matris ejus pelliciarii
[pollinctoresj exslitcrant.
Custodes autem caslolli tam se vcram austeritatem
ducis cognoscentes timuerunt, et ne similia pate-
rentur, illico porlas aperuerunt, ducique castellum
reddiderunt, malentes illud reddere quam cum
868
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI.
suorum periculo membrorum tam gravia tormenta ^
tolerare. Dux autem viriliterhis peractis, militibus-
que suis intromissis, celerrime Damfrontem repetiit.
Audientes autem Damfrontani qualia dux suis com-
militonibus intulerit ct considerantes se a nullo
possejuvari, se etcastellum ejustradideruntdomi-
natui. Inde vero custodibus positis egrediens et
prolixius tendens ad confutandum comitem GoifTre-
dum, Ambreras [Amberras] venit, ibique super ora
fluminis castellum condidit, quod alimoniisetmili-
tibus sufflcienter munivit. Quibus decenter expletis
rebus, Rothomagum metropolim Nortmanniae re-
gressus est.
CAPUT XIX.
Quoddeposito WUlelmo Werlenco comitatuMoritO'
liiy Robertum uterinam fratrem suum subrogavit, g
Eadem tempestate Willelmus cognomento Werlen-
cus de stirpe Richardi magni, comes erat Moritolii.
Ad eum aliquando qmdam tiro de familia sua, no-
mine Robertus Bigot accedens, ait : « Pauperpate
premor, domine mi, et in hacpatria nequeo qusestum
mihi necessarium lucrari. Quapropter ibo nunc in
Apuliam, ut ibidem honorabilius vivam. » Cui Wil-
lelmus ait : « Quis tibi hoc persuasit? » At ille
respondit : « Penuria quam patior. » Comes vero
dixit :« Si mihi credere vis, hic nobisciim remane-
bis. Nam tale tempus ante octoginta dies in North-
mannia habebis, ut quseque tibi necossaria oculis
videris, impuno manibus rapere poteris. » IUe vero
domini monitis acquiescens, rcmoratus est, et non
multopostper Richardum Abrincatensem cognatum ^
suumfamiliaritatem ducis consecutus est.Qui,dum
quadamdieprivatim loqueretur cumduce^inter alia
pr»scriptum Willelmi comitis verbum ei rotulit.
Dux autem Willelmum ad se vocavit ot cur ejusmodi
Bormonem protulisset, interrogavit. At ille nec ne-
gare potuit, neque iutentionem dicti declarare prae-
sumpsit. Ob hoc iratus dux ait : « Seditiosis tumul-
tibus Northmanniam pertubare decrevistiotcontra
me rebellans mc nequiter exhaBredare disposuisti ;
ideoque rapacitati tempus egeno militi promisisti.
SednobiscumdonoCreatoris, utindigomus, maneat
pax perennib. Tu autem e Northmannia discede
quantocius ot huc dum vixero ne redeas ulterius. >
Willelmo itaque expulso et Apuliam miserabiliter
petente cum uno tantum armigero, dux confestim
Robertum fratrem suum sublimavit eique Morito- D
liensem comitatum tribuit. Sic tumidos sui patris
parentes aspere prostravit, humilesque matris suae
propinquos honorabiliter exaltavit. Cseterum, sicut
in vulgari proverbio dicitur, Stultus non verbis, non
exemplis, sed plagisvixcorrigitur, necpertimescit,
donec dirosictus accipit : quodinsubsequentiluce
clarius apparebit exemplo.
CAPUT XX.
De rebellione WilloJmi Duaacii comitis Aucensis;
el quod idem exsul ab Henrico rege Francorum
comitatum Suessionicum dono accepit.
Siqoidem, utinsuperioribus manifestavimus, dux
Northmannorum Richardus filius primi Ric
cuidam fratri uterino nomine WiHelmo dedil
tatum Aucensem. Hic exLescelina comitissa
tres filios, Robertum, Willelmum, Hugonem |
episcopum Luxoviensem. Horum medius Will
cognomento Busacius, ducatum sibi volens
care, coepit contra ducem minis et infestatii
cervicem erigere. Verum fortis princeps nol
cedere, exercitum congregavit et castrum
donec illud caperet, obsedit, atque WiUelmi:
bellem cognatum suum exsulare cocgit. At ill
ricum regem Francorum expetiit, cui quid sil:
tigisset, flebilitcr retcxit. Rex vero ipsum utpi
bilem genere et forma militem, benignc susc
infortunio ejus condolens comitatum Suessi
cum quadam nobili conjuge tribuit. Exqua p(
dum egregiam prolem jam felix exsul suscep
patris honorem usque hodie nobiliterregit. Ti
ejectis vel prostratis dissensionum famulis,
Northmannia quievit sub alis commodse pa(
CAPUT XXI.
Quod dux Willelmus duxit Mathildem^ Gliai
duini Flandrcnsis, neptem Henrici regi
Jam duce juvenili robore vigente, trans
annis adolescentiae, cocperunt optimates q
successione prolis cum eo attentius tractari
diens autem Balduinum Flandrise comitem 1
filiam regali ex genere descendcntem, nomii
thildem, corpore valde elegantem, animoqu<
ralem, hanc, suorum consultu missis legalis
tre petiit uxorem. Ex ejus proposito animiB
nus satrapa admodum gavisus, non modo p
dari decrevit, verum etiam cum muneribus
meris eam ad usque Oncense castrum addux;
dux militum stipatus catervis advenit, illamqi
jure conjugali despondit ctcum maximo tripi
honore Rothomagi moQnibus intulit. Genuit
ex ea procedentitempore filios quatuor : Roh
qui post eum ducatum Northmannise aliquan*
nuit, et Willelmum, qui regnoAngliae tredec
nis praefuit, et Richardum, qui juvenis dece;
Henricun\, qui fratribus, tam regi quam duc
cessit ; et filias quatuor. De quibus omnibu:
viris quam feminis,Iiber subsequens, quide
nobilissimi rcgis Henrici inscribetur, pro n
nostro, Deo adjuvante, pertractabit.
CAPUT XXII.
De monasteriis quoo sedificnta sunt in Northu
temporo Willelmi ducis.
In diebus illis maxima pacis tranquillitas f(
habilantes inNorthmannla ctserviDei acunc
bebantur in summa roverentia. Unusquisqui
matum cortabat in proedio suo ecclesias fabri<
monaclios qui pro se Deum rogarcnt rebus s
cupletare. Et quia diximus nobiles quosque I
mannorum tunc temporis in fundis suis in m
tione monasteriorum promptissimos, libet nc
tim exprimere eos, qui eo tempore monasteria
demprovincia construxerunt. Primum igituri
861
HISTORLE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. — UBER SEPTIMUS.
863
rpsum duoem Willelmum patrem patrise, qui mo- A Sanctse Maricd Bajocensis et Sanclsd Marise Ebroi-
censis et coBnobiis Sancti Petri, Sanctique Audooni
et Gemmeticcnsi et Sancii Michaelis de periculo
maris. Willelmus vero filius ejus ex integro mo-
nasterium Gemmelicense restauravit. Hichnrdus
autem, filius ejus etsuccessor, Fiscanni coenobium
et Sancti Michaelis de Monte ct Sancti Audeoni
Hothomagi. Richardus verosecundus monasterium
Sancti Wandregisili ct alia monasteria ab anteces-
soribus ejus reaedifioatn mirabiliter auxit. Judith
vero uxor ejus ecclesiam Sanctse Marise Bemai
fundavit. Richardus voro tertins, morte immatura
prseventus, nuUum monastorium vel instituit, vel
renovavit. At Hobertus frater ejus, antequam Hie-
rusalem pergeret, monasterium Sancti Vigoris Ge-
o ratii sedificare ccepit. Eodem etiam tempore vene-
rabilis abbas Herluinus monasterium Beccense in
honorem sanctae Marice coepit a^dificare, de quo in
libro superiori pauca perstrinximus. Si quis vero
conversionem et conversationem ipsius plenins
nosse desiderat, !ibrum qui de vita ejusdempatris
venerandi eleganti sermone conscriptus est a viro
religioso ,Gisleberto Crispino, postea abbateWes-
temonasterii et tamnobilitategenerisquamBcientia
ssBCulari et divina pollenti, perquirens relegat, in
quo sufficienter reperiet unde suo desiderio satis-
faciat. Monasteinum vero Sancti Taurini et Sancti
Leufredi et Willare monasterium et cocnobium
Sancti Amandi intra urbem Hothomagensen inter
antiquiora computanda sunt. Unde constat illa prius
fuisse dcstructa et iterum reaedificata.
GAPUT XXIII.
De reslanratione monasterii Sancti Ebrnlfi apud
Uticum pcr WiUelmum Geroianum et Robertum
et Hugonem de GrentemaisnHio nepotes suos.
In illo tempore Hol)ertus dc Grentemaisnilio cer-
nens mundi fclicitatem in momento perire, cum
fratre suo Hugonedisposuit abbatiam monachorum
construere. Hic vero in infantia litterarum scientiam
perceperat, sed postea litteris aliquantum intcrmis-
sis, quinque annis armiger ducis fucrat ; a quo
postmodum militari ense accinctus ingentia dona
receperat. Sed non multo post, ut dictum est ins-
tinctu Dei omnia sprevit, coenobium facerc, mona-
chusque fieri firmiter dccrevit. Quod audiens Wil-
lelmus Geroii filius, valde Isetatus est, ac ad Rober-
nasterium Sancti Victoris Ceracii a duce Roberto
patre suo, antequam Hierusalem pergeret incoeptum
cocpit et propag^vit ; usquequo ipse monasterium
sanctiStephani et uxor ejus Mathildis monasterium
Sanctse Trinitatis, sedificaverunt Cadoni. Willelmus
viro fllius Osberni, propinquus ducis Willelmi, vir
potens et virtute tam animi quam corporis lauda-
bilis, duo monasteria in honorem beatae Dei geni-
tricis Marise, unum apud Liram in quo Adelinam
filiam Rogerii de Toenio uxorcm suam postmodum
sepelivit; alterum apud Cormelias, in quo ipae
morfuus conditus est, fecit. Hogerius etiam de
Bellomonte, filius Humfridi de VetuUs, in fundo
8U0 Pratellis duo coenobia sedificavit, unum mona-
chorum, alterum sanctimonialium.
Rogerius de Monte Gumeri pater Hoberti de Be-
iesmo, indignans videri in aliquo inferior suis com-
j)aribu8, in honorem sancti Martini ecclesiasduas,
iinam in Sagiensis urbis suburbio, alteram in vico
suo Troardo nobiliter construcns, greges monacho-
snm ibidem Deo militaturos posuit ; tertiam etiam
^ecit apud Almanochias ad opus sanctimonialium.
I«e8celina vero comitissa Aucensis, adjuta a filiis
uis Roberto,comite Auci,et Hugone episcopo Luxo-
-^ensi, coenobium monachorum Sancti Petri super
ivam et monasterium sanctimonialium anteurbem
Xjuxoviensem virili animo construxit. Filius vero
mJIius], proedictus comes Auccnsis, monasterium
sanctiMichaelis Ulteris portus sedifioavit. At Roge-
srius de Mortuo-Mari filius (3) primi Willclmi de
AVarenna, monasterium Sancti Vicloris in proprio
solo fundavit. Richardus vero comes Ebroicensis in
eadem urbemonastorium Sancti Salvatoris ad opus
sanctimonialium fabricavit. Idem vicecomes npud
Hothomagum in monto urbi imminenti coenobium
summse Trinitati ex sumptu proprio consummans,
monachos ibidem Deo servituros constituit.Mona-
sterium Gresteni Hobertus comes Moritolii fecit ;
Hugo vero, postea comes Cestrensis, nbbatiam san-
cti Severi. At occIesiaraSancta3 Trimitntis Exaquei
Eudo cum capello feeit : Balduinus etiam de Hevers
aliam apud Montisbargum : Nigellus vicocomes
Constantiniensis coenobinm Sancti Salvatoris. Mo-
nasterium vero Sanctae Mariee Lonleii Willclmus
Talavacius primus, qui exciso nemore, in nionte
quodam castrumnomine Damfronlem construxcrat ^ tumet Hugonem acccdens, sic locutus est : « Audio
vos, 0 charissimi mei nepotes, erga Dei cultum fer-
vere, quinetiammonachiiemonasterium velle con-
strucre. Unde vehementergaudeo et me vos inhoc
opere adjuturum gratanter spondeo. Sed tamen ad
hanc fabricam quem locumelegistis etquidibidem
Christo militantibus collaturiestis? » At illi respon-
derunt : « Apud Nuceretum, juvanteDeo, castrum
ei stabilire cupimus etecclesiasdecimasquenostras
et alia quoe poterimus pro posse paupertatis nostra^,
dabimus » Willelmus dixit : « Sanctus Benedictus
a fandamentis eedificavit. Ecclcsiam Sancti Ste-
phani Fontanenti Rodulfus Taisson et Erneisus
frater ejus construxerunt : Monasterium autem
Sancti Petri CastellionisRodulfus de Toenio.
Qaaedam vero coenobia cjusdem provinci^e anti-
qaiora, quse a Northmannis adhuc pagnnis fuerant
destructa, studio bonorum principum reasdificata
sant. RoIIo siquidem primus, Northmnnnorum dux,
in primordio suse conversionis plurimaspossessio-
nes deditecclesiseSanctse Marise Rothomagensis,et
(8) Filius Walteri de Sancto Martino, frater primi Willelmi de Warenna.
863
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI.
864
monachorum magisler jubet monasierium ita con- A
stitui, ut omnia nocessaria, id cst aqua, molendi-
num,pistrinumf hortus, vcl artcs diversa3 inframo-
nasterium cxerceantur, ne sit monachis nccessitas
vagandi foras, quia omnino non cxpcdit nnimabus
eorum. Nuceretivero rura quidemsatisfcrtiliasunt,
sed copia silvse, ac ha])ilislymphay quibus monachi
maximo indigent, procul absunt. » Gumquc ipsum
rogarcnt ut quid sibi visum fuerit super hac re
proferrct, dixit : t Tempore Glotarii regis Franco-
rum, filii Glodovci,qui primus in regibus Gallorum
baptizatusestabcato Hcmigio archiepiscopoRomo-
rum, sanctus Ebrulfus Bajocis natus inter proceres
regio fulsit stcmmate nobilitatis et census. Hic pro
amore Dei seeculi pompam contemncns, monachus
factus est, et post aliquantum tcmporis cum iribus g
monachis in crcmum profecius esi. Ibi quippe piita-
bat se posse homines laiere et cum diabolo per au-
xiliumDeifortius pugnare. Qui dum flcxis genibus
Deumdevote obsccrarct, utapium mansionislocum
sibi monstrarct, angclus a Dco missus ei adfuit,
eumquc Uticum perduxit. PraDfatus aulem servus
Deiy regnantibus Ghilperico et Sigibcrto Glotarii
filiis, illic coenobium condidit ci latroncs, qui sil-
vam incolcbant, uiilibus minis et cxhoriaiionibus
terruit eosque reliciis lairociniis aui monachos, aut
agincolas fccit. Ihi pro amore I)ei magnam pauper-
tatom patienier toleravitet insignem fidelium mona-
chorum muliiiudincm aggregavit. Ibi duos mortuos
in nomine Domini rcsuscitavit, et muKa alia quse
enumcrare perlongum est, miracula pcrpciravit.
Dcnique anno ab Incornationc Domini 596, ajtatis
vero SU8B 80, residente in sede apostolica Grcgorio
summodoctore ot Anglorumapostolo,beatus Ebrul-
fusiv Kal. Januarii ex hoc mundo migravit ct mcr-
cedem laborum suorum in coDlestibus a Domiuo
recepit. Deindo post annos fcrc treccntos, tempore
GaroIiSimplicisfiliiLudovici,cognomincNihil-fccit,
Gondiiornoster, muliiplicaiaplcbis suao in hisparti-
bus consistentis crimina punire voluit. Ejus igiiur
permissu Hastingus, pcrditionis fiIius,inNeustriam
venit, et Rothomagum (a7., Belvacum) aliasque ci-
vitatesigne combussit. Plura quoque destruxit coe-
nobia sanctorum Fairum, scilicet Philiberti opud
Gemmeticum , Wandregcsili apud Fontincllam ,
Ebrulfi apud Ulicum ei sancti MaKini Turonis, quod
dicitur Majus Monasieriura et olia multa monacho- D
rum, clericorum atquo sanciimonialium. Quajdam
eorum a bonis principibus posimodum restaurata
sunt, nonnulla vero adhuc in solitudine degunt.
Fortasse vobis fasiidio est hsDC nostra tam prolixa
locuiio,quam si suscipitis benigno animo, commo-
dam vobis fore, o chari ncpoics, eestimo. Nunc au-
tem quod mente revolvo, exspectationi vesirse bre-
viter propalabo. Apud Uticum Sancii Ebrnlli coano-
bium,juvantoDeo, resiauremusctfidelcsmonachos
contrazabulumdimicaiurosillic aggregemusomnes
ecclesias decimasque nosiras illis iradamus et nos
cumfratribus et filiis etnepoiibus nostris usquead
moriem illis serviamus. Nonenim debemus illiBdo-
minari, sed famulari; ut oorum precibus merea-
mur adjuvari, et in amoenitate paradisi quandoque
beari. » Gumque Robertus et Hugo gratanter haec
suscepissent et qualitatcm loci solerter inquirerent,
magnanimus hcr(>s Willelmus adjecit : « Uticensis
Iocus'ad quemDeusvenerabilemEIbrulfum peran-
gelum suum direxit, pauperibus spiriiu quibusre-
gnum coelorum promitiitur, satis congruit. Nam ve-
tusta Sancti Pctri basilica ibidem adhucpcrmanetct
amplus ager, ubi horius et viridaria fieri possunt,
circumjacet. Terra quippe inculia et sterilis est, sed
Dominus scrvis suis parare mensam indesertopo-
iens cst. Piscosa quidem flumina et ubercs vinese
desuut. Sed dcnsum nemus et habiles ad bibendum
fontes praesto sunt. Multorum quoque sanciorum
corpora ibidcm requiescunt, quse cumingenti gloria
in extremo die resurrectura sunt. Jam quod sum-
mopere cupio audistis, nunc considerate quid agcre
vclitis. » Illis autem consiliumejusapprobantibuset
se in omnibusipsiobsecundarepolIicentibuSyitcrum
sagax Willelmus : « Siplacet,monachi cito requiran-
turetUticotam libere constituanturut exindeano-
bis vel hseredibus nostris nulli redditus exiganiur,
nisi unus solummodo ; scilicet, ut servi Dei nobis
oraiionibussuissuirragoniur. Etne aliquandoinstin-
ctu dsemonis cos aliquo modo infesiaro possimus,
prsefatum cocnobium iotius Norihmannios duci ad
iutandum contra nos et posteros nostros, omnesqoe
mortales, ultro commendemus : ut videlicct, si piiB-
ter spirituale beneficium aliquid servitii seu muneris
violentcr exegerimus,principali sevcriiate salul)ri!er
coercitijiirones Dei molesiare vel inviiicessemus.»
Post hiec, pariterduccmadicrunt, eique suum velle
luculenier insinuaveruni. Ai ille votiseorum beni-
gniter favit ct indc chirographum auctoritatis suis
in Sbltu Leonis sanxit et episcopis ac baronibus
Northmannicisadconfirmandumtradidit.Malgerius
iiaque archicpiscopus Rothomagensisprimussub-
scripsit. Dcindc prsesulcs subscripserunt, Hugo
Luxoviensis ctOdo Bajocensis ; WiHelmus Ebroi-
censis atque Gislebcrtus abbas Gastellionis. Tuac
domnusTheodoricusGemmeiicensismooachuselec*
tus est, eiquo Uticensis abbatia; curacommissa est.
Anno igitur Dominico) Incarnationis miilesimo
quinquagesimo, indictione iv, Leone papa in sede
apostolica residenie, necnon Henrico II GhristianiS'
simo Augusto, Gononis Saxonum ducis filio impC'
rante, monasterium Sancti Ebrulfi a ssepe dictis
optimatibus, WiHelmo Geroiano et ncpotibus suis
Roberto et Hugono de Grentcmaisnilio, apud Uli-
cum restauraium est. Ibi vonerabilis Theodoiicus
magnse religionis monachus Non.Octobris, dieDo-
minico, a domino Hugone Luxovii pontifice ante
aliareSancii Petri solemniter consecratus est. Se-
quenti quoque anno nobilis Robertus coenobii fuU'
dator ibidcm monachus faclus est , multosque h"
bores posiea in procuraiione servorum Dci perpcs-
sus est. Non mulio post Gcroianus WiHelmus pro
865
HISTORIiE NORTBMANNORUM LIBRI OCTO. -^ LIBER SEPTIMUS
866
quibusdam rationabilibus causis in Apuliam missus A.
esl, ibiquedum redire coeperat, apud Cajclam No-
nis Fcbruarii defunctus est. Willelmus de Monasto-
riolo filius ejus in Apulia magnse subliniitatis eques
erat, Graecos et Langobardos armis premebat et vi-
cario sancti Petri apostoli subdcbat.
GAPUT XXIV.
Qaod Malgerius archiepiscopus archiepiscopatum
duci reaidit et ille Maurilium monachorum sub-
rogavit.
Eo tempore Malgerius archiprsesul Rotliomagen-
sis desipere coepit, et insipientia ductus archiprae-
sulatum duci reddidit.Dux autem Malgerium in in-
sula qu8B dicilur Ghernervia (Gernsey) retrusit et
synodi decrcto metropolitanam scdem Maurilio Fi- B
scannensi monacho miillis virtutibusexccllentitra-
didil Tunc etiam Northmannos disoordiu turbavit,
eosquc viciuorum qui belia paci prajponebant,
cruores cffundcre compulit. Enimvero, oxquo Nor-
thmanni arva Neustriae cceperunt incolere,mos fuit
Francissempcreis iuvidere.Concilabantergoreges
adversus illos insurgerc,assercntesterras quaspos-
sident suis majoribus violentcr eos subripuisso.
Quibus rcx Ilcnricus vohementer irritatus, amba-
gibus, imo malignissimis asmulorum suggestioni-
bus, ob ducis imperium, duobus hostium agmini-
bus Northmanniam est agressus. Unum quidem
electse nobilitatis virorum fortium, ad Calcinum sub-
vcrtendum territorium direxit; cui fratrem suum q
nomine Odonem praefecit. Alter vero cum Goiffredo
Martello, ad dcmoIiendumcomitatumEbroicensem,
ipse prsefuit. Dux ergo, ut se suosque taliter op-
primi vidit , magno et nobili tactus dolore milites
protinus elegit, quos ad comprimcndos Calceii sub-
versorcs celerrime dircxit. Ipse autem cumsuorum
nonnullis circa regcm se contulit, quatenus poenas
lueret, si quem satellitum a regis latere abstrahere
aliquatenus valeret. Vcnientes vero Northmanni
ad Francos, rcpererunt eos apud Mortuum mare
in inccndiis et mulierum ludibriis occufatos. Cum
quibus illico manc commissum bellum in continua
ceede occumbentium ad usque nonam ab utrisque
est protractum. Novissime aulem Francigense victi ^
fagerunt et Northmanni eventum duci mox per nun-
tios intimaverunt. At illc nimis lectus supcr hanc
rem, Henricum regem volens effiigare, terruit eum
ejus legatione. Nuntius ducis regalibus castris ap-
propiavit, et in quodam proximo montenoctu staus
fortiter clamarecoDpil. Cumquercgii vigiles scisci-
tai^ntur quis esset, vcl quare tali hora sic vocife-
raretur, respondisse fcrtur : «« Hodulfus de Toenia
Dominatus sum vobisque dcfero lugubre nuntium.
Ad Mortuum maro currus vestros cum carris du-
cite et indecadavera charorum veslrorum rcportate.
Franci quippo Northmannorum militiam experiri
supcr nos vcnerunt, eamquc multo majorcm quam
voluissent, invenerunt. Odo signifer corum turpiler
fugatus est, et Wido Pontivi (tomes captus esl. Ho-
liqui omnes capti aut percmpti sunt, aut obnixe
fugientes vix evaserunt. Hoc ex parte ducis Nor-
thmannorum confestim renuntiaterogiFrancorum.»
Rcx igitur ut infortunium suorum agnovit, a Nor-
thmannica infestalione concito gradu, quantocius
valuit, ma3stus de interitu Gallorum retro pedem
retraxit. Ilaec pugila anno Dominicae Incarnationis
1054 facta est.
CAPUT XXV.
Quoddux Willelmus castrum Bretoliumconstruena^
WiUehno lilio Osherni commisit ; et de uxore
ojusdem.
Postea dux contra Tegulcnse castrum, quod rex
illi dudum abstulerat, aliud oppidum non deterius,
quod Brctolinm usque hodie vocatur, instaurat, et
Willelmo Osberni filio ad custodiendum contra
cunctos sibi adversantos commendal. Hiclcgitimus
ctliberalis vir Adclisain Rogerii Toenitajfiliam in
conjugio habuit, ex qua duos filios, W'illclmum et
Hogerium Contumacem procreavit ct unam filiam,
qu» postea Hodulfo comili genere Britoni nupsit,
atque cum codem in diebus Urbani papae Hieru-
salem perrcxit. Praefatus hcros duo coenobia mo-
nachorum Sanctse Mariae ca3li reginae condidit.Unum
apud Liram, ubi Adelisam conjugem suam sepe-
livit ; et alterum apud Cormelias, ubi ipse quie-
scit et Hodulphus filius ejus a pueritia monachus
Deo diu militavit. Ipse quoque cum WiHcImo duce
Anglos maxime perdomuit et comitatum Herfor-
diaj cum magna parle regni sensu et viribus obti-
nuit. Deniquc anno ab Incarnatione Domini 1070
cum Philippo regc Francorum Flandriam perrexit,
volens HalduinoMathildis reginae nepoti subvenire.
Hobertus autem Frisio cum excrcitu Henrici im-
peratoris sociato cuneis suis, x Kal. Martii, Do-
minico Septuagcsimie imparatos mano praeoccupa-
vit et Philippo cum Francis fugicnte, Balduinum
nepotem suum, et W^iHelmum comitem telis suo-
rum occidit. Fostca Flandrioe ducatum diu tenuit,
moriensque filiis suis, Hoberto Hierosolymitano et
Philippo dereliquit. Nunc ad ordinem historisere-
deamus.
CAPUT XXVI.
Quie fuit causa ut duo coenobia Cadomi construe-
rentur.
Willelmus dux , dum a quibusdam religiosis see-
pius redargueretur, eo quodcognatam suamsibi^in
matrimonio copulasset, missis legatis Honianum
papam superhac re consuluit. At illesagaciter con-
siderans, quod si divortium fieri juberet, forteinter
Flandrenses et Northmannos grave bellum cxsur-
geret, maritum et conjugem areatuabsolvit, eisque
poenitontiam injunxit. Mandavit enim, ut ab ois
duo ccBuobia conderentur, in quibus pro ipsis ab
utroquo sexu Deo sedulo preces offerrentur. Quod
illi gratanter opere compleverunt. Nam apud Ca-
domum una constructa est abbatia iu honore san-
ctse Trinitatis, nltcra vero in honore sancti Stepha-
ni prolomartyris. In camobio quippo Sanctae Trini-
tatis sanctimonialium churus Deo laudes quotidie
867
WILLELMl CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
868
concinit, quibus ancilla Dei Mathildis abbatissa A
fere 48 annis prsefuit. Ibi Malhildis regina 1081
Dominicae Incarnationis anno, iii Non. Novembris,
epulta est. Ibi quoque Cecilia virgo Qlia ejus Deo
consccrata est ct iu servitio Dei diu commorata
est. Porro, in ccenobio Sant*ti Stephani monacho-
rum exercitus dajmonicsephalangi resistit, quorum
primus abbas domnus Lanfrancus Bcccensis mo-
nachus extitil. Ilic vero fuit gencio Langobardus,
moribus mitis et religiosus cl lam sajcularis quam
spiritualis scieniia) pcritissirnus. Qui post aliquot
annos, annitente Alexandro papa, Cantuarium ar-
chiepiscopatum suscepit, ct post multum lcmporis,
anno ab Incarnationc Domini HOO, vi Kal. Junii
obiit. Post ipsum Willelmus monachus, Radbodi
Sagiensis episcopi filius. Cadomensis Ecclesioe regi- B
men tenuit, qui ot ipse post Joannem metropoli-
tanum Rothomagenscm archiepiscopatum suscepit.
DeindeGilebertusConstantiniensisCallidusCadomi
rector factus est. Cujus tempore WjUelmus dux
Northmannorumetrex Anglorumanno 1087 Rotho-
magi V Idus Septeml)ris moiluus est, in ecclesia
Sancti Stephani honorifice Cadomi sepuUus est.
Hsec per anticipationem dicla sufficiant.Vcnerabilis
autem Theodoricus, postquam cocnobium Sancti
Ebrulfi fere 8 annis rexit, pro quibusdam tumuUil)US
sibi excitatis a domno Robeito deOrcntemaisnilio,
qui tunc prior erat, Mauritio archiepiscopo et Hu-
goni episcopo curamanimarum reddidit.Absolutus
itaque ab eis, utpote filius pacis, ire Hierusalcm
decrevit. Qui dum inCypruminsulam cum quodam q
venerabilis vita) peregrino episcopo ad quamdam
ecclcsiam sancti Nicolai venissct, liumiproslratus
coram altari diutius oravit, ibiquc in oratione Kal.
Augusti beatum Deo spiritum reddidit. Insulani
vero, comperta sanctitate taUs pcregrini, corpus
ejus in ecclesia sepelicr nit. Cujus nicritis in ajgro-
tis multa sanitatum iniracula divinitus ostensa
sunt.
CAPUT XXVII.
Quod dux Willolinus urhein Cenoinannicam ct ca-
strum Meduanum expugnavit et cepit.
Magnificus dux WiHelmus, Francorum catervis
competenter devictis, memoropprobrii a Goiffredo
comite sibi* iUati, ad urbem Ccnomannicam per
aliquot annos arma convcrtit. Quin igitur explicare jv
poterit quot militum incursibus, quot legionum
expeditionibus illam affiixerit? Ad postremum victi
Genomanni, jam castellis per cunctum comitatum
subactis, dextras duci dederunt, fidem pangentes
illi arctissimis sacramentis. In quorum medio ad
domandam eorum insolentiam, duo municipia in
Ponte-Barbato, seu Barbello, stabUivit, suisque
mUitibus custodienda commisit, Meduanum vero
castellum cujusdam opulenti militis nomine Goiffredi
adhuc restiterat, quod dux exercitibus applicitis
aliquandiu oppugnans cepitignequeinjectoperduos
pueros, qui clam ad ludendum cum oppidanis in-
fantibus intraverant , combussit. Quod iterum res-
tauravit et custodibus suis mancipavit.
CAPUT XXVIII.
Quomodo Henricus rex Francorum apud vadumDi-
voe exercitum amisit et postea duci reconciliatns
eidem castrum Tegulnrias reddidit.
Rex autem Henricus injuriam sibi a duce illatam
toto annisu cupiens ulcisci, sumpto (yoiffredo co-
mite Andegavensi, copiosissimo cum exercitu ite-
rata expeditione Northmanniam aggreditur. Qui
comitatum pertransiens Oximensem et penetrans
Bajoacensem, tandem refiexo caUe redeundi vadum
DivoB appetiit. Quod rege transeunte, media exer-
citus pars substitit , mari eructuante, ob redunda-
tioncm fluminis non valens transmeare. Cum qui
busdux acriter superveniens sub regis oculis iUico
congressus , tanta illo caede prostravit , ut quos
gladius non exstinxit, hos per Northmannica com-
pita dispergeret violentia dirse capUvitatis.Videns
autem rcx suorum interitum, quantocius valuit a
Northmannis rccessit et ad eos ultra venire non
apposuit. Amicitiam qnoque ducis, considerata ^us
probitatc, requisivit, et Tegulense castrum, quod
dudum abstulerat, iUi tradidit. Ssepedictus rex valde
fuit militaris, magnaeque fortitudinis et pietatis.
Mathildem (4)JuUusclodu regis Rugorum filiam in
matrimonio habuit,ex qua duos flUos, PhUippum et
Hugonem, unamque filiam genuit. Qui postquam
regnum GalUoB fere 25 annis rexit, causa corporesd
salutis a Joanne medicorum peritissimo potionem
accepit. Sed veneno nimiam sitim inferente jussum
Archiatri sprevit et a cubiculario potuni accipiens,
dummcdicusabesset, antepurgationem bibit. Unde
nimis infirmatus, eodem die post perceptioncm
sacroe Eucharistiae obiit.PhUippuin vero filium suum
inregimine Francorum hseredem constituitettutelse
Balduini Flandrensls strapae commendavit.
CAPUT XXIX.
Quod delationibus quorumdam dux WiUelmus ah-
quos de baronibus suis cjecit de Northmannia.
Tunc quibusdain maledicis vicinos comparesque
suos accusantibus cx invidia, dux Willelmns exas-
peratus ingenti furia barones suos, scUicet Rodul-
fumdetoenia, Hugonem de Grentemaisnillio otEr-
naldum WUlelmi Goroiani filium, ejecit de North-
mannia. Abbatcm quoque Roberlum, qui jum tri-
bus annis caenobium Sancti Ebruifi rexerat, quia de
audaci Geroicorum prosapia prodierat, sine reatu
et judicio synodi de Northmannia expulit et quem-
dam monachum noinino Osbernum ei subrogavit.
Robertus Romam petiit ot Nicolao papae causam
suam intimavit. Sed quoniam prsedictus praesul
paulo post defunctus est, nil rectitudinis per eum
consccutusest.DeniquevenerabilisRobertuscumll
monachis Alexandrum papam adiit et ejus jussu
Robertum Calabrise ducem compatriotam suum ex-
(4) AUi Annam vocant ; fuitque secunda uxor, Mathildis vero prima.
HISTORLE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. — LIBER SEPTIMUS
870
k qao honorifice susceptus est, eique locus
Btruendam abbatiam in urbe Brixa nomine
st. Hritones, ut fertur, antiquitusjussu Ro-
im qui tunc per totum orbem imperabant,
assuisegressi sunt. Deinde^Romanisjuben-
mpra littus Calabrici maris Brixam urbem
)rant; sed eam post plures annos diversi
mtumultusdestruxerunt.Singulisenimannis
i navigio in Italiam veniebant et Greecis ac
mrdis qui terram incolebant, ignavia torpen-
nrudelitatem suam minis exercebant. Nam
)i oppida concremabant, ecclesias destrue-
irosque cum mulieribus captivabant. Hoc
Ita ssecula frcquenter fecorunt.
GAPUT XXX.
vporo primum Northmanni in Apulium per-
rant et de principibus Northmannis quorum
ta Apuli subacti sunt.
le temporibus Henrici imperatoris filii Gono-
floberti Northmannorum ducis, Osmundus
»tu8 audax miles Apuliamadiit, cum quibus-
is Northmannis. Nam Willelmum cogno-
Repostellum, militem clarissimum, in vena-
prajsentia Roberti ducis occiderat, metuens-
mositatem ducis ct insignisequitis nobilium
im iras, in Apuliam secessit, ct propter ma-
jrobitatem ejus a Beneventanis honorifice
8 est. Deindo praefati Drengoti exemplo,
Jorthmannorumseu Britonum tironcs incita-
im diversis temporibus expetierunt et primo
Langobardos contra Saracenos,siveGraBCos,
• coBperunt, Barbaros bello saepius protrive-
fnde cunctis eorum vires expertis formida-
clisunt. Langobardivero, adepta securitate,
nt Northmannos despicere, eisque debita
ia subtrahere. At illi, ut hoc animadverte-
lemdam ex suis super so principem consti-
et contra Langobardos arma vorterunt.
munitiones ceperunt et incolas terrsB sibi
subegerunt. Primus Apuliensibus North-
, dumadhuc utadvenae Waimalchiducis Sa-
tipendiarii erant, prsefuit Turstinus cogno-
>citellus, virinmultis probitatibus admodum
is. Qui inter reliqua virtutissuae indicia ca-
eoni ex ore rapuit, ipsumque leonem pro
$ibi capra furentem nudis manibus arripuit
murum palatii prsefatiducis velut catellum
^etprojecit.Langobardi vero ex invidiacom-
ntra ipsum, mortem ejus optanles, duxerunt
quemdam locum ubi morabatur immanis
5um magna multitudine serpenliura. Dcinde
onem venire senserunt, confestim fugerunt.
iu8 autem ignarus doli, dum socios suos
ab armigero suo inquireret, en repente flam-
118 draco illi occurrit et caput sonipedis
anti ore invadit. At illc abstractoenso viri-
riens feram mox peremit ; quin etiam ipse
80 flatu infectus tertio die obiit. Nam cly-
A peum ejiis, quod mirum dictu est flamma ex ore
draconis erumpcns momento totum combus^t. De-
functo autem Turstino, Northmanni principes sibi
Ranulfum et Richardum elegerunt, quibus ducto-
ribus mortem Turstini ulciscentes, contra Longo-
bardos aspere rebellaverunt. Post aliquot tempus,
Gonstantiniensis Drogo fllius Tancredi de Alta-
villa princeps Northmannorum in Apulia factus est.
Hic Ghristiana religione et militari probitate lau-
dabilis exstitit. Quem Wazo Neapolitanus comes
compater ejus dum vigilias in ecclesia Beati Lau-
rontii iv Idus Augusti agerent, coram altari Deum
et sanctum Laurentium invocantem trucidavit.
Porro Unfridus frater ejus in principatu ei suc-
cessit, totamque Apuliam Northmannis subegit.
D Qui postquam finem vitse sibi adcsse perspexit,
Abailardum filium suum Roberto fratri suo, quem
pro versutiis Wischardum cognominaverat, cum
ducatu Apuliae commendavit. Robertus autem fratres
suos, qui omnes duces vel comites fuerunt, virtute
et sensu ac sublimitate transcendit. Nam totam
Apuliam, Galabriam, ac Siciliam sibi subjugavit
et transmeato mari maximam partem Graecise in-
vasitctAlexium imperatorem, qui contra dominum
suum Michaelem Augustum nequiter rebellaverat,
bollo turpitcrcum immensoexercitu victum fugavit.
Hic vero multa bona fecit, episcopatus et abbatias
plures restauravit. Hic, sicut supra diximus, dom-
num Robertum abbatem Sancti Ebrulfl benigniter
suscepitet quamdamparvam ecclesiam supra littus
^ Galabrici maris sitam quae in honore sanctae Eupho-
nise virginis ot martyris dedicata erat ei tribuit.
At ille, ut erat magnanimus, ingens csenobmm ibi
condid it et magnam multitudinem monachorum
admititandum Deo ibidem congregavit. Episcopiet
nobiles viri preedictum Patrem Robertum dilige-
bant, venerabantur, totisque nisibus adjuvabant.
Guram quippe corporis sui parvipendebat, sed sibi
subjecto victu et vestitu sufficienter alebatet mentes
eorum regulari disciplina coercens componebat.
Prajfatum itaque coenobium fere 17 annis rexit,
Idibusque decembris feliciter ad Dominum mi-
gravit.
GAPUT XXXI.
QuodH4raldusduci Willelmofidehtatem fecitjquam
mortuo Edwardo rege perjurus infregit,
D Edwardus Anglorum rex, disponente Deo, suc-
cessione prolis carens, olim miserat Willelmo duci
Robertum Gantuariorum archipraesulem, ex regno
a Deo sibi attributo illum statuens haeredem. Deinde
Heraldum cunctorum suae dominationis comitem
divitiis et honore ac polentia maximum duci desti-
navit, utei de corona sua fidelitatem faceret, ac
Ghristiano more sacramentis firmaret. Qui dum ob
hoc negotium venire contenderet, velificato freto
ponti Pontivum appuli ; ubi in manus Widonis
abbatisvillcB comitis incidit. Quem idem comes
captum cum suis confestim in custodia trusit. Dux
autem ut hoc comperit, missis legatis violenter
871
VILLELMl CALCULI GEMMETI(3ENSIS MONACHI
872
illum extorsit. Quem aliquandiu seoum domorari A
fecit 0t in cxpeditiono cGntra nritoncs adduxit.
Deindo dux,postquamIIeraldus iidelilatem sibi de
regno pluribus sacramcntis firmavil, Adelizam fi-
liam suam cum medietalo Anglici rognise daturum
eispopondit. Postremo ipsum cnm mullis muneri-
bus regi remisit et pulchrum adolescentem Vulno-
tumfratremejus obsidcmretinuit. Dcniquc Edwar-
dux rex. complclo fdicis vitjx> tennino, sub anno
i065 Dominica? IncarnalioniH mij^ravit e socculo.
Cujus regnum Heraldusconlinuo invasit, cx fidoli-
tale pejeratus quam juraverat duci. Ad ((ucm dux
protinus legalos direxit, hortans ut ab hac insania
resipisceret et fidemquamjuranicnto spjponderat,
condigna sul)jectione servaret. At ille non solum
hoc audiro conlcmpsit, verum omncm Anglorum f%
gentcm al) illo inlideliter avcrtit, Cirithfridi quo([ue
regis Wallorum, postquam hostilis cum gladius
peremit, pulchram conjugem Aldith, prajclari co-
mitis Algari filiam, sibi uxorcm junxit. In diebus
illis, in parte Circii cometes apparuit, qua^ tribus
radiis longius protensis, maximam partem Austri
per spatium quindecim noctium illustravit et mula-
tionem, nt plurimi asseruerunt, alicujus rogni de-
signavit.
CAPUT XXXII.
Quod duxWiUclmus Tustinum [Tosticum] comitom
in Angliam misit, qui ad regcm Nortwerja) ti-
more Heraldi eonfugit.
Porro dux Tustinum comitem in Angliam misit,
sed militia lieraldi mareservanseumarmis abegit.
At ille non valens Fahibriter Angliam introire, C
neque Northmanniam, quia ventus obstabatredire,
Heraldumllerfagam Northwcgfe regemadiit,ipsum-
que supplexutse juvaretro^^avil. Ipse veroprccanti
Tustinolibenteracquievit. Kodem anno domnusOs-
bcrnus abbas, postquam camobio Sancti Ebrulfi
quinque, annisetdu()busmensihusprtefuil,virbonus
•
etde subjectissibisollicitus, vi. Kal. Juniiohiil. Gu^
sagax Mainnerius cjusdcm coonobii monachus suc-
cessit et novam ecclcsiam,omnesquedomosmona-
chis congruas,Deojuvante,cttcmporis felicitale fa-
vente construxit. Qui postquam 22 annis monaste-
rium rexittempore RobertiignaviducisetGislebcrti
Maminoti Luxoviensis epiocopi, xi Non. Marlii obiit.
Uticensis vero abbaline rcgimen olegantissimo Ser-
loni, peritia Scriputurarum et eloquentia pollenti|
reliquit; qui post duos annos et tres menses prse-
sulatum Sagiorum Dei gratia suscepit.
CAPUT XXXIII.
De morte Chunani comitis Britannorum.
Tempore quo WiHemus dux disponebat Angliam
adire et armis eam sibi vindicare, audax Chunanus
comes Britannia) nisus est eum, missa legatione
hujusmodi, terrcre ; «Audio te, inquit, nunc velle
trans mare proficisci et AngliaB tibi rcgnum nancisci.
Inde multum gaudeo, sod ut mihi Northmanniam
reddas obsecro. Hobertus autem dux Northmanno-
rum, quem te fingis esse patrem tuum, iturus in
Hierusalem, Alanno patri meo, consobrino scilicet
suo commendavit omnem suam haeroditalem. Tq
autem, cum complicibus tuis Alannum patrem
meum apud Winmusterium in Northmannia veneno
peremisti et terram ejus, quam ego quia pner
eram possidere nequibam, invasisti et contra fas,
cum sis nothus, hucusque tenuisti. Nanc igitiiraQt
mihi debitam redde Northmanniam, aut ego tibi
totis viribus bellum inferam. m His auditis, WilJel-
mus dux aliquantulum territus ost. Sed mox eum
Dehs, frustratis inimiciminis, eripere dignatusest.
Unus cnim ex proceribus Britonum, qui utriqae
comitijuraveratfidelitatemethujusmodilegationem
intcr cos ferebat, lituum Chunani et habenas, atque
chirotecas intrinsectus livit veneno. Erat qaippe
cubicularius Chunani. Tunc idemcomes Britonam
in Andegavensicomitatu castellum Guntherii obse-
dcratctoppidanis militibus sese illi dedentibus saos
intromittebat. Intcrea Chunanus chirotecas suas ia-
caute induit, tactisque habenis, manum ad os leva-
vit. Cujus tactu veneuo infectus est et paulo poet
omnibus suis lugentibus defunctus est. Hicmalton
sagax fuit et probus, ac amatorjustitiee. Qui sidio
vixisset, multa bona, ut fertur, fecisset, ac ad regea-
dum honorem utilis fuisset. Proditor autem, con-
scius sui reatus, mox de expeditione aufugit, et
mortem Chunani WiHelmo duci mandavit.
CAPUT XXXIV.
De numero navium quem dux Willelmus daxit ia
Angliam.
W^illelmus igitur, se(^urus effectus, in Anglos
omnem vim furoris convertit. Considerons autem
Heraldumquotidie viribus roborari, clnssemadlrii
milia navium festinanter ct bene construi jussil,
et in Pontivo apud Sanctum Walericum inanchoris
congruestare fecit. Ingentem quoque exercitumex
NorlhmannisetFlandrensibus ac Francis etBrito-
ftibus aggregavit ; atque prasparatam classem taffi
valentibusequisquamrobustissimishominibascuiB
loricis et galeis replevit. Omnibus itaquc paratiSi
venlo flanle secundo, velis in sublimepansis, triD*
mare Pcnuesellum appulit, ubi statim firmissimo
vallo castrum condidit, probisque militibus com-
misit. Deinde festinus Hastingas venit, ibique cito
opere aliud firmavit. Ileraldus autem, dum Norih-
manni intraverunt regnum quod ipse usurpaverat,
contrn Tosticum fratrem suum bello occupalus
erat. In quo conflictu praedictum fratrem suum
peremit, ac Heraldum regem Northwegaj, quiTos-
licum juvaro venerat. Haec pugna Nonis Octobris,
in die Sabbati facta est, in qua pene lotus Norih-
wigonarum exercitus ab Anglis casus est. Inde
victor Heraldus Lundoniam rediit, sed de fratri-
cidio diu gaudere, vel securus esse non potait;
quia legatus ei Northmannos adesse mox nuntit-
vit.
HISTORIiE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. - UBER SEPTIMUS
874
CAPUT XXXV.
raJdus iyvannus consilium matris suw et
, bellum contra Northmannos dissuaden'
\previt.
ero audiens acriores ndvorsarios ex alia
Texissc, iterum ad agonern viriliter praj-
e. Enit enim multum audax ei probus, toto
ulcherrimus, eloquentia lepidus et afTabiHs
Porro matrc sua aliisque amicis ndelibus
dissuadentibus, dixit ei Worth comos fra-
: « Oportet, charissime frater et domine,
tas tua temporelur discrctionis modera-
inc ex prselio Northwigenarum fessus ve-
umque nunc festinas contra Northmannos
Quiesce, quseso; prudenter tractare tecum
d cum sacramentis consuli Northmannise
A viente Northmannorum in die Sabbati multavit
multa millia Anglorum, qui longe ante innocentem
Aluredum injuste necaverunt, ac praecedenti Sab-
bato Heraldum regem ei Tosticum comitem alios-
que mulios absque pietate trucidaverunt. Idem
quoque judex sequenti nocte Anglos vindicavit et
furentes Northmannos in csecam voraginem prse-
cipiiavit. Ipsi enim contra preeceptum legis rem
alienam immoderate concupierunt ac veloces, ut
Psalmographus dicii, pedes eorum ad efTundendum
sanguinem fuerunt. Ideoque contritionem et infeli-
citatem in viis suis olTenderunt.
GAPUT XXXVII.
Quod Luttdonienses se ei dederunty et quod seauenti
Natali Domini Lundonich rex Anglorum eueotua
tist et de abbatia de Bello.
is. Caveneperjuriumincurraseiproianio B Post haec fortis dux Willelmus ab inimicorum
1 cum viribus nostrse gentis corruns, no-
3rogeniei permansurum dedecus exinde
liber ad omni sacramenio, Willelmo co-
debeo. Audacier igitur conira illum pro
o certaro paratus sum. Tu autem, fraier
is in pace quiesce et evenium belli praesio-
lara libertas Anglorumpereai in tua per-
His itaquc auditis sermonibus, Heraldus
er esi indignatus. Consilium isiud quod
18 salubre videbaiur, sprevit, ei germanum
ndelitcr ei consiliabaiur, conviciis irrita-
tmque suam, quo) uimis ipsum reiinero
lagebat, pede procaciier percussii. Doinde
ies innumeram muUiiudinem Anglorum
stragc rcversus, noctc media ad campum belli est
regressus. Mane vero Dominicse diei illucescentei
spoliis hosiium distraciis ct corporibus charorum
suorum sepultis, iter arripuit quod Lundoniam ten-
dii. Deinde ad urbem WarengefoH gressum divertit,
transmeatoque vado fluvii, legiones ibi castra me-
iari jussit. Inde vero profectus, Lundoniam est
aggressus; ubi prsecursores milites venientes, in
plaiea urbis plurimos invenerunt rebelles, resistere
toio conamine dccertantes. Cum quibus statim con-
gressi, non minimum luctum intulerunt urbi, ob
niiorum ac civium suorum plurima funera. Videntes
demum Lundonii se diutius contra stare non posse,
daiis obsidibus, se suaque omnia nobilissimo viciori
ducemincautumacceleranspra?occupare, Osupposuere. Anno itaque ab Incarnatione Domini
1066 Willelmus, Northmannorum dux, quem stylus
noster extollere non sufflcit, nobile tropaeum, ut
supra dictum est, ex Anglis confecit. Deinde, in die
Natalis Domini ab omnibus tam Northmannorum
quam Anglorum proceribus rex est electus et sacro
oleo ab episcopis regni delibutus, atquo regali diade-
mate coronatus. Locus voroubi, sicutsupradiximus^
pugnaium est, exinde BcIIum usque hodie vocatur,
Porro, Willelmus rox ibi coenobium in honore san-
ctae Trinitatis consiruxit ei monachos ac ordinem
Majoris Monasterii SanctiMartiniTuronensis statuit
atque necessariis opibus pro interfectis utriusque
pariis aflatim ditavit.
CAPUT XXXVIII.
equitans in campo belli apparuii mane.
CAPUT XXXVI.
dux Norlhmannorum Willelmus Anglos
sihi rehcllcs dcvicit.
?0t nociurnos praecavens excursus hosiis,
Dus lcnebris ad gratissimam usque lueem
1 jussii esse in armis. Facto autem dilu-
)ati, legiones militam in iribus ordinibus
et horrendo hoste inirepidus obviam pro-
um quo sub hora dici ieriia bellum com-
n ceedibus ab uiraque parle morieniium
nociem protraxit. Heraldus eiiam ipso in
litum progressu vulneribus lethaliier con-
iubuii. Angli vero postquam iota die fortiter
;tu pcrstiterunt, regemque suum morte H De reditu ejus in Nortbmanniam et de morte
n compererunt, jam de saluto sua diffidere
,etnocteimminente,versafacie,subsidium
Hieruni. Itaque Northmanni, dum Anglos
leruni, tota nocie Dominica eos ad detri-
iii obnixe pcrsecuti sunt. Nam croscentes
iquum aggercm tegebani, ubi summopere
Northmanni cum cquis et armis ruebani,
lum uuus repenle super alterum cadebat,
exstinguebant. Ibi nimirum, ui feruni,
millin perieruut. Sic omnipotens Deus
3 Ociobris innumeros peccatores uiriusque
puniii diversis modis, Nam vesania sae*
Patrol. GXLIX.
Maurilii archiepiscopi cui successit JoanneB.
Dehinc vero paulo post in Northmanniam regres-
sus, ecclesiam Sancise Mari» in Gemmetico oum
honore magno dedicari jussit. Ubi, cum sacrosan-
ctum hoc mysierium summa cum reverentia tam
religiosissime quam festivissime celebraretur, ipse
harum nuptiarum sponsi semper siudiosus cultor
dcvotissimo animo inierfuit. Quam dedicationem hi
episcopi cum spirituali jucunditate, 1067 Dominicse
Incarnationis anno, Kal. Julii compleverunt ; Mau-
rilius scilicet archiepiscopus Rothomagensis et Bal-
duinus Ebroicencis. Maurilius archiprsesul mense
28
876
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS HONACHI
876
illo vivens, v Idus Augusti, carnis onere deposito, A quam Gislebertus de Ganz duxit. Ex qua genait
cum suo rege Christo jam victurus, liber ct gaudens
decessit. Cui succcssit Jonnnes Abrincatinae urbis
prsesul, vir ingeiiuitate phirimum conspicuus sapien-
tia spirituali fchciter imbutus, prudentia sseculari
summe prasditus, secundum quippe nobihtatem
generis, comitis Rudolphi iilius. Et quia hujus Hu-
dolphi fccimus mcntioiiem, lihet superiora paulispcr
repetere. Richardus I Willelmi Longaespatae, cum
adhuc puer, mortuo patre, a roge Francorum quasi
exsul in Francia dctineretur, mater ejus Sprota, ne-
cessitate urgente, contubernio cujusdam praedivitis
nomino Asperlengi adhoesit. Hic licet in rcbus locu-
ples, tamcn molendina vallis Uuelii ad firmam
solitus crat tenero. Gcnuit itaque cx Sprota filium
Hodulfum, de quo loquimur, et filias plures quse d
postea per Northmanniam nobilium matrimonio
sunt copulatse. Cum autem pracdictus Hichardus du-
catum Northmannise esset adeptus, quem rexFran-
corum sibi fraudulenter subripucrat, contigit qua-
dam die ut homines ipsius in silvam Wcuram
nominatam ircnt venatum. Adfuit forte inter eos
idem Rodolphus utcrinus frater ducis. Gumque ve-
nando dovia qu8Dquc et abdita silvae lustraront, in
quadam valle ursumimmanissimum reperiunt. Ve-
natores igitur in fugam vcrsi, prsedictum juvenem
solum relinquentcs, occasionem suae probitatis ma'
nifestandee ei dcderunt. Ilic namque plus timens
opprobrium inertis fugae quam ferocitatem bestioe,
substitit; et licet annis tcncr, ingenita tamen ma-
gnanimitate fortis, furontem in se bolluam prostra-
quartum Hugonem, qui duxit Adelinam filiam Ro-
berti comitis Mellenti, ex qua genuit filium saam
primogenitum Hobertum et alios. Ideo autem Hugo-
nem diximus quartum, quia secundus Hugo, mortua
prima uxore, duxit aliam ex qua genuit Hagonem
tei*tium et Hobertum fratrem ejus ; sed absque tibc-
ris et peregro defuncti sunt. Robertus autem deBello-
fago circa rincm suum fwctus est monuchus Becci,
ubi filii ejus Richardus et Willelmus religiose con-
servantur. Succcssit vero ei Robortus Daviel cx filia
nepos. His per anticipationem dictis, ad ordinem
historise redeamus.
CAPUT XXXIX.
Quomodo ^ustachius comos HolonioB repulsus est a
castro Dovera auoil obsodcratj cum rex Wille!'
mus esset in Northmannia.
Cum igitur victoriosus rex in Northmannia, bono-
rum operum studiis probo more suo immorando,
pietatis titulos adaugeret, patriamque sibi gratissi-
mam prsesentiasua illustraret, Eustachius Bolonien-
sis romes quorumdam Anglorum intra Cantuarien-
sem comitatum consistentium versutiis depravatus,
Dorobernia castellum involare est nisus. Qui ia
noctis conticinio mare transfretans, diluculo cum
copioso exercitu eorum illud obsedit, totisque viri-
bus expugnare coepit. Porro milites Odonis Bajoca-
sini prsesulis, atque Hugonis de Monteforti, quibus
custodia Doroberniae credita crat, perspicientes ad-
sentibus dominis sicseinopinatoobsessos,liberali-
bus animis accensi mox portas patefaciunt, onani-
vit. Revertentcs vero socii ipsius post fugam ct ^Jmiterforasproruunt.consertoquecertaminocuiictos
eventum rei comperientes, pudibundi duci Richardo
probitatem juvenis rctulerunt. Unde dux hilaratus
ipsam silvam Weuram cum appendiciis suis illi de-
dit. Vocatur autem usquo hodie vallis in qua occidit
ursum, Vallis Ursonis. Dedit praeterea illi castrum
Ivreium [in cod, uno, Vireium], unde vocatus est
comes. Accepit autem muliercm quamdam vocabulo
Erembergam, speciosam valde, natam in quadam
villa Calcini (Calcivi) tcrritorii, quae dicitur Cavilla
(Cachevilla). Genuit vero ex ca duos filios, Hugonem
postea episcopum Bajocensem, et Joannem Abrinca-
tensem qui ad ultimum fuit Rothomagensis archi-
episcopus. Fiias etiam totidem habuit, quarum una
nupsit Osberno de Crepon, de qua natus est Willel-
mus
Bellofago, dc qua gcnuit Hobertum qui ei successit,
et filias plures, quarum una juncta est Hugoni de
Monteforti matrimonio. Et quia de hoc Hugone in-
cidenter fecimus mentionem, utile duximus de ejus
antecessoribus breviter aliquid dicei^c. Turstinus
igitur de Bastenburc habuit duos filios, Willolmum
Bertrannum ot Ugonem cum barba de Monteforti.
Hic Hugo occisus est, nccnon et Henricus de Ferra-
riis in quodam conflictu quem inter se coeperant.
Filius autem hujus Hugonis fuit secundus Hugo,
qui postea fuit monachus Beccensis. Idem vero Hu-
go defiUa Richai*di de Bellofago habuit unam filiam-
cum dedecore ab obsidione abigunt. Eustachius
autem ad mare devcrtens, cum paucis indecenter
navigio aufugit. Cseteri vero ad devexum montis qui
rupibus et scopulis asperrimus mari imminet fugieo-
tes omnes sese, Deo terrorem ingerente, inde deje-
cere deorsum praecipites, justas sceleris sui poenas
luentes. Sicque factum est ut, quos gladius non
prostravit, hos discerperet horribilis asperitas prae-
rupti montis, vindice superni judicis sententia tcme-
rarios conterente.
CAPUT XL.
Quod latrunculi A nglios rebellionem paraates condi-
dorunt castrum Dunelmum^ et de excidio eoram.
Rex vero WiHelmus, jam ad votum dispositis
fiUus Osberni. Alteram duxit Richardus de Domnibus,proquibusvenerat,Robertofiliosuojuve
nili fervore vcrnanti Northmannici ducatus domi-
nium tradidit. Ipse vcro in regnum remeans Angli-
cum, iteralo plurimos ejusdem gentis reperit, quo-
rum levia corda ab ejus fidelitate prsevaricatrix cou-
spiratio avertcrat. Conjuraverant enim latruncuU
por totam patriam quatcnus milites, quos ad tuea*
dum regnum reliqucrat, in capite jejunii nudis ves-
tigii8,quosoIet usupoenilensChristianorum religi^'
ad ecclesiam fe^tinantes incautos ubique perimere*»
et sic ipsum a Northmannia regredientcm levius *
regno proturbarent. Verum, detecUs Deo contrari»*
eorum perlidiaj machinis, repentinum magni deb^''
HISTORIiE NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. — UBER SEPTIMUS.
m
formidaates advenlum, furtim ut festinnm
[erroris consilium suasitf fuga lapsi in quam-
irtem Cumberlonda) comitatus, aquispariter
8 inaccessibilem, se contulorunt; et firmissi-
lo castrum erexenmt, quod propria lingua
lum nuncuparunt. Inde diversos excursus
agitantes, aliquandiu inibi dclituerunt,
Danorum regis prsestolantcs adventuin,
eredariis ad sui convocarant auxilium. Inde
gatos mittentcs ad exercnda suob noqnitise
a commcnta, sibi asciverunt, Eboracenses.
juncti, armorum simuletstipcndiorum copia
munieruntelsemetipsos ad resistendum cor-
verunt, sibique pucrum quemdam nomine
'umexEdwardi regis nobilitategcnusducen-
\gem pracfecerunt.Quorumtemerarios actus
ntus Wjllelmus rex ut agnovit, Northmanno-
ervas produxit etquantocius ad confutandum
aciam eorum perrexit. Seditiosi antem au-
; viribus fisi ox civitateprosiluerunt et con-
alem cxercitum illico acicm direxcrunt. A
•otinus ita profligati sunt, ut quamplurimi
renturut reliqui intra moenia oppidi refugero
bjrcntur. Northmanni vero e vesligio eos
ili suntetmuriambilum, quo confugerant,
3is irrupcrunt, atque tam ferro quam igne a
squeadsenemlotampeneurbemdelcverunl.
res autem totius doli per Humbre fluvium
j dispendium morlis cfTugerunt.
CAPUT XLI.
Jo Ih'icnniis filins Eudonis coniilis niinoris
i/i/?icv?, devicitduos filios Ileruldi, cum exer-
'cgis Ilibcrniic.
), dum filii Ileraldi regis ab corum contu-
sesubduxcrunt, otcummultisvernaculis pa-
metum Hiberniae regem proobtinendojuva-
^ressi sunt. Ue cujus rcgno, eodcm suffra-
parva tcmporis intercapedine non minimam
militum sibi contraxerunt. Deinde, cum
ita sex navibus, qua in regione maxime op-
ima}stimavcrunt,ociusAngIo8repetieruntet
Bvissimorum piratarum, rapinis etincendiis
>opuIum cxterminare conati sunt. Briennus
Bludonis ducis Rritannia^ minorisfilius, eis
3cum suis occurrit ct mox cum eis sub die
obus priBliis manum conseruit. Ga^sis vero
septingentis bellatorum, cum nonnullisre-
ceribus, r«liqui e ccrtamino fugiontes, na-
•aesidionecisexciediiim utcumque evaserunt
larorum amissione permaximum Hibernen-
ictam reportaverunt. Qui profecto, nisi nox
1 dircmissel, omnes morlis novacula abras^
CAPUT XLII.
ftx WillcImuH rircuirns Anr/Iiam, caslella
ma ud detcnsiononi rcgni construxit.
ii denique intra Dunelmum latilantes, com-
ot inperniciosis conspirationibus cadcm ve-
)adunatorum infortuniis, cum adhuc in suas
/t^serumnasarmis atque fuga auderent,regiam expe-
ditionem super se metuentes deliberata sententia tam
inconsuItsB temeritati congrua in maritimor um prsesi-
diorum remotiora sese receperunt,inhonesta8 opes
piraticolatrociniosibi contrahentcs. Rex autemmo-
nitusquidemprudentiaqua consulereincunctisregi
novit, innumita regniprovidissimadispositione per-
lustravit, ac ad arcendos hostium excursus tutissima
castellaperopportuna loca stabilivit; quae militum
electissimoroboreel uberrima stipendiorum copia
munivit. Tandem bellorum ac seditionum tempe-
state parumper conquicscente, jam totius Anglicse
monarchise ct habenas potentius temperat et gloria
prosperius potitur.
GAPUT XLIII.
B De morteRoborti Wiscardi ducis Apuliso ot deprO'
bitate ejusot posteritatis ct quaoccasioneRoge'
rius nepos rjusfactus est rox.
Hac tempestatc mortuus est Robertus Wiscardus,
Northmannigena, dux Apulise. Hic, relicta priore
uxore propter consanguinitatem, dc qua suscepe-
ratfiliumnomine Roamundum, duxit primogenitam
filiam Gaumarii principis Salerni, noraine SicheK
gaitam,faventeGisuIfo, fratre pra^dictae puellse, qui
Gaumariopatri successerat. Gatteclima [Gatteclinia]
vero sororejus minor nupsit JordaniprincipiCa-
putc, filioRichardi scnioris, patriveroRichardiju-
nioris.Hujuscondiditurbom nominc Aversam. Ge-
nuit autem Robertus Wiscardus ex Sichelgaita filios
tresetfiliasquinque.Filiseveroadooexcellentissime
^ maritataesunt, utuna earum mntrimoniocopulatasit
imperaloriConstantinopoIitano. Hic Robertus duos
imperatoresin uno vicit proelio, Alexium, Grsecorum
in Graecia, Ilenricum, Romanorum in Italia. Satis
enim victus est Henricus; qui, audita fama ducis
Roberti, ncc viribus Saxonum et Allemannorum,
ncc ctiam moenibus urbis,qu8e caputestorbis,con-
fisus, vel tutus, concitus aufugit. Boamundus autem,
licet haberet magnam terram, in Apulia tandem
cum cffiteris Northmannis et Francis perrexit dimi-
care adversus Sarracenos, qui tunc temporis omnes
fere civitates Romanisetenebant. Debellatistandem
paganiset subjugatis urbibus Antiochia etHierusa-
lcm et caeteris multis, Boamundus adeptus est prin-
cipatum Antiochiae et hajredes ejus postipsum, sci-
licet iilius ejus Boamundus, natus ex Constancia
D filia Philippi regis Francorum; et postistum Rai-
mundus filius Willelmi comitis Pictavorum, qui
filiam secuiidi Boamundi duxerat uxorem. Roberto
itaque duce abeunte, suc^essit ei filius suus, de se-
cundaconjugeprimogenitus,nomine Rogerius, co-
gnomento Bursa. Hoc etiam Rogerio deficiente et
filius suis post ipsum, Rogerius patruelis ipsius,
filiis Rogerii comitis Siciliaefratris Roberti Wiscar-
di, solus tam Apuliam quam Siciliam optinuit. Hic
autem procedente tempore de duce factus est rex,
rausaaltercationisduorum Apostolicorumquisimul
fuerunt Romse ordinali. Innocentius videlicet II et
Petrus Leonis. Quorum ultimus concessit duci
879
WILLELMI CALCULI GEVIMETICRNSIS HONACHI
Rogcrio ut rogio diademate utereturf idoo quod A hujusmodidiscordisQerati quod eidem filiosuo rex
idem dux parti ipsius faveljat.Accidit hoc circa an-
numab Incarnntiono Domini 1130. Vixerunt vero
ambo fere octo annissimul.
CAPUT XLIV.
De morte Willclmi vegis Anr/Iorum ot dacis Xor^
thmannorum^ ct doscpullura ojusapud Cadomum,
His per anUci[»ationcm hrevitcr intimatis,ad finem
geslorum Willelmi rc^^Ms anglorum ct dncis Nor-
thmannorum, de quibus fastidioleclorumcompen-
dioso consulontes, quaodam perstrinximus, venia-
mu8. Si quis vero plenius illa nosse dcsiderat, libr um
Willelmi Pictavensis.Luxoviorum archidiaconi,ea-
dem gesta sicut copiosc, ita eloquenti scrmonc affa-
tim continentem, legat. PMidit prseterea de eadem
materiaopus non contemncndum Guido episcopus
Ambianensis, heroico mctro exaratum. Sed ut jam
finem dicendi faciamus, causam mortis secundum
oxistinationem quorumdam pandamus.
Cumergoidem rex victoriosus post plurima bella,
post muUipliccs expeditiones tam in Northmannia
quam in Anglia et iu minore Britannia, seu etiam
in Cenomannia prospero exitu consummatas, oppi-
dum quoddam Medanta nominc proprium Philippi
regis Francorum, quitunc lomporis partes Roberti
ducis bellum patri infcrentis juvabat (causa autem
ii
Willclmus non permittebat facere voluntafemsuaro
de ducatu Northmanni8e,Ucet eum ipse post se fecis-
sethscredom ): cum igitur Willelmusrex oppidumMe-
danta assihcnsflammis uUricibus tradidisset, poo-
dere armarum ctlabore clamoris, quo suosexhorta-
butur, ut fertur, arvina intestinorum ejus UquefacU,
infirmari non modice coepit. Et Ucet aUquandiu
]iosloa vixerit, non tamen soUta valetudine ususest.
Dispositislandemrebus suis et regno AngUse con-
ccsso WillclmofiUo suo, vitamprsesentem finivitin
Northmanniaapud Rothomagum 4 Idus septembris.
Translatum est corpus ejus sicut ordinaverat, Cado-
mum et in ecclesia Sancti Stephani, quam ipse a
fundamentis nodificaverat, ante majus altare rcga-
litcr lumulalum. Solus autcm filiorum suorum Hcn-
ricus exseciuias patris persecutus est, dignus qoi
paternam haQreditatem aliquando solus obtincret,
quam fratres sui particulatim post mortem patris
suipossedorunt. Decessitautem idem rexfere sexa-
gcnarius, anno ducatus, in Northmannia 53, porro
regni sui in Anglia 20, Incarnationis autem Domini
1087. Regnante eodem Domino nostro Jesu Christo
cum ssterno l^atre in unitate Spiritus sanctiper
omniascccula secculorum. Amen.
HISTORIiE NORTHMANNORUM.
LIBER dCTAVUS
De Henrico I rege ADglorum et duce IVorthmannorum,
GAPUT PRIMLM.
Prologus in gesta Henrici regiSy in quo brevitcr
fratnbus suis melior ostenditur,
Quoniam in libro supcriori do actibus Willelmi
regis Anglorum ct ducisNorthmannorum tractatum
est, non indecens videbitur ut hic liber, qui septi-
mus (5) cuditur in Northmanuorum ducum gcsta,
vitam et conscrvationometexpartenon modicares
gestas Henrici nobilissimi rcgisfilii praedicti Wil-
lelmi edissercns, sa3culo futuro ct maximc postcris
imitandas proponat. Nec immerito liic numcrus illi
viro congruit, qui non solum honcstatcanimi, ve-
rumetiamcorp)orisprobitale,vero vidcUcet ternario
et quaternario pluiimum cmicuit. Ad hoc accidit
quod idemrexqucm describondum suscepimus, in
septimo gradu gencalogiae Northmannorum ducum
rcperitur, siincipias computaro a Rolionc duce, qui
fuit hujus prosapiuc principiuni. Ut aulcm ordo
historiaenoninterruplus servetur,defra!ribus ejus
Willelmo rege Anglorum et Roberlo duce Northman-
norum, quibus ipse solussuccessil, aliqua vel brc-
C viter dicenda sunt; maxime cum hoc ad coinroen-
daUonem susceptse materise proflciat. Sicut enim
pictores ferrugineum eolorem substernere solent,ot
rubeus superpositus magis elucescat ; ita forsitan,
sisupradiclifratrcs conferanturcum isto, exeorum
comparatione altius resplendcbit. Quod paucis ani-
madverti potest.In alteroeorum, Willelmum loqiior,
dapsilitas crga saecularcs proedicabatur, sed con-
tempta ab eo religiositas plurimum conquerebatur.
Robertum in rcbus bellicis fama non immerito ex-
toUcbat, sed ha3C eadem in maturilate consilii otin
regimine ducatus ipsum minus utilem non menda-
ciler asscrebat. AtHcnricusot illa complcctens so-
lus, quft; in singulis eorum honcsta videbantur et ea
pariter ((uibus ipsos carere jam diximus, nonsolum
ilHs sed et omnibus suitemporisprincipibus nobi-
lior habobatur. Sod ((uia hsec suis in locis plenius
cxponenlur, ne digressionem in ipso exordio facca'
videamur, amodo rerum propositarum oixlinem
prosc(iuamur.
(5) Octavus vero Historiae Narthmannorum, ut habct inscriplio codicis ms. quemseculisumus.
ml
HISTORIiE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. - UBER OCTAVUS
882
CAPUT II.
Quod Willelmus frater Henrici, mortuo Willclmo
rcgepatre eorum, transicns in Angliam rex favtus
est el liobertusducatum iXorthmanniw adoptusost;
et quod idem flobertus comitatum Conslantinion-
sem dedit Henrico et postea abstulit,
Igitur rege ADglorum Willelmo rebus humanis
subtracto, Willelmus filius ejus, quamcitiuspotuit
apudTolcam mari transito, susceptusestab Anglis
et Francis, unctusque ost in regem a Lanfranco
archiepiscopo Cantuariensi, ejusque sufTraganeis,
Lundoni» apud Westmonasterium. Hoberlus nam-
que frater ejus ante mortem patris sui discesserat
de Northmannia indigno ferens, quod ipse non
permitteret ei pro sua voluntate disponere tam
comitatum Northmannias quam Ccnomanniie. Alte
rius enim dudum hseres designatus fuerat, alterius
vero hac de causa vivente patre regimen qusBrebat,
quod Margarota filia Herberti quondam (iCnoman-
nensis comitis ipsi fuerat desponsata ; licet, ante-
quam ad nuptias ejus pertingeret, apud Fiscauuum
virgo eadem Christo devota obicrit. Cum igilur iu
Pontivo apud Abbatisvillam, cum suis similibus
juvenibus filiis scilicet satraparuni Northmannieo,
qui ei quasi domino futuro spccic tenus obseque-
bantur, rc autem vera novarum rerum cupiditate
illecti, moraretur et ducatum Northmanniee, mnximo
in margine, excursionibus et rapinis demoliretur;
audito nuntio exccssus patris, confestim venions
Rothomagum, ipsam civitatem ct totum ducatum
sine ulia contradictione susccpit. Cumque sui lide-
les eum exhortarentur, ut regnum Angliao sibi a
fratreprsereptum velociusarmis sibimet restitueret,
siraplicitate solita, et, ut ita dicam, imprudentia)
proxima, respondisse fertur : « Per angelos Dei,
siego essemin Alexandria, exspectarent me Angli,
nec ante adventum meum regem sibi facere nude-
rent. Ipse etiam Wijlelmus frater meus, quod eum
praesumpsisse dici'.is, pro cupitesuo siiic mcapcr-
missione minime attenlaret. » IIobc primo dicebat.
sed postquam rei gestse ordinem rescivit, non mi-
nima discordia inter se et frntrem suum WiHcImum
emersit. Inlerim autom Henricus frater eorum re-
mansitin Northmannia cumduce Hoberto. Dederat
autem ei Henrico patersuus moriens quinquc mille
libras Angliee moneta\ Robertus etiam fraler suus
dedit illi comitatum Constanliniensem, vel, ut alii
volunt, invadiavit. Sed non diutius indegavisuscst.
Nam inventis quibusdam vilibus occasionibus, per
malorumtamonhominum suggestiones, ipsumnihil
tale meditantem apud Hothomagum cnpiens, quod
dederat indecentor extorsit.
* CAPUT III.
DecoDCordia quse facta cst inter WilloJmum vagcm
Anglorum et liobcrtum duecm Northmannuc fra-
trcm f^uSy et quomodo obscderunt Hcnricum fra-
Ircm suum ia Moutc Suncti Michaclis.
Post hsec, aliquanto tcmporis cmenso, concor-
diam fecerunt ad invicem Willelmus rex Anglorum
Aet Hobertus dux Norlhmannia;, licet regnum An-
gliee ipsc Hobertus facillime paulo anto potuisset
habere, nisi minus cnutus esset. Siquidem Eusta-
ohius comes HolonisB etepiscopus Hajoccnsis et co-
mos >^'vi' >|:i patrui ipsius et alii principes North-
maimia*, cum mng^no npparatu militum mare trans-
cuntes, Uovecestriam et alia nonnulla castella in
comitatu Cnntuariensi occupantes ct tenontes ad
opus illius ; dum ipsum Hobertum ducem exspectant,
qui tunc tempons ultra quam virum deceat in
Northmannia deliciabatur, obsessi diu a rege Wil-
lelmo, dum ille cujus causu tantum discrimen sub-
ieraut, non subvenit, cum dedecore ipsas quas te-
nebant munitiones exeuntes, ad propria sunt re-
versi. F^acta est itaque tandem inter eos apud Ca-
gdomum, ut diximus, adminiculanto Philippo roge
Francorum,quiinauxiIium duciscontra Wjllelmum
regem apud oppidum Auci ingenti Anglorum et
Northmannorum exercilu tunc morantem venerat,
qualiscunque concordia et quantum ad ducem Ho-
bertum spectat probrosa atque damnosa Nam quid-
quid rcx Willelmus in Northmnnnia occupaverat, per
infidelitatem hominum ducis, qui eidem regi suas
munitiones trndiderant, quas suis militibus ipso
commiserat, ut inde fialrcm suum infestarent, im-
pune permissus est habere. Munitiones illse quas
hoc modo lencbat, fuerunt Fiscannum, oppidum
Auci, ([uod Willelmus comes Aucensis cum reli-
quis suis firmntibus illi Iradidernt. Similiter Ste-
phnnus comcs ,de Albatnnrla, filius Odonis comitis
-, dc (Inmpnnia, Willolmi nutem regis Anglorum so-
nioris ex sorore nopos lccernt; et alii plures ultra
Scqunnnin habitnntes. Cum igitur fralrem suum
Ilcnricum dcbuissont ndjuvaro eiquc providere, ut
sicut fraler corum ct filius regis honorabiliter pos-
set vivere, de lotn tcrra patris sui cum expellero
conati sunt. Undo accidit ut quadam vice ipsum
obsidionc cingcrcnt in monte Snncli Miohaelis. Sed
illis ibidem incassum diu laboranlibus et ad ulti-
mum intcr sc dissidontibus, comes Henricus inde
libere oxicnsoppidum munitiKsimum nomino Dam-
frontem sagacitatccujusdamindigcnaDSuscepit. In
dignabntur cnim priediclus indigena, utpote vir
nobilis ctdives,opprcssioncs ampliusperpcti,quas
Hobertus de Hclismo, homo fcrox otmentis inhu-
manas, sibi ct aliis convicancis inferebat, qui tunc
•'temporis illud caslrum possidebat. Quod tantadili-
gcntia Henricus cxinde custodivit, ctusque adter-
minuni vila3 illius in suo dominio habuerit. (^irca
huDC lcmpora, ubeunte Jonnne arohiepiscopo Ho-
thomagensi, succcssit Willelmusabbas SanctiSte-
phuni Cadomi.
CAPUT IV.
Quod rcdcunlo Willehnorcgc in AngliamHcnri^
cuscoiniliilum Conslantinicnsem in ditionemsuam
rcvocavit.
llcdcunte Jiutoni Willelmo regc in Anglinm,llcn-
ricus haud scgniter comitatum Constantinicnsem
qui sibi fraudulcntia anto prtereptus fuerat, con-
883
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS UONACHI
884
sensu Willelmi regis el aaxilio Uichardi de Revers ^
et Hogorii de Magna Villa, ex majori purle in di-
iionem suam revocavit. Et quiu in lioc negotio et
in aliis plerisque suis necessitatibus, Hugo comes
Cestrensis ei fldelis exstiterat, conccssit ei ex inte-
gro castellum, quod Sancti Jacobi appellatum est,
in quo idcm comes tunc tcmporis nihil aliud habe-
bat, praeter custodinm munitionis ipsius oppidi.
'Willehnus siquidcm rox Anglorum senior illud
condiderat in confinio Northmanniae et Hritannise
minoris ; cum antc bellum Anglicum contra Cona-
num comitcm Hritannias filiuni Alanni consobrini
sui, sibi non obtemperantem, exercitum duceret.
Ne igitur ampHus famehci prsedones Britonum ec-
clesiis inermibus, aut ullimo terrso suae vulgo ex-
cursionibus hitrocinantibus nocerent; illud ad eos ..
arcendos instilutum tradidit Hichardo Abrinca-
tensi praesidi, patri videlicet prsedicti comilis Hu-
gonis.
(:;afl:T v.
Quod Cenomannensosadvertcntesducem Fiohertum
occupatum phirimispertuhationibus iu IVorthman-
nia, feceruut sihi comilom Iloliam Iilium Joaunis
do Fleca,
Interea Cenomannenscs advertentes duccm Ho-
bertum lot perturbationibus in Northmanuiu occu-
patum, consilium inount cum Holia Joannis de
Fleca, viro forti et industrio ct in ilia provincia
potentissimo, ut filiam cujusdam comitis Lango-
bardiae, neptem videlicet Hercborti quondam Ceno-
mannensis comitis ex primogcnita fiUa in matrimo-
nium ducat ; existimantes hac occasione se posse C
excutere a sua cervice jugum domiiiationis ducum
Northmannia?. In quo pcrsuadendo diutius immorari
illis necesse non fuit, cum jam nominatus vir
illorum admonilionom dudum su«) volo praiveniens,
voluntatem eorum super hoc negotio, prfetermissa
orani dilatione, ail eflectuni perduxit. Nec ipsum
nec consiliarios suos, ab hac rebellionis prsesump-
tione revocavit deterrendo quod antiquitus sub
Northmannorum ducum ditione rcgio Cenoman-
nicacgit, vclquodnostramemoria nobilissimusdux
NorthmannorumWiliclmus,postca vero fehcissimus
Anglorum expugnator, cosdem Cenomannenses de
oppressione Gaufridi Martelli senioris liborans,
alii suae protectionis munitos, quoad vixit illos
ut proprios rexit, ac suis succcssoribus regcndos n
moricns dimisit. Unde factum est ut paulo post
mortem ipsius regis idem dux Hobcrtus, de quo
nunc sermo est, in principio sui ducatus jani tunc
rebellionis coutumaciam attentantes in ipsis suis
finibus, ducto exercitu Northmannorum eos com-
pescuit.
CAPUT VI.
Quod assumpto Ansclmo ahhnte Decciud archiepis-
copatum Cnntuaria'y\\ iJIelmus ejusdem Joci mona-
chus claustraiis successit.
Per idem tcmpus, assumpto Anselmo abbate
Beccensiad archiepiscopatumCdutuaria}, successit
ei in regimine ejusdem loci Willelmus de Bellomonte
vir non contemnendse roligionis et ejusdem coenobii
monachus claustralis.Anno deinde secundo, Urba-
nus papa in Gallias veniens, civitate Arvernis, qu»
alio nomine Clarus Mons dicitur, de ecclesiasticis
negoliis tractaturus, concilium congrcgavit. Inter
alia vero, qua3 ibi salubritcr dibposuit, hortalus est
fideles tampraescntesquamabsenteSfUtadliberaada
sancta loca de potestate paganorum, a qnibusluDC
possessa contaminabantur, Hierusalem pi*o remis-
sione cxcessuum suorum irent.
CAPUT VII.
Quod IWhertus dux NorthmanniiB, invadiatoducata
suo WilleJmo regi Anglorum fratri sao, Hicrusst-
lem perrexit.
Igituranno sequenlihacdivinaexhorlatione per-
moti omnes fere famosse probitatis militcs OcciduaB
regionis, tam illustres quam caeteriprivati, iter saa-
ctse peregrinalionis ineunt. Quodesiderio succensus
Hol)ertus dux Northmannorum, Willelmo fralri suo
regi Anglorum per nuntium mandavit, ut in North-
manniam festinanter veniat, ducatum suum usque
ad reditum ipsius habiturus, de thesauris Anglorum
opimis suam ct suorum indigentiam obiter suppleat.
Hujus aulem legationis nuntio cxhilaratus rcx Wil-
lelmus in Northmanniam transfretans, dccies mille
marcas argentiea conditione Hoberto ducicommo-
davit ut, quandiu idem dux in prsedicta peregrina-
tiono moraretur, ipseducatumNorthmanniajprocis
vadens haberct, illum duci restituturus, cum ipse
sibi praitaxatam pecuniam rcdiens reconsignassel.
His itaque gestis, comes Henricus conlulit se ad
regem Willelmum, atque omnino cum eo remansit,
cui idem rex comitatum Constantinienscm el Bajo-
ccnsem, praeter civilatem Bajocas et oppidum O
domi, ex integro concessit. Hoc tempore praediclas
rex Willelmus fecit quoddam castellum nomine
Gisorz in conlinio Northmanniae et Francia?, quod
sajpe nominatus fraler ejus Henricus, qui ei divina
dispositionesuccossit,moBnibusambitumetturribus
excelsis inexpugnabile reddidit.
CAPUT VHI.
Deprohita te ipsius Willelmi in negotiisregni et qnod
Ecciesiam Dei et servos ejus persecutus ost.
De ipso autem WiHelmo his Anoalium paginis
possemus inserere, quod semel et itorum Wallenses
ducto exercitu in ipsorum finem sibi rebelles sub-
jugavit; quodque regi Scotorum Malcomo, quiin
Angliam exercitum adduxerat, cum suo cxcrcilu
obvians, eum ad quae voluit pacta inclinavit. Illud
•
ctiam nihilominus, quod cum audisset Heliam conii-
lcm Cenomannorum in ipsa urbo Cenomannica ho-
mines suos, auxilium ei ferente Fulcone comilc
Andcgavorum, obsedisse; abstulerat enim ilto
urbem primum Helias hominibus regis, sed cives
iterum regi reddiderant, unde eos iterum Helias
obscderat; hoc, inquam, audito, cum essetin Anglia,
accersitis quos tunc forte secum habebat militibos
imperans ut reliqui qui aborant se sequerentur, ab
HISTORIiE NORTHMANNORUM LIBRI OOTO. - LIBER OCTAVUS.
886
B
liens, cum ventus essetcontrarius inNorth- A
1 transfretaturo contra ventum intravit pe-
icens se nunquam audisse de aliquo rege
afragio perisset. Transitoque mari, \elut
im elementorum, prsedictos comites solo
ui adventus ab obsidione fuguvit. Hsec^in-
t alia hissimilia, de illo veraciter possemus
, nisi facta ejus, quia plurimos scrvorum
inctam Ecclesiam non minimum persecutus
0 sero, et infructuosam ut pluribus sapien-
letur,egitpoenitentiam,dignumjudicaremus
ordinem historine solummodobrevitcr nttin-
ad aclus Henrici divse memorisB fratris ct
oris sui, qui viros religiosos et Ecclesiam
egendo et ouxilium fcrendo, admodum ve-
esty prolixius explicandus vellemus acce-
►dem Willelmo regnum Angliae procurante,
3 nepos Roberti de Moubraio oomitis Nor-
^landiseprscdictum Malcomumregem Scotiae
aes in Anglia facientem et filium cjus primo-
, cum maxima parte sui exercitus in fini-
^lorum trucidavit. Hic autem Rohertus,cum
Q munitiones regias suo comitatui collimi-
ontra voluntatem domini sui attentasset oc-
captus a militibus Willelmi regis, ipsoque
in ipsis vinculis diulius perseverans re-
jam Henrico rege, tandem in ipso ergastulo
s mortuus est. Dictum cst a pluribus hunc
1 sibi rodditum fuisse, quia regem Scotiae,
videlicet nobilissimse Mathildis postea re- ^
iglorum, dolose pcremerat. Illiusautcmter-^
im habebat in Northmannia et maximam
prsedicti sui comitatus, Henricus jam rex
edit Nigello de Albinneio, vero illustri et
Daxit postea idem Nigellus Gundredam fi-
*aldi de Gornaco, ex qua genuit niium no-
ogerium de Moubrnio, qui tandem adhuc
s patri suo factomonacho Beccensi et eidem
gnam possessionem in Anglia conferenti,
it. Ipse etiam Giraldus, rogatu Hugonisdc
> patris sui monachi vero Reccensts, plura
dem ecclesiee, et tandem Hierusalem petens
ore sua Edithua sorore Willelmi comitis de
18, in ipso itinere mortuus est. Uxor vero
diens nupsit Drogoni de Monceio, ex qua Q
rogo suscepit unum filium nomine Drogo-
iccessit preedicto Giraldo filius ejus nomine
jui ex sorore Rodulfi de Parrona comitis
idorum genuit unum Qlium nomine Augo-
30 per anticipationem de amicis ac benetac-
Beccensis monasterii hic breviler comme-
nus, nunc ad ordinem historise redcamus.
CAPUT IX.
te ejusdem regis in Novaforeala et quod Bi-
lua frater t\jus antea ibident mortuus fuerat
cauaa mortis eorum secundum existimatio-
vulgi.
', sicnt supra diximus, cum Robcrtus dux
tannoi*um anno nb Incarnatione Domini 1096,
Hierusalem perrexissel el ducalum Northmanniae
Willelmo fratri suo regi Anglorum invadiasset,
conligit, post aliquantum temporis, ut idem rex
quadam die venatum iret in Novamforcstam, ubi iv
Nonas Augusti missa sagitta incaute a quodam suo
fa!ni!ia:i .u cordo percussus, mortuus est anno ab
Incarnatione Domini iiOO, regni autem sui 13. In
eadem etiam silva Richardus fraler ipsius Willelmi
dudum, adhuc vivente patro eorum, dum simili
modo venaretur ictu arboris male evitatae aegro-
lans, post paululum hominem exivit. Dixerunt au-
tem multi, quod ideo hi duo fiiii Willelmi regis in
illa silva judicio Dei periorunt, quoniam multas
villas et ecclesias proptcr eamdcm forestam ampli-
ficandam in circuitu ipsius destruxerat.
CAPUT X.
Quod Henricus frater ipsius ei successitj qui Ma-
thildem filiam regis Scotiie duxit in uxorem.
Occiso itaque Willelmo rege, ut priemisimus,
statim frater suus Henricus corpus ejus Winto-
miam doferri focit, ibique in ccclcsia sancti Petri
anto majus altare sepulturse tradidit. Quo sepuUo,
Lundoniam venit, atque npud Westmonasterium,
annuentibus cunctis Francis et Anglis, quarto die
post mortem fratris rcgale diademasuscepit.Unde
plurimi sunt Isetati quod modo regem natum de
rege et regina, natum et nutritum in Anglia habere
meruissent. Ut autem idem rex legaliter viveret,
duxit eodem anno venerabilem Mathildem flliam
Malcomi regis Scotioe et Margaretae. Quantoe autem
sanctitatis et scientio^ tam saecularis quam spiri-
tualis utraque regina» Margareta scilicet et Mathil-
dis, fuerint ; liber qui de Vitaipsarum scriptus est,
plano sermone describit. Nec illud preetermitten-
dum quod a sanctaerecordationis AnselmoCantua-
ricnsi archiepiscopo eadem Mathildis in festivitate
sanctiMartini apud Weslmonasterium Ilenricoregi
nobilissimo desponsata et eodem die regali diade-
mate insignita est. Fuit autem rex Henricus vir plu-
ribusvirtutibus praeditus, justitiae acpacis sectator,
religionis amalor, iniquorum et furum ferventissi-
mus punitor, inimicorum suorum non solum excel-
lentium principum ct comitum, verura et nomina-
tissimorum regum felicissimus triumphator.
CAPUT XI.
Quod ex eagenuit filium nomino WillelmumetliJiam
quoe procedcnli temporo nupsit Ilenricoi mpora-
tori ftomanorum.
Genuit autem ex secunda Malhilde regina Anglo-
rum uxore sua filium unura noraine Willelmum et
filiam unam matrem sicut nominc ita honestate re-
pra^seiitantem. Ilanc autem virginemvix quinqucn-
nem, Henricus quinlus rcx et quartus imperator
Romanorum et Alemannorum Augustus in conju-
gera requisivit elacquisitaraper claros viros episco-
pos et comites internuntios, cura ineffabili munifl-
centia [Isetitia] utriusque parcntis in suura rcgnum
suscepit ct rcccptam solcmniler in proximoPascha
apud UlteriusTrajoctum desponsavit. Dosponsatam
«87
WILLELMI CALCUU GEMMETICENSIS MONACHI.
vero archiepiscopiis Coloniensis in festivitatesancti A qui magis volebant intereos esse discc
Jacobi Magonciee in reginam consecravit, ceeteris
coepiscopis assistentibus et preecipue archiepiscopo
Treverensi, qui cam, dum consecraretur, intersua
brachia reverenter tennit. Deinde consecratam re>
ginam usque ad tcmpestivum tempus nuptiarum
studiose nutriri prsecepit, in quo nutrimento et lin-
guam addisceret et se secundum Teutonicos morcs
componeret. De qua nobilissima imperatrice in se-
quentibus plcnius disseremus. Fradictus autem
Willelmus, filius Henrici rcgis, qui post sororcm
Mathildem imperatricem natus est, licet eum causa
masculini sexus illi prsBposuimus, cum jam ad ju-
venilem eetatem venisset, moiio immatura obiit.
Cum enim transfretaret de Normannia in Angliam,
paccm, coepit occasiones quaerere, fratr
ad discordiamcommovere. Rex autemF
diutiushoc fcrens, maximequeindigne
frater suus ita paternam hsereditatei
scilicet Norlhmannise, dissipaverat ;
civitatem Rothomagensem nihil pene
haberct, quam otiam forsamalicui utc
set, si hoc sibi licitum proptor cives ip
his, inquam, indignatus, mare quam
transiens, alquc non multo post non p
citumcongregans, obsedit civitatem B(
que citius capiens, fere omnem destri
cepit Cadomum. Post aliquantulum ve
cum obsideret quoddam castrum comil
inter Barbefluvium et Hnntoniam, in quodam maris .-^ quod vocatur Tenerchebrai, atque in o
% »• *1* Y*jlA. 1**1 *ll Ji*ll1 Arf^* * _—
loco periculoso, qui ab incolis (Jlataras dicitur, il>
lisa navi scopulo, ipsi et multi optimates patris egus
naufragio perierunt. Quo solo eventu felicitatem
excellentissimi regis fortuna aliquantisper obnubi-
lavit, licet in aliis omnibus sibi arrideret jucundis-
sima. His anticipando commemoratis, ad ordinem
reigestae levcrtamur.
CAPUTXII.
Quod Bobertus dux Northmannorum rediens ab
HierosolymJs transiit in Angliam, volens auferro
regnum fratri suo, et quoniodo coucordali sirnt,
Non longum autem tempus transiil, postquam
Henricus rex regnum Anglise rcgendum suscepit,
quod frator suus I\obertus de Hierusalem rediit,
boraret ut illud caperet, frater ejus com
et comesMoritolii, cummagna multitud
putantes se de rege Henrico vindici
omnino de terra delere, cum magno ii
runt in eum. Sed judicio Dei super e(
capti sunt ambo et mulli alii cum eis a
Henrici regisatque ante eum adducti. C
modo Deus regi se timenti victoriam
sicutquondam Theodosio imperatorise
rat. In hoc enim conflictu ex suis nulh
sa parte vix sexaginta corruer.unt. Fini
conflictu et pace reddita miscr® pro
pene per imprudenliani comilis praedl
erat rex Henricus totam Northmanni
atque ducatum Northmanniae, quem fratrisuo Wil- p castella comitis Morilolii in suum domi
lelmo invadiaverat, absque ullius pecuniee exhibi-
tione recepit, licet ipsam summam quam ab eodem
fratre suo acceperat, secum haberet, ut si necesse
esset redderetur, et si esset qui eam exigeret, in
promptu haberet. Audiens itaque, quod Henricus
frater suus rex Anglorum esset constitutus, cocpit
indignariadversus illum,multumque eiminari,quod
regnum Angliae suscipere ausus fuisset. Ilac igitur
de causa coepit navigium preeparare quale potuit.
Quo completo, in Angliam transivit. Henricus au-
tem rox, cujus fiducia tota crat in Deo, magnam
Anglorum militiam velocitor congregans, advcrsus
eum vonit, paratus eum et omnes qui cum eo venc-
rant, de torra Anglorum expollere. Quod profecto,
annuente Deo, inbrevi egisset, nisi frater suus cum
pit. Atque ita omni terra sedata, red
gliam, Hobertum comilem fratrem suui
Moritolii et quosdam alios quos ei pl
adduxit, eosque in libera custodia usq
num vitee oorum tenuit. Factum est at
lum apud Tenerchebrai inter Henrioui
glorum et Robertum fratrem suum d
mannorum, anno ab Incarnatione Do
Kal. Octobris. Eodem autcm anno, mc
rio, comotes apparuerat, regibus et di
tione regnorum terribiHs. Rexit aute
comes ducatum Northmanniae 19 an:
spatio, quo in itinere Hierusalem de
Fuit hic Robertus miles fortissimus e
liter gessit ; maxime quando a chris
00 hoc pacto concordaret, ut ipse rex illi quotannis D chia et Hierusalcm super Sarracenos
millia marchas argenti perpetuo daret. Hanc sum-
mam tamenjdem comes Mathildi reginse fratris sui
conjugi condonavit. Facta itaque inter eos concor-
dia, aliquanto tempore demoratus est comes Ro-
bertus iu Anglia. In qua postquam tandiu fuit,
quantum ei placuit, in Northmanniam remeavit.
CAPUT XIII.
Quod eadcm paclione rupta^ Henricus apud Tcncr-
chebrai in bellG eum cepit ctpostea usque ad mor-
tem cum regno Anglise ducatum Northmannive
sapienter dispos uit .
Non diu autem duravit inter oos prsedicta con-
cordia. Robertusenimcomes plus justo credensillis
Ad rogimen tamen ducatus minus ul
simplicitatem suam et propter consili
bus nimium aurem accortimodabat.
GAPUT XIV.
De Sibylla uxorc ducis Roberti oi \
ejus et quomodo idcm Willelmus faci
Frandrcnsium,
Cum autemrediretde via Hierusalem
lam in uxorem, sororemWillelmicomi
nae, de qua gcnuitunum filium, nominc
Fuit autem praedicla comitissa pulchn
sta moribus, sapientia prsedita et aliqu
duce ipsa melius per senegotia provij
te9
HITORIiB NORTHMANNORUM LIBRI OCTO.— LteEROCTAVUS
890
vata qaampublica disponcbat, qunm i])se faccret si
adesset.Vixitautem in Northmannia parvo temporc,
invidia et factione quarumdam nohilium fcminarum
decepta. PrsBdictus vero Willclmus filius Ilohcrti
ducis procedenti tcmporo comes fuit Flandiensis.
Quod quomodo acciderit, paucis apcrinmus. Cum
igitur ille jam juvenis multse probitatis in Francia
exularetur, palre suo, ut jam diximus, in vinculis
Henrici rcgis posito, accidit ut Carolum comiteni
Flandrcnsem quidam traditores in ccclesia, dum sa-
cris mysteriis inlercssct, occidercnl. Quo audito,
reginaFrancorumuxorLudovici regisdedit priedi-
cto Willelmo sororem suam uxorem ; efficicns pcr
maritum suum ut idem comes Flandrcnsium con-
situcrelur. Deccsserat enim Carolus absque filio.
NectamenidemWillelmuslonge aberat a cognatio-
ne comitum Flandrise.Nam Mathildis regina Anglu-
ram avia ipsiusfuit filia Balduinicum Barba comi-
tis Flandrensium. Hic veroDalduinus duosfilios lia-
buit, Balduindum ct Robertum. Quoruni uterquc
uxorem accepit, vivenle patre corum. Nam Buldui-
nus primogenitus habuit in uxorem comitissam
Hainaucensem, ex quagenuitduos filios, pjrnulfnm
etBalduinum. Hobertusautemaccepitconjugemrc-
lictam Florentii comitis Frisiae, quae unicam ex
prsedicto Florontio habcbat filiam. Quie Robertus
longe faccre volens a paterna hoereditate, dedit
eam Philippo rcgi Francorum. Et ila comitatus
Frisioe remansit ei cum matre pnedictic puellaj, un-
de cognominatus est Frisio. Decossit autem antc
mortem patris sui Balduini Bulduinus comes Hai-
naucensis et successit Ernulfus filius ejus primoge-
nitus. Tandem obeuntc Balduino comite Flandrise,
cum Ernulfus comes Hainaucensis dcberet ei suo-
cedere, utpote nopos ex primogenito filio ejusetad
hoc ctiani niteretur, Philippus rex Francori^m vc-
niens in auxilium cjus, et Malhildis regina Anglo-
nim amitn ojus mittens ei Willelmum filium Osber-
ni cum armata militum manu. Robertus Frisio pa-
trauseju8,adjuncto exercitu Henrici Northmanno-
nim et Alemannorum imperatoris cuneis suis, cx
improviso supcr eos irrucns, diedominicaSeptua-
gesimse^fugato PhilipporegeFrancorum, Ernulfum
ncpotom suum ct Willelmum filium Osbcrni comitem
Herefordi peremit, ethacdc causa Flandriam usque
adsuum obitum possedit.
CAPUT XV.
De Willelmo comite Hcrcfordi ct succossione ojiis
Praedictus autem Willelmus comes Hercfordi fuit
vir honestus ct probus, ct cognationem ducum
Northmannia; non solum cx parte patris, vcrum
etiam ex parte matris attingcns. Osbernus namquc
pater ejus fuit iilius Hcrfasti fratris Gunnoris comi-
tissa} primi Bichardi ducis Northmannias uxoris.
Mater vero fuit filia Bodulfi comitis Jurciccnsis. Qui
Rodulfas frater fuit utennus Bichardi ducis supc-
rius nominati.Duxit autem idem WiUelmus Adelizam
filiam Rogerii de Tccnnio, cx qua genuitduos filios,
Willelmom de Britolio qui post decessum ejus ter-
A ram, quam habcbat in Norlhmannia habuit ; et Ho-
gerium, cui comitatus Ilorefordi funiculo distribu-
tionis cvcnit. Ilabuit etiam duas iilias quarum una
nomine Emma juncta est Bodulfode Waiet, gonore
Britoui, qui fuit comcs Norwiccnsis; sed qui contra
fidclilatem Willelmi regis senioris munitioncm
Norwich aliquando tencre attentavit, expulsus et
exlorris de rcgno Anglia* cum uxore sua Hierusalem
perrexit,relinquensunamfiliam nominelttam, quae
procedcnli tcmj^ore nujjsit Bobcrto comiti Logre-
ccstriu3,fiIio Bobcrticomitis Mellenti. Undefactum
est ut Lire, Glot, Britolium, et plurimam partem
tcrraj quam W'illelmus filius Osberni avus uxoris
suoe habuerat in Northmannia, postmortcmWillel-
mi dc Britolio avunculi uxoris suae idem comes ha-
D beret.Genuitautemcxcaunumfilium etpluresfilias.
Occiso ilaquc, ut diximus, Willelmo filio Osber-
ni, Wijlelmus dc Britolio filius suus, qui oi succes-
serat, ccepit calumniari oppidum Jureii, quia f^erat
Bodulfi comitis, patris vidclicct avisB suse. Habebat
autem tunc temporis idcm castrum Bobertus dux
Northmannise in suo dominio, sicut pater suus Wil-
lelmus rex per omne tcmpus vitse suae habuerat.
Comitissa^enim Alboreda uxor comitis Boberti in
supcrcilio montis eidcm castro imminentis turrim
munitissimam, quoe usquenuncsuperest, eedificare
co^perat. Bobertus comcs Mellenti turrim illam
custodiens, vicecomitis ofTicio in prxdicto oppido
fungebatur. Egit itaque calliditate solita , ut idem
castellum WiHelmo de Britolio redderetur, hac ta-
men conditione, quatcnus ipse pro co quod in ipso
oppido nunc habcbat, Britonium sua) terrsevicinum
largitione ducis Bobcrti pcrpotuo possidcret. P^rat
enim ab antiquis temporibus idem municipiumuna
ex propriis sedibus ducum Northmannia). Undo
sempcr illud in suo dominio hactenus habuerunt,
excepto quod scundus Bichardus ipsum comiti
Godefrido fratri suo naturali dederat, et comes Gis-
Icbcrtus filius ejus post ipsum idem habuerat, sed
codem occiso, ad dominium ducum Northmanniee
redierat. Et quoniam Bogerius filius Bir.hardi idem
castrum repetcbat,quia avus suus comes Gislebortus
idipsam, sicut di ctum est, antea posscderat, Bober-
tus comes Melleuti omni inquictudine carere gcs-
tiens, cgit apud duccm Bobertum, ut quoddammu-
n^cipium nuncupatumHumctumsitum inConstanti-
D nicnsi comitntu, daretur Bogerio filio Hichardi, non
solum pro illacalumnia sopienda, verum etiam pro
minima pecunieo summa quam Bogerius hac decau-
sa duci contulerat. Sunt antiquorum plurimi qui
dicant quod Bichardus pator Bogerii pro repetitio-
ne ejusdom castri dudum in Anglia acceperat oppi-
dum Toneburgc, asserentes leucam Brionii cum fu-
niculo circum circa fuisse meusuratam et eodem
funein Auglia doIalOyleucamToneburge tantumdem
spatii in metiendo recepissc, [quantum bactenus
Brionense milliarum probatur retinere.
Accidit, post aliquantum temporis, ut Goellus de
Breherii-Valle dominum suum Willelmum de Bri"
891
VILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
892
tolio dolose caperet et in ipsa captione eum tandiu A.
relineret, quousque idemWillelmusquamdam Qliam
suam notham cum ipso castello Jurei (6) coactus
illi concederet. E% qua ille vir Belial suscepit filios,
Willelmum Luvellum et Rogerium Balbum et alios
in quibus nequitia patris eorum et fraudulentia,
velut in malo germine, ad perniciem innoxiorum
adhuc perseverat. Willelmus autem de Britolio a
nexibus liber, memor injuriae a perfidosibi illatsB,
quamdam rem dignam mcmoria ausus est incipere.
Nam regem Francorum Fhilippum cum plurimo
exercitu et Robertum ducem Northmanni» ad so
immensis muneribus evocans et ipsis et hominibus
eorum omnibus, qui suam procurationem voluerunt
accipere, sufficienter necessaiia de suo proprio sub-
ministrans, castrum Breherii-Yallis ettotam terram d
Goelli fere destruxit et Jureium tandiu obsidens af-
flixit, usquequo ille perfidus suis rebus diffidens il-
lud sibi redderet. £t sic tandem Willelmus illud
castrum sicut propriumquoad vixit securus posse-
dit. Cumautem ad extrema veniens idem Willelmus
juvenem quemdam Rodulfum de Waiet, ex sorore
Emma nepotem, hssredem sui casamenti fecisset;
Eustachius filiusejus naturalis, dum exsequiae pa*
tris agerentur, omnes munitiones ejus occupans et
muniens, omnem terram sui patris diutius hac inva-
sione quicte tenuit, donec uxor ejus Juliana, filia
regis Henrici notha, nimis arroganter et fulta con-
tra voluntatem et fldelitatem regis custodes suos
de munitione Britolii ejecit. Qua de causa rex
exacerbatuSy omnem' illam hsdreditatem quam non
hsBreditario jure, sed sua pervasione, imo regis cle- ^
mentia hactenus ille possederat, non immeritio illi
abstulit. Gastrum siquidem Jureicense (Ibreicense)
redditum et Goello et filiis suis. Caeteram terram ,
sicut jam diximus, Robertus comes LegrecestriaB
cum uxore sua postmodum accepit. Eustachio pro-
inde Paceii oppidum solummodo remansit. Et quia
hflec causa Willelmi filiiOsberni, cujus supramen-
tionem fecimus latius exsecuti sumus ; nunc ad ea
quse de comitibus Flandri» proposueramus, re-
vertamur.
C\PUT XVI.
De morte WiUelmi comitis FJandrioe.
Igitur prsedicto IXoberto comiti Flandrise Henricus
rex Saxonum ct imperator Romanorum, dedit comi- D
tatum Cameracensem et ipse fecit ei inde fidelita-
tem. Genuil autem idem Robertus duos filios, Ro-
bertum et Philippum.Robertus vero Hierosolymita-
nus cognominatus , quia interfuit, dum Hierusalem
a Christianis caperetur, genuit Balduinum qui ei
successit. Eodem vero Balduino mortuoex vulnere,
quod in conflicta quodam apud Aucum castrum
quoddam Northmanniae acceperat,Caroluscognatus
ipsius ei successit Quo pertraditionem occiso, sicut
jnm dictum est, eumdemcomitatum Flandri®, sicut
superius diximus, Willelmus filius I^oberti ducis
I6) Cod. unus ms. Vireii, et sic ubioue.
(7) Reliquahujuscapitisetsequentia AVni, XIX,
?
Northmanniad habuit. Sed parvotempore supervi-
xit, in cujusdam oppidi assultu appetitus lethali vul-
nere. Deccssit vero 6 Kal. Aug. anno ab incarna-
tione Domini 1188. Sepultus est autem in ecclesia
Sancti Bertini confessoris et successit ei Terricus
de Avseis, congnatusprsecedentiumcomitum. Hoic
Henricus rexAnglorumcopulavit sororem Gaufridi
Martelli comitis Andegavorum. Robertus auiem
dux Noiihmanni8e,pater preedicti Willelmi moriuus
est in Anglia apud Bristoldum castellum Roberti
comitis Glocestrise nepotis sui, cui Henricus rex
eum ad custodiendum tradiderat. Decessit autem
IV Idus Februarii, sepultusqueestin ecclesia Sancfi
Petri Glocestriie, anno ab incarnatione Domini 1194.
His per anticipationem intimatis, nunc ad ordinem
historiae revertamur.
CAPUT xvn.
Quod mortao Philippo rege Francoram successit
Ludovicus Glius ejuSy et de origine comitam
Ebroicensium et eorum posteritate.
Circa haec tempora rebus humanis excessit Phi-
lippus rex Francorum et successit Ludovicus filios
ejus. Mortuo autem Willelmo Rothomagensi archi-
episcopo , eamdem pontificatus sedem adeptus est
Gaufridus decanus Cenomannensis. Parvo exinde
tempore exacto, moritur Willelmus comes Ebroi-
censis. Et quoniam de hac civitate fecimus men-
tionem, libetpaulo superius originem comitum ejus
repetere. Robertus igitur filius primi Richardi da-
cis Northmannise , archiepiscopus Hothomagensis
et comes Ebroicsecivitatis, contra morem ecclesias-
ticum uxoratus, quasi quilibet laicus, genuit duos
filios, Richardum qui ci successit in comitatum et
Rodulfum de W^aceio. Richardus autem comes ex
relicta Rogerii de Toenio, qui peremptus fuerat in
quodam conflictu, genuit praedictum Willelmum qoi
ei successit; et unam filiam quee nupsit Simoni de
Mouteforti, ex qua natus est Almaricus et Bertha
soror ejus. Sed ante eam idem Simon habuerat
duas uxores. Ex quarum prima filius ejus primo-
genitus, alter videlicet Almaricus uatus est, et
Eiisabeth soror ejus. Occiso autem illo Almarico,
Rodulfus de Toennio (7)...
CAPUT XVIII.
De discordia inter Henricum regem et Almaricum
comitem Ebroicw civitatis.
CAPUT XIX
De bello inter Ludovicum regem Fraacoram et
Henricum regem Anglorum.
CAPUT XX.
Quomodo, facta conaordia cum Ludovico rego,
rex Henricus rediit in Angliam, et de mort»
Willelmi ma sui.
CAPUT XXI.
De dissensione inter eumdem reaem et Gualentf
num comitem Mellenti etquo nne termiaata si^'
.... Denique catervis more pugnantium, nec-
XX, integra, cum initio XXI, desunt etiam inGem-
meticensi codice.
]
HISTORI^ NORTHMANNORUM LIBRI OCTO. - LIBER OCTAVUS.
.^94
equitibus sagittariis, quorum inibi oxercitus A
maximam multitudinem habebat, in dextra
lostium prsBmissis, clamor ut in initio bello-
olet fieri, utrinque attollitur. Sed antcquam
in cunei jungerentur, pars comitis instantia
iriorumf qui eam in dextris, ubi carebant
Uonc clypeorum, absque intervallo sagitta-
;>ene defecerat. Spaciosum csset irc per sin-
sed nos ad caetera festinantes rei eventum
ete enodamus.
I itaque certamine, postmodum captus ost
Walerannus ; capti sunt etiam omnes illi
i et divites milites quiejus signa sequebantur
liqui, postquam in manus hostium venerunt,
itientibusquibusdam suorum uecessariorum,
n exercitu rogio habebant fuga elabcrentur. p
orumnumero fuit Almaricus comcs Ebroicen-
Willelmvs Lovellus de Jurci.Gestumcstau-
)c bellum a ducibus Ilcnrici regis Auglorum,
Walerannum comitem Mellentif anno ab
latione Domini 1124, vii Knl. Aprilis, haud
a villa quam vocant Burgum Turoldi.
CAPUT XXII.
sagacitato idein rex terram suam paciCice
regebat,
liteitaque Waleranno in vinculis cum sociis
)sito,rexHenricusturrcmWateviIIoDfunditus
rerti. Oppido praeterea Brionnii vi potius quam
aris rcdditione sibi subjugato, eum qui idom
iptioncm comitis diu tcnuerat, orbitatc ocu-
maitavit. Unde perterriti, qui castrum Belli- C
) servabant, ne similia paterentur, illud regi
erunt. Taliter igitur omni illa pertnrbationc
, rex tam terram comitis quam coeterorum,
m eocapli fuerant, insuodominio habuit.Sed
post aliquot annos comiti Waleranno dala
et a vinculis liberato, redditus suob terrae ha-
ermisit,niunitionestantumipsiusin susamanu
D8. Quidam vero concaptivorum,quandiu idem
umanis rebus interfuit, in vinculis suis per-
jrunt. Ex quo autcm comes Mellenti in supra-
lonflictu captus est, tam in ducatu Northman-
lam in rcgno Anglice per totum decennium
3x Henricus supcrvixit, summa pax viguit ;
oepos ejus Willelmus parvo tempore quo
itum Flandriarum tenuit, eam perturbare pro D
>8se satageret. Scd cum sapiens rex miseri-
. et divitiisfcre omnibus suitcmporis princi-
excelleret, altcroeorum scilicct misericordia,
;iis et monasteriis pauperibus hominibus sua)
condescendebnt ; altero vero, id cst opulcntia
iroruminflnita, pluriinascenturias militum in
U8 locis hostibus propinquis opponcbat qui eos
na ecclesiarum, vel pnupcrum, acie ferri re-
ent. Unde factum est ut raro etiam illa terra
i Aagusti Henrici, qua3 in conOnio cpeterarum
iciarum erat, aliqua hostili laesione Isederetur,
.m illa, quse ab eis longe aberat ;quia, ut
fi est, multitudo militum^quos exccllentissimus
princepssuis stipendiis sufflccnter alebat otdona-
tivis muneratos honorabat, illis obsistebant.
CAPUT XXIII.
Qtiid do trapazotis per omnem fere Angliam de-
pravatis oh amorcm justitioe fecit.
Referam quiddam quod accidit, dum praedicta
discordia adhuc perseveraret inter regem et comi-
tem Mellenti, in quo apparebitet severitas justitise
ipsius in impios et contemptus pecunise in compa-
rationo rectitudinis. Cum igitur in Northmannia
rebus bellicis intendens ageret, accidit ut nescio qaa
perversitate depravati omncs fere trapazette Anglici
rogni monetam stanneam, in qua vix tertia pars
esset argentea, cumeadem moneta tota exargento
soleret fleri, fabricarent. Cum vero de eadem falsa
moneta in Northmanniam deleta regii militesforte
stipendiumaccepissent, nec de ea, utpotenon legi-
tima aliquid emere valerent, falsitate ejus con-
questi sunt apud regem. Iratus ergo rex, et propter
militum suorum, injuriam, magis autem ob justi-
tiam temeratam, sententiam dictavit; mandans et
praecipiens illis quos in suo loco in Anglia dimiserat,
utomnes nummulariosqui hujusimpietalisjustear-
gui valerent, abscisione dextrarum manuum, necnon
et genitaliummembrorum multarentur. 0 virum de-
fensorem justitiee et iniquitatis acerrimum punito-
rem ! 0 si velletredemptionem accipere pro tot ho-
minum impiorum membris, quanta millia talento-
rum posset inde lucrari ! Sed, ut diximas, sprevit
pecuniam amore justitiee.
CAPUT XXIV.
Do obitu Willelmi ahbatis Buccensis et de honitate
vcnerabilis Bosonis successoris sui.
Hoctemporemoritur Willelmus abbasBeccensis
ct succedit domnus Boso, de quo venit in litem,
plusiie sit meritus hominumrevcrentiamatqueglo-
riam, so^cularium ac spiritualium rerum singulari
poritia, an ordinis monastici singulari observantia.
Hunc plurimi potentes, tani sa3culari quam eccle-
siastica dignitate fulgentes, intima familiaritate
colebant, utpatrem venerantes, verentesutprflBce-
ptorem, diIigentesutgermanum,acproIem. Illicon-
sulta animarum suarum, illi speculam quamdam,
unde ordinibus ecclesiasticis prospiceretur, com-
miltebaut. Potuitnamque viri talis vigilanscura,cui
maxima auctoritatem sapienti» pariter ac sancti-
tatis preerogativa comparavit securitatem non par-
vam optima3 sollicitudini eorum promittere. Hanc, at
diximus, rex Henricus, imo generalis totius convon-
tus consensus monasterii Beccensis abbatem statait,
non minus reluctantem subjectionis amore, quam
altioris gradus timore. Venerantur eum reverentes
abbates, monasteria, synodi, curiee, ut prudentem,
itaquceloquentem ; ut justum, ita discretum. Gastat
hicimperio natur;e, nonepulalur; qui nec pecuniee
umquam favebat vel gratise, sive in judicio, sive in
concilio sontentiam dicens. Exhibet se blandum ac
severum, decentissima in alterutrum permutatione
mullius hominis, omnis vitii clemens persecutori
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
896
pius inimicus. Sed neagcstis inclyti regis longius A temporibusidomregnumadministrant, depreedicto-
digredi vidoamur, ad ea qu88 de filia ojusMalhilde
Augusta imperatrice promisimus, narranda red-
eamus.
GAPUT XXV.
Qaod obeunteHenrico imperatoref rexHenricus/i-
liam suam Mathildem imperatricem reductam in
Angliam matrimonio copulavit Gafrido duci
Anaega vensnim^ ex qaa suscepit tres filioSy Hen-
ricum^ Gaafridum et Willelmum,
Cum igitur Henricus IVRomannorumimperator
augustus citra senium obiisset, anno videlicet ab
Incarnatione Domini lt25, potentissimusrexAnglo-
rum Henricus filiam suam imperatricem, missis
proceribus, cum magno honore fecit reduci in An-
gliam ;licct excellentissimi principes curise Homa-
rum comitumpropngine deriventur. Sic enimpost-
quam de morte CaroliCalvi in oisdemgestistracta-
tum cst si non eisdem vcrbis, eadem tamen sen-
tentia reperitur. « Obeunte Ludovico fllio Caroli
Calvi, cum Carolus Simplex filius ejus adhucpuer
habenas regni minime moderari valeret, etdnofllii
Roberti comilis Andegavorum, qui fuit vir Saxonici
generis, superesseut,Odo scilicet princeps, sub ca-
jus custodia Ludovicus reliquerat fllium suum Ca*
rolum, et Robertus frater ejus ; Burgundioneset
Aquitanonses elegerunt sibi in regem prsedictam
Odonem, qui 13 annis regnum Francorum optime
rexit et contra Danos, qui tunc tcmporis Gallias
demolicbantur, nobilifcr protexit. Decedenle vero
nse, expertiprudentiamipsius^etmorumvenustatem g Odone, Carolus Simplex recepit regnum suum et
vivente imperatore conjuge suo, eam omnimodis
sibi imperare optaront, ethacdecausaipsamprose-
c:iti sint usque ad curiam sui patris, id ipsumroga-
turi.Quorumpetitioni cum rex minime acquiesceret
(volebat enim illam post suam mortem in regnum
Angliae hsereditario jure succedere), fecit episcopos
et archiepiscopos et abbatum potentiores, ncc non
comites et satrapas totius Anglici regni, sub arctis-
simo illi fidelitatem hoc pacto promittere quatenus
ipsi pro suis viribus obniterentur, ut eadem Au-
gusta post decessum patris monarchiam majoris
Britannise, quam nunc Angliam vocant, obtineret.
Quod utrum fecerint, nihil meainterestdicerc. Pro-
cedenti autem tempore, pater suus cupiens carere
Robertus frater Odonis factusestsubeodem Carolo
princeps Francorum. Sed quia non ei reddebator
pars principatus, quam frater suus Odo, antequam
in regem eligeretur, habebat ; rebellavit idem Ro-
bertus conlra Carolum regem, unctusque ipse ia
regem, uno anno regnavit, sed postea occisus estio
bello Suessonico ab exercitu Caroli Simplicis.
Factus est tamen post ipsam princeps Froncoram
filius ejusHugomagnus,natus exfiliaHerehertico-
mitis Parronoe. Hic Herebertus per traditionemce-
pit Carolum Simplicem revertentem cum victoriai
praedicto prselio, et in vinculis ipsius mortuus est
idemCarolus. Supradictus vero Hugo magnus ge-
nuit exfilia Othonis regisSaxonum,postmodumvero
inimicitiisetimportunitate Fulconia, comitis videli- imperatoris Romanorum, Hugonem Capet et fra-
cet Andegavorum, Turonorum atque Cenomanno-
rum (namque inter eos quibusdam ex causislonga
simultas duravei^at), licet invitam deditcamdem im-
peratricem in uxorem Gaufrido Martello filio preedic-
tiFulconis, qui ei in comitatum successit, cum idem
Fulco rex Hierosolymorum efficeretur. De qua idem
marchio genuit tres filios, Henricum, Gaufridum
Martellum, Willelmum, haeredes legitimos Anglici
principatus, non solum ex parte Henrici regis avi
sui verum etiam ex parte Mathildis reginse avide
ipsorum. Uterque enim conjux consanguinitatem
veterumregum Angliee, Iicetdiversomodo,proxime
attingebat; sicutin libro qui dc Vita ipsius reginse
scriptus est continetur. Q'iem propter notitiam re-
rum gestarum et ad honorem et memoriam utrius-
que matris, de qua editus est; et filise, ad quam
editus est huic opcri forsitan adjungeremus.
CAPUT XXVI.
Quomodo reges Francorum descendant de origine
comitum Andegavensium,
Nec alicui, vel ipsi imperatrici Augustee omnino
indignum videatur, quod post thorum imperatoris
conjugium sortita est comitis Andegavorum. Licet
enim multominoris dignitatis sitcomcs Andegaven*
sis, quam imperator Romanus;tamen siquis con-
sulat gesta regum Francia», inveniet de qua gene-
rosa stirpe descendant comites Andegavensium. Ibi-
dem o'^''^ reperitquod reges Francorum, qui nostris
D
tres ejus. Qui Hugo, annuUato gcnere CaroHMagni,
unctus cstinregemsupcrFrancos.Ipso eliamsuper-
stitc, primo regni sui annoadjunctusestinregaam
Robortus filiusejus,rexpiissimus, virinlitterarum
scientia plurimum aGerbertomonacho philosopbo,
postea vero papa Romano, instruetus. » Hsc de
gestis Francorumhuic opusculo inserui, volensne-
scientibus intimare nobilitatem comitum Andegaven
sium, etquod tertia familia regum Franciae (siqoi
dem de tot familiis ab initio illius regni usqueaaoe
seriatimcreatisuntreges)deeorumpropagincmodo^
quem diximus, vcniant. Nonigiturusquequaqaeio-
dignum, si filia regis Anglorum matrimonio copa*
lata est viro cognatione propinquo regibus Fran-
corura. Nunc ad ordinom rerum propositarum re-
vertamur.
CAPUT XXVII.
Quam dcvote prwdiata imperatrix Ihesauros saos
diversis eclesiis inopibuSydumfogrotaret^ erog*-
vit,
Saepo nominata deniqueMathildis imperatrix,dDfl>
quadam vice apud Rothomagum inflrmai^elurjSaffi-
ciens argumentum sujb prudenti» ct religioniataO
pra^sentibus quam futurifTostendit, Gazasenimnon
solum imperatorias, quas secumdeltalia incompi'
rabiles attulerat, verum etiam quas regaliSi ii^
paterna munificentia de inexaustis Anglorum i^^
sauris sibi contulerat, tam devota manu ecclosiis
HISTORUE NORTHMANNORUM UBRI OCTO. - LIBER OCTAVUS.
m
irain proviociarum et utriusque sexus reli-
[muperibus, viduis, orphanis distribuit; ut nec
ra serica, super quamin ipsa intirmitate ja-
abstineret, quin ipsa distracta pretium cjus
serogari juberet. Verumtamen promptiorem
^ensi ecclesia), quam multis coenobiis Neus-
B dicam omnibus in hac erogatione exhibuit;
i tam diversa donaria, materia artificioque
ussima, quce Bizantium percara haberet et
88aculiterminum honora pormanore valeant,
* ipsius imperatricis Augustae studium et
Q erga illam ecclesiam repraesentantia, vi-
pie cordibus inibi habitantium memoriam
sdominse arcciiusim; rimentia.Singula dcs-
libus aut nominibus designare, spaciosum
Muptuosum est spectare hospilibus maxi-
^ui ssepe nobilium ecclesiarum thesauros
it. Transiret illac hospes Grsecus aut Arabs,
lie traheretur eadem. Credimus autem et
> fas est, aequissimum judicem omnium non
in futuro , verum etiam in prsesenti saeculo
tuplum redditurum, quod servis suis manu
irga, ita devota gratanter impendit. Ad re-
itionem vero instantis temporispertinerenon
I est, quod miserante Deo sopita adversa
ine, sanctitatem refovit et monachos suos,
108 Beccenses, qui prse omnibus et super
pro ipsius sospitate, jugi labore suppii-
lecertando pene defecerant, aura prosper»
inis ejus afflatos omnino redintegravit.
GAPUT XXVIII.
iam desperaret poposcit regem ut Decci
iretar; et deaffectu ejus circa eamdem ec-
im, et quod sospitati reddita sit.
Bupprimendum iJlud est silentio, imo, ut ita
, uncialibus litterisexaratum sseculo veoturo
ittendum, quod, antequam convaiesceret, po-
ratpatremsuum, ut permitteret eam in coe-
teccensi humari. Quod rex primo abnuerat,
non esse dignum ut Alia sua imperatrix Au-
qofie semel et iterum in urbe Homulea, quae
!8tmundi,per manus summi pontificis impe-
idemateprocesseratinsiguita, in aliquo mo-
o,licet percelebri et religioneet fama, sepeli-
sed ad civitatem Hothomageusium, quae me-
^est Norlhmannorum,sa]tem delata,ineccle-
Qcipali, in qua et majores ejus, HoUonem
9t Willelmum Longamspatam iilium ejus qui
am armis subegerunt, positi sunt, ipsa ct
:ur. Qua deliberationc regis percepta, illi per
n remandavit, animam suam nunquam fore
nisi compos voluntatis suse in hac duntaxat
fOceretur. O femina macte virtutis et consilii
3, parvipendcns pompam ssecularem in cor-
spositione ! Noverat enim salubrius esse ani-
defunctorum ibi corpora sua tumulari, ubi
itiaset devotius supplicationespro ipsis Deo
;ur. Victus itaque pater ipsius Augustae pic-
pmdentia filiae, qui caeteros et virtute ct
vincere soiitus erat, cessit, et voluntatemet
A. petitionem ipsius de se sepelienda Becci fleri con-
cessit. Sed, volcnte Eeo, ut prsefixum est, sanitati
integerrim» restituta convaluit. His igitur de impe-
ratrice Augustasuo loco, proutdignum est, comme-
moratis, de caeteris liberis Henrici regis, licet mi-
nus idoneo modo procreatis, propter rerum tamen
notitiam, aliqua vel breviter dicamus.
GAPUT XXIX.
Quod Henricus rex duxit Adelizam^ mortua Ma-
thilde uxore sua et de liheris quos aliunde pro^
creavit, quorum primogenitus fuit Bobertus
comes Glocestriua, qui hsereditatem Roberti fiJii
Haimonis cum filia ipsius accepit,
Mortua itaquo secunda Malthilde regina Anglorum
matre hujus imperatricis Augustse, sicut insuperio-
^ ribusdictum esl, Henricus rexduxitAdelizamfiliam
Godefridi ducis Lovanise, comitis Eustachii Bolo-
niensis consobrinam, de qua nihiJ postentatis acce-
pit. Habuit tamen idem rex filios sex et septemfllias
licet minus honesto, ut prsediximus, modo progeni-
tos. Illorum autem primogenito Hoberto pater suus
quamdam nobilissimam puellam nomtne Sibyllam,
filiam Bobertifilii Haimonis, neptem, scilicet ex fa-
milia, Mabilia, Hogerii deMonleGummerici patris,
videlicet Hobertide Belismo,matrimonio copulavit;
concedens ei maximam hsereditatem, tam in North-
mannia quam in Anglia, quse praefatae virgini hsere-
difario jure competebat. Rx ipsa autem genuitfilios
quinque, scilicet Willelmum suum primogenitum et
fratresejus etunamfiliam. Flaereditatis autemquam
C cumpraefatavirginoidemHobertusadeptusestyCaput
est oppidum Torinneium nuncupatum,in confinio co-
mitatuum Bajocensis et Gonstantiniensis situm, di-
stans a fluvio nomine Vira, qui prsedictos comitatus
dirimit inciteriori parte millibusfere duobus. Quod
municipium a prsedicto regis filio Hoberto, posU
quaminjuris ejus potestatem redactumest,turribu8
excelsis, moenibusrobustissimus, necnonetfossatis
praeruptis et in ipso saxeo monte incisis , contra
omnium inimicorum conatum munitus est et ex ma-
gna parte aquis in piscicas collectia vallatum et
inaccesAum. Et licet terra circumjacens minus in
fertilitate frugum reddenda sit habiiis , est tamen
idem oppidum populosum, negociatoribus diversa-
rum mercium refertum, aedificiis tam publicis quam
privatis ornatum, copia auri ct argenti nonegenuoi.
Dedit etiam illi rex terram Haimonis Dapiferi, patrui
videlicet uxoris suse. PriBterea,quia parum eratfl-
lium regis ingentiapreediapossidereabsquenomine
et honorealicujuspubiic» dignitatis, dedit illi pater
pius comitatum Gloccstriae. Hichardas autem hi]gu8
comitis uno de patre frater, cum fratre suo Willelmo,
in saepedicto naufragio periit. Alii vero ti^s, id eat
Hainaldus, Hobertus, Gislebertus, adhuc juvenea
sine casamento sunt. Quartus, scilicetWiHelmusde
Traceio, paululumpost mortem patris rebus huma-
nis exemptus est. Filiarum vero una nomine Ma-
Ihildis nupsit comiti Pcrlicen««i Hotroco, de qoa
genuit unam filiam. Ipsa vero Mathildis comitissa
D
899
WILLELMI CALCUI I GEMMETICENSIS MONACHI.
900
postmodum in suprndicto naufi^agio cum fratribus A*iione illud faceret, a muIUs nesciobalur, unde
suis submersn est. Alia item Malhildis nuncupata idipsum rcprehendebant.
data est Conano comiti minoris Britanniio, gcnuitque
ex ea flliam nomino Ilocllum et filias duas. Tertia,
scilicet Juliana, Eustachio deFaiioio, qui hahuitex
ea duos filius, Willclmum et Uogerium. Quaila
Willelmo Goieto. Quinta, vicocomiti de Bcllomonte,
quod castrum silum ost in Ccnomanncnsi pago.
Sexta, Mattheo filio Bulchardi ile Monlemorenceio.
Septima, quae ex Elisahclh, sorore Waleranni co-
mitis Mollcnti, adhuc innuptapormanet.
GAPIIT XXX.
Quod deccdcntc Gaufrido Uotbowarjensi nrchiepis-
copo, qui WiUelmo dudiiin successorotf enmdem
sedem adeptus est Hugo abbas Uadiiujarum,
GAPUT XXXU.
De ccclesiis^ vc/de monasteriis quce sddiffc9vit el
deiargitate ejus iu servos Christi ei de cseleris
piis ejus actibus.
Fuit autcm inclytus rexHenricus, de cujusacti-
bus loquimur, liberalissimusnonsolum potentibas
hujus mundi, verum ctiam, quod majus est et uti-
lius, hominibus religiosis. Testantur hoc episcopi
abbatos, monachi pauperes, sanctimonalium greges
non solum Francioeet Aquitanise, verumetiam Buf-
gundise et Italia3, qui ab ipso annuatim plurimum
omolumenti aecipiebant. yEdificavit autem in An-
glia a fundamentis abl)atiam Sanctae Mariae Rsdia-
gis super flu vium Thamisise et ornamentis et posses-
Gircahtectempora, decedento Gaufrido archiepi- q sionihuslocuplctan8,monachosetordinemCluniaci
scopo Rothomagensi,nugo primusahbas Radingen-
sis successil. Parvo oxinde tomporo cxacto, Inno-
centius papa 11 Rolhomngum voniens causa rcgis
Henrici, ingentibus obsoquiis, utvirum Apostoli-
cum decebat, ab eodem rcgo susrcptus ct prosccu-
tus est. Sic etiam Gnlixtum papam longe antoa se
adeuntem pro causis ccclesiastiois apud oastrum
suum Gisorz nomino, in margincsuiducalussitum,
regaliter procuratum, munorihus onustum regiis
remiserat.
GAPUT XXXI.
De castelJis quoD rcx Henricus icdiCica vit in duca-
tu Northmanniic ct quod pacein non solum in
terra saa, verum etiam in longinquis rcgionibus
8ua sapientia facicbat.
Fecit autem rex Ilenricusplurima castcllatam in
regno quam in ducatu suoGietera vero ab antoces-
sonbus suis constructa, non solum municipia,sed
etiam antiquissimas urhos pone omnes melioravit.
IUorum autem qute in Northmaunia construxit, in
margine sui ducatus et confinium provinciarum,
ista sunt nomioa: Driemcurtis, Novum castrum
situm super ripam Flptoc fluminis, Vernoilum, No-
nanti crutis, Bonum molendinum, ColmiiQ mons,
Pons L)i*8onis ct alia qute exindustria prcetoreo,ne
moram faciam. Pacem non solum in terra sua,
verum etiamin longepositis rcgnis concessasibia
Deo sapientia et bonitate tencbat. Wallenses sem-
ibi esso fecit. yEdificavit etaliam ecclesiam apod
Gireceslram in honorem sancti Joannis, et canoni-
cos regulares ibidem statuens, illissufficienterne-
cessaria procuravit. Nihilominus etiam in Nortk-
mannia apud Rothomagum ecclesiam SanctsBMaric
dc Pi'ato a matro sua dudum incooptam pene coo-
summavit, claustro etofUciis monachis congnienli-
bus et amhitu murorum ipsum locum dccoraitf,
nonnulla praedia tam in Northmannia quam inAn-
glia, ad opus ibidem Deo scrvientium, cum onii-
mentis preliosis contradidit ; majora tamcn si ali-
quantum vita comes forot, secundum suam promis-
sionem largiturus. Et quiaidemlocusndecclesiani
Beccensem pertinebat, utpote patriraonium donmi
^ Herluini primi abbatisetfundatoris Becccnsis mo-
nasterii, monachos Beccenses illic Deo servilun»
instituit. Illius eniin ecclesi» abbates etmonachw
miresompercoluit,plurimumveneratusest:maxiina
autem domnum Bosonemabbatem.Quodnosinno-
stra memoria experti sumus, cum idem rex darel
annuatim eidem venerabilivironon minimam sum*
mampecunioiad subsidium viclualiuin suse congre-
gationis et susceptionem hospitum, quos illc ploi
amplitudine charitatis quam rerumsuarum,mirific^
no (licam ullra vires suas, procuratos honorabat.
Et quamvis munificentiaregis eadem largireturnon
solum proptor abbatem, vorum etiam propterbo-
nam existimationom monachorum, quorum oratio-
perAnglis rebelles ita subditos habebat,utpcr om- ^ nibus so commendari aut per se, aut per aliquem
nuntium frequcntius salagebat, illud tamenindicio
est, quod illum plus antecessoribus suis in hac
duntaxat partc veneralus sit, quod aliquando ccn-
tcnas libras argenleorum, ssBpissime centum mar-
cas ejusdem metalli, temporo regiminis praedicti
abbatis, ecclesise Becci devote conlulit ;cumanlea
vix ad quartam partem prjetaxataa summse indando
eidem aliquid ecclesiaj pervenerit. lllum etiamsan-
ctitate et consilio tam spirituali quam sseculari,
cieleris porsonis sui rogni exceliore, non solum
verbo, sed opero pr»dicabat ; praeserlim eum in illo
hicnnio,quo cumdom sanctum viruin oontinueanle
suam mortem gravi infirmitate fatigatum, nun.
uem terram eorum vel ipse, vel satrapse sui, illis
invitis, munitiones eedificarcnt; nec aliquam insuo
juro munitionem haberent ipsi illo vivcnte,pra;ter
montem qui Hngua Anglorum Sneunduno (Snow-
downe), id est mons nivosus, quia ibi rugiter nix
perdurat, appellatur. Unum in ipsoquidam nonim-
merito, ut pluribus videtur, reprehendendumdu-
cebant. Gum enim haboret in manu sua nonnullo-
rum baronum suorum, et ctiain vicinorum aliquo-
rum collimitantium suo ducatui munitiones, ne illi
confidentesin eis aliquid contra pacem sui imperii
agerent, illas velut proprias ambilu murorum et
turribus nonnunquam muniebat. Qua autem inten-
HISTORIiB NORTHMANNORUM UBRI OOTO.- LIBER OCTAVUS.
902
per vicina loca iter faciens prseteriret, quin
visitandi ad eum diverteret et quse ipse pro
itate sui roonasterii vel alieni ab eo peteret ,
ter impetraret. i4<klificata sunt autera tam in
hujus inclyti regis quam in remotis ab eo
ciis, ipsius consilio et liberali munificentia
Ha servorum Dei habitacula.Ecclesiam quippe
censero, ut deminoribus taceam, suis impen-
m^jori parte aedificans, ingentes possessiones
^a pro redemptione animsB suee delegavit.
emfecit et ecclesise Sancti Martini de Cam-
fficinis quoque monachorura Tironis con-
dis nonnulla adjumenta prsevidit, excepto
orio, quodex integro ipse fleri ob memoriam
: suis solummodo imf^nsis voluit. Necnon
xenodochium elephantiasorum Carnoti ma-
m, opus videlicet pergrande ac mirifi-
psius munificentia complevit. Egit prseterea
lusta ipsius largitas Alpes , hactenus pene
, petentibus limina apostolorum, vel reliqua
mm loca, pervias. Quid referam, quod mili-
templi Hierosolymorum , qui assidue pro
ione Christianee religionis contra Agarenos
ant plurima subsidia tam in armis quara et
leris necessariis , devota manu annuatim
littebat? Hospitali etiam Ilierusalem quam-
nrram in pago Abrincatensi dedit, in qua illi
^Shristi vicum quemdam, quem vocant Villam
agnis privilegiis regia munificentia raunitura
remnt. Prieterea, quodecclesiaBeatse Mariee
\n civitatis, ipsius quadam pia, utita dicatur,
itate destructa, et iterum reaedificata, omnes
^desias Neustrise sua pulchritudine superat,
tum ut saspius dictum est, eadem urbs causa
iim Almariciincensa aregefuissetetecclesia
palis scdis minime ab ipso incendio liberari
k, rex eidcm ecclesise postmodum tanta in
ibusconcessit, unde ipsa in melius renovata et
a reddituum ipsius episcopatus hac de causa
petuum plurimum esset augmentata.
CAPUT XXXIII.
^itu ejas , et quod corpus qjus in AngUam
delalum Hadingis sepultum est.
gumesset singula pietatis, vel quantumad re-
publicae rei attinet, scientise et probitatis, ip-
esta enumerando, perscrutari. Alterius horum
ia cum pauperibus suis, alterius vero curia
»Iam Aoglorum, scd et remotarum provincin-
uam proceribus suis, testis indeficiens per-
it. Nos igitur non immemores beneficiorum
se,quam a filia sua Mathilde imperatrice Au-
nobis liberaliter coIlatorum,ne ingratijudice-
licet ci in spiritualibus vicom pro nostro mo-
'eddere assidue non negligamus, sategimus,
)aucis gestorum ejusquae commemoravimus
lorum quae non ncscientcs proctcrmisimus,
Qtibius et futuris, si imitarinon dedignentur,
uram recordationem suggereremus. Decessit
A autem post longam regni administrationem seepe
nominatus Henricus rex Anglorum et dux North-
mannorum, iv Nonas Decembris, anno ab Incarna-
tione Domini nostri Jesu Christi 1135, in North-
mannia, apud Villamregiam sitam in silva Leonis,
quara per metonomiam Sanctum Dionysium vocant.
Hegnnvit autem annis 34 et 4 mensibus in Anglia.
Ducatui vero Northmannise praefuit annis 29 et men-
sibus quatuor. Corpus autem ipsiusdelatuminAn-
gliam, honorifice sepultum est in ecclesia Sanctse
Mariee Radingis, quam ipse a fundamentis suis sum-
ptibus sedificaverat. Cui rex saeculorum Christus
precibus suse genitricis indulgentiam suorum ex
cessuum conferens, beatorum gaudia misericor-
diter tribuat. Qui cum Patre et Spiritu sancto vivit
etregnat Deus,peromnia sseculasseculorum. Amen.
Q EPITAPHIUM IPSIUS
Quod modicum proBStent^ quod opes magnum nihil
\exstenty
Rex probai Henricus, rex vivens pacis amicus.
Exstiterat siquidem prce cunctis ditior idem^
OccidusB genti quos proBtulit ordo regendi.
At necis ad pesteSy quid gemmee, pallia^ vestes,
Ms varium terrae, quid castra sibi vaJueret
\ilibus hinc afquam dans sortem, paUida^ nequamj
Protendendo pedem^ morsejuspuJsat ad wdem.
Quodum dira febris prima sub nocte Decembris
Mundum nudavitj mundo maJa muJtipJicavit.
Quippequippe]popuJi^ pax et tuteJa pusiJJi.
Dum pias ipse ruit, furit impius, opprimit, urit :
p AngJica Jugeat hinc Northmannica gens fleat iJJinc.
Occidis, Henrice^ tuncpaxy nunc Juctus utrique.
ITEM EJUSOBM
Sensu, divitiis^ aditu feritate decenti
MirOypJus dictUj vim perpessis, sceJerosis,
ExceJJons, locnpJes, haud difficiJis^ reverendus^
Hicjacet Henricus rex quondam, pax^ decus orbis.
ITEM EJUSDEM
Victor, sectator, vmdex, tutatem amator^
BeJJorum, paciSy sceJerum^ regni, J)onitati8,
Continet hunc JocuJum rex notus ubique Jocorum^
Henricas pridem, tunc terror, nunc cinis idemy
CAPUT XXXIV.
De quatuor sororibuspraedicti regis, quarum Adeia
nupsit Stephano comiti BJesensi et dc fiJiis ip-
sius AdeJsB^
De filiabus primi Willelmi regis Anglorum, so-
roribus inclyti regis Henrici, de cujus gestis jam
aliqua recensuimus, libet huic opusculo causa et
amore ipsius fratris earum, in calce libri |inserere.
Primogenita igitur camm, Cecilia nomine virgo
Dei sacrata, in monasterio sanctae Trinitatis Cado-
mensis oppidi, post Mathildem ipsius loci primam
abbatissam, illi coencbio pluribus annis prsefuit.
Secunda vero Constantin Alanno Fergant comiti
minoris Dritannise, filio scilicet Hoelli, qui Conano
successerat, matrimonio j uncta, absque liberis mor-
tua est. Unde factum est ut iile:n co.-ncs post illam
D
90»
VILLELMI CALCULI G£MMET1CENSIS MONACHI
904
ducoret flliam Fulconis Rechin comitis Andegavo- A.
rum, ex qua genuit Couanum juniorem, qui oi suc-
cessit, sicut in superioribus commemoratum est.
Occiso autcm per traditionem Gaufrido Murtello,
viro magnsB proi)itatis, primogenito filio prsedicti
Fulconis comitis Andegavorum,Bucccssit altcr filius
suus Fulco nomine, natus ex alla conjugo nomino
Bertha sororo videlicct Almarici,comitis Ebroicen-
sis. Hic, postqunm accepitOliam eomitis IlelisB Ge-
nomannorum, cum ipsius comitatu, et genuit ex ea
duos Alios, Gaufridum scilicet Martcllum, de quo
jam pauca superiiis diximus , ct Heliam et lotidem
filias, quarum una nupsil WiHclmo niio Hcnrici
regis Anglorum, quo mortuoapud FontemEbraudi
sumpsit habitum rcligionis ; altera Tcrrico comiti
Flandrensium ; mortua uxore sua pcrrexit Hierusa-
lem et accopta Olia secundi Balduini regis noviter
defunctiyfactuscst tertiusrexllierosolymilanorum. B
Siquidem capta urbc Ilierosolima a Christianis,
primus prasfuit illi dux Godcrridus frnterEustachii
comitis BoIonisB. Ilic tamen ad reverentiam nostri
Redcmptoris, qui in illa urbe (^oronam spincam
pro nobis peocatoribus gesserat, nunquam voluit
regio diademate insigniri. Quo mortuo, Balduinus
frater ejus factus est ibi primus rox, cui successit
alter Balduinus nepos prioris. El illi, ut dixi-
mus, accepta ejus, filia Fulco comes Andcgavo-
rum. Tertia vero filiarum Willelmi regis Adelidis
Heraldo proditori ante bellum Anglicum sponsata,
sed illo digna mortemultato nulli nupta, virgojam C
nubilis obiit. Quarta Adela vocata nupsit Stephano
comiti Blesensi, exquasuscepit quatubr filios, Wil-
lelmum, Theobaldum, Henricum, Stephanum et
unam filiam. Willclmus autom primogenitushono-
rem Soreii (Soloii) rcgendum a patre suscepit. Hu-
jus filiam duxit Henricus comes Aucensis, filius
Willelmi, comitis licet proxima consanguinitate
necterentur, natique sunt illi ex ea tres filii et una
filia. Theobaldus vir per omnia laudabilis, ulpote
laicus, ac viros rcligiosos nimio afTectu vencrans,
ac fovens, successit patri in comitatu Hlescnsi;
comitatumetiamTrecarum emens ab Hugone patruo
8U0, simul cum Carnotensi possedit. Acccpitnutem
uxorcm filiam cujusdam comilis Bohemiee (Beha-
niffi), ex qua plures filios hal)uit ct Rlias. Henricus
autem frater ejus a puero monachus Cluniacensis,
postmodum ab Ilenrico avunculo suo rcge Anglo- r\
rum accepit prius dono abbatiam Glastoniee et postea
episcopatum Wintoniensem. Slhcphnnus ctiam ab
eodemrege factus comesMoritolii,ipso sufTragante,
duxit uxorem Mathildem filiam Estachii comitis
Boloniae neptem videlicet secundacMathildisreginsB
Anglorum ex sorore Maria, Et quia idem Eusta-
chius nullumhabebatfilium, causa uxorissuoe ipsc
Stephanus tam comitatus Bolonise qnnm etiamma-
gnarum possessionum quas socer ejus haburat in
Anglia,h8eresfactusest. Genuit autcmcx ca plures
filios et filias. Hic autem Stephanus factus est rex
Anglorum post excessum avunculi sui Henrici re-
gis. Nam cum decederct idem rex in Northmannia,
Mathildisfiliaipsiusquondam imperatrix, quam du-
dum constituerat hieredem sui regni, in Andega-
vcnsi pngo cum conjugc suo Gaufrido duce ipsius
comitatus et filiis morabntur. Hecesserat enim a
Northmannia paulo anto mortem sui patris» erga
ipsum aliquantulum commota; quia idem rex re-
conciliari nolebat impuue WlHolmo Talavatio ,
quamvis ipsa inde ei plurimum supplicaret. Quod
non ad contemptum dilccta filia faciebat, sed no
minus timeretur ab ipso WiUelmo, velcaeteris prin-
cipibus suis, si prospereac leviter injuriam illi re-
mitteret,
CAPUT XXXV.
Quod Rogerius de Monte Gummorici natus est ex
nna neplium Gunnoris comitissx et de anteces-
soribus ipsius Rogorii,
F^uit autem hic WiHelmus filius Roberti do Bel-
lismo, natus ex filia Widonis comitis Pontivi. Qui
Bobcrtus ob ni miam crudelitatem ipsi regi ot caeteris
mullissapientibus viris exosus habebatur. Ipso do-
nique in vinculis posito, in quibus et defecit, rex
Henricus nobilissimus oppidum ejusdem nomine
Bollismum ccpit et illud Rotroco comiti Perticenci
genere suo dedit. Licot pagus Bellismensis non ad
ducatum Northmannia) pcrtineret, sed ad regnum
Francorum, dederattamendominium eyusdempagi,
vel,utquidam dicuut, vendideratdudumPhilippus
rex Francorum cognalo suo WiHelmo seniori regi
Anglorum et duci Northmannorum. Ivo autem de
Bellismo antecessor hujus Roberti fuit vir potens et
sapiens,- cujus consilio primus Richardus, dum
adhuc puer teneretur in custodia regis Francorum,
creptusest, agentc Osmundo armigero ipsiuspuerL
Hujus autem Ivonis fuit filius Willelmus de Bel-
lismo, qui genuit alium Wiilelmum cognomento
Talavalium patrem Mabilise. HancMabiliam Roge-
rius comes filius Ilugouis de moute Gummerici
accepit in uxorem, cum tota liseroditate patris
ipsius, quam hnbebat sive in Bellismensi pago,
sive Sennensi ultra fiuvium Sartse, Ipse aulem Ro-
gcrius natus est ex quadam neptium Guntioris co-
mitisso) (8), unde et ipse ingentes possessiones
habuit in diversis regionibus Northmauniae, Genuit
autem cx ipsa Mabilia quinque filios et quatuor
filias. Successit vero eidem Robertus do Belhsmo
filius ejur, vir peromnianefarius; qui ex filiaWi-
donis comitis Pontivi, sicut jam diximus, genuit
Willelmum Talavatium successorem suum. Hic
Talavotium habuit ex Ala uxore sua qufle fuerst
antea uxor (9) ducis Burgundice, duos fi iiosettoti-
dem niias. Filiorum vero primogenitus Wido patre
viventc fnctus est comes Pontivi. Fiharum autem
una Ivhello filio Walterii de Meduana nupsit, ex
qua habuit plurcs filios. Altera vero tertio Willelmo
(8) Ex Jocellina filia Wevivee, ut liberhabet ms. (9) Imo filia, ut notat Ordericus Vitalis.
HISTORIiE NORTHMA.NNORUM LIBRI OCTO. — LIBER OCTAVUS.
906
iniia, cotniti videlicct Surreioe. Prsedictus A fuit Malhildis, quam Willelmus Camerarius de
ogerius de Monte Gummerici bello Anglico
, ei a Willelmo rege Anglorum comitatus
li et SalopesberijB dono acccpit.
CAPUT XXXVI.
juomodo ipsa Gonaov primo Richardi duci
mannias copulata fuerit matrimonio.
I de Gunnore comitissa fecimus menlionem,
itris Ilogerii de Monte Gummerici, quae fuit
usdem comitissoe, libellitterarum memorise
dare, sicut ab antiquis didici, qualiter ad
im comitis liichardi eadom Gunnor acces-
itur Richardus comes, audita fama pulchri-
onjugis cujusdam forestarii, manentis haud
b oppido Arcarum, villa quae dicitur Sche-
, ex industria ivit venatum illuc, volens
si verum csset quod relatione quorumdam*
Tancarvilla habuit uxorem, ex qua genuit filium
nomine Habellum qui ei successit. Prsedictus autem
Galterins duxit unam filiarum Girardi Flatelli; al-
tcia.:i xcio, sciiicel Basiliam, relicfam Rodulii de
Waceio, habuit Hugo do Gornaco, de cujus succes-
sione et posteritate superius diccum est. Genuit
autem idem Galterius secundum Galterium GifTar-
dum et filias plures, quarum una nomine Rohais
nupsit I^ichardo filio comitis Gisleberti; qui Gisle-
bertus fuerat filius Godefridi comitis Aucensis, na-
turalis videlicet filii primi Richardi ducis North-
maunorum. Hic Gislebertus habuit duos filios : prsB-
dictum Richardum et Balduinum. Balduinus etiam
genuit tres filios, Richardum, Robertum et Willel-
mum et totidem filias. liichardus autem frater Bal-
duini genuit ex Rohai quatuor filios, Gislebertum,
•at. Hospitatus igilur in domo forestarii, i^oge,,imn, Walterium, Robertum et duas Hlias;
;uevenustatevultusuxorisipsius,pr8Bcepit ^ ^^^^^^ quarum matrimonio copulata es
(uo quod ipsa nocte adduceret ad cubiculum
LOrem suam Saiufriam; sic enim vocabatur.
m ille eidem tristior retulisset, illa, ut sa -
ulier, consolata est cum, dicens se suppo-
in loco suo Gunnorem sororem suam, vir-
uamplurimum seipsa pulchriorem. Quod et
3st.Cognita denique tali fraude, delectatus
quod non incurrisset peccando in alienam
Genuit itaque ex Gunnore filios tres el
iilias, ut in libro qui de gestis ejusdem
3riptus est, superius invenitur. Cum vero
mes quemdam filium suum nomine Rober-
let fieri archiepiscopum Rothomagensem,
um est ei a quibusdam, hoc nullatenus se-
scita canonum posse, ideo quod mater ejus
iset desponsata. Hac itaque causa comes
quarum matrimonio copulata est Rodulfo de
Telegeriis, nati sunt ex ca Fransvalo, Henricus et
I^obertus GilTardus. Gislcbertus autem illam terram
quam pater eorum habuerat in Anglia, post ipsum
adeptus est. Rogerius enim frater ejus terram de
Northmannia obtinuit. Hic, inquam, Gislobertus, ex
filia comitis de Claromonte habuit tres filios; Ri-
chardum qui ei successit, et Gislebertumi et Walte-
rium, el unam filiam nomine Rohais. Richardus
aulem duxit sororem comitis Ronulfi junioris co-
mitis CestrisB, et habuit ex ea tres filios, Gislebertum
qui ei successit, et fratres ejus. Ipse autem Richar-
dus immatura morte obiit, peremptus a Wallensibus,
qui immaniter, audita morte Henrici regis contra
Anglos rebellaverunt. Mortuis autem absque liberis
Rogerioet Walterio patruis suis, Gislebertus filius
Gisleberti, haeredilario jure, ipsis etiam conceden-
us Gunnorem comitissam more christiano c tibus, terras eorum adeptus ost. Idem vero sororem
ulavit, filiique qui jam ex ea nati erant,
dum sponsalia agorentur, cum patre et
allio cooperti sunt, et sic poslea Robertus
st archiepiscopus Rothomagensis.
CAPUT XXXVII.
0 eadem comitissa sorores suas et neptes no-
'ibusNorthmannorum in coiyugium tradidit^
posteritate earumdem,
lutemGunnor, excepta Sainfria, habuit duos
, Wewam et Awelinam. Altera quarum, ad-
ante ipsa comitissa, quso fuit femina magnse
iae, nupsit Turulfo de Ponte Audomari, qui
ilius cujusdam nomine Torf, a quo etiam us-
cqusBdamvillsDcognominatsesuntTorfvillaD.
["urulfi frater fuit Turchetillus, pater Ansche-
Harecurt. Gonuit autem ex eadem idem
iS Humfridum de Vetulis, patrem Rogerii de
Waleranni comitis MelIenti,nomine Elisabeth,duxit,
ex qua genuit filium primogenitum nomine Richar-
dum (6). Roberto autem filio Richardi successit
filius suus primogenitus, natus ex quadam filiarum
Waldovi, comilis Huntedonise. Habuit autem idem
Waldevus tres filias ex uxoresua,filia comitissse de
Albamarla, quas comitissa fuit soror uterina Wil-
lelmi, regis Anglorum senioris. Harum autem filia-
rum comitis Waldevi primogenitam accepit Simon
Silvanectensis, cum comitatu HuntedoniflB, et genuit
cx ca unum filium vocatum Simonem. Mortuo au-
tem Simone comilc, David, frater secundse Mathildis
reginse Anglorum, duxit uxorem cjus, ex qua su-
scepit unum filium, scilicet Henricum. Sublatis au-
tem de medio fratribus ejus Dudecano et AlexandrOi
regibus Scotorum, ipse idem regnum suscepit.
)nte. Tertia autem sororum Gunnoris comi- x) ^Uam vero; scilicet Judith, liodulphus de Toeneio,
lupsit Osberno de Bolebec, ex qua genuit sicut jam dictum est, duxit uxorem. Tertiam Ro-
im GifTardum primum et Godefridum patrem hQviws filius Richardi, sicut modo commemora-
li de Archis. Hic autem Willelmus frater. vimus.
lic ille Richardus est qui, comes Pembrochise et cognomento Strongbowe^ Hibemiam primus
aperuit.
Patrol GXLIX. «9
907
WILLELMI CALCULI GEMMETICENSIS MONACHI
Et quoniam de sororibus Gunnoris comitissae fe-'
cimus mentionem, libet ctiam dc illis qui secundo
gradu consanguinitatis affines cidem fuere, prout ab
antiquis accepimus, aliqua dicere. Habuit ergo ex
fratre suo Herfasto eadem comitissa nepotem Osber-
num de Crcpon, pntrcm videlicet Willelmi comitis
Hcrefordiae, viri per omnia laudabilis. Neptes vero
plures proedicta Gunnor habuit, sed solummodo do
quinque,quibusmaritisnupserintaudivi.Unaitaque
earum matrimonio copulata est patri primi Wil-
lelmi de Warenna, ex qua natus est idem Willel-
mus postea comes Surreiae, et Rogerius de Mortuo
mari frater ipsius. Altera Nicolno dc Bascheritvilla
(vulgo Bacqueville)^ ex cujus posteritate natus est
WilleImusMartelhi8,et WalterusdesanctoMartino.
Tertia Richardo vicecomiti Rothomagensi, patri
videlicct Lamberti de sancto Sidonio. Quarta
Osmundo de Centumvillis vicccomiti Vernonii, ex
qua natus est primus Fulco de Aneio, plures filiae,
quarum una mater fuit primi Ralduini de Revers.
Quintam Ilugo de Monto Gummerici duxit, ex qua
natus est Rogerius pater Robcrti dc Belhimo.
GAPUT xxxvin.
Qaa occasiono Stephanus r.anics MoritoU nepos Hen-
rici vegis ei i:i reijnum successit,
Sed ut redeauius ad ca undc digressi sumus causa
harum genealogiarum, obeunte Henrico rege An-
glorum, successit ipao mense dccessionisegus Ste-
phanus nepos ejus. Nam cum degeret idem comes
in BoIonicQsi comitatu, audita morte avunculi sui
velociter transfretans, auxilio Henrici fratris sui
Wintoniensis episcopi coronam regni adeptus est.
Erat enim, ut prsedictum est, tunc temporis Ma-
thildis heeres ipsius regis in Andegavensi pago. Obti-
nuit tamen ipsa Damfrontem, et Argentomagum, et
Oximum, cnstella sui patris, et alia tria, scilicet
Colmi8Bmontem,etGorram,etAmbreras[Amberras];
qu8B interim concessit Juhello de Medvana, hac
conditione, ut ipse eam fideliter juvaret in acqui-
rendo suam hsereditatem. Dicebat enim idem Ju-
hellus illa tria oppida, videlicct quo} ultimo nomi-
navimus, in sua terra e? se.
Filia autem Adelae fili» Willelmi regis Anglorum,
dequa8uperiusfecimusmentionem,nupsit Richardo
comiti Ccstrensi, filio Hugonis comitis; qui Ilugo
fuit filius Richardi vicecomitis Abrincatcnsis pagi.
Cum veroRichardusct uxorcjus in saepodictonau-
fragio cum Willelmo filio regis Henrici mortui fuis-
sent, Ranulfus vicecomes Bajocasini, consobrinus
ipsius Riehardi, adeptus est comitatum ejus. Mortuo
autem eodem Ranulfo, successit ei item Ranulfus
filius ejus, vir in rebus bellicis strenuus. Hujus
autem Ranulfi sororem duxit Richardus filiusGisIe-
berti, ex qua suscepit tres filios. Ipse deniquo Ri-
chardus peremtus est a Walensibus, ut prsefixum
est. Rra^dictus autem Ranulfus comus accepit uxo-
rem Mathildem [ttjs. Sibyllam] filiam Roberti comitis
Glocestrise; ex qua genuit duos filios, Hugonom et
Richardum.
* CAPUT XXXIX.
QuoinodoAdela comitissa Blesensis habitaa
timonialis et conversationem Marciniaci^ U
domni Petri abbatis CJuniacensis, accopii; .
secundo anno post mortem Henrici rogis
rum fratris sui mortua est,
Mortuo autcm Stephauo comite Bleseasi,
Adelde filiae VVillelmi regisAnglorum,ipsa aliq
nobilitcr rexit comitatum, quia filii sui adhuc
hnbilcs ad procurandum regimen erant. <
adultis, ipsa sanctimomalis habitum et convc
nem, tempore domni Petri Cluniacensis a
Marciniaci assumens, laudabiliter ibidem in £
vitio usque ad finem perseveravit. Decess
secundo anno post mortem Henrici fratris su
Anglorum.
B CAPUT XL.
De vento vehementi qui accidit aute mortemt
regis\ et quod plurimi principum Anglici re
functi sunt ipso annOy vel sequenti, qiio rc
ricus mortuus est,
Eo anno quo idem rex Henricus humanis
subtractus est, factus venlus vehemcns in !
mannia et in aliis pluribus regionibus paal
mortem ipsius, scilicct vigilia ApostolorumS
ct Judae. Non multo vero post morlem ejusU
transacto, id cst, ipso anno, vel sequenti,
suntpIuresexprincipibusAngliciregni,judii
vidclicet Willelmus Cantuariensis archiepis
episcopus Roveccstriae, episcopus Exoniens
chardus filius Gislebcrti, ut jam dictum est, 1
(Jtus filius Richardi patruus egus, Richarda
Balduini consobrinus horum duorum ultimo
natorum, nec non et secundus W^illelmus d
renna comcs Surreiae. Cui successit lertius '
mus filius ojus, natus ex Elisabeth filia Hugo
gni comitis Viromandorum. Fuit aulem primo
preedicta comitissa Roberto comiti Mellenti
ea habuit tres filios et totidem filias.
CAPUT XLI
De fiJiis J^oherti comitis MeJJenti et fiJiis I
fratris ejus comitis Warwic.
Fiporum vero duo, scilicet Walerannus et
tus, qui gemelli fuerunt, successerunl ei. W
nus siquidem primogenitus suscepit comitatu
lonti et terram quam pater eorum habebat in
IJmannia.Robertus vero comitatum Legrecestr
Legiecestriae) in Anglia.Nupsit autem mater (
mortuo priore marito,secundo Willelmo de W;
comiti Surreise, ex qua suscepit unum filiui
licet Willelmum tortium et duas filias. Fi
vcro primogcnitam accepit uxorem comes R<
de Warwic. Fuitautem idem Rogerus fihus I
comitis fratris Roberti comitis Mellenti, na
Margareta sorore Rotroci comitis de Pertico.
autcmex ea Hcnricum et plurcs alios et duai
Prsedictus denique Rogerus successit patri ij
tatum Warwic. Quidam vero fratrum suomn
post ipsum, scilicet Robertus de Novoburgo,
HISTORIA NORTMANNORUM. - ADDITIS.
910
uam pater eorum habuerat in Northman-
Hobertus fuitamator intimusetbencfactor
secclesiae.Hic accepit uxoremsororem Ho*
Toeneio, filiam secundi Rodulfi, Godc-
lomine, ex qua habuit plures filios, sci-
iricumet fratres ejus.
CAPUT XLII.
domni Bosonis abbalis PenconsiSy ct de
saccessore cjus.
haec tempora domnus Boso, quartus abbas
T peromnialaudabilis vitaedecessit^etsuc-
A cessit Tetbaldus prior ejusdem loci. Willelmus
etiam dux Aquitanorum non multo post mortuus est.
Hujus Bliam unicam cum ipsius ducatu Ludovicus
filius rcgis Froncorum accepit in uxorem; mortuo
que Lnrlovi^^o nntrc suo ipso anno Kal. augustisuc-
cessit eideui i^udovicusjuvcnis, factusrexFranco-
rum et dux Aquitanorum, anno ab Incarnatione
Domini 1137, quoanno fuit maxima siccitas. Eodem
anno mortuus est Lotharius imperator Romanorum
et Alemannorum ; cui successit Conradus nepos
Honrici IV, qui ante Lotharium imperaverat.
ADDlTAMENT/i AD HISTORIAM NORTHMANNORUM
i de pluribus de memorato illustri rego B archiepiscopo omnique populo Rothomagensi utin
laneis vestibus etnudis pedibuscum eoad sanctum
Audoenun pcrgerant, ejusquepietatem quam devo-
tius posscnt exorarent quatenus ad stultitiaseorum
vel negligentias non respiceret, sed propitius illis
esset, seque de illo loco ad civitatem, ubi archi-
episcopufc fuerat, transferri permilteret. Tunc ipse
duxprimus,sicut cseterispreeceperatjin laneisvesti.
bus et nudis pedibus usque ad villam in qua sanctus
Audoenus erat pervenit. Quo cum pervenisset, pro-*
tinus cum omni po pulo qui cum eo erat, coram
feretro ejus prostratus hajc orando dixit: Sancte
Audeone, bonc archiepiscope et advocate noster,
permi ttite (a/. , permitte) corpus vestrum ad civitatem
transferri, ubi praesulis officio functus fuistis et sa-
cras benedictioncs saepius fecistis. Et ego do
ecclesiae vestrse et vobis terram tolam quae adjacet
lactis succincte potius quam prosecutis,
im quoddam, dignuui non minus fructuoso
aam admirabili, subnectendum censuimus ;
am quasi ad caput historia) compulit non
«e humilitatis Rollo fuit postquam fidem
suscepit; cx una re quam fecit, patenler
innotuit. Quodem tempore, postquampacifi-
ii cum rege Francige, venientes ad eum ho-
Rothomagi, coeperunt eum rogare ut de
faceret corpus sancti Audoeni redire, quod
timorem ejus illuc olim fuerat translalum
[n cepisset Northmanniam. « Tristes, in-
et mullum dolentes sumus, quod sic ar-
;opnm nostrum perdidimus. > Hoc audiens
nandavit regi Franciae ut ei presbyterum
^dderet; quod si non faceret, procul dubio q ab isto loco usque ad mcenia civitatis. Tunc con-
[uod nullo modo cum illo pacem habere
Rex autem FranciiB nolens ei de hac re fa-
)lestiam, reddidit ei sicut petebat, suum
erum. Dux vero pra^cepit ut inde reducere-
)us sancti Audoeni, suieque redderetur ec-
unde fuerat asportatum. Monachi ergo qui
sojus fuerunt, dum in Francia fuit, repor-
t illud usque ad quamdam villam ad unam
aburbe Hothomagensi. Quod cum pervinis-
yn parum de via lassati manserunt ibidem
te, ut mane surgcntes, si possent, sanclum
lum ad suum locum rcporlarent. Cum itaque
urgerent, eumquo ad civitalem porlarc vel-
illo modo potuerunt. Tunc tristes monachi
ique dolentes de hoc quod illis acciderat man-
itcivibus quod sancti yVudoeni corpusnullo
oterant movere de loco illo ubi jacuerat illa
Jnodcumcomiti, qui tunc apud Rothomagum
isset nuntiatum, respondit quia merito hsec
io de corpore sancti Audoeni eis accidisset^
i recte cogitassent, sensumque rectum ha-
it, cum processione et cum magnadevotione
iare debuissent. Post heec preecepit comes
tinuocomesetpopulos submissis humeris feretrum
in quo sanctum corpus erat, facillime deportare coe-
perunt, etsicusque ad ecclesiam suamgaudenteset
exultantesdeportaverunt. Exhujus rei eventu dixe-
runt quidam illam villulam Longum Peanum, eo
quodcomes illuc tam longumiter nudibus pedibus
fecisset. Si quis hoc factum non esse signuro ma-
gnee humilitatis asserit, dceodici veraciter potest
quod quid sit magna humilitas nescit.
Quiddam vero aliuddicitureidem comiti accidisse
eo tcmpore quo primum pacificatus est cum rege
Franciae. Quadam die dum essetidemdux apud Rotho
magum ad vesperam ipsius diei stabant plurimi homi-
nes ante domos suas, quse erant juxtaripam Sequanee
Illic vero cum essent, eamdemque aquamaspice-
rent, viderunt unum equitum trans transeuntem
super aquam et usque ad eos pervenientem. Hac
ergo dc re non parum obstupefacti, cum ad eum
pervenisset, coeperunt inquirere ab eo quis esset,
vel unde veniret. Ille vero respondens : « Videtis
inquit quod ego unus homo sum. Et hodie multum
mane discessi de Retnis in Britannia, Abrincis vero
ad sextam horam comedi, ad vesperam aatem huc
911 WILLELMI CALCULI GEMMET. MONaCHI. — HISTORIA NORTHMANNORUM 912
iisfiue sicutvidetis, perveni. Etsimiliinon creditis A norc comili Nortlimannioe. El nihil aliud diiTert
ile, et in domo inquapransus siim, cultellummeum
quem ibi ignoranter dimisi, invenictis. « Tunc
inandavcrunt comiti, qui, sicut dixi, tunc cral in civi-
tate, do illo hominc qui sic transierot super aquas
sine ulla laesione. Comes vero rcm audiens insue-
tam, mandavit ci ut sibi loqucretur antequam re
cederet. Tunc illo rcmandavit comiti quia in crastino
eum usque ad primam exspectarct.Verum in crastino
mane surgensviam suam tenuit ctnihil locutus est
comiti.Gomes vero ut audivitillum ila rccessisse,
dixit cummentitum esse, ct idco putare eum aliquod
fantasma essc, quod Sic cos voluissct dcluderc. Tunc
dixerunt quidamqui affucrunt, quia, sicuteis vidc-
batur, non ei mcntitus essct ; quia non de piima
(distat) inter eos,nisi quod homagiumnon facil rex
Franciae comiti Northmanniae, sicutcomesNorth-
mannise regi Francise facit. Hanc liberlatem aqui-
sivcrunt lunc Dani parentibus suis comitibus Nor-
thmannia?.
De Richardo filio primi Richardi dicitur quod
fucrat i^ater patrise et maxime monachorum. Tolo
enim tempore ejus abundavit Northmannia omnibus
bonis, et tanla pax fuit in Northmannia ejus lem.
pore, utneque etiam carrucarii de cainpis suis au-
dcrent ferramcnta currae ad suasdomos rcportare.
Et si alicui furata fuissent, praeceperat oomes ulnd
eum veniret, etquidquidfurto pordidissel, ipse ex
intcgro totum redderet. Accidit ergo quoddam simile
comilis, sed desuapiimaeimandasset. Prima enim g jn ilHus tempore facto cuidam atavi sui llollonis.
ejus multo citius fueratquam primacomitis, etideo
verum fuit quod dixit. Dum tamen in illa nocte ad
focum hospilis sui scderct, etillo dcmultis eumin-
terrogaret, et maxiinc dc illo comilc, si gcneratio
illa diu maneret; rcspondit illam diutius manere,
illorumque ducatum usque ad septimam generatio
nem virilitcr durare.Cum itaque hospcs inquisisset
quid post septimam generationem futurum esset,
nihil voluit respondcre; sed dc unolignulo quod
manu tencbat, coepit pcr cineres foci quasi sulcos
facere. Et cumhospes suus vehcmonter ab illo exi-
geret quid post septimam generationem veniret, de
illo lignulo quod manu tenebat, commiscuit sulcos
quos in cineribus fecerat. Ex qao arbitrati sunt
Cum enim audissctcujusdam carrucarii uxorinler-
dictum ducis, quadamdie furata cst eullrum ct vo-
merem aratri; probare volens quid ex hoc comes
ageret. Husticus veroin crastino veniens adcariu-
cam suam, etuteusilia sua non inveniens, venilad
comitem, eiquo retulit quodsibi accidisset.Cuidux
jussit dari denarios undepossetdamnum repai-arc.
Ille itaque rediens domum, retulit uxori sua?quod
ci comcs fcoissctcui illa: « Modo bonum esl, qoi*
et ipse denarios ct quod perdiderat ipsa haberet. •
Quo audito, ne infideliter agoret, rcportavil comili
deinarios quos ei dederat, eiqueretulit quid suauxor
fecisset. Comes vero retinens illum aliquanlo tem-
pore, misit et prcecepit ut uxori ejus eruerentur
quod post septimam gcnerationem ille ducatus vel -^ oculipropter furtumquodfecerat. Cum itaquerusti-
deficcret, vel magnaspatereturdissensiones et tri-
bulationes. Quodnosjam ox magnaparleimpletum
videmus, qui Henricorcgi,quihujus prosapiaj loco
septimus fuissedemonstratur, superviximus. Rollo
enim hujus gencalogiao primus fuit. Willclmus
Longaspata filius ejus, sccundus. Hichardus vero
hujus Willelmi filius, tcrlius. Hichardus vero Ui-
chardi filiu s, quartus. Hobertus filius Hichardi,
quontus. Willelmus filius Hiiberti, qui non solum
Norlhmanniam, scd etiam Angliam possedit, in
sexto successil. Post illum in scptimo gradu fuerunt
filii ejus, ex quibus solus Hcnricus ad ultimum
Northmanniam et Angliam posscdit usque ad moi;tom
In concordia qua) facta est inter Francos et
NorthmannostemporeprimiHichardi, cumredditus
cus domum rediret, inveniens uxoiem saammeriti
poenamulctatam, cum indignationedixit ei: « Noli
amplius furari, et amodo disce observare praecep-
ta comitis. *>
Hic comes multumampliavitterriset ornameDtis
ecclesiam Fiscanni,quampater suus primusRichr-
dus ajdificaverat. Ibi etiam erat solitus ferc omiii
tempore suam curiam in Paschali solemnitatele-
nere.Et aliquando in ipsa solemnilate solebataotfB
tinamplenamtextis, etthuribulis, et candelabris.M
quibusdamaliis ornamentis, et cooperlam quodMi
optimo pallio, ipsc et uxor sua aute altare sancto
Trinitatis porlare, ipsamque pro suis peccatis Deo
ibi offerre. Ipsa vero die posl missas, antequamad
curiam suam iret, atque cum barooibus suis co-
est Ludcvicus rex Francioo qui caplus fuorat a D mcderet, veniebat cum duobus filiis suis Richard*
Northmannis, auxorunt Dani Northmanniam al)
aqua qua) vocalur Andella, usquc ad aliam aquam
qusB vocatur Epta. Alii tamendicuntab Eptausque
ad Ysaram. Constitutum est etiam inillaconcordia,
quod comcs Northmannioe, nuUumfaciet sorvitium
regi Francire de terra Northmanniue, nequoeialiter
serviret, nisi rex Francire daret ei faedum in Fran"
cia, unde ci scrvire debcret. Quaproptcr comes
Northmannioe de Northmannia tantummodo facit
hominium et fidclitatem regi Franciaede vita suaet
de suo terreno honore. Similiter rex Franciae facit
fidelitatem et de vita sua et de suarum rerum bo-
et Robcrto in refectorium monachorum, elpradicti
pueri affercntes do fenestra coquinae 8CutelIas,8icot
solebant monachi facerc, porrigcbant palri sao,«*
ipse per se ipsum prima fercula ante abbatem •*
postea anto monachos ponebat. Quod cum egissa*
cum magna humihtate, veniebat ante abbalem, ^
sic ab coaccepta licentia, Isetuset gaudens i bat •*
curiam suam.Aliquando veromittebatde suamcni*
abbali scutollam argenteam plcnam piscibus, «I
mandabat ci ut eam retineret, atque indc suam to*
luntatem faceret.
Hic auiem RichardusnonsolomecclesiioFisoii*
VICTOR III PAPA. — NOTITIA.
914
!a1tadedity sed etiam aliis ecclesiis. Quadam A
e cum venisset Gimegias, ibidem eadem
lievit.Mane vero surgcns, sicutsua consue-
nper erat, perrexit orare ad inonastorium, et
itionem super altareuuum lignulum posuit.
nle vero illo, venerunt secretarii ad altare,
Bse ibi esse inventuros velmarcamauri, vel
unciam, vel aliquid hujusmodi. Itaque invencrunt
lignulum illud, atque quid significarct, non parum
mirari coeperunt. Adultimum inquirunt ab eoquid
hoc esset, quod super altare illud posuisset. Tunc
respondit, quod osset Vinmonastenum, scilicet
quoddam manerium, quod ipse illis pro anima sua
dabat.
ANNO DOMINI MLXXXVII.
VIGTOB PAPA III
NOTITIl HISTORICA.
(CiACCONi, De vUis Romanorum pontifieum, II, 34!it.)
rlllpapa.quiante pontiflcntura Desiderius, B „„„o salutis d058. Nicolaum II Senis creatura, in
jlo vero Dauferius vocabatnr, Beneveali in
»,patre ojus civitatis principe, natus est. Cu-
dio, adhuc puer, integre educatus, mira)
sequc probitatis adolescons evasit. Qui soli-
itaBcastitatisquo servandie desiderioductus,
m adhuc virgincm, summo loco natam relin-
parentis insciis, clam eremum peliit, et a
1 sanclo monacho, nomino Hyacintho, haud
a Bencvento, monasticarn vitam assumpsit.
monasteriis S. Trinitatis Cavensi,S. Sophicc
}eneventum,TremitensiininsulamarisAdria-
demum in vasta Majollae eremo, sanctissimis
sferta, vitam castissime egil. Liltcris Leonis
Picenum euntem, comitatus, ab eo Auximi, pridie
Nonas Martii, Sabbato Quatuor Temporum, pres-
byter cardinalis S. CaBcilioe etpostridie Dominico,
abbas Gasinas consecratus. Casinumredicns, mo-
nastcrium, ct ecclesiam, vetustate deformem a fun-
damcntis renovatam , eamque ab Alexandro II so-
lemni ritu dedicari, innumera hominum multitudine
ad eam festivitatem confluente, fecit. Multa orna-
menta addidit ; libros plurimos scribendos curavit,
oppida aliquot et castella ad monasterii tutelam
condidit. Multa a diversis principibusablata acqui-
sivit, et ipsius monasterii redilus, majestatem et
decus mirum in modum auxit. Ejus rogatu multi
ie ad priorom eremi Hyacinthum datis, Do- p l-^ - i • i- i u- •
, ^ , ,. ,. , ^ , ' t» ex congregatione monachi, cardmalos, archiepis-
c crklnrn MninllijA vprfAi»A /'nnptiiR nn mnnas- . ; . • ,% • • » ., .
copi, et episcopi a Romanis pontilicibus sui tem-
,s solum MajoIia3 vertere coactus,ad monas
Beneventanum rediit. Cujus probitatem, vir-
3t religioncm Leo papa , qui tunc Beneventi
^rabalur, cognoscens, agenlibus Humberto,
ali Silvae Candidse ot Friderico cancellario,
iaconum cardinalem Homana^ Ecclesiae cons-
Juo mortuo, venia a Victore II impelrata,ad
te monasterium sub abbate relro se contulit,
m caeteiis monachis divinaj philosophiaeva-
onstitucrat. Capuani monaslerii praepositus
, maximum dexleritatis, prudentiueot integri-
pecimenedidit, ut ab Slephano IX , olim ab- pj
^as&inate, ca abbatia dignus existimatus sit.
pcnte a monachis designatus, ab eodem Gons-
)poIim, cumStephano cardinaliet Maynardo,
episcopo cardinali Silva3 Gandidoe, monachis
ilibus , pro apostolica sede legatus est. Qui
1 ApuIioB cum accessissent, pontificis obitu
, Gasinum redierunt. Ibi Dcsiderius, proesi-
us Humberto Silvae Gandidjc et Petro Tus-
I episcopis,qui Romac Hcnedicti X ordinatio-
jgerant, omnium monachorum suffragiis, in
8 sede XXVII a S. Benedicto locatus est,
poris constituti sunt. Catholicse parlis, dum vixit,
studiosissimus fuit ; Nicolao II contra Joannem
Mincium; Alexandro H contra Cadaloum; ot novis-
sime Gregorio VII contra Giberlum constantis-
simefavit.Quare a Gregorioipso VII, pauloanteobi-
tum suum, adstantibus cardinalibus, ipso qui de-
signari deberet pontifox potissimus propropositus
fuit, cujusvirtute,collapsa fereteterrimo schismate
Uomana sedes restitui posset, et ad pristimum de-
cus revocari.
Gregorio VII rite sepuIto,opiscopiet cardin?iles,
caeterique qui catholicam partem tuebantur, una
mente ad eam fulciendam pro viribus incumbentes,
quam plurimos potuerunt ad comitia pontificia ex
omnibus parlibus evocarunt. Ubi plcrique vene-
runt. Desiderius ipso die Pentecostos , omnes, quid
Gregorius de ordinanda Ecclesia praecepisset, edo-
cuil; pariter cum eis principes adiit, atquead opem
Ecclesiae necessario maxime tempore alTerendam
exhortatus est. Ea re eognita, cardinales atquo
episcopi omnes in unum Desiderium consenserunt.
915
GESTA DESIDERII ABBATIS CASIN.
916
Quorum ille repudiato judicio, ad monasterium so A.
retulit, et Romanos ac Lombardos quoscunque po-
tuit litteris ac nuntiis ad complectendam Ecclesiam
concitavit. Ubi vero calores cestatis deferbuerunt,
Jordanes princeps Desiderium Romam perducere
conatus est, eo animo ut ipsum etiam reluclantem
pontificem declararct; quod persuadere non potuit,
atque ita res pontiflcia illo anno prorsus refrixit.
Pridie autem Pentecostos, comitiis advocatis, om-
nes clerici et laici calholicse patris fautores ipsum
orarunt ut Romanumpontiflcatumsuscipercvellet,
neque Ecclesiam Dei ab adulterino tencri pontifice
pateretur. Ille voro, eadem qua anto constantia,
preces eorum repudiavit ; seque omnia passurum
potius quam tantum onus accipere respondit. Qua
voce audita , quia serum erat diei , omncs domos B
suas abierunt. Postridie vero, obsecratus utquem
idoneum maxime indicaret, exprimeret, ille, re cum
Cincio Romano consule communicata, Ostiensem
episcopum nominavit ; plerisque in Ostiensem in-
clinantibus. Tunc vcro cardinalis quidam : Ne Deus
siverit, inquit, quin Desiderium pontificem habea-
mus ! Qua voce erecli cceteri Desiderium uno con-
sensu prehenderunt, et ad sBdem S. Lucise perdu-
xerunt, et rite electum, ac Victoris III nomine aiTec-
tum, chlamyde coccinea exornarunt : albam enim
nonpotuerunt renitenti imponere. Post quatriduum
Victor, Roma egressus, Ardeam et Terracinam
adiit, ibique pontiflcem esse noUe professus, cni-
cem, chlamydcm et caetera ponlificia ornamenta
deposuit, et Casinum reversus , neque a Jordane, Q
neque ab episcopis aut cardinalibus ulla ratione
Romam reduci potuit. Conventus Capuae actus est
per quadragesimam anno 1087. Eo peracto, repente
clerici et laici omnes novis illum sollicitare preci-
bu8institerunt,ut pontificiam dignitatemresumeret.
Quos cum per biduum sprevi6sct,demum duce,prin-
cipe, episcopis et cardinalibus ad podes ejus obse-
crandi causa procumbentibus cessit,ac xuKalendas
Aprilis in festoPalmarum, superiora comitia, cruce
etchlamyde resumpta,confirmavit.Paschato deinde
Casini celebrato, cum Capuano et Salernitnno prin-
cipibus ad urbem pregressus extra porticum sancti
Petri consedit, atque SBdom quam Clemens antipapa
tenebat, egregia suorum opera usus , recepit, vii
veroldus Maii, id estipsa post Ascensionem Domi- ])
nica, Romanis in Vaticanurri egressis, ab Ostiense,
Tusculano, Portuensi, et Albanensi cpiscopis rite
consecratus, in diaconiamS. Luciae ad Septisolium
atque sacra in sede locatusest.Postocto dicsCasi-
num reversus,et inde ad preces Mathildis urbcm re-
petiit, ubi officiosissime exceptus, per oclo diesin
Vaticano mansit, atque in festoS. Barnnbee, rem di-
vinam in a?de S. Petri fecit,atqueeodcm dio auxi-
lio MathildsQ Urbem intravit, et apud insulam quee
juris sui erat insedit. Pridie vcro Natilitia aposto-
larum, Clemeus autipapa cupicns in ocdc S. Pctri
sacra ex more couficere, Romanos quosdam indu-
xitut Tiberim armati trnjiccrent, tcmplumque oc-
cuparent. Qui cum csetera loca cepissent, templum
tamen quod a Viotorianis tenebatur, ingredi ne-
quivcrunt; itaque Clemcns meridie in eede S. MarisD
in turribus celebravit.
His rebus actis, Victor, ut Sarraccnorum qui in
Africa erant, insolentiam frangeret, consilio cum
episcopis etcardinalibus habito, ingentem cxomni-
bus Ilalire partibus exercitum convocavit, ac ve-
xillo B. Petri tradito, et plenaria indulgentia con-
cessa, in Africnm misit, ac per oos centum millia
hostium cecidit, et urbem eorum maximam cccpit.
Neque victoria uUa perhsec temporafuit insignior;
quippe eodom die in Italia nuntiala quo est in Afric^
comparata. Henncus in Germania, sinistro marte
cum Saxonibus dimicans, quatuor millia militum
amisit, Deo volenle : ut tnndem desisteret Eccle-
siam suam persequi et calamitatibus vexare. Suot
qui hoc tempore multa prodigia apparuissc scri-
bant, et aves domesticae, ut puta gallinae, anseres
columbi, pavones, ad loca montana oonfugerint,
silvestresque sint factae, et pisces tum fluviales,
tum marini, ex parte perierint. Terrae motu etiooi
qusedam urbes adeo concussae sunt, ut Syracusis
magna basilica corrucns , dum vcsperae celebra-
reutur, omnes qui in templo adcrant contriverit,
duobus tantum divinitus superstitibus , diacono
scilicet et subdiaoono. Suntqui dicanthoc tempore
corpus S. Nicolai ex Myrca Lyciae civitate, Barum
Itnliae urbem translatum , postquam ibidem 745
annos quieverit, maximoque cultu et honore
habitum, ut Marianus Scotus, vir magnse doc-
trinae singularisque vitae, -in sua Historia cons-
cribit.
Inde Victor adversus Clementem pseudopapam
et factioncm ejus conversus, Augusto mense anno
1087 conventumBeneventum indixit, omnibus Apu-
liae et Calabriae episcopis advocatis.
Dum synodus Beneventana adhuc peragoretur,
pontifexgravi dysenteriae morbo laborare incipions
triduo post festinus ad Casinense cum episcopiset
cardinalibus rcdiit ; quibus, mortem sibi imminere
sentiens, peliit ut juxta Gregorii papae voluntatem
Othonem episcopum cardinalem Ostiensem, se
mortuo, papam constituerent;quemastnntibu8 car-
dinalibus et episcopis manu oircrens ait : Accipite
eum, et in Romana sede locato, meamque viccm
in omnibus, quibusque id facere possitis, habcte.
Quibus dispositis, triduo post feliciter in eodem
coenobio migravit ad Christum xvi Kalend. Octo-
bris, anno 1087.
Sunt qui scribent eumveneno, sibiin calicedato,
dum sacra fuceret, imperntoris et pseudopapse in-
sidiis mortuum, quod ipsum non est n dysenleri»
niorl>o alienum. Uude in dysenteriam veneno pet»^
vertuutur interdum, corruptis et labefactatis io-
tcstimis. Vncavit tum sedes, propter temporis dif-
ricullatem, nienses quinque, et dics 22.
f.oi pus cjus in capituIoCasinate, cujus monaslc-
POSTMODUM VI0T0RI8 III PAPiE
918
lontificatum abbas fuerat in sepulcro mar- ^
loc elogio addito, sepultum est.
Bcr/in, vel quid, qualis^ quantusquedoceri,
3 forte velit^ aurea scripta docent.
\hi magnatum, Beneventus patria^ nomen
9sideriuSy tuque^ Casine^ decus :
aponsam^ matrem^ patriamquc, propinquos
?iis[man8i, sternens] hucpropero^ monachus
[cfficior].
ein factus, studui pro tempore totum
Ut nunoaspicitury huncrenovare locum.
Interea fuerum Romana clarus in urbe
Presbyter Ecclesiic^ Petre beatCy tuse,
Hoc senis lustrisminus anno functus honore^
Victor apostolicum scando dehinc soliumy
Quatuor et semis vix mensibus inde peractis
Bis sex lustra gerens^ , mortuus hic tumulor,
Dolis virgineo stabat hix ultima signo,
Cum me sol verus hinc tulit^ ipse Deus.
NOTITIA ALTERA.
(Mansi, Concil, tom XX, pag. 630.)
, patria Benevenlanus,nobili stemmato pro-
cui nomen, ante Desideiii fuerat, consilio
septimi jam morituri, posl interregnum
Teanni,exmonacho, Cassinonsietepiscopo
electus ost pontifcx ejus nominis terlius,
•isti Hedemptoris 1086. Consecratus scptimo
ii anni sequentis, advorsusimprobosSara-
iliw liltora jugiler iufestantcs, Ghristlanos-
livos abripientes, militnrem expeditioncm
t. Qua fortiina, quave prosperitate, Leo
3 his verbis enarrat : Consilio itaquc cum
8 et cardiualibus habilo ex omnibus fere
pulisexercitum congregans, illisque vexil-
Jri Fetri apostoli tradens, sub remissione
um omnium contra inlideles impiosquc in
^ Africam dirigit. Ghristo itaque duce ingressi Afri-
cam centum millia pugnatorum occitlerunt, urbe
illorum prjccipua capta ot occisa. Porro ne quis
ambi gat hoc Dei mutu contigisse, suo dic Ghristiani
victoros evasere, eo etiam Italire nuntiata victoria
est. PostGuibertumaliosque schismaticos synodali
scatentia condemnatos et excommunicatos, febciter,
inquit idem Leo Ostiensis, migravit ad Dominum
XVII Calendas Octobris, anno Dominicse Incarna-
tionis millesimo octogesimo septimo. Sepultusest
in ipsa capituli abside, ubi triduo ante obitum sibi
sepulcrum prseparari mandaverat. Epitaphium,
quod sepulcro ejus inscriptum erat, apud Leonem
Osticnsom invenitur his versibus contcntum. {Vide
supra in notitia priori).
NOTrriA DIPLOMATIOA.
(Jaffe, Rogesta Romanorum pontiRcumy 447).
3 superost Victorislll bulla,data est per manus.... Signiensis episcopi, Romanso vero Ecclesise
bibliothecarii.
DK 6i:STkS DI':SI!>i:!UI
ABBATIS MONTIS GASSINI, POSTMODUM VIGTORIS III PAP/E
fMABiLL. Acta Benedy ix, 585).
erius Stephani abbatis Casinensis morte
tbbatiw rogiwen adeptus ost. Quortusmona.
ndator a Lcone Marsicnno appollatur^ cujus
t pneclare gesta cum suo continuatoro tuse
tur in libro Chronici CasinonsiSyqui totus
bbate Desidcrio. Vilaniexindemutuahimur^
squsead rem nostram minimo pertinebunt^
\e Leo prologum exorditur :
« GostH Desidoni ex Chronico Casin. — Auctoris
fldos. Desiderius, abbas ujus monasterii tricesimus
seplimus, et quartus hujus loci restaurator ac re-
novator, sodit annis viginti novem, mensibus
quinquo. Primus siquidem monasterii hujus fun-
dalor atquo conslructor fuit Pater sanctissimus-
Benedictus, Petronax secundus, tertiusAIigernus.j
Desiderius hic noster exstitit quartus ; in quo vide-
9^9
GESTA DESIDERII ABBATIS CASIN.
920
licet omnipoteus Deus nostro hoc temporc etiam k rum, utpote qui me simplici intellectu legisse me-
corporaliterevangelicam illam pollicitationem visus
est adimplere, qua dicitur: « Amen dico vobis,
quod omnis qui reliquit domnm vel fratres, aut
sorores, aut patrem, aul matrom, aut uxorem aut
filios, aut agros propter nomen meum, cenluplum
accipict, et vitam ceternam possidebit {Matlh xix) »
Hujus plane admirabilis et singularis vero sui or-
dinis viri tam dives, tam multiplcx, tam denique
copiosa est gestorum maleria, ut ipsi Hicronyino, si
adesset, vel Sulpicio non posset videri ad scril en-
dum indigna, Ego tamen, quamvis omnium impe-
ritissimus, ettanto simoperinequaquam sufficiens,
tum pro imperio saiictissimi Oderisii, is ost ipse
qai Desiderio in Dionasterii regiinine successit^ mi-
minerim : « Perdes, Domine, omnes qui loquuntur
mendacium (PsaLv, 7)>saIvo utique intellectualio
quo dictum id de hsereticis affirmatur. Quod si
forte aliquis, invidentia seu malitia ductus, fidem
his accommodare noluerit, et favoris polius gratia
huic roi me operam dedisse putaverit ; huc, si pla-
cuerit, properans aperiat visuset vidcat ; ac perea
qua3 videnlur, illa quoque quae videri non possunt,
semolo livorc considerans admiretur etcredat;
credensqnc, bonorum omnium Largitori laudes
super hoc et gratias referat, sicque tandem me de
multis illius pauca, deque maximis minima pror-
sus scripsisse cognoscat.
Dcsiderii genus.Adhucpueri pietas, — Dcsiderius
nimecontemnendo,tumproma.ximaquamidemPater q igitur, ex nobilissima Beneventanorum principum
Desiderius in me ab ipsa fere infantia habore di-
gnatus est dilectione ; cum me vixdum quatuor et
decem annos egressum in hoc sancto loco quarh
libenter suscepit, instruxit, enutriit ac provexit.
Cernens insuper et dolens cumtantiutilitaleopcris
memoriam quoque tanti viri scriptorum ncgligentia
paulatim in oblivionem, ac per hoc in contemptum
fore venturam; licet non decenter, licet non elegan-
ter, licetdeniquenon sufficicnter valeamejusopera
ex toto complecti, aggrcdiartamen, confisusde au-
xilio Dei, quoque modoilla pcrstringere, et adglo-
riam Dei tantique viri sanctam memoriam. necnon
ad8oIatiumfiIiorumejus,fratrumnostrorum,Iitteris
utcunquemandare;8equiusutiquejudicanscumobe-
origine sanguinis liueam ducens ; spiritu potius
quam carne nobilis esse ab ipsis rudimentis infan-
tiae coapit, et Dei magis servitio quam saeculi vani-
tatibus operam dare ab ipsis, utitadicam, uberibus
matris elcgit. Studebat namque puerulus adhuc
frequentare ecclesiam, divinas lectiones et audire
libenter et legere, cum quibusdam etiam religiosis
seepe de his sermones innectere, et quaeque ab eis
de bonis inoribus addiscero potcrat, in semclipso
salagebat exprimere. At pater illius saecularibus
eum negotiis cupiens implicare, et, utpote unicum,
unioc diligens, per posteritatisiilius lineam suae
nobilitatis nomen disponeret propagare, puellaraoi
adeeque nobilem, cum jam inciperet adolescere,
dientia et devotione insciliaenotamsubire, quamdo studuit desponsare, utqueparentela eadem adinvi-
tempretiosa materia ex toto silere, et indignum ^ cem firmaretur modis omnibusmaturare.Sedquo-
prorsus esse decernens ut, etsi omnia nequeo, vel
aliquanta non studeam de tot tantisque operibus
egus referro, prudentissimo utique more venantium
insectantium feras, qui etsiomnes capere nequeunt,
nequaquam tamen quotquot possunt capere negli-
gunt. Etquoniam plurima prorsus et fere innumera
tanti viri sunt opera, multa me ex ipsis eliam quoe
scio prsetermissurum condteor, quoniam scribere
si omnia voluissem, prolixam certe etenormem Hi-
storiam condidissem ; quamvis ob hoc a multis no-
strorum, quimecum,pariter illa recolunt, meredar-
guendum fore non dubitem. Sed ego lectorum
fastidio utuliter consulons, si ea tantumqua) relatu
essent dignissima scriberenlur sufficere judicavi.
niam Dei Spiritus suo ignecor Desiderii ad mundi
contemptum acccnderat, e conlrario longe aliter
quam paler disposuerat agere puer egregius des-
tinabat, seque potius eremum quam nuplias ap-
petere secretis quibus poterat gestibus indieabal,
et fecisset suis desideris satis, nisi quod diligens
parentum custodiaetsingularis amor ac sollicitudo
ingens impediebat.
Fugitinercnnim. Vcste monastica induitur- -
Non post multos dies, Deijudiciopalre a Norman-
nis perempto, Desiderius, aliquomodo naclus oe-
casionem quam dudum optaverat, omnibus ccepil
modis, clam licet, satagere ut desiderium, quod
cogitatu conceperat, operepnrturiiel.Cuidam igilur
Nam qua minus nostris littei f « «-^eperiuntuivn ejus [) ^^^^^^ ^^^^ gjbi noto, prudenti satis in saicular
bus viro, nomine Jaquinto, cujns hoc ego relatioue
percepi, consilium totum communicat, pandit vo-
tum, voluntatem ostcndit, et uteisuper hocfidenlcr
auxiliaretur, fideli proce deposcil. Erat tunc circiter
annorumviginti: Nosti, inquiens, mi pater, quali-
ter me saeculo Iiuic misero propinqui innexuerinl;
sed quoniam, ut vere tibi fateor, jamdudum Deo
vacnre, decrovi, pcr ipsum te obtestor et obsecro
ut, juxta quod sciset potes, hismevinculisexsola'
lum, Deo liberius serviturum clamomuibus adali-
quam remotissimam solitudincm transferas. Quid
operibus luce clarius conspiciuntur.IIujussane viri
primordia, quoniam, opitulanto Ghristo, hincexor-
diumsumere gestio, ab hisqui ejusab incunabulis
exstitere sodales, addidici. MuUa praeterea exejus-
dem ore veridico, cum me frcquenter sibi nimia
bonitate faceret adhierere, percepi ; nonnullaetiam
a prioribus quibusdam audivi ; ca»tora postremo
iliius et oculis pmpriis plurima vidi, et universis
fere usque ad obitum ejus interfui. Unde lectorem
meum reddere certissimum volo nulla me in hoc
opusculo extriiisccas adilitamenta facturum, uulla
prorsus de illo, nisi veraciter comperta, scriptu-
POSTMODUM VICTORIS III PAPiE
m
oetur in omnibus Jaquintus auxilium,
nperat ne forte sit hicc suggeslio dao-
rum cum cjus per omnia firmum ia
U8 agnovit, et iterum iterumque illum
operlentans iclem semper quod pridem
dam die, jam circa vesperam, pariter
uis, quasi spatiandi gratin civitatem
sequenlibus aliquot famulis, ecclosiam
cognomento Majoris, qua3 juxta eam-
im est sila, perveniunt ; ibique quasi
ais ingressi, equosetgladium, quo idem
tunc erat accinctus, prsedictis famulis
veluti servanda relinquunt. Inde jam
mdam illiusocclesiajposterulam vaden.
rediuntur, etcumnonplus octo millia-
locus ille distaret ad quem pergere di-
noctis erroro simul ac pavorc confusi,
jrius diei mane pcrveuiunt. Quos cum
solilariam inibi vitam ducebat, Santari
spexisset, valde miratus atque laetatus
)inducens illos in cellam suam, ac Desi-
uenter oxosculans, coBpit solerter ex-
ita venissent. Cognita itaque Desidel^ii
jhementer obstupuit quod puertam no-
licatus, tam divcs, et priecipuc paren-
aris, tam fervonter universis saiculi
vanitatibus spretis, sub tam districto
rvilurus Dommo accessisset. Sed quo-
BO difiicile aul impossibile csse sciebat,
gratias maximas referens, veterem ho-
actibus ejus Desiderium, ipso vcl ma-
nle, protinus cxuit, et novum, qui reno-
cognitionem, illum consequenter vesti-
linto in sua maturius rodeunte, solus
;um Santari solo romansit.
nastitia ei vi aiifertur. — Famuli igltur
•a dictum est cum cquis et armis ipsius
i pro foribus ecclesice praistolantes, cim
Ilius tandem aliquandocognovissentvi-
te ad civitatem maturius revertuntur ma-
opinquis quid accidisset pavitantibus
•unt. Noctem illam mater continuavit in
)pinqui veroetaffines ipsiusmane facto,
;is,perdivcrsasviciniasrequircndiillum
irguntur, ac tandem quod crat in re
probitalum ejus indicioad Santari cel-
unt. Quam statim violenter ingressi
monastica vcslitum reperiunt, ac vehe-
i prajfatum Dei servum contumeliis
onviciis multis adoriuntur, et inhoncstc
vestem Desideriumexueatos, manibus
i scindunt, eumque priori vesto reve-
um licet ac rcpugnanlom; ac postremo
mpositum, ipsis lora lenentibus, quasi
ile se praedam agentes, ad urbem more
Lim revcrluntur. Hic jam matris lacry-
elas, simulac suadelas frustrainDesi-
is, propinquorum, imo totius urbis tri-
3 referre contendat ? Annum fere inte-
A grum sub ingenti custodia in domo matris, habitu
tantummodo saecularis, cseterum mentecaelebsexe-
git; nuUusque illi nequedenuptiis,neque dealiquo
actu sseculari persuadere aliquatenus potuit. Ita
quem fidelem ac strenuum domui suae dispensato-
rem constituere Dominus disponebat, ab omnieum
carnalis contagii macula purumimmunemque ser-
vavit ; unde non immerito a cunctis civibus mira •
bilis ac desiderabilis habebatur.
Fugit iterum. — Sed cum jam nulla fugse ipsius
suspicio matrem teneret, cumque, quoniam conju-
gatum non poterat retinere secum, vel clericumni-
teretur, ad^episcopium, quod domui suae satis erat
contiguum, primo quidemnonsinecustodia,dehinc
securitate crescente solum ssepius ire sinebat. Erat
Q tunc in monasterio Sanctae Sophiae praepositus, no-
mine Siconolfus, qui Desiderii desiderium pleniter
noscens, quoniam perdiem, ne suspiciorevivisce-
ret, non praesumebat, nocte cum eo apud episco-
pium saepissime loquebatur. Post non multos dies
noctu, sicuti cousueverat, ad eum cum equis ve-
niens, cucuUa indutum clam Salernum perduxit, ac
Beneventum perniciter rediit. Mox Desiderius ad
principem Guaimarium, consanguinitate sibi pro-
pinquum, accedit, adventus causam ostendit, orat
ut, quoniam in patria vivere monachus parentum
pertinacia non auderet, quiete apud illum Deo sibi
serviro liceret.Si hoc mererelur impetrare, nusquam
inde procederet ; si vero aliquando illum reddere
propinquisdeberct, modopotius sibilicentiamdaret
alio properandi. Hujus igitur adventu nimis exhila-
^ ratus Guaimarius et vehementer admiratus tantum
in tanto adolescente fervorem, annuit postulatis ;
cumquesecum per diesaliquotrctinens, nuliiquese
contra votum reddendum fidissime pollicens, de-
mum ad monasterium sanctas Trinitatis, quod ad
Cavam nuncupatur, non iongea Salernositum, eo-
dem petente transmisit. Quod propinqui persequen-
tes iaL^ praesentieutes), magnis ac frcquentibus
precibus Desiderium sibi reddi Guaimarium inter-
pellant ; sed, principe in promissione quam Desi-
derio facerat, permanente, per semetipsum Landul-
fus Deneventanus princeps, matris ac propinquorum
rationibus fatigatus, Salernum venit, et Deside-
rium affmibus reddi deposcit. Povro monasterium
Sanctse Sophise erat haud procul a muris Beneven-
D tantv urbis situm^ ab Arichi Deneventano duce pro
sanctimonialibus conditumy ut fusius exponit ipse
Lco in Chronici libro i , cap, 9\postea ad virostran-
siity monasterioque Cassinensi diufuit subditum^ ut
habet idem auctor. Ejus monastorii Chouicum edidit
UgbelJus ad calcem^ tom. VIII ItaJioB sacrae, quod
tandem post varias fortunas unitum est a Clemonte
VIII, anno 1590^ congrcgationi canonicorum regu-
ariumsancti Salvatoris DononiensiSf utmonet Lubi-
nus in Notitia abbatiarum Italise. De monasterio
Cavensi inferius mvmoralo passim\agitur in hoc et
superiori tomo,
Redire coditur, In monast. S. Sophiw suscipitur^ ^
923
GE6TA DESIDERII ABBATIS CASIN
924
— Tali igitur landem aliquando conditione ad Be- A.
nevenlum redeat impctralur, iitsinaalicujusimpe-
dimento vel contradiclioncapud monasterium San-
ctae Sophiee sub monaslica profcssionc sibi manere
liceret. Postquam vcntnm est Benevcntum, univer-
sis affinibus sibi obviam simul cum civitaleruenti-
bus, cum omni pnriter comilatu princeps illum ad
monasterium est proscrutus. Grc^orius, tunc vir
valde prudens et strenuus, eidem monasterio prae-
eral in abbatem, qui Dcsidcrium multa hilaritate
recipiens, pro eo quod univcrsis desiderabibs erat,
tunc primum, mutato ejus nomine, Dcsiderium ap-
pellari praecipit; nam usque ad id tempus Danferius
vocabatur.
Transitinmonasierium Tremitionse. Tamin ere-
mum. Cogiiur redire. — Ibi ergo illo per annos ali- q
quot sub vita religiosissima commorante, et ssepe
secum reputante monachum in sua patria perfectum
esse non posse, pervenit interim ad notitiam illius
fama monasterii Tremittensis, quod videlicet in
Adriatico mari apud insulam, Diomedis quondam
nomine vocitatam, triginta circiter milibus a terra
distans, situm esse dignoscilur. Et quoniam jam
duduip apud Beneventum familiaritatem abbatis
praedicti loci adeptus fucrat, vix, licet impetrata li-
centia, ilhic perrcxit ; ibique salis auslerae conver-
sationi se Iradens, non parvum tempus cxegit. Sed
cum ab codem abbate adeo diligoretur ut oamdem
ci abbatiam, sc quoquo vivente, contradere cuperct,
ille vero subjeclioni potius quam prrelationi mentem
accommodaret, ac propterea cedendum loco illide-
cerneret, quodam tempore idem abl)as ad res mo- ^
nasterii disquirendasegrodiens, eumdem Desidcri-
um secum ire rogavit. Quam ille egressionis opportu-
nitatem libenter amplexus, minime differendam
putavit. Gumque pariter ad Transmundi comitis,
quoniam res ita poscebal,curiam perrexissont, uxor
egusdem comitis super adventu Desiderii, propter
quod ejus affinis esset, vaUle exhilarata, a viro suo
ut secum illum aliquandiu retincret, etiam invito
abbate, obtinuit; cujus videlicetretentionis auctor
ipsemet, ut dicit, exstitit. Audiens autem cclebre
tunc nomen eremitarum Majellae degontium, illuc
properare ac Deo secretiusservire desidei-ans, prse-
dictum comitem ut ibidem transmitteretur oravit;
quod et factum est. Ubi cum tribus circitermensi-
bus, aprincipio videlicet Februarii usque in tertiam D
post Pasclia Dominicam, sub ingenti conlinenlia
remoratus fuisset, transmissus est illuc supra no-
minatus Jaquintus cum litteris ex parte apostolici
ad eremi ipsius Priorem, quarum tcnorepriori sub
interminatione jubebat ne illum amplius retinere
praBsumeret; et illi nihilominus mandat ne vel al:-
quantas inibi moras innectere auderel. Ita regres-
sus ad Sanctae Sophise monasterium est.
Leoni Papoe fit notus. Alfano juuclus. — Non
^post multos dies, dominus Leo papa sanctissimusa
partibus ultramonlanis rcgressus Bcneventum intra
^m%i et, quoniam Desiderius jamdudum Humberto
SilvsB CandidaB episcopo cognitus et nimis charus
exstilerat, tam per illum quam et per Fridericum
tunccancellarium, eidempapse notus et valde faroi-
liaris efficitur, adeo ut illi frcquenter in altaris
officio adhoereret et Evangeliumadejusmissassae-
pius legeret. Per idem tempus praefatus ponlifex
descenditin Apuliam cum Normannis dimicaturus;
sed Dei judicio ab his superatus, ac Beneventum
regressus, ordinato Vodelrico archiepiscopo quem
secum adduxerat, post novem circiter menses Ro-
mam reversus atque defunctus est. Interea Deside-
rius, ob nimiam abstinentiam multasque vigilias in
languorem non modiQum decidens, medendi gratia
Salernum perrexit. Ibi itaque illo aliquandiu remo-
rante. Alfanus, qui postmodum ejusdem civitatis
archiepiscopatum adeptus est, prudentissimus et no-
bilissimus clericus, maxima illi est familiaritate
conjunctus, cujus animam frequentibus monitis ad
mundi contemptum exhortans, sic tandem ab illo
exegit ut monachus fieret, si prius, ut jamdudum
mente conceperat, Jerosolymam irepermissusfuis-
sct. Hac inter illos sponsione firmata, Beneventum
reversus Desiderius est, atquepostnonmultosdies
mandat eidem Alfano ut ad se veniat. Renuente illo
ac potius pavitante Salernum egredi, iterum Desi-
derius ad illum abiit, cumque, propter quorumdam
inimicantium illi timorem, cuculla sua indutum
noctu de civitate educens, secum Beneventum ad-
duxit. Cum vero coepissent Alfanum nobiles quique
viri ac cleriri frequentare, eumque ob maximam
ejus prudentiam decenter excolere^ propositum au-
tem Jcrosolymitanee vieepaulatim ccepisset etinejus
mente tepescere, seque a Desiderii latere nullo
unquam modo, nullo unquam tempore asserei*et
velle dividere, tempus ab his aliquantum apud mo-
nasterium Sanctse Sophise exactum est.
Victorem papam invisit^ et Cassinum secedit."
Cum ecce fama percrebruit Victorem papam ab
uItraq[^ontanis partibus Romam venisse, eumquead
partes istas in proximo venturum fore. Territus
Alfanushujusmodi nuntio, quod fratres suos super
Guaimarii principis occisiouc insimulandos procal
dubio nosset, praeoccupare statuit apostolicunif
sccumque ire orat suppliciter Desiderium. Et quo-
niam miram cantandi peritiam et medicinse artis
scientiam nonpai*vam habebat,, cjusdemque artis
codices nonnullos secum a domo detulerat, magni
aliquid se habendum in summi pontificis curia om-
nimodis confidebat. Confectis igitur atque aptatis
quotquot potuit medicaminibus, una cum civitatis
ipsius archiepiscopo ad Romanum pontificem ii^
Tusciam proficiscuntur, eumque apud Florentiaift-
remorantem reperiunt. In brevi itaque maximam.
apud illumfamiliaritatemadepti, et satis honorific^
habiti sunt. Sec cum ibi per tempus aliquantum^
reniorati, pro ccrto Dcsidcrius comperisset papara
minime ad partes istas venturum, insuper etiam
ultra montes proxime profecturum, simulque valde
inutilem esse proposito suo considerans in ejusdem
925
POSTMODUM VICTORIS ni PAPiE.
m
pontificis curia conversationein; coepit omnimodis
insiare Alfano ut jam jamque peteret ab eo licen-
tiam revertendi. Petrus ante non multos dies huic
monasterio electus fuerat a fratribus in abbatem,
qui pro sua ipsa ordinatione insinuanda duos hujus
loci ad papam tunc fratres transmiserat. Igilur De-
siderius optata jamdudum opportunitate reperta,
accedit pariter cum Alfano ad Romauum pontifi-
cem, simulque pedibus illius prosternentes, orant
recedendi licentiam, adduntque petentes ut gratia
religiosius vivendi, per monachos qui ad eum a Cas-
sinensis monasterio venerant, illuc eos transmittere
suisque litteris illos abbati dignaretur ac fratribus
commendare. Annuit apostolicus, atque ita^ sicut
poposcerant, cum fratribus illis ad hoc coenobium
transmissi sunt. Receptique decenterab abbate, et
fratribus sociati, honeste nimis atque humiliterin-
ter illos aliquandiu conversati sunt, et ab universis
in dilectione plurima habiti, necnon et monasticam
ab eodem abbate consecrationem adepti, Friderico
8uper eorum adventu plusquam satis est gratu-
lante.
Visio. Monasterio Capiise prGeponitur, Alfanus,
— Viderat per hos dies Desiderius visionem non
contemnendam, quam satis proxime rei commen-
(lavit effectus. Cernebat siquidem se unacum Alfano
io quadam excelsa ac valdepulcherrima turrc, quae
jaxisi capitulum fratrum sita esset, consistere, in
qua nimirum Pater Benedictus videbatur sede de-
centissima residere. Cumque ad illius visionem
stupefacti paverent, et accedere propius nequequam
praesumerent, beatus Benediclus Desideriohilariter
inQuebat, eumque juxta se sodere manu porrecta
iubebat. Alfanus vero, quoniam vocatus abeo non
fuerat, quasi indigne ferens, de domo illa exibat;
^use nimirum visio manifestissime portendere visa
est et Alfanum in loco hoc non diu remoraturum et
Desiderium Benedicti patris vicom in hoc monaste-
rio suscepturum. Non multo post igitur a Gisulfo
principe Alfanus expostulatus, primo apud Salornum
in monasterio Sancti Benodicti abbas efTectus, de-
Jiinc ejusdem civitatis archiepiscopatum indeptus
est ; Dcsiderius vero ad Capuanum monasterium cst
Vansmissus praepositus. Richardus tunc Versanus
[Aversanus] comes Capuam expugnabat ; sed, cum
Fandulfus,ipsiuscivilalisprinceps,indignaquoedam
etsuperflua, juxla priorum temporum consuetudi-
nem, Desiderio vellet injungere, i!lc constanli, ut
€rat, peclore nequaquam in his ei congruum du-
ceret assentiri, Capuam egressus ad Richardum
ficcessit, et omnium quae extra civitatem erant mo-
^asterio pertinentium ab eo securitate accepta, et
^axima insuper illi ex tunc foederatus amicitia, in
o^edientiis ejusdem monasterii aliquandiu remora-
'^s est, paucissimis in monasterio relictis fratribus,
ct caetcris ad se accersitis. Alfanus hic mcmoratus
^^iebiis est intor luctorQs ccclosi.isiicos^oh varin
opuscula, quo) Petrus diaconus reccnsetin libroDe
VI ns illustriljus CasineDsibuSyCap, 19. Plura de co
A et pjus scriptis observavit Maras in notisad hunc
Petri diaconi locum. Eumdem laudant Trithemius,
Baronius, VossiuSf ctaliipassim. EJus verononnulla
opuscula edidere Martinengius, Ughellus, Surius,
etc. Ab Arnoldo Wione dicitur inter sanctos relatua
sed ejus nomen in ullis fastis sacris reperire non li^
cuit, Cseterum Desiderius ecclcsiam Sancti Denedic-
ti intra Capuam renovavit^ ut dicitur in libro iv
Chroniciy cap. 33, quam sub Oderisio abbate Pascha-
lis II papa consecravit. Hvc abbatia sub Leono Xin
collegium canonicorum mutata est, cui aliquandiu
prgefuit abbas seecularis. Postea Clemens Vlll eam
cardinali Bellarmino arcbiepiscopoCapuano com-
mendavit. Quo tandem agentCj et annuente Paulo V,
adJesuitas transiit, utnarratMichael monachus in
Q Sanctuario CapuanOy qui ait eam ecclesiam, ante^
quam ad Pntres Societatis pervenirety picturis an-
tiquis et musivis ornatam fuisse ; in cujus abside hi
tres versus legebantur.
Hoc DesideriuSy qui et Victor, prsesul ot abbas,
Coepit opuSy quod Oderesius optimus abbas
Complevitf Denedicte, tuum decorans ad Iionorem,
Stephanus X papa- Desiderins abbas Cassini
eligitur.Apapa mittiturCP.Moritur papa. — Dehinc,
cum praedictus Fridericus, in abbatem hujus loci
electus, demum vero in Romanum pontificem ordi-
natus fuisscl, Romani ad illum mense Augusto cum
duodecim aliis loci hujus fratribus, nominatim ab
ipso vocatus, perrexit, ibique Romana febre per-
culsus, post paucos dies huc rediit. Cum autem
idem apostolicus ad monasterium hocpost quatuor
^ circiter menses venisset, non multo post gravi lan-
guore delentus, atque ad extrema fere perductus
est. Accersilis itaque coenobii hujus prioribus, dat
optionem illis in abbatem eligendi quem vellent.
Qui cum habito ad invicem consilio, nunc, illum,
nunc alium, ut in talibus consuetudo est, eligendum
censerent, communis tandem universorum consen-
sus in Desiderium expetendum aspirat, et ut ipse
illis in Patrem concederetur communibus votis pa-
pam exorant. Cumque satis sibi placere eamdem
electionem apostolicus asseruisset, nam et olim a
tempore Leonis papse optime illi apud Beneventum
notus exstiteiat, etexquo Petrus abbas eumdem
Desiderium ante non plenum biennium receperat,
multa se illi familiaritate devin.xerat, ita quidem ut
Din camera enA, fratrum electionem confirmavit,
dicens quod, quamvis"plures eo tempore religiosos
ac spirituales viros, multaque honestate et pruden-
tia prseditos, monasterium hoc haberet, neminem
tamen magis idoneum eligere ad id officium de suo
collcgio potuissent. Et quoniam, dum ipse|adviveret,
nulli sc mortalium eamdem abbatiam traditurum
decreverat, Desiderium vero ad Constantinopolita-
num imperatorem jamdudum Romanae sedis apocri-
siariuin facerc Jisposuerat; constituit ut, si idem
Desiderius se supcrstitereverteretur, ipseilli vellet
abbaliain contradero ; si voro ante illius reversio-
nem defunctus fuisset, rcdcn'"*'"'^ il^nm absqueali-
»27
GESTA DESIDERII ABBATIS CASIN.,
928
iii al)batem conj^^regatio iinivcrsa v ettres Desiderio equos, quibus adhuc indigebatjar-
im itaque oaniinalom, et Mainar- gitus est. Ita Deo in omnibus prosperante, sine ali-
qua contradictione
reciperet. Stephanum
dum, postmodum Silva) Candida^ episcopum, illi so-
cios itineris douans, et in epislolis quas imperalori
mandabat Cassinonsis abba!i?c illum electum com-
memorans, emisit a se, pi'iecii)iens ut expleta lega-
tione reverti quam possctcilius festinaret. Deside-
rius igitur, injunctum sib: offia!um porfii^ere sata-
gens, assumptis quaeque essenttanto ilineri neces-
sariis, simul cum sibi traditis sociis ilci* nggressus,
ad monastcrium sancli Joannis, quod appcllatur
in Veneris, ut ibi marc ingrcdoi-etur, ])rofcclus est.
Cum autem per dies aliquot ibi frustra remoratus
fuissel, et propter aeris inclemcntiam mare ingredi
nequaquamprcBsumeret, vSipontum indc contcndit;
quo impedimento reversi, ipsopaschali Sabbatojam
tardiuscule ad civitalem Sancti Germani applicue-
runt. Dominica vero sancti Paschae valde diliculo
huc ascendentes, de more monasterii capituIunL
fratrum ingressi sunt, prsBsidentibus Humbertc^
Sanctoe Rufince, et Petro Tusculanensi episcopis, e \
Stephano cardinali, ac Maiuardo Desiderii sociis .
Nam preedicti episcopi, Humbertus et Petrus, ixt
longe jam supra retulimus {Jib. ii, cap. 101), a Roma
tunc Mincii ordinationem fugientes, Beneventunj
Pascha celebraturi pergebant; sed, Deo ordinante,
gratia tantae festivitatis a nostris prioribus invitati
atque retenti fueraat. Post solemnem itaque die/
ibi navem, qua Harim navigarct, ingressus, per j.tanti sermonem, mox Humbertus totius illius ordi-
quemdam opiscopum, qui orationis gratia montem ^^ nationis optime conscius, Desiderium advocat,
Garganum adierat, fratribus se commendari seque
mare ingrcssum illis significari rogavit; sed cum
apud Barim quoque causa tempcslatis aliquandiu
restitisset, alium item nuntium huc dirigore studuit,
per quem videlicet significando mandabat, ob tem-
poris intemperiem usque ad illam diem apud Barim
morari. Contigit autem dispositione divina quoe
illum ad loci hujus rccipiendum honorem hactcnus
retardaverat, ut eo die quo irlem nintius huc appli-
cuit, co quoque die fralres nostri, qui cum papa
profecti fuerant, illo apud Florentiam defuncto at-
que sepulto, rediissenl. Mox itaque nostri consilio
habito, duos fra!res, qui Desidcrium revocarenun-
tiata apostolici morte deberent, festinanter traus-
mittunt.
Mortuopnpa^infoctoilincrcCasainuinrcdit.Abbas
constituitur. — Jam tandem Desideiius sufficien*er
necessaria quBequeitineri ccepto paravcrat,jamjam-
quesimul cum Argiro Barensium magistro navigare
disponebat, cumecceipsoPalmarumlJominicocirca
vesperam eosdem nuntios a nostris direclos accepit,
defunctum apostolicum, et se ad revocandum illum
festinanter transmissos ab universis fratribus asse-
rentes; rediret ergo quantocius, et regimen mona-
sterii, prout Dominus ordinaverat, cunctis se desi.
derabiliter proestolantibus, sumeret. Obriguit Desi-
deriustam subita apostolici morte porculsus moxque
sociis advocatis, aperuit quid nuntii detulisscnt;
coeperuntque pariler cum Argiro satagere qualiter,
cique, quemadmodum olim fuerat a papa dispositum,
obedientiam abbatioe recipere ex parte fratrum om-
nium imperat. Nulla in medium mora, nulla exspe-
ctatio responsionis, protinus universi surgenles
eumdem Desiderium acceperunt, alque cum maxi-
mislaudibus ad ecclesiam deportantes, in sedeillam
abbatis honorifice locaverunt, universis, tum pro-
solemnitate paschali, tum pro ipsius ordinatione,
immensalfetiliaetjocunditate repletis. Anno scilicet
Dominicoe Incarnalionis 1058.
Monasterii oedificia reparat. — Igitur abbatiasu-
scepta Desiderius coepit modis omnibus stmlere
atquo satagere ut quod dicebatur,.dicivoraciterpos-
set. Cernens itaque totius monasterii officinas el
(J* angustas ambitu et forma deformes, et cum vetustate
tum inertia ruinosas, adeo ut et contiguo videi*entar
omncs domate coopertse, et egressus unius ingressui
connexus esset alterius, incitabatur quidem animo
iltas aggredi ad renovandum; sed angebatur iterum,
quia, ut tam arduum inciperet opus, nihil fere
pensi habebat. Primo itaque quasi experiri cupiens,
si quid valeret, palatium, quod dudum Richerius
abbas ab orientali parte monasterii inchoatum ad
solarium nsquc perduxerat, opere satis decenle
perfecit,justaqueipsumversusecclesiam,parvulam
quidem, sed competentem plane, in qua libfi re-
conderentur, ajdiculam fabricavit. Quod cum sibi
prospero oventu cerneret obvenisse, domum etiam
in qua abbates manere consuevcrant, qu» videli-
antequam morspapgedivulgarctur, revcrti valerent. D^^cet a septentrion&li parte acthaerens ecclesi«, e^
Non enin dubitabant se, cognitoejusobitu, a Nor-
mannis vel capiendos vol disturbandos. Redemptis
igitur protinus, seu acquisitis pro se ac sociis ali-
quot quibus veherentur jumentis, secunda feria post
Palmas iter aggredientes, venerunt ad Robertum
Viscardum, tunc quidem Normannorum tantum
Apuliffi comitem, postmodum vero totius Apuliaa et
CalabriaB atque Siciliae ducem, rogantes ut securo
illis per terram ipsius transire liceret. Qui, ut fuit
vir maximsB bonitalis, licet jam papge transitum
compertum haberet, et securitatem illis concessit,
vilissimis ligni furculis ab inferiori parte sustentata
et viminibus ex parte maxima videbatur construct».
a fundamentis sedificare instituit, adjunctoilli pa^^'
tio cum absida, quod veteres Todericum appellare
solebant. Dehinc, inspirante ac prosperante Deo,
mansionem etiam illam quse fratres quiescentes di*
versis proe sui exiguitate solariis continebat nihilo
segnius renovare aggressus est, in latere scilicel
prioris a mcridiano, quam funditus evertere ob
claustri spatium disponebat. Nam proptcr ipsius
montis verticem cui nuUa fere constabat planities,
POSTMODUM VICTORIS III PAPiE
990
eoparvissimiclaustri spcciem juxta ab- A.
iim priorcs cfracerant. Perfecla est igi-
masinlongitudinecubitorumsexn^^inta
latitudino vero cubi toruro viginli cl qua-
itudine autem, propler ipsius montis
m, quantitatis diversop, maximietamen;
tinis trabibus satis pulchre contignans,
>peruit,diversisque coloribus decoravit.
iratuSy paritenorc vetuscapitulumfun-
18, renovavit, illudque gypsea urna in
isque fenestris, ac pulchro variorum
>avimento decorans, lcgulis nihilominus
jt nimis venusta colorum varietate de-
I novum fandal. — Hoc in capite De-
ilurcastelhim novum^ Adenulfi Cajetani B
nstruxisse flc/verswsoppidanosFratten-
Qturnensibus et vieinis oppidis Cassi-
mis infesti erant, cum frustrn eos ra-
bencficiis sedare tontnsset.
inalis presbyter; vicarius sedis apost.
Citanum. — De i\'icolaipapx, qui Stcphano
f,| ordinatione agit. lIJc autem pontifex
hoc monastcrium, uti proscquitur Leo
lomus abbas sibi in marchiam profici-
n cilius potcst occurrat, videlicet ut
irtiimensis jcjunio,etpresbyterigradum
itus pariter ofticium recipere dcbeat. Do-
irprimaQuadragesim8e,paratisomnibus
., iter arripiens,apud Farfensemonastc-
olico se conjunxit, ubi nimis ab co ami- C
onorificeque receptus, ALUximum simul
rofeclus est. Ibidem ilaque secundo Qua-
iSabbato, quod tunc pridie Nonas Martii
;dinalis prcsbyler ab eodem apostolico
et sequcnti Dominica abbatiae consecra-
ptus,privilegiumabeDsatishonorificum,
uetudinem prx»dccessorum suorum rece-
;uper, adcardinalatusvidelicetejusdigni-
norificentiamPatris sanctissimiDenedic-
im Campaniam cl Principatum, Apuliam
jue Calabriam, ab ipso fiuvio Piscaria,
in mare, viccm suam idem apostolicus
sit. Post ha?c, accepta licentia remeandi,
jnicns, proxima Dominica mediantisQua-
e apud ecclesiam bcali Petri missam so-
elebravit, alque Uomanorum turba innu-
itatus ad titulum Sancta) CoeciliaD trans
laxima cum laude deductus est ; sicque ad
sterium in bcaii Dcncdicti est festivitato
Et quoniam ab codempontifice paschalis
3 gratia iuvitatus fuerat, Romamreversus,
m Irbcm ogrediens, MeHiam Apuliae ur-
exit, ubi tunc idem apostolicus concilium
disposuerat; in qua etiam synodo, dum
s Capuanus princeps cum aliis quamplu-
rfuisset, a supradicto papa Nicolao admo-
sceptum fecit beato Benedicto de monaste-
rio Sanctse Mari(o in Calena cum pertinentiis suis.
Privceptum Iiic laudatuni oxhibcl A ngclus deNucein
notiSy datum x. Kal. Scptcmbris, anno principatus
iUciiardi secundo. lllud porro monasterium Juxta
Vestiam civilalem sitnm Eugenius / V, anno J446j
Lateranensi CQDonicorum regularium congregationi
univitf ut obsorvat Luhinus in notitia nbbatiarum
Italise.
Monasteria Salerni. — Tunc temporis Gisulfua
Salernitatus princeps, Desideriosuper hoc conque-
rcnti, reddidit, huic sancto loco ccllam Sancti Bene-
dicti de Salenio, quod a jure nostri coenobii Saler-
nitanorum eatenus violentia subtraxerat. Sed cum
exinde subducto abbato, prtepositum ibi juxta
morem cellarun nostrarum constituisset,saIernitani,
nimis ha3c indigne ferentes, eidem principi instare
cooperunt ut monasterium illud ordinatum sicut
antea fuerat esse permitteret. Coactus itaquo prin-
ceps illorum rogatu, monasterium Sancti Laurentii,
inlra civitatem Salernitanam constructum, sibi
hiereditario jure portinentem, in hoc monasterio
ex integro obtulit, nec tamen restitutionem, quam
antea de supradicla cella fecerat, irritam fecit, etc.
Multa prosequiiur de chartis monasterii Salernitani
ad Cassinenses pertinentibuSf quse primum abscon-
ditw ac tandem discisso) fuerant. Monasterium Sanc-
ti Benedicti,post variasfortunas, datum tandem fuit
a Clemente VUl, anno 1591, monachis Olivetanis.
Monacbiaddif^nitatesevecti. Robertuset Bicbar-
dus principes amici. — Scquenti tcmpore supra-
dictus pontifex iterum ad has partes deveniens,
domnum Oderisium, Oderisii, Marsorum comitis,
filium, et loci hujus a puero monachum, diaconum
in Latcranensi ecclesia apud Acerras pjsitus ordi-
navit. Postmodum autem in A.quinensi civitate,
deposito episcopo, nomine Angelo, eo quod neophy-
tus et rerum ecclesiasticarum male prodigus erat
necnon et quibusdam nequitiis suis a sanctcemomo-
rieepapa Leone jamdudum excommunicatus cxstite-
rat, domnum Martinum, Florentinum genere, reli-
giosumplane atqueprudentem de hujus loci priori-
bus monachum, episcopum consecravit. Petrus
etiam Benefranse et Hisernicnsis sedis episcopus,
Ravennas natione, nostcr monachus, tempore ipso
sacratus est. lisdem quoque diebus et Richardo prin-
cipatum Capuanum, et Roberto ducatum Apulios et
CalabriaeatqueSiciliaeconfirmavit, cum sacramento,
fidelitate Romanoe Ecclesise ab eis primo rocepta,
necnon investitione ccnsus per singulos annos....
Sed quoniam horum duorum magnatium, Roberti
scilicet atque Richardi, quiprae ceteris sui tempo-
ris morlalibus locumhuncdilcxerunt,ditaverunt ac
protexerunt, quiquo huic nostraDesiderio nimium
dovoti, fideles et amicissimi in omni vita exstiterunt,
decurrenshistoriaattulitmentionem; dignum vide-
tur qualiter sit uterque ad suae dignitatis honorem
provectus, vel brcviter opusculo isti inserero et
Richardus venit ad hoc monasterium, recipitur
hononfice nimis cum proceesione solenmi ; placeni
931
GESTA DESIDERII ABBATIS CASIN
932
omnia valde- rogatus a senioribus de loci tutela, A focitetdo Sacramentariis altariis uno et altero, et
devotissime promittit se totius monasterii contra
omnesquos posset, fidelissimum de caetero defenso-
remetc. In omnibus autem his prosperitatibus Deo
et Palri Benedicto sempergralias referebat, ejusse
meritis adjuvari, ejus orationibus attolli certissime
profitens. Jam vero domnum abbatem, licet dudum
apud Gapuam pi-aesidentem, ut supra diximus, sibi
amicissimum fecerit, ex eo tamen illum ac si pa-
trem, modis omnibus venerari, ejus consiliis se
committere, ipsi, quasi domino libenter obtempe-
rare.
Preeceptuin ,acta et donationes monasterio Cassi-
nensiyhicsolammodoindicantur. Primo igituranno
duobus nihilominus Evangeliis, etEpislolario uno.
Nam usquo ad illud tcmpus in plcnario Missali tam
Evangelia quam Episloloo legebantur; quod quara
esset tunc inhonestum, modo satis advertitur.
Idipsum fecit et de alio libello in quo sunt orationcs
processionalos. Fecit et libellum ad cantandum ante
altare, sivein gradu, eumquetabuUseburneis miri-
fice sculptis et argento ornatis annexuit. Godicem
quoque de vita sancti Benedicti et sancti Mauri, et
sanctaeScholasticaB describistudiosissimefecit. Fe-
citetportellas argenteasad ingressum chori libra-
rum circiter triginta.Fecit et sedilia lignea in circuitu
chori cum dossalibus eorum, sculptura simul el
pictura prsBstantes; sed ct gradum nihilominus li-
quo princeps smiul cum Jordane niio factus est, ^^^^^ ^.^^^^^ ^p^^.^ ^^^^.^ ^j^^^^^^ ^^ ^^^^^j^
juxta morem priorum principum, generale pra3ce- B r^^^.. ^^^^^^^ satispulchrumconstilait,inquo
ptum fecit huic monasterio, etc, narrat, sicut et ,- ,^1.^^^«^ IftP.tinnfis innncte m,am etiam Enisto..
capite sequentij multa qufo in favorem monasterii
Cassinensis Hichardusegit. Incapite autem 19, va-
riasdonationes aGvegoriOj consule Romano,Baldoi-
no, comite de Valle Sorana, Pandulfo, Venafrano co-
mite,Landulfo comite Miuianensi,adconversionom
veniente, ct aliis viris piis et iUuslribus ff^ctaSj
quas hic singillatim recensere nihit juvat.
EccIesisQ ornamentaconfert. — .^stuabat inlerea
ingenti desiderio Desiderius ecclesiasticaetiam or-
namenta, de quibus usque ad id temporis pauperes
admodum videbamur, undecunqucconquirere; sed
bonum desiderium, donante Deo, non potuit in tanto
homine inefficax esse, sicut insequentibus pervide-
bitur. Partim itaque de propriis deferens, partim
vero a Romanis amicissimis mutuans, centum et
octoginla librarum pretio rongesto, omnia fere orna-
menta papse Victoris, quae hac illacque per Urbem
fuerant pignorata redemit, quce videlicet sunt haec :
Pluviale diarodanum magnum, totum undique auro
contextum, cum fimbriis nihiloininus aurcis ; plane-
tamdiacitrinam magnam, auieis listis undique de-
center ornatam ; aliam quoque exametam, friso ni-
hilominus in gyro circumdatain; dalmaticam simili-
ter cxametam, auroetalb. acapiteet pcdibus ac ma-
nibus insignitam : tunicam diapystin cum urna am-
plissima, a pedibus et manibus ac scapulis aurea ;
stolas auro tcxlas cum manipulis, et semiciuctiis
numero novem : pannum diarodanum cum listis
videlicettamlectiones innocte quametiam Episto*
lae et Evangelia ad missasprsecipuarum festivitatum
legerentur. Per eos etiam dies, cum rumor incre-
buisset regein ad Italiam venturum nequaquam senix
[a/., segnis] perrexit Amalfim ; ibique viginti pannos
sericos, quos triblatos vocant, coemit, ut, si forte
necessariumesset, haberetcertequod regi donaret.
pro tutela videlicct et honore monasterii hujus. Hy-
driam quoque argenteam librarum septem ibidem
tunc acquisivit, quam ad ministerium aquaesancti-
ficatoe in processione dierum Dominicarum, cum alia
cjusdem motalli et quantitatis hydriapostmodum illi
donata, esse constituit. De triblalis veroomnibus,
quoniam rex de via reversus fuerat, pluviales proti-
nusficrijussit. Vidensautem tuncportasaereas epi-
scopiiAmairitani,cum satisplacuissent oculis ejus,
mox mensuram porlarum veteris ecclesiaeGonstan-
tinopolim,misit,ibiqueiIlasvaldepuIchrasrierifecit.
Nam nondum disposuerat ecclesiam renovare, etob
hanc causam portae ipsa3 sic brevos efTectae sunt,
sicut hactenus permanent.
Electio ct scbisma Cadaloi tantum iDdicantur. —
Interea defuncto apud Florentiam apostolico, eto.
ayit de A Icxandri Ilelcctione et schismate Cadaloi.
Sacor mons fulmine ictus. — Quintum jam fere
ordinationis suae «iomplebat Desiderius annum, cum
tcrribilius solito, permis.siono divina, fulmine mo-
nasterium istud attactum est. Guin enim fratres in
ccclesia die quodam de more primae horae solemnia
aureis pro faUlistorio. Libet praeterea hoc in locoD agerent, subito coclitusfulmenelapsum ipsum heb-
designare singula quae, ex eo quo ordinatus est
temporo usque ad renovationem basilicae majoris,
inecclesiaeustensilibus sivefeceritsive acquisierit;
nam caBteradeincepsplcniusexscquemur. Pastora-
lom virgam argenlo vestivitetdeauravit; fecit anto
faciem allaris tabulam auream cum gemmis librarum
circiter decem, necnou et thuribulum de auro eum
gemmis et smaldis librarum duarum. Librum quo-
que Epistolarum ad nussanidescribifaciens, tabulis
aurea una, altera veroargentea, decoravit. Godicem
etiam regulae beati Benedicti pulchro nimis opere
deintus comptum, a foris argenlo vestivit ; similiter
domadarium sacordotem,cuiMannoeratvocabulum,
honesta) famae virum, in choro stantem feriens
oxslinxit ; caetcros vero circumstantes velut exani-
raes ad terram prostravit; novitium otiam quem-
dam extra chorum stantem, ante ipsam majorem
crucem, percutiens occidit; in capitulo tabulas offi-
ciales excidil, ipsumque tabularium ac si mortuum
reddidit; vullum imaginis abbatis Richerii in eodem
capitulo in tabella depictum scidit pariter ac porro
dcjecit, et in plerisque monasterii locis percussil.
Fuit autem dies haec quinto decimo Kalendae Fe-
bruarii. Quaroobrem consilio cum fratribus Pater
POSTMODUM VICTORIS III PAPiE
934
B
'^s^erabilis habito, ad iram Dei placandam, statuit A.
imc per omnes mensesprimamsextam feriam com-
muciiterabomnibus in abstinentiaperagi,ac discal-
cea.iis pedibus procedendo missam proinde spe-
cialiter celebrari, necnon et omnibus per annum
qaotidianis diebus orationem pro fulgure ad mis-
gam publicam etad psalmos speciales edici. Porro
autem dominus Petrus Damiani ad hoc monaste-
rium veniens, cum verbo pariter et exemplo ad
Dei servitium ferventi zelo quoscunque posset ac-
cenderet, landem permissione domini abbatis, a
euncta congregatione voluntaria oblatione in rc-
missionem omnium peccatorum oblinuit ut per
totius anni sextas ferias pane tantum et aqua con-
tenti essent, ac per singulas singuli disciplinns
data confessione reciperent; insuper et tridua-
nam jejunium in caput Quadragesimee per annos
singalos agerent. Multoties vero Desiderio, cogi-
tanti et revelari sibi oranti quidiiam esse vellet
quod sic frequenter hunc locum praedictum flagel-
lam attereret, quadam nocteper visum Benedictus
Pater apparuit, eique inter alia de hoc sollicite per-
contanti nihil aliud quam diabolicas insidias etanti-
quaroproloco invidiamesseperdocuit. Egometipse,
cumadhuc in schola monasterii degerem, remi-
niscor una nocte ad secundum duntaxat nocturnum
sexies in ccclesia et campanario fulmen percus-
sisse, etc.
Missio in Sardiniam impedita. — Per idem tem- C
pus legati ex parte Baresonis regis Sardinise ad hoc
venere coenobium, per quos bcato Benedicto duo
magna et optima pallia rcx idem transmittens, orat
sibi aliquol ex nostra congregatione fratres ad mo-
nasterium constituendum transmitti, spondens ct
pollicensmaximuminregno suo nostris utilitatibus
honoremetcommodumproventurum, si monasticae
religionis studium, hactenus partibus illisincogni-
tum, qualiter apud nos tunc vigere perceperat, apud
eos deinceps nobis studcntibus assuesccret. Mox ve-
flerabilis Pater, deliberato consilio, duodecim de
roelioribus hujus coenobii fratribus elegit, eisquo
*«Di divinarum Scripturarum codices, cum diversis
^cclesiastici ministerii apparatibus ac sanctorum D
P^trociniis plurimis, quam et diversarum rerum su-
P®|lectilemabundanter praBben8,necnon etabbalem,
9"^ illis prseesse deberct, instituens, nimis eos ho-
^^^iGce illuc cum Gajetanorum nave direxit. Ve-
''^Qfitamen Deo pennittonte, et Satana impediente,
^®^ eadem eodem tempore ad elTcctum pervenire
°P^ potuit. Pisani siquidem maxima Sardorum in-
^^i^ ducti, cum jamnostriad insulam quoe Lilium
^^^aiur prospcro satis eventu Iransissent, et sca-
piUB egressi opportunumnavigationis tempus alten-
^^'■©nt, ex improviso super illos cum armatis navi-
K^^ veniunt, et, lam nostros quam cseteros omnes
^i^discrete simul et nimis injuriose tractantes, uni-
^crsa diripiunt; insuperetiam praedictoB legationis
Pnncipempatibulojam parabant crudeles affigere,
oisi monasticum habitum, quodam ex nostris illi
porrigente, protinus induisset. Post haec incensa
navi, et vestimenla solummodonostris restitucntcs,
C{Blerisomnibusonusti ct hilarcs ad propriaremea-
runt. Nostros autcm por divcrsa ob eis loca disper-
sos fratres nostri de monaslerio Lucensi pio studio
disquirentes reperiunt, omnesque, praeterquatuor,
qui jam Ghristum migraverunt, ad monasterium
suumconductis vehiculisrevehunt , quiquepostmo-
dum, licetdiversis temporibus, eodem tamen anno,
ad nos universi ferereversi sunt, etc. Piratse igitur
illi cetera omnia inter se dividentes scrinium reli-
quiarum cuidam eorum contradunt... qui aliquando^
in cubiculum in quo evant ingressus, subito corruit
et expiravit. Quod ubi innotuit , magnus horror
protinus universos invasit, et dic altera discalceatis
pedibus venientes, cumingenti reverentia et honore
praefatasreliquiasexindeabstulerunt, atque ad epi-
copium cum magnis Dei laudibus transferentes,
ibidem illas debita tractandas honorificentia po-
suerc.
Monasteria in Sardinia erecta. — Sardorum in-
terea rex, digna pro tantis injuriis satisfactione a
Pisanis recepta, cum rursus ad hoc monasterium
mandasset se quidem multo ardentius in priori de-
votione persistere, nos vero propter id quod evene-
rat ncquaquam debere negligere, duos tandem illuc
fratres, jam post biennium fore transmissos, rex
idem alacriter nimis recepit, eisqueeccIesiamBeatae
Mana3 in loco qui dicilur Bubalis, necnon et San-
ctum Eliam dcMonte Sanctocumintegro ipsomonte
ad monasterium constituendum per praeceptum con-
cessit cum colonis etservis quamplurimis et cum
substantiisacpossessionibusmagnis. Ilunc cemula-
tus ab bonum alter rex ejudem Sardiniae, nomine
Torchytoriu8,fecit et ipse chartulam oblationis suae,
et transmisitad hoc monasterium,*de Sanctoscilicet
Vincentio de Taberna, etc. ad monasterium ex
eisconstituendum... AdPisanospraeterealegatusab
Alexandro papa simul cum monacho nostro directus
est, ut, nisi anathema vellent apostolicum protinus
experiri, causam boali [Benedicti, quam nequiter
abripuerant, ex integro redderent... qui satisfa-
cientcs... in Desiderii gratiam redierunt,
Viri illustres Cassinenscs. — Sed cum prsedictus
apostoIicuH magnse admodum circa hoc monasterium
devotionis existeret suggerente pariteretinstigante
Hildebrando archidiacono, si quos ex hac domo
fratres a domno abbato acquirere poterat, vel suo
lateri ad ecclesiasticum ministerium sociabat, vel
certe in episcopos sivoabbates honorificepromove-
bat. Todinum igitur Berardi Marsorum comitis filium
Romam ad se accersitum, in Lateranensi patriar-
chio levitam constituit ; Aldemariumquoque felicis
memorioe, (>apuance civitatis prudentissimum ac
nobilem clcricum, el Richardi principis olim nota-
fium, qui meus in convcrsione magister exstiterat,
quique in abbatem fratribus in Sardiniam missis
dudum fuerat ordinatus, postquam reversus ad
monasterium est, inecclesia Sancti Ijaurentii, qu«9
'd
935
GESTA DESIDERII ABBATIS, CASIN.
936
appellalur Forismuros, cardinalem simul et abba- A
lem sacravil ; scd et Ambrosium Mediolancnsem,
lirudontemnihilominuset erudilumnonmediocriler
hominem, in Terracinensi Ecclcsia episcopuniordi-
navit. Geraldum etiam doctissimum per omnia
clericum, Toulonicum genere, in archiepiscopum
EcclesisB Sipontinae praefecit. Per idem quoquetem-
pus et Milo, Capuani monastcrii prsBpositus, in
Suessana Ecclesia episcopus factus est; et Petrus,
qui dicebatur Athenulfi, patris agnomino, de nobi-
libus Capuanis, qui postmodum Romse faclus est
cardinalis, ad abbatiam Sancti Benedicti dcSalcrno,
cujusjam supra fecimus mentionem, rogatu Saler-
nitani principis est transmissus. Eodem tempore
solemne Desiderio privilegium idem apostolicus ,
prseter ccetera, super omnimoda hujus coenobii d
libertate concessit, nc videlicelaliquis alicujus Ec-
clesiffi episcopus, prajter I^omanum pontiricem,non
solum in nostra ac principali ecclcsia, verum etiam
in omnibus ubique Io.,'orum nobis pertincntibus
cellis quamlibet dilionem usurpare quolibet modo
praesumeret, auctoritateapostolica interdiccns.Quo
etiam tempore cum Ilildebrandus Gapuanus archi-
episcopus, elatione quadam turgidus, contra hanc
auctoritatem fuissetsubmurmurare conatus,publice
in Romana synodo, nobis super hoc proclamantibus,
privilegiis sedis apostolicje convictus, se pcccasse
confessus cst, etc.
Monast. Tremittcnse. — Praeteroa cum de recto-
ribus Tremitlensis coenobii , quod nobis antiquitus
pertinuisse Romanorum quoque pontificumprivi-
Icgia pleraque testantur, mulla eo tempore inho-
nesta et nefanda divulgarentur, eidem Desiderio ad
disquirendumot disponendum illud, prout sibi opti-
mum videretur, data ab apostolico auctoritas est.
Qui cum abbatem ejusdem loci Adam, multorum
facinorum reum convictum, exinde subduxisset,
Roberto de LaurotelloetPelrone dc Lesina comiti-
bus, et episcopis Trojano Draconariensi ac Civita-
tensi, necnon et abbale Terrce Majoris se comitan-
tibus, insulam proefatam ingrcssus, Transmundum
inibi, filium Oderisii Marsoium comilis, nimis ho-
norifice ordinat in abbalem,egregiae sane tunc indo-
lis adolescentem, prudentia et litleris non parum
valentcm , honestis quoquc moribus hoc in loco a
puero mstitutum^, nisi demum pessimorum loci
ipsiusfratrumconsiliisassensus fuisset,sediIIorum D
plane, quos illi etiam noster abbas injunxerat au-
scullandos. Nam, redeunlibus nostris, paucospost
dies tribus de prioribus ejusdem loci monachis ocu-
los eruit, uni vero linguam abscidit; fuerantenim
apud oum de rebellationeinsulseasociisinsimulati.
Quod ubi Desiderio nostro relatum est, indigne nimis
et graviter excepit, ct maximo est supor ista moo-
rore confectus, lum propassorummiseria, tumpro-
jubentis saevitia, tum donique , quod erat prseci-
puum, et quod magis cor ejus angebat, pro loci
hujusinfamia.Et quoniam eodem anno dedicationi
ecclesiae nostrae fieri prsestolabatur solemnitas, ad
camsustinetiirventurus,acjuxta culpaemodumsen-
tentiam excepturus : quem cum venisset, in totius
monaslcrii conventu asperanimis et digna castiga-
tione correptum graviori poenitentias subdidit,eum-
que illuc remeare ulterius non permisit. Hildebran-
dus autem archidiaconus ea quae Transmundus
egerat omnimodis approbans, et nequaquani illum
hoc crudeliter, sed strenue acdigneinmalignosho-
mines fecissc confirmans, nondum anno completo,
eum a domno abbate aliquando difficulter extorsit,
atque abbatiam Sancti Clcmentis de Insula Balvensis
[a/., Pennensis] comilatus primo illi committens,
paulo post eidem Balvensis episcopatus addidit di-
gnitatem, etc.
Novam basilicam CBdiCicat. Ejiis descriptio. — In
omni igitur nbbas venerabilis prosperitate atque
quiete meritis beatissimi Patris nostri Benedicti
divinitus constitutus, ei in tanta ab universis in
circuitu honorificentia habitus, ut non modomedio-
cres quique, verum etiam ipsi eorum principes ac
duces libentereiobedireejusquevoluntatinonaliler
quQin sui patris ac domini in omnibusparere stude-
rent, ad velerem diruendam ecclesiam, et novam
pulchrius atque augustius dedificandam,nonsine di-
vino instinctu, animum appulit; quamvis ]«ierisque
tnnc de nostris prioribus grave nimium id et inten-
tabile vidcretur, plurimunque ab hac intentione
mentem illius avcrtere tum precibus, tum rationi-
bus, modisque omnibus sint conatf, quippca quibu^
omni vitae suaelempore tantum opus non posse pei'^
fici aestimaretur, cum ille, Deo fidens , ad omni ^
quae pro Deo fiunt Doi sibi solius polliceretur a^
praestolaretur auxilium. Anno itaque ordinationi^
suae nono, divinse autem Incarnationis millesim ^
sexagesimo sexto, menscMartio, indictionequartrs -
constructa prius juxta infirmantium domum notf
satis magna Beati Petri basilica, in qua vidolic©^
fratrcs ad divina officia interim convenirent, supra ^
dictamBeatiBoncdictieccIesiam,lam]^arvitatequaiE:»
deformitate Ihesauro lanto lantaeque fratrum congr^-'
gal iohi incongruam, cvertere a fundamentis aggres^
sus est.Et quoniam.in ipso montis vertice constructa ,
et ventorum vehemenlibus flabris quaquaversuir^
patuerat, et igneis frequenter fuerat attacta fulmi—
nibus, statuit, de solo Dei auxilio fidens, ejusdenm
montis saxeam crisfam igneferroqueexeindere,et,
quantumspatiofundandae basilicae posset sufficere^
locum in imo defossum , quo fundamenta jacerct^
compIanare.Ordinatisigiturquihaectolo nisuetins —
tantiasummaperficerent^ipse interea Romam pro-
fectus est,etamicissimos quosque conveniens*simuI-
quelargamanupecunias opportune dispensans, co-
lumnas , bases ac Iilia,necnon et diversorum colorum
marmora abundantercoemit, illaque omnia ab Urbe
adPoiium, aPortu autemRomano per mare usque
ad turremGariliani, indequeadSuium navigiiscon-
ductis ingenti fiducia detulit; abinde vero usque in
hunc locum plaustrorum vehiculis , non sine labore
maximo comportavit. Et ut magis fervorem fide-
POSTMODUM VICTORIS III PAP.B
938
(sequentium admireris, primam hic colum- A
ipso montis initio sola civium numerositas
aehiique virtute imposuit. Namque ad aug-
1 fastigii, montis hujus ascensus nimis tunc
yosus, arctus et horridus ; necdum enim in
18 ascenderat eamdem viam complanare ac
3, quemadmodum postea fecit. Tandem igi-
U8 basilicse, praeter adylum, cum difficullate
rva spatio complanato, et necessariis omni-
undantissime apparatis, conductis protinus
limis artificibus, tam Amalfitanis quam et
rdis, et jactis inChristi nomine fundamentis,
jusdem basilicae fabricam in longitudine cu-
1 centum et quinquc, in latitudine vero cu-
i quadraginta et tres, in allitudine autem
um viginti et octo, basibusque suppositis, q
as desuper dccem a latere uno totidemque
fo in cubitis novem erexit; fenestras quoque
irioribus satis amplas in navi quidem viginti
i,in titulo vero sex longas,et rotundas quatuor»
; in absida mediana instituit. Porticus etiam
ueparietos in altitudino cubitorum quindecim'
3ns, fenestris hinc decem, totidemque inde
it. Aditum intcrea cum planitiei basilicae,
ibitorum ferme sex putabatur, consequenter
jret coaequare, tres non integras ulnas fo-
mbito Benedicti Patris venerabilem tumulum
; moxque, cum religiosis viris communicato
), ne illum aliquatenus mutaro praesumeret,
Jm, ne quis aliquid de tanto posset thesauro
sre eumdum tumulum , codcm quo situs ^
oco, pretiosis lapidibus reoperuit, ac desuper
de Fario marmore in transversum basiliceo,
i septentrione in moridiem, quinque per lon-
ibitis opere nimis pulchro construxit. Hoc
modo adytus in eminentia priori permansit,
pavimento ipsius usque ad pavimentum ba-
)cto gradibus descendatur, sub fornice scili-
iximo , qui eidem adyto imminet , preeter
tique gradum, qua undique ad altare subitur.
n absida mnjori ad orientalem plagam statuit
n Bcati BaptistaB Joannis), in eo videlicet
)i ejusdem olim oratorium Benedictus Pater
orat ; a parte vero meridiana altarium Beatee
mitricis , a septcntrionali autem altarium
•apse Gregorii, juxta cujus absidam bicame-
lomum ad thesaurum ecclesiastici ministerii D
endum exstruxit , quae vidclicet domus
irium consuetudinalitcrappellatur.eique ejus-
hilominus operis altcram, in qua ministri
prseparari debeant, copulavit. Sane quoniam
idao ecclesiae gratia partem non modicam ca-
jua5 substraxerat, consequenteretiam prajdi-
retario conjunctam eamdem cameram amplio-
•iori potius ac puIchF-iorcm eflecit ; secus
vero, juxta porticum scilicot principalis
89 Beati Nicolai, curvato pariete, brevem
ijSed pulchramadmodum fundavitsBdicuIam;
I autem usque ad extimam basilicse frontem
Patrol. GXUX.
venerabile satis Beati Bartholoma^i apostoli orato-
rium opere pari ponexit. In ejus etiam fronte prope
valvas majoris ccclesiflc de quadratis et maximis
saxis mirificam arcem, quae vulgo campanarium
nuncupatur, erexit. Fecit et atrium ante ecclesiam,
quod n08 Romana consuetudine Paradisum vocita-
mus, longitudine cubitorum septuaginta septem ac
semis, latitudine quinquaginta septem et semis, al-
titudine vero quindecim et semis ; quatuor et toti-
dem in geminis frontibus, octo autem et octo per
laterasingulasuperquadrifidasbaseshabenscolum-
nas. In cujus etiam meridiano latere cisternam ma-
ximam, tantumdem longitudinis habentem, arcuato
opere sub ejusdem pavimento atrii fabricavit. Ante
ingressum vero basilicce, nec non ct ante introitum
atrii quinque desuper fornicos, quos Spiculos dici-
mus, voluit. In occidentali porro atrii parte, in sin-
gulis cornibus singulas basilicas, modo turrium,
valde pulchras erexit, in dcxtro quidcm, Sancti ar-
changeli Michaelis, in Isevo autem, Beati apostolo-
rum principis Petri ; ad quas videlicet interius ab
atrio quinque gradibus, est ascensus. Jam vero
extraatrii vestibulum ea8demquebasiIicas,quoniam
clivosus valde ad ecclesiam erat asccnsus, montem
ipsum sexaginta et sex per longum, totidemque per
latum, septem vero cubitis inaltumexcavavit, adeo
ut ab imo usque ad ipsum vestibulum atrii quatuor
et viginti marmoreis gradibus, quos ibi constituit,
ascendatur, habentibus in spatio latitudinis cubitos
sex et triginta.
OrnameDta, — Legatos interea Constantinopolim
ad locandos artifices destinat, peritos utique in arte
musiaria et quadrataria,ex quibus videlicet alii ab-
sidam, et arcum atque vestibulum majoris basilicsB
musivocomerent; alii vero totius ccclesise pavimen-
tum diversorum lapidum varietate consternerent.
Quarum artium tunc ei destinati magistri, cujus
perfectionis exstiterint, in eorum est operibus ffisti-
mari, oum et in musivo animatas fere autumet se
quisque figuras et qua^que vircntia cernere, et in
marmoribus omnigenum colorum flores pulchrapu-
tet diversitate vernare. Et quoniam artium istarum
ingenium a quingentis et ultra jam annis magistra
Latinitas intermiserat etstudio hujus, inspirante ct
cooperanteDeo, nostrohoc tempore recuperare pro-
meruit, ne sanc id ultra Italiee depcriret, studuit
vir todius prudcntise plerosquc demonasterii pueris
diligenter eisdem artibus erudiri. Non autem dehis
tantum, sed ct de omnibus artiflciis queecunque ex
auro vel argento, eere, ferro, vitro, ebore, ligno,
gypso, vel lapide patrari possunt, studiosissimos
prorsus artiflces de suis sibi paravit; sed hsec alias.
Nunc vero constructam basilicam qualiter ex parte
decoraverit, demumque sacraverit, prout possumus,
designemus. Piumbeis igitur domatibus illam totam
cum titulo et ulroque porticu ac vestibulo decenter
opericn8,absidam et arcum mcgorem musivovesti-
vit, in cujus vidclicet circuitus amplitudine aureis
litteris hos versus describi praBcepit :
30
939
GESTA DE8IDERI ABBATIS CASIN,
940
Ut^ duce te, patria justis potiafur adopta,
Hinc DesidcriuSy Patcr, hanc tibi condidit aulam,
In absida vero hinc inde sub pedibus sanctorum
Baptistse et evangelistJB Joannis versus istos :
Hoec domus cst similis Sinai sacra jura ferentis,
Ut Lex demonstrat hic quoe fuit edita quondam,
Lex hinc cxivit^ mentcs quco ducit ab imis,
Et yulgata dedit himen per climata scocli.
Fencstras omnes, tam navls quam tituli, plumbo
simul ac vitro compactis tabulis ferroque connexis
inclusit. Has voro quDB in latcribus utriusque porti-
cus sita3 sunt, gypseas quidem, sed similis ferede-
coris, exstruxit. Dehincsupposito trabibus laqueari,
coloribus figurisque diversis mirabiliter insignito.
A dictam multitudo confluxit, ut stellarum fere coeb*,
quam illorum omnium numerositatem cuilibct fuerit
sestimare facilius. Ita universse monasterii ofiicinae,
et ipsa quoque officinarum omnium tecta, ita totius
ab imo usque ad summum montis itinera, ot, quid
dicam? domus civitatis omnes, omnesque platesB,
omnia etiam longe lateque camporum adjacentium
spatia congregatorum ad tanta solemnia cuneis
stipata erant atque conferta. Apparatus interea, per
tres illos continuos dies prsecedentes ac subsequen-
tes eamdem solemnitatem, in pane videlicet ac vino,
caiTiiumque diversarum ac piscium multiplicitate
adeo est copiosus exhibitus, ut nuUus fere aliquis in
tam innumera multitudine, qui non se sufficienter
hcec accepisse dixerit, potuerit reperiri. Interfuere
parietes quoque omncs pulchra satis colorum om- .^ ^^^^ ^^^^^ celebritati archiepiscopi decem.
nium varietate depinxit, pavimentum etiam univer- tJ idest^;7c/ei>ra/ic/usCapuanus, A/pAafliisSalerniU.
nus, rJoannes Neapohtanus, Joannes burrentmus.
sum totius ecclcsiie cum adhaerentibus oratoriis
Beati Bartholomaei et Beati Nicolai, simul eliam et
camerse suse, mira prorsus et hactenus partibus
istis incognita,c8BSorum lapidummultiplicitatecons-
stravit ; sed illud prsecipue quod secus altarium est
et in choro, gradibus illis quibus ad idem altare con-
ccnditur crustis pretiosorum marmorum decenti
diversitate distinctis. Frontem quoque fthori, quem
fere in medio basilica) statuit, quatuor magnis mar-
morum tabulis sepsit, e quibus porphyrelica una,
viridis altera, reliquae duae ac cseterae omnes in
chori circuitu simplices. Vestibulum autem eccle-
siae, desuper quidem musivo fecit pulcherrimo cum
superliminois arcubus decorari ; abinde vero usquo
Amalfitanus, C?/rar(/MS Sipontinus, Bisantius^ Tran-
disis(Tranensis), i4i*/2a7^tfsAcerentinus (Acherun-
tinus), Ugo Ydruntinus, Oiretanus (/., Oristagni in
Sardinia). Episcopi autem quadraginta et tres, id
est, Joanncs Portuensis, Joannes Tusculanensis,
Ubaldus Savinensis, Erasmus Segninus, Petria
Anagninus, Honestus Berulanus, Ambrosias Terra-
cinensis, Leo Cajetanus, Martinus Aquinensis, Ph
lumbus Soranus, PanduJfus Mai^sicanus, Balvensis
Pennensis, GuilJelmusTesLnensiSy JoannesCAsenns,
Rossellanus, Goffridus Aversanus, Nolanus, Avel-
linensis, Maraldus Pestanus, Stephanus Trojanus,
Fiobertus Florentinensis, Melfitanus, Luccerinus,
ad imum pavimenti, totam basilicae faciem gypso C Cain/)0 Draconariensis, /?o^e/-/«;sCivitatensis, Mco-
vestiri , arcus etiam ejusdem vestibuli deforis mu-
sivo nihilominus vestiens, versus Marci poetae inibi
aureis litteris scripsit. Reliquas vero tres atrii par-
tes divorsis, tam Veteris quam Novi Testamenti,
historiis ab intus ac deforis depiugi praacipienSf
marmoreo totum pavimento constravit ; desuper
autem laquearibus ac tegulis adoperuit; vestibulo
quoque ejusdem atrii cum geminis turribus pari
modo depicto, operlo ac marmorato.
Dedicatur a papa, — His igitur omnibus intra
quinquennii 8patium,Deo prosperante et auxiliante,
peractis, dedicare basilicam solemnitate maxima et
ingenti tripudio ad sempiternam memoriam Desi-
derius statuit, adiensquc summae sedis pontificem
Jans Termulensis, Petrus Guardiensis, GuiJJehnos
Ijarinensis, Maynardus Arianensis, Serniensis, Al-
jber/usBovianensis, Salpitanus, i/oa/^nesCannensis,
GuilleJmus seu Guibertus Rubfessanus, Consf ans Ve-
nusinus, /////ac/us Monorbinensis, «/oa///ias Vigilien-
sis, Dalduinus Milfitensis, Joannes Juvenazensis,
Petrus Monopolitanus, Datto Ostuneusis Stunensis,
Drogo Tarentinus, Goffridus Perusinus, et TZieo-
baJdus Castellanus electus, qui videlicet in episco-
pum altero post dedicationem die sacratus est. /fo-
rum episcoporum nomina propria, quce apud Leth-
nem non habentur, aliocbaractere inseruimus exli-
beUodehac Dedicatione ms. quemexbibJiotbect
Cassinensi Antonius CaraccioJus pubJici jaris fecit
Alexandrum, ad eamdem illum dedicationem venire D NeapoJi, anno 1626, cum Eremperti epitomeet aJiis
devotissime invitavit. Quo libentius annuentc, Hil-
dcbrandum quoque archidiaconumejus, cseterosque
cardinales ac Romanos episcopos, deque urbanis
clericis ac nobilibus plurimos aiTectu familiarissimo
convocavit. Die tantse solemnitatis, ex consullu apo-
stolici et cardinalium, in ipsis Kalendis Octobris
constituta, ac lilteris iuvitatoriis ejusdem aposto-
lici ad universos episcopos Campanise, Principatus,
Apuliee, atque Calabrise datis. Fama itaque hujus
rei longe lateque vulgata, tanta totius fere Itaiiae
episcoporum, al)batnm, monachorum, clericorum,
magnatum, nobilium, mediocrium^diversaequecon-
ditionis virorum pariter ac mulierum, ad diem con-
antiquismonimentis, SedLeo muJto pJures recensei
quam h^jus Jibelli auctor, archiepiscopos scilieet
Amalfitanumet Oiretanum, etepiscopos BalveDseiOt
Pennenscm, Bosellanum, NoJanum, AveJliniensetDy
Lucerinum,Serniensem, Salpitanum etMel&tanm*
Libellus autem habet Petrum Venafranum et JoBti-
nem Picenum, qui apud Leonem desiderantur. !o
BuIIa autem Alexandri II,quam ex autographo ideiD
Caracciolus laudnt, loco Joannis episcopi Caleoh
nominatur^omnes episcopusClaudiopoIitanus. So^
scribunt itcm lldcbrandus archidiaconus S. K.E.,
Petru s Damiani Ostiensis episcopus,Fii'minus,card.
S. \\. K., Leo card..., Stephanus card. presbyler,
POSTMODUM VICTORIS III PAPiE
942
fiiscard. presbyter, Leo card. preBbyter, pro A
.8 presbyteris cardinalibus, diaconibus et
S. R. E. De magnatibus autem, ut Leo pro^
T, Richardus princeps Capuanus, cum Jor-
io et fratre Rainulfo, Gisulfus princeps Sa-
QU8 cum fratribus suis, Landulfus quoque
18 Benevcntamus, et Sergius dux Neapolita-
srgiusque dux Surrentinus ; nam dux Ro-
^anormum eo tempore oppugnabat, ideoque
olemnitati tunc interesse non potuit. Sed et
um comitum ac Balvensium, filiorumque Bo-
jfens frequentia. Geeterorum voro potontium
ilium, tam nostratium quam Normannorum,
I circumquaque terrarum vol nomina, vel
m innumerum nulla fuit prorsus possibili-
M>n8ilium recensendi. Horumigituromnium g
devotione et ingenti Isetitia, maximo honore
ipua gloria dedicata est eadem Beati Bene-
Bilica cum quinque altaribus suis ipsa die
trum Octobrium, anno Incarnationis divinoB
10 septuagesimo primo, indictione nona,
bati; et altaria quidem medianaf beatividc-
iedicti,et8ancti Joannis vocabulis insignita,
ropria prsBdictus apostolicus benedixit ; al-
o, quod in australi parto ad honorem sanc-
penitricis est situm, Joannos episcopus Tus-
sis ; quod autem in parto aquilonari ad no-
iti Grogorii Hubaldus episcopus Savinen-
cti vero Nicolai Erasmus episcopus Segni-
emniter dedicarunt. Quorum sane sancto-
.quifiB tunc in singulis altaribus sunt recon- ^
portunum hoc in loco inserere duximus. In ^
laque Beati Benedicti habeniur reliquiee
im apostolorum Philippi et Jacobi, etc. In
incti Johannis ex oleo de candela
epulcri, qnm videlicot pcr singulos annos,
ddo mirabili, ccelitus die sancti Sabbatipa-
ndentibus cunctis accenditur, etc. Super
ero hsec, quod tacendum non duximus, in
um columnarum egusdem basilicse capitel-
pore constructionis, reverenter satis* in
^xidulis reliquiae sanctorum Philippi,... de
sancti Remigii episcopi, etc. In quatuor
campanarii, hse reliquise sunt, lignum Do-
c. In cruce campanarii lignum Domini, de
incti Johannis Baptist», etc. In frontispi-
ssifie in cruco serea, lignum Domini, de la- D
WDtiic concessw, — Poracta igitur solem-
9brilate missarum, et apostolicae potestatis
ite, tam iis quos tunc praesenies esse con-
fuam omnibus qui per octo continuos dies
tionem tanta3 solemnitatis ibidem accur-
sent, coufessorum peccatorum absoluliono
1, cum maxima ct ingenti luetitia singuli re-
In sua. Verum prsefatse absolutionis grntia,
lique huc diversi scxus atque uotatis per
octo dies hominum sc conlinuavit frequcn-
sminem fere illorum qui ad primum diem
rant, domum remeasse putares.
Nec modus est populis coeuntibus agmine densOi
Nec requies, properant in lucem a nocte, diemque
Exspectare piget.
Lucani coeunt populi, coit Apula pubes,
Ac Calabri, et cuncti quos abluit sestus uterque,
Qui laeva et dextra, Latiumcircumstrepitomne ;
Ipsaque coclestum sacris procerum monumentis
Roma, Petro Pauloque potens, rarescere gaudet,
Millia profundens ad mcenia celsa Gasini.
Vincit iter durum pietas^ amor ot Benedicti ;
Vincit et almaffides : pra^sens Dcus \at.^ de]omni-
[bus isthic
Creditur, et summi Benedictus gloria Ghristi.
Infldelem corte quisque se credere, miserum p6-
nitus sestimarc, si tantae solemnitatis vel fini tandem
non satageret interesse. Ex eojam per totum Ghris-
tianum orbem coepit celebritatistantae gloria divul-
gari : extunc iste locus licet ub olim Benedicti Pa-
trismeritis famosus ac nobilis fuerit, nobilior multo
ac glorioaior ccepit haberi, Patrisque Desiderii no-
men, apud plerosquo jamdudum magnum et cele-
bre, celebrius deinceps ac nobilius per Occidentem
totum diffundi ; prudentiae simul ac religionis ma-
ximae ab omnibus preedicari , omnibusque ipsiu8
temporis abbatibus ubique locorum, non solum in
occidentalibus et oriontalibus, partibus, sod et per
oi4>em terrarum ab omnibus censebatur jure prse-
ferri. Partim igitur desiderio Desidcrium videndi,
partim vero templi tam vulgati et tam celebris con-
tuendi, partim denique in hoc sacrosancto coeno-
bio conversandi, et Deo quoad viverent serviendi
multi ex multis et extimis terrarum partibus huc
ccepere confluere : et,hilariter Desiderio recipiente,
factum est ut intra ipsum fcrme biennium, ad se-
cundum circiter centenarium congregationis loci
hujus se numerus porrexisset. Jam vero diverso-
rum regnum atque potentium utriusque sexus,
quanta circa eumdem venerabilem Patrom coeporit
haberi devotio, supplices ad eum litterse etmunera
decentia tesiabantur, quibus se suosquo omnes
tam suis quam fratrum sub eo degentium precibus
attentius commendabant. HaDC dedicatiouis solem'
aitatem memorant fasti Benedictinif et Fcrrarius
iD Catalogo geaerali^ die i Octobris.
Agnetis imperatricis dona. — Nec imperatricis
quoque Agnetis dignum videtur religiosam tacere
devotionem, quse, velui altera regina Saba, Salomo-
nis*alteriu8 et alicrius templi magno videndi desi-
derio ducta, ex ultimis huc Gcrmaniae finibus ad-
ventavit, ac, por medium ferme istic anni spatium
commorans, multo majora se de his quse super hoc
loco auditu perceperat, tam secundum Deum quam
secundum saeculum videre gaudebat, et asserebat,
merito censens ct locum, et Patrem, et fratresper
totum orbem sui ordinis hominibus cclebriores
habendos. Obtulit autom beato Benedicto, prout
dignitaicm Augustalem decebat, dona magnifica,
id est planetam diasperam, totam undique auro
contextam ; albam quoque a scapulis et capite ac
i
943
GESTA DESIDBRIl A-BBATIS CASIN.
944
manibus friso decentissime adornatam, a pedibus X Ceraptata etiam eerea fusilia, valde pulchra, duo
vero frisa nihilominus lista, mensuram ferme cu-
biti in latiiudine habens^circumdatamy simulqueet
amictum cum brusto ; pluviales duos purpureos,
pretiosis aurcis listis ornatos ; pannum diarodanum
frisatum cum auro ante faciem majoris altaris, nec
non et pallium magnum cum clephantis, quod dos-
sale cognominant ; Euglium (Evangelium) cum ta-
bula fusili de argento, opere anaglypto et pulcher-
rimo deaurato ; duo quoquo candelabra argcntea,
seque fusilia, pondcre librarumduodecim.
Dasilicoe ornatus, — Libet nunc, post ecclesiae
dedicationem, residua exornationis ipsius descri-
bere, ut licentius deinceps valeamus Desiderii ges-
tis, tam in sedificiis, quam ct in aliis quibuslibet ma-
magna et parva septem, supra dictus frater secura
a Constantinopoli detulit. Fecit prseterea Desiderius
ct aliam trabem de argento, librarum circiter sexa-
ginta, sculptam nihilominus ac deauratam, quam in
fornice majori ante altare super quatuor argenteas
columnas ex parte inauratas decima libras, et qain-
que cubitos altitudinis habentes locavit. Fecit et
duas cruces magnas argenteas librarum per sin-
gulas triginta, quarum imagines caelatura satismi-
rifica prominorent, easque sub praedicta trabeinter
easdem columnas hinc inde super marmoreos sti-
pites statuit. Tres porro residuas majoris altaris
facies argento librarum octoginta et sex bene scol-
pto ac deaurato vestivit. Nam reliquorum triuin
gnificentiis , operam dare. Ad supradictam igitur n altarium facies veteribus tabulis a tribus partibus
regiam urbem quemdam de fratribus cum litteris
ad imperatorem, et auro triginta et sex librarum
pondere transmittens, auream ibi in altaris facie
tabulam, cum gemmis ac smaltis valde speciosis
patrari mandavit : quibus videlicot smaltis nonnul-
las quidem ex Evangelio, fere autem omnes beati
Benedicti miraculorum insigniri fecit histoi-ias.
Quem certe nostrum confratrem imperator Roma-
nus nimis honorifice suscepit, et, quandiu ibi man-
sit, honeste cum suis omnibus reverenterque trac-
adornatae sunt; quatuor etiam trabes propter cibo-
rium altaris simili modo sculpto ac deaurato ar-
gento extrinsecus induit ; ab intus vero petalis (f.,
laminis) et coloribus decoravit, e quibus duffi ht-
bent cubitos in longitudine sex libras viginti et vi-
ginti, duse vero alise cubitos quatuor ac semis, li-
bras viginti et viginti ; sex etiam candelabra magna
tres cubitos altitudinis habentia de productis ac sul-
ptis argento laminis fecit,una (f.jseque) sex velquin-
que librarum, quse videlicet in festis prsecipuis ante
tavit, ct quidquid ornamentorum inibi veliet efflce- p altare in directa linea posita accendi cum maximis
re, imperialem ei licentiam tribuit. Fecit itaque et
cancellos quatuor, fusiles ex sere, ante altare sci-
licet hinc inde intor chorum et adytum statuendos;
trabem quoquo nihilominus fusilem cx sere, cum
candelabris numero quinquaginta, in quibus utique
totidem cerei per festivitates praecipuas ponerentur
lampadibus subter in sereis uncis ex eadem trabe
triginta et sex dependentibus ; quse vidclicet serea
trabos, sereis aeque brachiisac manibus sustentata,
trabi lignece, quam pulcherrime sculpi ot auro co-
lorumque fucis interim fecerat Desiderius exornari,
commissa est, et supra sex columnas argenteas,
quatuor et semis in altitudine cubitos habentes, et
octo libras per singulas in ipsa chori fronte cons-
tituit, sub qua nimirum trabe quinque numero te-
retes iconas suspendit, tredecim vero quadratas
faculis debeant. Pulpitum quoque ligneum ad le-
gendum sive cantandum, longe priori prsestantios
et emincntius fecit in ascensu graduum sex ; idqae
diversis colorum fuci et auri petalis depulchopol-
cherrimum reddidit : ante quod columnam argen-
team viginti et quinque librarum, partim deaun-
tam ad modum magni candelabri, sex cubitoniiB
in altitudine habens, supra basim porphyreticaoi
statuit, super quam videlicet cereus magnus, qsd
Sabbato paschali benedicendus est, solemniter de-
beat exaltari. Fecit et pharum, id est coronam mi-
ximam, do argento librarum circiter centum, ht-
bens in circuitu cubitos viginti cum duodecimtiir-
ribus extrinsocus prominentibus, sex et trigiutaex
ea lampadibus dependentibus , eamque extra cho-
rum ante crucem majorem satis (irma ferreacale-
paris mensuree ac ponderis desuper statuit. E qui- D na, septem deauratis malisdistincta, suspendit. His
bus videlicet decem ex quadratis praedictus frater
apud Constantinopolim crosso argonto sculpsit ac
deauravit, habentes per singulas aliee libras qua-
tuordecim, aliae duodecim : rotundas vero omnes
argentoa solum urna quatuor librarum circumdans,
csetera coloribus ac iiguris depingi graeca peritia
fecit ; tres vero alias de quadratis ejusdcm metalli
atque mensurae patrari, suorum artificum opere
noquaquam dissimili, Desiderius jussit. Alteram
quoque iconam rotundam, exutraque parto argento
miriflco sculplo ac deaurato vestitam, argenteis
oliam bullis extrinsecus in gyro circumdatam, qui-
dam nobilis tuno bento Benedicto a rcgia urbetrans-
misit : cui postmodum similis altera fieri jussa,
utraque est in ciburio altaris hinc inde suspensa.
tantisper de constructione, consecratione, partim-
que decoratione novse basilicse quomodo libel exa-
ratis, ad csetera monasterii sedificia percompleodi
simui cum nostro Desiderio reditum faciamus.
Costera monasterii sedifwia. — Post transactam
igitursoIemnem|basilic8ededicationem, cernensDe-
siderius, divina cooperante potentia, simulque P>-
tris Benedicti meritis, omnia quae coeperat ad pe^
fectum, prout optaverat, pervenisse,audentiorj»n»,
imo valentior factus, totius csenobii ambitum decre-
vit ingenti animo spatiare ; et, ut jam de aliqui-
bus fecerat, reliquas officinas, cum his etiam qu«
ipsemot ante ecclesiae constructionem constroxo-
rat, renovare. Et primo quidem claustrum , qaod
tan t^ con gregationi adhuc permodicum esse constat.
posTMODin* yKfroRis m PAPiE.
946
'e desiderans, everso mox vetere refectorio , A. sicquecapituli ocdem ab orientali parteper transver-
liis enormiter a laterc templo, a fronte vero
9 inhaerebat, quodque etiam ipse dudum bis
6 diverso adauxerat, in ulteriore illud parte
(laustri, juxta meridianum scilicet atrii ec-
latus, decorum valde satisque magnum ex-
, diversisque totum coloribus pictorum arti-
»mpsit, et laqueari apposito trabibus, tegulis
r operuit. Legivum quoque perpulchrum et
18 in eo constituit,quod,valde decenter gypso
m, cunctis spectabile reddidit. Gujus videli-
nus longitudmis in cubitis quinquo et nona-
sienditur, latitudo in tribus et viginti porri-
ji quintodecimum vero altitudo sustollitur ;
tntali parte habens ingrcssum, ab occidentali
Midam, ante quam profecto ampla valde ab-
ensaextransversocernitur constituta. Habet
sum constituit, ut interior ejus frontispicii angulus
angulo exteriorititulibasilicsB sitconnexus, absidia
vero ipsius appropriare dormitorio videatur. Gujus
vijI I; .cl .^j.aus longitudo cubitorum quinquaginta
et trium, latltudo viginti, altitudo autem octo et
decem habetur; habet autem a latero unofenestras
vitreas speciosissimas novem, ab altero totidem, a
frontispicio aquilonali tres rotundas,ab australi vero
dnas seque rotundas, laqueari et pavimento seu
picturis pretiosissimis sufficientissime decorata.
Tantam autem tunc, cum ista sufToderentur, terras
motuum expertisumus frequentiam, utuno quidem
die vicibus decem et septem, per alios vero aliquot
dies nunc quatuor, nunc duobus, modo etiam sex
vel quinque vicibus,id per dies singulos scntiremus :
quod certe propter innumeras ejusdemlocisepultu-
a latere meridiano fencstras quatuordecim , q ras tunc nacessario violatas, qu8B sanctorum forto
»ulpitum tres, a septentrionali vero duas tan-
iias quoque rotundas in frontibus singulis,
vitro tam gypsoquam plumbo insigniter la-
3. Juxta eamdcm quoque domum ab australi
oquinam fratrum,amplam satis et pulchram,
bus invicem connexis fornicibus, quos una
1 columna sustentet, erexit ; interque ipsam
»ctorium, gradus et januam, unde quaoque
laria in idem refoctorium sivo conferantur
eferantur, constituit. Ex altera vero ipsius
i» parte cellarium statuit, ex quo videlicet,
Bfectorio quam coquinsd quselibet dcbeant
laria tribui. Post haec cum necdum sufficiens
l tantam fratrum multitudinem claustri spa-
ideretur,vir certe magnanimis el nimis ma-
iduciae, dormitorium atque capitulum, quse
i ipsemet magno valde sumptu ac studio fabri-
ity nec non et velerem infirmantium domum,
sgro est aggressus evertere, et, claustri am-
i oecasione, easdem quoque domos ampliores
e. Quoniam igitur exteriorem dormitorii mu-
)orro longe ab altcro in magno montis
)itio statuebat erigere, quinque crossam cu-
naceriam in fundamento maximse firmitatis
jaciens,eam in ducentorum spatio cubitorum
Qgum oxtendit, in altitudine autem cubitorum
a erexit, quatuor et viginti cubitis in latitu-
murointerioridistantom; habensa meridiano
Q fenestras amplas viginti, e quibus tres mn-
hominumfuerant, nonabs re contigisse multi puta-
vimus. Alias sane satis raro hoc in loco solet ficri
terrsB motus. Verum quoniam ingens praecipitium
ab interiori dormitorii parte remanserat,erectis se-
cus eamdem domum cameris , et terra saxisquo
csetera replens injectis, itemque ante refectorium
in fronte videlicet claustri, curva nihilominus ca-
mera cisternam maximam fabricans, ita demum
totius claustri superficiem cooequavit ; mox itaque
arcus per gyrum deambulatorios super centum et
decem marmoreas columnellas inslituens,claustrum
omne inlongitudinem cubitorum ccntum et quinque,
in latitudinem vero quinquc ct septuaginta diffudit.
Gujus quia ea pars,qu8e majoris basilicae erat con-
tigua, si caeteris cosequareturnoh aptusin eamdem
basilicam csset ingressus, subtus item et super de-
ambulatorios fornices fecit, ct in ejus utriusque
angularis marmoreos gradus,quibus in caetera de-
scenderetur,instituit; ad capitulum quidem quintodo-
cimum, a refectorio vero tertio decimum, totumquo
in circuitu et lapideis pavimentis bisantei artificii
stravit, et picturis pulcherrimis compsit. Nihil hoc
moratus expleto, solarium palatii illiusy quod a Ri-
cherio coeptum ipse perfecerat, ab eminentia priori
ad claustri planitiem deposuit, adque inibi infirmo-
rum fratrum quietem constituit. Porro ab occiden-
tali parte claustri, juxla cislernam videlicet quam
praediximus, cellam novitiorum ordine satis aptavit,
in qua videlicet iidem, juxta regulare institutum ,
tribus columnellis marmoreis fulciuntur : D et meditarictquiescere atquo comedere novilii ipsi
idelicet domus longe priore amplior, firmior
chrior, studiose nimis est et fabrorum peritia
)us tecta, et pictorum artificio coloribus deco-
juxta quam etiam, in ulteriori capite ipsius
rium fratrum construxit, parvum quidem, sed
competens pulchrumque.
igioerga defunctorum corpora, — His triennio
3r consummatis, monteme vestigio, quiintra
it, 8ufrodereaggressusest,per longum scilicet
s centum et quinque, per latum autem quadra-
et novem, per altum vero circiter septem ;
deberent; sicque jam tandem fratres, qui eatenus
supertot operibus inquietatiac molestatiplusquam
satis exstiterant, opportuna simul etamcenaqiiietis
statione locatos, ordini do caetero regulari, quanto
ordinatius tanto districtius operam dare perdo-
cuit.
His igitur omnibus exvoto perfectis, etintcriori-
bus fratrum officinis decentissime, ut optaverat ,
consummatis, ad exteriora se nihilominus aedificia
monasteriiperficiendaimpiger ac fortis accingit.Ab
occidentali i^itur parte primum maceriam lirmissi*
947
OESTA DESIDERII ABBATIS CASIN
948
mam erigens, portam pene cubitos triginta extra A loribuspictorumingeniodecoratom, ibidemexstrui
veterem de quadratis ac seetis lapidibus statuit,
supra quam turrem fortissimam in quatuor magnis
columnis erectam ingenti camera confirmavit. Ve-
rum, cum exterius prascipitium patcret immenSMm,
tumulus verointerius magnusexisteret,eodefos80,
prdecipitium illud saxis cjus et terra, clivoso licet
tramite, pervium fecit; ibique juxta, extra portam
scilicet, xenodochium maximum fabricavit. Ilaque
demum hinc indemuro contiguo ac civitatum more
munito universum monastcrium circumsepsit. De-
hinc aquilonali parte palatium quantitatis non mo-
dic8B ad hospitum quorumquereceptionem sedifica-
vit ; pristinum quoque tanto decore construxit, ut
multi peregrinorum huc venientium, ignorantes,
jussit. Ante ipsius namque Beati Martini altarium
tabulam argenteam ac deauratam, et pulcherrime
sculptam, quatuor et quadraginta libras habentem
Desideriuspatrari mandavit, inqua omncs ferebea-
ti evangelistaB Matthaei etsancti confessoris Christi
Martini desculpsit historias. Fecit etportas aereasin
ingressuejusdem ecclesias. Juxta eamdem vero ba-
silicam mansiunculam in qua ipse maneret con-
struens, trabibus appositistegulisdesuper operait.
Haec ubi, cooperante Domino, prout optaverat con-
summavit, Beati Bartholomsei basilicam cum fra-
trum universo cenventu tertio Nonas Jannanas a
Joanne, hujusante coenobii monacho, post Sorano
episcopo fecit solemniter dedicari ; in cujus altari
quasiad ecclesiamsaQpiusillucoraturiconvenerint. p apostolici corporispartemnonexiguam inargentea
Non cessabat, dum ista agerentur, Desiderius con-
quirendis ecclesias ornamentis insudare, et unde-
cunque possot, quibuscunque posset ingeniis, qusa
ejus apta essent pulchritudini comparare.
EccJesia 5. Marlini couslruitur. Dedicalur, —
Christo igitur duce, omnia sibi, prout optaverat,
evenisse cognoscens hinc ad ecclesiam Beati Mar-
tini, quse sola fere jam intra monasteriiambitum de
veteribus (edificiis remanserat, renovandam totum
cor Desideriusvertit. Dirutanamqueprioriejusdem
Beati Martini basilica, jactisque in Christi nomine
fundamentis, coepit ejusdem ecclesiffi fabricam in
Iongitudinecubitorumtriumetquadraginta,Iatitudi-
ne viginti etocto, altitudine viginti et quatuor; fe-
nestras vcro ab unolatere novem, ab altero totidem ;
recondidit capsa; in qua etiam has reliquias posuit,
de lapide sancti Sepulcri, et sanctorum Joannis et
Pauli, VitiyJanuarii, Hermetis et Quadraginta mar-
tyrum. Enimvero tantas apud Romanum pontificem
Desiderius auctoritatis habebatur et gratiae, ut, ia
quibuscunque vellet proprio pastore viduatis ecde-
siis vel coenobiis, juris ei esset suis ex fratribas
episcopos substituere vel abbates. Non multo post
haec temporis evoluto, sediculas quoque illa8,quas
instar turrium in atrii diximus angulis constitutas,
alteram ab eodem Joanne, alteram a Leone fedt
Aquinensi episcopo magna cum Isetitia dedicari,
quarto Idus Septcmbris. Sane in altari Beati ar-
changcli Michaelis reliquiascondiditsanctorumNi-
candri et Marciani, Joannis et Pauli, Viti, Mercurii
porticus etiam utriusque parioles in soxdecim cu- ^ et Catharinse, et vocabula sanctorum Apollinaris
bitorum altitudine erigens, fenestris quatuor, et
quatuor totidemque ab altero distinxit, et illas qui-
dem qu86 in navi sunt, plumbo simul et vitro com-
pactis tabulis ferro ligatis inclusit. In frontispicio
porro ejusdem ecclesise fenestras tres, ac unam in
absida distinguens, similis decoris palrari manda-
vit. Illas autem quse in porticibus sunt, gypseas
quidem, pari verodecoreconstruxit. Columnasvero
novem ab uno latere, totidomque ab altero erexit.
Secus ipsam quoque ecclesiam curvato pariete,
brevem quidem sed perpulchram domum, adejus-
dem occlesias ministerium conslruxit. Cancellos
vero lapideos ante Dcati Martini altarium mirificos
patrari fecit; absidam autcm musivodecenterves-
opiscopi, Prothi et Hiacinthi ; altare vero principis
apostolorum Leo Aquinensisepiscopus divinonomi-
ni, ipso domno abbateomniumquefratrumpraBsen*
te conventu, cum magna Isdtitia et devotione sa-
cravit. In eodem vero altario reconditoB sunt reli-
quiue istse : de quinque panibus hordeaceis, et saD-
cto] um apostoIorumPetri, Mattheei, Jacobi, Naiarii
et Celsi, Januarii, Felicissimi et Agapiti, Sergii 6t
Bacchi, Nicandri et Marciani, Aurelii, Protasii»
Foiiunati et sociorumejuS| et devestimentistnam
puerorum.
\'iiria ab auctorisscopo aJieoa omiiiuntur^—Hfic
usqae Leo MarsicanusCassinense CIiroDicumper-
duxit. Qu8d vero sequuntur^ a Peiro Diaconoaddi'
Cultibus exsiiterai quondam locus iste dicatus
DoemoniciSf inque Jioc tempJo veneratua ApoJJo.
Qaod Pater Jiuc properans Benedictus in omni^
[potentis
\ertit honore Dciy Martini et nomine sancti.
Hoc Desiderius post centum Justra vetustum.
Parvumque evertit^ renovavit^ compsit et auxit,
Jam vero ipsius ecclesiae pavimentum quam sit
conspicuum, quam speciosumac diversorum mar-
morum multiplicitate coustratum^oculis omniumpa-
tet. Legivum quoque pulcherrimum, auro atque co-
tivit, in qua etiam aureis litteris hos versus des- D tst sunt, ut ipsemet attestatur in Prologo libri iv,
cribifecit: quem Baynaldo abbati nuncupavii \ sed cuw iU^
mulia interseruerit qmo ad ilJusiraDdam Desiderii
Vitam non attinentj ea solummodo deioceps hnc
proferemus quoe ad rem nostram facieai^ cceUri^
omissis. In capite 35 agit de Alberico, AlftBfh
Amato et Constantino AfrOy moaacbis CassineO'
sibus, quorum opuscula recensei; quoe item if^
ejusdcm auctoris Jibello De viris ilJusiribus d^
sinonsibus vidcri possunt.
A lexanderpapa sanum reddii doemoDiacum^ei ^
nasterioprivilegia concedii. — Sequenti temporeifr
pradictus papa Alexander, Urbem egrediens, ^
ad hoc monasterium. Qui a Desiderio honoriii^
POSTMODUM VI0TORI8 III PAPiE
9S0
im abbatis cameram, quse juxta eccle-
ficolai coQstructa est, ingressus fuis-
cus quidam ab eo liberalus estj etc.
)a idem sanctissimus pontifex Patri
vilegium de monasterio Sanctse Mariee
tc.
Angeli de Formis. — Peridem tempus
*inceps per preeceptum obtulit beato
ilesiam Sancti Angeli, quse nuncupatur
le qua superius, tempore scilicet Bal-
, qualiter nobisaMarino papaconces-
scripsimus. Sed, quia Capuanus archi-
lam eo tempore retinebat, praefatus
iens ibi faccre monasterium anto sep-
annos cum eo concambiavit, data pro
lesia et Gassinensi coenobio prae-
(iam obtulit. Et, quoniam locus idem
s et satis aptus monasterio erat roga-
Desiderium ut pro amore suo specia-
deret ; quod et fecit de monasterio Al-
gram omnium mobilium medielatem
rum medietate etiam ejusdemlocimo-
ic transmittens ; cajpitque Desiderius
•e ex integro tam speciose, tam spa-
Imodum hodie cernitur, ubi etiam intra
) quadraginta et eo amplius monachos
icturos aggregavit.
ma, — Circa hosdiesMichaelConstan-
imperator, Patri Desiderio per nuntios,
direxit, dona quamplurima transmisit,
•0 se ac liberis, et pro slatu imperii sui
ntis clementiam assidue supplicarent.
1 ob Patris Benedicti reverentiam, pro
suae, pcr prseceptum aurea bulla bul-
uit ut per unum quemque annum hoc
accipiat de palatio Constantinopolitani
libras viginti quatuor, et palha qua-
ae congregationis sustentationem.
\ Cassinotributa. — Borellus autem co-
ajoris niius,cum ob nonnulla sua in hoc
Desiderii familiaritatcm futsset non
ptus, monaslerium Sancti Petri, quod
Lvellana, quod videlicet pater ipsius
ico ante quatuor et quadraginta annos
ium tradiderat, quodqueidemBorellus
errarum concessione ditaverat, cum
tolonis et cum omnibus omnino perti-
ssessionibussuis, quodest terraquin-
circitcr modiorum, Beato Benedicto
1 obtulit, ctc. Theodinus quoque et
[ue Bcrnardus Balvenscs comites, non
ipsiquoquemonasterium Sancti Potri,
jst in valle de Lacu, et aliud monaste-
arum in loco qui dicitur Pratum Car-
nimirum et ipsa nthilominus a beato
te non plures annosfundata exstite-
)do in hoc monasterio obtulerunt. etc.
Ueriis actumest inhiyus Soeculi parte
Vitasancti Dominici abbatis Sorani ad
^^ annum \0B{, Eodem etiam anno Leo et Girardus
Fundani consules una cum Richardo, cogno-
mento de Aquila^ obtulerunt huic loco ecclesiam
Sancti Onufrii cum pertinentiis suis. Et quoniam lo-
cus iilc;ii liubilis ad construendum monasterium
erat,Desidcriuscupiensibidemfaceremonasterium,
per Girardum prsepositum Sancti Nicolai in Pica,
qui quintus post eum hujus coenobii abbas factus
est in statum quo nunc cernitur erexit.
Pontifex iu bonorum invasores decernit. — Eo-
dem tempore Rosellanensis Ecclesiee pontifex, ad
hoc coenobium veniens, non parvse pecuniae sum-
mam in hoc loco deposuit. Quod ubi Jordano principi
relatum est, missis militibus,eamdem pecuniam de
ecclesiae secretario abstractam ad se deferri man-
n davit. Fratres autem ad haec : Pecuniam^quaePatri
Benedicto creditaest, nosalicui viventium minime
damus ; sed illam in secretario ponentes, exinde
qui prsesumpserit auferat. Milites vero hsec audien-
tes, et diabolico stimulo debriati (sic), pecuniamde
secretario ecclesise abstrahentesad principem defe-
runt. Tantum vero el tam immano ot inauditum
ftagitium Gregorii papae dum pervenisset ad aures,
hujus temeritatis noxam inultam esso non fercns,
et verens ne, exemplohujus facinoris, iterum nostra
ecclesia violaretur, divinum officium in Patris Be-
nedicti ecclesia interdixit altariaque omniadenudari
fecit, asserens quod in tanto scelere nimiae negligon-
tiee et acriter ulciscendse timiditatis et Desiderium
ac fratres arguere posset, et gravius (se)adversu8
congregationem nostram commovein debere,nisi ea
^ qua locumistumsemper dilexerat, charitate detine-
retur ; siquidem tolerabilius sibi videretur villas et
castella nobis pertinentia in prsedam et direptionem
dari, quam ut sanctus locus, et per totam (ihristia-
nitatem famosus et venerabilis, tantae ignominise
periculo subjaceret. Sed non in longum, postquam
officium de ecclesia nostra interdictum est, vindi-
ctam distulit dextera Dei. Nam princeps tanti au-
ctor sceleris, postquam pecuniam accepit, lumen
amisit. Idem vero papa Gregorius in concilio re-
sidens constituit ut, si quis Normannorum, vel quo-
rumlibet hominum, prsedia, monasteria, villas seu
possessiones hujus coenobii Cassinensis invaserit,
et bis vel ter admonitus non emendaverit, excom-
municationi subjaccat, donec resipiscat et Eccle-
D sise satisfaciat.
Diversa de quibusdam omittuntar. — Capite48.
Petrus de Guinizone et Gobizone piis monachis
agit, de quibus infradicemus. Induobusautem capi-
libus quoB sequuntur fusius disserit de dissidiis
inter Gregorium papam et Henricum augustum,
tum de coUoquio intcr eumdem imperatorem ct
Desiderium, quo) hic fusius persequi non vacat.
Adunatio cum fratribus Cluniacensibus. — Circa
haec tempora HugovonerabilisabbasCluniacensis,
vir celeberrimee vitoe ac famse, ad Patris Benedicli
limina valde devotus advenit ; quemvenerabilis De-
siderius honorifice, ut tantumdecebat virum, susci-
951
GESTA DESIDERQ ABBATIS CASIN.
piens, et societatem Gluniacensium fratrum nostrse 4 hoc loco describi prsBcepit, quorum nomina hsee
sunt : Augustinum contra Faustum, De opere mo-
nachorum, De sermone Domini in monte, Homilias
quinquaginta super Epistolam ad Romanos, Sermo-
nes in Epistolas Pauli, De Genesi ad litteram, Epi-
slolas eJus,Pastoraleejus,De baptismoparvulorum;
Ambrosium De rebus gestis in ecclesia Mediolanensi
De patriarchis, De fide ad Gratianum imperatorem ;
Sermones ejus; Registrum Leonis papse, Rcgis-
trum Felicis papae ; Regulam Basilii ; Hieronymam
super Ezechielem, super Epistolas Pauli, super
duodecim prophetas ; Eugesipium ; Sermoncs Se-
veriani ; Historiam Anastasii ; Historiam Lango-
l)ardorum, Gotthorum et Vandalorum ; Historiam
Jordauis episcopi de Romanis et Gotthis ; Historiam
congregationis adjungens, memoriam illorumapud
nos, nostrsequecongregationis apud illos, in morte
et in vita iidem viri vcnerabilos in perpetuum ha-
bendam sanxerunt, NonnuJJa subjungit de Gregorio
etRandisciopiis, monacbis, de quibusegiinusinpri-
ma hiyus ScjecuJi parte,Y^ag. 103, etc, ubi Jiocipsum
Chronici Cassinensis caput^ et aJia nonnuJJa exPetri
continuatione, sub Leonis nomine^ ut vuJgo Ht, Jau-
davimus. Porro AngoJus de Nuco, in notis ad hunc
locum^profert Desiderii epistoJam ad Petrum Da~
minnif qua ipsi tam viventi quam defuncto suas et
totius congregationis Cassinensin ac successorum
suorum preces poJJicetur,
Gregoriuspapa et aliibenigne accipiuntur, — /?o-
bertus Guiscardus Gregorium papam, quem Henri-Q Gregorii Turonensis ; Josephum de bello Judaico;
cus imperatorinarce Sancti AngoJi obsessum tene-
batjliberavit^ eumque ad hoc, inquit PctruSy mo-
nasterium nsquc dcduxit.Qucm apostolicum nostor
abbas usque adipsius exitum, cumepiscopiset car-
dinalibus qui eum secuti fuerant, sustcntavit.
Donum S, crucis. — Hisporrotcmporibus quidam
Amalfltanse civitatis nobilis, mundo mundanisque
omnibus abrenuntians, ad hunc locum pervenit, et
a Desiderio gratanter susceptus et monachus factus,
partem non exiguam ligni salutiferae et vivificse
crucis auro et lapidibus pretiosis ornatam et in
aurea icona locatam, quam ipse de palatio Gonstan-
tinopolitano abstulerat in conjuratione quee contra
Michaelem imperatorem facta est, beato Benedicto
devotissimus obtulit. Desiderius autem, post ista
ilistoriam Gornelii, cum Homero; Historiam Er-
chemperti ; Bedam super Tobiam ; De locis sanctis;
Evangelium mcgorem auro et lapidibus pretiosis
ornatum, in quo has reliquias posuit, de ligno Do-
niini et de vestimentis sancti Joannis evaugelistae;
Sermones Leonis papae; Sermones Gregorii Na-
zianzeni ; Doctrinam Patrum ; Sacramentorium cum
Martyrologio ; Sacramentorium aliud ; Ordo Epis-
copalis; Gualfridum De ofTiciis; Super regulam ;
Passionaria totius anni, libros quatuor ; Antipho-
naria de die duo, in choro semper habenda ; Anti-
phonarium de nocte; Vitas Patrum; Instituta Pa-
trum ; Actus apostolorum cum Epistolis canonicis
ct Apocalypsin; Epistolas Pauli; Paralipomenon ;
Kuper Gantica canticorum Origenis, Gi*egorii et
Gapuam pergens, et officinas monasterii Gapuaniin Ilerengarii^JoannemGhrysostomumdereparatione
ruinis jam positas cernens, ad renovationem illius
animum dedit. Dirupta namque priori ecclesia,
jussit conduci artiflces alios ad capitella columna-
rum miro oporc facienda. Evocansque ad se Bene-
dictum ejusdem loci praepositum, prsBcepit ut in
ejusdcm ecclesia) renovatione omnibus rebus post-
positis, specialiter iuvigilare studeret. Gujus ille
imperio parens Patris Benedicti basilicam sicut
nunc cernitur, pulrherrimam satis construxit, etc.
ObitusRoberti, eximii benefactoris. — Hocanno,
sciJicetj ut monet Angelusde Nuce, 1085, mense
Julio, die festo sancti Aloxii, Robortus Guiscar-
dus ApuUoe duxobiit, etc. Non autem videtur indi-
gnum hic ex parte aliqua summam oblationum is-
lapsi ; Dialogum quem ipse cum Alberico diacono
edidit de miraculis monachorum loci istius ; Dia-
logum ahud ; Dialogum de vita sancti Benedicti,
Ililarius mysteriorum et Hymnorum ; Seduliumde
Kvangeliis ; Juvencum de Evangeliis; Medicinalis;
Psalterium ; Gresconium de bellis Lihicis; Versua
Arichis, Pauli et Garoli; Versus Paulini ; Gicero-
nem De natura deorum; Instituta Justiniani; Nq-
vellam ejus; Terentium ; Horatium cum geome-
tria; Ovidium Fastorum; Senecam; Virgiliumcam
egloga Theodorii ; Donatum.
Fames. — Hoc praeterea tempore latrones noctu
hujus nostri monasterii ingressi cellarium, cames.
cascum, lardumque subripientes, suos his merci-
tius ducis, ejusque conjugis Sicelgaitee, ad scien- "^ bus sacculos impleverunt; foras autem egressi,
tiam posterorum adnectcre, qui supra omnes fere
sui temporis mortales locum istum, patrem Dosi-
derium et nostram congregationem diligere, exal-
tare et honorare studuerunt. Capite 58, recenset
Petrus donationes illas singillatim^ et capitibus
sequentibus alias ab aliis viris nobilibus factas^
capite 62, agit de GuaiferiOy quem etiam laudavit
in libro De viris illustribuSy cap, 29. ubi Benedic-
tus qui et Guaiferius dicitur,
Desiderius nonnullos codices describi curat ; qui
indicantur. — Nonsolumauteminsedificiis, verum
etiam in libris describendis operamDesiderius dare
«termaximamstuduit. Godices namquenomaollosin
sacculos quos impleverant levare conati, minime
potuerunt. Dein relicta sarcina tentantes fagam,
per totius excursum noctis monasterii claustra
circumeunles, nullam egrediendi facultatem pe-
nitus consequi valuerunt, etc. Hoc prseterea
tcmpore fames maxima per totam fere Italiam facta
est, Tunc Desiderius cum fratribus communicato
consilio, cibos indigentibusabundanter conferebat.
Defuneto poniifice, papatum suaeipere reDuit. —
Anno autem Domioicffi incarnationis millesimo oc-
togesimo quinto. indiclione octava, cum Tenerabilis ae
semper recolendse memorisD domnas Gregorius sepUmas
papa apud Salernum infirmitate magna detioeretar
9S3
POSTMODUM VICTORIS III PAPiE
954
interrogatus ante diem tertium obitus sui ab episco-
pis et cardinalibus, qui tunc una cum Desiderio
prsBsentes erant, quid postsuumobitumdo Romanse
sedis ordinationejuberet, respondit: ut si unquam
aliquo modo possent, eumdem Desiderium ad hoc
officiumpromoverenl.Isenimpr83ter idquod primus
presbyter cardinalis Romanse tunc Ecclesise osset,
et prudentia maxima,et religione singulari^ et prin-
cipum circummanentium amicitia multapollcrct. Si
▼ero hunc nullatenus flectere ad ista valerent, aut
archiepiscopum Lugdunensem Ugonem autOttonem
Ostiensem, aut Lucensem episcopum ; quem prius
ex his habere possent, in papam eligere post suum
obitum quantocius festinarent. Hoc statuto dcfun-
etus esty octavo scihcet Kalendas Junii, die Domi-
nica, et honorabiliter intra ecclesiam beati Matthaei
apostoli et evangelistse sepultus, cum sedisset in
pontificatu annis duodecim, mense uno, diebus tri-
bus. Et quoniam Romana Ecclesia pastore desti-
tuta remanserat, et haeretici atque schismatici moro
iDporum illam nitebantur invadere, Desiderius una
eam episcopis et cardinalibus, nec non ct laicis
religiosis, qui hactenus incatholicaunitato^etobe-
dientia papse Gregorii fideliler perstiterant, coepit
unanimiter agere qualiter eam posset decentissime
ordinare. Miseruntergo etconvenirefeceruntundi-
que aptns huic officio personas, quatcnus ex eis
onanimi consensu eam personam cumgratiaetau-
xilio Dei eligerent, quse idonea et apta tanto ordini
esset. Convenientes post hsec ad prsedictum abba-
lem episcopi et cardinales, coeperunt eum super
pnefati pontificis judicio appellare utque in tanta
temporis necessitate periclitanti subveniret Eclesise
papatum suscipiendo, instantissimo flagitaro. Ad
hflec illc papatum quidem se suscipere obstinatissima
responsione recusavit ; aliis vero quibus sciret et
posset modis, ad Romanse Ecclesise servitium se
paratum esse spopondit. Die Pentecostes Savinensi
episcopo et Gratiano Roma vonientibus occurrit,
eisque verba quae cum papa Gregorio de Ecclesise
ordinatione hahuerat retulit; pariterque cum eis
Jordanum principem et Raynulfum comitem adiit,
atque ad servitiumetadjutoriumRomanceEccIesise
adhortatus, libentissime ad omnia paratos invenit.
Coepit deinde cardinalibus vehemcnter insistere ut
de pontificis eligendi persona quantocius delibera-
rent, et ut ad comitissam Mathildam literas mitte-
rent, quatenus studeret ut et ii quos prcediximus
episcopi, et quotquot idoneae tanto officio personoe
jadicarentur, Romam sinetarditate venircnt. Quod
illi faccre ncgligentes, cum Jordano principe clam
machinabantur eidem abbati pastoralem curam in-
jungere, et suasionibus multis nitebantureumquo-
quo modo Romamfperducere, putantes violenter se
id eiposse imponere: quodipsepersentiens, omni-
modo renuere et contradicere coepit ; sicque ad hoc
monasterium reversus, iterum Nortmannos otLan-
gobardos, et omnes quotquot potuit; hortari ad
Romanee Ecclesi» servitium coepit, et multos ex
A eis promptos et paratos ad rem ipsam invenit. Sed
quia fervor aestatis nimius erat,proptcreatuncRo-
mam ire distulerunt, quousque se et calor eetatis
imminueret,ettemporainfirmatransirent.Postquam
vero princeps conduclo exercitu hujus rei gratia
RomameundiCnmpaniam venit, comitantibusetiam
se una cum Desiderio nonnullis partium istarum
episcopis, ipse suspectus prwdictorum consiliorum
amplius procedere noluit, dicens quod, nisi Jorda-
nusprincepsetcomes RaynuIfus,etepiscopi Romani
fidem suam sibi proesenti darent, nullam super hac
re vim illi illaturos, ncque aliosinferrepassuros,
ipse cum eis nullatenus pergeret. Renuentibus fa-
cere, hac de causa restunc infectaremansit.
Eligitur, — Jam fere annus in tali fluctuatione
D transierat, quo in sede apostoHca nullus pastor erat,
nullus Dominicigregis curam gerebat, etGuibertus
haerosiarchaoves Christi sanguine redemptas suis
cum sequacibus laniabat, cnm circa Paschalem festi-
vitatemepiscopietcardinales Romanae Ecclesiae de
diversis partibus Romam conveniontcs, mandave-
runt prsedicto abbati utuna cum episcopis etcardi-
. nalibus Romanis, qui secum tunc morabantur, et
cum Gisulfo Salernitano principe, qui tunca Cisal-
pinis partibus venerat, ad eos quantocius perge-
rent, quatenus dc Romanae Ecclesicc ordinatione
simul tractarent. llle nihilsuspicans de se jamillos
aliquid cogitare, cum jam nulla de eo mentio ab
aliquo fieret, assumptis prsefatis omnibus, Roma-
nam pervenit ad urbem. Eo dio quo applicuit, in
vigiliis Penlecostes, instante Desiderio ut pontifi-
catus apex personarum earum injvingeretur alicui
quse velipsis vel ei vidcbantur idonese, renuerunt
prorsus omnis Romanus et clerus ct populus con-
sentire. Pertotam autemipsamdiemmultafrequen-
tia, quotquot catholicse parti favebant, tam clerici
quam laici, ad eum convenientes, jam circa vesperam
oongregati sunt pariter omnes, tam episcopi et cardi-
nales quam et cseleri Romani, qui in fidelitatebeati
Petri apostolorum principis perseverabant, in dia-
coniam sanctse Luciae, quaeestjuxta Septe soIis(f.,
Septizonium), coeperuntque omncs unanimiter De-
siderium multis precibus obsecrare ut Romanum
pontificatum suscipere non recusaret ; eumque obte-
stare perdivina, perhuroana omnia, ut subveniret
periclitanti Ecclesise in naufragio constitutse , mul-
D toties ad genua ejus, nonnullis lacrymantibus, om-
nes paritcrruentes. Desiderius vcro, qui jamdudum
decreverat vitam suam in quiete transigere, et qui
magis optabat in divina peregrinatione suum tempus
finire coopit omnimodis refutare, et hoc se nun-
quam consensurum firmiter rcpromittere. Instare
illi vehementer, perseveranterinsistere; ipsevehe-
mentius reniti, resistere perseverantius, dicens:
« Pro certo sciatis quia, si aliquam mihi violentiam
super hoc intuleritis, ego quidem, prout citius po-
tuero, Cassinum redibOy etnullomodounquaminde
me intromitto ; vos autem, propter hoc, ridiculum
magnum et vobis et Roman» Ecclesiee facitis : 9
955
GESTA DESIDERII ABBATIS CASIN
956
quia tardior jam hora processerat, imminente jam Ji nullis omnino argumentis ad eorum potuerit horta-
nocte, ad sua quique reversi sunt. Summo mane,
Dominica Pentecostes, omnos unanimiter ad eum
iterum convenientes, eadem coeperunt repetere; et
ipse nihilominus insemelfixasententia perdurare.
Videntes se omnino jam nihil proficere, dixerunt
Desiderio presbyteriet cardinales episcopiquoniam
quemcunque ipseillis consuluisset, ipsumilli parati
essent eligere. Unde, cum CencioRomanorum con-
sule consilio habito, tendem ut Ostiensis episcopus
papa eligeretur, decrevit. Post haec qusesierunt ab
eo ut ipsum pontificem, quem eligerent, in Cassi-
nensi monasterio reciper-et ; eumque donec Ecclesia
tranquillaretur, cumsuis omnibus sustentaret, sicut
et de supradicto papa Gregorio fecerat : quod Desi-
menta procationesque deflecti. Non tamen ob hoc
cardinales et episcopi, qui cum eo erant, aliquate-
nus quiescentes, Jordano principi instare CGepernnt
ut quantocius properaret, et propter consecratio-
nem ejusdem electi Romam cum eis per^eret. Qai
cum magno exercitu ad hoc monasterium veniens,
partim dehortatione ipsius electi, partim timore
SBstatis ulterius progredi nolens, reversus est.
Concilium CapuoB, RomoiConsecratar. Cassinum
redit, — Sequenti anno, mediante Quadragesima,
apud Capuam concilio episcoporum congregato,
cum prsedictus electus una cum episcopis et cardi-
nalibus Romanis eidemconcilioprsefuisset,Cenciu8
etiam Romanorum consul cum aliis nobilibus Ro-
derius libentissime facero repromisit, et per feru- manis, et Jordanus princeps, et Rogerius dux cum
1 ^i^V^^i ^^^ :«. l\A,^ <,.,« An. V,^« D •! r ^._:_ x; *:i :_a *..: l .
lam quam manu gestabat, eos in fide sua de hoc
investivit. Cum autem jam jamque de Ostiensiepi-
scopo decernerent, repente iterum quidam de car-
dinalibus contra canones hancesse electionem affir-
mans, nequaquam sc consensurum clamavit. Illis
pro tempore, pro necessitate hoc ferre oportere
astruentibus, nequaquam eum ad suam sententiam
flectere valuerunt. Verum, ut sapientum Salomon
sapiens attestatur non est prudentia, nonest con-
silium contra Deum (Pro. xxi, 30). Mox enim epi-
scopi et cardinales una cum clero etpopulo in De-
siderii duritiam stomachantes, et videntes se nil
possc cum eo precibus agcre, statuerunt violenter
causam perficere. Tandem itaque universi pariter
uno consensu et animo illum capientes, invitum et
omnibus fere suis optimatibus interfuisset, posl
finem concilii rursus insperate, et nihil eo de his
suspicante, cem multis precibus lacrymisque a
clericis et laicis perurgeretur, biduo immobilis
perstitit. Tandem cum dux et princeps, una cum
episcopis cseterisque catholicis viris, fluentes ejus
pedibus adjacerent, multis rationibus et orationibus
coactus vix tandem succubuit, et praeteritam ele-
ctionem crucis et purpurss resumptione firmavit,
duodecimo scilicet Kalendas Aprilis, Dominica in
Ramis palmarum. Inde Cassinumreversus, ibidem
Pascha celebravit. Peracta festivitate, cum Ca-
puano ac Salernitano principe RomHm perrcxit,
ac juxtacivitatemOstiensem Tiberim cum omnibus
transiens, cum gravi infirmitate detineretnr, extra
renitentem attrahunt, et ad ecclesiam prsedictam C porticum Sancti Petri tentoria fixit : et quoniam
Christi martyris Luciae perducunt, ibique eum juxta
moremEcclesise eligentes, Victoriseinomenimpo-
nunt. Sed quoniam hsec omnia, ut diximus, contra
ejus animUm et voluntatem fecerunt, cappam qui-
dem rubeam induebat, albam vero nunquamei po-
tuerunt induere.
Roma discedit. Cassinimoratur, — Eoigiturtem-
pore preefectus imperatoris a duce et ejus matre
dimissus, propter illud videlicet odium, quod epi-
scopi et cardinales, faciento tamcn Salernitano
principe Salernitanum archiepiscopum sacrare no-
luerunt, die noctuque cum aliquantis sere iniquo
conductis in capitolium contra eumdem electum
conveniens, persecutiones ei maximas intulit. Post
Ravennas hseresiarcha {Guibertus), qui vivente
papa Gregorio papatum invaserat, ecclesiam Sancti
Petri armata manu tenebat, non integro die a mi-
litibus principis, Dei auxilio expugnata et recepta
est. Dominico vero die post Dominicam Ascensio-
nem, multis Romanis et omnibus fere Transtibe-
riuis solemniter cum maxima frequentia occur-
rentibus, prsefatus electus a Romanis episcopis,
Ostiensi videlicet, Tusculanensi, Portuensi atque
Albanensi, cardinalibus quoque et episcopis atque
abbatibus][quamplurimis assistentibus, more eccle-
siastico consecratus et in apostolicam sedem loca-
tus est septima Idus Maii : quo etiam die corpos
sancti confessoris Christi Nicolaia civitateMirensi.
quatuor dies idem electus Romam egressus, venitDin qua per annosseptingcntosseptuaginta quingae
Ardeam ibique per triduum remoratus, abiit Ter-
racinam, ab inde crucem et chlamydem et coetera
pontificatus insignia ita dimisit, ut eis ulterius uti
nullo unquam modopersuaderipotuerit, docernens
potiusomni vitae suse tempore in divina peregriua-
tione vitam finire, quamtanti ordinis fascibus gra-
vissimis colla submittere. Insistebatur ei quotidie
precibus, lacryraisque creberrimis, objiciebantur
Ecclesiarum magna discrimina; ingerebaturpluri-
marum perditio animarum, quibus ei manifestissime
divina indignatio intendebatur ; sicque Cassinum
reversus est. Ceeterum-per anni totius cumculum
adeo mentis ejus propositum immobile perstitit, ut
quieverat, Barim delatum est. Prsedictus autem
pontifex per octo circiter dies Romae remoratus,
una cum prsedictis principibusadhocmonasterium
rediit.
Romam adiit. Ubi turbsc, — Post cxiguum vero
temporis spatium comitissa Mathildis urbemadieos,
magnis eumdem pontificem supplicationibus per
legatos interpellavit,quatenusejus fruiaspectibus,
ejus potincolloquiis moreretur. Eam quippe cau-
sam sibi Rbmam veniendifuissepermaximamsug'
gerebut. Cogebat corporis languor loco non absce*
dere ; sed quia pro sanctee utilitate Ecclesi» omni'
bus se disposuerat vel extremis perioulis olgectare
957
POSTMODUM VICTORIS III PAPiE.
958
iter per mare aggressus est. Cumque ad Urbem ^ episcopisetcardinalibusconsiliohabito^deomnibus
pervenisset, a comitissa et ejus exercitu ac cseteris
beati Petri fidelibus devotissime officiosissimeque
susccptus est, atque apud ecclesiam beati Petri
octo diebus permansit. Deinde in festivitate sancti
Barnabae super altare Sancti Petri missam solem-
niter celebrans, eadem die, auxilio et ope prsBfatae
comitisssB, per transtiberim Romam intravit. Trans-
tiberim tunc totam, Romanorumque permaximam
partem, ot nobilium, pene omnem populum, castcl-
lum quoque sancti Angeli, basilicam Beati Petri,
civitatem Ostiensem ac Portuonsem in sui juris-
dictione tenebat ; morabatur vero apud Insulam
Romee, quae et ipsa juris exstabat. Die igitur qui
apostolorum natalitia prsecedebat, nuntius quidam.
fere ItalisB populis Ghristianorum exercitum con-
gregans, atque vexillum beati Petri apostoli illis
contradens, sub remissione omnium peccatorum ,
contra Saracenos in Africa commorantes direxit.
Christo igitur duce, Africanam devoluti dum essent
ad urbem, «mni nisu illam expugnantos, Deo adju-
vante, ceperunt, interfectis do Saraccnorum exer-
citu centum millibus pugnatorum. Quod ne quis
ambigat hocahsque voluntateaccedisse divina, ilio
die quo Christiani de Seracenis victoriam adepti
sunt, eo etiam Italiae divinitus patefactum est.
Sj^/2O(/wsBe«0ven^i.— PraefatusaulemVictorpapa
tertius Urbem egrediens venitad hoc monasterium,
sociatisquesibi episcopis et cardinalibus ecclesiam
quasi ex imperatoris parte adveniens, omnes con- " Sancti Nicolal in Pica solemniter dedicavit. Mense
sules, senatores ac populum Romanum de corona
submovit imperii cum subito Romani pervenientes,
pweter beati Petri ecclesiam , univorsa ceperunt;
ecclesiam vero ipsam, quam supradicti pontificis
homines de supertenebant, ingredi nullomodopo-
tuerunt. Sed quia Guiberti hfieresiarchae multitudo
per maxima erat, hi qui ex parte papse Victoris
erant,contra tantam hostium manum obsisterc non
valentes, in Transtiberim, jsive in castellum Sancti
Angeli discesserunt. Jam die medianlc in ecclcsia
Sanctse Mariae in turribus Ravennas hseresiarcha
missam cantavit. Nam utrumque capanile, igne
et fumo supposito, ceperat; sole autem jam ad
autem Augusto synodum celebrare cum episcopis
Apulise etCalabriao, nec nonPrincipatuum statuens,
Benevontum perrexit, in qua videlicet idem aposto-
licus prsesidens, ait : Novit dilectio vestra, etc.
MuUa oratione coinplectitar adversus Guibertum^
quemanatbematizat : tumconqueritur adversusHu-
gonem Lugdunensem et Richardum abbatemMassi'
Jiensem desertores, Declarat excommunicatorum
consortium ita fugiendum esse^ ut debeant Melespo-
tiusabsque sacramentis vivere et moriy quam eorum
communione poUui, Exstat in tomo II Spicilegii
Acheriani pag. 405 Hugonis Lugdunensis epistola
ad Mathildem comitissamyin qua diluereeonatur ea
occasum vergente, hi quiin ecclesia steterant pa- q quae sibi hacinre imposita fuerant. Multum invehit
lam cum armis suis descendentes, reversi sunt. Ita^
heu, proh dolor! apostolica et universalis beati
Petri ecclesia, eo die quo ejus praecipue festivitas
exstitit, omni tam nocturno quam diurno officio
caruit. Sic Guiberti haeresiarchse spes frustrata est,
qui in apostolorum solemnitate missas illic cele-
brare affectabat. Altera die ab hsereticis aposto-
licum altare lotum , et missa est ibi peracta.
Die vero sequenti omnes ad propria sunt rever-
si, et eadem ecclesia in ditioncm papse Victoris
rediit. Eo ilidcm tempore, dum quidam pere-
grini orationis gratia ad Beatum Benedictum ve-
nirent, obvius illis quidam vir canonicus factus
est quem quis esset interrogantes, Petrum aposto-
inDesideriumin epistola altera ad eamdcm Mathil-
dem^ quam Hugo Flaviniacensis abbas integram
inseruit in Cbronico Virdunensi, apud Labbeum
tomo I Bibliothecw novo) pag. ^S^.Sed has calum-'
nias expungit unanimis scriptorum hujus aevi gra^
viorum consensus quimultis laudibus Victorem cele^
brarunt. Sicde eo habet chronographus noster ms,
Saxonicusadannum 1085. Hildebranduspapa, qui et
Gregorius VII, apud Salernam exulatus moritur, et
ibidem in ecclesia sepelitur, cui,Northmannorum ex
ApuliaetMathildispotentissimae perltaliam fcminse
cunctorumque ejusmodi sectam semulantium as-
sensu, Desiderius cardinalis Romanus et abbas
Cassinensis, verus Christi famulus, licet multum
luai se esse respondil. Et illi : Quo tendis? Et d corde simullet corpore renitens substituitur,Victor
sanctus Apostolus : Vado ad fratrem Benedictum,
ut cum illo passionis mese diem cclebrem ; nam
Romse consistere non valeo. Variis enim procellis
Ecclesia mea deprimitur. Quod dum fratribus viri
illi postmodum reserassent; ad succedentium me-
moriam constituerunt, ita tanti apostoli festivita-
tem sicut el Patris Benedicti, cum maxima devo-
tione solemniter celebrare. Capite sequenti agit de
variis tumultibus a Guiberto ac cjus sequacibus
excitatis, et de coronatione Henrici.
Expeditioin Africam.— ^stuabatintereaingenti
desiderio idem Victor apostolicus, qualiter Sarace-
norum in Africa commorantium confunderel, con-
calcaret atque contereret infidelitatem. Unde, cum
nominatus. Etenim cum infirmitate gravi laborans
ad summum hunc apicem invitus, imo captivus
proveheretur, precibus obtinuit ut infra non multos
dics ab hac vita tolleretur. Eademferme habet Tri-
themius ad laudatum annum 1085 in editioneSangal-
lensi Chronici Hirsaugiensis^qui et eumdem pontifi-
cem aliis quoque locis passim celebrat. Quse vero
post Capuanam synodum gesta fuerinty ex Petro
Chronicum prosequente discamus.
Oderisius abbas, — In eodem vero concilio idem
pontifex graviter infirmatus, post actum per tres
dies concilium, festinanter Cassinum rediit, atque
cum episcopis et cardinalibus adhoc monasterium
ascendens, in capitulum fratrum se ferri preecepiti
et sub districtisBimo anathemate interdixit ne qy^"
969
VICTORIS III PAPiE.
900
successorum suorum auderet vendere vel alienare A. serico septem , panni de altaii Sancti Benedicti fe
terraticum, ecclesias, villas, vel quascunque posses-
siones huic Cassinensi coonobio pertinentes. Simili
modo interdixit ne quis monachorum auderet fa-
cere chartam, vel libellum absquo scienlia abbatis
sui : quod si fecisset, irritum esset. Constituit etiam
tunc ut omnia monasteria, quse sub ditione hujus
nostri Cassinensis, coenobii sunt, prandium per
unumquemque annum huic nostroB congregationi
faciant. Hoc statuto omnium monachorum unanimi
consensu, praefatis episcopis in eodem capitulo re-
sidentibus atque confirmantibus, domnum Oderi-
sium, religiosum valde virum, et Romanum diaco-
num, qui tunc in hoc nostro monasterio prceposi-
turse fungebatur offlcio, abbatem constituit. Post
cies una cum margaritis, et altera facies deaurata;
coopertoria cum auro tria, et duo sine auro; circi-
toria magna et optima undecim. Panni de altare
Sancti Joannis, circitoria quinque et coopertoria
quinque; panni do altare Sanctse Marise facies una
purpurea cum auro, coopertorium cum smaltis,
circitoria quatuor,opertoria quatuor; panni de altare
SanctiGregorii, circitoriumaureumet alios quataor
sineaurOfOpertoriaquatuor.dossalesmagnidecemet
novem,dossales minorestriginta; ostiaria^/.jhostia-
ria) septem; calices aurei duodecim cum patenis suis;
septem majores, et quinque minores; fistula aurea
cum angulo; calices argentei Saxonici duo, et aliiar-
gentei scptem; listulas argenteas duas; thuribulade
hsecconvocatiseisdcmepiscopisatque cardinalibus ^ auro duo, de argento doaurata duo; alia argentea
monuit atque praecepit ut, juxta quod praedecessor
suus papa Gregorius jaradudum decreverat, Otto-
ncm Ostiensem episcopum in papam eligere, quanto
possent citius, perstuderent; eumque, quia prsesens
erat, manu apprehendens cseteris episcopis tradidit,
dicens : Accipite eum, et in Ilomanam Ecclosiam
ordinate, meamque vicem in omnibus, quousque id
faccre possitis, habete. His itadispositis atquc de-
cretis, sepulcrum sibi construi in absida ipsius ca-
pituli jussit, atque post diem tertium feliciter mi-
gravit ad Dominum, soxto decimo Kalendas Octo-
bris, anno Dominicee incarnationis millesimo octo-
gesimo soptimo, a Patris autem Benedicti transitu
anno quingentesimo septuagesimo nono; cum pree-
maxima duo ; et alia argentea octo; candelabra de
crystallo parium unum, et aliud parium argCDteum
cum onychino , et aliud parium argenteum oura
malis crystallinis, et alia candelabra quinquc; duse
laternae argenteaemagnaj, etuna quotidiana:Evan-
gelium ipsiuSjEvangelium imperatoris,Evangelium
papse Stephani , Evangelium imperatricis ; duo
Evangelia fratris Firmi ; Evangelium abbatis Ali-
gerni ; duo Sacramentoria cum argento; Epislolaria
duo, unum cum tabula aurea, aliudcum tabulisar-
genteis; Regulam Sancti Benedicti cum tabulis a^
genteis; capsa magna argentea cum gemmis et
smaltis; scrinia argentea duo; duas cruces aums
magnas cum gemmis, et duae alise aureee minores,
fuisset in hujus monastorii regimine annis viginti et trcs argcntese ad processionem ; candelabrum;
n/\«7Am wnAvioiVMio <Yiio4tm«» rliAc oav/^onim • in aA/IA ^ .-^^^...^ ^..«v. ny«.«nmnni1< oii/\ • ^timir»fif/>i*iiim aTlAm
novem, mensibus quatuor, dies sexdecim; in sede
vero apostolica ab ipso suse clectionis exordio anno
uno, sacrationis mensibus quatuor, dies septem.
Eum dysenteria dissolutum obiisse scribit Sigibe-
rtus in Chronico nd annum 1086. Alii veneno ilJum
periisse aiunt; unde nonnuUi martyris ei titulum
dedere^ quod hoc pacto ob Ecclesse defensionem ab
e^us inimicis veneno necatus possit dici.
Multa relinquit ornamenta, — Ista praeterea or-
namenta idem papa Victor ad mortcm suam in hoc
monasterio dereliquit : quae omnia fere post dedi-
cationem ecclesiae partim ipsc cum fratribus hujus
coenobii acquisivit, partim ab aliis in pignore posita
recoUegit. Planetae diasprse deauratse quinque,et tres
sine auro; diarodanse trcs deauratae, diapisti duee,
urceum cum aquamanili suo ; fumigatorium grae-
cum aliud cum nigello; urceum cum smaltis. Om-
nia haec argentea Pyxis aurea cum smaltis pro cor-
pore Domini , et alia major argentoa cum nigello;
coppetelloB de pernis tres; calicesonychinosduos;
bacilia argcntea paria duo ; centum libras auri non
laborati , stolee aures» duse ; fanonem imperialem
totum aureum ; scaramangse imperatorum duode-
cim;coronam de argento super altareSanctiJoan-
nis cum crucibus quinque, et aliam crucem grae-
cam; coronam argenteam deauratam, et lapidihos
pretiosis ornatam, ferens sex cruces; aliam coro-
nam superaltare Sancti Benedicti, ferens tres cro-
ces lapidibns prctiosis ornatas ; in Sancto Nicolao
coronam argenteam , etcrucem argenteam fusam;
et alia cetrina : purpureee deauratse septem, etalieeD coronajargentoe, quas inveteri ecclesia invenit,un-
quinque purpureae, et du£ exametee; planeta Joannis
medici; planetoe quotidianae sex, quadragesimales
quatuor; dalmaticse paratse octo, et alise undecim;
tunicee paratae quinque, et alise decem et novem,
propter incensum quinque. Pluviales auro ornatos
triginta octo, et alios octoginla septem; albas li-
neas centum nonaginta tres, de serico decem;
Btoise deauratse cummanipulis suis decem et novem;
de argento cum manipulis suis tres; stolae alise
decem et octo; semicinctia septem; fanones aurei
pro subdiaconibus tres, et alii quatuordecim ; ca-
misi magni deaurati cum amictis suis duo^ et alii de
decim. Heec de reverendissimi Victoris tertiipapaJ
vita etmoribus, aclociistius renovatione seu ador-
natione breviter dicta sufficiant. Caeterum quandiu
mundi istiusorbitavolvitur,ejus laudabile meritum
semper accipit incrementum per Jesum Christum
Dominum nostrum, qui vivit et regnat cum Patre
et Spiritu sancto in saecula sseculorum. Amen. Hic
subjicimus epitaphiumy quod hodieque xisitur insr
criptum ejus sepulcro in capella Sancti BertbBrii*
BPITAPHIUM VICTORIS PAPiG IIl
{Jam supra dedimus.)
Victoris memoria et reliquim, Opuseula, — His
961
EPISTOLiE
962
qnsd deDesideriOySea Viclore^ diximus ex Lcono ot
Petro ^us coDtiauatore.nihilfere adjiciendum occu r-
rityOum animus nonsitea quw in vulgatis auctoribus
de eo habentur huc reforre, Ejus memoriam ipsa
Septembris 16 diCy quaa ei uJtima fuit, colebrant
fasti Benedictini et Ferrarius in Catalogo generali
sanctorum. Sacra ejus ossa ex antiquo sepulcro in
sacellum beati Bertharii translata sunt anno 1515
cum vero idem sacellum^ jam ab annis multis in-
ehoatum^ anno tandem 1666 plano consummatum
fuisset, beati potttiBcis reliquiao solemni pompa ibi-
dem adaltaris dexterampartem locatse sunt ab illn-
slrissimo praesule Angelo de Nuco^ tunc temporis
A Sacri Montisabbatey postea Rossanensium arobie^
piscopOy ut ipsenarratinnotisad caput 73, libri iii
chronici Cassinensis.Porro locuminter ccclosiasti-
cos scriptoresmeruit Victor.ci^usopuscularecenset
Petrus Diaconus,in libro Do viris illustribusmona'
sterii CassinonsiSy napite 18. De miraculis, inquit,
qu86 a bealo Benedicto et a monachis Cassinensibus
gesta sunt, una cura Theophilo diacono libros edidit
quatuor.Ganlum etiam Beati Mauri composuit, etc.
Factus pontifex scripsit ad Philippum regem Fran-
corum, ad Ugonem Gluniacensem abbatem quam-
plures epistolas. Ex his dialogorum libri tres edi-
ti sunt, quarto nondum reperto.
VICTORIS III PAPiE.
EPISTOLA
I.
Ad imperatricem {i) pro relevando tributo
S. Sepulcri.
(Anno 1086.)
r NIabiix. Annal. Bencd.y Append. ad t. V. p. 647.)
VicToii opiscopus, servus servorumDei, gloriosae
dilectso filiee A. imperatrici Auguslae.
Apostolicaasedis debito compellimur, charissima
»bi8 in Christo filia, majoribus et minoribus non
stibtrahere solitaria monita. In qua utique causa
^anto magis insistero sublimioribus debemu8,quanto
eos temporaliter plus prodesse aut nocore posse
Christi pauperibus scimus. Unde, cupiens tuam
dignitatem in futuro non condcmnari pro temporali
oppressione peregrinorum et pauperum, sed glori-
ficari pro rclevatione eorum, denuntiamus et obse-
ci^amus in Doraino Jesu ut ab oratoribus et visita-
'oribus sancti et gloriosi Sepulcri ejus facias ces-
«are gravissimum et importabiie tributum quod eis
^'^Ponituratuisofficialibus.Utenimalin quae ubivis
'Ocoium imperii tui patiuntur taceamus, in duobus
^^tumlocis adeo ngariantur, ut pro singulis equis
''^^auiei, et ex binis peditibus totitem tollantur.
'^^tiperequoseorumdemoratorumviolenterablatos
'^*^udiu volunt angariant et vexant. Gujus quidem
^**iculi malum nisi quantocius imperiali cdicto a
^^no tuo propellas, in aniroam tuam, quod absit!
^^undaturum scias; quia ad majores rospicit quid-
^id a minoribus delinquitur, et facientes et con-
B sentientes pari poona plectentur. Nos tamen, ut
decet, semper in bono mcmores tui et tuae venera-
bilis genealogisB, optamus te prse multis sic temet
atquc tuos regere, quatenus sic nomen bonum,
quod melius est quam divitiae multae, acquiras, et
in futuro gaudium Domini tui feliciter introeas.
Valero porpctuo tuam excellentiam ct optamus e t
oramus: atqucut Romanse Ecclesise, scilicetprimee
et propriae matris tuae, sicut te decet, recorderis,
eamque semper venereris admonemus. Equidem
ipsa jugiter tui in bono recordatur, et avitam pro-
sapiam tuam voneratur,
II.
Victor Illopiscopatus lia vellensis, nuper constituti
posessioncs^ petento Ursone episcopo, conCirmat.
C (Anno 1087.;
[Ughelli, Italia sacraj I, 1182.]
ViCTon ipiscopus, servus servorum Dei, dilecto
inChristo filio Urso Ravellensiepiscopo in perpo-
tuum.
Quandoquidem, superna disponente clementia,
B. Potri apostolorum principi, ejusque succossori-
bus ubique gentium ordinandi, disponendi, regeudi
et gubcinandiEcclesiasa Deo est concessa potestas
nos quoque,pro modulo nostro omnium Ecclesiarum
sollicitudinem habentes, hoc quod nostrse mentis
arcanoDei miseratio inspiravit, jure disponero, re-
gereet gubernare satagimus.Quocircapiis votis jus-
tisque postulationibus annuentes, concedimus tibi>
Cl)FaIIor, si errorin hujus epistolse titulum non
^^epsit ; nec dubito quin hao litterae Alexio tunc l'
^rnporis Constantinopolilano imperatori, non vero
Jl^ivis Orientis aut Occidentis imperatrici scriptae
^€rint. Certenemonescit Alexinm non modo exer-
^^libus ad sacras oxpeditionos properantibus, verum
^tiam ipsisperegrinis ex Occidento adventantibus
^tisidias tetendisse. E^us autem avaritiam probat
haec ipsabulla aureis litteris oxarata qua iatetur
soinangustiis redactumdonariasacraetemplis abs-
tulisse. Vetatquidem ibi ne id in posterum fiat; sed
si ab ecclesiis spoliandis postea abstinuit, non 1a-
men enm a vexandis peregrinismoderatioremfuis-
seprobnnt ea quae iliorumtemporumhistorici pas-
sim referunt.
963
VICTORIS III PAPiE
964
fi*ater et coepiscope noster Urse, tuisque successo-
ribus in perpetuum quidquid ad Ravellensom civi-
tatem episcopali dignitatis honore noviter insigni-
tam vel perlinero ad prsesens, vol quod oliam
futuristemporibusjusleacquisieritiSjUtjureepisco-
pali habeatis^ retincatis et possideatis. Si quis au-
tem vel rex, vel marchio, vol dux, vel princeps, vel
patricius, vel comes, vel vicecomes, seu aliqua
magna parvaque persona contra'hanc nostri decreti
sanctionem agere praesumpserit, primo quidem a
Christi corpore etsanguinis communione separatus
A dep....bis aut ter canonice compellatus fuerit,
nisi satisfecerit sed.... malitia perstiterit, eum ex-
communicatum et damnatum esse censemus. Damus
autem tibi tuisque successoribushberampotestatem
in dioDcesi vestra absque alicujus con.. . chrisma con-
ficere, ecclesiasdedicare, clericos ordinare, etquid-
quid episcopatus est ordinis celebrare.
Datum Capuee permanus.... Signiensis episcopi,
Romanae vero Ecclesiae bibliothecarii, anno ab Iii-
carnat. D. N. J. C. 1088; anno vero 1 pontificatus
D. Victoris III papse, indict. x.
VICTORIS III PAPiE
CONCIO.
Hahita in synodo Beneventana,
De damnatione Guiberti; do recentibus schismaticis vitandis. — Concilii canones.
(Baron. AnnaL ad an. 1087, tom. XI.)
Novit vestra dilectio, charissimi fratres coepiscopi
(neque latet orbem universum), sancta Romana et
apostolica sedes, cui Deo auctore deservio, quot
adversa pertulerit, quot denique per Simoniacse
heereseos trapezitas malleis tunsionibusque per-
fracta sit, adeo ut columna Dei vivi videretur jam
pene concussa nulare, et sagena summi piscatoris
intumescentibus fluctibus disrumpi, ac naufragii
sorte perire. Guibertus enim haeresiarcha, qui, vi-
vente sanctae memoriae praedecessore meo Grego-
rio papa, Romanam invasit Ecclesiam, Antichristi
praecursor et Satanae signifer, ovos Ghristi disper-
gere, mactare laniareque non desinit.
Incitator enim incentorque malorum factus,
quantasGregoriopap8einjurias,quaspersecutiones,
quot clades intuierit, referre quis possit ? Excitavit
contra eum conjuratos ipse conspirationis auctor;
fugavit Urbe; sacordotio, quantum in se fuit, Simo-
niacus perjurusquo primavit, commovit adversus
eum Romanum imperium, concitavit gentes et re-
gna; et (quod a scculo cst inauditum) excommuni-
catus ipse atque damnatus sanctum pontiflcem ex-
communicare praesumpsit, Romanam urbem hacte-
nu8sacrilegiis,C8edibu8,perjuriis,conspirationibus,
flagitiis et vitiorum omnium iudibriis profanare non
desinit, et Simonis Magiperfidia incensus, uequitiae
suae complicesad lam impium etexsecrabile facinus
evocans, coacto imperatoris excrcitu, aposlolicae
sedis invasor effectus est contra praecepta evange-
lica, contra prophetarum apostolorumque decreta,
contra canonum et Romanorum pontificum jura,
nullo cardinalium episcoporum prsecedente judicio,
nullo Romani cleri approbante sufTragio, nullo de-
yoti populi requisito consensu in sancta Romana
Asiatotius nequitiee ac perditionis caputefTectus
B est. Sed omnipotentis Dei potentia cum jam dictutn^
Gregorium pontificem post labores ac certamin^
plurima ad asternam requiem evocasset, et uoaniiiii^
concordia episcopi et cardinales provincialesqu^
antistites una cum Romano clero et populo parvi-^
tatem nostram modis omnibus contradicentem ^^
rcnitentem apostolicae sedi praefecissent, non timen^
8Qterni imperatoris judicium, nunc usque ChristuiCB.
et oves ejus, pro quibus ille fudit sanguinem suum.,
persequi non omittit. Idcirco auctoritate Dei e^
beatorum apostolorum Petri et Pauli, omniumqu^
sanctorum, omni illum sacerdotali officio et honoro
privamus, et, a liminibus Ecclesise separantes, ana-
thematis vinculo innodamus.
Nostis prseterea ct bene nostis quos dolos ma—
chinati sint, quantasque mihi pressuras intuleriat
P Hugo Lugdunensis archiepiscopus, et Richardas
Massiliensis abbas, qui pro fastu e1 ambitione sedis
apostolic89, ad quam dudum clam inhiabant, ubi
votis suis potiti non sunt, schismata in sancta Ec—
clesia fecerunt, etRichardusquidem Romaenostram
electionem cum cai*dinalibus et episcopis egerat '
Ilugo autem ad nos post paululum veniens afTusas
vestigiis, dum obsequium nobis summo pontifici
debitum invitis ac retractantibus exhiberet, legatiO'
nem a nobis in partibus Galliarum postulaverat et
acceperat. Itaque donec parvitatem nostram ele-
ctioni factoB, atque a se approbatse repugnare con-
spexerant, ipsi modis omnibus insistebant ne onas
pro utilitate Ecclesiae nobis impositum abjicerem<iS'
Ubi vero nostandem cedere perviderunt, conceptam
diuflammam clibanus exsaturatus evomuit. Quapro-
pter cernentes sibi fratrum omnium unanimitatem
^ constanter obluctari, ab eorum et nostra sunt cod-
tinuo communione sejuncti. Unde vobis apostolica
DIALOGI. - LIB. I.
966
ate pracipimus ut ab ois abstinero curetis, A
lUs omniDO communicetis, quia RccIcsiaB
B communionosuase sponte privarunt. Nam
ns scribit Ambrosius : Qui se a Romana
I segregat, vere est habendus haercticus.
itoimus etiam ut, si quis deinceps cpisco-
el abbatiam demanualicujus laicad personss
rit, nullatenus episcopus vol abbas habea-
[ue ulla eiut episcopo vel abbati adhibeatur
tia. Insuper ei beati Petri gremium et in-
eccIesisB interdicimus, quousque locum,
ub tanto crimine ambitionis ctinobedientisB
tst scelus idoloIatriaB) cepit, resipiscendo non
Similiter etiam de inferioribus ecclesiasticis
18 dignitatibusque constituimus.Siquis item
torum regum, ducum, principum, comitum, B
usvis polestatis ssecularis episcopatum vel
isaliam ecclesiasticam dignitatem dareprse-
irit, ejusdem sententiae vinculo se astrictum
i ; cum trecenti et(deccm et octo) octo Patres
}no concilio omnes hujusmodi vendentes et
ementes excommunicaverint, censentes ut qui dat
et qui recipit, anathema sit. Cum hujusmodi igitur
episcopis, abbatibus, aut clericisreliquisqui com-
municat vel orat, aut ipsorum audit missas, una
excommunicationis sententia plectitur ; qui nec sa-
cerdotes quidom rite putari possunt.
PoQnitentia vcro ot communio a nemine nisi a
catholico suscipiatur. Quodsinullusadsitcatholicus
presbyter, rectiusestsino visibili communioneper-
sistero, etinvisibiliter Domino communicare, quam
eam ab hserotico sumendo, a Deo separari. Nulla
enim (ut ait Aposlolus) conventio Chsisti ad Belial,
neque pars aliqua fideli cum infldeli (// Cor, vi).
Omnis autem hsereticus inddelis est. Simoniacus
vero, quia hssreticus, idcirco inBdelis. Nam sacram
Christi communionem quamvis visibiliter et cor-
poraliter catholici propter imminentes hsereticos
habere non possint, dum tamen mente Christo
conjuncti sunt, ejus communionem invisibiliter
sumunt.
▼ICTORIS III PAPiE
OLIH DESIDEBII ABBATIS GASINENSIS
DIALOGI.
Mabill. AcL Bened., IV, ex Joanno Baptista Maro, S. Angeli in Foro piscium canonico, qui ho®
primus edidit ex Vaticana bibliotheca, et notis illustravit. )
LIBER PRIMUS,
agiiur dewiraculisasanctoDenedicto, aliisvemonachisinmonasterioCasinensi, ope divina lacti s
i, donante Deo, miracula quae ipseadlaudem C
minis in hoc Casinensi coonobio ficri voluit,
I nostra memoria facta sunt vel a senioribus
s relata cognovi, scriberedisposui, licet om-
queam slylo comprohendere, tum quia plura
runt momoria, tumquio, occupatus regimine,
i quae scribo discutere ipso non possum,
tamen de pluribus ad sedificationem audien-
nandare curabo memorire Nam si omnia qua)
ie vidi, vel quae mihil relata fuere, per ordi-
cferre velim, dies me, ut sestimo, antequam
deficeret. Et hsec non tam fretus ingenio,
quia rcs omissa vidcbatur, scribere sum ag-
is, metuens ne,sicut hactcnus,ita etiam amodo
3rum ncgligentiaderelicta, amemoriaelapsa,
)ni traderentur. Insuperetiam rogatus afra- p
, et priecipuo a le, frater Theoplulc levita
sime, utcuncta vel audita vel visa, memoratu
tuistuorumquo auribus studioso fideliterque
3 deborem, rusticano licetstylo, tam devotee
atque sedulse studui parere petitioni, omnipotentem
Dominum deprecans ut qui servis suis gratiam tri-
buit ad virtutes et mirabilia facienda, mihi quoque
sermonem non deneget, quatenus ea digneacfide-
liter ad multorum profectum valeam enarrare.
TJieophilus.E^o quidemnonsolumea queein hoc
Casinensi coenobio miracula, Domino largi^nte, pa-
trata sunt, nosse desidero, vorum otiam ea quAB in
aliis partibus, his vicinis temporibus Ghristus Do-
minus per servos suos dignatus est operari, si quee
nosti, mihi hsec audire sitienti te, quseso, narrare
ne pigeat. Et haec idcirco 1e maxime scribei-e rogo
quia plerosque magis virtutum exemplis quam
exhortationum verbis ad exercitium boni operis,
etad amorem patrifiecoDlestis accendendos esse non
dubito.
Desiderius. Primum quidem, voluntati tu8B favens
ea quffl in hoc nostro coenobij facU sunt, duobus
comprehendam libellis : dein ceetera quee ex alii"
967
VICTORIS III PAPiE.
968
partibus vcl audisse, vel vidisse me contigerit, aliis A
duobus libeilis concludcre, coinite vifa, sludebo. Et
ut omnem dubitationis scrupulum lcgentibus aufe-
ram, per singula quaequc personas a quibus mihi-
hasc sunt relata subnectam : mclius essc reputans
ex toto silere, quam aliquid falsum mcndosumve
narrare.
Theophilus, CumSoriptura dicat : Os qaod men-
titur occidit aniinam (Sap. i, 11), quare beatus
Paulus, una cum Sila carccris custodiic mancipatus,
Romanum se esse asscruit, cum non Romanum, sed
Judseum fuisse luce clarius constet ?
Desiderius : Absit hoc a fidclium cordibus, ut ve-
ritatis prsedicator, doctorque gentium, mendacium
in aliquo inourrisse credatur ! Beatissimus onim Pau-
lus et Romanus orat, et Romanus non erat ; Roma-
nus non erat, quia ex Romana ur])c oriundus non- 3
fuerat (2). Romanus vero crat, quia omnis Judaica
plebs, ut universus pene orbis, sub Romani tunc
temporis imperiiditionedcgebal. Velekiam propter-
ea quia Romanus excelsus interpretatur, congruen-
tissime justissimeque se Romanum potuit appel-
lare, quia se excelsum csso nullatenus haesitabat,
sicutipse dicit: Nostra autem convcrsatio in coolis
est {Phil. iii).
Thcophilus. Fateor, valdo mihi sunt grata qu8B
dicis, sod ea, quseso, quae promiseras narrare jam
incipe.
Dosidorius. Res valde est nova quam narro, et
seniorumnostrorumassertioneroboraladereveren-
dissimo viro: (3) Appollinare abbate scilicet nostri
monasterii, cui, Deo fautore, licct indignus deser-
vio : cujus sanctitas, benignitas, largitas, omnibus p
pene in hac provincia commorantibus lucidissime
patuit. Qui dum quadam dio, necessitate cogcnte,
praedia requireret monaslerii, venit ad fluvium (4)
Lirim; cumque navis deesset qua fluvium transire
posset, plenus ftde, signaculo sanctse crucis se mu"
niens, accessit ad oram fluminis, atque, ut erat, indu-
tus vestibus, calceatus pedibus, fluviumost ingres-
sus; et ita (5) sicco vestigio ad alteram ripam
pervenit, ut nec calceamenta quidem ipsius made-
(2)Fuit hsereditario jure S. Paulus civis Roma-
nus ; et hoc modo natus, non quia in ipsa Urbe, sed
quia patre cive Romano ; natus enim erat Tarsi,
qu8B Gilicia3 metropolis crat, et jus munioipalo a
Romanis fuerat consecuta, ita ut Tarseuses cense-
rentur cives Romani, et civium Romanorum privi-
legiis fruerentur. Vide Lorin. in Acta apost., cap.
22. vers. 28.
(3) Greatur Apollinaris abbas Gasinen. , anno Do- D
mini 817, et in Martyrol. Benedictino titulo sancli-
tatis decoratur sub die v Kal. Decembris, cujus
gesta luculenter descripsit Petrus Diac. , lib. ms. De
ortu et vila Justorum Gasin. , cap. 26. Vide etiam
Leonem Ost. in Ghron. , 1. i, cap. 18.
(4) Liiis, qui et Garifianus, fluvius Gampaniae
prsBcipuus, eam a Latio distinguens, cujus fontes
m Apennino monte supra Soram civitatem mon-
stranlur.
(5) Sic eliam super aquas fluminis, quod Yladi-
citur, gradiuntnr prajcisa capita gestantes sanctus
lllf rontosius et socii mart. Ll S. Hyacinthus, ord.
facta viderentur. Animadverte, precor, quant»
sanctitatis, quantaeque religionis ac meriti apad
omnipotcntem Deum iste vir exstitit, cui adhac
pondcrcgravato corporis concessum est elementum
super liquidum ac si super aridam ambulare ; nt
videlicet apostolorum principi similis hoc in facto
habeatur, cum desnpor undas, jubente Domino,
sicco vestigio gradiebatur.
Theophilus. Animadverto utique et vehemenler
admiror, cum innostristemporibus (in quibusjuxta
Prophetse vaticinium : Defecit sanctus, diminuta
sunt veritates a Gliishominum ; non est qui facist bo-
num^ non est usque ad unum[PsaLxin] omnipotens
Deus talia dignatus est operari.
Desiderius. Si illud, charissime frater, attendas,
quod Dominus discipulissuis promittere est digna-
tus : Eece ego vobiscum sumomnibus diebusasque
ad consummationem swculi (Mattb, xxvni), Isetari
potius quam mirari poteris.
Theophilus {(6). Et lcBtor quidom, et vehemen-
ter exsulto ; sed, prorsus precor, inchoata pros»-
quere.
Dosiderius, Eo quoque lemporequogensAgare-
norum, deveota classe, late devastavere Italiam,
qualiler omnipotens Deus hoc de manibus illorum
liberaverit monasterium, non duxi dignum silentio
praeterire. Gum igitur omnia circumcirca igne, fer-
roque consumpsissent, ecclesias etiam sanctissimo-
rum Petri el Paiili adeuntes deprsedati sunt. Dein
Appise carpentes iter, Fundanam aggressi urbem,
igne eam cremarunt., cunctique in ea commoi^tes
ab eis vel occisi vel capti sunt. Indeque digressi,
in vicinia nostri monasterii trans Lirim fluviuin
applicantes, quia nox jam imminebat terris, castra
posuerunt,ut facto mane omne monasterium funditos
diruerent, vel quidquid ibiinvenire possent, inpra*
dam abducerent: et ut sunt nimissiticntessaDgui-
nem, omnes quos illic reperissent fratres, gladio
jugularent. Gumque hoc tam horrendum, tam ioi'
mane, tamque formidandum periculumessettamo'
nasterio nuntiatum, omnes fratres nimio pavore
perculsi, terrse constemati sunt, divinam msgcsta-
praed., expanso super undas pallio sicco vestigio
ambulavit, sociosque secum traducens. NazanniDet
Gelsumsuperundas etiam ambulasse, cuminmare
projectiessent, refert Marulus, lib. iii, cap.S. Glo-
riosa Gharitine, anno808, lapide collo egusalligato
demersa in profundum maris, et per aquastaoquaiD
per terram solidam incedens ad littus peryenit/
Sur. 5 Octobris. Quirinus martyr. Prudentio, et
Eusebio in Ghron. auctoribus, anno 314, alligatus
ad saxum, demersusque iu flumen enatavit;etpla-
cide super aquas ambulavit, sustinentibus saxum
ferentibusque undis. Sub pedibus Bessarionis abba-
tisaqruasolidata legitur.inVit. Patr., lib.vi,Iibel.2,
n. 2. Ft B. quoque Oringa, sive Ghristiana virgo, ifl
Etruria fugit perfluvium siccis pedibus ne nubere
cogatur.
(6) Anno Dom. 846. Agareni seu Saraceni, ulpolc
gens popuIosa,magna ItaIi$Bdamnaintulerunt,om-
nesque fere Homanas provincias incendiis et dir^-
ptionibus vastarunt, Ost. in Chron. Iib. i, c. Jo.
Baron. hoc eodem anx^o.
DIAL06T.— Uft. 1.
970
precactes, ut illorum animas benigne A ctiamPetriacPauli^nccnon Benedicti se exspolias-
^aretur, quarum corpora tam subitse,
DdsB morti, peccatis exigentibus,tradero
: non enim amplius in lioc mundo se
edebant, qui tam proxime mortis gla-
imminere. cerncbant. Igitur cum per
m aspersi capita cincre, vigiliis etora-
enlintentireverentissimus virAppoIIina
iijussuperius montionem fcci (7), Uassa-
m, religiosum soilicet virum, per visio-
;u8 est, clicens : Nolite timcre, ne mce-
s animum ; non enim in hoc tempore
18 capiemini, nec aliquid damni divina
dextcra vobis inferre potcrunt ; scd
revertentes suos adire teiitabunt flncs;
se gloriati aunt. Et vos, inquiunt, qui estis, qui
tam sollicite, tam diligenter, tamquccuriose nosin-
trrrogarenitimini? Nos, inquiun',unus;Petrus,aIter
Henof^ 'lii«? vocamur, quorum domos vos invasisse
jaiialib, ^ed oujus virtutis, cujusve potentiee simus,
quam citissime experiemini. Et his dictis ab oculis
corum ablati sunt. Mox igitur undique furentibus
ventis,tumescentibus fluctibus, tanta subitotempe-
stas exorla est ut naves omnes vel collisse inter so
vcl impulsce scopulis confractse sint. Ita ut ex omni
illa paganorum copia vix pauci superfuerint qui suis
hacc, a quibus missi fuerant, civibus nuntiare po-
tuisscnt. Et quidem pcrmisit omnipptens Deus ad
tcmpus suas ab eis ecclcsias devastari, sed non est
leinceps securi ac illrcsimanebitis, quia Q passus cos super tanto facinore diutius gratulari.
18 Pater Bcnedictus vestram ab omnipo-
10 salutem oblinuit ; ipsc *Miim vcnit ad
n vos, nosque omncs cum eosimul. Igi-
lilis vir Bassatins abbas expergefactus
ivocatis in unum fratribus, retuht quse
ueeque sibi revelata fuissent ; et ut in-
lipotentem Dominum deprcoarcntur ad-
illi ccrti de divina misericordia alacrcs
lantes ac bcncdicentcs Dominum, quod
:at noctis, precibus orationibusque con-
Fanta vero erat sercnitas aeris, ut nulla
onuis quidem nubecula videretur, cum
im dcnsatur nubibus, tonitrua concre-
cationcs ac fulgura crebra micant, tan-
Hoc in facto illud mihi videtur esse impIetum,quod
beatus P. Bencdictus suis olim discipulis promise-
rat, dicens : Pra;sentior vobis, dilecti fllii, carnis
deposito onere, vestrisquc per Dei gratiam coope-
rator existam assidus. Illud ctiam quod B. Petro
Dominusintulit, dicens : Tu os Potrus^et super haac
potram (ndificnbo Ecclosiam moam et portoB inferi
non prsDvalobunl advorsus eam {Mattb.xvi). Non in-
quit, non valebunt) sed, non prsevalabunt : portse
enim inferi pagani sunt, hseretici atque Judsei, qui
tunc adversus Dci valere videntur Ecelesiam, cam
per eos Dominus suos flagellari fideles permittit;
sed non praivalebunt, quia omnipotens ac miseri-
cors Dcus non cos de Ecclesia sua perpetuos sinit
3er elTusus est terris, ut Liris fluvius, q habcre triumphos. Unde et Apostolus hortatur ,
ians, quasi mare vidcretur. Igitur illu-
iluculo, surgentes a castris bnrbari ac-
doi*amfluminisdiligentiuspcrscrutantes
L'te navim vadumque reperire possent, ut
nsmeare valercnt : sed cum omnis trans-
cis csset ablata, dira incitati barbaric,
digitosque corrodentes, quod spe fru-
dae, vacui romanserant, cellas nostri
trans Lirim positas igne cremantes ,
citu quantocius abirc coeperunt. CUimque
cum pervcnisscnt, quo prjedi»:tus Liris
dicens : Tribulationem palimur, sod non coangusta*
mur; aporiamur, sed non destituimur; persecutiO'
nom patimur^ sod non derelinquimur ; humiliamurj
scd non confundimur; tribulamnr^ sed nonperimns
(II Cor. IV).
Theophilus, Placeut vehementer qu8B dicis.
Desiderius. Joannes sanctserecordationis presby-
ter (8), qui in nostro monaslcrio decanatus officio
aliquo tempore functus est, vestri postmodum mo-
nasterii quod intra Luccnsem urbem constructum
est, priepositus fuit, qui quantoe obedientise, quan-
enti ostio mnri influit, omnes quos ha- j) taequo humilitatis fuerit, plurcs qui eum noverunt
los, debilitalis cruribus, pra?oisis nervis,
1 ferre nequibant, reliquerunt. Ipsi voro,
avibus, dontcsque carbasa vontis, recto
antcs lequora, Siciliam devenissent, ct se
ridam contingere sperarent : repcnte p:.r-
mt naviculain huc illucquo inter suas
idas super undas celerilcr discurrentem,
3ricus venernndn cnnitie ct aller mona-
re videbantur. Et cum ab eis sollicito in-
itur undc tam kcti, tam alacres, vcl tam
)edarcnt? al) Italia se vcnire profcssi
leomnia igni forroque tradidisse : domos
latius creatur abbas Casin. ann. Domini
n Cihron. lib. i, cap. 23 ; et obiit anno 856,
. Aprilis.
a Joannis, gencre ac co^nominc Apuli,
icensis sanctitfite conspicui,descripsit Pe-
Patrol. CXLIX.
monachi et adhuc supersunt, testes existunt. De
mirabilibus vcro quas pcr eum divina majestas ope-
rari dignala esl, quia plura a memoria lapsa sunt,
quoe rccolo, pauca narrabo. Cum idem vir Dei je-
juniis, vigiliis, orationibus , maximeque largitati
eleemosynarum cssct inlentus, tantam lacrymarum
gratiam Domino largicnte promeruit, ut dubium
non esset quod illfle lacrymae multa apud Deum im-
petrare valuissent, quoo ex tam simplici humilique
cordeedituc fuis.sent. Cumquo fama sanctitatis ^us
totam per eamdem urbem claresceret, deemoniaca
queedam, quce graviter vexabatur, ad monasterium
trus Diac. lib. ms. De ort. et vit. just., cap. 33,
Osl. in Chron., lib. ii, cap. 92, et ia Martyrol. Be-
nedictino., sub die 22 Febr. inter beatos ascribitur.
Vivebat anno Domini 1055.
31
971
VICTORIS m PAPiE
972
cui ipse prseerat adducta est. Et cum ab eis qui eam
duxeraot, ut pro eo Dominum preoareturf magnis
precibus fuisset obstrictus, convocatis frntribus
oratorium intravit, atque multis effusis lacrymis
precespro ea Domino fudil, statimquo ab ea dsemo-
nium effugavit.
Sei neque hoc silcnm, quod veridicis viris de
eodem venerabili viro nnrrantibus agnnvi, quod
videlicet ita clarum est, ut nullis pene, qui intra
moonia ejusdem prsefati» urbis Luconsis commo^
rantur, occultum sit vcl incognitum. Gujusdam
namque illustris viri uxor infirmitate detenta jace-
bat in lectulo, quoe adco cresconto languore ad ex-
trema perducta est, ut pcr tres dies sinc sonsu, sine
voce recubans, velut mortun habcretur. Cumque
omnes qui aderant, funditus de ejus vita despera-
rent, ad Dei hominem missum est, ut pro ea om-
nipotenti Domino hostias precesque ofTerro digna-
retur. At ille, ut ernt bcncvolus animo, ct nd sup-
plicantium vota parnlus, mox sacerdotalibus in-
dutus vestibus ad altarc omnipotenti Dco sacri-
ficium oblaturus acccssit. Igitur cum intra sacra
missarum solcmnia nomcn illius memoraretur, illa
in domo propria, longe a monasterio posita, ex
lectulo in quo quasi exanimis jaocbat, tnnqunm si
ab aliquo vocareturf rcspondit. Cumquo nb illis qui
aderant inlerrogaretur quid diceret, vel cui rospon-
sumdedisset, illainquit : Dominus Joaunes^pracpo-
situs nunquid non est hic ? ipse cnim vocnvit mo,
illique respondi. At illi obsfupcfacti ex tam inusi-
tato, tam celebri, tamque obstupcndo miraculo, tum
quiaillam qu8c fere cxanimis jacucrat, snnam pcne
et incolumem videbant; tum quia voccm illius tam
longe positi audisse se referebat, statim curaverunt
admonasterium nuntios mittere, utquid scrvus Dei
ageret agnoscerent, ct indicarcnt : procul dubio
credentes, quod non abs re mulicr tam celeriter in
lectulo surrexisset, responsumque dedisset. Cum-
que illi qui missi fuerant ad monnsterii oratorium
intrassent, virum Dei invcnerunt juxta altaie stan-
tem, ac pro ea longinquitalls auctori Domino sacri-
ficium ofTerentcm ; ct suhfiliter notantes horam,
repererunt codcm momento, quo intra sacra missa-
rumsolemnia nominata est,oam cx lccto surrexissc
responsumque dedisse.
Felicis etiam memoriuL» (9) S. Aicxander papn vir
disertissimus ac eruditissimus exstitit : qui primum
(9) Hic fuit Alexander papa II, creatus anno Do-
mini 106i ; moritur Romoc miraculis illustris, nnno
1073.
(10) Refertur etiam hoc miraculum a Leone Ost.,
]ib. II, cnp. 92, cl a Baron., anno Domini 1070, n.
22. In gr»ca cfiam nationc elucet ista pietas bibendi
aquamquasacerdospostmissaruin solemnia manus
suas abluit, ad varias ucgriludines repellendas; tes-
tatur eruditissimus Leo Allatius, lib. De quorum-
dam Griec. opinat., n. 6.
(11) Vixit Guinizzo circa annum 1080, tempore
quo Henricus Homanum, Basilius Constantinopoli-
tanum gubernabat, imperium. Vir plane mirabilis,
jppctilate conspicuus, etprophetise spiritu splendi
A. Lucensem, postmodum vero Romanam Ecclesiam
rexit, ex cujusore ea, qusB nunc refero, de eodem
venerabili viro audisse me conligit. Cum quodam
tempore idem prsefatus pontifex febre corrcptu&
graviter icgrotasset, et quotidic laoguore crescent^
vehementius fatignretur, repente ei ad meinoriair^
rcdiit quod famn vulgaule do praedicto servo De'i
saepius nudierat : quod videlicet, quicunque fcbr^^
detentus hausisset (10) cx aqua quas de maniba^
ipsius deflucbnt, dum post missarum solenmiQ
ablucrolur, moxrecepta sanitateliberarctur. LnteQ.
ter igitur misit qui sibi ex illa aqua aliquantulum
alTerre debuissent. Cumque hi, qui missi fueran/,
aqunm quam postulaverat attulissent mox ebibit,
atque ita repente sanitati pristince restitutus est, ut
r^ nulla in eo languoris iliius indicia remanereni.
Alius quoque vir venerabilis vitae, Guinizzo (if)
nomine, mento el habitu monachus fuit, qui cx ulte-
riori Hispania nostrum ad coenobium veniens, inhac
viciiia silva non parvo tempore vitam solitariani
duxif, ubique in omnipotentis Domini Jesu Christi
servitio vilnm finivit. De quovenerabili viro Joanncs
abbas monasterii S. Vincentii, siti juxta ortum Vul-
turni amnis, qui ei familiiarissimus fuit, multn mi-
randa milii, cum adhuc in nostro monasterio prajpo-
siturie curam gcrerct, referre solitus erat. Cujus
discipulus Januai'ius(12)nomine,magnae obedientise,
magnoeque abstincntise monachus exstitil. Qui dum
quodaintemporeamagislrosuo, vcnerabili vidclieel
Guinizzone, ut fcrramenta quibus operari soliti crant
relici^rct, Aquinum missus fuisset, domum fabri
^ fcrrarii adiit, atque ab eo eadem ferramenta repa-
rari, data mcrcede, poposcit. Faber vero fen-arius
cocpit eum irriderc, dicens : Num ex pane et aqua
solitarius iste tam rubicundus tamque pinguis ex-
stat(f 3). Bubor iste, ut mihi videtur, magis ex vino
quam cx lalice hauslo procedit. At ille : Hodie, in-
quit, tibi utrum ex natura an ex assidua vini pola-
tione rubore conspergar. ostendam. Cum vero fer-
rum iu ignem missum vehemcnter ferverel, et faber
ferrarius, id acceptum forcipe, super incudem
posuisset, ac scintilla^ huc illucque undique volan-
tcs, tolam pene domum illuslravissent, casu ferruin
exincudoin terram desilienscecidit. Igitur venera-
bilis vir Januarius, ferium ex incude cecidisso
conspiciens, inclinans sese, fervens ferrum nuda
manu tenuit, etsuperincudemponcns, malleatorein,
dus, et in Martyrol. Benedictino inter sanctos, suL
die 2(*» Maii recensitus, cujus acla descripta videnlur
apud Leoncm Ost., lib. iii,c. 47, etPetr. Diac.,Iib.
De ortu Just. Casin., c. 30) quo loco etiam merao-
rantur dial. Dcsiderii.
{M) De Jauuario habetur mentio in Vita Guinii-
zonis doscripta a l^. Diacon., lib. De or. justonim
Casiiicn., capite 3U.
(13) Sic etiain S. Cassius Narniensis episcopus a
Totila Gothorum rege bibacitatis est insimulatus,
fundamentum ex ru])ore faciei desumptum, ad quam
calumnirun depellendam insurgit S. Greg. ni Dial.
eap. 6.
DIALOGI. — LIB. 1
974
>oias id percuteret, hortatus est. At illi qui
isotauto miraculo, nimio pavore pcrterriti,
C(jus provoluti, veniam ex irrisionc quam in
."coerant, humiliter deprecati sunt. Sicquc
M ut omnis illa irrisio in vencrationem
, quam stulti homines in Dei servum pro-
iferre prsesumpserant. Ilaque cum venera-
ad magistrum, atque ad ccUam propteica
)t, ab eo vehemenler correptus csl, quod
ibus cedens, taliainoculis hominum facere
psisset. Cumque ille unde hoc scirct, vel
indicasset, percunctarelur: Ille, inquit,qui
stitit ut posses facere, mihi etiam ut possim
bilus, Cum Dominus dicat : Lnceat hix
\orain hominibus^ ut videant veslra^ bona
glori/icent Patreni vestrum quiinccelisest
, quid est quod sancti viri bona sua occul-
3 ab aliquibus vidcantur, omni nisu ela-
TiMS. (14) Sancti viri et si quandoque opera
indant in publico, intentio tamcn illorum
occulto ; per hoc cnim quod intus agunt,
Kterius non requirunt, quia ct de bono
oximis cupiunt preebcre exemplum, et ta-
' intentionem, qua soli Deo placcre deside-
iper optant csse sccretum. Tunc, inquam,
a occultari appetunt, quando ex eorum
one nuUum animarumlucrum, nullum fra-
iluti emolumcntum ccrnunt adfulurum.
em exindc ad gloriam omnipotqntis Dei
elucrari posse conspiciuut, tuncbonapua
ac propalari pntiuntur, quia non suam,
litoris sui laudem rcquirunt.
bilus. Satis aperta ratio patet, nec aliquid
i rcquirendum puto.
irius. Ea quoque quae de hoc egregio viro,
Guinizzonc, Joannes religiosus monachus,
c vicina silva sub anachoretica disciplina
B commoratur, solilus est referte, dignum
s nostro associare libello ; dicebat enim :
1 adhuc in Beneventana civitate in suo
•io dcgerct, quadam die quidam Dei servus
sque fratribus qui ibi aderant, intulerit,
^ro certo sciatis hodie aliqucm magnum
nonachis apud montem Casinum ex hoc
ligrasse ad Dominum : quodilliaudientes,
mt, quod per octoginta ferme milliaria
dentur desumpta ex homil. 11 in Evang.
r. pap.
icherius creatur abbas Casin. anno Do-
• ; obiit ann. 1055, infra quod spalium tem-
sidisse hoc niiraculumdeprehenditur. Vide
III.
lam exitialis sit monachopatriarefcrtCas-
lat.Pat.Jib. v,cap.32, de abbate Machete,
solum fasciculumepistolarum a parentibus
volverenon prassumpsit, sed igni tradidit
ndum : « Ito, inquiens, cogitationes patriae,
oncremamini, ncc me ulterius ad illa quas
^care tentetis. » Scribit Simon Miletius
A egredientem ecorpore animam illius videre potuerit,
ct non adhibcntes fidem, suhtililersluducruntinda-
garc. Et repertum est eo die illum venerabilem
virum emisisse animom, quo proedictus Dciservus
BencYcnli positus agnovit.
Sc' :.. :; ^ liCic laccIiO, quod dcMancusomonacIiO
fratribus refcrc nl.Lusagnovi, quem ipse in monaste-
rio posilus vidi, nostroquc jam lcmpore dcfunctus
cst. Qui cum ex Apuliae partibuij conversionis gra-
tia huc vcnisset, aHichcrio (l5)abbatcnostropr8e-
decessore susccptus, fratum congregationi sociatus
est. Itaque in monaslcrio corpore, insoeculo mente
degens, sempcr terrcna quoeque medilabatur : omne
magisterium rcgularis disciplinae sibi graveetim-
portabile videbatur. Tunccoepitab abbatc licentiam
D petcrc, multasquc occasioncs adinvcnire qua pa-
triam parentcsque possct rcviserc. Cumque &b ab-
bate suosoepiusfuissctadmonitus, ul viam veritalis,
quam semel arripuerat, in melius proficicns dedie
in dicm ad nnem usque perducere, dcposita omnis
torporis ignavia, summopere studeret, no forte juxta
scntentiam Domini (Luc. ix, 62). aratrum tenens
retroque respiciens rcgno coelorum aptus esse non
posset ; etnc uxoiem Lot imitans in statuam salis
versus (Gen. xix. IC), horrcndum cunclis specta-
culum proeberct : ille nihilominus (cujus mens semel
a maligno obsessa fucrnt) nullo modo quiescebat,
sedquotidicabbatemfratresque prccibus fatigando,
ut eum patriam revisercsincrent, onnimode postu-
labat. Cumque spcm redcuiuli frustratam sibi esse
conspiceret, clam de monasterio egressus, more
fugacis servi nocLurnas tencbras captans, ut canis
ad suum vomitum ad patriam (\6). diabolo insti-
gante, reversus est, atque in parentum domo man-
sitans, sseculuriter il>i, ut jamdudum menteconce-
perat, vivere coepit. Sed cum ab abbate suo per
nunlium soepc fuissct admonitus ut ad monasterii
claustra rediret, et ille, salutaria monita parvipen-
dens, obtempcrarc negligeret. ab eodem abbate
communione privatus est. Cum ilaque non post
multos diespaululum languore correptusinlectulo
residcrct, immancm leonem ingredientem ostium
ac contra seaporto ore venientem ccrnit. Atille ad
ingressum ferocis bcstiaj territus, cojpit magnis vo-
cibus clamare, diccns : Curritc, currite, quia leo
iste me devoraro contcndit. Leo vero rugiens irruit
Din cum, et mordens, coxam illius apprehendens,
maximnm ex ea carnis frustum abstra.xit, sicquo
hodic ostendi locum in dcsccnsu inontis Casini ad
Sanctum Germanum, in quo Draco monacho, in mo-
naslcrio permanere nolentiet postea exeunti, appa-
ruerit, qucm daemonem draconis specie tranforma-
tum fuissc ait. Sed illustre prorsuscstquod in Vita
sancti Dominici, lib. iii, c. 2, a Theodorico prodi-
tum leffitur. Vide S. Hieron., cpist. ad Heliodor.
De laude vitoe solit , et S. Ambros. Do fugasseculi'
Attcndant igitur sibi, et caveant illi monachi, qui
non solum patriam non deserunt, parentes etami-
cos non dimittunt, sed quotidie auimi sui causa
magnatum sectantur aulas, et oculos. Utinam no-
seeculi noetri hoc vitium sit.
975
VICTORIS m PAPiE
97«
eum emenlatumacsemineceTnrelinquensdisparuit. A
Gumque plurcs ad clamoiem vocis illius obstupe-
facti concurierent, leoncm quidem minime vide-
runt, sed ementalum ac seminecem monachum in
tcrra proslratum invenerunt. Itaquc cum eum a
terra clevaren', paululum reccplo spiritu, cuncta
quce sibi nccideranl pcr ordincm pandit, et ut
quantocius se ad monasterium reducercnt, propin-
quos ac vicinos obnixc precatus est. Propinquis igi-
tur ejus voto obtemperantibus, ad ccllam hujus
nostri monasterii, quaj contra Asculanum oppidum
sita est, eumporlavcrunt, ibiquc post paululum re-
cupcrata sanitate, huc admonaslcriumestreversus
ac ex perpclrala culpa, paMiitentia accepta, plures
postea in sanctre convcrsationis habilu vixitannos.
Thcoplnlns. xMonachus iste, ut video, idcirco q
leoni, id cst dial)olo, visibiliter ad tempus traditus
est, ut poslmodum invisibilitcr ab ejus potcstate
liberari in perpeluum mererclur.
Desidcrins. Vis ctiam ut narrcm tibi qualitcr
omnipotens Ueus hoc monasterium de tyrannorum
manibus semper eiipuit, atque ab inimicorum
infeslalione, merilis beali V. Benedicli, dextera
suae divinitatis protexit ?
Thcophihis, Nana quodlibet ; inam alacri animo,
devota mente attentisque auribus mc cuncta haec au-
cuHarc profitoor.
Dcsiderius. Pandulphus Capuanus princeps (17)
virpotcntissimusacdilissimusfuit,quilatrocinando,
humanum sanguincm fundendo, civitates, oppida
ac aliorum priodia circumcirca mancntium crudeli-
craufcrenSjSuosubdidildominiitui: quiquestupra, C
csedes, rapinas distractionesquebonorum ecclcsia-
rum multa i)cr tcmpoiMi, absque uila miseratione,
insatiabiliter exercuit. Igilur cum plurimas opcs
Ghristi ecclesiis diripicns abstulissct, omnia oastra,
villas acpra3diahujusmonaslcrciicupiditate duclus
sacrilega abslulil, ita ut ncc unum rusticum qui
rura colerct, vel rura quica ruslico colerentur, mo-
nachis rcliquisset. Insuperctiamomncm thesourum
hujus monasleicii aufcrens asportavil, ac in arcc,
quam nnn lon^c a Gapuana urbe, in monto qui S.
Agntha^ mailyiis diciliir (l}^i, ronslriixcral, in qua
mulla si^olia orphanorum, viduarumcl ccclcsiai'um
acpauperum intulcrat,oon(lcns leposuit. (^iUm vero
jam omnipotens Deuslantis scclcribus fincmvellct
imponerc, et lacrynuc et voccs nupillorum, vidiia- )
rum ac pauperum, nec non oi-alioncs preccsquc
servorum Dei, in consperlu Divinitalis cjus essen^
admissfe, sicutscriptum est : Cor regis iiiwami Dci
es^(/Vov. xxr, I): Gonradiimpcratorismcnliinspira-
vit, ut ad vindicandas cjus ccclesias ac do tyran-
norum manibus cruendas Italiam revisens Romam
veniret {nnno 1038). Cum igitur magno exercitu
congregaloIlaliamingiodiensHomam venissct, op-
ncipem
mus
(17) Istum Pandulphum fuisse quartum princi
Copuanum, qui obiil an. 1050, docet eruditissi
Gamil. Pereg. in Histor. principum Laugob. E^us
gesta recilat liCO oet., lib. ii cap. 60, 04,84; et Ba-
timos ex lolere suo viros Gapuam miltere placuit
Pandulphoprincipi, cui,utbonaS, Benedicti injuste
a se ablata omni postposita mora, restilueret, el
nobiles vel cujuslibet generis viros, quos caplosac
magno ferri pondere connexos multos in carcere
detinebat, dimitteret, omnesque rcs illorum eis
festinanter redderet, per eosdem viros vohiit impe-
rare ; nam voluntas veniondi ad has partes minimc
animo ejus insederal, si ea perficerc posset quae
per prsefatos viros cidem Pandulpho prajcipicbal.
Sed Deus onmipotens, qui cor Pharaonis induravlt
obmulta qutc in populum Dei sine causa irrogavcral
mala, ut Mosiservosuosigna etprodigiamirabililer
oslendenti noncrederet(A'jiroc/.x, 1), induravil eliam
ctcoristius, nejussioni imperatoriseobediret.Cura-
([ue ii qui missiabimperatore fuerantCapuam venis-
scnt, multis cum eodem Pandulpho verbis frusti*a ha-
bitis.ad imperalorem sine effectu reversi sunt.Atvero
postquamimperatorsccontemptum a principevidit,
ira commotus, Doma exercitu motocgredicns, Ca-
sinum vcnit. ac ad B. P. Benedicti liminaconscen-
dit. Facta hora fratrumcapitulum intravit, congre-
galisque in unum fratribus, ut pro se Dominum
prccarentur, rogavit ; ibique corani eis Dcum bea-
lumque Bcnedictum non ob aliud se ad has partes
venisse, nisi ut ejus monasterium de manu crude-
lissimi lyranni cripcret, lestatusest. Deindebcnedi-
ctione petita inde ingressusGapuamvenit;satellilc8
vero prfefati principis, qui monastcrii bona cjus
imperio ad suiusum detinebant, postquamde Au-
gusti adventu certificati cognoverunt, omnes iiuc
illucque fugicnlcs dispersi sunt. Sicquefacturaesl
ut monasterium omnia castra, villas ac pra?dia sibi
ablata uno die reciperet, et ea quao ibi ad alienum
usum ministri scclerum congrogaverant in mona-
chorum potestatem dcvenirent. Unde eis mihicon.
ligisscvidetur illudquod IlP.Bonedictus discijmlis
suis ex inopia panum tristantibus olimprocdixeml:
llt hodie minus, crastina vero abundantcr haherent.
Pracfatus igitur AugustusGapuamingressus,eidcm
Pandulpho principatus honorcm aufcrens, allerum
in locum cjus conslituit. Ipse vero in arceni, quam
in monlc S. Agatha» martyris summo sludio munie-
rat, cx cademuibcfugiens, seconlulit. Unde divina
(lispositione contigit ut omnia quoe latrocinando,
; ejcrando, multorumque cruorcm innoxium elTun-
dendo,multapertcmporaacquisierat, inspatiounius
scptimanae amittcret : nihilque sibi ex lol et tanlis
acquisitis municipiis, prffiter arcem quam praedixi-
mus, rcmancret, et qui multos aliorum natos, suis
ablatis rebus, mcndicare coegerat, qui exeo ortisunl
usquo hodic huc illucque mendicatum pergant. Qu»
omnia mcritisB.Benedictisibi evenissequisdubitet,
cujus ipse bona, iniqua ductuscupidilate, dislraxit.
Thcophihis. De hac re minime dubitandum est,
ron., anno 1038, num. 3.
(18) Mons S. Aeathas nunc dicitur S. Nicolai.
Vile S. Gapuan, Mich. monachi la not. adS. Of-
fam,
977
DIALOGI. — LIB. I,
979
quando coram rratrihiis pra^falus imperator non ob A. veranl; scd foras egrcssi, saoculos,quosimpleve-
aliud, nisiob defcnsionemSaneti Bcncdicti monas-
(erii sc Homam transisse lestatus ost.
Desiderias. Alio tempore (niino 10J9) quidam
Capuanus, Pandulphus nomine, collcctis ex amicis
et vieinis undique equitihus, ac non parvo militum
numero congregato,castel]um hujus monastorii (jnae
(lonoha dicitur,diaboloinstigantc,ag^Nediac capcro
conabatur. Qui e Capnana urhc suis cum scquaci-
hus, inclinato jam ad vespcram dic, cgiessus, utper
totam noctem deamhulans, anlequam dies illu-
cescorel, cunctis adhuc secure illic dormicntihus,
praedictum castellum aggredi etcapcrc posset, itcr
arripuit. Cum veVo egressi urhe, aliquanlulumi^ro-
cessissent, atque in eum locum, cx quo ipsi jam
rant, Icvare conaliminimcpotucrunl; deindc relicta
sarcina lcntanlcs fugerc, pcr tulam noctem hacillac
per claustra monaslcrii deamhulantes, foras egredi
nulla(cnusvalucrunt.l^filurfactomane, cum scintra
monastcrii claus'ra conspiccrcn!, timore exterriti
ac sui reatus conscii, quidfaccre nescichant. Tan-
dem repcrto iulcr sc consilio, cxcuntcs per porlam
nionastcrii, si quo modo posscnt cvadcrc, quasi
nihil mali pcri^etrasse viderculur, ca^teris, se, qui
dc mouasterio ad quodlil)Clopusegrediehantur,mi-
scuci*unt, ct Icnto j)*hIc, nc ali^jua de ois suspicio
orirelur, carpentes itcr, haud lougiuscule a mona-
stcrio suhstiterant. Cum iuterca cdlarius fratribus
solita slipcndiapr;ehiturus, ccllariumingredcretur,
non ia die, sed in nocte, neah aliquibus viderentur, n refertos anto aditum sacculos invenit, el miratus,
ambulare disposuerant, pcrvenissent, eis paululum
ibi rcmorantibus, optata nox supervcnit. Qui, ut filii
tenebrarum, magis tenehras quam lucem diligentes,
ac illud quod Dominus in Evangelio dicit : Qui tV/w-
bulat in noctc^ oflendil (Joan. xi). minime alten-
dentes, per agrum unius fuudi ca*pcruntambulare,
et ad invasionem pra:'fati castri (juantocius prope-
rare. Igitur equis calcarihus cruenlatis, recto se iti-
ncre ire putantes,per tolam noctem priedictum agrum
discurreutes, circumierunl [iX'). Sed opcris Dei
niirabili dispositione facto manc, ihi sc eos uhi se
uox ctpcrat invcneruiit; sicque cis (jufe cupicrant
frustrati, confusiac mirabililcr fatigati, ad domum
suaoi vacui sunt revcrsi.
Alio quoque tempore (19), dum piscatores hujus
iguoransquc quid essct, quuique condila requisivit.
Gum autem rcposita ahlata conspiccrct, turbatue
damno, foras egiessus, (|ui(lquid perdiderat, in ipsis
sac(^ulis reperiit. Qui, vchemcnter attonitus et jam
quid essetintelligens, moxconvocalis ad sc duobus
vel trihus pueris, pcr viam vergentis deorsum mon-
tis, si forle latrunculos qui id admiscrant invenire
posscnt,mitterecuravit.lIIiautemjussacomplentes,
cummonasleriocgressi paululum processissent,re-
pcicrunt illos jux!a slantt^s in ipso itincre inontis.
Cumquc jam penc pcrlransissent eos, ac nullam in
eos, quia noti eranl, suspicionem, haherent, cito
gicssu ilcr quod ccperant, peregcrunt. llli voro,
divinilus exterritiac velutamcnleseffccti, ca^perunt
post cos clamare et diccre : Scimus,domini, quiaut
.... ... 1 • ••. i-.:
monasterii retia in mare, qui [jisces ad rcfcclionem V noscomprehcndalis venistis; scdmiseremininostn,
fratrum caperent, misisscnt, Norlmannus quidam,
mente tumidusac inflatussuperbia, furihundus spi-
rilu, supervenit, et ut sunt ad rapinain avidi, ad in-
vadendaalienahonainexplehiliteranxii,comprehcn-
suni unumex piscatoribus, vcstimentumei,quo crat
indutas,abstraxit, sibiquc mox iiiduit ; dcindonavi-
culam ingressus, piscatorem cogere ccepil, utretia
cx alto cduceret, quatenus pisces, qui ineis inventi
essent, secum abstrahens deportarct. ( lumque pisca-
tor renueret, et so pisccs ad monachorum, non ad
Norlmannorum refectionem caporo velle sediceret,
valde ca}susabeodem Nortmanno in mare projectus
est. Ciim vero idem Nortmannus piscium prfiedto
avidus rctia ex alto per semelipsum trahere et pisces
nihil cnim inde asportaviinus, sed ablata omnia in
ipso ccUarii ingressu dcrcliquimus. Atilli, talia au-
dicntcs, comprchendcrunt cos, ligatisque postter-
gum manibus ad monasterium perduxerunt, atque
ila, ul eraut conncxi vinculis, fralribuspra).sentave-
runt.Fra^lcreafueruntnonnuIliquiminuscircapra;-
ccptum Domini cauli, c»di cos atque ita sic dimitti
judicaverunt; ccr^tcri autem, quorum mens pia in
Domino crat, cl magis erga mandata divina solli-
citesludentesjussacomplore Dominica,solutosvin-
culis, cibo potuquc refcctos, liberos abiro permit-
tunt. 0 mira Domini Jesu Christi henignitas, mira
pielas, mira quam docuit palientia; cum in Lego-
scriptum sit iLev.xix; Matlh. v) : Diligos amicum
legere ccBjdsset, subitoindeex navicula cecidit, at-f^ tuum,etodioJiabcbisinimicuwtuum;necnoQmanum
quc interclusus ab sequore spiritum cxhalavit. Sed,
mirabilc dictu 1 ante illum unda mortuum projecit
in littoro quampiscatorqui ab eo projcctusinaquas
fucral, vivus natando pcrvenire potuisset.
Alio etiam tempore (20), latroues noctu hujus
nostrimonasterii ccllarium ingres8i,carnes,caseum,
laridumquecxinde subripientes suos sacculos imple'
(18') Ea, quae narranlur a Dcsiderio, sibi etiam
relala afflrmat Leo Ost. in Chron. lih. n, cap, 81,
ab uno eorum, qui tanto equitatui interfuit. Hefer-
tur etiam a Petro Diac. in serm. ras. de octava S.
Benedicti, Eveneruot heec omnia anno Dom. 1049.
pro manu, dentem pro dente, oculum pro oculo,
talionem pro talione reddi mandatum sit; ipse dih-
gere inimicos.benefaccrc se odientibus, salutare non
resalutantcs, auferenti tunicam dimitlere pallium, ac
bona pro malis redderc se scquentibus voluit impe-
rare !
Theophilus. Grata mihi fateor nimium esse qu8B
narras.
(19) Circa ann. Domini 1038. Lege Leon. Ost. in
Chron. lil). n, fap. 65, etPetrum Diac. inserm.ms.
Dc oct. S. Benedicti. -
(20) Mominit Leo Ost. in. Chron. lib. ni, cap. 62.
et Potr. Diacou. in serm. ms. de oct. de S. Bened,
979
VICTORIS III PAPiE
960
Desiderius. Hes estmirabilis el vehcmenterstu-
penda, quam narro (!21),sed ita a fluribuscognila,
utde eaab aliquo iu nullo dcbcat dubilari. Quodam
itaque tcmporc Sergius magistermilitum, quiNea
politana) prajcrat urbi, vcnatum in ipso sancti Pa-
schaliSabbato,pcrgcnssilvam suis cum pueris, ut
aprum caperet, cst ingressus, tcnsisque retibusad
inscquondos eos sese cum canibushuc illucqueuna-
nimiter omnespcr silvamdifTundunt; scd antcijuam
apcr a retis laqueo fugiens involveretur, occupatus
a venatoribus, confossus caplusque est. Cum autem
horajam tardioresset, etsol,ad occasum vergens,
umbramatramjampcnc inducerettcrris, prajdictus
magister militum, nc noctis tcnel)ris occuparctur,
sumpta quam cepcrat vcnatione, omni cum clientela
domumquantociusrcpedarecoepit; unitantummodo
puero, Pythagorae nominc, ut retia colligcret et se
pernicitcr, sequerctur, imperavit. Igitur cum puer,
quirelictusfuorat, collcctisrclibus rcctocallesuum
dominum sequerctur, subitoduo monachi reverendi
admodum vultus ei sc initinere contulerunt. Cum-
que timore extcrritus, quinam esscnt inquircret;
illi : Ne timeas, inquiunt; tantummodoscquere nos.
Cumitaqucaliquantulum simul pcr eamdemsilvam
graderentur, veneruntad quemdam locumcoenosum
valde atquc horribilem aspcctu ; ubiquc Pandul-
phum Capuanum principem, cujus superius men-
tionem feci, qui nonlongo ante tempore defunctus
fuerat, fcrrcis nexum vinculis atque in illius coeno
laci ad guhm usque demersum, ci miscrabilitcr
ostendunt(22}lnlorca duo nigerrimi spiritus, retortas
ox agrestibus vitibus facienles, pcr gulam eum liga-
verunt, acinipsam lacus profunditatem merserunt,
iterumquesursumextraxerunt.CumquehoDcsacpius
facerent, prtcdictus puer Pythagoras, tremula licet
voce eum alloquitur, ut sibi qua dc causa talia pa-
tereturediceret. llle vcro, flcnsetejulans, ad vorba
interrogantis pueri mox tale responsum protulit,
dicens : Quamvis, o puor, ex innumerismeisscele-
ribus mihi plurima ct inlinita poena parata sit,
tamen ob nuUam causam hanc quam cernis patior
poenam nisi propteraurcumcalicem, quem de mo-
nasterio S. Bencdicti, sacrilega ductus cupiditate,
abstraxi, ciquc etiam moricns reddere neglexi. Sed
obnixe deprecor, ac per Jcsum Christum Dominum
Salvatorem omnium, cujusego miserpra3ceplacon-
tomnens, inhanc sum voraginem morlis dcmersus,
te ob testor, ut Capuam ad uxorem meam vel ipse
pcrgas, vel nuntiumdirigas, qui ei, et tormentaquee
patior,etulcalicem monasterio S. Benedicti reddat,
(21) Recitatur a Lcone Ost. in Chron. lib. ir,
cap. 60. et a Baron., ann. 1038, num. 11.
(22) Visio Pytha.LTorpe de damnatione Pandulphi
ad inferos intelligonda vidcturdc quarto hujusno-
minisprincipeCapuano, qui obiitanno 1050; probat
Camill. Pcrcf^rin. histor. Princ. Langob., in serie
abb. Casin. iu iuclict-io, qui ctiam advcitcrc docct
quamdam alterani visionemcuidamsolilariofuctam
damnationis animjo nUerius Pandulphi, de quo
Pelrus Damianus, c|>i.sl. nd Domiuic, cap. li), Lco
^ t. lib. II, cap. Sif ct Baron, aimo 1038, num.
A insinuet (23). At ille : Quid prodest, inquit, si ei
nuntiavero ? non enim quod te vidissem, vel quod
talia patiaris, mihi creditura est. Cui ille rcspondit :
Hoc sibi signum ex mei parte denuntia, quod Pan-
dulphus Guala3 filius calicem ipsum pro pignore
habeat, et ut datis solidis, quos ei debuimus red-
dere, illum recipiat, atque S. Benedicti monastcrio
omni postposita mora restituat; sibi celcriter, rogo,
insinuarc ne differas. Quibus dictis visio illa ab
oculis ojus ablata est. Puer vero statim ut domum
regressus est, inflrmitate detentus intra paucosdies
defunctus est; ea vero quoe viderat, quaeve sibi
dicta fuerant, omnibus ad so venientibus patefecit.
Pandulphus etiam ipse, qui causapignoriscalicem
apud se habebat, hoc ipso temporo, nescio qua de
gcausa, Neapolim pergens, hoec omnia ex orcipsius
Pythagorae so audisso retulit; per quem quoque
idcm Pythagoras uxoriillius omniaquse de viro ejus
viderat, vclquaeipseeimandaverat, *^pusB nunlia-
vit. lUa autem sibi potius quam marito,consuIeDspre-
tium,quodvirejusaccommodaverat,reddore uolens
neccaliccmrecipere nec monasterio redore curavit.
TlioophHus. Mirandum valdo est ac magna cum
cautelapcnsandum curomnipotens Deus talia huic
puerooslenderevoluit.cumillequisibisostensuesta
poenalibcratusnonest,vel,cumtottantisquesceleri-
busoccultalis,pro solo aureo calice cruciari visusesl
Desidorius, Quod vir iste in pocnis visus est, et
tamen uxore calicem reddere parvipendente, a
pocnis liberatus non est, justo, occulto tamon, omni-
^potcntis Dei judicio factum est, ejusque pia ac
bcnigna providentia in notitiam hominum deducia
est, ut videlicet quicunque haec audierit, pertime-
scat, ct a rapinis ecclesiarum mentem manusque
compescat ; no et ante mortom sese poenitcre non
liceat, et post mortcm parentibus propinquisque
ea, pro quibus ipse a suppliciis liberetur, operari
non libeat; sicque fiat utpro eis supplicia setema
possideat, qui Dci timore postposito in vita positus
nullatenus pcrpetrare formidat, et jam veniani noo
mercatur in vita illa qui bonis sanclisque operibus
noglcxit promej-eri in ista. Quod vero Cficteris faci-
noribus tacitis, de solo aureo calice judicHri visus
est, aperte datur intelligi quam forliter, quam atro-
ciler, quamque miserabiliter pro aliis pluribus, im-
mensisque sceleribus torquebatur, quando parvi
Dcalicis rapinatam dire tamque crudoliter cruciaba-
tur. Namsupcrius retulimus quod idem Fythagon»
puero dixerit, quod multa et immensadelictisaliis
fuerant sibi praeparata tormenta. Quod \evo is, qui
12, iSy compcteroPandulpho, cognomineCaputfer-
rco, principi (iapua;, qni vixitusque ad ann.981, el .
non Pnndulfo quarto principi Capuauo, qui obiit
anno, ut diximus, 1050, ubi etiara non discrepai^^
ab aliis historiis clarc dcmonstrat.
(23) Sperabat forsitan Pandulphusexrestitulione
minui [jocnam, scd in infcrno, ubi est summa niise-
ria, nullum refrigcrium est, adeo quod divo cspulo
Inndiii dcsirloraverat guttam aquse ut refrigerarot
liquain suam, sperans refrigerium obtinere, cl
non valuit (Luc. xvi).
DIALOGI. — LIB. II.
982
sappliciis vidit, continuo languore correp-
n posl multura lempu8eslmortuus,nonmul-
jwmur, si illud quod Danieli, viro desiderio-
somniorum veridico interpretatori, contigit
imus; nam post visionem spiritualiummys-
m, continuo eegrolavit, et per dies plurimos,
«e testatur, elanguit (Dan. viii). Si autem talis
[ue vir spirilualia visa non tulil, sed continuo
reapprehensusper dies plurimos inflrmatus
lid mirum, sipuer isle curis ssecularibusdc-
arnalibus desideriis pressus, visionem spi-
im rerum fcrre non potuit, sed infirmitate
A detentus ad extrcma devenit? Sed in his omnibus
divina judicia magis metuenda quam indaganda
sunt. Qu» mogna et inscrulabilia sunt, teste Psal-
mista, qui ait : Jadicia tua abyssiis multa (Psal
xxxv) : testante quoque Paulo,qui dicittO altitudo
divitiarum sapionlioj ol scientiwDei! Quamincom-
prehensibiliH sunt Judicia ^us, ct investigabiles
visd ejus ! Quis cnim cognovit sensum Domini, aut
quis consiharius ejus fuit ? aut qnis prior dedit
, iUi, et retribuctur ei ? Quoniam ex ipso, et per
ipsum et in ipso sunt omnia : ipsi gloria et impe-
rium inssooula soeculorum. Amen, (Rom. xi).
LIBER SEGDNDDS,
o agitur de miraculis a S. Benedieto aliiaoe monasteria Caainensi ope dioina /aetia.
lisso utcunque primo, ut promiseramus, B diiate, de pcena peccatorum, ac de gloria sempi-
nunc secandum, Doo auxilianto, scriboro
ar : in quo csBtera, quae supersunt in hoc
)rio, vel a monnchis hujus sacri coonobii
[ue divina largienle clementia his tompori-
ta miracula, quce nostrse occurrnnt memo-
rabo concludcre.
adhuc essem laicus, ct intra annos adolos-
Btatcm ducerem, quoe a multisin Benevcn-
ilatc dcgens audivi de Joanne (24) tunc
1 Benevcntnncc Ecclesiaj archidi.icono,post-
vero hujus S. coDnobii nbbate, silenter non
>. Cum idem Joanncs de illusiri prosapia
n duccret, et, quod mnjns est, rcligiose vi-
ternn justorum. Itaquo statuerunt inter se huj'u8
gloriammundi rclinquerc, acsanctroconversationis
habitum suscipcre ; et ut magis fidi esse possent,
juramento, quod statuerant, firmaverunt. Deindiem
decernunt, quo apud castrum Casinum limina B.
Benedicti petcrent, ac sub ejus magistorii regula
Jesu Christo Domino dcscrvirent. Igitur postquam
ad stntutum diem ventum est, quo ab eis aggre-
diendum erat iter, Alix, qui aliud animo, aliud ges-
tabat in oro, Joanni archidiacono dixit : Charissi-
me frater, quoniam do rebus meis aliquid adhuc
superest, quod secundum Deum ordinare cupio,
tu, obsecro, prcecede, et mox ut sanctce conversa-
inipotenli Domino omnimodo placere stude- C tionis habitum susceperis, mihi nuntium mitle :ego
autem, his expletis, quanto citius te subsequi cu-
rabo. Archidiaconus vero ad monasterium B. Patris
Benedicti veniens, mox ut habitum sacrum susce-
pit, nuntiumutdecreverant socio direxit, qui eum
sub sanct» institutionis regula jam colla submisisse,
et ut ipse celeriter veniret, ut pollicitus fuerat, nun-
tiaret. At ille mox ut talia audivit; alacer effectus,
quod illum, qui sibi in Ecclesia prsseminebat, re-
cessisse cernebat, omnino se ad eum accedere,
atque tam arctam ingredi viam posse negavit.
Deindead acquirendumculmenpontiflcatus honoris
totis viribus nitebatur. Sed omnipotens ac justus
Deus alitor quam ipse spernbat disposuit. Namcum
1 clero et populo diligcbatur, ut omnes ei
ter post mortem archicpiscopi ejusdem ur-
mum saccrdotium peroptarent. Alter qui-
adem Ecdesia, AIix^(25) nomine; diaconus
i ad adipiscendum pontiOcium omni nisu
it, nec, quo ordine id assequi posset, quid-
msi ha))ebat. Sed dum idcm Joannes archi-
5 superespct, ad culmen tnnti honoris se
trtingere desperabat. Gumque hajc quotidie
) volverct, vana illum cogitntio haud quie-
rmittebat. Cum quadnm die uterque secreto
^onsedissent, ct ncmo alius cum eis esset,
iter cos oiKus est de hujusmodi misera)
jilitate,de ccjolcstisac perpetuoe vitae jucun- D imperator Otho egrossus Germania Italiam intras-
nnncs,nbbas tertius hujus nominis et trice-
B. Benedicto, ex illustri Beneventanorum
^rosnpia genus duxit. Suscepit abbatiam
nini997et pervenit usque ad annum 1010.
ixarchiepiscopus IV Benevcntanus Silves-
II anno Domini 1000. nd instanliam Otho-
ip. nl) codein pontif. nd archiepiscopatum
a populo tanicii miniine receptus, ut habe-
ironic. aich. Benevcnt. Indigna res reh-
)d nostri soeculi inores hxui devenere, ut
)orront ot exsccrantur [mi^nni, hoc quasi
a nostris p:)lili('is habenliir, <him docent
0 et snpienti, nc prjeserlim principi, mcn-
8se,et licere nliis struere insidias,aliudque
in pectoro, aliud vero in lingua promptum
habere regnandi cupidino, irridendo Sex. Pom-
peium, cui cum facillimum esset adversarios soos
violata flde obtruncare, atquo ita toto terramm
orbe potiri, plurisfidem auamimporium fecerit. Et
sunt tam impudentes, ut aocere audeant religionem
virtutemque imporio famulari debere, licereque
principi pro re nata fidem vel jurcgurando firmatam
seque ntque cothurnum exuere. En quibus in rebus
glorinntur. Utinam spe sua frustrarentur, qoidolos
concinnnre, aliosque caperestudent, eosque elode-
rent aves, quas captant, ct evolarent, sicoti evenit
Alix archiepiscopo, qui nonassocutus fuit venatio-
nem I 0 quam longe a primis sseculis, ubi Chris-
tiani malle mori volebant, ut scribit Justinus mart.
Apol.2, quam vel semel mentiri I
983
VICTORIS III PAPiE.
9»4
sety postquam Romaiias ros, ut sibi videbatur, ^
disposuit, Benevenlum adiit, cui Alix ita familiaris
effectus est, ut idem Augustus eum eligi in ponti-
ficem, Ecclesia renuenlc, prseciperct. Postmodum
vero imperator Romam rcdicns, Homanum pontifi-
cem eum consecrare rogavit, et consecratum Beno-
ventum remisit; imperalor deinde, febre corrcptus
post aliquos dies divina dispositione defunctusest.
Illevero Beneventum rediens, nc mojnibus quidem
civitatis appropinquareaususfuit,sed cum dedecore
illo repulso, alium sibi cives pontificem clcgerunt.
Fecit quidem haec omnipotens Deus ad vindictam
malefactorum, laudem vero bonorum, ut qui cupi-
ditati honoris ductus fraudulenter fratrem suum
studuit ab Ecclesia pellere, ipse pulsus patria,
exsul in alieno solo vitam liniret. d
PrflBter haec ea, qu® sequuntur, Leone venera-
bilis vit88, qui ante paucos annos defunctus cst, ct
aliis veteranis monachis narrantibus, audivi. Cum
igitur idem Joannes aliquantos in monasterio san-
ct89 institutionis reguIsB explesset annosy petita ab
abbate suo licentia, Hierosolymam perrexit, atque
in Sinai monte per sex coutinuos in Dei servitio
degit annos. Postmodum vero in Grajcia in monte,
qui Hagionoros (26) dicitur , aliquanto tcmpore
mansit. Sed ea, quee illo in loco eum vidissc con-
tigit, haudquaquam mihi videntur reticenda.
Quidam namque eremita in eodem monte ma-
nens, a paucis vel frequcntabatur, vel noscebatur.
Dumquadam diefrater qui ei ministrabat, etcertis
diebus victum dcferebat, supra meraoratum Joan-
nem venerabilem virum ad eumdem Dei servum
duxisset, sicut ipse postmodum discipulis suis cum
lacrymis solitus erat referro, benigne, ut dccebat,
ab eo susceptus est, et cum serrao inter eos de
coelestis viteBgaudiisdiutiusagitaretur, scrvusDei
iis qui advenerant dixit : Vcnitc, fratrcs, quia jam
hora est,alimenla sumamus corporis,nerevertentes
in via deficiatis : nec enim jejuni a nobis recedere
debetis, propter quem tanti subiistis iter laboris.
Et hfiBC dicens. mensam praeparat, prandium appo-
nit. Cum denique, oratione facta, ad mensam con-
sedissent, mirabile dictu I immanis ursus e vicina
silva vcnicns sese ante ora prandentium favum
melliflui mellis fcrens exhibuit (27). Cumque ilH
valde pcrterriti fugam inire tentarent, venerabilis
eremita ille eos compescuit, ct ne terrerentur ad-
monuit, dicens multos esse jam annos, quo sibi
oranipotens Dcus pcrbestiam illum ssBpissime hoc
melliflui nectaris donum sua pietate transmiscrit.
l^eracto itaque prundio surgentes e mensa , animo
magis satiati quam corporc, percepta benedictiooe
ad monasteriura suntreversi. Postnon multos vero
dies beatissimus P. Bonedictus eidem Joanni pcr
visionem apparuit, et dans ei pastoralem virgam,
quam raanu gcstabat, ut Casinum ad suum monas-
terium quantocius revertcretur, admonuit.
Facto itaque raano abbati ipsius monasterii rcli-
gioso scilicet visionem quara viderat, per viro
ordinera pandit. At ille, ut eral vir providus atque
discretus,voluntatcm Dei in hac visione cognoscens,
intulit, dicens: Frater Joannes, celeriter ad tuum
monasteriura reverti festina, ne tanto Patri, qui tibi
pcr visionera apparuit, esse inobediens videaris:
decrevit cnira, ut raihi videtur , omnipotens Deus
te suo gregi pra?ponore, et, ut suas fideliter pascas
oves, sua raiscratione elegisse. Ille igitur visioni et
adraonitioni obteraperans, transraarina relinquens
arva, Christo duce, reversus ost, atque a religiosis-
siraoviro Joanne,(iui tunc fralribus prsecrat, prae-
positus factus, uon niulto post tompore (quia idcm
abbas corporo jara debilis crat, atque pondustanti
oneris fcrrc neiiuibat) consilio et electione cuoclo-
rum fratrura, ab eodcni venerabili Patrc abbas est
ordinatus.IIIe vero,abbatia relicta,in vicinam silvam
secessitatque ibi usquc ad vitse su^ terminura solita-
riusdegensinomnipotcntisDeiscrvitiovitamlinivit.
Interea necea qua3 de Felice(28) audivi,monacho
videlicethujus monasterii, silentio sunt prsetermit-
tenda. Quodara tempore, nescio qua dc causa, ad
Teatinara url)era esse me contigit, et cum ab (29)
episcopo etclericis illiusEcclesise benigneet ami-
(26) De peregrinatione Joannis ad montem Ha-
gionoros sive montem sanctum, qui olim Athos di-
icebatur, in Macedonia Graecia^ provincia, meminit
etiam Petrus Diac. lib. ms. De ortu justorura Ca-
sin., cap. 35, et Ost.inChron. lib.ii. cap. 22.
(27)Non paucirepcriuntur sancti qui bruta quae-
dam animantia habueruut farailiaria, quibus autci-
bum tribuebant, aut ab iis accipiobant. iiccordare
vitee insignis Elise et corvorum ministerii, qui mane
quidem panera,vespere autera ei carneni perpetuo
afferebant : similiter et eorura, quaj in Vila Pauli
primi eremitae referuntur, licet soleant talia ista
sanctorum miracula novatoreshaeretici exsibilaro :
Et boc esty ut S. August.ait lib. xxi. De civit. Dei,
cap. 8, eorum tota rutio, ut qaod oxporti non santf
nequaquam esso posse arbifrentur. Et ignorare vi-
dentur sanctis viris a Deo non raro rostilutura do-
minium in bestias ante peccatura prirao paronti
concessum. Vide Ven. Bedam in Hexaracron, Philo-
nem Judaeum lib. De praemio et poenis. Magnus
Antonius etiam bestiisimpcravit, neparvulamraes-
sem suam Isederent, ut auctor est Athanasius in
Vita cap. 25. Pachoniium vero, ut in Vita ejus,
cap. 10, Icgitur, crocodilorura ministerio fluvium
transeuntcra, qui eura cura suraraa subjcctione por-
tabant, exponcntes nd locum quocuraquc pra?ccpis-
set. Simoon quoque priscus, ut refert Theodoretas
D inPhilotheo, cap. 6, duobus leonibus jussit ut ho-
spiles ducercnt, et a via a qua aberrarant, reducc-
rent. Plura occurrunt passim in sanctoruni histo-
riis.
(28) Agit etiara de B. Felice Petrus Diac. lib. De
ort. justor. cap. 37. Portinent cnini quae narratDe-
siderius ad ann. 105^, ut vidcre cst apud Camil.
Pereg. in serie abb. Casin. in Desiderio.
(20) Episcopus Teatinus, do quo hic injicitur
racntio, Arnulphus fuisse creditur, quera cii^ca
ann, 1049 scdisse et succcssorcm habuisse Acto-
ncra cx comitibus Marsorura opinatur eruditissi-
nuis abbas D. Ferdinand. Ughellus tom. VI, suae
llaliie sacrfe nis. mox cdcndo. De antiquis rehus
Teatinfc civitalis patricius humanis ac divinis dis-
cipiinis insi^^nitci* e.xpolitus, stylo satis eleganti,el
erudito.
DIALOGI. -- UB II.
986
Bosceptus essem, atque oralionis gratiaad
m me duxissent, facta oratioae, ad dexte-
tesiae me conluli, ibiquc ecdiculam ct altaro
i. Cumque episcopum et clcricos interro-
in cujus honorem altarc illud conditum
»8ponsum mihi cst, in honorcm U, Felicis
>ii8 Christi altare illud csse dedicatum.
em quis fuerit ille Felix inquirerem, dice-
iquod monachus Casincnsis congregationis
qae ab abbate suo illis in partibus missus,
iribus egregie prajcssct, ibi vitamfinivit;
ad corpus ejus omnipotcns Deus multa
i operarctur, a majoribus suis dc loco in
18 jacuerat lcvatus, atquc in hac eccle-
hoc, utcernis, altari conditus fucrit. Igitur
I memorabile illo inloconuperabcopatra-
nipotentc Domino largiente, narrabatur.
quidam csecus ad cuncta obstantia pedes
8y misericordcm Dominum rogaturus, antc
re venissct, ct prostratus toto interracor-
mitu ac suspiriis, ut meritis D. Felicis sui
itar, orasset : mox depulsis ca)citatis tcnc-
sanus et incolumis surrcxit ut, miranlibus
ipse suis oculis luccm ceepcrit cerncre
mpcr ab alis desideravcrat audire.
hilus, Velim scire si vir iste venerabilis,
aruit, post morlcm in hac vita posilus ali-
^num dc vilie suob mcrito dcderit?
irius. Nonquidemhunc veuerabilcm virum,
loc saeculo vixit, aliquod indicium suarum
dedisse comperi : verumtamcn omnipo-
18 plcrumque agcre consuevit, ut illi qui
nente illi scrvire sludent, licet in carne
llumsignum suaesanctitatis ostendant, post
lamen cujus meriti fuorint, colari minimo
utdum cxstincta illorum corpora ita mira-
ruscarc ccrnuntur, in ipsius scrvitio hu-
sntes acrius accendantur.
hilus. Fateor mihi placere quai dicis; sed,
3, inchoata prosequere ; ul dum qua> valdo
idio, ad amorem surpernae patriaB fcssus
^elevetur.
^rius. Gregorius quidam, summre religionis
is, in hoc coenobio dictus cst, qui, sicuta
c hujus loci fratribus audisso mc reminiscor
irsescnti vita moratus est, sub monasticae
ae regula omnipotcntiDomino studuitstre-
I deservire. Cumque cxplelo vilaD termino
undo niigrasset,tanta odoris fragranlia de
uo exanimis jacebat emanavit, ut omne
onnstorium iliius odoris suavitas, quasi
gulum domatismirificc respersorit. Et dum
ioris illius inclTabili quadamsuavitate rc-
irarentur, ac quid cssct omnino nescirent,
jfertur ctiam a Leono Ost. lib. iii, cap 50
0 Diac. lib. Dc ortu just. cap. i4.
Angelo monnphohabelur inentio inPetro
lib. ms. De ortu justorum, cap, 39, et in
s. de oct. sancti Benedicti. ac in Leone
A nuntius repentc ab infirmorum domo properans
vcnit, qui Gregorium monachum obiisse retulit.
Yoluit itaquc omnipotens Dcus ostendere quanti
meriti istevir fuerit, cujus cgrediente anima tam
mirifico odoro ccenobium omne repleverit (30).
Aller quidam, ut fralrcs qui adhuc supersunt
referunt, Angelus(3i), in hoc mohasterio monachus
dictus est, cujus profecto vita nomini dissimilis
non fuit. Qui dum infirmitatc tactus corporis ulli-
mum diem clausisset, daemoniacusquidem forte in
coquinam intraverat: eteccesubitocoBpit strepere,
ac se, furibundus aterradissilicns in aeraelevaro,
magisque vocibus clamans, cum se a Benedicto
perpeti conqucrcbatur, dicens : 0 quid nunc mihi
modo Benedictus fecit;animam AngeIimonachi,ob
D parvum cucullum quod gestavit in capite, mihi au-
fercns secum detulit. Cumquc omnes qui aderant ad
vcrba illius stupefacti intendercnt, et quid dicerct
ignorarent, rcpente signum, quo fratrum obitus
significari solct, insonuit : statimque fratresomnes
festinanter ad domum infirmorum pergunt, et An-
gelum monachum jam dcfunctum reperiunt.Qua de
re aperte monstratum cst, quod •anima) illius in
aliquo nocere non potuit, do cujus morte coram
fratribus tam Iristem, tain lugubrem se antiquus
hostis pstendit.
77;cop/ji7us.QuajsoutdicascurdiaboIu8tantumin-
imicetur humano generi, ut ab ortu nativitatis usque
ad cxitumvita3 omnibus modis claboreta mandatis
Crcatoris sui homincm avcrtero, alque ad cetornam
patriam tendenti quascunquo poterit insidias tcndero
DosideriuSy Aperta ratio patet, quod antiquus
hostis, qui se Croatori suo sequiparare contcndit
passus magnam ruinam, in voraginem profundi
bavathri demersus sit ; et idcirco humano generi
omnibus modis contrarius cxistat, quia illuc eum
ascenderecernit, unde ipseper superbiam dcjectus
irrccuperabililcr cccidit : inde est quod slreperc,
insanire, frendero in olcctorum Dei transitu terri-
biliter videtur.
Azzo (32) etiam quidam religiosa) satis vitas mo-
nachus fuil, qui ccclcsiam B. Michaelis archangcli
in vallc quo) dicitur Hegis, a LudovicoChristianis-
simo imporalore mirifico operc constructam, post-
modum vero a Saracenis destructam omni cum
sludio restauravit, ibique fratres ad omnipotentis
•^ Dci servitium, prout potuit congregavit. Cumque
ibidem in sorvitio Dei complesset annos, ultimam
jam pene agens aetatcm, ad monnsterium nostrum
ex quoab abbatosuo missus fuerat, cst reversus.
Qui seniomorboqueconfcctus in domo infirmorum,
in lcctulo jacens, cxtremum vitao spiritumjam mo-
riturus trahebat, multique e fratribus excubantes
circa lectum ipsius hymnis ct psalrais vacantes,
Ost. lib. III, cap. 42.
(32) Floruit Azzo ad annum Domini 1022. Vidc
Lconem Ost. lib, ii, cap. 34, ct Petr. Diac, lib. ms.
Dc ortu just. Casin., cap. 40.
c
987
VICTOBIS III PAPiE
988
ejus oxitnm oxspcolabant. QtHdani vero fi*ater (33)
qui odhuc superest, el noliiscum \n monastcrio
conversatur, tunc juvcnis, nuncaulcm irlatc mori-
busque grnndjxjviis, in dormilorio cum caeleris
fratribus quiescehat: cumccce subitonocte intcm-
pesta respicicns, viJit pcr visionem B. Michaelem
archangelum, cnjus vultum, pictura eum docejite
cognovcrat, pcr dormilorium vcnicntem : cujus
alter angelus vcstigia subsequcns paulo longius
gradiebatur; quem intuens dixit: Domine nonne tu
B. Michacl archangelus ? Kt iile : Ego sum utique.
At ille; Quo lendis, inquit, domine? Ad domum,
inquit, infirmorum, ut fratrem Azzonom mecum
assumam, quia jam tempus cst, pergo. Et his dic-
tis, visio quam videbat disparuit. Qui statim evi-
gilans surrexit, et fesiinanlcr ad domum infirmo-
rum perrexit, fralremque Azzonem e corpore ani-
mam jam exhalasse invcnit. Quadere apertc datur
intelligi quod idem B. Michael eum secum dctule-
rit, qui ad assumendum eum se vcnisse testatus
est.
Frater quidam in nosl! o monastcrio Stephanus
Vcneticus (3i) dicebatur, qui ex Vcnctiae partibus
adveniens, in sanctse conversationis habitustudio-
sissimo vixit, cujus humilitatis, patientioe ac obe-
dientiie bonum omnii)US, qui tunc in omnipotentis
Dei servitio ibidem congrcgati crant, liquidissime
patuit. Cumque jam tempus essct ut cjus digna
conversatio a justissimo Domino remunerari debuis-
set, molestia gravatus corporis, fratribus coram
positis, diem clausit extremum.Tuncqunedamreli-
giosissima anus, Agundia nominc, virgo mcnte et
ccpore, quas in sanctimouiali habitu juxla eccle-
siam BeataQ Mariic scmpcr Virginis silam in civitate
quoe circa radicemCasini montis esl condita, manc-
bat morc solito, antcquam clerici cjusdcm civitatis
ad rcddendas nocturnas Deo laudes surrexissent,
antc prsedictam ecclesiam Dei gcuitricis stans, ge-
mitu, lacrymisac suspiriisomnipotentemDominum
precabatur, cum ccce subilo intempcsta noctis
hora respiciens, vidit columnam igneam ecella, in
qua infirmifratros quic scercerant soliti, cxeuntem
coelumque tendentem. Quoomox nunlium monaste-
rium subire prsecepit qui studioso inquireret si
aliquis ex infirmis fralribus in cclla illn dcgentibus
ex hoc mundo migrasset. Tum is, qui fucratmissus
nuntius, pcrniciter montem ascendit, monasterium
intravit , domum infirmorum adiit, atqne Stcpha-
num religiosum monachum defunctum rcperiit:
et studiosius inquirens, invcnit cum ca hora cmisis-
8c animam, qua columna ignea ab ancilla Dci visa
est cclsa penetrare polorum.
Alter quidam in jam dicto nostro monasterio (35)
(33) Cui nomen crat Pctrus,refort Osliens. lib.ii,
cap. 34.
(34) Recilatur etiam hoc miraculum a Fetro Diac.
lib. ms. De ort. just. Casin., cap. 42, et a Leono
Ost. in Chronic. lib. iii, cap. 42. Vixit Stcphanus
Veneticus sub anno 1080.
(35) Meminit Joannis Venetici Petr. Diac. lib. De
A Joannes Veneticus dlctus, est, mirae paticntia?,ob6-
dicntiix) ac liumilitatis monachus, qui quanti meriti
apud Jesum Christum Dominum fuerit, suum ]K>st
obitum manifestissime claruit. Cum quidam frater,
cujus nomen a memoria excidit (36), cnsu in in-
guine crepuisset, ita ut interiora ejus, membraao
disrupto, inter carnem et corium dilaberentar,
sepulcrumipsiusadiit,nc80superillud prosternenSy
lacrymis gemitibusquc , ut prose Dominumpreca-
relur, ex intimo cordis postulabat aflectu : procol
dubio credens ejus meritis seposse sanitafemreei-
pcre, qui in hac vita positus omnipotenli Domino
totis viribusstuduitdeservire. Cum igitur aliquan-
tulum super sepulcrum ejus orans incubuisset, itt
restitutus est sanitati, ut languoris pristini nec
D ullum in eo quidem indicium remnnsisse videre-
tur.
Smaragdus monachus, qui adhuc superest, et ia
nostro monasterio commoratur, rotulit mihi quod
narro. Quod a Leone venerabili presbytero, avon-
culo scilicet suo, se audisse referebat de Antooio
monacho atque presbytero. Qui ssecularibus le
divinis lilteris haud mediocriter eruditus , ab ado-
lescentia usque ad vita3 cxitum in saepedicto mo-
nasterio degcns, omnibus pene in hac provincii
notus exstitit. Qui dum quodam tempore, casi
accidento , sicut prsedictus presbytcr ex ore illias
accepit, loco in sccretiori crcpuisset , et lauguore
crescente quotidie vehementer fatigaretur, roedi-
cum, a quo secari vel exuri dcberet, si quo modo
^ posset sanitatem recipere, conducerc meditabator.
Timebat tamen si secarctur a medico, ut multotias
evenire solet, ne forte moreretur, et rursus sinoi
secaretur, sedulum sustineret dolorem, quod est
ipsa morte detcrius , periculosius sibi videbalur.
Igitur cum intra se hoec diutiusagitaret, unuinsiki
fore remedium crcdidit , ut ad sepulcrum beali
Benediclipergens ipsiusmisericordiam imploraret,
sperans se ejuspatrociniopossesalvari, subcujus
magisterio sc recedens a saeculo devolissime con-
tulerat. Statim igitur ecclesiam intravit , ac so
coram altari humilitcr pro8lernens,diutiu8 oravil,
ut omnipotens Deus meritis tanti Patris saluteai
sibi confcrre dignaretur. Expleta vero oratione, e
pavimento , in quo prostratus jacuerat, surrexil,
atque cx crcpidine altaris pulverem collegit, ct
^ ligans in panno, loco in quo patiebatur superimpo-
suit : atque die allero ita sanus repertus est, utnec
signum quidcm preeteritao infirmitatis in eo omni-
modo remaneret.
De Paulo (37) sanctee conversationis monacho
quod a fratribus , qui adhuc in hac preescnti vill
vivunt, et eum optime norunt, audisse me memini,
ort. just., cap. 4i, cl Leo Ost. lib. iii, cap. 42.
(36) Hamicis nominatur a Petr. et a Leon. ^l
(37^ Eadem de Paulo monacho referunturabOsl
lib.. 11, cap. 55, et a Pctro Diacono Hb. ms. De orta
iustor cap. 43. Floruit ad ann. 1035. Vidc SancU
bapuan. Mich. monachi de SS. Joanne primicerio
et Paulo prseposito.
DIALOGI. - LIB. II.
990
earabo. Gumideni Paulussalutissueecausa A lucem in aera etintraipsamvenerabilis viriJoannis
animam coelum penelrare conspoxit. Igitur facto
mane, certius scire volens quod viderat, venit ad
Andream, qui cellaB hujus monasterii, quce intra
eamdem Gapuanam urbemsita est,tunc prsepositus
erat, hocque, quod viderat, per ordinem retulit :
et ut ad hoc monasterium nuntium dirigeret, qui
diligentissime rem quam viderat investigaret, ob-
nixe'poposcit. Qui ejus volo parere studens, nuntium
mox direxit, qui diligenter liaec quse dicta sunt
cognosceret, citiusque reversus indicare curaret.
Tum is qui missus fuerat nuntius, dum festinanter
pergeret, el in ipso itinere alter a monasterio ve-
niens occurrit, qui fratribus in praedicta cella Gapu89
commorantibus preefati servi Dei obitum nun-
tiavit; aquo subtiliterinquirens, invenit prsedictum
01 ad coenobium devenisset {anno 1022), a
Rldo abbate, religioso videlicet viro, qui tunc
08 honestissime prsecrat, devote susceptus
lem venerabilis Pater in monasterio beati
Benedicti, quod intra Gapuanam urbem con-
im est, habitare preecepit : qui postquam ad
m pervenit, ita se sub sanctae iustitutionis
eonstrinxit, ut ob hoc omnibus mirabilis
tar. Sed omnipotens,misericors ac pius Deus,
m sibi ejus digna conversatio in hac vita
rit, illius post obitum ostendereest dignalus.
imque in eodem monasterio religiosam, ho-
ac dignam Deo conversationem exercens,
lios explesset annos, infirmitate pulsatus
18 et carnis ergastulo, jubente Domino, exili-
tar quidam venerabilis vitae episcopus ex
Dei servum ea hora ex hac luce sublractum, qua
partibus veniens, orationis gratia ad eccle- o cum Joannes religiosus monachus, Gapuee positus,
eati Michaelis archangeli in Gargano monte cojlum mirabiliter penetrassecognovit. Tunc uter-
que ad eos a quibus missi fuerant reversi, alter
servi Dei obitum, alter vero visionem, quee de eo
visa est, retulerunt.
Multorum (40) fratrum tcstimonio didici heec,
quse nostro curavi annotari libello. Et licet Petrus
venerabilis Ostiensis episcopus insermone; qucm
m vigiliis B. Patris Benedicti iegendum luculcntis-
sime composuit, id eleganterdecenterque inseruerit,
tamen interceetera miracula,qu8e omnipotens Deus
ad laudem sui nominis nostra etiam memoria. vol
seniorum nostrorum, quos ipsi vidimus, quibusque
referentibus, agnovimus, hoc in nostro monasterio
ostendere est dignatus, inserere curavi, utin cujus
forte manus sermo ille non venerit, et hocinnostro
libello cognoverit, Deum laudet in mirabilibus suis,
qui omni tempore, novo videlicet cibo alit teneras
isit, ut quis ibi defunctus esset agnosceret. 0 mentes suorum. Igitur quodam lempore ab initio
im properabat. Gum autem ad Gapuanam
devenissct, juxta ecclesiam protomartyris
ni (88J diversus , hospitatus est. Denique
>cte intempesta o lectulo surrexisset, ante
im prsedicti martyris stans, vicinas sibi
tentis Dei aures precibus, lacrymisque red-
cum ecce subito, ad dexteram orientis par-
nlos porrexisset, vidit instar solis radiis
splendidam e monasterio per aera mirabililer
•e. Gumque diu lucem quam videbat attonitus
lur, signum in monastcrio insonuit, quo
exitus signiRcabatur. Intellexit protinus e
inumcroaliqucmmagni meriti ex hoc mundo
se, simulque cum ipsa luce coeli sublimia
sse. Mox itaque convocatis clericis, quae
enarravit, statimque ad monaslerium num-
e is, qui missns fuerat, monasterium intras-
enit Paulum venerabilem monachum e cor-
limam emisisse.
les (39) admodum religiosus monachus, et
►8, cujus superius mentionem feci, qui, re-
Bgimine monasterii, ad Eremi secreta se
, in hac vicina silva usque ad extremum
ae terminuin solitarius mansit : ibique jeju-
^iliis ac orationibus operam dans, studuit
tenti Domino sollicita mente servire. Hic
m temporibus Theobaldi abbatis ex hac luco
set {anno 1022), monachus quidam Joannes
, in monasterio Beati Laurentii marlyris,
mdGapuam est, studiosissime in Deiservitio
sabatur : qui dum quadam nocte antequam
ad vigilias surgorent, de leclulo, more so-
nipotentem Dominum precaturus surrexis-
n attenta mente stans misericordem Domi-
recarelur, subito rospiciens clarissimam
jominatur in Chron. Gasin. lib. ii, cap 55,
?tr. Diac. cap. 43, ecclesia S. Laurontii, non
i.
le hoc miiaculo agit ctiam Petr. Diacon.,
Maii mensis usque ad extrema mensis Julii, tanta
siccitas aeris exstitit, ut no paucissimis quidem
guttis arens terra, et crebris discissa rimis, aliquo
modo midefierivideretur. Tuncquadam diequidam
rusticus, ut stipulam triticae messis suo in agello
succenderet quo liberius terram excolere posset,
allatum ignem incaute supposuit ; cumque ignis
paulatim stipulam lambendo flammam in alto porri-
geret, flante aura in proximam silvam, quee sub-
Jacet monasterio, rustico renitente, dissiluit. Jgitur
intlnitamsibi silva ministrante materiam, ignis huc
illuc per latera montis discurrens, omne monaste-
rium incendio se concrematurum, )>opuli8 undique
spectantibus minabalur. Gum itaque fratres flam-
mis crepitantibus timore exterriti atque turbati,
animo expergefacti, a lectulis surrexissent (nam in
meridiano tempore illis quiescontibus resistacon-
tigerat), videns tam immane, tam subitaneum peri-
culum, ctoi qualiter resistere possent nullo modo
libro ms. do ort. just., cap. 36.
(40) Ilabetur mentio ctiam inPetro Damian., ser-
mon. habito in vigilia sancli nonodirti, et in Leone
Ost. in Ghron. lib. ii, cap. 05.
m
VICTORIS m PAP^
joxcogilarc valenles, a;l divijin sc slalim conlulcic *^ Tlioophilus, Hoc miraculum et in Vetori
praesidia. Tolis itaquc virihus ct cx intinio cordis
afTectu omnipolcnlcni Dominum rogai-e cooperunt,
ut meritis 13. Patris Hcncdicti, quo onlinc vellet,
8ua virtuto monastciium ah inccndio eripcret, quod
humana manu dcfendi posso ponitus dcsperabant.
Cumque alii ereelis in cadum manibus, atque alii
proslratis in tcrra corporil)US, alii flexis genibus,
alii in tcrram demissis capilibus omnipotculem
Dominum prccarentur, siibito parva nubeculaso in
hujuslateremontiscoliigenSfStipracacumenipsius,
divina imperaule potentia, dilatavit ; quio mox tan-
tum imbrcm exsc efTuudens cxprcssil, utetincen-
dium omne exstingueret, et omnino monasterium
R
liberaret. Studeamusigilur, fralres, religioseacpie ^ citer incalescat.
mcnto ab Elisco, et in Novo a sactissimo P.
dicto factum reminiscor. Sed dum merita I
illorumque longe dislantia csse perpendo, ma
fatcor, admirationem de hoc nuper patrato mi
in animo meo concipio.
DGsidoriiis, IIoc factum, charissime frate
lanlum istis imputarc dcbemus, quantum illi,
jus meritis contisi, id agere tentavorunt. Vei
men vis narrem aliquid de obsessis a d^Bmo
vina largicnte clcmentia, suffragantibus B.Be
mcritis in hoc ejus monasterio curatis, ut o
tium animus magis ac magis in Dci laudibos
Icscat, atque in amorem summae divinitatis m
viverc, et tantum patrouum, Deo scrviendo, propi-
tium acquirere : quia cujus mcrilis nubos hujus
cacumen montis obtcxit, atquc cx sccopiosumim-
brem cxprimens, incendium oxstinxit, ejus nihilo-
minus precibus, si euni scdule ac devotc, prtBve-
nicntc bono opere, rogaverimus, ab SDStuantinm
vitiorum flamma, divina coi:cedcnte miscricordia,
liberabimur,
Quodam tempore (41), sicut ab iis qui optime
novcrant agnovi, dum fiatrcs hujus monastcrii
ecclesiam B. Scholasticaj virginis intra Gajclanam
urbem, quatcnus dum ad aliquas res emeudas
ibidcm pcrgerent, reccptaculum habere possenti
Theopliilus, Quidquid ad aBdlGcationem a
tium dicere velis, proscquere : ego autem d
gratanter auscultarc profiteor.
Desiderius, Quidam puer im domo hospituo
cum patro in lectulo cubans, cum ad necesi
corporis in ipso noctis silentio surrexisset,
ingens lco dentibus fremens, cum paratus i
pere unguibus, sibi horrendusapparuit;qui
nimio exterriius vocifcrans, in terram com
cujus vocem mox turbatus pater e lecto su
fcstinus ad eum, valdequc anxius accessit,
clamasset, vel quid sibi evenissct, primadil
sollicitus interrogavit. Ille immanem leouem
construeront; quidam ex operariis in summitate ^ se veniontem tremcbundus ac palpitans vidi
rupis, qu8B in capitc civilatis mari pneomiuet, saxa
quibusecclcsiaeparietcs construcrentur, frangcbat.
Qui cum attentius cadem saxa malleo quaterct,
idcm mallcus de manubrio recidit, ac per ingens
praocipitium, quodibidem palebat, delapsusinmare
cecidit ; qui vaide contristatus quod evenerat dam-
no, ad fratres ubi paricles ecclesiie cedificabanl,
protinus vcnit, et ea, quaj sibi acciderant, mocrens
retulit. Cumquo spos rccuperationis essct ablata, ot
alterum sibi malleum, quo saxa ad ccclesisB o^diii-
cium frangcrcntur, licri decrevcrant, unuse fratri-
bus dixit : Dcscendamus illuc, fratrcs, forsitan
B. Henodictussuismeritis nolusmalieum restitucl.
retulib. Quem pater blanditiis demulccns, i
propriisacccptumreduxitadlectulum.Seddif
qui in specie leonis sibi apparuerat, in eum i
sus, post aliquot dics vchementissime vexare
Cumque ad ecclesiam ante altare Bcatissimi
dicti csset adductus, mirum in modum, in
mcnto clausis oculis prostratus jaccns, qui(
monastcrii portam ingrediebatur, mox cjus
exprimcbat, dicens : Taiis, vel talis homo p(
tam modo monasterii ingreditur. Quidam
frater cum causa obcdientiaB c monastorio ad
tcm descendisset, duodecim a quodam ac
denarios, oosqueproprieo utilitatis gratia occi
qui quondamGothoferramentumexprofundoIacus D piens sibi in sinum misit. Gum autem ad m<
mirabilitcr abstrahons rcddidit, atque ad opusquod
csBperat, Irotum remisii. IMacuit sermo coram ca)-
teris, ct descendentes ad mare naviculam sunt in-
gressi : regyrantesquo sinura civitatis, vcnerunt
adlocuminquo sub pra^dicto prsecipitio cx operarii
manibus dissilicns malleus illc ceciderat : in quo
videlicet tanta erat aquarum profunditas, ut spes
recuporandi illum per aliquod humanum ingenium
nulla omnino persisteret. Igilur confisi deomnipo-
tentis Doi adjutorio et meritis D. Fatris Bcncdicti,
manubjrium in aBquora mittunt. Mirum in modum,
mox ferrum manubrio adhsBsit, et cxtrahentes cum
foras, gratias agentes Deo et B. Benedicto gauden-
tes ad opera sua sunt roversi.
rium roversus, ad puerum inlocum, quo vexi
accessissot, statim diabolus hoc modo eum
pueri coram fratribus infamare coepit, diceni
nachus iste contra regulam sui ordinis du
denarios a tali viro accipiens causa propri
modi, occultatos retinet in sinn. Igitur cuni
tribusintorrogareturutrumuam veraessentc
qusB antiquus hostis per os vexati sibi ob,
mox illo suam clamitans culpam, omnino id i
professus est.
Alter quoquc frater, cujus nomeu, ne verec
patiatur, omitto, ex alio monasterio suse
causa ad nostrum deductus, quadam nocte
cturnas vigilias,lectionem de Veteri Testao
(41) Becitatur etiam hoc miraculum a Petr. Diacono in serm. ms. de oct. Sancti Bonedicti.
098
DIALOCr. - LIB. II.
9d4
eeclesia, more solito, fratribus re8identibus,recita- A eo roj^atnri cuncti simul frafrcs conveniunt. Ex-
bat, cQm fortepucr qui vexabatur, aderat. Et ccce
sabito diabolas per os ejus exclamans , illa omnia
qo8eIegebantursesendHquidumnosse,ibique fuissc
protestabatur;*etadjungens hujusmodi lectoris vcr-
bis exprobrabat : sed si ea, inquif , quse de tc scio ,
referrecoramprtesentibus vellem, magnam profecto
UbL yepAcundiam incutero possem. Et revcra fra-
trem illum abunde in suo monastcrio sceculariter
vixissc compertum est. Postquam igilur pro vexato
puero ante sepulcrum B. P. Bcnedicti diutius a fra-
tribus oratum fuisset, ita sanus elTectus cst, ul am-
plius a maligno spiritu vexari minime visus cssct.
Eodem etiam tempore alter puerulus ingcntem
iCtbiopem super tectum stantem conspexit, qui
plola ifaquc oratione ac psahuodia, liora sexfa fra-
tres ad rcfcctorium, dimissis cum eoduobus vcltri-
bus monachis, cau^a rcficiciidornm corporum,per-
gunl. Igitur cun) illi, qui rcnianserant, divinampro
eo miscricordiam lacrymabilitcr precarentur, qua-
tcnus intercessione bcatissimi confessoris sui Beno-
dictiliberaie captivum hominem dignaretur, mona-
chus veneranda canitie eidem, qui vexabatur, ante
altare sfare visus cst ; qui antiquohostiabeorece-
derc potcnli virUite imperabat. Mox dcemon, facto
impetu maj^^no, cum vomifu ab obsessoexiit, atquo
od eum ulterius acccdere minime praesumpsit.
Quem vidclicct senem B. Maurum procul dubio
fuisso compertum est, cujus reliquias, fratres qui
valde territus, mox fugam arripit. Scd idemdaemon B cum eodemobsesso in ecclcsia rcmanserant, super
eum inscquens ad ostium domus, in ferram pros-
travit,statimque ineum ingredicns.acritcrmiscrum
fotigabat. Cumque in oratiorum ad sepulcrum prae-
dictiPntris per aliquot dies sa?pe fuisset adductus,
eJQsdem Patris meritis, qui eum invaserat da^mon
reltnquens abscessit, sic ut ad eum acccdcre ulte-
rius ausus non fuerit.
Alius quidam, Joannes nominc, qui aclale prove-
ctus adhuc superest, atque in infirmorum domo
deservit exprovincia Marsorum, de qua orlus fuc-
rat, cum a pessimo djomone tenerelur, hoc ad coeno-
bium gratia recuperandoe salutis a propinquis adduc-
tos est, procul dubio credentibus eum meritis B.
Benedicti salutem posse recipere, ad cujus limina
pcclus c jus niagna cum dcvotione ac spe posuerant.
Is aufem , liberatusa doemonc, cst monachus factus,
et in hoc monasterio ca»lcris cum fratribusin Jesu
Christi Domini nostri servitio pcrseverans existit.
Husticus quidam in vicinia hujus monasterii in
castcllo, quod SancliAngeli nominatur, habitabat :
qui festivitatem B. Nicolai confessoris Chrisli per
annos singulos una cum familin sua, prout poterat,
devotissimc celebrabat. Ea igitur die, qua ejus sa-
cra afidcllbus coIcbatursoIemnitas,ad basilicamil-
lius nomini consecratam, cum uxorc et filio, in
puerili adhuc setato manentc, oblationem Domino
oblaturus, accessit. Postquam vcro expletis missa-
rum solemniis, et conmiunione sacri corporis et
multos diversis languoribus occupatos audierant C sanguinis Domini parlicipati, ad domum propriam
talnti pristina) restitutos. Et ipse post non longum
tempus expulso hostc, sanilato rocepta , magnam
exsultationcm videntibus intulit.
Thcodoricus etinmmonachus atquesacerdos,qui
adhoo vivil et nobiscum in hoc ccenobio religiosam
vitam duccns, convcrsatur, nepotem habuit, qucm
▼aldc diligebat insseculo ; in quem antiquushostis
ingressus est, non tamen utapcrte eumvexaretscd
latenter languorem inferens, quasi paralyticum vi-
dcntibus exhiberef.Hunc itaque prajdictus avuncu-
lusejuscausn recupcrnndsB snnitatisad sc, deB. P.
Benedicti confidens mcritis, adduci fecit. Sed cum
in hoc monasterioaliquandiu infirmus ita ut veno-
rat,pcrduraret, eta nullo, quod eum da^mon possi-
sunt reversi, puer a pntre agrum revisendi licon-
tinm pcfiil. Qucm palcr compcscuit, dicens: Non
cstdignum, o fili,inagium hodicad agriopusexer-
ccndum exire, quia, licet indignidivina sacra per-
cepimus, cf festivitas patroni nostri , beatissimi
scilicet Nicolai, ab omnibus magna cum devotione
ubiquo rccolitur. Sed iilc puerili lcvitati deditus ,
postquam quod pclierat a patre impetraro nequit,
paferna jussa parvipendens, clam dedomo avolans,
solus ad rura visenda contendil. Ubi vcro aliquan-
diu inagro moralus, solem ad ocrasum vergere, et
opacam nocLem jam pene terris imminere conspc-
xit, ad vicinam silvam, nc vacuus redhc viderctur,
ac pcrhocpatrisgratiam,cujusverba contcmpserat,
deret, ajstimaretur, qundam die ab eodem avunculo j) recipere posscf, ligna cajsurus,domumque dclatu-
8U0 ad venerabilcm virum, Lnmbcrtum nomine, qui
in hacproximn siivajuxta ecclesiam SS. Martyium
Cosmaeet Damiani solifarius habifabaf , ut cjusbe-
nedictione frueretur delatus cst. Cui virDei panem
benedictum dcdit, eumque ut comederef , impcravit.
Cumque sibi, quod acccpcrat in os misissef, idquc
comedens gustassel, dremon, quihacfenus ineola-
toerat, bcncdictioncm tanti muneris fcrre non va-
lens,8trepondo,vocifcrando,hucilIucquedissiIiendo
qoaecausalanguoris essct, innotuif. Postquam vero
cum avunculo ad monasterium cst rcversus,et aperte
quod a da^monc possiderclur cognitum fuit,ductus
in oratorium est, quo omnipotentem Dominum pro
rus acccssit. Cumque ligna jam componere coepis-
set in snrcinam, subito quasi vchemens spiritus
sonitum contra scvenire pcrscnsit; elevatoquesur-
sum copite, nigerrimam avcm in modum vulturis,
magnocumimpetu peraciasupcrsovolantem cons-
pexit,quffi haud longiusculein semita qua puor re-
gredi dcbebat scscobvinmposuit.Itaquecumtiniore
perterritus ac tremel)undus in eam infendoret, illa
in specicra nigerrimi pueri,cujus capillihispidi ac
sursum erccti, cxlrema pars vestium in ruborem
dcsinero videbatur, scse transformans, ostendit.
Igitur puer, dum id quod videbat, pavidus ut erat,
animo inspiceret, idem antiquus hoetis eum taliter
995
VICTORIS ni PAPiE.
9S6
allocutus est : Efficere, inquit, o puer ex toto meus,
et una mecum ad hujus proximi flumiuis oram ac-
cede ; ibique auri ct argenti magnam copiam tibi
tribuam, ut non liguis,sed auro argentoque domum
revertarisonustus,quatenuS) dum superfueris, om-
nes propinquos vicinosque tuos diviliis cxcellens,
nobiliter deliciosiori vita fruaris in terris.Haecau-
tem ei antiquus hoslis non idco persuadebat, ut quo}
pollicebatur tribueret, sed ut eum morgens nocare
posset in flumine. Atpuer, frequcns Christi nomen
invocans, crucis se studebat munire signaculo; fle-
bilique voco talia responsa reddebat : Absit a me,
absit, ut alicujus aliquando efficiar famulus, nisi,
qui me creavit, omnipotentis Dci, et qui me gene-
ravit, patris mei.Gum itaque iterum atquo iterum
signum salutis sibi appoueret, d^mon, qui videba-
tur, in undas vicinas fluminis inde se submovens,
magno cumstrepituso mersit, ibiquescrpentumsi-
bilare, asinorum rudere, mugire taurorum, rugire
leonum more csQpit, atque tantum timorcm misello
incussit, ut tota sibi silva rotari in vertiginem vi-
deretur. Cumque in terra ferc jacerct exanimis, et
qui'l ageret penitus ignoraret, ecco subito senox
mitrato capite, candidus, indutus stola, sibi astans
apparuit, et inquit ad cum : Quid hic agis, cum se
jam hora tardiorprotrahat, et recedentibuscunctis
solilaria jam pene arva remanscrint? Surge quan-
tocius, domumque redire festina, ne si amplius hic
moratus fueris, grave periculum incurras. Surgens
itaque de terra, cum ad se levandam sarcinulum
inclinasset, idem qui visus fuerat senex disparuit. Et
ecco iterum malignus spiritus ante oculos cjus se
ingercns, eisdemquibus prius^verbisafl^aripuerum
cccpit. Sed ille nihilominus qua; hortabatur, so fa-
cturum omnino denegans,flens ct ejulans in terram
decidit, ac prout potcrat et sciebat, Salvatoris om-
niumJesuChristi clcmentiam, ut sibipraiberetau-
xilium, flagitabat. Moxille venerandus senex, qui ei
dudum visus fuerat, rursus apparuit, et ut citius
surgeret,, lignaque auferens, asportaret, hortatus
est. Ad cujus adventum, inimicus qui videbatur, ut
fumus evanuit. Qucm utique senem, beatum fuisse
credimus Nicolaum cujus celebrandae festivitati prae-
dictus rusticuseodieopcramdedcrat.Atpuerad se-
nisimperiumsurgense terrra,Ievata sarcinula sum-
ma cumvelocitale domum rediit, et utipsepostmo-
dum refercbat, tam levi sibi illa lignorum sarcinula
fuctaest,utnihiIponderis haberevideretur.Cum au-
tcm domum regressuspaululum remoratus, esset,
qui ei apparuerat da^mon in eum ingressus ccepit hor-
ribiliter fatigare. Uterque turbatus parens afl^uit, lu-
gens ct perstrepens familiola cuncla circumstetit Sed
cum nullum ei auxilium impendcrepossese cerne-
rent, salubri reperto consilio, hoc ad monasterium
ad limina eum B. lienedicti pcrducunt, atque ad
ejus venerandum sepulcrum in dextera parte alla-
(42) De monasterio Sancti Liberatoris in dioccos.
Teatin., vide Ost. in Chron. lib. i, cap. 44, et eru-
ditissim. Lucium Gamarram De antiquis rebus Tea«
B
A yiSj misericordiam Domini lacrymabiliter postalan-
les, prostomunt, ibique obsessus vehementer fati-
galus obdormivit. Igitur dum sic fessus donuiens
jaceret, aperiri sibi subito a latere visum est, inde-
que vir clarissimo aspectu candidoqueamictasha-
hitu proccdens, ejus alvum, pectusque diu contre»
ctans, ei, ut surgeret ac discederet, imperavit. Qai
mox expergefactus, ita sanus surrexit ui daemonia-
cam infestationcm in se ulterius non seniiret. Hflee
omnia per ordinem, ex ore ipsius pueri, quipassus
fuerat, lacrymabiiiter refereniis, audivi.
Theophilus, Haec quse puero contigisse narras,
valdc admiror, atquo ad omnipoientis Dei judicia
tremens stupesco, cur illum, qui una cum patre
festivitatem B.Nicolaidevotecelebrans, comrounio-
nem Dominici corporis et sanguinis percepit, im-
mundo spiritui mancipare permiserit.
Desiderius, Si animadvertas utique quantumps-
rentibus non obedire delictum sit, cum Scriplan
dicat : Uonora patrem tuum et matrem (fia/n, utm
Iongitivussuperterram{Exo(J,xx,i^)fKiiiem:Afelia
est ohedire quam sacrificare^ et auscultare, magit
quam ofTerre ndipem arietum, quoniam quasi pse-
catum ariolandiesty repugnare; et quasi scelusido-
Jolalrice, nolle acquiescere(I Reg, xv,23,24).Et Salo-
mon : Audi^ fiJi mi disciplinam patris tui, et noa
dimittas Jegem matris tucc, ut addalur gratia capiti
tuo, et torques coIJotuo (Prov, i,8, 9). Eialioloco:
Quam malw famw est, qui relinquit patrem, et esi
malcdictus a Deo qui exasperatyinatrem {E':cU.m^
18). Justo Dei judiciodaccidisse probabis. Permi-
sit itaque Deus puerum hunc pro sua inobedientia
flagellari : sed solita pietate nonest passuseumsob
eodem verbere diuiius immorari; utex hocquisque
intelligat quantum inobedientia periculum pariat,
atque ad obedieiidum parentibus quantum sese hu-
C militer subdere debeat.
TJieophilus. Verba responsionis tuse saiisfecisse
vidcntur inlerrogationi meae
Desiderius. In dioecesi Teatini episcopatus est mo-
nasterium nobile juxta radicem Majellici montis, in
honorem sancti Liberatoris (42) constructum, et
huic nostro Casinensi ccenobio subditum, ubi ma-
gna fratrum multitudo commorantes, juxta almiB.
Benedictimandatum, Christo Domino vcro Regiroi-
litantcs deserviunt.
Quodam igitur tempore, dum fratres in eodem
monasterio in noctis silenlio juxtamorem quiesce*
reiit, quidam reverendusvirmonastico induius ha-
bilu apparuit uni eorum, eumque exhortans ut ve-
locitcr de lectulo in quo jacebat surgeret. Cumqae
^ ille ad ejus imperium expergefactus perniciter
surrexisset, inquitad eum : Accelera et excita om-
nes fratres, et ut velociter surgant, aique ad eccle-
siam pergant, magnis clamoribus insla, quia haec,
in qua quiescunt, cella sub omni est celeritate ca-
tinae civitatis. Quod in illo ovenit legitur etiam in
serm. ms. Petri Diac, de octava sancti Benedicti,
DIALOGI. — LIB. II
998
autemju8sisobleinperans,magni8vocibus
3<Bpit : Surgite, inquiens, fratres, surgito,
iiac cella, quia protinus ruilura est, quan-
dte, ne moram in ea amplius faciontes, a
aodabsit, opprimamini. Cum igiturilliox-
ti, ejus aclamoribus turbati, undehaecnos-
rerent,ille quuB viderat,qu8eve sibi dicta fue-
oeretulit. Moxilaquefratrcs,inde celeriter
I, ecclesiam intraverunt,nocturnamquesy-
3resolito,pulsatissignis, Dominodccantare
t.Cumqueintentismentibusofficiaconsueta
rent, subito praedicla domus, dato magno
fuudilus corruit. Exterriti fratres festine
sollicili ne quis eorum illa ruina oppressus
juirere : et cum delapsam matcriam huc
devolverent, invencrunt unum e fratribus
jgravatumsubruinisundiquecircumjacen-
olumem remansisse, extractumque foras
modo evasissct curiose interrogaverunt. At
a domus, inquit, funditus fatiscens super
sretur, subito quidamsplcndidus, vir, rao-
este indutuR, mihi adstitit, ipsamque ruinam
uo super me ruentem, meque opprimere
;in, brachio sustentans, incolumem, ut ipsi
conservavit. Qui vidclicet beatus Benedi-
sse creditur, qui et antea paterna pietalo
iira gregem sub suo magislerio militantem
raitioneetprotectione eripuit, et senem fu-
valentcm manu sollicitudinissuaedefendit.
n etiam frater in eodom monasterio (43)
dicebatur, qui aotateac aegritudine pressus,
m vitae spiritum trahebat. Cum igitur qua-
aliqui ex fratribus more solito decantaturi
slaudesadeumvenissent, ille eos vocequa
ompcscuit, dicens : Nolo, iuquit, ut mihi
s horas amplius decantetis, quia dominus
m muitis fratribus albis vcstibus indutisad
0 gratia visitandi vonerunt, mihique matu-
lcium dccantantes^posl paululum se huc ven-
que secum assumpturos esse dixerunt. Dum
ilresquiadcum veneranl, ad ejusvisionem
lsiveraessentquaeretulerat,sollicite prae-
lur, post unius horao spatium frater ille
um exsultatione emisit spiritum. Ex quo
ertere possumus D. P. Benedictum fuisse,
m illaalbatorumconcioneapparuit, eumque
itpromiserat, assumpsisse. Haec quae retuli,
am veteri paginula imperito satis stylo
rcpcri, nostroque nunc associare libello
rero omnipotens Dcus ,non tantum in ma-
arratur quoque in serm. ms. Petri Diaco-
t. saucti Benedicti.
a,quaQ de lompadibus referuntur, confirmat
«o Ost. inChron. lib. ni, cap. 38, ot Petr.
serm. ms. de oct. S. Benedicti. Afrinc his
s est, quod de S. Martino haustum ex Se-
Ipicio Dialog. 3, cap, 3, versus expressit
18 Fortunatus lib. iv, De Vita sancli Mar-
^ gnis, sed etiam in minimis rcbus nliquando ostendit
mirabilia sua, ut fides credentinm magis ac magis
augeatur, ac in laudibus Creatoris sui universa
creatura prorumpat, cuin in cunctis usui humano
concessispaternapietatecuram habere conspicitur.
Quiddelampadibus in hac ecclesia nostristempori-
bus aclum sit (44), sicut a Gregorio venerabili mo-
nacho, quiejusdem ccclesiae custos adhuc superest,
didici, cx parle referre non ncgligam.
Cum quadam die unus e custodibus lampa-
dem in oratorio ante allare, igne admoto, accen-
disset, eamque sursum pene usque ad laquearia
elevasset, repente delapsa, ante altare in pavimen-
tum cecidit. Mirabilis Deus in factis suis 1 non solum
fracta non est, sed nec oleum elTusum, nec ignis
Q in ea accensus exstinctus est.
Alio tempore cum praefatus Gregorius lampadem
anteimaginem Salvatoris, quaesupra fores ecclesio)
depicta erat, vellot reficere, invenit eam extensis
uncinulis ita in aerc depcndcro, ut nulla prorsus
raateria sustentaretur. Qui mox convocatis fratribus,
qui propo astabant, eis uttantitestesmiraculiesse
deberent, quod miratur, ostcndit.
Prasterea alio tempore in hac eadcm ecclesia
beati Bonedicti ea nocte, quae praecedebat diem,
qua ejus festivilas agcbatur, sicut ab eis qui huic
miraculo interfuere, accepi ; dum ad vigilias unus e
custodibuslampademanteimaginem ejusdem beati
Benedicti, reficeret, repente delapsa in pavimentum
coiTuit, ac illaesa permansil : quae iterum ter sur-
^ sum elevata, ter cecidit : et, quod mirabilius est,
ncc ipsa frangi, nec oleura effundi, nec lumen in
ea accensum exstingui, divina conscrvante virtute,
potuit.
Plura sunt in hujus monasterii oratorio ox lam-
padibus hujusmodi facta miracula : qute quia valde
simplicia sunt, superfluum scribere duximus. Ilaec
autcm idcirco scripsimus, ne, quia parva sunt, om-
nino contemni viderentur. Unum autem, quod in
superiori libro a memoria excidit, suo in ordine
referre in quo me tibi narrare promiseram, qualiter
omnipotens Deus hoc monasterium saepe de tyran-
norum manibus eripuerit, in hoc secundo, ne a me-
moria laberetur, scribere opportunum duximus.
Dum praedecessoris nostri Athenulphi (45) tem-
pore praedia hujus monasterii acriter ab Aquinensi
D comite infestarentur, et neque monachorum pre-
cibus, neque reverentia almi P. Benedicti qui fun-
dator ac aedificator hujus coenobii exsliterat, animus
ejus emolesccret, utabhujus locilaesionese aliquo
modo temperaret, praedictus abbas nccessitate com-
Lapsa pavJmcuto awpnlla stai inarmore tenso :
Sed nec saxa vitrum perdunt^ nec vasa liquorem.
(4o) Athenulphus abbas scdit ad an, lOli, et
vixit usque nd 1022, quo teniDore contigerunt ea
quao narrat Desiderius. Vide Ost. in Chron. lib. n,
cap. ^l; et Pelrum Diac. in serm. d^ oct, sancti
Benedicti
1
999
VICTORIS III. — PAPiE
1000
pulsuSy postquam vidit ferocem viri animum nullo A obsidionem ojusdcmarcisanimum intendunt. (Mira
modo mitigari possc, aliquot cx Nortmannis» qui
tunc temporis conductu nostrorum prinoipum Ila-
liam adventabant, in possessiones hujus monasterii
quatenus eas a pra)dicto comite per cos tueretur,
induxit. Qui postquam et domos ad mancndum, et
8tipendia,quibus sustentarcntur,abunde percepere,
coeperunt quaeque monasterii pcrtinentia , more
slrenuorum militum, inimicis longo repulsis, cir-
cumcirca nobiliter fidcbterquc defcndere. Igitur
cum pricdictusabbas, etqui ei inregiminesecundo
gradu successcrat, supervixere, conducti mililes
sa!is honeste in corum fidclilate manserunt : post-
quam vero ipsis hac vita subtractis, fortunanostro-
rum principum mulata, aliquantulum vacillare cod-
dicturus sum) obsidione facla, dum jacnla exutra-
quc parto acriter impulsa mitterentur, Nortmanno-
rum pila, velut a ventorum flamine retorfa, eos a
quibus missa fuerant, sauciabant. Quid multisopus
est ? cum se a semetipsis ita impugnari conspice-
rent, et jam amplius resistere minime valerenl.
cerncntes durum sibi esso contra stimulum calci-
trare (et quod contra se divinam dexteram dimicare
cognoscerent) facta dcditione in manibus abbatiset
monachorum so tradunt : a quibus vix defensi nd
socios, qui in Avcrsano oppido commorabantur,
rcmissi sunt. Sicque factum est ut ab eo tempore,
beati nenedicti meritis, haBc in qua degimus terra
ab corum infcstationc illaesa permaneat, atquc sub
pit, Nortmannica cohors, qute ob nostram defen- ts ipsius sanoti tutamine secura persistat
sionem admissa fuerat, nobis infida atque adversa
paulatim esse coRpit; quse quotidie ad nostram per-
niciem ut canis et serpens, modo haec modo illa
nobis auferens, ad dominationcm sui juris sacrilega
ducti cupiditate, devolvunt. Unde factum est ut ex
tanta tamquc ampla possessione nihil aliud ad nostri
commodi usus, praiter tivitatem, quoe ad radicem
Gasini montis sita est, cum quatuor vcl quinque
villarum fundis, remanserit : qui ctiam (sicut bar-
barica avaritia ncscit tencre modum) quotidie ab
eis opprcssi, illis opes auferentes nobis miseriam
atque inopiam tribuebant. Gum igitur per aliquanti
spatium tcmporis sine ulla animi pictate id inces-
santer agercnt, etmiscricors acpius Dominus servis
suis famc atque inopia laborantibus,sua benignitato
subvenire decrevissct, beatissimus P. ncncdictus
cuidam rustico in agello cujusdam nostrae villulse
commoranti,per visionom apparuit, eique ut egre-
dicns se scquerenlur jussit.Gumqucidem rustiens
ad eamdem visionem animum intenderet,visumest
ci quod beatissimus Benedictus cunctos Nortman-
nos, qui ojus bona invascrant cum virga, quam
manu gcstabat, potcnti virtuto a finibus hujus terrsB
expellerct, cosque vacuos rebus, oncratosque igno-
minia a sui hoercditato monasterii eliniinarct. Eo-
dem itaquo anno prsefata cohors Nortmannica, am-
plius quam solebat pcr audaciam insolescens, ad
nostram calamitatcm, arcem, quse S. Andrcao nun-
cupatur, ut securiusnobis sublata retinerc posset,
occupavit: qua)utiqucresiIIorumanimumad domi-
quam ergo eadem arco potiti sunt, quadam die in
unum conglobali, magna cum suporbia in praefatam
Gasini civitatem venientesintraverunt : ibiquenutu
Dei apopulo civitatis oppressi,aliquanti corumvel
occisi vcl capti sunt, cajteri autem qui remanse-
runt, in munitionem proedictee arcis fugicntcs so
contulerunt. Igitur habitatores hujus terrae unani-
miter facto grcgo, vicinis undique auxiliantibus,ad
Modus libelli hujus nos ad finem tendere cogit.
Sed bonum obedienliae qu8e inter ceeteras virlutcs
prima est, nonsinit nos virtutem cujusdam fratris,
qui eam tota cordis humilitatc usque ad mortem
quoque sectatus est , penitus silentio pra^terire:
illum vidclicet imitans, qui faclus obediens Patri
usque ad mortem {Philipp, ii), obcdientioe nobis
pariter ac patientise reliquit oxemplum.
Qui videlicct frater hujus nostrce congregationis
Haynerius nomine (46), juvenis quidem cetatc» sed
moribus grandsevus fuit : cui multi ex fratribns,
qui adhuc supersunt, et eum optimonovcrunt, tes-
timonium perhibcnt, quod tantae humilitatis tant»-
que obedientia? fuerit, ut ex hoc mirabilis ab om-
nibus haberetur.
Gui dum quadam die essct ab abbnte suo injoD-
ctum, ad aliquod opus pro utilitate monasterii pe^
agcndum, Tcatinum adiro territorium, ille lajto,al
semper, animo ad obcdientiam promptus, jussa im-
plere festinans,iter arripuit. Qui dum pergeret, el
aliquanti jam itineris spatium pfonigasset,a latruo-
culis cujusdam poteutis viri Oderisii, qui cxprcBoe-
pto cjus, siquidex monasterii hujusrcbusdiripere
posscnt, viam obscrvabant, omnibusquajdeferebal
sublatis, interfectus est. Gujus quidcm corpus, vel
propter inimicorum insidias,vel quia longe erat.ad
hoc coenobium defcrri non potuit, sed in quadam
ecclesia juxta posita humi traditum est. Sed qnan-
tum illius obedicntia omnipotenti Dci fuerit acce-
pta, ad cxslinctum ejus corpus ostcndere est dignt*
nationem, nostrum addespcrationemadduxit.Post- D tus. Goepcrunt itaquc multi infirmilate detentiad
ejus sepulcrum propcrare, et rccepta sanilate ad
sua incolumes rcmeare. Inter quos Alto comes,
mogni Attonis comitis filius, praefali quoque Ode-
risii gcncr (47), cum gravitcr detcnfus a febribus
fatigaretur, ad sepulcrum istius, fama ducente,
vcnit, ibique in orationc prostratus recedente febre
ita sanus surrcxit ut malce illius valetudinis, qoa
antca laborabat, nihil prorsus in se sentii*et ; qoi
X4()) De Raynerio monacho Gasinen. occiso a la-
Iponibus agit quoque Petr. Diac., lib. Dc ort.just.
Gasinens. cap. 45.
(47) Vivebant anno Doraini 1053, ot fuerunt Ita-
lorum duccs adversus Nortmannos. Vide Guillel
Apuliensem I. ii Rerum in Italia ac regno Neapol.
Nortmannicarum.
1001
DIALOGI - LIB. III
1002
pro recepta sanitate gratias referens, ob retribu-
tionem tanti muneris, optimosuperejus sepulcrum
oblato pallio, gaudens discessit.
Et quoniam de mirabilibus Dei ccDpimus facere
mentionem, quod mihiipsicontigity silentioprsetcr-
eundum non duxi, dicente Scriptura quod Secro^
tum regis abscondere bonuni est^ opera vero Dei ma-
oifestare acrevelarehonorificum est{Tob. xii). Gum
intra annos pueritise posituSjVi febrium laborarem.
beat» memoriad Joannes, reverendae dignitatis sa-
cerdos, qui tunc in nostra Beneventnua urbe in Dei
servitio celebris habebatur, visitationis gratia ad
me properans venit. Cumque paululum cumcocteris
qui advenerant consedisset^ et me vehemehtius a
tertiano typo urgeri conspiceret, motus charitate
quam erga me habebat, surrexit, ac perfusus ora
lacrymis lcnta voce Dominum invocans , manum
capiti meo imposuit, ct febris, quee me acrius infe-
Btabat, mox effugata discessit.
£a etiam,^qu8B Leono abbate monasterii S. Pauli
apostoli f47-48),8ecundo ab urbe Roma milliario con-
stituti, ubisacratissimum cjus corpussignisprodi-
giisque coruscans veneratur et colitur, reforente
cognovi, in calce hujus libelli scriberc curabo.Di-
cebat enim quod sibi Adam reverendissimus vnlde
monachus et custos ecclesiee hujus nostri monn-
sterii retulerit quia quadam dic, dum idcm vene-
rabilis Adam portam monasterii ad aliquod opus
faciendum esset egressus, duo juvenes in habitu
monachi sibi in ipso introitu monasterii obviave-
f47-48) Argumentis Joannis Bosci relatis in Bibl.
Floriac. de jurisdiclione monasterii Sancti Pauli
de Urbe,tempore Leonis abbLtis, cuinam congrega-
tioni subesset Casin. an vero Cluniac, respondit
I^uretus in lib. Dc exist. corp. sancti Benedicti in
A runt: cumque salutatos eos studiosc qui essent
inquireret, audivit nb eis quod iinusoorumProtus,
altcrvero Hyacinthusdiceretur. At ille, obstupcra-
ctus, cur venissent cum percunctaretur, illi in-
quiunt: Ad fratres, qui hodie nostri memoriam
mente devota recolunl, visitandos venimus. Erat
enim ea dies qua, pro Christo effuso sanguine, pal-
mnm martyrii ipso donante merueruiit. Cum ergo
attonitus paululum substilisset, ac illi co^pto itincro
monnstcrium essent ingressi, ad se reversus, certius
quod nudierat cognoscere volens, rapido eos cursu
proscquitur. Dumque eos huc illucque por mona-
sterium studiose requiieret, ac minimc invenire
posset, quosque sibi obviantes interrogare ccepit
ubi essent monachi qui modo secum loquentes
B monasterium esscnt ingrcssi ? Scd illi nullum in
monasteriumintroisse piieterillum seaudissepro-
fessi sunt. Qua de re aperto datur intelligi, eos
qui sibi nppnruerant, sanctos Martyres Protum ct
Hyacinthum, quorum festivitas eo die celebrabatur
veraciter fuisse. Qua3 oinnia codem ordine a Firmo
hujus monasterii veterano monacho, nepote scilicet
ipsius Ada), quo ille mihi Romae positus dixerat,
reversus nd monasteriiim, acta fuisse percepi.
Hic lincm faciat hujus diei oratio : quatonus in
honorc tantorum martyrum liber iste conclusus,
recreato pcrhujus noctis spatium animo, adcsetera
quse restant sanctorum Acta, ipsorum omniumque
sanctorumprecibus adjuti, fideliter enarrando ve-
niamus.
C
monte Casin.. cap. 25. Miraculum vero prsedictum
SS. martyr. Proti et Hyncinthi narrntur etiam a
Leone Ost. in Chron., lib. ii, cnp. 48, et aPetr.
Diac, lib. ms. De ort. justorum, cap. 46.
LIBER TERTIUS
Qui est do miraculis alibi gestis.
Expletis duobus, Christi gratia comitante, libellis,
quos de miraculis Dei, vel in hoc coenobio, vel in
sibi subditis oellis, ipso largiente patratis descri-
psimus, ad narralionem tertii concedente Domino
veniamus. Et quia caetera, quae extra hujus mona-
sterii claustra facta sunt, quseque visu vel auditu
percepimus, inaliis duobuslibcllis adhuc exaranda
remanent, operse pretium mihi videtur ab ipso ca-
pite Ecclesiie exordium sumere, sicque postea seria-
tim stylo prosequente nd singuln membrn venire.
Dum igitur (49) negligentia sacerdotun Italia a
recto religionis tramitopaulatimdevianslnbefncta-
retur, in tantummala consueludoadolovit, ut sacree
(49; Vide Lauretum ad Chron. Ost.,lib. ii, cap.
78, Petr. Damian., tom. I, lih. ii, epist. 10;Baron,
ann, lOol, n. 15 et seqq., ct anno 1074, n. :28, 29,
67 ; Chron. Genebrardi ad ann. 1074.
(50)Eo usque pestis illa Nicolaitarum istis saecu-
Patrol. GXLIX.
legis auctoritate postposita divina humanaque omnia
miscerentur, adeo utpopulus electionem, et sacer-
T\ dotes consecralioncm, donumque sancti Spiritus,
quod gralis accipere ct daredivina auctoritate sta-
tutum fuerat, data acceptaque per manus pecunia
ducti avaritia venderent ; ita vix aliquanti inveni-
rentur qui, non hujus Simonicoe pestis contagione
foedati, mundicoram Deo praecopta Dominicaobser-
vantes existerent. Itaque cum vulgus clericorum
per viam effrenatselicentifie nemine prohibente gra-
deretur, coeperunt ipsi presbyteri ac diacones (qui
trnditn sibi sacramonta Dominica mundo corde ca-
stoque corpore tractare debebant) laicorum more (50)
culis invaluerat, et prtecipue in Germania, ut in-
cestuosaconjugiaclerici nontantum publice inirent
sed ct impudentissime propugnarent, cum omnes
pene per vitiorum abrupta praecipites et tanquam
furentis equi per voluptatum suarum campoa fere-^
82
1003
VICTORIS III PAPiE.
1004
uxores ducore, susceptosquo filios hieredes testa- A
mento relinquere; nonnulUctiam (51) episcoporum
verecundia omni contemptay cum uxoribus domo
simul in unahabitare. IlthaDC pessima et execranda
consuetudo intra (52) Urbem maxime pullulabat,
unde olim religionis norma nb ipso apostolo Petro
ejusque successoribus ubique difTusa processerat.
Igitur dum peraliquot annos nonnulli solo nomi-
nopontificumcathedram obtinerent(5d), Benedictus
quidam nominc, non tamen opere, cujusdam Albc-
rici consulis filius (Magi potius Simonis, quam Si-
monis Petri vestigia sectatus) non parva a patre in
populum profligata pecunia, summum sibi sacerdo-
tium vindicavit; cujus quidempostadoptumsacer-
dotium vita quam turpis, quam foeda, qnamque
exsecranda exstiterit, horresco refcrre ; eo potius
qualiter omnipotens Deus in faciem Ecclesise sit d
dignatus respicere, exordiar enarrare. Dcniquecum
rapinas, caedes, aliaque nefanda in Romanumpopu-
lum aliquanta per tempora, sine ulla dilatione age-
rety congregati in unum populi quia ejus nequitiam
amplius ferre nequibant, eum a pontificatus cathe-
dra exturbantes, Urbe pellunt ; alterumque in loco
ejus 54, Joannem videlicet Sabinensem episcopum
(non tamen vacua manu) canonica parvipendentes
docreta, substituunt ; qui tribus non amplius meusi-
bus Romanse usus est cathedrse succossione, liene-
dictoundiquesuiscum propinquis infestante Urbem
quia ex consulibus terrse ortus erat, et in eis ma-
xima virtus, Urbe cum dedecore pulsus, suum ad
episcopatum reversus est. Benedictus igitur quod
amiscrat sacerdutium recepit, pristinos tamenmo-
res minime mutavit, secundum quod scriptumest:
Adolescens juxta viam suam; etiam cum senuerii^
non recedet ab ea {Prov. xxii). Et quia durum est
in corde veteri nova meditari, in eisdem pravis et
perviBrsis operibus, ut ante, perseverabat. Cumqae
se a clero simul et populo propter nequitias suas
contemnirespiceret, et fama suorum facinoruinom-
nium aures impleri cerncret, tandem (55) reperio
consilio (quia, voluptati deditus, ut Epicurus magis
quam ut pontifex vivere malebat) cuidam (56)Joaiuu
archipresbytero, qui tunc in Urbo religiosior cae-
teris clericis videbatur, non parva ab eo accepta pe-
cunia, summum sacerdotium relinquens tradidM;
ipse vero in propriis se castellis recipiens, Urbe
bantur effrenes; preesertim si vera sunt quseLam-
bertus Schafnaburgensis narrat istis temporibus.
Animadvertendum tamen est non omnes clericos
ita in profundum incontinentise demersos ut uxores
ducerentySed potius ex eis nonnullos magis incon-
tinentes tumultuatos adversus decretum Gregorii
septimi praedecessorum vestigiis inheerenlis de cle-
ricorum continentia servanda, dicendo melius esse
nubere quam uri^ etdum consuetum cursum naturae
negaret Gregonus, fornicationi et immunditiei p
frena laxaret. Sub hoc iffitur prsetextu uxores
ducebant. Unde veresacerdotibus illius sevi conti-
git quod dixerat propheta Malachias primo : Vos
recessistis de via, etscandalizastispJurimosinlege;
irritum fecistis pactum Levi: propter quod et ego
dedi voscontemptibiles et humiles in omnibus popU'
lis (Mal, ii). Vide opusc. 5. B. Petri Dam. quod inscri-
bitur DeprivilegioRom. Eccl. ; Baron. an. 1074, n.
28, 29, 57, et Bellar. De cleric. c. 19.
(51) Tullensis enim specialiter episcopus fuit
vocatus a Gregorio VII in Synodo anno 1075, ad
dicendam causam deSimonia, etcohabitationecum
muliere, opiam habebat ut conjugem. 0 propudium
illius saeculi! Vide Baron, ad ann. 1074, num. 57.
ihf) Stephanus papa X, zeli Phinees semulatus
araorem, omnes clericos Romae qui post interdi-
ctum papm Leonis IX incontinentes exstiterant,
inter quos forsan alic{ui uxorati, aut ut potius dicam
pi^lici concubinarii existebant, de conventu cle-
ricorum et choro ecclesiae praeccpit exire : pu-
dor enim et honestas perierat ; et dum ecclesasitici D
vigoris sensim disciplina collabebatur, inundans
vitiorum ac pravitatum omnium in dies pestis au-
gebatur. Vide Baron. ann. 1057, n. 15 et seq.
(53) Benedictus hujus nominis nonus, qui et
Theophylactus, Alberici comitis Tusculani riliuq,
puer duodecim annorum, largitione ac tyrannide
patris pontifex in sedem Romanam intruditur anuo
Domini 1034. 0 facinus toto lacrymarum fonte lu-
genduml Qu:ilis dcindo fuerit istc Benedietus, et
quam turpi vitee deditus, una cum ejus infclici ad
inferosdamnatione,quisciro cupit, legat Baron. ad
ann. 1033 et seq. ; Diac, in Vita Benedict. aliosquo
de Vita Rom. Pout. scribentes. Horrendum certe
ac detestabile erat visu videre sedentem in emi*
nenti Petri solio puerum. Quid enim non patitur
Ecclesia, si principes se immisceant in jura noo
sua ? quae non tentat flagrans preefecturae cupiditas?
(54) Joannes episcopus Sabinensis, qui Silvester
tertius antipapa dictus. Baron. ad ann. 1044, n.2
(55) Benedictus suasu sancti Bartholomsei ab-
batis Cryptae Ferratae, discipuli sancti Nili, cessit
sede.
(56) Hunc Joannem aliiGratianum nominant, qoi
postea fuit Grcgorius sextus. Et, licet a Desiderio
Simoniae sugillatus reperiatur, sciendum tamen est
haec deGregorio retulisse, quia talis fereabomni-
bus indoctis, et praesertim ab aemulis habebator,
non adhuc bene nota ipsi Desiderio causa xeliet
charitatis Gregorii ; calumniamque propterea noB
logitimi pontiflcis patiebatur, sed usurpatoris fer^
bat nomen, licet re vera liberator Ecciesias Dd
potius dicenduserat quamSimoniacaelabis infectiii
ut Otho Frisingonsis fideliter narrat. Et si faeiil
depositus tanquamSimoniacus ab hoc concilioSo-
trino, prassente Henrico secundo imperatore; Tiri
tamen gravissimi et doctissimi illius temporis, et
Simoniacorum hostes implacabiles,inter quos Petros
Damian datis etiam ad ipsum Gregorium sextoiB
epistolis, et Hildebrandus qui postea de industria
Gregorius papa septimus nominari voluit, ut mon-
straret Gregorium sextum fuisse verum pontificem
et male ab Henrico exturbatum non alia revera ex
causa (quidquid denique praelexeret) quam qaia
ipso impcratoro inconsulto olectus fuerat; sen-
tiunt, inquam, hoc concilium egisse quod non po-
terat, et Gregorium fuisse virum optimum ac saa-
ctissimum : cum haec largitio pecuniarum ab ipso
facta, non cmptio sedis, sed potius redemptio vexa-
tionis dicenda forot, adeoque necessaria ad pellea-
dcs tres sedis apostolicae invasoros, ut merito
transactio ot non Simonia appcllanda deberet,
ideoquc licita, ut tradit Layman., lib. iv, tracl. 10,
cap. 8, num. 23, allegatis Cajetano, Soto, Suarei,
Ijossio. Deumque ipsum miraculo attestatum esse
innoconliam (irogorii sexti scribit Gregorius Poly-
(lorius in Gregoriano. Vide etiam Baron., adflDQ.
1044, num. 6.
DIALOGL — LIB. lU.
1006
. Interea Joannes, cui Gregorius nomen indi-
st, cuoi duobusannis et octo mensibus sacer~
1 administrasset, Henricus rex, qui tunc
inifiB, Pannonice, SaxoniaeacUalia^imperabat,
oipiendam de manu Romani pontiGcis impe-
eoronam, quatenus deinceps Augustus appel-
ossety Italiam ingressus, Romanam adiit
. {anuo 1047). Sed antequam Urbem ingre-
r,plurimorumepiscoporum,necnonabbatum,
>rum quoque ac religiosorum monachorum,
"ina urbe concilio congrcgato, Joannem, qui
rius dtctus est, missis ad eum episcopis, ut dc
iasticis negotiis, maximeque de Romana tun*;
)ia,qusetressimul haberepontifices videbatur,
»rsesidente, tractaretur, venire rogavit. Sed
e industria agebantur, jam enim dudum regio n
insederat ut tres illos, qui injuste apostolicam
invaserant, cum concilio et aucloritate totius
ii juste depellerel) et unus qui secundum sta-
S. Patrum Dominico gregi sollicite praeesset,
et populo eligente, ordinaretur. Prsedictus
pontifex oxoratus a regc, cseterisque ponti-
i, Sutrium, ubi synodus congregata erat, alle-
lequod, aliis duobus depositis, sibi soli ponti-
I confirmaretur, gratanter perrexit. Sed post-
eo ventum est, et res agitari ac discuti a Sy-
oepta est, agnoscens se nonposse juste hono-
anti sacerdotii administrare, ex pontificali
Ksiliens, ac semetipsum pontificalia indumenta
s, postulata venia, summi sacerdotii dignita-
)posuit (57).
t hflBC rex Urbem ingressus, congregato in ^
ia B. Petri apostoli Romano clero et populo»
im episcopis qui in prsedictam convenerant
am, communi consilio (58) Glementem Bam-
isem episcopum elegerunt, quia in Romana
(ia non erat tunc talis reperta persona quae
Videns Gregorius papa sanctissimus fore
adum dirum schisma, nisi pontificatui re-
sset, imitatus ipse Gregonus Gregorium
izenum, qui ob pacem conciliandam Eccle-
iponte se abdicavit, et ipse eodem animo,
aue virtute, pontificia sede sponte cessit; sic
a temporum iniquitas postulabat.
Glemens secundus nomme Suidigerus Bam-
asis episcopus creaturpapaanno Domini1047.
10 propinato, ut quidam scribunt, confectus,
lontes e vita improviso migrat, nono dieOcto-
Teria sexta. D
Henricus tcrtius imperator. Popponem epi-
m Brixinensem magni nominis, Romam pon-
1 consecrandum mittit ann. 1048; et Damasus
das appellatur, Fuit is dies, ut quidam tra-
Julii mensis decimus septimus, Dominicus : et
jste die nona Augusli feria tertia e vita ex-
; funus in Urbem relatum et ad ecclesiam
i Laurentii extra muros conditum est, veneno
am opera Dcnedicti noni sedis invasoris, ut
n referunt.
Leo nonus in summum potiflcem eligitur
)omini 1049. antea vacatus Bruno Tullensium
>pu8, Hugonis filius comes de Dagsburg, etc,
shusTuIlensis congregationis Gluniacensi8,ex
Francorumprosapiaoriundus.IdibusFebrua-
fc Rom» consecratus, audita prius angelorum
digne posset ad tanti honorem sufficere sacerdotii :
eumque in apostolica sede ad regendum Dominicum
gregem inthronizantes constituunt. Quo nonamplius
novem mensibus sacerd(*tio functo, exhac vita dece-
dente, Damasus cx Germania oriundus, fultus au-
ctoritate regia (59),eidem succedens,sacerdotium est
adeptus, quique non amplius quam viginti et tribus
diebus sacerdotio administrato diem clausit extre-
mum. Huic successit (60) Leo, de quo nobis est
sermo pres manibus, vir per omnia apostolicus, re-
gali genere ortus, sapientia praeditus, roligione
conspicuus, omnique ecclesiastica doctrina apprime
eruditus, ac qui (quemadmodum scriptum est) coepit
invocare nomen Domini; quemque ctiam vidi ejus-
que familiaritatem habere merui : saepe etiam eo in
ecclesia missas celebrante, cum iilo ad divinum
altare sacris indutus vestibus stcti, eique Evan-
gelium legi. A quo omnia ecclesiastica studia reno-
vata ac restaurata, novaque lux mundo visa est
exoriri.
Hic ssepe sacerdotale consilium advocans, sacer-
dotes, diaconos et reliquos clericos non regulariter
ordinatos removit, et in eorum locis ad veri et
summi Dei cultum qui digne ministrare possent
constituit. Quotidie quoque per se suosque discipu-
los ubique missos, p6puli8 viam Domini, litteris et
verbis preedicans ostendebat. Qui per apostolicam
viam semper gradiens, apostolicos etiam viros in
miraculis est imitatus. De quo quidem plura audire
me contigit, sed multis occupatus negotiis, singula
quseque discurrere uon valens, pauca referre de
pluribus satagam, ut per hsec quanti vir iste meriti
fuerit, quicunque in posterum legerit agnoscat.
(61) Gregorii itaque pontificis, qui ab eo educa-
tus ac subdiaconus ordinatus, nunc autem in Ro-
mana Urbe culmen apostolicum tenens, Ghristi
Ecclesiam verbis simul et exemplis illustrat, didici
voce cantantium : Ego cogito cogitationes pacis ot
non afflictionis.
(61) Is fuitGregorius septimusantea Hildebrandus
natione Tuscus, creatus anno Domini 1073 : obiit
vero ann. 1085; cujus sanctitas veneratur in Mar-
tyrologio Romano sub die 15 Maii, licet a schisma-
ticis et hoereticis ac priBcipue a Melchiore Hai-
minsfeldio Goldasto in suis constit. imperial. edit.
1607 adversus Gregorium delatrantibus Simoniae
insimutatus fuerit : ad quam deinde calumniam
depellendam (iregorius perceptione divinae Eucha-
ristise suam probavit innocentiam, hortatus Henri-
cum rcgem, in cujus gratiam calumnia illa conflata
fuerat, ut ipse similiter in testimonium innocentise
quod crimina de quibus arguebatur, communicaret,
invocato iu testem Ghristo, qui in Eucharistia
percipitur; quod rex male sibi conscius noluit
facere. Postrema morientis Gregorii verba fuere :
« DileXi justitiam, et odivi iniquitatem, propterea
morior in exsilio. » Pro Greg. pugnant Baron. ann.
1085; Nicol. Sander. De visib. Eccl. mon. Genebrar.
in Chronich. Sigon. de regno Italiae : prseterea ad
quinquaginta testes innocentia) Gregorii producit
Gretserus in Apolog. pro sanctissimo Gregorio
septiuio; consule etiam Marianum Scotum, et Lam-
bertum Schafnaburg. , qui illis ipsis temporibus cla-
ruerunt, et acta pura ac germana Gregorii per sin-
gulos annos digesserunt.
1007
VICTORIS III PAPiE.
1006
relationo quse narro. Cujus utique verbis ita me A cumdem boatum pontincem decipere, eique subla-
credereoportet^acsiegoimpraesenliarumadfuissem
oculisque vidissem. Dum quodam temporc praedi-
ctus Leo venerabilis pontifex ecclcsiasticis intontus
negotiis in Gallia moi*arotur, a quodam abbate mo-
nasterii, sancli confessoris Christi Remigii ligna-
rium poculumbenedictioniscausao])latum, suscepit
quod videliccl, pro amore tanti pontificis valdcdiii-
gebat, ac in oo refectionis hora in mensa scdens,
aureis et argenteis poslhabitis, bibcrc consueverat.
Igitur dum quadam die ad mensam scdenti pincerna
ex more poculum vellet porrigere, 'qua ncscio ne-
gligentia tcnentis de manu cecidit, moxquc confra-
ctum in partes est (62). Cum denique beatissimus
papa bis torquc vinuin requireret, et pincerna hac
tum ofPicium restitui impetrare : sicque ab eo ac-
cepta pecunia, Romam venit. Cumque se heatissimo
pontifici praescntasset, ccepit se huc illucque ot
callidus serpcns vertere, episcopum suum verbis
rhetoricis excusare, blandis et humillimis precibus
ut interdictum officium inju8te,ut asserebat, abla-
tum debcret restitui, flagitare. Sed cum id qood
petebatur, sibi denegatum fuisset, nec eum ut spe-
raverat, decipere posset, ne ad episcopum suum, a
quo non parvam acceperat pecuniam, sine effecln
reverti videretur, aliud exquisivit ingenium : adiit
apostolica} sedis cancellarium, eique oblato pretio
persuasit ut sibi furtivas litteras, et apostolico
sigillo signatas, ad suum episcopum deferendas (ri-
de causa veniro dilTerret, nuntiatum est ei quod t> bueret, quse et epi8coj»ale officium et gratiam apo-
1* 1*1 » •% A ^^^ iV* 1* *1* 11*i * * /1 « ^\
poculum in quo bibere consueverat, do manu fcren-
tis decidisset, fractumque fuisset; quod ille audiens
valde tristatus est, non tantum damno scyphi,
quantum quod vase de monastcrio S. Remigii, be-
nedictionis causa accepto, se frustratum cernebat,
sibique astantibus : Fractum, mihi, inquit, scyphum
afferte. Cumque sibi allatum fuissct, ccrnens utram-
que fracturam, omnipotentem Dominum deprecatus
es^ ut meritis B. Remigii fractum sibi scyphum,
quem pro amore ejus lantopere diligebat, restitue-
ret. Moxque alteram partem alteri adjunxit, sicque
eodem momento solidatus est ut nullum in eo, quod
fractus fuisset, indicium remaneret, cunctis qui
aderant admirantibus, ac in ejus veneratione accla-
mantibus. Ille non suis hoc, scd B. Remigii meritis
imputare ccepit, cujus de monasterio, charitatis gra- neglexorat.
tia, id munus acceperat.
Theophilus. Inhoc utriusque, altcriusve miraculo,
illud B. P. Benedicti de rc licet dissimili, similiter
audio, primum renovari miraculum, dum in partes
divisum rejunxit capisterium. {Greg, lib. ii, Dialog,)
Desiderius. Interim te, clarissime frater, silere
oportet, quatenus intentus animo ad haec de illo
majora cognoscas. Alio itaque tempore (sicut mihi
prsefatus papa Gregorius retulit) quidam Galliarum
episcopus, ab eodem pontifice Leone fuerat episcopi
honore suspensus; cujus quidam presbyter, Giber-
tus nomine, facundus sermone, et litteris haud me-
diocriter oruditus, eidem promiserat episcopo se
Romam venire, atquo callidis suis assertionibus
stolic8e sedis sibi rcdditam significarent. Quae rei
beatum Leonom minime latuit, moxque pi^aedictooi
presbyterum advocans, accepta quam obtolent
pecunia, eique in manum mittens, dixit : Peconia
tua tecum sit in perditionem, quia donum Dei far-
tim tentasti pecuniis possidere {Act. viii). CuJM
sermonem divina ultiomox secuta est, itautamissa '
mente ah illa die usque nunc ubique vagabundai
incedat, nec ulla domus vel claustra ultra duosvel
tres dies cum valeant retinere (63).
Qua de re aperte datur intelligi quod quisqois
temerario ausu vel decipere vel ad iracundiam
provocare tantaverit eum, qui in justis habitat pro-
cul dubio Dominum ofTendit: cujus et vindioem inua
in se sentiat, quam non expertam temere devitare
Thcophilius. Ita est ut asseris, sed, quaeso fe, de
virtute tanti patris, si qua adhuc occurrunt ammo,
incunctanter prosequere.
Dcsiderius. Dum beatissimus pontifex I^o quift-
que per annos divinitus sibi concessum sacerdotiaB
pic ac religiosissime administrarot, ab hac instabifi
luce ad Christum, qui vera et seterna lux est,c(Blo-
rum lcetantibus civibus,angelicis subvectus mambat
commigravit (64). Et illi quidem paradisus patoit
sanctorum i^cepto consoiiio. Sed infelix raundas
qui talem pontificem diu haberenon meruit.Cujaa
post obitum multa et magna adejustumulumaliis-
que in locis per eum Domino tribuente claraere
miracula (65). E quibus omissis caeteris duo tantam
(62) Sancti Leonis papee de fracto calico miracu- ^^ deinde conspiciantur, verumque experiantur illad
lum recitatur ctiam apud S, Brunonem episcopum
Signiens. In Vita Leonis, et Baron. ann. Domini
1049, num. 28.
(63) Refortur etiam hoc miraculum a Baron.ann.
Domini 1049, num. 29. Gravitalem vcro criminis
SimonisB demonstravit pariler cliain supplicium
Justini imperatoris, qui in phrenilidis morbum et
insaniam incidit : ila ut nihii quidquam earum
rerum quae fierent inlelligeret. Niceph. xvii hist.,
cap. 33 et 39. Antiochus quoque hujusmodi supplicio
punitus rcfortur II Mach. ix. Curigitur non dissol-
vuntur renes corurn formidine, qui modo non
timent, sed pcrfricta fronte impietalemprolitentur;
dum hi, qui in persuasibilibus humanfc sapicntise
verbis confidunt, tanquam phrenetici ac mente capti
dictum : liomo per ea ^uae peccat, per eadem tor-
quetur. 0 quam terribilis Deus in consiliis super
iilios hominum I
(64) Obiit S. Leo nonus pontifex Max. ann. Do-
mini 1054, die 19 Aprilis, feria tertia, et in Mar-
tyrol. Rom. inter sanctos adscriptus, cum tenuissat
pontificatum annos quinque, menses duos, et dies
octo.
(G5) De miraculis sancti Leonis tam in vita,qiiin
in morte patratis, vide S. Brun. Signien. episcopoiB
in Vita Lconis; Wibertum archidiac. coaetaneioi
dicti Leonis; Ostiensem in Chron. lib. n, C4ip. 86el
88. Baron. ann. Domiui 1049 et se^. Qui sanctos
ponlifcx, inter innumera suae bomtatis insi^i»»
quandiu Romae remoratus est, omnitemporetnbus
DIALOGI. — UB. III
1010
ad aliorum gesta narranda festino ) sedifica* A quentem adducunt. Regressus igitur episcopus Ro-
gratiahuic libello subnectam.
tor papa, qui in regimine sacerdotali ei suc-
rat (66) (sicut a veridicis viris nobis relata
audita fama miraculorum ejus, quod per eum
lostaliaoperaretur, fidcm non accommodabat.
aia, ul ait Apostolus : Linguso in signum sunt
delibus sed infidelibus (I Cor, xiv), Omnipo-
>ominus experimento eum docere voluil quad,
L a plui*ibuSy minime credcre volebat.
nensis quidam episcopus (67) cujus nomen
moria excidit, cum supra meroorato pon-
Victore a Germania vcniens, ejus in obse-
Romee morabatur ; hic puerum ab ulero
8 mutum habcbat , quem pro mercede
manum pontificem adiit, et quid omnipotens
Dominus per B. Leonem operari dignatus fuisset,
ostendit. Ex tunc coeperunt ipsi ejus veneranda
merita cnnctis preedicare, quse aliis antea referenti-
bus liui; [ aliebantur audire.
Theophihis, Placent quia mira sunl, sed magis
quia nova sunt.
Dosiderius, llIustrisvirMaximus, Romaneeurbis
civis, nuper retulit mihi de eodem vonerabili prae-
sule quee narro.Bernardus quidam pessima} mentis
miles exstitit, qui apostolicse sedi contrarium se in
omnibus quibus potuit modis exhibebat. Sed in
bello quod a vicinis circa Urbem manentibus, con-
jurantibus cum (69) Cadaloo Parmensi episcopo
B suse pascens ac vcstiens, quocunque ibat n qui tunc apostolicam sedem invadere tentabat, cum
oducere consueverat, in cujusvacuo orenec
Lam quidem linguee inesse videbatur. Qui etiam
opus cx mirabilibus ad B. Leonis tumulum
tis, similiter ut papa, incredulum animum ge-
. Cum igitur quadam die ad sedem sui episco-
t, jam accepta licentia, reverti decrcvisset,
8iam B. Petri apostoli orationis gratia injg^res-
postquam B. Pctro se attentius commendavit
cum clientibus, equis ascensis, puero in eadem
sia oblito, festinus viam quae eum ad suam
bat patriam, egrcssus Urbe, gradiebatur. Cum
le longiusculo adhuc esset ab Urbe profectus
ate ei in memoriam rediitquodmutum pucrum
jclesia B. F*etri reliquisset. Qui mox substitit,
imulos suos, a quibus puer reduci debcrot,
;dam remisit. Igitur cum illi apostolorum prin-
; basilicamessentingressi, conspiciuntpuerum
tumulum B. Leonis stantem, atque cum his
circumstahant loquentem. Illis itaque rairanti-
et qualiter hocsibievcnissetqu8erentibus,puer
it : Poslquamdominusmeushac in ccclesiame
iqucns discessit, huc ad scpulcrum B. Leonis
contuli, si forte omnipotens Dominus officium,
carebam, vocis meritis ejus mihi restituere
laretur. Nec sum meo, quod corde poscebam,
\ fraudatus, sed mox ut anle ejus venerandam
loriam lacrymans aliquantulum prostratus jacui
o recepta (68) voco loquens, ut ipsi vidctis,
•exi. Ab illa itaque die, quod mirabilius est,
»itin orc ejus lingua, quse defuerat, paulatim
militibus qui Romanam Ecclesiam defendebant
commissum est, justoDeijudicio confossus interiit.
Hic igitur, audita fama miraculorum quee omnipo-
tcns Deus meritis beati Leonis fldelibus populis
exhibebat, non solum non credebat, verum etiam
ore sacrilego deribebat et blasphemabat. Cum deni-
que quadam die in conventu appareret populi, et
sermo intereos dc signiset virtutibus beatiLeonis
exortus esset, coepit irridero dicens : Si sanctus est,
ut dicis, contrahat mihi digitum meum, cumque
compesceretur ab iis qui astabant, ne de sancto
viro talia loqueretur, dimisso conventu discessit.
Cnm ecce forte canis qni eum sequebatur, suem in
platea inventum invasit. Ille vcro ne porcus discer-
, perctur, festine cucurrit, et injecta manu canem
' tencre voluit ; sed mox porcus liianti ore digitum
ejus (^O) momordit, sicque ab illa die omni tem-
pore quo vixit digitum contractum habens, nulla-
tonus eum extendcre potuit. Unde factum etutqui
Dei famulum irridere prsesumpserat, ipse, contracto
digito, omnibus dcrisui haberetur. Htec de tanto
Patre B. Lconedicla sufficiant, iit, quia ad aliorum
narranda gesta properamus, alii, cui otium est,
qua) mulla de illo ct mirabiliora dicuntur, scribenda
relinquamus.
Quod Dominus in Evangelio dicit : Patcr meus
usque modo opcratur^ et cgo operor {Joan. v, 17),
quotidie cernimus adimpleri, et antiqua novis tem-
poribusmiraculainnovari.Hajcitaquo quoe dicturus
sum adeo clara sunt, ut non solum in Florentina
jcere, ita ut intrapaucosdiesplenoorelinguam Dfiioecesi, in qua facta noscuntur, verum etiam in
fecte reciperct, et verba sine impedimcnto so- tota Tuscia, ac in urbc, quae caput mundi cst,
et. Denique qui missi fuerant curaverunt pue- Roma constet esse notissima.
I ad episcopum ducere, et quem taccntem reli- (71) Pelrus quidam clericus est, qui occulte data
rat, beati Leonis suiTragantibus meritis ei lo- pecunia regio adminiculo in praedicta Florentina
hebdomadam diebusa Lateranensi ecclesia us-
I ad S. Petrum privato habitu nudisquc pcdibus
1 duobus aut tribus clericis nocte psallendo et
ndo pergebat, affimat Ost. in Chron. dict, lib. ii,
1. 88.
36) Victor secundus creatur papa ann. 1055.
$T) Cui nomen erat Diethmarus, qui ipsis Kalen-
Februriis anni a nato Christo 1040 episcopatui
riensi posito in Rheetia ad Rhenum fluvium
aficitur, et obilt anno 1070 cum triginta annis
laudabililer ac utilissimc preefuisset. VideGuiliman-
numlib. ivDe rcbus Helvetiorum,cap.2, et Chron.
Joani). Gualleri.
(68) Hoc grande miraculum de curato muto re-
fertur eliam a Baron. ann. Domini 1054, num. 45.
(69) De Cadaloo. vide Baron. ad ann. 1064, n. -29,
30 et seq.
(70) Vide Baron. ann. 1054, num. 46.
(71) Petrus Ticinensis cognomento Simonacius,
1011
VICTORIS III. — PAPiE
1012
civitate cathedram episcopatus accepit. Gum deni-
que a clericis et populo, ut episcopum decebat,
benignefuissettSusceptus^postnonmultumspatium
temporis (72) fama per ejusdcm episcopatus dieece-
sim increbuit quod, Simoniacse hseresis peste foeda-
iuSy quod gratis, Domino jubente, accipere etdare
statutum est, pecunia mercatus fuerit. ('umque tam
horrenda et tam exsecranda fama primitus ad reli-
giosorum, dehinc adaures vulgi pervenisset, coepe-
runt se plures ab ejus communiono subtrahere :
(73) Romanoque pontiflci qusecunque supor hac re
cognoveranty divino exardescente zclO) studuerunt
intimare. Qui, episcoporum consilio congregato,
eumdem episcopum, ut rcm diligenter agnosceret,
convocavit. Sed cumsesynodopraesentasset, accu-
satoribus undique acclamantihus, sacramento scse
purgare nitebaiur. Cumque coram praesentibus res
aliquantulum agitatn fuisset, data; induciae sunt, ut
per CHsdem forsitnn inductus,divinumoxpnvescen8
judiciiun, quod pertinncitor negabat humiliter con-
fiteretur, quatenus ab aeterno non removeretur al-
tari, si ab hoc praesenti, cui ministrare juste non
poterat, se abstinuisset. Interim populus in duas
dividitur partes, quarum altern, qua) nmorem Dei
muneribus pra>ferobnt, clericos ct religiosos mona-
chos, qui contra cpiscopum rem comprobandam
susceperant ; allera quae munora ct fnvorem dilige-
bat, episcopum est secuta. Cum crcbro igitur inter
80 altercaretur populus, ct altern nlteri obstnret
parti, in tnntum exorta augebatur contentio, ut, in-
ter sedimicantibus, saepe eliam usque ad effasionem
sanguinis venirent. Cumque haec diutius agerentur,
et neutra pnrs parti cederet, (74) Joannos rcvcren-
dissimus abbas monasterii quye Umbrosa Vallis di-
citur, saepe ad hunc conflictum ndvocatus, zelo Dei
ductus suis cum monachis veniebat, qui exhortando,
praedicando, divini examinationem judicii inten-
tando, episcopum admonere non cessabat quate-
nus ex perpelrnta culpa poonitentiam agoret, et
Theuzonis Medisebarbae filius, iniit eniscopatum.
anno Domini 106^. '
(72)PetriSimoniam delexisse ejus patremjnarrat,
Andreas Januensis in Actis sancti Joannis Gualberti,
c. 62. '
(78) Cujus rei opistola gravissima cxstat populi
Florentin. Alexand. 11 papae scriptn, qua totus rei
ordo et veritas continetur.
(74)IIic fuitsanctus Joannes Gualbertus abbas
Vallis Umbrosae, cujus sanctitas vcneratur in Mar-
tyrol. Hom. sub 12julii.
(75; Proptor incredulitatcm humanam, deficien-
tibus aliis humanis ad veritatem eruendam subsi-
diis, praecedente tamcn legitima accusatione in tri-
bunalibus, examinatio perignem anliquitus admit-
tebntur, ut observari licet in Ivone Carnol. epistol.
74, 205, m, 262, 2o4, 280, et in HosAveid. lih. i)e
hde hoeret. serv., cap. 12. Unde appellabalur divi-
nuni tostimoniura, ut in epistola 232. Arnulphus
accusatus m synodo Rhemcnsi cnp. 30: Meumque
vernnculumepiscopis tradam.quipevignitos vomore
incedens.Deumdetejudicaremanifestisdeclaretin'
dicus. Sic Copres per ignom fidem catholicam veram
esse probavit, lib. ii cap. 9, in Vit. Pat. edit. a
Hosw. Andreas otiam Spoletinus Franciscanus in
K sacerdotio minime legaliter acquisito hnmilitar
cederet, nec sibi suisque subjectis, quibus incre-
mento esse debuerat, detrimento foret. Illad de
Evangelio ei saepe proponens, quomodo Dominas
Jesus vendentes et ementes colnmbas de templo
projecerit, cathedrasque subverterit, et ses nummo-
lariorum efifuderit {Joan, ii, 15), videlicet demon-
atrans ut quicunque Spiritus sancti donum, quod
per columbam signiftcatur,ductu8avaritia,ve1vana
gloria elatus, pretio acquirere vel vendere tentt-
verity ab illo coelesti templo et setemo altari 8«
procul dubio eliminandum noverit. Sed ille nihilo-
minus praesentis vitae honoris cupidus pro nihilo
monita sancti viri ducebat, imo potius pertinaciter
et nrmis et verbis, omnibusque modis quibus pote-
D rat se defendcro nitebatur. Cumque idem venerabi-
lis abbas incassum procedere sua verba videret,
utrnque parle populi advocata : Quoniam, inqnit,
verba non prosunt, veniamus (75) ad signa. Cons-
struatur rogus, et igne supposito accendatur, per
quom unus e nostris ingrediatur, ut utrum vera an
falsa sint quae dc cpiscopo dicimus, Dominodisce^
nente, probetur. Placet utriqueparti sententia: ro-
gus mox duodecim (76) pedummensura construitur;
intra quem parva semita, qua unius tantum homi-
nispersona transire posset, relinquitur : quse etiam
ex accensis lignis, ne ibi aliquis locus a flamma
vacaret, consternitur. Interim autem dum haec
pra^parantur, prsefatusabbas Joanne8(77) Petrosuo
discipulo, reverendissimo videlicot, viro, qui post-
modum in Albanensi urbe episcopus ordinatus est,
^ quique ctiam adhuc superest eamdem Ecclesiam
rcgons, prcecepitutindutussacris vestibusomnipo-
tenli Dco sacrificium oiTerret ; et sic demum coofi-
sus de misericordia Dei per accensi rogi flammas
iudiibitantcr intraret.
Quijussis Patris obtemperans, postquam sacrifi*
cium Deo obtulit, casulam se exspoliat, ad ignem
venit, et magna voce : Oro, inquit, Deus omnipo-
tens, si Petrus,quiepiscopus dicitur,Simoniaca esl
Mauritania Fossae rege et principibus spectantibus,
ut ostcnderet Christi doctrinam, quam praedic^bal,
veram csse, flammis circumdarinon renuit, etinler
illas diu permansit illaesus. PVanciscanus quidaffl
pariter, et Hier. Savonarola Florentise in ignem pe-
riculum facturi ingredi parati erant. Vide Petrum
Delphinum, lib. iv, epist. 68, ad Petrum Baronium
D datn die 15 April. 1498.
(70) De latitudine, iongitudine ac altitudine rogi
exstructi vide Thomam Boz De sign. EcclesisB lib.
IX, sign. 35, cap. 5, g 18 ; et Ant. Yepes Chron.
cent. 6, cap. l, tom. v ; S. Alth. Sanct. Antonium
3 par, tit. 15, cap. 17, g 5) Gononum et Surium
in Vita sancti Joannis Gualberti, aliosque auctores
apud Didacum de Franchis in Histor. monast. Ya-
lis Umbros. lib. xi.
(77) Hic fuit ex nobilissima \Idobrandinorum fa-
milia, tantae humilitatis, ut vaccarum custodiam in
ccenobio libcnter acceperit, qui postea ob illuslre
ignis prodigium Pelrus igneus dictus est : deinde
vero renuntialus episcopus cardinalis Albanensis,
et in catalogo beatorum, sub die 8 Januarii Ma^
tyrol. Bened, ascriptus. Vide Baron. adaim. 108|
num. 57.
DlALOGl;— UB. III.
1014
ttuSy ne Ecdesia tua amplius polluatur, A.
^iritastui ostende virtutem : illsesum me
ignem transire concede. Quod si nos fal-
i, causa invidiae ducti, hanc contra eum
unstionem , ardor istius ignis me tua
elictam consumat. Heec dicens, et sanctse
signaculo muniens, per medias flammas
r ingressus est. Cum igitur undique esset
ircumdatus, ita ufa nemine prorsus vide-
omnes eum Jam consumptum putarent,
alia parte, Christi comitante gratia, egre-
silivit, ita nt non modo vestimenta ejus,
[>illus quidem laesus ab igne in aliquo vi-
ed ut idem venerabilis vir postea refere-
per medias flammas graderetur, map-
de manu egus cecidit. Cumque jam pene g
arex igne, vidit se mappulam in manibus
re, ac, inignem sibi eamcecidisse consi-
dr medias iterum flammas revertitur, et
ppulam extrahens reportavit. Tunc omnes
nty viso tam maximo, tam obstupescendo
(19), immensas Deo gratias agentes, mox
ars una efTecta, prsefatum episcopum de
ellunt : qui postea (80) poenitentia ductus,
iste, sub sanctse conversationis regula re-
Bgere vitam visus ost.
i7ii5. Ut Isetando miror, et mirando Isetor,
ocritatis nostrse lcmpore illud antiquum
sum trium puerorum miraculum intueor,
amino sestuantis incendii integri et incor-
corpore prodierunt. ^
rjus. Venerabilis Gregorius papa,cujussu-
emoriam feci, quid contra eamdem Simo-
aeresim, so prsesente, Dominus ostendere
pe mihi solitus est referre. Cum essem,
ibdiaconus, et a beatae memorise Victore
ostolicae sedis pontifice in Galliam pro
ticis negotiis disculiendis essem transmts-
3 mihi, fuit episcoporum convocare conci-
lis coram positis de ecclesiasticis negotiis
lus. In oadem vero civitate in qua synodus
episcopus erat qui pretio honorem com-
episcopatus a multis infamabatur. Igitur
ipiscopus venit^ad medium. Cumergoeum
\ppulam Ordo Romanus appellat, qua pi-
orum, narium et oris detergebatui* ; alii, ^
I et cingulum brachiale. *^
Qtigit hoc prodigium, seu« ut potius dicam,
am miraculum prsesentibus omnibus cleri-
3is promiscui scxus et oetatis ferc ad octo
Septimiano coenobio quinto ab urbe Flo-
nillioro distanto, anno Domini 10G3, die
quarta feria in primahebdomada Quadra-
Meminit hujus facti Baron. in Annal. d.
prolixenarratur in Vita S. Joannis Gual-
in Thoma Bozio De signis Ecc. lib. ix,
;ap. 5. Ad loe vam maj oris ecclesise monaste-
itur locus quo Petrus per ignem illaesus per-
bique ad futuram facti memoriom nonnulli
icisi leguntur; imo, mirabile dictu ! exprse-
0 tantam odoris fragrantiam emanare ad
16 tempora testanturmonachi in praedicto
exhortari salutarihus monitis coepissemus ut qase
sibi opponebantur, conscientia jam fatente, humi-
liter confiteretur, ille, tum quia ejusdem civitatis
erat episcopus, tum quia fretus auxilio comitis
terr» ipninf»,T>lenus superbia omnino verba nostra
vilipendebat. Sed cum a uobis et a cseteris qui
aderant episcopis sub justitise regula se, quod non
speraverat, constringi conspiceret, nec effugiendi
haberet licentiam, negare pertinaciter coepit quod
ante vix audire dignabatur. Cumque verba produce-
rentur in longum, et maximum diei spatium esset
consumptum, et ille nihilominus in sua pertinacia
negando persisteret homo, eum cum cseteris qui
aderant religiosis episcopis nobis adjurare visum
fuit et totum judictum in ostensione Spiritus sancti
committere. In nomine, inquam, Patris et Filii et
Spiritus sancti, cujus donum gratiae te comparasse
audivimus, ut hujus rei nobis veritatem edisseras
adjuramus. Quod si amplius, ut coepisti, negare
tentaveris, Spiritum sauctum, donec, quae vera sunt
conntearis,nominare non valeas. Quiepiscopus,cum
abunde eloquens esset, et a nobis exoraretur ut
Spiritum sanctum nominaret, Patrem quidem et
Filium satis diserte nominabat, Spiritum vero san-
ctum mirum in modum nominare nullo modo pote-
rat. Tunc omnibus qui aderant luce clarius patuit
quod honorem episcopatus dato pretio emerat, qui
monnisi Spiritus sancti gratia largiente tribuitur.
Tunc Spirifus sancti virtute tremefactus episcopus,
humiliter coram omnibus confiteri coactus est quod
anto, inflatus superbiaDei, timore postpositoproca-
citer ncgare prsesumpserat.
Theophilus. Cum Pater, et Filius, et Spiritus
sanctus unum sint, nec aliud de Patre et Filio
quam de Spiritu sancto seniire fas est, cur in Pa-
tris et Filii vocabulis proferendis solutam atque
disertam, in solo vero Spiritus sancti nomine, quasi
prsecellenti, linguam mutam et omnino habuit colli-
gatam? (81).
Desiderius. Justo Dei judicio contigit ut qui do-
num Spiritus sancti gratise, quod gratis et datur et
accipitur, lingua placitante mercatus est; in profe-
rendo Spiritus sancti vocabulo specialitcr (82) lin-
guse officium non haberet.
coenobio commorantes, in signum miraculic^ue evi-
denliam, ut omnes pene mirentur de tam mgenti
odoris suavitate dispersa.
(80) Adeo aequo animo Petrus justissimam tulit
seutentiam, ut etiam tonsus intra Septimianum
claustrum voluerit vitommonasticam profileri.Vide
abb. Ughellum sacrarum historiarum excellenti co-
f^nitione ac peritia insignem in sua Italia sac, tom.
II, in episc. Florent.
(81) Vide Baron tom. XI. an. Dom, 1055, n. 17,
cui prodigio interfuit ctiam Hugo abb. Cluniac.
(82) Idciroo Spiritus sanctus non potuit exprimia
Simoniaco, quia ei appropiantur dona gratise, in
quseSimoniacus est injuriosus vendensilla. Exhoc
discantquiperpecuniam addignilatesecclesiasticas
provecti in templo Dei sedent, quam fcedum, ^uam
enorme, quam horrendum sit bimonise flagitium :
meminerint omnia crimina ad oomparationem &
1015
VICTORIS III PAPiE.
f(H6
Alferius abbas monasterii Sanctse Trinitatis (83) A
ab ipso in laterc montis eedificati, qui inter Saler-
nitanam et Amalphitanam civitates prseminet mari,
oxstitit : cujus religiosam ac Deo amabilem vitam
el ipse ex parte vidi, qui apud eum aliquantulum
familiariter mansi, et aliis referentibus agnovi. Mi-
raculum vero quod divina virlus in eo operari di-
gnata est, quodque a quamplurimis didici, sequum
est silentionontransire. Denique dum quadampro
utilitate monasterii Salernitanam urbem adiret per
viam praecisi montis gradiens, deorsum cum equo
quo sedebat per immano praecipitium cecidit : quod
tanta altitudine mari superjacet, ut quinquaginta et
eo amplius passus in altum prsetendi videatur. Dum
igitur qui cum eo pergcbnnt illum sine dubio
exstinctum putarent, nimium tristes et flentes, pero
quoddam diverticulum ad mare, si saltem illum
aliquo modo invenire possent ut sepultura) trade-
rent, descenderc curaverunt. Cum autem subradice
monlis, moUes juxta littus maris calcantes arenas,
festinanter ad locum quo ceciderat porgerent, in-
venerunt eum in via sanum et incolumcm, equo
cum quo ceciderat incidentem, Salernum propere
coDpto itinere tendere. Gumquc illi, obstupofacti,
qualiter ros evenisset omnino nequirent perpen-
dere, cocperunt Deo gratias agere, vocesque quasi
tumultuantcs in altum levare Scd ab illo repente
compressi pra3ceplum audiunt : Si meis, inquit, be-
nediclionibus frui vultis, nulli,quandiu, vixero,quce
ex me vidistis dicatis.
Dicitur etiam de illo quod mortuum suscitave-
rit; quod videlicet illis qui cum ejusque vitam ad ^
liquidum noverunt incredibile minime videtur.
(84) Leo abbas, qui ei in monasterii regimine
successit, sub ejus magisterio educatus ejus in ob-
sequio praepositura) officium gerens, qui prse ca^te-
ris fratribus ei familiariter adha?rebat, nuper mihl
retulit quia quodam tempore seeculares viri, ut
ejus orationibus fuerentur, visitationis gratia ad
ipsum venerunt. Quibus post spiritualem, corpora-
lem etiam ejus rcfectionem prsebere cupiens, prae-
fato Lconi, suo videlicet prajposilo, praecepit chari-
tatis causa mensam eis apponere et prandium prse-
parare. Qui nihil nliud prfeler panem et vinum, et
quinquc ova gallinncen, quod eis ad manducandum
pra3l)cre posset, se habere respondit ; scd qualitcr
inlcr cos ipsa ova dividi deberent, ignorare : erant D
illi utiquc septcm. Cui illc : Festina, inquit ,
quantocius, et eadem ova igne adhibito prsepara,
moniacae hseresis quasi pro nihiloreputari, et a divo
Ambrosio culpam inexpiabilcm nuncupari. Utinam
sa^ouli nostri mores talia non parcrent monstra, et
tolleretur e mcflio quantocius, verbis utorFetri Da-
miani, tnrtareac amaritudinis aconitum, ne, quod
absit ! forale vonenum influat.
(83) Quievit in pace S. Alferius Salernatinus mo-
nachus Cluniacensis, primus abbas monasterii Ca-
vensis, et discipulus sancti Odilonis, anno Domini
1050, pridie Idus Aprilis, de quo Baron. dict. anno,
num. 16.
(84) Successit S. Alferio Leo ejus discipulus^ et
sanctitate proximus, refert Baron. anno 1050.
mihique ut eis apponam deporta. Cucunit ille et,
sicut sibi fuerat imperatum, ova decoxit, eique, ut
praeceperat, detulit. Qui accipiens, benedixit, et ex
quinque ovis, septem viris, quod mirabile est, sin-
gulis singula praebuit.
Theophilus.Cum septem distributa hominibus sic
augeri quinque ova considero, ut singuli singula
aequali sorte accipiant, illud quodammodo miracu-
lum video, quo Auctor omnium de quinque panibus
quinque millia hominum saturavit {MaUh. xvi, 9).
Desidorius. Amita patris mei (85), Bella nomine,
in monasferio Beati Petri apostoli intra Beneventa-
nam urbem posito, in sanctimoniali habitu a pri-
maevo juventis flore usque ad ultimam senectutem
degit. Quse, cum esset desponsata viro, occulte de
domo parentum fugiens ad monasterium cojitendit,
ibique virginitatem suam omnipotenti Domino dica-
vit ; et, quia terrenum in terra sponsum habere
contempsit, procul dubio meruit habere coelestem
in coelis. Ipsa mihi solita erat referre de abbatissa
sua quse Ofla (86) dicebatur. Quse in monte qui San-
cta5 (87)Agathae martyrisdicitur^propeCapuanam ur-
bom,antequam regimen monasterii susciperet,longo
tcmpore habitaverit,ibique vitam eremiticam duxe-
rit : dehincmonasterii suscepto regimine, quadam
nocte sororibus adhuc quiescentibus oratorium in-
gressa acceptit (88) thuribulum, ut more solito
thura adoleret nltaribus. Cum itaque thus in thuri-
bulum mittere vellet, e manu ejus cecidit et lam-
pade a vento exstincta thus invenire non valuit.
Hopente vero quidam juxta illum astitit, et tenens
manum ejus, thymiama, quod in thuribulum po-
suerat, dedit. Tantus igitur odor ex illo incenso
thymiamate emanavit, ut per totum quod reliquum
erat noctis, usque ad horam diei tertiam non solum
ecclesiam, sed etiam omne illud monasterium mira
suavitate repleverit. Ex qua re sine dubio datur
intelligi quod angelus Domini fuerit qui illud thy-
miama tanti fragrantiae odoris tribuerit.
Haec eadem religiosissima abbatissa, dum multa
pcr tempora sollicite virginibuspraefuissetyverbiset
exemplis sibi commissas Dei famulas instruere nou
ccssans, languore tacta corporis venit ad mortem.
C-.imque in extremo posita jam prope esset ut Chri-
slo, cui serviernt, animam reddere deberet, videnti-
bus cunctis qui aderant e lectulo se quasi ad mensu-
rnm trium cubitorum in aere elevans, expansis in
CGolum manibus stetit. £t facta oratione, iterum se
inleclulocollocans, ultimum spiritumexhalavit.Sed
(85) Theodata seu Theodorada ducis Romualdi
uxor ann. Domini 682 adjunxit ecclesise sancti Petri
monasterium monialium magna) devotionis, cujus
vestigia ad haec usque tempora videnturad radices
montis Sancti Felicis. Paulus Deaconus De gestis
Longobardorum libro vi, capile 1.
(8b) Vixit Ofla circiter annum Dom. 1070.
(87) Vide Sanct. Capuan. Mich. monachi in not.
ad S. Ofl*am.
(88) Ob suam tantum devotionem, sola ac secreto
altare cum odoribus circumibat. Rem istam paula-
lum diverse a D&siderio narrat etiam Patnis Da-
mian. lib. viU; epistola 5.
EPITAPHIDM ABBATIS APOLUNARIS
1018
lani» fuerit abstinentiae dignosci potest.
I infirma jaceret in lectulo, et a multis
ibas viris ac mulieribus, visitationis gra-
am venientibus, ut aliquanlulumcibi,quo
corpus sustentaretur, caperet, rogarc-
iesueta deliciis : Si aliquid, inquit, mihi
I leguminibus attulcritis, forsitan aliquan-
le potero degustare. 0 nbstinentia in fo-
dicanda, quae, in iniirmitate posita, infu-
linibus pro summis etiam deliciis uleba-
cum fuisset defuncta, et in ecclesia se-
idam die rusticus quidam frumento onustus
eQi ecclesiam transiens, supra sepulcrum
vipendens cujus meriti esset quse ibi se-
)bat, saccum cum frumento deposuit, et
t aliquantulum pausaret, juxta consedit.
igitur saccus divinitus de eodem sepul-
tus longcque projectus, omne illud, quo
at, frumentum passim pcr eamdem ecclc-
•sit. Rusticus ergo vehemcnter contcrri-
ia die didi^nt quantum Dci homines in cor-
srandi sint ; cum oxstincta illorum cor-
I sepulcro posita, no ab aliquibus parvi-
p divina sibi virtus voluit demonstrare.
nidam nobilis vir do eadem Deneventana
3io qua causa monasterium adventarat, ac
forte ejus supra sepulcrum consederat :
to tantus dolor viscerum eum invasit, ut,
8 atque ejulans, se eadem hora moritu-
ret. Ad cujus vocem quse in monasterio
^nes protinus cucurrerunt, eique cujus
ulcrum supra quod sederat indicaverunf.
ignorantia venia postulata, meritis Dei
(Blitus meruit medicinam.
3m urbc monastcrium est quod Sanctse
iicttur (89), huic Casinensi monasterio
, in quo quidam a pueritia sanctae conver-
st magnse humilitatis monachus fuit, qui
A infraannos adolescentiae nimio languoreprseventus
ad extrema perductus est. Ad cujus exitum con-
gregati fratres, hymnis et psalmis Deo coeperunt
ejus animam commendare, sanctorumque coetus in
ejus auxilium attentius invocare : qui crescente
languore defunctus est. Sed dum ad lavandum ejus
corpus aqua proeparatur, per unam fere horam
exanimis jacuit. Cumque qui aderant orationi et
psalmodise insistercnt, subito corpus ejus omne
contremuit, ac paulatim rcviviscens cunctis miran-
tibus in lectulo conscdit. Dcin, interrogatus, coopit
illis qua) egressus de corpore viderat referre, di-
cens : Gum anima mea, vobis litanias canentibus
sanctosque Domini invocantibus, de corpore egre-
deretur, mox ad preces vestras sancti, quos invo-
castis, meum in auxilium advenerunt. Cumque illi
ab eo requirerent si illos, quos nunquam viderat,
•Q cognoscere potuisset ? Rcspondit : Sanctum Bene-
dictum et sanctum Gregorium cognovi, B. Donatum
et Felicem, cum reliquis qui in hac ecclesia re-
quicscunt sanctis, meum in auxilium venire cons-
pexi. Inter quos beatus Mercurius patronus noster
velut splendidum sidus rutilans videbatur. Quem
cum intcrrogassent utrumnam in hac vita esset
moraturus? Minimc, inquit : nam B. Mercurius
hodie se ad me assumendum venire spopondit. Quae
ut dixerat vera fuisse rei exitus comprobavit. Eo-
dem namque die ex hac luce subtractus, ab illis
procul dubio est receptus, quos antea moriens
suum in auxilium venireconspexit. Ego deniquein
eodem monasterio positus, unum ex illis qni ad-
fuerant testibus, Sicenolfum nomine, superstitem
vidi, qui cuncta htec ut dicta sunt se vidisse et au-
divisse proOtebatur.
(Hujuslibri tcrtii finis, totusque qnartus in mss
C autographo Vaticanoo bibliothecsc signato numero
1203, gi/i, Langobardorum littcris doscriptuSy Ca-
sinensis cwnobii Patribus quondam usu: fuisse co-
gnoscitur, desiderantur.)
monasterio Sanctae Sophiae, videLeonemOstien. Hb.i, cap.9, etChronoI. archiep. Benevent. Marii
EPITAPHIUM ABBATIS APOLLINARIS
AUCTORE DESIDERIO ABBATE POSTMODUM VICTORE III
(DoM TosTi, Storia della badia Casin. I. 42.)
iris abba pater hic tumulatur.
liud scitur de eo dicatur M
is mundum fugisti, non bone mundum.
3StoIicum cunctorum verus amicus ;
s redolens toto conamine nolens.
ies minimus, humilis, pius,almus et justus.
planlis Lirim de munere Patris
f Petrum, Placidum quoque sic imitatus.
I tumidum convertis fitque beatus.
D Pestis Agarena dum singula vastat amcena.
Deo jam defunctus carne iegatuset altus.
Mitteris ex alto nuntius filiis suas gentis,
Dicens : Casino monti Dcus est miseratus
Servi nou ficti prccibus patris Honedicti.
His quartus denus abbas hic mente serenus
Annis undenis vixisti, non sine poenis.
Te Desiderius transfert, locat hic reverendus ;
Propitius nobis sis, o reverende colende.
-i
1019 GUILLELMI APULI. m
ANTB ANNUM DOMINI MXCIX.
GUILLELIHUS APULLS.
GUILLELMI APULl
HISTORICUM POEMA
DE REBUS NORMANNORUM IN SICILIA, APULIA ET CALABRIA OESTIS,
Usque ad mortem Roberti Guiscardi ducis, scriptum ad filium Rogerium
Cum notis clariss, virorum Joannis TiremsBi, ct Godefridi GniHelmi Leibaitii.
(Apud Muratori, Rer. Ital. Script. V, 245.)
IN GUILLELMI APULI
POEMA NORMAMIGUH
PRiEFATIO LUDOVICI ANTONII MURATORIl.
Sueculo Christi xi, mirandum quid in Italia accidit. Nempe ex Normannia Galliarum provincia
digrcssi aliquot viri fortes, ac in Apuliam peregrinationis causa delati, anno 1016, nihil minus
quam bellum^cogitantes, a Melo quodam contra Graecos ibi adhut: regnantes incitantur. Virisstre-
nuissimis fortuna statim arrisit. Utvero agnovere uberom csse illic rcrum copiam facilemque ia-
ter ignavos populos dilcscendi modum, novis suae gentis ascjtis commilitonibus, majora scnsim
moliti sunt, multisquo urbibus ac oppidis debellatiSy dcmum sub RoberloGulscardoejusquefralre
Rogcrio univcrsam Apuliam, quam nunc regnum Neapolitanum appellamus, ac universam SiciUam
ultra Pharum suco ditioni subdidere. Ingentia facta magniquc rerum evontus digna plane erant
quae a scriptoribus liltcris tradcrentur, et ad longinqua saecula permearent. Neque defuere, uti
hsec ipsa historicorum coUectio luculentissime ostendet. Primum crgo locum dabimus Guilielmo
Apulo, egregio poetsc, qui hexamctris versibus Normannorum gesta in Apulia, Calabria et Sicilit
descripsit, Vossio proptcrca memoratus inter historicos Latinos. Quis illo fuerit, neque ab ipso
noque ab ullis adnolatum invenimus. Illud certum floruisse scriptorem istum, dum viveret ac rc-
gnaret Robcrtus GuiscarduSt cujus prsecipue res gestas tradit, imo tradit et mortem, atque inejus
funere finem suo carmini facit. E vivis sublatus est Robcrtus anno Chrisli 1085. At cum pariter
Urbanum 11 papam vivcntcm in oxordio memoret, qui ab anno 1088 sedem Petri obtinuit, post
eum annum scripserit oportct atque ante annum 1099, quo hic pontifex vivere desiit. Suum vero
poema is dicavit Rogerio Roberti ducis filio.
Primus qui hunc Historicum oencis typis describendum curavit, fuit Joannes TiremsDUS, Fisci
in Rothomagcnsi provincia advocatus, eumque anno 1582. Rothomagi edidit. At cum liber per-
quam rarus foret, ita utipscDuchcsnius (quem Quercetanum alii nominant) dum scriptores Reruro
Normannicarum colligeret, ipsum ignorarit, celeberrimus vir Godefridus Guillelmus Leibnitius
eumdem rursus protulit, inserens tomo I, pag. 578, scriptorum Brunsviccnsia pertractantium,
imprcsso Ilanoveroe anno 1707, ot cx co nuper Joanncs Baptista Carusius, in tomo I suse Biblio-
thocsB historicoe rcgni Sicilise tertio rccudit. Perspicuis autcm vcrbis indicat hic seriptor nuptias
celcbratas inter filiam Robcrli* ot Hugonem fllium Azonis Estensis marchionis, inclyti propaga-
toris Brunsviccnsium ac Mutincnsium ducum. Atque hsec causa Lcibnitio fuit ut poetam ac his-
toricum vetustum suae Collectioni adjungeret. Id ct ego innui, part. i, pag. 13, Antiquitatum
Estcnsium. Poliori ergo jure inler scriptores Italicos proferendus mihi quoque fuil GmUelmns
nostor, Italus ncmpc, et de rcbus in Italia gestis agcns. Praefationes et notulas quasdam, quibos
Tircmseus et Leibnitius loca nonnulla poematis hujus illustrarunt, rctincre mihi placuit, lectori
non inutiles. Cagterum non historia solum Neapolitana ct Sicula, sed universa Italia poet» huie
multum debet, quod iis ignorantiae saeculis laudabilem eloquontiam ac facilitatem versus effor-
anmdoB attulerit, et pleraque velut oculatus testis describat.
1021 IN GmLLELMI APULI DE KBB. GEST. NORMANK. IN SIGIL., ETC, PR^FAHO 1022
NOBILISSIMO AC DOCTISSIMO
LODOICO BALLIOLO
LONLEII AC SYLEII CCENOBIARCIIiE DIGNISSIMO.
JOANNES TIREMiEUS, HAUTENCEUS, FISCI IN PROVINCIA ROTIIOMAGENSI
PATRONUS. S.
Cum ante annos aliquot, nobilissime Balliolo, Argentona reverterer, quo por anniversarium nobisjusti-
tium optimi parentis mei visendi causa iveram, in itinere religiosa Becobelvini coenobii domus hospitio
me libenter invitavit, etliberalitcr accopit. Ibiegocumet hominummores, lociqueamoenitatemac splon-
dorem admirarer, tandem in sermonem de bibliotheca incidi. In eam introductus couoopi (utestex reli-
qaiis conjectu faciIe)olim, dummeliora fuerunt tcinpora, bonorumomnis generis librorumreceptaculum
niisse. Tantiitaque thesauri reliquiasdumcuriosuspro temporcperlustrarem, oculos tandem conjeciin
miserasaliquotmaIecompactasvixquecohaerentesschedas,quamjamdudum pulvis tineucqueflagellabant.
Hujus jacturae misertus manum libens porrexi, et Jacentes ab inerti ac plane funesto veterno excitavi ;
squalore tandem deterso, dum quid illse continerent inspexi cupidius, inveni, inter alia, qutevixpraa ve-
tastate legi poterant, Guillelmicujusdam Apuliensis historicum poema de rebus a Hoberto Guiscardo,
fortissimo Normannorum duce, in Sicilia, Apulia etCalabria geslis. Illudpra^torquamquodipse nusquam
videram, et a paucis lectum hactenus aut visum existimabam, duo maxime persc.rutari coegerunt. Primum,
patrisB communis amor, cujuslaus,spIcndor etantiqua virlusquacunqueeluceat,mc,quodmaximedebet,
in primis et sine satietatedelectat; alterum, quod intelligcrcm mnjores nostros, virosfortes ac magnani-
mos, in diffundenda per hunc terrarumortemnominis sui gloria^auctoresmaluisse scmperquam scripto-
res esse rerum, et inde effectum ut illorum.
PauJam sepaJtw distet inertiw
CeJata virtas (Hor. Od. IV, 9)
Idcirco nefas essejudicabamhomini,qui se totum reipublicse aut patrioe natum putaret, qualiacunque
etiam ab exteris de laude gentis illustrissimae ac bellicosissimae scripta essent, diutius in tenebris pati
Ittere. Quamobrem,cum veteres illas schedas a religiosis hospilibus utendas ad tempus accepissem,poema
quod in eis erat, totum a carceribus, ut dicitur, ad calcem intentis quam maximepotuioculisanimoque
decuiTi. Nec eo contentus, transcribendumquoquediIigentercuravi,quofaciliuspossem cumamicisqui-
busdam meiseruditis, acsincerisubtilisquejndicii viris coinmunicare. Ilorum vorononaliud atque meum,
sed idem omnino judicium fuit : in tanta scriptorum paucitate, qui aliquam rcrum gestar'im Normannes
gentis memoriam scribendo sunt complexi, e nostris reperiri nemincm qui hanc GuiscarJi prsestantissimi
ucis Historiam litteris illustravit; ex aliis oxtraneis, perpaucos quidcm; spdquispecintim velcarmine
acripserit, quive planius aut verius quam Guilielmus hic Apulionsis, non item. Kratcnin eorum tempo-
rum quorum historiam contexit aequalis, et rerum, quod ei auotoritatem adfcrt etfidcm, magna exparte
testis oculatus. Nequeveroinriciaboramicosmecuin,proeoquo ergapatriamalfecti 8umusamoro,deside-
rasse in hocopereclarissima illaduo cujuslibctscnptilumina,quibusinpriinis delectanturaures, sermo-
nis elegantiam suavitatcmquo compositionis. Duriora euim multa et (ita dicain) abjcctiora visa sunt, id
est, quorum humilitate deprimatur rerum di^nitas potius quam exmcrito etdigneexprimalur,itautforte
Bon immerito objici possit quod olim poeta (Hor. Ep. II, i, 13G) illis...
Carmine qui fcedo
SpJendida facta Jinunt,
Sed nec id impedimento censuimus esse debero, quominus desertus hic atotjamsaeQulis Apuliensiset
Wem et patrocinium mcreretur, cumpraesertim, sicarminisaut1inguaeLatinae8ummnpn*prietas etorna-
^U8 illi defuerint, non hominis, sed inculti in quo vixitseeculi culpam fuisse, quivissequus harumrerum
.^Btimator facile judicaverit. Constitucnti itaqucmihi, dedoctorumhominum scntcntia,extraneo huic,sed
ioaigni Normannse virtutis praeconi, ot lucemctmeritamlibcrtatemconferre, operse pretium visumestte
luiiim e nostris eligere, nobilissime Ualliole, cujusfelicissimo auspicionominis liber iste, tandemexdiu-
^ttmis tenebris erutus, in publicum prodiret, perpetuoque patrocinio defenderetur. Nec vereor ut sanae
i^eritis quisquam temerc idame aut parum considerate factumarguat ; quin ita potius auctoremipsum,si
^'Veret, facturumexislimo; etsialiterego fecissem, infestosillius manes habiturumme fuisseuequaquam
li|l>ito. Enimvero cum totnobilissimi ac illustrissimi Normannihominisvictorias,trophQea resquevariis
>^ipri in locis bene ^estas externus homo Latino carminedescribat,cuimorlaIium,obsccro,totumidquid-
I^iflest operis,rectiusinscribi, donari,dedicaripossct,quamtibi?NametipseNormannuses,eteageneri8
veliistate et gentilium nobilitate excellis, quae non modo laudis et glorise Guiscnrdo sorios non secundarios
de^it, sed et Scotis Joannem Balliolum, fortissimum regem, etEdovardnmilliusfilium Philippo Valcsio,
rr^ncorum regi, sororium procroavil. Ad hoec ita prseclaris animidotibus emines, uthoc nostro soeculo
nec^uein omni bonarum litterarum genero,nequevirtutisautsapientia)^'lona secunduscuiquam videaris.
^S©d. de aliorumjudiciosusquedeque ; modo tibi uni meumhocconsiliuinprobnrisenliam.Quodquidliben-
iSBime comprobos non dubium est. Accipe igitur, pro tuo summo aJversus litteras vollilteratos amoro,
reuascentemhunc operameavcteremNormannasnobilitatisclientem, eumque contra omnesvirtutishostes
tc laudis mojoruin nostrorum invidos,tuopatrocinio, qiiod abs te pelit, tuere.Quod reliquum est, velim
tibi sic persuadeas quidquid a nobis est laboris et operse ad hujus libri emendationem et ex notis quas
•ddidimus explicationem collocatum ; totum id quoque, donec meliora possimus, in eampartemtibidari
u^ attuee veteris in mebenevolenti8e,et gratimei animisingularisque inte observantio), quasi pignus sit
f^ perpetaum apud omnes testimonium, Yale.
103S
IN GUILLELMI APULI
10S4
AD LEGTOREH
Si non tam Aonias sapiant hsBC carmina musas
Quam qua; Mseonides Virgiliusque sonet,
At non hic orci nugas, non pocula Girces,
Cyclopa, Harpyas, monsira nec ulla lcgis.
Grsecula veridicus non curat somnia Phsebus,
Nec faciem fuco musa pudica linit.
Vatem leclor, habes politia Platonica qualem,
Imo Ghristicolum lex pia non abigat.
Qui certaque iide, nec musa3 expertibus omnis
Versibus, sBtatis retulit acta suae,
Res propriis visas oculis, terra inque paterna
Armis, consiliis et pietate pares.
Fortia Normanna) cognosces pectora gentis
Qu8B Gallo Italiam venit ab Oceano,
Non profugaaut superata domi, sed laudis amatrix
Bellicae, et innumero sedis egens populo.
Ergo legi, si non tanquam optimus iste poeta,
Optimus at certe debet ut historicus.
GODEFRIDI GUILLELMI LEIBNITII
PRiEPATIO
In sua Introductione ad Collectionem scriptorum Historioe Brunsvicensi inservientium^numero XXklX.
Azo polens marchio, origine Estensis oxGunizaB
veterum Guelforum hserede, palcr Guelfi ducis Ba-
variae, qui stirpem in Germania propagavit, in
Brunsvicensibus principibus adhuc superstitem ex
altera conjuge filios habuit Hugonem ct Fulconcm
Hugo filiam duxit RobertiGuiscardi, Normannorum
principis, qui Apuliam, Calabriam et Siciliam tene-
bat, magnis robus gestis clarus, regni utriusque
Sicilise fundator, cujus titulum fihus Hogerius ges-
sit. Nam Siciliae citra Pharum (seu cismarinae) no-
mine tunc veniebat, quod nunc regnum Neapolita-
num dicimus ; Siciliam vero insulam Trinacriae
regnum appellabant. Id porro matrimonium, non
minusquamliberorum Azonis et conjugum seriem,
Atestini historici ignorarunt. Quoniam autem Gui- C
lielmus pocta contemporaneus nuptias Hugonis
descnbit,*hunc, alioqui paucis visum, nostris scri-
ptoribus addere libuit, Gasp. Barthius, vir maximfiB
lectionis, etscriptorum latentium ruspatorinsiguis,
(in notis ad Guil. Britonem. p. 774) ita de hoc au-
ctore loquitur : Exstat poema Guilielmi Appuli olim
editum^ laudatum multis doctorum, sed in cognitio-
nem meam non venit, nonsine fastidio sinistrae tor-
tunm. Exemplo, quod ab ornatissimo Fellero, do-
ctissimi Lipsiensium professoris filio^nuncserenis-
simi ducis Vinariensis sccretario mecum commu-
nicatum fuit,hsec inscripserat insignis vir Nicolaus
Hoinsius : Hic libor est rarissimus et alias non edi-
tuSf quo me donavitEmerieus Bigotius V. CI. .Certe -rv
oportet fugisseQuercetani diligentiam,qui scriptores
Normannicarum rerum justo volumineedens, folii,
quod vocant, forma, hunc omisit ; qui tamem jam
prodierat hoc titulo : Guiliclmi Apuliensis rerum ia
Italia ac regno Neapolitano Normannicarum libri
quinque^RothomagiapudnichardumPetitetRichar'
dum LoUemant anno 4582, quarto, pag. 52. Editop
se vocat Joannem TiremsBum HauteuGeum, flsci in
provincia Rothomagensi patronum. Librum autem
se reperissc ait in religiosa Beccobelvini ccenobii
domo ; et inscribit Ludovico Balliolo Lonleii ac
Sylleii coenobiarchae.
Sed operae pretiumestargumentumoperispaucis
complecti, ut quae apud auctorem dispersa, et di-
ctione obscurata sunt, facilius intelligantur.
Libro primo. Sub initium ait :
Dicere fcrt animus quogens Normannicn ducta
Vonerit Italiam.
Hortatu Rogerii, ipsiusque papae Urbani II labo-
rem hunca se suscoptum profitetur. Urbanus,anno
1088, sedere coepit, obiitquo 1099; unde poetae no-
slri aetatem aestimes. Narrat Normannos quosdam,
cum ex voto s. Michaelis iu Gargano montesedem
ingressios8ent,iIlicMclum insignem virum, aGrse'
cis Baro pulsum reperisse. Hunc suasisseipsis ut in
Graecos impetum faceront, armaque suppcditasse.
Vincitur Turnicius Grsecorum Catapan ; sed, anno
scquente, successor ejus Basilius apud Aufldum
flumen vicissimMclum vincit. Issesead Henricum
Augustum confort, et auxilia obtinct, sed dum pa-
rantur, obit. Nortmanni destituti in Campaniam
redeunt, nunc his, nunc iUis Longobardorumprin-
cipibus manus et arma locant. Tandem in urbe
Aversa consident, Ranulphum inter ipsos clarum
sibi ducem prseficiunt, qui Jordancm genuit, el hic
Richardum. Ab Ardoino quodam Longobardo in
Gra3Cos iterum incitantur, qui a Dochiano Gr«co-
rum duco injuria afTectus fuerat. Tum bis sexde
omni numero suo nobiliores eligunt, et quingenlo-
rum equitum septingentorum peditum numero
instructi, Amalphim capiunt. Inde prseda onusti.
primorumsuorum jussa spernunty Adenulpho Bene*
ventano principi militant ; filium Basilii, qai olin
DE REBUS GESTIS NORMANNORDM IN SICILIA, ETC. PRiEFATIO 1Q26
n pepulerat, in prselio capiunt; Barum, Mono-
, Juvenacum, urbes a GriMcis desciscentes, sibi
*e adjungunt Tum ab Adenulpho adGuaimarium
li principem transeunt qui in Aversa erant
anni; reliqui Argyroum Moli filium ducem
t, qui cum Maniaco Graecorumduco cortabat.
^a Constantinus monomachus ad imperium
opum pervenit. Is Argyroum cum suis in ad-
atem Maniacum stimulat. Auxilio venere et
tani; et inter hos Ranulphi in regenda Aversa
ssorRudolphus, (lliusqueTancrediGuiliolmus
brachius, cui frater fuit Guiscardus, postea
In eo Bello cecidit Maniacus.
ro Socundo. Argyrous Barum tenens, etiam
intum occupat; inde Normannos dimitit, et in
urbe a Guaimario obsidctur, ac postremo
antinopolim redit, Normanni Guaimario Sa-
ano itcrum operam locarant ; inde pars Nor-
orum comiti Petro, pars Drogoni adhaerent,
jusdem Tancredi. Petrus his consanguineus,
idit bic Andruniy fabricavil et inde Corctum^
^ias Barolum nmris eedificavit in oris.
jse puto, hoc noster sedificare appellat. —
3m Petrus ab Unfredo et Drogone in praalio
ir, Gonstantinopoli cum pecunia redit Argy-
soUicitat Normaonos ut Grsecis in Turcas
int, quos auctor, more GraBcorura auctorum,
18 vocat. Sed cum Apulia excedere nollont.
mere eosteutat, excito etiam Leone IX papa.
Q tunc obierat et Guaimarius ; Normanni re-
carebant. Dragoni tamen fratri superstes erat
idus, et Aversam in comitis modum regebat
irdus Normanuus; sed prse cseteris virtute
)bat RobertusGuiscardus,GuiIielmi, Drogonis
afredi frater. Praelio cum Leone papa com-
►, Longobardi Germanos deserunt; Suevi ma-
irtute resistunt, sed tandenvcseduntur; papa
/enlo a civibus exclusus capitur. Normanni
Lpulia potiuntur, Unfredus Roberto fratriCa-
im concedit, sed moxdefunctus eidem et Apu-
ttinendae occasionem proebet. Nicolaus II papa,
loApudAmaIphitanoshabita,Robertumducem
, et oblatas Romanae Ecclesiae, quas ille oc-
at terras, feudi jure reddit. Itaque poeta de
rto :
de sibi CaJaber concessus et Appulus omnis
! Jocus, et Latio patriie dominatio gentis.
^puliam ct Calabriam inde ab Ottonibus sibi
•atoi*es Occidentis vindicabant, etquodOttoII
rat, prosecutus erat Hcnricus II, captisque
/ento, Troja, Neapoli, Capua, Salerno, etaliis
etiam Normannis, quod fortiter militassent,
dederat. Itaque Henricus IV et alii imperato-
^el a papa, vel a Normannis, imperio aliquid
lii posse negabant, qua3 omnia noster dissimu-
Robertus interim priore conjuge consanguini-
litulo repudiata (ex qua Boamundum susce-
I Sichelgatam, Guaimarii Solernitaniprincipis
, Gisulfi successoris sororem, ducit, ex qua
^ tres filios, quinque pucllas genuit. Inde fratris Un-
fredi filium Abeelardum et alios rebelles vincit.
Libro tertiOy narratur quomodo Barum, Grsecis
navali prselio victis, tertio demum anno extorserit
Robertus. Bellum deinde per Rogerium fratrem in
Sarracenos Siciliae parat; mox ipse Panormum
obtinet. Inde Petri comitis filium Petrum Trano
exuit, Gisulfum conjugis fratrem capit;ita Salerno
et Amalphl potitur. Haec urbs tunc morcatorum
concursu fiorebat ; et crebris navigationibus exte-
rorum adibatur.
Hic ArabeSj fndi, SicuJi, noscuntur et Afri.
Hic pyxidem nauticamveperieimsAiiniy de quo tamen
nihil noster. Inde rebus ordinatis Trojam redit.
Damque moraretur, Irojandd mamibus urbis,
B Nobilis advcnit fambardus marchio quidam^
NobiJibus patrise muitis comitantibus iJJum,
Axo vocatus erat^ secum deduxit Hugonem
flJustrem natumy ducis buic ut fiJia detur^
Hac re fusius exposita narralur deinde quomodo
dux cognatos aliosque eemulos in ordinem redege-
rit, parte ditionum adempta, parte reddita.
Libre quartOy refertur Michaelem, qui Parapina-
ceus dicebatur, Constantini Ducse filium, imperio
degectum.
.... Socio sibi fratre repuJsOy
Monachus efficitur ; Roberti filia moeret
Deponi sociumy miser exsuJat iJJe noactus.
Nempe Michael imperator filio Gonstantino despon-
derat filiam Roberti Helenam, utejus auxilieTurcis
Cresisleret; ut habet Curopalates, Poeta autem no-
ster mox de aliis quos Robertus generos babuit.
Inter quos.
Partibus HesperisB {JberisB) quem BarciJona tre-
[mebat,
Venerat insignis comeshanc Raymundus ad urbemy
Ut nuptura ducis detur sibi filia poscens.
Huic major natu nuptum datur; aJtera nupsit
Egregio comitiy Francorum stemmate cJaro.
EbaJus hic dictuSy succumbere nescius hosti.
Hunc Ebalum comitem de Rocejo fuisse comperi,
• cujus tanta tunc fama erat, uta pontifice dux expe-
ditionis in Sarracenos Hispaniae crearetur. Tantis
ergo affinitatibus Hugo Estensis Xzqnis^MusfiuelR
frater, innexus fuit. Paulo post Robertus cum Gre-
D gorio VII conciliatus Romam venit, fidem huic
jurejurando sancit. Credebatur id secretis cum
consiliis agitasse cum papa, ut ademptam Henrico
Romani imperii coronam acciperet. Interim Ro-
bertus transfretatin Grseciam, ut generifiliaequein-
juriam vindicet. Sed intellecto Gregorii periculo,
quem Henricus, et Guibertus oppositus papa urge-
bant, in Italiam rcdit: florentissimo exercitu sex
equitum, triginta peditum millibus Romam ductis,
Gregorium in Adriani mole obsessum liberat, atque
ita eodem anno Orientisjpariter Occidentisque ira-
peratorem vincit.
Lijbro^ninto^quiultimus) pobUema Robeiii non
1027
GUILl.ELMI APULI
1088
redituri expedilio in Grteciam describitur. Comi- "■ gorius Salorni in exsilio moritur. Redoces naufra-
tatus Kogerio fllio, cenlum nnvibus, mare Hadria- gium patiuntur; Hobertus Venusina in urbe apud
ticum trajicit ; in expeditionc obit. Interim ct Gre- fra tres tumulatur.
GUILLELMI APULI
HISTORIGUM POEMA
DE REBUS NORMANNORUM
IN SICILIA, APULIA ET CALABRIA GESTIS.
Usque ad mortem Roherti Guiscardi ducis, scriptum ad filium Rogerium
LIBER PRIMUS
Gcsla ducum velerum veteres cecincrc poetse ;
Aggrediar vates novus edere gesta novorum :
Dicere fert animus quo gens Normannica ductu
Venerit Italiam, fuerit qu^e causa morandi,
Quosve sccuta duces Latii sil udcpta triumphum.
Parce tuo vati pro viribus alta canenti,
Clara, Rogere, ducis Uodberti dignaque prolcs,
Impcrio cujus parere parata voluntas
Me facit audacem, quia vircs, quas labor artis
Ingcniumque negat, devotio pura ininistrat,
Et patris Urbani (1) reverenda petitio segnem
Esse vetat, quia plus timeo peccare negando,
Tanti pontificis quam jussa bcnigna sequendo.
Postquam complacuit Regi mutare potcnti
Tempora cum regnis, ut Graecis Appula tellus
Jam possessa diu non amplius incoleretur,
Gens Normannorum feritate insigtiis equcstri
Intrat, et expulsis Latio dominatur Achivis.
Hos quando ventus, quem lingua soli geuialis
North vocat, advexit boreas regionis ad oras,
A qua digressi fines petiero Latinos ;
Et zna/i estapudhos /i07»o quod perhibeturapudnos,
Normanni dicuntur, id est homines borealcs.
Horum nonnulli Gargani (2) culmina montis
Gonscendere (3), tibi, Michael archangele, voti
(1) Urhanus II papa vixit (juxta Joannom TirO'^
modum) electus (juxta qeibnilium) anno salutis 1088.
lisdemque temporibus rcgnabat Hogcrius r\oberti
Guiscardi Apuliee ducis filius.
(2) Garganus mons in Apulia ad mare Adriati-
cum. Lbibnitius.
(3) Yolaierranus lib. iii Geog. scribit Uobertum
Guisc. expulisse Sicilia Sarracenos, qui anno sal.
B Debita solvontes. Ibi quemdam conspicientes
More virum Graeco vestitum, nomine Melum (4):
Exsulis ignotam vestem capitique ligato
Insolitos mythras mirantur adesse rotatus,
Hunc dum conspiciunt; quis, et undo sit ipse requi-
Se Longobardum natu civemque fUisse [runt.j
Ingenuum Bari, patriis, respondit, at esse
Finibus extorrem Graeca feritate coactum (5).
Exsilio cujus dum Galli compaterentur :
u Quam facilem redttum, si vos velletis, haberem.
c Nos aliquot vestra de gente juvantibus, inquit i
G Testabatur enim cito Grsecos esse fugandos
Auxiliis horum, facili comitante labore.
Illi donandum patriae munimine gentis
Hunc celeri spondeut, ubi forte redire licebit.
Ad fines igitur postquam rediere paternos
CcBperunt animos mox sollicitare suorum
Italiam secum peterent ; narratur et jllis
Appula fertilitas, ignaviaque insita genti (6)
Sola, quibus peragi posit via, ferre monentur ;
Ductor ibi prudens promittitur inveniendus
Quo duce de Griecis facilis victoria fiat.
Arrectis igitur muUorum mentibus, ire
Pars parat, exiguse vel opes aderont quianull»;
Pars, quia de magnis majora subire volebant;
914 Apuliam, Calabriam, Neapolim, et Garganuffl
montem occupaverant. Lsia.
(4) Moles legitur opud Th. Fazell. posterioris De-
cad. lib. VI, cap, 1. Leib.
(5) Anno salutis 1018; its TmwiAUS. — Circ»
1011, motus in Cnlabria et Apulia excitarat. Liib
(6) Scribebatur in margine Grwcis ; qusB leclio
forte verior est. Tirbii.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC - LIB. I.
1030
oqairendi simul omnibus uaa libido,
iantur iter, sumptis qu8B cuique videntur
lecesse, viam, pro viribus, ad peragendam
am gens Romam Normannica transitinermis
abore vise Campanis substitit oris.
olat Latio Normannos applicuisse.
ut Italiam Gallos cognovit adisse,
ccessit, dedit arma carentibus armis ;
s secum comites properare coegit.
is insolitas hac tempestate Latini
ras cecidisse nives mirantur, et harum
\ extinctsB pleraeque fuere ferarum ;
t arboribus fas inde resurgere lapsis.
3ortenti post visum, vere scquenti
Normannos Campanis partibus armis (7)
da furens loca duxit ad Appula Melus.
ibuereducemsibigensNormannicaprimum.
8 ItalisB, Gallos tromit Appulus omnis,
I pra)valido multi periere rigore.
i (8) tandem rumor pervenit ad aures,
tapan fuerat GrsBcorum, missus ab urbe
istantinus nomen dedit editor urbis,
stantinus pariterque Basilius (9) illi
3minabatur) Gallos venisse feroces
tu Meli, qui factus utrique rebellis
Normannos loca depopulanda monebat.
Turnico fama referente relatis,
i Graecorum propere direxit in hostes.
inim per se certamina prima paravit,
atum, cognomen cui i^acianus,
10)nomen eral, qui juxta fluminis undam
iFertorii (Locus est et Arenula (11) dictus)
; secum multos ab bella Pelasgos :
msis erant aptissima tempora Marti
bella solent procedere tempore reges :
ique pari primo pugnatur utrinque.
militibus comitos fuit inde secutus
us, sed terga dedit, victusque rccessit.
u belli Pacianus corruit hujus.
inis auget validas victoria vires,
s Grsecos nullius roboris esse,
)n audaces, sed cognovere fugaces;
fama insinuat rectoribus arva.
Normannos Melo duce depopulari.
iiis auditis, sibi curia judicat hostem,
A Si capitur, capitis fieri csBSura jubetur.
Multa Grsecorum cum gente Basihus (12) ire
Jussus in hunc audax anno movet arma sequenti
Cui Catapan facto cognomen erat Bajianus (13)
Quod Gatapan (1 i) Graeci, nosj tixta dicimus om ne
Quisquis apud Danaos vice fungitur hujus honoris,
Dispositor popuHt parat omne quod expedit illi,
Et Juxta quod cuique dari decet, omno ministrat.
Vicinus Cannis qua defluit Aufldus (15) amnis,
Circiter, Octobris pugnaturutrinqueCalendas (16) :
Cum modica non gente valens obsistere Melus,
Terga dedit, magna spoliatus parte suorum
Et puduit victum patria tellure morari,
Samnites adiit superatus, ibique moratur.
Post Alemannorum petiit sufl*ragia regis
T. Henrici (17), solito piacidus qui more precantem
Suscipit, auxilii promittens dona propinqui.
At Melus regredi praavenlus morte nequivit.
Henricus sepelit rex hunc, ut regiu&est mos :
Funeris exsequias comitatus ad usque sepulcrum,
Carmine regali tumulum decoravit humati (18).
Defuncto Melo, cujus 6ufli*agia Galli
Adfore sperabant, spe tota deflcientes
Campan» moBsti redeunt regionis ad oras ;
Atque locis nullis figunt tentoria certis.
Perterrebat eos plebs pauciflcata suorum,
Viribus et validis circumstansplurimus hostis.
Q Quare nullus eis tutus locus esse videtur.
Montibus interdum, nunc vallibds inde remotis.
Scd , cum jam nullum sperarent posse parari
AuxiUum, victis incommoda quippe videntur
Omnia, victores sors creditur ipsa juvare ;
Cumque vagiinstabiles, jam per locamulta vagantes
Nullus sede locis possent insistere certa,
Consilium tandem dat rixa propinqua morandi.
Nam Longobardo norant cui robur adesse
Majus, adhaBrebant, aderantque fldeliter ejus
Auxiliis ; hujus quo per famulamina tuti
A reliquis fierent, et eorum nacta secundos
Successus belli clarescere fama valeret.
Hac rntiofie loco metantur castra decenti ;
Qui lymphis, herbis,simuIarboribusqueredundan8
Omne ministrabat populo quod habere necesse est.
Egrcgium quemdam mox elegere suorum,
^ NomineiRanuIfum(19), qui princeps agminis esset,
ino 1017, vel paulo anto ; ita leib.
1 Tumitius , vel Tomitius, usitatum GrsBcis
Leo Tomitius 1046 a militibus imperator
is. Leib.
isilius, et Constantinus fllii Uomani Junio-
IB.
jOO Pacianus. Leib.
Irena fluvius cst in meridionali Siciliae iate-
iictus, quod a fauces circumjacentes albas-
eirenas. Th.Fazell., lib. vi, c. 4 decad.prio-
B. — At hic Arenuhc Jocus in Apulia est in-
jandus] quippe Normanni nondum in SciJi'
'snsfretaverant.
^asilius Constantinopolitanus imper. regna
anno salutis 977, Leib. — Heec nihii ad rem.
ine et tempore erravit Leibnitius, dc Basilio
seeculo regnante notam hic attexens, quse
Basilium GrsBCorum exercitui undecimo ssbcuIo
praBDOsitum respicere debuerat. Edit Patrol.
(1§) Sigoniushunc Bubaganum vocat, qui Basilii
imper. Catapanus erat. Leib.
(14) Catapan apudGrsecos generalis totius exer-
citus prsefectus. Leib.
(15) Aufidus fluvius in Apulia.Italis/O/anro.TmEii.
(16) 1019, ut creditur. Leib.
(17) Henricus I rex el imper. 39, Tirkm.— Hen-
ricus, "cognomento Sanctus. Leib.
(18) In Vita S. Henrici, 1. xxii, memoratur Ismae-
lem (corruptum, puto, et nomen notum, pro Mele
ignolo positum) ab imperatore Apuliee pr*^fectum in
Babeberg obiisse, etin capitulo Majoris Monasterii
tumulatum esse. Leib.
(19) Banulfus Uomauorum J.i;i i-rimus. Lbib.
1081
GUILLELMI APULI.
m
Cujus mandatis fas contradicere non sit. A
Cumque locum sedis primaB munirc pararent,
Undique densa palus, nec non et multa coaxans
Copia ranarum, prohibet munimina scdis.
Haud procul inde, suis alium stationibus aptum
Invenere locum, quom, nuUo danle juvamen
Cultorum, polriaB, pro so mnnire tuendis
Conantur : sic se. facto munimine, cuidam (20),
Qui princeps Capuanus erat, conjungere gaudent.
Principibus Latii prior atque potentior ipse
Tunc eral ; affmes properanl hoo principe tuti
Devastare locos, hostesque viriliter angunt.
Sed quia mundanas mentis meditamina prona
Sunt ad avaritiam, viucitque pecunia passim,
Nunc hoc nunc illo contempto, plus tribuenti
Semper adhserebant ; scrvirc libentius illi d
Omncs haudebant a quo plus accipiebant.
Bella magis populi, quam fasdera pacis amantes,
Servitiique vices pro viribus et ratione
TQmporis expendunt ; plus dantes pluris habebant.
Illis principibus dominnndi magna libido
Bella ministrabat ; vult quisque potentior esso.
Alter ot alterius molitur jura subirc.
Procodunt lites hoc fomitc, prselia, mortes;
Intor mortales ideo mala plurima crescunt.
Heu 1 miseri mundo quidquid conantur, inano est :
Innumeros vana passi pro laude labores,
Plus cruciabuntur postquam mundana relinquent.
Nunquam Normannis, ne poena rediret in ipsos,
Longobardum placuit victoria prorsus.
Funditus everti discordem quemque vctabant
Nunc favor additus his, et nunc favor additus illis;
Decipit Ausonios prudentia Gallica ; nullum
Plena lance capi permittit ab hoste triumphum.
Sic dosperatos Latii discordia Gallos
Ad spem, quae fuorat prius extirpata, reformat.
Et vires et opes augmentum sic capiebant :
Sivicinorum quis perniciosus ad illos
Confugiebat, eum gratantersuscipiebant ;
Moribus et lingua, quoscunque venire videbant,
Informant propria, gens efficiaturut una.
Post annos aliquot , Gallorum cxercilus urbem
Condidit Aversam (21) Radulfo consule (22) tutus.
Hic opibus plenuslocus, utilis est ct amcenus ;
Non sata, non fructus , non prata abustaque de-
sunt;
Nullas in orbe locus jucundior : hunc generosi »^
Consulis elegit prudentia prsememorati.
Hujus prsBclara processit stirpe (23) Richardus
(20 Pandulpho quarto. Leib.
(21) Aversa urbs inter Neopolim et Capuam po-
sita. Leib.
(22ConsuIpro comite. Leib.
(22) Consentit WiIhelmu8Gemmeticensis,lib. vii
c. 43. Sed. Leo Ostiensis lib. ii, c. 67, narrat Ascilit-
tinum Normannum duxisse sororom Uanulfi, eique
incomitatuAversanosuccessisse, et filium Richar-
dum, patrem Jordani , avum Richardi 11 genuisse.
Ranulfum PandulfusCapuge princepsAverssecomi-
tem fecerat. Richardusl posteaCapuse principatum
occupavit 1053. Vid, Leon. Ostiens., 1. ^ui, c. 16.
Qui post successit, quo non animosior ullus,
Ncmo magis largus ; qui non virtute minorem
Jordanemgenuit; Jordanis et inde Richardum,
Jamquc viro vires condignas fert adolescens.
Mcenibus Avorsa Ranulfus ab urbe peractis,
Ad patriam misit legatos, qui properare
Normannos faceret, ct quam sit amoena referreot
Appula fertilitas, inopes foro mox opulentos
Divitibus multo plus polliceantur habendum.
Talibus auditis, et egentes et locupletes
Adveniunt multi : properat quo fasce levetur
Paupcrtatis inops, ac quaerat ut optima dives.
Interea multo decurso tempore, nullus
Partibus Ausoniis Gallorum terror habetur,
Ex quo Normannos Catapan abscedere fecit.
Imperii Melum superando Basilius hostero.
Aversam subito venit Ardoinus (24), et illum
Pluribus adductis secum, tremit Appulus omnis.
Is Lombardus erat Grsecosque fugare volebat
Cur inimicus eis, cur Gallos duxerit, edam :
Dum sedi Michael Epilepticus (25) imperiali
Pra^sidet, in Siculos hostes jubet arma moveri,
Qui fmesCalabros non cessant depopulari.
Dirigitur Michael Dochianus ad id peragendam,
Qui multis equitum peditumque poteuter in anna
Undique collectis, Siculos compescuit hostes.
Inter coUectos erat Ardoinus, et ejus
Asseculae quidam Graecorum csede relicti,
Plebs Lombardorum Gallis admixta quibusdam
Qui profugi fuerant, ubi bella Basilius egit.
Cumque triomphato rediens Dochianus ab hoste
Preemia militibus Regina (26) solverct urbe.
Gra^cis donatis nihil Ardoinus habere
Donorum potuit, miser immunisque remansit.
Convenit inde suos iratus, et arguit Argos
Turpis avaritiaa, populo quia dantur inerti
Munera danda viris, cum sit quasi femina Graeeas.
Iratus Michael propter convicia jussit
GrcBCorum ritu, csedendus ut exueretur,
Corrigiis csesum graviter peccasse puderet.
Dedecoris tanti cruciatibus exagitatus,
Mulctse commissum non dimissurus inultum,
Clam cum gento sua Graecorum castra reliquit.
Missa Pelasgorum manus hunc ut persequei^etar,
Repperit in campo; cum quo confligere tentans,
Cedit : ct occisis decies ibi quinque Pelasgis
Aversam properat ; Normannis omnia narrat
Quse sibi contigerant, vehementer et increpat illos :
Appula multimodse cum terra sit utilitatis
Lbib.
(24) Hardoinus Longobardus Norroannos dacit;
qui cum in expeditione Saracenum quemdam pro'
stravisset, ejus e^uo, quom sibipugnandoquaesive-
rat, spoliatus, injuriae ulciscendse cupidus consi-
lium eripiendas Grsecis Apulise cepit. Tireh.
(25^ Qui vulgo Paphlago, imperator factus lOW,
obiit 1041. Leib.
(26) Regina urbs, cujus olim ingens fuit potentia
et ob hanc causam plurimi nomen civitatis factoffi
esse autumant, quasi regia urbs foi*et. Tirem.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC. - LIB. I
1034
IflGrsBcis cur permitlatur haberi,
inus ignavum sit, quod cumes ebriotatis
i dissolvat minimo s<epe hoste fugatos,
|ue graves, non nrmis asserit aptos.
ini, quamvis Dannum virtute coacti,
rura prius dimittere, rursus adire
mulante parant ; numero cum viribus aucto,
conveniunt, et bis sex nobiliorcs,
Bnus et gravitas morum decorabat et setas,
) duees ; provcctis ad comitatum
parent ; comitatus nomeu houoris (27),
nantur, erat. Ili totas undique terras
e sibi, ni sors inimica repugnet,
i proponunt loca, quae contingere sorto
duci debent, et quaequo tributa locorum ;
bella simul festinant conditione.
tunc Italis exercitus imperialis
L8 audiri ; Graecorum tota quieta
ity et solum tranquillo tcmpore bellum
08 Siculos agitari fama ferebat.
Normannis intrantibus arva, repente
fS) capta fuit. quidquid praedantur, adillam
deducunt ; hac sede Basilius ante,
supra memini, modicas fabricavcrat sedes,
>cum cernens inopince commoditatis.
u populi nunc urbs illustris habetur,
3 Italia? celebcrrima, divesamoeni
a».e loci. Oereris nec egena nec amnis,
parle sila est, insignis honoro ducali.
reditu Siculis Michaclis ab oris,
d bella parant Normanni, copia quamvis
it Argorum, s la quam paucissima gcns sit.
sdites tantum quingentos turba pedostris,
ingentos comitatus habebat equestris ;
)s clypeis paucos lorica tuctur.
pedites dextrum Isevumque monentur
stare iatus ; aliquot sociantur equestres,
r ut peditum plebs sit comitantibus illis.
erdicunt omuino recedere campo,
pi valeant, si forte fugcntur ab hoste.
instructis illis et utriuque locatis,
itur cuneus longe paulisper cqueslris;
quos cuncus Grajcorum mittilur unus.
eoim totas Danai laxare cohortes
Marte solont, legionem sed prius unam,
liam mittunt, ut virtus nucla suorum
debilitet, terroremque augeat illis.
litum princeps obniti dum videt hostes,
agis electo qui rcstat milite sccum
itur subito; viresquo retundere prorsus
et hostilcs, animos reparando suorum.
mquc acic conserta, maxima pugna
ta rapidas Lebenti (29) fluminis undas.
itur Danai, Gallorum exercitus illos
A Fortiter insequitur, caesorum corpora multa
Appula planities, fluvius sed plura recepit.
Gens Argiva quidem nimio perculsa pavore.
Dum tremebunda fugit, non asperitate locorum
Non prohibetur aquis vehementibus, ut fugitiva
Non se praecipitet ; plures iii flumine mersos
Alveus involvit quam morti traderet ensis.
IIos jaculis, illos gladiis gens Gallica stravit,
Fitquo modis variis Groecorum maxima casdes.
Cum paucis montem Michael elapsus adivit.
Vicinos montes superarc cacumine visum :
Gallorum vires victoria mentibus auget,
Noc contra Danaos jam bella gerenda pavcscunt.
Haud secus accipitcr solitus captare minores
Indubitanter aves, dubitans majoris inire
Q Alitis assuUum, poterit si forto vel unam
Exsuperare gruem, non inde timcbit olorem,
Et magnis avilus jam nil obstare pavebit.
Agmine coilccto Graecorum, rursus ad amnem
Cannis affinem qui dicitur Aufidus, omnes
Quos secum potuit Michacl dcducere, duxit,
Ad pugnam Galli redeunt, ut cesscrat ante.
Cedil eis Michael, victi fugere Pelasgi,
Caeduntur multi, labentis equo Dochiani
Armigeri auxilio servatur vita fugacis.
Corruit ofTenso pede forte caballus ad amnis
Ingressum. Michacl manibus jam pcne tenendus
Hostilis turbi», proprium ducente ministro
Est clnpsus equum ; Normauni plus animantur
Quo magis augetur fclix successus in armis.
^ Pelusii montis Michacl petit ardua victus.
Hinc exercitui Groecorum nunlia mittit,
Qui Siculis inerat tunc partibus, ut reparandis
Viribus accedat, quibus hoste fugatus egebat.
Melfia Normannis victoribus, ut repctatur,
Complacet, hic spoliis collectis gentis Achoeae,
Stant aliquantisper tranquilla pace quieti.
Pro numero comitum bis sex statuero plateas,
Atque domus comitum totidem fabricantur in urbe.
Sed quia terrigenis terreni semper honores
Invidiam pariunt, comitum mandata recusant,
Quos sibi praetulerant, Galli servare feroces.
Indigenam Latii proprise preeponere genti
Dilexere magis, Ueneventi principis hvijus
Nomen Adenolfus, quos forsilan ipse vel aurum
Dando vel argentum, pacti mutare prioris
D Compulerat votum / quid non compellit inire
Ambitio census ? sanos evertere sensus
Ilaec valet, ac iidei rigidos dissolvere nexus.
Postquam delatos Dochiani exercitus audit
Partibus in Siculis apices, et de reparandis
Viribus admonitus, Dochianum novit egcntem
Auxilio, properat Calabrisque virisque quibusque
IJndique coUectis, ita ad ulciscenda suorum
Comitatus nomen honoris nobis etiam fuil
;ii usque ad Hugonis Capeti tompora.TiREM.
itionis, nam comitatus cuique simul assi-
'. Lkib.
Melfis, aut Melfia urbs in Apulia. Leib.
Paroi. GXLIX.
(29) Forle legendum Sobethi {lui Labentis TmEii
Sed siad Mclphiam urbembellatum est, utinnucre
videtur Guilielmus, et in Apula planitie, ncscio an
ftilix Tiremsei coiijectura.
S3
1035
GUILLELMI APULI
1036
Gorpora, quse campis et aquis inhumata jacebant.
Cum GrsBcis adcrant quidam, quos pessimus crror
Fecerat amentcs, ct ab ipso nomen habebantf
Plebs solct ista PalremcumChristo dicerepassum,
Et fronti digito signum crucis imprimit uno,
Non aliam Nati personam quam Patris esse,
Hanc etiam sancti Spiraminis esse docebant.
Hi simul ad bellum proporant, mens omnibus una,
Vires, quas Michael amiserat, ut reparentur.
Hunc tamen esse ducem vctat amplius agminis
[ hujus,
Imperii sub quo romani cura manebat,
Gontra Normannos, quia nullum prospcritatis
Successum obtinuit, jubet, Exaugustus ut hujns
Of ficium subcat, Danaos in praelia ducat.
Dicitur huno, victor genuisse Basiliusille,
Qui duce sub Melo Gallos dare terga coegit.
Inde redit Siculas Michael Dochianus ad oras.
Exaugustus cos, quorum sibi tradita cura est,
Taliter alloquitur : Prudentia vestra virili
Gonditione vigens non vos permittat habere
Gor muliebre^ viri. Quae vos ignavia semper
Gogit inire fugam ? memores estote priorum,
Quorum strcnuitas totum sibi subdidit orbem.
Hector Achilleis fortissimus occidit ai^mis.
Troja Michsenoi (30) ruit ignibus usta furoris ;
Philippi quantus fuerit vigor, India novit ;
Hujus Alexander proles fortissima nonne
Fortia multorum subjecit regna Pelasgis ?
Partibus occiduis, Grsecorum fama timori
Omnibus et mundi regionibus esse solebat.
Qu88 gens, audilo Grsecorum nomine, stare
Audebat campo ? vix oppida, castra, vel urbes
Reddebant tutos ab eorum viribus hostes ;
State, precor, validi, memores virtutis avitsB,
Degeneresque pedum non vos fiducia reddat.
Hosti adimit vircs qui staro viriliter audet.
Procurate sequi vestigia prima parentum.
Jam fuga displiceat , totus vos sentiat orbis
Fortes esse viros. Non est ad bella timendus
Francorum populus, numeroque et viribus impar
His dictis animos Grsecorumiaocendit, et omnes
Preecipit Argolicos montana relinquere, campi
Quserero planitiem ; campis et castra locavit.
Exploratores Galli misere, paralus
Ut Danaum videant. Heferunt ad bella paratos,
Et nonmutata mutatum monte magistrum
Nil metuunt multi, sociis in monte relictis,
Quo tuti redeant, fuerit si forte necesso,
Indigenae Danais descendunt auxiliari.
Campi planicic populus convenit uterque ;
Pugna fit inde gravis, ut vincat uterque laborat.
(30 Mfcenoei, Leib.
(31) Barium aliis dicitur Apulia; urbs maritima.
Hsec a Guilielmo I, Sicilise rege funditus deletaest
TlREM.
(32) Michneli Pnphlagoni successit ejus neposex
sorore Michaoi Calaphatos, salulis anno 1043
Huic Constantinus Monomachus eodem anno.
A Nunc hi, nunc illi fugiunt que fugant que fugantes ;
Gumque diu pugnam Gallis patientibus Argi
Acriter instarent, victores jam prope facti,
Proripitur subito medios Galterus in hostes :
Normannos hortans ad bella redire fugaces ;
Ipse electorum comitum fuit unus, amici
Filius insignis ; nullum certamen Achivi
Experti gravius; sed plurimus hic quia miles
Occidit, heroes multi simul interiere.
Ductus Adenolfi miser Ebcaugustus ad urbem,
Praecedobat equum victoris ab hoste ligatus
Ostentare sui pompam cupiente triumphi.
Ter Gallis illo victoria contigit anno.
Confusis Danais jam spes est nulla trophsei
Q Omnia prseclarum super Appula mGcniaBaram(Si),
Illis tcmporibus, Monopolis et Juvenacus,
Atque urbes alise quamplures fsedere spreto
Grsecorum, pactum cum Francigenis iniere.
Inde manere Deo nolente diutius ejus
Imperium, moritur Michael (32), Michaele nepote
Succedcnte sibi, qui Gonstantinus et idem
Nomine dictus erat : quemdam, solamen ut inde
Auxilii caperct gens Appula, Synodianum
Destinat, hic veniens, et primo appulsus Hydnm-
[ tum(3d),
Legatos socias Francorum misit ad urbes,
Se recipi rogitans ; nolunt parere roganti.
Militiam reparare cupit, sed milite multo
^ GsBSO ac disperso, paucos retinere valebat.
Synodianus ob hoc muros non deserit urbis.
Hunc tamen edictum facit imperiale reverti.
Multa per hoc tempus sibi promittente Salerni
Priocipe Guaimario (34), Normannicagensftmala-
[tum
Spernit Adenolfi ; sed se tantummodo cives
Aversae dederant ditioni Guaimarianae :
Nam reliqui Galli, quos Appula terra tenebat,
Argyro Meli genito sorvire volebant.
Nam pater ipsius prior introducere Gallos,
His et in Italia studuit dare munera primus.
Argyrus pauper, licet audax et generosus,
Se tantsB genti dominari posse negavit,
Gum nihil argenti valcat preebere, vel auri.
D Hi se non aurum profitentur amare, sed ipsum.
Gujus eis placidus fuerat pater. Ipse precantem
Exaudit populum ; nocturno tempore secum
Deducit Barum natu sensuque priores,
Quos sancti ductos AppoIIinaris ad eedem
Taliter afTatur : Pretii cum nulla facultas
Sit mihi quo possim populum donaro potentero,
Gur populus vester me vult sibi prafore miror.
Vos etenim novi divcrsis rebus egere,
Leib.
(33) Hydruntum, quce et Hydrus a Ptolom»«
(licitnr, urbs ost in Gnlabria juxta lonium maf^
TlREM.
(34) Qui Guaimarius hic appellatur aliisGai*
marinus dicitur Salerni piinceps. Tirbm.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC. — LIB. L
1038
lon dedero, me non dare posse dolebo.
lent : Nostrum te principe, nullus
vel egens ; duce te, fortuna favebit;
▼iaSi duce quas genitoro solebat
I nobis elTecto principe pandet.
cerunt, sublimant (35) protinus illum
nimes ; communi fit prece princeps.
gno Danaum comitante paratu,
enus venit (36) Maniacus Hydrontum
itium jussus Michaelis adire ;
ormam nil dignum laude gerebat.
3rbus eraty dira feritate redundans.
lydronti dimissis, agmen iniquum
mpactas invadere commovet urbes ;
leis primum difTunditur arvis.
loltos Maniacus, et arbore quosdam
, alios truncatos vertice mactat.
iditum genus exercere tyrannus
ifantes, viventis adhuc, quia capti
mo sepelit pueri, caput eminet extra.
; multos, et nulli parcere curat.
ateram (37), qua fixa fuisse feruntur
'a ducis, cum subderet Annibal Afris
niacus adit ; campisque ducentos.
captos furibunda mente trucidat.
ut vetulus, nou monachus atquo sacerdos
erat ; nulli miseretur iniquus,
chael qui miserat hunc Maniacum,
catur, csecatus ab arce fugatur.
I Zoe (38) simul et Theodora sorores,
patrui conjunx Michaelis, adusque
cessum, cum qua quia noluit ipse
num; i*atus hanc prohibente senatu
adam, privatus lumine captus,
intino sociata Zoe Monomacho (39)
icus erat Maniacus, et hic Maniaco (40)
Qoniam fuit alter abusus amica :
nperii Monomacho tradita sedes
mentem nimio terrore tyranni,
3a refert odiis agitatus et ira ;
Bt secum quos duxerat, imperat Argis,
e facto, jam nullus obediat illi.
habitum sibi perfidus imperialem
ncti non nomen adire veretur.
suscepit solii Monomachus honorem,
andat studeat convertere Gailos,
ue suis sociare fldelibus illos,
tat eis se praemia magna daturum.
A Argyrus nolens sibi desit ut imperialis
Gloria, Normannos compescit ab obsidione
Trani, quod solum tunc agmina gra)ca fovebat
Confincsque locos desistit depopulari.
Nuntius interca qui venerat imperialis
Maxiuia duiiu ferens capitur misev a Maniaco,
Diversas pocnas adhibent et stercus oquinum
Purgamento immixto naribus, auribus, ori
Hunc facit afQigi graviter, stabuloque necari
Ipse videns auri tantum se pondus habere
Extolli nimium coepit, redit inde Tarentum :
Atque auri muUum (quo plus sibi concilientur)
Erogat Argolicis, assumitur imperialis
Purpura, pes dexter decoratur pelle rubcnti,
Qua solet imperii qui curam suscipit uti.
B Inde venit multo vallatus milite Barum,
Argyrum sperans promissis fallere posse.
Ut collega 8UUS fieret contra Manomachi
Imperium, Gallos etiam sibi pacificaro
Tentabat. Quorum si posset habere juvamen,
CcBderp posse suis sperabat viribus Iiostem
Et Constantino facili diadema laboro
Ablatum retinere sibi. Quod sperat, inane est ;
Nam neque Normannos nec eorum avertere men-
[tem
Principis evaluit, contemptus at inde recessit.
Unde furore gravi plcnus quia sprctus abibat,
Quatuor in partes diviso milite, mandat
Pergere prsedatum circumcursantibus ipsis.
Est hominum, pecorum pars maxima ducta Ta-
p [rento (41).
A Constantino sub eodem tempore missis
Argyrus multis auri argentique talentis,
Normannos donans sibi postulat auxiliari,
Auxiliis horum Maniacus ut occidat hostis
Imperii sancti ; sic plurima promorituros
Hoste triumphato pro votis asserit illos.
Quamplures igitur Normannos non amor seris
Sed ducis Argyri Maniaco reddidit hostes.
Aversse comites etiam cum pluribus ultro
Advencre suis. Tancredi filius, horum
Maxima spes, aderat, Guilielmus ad arma para-
[tus,
Hunc Drincanocto comitom comitante Rodul-
[pho,
Qui post Uanulphi decessum prsefuit urbi (42).
■^ Terrebat Danaos Guilielmi nobile nomcn ;
Is quia fortis erat, est ferrea dictus habere
ncis sicut et Caninefatibus, teste Tacito,
ut designatum regem scuto imponerent,
t|ue humeris gestarent. TmEii.
uac.is est Georgius Maniacus Byzantinus,
intini Monomacni Constantinopolitani Cse-
cilise regis pra^fectus erat. Leib.
Ihera urbs in Apulia, quse Acherontus
tui*. Leib.
» Michaelis Paphlagonis vidua, Michaelem
m in filium adoptavit ; qui cum, fascibus
, ingratus, malrem suae majestatis aucto-
fasset, a conspirante populo captus est,
oculorumque usu privatus, restituta ad imperium
Zoe. Leib.
(39) Constantinus Monomachus tertius Zoes ma-
ritus fuit. Lbib.
(40) Dissidia vult Fazellus orta inter Maniacum
et Monomachum ex odio quod Homanusclerusexcr-
cebat cum Maniaco. Leib.
(41) Tarentum fuit Calabriae urbs in ultimo Italise
circa Salentinorum confinia, a Tara Neptuni filio
eedificata. Lbib.
(42) Aversanse. Lbib.
1030
GUILLELMI APULl
10«
Brachia(43) namvalidas viresanimumque gerebat. A Affixa cauda, defigitur altera terr».
Hujus Roberlus fraicr fuit, ille ducatum
Quipostobtinuit,Guiscardus(44)adomniaprudens :
Tantorum comitum comitatu fisus in hostem
Argyrus propernt, Taram (45^ Maniaous ad amnem
Venerat, his inibi metatus castra diebus.
At non audito tanta? subsistcre gentis
PraBvalet advonlu conclusus in urbe Tarenti.
Ad fluvium Galli veniunt, castrisque receptis
Graecorum vacuis, loca pontis ad usque propinquant.
Hunc utrinque maris circumvolat unda, sub altis
Rupibus objoctis sic interciditur aequor,
Pontis ut auxilio Iransiri possit ad urbem,
Quaeque viatori via nunc brevis osse videtur,
Longa vidcretur gyranti littoris ora ;
Namque mari septum majori parto Tarentum
Insula mox ficret, modicus nisi collis adesset.
Moenibus inclusos pugn» Guilielmus Achivos
Provoont, at nunquam dimissis mti>nibus illi
Gonseruero manus; non fluminis impetus ulli
Plus cst quam tnnti ducis hostibus hasta timori.
Sic inoantator sludiosus pro capienda
Aspide, multimoda conatur ut abstrnhat nrte
Visceribus terrte, quibus abdita; tuta moratur;
Auribus hic ne quid gravc scnlint, obstruit unam,
Dissimulant Danai Gallos audire cientes
Ad pugnam, positisque seris remorantur in ucbe,
Ad bellum postquam procedere noUe Pelasgos
Galli conspiciunt, et moenibus in capiendis
Spem gravitas adimit, quia munitissimus urbis
Est situs, abscedunt ; posthiec rcmoratus in urbe
Per tempus modicum repetitManiacus Hydrontum :
Rursus et Argyrus nec non Theodorus ; at iste
Militc cum multo, cum multis classibus ille,
Imperii jussu properare paratus in ipFum,
llostilcm quatiunt varia formidinc mentem,
Kt titubans animo, nunc huc, nunc fluctuat illuc.
Urbe metu tandem nimio prodire coactus
Hupibus mcisis juxta maris alta locavit
Difficili sua castra loco ; qua pervius ulli
Non aditus fieret, scopulis haerere carinas
Impositas gradibus faciens, ut pacificato
/Equore transiret; quosdam, quos sequora credit
_ Perturbasse magis, cruciat, succendit et igni ;
Necdum sedatis tranquillo temporc prorsus
Fluctibus sequorcis, naveis petit et niare traDsil.
Transitus ille tamen, misero nil profuit illi,
Occurente quidem Monomachi milite stratu
Occidit (46) et scelerum persolvit corpore poenas.
Explicit libcr primus.
INCIPIT LIBER SECDNDUS
Argyrus Latii dimoto finibus hoste,
Vadit Idrontinam multis comitatus ad urbem.
Traditur url)s illi, cives hoc principe gaudent.
Hinc Bnrum repetcns Gallos permittit abiro :
Illi Guaymaiio vndunt servire Salernum,
Guaymarius princeps confisus viribus horum,
Hos sccum Bnrum dediicil ct obsidel illud.
Impeiat Argyro sibi pnrent urbc relicta,
Transeat ad Gra^oos. Monitis parere moncntis
Abniiit Argirous : confligcre non tamen audens
Invalidus piignaj so custodivit in urbe,
Depopulans agros et amffina novnlia Bari :
Moenia Guaymarius propriae repedavilad urbis.
Constantinus eo qui tempore jura regebat
Imperii, mandat properet quantocius ad se
Argyrus, jussis favet imjjorinlibus ille
-/Equoris Adriaci transvectus fluctibus urbem
Appetit imperii placidus, qui priwsidet urbi
Suscipit cgressum magnis et honoribus illum.
Promovet interea popuhis, qiiem rexeral ipse
Pars comiti Petro, pars est sociata Drogoni
Tancredi genito, modico quia vixerat ejus
Tcmpore germanus, vir ferrea dictus habero
UrachiaGuilicImus, cui vivere si licuisset,
Nemo poela suas posset depromerc laudes.
C Tanta fuit probitas anuni, tam vivida virtus.
Unfredum totus cum fratre Drogone tremebal
Ilalise populus, quamvis tunc temporis esset
Ditior his Petrus consanguinitate propinquus :
Edidithic Andrum fabricavit ot inde Coretuin,
1'usilias, Barolum maris asdificavit in oris.
Fnma super comites alios excreverat hujus,
Sed comes Unfredus cum fratre Drogone superba^
Dcponunt mentem, quiadum certamen inirc
Is parat, infelix felicia tempora perdens
Vincilur et capitur ; curru fortuna rotato
Tancredi natos sublimes reddere coepit :
Impcrii rector scrutatur prsememoratus
Argyrum, Gailos depellere qualiter oris
IlaliaD valeat, nequo ut [enim], jam, posse fugari
(•43) Guilielmus Ferraijrachius Tancredi filius
LEin.
(41) Guiscardum pluies Krronem dixerunt, quod D
perterrnsvngusossct. Atmngis placet hiec denomi-
natio nostroque usui propria. Nnm ct vulgo nostra
etiam atnlc cantum et nstutum Guiscardum appel-
lamus. TiRKM.
Guiscardi cognomemprudenlcm notat; Wys; cst
sapiens ; etWyssenscire. Editor Hothomag. obser-
vat Guishard suo tempore astutum vulgo signifi-
care. Ex Roberto Guiscardo, et Rogerio Tancrerfi
Allavilla) in Gallia filiis stirps principum Norman-
norum in Italia propagata est. Leib.
(45) Forte Icgcndum Tarum, qui fluvius est.
TmEM.
Leibnit. lcgebat Tarani^ sed servanda prinii
lectio.
(46) Mnniacus isto in conflictu accepto vulnerein
pectore exequo prolapsus suoin sanguine occubuit.
TmEU.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SlaUA, ETC. - LIB. II
1043
rit : Ergo alios molitus adire paratus
i» q[uia quos fortes ad arma, nec armis
do8 novit, promissis fallere sperat ;
)Dlm quia gens semper Normannica prona
avaritiam, plus qui plus prsebet amatur.
BP Argyro portanda pecunia raulta.
1 multum, pretiosaque vestis, et aurum,
Normanui fallantur, et egrcdicntcs
S Hesperia^, propere mnre transgrodiantur,
6ub imperii famulamine promerituri.
.t hic etiam, quod si transire negarent;
iis iblis quae danda fucre dnrentur,
leret quorum gi*avis infeslalio Gallos.
Argyrus, loca transit ad Appula, jussus
»rum comites vocat, et se magna daturum '
a promittit, si transgrcdiantur ad Argos.
io Latio, grave qui certamen habebant
^ersis, et eos jurans promitlit ab illo
git imperium gratantcr suscipicndos,
l^nis opibus ditandos affore spondit.
. Graecorum promissio, calliditatem
tuit gentis Latium superare volcntis,
issnros loca se non Appula dicuut,
onquirantur, nisi forte potcnlior illis
supervenietis depellat, ct opprimat illos.
0 (47) mirificus hac tempestate rogcbat
lam sedem, tanti gens Appula papoe
tit adventum, varias deferre querelas
et accusat divcrso crimino Gallos;
3ommiscens fallacia nuntia mittit
18 papa), prccibusque frequcntibus illum
*at, Italiam quod libertate carentcm
I, ac populum discedcre cogat iniquum,
pressa jugo pessumdalur Appula tellus.
ormannorum Drogo Gaymariusque priores
)re defuncti fuerant, a civibus alte
sanguineis occisus fraude Salerni;
ib indigenis, nimium quia credulus illis,
iri csesus (48). Se gens rectoro carcntem
i conqucritur, papse tamen obvia vcnit
uantis equitum valuit pcditumque cntcrvis;
isse quidam Lntii cum militc multo
^nt papam, comitantibus hunc Alcmannis
ens (49) et Teutonicis, ad bclla paratum.
mni licet insignes fulgentibus armis,
libus tantis visis obsture timenles
>s mittuiit qui pacis foedcra poscant,
3 regent papam placidus faniulamcn eorum
)iat; sesc papae pnrere paratos
k testantur, non hunc oflendere velle,
aesitorum cognoscere munus ab ipso.
A Si placet, hunc dominum poscunt sibi, scque fideles.
Teutonici, quia Cicsaries et forma decoros
Fecerat egregie proceri corporis illos,
(jorpora deridcnt Normannica, quae breviora
Esse videbantur, nec corum nuntia curant,
Ut pote nec numero populi nec viribus sequi,
Conveniunt papam verbis animoque superbi :
Prsecipe Normannis Italas dimittere lerras,
Adjectis armis, patriosque revisere fincs.
Quod si noluerint, nec fcedera pacis ab ipsis
Suscipias volumus, ncc eorum nuntia cures ;
Nondum sunt gladios experti Teutonicorum,
Intereant glndiis, aut compcllantur abire.
Invitique solum, quod nolunt sponte, relinquant.
Papa, licct tumidis varia ratione renitens,
f^ Non animos gentis potuit scdare superbae,
Spcm dabat his Italae fsex indignissima gentis,
Gens Marchana probis digne reprobata Latinis.
Cum plures Ilali mogna virtute redundent,
His erat innatus pavor, et fiiga luxuriesque,
Tcutonici populi non copia magna videtur.
Turbati redcunt Normanni, paco negata,
Atque Alemannorum responsa tumentia pandunt.
Tcmpus erat jam triticeis confine metendis
Frugibus; at virides nondum legerc maniplos
Agricolae, quos Francigenoe, quia pane carebant,
Igni torrebant et vescebantur adustis;
Talem degebant ob castra rebcllia vitam,
Undique Teutonicis famulantia, ncc sibi quidquam
Banlia, corporeae vitie quod postulat usus.
^ Frater dofuncto qui fralrc Drogone superstes
ExstititUnfredus (50)procerum deFrancigenarum.
Unus habebatur majoribus; indc Richardus
Aversa paulo anlo comes delectus in urbe,
Paulisperque suos fratres orat anto secutus
Robertus, qui magnanima virtute priores
Transcendit fratres; hic bello intcrfuit illi.
Gognomen Guiscardus erat quia calliditatis
Non Cicero tantae fuit, aut versutus Ulysses.
Inter eos aderant Petrus et Galtcrus, amici
Insignis soboles, simul Aureolanus, Ubertus
Muscaque Rainaldus, comes Hugo, comcsque Gi-
[rardus :
Hic Beneventanis praclatus, athi Thelesinis.
Hos Bonianensis comitis comitata Rodulfi
Est virlus ct consilio pollenlis et armis.
D Vix proceres istos equiles tcr millo sequuntur,
Et pauci pcdites, triduo quia panis egentes
Arma petunt, cuncti magis ut moriantur honeste
BcIIando cupiunt, quam corpora tanta virorum
Opprimat esuries inhonostie funere mortis.
Leo pnpa nonus bujus nominis, anno salutis
jontificatum iniit. Antea Bruno vocabatur, et
sis episcopus erat. Tirem.
ja Bruuo vocabatur, ct Tullensis episcopus
iEIB.
Drogo dum dominii ampliationi studet, dum
e urbes munit, Longobardorum et Apulorum
insidiis ad Montolium oppidum circumventus a
Visone crenere Apulo, proditione occiditur. LEiBNrr.
(49) Hi sunt Alcmanni, quos Henricus secundus
(tcrlius), Romanus imperator apud Vercellas prflB-
sidio ItalisB reliquerat. Tirbm.
(50) Unfredus tertius ex TreEonda Tancredi
conjuge fllius. Tmsii.
1043
GUILLELMI APULI
1044
Gens Alemannorum, stipata satellite multo, A
Longobardorum frustra conBsa fugacis
Auxilio turbee, Normannos terga daturos
Credebat primis conflictibus, aut perimendos.
At non in numero, nec equis, nec gente, nec armis,
Sed cui de codIo datur est victoria belli.
Inter Teutonicos Normannorumque catervas
Collis erat medius, gens innumerabilis illi
Appula, Balbensis, Campanica, Marsa, Thelensis
Venerat auxilio; Guarnerus Teutonicorum
Albertusque duces non adduxore Suevos
Plus septingentos; hsec gens animosa feroces
Fert animos, sed equos adeo non ducere cauta,
Ictibus illorum quam lancea plus valet ensis;
Nam nec equus docte manibus gyx*atur eorum,
Nec validos ictus dat lancea, prceminet ensis,
Sunt Etenim longi specialiter et peracuti
Illorum gladii, percussum a vestice corpus n
Scindere ssepe solent, et firmo stant pede, post-
[quam
Deponuntur equis, potius certando perire.
Quam dare terga volunt, magis hoc sunt Marte ti-
[mendi
Quam dum sunt equites; tanta est audacia gentis,
ItalisB populo qu8e se sociaverat. Illis
Germani comites prassunt, Transmundus et Aito,
Et Burrellina generata propagine proles.
Hi simul ad bellum properant campique marini
Accola MaldreBis Molinensisque Rodulfi
Rofredus socer; hujus castrum Guardia nomen;
Et plures alii, quorum non nomina novi.
Huc quoque Romani, Samnites, et Capuani
Auxilium mittunt, nec opes Ancona negavit. G
Huc Spoletini, simul accessere Sabini,
Huc quoque Firmani; non ovalet enumerari
Carminibus nostris, quam multus venerit hostis,
Francigence gontis nomen delere laborans.
Hi cum Toutonicis ad ripam fluminis omnes,
Nomine Fertorii tentoria flxa locarant,
Proxima nomen habens erat urbs a civibus ipsis.
Postquam Normanni pacisque, fugseque negatam
Spem sibi cognoscunt, nil quo fugiatur habentes.
Gollem conscendunt, ut castra hostilia spectent.
Spectatis castris, armantur, et agmine dextro
Aversanorum comitem statuere Richardum
Qui Longobardos adeat; prior hunc comitatur
Clara cohors equitum, medisequo cohortis agend»
Unfredus contra fortes ad bella Suovos
Eligitur ductor; cornu servare sinistrum D
Robertus frater Calabra cum gente jubetur,
Ut succurrendum cum viderit esse, paratus
Auxilio properet sociis, viresquo reformet.
Toutonici dextrum contra duo cornua comu.
Armarant. Itali simul omncs conglomerati
Parte alia stabant; etenim certamino belli
Non aptare suas acios recto ordine norant.
Hos contra ccepit prior arma movei e Richardus,
Et petit audacter ; non sustinuere petentem
Yiribus aversis Itali, tremor arripit omnes.
Inque fugam versi per plana, per ardua, cursim
DifTugiunt ; multos cogit succumbere stratos
Impetus ipse fugse; jaculis cseduntur et ense.
Qualiter aerias, ubi convenere palumbes,
Dum petit accipiter fugitivo summa volata,
Et scopulosa facit celci juga quserere montis,
Quas tamen ipse capit, non possunt amplius ullam
Quaerere confugium ; sic dantes terga Riehardns.
DifTugient Itali ; sed quos capit ipse, vel ipsi
Hserentes socii, fuga nil juvat : occidit illuc
Plurima gens Latii bello, pars maxima ftigit.
Unfredi contra non segnis ad arma Suevi
Bella parant aciem, telis prior eminus illos
Appetit Unfredus, telis hostilibus ipse
Rursus et appetitur; tandem concurrit uterque
Ad gladios populus, mirabilis ictus utrinque
Fit gladii^, illic humanum a vertice corpus
Vidisses, et equos hominis cum corpore csesos.
Postquam Robertus fratri tam conspicit hostes
Acriter instantes, et ei nullatenus ullo
Cedere velle modo, comitis comitante Girardi
Prseditus auxilio, Calabiisque sequentibus ilium
Quos conducendi fuerat sibi tradita cura,
Irruit audacter medios animosus in hostes ;
Cuspide perforat hos, gladio detruncat et illos,
Et validis manibus horrendos incutit ictus :
Pugnat utraque manu, nec lancea cassa, nec ensis
Cassus erat, quocumque manum deducere vellet;
Ter dejectus equo, ter viribus ipse resumptis
Major in arma redit, stimulos fur ipse ministrat,
Ut leo cum frendens animalia forte minora
Acriter invadit, si quid reperire, quod obstet,
Cooperit, insanit; magis et majoribus ira
Accensa stimulat, nil jam dimittit inultum :
Hoc trahit, hoc mandit, quod mandi po.sse negatur,
Dissipat affligens pecus exitialiter omne :
Taliter obstantes diversa ceede Suevos
Ceedere non cessat Rodbertus, et hos pede trancat,
Et manibus quosdam, caput huic cum corpore c»-
[dit,
Illius venlrem cum pectore dissecat, hujus
Transadigit costas abscisso vertice, magna
Corpora corporibus truncata minoribus aequat,
Virtutisque docet palmam non aflbre tantum
Corporibus magnis, qua saepo minora redundant;
Nullus in hoc bello, sicuti post bella probatum esl,
Victor vel victus tam magnos edidit ictus.
Patrata rediens ingenti caedo Richardus
Ausonia3 gentis, cujus pars altera fugit,
Altera pars gladiis et cuspide csesa remansit
Dum sic Teutonicos sociis obstare videret,
Proh doior ! exclamat, quam credebamus adesse,
Finito bello, nondum victoria finem
Obtinet, et medios ruit incunctanter in hostes.
Hi, quia spes jam nulla fugae, spes nulla salntis,
Acrius obsistunt, sed nil obsistere prodest :
Tot circumveniunt acies prseclara Richardi
Addita victoris magnse fit causa ruinse
Hostibus, et miseri diversis interimuntur
DE REBUS GE8TIS NORMANN. IN SICILIA, ETC. ~ LIB. II.
1046
ii8| et tanta soperest de gente nec unus ^
hic belh papam moeroribus implet,
isqoe gravi luctu confugit ad urbem ;
res papam non excepere decenter,
niiis veriti grave ne victoribus esset :
jenibus flexis Normannicagens veneratur,
tens veniam, curvatos papa benigne
it, oscula dant pedibus communiter omnes.
18 ille piis hos admonet, ac benedicit,
)8tusque nimis, quia pacis spreta fuere.
, defunctis lacrymans pro fratribus orat.
tanta) successu prosperitatis
nnis habitee, non sollicitudine parva ■
r ArgjTUs; nec enim vel fraude, vel armis
sibiperagi videt imperialia jussa,
ncos Latio moveat, vel cogat abire. [3
antaquidem, quibus hi nonMarte repugnent,
tit Argyro, nec eos promissa movere,
s alios peterent, vel dona valebant.
editans Bari dimissa transfretat urbe.
ninom rediit, populi responsa ferocis
cuncta refert, et belli gesta recentis
Teutonicos; jam Constantinus amare
Argyrum, nec (ut ante solebat haberi)
Q consilii comes intimus imperialis.
m passus, longo post tempore vitam
n 8Brumnis, et corporis anxietate
8 misere vitam flnisse refertur.
i Normannis animus victoribus ingens,
B rebellis eis urbs[Appu1a nulla remansit.
88 dedunt, aut vectigalia solvunt,
omes Unfredus fraterni funeris ultor
0 cunctos fuerant qui participati
0, punit, hos truncat, perfodit illos,
suspendit, memorata morte Drogonis
B vult nulli; jacet alto pectore flxus,
186 mortis succensus fomite major.
is horrendus multas sibi subdidit urbes.
) Trojani comiti coepere tributum ;
)t Barini, Tranenses (51), et Venusini (52),
iydrenti famulantur, et urbs Aceronti.
0 Aratri Calabras acquirere terras
it juvenis, patiens erat iste laboris,
idens, et habcns ad quceque negotia prom-
[ptas
ndn manus. Robertus et ingeniosus
r celsa petens, et laudis amans et honoris B
ingebat sibi palma, vel arte, vel armis
ducebat; quia quod violentia ssepe
;plere potest, explet versutia mentis.
in eloquio dabat hic rcsponsa repente
, consultus si quis quaerebat ab illo
um, sapienter ci dare noverat illud.
i concesso Calabrorum munere gaudet ;
nonnullos equites collegerat ante,
:erat, scd praecipuc rogionibus illis
franum urbs est Apulise, quam Colenutius
im Trajanopolim dictam fuisse. Tirbm.
/enusia Apulorum urbs est, et ssepe pro Ve-
C
A Multiplicem prsedam peragens, quas frater habe-
[bai.
Quodque capi poterat, dum dividit omnibus seqoe,
Omnes sont chari sibi, charus et omnibus ipse ;
Captus ab Unfredo secum prandente, volebat
In fratrem gladio consurgere, sed Gocelinus
Comprehensum manibus tenuit, custodibus inde
Traditur et multa non tempestate retentum
Dimisit frater, Calabrse regionis et orbes
Castraque concessit, equitum suffragia pruebens.
Ille capessundsB cupidus telluris, amorem
Omnibus ostentat; non plusaflabilis illo
Aut humilis quisquam studuit dominator haberi.
Undique gens clarum Normannica nomen habebat,
At non experti virtutem, nominis hujus
Terrentur Calabri tanta feritate repleti.
Ad ducis ingressum Robertus milite fultus
Non modico, prsedas, incendia jussit ubique
Terrarum fieri, quos appetit ot spoliari,
Quodque metum incutiat cultoribus, omne patrari
Militibus remorans dimissis fratris abire,
Non multo Calabros, sed atrooi milite vexat.
Qui cum discedens huc prsedabundus et illuc
Non aliquod castrum posset captare vel urbem
Arte locum quemdam molitur adire, sed etjus
Difflcilis conscensus erat, quia plurimus hujus
Accola grex habitans, etiam monasticus illic
Non alienigenam quemvis intrare sinebant.
Utile figmentum versutus adinvenit atque
Mandat defunctum quod quemlibet esse suorum
Gens sua testetur, qui cum, quasi mortuus esset,
Impositus feretro, pannusque obducere cera
Illitus hunc facie jussus latitante fuisset,
Ut Normannorum velare cadavera mos est,
Conduntur feretro sub tergo corporis enses.
Ad monasterii subhumandum limina corpus
Fertur, et ignaros fraudis, quos fallere vivi
Non poterant homines, defuncti fictio fallit,
Dumque videretur simplex modus exsequiarum,
Erigitur subito qui credebatur humandus.
Evaginatis comitantes ensibus illum
Invasere loci doceptos arte colonos.
Quid facerent stolidi ? nec se defendere possunt,
Quo fugiant nec habent, omnes capiuntur; et illic
Prsesidium castri primum, Roberte, locasli ;
Non monasterii tamen est eversio facta,
Non exstirpatus grex est monasticus inde.
Agmina magna legcns castro Robertus in illo,
Charior esse suis ccepit, quia strenuus arniis
Consilioque sagax comes hac regione vocatos
Est, et ab his habitus, preesertim quos comitati
Sunt equites aliquot, Torstenus dicitur unus,
Alter Arenga, valensque gerenda ad bella Rogeros.
Ilic sibi concesste quffidam dedit oppida terrse,
Appulus hoc princeps infirmans tempore mandat.
Unfrcdus fratri veniat velociter ad se.
nusinis Sabelli legunlur, quia pulsis Sabellis in
loca vacua Venusini deducti sunt a Romanis. Ti*
RBM.
1047
GUILLELMI APULI
1018
Robertus properat, fratrem dum conspicit eegrum A. Virtutisque sua;, legatos mittere csepit,
Compatiens plorat, solatia magiia dat {ogro
Adventus fralris, deposcit et adveuicntem,
Rector terrarum sit eo moriente suarum,
Et geniti tulor pucrilis, qucm vetat a^tas
Rectorem fic/i, frater faYct auxius illi,
Et se faclurum quas proeripit omnia dicit.
Non infirma valons jam reddcrc mcmbra saluti
Interit Unfredus (53), lacrymans Appulia tota
Flet patrisinteritum; patria} pater iile benignus
Hanc placide rexit, vitam decoravit honestas :
Non studuit populum vexarc tyrannide dira,
Justitiamquo colens, quam lajdere, parcere multis
Maluit ofTensis; fratres propo pricmcmoratos
Est monasterii Venusini sede sepultus.
Funeris obscquiis Uobertus rite peractis
Ad Calabros rediit, Cariati protinus urbem.
Obsidet, hac capta reliquas ut (crrcat urbes.
Interea papae Nicolai (5i) forte secundi
Gomperit adventum, dimittitur obsiilione
Plurima pars equitumf comitalur pnrs minor illum.
Melfia suscipit hunc, ct ibi suseeptus Iionoro
Magno papa fuit; hic ecdesiastica propler
Ad partes illas tractanda ncgotia venit.
Namque sacerdotes, levitce, clericus omuis
liac regione palam se conjugio sociabant ;
Concilium cclebrans ibi papa (55), faventibus illi
Praesulibuscentum jus ad synodale vocatis,
Ferre sacerdoles monet altarisquc ministros
Arma pudicitise; vocat hos, et pnocipit esse
Ecciesiad sponsos, quia non est jure sacerdos
Luxurise cultor; sic exstirpavit ab iilis
Partibus uxores omnino presbylcrorum,
Sprctores minitans anathemale pereutiendos.
Fmila synodo, multorum papa rogatu
Robertum donat Nicolaus (56) honore ducali.
Hic comitum solus concesso jurc ducatus
Est papas factus jurando jurc fidelis.
Unde sibi Calaber conccssus et Appulus omnis
Est locus, et Latio patrite dominatio gcntis.
Romam papa redit, cum magno dux e({uita(u
Obsessum repetit Cariatum, quo sibi fula
Maxima i>ars equitum dimissa romanserat aute :
Gens Cariatensis, duce perturbata reverso,
Non obstare valens, illi se dedit, et urbem ;
Prima ducem vocat hunc gens ista ducemquc sa-
Qui sua deferrent generoso verba Gisulpho
Guaymarii genito, germanse nobile poscens
Conjugium, quia conjugio tunc ipse carebat,
Prima conjugc (58) pro consanguinitate repulsa,
De qua natus crat Uuamundus, strenua proles, (59)
Insignis nimia virtutc potcnsque futurus.
Frimu Robcrti sprevit mandata Gisulphus,
Non quod majori posset, vel nobiliori
Consociarc viro germanam, scd quia Galli
Esse videbantur gens eflfera, barbara, dira,
Mentis inhumanae primoque repulsio facta
('onjugis, alterius producit tempora danda)
Assentit tandem princeps, natuque priorem
Tradit in uxorem tibi, dux Roberte, sororem.
g Gatelerina minor, hajc Sichelgata (60) vocatur,
Nupsit Jordani post Gatelerina nepoti,
Qui Capuse princeps utriusque ducisque patrisqae
Virtutes animi virtutibus aequiparavit.
Coujugio ducto tam magnas nobilitatis,
Augeri coepit Roberti nobile nomen ;
Et gens quss quondam scrvire coacta solebat
Obsequio solumjam debita juris aviti,
Nam proavis et avis subjectam conjugis hujus
Noverat Italiam gens Longobarda fuisse.
Dcdit haec pueros sibi tres, et quinque puellas
Kgi^egiam sobolem sexus utriusque futuram.
Gluria Hoberti, quce tanta augmenta subire
(iOcperat, invidiam, laus unde adhibenda fuisset,
Non modicam acquirit, quia dum virtutibus ejus
Invidere viri, comitcs a plebe vocati
C Qui numero bis sex fuerant, communiter illuin
Morti tradendum conjuravcre dolose ;
Tempus ad hoc aptum fieri cum forte viderent :
Ilorum GofTridus, Gocelinus et Abagelardus
Filius Unfredis, sibi jura patcrua reposcens
Praecipui fuerant actores consiliorum.
Duxigitur postquam sibi conjuratio nota
Facta fuit comitum, bellum molitur, in omnes
Acriter exarsit, capit hos, et projicit illos ;
Afflixit variis quorumdam corpora pocnis.
Iratum metuens fugit Gocelinus ad Argos.
Pelusii montis castrum pavefactus adire
GofTridus prosperat dux ; quod non evalet arinis,
Arte capit castrum, promissis decipit hujus
Custodem castri Godefridum, dans sibi quaedaiDf
[lutat D Pluraquc pollicitus castrumque valentius ipso.
Partibus in Calabris, hinc ad loea csetera transit.
TuncRossana potens, Cossentia fortis in armis(57),
Tum quoque dives opum Geracia subdilur illi,
Et subjecta illi fit pene Calabria tota :
Cumque potentatus coepisset crescere nomeii
(53) Unfredi obitus circiter annum salutis 1052.
Lbib.
(54) Nicolaus papa hujus nominis secundus natio-
ne Allobrox erat, Gerardus antea vocatus ; crea-
tus fuit pontifex summus anno Christi 1059. Ti-
RSlf.
(55) Verius Calixto et Gregorio id attribuitur.
c. presbyteri S7, dist. c. NuIIum ; dist. 28 Tirbm.
Pelusii montis dominatio non Godefridi
Ex toto fuerat ; mediam concesserat illi
GofTridus partem sed dux, quia nobilioris
CastoIIi totum promiscrat huic domiuatum,
Soilicct Ojani, solus cupiens dominari,
(56) Hobertusa Nicolao II pontifice dux Calabri»
ct Apuliae creatur. Tirem.
(57) Uve sunt in (^alabria urbes vicina'. Tni£M.
(58) Cujus nomen Abdcrada erat. Leib.
(50) Et uxoro priori, cui Abderada nomen erat.
TlREM.
(60) Alii sengregaita. Leib.
DE REBUS GE8TIS NORMANN. IN SICILIA, ETC. — LIB. II.
1050
oberto desistat ab ohsidione,
08 reditum ; sed mox ut novit abesse
i, redeat castrum securus et inlret,
icceptis, Ojanum conferat illi ;
tstrum Godcfredus t:adidit arto.
anum, sed quis post crederct illi?
st Latii populo vocitatus ab omni.
Astuti prudentta quod supcrare
I potuit, suporavit ssepius arte.
3domitis ct captis undique castris,
renscm populum parat obsidionem.
.lla erat urbs quam non opulentia Bari
hanc opibus ditatnm robore plenam
t, victis tantaB primatibus urbis,
lubjectas rcpleat tcrrore minorcs
la quidem, quas continet Appula tellus,
ebatur, dux munit milite castra,
let C^alabris advectis navibus a^quor.
ncti cives sufTragia poscunt,
ratt fuerant cum civibus iliuc
ittunl^ simul impcrialcjuvamcn
poscunt, dux mandat civibiis aedcs
i dent, quas noverat editiores
domibus ; qnns sic consccndit adeplus,
»bertus totam sibi subdcre sperat.
lustera duci responsa dederunt.
oantcs oppugnat fortitcr urbis
validos, non ad certamina sognos.
im aditus crates prudenter adorsus,
s armatos obslantibus insidiantes
t turrim fabricat, quse lignea muris
ac juxta de quaque petraria (Gi) parte
djuncto muros quo evertere possit
neiis tormento, nec minus urbcm
nduut, non inter moenia clausi
pugnantes astant pro moenibus urbis,
indo fugant, prosternunt ictibus illos,
t belli ; fugat hoslis et hoste fugatur :
pctitur, repetens ferit et referitur.
m ceitant productis dentibus apri,
Iterius profunditur ore saliva
icuens, tit acutos infcrat ictus,
validis feriunt sua terga vicissim,
, nunc costis heduntur, uterque resistit
nenter vult cedere, saucia donec
itigatum fusis clamoribus, oprum
re fugam doceat, victusque recedat.
iistunt Normanni, nec minus acres
cives, diversaque machina muris
versis ut moenibus urbis apertse
3 aditus patcat,, quem clausa negabat
epta mari, quod non est insula, terrae
Ddus ; ex hac tentoria parte
rariaj tormenti genus. Leid.
)hanus Fateranus, quem alii. Sebastofo-
A Fixa ducis fuerant. Objectis molibus SBquor
Parte replens alia naves prodire vetabat
Barinas, portumque suis pontemque paravit ;
Atque super pontem posito munimine terris
Urbanis nusquam prodire licebatab urbo,
Tutaque servabat classis Normannica portum.
At cives turrim eapiunt , et maxima pontis
^quorei cecidit pars, evertentibus illis ;
Urbem Barenses terraque marique tuentur.
Post ubi Robertus desperat moenia Bari
Posse capi pugna, coepit promiltere multa
Nobilibus patriae, quorum poUebat in urbe
Nobilitas potius, quorumque potentia major.
Et sic collectis majoribus, alliciendos
Promissis credit fore muneribusque minores ;
Saepe minas faciens ut civibus incuteretur
Terror, et omnimodis pro deditione laborat
£^ Urbis, cujus erat capiendse magna libido.
Venturum auxilio Gocelinum fama ferebat,
Multis imperii cum navibus ; ad capiendum
Exploratores posuit dux callidusillum.
Pra3tor erat Stephanus Barensibus imperiali
Traditus edicto, cognonem cui Pateranus (62j,
Vir probus et largus, studio laudabilis omni,
Preeterquod lanli studuit ducis edere mortem.
Miles erat Bari, cui dedecus a duce quondam
Illatum fuerat grave, parlibus ex alienis
Promptiis ad omne malum,levis,iracundusetaudax;
Castra ducis Stephanus monet hunc solenter adire,
Incautumque ducem nocturno tempore, morti
Tradere lethiferi percussum cuspide conti,
SoIIicitus multum, si dux occumberet, auri.
Dedecoris memor illati, cupidusque lucrandi
Miles abit noctu, circumspicit undique castra,
Nil obstare videt, Hoberti pervenit usque
C Ad ducis hospitium, quod culmo texerat ipse,
Frondibus et sepsit, iieret quo frigore tutus
Temporis hiberni : coenatum vespere facto
Vcnerat, explorat ducis ilie sedile sedentis
Ad coenam, mediis et contum frondibus illam
Intulit in partrem qua sederat ilie ; sed ori
Flegmatis ubertas superaddita fecerat ilium
Sub mensacurvare caput (63), locus underepertus
Kst conto vacuus, cassos et pi*otuIit ictus.
III e redit fugiens, it totam fama per urbem
Occubuisse ducem; cives laetantur et omnes,
(iOngaudens populus clamorem tollitad astra
Hi dum clamarent, dux advenit, atque saiuti
Ipse suse testis, clamores fundere frustra
r.ivibus exclamat ; clamantis vocibus hujus
Auditis, clamor cessavit, laetitiseque
Finis verborum datus est cum fine suorum.
D
rum appella)it. TmEM.
(63) Obdormivit Appulus, Tirem.
Explicit liber secundus.
1061
GUILLELMI APULI.
\m
INCIPIT LIBER TERTIUS.
Interea Michacl (64) Homani jura regcbat
Imporii cum fratre suo, qui nomine dictus
Gonstantinus (65) erat, quorum dominatio Gra?ci8
Perniciosa fuil, quia bellis otia somper
Fostpositis studuere scqui, luxusque doiosi
Illecebris captos foednrat incrtia turpis.
Horum temporibus Turcos Orientis ab oris
Ingressos fugit gens tcrrita Ghristicolarum,
Qui HomaniflB locn dcliciosa colobant.
Maxima pars horum ruit interfocta nefandis
Turcorum gladiis, et captis urbibus, omnis
Subditus his populus dans vectigalia fugit.
Hos contra nullos equites ignavia misit
Rectorum, quare docreto nupta senatus
Est equiti egregio Romano mater eorum (66) ;
Pectus amans ])Iusquam genus Eudochia mariti,
Diogenes (67) cognomcn erat, quinbarba bifurcis.
Is regimen subiens sibi quaeqnc ncgotia belii,
Otia privignis, olegit inire paratus
Gum Persis bellum miseros populantibus Argos ;
Est belli variis eventibus usus in ilios.
Ssepe quidem victor Pcrsas bellando fugavit,
Saspe pari populus fortuna pugnat ulerque.
Postremo comitcs dum dirigit ipse luendis
Urbibus innumcros, <{uarum famulatus ad ipsuin,
Transierat fama probitatis ubique probatee,
Gastris cum paucis melioribus ipse remansit.
Multus Pcrsarum populus cumrege repente
Illum conclusit, disrumpore castra laboraus ;
Prselia committunt immania, dum capiendis
Imperii castris iuhiant , primo atque sccundo
Depulsi ccdunt bello. F^rudentia tandem,
Anxia Romaiii ddspcrans castra tueri,
Quam sibi plus hominum vitoe studiosa suorum
Quos graviter fessos belloque famcque videbat
Prsecipit ut quidquid castris inorat solidorum,
Omnis vcstitus protiosus, et omnia vasa
Auri aut argenti castris spargenda ferantur
Ut si contigorit Turcis irrumpcre castra
Horum prospectu desistant Isedere Grsecos.
Invita profugis collecta pecunia servis,
Insomncm Danai coguntur ducere noctem.
Adveniente die venit innumerabilis ille
Persarum populus, circumdans undiquc castra ;
Undique tela volant, circumtegit aera totum
Grando sagittarum ; non ferre valentibus Argis
Irrumpunt Turci, munitio rumpitur omnis
Sed plures pra^dse quam militibus feriendis
(64) Michael Sciiior Gonstantinopolitanus impe-
rator iOb^j ct cu inipciium nbdicaiile Isaacius
Gommenus obtinuit. Leib.
(65) Jlonstnntinus DucasConst. imj). anno salutis
1063, an. 7, roTnavit. Huic Eudochia tres libcros
peporit, Micuaeiuiu, Audronicuin, et (luu.^lanliiium.
illos nntc, huuc posladeptum iinperium. Ita /le Mi-
chaele Gonst. Duca (iliointollifztndus esthic locus.
TlREM.
A Intcnti Persie faciunt evadere multos.
Indiciis Aquila) (quod plus dabat omnibus armis
Aurea conspicuum loricse innixa nitorem)
Grajcorum dominus cognoscitur, ense recidens
Ilostiles hastas, neque se defendere cessans.
Forte sagitta volans incauti sauciat artus.
Sic tandem capiturquadam cumparte suorum.
Direptis castris Romanum Persica ducit
Ad sua castra phalanx, et eum statuere sedili
Egregio, juxta Persarum rege sedente.
Rex percontatur, si forte fuisset ab illo
Gaptus, quid faceret. Romanus retulit illi :
Si mihi sivo meis ita subjicercre, juberem
Vel truncarc caput, vel te suspendere furcis.
llle refert facinus nunquam sibi tale patrandam,
B Sed secum posthac fruiturum pacc perenni
Quam per legatos jam soepc poposcerat ipse,
Et baptizatam natam pro conjuge natam
Se concessurum, quo sic pax firmior esset.
Foederibus tali firmatisconditione
Ad sua Romanum dans maxima dona remisit
Persarum rcctor captos, et reddidit omnes
Longo terrarum spatio comitatus euntes
Duxit honorifice, ductum permisit abire.
Sed non privignis firmatae commoda pacis
Gonditio placuil, minus ad tutanda peritis
Agmina Graecorum, nec enim decernitur ullin.
Arcis ad augustae Romanus jura redire.
Hos ubi Diogenes factos sibi comperit hostes^
Auxiho flsus Persarum tentat in illos
C Givilis belli varios agitare paratus.
Privigni se non obsistcrc posse videntes,
Illum conantur seducerc pace dolosa.
Ignari fraudis portantes nuntia pacis,
Bis scx pontiOces mittuntur cum Gocelino,
Gujus Romanus totics cxpertus amorom
Non dubitabat ei sc crcdere sicut amico.
Gredit Romanus pastoribus et Gocelino,
Securus fnctus jurando jure, fideque,
Ut petit ipse, data, misero placet imperialis
Incassum reditus, quia mox ubi pcrvenit ille
Heracleam, capitur, privalur luminc cnptus ;
Gujus et imperii fuerat tam nobile nomen,
Monachus efficitur ; securi jam duo fratres
Regni tranquillis agitant moderamen habenis.
Non tamen omnino sua restat inulta tyrannis,
Namquc sibi socios Romani filius addens
Armenios, Pcrsas, terras Orientis corum
D
Michnel ct Gonstantinushic intelliguntur abau^
torc. Leib.
(06) Eudochia una cum liberis impernvitanDOSttf
lutis 1070. mens. 7. Lkiu.
(67) Homanus Diogenes 1071, annis3, ex Bihlia-
nadro. Alii oulcin inilium imperii leferunt ad nn-
num snlutis 1008, Diogeni Gonstant. Dueam in im-
pniinn pi'iep:)nenles TmEM.
DE REHUS GESTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC. ~ LIB. III
1054
tiit imperto, fcrro populatus et igni.
re Persarum gens periida coepit ab illo
laftiam consurgere cjedc, rnpinis ;
i nec adhuc redigi sub jura valcrct
lisi Gallorum, quie gcnte potcnlior omni
i armorum nutu stimulata Superno
bertati superato redderet hoste,
lirante Deo sancias npcrire sepuleri
mata vias longo jnm temporo clnusas.
is qnorum fuit excsecatio tanti
•ata viri, miseri capiuntur, et aula
i meritas coguntur solvero poenas ;
ms insontem puniri consuluerunt
sontes vario cruciaminc mandant.
8 imperio Bari legatus ad urbem
;at utmiseris jam civibus auxilietur.
aptae navesexmore parantur,
ua efTerri frumenta ju1)cntur et arma,
quibus tuta Iransiri possit nd urbcm,
umquQ metus pellatur et urbis egestas.
18 his jussu prasponitur impcriali,
lucis Italia timor expulerat, Gocclinus,
5 fucrat, quia conjuratus in ipsum,
18 armatis celer ndvcnit, ut tremebundos
ir cives. Et erat jam proximus urbi,
3um sperans nocturno tempore tutum,
ibito Danaum classi vcnit obvia classis
i, cujusrcparare advcnerat hostes,
[Jucis pugnam naves iniere Hbenter
ibi levius loca cognoscentibus illis ;
en gravius, minime quia gnara locorum
rat illn rate. Multo superata Inborc
mo cnpitur Gocclini navis, et ipso
uce^m captus deducitur ; altci*a navis
fuit Danaum ; vix evasere sequentes.
^ormannorum navalis nescia belli,
us ut victrix rcdiit, spem principis auget :
enim Danaos non tantum «'ivibus urbis
lii ratibus vcxisse quod obsidionem
iat multum simul et novitate triumphi
rei gaudet ; securius unde subiro
im Normannis navalia prseiia sperat.
us longo Gocelinus carcero degens
infelicem, vitce cum fine laborum
it finem, divcrsa pericula passus.
3 obsessa jam venerat annus ab urbe
lici landem su; eratur fessa labore ;
jmen esurie. Tunc Argiritius urbis
8 habebatur, quem dux ubi deditionem
inire facit, reliquos non ardua cives
;*e pcena fuit ; majores namque minorum
am corda volunt partem deflectcre pos«unt.
ACivibus exhibuit placidum Robertus amorem,
Et quia dilcctos sibi quos allexerat omnes
Semper habebat, eral dilectus ab omnibus ipso.
Plurima, quao fuernnt vel vi subtracta vel astu,
Reddidit iirbnnis dux agros, praedia, fundos ;
Perdila ic^^a.Uil ; nil civibus intulit ipse,
Nil alios perniisit eis inferrc molestum,
Et circumpositis solitos deferrc tributum
Normannisdonat jam libertate quieta.
(^ianitiem Stcphani (6S) tractare miscrtus, ut hosti
Noluit, imo suse de qua tractaverat ille
Oblitus cffidis, studet hunc Iractare benigne.
Cum 13aro captum, mullis mirantibus Argis,
liunc impunitum cuslodia libera servat.
Perquo dics aliquot hac victor in urbc moratus
gMondat cum sumptu Barcnsibus arma parari,
Ut properent secum quo se properare videbunt.
Hos cum gcnte sua reginam (69; ducit ad urbem.
Piscem fania refert a littore non procul essc,
Fluctibus Adriacis horrendo corpore magnum,
Formn incredibili, qualcm non viderat ante
Italia) populus ; quem vcrni temporis aura
l^ropter aquas dulcos proporore coogerat illuc.
Per \arias artes ducis hunc prudentia coepit,
Qui cum delabons in retia funiculosa
Retibus inncxo cuncto cum pondere ferri,
Ille maris mersus mersis, sed adusque profundum
A nautis tandcm vario jam culminc caDSus,
Litiore vix tractus populo spcctabile monstrum
CeruHur, inde ducis jussu per frusta secatur.
Undc sibi atque suis longus datur usus edcndii
Et populo Calabris quicunque nianebat in oris,
Hoc ctiam passim gens Appula participatur :
Os spinse sectum palmorum quatuor orbe
Mensuram obtinuit; paulo post inde moratus
Dux ibi Robertus reginam tcndit nb urbem :
Dumque ; moratur ibi, pons csl quiaconditus unus.
Pons modo Guiscardi totus locus ille vocatur.
Aclu Barenscs hujus praeccptn secuti,
Queeque paranda parat regino) moenibus urbis.
Dux ibi militibus sumptis, ratibusque paratis,
Transvehilur Siculum multis comitantibus ocquor.
Quod licetangustum tamen estgi^ave prcetereundum
ScyIIa(70),Carybuis(71).ibidiversapericulaprflebeiit
Uno rotat naves, illidit et altera saxis.
Partibus in Siculis conserta juvamina fratris
D Jam conquisitis cx magna partc Rogeri
Spem ducis accumulant, erat hac sBtate Hogei*us
Nonvirtutc minor, nullus dc fratribus «yus
Quamlibet cgregius iniit tam nobile bellum (72).
Nam contra Siculos divini nominis hostes
Semper pugnavit, sanctam qua vivimus omnes
De Stephano Paterano vide supra lib. i.
Regina urbs in Calabria. TmEM.
Scyiln proxima est Peloro promontorio, ubi
im Sciglum Scilseum a Plinio appellntum. Ti-
Charybdis verticosum mare Galofarus quasi
.no8 a nostris nuncupatum ; ibi enim faces ne-
ctu accendeutur nautis portum petentibus signum
utrumque navigiis exitio. TmEM.
(72) Rogerus Bossus ex filiis Tancredi minor, in
Siciliam a Messanensibus evocatus, Sarracenos ad
Messanam bis fudit, et superavit, et tantem eam ce-
pit. Lbib.
1056
GUILLELVII APULI
1066
Exaltare fidem cupiens, operamque juventus
Hanc 8ua prsecipue coluit, dom digna quictis
Causa suse fieret Siculao subjectio gcntis.
Hoc sibi dux socio conQsus ct agmine multo
Secum deduclo non obsdionc (73) Panormum
Vincere desperat, Siculis quam nobiliorem
Urbibus audierat. Hoberti miiite multo
Urbs vallata pavct, muros lurresque reformant,
Arma virosque parant, detecta foramina claudunt,
Ponitur et vigilum custodJa crel^ra pcr urbem.
Dux jubet armatos equites accedere portis
Ut sic incluso ad pugnam provocet hostes :
Omne, quod incutiat poenam pariterquelaborem,
Civibus inferri versuta potcntia mandat.
Procedunt portis Siculi non staro ferentes,
Egressiquo foras audaci mentc repugnant :
Verum Normannos ncqueunt toleraro feroccs
Cultores Ghristi, dum gens Agarena resistit,
Non perferre valet ; fugiunt, nostrique sequuntur
Multos prosternunt gladiis, ct cuspide multos,
Moenibus e summis ; volat undique missile telum.
Saxaque cum pilis jacentia Isedcre tculant
Corpora nostrorum ; nostrivi mocnibus urbis
Hos impellentes Iseti sua castra requirunt.
Inde Panormenses Afros accire laborant
Auxilio, quorum sibi viribus associatis,
Quod non sunt ausi terra committere ])ellum
Commisere mari ; bellantibus hoc clementum
Commodius credunt ; instruclis crgo carinis
Erigit ut belli navalis rile paratus,
Proque repellendis saxorum vol jaculorum
Ictibus, oblectis rubicundis undiquc philtris,
Ad pugnam veniunt sub conditione viriii,
Ut quo jure viri vel vivanl vei moriantur.
Mandat Normannis, Calabris, liarcnsibus, Argis
Dux a se captis muniri corpore Cliristi ;
Quo jubetaccepto cum sanguinc bclla subire.
Tali tuta cibo proccdit turba fidelis
Navibus aptatis quo prtevaluere paratus.
Perfida gens totam lituis sonituque tubarum,
Magnarumque replet vocum clamoribus aequor.
Christicolod contra suffragia sola petcntes
Principis seterni, cujus sunt carne refecti,
Nullo terruntur clangorc, sed acriter illis
Obstant, el fcriunt quassantque viriliter hostes.
Principio naves Afrae Siculeoquc resislunt,
Nutu divino tandcm cesscre coacta;,
Cumque fugam peterent, aliquot capiuntur earum :
Qusedam submersa? pereunt, pleraeque frcquenli
Remorum ductu vix evasere fugaces,
Dum portum subeunt, mox opposuere catenas,
Cum quibus aequoreos aditus prohibere solcbant.
Hisetiam fractisquasdam de navibus horum
Christicoloe capiunt, flammis plcrasque perurunt :
Dat validas animo ducis haec victoria vires.
Hinc pervadendam solers intentus ad urbem
Molitur variis conatibus ut capiatur.
(73) Panormo, velustissima civitas in Sicilia, ubi
reges coronas aureas accipere consueveruntln illius
A Muniri pedites fundis facit atque sagittis
Armatos equitcs secum procedere jussit.
Accedunt niuro pedites, et moenia saxis
Ac telis quntiunt ; egressus iniquus ab urbo
Obstat cis populus, quem non perferre valenles
DifTuginnt peditcs, quos dux ut cedere vidit
Diffusos campis, legiones protinus omncs
Bclla duto signo monet incunctanter adire,
Vocc manuque suos siout dux strenuus horlans;
Paulisper Siculi, commisto Marle morati,
Ad ducis aspeclum trcmcfacli terga dedernnt.
Dux ferit, atque suos horlatur ter^a fcrire
l^crvcrsse genlis, nec ca;dere desinit hostos,
Adversoe portas dum perveniatur ad urbis.
(Jens comitata duccm diversis sauciat lioslem
n Vulneribus, quosdam gladiis, et cuspidequosdam,
Multos fundali jactu, plerosquc sagittis ;
Unde supergrcdicns caesorum corpora, tenlat
Cum Siculis porta fugientibus urbis adirc,
Ut finem lanlo praeberct capta labori.
Sed cives portis adhibent dum clauslra seralis
Non modicam partem foris exclusere suorum :
Impetus hostilis tantis terroribus urbcm
Implet ut cxclusos csedi permiserit omnes.
liobertus qunnquam longo certamine vidil
Diffisos equites, co), tis insistere poscit :
Virtus vestra, viri, varios experta labores
Vel modo laudis, ait, vel erit modo digna repuls».
Urbs inimica Deo, divini nescia cullus,
Subdita daemonibus, veteri spolinta vigore,
Jam quasi fracla tremit ; si vos instare potenlcr
^Viderit, obstandi nullos meditabitur ausiis :
At si deficitis, cras viribus haec reparatis,
Acrius obstabit ; dum tempus adcsse vidclis,
Currite, dura capi, Christo niiscrante, patehil :
Difficilem quamvis facilcm facit ipsc laborem,
IIoc duce confisi bellis impouite finem,
Atque invadendam cuncti properemus ad urbein.
Ilis animat dictis Robertus corda suorum.
Ascensis scalis properant conscendere muros,
Seque voluntali promptos ducis afToro spondent.
Sic auriga bonus, veloces cedere cursu
Dum cognoscit equos, parcit, patiturque morari,
Inde reformatos reparatis flatibus ire
Coeptum cogit iter, stiniulisque frequentibus urget,
Dum cursum peragant, et eos praeccdcre victi
Dvincere qui soleant, cauto ducentemagistro.
Dux ubi perscnsit capiendis moenibus omnes
Insudarc suos, insudat et ipse ferendis
Sollicitus scalis ; ut progrediantur ad alta
Prsecipit inde suis. Uli conscendere muros
Unnnimcs propcrant ; e contra tota Panormi
Gens astat muris per propugnacula sparsa
Unus ulrique labor populo, diversa sed illis
Causa fuit ; cupit hic urbem capere, ille tueri;
Altera pars pro se, pro natis, conjuge constat;
Altera grata duci fieri studet urlie subacta.
templo maximo reges et episcopi Siciliffi sepeliun-
tur ; privatorum autem nemo. Tirem.
DE REBUS GESTIS NORMAMN. IN SICILIA, ETC. — LIB, III
1068
populus confli^^it utcrque laljorc,
loberto fuit el miserabiiis urbi
iDfle, subito quiii cu^tus equcstris
scalis murorum duiii pctil altn,
ores Siculi dant iev^ix frcmenlcs,
capta vcteri clauduntur in urbe.
«nn videns se viribus omnibns csse
ita spe dcficiente salutis,
• poscit, miscros miscratus ul cjus
sasits, neque du\ 'condijji^na repcndal ;
;i dedunt, se lantum vivcro poseunt.
sui faeta meruerc favorem
ueis placidi. (74) Promiltitur illis
i vita ; nullumproseribere curat ;
quc fidem promissi, laedorc nullum,
jentiles cssent, molitur eorum;
3Je 'fos sibi lance examinal aE»qua,
jque Dcum templi destruxit iniqui
ucturas, et qua muschcta solebnl
5, matris fabrieavit Vir^inis aulam,
ichamati fucrat oum (la^moncsedcs,
a Dei, fit dignis janua coili.
trorum fccit robusLa parari,
js contra Siculos sua lurba mancrcl
t puleos alimenlaque commoda eastris :
sumptis ali(iuot easlris({uc paratis,
remeat nobcrlus victor ad url)em,
?jusdeni quodam irmanente ranormi
i Sieulis dalur amiratus baberi:
m Stephano Patcrano protinus Argos
uerant eapli permisit abire:
itos (juia dux placidissimus bostes
;, eis ut amantibus ipsc plaeobat :
lalabris «lux, obsidibusque Panormi.
suis vadit eomitatus ad urbis
jlfensis : eaput h;vc crat urbibiis illis
est ct adhuc quasconlinet Appulatellus.
ites regi()nis,et undiquc elari
eviri, vult qiiisque revisore taiiti
aspectum ; l^etro jj^onitore ereatus
solus 1'etrus huc accederc sprcvit.
functo (loflVido fralie priori
im manibus sueccsscral, aquc ncpotum,
>vcetus sobolcs frateina Hichardus
Eutatem dominandi lei^MUUS aptain.
) suspectuserat, quia prorsus eunti
Sculos viics adhiberc ne^^irat.
(n ablala forinidineconvoeat illum
•neessum dieens a fratic Tarcnlum
•epetit jus muneris ; ipse negavit
]ua) fuerant armis supcrata palernis.
is inter eos oritur disscnsio causa.
is Andrum varios ad bella paratus
re l*etrus ; nova priecipit arma paraii.
iitiam, sulVra^na poscit, ubique
■;uijuris scrvari tuia laborat.
ranum prirclari nominis urbem
A Divitiis, armis, ct multa gente repletam
Obsidiono parat dux subdere. Pctrus ad urbem
Klcetos bis sex cquites a^nl, ut sibi eives
Alhecret monitis, confortarentur clejus
Aspeclu vLso ; quidam sua vcrbn lo^iuendo
Pi*oirahit in longum, subito Hobertus ct ejus
Diflusus campisapparuit undique milcs.
Obscssi cives decicsjam quinquediebus
Oonvenere Petrum simul intra moenia elausum :
Orant ut faveat comcs urbis deditioni ;
Dauma quidem ncqueunt perferre diutius urbis
llic primo fieri nimio moQrore grnvatus
Ille ncgat, tandcm lacrymans, cogcntibus illis,
Poseil eum sociis ut libei' abire sinatur;
Siequeduci ficri concessil dcditioncm.
A ducc non patilur disecdens urbe videri ;
Atque dueem voluit nullatenus ipse videre,
[^ Tam ducis horrondum ducebat cernere vultum,
Trani cujus eratlaus clarior urberecepta
Sc Juvcnacenses dcdunl, ct Buxilionscs
Duxiliic Petn fucrant Juvcnacus Amici,
iAii palaruus Petri pater exstitit; hunc, quia fratri
(«ontulit auxilium, dux oderat, ctquia fines
Dalmaticos sine vello suo tentavit adire.
Ilis dux expertis, cupienssibi subdcre Petrum
Obsidione parat eircumvallare (^orclum.
PcLrus, ut hunc audit castrumcircumdare castris,
Non audens armis centendere, mocnibus Andri
Kxeipiturtutus; qui dum prodisset ab Andro,
Trancnsi pra^dam deferre profectus ab urbe,
Atquc equites essent dccies hune quinque secuti
(lundo qualer denos cquitcsinduxerat urbi.
Kxducis edicto gcrmanus eonjugis ejus
Kgreditur subito diffiiso milite eampis ;
Inde Petrum capiunt, et se prius inficiatum
^ Pra^sentare duei vcl prasscntare coactum;
Imposuitflnem ducis h;eccaptura labori.
Sed tandem fidci jurando jure ligatus
Solvitur, et recipit quro perdidit omnia Petrus:
Liber abit, solo Traui privatus hosti (75)
Interea ducis ej^regii populosa frequenier
Poseit Amalfis opcm, cui vectigalia dudum
Annua dctulerat minis impugnante Gisulfo,
Semperturbatam tcrraquc marique roclamans.
Hobertus questu ))opuli stimulante (lisulfo
Mandat Amalficolas ecssct vexare tribulum
Ferre sibi solitos, veloris corrumpere nolit
Fcedus amicitias, cessare sororius illum
(lof^at amor, raeritasque vices se reddere spondet.
lIoDC sibi legatis mantlata foicntibus, ille
Dicta superba refert, negat essc sua fruiturum
Pacc ducem, nisi digna sibi famula mina solvat.
[) Xon perferre valens tanti responsa tumoris
Kervidus innumera eomilatus gente Salernum
Dux adit, et terrio parat ctmaris obsidionera.
(^)uartus erat mensis eomplctusab obsidione :
Tanta fames miscrie eives invaserat urbis
Ut cauibuSy vel equis, vel muribus, aut asinorum
lormus capta anno salutis 1071.
go honore, Ita certe infra Gisulfus dicitiir spoUatus honore Salerni. LiBib.
1059
GUILLELMI APULI
1080
Turba cadaveribus vix vivore posset edendo
Egressus quidam patre civis in urbe relicfo
In castris aderat ; canis hunc rimata sagaci
Nare petit, laribus fuerat qua3 fota paternis.
Huic debatille cibos, et poslquam suflicienti
Pasta cibo fuerat, circa priBCordia quosdam
Apposile sacco pancs inferre solebal,
Quorum commoditas vilae foret apta diurnoe.
llos celeri cursu redicns (mirabile dictu !)
Et nusquam remorans canis ad sua tecta ferebat,
Sic alimenta sagax dominoquc sibique parabat.
P^suriem tantam quidam non ferrc valentes
Egressi cives octavi tempore mensis
Intorrupta duci Robcrto mcenia pandunt,
Aptior ingressus potuit qua parte vidcri.
Terruiturbs animum Hoberto capta Gisulphi ;
CiOnscenditturrim, quee faeta cacumine montis
Praeminet urbanis; natura cujus et arte
Est gravis accessus , non hac munitior arce
Omnibus Italise regionibus ulla videtur.
Expugnat validis Hobcrtus viribus arcem.
At valido cum forte ducis i^otraria saxi
Ictu dimissi perculsa fuissetab alto,
Avulsum lignum Hoberti nobile pcctus
Sauciat incauti, sed non post tempore multo
Auxilianto Deo recipit carohnsa salutem.
HeddilusincolumismngispxpugnareGisulplium nC)
Nititur ; ille suam fortunam dum videt esse
Casibus exlrerais positam, quia multa saluti
Spes erat, arbitrio sese ducis et sua dcdit.
Orat sola sibi libertas detur cundi,
Jusque duci proprium dimittens libcr al)ivit.
Gregorium papam spoliatus.honore Salcrni
Appettit primum, venientem papa benigne
Suscipit, et regio Gampanica traditur illi.
Urbe Iriumphata gaudct Hobertus et arce,
Et ne posterius sibi gens infida repugnet,
Munivit summam fidis custodibus arccm.
Inferiore situ fit inexpugnabile castrum,
Quosibi subjecti valennt consistere tuti.
Urbs Latii non est hac deliciosior urbe,
Frugibus, arboribus, vinoque redundat, et unde
Non tibi poma , nuces, non pulchra palatia de-
sunt:
Non spocies muliebris abest, probitasque viro-
rum :
Allera planitiem pars obtinet, allera monlem,
Et quodcunque velis terrave marive ministral.
Hac acquisita simul acquisivit Amalfin ;
A Urbs hajc dives opum, populoque referla videtar
Nulla magis locuples argento vestibus, auro,
Partibus innumeris; ac plurimus urbe moratur
Nautn, maris ccehquc vias aperire peritus (77.
Huc et Alcxandri diversn ferentur ab urbe
Hegis et Antioclii ; hsec freta plurima transit.
Hic Arabes, Indi, Siculinoscuntur et Afri :
Ha}c gcns est totum prope nobilitata per orbcm
Et mercanda ferens et amans mercata referre.
His si))i subjectis, quu; disponenda fuerc
Omnia disponit, Trojam (IS) dux ipse revisit
Dumque moraretiir Trojanse moMiibus urbis,
Nobilis advenit Lombardus marchio quidam,
Nobilibus patrise multis comitantibus illum
Axo (79) vocaliis erat, secum deduxit Hugoncm
B Illustrem natum ; ducis huic ut fllia detur.
Exigit in sponsam ; comitcs proccresque vocari,
Quaque facit super his duxconsulturus aburbe.
Horum consiliis Hoberti filia nato
Traditur Axonistiedas cx more jugales.
Et convivando celebrant et raulto ferendo.
Gunctis, coujugii quag postulat ordo, peractis,
Sollicitat comitcs dux et quoscunque polcntes
Dona petcns, Jaeti quibus et vir et uxor abii*c
Donati vnleant; necenim prius imperiales
Alter cumproles thalamos Michaelis adisset (80)
Quodlibet auxilium dederant ; communiter illi
Omnes tristantur, quasi vestigalia posci
A duce mirantes, sed non obstare vnlentes,
Et mulos, et equos, diversaque munera prffbent,
G lis genero (81) donans addens sua, classe parata
Ad sua cum raagno patremque remisit honore.
Normanni comites conquesti ssepe vicissira
A ducc tractari sc tam male tamque moleste.
Occuluere diu malefidi pectoris iram (8^)
Tandem oonsih*is Jordanem patie Hichardo
Participanl nalum, patruo simul omniapandunt
Hannulfo comiti, quorum sibi consociatis
His hi pra^sidiis Petrus et GolTredus aperta
Mentis fraude ducom ca^pere lacessere bellis.
Amissjeque nepos terrae memor Abagelardus (8S)
Filius Unfredi toto conanime tentat
Infestare ducem, socio Guidilone, sororem
Gui dedit uxorem, nec Halduinus eorum
Defuit auxiliis, ct lingua doctus et armis.
D His comes Henricus comes, et sociatus Amicus
Doctior his aderat Hobertus dc Scabioso (8i)
Monte comes diclus, Goffredi frnter, et amLo
Deduxit rediens ad bella pedestria promptos :
(76) Gisulfi Hobeiius sororius crot. TmEM.
(77) Debemus Amalphitanis pyxidis nautica; in-
ventionem, et Digesta Justiniani. Leib.
(78) Troja in Apulia urbs fuit, qua) circa annura
salutis 1016, a Gatnpano Hasilii et Gonstantini ira-
trum Gonstant. Imper. extructa est, et postea Apu-
Ym caput fuit. Tirem.
(79) Azoncm vult dicere, magnam Longobar-
dice, et Li^uriae partem tenentem, a quo de-
scendunt prmcipes Brunsvicensos, et Estenses.
Leib.
(80j Michaelis scilicet duc», qui cum 107i re'
gnare cocpcrit, et anno 1078 imperium amiserit
raedio tempore hoc contigisse opportet. Leir.
(81) Gencrum Leib.
(82) Odio pricsontis status nespub, mufai3/ar,scri-
bil Tacil. TmEM.
(83) Mortuo Unfredo Bagelardum illi successissc
plures scribunt, et eum a principatu dejectam i
Hob. Guiscardo patruo fuisse. Leib.
(84) Hobertus de Monte Scabioso, et Goffredu
Robei*ti ex sorore nepotes. Tirbm.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC. — LIB. III
^062
innana fuerant ducis ; ira uopotes
debat in hunc cunctis priestare volenteui,
i hi privare ducem conantur honore ;
ascnsio non loca concutit Appula tantum,
ilabris etiam ac Jjucanis regnat in oris,
)nCampanis, metus est hostilis ubique
um rabies passim baccliatur, et omnes
rtes Italas, raptorum copia crevit,
\es varias Normannica concio tendit :
lamvishostes essent ducis agmine |)lures,
ello melior Roberto semper adheeret.
ur urbs Petro Tranensis el Abagelardo :
fe, prole data, dcdit Argyricius urbem
iam Dari, quam dux commiserat ipsi :
imen urbibns his hac tempestate remotis
ib amore ducis Juvonaci fida recedit :
nes optant purere iidcliter illi.
eius hos monet, ut reddatur Amico
lua qusefucrit; quam si non reddere vellent
t)us natis hunc se donaro minatur
) commissis dudum sibi; non tamen illi
suere fidem, contempto prolis, amore,
duci dicunt servare perenniter illam.
idipiscendam multis stipatus ad urbem
etri comitis comitatu vadit Amicus.
^bsessse simul Argyricius urbi
9pulo Hari, Traiii, pariterque Choreli (85) :
ises etiam cum Buxiliensibus adsunt.
uvenacensis non obsidione vel armis
. stat fortiii ; defendero mounia curHt,
it vigiles, obsistit et acriter illis,
*is insistunt; hi pugnant, illa repugnat,
lata licet terra marique fuisset,
ipi nulla valuit. Legatus ab urbe
3etontina fictos dcferre jubetur
'es; caute, Guiilielmus at invenitillos
Yvonis, cui dux concesserat urbem.
ogerus adest Uoberti filius, inquit
s, et multas equitum peditumque catervas
bi ducendas dedit;huncproperasse pulantes
unt cuncti quos urbis ad obsidionem
it, ut captam sibi subdere possit Amicus.
;el audiorlt lot convenisse rebciles
ioncutitur terrore, sed arte vel armis
exsupcrat, monitis quam duicibus illos
hos bello domilat, vcrsutus et audax
itrosque modos, adimit sua castra quibus-
[dam ;
m blanditiis verborum commonet ultro
e quo} nequcunt violento Marte parari
.ta Hradam dimissa flumcn equestri
>ua Calabras cum parto profectus ad oras,
3ntinos (8(>) sibi pacificavit, et illos
A His comitaius abit, tamen erogat ante sequaci,
Quod potuit, populo ; properat confligere contra
Omnes infidos; Juvenacusflda recepit.
Hinc equites aliquot, qua noverat Abagelardum
Esso, petit primum violento robore Barum.
Barcnsis populus numero confisus, et ejus
Quem sequitur ductu, ducis utpote Marte valen-
[tis,
Cum duce congrcditur ; lorica sed Abagelardi
Gnspide perfoditur. Gorpus perfossa tueri
Non valet armati ; bellorum saucius uUra
Vim perferre nequit, sua gens fugit urbis adusque
Mcenia, Hobertus Juvenacum victor adire
Mox parat; huic properat proccdere turba fidelis
Obvia. Quis possel tantas exprimere gfates,
p Quantas cuique refert ? laudat communiter om-
[nos,
Pignoribus charis quia praeposuere tenorem
Promissce (idei; tunc omnibus oscula prsebens
Ne timeatis, ait, nou deformabit Amicus
Quemlibet ex pueris; omni quia postulatarte
Ut mea reddatur sibi gratia. Taliter illi
Hespondet populus ; tua nos proecepta paratos
(^redo 8equi;totam Domino committere curam
Natorum, quia nullus amor removere valebit
Nos ab amorc tuo. Tantum servator amoris
Sis petimus, nostri dominator et esto benignus.
Auditis populi precibus favet ille precantis.
Annis tota sui tribus cst, solvendatributi,
Pactio dimidii concessa perenniter illis;
ilis ita dimissis properat remeare Salernum ;
^ Dum redit, hostiles vicos et castra subacta
Donat militibus, faciebat praelio saepe
Diversis divcrsa locis. Fortuua favoris
Auxilium praebebal ei, cui, dum male fida
(87) Ascolus appetitur, ccrlamine captus equestri
Est Balduinus, castellum nomine Vicum
Vi capit; hic Gradilo privatur lumine captus,
Testibus exuitur ; sed Balduinus habere
Illsesos artus permittitur, hunc tamen arcent
Garcere custodes, quia faverat Abagelardo.
Pervenit his gestis, quo cceperat ire, Salcrnum.
A Jordane duci poscentes focdera pacis
Adsunt legati ; dux, ni discordia cesseti,
Dilapsura brevi, quae plurima prremeditatus,
Gommoda, legatis placido respondet amore :
D Inducias ponil ; fit sponsio colloquiorum
Gonstituitque dtem. Legati non sine magna
Laititia redeunt, quia tam gratanter ab ipso
Suscepti fucrant, et nuntia laeta roporlant.
Jordani placuere satis quoecunque recensent
Hinc intra tempus Juvenacum mittere quosdam
Dux cquites lectos procurans, praecipit illis
^horitus TuscisB estoppidum a Gorithorege
1. TlREM.
Cosa, per s. simpl.^x aut geminatuin ,
ist in Calabria, qu»e hodie Cosano vo-
Consie municipii meminit, Gic, lib, v. in
Verr. Tirem.
(87) Asculum Ptolomeeo dicitur hodie Ascolo
ct hsec est qure Ascuium Satrianum vocatur. Ti-
REM.
4063
GUILLELMI APULI
1064
Non tantum proilosse suis, scd ubcsso Isiljorcnl
Hostibus, liosque modo polcrint quocun({uc molo-
(stcnt.
His postquam lon^o (ncc enim fas perj^^ei-e i ecto
His erat) advcniunt Juvenaeuin tramito tlu''ti
Callibus obliquis, adeial quia plurinnis lioslis,
Infestnre (lucis rcepere virililcr h)sles :
Quique prius solili fuerant inforrc rapinas,
So doluore pati; nequeunt inccdci-o tuli.
Jordanis princcps et dux sludiicrc slaiu!.o
Ire dio Sarnuin; pax lirina lil inler utrumquc,
Est cum Uannulfo simiii firmata tenorc;
Alter erat patruus Jordanis, avunculus aMcr.
His ita sedatis dux Aj^pula caslra rcquiril,
Et Spinaciolum (88), muro quod Amicus ct armis
Munierat caslrum, quo non ctim inililc pauco
Filiuscjus crat, equiles comprcndit cl oinnes,
Filius est solus fu<^iens elapsus Amici.
Perdere plura limcns pacem deposcit Amicus,
Duxiili placidus favet, obsidibusqno rcccplis
Laetificat mocstos rcddcndo pio'no]'a patrcs,
Et Juvenacensos desi^tnnt piangcrc malrcs :
Perterrent tumidos luec.fccdcra facta nepolos
Roberti comilis, dux GoflVidique ncpotum,
Non mala respexit toierala, sed immemor iriL*,
Dum veniain puscunt, indulj^fct avunculus iilis.
His iisus sociis comitatus mililc inullo
Obsedit Barum socer Argyricius hujus
Qui solus pacem vitaverat Ahai^^elardi :
Urbe ducein rcci])it, gcneru q'ii pacis ct urbis
1'Jxpliril libcr torlius.
^ J^xturri facto ducis est rcpai-alus amori.
Sic quia paco ducis non fungitur Abagelardus
Et patrii jurisloca descrit, et Danaorum
lOxsul adit terras, cum rector Alcius (89) cssol
Iini>crii. clemens hunc suscipit ille benigne,
Tractat honorillce, dat multa; scd invida, nulli
Parcerc quai cural, juveniles mors subit artus.
<Juique regressurum se ci'edidit esse polentem,
Diversi gcneris cum fa.^^cihus atquc Iriumphis,
Kxsul apud Danaos, ot mortuus est et humatus.
Dux oibi conjunclis Daiensihus obsidet auctis
.\gminibus Tranuin Pctro stimulante rebeile;
Ilac dux uxorcm dimittit in obsidione;
Non sinc militihus mullis petit ipse Tarentiim,
Prolums ohscssum tcrraque marique i^cjcpit.
.. Ilunc positis castris castellum victor Aneti,
()l»sidct. Inde Pctrum comitem miserabilis angit
Anxictas. quia visa duci fortuna favero
Kst inimica sibi, pacem veniamque requiril :
Dux per legatos, quos miserat, ille relegat,
rt sibi cuin Trano castellum donet Ancti,
Ni dabit ista frui non pace merebitur cjus.
Vcstibus incultis Pctrus est ad castra profectus,
Subintrat vcniain pacis cum fcedere poscens,
Custudes castri vocal ct descendere jussil
Turribus, hi jussi, Hoberto moQuia tradunt,
Tradidit et Tranum, ducis ut sibi gratia detur,
Kflicilurque suus jurando jure fldelis.
Ccrvices rigidas sic dux astutus et audax
Flectcre, sic finem beMis imponero novit.
liNClPIT LIBER QUARTUS
His Michacl ill!)i solii dcjci-lU'^ ah arco diohus,
Cujus in insontem Homanum dira vohinlas
Arserat indignc, socio sibi fratrc rcpiils'),
Monachus cni/ilur. Ilohciti lilia in'jcrcl
Deponi socium, iniser cxsulct illo coactiis:
Urbibus ct castris sibi circunKiuaqne suhaclis,
Appula dimittcns loca dux parat ire Salcrnuin.
Partibus Ilcspcrii^j, qucm Barcilma Iromchal,
VeneratinsigniscoincshancHaymanfhi ; adurbem.
Ut nuptura ducis dctur si!)i lilia poscons
Huic major natn nuptum datur: altera nnpsit
Egregio comitiFrancorum slcmmate claro :
Ebalus hic dictus, succumbere nescius hosti,
Belligeras acies ad pra^Iia duccre doctus,
Et facundus crat, linguaquc manuiiuc vigehat.
Illis Gregorius (1)1) Hcnevcntum papa dicbus
Advenit; urhs erat haec Homano subditapapai.
Atquc sui juris; quia dux obsederat urbem,
(88) Spina urbs in Italia ; unde Spinates. TmEM.
(89) Alexius* Leiun,
(90j Hic Michael Parapinacteus vocabatur, Con-
stant, ducDC iilius erat, qui imperio dejedus esl, ot
in illius locum, Nicephorus Botoniates sufTeclus
anno salutis 1081. Leiu.
(91) Gregorius VII summus P. factus est annosa-
C .Kgre papa tulit; veniam Hobertus ut hujus
Impctrct oirenssB, papas propei^avit ad urbem,
Supplicat et pedibus (92) dans oscula Palris
Suscipitur; tanti persona vigoris honore
Digiia vidchatur, considero papa coegit.
Soliloquum cunctis astantibus indo remotis
Consilium lenuerc diu; tum papa fideles
Cunvocat. Ex paptu secretum jussibus horum
Panditur; allatus liber est Kvangeliorum.
Dux papaj jurat, fucrit dum vita supestes,
Ohscrvaturum fldci se jura perennis
Kcclcsia) sanctai, totus cui subjacet orbis :
Ilomani regni sibi promisisse coronam
Papa ferehatur, quia i'cx Henricus (93) ab illo
Damnatus fuerat prupter commis.sa ncfandis
I) Accumulata modis; nec enim venundare sanclas
Koclesias ^veritus, pcrversum dogma colebal
Simonis et nullum donabat pontificali (94)
lut. 1073. TiuEM.
(9-2) Deest saiicti. Leib.
i!)3) Henricus IV Human. rex. Tirbm.
{9A) Simoniacausamdcditdissidiis qu» maxnn»
interGregorium papam et Henricam imp. fuerum-
TlHEM.
DEREBUS GESTIS NORMANN- W SICIUA, ETC. - LIB. IV.
\m
rater eos qui maxima dona tuHssent.
tiam turpes, et turpe subire
Iteriom (95), vitam ducebat iniquam,
f moechus, consortia nullu proborum,
•i coetus collegia semper amabat.
rirtus sancti contraria papae
egno deponi judicat illum :
mandat perhiberi rex apud ipsos
erius, totis ct viribus obstent :
duces Guelfumque ducemque Hodul-
[phum
flenrico Petri pro parte resistant
imon quibus insurrcxerat alter.
atur concessa corona Rodulfo (96).
onibus multo cum milite Junctis
um papae venerabilis hosti,
regi damnato multus adhseret
recolens aliumque inducere nolens
egno ; gravc fit certamen utrinquo
m gcns est, et cedere nescia magnis
r se ; hinc Lotharingi, Saxones inde
riunt, altcrnis vulnera rcddunt
: stat quisque studens obstare vicissim,
itur ibi triginta caesa virorum
neutro populo cedente Rodulphus
'essus populus defecit uterque.
jtorcm percepta morte Rodulphi
mricus, quem regni depositorem
e sui, papam infestare laborat,
essurus magna cum gente veniro
: prudens comperto papa favorem
e ducis, succurrat ut ipse labori
! arma suo (97),vires etdeprimathostis,
tuae Beneventi foedere pacto
lomam rcmeavit, duxque Salernum
30, tibi construxit in urbe decoris
liri, sibi nobilis aula paratur.
Inm genero (98) prolique repulsse
^ustis, non sollicitudine parva
jcendit ; gravis haec injuria multis
tur ducis, hanc desiderat ultum
uidam regni Nicophorus (99) habonas
gnavus bello ; tamen ingeniosa
c, contra furtiva pericula cautus,
tuens plusquam metuendus habetur.
3eps sustentat Alexius illum,
10 vigens et strenuus armis,
us erat, clarisque parentibus ortus.
(uee phires aetatis ab ipso
iutis primaevo duxit in armis.
*tebat lieri grave, non dubitabat
clo sibi prsecipiente subire.
A Hostes imperii, Basilachius atque Brienus (100)
Insignes GrsBci, bellis opibusque potentes,
Hoc duce sunt victi, victori cessit uterque :
Nam sibi non longe dum congrederetur ab urbe
Bellando victus cedit, capiturque Brienus.
Victus Alexina cessit Basilachius arce ;
Alter in alterius congressum dum properarel,
Proxima castra die cedente locantur utrinque,
Nocte fugam prudenssimulavit Alexius illa
Castris dimissis, neque tota remota supellex
Ejus orat,qu8Bdamtentoriaflxa manebant.
Haec dimissa fugae, jumentaque, luce sequenti
EfTecere fidem, castrisque relicta suppellex
Contra se nullos ubi viditadesse paratus
Hostilis belli, castris sine genf e relictis
D Circumquaque suis Basilachius imperat ire,
Si quos excipiunt ab equis vel gente tumultus,
Ut sibi noiificent. Mussantis nullo cohortis
Yox, nullus potuit sonus aut hinnitus equorun^
Audiri ; sperat Basilachius omnia tuta
Atque suis hostem pro viribus expavefactum
Crcdit inesse fugam : csenantem crapula somno
Aggravat, et castris gens totaquietajacebat ;
Callibus occultis advectus Alexius hostes
Irrumpcns subito perterruit ; his, quia noctis
Obstabant tenebrae, nusquam loca tuta patebant :
Spes est nulla fugee ; capiuntur et interimuntur.
His sopor et vini dederat violentia multa
Segnitiem ; nec abire valent nec ad arma reverti.
Lumine privatus Basilachius et tibi captus
^ Legatur, nihil ipse videns Nicophore, videndus,
Imperio cujus praesumpserat esse rebellis.
Impiger, et cautus sic victor Alexfus hostes
Imperii multos armis superavit et arte.
Dux transire volens mare, prsecipit arma para^^i,
Militibusque suis se prsestolentur Hydronti
Imperat, aptari naves facit, ipse Salerni
Undique dona petens et supplementa moratur.
Huc illuc apices non cessans mittere, secum
Navibus armatis fidas monet ire cohortes ;
Insolitum multis iter illud et arce [acre ?] videtur,
Prsecipue quibus uxores ^t pignora chara
Militiam talem, sed verba minantia blandis
In domibus fuerant ; non exercere volebant
Dux addens, precibus multos properare coegit^
Conveniunt omnes, sicut mandatur Hydronti,
D Dalmaticas naves oneri dux eligit aptas^
Auxilio sibi quas gens miserat illa petitas :
Has armis et equis sumptuque virisque repletas
Ad Corifum (101) mittit, haec insnla non procul
[urbe
Distat Hydrontina (102), placidis spirantibua auris
cus Agnetcmadmonentem quid cum re-
oportet omni administratione depulit,
im profecta non diu supervixit. Tirem.
Ifus Suevioe dux consensu ducumet le-
li in Forchein conveneiant, in locum
jni titulo spoliati suffectus est. TmBM.
tusGuisc.RomamingrcssusGrcgorium
eductum Laterano restiluit anno salut
Patrol CXLIX.
1084. TmEM.
(98) Michaeli Ducae. Liebn.
(99) Nicephorus Botoniates qua arte Michaelem
ab imperio dejecerat, ab Alerio Gomneno depulfius
est. TlREM.
(100) Brienus virtute Alexii victus est. Tirbm.
(101) Corfou hodie, olim Gorcyra. Libb.
(102) Hydruntum , seu aliis Hydrus urbs est in
34
1067
GUILLELMI APULL
1068
Huc cito transitur; dimissis navibus illam
Acriter invadunt equites ducis, atquc timorem
Omnibus incutiunt qui circumquaque morantur.
Regni sede senex hnc lempestate repulsus
Praedictus fuerat, bellator Alexius (i03) illum
Expulit iratus, quia non injuria fralris
Propter eum dimissa fuit, qui viribus auxit
Imperium totis, tot nactus al) hoste triumphos :
Omnibus imperii legionibus huic comitato
Prsesidiis vacua facilis lal)or urbc reperta
Est superare senem, fit monachus ille coactus ;
Depraedanda tribus datur urbs invasa diebus (lOi),
Dux quibus exstiterat ; manibusquoque sanctane-
[fandis
Atroces per se loca non violare verentur :
Ducit Alexius hos, magis ut timeatur ad urbem,
Imperii regimen bellis bellator adeptus :
Roberti genitae non parvum blandus honorem
Exhibet, audierat quem velle venire, laborans
Pacificare ducem, quo sic avertere mentem
Posset ab incoeptis ; scd mens ducis ardua nescit
Cedere proposito, modico remoralus Hydronti
Tempore, praestolans adventum conjugis atque
Multorum comitum, quos noverat ipse futuros
Esse viae socios. Mentitus se Michaelem
Venerat a Danais quidam seductor ad illum
Immerilo raptum jus imperiale reposcens,
Se profugum lacrymans : lacrymantem dux et ho-
[neste
Suscipit et tractat, placidoque favore benignum
.\ Ipse qnibus prselatus erat, dignissimus hsBres,'
Iste patris tanti patruelibus atque paternis
Moribus ornatus, quantft) foret indolis, ipso
Primsevae cultu virtutis significabat.
Jus proprium Latii totius, et Appula quaeque
GumCalabris Siculis loca'duxdat habendaRogero.
Roberto comiti committitur atque Girardo ;
Alter fratre satus, fidissimus alter amator
Et virtutis amans erat et probitatis uterque.
Hos rogat ut papae solatia, si qua valebunt,
Non adhibere negent. Quod coeperat ipse subire
Acceleravit iter, decics et quinque Liburnis
Adria sulcatur, Gorifi tremit insula tanti
Principis accessus electo milite fulti.
Illa, Hotrontinam, gens, quoe prsecesserat , urbem
r Geperat ; hinc Gorifi genialibus urbs operumque
Praedita prsesidiis, in deditione recepit,
Obsidibusque datis, vehil insula tota tributum
Bunditiam nautse vi captam depopulantur :
Magnae mentis eques Boamundus filius alter
Qui fuerat, prima natus de conjuge, cunctis
A duce dcductis equitum peditumque catcrvis
Militise princeps praeponilur, imperat ipse,
Ut populus totus jussis obtemperet hujus;
Dyrrachium(106)pater hinc, et filius obsidel illin<5
Obsessum superare mari terraque laborant.
Hortatus fuerat jam ssepe Gcorgius illuc
Accelerare ducem, quia qui commiserat urbem.
Audierat solii Nicophorum sede repulsum.
Sed dueis sestivo perpessce tempore naves
Exhibetobsequium,popuIusquoque credulusomnis q Naufragium impediere viam, navique procellis,
Assurgebat ei flexa cervice salutans ;
Hunc adhibens socium sibi dux, ut justior esset
Gausa vise, secum dum transfretat, ipse reducit,
Ante tamen paulo quam transeat, accelerare
Hunc regis mandata monent, quem papa notarat
Regno privari censens, ut conferat illi
Auxilium contra papam tumidosque quirites,
Qui facti fuerant non cum ratione rebelles :
Tempore rcx Romam veniens (105) obsederat illo
Dux quanquam placidi dederit responsa favoris :
Tjegati redeunt sine quolibet emolumento.
Gregorio papse cui pura mente favebat
Omnia notificat, damnatinuntia regis,
Seque fatetur iter nullatenus illud inisse,
Adventum hostilem prsenoscere si valuisset :
Sed quia jam tantos compleverat ipse paratus,
A tantis se posse negat desislere coeptis.
Advenit interea conjux, comitesque rogati
Egregiam sobolem multo spectante Rogerum
Accersit populo, cuncfisque videntibus illum
Haeredem statuit, praeponit et omnibus illum,
Galabriaad lonium mare,qu8e hodie diciturOtranto.
TlRElf.
(103) Alexius Nicephorum et libertate et civitate
privavit, et oam triduo Alexius ex pacto militibus
diripiendam concessit. TmEM.
(104) Alexius Gommenus imperium Gonstant.
adeptus est anno salutis 1085. Leih.
(105) HenricusIVRoman. rex de quo sup., supe-
In qua dux aderat, vehementibus undique fracta,
Vix evadendi fuit impertita facultas.
Delati panes pro corporibus recreandis
Perfusi pluviis in frusta teruntur, ct undis
Littoreprojectis olidi cumulantur acervi.
Dux tristatur iter peragi non posse paratum.
Aeris atque maris non fracto turbine, longas
Hoc agitante moras, multos Palialogus Argos
Dyrrachium duxit, pulsusque Georgius urbe
Fraude fuit, missum sibi gaudet Alexius hostem.
Dux tamen a coeptis, ubi comperit afTore tempus
Noluit avelli, CiOrifi prior insula cessit.
Hinc Avelona simul, urbibus atque quibusdam
Littoreis captis, munitius esse quod audit,
Dyrrachivm obsedit ; quondam fuit urbs opulenlt
Magnaque prsecipue tegulosis obsita muris,
Rex Epirotarum dicier hanc (107)Epiduarum
Pyrrhus praecepit, quia fortia ferre quiritum
Bella Tarentinis sociatus non dubitavit :
Inde frequens bellum varios et passa labores
Evacuata viris fuit, ad nihilumque redacta :
rata apud Parmam Mathildi, Romam hostili anifflo
l)ioficiscens in pratis Neronianis castra loca^*-
TmBM.
(106) Dyrrachium urbs est in Maecdonia, qu»*^
tiquitus Epidamnum vocabatur ; hodie Duraf*^
TlRRM.
(107; //a/2c dicicv Epiduaram, Leib.
I)E REBUS GENTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC. — LIB. IV.
1070
am spatio post composuere minori
)t Amphion, et prsecepere vocari
iam ; ducis hoc circumdatur obsidione.
r obsessaD non parvus civibus urbis,
m statuunt, cuslodia fida per urbem
imperio factam ducis odsidionem
ity et opom legatis poscero curant.
ire modis dux nititur omnibus urbem,
)eris miri fabricatur lignea turris.
per cst ingens erecta petraria maguos
18 jactus ut moenia diruat urbis.
cives augeri castra videntes,
astari, praedas accedere magnas,
]ae domos pro frigoris fledilicari
vana spe, quoe deceperat illos
reditus, ccepere carere coacti.
cem credunt, et non abscedere velle,
i subdat et hanc alias qui subdidit urbes.
mittunt ; cur venerit ipse requirunt.
isse refert se regni sede repulsus
\ Michael, ut restituatur honori.
ittunt urbis quos ipso petebat
8, nunquam viso Michaele negandos.
\xm sonitu circumdatus atque tubnrum
iSy qui se Michaelem finxerat esse,
onatus deducitur imperiali,
lilatus cantantibus undiquc turbis.
cives hunc ut videre, cachinno
3rident dicentcs. Iste solebat
mensLS plenos deferre Jjyaeo,
cernis erat inferioribus unus.
Q Robertum cognovit Alexius urbes
) suas, veritus ne subdat et urbem,
Dyrrachii magna cum gente paravit
D duci ; bcllis navalibus illi
lit sociam pugnando resistere gentem.
ira quidem belli navalis et audax
t hsec ; illam populosa Venetia misit
rece, dives opum, divesque virorum,
s Adriacis interlitus ultimus undis
Arcturo, suut hujus moenia gentis
ipta mari, nec ab aedibus alter ad eedes
transire potest nisi lintro vehatur.
iquis habitant, gens nulla valentia ista
s bellis, ratiumquo pcr sequora ductu.
tbsessis hortatur Alexius illos
conferre, suas et ducere naves.
re ducis cum navibus, ut superatis
his bello, facilis labor esset inire
bellum. Populo ducis extenuato
larent, ducis et cum navibus ire
n propcrant ; jam vesper adesse diei
occurrunt naves nucis ; at quia noctis
pinquabat, bellum diffcrlur utrinque.
progrediens aurora fugavcrat umbras,
n populus navale paratur uterque.
A Amplius hujus erat quia gnara Venetica belli
Gens ruit audacter (108); classis ducis expavefacta.
Ad portum fugitiva redit sic pugna remansit
Ter redeunte die, gens multa Venetica portum
Appetit, et naves Roberti marte lacessit
Gens comitata ducem cum Dalmaticis Ragusea
Telorum densis consternit jactibus sequor
Non tamen a portu procul audent ducere nave8
Castrorum dederat tutum vicinia portum.
Funibus incisis quasdam violenter ab ipso
Littore propulsat vi turba Venetica ducit ;
Non hoc terretur ducis imperterrita casu
Mens aliud meditans, et adhuc certare parata
Majori statuens, aliasque adducere naves,
Quae plus ferre queant, et plus inferre laboris
Q Facta libens turbae victricis Alexius audit
Roberto soliti, quos insula quseque fovebat,
Ferre tributa, maris naves magis esse valentes
Dum ducis accipiunt; aequa feritate rebelles
Proponunt fieri. Laus (109) personat imperiali8
Imperii jussu, ne belli pr&escius hostis
Cautelas adhibens ventura pericula vitet,
Montibus et fluvii munitur transitus omnis.
Irruere incauto sic sperat Alexius hoste,
Invictumque ducem assultu superare latenti
Innumeras ducit varia de gente catervas
Maxima barbaricse cum Grcecis copia genti»
Hunc comitabatur; tamen ire Basilius ante
Electorum equitum secum duo millia ducen8
Castraque Roberti ducis explorare jubetur,
Mesopotamites erat hic, bellique labores
Expertus varios sequitur prsecepta jubentis.
Cumque Botrontinse fieret jam proximus urbi,
Rumor adest equites ducis haud procul ire ferentes
Non modicam preedam, cum pars jam multa flii886t
0 Saucia, Turcorum, quos duxerat ille, sagittis :
Marte mori potius quam cedere turpiter Argis
Unanimes statuunt, et convertuntur in hostes
Gente coarctata, quo prsevaluere paratu.
Turci terrentur conversis hostibus illos
Acriter obniti, graviterque ferire videntes
Agmine stare nequit fugiente Basilius horum
Et capitur fugiens ; acies Normannica captum
Prsesentare duci properat; Robertus ab illo
Omnia perquirit quid tentet Alexius in se,
Vel quid inire velit, quantas ad bella cohortes
Moverit? Adventumpostquam duxes^epropinquum
Hostilem didicit, quantis et Alexius illum
Impetat agminibus, proceres quos duxerat omnes
Convocat; accitis quse noverat omnia pandit
Et quid opus facto sit consulit. Effera quorum
Mens erat, audaci dimittere castra quibusdam
D Gonsilio placuit, venientibus indubitanter
Hostibus occurrens, ut terreat impetus illos.
Esse refcrt melius dux non abscedere castris
Copia dum proprius conspecta sit imperialis,
enetorum dux erat Dominicus Sylvius. TiREm.
dictam. Leib
1071
GUILLELMI APULI
•oa
Et frustra quseri vincendi prsedicat ortem,
Cum nisi de coelo nulli victoria detur.
Is licet egregios cquites sibi sciret adesse,
Nil ineundo tamen temerarius esse volebat :
Congressura quidem gens innumerabilis essc
Dicebatur ei, nec adhuc natura virorum
Nota sibi fucrat. ('atus unde sagaciter omnes
Ordinat ante suos, et quaequc paranda coaptal,
Non a Dyrrachio procul exspectare volebat
Hostiles cuneos, subito venientihus illis,
More locustarum, montes et plana teguntur.
ProximusOceano jam sol erat; unde nec illis
Bella subire, nec his placuit : dant membra quieli,
Dyrrachii populo mandaratAlexius omni.
Hostis congressi post terga venire studeret,
Ut tutus fieri ncc retro nec anto voleret.
Castra cremat veniento die dux providus horum,
Ut duce digresso sit fas irrumpere nulli.
Commovit prior ipse suas ad bella cohortes :
Agmina plura movens occurrit Alexius illi.
Cum Langobardis Calabri terrentur et omnis
Pene fugam petiit, fuerat qui sub duce nauta,
Ipsaque concursu primo terretur equestris
Gens ducis, hostilis dum prsegravat impetus illam
Venit ad angustos transgresso flumine quosdam
Haec incauta locos : Dux, ne quis ab urbe vcnire
Contra se posset, vel ad urbem pergere, pontem
Fecerat everti . Loca dum sic arcta suorum
Impediunt aditus, vehemonti nube teguntur
Undique telorum, nec major visa refertur
Gi*ando sagittarum, locus et quia tutus abesse
Cceperat. Interea, cum nec pugnare valerent,
Cedere nec retro se dilatare, laborant
Prcecipitando mari, quia nou minus hostibus ipsa
Turba coarctatis sibi plebibus officiebat.
Aspera Normannis angustia tanta videtur.
Imporialis oos exercitus cxsuperatos
Defecisse putans, classisque Venetica victos
Quod caperet sperans, quae proxima nabat in un-
[dis,
Aggreditur spoliis inhians agitare rapinas
Arripiuntur equi diversaque sarcina rerum,
Quas ducis accelerans ad prselia sproverat agmen.
Interea digressa, mari vix so sociare
Turba duci valuit, qui preetergi^essus iniqui
Exitiale loci multo sudorc periclum,
In primis aderat, quem jusserat hic acierum
Ordo prior mutatus crat, miseranda locorum
Omnia mutari sic arctatura coegit.
Gaudet adosse suos, ct paucis vocibus illos
Dux priorhortatur, solium tutamen in armis
AfTore conclamans, et si dant terga Pclasgis,
Quemque trucidajiduin pecorino moro minatur,
Captivis vitam morti pnonuntiat wquam.
His hortamenlis accendit corda suorum,
Et licet innumeros videat properare catervas
Partis Alexina», vix iHo, quod sibi papa
Ad Petri dederat summi pastoris honorem,
Et meritis sancti, cujus fabricaverat sedes.
A Matthsei fidens, non diffidenter in hostem
Irruit, atqiie ferox obscssa non procul urbe
Commisil bellum. Supcratur Alexius, atque
Terga dedere sui, quia plusquam millia quinque
Argolicte gentis sunt hoc certamine caesa,
Pars quoque Turcorum cum Graecis interit ingeas,
Captus et armorum varius nitor est et equorum.
Captaqiic sunt Danaum diversi signa decoris :
Vix equites de gento ducis potuere perempti
Cerni triginta. Lacrymatur Alexius hostem
Prsevaluisse sibi, cui nec par copia gentis,
Nec par census orat ; discedit saucius ipse.
Cogituret lacrymans inglorius ille revorti,
Gloria qui fiierat frustra speratatriumphi.
Uxor in hoc bello Roberti forte sagitta
n Quadam la^safuit; quo vulnere territa nullam
Dum sperabat opem, se peno subegerat hpsti
Navigio cujus se commendaro volebat
Instantis metuens vicina pericula lethi.
Hanc Deus eripuit, fieri ludibria nolens
Matronse tantse tam nobilis et venerandae.
Occidit hoc bello regni spoliatus honore
Constantinus, et est subhumatus honorc decenti :
Dyrrachii proceres amisit Graecia multos,
Quoriim per campos inhumata cadavera tabent.
Dux in Alexinis remorari tempore castris.
Non multo propter putrefacta cadavera curat.
Imperii jussis gens fida Venetica servat
Urbem Dyrrachii ; dux hac digressus ab urbe
Pervenit ad qucmdam,cuinomen Divalus, amDem:
Hic sibi castellum fabricans loca se comitatos
Per diversa, locat, quibus incumbente pruina
Temporis hiberni securi vivere possent.
Gens cruciat variis plerosque Venotica poenis
Cum duce trangressos, fnon hunc ad bella seca-
(tos,
Qui profugi fuerant, studiis servilibus illos
Addicunt ; alios ergastula carceris arctant
Ad patriam missos, alii traduntur Achivis.
D^Trachii quidam, quem tcrra Venetica misit
Vir praeclarus erat nomenque Dominicus illi.
Oderat hic quemdam, quia non se participabat
Consilio, sociis quod pluribus insinuabat :
Hunc quQsi primatem gens illa studebat habere:
Dux dicebatur genuisse Vencticus illum
Primatu tontat privare Dominicus illum.
D Quemdam do profugis Barinum convocat ad se
Qui sibi charus erot fideique tenore probatus.
Hunc monet ut noctu Robcrti castra requirat,
Et se vclle duci sua commoda pandere dicat.
Et properare loco moneat qui Petra vocatur :
Ecclesia5 Sancti Nicolai proximus iste
Est locus, hunc Robertus adit cum milite paucOt
Accitus, profugo redeunte, Veneticus illum
Convenit, et facilem promitlit deditionem
Dyrrachii, nisi dux sibi, quod petit, esse dalurum
Abneget. Ille libens jure jurando spopondit
Quod pelit explendum, neptim pro conjuge dan-
(dam.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC - LIB IV.
I0T4
tio facto remeavit uterque laientor.
aere prius, quo tempore doditionem
; acturuSf quo temporc dux rediturus.
> dies aderat consensu utriusque statuta.
uientinos quosdam, quos prsefore cursu
t, elegit ; quosdam simul his sociavit
t equiteSy et ad urbem nocte quieta
rans, caute profugum prsemittere curat,
1 opus facto sit ab urbe renuntiet ipsi.
odica noctis jam pai*te Veneticus illum
latus erat somno correptus : at illum
a Bannus mox evigilare coegit,
adventum ducis, imperat ille fideles
) favore suos celer introducat in urbem,
lit, peditesque ducis facit ire priores,
tradidit his custode carentia terris.
re noctumo nullos fecere tumultus,
ente die variis clangoribus hostes
X ingressos urbs tota, Veneticus omnis
!apitf prseter quos ille domesticus hoslis
0 monitis allexerat, incola quisque
supergresso, fodit intra munia vallum,
us ut facilis non sit descensus ad urbem.
it a castris dux illa nocte cohortes
rare suas, auditis iste suorum
18 accurcns, has porta mittit ab omni.
)itatores intusque forisque videntos
npugnari, malefida Vonetica clamat
a turbatus, fugit inde Veneticus omnis.
1 ceeduntur, quidam capiuntur, nd cequor
igit Adriacum, sic evasero fugaces
ts impulsis. Quicunque Veneticus armis
irat, necnon ducis horum filius, urbe
apti capta, dimotaque littore classis :
i Dyrrachium dux sul)didit, atque quod armis
e non potuit, victoriu subjugat ai-tis,
3 pollicitus fuerat, post deditionem
i sibi gaudet completa Veneticus esse.
i populus Trojanus et Ascolitanus,
jus soliti nolcns expleret tributi
is, atque dolens oversis moenibus alter,
nes studio ducis invasero Hogorum
iem egregium, qui sensu clarus et armis
uantis poterat Trojana clausus in arce
s obstabat ; tandem properantibus illi
0 sociis, patrisque, suisque quibusdam
ia ruit arce furons, populumque rcbollom
(is punit cruciatibus. Huic manus, illi
:«t abscissus, hunc naso, testibus illum
, dentibus hos deformat, et auribus illos.
lolet captai sic tigridis ira latenler
lullos agitare potest inclusa furores,
A Qu8B si forte valet ruptis excedore claustris
Quod videt omne vorat,rapit, insoliiumque furorem
Excrit ; occursus leo porfugit ipse furontis,
Quanivis ista minor sit corpore, fortior ille.
Hobci-tus geminis exacto navibus anno
Ad. iu.i:3 andis loca rursus ad Appula transit.
Is primogeullo populum commiserat omnem,
Cui nomen Boamundus erat, pariterque Brieno.
Dux postquam Cannas sibi comperit esse rebelles
Obsidet, obsessas evertit humotenus illas.
Hex (110) erat, his genitus genilrice Hormanus
[eadem.
Onfrodi fuerat, qua filius Abageiardus,
Non tamen unus ois pater exstitit, illa duobus
Est sociata viris ; miles proDcIarus in armis
B Fratcr uterque fuit, sed cessit uterque potenti
Hoberto cui vix par orbe potentia toto.
Cannis destructis Homam molitur adire
Contra Gregori Homani prsesulis hostem
Henricum, cujus jamdudum obsederat urbem
Plurima barbaries annis remorata duobus,
Altaque tormenlis murorum moenia fregit,
Et turres multas invictse diruit urbis
Jamque sibi fuerat pars subdita Transtiberina,
Gregorius quadam fuerat conclusus in arce (111)
Qu8B munita satis, non expugnabilis ulli
Esse videbatur miri structura laboris,
Hanc et municrat fidce custodia gcntis.
I^obertum tantos ubi novit inisse paratus,
Et sibi cum tantis inferre paratibus arma,
Hex fugit Henricus ; ducis hunc audacia terret
^ Et virtus lotum jam notificala per orbcm.
Expectare vorens hunc, ad loca tuta recessit.
Hobertus Homam proporans vi pcrforat urbis
Egregiae muros (112). Tamcn auxiliantibus ipsi
Paucis Gregorii fautoribus, inde quibusdam
yEdibus exustis, violonter ab obsidione
Liberat obsessnm jam tanto tempore papam.
Hunc secum magno deducit honorc Salernum (113),
Henrico rursus cupidi cessere quirites.
Post ducis abcessum, papam conccsserat illis
Ipse Havennatem Guibertum (114), qui scelerata
Mente pari insurgens regnum praesumpsit adire
Sedis apostolicse, Clcmcns a plebo vocatus.
Agmina Homuloa dux urbo roducta Salerni
Dimisit, nunquam par huic exercitus hsesit.
D Millia sox equitum, triginta millia Homam
Duxerat hic peditum ; sic uno tempore victi
Sunt terrae domini duo, rex Alemanicus iste,
Imperii rector Homani maximus ille (115).
Alter ad arma ruens armis superatur, et alter
Nominis auditi sola formidine cessit.
) Hex hic pro rcctore, sive gubernatore po-
Leiu.
) Heec fuit Adriani moles. Leib.
) Hoberlo ea pars urbis eversa ost, quse inter
inum et Gapitolium interjacet. TiREy.
(113) Ibi Gregorius intoriit. Tirem.
(114) Ilunc Guibeitum Henricus in Lateranensi
basilica corona pontificia publice donavit. Tirem.
(115) Guiscardi virtutem insignes hse victori»
testantur. Tirem.
ExplicU liber qaartua.
im
6UILLEL1II APUU.
lOK
INCIPITLIBERQUINTUS.
Post ubi Bobertum cognovit Aloxius esse
iGquore transvectum, vires reparare minutas
Nititur, absentisque ducis perfringere castra.
Heec duo servabant vi consilioque potentes,
Filius ille ducis Boamundus, et iste Brienus.
Haud procul a Jamna, non parvi nominis urbe,
Partis AlexinsB populus sua caslra locarat.
Multiplici partem prsBmunit Alexius illam
Obice plaustrorum, quam pervia planitiei
Ad pervadendam facilem vicinia reddit,
Ferrea cum tribulis omnes saliunca viarum
Preepedit accessus, ut laxis hostis habenis,
Dum dimittet equos, pedibus figatur equorum.
At nebula Danaum prospeclus preepediente,
Illuc Normanni per vilibus aspera densis
Plenaque carectis loca porvenere Intenter.
Obstat congrediens paulisper Alexius illis,
Sed non instanles sufferre diutius illos
Evaluit, petiitquo fugam victusquo recessit.
Urbem Thessaliae superatus Marte secundo
Appetit egregiam , vulgus vocat hanc Salani-
[chin (116).
Et quia bellorum varios non ambigit esse
Eventus, conatar adhuc ad bella redire.
Gaudens audaci magis agmine quam numeroso
Exsultans capti Boamundus honore Civisci
Obsidet insigni Larissam nomine claram,
Ad quam delatos thesauros imperiales,
Quamque, opibus magnis audiverat esse repletam
prodiit hac auctor Trojan» cladis Achilles.
Obsidione susb turbatus Alexius urbis
Innumera cum gente venit, pugnamque virilem
Contra Normanuos exercuit ; obvia namque
Pugnando cedit sibi gens comitata Brienum.
Non modicumspectans Boamundus collibus agmen
Imperii pariter rectorem credit adesse,
Irruit, et trepidos hostes, ut Nisus alaudas
Insequitur, populo, Grfficorum exercitus, hujus
Terga dat, attantus contcxit pulvis utrumque,
Ut neuter vidoat quorsum pars altera tondat :
Abdita silvarum victi petiero Pelasgi.
Occisis victor redit ad montana quibusdam,
Si qua parentur aduc ipsi ccrtamina spoctans :
Hostes digressos uhi novit Alexius esse,
Larissea petit multo cum milite castra.
Dimissi castris pedites, majoribus hostem
Viribus urgentem non armis ferre valentes,
Vincuntur, major pars occidit, et fugitiva
Pars minor abscedit; spoliorum quiuquid ab omni
Victrix turba loco contraxit, Alexius effert.
Nuntius ad montem Boamundo pandere casus
Adversos properat, qui se speraverat esse
(116) Victus Alexius Salanichim confugit : Saloni-
cem, quse olim Thessalonica. Tirem.
(117) Larisso plures sunt, de quibus Strabo
A Victorem, victam partem dolet esse suorum ;
Nil tamen ipse pavens, comites sibi dissociatos
Associare studet ; nequeant inoommoda mentan
Perterrere viri, magis obsidione solutam
Urbem conqueritur jam victam,jamque subactank
Marle fatigntos jam nox admota quietl
Tradere mcmbra monet, vallem Boamundus op^
(cam
Haud procul inde petit , qute cuncta sibiqui
(suisque,
Apta ministrabat, sua dant ibi membra sopori.
Plurima post triduum duo conduxere potentes
Agmina Grsecorum Boamundo bella parantes ;
AUer Germanus Augusti Melisiauus^
B Alter cognatus, nomen fuit huic Adrianus.
Normanni solit» memores virlutis ad arma
Concurrunt ccleres, solitique fugacibus Argi
Elabi pedibus, redeunt properanter ad urbis
Mo^nia I^rissae (in;, qua clausus Alexius ipse
Non procul audebat toties superatus abire ;
Ncc minus et Turci clauduntur in urbe fugaces.
Taliter obsessis populus Normannicus illis
Non remanere diu valuit, quia terra labores
Passa rapinarum, victus alimenta negabat,
Et nuper captis fuerant sua perdila castiis ;
Milite diviso vitee Boamundus ad usus
Quaerit EboIIonee loca, Castorea^que Brienus :
Dimissa magna Salonicde parte suorum
Ad proprisB sedem remeavit Alexius urbis,
C A Constantino quse sumpsit condita nomen.
Gens redit interea Venetum ratibus reparatis,
Alque requisitam nullis prohibentibus intrant
Urbem Dyrrachii, quia rarus in urbe manebat
Civis, egestatis disperserat undique cives
InsoIitsB casus ; remoi*ans ter quinque diebus
Gens studet utilibus vacuare Venetica rebus
Dyrrachium, sed praesidiis munitio tuta
A duce dimissis, castelli jura negavit.
Hoc non posse capi postquam vidcre, recedunt.
Audito reditu geniti ducis advenientis
Ingressique rates communiter sequore multas
Ercxere trabcs, et parvsc fit modus urbis :
Castro composito de lignis, omnia classis
£) Instrumenta susb gens provida, seque locavit.
Sicque sub SBdicuIis algenti tempore contra
Nimbosas hiemes remorantur in eequore tuti.
Jam cedebat hiems, et verni tcmporis aui*»
Spirabant placidse. cum navibus omnibus odid0S
Ad Corisum propcrant, haec complacet insuli
(cunctis ;
Classis BfexinsB dux Mabrica venerat illuc.
inde placet nautis repetenda Venetia multis,
lib. IX, Haec in Macedonia sita est, qusa hodie Ll*
rizo nomen habet. TmEic.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SIGIUA, ETC. — LIB. V.
1078
.eri valeat redeuntibus illis A
^omitum patriam sic quisque revisat.
tfieri, Roberli namque regressus
nimiumy diuturna negotia rerum
ram sint illis causa suarum.
>bertus multis intentus in illo
3ontra Jordanem bella gerendi
tam nil dimissurus, habebat,
latio non ipse rcdire volebat, ^
inceps perterritus advenientis
a^ non armis obviat illi
•sque suos tutetur ab illo,
ecum componens fcedera pacis
it ; genitus conceditur obscs,
le dedit solidorum munera multa
vetur dominatus jure paterni l^
a^i sit ad Appula transitus arva.
lanis ditioni cesserat ejus,
en*as ferro populatur et igni
petiit pacem, recipitque petitam
ipae, sedatis omnibus ante
at fines Graecorum ; supplicat orans
lesiam, quam fecerat hic ad honorem
icti, placidus favct illi precanti.
plotiS) animos intendit ad iliud
, quod mente diu tractarat agendum.
urnautas, et quos magis aptos
it, secum facit ire Tarenlum :
3nte sua navis convenerat omnis,
^nificos ibi militiaeque paratus
pensis naves implenlur et armis.
mdisii qui tulior esse videtur ^
us adit ; transire verelur Hydronti
[* transcursus crat, quia tcmpus adesse
tumni, tranquilla recesserat aestast
is ratibus, mora ne qua noceret Hy-
(dronti
atis subitis incursibus orta
0 fit tutus classc rccepta
latus prudcnti mente secundos.
siens, uxori littore stanti,
3 simul populo cum conjuge, coepit
soniis jam non rediturus abire.
itum viginti navibus aequor
Adriacum genito comilante Rogoro,
isse sequax armorum strenuitate
3unctis affabilitate studebat.
)rea naves, oneraria quarum
las et equis sumptuque replevit et ar-
(mis
ibus quas aBquoris exigitusus.
msvcctus cxercitus ille coegit
5 egregii servabat filius alter.
re menses in littore binos,
1 gravi bellum dilTerre coacti.
•lacida portum redeunte relinquunt,
'^enclum naves, Danaumque chelindros
lavalc parant, dux quinque triremes
tndas commisit quinque Rogero,
Roberto totidem fratri, totidem Boamundo.
His aderant ratium sufTragia juncta minorum.
Innumeras bello Danai duxere chelindros.
Altera turba novem confisa triremibus altis,
Quas habiles bello magis esse Venetia novit,
Roberti rrwcfi dum conspicit inferiores
Esse suis, audaoter eis congressa resistit,
Atque interpositis Danaum praefulto chelindris,
Jactibus inumeris telorum desuper hostes
Sauciat, et ferri se pondera magna minatur
Jacturam, ne classis eis inimica propinquet.
Vix in ea navi quae fert ad bella Rogerum
Quilibet illaesus reperitur, et ipse lacerto
Saucius, obstanti stat cedere nescius hosti;
Immemor illati sibi vulneris, ardor honoris,
Quantus adesse solet victoribus, incitat illum.
Hunc pater insigni decoratus saepe triumpho
Accit, et accitum majori classe chelindros
Dissociare jubet ; patris impiger ille jubentis
Jussa sequi properans, cum quinque triremibus
(illis
Quse sibi commissae fuerant inferre chelindris
Bella parat ; Danai nihil hoc pugnante repugnant,
Sed passim fugiunt, ut aves obstare volanti
Non audent aquilae cursuque latere fugaci
Coguntur lepores dum ne rapiantur, aduncis
Unguibus et roslro metuunt cibus esse voraci.
His ita dimotis stut sola Venetica classis
Robertus genitique sui dum stare fugatis
Graecorum ratibus solas videre trircmes,
Invasere suis cum navibus acriter illas ;
Tamque fuit vehemens impulsus impetus harum,
Ut septem mersis non posse Venetica classis
Elabi speret, solis sed stare duabus
Navibus ad beilum nil profuit, hostibus omnes
Gedere coguutur ; solito dux more triumphat.
Glasse trinmphata secum duo millia victor
Ad portum ducil de pugnatoribus istis
Qui magis obstiterant, quorumque audacia major
Prajter eos alios quingentos annumeravit,
Qui capti fuerant. Septem, fugientibus Argis,
Argolicao naves sunthoc certamino caplao.
Qui castrum GoriGi servare fideliter illi
SoIIiciti fuerant solvuntur ab obsidione
Quam passi fuerant, dux dum metuendus abesset.
Exin victrices et victas ducere naves
Procurat, tutis stationibus ut locet illas
Temporis hiberni dux incumbente pruina.
Has ratioue sagax Glycaeum ducit ad amnem :
Navcs et nautas ibi collocat ; et remorari,
Dum placide rcdeant aestatis tempora, jussit.
Ipse suos equites hiemali tempore secum
Runditiam ducit mansurus, ibique moratur.
Glicaeo populum, fuerat qui proximus amni,
Asperior solito languere pruina coegit.
Frigoris atquc famis pars maxima passa labores,
Interit, ct tantae crescunt incommoda pesti
Ut prius exactus mensis quam tertius esset,
Sint praoventajdecem quasi millia morte virorum
1079
6UILLELEI APULI
m
Nec roliquus tanta necis est exercitus expers.
Namque brevi morbus communi clade peremit
Quingentos cquites, nec non ignobile vulgus
Magna parte ruit; noc eques, nec nauta, nec uUus
Vir valet instantis lethi vitare ruinam.
Nulla tamen frangunt ducis infortunia mentem,
Fortis ct in casus manet, impeHerritus omnea.
P'Ilius esgrotans poscit Boamundus ut ipsum
Italiae remeare palor permittat ad oraSf
Qu8B medicis multis medicamiuibusque redundat.
Ille licet nollens consentit abire volenti,
Tam clarae sobolis cupiens reparare salutem.
Danda recessuro dedit. Hoc abeunte Rogerum
Jussit adiro suo cnm milite Chephaloniam,
Ut tanta fuerat quse tempestate rebellis,
Victa refrenetur, haec insula dum capietur.
Undique terrendas Graecorum noverat urbes.
Jussapatrissequitur, jussamqueHogerus ad urbem
Cum ducis agminibus properavit, et obsidet illam.
Dux repetit positas Glycseo flumine naves,
Et studct inclusas abduccre, non minus undis
Quam terris avidus Grsecos domitare tumaces.
Bella pararo ferox et equis ci classe laborat,
Navibus adductis turbctur ut insula queequo,
Conferat et fisco ducis imperiale tribntum.
Temporis a)stivi reditu defecit aquarum
Copia, nec tantis jamdefluit alvous undis
Ut fluvio nautse valeant doducere naves.
Dux qui difficilem facit arte laborem,
Dum fluvium solitis cognovit egere flucntis
Namque meatus aquas brevis arcta fauce fluobat,
Multos afforri palos et ab amnis utraque
Margine conflgi connexos vimine jussit,
Et multis multa pra^cisis arbore ramis
Composuil crateSy et arenis desuper implet,
Sic aqua lascivc dispersa refertur in unum.
Alveus altior hinc, coepitquo capacior esse,
Cogitur unde viam praebere meabilis unda
Navibus, ill^vsa^que maris revehuntur ad undas.
Vir vcncrabilis hoc in tempore papa Salerni
Gregorius moritur (118), quem nec pcrsonna nec
[auri.
Unquam flcxit amor, justum servare rigorem
Semper proposuit, non cor daro Irota valebant
Absque modo Isetum, noc trislia reddere moestum
Solator moesti, lucis via, doctor honesti,
Legibus arcebat tumidos, humilesquo fovebat :
Terror iniquorum, clypeus fuit ille proborum,
Atque salutiferi spargendo somina verbi,
Nunquam cessavit populum revocaro fldelcm
A vitiis ad eos quibus itur ad eeihera mores,
Vitaque doctrinse non discordarc solebat.
Non fuit instabilis vel arundinea) Icvitati^.
Dux non se Iaci*ymis audita forto coercet
Morte viri tanti ; non mors palris amplius illum
Cogeret ad lacrymas, non fllius ipse, nec uxor,
Extremos etsi casus utriusque videret.
(118) Oregoriipape interitus anno 1085. Tirbm.
A Magnus erat de morte dolor, quia magnus amom,
Vivere dum licuit, nexus conjunxerat illos.
Alter ab alterius nunquam discessit amore
FirmatfB quondampost mutua foedera pacis.
Ecclesia Sancti Matthaei papa sepultus
Nobilitat tanti thesauro corporis urbem.
Hanc quia translatus Matthseus apostolus alti
Nominis esse facit, meritumque vicarius iste
Auget ibi posiius, prse cunctis urbibus unam
Dux clegisset, sibi vivere si .Hcuisset.
Verum (iregorii post mortom praesnlis illi
Ad loca non licuit Latii dimissa redire.
Continuis hujus soboles generosa Rogems
Perterrere minis non cessat Cephaloniam :
Insula Roberto proponitur esse petenda,
Ad quam missus erat capiendam fllius ejus :
Navim consccndcns, quam castra revisere possit,
B Febre prius capitur; flagrare canicula fervens
Coeperat, sestiva cujus saevissimus ardor
Tempestate solet mortalibus esse nocivus;
Uxor ab Italia non multo venerat ante,
Et castris aderat , dum nati castra revisit
Dux, quibus exicrat populo cum classe relicto.
Heec ubi Robertum rognovit febricitarc,
In quo tota sui sita spes erat, utpotc tanto
Conjuge, discissis flens vestibus, acceleratis
Cursibus accessit, quae defecisse maritum ;
Extremosque videns casus instare propinquos,
Ungue genas lanians, impexos scissa c4ipiIlos
Prohdolor! exclamat, quid iniho miserrima, ve
Infelix potero discedcre ? nonne Pelasgi [quo
Audita me morte tui, natumque, tuamque
Invadentpopulum, quorum tu gloria solus
Spes, et robur eras, tua quos praescntia fovit,
p Extremis positus quia te praesente tuorum
Ilostis nemo minas, congrcssus nemo timebat?
Pluribus ct quamvis acies adversa catcrvis
Obsita non paucis, tua quos animntio tutos
Fecorat audebant committere bella, nec unquam
Te viso potuit mundana resistcrc virius.
Filius ccce lupis sinitur rapiendus, et uxor,
Et populus nunquam sine tc securus habendas,
Te quia, qui populi fueras audacia nostri,
Amisso populus non audax csse valebit.
Quodlibet ignavum poterit prsecellere vulgus,
Impia mors homini, quo tot pereunte peribunt,
Parcc, precor, prccibus quce condescendcrenescis,
Expecta saltem dum nos ad nostra reducat,
Ut locus cxcipiat nos post sua funera tutus.
Ah miseram? frustra precor hanc, ingrataprecaflti
Cum semper fuerit, nullique pepercerit unquam:
T^ Ncc minus ct flenti flens cum genitrlce Rogerus
Magnos cum gemitu clamores tollit ad astra,
Se prius orbatum lacrymans patre, quam v«i h*"
Ibendi
Parta, vel ad plenum sil gnarus habenda parandi.
Sectari({ue sciat virtutis facta paternae.
DE REBUS GESTIS NORMANN. IN SICILIA, ETC- LIB. V.
10S2
iul populi lacrymaB quis lumine sicco
trel? quis tam patieos, tam ferrous esset,
<n moBstitiam tot passis compatcrclur ?
tot lacrymas cumcorpore sanguine Christi
»to, moriens vita spoliatur amica :
in exilio robusti principis artue
118 exutos dimittit, et exanimatur (119),
'rtes animos aliis inferre solebat,
Dsente suis nil passus adesse timoris.
*emanere viri Grsecorum parlibus uxor
18 passa, suis conatur rcddere (ems
que magis celerem cognoverat esso galcram
;it, ibi posito Robcrti corporc transit,
los ut rediens Latio solatia proestet,
on fas vivo fuit ad sua regna reverti.
I Rogerus adit patris, inleritusque paterni
:a populum communicat anxius omncm.
liumque potit, privandum namque fatetur,
ieat propere, se juris honore palerni,^
ilem cujus pater hunc indixerat essc.
omittunt omnes se corde fldeli,
servierant patri, servirc paratos,
> ooadjutor transgressibus asquoris illis
mes rogitant; populo favet ille roganti.
nen expectet, dum Cephalonia petatur
i, qua socios dimiserat, obsccrat omnes.
!Iius, ait, fidei me Jure vocare
et populus dimissus in obsidione,
idens ejus si caslra rcviserc nollcm,
ris interitum, quem vobis notificavi,
ssumque moum non illis notiPicarem.
ctis ad castra susc rcdit obsidionis,
ctumque patrem se velle reccdere pandit.
3S referunt scquisque quod egerit illc
uiique sui cocptis dcsistere noUo,
digna tamcn sibi convenienlia dotur.
r amoto sua castra petente liogero,
iliis castris tanto rcmorata pavore
ititur, quod senuilatcnus emorituram
im sperat, quasi vita salusque negetur :
3 si Danai, gens Persica, gens Agarena
A Hos invasisscnt, et ab omni climate mundi
Afflueret populut, peteretquearmatus inermes,
Non illa hac formido foret formidine major,
Mors unius erat multorum causa pavoris :
Innumcras gentcs, duce qui vivente solebant
Vincere^ defuncto paucis obstare timerent :
Millibus esse dccem sic soDpe valentiorunus,
Atque fugare viri duo millia mille probantur.
Ilostis ne subcat majori classe cremata
Territa gens studuit navcs servare minores,
yEquor ut Adriacum transveeta pavore levetur.
Tantus erat terror ncc opcs, nec pallia curant,
Omnia postponunt, ct corpom sola carinis
Supplicibus prccibus poscunt inducere nautas ;
^ Atque licot navos a tcrra longius essent,
Pars conscendit equos, ut perveniatur ad illas,
Dimissiset equis imponunt corpora tantum.
Fars nalat, ut nando vuleatconscenderenavem.
Pars tamen illorum major, quia non remeare
Nuvibus evaluit, remanens se mancipat Argis.
Quique timebantur timidi servire Pelasgis
Incipiunt, animi pulsa feritate ferocis.
Jamque ratcs fuerant sccus Appula littora ductaa
Tompestas tumidum quatit intolerabilis eequor
Naufragium passi quamplures sunt ibi nautse.
Pars hominum cum classe perit, fractaque procellis
Qua fuerat corpus transvcctum nobilc, navi,
In maredelapsum non absque labore cadaver
Extrahitur, fetor ne prodeat indo nocivus,
Viscera corque ducis subhumarijussit Hydronti
Praedita consiliis semper prudentibus uxor,
Et multo reliquum condunt aromate corpus,
Hinc deportari Vcnusimam fecit ad urbem,
Qua fuerant fratrum constructa sepulcra priorum :
Hos prope cum magno duxcst subhumatus honore.
llrbs Tenusina nitet tantis decorata sepulcris.
A Caroli Magni vcl tempore Csesaris unquam
NuIIos terra pares produxit fratribus istis
Hic subhumatornm fabricata jussibus horum
Ecclcsia cujus decorurbis preenitet hujus :
Det venie munus rex ilii Trinus et Unus.
B
ExpUcit liber quintus,
Nostra, Rogerc, tibi cognoscis carmina scribi
Menle tibi laeta studuit paroro poeta :
Semper et auctores hilares meiniere datores ;
Tu duce Romano dux digniof Octaviano,
Sis mihi, quoeso, boni spcs, ut fuit ille Maroni.
Finis.
\
)) Robertus Guiscardus obiit ex Onuphrio et Sigon. anno salixl. 1085. Golenatio auiem lON. TmiM.
1083
APPENDIX AD GUILL£LMUM APULUU
10S4
CHRONICON BREVE NORTMAMICUM,
(Anno 1041-1085
AUGTORE ANONTMO,
Nunc primum c ms. codice NeritinsB ecclesiae editum.
MOillTUM LUDOYIGI AKITONII MURATORII.
Habemus Chronica permulta, eaque insignia ac edita, quibus describuntur prseclara NortmannicsD gentis
gesta in Apulia, Galabria atque Sicjlia. Gollectio nostra, uti statutum est, singula complectetur. Nunc
autem editis adjungobreve hocnon antea editum quod exordio facto abanno i041 ad mortem usque cele-
bratissimi principis Roberti Guiscardi ApuIiaBducis, hoc cstad annum i085deducitur. Postremee ejusdem
linesetempusindicare videntur quo hasc litteris consignata sunt. Legitur nempe in fme : Succedit Boberto
Fogerius fiJius ajus, pater WiJIolmi tcrtii ducis ApuTio), qui nunc feJiciter ducaiur. Robcrtus Guiscardas
post soreliquit Hogerium cognomento Bursam^ sibiquoque successorem in ApuIisB ducatu. Genuit Roge-
rius ex Adefa coiijuge GuiJielmumy qui annollll patri succedensin ducatu, eumtenuitad annum usque
1127, quo tempore sub finem Jnlii vitam cum moite mutavit. Hujus principis mentionem habent Falco Be-
Beneventanus, Aloxander Telesinus, Ordericus Vitalis, aliiquo scriptores. Quare ante annum 1127, Histo-
riola heecscripta videtur, adeoque non contemnenda. Debco illam nobili simulquelitterarumamantissimo,
virolgnatio Mari» Gomo Neapolitano qui exemplar obtinuit a prueclarissimo, et doclissimo viroPetroPo-
lidoro. Monente autem Poiidoro ipso desoriptus fuit hic libellus ex rodice ms. archivi episcopalis Eccle-
siffi Nerilina) (di Nardo) , et collatum cum altero clarissimi viri Jacobi de Franchis, et unius ex
marchionibus Taviani. Neritinus codcx circitcr annum 1530 scriptus videbatur ; alter vero ex scripto-
rseforma aliisque conjecluris crcdcbatur exaratus sub Qnem sseculi xn, autinitium sequentis xni. Igno-
tum est mihi quanam ratione post annum 1074 trcs anni exciderint. Erit et hujus opusculi usus, ubi
chronologisB controversioD occurrunt de Nortmannicse gentis prioribus gestis in Apulia atquo Sicilia.
^*»
INCIPIT CHRONICON NORTHMANNICUM DE REBUS IN JAPIGYA ET APULIA GESTII
CONTRA GRiECOS.
Anno 1041. Northmanni duce Arduino Lango-
bardo primum invadunt Apuliam cum exercitu
magno et forti.
Anno 1042. MenseMartioNorthmanni commitunt
preelium inApuliacum MichaeleProtospatharioim-
periali, qui vocabatur Dulchianus, et vincunteum.
Mense Madio|iterum ab iis factum est pra^lium, et
iterum victi sunt Grajci ct Protospatharius. Et in
Apulia captsB sunt multae civitates et loca quae
erant Graecorum, ct imperatoris Michaelis, cui hoc
anno successit Gonstautinus.
Anno 1043. Mcniacus magister cum exercitu
Greecorum fecitpraelium conlra Northmannos circa
Materam, et fuit magna plaga in utroque cxcrcilu.
Anno. 1045 Argyrus Bariensis imporialis cata-
panus, et duxGreecorum, vadit in Tarentum contra
Northmannos, ct vinciteos, etdeindo vadit iuTra-
num et vincitur ab eis, duce Guillelmo Ferrebra-
chio, qui intitulatus est primus comes Apuliic.
Anno 1046. Factum est iterum prajlium in Apulia
inter Grsecos et Norlhmannos. Et isti fugaverunt,
et dissipaverunt exercitum Groecorum; ct fuit Dro-
go dux eorum, qui fuit secundus comes Apuliaj.
Anno 1048. Northmanni iverunt contra Grtecos
in Galabriam, et invaserunt eam, et victi sunt Grajci
circa Tricaricum. Humphredus capit Trojam, et
facii castrum in Bechareza.
Anno 1051 . Drogo interficitur in Apulia, et suc- ^
cedit Humphredus.
Anno 1052. Fit prselium cum Argyro catapac»«
Grajcorum, eta Northmannis iterum fugaturexerc^i.
tus ejus circa Tarcntum. Et item factum est pi*»-
lium circa Grotoncmin Calabria, et victus est Sieo
Protosphala. Et dominium Northmannum factum
esl magnumin Calabria et Apulia ; etcrevitpotentia
•et timor eorum in omni terra.
Anno 1053. Northmanni bellum gerunt cum
Leone papa , et pnncipe Bcneventano et catapa^®
imperiali in principatu Beneventi ; ct fugatur ^®'
dulphus princeps, et Leo papa capitur ab H^»®'
D phrcdo et Northmannis ; et fit magna strage
mense Junio.
Anno 1054. Moritur Gonstantinus imperator,
cognominatus est Monomachus;etpost eum i
rat Thcdora quse fuit Constantini, et soror
impcratricis Augustaa.
Anno 1055. Humphredus fecit praelium c
Groecis circa Oiidm, et vicit eos. Gaufredus co
comprchendit Ncrilonum et Ditium. Hobertus
mes ivil super Callipolim , el fugatus est iteri.-^
excrcitus Greecorum in terra Tarentina, et captc:
est Ilydrontum, et castrum Mincrvaa.
Anno 1056, Mortuus est Humphredus, et intra
comesApuliae HobertuSyquidictuseat Guiscarda '
- 1
- .2^
V. \
U.
7/
CHRONICON BREVE NORMANNICUM
1086
8t pralium mense Septembri circa Taren- A
roci victi siint, et facta est ma^nn stragcs
a Tarento usque ad Ilydronlumy et omues
ierrae factfle sunt de dominio[ve/hominio]
(inorum. Moritur Theodora Augusta, et
Michael, qui dictus est Stratouicus.
057. Michael deponit imperium, et intrat
* Isacius.
058. Fuit magna fames in terra Taren-
alabria ; et postea venit pestis, et mortui
lines cum animalibus in numcro maximo
Madio.
059. F^obertus comes Apuliae factus est
liflB, Calabrise et Sicilise a papa Nicolao in
^elphis : et fecit ei hominium dc omni
perator Isacius renuntiat imperium, et fit
? Constuntinus Ducas.
060. Mense Madio comprehensa est civitas 3
ler ducem Hobertum ; et postea ivil super
.u:ti, et cepit cam. Malgerus comcs ivitsu-
n, ct fugavit Graecos ab ea, MenscOctobri
riarcha cum exercitu imperiali, et fecit
magnum contra Uobertum, el Malgerum,
tNorthmannos, et iterum recuperavit eas
terris, et Hydrontc.
061. Mense Januario Hogerius comes in-
ndurium, et Robertus dux comprehendit
.iam,et ivit contraGraBCos obsidentesMel-
fugavit eos.
062. Hobertus dux cepit iterum Brundu-
fugavit Graecos, et comprehondit Miriar-
prselio, et postea ivit supcr Oriam, et ite-
t eam, et fecit castrum in Mejana.
1063. Mense Aprili mortuus est GauiTredus
5t Goffridus filius ejus cepit Tarentum ;
itsuper castrum Motuloe, etcomprehendit ^
sastellum ejus.
1064. Hobertus comes cepit Materam in
prili ; et mense Junio Goffrid us comes com-
t Castanetum. Et mensc Septembri mortuus
erus comes, et deindo mortuus est iu Ta-
ihelmus comes ejus.
1067. Mabrica cum exercitu magno Grceco-
ivit Northmannos, et iterum intravit Hrun-
etTarentum. Postea ascendit supcr Casta-
t recepiteam. MoriturConstantinusDucas,
it imperium Eudociae uxori, ct filiis ejus;
um fecit nuptias cum Homono, qui diclus
jnes, et ipse factus imporator.
1068. Goffridus comesol)seditmontemPil-
3t comprehendit eum in mensc Junio.
ctobri captum est iterum Hydrontum, et
mt Grceci ab ea. t\
1069. Factum est prajlium in campo Litii,
sunt Groeci ; ct Hobertus dux cepit Gavi-
bianum, et Barim.
1010. Hobertus dux descenditHuper Brun-
ot Goffridus comes venit cum exercitu
t forti in navibus, et facta est inter eos et
Mabrica crudelis dimicatio, et occisio hominum in
obsidione ejus.
Anno 1071. Idem Roberlus dux cepit Brundu-
sium. Moritur Humbertus frater ejus. Homanus
imperator deponilur, et excrocatur, et succedit Mi-
chael Ducas filius Constantini.
Anno 1072. Idem Hobertus dux cum cxercitu
navali vadil ad capiendam Siciliam insulam, et Gof-
fridus comes obsedit Panormum, et cepit eam. Et
mense Junio intravit Hobertus gloriosus in Panor-
mum, et fugavit Saraeenos ab ea et fecil trium-
phum magnum.
Anno 1073. Northmanni, et Petronius comes
mense Januario ceperunt civitatem Traniensem. Et
Hobertus dux gloriosus reversus de Sicilia fugavit
Petronium comitem circa Darim, et iterum compro-
hendit eam, et inimicatus est Petronius comes cum
Hogerio.
Anno 1074. Idem Hobertus dux ivit in Campa-
niam,etcepit muUas civitates cum civilateSalemi,
et inimicatus est cum papa Gregorio.
Anno 1078. Pelronius comes cepit Tranium. Mi-
chael Ducas privalur imperio a Nichephoro, qui
dictus cst Botoniates, et ipse factus esl imperator.
Anno 1079. Petronius comes intravit iterum Ba-
rim. Abiligardus comes ivit super Trojam, et fuga-
vit Hoamundum filium Roberti ducis, et obsedit, et
cepit Asculum, etiterum Hobertus dux recuperavit
eam. Postea factumest proelium ibidem, etfugatus
est Abiligardus cummiHtibus suis, ct fugitinCon-
stantinopolim, et ibi mortuusest inimicusduciRo-
berto.
Anno 1080. Hobertus dux intravit iterum Taren-
tum,et Castanetum. Postea ivit cum exercitu super
Harim, et fugavit Petronium, et iterum comprehen-
dit eam cum civitate Trani. Et amicatus est cum
Gregorio papa in mense Junio, etconfirmatafuitah
illo omnis terra quam habcbat Hobertus dux in
Apulia, Calabria el Sicilia. Nichcphorus imperator
deponitur, et fit imperator Alexius.
Anno 1081. Michael Ducas, quifuerat expulsusa
Nichephoro, venit in Brundusium, et petiit auxilia
contra Alexium a duce Hoberto; et dux Robcrtus
ivit cum eo ad Hydrontem, et ordinavit pro eo
exercitum navalem multarum navium, et deinde
cum eodem Michaele ivit ad insulam Corcyram, et
cepit eam. Duinde ivit contra Dyrrachium cum xv
millibus hominum ; et factum est proelium in Dyrra-
chio, et a Roberto fugatus est Alexius. EtRobertus
dux cepit Dyrrachium,et oblinuit victoriam magnam
contra Graecos super eum
Anuo 1084. Gregorius ) apa obsidetur Homed ab
Henrico rege, qui constituerat papam Guibertum
arcLiepiscopum Havennatensem, et fecitschisma in
Ecclcsia ct fuit ibidem coronatus ab eo. Gregorius
vero vocavit ad auxilium suum Robertum duccm
cum multitude maxima Northmannorum in mense
Madio, et liberaiur ab eOy et adductus fuit in Sft«
1087 GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT 1088
lernum, et Ilenricus rex fugatus est de civitalo V et ipse dux moriturinCassiopiniense Julio.Corpus
RomoB, el rediit in Teutoniam. ejusreportatumestinBrunduRiuminmenseSeptem-
Anno 1085. Robertus dux venitBrundusiumcum bri, et fuit sepultum in ecclesia Sancti Sabini iiL_
exercitu Northmannorum magno et forti, et misit civitale Venusii, sicutipse antemortempraeceperat
se in navibus in mari inmense Aprili, etivitcontra Cor autem et interiora ejus sepulta sunt in Hy
Venetos ad expugnandam Cassiopim. Et factum fuit druntc. Succedit Roberto Rogerius filius ejuspate
prselium in mari, et victi sunt Veneti a duce Ro- Wilellmi III ducis ApuliaB, qui nunc feliciter du
berto. Moritur Salerni mcnse Madio Gregorius papa, catur.
Explicit Chronicon Northmannicum.
ANTE FINEM S^CULI
GALFREDUS MALATERRA
MONACHUS BENEDICTINUS
6AUFREDI MALATERRiE
HISTORIA SIOULA
AD FIDEMVETERUMMANUSGRIPTORUM AJOANNEBAPTISTACARUSIO EDITA; NUNGITERU^^^f
CUMPRI01UnUSP:DlT10NIBUSG0LLATA,MULTlSQUEMENDISEXPURGATA.
(Apiid MunATORiuM Rerum ItaL Script,^ tom. V, pag. 537.)
o
MUMTORII PRJIPATIO.
Aller Normannicarum rerum scriplor in hac nostraCollectionesucceditGaufredusmonachusOrdinis
Benedicli,agnomento3/a/afe7Ta, quirossseculoxigestas a Normannis inApulia ctSicilia refert.Guiliel
Apulo synchronus fuit hic scriptor, atque ipsum, quod ille, argumentum pertractavit ; sed aliquot fo
tasse annis serius scripsit. Exorditur autcm et ille a primo Normannorum advcntu in Apuliam ; suamq
Historiam deduQit ad annum usque 11 ponlificatus Urbanill papae, indictionem vii, etiii Nonas Julias,ho-- - ^
est ad annum 1099, quo idem pontifex iv Kalcndas Augusti, o vivis sublatus est. Auctor et ipse gravif
eoque nominc otiam proe aliis commendandus,quod res gestas sub suis annis collocare nititur, undcpl
rima lux chronologicae do.stributioni. Scripsit ctiamHistoriam hanc jussu ipsius Rogerii Siciliee comiti
(qui Roberti Guiscardi frater fuitj, ut intelligas quanta in sestimatione is fuerit apud principem illum ; eam
que inscripsit ( 'atanensi cpiscopo hisverbis : Beatae memorise Georgio Catanensi episcopo frater Gaufred
ab antecessoribus Malaterra agonem /rfl//e/2s. Corrigendus hic procul dubio textuseditus, etscribendu
agnomem.^OTTO hinc discimus, quodolim et ego adnotaveram pag. 344 Antiquitat. Estens, titulum besitst '
bonsBfpieey hui sanctaememoria^j viventibusetiam tributum. Deinde memorat Gaufredus babitum religioni^^^-
quo (ioncingimur : quae verba, ut et alia quae adduntur, satis indicant eumdom sub S. BenedictiregulamS- -
litasse. Adnotavit autem Rocchus Pirrus iu Notitia Ecclesise Otancnsis, pot expulsos e Sicilia Sarracen(» ^
Rogerium Nortmannum, ejusdem Siciliae debellatorom et comitem, prsefecisse Catanonsi Ecclosiee Ansg^ —
rium monachum Benedictinum, ex monasterio Calabro S. Euphemiae adscitum. Quaro ab initio sub disc m-
plina regulari Ordinis S. Bonedicti constituta est Catanensis Ecclesia, itaut idem esset a/^/^asCalanseacep-i-
aeopus : qui mos in subsequentia quoque ssecula pertransiit. Ansgerius vero ab anno 1091, quoconstitutvs
est Catanoe episcopus, eam sedem implevit ad annum usque 1124, ut evincunt documenta a Roccho Pirro
allata ; ac proindo amplectendam puto conjecturam claris. Mabillonii in Annalib. Bcnedictin. adann, l^»
putantis, pro GeorgiOy quod edita Gaufredi nostri Historia habel, restituendum eBse AnsgeriuBi. Ets»»*
]ibrarii facile corruperint parumfamiliareAnsgeriinomen.Cum vero Catanensis cpiscopi refugiumexp^*
GBVihediiSfUttantoauxilioinnixuSyinimicodentemordereattentantesminuspertimescamfetprincipisDO^"^
sastentamino fruar : arbitratur idem Mabillon^us a Gaufredo implorari patrocinium tum adversus demij'^^^
tum erga principem, scilicet Botbertum^ ciqus mandato hanc Historiam plano sermone scribere aggre^^^
0at, Verum noimne principis indicarinon Rotbertum, quia nuUus tunc Robertus Sicili» domiiuibatarf ^
<^
i
HISTORIA SICULA. - PROGEMIA
loeo
4am Guiscardus obierat, sed quidem Rogerium SicilisB ipsius comitein ac principem, certum mihi
▼idetur : ac potissimum cum aperte idem Gaufredus prodat in Fraefatione, so posteris tradere
▼elle triumphos famosissimi principis Hogerii (ita enim ipse mandarat) et qualiter primo Cala-
briaWy deinde vero Siciliam armata manu subjugaverit : quae uni Rogerio conveniunt fratri
videlicet Roberti Guiscardi.
Gaufrcdo nostro Ilalia minime patria fuit. Is certe, quod fortasse quaedam aut praetermiserit,
aut minus ordinate secundum tempora descripserit se excusat utpoto a Transmonta-
nis partibus venientemy novitor Apulum factumj vol certe Siculum. (lerardum Johannem
Vossium audire velimus lib. ii, cap. 47, De historic. Latin., Gaulredus Ilispanus fuit. At ille
duplici errore lapsus est, tum quod lib. iii, cap. 6, eumdom ipsum Gaufreduin nobis exhibet
▼eluti diversum ab oo quem supra commemoverat, illius librum a Hieronymo Surita istius
vero a Dominico Porlonario editum commemorans. Cum tamen idem scriplor fuerit, idemque
opus, quod Surita GsesarauguslaB Dominici Portonarii typis anno 1578 primuin edidit. Deinde
quod Gaufrcdum Hispanum Vossius oxistimarit, id ea ratione factum puto, qaia illius historiam
in Hispania editam ex aliorum relatione,hoc est ox Possevino,audivit, a quo hic scriptor Hispaniaa
ascribitur. Recte haac pcrpcndere Vossius non potuit, neque enim ejus librum tunc sub mani-
bus habebat, uti habuit postea, cum librum tertium De historic. Latin. conscripsit. At in Ilis-
pania, atque intor ipsos scriptores Hispaniw illustratWj editi fuero non somel historici sub alio
ccelo nati, et quibus nunquam Hispanicam terram videre licuit. Itaque propius ad verum accedit
sententia clarissimi Pagii in Critica Baron. ad annum 1099, censentis Gaufredum/fi Normannia
Galliad provincia natum. llle corle Normannos ubique nostros appellat ; ct facile intelligimus non
aliunde eum in Siciliam, aut sponte, ant invitatum accjssisse nisi e Normannia quandoquidem
Normannus princeps, tot debellalis provinciis regnum sibi in Sicilia constituerat, et ad eam suse
gentis fortunam confluere jam a multis annis ot alii Normanni consueverant. Ac propterea ab
Orderico Vitali, celebri scriptoro, et monacho Uticensis in Normannia monasterii, puto factam
Gaufredi nostri honorificam mentionem. Agensenim ille lib. iii, pag. 483, de ducibus etcomitibus
Apulia3, hsBC habet: De quorum probis actibus et strenuis eventibus Goisfredus monachus
cognomento Malaterray hortatu Rogerii comitis Siciliaey elegantem libellum nuper edidit,
Quod reliquum est, edita primum fuit, ut diximus, Gaufredi Historia a Hieronymo Surita, et
dicata doctissimo viro Antonio Augustino archiepiscopo Tarraconensi. Tum Francofurti recusa
est anno 1606 tomo III HispanisB illustratae, curante Joanne Pistorio viro clarissimo. Anno
demum 1723, iterum in lucem prodiit aucta variantibus lectionibus a clar, viro Johanne Baptista
Garusio in sua ColIectione"scriptorum Siculorum, ope veterum mss. quos ille in sua praefatione
recenset. Ego potiori jure ipsam Collectioni huic nostrse inseram, cum ejus auctor de Italicis
prsecipue rebus agat ; et ne quid ex veteribus oditionibus lectori erudito desidcrandum supersit,
aliorum ante me vel prsefationes, velepistolas imprimendascurabo.
JOA.NNIS BAPTISTiE GARUSII
BREVIS NOTITIA
DE MALATERRA ET EJUS HISTORIA.
laufredi MalaterraeHistoriam laudavit Ordericus
alis Anglus, ejus contemporancus, in Hisloria
slesiastica (i), ubi agit de Normannis iu Italia
ninantibus, et praicipue do Hoborto Wisx^ardo
sque fratribus, dicens : •< De quorum probis
ibus et strenuiseventibus Goisfredus monachus
^nomento Mala-Terra, horlatu Rogerii comitis
ilise elegantemlibcllum nuper edidit. > Cardina-
quoque Baronius multotics commendavit aucto-
item Historise Gaufridi Malaterrse, condrmans
ea suas narrationcs, dum ait : « Gaufredus
nachus, qui tunc ista, quiii inspiciebat, et scri-
)at. n Etaliquando postait (2) : « Nominatus est
^Gaufredus, profcssione inonachusBenediclinus
1) Lib. 111 pag. 483, in Histor. Nortm.
2) Tom. XI, anno 1097. pag. 667, edil
pag. 682.
[, in Hislor. isortm.
1097. pag. 667, edit, RomanaB
cujus opus antiquitate ipsa plane venerandum deli'
tuit pene scpultum inter vetera monimenta regum
Aragonum ad nostram usque setatem. » Vossius
nullo fultus indicio Gaufridum fuisse Hispanum
putavit (3), scd potius videtur Nortmannus. Histo-
ria quidcm hsdc, arte typographica nondum in-
venta, latuit per aliquot soscula; ejustamen exsta-
hant plura exemplaria manuscriptaapud viros eru-
ditos, et rerum SicilisB curiosos (utvidere est apud
Pirrum) (i) de quiqus adhuc nonnulla perdurant.
Inter antiquissimos caracterc, et notis litterarum
contractis vidi iliud quod exstat in hibliotheca
marchionis Jarrntanse. Vidi eliam antiquum, quod
asservatur pcnes D. Octavium Montaperto princi-
O) De Ilist. latin., pag. 300.
(1) Notit. 1 Eccl. Panor. post exactos Sarac. a
4, pag. 90.
1091
GAUFREDl MALA.TERR2E MONACHI BENEDICT
1092
pem RafTadalis ad oum perventum a I). Fablo Moq- A
tapertoejus gcntile abbute Sancti Michacliscivitatis
TroiniB ; et ost vel illud ipsum, vel saltcm exem-
platum ab eo, quod sciipsil Firrus (5) fnis.se rcpcr-
tumapraefalo abbatc ineodcmmonastcrio,ctpostea
anno 1555 de mandato proregis translalum ad re-
giam canoellariam. Aliud autem exemplar habuit
prse manibus Hioronymus Surita, quod lypis Domiui-
ci a Portouariis publici juris fecit Ca3saraugust&e
anno 1578 ; ctcnim carmina qute in hoc legenlur
(5) Lib. II 1)6 Ecclos. Troin., page. 45i.
(f))Ir calcclibri iCarusius idcm leolores monue-
rat se ms. alterum codicem posL inchoatam editio-
nein in collegio Panormilano repcrissc, unde varias
non habentur in duobus codicibas supra laadatis.
SuritiB editionem iterum excudit Joannes Pistorias
prccposiius EcclesisB, Uratislaviensi tomo tertio Hi-
spanise illustrata3 Francofurli auno 1606. Haoe
nos edilionem Surritse tcrlio renovandam typis do-
ximus ; adjectis tantum in margine, ex codice
Jarrataneo nonnuliis variantibus leetionibus, qui-
bus corrigi possunt menda quse Portonarius aste-
risco notavit (
lecliones alias notavit. Nos eas omnes locis coa-
gruentibus aptavimus, el codicem illum initiatibas
litteris C. P. de moro designavimus. Murat.
ANTONIO AUGUSTCNO
ARCHIEPISCOPO TARRACONENSI OPTIMO ANTISTITl
Quanlumprisccovotastntindinanimsvesconficien- o gravissimo velustatis vindice^ custade^ atqne aB-
das justissimis do cansis in omni nrtium doctrina-
rumque studio semper dehileris^ optimo anlistes,
siimmo liujus swcuJi benoticio^perpctwn tniviwubra-
tioncSy sine ulla intormissione testantur, Ilanc te
unam venerari et colorCy supruiiue obloctationcm om-
nomyOt humanaruw ritrarum rtquiom suspic^re novi-
mus : quam scmper admirariy ot inomuium prospec-
tum, cum maximas loqationes reipublicto causa obie-
riSj produceremeritojureconcupivisti: cum ejus af-
flucntibusopibuSy atquc ornnmentis locupJelatuSy ad
on^ quicin tnntishorum tcmjtorum cnJnmilatibuSy qui-
bus tottorrorospericulmpiojnm ntlossoatquo immi-
nere videntury uni vcrsio Christinnio roipubJicoe ma-
ximc conducunt, summo profcccris : ot adversus
impiam Imweticorum conlumnoinm, qui Kcciesiam
sanctam catholicam, qunni divina Providentia af-
flictam semper excipity corruore nunqunm sinit^ per-
lidia vioJare, et reliquas piorum ijontes sacrilego
scolere contnmiunro nituntur, in co ofiicio^ quod
__ __ ^ ___ _• « /t*« • 1 F"\ ' 1 • • fl
tistite non diffitcbor arripuisso: ui vetustissmihi
rerum scriptores^ qui principum Normannoram in
Italiam adventum, et res abeis in CampaniB^ Apa-
Jia, CaJabris et Bruttiis, et in insuIaSiciJiagestas
ante quadringentos annos posteris tradiderunt, in
tui primum nominis proesidio in lucem exeant. Ne-
quo inculta corum et derelicta oratiOj et inops se-
ries rerum^ et inconditi Gaufredi monacbi versuSf
quamvis hebetes ac rudes, autpneposteri, perver-
sique numeri de sententia demoverunt, quin r$8
ipstv a nomine auctorum^ quod ego sciam^ ad bane
diom traditsB in nublicum proferrentur. TaDtum
enim me in ca oaitione a reprehensione ineptise
abesse arbitrabar, utpropius nihil sit factum quam
ut his Normannicarum rorum scriptoribus Dartbo-
lomcei Neocastronsis Siculi vetusti scriptoris pae-
ticum opus, cui Messanno nomen indidit, et xv//-
bris hcxametris versibus composuit, adnecterem :
tametsi non aliquo sagacis aut bonse meotis instin-
prvocipue tuum fuit^ enixc nd Doi glorinm provide- Q ctu^ ant artificiosaconstructione^ sed enormi elpw^
ris, atquoconsuluoris. Illud corto mnjorum vigilia-
rum munuSy quod ad summnm virorum doctrina
prwstantium oxislimntionom dimnnnvit^ n tegravis-
simi ct littcratissimi viri roquiriiut ntquo eflJngi-
tnnt : quo innumernbilia sanctorum Patrum et sum-
morum pontificum scita nlquo docrota, ct sncras
synodos oblitcratns in tot voluminn retulisti, ut
singulnri tun assiduitnto ct vigilnntiny cum to to-
tum ad sncramconstitntionnm sericuiy et voritntom
illustrandam trnduxrris^ qunm mnximus cnnonicis
snnctionibus atquo docretis cumuhis nccosscrit. In
coprictereato vohementer omnes admirantur :quod
in gravissimn cf pcrpotun sncrnrum snnctionum
commentntionc dortrinarum omniiim stndia promo-
vere, ot nssidua nc vchomonti ofciipntiono oninem
nonatum in rontomplntiono rerumet libcrnlium dis-
ciplinarum scicntin collocnrc, otnon ludisot feriis,
quod studiosissimi viri solonty nulyquod aiunt^ suc-
risiviSf horiSj sodomne id tempuSy quo vitnni v/-
gui contextu de rebus a Petro A ragonise rege in Si-
cilia^ adversus Carolum eyus nominis primum Sici-
Ii(B regem opus id luerit constitutum ; adeo mihi
prorsus persuasum est, verborum jacturam tolen-
bilem esse : cognitionis vero rernm, causarum, et
oventorum inaBStioiabilem. Perspicuum enim hoc
estf et in vulgari prudentia situm, principem et
primariam esse illam sapientiam. qua majore vo-
luptate afficimur ex rerum ipsarum scientia^ vel
vilissima compositione traditaram^ quasinanimis
insitas et qunsi consignatas notioncs inbserer^
oporlety quam cx supervacanea ct diffluenti ora^
tione ; cuin prsesertim eam maxime ex rerum ipsa^
ruin traditione oftlorescere et redundare conve^
niat. Qucmobrem cum tibi in univorsa rerum sa^
craruin functione^ et pontiiicalis auctoritatis, et re^
liquso jui isdictionis absolvendse provincia^atque ir^
tanto officio tantoque munere incredibilis cura nua^
quain dcfuorit^ quii: doctrinnrum studiosis undiqu^
vimuSy ot innximo expotict sustrntnri consuevit, et prosis, magna spe ducor^ cum tua summa gravitaS
ssioris littoraturie ^ rum singulari comitate cor\juncta si7, et qua es le^^
eommuni spiritu fruimury remis
studiis^ tanqnam allevnmento quodamot Inxamonto
tribuoro nunquain intormittis. Hinc illio divitiiv
atquo ornamento ingcnii : quorum fructusadeo ube-
res et fecundos es consecutus, ut cum nd Iisoc nos-
tra studinj tnnquam in loviorem luduniy et popula-
rein Iieiitiam adaninii romissionom dost.'endoris^ ma-
jores omnis doctrimv thosnuros explit os, nrpropnlam
coIIocoSf quam csoteri, quiomneotinm ac tompusin
communiuni littorarum aut politioris humnnitntis
meditationibus contriverunt.Scd quoniam neqnnin-
stituti autjudiciimei erattuaslauaeSj qusegravissi-
inorum virorum ingeniis omniuin mortalium famn ce-
lebrantur^perstringere^tamen hancme occasionem^
nitate munitus minimum lioc munusculiimj acsi
insignitco cnjusdnm notse esset^ et non asperna^
turum, aut refutaturum : si ciyusvis vel tenuissi-
mro utilitntis et emolumenti frurtum prsebere, et
vetustnrum reruin memorian, quas diligentissimi
antiquitntis investigatores omni inquisitione veri
indngnro nituntury possit patefacero. Uteostamea
scriptores indicibus rerum ab Aragonise regibas
gostarum adjungerom, ea me ratio, et consilu}^
impulit quod, ut omittam Aragonim reges ab hinc
torcontum annis in Normannicam stirpem gemim
cognatione so inseruissOy ditiones omnes, qose »
Normannis et mox Suevis principibas M victorm
HISTORU SICULA 10«
HpartSB tueranty Aragoniis postea regi- A subuYbano Cwsarangustano anno DomiDi xvi KaL
woreditariOj et bellijure^ et ab Ecclesia Maii 1578.
aonsiliis beneffcii loco delalo munere^ coe- Amplitudinis tuio observanlissimus.
inaquesorte obvcnere. Ad D. Encratis ex Hieronymus SURITA.
3MINIGUS A PORTONARIIS DE URSINIS LEGTORI-
iono horum librorum Gaufredi monachi et lucis usuram his auctoribus attulisse, qui nostra
i abbatis, vetustorum auctorum qui Nor- opera consecuti sumus ut eis salus atque prislina
(n principum res gcstas conscripserunt, ut valetudo ab aliis quandoquo reddi restituique pos-
rerum ab Ara^onias regibus gcstarum ad- set. Praeterea rem minime dubiam arbitramur, eos
r, in eo potissimum hcesimus, et ab initio B rerum scriptores in sua patria, privatis beneficiis,
sabdiffidere quod unicum exemplar nactis et eorum principum amicitiae decore floruisse, qui
^odicis prsesidium decrat : quod maxime eorum hortatione res gestas posteris tradiderunt,
t esse adjumento, ut investigatione certa, quorumneque veterumquempiam,nequerecentiore
quadam indagine menda librariorum tol- memoria abbatem Trithemium, qui bibliothecas
am qui corrigendorum librorum operam omnes incredibili diligenlia excussit : mentionem
re instituunt, accurata consideratione per- fecisse mirum videri debet, et cum supra quadra-
imopere abhorrent ne conjecturis, partim gintos annos delituerint, sartos tectos pene ab omni
Bt confidentia quadam impulsi in varias periculo fuisse conservatos. Gaufredus magna cum
> partes, sed in contrarias plerumque dila- cura et diligentia in notandis ceHis temporum in-
aeve fcede auctores, quos corrigero con- tervallis, quod ma^nopere non solum delectat, sed
misere dilacerentur. Propterca, no hac sine fastidio et satietate res plena oblcctamenti est,
a his auctoribus graviores plagaa inflige- in ea laude crcberfuit: Alexander vero abbas adeo
litametsiminimevidebanturvetustatemha- in eo ncgligens est, ut seriem ipsam rorum gesta-
gni tamen fuerantf compensatione rerum rum cum arbiter interfuerit, et viderit prsesenSf
raditarum, ut debitus eis honor haberetur, ferme labefecerit. lUud vero nolim a me esse omis-
ximus ad depravatos locos notam appone- sum : Alberiam reginam Rogerii regis uxorem,
s se quisque, quo ingeniosior et solertior, quam insig:nis religionis foeminam digna laudis
us fleri possit, vitiosis particulis, et cor- commondatione idem scriptor extulit, Alfonsi rogis
lisis, exsectis, ac reliqua structura appo- maximi Hispaniarum principis filiam fuisse, qui
puncta medeatur. Pernequum enim visum Toletum ro^iam urbem, et Carpetanorum Oretano-
Inera, quse ad incorruptam sanitatem a rumque civitates ab impio Sarracenorum dominatu
igi nequeunt, non modocxulcerentur, sed eripuit, quam Rudericus Simenius Toietanus anti-
entur quidem, utsuummunuspensumque C stes Geloiram, nostri Elviram nominant, ut fllius
latur incolume, qui faciliori et commodiori ejus, quem Alexander Anfusum vocat, cui Campani
esperatis etiam ulceribus opem ct incolu- principatus honos est attributus, Alfonsi regis avi
erre valent : et nobis satis superque sit, materni nomen cdiderit.
INCIPIT LIBER
DE AGQUISITIONE RE6NI SIGIUiE, GALABRI^,
APULI^ ET JNSUL^ SICILI^,
PER GLORIOSUM PRINCIPEM
ROBERTUM GUISGARDUM
ET FRATRES DE NORMANNIA VENIENTES;
COMPILATUS
5D0 religioso et honesto viro Bcati Benedicti monacho, ad petitioncm illustris principis Rogerii
lacrise comitis, quam de infida tyrannide Sarracenorum ad devotionem Ghristi reduxit.
SUNT GAPITULA PRIMI I.IBRI D II. Rholo duce dat pii^tas per mare Noerveja.
Hanc pervadunt : rex occurrit, ut abinde arceat.
18 sunt diversa distincta capitula : Belhim differt. foedus init, flt eorum dominus.
m subtitulare nostra debet pagina Patria quibus claudatur adnotatur finibus.
)lcs perscrutando citius invenias. Rhythmus cesset, prosa di- .!. - : :j v \ csl ulterius.
sonat, quaepars est Francige Normanniu. III. I)c more Normannicae geniis ab Altavilla.
1095
GAUFREDI MALATERILE MONACHI BENEDICT.
loei
IV. DeTancredo, et prima vel sccuada uxore sua, A
et liberis.
V. Qualiter primi filii Tancredi Guiliclmus, et Dro-
go, et HunifrodusaNormanniadigrcdientes Apu-
liam veuerunt.
VI. Qualitor primum principi Cnpuano servientes,
ab ipsoad Salernilanum transierunl.
VII. Qualiter cum M.iniaco (Jraeco ad Siciliamde-
bellandam primo transierunt.
VIII. Qualiler Arduinus a Maniaco caesus sil.
IX. Qualiter Melfa a Normnnnis u;diiicata sit, et
de legato a Graocis misso, et do primo congressu
quem cum Graecis habuerunt.
X. Desecundo praelio sub Montepiloso.
XI. De junioribus filiis Tancredi, qui praBcedentes
fratres in ApuHa subsecuti sunt. r>
XII. De morte Guilielmi comitis.
XIII. De mortc comitis Drogonis.
XIV. De Leone apostolico, qualitera Normannis
captus sit.
XV. Qualiter Leo pnpa a Normannis cum honore
dimissus sit.
XVI. Do Roberto Guiscardo, qualiter castrum S.
Marci firmavit, et qualitor cum Sclavis pedes
prscdatum ivit.
XVII. De Uobcrto Guiscardo, et Petro de Turra.
XVIII. Qualiter Hobertus Guiscardus comes ApuliiB
factus sit.
XIX. De Hogerio juniore filio Tnncredi.
XX. De Rogerio qui a HobertoGuiscardo invitatus
aCalabria in Apuliam vadit.
XXI. Robertus Guiscnrdus et Hogerius cum cxer-
cilu Hhegium vndunt. .
XXII. Rogerius cum maxima prseda Hhegium ve-
nit.
XXIII. Hogerius irato animo n Hoborto Guiscardo
recedit.
XXIV. Hogerius a Guilielmo fratrc benigne susci-
pitur, et Scalea conceditur.
XXV. Hogerius comcs equos furntur.
XXVI. A Hogerio Malfitani capiuntur.
XXVII. Famcs in Calabriafit.
XXVIII. Calabri rebellantes castrum Loucastrense
in dolo capiunt, plurihns ibi interfcctis.
XXIX. De pacc facta intor Hobortum Giiiscardum
et Hogerium fratrem suum.
XXX. Roberlus Guiscardus, uxorem Albepedamre- ^'
pudians, Sigelgutam ducit, et Hogerius et Guis-
cardus reconciliantur.
XXXI. Hobertus Guiscardus suporGuilielmumfra-
trem suum, antequam nuptias celebret, vadit.
XXXII. Bellum apud S. Martinum cum Grtccis a
Rogerio fit.
XXXill. In adjutorium Gaufrcdi fratris Hobertus
Guiscarduset Hogerius vadunt.
XXXIV. Guillamato debellato, utrique fratres Cala-
briam vadunt.
XXXV. Robortus Guiscardus dux efficitur.
XXXVI. Guiscardo apud Rhegium remanente, Ro-
gerius castra Calabriee expugnat.
C
XXXVII. Qualiter Scyllacium captam fuil.
XXXVIII. Qualiter Serlo Tancredi fllius a Nor-
mannia in Brittanniam pulsus sit.
XXXIX. De militia ejusdemSerlonis.
XL. De Tancredo et Apro.
INCIPIUNT CAPITULA LIBRI SECUNDl.
I. Comes Hogerius primum Siciliam intrat.
II. Dux Hoberlus Hhegium et totam Galabriam
procurandam delegat ; ipse in Apuliam vadit.
III. Bccumen Almiraldus Sicilise asuis expolsusad
Hhegium comitcm convenit.
IV. Consilio Becuminis comes Rogerius iterutn ia
Siciliam vadit.
V. Comes Hogerius cum Massanensibus prfieliafor.
VI. Mare turbatum sedari comes Rogerius votooh-
tinuit. ,
VII. Quod prceda super paganos accepta Deo insa-
crificium ingrata non sit.
VIII. Panormitani, ut nostris transire volenlibiu
prohibeant, in Pharum navigio veniunt.
IX. Nostri transitum sibi turbari videntes, adljato-
rem implorant.
X. Comes, nescientibus hostibus, de nocte tran-
siens Messanam capit.
Xi. Sarracenus quidam sororem fugientem deflcien-
tem interfecit.
XII. Panormitani se elusos cognoscentes receduot,
dux liber transit.
XIII. Dux et comes prolibito suoMassanam ordi-
nantcs, Hametam obsessum vadunt.
XIV. Christiani de Valle Demin» comiti etdoci
munera offerunt.
XV. Dux et comes Centurbiam oppugnant.
XVI. Nostri a planicie Paternionis super fluTiiun
Goedetam castrametati sunt.
XVII. A nostris cum Sarracenis prselium efflcitar.
XVIII. Propter vicinam hiemem expeditio solvilor
et Christiani Trainam dedunt.
XIX. Comos Rogerius uxorem ducit.
XX. Comes ergo nuptiis celebratis in Siciliai»
vadit.
XXI. Comesaduceirato animo recedit.
XXII. Becumen in Sicilia occiditur.
XXIII. Dux fratrem comitem apod Miletom obses'
sum vadit.
XXIV. Comes Geracium traditione capit, et dax
apud Giracium capitur.
XXV. A militibus ducis comes, ut fratri succurfiti
invitatur.
XXVI. Comes Giracium obsidens ducemacaptiofi^
liberat.
XXVII. Castrum quod duxapud Melitum Qrmvi^
rat militibus comitis fractom. Ducissa Tropeii°
aufugit.
XXVIII. Dux comiti Calabriam partit.
XXIX. GrsBci apud Trainam comiti fraudem macbi-
nantur.
XXX. Comes a Sarracenis captus se ipsum ens^
liberat.
HISTORLE SICULA.
1098
8 in Calabriam vadit.
es cum Arabiris Caslri-Joanuis pra?-
A XXXII, Turribus Messana firroatar.
um Ccrami ubi S. Georgius apparuit.
ini comitem, ut i^anormum obsessum
ant.
BS comitis, hoslibus territis, Turro-
ostea Gatzonis dictus est, ascendunt.
ri a Tarrantis vexantur.
ellum a duce oppugnatur.
strum apud Petrolegium fit.
Montempilosum obsidet.
um obsidens.
Rogerius cum Sarracenis pra^liatur.
)a5 Panormi suos viotos nuntiant.
jxilio comitis Rogerii Barum cnpit.
m duci reconciliatur.
lus capitur.
)cciditur.
>JT CAPITUr.A LIBRl TEUTII.
nionem et Mazariam castella fiunt.
3 Salernum obsidet.
cum duce pacem faciunt.
dcditur.
gerius Abagelardum apud S. Soveri-
l.
iverinam recuperat. Castro S. Agadii
ardum obsidet.
ogerius in monte Calataxibot castel-
Nieotrum dcstruunt.
pud Mazariam vincuntur.
rircea apud Catanam occiditur.
►sessionc ad deditionem cogitur.
novum comiti foDdcratur.
imperator ad duccm venil.
•jsem aptat versus Grseciam.
luromenium obsidet.
118 pro comite occiditur.
ab Africa sud Toromcnio visi sunt.
nenium capitur.
Trainae fundatur.
et Cinenses coines obsidet.
capit.
Qliam suam comiti Provinciae dedit.
1 conjugium laudatur.
omaniam vndit.
racium obsidet.
im Venetianis bellatur.
um impcratore pra)liatur.
Buracium cnpit.
istoriam capit.
ettraditioneCalanam intrat, ct paulo
is rccupcratur.
artusapud Geracium contracomitem
XXXIII. Dux a Gregorio papn a Homania revocatur.
XXXIV. Duce revertente fraus populorum premi-
tur.
XXXV. Dux fratre arccssito super Capuanum prin-
cipem vadit.
XXXVI. Jordanus contra patrem insurgit.
XXXVII. Dux Homam vadit, et capit.
XXXVIII. Romani reprehenduntur.
XXXIX. Boamundus imperatorem superat cer-
tando.
XL. Dux Romaniam iterum vadit.
XLI. Eclipsis solis fit.Papa moritur, ot dux, etrex
Anglorum.
XLII, Rogerius dux efficitur.
Ij INCIPIUNT CAPITULA LIBRl QUARTI.
I. Benarvet Nicotrum vastat.
II. Comcs cum Benarvet congreditur.
III. Pisani Africam oppugnant, ot comifi retinen-
dam ofTerunt.
IV. Rogerius dux, et Boamundus cjus frater recon-
ciliantur.
V. Comes Agrigentum obsidet et capit.
VI. Chamut Christianus fit, Castrum-Joannis red-
ditur. .
VII. Comes episcopos per Siciliam ordiuKt.
VIII. Rex Francorum Philippus filiam comitis uxo-
rem expetit.
IX. Mihera Maiam intrat.
X. R(>amundu8 Cusentum pervadit.
XI Mihera monachus fit.
"^ XII. Buteram comes obsidet.
XIII. Papa Urbanus comiti locutum in Siciliam ve-
nit.
XIV. Comes Adelaidam in uxorom ducit.
XV. Notenses comiti reconciliantur.
XVI. Comes Maltam vadit.
XVII. Dux et comos Cusentum capiunt.
XVIII. Jordanus obiit.
XIX. Simon nascitur.
XX. Dux Rogerius infirmatur.
XXI. Guilielmus de Grantavul Rossanam intrat.
XXII. Dux et comes Castri villam obsident.
XXIII. Comes filiam filio imperatoris Alamannorum
dedit.
XXIV. Dux et comes Melfam obsessumt vadunt.
O XXV. Rex Ungarorum filiam Comitis in uxorem
capit.
XXVI. Comes Capuam obsidet cum duce Rogerio
ct priucipo Ricardo.
XXVII. Urbanus papa ad ipsos tendens pacem com-
ponore nititur.
XXVII I. Capua capitur, et principi Ricardo resti-
tuitur.
XXIX. Urbanus papa legationem Sicilise et Cala-
briae comiti conccdit.
>L. GXLIX.
35
1099
OAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1100
INCIPIT EPISTOLA RELIGIOSI VIRI GAUFREDI
BEATI BENEDICTl MONACHl
DesUnata ab oodoni ad vouerabUem Patrem dominum Catanensem episcOpum,
Beatae memorico Georgio [Ansgrio] (^atanensi A
episcopo, fratcr Gaufredus, ab antecessorilius Ma-
laterra ngnomen trahcns, infelici cursu mundano
cum Marlha habito, ad fclicitatcm fpiielis Marice
cum Lazaro fratri rcsuscitari.
Quandoquidcm, sanctissime Fatcr, quadam pecu-
liari familiaritate a cjcteris cpiscopis, qui quantum
ad habitum, altcrius institutionis csse preDfigurantur
habitu rehgionis quo concingimur, quamvis indi-
gnus, vobis me uniri cognosco, pcculiari eliam spe
a cffiteris de vobis prsesumcns fruor, et vos mihi in
omnibus negotiis tutorem exposco. l^er vos itaque,
aut saltem vestra priesenlia hbrum liunc rcputari
expostulo, ut vestrJB auctoritatis favore principi
gratiosior fiat, vel ab {cmuhs, si forto ahqui insur-
gant, ob revcrcnliam vestri, minus remorderi prge- 3
sumatur. Sciendum tamen vobis ost sivc altcri qui-
cunque hbri hujus recitator vel ccrte interpres
accesserit, si seriatim, minus ordinate, secundum
tempora quibus facta sunt quse adnotantur vel certe
aliqua obHvione praetergressa repereritis, non hgec
tam mihi quam relatoribus culpando ascribantur,
prsesertim cum de ipsis temporibus quibus fiebant
prsBsentialiter non interfuissem, sed a transmonta-
nis partibus venientem, noviter Apulumfactum, vel
certe Siculum ad plenum cognoscatis. Si autem de
incultiori poetrica qua3stio fuerit, sciendum est
quoniam, etinmsi esset unde liinpidius aut certe
pomposius eructare potuissem, ipsaprincipisjussio
ad hoc hortata est ut plano sermone et facili ad
intelligendum, quo ut omnibus facilius quidquid
diceretur patesceret, exararem. Ego igitur sive ^
istud sive illud opponatur, sub umbraculo vestri
tutaminis rcfugium expeto, ut, tantoauxilio innixus,
inimico ^ente mordere attentantes minus pertime-
scam, et principis nostri sustcntamino fruar.
Omnibus, quibus per universam Siciliam episco-
pale vel clericale nomen assignatur, Gaufredus
Malaterra, cum assignatione nominis, et significa-
tum. Antiquorum philosophorum traditione futurae
propaginis humanoe mos inolevit forf ium facta viro-
rum, apicibus adnotata, ad posteros transmittere,
no facta memoranda cum ij^sis a quibus fiunt silen-
tio depereant scd potius ita litteris commendata,
et a futuris lecta vcl cognita, ipsos a quibus facta
sunt quadam vitce memoria quodammodo quasi
vivere faciar.t. Q^ao*] commcndntSallustius (Cnt 1), t\
illc inter historiographos laudabilis rhetor, qui in
principio sui libri scripsit dicens : oniiias hominos^
qui sese student prsostaro animalibus, summa ope
niti docvt,nc vilam silentio transeat quomodopecara^
qiioi naturaprona ventriqno ohodientia ///ijiri/.Talibus
edoclus auctoribus, sibi veterum historias rccitan-
tibus, famosissimus princeps Hogcrius laboriosos
et non sine magno discrimine triumphos suos,
qualiter vidclicet primo Calabriam, deinde vero
Siciliam armata manu subjugaverit, poaterisconsi-
lio suorum mandare decernens, mihi ut ad hujos
operis laborem dictandum accingar, injunxit. Sed
quia proccedente in me beneficio suo, quidquid in-
junxitnegare nequeo, minus erudito stylo, et enervi
poctria, quasi lacum profundissimum natandi
nescius, timidus ingredior : vosque vestramque
adversam mc indignationem plurimum pertimescens
praeserlim cum vos limpidissimo fonte grainmatic»
artis debriatos, non autem me, talis scieutiae pane
jejunum ad lale opus accingi opportuit. Sed praedi-
ctus princeps vos majoribusutilitatibus occupatos,
interdum videlicct Ecclesiarum curis cum Martha,
interdum vero beata) contemplationi cum Maria insu-
dantes cognoscens, vobis, ne a mcliore proposito
vos revocet, parcit. Me vero, quasi vacantem, el
nulli cxercitio deditum, quadam manu pulsationis
vigilantiorem reddere satagit. Rogo itaque vos, ul
memores Scripturce dicentis : Invicem onera vestn
portate: et sic adimplebitis legem CAriSi/; etquod
alibi dicitur : Frater fratrem adjuvans amboconso-
lanlur : ad debile carmen m6um sustentandum
pcdem vcstri favoris porrigatis : ut clypeo vestr»
auctoritatis munitus incursus detrahentium, ct ini-
mico denle aliorum dicta, vol facta rodere tentan-
tium minus pertimescam. Sunt enim quidam, qai
cum alicujus scientiaa gradus utcunque attigerint,
et exinde humanse laudis favorem adepti fuerint,
tumenti supercilio tanta invidiasurpcrfiuuntjUlne-
minem sibi litteris sequipollentem ex proximo b*"
bere velint. Sin autem eos habere coutigerit opos
alienum, delrahcndo mordaci dente appetere non
desistunt alterius laude suam minui timcntes. ^^^^
competenter assignari potest illud Scripturw, ^l'^*
dicitur : Scientia inflat^ sed non subsequiturio c»s'-
charitastedificat. Adsuntalii econtra, quorumsci^^'
tia et mores ipsos in tantum nobilitant, ut quao^^.
plus philosophico fonte debriantur, lanto mi^^f*
cxtollentia rapiantur : gressum mentis semp0^*^
humilitate figentes; aliorum dicta, vel facta ^^"
remordentes : sed quod minus ornate dictum al^ ^^
audierunt, cum mansuetudinc intra seipsos, t^^^
nutem in pu])lico, ne forte scandalizentur, corrigi'''"
Et ut eos apud potentes hujuB Bseooli gratio^^
HISTORIA SICULA. LIB. I.
1102
iciant, extollere nituntur ; eorum laudem, A et rosis vestrsB scientise exornanda reputabo: ut
m, quasi suum seslimantes. Horum nfle- vinea a vobis exarnta, cullu vestrao sciontije potata
benevolentiamadversumme invitariexpo- ubcriores fructus reddens, in majorom laudem et
feroquflBcunquodiclnvcrovobiscorrigcnda gratiam perveniat principis.
GAUFREDl MALATERRiE
MONACIII BENEDIGTINI
HISTORIA SICULA
INCIPIT LIBER PRIMUS
GAPUT PRIMUM.
sonatj qmc pars cst FranciivNortmaunia.
mnia patria qufedam est in partibus Gal-
I quidem non semper Nortmannia dictn
*egalis quondam Krancorumregum fiscus,
\ suo cujus pars erat, generali nomine
luncupabalur, uscjue Hholo dux fortissi-
ita a Dacia vcl Norvegia, condunata sibi
'ortium manu militum nnvnli oxcrcitu se
redentium Frisiam, ct quceque maritima
us occidentem devnstans, tandem in por-
Sequana fluvius in mare deflucns intrat
est; cujus per alveum maxima classe
>res partes Francico penctrans, nmoonitate
inspecta, pr» csBloris, quas perlransierat
, hanc amorc amplccti et sibi adoplare
A in Hrilanniam quae fines ejus occidentales claudit ;
ab occidentali vero et meridiano cornu, pago Ge-
nomanico terminatur usque in Garnolensem, et a
Garnotensiclauditur Velcasino ct Helvacensiusque
Pontinum. Hanc terram sibi dcterminatum a rege
Francorum Hholo dux haorcditali fcudo susci-
piens, inter suos, prout convonire cognoscebat,
distribuit, prctiosiora quicquo pro suis usibus
rcservans. Quia vero procinctus terroe paucisper-
strinximus, de more quoquo gcntis aliqua dicere
utile videtur.
GAPUT 111.
De inore Nortmannicw gentis ab Altavilla.
Est quippe gens astutissima, injuriarum ultrix
spe alias plus lucrandi, patrios agros vilipendens,
enim piscosis fluminibus et feralibus B quacstus et dominationis avida, cujuslibct rei simu-
undanlissima, accipitrum cxercitio aptis-
amenti et cueterarum scgetum fcrtilis,
uberrima, pccorum nutrix. Quamobrem
iie ripa prosilientes incolas illius regionis
subjugare cocperunt.
GAPUT II.
iace dat piratas per maro Norveia,
ervadant. Rex occurrit^at abindearcoat;
difTcrt, ficdas inily fit corum dominus.
tem, qui tunc toraporis Francio) pneerat
8 , ut credimus , sccimdus, comperiens
•res imperii sui invasisso, primo quidem
s, commoto exercitu hostibus occurren-
icem et eos a finibus arccro instituit. Sed
non sine magno detrimento suorum so
ialrix,interlargitatem et avaritiam quoddam medium
habens. Principcs vero deloctatione bonsd famee
largissimi ; gens adulari sciens, eloquentiis in
studiis (9) inserviens in tantum ut etiam ipsos
pueros quasi rhetores attendas. Qusb quidem nisi
jugo jnstitise prematur, eCfrenatissima est, laboris
inedise, algoris, ubi fortuna expedit (10), patiens,
venationi, accipitrum exercitio inserviens. Equo-
rum cseterorumque militiae instrumentorum et ve-
stium luxuria delectatur. Ex nomine itaque suo
terrae nomen indiderunt. Norlh quippe Anglica
lingua, aquilonaris plaga dicitur. Et quia ipsi ab
aquilone venerant (11) terram ipsam etiam Nort-
manniam appellarunt. In cujus quidem provincia
civitas est, quac (iOnstnntinum dicitur, in cujus
terrilorio villa est, quae Altavilla nuncupatur, non
secognosceret, variosevontus belli perti- D i «i ,. ^^ ^ «^n^ »• ,. . :. .
^ * . . quidem tanlum pro excellentia alicujus montis \
suorum snngumi parccns, seniorum usus
raulera pacis, et servitium quod ab ipsis
ibatur, accepit ;'eisque maximam parlem
im pervaserant in beneficium concessit.
terrailla(8) concessaa pago Pontiniensi
orientali parte sui habet, secus mare
quod ab Aquilonari parto adjacet, usque
*. Porrinitur itanuc.
^ illis.
^, eloquentiod studiis.
m
quo sita sit, sed quoniam, ut credimus, aliquo
auspicio ad considerationem prajnotantis eventum
et prosporos successus ejusdcm villoe futurorum
hrcrcdum, Deiadjutorio et sua strenuitate gradatim
allioris honoris culmen scandentium.Namnescimus
utrum in prsecedentibus partibus vel certe in postea
futuris hseredibus, aut etiam in utrisque, divina
(10) G. P. expetit.
{i\) 'NormHnDidicti'Jerram etiam.
1103
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1104
providentia quod sibi placerel inspicicns hceredes A coeperunt ; sicque eommuni consilio prima (etas
prae csDleris odhuc minoribus ma^is roborata,
primo patria dip^ressi, per diversa locn militariter
lucrum qnajrcntcs, tandem apud Apuliam Ilali»
provinciani, l)oo se ducentc, pervenerunt.
CAPUT VI.
Qualiter priinum principi Capuano servicntcs nb
ipsu ad Salornitauum transierunt.
Audienles itaquc intcr duos faniosissimos priuci-
pes,CnpuanumvidelicctctSalcriiitanum,quibusdum
controversiis insur|7entibus,inimicitias efferbuisse,
causa militaritor aliquid lucrandi, quia viciniorcm
via qna vcniebant viam invencrunt, Capuauo sesc
obtulerunt ? Ilbi aliquanlisper commorati, cum
multa strenue, remuncrationeaccepta,pcrcgi8senl.
ipsos in tanlum (i!2) provexit ut, sicut Abrahse
repromissum est, in j^entcm matjnam cresccntes et
suumimi)crinuini'mis dilntanlcs, mnUarnm {rentium
.sibi coUasubdiderinl ;qu()d paulatim perslrin^endo
stylo prosequcmnr.
CAPl-T IV.
De Tancrcdo ol prima^ vcl secumla uxore sui, ct
libcris.
Krat milos qnidam prceclari admodum fjcneris,
qui, ab anlccessoribus suis hsereditario jure sibi
lianc villam relictam possidens, Tanorcdus nomino,
duxituxorem, moribns et jjencre splcndidam mn-
licrem, nomiiie .... (iS(, ex qua logali suc-
ccssione annornin qninijue filios postea futuros
comites suscepil, (iuillelmnm vidclicet/ cognoinine r> tcnacitate Capuani cognita, illo sprelo, ad Gaima—
rii (i-4) Salerni principcm transivcruut. A quo
decenter susccpti propter militarem laudem qui
jam ipsos pcr univcrsam Apuliam famosissimoi
etTecerat, et maxime quia ab inimicante sibi prin-
cipe adsetransierant, multisdonariisad (idelitatci
ejus inflammati, diversis et crebris incursionibugs
Capuanos lacessentes , totam Provinciam, acs=r
pestilens calamitas detonarot, attrivcrunt (15/ cir—
cumquaque,etSalernitanni passiminjurias principi^
ulciscentes, indefessi idem facere adiverunt,intan —
tumque rebellantes antea principi compescueronK
ut omnia circumquaque se pacata silerent. Lon —
gobardornm vcro gens, invidiosissima el semp(
quemcunqueprobumsuspectum habens, ipsos apu(
eumdemprincipem, inimico dente mordente, occult(r=
Fer^eabrachia, l)rr>gonom, Ilnnifredum, Gaufre-
dum cl Serlonem. Ilornm matre defnncta, cnm
ipsa aitas adhnc viiidis patri contincnliam denoga-
ret,h<)nestus iiihonestos coitusabhorronssecundos
nuptias celebravit, malens nna et legitima csse
contentus quam foedo concubinarum amplexu ma-
culari, memor illius apostolici dicti : Unusquisquc
Bccipiatuxoreum proptcr fornicatiovemdevilandam
Et quod scquilur: Fornicatoreseiadullerosjudica'
hit Deus. Ducta vcro Franscndis vocabatur, gene-
rositatcetmoribuspriorenon infcrior,qna3 legitimis
terminis marito septem peperit filios, non minoris
pretiivel dignitatis a prsedictis fratribus futuros;
quorumnomina subtitulamus hic : primus Hobertus
Guiscardus, postea totius Apuliae princeps, ct (^iala-
brisB dux, vir magni consihi, ingenii, largitatis et ^ detrahebant suggerentes quatenus eos aserepell
audaciffi ; secundus, Malgorius ; tcrtius, Guillelmus;
quartus, Alvercdus ; quintus, Humbertus ; sextus,
Tancredus ; septimus, Hogerins miuor, postea
Siciliae debellator, et comes. Mater vero accuratis-
sime et materno affectu filios suos nutiiens tanto
amore ipsos qui non sui, sed mariti sui, ox praace-
denti uxore erant, amplectebatur ut vix disccmere
posses, nisi ex aliqua causa didicisses, quis filius vel
quis non filius esset. Unde et a marito plusamaba-
tur et acircummanentibus plurimum appretiabatur.
Infantes vero, ut setas illis ministrabat, pueriles
annos transcendentes,cum jamadolescentiam unus
post alium attigissent, coDperunt militaribus disci-
plinis adhaBrore, eciuorum et armorum studia fre-
ret, quod ni faceret, facile futurum ut gons tantt
astutise tantse strenuitatis , addentes etiam ex
cordis malitia, tantse perfidise principe exhseredato,
ipsi sua calliditate hsereditate ejuspotirentur.Undf
et cor principis eisdom artibus imbutum facile ii
deterius proclive pervertunt. Sed princeps quamvii
pravisconsiliissuorumassentiensquodhortabantui
faceremoIiretur,tamenstrenuitatemi)Iorumtimen8,
quod animo occulte agcbat minus in propatuh
aperire prsesumebat.
CAPUT VII.
Qualiier cum Maniaco Graecoad Siciliom debellan- "
dam primo transicruni.
Maniacus autem quidam, natione Gra^cus, a C^on
quentare, discentes seipsos tueri ct hostem im- D stantinopolitauo imperalore his, quoB apud Cola
briam vel certo Apuliam erant suijuris piwfecfui=^,
Siciliam ad utilitatem debollandi applicare dispo —
nens, undecunquo sibi auxilia conduxit; undect(^ x
pugnaro.
CAPUT V.
QualiterprimHilii Tancredi GuillelmuSj et Drogo et
HunilreduSj a Nortmanuia digredientes. Apuliam
vcnerunt.
Sed cum vidercnt, vinicis senibus dencientibus,
ha?redes corum pro hajreditatc inter sc altercari,
ct sortem quao uni ccsserat iuler plurcs divisam
singulis minus snfficerc, ne simile quid sibi in
posterum evenirot , oonsiliuni inter se habere
(12) C. P. quantum.
fl3) C. P. Moriellam.
parte imperatoris Salernitano principi, ut amico
imperii , mandat quatenus ipsos, por quos i^i-
micos suos dcbellavissc fama erat in auxilium ^^
impcrii mittat, promittens ctiam multis praBori^
renmnerandos.Princepsautem nactus occasion^^
qua honestc eos a se dimittat, vocat; accei*bitos^ ^
qnod lirec rogntns erat, hortatur, praemia qusep
(14) C. P. Gaimariuut.
(15) C. P. addiderunt.
4)1-
. 4405
HISTORIA SICULA. — LIB. I.
1106
licebantory ut eos ad id facilius impellat, verbisA
enumerans, etiam de suis pollicctur. Porro ilH, non
tam imperio principis quam spe eorum qure pollice-
brntur illecti, apparatis qua) neccssaria ernnt» ad
Maniacum usquo pervenerunt. De quorum adventu
Maniacus non minimum gavisus, plurimum eorum
auxilio (idens, navigio aptato, Slciliam numeroso
exercitu invudunt (16^ primoque Messanam, quia
ripsB applicuit, contiguam oppugnans , deditione
foedus secum inire coegit. Nam quanivis apud Mes-
sanam strenuissimi suaa gcnlis militcs essent, qui
ab urbe progredientes in congressu GrtBcos pluri-
mum collidebant; sed tamcn GrsBcis cedentibus,
nostriscongrediendilocuspaluil. Mossancnses, no-
strorum strenuitate nondum expcrta, primo quidcm
acritcr instare coBpcrunt. At ubi videntse plus so- i^
lito vexari, quasi novse gontis militiam abhorrenles,
terga praebuerunt nostris usque in proximum urbis,
extremos quosque caedentibus.Maniacus nostrorum
causa nactus urbem, in pretio eos habere cocpit,
donisqae et promissionibus corrigere (17) ad mili-
tiam. Inde ergo profundiorcs partes Siciliie atten-
tando et omnia subjugandoprogredicnteSySyracu-
sam usquc pervene;*unt. Arcadius quidam, qui urbi
principabatur, nostris infestus multas strages da-
bat. Quo Guilielmus Tancrcdi filius, qui Ferrcabra-
chia nuncupalur, plurimum indignatus impetu facto
super eum irruit, forliterque congrediens hastili ro-
bo/e dcjeclum interfecit; unde et maxiina laudis
admiratione deinceps apud Grsecos et apud Siculos
fttit. SicuJi itaque usque ad sexaginla millia congre-
gali Maniaco, et suis in partibus Traina? urbis bel-
lum oflferre tentant. Porro Guiliolmus filius Tancre-
di, laude militiae ferox armis(18), strenuus, Graecos
a certamen preeveniens , cevtamine inito cum suoe
genlis tantum mililibus cum hoste congreditur, an-
*equam Grseci ad locum certaminis pcrvcniant.
fortiter agendo plurcs stravit(19), reliquos fugat,
yictor efricitur. Graeci, ad locum qiio cerlatum fue-
^Bt pervenientes, nostris hostes insequentibus, spo-
''^ diripiunt, inter se dividunt, nulla portiono nos-
*^s qui ab hoste excusscrant reservata.
GAPUT VIII.
Qaaliler Arduinus a Maniaco csesus sit.
Quod cum nostri, a persequendo hostcs redcun-
*®^> cognovissent, injuiiam rati, per Arduinum j)
^^^mdam Italum, qui ex nostris erat, qui Gr.oci
^^^oionis peritiam habebat, Maniacum utiquc iir.-
Pyovise,anexdeliberatione industrije spolia divisc-
"^> ad rationem ponunt. Porro illc indignatis,
^^Hsi potestati suae conlradicere pra?snmpscrint,
^^^ liceat de eisdem spoliis sibi pro libito suo age-
^» per spntia castrorum fustibus C8edendo,ad igno-
"^^niam gentis nostrse contumeliis affici praecepit.
^^duinus rediens cum talia nuntiat, nostri grave
'epentes, in Gracos insurgere deiiberont. Sed Ar-
(16) G. P. invadiL
(17) C. P. arrigere.
(18) C. P. ia armia.
duinus vixeos compcscens utilius consilium dcdit,
scilicctut ira dissimulata ipso cultioribus vestibus
in prajsentiam Maniaciprocedat,'doncc, illis minus
suspioantibns, ipse a notario Maniaci, cujus cmici-
tia IVucbatur, cliirographum, quo libeiius transeant
Pbr' •" \ 'f:ovis astu accipiant. Quod cum sic ma-
chinatur, Maniacus his qua3 agebantur ignarus,
benevolentiam mililis laudare, muncra promittere,
subsannando tamen cum suis ridere. Ut aulem
charlulam a notario, quasi aliquod negotium versus
Calabriam habens, Arduinus accepi*,*nostri clam de
nocte Messanam usque progressi, Pharum impune
transeunt, sicque versus Apuliam tendentes, Gala-
briam ctquaicunque Gra.^corum jurisesse scicbant
vastant percarrentes,sicque faciendo usque in Apu-
liam pervenerunt; sed dolositatem Gaimarii princi-
pis cognoscentes, ad ipsum minime trausierunt :
vcrum provinciam invastando, sibieamsubjugandi
consilium accipiunt.
CAPUT IX.
QuaJitor McJfa a Norimannis oodiCicata sity et de
Jegato a Grascis wissOj et de pvinw congressa
quem cum Groecis Jiahuerunt.
Sed cum sine castro, quo se tuercntur, patrise il-
lius incolae (20) esscnt, castrum, quod Melfa dici-
tur, construxcrunt; ubi cum quingenti tantum mi-
lilcs essent, Grteci, qui terraj illi principabantur,
maxima multitndino ex Calabria et Apulia sibi
coadunata usque ad sexa^inla millia armatorum, ut
cos a finibus suis propellerent, versus illos ire coc-
perunt,Iegatoque prjemisso numdaut ut quod ma-
luerint cligant ; aut ccrlamen in craslino secum
habere, aut pace sibi incUiUa incoiumes a pervasis
finibus recedere. Legatusvcro, qui adhoec missus
fucrat, cum pulchcrrimo equo insideret, quidam
Norlmannus Hugo, cognomento Tudextifem (21),
equum manu atlreclare coepit. Ut autem mirabile
aliquid dcpc sociisquc suis, undcterrerentur, Grae-
cis mandaretur, nudo pugno equum in cervice pcr-
cutiens uno ictu, quasi mortuum, dcjecit. Reliqui
vcro Nortmanni prosilicnles Groecum,qui cum cquo
dejcctus fucrat ct solo limorc Ia»sus (juasi exanimis
humi jaccbat, crigunt ; cquum antcm usquc ad
quoddam prfficipitium pertrahentes dcjiciunt. Porro
Graecus, cum vix consolatione Noi tmannorum ad
mentem rediisset,moliori equo ab eis acceplo, cer-
tamen paratum sociisrcferl. Scd cuin quod accidc-
rat principibus populi s;ii tanlum relulisset, illi,ad-
miratione ct motu percussi, vcrbum inter se com-
primebant, ne forle, si in propalulo diccrelur,
exercitus tcrritus refugerct. Mane itaciue faclo ,
sumino diluculo a Nortmannis occurrilur, fortiler-
que congredicnles acerrime utrinqne pugnatur. In-
tcrerant huic ccrtamini dc niiis Tancredi, Guiliel-
mus Ferreabrachia et comesDrogon; necdum quis-
quam fratrum eos subsecutus fuerat. Isti vero, ut
fortissimi milites socios animantes, sed et ipsimet
(19) C. P. sternit.
(20) C. P. lucoHs.
(21) G. P. Tudebufem.
1407
GAUFREDI MALATERRiE HONACHI BENEDICT.
1108
fortiter agentes, miiltis ex hostibns prostratis, tan- A
demin fagam reliquos dedcrunt ; quos iusequenles
et posteriores quosque csedentes, victoriam obti-
nueruntf multis hoslibus in fluminc, quod Olivetum
dicitur, dum transnatnre cupiunt, submersis.
C/VPUT X.
De scciindo proelio sub Moniepiloso,
Victi, necdum autem defatigati, sed seipsos invi-
cem animantes, multo ampliori excrcitu congrcgato,
duce Annono qui ad hoc ab imperalore Constantino-
politano missus fuerat, iterum bclhim pnrant.Qui-
bus Nortmanni l)elIo non sogncs, sub Montepiloso
occun*cntes fortilcr congrcssi oslendentcs se bcllum
nollerefugerc, sed potius qunsi ex delcctatione ap-
petere. In congressu Grsecis contra ipsos fortiter
agentibus, cum jam Nortmanni fatignri prae nimia j^
caede capissent, Guilielmus quartanas febris typo
laborabat, et prae nimia infirmitntc, qua premeba-
tur, certamini interesse non poterat, sed procul
jacens cxitum rei exspectabat. Cum videret jam
suos minus fortiter agcre,ct pene deficere, indigna.
tiono et ira, infirmitatis qua premcbatur oblilus,
arraa corripiens sese, quasileo furibundus,hostibus
mediumdeditsuosqueverbisexhortatoriisrecreans,
fortiter agendo hostes in fugam verlit, duce (22)
Anno,duce exercilus, qui caudaluscrat, quasi bovo
interfccto. Viribus itaquesuis diffidcnles et fortunae
minus credentes, castra sua munientes ultra decer-
tare cum Nortniannis, nisi muris inlerpositis, non
praesumebant, scd ncque ipsi muri contra Nortman-
nos tueri potei'ant. Nam crcbris incursionibus eos ^
lacessentes, vineta et olivela eorum exstirpabant, ^
armcnta, ct pecora et cuilera quaj ad usum neces-
saria sunt, nihil extra caslra relinqucntes, diripie-
bant. Sed ct ipsa castra, ipsis intra reclusis, exer-
citu vallantcs oppugnabant,machinamcntisque,qui-
bus doclissimi artifices erant, ad id officii agendum,
necessariis aptatis, muros et turres crebris ictibus
impingendo , funditus diruebanl. Ruptis muris,
adytis patentibus irrumpentes, omnia sibi diripie-
baut, unde et reliqua circumquaque castra, id sibi
invicem cernentes, ultro sese eorum ditioni subde-
bant.
CAPUT XI.
Dejanioribus filiis Tancrodi, qui piwcedcnles
frntres in Apulia subsocuti sunt,
Juniores vero fratres,quos a^tas adhuc domi im- D
morari cogebat, i>ra)cedentes seuiorcs frntresapud
Apuliam fortiter agendo,aUioris culmen honoris et
dominntionis ascendissc,fama referontecognoscen-
tes, quamcito astas permisit, ipsi quoque subse-
cuti, duobus tantum in patria rcliclis, ne hoereditas,
vel competens (23) stirps nlienaretur. Abeuntes
vero remnncntibus nt rcmanerent vixpcrsuascruut,
sed in hocpotiusprsevalucruntquodhaercdibus eo-
rum, si se sequcrentur, de his quje acquisituri erant
(22) Duce AnnonOy qui,
(23) Ipsos quoquc suhsecuti suhtj duobus tamen in
patria relictis^ ne hoereditas illis competena.
sese benefacturos polliciti sunt. Sed perlongum cst
huic operi, persingulaperstringendoinserere, qua-
liter apud Apuliam egerunt (24). Hoc tanlum sum-
matim non solum nos, sed etiam res ipsa testatur,
quod omnem patriamarmis domantes sibi subjuga-
verunt. Subsequente enim se suorum, et psrentum
et compatriotarum, sed et reliquarum circumadja-
centium regionum.spe qua;stus,maxima multitudine,
ipsi impigri largitores, quasi fratres suscipientes,
cquis, armis, et vestibus ac diversismuneribusdi-
labant. Quibusdam etiam terrarum loca largissime
impcrtiebantur, omnibus divitiishujus mundiauxi-
lia forlium militum praeponentes. Quamobrem nihil
incoepti incnssum illis praetcribat.Undoetillud cvafl-
gclicum illisprovcnit, ubidicitur : /?a/^e, et dabilur
vohis. Quanto enim ampliora largiebantur tanlo
mnjora lucrabantur.
CAPUT XII.
Do worte GuHielmi comitis,
Igitur senioro fratre, Guilielmo videlicet comite,
infirmilate prieveniente, dcfuncto, magnus dolor
omncs Nortmannos invasit.Quippe qui tanti consilii
virum, tam armis strenuum, tam sibi muQificum,
alTabilem, morigeralum ulterius se habere diffide-
bant. Sedexsequiis, ex more accuratissime et cum
magno planctu non immerito celebratis, secundus |
fratcr Drogo totius Apulioe dominatum susccpit : svt
qui(Iem,ut succincte dicamus,per cuneta laudabilis.
Ilic fi*atrem suum Hunifredum Abagelardo (25) co-
milem, apud caslrum, quod Lavel dicitur, virum
prudenlissimum consilio Apulciensiumet Nortmao-
norum ordinavit ; nobcrtum vero Guiscardumin
(^nlabria posuit,firmansei castrumin valleCratensi,
loco qui Scribla dicitur, ad debellandum Consenti-
nos et cos qui adhuc in Calabria erant rebelles.
CAPUT XIII.
De morto comitis Drogonis.
Longobardi igitur Apuleionses, genus semper
perfidissimum, traditione per universam Apuliam
silcnler ordinata, ut omnes Nortmanni una dieoc-
cidcrentur determinato die,cum comes Drogoapud
caslrum Montis 01ei,quod corrupte ab incolis Mon*
tolium dicitur, moraretur, summo diluculo, a<i
ecclesiam, ut sibi-mos erat, properans, cum jam
ecclesiam intraret, quidam, Hisus nomine, ejus co-
milis compater, et sacramentis foederatus, poslj»-
nuam Intens, foedere rupto, ferro eum suscepit. qui
cumpluribussuorum,paucis aufugientibus, occisus
est.Sed pcrdiversa Apuliselocaplures hactraditione
occubucrunt.Porro Hunifredus AbageIardo(26)nece
fralris turbatus, honorem sibi vindieans, caslri,
quu) frater possederat,insiIuit; Nortmannosque.qoi
periculum traditionis evaseraut, sibi alligaDS. io
vindiclam fralerna;necis insurgit,multoquet6mpore
castrum, quo frater suus occisus fuerat, oppugnaos,
tandem devicit, fratrisque interemptorem, cum sibi
(24) Qualiter in Apulia egerit.
(25) C. P. Adagelardum,
(26) G. P. AdageJardas.
HISTORIA SICDLA. - UB. I.
1110
ientibuSydiversis cruciatibusafficiens, eorum A
ne iram, et dolorem cordis sui aliquantulum
dt.
GAPUT XIV.
ne apostoJicOy qualiter a Nortmannis captussit.
lienses vero, necdum traditionibus exhausti,
caltos legatos ix Lconem apostolicum ut in
im cum exercitu veniat invitant, dicentes
im sibi jure competere, et prsedecessorum
n temporibus juris EcclesioB HomaniB fuisse,
auxiliumlaturos ; Nortmannosinibelles,viri-
lerves, numcro paucos. Ille, ut assolet, quam-
idontissimusesset,ambitionccaptus,AIaman-
. exercilu ab imperatorc sibi in adjutorio
0, confidensinauxilio Longobardorum Apu-
itral. Comes vero honeslius duccns cum ho- g
itam finirc, quam cum dcdecorc vita comite
)to honoreprivnri, commoto exercituaudacter
as occurrit ; ordinataque acie suorum certa-
iens, cum primo congressu fortiter, ut solitus
igere ca»pisset, Longobardi territi fuga se
tueri nituntur, Alamannis in praelio rclictis.
im fortiter dimicarent, nullum refugium, nisi
lis habentcs, Xortmnnnis vincenti})us, pcne
I occubuerunt. Apostolicus fuga vita) asylum
ms, inlra urbem provinciae Capitinatoe, quoo
ita dicitur, sese profugus rocepit. Qucm
\ insequentes armatomiIiteobsident;aggeres
it, machinamentaad urbemcapiendamparant,
s minis tcrrent, ut apostolicum rcddant. llli
;emper perfidissimi nulla pactione ad utilita-
>ostolici, nisi ut seipsos tucrentur, acquisita,
er portas ejiciunt ; quem hostes suscipicntes,
rerentiam sancta) Uomanae Ecclcsia;, cum ma-
Bvetione ejus provolvuntur pcdibus, veniam et
ictionem cjus postulantes. Sod et usquo ad
uo exercitus castra et tentoria fixcrat, eum
humilitate illi servire exsccuti sunt. Quorum
nam benevolentiam vir apostolicus gratanler
nens, de offensis iudulgentiam et benedictio-
ontuIit,et omnem terram,quam pervaserantct
ulterius versus Calabriam ct Siciliam lucrari
nt, de S. Petro,hoBreditali feudo sibi ethaere-
sois possidendam concessit, circa annos 1052.
CAPUT XV.
ler Leopapa a Nortmannis cum honore dimis-
sus sit. D
•Btolicum itaquo Romam regredientem comes
redus, quousque sibi placuit, cum honorecon-
.Ubi vero licentiani redeundi concessit, in
am reversus omncm terram placidam et sibi
entem invenit, quam longo temporc in paco
ut vix in aliquo loco suoe dominationis latro
li suis imperiis contradicere auderet, possct
iri.Duositaqucfralressuoscomites fecit, Mal-
in Capitinatee, Guilielmum vero in principatu.
G. P. intus,
G. P. Scalanos,
I G. P. preedam,
Ouiscardam, et voa ipaoa fame, etc.
Sed Malgerius moriens cum omnem comitatum suum
Guilielmo fralrisuoreliquisset, Guilielmus Gaufre-
dum fratrem suum diligens sibi coucessit.
GAPUT XVI.
De Boberto Guiscardo, qualiter castrum Sancti
Mrrr: r.':::ivit^ et qualiter cum Sclavis pedes
prsedatum ivit.
Robertus vero Guiscardus cum apud Scriblam
moraretur, Calabios fortiter impugnans, cum vi-
deret suos propter infirmitatem loci et aeris diversi-
tatem languescere, snniorem locum expetens, non
quidemhostes dovitando, ut timidusrotrorsum va-
dens, longius (Sl) recessit, scd polius quasi in ho-
stem hians, in viciniorem se conferons castrum,
quod S. Marci dicitur, firmavit. Sed cum firmato
castro quid motus inlroduccret non inveniret, abs-
traxeranl enim circummanentesad proxima castra
quasque habebant ne ab ipsis diripercntur, quodam
vespere dapifer, qui omni domui suao prseerat,
requisivit ab ipso quid in crastinum comcsturi erant
ipse vel militcs sui, dicens, se neque victum nequo
pretium ad emendum habero ; quod si pretium
haberet, nusquam, ubi cum pace adiri posset, in-
vcniri posse. Guiscardus usque ad scxaginta, quos
Sclavos (28) appellant, totius Calabriae gnaros se-
cum habens, quos quasi fratres fidelissimos sibi
beneticiift et muneribus missis efiecerat sciscitatus
est ab eis, utrum locumadibilemscirent, quo prae-
da (29) possct capi. Quibus respondentibus seultra
montesviapra^ruptissimainprofundissimis vallibus
permaximam scire, scd sine ma^no discrimine ex-
trahinonposse,Uobertus talcfertur dcdisserespon-
sum : Eia, tutissimi vitu3 mese fautorcs, itane pa-
tiemini Guiscardum, scd et ne vos fame affici(30)?
Causa victus acquirendi, dubia fortuna, usque in
periculo vitre tenlanda est. Nam et tentantos saepo
triumphaliter evasisse audivimus, ncminem vero,
qui fame interierit, laudari. Ite, inquit, nocturni
prasdonos, ebrietas Calabros mmus vigiles esse per-
mittit. Nam et hanc diem cclebrom habentes, ox more
conviviisct potationibus studuerint (31).Pr8etie (32),
subsequarmilitibus (33) armatis. Sicque lecto pa-
rato, cum jamcollocatusesset, denocto nullo sciento
consurgens vili veste ct scarpis, quibus procalcea-
rii8utuntur,adsimilitudinemabcuntiuniseseaptans,
illis medius adjungitnr. Sicquo per tolam noctem
ignotus comes illis factus, nullicorum verbumeffe-
cit. Nam neque excreare volehat, ne forlo ita quis
esset deprehendcretur. Quia enim ejusdem gentis
erant, non ex toto sesc credobat illis. Porro ubi ad
locumpriedas vcntum cst, quidquid ibi invenerunt
ante se colligenles, ipse crebrissaltibus et vibrante
hastiIi,utreditumacceIerent,socios hortabatur. Sed
antequam illucesceret, ii quibus damnum illatum
fuerat, sua ablata perpendentes, cum ducerent,
militibus ut praedam excutiant, prosequuntur. At
(31) C. P. potationibus studuerunt,
(32) C. P. Proecedite, etc.
(33) G. P. militibus ducentiSj etc.
1111
GAUFREDl MALATERR/E MONACHI BENEDICT.
1112
Guiscardus, insequentes approperare videns et so- A, omnibus praesumptuosissimas et magnarum remm
cios, ne praeda privari patiantur, seso invicem au-
dacter cohorlnri audiens, ut audaciorcs redderet,
jam quis csset aporuit. Guiscardus, inquit, adsum
particeps laboris vestri. Sine me nil pcriculi patie-
mini. Forti animo cstote, et insurgamus, hoslil)Us.
Nam, Deo fortunam prospcrante, facilc prajvale-
bimus. IIa3C dixit, et hostihus cum maximo furoro
occurrcnSjdum certat, multos }»crimit, plurcs capit,
reliquos fugat, victor cfficitur. Sicque triumphalibus
spoliis acccptis, de pedilibus suis oquilcs fecit, do-
niquejam securus, captivos secum deducens,pr®-
cedit, paui-is qui pr£edam post se minenl relictis.
Milites vero sui cum jam, lucc orta, eos armatos
vcrsuscaslrumadvenirocogaoscerent^hostessuspi-
catijdominumsuura ubiessel nescientes, per totum
audaci8simusattcntator,Petrum mediam corripiens,
collo suppositum versus suos asportare coepit. Ac-
currentibus itaque utriusque sociis, Disinianensi-
bus, utPetrum eruerent,Nortmannis vcro ut domi-
numsuumJuvarentyGuiscardusPetrum enerviter re-
luctantem interdum porlando, interdum volutando,
interdum Irahendo usque ad suos perduxit. Cala-
brenscs vcro de Petro jam desperantcs, etproipso
cum Nortmannis minime certare praenitentcs, fo-
giendo scse in castrum Hisinianenso recepeininl.
Nortmanni vero,gaudentesquaside triumpho,usqoe
ad castrum S. Marci Potrum secum adducunt, ubi
aliquandiuincaptionc dctentus,pecuniam mirabilem
pci'SoIvens,seipsum a captioneliberavit,sedcivibu8
nonassentientibus, castrum minime reddere poluit.
caslrum clamore requirunt. Non invcnientes tur- ^ Tali calliditatc et huic similibus Calabrenses de
bantur ; audactertamen caslroprosilientcsillisquos
hostos suspicabanlur occurrere accelerant. Porro
Guiscardus, cquum in quo sedebal calcariis urgens,
alta voce Guiscardum ingeminandooccurril, sicque
agnitus ab illis de praescnlia sua et de folicitate
fortuna) omnes hilares rcddit. Uedarguitur tamen
plurimum ab ipsis quod talia proesumpscrit, et no
ulterius praesumat admonetur, ne fortunaqua^nunc
arrisit poslmodum si lenletur, in pejus ccdat. Sic
castrum pranla cl rcJcmptione cai^livorum ditans,
Calabrus crcbris incursionibus plurimum laccssivit.
CAPUT XVil.
Dv Uoborlo (huacardo et Polro do liirrn.
Qualitcr vero Pclrnm de Turra qui apud Bisinia.
Guiscardo comperlis, genus formidolosissimum,
omncs anle enm Iremcbant, quippe cui neminem
assimilari posse armis et ingenio, sed nequc viribus
dicebant.
CAPUT XVIII.
Qualiler Roberlus Ouiscardus comes Apuliai fnctus sit.
Tanta itaque pecunia Guiscardus accepta suos
abundanter rcmunerando, in sui fidelilate roborat,
Calabrcnsesqueinfestioro3reddit,quotidianuimpclu
Inccssens Bisinianenses ct Consentinos, Marturia-
nenses et his adjacentcmprovlnciam secuni foDiluj;
inire cocgit : tali videlicet paclo ut castra sua reli-
ncntcs servitium tantummodo et tiibutumpersolve-
rcnt, ct hoc sacramentisetobsidibusspopondcrunt,
Ilunifrcdus igitur comes, Apuliam gloriosissimoet
nummorabatur, accei>crit,siIentioprajlermittendum (j laudabili pace gubcrnans, infirmitate priDventus^
non est. Krat ([uippc idcm Pctrus ditissimus civis
Bisinianensis, sed ct consilio et virtutc cjctcris pol-
lens, omnibus principnbalur. Soliti autem erant
muUoties convcnire, hic ct Robertus Guiscardus,
quasi ad placitum de pluribus controversiis quee
intcr suospveniebant, Porro Guiscnrdus, cumsclret
eum maxima pccunia abundare, et prte ca3teris
castro dominari, coopit animo tractarc qualitcr per
eum el castro poliripossct, etpecuniam quam pos-
sidebat abstraherct. Quod secum diurcvoIvens,tan-
dem consilio cum suis habito, quadam die nullo
focdcre intcrposito cxtra castrum Bisianense, in
campo in quo colloqui consuovcrant cum venissent
Guiscardus, videns maximam multitudidcm cum
quod dolor est dicerc, mortuus est. Quod Guisca^
dus, qui tunc temporis apudS. Marcum morabatur,
audicns, vcrsus Apuliam magno cum dolore animi
accelerat ; susceptusque a palriae primalibus, om-
nium dominus et conics in loco fratris efficitur,
ordinatisque rebus suis et tota Apulia sibi in pace
conciliata, quod primum animo conceperat rainime
oblivisci potuit, sed jam ampliori imperio dilatatus
ct majoribus viribus, militum videlioet copia auctus,
ad quod coopcrat peragendum iterum inlcndit.
Kxcrcilu itaquo commoto, ct his qua} ad cxpeditio-
nom nccessaria erant, versus partesCialabri^eaciem
dirigit; pertransiensque Consentinos fines et Mar-
turianenscs, juxta calidasaquas,super fluminequod
Petro venisse, nuntio prajmisso mandal seilli mul- -^ Nocatodiciturbiduopermansit, utcxcrcituniilineris
titudiniinlermisccri nollc, ne forte inler ipsos tu-
multus ex aiicjua ro ficret, sed longius promotis
utrius({ue partis sociis ipsi duo in mcdium collocuturi
convenirent. Prsedixeiat lamen suis quid facere
disponebat, ct cum uecessc foret, sibi citius auxi-
lialuri occurrerent. Assenticnte itaque Petro his quae
aGuiscardo mandata sunt, sibi minus prospiciens,
sociis a longe dimissis, ipse medio locoGuiscardo
obvianti accelerat. Considentes ergo et diu sibi ad
invicem loquenles, cum jam discessuri assurgerent,
Guiscardus enormitale et m(de corporis illius in-
specta, viribus suis minus diffidenSy erat enim in
asperitate faligatum recrcaret et terram cerlius
oxploraret. Indeque pertransiensusque ail castrum
quod Scyllatium dicilur, juxta littus maris iler
inlendens, Hhcgium usqucpervenit, ubi triduositu
loci iuspccto, cum videretso cives urbis, nccminis
ncc blandimcntis flcctcrep{j3sc,quibusdamncgotiis
versus Apuliam se revocantibus, reditum paitil.
Decedcnli Leucastrum, et Maja et Canalda pacem
facicnlcs sese dcdidcrunt.
CAPUT XIX.
Do Rogcriojuniore Hlio Tancredi,
Hogerius vero minor frater qaem adhuc domi
HlSTOftlA SICULA. - LIB. I.
1114
18 et amor parentum detinuerat, subse- ^ dus audiens Rhegicusos omnia circumquaque qucB
;liam venit; decujus adventuGuiscar-
aimum gavisus , honore quo decebat
t. Erat enim juvenis pulcherrimus, pro-
B, eleganli corpore, lingua facundissi-
lio callidus, in ordinatione ngendarum
idus, omnibus jocundus et aiTabilis,
8y militia ferox ; quibus artibus brovi
aem gratiam meruit. Quia vcro factio-
aodis, ut in tali aetate assolet, appetens,
losque sibi alligans, quaeque habere
Qter ct largissime illis impertiebatur.
ardus, fratris constantiam et militarom
ertius experiri volcns, cum sexaginta
itibus phirima millia hostium dcbeUatu-
briam dirigit. Qni audacter pergens, in r%
ninemontium Vibonensiuin castra me-
^ria fixit ut longe Intequc visus incolas
ue facilius deterreret. Quod cum com-
iset per omncs civitates, et castra illius
tt totius vallis Salinarum, territi omnes
paccm postulcnt dirigunt, munera plu-
; fortissima castra enerviter reddunt in
juramentis et obsidibus fa^derantur.
CAPUT XX.
'io qni Roberto Guiscardo invilatus a
Caiabria in Apuliam vadit.
ad suam et fratris fidelitatem pro libito
ilurimum pecuniae quam acceperat in
itri per legatos misit, evcntus suos qua-
ad victum necessaria eraut secum infra urbem
clausisse, etnihil rolietumquodoxercituicontignum
foret, providens ne obsidcnda urbe famis angustia
exercitum propelleiet, Rogerium fratrem cum tre-
centis militibus versus castrum, quod Geracium
dicitur, in predam dirigit, summopere admonens
ut quidquid ad victus necessaria rapere posset,
apud Rhegiumexercituideferat; ipse, rectoitinere
gradiens, urbem obsidere accelerat.
CAPUT XXII.
Hogorius cum maxima prcoda Rhegium venit,
Rogerius vero, studens ad gratiam fratris et to-
tius exercitus quod sibi injunctum erat peragere,
altissimos colics cum profundissimis vallibus per-
lustrans, ut (Idclis et studiosa apes, onustissimus
ad exercitum cum maxima prueda rediit, jamque
pcne deflcientes omnes abundantia i-ecreavit. Gui-
scardus vero, videns se versus civitalemminuspro-
ficerc et exercitum hieuus aspcritate turbari, ob-
scssionem solvens disccssionisque daus licentiam,
ipse apud Maiam hicmandi gratia cum paucis se-
eessit.
CAPUT XXIII.
Rogorius irato animo a Roborto Guiscardo recedit,
Rogerius itaquo, cum quod militibus suis largire-
tur minus abundarct (34), et ipsi sibi in exigendo
importuniores cssent, a fratre cxpetit. Ille vero
pravorum consilioversus, cumc£eterislargusesset,
illi strictior quam oportebat (35) esso cccpit. Vide-
dnns. Ipse vero castrurn, quod Inci- C '"'.*. ^^"'?"® propler slrenuitatem, quam habobat,
man
, studiosissime turribus et propugnaculis
matis militihus munivil ; omnibus, quae
leccssaria erant, sufficienter introductis.
; vero pecunia, quae sibi a fratre directa
a, et strenuitate cjus agnita plurimum
t, ejusquecoIIoquiumdesiderans,utadse
!leretmandat.ine,sex tantunimodo milites
ens, reliquis ad tuendum castrum, quod
t provinciam promendam, ne fraudes
3nt, relictis, in Apuliamad fratrem venit;
decontcr fuissct suscoptus, evcntus suos
conferentes, mutua collocutiono locuti
militiam juvenum totius Apulice ei notius quam sibi
adhcerere; unde et ne contra so insolesceret, me-
tuebat, et ut paucis contentus secum moraretur
penuria cogere volebat. Porro ille, ut magni animi
crat, sciens se, a fratre rcccdens, in Apuliam
ivit (36)
GAPUT XXIV.
Rogerius a Guilielmo fratrc benigno suscipitury et
Scaloa conceditur.
CAPUT XXI.
Quod audiens frater suus Guilielmus, comes vide-
licet totius principatus, legatos mittit ; ut ad se
veniat invitat, quce habet simul nccipiat, nihil se
excepta uxore et liberis, ab illo proprinm habere
vclle repromittcns. Veniens itaque honore quo de-
cebat susceptus est, aliquandiuque cum ipso mora-
GuiscajduSy ct Rogcrius cum exerciiu D tur. Tandem castrum, quod Scalea (37) dicitur, ab
ipso accepit, per quod multas incursiones versus
Guiscardum faciens, circumquaquelacessivit.Quod
cum Guiscardo relalum fuisset, exercilu moto di-
ctum ca5trum obscssum vadit. Guiscardus quidem
oliveta etvineta urbi conligua devastabat. Guilicl-
mus autcm milites ejus crebris congressibus et
Rhogium vaduut,
lum moratus est, doncc communi consilio
3 quae ad cxpeditioncm neoessaria erant,
nanu equitum et pedilum juga montium
ranscendentes,versus Rhegium incednnt.
vallem Salinarum ventum est, Guiscar-
P. lcctati sunt,
jeriuS voro cinn quibusdam militibus
'lod ois largiroiur minus habotur.
nsilio usus versus eum cum coitoria lav-
et illi strictior quam, etc.
sioafratre tractcri^ recedens in Apu'iam
se contulit,
C. P. So aut a fralre degonerem, vel indignum,
quin gradatim ad alta, ut ille fecerat, et jam ipso
forluna sibi favento, scanderetj irato animo a
fratre recedeus, etc.
(31) G. P, Asolaj ct ita delnceps.
1115
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1116
hastili robore militariter dejicienS) numero minue- A
bal. llle vero, cernens se versus urbem minus pro-
ficere ct numerum suorum diatim magis ac magis
minui, ne majori damno gravaretur, oonsilio hablto
a loco recessit.
CAPUT XXV,
Rogerius comcs equos furatur,
Non multo post per internuntios pace ad tempus
inter ipsos facta, invitalus a fratre Rogerius cum
quadraginta mililibus fidis sibi servitum vadit; ubi
quidcm plurimum penuriarum passus est, sed latro-
cinio armigerorum suorum in multis sustentabatur.
Quod quidem ad ejus ignomiuiam non dicimus, sed^
ipsoitaproecipiente, adhuc vilioraet reprehensibi-
liora de ipso scripturi sumus, ut pluribus patescat
quam laboriose et cum quanta angustia a profunda o
paupertatcad summum culmen divitiarum vel hono-
ris attigerit. Habebat siquidem armigerum quem-
dam, Blettiva (38) nominc, coram, quo nil tuebatur
ad quod furandum intcndebat. Hic ipsc penuriosus
adhuc juvenis, postmodum ditissimus futurus co-
mes (39j, cum esset cupiens quosdam equos, quos
apud Melfam in ejusdem domo viderat, ad haec (40)
persuasit ut secum vadens nocturno furto abs-
tractos abduceret.
CAPUT XXVI.
A Rogerio Malfilani capiuutur.
Curriculo itaque mensium duorum fratris servi-
tium studiose peragens, cum ab ipso, nil inter se
et omnes suos causa remuneralionis uno tantum
equo excepto, accepisset, quamvis non lcgerat, ta- C
men quasi naturalitcr sciens illud Sallustianum
proverbium {Cat. 61) : Frustranitiet adextremum
niJy nisi odium fatigando quaorereyjam demum ex-
trema) demcutiie cst ; et quodbene servicnti fortuna
necessaria. esty sibi vero eam minus favere cum
fratro plurimum vcrbis allcrcatus, fcedere quod
inter se ad tempus habebant reddito, Scaleam re-
versus ost, statimque in eodem vespere, apud ca-
strum, quod Narencium dicitur, milites suos super
Guiscardum prsedatum mittens, provinciam spolia-
vit. At dum illos, quos prsedari miserat, apud Sca-
leam praestolatur, Berver (41) quidam a Melfa ve-
niensnuntiat Mclfitanosnegotiatores a Melfa versus
Melfam, haud procul a castro transire. Quo audito
non minimum gavisus, cquum insiliens Gisenual- tj
dum et Carbonariam, cum octo tantum mihtibus
mercatoribus occurrit, captosque Scaleamdcduxit;
omniaque quae secum habcbant diripiens ipsos
etiam redimero fecit. Hac pecunia roboratus
largus distributor centum sibi milites allegavit;
quibus totam Apuliam crebris et diversis incursio-
(38) Quemdam Blettinam.
(39) Adhuc vivens, postmodum ditissimus futu-
rus comes causa esset.
(40) In cujusdam domo viderat^ ad hoc.
(41) C. P. Benerus.
(42) Vero pugna mortalitatis horribiliter deflu--
ens vix aliquem permitlens evaderef in tantum
pertr&naiena.
nibus lacerans, Guiscardum in tantum sollicitiun
reddebat ut acquirendae Calabriseoblitus, jam qaod
acquisierat pene amitteret.
CAPUT XXVII.
Fames in Calabria 6t.
Anno 1058, clades permaxima, et flagellum ir»
Dei, ut credimus, peccatis exigentibus, divioitas
immissum totam Calabrise provinciam curriculo
trium mensium, Martii videlicet, Aprilis et Maii in
tantum attrivit ut trino morbo mortem sibi immi-
nere cernentes, cum unum ad vitae pcriculum suffi-
cere possct, vixadquodvishorum, aedumtriasiroQl
furiosissime detonantia pcricula se evadere posse
existimarent. Nam una ex parte gladius a Nort-
mannis vix alicui parcens desseviebat. Ex alia vero
fames viribus exhaustis per hmguida aestuabat.
Tertia vero pruina mortalitatis horribilitcrdeflueos,
vix intactum perculiens (4i2) ut in arenti arundinelo
laxis habenis furens (43) incendium percurrebat.
Pecunias habentes, quid emerent non habenles
atquc ipsos liberos (44) ex ingenuitate procreatos
vili pretio in servitium venundantes, num ubi illnd
ad victus utilitatem expenderetur , non iove-
niebant, ad augmentum doloris sui, amissione in
cassa (45) venditione liberorum, quasi quarta cala-
mitate cruciabantur. Vescentibus carnibus, absque
pane comestio, quibusdam vinum non habentibus,
ubi aquae potu condicbatur (46) dyscnteriem fa-
cicns, multos dcjiciebat ; quosdam autem spleneti-
cos faciebat. Ubi vero vino fortiori inlemperale
superfundebatur calor naturalis, ejusdemperniciem
lueri cor, quod panis non confirmabat, iDternis
quadam sestuatione concedens debilitari cogebat.
Quadragesimae sanctamobservantiam(47) asanctis,
et religiosis Patribus catholice contraditam angn-
stia dissolvit, in tantum ut non solum lactis vel ca-
sei verum etiam carnis comestione reliquis tem-
poribus conccssae, etiam ab ipsis qui alicujus bo*
neslatis antea videbantur violaretur. Sic herbarum
virentia olera, quibus pulmentaria fieri solent, len»
sterilitas subtraxerat. Ubivcroinveniebantur, qoa*
dam pruina vitiati aeris decocta post obesse quam
prodesse degustata videbantur. Fluvialibus care-
ctis, et quarumdam arborum corticibus, cum ca-
staneis et quercinis, sive ilicinis nucibus, qaa*
glandes dicimus, porcis subtractis, et molaposl
exsiccationem tritis, panes facere modico milii ad-
misto tentabant. Crudoe radices cum solo sale de-
gustatae, ventris tumorem cum pallore vultus ex-
citanles vitalia intercludebant. Matres pielateastu
ab ipso liberorum ore cibum rapere potius qu>®
administrare impudenti violenlia satagebant. ^'^
trino flagello usquo ad novas fruges attrili s'*^^ '
(43) Habenis fervens.
(44) Suos liberos.
(45) Sui propter ammissionem incussa.
(46) Habentibus aqueo potu coDdacebantar»
(47) Dissolvit crudis carnibua^ et fructibus i*'
borum^ vel corticibus uteb&ntur in cibis.
1117
HISTORIA SICULA. - LIB. I.
1118
sed novis frugibus supervenientibus fames quidem ^
propulsa est ; gladius vero mortalitatis acutlor fa-
ctus est. Nam corpora, famis penuria vncuata et
cibo insueta, qu&nto abundantiori cibo contra usum
intemperanter reficiebantur, tanto cilius periclita-
bantur.
CAPUT XXVIII.
Calabri rebellantea castrum Leucastrense in dolo
capiunt, pluribus ibi interfectis.
Calabrenses denique, genusperfidissimum, cum
viderent fratribus interso dissidentibus sesca ne-
minc suscitari (48), coeperunt jugum Nortmanno-
ram a se excutere, ct servitium, quod juraverant,
vcl tribulum minimo persolvere ; unde et simula-
tione ndelitatis traditione composita, castrum Leu-
eastrense accipientes, sexaginta Nortmannos, qui ^
ad taendum ibi castrum relicti crant, una die pere-
merunt.
CAPUT XXIX.
Depace fncta inter Robertum Guiscardum et Uoge^
rium fratrem suum.
Quod cum Guiscardo nuntiatum fuisset, videns
86 versus in Calabriam perderc, ct Apuliam totam
lai*bariy fratremper legatos accersiens, paceni cum
eo fecit, concedens ei medictatem Calabrioe a jugo
montis Intefoli (49), montis Scyllalii, quod ac*
quisitum erat, vel usque Ubcgium essent acquisi-
turi.
CAPUT XXX.
Robertus Guiscardus uxorem Alberudam repudians
Sigelgutam ducitj et liogerius et Guiscardus rc-
coaciliantur.
Post h£ec Uubcrtus Guiscardus uxorem hahcns
quae gentis honestam et prieclari generis, Alberat
dam nomiDCy ex qua habebat rilium, nomine Mar-
cam, quem alio nomine dicehantBoamundum,con-
aanguinitate adnumerata, cunonicis sanctionibus
contrarius esse nolens, conjugium solvit, filiamque
Gaimari Salernitani principis, Sigclgaytam nominc,
aibi in malrimonium copulavit.
CAPUT XXXL
Bobertus Guiscardus supor Guilielmum fratrem
suum, antequam nuptias cclebrcty vadit.
Anno ab Incarnationo Domini 1058, hanc apud
Salternum desponsatam, antequam conveniront,Uo-
fratrc sibi hajreditaliter deliberatum habens, re-
bellesCalabroscircumquaqneimpugnarecoepit.Qua-
dam vero die cum Oppidum (f)2) castrum obside-
ret, episcopus Cassinianensis, etOiraciipreesopus,
quem nos pra^posilum dicimus, maximo excrcitu
concitato, castrum, quod Sanoti Martini dicitur, in
vallc Salinarum oppugnatum vadunt anno Domi-
nica3 Incarnationis 1050. Quod cum Uogerio nun-
tiatum fuissel, ab obsesso recedens, citato cursu,
ubi cos esse audivit, advolat.lmpetufacto, indequc
quasi circumoingeiis, vix unum evadere pcrmisit ;
de quorum spoliis, et equis et armis omnes suos
abundantes fecit. Quam ob rcm Calabria, et si non
ex toto obcdicns, tamon a vicinitate ejus tremula,
minus cum prior irritare prresumebat.
CAPUT XXXIIl.
In adjutorium Gaufrcdi fratrisBobertus Guiscar"
dus et liogorius vadunt.
Uohertus igitur Guiscardus rogatus a fratre suo
Capitinatse comite Gaufrcdo, ut contra sibi relu-
ctantes auxilium lalurus in terra, quae Gitium di-
cilur, quam, ut suos fines diiataret, dcbellare coe-
perat, veniret, in fratris sui Uogerii strenuitate
plurimumfidens, utad sc, secumilluc iturus, quam-
citissime veniat invitat. Ille autem, invitatione sus-
cepta ct necessitate fratris sui cognita, quamvis
suis utilitatibus disponendis occupatus esset, tamen
quia sibi semper mos fuit amicorum utililatibus,
uti suis, subvenire, accuratissime versus fratris
auxilium subvenire accelerat ; sicque cxercitu com-
molo, utrique in auxilium fratris aciem dirigenles,
C Guillamatum (53) caslrum oppugnanles capiunt;
Gallerio, qui caslro principabatur, in Apuliam ca-
ptivum duccntes, oculos efTodiunt, ne si oculos ha-
bens captione quandoque liberarctur, fratri iterum
molcstus fieret. Hic sororem quamdam habebat,
quo) cum ipso in captione abducta est; quse etiam
tantic pulchritudinis esse tostatur ut si aliquando ad
mare balneatum vcnisset, vcl causa experientiae
crura in aliquo piscosoflumine deponeret, pisces al-
bedinc ejus deleclati adnatabant, ut etiam manu
capi possent.
CAPUT XXXIV.
Guillamato dcbellato utrique fratres Calabriam va-
dunt.
Tunc comesGaufrcdus Guillamatum (54) castrum
gerio fratri procurandam committens, ipse ut (50\
Gisulphum fratrem suum comitem principatus in ,.,.-..,. . . m •
, j., , .„. « » 1 • V • D adjulono fratris adeptus, totam Teacmam provm-
haeredilate illius nrmaverat, quibus ipsi plurmum ^' . *• , , „ - ,./ .. i» t * r> -
,„., . - , 1 o- i !•! • 1 nf ir ciam debcllare fortiter coepit. Uobertus vero Gui-
(51) infestus crat, dirutum vadit; mde Melfam re- , ,^ • i. . • r^ i i_ • «a
^ ' scardus cum Uogerio fratre m Calabriam secessit,
uhi ad utilitatem suam et fratris plurima disponens
et usque Uhcgium prcedatum vadens, Uogerio in
Calabria remanentc, ipse in Apuliam hicmaturus
regressus est.
CAPUT XXXV.
Robertus Guiscardus dux efficitur.
Hieme vero transacta, magno desiderio Uhegium
(51 ) Ipse tamon.
(52) G, V,Oppium.
(53) Guillimacum.
(54) Guilliaiacum,
gressus, solemnes nuptias celehravit,
CAPUT XXXII.
Bellum apud S. Martinum cum Grwcis a Ilogo
rio fit.
Quibus expletis, Uogerius, GuiHcImo fratri cum
gratiarum actiono Scaleam reddens, rogatus a Gui-
scardo in Calabriam venit, castrumque Melitense a
(48) C. P. visitarL
(49) C. P. Niclefoli
(50) Gisulpbo fratri puellee ad yotum ageret^ dao
caatra^ qusa Gulielmus.
1119
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT
1120
adipiscendi ardens, commoatuetreliquisqusBnoces- A.
saria erant magno studio prsepnratis, plurimoque
exercitu anno Domini Incarnationis 1060 congre-
gato, Galabriam veniti fratremque secum accipiens,
tempore quo mcsscs colligi incipiebant, Rhegium
preeoccupans obsedit. Porro illis, quasi pro vita
tuenda scsc fortiler dcfcndcntibus, utrique fratres
certatim suos cohortantes, ad oppugnationem ca-
stri cxcitant ; unde, cum hostes interdum prosi-
liunt, multa miiitariter ab ipsis perpetrata sunt.
Nam Rogerius, nc alios ad militiam arrigens ipse
refugere diceretur^ in omni congressu sese sociis
preeponens, quemdam fortissimum et enormi cor-
pore virum, exercitui Nortmannorum multis conlu-
meliis exprobranlemy quem omnes quasi gigantem
CAPUT XXXVIII.
QuaUter Scrlo Tancrecli filius a Nortmannia in Bri-
ianniam pulsus sil.
Sed nc aliquis cxistimet illos qui in ApuHam cum
aliis fratribus non venerunt minoris valentiae a re-
liquis fratribus fuisse, et ideo in Nortmannia remai)-
sisse, dc Serlonepauca diccnda sunt. Hicdeniqa6
cum in Nortmannin inter militia) laudabiliores ap-
pretiaretur, a quodam potente injuriam passos,
dum vindicari studet, ilium interficit. Unde iram
Roberti comitis, filii Ricardi secundi, patris vero
famosissimi regis AnglorumGuilielmi ferrenoo va-
lens, inBritauniam declinavit; ubi aliquandiu com-
moratus, omnium gratiam strenuitatc suaobtinoit,
extollobant, impetu facto hastili robore dejiciens n P'"'1"^ !°»"**>« pacem a comitoRoberto expeleng.
mterfecit. Hoc itaque taliter mterfecto, reliqui qui
infra castrum erant, territi, cum viderent machina-
menta ad urbem capiendam parata, eamque usque
perduci, viribus suis diffidentes, pactione facta, ut
duobus, qui ceeteris principari videbantur, cum
omnibus suis abire liceret, c»3teri omnes, urbede-
dita, ditioni Nortmannorum sese subdiderunt. Ab-
euntes vero sese in castro, quod Scillacium dicitur,
rcceperunt.
GAPUT XXXVI.
Guiscardo apud Rlwgium remanente^ Hogeriuscas^
tra Calabrioo expugnat.
Igitur Roberlus Guiscardus, accepta urbe, diu-
turni disiderii sui compos efTectus, cum ti*iumphali
gloria dux efficitur, magnasque gratias cum mcri-
nec obtinenSy multis incursionibus Nortmaimiam
lacessivit.
GAPUT XXXIX.
De mililia qjusdem Serlonis.
Et cum quodam tempore idem comes Robertns
in confini Francise et Nortmanniae castrum, qnod
Taulerias dicitur, obsedisset, miles quidam Franci-
gena a castro diatim exiens, et singulare certamen
ah exercitu Nortmannorum expetens, multos pro-
sternebat. Gomes vero, damnum suorum timens,
omnibus interdixerat ne aliquis illi obviaret ; sie
suis excusationem tribuens, ut, cum quod pericn-
losumerat rcfugerent, non hocjamtimori, sed prin-
cipis interdictioni ascriberent. Quod cum Serioni
in Britannia, ubi tunc temporis morabatur, rela-
torum recompensatione fratri ct rcliquo oxercitui, C ^^^ fuisset, ignominiam populi sui uon ferens,
quorum auxilio lanti culmen honoris atligcrat, re-
ferens, fratrom cum exercitu per urbes ct castra
totius provinciae, ut suo imperio subdantur, dirigit ;
ipso interim a laboro se apud Rhegium recreans.
Rogerius vcro hujus arlis non ignarus, sapicnter
exercitum ducens, brevi spatio temporis, nuuc mi-
nis terrendo,nuncbIandimentis mulcendo undecim
famosissima castella lucratus cst in tantum ut in
tota Galabria nec unum castrum reluctari pra)su-
meret, oxccpto solo Xillano (55), quod illi tencbant;
qui a Rhegio exierant.
GAPUT XXXVII.
Qualilor Scyllacium captum fuit,
Quod Rogerius obsidens, cum videret celeriter
duobus tantum armigeris comitatus Taulerias venit,
summo diluculo anto portam singulnro certamen
offerens, de equo hasta innixus exspectat. Porro
ille qui alios dejicerc solitus erat, indignatus, caai
maximo furore spendidus in armis ferventi eqoo
advolat, quis sit rcquirit ; ut a loco recedat vilam
luendo hortatur. IIIo nomcn revelante, sed a loco
recedcre nolente, dum fortiter congreditur, alio-
rum prostrator forti hastili prosternitur. Serlo,
pluribus utriusque partis aspicientibus, non tamea
quis csset scientibus, victor ad gloriam Nortmao-
norum efflcitur.Sicquecaputabscissum lancese snp-
pouens, pcr medium suae gentis castrorum, nulH
vcrbum facicns, in Britanniam redire acceleral.
non posse capi, exercilum vcro suum laboris toedio p Gomes ergo, legatum mittens, quisuamsitperscra-
afiici, castcllum quoddam anteportam firmavit, mi-
litibus, qui Scillacium soUicitarent, et his quu3 mi-
litibus necessaria eranl, muniens, exercitum ad ex-
peditioncm solvit. Porro illi qui a Rhegio Scilla-
cium ingressi fuerant, cum vidercnt se nimium nb
illis infestari quos l^ogcrius in novo castro posuc-
rat, ncc diu ferre posse, de noctc navem ingressi,
Goustantinopolimaufugiunt. Scillacenscsautem Ro-
gerio arcessito, pacem anno Domini 1060 facicn-
tes, castrum dodunt, sicque tota Galabria in con-
spectu Guiscardi ducis et Rogerii fratris sui sedata
siluit.
(55) C. P. ScyUacio,
tari jubet, ot ut nd se vcniat prtecipit. Sed cumre-
nuntialum fuisset hunc Serlonem iilium Tancredi
esse, et a Rritannia causa imperiiapopulosuopro-
pcllendi venisse, se autem iram principis, quia in-
fensus erat, declinarc, et patria, quamvis penurio-
sum, libenter, donecprincipisirasedetur, dumii>se
jusserit, exsulare. Gomes, ]}ietate motus et lanto
viro ultcrius carere nolcns, ad se jubet accei"siri.
Vcnicnti occurrit, gratiam suam indulget, osculo
secure reddit, quse habila amiserat restituit, uxori,
cui plures possessiones competebant, auget, inler
sibi familiariores retinet.
HIST0RI4 SICULA.— UB. II
II»
CAPUT XL
De Tancredoet apro,
icredo vero tantorum filiorum patrealiquid
digDum dicero necabsurdumest. Tempore
ventutis suse militaribus excrcitiis deditus,
irum regionum etprincipum curias perlu-
lulta strenuaB laudis avidus agcndo , cum
9 et plurima lucratus est. Gum autem es-
ailia comitis Nortmannorum Hicardi se-
i quartus a Flhollo ducc fuit, quadam die
kceps venatum pergcns, talienimoxercitio
it divitibns, nou miuimum delectabatur,
ira enormitatis, quem singularo dicunt,
at autem sibi mos, sicut et pluribus aliis
s est, ut venationem, quam ipso moveret,
aeter ipsum occidere prajsumeret. Porro,
prum velocius insequciiiibus, cum comcs
1 densilaiO) spinosissaltibus tardius insc-
canibus infcstioribus aper limens a flne
rupe quadam invenla, ipsa pro muro a
tur; ct dentosum caput ad se tuendum
iffert. Sicque, canibus venatoris auxilio
, cuni jam aper de ipsis spumante dente
•ages facerct, casuTancredus supervenit,
rage molossorum, quamvis morem princi-
gnoraret, tamen succurrendum canibus
Aper vero ipso viso, cauibus sprctisfirmo
^ impetu super eum irruit. Sed Tancredus cum esset
fortis viribus, audaci ense illum suscipiens, non
quidem illnm ictu feriendo, sed acuto mucrone per
durissimam frontem usque ad prsecordia impin-
gondo, capulum fronti adjunxit; nihilexlongissimo
onse prsBter capulum extra corpus apri remanentc.
Sicquo dejecto enscm in fronle Iinquen8,ipse, nea
comite hoc fecisse deprchenderetur,Iongius avulsus
est comes vcro vcnicns aprum morluum miratus,
utrum vulnus aliquodhabeat socioslustrare jubet,
deprehensoquc ense adhuc in fronte defixo, impul-
sum miratur, cujus ensis sitrequirit, no so hujus
facti actor celet ita condonatur. At cum a Tan-
credo factum deprehensum fuisset , a comite et
cocteris omnibus plurima laude extollitur, et cum
u antea in pretio fuerit, majori deinceps habitus est;
ct dudum (56) posiea in curiacomitis docem milites
sub se habens servivit.Nunc vero quia non quidem
omnia quee memoranda forent, sed pauca, quae
fama didicimus ab ipsis fratribus in Apulia, vel
certe Calabria facta,quamvi8 rusticos stylo exaravi-
mus, ad ea, quse apud incredulam Siciliam gesta
sunt, qualitervo (57), diu rebellis subjugata sit,
intentionem vertamus, ita tamen ut cum, opportu-
nitas expetierit, illa quee postea in Apulia (58), vel
Homa,;sive Graeciafactasunt, suoinloco oblivione
non prsetereantur (59).
Explicii liber primus,
INCIPIT LIBER SECCNDUS
itur quod (60) Galabria , vel Apulia jam
lon aulem ex toto, quantum ad ea quae in
;unt, descriptis, apud Siciliam dcscriben-
)amus (61), iterum quasi digressionem
describenda (62) suum locum, quantum
> quo facta sunt (63), exigit rationisseries
ite textatur (64), ut quae priora facta sunt
t (65), quaj vero posteriora subsequendo
•. Comcs enim Hogerius, cum primum
iehellaturus cgressusest, quae apud Cala-
)cbat non deseruit; sed cum opportunitas
)xercitus in Siciliam interim dimisso, ipse
^otia disponenda redibnt, multoties etiam
auxilium laturus, vel oor(c in majoribus
ebus consilium daturus ut strenuus miles
^ni consilii, in Apuliam usque transibat
CAPUT PHIMUM.
s Hogerius primum Siciliam intrat,
issimus igitur juvonis comes Calabriae,
Hegium cum fratrc duce tota Calabria
moraretur, Siciliam incredulam audiens
imo mari interposito exproximo intuens,
num.
\liter ne.
3 prins in^ etc.
toco obhvioni non praetereunte.
^ratur quare.
naimus.
*^ ut semper dominationis avidus erat, ambitione
adipiscendi eam captus est, duo sibiproficuadepu-
tans, anime scilicet et corporis, si terram idolis
deditam ad cultum divinum revocaret , et fructus
vel redditus terraB,quosgens Deo ingrata sibiusur-
paverat, ipseinDeiservitio dispensaturustempora-
liter possidcrct. Haec secum animo revolvons, eo-
rum ad quse animum intcndebat non tardus exse-
cutor, cum sexaginta tantum militibus, periculosis-
simo, quamvis brevi pelago inter Scyllam etChai^b-
dim navaliter sese committens, Siciliam explorat;
et gentis suse militiam tentatum transmeando vadit.
Et portui, quo applicuerunt , populosa civitas
proxima ; quae a mcsse,vocabuIum trahens, eo quod
totius regionis messcs, quantum Homanis iu tribu-
G tum antiquituspersolvebatur, illuccongregarisole-
bat, Messana vocata est. IIujus urbis cives, quorum
plurimamultitudo erat, hostessuos fincs pervasisse
cognosccntes , plurimum indiguati , maxime quod
paucos numero videbant , urbis portas maximo
impctu prosilientes, ipsosoccupatum vadunt. Porro
comes ut sompor astutissimus et militia callens ,
(62) G. P. Ad eundem stylum reducturi scien-
dum et quod unaquasque res escribeDda.
(63) Est.
(64) Testatur,
(65) Additur sabsequend .
1123
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI HENEDICT.
1124
B
primo timore simulato cum eos longius ab urbe A
seduxissot, impctu facto , acoiTime suqer eos ir-
ruens, in fugam vcrtit. Sicque extrcmos quosquo
csedendo, usque in portam civitatis, longo reditu
fugientibus visus odibilis comminator, reduxit.Spo-
liis itaque et equis illorum quos dejecerat acceptis,
naves suas ingrcssus, Ulicgium rcmeat ad ducem
fratrem suum.
GAPUT II.
Dux Hohertus Hhegiuiu ot totain Cnluhriam proau-
rnndam dolctjnt ; ipso in Apuliam vadit.
Dux deinde Robertus cum comitc Rogcriofratro
suo in Apuliam hicmaturus, regressus est; ubi quia
jam aliquantulum lemporis transicrnt , ex quo
abinde recesserat, rcs suas quasi al) acumine ob-
tusas ct minus ordinatas invenicns, tota hiomo
consilio prudentiae suoe rcforliens(()6), adintegrum
rcparavit; Apulicnscsquc principes dc noviter ade-
pto ducatu sibi congaudentes pluribus donans , do
expeditionc versus Siciliam in proxima futura a3stato
facienda permonuit.
OAPUT III.
Becumcn Ahniraldus Sicihii) a suis expulsus ad
Bhegium comitem convenit.
Rogcrius vero comes , durc relicto in Apulia ,
Rhegium inprima septimana nntc Qiiadrngesimam
remcavit: adquemRcoumcn 'GljAdniiraldus Sicilia3
a Bclcamedo (()8) quodam principe prselio fugatus,
eoquod maritumsororis suie,honcstum suas gentis
juvenem, vocabulo Benneclerum (69) occiderat,
apud Rhegium profugus venit, comitem versus,
impugnationem SiciliiB multis exhortationibus in- C
citans.
CAPUT IV.
Consilio Becuminis comes Tiogorius iterum in Sici-
Uam vadit.
De cujus ndvcntu comcs non minimum gavisus
eum honoriflce suscepit, ejusqueconsilio, necdum
hiome transacta, hebdomada vidclicet proximaante
Quadragesimam, cum centum scxaginta militibus
ipsum Becumen secum ducens Pharumque ad Cli-
bana (70) tcgularum transiens, Sioiliam invadit.
Dumque, Becumeno qui adse transfugerat ductore,
versus Melacium iturus de noctc, haud longe a
civitate Messanatransiret, obvium habuitquenidam
Sarracenum, mililia inter suos nominatissimum,
fralrem scihcet Benecleri (7i), pro cujus occa-
sione Becumen aSicilia ejectus fuerat. Hic nompe
cum in preecedenti vespere persensisset comitem
Cirmata manu Siciliam intrasse, militia sua, plus
necessario praesumens, a Messana progressus no-
cturnus hostis ut sibi aliquod militare nomen, in
damno hostium eequireret, tentatum ibat. Comes
(66) C. P. resarciens,
(61) Betumen.
(68) Ab Elcarmedo,
^y (69) Beneclerum.
'^ {10) Bittumen secum^ eo quod palriam sciobat^
ducens : Pharumque ad CUbanum,
(71) BenemencJeri,
0
(72) Duni iUum advenientem.
(74) Lacus.
(74) CaroU dicuntur.
(75) Ad dulces aquas.
(76) Dcforandum navibus ponuni.
(77) C. P. Funera
(76) S. Antonio.
vero Rogerius inermis exceptoclypeosolo, etense
quo accinctus erat, armiger namque cum armis
subscquebatur, socios prsecedebat oculos intentis-
sime circumquaque ducens. Dumque illum adven-
tantem (72) sub pallore lunse deprehendisset, per-
longum ducens ab armigero arma recipere, ne
forte, si etiam ille sub umbra viseret aufugerei,
impetu facto solo ense super eum irruens, unoqne
ictu medium corripiens secavit; do corpore dot-
buK ])artibus factis, equumque ct spolia cuidam
suorum dedit. Inde Molacium, et Hametam usque
pertransiens, plurimum prsedse accepto, ad trce
batus (73), juxta Pharum, qui Praroli dicitur(74),
hospitaturus rediitinrastinum ad ultimas aqua8(75j
usque prodiens, prseda, quam acceperat, Rhegiua
defercnda navibus (76).
CAPUT V
Comes Rogerius cum Mcssanensibus prseliatar.
Porro Massancnses pulantesjam, quibusdam na-
ves ingressis, se illos, quasi semipartitos, posse
facilius occupare, equitatu et peditatu omnes arbe
egressi, invadere vadunt. Verum quia ventus con-
trarius erat, nullus armatorum navcs intraverat;
comes vcro cognoscens eos versum se adventan^
Serlonem ncpotem suum, videlicet Serlonis fratris
sui filium, cujus superius in flne primi libri men-
tionem fecimus, no si fugere, sicut el fecerunt vel-
Icnt, liberius possent, sic preemissum, ipse veloeins
subsccutus, dum fugcre nituntur, ita intercepit ot
vix ex tanta multitudine evaserit.
CAPUT VI.
Mare turbatum sedari comes Rogerius voto obli'
nuit.
Messanensibus suorum vulnera (77) ilentibus, co-
mes penes civitatem transiens, in insulaS. Hiacyn-
thi, haud longe ab urbe, hospitatum vadit, summo
que diluculo Messanam, quasi viribus exhaustam,
oppugnare vadit. SedMessanensibus,quamvispaa-
cis, qui adhuc supererant, cum ipsis mulieribas
armatis, turres et propugnacula, seseque certatim
ut pro vita, defendentibus, comcs, ne Sicilia tali
facto excitata super eum irruat, ad tenloria saa
rediens, de transituversus Rhegium tractare coepit.
Mare vero turbatum cum periculosum transitam
ostentnret, comes sapientiususeonsiIio,totampre-
dam quam ceperat, S. Andronio (78) ad ecclesiam j
suam rca?diflcandam juxtaRhegiumdandampropo-
suerat. Deslrucla quippe erat noviter. Sicque me-
ritis ejusdem sancti, ul credimus, aura prospere
flante marc sedatum, sese transmeabile pi«beo5,
impune transire permisit.
I
HISTORIA SICULA. ^ LIB. H.
1126
CAPUT VIL
! pneda super pagaDos accepta Deo in sacri-
Bcium ingrata non sit.
▼ideatur hoc factum, quod praedam Deo obtu-
ly contrarium canonicis sanctionibus, propter
qaoddicitur : Quiimmolat victimam ex rapina^
r substantia pauperiSj quasiqui victimatfiJium
Bspeetu patris {EccJixxxiv); cum hoc potissi-
•ccipiendum Kitdictumdesubstnnlia pauperis
Zlhristi, de quihus et alibi dictum est : Beati
fres spiritUf quoniam ipsorum ost rognum cceJo-
MattJi. V) (80), non csse scimus, qui Deum ncc
lec corpore conlitetur. Scd quod (81) auferlur
fferre haud absurdum videtur (S.^^j^nam acceptis
ti (83) utuntur n quibus ipse largitor non co-
3ilur (84).
CAFUT VIII.
rmitanif ut nostris transiro voJentibus pro-
hibeant, in Pharum navigio veniunt.
nes igitur Rogerius toto mcnse Martioct Aprili
alahrinm utilitatesprudenter ordiiiansnavibus
iquis necessariis commcatibus expeditionem
nversus Siciliam ccrtatim parat. Majo ilaque
ite dux ab Apulia cum maximo cquitatu Ilho-
venicns, etiam navalcm exercilum per mare
e fccit, Belcamuer vero Almiraldus Sicilise,
tns expeditioncm versus Siciliam apparari,
squasC^ttos(85)appel]aut, quse hostium trans-
impediant, a Panormo iu Pharum mittcns, per
otdieshostestransireimpediunt.Namquamvis
r navalis exercitus plurimus essct, eorum ta-
amplior et fortioribus navibus crat. Nostri
;ue lantummodo (86) abundantior (87) German-
3t Galeas ; Sicilienscs vcro (3attos, ct Gola-
[88) et Dormundos, sed et diversee fabricse
( habebant.
CAPUT IX.
"•j transitum sibi turbari videntes adjutorem
impJorant,
X, itasibi transitumturbarividens, cum fratre
te et sapientibus acceptoconsilio, divinum in-
auxilium, exercitui ut sacerdotibus confiteantur
3nitentia accepla omnes communicent indicit.
cum fratre, si terra divina auxilio illis tribua-
Bse deinceps Deo devotiorcs fuluros voto pro-
nt, certa fide in mente retinentes quod scriptum
In omnibus negotiis tuis Deum adjutorcm tibi
ne, et hnbobis prosperos oiTectus^ei^ quia non
tonsilium contra Dominum ; ct, quod nulia
3iendi difficultas cst, ubi Spiritus sanctus
3rator adest, ia omnibus, quse facere dispo-
nl, Deum ordinatorem, fortiorem gubernato-
acrymabili compunctione cordis implorant.
A CAPUT. X.
ComeSy nescientibus hostihus, de nocte tran^iens
Messanam capit.
Comes itaque Rogerius, videns hostes ex altera
ripa contra suum cxercitum adjacere et nusquam
promoveri, ad callida argumenta, ut solitus erat, ac
si legisset, quid refert armis contingat paJma, do^
7/5ye.^convertitur,consiliumqueducidedit,utibidem
cum exercitu rcmanens sese hostibus ostentaret,
ipse interim cum centum et quinquaginta militibus
Rhegium usque progrediens,navibu8que sibi abinde
sub iiocturna umbra contraductis, mare nescientibus
hostibus transiens, Siciliam invaderct. Ducc vero,
timore amittendi fratrem, hoc negante, et dicente
se nil per fratris mortem lucrari velle, sed potius
fratris vitam omni lucroproeponere, RhogiumprflB-
^ missus navibus ipso comes cum trecentis militibus
subsecutus, ut scmj^er militia prsesumptuosus, et
magnarum rerum attentalor, mare incautus (89)
hostibus impune transien8,ad locum qui communiter
Monasterium (90) dicitur applicuit, navesque remit-
tens, ne forte aliquis suorum ad illas refugeret, Mes-
sanamoppugnatumvadit.Quam inermem inveniens,
nam jamdudum defensores ejus peremerat, urbe
capta turres et propugnacula ejus diruit ; quos inve-
neruntinterfectis, quibusdam veroad Panormitanas
naves transfugientibus, anno ab Incarnatione Do-
mini millesimo sexagesimo.
CAPUT XI.
Garracenus quidam sororcm fusientem deGcien-
tem interfecit.
n Inter quos et quidam j u venis de nobilioribus Mes-
sausBurbis civibus, sororem habens pulcherrimam,
dum fugiens secum adducere nititur, puella, ut te-
nuis virguncula, ct debilis naturee, laboris expers,
timore et insolitio cursu deficere coBpit. Frater ad
fugam dulcissime verbis excitans, dum minime
proficit, viribus exhaustam videns, ne inter Nort-
mannos remanens ab aliquo eorum corrumperetur
gladio appetens interfecit. Et quamvis pree dulce-
dine languoris sororis lacrymis perfunderelary
unica enim erat, maluit sororis interemptor fieri
et mortuam flere quam soror legis subb preevari-
catrix fieret, et ab aliquo lege sua non contento
stupraretur.
CAPUT XII.
Panormitani se eJusos cogoscentes recedunt.
D Duu Jiber transit.
Porro Panormitani, urbe capta, se delusos ab
hostibus cognoscentes, timentes ne forte tum mare
turbatum, si illic diutius morarentur, eos ad torram,
cogeret,etabhostibusopprimerentur, confusi, vela;
unde venerant, dirixerunt. Ipsius vero urbis capt»
claves comes Rogerius ad ducem transmisit; man-
) Pauperum.
) Istis verOf quorum regnum cceJorum,
) Si quid.
) AiJerra absurdum non vst.
) Ingratis.
) Et cwtera.
(85) I^oc Kilias.
(86) Namque tantum.
(87) Habundantior.
(88) KocJeas et GaJafros.
(89) C. P. incautis.
(90; Trium.
liS7
GAUFREDI MALATERRiE MONACHII BENEDICT.
1128
dans ei, quatenus secure navigando accclerel ad se. A jnibi sibi prjebum dispositum offerrclur. Sed cum a
speculutoribus Becuminis Sarraceni, qui apud Rhe-
^ium ud couiitem Iransfugerat cl illos fidus comeset
ductor comitahatur, didicissont bellum necdum in
promptu liaberi , interius progrcdientcs, apud S,
Felicera juxla cryptas subterrancas hospitati sunt,
quas oppugnantes maxima ex partc caeperunt, plu-
ribus cx inbabitantibus intc remptis.Inde progressi
ad molendina, ante castrum Joannis in ripa flumi-
in*s,quod lingua eorum Gucdedadicitur,quod lialine
rosolutuni /luininispaJudis interpretalur, castrame-
tati sunt.
CAPUT XVII.
A nostris cuin Snvvacenis pveelium cfficitnr.
Bechamet igitur, numerosa Africanorum mulli-
Sicque mari hostibus purl>ato,palenti absquoperi-
culo transitu, duxcum omni cxorcilu placito cursu
transmeans, Messanam venit, fratrcmquo sanum
invenicDS, non minimum congavisi sunt.
CAPIjT XIII.
Dux et coineSypvo lihitosuo Mossannm ovdinHnteSy
liametani ohsossum vndunt.
Hcbus itaque suisper oclo dies sapienter dispo-
sitis et urbe pro velle suo lirmata custodibus diver-
sis,equestricxercituapudMessanamreIicto,versu8
Ramctam utrique fratrcs intcndunt. Bametcnses
autem dudum cognilo, in parva manu hostium co-
rumcni, maximam multitudinem Mcssnnensium
beliatorum occubuissc, nc quid similcsibi accidat.
advenientibus hostibus, obviam territi legatos qui ^^ tudine et Siciliensium coadunata , bellum quod
diu disposucrul hostibus oflcrt, anno ab Incama-
tione Domini millesimo sexagesimo primo. Porro
dux exercitum scmipartiens, erant enim tantum-
modo septingenti, et ex ipsis duas acies ordinans,
unam fratri, ut priori, sicuti sibi moris erat, ut
hostcm feriat delegat ; ipse cum allci*a suos ala-
criter verbis exhortando subsequi non tardat. Si-
militcr Bechamet, cum quindecim niillia armato-
rum haberet, Ires acies instituit, cum quihus
primo quidcm audacissime hostibus occurrens,ce^
lamen iniit. Porro nostri in primo, ex morc, oon-
grcssu fortitcr agendo plurimos stementes,reliquoB
in fugam vertunt ; quos cwdendo, versus Gastrum
Joannis persequentes, usque ad decem millia occi-
derunt. Sicque victoriam adepti, spoliis quidam
pacem postulcnt mittunt, urbcmque ct scipsos di-
tioni dantes, libris supcrstitionis legis sua^ coram
positis, juramento fidelitatis firmnnt.
CAPIJT XIV.
Christiani do Vnllo Domin.n coiniiiot duci muncra
olTfrunt.
Inde do piospero eventu cum maxima lietitia re-
codentes, et debilitate gentis cognita, audaciores
sub Scabalripoli hospitium suinunt.Inde in crasti-
numad Fraxinosperveniunt,abFraxinisad Maniaci
pratum. Ilic C^hrisliani in vajle Demina manentes,
sub Sarracenis tributarii erunt. Do Christianorum
adventu gavisi illis occurrorunt, multaquc enxenia
ct donaria obtulerunt, hoc excusationis contra Rar-
racenos assumentes, non quod causa amoris, sed,
ut seipsos etqusB sua erant tucrentur,hoc facerent C .,...» « «, „♦ ^»: »/«iti,m nnnm in nr«-
„. , ,.' , * .... . . , . .| sunt ditati in tantum ut qui cquum unum m prsB-
Fidelitntem vero suam illis inviolabilem so scvva- ... .. j«««r., ««„;«;a«o ^AncimiK
tio perdiderit, pro uno dccem recipiens, consinuu
tpros; fratres vero utiquo eos cum maxima dulce-
dinesuscipientes, multabeneficiasc illis collaturos,
si tcrra a Deo sibi concedatur, promittunt. Sic in
pace dimissis, ipsi Centurbium usque pci-tcndunt.
CAPUT XV.
Dux ct comcs Centurhium oppufjnant.
Sed Centurbienscs, (juamvis strcnuilatemeorum
non ignorarent, inori non abborrentcs, cum nullo
modoscrvire volunt,in defensionc uHiise". suapro-
pugnacula armant. Nostri vero fortitcr oppugnan-
tcs civitatem, cuni vidcrent suos a fundibulariis et
sagittariisvexari et sincdetrimcnto suorum vcrsus
urbem nil sc posso proficere, nb oppugnationd de-
lucro, ad similem exorciium accedere non dubiti-
ret. In crastrino enim propius castrum progre-
lienlos, ad lacum, qui est inter castrum Joannis,
et Irancuum (91) sola nocte hospitati, dic sequenli
in monte, qui Calataxibel dicitur, tontoria figunl,
Sed quia mons strictior erat, el minus ad hospi-
tandum exercitui sufficiens, ad planitiem Fontium
transierunt. Comes vero Hogerius, quietis impt-
tiens et laboris assiduus, trecentos juvenes secum
duccns usque Grigentum preBdalum et terram in-
spectumvadit, totam Provinciara incendio concr«-
mando dcvastans. Cum redit spoliis et praeda lo-
tum cxercitum abundanter replevit. Per mcnsem
sistunt, maximecum in proximo sibi a Sarracenis D ^aque ibi pordurantes, totam Provinciam diversis
incursionibus lacerantcs affixerunt ; sed Castro
Joannis minime pr»valuerunt. In ipso anno dux
Castrum Marci fecit.
CAPUT XVIII.
Propter wicinam liiemom expeditio solvitxur, et
Christiani Trainam dedant.
liiemem itaque vicinam praevidentcs expeditio-
ncm solvunt; Becuminem vero in sua fidelitatc
apud Catanam, sui enim juris, dimittentcs, qui Si-
ciliam interim lacessat; ipsi Nessanam militibus q"-
bellum imminero audiebant, contra quos suos, ne
vexarentur vel numero diminucrentur, reserva
bant.
CAPUT XVI.
Nostri a planitie Patormonis super Iluvium Que-
detam eastrametati sunt.
Sic Centurbio reliclo, in planitic Poternionis ca-
stramctati, tentoria figunt. Visaque planiticspatiosa
aptum locum ad prieliundum judicantes per octo,
dies illuc morati sunt, volentes, ut a Sarracenis
(9i) G. P. Naurcium.
HISTORIA SICUIA. — UB. II
1130
istodiant et his quse militibus necessaria fo-
lonientes, Pharo transmeato, dux (juidom in
m hiemandi gralia secessit, comes vero in
im remanet. Media vero hieme intra natale
if cam ducentis quinquaginta militibus itc-
lare transiens, usque ad Grigentinam ui-bem
patriam sollicitans praedatum vadit. Chrisliani
provinciarum, sibi cum maxima Isetitia oc-
iteSy in multis obsecuti sunt. Indo Trainam
ens, a Ghristianis civibus qui eam incole-
am gaudio susceptus, urbem intrat, pro velle-
ao ordinans, ibidem Natale Domini cele-
92).
GAPUT XIX.
Comes Uogerias uxorem ducit,
legatus quidam a Galabria veniens nuntiavit
m Robertum S. Euphemiae a Norlmannia a
I (98), sorore sua, nepte Nortmannorum co-
adnita (94) mandare sibi ut accelcret vcrsus
8 celebrandas. Quod comes audions multum
ratus erat. Denique ex multo tempore eam
18, speciosa quippe et prasclari gcneris crat,
> eeleriuspotuit, versus Galabriam repodans,
pitam puellam visum ire accelerat, venions-
i vallem Salinarum (95). apud S. Martinum
mlegitimedesponsatam Melitum cum maximo
orum concentu dcducens, illuc solemnes nu-
«lebravit.
GAPUT XX.
?5 ergo nuptiis celebratis in Siciliam vadit
9QS consummatis, aliqunndiu cum uxoro com-
as, quo animum intenderat oblivisci minime
; sed exercitu apparato Rogerium armige-
)6) secum ex parte ducens, juvencula in Ga-
dimissa, iterum Siciliam invadit, nullis per-
inibus lacrymantis uxoris detcntus. K Gatana
Becumine Sarraceno per legatum arcessito,
i ducens I^etrelegium obsessum vadit. Porro
3X parte Ghrisliani et ex parle Sarraceni, con-
avicem habito, pacem cum comile facienles,
im sesequeditioni suee dederunl. Gomos vero,
im pro libito suo firmans, militibus et stipon-
^muniens, Trainam venit,quam similiter mn-
Becuminem, ut Siciliam, lacessitum et ad
utilitatem applicatum vadat, exhortatus ; in
ria 80 desideranti et de salute ipsius sollicitsd
sese reprsesenlans, de adventu suo non mi-
a IsBtificavit.
GAPUT XXI.
Comes a duce irato animo recedit,
trumitaquonullumin sua,a fratris potestate
to solo Melito, habens a fratre, ut quod sibi
serat, quando ab Scalea ab ipso invitatus ad
im reconciliati sunt, medictatem videlicet to-
P. G. celebravit.
In dicta.
\ Comitis adducta,
G. P. Salmarum.
Haurigum,
I Mittens ad^ etc.
I Ac cum,
Patrol. GXLIX.
A tius (]lalabri8B impertiatur, maxime quia juvenculam
uxorem exinde, ut pote puellam, tam prsBclaris
ortam natalibus, decenter dotarc volebat, requirit.
Dux autem quamvis pccunia largus, in distribu-
lioue quidem tcrrarum aliquinlulum parcior erat,
fratrcmque per ambages difierendo protrahebat.
Porro comcs fratris calliditatem animum adver-
tens, ne diutius fallaciis passi suslinens, per me-
liorcs totius ApuIiaB ad (97) rationem ponit, quod
sibi promissum fuerat expetens : atque (98) nec
ita proficit, foedereque (99) inter se rupto, irato
animo afratre recedit, Melitumqueveniens castrum
viriliter firmavit : optimosque (100) milites unde-
cunque sibi, in fratris damnum ducens fiOl). Sed
quamvis erga se fratrem suum (102; agero patu-
nlum esset, legalitatcm tamcn suam servans, per
quadraginta dies a fratris injuria abstinuit, ne si
forte infra hunc terminum erga se rcspiceret, ipse,
qui de injuria conquercbatur, potius injurius ha-
beri vindicaretur (103), malens hujus dissensionis
injuriosam culpamin fratrcm potius quam in sere-
torqueri.
GAPUT XXII.
Becumcn in Sicilia occiditur,
Decumen vero per Siciliam vadens, siculi a co-
mite rogatus,quosque poterat adOdcIitatemnostrad
gentis applicat ; quibus vero minus persuadere po-
terat, ipsos impugnationibus vexare non desistebat.
At cum vcrsus castrum Antulium (104), quod
quondam suum fuerat, debellandum properaret,
(jNichei quidam potentior, castri quondam ejusdem
Becuminis miles, in dolo verba pacifica mandans,
ut cum paucis a suis semotus, Antuliensibus quasi
reconciliari volentibus, loco determinato locutum
veniat mandat. llle vero, quia jam plurima bene-
ficia illis jam dudum, cum secum bene erant,con-
tulerat, minus fraudem suspicatus |quo et qualiter
sibi mandabatur, venire non distulit. Antulienses
itaque, consilium venenoso corde duce Nichele
conceptum reperienles, equum ejus primitus spi-
culo transfigunt, ne sessor, ut sibi primo vulnus
datum foret, fraudo intercepta, equo sano liberius
cum vulnere aufugeret. Sicque equo dejecto ipsum
etiam in terra confodientes, cum sanguine ultimum
vita) flatum exhalare fecerunt. Quod audientes
-cNorlmanni, qui apud Trainam et Petrelajam ad
castra a comite deputati erant, maxime turbati,
ejus enim nomine prsesidia quam maxime tue-
bantur, castris reliclis, Messanam ad tuendum va-
dunt.
GAPUT XXIII.
Duxfratremcomitcm apudMiletum obsessum vadiL
Dux vero fratrem a se recessisse iralus, exercitu
(99) Fcedere quod inter se habebant,
(100) Optimos quoque,
(101) Conducens,
(103) Iiyustum,
(108) G. P. Indicaretur,
(104) ADtelium.
86.
113t
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENBDICT,
1132
congregato, eum apud Melitum obsessum vadit, A ad domum in qua erat, cum furenti impetu ilhim
anno incainalionis Domini 1062. Comes autom,
quamvis tunc temporis lypo febrium gravnretur,
apud Gcracium cnim quibusdam ncgotiis se illuc
vocantibus crat, ubi insolito acrc corriipto ipso
nihilominus infirmatus, quosdam suornmamiscrat,
tamen fratri, ut hosti veuicnti, in monte, qui S.
Angeli dicitur, acerrime occ.urrit; multis([ue ox
fraterna acie hastili roborc, m.litari congrossu de-
jcclis, ne in ipso moiitc, vel ccrte iuadjacenti, qui
Mons-Viridis dicitur, castrum, sicut disposucrant,
figant, impetu faclo longius arcet. Uibe itaquo
obsessa, ex utraque parto ambitio hiudis et juve~
nilis oelas phircs ad inihtiam excrcendam impclle-
bat ; undc cum phircs mihtariter progrcdiuntur»
extrahere vadunt. Ille vero qui ducem invita-
verat, impietalem concivium suorum cognoscens
ct viribus ad restituendum diffidcns, dum ver-
sus ecclesiam profugus vitam tucri nititur, pa-
tiio ense confossus occubuil. Uxor quoque ejus
cum tanta impietate a suis civibus attractata est
ut stipite, ab ipso anno, usque ad praecordia trans-
fixa inhonesta morle vitam terminare, cogeretar.
Quo viso, si dux de vita desperavil, miranduranon
est, pra^scrtim cum videbat civem a civibus, ami-
cum ab amicis, j^raclatos a subditis, absque recorda.
tionc alicujus praecedentis beneficii, cum lanlo fu-
rore crudeli ense perimi. Slat inter furcntium
hostium minantta tela miles inermis, quondain
juvenis quichun, Arnahlus noniine, ex partc comi- g muUorum miUium hostium debellator, leoninam
tis, gener quippc suus et frater juvenculce uxoris
orat, vir militaribus exercitiis aptus, dum dejicero
tentat, dejeclus, quod dolor est dicore, occubuit.
Undepcrmaximus dolor et planctus, non solum his
quibus adjutor eral, vcrumtamcn his qui a foris
impugnabant, cxcrevit. Ac dum soror; cum multa
lamentatione exscquias celebrans, funus, ut dece-
bat, exsequitur, comcs, qui non minus sorore do-
lebat, in vindictam exardesccns juvcnis, cougressu
in hostem facto multos mihtariter sternens interi-
mit. Dux itaque, videns tahbus congressionibus
SU08 quotidie vexari et minus proficere, duo ca-
stella ante urbein firmavit, putans tadio et fame
sic eos facilius possc affici. Comes vero, ipsa ca-
stella quotidio lacessens, cum ducem in uno esse .
sciebat, alterum oppugnabat ; cum vero ad id suc-
currendum venire videbat, illo relicto per medium
civitatis ad aliud transibat, sic assidue certamen
locahter alternans.
GAPUT XXIV.
Comes Geracium traditione capit^ ct dux apud
Giracium oapitur.
Nocte vero quadam Mehtum cum centum miUti-
bus exiens Geracium venit, urbemque sibi ab inco-
Us traditam ingressus, in suos usus aptavit. Quod
dux audiens, maxima ira repletus, casteUa quae
anto MeUtumfirmaveratmiUtibus muniens, cumloto
exercitu versus Geracium extra urbem tentoria
fixit. Geracenses quidem sibijamdudum fideUtatem
juraverant; non tamen urbem, ut pro Ubito suo
uterelur, reddiderunt, ne, si forte casteUum in ipsa
firmaret, pro veUe suo omnes prorsus subjugatos
haberet. Dux vero, quemdam de potentioribus urbis
notum habens, nomine DasiUum, ab ipso ad pran-
dium invilatus, capucio capite cooperto ne forte
quis esset perciperetur, urbem ingressus, ad pala-
tium iUius solus comestum vadit. Quo ingresso, dum
nil maU suspicans, nocdum cibo parato, coUoquiis
McUtae uxoris iUius qui se invitaverot uteretur, ur-
bicenses per quemdam famulum domus, ducem in-
fra urbem ctisc (•Ooiioscentos, traditionem suspicati,
non minimum turbantur. Undique concurrenUbus
tota urbs tnmuUuatur, omnesque in arma ruentes
ferocitatcm, qua) sibi quasi quodaramodo innata
erat, in agninam transferens mansuetudinem. At
cum videret sapientiores quosque, ita qui exilum
rei proenotabanl, ad hocinniti ut inordinaturafuiHy-
rem indoctioris vulgi et minus prospicienUs quid
damni quidve lucri, si occideretur, provcniret-
animo aUquantulum resumpto, taUbus eos verbis
aUoqui adorsus est : NoUte, inquit, noUte super
abundantiori Isetitia faUaciter extoUi, ne rotalis for-
tuna vobis ad praesens arridens, mihi autem advcrsa,
arrisione sua vobis indicium praenotet in faturum
habcndae advcrsitatis, cum nuUa potestas absque
divina dispositione nemini attribuatur. Quo judicio
in me potestatem habeatis apud vos ipsos reputando
conferte. Nec enim vestris viribus prseseos esse
perductus sum ; sed neque ego, ut vobis aliquid
maU machinaretur ingressus sum. Vos quidem
mihi fideUtatem fecistis ; ego vero quod paclum
vobis promisi in nuUo me violasse cognosco. Sed
.forte istud vobis ad utUitatem vestram aut expe-
rientiam conUgit ut vestra fideUtas, cujus slabili-
latis sit a nobis cognita, vos nobis gratiosiorcs el
prflemio digniores praesentet. Tot^mUUbus hominum
uni soU casuaUter, non autem miUtariter circum-
veniendo, intercepto foedere, mentito, et absque
dissensione vitam auferre nuUa laus est. Sed neque»
ut reor, quantum de me vobis aUquid pnificuum.
Mors enim mea jugum gentis meae non aufert, sed
in vindictam meam vobis infesUores exardescent
Sunt deniquc mihi fideUssimi miUtes,- sunt fralres,
sunt consanguinei, quibus, siperjurando vos mana»
vestras meo sanguine, poUueriUs, nuUa ratio recon-
cUiare poterit ; sed et ubicunque terrarum hoc a
vobis factum personuerit, opprobrium sempiter-
num, propter perjuria, cum omni successione ge-
neris vestri incurretis, prfleserUm si sine discussione
aUquod prsejudicium perpessus fuei^o a vobis. Tali-
bus verbis, faventibus sibi sapiontioribus urbis,
ignobUe vulgus, tumuUu sedato, ducem in captione
donocquid de ipso faciendum sit consilium capiant,
ponunt.
1133
HISTORIA SICULA. - LIB. II.
1134
CAPUT XXV.
A militibaa dacis conies, ut fratri succurraty invi-
tatur,
Exorcitus itaqoe ducis, qui extra portam tentoria
fixerat, audito ducem (105) tali infortiinio in ca-
ptionem (106) delrusum, undiquoturbati, dum quid
feciendum sit dubitantes inter se dispulant, tandem
meliori consilio accepto, per legatos comili rei
eventum intimare (101) accelerant. Sciebant quippe
legalitatem animi ejus, et quamvis contenlionem
Buaniy expetendo versus fratrem aliquam contro-
▼ersiam, ostenderet, tamen in consideratione con-
sanguinitatis, fratrem suum (108), ut fratrem dili-
gere, et fraternam vitam in tanto discrimine posi-
tam ereptum ire omni sibi illata injuria oblita,
quovis lucro preBponere, invilabit (109) fratrem, ut
fratri in angustias (110) posito, auxilium ferendo
sobveniat, de controversia, quae inter ipsos erat,
duce erepto, jus teneatur, sese auxilium illaturos
(111) promittunt.
GAPUT XXVI.
Comes Giraciumobsidens ducem a captione liberat,
Comes itaque, sinistro rumore de fratris infortu-
nio turbalus, fraterni sanguinis afTectu tottis lacry-
mis perfusus, suos supplex exorat ut fratrem ere-
ptum(112) secum accelcrent. Sicque arma corri-
piens Geracium citissimus advolat, urbicenses, ut
sibi extramuros, foedereinterposito, securilocutum
veniant, invitat, quos et ita alloquitur : Eia, inquit
(118), amici et fideles mei, inimicari (114), et ger-
manum (115) me obsessum venientom cognovistis
captum, etmea (116) fidelitate tenetis, gratissimum
habeo. Et quia versus me in tantum vestra fidelitas
progressa est, vestroconsilio, nonautemvestris vel
manibus, vel armis de ipso ulcisci volo. In tantum
enim me ad iram provocavit ut nuUo modo mihi
sufticiatsi alterius armis quam meis infereat; quod
ne vestra fidelitas, quasi mihi gratum obsequium se
praestare credens faciat, omnimode sibi interdictum
sciat.Accelerate igitur inimicum meum mihi red-
dendo. Sufficiet ut de suppliciis ejus primo soiatis.
Vestro consiliosatiatus, faciam cum tormentis vitam
finire. Nulla in reddendo dilatio sit ; nam nulla
utilitas me avellet ab obsessione hujus urbis, donec
ulciscar mihi ab ipso illatis injuriis. Ecce omnis
exercitus suus, injurias ejus ultra non ferens, ipso
spreto, in meam fidelitatem transiens me ducem
elegerunt.Ece, vel modicum terrse sub ipso habere
indignus judicabar ; eo perempto, omniaquaejuris
sui hactenus fuerunt, fortuna favente, suscipiam.
Non sum qucm per ambages protahere possitis; si
diutus differre tentatis, ecce ad prcesens vineta et
(105) Duce.
(106) Captione.
(107) trntri rei eventum intimari,
(108) Cum,
(109) Invitat.
(110) Angustiam,
(111) Laturos,
(112) Suum ereptam.
A olivef a vestra exstirpabuntur. Urbe vestra a nobis
obsesso, machinamentis apparatis, nulla contra nos
prscsidia tuebuntur. Vos si inviti capiamini, poense
qua3 hosti repromittunturet vobisin ipso repromit-
tentur. Hac oratione habita Geracenses territi, li-
centia accepta, in urbem concivibus suis relaturi
et consilium pariter accepturi vadunt. Sicque con-
silio accepto, dubii utrum ne ea quee a comite au-^
dierunt ex industria, ut fratrem eripiat, aut certe
ex vero odio dicerentur, juramentum a duce expe-
tunt, ne, si ab ipsis dimissus , fraternas minas
evadat, dum sibi vita comes fuerit, castellum ali-
quod infra civitatem suam firmare faciat. Quo
sacramento minus discerneutes calliditatem ducis
dccepti sunt ; nam quod dux se non structurum
P juravit, comes non jurans, non multo post illisdo-
lentibusperfecit. Sacramento itaque accepto, ducem
extra urbem adducentes, multis Nortmannorum
prse gaudio flentibus rcddunt; sese deinceps fideles
utrique fuluros multis assertionibus promittunt.
G\PUT XXVII.
Castrum quod duxapud Melitum Grmaverat militi'
bus comitis fraclum. Ducissa Tropeam anfugit,
Dux igitur etcomes sese mutuo conspicientes, ut
quondam Joseph Benjamin inviso,prae dulcedine in
aspero (111), in prospcrum cedentis fortunse, in
lacrymasprorumpentes, mutuis amplexibus fruun-
tur. Dux comiti quse promiserat se amodo non re-
tenturum pi-omittit. Gomes, ducemusque S. Marti-
num proscculus, inde Melitum vadit. Milites vero
comitis, qui apud Molitum eraut, audito ducem in
captione dctineri, castella ejus, quse ante Melitum
C firmaverat, oppugnantes capiunt; milites quos in-
veiierant in captione retinentes , suis militibus
castellum, quod apud S. Angelum flrmaverat,
muniunt ; aliud vero, quod forto videbatur, di-
ruunt. Uxor vero viduationem suspicata Tropeam
aufugit.
GAPUT XXVIII.
Dux comiti Calabriam partit,
Dux itaque hoc audiens, maleficii quam beneficii
memor, maxima indignatione permotus, conventio-
nem quam fratri promiserat exsequi denegat, do-
nec sibi et castellum S. Angeli et milites qui in
captione tenebantur restituantur, et de illata injuria
jus teneatur. Porro comes, fratri duci omnem occa-
sionem ejus velleexsequendoauferre volens,milites
^ reddit, castellum et quee inipso retenta sunt resti-
tuit. Sed cum nec sic animum fratris ut sibi jus
tencat molliri videt, traditione inhabitantium, ca-
strum Messianum ingressus, duci inimicitias man-
dat. Dux itaque videns castra, quae ante Melitum
(113) Etiam eya in auid,
(114) G. P. Ecce Metitatem vestramexperiri inci-
piOy ot quia fratrcm mcum mihi obsessum^ etc.
(115J Afoum.
(116) In mea, ctc.
(117) G. P. Insperato.
1135
GAUFREDI MALATERR^ MONACHI BENEDICT.
1136
in ipsa provincia habebat, sibi ablata (H8 , sciens A ficiens expugnabat. Sarraceni denique de vicinis
totam Calabriam per illud facile posse turbari, in
vallo Gratensi, fratre sibi conventionem exsccuto
Calabriom (119) purlivit; siquo in Apuliam vadit.
Comas vero in Calabriam portionom suam reccptu-
rus redit. At cum vidoret suos propter scditionom
qua3 intcr se ct fratrem hactcnus fuerat, equis,
vcstibus et armis minus sufficientes per totam Ca-
labriam, post quidem eis tributa expetitum vadit,-
veniensque Geracium, quia eos, quasi infidcliores,
ca3teris exosiores habebat, ut plus ab ipsis extor-
queat, castellum extra urbem, procul sese figit.
Geracensibus vcro juramenlum sibia duce factum
objicienlil)US, comes respondit : Cum medietas Ge-
racii moa sit, dux in sua parle juramenti sui ordi-
castris quinque millia pjomptiores, audientes Grsd*
cos a nostris dissentire, non minimum gavisi^auxi-
lium laturi se jam ad illos contulerant; quorum pr»-
sidio Grseci perplurimum tuebantur. Nam cum dia
taliter impugnando,nunc autem se ipsos deiendendo,
Jugi incursione detenti, dum per diversa loca pra»-
dando victum quasrcre, ut soliti erant, impediuntiir
famis angustia ct assidui certaminis et vigiliarum
cestu, qua3 minime sibi pariter conveniunt, perplo-
rimum deficiebant. In tantum enim quisque sibimet
intentus erat ut etiam ipse comes vix aliqaem habe-
ret, qui sibi cibum, excepta uxore et armigeris,
appararet. Nam cum infra urbem, ne extra pr»da-
tum iret, jugi defensiono interim dctinerentur, extn
nem, nc violeliir, scrvarc poterit; mc vero, qui in B autem omnium oculi ad hoc intenderent ut si oam
mea parto quodlibct faciam, nec votum, nec pro-
missio aliqua rcdarguit. Geracenses ergo, cogno-
scontes so callide a duce juramento delusos, insi-
picntise suae deputarunt. Pacto cum comitc facto, a
castello quod foedere cceperat pecunia potiusquam
armis illum avertunt.
CAPUT XXIX.
GraBci apud Truiuam cowiti fraudem machinanlur,
Comes vero , suos abundanter armis et equis
ceeterisque quse necessaria erant remunerans, et
terram quae sibi forte cesserat fidelibus suis pru-
denter ordinans, iterum Siciliam cum trecentis de-
beIlaturusaggreditur,uxoremjuvencuIam,quamvis
paucis latrocinari tcntarotdeprehenderelur:quodviB
horum agereimminens pericuIumdehortabatur.Uih
de et tanta penuria inter eos fuit ut neque rapere ne-
que gratia largientealter abaltero impetrare vel mo-
tuo aliquid accipei*e possent, omnibus pene ab ipso
comite usque ad ultimum clientem sequo pondero in-
digentibus. Vestium etiam tanta penuria illis erat
ut inter comitem et comitissam,non nisi unam cmr-
pam habentes, alternatim, prout unicuique majoir
necessitas incumbebat, ea utebantur. Graeci vero 0t
Sarraceni, quibus omnis patria favens pro libiio
patebat, plurima replebantur abundantia. Neqac
enimillis necesseeratvictumquaerendo aliquorsiLin
vagari; quippe quibus omnis Sicilia, queeque neces-
(120) audiebat renitentem, secum ducens. Veniens Q garia erant, certatim deferens ultro suppeditabal.
itaque apud Trainam, a Christianis Graecis, qui eum
jam altera vice susceperant, itorum, et si non cum
tanta, ut prius, tamen alacritate suscipitur, ur-
bemque, quamvis natura montis, in quo sita est,
satis defensabilis foret, ad votum suum aptando
fortiorem reddens, uxore ibi cum paucis dimissa,
circumquaque vicina castra acessitum vadit.Graeci
vero, scmper genus pcrfidissimum, hoc solo ofTensi
quodmilites comitis in domibus suis hospitabantur,
de uxoribus et filiabus timentes, quadam die, cum
comes apud Nicosinum oppugnandi gratia morare-
tur, videntes paucos cum comitissa remansisse,
suspicati se in eodem facile prsevalere, ut eos ab
urbe expellendo, vel cerle occidendo, jugum eorum
a se oxcutiant, oppugnare coeperunt. Sed nostri, D
quamvis pauci, animo tamen et armis promptissimi,
dolo cognito, in arma citius ruunt, dominam suam,
seseque pro vita alacriter defendentes, accerrime
resistunt, donec nox certamen diremit. Comes vero,
quod acciderat per iegatum cognoscens, citissimus
advolat, Grsecosque. qui jam urbo ad medietatem
recisaintorseet Nortmannosquamdam munitionom
ad sc defendendum feccrant, minus ad pracsens pro-
(118) Castrum quod meliusin ipsa provincia ha~
hobnt sihi ablatum, otc.
(119) Fratrein ailji accorsiens adpontem^ qui Gui-
scardi tandem sihi convcntionem exsecutus Cala-
brianiy etc.
Nostri autem, quamvis tanta penuria affecti, famis
etlaboris vigiliarumque aestuinter se ipsos flebiiio-
res anhelarent, viriles animo alter alteri flebilitateiD
suam, ne adinvicem dehortarentur, occultantae,
quadam hilaritate, vultu et verbis simulare tenta-
bant. Sed juvencula comitissa sitim quidem aqna
exstinguebat; famem vero non nisi lacrymis etsoB*
no, aliquid unde non habens, refrenare sciebat.
Certamen assiduum quod cibus non cibus (121)
suppeditabat, hostilis impugnatio abesse prohib^
bat. Sed interdum ne ab hostibus diffiterentur, si
non nisi impugnati (122j in armaruerent, ipsaasi-
mis[^eorum innata ferocitas, sagaciter etiam vole&-
tibus (123) viribus repreesentabat.
CAPUT XXX.
Comes a Sarracenis captus se ipsum ense hbent.
Quadam itaque die certamine inito, comes eqoo
insidens ut suis succurrat sese hostibus mediuo
dedit. Hostes vero, eo cognito, versus eum fortion
impetu grassantes, equum ejus spiculis confodiool)
ipsumcumequohumidejectum,manibuscorripiun*»
quasi taurum ad victimam reluctantem usqae ad
sibi tutiorem locum nitunturpertrahere puniendnin.
(120) Timidam, et in quantum.
(121) Quo ad cihunjy qui cibus non,
(122) Deriperentur si non impugnant,
(123) Nolentihus,
mSTORIA sicniA. - UB. li
1138
I in tanto disorimine positus, pristina- A
haud immomor (124), extrahere ensem,
ns erat, expetens (1^5), et in modum
I pratum resecantis, circumquaque im-
ido ducens, pluribus interemptis, sola
n adjudorio libei-atur, tanta strage de
» ut sicut in condensis saltibus jacerent
ta ligna, sic circumquaque sibi adjace-
lab ipso perempta cadavera. Hostes re-
. suam munitionem recipiunt; ipse, equo
am, ne quasi timidus accelerare videre-
is,versus suos podes regroditur.Nostris
[uatuor menses in tam laborioso discri-
3, hiems aspcrrima, quoB ipso anno ipsis
ftiit, occasio liberationis, hostibus au-
ionis exstitit. Nam et a civitate /EintB
m provincia haud procul extorminat,
lemporibus ab aestuanti incendiosulphu- p
)6tas acerrima, itaque certis temporibus
mpestatis, procellarum, uivis et gran-
nma solet fieri. Quamobrem hostes, bal-
uationibuseestuari assueti,frigidiori au-
im vini potationibus naturalem calorem
itaro nituntur, somco vinum,ut assolet,
e,tardioresad excubias vigilianim urbis
ont. Quod cum nostri cognovissent,ccc-
psi ex industria tardiores apparere ; et
entissimc vigilarent, clamoribus tamen
tiIIosdoIosesecuriores,redderent,finge-
sinonvigiles cssent.Quadam ergonocte
5,ut semper,nullo labore dcriciens, ex-
is cum suis armatis sub algenti bruma
ibus accuratissime intontis rcbraret(i26),
ttogravatos intra^lSl) suasmunitiones,ct
orum ex tanta multitudine vigilare de-
GAPUT XXXI.
Comes in Calabriam vadit,
Ordinatis itaque rebus suis et urbe melius ad
suumlibitum firmata, ut suisequos quos amisorant
restituat, versus Calabriam et Apuliam acquisitum
vuvlii; i;.v Jio et militibus suis apudXrainam dimis-
sis, quoE),quamvis juvencula, tanta strenuitate csepit
esse sollicita circa castrum tuendum ut diatim cir-
cuiens ubi meliorandum videbat,studeret ut fierent
vigiliaB; reliquos omnes, quos sibi dominus suus
abiens dimiserat^blande alloquens, ut sollicite quad
servanda erant provideront hoi*tabatur, multa in
reditu domini sui repromittens; sed et transactum
periculum, ne segniteragendo quid simile incurre-
rent, ad memoriam reducit.
CAPUT XXXII.
Comes cumArabicis Castri Joannis pneliatur.
Comes vero a (^«alabria ot Apulia, ut apes studio-
sissima, his quse miUtibus suis necossaria erant
onustus rediens, omnes suos suo adventu loetificavit
equos et coBtera quibus opus Iiabebnnt illis imper-
tiens.Aliquantis ergo diebus equis, quos adduxerat,
a labore itineris recreatis, comporto quod Arabici
ot Africani, qui Arabia et Africa, quasi auxilium
laturi Sicilien8ibus,causa lucrandiadvenerant,apud
Captrum iJoannis usque ad quingentos morarentur,
cupiens experiri cujus valentise eorummilitia esset,
illuc versus aciem dirigit, prasniittens Serlonom ne-
potem suum cum triginta niilitibus, qui se ante ca-
strum ostendcntes, extractos ad certamen excita-
rcnt; ipse cum ca^tcris in quodam loco in insidiis
latens occuItatur,ut dum suos cx industria simulato
timore fugientes illi acrius por8equercntur,ipse,in-
sperato a loco insidiarum prorumpcns, hostcs, lon-
gius a castro subtractos, facilius occuparot. Quos
et, castra(128)eorum silenter irrumpit: q Arabici, qui in castro erant, eminus adventare vi-
(129) manu incautos occupans, pluribus
munitioncm accipit; plures capiuntur,
iis reliqui fugae refugium petunt. Pori-
[ui caput traditionis exstiterat, cum sibi
5r assentientibus laqueo suspensus, ad
aliorum, vita privatur, plurcs diversis
^iuntur. Spoliis itaquc triumphali more
istri hactenus egcntes, tauta abundantia
rini et olei coeterorumquc quae ad usum
erant sunt replcli, ut merito a consimili
recordari possent illius quod apud Sama-
rato a Ueo subito dataj abundantice ad
isei diccntis : Cras bora ista in porta Sa-
lussiuiilcc unostatcreorit {IVneg.yiiyi),
)cedenti die nullo quamvis magno pretio
eniri.
D
num non
:crcens.
immemor esse.
'entus celebraret.
\er.
strum.
dentes, maximo impetu prorunipentes obvii sunt,
fugientes persequuntur,accingentes diruunt in tan-
tum ut ad locum insidiarum non nisi duo ex nostris
illaesi pervenirent. Porro comcs, suos quos prasmi-
serat ex parto captos, ex parte dejectos videns,
leonino impetu Hb insidiis prorumpens hostibus .
occurrit, certamen iniit,fortiterutrinque congredi-
tur; scd a longo et acri certamino tandem comes,
Deosibipropitio,paganis fugientibus victor ofiicitur
Hostes extremos quosque cjedendo plus milliario
insequitur.SpoIiis onustus, Itetus apudTrainami^c-
vertitur. Urbs gaudio replelur. Volensque Siculos
undique lacessere, Calabutor (131) praedatum vadit,
unde rodionsversus Hoccas Castri Joanuis,6iforti
Arabicos a castro oxtrahoro posset,attentans maxi-
mam prsedam reduxit. Profundioros itaquo partes
Siciliae cognoscere volens, longius progressus, us-
que Buterum (132) venit, ubi non minima prseda
(129) Armata itaque.
(130) C. P. Polorinus
(131) C. P. Calatabuturum.
(182) Buterium,
1139
CAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1140
pecoruinaccepta,captivosplurimossecumreducens A grati existendo, tamen ejus creatura erant. Detis
apud Avator (133)hospitium sumpsit. In crastinum
autem, quia pro longitudine itineris etcalorenimii
sestuSy sed et aquse penuria,plures equos amiserat,
apud S. Felicem pernoctans, inde Trainam venit.
CAPUT XXXIII.
BeUam CeramiubiS. Georgiaa apparuit,
AfricaniergoetArabiciyCumSiciliensibusplurimo
exercitu congregati^utbellum comiti inferant,adve-
nirenuntiantur,annoVerbi Incarnatimillesimo sexa-
gesimo tertio; quibus comes cum suis alacriter oc-
currens in cacumen ejusdem montis super fluvium
Cerami,ut cos plenius prospiceret, ascendityVidens-
que eos trans flumeu in supercilio alterius montis,
diutius altcrnalim intuiti, nec his versus illos, nec
illis versus hos transeuntibus, Sarraceni priores
locum mutanteS) ad sua castra, quibus hospitati
suuSyinquam,dico secundumilludquodab Apostolo
instruimur, ubi ait: Nam idem Deusomuium, diveM
in omnes qui invocant illum. Quod si aliquis haae
sententiam dialectizando commutabilem astruere
tentaverit, dicens : Si dives est Deus in eos qui ia-
vocantillum^consequi oportetut pauper sit in eoi
qui noninvocantiIIum,respondendum est quiaDei*
tas ipsa augmentum vel detrimentum non pafitur,
neo in natura sua recipit magis vel minus, sed
sempcr in eodem slatu permanens sui peraeqae
omnia potest. Si autem pauperem dicerc concludi-
mur, non tamen quantum ad ipsum, sed quantum
adillos qui se indignos exhibentquibus miserico^
dia> susB divitias Deus impertiatur.Comes itaque ne-
polem subsecutus^cumcentummilitibus Ceramiaai
veniens hostesque a nepote devictos cognosrenB,
dumsubsequijutpleniusdevincat, deliberal, quibus-
erant, regrediuntur; comes voro apud Trainam re- ^ damextimoredehortantibus et sufHcero sibivicto-
vertitur. Sic triduo, flumine interposito,sese mutuo
conspicientes, nec ilh versus istos transire flumen
preesumebant. In quarto vcro dio Sarraceni castra
commoventes, ne ulterius, quasi ad tergum retro-
gradi viderentur, in monto quo sc jam Iriduo osten-
taverant, castrametati sunt. Nostri vero hostilem
afflnitatem diutius impuguatam fcrre no1entes,cum
magnadevotione^presbyteristestibus, Deo confessi,
poenitentia accepta, Dei miserationi scse cemmon-
dantes, et de ejus auxilio confisi, hellum hostibus
inferre vadunt. Sed media via nuntio accepto quod
Ccramium ab hostihus impugnHretur, ilJluccomes
aciem dirigit, Serlonemque nepolem ejus cum tri-
ginta militibus prastermittit, ut castrum intrans,
defendcndo donec ipse veniat, sustineat. Cum cen-
tum militibus, nou enim amplius habebat,ipse8ub-
sequitur. Serlo vero castrum ingressus,adventum
subsequentis avunculi minime sustinuit, sed per
riam a Deo per nepotem factam dicentibus, ue forte
ultra insequendo progrediatur fortuna rotabihs et in
dctcrius cedat,UrselIus de Baliol exploranti (134)
comiti interminalusestscnunquam vel ibivelalias
sibi nuxilfum laturum, nisi certamen cum hostibas
inent. Quod comes audiens dchortantibus quidem
multn convicia iratus intulit, citiusque hostihus,
vorsus castra eorum, illuc enim aufugerunt^hclluin
ofTcrre vadit. Porro illi, viribus i*esumptis, duas
acics ex sese facientes nostris audacter occurrere
accelerant. Comes elinm similiter duos cuneos
faciens ox suis, unum nepoti, et Uf sello, et An-
sgolo de Puteolis, ut praecedentes primo feriant,
delcgavit; ipse cum allero subsequeus, bellatun),
Deum sibi adjutorem invocnns, vadit. Prima autem
ncies eorum Serlooem cum prima acie nostra de-
clinando, montem super nostros praeripere vo-
lens, ultimsB aciei nostra;, quam comes ducebat,
portas, ut leo furibundus, in hostes prorumpens, q occurrit. Comes ergo, et Ursellus de Baliol (135)
multas strages dando cum triginta millia essent,
oxceptis peditibus, quorum inOnita erat multitudo,
quod mirum dictum cst, ipse triginta sex milites
habens omnes in fugam vortit. lloc facto patenter
cognoscere possumusDeum nostris fautorem fuisse.
Nam humauie vires tam magnum quid tamque no-
stristemporibusinauditum nec prassumore quidem,
nedum perficerepotuissent. Siautemcum propheta
admirantes requirimus quomodo persoquebatnr unus
mille fUSimhoc istis, utquondam ftliis Israel prove-
nisse coguoscimus,profecto nobismotipsis,ex cjus-
dem prophcta^ verbis, absquo mcndacio respoudere
i^ossuams.QuiaDeus suus viudicat eos,etDominusin
profundo iniquilatum sunrum cla viirso suo) concluse-
ra< /7/os.Dcussuus dico,non quod eum colendo co-
gnoscebantysed quia,quamvis indigni,Factorisuo in-
(133) Anattor.
(134) C. P. exprobrando. n
(135) Ballionis. *•'
(136) Exhorrebant.
(137) iDimicos.
'188) G. P. el.
suos solito formidolosiores prse nimia muliilu*
dinc hostium quani ineurrebant ^136) videntes,
talibus exhortationibus timorem ab ipsis exculere
nitobanlur:Arrigite animos (137) vestros, o forlis-
simi Christianse militise tirones.OmnesChristi titulo
insignili sumus,(l88)qui non deseret signaculum,
nisi (139) offensus. Deus noster, Deus deorumom-
nipotcns est,et ab ipso omnisqui(140) de DeodifS*
dcns, conlidit (141) in homine, et ponit carneP
brachium suum. Omnia regna mundi Dei noslri
sunt, ct quibus volct ipse impertielur (142). Gcns
isla Deorebellis, (^st, et vires, quae a Deo nonregun-
tur,ociusexhnuriuntur(143); ipsi invertutesuaglo-
rianlup, nos autem dc Dci praesidio securi sumus.
Nam ncque honestum est dubitari quos certum eslr
Deo nos proecedente, ante faciem nostram non posse
M39) Suumj non.
(140) Omnes quidem.
(141) Confidet.
/l42) Impartitur.
(143) Citias exaurientur.
HISTORIA SICULA. — LIB. 11.
1142
edeon, quia de Dei auxilio non dubita- A camelos quatuor, quos intor reliqua spolia, hoste
triumphato, acceperat, Alexaudro papss, qui tunc
temporis vice boati Petri prudenter et catholice
exscquebalur, apud Romam reprsesentat. Apostoli-
cusvero, pUis de victoriaaDco depaganis concessa
quuiK aw s.; i liansmissis donariis gavisus, benedi-
ctione aposlolicaetpotestate qua utebatur, absolu-
tiooem do ofTensis, si resipiscentes in futurum ca-
veant, comiti et omnibusquiinlucranda de paganis
Sicilia et lucratam in perpetuum ad fidem Christi
retinendo auxiliarentur, mandat, vexillumque, a
Romana scde, apostolica aucloritato consignatum,
quo pra3mio, de boati Petri llsi priesidiO; tutius in
Saracenos debellaturi insurgerent.
CAPUT XXXIV.
Pisaui comitem, ut Pauormum obsessum vadat, in-
vitaut.
Pisani ergo mercatores, qui saepius navali com-
morcio Panonnum lucratum venire soliti erant,
quasdam injurias ab ipsis Panormitanis passi, vin-
dicari cupientes, navali exercilu undique conflato,
vcla per mare ventis committentes, apud Siciliam in
portu vallis Deminse applicuerunt, legatumque co-
miti Trainam, ubi tunc morabatiir, mittentes, man-
dant ut equestri exercitu Panormi illis occurrat, sc
illi inurbe capienda auxilium laturos, vi talis proe-
mii acceptam vendictam illatse sibi injuri» expeten-
to. Comes vero, quibusdamjiegotiis se detinentibus,
ad preesens ire distulit, mandans illis ut modicum
temporis sustinerent, donec ha3C quibus adprsescns
intentus erat expedirontur. Porro illi, commerciali-
bus lucrisplusquam bellicisexercitiisexconsuetu-
dine dediti, sustinere, ne lucris assuetis diutius
privarentur, nolentes, Panormumque per se incas-
I multa millia hostium stravit. Dum
ertamen properando perorantur, appa-
eques splendidus in armis, equo albo
am vexillum in summitate hastilis alli-
8, et desuper splendidam crucem, et
'aacieprogrediens, utnostros ad certa-
3reBredderet,fortissimoimpetuhostes,
erant, irrumpens. Quo viso nostri hila-
, Deum sanctumque Georgium ingemi-
} gaudio tantaa visionis compuncti lacry-
lo, ipsum proecedentem promptissime
^isum etiam a pluribus in summitate has-
irexillum dependens, crucem continens,
iivinitus, appositum. Comes ergo, aciei
3xhortatus, Arcadium dePalerna, suam
18 exprobrando, promptissime antece-
plendcnti clamucio quo pro lorica uti- g
n,certamine inito fortissimocongressu,
•e dejectum, caetcris metum incutiens
rat enim intersuos militia praeclarissi-
am neminem armis resisterc posscpu-
imucium (144), quo indutus erat, nuUis
it violari, nisi ab imo (145) in superius
interduo ferrca, qujeperjuncturas cum
6) sunt, ingenio potius quam vi vitiare-
um itaque utrinque fortiter dimicatur,
3ri paucitate multitudini intormisti ita
itur ut vixaliquisnostrorum nisiarmis
lo tuinultum interrumpere posset. Vi-
iitemnostros condensitatem circumdan-
e hostium sternendo, ut a furcnti vento
jnsitas nebularum disrumpi, et sicuti
accipitres imbecillem turbam avium
jternere. Sed cum longo certamine gras-
s nostrorum infestationem ferre non C gmn aggredidisponontes, vela in portum ejusdem
3, fuga tucri potius quam armis nituntur,
icter insequentes, extremos quosque
•imunt. Sicque victores eirecti, ad quin-
aexhostibusoccubuerunt. Nostri itaque
)USspoliisonusti,usqueadho8tiumcastra
5S, in eorumtentoriis hospitantur, came-
ua omnia, quae invonerunt, sibi vindi-
Tastinum vero pedites ad viginti millia,
Bs scopulos et proerupta montis occupa-
mgnantes, plurima ex parte perimunt ;
ro debellatos vendentes pecuniam infini-
jnt. Sed cum aliquandiu commorati fctore
i cadaverum occisorum hostium grava-
jrem abhorrentes Trainam reversi sunt.
) et S. Petro, cujus patrociuio tantam
8e|adeptum rei.ognost^ebat, de collato sibi
urbis dirigunt, scdplurimammultitudinem hostium
exhorrentes, ct ob hoc a navibus progredi minime
prsesumentes, catena tantummodo, quae portum ab
una parto in alteram (150) claudebat, abscissa, et
hoc sibi, more suse genlis, pro proximo(151)repu-
tantes, Pisam reversi sunt. Comes itaque videns
gestatem proximam, quoe proe nimio calore a vicini-
tato solis ferventis canicula) pluriores equitatus in
pra}daliexercitioncriprohiberct, fratri duci inApu-
liam intcrim, dum importuna ajstas pertranseat, ire
disponcns, ne uxorem suam ct milites cum ipsa
remanentesabsquc stipendiis derelinquat, Gulosam
una dic, secundal3rocatum,tertiaCephaludumpra3-
datumacie dirigit. SicqueTrainam multa abundan-
tia replens, mililibus suis, ut urbem attentissime
pervigilantes, incursus hostium prpdenter caveant,
lon ingratus existens, in testimonium vi- j) et ne aliquorsum longius ab urbe, aliquaoccasione
perquemdam suorum,nomine Meledium, intercurrente,progrediantur,muIti8exhortationibus
aviculus*
b uno.
' cathenata.
ribus inviceretur,
dentea.
(149) Tantam condensitatem inimicorum pagano-
rumy ac SiciUensium simul existentiumj et circum-
dantiumy etc.
(150) G. P. ripa in alia,
(151) Maximo,
1148
GAUFREDI MALATERRiE MONAGHI BENEDICT.
4144
commonitiSy ipse versus Apuliam cum fratre quid A
ulterius agendum sit tractaturus vadit ; plurimaque
adinvicem conferentes,tandemrefrigerante calore,
centum militibus sibi ab eo in auxilium acceptis,
versus provinciam Agrigenlinam cum ducentis mi-
litibus preedatum vadit.
GAPUT XXXV.
Milites comJtiSf Iiostibus territis, Tvrronem^ qui
postea Catzonis dictus est, ascendunt.
Undc cum maxima prseda inde rediret, militum
suorum praedam prrecedere prsecipiens, ipse cum
reliquis inter duos cuneos minatur ne a fronte, vel
certe a tergo, aliquo hostili incursu excuteretur.
Porro Africani et Arabici, cum essent cupientes
ulcisci de victoria in Geramensi praelio sibi ablata
et laudem quam ibi amiserant aliquando sibi fa-
ventefortunarecuperare, cognoscentes per nuntium
ita eos proedatum isso cum septingontis electis mi- t»
litibus, via qua redire habebant insidiantes occul-
tantur. Nostri autem qui prajcedebantadlocumus-
que pervenientes, illisex improviso exsurgentibus
audaciae qua hactenus assueti erant obliti, enervi-
ter agentes, cuni fuga potius quamarmis mortis pe-
riculum declinare coeperunt. Montem quemdam,
quem ex omni parte prtecipitium cingebat, solo et
arcto aditu patente, pro auxilio expetentes ascen-
dunt. Hostes vero parte armigerum, qui prsedam
minabant, peremptam, ipsam etiam prsedam excu-
tiunt. Comes autem, qui subsequebatur, tumultum
audiens, dumcitiusadvolat, quae acciderantcogno-
scens, maxima indignatione et ira replctus, ut secum
dehostibus ultionem expetant, suosimmeusis cla-
moribus a montoquemasccndcrantincassumrevo-
care nititur, donec ipsemet, turonem ascendcns et
suos quemque nomine vocans, ne se imposterum
fuisse excusarent, talibus verbis aggressus est : G
Itane, inquit, ofortissimihactenus, viribus exhausti
estis ut, absque recordatione alicujusmilitarislau-
diB,inprofundum putribundae defcctionis submersi,
ulterius respirare nequeatis ? Hecordaminianteces-
Borum, sed et gentis nostrse, nostrseque hactenus
habitae strenuitatis praeconizatoe, devitantes notas
futuri vituperii. Rccordamini quot millia hostium
apud Geramium pauciores quam nunc debellatores
exslinxistis. Fortuna tunc vobis arridens ab eodem
quo et nunc adhuc regilur. Resumite pristinas vires,
victoria postfugam fortiteragentibus laudis repara-
tio est. Hsec, et aliaexprobrando, pluraIocutus,vix
eis oxhortationibus recreatis,ad certamen properans
cum hoste congreditur. Fortiter agendo gens Deo
rebellis debellatur, prseda excussa recuporatur. No-
stri, victores efTecti, triumphalibus spoliis dicantur.
Trainam cum gaudio remeantes,exceptoquod(i5!2) D
de solo Galterio de Simula,quiinler omnes militari
laude dignus, in congressu fortiter agendo, quod do-
;152) G. P. de sola morteGualterii deSimila.
153) Ergo,
[154) Incautique hostiam cedendo dum fugiunt.
lor dicere est, juventutis florem ab hostibus confos-
sus amiserat, plurimum tristabantur.
CAPUT XXXVI.
Nostri a Tnrantis vexantur.
Dux vero (153) Robertus cum in Apulia esset,
sciens fratrem suum apud Siciliam multiplici incur-
sioncab hostibus lacossiri, plurimoexercituab Apu-
lia, et Galabria congregato, nolens expers esse quse-
stus, laboris etiam particeps fieri, versus Siciliam
inlendit. Comes vero fratrem adventnre audions,
cum gaudio magno festinus ilh apud CusentumCa-
labriae urbem occurrit. Sicque progredientes anno
Dominica) incarnationis 1064 cum quingentis tan-
tummodo militibus apudPharum mare transmeantes
tota Sicilia, nulloadversuseosaliquidprsesumentc,
impune peragrata, Panormum usque perveniunt,
atque in monte, qui postea Tarantinus, ab abundan-
tia Tarantarum, a quibus ibidcm exercitus eorum
plurimum vexatus est, jubente duce, quem postea
poenituit, tentoria Hxa sunt.Nammonstotusinsitos
Tarantis, viris, et mulieribus inhonestum, quamvis
iis evaserint^ridiculofium hospitium prsebuit^Taranta
quidem vermis est, aranese specicm habens sed acu*
leum veneni ferae punctionis, omnesque quos punxe*
rit, multa venefica ventositato replet, in tantumqoe
angustianturut ipsam ventositatem, quae per annm
inhoneste crepitando emergit, nullo modo restingue-
re praevaleant,et nisi clibanica.vel alia qusevis ferven-
tior aestuatio citius adhibita fuerit, vitae periculum
incurrere dicuntur. Tali inhonestate nonnulli nostro-
rum vexati, tandem locum mutare coguntur, vicinum
urbi locum tutiorem, quo tabemacula figant, expe-
tentes, ubipertres menses commorati, Panormita-
nis fortiter rcpugnantibus, versus urbem quidem
minime profecerunt, sed vicinioria circumquaqae
locaplurimadepopulatione vexaveruut. At cum vi-
dent se versus urbem minime tunc temporis pr»va-
lcre posse, castra moventes Bugamum oppugnare
vadunt, civibusque ejusdem castri enerviler relu-
ctantibus, funditus diruunt, incolas omnes cum
mulieribus et liberis, omnique supellectili sua ca
ptivos adducunt, sicque versusGalabriamremeare,
volentes haud proculab Agrigentina urbe, sicenim
illis directior adjacebat via, tentoria figunt. Porro
cives ejusdem urbis, virlbus suis plus necessario
confidentes, perportas prorumpendo forti strepilu
super illos proruunt, incautosque hostium tacendo
dum fingunt (154), usque in portas suae civitatis
pcrsequuntur. Dux itaque digressus, in Galabriam
veniens, expeditionemsolvit: Bugamense8que(155),
quos captivos adduxerat, Scriblam, quam desei*ta-
verat (156), restaurans, ibi hospitari fecit.
M55) Bugamenses.
(156) Duxerant Scribam, qoam deseriaverant.
1145
HI8T0RIA SICULA. — LIB. II.
1146
GAPUT XXXVll.
Agellum a dace oppugnatur.
Anno vero Dominicae incarnationis 1065 Polica-
strum castrum destruens, incolas omnes apud
Nicotrum, quod ipso anno fundavit, adducens, ibi
hospilari fecit. Antequam iret versus Panormum
dux Robertus, et in monte Tarantarum tentoria
lixissotydux et comes Hogcrius prius in provinciam
Cusentii castrum quidem Hegale (157) oxpugnave-
rant, et pro libitu ordinaveruut. Eodem anno ca-
strum quoddam, quod Agel dicitur, in provincia
Cusentii,duxoppugnarevadens,i)erquatuormen8es
obsedit. Agollensos autem extra castrum progre-
dientes, cum vicinius tentoria hostes Ggerent, fun-
dibulis ct sagittis longius propellerc nituntur; sicque
A vicinitate queeque proxima loca attentius subjugata
sibi concite foedcrarentur, apud Petrelegium, anno
Dominic8Bincarnationis i066^turribus elpropugna-
culisextra porlam accuratissime firmavit, per quod
maximam partcm Sicilia), a«l suiB dominalionis ju-
gum ferendum perdomuit. Filiis denique Tancredi
naturaliter hic mos inolilus fuit, utsemper domina-
tionisavidi, prout illis viros suppetcbant, neminem
terrns vel possessiones hahcntcs ex proximo sibi
absquc {emulatione hahero paterentur, quin velab
ipsis confoslim [sul)jocti dcservirentur, vel certe
ipsi omnia in sun virtute potirentur.
CAPUT XXXIX.
Dux Moutewpilosum obsidet.
Inde et Uobertus dux, qui prsecajteris hunc mo-
ex utraquc parte mutua caede fortiter congrediun- g rem sibi vindicaverat, Gauridum de Conversana
tur. At dum nostri maxima indignatione commoti,
impetum in hostes facientes, ubi densiores crant,
prorumpere nituntur, Hogorius filius Scolcandi(t58)
jaculo confossus, cquo dejicitur : cum etiam Gissi-
bertus (169) nepos ejuscum (160) relevare tentat,
detjectus utrique occiduntur : de quorum necc dux
cum omni exercitu non minimum turbati, erant
enim inter familiares sibi charissimi, eorum cor-
pora apud Sanctam Euphomiam, ubi tunc abbatia
in honore sancta) Doi genitricis Mariaj noviter in-
coepta instituebatur, humanda mandavit: cquos, et
csetera quaB habebant, eidem ecclesice, pro ipsorum
salvatione contulit. Agellenses itaquo cognoscontes
pro tali et similibus factis duccni sese graviter
nepotem videlicct suum, filius quippe sororis suae
erat, ut dc Montepiloso sihi servitium, sicut et de
csetcris caslris, (jua) plurima sub ipso habebat,
exhibcret, adorsus est, quodque ab ipso, sicul et
caetera, minimeacceperat, scd sua strenuitate, duce
sibi auxilium non fercntc, por sc ab hoste lucratus
fucrat. Id faoere renuente, dux, admoto exercitu,
idem castrum obsessumvndit; multisquemilitariter
ex utraque parte perpetratis, tandem, ut de eodem
castro, sicut et de cseteris sibi servitium promit-
tens exhiberet, compulil.
CAPUT XL.
Du.x liarum obsidens.
Dux itaquc videns omnia, qu£B solo incoeptu at-
oirendisse, paoem ab ipso expetunl, ne si robcUes tentahat, forluna favorabilitor arridente, sibl in
persistendo vi caperentur, ab ira ejus, absque rc- ^ prosprrum cedere, famosissimam urbem, quoe Ba-
cordatione alicujus pictutis, ut meriti erant, omnes pum dicitur, adhuc Constantinopolitano imperatori
pariter perimerentur. Dux voro quamvis anhelans
esset .cum suppliciis, de ipsius ultionem expetere,
tamen nv3 diutius percndinando, alias intendenS;
demoraretur, pacem cum ipsis fecit, castrumque
ab eis deliberatum, in sua virtule accipi pro libitu
Buo disposuit.
CAPUT XXXVIII.
Caslrum apud Petrelegium Gt.
ComesveroHogerius,acquircndieSiciti8eintentus
quietis impatiens erat, omnia perlustrans creris
incursionibusdeterrebat, intantumqueex consuetu-
dinelaboricontinuuserat, utbincne,hincveinfeslior
e8set,nec ca^citasobscurce noctis dehortari posset,
ex fidelitateadhrorenlcm (161), sibi vero rebcllem,
ex proximo haud longc a Montepiloso habcns (162),
quibuscunque imperatorprfleeratpactionibuset, ut
sibi faventiores redderct, ad impugnationom ejus-
demurbissecum instans(163),anno Verbi Incarnati
1067 equitatu et navali oxcrcitu CHm obsessum
vadit (164). Et quia ipsa civitas, quasi in quodam
angulo sila in mare porrigitur, ipse cum equestri
exercilu ipsam partem qua civitas versus terram
palebnt, quasi nb uno mari in aliud claudens, navi-
bus per mare cxtensis, una ad nlteram firmiler fer-
reis catenis, ac si sepcm faciendo, compaginatis,
ita totam urbem cinxit ut nullo lalere exilus ab
quin de loco ad locum transiliens, per se ipsum ^ urbe progrediendi paterct. Duos quoquc pontes,
omnia attentaret, ejusque prtcsentiam plusquam
omnia hostes exhorrebant, intantumque ejus veloci
frequentia deterrebantur ut nusquam absens puta-
retur. Sed quia ubi suis prsBscnlibus, ipse absens
ab hostibusdeprehendebatur, suihostiliincursione
interdum gravabantur, castrum, quo se, si forte
necessitas incumberet, facilius tuerentur, eta cujus
(157) C. P. Ragel
(158) Scotlandi,
159) Gilbertus.
[160) Dum.
Adhmrena,
(159)
(160)
161
unum vidolicet ab unaquaque ripa constituens, qui
longius in mare usque navium funes, ab utraque
parle atlingebant, porrcxit . ut si forte Harcnses
aliquem incursum, vorsus naves attentarcnt, dirccto
cursua militibus nnvibus expeditiussubveniretur.
Barenscs autem primo quae agebant despectui ha-
bentesomniaviIipendere,oruamentasuathesaurum
(162) Quam habens quihuscunque poterat pac^
tionibus imperator etiam.
(163) Inflammas.
(164) Oppugnatum vadit.
1147
GAUFREDI MALATERRiE MONAGHI BENEDICT.
1448
que pretiosa dopendentia ostentaro, Guiscardo JBtur, crebris incursionibus omnia hostiliter per-
plura convitia inferre, turribus suis iidentes rerum
exitus minus metiri coeperunt. Quse res Guiscar-
dum ab incoepto quidem non dcterrebat, sed ani-
mus ambitionis cupidine fervens, quanto pretio-
siora infra muros contincri dicebant, tanto arden-
tius spe ea lucrandi, adquodcoeperatpersisteudum,
mentis instantiam flgebat, subridendo illis respon-
dens : Qusb, inquit, ostentatis mea sunt, et quia a
vobis voluntarie mihi prsesentantur habeo gratum.
Estote fideles ad tempus in conservando. Vobis
quippe de amissione dolentibus fiam quandoque
largus in distribuendo. Sicque suos ad urbem debel-
landam exhortationibus et promissis inflammans,
laboris sui renuntiationisque prsemium infra murum
testatur esse. Ipse moenia circumire, aggeres com-
portare, urbem vallare, arietes facere, caeteraque
machinamenta, quee usui capiendeeurbis nccessaria
erant, componere,suos instruere,hostes infestare,
metum jugi instuntia studebat incutere. Barenses
ergo videntcs constanlinm ducis ultra quam rati
erant, indivulsam persistere, victumque infra ur-
bem, nullo ad introduccndum hostibus circumsetis,
aditu patente, a multitudine inermis vulgi, mulie-
rum scilicet et pueroruin inutiiiter devastari quod
vi nequibant dolo vitse ducis periculum parant,
pretioque cumposilo, a quodam levitatis viro, ut
urbe (165) digrediens illum spiculo corripcrc atten-
tet (166), mcrcantur. Amcrinus ergo avaritia ca-
ptionis cupidine captus appetendum (167) tam no-
bile, utsibividebatur, facinus accelerat, spiculopue
B
lustrans, ad sibi subdendum nunc prsemiis pulsans,
modo minis terrens, jugi cxercitatione plerumque
alios damnis afficiens, intantumque quietis impa-
tiens hostes lacessendo deterrebat, ut vix in ipsis
munitionibus, nusquam autem alias securi essent.
Nox vel dies, vesper et aurora, aura lenis et aspent
ffiquo pondere infesta timori erant. Unde et Sici-
lienses, consilio intra se habito, mori potius quam
cum tanta inquietudine infelicem vitam diutius
protelare deliberantes, belli fortunam contra comi-
tem tentare parant. Denique versus Panormumprae-
datumproficiscenti, exercitu innumerabili, undique
conflato, ex improviso apud Michelmir occurrunt
anno incarnati Verbi 1068. Porro eos eminus con-
spiciens totus infremuit, omnesque suos in unum
coercens subridendo ait suis : « Eia, inquit, nobi-
lium praedecessorum nobilitas, fortuna vobis favcns
praedam,quamlongius disposueratis qu9erero,labori
vestro parcens, ultro vobis obviam, no plus in con-
ficicndo itinere fatigemini, adducit. Kcce praeda a
Deo vobis concessa. Auferte iis, qui ea indigni sant.
Utamur ea dividentes aposlolico more, prout cuique
opus est. Neexhorrescatis jamdudum, multotiesqae
a vobis devictos. Si ducom mutaverunt animo, noa
quo duce id preesumunt, ejusdem nationis, qualita-
tis (168), sed et rogionis est (169^^, cujus et c»teri
snnt. Deus autem nosler immutabilis est. Si a vo-
bis nou mutatur integritas fidelis spei, nec ab
ipso mutabitur sententia triumphalis auxilii. » His
dictis, acieque suorum prudenter ordinata, cam
vencnis infecto ab edocentibus se tantse versutiae C hoste congreditur. Fortiter nostris agentibus geos
fraudem accepto, urbe digressus, quasi uuus ex
nostris, lapides funda versus hostes supra muros
jaciendo, adversus castra nostrorum dolose specula-
tum circumvenit. Sicquc, vcsperascentc die, nox
intercludere solis radios propcrat, cumquc coena)
hora instante dux iu tabernaculo suo, ex foliosis
arborum ramis composito, scdissct, ille a tergo
veniens, ramoso pariete interposito, ducem preevio
oculo, deindc aure per voconi bene visum credens,
spiculum, quod ad hoc acccperat, fortiter impin-
gendo, parto vestium correpta, sed Deo protogente,
ipso illaeso permanente, in terram defixit : sicque,
ducem Isesum crcdcns incasso vuluere spiculo
amisso, nihil sibi fuga utilius crediens quam velocius
inimica in tantum debellatur, ut vix ex tanta mul-
titudide superessot per quem rei eventus Panonni
rei.untiaretur. Nostri vero triumphalibus spoiiis
multum ditantur.
CAPUT XLll.
Colambso Fauormi suos \ictos nuDtiant.
Moris vcro Saracenis est ut columbas frumento
ct melle infuso domi nutrientes, cum aliquorsum
longius digrediuntur, masculos sportulis inclusos
secum ferant : ut cum aliquid novi fortuna iilis
administraverit, quod domi scitum velint, chartulis
eventus suos notantes, et collo avis vel certe sub
aia suspendentes, avibus dimissis per aera, familiaa
domi sollicitae, utrum prospero erga peregrinos
poluit cursu sese infra urbem recepit. Ducis vero D amicos omnia agantur, notificare accelerant. Avi-
ministri tali facto expavefacti extra prosilieiites,
dolo cognito, noctis excubias solito attenlius, vigi-
lesque circa ducem deputant, caementarios ex ejus
edicto conducentes summo diluculo primumdomum
brevi perficiunt.
CAPUT Xf.I.
Comes Hogcrius cum Savacenis pi^sdliatur,
£a tempestate comes Uogerius in Sicilia moraba-
(165) Urbem.
(166) Attentaret mercaretur, Animus wger.
(167) Ad perpetrandum.
cula enini dulcedine grani melliti, quam domi gu-
starc ssepius assueverat, illecta, reditum accelerat,
chartulas morem suum scientibus repraesenlat.
Hujusmodi sportulas cum avibus comes interreli-
qua spolia accipiens, avibus cum infectis sanguino
chartuUsdimissis, tristis fortunae eventus Panormi-
tanis reproesentat. Urbs tota concutitur; lacrymos»
voccs liberorum et mulierum per aera coelum
(168) EJusdem nationis, et quahtaUs mutav.jelC'
(169) C. P. Religionis.
fflSTORIA SICULA. - LIB. II.
1450
itnr. Gaudium nostris, illis tristitia par- A Quod cum a comite oompertum fuisset acceleran-
tissime armata manu, plurimo sese remigi <;redens,
obviam hostibus ire accelerat, qiios hostcs eminus
aspicientes, Barenses qui supra priB gaudio occar-
rerent rati, minus sesc nd defensionem aptant,
Comes vero navem Gocelini, qui duxhostium erat,
duabus lanternis a coBteris distinctam eminus
cognoscens, illam versus impetu suorum intendere
jubet. Dumque fortiter congrediuntur, tanta vi quoe-
dam ex nostris super navem illorum grassata est,
ut ex uno lalere cum pondore nrmorum incaute
decurrente, centumquinquaginta loricati ex nostris
submergorcntur.Gomes veroGocelinumoppugnans
superat : qucminsuam navcmcxnrmatam recipiens,
cum triumpho gloriosus ad fratrem remcat. Dux
vero amittondi timore in^cerlamiae fratris, pluri-
mum angebatur,quippc necsuccurrerepolerat, nec
CAPUT XLIII.
IX aaxilio comitis Rogerii Barum capit.
cipabatur tunc temporis ubi Barensi sub im-
pe Greecus quidam Argerius (170) nomine,
m cseteris civilus pro tempore et loco con^
abito (111), chartulis serumnas urbis civium.
9d et hostium infestationem adnotans, clam
te per quemdam ab urbe digredientem Dio-
172) Constantinopolitano imperatori dirigit :
, qun^ sola in ejus fidelitate persistens
16 hostili incursione quatiebatur, nisi citius
liat, so amissuros victus penuria. Se, jam
anno instante (173), hostibus circumseptos,
diuturno certamino deficientes deditionem
(174). Nisi ipsam retineat, spemnullam (i75)
uperatione (176) pervasae ab hostibus patria; 3 alium, excepto illo, caeteris dcfunctis, habebat.
is reservari. Legatus quod instructus erat
jradimplere satagens, brevi mngnum confi-
iter Byzantium vcnit. Acceptas epistolas iio-
ri repraesentare vadit ; epistolis orationem
Atoriam, ut subveniat addit. Impcrator vero
>ti8 epistolis ac pcrlectis, Duracium mittens,
m parare facit,cui Gocelinum de Orencho (177)
lam nationc Nortmannum, et in palatio post
itorem secundum, paucisquia slrenuus armis
isilio callens erat, ducem prajponens, cum
copiis Harensibus succurrendum disponit.
qui missus fuerat,jussus ab imperatoreBarum
liens clam hostes urbem, ut exierat, intrat,
refert, signum, quo auxilium veniens, emi-
)gnoscant, edocet : ut simile signum de uno-
e propugnaculo contra advenicntes faciant»
; scilicet accendanl, ne a certo portu devienf,
let. liarenses hoc nuntio exhilarati, plus
sario festinantes, animo enim cupienti nihil
festinatur, in proximam noctem fasccsaccen-
clamoribus et laudis plus solito laelitiam
iunt. Quidnam in hoc fncto prjctendant, inter
)S quaistio oritur. Fit de plurihus rebus con-
a, undique argumcntatur, a prudentioribus
litas, deprchenditur, auxilium videlicet per
illis advenire. Advencrat in auxilium ducis
3 plurimo remige comes Sicilite Hogerius no"
a fratre invitatus, leoninam in omni certamiiie
sferocitatem, qucm tamen prudentia regebat,
luna favens comitabatur. Hic callide in hoc
io agens, singulis noctibus speculatum ire
si forte eminus per mare adventantes naves
antur. Cum ecce quadam jam nocle mediante
Attamen viclor et incolumis redire nuntintur, nulli
credulus fieri asserit, donecvisu sihi satisfaciente.
Utrum sanus esset scrutando ingeminat cum lacry.
mis. Gomes vero Gocelinum mirifice Grseco moro
prseparatum, duci ad honorem reprsesentat capti-
vum. Barenses itaque se sua spe frustrati uUerius
hostes ferre non valentes, dcditione facta, duci
foDderaritur. Anno Domini 1070, dux voti compos
effectus, fratri et cuncto exercituigratias roferens,
urbe pro velle suo ordinata, fratrem in Siciliam
praemittcns, solito exercitu brevi ilerum expeditio*
nem versus Panormumsubmovet. Toto Junioet Julio
mense apud Hydruntum moratus montem, quo
facilius descensus ad mare, equos navibus inlrodu-
cens, fieret, rescindere facit, unde et Duracenses
maxime sunt territi, ne mare cum exercitu trans-
means, eos impugnatum venirct mulumque et
equum ei, quasi ad honorem mandantes, hac occa-
sione rem speculatum mittunt.
CAPUT XLIV.
Scyllum duci rcconciJiatur,
Ea tempestate Costa Condomicita, qui Scyl-
lum (178) jamdudum duci fraudulcnter abstulerat,
veritus ne cum dux vcrsus Siciliam navigio trans-
itum simularet, Scyllum (179) ohsessum diverteret,
duci reconciliatus castrum reddit, tali injuria se,
ad quod fecerat conpulsum dicens : Dux Costam
Pelogam qiiemdam Stratigotum slatuerat, qui nimia
insolentia defluens quosqueingenuos viros, vel mu-
lieres, necetiam suae consanguinitati parcens con-
tumeliis afiiciebat. Hicinter cieteraquamdam inge-
nuam matronam nomine Heginam, aviam Costae
Condomicil» gallinam auream cum pullisy quam
stelLo lantcrn» ardcnles in summilato mali ^^^^^^.^ dicebatur, ab ea extorquere volens, verbe-
ujusquenaviseminusapparere conspiciuntur l^ ^.^^^ laniatam captione retruserat. Costa Condomi-
cujusque
)) C. P. Argcrilius,
V) ConciliOj ct Joco Jiabilo,
E) C. P. Diogcrio.
)) Instantibus bostibus circuwsepto,
10, ete.
4) Deditioni parari»
ci ves
pti
(i75) NuIJa.
(176) Habetur,
(177) C. P. Gozelinum de CorintJio quemdam na-
tione Normandum.
(178) C. P. StiJium.
(179) StiJium.
1151
GAUFREDI MALATERRifi MONACHI BENEDIGT.
1158
cita in famulalu ducis apud insulam Crotono deti- ^. nare, hostibus interminari, suis plura largiri,
nebatur. Gui cum. quod acciderat relatum fuisset,
injuriam aviae reputans suam, inflrmitate simulata,
licentiam domi causa curationis a duce exposcensi
vigilia Natalis Domini Scyllum (180)ingressus est :
quem Stratigotus venisse audiens, piscium sibi
enxenia per famulum mittit, qualiter se res erga
ducem habebat, requirit. Ille ac sinihil mali machi-
nans, ira dissimulata, gratias remandat : sed quod
animo conceperat minime oblitus, postquam come-
stum est, potentioribus urbis secreto circumventis,
de sibi illata avieequeinjuriaquerimoniam ostentat :
quibus respondentibus merito sibi talia accidisse,
excusationibus minime usus, facti se posnitere asse-
rens, uti contulerat, auferre tantaturum promittit,
si tantummodo ipsis potiatur auxiliariis. Sicque a B riuntur. Dux et comes cum omni exercitu infrt
am-
pliora promittere, primus et frequentior adesse,
nihil intentatum relinquere. Machinamentis itaqoe
et scalis ad muros transcendendos artificiosissioid
compaginatis, dux hortos cum trecentis militibiis
latenter ingressus ex ahera parte, qna videlioet
navalis exercitus adjacebat, urbem infestare, fra-
tremque a parte, qua erat,haud secusagereperdo-
cuerat.. Illi, signo dato, quse edocti erant, htiid
perficere segnes magno sonitu irruunt. Urbs tota
in arma ruens, qusa strepitu tumultuantium accor-
rebat defensioni, acceleranter grassatur. A parte,
qua minus cavebant, vacillatur. A Guiscardensibuf
scalis appositis murus transcenditur. Urbs exterior
capitur, portse forro sociis ad ingrediendum ape-
pluribus fide accopta, totam noctem insomnem du-
cens, quoscunquc potest sibi allegat ; summoque
diluculo, cum omncs qui hujus rei ignari erant, ut
dies ipsa monebat, in ecclesia Dei laudibus inser-
virent, ipse cum tredecim virls, gladiis cum capis
accinctis, reliquis signo dato, et a foribus exspe-
ctantibus, nd portam castelli accedens, janilor nil
suspicatus quasi notoaperit. Ille cum sociis ingres-
sus, hospitium Stratigoti intrat, arma qu9B invenit
corripit : versus ecclcsiam, Stratigotum preeoccu-
pare volens, cilissimus currit. Undique ergo insur-
gente clamore, Stratigotus, insidiis compertis, per
fenestram prosiliens, praecipitio delapsus,dumfuga
refugium petit a civibus, quibus omnibus exosus
muros hospitantur, Panormitani delusi hostesi
tergo inframuros cognoscentes, interiorinrberefii-
gium petendo scsc recipiunt. Noxtumultumdiremit
Proximo mane primores, foedere interposito, utris.
quc fratribus locutum accedunt, legem suam ddI*
latenus se violari vel relinquere velle dicentes,
scilicet si certi sint quod non coganturvel ioijastu
et novis legibus non atterantur. QuandoqnideiD
fortuna prsesonti sic hortabantur urbis deditionem
f acere, se in famulando fldeles persistere, tribati
solvere, ethoc juramentoUgis suae BrmarespopoD-
dunt. Dux comesque gaudentes, quod offerebatar
libenter suscipiunt anno Dominicse incarnatioois
millcsimo septuagesimo primo. Adepti primo om
erat, comprehensus reducitur. Costa Condomicita, C nium, Scripturse fidelcs imilatores dicentis : Pri-
quia consanguineus ejus erat, volente ei parcere, a
populo condemnatur, sicque cum suppliciis poenas
luens, a quibus mala intulerat, perimitur : quos
religaverat liberantur, a fidelitate ducis palam
avertuntur. Sicque per sex fereannosducirebelles
perdiversa loca Calabrioe ab ipsis turbatio plurima
facta est. Istud hic inscribimus ut caveant prae-
lati sibi subditos pravis ministris a sua fidelitate
divelli.
CAPUT XLV.
Panormua capitar,
Dux igitur commeatibus et caDteris quse expedi-
tioni congruebaut apparatis, fratrem, quem praemi-
serat, subsecutus, apud Catanam, ubi comes era*, j;^^;^;;^"-;;^';. "^^^^ ^^ habendam concessit.
venit fingens se Maltam debellatum ire, quasi de V PAPUT XI Yl
Panormo diffidens; seda fratre cohortatus, magno ^^^ ' ^ '
equitatu, cum navalibus peditumque copiis ab inde
progrediens Panormum venit, ab Ocenno urbem
navibusobsidenSjfratremque comitemab unolatere
statuens, ipse ab altero cornu Calabrensibus et
Apulis muros ambit. Sicque quinque mensium cir-
culo bostes urbis defensionis attentissime pervigiles
ipse nihilominus impugnationi cum fratre intentus
inquietare perstuduit. Utrique pari ardore inflam-
mati omnia circumira» suos instruere, omnia ordi-
inum qusDvite rognum DeifOt omnia adjicientur vobis
(Matb. vi,33);ecclesiamsanctissimae Dei genitricis
Mariie, quse anliquitusarchiepiscopatusfuerat,sed
tunc ab impiis Saracenis violata templum supersli-
tionis eorum facta erat, cum magna devolione
catholice reconciliatam dote et ornamcntis eccle-
siasticis augent. Archiepiscopum, qui ab impiis
dejectus in paupere ecclesia S. Cyriaci, quamvis
timidus natione Grjecus cultum Christianee religionis
pro posse exsequebatur, revocantes restituunl.
Deinde vero castello flrmato, et urbe pro velle suo
dux eam in suam proprietatem retinens, et valleia
Deminse, caeteramque omnem Siciliam acquisitanip
et suo adjutorio, ut promittebat, nec falso acqui-
Serlo occidilur,
Cum ista geruntur, Serlo fllius Serlonis, nepos
videlicet utrorumque principum istorum, cujus in
pra3cedentibus mentionem fecimus, apud Ceramum
morabatur ad tuendam provinciam ab incursibus
Arabicorum, qui apud castrum Joaunis ea tempe-
state moraridicebantur, aduce et comite sic jussus.
Nam et mcdietas totius Sicilieeexconsensuduciset
comitis SU8B sorti, Arisgotique dePoteolis. inlerse
(180) Stilium,
HISTOMA SICULA. - UB. III.
1154
isserat : eo quod hic consanguineus
aterque autem consilio et armis pro-
mnt. Arabici autem qui apud castrum
abantur, strenuitate Scrlonis, quia cis
estus erat, plurimum inimicabantur,
ationc dolo vel armis ruinam ejus me-
ilur. Saracenus autem do potentioribus
B nomine Brahen (181) cum Scrlone,
VLS deciperet, foedus inicrat, eorumquo
.*em adoptivum fratrem, alter alterum
sim susceperat. Ilic cum traditione cum
(ita Serloni salutaria munuscula cum
verbis mandat, inter quas etiam intu-
it fraternitas adoptivi mei quod tali vel
n tantummodo Arabici cxdoliberatione
ram tuam debent prsedatum adire. Quod
,s ridiculo habcre coepit, minusque sibi
ex vicinis castris neminem sibi in
essivit, sed terminato die inconsultus
essit. Poro Arabici qui dolum compo-
i septingentis militibus el duobus mil-
m de Castro Joannis digressi, haud
'amo in abditis locis insidias ordinant,
immodo, ut Brahen (182) Sorloni man-
ites mandantcs, qui Ceramo, prseda
lem extrahunt. Insurgit clamor, ab in-
isetumultuatur, a Serlonc, ubi venatum
uantes cives audiuntur, sed quia inor-
erat, nuntium apud Ceramum ad defe-
rma suosque invitandos miltens, ipse,
ifestius urgebat, sciscitaturus quidnam
iditur. At dum a septem militibus prseda
ir, arma sibi delata corripiens, adoptivi
uecessario credulus im^rovide subse-
A quens, uUra insidias progreditur. Ilis autem ab in-
sidiis prorumpentibus, cum ho5:tcs n tcrgo horribili
armorum tnrbine dcprehenduntur, Serlo decertandi
copiis, sed et fugse preesidio diffidcns, cum paucis
qui secum erant, pctram, quse ab ipso dic Serlonis
dicta est, cursu expotit. Qua ascensa, a dorso pro
muro ojus usus, diu fortiter sed nullo aliunde auxi-
lio adventante, incassum dimicatur; nam tandem
confossus ocoubuity nullusque ex omnibus qui cum
ipso erant, exoeptis duobus qui intor cadavera mor-
tuorum latitaverant, evasit. Serlone exenterato,
Sarraceni cor extrahunt. Ut audaciam ejus, quse
multa fuorat, conciperont, comcdisso dicuntur. Ca-
pita vero occisorum in Africam regi ad honorom
mittunt, ct caput Serlonis, stipiti impositum et per
3 plateas urbis delatum, a clamante est preeconizatum
ejus esse a quo prse cseteris Sicilia impugnabatur,
hostes devictos nullo simili superstite; Siciliam suae
sorti amodo facere (183) cessuram. Cum ista apud
Panormum principibus nostris nimtiantur, exercitus
totus turbatur. Comes amissione nepotis intolerabili
dolore angebatur, dux vero a lamentis fratrem suum
coercere volens, dolorem suum virili more occul-
tare nitebatur. Feminis, inquit, lamenta permittan-
tur, nos autem in vindictam armis accingamur.
Igitur quia sejunctim ad invicem utrique fratres
quisque suis utilitatibus lucrari studebant, excepto
quod cum necessitatibus incumberent, alter ab altero
invitatus vicissim sibi ad invicem succurrendum
vcnirent, huiclibro, alium incoepturi, finem ponamus
r^ ut in sequenti de unoquoque nunc sejunctim iterum-
que conjunctim, prout ipsa res expostulaverit, sty-
lum alternemus.
Explicit liber secandus.
LIBER TERTIUS.
[uidem arduas ros clarosque triumphos D
:erum;Guiscardividelicotducis,Sicilia3-
?logerii, nuuc sejunctim, nunc vero gre-
facerc nos scripturas repromisimus,
etria, si esset unde aestuandum foret,
I ipso nobili memoria clarent, nobilioris
;nna chirographizaret,ne limpidissimus
d hauriendum porrigitur,fetore incultio-
m ab ipsis sitientibus abhorreatur. Sed
» aurcis fistulis paupcrtateprohibemur
, utimur interdum plumdea fistula, dul-
ces liquores usquo degustaturi.Undeetlectorquis-
quis historiae seriem perscrutari tentat, non fallen-
tia verborum commenta, sed pompales triumphos
memorandorum virorum attendat. Qusa enim inse-
runtur non mese vel tuse laudi, sed illorum qui fa-
ciendo meruere, subtitulantur. Quoniam ex edicto
principis tempus scribendijimminet quod negUgendo
hactenus minus potatum est, ad fontem quo hauriam
unde limpidius eructetur, recurrere ipsius principis
urgens festinantia prohibet.
Braclem.
lem.
(183) C. P. facile.
1155
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1156
CAPUT PHIMUM
Apud Paiertiionom ct Mazariam castella itunl,
IgLtur famosissimus Siciliae pvinceps Hogerius,
duce fratre, expcdilione, postquam Panormum adep-
tus est, solita, a Sicilia vcrsus Calabriam et Apuliam,
ut suas utilitates cxsequeretur, digredienle, in Sici-
lia remanens, exercitus recedentis fratris minimam
partem prfcmiis ot promissionibus illiciens, ex con-
sensu ejusdem ducis sibi rctinuit. Siciliamque de-
bollare ex omni partc aggrcdicns, jugi incursione
non minimum lacessivit, et quamvis haclenus dum
in his quoc acquircbat cum fralre pnrticipaturus ad
plenum strenue egerit, nunc cuncta qufu acquireret
suno sorti cedere ccrlus, quasi leo esuriens prsedoB-
que avidus, quietis impaliens, omnia circumire,
periculosioribus incocptis primus adesse, nihil inton-
tatum relinquere patiebatur. Anno Dominicae incar-
nationis 1073, duo castella, unum apud Paternioncm
ad infestandam Catnnam, aliud vero Mazariam ad
debellandamadjn^^cntemprovinciamfirmaverat.Dux
vero, a Sicilia in Calabriam veniens, apud Hussanum
ejusdem provincias urbcm dolentibus urbicolis
castellum fimavit.
CAPUT II.
Guiscardus Salernum obsidet,
Gisulfus ergo Salernitanus princeps, frater Sigel-
A patris ipsius, dum eos ad subjuganduai sibi impu-
gnaret, exstiterant. A duce invitati ut sibi ad obsi-
dendum urbem navigio servitum veniant,potentiores
duci locutum ex consensu aliquorum accelerani
Dux itaque callidis pactionibus, si assentiant, si ao-
teni dissentiant, minis terrendo attentans, tandem
ad confocderationem compulit, ut si contra Gisulfum
tuercntur, tota Malfa illi subjugata haereditaliter
foederaretur. Duce vero omnia, ut expetebant, pro-
mittento, parte exercitus ad obsidendum urbem
rclicta, reliquam secum ducens, cum ipsis quiiode
venerant, apud Malfnm vadit, urbom sibi a civibus
delibcratam suscipit, quatuor castella in ca fecit,
militibus suis munit; inde cum multis Malfataoo-
rum copiis Salernum redit. Sic detoiTcbat Malfati-
nos, si manus Guiscardi quoquo modo evaderet li-
B
mor Gisulfi.
GAPUT IV.
Salernum deditur,
Dux vero navalibus peditumque copiis, sed et
cquestri exercitu Salernum vallans,frequenti incar-
sione congrediens undique deterrebat ; in tantom-
que attrivit ut nullo aditu ad victum introducendDm,
so suisque negantibus, patente, tantam famem in-
esse coegerit ut etiam vel mures, sicut relationeeo-
rum qui prsesentes adfucrunt didicimus a quibusdam
introrsum reclusis comessi sint. Abagelardus vero,
filius Hunifredi comitis, nepos videlicet ducis, qui
gul» (18 1) uxoris Guiscardi ducis, omnes maritimos Q Salernum, proptcr inimicitias quas cum duce habe-
bat, propter haeroditatem qu» ab ipso detinebatnr
sibi, in adju4orium Gisulfi introierat, ingruente
fame, Salerno clam de nocte digressus apud S. S^
verinam Calabrise urbem duci infestus fieri seccssit.
Dux autem in Siciliam ad fratrcm mittens, ut Aba-
gelnrdum nepotem apud S. Severinam obsessum
vadat, non incassum mandavit. Ipse vero urbisSa-
lernitansB infestationi indivulse persistens, tandem
ad deditionem coegit; Gisulfo vero, quia fratererat
su8e collateralis, liberorum fratrum avunculo, quo-
cunque vellet abeundi libertatem dedit: urbemau-
tem sua in virtute retinens, castellis et munitionibns
pro libitu suo aptavit.
(1^0) fines a Salerno usque nd portum qui Fici dicitar,
Arecumque ot S. F^uphemiam sui (186) juris csse vo-
lons, et partcm a Guiscardo dietim pervadi (187) au-
diens versus ducem inimicitins injccil, omncsque ei
adhosrenlcs quos capere polerat contumeliis detur-
pans, nostr88 genli sese inimicnri non abscondebat.
DuxautemGuiscardus,quiamicitiamsibipromiserat
primum quidem patienter ferens, legatis ait ab in-
coepto resipiscat convenire. At ubi vidct conceptam
animo principis maliliam quanlopluslcniretentabat,
eo amplius in deterius excrescerc, foedore quod inter
eos erat renuntiato, inimicanti sibi ctiam ipseinse-
dabiles amicitias parat, Sed quia inlor se et Hicar-
dum principem Averste inimicitiaj efTcrbuerant, veri-
tus ne ab ipso Gisulfo adversum se succurreretur, «^
pacem cum ipso fecit; quo in sui adjutorium qui-
busdam pactionibus conducto, Salernum multis co-
piis obsessum vadit.
CAPUT III.
Malfetani cum duco pacem faciunt,
Malfetani vero, Gisulfum exosum habentes, time-
bant quippe ab ipso puniri, eo quod interfectores
(184) G. P. Sigelgaitw.
(185) Maritimanos,
CAPUT V.
Comes Rogerius Abagelardum apud S, Se-
verinam obsidet.
Inde quietis impatiens nulloque labore, ubi aliqu*
spes cujusque lucri designabatur, deficiens, apud
S. Scverinam, ubi fratrem prsoveniro invitaverat,
nepotem Abagelardumobsessumvadit: frati-emquc?
quem ad hoc invitaverat, ab uno latere urbemobse-
disse inveniens, ab altero latere ipse consedit. Aba*
gelardus autem diatim urbe digrediens, nostros ad
(186) Quem fecity et statum fenn&m.
(181) Diatim pervadere.
I
1157
HISTORIA SICULA. - UB. III.
1158
certamen provocando, dum alternatim fortiter sas- A Rogerius apud Siciliam in omnibus strenue agens
peque eongreditur, multa militisB congruentia per-
petratasunt. Porro duxvidens se minus iu urbem
proficere, consilio cum suis habito, tria castclla fir-
mavit. Unum Hugoni Falocrh, alterum Rainaldo de
Simula ad urbem infestandam delegavit, tertium
autemHerbertofratriHugonis,etC4Ustinobarbo(188)
fratri Rainaldi. Sicque expcditione soluta in Apu-
liam sccessit, ubi non mullo post apud Cavam, in
quudam congressu Hercmannum comitem fratrem
Abagelardi capiens,Rogerio fratriin turri Melitensi
retrudendum mittit. Qui dum in vinculis obscuro
carcere cruciarotur,AbageIardus, fraterna compas-
sione tactus, pactionem cum duce ut urbem sibi
reddens fratrem recipiat, facit. Duce itaque hac
morabatur. Neque enim, aliqua delectatione se re-
trahente, hostibus absens Heri patiebatur, quippe
quemegestas, labor, minse hostis, imminons jugis
decertalio,vigiIi8e, vel vita asporiorab inca^pto non
deterrebant, sed potius quanto aspcritatibus quatie-
batur co ardentiori constantia ipsa, humano more
animo suo innata, dominationis cupidine, vincere
quam vinci nitebatur. Et quamvis omnia cupiens
esset, impensius tamen zelo potiendi Castrum Joan-
nis angebatur. Quod si adeptus foret, sciebat se
quasi pro firmo (189) ad totam Siciliam pro libitu
suo ventilandam. Tali tantoquo urgenti desiderio
anno Incamati Verbi 1074 in monle Calataxibet
castrum flrmavit, quod militibus et reliquis quse ne-
calliditate illum deludendo fidem danle, ut cum apud B cessaria erant muniens, Castrum Joannis infestissi-
Garganum venirent, sic enim castrum quoddam di- mum redditur.
cebatur, fratrem sibi captione liberum redderet, ille
incautus, verba argumentosa minimo advertens,
urbe digrediens duci eam reddidit, sicque cum ipso
aliquantisper commoratus fratris redditionem frus-
tra suspicabatur. Atcum Russanumventum est, as-
periuscum duce, quod nimium protraherelur, ser-
moaemhabuit,versusGargantumiter acceleret hor-
tatur.Tum vero duxdolum aperit, infra septem futu-
ros annos seillucquo dixeratnon iturum asseruit.
Ille, sic calliditate verbi se circumventum animad-
vertens, plurimum cumduce altercatus, irato animo
discedens, in Apuliam castro S. Agadii seditiosus
sese cum suis recepit.
CAPUT VI.
CAPUT Vlll.
Africani Nicotrum dostruunt.
Africani orgo Sarraceni, a familia regis Tunicii
ex ejus edicto, navibus per mare piratarum more
vela ventis committentes, maritima Uttora versus
Siciliam et Calabriam insidiatum vadunt. Sicque,
Junio mense in vigilia B. Petri, apud Nicotrum de
nocte appulsi cives incautosetprsegaudioinstantis
solemnitatis, vino, ex more somnoque gravatos op-
primunt, semisomnes aliqsperimunt, alios capiunt,
ipsos etiam pueros cum mulieribus omnique suppel-
lectilivehibilipraedamnavibus inducunt, castrum-
quctotumincendio concremantes, remigeaccelerato
Dax S. Severinam recuperat^ Castro S. Agrflrfii C in altum recedunt. In crastinumripsepropiusacce-
dax Abagelardum obsidet.
Dux itaque sciens illum ad hoc niti ut totam Apu-
liam versusse, propossc, commoveat, exercitu ex-
citato illum insequens obsessum vadit ; sed castro
natura, munitione, defensalibus firmissimo, cum
diutius in oppugnando persisteret, ipsis qui intra
erant fortiter agentibus,plus damno suorum pertur-
babaturquam versus castrum proficeret.Abagelardi
autem do amissione fratris dolor in dies excresce-
- bat, neque vincula, quibus frater arctabatur, ipsum
haud secus hac illum ex recordationo angebant.Un-
de ot frequentius casus fratris quibuslibet pactioni-
bus nieliorare atlentans,vix taudem obtinuit ut, cas-
tro reddito,fratrem recipiens,quo et sibi Iiberet,abs- j) navibus ascensis versus Siciliam fortunam tentatum
cedere licoret.Sicque fralre recepto pariter disce-
dentes,maritransmeato,ad imporatorem Constanti-
nopolitanum transeunl.
dentes pueros et imbecilliorem familiam amicis re-
dimere voIentibus,praetio acceplo, navibus ejicientes
partim exonerantur ; reliquos, qui alicujus utilitatis
vidcbantur, adducunt ; sicque vela ventis commit-
tentes, patrios agros unde venerant leeti revisum
tendunt.
CAPUT IX.
Africani apud Mazariam yincuntur.
Anno vero incamationis Domini 1075, quia in
prsecedenti anno pro libitu sibi favente apud Nico-
trum prospere accurrerat, plus necessario cupidine
avariti£B insolentes, simile sibi evenire frustra rati,
CAPUT VII.
Comes Bogerias in monte Calataxibet castellum
facit,
Famosissimus ergoSiciliaj princep6,et debellator
nnvigant, insulamque circumcurrendo tentantes,
tandem apud Mazariam appulsi sunt. Navibus di-
gressi urbem magna vi oppugnantes irrumpunt, ca-
strum autem, quo J infra erat, fortiter repugnantibus
per octo dies obsident. Comes vero, per legatum
comperto castrum suosque hostibus infestari, clam
de nocte armata manu castrum ingressus, summo
diluculo per portas prorumponf?. cum hoste in platea
urbis ante castelium congreditur, fortilei^que ex
(188) C. P. Tristomo Barba.
(189) C. P. Pro aagello uti.
1159
GAUFREDI MALATERILE MONACHI BENEDICT.
iieo
more agendo victor efficilur, pluribusque peremptis,
reliquos fugientes exlremos quosquc in mare pro-
sequitur. Mazara ducis slrenuitate abhoste eripitar.
Gemebundus rumor a paucis qui evaserunt Africae
nuntiatur, sicque rotabilis forluna homines primo
prosperis successibus alludondo illectos spe prio-
rum eventuum deceptos risit.
GAPUT X.
Hugo de Gircea apud Catanam occiditur.
A vindicta sanari minime poterat , ampliorem vin-
dictam expeteus, usque ad provinciam Notensem
profcctus, ita omnia exterminavit ut ctiam ipsas
messesytempus enim tritura) instabat, quia aspor-
tari non poterant, penitus igne combusserit; quod
etiam passim per diversalocaSiciliaefacere addenB
maximam egestatem ipso anno eidem insulsB in-
cussit :
Nascitur ergo fames quia sustulit ultio panes.
Gomes vero, quibusdam necessitatibus se avocan-
tibus a Sicilia, versus Galabriam digrodiens, Hugo-
nem (190) deGircsea, cuipropterstrenuitatemquam
habebat, nam et praeclari generis a Geuomanensi
provincia erat, totam (191) scrvandam Siciliam de- B
legavit, intordicens ne, si Bornarvet, quia vicinus
sibi Syracusis morabatur, aliquem incursum versus
se faceret, callidas ejus versutiascavens, nusquam
urbe digredions, hostem persequeretur. Sod juve-
nilis animus militia fervens, et laudis nvidus, quod
sibi interdictum erat uiinus servans ad hoc niti
ceepitutantereditum comitis aliquod nobilc facinus,
unde militarem laudem mererctur,perpetrarol.Unde
et Trainam usque progrediens, Jordanum comitis
filium cumfamiliarimilitia comitis socum Catanam
adduxit. Porro Bernarvct, magno electorummilitum
cxercitu congregato de nocte accedens, haud procul
a Gatana in abditis locisinsidiisoccultatur, triginta
militibus Gatanam usque praemissis qui eos ad cer-
tamen excitatos longiusab urbeprotraherent. Hugo q
vero et Jordanus, militia ferventcs, suos ad certa-
men cohortando, urbe cum magno impctu digre-
diuntur ; trigintaque electos milites insidias specu-
latum mittentes, ipsi incautius insequi accelerant.
Porro speculatum prajcedentibus locum insidiarum
transgressi, dum a subsequentibus usque perven-
tum cst, illi, ab insidiis prorumpentes, hostibus
horribiliturbineinsurgunt. Itaquoqui praecesscrant,
insidias a tergo videntes, nec ad suos, hostibus in-
terpositis, regredi posse, Paternionem fugientes
evadunt. Nostri vero dum fortiter congrcdi nitun-
tur, Hugo comitis gcner cum pluribus occiditur,
Jordanus autem, hostcs ferre non valens, cum pau-
cis Gatanam elabitur. Bernarvet laetus cum spoliis
Syracusiam regrcditur. Comes itaque rumorcm hu-
juscemodiperlegatumcognoscens reditum accelerat
exercituqueadversus Bcrnarvet commoto, castrum,
quod Zotica dicebatur, oppugnans funditus diruit,
viros perimit, feminas cum pueris in Galabriam
venditum mittit, anno Incarnati Yerbi 1076. Sed
quia animus principis, dolore generi interfecti, ad
mentis debilitationem pene infectus nisi majori
a90) G. P. Hugoni.
(191) Cum filia sua de priori uxore Catinam dedO"
rat, totam^ etc.
(192) G. P. Fait,
(193) Itur.
D
GAPUT XI.
TrabJas obsessionc nd deditionem cogitur.
Anno Verbi Incarnati transacto millesimo,
Adjcctoque super mille septies undecimo,
Expediiionem movet comes monse Madio.
Naves vela dant per sequor sufTragante zephiro.
yEra sonant, huccinando pontus plaudit jubilo.
Classis magni Alexandri non (192) hac pulchrior.
Aura ridet com fortuna, pubes gaudet bellica.
Citharizant ad hoc docti, resonant et tympana.
Trablas (193) ergo oppugnatum, nil tumescunt
[aeqnora.
Sed transcendit equitatu comes fronte bellica,
Montium scopulosorum ima sive ardua,
Bellicosae juventutis multa fultus copia.
Clypeos auro fulgontes, et splcndentes galeas
Sol cum tangit, intuentum aciem reverberat.
Montes omnes splendescunt super clara sidera.
Equi fremunt, dant hinnitus, aeque (194) montes
[resonant.
Mille, flante aura levi, vexilla subventilant.
Horrido aspectu satis versus Trablas properant.
Iloste^ vident, exhorrescunt hanc armorum ne-
[bulam.
Terra ponto sonant tubae, ut metum incutiant.
Glamor usque coelum pulsat; hostes infra trepidaat:
Urbem vallant (195) circumquaque aequore, vel
(aiida.
Nautae velis obumbrantur, terrae figunt anchoras.
Equitum pars frontes caedit, pars iigunt tentoria.
Grebro currunt ad certamen, fortiter congreditur.
Hostisnisus rcpugnare,plurimum concIuditur(196).
Castro luctus post certamen, nostris lyra additor.
Hostes viribus diflisi tandem pacem expetunt.
Gedit comes, castrum reddunt (197) ditionem sub-
(eunl.
Foederantur more suo, sed dolentes faciunt.
Ab hac cadem urbe strictior sinus terrae ab utro-
que latere mari (198) urgente, longius in mare
porrigitur, pascuis uberrimisabundans.lbi armenta
ot cselera urbis animalia hostilii temporepasci con'
8ueverant,quocum ex moropropterinstantes hosles
(194) Echo.
(195) Urbs vallatur.
(196) Colliditur.
(197) Ditioni.
(198) Mare.
HISTORIA SICUlA. — LIB. IH.
1162
nostriybrevisinuinterpositoconspi- il liores reddebat. Hic quadam die cum molendinario
int, Qt in tali gente assolet, aviditate,
aeant, adipiscendi agitari. Jordanus
ad id negotii pcragendi intentionem
sns, ut hanc sibi famam militariter
jquiroret agebat. Taiidem itaque, ut
amptuosissimus et laudis avidus,
iaribus consilio habito, quodam ve-
sibi milites eligens, patreinconsulto
il, de nocte insulam pervadit, appli-
digreditur ; in concavitato quadam
ntequam illuscescat, occultaturinsi-
[Qcte recedente sol irradians terris
atas prsedicta (199) ex more urbedi-
jendi gralia ipsam insulam sparsim
'orro Jordanus, ubi in insidiis occul-
m longius ab urbe progrcssam con-
)tu leonino a loco prorupit, usque in
praedam colligens prosilit, navibus
1 illorsum minave accelerat. Cives
m insperalo hostibus pervasam vi-
ma ruunt, maximo impetu, usque ad
fib urbe prorumpunt, hostes, ut prse-
t, inconsulte prosequuntur. Nam ubi
jius ab urbe eos progressos videt,
, hostibus leonina ferocitato occurrit,
1 facto, acerrime utrinquo pugnatur.
, ut crat in congressibus fecundissi-
erbis exhortatoriis promptiores red-
agendoplures sternit, reliquos fugat,
ir, quosque csedendo usquo in por-
)sequitur, sicquc ad naves regrediens
da Ijctanter (200) introducta, ad pa-
cum triumphali laude rcdit. Hac re
axime territa ad deditionem, ut dixi-
Isa est. Gomes itaquo urbem nactus
) castro et cseteris munitionibus ordi-
s et quae iis necessaria erant munit,
propugnaculis undiquc vallans. Sed
jens provincia,firmissimo circumsepta
erat ot ideo adhuc recalcitrans rebel-
boris indeficiens crebris incursioni-
mnia substernat, infcstarc aggreditur,
nino usquc ad duodocim famosissima
omino obediendo subire coegit, qua3
is distribuens cum omnibus appendi-
suo iratus, ante se invitans vorberibus deturpavit.
Porro ille se adeo grave ferro dissimulans, in vin-
dictam tantoe dehonestationis animum intendens,
secum tacitus agebat quibus artibus vel damno
r:'::i: . jr.ijium, autcerte Isesione corporis vicissitu-
dinem recGiiipensaret. Unde accidit ut quodam
vespero de subjacentibus complices sibi alligans,
petram quamdam, quse omni caslro supereminebat
et dominabatur, irrumpens pervadere legatumque
apud Dricam comiti mittens, in sua fidelitate se ita
egisso et ut sibi succurrere acceleret mandat. Hoc
nuntio comes accepto plurimum exhilaratus, cum
quantis habero poteratcitissimusillorsumintendit.
Porro Dechus molendinarium blanditiis et promis-
n sionibus, ut ab inccopto resipiscat sibi reconciliare
dum minus praevalet, frustra oppugnare nitebalur.
Comes vero adventans propius accedit, molendi-
narium amplissimis promissionibusin suifidelitate
arrigit. Ille cum nulla cx partc aditus ad se acce-
dendinostris pateret, fune oblalo demisso, quosdam
nostrorum ad se pertrahit. Dechus itaquo videns
nostros a molendinario infra petram susceptos, spo
retinendi castri amissa territus, castro spreto, om-
nia quse poterat asportans aufugit, cives cum comite
pacem facienles infra castrum recipiunt. Comos
vero sic castro potitus pro velle que muniens ordi-
nat molendinarium, ut cseteris, ad similes actus
exsequondos exemplum tribuat, pluribus benefa-
ctis, libertate etiam concessa remunerat.
GAPUT Xill.
^ Michaol imperatov ad duceni vonit,
Eodem anno Graecus quidam sub nomine MichaO'
lis imperatoris Constantinopolitani, ad ducem in
Apuliam venit, auxilium expetons ad palatium (201),
a quo, ut dicebat, fraude suorum, in die sancto
Parasceve dejcctus fuerat, monachusque violenter
fieri compulsushocsolocriminc objectoquod filiam
ducis filio suo nuptui acceperat. Ipse quoque filius,
nc spe aliqua rccuperandi palatii, vel dcducta) uxo-
ris procurandae propaginis reservaretur, turpiter
eunuchizatus, usquc ad exitum vita9 exsilio relega-
tus est, alio in locum expulsi in palatio subrogato,
quem nec aliqua, vel extrema antiquorum imperato-
rum lineaadid haBreditatisjure gentiuminvitaverat.
Timebant denique Graeci ne, si ex nostroe gentis
se habenda delcgavit. Sic exercitum Duxorehceredesprocreatiinpalatiosuccesserant(202)
exhibito sibi servitio gratias agendo,
) Bricam a laboro pausatum secessit.
CAPUT XII.
rum Novum cnmiti fesderatur.
a tempestatc quidam Sarracenus, Be-
(, Castrum Novum possidens, illic mo-
it autem idcm vir magnse superfiuilalis
unde et ipsos suos fideles levitate sua
rersis contumeliis afficiens, sibi infide-
*. tota civitatis prsedicta,
mter.
Patrol. CXLIX,
occasio liberius illuc accedendi|nostr8e genti daretur
et gens doliciis et voluptatibus, potiusquam belli
studiis ex more dedita, nostrorum strenuitato sub-
jugata conculcaretur. Ipsam ducis filiam reclusam
diligenti custodia observabant, ne forte si alicui
potenti nuberet, quia hiereditali imperatori semel
in palatio coronata fuerat, ab ipso cui nuberet,
aliqua hasreditasper ipsam in palatioproclamaretur.
Michael itaque a monaslerio, in quo monachus CO'
(201) I^GcuperaBdnm,
(202) Subacrestierent,
87
116^
GAUFREDI MALATERlLE MONACHI BENEDICT.
1164
actus erat, habitu ejecto, ut dicebat, profugus, in A
Apuliam venicnsa duce imperiali honore susceptus,
per omncs civitates ApulieB, sive Galabriae proces-
sionibus, otimperialibus pompis, exedictoejusdem
ducis accuratissime obsocundatur. Et hoc quidem
totum ex induslria dux faciebat, quandoquidem
animuni (203) eum in palatio rcstiluendi haberet.
Audierat nempe gencrum suumcunuchizatum, unde
spc suscipiondae dc lilia prolis, cui palalium jure
hoereditali competerel, amissa, ad hoc inter se
uitcns tutius (-04) agebat, ut, sub nominoMichaelis,
quibusdam sibi faventibus, Grajcis facilius debella-
tis, cum ad palatium usque pervonlum foret, vi
coronam cum sceptro et imperialibus ornamentis
pcrvadens, ipse impcrator fieret. Promittens tan-
tum se sibi auxilium laturum, per duos fermc et g
amplius annos honorc ([uo caq^erat, eum secum
detinuit, donec ca (luaj tanto incccptui nccessaria
forent apparabantur. Erant autcm tunc ctiam
quidam cum duce, qui in palatio tempore Michaclis
imperaloris scrvientes fucicm ejus se novisse, et
hunc similem minimc, vcl in modico assimihiri
dicereut ; scdfraudulenter hunc spe alicujusa duce
accipiendi muneris advenissc- Porro dux, uterno
an pro certoesset ajquipeudons, cum multus susur-
rus inter suos super tuli negotio lieret, ab incojpto
minimc delerrcbatur, sed potius (luod coeporat ex-
sequens, cum ipse non esse hunc dubilaret, nilde
hac re dubilare asscrcbat, et hoc ex induslria qui-
dem laudans suos faciebal, nc ab ipsis ab incciepto
dehorlarctur. ^
GAPUT XIV. ^
Dux clijssoin aptit vcrsiis Gnvciain.
Talia disponens, tacila sed mente reponens,
Sumptibus insudat, quo Bysanlium sibi ludat.
Undiquo terrarum quoerit spem materiarum.
Nulla remilluntur, ncc rustica despiciuntur.
Sed prodesso qucunt quas jam despecla fuerunt.
Ligni cffisorcs mandantur in arte priorcs.
Undique terrarum conducitur ars tabularum.
Uobora ciosa cadunl, rcsecantur, sectaque radunt
Artilices ligni. Ferrum faber applicat igni.
Anchora conflatur, chivorum forma paratur.
Gompago navis texitur (205) superaddila clavis.
Obducunt imas alii lanugine rimas,
Atque picem liquidam properant superaddere qui-
[dam. D
Vola suunt isli, studium dant funibus isti.
Glassis adaptatur, non navis sola paratur.
Grescat ut in numeros studiosus imminet heros
(>mnil)us aplatis, et navibus arte paralis,
Per liquidum pontum classis conflatur Hydruntum.
GAPUT XV.
Comes Tixuvomcnimn ohsidot,
Interim dum ista aguntur anno instante 1078,
(203) Non quod animuw, etc.
(204) Tacitus.
(205) G. P. tcgilur.
(206) Scropibus.
comes Tauromenium obsidens viginti duobus casleK
lis vallavit; ita ab uno in alterum sepibus et stro-
pibus (206) claudens, sed et navalibus copiisapro-
cinctu maris cingens, ut nullo latere pateret aditos
ad castrum volentibus hostibus aliquidintroducendi
vel educcndi. At dum quadam die de castro in ca-
strum per prsecipitia scopulosi montis comes visnm
transirct cum paucis,parsqu8edam Sclavorum (207)
inter myrtctica virgulta latitans in quodam arctio-
ris transitus loco prorumpens irruit. Kt nisi Evi-
sandus quidam, natione Brito, audito strepitu ar-
morum, sese comili et hostibus interposuisset, de
ipso comitCyUt aiunt, hostibustriumphuscessisseL
Sed cordium solus inspector, Deus, bonamintentio-
nem principis in prfficedentia, sivesubsequentiaper
eum futura bene praenotans, aliter quam (!^08) illi
moliebantur rem transtulit. Scriptum quippe est :
iVoi2 ost sapientiSy non est prudeDtia, non est con-
silium contra Dominum {Prov. xxi, 30).
GAPUT XVI.
Evisandus pro comite occidilur.
Evisando itaque in domini fidelitate taliter ioter-
fecto, dum noslri in arma ruunt, hostes per praci-
pitiascopulosimontis elapsisunt.Sic morsEvisandi
vioe (209) comitis sub Dei praesidio fuit. Comes
autem lidelitatem ejus honeste remunerans, cor-
pore humato decenter, multa bcneficia egeniset
sacris locispro redemptioneanimseejus, necimm^
rito contulit. Montium autem cacumina cum ipsis
vallibus perlustrans, peditum copiis itcr faciens,
a monte qui ab incolis Gibel appellatur, quem oos
Etnam dicimus, usque Trainam neminem egusden
superslitionis impunitum dimisit.
Militibus multus planctus fuit iste sepullus.
Nam suo merito charus fuit undique Brito.
Pro merito fidei sortem capiat requiei.
Gui cum sit ita mors, est comiti data vita.
A Juda discat (210), quem tanta fidcs sibi dicat.
llle Deum vendens, laqueo se postea pendens
Mortem mercalur, cum traditione notatur;
Hostili cultro spes hujus se dedit ultro,
Ut dominum servet meritumque sibi coacei-vet.
Non virtute pari debent ii subtitulari.
Traditor alter erat, ut salvet et alter anhelal
Angelicam pennam capiet hic, ille gchonnam.
GAPUT XVII.
Golafri ab Africa sub Tauromenio visi saaL
Quatuordecim ergo naves, quas Golafros appel-
lant, ab Africa regis Tunicii piratarum more pe'
maro palantes sub Tauromenio appulsee, quodaffl
diluculo a nostris in mari haud longe anchoris
fixis conspiciunlur. Nostrse autem naves armatis
expositis minus erant ad exsequendum parat«,
Gomes autem latronem, quinam sint, quave de
causa vel unde, hostes ne an pacem portanles
(207) Scalanorum.
(208) Et qnamj etc,
'209) Vitw.
'210) Distat.
i
i
U65
HISTOBIASICULA. - UB. III.
1166
advenerint, soiscitatum mittit. Interminando sub- A Plscibus obsedit, fervento Leone recedit.
junxit si in tanto sui juris vel modicum quid inju-
riffi vel fecissent, vel facere attentare prsesumerent
nusquam impunitos a se evadere posse. Ac dum nil
mali adversus ea quce ejus juris erant sub excusa-
tione et obtestatione logis suse machinari ronun-
tiantur, se potius cx edicto regis Tunicii, ut infe-
8t08 piratas a mari, si invenirentur, propellerent,
missos, ejus famulatui, si necesse foret, inservire
paratoSyprimi cujusquenavisad amicumcolloquium
invitantur, utsi vel victu^vel aliis quibuslibet rebus
minus sufQcientes essent, ejus munificentiasupple-
rentur; qui dum invitationi assentientes foedere
suscepto advenire appararent, aura contraria in-
surgente, naves cum ipsis per aequora pulsse ab
intuitu nostrorum protijius suat avuls» :
Sic quos invitat, boreas acccdere vitat.
Et quod promisit daro; ne daret aura recisit.
CAPUT XVIII.
Tauromenium capitar.
At comes intentus fuernt quibus ante retentus :
Obsidet et pugnat, castrum pro posse repugnat.
Certamen datur (211); comes huc perstare cona-
[tur (212).
Quamvis cura ligat, tamen hunc res nulla fatigat.
Instat, et hortatur, hostes virtuto minatur.
Dat; dare promittit; nil non tentando remittit.
Ad quod adhortatur socios, prior esse probatur
Cum sit certamen, et fratribus esse levamen,
Ante suos fertur, cum posteriore refcrtur.
Primus ad excubias Othonus (213), alter Elias
Tertius Arisgotus, Jordaiius abinde remotus
Esse recusavit, socios haec ars animavit.
Exiit edictum, liceatne qua^rere victum.
Sic devincuntur, nostri statione fruuntur.
A montis magno prohibcntur abundique; stagno.
A nullo subduntur (214); post (215) addita demi-
[nuuntur.
Unde fames crevit, congressus ab hoste quievit.
Decrescit virtus, habet hostis jam prope victus.
Solo securus, quod cingit abundique murus.
Ut det congressum (216), cavet extra figere gres-
[sum.
DeBcit ut panis, populus superatur inanis.
Sic comes accitur, castro pro volle potitur.
Arbore sub lauri curvantur moonia Tauri.
Foedere confecto, dolet hostis in hoste recopto ;
Sed quamvis doleat, non dissimulando revelat,
Cur doleat nostris, quia laetus erat suus hostis.
Si sic fortuna diversa fit, cst tamen una.
Illis 8it tristis, gaudens cognoscitur istis.
Sextus erat mensis quo fervidus eminet ensis.
21i; C. P. durat.
212) Persistere curet,
213) CrotODius.
(214) Nulla sul) adduntur.
(215) Prius.
216) Timet.
217) C. P. stadiosaa.
i
Tanto sibi adjumento collocato divinitus,
Ne appareat ingratus vilipendens Rogerius,
Secum coepit deputare quid litaret potius.
Caementarios conducens undecumque aggregat;
Temy^'^ ; - i: fandamenta in urbe Tainica.
Ad quod perstans (217) eevo brevi superat.
Laquearia tectorum ligantur ccclesise;
Parietes depinguntur diverso bitumine;
Consecratur in honore Virginis puerperae,
Multa dote augmentatur, terris, sivo decimis;
Ornamentis palliatur, et diversis copiis.
Cathedra pontiflcatus sublimatur infulis;
Sacer clerus augmentatur, prout sumptus suppetit,
Altaris vasa, vel vestis plusquam clero sufficit,
Q Candelabra, cruces, textus ac cerafumbuli (218).
Ex metallo signa fiunt plebem invitantia;
Melodiam dulcem reddunt, pulchre consonan-
[tia(219).
Melodizat sacer clorus hymnos sacris laudibus;
Pr»sul verba sacree legis seminat in gentibus.
Divinus cultus arcessitur pluribus credentibus
Cui debent hsec ascribi nisi tanto principi ?
Qui reduxit sacram legem, unde prius corruit.
Cujus ope fit hoc totum, et hanc legemedidit (220).
Textum libri persequamur : nam ista sufficiunt.
Sermo nimis inculcatus interdum fit tffidium,
Subsequens stylus narrabit, si quid cst residuum.
Urbs Traina felix gaudc, da digoas laudes ti-
[tulo (221).
In te primo rcparatur divina legio (222).
o Messana consociata pari servit clypoo.
GAPUT XIX.
Jacenses et Civcnses comes ohsidet.
Incarnati Verbi anno millesimo soptuagesimo
nono Jacenses natura montis in quo habitabant
numerosa multitudine buorum fisi (erant enim usque
ad tredecim milliafamiIiarum),jugumnostr»gentis
abhorrentes statutum servitium, etcensum persol-
vere renuntiant. Comes vero per legatos eos convo-
niens, nunc blandimentis eosmulcendo, nunc minis
altentando ne contra se insurgeront,neve per vitium
(223) incurrerent, nevo eum imtando contra se
excitarent, ab incoepto dctrahere nitebatur. At ubi
minus proficit, exercitu admoto, quos blanditiis vel
minis nequit, virtulenttentando flectere aggreditur.
Mons autem quem inhabitabant ita ab omni latere
D scopuloso praecipitio erat munitus, ut ex nulla parte
ascensus patcret, excepto uno solo arcto,arteque
exciso aditu, quo civibus egrediendi et ingrediendi
iter porrigebatur, et hoc in excelsiori cacumine
ejusdem ascensus porta, muinisque ex utroque la-
(218) Acerra, tburibuli.
(219) PulchrsB consonantiw.
(220) Addidit.
(221) Digna Jaudis titulo.
(222) ReJigio.
(228) Perfurium,
1167
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1168
B
tere in longum porrectus munibat. At, quia mpns A
hic spaciosi ambitus minus claudi obsidendo poterat,
illispotissimum inlocis ubi infcstiorem sehostibus
fieriposseexislimatjSedesponit. Porro Jacencesac
si pro vita certare, instaro, omnia circumire, nil re-
mittcre,quibus partibus plus timebant loca munire,
inde infatigabiles adcsse vigilanti cura studebant.
Et quia armenta sua, et pecora secum in abditia
ejusdem montis, caverQOsisquc locis a pervasione
hostili tuta aggerebant, et minus ab hostibus eadi-
ripi metuentcs, obduratiorcs erant. Comes autem
quantoeos in sui defcnsione attentius instarevide-
baty tanto altiori ira inflammabatur, quo se eos
minus lasdere posse cognosccbat. Non ab incocpto
deterrebatur) sed eo instantius quopraQvaleretom-
nia conando nitcbatur. Siciliensos ergo milites suos,
quibus jam impcrtierat possessiones insul8B,quan-
tum subjugaverat, apud Parthenicum, et Cortitum
(22i) dimiltens, Jacensibus infcstos fieri praecepit;
ipse cum CalabrensibusCinisum, qui similitercon-
tra se rccalcitrabat, obsessum vadit. Sicque uno,
codemquc temporo uno in confinio duas obsessio-
ncs,ct a so divisas poncns, utrasquofortisssime te-
nuil, atque dc una ad aliam stepissime migrans
hortari, instarc, pcr sc ipsum omnia attentare ho-
stibus infestus adesse, nunc minis, nunc incursio-
nibus terrcre, suis (2:25) blandiri, plurima largiri,
ampliora largirc (22()), in sui fidelitatem arrigere,
hostibus infestos reddere non desistebat.
CAPUT XX.
Eosdem capit.
Mensis orat sextus (227) : sextilem dcnotat cestus ;
lllic sludct ut laE^dat, studet nlter ut illc recedat. C
La.'(lunt, lucduntur, sic allernando premuntur
Sic pnribus votis non delicit hostibus hostis.
Tempus erat mcssis; armis macorat ita fessis.
llruntur messes, turbat rcs ista Jacenses.
Qucdquc jam (228) laedit Cinonsibus haud beno ce-
[dit.
Consilium captant, succurrere messibus aptant.
Sed cum vi nequcunt, hoc artibusaddere quoerunt.
Conveniunt comitem, tentant sibi reddere mitem,
Foodcre componuut; fraudis munimenla rcponunt.
Fruges salvanlur, comitiquo reconciliantur.
CAPUT XXI.
Comes filiam siiam comiti Provimiise dedit.
Igitur anno Dominicse Incarnationis 1080, Rai-
mundus famosissimus comcs Provinciarun famam q
RogcriiSiculorum comitis audien8,propter streuui-
(224) C. P. Cornilium.
(226) Suos.
(226) Permittere.
(227) C. P. hostilis detonat,
{^t9^)Jacam.
(229; A7 ub utrisquo partibus exsoquendum sacra-
mentis iivmatum fuisset, die nuptiarum statuto, qui
vencrant pluribus donariis a comito muniRcatijfesti-
niore grcssu domino suo sibi congressum renun-
tiant, etc.
(230) Utriuaque partis proceribus.
tatem, quse de ipso referebatur, legatos digno8,qiii
a tanto ad tantum dirigerentar, mittens Mathildim
filiam.suam, quam de prima uxore admodum ho-
nestae faciei puellam habebat, Bibi in matrimoniam
copulandam expostulat. Qaod cam a comite conces-
sum, renuntiant (229) : qua de re ille non minimam
gavisus; erat enim, propter formositatem quamde
ipsa audierat, illam ardentissimo amore cupiens;
audito termino nuptiarum, per se ipsum in Siciliam
acccdendo, diem prsevenirc accelerat, venientem
comes honore condigno excipit, pactiones renovan-
tur (230), dos puellse sub testamento chirographia-
tur (231); sponsalia praesentibus utrisque parti-
bus (232),precibus abepiscopis et sacris ordinibiu
catholico celebrantur. Qui jamdudum inter jave-
ncm et pucllam paulatim adoleverat, prima nocte,
ut assolet, immensum excrescit. Celebratis itaqoe,
et non sine magnarum expensarum sumptibas no-
ptiis, socer generum suum aliquandiu sccum reti-
nens, tandem munificcntiis benevolum, ut resipsa
exposlu labat, factum, sed et iisqui cum ipso adve-
nerant singulis singuIa,prout quemque esse scie-
bat, lurgiens, navibus apparatis placido seqaore a
se cum filia dimisit. Illi autem vel a vontis aceura-
li8sime(23d)committentes,zephyrosufrragante(!U),
brevi tempore unde venerant, cum sponsa redu-
cunt (235).
CAPUT XXII.
Castum conjugium Jaudatur.
Spernit nata patrem, puduit uec relinquere (296) '
[matrem.
Extemo comiti sociatur delectari (237).
A quo nutritur caret, hic alteroque (238) potitur.
Poena quidem multa cum nutrix (239), cum sit
[adulta
Nec qu8B (240) nulritur lascivo fratre potitur.
Plus externum quam quem sit jurepatemum.
Nec minis hoc culpo, quamvis hic talia sculpo.
Nec prohibens vito, cum fiat, invita (241) marito
Diligat ct juste foedus servando venuste.
Nam quos lex jungit, sententia nuUa repungil.
Ilt soboles croscat, ne deficiendo tabescat.
Prima virago datur, primoque viro sociatur.
Tali fortuna duo sint ut carae sub una.
Lox ita divina praecepit, non peregrina.
Pinxit Scriptura quoe sunt facionda futura :
Postponat patrem, postponat denique matrem
Quisquis ot uxori jungatur amore priori,
Jure maritali servatur linea tali.
(231) Chirografatur.
(232) Partis prsesuJibus, ab ipsis,
(233) Attentissime,
(234) Suftlagrante.
(235) Bederunt.
(236) C. P. Jinquere.
(237) DeJectatur sociari,
(238) Ac aJterque.
(239) Matris.
(240) Qua.
(241) Juncta.
U68
HISTORIA SICULA. - UB. III.
H70
GAPUT XXIII. A
Dax Romaniam vadit.
Igilur famosissimus Apulorum ct CalabrisB dux
Robertus, dietim instiganie se Michaele qui ad sc
transfugeratjUtcoeperat, vcrsus Homaniam animum
intendeas,anao Dominiesolncarnationis lOSl^mense
Maio apud Hydruntum vcnit, apparaiisquc pro pro-
cessu sumpiibus tanto incccptui dignis, quindccim
aaves trans mare aliquam urbem prseoccupaium
mittit, ut, cum ipse cum reliquo exercitu subscque-
retur, imbecille vulgus, cujus parsmaxima incxpe-
ditione, erat, quo se ab hostili incursu, si necesse
foret, lueretur, haberet. lUi vero vela vcntis com-
mittentcs de uocte apud Corofon applicant. Insula-
que de mari eminus inspecta,multitudinem hostium
^am invenerunt abhorrentes, minime a navibus
progredipr89sumunt,8ed reditumaccelerantes, duci g
placidum, etiam si major esset exorciius, renun-
tiant.Dux itaque plurimum exhilaraius copiis navi-
busintroductis fcstinus cum omni classe iransfreiaro
accelerat, pluribus ex remanentibus amicis,quibus
Apuliam Calabriamque procuratum delcgaverai,
timore eum, et qui cum ipso abibant, amiiiendi,
usque ad ipsa lacrymarum indicia, quas afTcotus
pietatis exprimebat dolentibus; quibusdam vero ex
iis qui cum ipso proficiscebaniur timore tam horri-
btli, ad quod intendebat incoeptus, ac si febrium
t^^po gravareniur, miliiibus domisse ircmentibus.
Nam quantse audacieo, cujusvc militaris strenui-
tatis dux iste fuerit, cum per mulla exerciiia satis
abundeque clarerat, eiiam si reliqua omnia si- ^
leant, ex hoc potissimum indubitanter adnotari
poteBt, quod cum tam populosum imperium,
tamque copiosum imperatorem,totve millia hosiium
paacamanu spe subjugandibellolaccsseretentatum
ire prsesumebat, ipse armaise miliiise non plusquam
mille trecentos milites secum habuisse, ab eis, qui
eidem negotio interfuerunt, atiesiaiur. Porro copias
eiy viresque quas res ipsa tempusque, quantum ad
numorum, oculorum intuitu minus sufficienler ad-
ministrabat, ipsaejus animo innnta miliiaris feroci-
taSy ac siplus ipsis hostibusnecessariis copiis abun-
daret, sufficienter supraque cum haborc in mente
reprsBsentabat ; suorumque animospra; timoro mi-
nns hilares, leetum vultum ostendendo, largis ejus- j)
dem regionis possessionum thesaurorumque, ac si
jam debellavissct, promissionibus recreando, spe ea
in posterum rccipiendi,si sirenue secum agerc vo-
hint, ad militaris exerciius pcricula tenlanda, qusc
formidolosa eestimaiio dehortabatur, prompiiores
rcddebat. Copiis itaque tanto incoRptui dignis pro
spe apparatis, dum navcs pcr sequora prudcnte re-
mige reguntur, aura lcni prosperante veniosa car-
ba8a,usque ad portum placidse applicationis impune
recipiuntur, parsque classis appUcat in porium, qui
(242) C. P. Avalona.
(243) Amathios,
(244) Urbi.
(245) Secum qaod Caaam dicebatur ex.
Herico dicitur. Post autem ubi fiuvius Bajosse in
mare defluit, placido liitori transferiur. Dux ergo
pro libiiu suo placido littorc potitus,navibus digre-
dicns , mox ut ierram pedibus altigit, inspecia
amoenitate situque locorum, suis dixissc fertur :
O fortissimi milites, ei honoris praedocessorum non
degenores hceredes, Iiasc esi enim hoereditas vobis
competens. Pro hac adipisccnda armis decertan-
dum est. Nou vos cterreat ignobilis vulgi, et im-<
becilis, quamvis numcrosa?, multitudinis sircpiius
hostium, sed adhortetur species et fccunditas hosii-
lis adipiscendi haDrediialiicr agri, speciesque et
abundantia post certamen, si strenue agitis, vobis
debiiarum rerum. Haec dicens, castrum, quod Ca-
sopolis dicilur in insula Carofi oppugnans capit, et
aliud castrum, quod ex nomine insulae Carofium
nomen accepit, cum tota insula sua3 maucipnt ser-
viiuti. Indc progrcdiens urbem, quse Avolucia (212)
dicitur, juxta Pemachios (243) campos quia confi-
nioquo apphcuerat adjacens erat, mox oppugnatum
vadit. Porro civcs ducis adventu audito, prsesentia-
quenimiumtcrriti,viribus suis ignaviterdiffidcnics,
dcditione a se ipsis facta ejusditionicumipsaurbo
subduntur. Castrum etinm ciuoddam urbe (244)
hnud procul situm, quod Canna dicebatur a (245)
praeseniia ducis timorc languidum, cl co maximo
quod Avaloncm (246), quse bellicis copiis se abun-
dantior erat, deditioncm feccrat (247), haud secus
subdiiur.
CAPUT XXIV.
Dax Duracium obsidet,
Foriunam sibi dux satis benc cedcre
Cognosccns, adjicit plurima viserc
Duraci mocnia obsidct undique
Armata populi manu.
Sic urbs contremuit hostibus obsita,
Diffidunt sibi jam fortia moenia,
lusistuni civibus tela minantia
Altcrnani sibi funcra.
Sed plus atieritur asperitatibus
Graecorum populus territus hostibus,
Nec reddii timidus nspcra vulnera :
Vires abstulerat timor.
Constantinopolim chartula miititur
Hostcs in prd^Iio adfore diciiur.
Ercptum veniani cum pretio (248) quoeritur,
Ne subdantur ab hostibus.
CAPUT XXV.
Dux cam Venotianis boUatur.
Imperaior iiaque, de preesentia hostium sinistro
nuntio accepto chariulis expcditionem submonens,
totum imperium sollicitat multisque millibus,paucis
numero hosiibus, sed strenuitateabundantioribus,
occurrere parat. Crcdensque a multitudinesuorum
eos facileoccupariposse, Venetianis mandatut plu-
(246) Avalonam.
(241) Deditione facta sua,
(248) Prece.
1171
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1172
rima classe apud Duracium sibi occnrrant,ut si ibi A vit.Ipsiinportumurbis,undeexieraiityregrediuntar;
forte nostri bello ab ipso dovicti, fugientes per
marc evadere uilerentur, ab ipsis navali certamino
preeventi, facilius intcrceptiperimerentur.Qui jussa
fldelitcr complentes classem accelerant, triduoque
antc sibi prsBfixum ab imperatoro terminum, vcrsus
Duracium advcntare a nostris cminus in mari con-
spiciuntur. Ad quorum intuilum nostri in arma ruen-
tes, navali congressu dimicaturi hostibus promptis-
simo occurrere accelerant. Sicque per totam diem
utrinque accerrime congressum cst. At cum jam die
refrigcrante sol ad occasum vcrgens liquidas undas
Oceani quasi subintrare videretur^pr&Qvalente hosti-
bus strenuitato nostrorum, Yenetiani viribus cx-
hausti, deditionem polliccntes, pacem induciasque
usquo in crastinum, quos duci pro libitu suo foede-
rentur expostulant. Sicquo, nostris quod expetebant
inconsuUo concedentibus, certamenhacvice scindi-
tur nostri in poHuni suum rovertuntui*. Nostri
itaque, deditionis falsa pollicitntione delusi, per
totam noctem, quasi jam hostcs triumphavissont,
gloriantes, dum usque in crastinum securius susti-
nent, Venctiani naves suas pluribus commealibus ag-
gregatas, noclurno silontio exonerando lovigantes,
et in summitate mali uniuscujusque navis solium
duorum, ve) trium hominum arte componentes,
lapidibusqueetpilis ad jaccndum munientes sese ad
defensionem potius quam ad deditionem aptant.
Dux vero, doli ignarus, summo diluculo potentiores
exercitus sui qui eos se ipsos sicut promiserant de-
dentes suscipcrent, miltens, salvis omniJ^usqusB ip-
nostri vero, ubi prius applicuerant, persistont.
GAPUT XXVI.
Dux cum imperatore prseliatur.
Porro in crastino summo diluculo illucescente,
menso Octobri instante, dum pars exercitus nostri
pabulum qusesitum ire appararent, imperatorem
cum innumerabilibus copiis adventareper signa in
summitatibus hastilium eminus eventilantia depre^
hendunt. Fit concursus et strepitus in castris ; alii
terrentur, alii animo promptiores, minus foTtes
cxhortantes, recreando robustiores fiunt. Dux vero
videns sibi belli certamen imminere, ut suis omnem
spem fugae auferendo ad defensionem sui ardentius
inflammaret, naves suas a mari protectas (249) om-
nes combussit, ne forte cum acrius prsBlium nostris
immineret, timidi certamen declinando, spe trans-
meandi illorsum aufugerent. Imperator veix> appro-
pinquans hnud procul a castris nostrorum,8edqiiasi
stadiis quatuor interpositis, castrametatur ; exerci-
tus ab undique ipse facit (250), nemine ipsoramad-
versum nostros, sed neque ex nostris adversum
ipsos ipsa die aliquid prsesumente. Sequenti nocle
dux primas noctis facit oxcubias; secundas,videHcet
a media nocte, donec diescat, Boamundus fitius
ducis.M^ine autem facto, dux ipse lucis crepascolo,
omnesque nostri surgentes cum summa devotione
hymnos Dei, cum missarum celebratione audiunt;
presbytcris oompunctive confitentes peccata, mU'
niunt sacri viatici miuisteriis.Sicque ordinatis acie-
busad certamen gradalim et conjunctissime progre-
sorum erant, usque ad se deducere praecipit. Sed ^ diuntur. Imperator vero sibi occurrens tanta multi
tudine undique conspicatur (251), ut nullius montis
ascensus ad supcrvidendum extremitatem ejus suf-
iicere videretur. Anglivero, quos Waringos appel-
lant,ab imperatoreprimitiascongressus expetentes,
certamine inito, caudatis bidentibus, quibus hoc
genus hominum potissimumutitur,infestissimeins-
tantes, nostris admodum importuni primo es&e
cooperunt, cum ecco qusedam acies nostra ex ad-
verso illis sub nudo latero prorumpens, forti con-
gressu sauciatoS; et ab incoapto dcterritos in fugam
cogit, qui vcrsus ecclosiam S. Nicolai, quae ibi con-
tigua erat, vitse auxilium (252) expetentes, dum
alii, quantum capacitas permittebat, subintrabant,
alii tanta multitudine tccta superscandunt, ut pon-
advenientibus Vonctiani arma potius quam deditio-
nem ostentantes, dum magno impotu versus ipsos
grassantur, nostris,quia imparatioresprocesserant,
certamen declinantibus, ipsi in portum Duracensom
ad ignominiam damnumque nostrorum impune ap-
plicant, sicque facultatem liberam urbem ingre-
diendi habentes, vicissim nauta* urbicensibus et ur-
bicenses nautis consociantur, invicemqueportotam
noctom et diom consilium captantcs plus minus
a medietate noctis transactajsub pallore lunae arman-
tur, navibusque littore ocius amotis, buccinis con-
crepando nostris certamen offerre progrediuntur,
quibus nostri certatim occurrentes acemme ntrin-
que congreditur. Sed illi artificiose ignem, quem
Graecum appellant, qui nec aqua exstinguitur, oc- D dere ipsa tecta dissoluta consubruantur (258), illos
cultis flstularum meatibus sub undas perflantes
quamdam navem de nostris, quam Cattum nomi-
nant, dolose interipsas liqnidi eequoris undas com-
burunt. Sed nostridolo cognito, facto impctu aliam
navem de suis non minoris pretii ponitus in mare
submergunt, sicque damno contra damnum compo-
sito, pari ultione facilius fertur, nostrisque exhor-
rescentibus dolum ipsorum, ipsis autem strenuita-
tem nostrorum, certamen utrinque diremptum quie-
(249) Parvas.
(250) C. P. ipsi taciti.
(251) Conslipatur.
qui subintraverant, opprimentes conclusi pariter
suffocarentur (254). Poito imperator videns Warin-
gos, in quibus sibi maxima spes victoilae fuerat,
enerviter superatos, et nostros insequentes adve^
sum se adventare, territus fugam potius quam cei*-
tamen eligit, omnisque oxercitus Greecorum, tenlo-
riis cum omni suppellectili sua relictis, quisque
prior fugee lleri accelerat. Nostri itaque victoriam
adepti , duce eos reprimente , haud longe fu-
(252) Asiluin.
(253) Jpso certo dissoluto cum subjiciuatur.
(254) CoIIi sufTocanturj etc.
1173
HISTORIA SICULA. — LIB. III.
H74
gientes persecuti sunt, scd ad castra eorum A
regressi, dux in tentoriis iinperatoriis hospitatur;
coBteri qui priores accedcbant, preliosiora hospilia
cum spoliis usurpant. Dux ergo videns hiomem
sibi imminere, mensis cnim erat Oclobris, inde
progressus super fluvium Daemoniorumcastnimad
«stivandum (255) construxit, quod cx suo agnomine
vocans, MontemGuiscardi appcllavit, a qiio etiam
diatim usque Duracium armata manu progre-
diens, diversis incursionibus crobro lacessebat-
Castra vero diversa ejusdemprovincicBejus infesta-
tionem ferre non valentes, fojdere cumipso compo-
sito, deditioncm facientes sibi conciliantur.
CAPUT XXVII.
Dux Durucium cnpit
Ei*at autcm ea tempestatc apud Duracium Vene-
tianus quidam, nominc Dominicus, nobili gcncre,
cujusprovidentisemajorturris ad tucndum delegata
erat. Hujusanimum dux, quadam collocutione ha-
bita inter se frivola quanlisper dignoscens, ali-
quando, sed rarius per se, aliquando per ahos, ne
fortefraus abaliis inter ip.^os componi dcprehende-
retur, attentans diversisin convenlionibus, de tra-
ditione urbissoUicitare coepit. Animus verocupidine
eeger, utapromiltentibus avaritine luxuriaadmisce-
tur, faciie corruptus, a bono honesloque proposito
proclivis in detcrius dilapsus ost. Dux denique
neptem speciosse formoehabens, filiamvidelicet fra-
tri sui Guilielmi principatus cnmilis, ut ci in ma-
trimonium cum hajrcditate puellai competenti so- ^
ciandum se dare spopondit, pro lihitu suo favore
usus, sacramentis ab utrisque partibus datis, illo ut
urbemtradat, istoutneptcm confcratjurante, nox
pertraditionemurbcmsubintrandi terminatur. Dux
de nanciscenda urbe ciTtus, scalas ad transccnden-
dum (256)muroscxIignocomponit. Venelinnus (257)
auteminadjutoriumducisexfunibusper Icxas (258)
advenientibus hostibus de muro dopendentes porri-
git.Et quia sic (259) scriptum osl: NuIIns perniciO'
siorhostisestacl nocendum qunm familiQris inimi-
Ctfs; abip.soquivitueridebucrat,libcrn facultnto ur-
bemprorumpcndi hostibus concossa, sub nomine
Guiscardisinislroclamoresa;piusingeminato,bucci-
nis concrepantibus urbs totntur])ntur.Civcsin nrma
CAPUT XXVIIT.
Dux Castoriam capit.
Igitur dux urbc potitus, pro velle suo ordinans,
Fortino de Uosana procurandnm delegavit. Ipsc
cum cxercitu ultra progrcdicns, totam provinciam
dcbellando sibi suhjugntum vndit. IJnde ct apud
urbem, i\wm Cnstoria dicitur, veniens, quia ditioncm
ejus subire rccusavit, obsidione composita, cam
undiquc valluvit, minisque terrcndo et interdum
blandimcntis mulcendo, aliquanlo tcmpore infostus
persistens, plurimum Inccssivit. Trecenti enim Wa-
ringi in eadeni urhc habitabant, custodcs ab impe-
ratore dcputati, qnorum prsesidio, et operc non mi-
nimumdcfensabatur. Atcum nostros inoppugnando
pcrsistentcs vident, macliinnmenla, quibus urbs
g faciliusdebeatdebellari, et dehont apparere timen-
tes, etcnptain'be pejus fcedus inire, sibi in futurum
prcecaventcs, fjederc confocto, de»litionem faciunt.
sicque urbe subjugatn, onies circumquaque pro-
vincia) cum finitimis castris ejus ditioni subjugan-
tur. Ipse quippe omncs qui ad se convertebantur
cum summa honorificentia hnhebnt,muneribus au-
gcbat, eorum consilio in iis qua) fuciendaerant plu-
i-imum utobatur. Et hoc cx industriu, ut alii, cum
ista audircnt, facilius sibi applicnrentur, agebat. Ti-
mor autcm ejus totum imperium, usquc ad ipsam
reginm urbem tremere fociel)al.
CAPIJT XXIX.
Henarvct traditiono Catanam intrat^ ct paulo post
a nostris recupcraiur.
C\im istn apud Homnniama duceagercntur, Sici-
liensi comite Hogerio npud (inlabriam ct Apuliam
fratcrnis negotiis, uti suis iutento, Denarvet, apud
Siciliam Christinno nomini infcstus, multa incom-
moda inferebat. Kratcallidissimus et militari exer-
citio dedilus, audax, suhdolus, aliud lingua profe-
rens, aliud tacilo pcctore occultando gerens, Syra-
cusi et Noti princeps ; cujus consilio omnesSarra-
ceni, quiadhuc inSicilia rebellcs erant, innitebantur.
Hic quemdam paganum, nomine Dcncimine (26i),
quem comcs apud Cutanam niajorem urbi prsefcce-
rat, callidis circumventionibus aggrediens, ad tra-
dendam urbem multis muncrum possessionumvo
pactiouibus sollicilabat. Paganus vero nominis sui
compctens imitator, avaritia caecalus, fidci sacra-
ruentes, ignari quodhostes jam secum infra muros mentorumque quae comiti dederat ohlitus, statuto
el in altiori turri essent incassum rcpugnarc (tidO) "^termino, infra (265)urbem illum cum maximamul-
nituntur. Triduo tamen pro posse (261), sed frus- litudine suorum fraudulenter de nocte accipiens,
(ra renitentes tandem vi concti, focdere composito Iraditionisnomensibi perpelualiter vindicavit.Quod
deditionem ipsis facicntibus (262), ditioni ducis col-
la submittunt (263).
factum cum per totnm insulnm pcr?onuisset, Chri-
stinni quidemeo quodtam ncfandafraus inter ipsos
reperta sit, plurimumeruhescebant; Snrraceni au-
tem passim dc tanta Christiani nominis ignominia
(256) C. P. hiemandum,
(256) TranscGndendos.
(257) Venitianus.
(258) Perplexas.
^259) Et quia sicuti,
(260) la aJtiori terrw erant incassum pugaare.
(261) Hctinentes.
(262) Fccerunt, ipsumquc facientibus.
(263) Submittuntur.
(264) C. \\ Betchumnc,
(265) Intra.
1175
GAUFREDI MALATERRiE MONACHt BENEDICT
U76
subsannando oxhilarabantur. Porro Jordanus Glius % sibi attrahens, et sacramentis datis et acceptis in
comitis, ct Robertus de Surda valle, et Elias Carto-
monsis (266), qui ex Sarraccnis ad fidem Christi
conversus,posteaapudCastrum Joannis asua gcnte
hostiliter interccptus, quia ncgando apostata fleri
noluit, martyrio vilam laudabilitcr finivit, oxcrcilu
admoto versus Catanam iter intendunt. Renarvet
vero eos advenirc per speculatorcs suos, quos un-
dique omnia visum preemittebat, audiens, extra
urbcm copiam suorum ad praeliandum ordinans
dimicaturus occurrit. Peditcs quidem usquc ad vi-
ginti millia dextro latere suo in occursum hostium
paulispcr anteponenS; ipse cum equestri legiono in
sinistro cornu fixus manons, hostes prsestolatur.
Nostri autem cum centum sexaginta tanlummodo
amicitia confoederans. Quod cum comiti renuntia-
tum fuisset, insolentiam ejus animadvertens, et in
futurum timens ne forte fiducia turris in aliquod
deterius consilium reverteretur, turrim in modum
domus habitabilis deponere humilitcr jubet, incre-
pans eum quod se inconsulto tale qnid prsesumpsis-
sot. llle vero,cum Gcracensibusconsiliumhabens,
pravc definito ipsis se (270) sibi laturos promitten-
tibus, beneficii sibi collati, ut assolet inter dege-
neres, oblitus contra comitem recalcitrare, potius-
quam obedirc indecenter elegit (271). Quod cum
comiti compertum fuisset, Geracensibus ut turrim
dostruant et Augelmarum (272) captioni suas man-
dent imporat ; quibus non tam fidelitate Angclmari,
milites essent, nil remorati, certamen, Deum sibi ^ sed quiaomnegenusnostraegentisillisinvisumerat,
et magis discordias inter nostros quam pacem fieri
exoptabant,ad id recusantibus, comes, legalitatem
suam scrvans, hactenus homini suo diffidentiam in
posterum mandat, sicque admoto exercitu versus
Geracium obsessum pergit. Angelmarus vero, asta
Geracensium animos demulcens, aliquantotempore
suae ineptise complices detinuit. At dum vident se a
comite exterius interiusque praegravari, coeperant
et ipsi a stulto proposito deficcre et fatigari. Quod
Angelmarus advertens, territus ne ab ipsis comiti
traderetur et ipsi reconciIiarentur,profugu8 evagans
discessit. Uxor autem ejus, ad misericordiam co«
mitis veniens, pia recordatione nepotis cujus uxor
fuerat, salvis omnibus quse habebat, ad maritam
conductum meruit ; comes vero reconciliantibas
C Grsecis Geracium recepit.
CAPUT XXXI.
Tarribus Messana Brmatur,
Eodcm anno idem comeS; sumptibus pluribus ap
paratis, undecunque terrarum artificiosis csmen-
tariis conductis, fundamenta, castella turresque
apud Messanam urbem jaciens, sedificare coepit ;
cui operi studiosos magistratus, qui operariis non
deessent, deputans, interdum ipse visum veniens,
ipsos per scmetipsum cohortando, festinantiores
reddens, brevi tempore turribus et propugnaculis
immcnsae altitudinismirificoopere consummavit,et
quia hanc,quasiclavem Sicilise sestimabat prse cm-
teris urbibus quas habebat, fidelibus tutoribus de-
propitium invocantcs, ineunt. Tertioquc super pc-
dites impctu facto, cum immobilitcr persistcntes
fleclere nequeunt, declinantes eos, super equites
irruunt, fortiterquecongrodienlesmultastrage facta
in fugam vertunt, quos insequcntcs ct cxtremos
quosque ca^dentes, usquo in portam civitatis impel-
lunt. Benarvet vcro sic por fugam vix elapso depedi-
tibus maxima strages facta ost. Nostri voro ante ur-
bem tentoria figentes obsessionem praegravabant*
Sed Benarvet clam dc nocte urbe digrcdiens cum
pagano traditore fugiens Syracusi se recepit. Sicque
urbs a nostris recuperatur. Paganus traditor a Be-
narvot ne Syracusam,sicutC^tanamfecerat, tradat,
dum praemia pollicita requirit, truncatur.
GAPUT XXX.
Angelmarus apud Geracium contra comitem
insurgit.
Gregarius autem miles quidam, nomine Angel-
marus (267), comiti diu servierat, cui ipse comes,
quamvis infimioris generis esset; propter militarem
tamen strenuitatem, quam in co videbat, volens
servitium suum honeste, ut sibi sempcr mos fuit,
remunerare, uxorem nepotis sui Serlonis (268),
videlicet apud Siciliam a Sarraccnis interemptus
fuerat, cum omni (269) sibi competonti, ipsa multum
rcnitente, in matrimonium sibi concessit, ut per prw-
clari gencris mulierem, erat enim filia Radulfi Ba-
janensis comitis, militis generositas inter sodales
clarior fieret. lllo vero apud Geracium, cujus qua-
drans cx dotemulieris sibi competcbat,nuptii8 so- ^ ^. ^. . ^ ,. , i_ * i.^ i • *• «.
, .^ T i 1- • u -ii »• if ^ putatisarctioricustodiaobservabat.Lcclesiametiam
lemniter celebratis, non jam humilitatis honorem n:, r.xT.,-- j i_
, . . , *..., , . j •'m honore S. Nicolai m eadem urbe cum summa
servans, ad sui generis debilitatem mentem reduco-
bat, sed uxoris genorositatem in animo sibi vindi-
cans, oequalem se, et genere, et dignitate illi cujus
antea uxor fucrat, jactans proterve appetebat. Hic
apudGeracium, ubi comes turrim firmaverat, de-
mum defensabilem incipiens, paulatim provehendo
etinterdumdissimulandofortissimam turrim effecit,
Geracenses omnes suis adulationibus et favoribus
(266) C. P. Crotomensis,
(267) Englemanis.
(268) Qm.
(269) Dote.
honorificentia construens et diversis possessionibus
augendo dotans, clericis ad serviendum deputatis,
pontificali sedo aptavit, sed eam cum Trainensi ca-
thedra univit.
CAPUT XXXII.
Dux a Gregorio papa a Romania revocatur.
Igitur famosissimus dux Galabriae, Apulorumque
(270) DifCinito ipsis se auxilium,
(271) Eligit.
(272) Angelmarus.
H77
HISTORIA SICULA. - LIB. III.
1178
princeps Robertus Guiscardus, apud Bulgaros for-
titer omuia sibi subjugando agcns, anno incarnati
Verbi 1082, a Romanas sedis apostolico viro Gre-
gorio litteriscontinentibus angustiamsuamacceptis
utin adjutorium S. Homanae Kcclesia3 reditum ac-
celeret, multisprecibuscohortatur. Impcrator nam-
que AlamannorumHenncus,quibusdam controver-
siis inter se ortis Romam cum exercitu venicns
obsessa diutius urbe, eamdom fortuna suffragante
irruperat, Romanisque potentioribus sibi injun-
gendo(S7d) confsederatis, ipsum apostolicum virum
in turri quadam, quas C^resccntii dicitur, rcclusum
obsederat, aliumquc iuloco ejus, archiepiscopum,
videllcet Ravonnalem, Umbertumnomine,reindis-
cussa, contra sanctos canones, quod nefas est dicere,
cathedra3 beati Petri subrogaverat. Ipsc verotanta
obsidione praegravabaturutnequesibi usquampro-
grediendi liber transitus pateret. Dux vero, quam-
vis ad id quod cceperat intendorc omnibus utilitati-
bus in animo praofert, tamen calamitatem sanctse
RomansB Ecclesiss audiens, et dominum suum sub
quo omnia quse habebat possidere se cognoscebat
in tantum angustari, (idem datam, et legalitatem
suam servans maluit sua, quamvis chara, ad tem-
pus ponere, etsancto) Dei Ecclesiae, vel dominisui
necessitatibus inservire.Sicquefilio suoBoamundo
strenuissimo militi quae cceperatexsequendacom-
mittens, copiis omnibus sibi delegatis, ipso cum
paucis placido remige versus Apuliam, versus Hy-
druntum applicat.
GAPUT XXXIII.
Duco revertente fraus populorum premitur,
E3a tempestate plures, apud Apuliam propter ab-
sentiam ducis insolentes, adversus eum conspira-
verant, volentes ea qua) ejus juris erantusurpare,
putantes eum altioribus negotiis intentum ulterius
regrediendi illuc non curare. Unde etGaufridus de
Conversana apud urbem, quae Oria dicitur, haud
longe a provincia Tarentina obsidionem ponens,
plurimum lacessendo infestissimus erat. Dux vero
apud Ilydruntumapplicans, audito urbiobsidioncm
imminere, illorsum cum paucis appropiare accele-
rat. Porro illi qui obsidionis primarii crant, per
legatum ducem adventantem cognoscentcs, prae-
sentiam ejus exhorrescentes ab incoDpto deterriti,
cnm plures essent, obsidionc solita quisque fu-
gam accelerans in sua dilabitur. (Uvcs autcm, sic
obsessione qua prsegravabantur cruti, advcnienti
duci occurrere accelerant ; cum gaudio ot omni
obsequio excipiunt. Sed pcr universam Apuliam
seditiones quas infldelitas turbavcrat; a prsesen-
tia ejus sedatse in conspectu ejus; acsi nunquam
foissent, siluerunt.
:273) Subjugatido,
214) C. P. vis.
[275) Peracto hastu atirahit ut quicunque,
[276) Ita,
B
GAPUT XXXIV
Dux fralrc aroessito super Capaauum principem
vadit.
Porro dux, fratre comite a Sicilia arcessito, ad-
moto plurimo cxercitu, supcr Jordanum nepotem
suum principcm Aversoe messcs vastatum vaJit.
Nam cum antea inter ipsos diversis controversiis
inimicitioe cfferbuisscnt, hoc ira in principcm pluri-
mum incnlescebat, quod noviterin damnum aposto-
lici, impcrotoris hominem ipsum effectum, et ter-
ram sunm sub ipso dcserviendam suscepisse audie-
rat. Veniens itaque eum excrcitu ante urbem Ca-
puanam, ct Castrum quod Aversa dicitur, ipso
invito, nec propulsare valente, per octo et eo am-
plius dies commorans, multa dcpopulatione totam
provinciam lacessivit. Sed quiaipsc Joadanus cle-
gantissimus milcs erat et elcgantissimos sccum
habcbat, multa militariter diversis congressibus
utrinque perpetrala sunt. Inde itaque, rediens per
totam ApuliametGalabriam, c::c:v:tr]m perscribens
submonet, ut proxima ventura aestate secum Ro-
mam super imperatorem ituri expensas commeatus
aptarent.
GAPUT XXXV.
Jordanus contra patrem insurgii
(!lomes, a fratre noviter a Bulgaria rcvertento
invitatus, sibi occurrere versus Apuliam inten-
dens, Jordano filio suo Siciliamprocurandam dele-
gat, interdicens omnibus ne qui in iis quse prse*
ciperet sibi contrarius esse praesumeret, Erat au-
tem Jordanus ex concubina, tamen magnae viris
C (274) animi etcorporis, et magnarum rerum glorise,
sua) dominationis appetitor ; et jamdudum consilio
pravorum sibi adhaerentium juvenum tacito sub
pcctore usus, insurgendi conspirationem versans
sic discedentepatre, locumsusepravse dispositionis
ut sibi dicebatur, nactus, plures callide circum-
veniendo, fidem illorum, necdum negotio aperto,
astu abstrahit ut quaecunquo (275) ipse prior inci-
peret, ipsi complices in perficiendo persistercnt.
Talibus itaque (276) deccptis, tandem dolum diu
dispositum aperit. Gum qu ibusdam displicuerit (277)
pluribus placet, Quibus (278) quisque (279) talibus
nssentire renitens improbe (280) hortatur ne
fldcm datam mentii i velit, sacramenta patri exhibi-
ta in hoc salva fore, quod proficiscens quidquid
0 Jordanus vellet vel praeciporet, omnibus obedire
deberc imperaverat. Jordano plura promittente,
sic pravi consilii assensus inter plures a Jordano
in iis quae patris erant, ultra quam deceret, vel ab
ipso patre concessum erat, praesumitur. Nam cas-
trum Sancti Marci ct Mistretam sibi usurpans, de-
tecta fraude, praedas per totam provinciam ibi-
dem introducit, Sed ef versus Trainam hostiliter
accedens, patris tlicsauros, qui illuc servabantur,
(277) Etc.
(278) G. PSprobus.
(279) Eic.'^>c:^
(280) Improbo.
1179
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT
1180
asportare nisus, dispositiono sua frustratus, va- ^ minus sufficiens, et Romanorum fraudem, quamvis
cuus redil. Nam fidelcs comilis, fraudc comperta,
simul convenicntcs, hostililer acccdenlem al> ipsis
finibus arccnl. Quod cum palrircnuntiatum fuissel,
reditum accelcrat, atque, ul vir sapicns, provide
agens, ne filius territus ad Sarraconos, qui adhuc
rebelles crant, transirct, versus cum hostilitcr ire
dissimulat ; sed omnia qua3 feocrQt filius, juvcnili
setate et indulgentia digna ascribit. At cum filio
qua? fecerat patrem levitcr ferro nunliatur, minus
iis qui sccum crant prospiciens, flebiU fojdere in-
terposito ad patrem acccdit. Pater ad tempus iram
dissimulans, advonicnti filio Ifetum vultum osten-
dit. Scd paucis diebns interpositis pater, in futu-
rumprospiciensnc si iiquitalc consiliumfiliocom-
plices facti dcderant impune transirent, alii ad si- B
mile aliquid praesumentes raperentur, nesciente
filio, duodecim priores hujus erroris, unum post
alium arccsscns, oculis privari fecit. Quo facto
filium etiam tali incoepto ultorius coinpescere tcr-
rcndovolensarcessitum,idem causa justitiiB faccre
fingens minatur. S'cd a fidelibussuis, quibus ex
industria idem agcre prasdixerat, relcntus, territo
filio, de csetcro pro libitu suo, ut decuit, usus est;
nam disciplina et rigor justitia? cum pace commu-
nionem habent,Psalmistaatlestanto,quiait: Miscri-
cordia cl vcritns obviavcrunt sibi^juslitia ct pax
osculatw sunt (Psal lxxxiv, il). Sic enim miseri-
cordia seclanda est ut justitia remissior in ultra,
quam decet, non sit, ne vitia nimium inolescant.
indeficicntes illi adesse promitterenty pertimescens,
cum maximo dolore animi cedens, Urbe digressus
jam ante triduum recesserat. Dux itaque neminem
sibi, utsuspicabatiir, occursantem hostiliter ofTen-
dens, libero ad urbem accessu usus, ante purtam,
qua via Tusculana porrigitur, juxta aquacductus
castramctatur, ubi Iriduo commoralus. Urbe undi-
que circumconspccla,quodam diluculo cum miile et
trecontis militibus ad portam, qme S. Laurentii di-
citur, sub aqua^ductu juxta Tiberim, ubi minorem
oustodiam, nemine in illa parte aliquid suspicante,
persensil, accedens, scalis silenter appositis muros
transcendit, portisque ferro apertis suos introdu-
cens, per plateas urbis usque ad pontem, in quo
suus exercitus praestolabatur Guiscardum clamori-
bus ingeminando,civcsque terrendo,portaque vi po-
tiusfractaquamreseratasuos intromittens, Urbem
irrumpit. Picquc directo impetu usque ad turrim
Crescentii percurrens papam eripit , eductumqae
honore, quo deccbat abducens palatio Lateranensi
restituit, ubi dux prior, et omnis exercitus, subse-
quenter cum oblalionibus ad pedesejusdebitomore
provoluti, plurimum thesaurum contulerunt. Porro
Homani viribus resumptis, conspiratione invicem
facta,tertia die posl congregati, permedias platcas
Urbis impetu facto super nostros irruere conantur.
Kit clamor et stropitus in Urbe. Nostri, a mensis
quibus nssidebant , prorumpentes , ocius in arms
ruunt, hostibus hostes corruunt, dura frons ab dura
Unde et providus pater, ut sapiens medicus, hunc G fronte obviatur. Rogerius filius ducis, cum mille
ipsum filium suum, ut a pravitatc compescoret,
tanto rigore territum atirivit.
GAl^UT XXXVL
DuxHoniam vadit ct capit,
Anno itaque Dominicaj Incarnationis 1083, om-
nibus (281) accuratissimc apparatis, equestri plu-
rimo exercitu, sed et pcditum (282) copiis dux
versus Romam ad obscssionem (283) imperatoris
infideliumque Hpmanorum^^Si) papam Gregorium,
qui et lldebrandus ante susceptum (285) papatum
dicebatur, contra (286) Gicsarem, si necesso sit
(287), et nisi ccdat, dimicatum lconina fcroci-
tate (288) itcr intendit. At cum jam prope ventum
est, incauleincederovolens, ordinatisaciebus,mille
equitibus nescicnte patre extra Urbem a Romanis
infestari, citissimus cum impetu advolat. Sed Ro-
manis fortitor insistentibus nuilus impelus praeva-
lebat, donec dux igncm exclamans, Urbe accensa.
fcrro et flamma insislit. Tunc demum Romani, in-
cendium ferro non valentcs, in fugam vertuntur.
Dux fugientes extremos quosquo caedendo usquead
pontem persequit^r.Urbs maximaex parte incendio,
ventoadmisto accrescente,consumitur; nostri \ic-
tores apud Latoranum rcvertuntur. Homani ilaque,
hostes infra muros sibi imminere cernentes , cl
eoruminfestationibus praegravariuUerius ferrcnon
valcntes, consiliointerseprudontiores Urbishabito,
cligunt sanius apostolico suo confcederando recon-
ciectos militcs, cum tolidem vcxillis praBmittens, D ciliariquomdiutius in incoepta ineptia persistendo
aliam aciem cum tribus millibus pedetentim sub-
sequi praecipit. Ipse, cum reliquo exercitu peditum
copias et qusequeinfirmioraante sc ponens, provide
subsequitur. Audierat quippe milites imperatoris
sibi in occursum, Homani ox parte aquseductus
exisse sed hoc sibi falso relatum erat. Nam ipse
imperator, gamdudum multa ox parte exercitum
suum a se demiserat, et cum minori militia quam
accesserat Hom» nil tale suspicatus morabatur ;
dumque hostes adventare prsesentiit, suis viribus
(281) Incarnationis omnibus.
^282) PJurimis.
(1283) Obsidione.
(204) Ad Ijberandum.
hostili gladio nullo quajstu ventilari. Sicque pace
cxpedita allocutum accedentes, pluribus ci rcumven-
tionibus de excusatione fraudis usi, tandem venia
impetrata reconciliantur. Sacramentis pro libilo
papse, et ducis obligati foederantur. Nostris rece-
dentibus Urbs a calamitate hostili absolvilur. Al vir
apostolicus, perfidiam Romanorum cognoscens el
ulterius obsessione circumveniri cavens , consilio
fidelium suorum usus, ad tempus Urbe digrediendo,
(285) Quia Aldebraudas suum suscepisse.
(286) Contraque.
(281) Esset,
(288) Feritaie,
4181
HISTORIA SICULA. — LIB. III.
1182
Homanorum fraudem dcclinaro (289), quam ibi pei^
sistendo et libera facultate cisconcessa dc sc ipso
periculum faciendo utrum ca quas promittebaiit fide-
liter an non servarentur tentarc , sed cum duce in
Apuliam secedens apud Bcncvcntum venit; sicque
in Apulise partibus usqucad extremum vita^ Homa
invisa permansit.
CAPUT XXXVII.
Romani rcprehenduntar.
Roma quondam bellipotens toto orbe florida,
Colla supcrborum domans pcrlnstrabas climata,
Leges dabas, et liabenis tempcrabas omnia.
Ante te tremebant duces, principcs, imperia,
Curvabantur coUa regum loris tuis domita.
Nil supcrba resistebant, ense tuo territa.
Ordinabas quod (290) volcbas ; duces sive principcs
Deponebas (291) quos volcbas servos dans humiles.
Artibus (!i92) exercuisti jnstos Iiabcns judices.
Dumque jusla sectabaris, fruebaris prosperis.
Leges a tc requirebant omncs regcs seeculi.
Sententia per te data indivisa pcrslitit.
Tempore haud longo talibus studiis (293)
Implicaris fraude tua turpibus ncgotiis ;
Fraude tua claresccnte mcrres (294) despicabilis.
Te jam nulli pcrtimescunt, torga prsebes omnibus.
Arma tua hebetata carent acuminibus.
Leges luoe depravatw plomc falsitatibus^
Jtt te cuncta prava vigentj Juxus, avHritia,
Fides nullaj uullus ordo ; pestis Simoniaca
Gravat omnos fines suos ; cuucta sunt vcnalia.
Per te ruit sacer ordOj aqua primum prodiit, (295)
Non sufficit papa unus, binis gaudcs infulis.
Fides tua solidalar sumptibus exhibitis.
Dum dat iste, pulsas illum, hoc cessante revocas.
lllo istum minitarisy sic implcs marsupiaSy
Cuncto orbi dans crrorem haec misccndo schismata.
Ni cessassent bonaj artis in te prima studia,
Nulli regi dc te cossisset (296 victoria.
[superat,
Milos quidem istc (297) Normannus, qui tc victam
Non terret tc apostolorum sacrapnescntia.
Necrevocantabinc(Bptiste(298)sanctorumpignora.
Fonsquondam totius laudiSy nunccs fraudisfoveaj
Moribus os dopravata oxbausta nobilibuSy
Pravis studiis iDservis^ nec ost pudor frontibus,
SurgePetrc summe pastor, finem pono talibus.
CAPUT XXXVIII.
Boamundus imporatorem superat ccrtano.
Duee itaque apud Homam apostolicis neccssita-
tibus inserviente, Boamundus filius cjusapudBul-
(289) C. P. et in mouasterio Cassincnsi pontifex
diu habitavit.
(290) Quos.
(291) Superbos.
(292) His.
(298) Hoc longe talibus a studiis.
(294) C.P. marccs.
(295) C. P. parmina ista supplentur, ut monuit in
sua Prsefationo Carusius, pari characterum forma
distinguens. Murat.
A garos, ubi a patro rcliclMis erat, strenue gerons,
patris vices haud graviter exsequebatur, urbem-
que, quoe Arta (299) dicitur, obsidens, plurimum
infestus persistcndo, capere omnibus artibus nite-
batur. Porro imperator audicns urbem siii juris
hostibus prsegravari, ducemque, quem plurimum
pertimescebat, reccssisse, abscntia ejus viribus re-
sumplis,excrcitu admoto,urbi succurrendummultis
copiis parat. Sed venienti Boamundus occurrens ,
certamine inito, bellum compcrit (300). In primo
congressu, qui primum (301) accesserant, collisi
stcrnuntur, subsequentes visu lerrentur (302), fuga
initur. Imperatorcum primis fugientibus cssoutile
ducit. Imperatore fugato (303) Boamundus victor
efficitur.
B CAPIJT XXXIX.
Dux Homaniam iterum vadit.
Quod cum duci cum triumphali gloria a Homa
rcvertenti renuntiatum fuisset, filium a se non dc-
generare cognoscens et in iiuc maximequod unoin
tempore duorum imperatorum fuga triumphali
gloria laus sibi suisquc concessa sit, veniens in
Apuliam ministros suos undecunque convocans ,
omnibus suis ordinatissimc dispositis , plurimo
exercitu versus Graeciam, quae coeperat, exsecutum
accelerare disponit. Navibus denique mense Septem-
bri a tola Apulia, Calabria , sive Sicilia apud Ily-
druntum conflatis, copiisque necessariis introdu-
ctis, prospcra aura sufTragante, optato portu appli-
cans filium et quos cum ipso apud extremas partes
p dimiscrat de reditu suo sollicitando anhclos, plu-
rimum Irotitise se ipsum repra^sentando reddidit.
Sicquead quodvenerat exsequens, omnem patriam
suo reditu turbabat.urbibus infestus, obsessionibus
indefessus (304), congrcssibus prior, excubiisnus-
quam absens, nunc minis terrendo, nunc blandi-
mentis mulcendo imperium sollicitumroddens ante
sc tremere faciebat.
CAPUT XL.
Eclipsissolis fit. Papa moritur, etdux, et rexAn-
glorum.
Mirabile quoddam prsesagium , quod per totam
Apuliam, (^^alabriam sive Siciliam visum est , huic
operi inserere dignum duximus, maximequodea
quee tale signum portcndebat, nos ex parte non
igorarc putamus. Anno denique incarnati Salva-
D toris 1084, sexto die Februarii inter sextam et no-
nam solobscuratus estperspatium trium horarum;
in tantum ut qui infra domos alicui operi insuda-
bant, non nisi luminibus acccnsis interim quae coe-
perant, cxsequi posscnt : qui vero de domo ad do-
(296) Possct.
(291) Quidam est.
(298) Tot.
(299) Arse.
(300) Conserit.
(301) Primi.
(302) Sua sequenter Vioii ixjnuutur.
(303) Fuqam capere dicit ; quo fugato.
(304) C. P. assiduus persifif^r:7 ),
1189
OAUFREDI MALATERRiG MONACHI BENEDICT.
IIM
mum traiismigrare volebant lanternis et facibus A
utorentur. Secl antequam annus perlransissct, signi-
ficatio talis cclipsis in quantuinnos putainuspluri-
bus cum maximo damno prseclaruit. Nam eodcm
anno vcncrabilis papa Grcgorius, cujus supcrius
mentio fasta cst, infirmitatis sua'» a medicis mcdica-
mentum cxpetcns , frustrntis medicaminibus obiit.
Dux, Juliomensc, etfamosissimus rcx Anglorum ct
Nortmannorum dux Guilielmus, nono dic Scptcm-
bris, moriuntur. Ducis vero exscquias uxor Gayta
(305) cum filio nogcrio, qui tunc cum ipso apud
Bulgaros morabatur, et ca)tcri baronesejus debito
honore, non tamon sine justitia (806) cxsequentes,
fuuus transmeatum Venusium humatum perferunt.
GAPUT XLII.
Rogerius dux efBcitur,
Jam (307) fratribus Rogerio et Boamundo, utro-
queducatum appetente,interse dissidantibus etplii-
ribus nunc ab isto, nunc ab illo incrementa expe-
tendo, lucrum suumqu8erentibus,multorumApi]do-
rum fidcs quanti fueritexperimento claniit.Rogerius
tandeni adjutorio avunculi sui Siculorum comitis
Hogcrii, qui vivente fratre, idem sibi promiserat,
dux cfficitur. Omnia castella Calabrise qaorum nec-
dum nisi medietatis cujusquam comes Rogerim
habebat, a nepote ad plenum sibi concessa consi-
gnantur. Nuncitaquequia suprema dies tantipria-
cipis loquendi de ipso, quantum ad librum floem
Greecia hostibus rccedcntibus libcra loeta quiovit, ^ facit, flnis quoque. ut mihi videtur, hujas hicpo-
Apulia tota sivc Calabria turbatur. nendus cst libri, ut de novo duce mixtim com co-
mitc loquentes, novum librum obseqaamar.
Explicit liber tertius,
mCIPlT LIBER QUARTUS
Si osset unde novu et elegantior poctria (308)
novo duci adhibenda osset , ut fucundior sermo a
juvene novorum, ut in tali rotate assolet, appetitore
(309), novo stylo novos favores suo mcrito extor-
queret. Scd nc stylum mutando hoc quasi adula-
tionc faccre dicamur, prioris poctriae (310) ordine
servato, orationis scriem exsequamur.
CAPUT PRIMUM.
Bcnarvet Nicotrum vastat.
Igitur Rogerio comito ncpotis utilitatibus, ut eum
plenius in ducatu Calabrensi, vel certe in princi-
patu et dominatione Apuliae contra voluutatem ^
aemulorum suorum solidarct intendendo pra30c-
cupato, Benarvet Syracusi navigio apparato, navali
cxcrcitu apud Nicotrum veniens,a radice destruendo
dovastat. Direptis omnibus quie potuit, viros et
muliercs captivos asportat. Sicque anle Rhcgium
veniens, ecclesiam haud longe in honoro beali
Nicolai, et aliam in beiiti Georgii sitam dcpopulat,
sacras imagines dcturpando conculcat, sacras ve-
stes, vel vasa; suorum usibusaptando asportat.Inde
progressus quamdam sanclimonialium abbatiamin
honore sanctae Dei Genitricis et Virginis Mariaa in
confinio Scyllaciensi, loco qui Roca Asini dicitur
(311), consecratam aggrcdiens dovastat, sanctimo-
niales abductas turpi stupro deiionestatas abducit.
CAPUT II. D
Comescum Benarvet congreditur.
Qua de re comes divinitus ira plus solito inspi-
ratus, in ultionem tantaa Deo illatse injurise arden-
tissime insurgit, classemque, qim illam facilius
(305) C. P. Sichclgayta.
(306) Justitio.
(307) Nam.
(308j Poema.
(309) Novarum rerum ut vilitate assolet, et pe-
ctore.
(810) Poema.
circumvcniendo opprimat , primo die Octobri
aptarc incipicns, vicesimo die Madii perficit; sicqae
sese affligendo, summa devotione in litaniis, nodis
pcdibus, per divcrsas ecclesiasprocessionesexse-
quens, multa beneficia mdigis largitus, navaU pe-
riculo sese committens, versus Syracusam vcla di-
rigit. Jordanum vero filium suum cum eqnestri
excrcitu illuc sibi obvium fieri prsecipit, videni
navcs nutu Dei agi, et nulla aura vel remige im-
pingente, rapidas sequorum undas e recto (SIS)
sulcare, ut facilo perpenderet hanc e«peditionem
Dci favorem (313) comitari, et hostibus prsevalcre
debere. Comes igitur, honsione (314) de obtineoda
victoria certior factus, prima nocte Turoneam(3i5)
applicat ; secunda voro apud Longaevam, tertia
Resesalix (316). Hic Jordanus fllius suus, com
excrcitu equestri sibi obvius factus, multa inter
se de iis quse faciendn crant concilio habito coofe-
rcntes, Philippum filium Georgii patrui (317), cum
velocissima sagetia, versus Syracusani omnemrem
oxploratum mandant. Qui, jussa ildeliter complens
de nocte inter classem Sarracenorum, ac siunusex
ipsis essetcircumnavigat;nam etlinguaeoramipse
et naut£e omncs qui cum ipso processerant peritis-
simi erant omnibusque prudenter circumspectis,
rediens certamen paratum renuntiat Deo propitio
nihil periculi imminere. Hostibus audacter occor-
rendum hortatur ; erat autem Sabbatum. Gome5
autem suos commonens prima luce illascescente
hymnos matutinos cum missarumsacraexsecutione
audivit. Presbyteris confltentur, sacris mysteriis
initiantur, per totam diem ibidem morantor. Se-
(311) C. P. Bocca dicituT.
(312) yEquoris undas directo cursu.
(313) Favore.
(314) C. P. ostensione.
(315) Tauromentum.
(316J Longinam^ tertia Beselap,
(Slt) G. P. Gregorii patrioiL
HISTORIA SICOLA. - LIB. IV.
118S
iiocie mediante, eequore anchoris extractis, h vide Dgebatretquamvisjuvenilieetateesset, secnn-
leHtio procedentes^ luna illucescentc. Syracu-
biBenarvet acerrime cum classo sua prsesto-
», venerunt, certamen ineunt; utrinquo
ditur. Benarvet instinctu diaboli , qui vitam
mmisera morte terminare volebat, quo navcm
I eminus agnovit , magno impetu grassans
m irruit, acriter bellatur ; sod acrius excipi-
im a Lupino quodam primum jaculo confos-
im a comite qui navim ejus insilierat minaci
ersequitur, ipse proximam navem dc suis ad
dum saltu appetens , in mare cum pondere
emergitur, sicque injuriam, quam Deo arro-
*intulit, divino judicio condigna ultione mul-
tOBnas luendo, perpossus. Reliqui vero dum
dum quod agebat, cum non jam juvenem, sed mo-
ribussenissimumjudicareposscs.Militieeasslduus,
frequontiam militum amans, colloquio aftabilis,
muneribus largus, labori vigiliisque indeBcicns,
Ecclesiarum defensor, pauperum et mocrentium
consolator, suis clypeus, hostibus aculeus, juste
judicans omnia , excepto quod pietatis alTectu ob-
viante in rigore justitise aliquantulum remissior
erat. His artibus in se accrescentibus omciTum bono-
rum favorem brevi obtinuit. Hic Boamundus fratrem
suum ambitionc ducotus ase desciscentem, qui jam
urbem, qusB Oria dicitur, traditione civium adeptus
erat, per quamprovinciamTarcntinam ct Hydrun-
tinam spe prsBdaB complicibus undequaque sibi alli-
nituntur, a nostris citato remige persecuti n gatis infestabot, minus adversum se proficere vi-
ntur.Si Jordanus interim urbem oppugnossct,
to facile debellata succubuisset ; sed pater
provide interdixerat sibi nc Geret. A Maio
usque in Octobrem obsessione urbi dedito,
uUum recolcitronte, plurimo infestatio utrin-
cta est. Cives vero, Christianos plurimos in
ne infra urbem habenles , solutos ab urbe
at rati nostros sic facile ab urbe processuros.
n nihilominus persistcre vident, uxor Benar-
m filio et melioribus urbis, navibus duobus de
permedias naves nostras ropidissimo rcmige
ntes sese Notum recipiuut. Reliqui focdere
>sito deditione se ct urbem reddunt, onno
licisB Incarnationis millesimo octogesimo
GAPUT III. <
fi Afrlcam oppugnant , et comiti retincndam
offerunt.
n ista geruntur, Pisani qui apud Africom ne-
ido proficiscebantur, quasdam injurias passi,
ita congregato, urbem regis Tunitii oppu-
tes, usque ad mojorem turrim qua rex defende-
capiunt. Sed quio sua vlrtuteurbe expugnata
im retinere minus sufficientcs , comiti Sici-
, quem talibus praevolidum cognosccbant, eam,
iipere velit , per legotos invitantcs offerunt.
> ille quia regi Tunitii (318) amicitiam se ser-
tim dixerat, legalitotcm suam servans in damno
assentire distulit. Rex vcro Tunitius (319),
eertando resistere nequit, pretio pacem merca-
dens, non quod miles elegantissimus non fuerit, scd
quia sumptus od id negotii nccessorii minus suppe-
tebont, froterna pietote commotus, orcessito ad so
et reconciliato, partom paternse haercditotis contulit,
annuens ei ipsom Oriom urbem quom pervaserat,
adjiciens Tarentum et Hydruntum, sive Galipolim
cum omnibus appcndiciis et quidquid Gaufridus de
Conversana sub ipso habebat cum famulatu ejusdem.
Reliquos vero, si qui odversarii erant, sua strenui-
tate stemebat; ubi vero minus per se sufficiebat,
Siciliensi comite, quasi pro verbere ad alios subju-
gandos utebatur, cujus virtute pluribus territis mi-
nus resistere praesumebont.
CAPUT V.
Comes Agrigentum obsidet et capit,
Comes ergo Rogerius, omnes potentiores Sicili»
a se debellatos gaudens, et nemine, excepto Gha-
muto, superstite, ad hoc ossidua deliberatione in-
tendit ut ipso circumvenicndo debellato omnem
sibi de csetero Siciliam subdat. Unde excrcitu ad-
moto, ipso opud Costrum Joannis immoronte, uxo-
rem e^us ac liberos opud Agrigontinom urbem ob-
sessum vodit, anno Dominicae Incnrnationis mille-
simo octogesimo sexto, prima die Aprilis ; quam
undique exercitu vollans, diutina oppressione la-
ccssivit, studioque mochinaroentis od urbemcopien-
dam apporatis , tandem viccsima quinta die Julii
viribus exhausta imminentibus hostibus potuit ;
uxor Chamuti cum liberis comitis inventa est captio-
quos (320) armis minus sufficicbat , pecunia q nis (323). Comes itaque, in urbe pro libitu suo
e(321) finesChristioni nominis pervasum (322)
ius tentare, et quos ejusdem religioniscaptivos
)at coactus est absolvere.
CAPUT IV.
Tius dux et Boamundus ejus frater reconci-
liantur,
X autem Hogerius apud Apuliam et Calabriam
lapienter disponens, in omnibus strenue et pro-
8) Ihumlno,
9) Thuminus.
tO) MercatuSf quamvis.
\i)C.P. Fiaihasauis arcet,promitteas eiiam aab
positus, uxorem Chomuli omni dehonestatione pro-
hibita suis custodiendom deliberat, sciens Chamu-
tum sibi facilius reconciliari, si eam obsque deho-
nestatione cognovorit oltractari. Urbem itaque pro
velle suo ordinans, castello firmissimo munit, vallo
gyrat , turribus et propugnaculis ad defensionem
aptat , finitima castra incursionibus lacessens ad
dcditionem cogit; unde ct usque ad Undecim sevo
brevi subjugata sibi olligat, quorum ista sunt no-
ostentatione legis suse nulla classe, etc.
(322) Ulterius tentare pervasam.
(328) G. P. Innecta e captioai»
1187
GAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1188
mina : Platonio, Missor, Gastajel, Satuti, Racel, \ amare, justitiam oxsequi , veritatem amplecti, ec-
Bifar, Muclofe (334), Garo, Calatenissa, quod nostra
linguainterpretatum resolvitur, Castra (325) Femi-
nariim^ Lerata, Remise (326).
CAPUT VI.
ChamutChristianas fit\ Castrum Joannis redditnr.
Comes itaquc , sibi omnia prospere codere Dei
miseratione cognoscens, adjicit Castrum Jonnnis
sibi aut oppressioncaut cerlo astu, aliqua composita
confoodei^tione , sibi applicaro. Unde et quodam
diluculo cum centum militibus versus Castrum
Joannis properans , Chamulum focdero interposito
locutum invitat. Quem diversis verborum circum-
itionibus attcntans, deditioneCastri et conversione
adChristi baptismatis rcgenerationem pulsat. Porro
cleesiam frequontare cum devotione, sacrisHymnifi
astare , decimationes omnium reddituum suonim
sacris ecclcsiis attribuerc, viduarum et orphano-
rum , sed et moerentium cum ratione consolator.
Ecclesias passim per universam Siciliam reparat,
ipse pluribus in locis de suosumptus, quibusfaci-
lius fiant attribuit. In urbe Agrigontina pontifica-
libus infulis cothedram sublimat, terris, decimiset
diversis copiis, quae pontifici et clero competenter
designata sufflciant, ha^reditaliter chirographis suis
dotat , ornamentis et sacri altaris utensilibus ad
pleniim consignatis. Huic EccIesisB Gerlandum
quemdam, natione Allobrogum, virum, ut aiimt,
magnoe charitatis el occlesiasticis disciplinis eradi-
ille, cognoscens cxporimento de aliis sumpto comi- IJ '""^ episcopum ordinans, praefecit. Haud secusapad
Mazaram facere addens,omnibus quae rite sufBce-
rent prtelato ct clericis ad plenum designatis, Ste-
phanum quemdam Hothomagensem, honestae vita
virum episcopum ordinavit. Apud Syracusam vero
idem adjicicns Rogerium docanum Ecclesifle Trai-
nensis, honestiB cruditionis clericum, et boni moris
etafl*abilitatis virum in Provincia ortum, pontifica-
libus infulis sublimavit ; Trainensibusnon minimum
de ejus amissionedolcntibus, quippe cujusdoctrini
et exemplo ad meliora semper hortabantur, et eon-
silio et eloquentia etiam in ipsis ssscularibus ncgo-
tiis, quasi probacuIosustentalionis,ulebantur,nam
ct absente episcopo vices sibi delegatas cum omni
prudentia et moderatione exsequebatur. Apud S.
tcm ad quodcunque intcnderet, fortuna favcnte nihil
frustra niti, aliquautulum etiam de conversione ad
fidem tacito sub pcctore in^piratus, clam suis agit
ut statuto tormino comes , cum exercitu ante ca-
strum voniens, ipsum cum omni supellectiti sua
ad se transfugientem suscipiat. Timebat enim ne
si in propatulo ficret, quod castrum reddere vel ad
fldem catholicam transire nitoretur, a suismet peri-
meretur. Comes a tali promissione liBtus apud
Agrigentum redit; siatuto termino silenter cxercitu
conflato, haud procul a Castro Joannis, loco inter
se praeuotato insidiis occultatur. Chamut omnibus
suis mulis et cquis supei*positis quasi aliquorsum
processurus, urbe digreditur, ex industria super
Euphemiam vero monachum qucmdam , natione
insidias nostrorum incidit, a nostris excipitur.Com- p ^"^"ciuiu
perto Castrum Joannis a nostris oppugnatur. Porro ?"tonom, virum religiosum, post abbalem, tolam
cives tali facto viribus exhausti terrentur, pro re
atque tempore consilium aptant. Foedere composito
comili reconciliantur. Castrum deditioni adjicitur.
Comes Castrum adcptus laetus cfficitur; nostraB
genli ad tuendum fortiores turres assignantur.
Chamut cum uxore et liberis Christianus efficitur,
hoc solo conventioni interposito quod uxor sua,quae
sibi quadam consanguinitalis linea conjungebatur,
in posterum sibi non intordiceretur. Chamut,inter
suos ulterius commorari vcl diflerens, vel diffidens,
ne comiti, quasi aliquam fallaciam miscens, suspe-
ctus ficret, vel minus crederetur, apud Calabriam
in provincia Melitana a comite tcrram suis usibus
sufficientem expetit. Quod comes sibi libcnter an-
Ecclesiam prudenti moderamine audiens, ut hunc
EccIesiaB Catanensi impetrare (327) queat, episco-
pum ordinare (328) intendit. Quare et per semet-
ipsum illuc accedens , vix tandem monachis hoc
oarere volentibus, ipso etiam prae caeteris amplius
reluctante, obtinuit. Sicque solemniter episcopatum
concedens,quod nulli episcoporum fecisse cognosci*
tur, totam urbem sedi suae cum omnibus appendi-
ciis suis sub chirographo et testibus haereditaliter
possidendam assignavit.Porro ille, ecclesiam minus
cultam, utpote a faucibus incredulae gentis erutam,
suscipiens, j uris studiis primo studiosius inhsdrens,
brevi ccclosiam omnibusnecessariis provehen8,ad
Mariae vices cum Martha (329) exsequendum trans-
nuens illuc secessit; sicque postea longo tomporeD ^»*; monachorum turbam non modicam sibi coadu
vivens, ab omni fraude versus nostramgentem sese
irreprehensibilem deincops oxhibuit.
CAPUT VII.
Comes cpisaopos pcr Siciliam ordinat,
Comes, vidcns propitiationo Dei omnem Siciliam,
oxcepta Butera et Noto suae ditioni subeundo ces-
sisse, ne ingratus tanti beneficii sibi a Deo collati
existeret, coepit Deo devotus existere, justa judicia
(324) Missar, Gnastilely Satiri, Gemellos, nasel-
bisar, Miclufe.
(325) Caatrum.
(326) Lecata, Remunisse,
nans, districtae regulae jugo, verbo et exemplo sub-
essc, ut fidelis pastor, coegit.
CAPUT Vlll.
Rex Francorum Philippus Bliam comitis uxorem
expetit.
Ea tempestate Philippus rex Franconim uxorem
habcns legitimam et praeclari generis, Bertam
nomine, ex qua susceperat filium nomine Leudovi-
(327; C. P. sL
(328) Ordinet.
(329) Martbw.
HISTORIA SICULA. — LIB, IV.
1190
)}, cui etiam ab omuibus curialibus re- ^
. 86 habere desigaavcrat, contra jus legi-
iinctionis exosam haberc fccit, et a se
lonum statuta libello repudii conatur rc-
hil criminis objecto, exccptoquod sangui-
Iso annumerarc tentabat, nec poterat.Hic,
»ud Siciliam ad comitem dirigens, (iliam
ine Eminam, quam de prima uxore spc-
lellam habebat, sibi in matrimonium co-
expetit.Comes vero, fraudis quam vcrsus
uxorom habebat ignarus, cum multis
as se sibi dntarum cocessit, statutoque
lavibus apparatis , eam usquc ad S. Egi-
i pluribus thesaurorum enxeniis, quo rex
ilieri dixerat, maritimo cursus transmittit.
OAPUT X.
Boamuttdus Cusentum pervadit.
At Boamundus, ambitionc nancisccndarum per-
vasione super fratrem urbium avidus, cum Con-
sentinis secrcto de traditione urbis agit, promit-
lens se castellum quod dux illis invisum in eadem
urbe flrmaverat, si eorum auxilio capere possit,
funditus dirutum iri. Qua promissione illi ad frau-
dem proclive illecti, Boamundo assentientes, illum
infra urbem cum suavirtute suscipiunt. Sacramen-
tis sibi confoederautur. Castellum vallanles oppu-
gnatum vadunt. Quod cum duci in Apuliam, ubi
tunc morabatur, nuntiatum fuisset, exercitum ad-
movens illorsum accelerat, avunculumque sibi in
auxilium invitans ut sibi apud Cusentum obvius
ue iiduciam in comite ejusdcm provinciae ^ Oeri non differnt mandat. Nam, ut diximus, contra
omnes sibi adversantes illo, quasi pro flagello, ad
terrcndum alios utebalur. Comes vero, militaribus
ct pcditum copiis apparatis, invitanti se nepoti ob-
vius flcri accelerat. Sed aulcquam ab utroque cx-
ercitu, ducis videlicet sive comilis, illucperventum
est, castrum quod oppugnabatur, dum pro posse
repugnat, machinamentisappositis, viribuscxhaus-
tum hostibus cessit, funditusque, ut a Boamundo
promissum erat, dirutum flt. Porro dux, sibi comi-
tem obvium habens, Rossanam, quse Consentinis in
fraude assentiebat,oppugnans capit,incendio omnia
percurrcns. Boamundus itaquc, no obsidione intra
urbcm clauderetur,devitans IlugonemCIaramontis,
qui Consentinos in sua fldelitate rctineat, apud Cu-
sentum relinquens, Roccam secessit. Dux vero et
), quod eam regi honcste consignaret,
(e aliam flliam comitis jamdudum duxerat.
, pravorum consilio usus, ad hasc nitoba-
Gauris susceptis et comitem do fllia, non
ludiflcarct. Porro comcs Raimuudus regia
mperta cucpit et ipse nihilominus aliam
jnjecturare, videlicet ut, puellam dissi-
lude cum honore suscipieus, altcri probo
itrimonium consignaret; ipse vero omncm
usurparet.Sed prudentes viri, quos comes
ilia miserat , prcce pucllae pecunia cx-
fraudem quae agebalur compcricutes ,
extractis, vcla ventis committentes, puclla
ris marito relicln| placida aura sufflautc,
osioribus thosauns ad comitem in Siciliam
^ ri * '
ur. Comes vero Uaimundus, fraudcquam comes, putantes eum apudMajam digressum, illuc
)atur ex parte frustralus, puellam comiti
itis legalibus nuptiiscopulavit, sicquesola
ensatione solemnitcr maritata, et pater
3, quod rex machinabatur, et fllia inordi-
ontra jus quavis legali copulatione libe-
CAPUT IX.
Mihera Majam intrat.
I vero filius Hugonis Foloch, vir magUJB
sedelegantissimus miles, lasva pro dextcra
oberto duce defuncto in insoleutiam pro-
,vicinos circumquaque praedis et diversis
prseoccuparevolentcsaccedunt.Sed cumnon ibies-
se comperiunt,versus Roccam properantes,locoqui
Lucus Calupnii dicitur, tentoriaflgunt,ubiper inter-
nuntios, pacequidem abutrisque pariibus interposi-
ta,apud SanctamEuphemiamconveniendi et plenius
reconcilianditerminum statuunt. Sed Mihera huic
termino assensit, nonautem Boamundus.Ipseenim,
rcconciliari diflerens, jam Tarentum recesserat.Ins-
tante itaquedie praeflxo, Mihera conductum, quofoe-
dere accedere vcl recedere 1 iceat,expetit.Conceditur
accedit; Boamundo inconsulto, duci reconciliatur.
Majareddita, duci, cui jurecompetebat, reconsigna-
., , j . 1 r» j tur.Fratresitaquepostbienniidissensionemconsilio
ubus lacessendoappetere coppit. Posside- iu»-**«"° ^ } ,. .,. ,
. . y i • 1 u utrorumquefidehumreconcihantur. Aduce, utsem-
tunc temporis castra sibi a patre hserc- p. """^""^ . . ^ , ,» * ^ »# •
1' L n \ t' n, 1 D ner viro larffissimo Boamundo , Cusentum et Maja
rehctaCantantiarum, ctRoccam; plus vero **"' ,." _ j u
nbiens, m ipso etiam duce praesumens,
, quod Maia dicitur , trnditiouc civium sibi
3 irrumpit. Sed suis viribus auxilia addere
Boamundi fratris ducis, qui jam foedere
versus fratrem conspiraverat homo efflci-
jam, quam pervaserat, et omnem terram
dreditaliter a patre sibi relictam sub duce
>at, ipso duce renuntiato, et sacramentis
ratus Boamundus ab ipso recipitur.
P. Ludovicum.
conceditur,sed brevissimo intervallo,quia Boamun-
dus Cusentinis juraveratcastrumibi senon factu-
rum, et dux idem se Barensibus, cambio inter se
facto, dux Cuscntum recipit; Barum fratri mutua
vicissitudine concedit ut salvo quisque in suo jure
libera potestate quod volet facicndi utatur; sicque
amicitiam suam testibus et chirogi-apho conflrman-
tes deinceps indivulsam tenuerunt.
CAPUT XI.
Mibera monaohua Bt,
Mihera ergo, comiti Rogerio et Radulfo Lora
'\
1191
GAUFREDI MALATERRiB MONACHI BENEDICT.
1192
celli(33i)sibiinfe8tanlibus din rebellis,vidcnsoffen- A
sas suasmodumreconciliationis excessisse^ulterius
ferre non valens Adae filio suo omnemterram suam
Hssignat, putans cum auxilio ex pnrte matris parcn-
tum facilius resistere hostibus, aut certe reconci-
liari ; ipse vero Bcnevenlum secedens monachice
consociatus habitum induit. Nam neque dux, neque
Boamundus, quia vicissim ulrumque focdere rupto
ludificaverat, amici erant ; ob quam rem comes ct
Robertus Loracelli, jam a duce terram ejus sibi
datam iri expetentes, fncilius obtinuerant. Gomes
vero, milites suos RodulfoLorncelliductore super
Adam mittcns, diulinis incursionibus aliquanto tem-
pore repugnantcm tandcm pcnuria nfficit. Qui cum
videt se ulterius ferre nequire, palatium suum et
omncs meliores domos nocte, ubi oppugnabalur, in- d
cendio destruens, castro relicto hostibus, recessit
anno (332) Verbi incarnati millesimo octogesimo
sexto.Comcs veroet RodulfusLoracellitcrramejus,
ut a duce conccssum erat (333), inter se dividentes^
deinceps utpotc sua (33-i) sunt.
CAPUT XIL
Duieram comos obsidet,
Igitur comes Rogerius omni Sicilia adversum se
foedere composilo scdata, cxcepto quod Notensos,
quo uxor Benarvet cum filio Iransfugerat, cl Rute-
renses adhuc pro posse Incassum recalcitrnbanl,
exercitu admoto Buteram obsessum vadit, anno
Dominicae Incarnationis millesimo octogesimo oc-
tavo, inchoante Aprili.
CAPUT XIII.
Papa Urbanus comiti locutum in Siciliam venit,
Prudenterque armata manu, hostiliter undique
vallans aliquanto tempore inclusos di vcrsis calamita-
tibus afflixit.Scd dum mnchinamentis ad castrum nf-
fligendum npparatis attcntius insudaret legatus papse
Urbani,cum litteris ab ipso sigillatis advenions,nun-
tiat eumdem apostolicum virum Sicilinm intrasse,
oique ut apud Trainam sibi locutum accedat man-
dare cum,longo itinere fatigatum; a Terracina enim
digrediens advcniebat, pra) lassitudine corporis et
montosis saltubus ndhuc interpositi itineris progredi
nolle.Comcs vero,quid potissimum ngeretsoUicitus,
nam sedem belli deserere dnmnosum ducebat,pap8e
vero, qui a tanto intervallo locorum ad so veniebat,
non occurrere,modico itineris interposito indignum,
ut catholicus vir aestimabat. Tandem consilio vir D
prudens accepto agit, ut nequc sedem belli dcserat,
neque apostolico non occurrendo inobed icns existat.
Exercitu nempe fidelibus suis prudentibus viris et
talibus negotiis peritis delegato, hostos infestare in-
8truit;ipse cumpaucis se invitantiapostolico obvius
apud Trainam occurrit, leetique ad invicem, alter
ab altero cum summa veneratione excipitur : hic ab
(331) Lodocelli ductore superadditam mittens
diutius incursione,
(332) Domini 1087.
(333) A duce ut concessum.
illo apostolica benedictione sub vice MarisB, ille ab
isto in his quse corpori necessaria erant obsequiis
Marthse; in crastinumque summo diluculo conve-
nientcs, agunt ad invicom de negotio quod apos-
tolicum accessisse compulerat. Nam idem aposto-
licus ante paucos dies Alexium, imperatorem Cons-
tantinopolilanum, per Nicolaum abbalem Cryptoe
Ferratae, ct Robertum diaconum conveniens pa-
tcrna increpatione commonuerat quod Christianis
Latinis, qui in sua provincia morabautur, azymo
immolari interdixerat, praBcipiens in sacrificiismo-
re Grsecorum fermentato uti ; quod nostra religio
omnino non habet. Imperator vero, increpationem
ejus humiliter suscipiens, invitateum pcr eosdem
legatos chartuHs aureis litteris scriptis, ut veniens
cum eruditis catholice viris Latinis,ConstantinopO'
Intino concilio congregnto disputatio fieret inter
Grsecos ct Latinos, ut communi definitione in Ecde-
sin DeiilludscindereturquodGroDci fermantatol^ti-
ni vcro azimo immoInbant,unaquc Ecclesia Deiunnm
morem teneret dicens se libcnter catholicas discus-
sioni assentire, et quod authcnticis sententiis prae-
scntibus Grsccis et Latinis assentiri definirctursive
nzymo, sive fermcntatoimmolandum es8et,sedcin-
ceps observare velle. Tcrminum etiani quo papa ac-
cedcrc deberct statuit , anni videlicet ct dimidii.
Comcsvero, uttantumschismaab ecclesiaDciam-
putetur, eundi consilium dedit. Sed impcdientibns
inimicis sanctoe Dci ecclesise, qui Romae sibi in-
festi persistebant, iter t>rohibitum est. Comes ita-
que papampluribusdonariishonoratuma sedimisit;
ipse vero, Buteram rediens, hostibus infestus tan-
dem ad deditionem coegit ; sicque castro potitns
prolibitusuo disponit,potentiorcsque inCalabriam
mansuros mittit, nc sibi ibidem munentcs, aliquam
fraudcm machinando, commotionenx facerenl.
CAPUT XIV.
Comes Adelaidam in uxorem ducit.
Anno igitur incarnati Salvatoris 1089, comes Ro-
gcrius,uxoroEIemburga(335), filiaGuilielmi comitis
Mortoncnsis (336) dcfuncta, aliam duxit, Adclaidem
(337) nomine, ncptem Bonifacii famosissimi Italo-
rum marchionis, filiam videlicet fratris ejus juven-
culnm, honcstse admodum faciei, duasque sorores
ejusdem puelloe duobus filiis suis, Gofredo, vide-
licotet Jordano in mntrimonium copulavit ; sedGo-
frcdo, antcquam nubiles annos attigissetquod dolor
cst dicere, morbo prohibente minime eam cogno-
vit ; Jordanus autem solomnibus nuptiis duxil.
CAPUT XV.
Notenscs comiti reeonciliantur.
Porro Notenses videntesomnem Siciliamsubco-
mitc curvatam,sesequo ulterius incassum resistere,
consilio inter se habito, comiti reconciliari utile du-
cunt. Deniquede seipsis legatos eligentes ad comi-
(334) Sorte.
(335) C. P. Eremburga,
(336) Morintonensis,
(337) Adelaidam.
fflSTORIA SICtJLA.- UB. IV.
1194
irigunty qui apud Melitum, ubi tunc comes \ aureos solidos de suo accopil, ut eum a tali prae-
wtar, accedenles, pacem faciunt anno Domi-
[ncamationis 1090. Februario menso. Comes
), censum duorum annorum illis condonans,
nam flliam suum, cui otiam terram ct uxorem
at, ut urbem ipsis dedcntibus recipiat cum
nittit : qui a palre edoctus, urbe suscepta ca-
munit proquo libitu suo in patris fldelitate
iiit;uxorautemBenarvetcura filio in Africam
\xgiL Sedata itaque omni Sicilia, comes Roge-
^llati sibi a Deo beneflcii non ingratus exi-
p omnimode, secundum quod mundiales curae
18 occupabatur permittobant, Deo cocpit sese
amexhibcre, etquantoamplioii lionore torreno
Beo provcctum cognosccbat, tanto ampliori
> agebat ut in perfectce humilitatis statu per-
sumptione coerceat; sicque per ardua adjacentium
montium inde digredions Cusentum vcnit, et quia
incolae provincise illius duci recalcitrabant, triduo
viueta et olivota eorum exstirpans, inde Aratam
secessit, ubi cum suis consilium captans exercitum
Irc.i :• ii.;.oresolvit,pr»Bcipiensut unusquisquead
expeditioncm vcrsus Melitam domiaptatum recedat,
termino quindecim dierura interposito, quo sibi apud
Resacrambam, iriuc enim cl assem suam convenire
fccerat, obvii flant. Porlus autem in ariditate
natursD a cseteris dilTert, ita ut si quis,experienti8e
causacannamvelaliquid concavum accipiens,cubita
duo (339) a ripa in mare terrse tenus palmo tantum-
modo profunditatis flgat, tantse longitudinis ut desu-
per undas conca va summitas quantum volet attingat,
18 gressum mentis flgat. Militibus itaquo suis, ^ cum mare salsissimum sit, dulcissimas et potabi-
im auxilio tanti honoris culmcn adcptus fuerat,
sitis gratias cum omni mansuetudine referens,
i8dam terris et largis possessionibus,quibus-
rero aliis diversis prsemiis laboris sui sudo-
dcompensat.
CAPUT XVI.
Comes Maltain vadit,
itaque omni Sicilia pro libitu suo sapientcr
rosita, comes, militaribus exercitiis assuctus,
is impatiens, laboris appetens, lucris inhians
18 ab assuetis exercitiis minime desuescere
isest; sed qu89 transmnrinaregnaprimapotis-
m sibisubjugandaattonto anirao, jugi medita-
les aquas per concavitatem in altum ebullire vi-
dent (340).
Hic die terminato, ab omni Sicilia et Calabria
plurimo exercitu Julio mense conflato, quodam
vcspere comes naves aggrodi (341) accelerat. Porro
Jordanus flliuscomitis, cumclassis aptatur, semper
suspicans orat comitem quidem versus Melitam non
iturum, sed sibi ut ipso exercitura illorsum condu-
ceretcommissurum. Comesautemin ipso ingressu
navium arcessito imperat ut cum designatis, quos
sibi p1acuerit,SiciIiamprocuratum remaneat,urbem
nullam vcl castium ingredi, donec ipse a Melita
rovertatur, pra3sumat, sed in tentoriis habitans,
ubicunque per Siciliam ad succurrcndum necesse
tractat.Undc et Melitam insulam a referenti- C sit, paratus ejus regressum sustineat. Porro ille,
iciniorem csetcris sibi cognoscens,classem,qua
attentet,accelerarc imperat, militibus suis ut
. id exercitiiaptentpra^cipiendo denuntiat. Dum
a^runlur, Mainerius, Gerenti a comito ut sibi
nm veniat invitatus, acccdcre differt, cum arro.
•ne, prsesente adhuc Icgato comitis, respondens
mquam ipsum nisiut damnum, si possit,inferat
m velle.Quodreferentelegato qui missus fuerat,
98 audiens,plurimum indignatus, festinus, mari
smeato, a Sicilia in Calabnam venit ; Petrum
itonensem,cui vices|suasplurimum commiserat,
)rSiciIiamexercitumcommovens post se acce-
mittit. Qui prudenter injuncta perflcicns, infra
dies ab omni Sicilia copioso exercitu congre.
aliterquamratus crat patrem prsecipientemaudiensy
totusadmirationeattonitusflt, patrcmque ab iis quee
dicebat dehortari nisus, cum lacrymis proclamat
dignum potius, si placet patri, essc se juvenem
tauto labori ascribi, patrem, jam quasi eraeriti
stipendii virum, a laboribus plurimum passum
corpus recreando quietis oblectamcntis uti; minus
damnosum, si ipse,minoris pretii juvenis, in tanto
discrimino pereat,quam vir tantse auctoritatis tan-
tive consilii. Comes vero, ad verba fllii indignatus,
eum,quamplurimum conviciatus in audientia om-
nium retulit se nunquara vel fllium vcl aliquem,quo
ipse primus essc non audeat, missurum, et sicut
primus esset in possidcQdis vel distribuendis, ita
, in Maio (338) ad comitem adduxit ; sicque p. conveniens esse ut prior fleret in acquirendis. Sic
68 versus Gerentiam acceJerans, castrum ter-
i obsidione vallavit. Qua de re Mainerius
itns, se stulte et fecisse et locutum cognos-
i, supplex ad misericordiam comitis venit,
)8, mulos, thesauros ct omnia quae habebat,
iam petens, in ejus dispositione ponit. Comes,
er his quse fccerat eum psenitere videns, ut
per pii cordis, omnia condonavit, excepto quod,
si pro disciplina potius quam ambitione, mille
•38) InpratoMaii.
189) C. P. cubitu uno.
140) Videas.
Patrol. GXLIX.
pluribus remeantibus pietate abeunti8,deinde lacry-
mantibus comes, naves ingrcssus,buccinisexeju8
edicto concrepantibus et diversi generis musicae
artis pluribus, ut quisque doctus erat, instrumentis
modulantibus, anchoris extractis, vela ventis plu-
rimo apparatu committunt,auraque prospera suf-
fragante,secundo die applicantapud Miletum (342).
Navis vero comilis caeteras velocitate prsecedens,ut
primum teiTam attigit, comes navi digressus, cum
(341) Ingredi.
(342) hfelitam.
38
1195
(JAUFREDI MALATERRiE MONACHI BENEDICT.
1196
trcdecim tantum militibus equos ascendens, pluri- A necessaria et absque pretio Phari transitum tri-
mam incolarum multitudinem, qune ut impedircnt
ad ripam obviam fuerat,a«^'gredicns,multos sternit,
reliquos fugat, cxtrcmos quosque caedcndo per
longum inscquitur. Vespere autem ab iiiscquendo
rcgrediens in littorc maris ';um omni cxcrcitu suo
illa nootc hospilium sumpsit.
Oastino vero illuccscentcpropiusurbcmaccedens
obsidionc vallnvit,circumquaqnc per insulam suos
prsodatum miltens.Fori-oGaytus, qui urbi ct insu-
lae principabalur, coelerique cives bellicis excrcita-
tionibus minus assucti, prfescntia hostium deterrili
pacem liberc ad colloquium cum comito accedenti
expetunt; qua a comite concessa, ad tentorium
comitis sibi locutum, ut pacom faciat, accedunt.
buens. l\)rro ipsi cum gaudio et comiti de sua
libcratione gratias refcrentes quisque in loca sua
rccedunt, perdiversaregnorumspatia,prout natio-
nis crant, nomcn comitis magnificando dilatantes.
CAPUT XVII.
Dux et coines Gtisentuin capiunt,
Annoergo millesimo nonagesimoprimo,Rogerius
dux, contra Consentinos diu rebelles indignatus,
exercilu ab omni Apulia coadunato, fpatrc Boa-
mundo secum accepto, ipsos mense Maio obsessum
ire disponcns, avunculum comitem a Sicilia ut sibi
auxilium fcrendoilluc occurrere non clifferat invi-
tat. lllc, amore nepotis, ab omni Sicilia multa
Sarracenorum millia excifans, sed et militum copias
Diversisquc oircumlocutionibus usi tandcm cum q conduccns, quoinvitabatur haud segniteraccelernt.
calliditatem principis minus se fallere posse perpen-
dunt, pro libitucomilis,primocaptivosChristianos,
quorum plurimam multitudincm infra urbem tcne-
bant, reddunt,et e(iuos,ct mulos et arma omnia
quaj habebnnt, cum infinitapecuniacomiti ofTcrunt.
Datam uno quoquc anno persolvendo dcterminan-
tes, urbem dc comitc se scrviendnm promittunt,
sicque moie lcgissuoe sacramentis datiscomiticon-
foederati sunt. Videns [ler/. Videres, EJ. P.] au-
tem captivos Christianos, ab urbe progredicn-
tes, pra3 gaudio suai insperat® libcrationis ab uno
quoquc cordis lacrymis profundi, ligno, vel cala-
mis, prout quisquc primo invcniebat, compositas
cruces in dextris fcrenlcs hyric eJeison proclaman-
do, ad podcs comitis provolvi,nostros vero ad talem
intuitum pietatis afTectu lacrymoso rore perfundi,
Comes crgo, talihM' nrbc sibi conftederata, cnpti-
vos, ul asportct, pcr naves ordinans, reditum cum
magno timoic, prajnimio pondere captivorumsub-
mersionom vcritus, accclerat, sed dcxtcra Dei, ut
credimus, ex cvcntu patuit; navcs per undas
sublevans,oubitu uno liberiores supcr mare ferebal
quam in aditusuo, cum eas minus onus gravabat.
AL cum mare sio rcdilum accelerat,eminusinsulam,
qujB Golfani (3i3) dicitur, intuens, illorsum, ut
debellct, vela dirigi imperat.Quo npplioans praedis
aggredicns devastat, sicque secum focdus iniro
cognoscens suie ditioni assignat. Undiciue impune
per a?quora vela dirigens, Sicilam reversus, desi-
derantibus so fidelibussuis plurimapraeda onustus
Consenlini, hostes versum seaccelerarc audientes
seipsos vallo et muris muniunt, arma et qns
defcnsioni necessariaerantaptant, sumptus natune
necessarios infra urbem comportant, defendere
potius quamsuccumbereinvicem cohortantur. Dux
et comes, sese invicem apud Cusentum obviantes,
urbem undique vallant. Dux planitem obsidioDC
occupat. Comes, montana conscendens, quo mojor
labor et hostis infestior imminebat, castris suorum
urbom gyrare imperat. (^onsentinis itaque ex con-
silio el edicto principis vallo et sepibus undique
clausis, ingrcdiendi, vel egrediendi, vcl quidlibet
introducendi facultate sublata, plurimum deterrco'
tur. Sic jugis dccertatio, certamen assiduum. Sed
Consenlinis major spes defensionis in fundibuliset
sagittis erat. Propius accedere, ut ense tenus cum
nostris decertarent, periculosum ducebant. Porro
comes iuterdum ad deditionem mulcendo blandiri,
frcqucntius intcrminando dcterrcrc, suos instarc,
hortari, omnia circumire, nil intcntatum relinquerCf
quue faoicnda erant prior adire, ad certamea suos
prajcedere, in rccedendosubsequi ; omnia prudenli
ordinationo providere studebat, exemplo suis, ad
qua) facienda erant omnes vigilantiores reddcns.
Consenlini ilaque, constantiam oomitis jampridem
cognosccntes ct hostes a fmibus suis spe arcendi
decidcntes, consilio intcr se habito urbis deditio-
nem, si forte de offensione suae rebellioDis veniam
a duce et comite mereantur, aptant. Primo quod
comitem prudenlioris consilii virum sciebant, et
reprfescntat. Captivos auteAi,quos oaptione erutos D eujus ordinatione onmia regebantur, conventiones,
secum reduxerat, omnes oonvocans liberos facit,
offcrens cis, si seoum in Sicilia lemanere velint,
villam unam suis sumptibus loco quo eligereut con-
strucre debere,ot de suis sumptibus ncoessariaad
lucrandum subministrare, villam etiam eamdem
francam, id est libciam villam, eo quod orani
vectignli, vel servili exactione libera in perpetuum
foret, subtituIarc;sedctillisdesidernntil)Usproprios
agros amicosque visere, liberam facultatcm quo
vellent aboundi concossit, per totam terram suam
(343) C. P. Golsa.
se suumque consilium suppIiceseicommittunt,sine
ipso nihil acturia quo scicbant, postquam promit-
tcrct, sine fraudc vel sui detrimento, ubi vitari
posset, sibiconsiliumdari. Ille vero eorum verba,ul
semperpiusetpacis amator su8cipiens,itaprudenter
rem ordinavit, ut et dux pro libitu suo urbe potii^e-
tur, et Consentini ducis gralia reconciliari non
fraudarentur. Dux, avunculi sui strenuitatc urbc
potitus, antequam expeditio solvatur, arte c»men-
taria castrum ad urbem, a tali prsesumptione uUe-
1197
HISTOMA SICULA. — UB. IV.
1198
rius prohibendam, in altiori urbis jugo flrmat. A
Gomiti autem pro recompensatione servitii sibi
exhibiti medietatem Pausemitanao (344) urbis assi-
gnat, sicque expeditione mense Julio soluta, dux
in Apuliam, comes vero in Siciliam digrediuntur.
Comes autem in sua parte castrum firmat, urbem-
que, cum jam communis esset, ita ordinat ut plus
ex medietate postmodum duci perveniret, quam
primo, cum sine comparticipe totius urbis redditus
possideret.
GAPUT XVIII.
Jordanas obiit.
His itaque peractis, quia per succesionem tem-
porum ea quse gesta sunt vel acciderunt, prout
fuerunt, nos scripturos rcpromisimus, ordo tempo-
ris damnosum dolorem Sicilise et Calabrise nos quin q
huic libro inseramus prsetergredi vetat, quamvis
plaribus in prsesentia sui hoc idem ad memoriam
revocare onerosum, quasi dolorcm renovando, vi-
deatur. Nam sunt nonnulli qui, prae nimio affectu
quem erga ipsum de quo sermo ilt habuerunt,
si in eorum praesentia quod accidit recitatur, a
lacrymis minime se possuntcontinere, ac si recens
sit quod narratur. Jordanus enim filius comitis,
propter strenuitatem suamomnibusamabilis, quem
plures, quia jam Gaufrcdum, quod dolorem non
minuit, morbus elephantinus pervaserat, comitis
hseredem futurum suspicabantur, nam neque alium
masculum habebat, apud Syracusam sui juris ur-
bem febris typo percussus est. Quod cum patri
nuntiatum fuissot illorsum prsevenire mortem acce-
lerat, sed, morbo ingravescente, ultimadetermina- ^
tio vitae Jordani patre velocior fuit. Gomes aulem
urbem ingressus, ut funus filii conspexit, intolera-
bili dolore corripitur, omnesque qui cum ipso
advenerant, doloris participes facti, lacrymoso
planctu rapiuntur, pluresque patris dolor quam
Jordani mors ad lacrymas pertrahebat. Urbs tota
lacrymoso ululatu ventilatur, in tantum ut ipsos
Sarracenos, nostro generi invisos, non quidem ex
amore, sed ex moerore quo nostros aflQci videbant
pietatis affectus pervadens ad lacrymas usque per-
traheret. Gomes itaque funus decenter ordinans,
Trainam per totam (345) S. Nicolai solomniter
humaudum deducit, multa beneficia eidem Ecclesiae
sed et aliis pro redemptione animae ejus conferens,
anno Dominicselncarnationis millesimononagesimo
secundo. Porro cives urbis Peutargse (346), quse
juris Jordani hactenus fuerat, mortem Jordani,
quem plurimum pertimescebant, audientcs, casso
gaudio rapiuntur, atque in insolontiamprorumpen-
es, jugum nosCrse gentis rebellando a se cxcutere
frustra nituntur. Nam 'comes filio humato nil
(344) G. P. Pattormitanoe,
(Si5) G. P. TraiaoB per porticum,
(346) PentargoB.
(341) Sedavit.
(348) Ne.
(349) Semet.
(360) Ad maria indioia.
remoratus cum sola familia sua illos obsessum
vadit; expeditioncm ab omni Sicilia se illuc subse-
qui imperans. Sicque vi superans, illos qui tam
inepli consilii auclores fuerant susponsos exstinxit,
reliquos tormontis diversis afficiens, urbis stulti-
tiam sedat (3i7).
GAPUT XIX.
Simon nascitur.
Patre orbo, gravi morbo sic sublato filio,
Unde (348) doleret, quod careret haereditali audio.
Ditat prole, quasi flore superna provisio.
Impnegnatur ac gravatur ; matris gaudens uterus
Intumescit. Infans crescit naturee successibus.
Orat paier, sed et mater Deum, ut sit masculus.
Implet vota forma tota dum semen (349) coagulat.
Fiat natura jam secura infra matris viscera.
Nonus mensis spe suspensis. Sic partus accelerat.
Infans prodit. Nullus odit. Fit cunctis laetitia.
Obstetrices sunt felices a matris (350) Isetitia.
Nuntiatus puer natus nova prsestat gaudia.
Mater audit unde plaudit, fit doloris nescia.
Festinatur ; nuntiatur haec palri Isetitia.
Qui congaudens, atque plaudens thura precum
[coelitus
Supplex litai, alque ditat legatum muueribus.
Plura jubet, prout lubet, largiri pauperibus.
Dolor moi^is gravis sortis jam sublati filii
Fit lucitus (351), et oblitus spe nascentis gau-
[dium (352).
Simon fonle, pictus fronte inunctione chrismatis
Hseredatur, solidatur dux futurus Siculus.
Galabrenses suos enses sibi optant adjici.
Patertotum implet votum, dux conces8it(353)fieri.
GAPUT XX.
Dux Rogerius inffrmatur,
Porro dux Rogerius uxorem habens preeclarae
nobilitatis, neptem videlicet Francorum regis
Philippi, filiam Flandrensium marchionis Roberti,
quem Frisium appollabant, Adalam nomine,'dequa
duarum sobolum pater existebat, apud Melfam
Apuliee urbem febre correptus acriter torquebatur
anno Verbi incarnati millesimo nonagesimo tertio.
Morbo itaque ingravescente, jam pene vitali-
bus (354) interclusis, cum ipsi in partibus (355)
peritissimi sic medici attestantur, (356) natura
contra usumattonitaoberrabat, ut ab ipsis medicis
necpulsu, necurina,sed nequc aliis pronosticorum
indiciis infirmitas determinate (357) posset com-
prehendi. Qua de re cum de ipso etiam ab ipsis
medicis desperan videretur, fama, quasi jam obiis-
set, totam Apuliam, sed et Galabriam turbavit. Ea
tempestate Boamundus apud Galabriam morabatur,
(351) Lenitas.
(352) Gaudii.
(353) Dum concedit,
(354) In talibus.
(355) Cum ipsis in partibus.
(356) Sic.
(351) InflrmitatiB determinatio.
1199
GAUFRRDI MALATERR^ MONACHI BENEDICT.
1200
qui cum fratrem fama refereule jam obiisse au- A ulciscendam submoveretur, excrcitu admoto, ab
utrisque castri villam obscssumituranno incarnati
Salvaloris millesimononagesimo*quaplo. Hoc autem
opcrimentum fraudis suob Guiliclmussibiadaptnbat,
((uodcumab urbicolis primo infra urbem susceptus
est, illis improvisa determinatione jurcjurando
firmaverat se nunquam alicui urbem redditurunii
excepto Ludoviso filio ducis, ct hoc quia parvulus
crat, post decem annos futuros, fidelitatem, quara
duci juraverat, solverc, minoris olTensae vel oppro-
brii ducens quam quod perjuris ol fraudatoribus
juraverat. Sic avara ambitio, sed et uxoris prava
persuasio mentemjuvenis a bono honestoque dis-
cernendo proclive cascatum (sic) sibi illexerat. Dux
ab omni Apulia equitum peditumque copiis, fratre
I. Hoamundo sibi in auxilium cum Hydruntinis et
Tarcntinis, etreliquisquisui juris erant, assompto,
vallem Gratensem, versus Castri villam occupat.
Comes vero multa millia Sarracenorum a Sicilia
et Apulia conducens, equitum quoque sivo peditum
Christianorum copias illorsum nepoti occurrere
acceleranler non rclaxat. Porro Guilielmus de Gra-
temaniol,auctoritatis virosadversum seconspirasse
et obsidionem sibi imminere cognoscens, sese ad
defendendum pro posso aptat. Dumque sibi auxilia
undecunque ducere nititurquamvis mossit juveni-
bus talibus excrcitiis causa milifaris laudis, sedet
quasslus libenter interesse, tam iram comitis quam
ducis veriti, minime sibi, cum multa promitteret,
^ associari proBSumcbaut, maxime quia fortunamsibi
' advcrsam, propter quod ipsum cum aliqua inho-
nestale retorquebant, prsenotantes metuobant.
Dux autcmin vallcGratensicomitem, dumvenial,
sustinet, castrum quodSancti Mauri dicitur, usquc
propcrans doditione civium tali pactione suscipit
ut in perpetuum, dum vitacomes fuerit, illudOui-
liolmo non reddant. Inde Rossanam usque per-
transicns, quia Guilielmus filios poleotiorum civium
sibi obsides adduxerat, minus slbi assentientes
ofTendit.Sed quia ipse duxjam ante annum, contra
voluntatem Graecorum, qui eidem maximacx paite
principabantur,Gr8eco archiepiscopo ejusdemsedis
dcfunclo, successorcm Latinum cligendo subroga-
verat, sed necdum sacramenlo aut sacra unctione
firmatus crat, electionc Latinifrustrata,dumaduee
disset, credulus castra quse juris fratris fuerant
irrumpenssaciamentis sibi confcfderaro persuadel,
ita tamen discernens ut, si frater, quod se nolle
prolestabatur, jam ohiisset, salva fidclitate legalium
hoeredum suorum, videlicet fratris, sibi quasi
fideli eorumdcm hajrcdum patruo, usqne ad intelli-
gibilcm aetatem, qua ipsi legitimc terram regere
cognoscercnt, fideles persistcrcnl, Comes autem
• Hogerius, eum talia facere audiens, indignalionc
commotus quod talia se inconsulto prsesumpserit,
veritus etiam, quamvis hanc fidelitatem honeste
discerncns susciperet, pictis verbis fraudem (358)
occultans in posterum, contra nepotes ambitione
captus aliquid fraudis machinaretur, asuis insequi
prascipiens a tota Calabria arcet.
CAPIIT XXI.
Guiliolmus cle Grantavul Hossanam intrat.
Plurcs etiamaudita fama mortis ducis in inso-
lentiam prorumpentes, de iis quae duci competebant
distrahcndo, sibi usurpare moliebantur. Unde et
Guilielmus de Granlemaniol (359), summa cupidine
correptus, in insolentiam proclivisdeclinans, Hos-
sanam Calabrite urbem pervadcns intrat, dicens
sibi jure compelerc ut, qui sororem ducis, filiam
Guiscardi, Mabiliam nomine, uxorem habebat,
hjereditatisque particeps ficret. Sic quae ducis fue-
rant, propter imbecillitatem hajredum quisque
quantoe fidei erga ipsos hicredcs ficrot, ostentans,
sibi distrahondo usurpabat. Sed natura, quee jam
diu peregrinaoborraverat, insui jurisproprietatem
reversa, contraspem mcdioorum convalere incipit.
Sicque sanitate diatim cxcrescente, ad integrum
pristina3 reslitutus est sanitati. Quod Boamundus
audicns magna menlis alacritateMelfi, ubi fratrem
esse sciebat, dc ejus sanitalis recuperatione conga-
visurus occurrit, castra qua) sibi confoederaverat
reddens ; qu^ fecerat, non jam dolose fecisse
ostendif. Forro Guilielmus de Grantamanil turpi
illectus avaritia, nec do domini sui rccuperatione
sanitatis congavisurus,nec, ut urbcm quam perva-
serat reddcns, accedere curavit, sed impudouti
fronte fraudemostentans,eamdcm urbempro posse
muniens, contra ipsum duccm, si forte impugnaro
attentaret, armavit. Comes aulem Rogcrius, super
hac re plurimumindignatus, tamen, utsapiens vir, p. conceditur ut de sua gente archicpiscopum sibi
• «• •! d1«1* * 1 ^^ £"% • f*1*< 1* ^ k t^ *11 ««
quia ncptis maritus erat, legato ad ipsummisso, ad
reconciliationem contra dominum suum urbem
reddondo liortatur. At dnm blandimentis minus
prsevalot, in iram totus prorumpens,jure se et
urbem, quam nequiter pervaseral, ablaturum, et
omnia, quae exlicentiaducis ante tenuorat, cxhaere-
dato sublaturum.
CAPUT xxn.
Ihix ct comcs Casiri villam obsidont.
Sicquc potiusipse ducem ad cxpeditionem super
Guilielmum urgens quam ipse a duce ad injuriam
(858) Pacem.
GriBci prolibitueligcrent, favorem illorum adeptus,
urbem quoque illorum deditionc obtinuit; sed
castrum oppugnans, fidelibusGuilielmirenitenlihus
minime praevaluit. Porro comes, cum exercitu vc-
niens, do duce qui jam tantum profecerat gavisus,
juxta caslrum Tarsce supor fluvium qui a S. Marco
defluit, quo jam dux lentoria fixerat, castrametatas
est. Hic Guilielmus; a comile invitatus ut securus
ad colloquendum veniat^acoessit. Multisque circum-
ventionibus usus, dum el fraudem suam operiret,
qucc pervaserat duci restituit. Dux autom jussam
(359) GrantemaniL
ia»i
HISTORIA SICULA. — LIB. IV.
1202
expetendo, Goilielmumexsequens reconciliarisibi, ^ sanct» Deiecclesise prflovaleret. Comos autemhac
Dl judicio comitis cfleteroriimque pnidentum qui
interorant virorum jus teneat ; quod sibi tandiu
iigurius extiterat, sacramento et fide promissa
obtestatur. Qui sui reatus conscius et judicio pra3-
gravari timens, dum rcnuit ; licentia abeundi ac-
cepta, casti*i villam impunc redit. Quem dux ct
comes in crastinum cum omni cxercitu su})sequenti
castrum obsidione vallant, sicque iigno et armato-
rum copiis sepiendo cingcntes, ut nulia cx parte
aditus ingrediendi vel aliquid introducendi castri-
villensihus esset, sed infra muros modicumvictus
habentes, dum por tres hebdomadas imminento
hoste premuntur, exhaustisque quae ad victum ha-
bebant, Guilielmus, quod ut facnret primo expe-
tebatur, ut si susciperetur expetens, se Jus ducis
tenere repromittit. Ad quod exsequcndum dum fide-
legntione percopta, et suasoriis litteris apostolici
viri perlcctis, usus concilio fidelium suorum, et
maxime l^oberti Troinensis cpiscopi, per quem
omncm convcnientiam Conradi ac({uirit, nam Italus
ernt, et illarum partium gnarus, quod expetebatur,
concedit, et ab utrisque pnrtibus exsequendum
sacramentis ftrmare fecit. Xuptiorum itaque die
determinalo Conradus comcs a comite Rogerio
pluribus munificentiis honoratus , reditum unde
venerat accelerat, anheliimquo dc relatione lega-
jionis dominum, nuptins concessas accelerans plu-
rimum hetificat. Porro comes Uogcrius, npparatis
his quie ad efTcctum congruebant, plurima classe
episcopum Trainensem etnlios bnronessuos filiam
mullis thesaurorum cnxeniis ditatam Pisam usque
conduocre facit ubi filius regis obvius cum omni
jussorea ad placitum ducisnon hnbet, quad do ipso 3 honorificcntia suscipiens, authentice dispensata
habebat, pro plegio ponit.Duci, in sua virlute,usque
ad determinatum diem quo jus teneatur delibera-
tum, per manum comitis securus factus, quod jus
exsequiprsevaleat, castra sua sibi reddantur. Ins-
taate itaque termino juris tenendi, loco detcrmi-
nato convenientes, querimonias sunsadversusGui-
lielmum exponit,'sed ille modicum juris habens,dum
minus rhetorice nrgumentatur, judicio his quse sub
duce habet privatur. At dum judicio contradicere
molitur, minus facultatis vel juris hahens, torris
privatus cum uxore ad imperatorem Constantinopo-
Htanum transivit, ubi aliquantispcr commoratus,
tandem cum muUa pecunia rediens, duci, ut pio et
miserirordi viro rcconciliatus, terram quam ami-
scrat, excepto castro quod S. Mauri dicitur, re-
isipit.
CAPUT XXIII.
solemnes nuptias celebravit anno Verbi incarnati
millesimo nonagesimo quinto.
CAPUT XXIV.
Dux et coines Melfam obsessum vadunt,
Porro dux Hogerius, adhuc juvenis et nil malas
suspicionis advorsus aliquem habcns, sed ex sui
cordis puritatc aliorum menles dijudicans. Longo-
bardos sequeut Nortmannos, quia ex parte matris
ex eorum gente crat, sibi fideles credens, et eo-
rum genusnostrae genti invisum minus discernens ,
castrasua tucnda eis haudsecus ac Nortmannis de-
legabat. Unde accidit, ut dum apud Malfam idem
faciendo minus sibis prospiceret, Malfetani urbe, et
castris quoe Guiscardus ad perfidiam eorum com-
primendam ibidem fecerat, pro libitu suo utentes, li-
beram facultatem fraudis su® exercendae nacti, ju-
Conws filiam filio impcratoris Alamannorumdedit. C gumgentis nostraietducis, quiamorisnostriexse-
Cum autcm inter Urbanum apostolicum, et Hen-
ricum Teutonicorum imperatorem dicercntur dis-
sentiones enerbuisse,quibusdam controversiis intcr
Conradum ejusdem Hcnrici filium,ac patrcm, quod
seriatimlongumcst enarrare, insurgcntibus, Con-
radus, irnto animo a patre discedcns, ad aposto-
licum et Mathiidem marchisam quae ei ex fidclitafe
adhserebat, se contulit, corum auxilio plurimum
per Italiamrebcllisexistens. Atcumjuvcnis etsine
uxore esset, et sumptibus ad id quod coepcrot
nccessariis minus abundaret, concilio apostolici et
prsefatoc marchisas Mathildis per Conradum comi-
tem, quem ad id iegationis peragcndum direxit ,
filinm Siculorum Calabriensiumve comitis sibi in
matrimonium concedendam expetiit. Apostolicus
ctiam litteras suas committit, ut sibi familiari et
cutorerat, ase excutere, nec tributum et servitium
statutum persolvere, sed et ipsiduci ad eamdemur-
bem accedcndi, omnibus fidelibus suis cxclusis
aditumdenegarent. Dux autem, videns tantumdam-
num sibi illatum, de credulitate quam crga eos ha-
buerat sero ponitons, a comite ct fidclibus suis con-
silium subjugandieosrcquirit. Sicqueavunculo co-
miti,utsibi attentissimesuccurrat,medietatem urbis
sibi,si subjugare possent, concedcns,ab omni Apu-
lin et Calabria navali et cquestri exorcitu admoto ,
poditum etiam copiis^ccrtatim nccelerat, anno In-
carnationis Domini millesimo nonagesimo sexto.
Urbe itaque a procinctu maris navibus cingentes,
per pr^ecipitia circumadjaccntium montiumequitum
et peditum copias prudenter ex consilio et opere
comitis ordinantcs, undiquc obsidione vallant. Sic
amico, ad hoc idem dirigens, ad conccdendum rv itaque urbem opprimendo profecto , ut credimus,
hortatur, dicens sibi niagno honori et proficuo fu-
turum, si filia filioregis futuro sponso jungatur, ct
juvenis S. Romanae Kcclesise fidclitate adhierens ,
sed sumplibus quibus contra patrem, qui eum in-
juste oppugnabat, minus sufficiens,quos patercum
ftlio daret viribus viclus nd debellandos inimicos
obtinuissent, nisi infortunium, tnle quale subtitu-
lando adnotabimus intcrcessissct.Boamundus,nam-
que, (^ucis auxilio simulato etab ipso submonitus
advenicns, plus fratri ad daronum quam ad profi-
cuum, non tamen ut credimus, ex industria factus
est. Ipso anno ex edicto Urbani pap» expeditio
iao3
GAUFREDI MALATERR* MONACHI BENEDICT.
1204
versus Hiorusalem ab undiquo terrarumfervontis- A Therraas conducerefacitHenricumLfescastrensem
sima erat. Boamundus autem^ qui jam dudum cum
Guiscardo patro Romaniam pervascral, ct semper
sibi subjugaro cupicns crat, vidensplurimammul-
titudinem per Apuliam, sed sine principe illorsum
accelcrare, princeps exercitus sibi eos alligando
fieri volens, signum cjusdem cxdcdilionis, crucem
vidolicet veslibus suisapponit. Porro juventusbel-
lica totius excrcitus, tam ducis quam comitis, no-
varum rerum, ut in tali actate assolet appetens,
visa cruce Boamundi, et ab ipso submoniti ad id
faciendum certatim coucurrunt ; sicque crucibus
sumptis, fines Chrisliani nominis ulterius non at-
tentare, doncc paganorum fincs pervadant, absquc
cunclatione voto obligantur. Uux autem ct comes
exercitum suum muxima ex parte sibi taliter defe.
cissevidentesy tristerevpeditionem solvunt. Sicque
urbe, pene usque ad deditionem vcxata, tali infor-
episcopum, et quosdam de fidelibus suis abinde, ma-
ritimo cursu usque Pannoniam, cum puella proee-
dere faciens (B55), qui navibus apparalis, puellam
eum multis sponsalibus intromittentes (366), ve-
lis ventocommissis,prospera aura flante pcrsequora
feruntur (367) : usque dum in portum Albse, qai
juris regis Huugarorum (368) est, impune applicant.
Hic Vincurius comes, Bellegratae (369) missus cum
quinquc millibus armatorum obvius fuit , eamqae
^370) cum bis qui cum oa (371) venerunt decenter
excipiens (372), usque ad regem perduxit. Per to-
tam Pannoniam ("373) nuptiae regis praeconizantur.
Uudique cum enxeniis (374) coocurritur. Et curo
semper frequens et numerosa (375)manus ex more
cum rege innumerabilem (376) turbam plus solito
(377) nuptiarum , et novse regin» visendse appeti-
tis (378) conflavit, die terminato, prsesentibus ar-
tuuio privantur. Boamundus mare transiit. Dux in p chiepiscopis etepiscopis, et diversis ordinibusdos
Apuliam secedit. Gomes Siciliam revertitur. Urbs puellae logali more (379) in publico protestatur.Hex
oppressione gaudens liberatur.
GAPUT XXV.
Rex HuDgarorum filiam comitis in uxorem capit.
Alamannus autem rex Hungarorum, audiens fa-
mam Siculorum gloriosi comitis Rogerii, Icgatos
dirigens filiam suam in matrimonium concedi ex-
postulat. Ille vero, quamvis honcsti viri, qui ad hoc
venerantessent, tamcnillos honeste a sedimittens,
de suis etiam, ne fallatur, cum ipsis dirigens re-
mandat ut, si exsecutum quod caeperat velit, ali-
cujus auctoritatis gradus vel ordinis personas, qui-
bus facilius credatur, ad id conflrmandum mittat.
Qui anhelus exsequi Arduinum Joviensem episco-
pum et Thomam comitem idem expostulatum mit-
tit. Gomes autem, eos honeste accipiens, secum
detinuit, de suis honestos ct callidos viros apud
et regina catholice pariter desponsantur, solem-
nesque nuptise in tentoriis et ex virentibus ramis
tabernacutis factis celebranlur. Nam nullse domus
tautee multitudini sufflciebant. Nuptiis itaquerega-
libus expletis, rex episcopum Lecastrcnsem, etqui
cum ipso reversuri ad vcncrant, aliquantisper seeum
commorari faciens, ut videtde egressione festinos,
legaliler munificatos a se dimisit. Illi, ad portum
venientes, maritimo cursu regredi accelerant. Jam-
que nostrse gentis flnes appropiantes, cum terram
eminus conspiciunt,navicu1a,in qua episcopuserat,
sociis armis carentibus, a duabus piratarum navi-
bus, quas galeas appellant , hostiliter aggreditur.
Nauclerus,qui navim regebat; jaculoconfossus coi*
liditur; navis remige carens submersionem mina-
tur. Episcopus, nullum refugium armorum habens,
sed neque hostihus deditionem subire volens, Dei
Pannoniam mittens, ineorum pr»sentia a posterio- C auxilium implorans, socios hortatur. Ipse idemfa-
ribus regionis illius exsequenda postulabaturjura-
mento flrmare cogi. Quod rex libenler annuens per
suum ducem, nomine Alivum, et reliquos non mi-
noris dignitatis viros, omnia, quse mandaverat, ex-
sequenda juramento flrmavit. Sicque logatos comi-
tis, ut pactum flrmatum renuntiant (360), muniflca-
tos asedimittit.Gomesautem relatione suorum acce-
pta(361) haud secus etipse (3612) legatos regisase
dimittens, pluribus honoribus a se compilavit
(363); regi terminum, quo sibi flliam suam mittat,
statuit. Anno itaque incarnationis (364) millesimo
nonagesimo septimo, apparalis quse nocessaria
erant, mense Maio cum trecentis militibus usque
(360) Confirmatum renuncient,
(361) Suscepta.
(862) Ipsos.
(363) Ampliavit.
(364) Domini 1097.
(366) MariLiiiu carsu cum puella usque ad Pa- D
normum prsecedere faciens, ubi pueliam, ctc.
(366) Introductione.
(367) Ferentnr.
(368) Quem juris regnum Hungarorum.
(369) Viricuriua comes Bellagrate,
ciens inter alia subjungit : Deus , inquit , si meis
peccatis exigentibus minus mereor exaudiri, exaa-
diar sallem per gratiam quam crga progeniem Tan-
credi te habere multoties ostentasti. Hic enim inter-
ceptus sum pro servitio fllii sui. Nondum dixerat,
et ecce, aura intercurrente, navis in qua crat ab
hostibus avulsa securiorcs reddit, videns navim
absque i^mige directo cursu ad jacentem insulam
tanta velocitate perrapidas equoris undasferri, ot
hostiles naves remige et velisinsequentibusmiaos
adversus illam vclocitatem prsevalerent. Sicque di-
recto cursu divinitus, ut credimus , regebatur, ot
(370) Sitf eumque.
(371) Ipsa.
(372) Hecipiens.
(373) Provinciam.
(374) Exeniis.
(375) Umbrosa.
(376) Cum rege sit innum.^ etc,
(377) Rumor.
(:J78) Videndrff appctitus,
(379) In regali more.
1205
HISTORIA SICULA. - LIB. IV.
1206
cuin idem portus condensis syrtibusinsitusarto ct ^
periculoso aditu, nisi u pcritis nautis altentctur, ad
insulam pateat, impune scopulosas undas jtlacito
portu applicarent. Hostibus itaquc frustratis rccc-
dentibus,ipsi prospcro o^quore, in quo disponcbant
applicantes ad comitom pervcniunt, ordinem ac-
tionis SU8B cxponentcs.Quis dubitetprogcniemhauc
divinitus quadam felicitate denotatam, cum in suis
utilitatibus ubi ... putcs fuissc narrantur tot feli-
cibus successibus, fortuna ctiam in suis fidelibus,
ubi sua ncgotia oxsc([uebatur , defuissc passa
non sit?Ad nominationcm quippe gratiosa3 for-
tunse corum navis hscc erepta est ab impugnationc
hostium.
OAPl T XXVI.
Cowcs Capuam nbsidot oum duce Uogcrio clprincipc ^
lUcardo.
Comes ergo, tolius progeniei sujc sustenlator,
citra Romam versus Siciliam, sicuti mnria ab un-
dique cingunt, abundantin rcrum cl industria ral-
lentis sapicntis consilii pricccllebat, unde ct omncs
sua negotia ad ipsum confercbant, utsua prudentia,
ut fcrrum cote a oomite resumpto ad sua dispo-
nenda prudcntius callcrent, et cjus, ubi neccssc
forcl, auxilio potirenlur. Porro ipse omnes, qucm-
admodum gallina pullos sub nlas, clypco su® ])ro-
lectionis ct consilii fovens, ut pius pntronus re e*
consilio, prout poterat, omnibus omniuo defavcbat.
Undo acoidit ut Hicardus juvcnis^Jordanis principis
fllius, princeps et ipso Aversse dcfuncto patre orbiis
pusillussuporstes, fraudc Longobnrdorum urbcCa-
puana injuste jamdudum privatus, cum jam ad in- '
telligibilem aelatem pervcnisset, damnum sibi illn-
tum videns, et dolens, ac de auctoriJ)us ultioncm
pclcre disponcns, ad sibi consanguineum comitcm
prudentcs viros supplcx illorsum, ut sibi auxilium
laturus accclcrarc non diffcrat cum scrvitio suo
vicerecompensationis Neapolim, qua? sibi similitcr
rccalcitrabat, si praovalere posset, liducialitercon-
cedens. IJux, ut qui parti consanguinei principis
favcbat, non viliori legato qunm laternli conjuge
Adala, videlicetmarchionis Flandrcnsis niianccum
exercitu vcniro diflcrat, ac sibimct nuxilium laturus
summopcre invitat. Prinocps, cnusa auxilii quod ab
ipso sperabat, homo ducis factus fucrat; quod nun-
quam Guiscardus, cum multarum artium et virium
esset, a Jordano principe, quamvis hic avunculus, D
ille autem nepos, sororis videlicet filius esset, vel
vi vel blandimentis extorqucre potuit, cum Sffipis-
sime altontatus fuerit. Comes autem pietate con-
sanguinci principis ct multis vcrbis ducissae sibi a
duce delcgat£e,legationcdcprccatoris et humilitate
exponeutis illectus et pcrsuasus, excrcitu qualem
nunquam antea habuisso dignoscitur, ab omni Si-
cilia ct Calabria forli imperio conflato (380), prima
hebdomada Aprilis, sccunda pace (381) Pharum
transiens, illorsum aocelerat, sed in prato Marco
aliquautisper commoratus, cxcrcitum (382) maris
transmeatione , et arcto scopulosorum montium
transitu lardantem (383), dum veniat sustinet, vi-
dens juga (384) montium Calabri »> grcgibus (385)
armentorum et pecorum (386, scd et caprarura, in
usus Sarracenorum, quorum maxima pars exerci-
tui (387) intcrerat, occupnri, ut merito a collatione
similis argumenti, gregum Laban, et Jacob (388),
si legisses, vcl ccrto (389) dcferente, didicisses,
rocordari poteras (390). Congregato cxercitu, quis
armatorum millia enumeret, cum ipsn tentoria bi-
tumine palliata vix ullo numcro concludi potuerunt?
Tam pomposo plus solito exercitu comes Apulos
tines visum intendit, maxime quia Apuli expedilio-
nibus aliquo annorum currioulo desueti, corpus
nullis plagis et diutinis laboribus fatigando, quin
recreando, sibi potius indulgere quam expeditio-
nibus itcrum asssuescendo insudare nitcbantur ;
unde et ipsum duccm, quasi principis pra^scntiali-
tcr auxilio dcstitutum minus vcrebantur, sed per
loca advorsuseum insurgendo, in insolcntiampro-
rumpentes ejus Jussa minus exsequebantur. Dux
quoque simili argumento, de ejus versus Apuliam
expeditionaliter adventu minus credulusinamcupien-
ti nihil satis festinatur,ut seipsum submovcndo extra-
hat»versusCalabrianiaccelernt.VersusApuliampro-
ficisccnti apud Liscum juxta castrum Orioli occurrit,
multumque ad inviccm laetali, dux quidcm versus
Melfam cxercitum submovcndo accelerat; comes
autem ne greges sui deficerent, iterconficiens Hene-
ventum vcnit, ibique in planitic super fluminis ri-
pam Calorii, ad pontem S. Valentini castrametatus
est. Bcneventani autem ejus advcntum pertime-
sccntcs, pacem expostulantesjamtriduooccurrunt.
Comcs autcm sciens urbcm juri apostolici Urbani
et sancta) Homana) Kcclesiad competere, susceptis
mille quingentis aureis ct sexambulatoriis urbi ct
mcssibus suis i^arccndum indicit, indeque pertrans-
iens supcr fluvium quod Sabbatum dicitur, tcn-
toria figens Pcntccostcn cclebravit.lpse quidem le-
gatos jampridemCapuanis honestos viros prsemi-
scrat, submonendis hortando ut ab inepto incccpto
desistcrent. Se illis nil mali inferre velle, sed po-
tius, si cum principe suojus cxsequi velint, eorum
parti cum justitia sustentatatutamento esse. At ubi
legatis regrcdicntibus eos nil moliri, scd potius in
malilia sua superbe pcrsistere audit, inde commo-
vcus ( «apuanos fincs pervadit,quo diluculo cum millo
armatis exercitum preecedens ad urbem accedit
(380; Constans,
(381) Pasche.
(382) ExvrciLus,
(383) El arcos Consorum monlium transitum tar-
diintc,
(384) Videri super juga, etc.
(385) Greges.
(386) Pccorum in usus,
(381) Kxcrcitus,
(388) In Jacob,
(389) Ccrte aliquo,
(390) Potuisses.
1207
AD GAUFREDI MALATER. MON. BENED. HISTORIAM SICULAM
1908
extractos plurimos militariter dejectos damnose A. tiant. Quod audiens vir aposlolicus, et quia hsee
Indificavit, multosque amplius leesissetf ni pulvis
equorum, pedibns cxcitatus et a vento condensis-
sime agitatus intercessisset. Sic ad castra sua re-
versus in crastinum cum toto oxercitu, urhi se vi-
ciniorem conferens, a meridiana plaga obsidionc
vallando, a ripa orientali usque in occidentalem
cingit. Dux autem ct princeps, cum suo cxercitu ab
aquilonari partc obsidcntes, urbom tendunt prse-
gravari. Forro comes, cujus consilio omnes ince-
debant, quia sollicitior, quia prudentior in omnibus
agendis vigilanti cura crat, pontcm cx lignis eri-
gens, itatrans flumen ordinavitut suo oxercitui, et
ducis, libero aditu patcnte, flerct transitus. Sicque
urbs ab utroquo cxercitu in tantum oppressa cst, ut
nuUa ex partc, arida vcl liquida, egrediendi tuto
vel ingrediendi aditus patcrct ; ipsc autem omni
ab illis exsequendi internuntius fuerat, aliquanta-
lum erubescens, gladio beati Petri animadvertens
interminatur, parti nostrorum ex toto favendo se
contulit, constantiam comitis in fortia exercenda
perplurimum laudans, vitamquc ejus omni cura
RomoB et Italiae pcrnecessariam assercns. Nam ti-
mor ejuR plures ab insolontia plusquam zelus honc-
statis compcsccbat. Apostolicus itaque ecclesiasticis
negotiis.plusquam cxpeditionalibus exercitiisinten-
tus,totaIibus tumultibus mente declinatis, histribas
principibus, sed et omni cxercitui apostolica bene-
dictione conccssa, Ucneventum scccssit.
CAPIIT XXVIII.
Capna capilur^ et principi Ricardo restiluilar,
Comes autom cum duce et principe in oppugna-
tiono urbis attcntissime persistens, machinaraenta
diluo.uloanteluccm8urgen8,utrumqueexer<Hum Bad urbem capiendam artiHcio^issime aptant. •>-
pontem transeundo invisens, utrum attenti cssent
ad excubias visum ibat, ducemque etprincipom ad-
huc somno oppressos invcniens, ludibrio habebat.
Porroipsiruboreperfundcbantur,quodjuvenesipsi,
et ad quos peculiarius negotium attincbat, segnio-
res forent, comile, provectioris cetatis, et corporis
plagarum laborumque asperitatis viro vigilantiore
existente. Nam et ab omni cxercitu ejus vigilantia
admirationi erat, omnesque in cjus exemplo vigi-
lantiores reddebantur,anno DominicsB Incarnationis
lOQl, ibi se impreegnavit comitissa Adalasia de co-
mite Rogerio.
GAPUT XXVII.
Urbanus papa ad ipsos tendens pacem componere
nititur.
Cumista aguntur,papa Urbanus,colloquiumducis
et comitis desiderans, a Roma progrediens, apud
puani primo ludibrio haberef contemnere, ad defen-
sionem scse ad invicem cohortari ; duci tamen, vel
comiti se, si rctinendo recipero velint, urbem red-
dere attentant. Sed nobilissimi principes hanc fran-
dom sibi nullatenus assuniero volcntes,nisi ut prin-
cipi reddantur, acquicscere passi non sunt. At ubi
Capuani machinamonta apparata versus urbem ap-
propiare vident,qu8e prius ludibrio habebant exho^
.rescentes, deditione urbis sesc, consilio comitis,
committunt.Sic(iue ipso mediatore usi,vix susefrau-
dis impunilas impctratur. Principi pro libitu sao
urbs Capuana restituitur. A principe duci et co-
miti gratise referuntur. Dux et comes apud Saler-
num pariter digrediuntur.Princcpsurbem suo libitu
vindicans, in altiori turri triumphaliter hospitatar.
CAPUT XXIX.
Capuam,ubiobsessionemtenebant,venit; comesque C UrbanuspapalegationemSiciliwet Cnlabriascomiti
sex tentoriailli dcliberansad hospitandum,sumptus
necessarios abundantissime ministravit. Porro ipse
sciens scriptum : Beati pedes evangelizantium pa-
cem(Rom.x)\ eiiBeati pacificifquoniam filii Dei voca-
buntur {Mattb,v)\ei alibi scriptum est : Pacem
babetOf et Deus pacis et dilectionis erit vohiscum
(II Cor, xiii), et maxime quia sciebat, totius Chri-
stianitatis curam suae provisioni delegatam, de pace
inter ipsos reformanda primo ducem, ct comitem,
principemque pariter convenicns attenlare csepit.
Qui consilio comitDs prudenti responsione usi, in
praesentia apostolici,copia beati Pctri dicunt sc jus
iniro,si aCapuanis paridiscrimineidem exsequatur,
concedunt. Papa infra urbem idem de Capuanis
rescitum vadens, dum ab utrisquc partibus conce-
ditur,speconnciend8e pacisfrustra gaudens,renun-
concedit,
Papa, urbem redditam ct pacem inter ipsos fa-
ctam audiens, et gaudet de fraude compressa et de
pace confecta ; sed quia ducem et comitem Saler-
num secessisse audivit, nolens comitem, donec sibi
loquatur, versus Siciliam remeare, illorsum accele-
rat. Veniensque cum archiepiscopis apud Sanctum
Matthseum, ut cum debito honore eum acciperet,
cum processione prsestolatur, ct tamen^propter ami-
cabilem venerationem quam versus comitem habe-
bat, primum ad cjus hospitium eum amabiliter
visum vadit, diuqueejus colloquiousus, ad proces-
sionem, quoe presstolabatur, suscipicndus accessit,
in castrinumquc convenientes, alter alterius collo-
quio cum maxima dilectione fruuntur. Sed quit
ipse apostolicus Jamdudum l\obertum episcopum
tiat. Dies disputandi ststuitur. His opponcutibus, D Trainensem, coniite inconsulto, legotura in Sicilit,
et ilIis,prout sese res habebat, rcspondentibus, gra-
vi syllogismo Capuani8,a judicibus legaliter couclu-
siodeterminatiir.Ciapuani, audientessejudicio pr®-
gravari, vcl oppositione vel rstionabili contradi-
ctione contra judices usi, publice so injuriosos
ostentantes, exsequi vel nolIe,vel nonpossc denun-
ad exsequondum jus Sanctae Romanae Ecclesie
posucrat, perpendens hoc comitem grave ferre, et
nullo modo, ut stabile pcrmancat, assentire, cogno-
sccns ctiam ipsum comitcm in omnibus negotiis
ecclesiasticis exsequondis zolo divini ardoris exfer-
vescere,cassatoquod de^episcopoTrainensi fecerat,
1209
AD HISTORIAM SICULAM APPENDIX
1210
legationom bcati Pelri euper comilem per totam
Siciliamy vel habendam (391) hoercditaliter ponit,
ea discretiono ut, dum ipse comes ndvixerit, vel
aliquis hscrcdnm suorum, zeli paterni ecclesiastici
exsccutor supcrstes fuerit, lcgatus alius a Rnmana
sede, ipsis invitis nullus snperponatur ; sed si qua
Romanffi Ecclesise juris exscquenda fuerint, char-
tulis a Romana sede in Siciliam vel Cialabriam di-
rectis, per ipsos consiUo opiscoporum earumdcm
proviuciarum authentico doiiniantur. Quod si epi-
scopiadconciliuminvitatifuerint, ([uot et quos ipsi
comiti,vel suis futuris hseredibus visumfucrit,illuc
dirigant, nisi forte de aliquo ipsorum in concilio
agendum sit, in Sicilia vel Calabria in prsesentia
8ua authentice definiri nequiverit, et ad hoc com-
missumporpetualilcrpermanendum, privilogio suae
auctoritatis firmavit, cujus sententiam subtitula-
mus :
Uruaicus episcopus, servus servorum Dei, cha-
rissimo filio R. comiti Calabriee et Siciliee, salutom
et apostolicam beuedictionem. Quia prudentiam
tuam supernee majestatis dignatio multis triumphis
et honoribus oxaltavit, et probilas tna in Sarrnce-
norum finibus Ecclesiam Dei plurimum dilatavit,
sancteeque sedi apostolicae devolam se mults modis
A scmper exhibuit, nos [tc] in specialem atque charis-
simumfilium ejusdemuniversalis.EccIosioe assum-
psimus. Idcirco de tuoeprobitatis sinceritato pluri-
mumconndentes^sicut verbispromisimus^ita oMam
litlerarum auctoritate firmamusquod omnivitectuee
temporo, vel filii tui Simonis, aut alterius qui
legitimus tui hseres exstiterit, nulluminterrapote-
statis vestree, prseter voluntatem aut consilium
vestrum legatum Romanae Kcclesioe statuemus ;
quinimo, qux per legatum acturi sumus, per vestram
industriamlegativice exhiberi volumus, quando ad
vos ox latere nostro miserinius, ad salutem videlicet
Ecclesiarum quoB sub vcstra poteslato existant, ad
honorom beati Pctri, sanctoequcejussedisaposto-
licae, cuidcvote hactcnusobedisti, qunmquc in op-
portunitatibus suis strcnueac fideliier adjuvisli. Si
voro celebrabitur concilium, tibi maiidavero quate-
nus episcopos et abbates tuee terree mihi mittas,
quot, et quos volueris mitlas, uiios ad servitium
° Ecclesiarum et tutelam retineas. Omnipotens domi-
nus actus tuos in beneplacitosuodirigat, ette a pec-
catis absolutum ad vitam seternam perducat. Dat.
Salerni per manum Joannis Sanctae RomanaeEkscle-
siee diaconi ni Nonas Julii, indictione vii; pontifi-
catus domini Urbani secundi xi.
Explicit opiis Gaufredi monachi.
APPKNDiX ET COOiCli: MARCHIOXIS JAIlKATAIViE
AD ULTIMUM CAPITULUM LIBRI IV
HISTORLE GAUFREDI MALATBRR^
Fost hsec piissimus comes, occulto Dei judicio
penitus virili progenie orbatus, fusa ad Deum prcce
in spe sobolis procreandae uxorem suam cognovit,
in eaque filios etfilias generavit. Qui usque nd sc-
nectutem honestissimam agcns vitamplurimum in
eedificatione ecclesiarum intcntus, easdcm prout
insoluta ipsius posteritasadhucet regit et conser-
vat per totam terram suam copiose dolaudo, et
viroram psallentum religiosc atquc decentcr ordi-
nando, pius orphanorum el viduarum protectornc
munificus pauperum Chrisli sublcvalor exstitit.
Cumque iis ct filiabus proficicndo scmper in mclius
honestse sanctitatis excmplum cunclis cxistcrct,
tandcm, necessariahumameconditionislcgcnatura-
lem in ea dissolutionem opcrante, illam illustrcm
animam tanta collustrationeut mcrilorumagnitione
insignitam ad desidorata beatorum collcgia aii'e
conspectum divina^ majcslalis expirando delegavit,
corpusque cjus apud MelitiKn, in ccelesia quam
ipse fundaverat, honorificc, ut tantum virum de-
cebat, sepultum est.
^ Post hunc Simon filiorum primogenitus regnum
acccpit. Qui per paucos vivens annos, graves ab
Apulis mutationos sustinuit. lluic successit ille ho-
minum mnximus, a Deo dilcotus et benedictus uni-
cus leo, et pacis firmamentum, Rogerius mundi
admiratio, virtutum omnium splendor,etproregibus
heros sapiens ct immensus omnia, prius tamen
comes, postca Deimultum imcomparabili ejus sa-
pientia operante, dignus dux Feracis Apulise et
Cnpua3 principatus, ad ultimum rox Siciliae, Tripo-
lis, Africsc, potentissimus Qnes imperii sui longe
latequo mulliplici terrarum acquisitione ampliavit:
ad cujus laudcs ct gesta probitntis singulariter
referendn quoniam Ciceronis cloquentiam insuffi-
cientem fuisse reputo ; ego qui fore nullus.sum,
P^ tantse gravitatis onus mihi adhuc incognitum in
pra^senti tcnlare formido.
(39-2) Anno Doniini 1U27, decimo sexto Kaleudas
Augusti, Gaytus Maymonus Hispanus Sarraoenus
Pnctas ct terram Syracusan;''^". '^''fn i.lics septem
vastavit, pra>davit et iuccndit, utriusque sexus de
(391) Ei sui juris Calnbriam habitam,
(392j Appendix altera, sive brevis Chronologia ex supra citato codico Jarratanco. Cahusius.
mi
AD GAUFREDI MALATER. MON. BENED. HISTORIAM SICULAM
1212
hominibus partem occidit, et partemcaplivavit. A Anno Domini 4216, celeherrimum concilium ce-
Anno Domini 1082, Stratigotus primus Georgius
patricius et Maniachiuscum duce ceperunt civita-
tem Messanse, et ipso anuo commisit bcllum.ldem
Maniacus ignoratur cum quibus ade])tus est vic-
toriam.
Anno Domini 1060, Kalcndis Augusti captus fuit
Innocentius papa a dicto rege Uogcrio rege Sici-
lias in civitale (^aptinata.
Anuo Domini 1101 , indiclionis nonoe mense
Julii, obiit maximus comes Hogerius pater rcgis
Hogerii.
Anno Domini 1118, Nonae indictionis, obiit Ade-
lasia Uegina Jcrosoloniitana mater rcgis Uogerii.
Anno Oomini 1149, uiense Julii, Africa capta
fuit ab eodem regc Uogerio.
Anno Doniini 1154, obiit l\ogerius rcx Siciiifle
ducatus Apulia3, ct principalus Capuie.
Anno Domini 1 164, pridie Nonas Februarii sub-
vorsa est civitas Oalhaniensium a terra?motu, in
qua subversionc ouines monachi cum episcopo
eorum oppressi fuerunt.
Anno Domini 1166, obiit lex Guilielmus primus
filius regis Uogerii.
Auno Domini IHH, ldil)us Septcmbris decimse
terti® indictionis sol pijssus est eclypsim : in hoi*a
nona stelise appnrucrunt.
Anno Domini 1 i(S!2 (?), regina Margarita mater
rcgis Guillielmi secundi coepit fabricare, sedificaro
et dotarc monasterium Maniacentium.
Anno Domini 1187, mcnse Julii, vigilia Prjecur-
lebralum cst sub Innocentio pnpa III.
Anno Domini 1219, indictione septiroa, quinto
die intrante mense Novembris, Damyata principa-
lis civitas Amaleth a Christianis fidelibus capta
fuit, etChristicolisdominio detinetur.
Anno Domini 1220, mense Novembris, nonee in-
dictionis dominus rex Fredericus una eum domina
uxore sua regina Constantia coronam imperii sus-
ceperunt a domiuo papa Honorio III. In eodem
anno Damyata fuit pcrlitaa Christianis
Anno Domini l!2:21, decima indictione, dominos
Fredericus imperator ivit cum magno exercita
super Sarracenos Jacis, et cepit Benaveth cxim
filiis suis, ot suspendit apud Panormum.
D Anno Domini 1222, undocima indictione, domiua
imperatrix Constantia obiit apud Cathaniam. £t in
eodem anno dominus imperator cepit Celunum, ct
ejecit comitem Thomasium de Celano de regno.
Anno Domini 1223, duodecima indictione, doroi-
nus Fredericus imperator misit exercitum suam
in Gerbis, et cepit illos, destruxit et captivavit.
Anno Domini 1224, decima tertia indictione,
dominus Fredericus imperator misit exercilum
magnum super Sarracenos Sicilia3, et remansemnt
in montanis, ct magnum guastum semper annua-
tim faciel)at super illos, usquequo descendemnl
cum magno opprobrio, et fecit illos morari in
plano Siciliae in casalibus.
Anno Domini 1227, prima indictione mense Junii,
dominus Fredcricus imperator sccundus Imnsivil
soris Domini copta est Jcrusalcm a Saladino Sol- ^ in partes ultramarinas, el ibi acccpit coronam
dano UabilonitY}.
Anno Domini HR9, iudictione scptima obiit rex
Guillclmus secundus. Kodem anno, endcm indic-
tionc, mcnso Marlii, rcx Tancredus fuit coronntus
rex Siciliae, et receplus in palatio Panormi.
Anno Domini 1194, vigesimo die Februarii, obiit
dictus rex Tancredus.
Anno Domini 1195, dominus IIeuricusimpLM*ator
rcceptus est in palatio Panormi ultimo mensis
Novembris. In quarlo dio post festum Nalivitatis
Domini cepit regein Guillelmum filium regis Tan-
credi, quantitate comitum et baronum istius rcgni
et devastavit eos.
Anno Domini 1198, abiit dominus Henricus im-
perator.
Anno Domini 1198, F^redericus filius domini
Henrici imperaloris dc civitate Panormi fuit rox
Siciiiie coronatus. Kt in eodcmanuo dominaCons-
tantia mater ejus obiit.
Anno Domini 1200.... decimo quinto meusis
Augusti duodecima; iudictionis, domina Constan-
tia de Aragonia appiicuit Panormi, et dominus rex
Fredericus in eodem mense desponsavit eam.
Anno Domini 1212, nnno nativitatis dominirogis
Frederici decima quarta indictione, anno regni
cjus undecimo. Ipse vero vocatus fuit ab Inno-
centio papa III ad coronam imperii ab anno nativi-
tatis SU8B anno decimo sexto.
ejusdem rcgni. F^t ineodem anno antequam tran-
sirct, domina imperalrix uxor sua obiit. Et rex
Corradus nalus fuit. Et in codem anno papa Gre-
gorius suscepit papatum UomjB.
Anno Domini 1225, decima quarta indictione,
dominus Fredericus iiuperator accepit uxorem fi-
liam domini regis Joannis, nominis Isabella.
Anno Domini 1228, secunda indictione, dominus
imperator reversus fuit in rcgnum.
Anno Domini 1229, tcrtia indictione in dicto
mense Augusti dominus imperator fecit pacem et
concordiam cum domino papa Grcgorio. Et intranle
mense Septembris quartse indictionis mansit in
Anania cum domino papa tribus diebus.
D Anno Domini 1230, quarta indictione, dominus
imperator tractavtt, vel feoit tractare ConstitutioneS
suas.
Anno Domini 1231, quinta indictione dominus
imperator misit ipsas Constitutiones suas per to-
tum regnum, et in Siciliam per dominum Reccar-
dum de Montenigro, qui erat magister juslitia-
rius Sicilise. Kt in codem anno mense Augusti dio-
tae indictionis Martinus Ballonus se rebellavit
conlra dominum imperatorcm cum oliquantis ho-
minibus Messana). Et ipse magister justitiarius
arripuit fugam. Et dictus Martinus causa limoris
domini imperatoris similitor arripuit fugam, 0^
fuit captus cum sociis suis apud Maltam.
1813
APPENDIX.
1214
Anno Domini i2d2, sextn indictione, dominus A Anno Domini iS43, terlise indictionis, dominus
imperator^mense Aprilis ejusdom indictioni8,venit
Messanam, et succedit dictum Martinum BelHonem.
Ettin codem anno similiterfecit apud Syracusam et
Nicosiam.
Anno Domini 1233, septima indictione, Matthseus
Marchafaba fuit constitulus secretus Siciliffi et
Calabrise.
Anuo Domini 12di, octava indictione dominus
imperator Predericus ivit Alamaniam.
Anno Domini 1335, nona indictione, dominus
imperator Fredoricus II accepit uxorem, sororem
regis AngliaB. In eodem anno cepit illium regem
Henricum, et restituit eum in carcerc usquequo
mortuus fuit apud Matnranum, et sepultus fuit in
ecclesia Cusentina.
Anno Domini 1236, decima indictione, ultimo
mensis Novembris^dominus imperator ivit Lombar-
diamcum magno exercitu; etivitsnperMedioIanum,
et cepit Corrocium Mediolanensium.
Anno Domini 1236, undecima indictione, mense
Februarii, natus fuit, rex Henricus fllius domini
imperatoris de uxore sua tertia, quae fuit soror
regis Angliee. In eodem anno dominus imperator
obsedit terram quas dicitur Brixa, et nihil preva-
luit in ea.
Anno Domini 1237, duodecima indictione, primo
mensis Augusti, Marchafaba secretus obiit. Item
eodem anno papa Gregorius excommunicavit domi-
num imperatorem Fredericum.
Anno Domini 1238, decima tertia indictione, fuit
secretusSicilioeMajor de Brancadoria; et justitia-
rius Siciliae Guillclmus de Anglone,et permanserunt
in ofilcio eorum per spatium mensium septem. Et
in mense Junio dictse indict., fuit secretus Sicilis
Ubertus Fallamonica, etjustittarius Petrus deCala-
bria, otcapitaneus Uogerius do Amicis.
Anno Domini 1239, decima quarta indictione,
prselati Franciee capti fuerunt a domino Fredorico
imporatore tempore domini Gregorii papae. Et in
eodem anno idem dominus papa obiit.
Anno Domini 1240, decima quinta indictione
erat jnstitiarius in Sicilia Petrus de Calabria. Et
ineodem anno Rogoriusdc AmicisivitadSoldanum
Babiloniae.
Auno Domini 12il, primse indictionis, Ubertus
Serrebaldus cardinalis suscepitpapatum Homanum ;
et statim ivit per mare apud Januam, et postea
ivit usque Ludunum [Lugdunum], et permausit ibi
per spatium annorum sex. Itom eodem anno,mense
Julii ojusdem indictionis omnes Saraceni deSicilia
tanquam robelles ascenderunt in montana, ct cepe-
runt Jatum et Antellam.
Anno Domini 1244, quartce indictionis, mense
Martii ejusdem indictionis, Tibaldus, Franciscus
et Guilelmus de Sancto Sevcrino,et alii comites et
baronesde regno ceperunt (erram Capaciietipsius
castrumtanquamrebcIIes,etdominusimperatorFre-
dericussecundus obsediteos,el in medietatemensis
Julii egusdem indictionis cepit eos omnes, captis
Q omnibus hominibus qui manebant cum illis, et
transportavit illos, et in torra Nenpolis omnes illos
succendit. Et indo nobiliorib.is mulieribus regni
cepit, et misit illas in carcere apud Panormum, et
nunquam postea comparuerunt. Item eodem anno,
mense Julii ejusdem indictionis, fuit constitutus
in Sicilia justitiarius dominus Hugo de Casino.
Anno Domini 1245 indictionis quintae, de man-
dato domini imperatoris comcs Heccardus deCaserta
ejecitomnesSarracenos deSicilia,etmisitiIlos apud
Noceriam in Apuha.Item eodem anno dominus papa
Innocentius celebravit mngnum concilium apud
Lugdunum cum prselatis ullramontanis, et non de
regno, prseterdominum Heccardum Panormitanum
archiepiscopum, quiibi missusfuita dominoimpe-
p ratorc.
Anno Domini 1247 indictionis seplimse; dominus
imperator Liodaycus rex Krancorum transivit in
partcs ultramarinas, etpcrmansit in insula Cypris
in mense Junii ejusdem indictionis et in eodem
mcnso transivit viriliter usque mare Damiatae, sta-
tim cum magno gaudio cepit ipsam terram.
Anno Domini 1248indictionis octavae mense Apri-
lis ejusdemindictionis dominusrexFrancorumper-
didit dictam terram Daminta),etSoldanus Babilonise
recuperavit eam.
Anno Domini 1250 indiclione nona, mense De-
ccmbns ejusdem indictionis,dominus imperatorFre-
dericus secundus obiit in Apulea, in terra quae
dicitur Florenlinum, et corpus ejus applicuit Mes-
sanae decimo tertio Januarii dictae indictionis, et
de Fallnmonica dc mandato domini imperatoris Dmansit corpus cjusdedie in diem aliquantisdiebus
in ecclesia Pactensi, tempore domini Philippi epi-
scopi ejusdemterrse,et fuit coductum postea apud
Panormum, et ibi fuit scpultum. Dominus Henricus
rex niius domini imperatoris procreatus de uxore
Angliae decimo nono rlie monsis Januarii dictae nonee
indictionisapplicuit.Mcssanam, et cum gaudioma-
gno fuit ibi receptus.
Anno Domini 1250 indi-^' i - - ^ f1c:i:na, mense Ja-
nuarii ejusdem indictionis, dominus rex Corradus
lilius domini imperatoris venit de Alamanca per
marc cum magno extolio misso perdominumprin-
cipem, qui erat Baliiub totius regni de mandato
ivit apud Maroccum. Et in eodem anno Solda-
nus dc ct insiluerunt
Ghristianos qui habitabant Jerusalem et ceperunt
illos, occiderunt et captivos duxcrunt. Et m eodem
bello fuit mortuus ille Pcrfectus episcopus Sancti
Gcorgii de Hama, et dominus Guatcrius de Breta,
dominus Jopen. Et in illis diebus dominus Hogerius
de Amicis manebatBabiloniam, et in Cayrum cum
Soldano.
Anno Domini 1242,secund(e indictionis Hogerius
dc Pnrisio fuit capitaneus SiciliLe. Guilelmus de
Taraum justitiarius.
1215
AD GAUFREDI MALATER. MON. BENED. HIST. SICUL. APPENDIX.
12Ifi
domini impcratoris, cl applicuit in ^puloam octavo A comes Fredericus Lancea venit vicarius in Sicilii,
Januarii dictae indictionis.
Anno Domini 12rr2 indictione duodecima, mense
Octobris ejusdem, civitas Ncapolis capta fuit ab eo-
dem dominorcgo Corrado. In mcnse Maii ejusdem
obiity cl scpultus fuit Messanee. Item eodem anno
mense Januarii cjus indictionis rex Honricus prse-
dictus obiit.
Anno Domini 125dindictionedccima tortia,monso
Novembris ejusdem indictionis,lnnocentius papa IV
intravit Neapolim cum magna exsuUatione, quia
dominus princcps vo1uit,ct pcr licentiam suam in-
travit in regnum. Et in illis diebus fuit interfectus
Borellus de Anglono. Kt inlrante mense Docembri
dictae indictionis dominuspapa Innocentius obiitin
et congregatis baronibusCAlabriaeVallisgratistem
Jordani, et totius Sicilice, ivit cum magno exercilo
super Platiam, et obsedit et cepit ipsam; et quam-
dam quantitatem hominum ipsius terra^ interfecit.
Et postea ivit superCastrumJoannem,etAydoneiD,
et homines earumdem terrarum con verterunt se ad
dominium domini principis. In eodem anno fuil
justitiarius Philippus de Aterno.
Item anno Domini 1256 indictionis primae, fuit
justit>arius Siciiiae Bernardus de Acquaviva. Ineo-
dem anno mense Apri]i:.'p:'imaeindictionisdomiDus
princeps Manfredus venit Messanam, etpostea ivit
Fanormum; ct ibi fecit congregari omnes praeiatos
et barones totius rcgni; et ad electionem eorum do-
eadeni terra Neapolis,et ibi fuit sepultus; etstatim g minus princeps fuit coronatus rex Siciliae decimo
dominus Alexandcr papn suscepit papatum Homa-
num, etmansitin terra Neapolis, usque in menseMaii
dictse indictionis. Item in eodem anno, mense De-
cembridecimse tertiaeindictionis, doniinusprinceps
recuperavitLucerinir. et Achinengiam; in qua inler-
fectus fuit Joannes Mauius, et postmodum recupe-
ravit civitatem Meinte, ot deslruxit civitatem Ra-
pullae nolcntem se reddere in eum. Rt in mense
Februarii decimse lcrliie indictiouis, universitas
civitatisMe.«<san8Bejccitcomitem PetrumHussumdo
Calabria ab eadom civitate cum tota familia sua,
misit domino principi ut veniretetacciperet Messa-
nam cum tota Sicilia. Kt postca sinistro consilio
habito miserunt magnum exercitum contra exorci-
tum domini principispraedictiinCaIabria,incontrata
quse dicitur Corona. Et exercitus domini principis
die meusis Augusti,prim8e indictioniSyCummaxima
Isetitia et exsultalionc.
Item anno Domini 1^7, indictione secunda, co-
mes Fredericus Maletta venit capitaneus in Sici-
liam,et justitiarius fuit Fredericus de Avenis Are»
nes.
Item anno Domini 1258 indiclionis tertiae, mense
Maii,Gabbanus Theotonicus interfecit eumdem co-
mitomFredericumMalettamante montem Trapaoi,
et idem Gobbanus ascendit in oumdem montem; et
ipse una cum hominibus ipsius montis calcaneiui
rebeliionis erexeruut contra dominumregem Htt-
fredum, negantes nomen ejus; et dominus codmi
Frodericus [.lancea cum exercitu magno obsedit
proDdictum montem, et mense Octobris indietioius
ejusdem cepit prsedictum montem cum hominiboi
insiluitinpraedictumexcrcitumMessaneeyOtpessime p ejusdom, etfeciteosab inde disccdere, etquosdaa
praevaluerunt ineum : videlicet alios interfecerunt, eos devastavit.
et alios vulneraverunt,et alios produxorunt, et alios
ceperunt, et parum cx cis evascrunt. Item mense
Augusti praedictse dcicima)tcrtioDindictionisunivor-
sitas MessansedeslruxitterramTavormenii eo({uod
molebat obedire mandato eorum. Item eodemanno
mense Oclobris decimte quarlto indictionis univer-
sitas Messanao misit Ronmm, et ologit potestatem
dominum Jacobum de Hente, et permansit inpote-
state usque ad mcdietulem mcnsis Maii praedictoe
indictionis; et cum co vcnit dominus Joanncs de
Columnis Messancnsis archiepiscopus missusado-
mino papa.
Item anno Domini i^54,indictionedeciniaquarta,
Anno Domini 1263, nona indictione, comes Caro-
lus intravit Homam in eestate; mense vero ApriUs
ejusdemindict., dominus rex Manfredus misitexto-
lium suum apud Marsiliam ad obsidendum eam.
Annoejusdem Incarnationis 1265,indictionenooa,
comes Carolus cepit pontem Ciplauum, et turbata
estcivitasNeapolis. Etpostmodum idem comescua
exercitu suo venit apud pontem Valentinum in par-
tibus Heneventi, et dio Veneris vigesimo secuodo
mensis Februarii prsevaluit in eumdem regem Maa-
fredum cum exercitu 8uo,ethabuitvictoriam super
eum.
Itcm anno dictoe Incamationis, ejudem nooc
mense Aprilis, Henricns de Abbate cum exercitu p indictionis, die Sabbati, decimotertio mensis Mar-
Vallis Mazzarise ccpit Panormum, et fratrcm Husi-
num legatum, et tota Sicilia se convertit ad domi-
nationem domini pi-incipis, preeter Platiam, Ca-
strum Joannem, et .Aydonem.
Item anno Domini i:2u5, decima quinta indictione
tii, civitas Messanae elevavit vexiiUim praedicti co-
mitis Caroli; et die Jovis pimo mensis Apriiis
cjusdem indictionis, comes Fhilipus de Monlefbrii
venit vicarius in Siciliam pro parte ipsius comitis
Caroli.
\
ANNO DOUIUl MLXXXVII.
WILLELMUS I
DUX NORTHMANNORUM ET REX ANGLORUM
COGiXOMINE CONQVESTOR.
WILLKLMI COIVQUKSTORIS
GESTA
A Willelmo Pietacensl Lexomomm arehidiaeono, eoiemporaneo sctipia
(DucHESNE, Historiio Northman, Script antiq,^ pag. 178.)
um desideralar.),., cum vita regniim Angli-
i8it,quod paternoe ac suoe vio1entiaD,non aliis
Coronam eamdem cum throno Heraldus
; filius cjus, partim ah eo fyrannidis in
legener. P^xsules adhuc manehant in curia
nisui Willelmi principis Edwardus ac Alve-
iui olim pueri ne jugularentur ad avunculos
hmanninm effugerant. Genitrix eorum fuit
[ilia Richardi primi, genitor Edelredus rex
im-Verum de genealogia horum germanorum
hcreditatcm corum Dani invasione occupa-
satis alii scripsore. Ut ergo decessum C^hu-
ierant, primoEdwardus mari decurso naves
pnta iniliteinstructissimas Hantonasappulit,
titudinem oflendit maximam se ad intcrnc-
sui operientcm. Nam Heraldum Angli deso-
lebant, vel, quod cst credibilius, non aude-
etuentes adfore Canos ad protcclionem sive
ultionem ejus, exslinctos fuisse truculcntia
suse gentis nobilissimos minimc obliti suct.
3SUS illico magna caede supcravit. Considc-
lcm adversantis terrae vircs ingentes, quas
imodicas essc, regyratis proris cum opima
lorthmanniam repetit.Hunc sibi larem tulum
largum etbenevoIum.NonmuItopostdeindc
io temporis Doroberniam venit Alveradus
ctus ex portu Icio, accuratius quam frater
Iversus vim praeparalus, sceplrum ct ipso
m requirebat. Quem adeuntcm interiora
us comes nefario dolo suscipiens factione
ima tradidit. Et enim ultro occurritei veluti
rem,ofricium suum benignepromisit,oscuIa
fidem ac dextram. Mensam praeterea cum eo
iter communicavit atque consilia. Noctis
isecutse medio manus inermis cx somno lan-
8t tergum restrinxit. Tali expugnatum sua-
vitate Londoniam regi transmisit Heraldo, et de
j^ comitatu aliquot similiter vinctos reliquos partim
in ergastula deputavit separatos ah invicem distra-
clionc miseranda, partim diro fine necavit horribi-
litcr evisceratos. Gavisus Hcraldus in vinculis
conspecto Alverado, satellites ejus quam optimos
coram eo jussit decapitari, ipsum orbari luminibus
dcin equestrem nuditate turpatum ad mare deduci
suh equo pedibus colligatis, ut in Elga {Etye) insula
cxsilio cruciaretur et egestate. Delectabat ipsum
vita inimici gravior morte.SimuI Edwardum,omnino
ahsterrere intendebat germani calamitatibus. lla
dcperiit formosissimus juvenis,Iaudatissimus boni-
ta!c, regis proles et rcgum nepos, nec supervivere
potuit diu ; cuidumoculi e(Toderentur, cultro cere-
brum violavit mucro.Ideo brevi exclamatione hac te
nos alloquemur, Godwine, cujus mortui nomen in-
fame superest atque odiosum. Nam a flagitio,quod
roaliliosissime patravisti , deterrere te, si fieri
^ possit, volumus. Quam exsecranda furia agitaris ?
quocorde contrajus otque fas abominandum faci-
nus machinaris? cur in exitium tui tuorumque per-
fldissimam proditionem admittis, crudelissime ho-
micida? Moliris, confecisse gralularis quod remo-
tissimarum aChristianismo nationum ritus ac leges
detestantur. Alveradi indignissimse aerumnee tibi
improbissimo gaudium, honestis pariunt lacryraas
Dictu equidem lalia sunl lugubria. Willelmus vero
gloriosissimus dux, cujus acta venturam aetatem
divina opitulatione freti doccbimus, vindicc gladio
feriet jugulum Heraldi tuae sobolis crudclitate per-
fldiaque coDsimillimcB. Fundis traditione tuaimme-
ritum sanguinem Northmannorum,fundetursangui9
tuorum pari vicc ferro Norlhmannorum. Libuit in-
humanum scelus hoc perpetuo silentio sepelire, sed
in historiarum serie res quoque minua pulchrasi
1219
WILLELMI CONQUESTORIS.
49^0
cum necessario incidunt, non a charta semovendas A \aluit, ut directissima belli fronte Valesdunit in
putamus, ut ab imitatione facti semovendee sunt.
Heraldus non multopost decessit, cui fraler Ilar-
dechunutus exEmmaKdwardi matreuatus,rever8U8
a Danimarchia successit. Hic gcneri materno simi-
liop, non qua pater aut frater crudelitate rcgnabat,
neque intoritum Edwardi, sed provectum volebat.
Ob morbos etiam, quos frequenterpatiebatur, plus
Deum in oculis habehat cl vilae humanaibrevitatem.
Goeterum de regno ejus aut vita scribereaUis relin-
quamus,ne longius a materia piuposita digrediamur.
llluxit tandcm gaudium fcstivissimum, summe
cunctis qui pacem et justitiam desidcrabant cx-
spectatum. Dux uosler, plus intelligentia rerum
honestarum et vi corporis quam oitatc udultus,arma
dominum suum congregati longe per circuituni
omnia tumultu concuterent. Sequebatur impielatit
vexiliumpars Nortmannise major.Verum totgladios
minime exhorruit partis vindicantis ductor Willel-
mus. Irruens enim strage pavorem injccit, quo
fere corda adversariis erepta sunt, brachia debili-
tafa. Sola mens quse in fugam preecipitaret, relin-
quebatur. Insectabatur ille per miliaria aliquot
duriler casligans. Avia plerosque aut viae difficiles
in mortem subverterunt. NonnuUis in planitie thtt
celeritas ad ruinam , constipatio ad lethiferam col-
lisionem fuit. Absorbuit non paucos fluvius Olni
equites cum equis. Interfuit huic praelio Franci»
rex Ilenricus victrici causse auxilians. Fructiosis-
militaria sumit ; qui rumor mctum Franci» detulit n sima sane atque notificanda sseculis unius diei pa-
omni. Alium non habebat Gallia, qui taiis priedica-
retur eques ct armatus. Spectaculum erat delecta-
bile simul ac terribile, eum cernerc frena mode-
rantom, ense deconim, clypco fulgentem etgalea,
teloque minitantcm. Nam ut pulchriludine praesta-
bat cum indumcnta principis gestarct aut pacis ita
ornutus qui contra liostem sumitur eum singulariter
decebat.llinc virilisin coanimus ct virlus enitesce-
bnt egregia clariludine. Ilinc namque summo studio
coepit Ecclesiis I)eipati-ocinari,causas impotentium
tutari, jura iinponerc quie non gravarent, judicia
facere quuo ncquaquam ab (etiuilate vel tomperantia
deviarcnt. Imprimis prohihcrc cucdcs , incendia,
rapinas. Rebus enim illicitis nimiuubiquc, utsupra
docTiimus, liconlia fuit. Deniquc coQpit omnino a
gua, quo}, cum oxemplum tremendum sancii^el, ei
cervices nimium elaias ferro conludit, et propugoa-
cula facinorum plurima castella victorice manu im-
pellcudo disjecit, et bella domestica apud nos io
longumsopivit.Turpissime elapsusGuido Bnouiain
cum magno equitatu contendit. Oppidum hoc cum
loci natura, tum opere inexpugnabile videbatur.
Nam praeter alia firmamenta quse moliri cousuevit
belli necessitudo, aulamhabetlapideam arcisusum
pugnantibuspraebentem, quam fluvius Hisclanullo
quidem tractu vadi impatiens circumfluit. Victor
mature insecuius arctam locavit obsidionem, c«-
stelia utrinquead ripas fluminis bipartiti opponens.
Deinde oppugnatione diurna territans, egrediendi
facultatem penitus interclusit. Postremo penurit
familiaritate sua removerc quos imperitos aut ^ etiam victualium obsessus Burgundio , intervento-
pravosdignoscebat,sapientissimorum vero opiimo-
rumque. consiliis uti, cxtffrnis iuiinieis fortiter
resistere, obsequia dcbila a suis potcnter exigere.
Gum ha3C initia suum splcndorem Xorthmanniae
et antiqui status tranquillitatem jam reddercnt et
meliora promiltei^ant, bonis obsequentcr juvantibus
rectorem consueta libertate perfrui, malcbant qui-
dam pro libitu sua retinere, aliena diripere. IIujus
vesanise siguifer prosiluit Wido iilius Burgundio-
jium comitis Uaginaldi, qui validissima cnstraHrio-
numetVernonium ducis dono lenebal, apuerilibus
annis cum ipso familiaritcr nutritus. Sed aut prin-
cipatum, aut maximam portionem Northmanniae
ambiebat. Secum itaquo in pessimas conspirationes
rcs proclementia missitabai.Motusduxconsangni-
nitate, supplicitatc, miseria vicii, non acerbius vin-
dicavit. Hecepto castro in curia sua commanere
eum concessit.Supplicia item consociis, que capi-
talia exojquo irrogarcntur, condonare maluitobra-
iionabiles causas. Nigellum alio tempore, quoniam
improbe oflbnsabat exsilio puniium fuisse compe-
rio.Guido in r^urgundiam sponte rediitpropter mo-
lesiiam probri. Ferre apud Nortmanuos pigebat
vilcm secunctis, odiosum esse multis. EtBurgnn-
dia tolerabat eum invita. Equidem si valuissei ille
quantum contendebat, germanum suum ipsiuspro-
viuciae comitem Guilleloium potentaiu privasset et
vita. Annos decem in armis et amplius consume-
univitNigellum pra^sidem Gonstantini pagi, Hanul- D bat, venansproeliis tam cognatum sanguinem.Qnid
fum Bajocensem vicecomitcmet llaimoncm, aguo-
minc Dentatum, et alios potentes. Non cohibuii
iniqui hominis contumaciam generis propinquitas,
uon tanlorumbeneficiorumimpensa liberaIitas,non
denique ducis in eum sincera dilectio summaque
bcnevolentin. Insontes multos necavcrc, quos ne-
quicquam tentaverunt ad transverlendum vel quos
majori ohstaculo sibi eL'sepervidcrant. P^asquidem
negligebant omne, nefas nullum devitare curabant,
dummodo potentiam conscquercntur ampliorcm. Est
nonnunquam ha)c ambitioois csecitas. Paulatim
ergo id perjur» societatis incoeptnm eousque con-
laborcm, ut evidentius nequitiaetestimoniumaddo-
cam? Nortmanni superati semel universi colla sub-
didere domino suo, atque obsides dedere plurimi.
Dein ad jussum ejus fesUnanter ac funditus de-
siruxere munitiones novarum rerum sludio con-
structas. Insolcntiam humo tenus posuere meiropo-
litoD HothomagcnseSy quam contra tenellum comi-
tem usurpavcraot. Gaudebant dehinc EIcclesi8B,qnii
divinum in tranquilliiate celebrare mysteriumlice-
bat; exultabat negotiator, tuto quo vellet iturus; gra-
tulabutur agricola, quod securum erat novalia scin-
dere, apemfrugum spargere,nec latitaremilite viso.
m^
GESTA
1222
Gugusque conditionis, cujusqiio ordinis homodu-
cem laudibus ad sidera tollebat, longitudinem ei
vitffi atque sanitatem votis omnibus optabat.
Vicissitudinem post ha^c ipsc rcgi fide studiosis-
sima reddidit, rogatus ab eo auxilium contra quos-
dam inimicissimos ei atquo potontissimos ad offi-
ciendum. Rex elenim llcnricus, contumeliosis
Gaufredi Martelli verbisirritatus, exercitum eontra
eumdpxity et castrum ejus quod Molendinum Herl»}
vocabatur in pago Andegavensi eum manu valida
obsedit et expugnavit.GernebantFrancigense quod
invidia non cerni vellet, cxercitum deductum e
Northmannia solaregio majorem, omnique collegio
quantum adduxerant vel miserant comites phirimi.
Celeberrime iu Aquitania, dum Fictavis exsularem,
eadem, quam nostrates contestantur, Northmanni
comitis divulgabatur claritudo, parta in illa cxpe-
ditione. Ilunc inter cunctos aiebant excelhiisse in-
genio, industria, manu. Hex ei quam Hbenter pro-
ponebat consultanda, et maxima quaeque ad ejus
gerebat scntentiam, anteponens in pcrspicientia
consulti meHoris eum omnibus. Unicum id redar-
guebat, quod nimium periculis olgectabat se, ac
plerumque pugnam quseritabat, decurrcns palam
cum denis aut paucioribus. Northmannos eliam
primates obsecrabat ne commitliprucliumvcllevis-
simum ante municipium aliquod paterentur ; me-
tuens videlicet occasurum virlutem ostentando, in
quo regni sui prssidium firmissimumetornamen-
tumsplendidissimum reponebat. Cacterum quue vc-
lut immoderatam fortiludinis ostcntationom multo-
perc dissuadebat rex castigabat, ea nos fervidffi
atqne animosse aHati aut officioascribimus. Seces-
sione tali interdum explorando rcperiuntur quae
non modice expediunt. Aliquando malcfici exci-
piuntur, qui muUitudines agminum cavcnt ; modo
efllcitur aliud utilissimum.
En ipsius factum quem excusamus et cujus mi-
rabile tirocinium attentius meminisse lepidius de-
lectat. Suis familiaribus volens quasielabi, secesso-
rat abexercitu, equites ducensaliquantispcrtrecen-
t08. His dein cuin solis quatuor suhtrahit sc, atque
palatur.Rcce ohvcniuntexpartehostili losuperhien-
tes in equis et armis. Continuo incurrens lanceam
projicit,audacis8imum cavens perfodere.Coxa autem
dirupta esl alliso terrte, Crcteros ad quartum milia-
piom persequitur. Tres inlerea centurito quas reli-
querat, subsequentes investigando (timebant enim
ejus lidentiae) repente comitem Tedbaldum pcrspi-
ciunt cum equitibus quingcntis. Fit opinio tristis-
sima. Hostesarbitrantur eos, atque dominum suum
in eorum potestate comprehensum tencri. Invicem
igitur cohortati, prope in dubium casum, ut ilUim
eripiant, sese objiciunt. Sed uhi rccognitum est
•gmen socium, in ulteriora pcrquircntes, invcniunt
recubantem quem fractura coxae aliigabat ex qum«
decim unum. Paululum hinc progrcssis alacer ob-
viat eorum dominus, adducens quos ceperat milites
* optem.
A Dictitabat ex ea tempestate, uti opinahatur Gau-
fredus Marlelhis, parcm comiti Northmannorum
cquitcm sive militem suh ca»lo nullum degere. I)e
Vasconia et Arverniapotentes ei transmittebantvel
adducebant equos qui nominibus propriis vulgo sunt
nobilitali. Itcni reges Hispnnias his donis inter alia
cjus amicitiamcaptabant. Eteratcxpetenda optimis
et potentissimis amioitia haec, atque colcnda. Per-
fectissimc namque incrat causa in ipso, cur a do-
mesticis, a finitimis,a longinquo sepositis diligere-
tur. .\d hoc ipse ut csset decori amicis vel adju-
mento, tantum sataj^ebat quantum esse valebat ; et
procurabat semper ut sibi quampluiimum amici
debcrent. Tune florescehat in adolescentia princi-
pans uni provincia?, nec rcgnis dominalus, annos
o natus circiter quadraginta quinquc. Cum abilla ad
eetatem hanc, vel si majns a pucritia pernoveris
ejus actus, tule sicuti verc potes, affirmahis per
eum nunquam societatis jus aut amiciticefuisso vio-
latum.Plxe enim perstahat in dictis atque convenlis,
tanquam edoccns actu suo qnod enuntiant philoso-
phi, justitise fundamentum csse fidem. Si cujus ab
amicitiadisjungi rationibus gravissimis cogebatur,
sensimhancdiluerc,quam repente praeeidere male-
bat. Consentancum id videmus snpicntum censurse
(Cic.il/n/c.21 ). Inique se alienavit iniquus,diram ini-
micitiam suseepit rex Henrieus, transversus homi-
num pessimorum suadela. Qni dum injuriis Nor-
thmanninm lacesseret admodum intolorabilibus ,
contraibatad quem Norlhmnnniro propugnatio perti-
ncbat Wiilelmus ; multum tamen veteri amicitiae
^ trihucnlelregijedignitati. Ccnfligcrecumejusexer-
eitu co praesentc, studio, quantum neccssitudo sine-
hat, extremo cavebat. Kt Northmannos cohibehat
S8epenumoro,necju8sumodo[sed]quasiorntu,quam
maxime concupientes prselii contumelia ducus re-
giiim foedarc Alias horum aliqua pntentius intelligen-
tur , simul qua ipse magnanimitate Francorum
aspernaretur enses, atque universorum qui contra
se regis edicto fuerant evocati.
Ipsinsquoqueviribus et consilio PMwardus Har-
dcehunitivitafinitatandem in paterno solio corona-
tus rcsedit, tam sapientia et eximia morum pro-
bitate quam anliqua prosapia ea dignus gloria.
Disccptnntes otenim Angli deliheratione suis ititio-
nihus utilissima conscnserunt, legationibus justa
D petentibus acquieseerc, quam Norlhmannorum vim
expcriri.Hcducem cum non mnximo prsesidiomilitis
Northmannicicupidcsibieumprtcstituerunt, ne ma-
nuvalidiore.si eomcs Northmannicus adveniret.su-
bigorentur.Qui quid hcllovalcret,rumore satis no-
vcrant.Edwardus nutemdum grato rcputaretaffectu
quam sumpluoRnni libernlitalem, quam singularem
honorem,quamfami]iaremdiIeclioneminNorthman-
nia sibi impcnderit prineeps Willelmus, tam bene-
ficus quam linca eonsanguinitatis longc sibi con-
junetior ; quin ctiam quam studioso ejus auxilio in
regnum ab exsilio sit restitutus, potissimum aliquid
atque gratissimum recompensare desiderans more
bonestorum, coronee quam per eum adeptus est,
1223
WILLELMI CONQUESTORIS.
1224
eum rata donatione hseredem statuere decrevit.
Optlmatum igitur suorum assensu per Uobertum
Cantuariensem archiprscsulem hujus delegationis
mediatorem obsides potentissimaB parentelse Go-
duini comitis filium ac nepotem ei direxit.
Est jam permutata in sereuum turbulentia apud
nos domestica omnis. y£mulus autem e vicino
nondum omnis conquievit.Brachium levabat in nos,
quo non lcviter sese vulnerabat^Gaufredus Martcl-
lus.Huic enim,calliditatebcllandi egregic instructo,
unde triumphum non pollicitarentur Andegavi,
Turoniy Pietoncs, Burdegala, multse regiones, civi-
tates plurimae quas signis ejus parcbant ? Is namque
dominum suum comitem Pictonum et Burdegalae
vi bellica ccpit, nr^.que ante postliminio concessit
reverti mancipatum indignissimse custodise, quam
argonti et auri pondus gravissimum, atqucprsedia
ditissima extorsit cum sacramento de pactis.Porro
ipsius defuncti, post redemptionem die quarlo, et
novercam praecipuae nobilitatis toro suo sociavit. et
fratres in tutelam suam accepit, et thesauros cum
tota honorum ac potentias amplitudine quasi ditioni
susB vindicavit.Finibus quidem Andogavensis comi-
tatus claudi potcstatemsuam, inopematqucpuden-
dam angusliam xstimabat.Latoin aliena eum cap-
tivum raptabat immanis cupidilas. Dilatatus ergo
acquisitis, mulla insigniter consummavit, nec mi-
nus yaria astutia quam opibus agens. Inter quse
Turonorum quoque ingentom et opulentiamet vir-
tutem expugnavit, contrita prius fortitudine comitis
Tedbaldi.Nam cum subvenire mutarot Tedbaldus
percharsB urbi suae, quam sub duris ictibusMartolli
obsidentis ingemere ac prope dcricere ipsa denun-
tiante didiccrat, promptissime occurrens Martcllus
vicit. Deniquo comprohcnsum Boiis arctavit ipsum
cum suis praecipuis; neque pacto eos leviore quam
Willelmura, anleaPiclavousem, ejecit.Civitatem ex
hinc Turonicam possidcbat; vcxavit idem Franciam
universam regi rebellans.Tumidus itaquepraeliorum
successuNorthmannia) castruminvasione occupavit
ct summopere custodiebat Alentium. Inhabitatores
ad se pronos repererat.Incrementum pulcherrimum
deputabat suo nomini, patravisse quod Northman-
niaB dominium minucrit. Wilelmus tueri sufflciens
jus paternam et avitum, quin etiam diflusius pro-
tendcre,adibat cum exerritu terram Andegavensem,
ut rcddens talionem primo abalienaret Gaufredo
Danfrontum, post reciperet Alentium. Cseterum sui
militis uniusfraudulentia fere interiit, qui non exti-
mesccbat latam provinciam inimici. Namubiappro-
ximabaturDanfronto,cumequitibus divertit quinqua-
ginta, acceptumqu8B(sic)stipendiumaugeront. Prae-
dse autem index castellanis prodidit ipsum quidam ex
Northmannis majoribus, intimans quo, aut cur
ierit,et quam paucis comitatus,atque hunc essc qui
mortem fugee prseferret. Emissi quantocius equites
trecenti,peditcs septingeuti inopinantem a tergo in-
vadunt.Pectus vero intrepide ille obverten8,dejecit
humo quem auduacia maxima primum sibi impege-
A rat. Cseteri statim amisso impetu ad manitionem
refugiunt. Cursum promovet notum compendiaai
tramitis. Ille autem non prius ab insecutione de-
sistit quam portae munitionis fugatos eripiunt. (^^p-
tum suis unum manibus retinuit. His magis ad
obsidendendum accensus, castella circumponit
quatuor. Celerem irruptionem situs oppidi denega-
bat omni robore sive peritiaa : cum scopulonim
asperitas pedites etiam deturbaret, prseter qui an-
gustis itineribus duobus atque arduis accederent.
Incolis adjumento viros imposuerat Gaufredus
dclcctissimos. Oppugnatione tamen instabaut eis
Northmanni crebeiTima ferventissimaque. Dux ipse
primusacpraecipueterribilis imminebat. Aliquando
perdius et pernox equitans vel in abditis occultos
B oxplorat, si qui oITendantur aut commeatum ad-
vectantes, aut in legatione directi, aut pabulatori-
bus suis insidiantes. Sane, ut intelligas quam se-
cure in terra hostili agitaret, interdum venatur.
Est regio illa silvis abundans ferarum feracissimis.
Saepe falconum, saepissime accipitrum volatuoble-
ctatur. Non loci difficultas, aut saevitia hiemis,nec
adversitas alia rigidam virtutem ab obsidione qui-
vit dimovere. Auxiliaturum exspectant et nuntio
advocant Martelluminclusi. Desererehaudquaquam
volebant dominum, sub quo licenter quaestum la-
trociuiis contraherent, quali causa fuerant seducti
inhabitantes Alentium. Non ignorabMnt quam io
Northmannia esset invisus latro 'aut praedo, quam
recto usu utcrque supplicio addiceretur, ct quod
Q neuter parvo absolveretur. Suis malcficiiseumdem
Icgis metuebantusum. EducitGaufredus copiasin-
gentissimas equestres ac pedestres ad subvenien-
dum. Willelmus ubijrescivit id, properat ex adverso
continuatione obsidionis militibusprobatiscredita.
Speculatum praemittuntur Rogerius de Monte Go-
merico et Willelmus (ilius Osberni, ambo juvenes
acstrenui, quimentem quoque hostis arrogantissi-
mam perdiscunt cxcolloquioipsius. Indicit pereos
Gaufredus classico suo Willelmi apud Danfrontum
excubias excitatum iri sub auroram lucis crasti-
nam. Praesignat qualem in praelio equum sit habi-
turus, quale scutum, qualem vestitum. llli contra
opus non csse respondent institutoeumitinerelon-
gius faligari, nam continuo, propter quem vadit,
]) alTore. Equum vicissim domini sui praesignant, vesli*
tum et arma. Renuntiata haec non parum alachtati
Northmannorum addunt. Atomnium acerrimusipse
dux inurgot accelcrantes. Tyrannum foHasse ab-
sumi desiderabat adolescens piissimus. Quod ex
omnibus praeclaris factis pulcherrimum judicavil
senatus latinus et atheniensis. Verum subitaneo
terrore consternatus Gaufredus, adversaacie nec-
dum conspecta, profugiosalutemsuamcumagmine
toto committit. En duci Norlhmannico liberpro-
gressuspatetad devastandam hostis opulentiam,fl<l
delendum aemuli nomenlgnominia sempitema. Sed
novit esse prudentium victorise temperare, atque
non satis potentem esse qui semet in potesta(« ul-
GESTA.
1226
atinore non possit. Placet ergo fortu- A tis imperatoria cura promeruit. Ipsius vclutamici
et socii prudentiam in delibcratione maximorum ne-
gotiorum consulturi, benevolentiam ilonis et multa
honoris impensa comparaturi.Nominesiquidcm Ro-
mani imperiimiles fuit,re decus cl glorin summa con-
siliorum in summanecessitudine. Heges quoquc ma-
guiiuuiiiem ejus et vcnerati sunt et veriti.Est cnim et
nationibus procul remotis notissimum, quam fre-
quentibus^quamque gravibus bellis imperatorum im-
manitatem faligaverit,pace demum ad conditiones ip-
siusarbitratudictatascomposita ; cumregumdomi-
nos terrae ipsorum nonnulla parte mulctaverit violen-
tercxlorto.Suaquseque vel inexpugnata velindefes-
sa potius manu tutans. Monarchia post Franciae cum
puero monarcha ipsius consiliosissimi viri tutelas,
ionvertere. Festinus inde eccc \lenco-
enit, arduam rem pugna fere nulla
pidum enim natura, opere atque arma-
isimum adeo currente proventu in ejus
it, ut gloriari his verbis lireret : Voni,
^erculil cilissime hic rumor Danfrou-
ientcs itaque alius clypco sc liberan-
'Ugam famosissimi bellatoris Gaufredi
militer deditione sc liberant propera-
mdo reversum ad oppugnandum vident
orum principem. Perhibenthomines an-
emoriae, castra hsec ambo eomitis Ri-
essu esse fundata, unum intra alterum,
es Northmannise, atque tam succeden-
itumquamipsiusjussis obtempcrareso- !, dictaturae, atque administrationi cessit. Marchio
iOStea,domumreversus,patriamcunctam
)re ac tripudio illustrabat,simul amorem
'emsuiauctius in externa difTundebat.
tempus idem Annalium voluminibus apta
ceps isdem, quae sicuti plurima caBtcris
ab eo. gesta prsetermittimus , aut ne
et spatiosus codex, aut quia rem non
jufficientcm scriptori cognovimus. Prse-
tulum in dicendo facultatis habemus, ad
preestantisnma omnium id reservamus.
uo pectore bella qu£e calamo ederenlur
)at, atque amplificare utcunque cognita
i figmentorum divagando. Nos ducem
1, cui nunquam impure quid fuit pul-
hic fascibus ac titulis longe amplior quam strictim
sit explicabile, natam suam nobis acceptissimam
dominam in Pontivo ipso praesentavit, soceris ge-
neroquo digne adductam.Enutrierat autem prudens
et sancta matcr in filia quod muneribus patcrnis
multuplo pneponderaret. Hequirens genus mater-
num, matris patrem sciat regom Gallise Robertum,
qui filius ot nepos regum progenuit reges, cujus
laudabilitatem in religione divina ct regni guberna-
tionc mundi lingua non tacebit. Introductioni hujns
sponsse civitas Rothomagensis vacabat jucundans.
Compellamur istic ore quodam gesli pervulgati,
ncc Arcensem comitem Willelmum properantis ad
altiora styli celeritate praeterire et ipsum quidem
re laudabimus, nusquam a veritatis li- . patriae lacrymis ultra terminum aequietboni quan-
^ tum in ipsius conatibus fuit potentem. Ignavam
propaginematque perfldam praBcIaroe stirpis Guido-
nem (Willelmum) nec humanje nec divinse legis
frcna retinuere. Hunc neque haec, ncque Guidonis
ruina, praBterea neque magni victoris a nullo victi
admiranda et virtus et felicitas, partumque iis in-
clytum nomen. Quod in praestantes animos et lau-
danda quseque focinora erigerc debuit, id in im-
moderatam confidentiam ac nimis altam extollendo
praecipitavit utrumque, ortus videlicet sui nimia
notitia. Ambo enim sinistrc noverunt in progenie se
compulari ducumNorthmannia3. Burgundio se ne-
potem Richardorume filia secundiiArcensisfratrem
se tertii, secundi filium, primi nepotem. Is ab in-
euntepucriprincipatu infidus ei et adversus, quan-
cnl, ac affines haberc quos confines po- D quam fidelitatcm juratus et obscquium, hostilia
placuit, multse rationis gravilate id per- ogilabat, modo temeritate non lalente resistens,
clandestinis interdum dolis.lmproba quidem animi
clatio facillime homincm in res injustas detrudit.
Motus dissensionum aliorumquc superius comme-
moratione aliquanta digestorum malorum, nonnul-
los ipso caput principale concitavit , plerosque
exemplo, consilio, favoro et auxilio incitavit, auxit,
confirmavil. Multa et inquieta, longique temporis
ejus molimina fuere, pro sua ct contra domini sui
magnitudinem, cujus accessum non modo ab Ar-
censi castro, verum ctiam ab ei propinqua North-
mannise partO; quse citiaflamenSequanam sita cst,
39
uno delirantes.
post hflec Northmanni summates fere
redibili eum amplecti vencratione, ut
ludum, sic modo serenam ei fidelitatem
am probare nitentes, adeo ut ejus et so-
im sola tum spe fovebant, dominum sibi
otorum electione creare certarent.Quod
psa, qua5 erga se vel a se fideliter acta,
dentia muneri divino ut reputanda fuere
juventutis in primordio modcratissimum
is.Consiliis ilaquedematrimonio discep-
dent in diversum suadere ingenia dispa-
) sententise, praescrtim cum in frcquenti
erosa de re consultatur. Reges de lon-
is unice charas lilias huic marito volun-
eo tempore Teutonibus collimitans ac
Bminensque potentia prajcipuus eorum
is marchio Ralduinus , nobilitato item
germine tradita illustrissimus. Nam uti
Morinorum, quos moderni Flandros ap-
c a regib:is Galliae atque Germaniae na-
cebat, nobilitatis eliam Constantinopoli-
im attigentes. Stupuerunt mirantes cum
narchiones, duces, tum archipraesulum
as, si quando praesentiam ejus rari hospi-
'ATROL. GXUX.
mi
WILLELMI CONQUESTORIS
1228
arcere saepenumero surrexit. Postremo in supra- A ut seditionis principem in prfiealto monte cum acie
multarum legionum prospexit, enisus in ardno
cunclos intra munitionem terga dare impigerrime
compulit. Ac ni obstitissent citius obseratse fores,
iusecutus, uti animus iratus fortisque tulit, male
ominatos ex magna parto obtruncavisset.
Hem vere geslam cL quid prope gestum erat rae-
moramus, scd quse posteriias difficile sit creditura.
Dein potiri volens«munitione jussu propera contracto
cxcrcitu circumscdit. Fuit difficillimum, quos ea
natura loci maxime defensabat expugnare. Sane
more suo illo optimo rem optans absque cruore
confectum iri, efferatos et contumaces obice ca-
stelli ad monlis pedem oxstrucli clausit,pi*8esidioqae
imposito, aliis postea negotiis invitantibus ipse
dicti Danfronti oppu^^natione quasi desertoris fur-
tivo more disccssit, nequaquam pelita missione :
satellitii debituin, cujus antca nouiinc hostililatcm
utcunque velabat, jam omne dctreotans. Oh hrccet
alia tot cjus el tanta ausa, dux, uti rcs monuit,
suspiciens phu'a ct majora ausurum, receptacuh',
quo plurimum confidehnt, oditius firmamentum oc-
cupavit, custodiam immitlens, in nuHo amplius ta-
men jus ejus imminuens. Nempe eas latcbras id
munimcntum initae elationis atque demcntiae ipso
primus fundavit, et quam opcrosissime exstruxit
in prsealti montis Arcarum cacuminc. Caelerum
malefidi custodes non multo post castri potestatcm
conditori reddunt, muncrum pollicitatione et im-
ponsius imminente varia soUicitatione fatigati sub- n recessit, ut dum ferro parceret, famc vinceret
actique.
Solito moxacriorcs intromissum furiseincendunt,
ultionem quoque sui velut per injurias diminuti
exacturum. Oritur toto ambifu pagi vicini multa
miseria. Tumultus, pn^jdje, rapinae SiBviunt, vasti-
tatem minantes. Armis, viris, commealu et quibus-
cunque tali negotio idoncis castrum exornatur, mu-
nimenta prius firma firmiora fiunt. Paci et otio locus
nullus relinquitur. Deniquc sajvissima rebellio in-
struitur. Qua? postquam duci comperta sunt Wil-
lelmo, e Constantino pago, ubi ccrtiorem nuntium
accepit, ea properabat celcritate, ut equi comitan-
tium, preetcr sex, omncs priusquam pcrventum sit
Arcas lassitudine defeccrint. Nam fcstinantcm ut
contrairet injuria; su;u amphus incitaverunl audita
malaprovinciaesua). Kcclesiarum bona, aggrestium
]abores,ncgotiatorum lucra,milituin praedam injuste
fieri dolebat. Miserando planctu imbellis vulgi,qui
znultus temporc belli aut scditionum oriri solety
advocari sc cogitabat. Caiterum, in itinerc haud
procul ab ipso castro obvios habuit quosdam suoe
militioe principes, fidosacceptosquesibi. Ili repcn-
tino rumoreinurhe Hothomago quae comes Arcensis
agitabataudierant,et cum cquitibus trecentis quanto-
cius Arcas acccsscrant, si couvectationem frumenti
et aliarum re]'uni contra obsidionem necessariarum
prohibere valcrent. Verum ul)i cognoverunt maxi-
mas copias militum inibi congregatas esse, simul
quia metuebant, ipsos etiam qui secum voneranl
transituros fore ad societatcm Willelmi, ante po-
Monet cquidcm digna ratio ethoc mcmoriffi pro-
dere quam pia contincntia caedem sempcr vilaveril,
nisi bellica vi aut alia gravi necessitudine urgente.
Kxsilio, carcere, item alia animadversione que
vitam non adimeret, ulcisci malebat, quos, juxta
ritum sive leguminstituta, caetori principes gladio
absumunt bclli captos, vel domi criminum capita-
lium manifestos : salubriter pensans qui Arbiler
quam tremendus terrense potestatis acta desuper
prospiciat, moderatae clcmcntiae ut immoderatff
sievitiae, omnique meritorum qualitati sua quiqae
(lecernens.
Audiens vero rex Ilenricus inclusum esse cujus
vesnnioo fautor erat atque consultor, auxilium ferre
festinat, manum adducens urmatorum non modicam,
ad hoc quibus indigent obscssi complura. Adducli
in spem memorandifacinorisquidam exeo humero,
quiin praesidio ducis relicti custodiunt, Francorum
adventantium itinera explorata insidunt. Et ecce
numerosa pars minus cauti excipiuntur. Ingelraii-
nus Pontivi comes, nobilitate notus ac fortitudlDe,
el cum eo quamplurcs viri nominati interimuntur.
Ilugo Bardulphus, ipse item vir magnus, capitar.
Perveniens tamen quo ire intenderat rex, exacer-
batissimis animis summa vi prijesidium attentavit,
Willelmum ab serumnis uti eriperet, pariterdecre-
mentum sui stragem suorum vindicaret. Sed ubi
ncgotium difficile animadvertit (quippe inimicos
impetus facile toleraverunt CHstelli munimenta
ct militum virtus seque valida), ne cruenta morte
steri dici ortum (sic cis amicorum opinio secreto ^et pudcnda fuga pelleretur, abire maturavit, decus
praedixerat) dilfisi quam ocissimo redibant, Iloec
rcferunl, atque ipsi ut excrcitum pra3Stoletur con-
silium dant : etenim ejus partem plns quam fama
divulgaveritdcseri,viciniampenc omnem in adver-
sarii favorem concedere, ullerius pergcre cum
paucis nimis periculosumesse. At constantia illius
minime his ad pavorcm est mota, vel ad diffiden-
tiam. Namcos confirmans hoc rcsponso, nihil qui-
deiri rcbclles in so cum praesentem conspexerint
ausuros ; mox quantum calcaria equum cogcre
potorant accelerans perrcxit. Kgit eum propria for-
)itudOyfelicitateiTi ei promisit justa causa. Et ecce,
nullum adeptus, nisi forte decorum faerit quo-
rum advenit causa inopiam stipendio mijiuisse,
niilitibus numerum auxissc. Heverso dein ad obsi-
dionem duce, et qualiter otium aliquod jucundum
cclebrari solet, in procinctu aliquandiu morato,
famis acrimonia, saevius et nrctius quam armis
urgcns, propc jam expugnavit. Hex denuo accitos
multo ct miserc supplici nuntio, venire abnuit ; su-
pcriorem casum reputans, magis aspera magisqae
ignominiosa metuens. Cernit tandem angustiamtn
oculo papiae partus rapiendi contra dominum suum
principatus cupidinem malesuadam esseisacramen-
il29
GESTA.
1230
tum ant fidem violare ut iniquum, sic plerumque
perniciosum : pacis nomen blandum ct duloc, rem
ipsam profecto jucundam et salutarcm. Damnat
ipse prse cunctis nimium audax incoeptum, demen-
lissimum consilium, ruinosum factum. Doletarma-
tum se in arctis arctnri. Impetrant supplicantes
deditionem accipi ; prcoter vitam nihil aliud nequo
honestum neque utile pacti. Enspectaculumtristo,
letum miserabile. Properant ultra quam vires inva-
lidse sufficiant famosi paulo antc cquites cum
Northmannis evadere Franci, non minus dedecore
quam inedia cervicibus contusis, pars in jumentis
famelicis qusB pedum cornu modice vel sonarent ,
vel pulverem excitarent, pendentes : pars ocreis et
ealcaribus ornati insolito comitatu incedentcs et
eorumpleriquesellam equestrem incurvo languido-
que dorsOy nonnulli solum se nutabundi vix cpor-
tantes. F>at item cernere calamitatem levis arma-
turse egre ientis fsedam ac variam.Miserans infor-
tania hujusquoque, ut pridemGuidonis, cclcbranda
dacis clementia. Noluit extorrem et inopem casu
magis pudendo cruciari, sed cum gratia et posses-
sionibus quibusdam amplis, atque multorum redi-
tuum, patriam ei concessit; aestimans rectum
potius in eo patruum reminisci, quam adversarium
insectari.
In ipsa mora obsidionali Northmannorum aliquan-
ti potentiores a ducead regem defecerunt, quos jam
antea conspirationis rebellantium occultiquc fuissc
adjutores opinabile crat. Malevolentiam qna olim
contra infantem fuerant infiati, nondum evomuere
tolam. Eorum e consortio Guimuadus prsesidens
munitioni, quam Molendinas appellant, in mannus
regis eam dedit, Imposita est regia cohors. Guido
frater comitis PictHvcnsis Willelmi atque impera-
tricis Ftomanre et cum eo viri militares atque illu-
atres. Verum ct ii, et quiqui alias relicti sunt aFran-
cis, cum deditas esse comperissent Archarum late-
bras, sese nostris fuga furatisunt. Northmanniau-
tem puniendi lege transfugarum, levi poena aut
nuUa domino suo reconciliati sunt, rati nullas jam
opcs vel astutias contra eum fore efficaces.
V ehcmentuis post haecinsemulationem exardere,
novoque moveri lumultu Francia coepit. Principes
univcrsi, cum rege^Northmanno principi ex inimi-
ciR, jam inimicissimi. Anxie tumebatineorum ma-
levolis mcntibus vulnus prsecipue invidum, quod
recenter sauciavil, mors Ingelranni comitis et in
eodem conflictu iuterremptorum. Acerbe inflamma-
bat eos memoria cventus Andegavorum comitis Gau-
fredi, depulsi dudumWillelmi clypeo, qualiterme-
moravimus, aliorumque non modici numeri detri-
montorum, atque dedecorum infiictorum eis virtute
Northmannica. Inimicitise causas veraciter oxpla-
namus, ac pleniter rex cgcrrime ferebat et volut
contumeliam suam dtffiniebat quam maximo ulci-
scendam, cum imperatorem Homanum, quo mdjus
potentiee sive dignitatis nomen in orbe terrarum
aliud non est, amicum et socium haberet; provin*
A ciis multis praesideret potentibuS; quarum domini
aut rectores militise suae essent administri; comitcm
Willelmum suum nec amicum neo militem, sed
hostem esse; Northmanniam quaesub regibus Frnn-
corum ogit ex antiquo, prope in regnQm evcclam ;
superiorum ejus comitum quanqiiain ardua valuc-
rintnnllnm in haec ausa illatum. Condolentes in ea-
deinTedbalduRjPictavorum comes/Gaufredus, item
reliqui summates quadam insupcr indignatione pri-
vataintolerandum ducebantseseregis, quocumquo
preevia vocarent, signis parere; Willelmum Nor-
thmannerum nequaquam pro regc, sed confidenter
atque indesinenterad ejus magnitudinem quam ali-
quantum attrivit, ulterius atterendam, vel si qua
via valeat conterendam in armis agitare.Praeterea
P concupiebant Northmanniam aut ejus partem qui-
dam regis proximi. Hi quasi faces flagrantissimfle
regcm incendebant et principes.
Eas ob res post consultationem infauslo omine
communicatam, edicto regio bfllum jubente, innu-
mcrosissimoe copise in Northmanniam expeditse sunt
Durgundiam, Arverniam, atquc \Vasconiam prope-
rare videres horribiles ferro ; imo vires tanti regni,
quantum in climata mundi quatuorpatent,;cunctas ;
Franciam tamen ct Brilanniam quanto nobis vici-
niores tanto ardentius infectas. Julium Csesarem,
vel bellandi peritiorem aliquem, si fuerit pcritior,
exercitus Romani ducem, ex mille nationibus co-
acti olim, dum Uoma florentissima mille provinciis
imperitasset, liujus agnimis inimnnitate terreri po-
tuisse affirmaris. Nimirum concipil pavorem ali-
^ quantum tcrra nostra.Ecclesiaj metuunt inquietanda
fore otia sanctse reIigionis,stipcndia sua ex libidine
armatorumdiripienda,quamvis oralionum pra)sidio
certantes conftdant.Plebs urbana et agrestis,necnon
quicunqucimbellisetminus flrmus,soliiciti sunt ac
trepidi; timenl sibi, uxoribus, liberis, rebus suis,
cum adeo gavem hostem limoris modo ampliorem
quam sit metiuntur. At cum reminiscunlur quem
habeant propugnatorem, quam luctuosas patrias ca-
lamitates adhuc adolescens, velpucrpotius,magno
consilio,maximaque virtute sustulerit,spe timorem
leniunt, affiictionem ftducia consolantur.Verum ad-
mirandae cbnstantisedux Willelmus nullaperculsus
formidine, rcgi qui robur immnnius ipse ducitjam
in Rothomagensem ex Ebroicensi sago sensimpro-
f)' cedenti,magno animo sese festinus opponit : trans-
adversam ripam Scquanaepartemsuarumcopiarum,
uthostem distributumproenovit^contra dirigens.Sic
enim dispositum est industria, qua3 multum profu-
tura sperabatur, ul quantus miles inter Sequanam
et Garumnam fluvios coIligeretur,quas gentes mul-
tas unonomineCeltigallosappellant, ii nos hac rege
ipsoduceinvaderent, illacveroducibus fralrc regis
Odone ct Rainaldo familiarissimo, iuter fiumen
Rhenum et Sequanam collecti, quse Gallia Bclgica
nuncupatur. Regeminsupercomitabatur Aquitania,
pars (^lalliae tertia et lalttudine regionum et muUi-
tudine hominum a plerisquesestimata. Nec uuvutc^t
1231
WILLELMl CONQUESTORIS
123S
si forte Frnncorum lemerilati atquo superbiae sic A inquit, sicut vilis ct pudendidom ini omnino abnuaB
munitse spes eral nliquanta,ducem nostrum nut op-
primendum csse oa moie, aut iguominiosa fuga
clapsurun^niilites aut occidendos, aut capiondos,
oppida exoidenda, vicos exurendos, liuic ferienda
gladio, illa in pnedam diripicnda; postrcmo terram
totam usquo iu fuulam solitndincm redigendani.
Scd longc aliuni res cventum liubuit. Nam inau-
spicato congrcssi Odo ct Hainaldus,cum suam aeicm
quam tcrribili atrocilale vastari animadverlerent,
ducatu ct cnsis opc simul omissis, equorum veloci-
tate saluti consulunt. Urgebatnamquecervicosco-
rumnonmcritaslcniuraniucro Koberti Aucensis co-
mitis,ut natalibusitavirtutemagni,una HugonisGor-
nacensis, Ilugonis Monlisforlis, Gualtcrii Giffardi
dominium, st patientc mo patrari videas quodme-
tuis. > Die praBfmito, Cenomannicum soluin ingres-
sus Nortlimannorum reclor, dum castrum quod
minatus est erigit, fama referente, quae tam faUi
quam veri nunlia volat, Gaufredum Martellum brevi
adventurum audit. Quapropter opere admiaistrato
bostis adventum magna constantia ct alacritate
proestolatur. Qucm, ubi amplius opiaione morari
videt ot jam dc cibariorum penuria plebeii pariter
ac proccrcs conqueruntur, ne milite minus prompto
in futurum utatur, modo dimittere statuit, castro
viris et alimoniis munito, jubons tamen ut, cum
nuntium ejus acceperint, quantocius eodem redeant
cuncti. Kxercitus nostri mox divulgatu discessu,
Willelmi Cirispini aliorumquo nostrse partis fortis- fj Martellus in auxilium suum adjunctis Willelmo
simorum viroruin. (luido Pontivi comes ad vindi-
candum fralrcm higelrannuni nimis avidus captus
est, et cum eo (romplurcs gcucre et opibus clari.
Plurimi ceciderunt ; relicjuas fuga eripuit cum ante-
signanis. i.o^nito citius hoe suecessu propugnator
noster dnx Willelinus nocte ii>tenipesta cauto in-
slructum quemdam tlirexit, qni tristom regi victo-
riam propins castra ipsius ab alto arboris per sin-
gulu inclamavit. Itcx atlonitus inoptnato nuntio,
procul omni cunelationc signo antelucano suos in
fugam excitavit : summo neecssarium ratus quam
maxima celcritate Nortlunanniaj finibus discedere.
Multa dehine hos'ilia utrintpie aeta sunt, qualia
i^ctavorum comitc domino suo et Eudone Britan-
norum comite,necnon undequaque copiis collectis,
Ambreras contendit. Doin preesidii situ et munimeih
lis perspectis, ad oppugnandum accingitur. Parant
vallum rescindere ; caslellani resistunt. Exardent,
audent, aggrediuntur propius et acrius, cerlatar
utrinquo magna vi. Missilia, saxa, libriles sudes,
itcmlanccas desuper feriunt. Hisplerique interempti
cadunt, alii repolluntur. Sic audaci molimine ca«-
sato aliud incipiunt. Tentant murum aricte, qui
percussus in virga (ariote) castellanorum frtn-
gitur.
Interea cognilo labore suorum munitionis funda*
lor Willelmus, omnis morse impatiens evocat exer-
prseter belli conllictiiin inler tantos hostes fieri so-
lent. Franeis laiulem gravissiinaruni sibi dissentio- ^ citum, subventumire quam maximc properat.Quem
\ lincMi cupieiitissiine volenlihus, pax convenit. postciuam inimici tres adeo nominati comite
num
Ea pactioHC int«M- dn«'ein cl rcgeni media, ut capti
apud Miue MorLuuiu regi reddercntur, ejus vero
assensu el ({uasi dono «luodain dux jureperpetuo reti-
neret quoa liaulVido Anclegavorum comiti abstule-
rnt,quodquc valeret aurerrc. Confestim in ipso con-
vcnlu principes inilitiiu suae jussu commonuit dux
intra terminos Maitelli Andegavensis ad Ambreras
construcndas niatureadesseparatos. Etquemhujus
incoepti dicin eis ipse, eumdein Martello pcr legatos
priefiiiivit. O Validum, o conlidentem, et nobilem
hujusviri animum! o admirandam, necfacile com-
pelciiti pnoconio extollendam virtutem ! Non petit
imbellis cujiislibel terram debellandam, sed tyranni
feroeissimi etin re milatari, ut superiora docuere,
plurimuinstrenui,quemuti fuhnenterribile comites*^ super nos minus pronaerat, quanquam vindictiein
comites ad-
equitaro percipiunt, mira celeritate, ne dicam tre-
pida fuga, cum immanibus exercitibus dilabuntor.
Victor Gaufredum Meduanensem e vestigio bello
adortus, qui domini furorem prsdcipue inccndit que-
rela praefata, intra oxiguum tempus cousque com-
pulit, ut in remotissimis Norlhmanniae partibus sibi
manus perdomitas daret, fidelitatem quam satelles
domino debet jurans.
Rursum pace soluta, rex ignominise susb magis
quam detrimontirequirensultionem,renovata exp^
ditiono.Northmanniam aggroditur, exercitu coacto
copioso quidem et minus quamantea immani : regni
siquidem ejus pars amplior, funera sive indecoram
fugam suorum lugens aut, timens, ad redeandum
atque duces potentissimi treinerent; cujus vires et
vorsulias collimitantum ei (piisquam vix evaderet.
Porro, ut magis admircrc, ipsum hostem incaulum
ct imparatum non aggi'cdilur, sed prius ei diebus
quailraginta ubi, quando, cujus rei gratia sit ad-
ventnius, denuntiat. llujus famie tcrrorc perculsus
GaufredusMaduanensis,Gaufredumdominumsuum
festiiius adit, dolens otmiserans conqueritur ; con-
structis Ambreris opibus Northmannorum, terram
ejus ad libitum inimici invndendam, destrucndam,
desoIandam.Guityrannus Martellus, utorat Qlevatus
animo,grandia preesumere et loqui solitus : « Meum,
nos longe cupidissima. Martellus Andegaveasis,
nondum tot sinistris casibus fractus, minime defait,
quantum ullatcnusvirium coUigere potuit adducens,
vix enim hujus inimici odium et rabiem Northman-
niae tellus pcnitus contusa vol oxcisa satiaret. Fa-
mam tamcn sui motus quantum potuere occcullantes
ne confestimin ipso ingressu obvio propugnatore,
quem experti sunt, repellerentur, citis ilineribus per
Oximensem comitatum adfluvium Divampervenere,
hostili immanitatc per transitum populati. Neqae
illic aut convorti placuit, aut consistere fidacia
fuit. Etenimsipermitteretur ulterius progrediiquali
GESTA
4234
rrentum est cursu, et sic in Franciam, dein A Comitum A.ndegavensium dorainatio Cenomanno-
rum comitibus pridem gravis ac pene intolerabilis
exstiterat. Utcnim alia plurima omittlam,aovisisimo
nostra memoria Fulco Andegavensis Ilerbertum
Cenomannicum majorem Santonas illexit, sponsione
urbis ipsius. Ibi vinctum inmedio colloquio ad pa-
ctioneSjquasavare concupierat, carcerecttormentis
coegit.
Tempore vcroHugonis, Gaufredus Martellus ur-
bem Genomannieam ssepe igno injecto cremavit,
saepe militibus suis eam in preedam dislribuit, ple-
rumque vineas circa cjus ambitum exstirpavit, ali-
quando expulso qui justo i^rsescdit, soli dominio suo
eam vindicavit. Hugo hflcreditatcm suam Herberto
reliquit filio et inimicitias easdom. Hic Gaufredi
ire incolumes, preecIaraefamaD occasionem sibi
isere, quod Willelmi Northmanni terram ad
usque marinum ferro igneque vastaverint,
le obsistente, nemine msequente. Verum ea
tttillaquondam, fefellit. Nam dum ad vadum
inorarentur,supervenitipsealacer cum exigua
virorum felici hora.Pars exercitus jam fiumen
ege transierat.Et ecce fortissimus vindex in
108 insiluit, cecidit populatorcs,parcere flagi-
redens,cum patrise sauciatae adeo necessaria
ageretur, infestissimo hoste in medio sinu
eprehenso. Citra aquam intercepti, in oculis
fere cuncti ferro ceciderunt, prjeter qui sese
^tare maluerunt, pavore impellente. Ne vero
«viens gladiusinadversam ripaminsequere- 0 tyrannide metuens omnino deleri, Northmanniso
luma maris obstabat, alveum Divse insupera-
oile occupantis. Interitum suorum miserans
taens rex, cum Andegavense tyranno quam
uue Northmannicos fmes exivit, decernens
consternato vir strenuus et nominatus in rebus
Bydementiae reputandum Northmanniam ultra
ire.
multo post univcrsaj carnis viam demigravit,
lam gloriatus triumpho quem de Willelmo
nanno comite retulerit; imo nec multoe in
Lndictse compos. Phiiippus filius ei successit
,inter quem et principem nostrum firma pax
•sita est, ac serena amicitia, tota Francia cu-
et annuente.
idem tempus obiit et Gaufredus Martellus ad
ultornm vel quos oppresserat, vel quimetue-
am.Sic terrense potestati et humanae super-
lem natura ponit inevitabilem. Sero poeniluit
mdum hominem nimise fortitudinis, ruinosee
idis,perniciosie cupiditatis.Equidem sua eum
ladocuere quodanteapensare neglexit,etiam
ate in mundo possidentur, necessario amit-
fore. Sororis filium hseredem reliquit; qui
e proprio idem probitate absimilis ei, coele-
Regem timere et pro comparando extcrno
j bona actitaro cojpit.
i humanse linguse ad malevolentiam quam ad
>lentiam laudandam sint prompliores novi-
»b invidiam plerumque, interdum ob aliam
item.Nam et pulcherrima facinora in contra-
ducem Guillelmum, snb quo tutus foret, supplex
adiit, manibus ei sese dedit, cuncta sua ab eo ut
miles a domino recepil, cunctorum singularitereum
staluens heeredem si nongigneret alium.Proeterea,
ut cunjunctius attingeret tantum virum ipse et
posteritas ipsius, ducis ei filia petita atque pacta
est.Quae priusquam nubiles pcrvcnisset ad annos,
morbo ipse interiit, suos in ipso iine obtestans et
obsecrans, ne quaererenl alium prgeter quem ipse
dominum eis, hseredem sibi rellnquerel. Cui si vo-
lentes pareant,leve servitiumtoleraturos fore : si vi
subacti, forsitan grave. Potentiam illius, pruden-
tiam, fortitudinem, gloriam nec non gcnus anti-
quum ipsos optime nosse. Sub eo praeside agentes
formidini fore quibusque confinibus.
At homines malefidi Galterium Medantinum co-
mitem cui soror Hugonis nupscrat receperunt in-
vasorem desertores. Indignans ergorepulsamGui-
lelmus jure multiplici successurus Herberto, arma
expedivit, quibus requireret sic prserepta. Nam ot
olim egit sub Northmannorum ducum ditione regio
Cenomanica. Incendium confestim injicere, aut
urbem totam excindere, ausos iniqua trucidare,
quantum ingenio abundavit et viribus, potuisset.
Sed hominum sanguini quanquam nocentissimo
parceremuluitsolitaillatemperanfiaetvalidissimam
urbem relinquere incolume caput, atque muni-
mentum terrae quam in manu habcbat. Hsec ilaque
expugnandi via placuit : crebris expeditionibus et
diulurnis in ipso territorio mansionibus metum
artem iniqua depravatione traduccrc solent. D incutere, vineas, agros, villas vastari, loca munita
nonnunquam lieri constat quatenus decora
, sive ducum,sive cujuscunque optimi, cum
re tradunturapudoetatem posteram, censura
imdamnentur, ut nequaquam imitanda mala
isionem, vel aliud iniquum facinus placeant
lo.Quapropter nos opcrae pretium arbitramur
verissime tradere, quatcnus Willelmus hic,
scripto propagamus, quem tam futuris quam
itibus,in nullo displicere,imocunctisplacere
18, Cenomannico principatu ([uemadmodum
\nglico non sokim forti manu potitus fuerit,
jostitise legibus potiri debuerit.
circumquaque capere, praesidia, ubi res postulavit,
imponere, denique plurima turbo cerumnarum in-
cessanteraffligere. Cumea geri vidercnt Cenoman-
nici, quam anxii trepidique fiierint, quam cupie-
rint onus molestissimum a ccrvicibus depellere,
conjectare quam referre facilius est. Accito saepius
Gaufredo, quem prseses eorum Galterius dominum
sibi ac tutorem praefecit, praelio dccernere minati
sunt nonnunquam, sed ausi nunquam. Perdomitis
tandem castellis jam per totum comitatum subactis,
leddunt civitatem prsevalenti. Et quem longa deti-
nuerunt rebellione, supplici et ingenti suscipiunt
1235
WILLELMI CONQUESTORIS.
1236
honoro.Studiuin esl summis,mediis,inrimis placaro A Fuga, astutia, validseque munitiones non modicum
infcnsum. Occiirrnnt, clamant dominum suum,
procidunt ct inclinantiir cjus dignilali, fingunt hi-
larcs vultus, la*las, voces, plausus congralnlantis.
Fiunt obviam fjivcntcs laicorum studio, omniura
quot(iuot ihidom sunt eoclesiarum ordines religiosi.
Tompla summopere, (jucmndmodum proccssiones,
adornata cffulgent, rcdolent thymiamata, resonant
sacra cantica. Victori sufficiens pcenaperdomitos in
potcstatem suam vcnisse et urbis firmamentum sua
in reliquum custodia occuj)ari.Vohintarie Guallerus
dcditioni consensit, ne invasa protegens heeredi-
taria amitterct. Clados a Northmannis illata vicini-
tati Medanti et Calvimontis metum oi faciebat de
majori. . »
fiduciffi ministraverunt. Statuit ergo prudenlia ro-
pudiati domini latibuhim charissimum abalienareci
castrum Meduanum; aestimans multo satius ac di-
guius hac pa^na ferire, quam fugitantem pcrsequi,
et victoriam levem ex eo caplo insignibus tituhs
addere. Hujus castri latus alterum, quod alluitor
scopuloso rapidoque flumine (nam supra Meduanae
ripam in praerupta montis rupe situm est) id nulla
vi,nullo ingenio vel arto humana attentari potest.
Altcri vero munimenta lapidea, pariterque difficiii-
mus aditus propugnant. Disponitur tamen obsidio,
exercitu nostro admoto quantum natura repellens
patitur, cunctis mirantibus ducem rem hanc nimis
arduam confidentissime aggressurum. E^iuitum ac
Volvit in omnesaeculum etprogenieisua^optime g peditum copias tantas incassum fatigari cunctifcre
consultum fuisso prudensvictor,piu8parcns. Idcir-
cogermanamHeriherto, ex partibus Teutonumsuae
munificentiaa maximis impensis adductam uato suo
conjugare decrevit, utper eam ipse etprogenitiox
ipso,juroquod nullacontrovcrsia convelli posset vel
infirmari, Heriberti hajredilatem possiderent soro-
rius et ncpotes.Etquoniam pueri setas nondum fuit
matura conjugio, in locis tutis illam propc nubilem
magno cum honore custodiri fecit, nobilium atque
sapientium virorum ac matronarum curae commis-
sam. Hajcgenerosavirgo, nomine Margarita, insi-
gnispeciedecentiorfuitomnimargarita. Scd ipsam
non longe autediemquo mortali sponsojungoretur
homnibus abstulitVirginisFilius,virginum sponsus,
opinantur; multi conqueruntur, nulla spe animos
eorum erigcntc,nisifortemora annua vel ampliore
fames expugnet.Etenimgladiis, lanceis,missilibu8,
nihilgeritur, nihilgerendum speratur; item neque
ariete, neque tormento,ca3lerisve instrumentis bei-
licis, siquidem locus omnino machinamentis impor-
tunuserat. Verum magnanimus ductor Willelmus
urget incoeptum, praecipit, hortatur, confirmat diffi-
dentes,l£etum exitum poUicetur.Nec multo temporis
intervallo dubii sedent. Eu solerti consilio ipsius
injecti igncs castrum corripiunt. Citissime difTun-
duntur more suo; saevius omni ferro quseque obvia
vastantes. (^iUstodes atque propugnatores attonili
subita clade portas murumque desorunt,discurrant
cselicus imperator; cujus igno salutifero pia puella ^ Iropidi laribus etjrcbus inccnsis primo succurrerc.
flagrabat,procujusdesiderioorationibus, abstinen- Deinproprire saluti quo refugio valent consulere
tise, misericordiae, humilitati, denique plurimsB bo-
nitati studebat; vehementer exoptans prseter ipsius
connubium aliud perpetuo ignorare. Sepelivit eam
Fiscancnse coenobium, quod cum aliis ecclosiis
quantum licebat religioni nimirum doluit raptam
properato obitu, cujus longsevitatem effectuosis-
sime concupivit.llliusetenim anima prudenter evi-
gilans cum lucerna ardenle Christi adventum ex-
spectans,ecclesias colere coepitcum rcverentia. Gi-
licium quoque, quo latentius carnem domare pro-
posuerat,postea quam transmigravit proditum,men-
tcm seternis intentam prodidit.
Quam longinquus a favore ducisGuillclmi animo
fuerit versutus homo Gaufrcdus Mcdiiancnsis cer-
festinant,victores gladios vehemenlius quam incen-
diummotuontes.Northmannialacerrimeconcnrrunt^
cxsultantesanimos et gratulantem clamorem pariter
tollentes; certatim irrumpunt, potenter munitione
potiuntur. Opima prseda invcnitur, nobiles equi,
arma miIitaria,omnisquegeneris supellex.Qusc sic-
ut alibi capta plerumque grandia, militum potius
quam sua esse voluitcontinentissimus ac liberalissi-
mus princeps. Castellani, qui in arcem confagerant,
diepostero dediderunt se,contra Willelmi ingenium
ac fortitudinem nulli firmamento confidentes. Hes-
tauratis illo quae fiamma corruperat, praesidioque
providenter disposito, insolitum triumphum qnasi
de natura superata domum revexit cum immenso
tissimc cum urbs Cenomannica dederetur patefa- ^ gaudio exercitus. Et confines Gaufredi non triste
ctum est. Ne enim hanc ejus gloriosam felicitatem
praesensconspiccret,desoruitantcnonminusinvido
dolore quam inconslantc perfidia abaclus. Noluit
meminisse impudens audacia,quomodo pridein cle-
mcntiam oraverit perdomitus. Non est vcrita impu-
dens iniquitas jurisjurandi violarc promissum. At
perpetuum nomen quanto majores illius quan-
quam potentes, nunquam sunt gloriati. Pa-
rere sibi vidclja.e;., iii virtutem invictam trium-
phis magnificatani quam plurimis lacessere au-
deret. Por legatos itcrum ilerumqne inonitus ad
obsoquendujn, montem obstinatam nou omisit.
acceperunt hoc cum fuisse detriUkento mulctatuni,
asseverantes gloriam solius Willelmi comitis ultio-
nem multorum esse de perjuro ac pr^cdone.
Peridem fere tempus Edwardus rex Anglorum
suo jam statuto haeredi Guillelmo, quemlocoger-
mani aut prolis adamabat, graviore quam fueiiit
cautum pignorc cavit. Placuit obitus necessitatem
praevenire, oujus horam homo sancta vila ad ccelc-
stia tcndcns, proximnm adforo mcdilabntur. Fidem
sacramento confirmaturum Heraldum ei destinavit,
cimotonim sub dominatione sua diversis, honore
atque potentia emineutissimum, eujus antea frater
GESTA.
1238
melis obsides fuerant accepti de successione A patruo suo, atque vinculis ergastularibus manci-
. Et eum quidem prudentissi mC; ut ipsius opes
loritas totius Anglicee genlis dissensum coer-
f si rem novare mallent ])erfida mobilitate,
sese agunt. Heraldus dum ob id negotium
contenderet, itineris marini periculo evaso
irripuit Pontivi, ubi in manus comitis Guido-
idit. Capti in custodiam traduntur ipse et
tas ejus quod infortunium vir adeo magnus
g^o mutaret. Docuit enim avaritiae calliditas
am quasdam nationes exsecran dam consuetu-
, barbaram et[Iongissime ab omni tequitate
ana alienam. lllaqueant potentes, aut locu-
trusos in ergastula afficiunt contumeliis, tor-
. Sic varia miseria propo ad necem usque
MejiciuntsaepissimeWenditosmagno.Directi
lax Willelmus evenlu cognito, propere mis-
pato, provinciae, quamdono palernoacccpit, magna
cum truculentia dominari coepit. Paternas dehinc
rcbellionis rcnovator, Northmannise hostis non mi-
les esse voluil. Dominiis autem ejus antiquo jure,
sicuti Northmannorum Willohnus, castellum quod
Sancti Jacobi appellatum est interim opposuit in
continio, ne famelici priudones ecclesiis inermibus
aut ultimo terree sua^ vulgo excursionibus latroci •
nantibus nocerent. Emit namque rex Francorum
Carolus pacem atque aniicitiam a Uollone primo
duce Northmannorum, acposteriorum parente na-
tam suam Gislam in matrimonium et Britanniam in
servitium perpetuuin ci tradens. Exoraverant id
foedus Franci non valentcs amplius resistere Gallico
ense Danicse securi. Annalium paginse attestantur.
Exinde comitesDritannicie juijro Northmannicaedo-
itid, precatu simulacminis extortum obvius g minationis cervicem omnino solvere nunquam va-
ice suscepit cum. Guidoni bene merito qui
>lio, nec violentia compulsus, virum quem
•e, necare, venderc potuisset pro libitu ipse
08 apud Auccnsc castrum sibi prsesentavit,
retulit condignas, terras tradidit amplas, ac
iopimas, addiditinsuper in pecuniis maxima
eraldum verosufficientissimecumhonoro in
sui principatus caput Rothomagummtrodu-
multiplex hospitalitatis officiositas vise la-
perpessos jucundissimc recrcarel. Nimirum
batur tanto super hospite sibi omnium cha-
propinqui ct amici legato, quem inter se et
quibus a rege secundus erat, medialorem
it fidissimum. Goadunato ad Bonamvillam
►, illic Heraldus ei fidelitatem sancto ritu
inorum juravit. Et sicut veracissimi, multa-
nestate praeclarissimi homines recitavere,
B adfuere testes, in seric summa sacramenti C
pse hajc distinxit ; se in curia domini sui Ed-
•egis, quandiu supercsset, ducis Willelmi
n fore ; enisurum quanto consilio valeret,
}us, ut Anglica monarchia post Edwardi de-
in ejus manu confirmaretur ; traditurum
ipsius militum custodiae castrum Doveram,
alque sumplu suo communitum; item pcr
loca illius terra) alia castra, ubi voluntas
a firmari jubciet, abunde quoque alimonias
n custodibus. Dux ei jam satellitisuo accepto
lusantcjusjurandumtcrrasejuscunclumque
tum dedit pctenti. Non cnim in longum spe-
Edwardus JBi^^rolanlis vita.
le quia ferocem et novi nominis cupidum
suni ct qui venernnt cum ipso, armis mili-
et cquis dclectissimis instruclos secum in
luerunt, etsi mulloticns idconati totaviobluctando.
Alanus et Conanus, quanto Northmanniae rectores
consanguinitate propius attingebant, tauto glorian-
tibus animis contra cosj elatiores existebant. Conani
in tantum jam temeritas crevit, ul quodieterminos
NorthmanniaB aggrederetur, denuntiare non formi-
daret. Homini acriorisnatnrie, fcrvidse SBtatis mini-
slravit plurimum fiducia regio longelatequedififusa,
milite magis quam credibile sit referta. Partibus
cquidem in illis niiles unus quinquaginta gonerat,
sorlitus more barbaro denas aut amplius uxores ;
quod de Mauris veteribus refertur, legis divinae at-
que pudici ritus ignaris. Ad hocpopulositasipsaar'
mis et equis maximc, arvorum culturae aut morum
minime student. Uberrimo lacte, parcissimo pane
sese transigunt. Pinguia pabula gignunt pecoribus
loca vasta et ferme nescia segetum.
Cum vacant abello, rapinis, latrociniis, csBdibus
domesticis aluntur, sive cxercentur. Prselia cum
ardenti alacritate ineunt : dum prseliantur, furi-
bundi sfiBviunt. Pellere soliti, difficile cedunt. Vi-
ctoria et laudo pugnando parta nimium Isetantur
atque extolluntur, interemptorum spolia diripere
ut opus decorum voluptuosumque amant. Nihil
pendensterribilitatem hanc duxWillelmusin quem
diem adventum Conani meminit, denuntiatum, eo
ipse intra fines ejus occurrit. Ille, quasi fulminis
ictum proximc imminentem extimens, in loca pro-
pugnatura citissimam fugani instituit, castri terr»
suae Doli oppugnatione omissa. Id enim, rebelli ad-
versum, justae caussc fidum stabat. Sistere tentat
Conanum castri prseses Ruallus, revocat illudens,
morari biduum precatur, sufficiens huic morae sti-
pendium ab ipso sumpturum. Homo misere exter-
Britannicum duxit, hospitem atquo legatum rv rilus, pavorem potiusaudiens, cui^su instituto lon-
jnlubcrnalem habens, ut eo quoque honore
I sihi magis tidum ct obnoxium faceret.
ia namque prajfidenteradversusNorthman-
lit omnis armatn. Hujus audaciie piincops
lanus Alanni filius. Is in virum ferocissimum
, a tutela diu tolerata libor, capto Eudone
gius profugit. Ductor terribilis qui dopuiit instaret
fugitanti, ni manifeslum periculum animadverteret
ageie militem numcrosum per regiones vastas,
famelicas, ignotas . Si quid residuum erat inopi
teme ex his quae uata fuerant anno superiore, id
in tutis locis incolee cum pecoribus abdiderant. Sia-
1239
WILLELMI OONQUESTOMS
1240
bant in aristisfruges immaturae. Igitur nosacrilega A genlia decore satellitum Kuorum perseveranfi»
prffida dinpcrent, si qua reperirent ecclesiarum
bona, menstrua penurin fatigatum exercitum redu-
cebat,magno animopraesumens Conanum pro venia
dclicti et gratia propediem deprecaturum. At ex-
codenti jam Britannia) limitem repente indicatur
Gaufredum Andegavenscm cum ingentibus copiis
Connno fuisse conjunctum et ambos postero die
prseliatum affuturos. Itaque aperitur conflictus eo
cupidior quodgloriosius intelligebat, Iriumphum de
hostebinOjUtroque immani,unoconsequi certamine;
Ad hoc fore multiplicem ejusdem triumphi fructum.
Uuallus autem, cujus in territorio tenloria fige-
bantur, affatur querela : haberi quidem gratum ,
quod ab inimica vi pcr eum fuerit ercptus, si pro-
disponentem , in illa gloriosissima civitatc veri
summique boni patria. Genitorem suum inclyluin
ducem Robertum post memoranda merita, quibos
domi claruit , fasces dignitatum seposuisso, pere-
grinum iter ac periculis plenum arripuisse, deside-
rio imperatoris illius in superna Sion conspiciendi.
Ipsius crucem in fronte , dilectionem in mente,
reverentiam in actu, Riehardos ac superiores avos
potentia sublimes, fama praeclaros humiliter gesta-
visse.Pensaverat, utprudentis animeehomo, quaro
sit miserum atquo indecorum spoliatos honore
caduco in exilium caliginosum damnari , ubi
flamma inexstinguibili ardebant, non consumentur,
plangent in miseriis absque clementia , erratt
ficuumnon dcleat incommodo; nam si praeslolatu- g lamentabuntur absque venia. Econtra felix atqae
rus consideat , regionem modice fecundam nimis
attenuatam funditus devastari; necpencs agricolas
interesse Norlhmannico an Britannico excrcitu
consumpta anni laborem auiiserint ; sibi modo ad
famam valuisso , non ad conservationem rerum
Conani depulsioncm. Considcrandum csse dux re-
spondens , no discessio properantior opinionem
pariat minus honoram , detrimenti recompendium
in auro plenissimum promittit. Statim Rualli se-
getes militibus intcrdicit ac pecora. Obtemperatum
est prsecepto ea continentia ut frumenti manipu-
lus unicus ad recompensandum omnc damnum
superabundaret. Certamen nequidquam fuit exspe-
ctatum adversaino magis in ulteriora profugiento.
pulchrum esse post consulatusterraa stola immo^
talitatis redimitos angelorum cives ordinari , ubi
voluptate. omni delcctabuntur, Deum , sicuti cst,
contemp|abuntur, in ejus laude perpetua jucunda-
buntur.
Vir itaque dignus pio parente et piis majoribus,
nequo dum armatus actitabat, oculum interiorem
a timore sempitcrn® majestatis degiciebat. Armis
namque proterendo bclla externa, arcendo sedilio-
nes, rapinas, praedas, patriae consulebat Christum
colenti ; ut quopace plus frueretur, minus violarcl
sacra instituta. Nec voro dictumunquamcrit susce-
pisse eum bellum quod justitia vacaret. Ita Chri-
sticola9 reges gentium Romanarum el Grsecarum
recptus in sua per charum hospitem Heraldum ^ tutantur sua, propulsant injurias, juste ad palmam
apud se post moratum aliquandiu donis onustum contendunt. Quis autem dicat esse boni principis
pati seditiosos aut raptores ? t^us animadversioac
et legibuse Northmannia sunt exterminati latrones,
homicidaa, malefici. Sanctissime in NorthmanDia,
observabatur sucramentum pacis quam Treviam
vocant, quod efBrenis regionum aliarum iniquitas
frequenter temerat. Causam viduae, inopis, pupilli
ipso humiliter audiebat , misericorditer agebat,
roctissime definiebat. Ejus aequifate reprimeDte.
iniquam cupiditatem vicini minus valentis, aut li-
mitem agri movcre aut rem ullam usurpare, nec po-
tens audebat quisquam nec familiaris.Villas, castit,
urbesjura per eumhabebant stabilia ctbona.Ipsum
laitis plausibus, dulcibuscantilenisvulgo efferebant
Accipere solitus est avido auditu suavique guslu
sacrse pagina) sermones, iis ut animse epulum su-
mcret dclcctari desiderans, castigari atque edoceri.
Sumebat et honorabat condecenti revercntia bo-
stiam salularem; Dominicum sanguinem, sincera
fidc tenens quod vera doctrina prseceperat, pancm
et vinum quae altari superpouuntur , consecrata
snccrdotis lingua et nianu sancto canone, Redem-
ploris veramosse carnem et vcrumessesanguinem.
IJtiquo non ignotum est quanto zelo fucril insecta-
tus, atque exterminare sategerit e terra sua aliter
sentientem pravilatem. Colebat devofus a tenera
a3tate sacra solemnia, concelobrans ea saspissime
cum frequentia rcligiosi conventus, cleri, sive coe-
cmisit, digno utroquc et cujus jussu et pro cujus
honore ampliando vcnerat. Quin etiam fratuelis
cjus alter obses cum ipso redux propter ipsum
redditus est. Paucis igitur te affabimur, Heralde.
Quo mente posl heecWillelmo haereditatom auferre,
bellum inferre ausus es, cui te gentomque tuam
sacro sancto jurejurando subjocisti tua etlinguaet
manu ? Coercerc debuisti et perniciosissimc conci-
tasti. Infeliciter secundi flatus, qui nigerrimisvelis
tuis aspiraverunt redountibus ; impie clemens
pontus, qui vchontcm tc hominem dcterrimum ad
littus provehi passus est ; sinistre placida statio
fuit, quaerecepittenaufragium miserrimum patriae
afferentem.
Inter occupationes tamen rerum bollicarum,sive
domesticarum, quas mondanas appellant, studia
optimi principis in divinis cgregia cxstitcre, quaa
per singula ac pro magnitudine sua recitare non
sufficimus. Noverat enim non solum principatus iu
mundo florentes brevi occasu terminari , verum
ctiam ipsius mundi figuram praeterire. Unicum au-
tem regnum immobiliter stare, liuic praesidere
imperatorem ineffabilem dominatu aeterno, rerum
univorsalitalem anam condidit coaeterna sibi pro-
videntiagubornantem,terrenorumdulcediuinimium
deditos tyrannos momenlo conterere potontom
diademata atque palatia inoestimabiliperpetim ful-
D
ISM
GE8TA.
mt
DobitarQm. Senibus ille juvenis grande exemplum A promittere. Ipsum pia quadam viohntia monasterii
iaclaruit sedulitate quodiana frequentando sacra
mysteria. Item ejus liberi pictatem Christianam
infantes didicere diligenti provisione ipsius.Ful-
geut plaugandi quidam in culminibus potestatis
terrenffi, sese in interitum animsB ab eis ipsi prsB-
cipitantes, quorum avara malignitas optimorum
larga) voluntati obsistens, basilicas intra dominatio-
nem suam construidifficile aut nullatenus permittit,
constructas donari vetat, ncc veretur spoliare,
sacrilegio cumulans divitias peculiares. In pluribus
vero ecclesiis Dominum collaudat patria nostra sui
principis Willelmi benigno favore exstructis, prom-
pta largitate adauctis. Qui volenti conferre libens
cuique liberam auctoritatem concedebat, sanctos
Cadomensis abbatem statuit, non minus reluctan-
tem subjectionis amore, quam altioris gradus ti-
more. Multis dcinde possessionibus, item argonto,
auro, diversisque ornamontis monasterium idem
locupletavity suo largo sumptu a fundamento astruc-
tum ingenti et magnitudine et decore, digne bea-
tissimo protomartyre Stephano, cujus reliquiis
magnificandum, honore dedicandum erat. Majoris
pendere nemo poteritoflicia prccum, quee in ceeles-
tia mittuntur. Crebro famulorum Christi orationes
flagitabat et emebat maximo msgore, cum bellum
aut alia ros ardua imminebat.
Cum h8ecretracto,dulcisrecordatio obvenitTheo-
dosii Augusti, quem in pugnam contra tyrannos
nulla unquam injuria Isedens, dicatumeisquidpiam Q processurum animabant pnus oracula atque re-
abalienando. /Emulabatur ejus tempore beatam
^EgyptumNorthmannia regularium ccenobiorum col-
legiis, quae praecipuum consulcm habebant ipsum
fideli patrocinio instanti magisterio. Cunctis qui-
dem amorem, honorem, curam exhibebat ; impen-
sius tamen illis quos major existimatio studiosse
i-eligionis commendavit. 0 recolendam, o imitan-
dam, o in omne sevum propagandam diligentiam !
Abbates atque pontifices persona principans et laica
pro disciplina ecclesiastica subtilitcr mouebat con-
stanter exhortabatur, severe castigabat. Quoties
egus edicto et hortatu convenere prsBSules, metro-
politanus cum sufTraganeis, de statu religionis,
clericorum, monachorum atque laicorum acturi,
synodis his arbitrum se deesse nolebat, cum ut
praesentia sua studiosis adderet studium, cautio-
nem cautis, tum ne alieno tcstimonio discere
indigeret qualiter fuissent acta, quae cnncta ratio-
nabiliter, ordinate et sanctc acta fuisse desiderabat.
Delato forte suas ad auras immani alicujus crimine,
quod episcopus aut archidiaconus justo dementius
vindicaverit, rcum majestatis SBtcrnie teneri jussit
incarceratum, quousque causa Domimi cequitate
districta decerneretur, episcopum aut archidiaco-
num veluti adversarios divinse partis criminans in
judicium devocandos, feriendos gravi sententia.
Clerici, sive monachi, cujus a professione vitam
non discrepare testimonio probabili comperit,
cliaram habebat collocutionem, precatui totam
sponsa Joannis monachi in ultima Thebaide com-
morantis. Acceptabat ex omnibus monachis ille
joannem 6bediendo adeptum prophetise gratiam,
iste I^ufrancum sermone et actu spiritum Dei
redolentem.
Boni plerique transversi effectu camali sanguinis
propinquitate conjunctorum criminibus parcunt,
in excelso dignitatum indigne preesidentes nonde-
scendere volunt. Eos clementissimo tanquam ceecat-
amore indicant, alios perspicaciter atque distriote.
Cseterum Willelmus, cujus integerrimam bonitatem
inscribimus, animo intentius volutare libet ao mi-
rari, cum patris dejectionem divin» nequaquam esse
prseferendam noverit, negotium Dei prudenter si-
I mul et juste contra pratruum suum peregit Malge-
' rium archiprecsulem. Is Hicherdi secundi filius sa-
cra dignitate abutebatur, veluti natalium jure sua.
Pallio tamen nunquam est insignitus, quod prin-
cipale ac mysticum archiprresulatus in8igne,|m anus
Romani pontificis mittere solita ei denegavit, ut
minus idonco. Scripturarum arcana intelligentise
litteralis oculo colligere non indoctus fuit, sed quo
preecipiunt moderamine, neque subjectorum neque
propriam vitam gubernare studuit. Quam pietas
plurimorum ornando ditavit, ille spoHando attenua-
vitocclesiam, non sponsus ejus vel pater dicendus
sed gravissimus dominus vel rapacissimus prsedo.
Mensas equidem nimium sufficientes,nimium uitidas
preebere, largiendo laudem emere amabat, specie
voluntatem inclinabat. Ediversoneque amici oculi ^^liberalitatis prodigus. Seepe numero monitus atque
respectu dignabatur infamemob onormitatemvitaB. D castigatus privatim atquepiiblicedominisuijuvenis
Lanfrancum quemdam, dc quo venit in litem plus
ne sit meritus reverentiam atque gloriam saecula-
rium ac divinarum litterarum singulari peritia, an
ordinis mouachici singulari observantia, intimafa-
miliaritatc colebat : ut patrem vencrans, vercns ut
prflBceptorom, diligens ut germanum aut prolem.
Illi consulta animae suae, illi speculam quamdam,
unde ordinibus ecclesinstioisperomnem Northman-
niam prospiceretur, commisit. Fotuit namque viri
talis vigilans cura, cum ma\imam auctoritatem sa-
pienise pariter ac sanctitatis praerogativa compa-
ravit, securitatcm non parvam optimse sollicitudini
et laici sapiente diligentia, pergere malebat eadem
pravitatis via. Nec enim modum posuit largitioni,
donec sedes metropolitana omni fere omamento
caruit et thesauro. Sequuntur multoties largitionem
rapinse, Praeterea molestus infamiee ejus odor dif-
fundebatur ob alia crimina. Sed a retione alienum
ducimus in vitiispubi.candis immorari, quoruui nec
dccens videtur commemoratio, nec notitia utilis.
Leesit insuper injuria non levi Ecclesiam universa-
lem, cujus unicum primatem buaimumin orbeter-
rarum antistitem, non qua decuit, obedientiavene-
ratus est. Nam apostolici mandalo bsepius ad Ro-
1343
WILLELMI CONQUESTORIS
1244
manum concilium accitus, renuit ire. Sane pigebat ^ generoso, juvenis a principe pontificatusin apicem
Rothomagum, pigebat cunctam Northmaoniam ar-
chipraesulis, qui eum honestatis forma eminentes
quosque antecedore deberot, infimarum perso-
narum testimonio accusante confutabatur, univer-
sorum despectu degradaudns censobatur.
Prmceps igitur animadvertens jam non monitis
agi oporterc in causa pr<nccipuoo ,'^ravitatis, ne ultra
patiendo supemi judicii irum irritaret in se, depo-
suit patruum in publico sanctsB synodi, apostolici
vicario cunctisque Northmannia) episcopis, juxta
canonum auctoritatem, scntontiam dantibus una-
nimi consensu. Mauriiiuni vero cathedree liberateo
providit, ex Italia, ubi supra, csetcros abbatis emi-
cuit eximius reductum, dignissimum summo om-
provectus, spirituali mox canitie senibus maturior
cnitebat. Nequaquam ille obantiquum stemma uota-
batur fastuosus, necobaltioremgradum sivefloren*
tem cetatem unimo aut elatus, aut per lubricas vo-
luptates vagus. Librabatequidemstrenuasollicitu-
dine grave munus, caute gestandum onus. Pi*opri»
conversationisdirectioni attente vigilabat, jugi cun
speculabatur pascendo grege, sic manifestans quam
acute prospiceret interno lumine, quod sacrum mi-
nisterium acceperit, regirucn ecclestasticum,*non
dominatum vel honorcn. Terris, thesauro, pretio-
sorum ornamentorum decore sanctam sponsamdi-
tavit. Convenustavit eam eedium quoque eju>$ tanto
cultu ut ambigeret inspector, melius ne nova con-
nium archipraasulatu morito generis, personsB, vir- B surgerent aut vetusta rapararentur. Verum in se-
tutum, doclrina^
Hujus parem quemdam, ct in anachoretici ri-
goris commilitio sedulum contubernalem Gerbertum
cunctsesanctitatis conscientia et ftima juxta boatum,
aliquot post annos cacinobio Sancti Guandregisili
prsefecit., ordincm dilapsum restituere intendens
per abbatem spiritualem. Ambo hi, in SBlato floron-
tissima divinita!cm, et quamdivinitaslargitur,bea-
titudinem speculati, aiio muUoque perspicatiori
moutis acumine, quam Pialo, nudaprofessioneim-
pedimenta rerum teraporalium evasere, despicantes
mundanse philosophiaB vehementi applicatione a se
amata gymnasia, patrii solidulcem arrisum,opibus
ac generositate claram parentelam, spem subli-
metipso dicavit ei dotem auro et electro chariorem
omniquo lapide, sive gemma splendidiorem. Vene-
rantur ac diligunl reverentissimum prsesulem mo-
nasteria, synodi, curise, utprudentem,itaeloquen-
tem, ut justum, ita discretum. Qui nec pecunia
unquam faveat aut gratise, sive in judicio sive io
consilio sententiam dicens. Ipse profecto, cura de-
ponereturarchipreesulMalgeriuSyVOxjustitiaesono-
ra fuit, constanter permanens in parte Dei, propter
Deum damnans filium patrui. Exhibet se blandum
ac severum decentissima in alterutrum permuta-
tione; mulIiushominis,'omnis vitii clemens pcreeca*
tor, pius inimicus. Subjectis fidelissime consulit,
comparandus prudcnter diligentibus patribus, qoi
mium provectum. Sic animo victore oxpediti nunc ^ juvenum (iliorum non tam vota cogitantquamcom-
sub jugo ca)nobiorum,nunc in erenii lucta temulis
Machabaeorum deccrtabantsudoribus, pro intermi-
nabili|et;Iiberalitate et quiete, omuem extremitatem,
nullam preelationem in cxsilio mundi prcetei*euntis
ambientes.
Sublimavit idem princeps quamplures ecclcsias,
provide trutinata ordinatione prsesulum atque ab-
batum, sed preecipue Lexoviensem, Bajoconsem,
A.brincensem. Statuit onim summe idoncos ponti-
fices, Hugonem Lexovii, proprium fratrem Odonem
Bcgocarum, Joannem Abrincarum. Qtiorum in
electione penes judicium ejus probitas ipsorum
valuit non altitudo natalium proximorum ipsi.
Joannes Radulphi comitis filius jampridcm laicus
moda. Favet congratulans, et auxiliatur ccelici Re-
gis quolibet in ordine militibus, in veneratione mi-
litum et amore regemipsum cDlens. Sic semper
humanus vivit, sic abstemius, ut indesinenter alfe-
rat homini cuique, saepius tamen non reditoro,
prandia sua, Deo jejunia sua. Hilarem se et com-
munione gratum, minime silescentem, mensaeaban*
danti et lautse non dcnogat, gustal imperio natare,
non epulatur. Pascunt eum deliciae, quibus anime
csurientes eeterna pasci desiderat, quas Paracletus
coelestis dulcore infundit suavissimo; excubieeora*
tionibus vacantcs, divinorum officiorum studiosa
concelebratio, sacrsebibliothecae cultus perfamilia-
ris,denique sancticujusque operis indefessusamor.
ordine, eruditus littftris clero, imo rectoribus clerj J) His, inquam, preecipue delectatur, his avide pasci-
admirandus innotuerat vita religiosa. Non illius
desideria specie sacerdotalis gradus honorem, sed
illum vota preesulum ambiorunt collegam sibi con-
secraudum. Odonem ab annis puerilibus optimorum
numero consona praeconia optimorum inscruerunt,
Fei*tur hic inlonginquas regiones celeberrima fama;
sed ipsius liberalissimi atque humillimi multa ot
industria et bonitas umplius meretur.
Hugonem quem propiorefamiliaritateconspecta-
vimus, dictalulongiusculoaliisindicare neutiquam
gravamur, quoniam ejus cognitionem aliis non du-
bitamus profuturam. Is Richardi I nepos et filio
Willelmo Aucensi comite, non minus bono quam
turoptimus Dominiciovilispastor Hugo. Inadvorsis
evcntibus constantia, in secundismodestia parilem
laudemconsequitur, nullius cupidus. Linguasaman-
tesalienamfamamlaedere adeo sonsit abominandas
ut aurem suam pravitatis earum nunquam testem
adhibere velit. Altitudinom suamadmirandeehumi-
litatis privilcgio sublimat, continentiam et virtates
reliquas, item quoscunque pias operationes eo In-
tissima atque saluberrima custodemuniens, Mysti-
cum namque illud rationale pectoris Aaron oma-
mentum spiritualiter ejusadornatinteriora,Patrum
sanctitatem quorum ei nomina inscribi preecipiun-
tur, jugiter commonens. Ne vero supra modi limitem
GESTA.
1246
ur, dum per honestissimse vitee templa A.
aptamur consideratione, ad principis
festa reverti placet.
Bi*eges duo germani audita ejus magnitu-
n ejus in matrimonium cupientissime
suum et regnum et posteritatem hac
uri afflnilate. Nam et lis valde inimica
propter eam orla est minime degenerem,
> dignam tali parente, sic moribus orna-
amore Christi studiosam ut reginis ac
ialibus exemplo esse posset puella non
airabatur, laudabat, ac venerabatur eum
na regum imperii Romani majestas^cujus
)8issimus moderator Henricus Conradi
8 Augusti filius cum ipso etiam tum puero
nominatissimo rege amicitiam junxit ac r»
. Ejus enim adhuc pueri nomen clarissi-
jfentes ferebatur. Sed de magnitudine viri
Optabat hunc vicinum et amicum nobilis
lultisque regibus dominans Constantino"
iropugnatoresperneret gravem potentiam
. Jam in Northmanniam nemo confinium
audebat. Ut seditionum, sic externi bolli
nnis deffemuit. FrancisB, Burgundise item
smotarum provinciMrum prsesules atque
)rthmanni8e domini curiam frequentabant;
silia, alii ut beneficia acciperent, plerique
1 gloriaturi. Portus ct refugium apteno-
egus benignitas, admittens et relevans
Homines advensB cernentes apud nos
c illac pergere inermes et quoque iter
nti tutum patere, hujuscemodi beatitudi- ^
ties exoptavere suis regionibus ! Hanc
inc dignitatem Willelmi virtus patriae
iste itaque patria pro ipso invalitudine
[uando decumbente lacrymas profudit
;es, quales defuncto vitam valerentimpe-
ns tardissime moriturum, cujus in obitu
> turbinem, quo prius vexabatur, denuo
iturum ; nec enim prolem tum relinque-
ibemandum setate idoueam. Creditur, et
3 quidem, pia devotionis Arbitrum super-
Quo majestatis suse clienti sospitatem
9 et quietissimum otium, omni hoste pro-
iCiitus ad altiora cvehi^ regno prserepto
ispotiretur, securusde statuprincipatus.
lamque rumor insperato venit AnglicamD
^e Edwardo orbatam esse et ejus corona
ornatum. Ncc sustinuit vesanus Anglus
io publica statueret consulere ; sed in die
10 optimus illo humatus est,cum gens uni-
geret,perjurus regium soliumcum plausu
, quibusdam iniqnisfaventibus. Ordinatus
icta consecratione Stigandijusto zelo apo-
nathemale ministerio sacerdotum privati.
Imus, liabita cum suis consultatione^armis
ilcisci,armis haereditatem reposcere decre-
i complurcs majorum id ingeniose dissua-
rem nimis arduam, Northmanniee viribus
longe majorem. Habuit in consiliis ea tempestate
N orthmaDnia,pr8Bter episcopos et abbates, laici ordi-
nispr8estantis8imosviros,quorumin collegio splen-
didiora qusedam egus lumina alqueomamentaemi-
cuere, RobeiiusMoritoliensiscomeSjRobertus Au-
censiscomeSyLexoviensisepiscopiHugonis, de cu-
jus vitasupra scripsimuSjfrateryEbroicensiscomes
Richardus Roberti archiepiscopi filius, Rogerusde
Bellomonte, Rogerus de Montegomerici, Willelmus
filius OsberaiyHugovicecomes. Horum ingeniis at-
que industria conservariposset incolumis ; nec adeo
senatoribus ducentis indigeret freta his Romana
respublica, si quanta apud veteres nunc polleret. In
omni tamen^eliberatione prudentiae principis a cun-
ctis concessum fuisse comperimus, ac si mente
divina quid agendum foret aut vitandum prsBnosce-
ret.PieagentibusDeus dedit sapientiam, ait quidam
peritus divinorum. Ille autem ab infantia pie opera-
batur. Quantum vero juberc libuit, tantum, nisi
necessitas obsisteret, paruere cuncti. Quam igitur
prudenti ipsius dispositione naves fierent, armis
viris, commeatu aliisque rebus quse bello sunt usui,
instruerentur, qualiter totius Northmanniae studia
ferverent, prolixum est per singula enarrare.Neque
minus provide disposuit qui Northmanniam se ab-
sente gubemarent ac tutarentur. Convenii etiam
externus miles in auxilium copiosus, quos ex parte
notissimaducisliberalitasverum omnes justse cau*
saefiduciacontraxit. Hapina omni interdicta, stipen-
dio ipsius millia militum quinquaginta alebantur^dum
ventorum incommoditas ad poi-tum Divse detinebat
mora menstrua. Ea illius temperantia fuit ac pru-
dentia : militibus et hospitibus abunde sumptus mi-
nistrabatur, nemini rapere quidpiamconcedebatur,
provincialium tuto armenta vel greges pascebantur,
seu per campestria,seu pertesqua : segetes falcem
cultoris intactsB exspectabant, quas nec attrivit su-
perbaequitumefrusio,nec demessuit pabulator. Ho-
mo imbecillis aut inermi8,equo cantans qua libuit ver-
sabatur^turmas militum cernens; non exhorrescens.
Tempore eodem sedebat sancti Petri Romee papa
Alexanderdignissimus cuiobediret, quemque con-
suleret Ecclesia universa. Responsa etenim edebat
justa salutariaque. Is prtesul Luciensis, cum altio-
remgradumnuilatenus appeteret, violento plurimo-
rum consensu, quorumapud Romanostunc prsecel-
lebat anctoritas, ingenti concilio assentiente, in eo
locatus est primatuquopnesulumorbisterree caput
existeret atque magister.AlIectionem hanc sancti-
tate meruerat alque doctrina. Per eadem post ad
ortum solis etoccasumefifulgebat. Nequesuicursus
limitem sol immutabilius natura,quam per veritatis
ille directumtendebat vita, quodquod ubiquaque per
mundum potuit,iuiquum corrigensi nulli concedens.
Hujus apostolici favorem petens dux, intimato ne-
gotio quod agitabat, vexillurr. no^^onit ejus benigni-
tate, velut sufPragium sancti Petri,quo primo confi-
dentius ac tutius invaderet adversarinm.
Et Romanorum imperatori Heiirico, Henrici im*
1M7
WILLELMI OONQUESTORIS
mk
peratoris filio, nepoti imperatoris Conradi, novitor X suam et gloriam augere^quantum ritus Christianos
junctus fuit in amicitia, cujus edicto in quemlibet
hostem Germania ei, si postularet, veniret adju-
trix. Rex quoque Danorum Suenus fldemlegationi-
bus oi spopondit,sed mimicis ejusamicumexhibe-
bat se fldelem, sicut iu sequentibus legendo ipsius
detrimenta spectabis.
Heraldus interea promptus ad decernendum prse-
lio sive terrcstri, sive navali, plerumque cum im-
mani excrcitu ad littus marinum operiens, callide
subornatostransmisit exploratores. Quorum depre-
hensouni, causamque sui ndventus qua prseceptum
est specie obtegcre conato, dux animi sui magnitu-
dinem prodidit his verbis : « Non indiget, inquit,
Heraldus auri sui vel argcnti jactura tuamaliorum-
partibus in illis corrigere intendit. Jam tota classis
providentissime exornata ab oslio Div8e vicinisque
portubus,ubi Nothum, quo transmitterent, diutius
exspectavere zephyri flatu in stationem sancti Gua-
lericidelata est. Ibi quoque precibus, donis, votis,
coelesti sufTragio se commisitoptimeconflden8,prin-
ceps quem nequemorasive contrarietas venti,neqne
terribilia naufragia, neque pavida fuga multorum,
qui fldem spoponderant, frangere prsevalent. Qoin
et consilio adversitatibus obviuSySubmersorum in-
teritus, quantum poterat, occultavit, latentius ta-
mulando, commeatum in dies augendo, inopiam
lenivit.Adhochortamine diversoretraxit exterritos,
animavit pavontes. Sacris supplicationibus adeo
que fldem atque solertiam emcre, qui subdolo spe- n decertavit ut corpus etiam acceptissimi Deo con-
oulatum nos veniatis. Quid consulatur, quid appa-
retur apud nos certior eum quam velit et opinione
ejus citior index, quippe mea prsesentia docebit.
Hoc ex me refer illi mandatum,nec uUam adversi-
tatem ex nobis ei suscipicndam esse, quominus re-
liquam sBtatem sccui us agat nisi intra annuum spa-
tium, ubi tutiorem locum suis pedibus sperat, me
oonspoxerit. >» Stupentes vero grande promissum
primores Northmannorum, mulli diffidentiam suam
non reticent.Amplificant oratione quam desperatio
dictavit, opes Heraldi suas diminuunt. Thesauris
illum abundare, quibus partis suae duces et reges
prsBpotentes conducantur; classemhabereplurimam
hominesinministeriisnauticisperitissimos qui sas-
pius pericula et preelia maritima sint experti. Terra
fessoris Gualerici contra preepedientem et pro se-
clundo vento extra basilicam deferret ; concurrente
in eadem humilitatisarma concione profectui-omm
cum ipso.
Spirante dein aura exspectata voces cum mambus
in coelum gratificantes, ac simul tumultus invicem
incitans tollitur,terra quam properantissime dese-
ritur, dubium iter quam cupientissime initur. Eo
namque celeritatis motu impelluntur ut cum armi-
gerum hic,socium inclamet ille, plerique immemo-
res clientum, aut sociorum, aut rerum necessaria-
rum, id solum, ne relinquantur, cogitant ac festi-
nant. lucrepat tamen atque urget in puppes ar-
dens vehementia ducis, si quos ullatenus mortm
nectere notat. Verum ne prius luce littus, quo inten-
^ ^_. ^ ^ ^ , -^
illius uti divitiis,ita militis copia hanc multipliciter ^ dunt, attingentes, iniqua et minus nota statione
BUperari.Quis enim^ juxta prsesiitutum, naves per-
fici,autperfecti remiges inveniri annua spalio posse
speraret ? Quis nova hac expeditione pulcherrimum
statumpatriseiuomnem redigi miseriam non time-
ret? Quis Romani imporatoris opes ea vinci diffi-
cultate non affirmaret ?
Erexit autem diffidentes dux hac elocutionc : « In-
notuit nobis, ait, Heraldi sapientia, terrorem nobis
ingeriti sed spem auget. Sua quidem inutiliter ex-
pendet, aurumdissipans, nonconsolidanshonorem.
Non eo animi viget robore, quo vel minimum quid
meorumpoUiceri audeat. At arbitrio meo pariter quse
measunt, quaequedicunturillius, promittenturatque
dabuntur. Hostem liaud dubie superabit, qui non
periclitentur,dat prseconis voce edictum, ut cum ia
altum sint deductee, paululum noctis conquiescant
non longe asuaratescunctee, in anchoris fluitantes,
donecin ejus mali summo lampade conspecta, ex-
templobuccinse clangorem cursus accipiantsignnm
Memorat antiqua Grsecia Atridem,Agamennona fra-
temos thalamos ultum ivisse mille navibus ; prote-
stamurnos Willelmum diadema regium reqnisisse
pluribus. Xerxem fabulatur illa Seston et .Abidon
ponto disjunctasurbesnavium ]tonte conjunxisse ;
Willelmum nos revera propagamus uno clavo sus
potestatis Nortmannici soli ct Anglici amphtudinem
copulavisse. Willelmum qui a nullo unquam supe-
ratus patriam inclytis ornavit tropaeis, clarissimis
minus quse hostispossidetquamproprialargiri va- Klocupletavit triumphis, superiore hostis manu de-
let. Navigio quo sufficiente citius gaudebimus, non
prsepediemur. Sint illi experti, quse nos cum felici-
tate majore experiamur. Virtute melius quam nu-
mero militum bello gcruntur. Frseterea, ne rapinam
amittat ille pugnabit, nos quee dono accipimus be-
neficiis comparavimus, requirimus. Quse pai*tis no-
8tra3 primafiducia periculum omne depellens, l&etis-
simumtriumphum nobis,summum decus,pr8eclaris-
simum nomen dabit. » Etenim constabat viro ca-
tholico ac sapienti quod omnipotentia Dei, nihil
volens iniquum, justam causam cadere non sinerot,
pr»sertim consideranti sese qui non tantum ditionem
victo Xerxi, et sine classe sequandum, ac fortita-
dine anteponendum censemus.
Solutis noctu post quietem navibus, vehens dn-
cem, retro cseteras agillime reliquit ardentius ad
victoriam properantis, imperio suee velocitatispari-
litate quasi obtemperans. Jusbus mane remex mari
ab alto, num quae voniant consequae speculari, prn-
ter pelaguset aeraprospectuisuo aliud nihil compa-
rere indicat. Confestim anchora jacta, ne metus
atque moeror comitem turbam confunderet, abun-
dans prandium nec Baccho pigmentato carens ani-
mosissimus dux, ac si in coenaculo domestico me-
1249
.6ESTA.
ISSO
morabili cum hilaritate accepit, cunctos actutum A
affore promittens, Deo, cujus cos tutelsa credidit,
adducentc. Non indignum duceret Mantuanus pocta-
rumprinceps laudibus /EnesB Trojani, qui priscse
Romse ut parens gloria fuitysccuritatem atque inten-
tionemhujus mensae inserere. Inquisitus denuo spe-
culator, navesquatuor advenire, tertio tantas excla-
mat ut arborum veliferarum ubcrrima densitas ne-
moris prsestet similitudinem. Quo proinde spes
ducis gaudio sit mutata,quam ex intimo cordedivi-
nam glorificaverit pietatem conjicicndum cuivis
relinquimus. Penevesellum prospero flatu prove-
ctusy liberenavibus egreditur, pugna nulla obstante.
Equidem Heraldusin Eboracensem pagum recesse-
rat, cum fratre suo Tostillo et Heraldo Noricorum
reges dimicaturus. Nec mirere quod germanus per-
motus injuriis, invasi honoris aemulus arma extema
adduxit in Heraldum, quem germana quoque illi
moribus absimillima cum armis non valeret, votis
impugnabatet consilio,luxuria f(Bdum,truculentum
homicidam, divite rapina superbum, adversarium
eequi et boni. Voluit autem virilis prudentise femina,
intolligens honesta quselibet, ac vita colenSyWillel-
mum Anglis dominari, quem Edw^rdi regis mariti
sui adoptio filii loco sibi succedere statuit, sapien-
tem, justum, fortem.
BELLUM INTER WILLELMUM DUGEM ET HERALDUM REGEM ANGLORUM.
Gaudentes arrepto littore Northmanni prima mu- ^
nitione Penevesellum,alteraHastingas occupavere,
quse sibi receptaculo, navibus propugnaculo forent.
Marius, aut magnus Pompeius, uterque eximius,
calliditate atque industria meritus triumphum, hic
adducto Romam in vinculis Jugurtha, ille coacto
Mithridate ad venenum, sic in hostium fines delatus
formidaret agensmilitcm universum, seinpericu- '
lum seorsim ab agmine cum legione segniter daret.
Fuit illorum, et est ducum consuetudinis dirigere,
non ire exploratores, magts ad vitam sibi, quam ut
exercitu providentiam suam conservarent. Willel-
mus vero cum viginti quinque non ampliusmilitum
comitatu promptus ipse loca et incolas explorav it. In-
derevertens ob asperitatem tramitis pedes, re non ^
absque risu gesta, quanquam lector forto rideat,
seri® laudi matcriam dedit, gestans in humero so-
ciatam suae loricamsatellitis, dum nominatissimum
vicorporis ut animi Osbcrni filium Willelmum fer-
reo fasce levavit.
Dives quidam fimum illorum inquilinus, natione
Northmannus, Fobertus filius GuimarsB nobilis mu-
lieris, Hastingas duci domino suo atque consangui-
neo nuntium destinavit, his verbis : « Praeliatus cum
fratre proprio rex Heraldus etcum rege Noricorum
quo forliorem sub co^lo nullum vivere opinio fuit,
pugna unaambos occidit,ingente8 eorum exercitus
delevit. Animatus eo successu, festinus redit in to,
numerosissimum populum ducens ac robustisis-
mum,adversusquemnonampliustuosquamtotidem
despectabilescanesflestimovalere.Prudens vircom- ^
putaris, domi militiseque cuncta hactcnus prudenter
egisti. Nunc tibi consulc, provide, labora, ne per
temeritatem in discrimen unde non evadas temet-
ipse prsecipites. Suadeo intra munitioncs mane,
manu ad prsesens confligere noli. •
Duc contra nuntio : « Pro mandato, inquit, quo
mihi dominus tuus vult esse cautum, quanquam
sine contumelia suadere decuerit,gratiasipsi et hsec
refer. Non me tutarer valli aut moenium latebris,
sed confligerem quamprimum cum Heraldo, nec
difflderem fortitudine meorum cum suis eum con-
tritum iri, voluntatc divina non resistente; tametsi
decem sola millia viroi um haberem, quales ad
sexaginta millia adduxi. »
Quadam vero die, dumcustodiamnaviumviseret
dux, indicatum cst forte spatianti prope navalia
monachum Heraldi legatum adesse. Ipse protinus
illum convcnit ingeniosa hac elocutione : « Proxi-
mus, inflt, ego sum Willelmi comitis Northmanno-
rum ac dapifer.Cumalloquendi nisi per me copiam
habere non poteris; quod affers mihi narra. Libens
ille cognoscet idem per me, quia neminem suorum
chariorem habet me. Post opportune uti voles mea
opera, coram locutumvenies. «Legatione percepta,
patefaciente monacho, sine cunctatione,dux legatum
hospitio recipi et ofGciosa humanitate curari prsB-
cepit.Ipseinterimsecumet cum suis quidmandatis
responderet deliberabat.
In crastino discumbens iu medio primatum suo-
rum, cucullato advocato dixit : « Ego sum Willel-
mus Dei gratiaNorthmannorumprinceps.Qusemihi
hesterno die retulisti, in horumnunc preesentia re-
fer.» Legatus ita elocutus est : « Hsbc tibi mandat
rox HeraIdus:Terramejus ingre8susea;quaflducia,
qua tomeritate nescit. Meminit quidem quod rex
Edwardus te Anglici regni haeredem fore pridem
decreverit et quod ipse in Northmannia de hac
successione securitatem tibi flrmaverit. Novit au-
tem Jure suum esse regnum, idem ejusdem regis
domini sui dono in extrcmis illius sibi conces-
sum. Etenim ab eo tempore,quo beatusAugustinus
in hanc venit regionem, communem gentis hujus
fuisse consuetudinem donationem quam in ultimo
flnesuo quis fecerit,eam ratam haberi. Quapropter
de terra juste sua cum tuis te regredipostulat. Alio-
quin amiciliam et cuncta pacta per ipsuminNorth*
mannia tibi firmala solvet, penes te omnino relin-
quensea. »
Auditis Heraldi mandatis,dux monachum inqui-
1251
WILLELMI CONQUESTORIS
1252
sivit num legatum suum ad Heraldum cum salute A tuum, sed singulare certamen Northmanno duc i
penducere vellet. Ille salutisejusut propriae curam
se habiturumspopondit.Duxillico verbishis mona-
chum Fiscamnensem quemdaminstruxit,qu8e (-itiud
Heraldo deferret. • Nontemere, neque injuste^sed
consuUo et sequitatis ductu in hanc terram transve-
ctus sum, cujus me hseredem, utiHeraldus ipse fa-
tetur, statuit dominus meus et consanguineus rex
Edwardus,obmaximos honores etplurima beneficia
qu8D illi atque fratri suo, nec non hominibus eorum
egoetmajoresineiimpendimus;etquoniamomniumy
qui genus suum attingerent, me credcbat excellen-
tissimum^qui optime valcrem vel ei quandiu viveret
subvenire, vel posteaquam decederet regnum gu-
bernare. Sane neque id absque suorum optimatum
placere. Nam vir sircnuus etbonus justum aliquid
ac I(etumrenuntiare,nec multos occumbere volebat,
Heraldi caput, pro quo minor fortitudo, aeqnitas
nulla starety casurnm confidens. Tum levato He-
raldus in C(elum vullu ait : « Dominus inter me et
Willelmum hodie quod justum est decernat. > Re-
gnandi siquidem cupidine coecatus, simul ob trepi-
dationem oblitus injuria?, conscientiam in ruinam
sui rectum judicem optavit.
Intcrea exploratum directiducis jussu probatis-
simi equites, hostem adesse citi nuntiant. Accelera-
batenim eo magis rex furibundus, quod propinqua
castris Northmannorum vastari audierat.Noctumo
etiamincursuaut repentino minus cautos opprimere
consensu, verum consilio Stigandi archiepiscopi, q cogitabat. Et ne perfugio abirent, classe armata ad
Godwini comitis, Levrici comitis, Sigardi comitis,
qui etiamjurejurando suismanibusconnrmaverunt,
quod post Edwardi decessum me reciperent domi-
num, nec ullatenus peterent in vita illius patriam
hancullo impedimentocontra me occupari.Obsides
roihi dedit Godwini (ilium ac nepotem. Postremo
Heraldum ipsum in Northmannia transmisit, ut
quod pater cjus atque cseteri supranominati hic
roihi juravere absenti, is ibi prsesens juraret prae-
senti. Qui dum porgeret ad me, in periculum ca-
ptionis incidit, indo moa eum prudentia ac fortitu-
dine eripui. Se mibi per manus suas dedit,sua manu
securitatem mihi de regno Anglico firmavit.Preesto
ego sum ad agendum causam contra illum in Judi-
cio, sive placotillejuxta jusNorthmannorum, sive
potius Anglorum. Si secundum sequitatis veritatem
decreverint Northmanni aut AngIi,quod ille regnum
hoc jure debeat possidere, cum pace possideat. Si
veromihijustitiae debito reddendum esse consense-
rint, mihi dimittat.At si conditionem hanc repudia-
verit, nonduco justum ut hominos mei vel sui con-
cidant preeliando, quorum in lite nostra culpa nulla
est. Ecce paratus ego sum capite meo contra caput
illius assererequod mihipotius quamillijure cedat
regnum Anglicum. »
Hanc verborum ducis diligenter compertam sen-
tentiam magis quam dictatum nostrum in oculos
plurimorum venire volumus, quia plurimorum per-
petuo favore eum desidoramus laudari. Pulchre
colligetur et exea, quod verepruden8,juskis, pius.
septingentas naves in mari opposuerat insidias.
Dux propere quotquot in castris inventi sunt (ple-
raque enim sociorum pars eo die*pabulatum iemt),
omnes jubet armari. Ipsc, mysterio missse qaam
maxima cum devotione assistens, corporis ac san-
guinis Dominici communicatione suum corpus et
animam munivit. Appendit etiam humili collo sao
reliquias quarum favorem Haraldus abalienaverat
sibi, violata fide quam super eas jurando sanxerat.
Aderant comitati e Northmannia duopontifices,Odo
Bajocensis et Goisfredus Constantinus, una multas
clerus et monachi nonnulli. Id collegium precibus
pugnare disponitur. Terreret alium loricse, dutn
vestiretur, sinistra conversio. Hanc conversionem
risit ille ut casum, non ut mali prodigium expavit.
Exhortationemquapro tempore breviter militam
virtuti plurimum alacritatisaddidit,egregiamfuiftse
non dubitamus, et si nobis, non ex tota dignitate sua
relatam. Commonuit Northmannos, quod in multis
atque magnis periculis victores tamen se duce
semper exstiterint ; commonuit omnes patrise su»
nobilium gostorummagnique nominis nuncproban-
dum esso manu qua virtute pollcanti quem geraat
animus;jamnonidagiquis regnans vivat, scd quis
periculum imminens cum vita evadat ; si more
virorumpugnent,victoriam,decus, divitiLS habita-
ros;aIioquinautociuslrucidari, aut captos ludibrio
fore hostibus crudelissimis; ad hoc ignominia
sempiterna infamatum iri; ad effugium nullam viam
patere, cum hinc arma ct inimica ignotaque regio
ac fortis exstiterit. Hationum namque copia, sicut D subsistant, illinc pontus et arma;[non decere viros
liquet attento, quasinfirmare nec valeret eloquentiae
Romanee maximus auctor TuHius, Heraldi rationem
destruxit. Denique judiciumquod jura gentium de-
finirent, iiccipere praesto fuit. Anglosinimicos mori
ob litem suam noluit, singulari certamine proprio
capite causam determinare voluit. Ut ergo mandata
eadem Heraldo appropinquanti per monachum sunt
relata, stupore expalluit, atque diu ut elinguis
obticuit.Roganti autem responsum Icgato semel et
iterum, primo respondit : « Pergimus continenter;
secundo pergimus adpretium. » Instabat legatus ut
ali ud responderetur, repetens non interitum exerci-
multitudine terreri; ssepenumeroAnglos hostili ferro
dejectos cecidisse, plerumque superatos in hostis
venisse deditionem, nunquam gloria militias lauda-
tos, imperitos bellandi strenua virtute paucorum
facile posse contcri, prsasertim cum justae causse
praesidium coeleste non dosit. Audeant modo,
nequaquam cedant, triumpho citius gavisuros fore.
Hac autem commodissima ordinatione progredi-
tur : vexillo praevio quod apostolicus transmiserat;
peditesinfrontelocavit, sagittis armatoset balistis,
item pedites in ordine secundo firmiores et lorica-
toS| ultimo turmas equitum, quorum ipse fuit in
1353
GESTA.
1254
medio cum nrmissimo robore ; unde in omnem A
partem consuleret manu et voce. Scribens Heraldi
agmen illud veterum aliquis, inejustransitu flumina
epotata, silvas in planum reductas fuissc memora-
ret. Maximse enim ex omnibus undique rogionibus
copiffi Anglorum convenerant. Studium pars Heral-
do cunctipatrias prsestabant quem contra extraneos,
tametsi non justedefensare volebant. Copiosaquo-
quc auxilia miserat eis cognatatorra Danorum.Non
tamen audentes cum Willelmo ex aequo confligerc,
plus eum quam regem Noricorum cxtimcntes,1ocum
editiorem praeoccupavere, montem silvse per quam
advenere vicinum. Frotinus cquorum ope relicta,
cuncti pedites constitere densius conglobati. Dux
cum suis neque loci territus aspcritatc, ardua clivi
sensim ascendit. Terribilis clangor lituorum pugnse
signa cccinit, utrinquo Northmannorum alacris au- B
dacia pugnse principium dedit : taliter cum oratorcs
in judicio litem aguntde rapina, prior ferit dictiono
qui crimen intendit. Fedites iiaque Northmanni
propius acccdentes provocant Anglos, missilibus in
eos vuliiera dirigunt atquo necem. Illi contra
fortiter quo quisque valet ingenio rosistunt. Jactant
cuspides ac diversorum gencrum tcla, soBvissimas
quasque secures et lignis imposita saxa. lis veluti
mole lethifera statim nostros obrni putares. Subve-
niunt equites et qui posleriores fuere fiunt primi.
Pudeleniinuspugnare, gladiis rem gcrere audent.
Altissimus clamor hinc Northmannicus, illinc bar-
baricus armorum sonitu et gomitu morientium
superalur. Sic aliquandiu summa vi certatur ab
utrisque. Angli nimium adjuvantur supcrioris loci
opportunitate^quem sine procursu tencntct maxime C
conferti, ingenti quoquc numerositate sua atque
validissima corpulentia; praeterea pugnae instrumen-
tis, qua3 facile pcr scuta vol alia tegmina viam
inveniunt. Fortissime itaque sustinent vel propel-
lunt ausos in se districtum ensibus impclum faccrc.
Vulnerant eos qui eminus in se jacula conjiciunt.
Ecce igitur Iiac so^vitia pertorriti avertunlur peditcs
paritcr atque equites Britanni et quotquot auxiliares
crant in sinistro cornu, cedit fere cuncta ducis
acies, quod cum pacc dictum sit Northmannorum
invictissimee nationis. Homana) majestatiscxcrcitus
copias rcgum continens , vinccre solitus terra
mariquo fugit aliquando, cum ducem suum sciret
aut crederct occisum.Oodidere Northmanni ducem
ac dominum suum cecidissc. Non crgo nimis pu-
denda fuga cessere, minimc vero dolcnda, cum D
plurimum juverit.
Princeps namque prospiciens multam partem ad-
versse slationis prosiluisse ct insequi terga suorum,
fugientibus occurrit ot obstitit vorberans aut minans
hasta. Nudato insuper capite detractaquo galea ex-
clamans : t Me, inquit, circumspicite ; vivo et vin-
cam, opitulante Deo. Quee vobis dementia fugnm
suadet? Quro vin patebit ad effugiendum ? Quos ut
pecora mactare potestis, depellunt vos etoccidunt.
Victoriam deseritis, ac perpetuum honorem ; in
exitiumcurritisacperpetuumopprobrium.Abeundo,
mortem nullus vestrum evadet.» HisdictiSyrecepe-
runt animos. Primus ipse procurrit, fulminans ense,
stravitadversam gentem quee sibi regi suo rebellans
commeruit mortem. Exardentes Northmanni et cir-
cumvenientes aliquot millia insecuta se, momento
delevorunt ea, ut ne quidom unus superesset. Ita
confirmati vehementius immanitatem exercitus in-
vaserunt ; qui maximum detrimentum passus non
videbatur minor. Angli confldenter totis viribus
oppugnabant,id maxime laborantes,ne quem aditum
irrumpere volentibus apcrirent. Ob nimiam densi-
tatem eorum labi vix poluerunt interemi '. Patue-
runt tamen in eos viae incistc per diversas partes
fortissimorum militum ferro. Institerunt eis Ceno-
manici, Fraccigenae, Britanni, Aquitani, sed cum
praecipua virtute Northmanni.
Tiro quidam Northmannus Robeiius, Hogerii
de Bellomonte fllius, Hugonis de Mellento comitis
ex Adelina sororo nepos et hseres praelium illo die
primum experiens egit quod {eternandum esset
laude, cum legione quam in dextro cornu duxit
irruens, ac sternens magna cum audacia. Non est
nostrse facultatis, noc permittit intentio nostra sin-
gulorum fortia facta pro merito narrare. Copia
dicendi valentissimus, qui bellum illud suis oouHs
didiceritydifflcillime singula quffique persequeretur.
At hoc nos illo properamus, ut flnita Willelmi co-
mitis laude, Willelmi regis gloriam scribamus. .
Animadvertentes Norlhmanni, sociaque turba,
non absque nimio sui incommodo hostem tantum
simul resistentom superari posse, tcrga dederunt,
fugam ex industria simulantes. Meminerunt quam
optatae rei paulo ante fugam doderit occasionem.
Barbaris cum spe victorise ingcns laetitia exorta est.
Sese cohortantes exsullante clamore nostros male-
dictis increpabant et minabantur cunctos Ulico
ruituros esse. Ausa sunt, ut superius, aliquot millia,
quasi volante cursu, quos fugere putabant urgere.
Northmanni repente regyratis equis interceptos et
inclusos undique mactaverunt,nunum relinquentes.
Bis eo dolo simili eventu usi, reliquos majori cum
alacritate aggressi 8unt,aciem adhuc horrendam et
quam difflcillimum erat circumvenire. Fit deinde
insoHti generis pugna; quam altera pars incursibus
et diversis motibus agit ; altera, velut humo affixa
tolerat. Ijanguent AngH, et quasi reatum ipso de-
fectu confltentes, vindictam patmntur. Sagittant,
feriunt, perfodiunt Northmanni, mortui plus, dum
cadunt, quam vivi moveri videntur. Leviter sau-
ciatos non permittit evadere, sed comprimendo
necat sociorum densitas. Ita felicitas pro Willelmo
triumpho malurando cucurrit.
Interfuerunt huic prselio Eustachius Bolonise co-
mes, Willelmus Hichardi Ebroicensis comitis filius,
Goisfredus Hotronis Moritoniae comitis fllius, Wil-
lelmus Osberni iilius,HaimeriusToarcensi8 preeses,
GualteinisGifTarduSfHugo de Monteforti, Rodolphus
de Toneia,Hugo deGrantmaisnilyWillelmusde Gua«
1%5
WILLELMI OONQUESTORIS
1256
renna,aliique quamplures militaris preestantise fama A
celebratissimi et quorum nomina historiarum volu-
minibus inter bellicosissimos commendari deceat.
Willelmus vero dux eorum adeo prsestabat eis forti-
tudineyquemadmodumprudentia,utantiquisducibu8
GrflBCorum sive Romanorum qui maxime scriptis
laudantur, aliis merito sit pradferendus, aliis com-
parandus. Mobiliter duxit ille cohibens fugam, dans
animospericuli socius, ssepius clamans ut venirent,
quamjubensire. Unde liquido intelligitur, virtutem
illi prseviam pariter fecisse militibus iter et auda-
ciam. Cor amisit absque vulnere pars hostium non
modica,prospiciens hunc admirandum ac terribilem
equitem. Equi tres ceciderunt sub eo confossi. Ter
ille desiluit intrepidus, nec diu mors vectoris inulta
remansit. Hic velocitas ejus, hic robur ejus videri n
potuitcorporis etanimi. Scuta, galeas, loricas, irato
mucrone et moram dedignante penetravit ; clypeo
8U0 nonnullos collisit. Mirantes eum peditem sui
milites, plerique confecti vulneribus, corde sunt
redintegrati . Et nonnulli, quos jam sanguis ac vires
deficiunt, scutis innixi viriliter depugnant, alic[ui
voce et nutibus, cum aliud non valent, socios insti-
gant, ne timide ducem 8equantur,ne victoriam e ma.
nibus dimiltant. Auxilio ipse multis atque saluti
fuit.
Cum Heraldo tali, qualem poemata dicunt Hec-
torem vel Turnum, non minus auderet Willelmus
congredi singulari certamine, quam Achilles cum
Heotore, vel JEneas cum Turno. Tydeus adversum
insidiatos quinquaginta rupis petivit opem, Willel-
mu8 par, haud inferior loco, solus non extimuit
mille. Scriptor Thebaidos vel i^neidos, qui libris
in ipsis poctica loge de magnis majora canunt, ex
actibus hujus viri aeque magnum,plus dignum con-
8iderent[/*.,conficerent]opu8veracanendo.Profecto,
8i quantum dignitas materiae suppeditaret carmini-
bus edissererent condecentibus,inter divosipsorum
8tyli venustate transferronteum. Nostra vero tenuis
prosa titulatura ipsius humillime regnantibus pieta-
tem in cultu veri Dei, qui solus ab eeterno in finem
sflBculorum et ultra Deus est, prselium, quo tam
fortiter quam juste vicit, veraci termino brevique
concludat.
Jam inclinato die, haud dubie intellexit excrcitus
Anglorum se stare contra Northmannos diutius non
valeri. Noverunt se diminutos interitu multarum
legionum, regem ipsum et fratres ejus, regnique
primate nonnullos occubuisse,quotquot reliqui sunt
prope viribus exhaustos^subsidiumquodexspectent
nuUum relictum. Viderunt Northmannos non mul-
tum decrevisse peremptorum casu, et quasivirium
incrementa pugnando sumerent, acrius quam in
principio imminere ; ducis eam seevitiam quoe nulli
contra stanti parceret, eam fortitudinem quaj nisi
victrix non quiescerot. In fugam itaque conversi
quantocius abierunt, alii raptis eqnis, nonnulli pe-
dites, pars per via8,plerique per avia. Jacucrunt in
sanguine qui niterentur,aut surgerent, non valentes
.:*C
profugere. Valentes fecit aliquos salutem valde ca-
piens animus. Multa silvestribus in abditis reman-
serunt cadavera, plures obfuerunt sequentibus per-
itinera collapsi. Northmanni licet ignari regionis,
avide inscquebantur, csedentes rea terga, impo-
nentes manum ultimam secundo negotio. A mortais
etiam equorum ungulse supplicia sumpsere, dam
cursus fieret super jacentes. Rediit tamen fugien-
tibus confidentia, nactis ad renovandum certamen
maximamopportunitatempraorupti valliset frequen-
tium fossarum. Gens equidem illa natura semper in
ferrum prompta fuit, descendens ab antiqua Saxo-
num originc, ferocissimorum hominum. Propulsi
non fuissent, nisi fortissima vi urgente. Bcgem
Noricorum, magno exercitu fretum et bellicoso,
quam facile nuper vicerunt.
Cernensautemfelicium signorum ductorcohortes
inopinato collectas,|quamvis noviter advenire sobsi-
dium putaret, non flexit iter neque substitit, te^
ribilior cum parto hastse quam grandia spicula ti-
brantes, Eustachium comitem cum militibus quin-
quaginta aversum ct recoptui signa canere volentem,
ne abiret virili voce compellavit. Ille contra fami-
liariter in aurem ducis reditum suasit, proxim&ffl
ei si pergeret mortem prtedicens. Hsec inter veii»
percussus Eustachius inter scapulas ictu sonoro,
cujus gravitatom statim sanguis demonstrabat na-
ribus et ore, quasi moribundus evasit ope comitora.
Dux, fortitudinem omnino dedignans aut dedecus,
invadens protrivit adversarios. In eo congresso
Northmannorum aliqui nobiliores ceciderunl, ad-
versilate loci virtute eorum impedita. Sic victoria
consummata, ad aream belli regressus, reperit
stragem quam non absque miseratione conspcxit,
tametsi factam in impios, tamctsi,tyrannum occidere
justo beIlo,sitpu]chrum, fama gloriosum, beneGcio
gratum. Late solum operuit sordidatus in craore
fios Anglicse nobilitatis atque juventufis. Propios
regem fratres ejus duo reperti sunt. Ipse carens
omni decore quibusdam signis, nequaquam facie,
rocognitus est el in castra ducis delatus, qui
tumulundum eum Willelmo agnominc Maletto con-
cessit, non matri pro corporc dilectae prolis auri
par pondus ofTerenti. Scivit enim non decere tali
commercio aurumaccipi. yl^^stimavit indignum fore
ad matris libitum sepeliri, cujusobnimiam cupidi-
tatem insepulti remanerent innumerabiles. Dictom
cst illudendo oportere situm esse custodem httons
et pelagi, quee cum armis aute vesanus insedit.
Nos tibi, Heralde, non insultamus, sed cum pio
victore tuam ruinam lacrymato miseramur et plao-
gimus te. Vicisti digno te proventu ad meritnm
tuum etin cruore jacuisti etin littoreo tumulo jaces,
etposthumae generationitam Anglorum quamNortb-
mannorum abominabilis eris. Corruere solent qw
summam in mundo potestatem sunimam beatitodi-
nem putant ; et ut maxime beati sint rapiunt eam,
raptam vi bellica rotinere nituntur. Atqui tu fra-
terno sanguine maduisti, ne fratris magnitudo te
GESTA
1258
t minus potentem. Ruisti doin furiosus in A. multi profluvio ventris exstincti sunt, plurimi in
m conflictum, ut adjulus patria) parricidio
» decus non amittores. Traxit igitur te clades
icta per te. Ecce non fulges in corona, quam
B invasisti, non resides in solio, quod suporbo
listi. Arguunt oxtrema lua quam recte subli-
ftioris Edwardi dono in ipsius fine. Hegum
eomcta, post initium allitudinis tu» corus-
exitium tibi vaticinatus fuit.
um, omissa naenia, felicitatem quam eadem
portendit disseramus. Argivorum rex Aga-
ion,habens in auxilio mullos duces atque roges
n urbem Priami dolo vix evertit obsidionis
decimo. Quae fuorint ejus militum ingenia,
rirtus, carmina testantur. Item Roina sic
extremum vita^debilitalidiscrimcn. Adversa tamon
ct ha3o fortitudinem ducis non frcgerunt.Custodiam
it]il)i quoque relinquens et dyscntcria languentes,ad
perdomandiimquos devicit proficiscitur. Occurrunt
ullro ("aiituarii haud procul a Dovera, jurant fide-
lilatein, dont obsides.Gontremuit ctiam poteusme-
L\.i ;,;..s iiictu et, ne funditus caderet, ullatenus
re&islcndo, uiaturavit impelrare statum obcdiendo.
Vcnions postero die ad Fraclam Turrim castra me-
tatusest, quo inloco gravissimasuicorporis valetu-
dine animos familiarium pariconturbavittBgritudi-
nc. Volens autem publicum bonum,ne exercitus
egestate rerum necessariarum laboraret, noluit in-
dulgere sibi moras ibi agendo. Quanquam fuerit
i opibus, ut orbi terrarum vellet priesidere, g communo proficuum ac valde optandum optimum
aliquot devicit, singulas pluribus annis.
fit autem urbes Anglorum cunctas dux Wil-
i copiis Northmanniae uno die ab hora tertia
sperum, non multo cxtrinsecus adjutorio. Si
itureas moenia Trojana, brevi talis virimanus
nsilium excinderent Pergama. i^sset illico
• sedem regiam adire, imponere sibi diadema,
divitias in praedam suis militibus tribuere,
[ue potentes alios jugulare, alios in exsilium
e. Sed moderatius ire placuit, atque clemen-
ominari.Consuevit namque pridem adolescens
srantia decorare triumphos. Par fuisset, An-
mqui sese per injuriam tantam pessumdede-
,n mortem,carnes gula vulturis lupique devo-
issibus insopultis campos foro sepultos. Caete-
llicrudelevisumesttalesupplicium.Volentibus
mandumeos coUigcre liberamconcessitpotes-
. Humatis aulem suis, dispositaque custodia,
ngas cum strenuo proefecto UomansBrium ac-
18, quam placuit poenam exegit pro clade suo-
quos illuc errore appulsos fera gens adorta
0 cum utriusque partis maximo delrimento
•at.
ic Doveram contendit, ubipopuluminnumera-
1 congregatum acceperat, quod locus ille inex-
abilis videbatur. At ejus propinquitate Angli
jlsi, neque naturio vel operismunimcnto,neque
itudini virorum confidunt. Situm cst id castel-
in rupe mari contigua, qua) uaturalitcr acuta,
lue ad hoc fcrramentis elaborate incisa, in
ducem ad sanitatcm convalere.
Interea Stigandus, Cantuariensis archiprsesul ,
quisicutexcellebal opibus atque dignitate, ita con-
sultis plurimum apud Anglos poterat, cum filiis Al-
gardi aliisque pnBpotentibus prseliumminatur. Re-
gem statuerant Edgarum Adelinum, ex Edwardi
regis nobilitate annispuerum. Erat videliceteorum
voti summa non habore dominumqucm non habuero
compatriotam. Verum, qui dominari debuit eis,
intrepide approperans, ubi frequentiorem audivit
eorum conventum, non longe a Lundonia consedit.
Praeterluit eam urbem fluvius Tamesis,peregrinas
e portu marino divitias advectans. Cum solos cives
hal)eat, copioso ac proistantia militari famoso inco-
latu abundat. Tunc vero confluxerat ad ipsam
hospes turba propugnatorum, quam, licet ambitu
nimis ampla, non facile capiebat.Preemissi illo equi-
tes Northmanni quingenti,egressam contra se aciem
refugere intra mocnia impigre compollunt, terga
ccdentes. Multa) tragi addunt incendium, cremantes
quidquid {edificiorum citra flumon invenere, ut
malo duplici superba ferocia contundatur. Dux pro-
grediens dcin quoquo versum placuit, transmeato
flumine Tamesi, vado simul atque ponte ad oppi-
dum Guarengefort [WalengfordJ pervenit.
Adveniens eodem Stiganduspontifex metropolita-
nus, manibus ci sese dedit, fldem sacramento con-
firmavit, abrogans Adelinum quem lcvitor elegerat,
Hinc procedenti, statim ut Lundonia conspectui
patebat, obviam exeunt principes civitatis, seso
iem muri directissima altitudine, quantum sa- D cunctamquocivitateminobsequium illius, quemad-
> jactus permetiri potest, consurgit; quo in
6 unda marina alluitur. Cum autem Castollani
•lices deditionem pararent, armigeri cxercitus
pi preedse cupidine ignem iujecerunt. Flamina
ate sua volitans pleraque corripuit. Duxnolens
namoda eorum, qui secuin deditionaliter agere
3rant, pretium dedit restituendarum sedium
[ueamissa recompensavit.Severius animadverti
3episset in auctores incendii, ni utilitas et nu-
3sitas ipsorum occultavisset eos. Recepto castro
minus erant per dies octo addidit flrmamenta.
;e8 ilUc recentibus carnibus et aqua utentes,
Patrol. GXLIX.
modum ante Cantuarii tradunt, obsides quos et
quotimperat adducunt.Orant post ha3C ut coronam
sumat una pontiflces atque ca^teri summates ; se
quidem solilos esse regi servire, regemdominum
habere velle. Consulens ille c.omitatos e Northman-
nia, quorum non minus prudentiam quam fidem
spectatam habebat, patefecit eis quid maxime sibi
dissuaderet quod Angli orabant ; res adhuc turbidas
esse, rebellare nonnullos, se potius regni quietem
quam coronam cupere ; preeterea, si Deus ipsi hunc
concedit honorem, secum velle conjugem suam co-
ronari ; denique non oportere nimium properarii
40
4259
WILLELMI CONQUESTORIS
1260
dum in aUum culmen asconditur. Profecto non ilii A regem Edwardum attigerit iiliiis dacis Roberti,
dominabatur regnandi libido. Sanctum esse intel-
lexerat, sanctequo diligebat conjugiipignus. Fami-
liares contra Ruasero ut totius cxercitus unanimi
desiderio oplari scicbant. Quamquam rationcs ejus
opprime laudabilcs dignoscerent, cx arcano ubcr-
rimee sapientiic manantcs.
Aderat liuic consilio Haimerius Aquitanusjj^rjcses
Toarconsis, lingua nou ignobilior quam doxtrn. Is,
domirans et urbane extollens modcstiani inciuiren-
tem animos militum num vcHcnl dominum suum
regemficri, k Addisncptationcm, inquit, hujusmodi
milites nunquam aut raro acciti sunt. Non cst diu
trahendum nostra deliberationc quod desidcramus
fieri quam ocissime. » At prudcntissimi et optimi
cujus amita Richardi secundi soror, (ilise primi,
Enimn, genilrix fuit Edwardi.
Post celebratam ordinationem, non ut solitam
est, post honorum augmenta, fieri,remissiuslauda-
bilia gcrerc coepit, scd novo admirandoque ardore
adhouestosctingentcsactusaccenditurdignissimns
rcx, quod nomen, posito ducis nomine, libens ac-
ccptat stylus noster. Sa)cularibus nnmque ac divi-
nis operam impcndcliat sircnuam utrisque, ad sur-
vitium lamcn liegis omniumregumcorpropensius
habcbal, quippc cui suos provcctus rcputabal, oon-
Ira queni potentia aut vita neminem mortalium
potiri (liu posso scicbat, a quo gloriam intermina-
l>ilem, ubi lcmporalcm finiret, exspectabat. In higas
viri nequaquam ita cuperent ia alto hujus monar- g ergo impcratoris quasi Iributum largo erogavit.
chisB illum locari, nisi prascipue idoncuin porvide-
rent, licetipsorumcommoda ethouores perexalta-
tionem ejus augcri volentes. Ipse, iterum omnia
secum perpendens, acquicvit tot pelentibus lolque
suadentibus,pra3sertim sperans, ubi regnare cajpc-
rit, rebelleni quomquc minusausurum in se, faciius
conterendum a se. PrtBmisit ergo Lundoniain qui
munitionem in ipsa construerent urbe et pleraque
compctenlia rcgiamagnificcntia privpararent,mora-
turus interim pcr vicina. Advcrsitas omnis procul
fuit, adeo ut vcnatui et avium ludo, si fortc libuit,
secure vacaret.
Die ordinationi decreto elocutus ad Anglos conde-
centi sermoneEboracensisarchiepiscopus, oequita-
tem valde amaas, sevo maturus, sapiens, bonus,
eloquons, an conscntirent eum sibi dominum coro-
nari inquisivit. Protcstati sunt hilarcm consensum
universi minime hoesitantes, ac si ca^litus, una
mente data unaquo voce. Anglorum volunlati quam
facillime Northmanni consonucrunt, sermocinato
ad eos ac sontcntiam percunctato Conslantini prse-
sule. Csolerum, quicirca monasterium in armis et
equis proesidio dispositifuerunt, ignota3 nimiostre-
pitu acceptorem sinistram arbitrati propo civitati
imprudentia flammam injccerunt. Sic electum con-
secravit idem archiepiscopus {cquo sancta vilacha-
ru8 etinviolata fama, imposuit circgium diadcma,
ipsumque rcgio solio, favcntc multorumproesentia
prsesulum ct abbatum, in basilica Sancti Petri apo-
stoli, qu8B regis Edwardi scpulcro gaudebat, in sa-
quod lleroldi regis a^rarium avaro inclusit. Tcrr»
iili sua fertilitate opimse uberiorem opulentiam con-
porlaro soliti sunl negoliatores gaza advectitia.
Maximi numcro, gcnerc, artiiicio thesauri compositi
fuerant, nut custodiendi ad vanum gaudium avari-
tifc, aut luxu Anglicoiurpiter consumendi. Quorum
partcm ad minislros confecli bclli magnificeeroga-
vit, plurima oc prctiosissima egcnis et monasteriii
diversarum provinciarum dislribuit. Id munificen-
tioe studium adjuvit non modicus census,quemunili-
que civitates etlocupleles quique obtulerantnovitio
domino.Homanosecclesiae Sancti Petripecuniamin
auro atque argento ampliorem quam dictucredibile
sit, ct ornamcnta qua3 liizantiumpercharahaberet,
in manum .\lcxandri papae Iransmisit. Mcmorabile
quoquc vexillum Heraldi, hominisarmatiimaginem
intcxtam habcns ex auro purissimo, quo spolio pro-
munere ejusdem apostolici benignitatc sihi misso
par redderct ; simulet triumphum detyranno Roma
ulteriusque optatum pulchre indicaret. Quanti fa-
mulorum Christi coetus tum loeti gratiarum hymnos
canebant pro viclore antea fautores, illius precum
armatura, summatim recitamus. Mille Ecclesiis
Franciae, Aquitanioe, Burgundio}, necnon Arvemia?,
aliorumque regionum perpetuo celebre erit Wil-
lclmi regis momorialc. Benenciimagnitudosemper
vivons mori bcnefactoris memoriam non patietur.
Alio; cruces aurcas admodum grandcs insigniter
fremmatas, plersequelibras auri vel ex eodem me-
lallo vasa, nonnulla palliavel pretiosumaliudquid
crosancta solcmnitate Dominici Natalis, millesimo D aoccperc. Splendide adornaret metrepohtanam
sexagesimo scxto Incarnationis Dominicae anno.
Repudiavit enim consccrnri a Stigando Cantua-
riensi, quem por aposlolici justum zclum anathe-
mate reprobatum didiccrat. Ncc minus insignia
regum decuerunt personam ejus, quam ad rcgimen
idonese exstiterunt virtutesejus. (iujus liberiatque
nepotes justasuccessione praesidcbunt Anglica; ter-
r£e, quam et ha^reditaria delcgatione sacramcntis
Anglorum firmata et jure belli ipse possedit, coro-
natus tali corundem consensu, vel potius appetitu
Cfjusdem gentis primatum. Etsi ratio sanguinis posci-
tur, pernotum est quam proxima consanguinitate
basilicam, quod miuimum in his donis ccenobiorum
aliquod laetificavit. Ducibus atque regibus hsee et
scripta in hoc libello complura inuotescere velim
ad exemplum aut incitamentum. Munera quidem
gratissima Northmannise advencrunt a suo dulci
nato pio patre festinante afTectu missa, curo ssevitia
temporis atque maris intranto Januario esset accer-
rima. Nuntium vero eventus, cujus exspectatione
intenta fuit ctanxia, millicscharioremaccepit. Nec
enim adeo gratum acciporet quidquid Arahia pul*
chrum aut suave donare posset. Nullus uoquam
illuxit oi dies Isetior, quam cum certo rescivit priii-
1261
GESTA.
1262
cipem 8uain,auctorem sui quieti statuSyregcmosse. ^ dicli rapiat. Ille neminem damnavit, nisi quem non
Urbes, castella, villoe, monasteria, multum pro
victore, maxime congratulabanlur pro regnantc.
I-iUx quaedam insoIila3 serenilatis toti provinciae
Bubito cxorta videbatur. Quaj licet destiliitam sc
putaretcommuni patre,dum cjus prtesentia carcret,
sic .tamen abessc volcbat eum, magis ul summa
potentia ipc uteretur quam ut sibi praesidio forct
aut decori amplius potens. Tantum namquc cupie-
bat Nortbmannia illius majestatem , quam illc
Norlbmanniic commoda sivc lionorcm. I*rofceto
dubium erat illum patria, an pntriam ille plus dili-
geret, qualitcr est olim dubitalum de GaBsarc Au-
gusto ct populo Uomano.
Diligcrcs ac maximi haberes eum ct tu, Anglica
damnare iniqunm foret. Nam utiadversus libidines
alias, itaadversus avaritiaminvictumanimumgere-
bal. Inlcllexcrat csse rcgia3 majestatis illuslri mu-
nilicentia pi ioslarc, niliil ubi a^quitas contradicit
accipere. Suis quoque primatibus digna sc et gra-
vi' [ ni cldiligentia suasit ajquitatcm. Esso
jugiter in oc:i!ii; liabenclum,cujus vicerintpraesidio
feternum impcratorcm. Nimium opprimi viclos ne-
quaquam oporterc victoribus professione Cbri-
stiana parcs, ncquos juslc sube^erint injuriis ad
rebellandum cogcrent. Ad boc dcccre, nequidtur-
piter in externis agitando, tcrrao ubi natus vel altus
est dcdecusinnigeret.Militcs veromedioo nobilitatis
alque gregarios aptissimis edictis coercuit. Tuta)
lerra,lotamqueteejuspcdibus bjetaprosterneres, si o eranta vi mulicres, quam sfcpc amatores inlerunt.
abcssct imprudcntia alque iniquitas tua, quo mc-
liore consilio dijudicare posses in qualis viri pote-
statcm devencris. rrajjudicarenoli, dignilatemejus
diligentius cognoscc, et quolquot excgistidominos
parvi babcbis cum eo comparatos. P^jushoneslatis.
pulcbritudo optimo te colorc decoravit. Didicit pcr
legalum suum vaientissimus vir roxl*\rrhus, tales
fere, qualis crat ipse, Uomam habcio cunctos. llla
civitas parcns rcgum orbiSjtcrrjecaput etdomina,
hunc qui tibi dominaturusest progenuisse et ipsius
manudefensari, sa])ientia gubernari, im[»crioparere
gaudcrct.Hujus milites Northmanni possidenl Apu-
liam, dcvicere Siciliam, propugnantConstantinopo-
Um,ingerunt metum Uabyloui.Nobilissimostuorum
filiorum juvenes nc sencsChunutusDanus tiueida-
vit nimia crudclitate ut sibi ac liberis suis te subi-
gcret. Hic ne llcraldum vellet occubuissc; imo vo-
luit patris Goduini potcntiam illiampliare et natam
suamimpcratoris thalamo dignissimam in matrimo-
nium, uti fucrat pollicitus, tradere. At si hvac tibi
mecum non conveniunt; profecto sustulit a cervice
tuasuperbumcrudelemque dominatum Heraldi;ab-
ominandum tyrannum, qui tc servitute calamilosa
siniul et ignominiosa prcmcrel, intercmit. Quod
meritum in omni gente gratum liabclur atque prse-
clarum. Ucncfacta vero saluberrimie dominationis
qua eris exaltata , in scqcntibus aliqua contra
tuam invidiam tostabuntur. Vivct vivct in longum
rex Willclmus ct in paginis nostris quas tcnui ora-
iionis figura scril)ere placet, ut res pulchorrimas
Etiam illa delicta qu» fierent conscnsu impudica-
rum, infamiec prohibendaigratia, vetabantur.Potare
mililemin tabernis non multum conccssit, quoniam
ebrietas litem,lis homicidium solct generare. Sedi-
tioncs iiiterdixit, ca»dometomnemrapinam,frenant
ut populos armis, ita legibus arma. Judiccs, qui
vulgo militum csscnt timori, constituli sunt, simul
acerba) poenajin eosquidelinqucrent decretaBSunt;
nequc liberius Nortbmanni quam Uritanni vel Aqui-
tani agerc permittebantur. Scipionem aliosque
priscosduces proponuntimilandosqui de disciplina
militari scriptis doccnt. Prorsus teque aut plus lau-
danda exempla ab cxercitu Willelmi regis in
promptu est accipcre. Scd fcstinando dicamus alia,
ne diu suspendamur amcmorando redituquemNor-
thmanniaintenta exspcctabat.
Tributis et cunctis rcbus ad rcgium fiscum red-
dendis modum qui non gravaret posuit ; latrociniis,
invasionibus, maleficiis locum omnem intra suos
terminos denegavil. Portus et quoelibet itinera ne-
gotiatoribus paterc ct nullam injuriam ficri jussit.
Pontificium Stigandi, quod noveratnon canonicum,
minime probabat ; sed apostolici sententiam cxspe-
ctare melius quam propcrantius deponere cxisti-
mabat. Suadcbant et afia^rationes, ut adtcmpuspa-
tcretur atquc honorifice habcrel illum cujuQ intcr
Anglos auctorilas erat summa.
In sede metropolitana meditabatur sanctumvita,
fama charum. eloqucntia divini vcrbi potentem,qui
suffraganeis episcopis congruam formam prcebere
dilucide plures intclligant.PrajsertimcumpraicipuiD et ovili Dominico prreesse sciretcunctisqueprodes-
se cuperet studio vigilanti. Itemde ordinationibus
aliarum ecclcsiarum prajcogitabat. Omnimo proba
cjus in regnando initia fuere.
EgressuscLundonia,dics aiiquolinpropinquo lo-
co morabalur Uercingis, dum firmamenta qua^dam
in urbe contra mobilitatem ingcntis ac feri populi
pcrficerentur. Vidit cnim in primis necessarium
magnopcre Lundonienses coerceri. Ibi veniunt ad
obsequium ejus Eduinus ct Morcardus, maximifere
omnium Anglorum genere ac potentia, Algardi il-
lius nominatissimi filii, deprecantur veniam, si qua
in se contraeum senserant,tradunt se cunctaquesua
oratorcs , quibus dicendi graviter copia magna
fuit, humili sermone, dam historias scribunt, usi
repcriantur.
Multa Lundonia?, posteaquam coronatus cst, pru-
dcnter, juste, clamenterquc disposuit, quaedam ad
ipsius civitatis commoda sive dignitatem, alia quae
genti proficerent univcrsic, nonnullaquibus Ecclc-
siis terr» consulei*ctur. Jura quaecunque dictavit,op-
limis rationil)US dictavit.Judicium rcctum nuUa pcr-
sonaab eoncquicquampostulavit.Specie vindicandi
reatus avaritiam plorumquc velat regnans iniquitas
supplicio addicit innocentem, utpossessionem ad-
1S63
WILLELMI CONQUESTORIS
1264
ejus clementiae^item alii coroplures nobiles et opi-
bus ampli.
In his erat oomes Goxo, ([ucm singulnri et forli-
tudine et probitate regi, post el oplimo cniquc North-
mannoplacuisseaudivimus. Hcxeorumsacrameuta
ut postulaverunl, libons accepit, libcraliter cis do-
navit gratiam suam, reddidit cis cuncla qufle posse-
derant,habebat eos mtigno honore. Indc progrcdiens
diversas partes rcj^ni aocessil, ordinando ubique
utilia sibi ct incolis lerrjc. Quaqua pergebat, in
armis nemo mancbat.lter nullum obstruitur, occnr-
runt passim obsequentes , aut explicantcs. Omncs
ille clementibus ocuIisVespcxit, clemcntissimis jde-
bem. Saepe vultumiscrantcm jmimumprodidif, jus-
sit multoties misericordiam, cum supplices cons-
piceret aut egenos, matres animadverlcret voce et
gestibus precari cum liberis.
Adelinum,quempost Heraldi ruinam Angli regem
statuereconali fiicrant, amplis terris dilavit, atque
in charissimis habuit cum,quia rcgis Edwardi genus
contigerat. Adhoc ne puerilis a^lns nimium doleret
non habere honorem ad quem clcctus fuerat;cjus-
dem liberalitalisdonoacceperunt Angli complurcs,
quod a parcntibus vel prioribus dominis non acce-
perant. Custodes in castellis strenuos viros colloca-
vit ex Galliis traductos, quorum fidci paritcr ac
virtuti credebat, cum muUiludine peditum et equi-
tum. Ipsis opulenta beneficia distribuil, pro quibus
labores ac pcricula libentibus animis tolcrarent.
Nulli tamen Gallo dalum esl quod Anglo cuiquam
injuste fuerit ablatnm.
Guenta urbs est nobilis atque valens. Civcs ac
finitimos habet divites, iniidos ct audaccs. Danos
in auxilium citius recipcre potest. A mariquod An-
glos a Danis scparat, millia passuum quatuordecim
distat. llujus quoque urbis intra moonia munitionem
construxit. Ibidem Guillclmum reliquit Osberni
fllium, praecipuum in exercilu suo, utinvicesuain-
terim toti regno Aquilonem versus praeesset. Hunc
ex omnibus|Northmannispaterno more sibi iidissi-
mum domi bellique perspoxerat, simul fortitudino
egregium et consilio sivo rei domesticae, sive mili-
taris, necnon Domino coelesti.multo affectu devo-
tum. Flunc Northmannis charissimum, Anglis ma-
ximo terrori esse sciebat. llunc prto eaeteris fami-
liaribus a pueritia utriusque dilexcral et exaltave-
rat in Northmannia.
Gastrum vero Doveram Odoni fratri suo commi-
sit, cum adjacente ora auslrali quaenominevetusto
Cantium dicta, Galliam propius speclat, unde et a
niinus feris hominibus incolitur.Consueverantenim
merces cum Belgis mutare.Perhibetur. etiam atte-
stante pagina vetustatis, maritimam hanc regionem
aGallis olim fuisse possessam,quibus eo transvectis
praedee ac belli inferendi causa agri fertiles placuere.
Odo ille Bajocarum prajsul cognitus fuerat talis, qui
optimenegotia sustinere valeretecclesiastica et sce-
cularia.Bonitatemejus etprudentiam primo testatur
A ecclcsia Bajocen8is,quain ipse multo stadio egregie
ordinavit atque ornavit, juvenis adhuc setate, ani-
mi canitie scnibus prajferendus. Dein omni North-
maniao utilis fuit ac decori. 1n synodis, ubi de
Christi cultura, in d isceptationibus, ubi de saeruli
rcbus agcbatur, inte Iligenfia pariteratque facundia
cnituif. Libcralilate parem non habuit Gallia, ifa
opinio publica consensit.Necminusaequitatisamore
meruit laudcm. Arma neque movit unquam, neqne
voluit movcri; valdetamen timendus armatis. Bel-
lum namquc utilissimo consilio, cum necessitas
postularct, juvabat, qunntum potuit religionesalva.
Hegicujus frntcr cratuterinus, quem tanto ample-
otcbatur amorc, ut nec inter arma vellcl ab illo sepa-
3 rnri, a quo magnos acceperat,afque sperabat hono-
rcs, unioe constantissimeque fidelis fuit. Libenles
eidcm obsequebantur , ut acceptissimo domioo,
Northmanni atquc Britanni. Nec Angli adeo bar-
bari fuerunt, quin facilc intelligerent hunc praesa-
lem, hunc praefeclum merito timendum csse, ve-
nernndum quoque ac diligendum.
Hex ita commissa rcgni cura Pcnevesellum sc
rcccpit, quemlocumin nominandis ponendumcen-
semus, quoniam ipso portu primo litfusilludaltigil.
Stabnnt, nnvcs, ad trnnsmittcndum paratissime,
quas vcre decucrat albis velis morc veterum ador-
natasesse. Erant cnim revecturae gloriosissimQm
triumphum, nuntiaturoo maximc optatum gaudium.
(iOnvonit codem muUusAnglorum cquitatus.Exhis
abduocresccumdccreverat,quorum praecipuendem
Ruspioicbnt nc i>olentiam : archipra^sulem Stigan-
p dum, Adclinum propinquum regis Edwardi, fres-
comitcs, Edwinum, Morcardum ct GaIIevum;simaI
nlios compUires altae nobilitatis, ut ipsis auctoribus
nihil sub dcccssum suum novarctur, gens verotota
minus ad rcbcllionem valeret spoliata pnncipibus.
Dcnique eos potissimum veluti obsides in potestate
sua tali cautelatenendos existimabat, quorumaacto-
ritas vel saluspropinquisct compalriotismaximies-
set.Sic autem fuere subacti, ut obsequentissimc fa-
cerent imperala. Nametsi petere quid malcbat,pr8S-
ccplivice audierunt. Praesertim oum non trahcren-
tur ut captivi, sed dominum suum rcgem proximi
oomitarcntur ampliorem ex hoc gratiam atque ho-
norem habituri. ITanc enim ejus animadvertebant
humanitatem unde optima quaeque exspectanda fo-
ry rent nihil metucndum crudele vel iigurium. Af
militcs rcpatriantes, quorum in tantis negotiis fideli
opera usus fucrat, larga manu ad eumdem portum
donavit, ut optimum fruclum victoriae secumonmes
pcrcepisse gnuderent. Ita solutis navibus, omnium
animis laetissimis, in altricem terram prevehitur
sccundo ct vcnto et aestu. Transmissio haec roare
diu pacavit, pirata omni procul fugato. Fidelitatem
actorum, quac qui noverit merito admiratur, multo
magis admirandam celcrifas fecit. Siquidem Octo-
bris ciroilcr Kalendas,die quo memoriam archangeli
Michaelis Ecclesia concelebrat, terram ad hostilem
dubiusquem consequeretur eventum abiit, mense
4365
GESTA.
1266
Martio in sinum patriee rodditus, csl mclius quam
scripta nostra cxponant rebus gcstis.
Julius Caesar, bis transvectus in ipsam Britan-
niam navibus mille, (nam Anglis nomcn antiquius
est Britannia},)non aequo magna peregitprima vice,
nec a littore longius progrcdi, ncc in littore, ta-
metsi patria consuetudine castra munierit, diutius
morari ausus est.Transiit in extremo aeslatis, rediit
anto eequinoctium quod propc instabat. Porturbata3
sunt legiones ejus magno mctu, cum navcs partim
fractae sestu maritimo aut fluctibus,partim inuliies
ad navigandum esscnt, armamcntis amissis.Aliqua)
civitates quoniam in otio agilarc quam populum
Romanum, cujus tremenda erat pcrmundumopinio,
hostom tolerare malebant,obsides ei dedcrunt. Gob-
terum,quos in continentcm obsido adduccre im-
peravit, pra?ler duas cunctte ncglexerunt, quan-
quam in Belgio cum immani exerritu hibernarc eum
noverint. Secundo pedites Uomanos ct cquitos ad
millia fei o centum transportavit, una cx civitatibus
Galliae primos quamplures cum eorum cquitatu.
(Juid igitur bujus viri, qucm scribimus, confcren-
duni laudibus hac vice patravit ? Equitalus Brilan-
norum et Essedarii cladem illi non pnrvam inlule-
runt, asquo loco audacissime cum co confligentcs.
Angli vero Willelmum pavidi iu montc operiebau-
tur. Csesarem praelio sa^pius adorti sunt Brilanni.
Anglos adeo Willelmus die uno protrivit utposl se-
cum dimicandi tiduciam nullatenus recii^crcnt. C.um
idom imperator ad flumcn Taniisim pervenissct, in
nnesCassivelhiuni,quicontrasc belium administra-
bat, cxercitum ducens, in adversa ripa lioslcs in-
structi obstabant. -rEgerrime mibtes llomani vada
transierunt, exaquacapitesoloexstantes. Atcum in
eamdemregionemdux Northmannorum adventaret,
obviam ei clementiam deprecando processcrunt civi.
tateset municipia.Militibus ejus trajectum ullraflu-
men ponte,si id collibuisset impcrare,sinc mora pa-
ravissent. Ca^sar, ut agros vastaret, igne ac prseda
equitatumsuumefrudit,([uoslatius vagari Cassivel-
au nusprohibebat,exEssedispuguarc peritosimmil"
tendo.Wiilelmusautem,pacilicajubens Incoii8,ter-
ram quam cilius evertere possc incolas cum terra sibi
conservavit.DefenditCajsarabinjuria Cassivcllauni
Maudrubatium ct civitalcm, cujus impcrium reddi-
dit Maudrubatio. Liberavit in perpetuo Willelmus
gentcm omnem a lyrannido Hcraldi, at(|uo solium
obtinuit ipse, unde regionibus qua3 sub multis re-
gibus quondam egerant unus iniperilurct. Uoniani
solum ex Britanniio majoribus Cin^^otorigem cepc-
runt. Miile ex ipsa nationc iiiustrcs in vincula, s^
placuisset, conjecissent Norlhnianni. Quanta parti-
bus in ipsis Bomani gesserunt tcmpore a^stivo !
quanta Norlhmanni hiberno ! Iliemem ad ros bolio
gerendas minus quam asstatem opportunam esse
pernotum est. Ca^sari satis fuerat ad laudem vel
utilitatom, pro^lia cum Britannis, uti cum Gallis,
impcrando faccre. Equidem sua manu raro pugna-
vit. HaBc multa ducum antiquorum consuetudo fuit.
A Altestantur Commentarii eloquenlia ipsius dictati.
At dedecus visum est Willclmo, ac parum utilo, in
eo conflictu quo contrivil Angios, offlcia prffistare
impcratoris, nisi pra3starct oflicia quoque militis,
uti bcllis aliis consueverat. In omni enim certa-
mine, ubi pra^sens adcrat, primus aut in primis
gladio suo pugnare solilus erat.
Si Homani iliius et nostri principisactaattentius
persi)cxcris, illum lcmerarium atquo fortuna) nimis
confldcntem, hunc omnino i>rovidiim hominem qui
magis optimo consilio quam casu resbene gesserit|
rccte dices. Postremo Ca^sar, civitatibus aliquot in
deditione et obsidibus a Cassivellauno acceptis,
necnon aiiquanto vectigali, quod in annos singulos
Britanniapopulo Uomanopenderet constituto, exor-
P cilum difflcilc duobus commeatibus in Belgium re-
porlavit, navibus quippe refectis et minoris quam
adduxerit numori, ob incommodum quod ex tem-
pcstule acciderat. Tali minimo Willelmus difficul-
tale angebatur. Parerct ei gens eadem imperanti
navigia nova ad numerum et modum quem voilety
insuper mctallo prctioso decorata, velis purpureia
adornata, peritis remigibus, dclectis gubernatori-
bus inslructa. En quam gloriose revectus est non
trahcns, ut Uomani, vulgus caplivum, sod habons
in comitalu et oi)sequio suo totius Britannia) epi-
scoporum primatcm, atque magnos in transmarinis
coenobiis abbatos cl lllios Anglorum tam stemmatis
quam opum dignilato reges appellandos. Attulit
non aiiquantuium vcctigal , non rapinas , sed ,
quan!um exditiouc trium GalHarum vix colligere-
^ lur, argentum atque aurum quod rectissimo jure
acceperat, quod, ubi honestissimce rationes postu-
larent,expcndcre cogitabat.Chari metalli abundantia
multipliciter Gallias terrailia vincit. Ut enim Hor-
roum Cereris dicenda vidctur frumenfi copia, sic
.'Erarium Arabiie auri copia.Mentionem super Julio
Ca)sare qnx forto nototur quasi derogans, omitta-
mus.Fuit itaque cximius dux lectione doctus Gra3-
corum praecepta militaria, mihtia Uomana cum
laude abadolesccntiausus, vii*tute consecutusUrbis
consulatum. Bella multa cum bellicosis gontibus
feliciter atque coleriter confecit, novissime Romam
Africa3 et Europse atque Asio) prsesidentom regnum
suum bcliando efl^ecit.
Vespasiani fllio Tito, qui dum recta vchementer
D amaret, orbis Amor dici mcruit, nunquam Italia
loetior quam Northmannia occurrit Willelmo regi
principi suo. Dics erant hiborni ot qui poenitentioB
quadragesimalis rigori vacant. Ceeterum, ubique
agebantur tanquam summee fcstivi temporis feriae ;
sol ocstiva serenitate lucidus videbatur, gratia dio-
rum soiita longe major. Minorum sive romotiorum
locorum incoln} in urbes, aut alio, ubi facultas
conspiciondi regem daretur, confluebant. Cum in
metropolim suam Uolhomagum introiret, senes,
pucri, matronaj, cuncti([ue civesspectatumprocos-
serant, couclamabant salutantes reducem, adeo ut
civitas iila universa applaudere putaretur, sicuti
mn
APPENDICES AD GESTA WILLELMI CONQUESTORIS
r268
Roma quonriam Pompeio suo applaudens tripudia- A venerabilium ct praesulum cl abbatum. Humiliter
vit. Monasteria certabant monachorum atque cleri
quodnam inadvonlusui charissimi tuloris aniplio-
rem offi<'iositateni impendercnt.Nihil rclinquebalur
quod in studio lalis honorificentice agi solitum cst.
Pra3terea, si quid novum adinvenirc potuit, adde-
batur. Quam pietatcm ipse confestim lucro multi-
plici recompensavit, donans palha, libras auri,
aliaquo magna altaribus ac famuHsChrisl». Nullius
unquam regis aut imperatoris.largitatem in obla-
tionibus majorem comperimus. Item quas ecclcsias
non prsesentia sua, muneribus visitavit iterum.Ca-
domensi basilica? modo specieque admirabili suis
impendiis, ad titulum beati Stephani protomarty-
ris a fundamento, utante est memoratum, exstru-
ctso, tum diversa donaria advexit, materia artificio-
quo pretiosissima, quae ad soeculi tcrminum ho-
astans illo choris ordinum roligiosorum, ludicra
inlermittere, concurrere ad divina militum ple-
bisquc turbas coogit. Uegis Francorum vitricus in-
tarerat huic curise Hodulphus praepotens comes,
multaque nobilitas Franciae.Curioso hi cum North-
manni, ccrnebant crinigeros alumnos plaga; aqui-
lonalis, quorum pulchritudini Gallise comatas for-
mosissimi juvenes inviderent. Nec enim puellari
venustali cedel)ant.Hegis autem regiorumque sa-
tellitum indumenta spectantes intexta atque cru-
stata auro, quDeque antea viderant vilia aestima-
vere. Item, vasa argentea sive aurea admiitiban-
tur, quorum de numero vel decoro vere narrari
possint incredibilia. His tantum cx populis cccna-
culum ingens bibebat, aut cornibus bubalinis mc-
tallo decoralis eodem circa extremitatcs utrasque.
noro
permanero valeant. Singula descriplionibus 3 Deniquc plurinia hujuscemodi compctentia regali
aut nominibus designare spatiosum foret. Volu-
ptuosum est ea porspectare hospitibus niaximis et
quisaepo nobilium ecclosiarum thesauros vidcrant.
Transiretillac hospesGriccus aut Arabs, voluptate
trahcrctur eadem.Anglicai nationis fcminoBmultum
acu ct auri lextura, egregie viri in omni valcnt ar-
tificio. Adhoc incolere apud eos Germani solcbant
talium artium scientissimi. Infcrunt cl negotia-
toros qui longinquas regiones navibus adcunt, do-
ctarum manuum opera.
Potentes nonnulli sanctis inique largiuntur, ple-
rumque in iisdem donationibus laudom suam in
mundo, delicta sua coram Dco adaugenles. Spoli-
ant ecclesias et rapinis ipsis alias dilant. Hex vero
Willelmus nunquam,nisibonitate, sinceram famam
sibi comparavit, donans vere sua, mente ad spem
interminae mercedis, non ad gloriam quje dcperi- p
bit intentus, Abundantes Ecclesiffl transmarinie,
aliqua ei libentes. quaein Galliam transferrct, dede-
runt, quoniam ca multuplo redemit rebus aliis.
Patriam, non minus regno charam sibi, proecipue
causa probse gentis, quani principibus terrcnis fi-
dam, culturoe Ghristi valdo deditam noverat, in
statu quem volebat invenit.
Optime quidem egerat in gubernaculo domina
nostra Mathildisjamnominedivulgatoregina, et si
nondum coronata. Illius prudcntiam viri adjuverc
consilio utilissimi, in quibus locum dignitatis pri-
mum tenebat Hogcrus de nellomontc,Humfridiho-
minis generosissimi fiIius,ob maturitatcm aovilibo-
rior ad nogotia qua^ domi gcruntur. Filio adolescen-
ti,supcrcuju8fortitudinein prajlio contralloraldum
paucis diximus, ofticio militari Iradito. Verum quod
finitimiincursionem nullam ausi fuerant, cum ter-
ram fcre mililibus exhaustam sciront, regi ipsius,
cujus reversionem verebantur, primo ascribendum
arbitramur.
Ad ccenobium Sancta^Trinitalis Fiscanni Pascha
celcbravitDominicum,Hedemploremresurrcctioni8
susB festo revcreDdissimo honorans cum frequentia
munificentia3 notabant,quie reversi domum ob no-
vitatem pra;dicarent. Castcrum, talibus longe insi-
gniorem, atquo plus memorandam ipsius regis co-
gnoverc honeslatem. .^^i^stiva illa et nutumnumpar-
lemque hiemis circa mare transegit, tempus hoc
patria3 amori omne donans. Qua) nec hac mora,Qe-
que superioris anni expeditione suas opes attenua-
tas fuisse dolebat. Ea illius temperantia fuit ac
prudenlia. Militibus et hospitibus abundc sumptus
minislrabatur, nemini rapere quidpiam concede-
l)atur. Provincialium tuto armenta vel greges pa-
scebantur, seu per campestria, seu per tesqua,se-
gctes falcem cultoris intactsc exspectabant, quas
nec attrivitsuperba equitum efTusio^ncc demessuit
pabulator. Homo imbecillis aut incrmis equo can-
lans qua libuitvectabatur, turmasmilitumccrnens,
nonexhorrens.
Interea najocensispraesul Odo et Willelmus ()s-
berni lilius,prxfecturas in regno uterque suaslau-
dabiliter administrabant interdum simul agitantes
modo diversi. Si quando necessitudo postulahat,
festinam alter alteri ferebat opem. Pcr anucam
qua sincere voluntatem concordabant, ampliusva-
luit prudens corum' vigilantia. Mutuo scse, regera
cequaliter diligebant, aflectu ardebant pari ad con-
tinendum in pace gentem Christianam, consiiio
alteralterius a^quanimiter assentiebantur. ^-tquitate
utebantur maxima, uti rex prajmonuorat, qna lio-
mines efferi ct inimici corrigerentur et bcnevoli
fierent. Itcm priefecli minores, ubi quisque in mu-
nitionibus locatus fuerat, strcnue curabanl. Veruni
Angli, neque bcneficio, neque formidinesatiscoer-
ceripoterant, ut quictem serenam quam res novas
ac turbidas mallent. (^onsurgeropalaminarraanon
Yi confidunt, sed regionatim de pravis conspirationi-
l)us traclant, si quibus forte dolis prievaleant ad
nocendum. Ad Danos, vcl alio, undc auxilium ali-
quot spcratur, lcgatos missitant. Ultro in exsilium
aliqui profugiunl quo cxtorres vel a potestate Nor*
Ihmannorum sint libcri, vel aucti opibus ahenis
conlra cos revertantur.
1269
APPEND. I. -- GENEALOGU DUCUM NORTHMANNORUM.
1270
Regi ea lompostate Euslachiiis comcs Boloniae A plano convincorem. Neque sententia erravit dicta
B
adversabatur, qui flhum de fide ante belhim in
Norlhmannia obsidem dcderat. Ei persuadent hi
maxime qui Cantium inhabitant, uli castrum I)o-
voram invadaty ipsis utens ndjutorihus. Equidem
fore, si firmissimo loco hoc sit potitus cum portu
marino, ut potentia ejus latius distendatur, sicque
potentiam Northmannorum diminutam iri. Nam,
quia Northmannos odere, cum Eustacliio pridem
sibi inimicissimo concordavere. Eumbellandi peri-
tum, atque in prselio felicem experimontis cogno-
verant. Si erat serviendum non compatriota;, noto
servire atque vicino satius pulabant. Accidit ut
oceasio temporis eventum rei quam afrectabant
promitteret. Abierant ultra ftumen Tamisim primi
munitioniscustodes, praisul najocensis,atqueHugo
de Monteforti, militum parte majori secum ducta.
Eustachius itaquc, accopto nuutio Anglorum, cum
suis ad eos noctis conticinio transivit, ut incaule
opprimeretCastellanos.Glassem duxil mihlibus dc-
lectis oneratam relictis equis pr»vter adnfddum
paucos. Vicinia omnis adfuit armatn, auctior nu-
merus ex ulterioriljus acoederet, si mora bi<hiana
obsidio traheretur. Cajterum custodiam invcnerunt
minus opinione rcmissam, plus metu ad defcnsan-
dum validam. Eripiunt velocitas equi, notitia tra-
mitis, navisque paratior. Nobilissimus autem tiro
nepos ejuscomprehensus est. Angh pcr diverticula
pluraeo facihus evaserunt, quominus commodum
erat paucitati (llastellanorum inscqui per diversa.
Jure id Eustachio dedecus alque detrimcntum con-
tigit. Equidem si rationes quie ejus hti controver- n
santur depromerem, regis eumgratiam atqueregis
dono accepta beneficia ex sequo et bono ami sisse
consensu Anglorum et (Jallorum, qua de reatu
multo convictus est. Sed parcendum sentimus per-
sona multifariam illustri, comiti nominato, qui
rcconciliatus nunc in proximis regis honoratur.
Eodem fere tempore (^iOxo comes, quem placuisse
Northmannis diximus, morte oocidit immerita ot
quam deceat propagari. Ut igitur vivat laus ejus,
atque per exemplum oriaturin posthumis innocen-
tia defuncti litteris efliccre juvat. Prosapia ac po-
tentatu Anglus hic juxtapraoelsus, magis animi
singularitate prudcntis el omnino honesti excelluit.
llic regis causam et ipsum favore multo probabat.
Sui vero satelliles ab ipso dissidebant, factionum
deterrimi fautores nc socii. Proinde eum ab offlcio
transverlerc tcntabant, ssepe moucntes quasi per
aniieitiam de privato honore, ut libertatem a pro-
avis traditam defendcret ; nunc obsecrantes at-
que obtestantes, tanquam gratia rerum publica-
rum, ut extraneos dcserens optimorum hominum
suse nationis et consanguinitatis voluntatem seque-
retur. Sane diutina variaque calliditate hsec sugge-
rehant, ethujusmodi alia. Sed ubi mentem firmiter
in tonore honi lixam talitcr dimovere nequeunt,
comprovinciales ad invidiamconcitavere quam ne-
cessario placaret ab regc deficiendo. Postremo au-
gescente indies malevolentiaipsorum, cumillepo-
pularium odia, omnemque injuriam perpeti, quam
integrilatem fidei temerare mallet, per insidias op-
pressum interfecere. Ita eximius vir suo casu,quod
majestas domini sui stare deberet asseruit.
Sane pontificesquidamobsequio regio studebant,
maxime Adclred primas Eboracencis Heliqua
(lcsuiit in ins. Codice.
APPENDICES ADGESTA WILLELMI CONQUESTORIS
APPENDIX PRIMA.
GENEALOGIA DUCUM NORTHMANNORUM.
Ex veteri codice Ms.
AnnoDominicae Incarnationis 896,regnante Fran- D
corum rege Carolo, qui Simplex appellatus estpi-
rataeDanorum ex insula Scanzia, qua3 Northvega,
dicitur, egressi, cum in Francia multa gessisscnt
prieliare gnumquedevastassent, Caroluspriedictus
■acceptis ol)sidibus,cis Neustriam tradidit qunm ab
ipso tempore vocaverunt Northmanniam, eo quod
abipsis(iui exNorthvega venerant possessa erat.
Hoberlus igitur, RoIIo dictus, eoinim primus erat
dux comesquc Northmanniaj. Robertus iste genuit
Willelmum, qui Longa-Spatha eognominatus est,
quem Franci dolo occidcrunt. Willelmus autem
Longa-Spatha genuit Richardum senem.Hic genuit
iiliam, nomine Emmam, de qua natus est Eduardus
rex Anglorum. Richnrdus autem senex genuit Ri-
chardum. l{ichardusvcro secundus genuit Richar-
dunitertium et Robertum. Richardus autem genuit
NicoIaumSancti Audocni abbatem. Robertus vero
genuitWiIIelmumNothum,quipostmortemEduardi
transfrota vit in AngUam anno Domini i066,regnum-
que obtinuit jure hseredilario, quia ejus atavus
Richardus senex fuerat, cujus Emma filia Eduar-
dum regem genuerat. Willelmus iste Nothus tres
fllios habuit, Robertum videlicet et WillelmuxEL B^^v
1271 APPENDICES AD GESTA WILLELMI CONQUESTORIS. 1272
fum atquc Henricum, ex Mnthilda filia Balduini j|^ transmisit in Angliam cl Northmanninm cum An-
comitis Flandna}, qui sepultus est apud Insulanum glia obtiuuit. llic occopit filiam Malcolumai re^jis
oppidum. Willelmo Notho dcfunclo, Willelmus Uu- Scolorum, nominc Mathildom,quam sancta Marga-
fu8 ejus filius rox creatus est et Robertus conies reta popcrit, neptis Eduardi re^jris Anglorum, qui
Northmannias. Willchnus ergo Hufus cum essetin fuit rex ante Willelmum Nothum. Ue qua, videhcet
silva venandi causa, quidam ejus miles, dum sa- Mathilda, prffidictus rex llcnricus Wiilelmum et
gitta cervum uppetiil, pro ccrvo ipsum rcgcm oc- Mathildam genuit, quam imperalori Henrico Ju-
cidit.Quo interfelo, Uobeitus regis frater, qui suc- niori dedit, anno Uomini 1110. Anno vero 1120,
ccssor ejus cssc dcbuit, tum crat Hicro8olyniis,et dum Willelmus aNorlhmannia inAngliam InmHice
Henricus frater ejus et homo injusto regnum ejus vellet, patrem seculus cum comitibus et nobiUum
invasit. Roberto autem urbe Jerusalem capta re- Anglorum filiis submersis periit, vni Kal. l)c-
gresso, Henricus mare transmeato fratrom in Nor- cembris,
thmannia expugnavit et dolo coepit, captumque
EPITAFHIUM WILLELMl DUCIS NORTHMANNOHUM ET REGIS ANGLORUM.
(HisL UtL (le la Francey tom. VIII, p, 180.)
Qui rexit rigidos Northmannos atque Britannos B Rex magnus parva jacet hi hic Willelmus in uma,
Audacter vicit, fortitcr obtinuit ; Sufficit et magno parva domus domino.
Et Cenomanonses virtute coercuit enses, Ter septem gradibus se volverat atque duobus
Imperiique sui legos applicuit. Virginis in grcmiis Pheebus, et hic abiit.
ALIUD EPITAPHIUM.
Ea^ metnbrana veteri semilacera.
(uucHESNE scripL Rer, Norni. pag. 317.)
Flete, viri, lugcte proceres, resolutus est rex in cineres.
Rcx editus de magnis rogibus, rex Willelmus in bello fortissimus,
Rex Anglorum et dux Northmannioe, Cenomannis dominus patrise.
In omnibus quse sibi subdidil et in quibus se cunctis pra)tulit,
PIus dcbetur virtuli proprite, quam millibus suse militiae.
Magna virtus et sapientia, ([ua regebat tot unus millia.
Rex Willelme, potens et nobilis, facta probant, quod es laudabilis.
Scribi debet in signum posteris, qua praistabas virtule cajteris.
Sed quis stylus, aut qute f&cundia, possent ire per tot insignia"?
In feroci monstratur Anglia, praeter mille miranda praslia,
Qualis comes in Cenomannia, quantus esset dux in Northmannia.
Rex de duce se fecit postea, dignissimum Romana laurea.
Gens Anglorum, turbastis principem, qui virtutis amabat tramitem.
Vos sensistis quid possct facere, qui solcbat per arma vincere.
Magnum fuit vobis oxitium, sed ob vestri regis perjuriura.
Postquam suo junxit imperio, vos tractavit rogni judicio.
Sic devicit potcntes Angliae, quod inclusit superbos DanioB.
Magnus honor de tali domino, magnus dolor de vitao termino.
Rex Willelme, te claudit tumulus, sed por orbom to plangit populus.
Plangunt omnes facta mirifica, largitates, bella pacifica,
Quanto magis labuntur temporn, lanto dc te suspirant pectora.
Quisquis iret per tuam patriam, non timebat hostis injuriam.
Timor eras in multitudine, seeuritas in solitudinc.
Nunc cx Icgc non estsecuritas nunc dofondit sua pluralitas.
Heu ! post tanti principis obitum, summus honor tendit ad exitum.
OnsMs ille plangendus nimium, qui honori proDstat cxsilium.
TeiTa suis orbata viribus, pressa jaces longis moproribus.
Et merito. Nam nulli similis ille potens, ille mirabilis.
APPEND. IL - COGNOMINA NOBILIUM : QUL ETC.
1374
APPENDIX H.
^OMINA NOBILIUM QUI WILL. NORTHM. DUGEM IN ANGLIAM SECUTI SUNT.
n/a moDasterii de IJello in Angliay vulgo Battail abbat, oum hac superscriptione.
Dicitur a bello Bellum locus hic, quia bello
Angligenae victi sunt hic in morte relicti :
Martyris in Christi festo cecidere Calixti.
Scxagenus erat sextus millesimus annus,
Cum pereunt Angli, stella monstrante cometa.
3.
id.
Bussevilo.
Blunt.
Beawper.
Bret.
Barret.
Barnovale.
Barry.
Bodyt.
Bertevile.
Bei*tinc.
Belcw.
Buschell.
Belencrs.
Buffard.
Botcler.
Botuile.
Brasard.
Bethelmo.
Braunche.
Bolcsur.
Blundel.
Burdet.
Bigot.
Bcaupont.
Bools.
Beicfroun.
Barchampe.
Camos.
Chanville.
Chawent.
Chancy.
Coudoray.
Colvile.
Chamberlaine.
Ghambernoune.
Cribet.
Corbine.
Corbet.
Conicrs.
Chaundos.
Coucy.
Chaworthe.
Clare^naus.
Clarell.
Camniiie.
Chaundyt.
Claruays.
(^hantilowe.
Colet.
h*ossy.
Courtenay.
Coiislable.
(ihancer.
(Iholmohiy.
Corlovillc.
Ghampenoy.
Garew.
Ghawnos.
Claruaile.
Ghampaine.
Garbonell.
Gharles.
Ghareberge.
Ghawnes.
Ghawmont.
Cheyne.
Gursen.
Gonoll.
Chayters.
Gheynes.
Cateray.
Gherocourt.
Ghaunvile.
Glereney.
Gurly.
Glyflord.
D
Deauvile.
Dercy.
Dine.
Dispencer.
Daniel.
Denyse.
Druell.
Denaus.
Dauers.
Doningsels.
Dareli.
Delabore.
de la Pole.
dc la Lind.
de la Hill.
de la Wate.
de la Watche.
Dakeny.
Dauntre.
Desuyo.
Dabernoune.
Damry.
Daucros.
de la Vere.
de Liele.
de la Warde.
de la Planch.
Danway.
de Hewse.
Disai*d.
Durant.
Diury.
E
Elslrange.
Estouteville.
Escriols.
P^ngayne.
Encrs.
Estumey.
F
Foluile.
Fitz Water.
Fitz Marmaduk.
Fibert.
Fitz Roger.
Fitz Robert.
Fanecourt.
Fitz PhUip.
Fitz William.
Fitz Paine.
Fitz Alyne.
Fitz Raulfe.
Fitz Browne.
Foke.
Freuile.
Facombrige.
Frissel.
Filioll.
Fitz Thomas.
Fitz Morice.
Fitz Hughe.
Fitz Warren.
Faunuile.
Formay.
Formiband.
Frison.
Finer.
Fitz Urcy.
Furninall.
Fitz Herbert.
Fitz John.
G
Gargraue.
Graunson.
Gracy.
Glaunuile.
Gouer.
Gascoyne.
Gray.
Golofer.
Grauns.
Gurly.
Gurdon.
Gamages.
Gaunt.
H
Hansard.
Hastings.
Haulay.
Husie.
Heme.
Hamelyn.
Harewell.
Herdel.
HoH'''»^.
Hauiouiid.
Harecord.
larden.
lay.
1275
APPENDICES AD GESTA WILLELMI CONQUESTORIS.
1276
lanuile.
lasparuilo.
K
Karse.
Karson.
Kyriell.
Lestrange.
Leuony.
Latomerc.
Loueday.
Logenton.
Leuel.
Ijescropc.
Lomare.
Litterile.
Lucy.
Lislay, or Liele.
Longspes.
Lonschampe.
Lastels.
Lindsey.
Lotcrcl.
Lon^^uaile.
Lewawsc.
Loy.
Lancic.
le Dcspcnser.
M
Marmilon.
Moribray.
Moruile.
Manley.
Malebranche.
Malemaine.
Muschampo.
Musgrave.
Mesni-le-Villers.
Mortmaine.
Muse.
Marteiuc.
Mounthocher.
Maleuile.
Mountney.
Maleherbe.
Musgros.
Musard.
Mautrauers.
Pudsey.
Merkc.
Pimeray.
Murrcs.
Pounscy.
Montagu.
Punchardon.
Montalent.
. Pynchard.
Mandute.
Placy.
Manle.
Patine.
Malory.
Pampllion.
Merny.
Potcrell.
Muffct.
Pekeney.
Menpincoy.
Peruinke.
Mainard.
Penicord.
Morell.
Q
Morlcy.
Quincy.
Mountmartinyners.
Quintine.
Mauley.
\\
Mainwaring.
Hose.
MantcU.
HidJe.
Mayel.
Rynel.
Morton.
Rous.
N
Hussel.
Neuilc.
Hond.
Ncumarche.
Hichcmond.
Norton.
Hocheford.
Norbct.
Reymond.
Norecc.
S
Newborough.
Seuche.
Nccle.
Soint Quintine.
Normanuile.
Seint Omer.
0
Seint Amand.
Otcncl.
Seint Leger.
Olibcl.
Souervile.
Olifaunt.
Sanford.
Oysell.
Somery.
Oiiford.
Seint George.
Oryoll.
Seint Les.
P
Saulne.
Pigot.
Seint EIo.
Pocy.
Seint Albinc.
Pcrccount.
Sciuto Barbe.
Pershalc.
Sandeuile.
Power.
Seint More.
Paynel.
Seint Scudomo:
Pechc.
T
Pcnerell.
Tows.
Perot.
Talybois.
Ficard.
Tuchet.
Truslot.
Trusbut.
Traynel.
Taket.
Talbot.
Tanny.
Tibtote.
Trussell.
Turbenile.
Turuile.
Torel.
Tauers.
Torel.
Tirell.
Totels.
Tauerner.
V
Valence.
Vancord.
Vanasour.
Vendor.
Verder,
Verdon.
Aubrie de Vere.
Vernoune.
Verland.
Verlay.
Vernois.
Vcrny.
Vilan.
Vinframuile.
Vnkct.
Vrnall.
W
Wakc.
Waledger.
Warde.
Wardebus.
Warcn.
Wate.
Wateuile.
Woly.
Wyuell.
COGNOMINA EOHUM QUI CUM WILLKLMO CONQUESTOHE ANGLIAM INGHESSI SUNT.
Ex Historia ms, Jorvalensi auvtore Joanno Bramptono abbato Jorvalensi^ qai tloruit auno 1 199.
Maundevillc etDaundeville.
Oumfravillc et Doumfrcville.
Bolevile et Baskcrvile.
Evile et Clevile.
Morevile et Colevile.
Warbeville et Cawile.
Botovile et Stotevile.
Deucrous etCanvilc.
Mooun et Bohun.
Vipoun et Vinoun.
Baylon et Bayloun.
Maris et Marmioun.
Agulis et Aguloun.
Chamberlain et Chambersoun.
Ver et Vcrnoun.
Verdeis et Verdoun.
Criel ct Cardoun.
Dnuvcr ct Dauernoun.
Hasting et Camois.
Bardolph Botes et Boys.
Waren ot Wardeboys.
Rodes et Deuverois.
Auris ct Argenton.
Hotetour et Botevillein.
Malcbouch et Malemein.
Hautcvilc ct Hautein.
Dauney ct Doueyn.
Malins ct Malvesine.
Morton et Mortemer.
Bravuz et Columber.
Seint Dennis et Seint (Ucr.
Seint Aubin et seint Omer.
Seint Philbert, Fyens et Gome.
Turbevile et Turbcmer.
Gorges et Spenser.
Brus et Botteler.
Crenawel ot seint Quintin.
Deueroug et seint Martin.
Seint Mort et seint Lcgcr.
Seint Vigor et seint Per.
Avenel etl^aynel.
Payver ct Perdel.
Hivers et Hivell.
Beauchamp ct Boauapel.
Lou et Lowel.
Ros el Druell.
Mountabouns et Mountsoi^ell.
Trussebot ct Trassel.
1277
APPEND. II. — MAGNATES SUPERSTITES ANNO XX REGNI WILL.
1778
Burgas et Durnell.
Bray et Bolterell.
Bisct ct Basset.
Malevile ct Mallet.
Bonovil et Bouet,
Nei*vil et Narbct.
Coinel et Corbet.
Mountain et Mount-ficher .
Genevile et GifTard.
Say et Seward.
Gari et (^ihaward.
Pcriton et Pipard.
Harocourt et Hansard .
Musgrave et Musard.
Mare et Mautrauers.
Fernz et Forrern.
Barnevil et Bernors.
Choync et Chalors.
Danudou et Daungers.
Vescy, Qj'ay et Graungern.
Bertran et Bigod.
Trayly ct Traygod.
Penbertct Pigot.
Freyn et Foliot.
Dapisoun et Talbot,
Saurauer et Saunford.
Vagu et Vautorl.
Montagu ctMoundford.
Forneus et Forneuous.
Valens, Yle et Vaus.
Clarel et Claraus.
Aubevil et seint Amous.
Agos et Dragous.
Malherbe et Maudut.
Brewcs ot Chaudut.
Fitz Aures et Fitz de Lou.
Cantenor et Cantelou.
Brayfuf et Hulbins.
Bolebek et Molyns.
Moleton et Besil.
Rochford et Dosevil.
Watervil et Davil.
Nevors ot Novil.
Heynoys, Burs, Burdevon.
Ylebon, Hyldebrond et Ilelion.
Loges et scint Lou.
Mouban ct seint Malou.
Wake et Waheuil.
Coudray ct Kncvil.
Scaliers et Cleremount.
Beomis et Beaumount.
Mouns et Mouncharap.
Percy, Cruce et Lacy.
Quincy ot Tracy.
Stoker et Somery.
Seint John et seint Jay.
Greyly et seint Valery.
Nowers et Nowchamp.
P inkeny et Pauely,
Monhaut et Monchensy
Louein et Lucy,
Artos et Arcy,
Grevil etCourcy,
Arras et Crcssy,
Merle et Moubray,
Gornay et Courtenay
Haustlaing ot Tiirnay,
Huseo ct Husay,
Pounchardon et Pomeray,
Longevil et Longcspay,
Payns et Pontelarge
Straunge et Sauuage.
MAGNATES SUPERSTITES ANNO XX REGNI WILLEMI CONQUESTORIS,
Et quibus in comitatibus terras tenuerant.
Comes Eustachius Kcnl Sur-
rey, Hauischire, Somcrset, Her-
f ord Oxon. Cant, Hunt. Bedf. Es-
sex, Norft". Suff.
' Comes Moritoniensis. Sussex,
Surrey, Bork. Wiltz, Dorsct, So-
merset, Deuon. Cornubia, Mid.
Hertford, Buck.Oxon. Gloc.Cant.
Northamp. Nolt. Ebor. Norff.
Comcs de Ow. Suffex, Hunt.
Comes Hogerus. Susscx, Sur-
rey, Hampscire, Wilt. Mid. Hert-
ford. GIoc. Wigen. Cant. Wari-
wich, Staff. Salop.
Comes Alanus. Hamteschire
Dorset,Hertford.Cant. Nothampt.
Derb. Nott.Ebor. LincoIn.Essox
Norff. Suff.
Comes Hugo.Hamschire. Berk.
Dorcet, Somcrset, Deuon. Buck.
Oxon. Gloc. Hunt. Northampl.
Warwic. Salop. Costr.Derb. Nott.
Roteland, Ebor. Linoln. Norfl.
Suff.
Comes Ebroicensis. Ber.
Comes Alboricus. Wilt. Nor-
thampt, Lecestr. Warwic. Oxon.
Comes Ivo Taylebois Lincoln.
Willelmus fllius Asborni comes
Herefordiee, mortuus antea.
Ado comes AlbemarIse,mortuus
antea.
Hadulfus comes Estungliae,
mortuus antea.
Siwardus comcs, mortuus an-
tea.
Ilugo deMonlfort. Kent.
Richardus lilius Gisleberti co-
mitisKcnt. Surr. Wilt.DcnonMid.
Hamo vicc comes Kanciee.Kent.
Surr.
Willelmus de Warenne, Sus-
sex, Hamt.
Willelmus de Braiosa. Sussex,
Surr, Hamt. Berk. Wilt. Dorse:
Willelmus filius Ausculfi. Surr
Berk. Mid.
Waltorus flUus Otheri. Surr.
Hamt. Berk. Mid.
Walterus du Duvay. Surr. Somer-
set, Deuon.
Gislebertus filius Ricerii de
Aigle. Surr.
Goisfredus doMannevile. Surr.
Berk. Mid. Hertf.
Goisfredus Orlatele. Surr.
Robertus Malet. Surr.
Hunfridus Camerarius. Surr.
Hamt. Berk. WiltBorset, Somer-
set.
Radulfus de Filgeres. Surr.
Aluredusde Merleber. Surr.
Hamt. Wilt. Somcrset.
Hugo de Port. Hamt. Berk.
Huberlus de Port. Hamt.
Wiilelmus de Percy.
1379
APPENDICBS AD GESTA WILLBLMI CONQUESTORIS
1280
CA.TALOGUS NOBILIUM QUI IMMEDIATE PRjEDIA A REGE CONQUESTORE TENUERUNT.
Ex Censuali Angliso libro, quem ipse Conquestor anno rcgni sui 20 confici jaasiL
!■■
Willelmus fllias Ansculfl,
Wilielmus Alisius.
Willolmus arcuarius.
Osbernus accipitrarius.
Willelmus filius Azor.
Goso^linus filius Azor.
Gilo frater Asculfi.
Aiulfus vicccomes.
Albertus.
Theodricus aurifaber.
Stephanus filius Airardi
Regerius Arundel.
Robortusde Albemarlc.
Huald. Adobed.
Aiulphus.
Edgarus yVdeling.
Nigellus dc Albigni.
Milo frater AnscuHi.
Urso do Abotost.
Hugo Asinus.
David de Argontomago [Angen-
tomo].
Henricus filius Azor.
Robertus Albus.
Walterus do Aincurt.
GoifTrodus Alselin.
Osbernus de Aris.
Odo Arbalistarius.
Normam de Adreci.
Ansgotus.
Edmundus illius Algoti.
Hunfredus filius Albcrici.
Aluredus.
Aldid.
Frodis fraterabbatis.
Willelmus do Arcis.
Alsi.
RabcIIus artifex.
Gislebertus arbalistarius.
Bemadus arbalistarius.
Radulfus arbalistarius
Robertus arbalistarius.
Gislebertus filius RicheriideAI-
glo.
B
Willelmus de Braiose.
Willelmus Beriram.
Gislebertus de Brotevile.
Hugo filius [Baldrici].
Willelmus filius Baderon.
Willelmus Belet.
Hugo Barbatus.
Rogerus do Berchelai.
Rogerus de Belmont.
Serlo doBusci.
Hugo do Bosch-Herberti.
Rogerus de Busli.
Robertus Bastard.
Alaredus Brito.
Nicolaus balistarius.
Robertus Blundus.
Radulphus Baignard.
Hugo de Helcamp.
GoiiTredus do Bech.
GoifTrodus de Beluaco.
Maino Brito.
Hugo de Bolebech.
Nigellus de Berevile.
Gozelinus Brito.
Urso de Bersores.
Radulfus de Bercholei.
Walterus balistarius.
Balduinus.
Hunfridus de Buivile.
Hugo do Bcrneres.
Uxor Bosolini.
RobeHus de Buci.
Drogode Beurere.
Willclmus Buenvalot.
Ogerus Brito.
Rainaldus de Balgioie.
Baldricus.
I^adulfus de Burun.
Erneis de Burun.
Rainerius de Brimow.
Waldinus Brito.
Odo balistarius.
Willelmu8*blundus.
Heppo balistarius.
Thihellus Brito.
Rogcrus Bigotus.
Radulfus do Belfago.
Hunfridus de Bohun.
Bernadus balistarius.
Herveus Bituricensis.
Oislebertus balistarius.
Radulfus balistarius.
Rainuldus Brito.
Bigot.
Bezelinus.
Tetbaldus. fillus Bernerii.
C
Comes Eustacbius.
Comes de Ow.
Comes Moritoniensis.
Comes Alanus
Comes Rogerus.
Comes Hugo.
Comcs Ebroicensis.
Comes Albericns.
Comes de Mellend.
Comes Juo Taillebois.
Comes Albericus, mortuus.
Ida comitissa Boloniensis.
Juditha comitissa.
Godeva comitissa.
Comitissa de Albemarla
Albertus capellanus.
Milo Crispin.
Humfridus camerarius.
Albcrtus clericus.
Turstinus camerarius.
Herbertus camerarius.
Rainaldus filius Croc.
Gozelinus de Cormelies.
GoiiTridus camerarius fllia} regis.
Alboricus camerarius.
Willolmus filius Corbucion.
Robertus filius (^lorbucionis.
Willelmus de Calgi.
Radulphus filius comitis.
Reimbaldus de Cicestre, vel Ci-
reccstre.
Rogerus de Curcelles.
Rainaldus Canutus.
Walterus de Ciavile.
Aiulfus camerarius.
Willelmus Chievre.
Girardus capellanus.
Sigar de Ciochcs.
Willelmus camerarius.
Willelmus filius Constantini.
Albericus de Coci.
Albericus Cocus.
Richardus de Curcy.
Cristina.
Ansfridus de Cormcliis.
Hunfridus Cocus.
Willelmus do Cahaignes.
Hunfridus de Cioches.
Gislebertus Cocus.
Wido de Crcdun.
Godefridus deCambray.
Rogerus filius Gorbet.
Robertus filiusCorbet.
4S81
APPEND. n. - CATALOGUS NOBIUUM QUI, ETO.
RaduiruaCacuB.
Colsuaiu.
Northmannus CrBSSUS.
GoiETrcdus de Cambrai.
Col(;rim.
Woltei-us Cocus.
Ansgorus Cocus.
Hiibertus de Canesio.
Gundwinus camerarius.
U
Walteius de Duay,
Walscinus de Duhj.
Itobertus dispensntor.
Waltenis diaconus.
Hornina do Drewos.
Eudo dapifcr.
Haimo dapirer.
Adam filius Durandi Malaopera.
Godricus dapifer.
Hogerus Deus-salvet-Dominas,
K
Edredus.
Richardus Esturmi,
Eddeva.
Swainus de Essexa.
UicharduB Qlius Erfaati.
Eudo filius Erfasli
Eudo filius Espirewic.
Edricus aocipitrarius,
Erchengerus pistor.
F
Itadulfue de Felgeros.
Heuritius de Forrers.
Willelmus de Faleise,
Fulchenis.
Robertus Fafllon.
Walterus Flandrcasis,
Vinemurue Flandrensis.
Willelmus Froiaselow.
Hugo Flandrensis.
Richardus Forestaiius.
Furstinus.
Baldeuinus Flandroasis.
RaauKus Famme.
G
UicharduB fllius Gisleberti comi-
lis,
Robertus filiusGeroldi.
Durandus de Glowceslr.
Wallerius GilTard.
Gislebertua deGand.
Osbernus GilTard.
firimhaldua
ReringarLUsGiffard.
Godescallus.
Odo fllius Gamelini.
Godeboldus.
GotscelinuB.
GirarduB.
RobertusGemon.
Hugo do Grentemaisnil.
Wiljelmus Gozinboded.
Picotue de Greutebrigc.
Girbertus.
Geriaus,
Gospalric.
Hugo do Gumay.
lloberlus niius Goberti.
Godwinns.
Hugo filiusGrtp.
Grim preeposituB.
H
Hamo vicocomes,
EmuiruB de Hesding.
Eudo filius Huborli.
Hascoit.
Emuirus da Hastingcs.
Aluredus Hispaniensis, seu de
Hispania.
Hcrveue de Helion.
Hniaricus,
Roberlus hosliarius.
nadulfus lllius Huberli.
UabortusflliusWillelmihostiarii.
Helgot.
Willelmus hosliarius,
Hcrmorus.
Hago.
Tiholiua de Herion.
Hacheberniis.
Robcrlus fllius Hugonis.
I
Rogerus de Iveri.
Hunfridus de lusula.
Aluredus de Hispania, v. sup.
Iscldis.
Ranutfus frotrer Ilgerii.
Richardua de Ingania,
Hugo de Ivcri,
Willel m us^I ngnn ia .
ItaduUus do Insula.
llbertus,
Ilbodus, velllbndo.
Judichael, sive Juikel, presbyter,
leaHC.
Waldinus Inganialor.
Raineldus filius Juoais.
L
Willelmus Lonet, vel Lovelh.
Rogerus de Laci.
Hugo I^asne.
Radulphus de.Linosi.
Dermannua Lundou.
Rogerus de Luri.
Willclmus Levric.
Richardus Legatus.
Geri de Loges.
Albertus Lothariensia.
Alui^cdus doLincolnia.
Hugo dc Luri.
llberluB do I^ci.
GozelinusLoremarius.
M
Ilugo de Monlford.
Goisfridus de Msnneville.
Roberlus Malct.
Aluredusde Merloberg.
Radulfiis de Morlemer,
Willolmus Maudoit,
Willelmus iilius Manne.
Goisfridus Marcscal.
NigelluBmedicus
Ilobcrlus HliusMurdac.
Malhiu[MBtthcas MaurilaniensiB
vel Mati de Mauretania.
Willelmus de Moion.
Humfridus Mauldoit.
Robertus Marescal,
Ausgerus dc Montagud.
Turstinus Mautel,
Martinus.
Hasculfus, vcl Hasooit Musard.
Ilumfridus de Madehalle.
Rogerus de Mulcelgros.
GrirriauB fllius Mariadoc.
Maino.
Durandus Malet.
Hugo de Montgomeri,
WillelmuB Malbodeng.
Hugode Mara,
Rogerus marescalcus.
Modwinus.
Giraldus marescalcus.
Adam filius Durandv Mata pera.
N
Lewinus do Newham.
Willelmus filiusNorthmanni.
Nigollus.
NorthmannuB,
Willeimus fllius Nigelti.
0
Odo do Wincestria Taynu» regis.
Walterus filius Otheri.
Goisfridus Orlalo, vel Orleteile.
Oswaldus
Willeimua de Ow.
Hugo filins Osmuudi.
Anschetmns Rlius Osmundi.
Robertus de Olgi.
Osbernus presbyler.
Willetmus de Odburvilla traiet.
Rogeri.
Hugo de Port.
HubertuB dePort.
4283
WILLELMI CONQUESTORIS
1284
Willelmus de Perci.
Bernardus Pancevolt.
Richardus Puingiant,vel Puniant
Milo Portarius.
Willelmus Peurel.
Walterus filius Ponz.
Drogo filius Ponz.
Radulfus de Pomerei.
Hadulfus Paganel.
Willelmus de Poilgi.
Ranulfus Perrel.
Hugo pincerna.
Osbernus piscator.
Robertus pincerna.
Willolmus Pantulf.
Picot.
Richardus pincerna.
Rogerus Pictavicnsis.
Theodoricus Pointel.
Radulfus PineL
Alvena uxor Phin.
Herbandus de Ponte-Adomari.
R
Gilbertusfilius Richerii dc Aigle.
Turstinus filius Rolf.
Walterus filius Rogori.
Herbertus filius Remigii.
Willelmus filius Richardi.
Reinaldus presbyter.
Robertus filius Rolf.
Gozelinus de Rivere,
Wido de Rcinbodcourt.
Reinbaldus.
Willelmus filius Rogeri.
Heraldus filius Ranulfi comitis.
Rogerus filius Radulfi.
Osbemus filius Richardi.
Richardus.
Rainaldus vicecomes.
Robertus de Rodelont.
Rainaldus.
Restoldus.
Robertus filius Rotscellini.
Rogerus filius Reinardi.
Radulfus arbalistarius.
Rabellus.
Edwardus Saresberiensis..
Willelmus filius Stur.
Robertus de Stadfort.
Radulfus filiusSeifridi.
Hugo Stireman.
Richardus Sturmid.
Willelmus de Scoies, vel Sco-
chies.
Osbernus dc Salceid.
Walterus de Sancto Walerico
Robertus de Seint Legire.
Harduinus de Scalors.
Gislebertus filius Solomonis.
Swain vicecomes.
Osbernus filius Ric. Scrupe.
Swainus de Essex.
Willehnus Specs.
Walterus filius Secheri.
Siboidus.
Stephanus.
Nigelhis dc Stadford.
Eudo filius Spirewic.
Ranulfus de sancto Walerico.
Saisselinus.
Hugo de sancto Quintino.
Stainardus.
Starcolfus.
Robertus de Stratford.
Swain.
T
Henricus thesaurarius.
Durandus tonsor.
Ranulfus de Todeni.
Gislebertus filiusTuroldi.
Judhel de Totenais.
Richardus filius Turoldi.
Robertus de Todoni.
Radulfus Tailgebosch.
Berengarius de Todeni.
Turchillus. "
Ilbertus filius Turoldi.
Turstinus.
Robertus filius Tetbaldi.
Turoldus.
Hugo filius Turgisi.
Osbernus filius Tezzonis.
Gislebertas Tisuo.
Willelmus Tailebosc.
Turchillus prsBpositus.
Ivo Tailebois.
Tihellus.
Tovi.
Tuchil de Warwik.
V
Hamo vicecomes.
Walorannus venator.
Groc venator.
Aiulfus vicecomes.
Humfredus Vis de Lcw.
Baldewinus vicecomes.
Albericus de Ver.
Petrus de Valoignes.
Bertran de Verdon.
Swain vicecomes.
Durandus vicecomos.
Robertus de Vesci.
Rogerus venator.
Richardus Vernon.
Walterus Vcrnon.
Radulfus venator.
Robcrtus de Verli.
Ulketel.
Vavasores regis.
RainaMus vicecomes.
Ogerus filius Ungemar.
Willelmus de Warcnne.
Willelmus filius Widonis.
Walterus de sancto Waleric^).
Aluredus nepos Wigoti.
Urso de Vircestria.
Wlmarus.
Joannes filius Valeranni.
Willelmus.
Osbornus filius Walleri.
Winemarus.
Goiffredus de Wirce.
Turchil de Warwike.
Walchelinus.
Robertus filius WiHelmi.
Willelmus hostiarius.
Joannes nepos Waleranni.
Willelmus de Watevilla.
VERBA WILLELMI CONQUESTORIS
IN KXTRIinilS POSITi
(Orderig Vital, lib. vii, p. 656, apud Dughesnb, ScripL Rer, Norm.)
Multis, inquit, o amici, gravibusque peccatis onu-
8tu8 contremisco, et mox ad tremendum Dei exa-
men rapiendus quid faciam ignoro. In armis enim
ab infantia nutritus sum et multi sanguinis effusione
admodum pollutus sum.NuUatenus enumerare pos-
sum mala qu8B feci per 64 annos, quibus in hac
1385
VERBA IN EXTREMIS POSITI.
1286
cerumnosa vita viid, pro quibus absque .mora ratio-
nem reddero nunc cogor aequissimo Judici. Dum
pater meus, sponte proOciens in exsilium, commisit
mihi NorthmannisB ducatum, tenellus eram puer,
utpote octo annorum ; ex quo tempore usque nunc
semper subii pondus armorum. Ipsumque jam du-
eatum fere 56 annis gessi indiscrimine bellorum.
Mei quibus pra^eram, mihi soepe insidiati sunt et
damnagravesque injurias mihi nequiter intulerunt.
Turchetiilumnutritium meum otOsbernura, Herfa-
stifilium, Northmanniaedapiferum comilemque Gis-
lebertum patrem patrise, cum multis aliis reipublicce
nocessariis fraudulenter interfecerunt. His itaque
rcbus gentis mcaj fidem exepertus sum. Noctibus
muUoties, cognatorum timore meorura, a Guallerio
avunculo meo de camera principali furtim exporta-
tus sum, ac ad domicilia latobrasque pauperum, nc
a perfidis qui ad mortem me quaerebant invenirer,
iranslatus sum.
Northmanni, si bono rigidoque dominatu regun-
tur, strenuissimi sunt, et in arduis rebus invicti
omnes excellunt et cunctis hostibus fortiorcs supe-
rare contendunt. Alioquin sese vicissim dilauiant
atque consumunt.Hebelliones cnim cupiunt: seditio-
nes enim appetunt et ad omnc nefas prompti sunt.
Rectitudinis ergo forti censura coercoantur ct freno
disciplina) per tramitem justitiae gradiri compellan-
tur. Si vcro ad libitum suum sine jugo, ut indomi-
tus onager,ire permittuntur, ipsiet principeseorum
pcnuria et confusione probrosa operientur.Pluribus
hoc experimentis jamdudum edidici. Proximi con-
sanguineiquemei,quidebuissentcontraomnes mor-
tales me omnimodis tutari, frequenti conspiratione
facta in me surrexcrunt et pene omnem patris mei
hsereditatem mihi abstulorunt.
Gnido, Hainaldi, Hurgundionumducis, ex Adelisa
amita Aiea filius, malum mihi pro bono reddidit.
Nam ego eum dc alia regione adventanlem benigni-
ter su8ceperam,ac ut unicum fratrem honoraverara,
atque Vernonum ctBrioniampartemque Northman-
nise nonmodicam donaveram. Hle vero verbis et
actibus mihi derogavit, me nothum degeneremque
et principatu indignum detestatus indicavit et hosti-
liter difi^nmavit. Quid pluia referam? Fidem suam
mihi mentitus in me rebellavit, proceresque meos
Hanulfum Bajocensem, ac Haimonem Dentatum, et
Nigcllum do Constantino, aUosque multos mihi sub-
traxit , secumque perjuros esse nefario monitu
coegit. Immemor itaque hominii et fidelitatis quam
mihi juraverat, totam Norlhmanniam auferre sat-
egit. Sic igitur adhuc imberbis in illum coactus sum
arma lcvnro et in planitie apud Walesdunas contra
consobrinum homineraque meum dimicare. Tunc,
auxiliantdDeoqui justus judexest, inter Padomum
et Argentias[/lr(7ei2^o;3iu/n; et inal. cod., Dojocas]
hostes vici, quibus nutu Dei subrulis, patrium jus
libere possedi. Deinde munitionem Brioniae obscdi.
Guidonem vulneratum ct de bello fuga elapsum ia-
clusiy nec indediscessi, donec hostem publicum de
A Neustria expulerim etcuncta ejus munimenta obti-
nuerim.
Non mullo post alia mihi gravissiraa adversitas
oborta est. Patrui namquemci Malgcrius, Rothoma-
gensis archiepiscopus,et Willelmusfraterejus, cui
Archas et comitatum Calogii gratis dederam, me
velulnothumcontempserunt, el Heniicum regemet
Engclrannum, comitem Ponlivi, contra me accer-
serunt. Mox ego ut in Constantino hiyusmodi ru-
mores auditui, multis dissuadentibus iterinivi. Ali-
quantos milites qui ferventiores ad ictus dandos
erant Archas pra^misi, ot ipse cum exercitu non
grandi subcecutus arduammunitionem obsedi. Sed
antequam rura quas inter duo fiumina sunt, Sedam
et Garumnam attigissem, proecursoresmeiprseocu-
g paverunt Engelrannum comitem in castrum intrare
fcstinantem, ipsumque fortiter pugnantem, quia
miles orat asperrimus, occidcrunt et agmina ejus
fugaverunt. Obsidione gravi castrenses coercui et
perjurum comitem exsulare coegi ; nec in omni vita
sua redire ad id quod amiserat permisi. Protervam
quoque prsesulcm qui nec Deo devotus, noc mihi
fidus erat, de pontificali sede pcr decretum papoe
deposui et Maurilium venerabilem coenobitam,
quem mihi Deus de Florentia, civitate Italise, trans-
miserat, in loco egus subrogavi.
HenriQus, regali potentia fretus et militari auda-
cia fervidus, hostiumque meorum derogationibus
admodum stimulatus, ssepe visus est me, velut
inermem, conculcare, multisque modis proterere
^et indebita mihi jura imponere. Ssepe cum ingenti
armatoium manu terram meam ingressus est; sed
nunquam de preeda spoliisque meis, hominumque
meorum captura gavisus est. Cum grandi pompa
minisque terribilibus plerumque fines meos intravit ;
sed nunquam lastus, nec sine dedecoro ad sua re-
pedavit. Plures secum probitate valenteshuc addu-
xit quos quia meo meorumque gladio, proh dolor 1
perierunt, non reduxit.
Quondam nimis contra me inflammatus ingen-
tem exercitum Galiia in duas partes dimisit rex
Henricus; ut nostros opprimeret fundos geminis
irruptionibus.Ipse unam phalangem in Ebroicensem
dioecesim, ut usque ad Sequanam omnia devastaret
introduxit ; aliamque Odoni fratri suo ac Bainaldo
de Claromonte, ct duobus consulibus, Badulfo do
D Monte Desiderii atque Widoni Pedontivo, commen-
davit, ut per vada Eptae Neustriam cito introirent,
Braium et Calcegium totumque Bothomagensem
[Calogium atque Bot.] pagum invaderent, ferro et
flamma, necne rapinis usque ad mare penitus de-
vastarent. Hcec itaque coraperiens ego econtra non
segnis processi, contra regis mapalia per littus
Sequansecum meismesemperopposui etubicanqae
conaretur cespitem mcum depopulari, armis et
ferro calumniam paravi. Boberlum vero Aucesium
comitem et rogerium de Mortuomari, aliosque mi-
lites probatissimos misi contra Odonem ejasque j
legiones. Qui dum penes castrum quod Mortuum ]
1287
WILLELMf CONQUESTORIS
1288
mare dicitur occurrissent Francis, ufriusquepartis A victorise. Sed quamvis super hujusmodi trinmphis
agminibus paratis, terribile praelium commissum
est, et ex utraque parte multum sanguinis elTusum
est. Utrobique enim bellatores erant strenui et
usque ad mortem cedere nescii. HincsajviuntGalli
pro cupidine acquirendi ; illinc feriunt Norlhraanni
spe ferventes evadendi et se suosque lares defen-
dendi. Tandom, juvanle Deo, vicere Northmanni,
et fugere Franci. Hoc itaque bellum trans Sequa-
nam in hieme ante Quadragesimam fecerc, oclavo
anno post bellum Walesdunense. Tunc Wido Pon-
tivi comes captus est et Odo cum Rainaldo aliisque
qui velocifale pedum vigueruntfugatusest. Codul-
phus quoquecomesparitercaperelur, nisi Rogerius
princeps militiaB meae illi suffragaretur ; hominium
humana gaudcat aviditas, me tamen intrinsecus
pungit et mordet formidinis anxietas, dum per-
pendo quod in omnibus his grassala est seeva te
meritas. Unde vos,o sacerdoles et ministri Christi,
supplicitor obsecro , ut orationibus vestris me
commendetis omnipotcnti Deo, ut peccata quibus
admodum premor ipse remittat, et per suam
infatigabilem clementiam inter suos me salvum fa-
ciat. Thesauros quoque meos jubeo dari ecclesiis
et pauperibus, ut quse congesta sunt ex facinoribus,
dispergantur in snnctis sanctorum usibus. Debelis
enim recolere quam dulciter vos amavi et quam
fortiler contra omnes semulos defensavi.
Ecclesiam Dei, matrom scilicet nostram, nun-
enim jamdudum illi fecerat. In taliergonecessitate g quam violavi; scd uhique, ut ratio exegit, deside-
pulchrum illi et competens servitium impendet,
dum in castro suo illum Iriduo protexit ct
postea salvum ad sua perduxit. Pro hac oflensa
Rogerium de Northmannia ejeci, sed paulo post
reconciliatus illi caeterum honorem reddidi. Cas-
trum tamen Mortui maris in quo inimicum meum
salvavit, illi jure, ut reor, abstuli ; scd Willelmo
de Guarenna consanguiueo ejus tironi legitimo
dedi. Widonem vero comitem Bajocis, quandiu
placuit, in carcere habui et post duos annos
hominium ab eo tali tenore recepi, ut exinde
mihi semper fldelis existeret et militare servitium
ubi jussissem, cum ccntummilitibus mihi singulis
annis exhiberet. Deinde muneribus illum magnis
donavi et honoratum cum pace dimisi.
Peracto certamine, mox ut certos rumores com-
peri, per Radulphum de Toenia quao trans Seqna-
nam contigerat regi Francorum mandavi. Quibus
auditis ille protinus noctu surrexit et cum exercitu
suo velociter aufugit, nec unquam postea securus
in terra mea pernoctavit. Sic a pueritia mea innu-
meris pressuris undique impeditus sum, sed per
gratiam Dei de omnibus honorifice ereptus sum.
Invidiosus igitur omnibus vicinis meis factus sum,
sed auxiliante Deo, in quo semper spem meam po-
sui, a nuUo superatus sum. Hoc ssepe senserunt
Britones et Andegaveuses. Hoc astipulantur Franci
atque Flandrenses. Hoc graviter experti sunt
Angli et Cenomanenses.
Goisfredus Martelluscomes Andegavorum etCo-
ranter honoravi. Ecclesiasticas dignitates nunquam
venundedi. Simoniam detestatus semper refutavi.
In electione personarum vitae meritum^et sapientie
doctrinam invesligavi, ct,^quantum in me fuit, om-
nium dignissimo Eclcsio} regimen commendavi.
Hoc nimirumprobaripotestveraciter in Lanfranco
Cantuariensium archipraesule , hoc in Ansclmo
Beccensium abbate, hoc in Gerberto Fontanellense
et Durando Troarnense, et in aliis multis rcgni
mei doctoribus, quorum cclebris laus personat in
ultimis, ut credo, tciTee finibus. Tales socios ad
colloquium elogi, in horum contubernio veritatem
et sapientiam inveni; ideoque semper gaudens
optabam eorum consih*is porfrui.
Novem abbatiee monachorum et una sanctimo-
nialium qua) a pratibus meis in Northmannia fun-
datae sunt, me adjuvante, cum auxilio Dei creve-
runt, et gloriose multarum augmentis rerum qiias
dedi magnificatsc sunt. Deinde ducatus mci tem-
pore, decem et septem monachorum atque sancti-
monialium sex ca^nobia constructa sunt, ubi ma-
gnum servitium et plures eleemosyn» pro summi
Regis amore quotidie fiunt. Hujusmodi castrismu-
nita est Northmannia, et in his discunt terrigense
prffiliari contra da^mones et carnis vitia. Homm
quippe aut ego, inspirante Deo, fui conditor aut fun-
dator, fervidus adjutor, benevolus incentor. Omnes
quoque res quas in terris vel aliis redditibus pro-
ceresmei Deo et snnctis ejus dederuntpro salutespi-
rituali in Ncustria et Anglia benigniter eoncessi, et
nanus princeps Britonum atquo Robertus Fresio ^ chartas largitionum contra omnes rcmulos et infes-
satrapaMorinorummihi multis machinationibus in-
sidiati sunt.Sed, custodiente Deo, licet |multum op-
tassent et plures insidias perstruxissent, nunquam
voti copotes eifecti sunt. Diadema regale, quod
nullus antecessorum meorum gessit, adeptus sum,
quod divina solummodo gratianon juscontulithae-
reditarium, Quantosultramarelabores et periculo-
80S conflictus pertulerim contra Exonios,Cestrenses
etNordanhumbros, contra Scotos et Guallos, North-
wigenasetDacos et contrac8eterosadversarios,qui
oonabantur me regno Angliae spoliare, difficile est
enarrare, in qm*bu8 omnibus provenit mihi sors
tatoresprincipali auctoritate gratis confirmavi.
Hsec studia sectatus sum a primaevo tempore,
hsec haeredibus meis relinquo tenenda omni tempore.
In his, filii mei, me jugiter sequimini, ut hic et in
sevum coram Deo et hominibus honoremini. Hoc
praecipue vos, viscera mea, commoneo, ut bonorum
et sapientum indesinenter inhsereatis sodalitio et
eorum in omnibus, si diu gloriosi vultis persistere,
obediatis imperio. Piorum sophistarum doctrina est
bonum a malo disoernere, justitiam omnimodis te-
nere, nequitiamque omni molimine cavere, infirmis
et pauperibus ac justis parcere et sabyenire, super-
1389
EPISTOLiE
1290
bos et iniquos comprimere ac debellare, et ab in-
festationesimpliciumrefrenare, ecclesiam sanctam
devote frequentare, divinitatis cultum super omnes
divitias amare et divinse legi nocte dieque, ct in
adversis et prosperis, infaligabiliter obtemperare.
Ducatum Northmanniaa, antequam in Epitumo
Senlac contra Heraldum certassem, Roberto fllio
meo concessi, quia primogenitus est. Hominium
pene omnium hujus patrias baronum jam recepit.
Concessus honor nequit abstrahi. Sed indubitanter
scio quod vero misera erit rcgio quae subjecta fuerit
' ojus dominio. Superbus enim est, et insipiens ne-
bulo trucique diu plectendus infortunio. Neminem
Anglici regni constituo haeredem, sed seterno Condi-
tori, cujus sum et in cujus manu sunt omnia, illud
commendo.Nonenimtantumdecushsereditariojuro
possedi, sed diro conflictu et multa elTusione hu-
mani cruorisperjuroregiHeraldoabstuli, et inter-
fectis vel efTugatis fautoribus ejus, dominatui meo
subegi. Naturales regni filios plus aequo exosos ha-
bui. Nobiles et vulgares crudeliter vexavi. Injuste
multos exhaereditavi, innumeros maxime in pago
^ Eboracensi, fame seu ferro mortificavi. Deiri enim
et trans Humbranaegcntes exercitum Sueni Dano-
rura regis conlra me susceperunt et Robertum de
Cuminis cum mille militibus intra Dunelmum,alios-
que proceres meos et tirones probatissimos in di ver-
sislocis peremerunt.Undeimmoderato furore com-
motusinboreales Anglos utvesanus leo properavi.
Domos eorum jussi, segetesque et omnem appara-
tum atque supellectilem confestim incendi et co-
piosos armentorum pccudumque greges passim
mactari. Multitudinem itaque utriusque sexus tam
direefamismucrone mulctavi. Et sic multa millia
pulcherrimae gentis senumjuvenumque,prohdolorl
funestus trucidavi. Fasces igiturhujus regni,quos
cum tot peccatis obtinui, nulli audeo tradere,
nisi Deo &oli; ne post funus meum adhuc deteriora
fiant occasione mei. Willelmum filium meum, qui
B mihi a primis annis semper inhaesit et mihi pro
posse suo per omhia libenler obedivit, opto in
Spiritu Dei diu valero et in regni solio, si Deivo-
luntas est, feliciterfulgere.
SiriLLELnil CON9UESTORI8
epistolj:
EPISTOLA PHIMA.
AO GREGORIUH VU FONTIFIGEH ROMANUH.
( Vjde in Gregorio Vll. Patrologiie tom. CXLVIII,
col. 748.)
EPISTOLA II.
AD JOANNEU ABBATEM FISGAMNENSEM.
iyide PatroJogiw tom CXLVH, col. 463.)
EPISTOLA III.
AD GLERIGOS ET LAIGOS PER ANGLIAH GONSTITUTOS.
(Eklidit Seldeh in notis ad Eadmeri Hist. novor.^
Append. ad Opp. Lanfranci ed. 1675 pag. ii3.)
Willelmus, Dei gratia rex Anglorum tam clericis
quam laicis per Angliam constitutis, salutem.
Notum sit vobis me concessisse ct confirmasse,
assensu Lanfranci archiepiscopi Cantuariensis, et
Stigandi episcopi Cicestrensis, et consilio etiam
episcoporum acbaronum meorum,utecclesia san-
cti Mai>tini de bcllo, quam fundavi ex voto ob victo-
riam quam mihi Deus in eodem loco contulit, libera
sit etquieta in perpetuum ab omni servitule et om-
nibus quaecunquc humana mens exeogitare potest,
cum omnibus dignitatibus et consuetudinibus rega-
libus quas ei regali auctoritate concessi, sicut
chartsB meae testantur.Volo itaque, et firmiter prae-
cipio, quatenus ecclcsia illa, cum leuga circumqua-
que adjaccntc, libera sit ab omni dominatione et
oppressione episcoporum, sicut illa qusB mihi
coronam tribuit, et per quam viget decus nostri
regiminis. Non liceat episcopo Cicestrensi^quamvis
Patrol. GXUX.
iu illius dioecesi sit, in ecclesia illa, vel in maneriis
ad eam peHinentibus ex consuetudine hospitari,
contra voluntatem abbatis; ncc ordinationes aliquas
ibidem facere, nec abbatiam in aliquo gravare. Sed
p neque super illam dominationem aliquam, aut vim,
vel potestatem exerceat; ^d, sicut mea dominica
capella, libera sit omnino ab omni ejus exactione.
Ad synodum vero abbas ire non summoneatur nec
compellatur, nisi propria voluntate pro aliquo ne-
gotio ire voluerit. Nec monachos suos ubi sibi op-
portunius viderit, ad sacros ordines promoveri fa-
cere prohibeatur. Necaltarium sacrationes, confir-
mationes, vel quaslibet episcopales benedictiones,
abbatis vel monachorum requisitione a quolibet
episcopo ibidem libere fieri, ab aliquo contradicatur.
Hoc etiam regali auctoritate et episcoporum ac ba-
ronum meorum attestatione constituo, quatenus
abbas ccclesieB susb et leugee circumjacentis per
omnia judex sit et dominus. Defuncto abbate, de
eadem ecclesia abbas eligatur, nisi foiie (qaod
absit) ibidem idonea persona reperiri non possit.
Hanc constitutionem meam, sic voto et regali au-
^ ctoritate confirmatam nuUus successorum meorum
violare vel imminuereproesumat. Quicunque igitur
contra libertates vel dignitates ejusdem ecclesio
fecerit, forisfactura) regisB coronaB subjaceat.Hujus
rei testes sunt Lanfrancus archiepiscopus Gantua-
riensis, Stigandus (^acestrensis episcopus Walkeii-
nusepiscopus Winton.,Wulstanu8 Wigorn.epiaco-
41
1294 WILLEU^I CONQUESTORIS 1298
pus.Quiomnes,mepra3Scnteetaudiente,horuinpr8B- ^ ad mea tempora,in regno Anglorum fuerunt, com-
ceptorummeorumct constilutionem violatores per- muni concilio, et consilio archiepiscoporum, meo-
petuo analhemate damnaverunt. rum, et cscterorum episcoporum, et abbatum, et
Apud Winton omnium principum regni mei,emendanda8 judicavi.
Locus sigilli. Propterea mando, et regia auctoritate procipio, ut
EPISTOLA IV. nullus episcopus vcl archidiaconus de legibus epi-
AD REMiGiuM ANTisTiTEM LiNcoLNiRNSEM. scopalibus amplius iu Hundrct placita teneant; nec
(Ubisupra.) causam ques ad regimen animarum pertinet, ad
WiLLELMUS. gratia Dci rcx Anglorum, comitibus judicium ssecularium hominum adducant, sed qui-
vicecomitibus, et omnibus Francigenis et Anglis cunque secundum episcopales leges de quacunque
qui in episcopatu Remigii episcopi terras habent, causavelculpainterpellatus fuerit,ad locum quem
salutem. ad hoc episcopus elegerit et nominaverii, veniat;
Sciatis vos omnes et cseteri mei fideles qui in ibique de causa sua respondeat; et non secundam
Angliamancnt,quodepiscopaleslegcsqu8enonbene Hundret, sed secundum canones, et episcopales
nec secundum sanctorum canonum prsocepta,usque leges, rectum Deo et episcopo suo faciat.
WILLELMI CONQUESTORIS LEGES
I.
(Edidit Selden in notis ad Eadmeri Historiam novor. Opp. S. Anselmi ed. 1675, append., p. 114.)
HONITUM
Vetusti Ecclesiae Lichfcldiensis Ghronici ms. auctor : « Anno, inquit, Willelmus regni sui quartoapad
Londonias consilio bnronum suorum fecit summoniri per universos AnglisQ comitatus, omnes nobiles,
sapientes, et sua lege eruditos, ut eorum leges et consuotudines audiret. Et licet idem rex Willelmus leges
Northfolkiie et Suffolki», GrantbrigisB et Deiroe (ubi quondam maxima pars Danorum et Norwegensiam
inhabitabant) priusmagisapprobaverat, eteasper totum regnumobservaripraeceperat, pro eo qnod om-
nes antecessores ojus et fereomnesbarones Normannia), ^forwegenses exstitissent, etquodde Norwegia
olim venissent :sod postea,adpreces communitalis Anglorum,rex acquievit, qui deprecati sunt quatenns
permitteret sibi leges proprias et consuetudines anliquas habere in quibus vixerant patres eorum et ipsitn
eis nali et nutriti sunt, scilicctleges sancti regis Edwardi. Etex illo clie magna auctoritate veneratse, et per
universum regnum corroborataeet conservatae sunt, J)ra5 cteteris regni legibus, leges regis Edwai*di. Que
quidemprius inventieet constitutae fuerant temporeregis Edgari avi sui.Verumtamon post mortemipsias
sed cum prsetermissa fuissetet oblivioni penitus dedita a morte avi sui regis Edgari, qui prius inventor
edus fuisse dicitur, usque ad sua tempora, vidclicet lxvii annis. Unde, per praBceptum regis Willelmi
electi sunt de singulis totius Anglise comitatibus xii viri sapientiores, quibus jureJurando injunctum fuit
coramrege Willelmo ut quoad possent,reclotramite neque ad dexteram neque ad sinistram declinantes,
legum suarum ct consuetudinum sancita patefacerent, nif prsetermittentes, nihil addentes, nihii prsBva-
ricando mittentcsl^y., mutanlesj.Aldredus autemEboracensisarchiepiscopus qui regem Willelmum coro-
naverat, et Hugo Londoniensis episcopus, perprseceptumregis, scripseruntpropriismanibusomniaquaB
preedicti jurati dixerunt. A legibusnamquesanctse matris Ecclesiae sumentes exordium, qui [a/., quia] per
eam rex et regnum solidum subsistendi habent fundamentum, leges etlibertates etpacem ipsiusconcio-
nati sunt dicentes : Omnis clericuSy » etc, uli legimus apud Rogerum Hovedenum in Annalibus Henrici
secundi, ubi digressio est de Norwegise rcgibus. Ettotidem fermeverbiseademquaehictranscripsimus,
occurrunt apud eumdem Rogerum.
Atqui auctoris Lichfeldiensis et Hovedeni in hisce discrimen haud adeo contemnendum erat, utideo
negligenda essent quae habet ille nondum editus, quod eadem eisdem pene syllabis hic, qui publici jnris
factus est, narraverit. Qui utrumquo perpenderit, id fateatur necesse est. Sequitur vero in auctore
Lichfeldiensi pars aliquaduntaxat earumdem legum quas interseritHovedenus.Atqueejusmodiparsetitm
apud Henricum Knightonium canonicum Leycestrensem, scriptorem non indiligentem, qui nondum in
lucem prodiit, reperitar. Tripio autem plures sunt quas Hovedenus habet auam aut I^eycestrensis tut
Lichfeldiensis. Apud hosce vero nulla est quae in Hovedeno non comperta. Vetusti sane, fateor. sunt el
regisjuniorisfitmcnlio. Et qualisnam fides (in readeo vctusta acvirosnequerebuscivilibus nequestudiis
forcnsibus satis occupatos plcrumque fugiente)scriptoribus hujusmodirecentioribus Hdhibenda sit,et si
statuereminime ausim,diligentiustameninquiri velim. Hecentiores vocodum Ingulpho abbatiGrowlan-
1293
LBGES.
1294
diensi eos compono, qui in hacretestiumnontam facileprincepsmeritodicendus e*st, quamsolusforsan
cui parsit ut credamus. Etenim non solum oculatus ille Norraannici in Anglia impcrii initiorum testis
erat, verum etiam in aula apud Willelmum rcgem ad jura ccBnobii sui stabilieiula, assiduam navavit
operam, in qua per virorum, qui rebus tumcivilibus,tum forensibus exercitari, consiietudinem, legum
Willelmi, hoc est F^dwardi regisa Willelmo firmatarum. Normannico idiomate conscriptarum, atque ab
iis, quas recentiores illi habent, multum discrepantium, exemplarnaotus, Crowlandiam secum detulit,
atque ad Historise suae calcem adjecit. Quo Willelmi anno hoc fecerit, diserte non explirat ipse. Sed liquido
constattempus fuissepostannum ejusce xv aut circiter ; quod idoo observatu di^num est,quoniam legum
illarum apud recentiores quos diximus et recensitio et confirmatio anno WiTlelmi iv tribuuntur, cum
tamen alias, easque plurimum dissidentes,dccennio et ampliuspostea, eodem lemmateeodemquenomine
insignes, circumlatas et pro genuinis ac solis q^uibus regis et ordinum auctoritas anlea accesserat,
habitas fuisse (si Ingulpho credas) sit exploratissimum.
Unde forsan elevanda fides eorum qui preeter hasCe, alias nobistemerc oblrudunt. Tametsi enim singu-
lariaplurium annorum sancita Willelmum auctorem agnoscerepotuis8ent,haud tamen ita verisimile est
nec a quoquam narratur, aut iteratam csse legum Edwardi sub Willelmo recensitionem, aiit plusquam
unamfuisse eorum sive recognitionem sive conlirmationem.Quod si plures forte cssont,id interimplane
statuendum foret, poslremae maximam, ne dicam solius, rationem habendnm essc. Annum autemregis
XV praBteriisse cum Ingulphus exemplar suum in aula Londiniis naclus est, indc satis novimus, quod
dipiomati Growlandensi coenobio tunc temporis impetrato atqueedita ejus historia reperlo, teslis sit Wil-
lelmusepiscopu8Dunelmensis,qui ante annum salutis 1081 seu xv Willelmi regis minime suffectuserat el
earum forte erat genuinum exemplar legum qua? ivanno auetoritate publica ct recensitae et firmatse fue-
rant. Nam lieri potest, nec veri est dissimile, recentiores illos, tametsi noLho legum excmplari, saltem
interpolato, decepti fuerint, verum nihilominus recensionis et contirmationis annum, utpote forsan de-
cantatum, fideliter etdidicisse ctnarrasse. Sedveroipsum Ingulphum audiamus. « Attuli, inquit, eadem
vice mecum Lundoniis in meummonasteriumleges aequissimi regis Kdwardi,quasdominus meusinclytus
rex Willelmus authenticas esse, et perpetuas per totum regnum Angliaj (ita codexins.) inviolabiliterque
tenendas sub pcenis gravisdimisproclamaratetsuisjustitiariis commendarat eodem idiomate quo editae
sunt, ue per ignorantiam contingat nos vel nostros aliquando, in nostrum grave i^ericulum, contraireet
offendere ausu temerario regiam majestatera , ac in ejus censurasrigidissimasimprovidumpcdem ferre
contentas seepius ineisdem,hoc inodo.» Qua) verba finiunt editamejusllistoriam, adjectistantummodo a
V.C. HenricoSavilioeditore: Videlur hic leqes Edwardiinseruisse qusD desunt. Alqui certo scimus nos
eum ibi eas inseruisse ; quod nonsolum exipso Historiae autographo, Crowlandiae in agro Lincolniensis
etiamnum servato, constat, sed etiam ox recontiori quo usi sumus cxeniplari aute annos ccaut circiter
exarato. Inde, quatenus tum per librarii et incuriametinsciti»m,tum permueidam scrmonis et obsoleti
el depravatissimi scabritiem licuit, eas statim exhibemus, ejusmodi Latinitate quam usurpnrunt veteres
apud nos jurisconsulti, calente prelo,festinanter donatas,verbum scilicet verbo plerurnque reddidimus,
et barbara phrasi, sed materiei maxime idonea,quidquid intelligebamuspotius interpretari voluimusquam
in puriorem sermonem transferre, qui obscuritati hujusmodi nun lam lucom afTerret quam ut saepius fit
teaebras ofTunderet.Neque fere reperitur quispiam,ni8i a foroetmedii temporis historia nimium sit alie-
nus, cui barbarahoec Latinitasnonsitintellecta.Nilidioravero Csesarei juris vocabula hisce aptare, inter-
pretem, Justinianumpotiuslegisse ostenderet, quampropriam Normannici idiomatis vim aperiret. Neque
tamen omnia quae transferre hicausussum,me satis assecutum esse omninopersuasum habui, ct perspi-
cacioribuslibentercomphuiareliqui. Nam autographo destitutus quod interea nancisci impense et vole-
bam et nitebar : sed fruslra nolui me conjecturarum nugis ultra torquere, sed ubi prorsus fugiebat (uti
ssepe) Normannicai dictionis significatio, in ipsa versione eam, variatocharactere, retinui. Mallem enim
me palam inscientiaereumconfiteri, quam in crassissimis tenebris oculorum aciom ino«ssum obtendere.
El apud pcritiores conjectores, quihujusmodi rebus, otio abundantes, delectantur, vicem, dum festino,
cotis for8am obtinebo exsorslicet ipse secandi.
Ces sont les Leis et les Coustu-
mes que li Heis Villiam grantut
ra/., grantat] a tut le Peuple de
Elnffleterre, apr^s le Conquest
de la Terre. Ice les meismes
<]^ue les Reis Eward sun Cosin
imt devant lui.
l.
Co est a saveis, Pais a Saint
Yglise.De quel forfait quebome
out fait ea celtemSy et ilpout ve-
nira Saint Yglise ; outpaisde vie
et de membre. Ese alquons meist
main en celui qui la Mere Yglise
requiritf seceo fust vAbbeie [a7.,
V Evesque], v Ygliso de Religiony
rendisl cc [al, ceo] que il i a vereit
pris,e cent sols de forfait : at de
Mer \glise de Paroisse^xx. sols :
et de Cbappele x. sols. E que
(1) V. LL.^Edw. confess, c, 6,
Hae sunt Leges et Consuetudines
quas Wiilelmus Rex concessit
universo Populo Angliae post
subactam Terram. Eaedemsunt
quas Edwardus Rex, cognatus
ejus,observavit ante eum.
L
De Asylorum Jure et Immunitate
Ecclesiastica
Scilicet, Pax sanctae Ecclesise
cujuscunque forisfacturse quis
reussithoctempore, et venire po-
test ad sanctam Ecclesiam : pacem
habeatvitse et membri. Et si quis
injecerit manum in id quod Mater
Ecclesiap08tulaverit,sivesit Ab-
batia, sive Ecclesia Religionis,
reddat id quod abstulerit, et cen-
tumsolidosnomine Forisfacturae.
Et de Matrice Ecclesia Parochiali
1. infre.
HasRegis Willelmi Loges Latine
sic reddidit vir Clar. Carolus
du Frene Dom, du Cange,
Quotistor Regius,
I
(i) Scilicet pax sanctae Eccle-
siee, quodcunque forisfactum quis
fecerit hactcnus, etvenire potest
ad sanctam Ecclesiam, pacem
habeat vitae etmembri. Etsi quis
injccerit manum in eum qui Ma-
trem Ecclesiam requisierit, si ea
sit volabbatia, vel Ecclesia reli-
gionis, reddat eum quem ceperit,
et centum solidos pro forisfactura:
etde MatreEcclesiaParochialixx
1295
WILLELMI CONQUESTORIS
1296
onsy aint («/., cnfrniant) la pais
le Rei en Merchenclae cent sols
los amemloSj nltresi dc Hein-
fare et de avveit purponso.
U
lcee plaiz aCierent ala Coroune
le Rei. Et sc naqnens^ v qnons^
uxvost [aJ., V Prevosl], nwITcist
as homes do sabaillie^ et do ro
fnist atintde la Jnstic li Ho\y
forfait tuist a douhlo de ce comme
altre fuitforfait.
111
E que en Danehv fruisse la
pais le Ro/, vii vinz livrerez o
iv. Ics amcndos: e les forfais le
Roi qui afwrent al Vescunto xl.
sols en MorcIionelaOy e I. sols en
Vvest.SoixoneIae,E e transjiome
qui aueit Sac, e Soc, e Tol^ e
Tem^ e Infangenetheofj se il ost
emplaide, et seit mis on forfait
en le countd afiore il forfait a
oes le Vescunte xl ores on Dene-
laOj e de altre homo qui cest fran-
chiso non ad^ xxxij. ores. Do cos
xxxij. ores arai li Vesennte a ces
le Poi x.ores: ecUquiliplait aurat
de remied [ay.,derepie(l] verslui
xij. ores : e le Soi(jnur en ki fm
il maindray x, ores : qo esi en
Denelao.
IV
Co est la custume en Merche-
nelae : se alquens est apeled de
larcim^ v de roherie, e seit plevi
devenir a justicOy e il seit fme
dedenZy son plege <?/ avera de iv.
meis e i jour de quer le : e se il
Je put truvery si jurad seidodzi-
me de main, queaJ ure quo il Jo
plevi^ Lnren nelsot, nopor luine
seut[aJ.^ fust] estfw\ne aveirnol
potj dunc rondra Je chatel, e xx.
sols pur la tesly e iv. den. aJ
ceper^ e une maille pur la besclie
e xl. sols al Bei. En Vost-Sexe-
nelae cent solz al clamnr pur la
test eiv Iivrorr<^ nlJioi. E en De-
nelne le forfait viig. lAvrores los
XX. solidos. Etde Capella x. soli-
dos.Elsecundumpacein Rogisin
Lcgibus Merciorum coniuni soli-
dis emendet : similitcr de Hein-
farOy ot do insidiis priecogitatis.
II
Do J-iominum Begis privilogio,
Hccc placita spectant ad Coro-
nam Regis. Et si qui malo fece-
rint hominibus illius Rallivsc et
de hoc sit attinctus per justitiam
Rogis, Forisfactura sit dupla il-
lius quam alius quispiam Foris-
fecerit.
III
De Pacis pubJicae vioJatorilms.
Et qui in Danorum Lege viola-
veril pacem Regis, cxliv. libris
emendet; et Forisfacturae Regis
quie spectantad Vicecomitcm xl.
solidi in Merciorum lcge, ct 1.
soli iinLege Vvest-SHxonum. Ei
de Libero homine qui habet Sac
etSocet ro7et Tem et Jnfange-
nethoofci implacitatus fuerit et
ad Forisfacturampositusin comi-
latu pertinetForisfuctura ad opus
Vicecomitis, xl OroB in Danorum
Lege el do alio homine qui ejus-
modi libertatem non habct, Orse
xxxij. De his xxxij, oris habebit
Vicccomcs ad usum Regis oras
decem, ct is qui eum implacita-
verit habebit in remedium vorsus
eum oras xij, et Dominus cujus
flnibus manserit x.Oras. Hsec est
Danorum Lex.
IV
De Latrocinii reOy et fidejussore
qui morum ejus periculum in
se suscoperat.
HoBc est consuetudo in Morcio-
rumXogQ', si quis appellatusfuerit
de lalrocinio, seu de furto et ple-
giatus fuerit venire ad Justitiam,
et fu|^'erit,Plcgiusejushabebiti iv
menses et unumdiem ad eum quse-
rendum,ctsipossiteum invenire,
Juiet se duodecima manu, quod
tempore quo eum plegiavit Lalro
non fuerat, neque per eum esset
quod fugerit, nec eum prehendere
possit. Tunc reddat catallum, et
XX. solidos pro capitc, et iv. de-
narios al coper, et unum obolum
purJahesche^ etxl. solidosRegi.
In Vvest-^Saxonum Lcge c. solidos
solidos : et de Capella x solidos*
Et qui infringit pacem Regis in
Lege Merciorum, cenlura solido-
rum sint emendse, similiter de
HeinfarOyei deinsidiis praecogi-
tatis.
II
Hsec placita spectant ad Coro"
nam Regis. Et si quis sive Co-
mes, sive Prsepositus malc fecc-
rit hominibus suae Ballivae, etde
hocsit attinctus sive convictas,
per justitiam Regis, forisfadara
sit dupla illius quam alius quis-
piam forisfeccrit.
lU
Et qui in Danoruna lege F*a-
com Regis fregerit, cxliv. libris
emendct : ct forisfactura Regis
qu8B spectant ad Vicecomitem,
xl. solidi in Merciorum Lege, el
l.solidiin Lege, West-Saxonum.
Etdelibero hominequihabet5ac
et Soc, Tol et Tcm, et Infangen-
tbeofsi iraplacitatus fuerit, etin
forisfactura positus in Comitata,
pertinet forisfactura ad usum
Vicecomiiis xl. Orae in Danorum
Lege, et de alio homine qui hu-
jusmodi libertatem non habet,
vxxij. oroB de his xxxij. oris ha-
bebitVicecomes ad usum Regis
x. oras : et is quiplacitum COQ-
tra eum ditationatus fuerit, xij.
oras : Et Dominus in cujus fiai-
bus manserit , x oras. Hoc in
Danorum Lege obtinet.
IV
Hoc est consucUido in Mercio-
rum Lege, si quisappellatusfue-
rit de Latrocinio, seu de Robam
(furlo) etplegiatus fuerit (seu ple-
gium dederit) de stando juri» el
fugeritexinde, plegius cjus habe-
bit iv. menses et unum diem ad
eum quserendum : ct si possit eum
invenire Jurabit duodecima raana
quod ea hora qua illum plegiavit,
Latronem esse non scivit,neqae
pcr eum fuit quodfugerit, neque
euni prehenderepotuit; tunc red-
det catallum, et xx. solidos pro
capitan, et iv. denai*ios cippario
{son custodi carceris) et Malliam
1297
LEGES.
1298
xx.aolzpurla testy et les vij.Iivres
al Rei, E s*ilpotdedens un an iv
\aLyi]JQrs trover lelarune ame-
nera lajustice^silirendra les xx.
soISf liisauradont, esmert[aL. e
si ert] fainte lajnstice de larun.
V.
CilhkprendraLarum sanz sui-
le e sans cri^que cil en Icist a qui il
aurad le damage fait^ et viengc
poit aprcSySi estraisunquc ildun-
gex.solz deHcngvvite^e/in facc
la Justicea la primereine devise
sans le conge a la Justice si est
forfait de xh. solz.
VI.
Cil qui a veir escuty v Chi valz, v
BaefSy V Vaches^ vPorcs^vBerbz
quo cst Forfengend (2) Fngleis
apeled, cil qilcla [aL^ Vu], durra
al gros. s. al Provost aveir the
[a7., aveic, i cum] Lestussun viii
den ialant n'i ait meis qu'il ont
cent al maille ne durrad que viii.
deniers, etpur un Porc iiii. den.
et pur un Berbz i. den. e isi tres
que iiit pur chascun iiii. deniers
do iniant n*i auradf no durrad
que oit den. et durra wage, e
truverad plcge. Quo si altre ve-
inged apres dedenz fan e un
jour pur.faveir dcmander^ qu'il
j ait a droit enla Curt, celuyde
que il a voit escus.
VII.
Altresi de aver en direzy e de
altro treveure; seitmustred del
treis pars del veisined^ que il eit
lestimonie de la troveure : si
alquens vicnge apres pur clamer
la iose [al., chose], duist [/*/.,
doinst] vvage,et trosse\_aL yiro\e]
pleges. que se altre clamur fa-
dedanz fan d un Joury quiil fai
a droit en la Curtcelui puifave-
rad troved.
ad clamorem pro capite et iv.
libras Hegi. In Lege Dnnorum,
^'orisfactura est viij. librae. xx.
solidi ]»ro capite, et vij. librre
Hegi. Et si is potestinlra annum
ct iv. dies invenire Latroncm et
eum amiharead Justitiam. rorlhi-
bebunt ei viginti soiiaos quos
acceperint, et fiat justitia de
Latrone.
V.
De Latronis prehensione,
Si quis prehenderit Latronem
absque secta et absque clamore,
ntque eum ei cui damnum factum
est dimiserit, et vcnerit postea,
rationi convcniens est ut det illex.
solidos pao Hengwite, et finem
faciat Justitiae a la primereine
devise absque licentia Jdstitiad,
Forisfactura est xl. solidi.
VI.
De Animalium redemptione.
Is qui Averium replegiaverit
scilicet aut Equum, aut Bovem,
Vaccam, aut Porcum, aut Ovem
(quod forfengen Anglice dicilur-
cil qil cla dabit al Gros. s. Prse-
posito haberethe Lestussum viii.
denarios, nec tamen ait meis quil
ont cent a^ maillenon d&hii plus-
quam viii. denarios, et proPorco
IV. denarios, etproOvedenarium
i.eisitres que v/funiquique tv.
denarios, nihilhominus neque
habebit nec dabit plusquam viii.
denarios,etdabit vadios, etinve-
niet plegios se, si aliquis venerit
ad probationem intra annum et
diem ut Averium petat, salvum
exhibiturum in Guria id quod
replegiaverit.
VII.
De Rebus forte inventis.
Similiter de Averio Endirez ct
alia rc inventa. Ostendatur tri-
bus partibus Vicineti. ut testi-
moniuinhabeal de inventiono.Si
aliquis veniat ad probationem ad
rem clamandam, dot vadios ct
inveniat plegios se sialius quis-
piam clamaverit Averium, intra
annum et diem salvum exhibi-
turum inCuria idquodinvencrit.
seu mca ailiam la^voi^ibesche^ et
xl. solidos Regi: in West-Saxo-
num legec. solidos ad clamorem
pro capite, et iv. libras Regi. Et
in Danorum lege forisfactura est
viij. librse xx solidi pro Capitali,
et vij librae Regi : et si is potest
intra annum et iv. dies invenire
Latronem, et eum ad justitiam
adducere reddentur ci xx. solidi
quos exsolveral, et fiat justitia
de Latrone.
V.
Pui Latroncmprehonderit abs-
que secta et absque clamore ct
in ejus potestatem tradiderit cui
damnum factum esl, et venerit
postea. rationi conveniens est ut
det illi X. solidos de Ilengwita,
etfinem faciat justitiseadprimam
divisam (seu ad primum placitum)
absque licentia justitioe esque
forisfactus de xl. solidis.
VI.
Qui averium recuperaverit, vel
Equum, vcl Bovem. vel Porcum
aut Berbicem, quod Forfengem
Anglice dicitur, is qui illud ha-
buerit dabit ad Grossos solidum
PrflBposito habere the lestussun
VIII denarios, et si non tot sint,
ut in malliam centum computen-
tur, dabit tantum viii. denarios,
pro Porco iv. dcnarios, pro
Fierbin i. domriiini : et sic
usquc ad octo pro singulis qua-
tuor denariis, et si tot non fue-
rint, dabit tanlum viii denarios,
et dabit vadium, et inveniet ple-
gium. Quod si alius postea ve-
neritintra annum et diem, et ave-
rium repetat, nd rectum habeat
in Curia eum, a quo averium re-
cuperatum fuerit.
VII
Et do averio, ita dicendum de
alia re quavis inventa. Ostenda-
tur tribus partibus vicineti, ut tes-
timonium habcat de inventione.
Si aliquis poslea venerit ad rem
clamandam, seu repetendam det
vadium, et inveniat plegios, qiii
sialius intra annumetdiem aye.
rium clamaverit, ad rectum ha-
biturum in curia eum qui rem
invenerit spondeant.
(^) V. GL Somueri ad Histor Anglio,
4299
WILLELMI CONQUESTORIS.
m
Yni.
Si bome occit altre^ e H sei
eouDsauntf e il denie faire les
mnendes: durra de samanbote al
weiffDor pur le franc homo x.
solz la vvere dol Tlwin xx. li cn
Mercbenelae e en Vvcst-SQXO'
nelae: e la vvere dcl Vilain C.
Bolz en Merchenelaej e ensc-
ment en Vvest-Sexenelae,
IX.
De la vvere primerament re-
narat Fum de halt Sainc it la vi-
due e as orphanins x. solz : ele
surplus orphanins e les Parcns
departent entr*els.
X.
En la vvere purra il rondre
CbivaJ qui ad sa cuille pur xx.
Bolzi et tor pur x. solz: eiier
pur V. aolz,
XI.
Si bome fait plaie a altrej e il
denie otrei fair les amendes :
primerement li rende sun le che-
fe; e li plaicz jurraz sur sentez^
quipur mes [a7., mains] nel pot
fairne pur haur [al, . hair] si chier
nel Hst de sarbote cho est de la
dulor.
XIL
Si la plaie lui vient a vis des-
cuvert |a7., descueuvortj, al po-
Iz [aL, pels] tote veic iv. demers
et de tanz os cum hom trarad
de la plaie al os tote veie iv. den.
pois acordcmcnt si li mctir ad
avant honours [a/., seignours.
Hic divino] qui si il li ont fo
qu*il ad fait a lui^ se son queur
li purportasty et soa conseil li
donast, prendreit de lui ce qu'il
offre a lui,
XIIL
Si QO avent qui alquon colpe
[al.f cope] le poin a altre. v le
piedf si li rendra demi vvere^
Buluc [a/., solonc] f eo q*il est :
mes delpochicr rendrad la mei'
t6 de la main. Del dei apres le
polcier^ xv. solz de solt. En-
vm.
De Homicido et Capitis sestima'
tione seu Wera,
Si quis alium occiderit, et sic
reus confiteas, et emendare ne-
gaverit, det de suo manbote Do-
mino pro libero homine x. soli-
dos, et pro servo xx. solidos
Wera Thani xx. libraB in Afor-
ciovum Loge, et in Vvest^Saxo-
num. Et Wera Villani C. solidi
in Merciorum lege, atque etiam
in Vvest-Saxonum,
IX.
Quibus Capitis oestimatio seu
Wera solvenda.
Quod ad Weram attinet, pri-
mo rcddat is qui est dc halt san-
guino VidusB et Orphanis x. so-
lidos, et quod super est Parentes
et orphaniinterse dividant.
X.
AnimaJium aliquot valory in Ca-
pitis tvstimatione censenda
In Wcra rcddcre poterit quis
£quum non Gaslratum pro xx.
solidis, et Taurum pro x. solidis
et iter pro v. solidis.
XL
De Pcrcussore,
Si.quis alium percusserit, et
negaverit ultra emendare, primo
reddat sun lo chefe ct plagas,
juret super sancta quod aliter
non potuit facere nec pro baur
81 chier nec fecit desarbote cbo
est dela dulor,
XII.
De vulnere indito,
Si plaga lui vient a vis descU'
vert el polz tote veie iv. denarios
et de omni osse quod quis tra-
xerit ex plaga, osse toto viso iv.
denarios. postoa acordement si
li metir ad avnnl honouvs quesi
illiontf id quod ei fecit si cor
suum eisuggcssorit, etconsilium
suum ci donavcrit , accipiat ab eo
quod ci obtulerit.
XIII.
Membrorum pnecisorum eestima-
tio,
Si accideritutquis pugnum cu-
juspiam absciderit aut pedcm,
reddateimedietateraWeraBsecun-
dum id quod est. Sed pro pollice
reddat medietatem manus. Pro
digito quipollici proximus xv, 80-
vm.
Si quis alinm occiderit, et con-
senserit, et ememdare denegave-
rit, dabit de sua Manbota Domi-
no pro libero homine x. solidos,
et pro servo xx. solidos. Wera
Thani xx. librae in Merciorum
lege, et in Wosl-Saxonum lcge-
et Wera villani C. solidi in Mer
ciorum lege et in West -Saxonum
lege.
IX.
De Wera primo reddelurde
alto sanguine, viduae et orphanis
X. solidi : et quod superest or-
phani et parentes inter se divi
dant.
X.
In Wera reddere poterit quis
Equum qui testiculos habet pro
XX. solidis : et taurum pro x.
solidis, et verrem pro v. solidis
XI.
Si quis alteri plagam feceril
et ulfra emendare denegaverit,
primo ei reddat suum capilale :
et plagatus jurabit super sancta,
quod pro minori (emendai non
potest facere, nec pro odio cario-
rem (vel majorem) fecerit de
sarbota, id est de dolore.
{Lingua Saxon, Sag eat dolor^
Bota, emendatio,)
xn.
Si plaga ei inaicta faerit M
ut appareat, pro pelle totius nr.
denarios (dabit) et de tot ossibns
. qu8B ex plaga extrahentur, pro
quolibet osse toties iv. denarios
(dabit). Quod si coram superiori-
bus dominis pactum initum fne-
rit, de plaga quse alio eifacta
fuerit, si cor suum id ei sag-
gesserit, et consilium suum ei
donaverit, accipiet ab eo quod
sibi oblatum fuerit
XIU.
Si acciderit ut quis pugnum cn*
juspiam abscideritautpedemred-
det ei medietatem weree secundom
quod id est : sed do pollice red-
det medietatem manus. Pro di-
gito qui poUicem subseqnitar,
ivn
LEGEb.
IdOS
ffhis, QO BBi qaer [f. qua-
rante : nstm in lege Salioa soli^
du8 xL,denariorum fuit] deniera:
de lunc dei xvi. aolx, de Taltre
qui ported Fanel xvix solz : del
^tit dei V. 80lz, de fungle, si
U colpe, de cascun v. sols de solt
Engleis : a fungle de petit dei
rv. doB.
XIV
Ki altri eepouae purgist^ ai
forfait la vvere vers sun Sei-
gnour*
XV.
AMre^ qui ta ub Jugement faity
pcrt sa vvere, siil ne potprover
sor Sointz qui xnt 7s nel sotjuger
XVL
Si bome apeled altre de larein^
et il aot francz home^ et il ait
ond [a/., onk] ca verre teslimO"
nie de lealte, s*en escoudirad
per plein serment : et altre qui
blasmed ait ested, per serment
nomed : qo est a savoir qu'a rorte
bomes leals per non, si il aver
les potf si s*ea escouriad sei dud-
zime de main . et si aveir nes
pot, si se defende per iQis, e li
apeleur jurra sur lui jur |a/.,
sur] set homos nomia^ qui pur
haur [al, hair] nel Gst ne pur
altre chosCy si pur son dreit non
purchaQer.
XVIL
E 8i ahions est apelez de Mus-
ter fruisser, v de chambro, et il
D*eit este blamed en arer, s'en
escoudit per xlii. [a/.,xLiv] leals
[a/., escondit per xii. leols] ho-
mes nomiiz sei dudzime main :
e s'i/ eit aUrej6e [a/., allrefieel
ested blamed , s*on escoudiod
(fl/., escondiet] a trea dtibleF ,
peo a snvoirpernLvm [aA.xxxvi]
liomes leals nomes, sei trcnte-
siste meia : e s'il aveir nos poty
aut a ta ivisse a treis duhles, si
co il doust a treis du plein [a/.,
dublein] aerment d 8'il en arer
lidos, de Bolido Anglicano, boo
est, quer denarios. Pro digito
longo XVI. solidos. Ppo altero qui
portat anuulum xvii solidos. Pro
digito minimo v. solidos. Si un-
guem quis cuiquam nr^^^iderit,
V. solidis de soUao AugUcano
omendet, et pro ungue digiti mi-
nimi, iv. denariis.
XIV.
De Adolterio.
Qui desponsatam alteri vitia-
verit forisfaciat Weram suam
Domino suo.
XV.
De Judice corrupto.
Etiam qui falsum tuleril judi-
cium, Weram suam perdat, nisi
tactis Sacrosanctis {Evangeliis)
probare poterit se meUus judi-
care non potuisse.
XVI.
De Purgatione ilhns qui Furti
reus est,
Si quis aUerum apeUet de La-
trocinio et is sit Uber homo, et
habeat ond caverre lestimonium
do legaUtate purget se per ple-
num sacramentum, et aller qui
infamis ante fuerat per serment
nomed, videUcet xiv homines
legales per non si is habere eos
poterit se purget duodecima ma-
nii, ct si habere non possit se
defendat per iuis Qt AppeUator
jurabit sur lui jur set homines
nomes quod propter haur non
fecit nec propter aUam causam
quamquisjus suum perseque-
retur.
XVII.
Do eo qui Templum auf domum
fregerit.
Et si quis appellatus fnerit de
fractione Monasterii aut Gubi-
culi, neque fiioiit anlea infamis
enarer se pnrget per xlii lega-
les homincs nomesRQ duodecima
manu,et si aUns infamia notatus
fiierit,purgctsea trcsiInllesMde-
Uoet por xLviii. homines legales
nomes se trigesima sexta ma-
nn, ct si iUos habere nequierit
eat a le ivise a treis dubles si
coil donst a treis de pleno sa-
cramento, et si ilenarrer larcin
amanded altallevvc krchie^iscO'
pus habebit de forisfactura xl.
XV. solidos solidorum Anglica-
norum, hoc est quadraginta de-
nariorum. Pro longo digito, xvi.
soUdos : pro altero qui portai
annuluTi, xvn. solidos : pro di-
gito minimo, v. soUdos : de un-
gue si prsecidatur, de quoUbet
V. solidos solidorum AngUcano-
rum : et pro ungue minimi di-
giti, IV, denarios.
XIV.
Qui sponsam altorius vitiave-
rit, forisfacil weram suam erga
Dominum suum.
XV.
SimiUter qui falsum judicium
fecerit, weram suam perdit, nisi
praestito super sancta sacnra-
mento probare possit, se meUus
judicare non scisse.
XVI.
Si quis aUerum appellet de La-
trocinio, et is sit Uber homo, et
aUquando habuerit verum testi-
monium dc legalitate, excondicet
(i excusabit) se per planum sacra-
mcntum : et qui infamatus ante
fuerit, per sacramentum nomina-
tum : videUcetexcuriahominum
lcgaUum parium, si eos habere
potuerit, excondicet; seu purga-
bitsoduodecimamanu : etsieos
habere non potuerit, defendot se
per jndicium (ita purgationem
vulgarem vocaf),et appeUans ju-
rabitsiiper se et septem homines
nominatos, quod propter nuUum
odium id fecerit ; nec propter ul-
lam aliam causam quam ut jus
suum persequeretur.
XVII.
Si quis appellatus fuerit de Mo-
nasterii vel Ecclesiae infractione
vel camerae, el nequo antea fuerit
infanialus, excondicet seu purget
seperxii. homines legalesnomi'
natos, se duodecima manu. Et si
aUquando infamatus fuerit.purget
se cum ler iterato testium numero»
viileUcet per xlvi ii. homines lega
les nominatos se xxxvi. manu:et
si iUos habere non potuerit, cat ad
judiciumteriteratum.quemadmo
dum debuerat ad tor iteratuip
sacramentum. Etsiantea latrooi-
4303
WILLELMI CONQUESTORIS
1S04
lurcin stmended^ alt a Feuve : //
Archevesque [a/., et li Arche-
vesque] avera de forfatare xl.
sols en Merchenelaey e lui Eves-
tres laL, li Eveskes] xx. sols, e
li Quenz xx. so/s, e li Baron x.
solEy d li Vilain xl. deniers La/.,
denir].
XVIII.
Franc homc qui ad aver cham-
pester irente deniers vailauni,
deit doner le dcner saint Pere.
Le Seignur pur iv. den. que il
dourad, si erunt quites ses Bor-
dierSy e ses Boner c ses Serianz,
Li Burgeis qui ad en sonn pro-
pre chatel demi marc vailant^
deit dener seint Pcrc [a/., don-
ner le dener S. Pere]. Qui en
Denalae Franc home est; e il
avera demi marc enstrgent vaiU
ant de avor champestro, si dc-
uera doner le dinicr Seiul-Poro
[aL, durad daner le dener saint
Pere]. E per le dener qui li Sei-
gnur durral , si erent quictes
ceals qui meinent en son dc-
mainer [aL^ demain].
XIX.
Kfi purgist femmo per ftrze
forait ad les membros. Ki abate,
femme a terro , pur fairo lui
forcOj la multe al Seignur x solz.
S*il la purgiste, forfuit est de
mombres,
XX
Ki renent le dener Seint Pore,
le dener prendra [a/., rondra]
per la justicc do seint Egliso, o
XXX. den. forfait, E so il en est
plaide do la justiso lo Boi, le
forfait a rFvesque xxx. den. c
al Rei xl. soIz.
XXI
Si elquuns crevo foil al altre
per aventure quolque soit^ si
amendrad lxx. soIz del solz En-
gleis. E si la purvole [a/., pur-
nelle] i est romis [«/.. renios], si
ne rcndra lui quo la meitv.
XXII
(S)DereIeife alCunte^quealBei
(3) V. LL. Uen. I. c. 14.
solidos in Merciorum Lege, et
Episcopus XX. solidos, et Comes
XX. solidos, et Baro x. solidos,
et Villanus xl. denarios.
XVIII
/>e Denariis sancti Petri, seu
Vectigali Romano.
Liber homo qui habuerit averia
campestria xxx denariis sesti-
manda , dabit denarium sancii
Peiri. Pro iv. denariis quos do-
naverit Dominus, quieti erunt
Bordarii ejus et ejus Boner, et
ejus Servientes. Burgensis qui
de propriis Catallis habet id quod
dimidia Marca aestimandum cst,
det denarium sancti Petri. Qui
in Lcge Danorum est liberhomo,
et habet averia campestria quse
dimidia marca in nrgento sesti-
mantur , debet dare denarium
sancto Petro. Et per denarium
quem donaverit Dominus, erunt
quieti ii qui resident in suo Do-
minico.
XIX.
De Muliere vi compressa et pu-
dicitia luctamino tentata,
Qui focminam vi oppresserit,
forisfacit membra sua. Qui pro-
straverit foeminam ad terram et
ei vimin fcrat, multa ejus Domino
est X. solidi. Si vero cam com-
presserit, forisfacit. mcmbra.
XX.
De iis qui vectigal Romanum seu
sancti Petri non pendunt.
Qui negaverit denarium sancti
Petri, eum pendat pcr justitiam
sanctes EcclesisBet xxx. denarios
forisfacturse. Et si de ea re es(
implicitatus per justitiam Begis,
forisfaciat Episcopo xxx. dena-
rios, et Hegi xl solidos.
XXI.
De Oculo effosso.'
Si quis alteri oculum efToderit
infortunio quocunque, emendet
Lxx solidis solidorum Anglicano-
rum. Et si /a purvole restituatur,
dimidium duntaxat reddatur.
XXII.
De Bevelio seu fiTOstxrcxea Co-
mitis.
nium emendaverit,eat ad aqaam.
Archiepiscopus habebit de foris-
factura xl. solidos in Mercionxm
lege, et Episcopus xx. solidos,
et Comes xx. solidos, et Baro x.
solidos, et Vilanus xl. denarios.
XVIIl.
Liber homo qui habuerit in
averiis campestribus trigenta de-
narios, debet dare denarium
sancti Petri. Pro iv. denariis quos
dabit Dominus, quieti erant Bor-
darii ejus, et ejus bonnarii, et
ejus servientes. Burgensis qoi
dimidiam marcam habet in pro-
priis catallis, debet dare dena-
rium sancti Petri. Qui in lege
Danorum est liber homo et hab«t
averia campestria valoris diroi-
dise marcae in argento dare debe-
bit denarium sancti Petri. Et per
dcnarium quem Dominus dona-
vcrit, quietierunt ii qui mannent
in suo dominico.
XIX.
Qui foeminam vi oppresserit,
forisfecit sua membra. Qui pro-
straverit foeminam ad terram, ut
vim ei inferat, multa ejus Domino
est X. solidos : si vero eam com-
presserit forisfactus est de mem-
bris.
XX.
Qui denegaverit denarium sanc-
ti Petri , reddet denarium per
justitiam sanctse Ecclesi» , et
prseterea xxx. denarios pro fo-
risfactura. Et si de ea re impia-
citatus fuerit per justitiam Regis
forisfactura Episcopo erit xxx.
denarios, et Begi xl. solidos.
XXI.
Si quis alteri oculum efToderit
quocunque casu, emendabit lxx.
solidis solidorum Anglicanoruoi :
et si pupilla remanserit, dimidium
tantum ei dabitur.
XXII.
De Belevio Gomitis, quod ad De relevio Ck>miti6 quod ad
1305
LEGES.
me
aSert vui. chivaJs selez e enfre-
nez, les iv. habers^ e iv. hommes
laLf haume, ut inf. n, 24], e iv.
EsenSj e iv. LaunceSy e iv. Es-
pes\ les aitres iv. CliaceurSy e
PaJfreis a freins et acbevestres.
XXIII.
De reliefa Barun^ rv. Cbivals
enselez eenfren^Sy e ii. Halbers,
e II. MammeSf e ii. EscuSy e ii.
LaunceSf e ii. Espes ; e les altres
II un Cbaceur^ e un Palefrei a
freins e a cbevestres.
XXIV.
De relief a Vavasour a son
lige Signur, deite [aL, deit] es-
tre quite per le cbeval son peipe
[a7., perej, vel peire tel qui^
aveit ajour de sa mort^ e per
8on Halbertf et per son Haume^
e per son Escud, e per sa Lance,
e per s*espe, s'il fust desapeile
[a/., de sa pareille], qu'il ne out
ne Cbivalne lesarmesperc. solz.
XXV.
Decivcrsdeins aveir kil voldra
cJamer emblet, e il volge douer
vvage e tro ver plege aporsuir son
apelf dunt li scuverad a celui qu'i
auverad entremeins nomer son
ffuarant s'ul [aA, s*il] fad; e s'il
ne fad dunt nomeradsonHeuvel-
borb, e ses testimonieSy e ait les
a Jur e a terme, s'il les ad^ v sll
les pot aver : d li enterceur live-
riad en guage sei siste main, d li
altre le metirad en la main son wa-
ranty v a son HeuveIborb,d ilait
testimonies que il facbarad [a7.,
acharad] al marthied [a7., mar-
chied] in [a/., li] Hei^ e qu'il ne
set son warant, en\aL ne^Iepla-
ge vif ne mort : goojurad od ses
testimoniesper plein serment : si
perdra son Cbatelj si ii testimo-
nient qui il Huvelborb enpust
[a/., enprist] : d s*il nepot aveir
guarant ne teslimonie^ si per~
dradf v pnr soldrad pert sa wer-
re vers son Seigneur^ fo est en
Merchenelae d en Denelce^ d en
Vuest-Sexenolae. Ne vocbere
miesonSeignor warrant iceoqui
seit mis en guage^ d on Dene-
Jae meitre en vele ; dissi la qui
il seit derained : d 8'iJ pot pro^
Regem pertinet viii. equi cum
sellis et fraenis, iv. Loricse, iv.
galese et iv. scuta,etiv. lencecB,
ct IV. enses, et alise ros iv equi
venatorii, et palafredi cum frae-
nis et capistris.
XXIII.
De Relevio Baronis.
De Relevio Baronis. iv. Equi
cum sellis et frsenis ornati, et
LoricsB II. et ii. Hammes et Scu-
ta II. et 11. Hastae et ii. Enses, et
les altres ii. un cbaceur et unus
Palfredus cum frseno et capistro.
XXIV.
De Vavasoris Belevio.
De Relevio Vavasoris ad ligium
suum Dominum. Quietus esse
debet per equum son peip talem
quatemhabuerit tempore mortis
suae, et per Loricam suam et per
son Haumey etper scutum suum
etperhastamsuam, ot perensem
suum, el si adeo fuerit inermis ut
nec equumhabueritnecarma, per
ccntum solidos.
{Adeo me cwcutire bic fateor,
ut nec lemma adjicere possim.)
XXV.
De eivers deins aver KH velit
calumniare, emblet, et ille vult
dare vadios et invenire plegios
ad prosequendum appellum suum
tunc liscuverad illi quod il au-
verad entremenis nomer war-
rantum suum si eum habuerit, et
si non habuerit eum, nominabit
eum, nominabit suum Beuvel-
borh, et testes suos, et habebit
eos ad diem, et ad terminum si
eos habeat aut eos habere
poterit, et // entreceur liuverad
in vadium se sexta manu, et al-
ter ponat in manum sui Tvarranti
V a son Heuvelbortbf et habeat
ille testes quod ;/ lacbarad al
marthied in Bei, et quod ille
non set suum warrantum in ple-
gio vifne mortcoo juradod tes-
tes suos per plenum Sacramen-
tum perdat catallum suum si is
testimonium perhibeat quod Heu-
velborth enpust, et si non pote-
rit haberewarrantumnecteslem,
perdat et pro soldrad perdat We-
ram suam Domino suo. Hoc obti-
net in Merciorum jure, et in Da-
norum, etin West-Saxonum. Non
vocabit Dominum suum ad War-
rantum de hoc quod ponitur in
Regem pertinel,vni.EquiEphip-
piati et frasnis ornati, iv. Lori-
C8B et IV Hammes, et iv. Scuta,
et IV. Hastas, et iv. Enses, les
altres iv. cbaceurs et Paifredi
cum frsBnis et capistris.
XXIII.
De relevio Baronis iv. equi
cum sellis et frenis, et ii. Lori-
cae, et ii. gale8B,et ii. scuta, et
II. lancea), et ii. enses ; etii alice
res, unus equus venatorius,
et unus Palafredus cum frsenis
et capistris.
XXIV.
De relevio Vavasoris ad li-
gium suum dominum, quietus
esse debet per equum sui patris,
talem qualem habuerit tempore
mortis susb. et per ejus loricam,
et per ejus galeam, et per egus
scutum, et per ejus lanceam et
per ejus ensem: nisi adeo fuerit
rebus omnibus destitutus, ut
nec habuerit equum vel arma
pro centum solidis.
XXV.
Si quis velit calumniari seu re-
petere averia sua furto subrepta,
et is velit dare vadium, et inve-
nire plegios ad prosequendum
appellum suum, tunc necesse
erit ei qui ea habuerit, nominare
8uumwarantum,8ihabuerit, etsi
nonhabuerit,tunc nominabit suum
euvelborh, (i. hidejussores) et
te8tes,eteos habebit ad diem etad
terminum, si eos habuerit. aut
habere p(»tuerit : et intertrator
dabit in vadium se sexta manu,
et alterponet in manumsuiwar-
ranti, vel sui Heuvelborb, et ha-
beat ille testes, quod ea (averia)
emit in Mercato Regis, et quod
non scit suum warantum, noc
plegium vivum nec mortuum. Id
jurabit cum suis testibusperpla-
num, sacramentum Perdet vero
suum catallumsiii in tcslimonio
dicunt,quod Heuvelborb cepit. Et
si non poterit habere warantum,
nectestem,pcrdetetpro....perd<
weram suam erga suum D<
minum. Hoc' obtinet in Mer«^
ciorum , Danorum . et West-
Saxenum legibus.. Non vocabit
Dominum suum ad Warantum
1807
WILLELMI CONQUESTORIS.
1306
ver gui ceo soit de sa nnrtnre per
treis parts son vigued [al.y vici-
ned], se ilaverad deregned. Kar
puis lei serment li estjugiedyUe
fenpotpas puis Jever par loju"
gement de Engleterre.
XXVI.
De murdre freceis laL, se cis]
occist, d les homes del bundred
nclprengent d amenent a Jajus-
tice dedenz Jes oitjours per muS'
trer pur qui il Ja faity s\n ren-
dront Je murdre xlvii. Marcs.
XXVJI.
Si Jiome voJtderainer covenant
de terre vers son Seignorj per
ses Pers de Ja tenure meismes,
qui iJ apeJerad a testimonies,
Jes cuyerad (conviendra) derai-
ner. J^arper estranges neJpurra
pas derainer.
XXVIII.
Home quipJaideen Curt, a qui
Curt qui co [a7., quicon] seit,fors
Ja ou Je cors Je est esti [aJ, f. la
Rei est,] d Jiome Ji mettid sur
qu'ilaitdit cJiosOjqui iJ ne voiJJe
coinistrey se iJ ne pot derainer
per II. entendabJe bomme del
pJaidant et veant qui iJ ne faura
dit, recovered a sa paroJe (4).
XXIX.
De reJief a viJain, Je meiJJur
aveir qu*iJ avera, v CbivaJ, v
Bttfy V VacbOf donrad a son Sei-
gnor de ReJeSfy et puis si serait
euz Jes ViJains en franc pJege,
XXX.
Deiij cbemins, go est a saveir,
VvatJiagstretOy et Ermingstrete,
et Fos: KienaJcbun de ces cha-
mins occit bome qui seit errant
per Je paiSj u asaJt, si enfreint Je
pais Je Roi.
vadiO; et ou Danlse meite en veJe
dissi /aquod is sii dereinedy et si
potest probare quod hoc sit de
sa nurturef per ires partes son vi-
guedse iJaver adderaigned. Nam
post Sacramentum Ji ostjugied:
inde non potest postea Jever per
judicium Angliao.
XXVI.
De ceturia muJcta^ ubireusbomi-
cidii judicio non sistitur.
De Murdrefreceis occist, etho-
mines hundredi non prehendant
et minant ad Justitiam infra viii.
dies ut ostendat ob quam causam
fecerit, reddant Je murdre xlvii.
Marcas.
XXVII.
De cJieatia actione versus Domi-
nam.
Si quis vult derainer conven-
tionem deterra sua versus Domi-
num suum per pares suos de te-
nura, ipsos quos appellaverit ut
testes sint lescnverad derainer.
Nam| per extraneos non potest
derainer.
XXVIII.
De
Qui placitat in Guria,cujuscun-
que curia sit, excepto ubi Je cors
Je est esti e bome Ji mettid super
eo quod dixerit, rem quam nolti
confiteri, si non potest derainer
per II. intelligentes homines qui
interfuerunt placito et videntes
quod non dxxQTii^recovered k sa
paroJe.
XXIX.
De CoJonorum ReJevio.
De Relevio Villani. Melius ani-
malquod habueritid(sive Equus
sit,sive Bos,sive Vacca) donabit
Domino suo proReIevio,et postea
si seraitz cus Jes ViJJain in
franco plegio.
XXX.
De viis pubJicis.
De tribus viis, videlicet, Vvat-
Jingstrete et Ermingstrete ei
Fosse. Qui in aliqua hanim via-
rum hominem itinerantem sive
occiderit sive insUierit, is pacem
Regis violat.
de hocquodpositamfaerit inva-
dio, et in Danorum lege, ponera
velit, donec disrationatus fuerii,
et sipossit probare, quodea (ave-
ria) sintdesua nutritura, pertres
partes sui vicineti, si averiam
disrationaverit.Namex quo sacra-
mentum ei judicatum ei delatnm
est,non potestampliusillud levare
per judicium Anglise.
XXVI.
Si quis aliquem murdro occi-
derit, et homines Hundredi eam
non prehendant, ei adducantad
justitiamintra ocio dies utosten-
dant a quo murdrum faetum est,
reddent pro murdroxlvij.Marcaa
XXVII.
Si quis velii diaraiionare con-
ventionem de ierra erga Domi-
num suum, per pares ejosdem
tenuro, quos ad testes appelabit,
erit disrationandus : nam per ex-
traneos non poierit disrationari.
XXVUI.
Qui placitat in Curia,caja8caii-
queCuriaillaait, Prseierquam ea
ubi corpus Regis, esi,ei aliquis
ei imponat, quod rem quampiam
dixerit, quam agnoscere nolit, si
non potest eum disraiionare per
duos intelligibiles homines qui
interfuerunt placito ei videraiit
quod non dixerii, recarretar td
ejus sacramentum.
XXIX.
De Relevio Villani,melia8 ave-
rium quod habuerii,8ive E^aom,
siveBovem,8iveVaccam, donabit
Dominosuo pro relevio : ei postea
habebitur Villanus in franco ple-
gio.
XXX.
De tribus viis, videlicet Wat-
lingstrete, et Erming8ti*ete, et
Fosse.Qui in aliqua harum via-
rum hominem per pairiam erran-
tem occiderit, vel adsalierii, is
pacem Regis infringii.
(4) LL. Henr. I. 1, 81, 48.
1309
LE6ES
1310
XXXI.
Silarecin est troved^enqm ter-
re qui ceo seit^et le Laron oaes-
quc^ le Scignor de la terre et la
feme averunt la meited-del aveir
a LaroUy elescljalejurs[al.j cha-
lengeurs) lor chatel, se il le tro-
vcnty e la bov merted [a/., et la
foi, meitted],5*i7e5£ trov6 dedanz
Sache et Soche, s*il perdra la fe-
me, et le Seignor Favered.
XXXII.
De strewarde de chescon des
hides de Hundred un home de-
denz la feste de seint MichelU et
le seint Martin^ et Vvardireve,
si aura xxx, hides quites per
son travaile et si avers trepas-
seot, perilotj vel denient vvatter
[al.j devienlent wattez], ei/ijepws-
sent mustrer necri ne force qu^
ToD fust faitCy si rendisent rave-
tr.
XXXIII.
Cil qui custivent [a/.,cultivent)
la terre ne deit fum travailery se
de louer diotre [a/., dreit.] cense^
Don ne leist a seignurage depar-
tir les cultivurs de lour terre,
pur tant comme ilspussent le dreit
seirvise faire. Les naifs kide-
partet de sa terre, ne devient^
cartrc faut naiverie querre [a/.,
etdenientnaivere les fautquerre],
qui il ne facent leur droit ser-
vicej que apend a leur terre, In
naifs ki departot de sa terre duut
il est nezj e vent a autrui terre,
nuls nel rotengetyue li ne ses
chatels ; enz le facent venir arer
a fairo son servisOy tel cum a li
apend. Silosseinuragesne facent
altri gainnys venis h lor terre^
lajustice le facet,
XXXIV.
NuIIui ne toille a son senior
80n dreit servisOj pur nul relais
qui il li ait fait en arere.
XXXV
Si ieme est jugae a mort. v n
defacum [a/.,defaction](/es mem-
breSy ki seit enceint6e , ne faced
lum justice desquellea seit d^Ii-
yr6e.
XXXI.
De LatronOf cum latrocinio seu
«7ravro^/3« prehenso.
Si latrocinium sil iuventum in cu-
juscunque terra sit ct latro si-
mul,Dominus terree et uxor ejus
habebunt medietatem bonorum
Latronis, et leschalieurs lor cha^
tel se ille trouvent et labor mer-
tedy si repertum sit intra Sache
et ^oche perdat Uxor, et Domi-
nus habebit
XXXII.
De
De Sfrervarofddeunaquaque Hi-
darum Hundredi unus homo in-
tra fostum S. Michaolis et Mar-
tiniy et Uvardire habebit xxx. hi-
das quietas pro labore suo, et si
averia moriantur perilot vel de-
vient water et non possit osten-
dere nec clamorem nec vim quae
facta fuerit, red^dat averia.
XXXIII.
De Colonis et GleboB Ascriptitiis
Eos qui custivent terram non
debet quis molestare praaterquam
de eorum diotre oensu, Nec licet
a seignurage discedere Gultores
de terra sua, quin rectum servi-
tium suum facere possint. Nativi
qui discedunt a terra sua non de-
bent cartre faut nai vire quere quse
non faciunt rectum servitium
quod spectat ad terram suam.
Nativum qui discedit a terra
unde est nativus et venit ad
alteram, nullus eum retineat nec
catalla ejus, sed redire cogatur
ut faciat servitium suum tale quod
ad eum spoctat. Si les seignura-
ges non faciunt altri gaianys ve-
nire ad terram s«am, Justitia id
faciat.
XXXIV.
Ne quis Domino suo debitas prse-
stationes aubtrahat,
Nemo Domino suo subtrahat
rectum servitium suum, propter
nullam remissionem quam ei an-
tea fecerit.
XXXV.
DeFsemina gravida quse capitali
supplicio damnatur,
Si morti damnata si aut mem-
brorum mutilationi foemina in
utero gestans, de ea non fiat jus-
Vitia priusquam parturierit*
XXXI.
Si latrocinium inventum fuerit
in cujuscumque terra sit,etlatro
simul.Dominus terraeetuxorejus
habcbunt medietatem bonorum
Latronis,et clamatores, seu qui
res suas repetunt, sua catalla, si
ea invenerint, et medietatem
suam, si inventus fuerit intra S&-
cam et Socam, perdet uxor, et
Dominus habebit.
XXXIl.
De Strewarde de unaquaque
Hidarum Hundredi quilibet homo
intra festum sancti Michaelis et
sancti Martini, et Wardireve,ha-
bebit XXX. hidas quietas pro la-
bore suo, et si averia, seu ani-
malia,moriantur,velpericlitentur,
vel labe aliqua infecta sint,etnon
possit ostendi, clamorem vel vim
faclam fuisse, reddantur averia.
XXXIII.
Qui colunt terram non debent
molestari, prseterquam de eorum
recto censu. Nec licet Dominus
cultores de teiTa sua dimittere,
quamdiu possunt rectum servi-
tium facere. Nativi qui discedunt
a terra sua, et denegant nativita-
tem, requirendi sunt, ut faciant
rectum suum servitium, quod
spectat adterramsuam. Nativum
qui discedit a terra unde natus
est, et in alterius terram venit,
nullus retineat, nec eum necejus
catalla : sed redire cogatur ad
faciendum suum servitium quale
ad eum spectat. Et si Domini non
faciant alios cultores venire, in
eorum terram, justitia id faciat.
XXXIV.
Nemo Domino suo subtrahat
recium servitium suum, propter
ullnm remissionem quameiantea
fecerit.
XXXV
Si foemina morti damnata siti
aut membrorum diffactioni, sea
mutilationi, et gravida sit, de ea
non fiat justitia, priusquam enixa
fuerit.
1311
WILLELMl CONQUESTORIS
1312
XXXVI.
Si homo mort sans devise, si
departent les enfans FMteentre
sei per yvvel.
XXXVII.
Si Jepere truitet sa Cile en avul-
terie en sa maison, v en la mai-
son de son gendre, ben li laust
oure [ay., ocire] lavultere.
XXXVIIl
Si Jiome enpuissuned attrOySeit
occiSy V permanabJement eissilJd,
Lojettai vos chosez por causede
morty et de eo [al., ceo] ne me
poez emplaider : kar leist a faire
damage a altrepur pour demort,
quant parele ne pot eschaper. E
ai de qo me mescez qui pur pour
de mort nel feisse de go mes-
prioraif e les choses qui sunt re-
mises en le nef, seient departis
en comune, sulun les chatels. E
si alcun iothed les chatels fors
de la nefsenz buzun, s'i7 rendet.
XXXIX.
Dous sunt parceners dun cri^
chety e est Fun emplaidd sanz
raltrOj et per sa folie si perty ne
dit [a/., deil^ per go Faltre estre
perdanty ki present ne fud [a/.,
fustj : Kar iosejuge entre eus, ne
fors juge pas les altres ki ne
8unt a present.
XL.
CiJ quitenent Jurterreacense^
soit lur droit releifa tant cum a
cense est d*un an.
XLI.
Ententivement se purpensent
cil qui les jugementz unt ii faire,
qut si jugentf cum desirenty
qnant ildient : Dimitte nobis pec-
cala nostra, et nous dsendum [/«/.,
desendons vel desendun] qui
fum Christien fors do Ja terre
ne vende (5), n'en surchetut en
pais um ne wart Pum, qui fum
lamne ne perde^ qui Du rachatat
dosa vie.Kitortelovera, vfausju-
gement fraper curruz ne perhan-
(5) Ll. VilL Latine c. 65. al. v.
XXX VI.
De Intestatorum bonis.
Si quis intestatus obierit,liberi
ejus heereditatem sequaliter divi-
dant.
XXXVII.
DeaduJtera apatre deprehensa.
Si pater deprehenderit filiam
in adulterio in domo sua seu iii
domo generi sui, bene licebit ei
ourOy [lege forsan occire\ occi-
dereadulterum.
XXXVIII.
DeJactUf velnt adLegemRhodiam.
Si quis en puissuned alterum
sitoccisus Qui iper manhablement
eissille^ ego jecero res tuas de
navi ob metum mortis, de hoc
non potos me implacitare. Nam
licet alteri damnum inferre ob
mortis metum quando periculum
evadere non potest, et si de hoc
me mesces quod ob metum mor-
tis nel feisse de co mespriorai et
oa qu8B in navi restant dividantur
in communi secundum Gatalla,et
si quis jecerit Catalla extra na-
vim, quando necessitas non exe-
gerit, ea restituat.
XXXIX.
De Judicio in socium absentem.
Duo sunt partictpes unius Cri-
chetf et unus eorum implacitatus
fuerit absque altero, qui negli-
gentia sua perdit; non inde debet
damnum cedere alteri qui absens
fuit. Nam quod judicatum estin-
ter eos nondebetpraejudieareiis
qui absentes fuerunt.
XL.
De Relovio eorum qui citentes
censumpendunt.
Eorum qui Fundum suum te-
nent ad Censum, sit rectum Re-
levium tantum quantum census
annuus ost.
XLI.
De Judiciis.
Caute prospiciant ii quibus
cura incumbit judicia facere, ut
judicent uti petunt quando di-
cunt : Dimitte nobis debita nos-
trdf et prohibemus ne ho mo Ghris-
tianus extra terram non vendat
nen surchetut en paisumnevvart
lum quod homo animam suam non
perdat quam Deus vita sua rede^
mit, qui injuriam eslevera aut
falsumjudicium /ra purcurruzne
pur hange vpur aveir sit in fo-
XXXVI.
Si quis intcstatus obierit,liberi
ejus haereditatem ex sequo divi-
dent.
XXXVII.
Si pater deprehenderit filitm
in adulterio in domo sua, seu in
domo generi sui, bene licebit ei
adulterum occidere.
XXXVIII.
Si quis alterum impotionave-
rit, interflciatur, vel perpetuo
exilio damnetur. Ego jeccro res
tuas (de navi) ob metum mortis,
de hoc non potes me implacitare.
Nam Licet alteri damnum inferre
ob mortis metum, quando aliter
poriculum vitari non potest. Et
si de hoc probaveris, quod ob
metum mortis id non fecerim,
de hoc me misprenderem, et ea
quaa in navi remanent, dividantar
in communi secundum Catalla :
Et si quis jecerit Catalla extra
navim, nulla exigente necessitatc,
ea restituet.
XXXIX.
Duo sunt participes unlus Cri*
cheti, et unus eorum implacitatur
absque altero, et per negligentitm
suam perdit, non debet propterea
alter perdore, qui prsesens non
fuit : iiam res inter eos judicata
non forisjudicat alios qui pra^
sentes non fuerunt.
XL.
Eorum qui tenent terram suam
ad censum, sit rectum relevium
tantum quantum annuus census
est.
XLI.
Caute prospiciant, quorum est
judicia facere,utjudicent, quem-
admodum capiunt, cum dicuot :
Dimitte nobis peccata nostra.
Statuimus igitur ne quis homi-
nem Christianum extra terram
vendat, ac prsesertim in ea pa-
tria ubi non cavetur ne aniroa
pordatur, quam Deus vita sua
redemit. Qui injuriam exci-
taverit, vel falsum judiciQin
fecerit ira vel odio, vel data
131»
LE6ES.
1814
ge^ rper aveirf seii tfo forsiiur
nre [a7., forfactur] le Rei de xL
BoIZf 8'il ne pot aleier qui plns
dreit fait [al, faire] nelsont [aA,
80ut] siperde sa frauobise^ si al
ReinelpotracbaterHSonplaisir.
E s'ile8t en Denelae^seit forfait
de Laxlite, si alaier ne se pot,
qui il melx faire ne soll. E qui
dreite lei^ et dreitejugement re-
fuseradf seit forfait envers celi
ki dreit qo est a aveir, si qo est
enversli Rei^ vj. livres; sigoest
envers cunte^ xL sols : si go est
enHundred, xxx. solz. Eenvers
tousicons [a/., iceu8]Aicurf ui2^
en Engleterre, go est al solz ^u-
gleis. E en Denelae qui dreitjU"
gement refuserad\ sait en la
mercie de Laxlite, e ne face bon
[a/., Tun] plainte a Rei d*ici qui
Tun li seit de faili el Hundred ,
V el CQQti.
xLn.
Ne prenge bum nam ini7[a/.,
n*il vel nul] en ContS ne de fors
d'ici qu*il ait tres fois demand
d.eit el Hundred vel Cont4 : e
s*j7 a /a tiers fi4e ne pot treit
aveirj alt al Cont4, e le Cont6
Ten a sete \aL, sesene] /e quart
jura : ese cili delait [a/., defaut)
de ki il se claime, duut prenge
jongS qui il puase nam prendre
pwr le son lum e pref.
XLin
Ne nulacbat le vailiant de iv.
den. demort, vif,8ans testimonie
ad iv. bommea, v de burt [a/.,
burg] V de vile e te [a/., se] Vum
le cbalange, et il vent, ait testi-
m6nic\ si n'ad nul vvarant, ren^
de fum al un [aL, um] son cbatel^
ele forfait aithi averledcit : e
si testimonie ad, si cum nous
evis [a/., deviz] desune8[a\.^ de-
sures], voest [a/., qo estj les
treis foix, et a la quart foiz le
derainOf v ille rende.
xuv
Aua ne semble pas raison^ qui
Tum facepruvance sur testimonie
kiconussentgo que entre[aLy em-
hle]e8tfequinul nel prust devant
risfactura regis de x). solidis* S*i/
nepot aleierqMod plus recti.ftf ^ere
nel sont siperde sa Francbisesi
alReinelpot racbaterssonplai"
sir. Et si sit in Danorum Lege sit
Forisfactura de LahsUte sil alaier
ne se pot quod melius facere non
solt et quod rectam legem et rec-
tum iudiciumrecu«averit, sitFo-
risfactura erga illum cui jus hoc
pertinuerit; si sif erga Regem vj.
librse, si sit erga Comitem xl so-
lidi, sisit iuHundredo xxx.soli-
di, et erga omnes i eons qui Cu-
riam habeni in Apglia eo eit ad
solidos Anglicanos. In Danorum
Lege qui rectum judicium recu-
saverit, sit is in misericordia de
suo La/rs/i^0 necbene faciatque*
relam Regi de hoc quod quis
ei defecerit in Hundredo aut in
Comitatu.
XLII
De pignore^ quod Namium VO'
cant, capiendo.
Non capiatquis Namium aliquod
in comitatu neo per vim usque
d um ter rectum petierit in Hun«
dredo aut in Comitatu, et si ad
tertiam vicem rectum non potes^
habere, eat ad Comitatum et Co-
mitatus presfigat ei diem quartum
et si ci7i de fait de ki il se clai"
me dunt prenge conge ut possit
Namium capere pur le son lum et
pref.
XLIII
Ne qnis rem aliquam emat sine
testinus.
Nemo emat quantum iv. dena-
riis eestimatur ;,4ieque de re mor-
tua neque de viva, absque testi-
monio iv. hominum aut de burgo
aut de villa : et si quis rem ven-
dicat et i/ vent habeat testimo-
nium; si nullum habeat Warran-
tum, rcspondeat alteri Catallum
suum et forisfacturam habeat,qui
habere dcbet, et si testimonium
habeal ut jam diximus, voest tri-
bus vicibus vice quarta le dere^
met el ille rende.
XLIV
De
PrsBterea Rationi consonum non
videturutquis face prurancesur
tcstimonicki conusenscoque en-
tre est, et que nulnelprust de vant
pecunia, sit in forinfactura Re«
gis de xl. solidis, si non potesl
de allegiare (seu purgare) quod
plus rectifacerenon scivit, liber-
tatem suam ptrdat, nisi eam a
Rege redimere potuerit ad ejus
beneplacitum.Etsisitiu Danorum
Lege sit forisfactus de Lahslite,
si allegiare se non possit, se me-
lius facere non scivisse. Et qui
rectam legemetrectumjudicium
recusaverit, sit forisfactus erga
eum ad quem jus hoc pertiuue-
rit : si sit erga Regem,vj,hbri8,
81 erga comitemxl. lib. si in hun»
dredo xxx. solidet erga omnes il-
los quiCuriam habent in Aiiglia,id
est ad solidos Anglicanos. Et in
Danorum lege qui rectum judi-
ciumrecuiiaverit,sit inmisericor-
dia de suo hablite, nec quereiam
Regi fiat, de eo quod quis ei de-
fecerit in Hundredo, nec in Co-
mitatu.
XLII
Nemo Namium capiat neque
in Comitatu, neque extra (Comi-
tatum) donec ter rcctum petierit
in Hundredo, vel in Comitatu :
et si ad tertiam vicem rectum non
potest habere,eat ad Comitatum ,et
Comitatus assignet ei diem quar-
tum ; et si is deficiat de quo se
clamat, tunc facultatom accipiat
namium capiendipro sua utilitate
et proficuo.
XLUI.
Nemo emat quantum iv. dena-
riis eestimatur neque de re mor-
tua, neque de viva, absque tes-
timonio iv. hominum aut dc bur-
go aut de villa : et si clametur,
veniat, et habeat testes : si nul*
lum Waranlum habet, reddatho-
mo homini suum Catallum, el fo-
risfacturam habeat qui liabere
debet : et si testes habeat, uti
diximus supra, scilicet tribui; vi-
cibus: et ad quarlam vicem eum
disrationet, vel rem reddat.
XLIV
Non videtur rationi consenta-
neum ut probatio Rat per tcstes
quii\' : : :iaiu cognoscant,etut
quis probet, vel probatiouem fa-
im
WILLELMI GONQUESTORIS
tm
le terme de vj. meis avres qo le terme vj. mensium postquam
qai Faveir fa embl6. que faveir su emble.
XLV
E al [al*, cil] qui est redte, e
testimoniet de leaut^^ et le plait
trez fois eschuit^ et al quart mu-
streat li sumenoar de ses treis
delkates^ uncore le mande fum
qaiilplege tra8e[aL^ truvej, e
yienge a a dreit : et B*il ne voli^
Bi ne ait fum vif v morty sipren-
ge fam qaanque il ad, e airende
tam al chalaugeur sun chalel^ e
U Sireaitla meit6, Delremanant
et le handred la meit^. Et si nui
parent n^amicette justise defor-
eent, seient lorfeit envers liRei
de vj. libf e qaergent [al,, que-
rent] le laran xfen qui poeste il
seit trov^y n'eit Vvaraat de sa
vie, ne per defensed plait n'ait
mee recovrer.
XLVI
{&)NuIne receit hom ultre iij,
nuizy si til [aL, cit] ne li co^
mand od qui ilfust aniz {al.. ve*
nit].
XLVII
Ne nuls ne lait sun hum de li
partir^ plus qu'il est ret^.
XLVm
(7) E qui larun encontre^ sanz
[al.f sausj qui a acientli leit aler.
8i famende a la vailance de la-
ran, va se n'espurge per plener
lei qui il laron nel sout. Et ki
le cri orat, et sursera, la surcise
U Rei amendf v a'en espurget.
XLIX
E ohascun Seniour eit son Se-'
riantf v sun plege^ qi si net retd
qai ait a dreit el Hundret.
XLY
DeVadimoaio deserto
E-al qui est redte e testimoniet
deleauto et le plait treizfois vici-
bus 65c/iUi, et ad quartam vicem
ostendat summonitor de tribus
defaltis, nihilominus le mande
lum ut plcgium inveniatet veniat
ad juS) et si noliti si non viderit
hominem vivum aut morluum,
capiat quantum habet et reddat
petcnti catallum suutti et Domi-
nus habeat medictatcm, residui
ct hundrcdum mcdictalcm. Et si
ncmo paront nami ceste jastise
deiorccnt scint forfeit envers le
Bei de vj. lib. et quergent le
larun nen qi poeste il scit trove,
neit Vvarant de sa vic^ ne per
dcfeascd plait mes rccovrer.
XLVI
De hospiiibus.
Ncmo alium re<*'ipiot ultra iij.
noctes, si til no li command od
qui fust aniz.
XLVII.
De Famulis.
Nemo homo hommcm suum a
se discodcre patiatur postquam
roctatus fuerit.
XLVIII
De
Et qui Latronem en contie e
sanz qui a aoient li loit aler si la
moad a la vailance de Inrum^ v
se a*espurgoper plener /e; quod
Latro non sit e kilc cri orat e sur^
sera^ la sursise li Hei amead^ ou
sen esparget.
XLIX
De,
Quilibet etiam Dominus habeat
servientem suum aut picgium
suum qiy si non rectatus fuorit
habeat ad rectum in Hundredo.
L ^ '
De
Si eat aacons qui blamet seit^ de Si quis intra Hundred um incu-
(6) V. LL. Edv. Gonf. c. 27.
(1) y. LL. Kanuti,part. u, c. 126, et LL. Henr. 1, cap. 18
ciat, ante, terminom vj, men-
sium postqnam res ablata et su-
brepta fuit.
XLV
Ille vero qui rectatus est , et
teslimonium habct delegalitate,et
terplacitum deseruit, et in qnai ta
vice tres ejus defaltas ostendunt
summonitores : adhuc nb eo peli-
tur, utplegium inveniatetadrec-
tumven: r.t.etsi nolitsinon visus
fuerit vivus aut mortuus, capia-
tur quidquid habet, et reddatur
clamatori seu petenti, et Domi-
nus habeat medietalem residui,
et Hundredus medietatem. Et si
nulius parens vel amicus haoe
jiistitiam deforciant,8intforisfac-
ti erga Regem de vj. libris, et
quaeraut latronem, et in cijgus-
cumque potestate inventus fuerit
non habeat Warantum de vita
sua, nec possit in posterum pro
defensione sua plaoitum recupe-
rare.
XLVI
Nemo alium recipiat ultra i|j.
noctes, nisi, isaliter jubeat cum
quo venit.
XLVII
Ncmo homincm suum a se
discedeie patintur, cx quo rcc-
talus fuerit.
XLVIIl'
Et qui in Lalroncm incurrit,
cumque salvuin i;r.itis «limiltil,
cmcnilani solvat ad valorem La-
tronis, vol pcr plenariam lcgcm
se cxpurgct, quod latrouem esse
nescivit. Kt qui ciamorem audiet,
et supersedebit, supersisam Ue-
gis emendet, vei sc cxpurget.
XLIX.
Quilibet etiam Dominus hnbeat
suum scrvicntom, vei suuai ple-
gium, cum i{UO si rectalus fue-
rit, eat ad rectum in Iluudredo.
Si is qui accusatur absconsas
1317
LE6SS.
1818
dinz\aLf et dinz\Ie HuDdrediv.
humesleretent. seixii, main s^es-
purgelf esi il seut suist [aL, s'en-
luistj deduz la chalange^ li Si^
res rende sun were, e si Fun
chaJange le Sei^nour, qui par le
seut seit aM, si s*escuaie sei vj.
main : e s*il ne pot [a/., vot], en-
vers li Rei Fament, e cil soit
viJage,
satus fuerit et iv. homines le re-
tenty se duodecima manu purget,
et si il seut suist deduz la cha-
lenge, Dominus reddat Weram
suam e si lun chalangey le Sei-
gnour que per Je seutseit aJer si
sepuard/duodecimamanu, et si
non posset, emendet versus Re-
gem et sit utlagatus.
est, et ad Hnndredum a iv. ho-
minibus rectatur, duodecima ma-
nu se expur^et. Et si post cla-
morem aufugiat, Dominus reddat
suam Weram. Et si clametur
Dominus, quod ex sua scientia
excesserit, se excondicat se vi.
manu : quod si non potest,
emendam solvat Regi, et sit utla-
gatus.
SELDENUS LECTORI.
Neque prfleter Ingulphum quisleges hasce tradidit ; nequeprseterhascealiquemomnino quseillius eevi
idiomate uallico seu ^formannico conscribitur, exstare puto ; cum interim memori» sit tradilum, Wil-
lelmum idioma illud, utpote vernaculum, nascentiqrue imperio velut magis fidele, in Anglia propagari
et populare fieri impense desiderasse, idque sancito jussisse. Missis quffi historici de ea re habent,
Robertum Holkotium, virum, ut eevum tulit, doctissimum, testem adhibeo. Narranl histQriae (ita scri-
bit ille ad librum Sapientiee. cap. xi) quod cum Willelmus dux Normannorum regnum Anglias con-
quisivissetf deliberavit quomodo linguam Saxonicam posset destruere et Angliam et Normanniam
in idiomate concordarefCt ideo ordinavit quod nullus incuria regis placitaret nisiin Gallico, et iterum
auodpuer quilibet ponendus ad litteras^ addiscerefGaliicum, etper Gallicum Latinum : (juob duo ustfue
hodie^ inquit observantur, Floruit autem Robertus iste sub Edwardo III, cujus regni anno vicesimo
quarto, s»viente peste abreptus est. Vide Stat, 86, Ed. 3 , cap. 15. Atqui compiures aliae, vetustis
schedis Willelmo regi tributee (prseter eas Edwardo reei accepto, latas) reperiuntur quarum hasce
subjun^ere etiam visum esttam auod apud Rogerum Howedenum ex mutilo nimium exemplariob-
trusse sint, aut librariorum injuria decurtata), tum quod Willelmi Lambardi codicem de priscis Anfflo-
ram le^ibus (ubi editse quidem sunt, nec tamen undequaque exemplari quo utor consonse) etiam stuaio-
sis rarissime occurrere certo sciam.
WiLLBLMus, Dei gratia rex Anglorum dux Nor-
mannorum, omnibus hominibus suis Franciseet
Anglise, salutem.
LI.
De religione et pace publica,
Statuimus in primis super omnia, unum Deum
per totum regnum nostrum venerari, unam fidem
Christi semper inviolatam custodiri, pacem, et se-
curitatem, et concordiam, judicium et justitiam
inter Anglos et Normannos, Francos et Britones
Wallise et Cornubise, Pictos et Scotos Albanise.
Similiter inter Francos et Insulanos provincias et
patrias quse pertinent ad coronam et dignitatem,
defensionem et observationem, et honorem regni
nostri et inter omnes nobis subjectos per univer-
sam monarchiam regni Britannise firmiter et invio-
labiliter observari. Ita quod nullus alii foris faciat
in nullo super foris facturam nostram plenam.
LII.
De Bde et obsequio erga regem,
Statuimus etiam ut omnes liberi homines foedere
et sacramento affirment quod intra et extra univer-
sum regnum Anglise (quod olim vocabatur regnum
Britanniae) Willelmo suo domino fideles esse vo-
lunt terras et honores illius fidelitate ubique ser-
vare cum eo, et contra inimicos et alienigenos de-
fendere.
B
LIII.
De Normanni seu Francigenue copde.
Volumus autem et firmiter preecipimus ut omnes
homines, quos nobiscum adduximus aut post nos
venerint sint sub protectione et in pace nostra per
universum regnum praedictum ; et si quis de illis
occisus fuerit, dominos ejus habeat intra v. dies
homicidamejussi poterit*,sin autem,incipiat persol-
vere nobis xlvi marcas argenti quandiu substan-
tia domini illius perduraverit. Ubi vero dominus
defecerit, totus hundredus in quo occisio facta est
communiter solvat quod remanet.
LIV.
De Jure Normanorum qui ante adventum Wiljel"
mi cives fuerant Anglicani,
Et omnis Francigena qui tempore Edwardi pro-
pinqui nostri fuit in Anglia particeps consuetudi-
num Anglorum, quod ipsi dicunt Anhlote et AnS"
co^e persolvat secundum legem Anglorum.
LV.
De clientelari seu feudorum jure, et ingenuorum
immunitate,
Volumus etiam ac firmiter prsBcipimus et conce-
dimus, ut omnes liberi homines totius monarchie
regni nostri preedicti haljcaat et teneant terras suas
et possessiones suas bene et in pace, Iibere ab omni
exactione injusta, et ab omni tallagio : ita quod
nihil ab eis exigatur vel capiuLi: ; uioi servitium
suum liberum quod de jure nobis facero de bent et
1319
WILLELMI CONQUESTORIS
1320
facero tcncntur ; et prout statutum est eis et illis a A permittHtur nisi in civitatibus regni nostri, et in
nobis dalum ct concessum jure ha&reditano in
perpetuum per commune consiiium totius regni
nostri prcedicti.
LVI.
De nocturnis ciistodiis.
Statuimus etiam et firmiter pra)cipimus ut om-
nes civitates, ct burgi, et castella, et hundredi et
wapentachia, totius regni nostri praidictt singulis
noctibus vigilenlur et custodiantur in gyrum pro
maleficiis etinimiciisprout vicecomes et Aldcrman-
ni, et praeposili et cseteri ballivi et ministri nostri
roelius per commune consilium ad utilitatem re-
gui providcbunt.
LVII.
De mensuris et ponderibus,
Et quod habcant per universum regnum mensuras
fidolissimas et signatas, et pondera Bdelissima et
signata sicut boni prccdeccssores statuerunt.
LVIII.
De clientum seu vassalornm pnestationibus,
Statuimus eliam ct firmiter prsBcipimus ut om-
nes comites, et barones, et milites, et servientes,
et universi liberi homines totius regni nostri prsB-
dicti habeant et teneant se sempor ))ene in armis
et in equis, ut decet et oportet, ct quod sint sem-
per prompti ct parati ad servitium suum integrum
nobis explendum et peragendum cum semper
opus afTuerit, sccundum quod nobis de feodis de-
bentettenementis suis do jure facere, et sicut illis
burgis, ct in murovallatis. et in castellis, et in lo-
cis tutissimis, ubi cousuetudines regni nostri, et
jus noslrum commune et dignitatis coroQse nostrflD
quae constitutasant a bonispraBdecessoribus nostris
deperiri non possunt nec desiderari nec violari ;
sed omnia recte et in aperto et per judicium et
justitiam fieri debent. Et ideo castella, et burgi,
et civitates sita sunt et fundantur et sedificantur,
scilicet, ad tuitionem gentium et populorum regai
et, dcfensionem regni.et idcirco observari debent
cum omni libertate et integratateetratione.
LXII.
De purgatione foreasi in judiciis publicis,
Decretum esl etiam ut (a/. ad, si) Francigena ap-
B pellaverit Anglum de perjurio aut murdro, furto,
homicidiOy Ftaa quod dicunt apertam rapinam, qu«
negari non potest Anglus sedefendat perquod me-
lius noverit, aut judicio ferri et duello. 81 autem
Anglus infirmus fuerit, inveniat alium qui pro eo
faciat. Si quis eorum victus fuerit^inveniat alium
qui pro eo faciat. Si quis eorum victus fUeritt
emendet regi xl solid. Si autem Anglus Francige-
nam appellaverit et probarc voluerit judicio aut
duello, volo tunc Francigenam purgare se sacra
monto non fracto (non ferro apad Hovedeaum,)
LXIII.
Firmaatur leges Edwardi regis.
Hoc quoque prsscipimus ut omnes habeantet
teneant legem Edwardi regis in omnibus rebns,
statuimus per communo consilium totius regni adauctis his quas constiluimus ad utilitatem An
nostri praedicti, et illis dedimus et concessimus ffiorum.
LXIV.
De justitiae pubiicoB fid^ussoribus,
Omnis homo qui voluerit se teneri pro libero sit
in pleglo ut plegius eum habeal ad justitiam si
quod ofTenderit ; et si quisquam evaserit, talium
videant plegii ut solvant qupd calumniatum est|
et purgent se quia in evaso nullam fraudem nove-
rint. Hequiratur hundredus ct comitatus (sicut an-
tecessores statuerunt) et qui juste venire debenl et
noluerunt, summoneatur semel ; ct si secundonon
veniunt, accipiatur unus bos, et si tertio, alius bos ;
et si quarto, reddatur de rebus hujus hominis quod
calumniatum est quod dicitar Geapgyld,et insuper
regis forisfaclura.
LXV,
De servis et eorum manumissione,
Et prohibomus ut nullus vendat hominem exti*a
patriam. 8i quis vero velit .servum suum liberum
facere, tradet eum vicecomiti per manum dextram
in pleno comitatu, et quietum illum clamare debet
a Jugo servitutis suse per manumissionem, et
ostendat ei liberasviasetportas, ettradat illilibera
arma, scil. lanceam, et gladium;deindeliberhomo
efficitur.
LXVI.
De servis.
Item si servi permanserint sine calumnia per
in feodo jure hsereditario. Hoc prseceptum non
nostrum sit violatum ullo modo super forisfactu-
ram nostramplanam.
LIX.
Utjura regia illossa servare pro viribus conentur
subditi
Statuimus etiam et firmiter praecipimus ut om-
ncs liberi homines totius rogni pnedicti sint fra-
trcs conjurati ad monarchiam nostram et ad ro-
gnum nostrum pro viribus suis et facultatibus
contra inimicos pro posse suo defendendum et vi-
riliter servandum, pacem et dignitatem coron»
nostrse integram obscrvandam, et ad judicium
rectum et justitiam constanter omnibus modis pro
posse suosinedoloetsinedilationc facicndam. HocD
decretum sancitum est in civitate London.
LX.
Ne venditio et emptio liaty nisi coram testibus et
in civitatibus
Interdicimus etiam ut nulla viva pecunia venda-
tur aut ematur nisi intra civitates, et hoc ante tres
fideles testes, nec aliquam rem vctitam sine fide-
jussione et warranto, quod si aliter fecerit solvat
etpersolvat, et postca forisfacturaui.
LXI.
De cmploriiSy et jure urbium pagorumque notve
melioris.
Item nullum mercatum vel forum sit nec fieri
1331
LEGES.
1322
annum et diem in civitatibus noslris, velin burgis ^ datur pro aliqua culpa, sed evernantur^a/., eruan-
in muro vallatis vel in castris nostris, a die illa
liberi efGciuntur, et libcri a jugo servitutis suae
sint in perpetuum.
LXVII.
De suppliciornm modo.
Interdicimus etiam ne quis occidatur vel suspen-
tur] oculi et absfeidantur pedes, vel testicuJae, vel
inanus, il(i quod truncus remaneat vivus in si-
gnum proditionis et nequitiae suae. Secundum enim
quantitatem delicti debet poena maleficiis infligi.
I : i». cpta non sint violata super forisfacturam
nostram p'cnam. Testibus, etc.
SchedsB autem, quae in hisce eruendis usui erant; loges etiam De examine forcnsi suppeditarunt, quarum
exemplar correctiushabeturapud Joannem Bramptonum abbatem Jornallensem ms., qui, diligenlissi-
musalioquin rerum nostrarum, maximo autem legum vetustiorum indagator, Willelmum alias praeier
hasce, statuisse non memorat. Earum apud abbatem hunc hujusmodi lemma est, et hujusmodi stylus.
INSTITUTIONES SIVE LEGES REGIS WILLELMI.
WiLLEifUS, Dei gratia rex Anglorum, omnibus
ad quos scriptum hoc perveniat salutem et ami-
citiam. Mando et prsecipio per totam Anglicam na-
lionem custodiri.
LXVIII.
De examine forensi.
Si Anglicus homo compellet aliquem Francige-
nam per bellum de furto vel homicidio vel aliqua
re pro qua bellum fieri dcbeat vel judicium inter
duos homines,habeatplenamIicentiamhoc faciendi.
El si Anglicus bellum nolit, Francigena compel-
latus adlegiet se jurejurando contra eum per suos
testes secundum legem Normannise.
LXIX.
De eodem.
item si Francigena compellat Anglicum per bel-
lum de ei8demrebu8,|AngIicuspIena licontia defen-
(8) Monendum est, distributiones capitum in
exemplaribus mss. minime repertas esse, sed a
nobis consulto factas, tamutfaciIioremaditum(ubi
fleri potuit) praBbercnt capitum lemmata, quam ut
curiosorum, qui hsec sectantur, observationibus
subvenirent numeri, quos non alio consilio, a pri-
mo earum quas Ingulphus dedit capite, per caetera
continenter deducimus.
Accedere etiam potest institutis Williclmi regis,
illud a Joanne Sarisburiense lib. viii De nugis
curialium, cap. 1 : c Assumpto, inquit illo, regni
diademate et pace composita, legatos misit ad ex-
4era8 nationes ut a prieclaris omnium domibus
quidquid eis magnificum aut mirificum videatur,
afiferrent [aA, auferrent]. Delluxit ergo in insulam
opulentam, et quae fere sola bonis suis est in orbo
contenta, quidquid maguiticentise , imo Iuxuria3
potuit inveuiri. » Porro hoc etiam de annona pala-
lina quod habetur in Dialogo de Scaccario seu iibro
Nigro ita dicto aGervasio Tilburiense (ut sententia
recepta est) sub Henrico II conscripto, qui in ar-
chivo flscali, quod Receptum Scaccarii phrasi fo-
rensi nominant, servatur. « In primitivo regni
statu post conquisitionem, regibus dc fundis suis
non auri vel argenti pondera, sed sola viclualia
solvebantur. Ex quibus in usus quotidianos domus
regisB necessaria ministrabantur ; et noverant qui
ad noc deputati fuerunt, quantum de singulis fundis
proveniebat. Cajterum ad stipendia vel donativa
militum, et alia nccessaria de placitis regni, vel
conventionibus, et ex civitatihus vel castellis, a
quibus agriculturH nonoxercebatur, pecunia numc-
rata succrescebat. Toto igitur regis Willelmi primi
teinpore perseveravit haec institutio, usque ad tem-
pora regis Henrici filii ejus, adeo ut viderim ego
ipse quosdam, qui victualia, statutis temporibus, de
Patrol. GXLIX,
p dat se per bellum, vel per judicium si magis ei
placeat. Et si ulerque sit invalidus et nolit bellum
vcl non posset, quserat sibi legalem defensionem.
LXX.
De eodem.
Si Francigena victus fuerit, persolvat regi lx soI.
Et si Anglicus nolit se defendere per bellum vel
. per testimonium, adlegiet se per Dei judicium.
LXXI.
])e exnmine forensi.
De omnibus utlagaria) rebus rex instituit ut An-
glicus se purget ad judicium. Et si Anglicus ap-
pellet Francigenam de utlagaria et hoc super eum
in veritate velit, defendal se Francigena per bel-
lum. Et si Anglicus non audeat enim probare per
C bellum, defendat se Francigena pleno juramento
non in verborum observantiis (<S).
fundis regiis ad curiam deferri viderint. Gertum
quoqueihaoebant officiales domus regi», a qurbus
comitat bus triticum, a quibus diversae species
carnium, vel equorum pabulavel ctiam necessaria
debebantur.His vero solutis secnndum constitutum
modum cugusque rei, regii officiales computabant
vicecomitibus redigentes in summam denariorum :
pro monsura scilicet tritici ad panem c hominum
solidum 1, pro corpore bovis pascuaiis solidos v,
pro ariele vel ovo iv denarios ; pro pra^benda xx
equorum simililer iv deuarios. Succedente vero
tempore, cum idem rex in transmarinis et remotis
partibus sedandis tumultibus bollicis operam daret,
contigit ut fieret sibi summe neccssaria, ad hsBC
explenda, numerata pecunia. Confluebat interea ad
regis curiam querula multitudo colonorum, vel,
Dquodgravius sibi videbatur,pretereunti frequenter
occursabat, oblatis vomeribus in signum deficientis
agriculturse.lnnumerisenimmolesliispremebantur,
occasione victualium, quae per plures regni partes
a sedibus propriis dererebant.Horum igitur quere-
lis inclinatus rex, definito inagnatum consilio, des-
tinavit per regnuni quos ad id prudentiores et dis-
cretiores cognovcrat. Qui circumeuntes, et ocu-
lata fide fuudos singulos perlustrantes, habita
sestinialione victualium quae de his solvobantur,
redegeruntin summam denariorum.Desumma vero
summarum, qu^e ex oinnibus fundis surgebat in uno
comitatu constituerunt vice-comitem illius comita-
tus ad Scaccarium lenori, addentes ut ad scalam
solveret.» Nec prretereundum hic quodhabet Henri-
cus Bractonius, priscus apud nos jurisconsuItuSi
de forinseco sei^vitio quod scilicet li praestant qui
in subditorum clientela eo nomine fundum possi-
dentes, domiuorum suorum personam in ofliciis
maxime miUtaribus regi prdestandis indunt, quod,
42
13^
WILLELMI CONQUESTORIS
1324
, II.
Concilium Juliobonense quod a Willelmo Anglorum rege cum episcopis et proceribus Nor-
mannice apud Juliam Bonam celebratum est in festivitate Pentecostes, anno Christi 1080,
Gregorii VII papoe anno viii, Philippi Francorum regis xx.
(Labb. ConciL, X. 391. — Exsiat in tabulario regio authenticum illius exemplar in membraniSy
quod vifJimus : habetur quoaue in pluribus mss. et apud Ordericum Vitalem lib. v
Historiw occlesiasticfe, etc.
I
TITULI CANONUM. A
I. Ut pax Dei Grmiter teneaturj ejusque infrao-
tores ab episcopis coercantur .
II. Ut de incestis matrimoniis juxta canonesjudi-
cent episcopi.
III. De judicio clericorum qui de vetito feminarum
contubernio accusantur.
IV. Quod laicus partem in reditibus ecclesiw ha-
bere non debeat^ et quale mde servitium red-
dere liceat presbytero.
V. Ut episcopi a presbyteris praotor juslos reditns
nihil exigant.
VI. Ut archidiaconi quotannis presbytcrorum suo-
rum vesteSy calices et libros visitent.
\ll. De crimine quod prosbytor in forestis regis
velbaroDum ejus commisit cpiscopus recognoscet, p
VIII. Ut de singulis domibus cera) denerata matri
ecclesioe quotannis por prosbyteros offeratur.
IX. Ne laicus presbyterum det vel adimat ecclesiaa
nisi ex consensu episcopi.
X. De coemeteriis quie sunt in civitatibus, capel-
lis et burgis, vel in maceriis.
XI. De cdomoioriis villarum.
XII. De prosbyteris quorum eccIesioB donantur
monachis vel canonicis.
XIII. Dejustitiis ot consuotudinibus episcopalibus.
ut scribitille, diciturregalcscrvitium, quia spectat
ad dominum rcgem, ct non ad alium et secundum
quod in conquestu fuit adinventum. Ad Willelmi
hujus temporu eum rcspexisse palam est. Victoriam
enim ejus, vocabulo barbaro, conqueslUy praecise
olim uthodio siffnabant. Nonnulla3 alioe sunt ejusce p
leges apud Matthaeum Parisium, Henricum Hun- ^
tingdoniensem, etalios; quas, quoniamsuut cuique
obvise, praetermittimus.Sod caveantinterim lectores
ne a Polydoro ejusque sequacibus in hisce fallantur.
Indiligentia enim sua deceptus quasdam Willelmo
velut auctori tribuit, quas vetustioribus Saxonici
imperii temporibus certissimum ost deberi ; quas-
dam etiam, quoe non anto aliquot a Willelmo elap-
sa ssecula natee sunt.
Sed oblitus hactcnus prsestiti a Willelmo rege
juramenti, quo veteribus Anglorum sancitis etiam
generatim observandis se obstrinxit, non intempe-
stive hic Matthcei Parisii de ea re verba subjungo.
Vitas conscripsit ille coenobiarcharum D. Albani.
In Fretherici aulem cwnobiarchoe Vilu (qui nempe
virstrenuus et constans, Haraldi regis non minus
deyicti quam regnantis nomen sibi charissimum
retinens, reluclantihuspostmodum Anglis australi-
bus,ut Aldrcdus antistes Eboracensis aquilonaribus,
se ducem fortiter, at frustra, praebuit) varia par- D
tium studia narrans : » Videntes, inquit, Angli rem
agi pro capitibus, plures convocando exercitum
PR^FATIO.
Anno IncarnationisDomini 1080, papatus domini
Gregorii papae VII octavo, Francorum rege regnante
PhiIippo,Anglorum rege Willelmo gubernante Nor-
manniam, in festivitate Pentecostes, sub ejusdem
regis preesentia, praesenteRothomagensi archipre-
sule Willelmo, congregatis etiam episcopis et ah-
batibus, consulibus quoque et caetens Normanniae
principibus, cclebratumestapud LilIebonam[JuIiam
Bonam seu Juliobonam {Lillebone)'] concilium, in
quo serenissimi regis Willelmi providentia prass-
criptorum fidelium suorum consilio diffinivit.
CANONES.
I.
Ut pax Dei, quae vulgo dicitur trevia, sicut ipse
eam initio constituerat, firmiter teneatur, et per
singulas paroecias dictis excommunicationibus re-
novetur. Qui vero eam observare contempserint,
vcl aliquatenus fregerint, episcopi, secundumquod
prius statutum cst, eos judicando justitiam faciant
Si quis autem episcopo suo inde inobediens fuerit,
domino in cujus terra habitat episcopus hoc demon-
stret, et ille eum subdet episcopali justitiae. Quod si
et dominus faccre contempserit, regis vicecomes
inde per episcopum requisitus, omni remota exca-
satione faciat.
numerosum ac fortissimum conflaverunt, praeficien*
tes sibi Edgarum speciosissimum etforti8simum,iii
cujus sinu tota spes reposita fuit Angligenainim,
unde in Angha tale exiit culogium : Edgar Ethehng
Engelondes Dereling. Fuii autem interomnes An-
glos dux et promotor efficacissimus abbas S. Al-
bani, Frethericus, tanquam vir generosus, operi-
bus et viribus non mediocriter formidabilis. Coepil
igilur rex vehemenler sibi timere ne totum regnani
quod tanti sanguinis efTusione acquisierat, turpiter
amitteret etiam trucidatus. Archiepiseopi igitor
(scilicet Lanfranci) prudentia feliciter eruditus,
niitius coepit agere cum regni primatibus, ea qnm
pacis sunt humiliter rogitando, et serena facievo-
cavit eos ad pacem sed subdolam, sicut rei series
finaliter clarius patefecit. Occurrerunt igitur .\ngli
memorati nil mali cogitantes in regimine et ducatu
abbatis Frethorici apud Berckhamstude, ubi post
multas deprecationes, prsesente archiepiscopo Lan-
franco, rex pro bono pacis juravit super omnes
rcliquias ecclesise Sancti Albani, tactisque sacro-
sanblis Evangeliis, minante [ita ms.\ juramentum
abbate Frctherioo ; bonas et approbatas antiqnas
leges quas sancti ac pii Anglise reges ejus anteces-
sores, et maxime rex Edwardusstatuitinviolabiliter
observare. Et sic pacificati, ad propria Iseti reces-
serunt. n
1325
LEGES
1826
II
De his qui dc parentela sua uxores tcnent, et
uxores parentum suorum, episcopicanonicam jus-
titiam exsequantur. Hex enim nullum inde sustinet
vel tuetur, sed potius episcopos adjuvando admo-
netut lex Dei llrmiter teneatur.
III
Presbyteri, diaconi; subdiaconi ct omnes canonici
et decani, nullam omnino feminam habeant. Quod
si posthac aliquis camdom culpam visus fuerit
incurisse, si per ministros episcopi prius inde fue-
rit accusatuSy in curia episcopi se purgabit.Si vero
paroBcianorum vel dominorum aliquiseum accusa-
verit, habeat accusatus inducias, ut cum episcopo
possit loqui; et si purgare se voluerit in eadem
paro^cia cui servit, preesentibus parochianis pluri-
bus ante ministros episcopi et coram judicio se
purgabit. Si verosc purgare non potuerit,ecclesiam
perdat irrecuperabiliter. Hoc autem rex prasdiclus
statuit, non perennitcrepiscopis suis debitam aufe-
rendo justitiam : sed quia eo tempore episcopi mi-
nus quam convenissct inde feccrant , donec ipse
eorum vidensemendationem eis redderet pro bone-
facto, quod tunc de manu eorum temporalitcr tule-
rat pro commisso.
IV
Nullus laicus in reditibus altaris, vel in sepul-
tara, vel in tertia parte decimae aliquid habeat, nec
pecuniam pro horum venditione vcl donatione ali-
quatenus habeat. Necpresbyterinde servitium fa-
ciat, nisi legationem domini sui portet, ita ut
eadem die ad ecclesiam revertatur et ad orationos,
per Normanniam solummodo, victum domini sui
babens, si dominus voluerit secum vadct; servi-
tium ecclesisD presbyter interim curet.
V
Presbyteri ab episcopis vel ab eorum ministris
praeter justos reditus episcopi, vi vel minis dare
nihil cogantur. Proptei- eorum feminas nulla pecu-
nise emendatio exigatur.
VI
Archidiaconi per archidiaconatus suos semel in
anno presbytororum suffraganeorum suorum vesli-
menta, et calices, et libros vidcant, designatis ab
episcopo in unoquoque archidiaconatu solummodo
tnbus , locis, ubi vicini presbyteri ad hsec mon-
stranda convoccntur. Quo enim archidiaconus ad
hsBC videnda venerit, a presbyteris convcniunt tri-
duo, si expedit, victum habeat sibi quinto.
VII
Si presbyter satisfactionom fecerit de foreslis
regis, vel baronum ejus nullam emendationem in-
de habebit episcopus.
VIII
Presbyteri semel in anno circa Pentecosten cum
processionibus suis ad matrem ecclesiam veniant,
et de singulis domibus cerae deneratam, vel idem
valens, ad illuminandam ecclesiam altari ofierant.
Quod quifacerenolueriti apresbytero per ministe-
K rium suum cogatur hoc solvere sine emendatione
pecuniaa.
IX
Laicus presbyterum non det vel adimat ecclesiae
nisi ex conscnsu preesulis. Quem tamen , si reji-
ciendus est, episcopus non repellat; etsi repellen-
dub col ;;uxi retineat.
X
In coemoteriis ecclesiarum quae sunt in civitati-
bus, vel in castellis, vcl in burgis, quidquid episoopi
tempore Hodberti comitis, et Willelmi regis ejus
consensu habuerunt , episcopi habeant. In coemo-
teriis veroquae in marchissunt, si guerra fuerit, et
aliqui ad habitandum ibi faciant mansionem, dum
guerra duraverit, ot ipsi propler guerram in atrio
B manserint, nullam forisfacturam ab eis habebit
episcopus, nisi quamhabuisset,antequamadatrium
confugissent. Gum autem pax facta fuerit, qui
propter guerram fugerant, de atrio exire cogantur,
aut episcopalibus legibus supponantur. Qui vero in
prsediclis cocmeteriis antiquius manserunt, in anti-
qua quietudine permaneant.
XI
Ecclcsise villarum quantum coemeteriis habue-
runt temporo Hodberti comitis, vel quantum ha-
buerunt usque ad istud concilium, tantum ha-
beant ; et in eis eas consuetudines habeant episcopi,
quas tempore Hodberlis comitis vel Willelmi regis
ejus consensu habuerunt, nisi episcopi aliquam
quietudinem fecerint concedente rege Willelmo. Si
Qpost concilium intra villam aliqua nova ecclesia,
sit, facint episcopua ccemeterium consideratione
dominorum et parochinnorum ejusdem ecclesiae.
Si vero extra villam nova fiat ecelesia, indeque
habebit quinquc pcrticas coemelcrii.
XII
Si donatur monachis ecclcsia, presbyter qui
ejusdem tenet ecclesiam honorifice tcnent quidquid
de eadem ccclesia habcret antequam monachi eam
haberent ; et tnnto melius, quanto sanctioribus
associatur hominibus eo autem mortuo, vel ali-
quatenus deficiente, abbns idoneum quaerat presby-
terum, et episcopo eum por se vel per nuntium
suum ostcndat.Quem, si recipiendusest, episcopus
recipiat. Si vero presbyter cura monachis religiose
vivere voluerit, videat ut ecclesia, quam episcopali
*^ licentia intravit, honeste tractetur, tam in vesti*
mentis quam libris et caeteris ecclesiee serviendae
necessariisjsecundumejusdemccclesiaefacultatem.
Quod si presbyter cum monachis vivere, noluerit,
tantum ei detabbas de bouis ecclesise, undeet bene
vivere, ct ecclesifie servitium convenienter valeat
adimplere. Quod si abbas facere noluerit, ab epi-
scopo convenienter cogatur ut faciat. Presbyter
vero episcoposuojuste sit subditus, et episcopales
reditus persolvat. Quae vero superabundant, in
usus monasterii sui abbas habeat. Hoc idem in
ecclesiis canonicorum observetur.
1827
WILLELMI OONQUESTOMS
4»
XIII A
Violatio ecclesite et atrii, sicut superius deter-
niinatum est, et commissa pro quibus divinum ^
offlcium remanel, episcopis per pecuniam emen-
dentur. Assultus in itinerc ecclesisB simililer. Si
quis iratus persoquitur alium in alrium vel in ec-
clesiam, similil(»r.
Si clericiis arat vel fedificat in atrio sino po.tift-
cali licentia, similiter.Si clerifus rai^tum l*ecent,vel
furtum, vel aliquem percusserit aut vulneraverit,
vel occiderit, aut duelhim sine licentia cpiscopi
sasceperit, autnannum feccrit,autassultum fecerit,
aut aliquid injuste saisierit, aut incendium fecerit,
aut manupastus ejus, aut habitator atrii, similiter. Q
Si clericus adulterium fecerit aut incestum, si-
militer. Si presbyter de ministerio suo satisfecerit,
Bimiliter. Presbyteri qui ad synodum venire ne-
glexerint, similiter; et qui synodum et circadam
statutis terminis non reddiderint, similiter. Si clo-
ricus coronam suam dimiserit, simihter. Si mona-
chus vel monacha, qui sunt sine regula, habitum
suum dimiserint, similiter. Si presbyter treviae Dei
infractores et latrones sine licentia episcopi ex-
communicaverint, similiter.
Si erraticum habens quod vulgo weidif dicitur,
yenerit in curiam sacerdotis vei clerici, qui in
atrio maneant, vel in eleemosyna ejusdem ecclesise, q
ut inatrio episcopi erit.Si quid per contemptionem
in domo presbyteri, vel clerici, vel in atrio sacer-
doti8,veI eorummanu pastorelictum fuerit, episcopi
erit. Si quid in ecclesiavel in atrio inveniatur
vel relinquatur, episcopi erit.
Si quis presbyterum aut monachum aut mona-
cham assalierit aut percusserit aut ceperit, aut
occiderit, aut eorum domos in atrio incenderit,
similiter emendabit. Si quis adulterium aut ince-
stum fecerit aut cum matrina, vel commatre, vel
cum filiola coierit, similiter. Si quis uxorem suam
vel si qua virum suum sine judicio prsBsulis reli-
querit, similiter. Qui mortuos consulunt, vel male-
ficiatractant, similiter : qui intentum sibi crimen
inficians ferri judicio convincitur excepta Dei
trevia, similiter. Qui justiti» resistens excommu-
nicari se patitur, ^imiliter.
Parochianorum crimina episcopo pertinentia, ubi
consuetudo fuit cpiscoporum judicio examinentur,
Si contradictio judicationis facta fucrit, ante epi-
scopuni diffiniatur. Si furti judicium judicatum
fiioiif, nnte inutroiii Kc<*Iosiam tei^minetur. Si piana
lex facieiida erit, ibi fiat ubi placitum prius fuit in
parochia episcopi sine licentia ejus nullus audeat
prsedicare.
Qui prsedictas culpas inciderit, si sponte ad
pocnitentiam venerit, poenitentia ei pro quo quali-
tate criminis injungatur,et pecunia nullatenus exi-
gatur.
Si laicus in atrio raptum fecerit, episcopo emen-
dabit : si vero alibi fecerit, quomodocunque faciat,
episcopus nihil habebit.
Has consuetudines episcopi habeant in illis locis
in quibus eas tempore Rodberti comitis vel Willel-
mi regis ejus concesssione hactenus habuenmt.
Quse vero quieta fuerunt, eam quietudinem habeant
quamhuc usque solide tenuerunt. In his omnibus
justitiis et consuetudinibus rex sibi retinet quod
huousque habuit.
Si presbyter domini sui judicium contradixeht
de ecclesiastica causa, et eum in curiam episcopi
eundo injuste fecerit fatigare, decem solidos emen-
dabit domino suo.
Si episcopi aliquid quod hic non sit scriptnm, in
regis curia possint monstrare se habuisse tempore
Rodberti comitis vel Willelmi regis ejus conces-
sione,rexeis nontollet quin habeant : tantummodo
illuc nullatenus saisiant, donec in curia ^us mon-
strent quod habere debeant. Similiter etiam laicis
propter hoc scriptum rexvuibil toUit, quod in curia
regis monstrare possint episcopos non debere
habere. Tantummodo episcopos inde non dessai-
siant donec in curia regis monstratum sit quod
episcopi inde habere non debeant.
In manuscripto exemplari synodo Juliobonensi proemittitur synoiale decretum de
pace quce vulgo Dei trevia dicitur^ et quce die Mercurii incipity constitutum a Gnil-
lelmo seniore rege Anglorum et duceNormannorum, et episcopis Normnnice.
Fratres in Domino charissimi,in pace quae vulgo
dicitur trevia Dei, et qufle a die Mercurii sole occi-
dente incipit, et die Lume sole nascento finit, hsec
quse dicam vobis promptissima mente dehinc in
antea debetis observare. Nullus homo nec femina
hominem nec feminam usquam assaliat, nec vulne-
ret, nec occidat, nec castellum, nec burgum, nec
villam in hoc spatio quatuor dierum et quinque
noctium assaliat, nec dcpraedetur, nec capiat, nec
ardeatnuUoingenio, aut violentia, autaliqua fraude.
Quodsi aliqiiis, quodabsit ! illam, non tenendo quaa
prsBcipimus, infregerit, si non xxx annorum spatio
poenitentiam in exsilio fecerit, et antequam ab
^ episc. exeat, qnidquid fecit contra pacem emenda*
verit, a Domino Deo excommunicamus, et a toU
christianitate sit separatus. Quicunque vero ilii
aliqua in re communicaverit scienter, aut consilium
sive adjutorium dederit, aut ullum coUoquium, nisi
ut ad pcenitentiam veniat, et, ut dictum est, ab hoe
episc. exeat,habuerit,similiter sitexcommunicatus;
donec ademendationem venerit. Quod si ille sanctc
pacis violator miserrimus, postquam accepta pani-
tentia xxx annorum, ubi exulat moriatur, nuUns
Christianorum prsesumat illum visitare, aut corpos
a loco iu quo jacuerit tollere, nec quidquam &
substantiee suse bonis accipere, Pr»tereay fratreiy
1
1889
LEOES.
1880
hancpacem et treviain Dei de teiris aut de bestiis,
insuper de rcbus oinnibus qusB habere possunt
tenebitis. Quod si quis aut ahquam bestiam, aul
etiam obohim sive vestimentum in ista pace tulerit
alieni,sit cxcommunicatus, doncc ad emendationem
veniat. Quod si ad emendationem voluerit venirCi
primum reddat quod rapuit, aut tantum quanti
erat pretii quod rapuit. Dehinc vii annis poeniteat
infra episcop. Si autem moriatur priusquam satis-
faciat et pounitentiam sumat, non sepeliatur, nec
a ]oco quo obiit moveatur, nisi pro illo parentes
ejus satisfecerint ei cui injuriam fecit. Geterumin
hac pace nullus nisi rex aut comes hujus patrias
caballicationes aut hostilitatem faciat, et quicunque
in caballicatione aut hostiiitate regis fuerit, in hoc
^ episc. nihil plusquam sibi ac suis equis necessaria
ad viclum accipiunt; mercatores autem et omnes
homines qui abaliis regionibus pervos transierint,
pacom habeant a vobis. Ilanc etiam Dei trcviam
ab initio adventus Domini usque adoctavas Epipha-
nia^ ct a capite jcjunii usque ad oclavas paschaB,
et a diebus Ilogationum inchoantibus usque ad
octavas Fentecostes per omues dies tenebitis. Qui
hanc pacem observaverint, pro illis preces agendo
benedicant, illos vero qui infrogerint aut qui
infractoribus concesserint maledicant. Si quis autem
se pacem nescienterdixeritinfregisse, priussacra-
mcntum faciat, calidumque judicii ferrum portet,
septem annis poeniteat.
III
NormaDnoram antiqude coasuetudines et justitise, in concilio apud Lillebonam, anno 1080
celebratOy confirmatse.
(Martbn. Anecdot, tom. IV, coi. 117, ex ms. S. Michaelis in Periculo msiris,)
l.
Hac cstjustitiaquam rex Willelmus, quiregnum
Angliie acquisivit, habuit in Normannia, et hic
scripta est, sicut Robertus comes Normanniae et
Willelmus rex Angli8e,filii ejus et haeredes praedicti
rtgis fecerunt recordari et scribi per episcopos et
barones suos eadem die xv Kalendas Augusti.Et haDC
est justitia domini Normanni8B,quod in curia sua, vel
enndoadcuriam vel redeundo de curia nullus homo
gardam habuit de inimico suo : et si aliquis de inimico
suo in via curise vel in curia forisfecerit; ita quod
ipse sciretquod ille cui malum fecit ad curiam iret
vel inde rediret : si probatus inde fuerit, et domi-
nus Normanniae habuit suam pecuniam et corpus
ejus ad suam justitiam faciendam, et terram suam
perdidit; ita quod nec ipse nec aliquis de paronti-
bus suis eam clamare potuit; et si defendere potue-
rit quod scienter hoc non fecisset, pcr pecuniam
fuit in misericordia domini Normanniee sine perdi-
tione terrffi.
II.
Et in via exercitus, etin exercitu, et octo diebus
ante motum determinati exercitus, et octo diebus
post cxercitum, si aliquis foris fecerit : habuit inde
dominus Normannise eamdem justitiam quod de
forisfacto curise suae; nec infra prtescriptos termi-
nos exercitus alicui licuit vammum capere : et si
cepit, per pecuniam emendabit in misericordia do-
mini Normanniaa. Et si in exercitu,vel in curia, vel
in via curiae vel exercitus,mislata evenerit, qufle pro
prsecedenti ira facta non fuerit; ct in ea vulneratus
vel occisus fuerit aliquis : ille cujus culpa hoc
factum est, secundum mensuram forisfacti emen-
dabit.
III.
Nulli licuit in Normannia fossatum facere inpla-
nam tcrram, nisi tale quod de fundo potuisset ter-
ram jactaro superius sine scabello.Et ibi nulli licuit
facere palicium,nisi in una regula : et id sine pro-
pugnaculis ct alatoriis. Et inrupe et in insula nulli
licuit facere fortitudinem, etnulli licuit in Norman-
nia castellum facere.
IV.
Et nulli licuit in Normannia pro calumnia terr»
domum vcl molendinum arderc, vel aliquam vasta-
tionem facere, vel prsedam capere.
V.
NuIIi licuit in Normannia fortitudinem casMli
p sui vetarc domino Normannite; et si ipse eam im
manum suam voluerit habcre; et si dominus Nor-
mannise filium, vel fratrcm, vel nepotem baronis
sui, qui non esset miles, voluit habere obsidem de
portanda fide : nullus sibi contradicere potuit.
\nr.
Nulli licuit in Normannia in forestis ipsius do-
mini hominem assalire, vel insidias ponere.
VII.
Nulli licuit inimicum quterendo, vel vammnm
capiendo, vexillum vel loricam poiHare, vel comu
sonare, heque cembcllum mittere postquam insidiaa
D remanercnt, ncque hominem damnare de membris
suis sine judicio; nisi in tali actu et forisfacto in-
ventus est pro quo membrum pcrdere debuisset, et
ibidem perdidisset, et nisi per judicium cui^isB do-
mini Normannise de hoc quod ad eum pertinet ; vel
judicio curisB baronum de hoc quod ad barones
pertinet.
1331
WILLELMI CONQUESTORIS
18S3
VIII. ^
Niilli liceat in NormQnnia haufare facere, vel
incendium, vel raptum mulieris,.vel vammum ca-
pere,quin fieret inde clamor apud eum qui clamo-
rem inde habere debuit. Et si h£cc facta fuerint.
dominus Normanniae habuit inde quod habere de-
buit in illis locis in quibus habere dcbuit; et ba-
rones inde habuerunt quod ad eos pertinuit in illis
locis m quibus habere debuerant.
IX.
Nulli licuit in Normannia mcrcatorom disturbare
pro aliquo anteriori forisfacto. Et si aliquis fecit,
de corpore suo fuit in misericordia domini Nor-
manniaa.
X. B
Nullilicuit in Normannia monctam facere extra
monetarias domos Hothomagenses ctBajoconses^et
illam mediam argenti et ad justum pensum, scili-
cet vni solidorum in helmarc. Efsi aliquis alibi
fecerit monetam, vel ibi fecerit monetam falsam ;
de corporc suo fuit in misericordia domini Nor-
manniee. Rt si aliquis extra praedictas domos facere
monetam, vel in prsBdictis domibus fccit facere
falsam, terram suam et pecuniam forisfecit.
XI.
Hsec autem quee superius scripta sunt, quia ma-
gis necessaria sunt; rcmanet autem multam extra
hoc scriptum do justilia monetee etreliquis justitiis
Normanniee; sed propterhoc quod non scribitur, ut
prsedictus comes Robertus et Willelmus de justitia
quam pater eorum habuit, neque barones de hoc
quod habuerunt tempore regis Willelmi, nulli licuit
pro guerra hominem capere vel redimere, nec de
bello vel conflictu pecuniam portare, vel arma, vel
equum duccrc.
IV.
iDcipiunt legcs saacti Edwardi regis quas in ADglia tenuit, quas WILLELMUS, haBres et
cognatus, suus, coufirmavit.
TITULI LEGUM EGGLESIASTIGAHUM.
I. De clericis elpossessionibas eorum,
II. De iemporibus et diebus pacis regis.
III. Dejustitia sanctw Ecclesiw,
IV. De uuiversis tenentibus do EccJesia,
V. Dereis ad ecclesiam fugientibus.
VI. De fractione pacis Ecclesive.
VII. De desimis Ecclesiw reddendis de ovibus et
porcellis.
VIII. De apibus, et aliis multis minutis decimis.
IX. De his qui adjudiciumferri vel aquwjudicati
sunt per Justitiam regis,
X. De denario sancti Petri^ quod Anglicedicitur
Romescot.
XI. Quid sit danegeldum^ et qua occasione sit
constitutum.
XII. De multimodapace regiSfeicJtcm de manbota
archiepiscopi, episcopi, etc.
XIII. De thesauris interra abscondilis etinvenlis.
XIV. Quid sit regisofficiumy etde Carolo ct Pip-
pino fratre [leg. /iJio'] ejus oxempJum.
XV. Debaronibus quisuas habentcuriasetconsue-
tudines.
XVI. De sacJia.
XVII. De soca.
XVIII. De tJioJ.
XIX. De tJioam.
XX. De infu.iijihif'.-.
XXI. De JudwiSy
XXII. Decretumregis de usurariis.
PR/EFATIO.
Post acquisitioncm AngliaeWillclmus rex quarto
anno regni sui, consilio baronum suorum, fecit
submoneripcruniversosAngIi8econsulatus,Anglo8
nobiles sapientes, et sua lege cruditos, ut eorum
leges, ct jura,el consuetudincs ab ipsis audiret.
Electi igitur de singulis totius patriao comitatibus
G viri duodecjm, jurejurando primum coram rege
confirmaverunt ut quoad possent rccto tramite
incedentes, nec ad dextram nec ad sinistram diver-
tentes, logum suarum et consuetudinum sancita
patefacerent, nihil prsetermittentes, nihil addentes,
nihiIpra)varicandomutantes.AIegibusigitursanctae
matris EcclcsiaB sumontes exordium, quouiam pcr
eam rex et regnum, solidum subsistcndi habent
fundamentum, leges, libcrtates, ot pacem ipsius
concionati sunt, dicentes :
I.
Omnis cloricus, ot eliam schol^ris, et omnes co-
rum res et possessiones, ubicunque fuerint,paccm
Dei et sanclSB EIccIesisB habeant.
II.
Ab Adventu Domini usque ad octavas Epiphania'
pax Dei et sanctaB EcclesiaB per omne regnum.Simi-
liter a Septuagesima usque od octavas Paschffi.
Uem ab Ascensione Domini usquo ad octavas Pen-
tecostes. Item omnibus diebus quatuor temporum.
Item omnibus Sabbntis ab hora nona, et tota die
sequenti,usque ad diem Lunae.Item vigiliis sancte
Maria3,sancti Michaolis, sancti Johannis Baptista;,
D
1333
LE6ES
1334
^postolorum omniam, et sanr^torum quorum solem- 4
n talesa sacerdolibus Domioicis animntiaolur die-
bus, et omnium sanctorum in Kalendis Noveinbris:
scmper ab hora nona vigiliarum, et subsequente
solemnitate. Item in parochiis in quibus dedicatio-
nis dies observatur. Item inparochiisecclcsiarum
ubipropriafestivilassancticelebratur.Et si quis de-
vote ad celebrationem sancti adveniat, pacem ha-
beat eundo, et subsistendo, et redeundo. Item om-
nibus Christianis adecclesiamcausaorationis eun-
tibus pax in eundo et redeundo sit eis. Similiterad
dedicationes, ad synodos, ad capitula venientibus,
sive submoniti sint, sive per se quid agendum ha-
buerint, sit summa pax. Etiam si excommunicatus
aliquis absolvendi causa ad episcopum confugerit
absolutus, eundo et redeundo pacem Dei et sanctaQ n
Ecclesise habeat. Quod si aliquis ei forisfecerit,
episcopusinde justitiam faciat. Yerumtamen si quis
arrogans pro episcopi justitia emendare noluerit,
episcopus regi notum faciat. Rex autem constrin-
gat malefactorem, ut emendet cui forisfecerit, sci'
licet prinmm episcopo, deinde sibi : et sic erunt
duo gladii, et gladius gladium juvabit.
III.
Ubicumque regis justitia, vel cujuscunque sit,
placita tenuerit, si missus episcopi veniens illuc
apparuerit causam sanctse Ecclesia;, ipsa primitus
terminetur. Justum est enim ut ubique Deus prae
caeteris honoretur.
IV.
Quicunque de ecclesia aliquid tenuerit, vel in
fundo occlesisB mansionem habuerit, extra curiam "*
ecclesiasticamcoactusnonplacitabit, quamvis foris-
fecerit : nisi, quodabsit! in curia ecclesiastica
rectum defecerit.
V.
Ubicunque reus vel noxius ad ecclcsiam, prse-
sidii causa confugerit: ex quo atrium ecclesise
tenucrit, a nemine insequcnto nuliatenus appre-
hendatur, nisi per pontillcem vel ministros ejus.
Quod si fugiendo, domum sacerdotis, vel curiam
ejus intravit, eamdem securitatem et pacem habeat
quam et apud ecclesiam : dum tamen domus sacer-
dotis et curia ejus, in fundo ecclesise consistant.
Hic si latro vol raptor est, quod male cepit, si ad
manum cst, reddat : et si illud penitus extirpave-
rit, et do suo proprio undo reddat habuerit, in in- Q
tegrum ei cui damnum intulit restituat. Quod si
more solito latrotaliter cgerit, et fortc fortuito ad
ecclesiam et sacerdotum domos frequenter evase-
rit : ablatione restituta, provinciam forisjuret, nec
redeat : et si forte reditum fecerit, nullus eum
hospitari praesumat, nisi a rege data licentia.
VI.
Si quis vero sanctae pacem Ecclesine violenter
infregorit, episcopoinim est justitia. Quod si no-
cens sententiam eorum difTugiendo vel arroganter
contcmncndo despexerit, clamor dc eo deferatur ad
regem post quudraginta dies : et regisjustitia mit-
tet eum per va.dimonium, et plegios, si habere
poteiit, usque dum Deo priniitus, regi el ecclesiae
postea satisfacial. Qui si infra triginta et unumdies
sive per amicos aut notos, sivc per justitiam regis
inveniri non poterit, utlagabit eum rex verbo oris
sui. Sivero postea repertus fuerit, et retineri pos-
sit, vivus reddetur, vel caput ojus, si se defende-
rit:lupinuni enim geritcaput a die utlagationis suse,
quod Anglioo Wulfeshoofod dicitur. Et haec est
lex communis et generalis dc omnibus utlagatis.
VII.
De omni anriona, decima garba Deo debita est,
et ideo reddenda. Et si quis gregem equarum ha-
buerit, pullum reddat decimum ; qui unam tantum
vel duas habuerit, desinguIispuUis singulos dena-
rios. Similiter qni vaccas plures habuerit, decimum
vitulum; qui unam vel duas, dc vitulis singulis
obolos singulos. Et qui caseum fecerit, det Deo
decimum ; si vero non feccrit, lac decimo die. Si-
militer agnum decimum, vollus decimum, caseum
decimum, butyrum decimum, porcellum decimum.
VIII. .
Do apibus vero similiter decima commodi; quin
etiam de bosco, de prato, de aquis, et molendinls,
parchis, vivariis, piscariis, virgultis, hortis, et ne-
gotiationibus, et omnibns rebus quas dederit do-
minus, decima pars ei reddenda est, qui novem
partes simul cum decima largitur. Qui eam deti-
nuerit, per justitiam episcopi et regis, si necesse
fuerit, ad redditionem arguatur. Haec enim beatus
Augustinus preedicavit et docuit : et haec concessa
sunt a rege, et baronibus, et populo. Sed postea
instinctu diaboli multi eam dolinuerunt, et sacer-
dotes locupletes negligentes non curabant inire la-
borem ad persequendas eas, eo quod sufficienter
habebant suse necessaria vitse. Multis oniminlocis
modo sunt tres vel quatuor ecclesiae, ubi tunc tem*
poris una tantum erat, et sic cceperunt minui.
IX.
Die illo quo judicium fieri debet, veniat illuo
minister episcopi cum clericis suis, et similiter
justitia regis cum legalibus hominibus provincisB
illius, qui videant et audiant, ut aeque omniaflant:
et quos dominus per r.iisericordiam suam, non per
merita salvare voluerit, quieti sint et libere rece-
dant : ct quos iniquitas culpse, non dominus dam-
naverit, justitia regis de ipsis justitiam faciat. Ba-
rones vero qui suain habent curiam de suis homi-
nibus, vidoant ut sic de eis agant, quatenus erga
Deum rcatum non incurrant, et regem non offen-
dont. Et si placitum de hominibus aliorum baronum
oritur in curiis suis, adsit ad placitum regis jus-
titia, quoniam absque ea placitum flniri non licet
Si qui barones judicia uon habcnt, in Hundredo,
ubiplacitumhabitumfuerit, adpropinquiorem eccle-
siam, ubi judicium regis erit, doterminandum est,
salvo jure baronum illorum.
iMS'
WILLELMl CONOUESTORIS
lan
X. A ecdesiee ubi^inventam fuerit, qaGeeonque ipsafae-
Omnis qui habuerit triginta dcnariatus vivse pe- rit vel dives, vel pauper.
cuniaB in domo sua, de suo proprio, Anglorum
lege, dabit denariumsanctiPetri; etlegeDanorum,
dimidiam marcam. Iste vero denaritis dcbet submo-
neri in solemnitate apostolorum Fetri et Pauli, ct
coHigi ad festivitatem quae dicitup, Ad vincula, ita
ut ultra illum diem non dctineatur. Si quispiam
detinuerit, ad justitiam regis clamor deferalur,
quoniam denarius hic eleemosyna regis est: justi-
tia vero faciat denarium reddere, et forisfacturam
episcopi et regis. Quod si quis plures doraos ha-
buerit, de illa ubi residens fuerit in fcsto apostolo-
rumPetriet Pauji dcnarium reddat.
XI.
XIV.
Rex autem qui vicarius summi regis est, ad hoc
est constitutus ut regnum terrenum, et populum
Domini, et super omnia sanctam veneretur Eccle-
siam ejus, et regat, ct ab injuriosis defendat, et
malcflcos ab ea evellat et destruat, et penitus dis-
perdat. Quod nisi fecerit, nec nomen regis in eo
constabit : verum, testante papa Joannc, nomen
regis perdit. Cui Pippinus et Carolus filius ejas
necdum reges, sed principes, sub rege Franco-
rum stulto scripserunt, quserentes si ita permanere
deberent Francorum reges solo regio nomine con-
tenti. A quo responsum est : illos decet vocari
(9) Danegeldi redditio propter piratas primitu» greges, qui vigilanter defendunt etreguntEcclesiam
statuta est : patriam cnim infestantes, vnstationi
cgus pro posse suo insistebant. Ad eorum quidem
insolcntiam reprimendam, statutumest danegeldum
annuatim reddi, scilicetduodccimdenarios dc una-
quaque hida totius patrice, ad conducendos eos
qui piratarum irruptioni resistendo obviarent. De
hoe quoquo dancgeldo libera et quieta erat omnis
ecclesia, et etiam omnisterra quoe in proprio domi-
nio ecclesiae erat, ubicumque jacebat, nihil prorsus
in hac tali redditione persolvens, quia magis in
ecclesiae confidebant orationibus, quam in armo-
rum defensionibus. Hanc itaque tenuit Anglorum
Ecclesia libertatem usque ad tempora Willelmi
regis junioris, qui Rufus vocabatur, donec eodem
a baronibus Angliae auxilium requirente, ad Nort-
manniam retincndam de Boberto fratrcsuo, cogno-
mento Gurtechose, Jerusalem proficisccntc, con-
cessum est ei, non lege statutum tamen, neque
firmatum, sed hac nec necessitatis causa, ex una-
quaque hida sibi dari quatuor solidos, ecclesia
non excepta. Dum vero coUectio census fieret, pro-
clamabat sancta Ecclesia, suam reposccns liber-
tatcm : sed nihil profecit.
XII.
Pax regis multiplex est. Illa enim data manusua,
quam Angli vocant cynninger honde sealdegritlr.
alia, diequo primum coronatus est, quae diestenet
octo : in Natali Domini, dies octo ; in Paschate,
dies octo ; in Pentecoste, dies octo, etc. infra.
Dei, et populum ejus imitati regemPsalmographum
diccntem : Non habitabit in medio domus meas qui
facit superbiam, etc. {Psal. c).
XV.
(10; Archiepiscopi, episcopi, comites, barones,
et omnes qui habent sacham, et socam, thol, ;eam
et infangthcfe : etiam milites suos et proprios ser-
viontes, scilicet dapiferos, pincernas, camoi-arios
coquos, pistores, sub suo friborgo habeant. Et
item isti suos armigeros, vel alios sibi servientes
sub suo friborgo. Quod si cui forisfacercnt, et
clamor vicinorum dc eis assurgeret, ipsi tenerent
eos rectitudini in curia sua : illi dico qui haberenl
sacham, clsocam, thol, etlheam, ct infangthefe.
1 XVI.
Sacha est, quod si quilibet aliquem nominatim
de aliquo calumniatus fucrit, et ille nogaverit, fo-
risfactura probationis vel negationis, si evenerit,
sua erit.
XVII.
Socha est, quod si aliquis quserit nliquid in ter-
ra sua, ctiam furtum, sua est justitia, si inventum
fuerit, an non.
XVIII.
Thol (quod nos dicimus telonium) est, scilicet
quod habeat libertatem vendendi ct emendi in te^
ra sua.
XIX.
\
„ , , /., . .. , . Theam, quod si quispiam ahcjUKl interciot super
Mambote vero (id est compensatio dommo persol- ,. i • * • * ^»^ •» *,«
, , : . V . , "u ^'«Jioui aiiqiiem, et mtcrciatus nou poterit warrantum
venda pro homme suo occiso) Anglorum lege, regi D 3„^^habere,erit forisfactura sua,et juslitia simili-
etarchiepiscopo, tres marcas dehommibus eorum ^^^. ^^ ealumniatore, si defecerit,
XX.
Omnis enim qui habet sacha et socha, thol et
them, et infangdthefe, praedictas videlicet consue-
tudincs : justitia cognoscentis latronis sua est, de
hominosuo,si captusfuerit super terram suam.IlH
vero qui nonhabent hasconsuetudines,coram jus ti
ciis coronee regniBritanniae, cumepistola Eleutheri
papae ad Lucium regem, non habentur aut in nos-
tro manuscripto, aut in Ilovedeno.
propriis: sed cpiscopo ejusdem comitatus, et con-
suli, et dapifero regis, viginti solidos, baronibus
autem aliis, decem solidos, etc.
XIII.
Thesauri de terra regis sunt, nisi in ecclcsia vel
in coemeterio inveniantur. Et licet ibi inveniatur,
aurum regis est, et medietas argenti : et mcdietas,
(9) Videtur hoc caput additum esse tompore
Henrici II.
(iO)Qu8e prajteieu bcquuntur apud Lambardum
in hoc capite Deofficio regis, et de jureet appendi-
It^
LEOES
1388
tia regia rectum feciant in hundrediSjVel in wapen- A
tachiiSyVel in scyris.
XXI.
Sciendum quoque quod omnes Judsei^ubicunque
in regno sunt, sub tutela et defensione regis ligea
debent esse : nec quilibet eorum alicui diviti se
potest subdere sine regis licentia. JudsBi enim, et
omnia sua, regis sunt. Quod si quispiam detinuerit
eoSy vel pecuniam eorum) perquirat rex, si vult,
tanquam suum proprium.
XXII.
Usurarios quoque defendit rex Edwardus,ne re-
maneret aliquis in toto regno suo. Et si quis inde
convictus esset quod fenus exigeret,omnis substan-
tia propria careret^et postea pro exlege haberetur.
Hoc autem asserebat ille rex, se audisse in curia
regis Francorum, dum ibidem moraretur, quod
usura summa radix omnium vitiorum est.
LEGES ALIi^ EDWARDI REGIS NORTMANNIGO IDIOMATE GONSGRIPTi©.
III. De denario sancti Petri {seu Romescot) pen-
dendo,
IV. De renuentibussanctiPetridenariumpendere^
V. De intestatorum bonis.
TITULI LEGUM EGGLESIASTIGARUM.
\,Depace sanetsB Ecclesise^et asylijure eidemcon-
cesso,
II. De eo qui monasterium, seu ecclesiam, veJ do-
mum fregerit,
PRiEFATIO.
Ces sont les leis et les custumes que le reis B Ha? sunt leges et ccnsuetudines quas Wilielmus
William grauntat a lutle puple de Engleterre,apres rex concessit universo populoAnglim^post torrwac-
le conquest de la terre : iceles meismes que le reis quisitionem: ipsoe scilicet eeedem quasrex Edwar^
Edoward son cosin tint devant lui. dus]consanguineus ejus ante ipsum custodivii,
LEGES EGGLESIASTIGiE.
I.
Geoesta saveir : Pais ^saintYgIise,de quel forfait
que home ont fait on cel tems,et il pout venir u saint
Ygliseoutpaisdevieetde membre.E sealquons me-
stmainencelui qui lamere Yglisc requireit, se ceo
fust u evesque, u abbeie, u Yglise de reiigion,ren-
dist ceo que il iavereit pris, e cent sols de
orfait, et de mer Yglise de paroisse xx. solz. e de
chappele x solz ; e que enfraiant la pais le rei en
Merchenelae, cent solz les amendos, altresi de
heinfare, e dc aweit purpensed.
II.
Et si alquons est apelez de muster^fruisser, u]de
chambre,e il neit estedblamed enarer,sen escondit
per xii leals homes nomez soi dudzime mein, e sil
est alre flee csted blamed, sen escondied a treis
dubleSjCeo h. saveir, per xlviij [xxxvi] homes leals,
nomes sei trentosiste mein : e sil aver nes pot
aut h la ivise a treis dubles si coil doust k treis
du blein [/. dublein] serment, e sil enarer' larcin
amended alt al ew, li arcevesque averad de for-
faiturexL solz on Morchcnelae,eIi evesques xxsolz
6 li quenz xx solz, e le baron x sols, e li vilain xl.
denir.
III.
Franchomc quiad aver champestre xxx deniers
vailaunt, deit doner le dener seint Pere. Le sei-
gnur pur iiii. den.que 11 dourad, sierunt quites ses
bordiers, et ses boner, et ses serianz . Li burgeis
qui adenson propre chafel deuii marc vailant, deit
doner le dener seint Pere. Qui en Denelae francz
home est, et il avcrad demi marc en argent vai-
(li)Examinis genus : sed hsec per conjecturam.
I.
Intelligehdum est : Pax sanctse ecclesisede (fuo^
cunque reatu quis hoc tempore sit culpabilis, et ve-
nirepotest ad sanctam ecclesiam,pacem habeat vitse
et membri.Et siquismanum ei injecerit,qui matrem
ecclesiam qusesierit sive episcopi fuerit ecclesia sive
abbatiseySiveeccIesiarefigioniSf restituatquod abs^
tulerit, et mulctse nomine\centum soIidoSf matrici eti-
p amecclesisoparochialiviginti soIidos,etcapeIIsD de-
cem soUdos.Et qui pacem regiam violaverit, cen-
tum solidis emendet lege Merciorum, similiter]de
heinfare^ et de insidiis prsecogitatis,
II.
Et si quisfippellatus fuerit de fractione monasterii
seu ecclesise^ vel cubiculi^ nec fuerit retro defamatus
ipse abnegetcumxii, legalibus hominibus^quos vo-
cant^duodecima sua manu ^etsi alia vice increpatus
luerit^ tunc hoc neget triplicato numerOy videhcet
xxxvi, legalibus hominibus quos vocant^tricesima
sexta sua manu.et si hos habere nequierit,eat ^la
ivise (il) triplicatum^sicut debuit adtriplicatum sa-
cramontum: etsi alias de latrociniocomposuerit^eat
D ad judiciumaquse,Archiepiscopus habebit deforis'
factura xl, soIidoSyin Merciorum legOjet episcopus
XX, solidos, et comes xx,soIidos^ et baro x.solidos,
et villani xl, denarios,
III.
Liber homo qui habuerit 30 denariorum valorem
in averiis campestribu^.debet dare sanctiPetride-
narium.Pro iiii denafHsquosdominusdederit^qnie'
ticrunt bordarii sm^etiambonerii etservientes si
Burgensis qui inpropriissuis: '> -> -^ ' ^ ^"> hrprn possid
dimidise marcsBy tenetur dare sancti Petri denariai
Qui Danoram lege liberest et in oampp*!friba8ai
4339
WILLELMI CONQUESTORIS
1340
lant de aveir champestre, si devrad doner le dc-
ner seint Pere : et par le dener qui li seignur
durrat, si errent quites ceals qui meinent en son
demaine.
IV
Qui rcnanl le dener seint Pere, lo dener rendra
per la juslice de seint Yglise, o xxx den. forfait. e
si il en est plaide de la justice le rei, le forfait al
evesque xxx den. o al rei xl solz.
V
Si home mort sans devise, si departent les en-
fans rerite entre sei per uwel.
^ nalibus vaJere wstimatur dimidiammarcam argen-
ti, tenetur dare sancti Petri denarium : etper de-
nariuin quem dominus dederit, quieti eruut qui in
suo degunt dominico.
IV
Qui negaverit denarium sancti Petriy eum red-
dat per justitiam sanctm echsisR^ et mulcUe nomi-
ne XX den, et si in jus vocatus fuerit a justitia
regiSj episcdpo luat xxx denariis, et regi xl so-
lidis.
V
Si quis intestatus obierit^ liberi qjus beredita-
tem wqualiter diviuuul.
V.
Statuta antiqua in quihus AnglicB iotius regni eomiiia ordinantur,
(Apud AcHERiuii Spicilegii^ tom. XII, pag. 557.)
MOD US TENENDI PA RLIA MENTUM »
Hicdescribitur modus quomodoparliamentum re-
gis Angli» et Anglicorum suorum tenebatur tem-
pore rogis Eduardi (III) filii regis Etheldredi; qui
quidem mobus recitatus fuit per discretioros regni
coram Willblmo duco NormanniaB et Conquestore,
etrege Angliae ipsoConqucstore hsBC prsecipiente,
et pcr ipsum approbatus et suis tomporibust, ac
etiam temporibus successorum suorum regum An-
glioe usitatus.
Cap. I. Summonitio parliamenti. — Summonitio
parliauienti prwcedcre debet primum diem par-
liamcnti per quadraginta dies.
Ad parliameulum summoneri et venire debcnt
ratione tenurse suse omnes et singuli archiepiscopi
abbates priores et alii majores clerici, qui tenent
per comitatum vel baroniam ratione hujusmodi te-
nura8,et nulli minorcs. nisi eorum praesentia et even-
tus aliunde quampro tenurissuisrequiratur,utsint
de consilio regis, vel corum prsesentia neccssaria
vel utilis reputetur ad i^arliamentum : etillis tene-
tur rex ministrare sumptuset expensassuas de ve-
niendo et morando ad parliamentum. Nec debent
ejusmodi clerici minorcs summonoriad parliamen-
tum, sed rex talibus peritis mittcro brevia sua ro-
gando quod ad parlianientum suum interesscnt.
Itemremrex facorc solebatsummonitiones suas ^
archiepiscopis, episcopis etaliis exemptis personis
ut abbatibus, prioribus, decanis et aliisecclesiasti-
cispersonis,qui habentjurisdictionos per hujusmo-
di exemptiones etprivilegiaseparatim, quodipsipro
quolibet decanatu et archidiaconatu Angliae perip-
sosdecanatus et archidiaconatus cligi facerent duos
pcritos et idoneos procuratores de propiio archi-
diaconalu, ad veniendum et interessendum ad par-
tliamentum, ad illud Kubeundum, allegandum, et
faciendum idem quod facerent omnes et singulee per-
sonee ipsorum decanatuum ot archidiaconatQum,si
ibidom pcrsonaliter interessent.
Et quod hujusmodi procuratores veniant cum
warantis suis,duplicatis sigillissuperiorum suorum
signatis, quod ipsi ad bujusmodi procarationem
clcricimissi sunt; quarum litterarum una liberabi-
turclericis de parliamento ad irrotulandum, et alia
residebit penes ipsos procuratores ? et sic sub istis
duobus generibus summoneri debettotus clerus ad
parliamentum.
Cap. II. De laicis.
Item summoneriet veniredebentomnes et singuli
comites et barones, et eorum pares, scilicet illi qui
habent teras et reditus ad valentiam comitatus vel
baronise integrse, videlicet viginti feoda unius mili-
tis, quolibet feodo computato ad vinginti libratas,
quffi faciunt quadringintas libratas in totovelad va-
lentiam unius barouii» iulegrae, scilicet xiii feoda,
ettertiam partemuniusfeodi militis, quolibet feodo
computato ad viginti libratas, quse faciunt ]cccc
marcas : et nulli minoros laici summoneri nec ve-
nire dobent ad parliamentum ratione tenui-ae suse,
nisi eorum praesentiaaliis decausis fuerit utilis vel
necessaria ad parliamcntum, et tunc de illis fieri
debet, sicut dictum est de minoribus clericis, qui
ratione tenurae suse ad parliamentum venire minime
tenentur.
Cap. III. De barouibus portuum.
Item rex tenetur mittere brevia sua custodi quin-
queportuum, quod' ipse eligere faciat,et de quolibet
portu por ipsum portum duos idoneos et peritos
barones ad vcniendum et interessendum ad parlia-
nientum suum, ad respondendum,sub6undum,alIe-
gandum |/. allocandum] et faciendum idem quod
baronise suse, ac siipsidebaronibus illis omnes et
singuli porsonaliter interessent ibidem, et quod
barones hujusmodi veniant cum warantis suis dupli-
1341
LEGES.
1342
catis sigillis communibus portuum suorum signatis
quod ipsiriteadhoc electiet attornnti sunt et miss^
probaroniis illis : quarum una liberabitur clericis
de parliamento, et aha residebit penes ipsos baro-
nes ; et cum hujusmodi barones portuum licentia
obtenta de parliamcnto recossum fecerant» tunc
solebant habere breve de magno sigillo custodis
quinqueportuumyquodipse rationabiles sumptus et
expensas suas hujusmodi baronibus habere taceret
de communitate portus illius, a primo die quo ver-
8us parliamentum venerint usque ad diem quo^d
propria redierunt.
Facta etiam expressa mentione in brevi illo de
mora quam fecerint ad parliamentum, do die quo
venerint, et licentiati fuerint redeundi; et solebat
mcntio fieri aliquando in brevi, quantum hujusmodi
barones capere dobent do communitatibus illis per
diem, scilicet aliqui plus, aliqui minus secundum
personarum habilitates, honestates, et respectus,
nec solebat poni per duos barones per diem ultra
vigiuti solidos, habito respectu ad illorum moras,
labores otexpensas : nec solenthujusmodi expensae
in certo reponi per curiam pro quibuscumque per-
sonis sic electis et missis pro communitatibus, nisi
personae ipsse fuerint honestae et bene se habentes
in parliamento.
Cap. IV. De militibus.
Item rex solebat mittere brevia sua omnibus vi-
cecomitibus Anglise^ quod eligi facerent quilibet de
suo comitatu per ipsum comitatum duos milites ido-
neos, et honestos et peritos, ad veniendum ad par-
liamentum suum eodem modo quo dictum est de
baronibus portuum, et de warantis suis eodem
modo, sed pro oxpensis duorum militum de uno
comitatu non solet poni ultra unam marcam per
diem.
Gap. V. De civibus.
Eodem modosolebat mandari majori et viceco-
mitibus Londoniarum, et majoriet baillivis velma-
jori ctcivibus Eborum {id est Eboraci], etaliarum
civitatum, quod ipsi pro comitatu civitatis suse eli-
gerent duos idoneos^ honestos et peritos civesad
veniendum et inleressendum ad parliamentum,
eodem modo quo dictum cst de baronibus quin-
que portuum,ei militibus comitatuum, et solebantci-
ves esse pares et tnquales cum militibus comitatus in
expensis, veniendo, morando et redeundo,
Cap. VI. Do burgensibus.
Item co modo solebat, et debet mandari ballivis
et probis hominibus burgorum, quod ipsi ex se et
pro se eligant duos idoneos, honestos et peritos
burgenses ad veniendnm et intoressendum ad parlia-
meutiim eodem modo quo dictum est de civibus,
sed duo burgenses nou solebant percipere pro ex-
peusis suis per unum diem ultra decem solidos,
et aliquando ultra dimidiam marcam, et solebat
taxari per curiam secundum maguitudinem et po-
testatem burgi, etsecundum honestatem persona-
rum missarum.
A Cap. VII. De principahbuscli..lcisparliamenti.
Itemduoclerici principales parliamenti sedebant
in medio justitiariorum irrotulantes omnia placita et
negotia pa rliamenti, et sciendum quod illi duo clerici
non suntsubjecti quibuscunquejustitiariis, uecest
aliquis justitiarius Angliae in parliamento, nec ha-
bent per se recorda in parliamento, nisi quatenus
assignata vel data fuit eis nova potestas in parlia-
mento per regem et pares parliamenti, ut quando
assignati sunt cumaliis scctatoribus parliamenti ad
audiendum et terminandum diversas petitiones et
querelas inparliamento correctas [f. , porrectas], ot
sunt illi duo clerici immediate subjecti regi et par-
liamento suo in communi, nisi forte unus justitiarius
vol duo assignentur eis ad examinanda et emendanda
Q eorum irrotulata : et cum pares parliamenti assignati
sunt ad audiendum et examinandum aliquas peti-
tiones specialiter per se, tunccumipsi fuerint una-
nimes et concordesin judif^ii^ fsnis reddendissuper
ejusmodi petitionibus, tunc recitabunt, et processu
super eisdem habito, et roddant judicia in pleno
parliamento, ita quod illi duo clerici principaliter
irrotulent omnia placita, et omnia Judicia in prin-
cipali rotulo parliamenti, eteosdem rotulos liberent
ad thesaurarium regis antequam parliamentum li-
centietur. Ita quod omni modo sint illi rotuli in the-
saurario ante recessum parliamenti, salvo tandem
eisdem clericis inde transcripto sive contrarotulo si
•
^d habere velint.
Isti duo clericinisi sint in alio officio cum rege, et
feoda capiant de eo, ita quod inde honeste vivere
polerint, de rege capiant per diem unam marcam
cum expensis suis per sequales portiones, nisi sint
ad mensam domini regis, tunc capiant praeter men-
sam suam per diem, dimidiam marcam per eequales
portiones per totum parliamentum.
Cap. VIII. De quinque clericis'
Item rex assignabit quinque clericos peritos et
approbatos, quorum primus ministrabit et serviet
episcopis, secundus procuratoribus cleri, tertius
comitibus et baronibus, quartus militibus comita-
tuum, quintus civibus et burgensibus; et quilibet
eorum nisi sit cum rege, et capiatde eo talia feoda
et vadia quod inde honeste possit vivere, capiet de
rcge per diem duos solidqs, nisi sint ad monsam
fl domini regis, tunc capiant per diem duodecim de-
narios. Qui clerici scribent eorum dubitationes, et
responsiones quas faciunt regi et parliamento ; e t
intcrcrunt ad sua consilia ubicunque eos habere
voluerint; et cum ipsi vacaverint juvabunt cleri-
cos principales ad irrotulandum.
Cap. IX. De casibus et Judiciis parliamenti.
Cum briga,dubitnf!o, vel casus difficilissive pacis
vel guerrsB emergat in regno, vel extra, referatur et
recitetur casus ille in scriptis, in pleno parliameuto
et tractetur et disputetur " ' ' nloipares parlil
menti, et, si necessarium sit, injungatur per regei
seuexparte regis, si non rexinters*', cuilibetgra*
duum parium quod quilibet gradus per se, et libere*
/
\
4348
WILLELMI CONQUESTOMS
1»M
tur casus ille clerico suo in scriptOyetincei*toloco X regis et reginse et suorum liberorum tangentibas;
recitare faciant coram eis casum illum, ita quod
ipsi ordinentct considerent coram se qualiter me-
lius et justius procedi poterit in causa illa sicut
ipsi. Pro personaregis, eteorumpropriis personis,
ac etiam propersoniseorumquorum personasipsi
repraesentant ; et velint coram Deo respondere, et
suas rcsponsiones et avisamenta reportentin scri-
ptis ; ut omnibus eorum responsionibus et avisa-
mentiSy consiliis et avisamentis hinc inde auditis,
secundum melius et sanius consilium procedatur:
et ubi saltem major pars parliamenti concordat, ut
si per discordiam inter eos et regem et aliquos
magnates, vel forte inter ipsos magnates, pax re-
gni infirmetur, vel populos, vel patriam, ita quod
2. de negotiis communibus regnietde legibussta-
tuendis contra defectus legumoriginalium, judicia-
lium, et ex8ecutoriai*um ; post judicia rcddita,
quse sunt maxime communia negotia; tertio
debent rememorari negotia singularia, et hoc
secundum ordiuem petitionum filatarum ut pno-
dictum est.
Gap. XI. De diebus et horis ad parliamentnm.
Parliamcntum non debetteneridiebus Dominicis;
sed aliis cunctis diebu8,ilIo diesemper excepto, et
aliis tribuSyScilicetyOmiAiLimSanctorum, et Anima-
rum, et Nativitatis sancti Joannis Baptist», potest
teneri : et debet singulis diebas inohoari hora me-
dia prima, qualiorarextenetur parliamentointeres-
videtur regi et ejus consilio quod expediens sit, g ^^ ^^ ^^^^^ ^^^ pariiamenti dobent teneri occul-
quod negotium illud tractetur et emendetur per
considerationom omnium parium regni sui, vel si
per guerram rex et regnuni tribulentur, vel si ca-
sus difticilis coram canccUario Anglise emergat,
seu difAcile coram justitiario fuerit rcddendum,
et hujusmodi.
Et si forte in hujusmodi dcUbcrationibus omnes
vel saltem major pars concordare non valeant, tunc
comes senescallus, comesconstabularius, et comos
marescallus, vel duo eorumeligent viginti quinque
personas de omnibus paribus regni, scilicct duos
episcopos, tres procuratores pro lolo clero, duos
comites, ct tres baroues, quinque milites comita-
tuum, quinquc cives et burgenses, qui faciunt vi-
ginti quinquc, et illi viginti quinque possunt eligere
to loco. In diebus festivis parliamentam debetin»
choari hora prima propter divinnm servitiam.
Cap. XII. De gradibus pariam.
Rex est capnt, principium et Rnis parliamenti, et
ita non habet parem in suo gradu, et ita ex rege
solo estprimus gradus^secundusgradusestexar-
chiepiscopis, episcopis, abbatibus, prioribus per
baroniam tenentibus ; tertius gradus est de proca-
ratoribus cleri; quartusdecomitibusy baroniboset
aliis magnatibus et proceribus tenentibus ad va-
lontiam comitatus et baronise, sicut prsedictum est
in titulo de laicis ; quintus est de militibus com.
[comitibusj ; sextus de civibus et burgensibus. Et
ita est parliamentum ex sex gradibus. Sed sciendam
ex so ipsis dubdecim, et condcscendere in cis, et ^esl quod licetaliquisdiclorumgraduumpostregem
ipsi duodecim sex, el condescendere in eis, ot ipsi
sex adhuc tres et condescendere in eis, et illitres
in paucioribus condescendere non posbunt, nisi
obtenta licentia a domino rege ; et si rex consen-
tiat in tres possunt, in duos, et de illis duobus alter
potest in alium descendere [/*. condesccndere],
ot ita demum stabit sua ordinatio supra totum par-
liamentum, et ita condescendendo a viginti quin-
que personis usquead unam personam solam, nisi
numerus roajor concordare valeal et ordinaro ;
tandem sola persona, ut est dictum, pro omnibus
ordinabit, quee cum se ipsa discordare non potest,
salvo domino rege, et ejus consilio, quod ipsi hu-
jusmodi ordinationes postquam scriptee fucrint, et
absentet, dum tamen omnes preemoniti fuerint per
rationabilem summonitionem parliamenti, nihilomi-
nus censetur esse plenum.
Cap. XIII. De modo parliamenti.
Ostensaprimo forma qualiter cuilibel etaquanto
temporc summonitioparliamenti fieri dcbet, et qui
venire debentpersummoinlionem, et qui non; se-
cundo dicendum est quisuntquiratione ofQcioram
suorum venire debent et interesse tenentur perto-
tum parliamentum sine summonitione. Unde advcr-
tcndum est quod duoclericiprincipalesparliameDti
clerici per regem et ejus consilium, et alii clerici
secundarii, de quibus etquorum officiisdicetur spe-
cialius post ; et principalis clamator Anglise cam
examinare, el emendaro valeant, si hoc facere D subclamatoribus suis, et principalis ostiarius An
sciant, et velint ; ita quod hoc ibidem tunc in ple-
no parliamcnto, et de consensu parliamenti et non
retro parliamentum flat.
Cap. X. Do Dogotiis parliamenti.
Negotia pro quibus parliamentum est, debent
dcliberari secundum Kalendar parliamenti, et se-
cundum ordinem potitionumliberatarumet afniita-
rum \gal. enfilees]^ nullo habito respectu ad quo-
rumcunque personas, sod qui prius proposuit,
prius agat.
In Kalendari parliamenti rememorari debent om-
nia negotia parliamenti sub isto ordine: 1. de
guerta, si guerra sit, etdealiis aegotiis personas
gliae ; quas duo offlcia, scilicet oflicium clamatoris
et ostiari», solebant ad unum et idem pertinere.
Isti officiarii tenentur interesse primo die. Cancel-
larius AnglisB, thesaurarius, camerariu8,etbarones
de Scaccario, justitiarii, omnes clerici et milites
regis, una cum sei^vientibus ad placita regis, qai
sunt de consilio regis tenentur interesse secundo
die, nisi rationabiles excusationes habeant, ita
quod interesso non possent ; et tunc mittere debent
bonas excusationes.
Cap. XIV. De inchoatione parUamenti.
Dominus rex sedebit in medio majoris baaci, at
4845
LE6ES.
t346
tendtur interesse primo sexto die parliame&ti, etAdicat, vel ita basse loquitur, ditat iterato, et lo-
solebant cancellariuS; thesaurarius et barones de
Scaccar io j us titiar ii recordare do faita [GaL,d^fauts\y
facta in parliamento sub ordine qui sequitur.Primo
die vocabuutur burgenses et cives totius Angliee ;
quo die si non veniant, amerciabitur [id est mul-
tabitur] burgensis ad eentum marcas, et civitas ad
centum libras. Sccundo die vocabuntur miiites co-
mitatuum totius Angliae ; quo die si non veniant,
amerciabitur comitatus unde sunt ad centum libras.
Tertio die parliamenti vocabuntur barones quinque
portuum; et postea barones, et postea comites;
unde ~si barones quinque portuum non veniant,
amerciabitur baronia illa ad centum marcas, et co-
mes ad centum libras ; eodem modo fiet de illis qui
quatur altius, vel loquatur alius pro eo.
Gap. XVII. Loquela regis poat prcnuntiationem.
Rex post pronuntiationem pro [/*. in] parliamento
rogare debet clericos et laieos nominando omnes
eorum gradus, scilicet archiepiscopoSy episcopos,
abbates, priores, archidiaconos, procuratores, et
aliosde elero, comites, barones, cives, burgenses,
et alios laicos ut ipsi diligenter, studiose et con-
corditer laboi*ent ad pertractandum et deliberan-
dum negotia parliamenti,prout majus et principa-
lius hoc ad Dei voluntatem primo, et postea ad ejus
et eorum honores et commoda fore intelligent et
sentient.
Gap. XVIII. De abaentia regia in parliamento.
sunt pares comitibus et baronibus scilicet qui ha- n Bex tenetur omnimodo personaliter interesse
bent terras et reditus ad valorem unius comitatus,
vel unius baroniee, utpraedictum est in tit. de sum-
monitione. Quarto die vocabuntur procuratores
cleri, quo die si non veniant, amerciabuntur epi-
scopi sui pro quolibet archidiaconatu qui defaltum
fecerit ad centum marcas. Quinto die vocabuntur
decani, priores, abbates, episcopi, demum archi-
episcopi ; qui si non veniant, amerciabitur quilibet
archiepiscopus ad centum libras, episcopus tenens
integram baroniam ad centum marcas, et eodem
modo de abbatibu8,prioribus, etc. Primo die debet
fieri proclamatio, primo in aula, sive monasteriOy
seu aliquo loco publico ubi parliamentum tenetur,
et postmodum publice in civitate vel villa illa,
quod omnes illi qui petitiones et querelas liberare
velint ad parliamentum, quod illis deliberentur a
primo die parliamenti in quinque dies proxime se-
quentes.
Gap. XV. De prsedicatione ad parliamentum,
Unus archiepiscopus,veImagnu8 clericus,discre-
tus et facundus olericus per archiepiscopum in cu-
jus provincia parliamentum tenetur, praedicare de-
bet uno istorum primorum quinque dierum par-
liamenti in pleno parliamento, et in prsesentia regis;
et boc quando parliamentum pro majori parte fue-
rit adjunctum et congregatum, et in servitio suo
consequenter subjungere toti parliamento, quod
ipsi cum eo humiliter Deo supplicent et ipsum ad-
orentpropace et tranquillitate regis ot regni,prout
dicetur specialius in sequenti titulo de pronuniia-
tione ad parliamentum.
Gap. XVI. De pronuntiatione in parliamento.
Post preedicationem dobet cancellarius Anglise,
velcapitalisjustitiarius Anglise, ille scilicetqui to-
net placita coram rege, vel alius idoneus, honestus
etfacundusjustitiarius, vel clericusper ipsum can-
cellarium etcapitalemjustitiariumelectus, pronun-
tiarecausasparliamenti;primo ingenere, et postea
in specie stando.Et inde sciendum est quodomnes
de parliamento, (quicunque fuerit dum loquitur)
stabunt, rege excepto, ita quod omnes de paiiia-
mento audire valeant eum qui loquitur,et si obscure
parliamento, nisi per corporalem eegritudinem de-
tineatur, et tunc potest tenere cameram suam, ita
quod non jaceat extra manerium vel saltem villam
ubi parliamentum tenetur, et tunc debet mittere pro
XII personisde majoribuset melioribus quisummo-
niti suntadparliamentum,scilicet duobus episcopis,
duobus comitibus, duobus baronibu8,duobusmiIiti-
bus comitatuum, duobus civibus, et duobus bur-
gensibus ad videndum personam suam ad testifi-
candumstatum suum^et in eorumpraesentia commit-
tere debet archiepiscopoloci, senescallo et capitali
justitiario suo, quod ipsi conjunctim et divisim in-
choent et continuent parliamentum nomine suo
facta in commissione illa expressa mentione adhuc
^ de causa absentise susb, qu» sufficere debet, et
monere coeteros nobiles et magnates de parliamen'
to, una cum negotio et testimonio dictorum duo-
decim parium suorum.Gausa est quod solebat cla-
mor et murmur esse in parliamento pro absentia
regis, quia res damnosa et periculosa est toti com-
munitati parliamenti, ot etiam regni, cum rox a
parliamento absens fuerit ; nec se absentare debet,
nec potest duntaxat nisi in casu supradicto.
Gap. XIX. De loco et sessionibus in parliamento.
Primo, ut prsedictum est, rex sedebit in medio
loco majoris banci ; ex parte ejus dextra sedebit
archiepiscopus Gantuariensis, et ex parte egus si-
nistra archiepiscopus Eborum, et post illos statim
episcopi, priores linealiter semper tali modo inter
l^ prsedictos gradus et eorum loca, quod nullus se-
deat nisi inter suos pares; et adhoc tenetursenes-
callus Angliae prospicere, nisi rex alium assigna-
verit. Ad pedem ejus dextrum sedebunt cancella*
rius Anglise, et capitalis justitiarius AngliaB, et
socii sui, et eorum clerici qui sunt de parliamento,
et ad pedem ejus sinistrum Ihesaurarius, camera*
rius, et barones de Scaccario, Justitiarii de bancO|
et eorum clerici, si qui sunt de parliamento.
Gap. XX. De ostiario parliamentL
Ostiarius principalis parliamenti stabit infra
magnum ostium monasterii, aulse vel alterius looi
ubi parliamentum tenetur, et custodiet ostiumi
1347
WILLELMI CONQUESTOBIS
1348
ita quod nullus iotret parliamentum nisi qui . . .
. . . debet ad parliamentum, vel vocalus fuerit
propter negotium quod prosequitur in parliamento;
et oportet quod ostiarius ille habeat cognitionem
personarum qusB ingredi debent, si necesse sit
haberc plures.
Gap. XXI. De clamatore.
Clamator parliamenti stabil extra ostium parlia-
mcnti, ct ostiarius denuntiabit sibi clamationes
suas.Rexsolebat mittere servientes suos ad arma,
ad standum per magnum spatium extra ostium
parliamenti ad custodiondum ostium, ita quod nulli
impressiones nec tumultus facerent circa ostium
pcr quod parliamentum ingreditur, sub poena cap-
tionis corporum suorum ; quia de jure ostium par-
liamenti non dcbet claudi, sed per oAiarium, et
servientes regis ad arma custodiri.
Gap. XXII. De stationibus loquentium.
Omnes pares parliamonti sedebunt, et nuUus sta-
bit {hic deest aliquid), . . sed quando loquitur et
loquetur, ita quod quilibet do parliamento eum au-
dire valeat. NuUus intrabit parliamentum, nec
exiet de parliamento, nisi per unum ostium, et
quandocunque loquitur rem aliquam qusB delibe-
rari debet per parliamentum, stabunt omnes lo-
quentes : causa est, ut audiatur a paribus, quia
omnes pares sunt judices et justitiarii.
Gap. XXIII. De auxilio regis.
Bex non solebat petere auxilium de regno suo
nisi pro guerra instante, vel ad filios suos milites
faciendos vcl iilias suas maritandas, et tunc debent
hujusmodi auxilia peti in pleno parliamento, et in
scriptis cuilibet gradui parium parliamenti liberari,
et in scriptis responderi. Et sciendum quod si
hujusmodi auxilia concedenda sunt, oportet ut
omnes pares parliamenti consentiant. £t intelli-
gendum cst quod duo milites qui vcniunt ad parlia-
mentum pro comitatu, majorcm vocem habent in
parliamento in concedendo et contradicendo quam
majorcomes Anglise; et eodem modo procuratores
cleri unius episcopatus majorem vocem habont in
parliamento, si omncs sint coucordes, quam epis-
copuR ipse et hoc in omnibus quae per parliamen-
tum concedi, negari vel fieri dcbent. Et hoc patet,
quod rex potest tencrc parliamenlum cum commu-
nitate regni sui absquo episcopis, comitibus et ba-
ronibus, dummodo tamen summoniti sint ad par-
liamentum, licet nullus cpiscopus, comes vel baro
ad summonitionos suas vcniat;quia olimnec fuerat
episcopus, nec comes, nec baro, et adhuc tunc
reges tenuerunt parliamenta sua sed aliter est e
contra, licet communitates, cleri et laici summo-
niti essent ad parlianientum, sicut de jure debent,
et propter aliquas causas venire nollent, ut si pree-
A tenderent quod dictus rex non regeret eos si
deberet, et assignarent specialiter in quibus eos
non rexerat, tunc parliamentum non esset omnino,
licet archiepiscopi, comites et barones episcopi et
omnes eorum pares ctim rege interessent. Et ideo
oportet omnia qu» affirmari vel infirmari, concedi
vel negari, vel fieri debent per parliamenlum, per
communitatem parliamenti concedi , quae est ex
tribus gradibus sive generibus parliamenti,scilicet
ex procuratoribus cleri, militibus comitatuura, ci-
vibus et burgensibus,quirepr8esentanttotamcom-
munitatem Anglise , et non de magnatibus ; quia
quilibet eorum est pro sua propria persona ad par-
liamentum, et pro nulla alia.
Gap. XXIV. De partitione parliamenti.
B Parliamentum dispartiri non debet, dummodo ali
qua petitio pendeat indiscussa, vel ad minus ante*
quam non sit determinata responsio, et si rex con-
trarium permittat, perjurus est. Nullus solus de
paribus parliamenti recedere potest, nec debet de
parliamento recedere, nisi obtenta inde licentia de
rege et omnibus suis paribus, et boc in pleno ptr-
liamento, et quod de hujusmodi licentia fiat reme-
moratio in rotulo parliamenti. Et si aliquis de pari-
bus durante parliamento infirmaverit, ita quod ad
parliamentum venire non valeat, tunc per tridaam
mittit excusatores ad parliamentum ; qua die si non
venerit, mittuntur ei duo de paribus suis ad viden-
dam et testificandam hujusmodi infirmitatem; et si
sit suspicio, jurent iili duo pares quod veritatem
n inde dicent ; et si compcriatur quod finxerat se,
amcrciabitur tanquam pro defalta, et si non ilnxerat
se, attornet aliquem sufficientem coram eis ad inter-
essendum ad pjarliamentum pro se, nec sanus ex-
cusari potest, si sit sanee memoriae.
Departitio parliamenti ita usitari debet : punctus
peti debet et publice proclamari in pariiamento, et
iufra palatium parliamenti ; si sit aliquis qui peti-
tionem liberaverit ad parliamentum, cui nondum sit
responsum; quod si nulius reclamet, supponendam
est quod cuiiibet mcdetur,vel saltem quatenus po-
.^test de jure respondetur, et tunc primo, videlicet
cum nullus qui petitionem suam ea vice exibuerit,
reclamet parliamentum vestrum licentiabimus.
Gap. XXV. De transcriptis recordorum in parlia-
Q mento,
Glerici parliamcnti non uegabunt cuiquam trans-
criptum processus sui, sed liberabunt illud culibet
qui illud potierit ; et capient semper pro decem lineis
unum denarium, nisi foiie facta fide de impotentia,
in quo casu nihil capient. Rotuli de parliamento cod-
tinebuntinlatitudine decempollices. Parliamentum
tonebitur in quo loco regni regi placuerit.
1349
DlPLOMAtA
1350
WILLELMI NORMAMIiE DUCIS
POSTMODUM ANGLI^ REGIS
GONCIO AD EXERCITUM SUUM ANTE PR^LIUM
(Henric. Huntendon, lib. vi, pag. 210, in Fier, AngL Script.)
Vos alloquor Normanni, gentium fortissimi,non
quasi vestrse probitatis incertus, non quasi de vi-
ctoria non securus; quse nunquam casu aliquo vel
impedimento a vobis evadere potuit. Quod si semel
nonvincerepotuissetis, exhortandiforsitan essotis,
ut probitas vestra prseradiaret. Quod autemnativum
vobis est^ ct quasi necessarium, quaindigetexhor-
tatione? 0 mortalium validissimi, quid potuit rex
Francorum bellis proficere cum omni gente quae sunt
a Lotaringia usquead Hispaniam contra Hasting an-
tecessorem nostrum ? Qui quantum voluit Francise
sibi acquisivit ; quantum voluit regi permisit ; dum
placuit, tenuit ; dum satiatus est ad majora anhc-
lans, reliquit. Nonne liou pater meus, dux primus
et auctor nostras gentiscumpatribusnostrisregem
Francorum Parisius in medio regni suibello vicit?
nec Francorum rex* potuit sperare salutem, nisi et
filiam suam^ et terram quss ex vobis Normannia
vocatur, supplex obtulisset? Nonne patres vestri
regem Francorum in Holhomago ceperunt,ettenue-
runt donec Richardo puero duci vestro Norman-
niam reddidit, eo pacto quod, in omni collocutione
regis Frauciae et ducis Normannise, gladio dux ac-
cingeretur, regem vero nec gladium nec ctiam
cultellum ferre iiceret? Hanc aeternam sanctioncm
patres vestri regi magno cogentes statuerunt.Nonno
idem duxpatres vestros usque ad Mirmandam juxta
Alpes adduxit, et urbis duccm, generum scilicet
suum, sponsae suse pralians parere coegit? Et ne
parum sit vobis homiues vicisse, vicit et ipse dia-
A bolum corporaliter colluctans, et prosternens,J li-
gansque manus ejuspost terga confusumque victor
Anglorum reliquit ? Sed quid prisca narro ? Nonne
vobis congredientibus in eo tempore apud Morte-
mer, Franci, prsecipites praeposuere fugam bellis,
calcaria teiis ? Vos autem, Hadulfo summo duco
Francorum interfecto, fama spoliisque potili,natu-
rale bonum solita necessitatetenuisti. Eiaprocedat
aliquis Anglorum, quoscenties antecessores nostri
et Daci et Norwagences bellis vicerunt : dcmonstret-
que gentem Rouexejustempore usque nunc semel
militiae naufragia perpessum esse, et ego victus
obscedo? Nonne igitur pudori vobis est gentem vinci
solitam, gentem boIH cassam, gentem nec etiam
B sagittas habentem, contra vos, o fortissimi, quasi
bello ordinatam procedere ? Nonne vobispudetre-
gem Heraldnm contra me in prsesentia vestri per-
jurum faciem suani vobis ostendere ausum fuisse?
Mihi tamen stupori est quod eos qui parentes ves-
tros cum Alfredo oognato meo proditione nefanda
excapitaverunt oculisvestris vidistis,eteorumcapi-
ta adhuc humeris eorum supersunt. Erigite vexilla,
viri : nec sit irse promeritae modus vel modestia. Ab
Oriente ad Occidentem videatur fulmen gloriae
veslrae, audiatur tonilruum impetus vestri, vindi-
cesque gencrosissimi sanguinis.
Nundum peror averat dux WilIeImus,omnes ira
accensi ultra quam credi potest, secundum acies
suas impctu ineffabili provolabant in hostem, du-
cemque jajn sibi soli loquentem relinquebant.
WILLELMI CONt^UESTORIS
blPLOMATA
I
Pro cclesia S. Andrese Roffensi.
{Afonasticon Anglic. 1. 29.)
WiLLELiius rex Anglorum, Waltcrio vicecomiti
et omnibus baronibus suis, Francigenis ct Anglis
de comitatu de Glocestre salutem.
Sciatis me dedisse ecclesiae Sancti Andreae de
Ro vecestra et episcopo Gundulfo manerium Estona,
qod fuit Goda3 comitissae, et quidquid ad illud per-
tinet, ita solidum et liberum et quietum sicut ipsa
comitissa habuit illud unquam melius, etsicut ego
ipse etiam illud habui in meo dominio, cum omni-
bus consuetudinibusquo) AnglicenominanturSoca
et Saca, Toin et Team et Infangenetheof. Et hoc
facio pro anima patris mei et matris mese et pro
anima mea. Testimonio Walcelini episcopi Winto-
1351
WILLEMI CONQUESTORIS
1353
nien8/8,etRobertiepiscopi Lincolniensis,etWillel- A alque sanclissimi Aldhelmicorpus ibidem requies-
mi cancellariiyCt Ranulfi capellani^et Eudonis dapi-
feri, el Rogerii Bigot, et Hugonis de Evermu.
II
Pro oadom ecclcsia.
(Ibid.)
WiLLELMUs Dei gratia rex Anglorum, fidelibus
suis Francigenis et Anglis salutcm.
Sciatis me concessisse eam donalionem quam
Ilainio dapifer meus fecit ecclesiae Sancti Andreae
Roffonsis civitatis, de ecclesia quae est in Taren-
teford manerio meo; et filii ipsius Haimonis Rober-
tus et Haimo, me prsesente, concessorunt eamdom
patrissui donationem.Testes Robertus comes Mel-
lent, Robertus comes de Meritolio, etaliimulti.
III
Pro oadem ecclesia,
(Ibid.)
WiLLELMUs rex Anglorum opiscopo ds Suthfolca
et vicecomiti et aliis baronibus suis Francigenis et
Anglis salutem.
Sciatis me conccssisse et confirmasse donum
Rogerii Bigotquod dedit ecclesise Sancti Andrese
Rovecestra, scilicet ecclesiam Sancti Felicis de
Waletuna, cum decimis et omnibus aliis rebus qu89
ad illam pertinent. Testimonio Eudonis dapiferi
Apud Wintoniam.
IV
Pro cadom ecclesia.
(Monasticon Anglic. I, 29.)
WiLLELMus rex Anglorum episcopo de Suthsexa t^nie Warin7abbate.
et vicecomiti et cadteris baronibus suis Francige- ^
nis et Anglis salutem.
Sciatis me concessisse et conQrmasse donum
Gisleberti deTonebrige, quoddedit ecclesiae Sancti
Andrcde Rovecestrae; scilicet ecclesiam do Rethra-
velda et quidquid ad iilam pertinet, sive in decimis
sive in venationibus, vel in aliis quibuslibet rebus.
Testimonio Rogeri Bigot etHaimonis vicecomitis.
Apud Wintoniam.
V
Pro liberiate Meldunensis csenobii.
(Ibid., pag. 52.)
Regnanto inperpetuum Domino nostro Jesu Chri-
sto, illoque regenle ac dominante omnibuselemen-
tis, qui etiam incomparabili pietate et magna
cit et multorum sanctorum reliquiae, maxime patro-
ni nostrietpraesnlis Rothomagensis; donoetconce-
do huic ecclesiae perpetuam libertatem et earodem
scilicet quam donavit rcx Edwardus. Haoc est, ut
sit libera et quieta de Schiris et Hundredis et placi-
tis et querelis ot omnibus Geldis et consuetudinibus.
Goncedo etiam ei Sacam et Socam ot Tol et Taem el
Infangenethef, Donbriche, Damlokene, Forestal.
Si quis aulem, quod obsit ! a diabolico inflatusspi-
ritu, hoc meum regale donum infringere tentaverit,
sciat se^procul dubio ante districti tribunal Judicis
titubantem tremebundumque turba archangeli per-
strepente, anathematizatum, nisi prius digna satis-
factione emondare voluerit. Quicunque servaverit
B regnare cum DominojesuChristo mereatur in gloria
paradisi. Facta est hujus donationis chartula anno
ab incarnatione Domini nostri Jesu Christi 1081,
indictione iv, anno regni WiHelmi regis fortissimi
XV. His testibus subscriptis : Ego Willelmus rex
Anglorum hocdonumconfirmavi. Ego Mathiidisre-
gina signavi. Ego Lanfrancus archiepiscopus.Ego
Odo episcopus Bajocensis subscripsi.Ego Osmun-
dusSarisbirensisepiscopus. Ego Hemigius episco-
pus Lincolniensis. Ego GoSfredus Constantiensis
episcopus. Ego Walthclmus Wintoniensis episco-
pus. Ego Walterus Eveshamii abbas. Ego Robertns
comes subscr. Ego Henrious regis filius. Ego Hala-
mius comes subscr. Ego Baldwinus vicecomes.
Ego Robertus Danteseia. Actum Lundonias assis-
VI
Pro eodem monasterio.
(Ibid., pag. 53.)
Omnibus orthodoxis notum esse, remota omni
ambiguitate, cognosco puro corde bona facientes
eeterna praemia recepturos. Quare ego Mathildis
Dei gratia regina et logalis conjuxWillieImi,ABglo-
rum strenuissimi regis, cseterarumque gentiumcir-
cumquaque persistensium prsepotentis rectoris, ae
Northmannorum nobilissimi ducis, eodem prsBcU*
rissimo viro volente et sincerocorde consentieote,
alque reverendo Warinoabbate hoc postulante,dedi
sanctsc Dei genitrici Marise integerrimae virgini.
sanctoque Aldhelmo in Meldunensi monasterio,
majestate omnia sustenlat, cunctaque prout vult ©quamdam terram Gersdunam nomine,uti habebam
sive visibiles, sive invisibiles, pulchro moderamiae
disponitatquedispensat.QuapropteregoWillelmus,
Deo disponente, rex Anglorum,coeterarumquegon-
tium circumquaque persistentium, rector ac dux
Northmannorum, rogatus a fidelissima conjuge niea
Mathilde rogina et multis episcopis et baronibus
meis,concessi Warino abbati Meldunonsis coenobii,
ejusque successoribus, eamdemdonationem tcrra-
rum alquo pos8essionum,quam omnes prajdecesso-
res mei huic ecclesi» providerunt et tribuerunt. Et
quoniam eadem ecclesia in honore Deigenitricis et
perpuetuee virginis Marieefundata esse dignoscitur,
propriam, cum omnibus sibi accidentibus haeredi-
tario jure ' in perpetuo habendam, ad voluntatem
monachorum in operc Dei ibi assistentium, atque
ante divinaj conspectum clementix preees funden-
tium pro meorum remissione peccatorum et filio-
rum. Illa aulem lerra trium hidarum mensui*am
continct, et supradicti monasterii terris undiquff
circumvallatur. Hanc vero donalionem gratulanter
feci, imperante summoatque inaestimabili Domino
nostro Jesu Christo, inefl^abilis Incarnationis anno
1081, indictione rv, regnante serenissimo re^
Willielmo 15 anno, in mense Februario.
1353
DIR^gfHATA.
13S4
VII.
A cham ac Wellemapenlac cnm appondiciis suis. Prje-
Coa/irwatioprivilegii Edwardi regis pro ocolcsia
Petroburgensi.
{Monasticon Anglic, I, pag. 68.)
Ego WiLLELMLS, Dcl beneficio rex Anglorum,pe-
tenle abbate Brandy istud privilegium in omnibus
laudo et confirmo sicut supruscripti reges ante me,
similiter etiam terras frali'um vel propinquorum
suorum qnns habebant sub rege E(J\vardo haeredita-
rias et liberas, hoc est, Scotera, Scotuna, Malme-
tun, Unganaldethorp, Melsingham, Clelham, Bibal-
destopa, Thalcote, Mulcham, cumomnibusadjacen-
tibus, ego concedo monasterio suo etejusdemloci
patrono beato Petro apostolo in perpetuum, liberas
etquietascumomnibusconsuetndinibus quaeappel-
lantur Anglico Saca et Socna, qualenus jugiter sint n
propriaeet dominicae infirmas el quaslibet necessita-
tesibidem Dooservientium. Hoic ergo nemo hcere-
dum vel successorum meorum temerare audeat,ne
excommunicalionis gladiointcreat etpro hasreditato
Ecclesise infernum possideat. Iluic tesles adfuere
Aldradus, Eboracensis archiepiscopus; Wilwimus,
Lincolniensisepiscopus;Merleisueinvicocomes,Ulf,
flliusTopi; Willelmus comes, WillelmusMaleit,ln-
golvus presbyler.
VIII.
Pro coBDobio Bathoniensi in agro Sumersetcnsi.
{Ibid., pag. 185.)
WiLLELMUs, rex Anglorum,0.,episcopoSaresbe-
rien8i,et L., abbati Glastoniensi, et A. vivecomiti,
omnihusque baronibus Francigenis ct Anglis do
Sumcrseta et de Wiltunscire snlutem.
Sciatis me dcdisso Deo et sancto Petro in Bathonia
et Joanni episcopo tolam civitatem Bathonise in
eleemosynam etad augmentationem pontificalis se-
lis suseetomnibus successoribussuis, pro remedio
animse patris mei matrisque meae et mei ipsius et
antecessurum etsuccessorum meorum;dedi,inquam
ei ita libore et honorificc cum oranibus appenditiis,
quidquid ego ibi habui, vel patcr meus,dum melius
habuimus, cum omnibus consuetudinibus extra et
intra, ut Hbcralius habeo civitatem in tota Anglia,
cum moneta, cum theleneo, tam in campis quam in
silvis, tam in foro quam in pratis et in terris, ut
cum maximo honore ibi pontifiealem suam habeat
sedera. Et de hoc propalantur testes, Walkelinus,
terea concedo pra^dictae ecclesijip, deprecatione He-
migiicpiscopi, P]gneshameasem ecclesiain oum ter-
ris quas modo possidet, tali pacto ut ibi abbas per
meum consilium ordinetur, qui res ccclosiarum
semper tractet, abbatia autem in meo dominio ma-
neat sicut c£eteraj per Angliam. Kt ne quis ulla
occasione querelam adversus ipsam abbatiam ha-
beatconcedo pro oommiitatione jdtaris de Stom et
qnatuor carrucaium torriocjute pertinenlad episco-
pum,episcopisLincolnia:',Stalforde prajdium bonum.
Kthocfacio consilioetleslamento L. nn-hiepiscopi.
Testes E. vicecomeset H. dc Osli.
X.
Ad homincs abhntiip de la Stou.
(Ibid.. pag. 263.)
WiLLELMUs, rex Anglise, hominibus abbatise de
la Stou salutem.
Proeoipio vobis omnibus ut ita sitis obedientes
domino vestro Golumbano abbati, sicut fuistis
Hemigioepiscopo inomnibusrebus.Teste lUchardo
de Curci.
XI.
De excambio Sancl,T Maria* dc Stomo.
{Ihid., pag. 265.)
WiLLELMUS; rex Anglorum, H. Linc. episcoposa-
lutem.
PriBCipio ut Columbanum abbatem pacifico et
honoriflce tcneas et plene faoias ei habere excam-
bium suum pro omnibus terris quashabebat apud
le Stou,ita ut nihil inde desit: quin babeat totum
^ ad valens sicut habebat illuo. Et vide ne indc am-
pliusaudiam cIamorem,quia aliter non consensi te
facere mutationem loci. T. W. cancellario apud
Ou.
XII.
Charta Ivoni Taloboys concessa.
(Ibid., pag. 307.)
WiLLELMUs, rex Anglorum, H. Lincolniensi epi-
scopo et omnibus baronibus et fidelibus suis sa-
lutem.
Sciatis omnes quod ego concedo quod Ivn Tale-
boys manerium, quod vocatur Spaldings, donot
sanoto Nioolao, de civitate Andegavensi, ita scilicet
quodF]cclesia quae in eod:*m manerio est et servi-
tores ejus, manerium habeant,cum omnibus ap-
Wintonicnsis episcopus; Hobertus, Lincolniensis D pendiciis suis, cumSaca elSocaetTolet Theam et
episcopus;Robcrtus,coine8 de MelIent;Henricus,co-
mes de Warmic; Hobertus,filiusIIamonis;Eudo dapi-
fer, Ivo dapifer, Hobertus, filius Geraldi; Hobertus
dispensalor, Willel. de Carokela.
IX.
Pro ecclesia S. Marim Stowonsi.
(Ibid., I, 263.)
WiLLELMus,rex Anglorum, episcopis etomnibus
fidelibussuis per Angliam salutem.
SciatismeconflrmasscdonationemquaeLeofricus
eoinos et GoJiva sua coujux ecclesise sanetee Mariae
Stowensi dederunt, scilicet Nuwercham et Flabur-
Patrol. GXLIX.
Infangthef et omnibus aliis consuetudinibus, sicut
aliquisantecessorum suornm melius illud habuerit,
ita tamen ut habeant, post obitum ipsius Ivonis,
vel ante obitum suum si ipse Ivo voluorit. Testibus
W. episcopo Dunclmensi, Roberlo filio Hamonis,
Willelmo cancellario, Eudoiie dapifero et Hogero
Bigoto apud Hom.
XIII.
Pro cwnobio S. Edmundi in agro Suffblcionsi.
(Ibid., I, 288.)
WiLLELMUs rex Anglorum, princeps Northman-
norum atque GeQomannensium, archiepiscopis,
43
1355
WILLELMI CONQUESTORIS.
1356
episcopis, abbalibus, comitibus et cseteris suis ^
fidelibus.
Quoniam nos ad regni fastigia Dei miserationo
provectos esse crcdimus, oportet ut de prospera
stabilitateplebis nobissubjecta?, et maxime eorum
qui in Doraini servitio die ac nocte desudant, vigi-
lare curemus. Igitur notum facimus fidelibus regni
nostri pra^scntibus et futuris,quod Arfastus episco-
pnsecclesiam beati Edmundi,in qua ipse vcncra-
bilis rcx et martyr incorrupto corpore diem exspcctat
beatae resurrcotionis,suam episcopalemdoberc esse
sedem, nobis et multis aliis referebat. llndc inter
Baldwinum abbntem prfedictae ecclesise et ipsura
episcopum per multura teraporis facta quara maxima
altercatione, concilio arcbiepiscoporum, episcopo-
rum et aliorura rauUorura nobis fideliura, ut utro- B
ruraquc superbis ratio in nostra discuteretur curia
dignura consuiraus. Qui dura die slatuto coram
adessent, episcopus suum satis facunde fccit cla-
morera, sed scriptis et testiraoniis oraniraodo va-
cuum. Abbas vero e contra quomodo Ganutus rex
apraedictaecclesia cum comrauni consilio archicpi-
scorura , episcoporura et optimatum suorum ,
presbyteros qui inibi inordinate vivebant ejecerit et
monachos posuerit. Quodque postmodum ipsam
ecclesiara Ailnodus archiepiscopus Canluariensis
jussu prffilibati regis dedicaverit, atque priraum
abbatem loci illius cpiscopus Lundoniensis, secun-
dum episcopus Wintoniensis, ipsum ctiam Baldwi-
num qui tertius est abbas, archiepiscopus Cantua-
riensis sacravcrit. ^
Et quia per 53 annos, sine alicujus jam dicti
Arfasti antecessoris contradictione, raonachi prae-
dicti loci a quibus voluerint episcopis ordines
susceperint, ex ordine luculenter enarravit. Osten-
dit denique et praecepta, videlicet Canuti regis
atque gloriosissimi regis Edwardi, in quibus ab
omni dominatione omnium episcoporum comitatus
illius funditus ssepedictam ecclesiam liberam pei*-
petualiter ipsi reges esse concesserunt. Quod
Gantuariensis archiepiscopus Lanfrancus ctThomas
Eboracensis archiepiscopus etOdoBajoccnsis epi-
scopus fraler raeuset coraesCantiae et plerique alii
episcopi,Robertusque filius raeus atque coeteri prin-
cipesregni nostri qui aderanl audientes,consuerunt
tanti loci tantara auctoritatera inviolatara usque in fi-
nemsaeculideberc perraanere. Quorura irrefutabiii*^
judicio, prout dignura fuit, assensi etconsensum
preebeo.
; Placuit etiam nobis, consilio archiepiscoporum,
episcoporura,comitura, aliorumque multorum nobis
lidelium atque dignapetitionc Baldwini abljatis, qui
nostrarahumiliterrequisivilserenitatera,antecesso-
ruranostroruiiiAnglorumregura, scilioct Edraundi,
(ianuti, llerdecanuti atque illustris Edwardi, cujus
raiserntioneDomini,generee1dono in regno suraus
C12) Do lundatione hujus ccenobii htec apud Le-
landum leguntur, Gollectan, vol. III, fol.7r3 : «Anno
iOtil Willelmus rox, exsultans de victoria snpor
Saxones obtenta, abbatiam de Bello construxit et
et h8erede8,praecepta quajjam saepe nominatse ecclc-
sisecontulerunt, nostro roborare praecepto, exhoc
ut abArfasti episcopiomniumque sibi pertempora
succedentium episcoporum dominatione ipsa ec-
clesia et villa in qua sita est eadem ecclesia sit
libera. Et ut haec auctoritas nostris et futuristcm-
poribus circa ipsum sanctum locum perenniter
firma et inviolata permaneat, manus nostrae subs-
criptionc cartam hanc decrevimus roborarc et
sigilli nosti irapressione rirmare.
*!- Ego Willelmus Dei gratia Anglorum rex hoc
praeceptum jussi scribere et scriptum cum signo
Dominicae crucis conrirmando impressi. y Ego
Mathildis regina corroboravi. -j- Ego Lanfrancus
Cantuariensis archiepiscopus confirmavi. -j- Ego
Thomasai'chiepiscopusEboracensisroboravi.7Ego
Odo Bajoccnsis episcopus assensum dedi. -r Ego
Gosfridus Gonstanliensis episcopus consignavi.
"i-Ego Hugo Lundoniensis episcopus consensi.-j-Ego
WalquelinusWintoniensis episcopus conclusi -J-Ego
WlstanusWigornensisepiscopusassensumpr«bui.
-|- Ego Remigius Lindisfarnensis episcopus non re-
nui.-|-EgoSligandusBathonicnsisepiscopusanini)a-
vi.-J-EgoOsbertus Exoniensis episeopus asscnsum
dedi. -j- EgoPetrus Gestrensis episcopus consensi.
-J-Ego Arfastus Theodfordensis episcopus collau-
davi.-}-Ego Gundulfus Hofensis episcopus laudavi.
•J-Ego Osmundus Scaruberiensis episcopus robo-
ravi.-j-Ego Hobertus Aerefordensis episeopus con-
sensi.-|-Ego Uobertus regis filius assensum dedi.
•J- Ego Wilielmus filius regis collaudavi. -J- Ego
Hcnricus filiusregis confirmavi. •{- Ego Mauricius
rcgis canccllarius relegi et sigillavi.-J-Ego Beruar-
dus capellanus regis. -j- Ego ScoIIandus sancti
Augustini abbas. -J- Ego Wlfwoldus Certesiensis
abbas. -1- Ego Vitalis abbas de Westmonaslcrio.
•J- Ego ^gelnothus Glastoniensis abbas. -J- Ego
yKgelwius P^eoweshamensis abbas.-J-Ego ^Egelsi-
nus Homesiensis abbas.-J-Ego Turoldus Burgensis
abbas.-J-Ego Hogerius coraes de Montegumerici.
-J-Ego Hugo coraes Cestrensis.-J-Ego Alanus comes
orieutnliura Anglorum. -J- Ego Albericus comes
Northanhyrabrorum.-J-FIgo Hobertusde Belomonte.
-J-EgoHugo de Monteforti.-J-Ego Hiehardus^GisIo-
berti comitis filius consignavi.-J-Kgo Baldwinu>
frater ejus.-J-Ego Henricus de Feri^^riis. Ego Hugo
de Grentemaisnilo.-J-Ego Walterius GifTardus.
Data pridio Kalendas Junii anno xv regnnQte
Willelmo regegIoriosissirao,ab incarnalionc autem
DorainiiOSi, indictione iv. Actumapud Wintoniam
in palatio regio in Dei noraine feliciter. Amcn.
XIV.
Pro ccenobin dc Bollo in agro Sussexiensi i\i)
{Monasticon Anghc. 1, 317 1
In nomine sanctai ct individuae Trinitalis, eg'>
WiLLELMUS Dei grntin rex Anglorum notum facio
monaclios instituitut pfooccisis inbelloabipsisin
perpetuum hostia^ salutis Deo redderenlur. •
M.USUS DK CENOBIO DE BBLLO.
Augloruin regnum bello Bastard superayii-
i
1857
DIPLOMATA.
1358
omnibus tnm posteris qnam prresentibus, archiepi- JL infangenethcof ct Warpeni ctLcstagiis cthamlocne
scopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus,
et omnibus fidelibus Francis et Anglis: quodcum
in Angliam vcnissem et in finibus Hastingi cum
exercituapplicuissemcontra hostes mcos qui mihi
regnum AnglijB injusteconnbanlur aufcrre, in pro-
cinctu belli jam armatus coram baronibus ct mili-
libus meis cum favore omnium, ad eorum corda
roboranda votum fcci, ecclesinm quamdam ad ho-
norem Dei construere pro comuiuui salute, si per
Doi gratiam oblinere possumuK victoriam. Qnam
cum essemus adepti, votum Deo solvcns, in hono-
rem sancta; Trinitalis et beati Martini confessoris
Chrisli, ecclesiamconstruxi pro sahite animi» mcae
et antecessoris mei regis Edwordi et uxoris mesd
et forstall et blodemitc et childmite ct latrocinio
si acciderit. Similiter do duos denarios de omni-
bus forisfacluris et plao.itis omnium hundredorum
quae pertinent ad summonitionem dc Wi. In Dcn-
gemavis vcro, quod est unum mcmbrum de Wi,
conccdo eidein ccclesiiie omnesmnritimas consue-
tudines quas illic hnbui cum omni Weroc; etsipis-
cis qui craspciLc vocaliir, illic advcnerit, abbatis
et monachorum sit totus. Si vero intrn tcrminos
de niachomnle ol Horlomcde ct Bradclle usquo
\Vithiburneappulorit,duasi'ailes ojusdem piscis et
lingunm habeat occlesia, sictil e|J!:o semper habui.
Do ctiam cidemecclcsiae ha>c mancria Alsistona,
Lymencsrcld, Hom, Grammarcis, Briswaltintona
Malhildis reginoe et successorummeorum in regno o cum omnibus appendiciissuis,Iibcra ctquiota,cum
et pro salutc omnium quorum labore ct auxilio supradictis libcrtatibus ct rcgalibus consuetudini-
bus. Si infra Icucam vcl in maneriis ecclesise murd-
so ovcnerit, vcl thesaurus inventus fuerit, abbatis
etmona^-horumsit utrumque ; warennam propriam
in ipsa leuca habcat ccclesia ct in omnibus suis ma-
neriis. Do cliam eidcm coclesiae Saucti Martini
ecclesiam de Hadingis,ct ccclcsiam de Culintuna,et
ecclcsiam sanoli Olavi de Kxonia,cum tcriis etde-
cimiset omnibus ad easpertinentibus; ctsialiquis
cx baronibus meis, vel hominibus, aliquid de suo
eidem ccclesije, in eleemosynam dederit, easdem
Iibcrtatcs'quas conccssi rebus quas cgo eidem ec-
clesiaB dedi eis concedo et prsesenti scripto ut
supra dicta, regali auctoritate confirmo.
f Willelfmus rex. Lanfr-J-nncus archiepiscopus
Cantuar. Tho-fmas archiepiscopus Eborum. Mau-
ricius •[- cpiscopus London. Walkclinus -j- episco-
pus Winton.Osbernus -I* episcopus Exon. Gundul-
phus -1- episcopus HofT. Hugo -;- comos Cestrice.
Hogerus f comes dc Montgomeri. Willelmus -J-
comes de War. Willelmus-;- filiusOsberni. Willel-
mus Y ^® Bsai. Bernardus -[- de Novomercato.
XV.
Pro eodom canobio.
{Monasticon AngJic, I, pag. 317.)
WiLLELMus, Dei gratia rex Anglorum, Lanfranco
arohicpiscopo Cantuaricnsi, Stigando cpiscopoCi-
cestrensi omnibusque succcssorihus suis regnum
AnglisB obtinentibus ot cunctis fidelibus salutem.
^ Nolum vobis facio quod locum victorise mese,
sicut Dco juvante mihi conquisivi et rex liberum
possedi, ita illum liberum ct ab omni exactione
omnium hominum quietum obtuli Deo, ibidemque
ecclesiam in honorem sancti Martini quam de Bel-
lo appelhiri volui, eo quod mihi Deus in eodem
loco tantam victoriam attribuit, ut de adversariis
meis mihi injustc resistentibus triumpharem, ro-
gnumquc mihi debitum et successoribus meisji
Tot annos tua posteritaF durabit in Anglia,
Quum licet E^icJesiam proJongare voJuerunt
Trecentos pedes exceaerc non potuerunt.
regnum obtinui, etillorummaximequi in ipsobello
occubuerunt. Et quia in hoc loco ubi sic constructa
estccclesia Deus mihi victoriam prasstitit in bellOy
ob victorisB memoriam ipsum locum Bellum appel-
lari volui.
Huic igitur ecclesise Sancti MartinideBello hanc
in primis dignitatem regali auctoritate conccdo, ut
haboat curiam suam pcr omnia et regiam liborta-
tem et consuetudinem Iractandi de suis rcbus vel
negotiis, et justitiam per se tenendam. Sitque libera
et quieta in pcrpetuum ab omni subjectione episco-
porum et quarumlibet pcrsonarum dominatione,
sicut ecclesia Christi Cantuari». Et si quis latro,
vel homicida vel aliquo crimine reus, timore mor-
lis fugicns, ad hanc ecclesiam pervenerit, in nullo
lse>latur, sed liber omnino dimittatur, abbati vero
ipsius ecclesise liccat ubiquelatronemvelfuremde
suspendio liberare, si foiie supervenerit. Concedo
otiam eidem ecclesice leucam circumquaque adja-
centem liberam et quietam ab omniGeldoet Scoto
et Hidagiis et Denegcldis et opere pontium et ca-
stellarum et parcorum et clausuris et exercitibus et
omnibus nuxiliis et placitis et querelis et scyris et
hundredis,cum saca, soca ettoll et theam et infan-
genetheof et marpcni et lestagis et mamfocne et
forestall et blovemite ct chyldmite et latrocinio et
liberam ab omni consuetudine torrense sorvitutis et
ab omni exactione episcoporum.
Huic iterum ecclesice Sancti Martini de bello do
regale manerium quod vocatur Wi cum omnibus
nppendiciis suis, ex mea dominica corona cum om-
nibus libertatibus ct regalibus consuetudinibus,
ita liberumet quietum sicut liberius et quietius te-
nui, vcl ut rex dare potui, scilicetab omniGeldoet
Scoto et Hidagiis et Denegeldis et opere pontium
etcastellorum et clausuris pnrcorum et exercitibus
etomnibus auxiliis ct plncitis et qucrelis et scyris
et hundredis, oum snca et soca et toll cttheam et
Atqne monasterium disponere rex properavit,
tJejunanSy oranSy cupicns de soboie scire,
Divinum mox vcsponsum merebatur audire, '
Quod pedibus fiet EccJesia do BattiJe JoDga,
1259
WILLELMI CONQUESTORIS
1360
hjBrcditarioperpclualiterpossidendumocquirerom. \
Votum itaquc quod Deo el sancto Martino vovi
jmplere fcstinaiis, idem monastcrium monachcao
reli^noni dedicans, ex ordine et religionc Majoris
monastcrii fundavi et indc primum obijatcm Gaus-
bertum ad hoc tantum ut rcligiunis ibi normam
fundaret, constitui ; ita tamen ut libcra et quieta,
in pcrpetuum ab omni subjcctione et dominationo
et quercla majoris monasterii et aliarum persona-
rum cxaotiono permaneat, sicut ecclcsia (ihristi
Cantuariensis et sieut mca dominica capella et
signum Anglicoe coronaj per quam ego rej^no et
succcssores mei reges rcjj^num Angliiu debent ob-
tinere.
Statuimus itaque, tam ccclesiastica3 quam et
regiJB prospectu potestatis, ul, dccedento abbatede B
BeIlo,omni8possessiomonastcrii, ubicunque fucrit,
libera et integra, cum omni jure et consuctudinc
8ua remancnt in manu et dispositione prioris et
monachorum capituli de Uello. IIoc autem ideo
statuimus statutumque perpetuo servandum con-
firmamus, quia abbas de RcIIo proprios redditus
non habet, sed communes cum fralribus.Qui igitur,
Deo annuente, canonica fratrum electioue, abbas
substitutus fuerit, ibidem absque venalitate omni
benedicatur sicut primum abbatem Gausbcrtum in
eodem monasterio do Hello Stigandus opiscopus
Ciccstrensis benedixit. Ai)bas itaquo de Hello non
cum suis ssecularibus consanguincis, seu quibus-
libet aliis, eleemosynas monasterii malo utendo
dispcrdat, sed pauperibus etperegiinis et hospiti- q
bus suscipicndis, sed fraternam curam gcrat; tor-
ras censuales non ad feudum donet, ncc milites,nisi
in sacra veste (ihrivsti faciat, nec de possessionibus
occlesi£e quisquam teneat ali(|uid feudartcr abso-
lutum, sed ad ccnsum annuum ct servitium abbati
ot monachis debitum. In abbatis do bello et mona-
chorum domo etpossessione nullus intus vcl extra,
per hoereditatcm officium leneat; sed in arbitrio
abbatis et monaehorum consistat do transmutan-
dis praepositis, seu quibuslibetaliisoffieiariis.
rianc igitur monasterio libertatis meso do Hello
et omnibus ad ipsum portinentibus in pcrpetuum
dono et confirmo liberam immunitatem et immu-
nem libertatem. Quam etiam pro signo coronae
regni nostri regibus post me in Anglia regnaturis
causamDeicommendo servandamut eis Deuscon-
servct seternam. Teste Petro episcopo Cestria;,
Ilermano opiscopo Sarisberias, Willelmo eomitc
Warennee Rernardo de Novomercato ct Gausberto
nunc ejusdem loci abbate, cum monachis suis qui
ad hanc chartam faciendam praesentes fueruntapud
Winton.
XVl
Charla fnndntionis \vmoth\vuylonsis ccvnobii in
c ... i' \l:i Cnmbriir.
(Monasticon Amjlic. I pag. 324.)
WiLLELMU8,Dei gratia rox Anglorum otduxNor-
thmannorum, oranibus suis Christi fidelibus prro-
scntcs litteras inspecturis salulem.
Sciatis quod nos ex^mero motu nostro ctinluitu
charitatis fundavimus, construximus, et in pe.rpe-
tuum ordinavimus in puram et perpetuam elcemo-
synam unamdomum etmonasterium nigrarummo-
nialium ordinis sancti Benedicti in honore Jesu
Chrisli ac beata) Maria» virginis pro auimabuspro-
gcnitorum nostrorum et omnium Christianorum,
prout situalur juxta aquam vocatam Groglyn in co-
mitatu Cumbria». Etiam dedimus ct concessimus
monialibus ibidcm duas acras terras supor quas
prajdictadomus et monasteriumsituantur; et otiam
dedimus et concessimus eisdem monialibus tros
carucatas terrrie et decem acras prati cum omni-
modis, communiis boscis el vastis eisdem tri-
bus carucatis terraj quovismodo pcrlinentibus, ja-
eentibus juxta monasteriumpruidictum.
Etiam dedimus et concessimus eisdcm monialibus
et successoribussuisin perpctuum ducentasetsex-
decem acras terrae existentes infra forestam no-
tram de Ingelmodc, jacentcs ex parte boriali cujus-
dam aqusB Tarnenadelyn cum omnibus boscis pro-
ficuis et commoditatibus super easdeiu existentibus
sivc unquam postmodum crescentibus. Etiam con-
cessimus eisdem monialibus communia imstur»
cum omnibus animabussuipro seetsuisibidem te-
nentibus per totam forestam nostram de Ingelmode,
capiendoibidem sufficientemmoeremium pro omni-
bus suis acdificiisquandocunque et quotienscunque
necesse fueril, per deliberationem forestariorum
uostrorum, sive eorum unius ibidem existentium.
Etetiamconcessimusctconfirmavimus eisdem mo-
nialibus et successoribus suis quemdam annuum
redditum xl sol, annuatim percipiendarum in per-
peluum de tcnementis nostris in villa nostra de
Darlile, soivendorum eisdem monialibusct succes-
soribussuisper manus custodisnostri villw de Ikr-
lile praedictte ad festa Pentecosles et sancti Martini
in hieme per cequales portiones.Et etiam concedimus
pro nobis et hseredibus nostris quod praedictse mo-
nialcs tencntes ct suis servienles liberi sint de tol-
ncto pacando por totum regnum nostrum Angli»
pro aliquibus be^tiis sive rebus quibuscunquc per
eas sive eorum aliquem tenentem seu servienteu
in posterum emendis. Et etiam concedimus etcon-
firmavimus ([uod monasterium et domus praediela
cum prasdictis tribus carucatis, duabus acris terrae
cum decem acris prati, in omnibus libera sint et
habcantomnes libertatessuas simili modo sicutcoa-
coditur noslro monasterio de Vestmcnster, absque
vexationc molestatione sive aiiqua inquietatione,
scu laBsione aliquorum vicecomitum, exactoinim
bailivorum sive'aIiquorum ministrorum seu ligeo-
rumnostrorumquorumcunque.Etetiamcancedimus
eisdem monialibus communia pasturse cum anima-
libus suls infra villam et communia do Aynltaplyth
cum liberis introilu et exitu. Necnon concedim>is
i361
dipl6mata.
1362^
quod prsediclad moniales libersB sint pcr totam ter- A
ram suam pro quibuscunquo tenentibus et liberam
habeant warennam tam pro lectis curiarum nostra-
rum quam in aquis, boscis, terris,plauis, seu metis
* suis eidem monasterio speclantibiis seu quovis modo
pertinentibus.Hnbendn,tenenda ctoccupnnda omnia
et singula prsedicta recitata praafatis monialibus et
successoribus suis in perpetiium de nobis et hsere-
dibus nostris in puram ct perpctuamcleemosynam
spontanea ita voluntate et concessiono. As hert
may it thynk or ygh may it le. In cujus rei tcsti-
monium has litteras nostras iieri fccimus patentcs.
Teste meipso apud Vestm. sexto die mensis Jn-
nuariiy anno regni nostri sccundo
XVII.
Charta de prirna fundatione abbatiso do Salebi, 1]
(Monastic, Anglic. ^,371.)
In nomine sanctai et individuae Trinitatis,Patris,
Filii, et Spiritus sancti. Amen.
WiLLELMUs fortissimus imo potentissimus rcx
omnium rcgum illorum a quibus eo tempore scep-
tra regalia sub divo gubernantur, maximum impe-
rium AnglicsB terrae regens, quod permissione
atque voluntate Dei primum signis,mirabihbusque
prodigiis ac deinde magnis viribus bellisque de-
bellando Anglos, tandem acquisitum gubernans,
viris tam ecclesiasticis quam suis comitibus, ba-
ronibusque atque ministris omnibus salutem.
Divina providente Dei misericordia et mea boni-
tate divina clementia inspirata, devote postulanti
Benedicto abbati devotissimo, coenobium in honore q
Domini nostri Jesu Christi etbeatissimas ejus gcni-
tricis et virginis Mariae et sancti Germani Antisio-
dorcnsis cpiscopi in Salebia fundare concessi. In
quo fundaminc conjeci et regali libertate posui et
dedi, de propria mea mensa ipsam Salebiam, vide-
licet, unam carucatam dc terra Suaith et sex bo»
vatas de F^larlep et Rodeliffe ct dimidiam carucatam
terrse in Bratone et unam piscariam in Whitegift
et terras n Thoma archiepiscopo eidem ecclesiae
datas, videlicet Fristunam et Salebinm minorem
tam secundum vivam voccm quam juxta brevis
ejustenorem.
Eodem modo Grull, scilicet una Hundreda quse
jacet in vicecomitatu Lincohiiensi et Stanford, quoe
est in vicecomitatu Hamptonise, quas dederunt -.
Gaufridus de la W^irchi et Wido de Rainecourt,
confirmavi et dando concessi et cuncta cum his
undecunque tam in terris et possessionibus quam
in aliis oblationibus quas instinctu sancti Spiritus a
devotisbenefactoribusofferrietquaquaversumjure,
prece el pretiumacquiri possint sub rcgali munero,
ab omni exactione et molcstia et vexationc solute
et quiete et libere, prout decet eleemosynam rcgiam
ct propriam abbatiaminterminabili et perpetuapace
tenere ct curiam Suam cum Saca et Soca, Tol et
thoom et Infangenethele ct cum omnibus consuetudi-
nibus,quas mcliorcs habet ecclesia sanctiPetriEbo-
racensis habere et perpetuo possidere. Ad testimo-
nium etad confirmationem hujus eleemosynse dona-
tionis, pro salutc animtc meai ct tnm prseccdcntium
meorum qunm subsequentium, data (»hnrta heec et
connrmatn npud Lundonias, in praisentia istorum,
scilicct, O.lonis Hajocensis episcopi, Edwnrdi de
Snlesbiria, Ilugonis de Portu, Hugonis de Montc-
foHi-.''nV.nrlideOIIey,Richnrdifilii comitis Gilberti,
haiav.iiii frnlris cjus, Remigii episcopi, Radulphi
Taleboys, Hobcrti de Tany, Gaufridi dc la Wirchi
et tolius curise regis.
XVIII.
Pro ecilesia SS, apostolorum Petri et Pauli.
(Ibid., png. 380.)
Snnctorum Patrum monemur exemplo posscs-
siones quas nostris temporibus sanctce Ecclesioe a
fidelibus collatas noverimus, litternrum memoriee
diligenter assignarc, tum proptcr conferentium uti-
litatem quoniam corum exemplo posteri ad bene
agendum provocantur, iuiu propler malignorum
perversitatem qui ad diripiendas possossiones oc-
clesiasticas toto conamine inhiare noscuntur. Nos
ilaque, mojorum imitantes industriam, posteriorum
notitise scribendo transmitterc curavimus quoddam
pietatis opus quod vencrabilis comes Rogerius et
devota ejus conjux, Adelaisia nomine, nostra setate
Deo obtulcrunt. Erat in suburbio civitatis Serope-
sbcry parva satis ecclesia in honore beatorum apo-
stolorum Petri et Pauli constructa, cujus situs ad
collocanda scrvorum Dei habitnculn congruus vide-
batur. Comes ergo fretus liccntia ct auctoritato
regis Willclmi et Cantuariensis aichiepiscopiLan-
franci,nccnon etCestrcnsis episcopiPetri, ad cujus
di(ccesim isdem perlinebat locus, monachos illuc
pro sua suorumquc salutc Domino cxoraturos ag-
gregavit anno al> incarnatione Domini millesimo
octogesimo septimo. Quibusad viclus subsidia ipso
et vcncranda ejus uxor possessioncs subscriptnsin
perpeluum donnverunt. In piimis scilicet vicum
unum eidcm ecclesia» contiguum cum tribus mo-
lendinis cunetisque redditibur- ad cum pertinenti-
bus, qui vicus Anglice dicitur Rifosieta,quodLatine
significat anto por^ai/h Deinde contulerunt eis quas-
dam ccclesias^ cum uuiversisposscssionibusad cas
pertinentibus quas hic nominalim cxprcssimus.
Ecclesiam scilicet sancti Gregorii de Damcrfcld,
cujus haesuntposscssiones : Estleia,Nordleia,alias
Estleia Croftn, Halchtonia, Chinsetleia, Harpefosd,
Billingslcia, Nieutona, Tugalost, F^ertecota, Westo-
na. Ecclesiamquoque de Stolesdona, cujusposses-
siones isla3 sunt; Dodelmulha, llinctonaet Preste-
cota. Ecclesiam etiam dc Dodcleberia cujus posses-
sioest Spcrtforsdet dimidia ida tcrra) in Corstona.
Ecclesiam quoque de Edmundon et illam de Toen-
gia ctillnm de Donintonn et illam de Welintona et
illam de Wcrecordina et illam de Ercalom et illam
de Hodencth et illam de Conedouera et illam d4
Nessa et illam de Ballecherch; cujus possessioni
sunt Prestcota, Noveleia et Bageleia. Cum his oii
nibus dederunt comes et comitissa eidem coenobl
1863
WILLELMI CONQUESTORIS
1364
tres villas cum omnibusappcndiciis earum^Eitonam
videlicet, Kiminstriam et Hurtonnm. Theoloneum-
quc de ligiiis quoe per orientalem porlam in civila-
tem defcruntur concesscrunt monachis. Fraecepe-
runt etiam ut in festivitatc sancti Petri in Kaleudis
Augusti tolius provinciaD popuhis in codem loco ad
nundinas tribus diebns pcr singulos annos conve-
niret et monachi theoloneum totumque proficuum
inde habcrcnt. Postoa concessit comes ut barones
vel miUtes sui (|uicunquc veilent, dc tcrris et facul-
tatibus suis eidem loco largirentur absque uUa sui
vel suorum licentia ; ita ut de peracta eleemosyna
nullum sibi ulterius servitium facereol vel dantes
vel recipientes, totnm quippe tcrram monachorum
a geldo mililum in perpctuuni libcram esse staluit
a geldo etiam communi, nisi ipse de dominio suo
illud daret. Haecautem comitis pia munificentiaom-
nibus audientibus vnlde placuit, cosque ad amo-
rem loci illius quamplurimum incitavit. Tunc \Va-
rinus vieecomes dcdil ipsis monachis duas hidas
tetrso in villa qua? dicilur Tugafost et decimam de
Opetona et ecclesiam dc Hiritona cum decima ejus-
dem villae. Kainaldus frater ipsius Warini dedit eis
villamquiedicitur Lega. Clirardus de Tornaco Hct-
tonam. GolVridus diniidiain hidam in Ilerleia. Odo
miies Hordlciam.HtOc omnia vcnerabilis comcs Ho-
gerius cum liliis suis Hujfone sciIicet,Hobcrto,Ho-
geroel Arnulpho, concessitatque hrmavit. Testes-
que fuerunt Ilerberlus archidiaconus, Godebaldus
et Oilerius sacerdotes, Warinus vicccomes, Ho-
bertus filiusTeobaldi, HogeriusC.orbeth, Hobertus
pincerna ct mulli alii. Locus voro in quo cocnobium
ipsum constructum crat de luurcditatc cujusdam
mllitis Siwardi noiniiie fuil. VA quia noIcl)at piis-
simus cotncs (^uod ali([ua in postcrum caluinnia
monachis iiidc cmcrgcrct, mutuo dcdit eidem Si-
wardo villain nominc Lonj,'afeId. Hostniodum vero
cum fraternilatem monachorum reciperet, con-
cessit quod cadem vilia (piain a comite acceperal,
post suuin obilum in corum dominio deveniret.
Tcstibus lIod(d)aIdo, Hicliardo dc Helmesio el Ri-
chardo de inonle Waroldi. Haec omnia ego Wil-
lelmus rex Anglorum concessi et sigillo meo cor-
roboravi.
XIX.
Pro ccclesia S. Muriic Kboraconsi.
(Monaslic. Ang/ic.j I.SQ"?).
WiLLELMLS rcx AnglijB archiepiscopo T. Ebo-
raci et justitiariis, vicc(;omitibus et omnibus ba-
ronibus ot fidclibus suis Francis et Anglis de
Ebosacilcire ct de (iarlcoli salutcm.
Sciatis mc concessisse ct confirmasse Deo et
ecclesise sancta? Mariae P^boraciet abbati Hichardo
et monachis ibidcni l)eo servicntibus cellam sancti
Constanliiii cum niancrio de Wcddcrhalc ot cum
capella de Warwic el cuin exclusagio ct slagno et
piscaria ct molcndino dc Wcdderhale quod est
flxum ct firmalum in lcrra do (ioskoby, quas qui-
dem terras habuoruntdc dono HanuIphiMeschine,
comitis GumbrisB, in param et perpetuam eleemo-
synam. Kt confirmo eis ex dono meo totam pas-
turam inter Edo et regiam viam quae ducit de
Garleoli ac Appelby, et a Wedderhale usque ad
Dsibeke. Quapropter prohibeo ut nulli alii pertur-
bent nec violent hanc nostram confirmationem sive
donationem priedictis monachis factam. Test-ibus
his, uxore mea Lucia et llenrico fratre meo et
Odero et Huddredo militibus et Enesaunt Mu-
serdde cuin aliis.
XX.
Pro coiDobio S. Dionysii in Francia.
(Ihid., pag. 547).
WiLLKLiius rex Anglorum, comes Northmanno-
rum at(iue Genomannensium, Ghristi fidelibus ubi-
que gentium. Miserator et misericors Deus patiens
B et multum misericors, inter csetera suse miscratio-
nis pra3cepta,cum universaquas possidet homoultra
quam dici potest compendiosa sint ad comparatio-
nom beatitudinis Qcteruee, prsecepit nobis ex his
quic jure possidemus indeficientes thesauros the-
saurizare, dicens : Tbesaurizale vobis tbosaurosin
Ciolo ubi ncc wruffo nea tinea extorminant. Gujus
praDcepti amore stimulati , ego et coUateralis mea
Mathildis, cum prudenti consilio procerum nostro-
rum, pro salute anim» nostroc omniumquc libero-
ruin nostrorum ecclesiam de Derherst sitam in ter-
ritorio etcomitatu civitatisGIocestrise sancto Diony-
sio, cujus praerogativa apostolatu Gallus populus
Q congratulatur, cum omnibus inibi appendiciis cou-
ferimus,sicutfideli nostro Baldwino, ejusdem sancti
monacho illustris antecessor noster rex Ed\vai*dus
suis propriis usibus dedit, priusquam abbatiam
sancti Edmundi, cui nunc praeest, ab eodem susci-*
peret et sicuti nos postmodum adepto regno ipsi
conccssimus. Sit autem hacc cum omnibus quse ad
ipsam pcrtinere dignoscuntur libera ab omni nego-
lio. Roboramus etiam hoc privilegio donum quod
praanominatus rex eidcm sancto pro nnnciscenda
mercede a^lerna contulit, videlicet Teyntuna cum
omnibus ad sc pertineotibus ; sancientes eam libe-
ram sicut et hanc quam ipsi tribuimus, quatenus
nos ct soboles nostra ipsius sancti precibus socio-
jN rumque ejus Rustici et Eleuterii adispici mereamur
prosperum prsesentis vitaa statum et seternae statio-
nis portum. Si quis autem ex hac nostra donatione
quippiam dirimerit, cujuscunque potestatis sit, ex
auctoritate Dei omnipotentis cum Dathan et Abiron
similemsortiatur portionem, nisi recipiscens satis-
factionem et emendationem sancto fratribusque loci
ipsiusattituIatisexhibuerit.AnnoDominicseincarna-
tionis 1069, regni vero Willelmi regis I in secunda
die Haschae hoc privilegium firmatum est in mo-
nasteriosanctiSwithuni apud civitatem Wincestrt
cum cclcbrarctur missa, his testibus consentienti-
bus : Ego Willclmusrex hanc nostram dnnationem
et coi'roborationem signo y ogiae crucis munivi.
EgoMathildis reginaejusdemregisjiocmihiplacere
professa sum Ego Richardus regis filius patris et
ppi
1365
DIPLOMATA.
1366
matris donum libentissime annui. Ego Stigandus \
ecclesisa Canluaricnsis arcbiepiscopus coniirmavi.
Ego Aldrcdus Eboracensis archiepiscopus conlir-
mavi. Ego Willelmus episcopus Lundonise conllr-
mavi. Ego Aielricus episcopus. Kgo Ilermannus
episcopus.Ego Gilo episcopus.Ego Linricus episco-
pus. Ego Odo episcopuSffrater regis. EgoGosfcidus
cpiscopusl Landavensis. EgoBaldwinusEbroicen-
sis episcopus. Ego Ernaldus Ccuomannensis epis-
copus.Ego Hobortus comcs,regis fratcrf cum bcne-
volentia consensi. Ego Willelmus comes, filius
Osberni.Ego Hobcrtus comes Augcnsiscastri.Ego
Radulfus comes. Ego Bricn. Ego Hanulfus de
Alnoo. Ego Henricus Ferrariensis. Ego Hugo do
Monteforti. Ego Hichardus filius Gisleberli comi-
tis.P^go Hogerusde Juri.Ego Haimo regis dapifer. _.
Ego Hobertus fraterhujus Haimonis.
XXI.
Charla regis WiJlelmi Con<iuestoris de fandatioiw
abbatiiB S. Stephani de Cadoinoin Northmannied
ducatu.
{Monastwon Anglic^ II, pag. 956.)
Quisquis Deo, scu pro Dco aliquid praestat, nou
ipsum a sc alienat sed potius infuturum, cumspe
vitse seternse, multiplicandum conservat. Hoc agit
pia creatoris largitas, et larga ejus erga nos pietas;
quiyCum bonorum nostrorum non egeatfsuus enim
est orbisterriOfetplenitudoejus) honorari tamcn de
nostra8ubstantia,immolariquesibi sacrificium lau-
dis pro nostra saluto desiderat. Hortatur nos ut oi
scrviamuSytribuit quod pro collatis bencficiis suis
ei retribuamus.Quod tamen misericors poter, quasi Q
alionum suscipit, quasi nostrum rependit, in hoc
sseculo peccata remittens, in futuro centuplum ac-
cepturus, seipsum et regnum cGcIeste promittens.
Qua spe ductus, ego Willelmus Anglorum rex,
Northmannorum et Cenomannorum princcps,cseno-
bium in honorcm Dei, et beatissimi protomartyris
Stephani, intra burgum quem vulgari nomine vo-
cant Cadomum, pro salute animse meae, uxoriSy
flliorumetparentum meorum disposui conslruen-
dum. Cui loco, divinae rcligionis cultura aliquando
proptor inopiam dcsit, hoc modo ipsi in posterum
mea sollicitudo prospexit. Trado igitur proefalo
ccenobio villas juris mei, Lensium, Ros, Alaman-
niam, Pontem-Din», Cathburgum, cum colonis et
conditionariis (otc), Tcrram quoquc quam habuit
Hugo de Hosal in Gramivilla, silvam de Waloper-
tuso ct de Torlavalle et dc Folonia et de Casneto,
cum aquis et terris,seu omnibus ad eas pertinenti-
bus. Concedo etiam totum alodium quod tonent
Osmundus Aculeius ct Hichardus et Hogcrus in
territorio Calvi montis super Dinam,et etiam lotum
iliud quod tenent quicunque alodarii infra leucam
pontis Dinoe.
In tcrra Anglorum in comitatu de Debencsire,
mancrium do, quod vocatur Hostham.In comitatu
de Dorseta duo maneria; unumquod vocatur Fran-
tonia,etaIiud quod vocatur Hsencumbe. Incomitatu
de Sumerseta, in territorio Crux, decem hidas
terrsB ct ccclesiam, cum omni decima ejusdemter-
rilorii. In comitatu de Wiltesira ecclesiam de Co-
tham cum omni terra et dccima ad eam pertinente.
(^lonccilo quociiie in comitatu Doslfolc manerium
quod vocatur WcIIcs,(iuod dedit proidicto ccenobio
Will. dc Scocris, cum ecflesia de Northona et
teiia, i u.:. decima eidcm ecclesia} pertincnte in
Essexa.
Item concodo in comitatu Esscxcc mancriolum,
quod vocatur Panfella (Faunfeldy cella dc Cadomo),
et in London quamdam terram, quse fuit Leuzech,
silam prope ccclesiam sancti Pctri, quietam do
Gelth et de Scoth et de omni alia consuetudine,
quam dedit W^alcranus filius Hanulfi, cum decima
totius iciTVQ suse, quam habet iu Anglia, tam pro
anima sua, qu&m pro mea. S. y Willelmi regis.
Signum y Mathildis rogina;. Signum Joannis -I- ar-
chiepiscopi. Signum Hoberti •{• comitis, filii regis.
Signum Will. f comitis, filii rcgis. S. Lanfranci*J-
archiepiscopi. S. y Odonis Bajocensis episcopi.
S. Hugonis-j-Luxovicnsis episcopi, S. Gisleberti -j*
Ebroiccnsisepiscopi.S.HobortifSagiensisepiscopi
S. MichaelisJ-Abrincensis episcopi. S. Gaufridi -i*
Constantionsis episcopi. S. Hoborti f comitis de
Melent. S. Ilenrici y de BcIIomonte.S. Hugonis f
de Gorniaco. S. Walteri y GifTardi. S. Hichardi f
Abrinccnsis vicecomitis. S. Hugonis -i* comitis.
S.Willelmi y comilis Ebroiccnsis. S. Hogeri -J- co-
mitisdcMontegomcrico. S. WiHelmiv dc Bretolio.
S. HobcrtifAucensisoomitis. S. Hoberti -J- de Be-
lesmo.S.Hugonis -J- dc Montoforli. S. Ilugonis •{- de
Grantemaisnil.S.NigcIli-rde Constantino. S. Will.f
Diinelmcnsis cpiscopi. S. Hichardi -J- de Courcero.
S. Will.-l-Crispin. S. Ingelranni -f (ilii Hiberti. S.
Alani -J- comitis. Sigillum Will. de Warenna S.
Henrici -J- de Ferrariis.
XXH.
Charta ejusdom gloriosi WiHehni regiSjpost dedi^
cationcm ojusdom ccenobii firmata.
{Ibid.j pag. 056.)
Ego W^iLLELMUs rex Anglorum, princeps Nor-
thmannorum etCenomannorum,tradocoenobio san-
(•tiStephani,quodinburgoCadomiamcconstructum
est,ecclcsiam suncti Audoeni de Vileriis,cum tota
terra q\iam dedit Milo mariscallus in maritagio,
cuin filia sua Arphasto, in territorio Venuncii et
Cadomiet Valceles. Trado eliam totam terramcum
pratisOsberni MascuIi.Conccdoquoque totam quant
denie tenet Giraldus marescalliis in lerritorio Ca-
domi, tam in alodio quam in foedio. Medielate dcci-
m» ad eamdem ccclcsiam pcrtincnte, quam dedit
jam dicto cu3nobio Hadulfus presbyter,ut monachus
fieret, concedcntcHugonedcGrantemaisnil, de cu-
jus foedio erat,(etc.).S. Will.regis Anglorum,duci8
Northmannorum et principis Ccnomannorum. S.
Hobcrlifilii regis. S. Wiell. archiepiscopi. S. Gau-
fridi Constansiensis episcopi S. Roberti Sagien-
sis opiscopi S. Gisleberti Luxoviensis episcopi. S. 1
Rogeri comitis. S. Roberti comitis Moretoni. S. Ro-
1867
WILLELMI -feOlr»<0UESTORIS.
1368
bcrti comitis dc Nfellent. S. ITugonis comitis.S.W. \
deBretolio. S. TiOgeri Bigoti. S. Richardi de Cor-
ceio. S. Roberti de Molboraco. S. Eudonisfilii Hu-
berti S. Radiilfi de Todeneio. S. Hugonis dcGor-
niaco. S. Henrici de Ferrariis. S. Walteri Giffardi
S. Will. Crispini.
XXIII.
Clinrta do donationihus hnronum et nohilium iVoi'-
thmannico pro codeni ccsnohio a fjloriosc rerjo
WilleJnio suscopta nt eonlirmata,
{Monasticon Anglic. II, pag. 956.)
Ego Rogcrusdc Monlcgomerico fidelis domini
mei W. Anglorum rogis, Northmannorum et Gono.
mannorumprincipis,obamorcmDei,ejusdemdomini
mci[ct pio salule animse meae, trado ca^nobio quod
ab co in burgo Cadomo in lionorcm beati Stephanj q
constructuni est, burgum de Trum cum silva de
Alge,(etc.).Kgo Rainardus, regis Willclmi camera-
rius,de ca>nobio sancti Stepliani de Gadomosuper
altare, una cum lilio meo Gorbello, molendinium
de Waimara, quod de rege teneo (elc).
Ego Scrlo dc Lingcuro, homo, peccator ct mise-
ricordiamDciindigcns, tradidi dejuremeo, cceno-
bio sanoli Ste[»hnni de Gn(1omo,ecclesiam de Bruxe-
dellOjCum tribus acris lemo etdimidia et tota rccta
dccima dc dominiomoo et villanis meis, cnm teitia
quoque partc dccimre do mililibus meis, jam dictee
villoB et de aliis parochianis,qui ad eamdem eccle-
siam conveniunt, pro salute mea et uxoris meae,
llliorum quoque ct omnium parentum meorum,
concedeute hocuxoremea ct niiis meis, concedente
quoquo domino meo Willclmo Anglorum rege,Nor- ^
thmannorum etCiOnomannorumprincipeet Willclmo
camcrario ot P<()l)erto de Molbrai,dequorum focdio
l5rsedictte villse terram etecelcsiam tcneo. Etut hsec
donalio mca lirma ot slabilis in perpeluum perma-
neat,rcccpi a Gisleberto, tunc tcmporis abbate jam
dieti inouasterii, ex. charitalo -45 libras donariorura
et duas iiiarcas argcnti, ct Ranulfus filius meus ha-
buit iinuin bonum paiefridum. De hoc vero dedi
eidcm abbati lidejussores,Panulfum videlicetfilium
raeum,ArnaIdum de Tillcio,Robertum de Maisuilio,
ut sialiijuando quis calumniam inferret sancto Ste-
phano cl hac mca donationc, ego vel heeres meus
omnino bcnoacquietaret.Testes ex parle mea, qui
etfidejussorcs et Willelmus Fictavicnsis et Willel-
mus de Hotot. Ex parte sancti Stephani W. de D
Taisel, Auschitillus dc Maletot et Rogerus filius
ejus.
Ego Hugode Rosel trado coenobio sancti Stephani
do Cadomo, terram quam in Grainvilla teneo de
bencficio rcgis, eodem regeconcedente, cum uxore
mcact filio mco Hugone,ca conditione, ut in pra5-
sentc me rccipiant abbas ct monachi ad ordinem.
Tesles. Hugo filius meus, Radulfus de Grain-villa,
Robertus do Ros ot alii plurcs.
Hasdonationcs,quas baroneset fideles mei, pro
amore meo et salute mea, abbatise meae fecerunt,
cum gratiarum actione suscipio, coQcedo et cum
eis hsec eadem confirmantibus, mea manu et an-
ctoritate corroboro et confirmo. lUorum vero qui
hanc chartam firmnverunt, ista sunt nomina: Wil-
lelmus rex Anglorum, princeps Norlhmannorum,
(^enomannorum. Mathildis regina. Robertus filins
regis. Will. filiusregis.Henricns filius regis. Lan-
francus Ganluariensis archiepiscopus.Odo Bajocen-
sisepiscDpus. Gislebertus Luxoviensis episeopus.
Gaufridus Gonstancicnsis episcopus. Michaelis
Abrincensis episcopus. Gislebertus Ebroicensis
episcopus. RobertusSagiensisepiscopus. llogerns
de Montegomerico comes. lioberlus comes de
Moratonio.W illelmus comcsEbroicensis,Rogems
de Bellomonte.Robertus comesde Mellent. Rober-
tus de Balesmo.Henricns de Bellomonte.Hngo dc
Monteforti. Robert. Bertrannus. W . Bertrannus.Ri-
chardus filius Turspini. Ranulfus vicecomes. Hugo
comes.Eudo vicecomes. Robertus comes de Molbrai.
Ingilrannus filiusliberti. Radulfus filius Anseredi.
W. Goir. Rainardus. HugofiliusHugonisde Rosel.
Ccrlo de Lingaurio. Gorballus camerarius filius
Rainardi. Will. canonicus, filius Sueri.Bernardus
filius Ospaci. Radulphus filius Harfred.
XXIV.
Litierae vegis Willelmi Conquestoris fideiibussuis
Carieolo ot ultra LwdriaWy prwcipientes ui Chri-
stianitatem ah episcopo Dunelmensi recipiant,
{Monastic, Anglic^ II, 845.)
WiLLELMUs, rexAnglije, W .,fiIio Theoderici, e
omnibus fidclibus suis deCarleodo et omnibus qai
mnnant ultra Lccdriam, salutem.
Rraecipio vobis ut recipiatis Ghriptianitatem de
episcopo Dunelm. et de archidiacooo suo, et pne-
dicto episcopo sitis obedientes de Ghristianitatis
legibus, sicutjuslo debetisobedire vestro cpiscopo
Et videte,sicut me diligitis,ne ampliusfaciatisinde
aliquam molestiam ministris episcopi injuste.Testi-
bus Roberto, filio Giroldi, etc.
XXV.
Alia charta ejusdem regis ad G, vicecomitem et
baronesde Caerleil,
(Ibid., pag. 845.)
W iLLKLMus, rcx Angli8B,G.vicecom.et baronibus
suis deCaerleil salutem.
Voloet prsecipio ut ita intendatis de Ghristianitate
ad archidiaconum Dunelm.,8icutintendebatis tem-
pore Will., episcopi Dunelm., etc, teste E. dapi-
fero.
XXVI.
Alia charta ^usdem regisde terrisdeLunt etHogam
(Ibid.).
W iL(.ELMUS, rex Anglise, Th. archiepiscopo et
Bertramo de Verdon et baronibus suis Francis et
Anglis de Gherivicleire, salutem.
Sciatis me reddidisse Ranulpho episcopoDunelm.
terras illas omnes de quibus erat lis inter illuia et
Alanum de Ferceio,et nominatim Lunt et Hognm,
et quidquid pertinet Wellentone, et tu, Bertrame,
saisecuminde.TestibuSy WiU.yCancellarioetcomite
1968
DIPteSlDVTA
1370
de Mellentf et Roberto, fllio HamoniS; apud Sales- A et praBdecessor meus, comes Northmannorum Ri-
chardus, in eleemosynam prscdictae dedit ecclesiae
quietas ab omni inquieiudine vcl diminutione cu-
juslibet sseculavis vel judiciarise potestatis, sicut
res ad flscum dominicum pertinenies, quod non
solum muliorum relationo didici, scd eliam ejus
litteris sigillatis. Si vero aiiquis contra hanc con-
firmationem meam aliquid praesumpscrit, iram Dei
omnipotentis incurrat ot coactus auri libras centum
ad fiscum dominicum persolvat. Hoc autem ut ra~
^um et stabile omni tcmpore permaneat, assensu
conjugis meae ct prolis ct proccrum meorum rcgia
auctoritate et crucis caractcre confirmo et manibus
fidelium meorum corroborandum trado. Signum
Willelmi, regis Anglorum -j-. S. Mathildis, reginaa
beriam, quarto die Theophaniae.
XXVII
Cbarta regis WiHelm^ terras ad Eveshamensem
abbatiam in Warwicensi comitatu jacentes con-
Grmans,
{Mouasticon AngJic.j H, 852.)
WiLLELUUS, rex Anglorum, W. episcopo et U.
vicecomiti salutem.
Mando vobis et praecipio, quatenus Adelwinum
abbatem tcrras ccclesiae deCbeiham; Saltforda sci-
licet et Cdriceltum, et Milecotam, et Ragele, et
Arwam, et Escleshalam, etBiideburglunth.et Cral-
ton, etWithlakesford, et Dorlitone, et alias terras,
quasin vicecomitatude Warewit habet,cum magno
honore et quiete tenere faciatis, ut eas habeat et Anglorum. S. Willelmi comitis, fini regis. S. Ro-
teneat ad usus servorum Dei,cum mea bona pace et ^^^.^^ ^^^-^-^ ^^lii ^^^-^ ^ j^^j^^^^. ^^ Bellomonte,
protectione. Et tibi praecipio, R. vicecomes,ut non
consentias quod aliquis ei injustitiam de aliqua re
faciat, quia consentire nolo; sed cum saca et soca
et omnibus consuetudinibus plenaliter suas res
teneat. Et si ei aliquis injustitiam facere prsesum-
pserit, clamet ad me abbas, ot ego ei plenam rec-
titudinem de quibus clamaverit faciam.
XXVIII
Charta WiJlelmiy ducis Norhtmanniw ct regisAn-
gJiie, qaa terramdo Staningc ct Dereministri in
kngJia abbati/o Fiscamnonsi, in ducatu North-
mannjrej conoedit.
(/Z>iV/., 971.)
Ego WiLLELVus, Dei miseratione patronus North-
mannorum, rex etiam Anglorum, timore Dei tactus , ^ „ , „
et amore, et praecavens mihi in futurum, concedo ^ manniae etrex Anglorum, pro redemptione animae
S. Henrici de Bellomonte. S. Roberti de Monte-
gomorico. S. Odonis, episcopi Bajocensis. S. R.,
comitis Moritonioe. S. liugonis, comitis Cestrise. S.
W., abbatis Cormeliensis. S. Osmundi canccllarii.
S. Rogeri de Bellomonte. S. Fulconis de Mosterio-
lo. S. Bernardi, filii Ospacti.
XXIX
Charta regis WiJJeJmi Conquestoris qua donatio-
nes ccc/esiarum dc MinchertCy Bridetune^ Sco-
restan et Loncestre in AngJia monasterio Fonta-
nensi in ducatu Northmanniw confirmat.
(Ibid.y pag. 974.)
Notum sitomnibus, tampostoris quam preesenti-
bus, quod ego Willelmus, Dei gratia dux North-
et confirmo S. et individuo) Trinitati et ecclesiae
Fiscannensi, omnes terras suas in Anglia, terram
sciiicet de Stannig et tcrram de Bereminisiri, cum
omnibur>omninoappendiciisterrarum,cumomnibus
logibub et omnibus Hbertatibus,Iiberis consuetudini-
bus et quietantiis, omnibus placitis et quereiis et
causis omnibus quae sunt, vcl fore possunt absque
ulla inquietudine, vel diminuiione cujuslibetsiecu-
iaris vel judiciarise potestatis sicut res ad fiscum
dominicum pcriinentes, Quare inviolabiliier praeci-
pio quod proedictie terrae cum omnibus omnino
earum appendiciis et earum possessoribus liberse
sint et quietse ab omni consuetudine terrenas servi-
tutis et ab omni dominatione et subjectione baronum
meae et salute conjugis et filiorum meorum, Fonta-
neliensi monasierio in honorc sancti Vandregisili
construcio, pro amore Guncardi capellani mei, qui
ibi mouachus factus est, quatuor ecclcsias in
Anglica terra positas concessi, cum docimis et om-
nibus suis custumis, sicutantccessorGuncardieas
tcnuit, tempore'antecessoris mei beata3 memorise
Edwardi regis. Quarum duo Mincherte et Bridetune
sunt in comitatu Wilte-scire. Quarta vero Loncestre
est in comitatu Dorthause-scire. Et ut donatio rata
et firmata sit proprio signo eam auctorisavi; im-
precans eis anathema ot maledictionem, qui eam
vioiavorint et eam disturbaro voluerint, etc.
XXX
yel principumetomnium aliorum. Etquodabbaset D ^^^^^^ ^^^.^ ^.^^^^^^. ^^^ ^enodochio B. Petri
monachi ecciesise Fiscannensis vel eorum ministri Eboracensi
omnem regiam habeant libertatem et consuetudi-
aem, et omnem justitiam suam de omnibus rebus
et omnibus negotiis quse in terra sua evenient vel
poteranl evenire, nec aliquis, nisi per eos se inde
intromittat, quia hoc totum regale beneficium est
et ab omni servitute quietum. Simiiiter concedo et
conGrmo pra^dictae ccclesise Fiscannensi pro anima
mea et omnium priedccessorum meorum, omncs
teiras quas in Northmannia, cum omuibus carum
pertinenciis, cum omnibus dignitatibus, liberiscon-
yaetudimbus et quietantiisomnibus, quasdominus
{Ibid. pag. 369.)
WiLLELHus rex Angliae omnibus hominibus ct ii-
giis nostris tam Francis quam Anglis, salutem.
Sciatis me dcdisse et confirmasse hospitali beati
Petri Eboraci iliam antiquam eleemosynam supra
qua dictum hospitale fundatum existii; videlicet, de
qualibet caruca aranie in opiscopio Eboraci travam
unam bladi. ^Testibus T. archiepiscopo, Gaifrido
Baynard, Radulpho Paganelio, et allis.
■ I
1374
WILLELMI CONQUESTORIS DIPLOMATA.
1372
XXXI
Charta WUIolmi x\nglorum regis pro monaslerio
Floriacensi.
(Anno 1067.)
(Dom. Marten., Thesaurus Anecdort.y 1, 196, ex
arehivis S. Audoeni.)
Quiciinque hac frngili el caduca delinentur vita,
oportet utsemper habeant prae oculis discussionem
Doi omnipotentis, et aganl dum licet, ne in ipsius
judicio inveniantur in sinistra parte cum reprobis;
maxime quidem illos quos Dei providentia super
alios extulit, quia quanto ditiores et sublimiores
sunt CBBteris, tantoad bona opera exsoquenda, et ad
justa promptiores esse debent judicia. Quae omnia
perpendenles, et secum sedulo pertractantes, Ri-
chardus Normannorum dux,ct Robertus frater ejus,
pro redemptione et salute animarum suarum,et an-
tecessorum suorum,contuIeruntDeoetS. Benedicto
ecclesiam S. Jacobi {Saint-James)y quse in confinio
Normannise et Hritanniee sita est, cum terra et aqua
eidemecclesisep^^rtinente.Gircaveroeamdemeccle-
siamego \Villelmussucce8soreorum,dux Norman-
norum, et per Dei misoricordiam Anglorum rex
effectus, bellis ingrucntibus, ob mesB terrae defen-
sionem, cum locus magis idoneus ad id videretur,
castellum exstruxi.Quofacto, multailli quseibinou
pertinebant attribui, videlicet landam, cum stagno
et teloneo, et mercatum de crucc ; pro quo Radulfo
abbati, et monachis de S. Michaelecommutationcm
et cambium dedi, et^nundinas duas, et pedaticum.
Tria stagna construxi, et homines illos, qui ibipro
sua volunlato manebant,8tabiles cssefeci.Videntes
autem monachi S. Benedicti, per me, Deo juvante,
melioratum, adierunt meam prsesentiam communi
consilio capituli S. Benedicli Ilugoabbas etcfeteri
compluros orantes et hnmiliter deprecantes, ut
medietatem illorum qure loco supradicto addideram
illis donarem, oo pacto, ut et ipsi me in medietatem
suorumicolligerent, excepta ccclesia, etad eamdem
occlesiam pertinentibus, qua; ipsius erant et sunt.
Ego vei'0 pctitioni eorum libentcr adquievi. Distin-
ctio autem eorum inter nos talis fuit, quod medie-
tatem totius castri, scilicet exmolendinis, exfurnis,
ex teloneis, expedaticis, exnundinis. ex mercalis,
ex omnibus justitiis, sive ex omnibus redditibus ot
consuedinibus, qua5 cx ipso castro, vel ex adja-
centiis ejusaccipiuntur,et de omnibusad ha;cper-
tinentibus. qua5 ibi meliorabuntur, medietatemmihi
retinui, ct medictatem illis dedi : ita utabhac dio,
et deinceps, perpetuo in jure et dominatione sit
S. Benedicti et fratrum Floriacensis Cfiinobii, De
stagnis vero tribusquioibi feci, piscationcm supe-
rioris mihi retinui; piscationem medii stagni totam
illis concessi, piscationem vero tertii, mihi dimi-
diam servavi, et dimidiam illis dcdi.
(13) Quoad tempus confectionis istiuschartae, vi-
detur fuisse circaannum Domini 1085, nam Matth.
Paris. De gcslis regis Wilhelmi sub hoc anno lo-
cutus, ait : « Rex Wilhelmus paulo ante Remigio,
FiscaQni monacho dederat Dorkecestriffi preesula-
A De ministris vero hoc decrevimus , ut ministri
S. Benedicti mihi fidelitatem faciant, et mei minis-
tri fidelitatem faciant S. Benedicto et monachis.
Etquoniam pro hoc facto magis quaerebam et de-
siderabam remunerationem animse quam corporis,
hoc mihi spoponderunt, ethocab eis munus exegi,
ut unaquaque hebdomada, prosaluteetincolumitate
mea, ctuxoris mese, et filiorum meorum, et pro re-
mcdio animarum praedecessorum et successonim
meorum missam unam celebrent, et unum mona-
chum, vitaa mese loro, in monasterio S. Benedicti
habeant, etsemper unum pauperum pascant. Ora-
tiones quoqueet eleemosynas et beneflcia in vitaet
post obitum mihi polliciti sunt et pacti, non solum
in monasterio S. Benedicti, scd et in coenobiis
Floriacensibus ; hoc mihi concesserunt communi
concilioabbas et omnes monachi. Et ut hoc finnum
3 atque indivulsum pcrniancal, signo annotationis
mcse subterlirmavijuxoris quoque et flliorum adsti-
pulatione flrmavi, etc.
Signum W. regis Anglorum, ct Normannorum
ducisf.S. Roberti Glii sui, Normannorum comitisT.
S. Mathildis conjugis suse-J-. S. Ricardi fllii sui f.
S. Hugonis de Cornaio -{-. S. Giraldi de Novomer-
cato y. S. Stigandi dapiferi-{-. S. Ilcnrici de Ferre-
riis f. S. Rad. de Redon-1-. S.Gilberti de M^iuanothf .
S. Rainaldi junioris capellaniY. S. Hilgeri.
Actum publicc apud Hodolium supra Andenam flu-
vium (h^ Bec (rAndeno),men8e ApriIi,anno ab incar-
tione Domini 1066, regnante rege Philippo anno
nono.
XXXII
Charta regis Angloi um Willelmi I qua secernU
placita ecclesiastica a causis civilibiis {iS).
(Mansi, Consil. t. XX. col. 605, excod. ms. penes
Q dec. et cap., eccl. Gathcd. S. Pauli Londoniensis.)
WiLLFXMUs, Dei gratia rex Anglorum, R. Bai-
NARDO, ct G. de Magnavilia, ct P. do Valoines,
cseterisque meis fidelibus de Essex et Hertfords-
chire et do Middlesex, salutem.
Sciatis vos omnes ct cseteri mei fideles, qui in
Anglia manent, quod episcopalos leges, quae oon
bcne ncc secundumsanctorum canonum prsecepta,
usque ac mea tempora in regno Anglorum fneruaf,
communi consilio, et concilioarchiepiseoporum, et
episcoporum et abbatum, et omnium principum
regni mei, emendandas judicavi. Proptercamando,
ot regia auctoritate pra3cipio, ut nullus episcopus,
vcl arehidiaconus, de legibus episcopalibus am-
plius in Hundrct placita teneant; nec causam, quae
ad regimen animarum pertinet, adjudicium s^
cularium hominum adducant ; sed quicunque se-
cundum episcopales lcges, de quacunquecausavel
culpa interpcllatus fuerit, ad locum quem ad hoc
episcopus elcgerit et nominaverit, veniat ; ibique
de causa yel culpa sua respondeat, et non secun-
tum; sed Remigius anno 1085 ad Lincolniam epi-
scopatum transtulit, ibique condidit ecclesiam in-
summitate montis. » Rt ha3C charta est inter pri^i-
jegia episc. Lincol. postquam translatus esset epi-
scopatus.
D
1373
DURANDUS ABBAS TROARNENSIS. — NOTITIA HISTORICA.
«74
dum Handrot, sed secuDdum canones et episco- ^
pales leges, et rectum Deo et episcopo suo faciat.
Si vero aliquis, per superbiam clatus, ad juslitiam
episcopalem venire contempserit, et noluerit, vo-
cetur semel, ct secundo, et tertio : quod si nec sic
ad emendationem venerit, excommunicetur ; et si
opus fucrit ad hoc vindicandum, fortitudo et justi-
tia regis vel vicecomilis adhibeatur : Ille autcm
qui vocatus ad justitiam episcopi venire noluerit,
pro unaquaque vocatione legem episcopalem emen-
dabit. Hoc etiam defendo, et mea auctoritate in-
terdico , ne ullus vicecomes aut prsepositus ,
seu minister regis, nec aliquis laicus homo, de
legibus quae ad episcopum pertinent, se intro-
mittat ; nec aliquis laicus homo alium hominem ^
sine justitia episcopi ad judicium adducat : judi-
cium vero in nuUo loco portetur, nisi in episcopali
sede, aut in illo loco quem episcopus ad hoc con-
struxerit.
XXXIII.
ChariR Willelmi ADghrum rogis pro monastcrio
S, Hicharii.
(Ex Spicilegio d*AcHERY, IV, 574).
In nomine sanctse et individusc Trinitatis. Guil-
LELMUS, gratia Dei Normannorum dux omnibus
catholicae Kcclesise filiis, quihus est cura animce
el corporis. p
Cupimu» notum fieri omni futursB posteritati
quomodoecclesiam Seame)li-VilIa}[pro saluteanimae
mese S. Hichario perpotuo habendam nrmavcrim
censura nuctoritatisnostrse. Cum calumniareturab
abbatissa Villaris monasterii, et nb abbnte fuisscm
conventus monasterii S. Hicharii, Gervino nomine,
eausam hujus negotii ipso codem coram primatibus
curise meaa explicante,sibi jure compctero antoces-
sorum meorum donationegudicio eorum dccernento,
talitenorereddidi, data insuper credulitatis gratia
mea fide ut deinccps sub mea advocatione liberam
teneret sicut acceperat a meo avo et patre. Adver-
teram enim illorum qui causam novcrant, narra-
tionc suggerento praebendarium pro hoc beneficio
in memoriam nostri debiteillis inleresse. Unde ne
noslra confirmatio alicujus futurorum temeritate
cassaretur, et nos meritum amitteremus, hujus
testamenti lilteras couscribere fecimus. Actum hoc
anno Dominicae incarnationis 1047,apud Argentulum
III Kal. Novombris. IIujus rei tcstcs sunt idonei,
Storinstingus, Richardus filius ej'js ; Yvo de Be-
lismo ; Arnulfus nepos ejus, Hodulphus Taxo.
XXXIV.
Charta WHlelmi Anglorum rogis pro Majorimona-
slerio S, Martini.
(IUluz., MiscoL VII, 227.)
Omnibus hoc nolum fieri volumus qui futuris
id sunt audituri tcmporibus, quod ego Willelmus
gratia Dei Normannorum comes, pro remedio ani-
moB meae parentumque meorum patris maxime et
matris mese, nec non etiam uxoris meoe heeredum-
que meorum, concedo jure perpetuo Deo et sancto
Martino, monachis scilicct qui apud Majus monas-
terium sub Alberto abbato Deo deserviunt, per
annos singulos linguam integram balsenae unius,
sive ctinm successoribus eorum abbatibus et mo-
nachisqui in monasterio illo Dei servitio militaturi
sunt, in comitatu Constanlino, apud villam Valon-
giam, sub prsesentia testium quorum inferius sub-
scripta suntnomina. Quicunque vero eleemosynam
hanc vel meis, vel haeredum mcorum temporibus
subtrahcrc sancto Martino voluerit, ct ipse ex-
communicetur , et uullum habeat ejus conatus
cfi^ectum, ut, dum stabilis fuerit eloemosyna mea,
pcrpctua otiam fiat in monastcrio illo memoria
mea.
S. Willelmi comitis S. Nielli vicccomitis. S. Mai-
nonisde Filgeriis. S. HichardifiliiTorentini. S. Ra-
dulfi Taxonis. S. Giraldi seneschalchi. S. Rotberti
filii Georgii. S. Hugonis Hritonis. S. Tetbaldi filii
Bcrnerii. S. Rotgorii de montc Gomerici.
ANNO DOMINl MLXXXVIIl
DURANDUS
ABBAS TROBARNENSIS.
NOTITIA HISTORICA.
(Galland., Veierum Patrum Bibliotheea, t. XIV, Proleg. p. ix.)
Durandus ab infantia Fiscamnensis monachus, ordinis S. Benedicti, mox primus Troarnensis ahbas
in monastcrio dioecesis Bajocensis recens fundnto a Hogerio comite Montgomericensi, coaetaneus fuit
Fulbei*ti Carnotensis, quems^i/ temporis opiscopum appelldt, quemque obiissoconslat annoChristi 1028.
Ltibrum scripsit De corpore et sanguino Comini contra Berengarium, quem in novem parles distribuit,
exaratum, ut creditur, anno i060. Obiit satis plenus dierum anno 1088.
Tostimonia Orderici Vitalis lib. vii Histor. eccles. ad an. 1087, pag. 658.
u Inelectione personarum vit8Bmeritum(ver/>asai3^ Guillelmi Conquostoris inoxtremis positrjeisB^ien-
ftue doctrinam investigavi et quantum in me fuil, omnium dignissimo Ecclesiae regimen comroeudavi. Hoc
Himirum probari potest veraciter in Lanfranco Cantuariensium archipr3esuIe,hoc in Anselmo Beccensium
iriibatey hoc in Goreberto Fontanellense^ et Durando Troamense, et in aliis multis regni mei doctoribu8|
1376
DURANDI ABBATIS TR0ARNENSI8
1376
q[aoruin colebris laus personat in ultimis, ut credo, terrsB flnibus. Tales socios ad colloquiam elegi,
iu horum contubernio veritatem ct sapientiam inveni ; ideoque somper gaudens optabam eorum con-
siliis, pcrfrui. »
Et lib. viu, pag. 676.
N Durnndus Troarnensis abbas grandaevus, ab infantia monachus, religione et sapientia prsecipuas,
ecclesiastici cantus et divini dogmatis doctor peritissimus, sibi durus carnifex, aliisque mitis opifex,
Eost multos in Dei cultu labores, in lectum decubuit, et hcne, ut prudens ct fidolisservus, iroadcuriam
lomini sui paratus, iii Idus Februariide seeculo migravit. >•
Doinde post paiica :
« Vcnerabiles discipuli glebam religiosi doctoris in capitulo suo reverentersepelierunt, et in candido
lapidc qui suppositus ost, epitaphium hoc addiderunt : »
Hac togitur tumba honus ot veDerabilis abba^
Durandus, nostri norma monasterii.
Ad Domini Jaudem priesentom condidit ocdem^
Qua sibi propitium crodimus osso Donm.
Lucc sub undona Februi resolutus habena
CarniSt ad angelicam dirigitur patriam.
DOMNI DURANDI
ABBATIS TBOAUNENSIS
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTI
CONTRA BERENGARIUM ET EJUS SEGTATORES
(Galland. Veterum Patrum Diblioihocay t. XIV, pag. 245, ox codice ms. bibliotheca> domni Bigot, Ro
thomagensis curiae monetarum senaloris.)
PRO(EMIUM
Doctorum cunctos labor est inquirero libros,
Ut divinarum qua3 sit substantia rerum
Bito capi valeat, sub forma panis operla
Ac vini ; quae, post sacra verba, crucis quoque si-
fgnum,
Nil aliud sunt quam caro vera, cruor quoque verus
De vero Christi regnantis corpore in astris,
Ut regem regum decet ac Dominum dominorum.
Sint idcirco satis haec nostra minus studiosis,
I)o multis Patrum libris excorpta priorum.
In quibus et fidei vigor emicat, et brevitatis
Concinnse utilitas non parva datur recitanda,
Tantum simplicibus ; sapientes porro sequantur,
Ac studio frcti potiora legendo cnpaci.
Vei^um nc nobis succenscndum temere quis
Idcirco retur, quod praBsumpsisse videmur
Talia, discat nos multa improbitate coactos,
Jam pcr Francorum fines et castra vngantum
Schismaticorum haeresis per quos ecepit nova no-
jstris
Tcmporibus, veneranda negans mysteria Chrisii,
Ecclesiae quibus alma fides viget alta decenter.
Propterea ut vilem sapientum nemo laborem
Rideat, hunc noslrum multis fateor placiturum.
Optima namque Patrum decerpsi dicta priorum
SinccroB ildei, de carne et sanguine Christi,
Atque hoc in parvo congessi multa libello.
INGIPIT LfBER
DOMIVl DURANOI ABBATIS
DE CORPOM ST SANGUINE DOMINI
PARS PRIMA.
I.Quoniamquidem veternus hostis, inimicus hu-
mani generis, et homicida crudelis, juxta vocem
apostoliyac si leo rugiena circumii qumrens quem de^
vorctf opoiiet ei nos resistero fortes in fide, suk I^
qua prorsus est impossibile Deo placere. Ea enifli I ^
cst qu8B virtutem egus elidit, procacitatem obtimdi^ | ^
atque de eo victoriose triumphat brayiam^ ^
UBER DE COaPORE ET SANGUINE CHRISTI.
4378
9 reportat. Ipscnamque virosus anguis an-
)rtaliuin pestis, qui por vasa suse doceptio-
ita in interitum, multifonne pravitatis heo-
/enenum a primordio fidei per orbem difTu'
^ersum, nunc etiam per occultos nequitisB
ellites ci ministros catliolicam fidem subti-
latur eludcre, Christique Ecclesiam, in sua
antiquitus fundatam, exquisitis tentat ar-
B labefactare. Nam quibusdam^vana sapien-
perverse non tam alios quam sometipsos
itibus, persuasit sentire, atque callidis su-
nibus sensim et occulte aliis sentiendum
> nihii in sacramentis Dominicis ad verita-
i, sed omnia potius per figuram ct simili-
geri. Qui, ut se haereseos suspicione cal-
ant ac Dominicse sententiie congruere os-
hac se calliditatis arte palliant, atque
novitatis dogma ita tenus temperantes
f ut dicant ca quse ad altare dcferuntur
; vini munoia, post consecrationem etiam
erant permanere, et sic quodammodo cor-
isti et sauguinem verum, non naturaliter,
raliter esse. Ipsas quoque substantias di-
laiionis adeo corruptibiles et corrumpen-
:*ant esse quatenus, ct in digestioue com-
ciborum perirc, et amplius eequo sunien-
ipulam etebrietatisfurorem*queant vortere.
alia graviora satis multoque his lurpiora
et consciis minusque suspcctis insusurrare
istunt ; quje, no dicam proferre, verum
dfas est vel tenuiter cogitare. Sed quie-
arbitror, talesque doctores consulendum
id utilitatis eflerat hujuscemodi corum
0, in qua nihil sanctum, nuUum prorsus re-
sanctitatis imitandsB vestigium ; sed omnia
unt et turpia, perverssBque morum et ac"
ssolutioni militantia. Quod si aliquatenus
ir tanta pcrversitns ut in Dominicis mysto-
i credatur veritas, sed umbratilis duntaxat
r falsitas, quodque consequitur eorumdem
ntorum turpis corruptela, quid, rogo, res-
ut tota fierierit professionis Christianae
a ? Sicut cnim in his solidus catholicse fidei
. salulis humana) summa consistit, ita his
i nihil sanctitatis, nihil meriti rehquum
[am si hic aliqua deprehenditur falsitas,
quseso, erit veritas ? NuUus igitur timor
i sanctis erit ullra revercntia ; nemo
munditiam, nemo corporis colot sancti-
; omnia erunt dissolula , omnia plane
sita , cessantc summa) honestatis dis-
Nec immerito. Quis enim dcmceps mo-
sobrietatique oporam adhibuerit ? quis
am divini timoris dcpendcrit, ubi nuUa
3stas veritatis ? Ccolerum si in cibo Do-
figura , et non substantiva vcritas est ,
qui dixit : Accijnto et comedite; hoc est
leuniy verax non est ; si verax non est, nec
; siOeus non est, inauis est sanctorum per
h. orbemterrae praedicatio, inanis etiam Ecclesise q^-
tholica) fldes ac professio, in qua prctiosus marty-
rum nequidquam fusus est cruor, frustraque for-
tium labor athletarum in theatro mundi, ipso spe-
ctante, triumphum de hoste reportavit ; ac per hoc
nihil est quod agimus, nihil omnino quod spera-
mus. Hiccine est fructus uber, hseccine opima mer-
ces, cui schismaticorum impudens inservit inso-
lcntia ? 0 perditum fundamentum ! quod tanta se-
quitur non structura, sed ruina.Scdabsit utChri-
stuB Deus noa sit qui utique verax est, quia re-
vera Deus est : si verax est, ergo quod ipso por-
rigente accipitur, quod proebente comeditur, quan-
quam diverso pro meritorum diflerentia raodo,
Dominicum tamen vere corpus est, quod internam
Q duntaxat puriticatam aciem, ipsa imbecillitatc ex-
teriorura luminum feriata, in fidei speculo alle ri-
mari liquet. Sed tamen evidenti prseconio Veritatis
moderni dogmatistae responsalesque Satanse refra-
grntur, et tam impia turpiaque libertate temeraria
submurmurandoopinantur quaeet ipsius aerisinfi-
ciant aui*a8,sibique faventium mentes hominim cor-
rumpantet corda. Verumtamenuttantseperfidiaeno-
tam eaveant confutationemque liberius subterfu-
giant, omnibus divinis tractatoribus voluminum
auctoritatemderogantbeato papse Gregorio. Leoni,
Maximo et csetcris quicunque prseter paucos ali-
quid in authenticis Ecclesise litteris disserendo
laborarunt.
i^ARS SEGUNDA.
II. Sed valde incompetens videturetabsurdum
ut abjecti spurcique homines, qui neque honestate
vitae, neque scieutia^, utilitate aliquod Ecclesise ca-
tholica3 contulerunt emolumentum, eatenus conva-
lcscant ut tot Patribus atque doctoribus, quorum
vita hactenus, et institutione florere dignoscitur
fidesorthodoxa, preedicatione quoque et instantia
succrcvisse, atque in melius Deo sufTragante dia-
tim profecisse, fructum sui laboris auferant ; nos
quoque sibi impudenter inclinent atquesuo errori
perverse applicent. Inconsultum nihilominus esse
liquet ut eos deseramus quorum doctrinis instrui-
mur, sanctae vitee exemplis informamur, quotidia-
nisque miraculis illustramur ; eisvero inhaereamus
quorumVita despicabilis. Si qua esset etiam recte
docendi professio, merito foret vilisetobnoxiacon-
temptui.Sed enim hoc tale esset, ac si vitae renun-
tiantes mortem amplecteremur ; lucem abdicantes,
tenebris implicaremur ; abjurantes veritatem, fal-
lacise manus praeberemus. Absit autem ut tam per-
versis et a veritate ipsa tantum aversis pari jun-
gamur perfidia, atque in sancta Dominici corporis
ac sanguinis communinne minus aliquid fateamur
quam catholica per universum orbem prsedicat Ec-
clesia.Inqua reveratam vera Christi caro, verus-
que sanguis existit quam vcm-: •> • o inoC Christus
probatur, qui ea priorsanctificavit,8ui8que demum
auctoritatem formamque sanctiflcandi f^Tia potestate
concessit, quae fideliter percepta justos clarifioat,
1379
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS
4380
peccatorcsjustifioat, impioscondcmnat, necdiversa A proponimus quod ex terrae fructibus accipi ac
in se pro, mcritorum taraen qualitatc in omni pro-
fessione, sive persona, diversa cognoscilur ope-
rando pcragere. Neqiie de caeloro sub're credenda
est cujiislibct injuriae incommoditatcm, sed potius
in spirilualem refundi virtute divina opcrationcm.
Unde scriptum est : Pauis qucm ogo dedero caro
nwR ost pro nnindi vita. Panls ergo caro est, quia
ipsa Vcritas dicit : Panis qucm erjo dedero caro
mea cst; caro vero vita, et vita mundi, non cor-
ruptela. IH enim Deus et homo Jesus Ghristus,
impieta redemptionis hnman» dispensationc, a
mortc ad vitam; ad incorruplioncm exccssila cor-
ruptione, ita etiam hoc divinum ao cadeste sacra-
prece myslica corpus Christi ac sang-uinem conse-
crari dicitur per quamdam manum divinam, a for-
ma visibiliinvisibiliteroperante Spiritusancto, hoc
tam magnum fiat sacramentum ad invisibilem spe-
ciem indubitanter perduci pronuntiatur, revera
enim ex visibilibus et terrenis substantiis, id cst
pane et vino aqua misto, incomprehensibili sancli
Spiritus opificio, verbis quoque mysticis sanctmn
Domini corpus ac verus sanguis efiicilur, mutata
non specie, sed natura ; vere nihilominus interma-
nus ministrorum ad iuvisibilem speciem ccelesti
commercio perducitur ejusdem sacramenti etiam
visibilis forma, videlicet ut tantum Gat sacramen-
mentum, non immcrito creditur a specic visibili d tum, id est, ex toto sanctitasacvita animarum.Nec
in id repenle transformari, quod solus ipsc novit
in quo sunt onnies thcsauri sapicntiin ac scicntiic
reconditiy cxpenso vidclicet humanorum coolesti-
bus jungendorum oflicio satiscfficaci. Unde Domi-
nus : Qui manducat mcam carncmy ct bihit meum
sanguiucm in nw manct ct cgo in co. Ubi, ut
cunctis sanum sapicntibus patenter liquet, non
digestionis obscenitas, sed divince per sacramen-
tum mansionis rcpromittitur negotium lidelibus ;
ac proinde divinum myslcrium fidcliter atquecom-
petenter acceptum, ct in idquodjamexparteerat,
ab co quod adhuc visui subjacebat exteriori, divi-
nitus ex toto transformatum. Sumentium quoque
aniinas mentesquc sanotilicat ac provehif, divi-
nseque mansioni coaptat et componit ; acdeindc a
morte ad vilam transformat jurc potenti, sicut
ut pravi quiquc audcnt delirando confingere, in
digestionis ftorruptionem resolvitur, sed magis in
mentibus utentium vitam salntemque efDcaciter
operatur. Proptcr quod et Hedemptor nosler, sai
auctoret sanctiilcafor mysterii, in sancto Evange-
lio ait : < Si quis manducaverit ex hoc pane viTei
in seternum. < Ubi cum panem audis, minime tar-
beris nec cxteriori forma traducaris. Verum qu«
sequuntur diligentius attende, ubi sua idem Domi-
nus verba patenter dignatus est oxplanare, etsob
visibilis rei obtentu aliud satis longeclariusetma-
gnificentius voluit ostentare. Ait enim : « Et paais
quem ego dabo caro mea est. » Ecce qualiter, quam
lucide oxprimitur quod prius aliud, hoc est panis
vocabatur. Caro ergo dicitur, et panis vocatur ;
panis, quia cibus est, vol propter similitudinem fo-
Auctor ejusdem muneris attestatur, ubi ail : Qui p rinsecus apparentem ; caro vero, quia vita est, et
manducat //?e, vivet proplcr me. Porro videamus propter veritatem intrinsecus dispensatorie laleu-
tem. Panis enim dicitur, ne exhorresc^ slatim
quid l)eatus Augustinus doctor de hac transfoima-
tionc scnserit,quidve in libro tertio De sancta Tri-
nitate tractatum reliquorit. Si ergo, ait, Paulus
apostolus, adoptionem exspectans redemptionem
corporis sui, potuit significando prsedicare Domi-
num Jesum Christum aliter per linguamsuam, ali-
terporepistolam, aliter per sacramcntum corporis
et sanguinis ejus, nec mcmbranas, nec atramen-
tum, nec significantes soi)os lingua editos, nec si-
gna litterarura conscripta pelliculis, corpus(^hristi
et sanguinem dicimus, scd illud tantum quod ex
fructibus terra; acceptum et prcce mystica consc-
cratum rite sumimus ad salutem spiritiialem, in me-
ipso auditu, sicut olim multi discipulorum, de qai-
bus scriptum est : « Quia abieruut retro, etjam
non cum Jesu ambulabant, diceutes : Durus cst
hic sermo, quis potest eum audire ? » Caro vero
vocatur, ut inviteris tant» novitatis intuitu, atqoa
intus trahatis repromisso tam ingenti beneBcio.
Tum subinfertur : Pro mundi vita ; vita utique noa
corruptela, ut impia modernorum haereticorum
assorit . temeritas : pro mundi^ inquit, vita. Mundi
quidem prius immundi propter vilce corrup»
spurcitias, ac sordes et opera iniquitatis, qaibos
tam prsBvaricatione primi parentis humaua natun
moriam pro nobis Dominicae passionis, quod cum jv quani vitiatae originis necessitate attaminata dia
per manus hominum ad illam invisibilem speciem
perducatur, non sanctificatur ut sit tam magnum sa-
cramentum, nisi operante invisibiliter Spiritu Dei.
Cum haec igitur omnia quae per corporalcs motus
in illo opere fiunt Deus operetur, movens primi-
tus invisibilia, sive ministrorum animasliominum
sive occultorum spirituum sibi subditas servitutes,
quid mirum si etiam in creatura coeli et terrae,
maris ct aoris facit Deus quse vult, scnsibilia al-
que insensibilia aJ j;eipsum in eis; sicut oportere
ipse novit, significandura et demonstrandum, non
ip8asua,quaest, apparente substantia? Injqua sen-
tentia illud diligenter etprsBcipue perpendendum
timque in deterius prolapsa sorduit; al jam
glorioso cruore Chrisli, ac si agni immaculati in
crucis videlicet ara immolati, militis lancea pro-
fusa, ad plenum mundati, quia unde culpa, inde
manavit et gratia ; nam de latere dormientis Ad«
Eva formata processit, quae mundo damnationem
mortis per transgressionem prsecepti iuvexit;
de latero nihilominus socundi Ad«, id ^
Christi, crucis in patibulo suffixi atque in sopo-
rem triduanae mortis resoluti, sanguis et aqoi
profluxit, quiexclusa mortis aeternfiB pcena perennis
vitsegratiam refudit. Inde plane salus, inde vilaesl
mundiy cui expiando ab omni sorde peccati taa
1381
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHISTI
1382
originalis qunm actualis, hoc singularo romcdii A mors nullatenus est ullra uuiuiiialura, por hoc
genus divinnProvi(]eulia,humanos miserata errores,
procuravit; sicque in sua sancta Ecclesin, por uni-
versum oi bem longe jnm Intequo diiTusa, unicum
ac specialc institnit sacrificium quo et Deus ipse
mundo misericordilor propitietur, et mortalis infir-
mitas quolidianis eum sceleribus oflendens recon-
eilietur. Gui quicunque non recte credendo, vel
impudenter atquo impie blasphemando contradicit,
divinis per omnia ingrntus beneficiis, coclestis ad-
itum propitiationis saluti su89 prsecludit; propter
quod nec gratiam vitte, quae in tanto prsefixa cst
sacramento, valet aliquatenus adipisci. Dequa su-
perius constatpronuntiatumiPa/i/s quem ego dedero
caro mea est pro mundi viia.
PAHS TKKTIA.
mortem meam frequenti usu recolite,nt et vobis sit
salubre pietntis commonitorium, et nd Patris mei
propitiationem specialius obtinendnm singularc ac
potens fiat emolumentum. Hes ergo tam divinn,
tamque salularis, tanlsc deniquo virtutis plena et
mnjestntis ut indigestione porent, cuilibet vel ex-
tremo fidelium nuUatenus debel persuaderi, sed
semel percoptam potius sub spe futurae, quse ex-
spectatur, glorificationis, impraesentiarumnoscon-
solari, et ad promerendam id postmodum quod
pollicetur potenti prneparare efl*ectu oportet credi.
Nimis autem videtur absurdumet a re ipsa decer-
nitur alienum, ut, ubi Christus percipitur, de stcr-
core cogitetur. Quod Apostolus, ne ipsis quidem,
quibus hoc placet, unde et Stercoritae jure nuncu-
III. Libct autem intueri diligentius quod caro B pnntur,conccdit; sed judicium polius eos comedero
et bibere,dum non bene dijudicant, asseritur; fide-
libus fideliter Domini corpr.s nr* rnnguincm sumen
tibu8,8ub specie visibili divini quod ceiebramus sa-
cramenti. Quamobrem jam in Chrislo per sanctt»
Dominioa bis oblata est promundi vita. Prius vide-
licet semel in sacrnmento,quando ipse Redemptor
noster panem in manibus accepit, et in ccelum
oculis elevatis benedixit, fregit, ac sic discipulis
sui8dedit,et ait : Accipile etcomodito^hoc est cor-
pas meum. IJnde et hujus sancti sacrificii forma,
quod jam non semel in pretio, quando ut gcnus
mortaIiumredimeretur,idem Dei Filius crucispati-
bulum ascendit,sequoipsumPntri suo insacrificium
sacerdos ipse ct hostia obtulit. Qui modus jam
tunc prcesignabatur, cum,ut prselibavimus, visibi-
lcmpanis subst^ntinm idem Snlvntor morti, quam
pr9eelegcrat,jam loco et tempore propinquus, sanc-
tificavit, dicens : Accipite et comodite^ hoc est cor-
pas meum. Ac ne cuilibet perverso facultas forte
suse carnis commcrcium naturaliter manemus, et
ipse in nobis vicissim per assumptum infirmitatis
nostrso morticinium esse dignatur, quoniam eonos
sibi potenter corpornvit, quo se nobis dignactcr
attemperavit, ac per hoc se nobiscum assumptiono
nostroe humanitatis, nosque secum communicando
carni sua3 ^nc sanguini unum naturaliter eff^ecit.
Sicut etinm beatus Hilarius in libro quem De sancta
Trinitate titulavit, hanc novnm reor hseresim prre-
vidans in spiritu, definivit. « Eos, inquiens, nunc
qui inter Patrem et Filium voluntatis ingerunt uni-
relinqueretur crrandi, vel aliud quid intelligendi, ^ tatem interrogo utrumne per naturae veritatem ho-
subintulit : Quodpro vobis tradetur. Quibus nimi-
rum verbis exclusa sunt omnia impia opinandi
argumentn. ac falsa nuperaB haoresis commenta,
quando illud, quod in manibus tenebat Dominus
Je6us,quod discipulis ofl^erebat, tam absolute suum
testabatur corpus; nec prorsus aliud quam quod
pro eis tradendum erat.Sane curiosius perpendcn-
dum quod pietas divina,qu8D novit omnia novissima
et antiqua, sicut sua sncrnmenta sanctee sua) Ec-
clesioB nd salutcm tradidit, ita suis tam fnctis qunm
verbis ea communivit, ne in aliquo valercnt infir-
marinutcontradici. Undo illis quae prsemissa sunt
adnectit : Hocy inquiens, facite^ nc si diceret : Qnod
ego feci proprin potestnte, vos facite mea auctoii-
tate.Ego exemplo, vos imitatione. //oc /aci/e. Qui?
die Ghristus in nobis sit, an pcr concordiam volun-
tatis?Sienim vcre Verbum carofactum est, et vero
nos Yerbum carnem cibo Dominico sumimus,quo-
modonon naturalitcr manere in nobis existimandus
estqui et naturam cnrnis nostrse inseruit? » Dili-
gentius,qu8eso, attende,et quoties vcre et naturam
ropetierit recense. Primo quidem vere Verbum
carnem;factumpr8Bmisit,acdeinde vere nos Verbum
carnem cibo sumere Dominico intulit, ut profecto
hujuscemodi insinunret documentis nonaliter car-
nem Verbi cibosncramentario quam idem Verbum
carofactumestpercipi.Namquia vere Verbum caro
factum est, vere nihilominus eadem Verbi caro,
nc potius Verbum caro,et non per cassam .veritatis
figuram in cibo sumi credenda est; nec sane haesi-
Vos mei, qui inprsesentiarum estis discipuli; et *^ tandum, si quod praemissum est verum sit, quin id
post vos hi qui non vidcrunt ct crediderunt; et id-
circo sunt revera bcati. IIoc faciic. Quid est, hoc
facite? id cst hoc corpus, hunc sanguincm meis
verbis, mea invocntione conficite. Nec somel ut
ego^sedquotiescunque sumitis.Ut quid? In meaWy
ait, commemoralionew^xA est,ut mei memoriam per
hoc firmius teneatiB, meque pro vobis passum in
mentem revocetis; postromo ut nie videre spiritua-
liter, senlire prjEsentinliter, habere vale^tis indu-
biinnter. Et quia semel moriturus sum mihiquo
quod subnectitur consontaneum sit veritati, id est,
ut sicut veritas Incarnationis facta est Verbi, ita
vcra per sacramentum visibile perceptio credenda
sitDominicsB carnis,(|uce sumpta ex nobis sedet in
coelis consors mujcsiatis.
IV.Hinc ipse Dominus,ut ad hujus rei nos veri-
tatem informaret, suis ait discipulis : Caro mea
vcro cstcibus.ct sanguis incu6 vore est potus.Quid
Iucidius?Quidexpre88ius? Ecce ipsa Veritas do se
teslatur, cuiadhuc, novilia lii:i\:.»i:»impudenterre-
1383
DURANDl ABRATIS TROARNEaVSIS.
1384
nititur, crassamque similitiidinis ac figurse nubem ^
improlie conscclatiir. Quam divinus sophista rlie-
torque cocleslisHilarius fortiter repercutit,calcatius-
que refellit:« Quomodo non naturaliter, inquiens,
in nobis mauere existimandus cst qui et naturam
carnis nostra^ jam inseparabilem sibi homo natus
assumpsit,etnaturamcarnissua3 ad naluram seter-
nitatis sub sacramento nobis communicandee carnis
admiscuit?»»Ubi tcrtio naluram tolidemquo modis in-
culcavit, quia videlicet Vcrbum quod crat a prin-
cipio permancns, ct naluram carnis noslrie sibi
inseparabiliter unitam quod non crat assumcn8,car-
nissuae naturain ad teternilatis naturam admiscuit;
ac per hoccam nobis communicabilem sub sacra-
mento priebuit.Proindeambigendum nullatenus ast
humanam possc natnram ad divinae carnis pertin- jj
gere edulium, quie inelfabili Vcrbi commercio ad-
usque divinitalisadorandumperlataest participium
alioquin paganum erit, totumque penitus desipiet
quod Scriplura refert .* « Adorale scabellum pedum
ejus, quoniam sanctv.m cst. >» Scabellum quippe di-
vinitatis, sancta est humanilas redemptoris ; cui
propter inseparabilis vcritatem unitatis deferenda
esl revcrentia submissae adoralionis, tumque prae-
sertim quando munus supplet alternfe communio-
nis : ad hoc siquidem diviniUis institutum, ad hoc
discipulis a Domino indictum, ad nos usque ve-
nerabile hoc decucurrit sacramentum ut per uni-
latis mysterium, ipsius participatione comparatum,
divinitatis efficiamur grata sedes et regnum ab
humanis videlicct in divina transfigurati, et a car- ^
nalibus incfl*abiliter ad spirituala provecti.
V. Si igitur quod majus cst collalum nobis non
abnuimus, nec quod minus cst conccdi posse dif-
iiteamur, videlicet jure sub mysterio carnem su-
merecorporis (^hristi, quod jam de contiguo nobis
est, quia dignantcr corporis nostri carnem assum-
psit quod supra nos est, quia vere homo ex virgine
natus (ihrislus fuit, ac per hoc de vorilate carnis
ejus communicandae et sanguinis nuilus jam relin-
quitur locus ambigendi, si quidom et ipsius Do-
mini professione ot nostra fide vere est caro, et
vere est sanguis sacra confectio vivifici sacramen.
ti, quse accepta fideliter id efficit ut nos in Chri-
sto et Christus in nobis sit. Et ha3C cst vitse nostrae
causa, haec salus, quod in nobis carnalibus ma-
nentem per carnem Christum habemus; qui licet*'
jam longe sit alterius dignitatis ct gloriae quam
nos,naturaliter tamen caro est, quod nos. Quia non
adimit naturam, sed glorificat assumptio, dum
nnum fit Verbum et caro. Unde in nobis carnali-
bus etiam nunc manet Verbum caro, quam nobis
communicandam, dum in stadio corruptibilis vltse
curritur, ea dispensationc Christus Deus procura-
vit ut in nobis maneret, qui per suam passionem
mortisque supplicium indullo vitao remedio pro-
spexit, ut ad suam nos quandoque dignitatem con-
tuendam ac pro modulo nostro promerendam pro-
veberet, efficeremurque ei similes videntes eum
sicuti est. Et vere haec est vitse nostrae causa, quia
ipsa pro uobis occubuit Vita, ut nobis usualis fie-
ret escH.Haec etiam gloriae firma spespromerend»,
quia ipsam gloriosse divinitatis carnem hic tene-
mus in pignore, per quam in nobis carnalibus in-
terim mancntem (Jlhristum qui dominus virtutum
est et Hex glorise, habemus, dum cam veram, at-
quo ipsius Verbi naturalem, ministrorum officio,
remoto totius crroris scrupulo, percipimus. Anne
hoc veritas non est? Ecce iterum perspicacissimus
mysterii contemplatordivini falsilatis auctores red-
arguit, poenamque eis, qua rei tantae majesiatis
merentur plecti, urgente Christi Spiritu, qui in
ipso loquebatur, imprccans adnectit : c Contingat
plane his verum non esse qui Chaistum Jesum ve-
rum Dcum denegant esse. » Hoc ct nos sicut et
ille,nisiab errorosuo resipuerint, juvat imprecari,
ut quid negaverint saltem ultionis tortura valeant
experiri. Nobis autem carnis suse Salvatoris be-
nignitas per ventatcm suam nostramque fidem,
naturam adeptis, et proprietatem perfectae unitaiis
utrinqueprofessisindulgeatquod repromisit, ut in
ipso permaneamus, et ipse in nobis, fiatque digna
merces piee credulitatis optabile contubemium di-
gnanter illapsse majestatisethospitae praesentialiter
divinitatis peridoneum videlicet tantae gratisBpi-
gnus ct virtutis.
PARS QUARTA.
VI. Verumlicet tanti viri sufficiat auctoritas, ali-
qua tamen deflorarc libet de sancto Ambrosio,cujii8
in Ecclesia calholica post apostolos auctoritas ha-
beiturpraecipua,cujus eloquentiao affluens facundia
Latinae linguae ducus est et forma; beati quoque
Augustini,cujus spectata fides etmultiplex inScii-
pturis labor utiiis et clarus comprobatur. Sed et
aliorum sanctorum Fatrum dicta nonnulla subtexe-
mus,quae sparsimreperta,sedsimul diligentistudio,
etnon parvo labore congesta, bac de re pie quaa-
rentibus sint grata, et ad rationem fidei roborandam
satis superque idonea.
VII. Ait ergo praedictus Ambrosius in libro. De
myteriis : « Nunc illud consideremus, ne quis
forte,vi8ibilia videus, quoniam quae sunt invisibilia
non videntur nec possunt humanis oculis conipre-
hondi,dicat : Judaeis de manna pluit; unde dictum
esi.Fanem angeJorum maDducavit homo, Sed tamen
panem illum qui manducaverunt omnes in deserto
mortui sunt. Ista autem esca quam accipiet, iste
panis vivusqui descenditdecoDlOjVitsBseternae sub-
stantiam subministrat, et corpuseslChristi.Gonside-
ra nunc utrum praestantior sit panis angeloruin, an
caro Christi,qua) utique corpus est vitae. Manna
illud de coelo,hoc supra coelum; illud coeli, hoc Do-
mini coelorum. IUud corruptioni obnoxium, si in
diem alterum servaretur; hoc alienum ob omni co^
ruptione,quod quicunque religiose gustaverit cor-
ruptionem sentire non poterit. Illis aqua de petrt
fluxit;tibi sanguis e Christo.Illos ad horam satiavit
1385
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTI
1386
aqua ; te sanguis diluit in aBternum. Judaeus bibit,
et sitit; tucum biberis, sitire non poteris : et iilud
in umbra,hoc inveritate.» Et postnoniiuUa : «Quan-
tis igitur utimur oxemplis ut probemus non hoc
esse quod natura formavit, sed quod benedictio
consecravit, majoremque vim esse benedictionis
quam naturaB, quia benedictione natura etiam
ipsa mutatur ? » Et quibusdam interjectis : < Quod
si tantum valuit humana benedictio ut naturum
converteret, quid dicimus de ipsn consccratione
divina, ubi verba ipsa Domini Salvatoris operan-
tur? Nam sacramentum istud quod accipis, Ch
risti sermone conficitur. Quod si tanlum valuit ser-
mo ElisB, ut ignem de cobIo deponeret, non valebi-
Christi sermo, ut species mutetur elementorum ?
Detotius mundi operibus legisli: Quia ipse dixil^ot
facta sant;ipse mandavit et creata sunl. Sevmoevgo
Christi, qui potuit de nihilo facere quod nou erat,
non potest ea quoe sunt in id mutarc quod non
erant? Non enim minus est novas rebus dare,
quam mutare naturas. Nonne majus est novas
res dare, quam mutare naturas? Sed quid argu-
mentis utimur ? suis utamur exemplis, incarnatio-
nisque astruamus mysterio [a/.,mysterii] veritatem.
Nunquid naturae usus praecessit cum Jesus Domi-
nus ex Maria nasceretur? Si ordinem qucerimus,
viro mista fcmina generarc consuevit. Liquet igi-
tur quod prseter naturse ordinem Virgo generavit,
et hoc quod conficimus corpus, ox Virgine est.
Quid hic qusBrimus naturse ordinem in Ghristi cor-
pore, cum preeler naturam sit ipse Dominus Jesus
partus ex Virgine? Vera utique caro Ghristi quae
crucifixa cst, quaj sepulta estivereergo carnis
illiQS sacramentum est. Ipse clamat Dominus Je-
8U8 : Hoc est corpus meum. Ante benedictionem
verborum coBlestium alia species nominatur, post
consecrationen: corpus Ghristi significatur. Ipse
dicit sanguinem suum. Ante consecrationem aliud
dicilur, post consecrationem sanguis nuncupatur.
Et tu dicis : Amen, hoc est, verum est. Quod ser-
mo sonat, afTectus sentiat. His igitur sacramentis
pascit Ecclesiam suam Ghristus Jesus, quibus
animse substantia firmatur. » Et post pnuca : a In
illo saCramento Christus est, quia corpus Ghristi
est. Non ergo corporalis esca est, sed spiritualis
est. Unde et Apostolusdetypoejus ait: QuiaPa/res
Bostri escam spiritualem manducaverunt, etpotum
spiriiaaiem biberunt, Corpus enim Domini corpus
est spirituale. Corpus Ghristi corpus est divini Spi-
ntas. » HoBC tanti viri sententia fidelitor expensa,
omnes hsBreticorum versutias, et universa destruit
•r£^Qmenta,cnthoIicamque fidem e diverso instruit
6t roborat, et de veritato nnturali corporis ac san-
gainis JesuGhristi Salvatoris devotionem fidelium,
ne de caBteroinaliquovacillet, sufficienteroedificat.
Qaam quiapersingulanobisinquibusoporteret dis
coterenonvacat, sumniatim percurrimus eam, mo-
nentes ut qui haec lecluri sunt, per se diligentius
inquirereetintelligere quee indiscussn praBterimus
sludeant.
VIII. Ait ergo : « Ista esca quam accipis, iste pa-
iiis vivQS qui de cobIo descendit, vitae eBterned sub-
^ stantiam subministat, el corpus Ghristi est. » Ubi
advertas oportet quod cscam et panemquem desa-
cro altari percipimus, Domini indubilanter dicat
corpus, et ideo vitaB aeterna) substantiam submini-
strat digna devotione cordis illud accipientibus. Et
revera. Ghristus enim vere est vita, sicut ipse di-
xit : « Ego sum via, veritas et vila. » Et necesse
est ut qui Ghristum in se fidelilor excipit, vitaa
ffiternaB particeps merealur cffici, a qua longe fit
qui se a sancto myslorio, aut male vivendo aut non
recte credendo, elongare non mctuit ; cui quisque
eo magis proximus existit quo pcr rectae fidei
studium emendatius vivit. Ne vero quis corpus
aliter interpretari sive intcUigere posset, quia
videlicet Apostolus ail : « Et corpora ccelestia
g et corpora torrestria » ; moxinsubsequentibusidem
doctor Ghristi carnom appellat, dicons : «< Gonside-
ra nunc utrum prsBstantior sit panis angelorum,
an caro Ghristi, qua) utique corpus est vitaB. Vere
profecto corpus est vitas caro Ghristi, quia ipse
Ghristus, cui est ipsa caro corpus substantivum,
vita cst immortalis, seu quia vitam fideliter eo
fruentibus constat spiritualiter operari. » Et post
pauca: « Manna, inquit, illud umbra fuit, hoc cor-
pus in veritate est. » Non immerito manna umbra
dicilur, quia, etsi in veritate, ccelestis creatura
fuit. Unde et angelorum panis nuncupatur, dum
tamen aliud quam quod videbatursigno portendit;
figura vel umbra mysterii futura, non ipsaverilas,
exstitit, qu8B exspectabantur tcmporibus revelanda
novissimis, quando plenitudine quam divini con-
^ silii providentia disposuit ante tempura ssBcuIaria
jam accedente, Deus ipse homo pro hominibus
dignatusest fieri,ethoc coeleste, ac potius divinum
non ut antc per Moysen manna illud dederat, sed
per semetipsum confecit, discipulisque suis in sui
memoriam usque in saBCuIi consummationem, qua
ipse manifcste venturus est, celebrandum, ita
diccns : « Hoc facitc quotiescunque sumitis in
meam commemorationem. » Unde nimirum cons-
tat eamdem veritatem carnis ac sanguinis esse in
sacramento quod sancta per universum orbem
Ecclesia uniformitcr agit, quaB erat et in illo quod
ipse Ghristus Deus suis sanctis manibus sanctifi-
cavit, ac suis qui eum ab initio praedicationis se-
cuti fuerant, distribuit: Accipitey inquiens, et
E comedite ; hoc est corpos meum, Ac deinceps,
HoCy ait, fHcite in mei commemoratioucm, Haec
vox, ut credimus ct confitemur, est ad quam
consecrationem Dominici mysteriiquotidie fieri li-
quet. Quod quamvis aliud humanis cernatur
obtutibus, quamvis aliud significaro utiliter
vatione typica non negctur, nihil tamen aliud om-
nino substantialiter esse quam vera Ghristi caro
et verus sanguis comprobatur. Et sicut supe-
rius aitbeatusAmbrosius :« Jam nonestpostverba
caelestia quod natura formavit, sed quod benedictio
cceIestiscon8ecravit,quiamajorest vis benedictio-
nis coBlitus infusae ad preces sacerdotis quam natur^ ^
quia et ipsa natui^a ab eo quod erat in id quod non
erat mutatur benedictione. » Unde et alias in libro
De sacramentis idem ait : « Paw\& v&VA^^^^si^^ ^^^
Patrol. CXLIX.
lA.
1387
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS
1388
anteverbasacramenlorum;ubiaccesserilconsecra- A atque ex vulnere aquaetsanguisad potum spirilus
tio, de pane fit caro Ghrisli. » Et post nounnlla:
« Si ergo inquit, tanta vis est in sermone Domini,
ut inciperenl csse quae non eranl,quanto magis ope-
ratorius est, ut sint quac erant, et in aliud commu-
tentur? »» Qua senlentiola liquidius dcstruitur haere-
ticorum porfidia, qui ahter quam ipsa Veritas habet,
adversus divina disputant sacramenta ; in quibus
solam esse figuram, ct non veritatemaffirmaut, at-
quecreaturam,ut fueral omnino,permanere;ah'quam
virtutem spiritualitcr, proptcrbenedictionem unde
Dominicorpus vocetur, habere; nec inaliud quam
fuerat demutari rerum veritatem, cum Ambrosius
dicat : « Hoc autem corpus in veritate est ; »» quod
qualiter in veritatc sit ipse exponit, dicens:« Non
ad resurrectionem. Unus enim Ghristus est nobis
fides,spos, charitas. Fidcs inlavacro,spesin resur-
rectione.charitas in sacramenlo. »'In secundo De
viduitate : « Dominus,inquit, Jesusaliispanem hor-
deaceum, ne in via deficerent ; aliis corpus suuni,
ut ad regnum contenderonl, ministravit. » Et inhbro
De sacramenlis : « Ergo didicisli, ait, ut panis cor-
pus Ghristi fiat.Etquid? vinum in calicemiltitur ;
sed fit sanguis consecratione coelesti. <> AcpostaH-
quanla : « Anlequam consecretur, pauis est ; ubi
autem vcrba Ghristiaccesserint, corpusestGhristi.
Et ante verbaGhristi,caIix est vini et aquae plenus:
ubi verbaGhristi operata fuerint, ibi saaguiseffici-
tur.Deinde ipse Dominus JesusGhristus testiiioatus
est quod natura formavit, sed quod benedictio con- ^ estnobisquod corpussuumaccipimusetsanguinem
secravit, quia benedictione natura mutatur. »>
IX. At quia sunt nonnulli his aliquanto, ut sibi
videntur, prudentiores atquereligiosiores, qui car-
nem quidem dicant esse Ghristi, nou tamen illam
quam de Virgine sancta Ghristus ipse suscepit,in qua
passus est, et a mortuis resurrcxit, quam ad cajlos
cumtriumpho vicloria) vivus et verax dcvexit :sed
quamdam novam,quambencdictioreccns consecra-
vit : praofatus doctor aperlissime definit horum er-
rorem,destruons funditus,catholicamquefidem vali-
dius aedificans, quahter hac de re, secundumVeri-
tatem, sentiendum sit. Aitnamque: « Liquet igilur
quodpreeternaturae ordinem Virgo generavil, ct hoc
quod conficimus corpus ex Virgine est. » Etpaucis
nunquiddebemusde ejustestificatione et fidedubi-
tare ? »» Et in supcriori libro De sacrameulis : « Siciit,
inquit,verus cst Dei Filius Dominus Jesus Ghrislus,
non quemadmodum hominesper gratiam, sed quasi
filius ex subslantia patris : ita vera caro,sicut ipse
dixit, quam accipmius. Sed forte dicas : Quomodo
vera?Qui similitudinem video, uon video sanguiois
veritatem, Primo omnium dixi tibi de scrmone Ghri-
sti qui operatur, ut possit mutareet converlerege-
nera instituta. Deinde, ubi non tulerunt discipuli
dicentemGhrislumquod carnemsuamdaret mandu'
care el sanguinem suumad bibendum, recedebant.
Ne igitur plureshoc facerent[aA,dicerenl],etveluti
quidam horror esset cruoris, sed maneret gratia
interjectis: « Verautique caro Ghristi quaDcrucifixa ^ redemptionis, ideo in similitudinem quidemaccipis
est, quaesepulta est. Veroergo carnis illius sacra-
mentum est; ipseenim clamat Dominus Jesus: Hoc
estcorpusmeum. » Ex quibus omnibus luceclarius
coBstat Dominica sacramenta vcre esse corpus ac
sanguinem Ghristi,non solum per virtutis efficaciam
et spiritualem potentiam,sedetiamper proprietatem
naturalis voritatis intcgerrimam ; nec aliud omnino
quam eamdem carnem quam VirgodeSpiritu sancto
concepit, et integritate virginitatis illibataa perma-
nente prseter humanam consuetudinem, non praeter
veritatem corporis humani, edidit; quse crucisdam-
nata suspendio, mortis addicta supplicio, sed post-
modum beatae resurreclionis glorificata triumpho,
coelorum superavit fastigia, sedctquo nunc in oetcrna
Patris dcxtera, ubi pro nobisjuxta veridicam apo-
stoli Pauli vocem pontifex in seternum factus, pro
humana carne sedulus interpellat, sed per naturalem
deitatis veritatcm suorum suscipitfidelium vota, et
votis annuit,pro potestate ac majestate divina.Hinc
aliaejusdemdoctoristestimonia supcr eadcm re non
incompetens videtur addere, utmultiplex dictorum
copia fidelibus satisfecere, et perfidis vana, et pro-
fana docendi libertatemvaleatfunditusadimere. Ait
ergo in tertio Dc virginitale libro: « Vide quantus
ad natale Sponsi tuipopulusvenit.etnemoimpastus
redit. Deniquc ad suas nuplias plures vocavit ; sed
jamnon panis ix li r<loo. sed corpus ministrature
coelo. » Ac post multa: «Inpassione vulneratusest,
sacramenta,sed verae naturae gratiam virtutemque
consequeris. Ego sum^ inquit, panis vivus, qaide
corIo descondi.^cd caro non descendit de ca>lo, hoc
est, tarnem in leiTis assumpsit ex V irgine. Quomodo
ergo descendit panis deccelo, et panis vivus ? quia
idem Dominus nosterJesusGhristusconsorsestdi-
vinitatis et corporis ; et tu qui accipis carnem, di-
vinae e)ussubstantideparticiparisaIimen(o. • In hac
itaquc sententia liquido declaratbeatus Ambrosius
quare superius dixerit carnis vel sanguinis similitu-
dinem videri,non speciem,quia videlicet dispensa-
torie species,id est,veritas carnis ac sanguinis in sa-
crame!itolatet,nesi.utest,appareret horroromYideQ»
tibusres incuteret. « In similitudinem, inquit,acci-
^ pis veritatem,neipsaveritastibiincutiathorrorem.»
Ideo similitudo praetenditur ut veritatis horror
pellatur ; nec gratia tamen verse naturse, carnis et
sanguiiiis minuitur, dum sub alia similitudinevera
caro ct verus sanguisGhristipcrcipitur. Et similitu-
do quidem carnis acsanguinis,panis ac vinumdici*
tur ; vel propter ipsam veritatem quam, licet occul-
tam, habet, seu quia,juxta aliquid, caro et sanguis
sunt, propter quod sicjure dicantur, quia, per con-
suetum usum, vitam vescentium eis conservent, io
cnrnem nalurali incremento convertuntur et sas-
guinem. Unde et satis coiQpetenter Salvator camem
suam et sanguinem de panis ac vini materia consti-
tuit consecrari, quibusipsa vita mortalis siibsistit,
1389
LIBEB DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTI.
1390
quibus deniquehuraanasubstantin quotidianaincre- A tus nihilominus ('lemcns apostolicus in epistola ad
Jacobum directa in qua se apostoli Peti-i refert in-
didisse pra^cepta, impernt quatenus ministri, reli-
quiasmensae Dominicaj assumentes^quiiceatompes-
tate permaxime consueverantfieri, a rehquis cibis
cerlis abstinerent horaruin interstitiis, ut scilicet
qui tortia diei hora communicaret, ad sextam usquo
jejunarel; qui verosexla,jejunus proestolaretur no-
nam;etqui nona, in vespera reficeretur. Quia ergo
post perceptionem mysteriorum sta^tutis tomporum
momentis jussit a communibus observandum cibis,
nunquid aliqua distendebalur sollicitudine de sa-
cramentorum storcore, quasi pretiosiori, ne forte
commiscereturaliorum cihornin viliori,quod hone-
stiori forsitan seoessu oporteret refundi ? Absit I
menta con8equitur,dum,per escam et potum assum-
pta, in carnem et sanguincm secreta quadam vi
naturee trajecta convertuntur. Gaeterum in veritate
caro et sanguis sunt post consecrationom panis et
▼inum,licetlateat species sub praeordinala divinitus
similitudine visibilium rerum. Sicut in libro De
sancta Trinitate secundo idcm anlistes proteslatur :
«Quasi homo dicit quse sunthumana, quia in mea
substantia loquebatur : Hicestpanis vivus qui des-
cendit de coelo; panis hic caro est, sicut ipse dixit :
Hic panis, quem ego dabo, caro mea est. » Et in
octavo : «« Videamus, inquit, no terram illam dica^
adorandam propheta,qu§im Dominus Jesus Ghrislus
in carnis assumptione suscepit; itaque pei- scabel-
lum, terra inlclligitur ; pcr terram autcm, caro o Nequeenimdediscernendis stercoribus al) apostolo
Christi quam hodieque in mysteriis adoramus. »
Beatus Augustinusin libroDe verbis Domini : «Me-
mini,ait, scrmonis mei, quia cum de sacrament«s
ti*aclarem,dixivobis quod, ante verbaGhristi,quod
ofrertur panis dicatur ; ubi Ghristi verba deprompta
fuerint, jam non panis,sed corpusappellatur.Quare
ergo in Oratione Dominica, quae postea sequitur,
aiiy pa nein iioslruin? Panem quidem, sed supcrsah'
stantialem : non est iste panis qui vadit in corpus ;
sed ille vitre aeternae panis qui animae nostrse sub-
stantiam fulcit. » Ex hac igitur tam perspicua do
sacramento Dominicosententia datur intelligi quod
consecratio illa superccelestis non umbra sit, sed
vere corpus et sanguis. Ubi autem dicilur pancm
supersubstantialem, non qui vadit in corpus, sed
qui animse nostrge substantiam fulcit, palet utique
quia Oratio Dominica non de isto temporah pano
qui in corpus vadit etin secessum emiltitur, dicat,
sed de illo qui oonsecratur divinis verbis.sumplus-
que fulcit animam nostram.Qui, dum ofTertur, tan-
tummodo panis est et temporale carnis moritura3
subsidium; post consecrationis vero mysterium,
caro Ghrlsti est vera ot immortale fidelis animae
prsesidium, sicque, sub forma quam invisibiliter
prastendit, salutem quod divinum est operatur fide-
liter percipientis, nec per aqualiculum turpiter ege
stus perit, sed reverenter insumptus animse sub-
stantiam fulcit.
X. Quod Paschasius quoque, divini sacramenti
Bcrutatordiligentissimus discussorque catholicus,
acceperat disciplinam, quam alii itidem apostolo
mandnret tenendam, sed de sanctis mensae Domini-
ca) fragmcntis pra3ceptionem,quam caeteristraderet,
acceperat.Quajcum quanta sint sanctitate reveren-
tiaquetractanda, cvidenter insinuat,cum participes
eorum ad communes illiro escas accedere vetat,non
ut commistionis cavcatur obsccnitas;qu8B siprove-
niret minimc esset caveuda, sed ul sanctitatis offi-
ciales ad parcimoniam amplioremquc frugi vitde in-
formaret diligcntiam, qc. ne imperitis falsa opi-
nandi occasio daretur, negligentesque damnabilis
noxaj supp1i'.Mum sequcretur,quod minatur Aposto
lus Gorinthiis, qui inter agendum Domini coenam
efl^renatius indulgebantgulae illecebris, quibus ait:
Itaqucquicunque nianducavcrit panem huncet cali-
cem hiberit indignejudicium sihimanducatet bihit,
non dijudicanscorpus Domini. Ideo namquo reatus
ingens contrahilnr,inde vehemenspsena subsequi-
tur, quod mysteriuin Dominicum non dijudicatur,
id est, a reliquis cibis minimo discernitur, quando
ab imperitis, imo impiis, in digestione absolvi ja-
ctatur. Undebeatus Augustinus in Evangelio Joan-
nis, QuicunquCf inqnit manducaverit panem et bi-
bcritcaIicemindigne,reuseritcorporisetsanguinis
Domini : De his erat sermo,cum hoc Apostolusdice-
ret,qui Domini corpus velut qucmlibet alium cibum
indiscrctenegligcnterquesumebant.Hicergosicor-
ripitur qui non dijudicat, hoc est, non discernit a
cseleris Dominicum corpus,quomodo damnatur qui
adcjusiiiensamfingens nmicum, inimicusaccedit?
inlibrosuo,utbeatusAugu8tinussensissecomproba- Dproindc valde, ut superius diximus, cavendumest
tuPjin quointer csetera sicait: « Frivolumestcrgo,
ul in apocrypho legilur,in hoc mystcrio cogitare de
slercore, ne commisceatur in digestione altcrius
cibi.Denique ubi spiritualis e8ca,et potus percipi-
tur,et Spiritussanctusper eum in homine operatur,
ut siquid in eo adhuc carnale est transferatur in
spiritum, etfiat homo spirttualis,quid commistionis
haberi poterit? Quantum igitur distat illa feterna
vita ab ista morlali, tantum et iste cil)us omnino
praeeminet ab illo communi quo simul nobiscum
etiam animalia vivunl. »• Ecce quid memoratus vir
secutusauctoritatein priorum Palrum dixerit. Bea-
ne nondiscernatur, id est, indiscrcte vel negligen*
ter sumatur Dominicum corpus, quod non modo
morlis aeterna; supplicium submovere, verum etiam
gratiam vit® porennis fideliler sumptum crcditur
impertire, velut ejusdem muneris auctor testatur
dicens: Si quis manducaverit cx hocpanSj vivet in
wternum.Wwi itaque panis ccclestis sacramenti, qui
vitammortalibusrefunditmortisquepoenamrepellil,
longe incompatibililerque ab illo qui corpora tan-
tummodo curat^differt; ac per hoc credi quod pereat
nequaquam oportet, ne, ubi vitse gratia per fidem
haurienda est, perieulosa moiiis ob perfidiam in-
1391
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS.
4392
curratur lues, sicui Augustinus ait : « Erit autem
illihominimors, non vita, qui mendacem putaverit
Vitam. > Mendacem quippc putat Vitam, vel, quan-
tum in se ost, facit, qui sacratissima verba Redem-
ptoris interpolare, vel falso pra^sumit intcrpretari:
atquo per hoc illi mors, non vita erit, dum de Vita
aliter quam ipsa Vita sentit, qua? ait : Panis qiwm
ego dedero caro mea est pro mundi vila. Hic crgo
specie tenus panis, sed in verilatc caro Veritalis,
et vitafidelis mundi, judicium vero infidelis, sicut
ipsa Veritas cui fides adhibenda est, aperte prae-
scripsit, in homine vitam non stercora,mentisque
nitelam non corruptelam operatur vcnlris.Quipro-
inde vocatur supersubstantialis, quia superiorem
fovct substantiam hominis, vegetatquc ac pro-
vehit; quod profecto ante consecrationem agere
nequitterrenus panis qui in corpus vadit : sed iste,
nimirum qui animae substantiam fulcit, qui merilo
jampost verba Dominica, ut Augustinus ait, vocatur
Christi corpus, non panis, utpoteinaliudtransfor-
matus operatorio coelitus jurc sacrandi.Dc quo pane
quia spiritualis est et vitae aelerna}, magna nobis
ingeritur necessitas postulandi, ut scriptum est:Pa-
nemnostrum quotidinnum da nobis //0(/iV?.Si quoti-
dianus est,quotidic pro certo etquaerendus est; nec
debetintercederediuturnaeumpetendidilatio,cujus
constat vitalis salutarisque onima) perceptio. De
temporali autem paneetcommunisollicitudine inter-
diciinT hisyerhis-.NoIite soJIiciti esse.dicentes.Quid
manducabimuSj aut quid bibemus'} Qua^rite autem
regnum DeijCt omnia boec adjicientur vobis. Regnum
Dei Christus est, sicut scriptum est : Regnum Dei
intra vos est^ Christus autcm panis est, sicut scri-
ptum est '.Egosumpanis vivus^quide coelo descendi.
HocpanequisquisfideIitersatiatusfuerit,defuturum
fiibi panis terreni subsidium non timcbit.
PARSQUINTA.
XI. Verum quia in auctorum libris alibi figura,
alibi similitudo corporis et sanguinis Ghristi repe-
ritur insertum, quanquam id nullum rectse fidei
afferatpr8BJudicium,inde tamen sibi nequam homi-
nesdefendendierrorisingens searbitrantur reperis-
se patrocinium.Dumque sibi volunt videri quasi spi-
rituales, multo ipsis carnalibus inveniuntur, ut ita
dicam, carnaliores, et, quod est verius, deteriores,
quoniam ubi debuerantaltioris gratiam intelligentiea
pulsando fideliter, quserendo humiliterinvestigare,
ibi decipulam perfidiaB abruptumque pcrditionis prae-
cipitium per obstinaciam noscuntur|incurrisse. Non
enim in Scripturis quid propensius oporteat sequi,
sed quid validius inepto opituletur errori satagunt
rimari; dumque suam tortitudinem ad Scripturae
normam dedignantur dirigere, sed ipsius rectitudi-
nem potius violenter inflectendo nituntur deformare
etadusum suaeperversitatis intorquerc, licetobti-
nere nequeant penitus quod ambiunt, vehementius
tamen per hoc praesumptionis suao vitio convale-
8cunt,sibiquevi:i::; p: ofundiorisscientiaBobstruunt,
aditumque salutis pei*tinaciter repagulis damnantet
A seris blasphemiarum . At nos,quibus non animositas,
sed veritatis placct sinccritas, auctoritati sanctx
Scripturae cedentes, acnoneam secundum nos, ve-
rum nostros magis sensus ad eam conformantes,
nec in ejus varietale dissonantiam, sed multiplicis
intellig^ntiae lineas amplectentes, ita sacramentum
Dominicum figuram juxta aliquid et similitudinem
non negamus,ut in veritatc tamencorpus Christi et
sanguinem naturalitcr existore profiteamur. Ait enim
Corinthiis Apostolus : Quotiescumque panem huDC
manducabitis et calicem bibetiSy mortem Domiui
annuntiabitis.Q\iod ex verbis derivatum Dominicis
ratio manifesta prodit, quibus uiique Christus suis
discipulispassionis suae mentionem indicens, ait :
Hoc est corpus meum^quod pro \obis tradetar. Hic
n calixsanguinis mei^quipro vobis efTandetur; bocfa^
citein meam commemorationem.Qma ergo Christas
resurgensexmortuisjam non moritur^Yter hoc illius
mortemquotidicaununtiamus,ut peream Patrispro-
pitiationcm promptius provocantes impeiremus, ac
sic salutarcmysterium,mortisestDominicae signifi-
cativum rcconciliatiouisque humanae olTectivum.
Quisigiturnegetidsimilitudincmjuredici, scufigu-
ram,quodUnigeniti passionem.quae semel prsecessit,
repriesentat? Scdhaec similiiudo vel figura plena esl
admodum voritate et gratia. Veritato quidem, quia
carnis ac sanguinis Christi dulcedine, non modo
potcntialiter,sed naturaliter approbatur redundare.
Veritate dico,quia nihil in eaminus est abilla carne
quae clavis sufiixa pependit in cruco, nec aliud est
quam sanguis ille qui pcrtuso profluxit ex latere,
sicut Augustinus ad neophytos probatur dixisse :
«Hocaccipite, inquiens, in pane, quod pependit in
ligno; hocaccipitc, in calice, quod manavit de la-
terc.»Ut manifestepatet, nihilin ligno aliud pepen-
dit quam caro,nihil aliud de latcre manavit quani
qui crat in corpore sanguis.Gratia autem plena re-
dundat; quod nos temporaii solatur munere, ut id
demumquodpraetendit revelata consequamur facie;
gratiaquoque,qua nos Capiti nostro agglutinat, ac
dum tendimus ad patriam,sic nos vegetat ne defi-
ciamus in via. Veritate postremo pariter et gratia
figura haec sive similitudo est referta, ubi illum
proculdubio percipimus,per quem gratia et verilas
facta est; etilludidem totum, dequo evangelicum
intonatpraeconium: Verbum carofactum esl^ et ha-
^ bitavit in nobis; et vidimus gloriam ejus, gloriam
quasi Unigeniti a Patre^ plenum gratia el verit^te
Haec nimirum estgratia,quam dummundusnescit,
repente accepit. Hsec gratia, quaa nullum inveuit
meritum et prorogavit beneficium. Hsbc postremo
est veritas quaa omnem excedens intelligentiam
piscatoribus tamen concredita, fatuam mortalium
aut destruxitaut condivit sapientiam. Huic enixius
vcritati inhaereamus, ne a gratia excidamus, et ut
ad ipsum qui veritas cst pertingamus» tantae gra-
tiae arrham non ncgligamus; qu89 ut vera quando-
que apprehendatur vita,imprte8entiarum nobis con-
stituta est via.
1393
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTI
1394
XII. CaBterum ut sua diviDaB naturse servetur ma- ^
jestas, ipsique sincera non obfuscetur serenitas,
operosior adhibenda est diligentia, subtiiiterquo
distinctio verborum facienda, ne profana sensuum
irrepat confusio, undo perversa consuevit oboriri
dissesio. Hinc etenim illa late scrpcns planta Ma-
nichseorum ; hinc spurcis&imus puUulavit surculus
Arianorum; indo quoque innumerabilium pestis
schismatum aut sumpsit oxordium, aut usurpavit
sibi suffragium ; indr>. etiam modernse haereseos in-
centores impiiquedogmatis conflatorespuritati fidei
calumniam parant, divinoquc mysterio vcritatem,
quantum in ipsis est, derogant;co quod simiHtudo
dicatur aliqqando, vel figura, ac si aliquod sit fig-
mentum^non veritas. Verum diiigenter cauteque per-
pensum ire oportet, quia, ut plura alia, homonyma
sunt duo vocabula haec, cumque muUifariam pro
varietatesensuum.quibus applicantur.queantaccipi, ^
ita tamen nonuunquam in divinis inveniuntur posita
litteris, ut nihil veritati naturae, nihil substantiae
prffijudicentproprietati, utestillud in Genesi : Non
est boDumesse hominem solum; faciamus ei adjuto-
riumsimilesui, Ubicum fieri adjutorium hominidi-
citur,n6va nimirum creatio mulieris intimatur ; quse
bene similis perhibetur viro, quia profecto etsi in
sexusitdiscretio, nihil tamen estaliud mulicrquam
homo,eadem quippe natura, eadem conditio, quse ubi
una fuerint, nulla probatur dissensio. Sicu t ergo mu-
)ier de viro non aliud quam eadem caro similis est ho-
nio» itadeverocorpore Christi, inquohabitatomnis
plenitudo divinitatis, substantivum verumque con-
stat corpus ip8ius,quod religiosisin sancta Ecclesia C
officiis tractamus, cui appositum nomen similitudi-
nis in nullo contraire probatur. Porro si cui com-
paratio ista minus videtur efficax, et ad susceptae rei
negotiam non satis idonea ; vel illud apostolicum,
ubi nuUa fuerit ambiguitas, non ingratus audiat :
In similitudine bominum factus, Hic nomen simili-
tudinis, ut perspicuum est, hominis veritatem non
excludit. Christus enim verus homo fuit, licet in
similitudinem hominum dicatur fieri.
XIII.Defiguraautem ita ineodem Apostolo legitur
alibi : Qui cum sitspJendorgJoriw, et Ggura substan-
tisB eju8. Hic superstitiosi verborum aucupes frau-
dulentique veritatis impostores, aut paternae Chris-
stum substantiae exuant penitus dignitate, autdivino d
sacramento calumniamde figurae vocabulo desinant
irrogare. Si enim figura hic substantise est abnega-
tiva, non est Filius quod Pater, ac sic Christi sa-
cramentum dum similiter dicitur figura, umbra
est, non veritas, sicut illud unde refert Scriptura :
Hsec aniem omnia in figura contingebant illis. Quse
omnia? Maris videlicet multiplex beneficium, nubis
in die refrigerium, splendoris in nocte solatium ;
sed et mannae nectarei imbres, irriguseque silicis
madores, et caetera quae ibi replicantur. Sed horum
manna sicut ceetera dicitur figura, quia aliud erat
atque aliud prsesignabat. Quod enim videbatur, id
totum sabatantialiter erat; Christi vero futura
mysteria quibusdam intellectualibus indiciis prae-
monstrabat, quod utique non erat. Unde Apostolus
alias : <• Nolo vos, inquit, ignorare, fratres,quia pa-
tresnoslri canulemescammanducaverunt, eumdem
potum biberunt ; » eumdem scilicet per potentiam
sioa.i.LM.vae figurae, non per veritatem exhibitae
natura3 ; alioquin Christus adhuc in vasta oremo
saxeus riget, ubi lapis ille profluus aquarum in sua
mole torpet. Scriptumquippe est : Petraautem erat
ChrJstus; sed non petra de Virgine nata Christus.
Haec igitur figura jure dicitur umbra, quae aliud
prseloquebatur quam erat. Si autem Patris Unige-
nitus, de Deo Deus, figura ejus a quo in nullo dis-
crepat substantise dicitur, ncc minus eo est cujus
figura prajdicatur, liquet profecto quod ot divinum
sacramentum figuram dici liceat, et nihil minus a
veritate carnis Dominicas habeat. Atque haec est
Dominicifi figura subslantiae ; illa vcro figura fuit
hujus figurtc. lllicquippe fuit umbra, hic veritas
est ipsa. Porro hic illam sancti Ambrosii senten-
tiam inscrere opportunum judicavimus, qua quidam
in derogationem sancti sacramenti, imo in suam
perniciem, ut experti sumus, abutuntur ; in qua
alibi similitudo pretiosi sanguinis scribitur, alibi
vero figura corporis et sanguinis ponitur; quibus,
ut di(5tum est, porversi quique in suo fortius errore
implicantur, dum non auctoris sensum in eis per
consequentiam dictorum perquirunt, sed ex nudis
potius verbis suam in qua dctriti sunt insipientiam
aslruere contendunt, cxque tunti doctoris nomine
auctoritatem sibi comparare, ac pcr hoc haeresim,
in qua languent, contra catholicos nituntur defen-
dere. Quod nullatenus procedet, necutvolunt con-
tinget, sed potius res quae in quaestionem venit
clarius elucescet,si prioribus posteriora consequen-
tercollata fuerint, et ex praecedcnlibus subsequen-
tium tenor verborum rite inlellectus exstiterit; qui
ita se habet : « Sed forte dicis : Speciemsanguinis
nonvideo; sed similitudinem habet. Sicut>enim si-
militudinem mortis per baptismum suscepisti, ita
etiam similitudinem pretiosi sanguinis bibis,utnul-
lus horror cruoris sit, et pretium tamen redemptio-
nis operetur.D Ecce unde tota proccssit qusestionis
inter insipientes dissensio, de quibus dici per Spiri-
tum sanctum in Propheta clamat ratio : Dixit insi-
.piens in cordesuo : Non est Z)eus.Insipiens profecto
cst, qui Chrislum diyinitate, quantum in se est,
exuit, dum eum mentitum fuisse, quod in Deum
non cadit aliquo modo, asserere non metuit, qui
similitudinemvel figuram tantumesseimpiedogma-
tizare praesumit, quod ille vere carnem et vere san-
guinem esse suum probatur aperte protestari ; quod
tale est ac si diceretur a talibus, et taliter, non sa-
pientibus, sed desipientibus : Non est Deus,
XIV. Non est Deus ergo dicere, est veritati, quae
Christus est, contradicere, et aliter quam ipse de
seipso docuit, perverse senliro,quod insipientis om-
ninoprobaturesse.Autnunquisinsipiensnonaperte
probatur, qui ipsi Deo pro simplicis servuli verbo
1395
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS
\m
quomodocunque prolato renitilur, et ejus planis ac A modum pertingere merearis, mediante fide, ad id
simplicibus sententiis calumniatur? Dominus dicit :
Hoc est corpus meum^ quod pro vobis tradotur ; hic
est sanguismeus,qui pro vobiscflundotur.Comedite,
et bibite. Ethocidem inmei memoriam facite. Isti
dicunt,Ambrosius dicil : Sanguinem non video, sed
similitudinem habet, videlicct ex verbis discipuli
Magistro coclesli injuriam contumaciter irrogantes;
et cum scriptum sit : Non est discipulus super ma-
gris/ru/ij, auctoritatom Magistri discipuli proelatione,
quantum in se est, demunt; unde non minus prae-
latum ofifenduntquam eumqui ipsum praefcrunl : in
utroque rei, utrobique nihilominus (^ondemnandi.
At no8 sic honoremus servUm ut semper et in om-
nibus prseferamus, ut oportet, Dominum nec Do-
quod intrinsecus latet. Sed similitudinem habet,
intus veritas carnis et sanguinis estex pane et vino
coelesti opificio mutatis; foris similitudo, ne horror
vnlent acccdentem confundere ostensi cruoris.Sed
simililudioem habet, inquit, ubi non ipsam quam
prius testatus est veritatem denegat, sed quod aliud
in veritatesit, aliter oculis videatur profecto decia-
ral ; similitudo igitur exterior, veritati non prseju-
dicatinleriori. Similitudohaec non difTertveritatem,
sed prseparat fidem, informat credulitatem ; doq
minuitbencncium,sed cumulalmeritum; mysterium
velat, non adimit gratiam, fovet devotionem ac
nulrit, rationem piam non impedit, temeritatem
arcct, ncgotium salutis exercet ; ha?c similitudo
mini sententiam ex verbis discipuli, sed potius r% attruhit te ac retinet, ut veritas te recreet ac pro-
discipuli dicta ex Magistri metiamur doctrina, cui
nimirum contraria sentirc non potuit, si quidem
discipulus veritatis fuit. Sed jam altentius conside-
randum quomodo vir tantus, qui inlitem abinfide-
libus vocatur, a suo auclore Domino nostro magi-
stro veritatis non dissenliat,imo in omnibus concors
existat. Quipaulo superius ait : « Didicisti ut panis
corpus Christi fit, et vinum.in calice mittitur, sed
fit sanguis consecratione cadesti.» llic sane nihil
est dissonantiae, nihil prorsus quod discrepeta re-
gula veritatis calholicae, nihil omnino quod verbis
Dominicse repugnet sententiaj. Haec verba potius
Dominica quomodo accipienda sint, dicta declarant.
Dominus enim ait : Hocost corpus meum ; Ambro-
sius qua ratione id valeat lleri lucidius exponit,dum
mutatione panis ac vini Ghrisli corpus el sanguinem
coelesli testatur benedictionc eflici ; qui si hanc
suam tam perspicuam de veritale Dominici corpo-
ris et sanguinis sentenliam in eodem pene versiculo
oblitus aliud sensit, et aliter docuit, jam non Do-
mino, scdsibi ipsi conlrarius cxistit ; quod ridicu-
lum est cogilare, ncdum affirmare.
XV. Ergo videamus quod sequitur : « Scd forte
dicis : Spcciem sanguinis non video, sed similitudi-
ncm habet.» Ilic in primis altcnde quod personam
cujuslibel affigural idiotoe diccnlis : Speciem san-
guinis non video ; cui dubilanti, nec rem ut est
expendere digne valenti, respondet : «« Sed simili-
tudinem, iiiquiens, habet.» Ac si diceret : Opauper
ingenio, o cfficax sensu,vel sicut discipulis Domi-
vehat. Proinde ergo venerare et honoi*a hancsimi-
litudinem quam divina praetendit dispensatio, ut
dignus quandoque fias quiveritatis quae repositaest
non frauderis beneficio, quia Mediatoris quodam
modo vice fungitur, ut amoveat horroi*em, gratiam
largiatur. Hincprofecto subjungitur : « Sicut enim
mortis similitudinem por baptismumsuscepisti,ita
eliam similitudinem protiosi sanguinis bibis, ut
nullus hoiTor cruoris sit, et pretium tamen redem-
ptionis operetur.» Hic etiam similitudinem pretiosi
sanguinis bibi declarat, ut cruoris tantum horror
procul absistat, sicutmortis simiHtudosuscipiturin
baplisma, cum baptismum verum sit el efficax sa-
cramenlum, ut vitia obruat, vitoe sanctitatem confe-
rat; aliquin si verum non esset, qualiter tantum
boni deferret? Et tamcn morlis similitudo dicitur,
cum tamon, ut pr»missum est, vere peccatis affe-
rat interitum, virtutibusortum praebeat et ministret
incrementum. Sic quoque non immerito pretiosi
sanguinis hauritur similitudo, ut cruoris auferatur
penitus horroi, et tamen sicut verus est sanguis,
ita vcre prelium operatur redemptionis. Uiide jam
de similitudine superducta, ob certre rei gratiam,
disputare prsefatus doctor desinit, atque de vcritale
naturali, quae Dominico inest sacramento, de qua
etiam, ut superius patet, tanta dixerat, consuete
disscrit. ««Didicisti, inquit, quia quod accipiscorpus
Christi est. » Gorpus, ait, est quod aecipis in veri-
tute, cui similitudo militat dispensntione. Gorpus ut
redcmptionem pretio operetur :>imililudo, ut hor-
nusait^infirmisadliuc et divinanondumsacramcnta D ''o^is taedium probellalur, et devotionis sincentas
\
capcre valentibus, 0 stulle et lardc cordc ad cre-
dendum; miraris quod corpusaudis; quod sangui-
nem audis, sed speciem, id est veritalem carnis et
sanguinis quae intus esl, quia non credis, non cer-
nis; quamsi nimirum crederes, sine dubio videres.
Credc ergo ut videas, nam credere jam corde est
videre; quod dum fliiTorlur, dum ad intuendam tanti
mysterii profundilatem acies mentis fidei benelicio
mundanda et illustianda exs])ec{atur ; quod cxte-
rius patet, interim quia simililudinem habet, ne
contemnas, ne in judicium damnationis merito in-
cj*edulitatis incurras. Suscipe quod patet, ut post-
excrceatur, ut, dum quod non videt, credit, dignius
assequatur quod pollicetur operta majeslas mysterii.
Sequitur : « Vis scire quam verbis coelestibus con-
secretur?accipequ8Bsuntverl)a.Dicitsacerdos:Fac
nobis hanc oblationem ascriptam, ratara, r&tioDa-
bilem, acceptabilem, quod est figura corporis et
sanguinis Domini nostri Jesu Ghristi.» Qood figu-
ram dicit sic accipe : quia cum hoc dicit sacerdos
et agit, ipsum Dominum figurat sua sacramenla
tractantcm et consecrantem, et ea ipsa paritcr
qute sacrabat corporis sui et sangiiinis myslcria
prseferentem : « Quod est, inquit, fi^ra corporiset
1397
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTI
1398
sanguinis. » Figura dicitur, eo quod jam prsesen- ^ plebem redemit. «< Nota diiigenter singula, et vim
telur simplex panis el vini substantia unde verbis
potentibus coelestia officidebcnnt sacramenta, ut sa-
cerdotis oratio docet, et indicat : « Fac nobis in-
quiens, hanc oblationem ratam. » Vidclioetut suam
naturam excellat; « rationabilem, » ut tibi placeat;
« acceptabilem, » ut nobis proficiat; vcl « ratam, »
ut a figura transformetur in vcritalem : « rationa-
bilem, » ut nostr» tibi commendet dcvotionis servi-
lutem ; » acceptabilem, ut sufficiat nd impetran-
dam ca^lilus propitiationem : « Qui pridie , inquit,
quam pateretur accepit panem in manibus suis
sanctis, respexit ad ccclum, ad te, Pater sanctc,
omnipotcns oeterne Deus gratins agens l)enedixit,
fregit fractumquc apostolis et discipulis suis tradi-
verborum pondera.Verba, inquit,Ghristi operantur,
« sangais eriicilur qui plebem rodemit, » quia nimi-
rum non alius est qui efficitur, quam qui redemit
sanguis.Idcm igiturillc fubus, et istosacratus unus
Cfcl ....!v.. '..iiisti sanguis verus, licet figura, juxta
aliquid uicauii-; non tamen sicut manna, quod
corpus Christi non erat, scd signabat : propter quod
et umbra vocatur, cum substantialiler manna tan-
tum fuisseprobatur. Unde Augustinus : «Sed manna
umbra eral; ista veritas est : Panis qaem ego de-
derOyCaroinea cst\ hioestpanisde coelodescendens.
Mira plane res ! panis descendit de coelo, panis
quoque est caro, ergo caro de coelo ; itane est?
Ita plane, sic enim scriptum est : Qui descendit de
dit, dicens : Accipite,otedite cx Jiocomncs; Jiocest B ccelo filiusbominis^ qui cst in ctelo. Videsne quanta
enimcorpus meumj quod pro vobis confringctur. Si-
militer et calicem postquam coenatum est, dicens :
AccipitCy et bibite, hic est[B\.^ enim'] sangaismeus.
Vide, ille verba omnia sunt evangelistaeusque acc/-
pite, sive corpus sive sanguinem. Inde verba sunt
Christi. Vide singula verba : « Qui pridie inquit,
quam pateretur, accepit panem. » Antequara conse-
cretur panis est ubi autem verba Christi accesse-
rint corpus est Christi. Denfque audi dicentem :
Accipite^ et edite cxhoc omnes; hoc est enim corpus
meum. Etante verba Christi, cahxestvini et aquae
plenus; ubi verba Christi operata fuerint, ibi snnguis
efficitur, qui plebeni redemit. Ergo videte quantis
generibus potens est sormo Christi in adversa con-
vertere. Denique [a/., deinde] ipse Dominus Jesus
sit unitns Dominicaj pcrsona? qnantaque vcritas
utriusque naturse in Dominico homine? In ccclo
caro, Verbum in tcrra , imo Vcrburo et caro in
coelo ct in terra, quia nimirum una Dei et hominis
est Chrisli Jesu persona ; hic autem est panis
vivus cx simila nostra) humanitatis, et divinitatis
rore confectus ; sicut cnim granum frumenti vo-
lubili tritum mola rcspergitur aqua , ut panis
fiat, ila illud frumenti granum per dispensatoriam
morlem in terram deciduum, ut multum afferret fru-
ctum stiliicidio irrorntur divinitntis, ut sit jam non
duo, sed unus pnnis, atque ita figura Dei, et figura
carnis, una sit figura sacramentarii pauis, nonfuti-
lis sed plena veritatis.Quem illa mulier evangelica
tribus farinae satis occuiuit, quod sufficienter fer-
testificatus est nobis quodcorpussuum accipiamus n mentatus fierct accommodus usibus humanis. Hoc
et sanguinem. Nunquid debemus de ejus fide et
testificatione dubitare? » Hic beatus Ambrosiusde
fide et tostificationo Christi hsesitantes manifeste
redarguit, verumque Christi corpus, vorum ejus
sanguinem, panem et vinum post verba Christi
aperta confessione, asserit,mutatis videlicotnaturis
potentia dominici sermonis. Quapropter jam per-
spicuum et evidens est quare superius similitudi-
nem habere sanguinis, non speciem videri dixerit.
« H8ec,aitsimilitudo solaestsanguinis,nonsanguis;
sed similitudinem, inquit, habet, «cujusnon videri
dixerat speciem; quodsi dixisset, spem sibi salutis
pretiumque funditus redemptionis ademisset; ideo-
que Christo Jesu ac suisquae ante praemiseratver-
bis, et post subdideral; contrariusomnino probare-
igitur spiritualiter pnne digneque prasgustato, ita
mercbimur concorporari Christo ut ipse in nobis»
et nos simus in ipso, fietque ex compluribus non
plures, sed unus panis, per consummatae videlicet
sacramcntum unitatis in ipso et in nobis.Unde Apo-
stolus ait : Itaquc unus panis^ unum corpus multi su-
mus. Ingens igitur dependendus est labor, oratio-
nisque usus froquentior, coienda animi puritas, se-
ctanda prse omnibus charitatis unitas, ac sic fre-
quentanda tantae gratise veritas ; quotidianus enim
hic panis nuncupatur, cum in Oratione Dominicadi-
ciiur ; Panem nostrum quotidianum da nobishodie. »
Hic Pater Augustinus talia prosequitur ; « Si quoti-
dianus, inquiens, est panis, cur post annum illum
sumis quemadmodum'Gra3ci in Orienti facore con-
n
tur esse. Cum ergo dixit speciem non videri, sed sueverunt? Accipequotidie quodquotidieprosit,sic
habere similitudinem, sanguinem revera nullatenus
esse negavit, ad quemspecies, veisimilitudo viden-
tur referri. et aliud ei tribuere, vel negare sui dimi-
nutione; namlicetnon videatur in sua specie,licet
aliquam videatur quam prsetendit similitudinem
habere, non nihil tamen potest esse. Nam et verus
sanguis est, vero de corpore Dei et hominis Jcsu
Christi. Nec alius quamqui de Virginis carneexor-
tum accepit, et in pretium fusus est mundi, sicut
post pauca declarat prsefatus doctor ubi ait : « Ubi
verba Christi accesserinty ibi sanguis efficitur qui
vive ut quotidic merearis accipere. Qui non mere-
tur quotidic nc^^.iperc, non merctur post annum ac-
cipere. Quomodo Job sanctus pro filiis offerebatsa-
crificium?ne forte aliquidvel in corde peccassont.
Ergo tuaudisquod quotiescunque hoc sacrificium,
mors Domini, resurrectio Domini, elevatio Domini
significctur et remi8siopeccatorum;et panemistum
vitaj j)eterna3 quolidienon assumis? Qui vulnusha-
bet medicinam requirit; vulnus est, quia sub pec-
cato sumus ; medicina est coeleste et venerabile
sacramentum. » Heec suntpretiosa sancti Augustini
1399
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS
1400
dicta contra eos praecipue qui post novem annos Aquia voluit, potuit absque dubio quod dixit imple-
semel coramunicant; et cura infidelitatis arguuatur,
humilitatem mentiuntur, qui si humilitatis gratia a
sacramento sancto sese suspenderent, nequaquam
perversa sentiendo, etinlutonupcrae hoerescos im-
pudenter hsesitando contra idem sacramentumpro-
caciter disputarent. At nos, quibus alia sententia
est, si munditia cordis cum innocentia operis con-
sentit, divinis frcquenter participemur mysteriis.
Si vero capilaha premunt crimina sanctis, non ut
in peccalis pcrseveremus , abslineamus; sed ne
Buper impia temerilate damnemur, si impudenter
mortalibus atlaminati vitiis ad ipsa nos praesu-
menda immergamus. Ergo ad tempusabstineudum
estita a sanctis, scd pocnitcntia ocius adhibenda,
re, carnemque suam nobisin escam et potum prs-
bcre ; quod quamvis ratione videatur minus com-
pertum, fide tamen constat omnino perspicuam.
Qucmadmodum enim credimus Verbum camem
ractum, et indubilanter tenemus , sed qualiter sit
nulla ratione novimus : ita et in Dominico sacra-
mentopnnem, qui cernitur, nihil aliud quam Christi
carncm, quoe percipitur, intclligimus , tametsi hoc
capere vel disserere nequeamus.Hoo autem credi-
musy quoniam ipsa eadem divinse virtutis efQcacia
qure Dominicsc incarnationis exstitit crealrix, hajos
quoque coolestis sacramenti semper sit efficax, po-
tensque operetrix. His igitur propter perfidorum
insolontiam, paucis quidem pro rei magaitudiDe
ut cessando a malis, dignaque satisfactiono vitam „ niinusque accuratis pro majestatis dignitate, sed
mundando a peccatis, satagamus amissam rcpa-
rando gratiam sacramentorum communione digni
quandoque invcniri. Qui autem ab his criminibus
vel vitae innocentia immunis esl, vcl digna post
lapsum pcenitentia subsequente indemptus effectus
est sic frequenter atque cnm humililalc communi-
cet, ut et infirmitalem suam diligenler consideret
et a minimis, opiluhmte Deo, peccatis abstinere de
csetero festinet, deque Dei misericordia nullatenus
desperet, qui utquotidianis lapsibus nostris quoli-
dianum procuraretremedium, cocleste hoc novum-
que non annuatim, sed diatim agendum, remotis
veteribus,inslituitsacrificiumquo crebrius pastiac
subinde refecti innovemur, fideiquc gratia illustre-
mur, quemadmodum ait PaterAugustinus : « Acces-
libratis rata vcritatis sequitate , praelibatis potios
quam peroratis, quorumdam temeritalem compe-
scere, alque habenis modestiae tcmperare dignum
duxi, ut immoderatius divini sacramenti altitudi-
ncm perscrutari nequaquam praesumant, ne ofTen-
sam subobtentupietatis incurrant, quibus sufficere
dcbet pura fidci simplicitas, ct ab inquis tradila
etab eorumsuccessoribusadnosusque transmissa;
nec humana in divinis est sectanda loquacitas, uade
est illa bcati Hilarii sententia : « Non est inquil,
humano Hut sa^culi sensu in Dei rebus loquendum,
nec pcr violentiam, atque imprudentem praedicatio-
nem, ccelcslium dictorum sanitali aliense, atque
inipiae intclligentise extorquenda porversitas est. •
Haec illos proprie sententia respicit qui humano
serunt Judseiad Ghristum utcrucifigerent : nosac- C sensu cwlestibus dictis violentiam inferunt exort«
cedamus ut corpus ejus accipiamus et sanguinem.
Illi de crucifixo contenebrati sunt : nos manducando
et bibendo Crucifixum , illuminamur. « Kcce hic
nulla scribitur figurn, scd aperte manducari Gruci-
fixus atquc bibi perhibetur. Alibi quoque ait : « In
sacramento crcdentes bibcrunt sanguinem quem
fuderunt ssevientes. » Hic quoque nullum similitu-
dinis ofienditur nubilum, sed eumdem in sacra-
mento dicti sunt bibisse sanguincm , credentes^
quem saevlontes fuderunt. Et in libro Gonfessio-
num : « Ille, inquit tuus unicus redemit me san-
guinesuo; non calumnientur mihi superbi, quoniam
cogito pretium meumetmanduco, etbibo, eterogo
et pauper cupio saturari ex co. » Eccc Augustinus
impietatis, dum divinum sacramentum nota depra-
vant turpitudinis.
PARS SEXTA
XVII. Sunt autem multa in Scripturis, quae si
vehementius exaggerata fucrint, non opemsalatis,
sed errorem inferant perditionis, nec acuant intel-
lectum, sed mentis confundant intuilum ; in quibus
quicuuque modum reservarunt, in Ecclesia catho-
lica perstiterunt; qui vero pereffiuxerunt obturato-
que insipienti corde in cogitationibus evanuerunt,
in multiplices falsitatis phantasias devoiuti sunt,
haeresiarchesque efTecti, schismata et conrisiones
operati sunt. Cum ergo, ut dictum est innumera
sint Scripturoe sacrse mysteria, quse reveren magis
Christum cogitat pi etium suum, eumque se man- D mortales quam scrutari oporteat, pauca hic ad evi-
ducare dicit, quia cibus est, et bibere, quia potus
est, ulpote caro et sanguis, et erogare , episcopus
enim erat, et pauperem cupore ex eo saturari,
quia humilis nesciebat faslidium divini sacra-
menti.
XVI. H»ic igitur fideliter et cum fidelibus creda-
mus, ut manducando Grucifixum et bibendo cum
illis veraciterilluminemur, neperinfidelitatem cum
impiis obtenebrcmur; qui,videlicetinfideles,tametsi
vocem Ghristiquao carnem suamdixitcomedondam
bibendumque sanguinem nequiverint ferre, quia
nolueruntreverenter credere, tamen Christus Deus
dentiam rei subtexam, ex quibus est illa de voca-
tione gentium, Judseorumque repulsione districta
divinitatis censura in quam cum Paulus apostolua
opportunitate disputationis impegisset, nec se ex-
planandse neque nos eis capiendse sufficere pervi-
disset, in admirationemdivinisecreti repenteenim-
pens : 0, inquit, alUtudo divitiarnm sapicDtim et
scientiic Dei^quam incomprehensibiUa sant jadicia
ejuSf ct investigabiJcs visa ejus! Sed et illud de ani-
marum origine, de qua multiplex apad mundi phi-
losophos fuit disputatio, inter noBtrae religionis
probatissimos duplex est agitata ratidcinatio. Cajtis
1401
LIBER DE CORPORE FT SANGUINE CHRISTI.
Am
altera quidem pars ad reddendain qusestionum so- A bibit meum sanguinem In me manet et ego in iUo;
lutionem paratior,altera vero est ad fidei integrita-
tem propensior.Sed ea nimirum evicit quse ad ve-
ritatem pracponderavit. Ita quoque et hoc coeleste
sacramenlum credendum est potius quam discu-
tiendum.Satiusestenim aliquiddissimulanter igno-
rare quam quid inhoneste de re tanta diffinire,
quiainaltero prdesumptionisestpericulum,in altero
sobrietatis catholicoe negotium. Unde beatus Gre-
gorius ait : « Quod ex agno remanet igne combu-
rimu8,quandohocquodde mysterio ejus penetrare
non possumus, potestati sancti Spiritus humiliter
reservamus,utnon superbequis audeat vel contem-
nere, vel denuntiare quod non intelligit, sed hoc
igni tradatyCum Spiritui sancto reservat. n Ergo
quomodo intellecturi sumus hoc? Nunquid etiam
illos poterimus hic accipere de quibus dicitApostolus
quod judiciumsibimanducantetbibunt, cum ipsam
carnem manducent, et ipsum sanguinem bibant?
Nunquid Judas, Magistri venditoret traditor impius.
quamvis primum ipsum manibus ejus confectum
sacramentum carnis et sanguinisejuscum caeteris
discipuli8,sicutapertiusLucas evangelista declarat,
manducaret et biberet, mansit inCristOy aut Chn-
stus in eo? » Item Augustinus : « Hoc totum quod
Dominus de carne et sanguine suo locutus est, et
quod hinc voluit intelligi manducatores et potatores
carnis et sanguinis sui ; hoc ergo totum ad hoc
nobis valeat ut carnem et sanguinem Christi non
quod ipsa per se Veritas de suo sancto corpore et n edamus tantum in sacramento, quod et multi mali,
sanguine definivil, credamus, quoque, ut credere-
tur,per Scripluras divinitus inspiratas dignata cst
revelarc, profileamur. Ab his nulla recenter emer-
gente opinione evellamur; pro his quoque defen-
dendis quidquid est rerum, quidquid virium sed et
sanguinem ipsum, si ita rex exigit, impendamus.
Caro enim vera est, verusque sanguis Christi sa-
cra confectiopanis et vini,quaB per mysterium pas-
sionem ipsius reprcescntat Unigeniti, proque su-
mentium meritis, vitae fit stipendium, sive judicii
causasingulis. Quodsi his altius quid pro perver-
sitate ebullientium hsereticorum refellenda depro-
mere necesse sit, idipsum quoque modum proba-
bilis non excedat rationis, nec gratia destituatur
plenissim^v honestatis,nam adorane redundat prse-
sed usque ad spiritus participationem manducemus
et bibamus,ut in Domini corpore tanquam membra
maneamus, et non scandalizemur etiamsi multi
modo nobiscum manducent et bibant temporaliter
sacramenta, qui habebunt in fine tormenta. » Item
SMipvR '.vEgosumpanis vivus,qui deccelo descendi,
De coelo descendit et manna; sed manna umbra
erat,ista veritas est : 8i quis manducaverit ex hoc
panOf vivetinsettirnumjet panis quem egodabo^caro
mea est pro mundi vita, Hoc quando caperet caro,
quod dixit panem carnem? vocatur caro quod non
capit caro, et ideo magis non capit caro, quia vo-
caturcaro : hoc enim exhorruerunt,hoc non posse
fleri putaverunt. » Et paulo superius : « Nunquid
nonmorimur, fratres, qui manducamus panem de
stigium impietatis aliquod ubi suspicari vestigium ^ coelo descendentem? sic sunt illi mortui quemad-
turpitudinis,ubi consistit forma disciplinae coelestis,
decusque totius sanctitatis. His itaque quse dicta
sunt pro modo exortse quaestionis, et sufficere
credo his,quibus veritas placet,non prolixitas ora-
tionis; copiosa divinorum testimoniorum ex Pa-
trum dictis excerpta adnectere exempla proposui,
quibus fideles quique plenius informati suam
tueantur credulitatem, et perfidorumsecurius sub«
sannent impietatem et objectas acrius propellant
qusestiones.
XVili. Augustinus ergo ait in libro Psalmorum:
« Ferebatur in manibus suis : hoc vero, fratres,
quomodo possct fieri inhominequiRintelliget?Quis
enim portatur in manibus suis? Manibus aliorum
modum nos sumus morituri. Nam teraporaliter et
hi profectoraorienturqui Christura raanduCant,sed
vivent in 8eternura,quia Christus est vita setema. ?
In eodera : « Caro non prodest quidquam^ sicut illi
intellexerunt, non sicut ego do ad manducandum
carnem raeara. » Itera : « Vitara habes seternam in
ministratione corporis et sanguinis tui; et nos cre-
diraus et cognovimus quia tu es Christus filius Dei
vivi, id est quia ipse vita seterna tu es, et non das
in carne etsanguine tuo nisi quod es. » Hic sterco-
rianistsB audiant quid tantus doctor dicat : « Non
das in carno et sanguine tuo, nisi quod es. » Vita
aeterna ipse es, etvitara {eternara, quod es, das ;
non stercora, quod non es, in carne et sanguine,
potest portari horao raanibus suis nemo portatur. D quiex te est.Item Augustinus : « Locutus est nobis
Quomodo intelligalur in ipso David secundum litte-
ram non invenimus; in Christo autem invenimus.
Ferebatur enira Christus in raanibus suis quando
coraraendans ipsura corpus suura, ait : Hoc est
corpus meum. Ferebatur illud corpus in raanibus
suis, ipsa est hurailitas Doraini nostri JesuChristi,
ipsa raultura coraraendatur hominibus. » Et post
pauca ait : « Accesserunt enim ad illum Judsei ut
crucifigerent : nos ad eura accedaraus ut corpus et
sanguineraejusaccipiaraus. Illide Crucifixo conte-
nebrati sunt : nos raanducando et bibendo illumina*
mur. » Alibi dicit ^aQai maaducat meam caracm et
Dorainus de corporeet sanguinesuo,quoruracorpu8
dixitescara,etsanguinera potura.Sacraraentura flde-
liuraagnoscuntfideles.Curaergocomraendanstalem
escam et talempotura,diceret : Nisi manducaveritis
carnem meam et biberitis sanguinemmeum^non ha-
bebitis vitam in vobis : et hoc diceret de Vita, quis
alius quara ipsa vita? erit autera illi horaini raors,
non vita, qui mendacera putaverit vilam. Scanda-
lizati sunt autem discipuli ejus, non quidem omnes^
sed plurimi. Quibus respondit Dominus : Hoc voa
scandalizatlpniaiis quia decorporehoc quod videtis
partes facturus simy et membra meaconscissurut,
1403
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS.
1404
et vobis daturus ? Si ergo rideritis fllium homi- A ipsum hominem videat artificio ccelestis misericor-
nis ascendentem ubi erat prius?Quid sibi vult hoc?
Certe qui integer ascendore potuit, consumi non
potuit.Ergo de corpore ot sanguine suo. dedit nobis
salubrem refectionem,et tam magnam breviter sol-
vit de sua integritate qusestionem. » Item Augusti-
nus : a llle tuus unicus redemit me sanguine suo, et
cogitopretium meum et manduco, et bibo. » Alibi :
« Rectc ergo sub ara martyres collocantur, quia
super aram Christus imponitur, recte sub altario
justorum membra requiescunt, quia supor altare
corpus Domini oflcrtur; nec immerito illic justi
vindicta sanguinis postulatur, ubi etiam pro pecca-
toribus Christi sanguis effunditur. i>
XIX. Sanctus quoque Cyrillus cum cl apud
diseChristi corpus efTectum.nEt bealus Gregorius:
« Debemus, inquit, prsesens 88eculum,vel quia con-
spicimus defluxisse, tota mente contemnere et quo-
tidiana Dco lacrymarum sacrificia, quotidianas
carnis ejus et sanguinis hostias immolare. Hajc
namque singulariter fay., singularis] victima ab
a^terno interitu animam salvat, quse illam nobis
mortem Unigeniti permysterium repraesentat; qui
licet surgens a mortuis jam non moritur, el mors
ei ultra non dominabitur, tamen in seipso immor-
taliter atque incorruptibiliter vivens,pro nobis ite-
rum in hoc mysterio sacrse oblalionis immolatur,
ejus quippe ibi corpus sumitur, ejus caro in popuH
saIutepartitur,eJussanguis,nonjam in manus in-
Ephesum congregatis : Annuntiantes, inquit, se- n fidelium, sedinora fldelium funditur. » Indialogo
cundum carnem mortem unigeniti Filii Dei, id est
Jesu Chri«ti, et resurrectionem ejus et in coelos
ascensionem pariter confitentes incruentam cele«
bramus in ecclesiis sacriAcii servitutem. Sic etiam
ad mysticas benedictiones accedimus,etsanclifica-
mur,participes sancti corporis etpretiosi sanguinis
Christi, omnium nostrum redemptoris efTecti; non
ut communem carnem participantes, quod absit 1
nec ut viri sanctiQcatiet Verbo conjuncti,secundum
dignitatem unitatis, uut sicut divinam possidentis
habitationem, sed vere vivificatricem, et ipsius
Verbi prepriam factam. » Et beatus Ambrosius :
M Caromea vere estcibus,etsanguismeusvereest
potus, Carnem audis, sanguinem audis, mortis Do-
minicse sacramenta cognoscis, divinitati calumnia-
ris? Audi dicentem ipsum : Spiritus carnem et ossa
non babet, Nos autem quotiescunque sacramenta
sumimus, quae per sanctae orationis mysterium in
carnem transfigurantur et sanguinem, mortem Do-
miniannuntiamus.» Huc usque beatus Ambrosius,
in cujus verbis considerandum est quod ait sacra-
menta, id est panem et vinum, quse a sacrando ita
dici patet, per sanctee orationis mysterium in car-
nem transfigurari et sanguinem, quia profecto, ut
supra ait Augustinus : « Post verba sacrae orationis
non jam panis et vinum, ut pote in aliud coelesti
virtute translata, sed caro et sanguis Christi cro-
duntur, per qu.^e moi*tem ejus annuntiamus.» Hinc
etiamEusebiusEmissenus : « Recedat,inquit,omne
infidelitatis ambiguum, quandoquidem qui auctor
quoque Basilii atque Joannis ita legitur : < Qui
sursum sedet in dextera Patris, sacrificii tamen
tempore hominum manibus continetur, traditurque
lambere cupientibus eum, et eum veneratione com-
plecti. » Sed et doctor Leo : « Tunc, ait, sacrifieii
mundaest oblatio, et miscricordiae sancta largitio,
quando hi qui ista dependunt, quid operentur intel-
ligunt, nam dicente Domino • Nisi manducaveritis
carnemFHii bominis et biberitis^ussanguinem,non
babebitis vitam in vo/)is; sicsacrsemensae eommuni-
care debetis,ut nihil prorsus de veritate corporis
Christi et sanguinis ambigatis.Hoc enim ore sunu-
tur, quod fide creditur, et fruslra ab illis amen
respondetur,a quibus contra id quod accipitur, dis-
putatur. » Beda nihilominus : « Quotidie, ait,
Christus tollit peccata mundi lavatque nos a pec-
catis nostris in sanguine suo; cum ejusdem beats
passionis memoria replicatur, cum panis et vini
creatura in sacramentum carnis et sanguinis eju^
ineffabili Spiritus sanctiOcatione transfertur;sicque
corpus et sanguis illius non interinOdelium manas
ad perniciem ipsorum occiditur, et funditur, sed
fideliumoresuamsumiturinsalutem. » Paschasius
vero : «Ergo cum Dominus ait : Hoc est corpus
meum;etbicest sanguis meuSj non aliam putoinsi-
nuasse carnem quam propriam, et quae nata est de
Maria Virgine,et pependit in crucem; neque sangui-
nem alium quam qui fusus est ex latere, et tunc erat
in proprio corpore. > Amalarius etiam in libro Offi-
ciorum ; « In pane, inquit, commendavit Christas
est muneris, ipse ctiam et testis est veritatis. Nam i) corpus suum, et in calice sanguinem suum dicens:
invisibilis sacerdos visibiles creaturas in substan-
tiam corporis et sanguinis sui verbo suo, secreta
potestate convertit ita dicens : Accipite et edite\boc
est corpus /neu/22, et sanctificatione repetita : Acci-
pite et bibite;bic est sanguis mcus. Ergo ad nutum
praecipientis repente ex nihilo substiterunt excelsa
coelorum, profunda fluctuum, vasta terrarum; et
pari potentia in spiritualibus sac)*amentis veibis
praecipitvirtus,etreiservit efTectus. » Etpost pauca :
« Nec dubitet quisquam primarias creaturas nutu
potentiaeet prsesentiamajestatis in Dominici cor-
opris et sanguinis transire posse naturam, cum
Comedite, et bibite; bwc quotiescunque feneritisjD
mei memoriam facietis.YiiQ credimus naturamsim-
plicempanis etvini verti in naturam rationabilem,
scilicet corporis et sanguinis Domini. Mira ergo et
magna est sanctae Ecclesise fides,quse spintualibus
videt oculis quod mortalibus deest. Credit sacrifi-
cium praesens per angelorum manus deferri, et
sentit mandendum esse humano ore. Creditquoque
corpus etsanguinem Domini esse, eoque morsu re-
pleri sumentium animas benedictione coelesti. > Ubi
notandum quod priorum Patrum Srtcutus auctorita-
tem dicit simplicem panisetvini naiuraminrationa-
1405
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTl
1406
bilem Dominici corporis et sanguinis demutari na-
turam; quod enim in aliud vertilur, aliud procul
dubio quam fuerat, repente habetur; proinde panis
etvinum qu® deferunturadaltare, verbisqueconse-
crantur divini sacerdotis ore, et si videantur in
prioriquadeferuntur specie, Christi tamen substan-
tialiter corpusetsanguis creduntur essenonaliqua
phantasmatis vacua imagine , sed quemadmodum
beatus Ambrosius,et sanctus Gregorius atqueEuse-
bius,sanctusque Beda suisscriptis tradidere,rerum
temporalium invivificam carnisetsanguinisveram-
que naturam coclitus mutatione ; cujus perceptio ,
quse fithumano ore, cum interiori scnsu mediante
lide, animas sinceriter accipientium et corporacoe-
lesti venusiat benedictione. Sed htec nonnisi a sa-
pienter fidelibus valet ad liquidum capi, quibus id
Deus per Spiritum sanctum suum , sine quo nemo
potest dicere, Dominus JesUf dignanter revelavit,
gloriam qaoque Deo fideliter dantibus, oc firmiter
credentibus, quia quodcunque voluerit potestope-
rari fidehs ipse in omnibus verbis suis, qui ut
scriptum ost : Facit magna, et inscrutabilia ; quse
si nonvalentad plenumcomprehendi; debent tamen
8ine aliquo mentis scrupulo credi ad integrum.
XX. Licet igitur hsec sufflcere crediderim, quae
de antiq>iorum Patrum dictis excerptahiccongerere
caravi, adhuc tamen quid Fulbertus Caruotensis
episcopus, nostri temporis sagax et acer philoso-
phus, sed fide,vita, moribusque discipulorum Ghri-
sti discipuhis,hacde re senseritet scripserit adnota-
tum ire non ingratum duximus. Ait enim intercae-
tera : « Quia corpus suum quod semel pro nobis
Christus ofTerebat in prelium, paulo post a nostris
visibus snblaturus erat in coelum,ne sublati corporis
fraudaremurprsesenti munimine,corporis etsangui-
nis sui pignus salutare nobis reliquit; non inanis
mysterii symbolum,sed compaginante Spiritu sancto
corpus [a/., Christi]. Verum, quod quotidiana vene-
ratione, sub visibilis creatura3 forma, invisibiliter
virtus secrcta in acris solemnibus operatur. » Post
pauca : »' Quid autem indignum Deo judicaripotest,
qui uterum Virginis subiit ; si virginibus creaturis
infunditur ? [aJ., qu8e]etlicetsimplicis naturse paulo
ante prceferant imaginem, postmodum ccBlestis
Verbi sanctificationeinspiratis majestasveradiffun-
ditur, et quod substantia panis ct vini parebat exte-
rius,jam corpus Christi et sanguis sit interius.Gusta
itaque, ct sumo panem, vitse interioris alimentum,
non artc pistorin formentatum, sed incarnatseDeita-
tis vitale pulmcntum.Sume nihilominus vinum, non
sordidocultorocalcatum, sedde torcularicrucisex-
pressum.Gusta,inquam;Coelestis ferculi suavitatem,
sed nc nauses dispensatorium gcrminis terrcni sa-
porem. » Etpaulopost: « Dubitari autem nefasest,
si terrcna matcrics naturae et genoris sui mcritum
transcendens, in Christi substantiamcommutctur:
et si creaturas, quas de nihilo facere Deuspotuit,
has ipsas valeatin excellentioris naturse dignitatem
convertere, et in sui curporis substantiam transfun-
^ dere. « Eccequid supradictus vir, secufusper omnia
Patres antiquos, dixerit. Haec quoque sunt Joannis
Chrysostomi de reeadem sensa :« Praesens Judas
erat, Christo dicente : Hio est sanguis meus, quipro
muUiseffundetur. Dic, Juda, quem triginla denariis
vendidisti? Iste est sanguis, de quocum Pharisaiis
pacta fecisti. 0 Christi misericordia! 0 Judse dc-
mentia I Ille eum triginta denariis paciscebatur ut
venderet, et Christus ei sanguinem quem vendidit
ofTerebat.') Et post nonnulla : « Nunc ille prtesto cst
Christus , quiillam ornavit mensam; ipse quoque
consccrat istam. Non enimhomoest, qui proposita
Christi corpus facitet 8anguinem,scdille quicruci-
fixus pro nobis est Chrislus. Sacerdotis ore verba
proferuutur, et Dei virtute consecrantur, et gratia
boc est^ ait, corpus meum, hoc verbopropositacon-
g secrantur; et sicut vox illa, quae dicit : « Crescite, et
multiplicamini, » semelquidem dicta est, sed omni
tempore sentit effectum ad generationem : itaet vox
ilta semel quidem dicta est, sod per omnes mensas
Ecclesi» usque ad hodiernum diem, et usque ad
ejus adventum praestat sacrificio flrmitatem. » Et
post nonnulla : » Ad sanctum et lerribile sacrifi-
ciumproperas, erubesce obIationisarcana,ubiocci-
sus propositus est Chrislus : et cur occisus est ? ut
ccelestia pacifixjet. » Item post pauca : « Judgei Chri-
stum crucifixerunt, ettamen illeefTusumsanguinem
ad salutemeorum, qui effuderunt, larga pietate iar-
gitur. » Ad neophytos quoque ait : « Mortuo Jesu,
et adhuc in cruce pendente approximat miles,Iancea
lalus percussit, et exinde aqua fluxit et sanguis :
Q unum baptismatis symbolum, aliud sacramenti. Ex
latcre igitur suo Christus sedificavii Ecclesiam,
sicutde latere Ades conjux Eva prolata est; et sicut
in sopore quiescentis Adae Deus lateris membra
patefecit, sic modo post mortem aquam nobis do-
navit et sanguinem. Videte ergo quo nos cibo sa-
tietatis enutrit. Ipse nobis cibi substantia est, at-
que nutrimentum; nam sicut mulier affectionis na-
tura cogente, genitum alere sui lactis fecunditate
festinat, et Christus quos ipse regenerat suo san-
guine semper enutrit. ». Et alibi : « Mortuus est,
inquit, Christus, ut tibi immortalitatem donaret. Esu-
riit,utte8uacarne satiaret. Sitivit,uttesanguinepro-
prio potaret.» Item : « Manducare voluisti, factus est
tibi mensa. Bibere voluisti, ftictus est tibi poculum,
D siciit ipse ait : Qui manducat carnem meam^ et bi^
bit samiuinem mcuni, in ne manet et ego in eo. »
Et beatus Gregorius ; « Quis, inquit, sit sanguis
Agni, nonjam audicndo, sed bibendo didicisti. Qui
sanguissuperutrumquepostcmponitur,quandonon
solum ore corporis, sed ctiam ore cordishauritur.
In utroque enim poste Agni sanguis est positus,
quando sacramentum passionis illiuscumore adre-
demptionemsumitur, adimitationem quoque intenta
mente cogitatur. » Ha>c igituret superius annotata
tantorum Patrum dicta diligentissime perpensa,
omnem de tanto mysterio solvunt ambiguitatem,
haereticamque refelluat impietatem. Mirum autem
1407
DURANDI ABBATIS TBOARNENSIS
1408
vehementer, cum dominicaper se sufficiantverba,
quod alia extrinsecus quseramus ad fldei hujuslir-
mitatem exempla;qui enim dicit : Caro mea vereest
cibus et sanguis meus vere estpotus; ot : Qui man-
ducat carnem meam, et bibit sanguinem meum; et:
Pnnis quem ego dabOy caro mea est; et ; Qui man^
ducat me, ipse vivet propter me; et .* Accipiteet
comeditCy hoc est corpus meum ; Accipite et bibite,
Hic est sanguis meus, qui pro vobis effundetur , et
ceetera talia, nimirum hujus rei firmitatem facit, et
omnem dubietatis errorem plenissime absolvit.
PARS SEPTIMA
KXI. Verum quia nonnuUisuntqui heec fideliter
pendere nolunt, ad exemplorum copiam redeun-
dum esse decernimus.Utqui forterationi noncre-
dit, saltem auctoritate multorum opprimatur. Ait
igiturEusebius doctor : «Vere unica perfectahostia,
iide 8Bstimanda, non specie^nec exteriori censenda
visu, sed interiori effectu; unde merito coelestis con-
firmat auctoritas, quia caro mea vere est cibus^ et
sangais meus vere estpotus. Itaque quando benedi-
cendas verbis coelestibus creatune sacris altaribus
imponuntur, antequam invocationo summi nominis
consecrentur, substantia illic estpaniset vini; post
verbaautemChristi, corpus est et sanguis Christi.
Quid autem mirum est, si ea quse verbo potuit
creare, verbo possit creata convertere? imo minoris
videtur miraculi esse, si id quod ex nihilo agnosci-
tur condidisse, jam conditumin melius valeatcom-
mutare.. «Prseterea Hincmarus prsesulinilla mira-
bili descriptione quam verifice ad regem Carolum
edidit, quamque ferculum Salomonis vocari insti-
tuit de veritate sancti sacramenti, caeteros secutus
Patres, ita ait :
Agnus, lux mundi^ proprio nqs corpore pascens,
In nobis maneat\ mansio nostra fiet.
Agnus^ fons vitse, proprio nos sanguinepotans,
Semper more suo debriet atque regat.
Hic Deus omnipotens^ per quem Pater omnia fecit ,
Naturas rerum mutat^ ut ipse volet.
Hic cruce nostra creat propriis et munera verbis.
Fit carOj ac sanguiSf pane liquore suus.
In cruce namcorpus Gxum esi\sanguis quoque tusus
Christif quse In cwna jam dedit ante suis.
Cumnos indignihsec memoramuSyjussa Redemplor
Emptorum pretium munera nostra facit.
XXII.EtinEpicolumniis ita ait : « Sacrificium cor-
poris et sanguinis Christi Domini de pane et vino
aqua misto, ineffabili sanctificalione, cruce, et ver-
bisipsius consecratur;et verumac proprium corpus
ipsius Domini nostri Jesu Christi, et sanguis ejus
verus ac proprius efiiciuntur, sicut ipse protestatus
est : Hoc est corpus meum ; hic est sanguis meus. »
Competenter autem praedictus vir sententiam suam
divina auctoritate studuit firmare; unde velut ex
quodam fonte tota consistit formaveritatis, atque
traditioiiis ecclesiaslic©,qu8e uniformiter servatur
A ubique terrarum. Unde et Apostolus ait : Tradidi
vobis in primis^ quod et accnpi; quoniam Dominus
Jesus in qua nocte tradebatup accepit ; panem, et
graliasagens benedixity otfregitdicens : Aecipite
et manducate; hoa est corpus meum, quod pro vo-
bis trcic/e^ur.Perpendejquaesoprudentiam accipien-
tis, auctoritatemque consideratradentis^nihilnam-
que eorum quae acccperat immutavit, nihil novi,
ut recentes schismatici, adnexuit, sed ea ipsa qu»
acceperat, salva sensuum integritate ao verborum
dignitate, utveritatis discipulus contexuit, ubinul-
lam figurse vel similitudinis mentionem interpo-
suit, quia non quid significarent, sed quid essent
Dominica sacramenta proposuerat intimatum ire
male tractantibus ea Corinthiis. Quocirca non sua
B sed Dominica verba ponere statuit, ut sibi pondus
auctoritatis et tanto sacramento debitam compa-
raret roverentiam de nomine Magistri diccnlis :
Hoc est corpus meum. Vere etenim hoc divinum
sacramentum corpus est Dominicum, in quo vita
manet perennis omnium. Unde Augustinusait : « 0
sacramentumpietatis I.osignumunitatis! o vinculum
charitalis ! qui vult vivere , liabet ubi vi\at, habet
unde vivat; accedat, et credat; incorporetur, ut
vivificetur. » Sed multa consideratione dignum est
quod dicitur, v habet ubi vivat, > quia revera
Christus inlocalis est, vitse locus, in quo vivat
Christianus; « habet unde vivat,|» quia non aliunde
quam ab ipso est vita; « accedat, » eigo fide non pe-
p de, et M credat » corde, qui vull vivere; incorpore-
tur n vero sacramentorum virtute, ut « vivificetur »
charitatis veritate, ut per signum unitatis pertingat
ad prsemium incorruptionis, quod nemo aliter con-
sequitur, nisi eo in quo consistit plena veritas sa-
cramento pietatis.De cujussinceritateCassiodoras
in psalmo centesimo nono prosequitur : t Ta es sa-
cerdos in seternum secundum ordinem Melchise-
dech. Cui enim potest veraciter aptari, nislDomino
salvatori, qui corpus et sanguinem suum^in panis ac
vini erogatione salutariter consecravit, sicut ipse
ait : Nisi manducaveritis carnem Fihi hominis et
biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in
vobis? Sed in ista carne, et sanguine, nihil cruen-
tum, nihil corruptibile mens humana concipiat, ne,
sicut dicit Apostolus, qui mandacat corpus Domini
indignOj judicium sibi manducet ; sed vivificatri-
D cem substantiam, atque salutarem et ipsius Verbi
propriam factam, per quam peccatorum remissio
et seternae vitee dona prsestantur. > Bene aulem
dictum est, nihil cruentum,nihil corruptibile mens
humana concipiat, » quia nimirum qui in Dominico
aliquid sacramento cruentum seu corruptibile ad-
huc suspicatur, ex illis ost qui [idcirco refugenint
dicentes : Quomodo potesthic carnemsuam dare no-
bis ad manducandum ? cum nisi manduca veriiis car-
nemFiliihominis, non habebitisvitam in vo2»i5,au-
dirent:arbitrabanturquasimembratime88entdivisu.
ri,etmorsibus corrosuri.Quod abhorrente8,a conse-
ctatu CLristi se subtraxere^quiaquodaiidiebaiitnallo
t409
UBER DE CORPORE ET SANGNUINE CHRISTI
1410
modo intellexere ; tantique virtutem sacramentiy et
vim dictorum non potuerunt penetrare. Ideo scan-
dalizati dixerunt : Durus est hic sermo ; quibus Au-
gustinus eo loci ita dicit : « Putatis quia de hoc
corpore quod videtis partes facturus sim, et mem-
bra mea conscissurus, et vobis daturus ? Certe qui
integer ascendere potuit, consumi non potuit. Ergo
de corpore et sanguine suo dedit nobis Dominus sa-
lubrem refectionem, et tam magnam breviter solvit
de sua integritate qusBStionem.» Bene plane dicitur
< maguamsoivitqu8Bstionem,» sed illis qui nonre-
fugiunt veritalem atquc Dominici venerantur et ca-
piunt sacramenti virtutem ; nam illi qui adhuc er-
ronei dubitant^aliudque quam veritas habet sentien-
teSy contra ipsam disputant, nodo tantse quaestionis
necdum soluti errant^quibus Dominus dicit : Spiritus
est qui vivi/icat, caro non prodest quidquam. Vere
enim nihil illi prodest, qui divinum hoc mysterium
non vult intelligero ut opoiiet. Gaeterum recte cre-
denti, et digne percipienti per omnem modum pro-
dest; unde Augustinus : « Domine, magister bone,
quomodocarononprodestquidquam^cumtudixeris:
Nisi quis manduca verit carnem meam*et biberit san-
guinem meum^ non babehit in se vitam ? an vitanon
prodest quidquam ? Et propter quod sumus quod
sumus, nisi ut habeamus vitam 8Blernam quam tua
carne promittis ? Quid est ergo, npn prodest quid-
quam ? Garo non prodest quidquam ; sed quomodo
"illi intellexerunt. Garnem quippe sic intcllexerunt
quomodo in cadavere dilaniatur, aut in macello ven-
ditur,non quomodo spiritu vegelatur.» Quibus pro-
cul dubio similes moderni existunt ha3retici,qui non
dissimili errore possessi veritatem denegant Domi-
nici sacramenti ; illi ipsi repugnantes Veritati quae
dixit : Hocest corpusmeum, Qui duro aliud quod ve-
ritas habetsumi fingunt, ab ipsa penilus veritate ex-
torres fiunt, et veram Dominicee communionis,cujus
fidem refugiunt, salutem amittunt. Nec immerito :
caBcitatis namque susb tenebris undique obvuluti,
ideoque odibilis vitio obstinationis, quod proprie
haBrelicorum est, prsBOccupati, dum scientiee singu-
laritate sibi applaudunt, divinum Dominicorum di-
ctorum lumen non attendunt, neque tantorum do-
ctorum sententiis acquiescunt,quibus ediverso cum
ipsi miserabiliter errant, erroris notam ascribere
Audent, in morem videlicetphreneticorum, qui vio-
]entia passionis cum per omnia desipiant, omnes
ipsi insanire econtra putant. Quod si prudentor
atque humiliter inter csBteras reliquorum doctorum
sententias, hoc quoque quod prsedictus vir Gassio-
dorus dicit, voluissent advertere, ad erroris sui
probarent correctionem satissuperque sufficere;ait
namque : < Nihil cruentum, nihil corruptibile mens
concipiat, sed viviiicatriccem substantiam, etipsius
Verbi propriam inteliigat. » Substantiam, inquit, non
umbram, et ipsius Verbi propriam, non figuram ;
quia revera in illo specie lenus pane vera probatur
substantia carnis DominicsB, et cum vera sit caro
verusque sanguis nihil tamen corruptibile, nihil
B
^ eruentum in tanto mysterio oportet credi, ne judi-
cium sibi, non salutis percipiat, qui taliter forte
sentit, non dijudicans salubriter corpus Domini,
quod maximi genus est flagitii. Unde acerrimus
disputator Augustinus in libro De doctrina Ghris-
tiana dixisse invenitur ita : « Nisi manducaveritis
carnemFilii hcminiSy et biberitis ejus sanguinem^
non habebitis vitam in vo/>/s. Facinus, vel flagitium
videturjubere, sed infidelibus, qui quod dicebatur
nolebant credere ; qui, cum audirent : Nisi manduca-
veritiscarnem Filii hominis, et biberitis ejus san-
guinem, non habebitis vitam in vobis, refugerunt,
quia sacramentum quod divina parabat sapientia,sed
interim difTerebat, non poterant ut pote carnales in-
telligere,sed possent nimirum cum Petro et caBteris
apostolisquiperstiteruntRdeliter.sivellent,credere,
quousque Gum illis glorificato Jesu et dato Spiritu
confirmari mererentur in omni veritale. At quia in
audiendo inconsiderati, in non praBbendo Dominicis
verbis fidem facti sunt indiscipMnati, contigit illis
non benea bonoMagistrorecedere^ in cujusdisci-
pulatu noluerunt firmam constantiam retinere^ofTensi
verboequidentduro, ut sibi videbatur, sed tempe-
rando post non multum simplici sacramento, quod
jam, licet non manifeste, praedicabatur.» Verumta-
nem toliter his a consectatu Domini recedentibus
facilius indulserim, qui adhuc carnales, carnalem
hominem Ghristum Jesum Dominum cernentes^ad
superna oculos cordis mysteria contuenda erigere
necdum poterant, quam nostri temporis hominibuSi
in quibus per baptisma efTusa est Spiritus sancti
gratia, quisacrosancta mensaBCGelestis mysleria di-
C vinis formata oraculis, sanctorum quoque doctorum
declarata atque lucidius exposita doctrinis, apertis
roborata ostentis miraculoinim, nec vereri dignan-
tur nec credere, sed potius, perversa didendo, con-
tradicere ac multa verborum turpium impietate,
quia penitus nequeunt evertere, nituntur infamare ;
ac per hoc, ubicunque possunt, aliquam vel in ver-
bis vel in sententiis majorumoccasionemreperire,
injustam non desinunt calumniam concinnare; sic-
ut in hac sancti Augustini, quam proposuimus sen-
tentia noscuntur facere, quam idcirco gratius am-
plectuntur quam cseteraillius de divino sacramento
documenta, quia dicit : « Flagitium vel facinus
videtur jubere.n Sed horum perfidia studiosius fe-
pudiata, quid memoratus doctor dixerit, vel quid in
D suis his dictis senserit, perscrutantes fideliter ex-
pendamus.
XXIII. « Facinus, inquit, vel flagitium videturju-
bere. i> Ubi in primis considerare placet quod dictum
est, « videtur jubere,» non jubet. Videbatur nam-
que intolerabile esse facinus, vcl flagitium camem
hominis manducare, vel sanguinem bibere viventis,
quod non jubebatur, i-^d in sacramento, quod jam
preedicebatur.c Videtur, inquit, jubere,» non jubet :
ubi Judaeos tangit, et eorum sequaces erroris, qui
grando flagitium inhis Dom.'::l \ l '.,'.:j csse arbitrati
sunt ; et ideo exhorruerunt et retro abierunt ,
1414
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS
4442
B
quia dictiim ita acceperunt quasi dentibus voraturi
essent (ihiistum, sicut canes vivum atque cruen-
tumcumcomprehenderint vorant leporem aut cer-
vum. Quod non procedit, neque ratio admittit. Fa-
cinus onim est et grandc flagitium, hoc ita sapere,
quod aiiter est sentiendum. Videlicet ut Ciiro Domi-
nica ila putetur accipi, ut cnro communis vel alicu-
jus animalis, cum potius per sacramentuia spiri-
tualiter sumi credenda sit, ct tamen non alia quam
quse passioni subjncuit, licet oblati species videatur
panis; quod itadivinn utique dispensatione procu-
ratum esse oportet fideliter credi, ut fragilitas hu-
mana, quae suis carnibus non consucvit vesci, ipso
visu nihil hauriat quod horreat, ctde cffitero,nihilo-
minus quam veritas habet, carnem Domini nostri
Jesu Ghristi in sacrnmcnto percipiat, de quo Apo-
stolusait: Etsinoverumns secunduin carnein^esum
Christum, sod nuncjaw nonnovunus. Ubi veritatem
assumptie ex nobis non ilenegatnnturaa, sed incor-
ruptibilitatcm significat in Deum [Deo] per resurre-
ctioncmglorificatsesubstanlia} noslrae, quam sicut
est incorruptibilisin Deo,itanimirum/iub visibili et
usitata specie incorruptibilem &umimills in sacramen-
to.Sed huictanto sacramentopercipienlium confor-
mandae, coaptnndae sunt mentes, ut quod suraitur
in mvsterio, effeclu proficiat interno; videlicet ut
quisquis tanta3 participat sanctitati,'mortuus mundo
et vitiis, in novitatc vitie de csetero studeat conver-
sari.Ideo namquesignum, vel figura ab eodem di-
citur Auguslino in supra memorato libro ubi ait :
« Figuraergo[a/.,estergo], praecipienspassioni Do-
mini esse comniunicandum, et suavitor atque utili- C
ter recolendum in misericordia [^?/., recolencfum
in memoriaj quod caro Chrisli pro nobis cruci-
fixa et vulnerata sit. Fassioni siquidem Christi
communicat qui se crucifigitmundo et concupiscen-
tiis, ut non quodcunque libet faciat : sed et utiliter
recolit crucifixam et vulneratam pro nobis carnem
Dominicam quiproximi necessitatibus benigneim-
pendit misericordiam, apponcndo et ipse pro fratri-
busanimam suam.» Hoc profecto significare, cum
talia diceret praefatus doctor, altcnderat commu-
nionem Dominicam, quanquam sccundum naturse
proprietam nihil aliud sit quod percipitur quam
vcra ac naluralis Christi carnis et sanguinis subs-
tantia. Proinde quoties in voluminibus beati Au-
gustini Dominicum mysterium figura, vel signum, n
sive typus reperiturappellari, non debet inconside-
rata temeritate accipi, sed diligenti opera cur ita
nuncupetur ventilari, ({uia revera sibi ipsi tantus
doctor coutrarius esse nequit ; si enim ea quae alibi
dixerat, alias aliter sentiendo destrueret, prsevari-
catorem se proculdubio constitueret, ac per hoc
nullusdictis ejusaccommodare fidem deberet. Ve-
rum de errore dictorum ejus auferenda est omnis
suspicio post ea quibus propria ipsius prospexit
correctio ; et diligens operosaque adhibenda inten-
iio, ac locorum,in quibus videturdiversaposuisset
facienda discussio, nealiaaccipianturpro aliis, sed
sua suis servetur dictorum proprietas quibusque
locis. Nam ut caetera prseteream quse de veritate
Dominici corporis approbatur sensisse ac sanguinis»
illud quod contra omnium hsereticorum argutias et
versuta argumentorum jacula prsecipuum sufficiens-
que decernitur, quodque in explanatione cujusdam
psalmi edidisse cognoscitur in8eram,unde luce cla-
riuspatet eum sacramento Dominico nihil inaneet
veritatis vacuum,nihil sensisse umbratile et fuca-
tum ; quin potius designasse per omnia vere esse
Christicorpus|naturaIe,et sanguinem substantivom,
qui fusus est in cruce, munera quae consecrantur
in nltare licet nonnunqrir.m videatur approbare in-
nui nobis ipsa veritate aliquid, per quod eidem
pressius informemur, et actius inhaereamus, opet^
faciendum. Ita nnmque ait (/npsa7. xcviii) : • An-
ceps factus sum : timeo ndorare terram, ne damnet
me qui fecit coelum et terram ; rursus timeo non
adorarc scabellum pedumDomini mei.quia dicit mihi
psnlmus : Adorale scHbelluin peduin €qus, Qusero
quid sit scabcllum pedum ejus, et dicit nihil Scri-
ptura : Terra esl scabeJJum pedum meorum. Fla-
ctuans converto me ad Christum, quia ipsum quaero
hic, et invonio quomodo sine impietate adoretur
terra,sineimpietate adoreturscabellum pedumejus:
suscepit enim dc terra terram, quia caro de terra
est, etipsam carnem nobis manducandum ad saiu-
tem dedit; nemoautemillamcarnem manducat, nisi
prius adoraverit.M Et paulo post : « Cum dixisset:
Nisi quis manduca vcrit carnem meam^non Iiabebitin
se vitam aeternam, scandalizati sunt discipuli ejusi
quidnm, septuaginta ferme, et dixerunt : Durus est
hicsermo; quispotest iJJuminleJIigere** Et reees-
serunt ab eo, et ampJius non cum eo ambuJaverunl.
Durum illis visum est quod ail : Nisi quis manduca-
verit carnem meam, non habebit vitam {eternam :
acceperunt iIludstuUe,carnaIiter illud cogitavenint,
et putaverunt quod pra^cisurus esset Dominus par-
ticulas quasdam de corpore suo, et daturus illis ;
dixerunt : Durus est hic scrmo. Ipsierant duri, non
sermo. Etenim si duri non essent, sed mitesessent,
dicerentsibi : Non sine causa hoc dicit,fi is/, quiaest
ibialiquod sacramentum latens ; manerentcumillo
lenes non duri, ut discerent ab illo, quod, illis dis-
ccdentibus, qui remanserunt didicerunt. Nam cum
remansissent duodecim discipuli,i11i8 recedentibus,
suggesserunt illi tanquamdolentesillorummortem,
quod scandalizati sint in sermone ejus, et reccsse-
rint.IlIeauteminstruxitiIlos,etait illis : Spiritus esi
qui vivificaty caro eiutem non prodest quidquam .
verba quae Jocutus sum voJns, spiritus et vita sunt.
Spiritualiter intelligite quod locutus sum, nam hoc
corpus, quod videtis, manducaturi estis, et bibituri
sanguinem, quemfusuri suntilli quime crucifigcnt.
Sncramentum vobis aliquodcommendavi, spiritua-
liter intellectum vos vivificabit, et si necesse illud
visibiliter celebrari, oportet tamen invisibiliter
intelligi.» Quid hoc apertius, hoc planius potuit
dici ? u Hoc corpus, quod videtis, manducaturi estis,
1413
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTI.
1414
etbibiturisanguinem,qiiemfu8uri sunt qui me cru-
ciilgent. » Hic nihil ambiguum est, nihil quod ac-
ippi valeat aliter quam corpus illud Domini quod
videbatur comedendum^et sanguine qui fundendus
erat bibcndiim. Hoc plane est quod ipse Dominus
dixit: u Accipite et comedite^ hoc est corpusmeum,
quod pro vobis tradetur ; hic sanguis qui pro vobis
effundetur. » Sed ad superiora redeamus : « Susce-
cit, inquit, Cihristus de terralorram, quia caro ter-
ra est, et ipsam nobis non aliam plane, sed ipsam
quam suscepit de terra nobis carnem ad mandu-
candum,et ad salulem dedit. » Ecce quod alibicer-
im gratia rationis figuram dicit, et signum hic car-
nem Ghristi de terra sumptam aperte pronuntiat
datam nobis ad manducandum, nec aliam sane
quam quae de Virgine nata est,qu8Bque crucis sus-
pendium perpessa est, quae sethera transmisil, at-
que in paterna sede locata ad decus humanse natu-
rseorbis imperium proarbitrio disponit, divinae per
omnia consors majestatis; nulli ulterius obnoxia
corruptioni,quaB eosumentesse provehit,ut,devicta
quandoque molestia naturae morlalis, consortes et
participes promereantureffici beataeimmortalitatis.
In SU8B igiturpersistens integritatis incorruptione,
nihil nostro vitio pati creditur corruptibile, licet
visibili mysterio nostrae videatur officio servitutis
non decsse.Veritas ergo credeuda cst in proprietate
substanti8D,etsmceritas in ipsiussacramenti inaDsti-
mabili dignilate, ac sic vcra caro verusquesanguis
sentienda sunt sine qualibetcorruptione, licetpanis
* ac vini speciesdispensatoriereservataministrorum
devotioni famuleturtemporaneie, qua percepta, et
ipsa in nos el nos ipsi mereamur inChristi membra
transformari, per veritatem videlicet communicataB
utrinque naturaB, nostras scilicet ac suaB, quam di-
gnatus est ex nobis habere, ut illius nos efficiat
participes, et modo utcunque, et hoc remoto, per-
fectius quandoque, in qua seraper manet de Patre
atque in Patre. Quanam autem ratione sanctus vir,
qui carnem de terra Christum tam manifeste defini-
vit a88umpsisse,eamque nobis ad manducandum et
ad salutem insinuat contulisse, contra suam sen-
tentiam potuit aliter alibi, quod absit 1 docerc. et
ex abrupto Dominicum sacramentum figuramdun-
taxat aut signum, nihilque aliud esse, imprudenter
atque impie dogmatizare ? Attamen Veritas ipsa,
aliquid per mysterium nobis agendum notat. Unde
Apostolus : Quicunque manducatis hunc panem^
mortem Domini annuntiatis, Et Petrus : ChristuSj
inqmi, passusost, vohis relinquens exemplum, ut
sequamini vestigia ^us,
XXIV. Ecce signum, ecce figura quam langit
Augu8tinu8,videlicet ut sequamini vestigia ejus, fd
esl, ut qui creditis in eum fide, quem et sumitis in
corpore suo ac sanguine, imitemini illum operum
bonorum exsecutione et morum sinceritate : Qui
pecnatum non fecit^nec cIoJus in ventus est in ore ejus,
Qui cum malediceretuv non mnlcdicehat, cumpate-
retur non comminahatur, Quicunque enim corpori
A Christi et sanguini qui per passionem fusus est,
communicat, debet ei participuro, et per sinceram
in proximos benignitalem, et compaticntis ^nimi
suavitatem. Hoc quippe est quod Augustimus ait :
« Figura ergo est praBcipiens passioniDominiesse
communicandum, et suaviter, atque utiliter reco-
lendum in memoiia, quod caro Christi pro nobis
crucifixa sit et vulnerata. » Ac ei deceret : Veritas
quidem est quod in sacramento percipitur,ac vera
caro verusque sanguis quod sumitur; verumtamen
ipsius veritatisindiculo, necne passionis Dominicae
qu8B ibidem recolitur,exemplocommoneturomnium
percipientium devotio,ut ad illius Agni per simpli-
cis vitSB meritum contendat innocentiam, ac per
compassionis fraternaB mi.sericordiam, ejus sufTe-
Q rentiae aemulelur vestigia, qui pro nobis nec oppro-
briorum contumelias, nec passionnm refugit in-
jurias, et omnibus fam credentibus quam incre-
dulis singulare mortis suaBdignantcrimpenditreme •
dium, ac vitae procuravit brnrf!rium. Quod ita se
idemdoctor nec aliler affirmat profecto sensissein
praBcedenli, id cst in secundo De doctrina Chris-
tinnn Iibro liquidius,dum dicit inter castera: ^Nam
odoii; unguenti Dominus quo perfusi sunt pedes
ejus signum aliquod dedit, et sacramento cor-
poris et sangumis praBgustato significavit quod
voluit. » In quo loco simul posita licct advertas,
odorem unguenti, quod et verum secundum ges-
torum fidem fuit, ct tamen aliud juxta tropologiaB
rationem significavit, et Dominici sacramenti praB-
gustationem, id est, corporis et sanguinis Christi
^ perceptionem, quaB nihilominus juxta integritatem
rerum vera esse constat, et tamen a significatio-
nis gratia non vacant. Unde et alibi de sacramen-
tis feria secunda Paschae disputans ait : « Unus
panis, unum corpus multi sumus^ omnesque de
uno pane eide mio crVicg participamuSj quia quipas-
8U8 est pronobis, commendavitnobisinistosacra-
mcnto corpus suum et sanguinem, quod etiam
fecit et nos ipsos ; nam et nos corpus ipsius facti
sumus, sed per misericordiam ipsius. Non fuistis,
et creati estis,adareamDominicamdeportatie8tis a
laborantibus bonum, id est annuntiantibus Evan-
gelium, triturali estis, cospistis moli jejuniis et
exorcismis ; postea ad aquam venistis,etconsper8i
estis, et unum facti estis, accedente fervore Spi-
D ritus sancti cocti estis, et panis Dominicus facti
estis. Ecce quod accepistis. Quomodo ergo videtis
unum esse quod factum est, sic unum estot^, et
vos diligendo,vos tenendo unam fidem,unam spem,
individuam charitatem. HaBretici quando accipiunt
hoc testimonium, contra se faciunt, quia illi qure-
runt divisionem, cum iste panis indicet unitatem.
Sic et vinum ex multisracemisfluit^etmodoin uno
est, unum est in bua\ifiate calicis post pressuras
torcularis. Et vos post illa jejunia, post labores,
post humilitatem et contritioncm, .jam in nomint
Christi tanquam ad caliceni i.v.:.i.u venistis, etubi
vos estis in mensa,ubi voseslis in calice,nobi8cuni
1415
DURANDI ABBATIS TROARNENSIS
1416
estis. Simuleainihoc sumus, quia simul bibimus, Aprimo libro De Symbolo : * Quantumnefasestocci
quia simul vivimus. •> Sic nimirum praBfatus prae-
sulfStcmultis in iocis,sic in hac scntentia, sicetiam
prsemisso incapitulo Dominicum sacramentum non
abrogata veritatis fide aliquid signare indicat. Sed
dum scribendis libris operosc insudat, minus se
quibusdam in locis explicatf ac per hoc nonnuUis
minus eruditis, atquo in sacris Scripturis apprime
nequaquam elimatis, aut difficilis videtur, aut non
recte intellectus, erroris semiiiarium fieri probatur.
Cseterum si aliter quid intellexisse hac de re, et
ab integritate tanti mysterii alienum probaretur
dixisso, quod absit ! ex diffinito proferendum erat,
quod Apostolus ait: Etiamsi angelns dc cwlo an^
nuntia vcrit vobis prcBier quod accepistis^anathema
sit.
XXV. Porro ipse hac de re quid docuerit, quid
senserit Apostolus, cuinec angelus de ocelosicon-
traria senserit suscipiendus sit, audiamus: Calix
inquit, cui benedicimuSy nonne communicalio est
sanguinis Christi? Panis queni frangimuSy nonne
communicatio est corporis Christi? Sed absit ulvir
tantae in Ecclesia CnrisLi auctoritatis, de sacra-
mento corporis et sanguinis Christi, aliter quam
ipse Dominus Iradidit vel ipse ejus Apostolus docuit
sensisse putctur, qui tot ac talia sanse fidei testi-
monia in diversis libris quibus nemo valet refra-
gari,reliquisse invenitur,quas ne dicam scribere,sed
ne legere quidem quisquam occurrat ! ex quibus
est illud in libroquartoDe sancta Trinitate: a Quis
ergo tam justus et sanctus sacerdos quam unicus
Dei Filius, non qui opus haberel persacrificium sua
peccata purgare, nec originalia, ncc ex humana
vita qua3 adduntur? Et quid tam congruenter ab
omnibus sumeretur quod pro eis offerretur quani
hnmana caro? Et quid tam aptumhuic immolationi
quam caro mortalis? Et quid tam mundum pro
xnundandis vitiis mortalium quam sinc ulla conta-
gione carnalis concupiscentise caro nata iu utero
et ex utero virginali? Et quid tam grale ofTerri, et
suscipi posset quam caro sacrificii nostri corpus
effecta sacerdotis nostri, utquoniamquatuorconsi-
dcranturin omnisacrificio, cuiofferatur, aquoofTe-
ratur,pro quibus offeratur, idem ipseunus verus-
que Mediatorpersacriflcium pacis reconcilians nos
dere Christum ! Judsei tamen eum occiderunt, ot
multi postea in eum crediderunt, et sanguinem
ejus biberunt, et dimissum est illis peccatumquod
commiserunt. » In secundo quoque : • Percussum
est enim latus, et statim emanavitsanguiset aqua;
aquo,in qua est sponsa purificata : sangui8,ex quo
invenitur dotata. In isto sanguiiie sancti martyres
stolas suas laverunt, et candidas eas fecerunt, ad
nuptias Agni invitati venerunt, calicem acceperunt,
biberunt eique propinaverunt, sanguinem namque
ejus biberunt, sanguinemsuum proillo fuderunt. »
In libro De quarta ferin: '^ Pr/i» i/s, inquit, homo de
terra terrenus. Quid dicit, omnis homo, terra?
quando accipit sanguinem Christi. anieii dicit. Quid
^est amen? verum est : quid est, verum est? Quia
fusus est sanguis Christi ; quo faciente? discipulo
iradenie. Amen dicendo,verum clamando,dicithoc:
Omnis homo, terra. Ecce in Juda: Vox sanguinis
fratris tuiclamatad me de f er ra, probavimus quia
ejus sanguine rigaris. Vide,terraquomodoaccipia8
hunc sanguinem, quia quicunque accipit, accipit
benedictionem. » Item in eodem : » Respondc sicut
respondit Cyprianus, Laurentius caeterique sancti
qui, pcrcipientes sanguinem Christi, pro sanguine
quem biberunt sanguinem suum fundere non dubi-
taverunt. » Et post pauca : « Vide ne deseras mea-
sam Spon&i tui,ut pulchrapermaneas.Garnemejus
quotidie manducabis, et sanguinem potabis, et
vitam seternam habebis. Mensa Sponsi tui panem
habet iutegrum, et calicem sanetum. De isto paae,
^et de isto calice dicebat ipse : Paais quem ego
dedcro, caro mea est : calix quem sanctificavero,
sanguis meus est. » In tertio libro De Symbolo :
< Prostratus ad terram et effectus discipulus coBle-
stis Archiatri, antidotum confectum ex sanguine
medici prior ipse bibit, ct bibendum amatoribos
propinavit. Hoc antidotum de sanguino crucifixi
confectum etiam ipsi reges biberunt. et qui erant
Ecclesiae persecutorcp,ejus facti suntdefensores.»
In libro De cataclysmo: « Comeditur enim Agnus
per noctem hujussseculi,utcummane illudvenerit,
quod vesperum non habebit, jam non cfTeratur sa-
crificium imaginis Agni, sed ipsum Agnum, quera
quotidie comedimus, et cujus sanguinem bibimus
Deo, unum cum illo maneret eui ofTerebat, unum -^ inveniamusilIicsaccrdotemperfectum,quemhicpro
in se faceret pro quibus ofTerebat, unum ipse cssct
qui offerebat? » Et in libro contra Faustum : « Ha-
bet magnum vocemChristisanguisinterra,cum eo
accepto ab omnibus gentibus respondetur, Amen,
Haecestclaravoxsanguinisquam sanguis ipse ex-
primit ex ore fidelium eodem sanguine redempto-
rum. » Item < Quod post septem dies dimissa co-
lumba reversa non est, significat fmem seeculi,
quando erit requies sanctorum; non adhuc in
sacramento spei, quo in hoc tempore consociatur
Ecclesia, quandiu bibitur quod de Christi latere
manavit, sed jam in ipsa perfectione salutis aeter-
nae cum traditur regnum Deo et Patri. » Item in
salute nostra constat occisum. i* In Evangelio Joan-
nis: Verba quue locutus sum vobis spiritus et vilz
sunt.^ Spiritualiterintelligite quse locutus sum, nam
hoc corpus quod videtis manducaturiestis, etbibi-
turi illum sanguinem quem fusuri sunt qui me
crucifigent, » Nunquid hsec tanta, ac talia tamque
pcrspicuasanctiAugustiniscriptanonpossantnobis
sufficere ad plenam eruditionem de veritate, qu»
estin sacramentis Christi, et eidem ad evidentiam
sincerae fldei testimonium suffragari, qui licet figa-
ram ob certae rationis gratiam Dominicum dixerit
sacramentum,nihil tamen aliud secundum veritatem
quam veram carnem, quam verum sanguinem esse
1417
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHR^STI.
1418
vel senserit, vel senliendum docuerit? Nam vide ^ qua3 sunt in oa?lcstihiis conlueris? » Et item :
quid dixeril : « Hoc corpus quod videlis, man-
ducaturi eslis, et sanguinem bibituri, quem fusuri
suntquime crucifigent. « Quid apertius, quid luci-
dius dici potuit? Ideo ubi figuram dixit, non quid
esset, sed quid significarct sacramentum Domini-
cum intendit.
XXVI Yerum quia quidam perversi ex hac tanli
doctoris scntentia in erroris labyrinthum prorue-
runt,et ahos post se pertinaciter inducere nisi sunt,
sciendum est plerosque sublilia ejusdicta nequa-
quam intelhgere. Quod eo praecipue comprobalur
accidere, quia ea, non causa discendi, qua) igno-
rant legunt, sed ut ei potius in quo jampridem
decepli languent errori patrocinium tanli viri com-
«' IIoc igitur miiiisterium ita roverendum, quce
despicerc audcbit insania? » p]t paulo inferius :
«Cum vero sacerdos Spiritum sanctum advocaverit,
et reverendaniillam immolavcrit hostiom, commu-
nemque omnium Dominum subin .'o conligerit, ubi
illum,dic mihi, noslra ajstimatione ponxjmus? Tunc
enim etiamangeli circumstantsacerdoti, ettribunal
atque altaris locus caMestibus virtulibusadirapletur
iii honorem ipsius qui immolatur, quod quidem ex
ipsis etiam quae aguntur, oslenditur. Ego autem
audivi,refercnte aliquo, quoniam presbyter quidam
vila; sanctitato mirabilis, et qui revelationes solcret
videre, retulisset illi tale spectaculum aliquando
vidisse,idesl sacrificii tempore conspexisse ange-
parent, aliisque laqueos deceptionis facilius inne- B lorum multitudinem, sicut ci possibile erat intueri,
ctanlperejus auctoritatem, quam perversitati suae
coaptant. Unde studiosius persuadendum monen-
dumque videtur ut quicunque codices divinorum
tractatorum olTenderit ac legendos revolverit, cau-
tius singula percurrat; et, ubi aliqua sibi obscurae
rci oborta fuerit difficultas,sua3 tarditati, non docto-
ris imputeterrori, ac proinde aut suo, siid proces-
scrit, studio quaB dicuntur elaboretintelligere; sin
minus catholici magistcrio doctoris maturel addi-
scere;autcerte, siasscqiii unde agitur nequiverit,
rcverenter discat honorare, ut pro hujusmodi hu-
mililate, aut illud capiendi quod sibi arduum
et difficile erat, aut aliam divinitus adispicatur
gratiam quam necdum habebat. Ilumilitas enim,
sicut virtutum emolumenta quao non erant acqui-
i-tolis fulgenlibus circumdantem,et altare coronan-
tem,cum officio quo circa regem suum milites stare
consueverunt. » Hsec autem illo cxarata in libro ita
se habent; in quibus quia revelatio divinitusostensa
continetur, aUas, etiam diversis repertas in locis,
narratum irc opcrse pretium duximus; maximam
enim legentibus utilitatem pollicentur.
•PARS OCTWA.
XXVII. Fuil namque matrona nobilis genere,
moribus proba honestis, temporibus sancti papae
Gregorii, qua) aIiquando,utconsueverat, oblntionem
ad altare detulit. Quam cumidempontifex manibus
suisconsecrasset«ad horam communicandi ventum
est. Cumquo singuli pro ordinis sui dignilate Domi-
rit, sic adepta ne amittantur agit. Proinde sane, ^ nicam communionem accepissent, inter caeteros
cum in omnibussitnecessariahumilitasChristiana},
religionis charismatibus, inhoc prsesortim Domini-
ca3 traditionis sacramento utilis et admodum oppor-
tuna comprobatur, in quo tanta divinse virtutis
refulget gratia, ut humilitate potius quam humana
capialur industria. De cujus magniludine, terribili
magisque reverenda quam discutienda, in Dialogo
Joannis et Basilii valde compctenterdisputatumest
inveniri; sic namque iutor caetera reperitur scri-
ptum : « Fuerunt quidem terribilia atque horribilia
etiam ea quae in Veteri Testamento ante gratiam
gerebantur in lege, ut puta tintinnabula, malogra-
nata, lapides in pectore ordinati, superhumerale,
mitra, cydaris, vestimcntum talare, lamina aurea,
sancta sanctorum, intusque silentium et solitudo
pra^fatae mulieri porlio Dominici sacramenli manu
ejusdem pra^sulis porrecla est,ipsodicente : Corpus
Domininostri Jesu Cliristiprosit tibiin vitam seter.
nam\ ad hoc illa, recognita panis quem obtulcrat
particula, subrisit. Quamobrem pontifex commotus
manum continuit, oblationem in ara reposuit, ser-
monem de re ad populum fecit, deinde preci cum
fidcliclero incubuit, surgens quoque a terra, panem
illum, ut erat, carnem factum reperit, quam mulieri
dubia3, et cseteris ostendit. Quibusea, reor, admo-
dum in flde robori profuit.
XXVIII.Hisitaque8uccinctedecursis,aliudnihilo-
minus mirabile, non minus utile, dignum videtursi
ad memoriam breviter litteris mandetur. Quidam
presbyter electus, vita et moribus clarus, cum
reverenda. Verum si quis ea qua3 sunt in gratiae t> divina sacramenta crebro ex devotione sacraret,
ordinatione considcrct,parva esse illa quo9 praeces-
seruntterribilia judicabit,quodque de lege pronun-
iiatiim est,ctiam per haec verumprobabit,quoniam
non sit glorificatum id quod glorificatum fuerat,
propter excellentemclaritatem. Nam, cum imm(da-
tum Dominum nostrum et incenso astantem videris
sacerdotem, atque imprecantem, omnesque pariter
preiioso illoimbuisanguine,adhucte esse cum ho-
minibus arbitraris, et non continuo animo transla-
tus in coclos, omncmque de mente sensum carnis
excludens, nuda anima, sensuque mundissimo ea
Patrol. GVLIX.
praesumpta tamdem spe impetrandi tum de divina
pietate,tum de merito sedulae servitutis suae inter
agendum divina mysteria poposcit humiliter uti
sibi res quam frequentabat divinitus revelaretur.
Cui humi strato lacrymisque infuso angelus repente
•
apparuit, ut surgeret actutum imperavit, et quod
petierat obtinuisse innotuit. Ad cujus imperium
illico surrexit,puerum ubi panem reliquerat sancti-
ficatum cortissime vidit, quem, o mira resl tremulis
manibus accepit,pectori proprio pressiusapplicavit,
etos ejud orisuo osculaturus flebilis pie admovity
45
1419
DURAM)! ABBATIS TROARNENSIS.
1420
sicque dutius desiderio ardenti Christuin cerneado, A manu ministri accopit. Gumque ad calicem sumplu
osculando et amplectendo salisfecit.Ad ultimum
vero Dei Filium altari restituit, pi-ecibusque ut in
pristinam redire forniam dignaretur obtinuit, ac sic
sacris cx more mysteriis participavit.
XXIX. Nequaquam vero pra^tereundum videtur
quod beatus Hieronymus, cujus prsecipua intor
ecclesiasticos doctorcs auctoritas habetur, in libro
quem Vitas Patrum nuncupari phicuit, narrasse
reperitur. Quidam seniorum magnus quidem vitse
merito, sed idiota,minusque in Scripturis eruditus
dc mysterio Dominico errabat; verum magis, ut
dictum est, inscitia quam malitia. Quod cum aliis
duobus Patribus innotaisset, et ipsis magna virtu-
rusde eo venissot,eum quoque sanguine repletum
vidi8S0t,tanli miraculistupore altonitus domum re-
diit,ignoranti quaa egerat ct inspexerat uxori expe-
divit.Qua crcdcnte, die postera ad Basilium desti-
navit, acta visacjue diligentcr exposuit, sanctum
baptisma prudenter virtutcm Christiani nominis
expendens sibi dari poposcit, el citius obtinuit. Si
cui autem movct scrupulum acta res dubietatis,
quod pagano imo Judaeo portio Dominici corporis et
sanguiuis dicitur revelata necdum credenti, idque
inficiatur potuisse fieri, perpendat alia Salvatoris
longe fortiorainsignia pietatis. Quomodo ignoranti
mundo carne velatus apparuit,qualiler pro impiis et
tum gratia et sapientise doctrina,ad oum ex condi- g peccatoribus mori pertulit. Attendat etiam in Acti-
cto venire maturant; cumque de veritate Dominici
corporis et sanguinis ei persuadere vcllent,nequa-
quam acquievit, sed : Nisi rem videro, inquit, non
credo vobis. Quo audilo qui convenerant et sinceri-
tatem rustico illi seni insinuabant, tridui jejunium
secum eidem indicunt, ac super hoc ncgotio Domi-
numrogaturi convenlum solvunt; Sed statuto tem-
poro una conveniunt; deinde ad ecclesiam, ubi
divina agebantur mys(eria,contendunt,ibi roi qu.un
conceperant mente prsestolantur cxitum. Quibus
solis qu8e agebantur collata est inluendi gratia,
aperte videlicet intellectualium luminum acio reve-
lata; ct quando positi sunt panes in altare, visus est
illis tantummodo tribus tanquam puerulus jacens
super allare. Gumque extendissetpresbyter manus
ut frangeret panem, descendit angclus de coelo,
bus apostolorum paganis et gentilibus Spiritus
sancti gratiam preeter spem indultam esse,aniroad-
vertetque nihil novi nihilque incredibile hac in re
accidisse, quod aul veritatis oxcedat Qdera,aut Sal-
vatoris non deceat pietatem. Dequo Scriptura con-
tinel :SiC Deus diloxit mundum, ut hilium saum
unigenitum darct, videlicet ut crucis suspendium
mortisque supplicium pro redimendo mundo perfer-
ret. Qui de Juda^is ortus, quibus ut repromissus
fuerat a Patre,missus est, sicut ipse ait : Non sam
missus nisiadoves qweperierant domus Israel.Son
ergo mirum si suorum ille sacramentorum arcaiw
retcxit, corporisque sui ac sanguinis proprietatem
revelavit pro quo se ex repromissione haereditaria
impendere redimendo volui*.
XXXI. Gujusdam quoque Judaei filius, cum inler
habens cultrum in manu et sacrificavit puerum p Ghristianos pueros liberalium studiis litterarum
illum, sanguinem vero ejus excipiebat in calice,
Cum autem presbyter frangeret in parvis partibus
panem, etiam angelus incidebat pueri membra in
niodicis partibus. Gum vero accessisset senex ut
acciperetsanctamcomnjunioncm, data est ipsi soli
caro, sanguine cruentata,quod cum vidisset, pcrli-
muit, et clamavit dicens : « Gredo, Domine, quia
panis qui in altare ponitur, corpus tuum est, et
calix tuus est sanguis, » et statim facta est illa
particulain manu ejuspanis secundum mysterium';
et sumpsit illud in ore agens gratias Deo. Tunc
senes : « Deus, injiuiunt, sclt humauam naturam
non posse humanis carnibus vesci, ideo proprieta-
tem sui corporis et sanguinis, sub figura panis ct
vini, pia dispensatione latere voluit. »
XXX. lUud pr8Bterea,quod in libro De Vita san-
cti Basilii legitur, quia solvendo dubietatis modo
plurimum opitulari credimus,narratiuncul8B nostrto
oportere inseri censuimus; qupd ita se habere pro-
batur.Hebrseus quidam necdum in Ghristo renatus,
scd divinorum mysteriorum admodum curiosus,
fideli populo latenter admistus ecclosiam aliquando
subintravit, quse ibi agerentur subtilitcr cxploratu-
rus.Gelebranteautem B.Basilio sancta sanctorum,
cum ad horam uibuiljaendicorpus Dominicum po-
pulo esset perventum,inter caeteros ad altare acces-
sit,portionem de sacro mysterio carncm faclam de
exerceretur, quadam die ad basilicam gloriosae el
intemeratae scmperque virginis Mariae, ubi missa-
rum agebautur solemnia cuni cosevis sodalibus
accessit, participatiunem corporis et sanguinis
Domini nostri Jesu Ghristi ibi cum infantibus infans
ipse accepit; sicque domum rodit patris, cui, inter
amplexus, oscula simpliciter quse egerat retulit.
Quibus auditis,pater impius, Ghristoque atque suis
legibus inimicus, vehementer infremuit, pueroque
minatus ait : Quia contra meam voluntatem egisti,
ad ulciscendam violatae legis nostrae injuriam^par-
ricida jam nunc in te durus existam et crudelis.
Quo dicto, apprehensum eum in fornacem propius
ardentem injecit, sicquc ligna ut vehementius ex-
y^ urereturadjecit.Inlerea mater hoc comperto, geme-
bunda quasi filium liberatura, ocius accurrit, sed
praevehementiaflammarum nihil proficiens, dolore
percita capitis vclamen adjecit,sicque sparsis crini-
bus hac illacquo discurrens,totam civitatem miseris
plangoribus implovit. Ad cujus voces repentepopu-
lusconvenit,tantumfacinusexordinedidicit;undead
fornacem indignatus accessit, flammas quantocius
iimovit, ac pucrum qui inter flammas incolumis
repertusestextraxit; patrem voro ejustantisceleris
auctorem in easdem flammas deliberato simul eon-
silio injecit,ubi divino juuicio usque ad ossa com-
bustus inmon^ento disperiit.Heqaisitusautempuer
1421
LIBER DE CORPORE ET SANGUINE CHRISTI.
1422
utrum illa flammarum incendia!senseiit, « mulier, A. attentavit.Verum ille, licet aetate adolescentiaenec-
inquit, quce in illa basilica, ubi panem de monsa
accepi, parvulum in sinu gestabat, pallio me suo,
ne ignis ilie devoraret, operuit. » Hic nimirum
patenter datnr intolligi quod non solum Filium Dei,
sedetsanctam Gcnitricem ejus puer illeintersacra
mysterin inspexerit, cujuspostmodumfretusproesi-
dioflammarumincendia mortisque discrimenevasit.
Qui utiqueinnoccntia et simplicitate puerili de tanta
visione nih l confingere, neque mentiri potuit : cui
rei satisevidcnspraestat teslimonium,induItum sibi
divinaj liberationis beneficium. Sed inter haec dili-
genti Rtudio perpendendum quod, sicuthuicpuero
divinitus cst revelatum, utrum corpus sit Filii Dei
sacrosanctum quod de mensa percipitur altaris
mysterium, sanctye quoque Genitricis ejus nonuun-
dum excederet annos, tamen illum, quia catholicaB
fidei merito praeditus erat et gratia,cal!ide8uspen-
dit, secumque quoad regni sui ad mediterraneam
deveniret sedem, nriotnam [a/.,Brionam] vocabulo
dotinuit ubi undique coactis catholicis ac sapientibus
viris, supereadem ro disponebat conflictum haberi.
Eo ergo venlum est, et res sequcnti die ventilanda
proposita. Cumque multi ex tota Northmannia sa-
pientes, qui plurimi et clari habebantur, convenis-
sent, proefatum hoercsiarcham Berengarium cum
alio quodam quem secum adduxerat clerico,in cujus
eloquentia victorise sibi spem posuerat, ita coram
omnibus confutaverunt atque cvidenti ratione supe-
raverunt, quatenus eis silentium imponerent, ver-
borumque, quibus fidem cathohcam tuebantur, as-
quam adesse praesentiam suumque porcipentibus B scnsum ab eis extorquerent. Berengarius autem,
deferie patrocinium, (juibus inter agendumsimpli-
citatis et innocentioe non defuerit meritum, quae
apud Deum singularemcharaefamiliaritatisobtincnt
locum, sicut ipseSalvatorait Sj/ii7e/)arvw/os ve/^/re
ad me; taJium estenimregnum. Unde et discipulos
suos, quos puros etsimplices elogerat, pueros vo-
cat dicensper prophetam : Ecce ego^ et pueri mei
quns mi/ti donavit Dcus, Et iji Evangelio: Pucri^
ttunquid pulmentarium hahctis ?
PAUS NONA.
XXXil. Verum quia multa, elsi imperito dicendi
gencre, salva tamen sensuum veritate et fideiinte-
gritate, dicta sunt de Dominici sacramenti veritate,
libet paucis conscienliam nostram excusatum ire ;
tandem non sine pudore ovadens, Garnotum petiit,
ubi positus do eadem qua^stione se consulentibus
(audita quippe jam longe lateque acta res fuerat)
clericis ejusdem urbis nulla respondit ; cum vero
sibi opportunitas doretur, se responsurumpromisit.
Undc non multo post litteras, quas et ipse legi,di-
ctavit,in quibus multa absurda fideique catholicae
aiiena anheliis dcclamavit, inter quae Romanam
Ecclesiam, caput videlibet tolius Ghristianilatis,
multa temeiitale hseretico vocabulo denotavit, cum
qua rectoremejus,dominum scilicetpapamLeonem
cujus fides catholica,spectabilissapientia,laudabilis
habebatur industria, quem non excepit, pariter
infamavit, scque ad utrumque convincendum, dum
respondere dilTerret, inteiTogantibusintendisse re-
niequehsecsimplicibusetquibusscnsusprofunditas ^ tulit; tunc quippe instabat constituta dies concilii
vellibrorum non suppetil copiasimplicitfrdictasse,
lideliter intimare quod non ego solus videor prse-
sumpsisse. Alii namque, idem nacti, occasionem
veniadigaam inveniunturegisse, divino utiquezelo
compellentc adversusque hostes perfidos Ecclesiae
mulla conscripsisse, quorum maxima multitudo
nostra tempestate Francorum occupaverat provin-
cias,et vcnenosua) pcrlidiaj circumpositas inficore
moliebatur regiones et loca. Porro erroris hujus
auctor videbatur, et caput quidamBerengarius,cui
pluresFrancorumnonnulliquoqueNorthmannorum
quos aut ipsc docuerat aut in discendi studio ali-
quanlisper juverat, plurimum favoris dependebant.
XXXIII. Is autem Dominica^ Incarnationis anno
millesimo quinquagesimo tertio Northmannorum
postmodum Vercellis habiti, Has itaque litteras
puritatis,utsibi videbatur,plenas, sed reveramulta
vanitate refertas, Garnotensibus. qui sibi queestio-
nem intentaverant, destinavit. Gum autem tanti
mali fama crebresceret, et omnium corda fidelium
vchementius percelleret, perque multos hujusmodi
virus latenter et aperle jam serperet,contigit ut ad
aures etiam regis Francorum Henrici perveniret.
Qui consultu regni pontiiicum procerumque conci-
lium Parisiiscogi decimo Kalendas Novembrisprae-
copit, acpreefatumBerengarium, ut aut sua dicta
Patrum auctoritate firmaret multis sibi obtiitenti-
bus, aut,si ea defendere nequiret, in catholicam, cui
obviare non posset,fidemprudentertransiret,inter-
esse tantorum co^tui Patrum imperavit. Interea
finibus irrepsit, et adcccnobiumquodPratellisnun- ^ condicta veneratdies, frequensque conventus prse-
cupalur appulit, catholicoque viro,quiidemstrenue
regebat coenobium, quo ct honeste satis exceptus
fuerat, multa blasphemus impie delatravit. Quod
ipse quoque,eodem abbate, Ansfredonomine, refe-
rente, dum apud me super tanta impietato valde
quereretur, non multo postagnovi.Inmultisitaque
Bubtiliter ab eodem abbate pertentatus, in multis
perinde rcprehensibilis et perfidus estrepertus ; qui
iiide digressus,Northmannorumprincipcm feslinus
adiit,quem sua quoque irretire perfidia subtiliter
sulum ac reliquorum sancti ordinis clericorum,
necnon nobilium laicorum Parisiis factus est, sed
jamdictus Berengarius malse conscientieeperculsus
terrore, ut jussus erat, eo venire distulit, seque
cum Brunone, suovidelicet episcopo Andegavensi;
sub quo archidiaconi fungebatur honore, pro eo
maxime continuit, quia eodem errore, utpotetanti
viri credulus, et ipse noscebatur involvi. Interea
prsesul Aurelianensis quosdam apices in scheda haud
prava digostos inconspectuomniumetregis(inter-
1423 DURANDI ABBATIS TROARNENSIS EPITAPHIUM MABIUiE COMITISSiE 1424
erat onim) protulit: « Et preecipiat, inquit, vestra
sanctitas has litteras, a Berengario editaSf si libet,
recitari,quas ego quidem ahipsonequaquam accepi
sed cum eas cuidam suo familiari, nomine Paulo,
per veredarium dirigeret, violonter rapui ; »» qui-
bus susceptis et ad recitandum traditis, omnium
aures eriguutur, ora in silentium componuntur,
corda ad intelligendum qua} continebantur in eis
prasparantur. Scd inter legendum multum repenle
fit murmur, et per singula absurdi sensus verba
gravisinstrepitfremitus.ltaqueomnibustalis lectio,
quoniam nequissima sordebathaercsi, veliementer
dispIicuit,damnatoproinde communi sententia ta-
lium auctore,damnatis ejuscomplicibus,tumcodice
Joannis Scoti, exquoca qua) damnabantursumpta
videbantur.Concilio soluto discessumest eacondi-
tione, ut, nisi resipisceret ejusmodi perversitatis
auctor, cum sequacibus suis ab omni exercitu
Francorum praeeuntibus clericis, cum [/orle, inj
ecclesiastico apparatu instanter qusesiti, ubicunque
A convenissent eo usque obsiderentur,donecautcon-
sentirent catholicae fidei, aut mortis poenas luituri
caperentur. Quamobrem terrili, non multo post ia
concilio super lidei suee statu conventita se sicut
b^cclesia tenet catholica credere fideliter et sapere
publice professi sunt. Delatisque sanctorum pigno-
ribus, ut omnibus satisfacerent atque de veritate
fidei quam profcssi fuerant eos qui aderant cei tos
facerent sacramentum dederunt. Sed omissa de ta-
libus relatione, quos post haec ad apostasiam ct
priorem vomitum audivimus redisse, libelli hujus
tenorem, in quo fidei nostrae sinceritatem, juxta
aDtiquorum Patrftm auctoritatem, multis eorum
exemplis adhibitis,ut potuimus, lideliter ostendimus
tandem claudamus, Dominum omnipotentem totis
B prsecordiis glorificantes, cujus estdonum etgratia,
ut fideliter credamus et bene agamus, qui vivit et
regnat in Trinitate unica et unitate perfecta per
omnia ssecula sseculorum.
EPITAPHIUM AINARDl ABBATIS DIVENSIS,
Auctore Durando.
(Ordbric. ViTAL., Histeccles. lib. iv, apud Duchesne, Historios^ Norihmannorum Scripiores, pag.545
Hic jacet Ainardus redolens ut pistica nardus
Virtutum multis floribus et meritis.
A quo fundatus locus est hic, eedilicatus
Ingenti studio, nec modico pretio.
Vir fuit hicmagnus, probitate suavis etagnus,
Vita conspicuus, dogmate praecipuus,
Sobrius et castus, prudens, simplex et honestus,
Pollens consilio, clarus in oificio.
Mentis huic gravitas erat et maturior aetas,
Ganaque caesaries, sed tenuisfacies.
Quem nonus decimus Febuo promento Kalendas,
Abstulit ultima sors, et rapuit cita mors.
Pro quo qui transis supplex orare memor sis,
Ut sit ei saties alma Dei facies.
EPITAPHIUM MABILI^ COMITISS^^
ROGERII DE MONTEGOMERICO UXORIS,
Auctore Durando.
(Orderic. Vital., Hist, eccles. lib. v, ubi supra, p. 578.)
Alta clarentum de stirpe creata parentum
Hac tegitur tumba maxima Mabilia.
Heec inter celebres famosa magis mulieres
Glaruit in lato orbe sui merito.
Acrior ingenio, sensu vigil, impigra facto,
Utilis eloquio, nrovida consilio.
Exilis forma, sed grandis prorsus honestas,
D Dapsilis in sumptu, cuUa satis habitu.
Hsec scutum patriae fuit, hasc munitio marchas,
Vicinisque suis grata vel horribilis.
Sed quia mortales non omnia possumus omnes,
Hoec periit gladio, nocte perempta dolo.
Et quia nunc opus est defunct» ferre juvamen,
Quisquis amicus adest subveniendo probet.
ANNO DOMINl MLXXXIX
GUITMUNDUS
ARCHIEPISCOPUS AVERSANUS
NOTITIA HISTORICA ET J.ITTERARIA
(Fabric, Biblioth, mod. et inf, Lat., lib. vii, pag. lld).
Guitmundus, GuimnnduSj Guismundus, Wimun- ^ bulensem, qui aufugions, ne agnoscerelur, nomen
das, y/itmundus (1), monachus primum Crucis
Heltonis, S. Audoeni, sive S. Leufrcdi, ord. Bened.
in Normannia, dicBcesis Ebroiccnsis, an. 1070 ar-
cessitus in Angliam, rogatusque ab Anglise rege
Guillelmo I, (2) inter du<3es Normannise (Tuillelmo
11; ut in Anglia secum moraretur, et ccclesiasti-
cum regimen reciperet, illud recusavit^reversusque
in Neustriam sive Normacniam, defuncto (3) anno
1079 Joanni, Rothomagensi archipraesuli a rege et
aliis designatus successor, (4) aemulis impedien-
tibus archiepiscopatum non obtinuit, sed ab Odi-
lone abbate suo licentia pcregrinaadi impetrata, a
Christiani asumpserit, factusque pontifex Apulo-
rum, contra Berengariumdisserueritinvictissime.
Vide si placet quae supra in Christiano Druthmaro
t. I, p. 375, seq. {Patrologise t. CVI sub fin,), ubi
etiam de libris ejus tribus contra Berengarium^
scriptis dialogi more, intcrlocutore Rogerio mo-
nacho, medicinae artis perito, cujus rogatu hoc
opus aggressus est, illique dedicavit. Scripsit hos
libros, observanteMabillonio, dum adhuc in Neus-
tria versaretur, Gregorio VII pontifice, adeoque
post concilium Romanum (cujus meminit) habitum
sub Nicolao II, an. i059, et post Lanfrancum,quem
Gregorio VII exceptus benigne, ct inter cardinales .^ magistrum suum appellat : sed ante concilium Ro-
R. E. delectus (5) postea etiam ab Urbano II, qui
ann, 1088 coepit papatum gerere, metropolitaaus
Aversanus creatus est in Apulia regni Napolitani,
illamque Ecclesiam sibicommissam,testeOrderico
(6) diu rexit, adeoque an. 1090 et ulterius adhuc
superstes : unde constat falli eos qui diem aiunt
obiisse an. 1080 (7) vel anno 1084. (8) Ex Urbanill
ad eum epistola fragmentum exstat in parte se-
cunda Decreti Gratiani, causa 24. qusest. % can.3,
ex qua astatem Guidmundi jam observavit Latinus
Latinius temo I Dibl. sacro-profanse, p. 81. Itaque
aut duos oportet statuere Guidmundos, vel, OiMe-
ricum si audiamus, errare necesse est Ano-
nymum Mellicensem, qui cap. 102 Guidmundum
ait a Gregorio VII Aversse episcopum factum esse.
Parum etiam congruit cum Orderici relatione quod
idem Mellicensis Guidmundum facit abbatpm Sta-
(1) Non confundendus cum Guimundo Anglo,
Augustiniano, de quo Lelandus cap. 163, nequo
cum Guidone Aretino, de quo supra.
(2) Ordericus Vitalis iv , pag. 524. Mabillon.
praef. ad Saec. VI Denedictin., §58.
(3) Sammaiihan, 1 . I Galliee Christ, pag. 576.
(3) Ordericus, pag. 526.
(5) Id.
manum an. 1078. Ncmo ille accuratius, judice
eodem Mabillonio, Derengarii (9) ejusque asse-
clarum varias opiniones indagavit. Editi fuerunt
hi libri cum Algero per Erasmum Antwerp. 1530,
et deinde Jonnne Vlimerio curante, Lovan. 1561,
qui Paschasii ctiam etLanfranci de hocargumento
scripta subjunxit. Denique in Dibiiothecie Patrum
Parisiensibus, Goloniensi tom. XII, et Lugdunensi
tom. XVIII, pag. 440, in qua (ut in prioribus) pag.
465 etiam subjicitur. Guitmundi De ^ancta Trini-
late, Christi humanitale, eorporisque ac sanguinis
Domini nostri vcrilate Confessio ; ac postremo,
pog. 468, Oratio ad Guillchnum 1 Anglorum regem
cum recusaret episcopatum, qualis servata est ab
Orderico Vitali IV Hist. ecclcs., p. 524, 526.
(6) Ibid. adde U^hellum t. I Italise sacree, pag.
488, ubi successoris in archiepiscopatu Aversano
Joannis mentio non anto annum 1095.
(7) Ita Labbeus, tom. I de S. E., pag. 402 ; Ca-
veus et alii.
(8) Joseph Eggs in Purpura docta, pag. 81.
(9) Gonfer argumenta librorum Guitmundi re-
censentem Renedictum Pictetum in Historia sseculi
XI, pag. 524 seq.
1427
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
1428
GUITMUNDI
ARCHIEPISCOPI AVERSANI
DE CORPORIS ET SANGUINIS CHRISTI VERITATE
IN EUCHARISTIA
LIBRI TRES
Jnterloeutoribus ipso Guitmundo et Roger!o, Benedieti instituti eon/ratribus.
(Biblioth. Pat. XVIII, 441).
mCIPIT LIBER PRIMUS
OUITMUNDUS
Ad reni his temporibus uecessariam quidem, sed
meliori quam ego sum injungendam, dileclissinie
fraler Rogeri, me vocas, scilicet ut de veritate Do-
minici corporis contra quocstiones hujus lcmporis
disscram, ac Herengarii Turoneasis nugas pro meo
captu scribendo refellam. Sed quamvis adalias ani-
msB utilitatcs me voluntas,imo nccessitas mca ducat,
tuis tamendesideriiset prccibus, qucm mihi valde
charum intueor, dessc non possum, cum etiam
noverim communi commodo religiosam doscrvire
petitionem tuam. Tu vero, hoc unum cxsolveris
queeso, quod in hac re obedienti certe debes, ut
orando propensius Dominum mihi subvenire non
cesses. In manu quic[pe ejus sumus ct nos et ser-
mones nostri (Sap. vn).
ROGERIUS.
Omnino quod poslulas sequissimum est, nec de
tantis saoramentis nisi comitantibus semper preci-
bus disputari decet. Proindc adjuvante Domino ita
fiet. Tu vero hunc mihi, obsecro, morem gere, ut,
meis objeclionibus auditis, quaicunque insuper,
seu ex ipsius Derengarii libri s;eu ex multorum
interrogationibus, quibus de liac re multoties in-
terrogatus es , seu cx teipso, jure tibi opponi
posse perpenderis, non reticescas.
GUITMUNDUS.
Qu8B mihi super his sacramcntis, et quemadmo-
dum coram Deoconscientialoquitur, quantumsatis
esse vidcbitur, juvanto Domino propalabo ; sed ut
totius erroris causam cxortumqueplenius noveris,
primum de viri moribus et doctrina perpauca di-
camus.
H0GERIU8.
Rem profecto congruam dicis : nam quoddam ve-
A luli pondus, nescio cujusmodi gravitalis ejus el
antiquao doctrinne fastum, nonnulli altendentes,
eum imilari maluerunt.
GUITMUNDUS.
Is ergo cum juveniles adhuc in scholis ageretan-
no8 (ut aiunt qui eum tunc noverunl), elatus ingenii
levltate, ipsius magistri sensum non adeo curabat.
condiscipulorum pro nihilorcputabat,librosinsiiper
artiuin contemnebat. Sed cumperse attingere phi-
losophiae altioris secreta non posset, neque cnim
homo ita acutus erat (sed ettunc temporis liberales
artes intra Gallias obsoleverant), novis saltem ver-
borum intorpretationibus quibus etiam nunc nimi-
j^ rum gaudct, singularis scientise laudem sibi arro-
gare, et cujusdam excellentiae gloriam venari,
qualitercunque polerat, afTectabat : factumque est
utpompatico inc'.essu,sublimi praeccetcrissuggesta,
dignitatem magistri potius simulans qnam rebus
ostendens,profundaquodque inclusione intercucul-
lum, ac simulatione long» meditationis;, et vix
tandem satis desideratae diu voois lentissimo quo-
dam quasi plangore incautos decipiens, doctorem
sese artium penc inscius profiteretur. Sed postqaam
a D. Lanfranco in dialectica de re salis parva tur-
piter est confusus, cumqueperipsum D.Lanfrancum
virumrrque doctissimum liberales artes Deusrec4i-
lesccre,atque optime reviviscere fecisset, desertum
se iste a discipuli sdolens, ad eructanda impudenter
divinarum Scripturarnm sacramenta, ubi ille adhuc
adolescens et aliis eatenus detentus studiis nondum
adco intenderat, sese convertit. Sed et ibi insipiens,
quippc in malevohnn animam non introibitsapieDta
{Sap. i), et ea quorum novilate omnjum corda per-
moveret, atque ad se omnium oculos trahei^et,
studiose perquirens,maluit esse sub aliqua admira-
tione hominum haereticus, quam sub oculis Dei
private vivere cathoIicus.Tunc illa quibas mundanis
G
1429 l)E CORPOBIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES. - LIB. I. 1430
hominibu8,et si inulte, licet semper peccare cupien- ^
tibus, placeret, aperuit : legilima videlicet conjugia,
quantum in ipso erat destruens, et parvulorum
baptisma evertens; ita ut in allero pessimis homi-
nibus diabolus per os ejus licite omnibus feminis
abutendum esse ; in altcro, cassalo baptismate in-
fanti» in profundum omnium malorum, utpote post-
modum baptizandis, impune ruere suaderet. Lego
'^pistolam Leodiensis episcopi contra Berengarium
ad Henricum regem Francorum , et eisdem pene
vcrbiseadem ipsa ibi scripta reperies.Illissanedie-
bus et hanc quoque (contra quam Dco propitio
acturi sumus). est ausus dementissime propinaro
blasphemiam, ad hocetiam hic diabolo militans, ut
ablata veritate Dominici corporis, peccare volentes.
paululum adolevit. Mox ergo incipientibus his pa-
lam audiri, cathoiici virigravitercommoti, atquoin-
tolerobiliicr ferentes, prcesidente per semetipsum
beatissima3 memorite domino papa Leone, Vercel-
lis conciliuni ponunt. In quo eliam por nos aliqua
dici cupis; jam nunc quse tibi proponenda videntur
ex'^ *..o.
ROGERIUS.
Berengarius et qui eum sequuntur, assevarant
Eucharistiam Domini nonesse vere substantialiler-
quecorpus ct sanguincm Domini, sed sola voce sic
appellari, pro eo quod lanquam umbra et figura
significativa sit corporis ct sanguinis Domini. Nec
dehoc moverer adeo, si carnaliter sapientes, secun-
dum sensus fallerentur, nisi quod nonnullas, ut
nulla revercntia, nullus mutus percipiendce sacrae q ^^^^^ memorasti, ratiunculas obtendere, et eas ex
communionisabaliquo scelererevocaret.Decaeteris
sanc impietatibus,;quassatis multasperid temporis
evomuit, nunc te remorari nolo. Ita igilur hujus
initium pestis accepimus. Nunc autem qualiter et
per quos tantisper retenta sit, qualiter etiametper
quos expugnata et damnata sit : ut ortu alque pro-
cessu, casu quoque cognito, quid de illa sentias ,
melius noris, nisi longum putes, aperiam.
ROGERIUS.
Imo vcro sitibundus haec audiam. Multum enim
acl rcm propositam existimo profutura.
GUITMUNDU8.
Cumigitur superiores blasphemias, primam qui-
dem propter injurias matrum, cfleterorumque effe-
cluum, secundam vero propter damnationem parvu- i^nigam^satisfactum.
lorumsuorum,necauresetiampessimorum sustine-
repossent,ipseveroinScripturis sacris locumtuen-
di eas nullum penitns inveniret, maxime disputante
contra eas copiosissime beato Augustino {Pio nup-
tiiSy et De Bapt. par\'ulorum)y in hanc so defensan-
dam totum contulit; ubi et quodam velut testimonio
sensuumniti vidobatur : nec tam copiosissime ab
aliquo sanctissimorum Patrum (quippe non indi-
gcnteadeo temporibus illorum Ecclesia, cum tamen
quid inde tenerentperspicue et lucidissime sapien-
tissimi eorum muiti scripserunt contra hanc dis-
putatum sentiebat. Aucupatis ergo nonnullis ve-
lut ratiunculis (neque enim ulla unquam hseresis
sine aliqua versimilitudine rationis invalescere po-
tuit), adhibitis quoquepaucis male iutollcctis a se
quibusdambeati Augustini sententiis munireviden-
tur.Aliqua etiam vcrba DominiSalvatoris jactitant,
ex quibus infirmi scandihzari forsitan possint. Ac
primum ipsas ratiuncnlas , deinde auctoritates
ponam. Natura, inquiunt, hanc mutationem nou
patitur. Cumque afferlur eis scriptum, quia omnia
qucecunquG voJuit Doniinus fccit {Ps. cxlhi), sed
hanc, inquiunt, mutationem noluit. Absit enim ut
fas sitChristum dentibus atteri, aut partibus dissi-
pari, sicut ista dentibus atteruntur et in partcs
dissipantur. Ad haec, si placet, intorim responde,
postmodum vero cajtera proponan., quodiligentius
opere distributo, singulisamc propositis responsa
tua comparando, mihi ad unguem de omnibus in-
GUITMUNDUS.
Quo.iiam quidem superius postulastiut tuis inqui-
sitionibus, si qua mihi viderentur addenda, super-
adderem,cognosce primum quia non omnes qui de
istis sacramentis errant, una incedunt via erroris.
NamBerengariani omnesquidemin hoc conveniunt
quia panisetvinum essentialiter non mutantur, sed
utextorquere a quibusdam potui, multum in hoc
difforunt, quod alii nihil omnino de corpore et
sanguine Domini sacramentis islis inesse, sed tan-
tummodo umbras hoec et figuras esse dicunt. Alii
voro,rectis Ecclesise rationibus ccdentes,nectameii
a stultitia recedenles,utquasi aliquo modonobiscum
esse videantur, dicuul ibi corpuset sanguinemDo-
capitulis Scripturae sacra), quae multis errantibusD mini revora, sed latenter contineri, etutsumi pos-
laqueus est mortis, per egenos schohisticos, jam
per alimoniam qua sustendabat eos, et per suos
dulces sermones corruptos, quaquaversum potuit,
clanculo hujus tanti mali nefandissimum virus ef-
fudit. Si qui autem proeterea aliquo modo rece-
perint eum, hisunt qui cxapostolica sentcntia ter-
riti qua dicitur : Qui wanducat et bibit indignoju^
dicium sibi manducat ct bibit (j Cor. xi), commu-
nionem sacram, quam pro ecclesiastico more su-
mere coguntur, mallent aut nullam aut non tantam
esse, quam ejus metu se a flagitiis aliquatenus
temperare. Ita igitur et per tales exsecranda pestis
sint quodammodo, utita dixerim,impanari. Ethano
ipsius Bcrengarii subtiliorem esse sententiam
aiunt. Alii vero non quidem jam Berengariani, sed
acerrime Berengario repugnontes, argumentis ta-
men ejus, et quibusdam verbis Dommi paulisper of-
fensiiquod suo loco dicemus uberius) solebant olim
pulare quod panis ct vinum ex parte mutentur et ex
parte remaneant. Aliisvero irrationabilem istorum
sensum longehorrentibus,eadem verba Domini,qui-
bus isti moventur, non salis apteintelligentibus, vi-
debaturpanem et vinumextoto quidemmutari, sed
cum indigni accedunt ad communicandum carnem
1431
GUITMUNDI ARCllfEPlSC. AVERSANI
4432
Domini et Sanguinem, itemm in panem et vinum
reverli. Quorum omnium erroribus, sicutDominus
dederit, obviare tentabimus.
Nunc primum Berengarianisutrisque respondca-
mus. Istietcnim, licetinter se diversi sint, contra
nos tamen unam habent peno sententiam, et argu-
montis nituntur eisdem. Utrique cnim nihil de pane
et vino mutari essentialiler asserunt. Nunc argu-
menta eorum vid«amus, ac primum quid dc natura
asserant discutiamus. Nam cum diount, non potest
hanc mutationem nalura paLi, aul absolute ct absque
ulla exceptione dicere lioc habent ut nullatemus
scilicet, nec volente Deo, hoc possit, aut cum aliqua
exceptione. Atsi absoluteetabsque ullaexceptione
dicunt, primum quidem voluntalis Dei manifcstos
adversarios se csse declarant,dum ei aliquid impos-
sibile esse confirmant. li>si denique seipsos des-
truunt'quotiesillum,quemdixisli,psalmivorsiculum
canunt : Omnia quiecunquG Pominus voluitfecii {Ps.
cxxxiv). Nam siversumhunc nonrecipiunt, frustia
eum canunt ; nec jam Dominum omnipoteutemcre-
dunt, cui volenti naturam aliquam resistere posse
contendunt. Si autem omnipotentem non credunt,
nec Deum credunt. Non enim vere Deus est qui
quod vult non polcst. Sed Deum ipsi, ut puto, cre-
dere se non negant. llecipiant igitur, quia omnia
quaecunque volnitDominus fecit. Simul ergo neces-
sario recipiant quoniam hanc mutationem ut possit
natura pati, si voluit, Dominus fecit. Si enim ipsa
omnium rerum natura cum omnino nihil esset,
volenle Deo factum est ut esset, et in tol rerum
varias species formaretur, quomodo panis et vini
natura jam existens volenti Deo lesistel, ut vel in
unum aliud non Iransferatur? Perridiculihoraines,
qui dum se defensitare naturam existimant, vim
naturae sepotius ignorare demonstrant! Nam, sicut
tu ipse testans, qui per arlem medicince ciborum
naturas ct hominum nosti, quotidie natura panis
qucm comedimus, et viniquodbibimus, naturaliter
in nostram carnem etnostrumsanguinem transmu-
tatur. Quod si tantum potest venter hominis seu
etiam cujuscunque animalis, ut panem et vinum,
vel quoscunque cibos intra se clausos, in vivam
carnem ct vivum sanguinem quotidie mutet, nonne
tantumdem, si vult, poteritprcesentiae suse majesta-
tis, otvirtute verbi sui Deus, utvidelicet in carnem
ot san^uincm suum panem vinumque transformet.
Quod si vel tantum volunt Ghrisi,iani concedere Deo
quantumconcessitpagano' um magnus philosophus
Plato, qui rerum natuiam dixit osse id quod vult
Deus, quid unquam crit absurdius quam id qaod
vuU Deus Deo volenti cantraire? Quaproptor isli,
nisi omnino carcant corde, nunquam ita obsolute
dicent naturam mutationcm pati nisi Dkus velit ;
frustra ergo ho.i quasi magnum aliquid contra nos
asserunl. Nihil cnim prorsus per hoc contra nos
agunt. Nemo enim Christianorum crcdit hanc fieri
mutationem nisi per Dei voluntatom. Desinant igi-
tur inanlter dicere : Natura non patitur; et id tan-
A tummodo an Deus hanc mutationeui velit, requira-
mus. Sed, absit, inquiunt, ut unquain hoc Deus
velit! Non enim fas est Christum dentibus atteri.
Ego vero in primis quaero quid dicant significare
alteri.Si enim intelligunt a//eri, velutpressiustsDgi
r.ut fortius premi,quaero"quare non sit fas Christum
dcntibus atteri? Nam si idcirco hoc ipsuni nonest
fas, quia nonpossit fieri, eadem ratio est quam de
natura dicunt, scilicet quia natura non potest pati.
Et nimium vana ratio. Nulla quippe rerum impos-
sibiiitas potest impedire voluntatem Dei. Deindo
quare non possit dentibus premi, qui manibus
Thomso etpostresurrectionem potuit attrectari? Et
sanctae mulieres,quibus occurrit post resurrectio-
ncm,scriptum est quia tenuerunt pedes ejus. Nulla
3 namque ratio est ut non possit tangere dens quod
tangit manus; nam sicut ad manus, ita et ad totum
corpus pertinet tactus.Quarequidquidtangit manus,
potest et toto corpore tangi : potest igitur et denti-
bus tangi.Porro quod potest vel leviter tangi, cum
solidum corpussit, curnon possit etiam forliuscule
tangi, quod est atteri? Si ergo corpus Domini post
rcsurrectionem manibus Thoma) apostoli et sancla-
rum mulierum potuittangi, curhodie a credentium
dontibusnon possitvel ievius velpressius tangi, id
est atleri, nulla obstare ralio videtur. Porro autern
si idcirco dicunt non esse fas Chiistum dentibas
atteri, non quia impossibile est, sed eo quod indi-
gnum videatur; qusero iterum quare indignum debeat
videri? An quinnimium Christushumiliari videatur?
Scd qui dcdignatus non est ob salutem fidelium,
virgis infidelium, corona spinea, cruce, clavis, lan-
cea, nimis irrcligiosissime quantum in ipsis erat,
atteri, sicutscriptum est, Atfrituscst propter scelc-
ra nostra (Isa. uii), is pro salute eorumdem fideliura
dentibus ipsorum dedignatur religiosissime,in quaa
tum valent atteri ? Si enim id quod erat indignius
pro nobis pertulit, quomodo quod minus indignum
est dedignabitur pati?Maxime cum sicut oportuit
Dominum Jesum Christum, in ligno suspendi, ut
mors quse per lignum venerat, pcr lignum cruois
vinceretur,ita oporteat revera Christum manducari,
ut quia veteres homines non umbram fructus, scd
ipsum fructum ligni vetiti verecomcdendo morlem
susceperunt, novihomines non umbram,sedipsum
qui in ligno pcpendit obedienti8e,id est crucis, vere
D comedendo mortem evadant et vitam sumant.Quod
raysterium Isaias prophetasse videtur, ubi ait : Fi-
ciet Dominus exercituumomDibus populis iDmoate
hoc convivium pinguiumjConvivium viDdewisB pis-
guium medullatorum, vindemi^def(ticat(X^;elprmci-
pitnbit in monte isto faciem vincuti colligati super
omnespopulosy et prsecipitabitmortem ia sempiter-
num (Isa. xxv).Propheta in Jerusalem erat. Quid esl
ergodicere,!/? monte Iioc ymsi ubi crucifixusestChri-
stus? Ktquid esijconvivium facietomaibus popaliSy
nisiquia iltud quod pepjendit ibi, manducant omnes
populi ? Quid in pinguibus istis medullatis,ni8i car-
nem gratiaSpiritus sancti pinguissimam»!!! qni hibi'
i433 DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITAtE LIBRI TRES. - LIB L 1434
tatplenitado divinitatis corporaliter^CoI. m,)Quid A. modo, caro ejus possit perpartes divisa distribui;
in viodemiadefeecata, nisi sanguinem sanctum, qui
in specie vini bibitui%8ignat?Etquid nobis peristud
convivium fiet? Preecipitabit. m(\\ni^morteinin sem-
piternum. At fortasse immundi sunt dentes. Sed
Apostolusait :Oin/7/a/nu/2(/a mundis (Tit. i). Igitur
neque dens, nequealiud quidquam immundum est
Christo.Certe sordidiores videntur manus esse quam
dentes. Manibus quippe multas sordes tangimus,
quas admovere dentibus horremus.Qui ergo se pal-
pandum et post resurrectionem manibu^ obtulit,
dentes propter immunditiam non vitabit.Atfortasse
metuunt istiSalvatorem Isederedentibusattrectando
quem Isedere non metuunt procaciter mentiendo.
01 destruatDeus ad salutem inimicosdefensores,8i
tuncnosistanequedentibus minui,nequeper partes
aliquo modo credimus dissipari.Ettunc nobis intel-
ligendum est hocquoddicitur: Ejus caro in populi
salutem partilur, dictum esse non quia partiendo
minuatur, sed propter similitudinem fractionis.
sicut immolari quotidie dicitur: Christus proptersi-
militudinem passionis. Licet enim h»ecmagni causa
mysterii sacerdos quasi dividere videatur, nos ta-
men Dominum et Salvatorem nostrum, quando
corpusejus venerabile fidelibus distribuitur,non se
per singulos dividentem, sed pariicipatione sui in
diversos credere debemus venientem. Possumus
quoqne dicero tantumdemesseinunaquasiportiun
cula, quantum erat in hostia tota.Sicut de manna
hoc scire nesciunt, quia caro Domini resurgentis, i . legitur, quia nec qui plus collegepat, habuit am-
ll A <**A 1* ^% *<d* «^-^v* •• ^v M \ V * i * / V t 1
quod naturas erat, retinuit, quod infirmitatis, ami-
sit. Tangi namquo naturale est carni, laedi autem
inlirmitatis est. Ita ergo potest Christus etiam den-
iibus tangi, ut quacunque pressura dentium jam
non valeat Isedi. Quare quoniam nec ulla obsistit
impossibilitas,nccChristiabhorrethumiIitas(siqui«
dem id nobis quoque ita expedit ad vitam), cum
neque per hoc ullaimmunditia SaIvatori,vel Isesura
timenda sit, uullaque occurrat alia ratio cur nefas
sit Christum dentibus atteri.Si atteri accipitur quasi
pressiustangi, nihil prorsus contranos valet quod
vanissinie jactitant,dicentes: Non est fasChristum
dentibus atteri. Porro si atteri intelligunt quasi
comminui vel frangi : tunc jam non duse, sed una
sola ratio est, quod dicunt dentibusatteri; etparti-
bus dissipari,nisi quiaplus est partibus dissipari,
quam dentibus atteri ; et ita intelligendum est tan-
quam si dicerent. Non est fas Christum in partes
dissipari, vel dentibus atterendo, id est commi-
nuendo, vel ullo alio modo.
Hoc equidem et nos confitemur : scilicet, quia
nonestfas Christumulia quidemvioIentia,8iveden-
tibus, sive alio modoperpartesdissipari.Si veroilli
cui omnia possibilia sunt (Matth. xix), altissima et
inscrutabili consilii sui ratione placet, ut corpus
suum perpariesipsedividere possit, ita duntaxat,
ut Jam ultra non moriatur, neque laedatur, neque
uliam corruptionem patiatur (nullam enim mise-
riam amplius sustinebit)qui8 impossibile hoc audeat
aestimare ? Quod igitur inferuntquia ista sacramenta
dentibus atteruntur, et in partes dissipantur; si D qai minus paraveraty reperit minus (Exod. xvi)
plius, necqui minus collegerathabuitmiuus (Exod.
xvi).Itaergo tota hostia est corpus Christi, ut ni-
hilominus unaquseque particula separata sit totum
corpus Christi. Nec tamen trcs particulce separatee,
sunt tria corpora, sed unum corpus. NecipssBOtiam
particulee a se tanquam plures differunt,quia quod
corporis totius una est, hoc et cseterse sunt. Itaque
jam nec plures particulse dicendee sunt, sed una
potius hostia integra etindivisa, licet offlcio sacer-
dotis vidcatiir quasi dividi, propter magnum, ut
dixi, mysterium, quod ita oportuit celebrari. Simi-
liter et si dentibus, vel aliquo alio modo hsBcfrangi
videntur, intelligimus non hsec frangi ; quia nihil
aliud in toto, quam in qualibet velut particula se-
parata credimuscontineri.Ne autemme quisexisti-
^ met hanc sententiam ex meo sensu commentatum:
preefationem istam, quae per totum pene orbem
Latiuum, inter Epiphaniam et Septuagesimam, in
quadam die Dominica habelur, hic supposui hseo'
continentem : Mterne Deus : ec tibi hanc immola-
tionis hostiam offerrejqutJB est salutifersL et iaeffabile
divinoi graticesacramentum : quce offertura pluri'
miSyCt unum corpus Christi,sanctiSpiritusinfusione >
perficitur. Singuli accipiunt Christum Dominum, et
in singulis portionibus totus est; nec per siogulos
minuitur^sed integrum sepnebetin siagulis. Pvo^*
terea ipsi qui sumimus communionem hujus sancti
panis et calicis, unum Christi corpus efficimur.
Eusebius Emissenus ita dicit : Vetus narrat histo-
ria : Nec qui plus coUegerat^ habuii amplius, nec
atteruntur, ponant quidem quasi diminuuntur;
respondemus : Quoniam si ei, cui nihil impossibile
e8l(Luc i), et qui deomnibus rebus quidquid vult
facere potest,sicutdictum e8t,placet utnon quidem
per uofelram violentiam. sed per suam in noslro
ministerio voluntatem, corpus suum sine morte
vel ia^sione, vel aliquo suiincommodo inistis sa-
cramentis dividalur, et per partos distribuatur : si
et no8 ila credimus, ncmo super hoc inconveniens
aliquod valeat adnotare. Egus quippe hic (ut san-
ctusGregorius ait) caro iu populi salutempartitur.
Si autem ei non placet, ut hmQ aliquo sui incom-
eo quod Eucharistiae sacra perceptio non in quan-
titate, sed in virtute consistat. Quod corpus sacer-
dote dispensante tantum est in exiguo, quantum
esse constat in toto : quod dum Ecclesia fidelium
sumit, sicut plenum in universis, ita integrum
esse probatur in singulis. De quo sensu
apostolica sententia derivata est, dicens : Qui
multum habuit, non abaadavit. et qui modicum
non minoravit (II t,or. viii). Si forte esum panis
esurientibus apponeremus, non ex toto perveniret
ad singulos , quia particuiatim et minutatim pro-
portione sua unudquisqueprsesumeret.Dehoovero
pane cum assumitur nihil minus habeat 8inguli|
1435
GUITMUNDI AftCHIEPlSC AVERSANI.
1436
quam universi. Totum unus, totum duo, totum V caro Salvatoris. Per animam quippe fit ui corpus
' ' ' ' " ulcunque temporaliter vivat : per carnem vero
Salvatoris agitur ut Eeclesia non quomodocunque,
sed beate iu aeternum vivat. Cum vero sapienlis-
simus Salomon cunctas res esse difficiles dixerit
(^ccyes.),itautexplicare eashomononpossit, nonne
insanienti quam similimus est qui haec divina ar-
cana discutere ad oculum violenterquaerii^OmDes
enim creaturas Dei miracula nobis inexplicabilia
sunt : Ghristus vero inter omnia aut prae omnibus
miraculum singulare. Si igitur potest Ghristuseffi-
cere (sicut diximus) ut unaquseque separata particu-
la sit totum Ghristi corpus, et tamen omnes separa-
taenon plura sint corpora,8ed unum corpus : qucm-
admodum vox mille hominum percutit aures, el
plnres, sine diminutionc percipiunt ; quia benedi-
ctio hujus sacramenti scitdistribui,nescit distribu-
tione consumi. Idem quoque dicimus, et si mille
missee eodem tempore celebrentur. Nam itainsin-
gulis totum credimus esse Christum, ut nec plures
Ghristos, noc divisum Christum faciat aut sacer-
dotum diversitas aut locorum. In quo quidem illi
contra nos esse non possunt,qui corpus Domini in
omni missa adesse invisibiliter credunt. Nam cum
simul mille celebrentur missee, et sicut ipsi consen-
tiunt, in omni missa est totum corpus Ghristi (di-
vidi enim posse corpus Domini et ipsi negant) aut
mille tunc erunt Ghristi corpora, aut fatebuntur
nobiscum, uno eodenique tempore, mille in locis
unum idemque Christi corpus totum et indivisum l. apud unumquemquc tota est, nec tamen plures di-
posse haberi. Sed mille Ghristi corporanec ipsidi-
cunt. Restat ergo ut in mille missis eodem tem-
pore, unum idemque corpus Ghristi et indivisum
esse credere debeant. Similiter igitur et in una
hostia, et si videatur quasi in plurespartesdividi:
nullam tamen in eis dividi carnem attendimus,quia
quod omnes simul junctse, idipsum singulse sepa-
ratse sunt, totum Ghristi corpus. Nec cuiquam in-
credibile id debet videri. Quotidianoenim experi-
mento cognoscimus quia intellectus noster, id est
verbum cordis nostri,cum illum quodammodo voce
vestimus, ut qui in corde nostro latens nobis solus
cognitus erat, per vocem aliis ctiam manifestari
possit eodem tempore ct totus in corde nostro
remanet, et totus oequo mille hominibus cum as-
cuntur, sed una sola : et quemadmodum iota anima
mille corporis humani replet particulas, et cumse
totam prsdbeat singulis, non plures tamen, sed una
est anima ; ita jam nuUa ratio propter hujuscemodi
quasi partitioncs obstare videtur, ut non possit
aut velle non debeat Ghrislus pancm et vinum,
sicut etipsedocuit ot Ecclesia credidit, transferre
in corpus et sanguinem suum.
R06ERIUS
De mille missis, quae eodem tempore celebrari
possunt, vidoris mihi rem quidem valde difficilem
sufficienter et satis idoneedeclarasse. VerumtameD
in partitione unius hostise adhuc paulisper haereo,
quoniam quod prius unum tantummodo video, id,
me partiente, ita in plura dividi cernitur,[ut] una-
sumpta voce sua quantum in se est, ita apparere '^ queequeportiominorquamillud quod eratinlegrum
potest, ut nonsolum ipse simulomniumcorda col-
lustret, sed aures etiam cunctorum ipsa qua vesti-
tus est voce eodem tempore tota et indivisa, per-
stringat. Si igitur Iiumano verbo Dous tantum
praestitit ut non solum ipsum, sed etiam vox, qua
quodammodo vestitur, ad mille homines eadem
simul totaque pertingcre valeat : nemo hoc ipsum
de omnipotentis Dei unico et omnipotente et co-
BBterno Verbo, et de carne ejus, quam similiter ut
nobis ipsum Verbum appareret, vestivit, et si ca-
pere non possit, habero incredibile debet,quod de
fragilissimo et transitorio verbo hominis et momen-
taneisvocibus vixqueexistentibus et nunquamprse-
valet capere, et tamen pene scmper experimenlo
videatur. Si enim non mea vi, sed sua sponte hostia
divideretur, aut post divisionem magnitudo integrc
non videretur immutata; jam satisfactum mihi esse
crederem, quod et unaquaeque portio et omnes si-
mul absque ulla divisione unum integrum corpus
esse possent.
GUITMUNDUS.
Si de mille missis quae uno tempore celebrantar
satis aestimas declaratum, mirum est quod de una
hostia ita possis'moveri. Nam sicut hic,priusquam
partiaris hostiam, tantummodo unum vides ; ita
priusquam mille celebrentur missae unum tantum
Ghristi corpus in coelis, et si non oculis, mente
lamen vel fide cernis. Et sicut opere tuo pulas
habet. Ipsam certe animam nostram corpore quodD ^^^f^''"' ^^"^*^'» ^''' P"^^^' potest sacerdotum opere
corrumpitur aggravatam, non parliculatim per sin-
gula corporis membra dividi, sed in singulis por-
tinuculis totam atque integram contineri beatus
Augustinus validissime probat.Qui ergo hanc nostrse
animso potenliam praebuit, ut una eademque et in-
divisa in singulis quibusque particulis suicorporis
eodem tempore tota consistat: quaro sua3 propriae
carni id dignitatis si vult darc, non valeat, et ipsa
in diversis sui cnjusdam corporis, quodest Eccle-
sia, partibus, tota simul et indivisa possit haberi
cum sicut anima nostra vita est corporis, ita sit
Ecclesiae (imo multo melius pet* Dei gratiam) vita
fieri ut corpus Ghristi, quod in coelis unum est,
millein locis simul teneatur. Sed absit hoc, ulvel
illorum opere, vel tuo, unus Christus per plures
locos vol partes dividatur! quaipse est quiinopere
vestro,non quod vestervisus aestimat,sed quod ipse
vult operatur.Nam sic violentia Judaeorumvideba-
tur mori, et tamen ipse dicit: A^ezno toHit animam
inoam a me, sed cgo pono onm a mQipso (Joan. x).
Ita ergo cujuslibetfortasseviolentia putatur frangi:
nec tamen quod carnalis iestimat sensus, sedquod
ipse vuU Ghristus credendus est operari.Sicutsane
post partitiouem hostiae singula tibi minoraviden-
tur quam hostia integra; ita in omnibus missis
4437 DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES. — LIB. I. 1438
minus apparet corpus Domini quam io coBlis esse A tam necessario sacramento agitur, discamus visibi-
credatur. Sed hoc tantum [totum] secuudum sen-
su8 ; qui sicut in multis rebus aliis saepe, ita in hac
re semper falluntur. Sed nunquid si hoc capere
non potest oculus carnis, exstinguendus ideo est
oculus mentis ? Cum enim Maria Magdalene ad
monumentum Domini piorans , ipsum Dominum
cerneret; nunquid nonipse revera Jesus erat, quia
illa secundum oculos decepta hortulanum se videro
putabat? (Joan.y xx.) Aut cumipse die resurrectio-
nis suse, duobus discipulis ambulantibus in via
Scripturas tanquam peregrinus exponeret, nunquid
aliud quam ipse erat ; quia scriptum est : Oculi
eorumlenebantaryneeawfignoscerent^(Luc.\xiy.)
Aut cum discipuli in mari laborantes, eum super
lia transcendere, ad invisibilia festinare, et tenere
ccrtius occulta, quEo nunquam mentiens veritas
docuit, quam quae coram nobis fallax oculus pandit.
Quapropterquoniam tibiostensumesHdem esse in
particulis unius hostias quod est in pluribus missis
quce simul celebrantur, de quibus satis declaratum
esse dixisti, nec secundumvisionemoculorumcar-
nalium debere te judicare evangelicis exemplis et
ratione monstratum est. Utrum safis adhuc dic-
tum arbitraris, expone.
ROGERIUS.
Videris equidem mihi, fateor, sincerae fidei veri-
tatem congrua prosequi ralione : veruntamen,illud
quod me aliquo modo adhuc rodit, non tacebo.Su-
undas cernerent ambulantem ; quis audeat dicere ^j perius quippe dixisti quia sacerdos videtur quasi
non ipsum vere fuisse, quia ipsi deceptis oculis
phantasma esseputaverunt? (Matth. xxiv.) Sed et
secuminnavi jam positum videntes, et miraculum
ejus in sedato mari admirantes, sicut ex Evangelio
potest conjici, non cognoverunt eum donec adter-
ram venirent. Sic cnim scriptum est : Cutnque
egressi essent de navi, continuo cognoverunt eum
(Marc. vi). Quibus ex vcrbis potest (ut diximus)
conjici quod in navi, fortassis obstupefa 'ti adhuc
recenti miraculo, aliqui non cognoverunt. Quid
igitur? nunquid putandus est eos joculariter delu-
sisse? Absitj! Ipse enim nbique idem erat;,* ipse ubi-
que veritas erat ; ipse ubique sapientia erat. Sed
nobis per beec oportebat ostendi quoniam, quandiu
cum Mnria flente, velut ad monumentum Domini
stamus {Joan. xx), nosmetipsos mortificando (Co-
Joss. III) et mortem Domini donec veniat annun-
tiando (1 Cor. xi), quandiu in via positi peregrina-
rour a Domino (// Cor. v), quandiu in mari hujus
sseculi laboramuSy el ventus nobis tentationum
contrarius cst, quandiu ambulamus por fidem, et
nonperspe.ciemC/AiJ.) : quamvis ploranles ad mo-
numentum suum semper Dominus con8oletur,quam-
visinviapositissemperScripturasexponat,quamvi8
turbatos in mari tranquillet, quamvis praesens no-
biscum sit semper in navi sanctae Ecclesise usquead
consumwationem sseculi ; nontamen habemus eum
cernere nisi in peregrina specie, maxime oculis
carnis ; licet non aliud quam ipsum habeamus in his
sacramentis. Et merito. Nam quia fruc\us morti-
feree arboris antiquis hominibus spirituales vera-
cesque oculos clauserat, carnales fallacesque ape-
ruerat ; justum est ut fructus vivificce crucisnovis
hominibus ipsos carnis oculos claudat, ct veraces
mentis oculos, quibus veritas videtur, aperiat.
Quemadmodum igitur oegrotanti palato, amara con-
senti quae sano dulcia sunt, nemo sanus credit; ita
inlirmis carnalibus oculis contra sanatos mentis
oculos, de ipsamedicina interioris luminis judican-
tibus, nemo nisiinsanus consentit. Nam et rcs haec
tantuest, ut infirmo visu non valeat comprehendi,
ei fidem nostram ila ulilius est interim excrceri ;
ut per hoc videlicet quod contra visum caruis in hoc
dividere bostiam propter mysterium, quoditacele-
brari oportet.Siergovideremquod hostia postquam
est consecrata, jam non posse amplius dividi,nisi •
ob mysterii gratiam,quod sicut dixisti, ita oportet
celebrari: omnem prorsus disputationis seriem
inconcussa veritate ratam csse confiterer.Sedquo-
niam quilibet nullius considerationemysteriiprout
vult, sibi eamdividerepossevidetur: adhuc nescio
quas hinc cogitatio mea tcnebras sustinet, quas et
expellere gestit, et tamen libere omnino non
valet.
GUITMUNDUS
Si plene animo supra dicta revelvas, nihil hinc
tenebrarum, ut aestimo, tibi rcsidere cognosces.
Nam sensus perssepc fnlli,cum veterum philosopho-
rum multa argumenta tum quotidiana experimenta
plenissime docent. ^que enim, utaitBootius,sen-
sus et in maximis et minimis confunduutur. Unde
fit ut, his in quibus confunduntur, merum since-
rumque judicium habere non possint.Pemediocri-
bus quoquo rcbus non juxta rerum veritalem, sed
pro affectu judicantsentieiitis.Sano namque cuivis
comedenti,si multum esuriat, etiam amara dulcia
videntur; aegroto autem, aut multum saturo, etiam
dulcia sunt amara. Item si quis deformis alicujus
scortiamore depereat, nonne,iIIa talis forma oculis
ejus summe gratissima est, cum omnium penein-
tuentium, quorum mens eadem miseria captivata
nonest, nonmediocritervisusoffendat? Remum in
aqua, si interrogas oculos, fractum asserunt, quem
mox extractum mansisse integrum testantibus oculis
ratio probat. Quid de judicio aurium? quandoqui-
dem illa quae in auribus sobrii absurd issima resonat,
lascivumquemlibet mimum cantilena mollis oblectat.
Sed quid in his diutius immoror? Quisenimmirari
debeat, siscnsus exteriorfrequenterfalIitur,cumin-
terior atque omnium judox scnsuum animus, nisi
hunc Dei gratiaregat, toties et tantum periclitetur ?
Ex quo fit ut, contra rationabilem sanctse Ecclesiae
fidem, per hoc quod infirmus et lippus oculus se
videre putat, nullatenus debeas impediri ; quando-
quidem eos,quos inobedientiae cibus oculos aperue-
rat (Gen. ui), per hunc obedienti» cibum oqoriere
1439
GUITMUNDI ABCHIEPISC. AVERSANI.
1440
claudi credo jam retines, ut videlicetper spiritalem A
vitalemque cibum restitutis spiritualibus, quos car-
nalis ille ac mortifer clauserat oculus, jam non se-
cundum carnem sapiamus (// Cor, v) ad mor-
tem, sed, revelata facie, quae sunt spiritualia con-
templemur ad vitam seternam. Atque ita quan-
diu in agone fidei certamus, quandiu peregri-
namur a Domino, fidem nostram sedulo convenit
exerceri, quatenus exercendo erudiatur, erudiendo
pascatur, pascendo augeatur, augendo perficiatur,
perfecta coronetur. Quod autem fjdei id exercitium ♦
esset, vel quod pro exercitio suo meritum tanti
sacramenti fideles haberentysi sacram hostiam non
posse, nisi per sacerdotem et in missa solummodo
dividi, manifeste etquorumlibetoculis pateret.Quis
non vel infidelium pro tam evidenti miraculo, magis g
quamprorationelidei consentiret? Denique mani-
festa miracula non propter fideles, sed propter infl-
deles dicit Apostolus fieri ; hec autem sacramenta
non suntinfidelium, sedfidelium, (/ Cor, xiv). Unde
nec infldelibus fas est illa distribui, sed nec etiam
pandi. Non igitur infidelibus per aperta miracula
pateant, soli vero fideles non carnis intuituhasc, sed
mente cernant. Nam et ipse Dominus noster Jesus
Christus sacramonta hsec^mysterium fidei appellavit.
Ut quid ergo mysterium, nisi quia occultum ? Ut
quid fidei, nisi quod hoc non carnis oculo, sed in-
tuitu fidei convenit contemplari; nam, sicut san-
ctissimus ait Gregorius, non habet fides meritum,
cui humana ratio praebet experimentum. Si igitur
de fallacia carnalium sensuum, qui nec de rebus ^
parvis, etquseipsis patere sensibus solent, nedum
de maximis et occultis contra rationem credendi
sunt, evidenter accepisti, si spirituales sensus ad
spiritunlia sacramenta aperiri, carnales vero claudi
oportere didicisti, si denique tibi de mysterio fidei
sic infidelibus occultando, fidelibus autem pro exer-
citio suo merito crescentis fidei plurimum profu-
turo, satisfactumest; nullis, ut arbitror, hic am-
plius tenebris improbse tergiversationis te involvi
decet. Ad summam, quis possit edicere vel mente
capere, quanta etiam nostra3 carnis post resurre-
ctionem futurasit gloria, quanta potentia? Immu-
tabimur enim, ei corruptibile hocJDduet oorruptio*
nemj et 'iorpus nunc aniwalesurgctspirituale (/ Cor
xv), dabiturque nobis quodoculus non vidit,necauris
audivitj nec in corhominis ascendit {Isa. lxiv ;/Cor. D
u). Gumigiturvel extremicujuslibethomunculicaro
quantam sit habitura potentiam nulla nunc possit
comprehendere ratio, tu de corpore Salvatoris im-
pudenter et carnaliter, juxta sensus di^putas, quod
prsB se ineffabiliter omnes angeli venerantur 1 Gerte
enimvero quidquid humanO intellectui occurrit no-
bis posse dari, minus est aut nihil, ad illud quod
promittitur nobis. Gum igitur nos accepturos esse
credimus quod nunc scire quomodo possit fieri,
nisi quia Deo omnia possibilia sunt non valemus,
tu de omnipotentis Dei corpore, quoniam qusecun-
que aguntur prse oculis bestialibus non habes, in*
fantiliter garrire non cessabis^Proindeconsidera-
tius supradicta retracta, etfidentertene, autDomi-
num Deum nostrum carnem suam sine uHo eJQS
incommodoperpartesinefirabiliterpossedistribuere,
aut, si idei non placet, sacramentasuse mens«e,vel
secundum rationes quas diximus, vel secundum
alias, si Deus tibi dederit forsitan meliores, licet
oculorum carnilium infirmitati aliter videator,
tamen indivisa manere. At si illud quod prius dixi
Domino placet, fas est ergo non per violentiam
quidem nostram, sed per dignationem suam Chri-
stum secundum carnem dentibus atleri et per par-
tes corpus ejus fidelibus ministrari. Si vero dod
placet, nihil nobis inconveniens de divisione sa-
cramentorum et dissipatione debetobjici qufe pos-
sunt, ut diximus, rationabiliter indivisibilia et in-
disseparabilia comprobari.
R06ER.
Ita fateor ; cunctis quse opposui tua competenter
occiirrit ratio, ut per omnia gaudeam, et nihil ex
his reliquum videam inquojustumputem te debere
a me amplius fatigari.
OUITMUNOUS.
Illud sane scrupulum movet aliquibus, quominus
hanc mutatlonem posse fieri credanl, quod ex
solido naturse cursu nulla fere ex toto simillims
occurrit mutatio. Nam cum aliquid substantialiter
transmutatur in aliud, in id utique transire solet,
quod nonexistebatprius, verbi gratia, Virga Mopi
mutata est in serpentem {Exod. vu), quae ante non
erat serpens, sed tunc coepit esse serpens ; quando
vero dicimus mutari panem, non in caraem qnae
nundum fuerat caro, sed in eam quae jam erat
Ghristi caro, sine ullo carnis ipsius DominicsB cre-
mento mutari confitemur. Et nos equidem ad in-
telligendum nobis in hoc sseculo difficilem mutatio-
nem hanc non negamus, non tamen ad credendum.
Sed quorsumid? Num enim idcirco magnum hoc
atque saluberrimum credere non debemus, siin hac
vita, quomodo fiat, capere non valemus, cum ne-
cessario multa fide teneamus, quibus nostra csci-
tas, aut multo magis, aut certe non minus repugnare
videtur? De providentia uamque et libero arbitrio,
cum utrumque fideliter teneamus , et utrumque te-
neri oporteat, ita sibi rationes humanee videntur
altrinsecus obviare, ut potius utramque [utrumque]
vicissim destruant, quam vel alterum esse conce-
dant. Nulla mens hominis potest capere quomodo
id quod in uno loco totum est eodem tempore totam
esse possit in altero, cum de voce tamen hominis,
id omnes teneant; animam quoquo singulis inesse
membris simul totam,beatu8 Augustinus inexpugna-
bili ratione confirmet. Et ecce omnium rerum crea-
tio creditur, cum tamen ab homine non capialor.
Quis enim, ut de compendio loquar, valcat caperc
illud quod primo factum est, quando habuit fieri?
Quod enim adhuc omntno non est, non fit ; fieri
enim jam ad esse pertinet. Postqoam autem est,
non fit ; jam qoippe esi. Sed nec inter esse et aon
1444
DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBBI TRES.— LIB. L
1442
esBe, illud quod primum factum fuit, potest esse A
aliquid. Nam illud aliquid quod interesset, primo
factume8set;iilud vero alterum posterius. Quando
ergoidquod primo factum esfjhabuit fieri? habuit
iamen. Quodenimnoncaret initionullatenus esset,
nisiiieret. Ipse quippe dixit et facta sunt [Psal.
xxxii).0 admirabilo fieri quod necessario creditur,
et nullo cogitatu comprehenditur! At si quis hajc
absurde ratiocinari me sestimat, eique haec omnia
displicent, dicat, vol ipsequodplacet, etinveniet se
certe in omnibus verbis. in cunctis etiam cogitalio-
nibus suis, si tamen subtiiiter adverterit,de rerum
primis initiis, deficientem. Haec itaque cum fidom
necessario exigant,discus8ionem omnimodo non ad-
mitlant, ad ipsius auctoris corpus, nonne rationa-
biliter expetunt sirapiicem creditorem, arguunt B
improbum discussoroni? Hinc sane disputationis
quoque hujus recolere decet initium. Proposuera-
mus nempe ita,ut cum dicunt uaturam non posse*
mutationem hanc pati, vel addi paterentur, nisi
Deus velit, vel non. Si non patiuntur hoc addi, sed
praeter exceptionem asseruntid naturamnon posse
pati, etiam si Deus velit, non ergo credunt quia
omDia qusBCunque voluit Dominus, fecit. Si autom
noncredunt quoniam omnia queecunque voluit Do-
minus fecit,primum quidem Scripturas canonicas,
quas frequentissime et ipsirec'*tant,imo eum cujus
sunt Scripturce, videlicetDeum, dospiciunt; deinde
vero ipsum Deum nec omnipotentem, nec Deum C
credunt.Non enim vere omnipotens, aut vere Deus
est qui quod vult nonpotest. Sed quoniam hsec et
apudipsos nefandissima 8unt,fateantur necesse est
quoniam omnia quaecunque voluit Dominus fecit.
Et hanc igitur mutationem quamlibet nobis diffici-
lem, si facere voluit Deus, absque dubio fecit. He-
quirendum ergo tantummodo est an id Deus volue-
rit.Quod cum voluisse Deum ipso adjuvante opor-
tunoloco monstraverimus, sive possitintelligi quo-
modo fiat, sive nonpossit, obtinebimus tamen ne-
cessaria ratione quoniam fecit. Non enim satis
argumento est, si nostree infirmitatis caecitas id
nunquam in hac vita capere valet,quominus debeas
credere, si manifestae rationis necessitas, rem ita t\
ut diximus, probaverit esse.Non enim praecepit tibi
Christus : IntelHge,sed crede. Egus est curare quo-
modo id quod fieri vult, fiat; tuum est autem non
discutere, sed humiliter credere, quia quidquid
omnino fieri vult, fiat. Non enim intelligendum
prius est, ut postmodum credas : sed prius creden-
dum,ut postmodum intelligas. Necpropheta Isaias
dixit : Nisi intellexeritis, non credetis; sed : Nisi
credideritis. non intelligolis {Isa vii). Utamur igi-
tur verbis sancti Augustini contra Felicianum di-
ccntis : « Hocfidescredat, intelligontia non requi-
rat; ne aut non inventum putct incredibile, aut
repertum noncredat singulare {Aug, c. 8). » Idem
in secunda epistola ad Volusianum : « Hic si ratio
quaeritur, non erit mirabile : si exemplum poscitur,
non erit singulare.Demus Deo aliquid posse, quod
nos fateamurinvestigare non posse.In talibusrebus
tota ratio facti est potentia farMcntis. » Non est,
inquit beatus HiIarius,humano aut saecuH sensu in
Dei rebus loquendum. Unde beatus Ambrosins in
libro de sacramentis (Z>e mysteriis initiandis^ c. 9)
de hac ipsa quaestione agens : Quid, ait, argumentis
utimur? suis utamur excmpH.**, incarnationisque
exemplo astruamus mysterii veritatem. Quid hic
quaeri naturae ordinem in Christi corpore, cum prae-
ter natui^am sit ipso Ghristus partus ex virgine?
Quoniam ergo nos ad incarnationis seu virginalis
partus invitat exemplum, operae pretium reor pau-
Hsper hanc elucidaresimilitudinem pauloque altius
incipiendum. Quadrifariam namque in Scripluris
sanctis hominum generationem accipimus. Una est,
singularis viri, neque de viro, neque de femina
sed de Hmo terrae, qute est Adae. Altera huic quo-
dammodo contraria, de viro et femina, ex qua et
viriet feminae; quae omnium 'liiL-Ki solemnisest. Alia
rursus absque exemplo, qua de virgine viro prodiit
virgo femiua; de Adam videlicet Eva. Quarta nihi-
lominus singularis atque unica, pro reliquis omni-
bus facta,. omnibusque melior, et utilior reHquis,
contraria et ipsa quodammodo tertiae, qua vir de
femina Virgine Virgo, de Maria utique Salvator
omnium Ghristus nostro seculo natus illuxit.Ex his
itaque generationibus illam qua de viro et femina
viri nascuntur et feminae, quia quotidiano usu tene-
tur, nemo miratur, nemo incredibilem judicat. In
quatameniUud quod extra cseteras valde mirabile.
est; quod ex duobus corruptis nunquam nisi inte-
grum,nequeintegrum unquam, nisi ex duobus non
integris, tanquam ex conlrario contrarium nasci
possibiie est.Illud vero penitus incomprehensibile
scitu Salomon asserit, quomodo compinganturossa
in ventre priegnantis {Eccle. xi). Illam quoque qua
denonhomine homo, Adam videlicetde limo for-
matus quae et in hoc caeteris longe videtur mirabi-
lior et illam qua de virgine Adam virgo Eva pro-
ducta esl; vix unquam aliquis impugnavit, vix ali-
quis accusavit.Quando vero de virgine Maria virgo
Ghristuspraedicatusest natus, totus mundus innu-
meris contradictionibus contra infremuit, et vi et
dolo, omnique genere malitiae, hanc generationem
de medio prorsus auferre conatus est. Satis certe
injuste, cum reliquis omnibus haec excellentior sit
atque uliIior,utpotereliquarum omnium non solum
honor atque nobilitas, verum etiam medicina. Si-
qu'dem haec ab aliis nostri generis tantum naturam
trahens, nihil autem honoris inde, imo vero infir-
mitatum ac tentationum plurimum sumens, ad
perfectam undique felicitatem per virtutem divi-
nam sibi ipsa sufficeret. Caeterae vero per hanc de
sub pedibus infelicissimi omnium rerum diaboli,
usque ad consortium Dei omnipotentis sublimatae,
utsimus(\ii ait beatissimus Ppfr'i« npostolus) divi-
nus consortes naturw {II Petr. i , nisi hujus opo
atque medela uterentur, irrecuperabiliter omnes
perditum irent. Tum etiam, peispecta diligenter
1443
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI.
1444
iuler tres singularcs, usitatissimse generationis \
mullo vicinior multoque similior, ideoque creclibi-
lior invenitur. Cui enim non satis elucet, communi
generationi, quo; de viro ct femina est, similiorcm
fore hanc quee de horum est allero quam illam quae
est de neutro? Itcm, si contomplemur illam. qua
deviro solo femina prodiit, valde a communi usu
et iUa remotior. Familiarius quippe ot accommo-
datiuscommuni naluroe estut fcmina marem (nara
id quolidie fit) quam ut mas fominam pariat. Sed
neque fortassis Evre generationcm,partum quispiam
dixerit; atque idco ctiam a communi usu longin-
quior est. Sed quid et illud quod de viri lalere
dormientis, illa, imo costa de qua facta est iila,
contra consnetum naturje cursum reponte prorupit
{Gen. n) ; hic vero sicul oa_'teri homines in matris r^
alvo novem mensibuspa;ihitimcrevit,communique
nascendi ]o^o cxivit; hoc excopto quod Mater in
partu non doluit, et quod Matris ipse, ut talem
decebal Fihum, virginaUa integerrima servans,
smgulari praerogativa decoravit ! Neque enim fas
erat ut, quia corrupla reslauraturus alque inho-
nesta honoraturus vcniobal, inlogra violaret, ho-
nesta dehonestaret, mulloque decontiuserat, si de
viro virgine violatura mundum Evaproccssit, utde
Virgine femina restauraturus mundum Cihristus
procedcret.Addo etiam quod omnes ahseservorum
Bunt, h£ec Domini. Ex ahis homines, ex hac Deus.
Ahas omnes Deus fecit ox solo, ut ita dixorim,
praecepto, hanc quasi cx magno studio faciens, et
verbis et rebus gestis, et miraculorum novilate
promittere ab initio et proefigurare non destitit. ^
Undc tanquam de opcre spcciali scriptum est :
Sapientiaeedificavit sibi donninnProv.w), Quibus
omnibusahisque permultis digneconsideratis,satis
hsec credibiliorchariorquc quamprimaeduajdebuit
judicari. Sed quid attineant haec ad rem de qua
loquimur dignum est intueri. Quatuor enim nihilo-
minus rerum mutationossnbstantivas sivceflicicn-
tias nobis Scriptura divina commendat. Unam de
qua omnino nihil in id quod sunt,factasunt omnia;
alteram huic contrariam, quam tametsi experi-
menlo non ita scimus, ratione tamen colligimus,
qua videlicot de eo quodsunt,quantumin ipsisesl,
redire in nihilum possunt. Nam si hoc solo quia
vult Deus, omnia sunt ; si voluntatem suam qua
praestat ut sint, vel modice substrahat, illico in D
nihilum suum omnia remeabunt.Ita denique B. Au-
gustinus contra Felicianum :««Creatura, inquit, ex
nihilo prolata est : et propterea quantum ad se
pertinet, ex eo quod esl in id quod nun est, id est
in nihilum,nisi perpetua gratia feccrit,naturoB 8ua5
qualitatc vertenda cst (/l/z^r. c. ix).» Quamvis de
accidentibus singulis; qua? supervenientibus aliis
cedunt non appareat vere posse aliud dici quam
quod omnino nihil fiunt. Nam si aliquid essenl, in
subjecto essent. Sed contrariis supervenientibus,
nec in suo possunt rcmanere subjecto,nec ad alia
transmeare. Omnino igitur nihil fiunt, *nisi quis
forte illa dicat in eaqase superveniunttransmutari.
Quod si ita est,innumera nobis exempla occurrent
earum rerum quce essentiahter in ea,quiesimihter
existunt, transmutantur. Age enim, verbi causa,
atramento nigerrimo membrana albissima inficia-
tur : albedo nigredini continuo cedit. Si igitur
albedo in nigredinem versa est, in id utique versa
est quod jam erat. Neque enim dici potest tuncibi
augeri nigredinem in quam transferaiur albedo,
quandoquidem nec atramentum nigrius est quam
prius erat, nequo aliquiu mcmbranae prseter ati-a-
mcntum occupavit n'fr^edo. Idem quoque in aliis
saepenumero inveniri potest. Unde fit ut accidentia
recedentia, sicut diximus, aut penitus nihil fiant,
aut, si permutantur, in advenientia, quod noslrae
causae non panimaccederet,inea utique multoties
permjitentur, quae jam erant. Tertiam autem mu-
tationem solemniter cernimus, qua videlicet sub-
stantiae in ea^ luaenou erant substautias vel na-
turali usu, vel per miracula transeunt ; sicut nu-
cleus in arborem, semen in herbam, esca el po-
tus in carnem et sanguinem ; vel sicut virga
in serpootem, serpens in virgam, et caetera hu-
jusmodi.
Quarta vcro mutatio est, quia id quod est, trans-
it in id quod nihiIominusest,sicut panem et viuum
virtute divina in corpus Christi proprium sin^ulari
quadam potentia credimus commutari. Et hdec qui-
dem tribusaIiisIongemelior,Iongeque utilioracre-
dentibus facile judicatur. Melior quidem, quoniam
in divinam carnem,qu8e rerum est omniumoptima,
id quod mutatur, transit. Utilior autem, quoniam
hanc propteralias factam,singularem nobismedici-
nam Christus constituit. De nihilo quippe primo
facta sunteIomenta,e quibus non felices facti sumus.
Sed et aliae duae mutationes nihil nobis profuerant,
quin ad summas traduceremur miserias,nisiquarta
medicinalitcr superveniens, subveniret. Cui itaque
ca^teris omnibus haeo honorabiliorsilatque utilior,
tum etiam illi quae usitatissima est, multo vicinior
atque similior; ideo multo credibiIior,qnam duaere-
Uquae,reperitur. Cum enim non luce clarius pateat,
ei mutationi, quee usitatissime de aliquo in aliquid
fU,cam quae etiam ipsa de aliquoGt in aliquid,licet
aliquanto mirabilius, propinquiorem admodum ac
similiorem esse : quam illam, quse de nihilo fit in
aliquid, autilla quo) de aliquo fit in nihil? lllae enim
duo aliqua habent; istee unum tantum: adeoque a
capacitaCe intelligentise nostrae remotae sunt ul neque
mutationes eas quis fortasse vocaverit: diflicillime-
que verbum reperiat, si tamen vel difficinime^quo
cas aliquatenus proprieexprimere possit.Kt caetera
quidem mutationesrerumsul)jectarumsunt,haecDo-
mini; illae creaturarum caeterarumhancsuo proprio
corporiauctor ipseretinuit.Etcaeteras quidemsemel
in principio Jussit esse Deus,et factae sunt; hanc au-
tem et prophcticis oracuIis,et rebus gestis,maxime-
que sacrificiis et miraculorum novitate promittere et
prsefigurareab initio non cessaviticum etiam magna
1445 DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES. — LIB. II 14i6
insuperprecumsolemnitatcetstudio, perverbaquce
ad hoc ipsum propria Deus ipseacDominus noster
JesusChristus dictavit quotidie repetitaproebct ef-
fectum. Quibus omnibus, aliisque permultis digne
perspeclis,valde credibilior h8BC,chariorque, quam
illae du8B potest etdebet judicari. Si enim Deus id
quod difficiiius etab intelleclu nostro remotius est,
quia voluit, fecit : quomodo non id quod videtur
aliquo modofacilius etintelligibilius,sivoIuit,fecit?
Atqui difficilius illud Deum fecisso nemo dubitat.
Istud igiturfacilius Deum facero, si vult, nemo du-
bitare debet. Aut quaro hanc quartam mutationem
nondeberetaddere Deus ob medelam hominum,qui
quarlam generationem (ut ostendimus) addidit ob
reparationem salutis ipsorum : ut sicut ille summe
^ bonus cuncta bona increaturis, qua) fore in eis de-
cebat,sine invidia esse voluit; ita quoqne mira va-
rietatis pulchritudine nullus gonerationis modus
decens deesset hominibus, nullus mutandi modus
competensdeesset rebus. Quoniam igitur satis de
propositiono, utarbitror, constitit(scilicet quoniam
mutationem hanc Deus, si voluit, fecit) probanda ;
tantum restat assumptio, scilicct quia voluit. Sed
quoniam multa adhuc exhaurienda venena supcr-
sunt,opportunius idsuo loco servamus.Nunc igitur,
prioribus adversariorum calumniisdiscussis,hic,.'8i
placet, aliquantulum quiescamus : ut et quae dicla
sunt diligentius recolas, et, dum novo initio in ea
quaesequuntur assurgimu^.animustuus nova inten-
tione reparetur.
INCIPIT LIBER SECUNDUS
GUITMUNDLS. ^
Dum tnis objectionibus respondco, prudenterad-
vertat si quis legerit, non me laborare nunc ad
expngnnndum nostris argumentis penitus hostem;
sedadmuniendaminterimcontrahostilia argumenta
catholicam fidem. Et illud quidem, Deo auxilianle,
postmodum fiet. Nunc vero rem ita distinguerevo-
lumus, ut primo hostilcm dispulationcm debilem
essc, ct nihil contra fidem nostram conficere posse
monstremus : ut cum in suis inimicus ubique defe-
cerit, nostris ad ultimum (Dco favente) plenius
subruatur. Ex qua re puto fieri ut haeretica fallacia
citius sileat, et catholica veritas clarius elucescat.
Sed haec propter eos dicta sint, qui festinantius
quam res postulat satisfieri sibi omnino volentes.
quia non omnia nostra hic expendimus, apud se nos
forsitam de inefficaci operereprehendant.Jam vero
caetera prosequamur.
ROOERIUS.
Berengarius dicit : Garo Christi incorruptibilis
cst, sacramenta vcro allaris, si diutius serventur,
possunt corrumpi, videntnr enim putrefieri.
GUITMUNDUS.
O calumniosalingua ! o linguablasphemisassue-
ta! promptiorad cxtorquendam superbe deScriptu-
risDeisuamperditionem.quamadpercipiendamcum
fidelibus salubrem refeotionem. Gredidit Scriptiiris
sanctis dicenlibusChristum esseincorruptibilem,et
non crediditChrisfodicenli : Panisqucm cgo dcclero
cavo rnca cst pro sxculi vita (Joan. vi), sed contra
hoc opponit corruptionem. Videatur ifaque male-
sanis corruplisque hominibus, juxta infidelitatem
suam, corruptibilis ct pntribilis panis divinus, et
sicut scriptum cst tollaturimpius ne unquam vidcat
gloriam Dei (Isai, xxvi); scd semper ignominiosa
de Deo somniet, semper scandala meditetur, sitque
ci Christus semper Japis ofTonsioniSy et petra scan-
dali (I Petr, ii). Nobis enim panis ille Dei coelestis.
B illa eucharistia, divinum illud manna; quod imma-
culati Agni carnem impassibiiem factam, de sacris
altaribus sumimus, pcr quod et vivimus, et a cor-
ruptione sanamur, nunquamcorrumpitur,nunquam
putrescit; quia cum de die in diem nos renovet,
ipsum vetcrascere nunquam novit cui sententias
beatus Ambrosius astipulatur in libro Do sacra-
mentis, hisvcrbis (cap. 9) : « Gonsidera nuncutrum
praestantior sit panis angclorum, an caro Ghristi,
qune utique corpus est vitse. Manna illud e ccelo,hoc
supra coelum. Illud cceli, hoc Domini coelorum.
Illud corruptioni obnoxium si in diem alterumser-
varetur, hoc alienum ab omni corruptione. Quod
quicunque religiose gustaverit»corruptionem sentiro
C non poterit.» Si ergo forto cuipiam vetustate cor-
ruptum et putridum aliquando videatur, si is non
credit hoc quod videt, esse corpus Domini , juxta
cor suum, cum eo credimus agi : (ut quemadmodum
de Ghristo peregrino et duobus discipulis cum eo
in via loquentibus beatus ait Gregorius) tale illi
foris appareat, quale intus in corde videlicet cre-
ditur. Si autem credit, hoc quodvidet esse corpus
Domini, id cum eo fiericredimus, ut autaliquaejus
negligentia corrigenda, vel punienda declaretur
pro eo videlicet quod Domini sui corpus, quantum
in se est, indigne tractaverit vel contra ccclesia-
sticas regulas diutiusretinendo inobedienteregerit;
aut certe fidei ejus soliditas copiosiusremuneranda
j) comprobetur, qui contra id etiam quod oculus cernit
de rebus ac potentia Domini sui, et communi Eccle-
siae fide non dubitari.Ad haec quae dicimus, ox di-
vinis libris exempla uubis in promptu sunt. Marin
namque Magdalenenondum resurrexisve Dominum
credensjuxtaincredulitatemsnMmqnn^^ihortulanum
vidit ((/o<7/2. xx). Discipulis 4i^v>4uu dubitantibus,
ipsa resurrectionis dietanquamperegrinus apparuit
(Luc. xxiv).Ubi etiam quo modj cicJontium negli-
gentia puniatur vel corrigatur videri potest. Nam
1447
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
1448
qaoniam prophetias de Christo minus diligenter at-
tenderant, de negligentia primum quidem puniri ,
dum stuli vocantur; deindo corrigi, dum Scripturse
eis aperiuntur, meruerunt. Quomodoautemad com-
probandos remunerandosque fidcles incorruptibilis
Christus quasi corruptibilis videri dignatus sit,
beatus Gregorius doclaral de quodam Martyrio mo-
nacho narrans, qui Domlnum Jesum iu specie ioprosi
sibi apparentem propriis meruit humeris bajuiare.
Cumque is, inquit, qui quasi leprosus videbatur, de
coUo ejus cvanuisset, ab ipso mox sententiam remu-
nerationis accepit; Quoniam, inquit, non erubuisti
me in terra, o Martyri, nec ergo crubescam te in
cobIo. Sicut igitur ad comprobandam et remuneran-
dam Martyrii humilitotem sive dilectionem, in terra
deformi horrendaque specie Dominusnoster Jesus
Christus apparuit; ita ad comprobandam et remu-
nerandam servorum suorum fidem, si nulla incre-
dulitas est, vel negligenlia punienda vei corrigenda,
in specie corrupti iilius panis, si quando hoc con-
tingat, credendus est videri. P]t, sicut non alium
leprosum illum deformissimum fuisse nisi seipsum
de coUo Martyrii evanescens Christus ostendit;ita
non &liud quam Christi carnem et sauguinem in di-
vinissacramentis, etiamjsi sub|specic|quasiputrefac-
ti panis et vini aliquando videantur, orthodoxorum
prudentia credere novit. Quod si objicias (ut dici
assolet) quia Berengarius Vitas sanctorum pro au-
ctoritate non recepit, scias, quia tametsi quasdam
sanctorum Vitas non recipit, beali Gregorii tamen
libros numquam eum respuisse prout recordor. ac-
cepi. Quapropter ct diaJogum beati Gregorii pro
auctoritate assumpsimus, in quo de martyriome-
morantur jista quaa diximus. Tantus enim auctor
non ea scriberet, nisi et ipse vera csse credoret, et
digna credi a posteris judicaret. Postremo, totam
ipsam dispensationem humanitatis Dominicie animo
percurramus. Tota |quippe talis exstitit, de qua et
inimicorum incredulitas magis|exc(ecanda, propte-
reaque damnanda, scandalizaretur : etcredentium fi-
des magisaugmentanda,etpropterea coronanda pro-
baretur.Quidjenimhocipsum, quod do Virgine|de-
sponsata Joseph nasci voluit? Nonne etinimicisad
augmentumj mortiferae impietatis scandali causa
fuit, ut appellarent eum fiiium fabri; et credenti
Petro ad augmentum remunerandse fidei profuit,
qui in nulloper hocimpeditus dixit : Ta es Christus
FUiasDei vivi^ (A/r?/^ xvi.)Quiddenique tota car-
nis ejus infirmitas?Nonneet ipsumdiabolum usque
adeo excaecavit, ut nec miracula inaudita prius at-
tendens, usque ad occidendum eum insurgeret nec
damna irrestaurabilia sibi exinde proventura praevi-
deret? Ex eadem tamen infirmitate tantisper illumi-
nantur per fidem hodieque fideios, ut non solum
(10) Quod.Guitmundus indicare videtur species
sacramentales EucharistisB revera non corrumpi,
aut putrefieri, vel a muribus posse corrodi, aut ab
aUis animantibus devorari, sed haec tantum secun-
dum apparentiam fieri, non satis cum placitis sincer»
A valeant ipsiusadjutoriofldei insuis infirmitatibus
nondeficere;sedejusdem insuper Domini sui auxi-
lium credentes charitati qua pro ipsis infnnnatus
est, usquequaque fiduciaius audeant implorare. De
morte autem ejus quid dicam? Nonnedicit Aposto-
lus, quia per ipsam Christas Judseis est scandalam
gentibusauiem stultitia : Chrislianis vero, Christus
Dei virtus et Dei sapientia (I Cor. i.) Sicut igitur
tunccum inter homines mortalis adhuc Christus
viveret, circa ejus carnem agebatur ; ita ctiam quan-
diu Ecclesia ejus usque ad cunsummationem saecali
mortalis erit, pro eadcm utilitateEcclesiae, quailla
tunc fiebant circa ipsam eamdem carnem, salva in-
corruplionecjus, tale quidspecie tenusapparerepo'
test unde scandalizentur, et contenebrentur semper
D increduli, exerreantur autem et illuminentur magis
electi. Quapropter^desinant hominesmentecorrupti
et putridi, corruptelam et pulredinem opponere sa-
cramentis Dci ; quia, sicut assumpta peregrini vel
hortulani, vel leprosi species, fidelium negligentiam,
vel increpuit,voIcorripuit, velfidem dilectionemque
probavit, veritatem tamen essentiae Christi noneva-
cuavil? ita si quandoputredo, velaliudsimile indc-
cens quid in Ecclesiee sacramentis appareat, ad
negiigentiam ministrorum puniendam velcorrigen-
dam, vel certe ad iidem dilectionemve probandam,
ut diximus, valet: vcritatem tamen essentiae Domi-
nicas carnis et sanguinis evacuare non potest.
Proinde ergo nec istas Ecclesia Lei haereticoram
versutias metuat: quse ipsam etiam totam carnalem
^ in terris dispensationem Domini sui sibi quidem sa-
lutem,scandalumautemsemperfuis8e reprobisnoD
ignorat.
ROGERIUS.
A muribus quoque, vel hujuscemodi quibuslibet
animalibus corrodi, vel consumi haec sacramenta
posse o^jiciunt.
GUITMUNDUS.
Mihi equidem saerauicula hasc nequaquam a
muribus vel aliquibus brutis animalibus videntur
posse corrodi. Quod si aliquando velut corrosa vi-
deantur, quod tunc de hortulano, de peregrino, vel
leproso dix.imus, responderi potest, id est nonesse
corrosa ; sed vel ad puniendam scu corrigendam
ministrorum negligentiam, vel ad probandam eo-
rum qui hoc viderint, fidem, in tali specie possc
D videri(lO). Ad hoc vero quod a brutis animalibuscon-
sumi posse dicuntur, respondere possumusobprte-
dictas causas, id est, probandae fidei, aut dam-
nandaeseucorrigendse custodumnegligentiae, bruta
animalia eatonus ad corpus Christi posse accedere,
quousquc potest humanus visus aspicere. Deinde
aut mox invisibililer angelorum sibi semper as-
sistentium ministerio, vel suapte virtute raptum iri,
theologiae consonat, quae vere species illas alterari,
corrumpi, ab animanlibusque mandi posse, quam-
primum eaedem iilae numero species desinunt, desi-
nere quoque esse sub speciebus corpus Domini. Vide
S. Thom. m p, .q, 77, art. 3, 4, 5, 6, 7.
1449
DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES. — LIB. II.
1450
in ccBlisque oonstilui. Gujus senlontiae martyrglo- -^
riosus Tarsitius nobis idoneus testis occurrit.Qui
oum venerandaDominioi corporis saoramenta por-
taret, apaganisforlesupervenientibus, ct qnidnam
ferretcxquirentibusoomprehensus est.At ille mori
potius qxmm sanjtnm dare canibus{Matth. vii) eli-
gens, palmam pretiosae mortis cmcruit. Illi vero
curiosissimcomnia scrutantes,rapto coolitusDomi-
nico oorpore,nihi!penitus, nisi sola linlcamina re-
percrunt.Porro vero siquisse vidisse dioat(nam isli
contra quos agimus non ourant quid proferant,dum
tamcn aliquid ne recte crcdant semper objiciant)
hrec a brutis animalibus devorari, et intra eorum-
dcm corpora inveniri, licct tale tcstimonium non
facile recipiendum, dignumve responsiono videa-
tur,tamenne quid ncglexisse velevitasseputemur, 3
respondcri potest, quoniam si plaoet Christo, vel
propter eas quas modo diximus, vcl proptcr alias
quaslibet, quas ipse noverit causas, ut hsec sa-
cramenta absque suicorruptioneabestiis sive avi-
bus comedi possint : quid hoc ad veritatem, quam
credimus, Dominici corporis obstat ? Gerte enim
non magis bestiarum, vel avium, quam nostro Ise-
ditur guslu.Sed neo pro utilitate bestarium,ora vel
avium rostra refugit, qui in lapide scpuiori jaouit,
qui post resurrcctionis etiam gloriam, terram cal-
cavit. Manifestissimum quippe est cx ordine Dei,
animata corpora inanimatis sensibilia insensibilibus
meliora esse.Ncquehuicsententise uUum veltenui-
ter sciolum refragaturumcredo.Quaeautemmeliora
sunt, apud optimum Dominum chariora, ideoque p
honorabiliora suntrquo fit ut corpus oujuslibet vivi
animalis non sitapud Deum vilius quam terra et
lapis. Sed ipsum Ghristi corpus, siout jam dixi-
mus, in lapido jaouit, et terram calcavit : non
igiturpropteraliquam vilitatem ouJHSounque anima-
lis corpus horrescit. Quapropter, etiam si aliquo
divino judioio bruta quselibet animalia non solum
sacrosancta mysteria tangere,8ed etiam valeantdo-
vorare,nulIa tamen ex hoc nobis ratio obviat quyc ve-
ritatem Dominioa3 carnis et sanguinis quam tcnemus
in sacris mysteriis, nos negare compellat. Quociroa
sufficienter excussaethacblasphemiacaetera vide-
amus.De igne graiidis quoque quaestio oritur,pro eo
quodin quibusdam,utaiunt,oanonibus igni fanquam
absumenda, sacra mysleria tradi jubcntur.Verum-
tamen non utcombnstioneoonsumantur,idpra3oipi- •^
tur, 8cd tanquam omnium elcmontorum purgatis-
sioio ac mundissimo dignissimoque, quod oir.nia
reliqua elementa purgat,ipsum vero ex reliquisnec
inquinari valet,nec indiget expurgari,venerabilitcr
committi jubcntur. Satis tamen mihi placcret, ut
quando aliqua ncgligentia vel certe miraoulum no-
viim dc tantismysteriis aooidit,id inde fieret^quodi
mihi roagister meus, vir eximius sine dubitatione
credendus, D. Lanfran., se puero in Italia faotum
esse narravit ;namcum presbyter quidam missam
celebrans,inventam super altare veram carnem et
verum in calice sanguinem, secundum propriam
Patrol, CXUX.
carnisct sangninis speciem sumero trepidaret;roin
protinus suo cpiscopo consilium quaesiturus aperiiit.
Episcopus autcm, oum multis ooepiscopis ad hoc
convoc'ntis,callicem illum cum eadem carne et san-
guinc Domini diligenler opertum ac sigillalim in
medio altaris inclusit, prD summis reliquiisperpe-
tuo rcservandum.Si tamen sacra mysteria ignibus
iinpouuntur, non traduntur cquidem ignibus cre-
inenda, sed mundissimo, ut dixi,elemento fideliter
committuntur,nobisoccultandact supernis sedibus
illico reponenda.()uod si forte ouivis curioso vidoan-
tur comburi ccrtissimenoveritquod Dominici sa-
cramenti substantia quidem nullatenus crematur ;
scdanobiSjUt dictum est, ooelestiapetensabripitur ;
(fualitates vero sensuales,quas ibidem post immu-
tationem substantiae Dei remanere altissimo oonsilio
voluit, ostendunt quod suum est. Unde fit ut oolor
et sapor,odor quoque,ct si qua hujusmodi accidon-
tia prioris essentito videlicct panis sei-vata sunt,
quemadmodum in pnnc vel ustulato |a/., jusculato]
vclnimis diuscrvato solelfiori.Similimodo hicquo-
que,salvaomnino Dominici corporis substantia,cor-
ruplioni exterius ipsa accidontia aliqualcnus viden-
tur obnoxia, quatcnus coelestis altitudo mysterii, rc-
tentis velataaccidentibus,ncc passim reveletur in-
credulis,et probatae lidei mcrito,uberius et gratius
comincndetur justis.
ROOERIUS.
Si panisetvinum in Ghristicainemetsanguinem
verlerentur, jam tolies in(iuiunt, talia devorata
sunt ut si Ghristi corpustam magnum ut ingentis-
simus mons fuisset,jam totum devoratum consum-
plumque fuissct.
GUITML.NDUS.
Ita cquideinvidereturconsequens,8inosconcedo
remuscorpus Domini mcmbratimdiscerpi,atqueita
(particulatim a fidelibus manducariut jamsineullo
sui damno totum apud se remanerononposset;sed
quoniam ad instar vocis, qufe inler mille homines
ut supra dictum est) ab uno prolata,ad singulos tota
pervenit, et apud dicentem tota remanet, itaDomi-
nicum corpus asinguliscomedicrcdimus,ut tamen
apud se totum integrumque remanere fateamur,
jamnos in nulloimpediens haec objectio vana con-
ticeat, quia sicut bcatus Augustinus et Eusebius
Emisscnus dixerunl : «llaec grali.ipeiscit distribui,
nescit distributioneconsumi.
ROGERIUS.
Gorpus Domini inconveniens est in secessum
milli ; Omncaulcm quod intral in os,ut Salvator ait,
in ventrcm vaditctinsccessumemittiiur{Mattb,iiv)
Denique de saoramentis istis si multi pane8,ut in-
quiunt, et multa vina sacrentur, potest quis longo
tempore vivere, nihil aliud comedens aut bibens;
unde igitur habebit secessumillo tempore, nisiista
n 8ecessumvadant?h8Bcsuntinterim quae mihi de
rationibus Berengarii occurrunt;quibuspostquam
responderiSj auctoritates apponam.
46
1451
GUITMUNDl ARCHIEPIC. AVERSANI
1452
GUITMUNDUS.
Corpus Domini quidem nuUo modo in secessum
mitti et nos credimus .Sed non omnia quae in os intrant
in secessum ireconccdimus. Nonenimsententiailla
Dominica, nisi dc cibisqui ad sustentandam hujus
mortalis corporisvitani ingeruntur competenter intel-
ligi potcst.Ncmo est enim qui de oo quod Salvator
post resurrectioncm suam comedit,sicutnecde au-
gelis qui apud Abraliamcomederunt (Gc«.xviii), id
velaudeat suspicari.Sicutigiturcibus corruptibiliSy
cum ab immorlalibus sumitur, hac secessus lege
congruo creditur non tenori;ita cibumincorruplibi-
lem, quod est corpus Domini,cuma mortalibusedi-
tur, secessus necessitatem pati nefas est arbitrari»
A. corporis, si placet ita Deo, propter aliquam quam
ipse noverit causam non dico ex multitudine panum,
sed vel ex modica poi tiuncula potest quis longo
tompore melius quamex omnibushujus mundiepu-
lis sustentari. Nam si Elias, ex virtute rcfectioDis
iliius quam ex duobussubcinericiis panibus elmo-
dico aqua', angeio ministranle,perceperat, quadra-
ginta diebus totidemque noclibus vixit (///. Reg,
xix),quanto magis ex virtute huj us coelestis divini-
que oonvivii,in quononjam subcincricios paneset
aquam de manu angeli,sed ipsius Verbi Dei pro-
priamcarncmetsangumem de manuejusdemsumi-
mus Christifpotest quispiam nullo alio cibo utens.
si quando ita voluntas Dei est, optime sustentari!
Deniqueet hocdequibusdam sanctis Patribus legi-
Absitenim ulinhonestamcorporisegcstionemcibus B mus, qui, nullum aliudsumentes prorsus edulium,
ille sustineat qui corpus et animam ad aQlernam
honestatem parat,Sed si cui hoc quod diximus for-
tasse non sufilcit,audialquoddeipsisnostris incor-
ruptibilibus cibis physicict medicimaxime, certis-
sima ratione doceant,diceules partem ciborum et
potuum,eam vidclicet quaj corpulentior et corruptior
est,per secessum egeri ; partcm autem subtiliorem
et utiIiorcm,ut naturoepcrdiversas corporispartcs,
distrahi etincarnis naturwm ac sanguinis versum
iri ; partem vero aliam,subtilem quidem,scd minus
utilem, per parlos corporis similiter transfusam,
per poroscvaporari; parlemautem residuam,ncque
tantisper subtilcm, nequcadeo, ut priraa est, cor-
sola communione Domioica diebus tantum Dominicis
saginati, multis annis vixerunt.
Hoc igitur concedere possumus, posse videlicet
aliquem ex virtute Dominici corporis per divinum
miraculum longo tempore vivere ; secessum autem
ei posse fieri exinde omnino denegamus.Si quid sane
interim habet secessus,aut bx reliquiis praeterito-
rum ciborum, aul cx defectu sui corporis id esse
neccssc est.Sed hoc,inquit Berengarius,jani mani-
feste probatum est (ita cnim nonnulli pro oo nobis
responderunt) nequecxreliquiispraeteritorum cibo-
rum, quippc propter diuturnitateni longi temporis
jam consumptis,nequc ex defectu propriae carnis,
pulentam, pcr fliixum narium asit per sputa, vel n quippe consueta corporis pinguedine permancnte,
quolibet simili niodo jaolari. Quie si ilasunt, non
igiturcibusquiiuvoutrcm vadit,omnis in secessum
emittitur. Scil nequc Dominus hoc in Evangelio
dixit.lllud quidom ex senlentiaDomini intelligimus
quodomnis cibusetpolusquiad sustcntandum cor-
pus in os inlrat, in veritrem naluraliter vadit; non
tamen dixit : Kt omnis in seceSsum emittitur, sed
ieiniumdixW.Et iiisccossinn cw;/7/i/wr,deparle vide-
licet omnibus notissima loquens.Et ha3C quidem
quantum ad hunc locum attinel, de hac sontentia
evangelica dixisse sufficiat. Coeterumsi quis hanc
Domini scntenliu m enucleatius sibi exponi dcsiderat
expositiones Evangeliorum studiosus legat. Nobis
enim improescntiarum hoc tantum dixisse sufficil,
Eucharistia paslos habuisse secessum.O ha^reticft
malitia,hoccine experimento ausa cs pi*obare? hoc
te probasse ausa es dicere?hoc manifeste ausaes
propalare ? Quam immanissima audacia, nec pr»-
sentis Dei tremondam majestatem in experiendo
perUmuisti,nec Christiani populi pro tanto scelere
digne ssevituran indignationem in roferendo formi-
dasti ? Hicegotamen qusero quando vel a quo istud
probatum est. Si enimantiquis temporibusidpro-
batum esse dicat,cum nullushoc auctorum prob.i-
bilium referat, nullo modo credendum est. At si
propinquistcmporibusprobatum est^quis probavit?
calholicae partis equidem nullus. Quis enim husc
sacratum pauem Christi corpus vere esse credens,
nequisnosexistimetDominicoDsentcnliaecontraire. j) de experiendo tam nefandissimo scelere cogitarett
Sive autom hoc modo, sive quolibet alio, prajdicta
quffistio desententiaDominiconvenientius solvatur:
hoc inlerim,quod ad susceptam disputationomsatis
est, constat, scilicet, quia non omno quod iu os
intrat in seoessum emittitur.Fruslra igitur el ha3C
nobis oflertur objeclio, quia nuUo modo per eam
impedimur quod de mensa Domini sumimus corpus
et sanguinem Domini credere, cum tam multa alia
sciamus qu» in os intrant, in secessum nou ire.
llluc nunc quodadJuntex se videamus.«Deistis,
inquiunt, sacramentis,si multi panes et multa vina
sacrentur potest quis longo tempore vi vere nihil aliud
comedens autbibens;undeigitursecessum habebit
tempore ilIo,si non ista secessum petent ?»Illud equi-
em ego confiteor quoniam ex virtute Bacrosanoti
Quod si ipsevcl susb pariis quispiam panesmuUos,
aut pergrandem unum, tale quid probatuiois sacra-
vit, nos de missainfldelium etmaxime tantumnefas
probarevolentiam,quidquideis contigeritnonmag-
noperejamcuramus.Nonenimnisiapudeosquiver-
baChristipervirtutemdivinamtantae rei operatoria
essecredunt,panem et vinum in carnera et sangui-
nem Dumini transire necessario crcdimus. Apud
eos autem quifidem hujus rei tenent,hanc mulatio-
nem pet*verbaChristi necessario fieri et credimus
et conflrmamus. At si forte aliquando quemUbet
simplicem catholicum presbyterum ignoranlem ad
quid hoc fieret,ul plures sibi panes,aat unum maxi*
mum sacraret, ob ipsum experimentumdecepit,aut
BU8B partie quispiam forte cum catholicis misstm
1453 DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VEHITATE UBRI TRES. - LIB. II. 1454
celebrans itidem fecit, corpus equidemChristi quod A enim hominum, in cujus carnom manducata non
sacratumestcredimuSySedautnunquaminseccssum
isse, aut eodemtemporeDominicorpore invisibiliter
assumpto^dignumfaliendisrereliendisquehsereticis
qui secessum faceret i>anem ab angelis^sive a mali-
gnis spiritibus repositum respondemus. Nam in Vitis
Patrum (quaset si Berengarius recipere non vult, ad
inslructionemtamen aliorum hoc proferam) legitur,
quodaspiciontequodamsanctissimo Patre, cujus ad
id cernendum Deus oculos aperuerat, quibusdam
indignis communicaturis corpus Domini invisibiliter
angelus subtrahens, carbonem porrigebat, contra
hanc de secessu qusestionem postero fortasse prse-
muniens. Non quod id semper indiguis communica-
turis faciat, sicut de hac re, volenteDeo, posterius
mutentur ea quae fuerunt seminata et collecta in
agris? Quo fit ut omnes homines, qui vescuntur his
quae in agrisseminata et collecta sunt, seminati et
collecti in agris possint dici. Et sic faisum est
quod ait Bercngarius : «Christus nunquam seminatus
est ncquo cuilectus in agris. » Aut si propter hanc
causam nullus homoseminatusvelcollectusinagris
creditur, quid ergo impossibile est, si in Christi
corpus neque seminatum in agris, nequo collectum
ea qu8B in agris seminata et collectasunt convertan-
tur? Sed neque ea qu88 fuerunt in agris seminata et
collecta converti hic dicimus. Panem enim in car-
nem converti hic dicimus; panis vero nunquam in
agris seminatur vel colligitur, sed grana ex quibus
ostendemus.Sedetbeatus Augustinus,quemsaltem n conficitur. Quod si ita est, falsum ergo et illud est
Berengarius nunquam respuit, in libro De civitate
Dei (lib. xvi, c. i8),similem subtractionem per apo-
statas spiritus factam de Iphigenia virgine, regis
Agamemnonis filia, dicit, asserens quod cumapatre
diis immolanda esset, ut miraculi novitate miseros
altius fallcret, diabolus eam subtraxerit, pro qua
interim ahcubi sumptam cervam supposuerit. De
quodam etiam suis temporibus magna contigisse
mirabilia refert, qui inter jumenta videbatur in
specie caballi frumenta subvehere,cumipse interim
gravissimo sterteret velut somno oppressus, etejus
specie assumpta diabolus, ac deinde coram homini-
bus in caballum transformatus frumenta portaret.
Quocirca, quoniam vel in missa noncredentiumvir-
tutem verbi Dominici, corpus Domini non fit, vel
certe corpore Domini divina virtute, vel angelico
ministerio invisibiliter ablato, potest haereticis se-
cessui congruus panis, aut ab angelis, aut dsemoni-
bus subjici, jam de tali experimento Berengarius et
sequaces ejus contra Ecclesiam Dei desinant obla-
trare,cum,8alvausquequaque in sacrosanctis myste-
riis Dominici corporis veritate, magis ipsi altius in
sua stultissima curiositate convincantur errare.
ROOBRIUS.
Revera Dei gladio armatus multiplicem scrpentem
qusestionis hujus mira vivacitate concidisti. Et ego
gratias ago Deo,quia de quo vehementer angebar,
sufQcienter mihi satisfactum esse couspicio.
GUITMUNDUS.
Nonne etilludaudistiin quo velmaximederidendo
catholicos, gloriatur?
ROGERIUS.
Quidnamillud?
GUITMUNDUS.
« Christus, inquit, nunquam fuit seminatus,neque
collectus in agris; sed ista fueruntseminataiu agris
et collecta : quomodo ergo possunt esse corpus
Christi? »
ROGBRIUS.
Hoc profecto argumentum vel nunquam audieram .
vel mente excesserat, cui quid responderi congrue
debeat, abs te consequenter exponi desidero.
GUITMUNDUS.
Irridenda plane h»retici insana derisio. Quis est
quod ait Berengarius : «Ista fuerunt seminata et col-
lecta in agris.» Rideaturigitur etin his,nectimeatur
vanus irrisor, cum omnia ornamenta oppositionum
ejus, velut aranearum telse, conatu facili disrum-
pantur.
ROGERIUS.
Recipienda dignissime et loto corde amplectenda
videntur mihi cuncta quse dicis.
GUITMUNOUS.
HsBC igitur suntomniain quantum adhuc audivi-
mus, quibus tanquam rationibus Berengarius et fau-
tores sui contra Ecclesiam Dei hactenus cavillati
sunt.Quibus arbitror,sufficienter expIosis,jam nuno
ad ea quoe do scriptui is sanctorum Patrum sibi vi-
C dentur sumere patrocinia veniamus.
ROOERIUS.
Augustinus in libro DedoctrinaChristiana (lib. iii,
c. 9), cibum Dominici altaris signum ct figuram, ut
ipsi asserunt, nominat, dicens : «« Hoc vero tempore
posteaquam per resurrectionem Domini nostri ma-
nifestissimum indicium nostrce libertatis illuxit, nec
eorum quidem signorum quae jam intelligimus ope-
rationegravi onerati sumus, sed qusedam pauca pro
multis, eademquefactu facillima, et intellectu augu-
stissima,etobservationecastissima,ipseDominuset
apostolica traditdisciplina: sicuti est baptismi sa-
cramentum, et celebratio corporis et sanguinis Do-
mini, quse unusquisque cum percipil quo reforantur
imbutus agnoscit, ut ca non carnali servitute, sed
spirituali potius libertate venerelur. Ut autem litte-
ram soqui et signa pro rebus quae his significantur
accipero sei^vilis infirmitatis est, ita inutiliter signa
interpretari,male vagantis errorisest.w Audisti igi-
tur, inquiunt, quod sacramenta altaris signa dicit?
Deinde infert: «( Quse unusquisque cum percipit,
quo referantur imbutus agnoscit, ut ea non carnali
servitute, sed spirituali potius Ubertato veneretur. ■
Audisti quia non carnali servitute, sed spirituali
libertate veneranda esse ista dicit? Et quasi quaere-
res quid est carnali servitute signa venerari. « Lit-
teram, inquit, sequi, et signa pro rebus quee his
significantur accipere, servilis inflnnitatis est.»
1455
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANL
1456
llem insequenlibus : (lib. iii. c. 16) «Si autem fla- ^. peractao significativa commemoratio. Ubi autem se-
gitiumautfacinusjubere,aututilitatemet bencficen-
tiam videtur vetare, tigurata locutio cst. Nisi mnwlu-
caveritiSfinqxiiifCfirneni filii honiinis et sanguinem
biberitiSf non hahobitis vitain in vobis{Joan, vi). Fa-
cinus vel flngitium videtur jubere: figura ergo est
preecipiens passioni Domini esse communicandum,
el suaviter atque utiliter reconrlendum in memoria,
quod pro nobis caro cjus cruoifixa et vulnerata sit.»»
Audisti ergo, aiunt, fi^uram.Quid amplius requiris?
Adde tamen quod apud omnes ecclesiasticos aucto-
res, sed et in collectis missarum quas ul)iquc Kccle-
sia celebrat, panis altaris dicitur sacramentum :
quod est sacrum signum.
GUITMUNDUS.
0 viri insipienter sapientes, nec Augustinum, nec
cseteros auctores sanctos, nec consueta Ecclesioe
quitur Augustinus dicens : » Si autem flagitium aut
facinus jubere, aul utililalem et beneficentiam vide-
tur vetare, figurata locutioest: Nisi mandueaveritis
curnemFHii hominis^et sanguinem bihcritis^non ha^
hebitisviiamin vobis{Joan.\i)^ facinus vel nagilium
videturjubere.Figura ergo est, praecipiens passi<ini
I)ominiessecommunicandum,etsuaviteratqueuti]i-
fer in memoria rccondendum, ut pro nobis caro ejus
crucifixaetvulncratasit.^Inqua re facinus vel flagi-
tium videatur prsecipere, ipse Augustinus iu alio
loco satis diligenler exponit.Non nostram opinionem
in verbis Augustini sequamur, sed ipsum se dili-
gentissime exponentem audiamus. Exponens enim
psalmum nonagesimum octavum, sio dicit : « Durum
iilisvisumest quodait: Nisi quis manducaverit car-
nem ineam, non habehit vitamaeternam, Acceperuat
verba intelligenles, aut certo male perverlenles ° stulte, carnaliter illud cogitaverunt, et putaverunt
p)*8eclara diligentia I Nusquam etenim Augustinus in
libro De doctrina Christiana cibum allaris Domini,
signum vel figuram vocavit, sed celebrationem Do-
hiinici corporis signum dixit, quod idcm et nos crc-
dimus. Nam quotiescelebrntiocorporisetsanguinis
Domini agitur, non cquidem Christum iterum occi-
dimus, sed morlem ejus in ipsa, et pcr ipsam cele-
brationem memoramus;estque ipsa ceIebratio,pas-
sionisChristiquBedamcommemoralio.CJommemora-
tio autem passionis Christi ipsam passionem signi-
ficat. Gelebratio igitur corporis et sanguinis Domini
passionis Christi est signum. Et hoc est quod ait
beatus Augustinus : « Hoc vero tempore, postea-
quod priecisurus esset Dominus particulas quasdam
de corpore suo, et daturus iihs et dixerunt : Duras
est hicsermo. » Sed et super Evangeliuin secundum
Joanneni, ubi haec eadem verba copiosius tractavit,
hoc ipsum flagitium vel facinusquod eum pra^cipere
putabant, latissima expositione prosecutus est di-
ccns: « Hoc vosscandalizat, quiadixi carnem meam
do vobis mauducare, et sanguinem meum bibere ?
IIoc vosnempescandalizat. Siergo videritisFiliam
hominis ascendentem ubi erat prius. Quid~est hoc?
Ilic solvit quod illos moverat, hic aperuit unde fue-
rantscandaiizati: hic plane si intelligerent. llli cnim
putabant erogaturum corpus suum, ilie autem dixit
quam per resnrreclionem Doniini nostri manifestis- C se ascensurum in coelum ulique integrum. Cum vi-
simum indicium nostraj libertatis illuxit, ncc corum
quidem signorum quae jam intclligimus opcratione
gravioneratisumus, sed quaedam pauca pro multis,
eadcmque factufacillimn, et intellectu augustissima
etobservationccastissima,ipseDominusetapostoli-
catradildisciplina: sicuti estbaptismisacramentum
et celebratio corporis ct sanguinis Domini. n Quod
vero addidit, quin sequi litteram, et signa pro rebus
quae his significantur accipero servilis infirmitatis
ea ; de signis Vetcris Teslamcnti, de quibus tunc
loqucbalur, hoc dicil. Hevera enim servilo erat et
infirmum secundum litleram tantum circumcidi,
pecudes immolare, neomenias et Sabbata celebrare
deritis Filium hominis ascendentem ubi erat priaSy
certe vel tunc videbitis quia non eo modo quo pu-
tatis, erogat corpus suum : certe vel tunc intelUge-
tis, quia gratia ejus non consumitur morsibus. » Et
itcrum: «Isti autem cito defecerunt, talia loquente
Domino Jesu. Non crediderunt aliquid magnum di-
centcm, et verbis illis ahquam gratiam cooperien-
tem ; sed prout volucrunt ita intellexerunt, et more
hominum, qua poterat Jesus aut hoc disponebat
Jesus, carnem qua indutum erat Verbum, veluli
concisam distribuere credentibus in se. ^( Etpaulo
post: < Quid ergo^Nonprodestquidquam caro : non
prodest quidquam; sed quomodoilli intellexerunt.
agnum, petram ot ca^tera hujusmodi quseChrislum ]} Carnem quippe sic intellexerunt, quomodo in cada-
significabant, pro Christo accipere. Quod si etiam
de celebralione Dominici corporis, quam signum
vocavit,hoc Augustinus dixit,et nos ultro sequimur.
Nam,cumdicimusincelebratione Dominici corporis
Christus immolalur nemo carnaliler haeo secundum
litteram debet accipere. Christus enim semel mor-
iuyisjam non njoritur, niorsoi ultra non dominabi'
/ur(/fo/jj. VI). Se.l dum passionem ejus missas ce-
lebrando menioramus,pro nobis olini mortuus desi-
gnatur. Denique si quis dicat : Celebratio Dominiei
corporis est Dominica passio, tnnquam carnaliter
sentiens a nobis repellitur. Non est enim celebratio
ipsa Domimca paBsio, sed Dominicae passionis jam
vere dilaniatur, aut in macello venditur, non quo-
modo spmtu vegetatur.» Et iterum « : Spiritusestqai
vivificat^caroautem non prodest qaid quam, sicui illi
intellexerunt carnem, non sicut ego do ad roandu-
candum meam carnem. •> Certe crgo satis iii his ver-
bis declaravit sanctus Augustinusquod flagitium vel
farinus videbatur Dominus jubere : hoc videlicet,
quod cis quiaudiebant, durum visum est. Unde et
scandalizati sunt quia et acceperunt, inqttit, stulte
et carnaliter. Sed quare stulte et carnaliter? Quia
putavcrunt, inquit, quod prsecisurus esset Dominus
particulas quasdam de corpore suo et daturus illis,
putaverunt quod gratia ejus consumeretai' morsi-
v-'-> x>
1457 DE CORPORIS ET SANG. DOMINl VERITATE LIBRl TRES. -• LIB. II.
1458
bus, et carnem qiia indutum erat Verbum veluti
concisam, quomodo in cadavere dilauiatur, aut in
macello vendilur, distribueret credentibus, non
sicut spiritu vegetatur. Hoc est ergo facinus vci
fiagitium, quod, ut ait beatus Augustinus, vidobalur
Dominus jubere, nonquia facinus autflagitium ju-
beret, jubendo manducari carncm suam, sed videtur
(inquit) jubere, illis videlicet, quiputaverunt, quod
hoc jubondo, necessario etiamse juberotoccidi,et
membratiiii conscindi, atque ita demum carnem
ejus crudam vel coctam manducari. Proinde ergo
figura est, inquit, in hac locutione. Hic jamobstre-
pit, hic jam adgaudet fortassis umbraticus. Noli
praspostere, umbratice, noli praecipitanter gloriari :
cujus rcifiguradicaturhicesse,patienter etdiligen-
si Christus est, et vorus Christus est, et signum :
nihil nos impedit, si hoc quod de altari Domiui su-
mimus, cum sil verum Chrisli corpus, dicaturet
signum. Sed cujus rei,forsitan inquies, nisi Domi-
nici corporis est signum? Et ego vicissim abs te-
requiro, cujus rei Christus est signum?Simihire-
spondes,tu ipsequod interrogassolvis. Siilludmihi
non respondes, nec me respondero hoc cogis. Ad
instructionem tamen fidelium, de hac re sicut Domi-
nus dederit aliqua dicain: Christus enim, quoniam
seipsum pro nobis obtiilil, ractusestnobissignum
redemptionis. Omne cnim prelium translationis, ejus
rei cujus est pretium, signum est. Christus igitur
quoniam quidem Hedomplor noster est, de morle ad
vitam ipse nos transtulit; et quoniam ipse est et
teradverle. Figura ergo est, aitAuguslinus, praeci-^ pretium nostrum, hujus nobis translationis, idest,
picns. Quid pra^cipiens? Quid figurans? Hoc enim
figurat, quod preecipit, passioni Domini, inquit,
communicandum, el suaviter atque utiliter recon-
dendum in memoria,quod pro nobis caroejus cru-
ciBxa, etvulnerata sit. Deo gratias. Quidquidigitur
noslr.'^ redcmptionis est signum. Non absurde ergo
credimus, si simili quoque ratione ci))um altaris
Dominici, et propter virlutem Divinitatisin eo ple-
nissime habitantis, nostrsB salutis effectivum, et
quoniam prctium nostrum est, ejusdem salutis no-
illud est,quod Augustinus hicfiguram appellat(nam'^ straecredimussignificativum.Christusdeniqueinter
quid Oguram dicat inhis cjus verbis cognosci non
tam facile potest) non utique corporis Domini, scd
cruciPixionis ejuset vulnerationis, hocesl, occisio-
nis nostraDque communicalionis cum ea, id est, ut
imitemur Christum et communicemus passioni ejus
compatiQndo, manifestissime Oguram essedemon-
8trat. Paulo quoque apostolo concordante, quiait:
Quoticscuiiqiw panem huncmanducabitis^ etcalicem
Domini bibetis inortemDomini annuntiabitis donec
Denm et homines mediator (I Tim. ii), dum nobis
semper velutarcusinnubibus, ex divina consistens
et humana substanlia, fulget in prajdicatoribus, cum,
que Pator pro nobis interpellantem semper aspicit,
inter Deum ot homiues siguum estfoBderis sempi-
terni, juxlaquodscriplum est: Ponam arcum meum
in nubibus et crit signum faderis meiinterme et in-
tev tervam {Gen.\\\),\\n']\iQC[MQ({WQ divini fcederis,
hujustam saIuberrin8epacis,sacrosanctaaItarisJob-
veniat (/ Cor. ii). Quod si quferamusquidhicfigu- latio a nobis creditur signum. Sed et illud quod de
ram Augustinus dixerit, uihil utique tam congrue
vidctur occurrerc, quam id quod paulo superius
doctor idem jamdixeral, idest,celebratio ipsacor-
poris et sanguinis Domini. Quas ob res, stulte ct
insipi»intissime Berengariani librum De doctrina
Christiana nobis objiciunt, cura cibus altaris Domini
nusquain ibi figura, nusquam ibi signum dicalur :
et quidquid illudsit, quodsignum ibi etfiguradici-
iur, non utique signum etfiguracorpurisetsangui-
nis Domini. scd passionis Domini et nocjtrae commu-
nicationis cum ea, certissime demonstrelur. Porro
autem si ipsam eucharisliam contentiose assorunt
ab Ecclesiavocarisignumet figuram(vocaUirenim
sacramentum, id est, sacrum signum), quid sibi.
Virgine natus est Christus, nobis est signum,
quod et nos de matre virgine in Christo renasci-
mur, quam dcspondit Apostolus uni vivo virgi^
nem castam exhibcre Chvislo {IICov. xi), quae est
Ecclesia. In Christo crescentc profectum nostrum
donec occurramus omnes in virumperfectum {Ephes»
IV), prsesignatum atlcndimus. Ipse daemonia ejicit,
sanilates peiiicit, tertia die consummatur. Et nos
primo quidem vitia cxpellimus, virtutes deinde
nutrimus, tcrtio perficimur. I^^t quid amplius refe-
ram, cum lota ejus in hoc mundo carnalis conver-
satio, omnisque secundum carnem disputatio, nos-
trae vitae Christianae proponatur in signum? Si
enim dicimus nos in Christo manere^ debemnssi-
qua3so, in hoc conferent, quid nobis oberunl? NoaD cut ipse ambulavit ot nos ambulare (/ Joaa. u): Ut
quippe illam non veremur diceie figurametsacra-
mentum. Hic fortasse respondebit umbraticus, quod
et dicere solitus est: Si figura est, quomodoveritas.^
Si sacramenlum, quomodo verilas? Omale cordati
hominisinsuIsissimaratio.NonlegislisinEvangelio
ipsumChristumsignumappelIari?dicenteSimeone:
Ecco hic positus est in ruinam et in resurrectionem
multoruii^ in Israel, etin signum cui contradicetur
(Luc. II). Et in Canticis canticorum ipso ad sponsam
snam dicit: Ponn me ut signaculum super cor tuum
{Cant.\iu).ln\8aiaq\io(iue\egii\iv:EritradixJessey
qui stalin signum populorum {Isa. vii). Quapropter
tamen et de fine aliquid memorem, idem crucifi-
xus, mortuus, sepultus et resurgens, ad Patris
dexteram demuma8cendens,nonnejuxta Apostolum
hoc nobis designat, utquotidie, sicutipse jMraecipit,
crucem nostram bajulemus {Luc. ix), quotidie huic
mundo moriamur, consepulli quoque etiam noii at- '
tendamus praesentia, sed sicul filii resurrectionis
ambulemusin nova vita, utpostlaboreshujuss»culi
conscendamuset nos ad ccelestia regna: si enim
aitApostolus, complantatifuerimussimilitudinimo»
rtis ojus, simul ct rosurrectionis erimus : hoc scien-
tesy quod vetus homo nostersimulcruoidxuseat oum
iUoj ut destraatur corpuspeccatL Et quioaaque J&a-
1459
GUITMUINDI AKCHIEPISC. AVERSANI
1460
ptiznti sumusin Chvisto Jesiij in movtem ipsiusbn-
ptizatisumuSyConsepuItieiperbaptismuminmortem
ut quemadmodum Christus resurrexita mortuisper
gloriam PatriSyita ct nos in no vitate vitve ambulemus
(rtom. vi). Naai quod post hano vitambene gestam
coclesliapetamus, omnium Christianorum orthodo-
xorum testis est fides. Scimus enim, juxta beatum
Apostolum, quoniam, si tcrrestrisdomus nostra huj-
us habitationis dissolvaturjquod habitationehi habe-
musexDcOf domum nonmanufaclam incaiIis(IICor.
v). Inhis igitur omnibus susesancta^EcclesisBsig-
num nobisChristus occurrit,quod in cruce pendens
sanctissima sua auctoritate ipse confirmavit, dicens :
Deus Deus meuSfUt quid dereJiquisti me(Math.\x\n)
Ubi enim Pater eum, aut quando dereliquit, cum
ipse dixerit : Non sum soIuSj quia Patcr mecum
est (Joan. viii)?et iterum: Patcr scio quia semper
me audis (Joan. xi) ? In se ergo Ecclcsiam suam
quondamin Adam derelictam sine dubio figurabat.
Cumque sicut nos beatus apostolus Paulusdocuit:
Ipse caput Ecclesise sit, et Ecclesia corpus ejus
(Coloss. i): ipsum suum proprium, quod de beata
Virgine sumpserat corpus, corporis sui, quod est
Ecclesia, signum est, et figura et sacramentum.
Quod videlicet Ecclosise corpusad instar capitis sui,
de Spiritu sancto et Ecclesia virgine corde nasci-
tur ; et ex omnibus gentibus, tanquam ex diversis
membris in unum novum hominem congregatur.
Omnia porro heec, per id quod de altari Dominico
sumitur, non incongrue credimus flgurari. Nam ut
inde facili compendio satisfaciam, neque tamen ra-
tiones altissimas divinorum mysteriorum passim
prodam : de hoc certe universalis Ecclesia testis
est, quia quotiescunque id sumimus, nos utique
Christianos esse, id est, spiritualiter natos ostendi-
mu8. (^onsequenter ergo et concrucifixos, et con-
mortuos, et consepultos Domino nostro, per bapti-
smum in mortem, sed et consurrexisse nos decla-
ramus. Per hanc quoque vitia expellimus, per hanc
nos in nova vita conflrmari confidimus; per hanc
postmodum perfecto adregnum seternum nos ascen-
suros speramus. Jam vero quod unitatem corporis
EcclesisB sacra figuret oblatio, non est necesse ut
hoc probandolaborem. Paulusenim id sufficienter
declarat apostolus dicens : Panis quem frangimus^
et calix cuibenedicimus,nonne participatio corporis
et aanguinis Domini est ? quia multi unumsumus in
Christo(ICorx).Q\iod beatus Cyprianus intelligens
in epistola ad magnum quemdam ita prosequitur
(lib, I, epist.6): « Denique unanimitateChristianos
firma sibi atque inseparabili charitale connexos,
ipsaetiamDominicasacrificiadecIarant. Nam quan-
do Dominus corpus suum panem vocat,de multornm
granorum adunatione congestum, populum nostrum
quem portabat indicat adunalum. Et quando san-
guinem suum viaumappellat, debotris atque acinis
plurimisexprcssum atquein unumcoactum, gregem
item nostrumsignificat,commistioneadunal8e multi-
tudiniscopulatum. Undeetbeatus Augustinussuper
A Joannem dicit (7'rac^xxvi) : « Hunc itaque cibum et
potum, societatem vult intelligi corporis et mem-
brorum suorum, quod est sancta Ecclesia. Etpaalo
post : « Propterea quippe, sicut ante nos intellexe-
runt, ait, homines sancti Dei, Dominus noster Jesas
Christus corpus et sanguinem suum in eis rebus
commendavit, quse ad unum aliquid rediguntur ex
multis. Namque aliudunumex multisgranisconti-
citur;aliud unum ex multis acinis. »
Aptissime igitur et rationabiliter sacra oblalio,
cum aliorum multorum bonorum, tum etiam corpo-
ris Domini, id est, Ecclesiad ex multis hominibns
vel populis velutgranis, inter duo Testamenta, tan-
quam superiorem et inferiorem molam contritis,
id est, humiliatis, per aquam baptismi, et ignem
Q Spiritus sancti in unum collectse atque compact»),
dicitur signum. Ipsius vero corporis quo divinitas
Salvatoris proprie induta est apud quempiam auc-
torum, aut nusquam, aut vix signum aperte dici
reperies. Ubi sane invenitur eucharistia dici sa-
cramentum corporis Domini, aut constructionem
verborum, sic resolvimus : Euc)iaristia est sacni-
mentum quod est corpus Domini, ut ipsa quidem
sit vere corpus Domini, sacramentum vei*o sit
aliarum rerum, prsedictorum videlicet bonorum.
sicut solemus diccre : Deus est fons bonitatis, id
est fons qui est bonitas, et plenitudo divinitatis, id
esl plenitudo quse est divinitas, et multa higusmodi
alia. Aut certe Intelligimus quod ipsa quidem sit
corpus Domini, ipsius videlicet Verbi Dei propriam,
et corporis Domini, quod est Ecclesia, sicutbeatas
^ Apostolus docuit, sacramentum. Quod si uspiam
inveniretur etiam ipsius corporis quo Verbum Dei
indutum est (quod tamen nusquam aut vix clare
occurrit) sacramentum dici ; quid nobis officeret, in
quo fidem nostram labefactaret ? Nunquid enim
nullum sacramentum est, idcujusest sacramentam?
Aut nulla figura estidcujus est figura? Quid ergo
de Filio Dei in epistola ad Hebraeos Paulus dicit:
Qui cum sit splendor gloriaB, et Bgura sabstantisd
ejus (Hebr. i), id est Patris ? Nunquid non est Filias
id quod Pater? Absit. Filius enim id omnino, qood
Pater, est, et nihil aliud quam id quod Pater est.
Falsum est igitur dicere quod nulla figura sit id
cujus est figura. Denique et Christus olim docens,
miracula faciens, justissime inter homines vivens,
D manducans, bibens, dormiens, caeterasque nostrae
humanitatis proprietates in sc ostendens ; quid
nobis aliud quam seipsum Deum hominemque de-
signabat?Sed etnuncquoquepronobis interpellans,
hodiequecorpussuumcumcicatricibusvultuiPatris
ostendens, se pro nobis natum, passum ac resur-
rexisse, atque ad coelos ascendisse designat. Idem
igitur Christus sui ipsius estsacrum signum, idest
sacramentum. Haec eadem quoque divioa nobis
oblatio, sine fidei nostrae periculo signare potest.
Cum haec igitur ita sint eadem nobis per omnia,
qua3 et Christus, Kucharistia nostra signiftcare
invcnitur: et quarum rerum llla, earumdem ei
1461
DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES. — LIB. II,
1462
Ghristus sacrnmenlum. Quae cum ita sint nemo A illum sanguinem quem fusuri sunt qui me crucifi-
tamcn idcirco dicit Christum umbram Ghrisli, et
non verum Ghristumesse;neccorpusejus,quoniam
corporis sui, quod est Ecclesia, et sui ipsius ut
nunc ostendimus, significativum est, umbraticum
et non verum corpus existere. Nemo igilur dicat
eucharistiam nostram proptcrpraedictas significan-
tias umbram illius Dominici corporis, quod divini-
tas Salvatoris sibi proprie induit, et non ipsum
vcrum etproprium Salvatoris corpus existore;nam
si ob praedictas significantias ipsa non est verum
Ghrsti et proprium corpus, proptereasdem signi-
ficationes nec Ghristus erit verus Ghristus. Sed
absit ab omnium mentibus hoc, ut quoniam tot
tantorumque bonorum nobis est sacramentum Ghri-
gent. « Si ergo,ait Berengarius,non hoc corpus neque
illum sanguinem, rcstal ut quod de altari sumitur,
umbra lantum sit eorporis et sanguinis et figura.
Quod si superiora Augustini vei'bainexpositione
ejusdem psalmi,vel ccrte in expositione Evangelii
ubi haic eadem vcrba Domlni tractantur, diligenter
advertisset,nunquam ex his forsitan erroris hujus
calumniam perslruxissct. Sed infelix homo, diu in
peste hderetica inveleratus,suadente diabolo cujus
retibus peneinexplicabiliterimplexus est libentius
omnes ingcnii sui viresad aucupandumunum^ver-
bum, quo male intelleoto propagatam &tultitiam
munire videatur, accommodat, quam divinarum
Scripturarum providentissimam vigilantiam contra
slus, idcirco ejus veritas ullatenus evacuetur. ose valide reclamantem, vel tenuiter attendat. In
eodem quippe psalmo haec pra)dixeratbeatus Au-
gustinus ;« Suscepit Ghristus de terra terram,quia
caro de terra est; et de carne Mariae carnem acce-
pit, et in ipsa carne hic ambulavit, et ipsam car-
ncm nobis manducandamadsalutemdedit.» Siergo
ipsam carnem,quam de carneMaricB accepil,inqua
hic ambulavitnobismanducandam ad salutemdedity
quomodo non hoc corpus, nisi quia ipsam carnem
dat nobis manducandam in eadem substantia,non
hoc autem corpus, id est in eadem forma, ac si
diceret : Gorpusquidem meum,sicutaudisti8, dabo
vobis, sed non secundum hoc quod videti8,id est
non tale quale videtis, non in hac forma, non in
hac specio quam videtis.AIioquincur addidit: quod
^ videtiSjCum sufficeret dixisse non hoc : nisi quia hoc
secundum essentiam, non hoc secundum quod
videtis? Denique ut hoc quod dicimus Augusti-
num sensisse cognoscas, recense attentius quid
in eis qui scandalizati sunt in exposilione hujus
psalmi vel Evangclii culpaverat. Gerte enim sub-
stantiam illam quam ccrnebant oculis, datum
iri sibi ad manducandum putabant, non panem,
non aliud quidpiam.Auguslinus autem hocstulteet
carnaliter dicit eos accepisse.
«Putaverunt enim, inquit,quod proccisurus esset
Dominus particulas quasdam de corpore sue, et
dalurus illis.Putaveruntquod gratiaejus consume-
retur morsibus, et carnem quaindutum erat Ver-
bum, non integram, sicut ascendit in coelum, sed
j^ veluti concisam, vel quomodo in cadavere dilania-
tur, aut in macello vendilur, distribueret creden-
tibus, non quomodo spiritu vegetatur, id est, non
vivam. Nam si spiritu vegctatur, » viva est. Quid
ergo si putassent se accepturos carnem integram,
non per particulas concisam, non mortuam, sed
vivam; non sicut in maccllo venditur, sed vivam
sicut spiritu vegetatur?nunquiderras8ent? Utique
non errassent. Dum enim culpantur, non ideo,quia
illam carnem, idestej isdcm substantiaese mandu-
caturos putabant,sed hoc solo, quia non integram,
non vivam, atque consequcnter absque culpa fuis-
seot,si eamdem,id est ejusdemsubstantisD carnem
se manducaturos putassent integram et vivam.Quod
Ahsit crgo paritor ab omnium cordibus ut eucha-
ristia nostra,quoniamnobis eadem bona significat,
idcirco verum Ghristi et proprium corpus esse
negetur. Quapropter satis, ut arbitror, abundeque
monstralum est,quidquid ex praedicla beati Augu-
slini scriptura aut ex nominibus, sacrament^
videlicet, et figuroe, et signi quaD in usu tenet
Ecclesia, adversarius objicit, nostroe fidei nihil
obesse, verum quam pueriliter etiam in aliis desi-
piat, ex his patere.
ROGERIUS.
Gonstat equidem sati^que probatum est nuncabs
te quia sui ipsiusGhristus et signum; verumtamen
id quomodo esse possit,desideropleniiis declarari.
GUlTMUNnUS.
Quid super hoc miraris ? Res enim ita solemnis
est ut neminem deceat dubitare. Quis enim homi^
uum est (verbi causa) qui operans quidlibet, vel
etiam solo suo motu spontaneo non significct se
viventem? Itaque fit ut unus homo in subslantia
semper idem, secundum diversa opera seipsum
significare possit. Ita ergoGhrislus subslantialiter
semper idem, tamen visibilia operans, seipsum
^ignificat invisibilia sperantem. Sod et verbo et
habiludine,seuspecie corporishisquibusaliquando
apparuit, signiUcavit se propitium vel iratum. Ad
hunc quoque modum sacri altaris oblatio, cum
substantia corporis Ghristi veraciter sit,secundum
visibilem speciom et visibilia mysteria, veldeipso
Domino, vel de ejus Ecclesia, absque fidei nostrae
periculo aliqua signilicare potest.
ROGERIUS.
Perge quo intonderas; nam de his insanissimum
est amplius dubitare.
GUITMUNnUS.
Illud sane Berengariummoverepermaxime solet
quod, in expositione supradicti nonagesimi octavi
psalmi,beatus Augustinus de verbis Domini ad disci-
pulositadicit: «Gum remansissent cum illodiscipuli
duodecim,instruxitinos,et ait illis: Spiritus estqui
vivifwat\ caro autcmnihilprodesi,VerbHquielocu-
iussum vobis^spirituset vi tasunt{Joan. \i.)NonhoQ
corpus quod videtis manducaturi estis, et bibituri
1463
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
14^
si consequitur, imo quia consequitur, vide quam
efficaciterBcrcngarii sentenliam omnemqueumbra-
ticorum crrorem prorsus interimit. Quare si hoc
modo, quo diximus, couvenienlissimc proedicta
Augustini verbanullacircumstante parte Scripturae
reclamante, imo tota serie diligcnter inspecta, et
Evangelii expositionc suadcnte,imo necessario co-
gentc, intelligi possunt, quid sibi in his prxsidii
Berengariuscontra nos collocat?qu<e,ul indulgen-
tius loquar, etiam in ambiguo essent, non magis
sua9 parti quam nostroe opitularentur.Nunc autem
cum et ipsius Scriptura) circumstantia,et tractatus
Evangelii tam perspicua ratio,etuniversalisEccIe-
sitG auctoritas, nostro scse intellectui conferant,
nihil hic loci ulteriushabenshaercticae corruptionis
infectio contiscescat. Autcerte,siquo pacto nostram
se confidit rcprobare posse sententiam, aut suam
ostendere meliorem, sequo animo audire parati
sumus.Non enim quidquamsubterfugerevolumus,
quod non diligenter,auxiliante Ghristo,discutiamus.
Hoc idcirco dico, quoniam me audisse existimo,
quod Herengarius de pronomine Aor, ad hunc mo-
dura ratiocinetur. Hoc, inquit, pronomen est; pro-
nomina autcm substantiameine qualitatibus signi-
ficant. Cum igitur dicit, non hoc corpus, de sub-
stantia corporis, non de qualitatibus dicit. Hic
exclamare compellor juxta prophetamet Aposto-
lum : Ubi est littoratus ? Ubi Irutinator, verborum
Ubi lecfis verba ponderans {Isaj xxxui) : Nonne
stultam fecit Deussapientiam hiyus muDdi^(I. Cor.
I.) Vere stultam dixerim hanc sapientiam. Nam iidem
ipsi grammatici, qui hujusmodi proprietatem par-
tium orationis dixerunt, figuras etiam loquendi,
quibus a sua proprietate partes orationis decentis-
sime plerumque deficiunt, tradiderunt et mirifice
laudaverunt. Quis denique cst qui, quotidiano usu
loquens aut dictans, reprehendatur, si ita dicat :
Non sum ego ille qui quondam fui,tunon es is vel
ille qui solebas, cumeadem substantiasit, sed qua-
litates diversae ; sed et dialectici, qui pernimium
verba appendunt, quotidie res diflerre, et easdem
esse non tantum sccundum substantiam, sed
etiam secundum qualitates et dicunt et legunt.
Quod si i7/e,et is, et ic/eiJi, pronomina sunt, et non
semper substantiam, sed etiam qualitates apud do-
ctissimos etiaip persaepo significant,cur et hoc pro-
nomen nonpossitidempati?An quia Berengarionon
habenti unde suam alitermuniat haeresim, id non
placet? Placuit tamen summae auctoritatis quibus-
dam auctoribus grammaticae artis non solum figu-
rate qualitates in pronomiuibus posse accipi, scd
etiam taJis et (jrua/is,quoe propriae qualitatis signifi-
cativa sunt, inter pronomina numcrari. Sed viderit
ille peritissimus grammaticus Donatus,qui, qualis
et talis pronomiua esse voluit, quid dixerit. Ego
enimdc auctoribus grammaticae artis judicaienunc
opus non habeo,c.u.i ;^!, a aigumentatione adversa-
rii commodissime mihi uti possim, dicens : Ipsa
pronomenest. Pronominaautem substautiam signi-
A ficant sine qualitatibus. Cum igitur Augustinus
dicit:(( In ipsa carne ambulavit,etipsam nobismaD
ducandam ad salulem dedit,« substantiam camis
Christi,noii figuramnos manducuare dicit.Idem,/juc
pronomen est. Cum igitur idem Augustinus dixerit
in sermone ad Neophytos :»> Hoc accipite in pane,
quod pependtt in cruce, et hoc accipite in calice
quod effusum est de Christi latere : •> substantiam
corporis etsdnguinisChristi,non figuram nos man-
ducare et bibere declaravit. HaBC igitur argumen-
tatio tua o quisquis ea niteris,si quidem infirma
est, nobis adeo curanda non est.Si autem firma,
plus nobis quam tibi prodest, cum eam tu nounisi
in uno loco habeas, nos vero in multis. Cumque
sibi Augustinus ita contrarius sit, aut non est jam
n recipiendus,autinpluribustestimoniis magis quam
in uno credendus: facilius quippeinuno quamin
pluribus vel ipse errare, vel codices ejus ab aliquo
falsatore corrumpi potuerunt. Elige igitur quod
placet : aut infirma est haec tua ratiocinatio,etnihil
conficit; autfirma,et nobis plurimumproficit.Nam
si infirma est, ubi dicitur, non hoc corpus, non de
substantia dictum esse comprobat.Si autem firma,
ubi dicitur,ipsam carnem nobis manducandam de-
dit, et hoc accipite, et caetera similia, de substan-
tia intelligendaesseconfirmat.Autsi forsitan dicas :
Ego sic illa pronomina resolvam ; ipsam camem
nobis manducandamad salutem dedit, id estipsius
carnis figuram,et hoc accipitein pane,id esthujus
corporis figuram accipite in pane, et ad hunc mo-
dum caetera; si hoc, inquam, dicas, etnos eodem
^ modo tuum pronomen resolvimus dicentes : non
hoc corpus, quod videtis, dabo vobis, id est, Non
hujuscorporisfiguram ; nonumbrara, sedveiitatem
dabo vobis. Illas enim tuas resolutiones talis reso-
lutio sequitur.Si ergo resolvendi figurasin prono-
minibus contra nos suscipis, qua fronte casdem
contra te recusare possis? Aut igitur eas adhibe, et
tuas tibi umbras auferunt ; aut respue, et nobis
plurimum conferunt.Nam sipredictas resolutiones
pronominum contra nosproponis,quodnobis oppo-
sueras capitulum, contra te et umbras tuas maoi-
feste convcrtis. Si autem respuis et substantivam
significantiam semper in pronominibus obstinate
requiris. Augustmum in multis aliis, ut dixi, huic
uni capitulo adversantem,tibiqueetsibicontrariam
P aut nou recipimus, aut pluribus testimoniis magis
credentesquam uni,concludimus quod optabamus,
scilicet, quia substantivo non umbratice corpus
Domini manducamus. Quaquaversum igitur fugias,
ex his palam est, quia si doctorem praecipuum'.
Augustinum, quo maxime nitebaris, diligenter ad-
vertiSjhujus erroris scilicetumbratici pestem abs-
que uUa respiratione prorsus evertis. Pro indehae
dissoluta calumnia, ad illud etiam quod de epistola
sanctiAugustiniadBonifacium Berengarius objicit,
transeamus. Qua in re contentionis amore magis
quam ratione aliqua, laborare satis aperte videlur.
Quodcnimaitsanetus Augustinus: Sicatsacraweii'
1465 DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES. — LIB. II. 1466
tam corporis Chrisli, secundumquemdnm modum^
corpus Chrisii est^nl sncramentum sanguinis Christi
secundum quemdnm modum^ sanguis Christi est ita
sacramentum fidei fidcs est, iion id do sacramentis
noslri altaris est nccesse intelligi. Generalitel^enim
de sacramentis dixerat. Si enim sacramenta quam-
dam similitudinem earum rerum quarum sacra-
menta sunt, non haberent, omaino sacramenta non
essent. Kx hac enim similitudine plerumque jam
sacramenta ipsarum rerum nomina accipiunt.Deinde
a generc ad partem descendens, per simile id quod
inlenderat conclusit, dicens : Sicut ergo secundum
quemdam modum sacramontum corporis Christi est
corpus Christi, etc.,quod libera facultate intelligere
possumus dictum esse de manna, vel de pane e^
vino MeIchisedech(Gf?«.xiv), vel de aliquo veterum
sacrificiorum,quse sacramenta corporis el snnguinis
Christi fuerunt. Possunt enim quodammodo per
figuram corporis et sanguinis Ghristi appellari,
sicul petra vocatur Chrislus. Et ideo non satis at-
tendit homo quid opponat. Nam et si ex abundanti
de sacramentis quoque allaris nostri dictum id veli-
mus accipere, fidelis et facilis intelligentia patet.
Cum enim sacramenta nostra sint substantive cor-
pus illud quod est filii Dei proprium, sunt quodam-
modo per figuram ipsum corpusChristi, cujus sa-
cramcnta sunt, id est Ecclesia. Quod in expositione
super Joannem confirmat Augustinus his verbis
(Traci, 26): « Ilunc itaque cibum et potum societa-
tem vult intelligi corporis et membrorum suorum,
quod est sancta Ecclesia. Hujus rei sacramentum,
id est, unitalis corporis et sanguinis Christi alicubi
quotidie, alicubi certis intervallis dierum in Domi-
nica mensa praeparatur et dc Dominica mensa
sumitur.» Idem in quodam sermone de sacramentis :
fc Qui passus est, inquit, pro nobis, commendavit
nobis inistosacramentosanguinem suumetcorpus,
quod ctiam fecit et nos ipsos. Nam et nos ipsius
corpus facti sumus, et per misericordiam ipsius,
quod accipimus, nos sumus.» Ecce quomodo cibum
et potum altaris dixit esse quodammodo societatem
corporis, quod est Ecclesia. Non quod ipse cibus et
potus sit ipsa societas, sed ipsius societatis sacra-
mentum, et hoc quod accipimus, dixitquodammodo
csse nos, quia nostri est sacramentum. Ita ergo
corpus Christi proprium est quodammodo perfigu-
ram illud corpus Christi cujus est sacramentum,
quod est Ecclesia. Nec mirum cum ipse Dominus
perprophetam dicat: Indumentojustitiwcircumde-
dit uWy quasi sponsum decoratum coronaj ct quasi
sponsam ornatnm monilibus suis (Jsa. lxi). Se dicit
sponsum, qu'a ipse Sponsus est, se dicit sponsam,
quia ipse est quodammodo illud corpus suum, quod
est Ecclesin, cujiisipse estsacramentum. Hanc in-
teJligentiam nobis nptissime similitudo secutn com-
mendat. Sicut enim dicimus proprium corpus Do-
mini,alterins sui corporis, quod ostEccIesin, sacra-
mentum, sic baptismum visibilom, alterius invisi-
bilis, scilicet baptismi, cognoscimus sacramentum.
A Est namquo baptismus exterior, a^ra visibilis, car-
nemabluens; estbaptismus interior, fides invisibi-
lis, animam simili modopurificans, teste beaio apo-
stolo, qui ait : Fidonmndans corda eorum {Act, xv).
Etiterum : Sic etvos salvosfacitbaptisma^ noncar-
nis depositio sordium^ scd conscientiie bonso inierro-
gatio in Denm (I Petr. ni). Proinde satis convenien-
ter etsana fido intelligere possumus dixisse Augu-
stinum, Sicut sacramentum corporis Christi, id
est, sicutilludproprium Filii Dei corpus, quod est
sacramentum corporis Christi, quae est Ecclesia,
secundumquemdam modum corpusChristiest, illud
scilicet cujus est sacramentum, quod est Ecclesia.
Ipseenimsponsus,ipsesecundumquemdammodum
et sponsa ; ita sacramentum fidei, id est exterior
D baptismus, pro eo quod fidei signum est, sccundum
quemdam modum fides est. GfTendit adhuc Beren-
garium sanctus Petrus, do Domino dicens : Quem
oportet coelnm suscipero usque in temporn restitutio-
ni8omnium{Act.m). Siusque in finem,ait Berenga-
rius, ccelo suscipi debet, nunquam de ccelo exit, ut
in terrisaliquandoteneri possit. .Nos credebamus
Christum in coelo regnare ; iste vero ita incarcerari
ut etiamsi velit corporaliter usquo in finem miseras
non possit terras visere. Et Augustinus in libro De
civitale Dei dicit (lib. xxii, ult. cap.) unumquemque
sanctorum ad tantam gloriam pervcnturum, ut ubi-
cunque volet suus spiritus, contiouo sit et corpus.
Et Berengarius asserit Christum ad tantam impo-
tentiam dovenisse ut qui de terra suum corpus cle-
vavit ad coelum, non possitillud usque in finem vel
ad horam reddere terris. 0 nimium ceeca vanitas,
et vana caecitas ! Quis enim quotidiano usu loquens
' dicere meluat: Tot mensibus, vel tot annis in civi-
tate illa mansit ille, etiamsi quotidie ad opus suum
de ambitu exeat civitatis ? In Evangelio de Anna
scriptum est quia non discedebat de templo (Luc.
iij, cum tamen ssepius illam corporalis necessitas
avocaret.Qua propter siad terras Christum quotidie
corporaliter descendere diceremus, beati Petri op-
posita nobis sontentia non obesset. Sed absit hoc
a Christianorum prudentia , ut sic dicamus Chri-
stum in terris sacrificari , vel manducari , ut
necessario interiin deserat coelos. Ipse uamque in
coelis totus est, dum totum corpus ejus vere mandu-
caturinterris. Quod non csse habendum incredi-
D bile ex virtute divinae potentiae, et ex supradictis
exemplis, scilicetvocis et animae satis facile com-
probaripotest. Quis verorisum tenere jam valeat,
audiens Berengarium ipsa Domini verba de sacra-
mentis intcrpretantem ? « Hoc, inquit, nocessario
panis, est corpus meum, et hic calix necessario
vinum.» 0 impudentissima slultitia, et nimium pa-
tens, necquid dicat, nc(^ : i.irsumtendat aspiciccs !
Quse est enim hic necessitns, ut subaudintur tam
necessario panis et vinum, cum possit econtra con-
gruc dici : hoc, subaudis corpu , ^ i -. * i panis, est
corpusmeum ;et hicsubaudiatur, potius, jam non
vinum, estcalix8anguiuismei?Yol ^<*rfc lo: Hoc,
1467
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
1468
subaudiatur hactenus panis, ex hoc jam estoorpus A capiamus. Quid? In futuro ergo saeculo corpus et
sanguinem Domini vore et subtantive manducabi-
mus? Hoc quippe oralur utid quod nunc speeie ge-
rimus, quidquid illud sit, illud idcm in verilate ca-
piamus. Quare, si semper in hoc saeculo corpus
Christi, ut tu deliras, specie, id est, umbralice co-
medimus; restat, ut illud inallero saeculo substan-
tive comedamus. Quod si sentire absuidissiniuin
est, quam stulti&simc interprelaris orationem pne-
dictam, jam nec (eipsum latere puta. \ capite igitur
orationis quid velitScriplura dicere, diligentissirae
vidcamus. Perficir.n' in nobis, quaesumus, Domine,
tua sacramenta quod continent. Supi*a jam dixi-
mus, et beali apostoli Pauli verbis approbavimus,
quod divina sacramcnla unilatem corporis Christi,
meum, non panis ; et hic calix, subaudialur ha-
ctenus vinum, ex hoc jani est sanguis mcus, non
vinum. Vel certe sic absque istis subauditionibus :
hoc enim pronomen non est ad supradicta relali-
vum.sedtantummodoilemonstrnlivuin. Etidcopanis
et vinum quae supra in P>angeIio nominata sunt,
nulla hic necessitato subaudiuntur. Jam miscretme
illius, etcrubcsco pro illo. Quis enim, nisi se ipso
ita proderet, ejus nominis virum tam pueriliter gar-
rire, ct tam frivole desipere credcre possct? Sed
vidcamus per has lam nccessarias subauditiones,
tantus hic ratiocinator, quo pei voncrit, quid confe-
cerit, quid obtinuerit. Hoc, inqnit, ut sacramenta
altaris panis dicatur et vinum. Huccine igitur totus
laborilletendebat? Ad hoc solum ila te profudisti ut d qure est Erolesia, disignarent, ct hoc est quod si-
nec tua3 senectuli parceres qnin le, [irodisputalore
egregio calomniosissimum cavillatorem, pro con-
structore perito,(iualiumcunquepannicuIorum iner-
tissimnm etineptissimuni nssuforcmdemonslrares?
Quis cnim id negat ? Qnis non id liljenter fatetur,
quod sacramenta Uominicae mensoQ recte panis et
vinum vocantur, vel quia panis et vinum prius fue-
runl, vel quia panis et vini similitudinem substan-
tialitcr transmutata servant ? Sic namque serpons,
qui de virga factus est, virga dicitur. Scriptum
quippc cst : Devoravit virga Aaron vinjas eorum
{Exod, vii), id est, serpensquide virga Aaron fa-
ctus fuerat, serpentes corum. Sic homo quia inde
factus ost, saepe terra, ct pulvis, et lutum vocatur
Sic etiam propter similitudinem dicit Apostolus :
gnificando continent. Hoc igitur rogat Ecclesia di-
cens : Perficiant in nobis, qusesumus, Domine, tua
sacramenlu quod continent, id est, « perficiant • ut
nos vere simus unum Christi corpus, una Eksclesia ,
quod vldelicet significant : ut quod nunc, id est,
dum manducamus corpus Filii tui, specic geri-
mu^, id est, figura tanti sacramenti signincamus :
hoc rerum veritate capiamus, id ost, revera unum
Christi corpus ct una Ecclesia simus. Iste, credo,
intellectus possibilis est, et Scripturse est con-
venientissimus et nobis utilissimus, hunc beatus
Paulus apostolus comprobat, huic totius Ecclesi»
fides concordat ; adversarii porro vesaniam nullius
auctoritas munil, sed Ecclesia tota ut venenam
mortiferum fugit. Non eum ulla prorsus utilitas,
PetraeralChristus(I Cor, x). Et inPsalm. canitur : non oratio ipsa commendat, sed absurditas intole-
Ego suw vermis et non Iiomo {PsaL xxi), cum sub-
stantialiter csset homo, sola similitudine vermis.
Sic ullra numerum alia mulla. Si igitur mullae res
propter harum causarum alteram, recte aliarum
rerum longo diversarum vocabulis nuncupanlur,
quanto magis sacramenta nostra propter ulramque
hanc causam, recte panis ot vinum dici possunt,
rerum videlicet quse fuerunt multam retinenlia si-
militudinem, cum substantialitcr propric Dominici
corporis et sanguinis teneant veritatem ?
Jam nunc illud quod ecclesiasticas orationis au-
ctoritate se conficere Herengarius jactitat, videa-
mus : « Ecclesia, inquit, in missa quadam ita orat :
Perficiant in nobis, quaesumus, Domine, tua sa-
rabilis, quae illum sequitur, omnino recusat. Quis
igitur pro bestiali, pro stultissimo, imo impossi-
bili sensu, ullatenus debeat impediri, cum habeat
rationabilem ct congruentissimum intellectam,
ac sapientibus omnibus amplectendum ? Utrom
ergo jam hrcc sufficere aestimas, an aduc plurt
requiris ?
ROOERIUS.
Mihi plane ad cumulum ista sufficiunt, mirorqoe
haereticum suis objectionibus prostratum, ac pro-
priis retibus irretitum.
GUITMUNDUS.
Haec quidem sunt quae exlibris beati Augustini,
cramenta quod continent, ut quod nunc specic ge- D vel ex nomine sacramcnli, scu ex oratione nunc
rimus, rerum veritate capiamus. Hic ergo ostendit
senon haberererum vcritatom,sedspeciem.n Heus,
bone intellector, quarum, inquam, rerum speciem,
non veritatem ? Coaporis, inquies, etsanguinis Do-
mini. Bene. Considera ergo diligonter quod dicitur,
ac mihi responde. Quid est quod nunc specie geri-
mus? Corpus, inquies, Domini specie, non substan-
tive manducamus. Adde sequentia. Herum veritate
discussa, Berengarium fidei nostrfieobjiceresolerc
comperimus. Si qua vero alia ex beato Augustino
objicit, in virtute Chriti confidens dico quia dili-
genteranimadversa. aut pro nobis, aut non contrt
nos erunt.Proinde disputationis hujushicteiTiinom
faciamus ea quae restant alib initio, si voluerit Do-
minus, aggressuri.
1469 DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES. — LIB III. 1470
INCIPIT LIBER TERTIUS.
Hactcnus oratio ea, quibus adversarius et se-
cundum rationes et secundum Scripturas contra Ec-
clesiam nitebatur, argumenta dissolvit. Quocirca
hostium machinis, Deo auxiliante, copiose frustra-
tis, etiamsinil amplius adderemus, sola tibi catho-
licas fidei sufficere generalis consuetudo deberet.
Illa enim sola firmissime tenenda est fides, etiamsi
valde impugnelur, quae catho'ica est. Quicunque
enim vult salvus esse, sicut sancti Patres sanxc-
runt, et totus concinit mundus, necesso est ut te-
neat catholicam fidem. Quod si, impugnata, fortis-
sime retinenda esl, qunnto magis, si omnia quee sibi
opponuntur expugnans patet ipsa inexpugnabilis,
nuUatenus relinquenda est? Sed quoniam et valde
multa ad roborandas adhuc partes nostras, et ad-
versariorum diruendas, Deo juvante, addi possunt,
et to sitienter ca desidcrare certe scio, tuis oratio-
iiibus, Domino nobis favente, de sanctis Scripturis
adhuc aliqua proferemus, quibus et hostis lubricus
plenius prosternatur, et nostrse partis robur invin-
cibileper propria argumenta nostra amplius demon-
stretur. Ac primo quidem juxta ordinem quaestio-
num, quod corpus Christi verum in substantia sua,
non in umbra Berengariana comedimus, approbe-
mus ; deinde contra impanatores Dominici corporis
vigilabit oratio.
In principio ergo disputationis nostrse. quoniam
ex beato Augnstinoscandali pene totius videtur esse
principium, quid nobilissimus idem doctor de sa-
crificio Ecclesiae in expositione tituli tricesimi tertii
psalmi sentiat videamns. Tractans enim quomodo
David in manibus suis ferebatur coram Abimelech,
ait : « Hoc vero, fratres, quomodo possit fiori in ho-
mine quis inteliigat? Quis enim portatur manibus
suis? Aliorumpotest portarihomo in manibus, suis
nemo portatur ? Quomodo intelligatur in ipso David
secundum litteramnon invenimus, in Ghristo autem
invenimus. Ferebatur enim Christus in manibus
suis, quando commendans ipsum corpus suum ait:
Hoc est corpus weuw. Ferebat enim illud coi*pu8
in manibus suis. » Osententia lucidissima ! o sen-
tentia fidelissima ! o sententia vere beatissimo et
excellentissimo d(9Ctore Augustino dignissima, a
qua nulli est recedeudum ; cui ab omnibus est re-
verendissime concedendum ! Quod in David, inquit,
et in aliis hominibus secundum litteram non in-
venitur, in Ghristo invenitur. Quid illud? « Fere-
baturenim, inquit, Ghristusin manibussuis, quando
commendans ipsum corpus suum ait : Hoc est cor-
pos meum. » Si secundum litteram, id est, sicut
littera sonat, hoc in Ghristo invcnitur, non igitur
umbratice, non figurative, sed substantive Ghristi
corpus erat quod ferebatur. Si enim in Ghristo ac-
cipitur JioCf ut isti volunt, secundum figuram, non
A secundum corporissuisubstantiam,quod ferebatur
in manibus suis, quomodo id invenitur in eo se-
cundum littoram ? Nunquid secundum litteram
Christus est petra, et leo, et agnus, et serpens,
cum sit haec omnia secundum figuram ? Minime. Sed
in Ghristo invenimus, inquit, quomodo intelligatur
secundum litleram? Aliter enim nullo modo con-
strui potest oratio, quae de Ghristo concedit quod
de David negaverat. Non igitur ut isti volunt, se-
cundum figuram, sed secundum substantiam. Dili-
genter, quaeso, omnis prudens lector advertat,
quam efficacissime hinc omnia hoereticorum istorum
sophismata excludantur.
Ponamus enim, si placel, quod adversarii hinc
dicere possunt, ut quid scquaturclarius elucescat.
Cum enim ait : « Ferebatur Ghristus in manibus
B suis, •) et deinde : « Ferebat illud corpusin manibus
suis; » siadversarii nostri hoc pro sua parte sic
exponunt : Ferebatur Christus in manibus suis, id
est, ferebaturumbratantum vel figuiH Christi, non
substao^ti^ in manibus suis, et ferebat illud corpus,
id estumbram vel figuram illiuscorporis, nonsub- ^
stantiam ; si hoc, inquam, ita exponunt, hoc idem
in David, hoc idem iu omnibus fere hominibus in-
venire possumus.Quis enim fere hominum aliquam
sui figuram, in qua non sit substantia sua (verbi
gratia, vel statuam vel picturam) in manibus suis
ferre non possit? « Sed hoc, inquit, in ipso David
non invenimus, et manibus suis nemo portatur. In
C Ghristo autem, ait, invenimus. » Quoniamergo dicit
in Ghristo inveniri, quod in David et in aliis homi-
nibus, quomodo intelligatur non invenit; facile
aulem aliquam figuram sui, in qua nihil sit de sub-
stanjia^a^ manibus suis ferre et David et.cseteri
homines intelligi possunt, restat manifestissime, et
absque ullo scrupulo sentiendum quod non figuram
tantum vel umbram, sicut adversarii nostri dicunt,
sed substantiam sui corporis juxta Augustinum fe-
rebat Ghristus. Quid hic umbratici respondebunt ;
Ubi in tanta luce lucifugse nostri umbram para-
bunt? Ecce Augustini manifestissima documenta
recitantur; nihil in eis scrupulosum, nihil ambi-
guum. Aut de his se explicent, aut Augustinum no-
bis objicere desistant ; et sicut Augustinus testatur,
l^ veritatem Domiuici corporis nobiscum crcdaut. Sed
forsitan hocnon adverterant scriptum. Sienim hoc
lideliter attendissent,adhucsuamhaeresim exbeato
Augustino non traxissent. Nam quidquid ex eo pro
se decerpunt, Id attente perspectum, sicut jam
diximus, aut pro nobis, aut certe nihil contra nos
facit. Hoc vero quod nunc protulimus tam manife-
stissime illos destruit, ul ^.a cxcant, nullaratione
invenire queant. Ita quippe Scriptura perspicua,
ita est omnino cautissima ut ii^lurum garrulitas
1474
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
4472
nulla penitus tergiversanrli nrgiimenta reperiat. \
Nam ut virliitem ejusqaam brevissimenunc osten-
dam, aut substantivecorpiisChristieratquodChri-
stus ferebat, de quodicebat: Hocest corpusmeum,
aut tantum figurate. Sed tantnm figurate non pos-
sunt pali prsBmissa, quibus dicitur; quia in aliis
non invenitur, quod in Christo invenitur. Alioquin
inveniretur et in aliis. Omnis qnippehomo figuram
sui , in qua nihil de substantia sua cst, ferre potest.
Sed in aliis, inquit, non invenitur. Manibus enim,
ait, suis nemo portatur. Non igitur figurate tantum,
non umbratice, qiiapropter substantivecorpus Chri-
8ti erat quod ipso fercbat. Non satisexprimerepos-
sum quantum in hisbeati Angustini verbisoblector,
quantumque siiper horum miserabili cjecitnte ad-
iniror. Ex his namqne patenter ostenditur quid vo- ^
lueritidem virbeatissimus intelligi, in expositione
mox ejusdem tricesimi tertii psalmi, ubi dixit :
« Nos ad eum accedamus,ut corpus et sanguinem
ejus accipiamus. Illi de crucifixotenebrati sunt,nos
manducando crucifixum etbibondo illuminamur. »
Item alibi. « Hoc accipite, inquit, in pane, quod pe-
pendit in cruce : et hoc accipite in calice, quod ef-
fusum est de Christilatere. » Etinalioloco : « Hoc
biberunt, postea credentes, quod prius fuderant
ssevientes. » Item inab'o quod supra jam diximus :
« Suscepit Christus de terra terram, quia caro de
terra est; et de carne Mari» carnem accepit etin
ipsa carne hic ambulavit, ct ipsam carnem nobis
manducandam ad salutom dedit. » Et multa alia in
pluribus libris suis in hunc modum. Cum igitur
beati Augustini scripta ut sacrosanctum prorsus et
intemerabile isti venerentur et teneant, quid eos
aliud jam nisi forte inolita diu caecitas remorari
potest quin nobiscum credant?
Sed et tu doctor egregie, beatissime Ambrosi, spi-
ritualis pater beati Augus'ini,quem idem vir sanctis-
simus in libris suis, sanctum et beatum nominat,
cujus auctoritatem (teste Augustino) martyrum re-
velator Paulus apostoluscommendat : quembeatus
Gregorius vir plane apostolicus proe se gerit ; cujus
doctrinam recipiendambeatissimusBenedictus tes-
teS.Gregorio^sanctorumprophetarumspirituplenus
judicavit;cui totius Ecclesi;Ti Mediolanensis gioria
specialiter attestatur ; qucm mcrito fidei totus orbis
veneranter amplectitur (nonenim tot et tanti testes
81 te infide catholica errarescissent,tanto praeconio
te proedicassent; : quid tu, inquam, de sacramentis
altarissentiasexplanato. DixisticeiteinlibrotuoDe
8acramentis(lib.vi,cap. i ): « Sicut verus Dei Filius es t
Dominusnoster JesusChristus, non sicut caeteri ho-
mines per gratiam, sed quasi filius per naturam,
id est, ex substantia Patris, itavera ejuscaro est
quam sumimus, et verus ejus sanguis est quem po-
tamus. » Teneo ergo te dixisse, quia vera ejus caro
est quam sumimus, et verus ejussanguis est quem
potamus. Sed quatenus vera? Figurate an substan-
tive? Doce per praepositam si militudinem,('UJusmod i
inlelli^amus hanc veritatem. Sicut verusDeiFilius
C
est, Dominus noster Jesus Christus : adhuc parum
est. Potest enim, sicut caeteri homines justi filii Dei
sunt per gratiam, et ipsesecundum quod homoest,
dici verus iilius Dei per gratiam, licet inen*abiliter
ampliorem etexcellentiorem quam caeteri homines.
Adde quod satis est. Non sicut cseteri homines per
gratiam, sed quasi filius per naturam, id est, ex
snbstantia PatriK. Ita ergo dicis veram ejus caraem
quam sumimus, et verum ejus sanguinem quempo-
tamus. Quomodo veroita? Id est, non si.^ut cnelcraB
reSy quae propter aliquam grr.tiam significatiooii»,
caro et sanguinis Christi possunt dici (sicut verbi
causa, per gratiam figurationis, caro et sanguis
agni paschalis in /Kgypto immolati {Exod. xn),
caro et sanguis Ghristi possunt appellari. Eodem
quoque modo et manna et caBtera quamplura simi-
liter), sed sicut caro et sanguis per naturam cai-
nis ct sanguinis Christi. Aliter enini coaptari si-
militudo non potj ^l, nisi quod ibi nogat hic nege-
mus, quod ibiaffirmathicaffirmemus. Quamobrem
si hanc simililudinem tam expresse positam sequi-
mur, id quod de altari sumimus, Christi carnem et
sanguinem j^ubstantialiter confitemur. Si enim sic
esset dictum : Sicut verus Dei Filius est DomiDQs
noster Jesus Christus, ita vera cjus caro est quam
sumimus, et verus ejus sanguis est quem potamus,
poterat equidem adhuc (ut dictum est) in ambiguo
esse sententia. Nam Dominus noster Jesus ChristQS
secundum id quod homo est, verus Dei Filiusest;
s^d per gratiam, ut diximus, non ex 8ub8tantia P^-
tris. Ac per hoc dici posset, ita vera ejus earo est
quamsumimus, idest, pergratiam ligurationis, noa
per substantiam carnis ; et de sanguine similiter.
Quod si doctor egregiussensissetynihilampliusad'
didisset. Quid enim necessarium erataddere, qaod
huic sensui tam evidentissime contrarium esset?
Nunc vero tam diligcntissime addita det^rminatio
diccntis:« Non sicutcseteri homines pergratiam. »Ct
ne qua forte hic erroris Hubccula remaneret sub-
jungentis, « sod quasi filiusper naturam. » Etnehoc
etiam obscurum viderctur, expressius exponeotis,
id est, ex substantia Patris : hifi (inquam) omoibus
tam diligentissimis determinationibus ; subjao-
gendo, » ita vera ejus caro est quam sumimus,et ve-
rus ejussanguisestquem potamus, >omnes adTeJ*-
sariorum calumniosas argumentaliones excludil,
et carnem Christi et sanguinem substantive esse,
quod sumimus et potamus, ostendit. Quare si con-
tra teipsum non disputas, obeate Ambrosi, ab hac
fide non dissentis. Si autem non dissentis te utique
quam Bercngarium satius est imitari.
Vidisti plane quid nobilissimus doctor hocin loco
de sacramentis altarisabsqueuUovelaminesentiat.
Attende jam quam hreviter quid etiam in alio loco
ejusdem libri dicat :< Quid argumentis, inquit,uti-
mur ? Suis utamur exemplis^incarnationisque exem-
plo astruamus mysterii veritatem. Liquetquod prse*
ter naturse ordinem Virgo generavil et hoc quod
conficimus corpus, ex Virgine esi. Qaid quaens aa-
1473
DE CORPORIS ET SANG. DOMINI VERITATE LIBRI TRES.- LIB. III.
1474
turee ordinom in Christi corpore, cum prseter natu-
ram sltipseChristuR partus exVirgine?nQuid melius,
quseso, quid apertiuH dictum quajris? Si enim sa-
cramenta altaris umbra tantum et figura Dominici
coi*poris essent, quid hic praBtcr naturam fleret,
cum petra non prceter naturam, sed potius propter
naturam su8b stabilitatis, et agnus non prseter natu-
ram,sedpersuamnaturam, id est, perinnocentiam,
et similiter csetera Christum figurent? Longum est
si cuncta, quse ex beato Ambrosio contra Berenga-
rium posBumus adhibere testimonia, disseramus.
Jam ad alios auctores transeundum est.
Sauetissimuspapa, Leo antiquissimus, omni Ec-
clesisQ Dei venerabilis, dixit in quodam sermone
(De jejunioseptimi mensis):^ SicsacrcB mensa^com-
municare debetis» ut nihil prorsus de veritate cor-
poris Christi et sanguinis ambigatis. Iloceuim ore
sumitur, quod fide creditur. Et frustra ab illis
amen respondetur^a quibus contra idquod accipitur
dispututur. •
Beatus quoque Cyrillus cum ducentis episcopisin
KphesinasynodOy quam bealus Gregorius tanquam
unum ex quatuor Evangeliis suscipiendam asserit,
sicait: « Ad benedictiones mysticas accedimus» et
^ sanctificamur, participes sancti corporisetpretiosi
sanguinis, Cristi omnium nostrum Hedemptoris
efTecti : non ut communem carnem percipientes,
quod absit ! nec ut viri sanctiflcati et verbo con-
juncti secundum dignitatis unitatem, aut sicut di-
vinam possidentis habitationem ; sed vere vivifica-
tricem, et ipsius verbi propriam factam. Vita enim
naturaliter ut Deus existens, (quia) qui cidem pro-
priee carni nnitus est, viviflcatricem eam esse pro-
fessus est. Et ideo quamvis dicat : Nisi mdnduca-
veritis carnem iilii hominis (Joan, vi), non tamen
eam ut hominis unius ex nobis existimare debemus.
Quomodo enim juxta naturam suam vivificatrix esse
poteritcaro hominis? Sed profitemur vere propriam
ejus factam : qui propter nos filius hominis et
factus est et vocatus. » Et iterum : «Si quis non con-
fitetur carnem Domini vivificatricem esse et pro-
priam ipsius Verbi Dei Patris, sed vehit alterius
prseter ipsum conjuucti eidem per dignitatem, aut
quasidlvinam habentis habitationem ac nonpotius
vivificatricem esse, quia facta est propria verbi vi-
vificare valentis, anathema sit. « Sed ducentorum
istorum pontificum anathema Berengarius non
metuit, qui suum proprium anathema quod ipse
sacramento RomsB fecit proprio ore, et proposuit
el adjecit, tanquam proprium gladium furiosus in-
currit.
BeatusqaoqueGregoriusinhomiliisi/jErao^cap.
58) ait : Quid namque sit sanguis Agni, non jam
audiendo,sed bibendo didicistis. Qui sanguis supcr
utrumque postem ponitur, quando non solum ore
corporis, sed ctiam ore cordis hauritur. » Idem in
libro Dialogorum ultimo. t HsBcnamque, ait, singu-
lariter victima, ab flBtemo interitu animam salvat,
quae illam nobis Unigeniti mortem per mysterium
H reparat. Qiii licet surgens a mortuis jam non mo"
ritur, et mors lUi ultra non dominabitur (Bom, vi),
tamon in seipso immortaliler atque incorruptibiliter
vivens, pro nobis iterum in hoc mysterio sacrce
oblationis immolotur. Ejus quippe ibi corpus su-
mitur, ejus caro in populi salutem partilur. EJjus
sanguis non jam in manus infidolium, scd in ora
fidelium fundilur. Ilinc ergo pensemus, quale pro
nobis hocsncrificium sit, quod proabsolutione no-
stra passionem unigeniti filii scmper imitatur.Quis
enim fidelium habere dubium possit in ipsa immo-
lationis hora, ad sacerdotis vocem cobIos aperiri,
in illo Jesu Christi mysterio ongelornm choros
adcsse; summis ima socinri, terrona co^Iestibus
jungi, unum quid ex \isibilibus atquc invisibilibus
Q fieri? » Quapropter jam nunc sibi ponant umbratici
isti silentium, quibus tot tnntique auctores incon-
tradicibiliauctoritate resistunt. Considerent etiam
atquc etiam, quid in multis locis sanctus Hiero-
nymus, quid Isidorus, quid Beda, sed et omnes
doctores praecipui, tamGraeciquam Lntini, de cor-
pore Domini doceant, atque errori suo, tot ceden-
tcs tantisque doctoribus, finem ponant. Non enim
omnia discutore proptertaedium longi operis debe-
mus, cum iis quae discussimus rationabiliter con-
tradici non possit.
Beatissimum tamen Hilarium Pictaviensem pon-
tificem, fideipene suotempore singularem colum-
nam, sanctissimiMnrtiniinstitutorem, a beato quo*
queAugustino,C8Bterisqueposteris doctoribus, nec
non et ab omni Ecclesia Dei summa devotione
C susceplum, ad medium volo deducere. Commodis-
simum namque reor foreut quid etiamhicmirabilis
disputator, de eucharistia Domini in libro octavo.
De Tnnitate sentiat, subliliter attendamus. Conlra
Arianos quippe disputan8,ut substantialiter Patrem
esse im Filio demonstraret, ipsum Filium in nobis
substantialiter esse pcr eucharistiam probavit hoc
modo : « Eos nunc,inquit,qui inter Patrcm et Filium
voluntatis ingerunt unitatem, interrogo utrumne
per naturcB veritatem hodie Christus in nobis sit,
an per concordiam voluntotis? Si enim vere Ver-
bum caro factum est, et vere nos Verbum car-
nem factumciboDominicosumimus; quomodo non
naturaliter manere in nobis existimandus est, qui
et naturam carnis nostrsB jam inseparabilem sibi
D homo natus assumpsit, et naturam carnis susb ad
naturam seternitatis sub sacramento nobis commu-
nicandGB carnis admiscuit? Ita enim omnes unum
sumus; quia et in (^hristo Pater est, et Christus in
nobis est, Quisquis ergo Patrem naturaliter in
Christo negabit, neget prius non naturaliter vel se
in Christo,vel Christum sibi inesse; quia in Christo
Pater, et Christus in nobis, unum in his esse nos
faciunt. Si vere igitur carnem corporis nostri
Christus assumpsit,et vere homo ille qui ex Maria
natus fuitChristus est, nosque vere sub mysterio
camem corporis sui sumimus, et per hoc unus eri«
mus quia Pater in eo estf et ille in nobis : quo^
1475
GUITMUNDI ARCHIEP18C. AVERSANI.
1476
k
modo voluntatis unitas asseritur, cum naturalis per ^
sacramentum proprietas perfectae sit sacramentum
unitatis ? Non est humano aut saeculi sensu in Dei
rebus loquendum : neque per violentiam atque im-
prudenlem prsedicationem coelestium dictorum asa-
nitate aliense atque impiae intelligentiseextorquenda
perversitas est. Quee scripta sunt legamus, et quse
legerimus intelligamus, et tum perfectae fidei officio
fungemur. De naturali enim in nobis Christi veri-
tate quee dicimus, nisi ab eo didicimus, stulte ai-
que impie dicimus. Ipse enim ait : Caro mea vere
esi escdf et sanguis meus vere est potus. Qui edit
caraem meam, et bibit sanguinem meum^inmema-
net et ego in co (Joen. vi).^De veritate carnis et
sanguinis non est relictus ambigendi locus. Nunc
enim et ipsius Domini professione, et fide nostra B
vere caro esti et vere sanguis est, et haec accepta
atque hausta id efficiunt, ut et nos in Christo et
Ghristus in nobis sit. Anne hoc veritas non est?
Contingat plane iis verum non esse, qui Christum
Jesum verum essc Deum negant.Est ergo in no-
bis ipse per carnem, et sumus in eo,dum secundum
hoc quod sumus ipse est (hoc quod nos sumus in
Deo cst). Quam (quod) autem in eo per sacramen-
tum communicatse carnis et sanguinis simus, ipse
testatur, dicens : Et hic mundus jam me non videt,
vos autem me videtis, quoniam ogo vivo, et vos
vivetis. lu illa die vos cognoscetis, quoniam ego in
Palre meo etvos in me, et ego in wohiB (Joan. xiv).
Si voluntatis tantum unitatem intelligi vellet,
cur gradum quemdam atque ordinem consum-
mandsB unitatis exposuit, nisi ut cum ille in Patre ^
per naturam divinitatis esset, nos contra in eo per
corporalcm ejusnativitatem, etille rursum in nobis
per sacramentorum ejus inesse mysterium crede-
retur : ac si perfecta per Mediatorem unitas doce-
retur, cum nobis in se manentibus ipse maneret in
Patre, et in Patre manens, maneret in nobis, et ita
ad unitatem Patris proficeremus, cum qui in oo
naturaliter inest, nos quoque in eo naturalitor
inessemus, ipso in nobis naturaliter permanente.
Quam (quod) autem naturalis in nobis heec unitas
sit, ipse attestatus est : Qui edit carnem meam^ et
bibit sanguinem meum^ in me manet et ego in eo
{Joan. vi) Non enim quis in co (in se) erit, nisi
in quo ipse fuerit : ejus tantum ipse assumptam
habens carnem, qui suam sumpserit. Perfectae au-
tem hujus unitatis sacramentum superius jam do- ^
cuerat, dicens : Sicutme misit vivus Pater, et ego
vivo per Patrem : et qm manducat meam carnem^
et ipse vivet per me {Ibid.).\iyii ergo per Patrem ;
etquomodo per Patrem vivit,eodem modonosper
carnem ejus vivimus. Omnis enim comparatio ad
intelligentise formam preesumitur, ut id dequo agi-
tur secundum propositum exemplum assequamur.
Haec ergo vitae nostrse causa est, quod in nobis
carnalibus manentem per carnem Chribtum habe-
mus; victuris nobis per eum ea conditione, qua
vivitilleperPatrem. Si ergonos naturaliter secun-
dum camem per eumvivimus, idest, naturam snae
carnis adepti, quomodo non naturaliter secundum
spiritum in se Patrem hebeat, cum vivat ipse per
Patrem?» Hoctotum ex pradicto B. Hilarii libro se-
riatim hic ideo interponere volui, ut perspecla at-
tentius totius disputationis hujus ratio, quid de
veritate Dominici corporis, quoddealtari sumimus,
beatussentiat Hilarius, invariabili ceKitudine nos
perdoceat. Probat namque disputator mirabilis,
quia Pater nuturaliter est in Filio, id est, 8ubstan-
tialiter. Aliter enim istud naturaliter aon debet in-
telligi. Nam de substantiali unitate Patris et Filii
totacontra Arianosqusestio versabatur. Nec dispu-
tator peritissimus tantopere illud probaret, nisi in
quaestione esset. id autem per hoc probat, quia
naturaliter, id est, substantialiter ipse Filius est io
nobis. Non enim et istud naturaliteralio modo intel-
ligidebet. Nam sialio modointelligeretur tota ipsa
disputatio vacillaret. Quomodo enim nostra cum
Christo unitas si subslantialis non esset, Patriset
Christi unitatem substantialemprobaret? cum sibi
hinc magis Ariani argumentum econtra confice-
rent, eo quod sicut nostra cum Christo unitas, quae
ad probandam Patris et Filii unitatem aflertur, sub-
stantial is non esset, ita inter Patrem et Filium
consequenter intelligi oportere confirmarent, hujus
ipsius auctoritate nitentes, qui ait : Omnis enim
comparatio ad intelligentiee formam prsBsumitur, at
id de quo agitur, secundum propositum exemplum
assequamur. Constat ergo et dispulationis ratiooe
etejusdem \iri auctoritatecogente, quia naturaiiler
hic pro substantialiter est accipiendum.Ex hoc igi-
tur disputator egregius hujusmodi conficit syllogis-
mum : Si Christus in nobis est naturaliter, id est,
substantialiter, non tantum per concordi^iu volunta-
tis; etPater in Christo naturaliter, id est, substan-
tialiter, non tantum per concordiam voluntatis.
Hancpropositionemassumptio comitatur,ab antece-
denti hoc modo : Est autem Christus naturaliter, id
estySubstantialiterin nobis, non tantum per concor-
diam voluntatis. Quam assumptionem mirabili pe-
ritia disputandi interrogando maluit ponere, tan-
quam responsionem interrogatione extorquens,
cum ait : «Eos nunc qui inter Patremet Filium vo-
luntatis ingerunt unitatem interrogo utrumne per
naturee veritatem hodie Christus in nobis sit, an
per concordiam voluntatis? » Deinde hujus assum-
ptionisprobatio : «Si enim vere Verbumcaro factum
est, et vere nos Verbum camem facium cibo
Dominico sumimus; » quomodo non naturaliter ma-
nere in nobis existimandus est qui et naturam car?
nis nostrae Jam inseparabilem sibi homo natus
assumpsit, et naturam carnis suae ad naturam
8Bternitatis (subauditur contentam sub sacramento)
nobis communicandae carnis admiscuit? Et csetera
quaesequuntur idipsum inculcant. Etquasi qusere-
re8:Quomodo scio quod Verbum caraem factom
cibo Dominico sumimus, vel quod naiuram sne
carnis 8ub sacramento nobisoonunamoand» camis
1477
DE CORPORIS ET SANG DOMINI VERITATE LIBRl TRES. — LlB. III
1478
admiscuit? « De veritate, inquil, carnis et sangui- A. enim per hoc quod nos Verbum carnem factum
nis non est relictusambigendi locus.» Quareautem
non est relictus ambigcndi locus, consequenter
probat, dicens: « Nunc enim e! ipsius Domini pro-
fessione et fide nostra , verc caro est et sanguis
est. t Quomodo et ipsius Domini professione et
nostra fide vere caro est, et vere sanguis est, jam
hic proxime proemojistraverat dicendo : « Non est
hnmano aut saeculi sensu inDeirebus loquendum,
nequc per violentiam atque imprudentem prajdica-
tioncm co^Iestium dictorum a snnitatc aliense atque
impisB intelligentisB extorquenda perversitas est. »
Quae scripta sunt legamus, et quae legerimus intel-
ligamus, ettum perfectaj fidei officio fungemur. De
naturali enim in nobisChristiveritatequaedicimus,
cibo Dominico sumimusprobatur, quia Christusin
nobis substantialiler est, sic in hoc cibo umbra
tantom Ghristi , et non subslantia Christi est? Aut
quomodo hxc acceptaatque hausta id efficere pos-
sunt, ut Christus in nobis fit substantive, si in eis
ipsis non est nisi umbratice? Quomodo, inquam ,
si nos Verbum carnem factum cibo sumimus, per
hoc consequcns est ut in nobis subslantialiter
maneatChristus? Quae esthujus probationis neces
sitas? qujB consequentia? Nulla quippe necessitas
ost, nulla consequentia, ut ubi est alicujus rei
figura, sit consequentcrejusdem rei substantia. Si
enim cuivis dicerem : Inhocparietc est substantia
tua, quia ibi est imago tua, nonne mo diceret
nisi abeodidicimus, stuUe atque impie dicimus. B insanire?Sed necquisquam omnino dixerit quando
Ipse euim ait : Caro mea vere est esca^ et sanguis
meus verc estpolus, Qui edit aarnein ineazn, etbibit
sanguinem meum^ in me manet et ego in eo (Joan,
vi). Hic sane interrogare placet : Qui sunt qui in
his rebus Dei, humano aut sseculi sensu loquuntur?
Nonne illi, qui, clausis internis luminibus, secun-
dum sensus exteriores huic sseculo congruos, de
myteriis coelestibus raliocinanturl Qui sunt , in-
quam, qui violenter extorquent impiam intelligen-
tiam coelestium dictorum ? Illine, qui ea quse scri-
pta sunt; sicut jubet HilariuS; legunt, et sicut
legunt simpliciter absque plane ulla adjectione sua
intelligunt; an illi qui vexantes Scripturam quod
illa sonat. respuunt, etfigurationes quasdameipro
edebatur agnus legalis , ut ibi esset consequenter
substantia Christi, cum ille agnus umbra esset et
figura Christi.Quis vero audeat dicere,cum serpen-
tem a»ncum Moyses in deserto suspenderet {Num,
xxi), quod ibi substantiam Christi suspenderet cum
substantiam Christi in ligno suspendendi serpens
ille aeneus figuraret? (Joan. in) Quocircasi assum-
ptio Hilarii,qua dicitur quod substantialiter in nobis
estChristus,per hocrata essemonstratur,quodnos
carnem et sanguinem Christi cibo Dominico sumi-
nrus, quse accepta alque hausta id efficiunt , ut et
Christus in nobis, et nos naturaliter unum simus in
Christo, naturam sua) carnis adcpti, nulla autem
consequentia, ut ostendimus assumptioillapcr hon
arbitrio sui cordis imponunt ? Illi certe non eam ^ probari potest, nisi in cibo Dominico sit veresub-
extorquent, non ei violenti sunt, qui simpliciter,
sicut eam legunt, intclligunt. Illiigiturjudiciobeati
Hilarii hic verba Salvatoris perverse atque impie
intelligunt qui. simplici intellectu contempto, ad
figuras, addendo quod sibi placet, ea trajiciunt. Ex
his ergoverbisDominiciscuni probasset, quia nos
Verbum carnem factum vere cibo Dominico su-
mimus, » ad assumptionem syllogismi sui reverti-
tur, et quomodo hoc non tantum concorditer, sed
etiam substantialiter sit Christus in nobis exsequi-
tur, dicens : « Et heec rcceptia atque hausta id
efficiunt ut et nos in Christo, et Christus in nobis
sit. Anne hoc veritas non est? Gontingat plane iis
verum non esse, qui Christum Jesum verum esse
stantia corporis et sanguinis Ghristi : manifestum
est quoniam prudentissimus argumentator Hilarias,
qui suam assumptionemper hoc confirmare Voluit,
substantiam corporis et sanguinis Domini nos in
cibo Dominico sumere , non umbram et figuram
tantum, ut umbratici isti male somniant, credidit.
Ut autem vis totius disputationis quam brevissime
sub oculis reponatur , aut umbratice credidit bea-
tissimus Hilarius nos comedcre Verbum carnem
factum, aut substantive. Sed si umbratice credidis-
set, nunquam hoc disputator egregius ad probandum
quod Christus in nobis substantialiter est, attulisset,
cum nihil sibi, scd potius adversariis prodesset.
neque hoc quod intendebat ullo modo exindeconfici
Deum negant. «Ad hoc ipsum caetera quoque refe- '^ sed potius econtrario, quod Christus in nobis non
sit substantialiter quam faeillime et ipse et quivis
mediocriter erudilus cernero posset. Quoniam igi-
tur vir eruditissimus ad probandum assumptionem
suamid attulit, nonumbratice naturam carnisChris-
tianoscpmederecrediditCrediditigitursubstantive.
Hujus sanelibrisancti HilariibeatusAugustinus
in suo libro De trinitate cum magna veneratione
mentionem facit.Undepalamestquia disputationem
hanc rcprchensibilem non judicavit.Palam ergo et
illud, quia ejusdem fidei fuit. Quapropter beatissimi
et doctissimi viri Hilarii disputatio apud omnes
fideles valeat, umbraticorum stultissima garrulitas
penitus obmutescQt.
runtur, quae usquo ad conclusionem inferuntur.
Deinde jam ad conclusionem fidenter acccdit assum-
ptionem cum sua probatione satis artificiose bre-
vissime repctendo, hoc modo : « Si ergo nos natura-
liter secundum carnem per eum vivimus, id est,
naturam suiu carnis adepti, quomodo non naturali
secundum spiritum in se Patreinhabeat, cum vivat
ipse per Palrem? »
Hunc ergo beali Hilarii syllogismum umbratici
nostri, si valent, evadant. Advertileenim, o umbra-
tici, quia per hunc cibum sumptum probat in uobis,
substantialiter esseChristum.Cum ergo hunc cibum
8umimuS| substantiam Christi sumimus. Quomodo
1479
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
2480
Non solum pracdictis auctoritatibus, sed et multis
quoque miraculis evidentissimis^rationabilitercon-
futantur. Quod si miracula non recipiunt, hostes
Ecclesise se declarant.Ecclesia euim miraculis quam
maximo et propagata estet kdulta. Quid deniquo
estaliud mirucula cassare,nisi Ecclesiam,quantum
in se est, auferre ? Eisdem quippe arlibus (ut ait
quidam) quihus pnrtum est imperium, retinetur.
Quapropter Ecclesiae hostes sese, ot non filios
astruunt, si ejus miracula accipere nolunt. Quid
autemstultius, quid vecordius quam evacuare mi-
racula, cum nulla omnino res sine miraculo fiat ?
Utinam isti vaniloqui, nec seipsos aliquid loqui,
dum impudenter jactitant talia, credereut, quoniam
hoc ipsum quod loqui possunt, hoc ipsum etiam
omnino quod sunt, non nisi ex divino miraculo estl
Sed sunt qui miracula se non respuere quidem
respondeant ;Iibros vero in quibus ea legunturapo-
cryphos asseverent. 0 iniqua licentia! Quos Ec-
clesia Dei in fedilicationem sui per totum orbom
tantis temporibus sub tantis doctoribus legit et
legendos tradidit, hoc pauculi minus docti et ani-
males, nullo rationis intuitu, nisi tantum quia non
placent eis, apocryphos dicunt, et qui paganorum
libenter historias amplectuntur, Christianas histo-
rias quas tolus amplectitur mundus, assare labo-
rant. Sed et hoc ipso quod eis non placet, quod
universali Ecclesiae placuit, et obstinate respuunt
quod libenter illa recepit, non pacificos ejus filios
sed inimicos manifestos se probant. Quapropter qui
se filios Ecclesiee vel dici desiderant, libros quos
illa recipit, non recusent. Qua ratione enim Vitam
beati Gregorii quilibet Christianus apocrypham
dicat, quam attestante Roma editam, tot sanctis-
simi, doctissimique Romani pontifices nuUo disso-
nante, hactenus probavcrunt, eorumque auctorita-
tem secutcB tot Ecclesiae, cuncto populo Christiano
consonante, nunc usque susceperunt? In eadem
sane Vita scriptum est quod beatissimus idem papa
Gregoriu8,pr8BsentepopuIo Homano, cuidammatri-
familias, cum communicatura risisset, Dominici
corporis portionem subtraxerit, quam in ara repo-
sitam communi mox prece Deum fusa , ad
instruendam de veritateDominicsecarnis matronas,
seu etiam populi fidem, coram omni populoin
specie verse carnis, quasi digiti auricularis osten-
derit. Cumque mulior, jam fidelior, propter horro-
rem carnis communicare trepidaret, cunctis iterum
Domini misericordiam pro illa suppliciter implo-
rantibus, eamdem ei particulam papa in consueta
panis specie reporrexerit.
lllud etiam miraculum quod in Vitis Patrum le-
gitur, licet Berengarius oderit, quia tamen opitu-
lante Domino aliis proderit, vel tenuiter memoro,
ubi videlicet abbas Daniel narrat senem quemdam
decorpore Dominierrorem simpliciterpassum,cum
Dominum pro dubitatione hac removenda multis
precibuB exorasset , angelum Dei super aram ,
^acrificii hora, vidisse puerum immolantem,8ibique
^ ad communionem accedenti ejusdempueriparticu-
lam porrigentem. Sed cum ille nimium exterritus
sumere tripidarct, multis lacrymis speciem panis,
fide jam solidatus, obtinuit. Sed quem movere in
admirationem et laudem divinae bonitatis non de-
beant niagni Patris nostri gesfa Basilii, inter cujus
manus Judaeus in medio frequentis latitans populi,
sncrificii tempore partiri puernlum vidit, exclaroa-
vit, et propterea baptizatus est? Multa quoque
hujusmodi aliaet nostri temporis, et antiqui narniri
possunt, a quibus supersedeo. Nam etcatholicos
breviter commonuisse de miraculis sufficit, et
hsBrcticos plurima talium narratione prosequi for-
tassenou proficit. Gesta namque sanctorum Patnim
protervo ore dilacerant, nec ea quse de his scripta
sunt, vel dicuntur, diligunt, quibus se in credendo
Q similes non novere. Sed quid mirum, si Patrum
historias Berengariusetsui despiciuat qui Evange-
Ho etiam contradicunt, dicentes nuUatenus dcbere
credi quod ibi legitur intrasse ad discipulos Domi-
num Jesum januis clausis (Joan. xx). Ad hoc ta-
men haec narrasse me contra eos proficit, quia
quidquid exterius garriant, conscicntia tamen eo-
rum ad seipsam rediens concutitur et marcescit.
Dumque attendimusquam favorabiliterubiquetanto
tempore mundus ista susceperit, quae fuerit hacte-
nus catholica fides de corpore Domini latere non
potest. Tanti quippe temporis summe docti sancti-
que pontifices, eruditi religiosique abbates, mona-
chi,clerici, universusque populus Dei, si contraria
rectae fidei ista cognoverant, quaro non damnave-
Q runt ? Quare non destruxerunt ?Quare vel legi non
prohibuerunt ? Atqui ipsi ea legerunt, ipsi dilexe-
runt, ipsi ob eedificationem fidei legenda usqoe
hodie tradiderunt. Omnes favere, nemo auditus est,
nemo lectus cst refragatus. Non igiturcontra fidem
rectam osse sentiebant. Eamdem igitur fidem de
corpore Domini omnes tenebant. Aut ergo istis
omnibus umbratici nostri correcti consentiant, aat
istos omnes contra se testes irrefragabiles damnandi
persentiant. Quapropter nullum amplius habens ra*
tionis confugium, tantaque nube testium pressa
eorum stultitia, penitus obmutescat. (Uaudatur, in-
quam, silentio perpetualiter umbratica impietas,
ubi tot prsecipuis te&tibus, tam clara voce concla-
mantibus catholica patet veritas. Quis enim hujus-
^ modi stultissimos plane et impiissimos dicere dubi-
tet, qui non vereantur Scripturas sacras ad nutum
suum male interpretando corrumpere, venerabiles
aique eruditissimos tot auctores nihili pendere, in
ea re nunc conturbare Ecclesiam in qua cum Aria-
nis immanissimis hostibus suis noscitur hahuisse
pacem, et in quo ipsa por os Hilarii sui contra
eosdem Arianos , veluti argumento ratissimo so
potuit communire, id nunc cum omnium Christia-
norum summa pernicie irrationabiliter cassum
ire? Hsec interim contra umbraticos dicta sunt.
Nunc contra illos habenda est ratio qui, Ecclesis
rationibus expugnati| jamquidemnegare Deqaeant
1481
DE CORPORIS DT SANG. DOMINI LIBRI TRES. - LIB. III.
1482
snbstantiam corporis Christi cibo inesse Dominico, A non placel, ut corpus suum sine aliquo ipsilis in-
panem tamen ct vinum per verba Salvatoris in
carnem ejus et sanguinem verti nequaquam creden-
tes, sed Ohristum pani et vino commiscentes, tan-
quam subtiliori ratione heeresim alteram condide-
runt. Quos quidem alios dico quasi alio erroro
detentos : nam alias idem sunt. Nam primum qui-
dem apud quos possunt, quantumcunque [tossunt,
nihil de corpore etsanguine Dominisubstantialiter
sacrameulis inesse contendunt, sed inde (ut dixi-
mus) pulsi, confugere malunt ad hanc impietatcm,
quam sinceram tenere cum aliis hominibus humili-
ter veritatem. Cujus vesanije causam proferunt
hanc : Ut per panem et vinum, inquiunt, caro
Chrisli comedi et sanguis portari possit. Scd ut quid
commodo dividatur, exemplo vocis et animee, quae
totaft in diversis locis esse possunt), iu comedendo
negaviinus minui, licetaltissimi causa mysterii, quo
et ififidclibus tanta res clauderetur etfidelibus utile
exercitium praebeatur, id videalurfieri. Et sicutisti
negarc nequeunt, cum uno tempore mille missaa
locis divcrsissimis celebrentur, et propter diversos
locos corpus Dominicum vidcri quasi divisum, et
tamcn nuUalenus esse divisum,namcum in singulis
missis totum sit, jam non esse unum; quare simili-
ter concedere non possunt, illud in uno ore propter
exercitiiim fidei, et quasi divisum sentiri, nullam
tamen divisiouem pati? Vanissime ergo nefas istud,
attrectandi scilicet dentibus, vel minuendi corpus
ha c causam? Quare enim per se sinc corporis g Domini metuunt, cum et ipsnm corpus sit attrecta-
alterius adjumento caro Domini non possit comedi
et sanguis potari? Si enim carnis et sanguinis
horrorem metuunt, cur non sufficit Ecclesia) ratio
per sanctum Ambrosium in libro De sacramontis
generaIiterrespondentis;rerum quidem substantias
mutari, sed propter horrorem, priorem saporem,
colorenique et coetera qutedam accidentia ad sensus
duntaxat pertinentia retineri ? Si vero respondent
id non posse fieri ut in alio videlicet corporc color
et sapor alius corporis teneatur, divinam possumus
eis breviler objoctare potentiam. Cui si concedunt,
finem faciant qusestioni. Sin autem derogant, au-
diantscriptum : Quia omnifi qwncnnquc voluit Do-
iriinuSy fecit in coilo et in terra (Psal. cxiii), et
csetera muUu quae jam in principio hujus opusculi
contra blasphemias istorum satis abundcque rc-
spondimus. Ut tamen et exemplis res clareat, di-
gnentur attendere quod de manna legitur quoniam
ad nutum comedentis quorumlibet in eo ciborum
eonlinuo sapor allernabat.Ut igitur altioris mystorii
causas, diviniqueconsilii profundiorem sapientiam
(Sap. vi), in quantum mihi exiguo scire conceditur
sileam, sicut ibi consulebatur hominum carnalium
voluptati, ita et hic consulitur infirmorum necessi-
tati, et qui lunc multorum corporum sapore mutato
rcmovebat fastidium, nunc unius corporis sapore
retenlo, tollit horrorem. De colore quoque et caete-
ris hujusmodi accidentibus nonest difficilis ratio,
cum ipse Dominus se per diversas legatur species
discipulis dcmonstrasse, et nunc eis solitum colo-
bile ; et si jam sine sui incommodo dividinon potest,
videri quasi diminutum in isto sacramento possit,
cum maneat indivisibile. Quapropter cum et istae
cau8a3 nihil valennt, nec alias ipsi afierant, quae
insania est ut Christum, ut ita dixerim, sua aucto-
ritate impanent ct invinent? Et quidem Christum
incarnari humanse redemplionis ratio exposcebat
quod futuruni prophetae praedixcrunt, factum Chris-
tus ostcndit, apostoli praedicavorunt, muudus cre-
didit. At impanari vol invinari Christum nulla (sicut
ostcndimns) cxpctit ratio, nec prophelae praedixe-
runt, necChristus ostendit,nec apostoli pra^dicave-
runt, nec mundus, exceptis hispaucissimis haereti-
cis, credidit.
Unde igitur eos malus error ista persuasit? Totus
mundus concinit, sicut anima rationalis et caro
unus cst homo, ita Deus et homo unus est Chris-
tus. Ncmo dicere audet, ita Dcus et homo, et pa-
nis et vinum, unus est Christus. Unde igitur istis
ha3c nova companatio ? Quare vel Apostolus non
terruit cos, dloens : Si quis annuntiavorit prvetor
qunm quod nnnuntia vitnus vobis^anathema sit ! (GaL
i.) Christum enim isti impanatum et invinatum an-
nuntiant, scd hujusmodi Christum apostoli non
annuntiaverunt.Anathema igitur isti apostolica auc-
toritate mcurrunt. Beatus sane Ambrosius, in libro
Dcsacramentis (Dpi72^s^eriis initiandiSj c. 9) de his
copiose disserens, non in pane et vino corpus et
sanguincm Domini laterc, sed panem et vinum in
corpus el sanguinem Domini commutari docuit, ita
rcm ostendisse, nunc ad instar solisct nivis trans- l^ dicens : Si igitur tanta vis est in sermone Domini
(iguratum rcsplenduisse (Matth. xvii), nunc se
exhibuisse tanquam peregrinum (Lwi. xxiv), nunc
apparuisse velut hortulanum (Joan. xx), aliquando
speciem exhibuisse ministrantis, aliquando formam
tenuisse docentis.
Quod si ad illas causas refugiunt quas in ore
saepe habere solent; quia videlicet nefas sit Chris-
tum dentibus atteri, nefas sit illum dentibus minui,
hasutputoinprincipio hujusopcrissufficientereva-
cuavimus. Nam qui post rcsurrectionem manibuset
labiis, (ut dictum est) potuit attrectari, et dentibus
etiam potest. Eucharistiam vero,(si Ghrisloquidem
Patrol. CXLIX.
Jesu ut inciperent esse quae non erant, quanto
magisoperaloriusest, ut sint quae erant et in aliud
commulentur? Audis igitur quia «inaliud commu-
tantur. » Et hoc diligenter nota, quia non dixit, ut
sint quod crant, sed ut ea quae erant (inquit) sint,
sed aliud quam erant. Quod videtur sentire, cum
subjungit, « et in aliud commutentur, tanquam suam
comparationem explicaret, sic : Si sermo Domini
Jesu operatus est, utinciperent essequaenon erant,
id est, ut essent res ex eo quod non crant, id est,
ex nihilo, quanto magis operatorius est ut sint quae
erant, id est, ut sint ista, id est, corpus et sanguis
47
U83
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
1484
ex eis quse erant nonexnihilo? Alilerenimcompa- A. libus sacramentis, ubi prsecipit virtus, rei servit
ratio ista recte intelligi non potest. Quse igitur erant,
id est, panis et vinum sunt; sed non sunt quod
erant, sed in aliud commutata. Et hoc est quod ait,
ut sint quoB crant; et ita sint, ut non in se sint, sed
inaliud commutentur. Hunc sensumineodem hbro
idem doctor apertissime ostendit, dicens : Quantis
igitur utimur exemplis ut probemus non hoc esse
quod natura formavit, sed quod bonedictio conse-
cravit, majoremque vim esse benedictionis quam
naturse, quia benedictione etiam natura ipsa muta-
tur. Si igitur non sunt quod natura formavit, non
sunt quod erant, id est, non sunt panis et vinum. •
Exsuperiori igitur sententia el exista, clare osten-
ditur quia qua3 erant, sunt, id cst, non de nihilo fit
effectus. Et ut ibi novum et impossibile non debeat
videri quod in Chrisli substantiam terrena et mor-
talia commutantur, teipsum qui jam in Chrislo re-
generalus es, attende, el reliqua. Ecce quomodo
Pater sanctissimus doctorque praecipuus verbis
paucissimis haeresim confutat utramque. Impana-
tores etenim dcstruit, dum nequaquam Christum in
pane et vino latere, sed visibiles creaturas, id est,
panem et vinum, in substantiam corporis et sangui-
nis Christi converti, et iterum lerrena et mortalia
inChrislisubstantiam commutari dicit. Umbraticjs
quoque nihilominus dissipat, dum haec converti non
in quamlibet creaturam, sed in subslantiam corpo-
ris et sanguinis Christi confirmat. Item ipse, nec
hic corpus et sanguis Christi, sed de his quae erant, B dubitet quisquam, ait, primarias creaturas nutu po-
non lamen sunt id quod erant, quia non sunt id
quod natura formavit, id est, non sunt panis et vi-
num, scd in aliud commutantur, et sunt id quod
bcnedictio consecravit, id est, corpus et sanguis,
quia bencdictione ait, natura ipsa mutatur.
Etadhucattendc doctorem veritatis(AMBR., ibid),
Quod si tantum,inquit,valuitsermo Elioe ut ignem de
ccelo deponeret (/// Rog, xviii), non valebit Christi
sermo, ut species mulet elementorum? De totius
mundiopcribus lehisli: Quiaipscdixitetfacta, sunty
ipse mandavit et crcatasunt fPsa/.xxn).Sermo ergo
Christi qui potuit ex nihilo facere quod non crat,
non potest ea quae sunt in id mutare quod non erant?
Non enim minus est novas i ebus dare quam mutare
tentise, praesentia majestatis, in Dominici corporis
transire posse naturam. Et iterum : Quando bene-
dicendae verbis coelestibus creaturse sacrisaltaribus
imponuntur, antequam invocatione summi nominis
consecrentur, substantia iUic est panis et vini; post
verba autemChristi, corpus et sanguis est Christi.
Quid est autem mirum, si ea quae verbo potuit
creare, verbo possit creata convcrtern? Imo jam
minoris videtur esse mii^aculi; si id quod ex nihilo
agoscilur, condidisse, jam conditum in melius va-
leat commutare. Quid apei*tius? Quid expressius?
Haec non hahent populi quia nihil unquam manife-
stius ab homine potest dici. In quodam missali
Hispano, quod dicunt sanctum dictasse Isidorum,
naturas. Item {De sacramentis^ lib. iv, c. 5) : Panis p in hebdomada ante Pascha, in quadam missa sic
iste, panisest ante verba 8acramcntorum,ubiacces-
serit consecratio, de pane fit corpus Christi. Et ite-
rum : Antequam consecratur, panis est; ubi autem
verba Christi accesserint,corpus est Christi .Denique
audi dicentem : Accipite et edite exeo omnes ; hoc
cst enim corpus meum, Et ante verba Christi calix
est vini et aqute plenus ; ubi verba Christi operata
fuerint, ibi sanguis efficitur, qui plebem redemit.
Ergo disce quantis generibus potons est sermo
Chrisli universa convertere. Deinde ipse Dominus
Jesus testificatur nobis quod corpus suum et san-
guinem accipiamus. Nunquid debemus de ejus fide
et testificatione dubitare ? Huec beatus Ambrosius.
Sanctus autem Pjusebius Emlssenus, vereunica,
inquit, et perfecta hostia fide aestimanda non specic,
nec exteriori censenda visu, sed interiori afTectu.
Unde coelestis confirmat auctoritas : Quia cnro mea
inveni : Totum hoc, Domine, divinum est, totum,
Pater, de coelo est : demutatum in naturam Filii tiii,
etcorpus et sanguis est. Non jamfigura,sed veiitas,
non creatura moi talis, sed natura cselestis, edenti-
bus vitam aeternam, regnumque perpetuum collatura
potantibus. Hos impanatores suos ipse Dominus
Jesus verbo oris suiinterficit, cum accipiens panem
gratiasque agens ac benedicen8,ait : Hoc est corpus
meum. Non ait : In hoc latet corpus meum. Nec
dixit : In hoc vino est sanguis meus, sed dixit : Hio
est sanguis meus.Unde et EcclesiaDei consequenter
a se eosdem separat, cum in ipso canone missse e\
apostolica Iraditione ita orat: « Quam oblationcm,
tu Deus, in omnibus quaesumus benedictam, ascri-
ptam, ratam, rationabilem, acceptabilemque facere
digncris,ut nobis corpus et sanguis fiat dilectissiroi
Filii tui Domini nostri Jesu Christi.» Non hic ora-
vereestcibusetsanguismeusvereestpotus{Joan.\i). D tur, ut in ea corpus et sanguis lateat, aut in eam
Recedat ergo omne infidelitatis ambiguum, quan-
doquidem qui auctor est muneris, ipse etiam testis
est veritatis.Nam invisibilis socerdos visibiles crea-
turas insubstantiam corporis et sanguinissui vcrbo
suo secreta postate convertit, ita dicens : Accipite
et editejhocestenim corpus meum. Kisanciiiicaiione
repetita : Accipite, et bihito, hic cst sanguis meus.
Ergo sicut nd ■ n! in praecipiontis Domini repcnte
ex nihilo substiterunt oxcelsa coelorum, profunda
fluctuum, vasta terrarum, pari potentia in spiritua-
corpus et sanguis adveniat, sed ut ipsa oblatio et
corpus etsanguis fiat. Hac oratione Cyprianus, Hi-
larius,Ambrosius,Augustinus,Hieronymus,Grego-
rius, et caeteri omnes ecclesiastici auctores istos
uno ore percutiunt; el quicunque missas celebran-
tes ipsi oratioui tota devotione consentiunt. Equi-
dem ego de hac impanatione mecum etiam atque
etiam retractans,non satis verbis exprimere possum
quantum superistorum stultissimaaudacia,et insa-
nissima praesumptione admiror pariter et indigoor
1485
DE CORPORIS ET SANG. DOMINI LIBRI TRES. - LIB. III.
4486
Nam contra divinas auctoritates, humana ratione A eis vel una civita^ula, vel etiam una villula con-
incedcre, id quidem insanum, sine rationc autem,
id longe insanius.At vero et sineratione, et contra
rationem adversus Deum semper latrare,id prorsus
supra quam dici possitinsanissimum.Isti enim ne-
quioresnequissimis fratres suos umbraticosprsBse
justificaverunt. Illi quippe judicium sensuum trans-
cendere iion valentes, tanquam ex infirmitate er-
i*asse videri possunt. Hi vero neque ex sensibus,
nequeex ulla ratione^nequeScriptura aliqua cnusas
erroris sui mutuantes,soIa penitus superbia vesani-
ro videntur^dum reclamanto natura quam tantopero
defensitare solent (quomodo eniminsolido corpore
panis alterum corpus lalere possit videri non po-
cessit. Non sunt igitur mons Sion, id est,Ecclesia.
Idem quoque Pro^hcisiait iCanlateDominocaDticum
novam^ cantate DominOy omnis terra {Psal, xcv).
Undebeatus Augustinus inoxpositionehujus versi-
culi audet et dicit : Si omnis teiTa domus Dei, qui
non hoeret omni terraB) ruina est, non domus. Si
Berengariani non hacrent omni terrse, non sunt
igitur domus Dei, sed ruina. Isaias de EcclesiaChri-
sti dicit : Ijctare steriUs^ quse non parisyexsultaet
tauda^ quy} non parturiSy qiiia multiljlii desertaema"
gis quam ejus quse babet virum (Isa. Liv).Illam quoB
habobat tuuc virum, Synagogam Judajorumintelli-
gendam docet Apostolus {Gal. iv) ; stcrilem vero,
test), reclamante, inquam, natura, reclamantibus g Ecclcsiam.QuarcsiHerengarianiEcclesiaDeisunt,
Scripturis sacris, nullo sanctorumPatrum testimo-
nio, nullo divino oraculo, nullo miraculo fulti, mu-
nitam undique catholicam pietatem, bestialiter ob-
stinati, ob hoc tantum oppugnare videntur, ne ab
ea victi esse videantur. 0 infelices, quos pietas non
vincit ! 0 infelicissimos, qui dum subjici piefati
renuunt,inipietalisserviesse non erubescunt I Gon-
tra quorum manifestissimam stultitiam respondere
indignissimum videretur; nisi quia ad cumulum
perditionis suse non eis mors propria sufficit, nisi
etiam quoscunque possunt vilissima falsitatperdi-
tum eant. Et hsec quidem specialiter contra istos.
Deinceps veroutrosquopraefatos hsereticos commu-
nitcr Deo propitio disputatio seeutura perculiet.
Quibus quam ma^ime inprimis ad argumentum vi-
dendaa falsitalis suse ipsa haeresum scissura satis
ostendant nobis multo plures filios suos per tam
Jonga jam tompora,quam sint Judseorum.Quodnon
esse, omnibuspatet. Itcm Isaias do Ecclesia: Regea
inquit, erunt nulritii tui {Isa. xux). Et Joannes in
Apocalypsi : HegeSy inquit, terrw affcrent glorinm
suam in oum {Apoc. xxi). Sed quis regum terrsd
hanc Berengarianam stultitiam fovit? Quis regum
terrse in eam gloriam suain attulit? Et quidem in
Arianam vesaniam reges olimaliqui concesserunt :
in Hercngarianam autcm nullus. Per Malachiam
Deus dixit : Abortu solis usquoad occasum magnum
est nomonmoum in gentibus, et in omni Joeo sacriQ-
catur ot olfertur nomini meo oblatio munda, quia
magnum nomen meum in gentibus, dicit Dominua
cxercituum {Malac. i). Quamobrem si Dominus
cxercituum oblationem, qujB in omni loco ab ortu
esse debuerat, quod nuno videlicct nihil carnis et q solisusquo ad occasum sacrificatur et offerturno-
sunguinis nisi tanlum umbram et figuram, sacra-
meulis Dei inesse, nunc voro substantiam carnis et
sanguinis in eis latere contendunt. Fides namque
aposto1ica,qu8d sola vera fides est, in affirmationem
et ncgalionem non scinditur.Apostolusnamque di-
xit: Unus DominuSj una lidoSy unum baptisma
{Ephes. iv). Aposlolica igitur fides una cst tantum.
Istorum autem vana credulitas dum quod in vana
opinione tenet, in altera non tenere convincitur, in
affirmationem et negationem scissa, non est una.
Islorum ergo credulitas non est apostolica fides, at-
que ideo ncque vera fides. Quaproptcr apostolicam
fidemnon habentes, abapo8tolicaquo({ue Ecclcsia
sejuncti sunt, contingetque illis quod Salvatorait:
mini suo, mundam dicil ; cum praster hanc nulla
possit esse oblatio munda, viderit Berengarius cum
suis quam sit oblatio eornm immunda, quae non
dico in omni loco, sed vix ut in aliquo loco esset
obtinuit. Daniel prophota cum vidisset lapidem de
monte sine manibus abscissum, qui statuaminpe-
dibus suis ferrois ct fictilibus percussit atque com-
minuit, visionem hanc ita exposuit, ut aregno Dei,
qua3 est Ecclcsia, quatuor principalia regna mundi,
(^haldajorum videlicet, Medorum, atque Persarum,
Graecorum quoquenecnonet Romanorum,8icutex-
ponentepostmodum ipso e(>dem propheta perspicue
declaratur, in diebus quarti imperii, idestRomani
antequam ferreum esse^esisteret, percutienda eC
Omne regnumin seipsum divisum desolabitur{Luc. j) comminuenda confirmaret, dicens \ In diebua autem
xi). Berengariani quippe in seipsis divisi sunt, ut
ostendimus. Sed fortassisquisdicat: Nonsuntipsi
regnum, quia pauci sunt. Ad quod respondco: Si
non sunt regnum,non sunt Ecclesia Christi. Eccle-
sia enim Christi, regnum Dei est, in quo Deus, id
est ipse Christus, regnat. Si autem sunt regnum,
quia mentiri Veritas non potest, cum in seipsos
sint divisi,dosolabuntur.De catholicasane Ecclesia
Propheta praedixit^/^^u/i^/a^ur exsultatione universict)
ierrso mons Sion {Psal. xlvii); quod de nostra Eccle-
sia videmusimpletum.Berengariana vero portio non
f undatur exsultatione universse terrse ; neque enim
^ regnorum iJlorum, suscitabit Deuscaeliregnumquod
in soternum non disputabitur: et regnum qjuspopulo
altcri non tradetur. Continuet autem et conaumet
universa regna hoCy et ipsum stabit in edterDum,
secundum quod vidistiy et quod de monte absciaaaa
est lapis sine manibuSy et commiDuit] ferrum, et
testam et seSy et argentum et aurum {Dan, ii).
Hoc sanedenostra Ecclesialuce clarius videmus.
Ipsa enim Romanum imperium,cumadhuc ferreum
esset, et csetera regna contrivit.Ipsa hodieque,quod
nemo negarepostest,in ipsadomo quondam Roma-
ni imperatoris,domum obtinet Salvatoris.Inde enim
1487
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI.
1488
ipsa per beatum Leonem papam(LeoIX)h8BeBeren- A his verbis: Si rcm, inquit, credibilem credidenint
gariana figmenta mox suo exortu damnavil. Dein-
deperhunc ipsum,qui nunc pr8DCst,D.Gregorium pa-
pam(Grcg. VII) tuncarchidiaconumejusdom Roma-
nsesedisin concilio Turoneusi convicil; ipsumque
Berengarium, ut videbalur, correetum, ac pro-
priiB manus sacramento satisfacicntem, clementor
suscepit. Heversumquc aliquanlo postad vomitum
suum, agente sanctaD recordationis Nicolao papa
in genorali concilio Roma5 iterum confutatur;
atque eumdem Berengarium coram ipso venerabi-
lis orbis terrarum conventu, in verba certa quie
supra scripta sunt, et in multis habcntur Ecclesiis
jurare; pra^dictasque insanias proprio oro ab-
jurare , ac libellos suos quos ad tuendas easdcm
videant quam sint stolidi qui non credunt. Si au-
tem res incredibilis est, unde toto terrarum orbe
jam credita cst? Quocirca beati Augustini judicio
vosstolidi estis, qui de corporc Christi quod inloto
terrarumorbe creditur credere recusatis.Item bea-
tus Augustinus in quarto libro De baptismo contra
Donatistas {cap,6): Quod universa, inquit, tenet
Ecclcsia, nec conciliis institutum, sed semper re-
tentum est : non nisi auctoritate apostolica tradi-
tum rectissimc creditur. Item in septimo ejusdem
libro {ctip. 53) : Id autem, ait, fiducia securae vocis
possumus asserere quod in gubernatione Domiui Dei
nostri et Salvatoris Jcsu Christi universalis Ecclesiae
consensione roboratnm est. Quapropler fides quam
blasphemias fecerat, propriis concremare coegit. g de corpore et sanguine Domini sempcr Ecclesia
Berengarianam porro plebeculam non dico qua-
tuorprincipalia regna, sednec unum solum rcgnum
aliquo unquam tempore obtinuisse monstrari po-
test. Aut si obtinuisse confingitur, jam nunc re-
gnum ejus populo alteri, id est, catholico nostro
traditum est. Noster enim populus Romanum,
cum omnibus regnis Christiano nomini subjectis,
tenet imperium. Daniel autcm dicit, quia regnum
populi Dei, populi alfori non tradetuv, sod ipsuin
stabitinielernum{Dan. ii). Berengarianiigiturnon
suntillud reguumquod Deus ccclisuscitaturus prie-
dicitur. Quod si non pertinent ad regnum Dei cccii,
consequitur ut sint de regno diaboli. Vides plane
quomedo conclamantibus propheticis testimoniis
universa tenuit, multis insuper conciliis generali-
bus roboravit, ex apostoUca auctoritate tradita
rectissime creditur. Nam si illud quod semper
Ecclesia tenuit nullis munitum conciliis apostoli-
cum est, quanto magis illud quod et semper
tenuit, et multis est (ut dixi) conciliis gcneraUbus
confirmatum, ex apostolica aucloritate traditum
esse credendum est: Scd panem et vinum al-
taris Domini in corpus et sanguinem Christi sub-
stantialiler commutari(non sicut delirat Berengaiius
corporis et sanguinis Domini figuras tantumesse et
umbras,aut intra se latentem Christum tcgere),uni-
versalis Ecclesia) consensione roboratum est. Secu-
raigiturvocegubernanteDomino Deo nostro etSal-
nostra Ecclesia confirmatur, Berengariana vero n vatore Jesu Christo, id a nobis asseri potest. Dili
.. • . 1 . •r-v •■ . •• •• ^^ A • 1 j 1 - • ^ T* ^ — ^ _r 1
portio utraque reprobatur. De quibus testimoniis
beatus Augustinus in libro De civitate Dci uUimo
{cap. 25) contra quosdam philosophos sic ait : Si
propterea dicunt alio modo esse credenda, nc si
dixerint vana esso conscripta, injuriam faciant
illi Deo, cui tam magnum perhibent testimonium ;
tantam prorsus ei vel etiam graviorem faciunt in-
juriam, si aliter dicunt esse intelligenda, non si-
cut mundus credidit,quem croditurum ipse laudavit
ipse promisit, ipse complevit. Nonitaque credentes
quod mentiripossit, credcnt esse facturum quod se
facturumessepromisit; et sic crcdaul sicut credidit
mundus,quem crcditurum csse pra5dixit,quem credi-
turumesse Iaudavit,quemcrediturum cssepromiltU,
quem credidisse jam ostcndil. Si ergo vobis, o
Berengariani, B. Augustinus ita, ut solet, claris-
simus est, judicium ejus sequimini, creditc de cor-
pore et sanguine Domini quod mundus crcdit, et
etsic creditesicutmundus credidit.Si enim aliud aut
idipsum aliter creditis dicit vobis Augustinus vestcr
quod gravem Deo injuriam facitis,quia crediUs de
Christo aliter quam sicut mundus credidit, quem
crediturum esse Deus prsedixit, laudavit, promisit
ostendit. Quod si fidem inundi Dcus laudavit, ves-
tra utique figmcnta reprobavit. Non enim est nisi
una iides laudabius upud Deuin. Unde et vobis
juro obveniet, quod idem sanctus AugusUnus in
eodem ultimo libro De civitate Dei {cap. 5) dicit
genter sane si daretur locus, cum ipso Berengario
discutere vellem, cum aliquos doceat nihil in cibo
altaris Domini corporis et sanguinis Ghristi, nisi
umbram tantum et figuram habcri, aliquibus veiti,
tanquam subtilius qu8Brentibu8,salisfaciens, ipsum
ibi corpus Christi esse respondeat, sed impanatum
latere: quid sibi in priorc senlentia displiceat, ul
satisf^cturus quaercnUbus transmigret ad alleram,
aut quid in posteriore abhorreat, utredeat ad prio-
rem. Migrando enim ad secundam, priorem repro-
bat ; redeundo ad priorem, alteram damnat. Quofit
ut utramquo defensando, neutram teneat. Unde con-
sequUur, ut cum reliquas sententias omncs oderit,
de his Dominicis sacramenUs quid debeat crcdere
penitus nihil sciat. Exinde quoque id accidit quod
certissime novimus, quod Berengarius et sui,si ab
eruditis Catholicisde sua fide discutiantur : id cjuud
de corporc Domini tenent, aut territi denegant,aut
siprofitemur, defendere nonvalent. Sed negatores
verce fideide Christo, sententia illa Christi terribilis
excipit,qua dixil: Qui me erubueritet meos sermo-
nes, hunc lilius hominis erubescet {Luc. ix). El
Paulus : Si nogaverimuSy inq\iii,etipsenegabitnos
{II Tim. II). At vero si profitenturet defendere ne-
queunt,si quidcm verae fidei defensores sunt,ubi e^t
quod suis ChristuspoIIicilus estdicens : Egodabo
vobis os ot sapiontiamyCui non poteraai resistereet
contradicoro omnosadvorsarii vestri?(Liic.xxi}.Si
enim veram fidem isti defenderent, esset vel aliqui»
1489
DE CORPOMS ET SANG. DOMINI LIBRI TRES. - LIB. III
4490
eorum cuiadversariiomnes resistere nonvalerent. A sola rationabilis, sola vera,sola rata,usquequaque
Non enim polest mentiri Veritasquaj suishoc pro-
misit. Nullus autem horum inveniri potest, cui non
possint resistere nostri Gatholici : usque adeo ut
hseresiarches Berengarius multoties revictus, etiam
sacramento proprise manus in generalibus conciliis
vesanias islas abjurasso tenealur.Quamobrem palam
est quia non sunt isti defensores vera> fidei necfilii,
sedadversarii Christi ecclesioe.Porro autem si isti
sunt Ecclesia Christi, aut a Christo Ecclesia non
cccpit, aut aliquo post temporo csse desiit. Notissi-
mum namque est hoc tempore priusquam Berenga-
riusinsanisset,hujusmodivesaniasnunquamfuissc.
Sed ex tempore Christi ecclesia in apostolis et opo-
stolorum discipulis fuit ; scd neque postea unquam
munita et invincibilis, ulilissima, necessaria, ju-
cundissima et honestissima comprobatur. Christi
autem impanatio ubi in Vctori aut in Novo Testa-
mento legitur? Qua ralione,quibus argumentis, aut
miraculis munitur? Quoe necessitas, quaj utilitas,
c^ii fa ii j..ui- Christum Dominum nostrum pronihilo
impanare, et invinare? At vero panem tantum et
vinum in figura et umbra Christi edere, quod isti
crcdunt, et Christum in ipsa veritate substantiae
suse manducare, quantum ad utilitatem et honorem
et excellentiam nostram pertinet, quis vel demen-
tissimus in aliquo momcnto conferre potest ? Dum
enim verbum Dei carnem factum cibo Dominico
absque impanatione etinvinatione8ubstantive,non
defuit.MentireturenimScripturaper prophetas cla- n umbratice nos sumere credimus ; dum ex virtute
mans : Etregniejus non eritfinisylMc.i), Mentiretur
Gabriel archangelus idipsum beata) Mariae dicens.
Mentiretur etipsaVeritas, quaeait :-Ecce ego vobis-
cum sum usque ad consummationcm sivculi{Matth,
xxviii). Sod absithoc ut mentiri possit Veritas vel in
verbis propriis, velintantistestibussuis.Nunquam
igiturpost Christum Ecclesia Christi essecessavit.
Non sunt igitur Ecclesia Christi, aut certe sis e a
Christo coepisse, et huc usque perseverasse impu-
dantissimse mentientes dicunt : Ostendant, juxta
Danielisvaticinium,quatuorprincipaIiaregnamundi
se contrivisse, ostendant se orbem terrarum imple-
visse, ostendant suum regnum alteri populo non
cessisse. Quod eos nonposse, omnibussatis abun-
dcque perspicuum est cum nostor populus regna
mundipossideat, et hos ipsosauctoritateet ratione
confringat. Quapropter Ecclesia nostra a Christo
fundata non a Berengario, nequeinccepta a Turonis
vel Andegavis, sed sicut praecepit Christus, ot pro-
phetse preedixerunt : ab Hyerosolymis in aeternum
valoat, Berengariana vero vesania ad Ecclesiam
Christi non pertinens, in aeternum confusa conti-
eescat.
Nunc sane illam etiam propositionem quam in
primo libello tantopere probavimus, an conficere
aliquid possit,videamus. Probavimus enim quoniam
si Deus hanc mutationem panis et vini quam cre-
dimus facere vult, facit. Nunc autem assumptum
atque etiam satis probatum est, quia illam Deus
plenitudinis vitae seterna) in eodem cibo manentis nos
in aeternum victuros speramus : quid hac fide, cum
sittot et tantis testimoniis approbata, verius, quid
rationabilius excogitari potest? Quid hac inquam,
fide utilius, quid magis necessarium, quid honora-
bilius; dum purumChristum, non umbraticum, ne-
que impunatum pura ipsa suscipicns, utpote tantae
gloriamuneredives,summo|reverenti8emetupecca-
tamagisabhorreat, summo desiderii ardore in om-
nem justitiam amplius ferveat, tanquam Domini sui
hostem studeat summopere quotidie fugere mun-
dum;jamquedepromissionibusejusprotantopigno-
recertior, audientius atquoardentius revelata facie
ipsum vilae fontem votisomnibus gestiat apprehen-
I dere Deum?
Multa contra islos jam diximus, multa quoque
adhuc dici possunt ; sed piis montibus (ut arbitror)
ista sufficiunt. Quid enim amplius adversus istos
quaererent, cum objoctationeseorumsive porratio-
nes, sive per scripturas, nostrse fidei nihil obesse,
imo veroipsas easdem Scripturas nobiscum magis
esse satis lucideque monstratum sit: cum istorum
dementias etsingulatimetcommuniter tamvenera-
bilium auctorum quam propheticis et evangelicis
testimoniis teneant plenissime destructas : nostram
vcro fidem usquequaque firmissimam, utilissimam,
excellentissimam summeque necessariam, videant
evidentissime declaratam? At vero impiis quidsuffi-
ciet, si duriores saxis tot argumentorum malleis
facerevult. Nam spiritus sanctusper sanctissimos percussicederenolunt, sitenebrosioresinfernotan-
auctores quos templumejus fuisse constat, hoc (ut Dta fortissimarum rationum luce collustrari nonpos-
ostendimus) clare perdocuit : Veteris ac Novi Te-
stamenti inconlradicibilis auctoritas confirmavit,
Mundus universaliter credidit, cujus solius fidem
Deusipselaudavit. Indubitanter igiturquodcviden-
lissimenecessarioque conficitur, concludamus : sci-
licet, quia mutationom panis etviniin substantiam
corporis et sanguinis Christi Dcus facit.Quapropter
sileant apud omnes prudentes insipientissimorum
hominum nova irrationabilia, falsa, inutilissima,
vilissimaque commenta. Cedant, inquam, universa
eccIesticsB fidei. Illa enim non est recens, [illa non
est hujusy auty illius hominis, sedtotius orbis. Illa
sunt,aut certc merelricum similesdesuaturpitudino
vel perspicua erubescere nesciunt? aut dsemonum si-
milimi ca^ptamsemel vecordiam tanta pertinacia di-
ligunt, aut verilatem gratisodiohabeant,etafaIsita-
te vcl manifestissima nunquam resipiscant? 0 misem
rimos homines et immenso lacrymarum imbre lu-
gendos, si lanta pcrvasit eos propagandee famee
cupiditas,uia blasphemiis propalatis nec clarissima
veritas, nec summa ipsorum infamia, nec vitsa
eetcrnae amor, nec seterna damnatio valeant revo-
care. Redite, queeso, Redite prwvaricatores ad cor
{Isai. xLvi). Quaremorieminigratis? Non talisha
1491
GUITMUNDI AftCHIEPISC. AVERSANI
1492
disputatioest, qute utrobique valeatlovitercompen, A bonis porrigerentur. Aut certe (sicutjam superius
sari.JNon hic, sicut in scholis, pro victoria, aut
sicut in judiciis, pro quibuslibet torreniscommodis
agitur; sed, sicut coram Deo, provita adterna at-
que cojlesti disputatur : falsam etenim partem
sempilerna mors devorat, veramautemvilaooterna
coronat.'Quocirca justo examine vestra et nostra
perpendite, si quid dignum contra nos habetis,
afferte; si non habetis, acquiescite. Quare morie-
mini gratis? Sed quid amplius istos prosequar?
Jam[di8putationi huic ponendus est finis. Nam de
duabus reliquis propositionibus sermo brevis ha-
bendus est. Non enim iongam disputationem res
ilagilat.
CoDtra eo8 qu! dicunt partem propter indignos
immutahiJem remanere.
Ex his ergo una, panis et vini partem in carnem
et sanguinem Domini transmutari confirmat ; par-
tem vero propter indignos immulabilem retineri.
Altera vero, totum quidem panem et vinum allaris
in carnem et sanguinem Comini converti asserit ;
sed cum indigni ad communionem veniunt, in pa-
nem et vinum iterum roverli. Nam utriusque sen-
tentiae assertores nolunt ab indignis hominibus
corpuset sanguinem Domini posse participnri. His
ergo cumsiterror dispar, una tamen causaerroris
est.Quem eisdomquoquemuniunt argumentis, hoc
modo : Ghristus ait, inquiunt : Qui manducat meam
carnemyetmeumsanguinem bibitjinme manet et ego
ineo{Joan. vi). Indigniautem non manentinChrislo,
nec Christusineis.Nonenimpossunt(/Mo/>ws domi-
dixi non quidem, ut semper ita fiat, sed ut seni qoi
aderant peccatorum iniquitas per ipsum corrigenda
panderetur, revera caro et sanguis potuerunt per
angelum subtrahi, carbo vero mox aliunde advec-
tus dari. Utro autem horum modo factum sit, sana
fide nostra ficri potuit.
Nunc ad verba Domini quibus dicitur : Qui man^
ducatmeam carnem et moum sanguinent bibit^in me
manet etegoineo^ accedamus. Inquibus exponen-
dis non nostram interprelationem, sedbeati Augu-
stini exlibro De verbis Domini ponimus (^erin. 11).
Ait enim non universaliler, sed cum modoquodam
debere inteliigi, quo videlicet modo : Qui manducat
carnem et bibit sanguinem Christi, inChristo ma-
r. net, etChristusin eo. Isautem illo modo manducat,
qui digne manducat. Qui enun manducat et bibit
indignejudicium sihi manducat et bibit (ICor. xi).
Quaproptersiomnis qui manducat et bibit indigoe,
judicium sibi manducat et bibil : neccsse est intel-
ligi, ut ille solus qui manducat alio modo, id est
digne,in Christo maneat, etChristus in eo. Ad cujiis
comparalionem illequiindigne manducat, necaesti-
mandus est mnnducans, sed potius quantum in ipso
est conculcans. Manducat crgo et non manducat.
Manducnt coi'poraliter, sednonmanducatspirituali-
ter,non eo sensu, non eis moribus, non ea charitate,
ut dignc manducet. Similiter et illa verba Domioi
accipienda sunt quibusdicit: Qui peccaverit in Spi-
ritum sanctum^ non remittotur ei neque in hoc sieculo
noqucin futuro(Matth. xii). Nam verba hsecnisispe-
nis servire (Matth. vi), ncc membra Christi simul C cialem qucmdampeccati modum sentianf, slare non
esse et diaboli.Non igilur, aiunt, mauducant carnem
Christi, neque sanguinem bibun t. Idque etiam exem-
plo conantur astruere, quia videlicet in vitis Fatrum
cuidam seni visus sitangelus ad communionem sa-
cram indignis acccdcntibus corpus Domini subtra-
here, et loco ojus carbonemdare.Si igitur,inquiunt,
tales carnem et sanguinem Domini non sumunt,
necesse est, id quod accipiunt, aut non fuisse mu-
tatum, aut in naturam priorem esse roversum. Et
hactenus quidem istorum ratio, cui, auxiliante Do-
mino, nunc obviandum est.
Ac de exemplo quidem primo notandum, quod
nihil eis afferat; imolonge eorum opinioni repugnet.
Si enim panis porrigendusindignis immulabilisre-
possunt. Alioquin omnis qui peccat in Filium, peccat
inSpiritumsanctum.NonenimFiliumquisoffendere
potest,quinoffendatetSpiritum sanctum. Sed siquis
contra /7/iu»3,inquilDominus, verbum dixerit^remit-
^t^iurc/.QuareetinSpiritum sanctumpeccanti remil-
tetur.Qua ergo ratione hinc exhibetur, nisiquidam
moduspcccati in Spiritum sanctum specialisintclli-
gatur lam magnus, ut nd ejus comparationem ccetera
nondicanturin Spiritum sanclum? Talis etillaseo-
tentia : Qui crediderit et baptizatus faerit^salvus
erit (Marc. xvi). Etilln : Quicunque inconvocavent
Domen Domini^sahus erit (Joeln). Non enim omnes
qui crcdunt et baptizati sunt, neque omnes qui in-
vocant nomen Domini salvi erunt; sed soli illi qai
manet : quid sibi vuUcarbo datus eis etnon panis?|) cum bonis moribus credunt, et digne invocant no-
Quod siomnes carbone indigni pasti s'mt,digni ve-
roomnes carne etsanguine Domini ? nihiligitur de
pane nonmutatum remansit. Aut si^caroetsanguis
mutabantur indignis accedentibus in carbonem, non
igitur mutabantur in panem et vinum ; non enim
carbo est panis neque vinum. Quapropter hoc
exemplo, istorum (ut dixi) opinio magis destruitur
quam astruatur Nobis porro exempIumhocinnuUo
adversari videtur. Potuitenimfierisuboculisillius,
ut caro et sanguism ea quidem specie qua porrige-
bantur justis, injustis subtrahcrenlur, et ad ostea-
0ionem inicjuitatis eorum, ipsa eadem in specie car-
mon Domini, salvi crunt. PermuUad quoque alisD
hujusmodi sententisein Scripturis sacris reperiun-
tur, qua3 nisi cum modo competenter intelligi non
podsunt. Ita igitur et illud de quo iste sermo in-
cocplus est; intelligendum est : Qui manducatmeam
carnom et hihit meum sanguineUy digne videlicct,
•//] nc manet et ego in eo. Nam quod indigni qui
scilicet in Christo non mnnent, nec Christusineis,
eamdcm carnem manducent,e( eumdem sanguinem
bibant, audi eumdem beatum Angustinum in libro
quinto Debnptismo contra Donatistas ita dicentem:
Sicut Judas, inquit , cui buccellam tradidit Domi*
^49S
DE CORPORIS ET SANG. DOMINI LIBRI TRES.— LIB. HI.
^494
nus, non malum accipiendo, sed male accipiendo, A sbyter, propter ipsum immutabile remansit. Cum
locum diabolo in se prcebuit ; sic indigno quisque
sumens Dominicum sacramcntum non cfficit ut,
quia ipse malus, est, malum sit; aut quia non ad
salutem accipit, nihil acceperit. Gorpus cnim Do~
mini etsanguis Domini nihilominus erat etiam illis
quibus dicebat Apostolus : Qui inanducot et bibit
indignejudicium sibi manducat et bibit (/ Cor, xi).
Haec Augustinus : Quare cumeamdem carnemdigni
cum indignis, sed diversis mentibus comedant, et
eumdem sanguinem Domini bibant, cumque evan-
gelica sententia qua dicitur : Qui manducat meam
carnem et meum sanguinem bibit, in ne manet et
ego in (?o,juxtaApostoIumet beatum Augustmum,
ad simiiitudinem quoque multarum talium senten-
ergo totum quod consecratum est sumat, carnem
etsanguinem Christi presbyter indignissimus come-
dit et bibit. Quod si ita est, imo quia vcre ita est,
frustra dicitur partom panis et vini immutabilem
remanere propter indignos. Quamobrem sileatur
hu^i.aii4u..i semper humana suspicio, ct id tantum
quodnobis commondaturin ipso canono miss<iO te-
neamus. Nam illic ita scriptum est : Quam oblatio-
nemj tu^ DeuSy in omnibus, quoesumuSybcnedictam^
ascriptam,ratamj rationabilem, acceplabilemque fa"
cere digneris, ut nobis corpus et sanguis fiat dile^
ctissimi Filii tui; non hic dicitur, ut pars ejus fiat
corpus et sanguis. Nec Dominus noster Jesus Chri-
stuSyCum dixisset : A/anGfuca^e e;i: /}oc ozQAes, addidit.
tiarum competenter intellecta nihil istis alTerat, B ^^^^ enim ejus ost corpus meum; sed id tantum.
exemplum porro senis adjunclum totum illis potius Hoc est enim corpus meum.
auferat : cum et causa documenti hujus nuUa sit
et argumenta cuncta deficiant, cesset haec nova a
Christianis hominibus prorsus inventio,ne,si aliter
doceant, apostolicum illud anathema incurrant quo
dicitur: Si qnis vobis annuntia veritprceterquam quod
accepistiSj anathemasit{GaL I). Quidenim si nemo
indignus corpus Domini accipit, et idcirco portio
panis, propter indignos videlicet, immutabilis re~
manet? Cum se nemo dignum audeat dicerc, quia
scriptum est : Nescit homo utrum amore an odio sit
dignusin vita sua {Eccles. ix), sed neqiie de alio
lllud sane extremum, quis vel mediocriter erudi-
tus solo auditu nonperhorreat) quod videlicet caro
et sanguis Domini propter indignos in panem rever-
tantur et vinum; caro quippe et sanguis Domini in-
corruptibilisest.Quodautem incorruptibile est, nec
corrumpitur, nec corrumpi potest. At essentiam
suam perdere, et in panem corruptibilem ac vinum
corruptibiie reverti, ista quidem magna corruptio
est. Igitur caro, ctsanguis Domini, in panem et vi-
num jam reverti non potest.Quapropter et hicorror
sepeliatur aeterno silentio. Caveant vero utriquo isti
audeat judicare, scriptum est enim: Ne laudes ho- n alienum ignem afTerro circa divinaaItaria(Lev. x),
minem in vita sua, homo enim videt in faciej Deus
autem in corde{EccIi. xi) : nenio utique confidentor
audebit confiteri corpus esse Domini, quod ipse vel
totus etiam populus accipit. Quod si nemo id confi-
denteraudebit confiteri, temere ergo sacerdosaffir-
mat, hoc est corpus Christi; temere populus amen
respondet, hoc est, verum est : cum omnino quid
hoc sit nescianty quoniam merita omnium tam sua
quam caeterorum cuncti ignorant. Sed absit hoc ut
totiusEccIesisBreligiosa confessio ullatenus sit re-
-preliensibilis. Confidenter igitur credat et dicat
unusquisque etiam si se fateatur indignum,Christi
corpus esse quod accipit. Huc accedit, quod sacer-
dos plorumque indignissimus missam celebrat, so- p^
lusque id quod consecratum est, totum sumit. Si
vero id quod sumpturus erat indignissimus iste
propter ipsum immutabile remansit; quoniam to-
tum sumpturus erat, nihil de pane et vino in car-
nemet sanguinemChristiimmutatum est. Si autem
propter indignum presbyterum nihil de pane et viuo
mutatum est, pr8evaIuitigilur(quod absit !) iniquitas
sacerdotis verbis Domini Salvatoris, falsa ost etiam
et fides EccIesiaB, quee et per bonos ot per malos
ministros verba Domini credit aequaliter operari.
Sed absit a cunctis fidelibus hoc, ut iniquitas ho-
minis verba Salvatoris infirmare posso credaturl
Absit ut Ecclesiee fides falsa sit, quae sola apud
Deum laudabilis est. quee et per bonos et malos mi-
nistros verba Christi sequaliter operatoria credit I
Nonigitur quod sumpturus erat indignissimus pre-
ne morianlur coramDomiuo. Caveant etiam trans-
gredi terminos patrum suoruui, quos posuerunt
sihi {Prov. xxii) : Multi quippe cibiy ut Salomon
ait, in novalibus Patrum\ alii absque judicio coB'
grre{/a/2fur(/*roK. xni).Hujusmodoverodoctrinarum
cibi in novalibus patrum non possuni invoniri. Igi-
tur absque Judicio congregantur.
ROGERIUS.
In quantum perpendere valeo, omnia te ratione
firmissima video prosecutum.
GUITMUNDUS.
Ut igitur ad quid totus sermo noster profecerit,
breviter ostendamus, quoniamsacrificiumnostrum
nec umbra tantum vel llgura carnis et sanguinis
Christi esse, nec Christum intra se impanatum te-
gerojuxta Berengarium potest, nequeverosubstan-
tiampuniset vini ex parte mutari, etex parte non
mutatam permanero veritas patitur; neque post
mutationem in id quod fuerat roverti, autin aliud
quidquam mutari jam ultra fas ost'. Hestat ut haeo
tantum sit Doo juvante mera et solida fides ut totus
ille panis ct totum illud vinum altaris Dominici, ila
perdivinam consecrationem substantialiter, com-
mutenlurin carnem et sanguinem Chisti, ut postea
jam in seternum aliud nihil omnino quam caro et
sunguis Salvatoris Domini Dei nostri Jesu Christi
esse possint. Cui pro tanta charitate gratias refera-
mus eetemas : regnanti cum Deo Patre et Spiritu
sancto, per infinita seecula sieculorum. Amen.
1495
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI.
1496
GUITMUNDI
ARGHIEPISCOPI AVERSANI
CONFESSIO
De sancta Trinitatr, Christi humanitate, corporisque et sanguinis Domini noslri veritate
{Bibliolhcca Patrum XVIII, 465.)
Quoties Deum cogitare volumus, minus utique ^
volumus quam dobeamus; nec tamcn tantum vale-
mus, quantum volumus, quantominus igitur quan-
tumdebemus?Quodsi humance mentis cogitalio in-
terior debitum suumj quomodo solvat non invenit;
ipse oris sermo exlerior quid persolvil? Verum, di-
lectissime frater Roberte, et si Paternosterin corde
nostro sicut deceret non agnoscit Verbum suum,
nos tamen quasi parvuli sub ubcro vel balbuliendo
ostendamus ei eifcctum nostrum. Quoniam itaquc
Bcriptum est : Corde crcditur ad justitiamj ore au-
temconfcssiofitad salutcm(Pom. x); liquet omnino
quoniam, quamvis in corde (idos recta teneatur
quaBJustificet, perneceasaria est tamenin oro con-
Tessio quae nos salvet. Scd quid do Dco ille pronun-
tiabitquidistortumaiiquid, aut fortasse nihiladhuc
inde cogitavit. Quorum alterum reternao damnatio- ^
nis sacrilegium, alterum-vero, si ille quicunque cst
jam ratione utitur, mortiferi somni est indicium,
Vigilet ergo cor Christiani in fidoi sujecogitatione,
ut, si necesse fuerit,sciat aperiro os in oonfcssione.
Haec perpaiicis praolibavimus, ut quam nccessaria
sit fidei scientia el confessio ostendentes,ad ejus-
dem fidei traclatum Dnmino adjuvanle licentius
veniremus.
De sacrosanctcD Divinitatisunitatecttrinitate,
Credo sacrosancta) Divinitatis ictcrnam Unitatem :
credo in eadem unitate cosetornam Trinitatem,
Creator enim omnium unus esl Deus et trinus au-
tem, quia Fater est, et Filius et Spiritus sanctus.
Non dico quodidem ipse sit Pater,et Filius ct Spi-
rilus sanctus; sed dico quod idem ipsum est Pater,
et Filius, et Spiritus sanctus. Cum dico ipsc osleu-
do personam quae est Pater, Filius, vel Spiritus
sanclus ; cum vero dico ipsum^ ostendo substan-
liam qua) ost Deus. Credilur itaquo per singulos
alia persona, sed non credilur in tribus nisi unfi
substantia.
Sumanius nunc aliquod cxempluminter nos, per
quod ahquanlulum vaieamus ascendere supernos.
Videmus aliquem hominom filium genuisse, vidc-
mus eum palrem filii essc. Si igitur a me quseras
quidsit illepater qui genuitfilium, respondeo, ho-
mo. Si quaBras quid sit filius, respondeo, homo.
Cum dixi homo substantiam patris et fiilii indicavi.
Vidos igitur quia eadem substantia est patris ho-
minis, et filii hominis. Si enim diceretur : Pater
homo, ct filius equus, quis aliud quam monstrnm
aut horrendum aliquid cogitare posset ? Mox enim
ut a me patris et filii diversas substantias nudires,
autjocari, aut insaniro potius quam veritatem dice-
ro me non dubitares. Scd si iterum quseras quis cst
ille, dico, pater illius cst. Si quseras dc filio qnis
est ille, dico, filius illius cst. Vides, charissime,
quia in personis diversa nomina posui quse sunt
pater et filius; in substnntia vero unum nomen
ostendi, quod est homo. Quod in homine vides, hoc
in multis croaturis videre potes. Si igitur in creatu-
ris ut in una substantia sunt plures personae, et in
pluribus personis una substantia, natura postulat,
et Deus hoc facit, quanto magis in Deo qui omnia
creavit. Vcrumne Crealori creaturam coaequamus?
Absit ! Quamvis enim in creaturis dc patrc dicam
quia homo cst, et de filio quia homo est, et ita pa-
tris et filii una substantia est; tamen itcrum dico,
quia pater homo, et filius homo duo homines sont.
De Deo autem, valde alitcr. Sic namquc dico de
Patre, quia Deus est; etde Filio quia Deus est, etde
Spiritu sancto quia Deus est, ut nulli tamem crede-
re liccat quod tres dii sunt. Jam nunc annuente co
de quo loquimur, do eadem Trinitate aliquid ape^
tius loquamur. Oeata oonsideremus, et in creata-
ris Creatorom admirantes laudemus. Coelum itaque,
terram, mare et quae in eis sunt videmus; et h»c
omnia creasse unum Deum corde retinemus, ore
confitemur. Ha3(*. tanta ct tam multa, et tam admi-
randa inciTabili prorsus sapientia condidit; quam
ipse non fecit, nec creavit, scd genuit. Quemadmo-
dum enim in anima nostra videmus quoniam ipsa
gignit consilium suum, ct illud cousilium quast pro-
les est animse quod apud se habet, et per illud om-
niaexterioraoperatur, ita Deus (quomodoDeum de-
cel) Sapicntiam suam do seipso genuit, per quam
omnia qusecunquc sunt ab eo facta sunty. et dispo-
nuutur. HsecigiturestsapientiaDei Filius, Deus de
Dco genitus; de quo Patri Deo dicitur : Omnia io
sapientia fccistiiPsal. cui). Sed quid Deus per sa-
pientiam suam faceret, si eamdem sapientiam ipse
non diligeret ? Aut quid in illa diligeret, si et ipsa
eum a quo genitaest similiternon amaret? Gonattl
1497
CONFESSIO DE SANCTA TRINITATE. ETC.
1498
igitur quia a Palre porcedit amor ad Filiuni, et a A ria recolit scipsam, et intellectum suum, et volun-
Filio procedit ad Patrem suum. Isto amor est Spi-
ritus sanctus,qui ab utroque itaproccdit,utsemper
in utroque maneat; ot ita semper in utroquemanet,
ut ab utroque semper procedat. Coaetcrnus aulem
est Patri Filius,quia Pater sine sapientia sua nun-
quam fuit.Coaeternus Patri.et Filio Spiritus sanctns,
quia utrorumque unamsubstantiam ipseamor inse-
parabilis, qui est eadem substantia,somper univit.
Totum autem se sapit Pater et totum se diligit
quidquid est ; tanta est igitur sapientia sua,ettanta
charitas quantus ipse est, ^qualis est ergo Patri
Filius et Spiritus sanctus. Quod si de Palris volu-
mus substantia cogitare quid sit, prius de ejus sa-
pientia cogitemus,quantum possumus,quid et ipsa
sit. Ipsa enimestqusedixit : A^e/720 venitadPatvem '^
nisi per mc {Joan. xiv). Et .• Qui videtme, \idctet
Patrom meuw{Ibid.). In sapientia itaquenec latitu-
dinem nec longitudincm, nec rotunditatem,nec ul-
am quantitatem,autqualitatem videmus. Non in ea
diversorum menibrorum,quemadmodum in corpore
nostro,distinctiones invenimus. Nihil igitur corpo-
rale in sapientise essentia invenitur, sed totum cst
Spiritus, quidquidde ea rectecogitatur. Errant igi-
tur vehementer qui DeoPatri figuram hoministri-
buunt, quia qualis est Filius, talem utique Patrcm
et Spiritum sanctum, qui non credunt, desipiunt.
Iste aulcm Pater, et Filius, et Spiritus sanctus,
ubique est totus, unus Deus, ubiquc incircumscri-
ptus,ubique indivisus. Quod ut aliquantulum intelli-
gamus,diligentius atlcndamus. Ponamus itaque eo •
ram nobis aliquod minutissimum corpus, vel ipsam
ungulam nostram, qua) proBslo est aspiciamus, et
in ipsa quomodo Deus totus sit videamus si possu-
mus, si videre non possumus, credamus. Video in
ungula mea quinque superiora,inferiora, dexlra et
sinistra, et media ; haec omniaper sapientiamsuam
Dcus jam fecit,et modo etiam ut subsistant,dispo-
nit. Non est autem sapientiae Dei parsdexlro ungu-
lae lateri, et altera sinistro lateri, et alia superiori,
atque alia inferiori ungulse ojusdem praesens est par-
ti,alia mcdietati ; sed sicut tota omnia operatur,sic
tota praesens est omnibus. Ejus enim pra3sentia non
locaIitcr,sed potentialiter est aestimanda. Qusequo-
niam cadem hora et eodem momento quo ista fa-
cit,etiam cajtera omnia prout sibi volunlas est dis-
tatem suam. Voluntas vult,id estdilligit seipsamet
intellectum suum, et mcmoriam suam. Ita sunt in
omnibus. Omnia vero sunt in singulis, quia eadem
ratione, intellectus, memoria et voluntas, omniasi-
mul in uno sunt. Et haec non nisi una substantia
sunt, quoe est anima. Dicamus igitur similiter de
Patre, et Filio, et Spiritu sancto. Pater vita est,
Filius sapientia, Spiritus sanctuscharitas. Vitaita-
que vivit, et sapientia vivit, et charitas vivit. Sa-
pientia sapit, et vita sapit, et charitas sapit. Cha-
ritas diligit, et vita diligit, ct sapientia diligit. Et
haec tria non nisi una substantia, quod est Deus.
Cavendum est tamen ne vel animam nostram Deo
nostro aequare velimus; ne forte,dum ejus similitu-
dinemsupranosappetimus,ab hoc,quod pereumsu-
mus, decidamus. Sicut igitur in opcre imaginem vi-
dimus operanlis, sic ilerum videamus quod factum
est quantam distet ab co qui condidit. In anima
quippe intelleclus, momoria, et voluntas una sub-
stanlia est,quaB mens vocatur,nontamen intellectus
est memoria vel voIunta8,neque memoria estintel-
lectus, vel voluntas, neque volunlas memoria, vel
intellectus. Aliud est enim in anima praeteritorum
meminisse,aliud prsesentiaintelligere^etaliud quod
meminerit, et quod intellexerit,velle. Unde inlelli-
gitur plus esse in anima tria haec intelligere,memi-
nisse,velle quam solum velle,vel solum intelligere,
vcl solum meminisse. Intelleclus enim intelligit sibi
et memorioe, et volunlali; mcmoria recolit sibi, et
.^ intellectui, etvoluntati. Voluntas autem vult sibi,et
■^ memoriae, et intellectui. In Dco autem qui omnino
simplex est natura,non est aliud vivere,aliudscire,
aliud diligere, nec plus tria hiec quam unum, nec
unum minus quam tria credimus esse. Quod ita po-
test intelligi. Pater est vivcns,FiIius 8apiens,Spiri-
tus sanctus diligens. Et Paler,vivens,sapien8,dili-
gens. P2t singulus quisque itidem. Quoniam vero
Deus omnium simplex est nalura,8ic vivens, ut sit
vita, sic sapiens, ut sit sapientia, sic diligens,ut sit
dilectio, singulus quisque autem Deus, singulus
quisquo igitur vita, sapientia et dilectio. Inconse-
quens autem est credere in simplici natura aliud
esse vitam,aliud sapientiam,aliud dilectionem. Ue-
digamus igitur haec tria ad unum, et dicamus :
Pater et Filius et Spirilus sanctus vita, vel sapien-
ponit, pra3sentem se utique semper et simul et in tia»vcl dilectio. Ergo manifestum est nonplus esse
omnibus ostendit. Quod de sapicntia,id est, de Fi-
lio vidimus, hoc de Patre, hoc de Spiritu sancto
sentiamus, quia eos inseparabilesessoomnino ne-
cesse est ut credamus. Ad imaginem Dei, qute est
anima nostra,redeamus,et iu ipsa si possibilo fue-
rit, Trinitatem in unitate videamus. |Anima nostra,
spiritus utique non corpus est. Qua3 habet in se et
de se, id est, de subslantia sua tria, intellcctum,
mcmoriam, voluntatem. Ilorum singula in omnibus
sunt ; quia intellectus intelligit soipsum, intelligit
memoriam suam, intelligit voluntatcm suam. Ecce
intellectus in memoria et in voluntate est. Memo-
tria quam unum, nec minus unum quam tria. Vi-
dendum est tamen ne confundamus personas. Ita
enim estPater sapientiaveldilectio ut tamen Filius
sitsapientia Patris, et Spiritus sanctus dileclio Pa-
tris ct Filii. Hic oritur quaestio diflicilis: si enim
Pater sapiens, ct Filius sapientia, quaeritur utrum
sit sapienssapiontia sua,qiiaeestFilius suus. Omnis
enim sapiens, sapientia sapicns est. At quod itare-
spondetur : De hoc est sapientia quod estessentia.
Si igitur Pater a Filio suo sapiens est,aFilio habet
sapientiam; ab ipso ergo etessentiam. Pater igitur
a Filio, non Filius a Patre. Atqui Pater non est a
1499
GUITMUNDI ARCfflEPISC AVEBSANI
1500
Filio, non igitur sapientiam habet a Filio. Quod si- M
militer disseritur de Spiritu sancto, qui dilectio est
utrorumque. Credendum est ergo quia Pater per-
fecta vita est, et sapientia, et dilectio a seipso, et
Filiusperfectavita,el sapientia,ctdilcctio estaPalre
suo ; et Spiritus sanctus hoc idem a Patre et Filio.
Hanc trinam Unitatem, et unam Trinitatem, Adam
ante peccatum incorrupta imagine Dci anima sua,
lucide intellexit, quamlucempeccatum commissum
obscuravit.Peccavit autem hominis anima voluntate,
corpus opere. Utrumque igitur mortuum est, quia
ab utroquepeccatum commissum est.Quoniam vero
mortuus est homo per insipientiam, oportuit euni
viviflcari per sapientiam. Incarnata est igitur Dei
sapientia, ut deleretur hominis insipientia. Sed in-
sipientia hominis animam rationalem et corpus oc- n
cidit; Deivero sapientia, id estFilius, et animam
rationalem et corpus assumpit. Et sicut ille sine
peccato deimmaculata terra factus est; ita istesine
peccato de iucorrupta Virgine natus est ; assumpsit
autem ita Deus homincm ut ncc Deus in hominem
mutaretur,nechomoabsorberelur in Deum. Si enim
Deus in hominemmutaretur, jam non esset Deus,
sed homo solus ; et ideo non adjuvaret.
Si vero homo absorberetur in Deum,jam,aon ho-
mo, sed Deus solus; et ideomorinonposset. Mori
autem cum aliae multao rationeS|quibus nos redimeret
suppeterent, voluit, ut et diabolum justitia magis
quam potentia vinceret. Justum enim erat ut, qui
hominem vicorat, ab homine vinceretur, et nobis,
quanta charitate reducat nos, ostenderet. Hinc est
quod de Spiritu sancto conceptus diciturquiaSpiri-
tus sanctus charitas est, et totum hoc mysterium
charitas operata est. Factus itaque homo est cum
Deo una persona^sedconservata est utrique propria
substantia. Homo iste sinepeccato vixit,utvinceret
diabolum, et dolores sustinuit, ut deleret hominis
peccatum. Miracula fecit, quia Deus erat ; mortuus
est, quiahomoerat. Seipsum mortuum suscitavit,ut
Deua crederetur ;in carne palpabili postea apparuit
ne homo esse dubitaretur. Corpus quidem in cruce
mortuum in lapide sepeliri permisit ; anima vero
viva, cum Deo permanens, in infernum, non ut pa-
teretur, sed ut dominaretur, descendit, qu8B,libera-
tis inde quosdignos judicaverat,c8fteris vero dimis-
sis, corpussuum tertia dierosumpsit. Ressuscilato
autem corpore, cum discipulis, non continue, sed D
certisvicibusapparenset etiam comedens,quadra-
ginta diebus mansit. Quadragesimodie, vidcnlibus
illis ccbIos ascendit. Quod vero post resurrectioncm
comedit,non indigentia, sed argumentum manifestae
resurrectionis fuit. Regnat itaque Domiuus noster
Jesus Ghristus in gloria Patris, venturus ad judi-
cium omnibus in manifestatione carnis, reprobos
traditurus aBternis tormentis, electis se ostensurus
in perpetuis gaudiis, in quibus nos regnemus per
8Bvum et cum ipso Domino Jesu Ghristo, qui cum
Patre el Spiritu sancto vivit et regnat Deus, per
omnia seecula sseculorum. Amen.
De corpore et sanguine Dominiy
Interim autem, dum^ab eo in hoc mundo peregri-
namur(// Cor.\)^ corporeetsanguinecjus in viapa-
scimur, sicut apostolis suishoc mysteriumincoeDa
ultima ante morlemsuamtradidit, et nobis sequen-
tibus frequentandum pereos mandavit. Adhibcnda
est ergo fides Dominicis verbis, quibus dicit: Caro
rnca vcre est cibus, et sanguis wcus vere est potas
(Joan. vi). Omni ergo exsecrata dubitatione, sicut
credimus quia unigentus Deus, coaeternas Deus
Patri Filius, vere in carne nostra natus, vere mor-
tuus, vere resurrexit, vere incoelum ascendit,vere
sedet ad dexteram Patrissui, itaindubitanlercreda-
mus quia corpus ejus et sanguinem verum et inte-
grum in altari post consecrationem manduc^mus.
Verum, inquam, corpus Dominicum et integram,
quod et totum in Patris dextcra sedens gloriatar,et
totum de sacerdotis manibussumitur, etsiperpar-
tes quasi frangatur, in unaquaque tamen i>arte,
quamvisminutissima, totum et integrum habetis, et
si, eadem horaeteodem momento,miilesacerdotes
hoc mysterium operantur, insingulorum tamenma-
nibus corpus Ghristi, totum et integrum consecra-
tum, a singulis totum et integrum sumitur.
Hic quaeri potest cur mysterium, vel sacramen-
tum,vel etiamfigurahsecyconsecratio dicitur,siipsa
res et ipsa veritasost, et nihilaliud perhocsigniii-
catur. Ad quod ego respondeo quia et mysterium
est, quia aliquid mysticum portat ; et sacrameDtam,
quia sacrum aliquid intelligendum intra se occultat;
et iigura, quia, excepto Loc quod corporahter agi-
tur,8piritualealiud valde necessarium figurat. Mysti-
cum enim et sacrum, et spirituale, per hoc myste-
rium iiguratur, quoniam sicut nos omnes Christi
corpus corporaliter sumimus,ita nos ipsi ej us corpos
spiritualiter vivendo efflci debemus ; non illud cor-
pu8,quod Verbum Dei in persona suaassumpsit,et
Dominicum dicitur, sed quod in Scripturis saoctis
Ecclesia vocatur, unde Paulusdicit: Ipse estcap&i
Dostrum {Ephes. v), el nos membra ejus. HiDC est
enim,quod de pane et vino sacramentum istud con*
flcitur. Panis enim ex multis granis unus efficitur,
et vinum ex multis vinaciis inunum liquatur. Simi-
liter et nosexmultis granisunumcorpuseflicimur,
de corpore et sanguine Domini bene vivendo. et
credendo catholica fide reficimur. Unde etperPaa-
lum dicitur: Unus panis sumus omnes (/ Cor. x).
His itaque et aliis si plures sunt significatiombus
i;onservatis, conservetur etiam fides, quia Domini
corpus ipsum verumnon qualitative, sed substantia-
liter creditur, ut quod ipsa veritas omnino verum
esse testatur nostrafallaciafalsumautimaginariom
esso non opinetur. Hoc corpus si indigne sumitor
(indigneautemtunc sumitur, siinmortiferispeccatis
maneat anima, et cum ipsis accipitur), omnino ibi
judicium manducaturetbibitur. Gum verodigQe,io
quantum potest humana fragilitas, pergratiamDei
suscipitur, absque dubio perhocsacramentamaai- -I
1601
EPISTOLA AD ERFASTUM
1502
ma nostra vitam «elernam consequitur, quse vere A pus et sanguinem concedatur in perenni steculo.
nobis a Domino nostro Jesu Christo per.ejus cor- Amen.
aXJITMUNDI EPISTOLA.
AD ERFASTUM.
(Galland., Veterum Pairum Bibliothecay XFV, 240).
MONITUM.
Cum adhuo presbyter esset Guitmundus, interrogatus fuit a fratre quodam Erfa^^to de substantia et
unitate SS. Trinitatis, de mysterio Dominici corporis, item de similitudinibus quibus uti solent, puta
sphserse ad comprobandam Trinitatis unitatem. Hispostulatis respondet ut cautumsobriumquetheologum
decet. Mutila ad nos pervenit epistola, quam ex Spicilegio Dacheriano recudendam sumus mutuati.
Ad amantissimum fratrem Erpastum frater Guit- ^ calor autem calidum facit operandi virtute, locis
MUNDUS, indignus presbyter, sine (ine gloriari in
Christo Jesu Domino nostro.
I. Perlecta fraternitatis tua3 epistola , ex ipsa
inquisitionum tuarum ratione perpendi correptum
Dei, timore, ad sapientiam spiritualium rerum ac
scientiam tC; unde gratulor, non inutiliter oxerceri.
Quod enim de substantia atque unitate aeternsB
Trinitatis qusesisti, sapientice est. Quod autem de
mystcrio Dominici corporis adjocisti, ad scientiam
spectat. Item illud quod ad comprobandam Trini-
tatis unitatem, similitudinem rei temporalis , de
sphsera videlicet solis memorasti, scientite nihilo-
minus est. Commoda plane pulcherrimaque , et
etiam et temporibus subjectisque plerumque dis-
cretsB sunt. Saepe enim sole oriente, solis fulgor
eernitur, ubi ejus omnino nullus calor sentitur :
et meridiano tcmpore calor ejus multa solida cor-
pora penetrat, in quse nihil prorsus luminis intrat.
Nec cisdem quoque sensibus a nobis excipiuntur.
Nam splendor visu, tactu calor admittitur, ita ut
etiam per contrarium, et pergrandi quis frigore
torpens, magnum a longe lumen solis videat : et
tenebras csecus paticns, calore ejus interdum va-
lido contabescat vel hilarescat.
III. Longe igitur et ista duo invicem diiTerunt.
Non autem Deo cum sapientia sua, et amore suo,
jucundissima philosophia, si ei perseveras. Hsec ^ tam parva, vel tam discrepans, ut ita dicam, est
unitas : nec sapientia et amor Dei ipsius divinse sub-
stantiae qualitates sunt. Neque ilem ista duo tantis-
per ab invicem dilTerunt. Illa quippe unus sol quo-
dammodo dicuntur, quia in sole uno coseva illi, et
inseparabilta sunt : non autem idipsum quod sunt
per se singula, ad invicem unum sunt ; quoniam,
ut prsedictum est, substantialiter ab invicem omnia
differunt. At Pater, et Verbum, et Spiritus, sive
Pater et Sapientia et Amor, ita in uno Deo, vel ita
unus Deus sunt, ut unum ad invicem sine ulla
distanlia sit, quidquid pcr se singula essentialiter
sunt. De Patre et Filio sic habes in Evangelio
Dominum nostrum dicentem : Ego sum in Patre^ et
namque nonterreni nec humana, sed vere coelestis
est etdivina : haec laboranti suavisrefectioest, post
laborem perfecta beatitudo est, quam bene facis
studiose quserendo, quse et aperietur indefesse pul-
sando. Gaudens igitur ergo cxercitio et profectui
tuOy quse aliquando si voluerit Dominus in longio-
rem disputationem de his conferro cogito, ne qua3.
Btiones tuas difTeram, quanta valeo brevitate suc-
cincte respondeo.
II. In i'.Ia itaque sphserse solaris collatione, de
qua tibi primum responderi flagitasti, diligenter
observa ad hoc illam valcre, ut sicut sphsera, splen-
dor, et color, non trcs, sed unum proferunt solcm.
ita in Patre, et Sapientia, et Amorc utriusque non D Paler in me, Et : Qui videt me, videt et Patrem.Ei :
ires Deos, sed unicam sentias doitatem. Et sicu\ sol
quem mittit splendorem sibi hnbet omnino co-
eevum, ita Deus Pater sibi prorsus habet quem de se
^eneratFilium coaeternum. Illud sano volo sollicite
attendas, longissime aliter utriusque atque in solo
est, illam ipsam summoe divinitatis consistere uni-
tatem. In sole quippe et fulgor et calor, qualitatcs
eunt, sol vero ipse substantia est, atquo idcirco
nonidipsum ost sol, quad illa duo reliqua sunt. Sed
et ipssB qualitates substantialiter ab invicemdilTerunt'
quin et diversa facientes. Nam lucidum splendory
Ego et Pater unum suntus. Non enim Pater habet
ex alio Filium quam ex se. Neque enim ante om-
nem creaturam aliud quidquam erat. Omnia autem
qu8B facta sunt, sicut scriptum est, per ipsum Filium
facta sunt ; si igitur omnia facta, per ipsum facta
sunt ncquo ipse factus est, neque ex alia re, cum
nihil aliud esset ; sed de se Pater ante omnia genuit
ipsum. Si autem ex substantia Patris natus ost Fi-
lius, quoniam in substantia illa nulla pars est (nam
primum principium incompositum est, nec componi
omnino novit, qaia omnia ipse composuit), item neo
1503
GUITMUNDI ARCHIEPISC. AVERSANI
1504
in Filio pars esl, nihil enim ejus nisi ex Patre, et ^
in Pntre est ; ex Patris porro (11) unitate prorsus
individua et nunquam geminata, partium pluralita-
tem habere non potest. Ex toto igitur totus, nec ma-
jor in aliquo, nec minor, idem de eodem in essentia
natus est. Si enim partemnon habet, cum ex illo etin
illo et jamindividuo sit, nullatenus dilTert.Nam si de
illo cst, aliquid ejus in sehabet, vel potius aliquid si
ejus ipse est. Porro si aliquid ejus partc carentis
habet vel est, totum illum in se potius habet, vel ma-
gis, tolum quod est ille, ipse est. Si vero sic illam
ipsam Patris essentiam in so totam habet, im-
mota illa cssentia ipse ost, cum et ipsius simpli-
citas individua partem nosciens, additamentum re-
cuset : in nullo prorsus essentialiter difTert. Item
igitur omnino ad essentiam quidquid est Pater, et
Filius est.
IV. Eadem tibi ratione de sancto quoque Spiritu °
satisfiat. Qui enim sine parte de individua est subs-
tantia Patris, una et eadem cum Patre substantia
est; etquiparte carens de individuaest substantia
Filii; una et cadem cum Filio substantia est. Et
cum a Palre simul proccdat et Filio, non duse sunt
processiones, sed una processio, nec duo sunt Spi-
ritus sancti, sed unus Spiritus sanctus. Quia cum
nec loco divisa, nec tempore, una sit prorsus et
eadem Patris et Filii substnntia, Spiritus sanctus
simul ab utroquo procedens, eodem ipso quod ab
uno procedit, simul idem procedit ab altero. Hoc in p
Evangelio Dominum docentem attcndo, ubi ait :
Cum venerit Paracletus quem ego mittam vobis a
Patre. Ego mittam a Patre dixit; ac si dicoret : Una
est ejus processio a me et Patre. Et paulo post :
lUe mOy inquit, clarificabit^ quia cle meo accipiet
et annuntiabit vobis, Omnia qusecunque habei Pa-
tery mea sunt ; propterea dixi quia de meo accipiet,
et annuntiabit vobis. Id est substantia quam habet
Pater, et mea una est ; propterea qui ex nobis est
Spiritus sanctus, cum de Patre est, de.me cst. Est
igitur Spiritus sanctus una eademque substantia
cum Patre et Filio ; est unus utriusque, unaque
ejusdem ab utroqueprocessio. Quaproptertriahaec
ita in uno Deo, vel ita unus Deus sunt, ut unum ad
invicem sine ulla dislantia sit, quidquid per se
singula essentialiter sunt. j)
V. Proinde quod sapientia vel virtus Patris dici-
tur Filius, quoninm sapere vel posse essentiale illi
est, nonqualitas creditur Patris, qua Pater qualis,
sapiens videlicet dicitur ct fortis, sed est perfecta
sapientia sua etvirtussua, singulus, utita dixerim
Pater; perfecta sapicntiaet virtus, singulus Filius;
perfecla sapientia et virtus, singulus Sj)iritus san-
ctus : et simul non tres sapientiae, aut virlutes, sed
una sapientia, etuna virtus : estque Filius sapien-
tia de sapientia Patrc, virtus de virtute Patre :
sicutessentia de essentia, vita de vita, Deus de Deo,
lumen de lumine. Sed quia per Filium inOrmatam
in carne et stultistiam crucis egus nos iuflrmi, ct
stulti, fortes et sapientia facti sumus ; et sic factus
est nobis ipse a Dco sapientia, etjvirtus et justitia,
ut per ipsius inflrmitatem et mortem justiflcati et
corroborati, ad cognssccndum per ipsum quando-
que Patrem convalescamus ; ideo enim juste quasi
specialiter Dei justitiam, atque virtutem et sapien-
tiam confitemur.
VI. Item Spiritus sanctus cum Patris et Filii di-
citur charitas, vel amor, aut voluntas, non idcirco
amborum qualitas creditur, cujus gratia utrique
quales, amantes videlicet sint, aut volentes, aut
certe spirituales, sed cum sint etiam singuli spi-
ritus sanctus (nam et Pater est spiritus, sicQt
scriptum est : Deus est spiritus : ei Filius secan-
dum divinitatem) spiritus), et Pater sanntus, et Fi-
lius sanctus, et non tres Spiritus sancti, sed unns
Spiritus sanctus. Et cum singuli sint charitas, quia
Deus cbaritas esty et singuli amor aut voluntas,
nec tamen tres charitates, vel amores, vcl volunta-
tcs, sed una charitas, unus amor, una voluntas. 11-
lum tamonqui ex Patre procedit el FiJio, quasipro-
prio Spiritum sanctum, vel charitatem,vcl amorem,
vel voluntatem Patris et Filii dicimus ; ul per hoc
quod velut suum habet in nomine, quod eommaoe
est iis ex quibus est iddesignetur aliquatenus,!quia
ipse ab utroque existens, communis est, consubs-
tantialis, et nexus amborum.
VII. Ita cum et Pater essentia ct principium sit,
et Filius a^que essentia et principium sit, Spirilas
quoque sanctus nihilominus essentia et principium
sit, nec tres essentise, aut tria principia, sed asa
essentia et unum principium ; de Patre tamcn h«c
quasi proprie dicimus, ut per hoc noverimus qaia
ipse ita est, ut sit cx se : et sic principium est, ut
non ex alio sit principio, tantum ex se, casterae
vero personsB ex ipso. Nam Filius quidquid omnino
est, non ex se, sed ex Patre ; item Spiritus sanctas
non ex se, sed quidquid omnino est, ex Patre Fi-
lioque est. Sed [et] ut ex Filio *procedat Sp^ritas,
a Patre hoc habet Filius. Nam si quidquid babet,
ex Patre illi est ; et id ex Patre nascendo, habet
a Patre, ut ex ipso sit Spiritus. Spiritus qaoqae
sanctus procedendo a Patre, ab ipso habetutexipso
ita sit, ut simul etiam existat ex Filio. Ita igitor
sunt singula omnium, et omnia singulorum, et om-
nia unum; certo tamen, ut dixi, rationis mysterio,
qusedam quasi proprie de Patre dicuntur, ut essen-
tialc principium ; qurdam de Filio, ut justitia,
virtus, sapientia; quaedam de Spiritu sancto, velat
hoc quod Spiritus sanctus dicitur, quod amor vel
charitas, vcl voluntas Patris et Filii nuncupatar:
quatenus per hoc, sicut dictum |est, non ex alio,
sed ex seesse Patrem; per Filium vero nosjastifi-
cutos, fortes doctosque esse ac futurosesse; e Patre
(11) Ex Patris porro. Ediderat Acherius : nulla ipse composuit, Item nec . . . . el ia Patre estex
pars est : nam pnmum pr, inc. est : nec PatriB. Porro nnitalej etc.
1505
EPISTOLA AD ERFASTUM.
1506
autem ct Filio Spiritum sanctum communiter pro-
cedere inteHigamus.
VIII. Sicut igitur inesRentia majestatisidemsunt,
cum nec loci aut temporis mterstitio sejungantur,
nec ti*es numero potentise, sed una potentia ; ut unus
operator sint (12), ita et in operationis effectum
differunt, quia Dominus nosterdixit : Quascunque
enim Pater facitj hiec et hilius similiter tacit^ et
non alia quia non potest Filius a se facere quid-
quam,nisi quod videritPatrem facientem.Idemcon-
sequenter deSpiritu utriusque sentiendumest.Nam
etsi hominem solus Filius induit, ipsum tamen ho-
minem atque incarnationis mysterium tota Trini-
tas fecit, tota eum Trinitas ad mortem dedit, tota
eum Trinitas resuscitavit, tota exaltavit. Ita quoque
et vocem illam, per quam et solus Pater ad Filium p
loquens innotuit: Tu cs, inquiens, Filius mcus di-
lectus ; et columbam iUam, vel linguns igneas, in
quibus vel super Domiuum baptizatum, vel super
dies PentccostesSpiritus sanctus apparuit,tota uti-
que Trinilas fecit. Quemadmodum et illa vox dis-
syllaba, quaeetPater dicitur; ot vox trissyHaba,qu86
dicitur Filius : et duo nomina quse Spiritus sanc-
tus appellantur, et similiteralias vocesquamplures,
licet proprietatem singularum seorsum denotent
et auditui praeferant porsouarum, non tamen aliter
quam illa dissyllaba vox qua5 dicitur Deus, tota
paritcr significans Trinitatem, totius certe sunt
opera Trinitatis. Quapropteretsiexcreaturis aliquse
ad declarationem singulorum proprie mysteriave
pertineat personarum, palam tamen est quoniam
Pater, et Filius, et Spiritus sanctus sicut nec in ^
substantia, ita nec in aliquo prorsus cujusque rei
operatione dissentiunt. Paiametiam et hoc estquia
et Patrem, ct Filium, et Spiritum sanctum non
variis corporis sensibus, sed una eademque purae
mentis intelligentia et simul contemplamur, sicut
a Veritate ipsa didicimus, quse ait : Qui me videt,
videt et Patrem.
IX. Ut igitur ex his dicendi finem breviter facia-
mus, quoniam ea^ quae in sole qualitates sunt, et
ab ipso et ab invicem substantialiter differunt, ope-
randi quoque virtute^ ct secundum locum, et secun-
dum tempus, diversaque subjecta dissentiunt, va-
riisque sensibus haustae, longe distare comprobnn-
tur. Cumque Patris et Sapicntia3 et Amoris una sit
prorsus eademque substantia ;cumque in eis nulla D
noa dico diversa, sed ne ulla ctiam qualitas, nihil
que omnino aliud nisi una pura essentia debeat
cogitari, cum eadem sint eorum semper, et ubi-
que, et in omnibus opera, unaque simul et eadem
mentis intelligentia et inseparabiliter videantur,
manisfestissimaerationis indicio satis liquet longis-
simealiterveriusque nonsolumquaminsoleest,sed
quam in ulla etiam creaturn osse possit, illamsum-
mso atque individuaeTrinitatis consistcre unilatem.
X.Sane cum dixissem supra quidquid essentiali-
ter singulisunt, communiter dici do omnibus, id-
circo essentialiter dixi, quia quodPatcraut Genitor
dicitur, item quod Filius aut Verbum, vel imago
nominatur; vel quod Spiritus sanctus procedens
appellatur non secundum se intelligendae essentiae
sed distinctionis vel relationis personarum voca-
bula sunt. Caventes etenim confundere personas,
Patrem quod non ex alio sit demonstrantes, voca-
mus ingenitum ; et quod non sine Filio sit,vocamus
et. Patrem. Item Patris illa et ineffabilis visio, in
qua seipsum Pater intuelur etomnia, splendorille,
illa lux, quia non ex se, sed cx solo Patre est, dicitur
Filius. El quoniam nos, ut per speculum et imagi-
nem suam (homo enim noster interior licet obscu-
ret, tamen Dei imago est,)Deum cernere qualicun-
que aenigmate valeamus: quoniam, inquam, nos
quamcunque rem mente videndo sive quod extra
nos est,sive ipsam mentem, nobiscum quodammo-
dode re quam cernimusloquiiirar, oiaiilliamamque
cjus imaginem animo conformamus ; ita ut cum
senietipsam mens nostra intuendo, de se apud
se sententiam veritatis quadam discussione
parturiens, verae tandem intolligentiae lucem de-
prompserit, jure idipsum vcri intellectus acumen
et partum mentis,quia exse hoc ipsa peperit,etver-
bum quo de se ipsa disseruit,et imaginem vel simi-
litudinem, quod ipsa de sui contemplatione infor-
mavit, liceat appcllari. Simili modo, ut per ejus,ut
dixi, imaginem, quod sumus nos, Deum qualicun-
quo aenigmate videamus, et de temporalibus si au-
demus, imo quia ita nobis temporalibus expedit,
quomodocunque conjiciamus aeterna.Simili,in«tuam
modo ineffabilem illius paternac visionis lucem sem-
per de Patre, semper apud Patrem,et in Patre ma-
nenlem, semper Patrem videntem, omnium condi-
tricem, Patris revelatricem et idem esse cumPatre
quoniam de Patro est^non de nihilo, et unigenitum
et verbum, ct imaginem, simililudinemque Patris
corde credimus, et prout sufticimus sentimus ad
justiliam, ore autem confitemur ad salutem. Spiri-
tum vero sanctum nec ingenitum dicimus, quia non
est de nuUo ; nec genitum; quia non est de Patre
solo sed a Palre et Filio procedentem, non tamen
ab utroque nascentem, quoniam pariter eodemque
modo Spiritus est amborum, cum nullus unquam
quorum pariter eodemque modo possit esse filius
patrum. Sed nec verbum utriusque, necimago,nec
similitudo dicitur ; quia quamvis amantes aliquid
saepe illud animo versandi, nobiscum dicamus
et imaginemus dicentesque et imaginantes amemus,
dicere tamen et imaginare in nobisquidem visiunis
est proprie, non amoris.Amandum etenim quodli-
bct per mentisintuitum quidaut quale sit, vel quo-
modo se habeat, dicilur, ut, definito hoc, jam cer-
tius ametur.
XI. Sed quae nostri comparatio ad aeternitatem ?
Hocautcmproplereadico utnon caraali sensuver*
(12) Operator sint. Forte; ut uaus operatur suBt. ita etia operatioaia effectaaoa diSorant.
1507
GUITMUNDI ARCHIEPISC AVERSANI.
1508
borum proprictates, ut in nobis, ita omaino in Di- A accidentium,quod itidem absit ! necessario dicere-
vinate requiras. Quippe si de vcrborum sensibus
agas in Fatris et Filii vocibus, et in caeteris relati-
vis, cum de hominibus dicuntur, quaedam ipsorum
hominum, quibus ad se rcferuntur, accidentia : item
in generandi et procedcndi verbo, actum passio-
nemvecumdoclaratione temporis acciperesolemus.
^ternam porro generationem Filii Dei, Spiritus
sancti processionem,8ic credimus,ut neque ibi tem-
pus,neque actum gencrantis, autpassionem geniti,
vel procedenlisSpiritus, ncquo ullum deniqueacci-
dens divinae inesse substanlioe sentiamus. Non igi-
tur supra distinctionum vel relalionum verba pro-
prie Divinitati conveniunt, nec omnino in Deo eo-
dom scnsu quo ct in nobis accipienda sunt. Absit
enim ut in setcrna Trinitate, uno solo Deo, propter
tur. Quod quoniam a Christiana religione prorsus
abhorrens,catholic8Bqueest veritati summe contra-
rium,non ergo in omnipotenti seternaque et sim-
plici Trinitate, salva,ut dictum est,inefTabili distin-
ctionepersonarum,illius accidentis mfectio,non rei
omnino alicujus admistio vel interpositio, nonnisi
una sola, unica sincera, et purissima Divinitas
requiratur.
XIV. Quisquis sane haec (idei processibusaclus
prout desuper datur, Deo jam nunc promeritisfidei
retribuente,in(eriori cUain quodam prsedulcissiroo-
que igneoque et inexplicabili mentis attigerit gustu,
jnm aliquatenus ut homoDeum suumsentieQS,ma-
gno cum tremore gaudeat, et cum magno gaudio
contremiscat. Ita tamen cpuletur, ut non jam in eo
verborum nostrorum angustias, antcomnem crea- B remanendumquod invenerit;sedut sibilarginsape-
turam aliquod accidens, aut ullam omnino rcm,
propter(43) simplicem Divinilatem fuisse dicamus.
Nulla quippe creatura quamlibct perfecta, ot ad
imaginem Dei facln,p]pnissimam,utcst, cxprimere
vel sequiparare similitndinem praivalet Craetoris,
nedum ea qu£B pcne nihil sunt mortalium verba
illam, quae supra omnem creaturaB omnis cogita-
tum inelTabili prajeminet veritale, naturam Divini-
tatis explicare sufficeret.
XII. Non igitur hajc de Dco idcirco dicimus, ut
id plane quod ibi est explicemus,sed qualibuscun-
que tamen prout possumus verbis agimus, no id
quod ex verbo Salvatoris certissime crcdimus; et
quod vix quanlumlibet attenuato spiritu, Christo
adjutoro, per aeni^mata prajgustarc valemus, om-
riatur, 'pie semper quaerendo, desiderandoetoran-
do validius pulset. Scriptum est eniin : Cumcon-
suininaverit homOj tuncincipit.Ei iterum: Quwrite
faciem ejus semper. Qui autemad hoc invalidusest,
ita tamcn csse non dubitet, ad quod cernendam
postmodum, patienter intcrim sinu fidei nutriatur.
XV. Porro si quis seternitatis malit violentus es-
sediscussor, nec facile Deum aut sine numcrotri-
num, aut in personis sine interpositione, vel admi-
stione alicujus rei distinctum, aut sine extensioDe
credat ceternum, vel sine locoet situ totum ubiqoe
praesentem, vel omnino sine quantitate magnum,
sine qualitate bonum, sine motu, omnia facientem,
sine passione omnia sustinentem, sine compleia
omnia continentem, audiat iste quod scriptum est:
nimodo comprimere silentio videamur. CAimque C ^q qu^-psicyjs quie ultratesuntieieeLqusetAcXASuni
potius admiretur, respondeatque sibi qua potenlit
haec omnia de nihilo prodierunl. Non enim saa,qna
nulla erat. Si ergo Dciquomodoeaquse nihilomai-
no erant, Dei prtecipientis ut fierent imporiumper-
sensorunt? Aut certe eum non esse et esse siraul
nonpotuerunt,quo mediode altero ad alterum trans-
ierunt ? Aut si forsitan de mundi principio agere
renuit, quia necdum erat, de singulis quaequotidie
in promptu fiunt, quserat ortus, crementa, varia-
tiones,defectusque eorum,quomodo aut curhocvel
illo potius modo eveniant, alta mente considerel.
Quod si forte in minimis subtiliter pervcstigando
succumbit,cognovitque experimenlo veram essesa-
pientissimi Salomonis sententiam, dicentis : Cuac-
tsores difficiles qumin terris sunt^ el qufc ia pros-
inefTabiiia utcunque fari cupimus, aliquatenus per
haec verba non equidom accidentia ulla purissimae
Divinitatis, sed prout eloquii humani velut angustia
hoc quod non est Pater ex alio per hoc quod inge-
nitus dicitur, nec sino eo qui ex ipso est,pcr hoc
quod Pator vocatur ; et quod non sit Filius ex se,
nec sit nisi a Patre per nomen Filii : eodomque
modo quod Spiritus sanctus non ex se, sed ex
Patre et Eilio sit, per procedendi verbum,ut praj-
dictum est, denotamus.
XIII. Procul igitur sit a filiis sanctoe et univer-
salis Ecclesiae ut pro distinctionepersonarumquoe*
libetsibi carnalis anima alicuj us rei hic nulla penitus
interstitia fingat. Nam si hoc in seterna Trinitate,
quod absit!admitteretur,cum ante rerum omnium
constitutionem sempiterna sit in Deo ha^cTrinitas D pQciu sunt^ invcnimus cum labore ; quse la c^iis
personarum, falso, quod iterum absit, cunctarum
rerum praeter se solum unum Deumconditrix, ot
principium Trinitas crederetur ; nec jam Trinitas
jure sed quaternitas aut quinitas mclius, imo vero
amplius juxta numerum rerum interjacentium vel
(18) Propter, Lego proeter.
sunt quis scit^nisi tudederis sapientiam, et mist-
ris sanctiim Spirilum tuumde altissimis^ desinal
gigantea protervia co^lum petere, et credendo ho-
militer quod
1509
ORATIO AD GUILLELMUM CONQUEST.
1510
GDITMUKDI
ARGHIEPISGOPI AYERSANI
ORATIO
Ad Guillelmum I Anglorum regem cum recusaret episcopatum
(BibUoth. Palr. XVIII, pag. 468, ex Orderico Vitali, ecclesiasticsB Historiae lib. v, cap, 17, cujus est
hoc argumeatum : De Guitmundo jnooachoS. Leufredi, et ejus ad regcm Angliie Guiflelmnm oratione
pulchtirrima. — Guitmundus vonorabilis monacbus csenobii fjuod Crux Heltonis dicitur, ubi gloriosua
confessor Christi Leufredus temporo Hildeberti et Hilpericijuniorum regum Domino feliciterASminiS'
trasse annis leqitur ; regio jussu accnrsitus pontum transfretavit, et oblatum sibi a rege et proceribus
regni onus ecclesiaslici regiminis omnino repudiavit. Erat enim aivo maturuset religiosuSy ac scicntia
littcrarum cruditissimus, ci{jus ingenii prseclarum specimcn evidenter patet in libro De corpore et san-
guine Domini contra Bercngarium/e^ in aliis opusculis ipsius. Hic itaquc cum a rege rogaretur ut in
Anglia secam morarctur et prgestolaretur congruum tempus eum promovendi, secum subtilitor deli-
beravil, suique propositi votum aliud esse demonstrans, regi respondit : )
MultsB caussB me repellunt ab ecdesiastico regi-
mine, quasomnessingulatim nolo nec decet expri-
mere.In primis infirmitates meas, quibus incorpore
et anima incessenter premor, considero. Quibusdi-
ligentcr perspectis, divinum cxamen vchementer
pertimcsco, moerens quod in via Dei quotidie labor
et a veritate vacillo. Et, dum meipsum salubriter
moderari nequeo, qualiter aliorum vitam ad salutis
viam dirigere vaIeo?Omnibus vigilimente perlustra-
tiSyUon video qua lege digniter prsBesse valeam illo-
fum cuneo quorum extraneos mores barbaramque
locutionemnescio, quorumpatres charosque paren-
tes et amicos occidistis gladio, vel exhseredatos op-
primitis exsilio, velcarcere, vel indebito intolerabi-
]ique sorvitio. Scrutamini Scriptuias, et videle si
qua lege sancilur ut Dominico gregi pastor ab inimi-
cis electus violenter imponatur? Ecclesiastiea electio
prius debet ab ipsissubjectisfldelibuscumsince-
rifate fleri , ac postmodum astipulatione Patrum et
amicorum (si canonica est) reverenter confirmari.
Alioquin cum charitatedebeteraendari. Quod bello
et eflfusione multi cruoris truculenter rapuistis, qua
ratione mihi aliisque contemptoribus mundi, qui
sponte proChristo nudatisumus propriis,8inc culpa
impai*tiri potestis? Generalis omnium religiosorum
lex est a rapinis abstinere, et de praeda (etiamsi of-
fertur) pro juslitiae observantia nolle recipere.Dicit
enimScriptura : Immolanscx iniquo^ oblatioeat ma-
cuIata{EccIi. xxxiv). Etpaulo post : Quioffert sacri-
iicium ex substantia pauperum^ quasi qui victimat
iilium in conspectupatris sui (Ibid.). Haecet his si-
miliadivinsB legis prasconia pcrtractans expavesco,
et totam Angliam, quasi amplissimam prsedam, di-
judico,ipsamquecum gazis suis, velut ignemarden-
tem contingere formido. Et qnia Deusjubetutquis-
que proximum diligat sicut seipsum, dicam vobis
sine dolo id quod mihi ccclitiis cst indictum. Quod
mihi utile reor, vobis quoque salutare arbitror.
^ Ergo, quod amicabiliter loquar, non videaturama-
rum; sed tu, strenne princeps, et commilitones tui
qui grave tecum inieruntpericuium,no8tr8Badmoni-
tionis benigno corde suscipite cloquium.OperaDei
cunctisdiebus vituB vestrae sagaciter considerate,et
judiciaejus, quce incomprehensibiliasunt,inomni-
bus operibus vcstris timete ; ct sic vestram vitam
sequa lance moderari ad voluntatem Dci satagite,
ut ipse Arbiter a^ternus sit vobiscum in ultimo
discrimine.
Non vos decipiant adulatores vana 3ecuritate>nec in-
solentes pro sccundis eventibus prsesentis vitee
voslethaliter obdormire suadeantin mundanapros-
peritate. Si vicisli Anglos in congressione, super hof^
B superbire nolito; sedspiritualisnequitieegraviusao
periculosius certamen cautius agitet quod restat ad-
huc etimminet vobisquolidie.Mutationes regnorum
frequcnter factaB suntinorbe tcrrarum; sicuti spar-
sim legimusmultiplicium percampos Scripturarum,
quibus liberalium a Deo impertita est notitia littera-
rum. Babylonii sub Nabuchodonosorrege Judseam
et ^gyptum et aliaregna sibi plurima subegerunt,
sed post septuagintaannosipsicum Balthasar rege
suo a Medis et Persis, quibus praeerant Darius et
Cyrus nepos ejus, victi et subjugati snnt.
Deinde sub Alexaudro Magno Macedones post
280 annos Darium regem Persarum cum muUis le-
gionibusdevicerunt : etipsinihilominuspost aliquot
annos, Romanis per totum orbem phalanges suas
destinantibus, cum Perseo rege suo devicti sunt.
Grseci sub Agamemnone et Palamede Trojam obse-
derunt, et Priamum regem, Laomedontis filium ac
liberos ejus, Hectoremet Troilum,Paridem etDei-
phobum,AmphimacIiuiuque trucidaverunt ; et famo-
sum PhrygisB regnum post decennem obsidionem
flamma et ferro depopulati destruxerunt-Trojanorum
un» pars subi^nea duce regnum ItaliaB obtinuit,
alia pars cum Antenore, perloagum iter ac diflficile
ISn GUITMUNDIARCHIEPISC.AVKRSANIORATIOADGUILLELMUMCONQUEST. 1512
Daciamadiit,ibiqiiescdemponens usque inhodier- ^
num diem liabitavil. Homnni regnum Hicrosolymo-
rum, quod Davidaliique potentes successores ejus
spoliis Allophylorum ditaverant,et subactis barbaris
gentibus, qua3 in circuitu erant, sublimavorant, sub
Vespasiano et Tito subverleruntjCt uobile templum
post primie ftidificationis cjusannosmillc octoginta
novem dirucrunt, quando undccies centena millia
Judaeorum fcrro seu fame perierunt. FranciGallis,
tempore Sunnonis ducis, associali sunt, et l\oma-
norum jugo dc cervice sua virihtcr excusso, su-
per eos regnare coeperunt, Angli Saxones, ducibus
Hengist. et Horsa Britonibus (qui nunoGalii vocan-
tur) imperium dolis et fortitudine jam fere sexce:i-
tis annis abstulerunt. GuiniH, qui de Scandinavia
insula sorte ejecti sunt, regnante Albuino rege ,
filio Audonis,parlem Italioe, quse nunc Longobardia
dicitur, invaserunt, ct llomanis diutius resistcntes
nunc usque tenuerunt. Omncs hi, ([uos victoria
surgenles i*ecolui, paulo post niisere subjacuerunt
perniciei, parique cum victis contritione torti, ir-
remediabiliter gemunl in cioacis Erebi. Normanni
sub Follone duce Neustriam Carolo simplici sub-
traxerunt, jamque d90 annis, contradicentibus
Gallis, et cum bellico tumullu sa?pe calumnianlibus
tenuorunt. Quid de Gepidis et Wandalis, Gothis et
Turcis, Hunnis et HeruUs ? quid de aliis loquar
Barbaris, quorum conatus ad nihil est aliud nisi
furariet rapere et conculcata pace jugiter furere ?
Terram turbant, a^dos concremaiit, orbem vexant :
opes dissipant, homincs jugulant, omnia fcBdant et
inquietant.His itaquesignismundiportendituriinis,
sicutipsius palenteredoccmurvoce Vcrilatis : Ex-
surget gens conLra gontem etrcgnam adversusre-
gnum^et erunt tememotus magni pcr loca, et pesti-
lenliad et famcs(Marc,xiu)f terroresquedecoelo, et
signa magna erunt.
Gladibus innumoris premitur sic jugiter orbis.
Hisetmultishujuscemodi rotatibus in rebus hu-
manis solerter inspectis, non in se glorietur victor
de ruina comparis, qui nec ipsc stabit, nisi quan-
tum jusseritdispositio Conditoris.Convcrsiouem lo-
cutionis meae nunc ad te, o rex, faciam, quarn fu
(qu8BS0 tibi) ben'gniter haurias propler salutem
seternam. Nulluspatrumtuorumantetercgale slem-
ma gessit, nec hsereditario jure tantum decus tibi
provenit, sed gratuita largitione omnipotentis Dei, 1)
etamicitiaEduardi consanguinei tui. P^dgarus, AI-
dinus aliique complures ox linea regalis prosapiae
orti,s6cundumleges Hebrieorum, aliarumque gen-
tium propinquiores sunt hoeredes diadematis An-
glici. Illis nimirum remotis sors tibi cessit provec-
tionis,sedDeiJudiciumquantooccultius, tanto ter-
ribilius imminet tibi ad reddcndam rationem com-
miss8B villicationis. Haec benigno ex corde sublimi-
tati vestrse locutus sum, humiliter deposcens ut
mens vestra semper sit memor novissimorum; nec
vos nimis implicet prosporitas prsesentium, quam
sequi solet intolerabilis dolor, et ingens luctus ac
stridor dentium. Graties Dei vos et amicos atque
fideles veslros commendo.Nortmanniamque cum ve-
stra licentia redire dispono,etopimam Angliae pr»-
dam amatoribus mundi, quasi quisquilias, dei*e-
linquo. Liberam paupertatem Christi amo, quam
AntoniusetBenedictusamplexali sunt, magisquam
divitias mundi, quas Cresus et Sardanapalus nimis
amaverunt, et postmodum misere pereuntes,hosti-
bus suis deseruerunt. (^hristus enimpastor bouus
vse divitibus hujus mundi minatur qui voluptatibus
vanis et superfluis hic perfruuntur;paupcribus vero
spiritu promittit beatitudincm in regno coelorum,
quam nobis det ipse qrl vivit et regnat per omnia
ssecula saeculorum. Amen.
Admiratus rex cum proceribus suis insignis rao-
nachi constantiam, supplex ac devotus impenditei
deccntem reverentiam, et competenter honoratum,
jussit eum remeare in Neustriam. Ibique, quo vel-
let, suam praestolari praesentiam. Auditum estpas-
sim,postquam Guilmundus ad septa monasterii sui
remcavit, quod ipse monachalem pauperiem divitiis
cpiscoporum praeposuerit, et quod obtentum An-
gliae in praesentia regis etoptimatum ejus rapinam
appellaverit, cl quod omnes episcopos, vel abbates,
qui nolentibus Anglis in Ecclesiis Anglise prselati
sunt, rapacitatis redarguit. Verba igitur ejus, per
Angliam late divulgata sunt et subtiliter ventilata,
multis displicuerunt; qui sequaces ejus esse sper-
nentes, contraeum ingenti livore exarserunt. Non
multo post, defuncto Joanne Uothomagensium epi-
scopo, rex et alii plures Guitmundum ad archi-
episcopatum elegerunt, sed semuli ejus,quos idem
vituperaverat, ne archiprassul lieret, quantum po-
tuerunt, impedierunt.Intanto vero nihil objicien-
dum invenerunt, nisi quod filius esset presbyteri.
llle autem ab omni avaritia purgari volens,et inter
exteros paupertate premi, quam inter suos disscn-
sionos fovere malcns, Odilonem, monasterii sui ab-
batem reverentcm adiit, et humiliter ah illo licen-
tiam peregrinandi petiit cl nccepit. Porroilliteratus
abbas melirinesciebatquantus sapientise thesaurus
inpraefatodoctore latebat. Ideodesid(nabilem phi-
losophum de monasterio suo facile dimisit; quem
Gregorius VII papa venientem ad sc, gaudens susce-
pit, cardinalemS. H. E. prsefecit, et Urbanus papa
jam probatum in multis metropolitanum Adversis
urbis solemniter ordinavit. Haecurbs tempore Leo-
nis IX papse, a Nortmannis, qui primo Apuliam in-
coluerunt, constructa est; et a Romanis, quia ab
adversis sibi coctibus sedificabatur, Adversis dicta
est. Hsec utique divitiis opulenta, Cisalpinorum
prompta strenuitate bellicosa, hostibus metuenda,
fidisclientibussociisquecolenda»Nortmannorumop'
tioncsoli papse gratanterobedit; a quoGuitmundum
sophistam mystici decoris pallio insigniter redimi-
tum, pontificem accepit. Prsefatus archipraesul ec-
clesiam sibi commissam diu rexit, et apostolicis
privilegiis ab omni mortalium exactione liber plau-
sil. Plebem studiose docuit, meritis et orationibus
protexit atque post multos agones in virtutum
exercitiis ad Dominum perrexit.
CIRCA ANNUM DOMINI MLXXIX.
EBRARDUS
WATINENSIS MONASTERII GANONrCUS RE6ULARIS
CHRONICON WATINENSE
(EdiditDom Martbne, Thesaurus anecdot.y lom. Ill, col. 797, ex ms. Dunensi.)
OBSERVATIONES PR^VIiE
Altera quam ad ilhistrandas res Helgicas promisimus, Historia, est breve Chronicon monasterii seu
praeposituree Watinensis ordinis S. Augustini, auctore Kbrardo, ejusdem loci canonico regulari, Olfridi
fuudatoris discipulo ac proinde tcste oculato, qui res prout viderat scriptis commendavit : cujusproinde
opus, etsibreve, uon tamen contcinnendum. Et certo quse de Adela comitissa et Roberto Frisio comite,
ejus filio, qusede Drogone etHuberto episcopis Tarvanensibus, quee de Bergensis monasterii abbatibus
refert, cuivis eogratiora speramus, quo difficilius alibi reperiri credimus. Quajverode antiqua) acnobi-
lis Menapiorum civitatis rudcribusse vidisse tcstatur, eo majorem debent lectoris attentionem conciliaro,
quod Orosii testimonio maxime consentanea sint.
Porro codex Dunensis, exquo illud descripsimus, illuni lantummodo priefert titulum, Chronicon mo-
nastcrii Guatinensis, auctore non nominato; vorumEbrardi nomen,quod primae paginae apposuit manus
recentior, illum clare indicavit, quem etiam non ambigimus aucloreni fuisse sequentis opusculide mira-
culo quod Drugis contigit annno 1088, cum S. Donatiani meritis paralysi curcrtus est Tamardus cano-
nicus regularis Watinensis; nam idcm ulroque in opere slyUis. Illius autcm miraculi meminere otiam
Acta translationis S. Donatiani apud Surium 1 i Octobris, et Hariulfus in libro Miraculorum S. Uicharii,
cap. 1. apud Mabillonium Saeculo v Hcnedictino. Denique perscveravit sub regula S. Augustini nobilis
ppj^positura Watinensis ad usquo crcctionem episcopatus Audomarensis, quo temporeomnino exstincta
fuit i^^ditibus mensie episcopali attributis, qui taudem Patribus Anglis Societatis Jesu cesserunt.
GHRONIGA MONASTERII GUATINENSIS
ExordiumGualinensisEcclesia;,inquasub regula ^ oppidum fuisse Menaporum, quod nunc Guatinas
canonina} unionis, proutSpiritus sanctusdaleloqui, vocatur vel Guatinum,nulli quisecundumhistoricos
jussu tuo, mi pater, nggressurus, primo ipsius loci ejusdcm pagi confinia vel situm territorii novit est
descriptionem, secundo velerum historiarumtradi- ambiguum. Quos etiam historiarum cognitores Ba-
tioiies, scu etiam id quod visu vel auditu verius tavos appellant; ob cujus insigne rei aut eventus
compertum habetur, ponero decrevi, ut, dum rcs auspicium ignoratur. Ait enim de his in Annalibus
tenues, si quos dele(:tal, audierint, quomodo car- suis Orosius (lib. i), dum locorum atquc insularum
ptimde minimis, ut aiunt, alomis in corporis mas- divcrsossitusdescriberet :« BritanniaOceaniinsula
samcoIIigisuccreveriut,gratiusordincmnarralioni8 per longuminboream ex!cnditur, a meridie Gallias
arripiant, quia diureticita prodcre,nova do voteri- babet, cujus proximum littus transmeantibus civi-
bus cudere, de novis antiqua rcparare, nec tam tasapparet(l), qua3diciturHutupi-portus,undehaud
ficta quam vera et indubitata me velle cognoverunt, procul a Moriuis in austro positis, Menapos Bata-
miscerecnim vetustissimosBatavos cumGuatincn- vosque prospectat. » Unde cum Uutupi-portum in
sibus opinor, quia quorum occupamus locum,quo- meridiana ejusdem insulse ripa situm noverimus,
rum destructaconstruimus,ct desolatareformamus, nccminusa MorinisMenUpos Batavosque inboream
horum profecto vocabulum non mutualum,quamvis porrectos, eodcm niari dividente, in ulteriori littore
levibus syllabis permutatum, imo jurc luercditario contiguos prospcctum sui ad alterutrum habere,
nanciscimur obtinere id quod ita csse in subjccta nec dubiumGuatinensesascriptoribusjureBatavos
pagina promptius appnrebit. Nunc autem, ut ad appellari. Illud eliam eorum epitheton, quogenuina
pcrcipientium singula quse molimur latius perve- quadam feritate inter alias nationes ab auctoribus
niant obtutus, dicendi limitem ingrediamur. notali clarebant, si transeamus indicia Pomanse
I. Dc situ monastcrii, — Antiquissimum igitur vindictse clamant. Fatent enim avulsa murorum
(1) L., aperit.
Patrol. GXLIX. 48
1515
EBRARDI WATINENSIS CANONICI
1516
fundamenla, a^dificia parlira diruta, et, ut veterem A portum Oceaui sita, Britanniam Deirorum insulam
ruinam testantur vestij^ia, quanto plus fueraut ti-
mori, tantocrudeliusabadvcrsariis suntextirpati.
Sed nec adlnic divinae providentiao visum est suffe-
cisse quod primo illoeversionis momento, rcliquia-
rum spes ad usque internecionem nullam veniam
sit.... quin etiam ah inde per succcdentia tempora
ad tantam solitudinem, quasi civitas quoe devasta-
tur, ipsa marmorum fi-agmenta dcvenere, ut silve-
stres fera3 stabularent ubi deletae domus, si quee
superfuissent, vivcndi monumenta repararent.Sic
hostili vastitateetiam per Christiana curricula con-
sumptus, tanta ajtatc locuspermansit vacuus, nihil
in se memorabile liabcns, praeter dcsolatse mansio-
nis vetustatem, quse cuncta quaqueversum obduxe-
prospectans, ab occidentali parte supra dictum
eumdem terminatur in amnem ; quem, sicut vetu-
stati.« faraa loquitur , per ambas vadosum sti-atas
fuisse accolarum commenta ferunt. Sed fidem his
non prsebentes, magis hoc admirari quam crcdere
volunt; estenim magn8oprofunditatis,etnon solum
ex sui altura piscosam circummanentibus confereDs
abundantiam, verum et 'navigio habilis ab Oceano
cui multis ostiolis [infusus excipitur, tum diversa
rerum mercimonia, tum multimodas ad fniendum
ministrat capturas. A cujus margine, paulatim
succrescente cumulo clementi proceritate, mons
gignitur, qui sicut continuo [deducta planitie ad
subsolanum egeritur, ita a septentrione et meridie
rat, sola tantum cura suicantoris tugurio occlesia, j> residentibus cumbis (2) in altitudinem cumulatur.
quam. summo in vertice gcstabat perspicuam inter
veprcs et serpcnlium lalebras, inter dumeta et
querulosaviumramos viliadmodum fabrioa promi-
nebat.Hanc missarum audire soiemnia valdc tenuis
fidelium frcquentabat conventus ; ubi et ipso ali-
quando curialem adhuc strepitum quasi mimilogi-
noe, licet clericus ambiens^dum necdum tempus visi-
tationis mese seu miserendi ejus advenisset, cnm
coraitatu transitum habui. Memini ct meminisse
juvatsedulitatemdignedicondi, tunc ibi saderdotis
domni Alphumini quanta benevolentia nos accepit,
quam strenuum in famulando circanobisnecessaria
se exhibuerit. Videreshumilitate serviendi officio-
sumcharitate virum, neque verecundiee urbanitate
sedentem,utfacile divino'quodam prsesagio prophe-
ticum illud prsevideres in nobis profuturum : Ecce,
qiiain bonumet quain jiicundnm habitare fratres in
umim \ Quod non post multos annos Dei providen-
tia impleri contigit,dum ambos nos sagena conver-
sionis ad portum coenobii, quod postea inibifunda-
tum est, traxit, ut in codem, sicut postmodum cla-
ruit, subiret locum regiminis, et me, quod ante
multis votis cupierat, post ejus transitum Ecclesia
reciperet Guatinensis.
II. Loci descriptio, — Tum ego nova rerum facie
curiosus, qu8B intanta vallisamplitudine solers an-
tiquorum cura fuisset aspicio, miseratus locum,
miseratus excidium, nihil minus quam quod hodie
videmus futurum aestimabara, apparebat tamon ex
facili quoniam fuerit suis diobus celeber, in quo
tanta destructionis monimenta adhuc rescrvabantur.
Nam quanta fuerit popularis frequontia, quantusquo
concursus, publicae atque regales viae utrinque
convenientes praemonstrant. Quarum illa qua) a
diffusa orientis plaga ad nos usque dirigitur, alveo
subterfiuente clauditur ; altera vero a pharo altis-
simo, quaj domus olim spccularia in hiberna Uoma-
norum dicebatur, Bononise muro contigua , ad
(2) Curaboo V '^'^ •.■.nlum diversimodc asoriptoribus
medias aDtalis accipilur; aliqnando pro tclunio,non-
nunquam pro cymba seu nnvi, aliquoties vcro pro
locodeclivi; quoe acceptio huic lofo videtur mnu^is
.ccommoda. — Ni iegatur tumbiSj i. e. tumulis.
Nemoribus consitus, pascuis uber, vini non ferax,
quo solobeneficio Gallos admittimus irrisores,qaod
succo granorum fermentato coctionepotamur,qua8i
mitioris liquoris potores innoxius (sic) ad Dei laudes
non evigilent; arborumfrugiferarum simul etdiversi
generis olerum ad usum famulantiumy si colatur,
adeofertilisut, si nolis procurare utilia,velis nolis,
quasi desidiam laboratoris argucns, miro incre-
mento germinet inutilia. At prseterea tam salubriter
spirantibus ventis expositus ut infecti crassitudiDem
aeris sivenebularum, quas isdem exhalat nocivam,
alveus confiuens in se coagulari non permittat.
III. — Et hoc sane gratum, et imitabile atque in re
insensata quasi vivum documentum. Innuit enini,
velut divino quodam oraculo, ad oommunem vitam
concurrentes, his causis propositis ad provectum
debereinformari,utsummo videlicet exercitioculti,
ad sancta vivendi studia laboremus, ne quando,
quod absit! boni propositi cuItumdeserentes,iDde-
cores nostrse professionis prorumpant abusus.qui
vitam eminenti arce mentiscopiassemelcongessi-
mus, ubi nebulosas sseculi hujus umbras dies in
occiduis salubriter aspirans in occasum semper
demergit. Umbras dixerim, ut quidamvelox adfu-
giendas hujusmoditenebras,qu8ecunque, ait,iahoo
sajculo magna videntur, umbra vel somnia depu-
tanda sunt. Pulchritudo scilicet corporis,sapientia
litterarum, robur membrorum, infulae dignilatum,
regni potentia, hsecad comparationem illius aeteroi
diei, umbr(B ct somnia comprobantur.
IV. — Quare intra castra Ecclesiae, in militia no-
minis apostolici, quodprimo procinctuJn loto ma-
ritima regione nos Christi pauperes (3)initiavit. ita
vivendum est, ut vincti charitatis vinculis, praepa-
rati pedes in Evangelium pacis, stricto mucrone
spiritus, ad dcbellandas aereas potestates, alios
blanda commonitiono, alios durius increpamio ,
exemplo vitae et vorbo atque in civitate comma-
nendi, in omni loco bonus odor Dei semperemen-
(3) Hinc colliges Watinense monasterium primum
illis inregionibus fuisse ordinis cauonicorufu regu-
Inrium S. Augustini, qui non ita pridem in (ialliis
origineni habuerat. Unde et paulo post infra inan-
ditam ordinis canonici uovitatem appellat.
1517
CHRONICON WATINENSE.
1518
datiorem vilam omnibus offerendo, cum etiam iis ^ irngata prseferens, in horum nullo mnnsit fixus.
similia posteris ad memoriam transmittendo, non
solumdioi ; scd jure hsBreditario Batavi, quasi heati
avi ha?redibu8 primitivae apostolicae conversationis
esse possimus. Et ut scholastice, quemadmodum
inter scientes applaudendo, quiddam verisimile
subinferam, ne infertilcs ipsi arboros ad aliorura
simus provectum ; nos forsan adhuc absentcs pon-
dulahis arboribus poma manebant, ipsi nos fontes,
ipsi nos inontes, ipsa hoc arbusta notabant.
V. Do fundatore camobii Watinensis. — Jam ali-
quantulum digrediendi usui nostro prout videbatur
necessariumimmorati, ipsum cocnobii nostri funda-
torem, quemdivina miseratione, si-i actum arbitra-
mur, aborientalisFlandriaB partibus,admemoratum
destinavit mittere locum in opus Dei, ad mcdium
Caeterum opinatissima qnam pofuit canonicse insti-
tutionis undeounque decorpta mentis in alvenrio
collegit, ut in horreum sanctae Ecclcsiae messor
divinus conferret, quae se^um in tritnra laboraturis
grato pastu cibaria dispensnrot. Veniens igitur ad
descriptum locum, quasi peracto currcndi stadio,
bravium ugonis aocepturus : speoulata silvnrum
solitudine, aptum privato vivendi ab inopportuni-
tate discurrentium ratus ost sibi reper'sse Intibu-
lum. Replicat tamon provido vices, volut perspl-
cax in futurum vivendi provisor, et quasi ales jam
vicina partui, ubi tuta cubilia ])onnt soHioita, hinc
ventorum turbines, inde milvorum ingtnviom,hinc
trepida cogitat an grues tandem ardua tremub*s in
ramis anxie placet frondca. Ita crebra visitatione
producamus, ut non modo exteriora fundamenta ^^^^ ^^^^^ ^u^ ^j^ pedeundo satiatus, quos jam in
jacial; verumina3dinciospiritualivivossanctuarii«^spgp„rt„rieng sij,i po^j„^i modilabntur, filiorum
lapides, ut sapiens architectus, polito componat.
Erat is religiosoe vitse clericus, ordine sacerdotali
decoratus, dignus non simplicitcr dici domnus Otfri-
dus, litteratura saeculari ac divinorum tam conve-
nienter instructus, ut praeter quos grammaticos
appellamus, in libris divinis ab eo apud nosrclictis
luculentorapparent, quam diligensoorum examina-
tor fuerit, dum omni eos genere distinctionum ad
inielligentiae famulatum, prout inter scholasticos
de Scripturis sanclis audivit, gnavilcr explevit.
Sed forsitan aliquis tu cupidus diccre vel audire
quid novi, remordeas, et quod pinxeril non sua,
me dixisse repreherdas : teipsum in hoc convcnio.
mansiunculns solerti curiositate providebat,ne tanta
loci commoditate quoquomodo frustraretur.
\U.Locnm a Berfjonsis monasterii jugo liborari
cnrat. — Sed quia Bergensis monasterii membrum
id esse deprehendit.ad quemdam majorem provinciae
virum, principii nostri et re et nomine quasi pa-
trcm A, cui a?que honostn erat matronn, et haec
nostrse creationis, ut ifn dicnm, fecunda genitrix,
soilicct hu jusmod i concilium per se ferre non valens,
delulit, ct quid in supradictatam nngnsta olim sede,
si in ffua ccdcrel, fieri delibcrasset aperuit. Parva
fiduoia nc id putas ausus, ut hominem quasi bel-
luinn rabie frendentem, ubique nequam, fama
Quid enim habes quod nonaccepisti? aut non sunt cognitum, elntum, inoompositum, sine afl-cctione,
qunerendn ab eis abscondita Scripturarum qui De^i C ^^„^1^,3 ignotum adiret? An quod non orederos in
aliquo nut alia hujusmodi parandum tibi posseman-
8uescere,multorum catenis punitorem? Sednudebat
plane , et bonam voluntatem habobat timorcra
Domini istiusmodi hominibus suadere, corripere,
docere in omni doctrina, perfeotos rcddere,utmiti-
gnret eos a diebus malis. Juvit in hoc ipsum qui
mtnrcntium (5) dat Deus suscitare filium Abrahse
qnasi vivum de Inpide. Nnm lioct impuno multos
exquisitis malitiis ex consuetudine nocendi. sine
misericordia snepe multasset, sed in hoc laudandus,
quod cum rarum vade sit cognitu, nd idusquo alicui
eum vcl necessitate patienti in modico aliquando
succurrisse, praediclum tantum religiosis virum
primo aditu honeste suscepit, diligenter audivit,
iiistrumenta pallia- p veneratus est, et nobis ipsius horiatu res, terras,
itatem bb. \ atrura pecuninm, ornamcntn, /se insuper ipsum prae om-
nibus ad serviendum benevolus exhibuit. Tantum
Olfridi lima sermonis evaluit, qiiro mitem de cru-
deli, do inutili frugnlem, incrcpata iluritic pravita-
tem rodendo paulatim exsculpserat. Hic ergo cum
ejus desiderium oognovisset, tum imminente (6)
proba conjuge,lum inaudita oanonici ordinis novi-
tate, quem instituendum inibi paulo ante exposuerat,
voluntatemmentisacumine vicinius conlemplantur?
an non eorum sequenda vestigia, quibus divina
testimonia scrutantibus revelata sunt? Non dico
quod ingenium tantum sine doctore non sit lauda-
bile; scd quod est inspirationis et gratiae : sed
dum quidam scioli conclave philosophiae quasiper
rimas tenuissime introspoxerunt, vilipendendn di-
judicanta doctoribus collecta, nisi neadcmico sa-
poro fuerint condita. Quos potius ridendos addixe-
rim, qui pcr oblectamcnta fallnciae m^gis appetunt
garrire, quam sancli Spiritus organis, virorum vi-
deiicet illustriumdocumcntis obaudire. Qunretanto
majoribus eum disciplinae bonis inter nos dum vixit
abundare vidimus, quanto non inventa aut ficta per
86 humana persuasione morum
vit. Verum secundum auctoritat
religiose vivens enituit.
VI Diversiscenobiis perafjratis Watinumprveo-
legitfundator. — Acccditad hoc, quod vitoe superio-
ris amorediversa coenobitarum hnbilaculalaborioso
circuitu sicut vir desideriorum luslravit ; sed soli
Guatinospecialiterdesignntus, opulcntiaedivitiarum
atque suirarcinalis (i) fcrculis oicra nostra sobrie
{\) Hinc colliges primorum canonicorum rcgula-
riumvictumomninotenuom exstitis8e,eosquc absti-
nentiam a carnibus observasse, quod certe aliunde
satis constat.
(5) Addo consolator.
(6) F., innuente.
1519
EBRARDI WATINENSIS CANONICI
1520
totum se huie negotio impendit, quod isdem locus A humilcm sustentaveral) infirmam refecerat, pan-
cum annuis reditibus quos Bergensiliussolvereso-
lebat, liberlati condonaretur. (Juod hac molitione,
sicut eratingeniosus, admonitione praDdicti provi-
sorisnostri, indicta taciturnitate, caulos afTecit.
Vlll. nichanus canonicus Morinensis , conson-
tionte episcopOydodil altaro Ledringohon. — Sed nos
neminom lalere volentes,tamnolcntibus scirc,quam
volentibus innotescere studeamus, ut,sicutquis de
qua sitoriunduslinea novit, ne itidem cujus sit ori-
ginis Guatincnsc ca*nobium fibi qui nasccnlur igno-
rcnt. Gujusdam crgo Richarii dc canonicis S. Ma-
riije Morinensis allare Ledringehen quod usibus
deserviebat, cossione ipsius^a beatad memoriae tunc
episcopo Drogone domno Odfrido concedi laicus
nosam ornamentis speciose compserat, jam adnl-
tam et quasi producendam antc omnes primitus
oblationis dote ilrmaret,
XI. Varife donationos inipso oxordio fundaiionis
facUv. — Tunc etiam domnus Odfridus praeposilus
noster dedit viginti mensuras terree in villa Aissen-
gehem, Hichardus (9) canonicus quataor mensuras
in Walins, Bernoldus canonicus in Petenham decem
mensuras, Bedbertus canonicus in Petenham quin-
que mensuras, Herbertus canonicus et conversus
in Sintina sedecim mensuras, Tainardus et Ever-
boldus canonici triginta men8uras,Alfunniuscano-
nicus decemmensurasin BrocscIa,Hadulphuscano-
nicus decemmensuras in Sintina; qiarum Hichardi
idcm precibusobtinuit. Quod idem cum appendiciis g quatuormensurasctBernoldicanonicorumet Alfua
suis non post multos dics conditione inde conve-
mente, eodem praedicto episcopo mediante, cum
idoneis personis, Krmcngerus abbas Bergensis et
monachi ejus in usus monasterii sui, pro Guati-
ncnsi Ecclesia etquos debcbat annuatim solidos a
dom/20 Odfrido abbate nostro in cambio suscepit,
utpote statim dcinccps altorutrum mutata possessio
perpetua stabilitatc cui cessisset hinc vel inde fir-
ma remaneret. Hoc ita synodali publico conventu
difiinito, quisque sibi ratis ccsis receptis suas
dia3ceses commutatse sunt, proprio cum jure so-
lide et quiete rccognovit. Sic nuntiatum(7) aprimo
introitu prselationis in Guutinensi Ecclesia dom-
num Odfridum cognovimus, et ne occultatum pos
ni decem vendidimus propter comparandum allodiuiD
Joannis Atrebatensi8,et sicut in sequcntibus dicetur,
in meliorem possessionem commutavimus. Dedil
postea Rodulfus conversus tredecim mensuras
terras et seipsum Ecclesiee nostree cum tota man-
sione in villa Ijedorsela, Gibbodo miles de Fle-
terne viginti mensuras in villa Thiggabust.
XII. Adola comitissa Fland. cumcomite Flaudrite
Roberto Frisone omnia confirmat, aJiaque dona su-
pradictis adjicit.Confirmatio Drogonis episcopi Tar-
vanonsis. — Etne adincoepta majorum personarum
deesset dignitas , ad confirmandum comitissam
Flandriae Adelam videlicet Balduini comitis apud
. , , . ^. . . ,. , , Insulam sepulti viduam adiit, quid fccisset, quid
tcris excidat, lestimonio tali ud memorandum sus- ^ n * • *• i m » » * • i e • ,
' nvollet mtimavit. Illa autem, ut orat indeficiens ad
melioris vilaj provectum consoIatrix,filiumcomitcm
citamus.
IX. OdfridusdiscipuJosprimo congregat. — Vcn-
tum ergo jam erat ad ilum quem volis mille peti-
tum ambigerat (8) vidissc dicm, ut nacta vidclicet
opportunitate, cum his quos Deus ad hunc quietis
monasterii portum appelleret canonico conversa-
retur, ab urbe Tervanensium directo itincre Gua-
tinum pervenit, et comi)osita pacc cum his cjuos
invenit, facto etium, prout res erut, inventario,
ipsum hactenus canlorem ejusdeni ccclesia3 vene-
randum sacerdotio virum quem poslea in ea prio-
rem, ut dictum est, vidimus, Doo mediatoro in
in unum cor et animam unnm conglutinans regu-
lariter vivero cajpit.
X. — Hanc rcligionem prsefatus ille bonae ipse
laicus non medioeritcr apprcliatus, so cum uxore
suain societatem hujus fratcrnitatis suscipi et con-
numerari magna cum veneratione postulans impe-
travit; etsicut publicarum, quibus cingimur, forcs-
tium officialis erat,inccllulis, officinisac necessariis
fabricandis hilaris machinarum et lignorum ndmi-
nistratordiligentoradjuvit.Ko tempore nihilominus
idem vir obtulit (luadrnginta oclo mensuras tcrrae
culta3 in moridiana purte sub monte Galeti, ad sus-
tentationem Kf^^lcsij^nostrajfinredcmptionemsuam
etsuie coliatcraiis, iH qnam vclut exposilam nulri-
tius a princio collo erat, neglectam composuerat,
(7) F., initiatum.
(8) Id estj ambierat.
vidclicet Hobertum cognomento Grisoncm e vestigio
convenit, bonum esse et salubre si hujusmodi bene-
volentibus conversari aliquid attribueretur»efficacis-
sime suasit, nec ante desiit quam dominicalem cur-
tem nomine Ballenberge ad occidentalem plagam
Galeti montis juxta rivulum Penam, eum omnibus
appendiciis integerrime, insuper ot duas garbas
totius parochia3 Guatincnsis, nec non in circuilu
atrii ad applicandum curtuliaet mansionos quatuor
diurniales terroB fiscalinee, inrcmissionempeccatu-
rum suorum, Deo et sanctis ad continentiam inibi
sorvientium, nostroeGuatinensi Ecclesiaiamboper-
petualiter oiTcrrent. Actum in villa Sithiu apuJ
w\ coenobium S. Bcrtini, atque idem in synodo Tarva-
ncnsi publico conses8u,idoneis astantibus personis
cumeadcmecclesia nostraintestnmento episcopali,
quemadmodum scirc volentibus patet, libertati in-
convuIsiesubastipulationeconiirmatum;priesideDle
Drogonecpiscopo, anno Incarnationis Domini 1073,
indictione X; scxto Idus Junii, sexta fcria.
XIII. Adoincomitissa monasterii fundamontn /;o-
."?wi7.— Nccdum animo satis dederat fcmina coDlitus in-
spirita, imo Guatinum venit, et quasi una de rai-
noribns huiiiili subsellio cum ciementariis ac fosso-
ribus operi immorala, sub divo solis patieus, sancli
(Uj Is Hiciiardus esse videtur canonicus Mori|)eih
sis, qui jam dederat altare de Lediingehem.
1521
CHRONICON WATINENSE.
1522
aedificii quod usque hodie est fundamenta jecit, et A. autem pactioni, mcdiante comite Roberto Frisone,
publice in plena curia PentccostesinBergiscaslro
Joannes, consentiens atquc irromcabiliter laudaus,
cum ad donum acnianumissionemfacicndamperve-
nisset, uxor ejus reluctabatur, quasi dotcm suam
amissura; qua tamen duas auri uncias a nobis ex-
torrrnrrf'*, ct fieripcrmisil, et cum marito suo ipsa
legitime fecit. Facla est autem hmc traditio anno
Incarnalionis Domini d075 indiclione xiii, octavo
Kalendas Junii, feria secunda Pentocostes, in villa
Bergis a Joanne Atrebatensi et uxoro ejus Ermen-
trude,superreliquiasecclesia3 Guatinensis, inman-
sioneacdono Gonteri condictoris et ministri ejus-
dem Joannis, adhibitis judicibus quos seabinos ap-
pellamus, his deCappla Eremberto, Fredeboldode
Uggeshen, Dodino filio Tidboldi de Verhen, Ada-
abscedens hacvice non modicum censum ad plasta-
rum expensas per manum domni Odfridi Patris no-
stri dereliquit.. Quas quidem, ne serius opificium,
exhauslis quasprius miserat, consummarctur, per
plura incrementa non semel aut bis, scd multoties,
ut ab his qui roverunt novimus, augere curavit.
Erat tuDC, quando numerosa pecunia in exstruendis
molendinis apud Muggascota, qucmlocum, a silva
pcr divisioncm fossati quod fecimus, comitisdono
suscepimus, perdite et sine effectu impensa est.
XIV. Eademprocuvanlecomitissa^terra Olderdes-
dit acquiritar, — Prajterca Joannes Atrebatensis,vir
potens in ordine suo, provinciaB ipsius advocatus,
allodium, terras videlicet magnas quas habebat in
FIandria,eidem ipsi femin» nobili pro quinquaginta
libris solidorum ante aliquot annos apposuerat, ex lardo Tire, Ro<'.ulfofiIio Everardi Nossalim, Lugel-
quibus ipsa, statutis in eis duabus vaccariis, pen-
sionesannuas juxta consuetudinemrecipiebat. Sed
hoc usufructuanimse commercium potius focnerari
cupiens, satagebat intenta mente quomodo eccle-
siam nostram jure perpetuo eisdem terris (10). Sunt
autem hae in parochia videlicet ExenboldescappJa
virginti tria diurnaIia,qusB terra vocaturOIderdesdit,
in parochiisStenenetPetinghamdiurnalia ducenta,
quse in summa ducenta viginti tria diurnalia, quse
vulgo mansuras nominamus, faciunt. Qua de causa
cum fratribus nostris Joannem convenit,hortata est
quatenus supradictum allodium in redemptionem
peccatorum suorum ipse et uxor ejus Ermentrudis
Guatinensi ecclesi3BtribuerenoIIent,vcI miscricordi
pretio venderent. Tandem persuasit, pecuniam pa-
cta est centum videlicet libras, et insuper quoad
maroStanin iilio Inglemari Stanin,LugeImaro Albo,
Oirico lilio Hermi,Eggafrido fiho Arnoldi de Stenen,
Wabrardo de Coldelkerke, Arnoldo filio Elmengeri,
Malgero filio Wulfardi, Wanka dePetengham, Od-
f rido Renlofo filio Heregoti, Hcregolo de Petengham
Volrado fratre ejus,Godewino de Petengham, Wal-
tero Voxbalg.
XWWalterusBergensisadvocatuseamcoDfirmat
nominoprincipis.. — Et quia comes causis curialibus
implicatus erat, Walterus Bergensis advocatus, ad
hocin forum judiciale transmissus, donumac sti-
pulationes et ratum sponsionis, ul in legibus mos
est, in oculis testium qui infra conscripti sunt, ad
opus ecclesiie Guatinensis vice comitis suscepit.Te-
stcs ipse Valterus Bergensis,Eustachius Minensis,
Lambertus frater ejus,AIbertus do BelIis,GiseIber-
viverent annuatim decem libras, ab ipsa ecclesia q tusfratcr BalduiniGandcnsis,quiab Angliatuncve-
sciiicet in festo S. Martini c solidos,et quindecim
dies ante Pascha c solidos, ea conditione ut, dum
ambo defecissent, pro eorum absolutione decem illae
librae sine repetitione aliquo perpetuo deinceps Gua-
tinensi ecclosiae remissa decidissent. Ita sapienter
dcvota femina emptionis pretium ad hanc summam
faciliusrecidere, nec aliter potuit. Quare ad decem
annuas Iibras,quas idcirco pepigerat, propterspem
diutius vivendi cupido8,annuas numerare prospcxit.
In quo debito illas quinquagintalibras, quas ab ea
Joannnes super prsedictum allodium mutuaverat, ei-
demipsiinfranumerumClibrarumsub emptioniset
venditionis ratione, quemadmodum ab initio oon-
ventionis ecclesise nostrse ipsa donaverat, eo sic
annuentestatiminsolutionemcomputnvit.Reliquum
autom, id est alias quinquaginta libras usque ad
norat, Onulfus dapifer, Rodbertus bucularius [bou-
vier],Rodulfuscamerarius,Rai3'cnfridusfraterejus,
FrancoNivclIensis, Wago Atrebatensis, Walterus
filiusUrsonisDuacensis.GoillriduscastellanusCas-
silionsis,Rodulphusniiusejus,HodulphusSapin.Azo
deStnpris, Gerardus scabinus, Giboldo scabintis de
Flelerre, Arnoldus s^^abinus de Mue, Arnoldus db
Castra. Bergenses Folcrannus caslellanus Bergen-
sisBoldravanfiliusLctree,Balduinusfraterejus,Lec-
trafrater ejus, Ilagabaru filiusStulard, Boldravan
frater ejus, Wizalo frater ejus,Malgor fraterejus,
BernoldusfiliusNorberti,Norbertusfraterejus,Ra-
vanfratcrejus, .\rnoldus filius Ravan, Hugo Roda,
Odbertus frater ejus, HugoRoda de Port, Walterus
filiusOdfridi,RemgorfiIius Arnoldinigri,LugeImar
filius ejus, Everardus filius Everardi, Adalim filius
centum,nos undecunque corradendo, gravi dispen- Vemardi,Lem.filiusWulfardi,MankelRengerfratep
dio ipsi persolvimus.
XV. Acquisitio fuit gravis monastcrio. — Eo tem-
pore adeo importabili debito addicti sumus, ut, extra
terras quas vendidimus, libri etiam et ornamenta
eccle8i8edistraherentur,quialeviusvisumfuitrebus
mobilibus ad tempus desolari quam in futurum vi-
vendi tam ampla possessione nonhsereditari. Huic
(10) AddCf donaret, vel qaid simile.
ejus, Herebertus filius Denes, Bernoldus fiHus Ra-
dulfi,GozemarClenchant,Arnoldus Uggeshem, Ca-
modoTremboId filius Eggefridi, Eggefridus fratep
ejus, Erembertus frater ejus, Erembertus filius,
Oden,Erembertus filius Onuaki.m,ReimIof filius Go-
dildi, Hugo frater ejus, Eremboldus frater ejus.
WU.JoannesAtrebatensisincccIesiaWatinensi
1623
EBRARDI WATINENSIS CANONICI.
1524
iterum eadom confirmal. — Quofacto, sequenti die,
id est tertia feria in Pentecoslc, dilatione unius
noctis medise, vcnit Jounnes, et hujus traditionis
majorem adhuc fidem facturus, quidquid Bergisin
concessu judicum, in oculis jurisperitorum et te-
8tium dono, stipulatione, rato, promisso ac lide-
jussionefecerat,tolumrepetitoordine Deo et sanctis
ejus Nicolao et i\iohario (11) ad usum ecclesiaeGua-
tinensisbenevolus inaltari renovavit,obtulit,manu-
misit.Cai secund» traditioni juvenis comcsHobertus
iiliuscomitis Roberti Frisonis ad hoc apatreet avia
directus interfuit, et sicut scientes uti legibus, cau-
tius dictavcrunt, videlicct donum, stipulationes, et
ca3lera quse in hujusmodi ficri competebant, tam
jussuquaui vice patris ad jus ecclesise nostrse vin-
dicans suscepit.
XVIII. — Sic Guatensis ecclesia allodium Joannis
Atrebatensis, quodinjamdictisparochiis possidere
videbatur,per saepenominatam feminam acquisivit,
pro quo per conlinuos novem annos siuc romissione
preescriptas decem libras ad libitum accipientes
numeravimus. Decimo nulem anno cum priusuxor
ejus defunctaessot, etipseinterfectus cst, sedante
solutis illius auni c scutis, debiti noslri quinque,
quia de deccntis plus minus libris si a principio
conventionisacdeincepsper singulosannos, utno-
tavimus, compulcs, constilisse nobiseasdem terras
ante morloin Joannis iuvenies, si ad primas centum
libras novies decem libras supputatis et semel centum
solidisin hac conscriplione facillime taxaropotcris.
Queeita scire, utsupraposuimus, reor non oberit,
imo etpostexillo dio eamdem possessionem solide
et quiete nostenuisse apud memoriam posterorum
multum nosse proderit.
XIX. Variiscaliimitatibus turhantur Watinensos.
— lIujusmodinostra»ecclcsia)provcctusquoshacte-
nus notavimus,ne beneficiisDei ingrati essemus.sem-
pcraliqiia amaritudine aspergebanlur, ne vel mini-
muui nasccretur comniodum, quod non aliqua ex
partc nobis fieret incommoilatum. Primo enim om-
nium,poslquam anima una et cor unum in Deo nobis
esse cseperat, unitatem spiritus dissenliouis wgre
ferens, quia mutare cogebatur hospiiium, amica
suse fraudis vascula serpentes nobis dereliquit;quo-
rum ttim innumera erat ante nos in his sedibus
muUitudout cum mansionario ejustem atrii, ante-
rioris sciHcet ccclesiic canlore, sub eadom casula
gregatim habitarent. El quamvis neminem morsibus
Itederent vencnosiS; tamen tractibus(12j mansium-
culasatque ustonsilia quecque polluobant,quem tan-
dem tam imminenti grassatione sunt aggressi ut pra3
nimia importunitale deserere locum compellerent.
etmansionem mutare. Videres enim, ut affirmant,
ita mansuelos, ul qui naturnli formidine humnnos
solerent vitare occursus, proeter id quod multoties
immissa nescio qua audacia, intcr consedcntium
(11) Monasterii patrouis. Nam prima Watinensis
Ecclesia S. Hichario consecrata fuit, cuiconstructo
nobiO| ei antiqua restaurata ecclesia, S. Nicolaus
A pedesallabebantur; tumetiam a tccto per tegulas,
tum per impluvium ipsiustugurii semet penduii ca-
pitibus inversis pra?ripitabant, domostica quadam
familiaritate lectulos quorumdam asccnderent, et
facto foramine in orbcm intra vestes se sibi impli-
carent. Ubi si quando reperiebantur, non quasi
deprehensi latebras quserebant, sed velut officiosi
servitute parentcs de mutato loco ex latere ad ho-
ram majori cedere videbantur. Observabant etiam
reficiendi tempus, ne vel prandium vel coena sine
illorum participio transirct, qui ipsam mensnm ali-
quando,sicut docti,scandere parabant, nisi violentia
autincusso terrore arcerentur.Ita dies deimprovisa
eorum ingressiono, ubi minus adesse putabantur
formidoIosi,noctes veroomnino suspeetae duceban-
tur. Quia enim haec reptilia, prout a referentibus,
3 quitnlianoverunt, contigissoinnotuit,apertisoribu8
dormientium solcnt insidiari, ut sicubi laxa, sicot
fit,solutis sopore membris observaverint, corpora
humana ingrediantur, vix satis tutum erat dor-
mire, nisi mundioris olicujus brandei glomus ora
compilata aut facies velamine obvolvisset. Siquan-
do vero, quod ex natura pati non possunt, frigore
aut aeris aliqua incommoditate a latebras redire
compellebaniur,videresnliospalisac sudihus, alios
perticis ac lapidibus armatos exploratas tavernas
obsidore, et cum desuper ab aliis de storquiliniis
comprimcrentur,egredi abaliis exccpti di versis mor-
tibus exterminarentur. Sed cum nos Dcus ad hanc
habitationem lue mortifera forsan extergendam, imo
ad suse mansionis receptacula in nobis mundanda
P convocasset, hujusmodiportentaetiamclaustrinos-
tri pcnetralia ita pervio lapsu aliquando permeabLnt
utsedilia fratrum ssepius occuparent, promptuaria
irrumperent, vias deambuiantibus frequentersepi-
rent.
XX. — Erat tunc juvenis quidam inter nos frater,
divino,credo,impetuc8Bterisaudacior, qui quotquot
ofrendebat,aIiis pro solo visu pavitantibus immiseri-
corditer multabal. De quo quia res ita se offert, joco-
sum triumphum simul ac memorabilc ponere non
ab reduxi,utdum a^tas junior constantia simplici-
tatis qualiter impulsa nescio quid fecerit, majores
audieriut, fidei tutela indubitanter armati quid
ipsi in 00 qui dat potestatcm calcandi supra scor-
piones et serpentes praesumare valeant, non cun-
D ctcntur.Hic enimdum fortequiddam operis habens
in claustro, die quadam, sederet, ex improviso in-
solit» magnitudinis,quantum ad solitos videri,ante
pedes ejus serpens allapsus est. Quem cum, pallen-
tibus aliis, reptantem advertissct, statim licet iner-
mis co spiritus impetu quo solebat fidens aggi^edi-
tur, et medium nuda manu arreptum, rigentem,
quasi tclum, vibrans, solidum parietem, qui ex la-
tereslabatictu tam facili transverberavit ac si mis-
sile aliquod pro serpente jecisset. Ad hujus facti re-
patronus alter accessit,
(12) L.f tactibus.
1525
CHRONICON WATINENSE
1526
B
lationem dum ego requirerem quid de illo suo vivo A
jaculo deinde fccisset, respondittandiuinporfosso
pariete hinc atque inde pependissc^donec subsccu-
tus et rei efTectum disceret et bestiam interimerct.
Mirari ergo, prout dignum admiratione videbatur;
coepi ; ille autem nihilominus afdrmarc et ne qui-
dem minimam aperturam antehac in ea parictis
parte qua serpens transierat fuisse perfectissime
probatum habere asserebat. Insuper non rci fide,
8cd ne quis forsan virtuti tale quid incomperta dif-
famatione attribueret, quosdam hujus esse generis
colubros, quorum facie prseacuta lignea quselibet
macerieS; si quis tentaret, absquo difficultate actu
transfigeretur.Sed ego inverecundius historicorum
disertissimis^qui Libyse tantum siticulosa regione,
aut Ardbiae divitibus arvis hunc quem dicunt jacu-
lum morari serpentem opinanturfad cujus jactum
dum irascitur, non armorum vasa salutem tucri
valeant, magis crediderim. Istud autum, quaslibet
opiniones machinetur, quas vel cxcusationes ad
Don credendum praetendat, nonnisi divinso virtutis
indicium et occultum futuri alicujus beneficii prae-
sagium dixerim. Haec non me confingere, quemad-
modum graphio committuntur, quisquam praejudi-
cet^dum ab eorum labiis exceperim quibus et vi-
dendi atque interesse facultas frequenter pavitan-
tibus fuit.
XXI. — Addidit hic totius iniquitatis seminarum
diabolus tentationes adversum nos, adhuc arma
commovere et peccatis noslris exigentibus permis-
sus.Facto soricum grege omnes officinarum man-
siunculas usque adeovehementitabecommaculans C
infecit, ut, prseter quod solito casu naturse mandi
poterat, lectorum sternia, vestes, manutergia , al-
taris pallas, libros divinos absque ullo rcspectu,
praeterea vasa, calices ligneos,pyxides panum sa-
crificandorum cum ipsis panibus immisericordilcr
deroderent, et vix, ut timebatur, ab humanis car-
nibus temperaront. Sed forsan in hoc proximc im-
minens adversitatis portendebat indiculum, ut cum
immundorum animalium lacorati dentibus evasis-
semus, mundorum attrectandi morsibus, quemad-
modum contigit, deputaremur.
XXII. — Nam huic successit incommodo totius
fere provinciaj contra nos, maxime autem clerico-
rum, conflata suspicio, quod mandatorum apostoli-
corum plus eemulatores pra; cajleris videbamur, D
videlicet de non suscipiendis ad missas faciendas
uxoratis sacerdotibus, deincestuosisetSimoniacis
vitandis, tum etiam de aliis capitulis qu» in decrcto
Gregorii papse VII distinguunlur servandis, atquc
obhoc velut inccntorcs hujus commolionis (lomnum
Odfridum odiis, opprobriis acmaledictionibus inse-
ctabantur, ut praeterilla quae ubiquc disscminando
verbum Dei foris patiebatur convicia, comprovin-
ciales et clerici vicini coedes, incendia, extermi-
nium exitiale quotidie domi nobiscomminabantur.
Ila foris pugnse, intus timores, vix aliqua securi
inter vivendum hora.Hinc, ut aiunt, lapides. indo
sagittas, aliunde consumpturas omnia flammas ti-
mebamus.
XXIII. — Sed poriculis futuris praescius Deus prae-
munitionis clypcum objecit, ne, si quando pcccatis
exigentibus ingruereut, locusomnissinespe deso-
laretur.Nam egregio concepit animo prajdicta vir-
tulio iLiviina Romam ad limina beatorum aposto-
lorum Petri ct Pauli properare, in quo comitatu
prsedictum prsepositum nostrum sibi socians, ad
beatae memoriae Gregorium VII perduxit. A quo
oblata cessione Tarvanensis episcopi, privilegium
sancti Petri ad confirmationemccclcsijB nostraiso-
lemniler datum suscepit, et fcliciter iens ac feli-
citer rcdiens, ad nos usque perduxit.
XXIV. — His Homanis opibus ditati quictiores de-
gere putabamus, cum ad ofTensionem suam omnia
fieri reputantes, quasi agmen aculcatum exasperati,
acrius nobis advcrsarii insurgunt. Nec clam muri-
culis per se conferentes capita cleri atque ipsum
episcopum concitant, auctoritatem ligandi aique
solvendi Romano libellatico praepositum nostrum
suscepisse accusant, hujusmodiprivilegio siccor-
roboratum sit jus episcopale destrui, de crotero
solo nomine episcopuni miIitare,Cuatinenses im-
perare, summa imis commutari, inversa omnia,
caput in caudam, nihil jam dcesse prajter infulas
episcopaIes,actumessc nisi Guatinunifundituscon-
cidat, et id genus plurima qua3 etiam sanctissimas
mentesjustitia) armacorripere coj^ero possent, do-
nec sumpta occasione,et clori convenlu, proesenlari
privilcgium mandut. Defertur, legitur, et velut
adulterinum cum violentia atquc injuria, sinejure,
sine judicio trohitur, rapilur, et in armario epi-
scopi recluditur. Latorcm autcm prsepositum no-
strum contumeliis aiTeclum, sine ralione exspolia-
tum, ne quidem ulterius jam convinccndum, sed
prout confusus tumultus acclamabnnt sine auditione
damnalum dimiserunt.
XXV. — Singulaquid opusestretexere ? quos lu-
ctus, quas ignomiuias, ([uto opprobria, quasinve-
ctiones, quas comminationcs, lerrores, derisiones
inlerim nostra Ecclesia tulerit, dum suo capito
nudata , viduilatis vestibus amicla , rcstitutionis
tempusexspectabat. Consolabatur tamenin filiorum
qui rcsidui crant constanlia, quiavirilitcr omnil)us
qua5 accideranl infortuniis, canonicaj vitse a regia
via noji exorbitabant, scd pro seipsis et loco agen-
les, nihil impossibilius quam Homano decreto su-
porordinari posse judicantes, resumptis viribus,
per seipsds episcopum adcunt,rogant,expostuIent,
incusant, cur scilicct Guatinensem Ecclesiam lu-
dibrio habitam, sine lege fecisset ; cur iniquorum
machinatione destruere molireturquod ipse fecissot
prvilegium ([uodabstuiissetGuatinensem Ecclesiam
ex furtiva usurpationc non pr8esumpsisse,datorem
adhuc vivere, ncc emendandum csse quod ex sua
conscientia et cessione Romani pontiGcis permissum
erat, nullius objectionis convictosaccusatione, si-
mulationes reos factos non attestatione, ut si culpa-
1527
EBRARDI WATINENSIS CANONICI.
1528
bilem discutere ve11et,seipsum in causa esse qui A
injuriasset non injuriatos, se invenire puniendum,
punitos aulem impuniendos : placerct tandem ab-
lata reddere, exspoliatos receptis propriis jurisdi-
ctione in sua restituere, patie turpiter rcpulso pu-
pillorum causaQ non obviare. Satisjametplusquam
satis malignorum supcrbia et obtrectatione Guati-
nensesterramarique fuisse dccantatos, jam invidos
ad cumulum grassatos, nil restare spci in posterum
praeter miseriae etplorationis elogium. Sed eo tamen
miseros apud judicem miserabiliores in omni causa
debere fieri, quo ab aemulis opprimuntur; tamen
Buper omniacogitandum quodin divinas leges impie
impune agere diu non cedatur.Sin autem Neroniana
tempora his posse convinci, qua3 licet Fetrum ab-
Bumpsissent, sed tamen fidem illius sub testimonio n
reservasse. Nunc vero in hac rerum intemperie,si
tenuis iujustitisB frena laxentur,quid aliud nisifldei
totius fundamenta collidere,atque ipsa Veritate re-
clamante: Kgo pro to rogavij Pctro, ut nondoCiciat
Gdes tadf quae infidelium intcmerata reliquit impie-
tas, ejusdem cujus non desinet fides contra Vcri-
tatem etiam testamenta delere ?
XXVI. — Intererat huic altercntioni filius sanctaB
RomansB Ecclesiae L. Sancti Audomarensis cano-
nicus, quem in sacro palatio cum venurandie me-
moriae Gregorio VII non parvo lemporo commora-
tum etnovimus,et splendide peregrinatum vidimus.
Qui Romuleos apicesreserata charlaveluti familia-
ris aliquandiu coUectaneus acumine clariori quid
continerent intuitus, rata intcrpretntione sine dif-
ficultate resolvit, et oppilnlorefragantium oreGua- C
tinensiEcclesiae cultum privilegium resignariabun-
danti ratione convicit. Sic igitur vesliluti ac grato
postliminium reversi, deinceps aliquainquieludine
liberlatem nostram a nemine rescivimus caupo-
nari.
XX VII. Watinensium in advcrsis modcratio,
Drogo opiscopus Torvanonsis moritur, — Ea tem-
pestate, cum in Gnlliis per diyersas sedcs plurima
concilia celebrarentur, et ab llugone Dicnsi sanc-
tao Homanae Ecclcsia) legato muUa corrigeren-
tufy clerus Morinensis per simplicitalem episcopi
aenis, tum in nobis, tum in aliis, pro qualitate
temporis ila impune dclirabant. In hoc tamen co-
namur eos excusare, quod cum multo minus
quam quorumdam poscebat invida suggestio pale- 0
remur,animus eorum vix a nobis, salva episcopali
reverentia, in nostra dcfensione reccssit. Sed in
his omnibus quae paois alii eversoreS; atque alii
suggerebant, digna quidem animndversione si
ulcisci de nos pulsantibus vellemus, nunciuam
propterea venerandos canos tnm annosi sacerdo-
tis ofTeudimus, nec iu tanta lcvitnle morum vel
concilia appellavimus, vol sententinm in eum ja-
culandam aliqua protervia ccnsuimus. Tanta
mnnsuetudine commotionem nostram in nobismet-
ipsis fregimus, cumintermulliplices querelasatque
impetentium perversitates proutab osoribusnostris
impellebatur; nos injuriasset. Et quidem Romana
pietas, cui in eodeia assentiabamus, quae semper
Inborantes misericurdiaB gremio suscipcre solet
virum habet velut emeritum suum, quamvis in
aliquibus statum reipublicae labcfactantemmaterne
sustinebat, quia simplicitatem cum scneetute pen-
sans, tanto pro eo sollicitior atque timidior vide-
batur,quanto scicntia ac discretione excedens moHi
vicinior,dierum plcnusquotidie efficiebalur.Etenim
non multo post ipse defungitur anno episcopatus
sui quinquagesimo.
XXVIII. Hubcrtus archidiaconus succedit. — In
cujusscdemilubertusejusdemEccIesiaearrhidiaco
nus subrogatur, vir elegantis scientiae ac dignus
dominio,si sibi, ut aiunt, dominari potuis^^et: qusc
rcs plcrosque multoticnsad usque interniciem con-
fudit potentes. Qui sacerdotium adeptus, cum ad
continentiam Ecclesiae suadpossessiones et altaria,
in quibus cum defecto praedecessore et ipsa defe-
fecerat, strenue conferrct, et quasi redivivam re-
formare disponeret, bonas spei apud plures esse
CQ^perat, quod utiliter episcopalibus reditibus pro-
videret : unde si ab eo coUata servata remansissent
felices usquehodio successorespraodicaremusepi-
scopos, qui unde alerentur non egerent,nec distra-
hcrenlur contra Spiritum sanctum venalia saiicto-
rum locorum patrocinia, quae pcr Simoniam igno-
bUibus commissa personis, ad miseranda vivendi
commercia suis mercenariis sulTragantur.
XXIX. Quomodo se gossoril in episcopntu. — Ta-
libus autem initiis si reliqua,dum fuitin episcopio,
pro tempore locis et personis convenienter adaequas-
set, minus infortunia, plus decoris habuisset. Sed
dum inordinandisquibusdam, sibi contentus magis
libertati gratiae qua se promotumfidebat,quamdis-
crctioni attenderet,damnoso magisterii clavum le-
gens, in altiores personas impegit. Nam pluribus
aliis quibus confidere posset ante algectis, ipsum
principem totius Flandriae tandem hac de causa in
porniciem sui commovit. Cum enim in concilio Pi-
ctavensi quodam a domno Hugone Romano legato
E. abbns Bergensiscocnobii depositus rediisset,et
monachi bcnigne licentiam a principe acccpissent,
orta dissensione, atquc diu habita inter eos qus-
stione, ob invidiam ascendendi in unum convenire
non poluerunt. Ad quod definiendum Viennensem
nrchiepiscopum \V. qui fortcdiebus illis advenerat,
qui ctenobiiGIuniacensis intcrpraecipuos regulares
habebntur, princepsaccivit,ut ipsius consilioqaem
destitul») ecclesiae patrem constitueret, regulari
decreto invcstigaret.
XXX.P7*/or Watinonsiseligendum suggerit inalh
bnlcm Bergcnsem Ad, monachum S. Agerici ^ir-
dan. — In quo conventu prior nostor in medium
suggessit Virdunensis monasterii S. Ayrici subre-
gula sancliBenedioti religiose disciplinatum dom-
num Ad. (13)proximis diebus notos visendi gratia,
in diversorium ecclesiae nostrae declinasse; ibimo-
(13) Inserie abbalum Bergenium nullus est, cujus nomen ita incipait, sed Ermengero sulgioifar
1529
CHRONICON WATINENSE.
1530
rari, a Deo quasi transmissum : sihuncpromovero A. malis invexit. Nec illud quidem semel aut bis, ve-
placerel, lutum fore, nec posse despcrare de bonae
vitas provectu sub illo, qui tam honesta conversa-
tione non parvi temporis dispcndio, districte in
monachico habitu philosophatuscrat. Ad haecgrave
periculum immincre, si nolcntibus regulariter vi-
vere, consentirct: communicare peccatis alienis,si
rebelies et contentiosos ex sententia suaagerenon
reprimeret, negotium jam adesse, devenisse, provi-
deret ne locus sine rectore detrimentum sustineret,
ct ut sacor ordo qui apud illosdeperissct, velmodo
sero per regularem rediret.
XXXI. Eleetioncm approbat princeps Flandren-
sis. — Princeps vero rationis valde capax, tumau-
ctoritate archiepiscopi, tum etiamcomitiss^vmatris
rum ubicunque solemnes agere solcbat litanias, ul
quasi multiplici scaiulalo memorioB principis quod
fecerat commendaret, quam eis indixerat excom-
municationis vinculum remcmorando, ad infamiam
eorum notiflcabat.
XXX IV. Electus ergo a pvincipc ipso Hugom
Diensi episcopo sistitur benediccndus, — Princeps
vero ad nutum Salomonis sapicns dilTcrt spiritum,
etreservatin posterum. Injuriatus verbis nonobs-
trepuit; scd ut dicitur, adquodinienderisingenium
/j/raye^f^Sall^.Etiamnihilpropositum difTerens, cum
solemnitate decreti et omnium postulantium sub-
scriptionibus roboratum, et sua ipsius pagina pro-
scquente, nec non etarchiepiscopo Viennensi pro-
ejus assensu, ita fieri prcebuit, si divelli a mona- B priis apicibus consonante, electum oumdem domno
sterio sui abbatis cessionepotuisset. Monachisau- Ilugoni Diensi ordinandum sine dilatione cocnobio
tem ex aliqua parte in obstinatione persistentibus,
alii saniorimentisintuitu, salutem suam cumtimore
Deiconsiderantes, adjustam voluntatem etprincipis
petitionem, remoto studio, imo consensu, talcm
sibi praeQciendum oxpetierunt. Hujus crgopostula-
lionis directa relationeadpatremmonasterii S. Ay-
rici Verdunensis, qui missi fuerant a principe,
redierunt, cessionem nullis intercessionibus sibi
fieri, nisi frater ad claustrum obedions redeat sub
attestatione referunt. Quem cum itemeousqueper-
acta legnlione princeps canonice recepisset, Ber-
gensi coenobio remota omni quoe manu laica fieri
solet, promotionc prteesso concessit.
Bergensi direxit. Cui roganli quatenus alligationem
episcopi Tervanensissibiresolveret, cardinalis tale
fortur dedissc responsum : « Debeopensare potius
llati causamcriminis, quam ultionem injusta) ani-
madversionis, nec ullo modo apud ipsum valere
sententiam prsecipitationis, qui novit intime quan-
tum discernat ficta damnatio pastoris ; idcirco non
essedignum absoIutiono,quod non commiseratqua-
litas cuipse, valere in pace, nec ulterius se credero
privatum apostolica communione. »
XXXV. Hencdictione accepta Homam proficiscitur
a summo pontifioo confirmandus. — Si ergoaccepta
benediclione, cum ad principem peracto negotio
WWl. FJectumconsecrare renuitepiscopus Ter- r^TciiedSiSsentj Hubertus Tervanensis ab eo quod
vanensis. — Adierant interim quidam . . . monachi
Hubei*ti Tervanensis episcopi notitiam, qui sicut
ipsi legiDei subjectifieritimebant,ita illius animum
repellentes ab intentione principis, ut quoquomodo
quod liLcratum erat cassarctur, subdolis molitio-
nibus obstabant. Quorum persuasionibus aurem
patens, non tamen eo quod contra justitiam quse-
sierant, cum plurimum artificiose tentassent, eis
profuit; quoniam proedictse matronae ac filiiprinci-
pis,si vel soli sibi cpiscopari didicisset,inimicitia8
comparavit. Nam cum reliqui fratrum secundum
sancita canonum ad pontificalem sedomconsecran-
dum eloc-lum suum obtulissent, ipse renuit, et ne
fuerat non mutatus in sua sententia perdurabat, et
quos anlea nccdumaucloritate cauta firmatos, com-
munione privaverat, etiam nunc anathematis ruga
propter sui despectum acrius notabat. Videns autem
princeps ad ingratitudinem suam rem magis com-
movcri, cogitabat quomodo ecclesiae fieret consul-
tum, ne de beneficio ecclcsiarum quas in episcopio
plurcs tenebat, alicujus amissione pro hac vindicta
incurrerot damnum. Accilum igitur L. Sithiensem
canonicum, qui, ul jam dictum est, in sacro palatio
inter primos notus erat, atque nuntium sibi quasi
suo responsali eumdem abbatem Homam subcele-
ritatc mittit, ct a domno Gregorio papa eidem coe-
sibisuffragantemecclesiamtaliselectusopprimeret, p. nobio firmissimum privilegium contra omnes im
i _ « • _ • < 1 • • . •^ - . .....
quod SUU8 non esset, viva voce interdixit.
XXXIII. Et priorem cumipso clectocxcommuni-
cat. — Sic imperfecto pro quo ierant negotio ad
contumeliam principis, turpitera sessioncsua vel-
ut nugaces abcgit, ac derisui habitos redire por-
misit. Nec adhuc quidem pcnsans quod eatenus
animisui motum tam inconsidorate fuissct exsecu-
tus, ipsi electo simul et priori nostro qui sccum
vencrat, quod rei hujus consiliarius videbatur, pro
bcncdictione quam pelierant, maledictionom anathe-
Manasses, de quo in Necrologio S. Agirici : obiit
Vcal.Maii Manasses abbas cwnobiiHcrgcnsis.Quem
otiam Ermengero abbati sufTectum fuisseauctoritate
comitiSy cigus erat consanguineus, scribit Joannes
missiones ct angarias impetravit, quod non multo
post incendio cum ipsa ecclesia Simoniu) intrandi
limitem misevabiIiterpatefecit;scdquiaquod idita
evenerit compendio pcrstringi non potuit, nec ad
praesensnegotium pertinet, meliusinde superseden-
dum fore ratus, dispositum narrationis aggredior.
XXXVI. Gravis inier principom Flandr. et Ter-
van. cpiscopum discordia. — His adhuc Hubertua
Tervancnsis a RomanaEcclesiarepudiis non coer-
citus,cum et abbatem, ut dictum cst, ordinatum ac
Iperius supra. Itaque aut memoria lapsus est
auctor sive amanuensis, aut Manasses duo habuit
nomina.
1531
EBRARDI WATINENSIS CANONICI
153S
privilegium sibi firmatum videret; cum etiamcas- ^^
satam obligationem anathematis, quam sibi ac
priori nostro indixerat, nihilominus intelligerct,
quid ageret, quo se verteret, auxius pavore dissi-
mulabat; et, quamvis sibimet suspectus,ne adaffe-
ctum rei pertingeret, semel tamen incoeptum inve-
recunda cumulatione urgebat. Sed et princeps hac
cadem ab eis occasionesuscepta, qui adcardinales
ot Romam ierant, sibi non prodesso Judicans, quae
illis interdicta non oberat, communionem egus et
perse et per responsalesjsuos unanimiter declina-
bat, atquehacdecausa majoriodio priorem noslrum
insectabatur : quod initium totius absumptae pacis
inter se ac principcm ab ipso crevisse illum nutri-
mentum discordiae, obicem reconciliationis, atque
depositoribus suis conspirare causabatur. Tantum d
adhoc invidite pondus, nobissuperinducens^quan-
docunque unquam observatione poterat, ecclesiae
nostrsB quotidie susb improbitatis intentabat. Nos
autem econtra vel minimas occasiones nocendi omni
cautela, nealicubiadheereret, amputabamus, utne
quidem priori nostro, quod ab illo interdictus erat
sine causa, cum tamen honeste id liceret, commu-
nicaremus.
XXXVII . Prior ad sedandum episcopum prioratum
sponte abdicat, — Sed dum adversum animum illius,
nonobsequiumnonofficiosafrequentianuUatandem
ratio nobis delinire valeret; veritineididempaucu-
lum quod habere videbamur in aliquo damnillcaretur
vel, quod majuserat, hissimultatibuslocusomnino
desolaretur, communi consulto in hoc convenimus, ^
quatenuSySecundum consilium domniGregoriipapse ^
VII,prior noster praelationem redderet,ne, siresin
perniciosiorom parlem tcnderet, vel dissidentes ad
invicem majores personso confcederarent, nos dis-
simulati plecleremur, quod eatenus inter se divites
improbe delirassent. Indixerat enim jamdictus vir
memorabilis, tum audito introitu illius atque ordi-
ne, ad nos nuntiandi scriptorum suorum paginam
apostolica libertate roboratam ecclcsioe nostra; de-
legaret, quatenus suffragante se apud memoriam
apostolorum, ad tempus ecclcsiam rcgeret, utque
rationem dati et accopti pro ea omnino excusare
non poterat, dum idoneam personam Deus loco at-
tribueret, quse posset curamomnem agero, deposito
regimine hanc in suo loco subrogare non ditferret:
ipse aulem vacans a praelHtionis honore, ei quem D
sua et fratrum electionc prgeficeret, pro omnipo-
tentis Dei timoro suppositus et obediens in eodcm
ordine permanerct.
XXXVIU. Ejus cessionem admittere dilTort opi-
scopus. — Qui \idelicet timore cordis, do nomine
honoris aficrri non appetens, privatum vocabulum
summa cum devotiono se velle bubire annuit, atque
causam periculi imminentis amoveri, de seipso
(14) Obiit autem Olfridusi f.Gandavi, sepultus in
Blandinensi S. Petri monastorio, ut discimus ex
Hariulfi libro De miraculis S. Richarii cap. 1. ubi
dicitur yiJ^ saiJO/issimtzs, referturquedeilliusgloria
aiens, benignissime decrevit. Missa igitur scriptis
postulationo ad eumdem Tervanensem, et juxta
datas inducias a domnoGregoriopapa, eoregimiDe
recusante, dum loco illius alium eligendum nobis
prsBficere pcteremus, pro voluntate sua distulit, el
ad horam occIesiaB renunlianti consulere noluit.
Gavebat enim in hoc, ne quasi contra fornicarios,
eumdem quibus ipse patrocinabatur infestiorem el
audaciorem redderet, si absolutum subjectione ase
removeret, quos multoties continentia^ zelo severa
coneptione confuderat.
XXXIX. Eligitur novus prior. — Qua dilationis
causa cognita, nil ultra remorati, electum nostrum
fecimus ; etcum sedi pontificali ipsum priornoster
obtulisset, preelationem reddidit, ot electam perso-
nam sibimet incolumi ut succcderet omni digna-
tione praeordinare fecit, sese in Christi discipula-
tum ei omni obedientia subjecit. Nos vero tantam
humilitatis gratiam in eo venerati, Deum glorillea-
banius, quia sicut in allevatione monasterii sine
falsa gloria subnixum per plures annos vidimus;
ita sine moerore depositi culminis nientis rectitudi-
nem sequanimiter retinuisse cognovimus. Nam,
sicutanteacommunelegumem,ferculanondigniort,
non archipisccs, non archigallinee, non ambitiosior
vostis, non stratus mollior, fulcra non altiusstrata
animum extulerant; ita non amissorum suspiria
commovebant, quia omnia SBquali nobiscum men-
sura, ut prior sic et privatus quandiu vixit, postea
recepit.
XL. — Reliquit hanc memorabilem hactenas
apud nos moderationis formam, dupliei scilicet or-
dinis dulcedine conditam,uti nein magisterii grada
ab initio quemquameIevetdignitas,velsubjectionis
in statu positum, ascendenti cupiditate humilitas
gravet. Voluit enim eic prsBesse dum prsefuit, ut
quantum gradu superior apparebat in ordinc, tan-
tum sui despectum gereret in humilitate. Atqae
ideo absque indignatione subesse potuit, quem
paulo ante in honore positum mentis elatio non
evexit, quia unde major in dignitato se efferre no-
luit, indc minoratus in moderata consuetudine re-
manens, discipulus esse non contempsit.
XLI. — Rexit autem ecclesiam ab eo quo eam
fundavit anno qui est ab Incarnatione Christi 107i
septem annis,mensibus octo,diebu8 sex, in quibas
quantas invidorumpervasionessustinuerit,ex parte
digessimus, quia quibus in quotidiano penediscri-
mine perturbationibus propter divini verbi dispcn-
sationcm sit allisus, prolixum notare duximus. In
quo ipsiustemporequseloco uostro pcr largitioDem
sint donatse, percompendium terras repelere nolui,
ut fastidiosis absque gravaminesit cognitum, quod
de superiori tractatu singulisexceptionibus requi-
rere fioret onerosum (U).
revelatio. Successorem vero habuit Bernoldumpre-
positum, qui anno 1087 interfuit exsequiis sancti
ArnulHSuessionensis cpiscopi, q[iiemqae eumden
esse opinor cum Bemardo prseposito Watineosiyqui
1533
CHRONICON WATINENSE
1534
PRiEFATIO
In miraculum de quodam eanonico Guatinensi per S. Donaiianum curato.
Oum in antiqua Morinorum urbe ante hos paucos
olapsos dies pro causis pastoralis sollicitudinis,
prsesul venerande, devenisses, et, a publico cleri
populique conventu adventustuicelebratasolemni-
tatis susceptione, inter alios me recognovisses,
anteriori familiaritate, qua penes te solitus eram
habori notus, benigne invitasti, statum meum et
quid ibi agerem diligentius requisisti. Quem cum
tibiexposuissem,vide]icet jam ssBCularibus impedi-
mentis oxutum,ad regularem et apostolicam vitam,
cui sufOcientia Deus est, in coonobio Guatinensi
transisse, gratum acpaterne accepisti, ac proposi-
tum collaudans, exhortationis fomento me vacillan-
tem refecisti. Tum in sermone communi, qui de
ecclesise nostrec conferebatur consolatione, inci-
disti in miracula quadam in ea rclatione quaf)
nuper in ea Deas fieri voluit multorumcongratula-
tione ; quse etiam,ut mos est sapientis bona scmcl
audita verius inquirere, a Patre monasterii mci
quiprsescns erateodem quo erant ordine ncta co-
gnovisti. A me ut eascribendo digererem, admodum
devota postulatione exegisti,ut quod per sanctissi-
mum confessorem Ghristi Donalianum patronum
nostrum facta summotenus attigeras, habcres ubi
tanti prsedecessoris tui signa relegens,merita re-
tractareSy quantus apud Deum sit rccoleres,quate-
nus in sua metropoli ac sede te successorem diri-
geret, te pastorem cum tuo grege, imo et suo
summo pastori reconciliaret.
IIoc ego tam prsecordiale desiderium exosculans,
non habui consilium renitendi, ne apici tantovide-
relur injuria fieri; sed levi, ut flt, puerorum affe-
ctu, qui dum parentibus liceatcommeare, longiora
itineris spatia faciliora promittunt, annui voluntali
tuse. In quo dum efficacem mandati, licet inculto
sermone 8:i8ceperis,non ea tamenquasi alleviatum
hoc fasce te subtrahas; quia, si qua, dum lege-
rit, aura contrarietatis efflaverit, illud nimirum
apologeticum mihi praetendas domni archiepiscopi
Homensis remigio mo navigare, non mco. Sicenim
in causa mecum eris, dum ego inflrma operis per-
ventione, tu autem jussione periclitaberis.
Quia ergo delitescere cupienlem ad publicum
egredi pra:;'episti, hujusopusculirecitatoremea tu
lege cognoscas,utapudimprobosmores,dum laces-
situs fuerit, etiam ipse defendas.Nam sunt plures,
quorum Donatianus et Dcus flat sortis sanctorum in
lumine, qui mox ut e latebris, quas elegi, tam
anno 109:2 interfuit concilio Rcmensi, ubi mendose
dicitur prsepositus Waranousis, do quo Joaunes
Iperius in Ghronico S. Bertini cap. 39 etcum Ber-
noldo preeposito Watinensis, qui anno 1114 sub-
A publica apud te omersione prodire cognoverint,
quas putascalumnias,quas nocendi occasionesnon
connectent?Nocuit olim apud aliquos mihituaqua
comptc fruebar notitia, quorum foeda cupiditate ac
dolenda morum corruptione dum moliebar utpur-
garetur Ecclesia, Zenonis tormento, Platonis invi-
dia, Socimtis veneno pene interieram. Necdum
etiam exhaustum in partevereor, siquidem eradi-
cari coeperat absentia mea, aconitum redivivo
germine, si apparuero, rcsumat incrementum. Non
mentior; ncgo enim ullum esse bonum, ut aitqui-
dam sapiens,quod noceathabenli.Quaresatietates,
honores, divitiasvarias, fortun8BJucunditates,quas
mortales mirantur in mundo,paucis ac modificatis
sanctaeEccIesias sufflcientiis inferiora esse contendo
B Sicut enimomnempossidetdivitiarum abundantiam
cui sufflcit Ghristus et Ecclesia, ita credo semper
egenlem, quem extollitdiabolus et pecunia. Hannn
cgo te, quia vere divitiarum dilectoremconsidero,
dum hnjus sancti virtutum thesauri conchas tecum
communicando compono, nec discernas a quo uno
administratore suscipias, solum id quod porrigitin
te habeas,quod sapido gustu mentis interiora con-
tingat; in quo, dum sinis parvulos ad te venire,
mandatee per Evangelium humilitatis formam exhi-
bes, et locupletem in spe scientiam, quasi vir
desideriorum, diversis mercium oblectamentis oo
fecundius intus cumulas quo sine personarum
acceplione quid quisque boni deferat, indifferentius
G pensas. Quse cum ita sint, eadem etiam constantia
in tuis agendis te ac tua disponis, dum,ut aliaprse-
termittam, ante quos tibi collimitaneos novimua,
adversus matris Ecclesise inimicos, ad destructio-
nem munitionum validior aries assurgis,surgentea
tempestates alias verbi tonitruo dissipas, alias pro-
cellas turbinum sedas, etquse obnubilata vel igno-
rantia seu en'oris tenebrisalicubi offendis, detersa
caligine ad regulam intelligentise doctrinae manu
reducis. Inde illa ab ineunte fldei germine semper
gloriosa, adhuc ctiam nunc, te prsesule, et re et
specie clara, Remorum metropolis sic excellit,
magistra urbium regiminis altitudine, ita ot re-
ctoris et decentissimi cleri summa religione, qura
quotquot circa fldem naufragantes reperit, ut ex-
D pertum in mullis habetur, aut a se fugat, aut con-
vertit. Gum ergo tam rigidi honesti sintservatores
Remorum indoles, tremor invadit pauperem cala-
mum quidquam conscribere quod veniat interTul-
scripsit chartse Glarembaldi de possessionibus de
LeustiDghen monasierioS, Bertini concessiSytom,..,
nostrorum Anecd. , pag. 134.
1535
EBRARDI WATINENSIS CANONICI
1436
liana facundia florentes. Sed quia non diffiteor
aequum esse serviro majoribus, ad nulum tuum
qualecunque defero scriptum, illorum tradendum
manibus qui quanto sunt ingenio sublimiores ,
tantoquibuslibetincasibusvereorjudicio certiores.
Quare quem sapientia verbi, venustatedicendi, non
colore, vel causa, vel materia sribenda tua me-
diante praesentia commendet, ut quod rei veritate
almum est, a culpa sui necessitate, quia taceri non
debuit, quod peccatum est non excludat a venia.
^ Insuper et gratum debet accipi de tanto patrono
nova signn ad rememorandum roferre, cujus si qu»
fuero forsan vetustatetemporis,cum penorianota-
riorum, tum etiam, quod facilius credo, ipsios
armarii ecclesia} cui praesides devaslatione antiqaa
periere. Deindecum servi dominis , aut filii paren-
tibus thesaurizant, sitlicctcxiguum, libet exiic, li-
cct rusticum quod nfTerunt, quasi primitias proprii
fructus accipiunt, dum hi quibns contulerunl mu-
tuam vicem beneficiis impendunt.
MIRiCULUM
DE QUODAM GUATINENSI RELIGIOSO PER S. DONATIUM ABi^i^GRITUDINE SUA SAXATO
Miraculasanctorum,quibusvel corporali prsesen- B fidentes ab illo donari munera lingu» qui linguas
tia in mundo claruerint, vel liis osrumnis absumpti
apud ossa suaetmemorias quotidie redeunt,quale8
ct ipsi vitse merito fuerunt nobis indicant,et super-
nae patria3 in quam transierunt ad superna gaudia
capienda nos invitant. Vivunt enim ibi, quiafelici-
ler vivunt, quia, mansurse Jerusalem jam cives
efTecti, sic hujus habitationis quse dissolveturadhuc
hospites visitant,ut ab illa in qua vere innititur man-
sione, nunquam voluntate recedant. Ostendunt
cnim et posse impetrare quodrogantur, dumpostu-
lata conferunt,quoe, nisi feliciteribi viverent,adeos
suspirantibus donarenonvalerent.Ex quacommuni
angelorum et hominum curia, quo) una per adoptio-
dat in munere.
Est ergo pagus inter Legiam fluvium et FlaDdri-
nenscs maritimos, Menapia cognominatus, cujus
incoloegencrali vocabuloabhistoriographis Mcnapi
denominantur ; gens antiqua et aspera, quas a Ro-
manis etiam, ut veterum historia meminit, domari
non potuit. Haec non reperitur alieno aliquo san-
guine inducta, sed quae illis sedes cadem cst et
origo. Hi, fortissimis ac muratis oppidis inter se
olim divisi, commune dominativum pagi propriisa
principio in Caletos etBatavos subdiviserevocabu-
lis. Pagi autem ipsius longitudo ab oriente exten-
... , ,. ,^u • 4 • ditur, atque ab occidente Enula videlicet fluvio,
nem lam est facta respublica, rex (^lhristus, proBSjr ^ „ . . , . .
, . ,. ., .1 ._ ,A. _..«»__ ti unem excipiente, terminatur ;acujusmargmepau-
dens singulis quibusquam gentibus, sua Dei sufrra-
gia, ut corpus ejus, quod est Ecclcsia, utique per-
vigilcs habeat sugo peregrinationis excubias, ne
invidentis inimici per incautolam incurrat insidias,
per hos rectores, secundum prophctae vaticinium,
requirit oves suas, utquod abjectum fuorit reducat,
quod confractum fuerit alliget, quodinfirmumfue-
rit rcducat, quod pingue et forte custodiat. Ex
quibus unum de muUis quos diversisartibusmirifi-
cavit Donatianum, fidelem gregis praeambulum,
cavit, emeritum suae domus mansionarium nobis
marinis plebibus, sanctissimum confessorem dele-
gavit Donationum, fldelem gregis praeambulum,
frugalem nutritium,votorum susceptorem, hilarem
latim succrescente tumulo clementi proceritate raons
gignitur, etplano deductu ad subsolanum egestu!;,
a septentrione ac meridio residentibus cumbis io
altitudinemcumulatur. Nemoribus consitus,pascuis
uber, olerum diversi generis adeo ferax, utsinolis
procurare utilia, velis nolis. quasi desidiam labo-
ratoris arguens, miro incremonto gcrminet inutilia,
Praeterea tam salubriter flatibus ventorum exposi-
tusutaerisinfccti seunebnlarumaquarum conflaco-
tiumisdem alveus exhalat, in se crassitudinem coa-
gulari non pormittat. Apparet quoque ex facili
qnanta populi frequentia suis diebus fuerit locus
celeber,adquem publicae atque regales vifleconve-
:« ™l'i --— — I "---«x...^....^.*,, „..«.„„! nientes adhuc prajmonstrantur: quarum illa quaet
in omnibus datorem, medelse largum curationis , j « • « n -4 - m. i u
. , 1- T / ,1 ... ab occidente in portum Occani tormmatur. In hoc
sanctum, salutis diuturnae tutorem sanctissimum. i«. -4 j i- • •* i v»
' difiusa onento usque adnos dingitur,alveo subler-
flucnto clauditur,altera vero Britanniam prospeclans
ergo monte historiarum testimonio quondam Rala-
Qui non modo ubi venerabilis corporis ipsius the-
saurus honoratur virtutibus coruscat, verum otiam
extra territorii sui limites multolies miraculo-
rum signis innotuit; quge non tam scriptorum
inopia quam sua semper curans, non quse Jesu
Ohristi, terrena sollicitudo negligentius oblivione
delevit. De quibus momorabilia qusedam dono
sancti Spiritus notiflcare suscepimus, quse in Gua-
tinensi nostra ecclesia ante hoc triennium per
eumdem patronum nostrum patrata cognovimus,
vorum colonia, modo vere Guatinensis nostra sita
est ecclesia, a viro quodam religioso Odfrido no-
mine, a radice fundata. Cujus bonue conversatioDis
quam in iila promulgavit initium inter duros et
incultos homines multisdeditanimarum proveelQO
Namcumprimosuiadventustemporelocumvidissft
solitariumy quemadmodum dia desideratum dilexitf
1537
CHRONICON WATINENSE.
1538
ct ecclesiolam quam inter vepres ac serpenlos
vilibus tabulalis intcxtam invenit, non post multum
epiRcopahbus gestis susccpit clericorum habitationo
instituit, ct secundum regulam sub sanctis aposlo-
lis constitutam vivere caepit. Ad quom cum ahi
yocis novitatc permoti,&hi vero devotione et occulto
gratiae beneflcio inspirati confluerent, ex parvo
principio ro in dios crescente, amphorem fundavit,
atque ad bene vivendi propositum plurimorum ani-
mos incitavit, utctcommuniviteBsehbentescontra-
derent, atque omnium quse in ssbcuIo habere vide-
bantur renuntiantes, Christum haeredem facercnt.
Inter quos convicaneus quidam, H. nomine, vir
fldehs, tunc etiam duosfiho8parvuIosobtuht,atque
sub regulse jugo prtedicto sacerdoti erudiendos tra-
didit. Quos iho suscipiens paterne nutrivit, atque
vitae mcrito sub sancta societate degentes, prout
aetos iha sinebat, sub sacris ordinibus servituros
promovit. De quorum uno, Tamardo nominc, rela-
tione praeclara per S. Donatianum Deus ostendit
miracula virtule fulgida, claritale perspicua, in se
probabiha, aheni testimonii non egentia. Et quia
conversantes a principio quotidie iha videmus,quo-
tidie ocuhs aspicimus, quotidie manibus contrecta-
mus, volumus etiam quosque ndelcs ea nobiscum
admirari, nobiscum venerari, et, hcetnonproesen-
tes, vel inhoc scripto jiobiscumcontueri.Hicigitur
cum novennis jnvenculus a parentibus in eodem
monasterio esset oblatus, in iUa sancta societate
pro modulo suo sub disciphna pastorah regulariter
est conversatus, promptus obedienter domestica
implebat officia, et ad nutum monentis facihs ope-
rabatur injuncta.Et ad quod provectior setas com-
petens agerc non poterat, ut consuetudo est, in
domo Dei minores instruere in sorte sua cum cose-
taneis veniebat. Agebat sic sub scholaribus altis
tempus prohxius, et ad quod instituebatur provi-
dentia Doi in dies proficiebat in mehus, et pubo-
scentem a^tatcm sub custodiis transigebut regulari-
bus. InteHigobat jam tunc tutam viam esse sub
ductoribus, tutam viam vivere sub rectoribus, tu-
tum laborare cum hujusmodi laboraloribus. Sod
sub intuitu cerncntiscunctajudicis,quid tutum aut
sibi conlidens esse queat? quid opificemsui operis
ahquatenus lateat? quid divini luminis acumen cf-
fugiat?Nuha transeunt, nuiia succedunt,omnia vi-
det, omnia penctrat, scrutatur omnia, judicat om-
nia, neque opus habot ut sibi quisdicat tcstimo-
nium de homine, ipse novit quidsit inhominc,ipse
etiam in hoc famulo suo invisibili judicio forsan,
sciebatoccultum quod misericorditer punirivoluit,
ne transiret inullum nut si proprio realupuniri non
debuit, salutiferum in eo judicium nostroe corrup-
tionis indixit.
Nam decursa, ut diclum est; minori seiate, jam
grandiusculus cminebat,jam calentis adoIescenlia3
terminos nltigernt, cum ncutissima, quam Gra^ci
paralysim vocunt, passione dissolutus, decubuit,ac
mcmbrorumdestituta compage,a plantapedisusque
A ad verticem dimidius emarcuit. iOrat miseranda
facies praeferentis vivum cum mortuo. Cum adhuc
tota corporis molesuperstite,sinisirum latusomne
tulisset pnssio, ac vivos artus pars mortua sibi de-
putasset offlcio. Et quia seipso carere saius non
erat,pondu8 taediosum oculis omnium pr»eferebat,
quod in eo nc omnino deperisset, morbus ipse soli-
daret.Jacebantnministerio vacua languida membra
et superficiem solam humani corporis exhibebant,
nullo usui congrua. Siquando autem, ad modicum
remissa passione, ad ecclesiam autalicubi eundum
erat, baculosustollente, vivum cadaver segniter ac
fatigabiliter tripodabat, aut absente custode seali-
quando minus sane ad aliena movebat, miserum
hominem multoties in reptile quoddam transforma-
B bat.Lingua sinc offlcio erat,velsiquid balbutiendo
dilatrabat, alicna nb intellectu, ac sine sensu por-
sonabat.Longum est memorare per singulas mise-
rins,et quas tam dira passio soLl cxcitarc molestias.
Nam dies sine quiete, noctes in8omnes,dum a fra-
tribus continuatas ; ac majora recolo specialius,
narrare minora prsetereo.Sed unum salis mirandum
pono quod partem vivam corporis quam'pr8enortuam
trahebat : tanta passionis adjumenio collata virtus
roborabat ut non solum non dcficeret, sedquod lan-
gucntibus accidcre non solct, duobusauttribus re-
tinentibus aliquando valentior obsisteret. Qui tam
indomitabilis vigornecnnte passionem unquam ox-
stitit, nec snnitate recepta ulterius in oo remansit.
P ( iUmque fere per tricnnium hujusmodi martyria
dilatio protenderet, nec jam spcm recuperandi ul-
lam inveternta morbi afTectiopromitteret, in reme-
rata scmper cum fide postulantibus divina miseratto
adfuit,et diuturnitate afflictum a beneplacito tamen
suo non derelictum fuisscdemonstravit. Nam cum
S. Nicolai Patris nostri annivcrsarius natalis adve-
nisset, ac frequentiorob ejus memoriam ad nospo-
pulus confluerct, idem frater,quadam in se mentis
alacritate inter ipsa flagella tractus, commonitus
petiit quatenuscommuni laetitiae^quam cclebrandam
noverat, cum caDtcris fratribus interesset.Deductus
autem ad vigihas noctis, officiumleclionisquodsibi
licere postulaverat, devotus explevit:sed invaletu-
dinem nonfcrens,antealios,finitisIaudibuSyadstra-
yx tum rediit.Vix dum tenuissimo sopore 8oIvitur,ut,
quemadmodum fierisolet,faciIe dormiens potius to
vigilare credas.cum ecce subita luce cubile in quo
jacehat omne perfnnditur, in qua magniflcos duos
viros ad se venire de improviso conspicatur, quos
offlciosa sedulitate senior quidam praecedensquasi
obsequentis viccm ante tantam dignitatem gerere
videhatur. Ipsi autem admodum decenti gravium
personarum ineessu hinc inde pone sequebantur.
Territus inopino luuiine frater, atque inviso ante
hns formas at({ue hnbitus fulgore totus concutitur
et quidnam incortus faoeret, solam eorum quos
aspiciehat praisentiam tremulusadmirabatur.ls au-
tem qui eos antecebat, quasi famiharis visitator
*propius accodens, lectulo astitit, et aliquandiu ta<«
1539
EBRARDI WATINENSI8 CANONICI
1540
citus habitiidinem jacenjis exploravit. Quem cum
diligentius desuper inlucnlem intuerotur, priorcm
atque ecclesia) nostrce fundatorem domnum Odfri-
dum,qui ante biennium vita decesserat, toga regu-
lari splendificum hunc esse recognovit.Gratulatione
statim attolIitur,gaudiointcriorireIevatur: inopina-
tum enimreditum diu amissi Patrisexosculatur, et
quo valuit nutu coDlicum illum conventnm ac reve-
rentia veneratur. Nunquid crga, Pater, tui non
vides afTcctum filii? nunquid ergo te habitudinem
mentis illius attendis ? Si valeret, Jam adventum
tuum salutntionibus praGOocupasset;si debilitas sine-
ret, obsequiis loetis paruissel;siniembra liberanon
rigcrcnt obvius tantisbrnchiisin amplcxus venisset.
Nunc autem, quod poluil, gratulabunda cognitione
dignanter occurrit: recognovit enim filius patrem,
recognovit discipuhis mngistrum, cognovit pater-
familias mancipium ,fidelis hseres longinqua regione
ad propria redeuntem dissimulondo nonavertit^imo
superiorem omnium possessorem ac priorcm recog-
novit.Quia ergo Pater ad euin visitandum venisti,
compella quem olim tibi commissum meministi.
Quidde illnfelici habitatione tua prodisti?compella
juvenem qucm ab iueunte astate sub tua custodia
enutristi. Quia, inquam, divina providentia ad ha-
bitaculum tuse fundationis repedasli,compeIlaquem
sacree disciplinae rudimentis diligcnler instructum
reliquisti.Certum namque essepro quo venisti sci-
mus, ratum esse ad quod redisti scimus, firma
cautione apudsuperos constipulatumessequod ma-
chinarisscimus,etforsanproreformandaintegritate
hujus infirmi quia vcnisti scimus. Sed quia ligata
verba frater habet, libet interiro tecum, o senior,
vicem confabulationis accipere, libetcausas tui ro-
ditus tetcste tractarc. Necenim erit coelica offensio
in hac mora, quse non tam erit nugax, quam fru-
ctuosa. Profectus, inquit, a fide in fidem, profectus
a specie in 8pcciem,profcctusa speculatione in vi-
sionem, quod pcrfectum est festina in illo supplcre
quodexparte est. Appareat in eo perfcctionis oiTe-
ctus dum recuperctur qui depcriit incolumitatis de-
fectus. Sed quia te medicum non profiteris, quia
obeundo salutem hujus opitularis^quae istee tam ido-
nesd personse sint enuntia quas conducis,qu8B in fu-
moso tugurio noctis tencbras fugant,schema caligi-
nosum sine fulgoiibus ilhistrant, ne forte quemad-
modum lucis videntur minislrntores,adveniant etinm
hujus oegritudinum curatores. Huic^inqusm, operi
ad salutom suspiranti, quem adco diuturna vexa-
tione fatigatum novisti, et commenda sanandum
cuilibet istorum, quem toties veluti nutrix filium
refovisti.Jnm orgo sciscitare quomodo se agat,quia
nova rerum facie magisquam soporc depressuslo-
qui reformidat. Tunc sonior : Num, inquit, dormis,
fili? Et ille : Nunquid,Pater, posse me dormire cre-
dis, quem imminenti ac tam gravi debilitate vincu-
latum cernis? Somnus namque aufugit ab oculis,
quemadmodum sanitas a riiembris.A.d haec senior:
Yide, inquit, Uli (et ex latere stanteslinnuebat), vi-
A de inquam,et sanctum Donatianum Brugensem hunc
csse nc tui visitatorem venisse cognoscas, istam
Blandiniensis coonobii conservatorem ac mansiona-
rium beatum Gudwalum assistere nec minus ambi-
gas : quorum ultra humanum modum ad coruseos
vultus et infulas episcopales dum studiosius aciem
oculorum intendit,formas et corporum qualitates in
memoriam sibi depinxit, et velut alicujus vilales
adhuc carpentis auras statum et proprietates ita
nobis exposuit. Krat autemsanctusDonntianussta-
turaeequaliSjquaeneclongiludinem nimis excederet,
aut sui parvitate per^-onje dignitatem deprimeret.
Scapulis latis, pectore virili et inextenuato, cervice
torosa, facie rotunda et hilari, oculis grandibus et
cIaritatemicantibus,nasodirecto,IabiissuminoteDus
n expres8is,obesn fronte, auribus patulis, et arrectis
circa tempora per ambitum frontis circinos densio-
ribus canis resper8us,retroautemcapillaturaplaDa
naturalem col )vem vix rara albedine interluceote.
BeatusautemGudwaldus altitudine procera onmisu-
porficie membrorum eminentior forma clegans muUi
temporis senexetsetatismaturcenivibus candidatus.
His dictis, ad beatum Donatianum conversus:
En,inquit, vir sancte, Deus prtHcipit ut hunc cano-
nicum sanes,qui etiam in hac proxima Christi Na-
tivitate Brugis ad tuam curiam veniet,ac soas mea-
suraefiliumargenleumduosanglicos appendens pro
munere tibi deferet, quo etiam dono singulis annis
dum vixerit revoluto termino rediens, altare tuum
honorabit. Cui sanctus respondit: Laudo.Nunquid
sancte Dei, verbumnonampliusaddis?medicusde-
^ signaris.et promissum medicinae uno verboconclu-
dis?munuspropositumaudis, et spe augendi mune*
ris non nltercaris ; securitatem fiendae sanitatis
accipis, et oblata duo munera non spernis ; tam
longa via venis, et pro itinere mercedis nihil requi-
ris.Non Arabs,non Indus,non dives virga species
mittit quales portas, et quse dono possedisti vili
pretio ponsas. Diversistnmen qusestibus coUuctan-
tur medici, diversis imposturationibus acquiruDt
medici, divcrsis modis seipsos extrudunt modici,
muUis assertionibus promittunt, multis promissio-
nibusfallunt:tu autemomniambiguitatepostposita,
multiloquio non uteris^aviditateprctii non caperis,
sed /flU(/o, quinque littcriset duabussyllabistotum
hominem sanare confidis. Dives littera, dives sen-
Dsus,dive8 responsio. Magna medicina in parvadi-
ctione,magnasalus in brevi conscriptione. Donatia-
nu8 vocaris, a donatiouo nomen nccepisti; dona,
mi Domine,convenienteredissrtrequid respondisti,
imo ipse resolvas ; laudo quod dixisti. Au non i!a,
sancte, aisti? ergo scnior a Deo te missum asseris,
curialem illiusteprofiteris? Laudo.Xeredaviwm coe-
leste te fateris, inter summa et ima discurris.
Laurfo. Medicum fiori me praecipis, hujus cuialio-
nem mihi impendis, laudo. Adventum ejus ad me
disponis,inter meos curiales moraturum promittis
Jaudo.Ne apparcatante Deum vacuus intendis,pre-
tium oblationis appendis. Ergo hoc laudo. Restit
1541
CHRONICON WATINENSE
1542
B
ergo,sancteDei,ut manum in tuajam recipias, et A
sanatum postquam ad te venerit, ad sua remit-
tas. Restat ut vivilica manu contractum tangas,
et ad portandum sui portatorem facias. Suscipe
ergo grabato decumbcntem, et resigna nobis
non ut solet nr.iserabiiiter tripodantem. Et apprehen-
sam jacentis manum morbidam senior dextrse sancti
inseruit, eumque sub hujusmodi verbis attentius
commcndavit. Accipe, inquit, o sancte Dei, hunc
canonicum pro illo uno de tuis, quem tibi nomino,
qui nisi velociter vitam correxerit, jam in Doi prae-
sentia damnandum praedico. 0 altitudo divitiarum
misericordiae Dei ! dignus morte non moritur, pu-
niendus, punitati subtrahitur; peccator non judicio,
s6d terrore mullatur ; premens misericordia judi-
cium remoratur, panditur via peccatori ut a pravis
actibus convertatur, dilatio psenitendi promittitur,
etoi proponiturqui non meretur, spem recuperandi
patientia nuntiat, et illi ofTertur qui non exspectat.
Reus ex nominein sanctorum convcnticulodenota-
tur, quem fideUs auditor publicare formidat, ne
malorum concione confundatur. Quam pura reve-
latio sine convicio ? quam afTcctuosa visitatio sine
opprobrio ! quam dulcis admonitio sine imperio!
reum comminatio castigat, non poena. Conversio
proponiturin vindicta, etnisi conditionemdissimu-
laverit corrigendi, vera cerlitudo docetur senten-
tiamcvadendi.Quinetiamet fidum pectus auditoris
additum celat, ne divini secreti proditor judicandus
existnt. Simplex afTectio conscientias trepidat denu-
dare crimen culpae. Sed nunquid, frater, ita sincere
disccrnis? nunquid conscientide bonum amittis, si
huncquipcriredesiderat,alaqueoproditionis aver- n
tis? aut si nemini licet loqui arcanum quod novisti,
vel illicerte licet de quo audivisti. Nec enim beato-
rum spirituum fides arguitur, in quoprophetaespi-
ritus comprobatur. Ait enim;»S/ non annuntiaveris
iniquo iniquitatom suam^sanguinem ipsius de manu
tua requiram, Et certum objurgationis modum dat
Evangelium,ubi peccantem corripore praecipit inter
te etipsum solum. Et Apostolus : Peribit, inquit, in
tuaconscientiafraierpro\quo Christus mortuus est.
Cerle crudelitas non est, si solum soli confiteris,
imo magisinnocens non eris, si fratrem quem cor-
ripiendo lucrari poteris, tacendo perire permittis.
Caeterum replica consequenter quoe tibi dicta est
conditionem, et utique invenies emendationis vitse
commonitionem ; alioquin cversorem mandati teip-
sum constituis, si ferrum quo putridum vulnus se-
cari potest, subtrahendo abscondis. Fcstina ergo
lucrarianimam fratris,si convertifeceris, pro certo ^
reusnon erit, quia scriptum cst : Muta impcrium,
etnon erit, r^^aterautemad horam hunc taceri vo-
luit, quia de seipso quid revelationis compleretur
tacitus exspectavit, et quemadmodum sanctorum
conseerotalis fuit in audioudo, ita quoque cautus
reum non prodidit delegendo; quia nulli unqnam
qui esset indicaro voluit, proeter eumdem ipsum
quemrevelatiodenotavit.Sed nunquid hunc pecca-
torem felicem non licet arbitrcinur, fi atres, oraculo
divino praemonitum felicem transgressorem tam
idoneis testibus convincendum, qui ante Deum in
causapositu8,reatum post admonitionem occultare
timebit, quem hactenus de se confiteri vel cru-
buit vel contempsit ? Felicem plane, nec inficiari
poterit, quin etiam ipsum similis negligentia cum
David sancto propheta componit. Ille namque Deo
satisfacere de pervasa Uriffi uxore voiuit, istespon-
sam Christi quam in se foedavit, confessione mun-
dare contempsit : ilie commissum flagitium justo
silentio caulius occulere curavit, iste ne animoe vul-
nus appareret, conscientiae tenebris obvolutus, in
lucem venire vitavit; illeinnocentishomicidium cal-
lida machinationecomposuit, iste indesinenti plaga
seipsum petens conamine quo valuit quotidie mori
disposuit; illedemanifcstato scelere prophetae para-
bola convincitur, istc sanctorum in audientia nisi
reverli voluerit, auditione mnla ^^nmnandus addici-
tur. Ambo ergo patratores illiciti; seii illo convicti
criminis, iste occulti; ambo misericordia Dei indigi
et gratiae aqua ceciderunt, egentes reconciliari.Non
ergomagisabominanduspeccatoriste,quiadignitate
minor, imo venerabiliter in forma cuique magis
anteponendus, quia cum regali majestate sui voluit
esse corrector. Retulit namque idem frater nobis a
se postoH commonitum ante mortem suam attentius
ad lamenta fuisse conversum.
Interea ccelicus ille conventus solvitur, et relicto
qui cum eo venerat seniore, sanctus uterque diver-
titur. Senior autem sollicitudinis instantiaadhucalia
quaedam domestica dispositurus in ipso lumine sub-
stitit, atque discipulum quid deinceps ageret, dili-
genti eruditione amplius informavit. Vade, inquit,
fili ad fratres nostros, et cambarium eorum anle-
hocaliquodtempusrebus humanis exemptum into-
lerabiliter cruciari nuntia, sed eorum precibus, si
unanimiter pro illo egerint, a Deo in brevi conce-
deudumfideliterindica. Et ne, inquies, diffidantde
vcnia, quia per eos redimotur pro cerlo a poena.
Addas etiam tuis assertionibus ne anniversarium
Gregorii papae septimi do caeteronegligentia trans-
eant, scd annis singulis celebri obsequio solemni-
ter ambiant, quia ecclesiam nostram signo etapo-
stolico decreto firmavit, et recte vivendi viam in ea
nobis paterna traditione promulgavit.Quod si devote
complere voluerint,non frustari remuneratione sine
dubio affirmes; quia vir sanctus est et magni meriti,
et in multa gratiarum actione Dous suscipiet quod
mando pro eo fieri. Itaconsummatavisionesancto-
rum comitatus vestigia senior quoque abcessit, et
fratrem pree angustia spiritus multo sudore velut
aqua porfusum dereliquit. Vix enim onus visionis
proptersui difiicuK:.! ::; sustinuit, sed nontaui quod
in stupore mentis vidit,licet pene exaestuantem ter-
ruit, quam odoris fragantia atque recipiendae sani-
tatisjam in spe gratia dclectabiliter refovit. Nunc
agc, frater, tolle moras,quid jaces? surge, conven-
tum adi, mandata comple. Oratoreprote nonoges,
1543
EBRARDI WATINENSiS CANONICI
1544
quod mentohal)es,ipse proiit vales pro to loquaria ; iPliberalis quidam de fratribus hospitio suscepit, sed
ipse te el quid vidisti exponas; ipse, nemo cniui
verius potestquamtu, veni inmodium, prodi in pu-
blicum. Non opus est multis, benevoU sunt audito-
res : fralres onim sunt, sajpius miserando de te
planxerunt,elugio ssepius tute inOrmitatis atrectuoso
compassi sunt vinculo, habent teoum fiere, habent
tecum gauderc, pro placilo silenlium indicent, au-
dire te current, discere a te dcsiderabunt,intentique
ora tenobunt. Impeditamlinguamhabes, ne timcas,
sub dialogo nihil ages, qutestionibus non expun-
geris,spatium loquendi cum eis non permutabis, so-
lam habeas vocem narrandi, non rcspondendi. In-
gredero, inquam, sermonem odoce, miseriarum
luarumfincmedoco, sospitalisredintegrandtc fidem
ejuscausam cum praepositus cognovisset,statimin
domo sua diversoriumhabere concessit.Unde, quia
ecclesia contiguaesset, ante sanctum deponi potuis-
sct, et ordinatis ad ejus custodiam officiis, idoneas
personas cum eo de fratribus qui omni benevoientia
aderant eis, et commendatum dereliquit. Ipso solli-
citus ad alia tractanda longius abiit. En, patrone
sancte, tuus infirmus collectus est, cura hospitalis
habita omnis auctor quiescat. Sed jam, fialer, quid
remoraiis? quid ad stationem indictam venisti? Quia
Donatianimagnatis calcolisad curiam iatrasti, ob-
tutibus ejus te prsesenta quem requisisti, quia teiTi-
torii flnes ipsius attigisti, ad tui recognitionem cx-
cita quem adisti. Vade igitur, quia venisse te non
denuda,quod vidisti somniumperquoddenodabitur q ignorat, sed ad sc ut vonias jam exspectat, faciem
tuoD invaletudinis vinculum denuda, mirandas di-
spensationis promissum, indubitandoe curalionis
emolumentum, et affirmavere rcvelationis in te
proventum. Tecuni cognoscant ccrlionemnunislro-
runiccclestium, aud:a:;lquis te susccpit, medicum,
audiant efficacium antidolorum pigmcntarium ubi
mansionis habet locum, Brugis notilica castrum,
quo cum pervcneris,paratum inveniasdivcrsorium.
Specialiusaperidiem delorminatum, paront expen-
sas, quia apud sanctum Donatianum tua oit parata
8anitas,profccto ut to velintsanandumdeducendum
ad hunc evangelicum slabularium, ncc amplius
patiantur debilem, quia sine dubio ipsum sis habi-
turuscuratorem.Adjungo quoquc ad hujus sanclis-
simiconfessoris pra)conium, quod in calce revela-
tuam jam prsenoscit; sed requirendus est sanctus
ubi requiescit. Vadc, inquam, et prosterne coram
eo misericordiae ciamorem,quia gratum procul dubio
sentics propitiatorem. Dulcedo namque paupenim
est iste sanctus, crcdequiabcne venisti; plus coo-
solator miserorum est, confide quia bene venisti ;
fortitudo debilium est,confortarequia bene venisti ;
susceptor tuus fidelis est, ergo bene venisti. Per
ipsum enim in te implebitur illud propheticuni :
Tum scilicct claudus quasi cervuSy et clara crit
Jingua mutorum.
(iUmquejam,consummatavespertinalisynaxi,nox
imminere coBpisset (erat enim quse proxima Donii •
nicas vigilias antecedcbat), ecclesiam adiit, ibique
aliquandu moratus, dum orationum vota persolvit.
tionis est annexum, quia illi jure videbitur altri- ^ tamsubitaconcussione viribusdeficit,ut,dumre<lire
buendum quod a se comitanle salubriter ficri cst
pra3monitum.
Jani sol aslrigeras cursu properabal ad arces,
El rosea slellas cmcabal luna minorcs.
cumalienusfratcrquietepercellitur,etsc magis cer-
tum vidisse ccelicolas quam doi misse miratur. Qui
statimordinerecomputato, ad confessioncm eorum
quae viderat in consessu fratrum quam ciliuspcrve-
nitatquemirantcs prtc gaudioetdo promissa salutc
alacrioresreddidit,etdeca)lcstivisitationclociinma-
gnamspemunanimiorescxoitavit.Fit interim priete-
riens dccursus temporis longior, atque salutaris ter-
minus,quando se nostri Snlvatoris nati vitas acccleret
cupientianimo praeoptatui-.Salutat quotidieadventus
pararet, per se nullo modo praevaleret. Ex quodara
enimhorrore superinfuso ut ante sanctum hic
ajstus latens per ima viscerum statim cucurrit, ac
deinde ad exteriora pervagatus, singula membra
sensim carpere ccopil; unde totum corpus simiil
copiosissima sudoris inundantia permanavit : quod
etiampost sanitatem receplam multisdiehus in re-
cuperato latere siccari non potueril. Tortus autem
aliquandiu,dumaccrescentem defectionem noiisuf-
ferrc,ministrorummanibusad lectulum ab ecclesia
reportatus est. Videres tunc hominem diversis a
fratribus augustiari, occultis quibusdam fatigabi-
litcr suggestionibus huc illucque versari, nihil sta-
bile,nihil certum agere,nunc aplius jaccrc, nunc
diem, salutat futurae sanitalis sponsioncm, solum 0 sedere commodius ; sed nec locus ad quietem, nec
sancta statio veniat, jam securus loquitur. In con-
scientia de s'ia statione se jaclat, dilationem pas-
sionis diulurme non reputal luccscat dies quam
Virginis proles et idem Filius Dei sacrat. Nihili
pendit membra corpus tortura contractum, dum
suslinetur dios pollicita quae rcstituet erectum, scd
venit ad votum tardior, et qui alimentumministcrio
romoratur, inhianti suspiranlis desiderio pra3veni-
tur. Tandem vero jussu prselali ac fratrum consilio
parata profectione, iter optatum arripuil, atque
^Brugas castrum ad locum sancti triduo ante Natale
HBpmini multo sudore pcrvenit. Quem prima nocte
lectus ad requiem tentationibus tot fatigata membra
commodabat, ita ut nec excruciatum doloribus, ne
furiosc agcret,custodes aliquandiu formidarent.Nec
tamcn ad tam varios motus quibus humana com-
pagcs in se reformabatur victi cedere, imo nunc
fomenta caloribus adhiberc, nunc ad refocillandum
vix dum anhelanti frigora ministrare, interdum, ad
alicna conantem strenue cohibere, inter omnia mi-
rari tantam valetudinem in non valente. Tum inte-
rimlatusillud quandiu stolidum jacuerat, paulatiro
rigore soluto calere, crebris momentis subrepente
vigore titillare,nervorum connexiones ad usus pri-
1545
ORDO RERUM QU^E IN HOC TOMO CONTINENTUR
1&4S
stinos reparari, maaus cum laccrto cum pcde soc-
pius tentatis reflexionibus crus a]* ingiiinc rcdirc,
donec sensim ropens, undiquc sanitas qua5;i post
medicantis tactum a summo usquc dcorsum honii-
nem redintegravit, atque intcr sibi coDsideQtcs ve-
locisaltumpedea erexit. Mooror ingaudium.luctus»
in exsultationem continuo perroutatur, et qui paulo
ante compatiendotristes constiteraut. jam confcratu-
lando undique cooflnpbant. Tentant, continguul, <*t
an ita se habeat, ut /actum est, prsB nimia sigr.I
admirationealiquiadhucambigentesmultipliciexpe-
rimento, alii videre audita, alii non semel .\udive
visa, quasi novum semper amica stupentes curio-
sitate concertant. Stat medius, et argumenta ildci
circumferens, quibusque obviantibus gaudenterex-
ponit, atque in his qu8B videbant monstratis indiciis
certiores reddit. Tunc omnes unusquisque videlicet
impensi famulatus fructum per ipsum offerre Deo
cupientes, iter ad ecclesiam cum eo accelerant.
Sed velut apostolicusi^neas novus gressibus fidens,
non ille auxilium, non ille lumen queesivit : imo per
difficilia et angulosa loca solus omnes alios anteve-
Dit,subsequunturcuriosi,qui ad ministerium praece-
dere debuissent, et quod nullaimpactionc sclaesoril
nocte ac periculoso in iransitu. cum intactumrepe-
rissentyDeumglorificaDtes plus mirantur. Ut autem
A odhucmajorfideifirmitas appareref,ipS6asuperiori
basilicco solario ubi intravoral, nomine regente,
anto altaro, quod majus appellant, per cocleani
cclcnimc licsccndit, filum argenteum, sicutinjun-
cluni erat, in ipsoad sancli corpus obluHt.atque 10
c^ ^^- ! ■ ct aiullis vcniis quas nisi sanus facorc noa
polui3sct, brc '.-i spatio sc inoralion»» «fflixil. IIujus-
modi probationibu.^ no momentancuio inif ulsu ali-
quo conligissc oredcrcnt, ^pcclanlibus qui udernnl
satisfccil. l)i<> facta, oihilominus io choro continue
{«anusapparuii, portitoribufi suis ipsp «alicnsdnpirer
cndemdi** nd mcnsam nhnistr.nvii. f t omni ambi|;ui-
tato doter&a secunda nocte Oominicas vjgiiios cuni
pleiio convenlu celcbiavit Dii^ auteni •psa Naialis
Domini prcelafub ccclesise publica stationo, codem
frntro •vttcstant^. do omnibus quas nccideront ia
3sermono ad populum credibilitor pcror.i\it. Eral
annus Incarnationis Domini 10^'S. indiclio m. Cum
inecclcsinS. Donatiani Patris nostri hocpr.Tcloium
miraculum consummatum cst, atque ante coipus
ejusdcm sanr.ti magnorleri plehisqucirlpudio/ide'
litcr recitalum, ad laudcm i-t gl(*ri?.m Dci Patris et
Fiiii cjus Jcsu ChristiDomini nostii, qui cum eoct
Spiritu sancto vivitetrcgnat lotaer.ula sgDCuloruiQ.
Amon.
ORDO REBUM
QJJJSi IN HOC TOMO CONTINENTUR
IG
17
21
GESTA PONTIFIGUM CAMERACENSIUM
Observationcs prffiviac. 0
I. — Gestoruin auctor et fonles. ihid,
II. — An Baldericus Geslorum auclor ■ 12
III. — Gesta Lietberti. 14
IV. — Gesta Gerardi II. 15
V. — Gesta Manassis et sequentium. — Excerpta S.
Gaugerici. — Abbreviatio Cameracensis. — Versio cal-
lica. iiiid.
VI. — Continuatio S. Andreos Castri Gameracesii.
VII. — Codices.
«IBER PRIMUS.
I. — Ca,usa conditarum urbium prasnotatur. ibid.
II. — Conditores urbium Cameraci et Atrebali nesciun-
flar. 23
III. — QuodClodiorexmissis cxploratoribus cum grandi
exercitu Cameracum ingressus, Chrislianis interfeclis ur-
bem obtinuit. 24
IV. — Quod Clodovcus, rox quartusaClodione, R'gni-
chdrlum consobrinum suum, pro eoquodeuniinurbc non
Buacepit, con^ressione habita iolerfecit. '\'i
V. — Sffivitia paganorum ct clades Christianorum c.vprj-
j(uar. ^o
VI. ^ Sanctas Vedastus, divlnadirigentc gratla, in hanc
Erovinciam deveniens, Clodovcum regem, ob cventum
elli minus prospcri ad cullum Chrisliijnm 11 ^.1 coacUun,
ad sanctum Remigium ducit baplizaodum. '^8
VII. — Beatus Vedaslus vinum desicco vasoproluiii.et
a sancto Remigio ordinatus episcopus, claii'1 > vo5ii.;rluin
et Cficco reddit visum. ''2\)
VIII. Quod in urbeVicnna habita synod"» n 1- alo Ma-
Btierto, vocatus sanctus Renjigius pro so i ui. l: a Vcia-
atum direxit; ubi cocpiscopi inlcr ccclera quas tractave-
riint, jejunium quod triduo anteascensionemDomini agi*
tur observari decreverunt. oi
?ATROL GXLIX
IX. — Bcalus Vedaslua de hoc sajculo migrayit, cujua
cxiliun ccltunna lucis illuslravit. 3J
X. — 1)0 honu*ue per advocatiamSancli Vedasliincam-
pum .suslonlalo. ibid,
XI. — Do homino quoque pcr sanclum Vedaslum libe-
ralo. 33
XII. — Post Vodaslum successil Dominicus, postea Ve-
duirus, deindo boalus Gaugericus. ibid,
XIII. — De Rorloaldo opisoopo. 34
XIV. — Inlerfiiil synodo BerloaiJus episcopuscum san-
clo Arnulfo f I nu:l'i-; Mliis ; ubi noccsbarla ecclesiae tractata
sunl ;an.ii2ii). ibid,
XV. — U\o I aio fur in basilica sancti Gaugerici.
sanvMo Gaujro: !.; , i.ilimante, comprohondilur. ^5
XVI. — .'^uhnooiiiur Ableberlus sivo Emeberlus, ex
sariola slirpo proi^otiilus. ibid.
XVII. —- Mic a 1 Mariinas sepultua cst, sed ad Milbodium
trans-lilus. SG
X\ III. — Dc sancto Aulbcrto. ibid.
XIX. — Quo.l S. Gislaniocclesiam consccravit, sanctum
Vinoenlium cxcoluit , sanclam Waldctrudem et aanctam
Ali' ^Uiidcm velavil. 37
XX. — ^aiirinm Vodaslum levavit. 38
XXI. — Viniitianus episcopus succcssit, et de marty-
ri.al!) S. Loo-letrano. ihid.
X\II. — I)o corporchigus martyriscpiscopis Ansoaldo,
lioiMK^ncchario, et .canclo Vindcnliano conlendcntibus,
8orl>^ Aiisoal lus haliUit. 89
XaIII. — Miiaoulum do sancto Amato, quod fcmporo
sanoli Vindiliani presulis conligit Cauicraco. ibid.
XXIV. — Quoii Ininpore hujus sanoli viri virgo Dei
Mj.\:Mi;:ivii.H uiarlyri '.alui', p'ircussoriiue cxcoBcalur. 40
XX\'. — Qtii)! boalus «^piscopus virginis corpu-i ad lo-
cuiu irilorfocUonisrelulit, et iiarduinus lumen rccepit. 41
XXVI. — Quod super res Atrebatensis ecclesia) S. Ma-
rio; privilegiun'» RJoanae papa conilrmari ohtinuit. ibid^
49
154V
ORDO RERUM
154g
XXVII. — Quoil vip P mini Vindilianns, aiihibito ae-
cnm S. Lanlbcrlo. In vilia ilunolcorih ecclcsiam coDsa-
cravit. 44
XXVIII. — Scpultns esl in monlc S. Eligii. 46
XXIX. — Clericus q:ii Inm tuniulo fiancti viri nedcien-
l^r insultans, luniino privaiui-. el ilem illuminalur. ibid.
XXX. — tJbi I^ulijoiiijs ('p;^'N»pus sanctum corpus
beali Vindiliani honoritice Irvavit. 47
XXXI— IJbimerilissancliViQailiauicaicusilluminalur.
ihid,
XXXII. — Item qufiedaa mulicr c(Bca visum recepit.
ibid.
XXXIII. — Multi diversis cruciatibus plexi sunt, quod
templum e jus violarunt. 48
XXXIV. — Hildebertus Bucceseit, poBt Hanol(jus, tum
Hadulfus. ^ 49
IXXV. — Hunc Engranus episcopus levavlt, io cujus
elevatione mulier a daiuionio liberala cst. ibid.
XXXVl — De Trawardo cpiscopo. ibid.
XXXVII. — Oo Gonliido o]>!scopo. ibid.
XXXVIH. — De Albrico cpiscopo. ibid.
XXXIX. — De Hiliofrdo epi8«;opo. ibid.
XL. — Do llHlil^Mijii io. •;ii'.in libo archiepisfopus sub-
Jectaepistolahumiiiier All>"]uliur. 51
' XLI. — Ad Eboncm Haiiicharius epi^tolam rescribit.
52
XLII. — De Constanlinopoli phirima sanctorum pigno-
ra attulit. 53
XLIII. — Successft bealus Th^'^dcricus, quem Ebo ar-
^epi8C0pu& siM in pynddj julicem clcpit. ibid.
XLlV. — Ub» sanclum corpMs l;oaii Vcdasti quaesivit,
Jniplortntibus monarhiB. o jnvenit. ibid.
XLV. — Ubi :q synodo de Ebonis deposilione ct Hin-
fimari ordinationcscripium proluiil 54
XLVI. — Scripta Hincmavi vJ Theodericum et ad
alios quosdam 55
XLVII. — Domno Theoderico suis prmdicente, coxa
frangitur. ibid.
XLVHI. — loauditum miraculum sup^jr qilodam proj-
dono a sancto cplscopo cxconimuniculo. ibid.
XL!X. — Quod lcnjpore iiuju.» loiuplum beati Gaugeri-
Ci inceptum est, et co'i'ui dnnooijiit. 56
L — Post hunc ccc]o6iaapd.slor^ tribus aonis vacavit,
HUdaino contn cancncs iti&tiluio ibid,
LI. — Hilduiaus frxpQlliiar, sanclus Joaunes subroga-
lur. 57
LII. — Quod Joann^s ordinationi Berlulfl episcopi in-
Urruit. 58
LIII. — Plurima Acrlpla Hiocmari archiepiscopi ad
domnum Joanncm. ^bid.
LiV — Prcocepium Miper posscssiones quas in pago
Condrenfto Sanci^. Maria; acquisivit. 59
LV. — Ecclreiam Laubicnsem ab inquieludine Karlen.
Bium liberav-.t. 62
LVI. — Huui Hincmarus Laudunensis epiacopus in
aynodo «ibi judiccm clegil. ibid.
LVII. - Sepulius csi exlra monasterlum Sanctm Ma-
ri* in ecclesia sanclcc Grucis; sed a Gerardo episcopo io
monasterium translatus est. 63
LVHI. — Gontractus homo ad[sepulcrum sancti Joan-
nU «alute dooatur. ibid.
LIX. — De puero contrtclo, scd meritis beati pontifl-
cit aoipitato. ibid.
LX. — De Rolrado episcopo. 64
LXI. — Hoc praesule civitas Gameracus cum templo
•ancli Gaugcrici a Normannis succcndilur. ibid.
LXII. — Sequilur Dodilo cpiscopus. ibid.
LXHI. — Multa scripia, quaj Fulco archiepiscopus
Dodiloni cpiscopo et aliis quibusdam miserit. ibid.
LXIV. — Praeceptum, quod super res Saactse Mariffi
ab Araulfo rege flrmari obtiauit. 66
LXV. — Coosecralioni Herivei Remorum arcbiepisco-
pi toterfuit. 68
LXVI. — Siephanus sequilur, qui in synodo cum Isaac
comita coram arohiepiscopo pacalur. ibid,
LXVII. — HujusobienluKaroIusrexfiuperprffibendas
fratrum Sanctaj Mariaj hanc immunilatem restauravit. 69
LXVIH. — Prcccptum, quod rcx super abbalias, quaa
cootulit huic episcopo. conflrmavit. 70
LXIX. «*- Domnus Stephanus cursu consummalo mi-
gravit a secculo. 72
LXX. — Subiotroducitur Fulbertus cpiscopus. ibid.
LXXI. — Conleniio inter Isaac superbum comitem et
Fulbertum episcopum ; lamen viclore episcopo comea
cxptlliiur. ibid.
LXXIL— Quod. ubi imperator Ollo precibus regis
Lu'loivici 8up9r l •«fv «ri ••ii, Cameraci Fulberlum
rii/ur/r. 73
LXXIII. — Olto imperator abbatiam Sancti Gaugerici
episcopo confOrt,et inde preceptum subjeclum corroborat.
/3
LXXIV. •— Amulricum comitem et flliam Isaac, qoain
matrimonio sibi duxit, episcopus pro consanguinitate se-
junxit. 74
LXXV. — Quod Hungari, hac Ticinia devastala. ai
urbem uaque veneruat. Quam cum non poasent ex-
pugnare, omne suburbium cum templo sancti Gaugericl
comhusserunl. 75
LXXVI. — Ubi saactum Hermetem prislino loco res-
tiluf^re sludiit. 77
LXXYII. — Otto rex immunitates SanctA Marie re-
novans. teloneum hujus civitatis cum monela episcopo
contulit. 78
LXXVIII. — ' Quod petenti regi sanctum Gaugoricum
et sanclum Autbertum episcopus sanclum Theodericum
et alii viri corpus contulit. 79
LXXIX. — Quod in synodoapud Engulenhein teslimo
10 et auxilio Fulberli Artoldus restituitur, et Hugo ex-
pellilur. 80
LXXX. — Post Fulbertum succedit Berengarius in
sedc pontiflcali. 81
LXXXI. — Ubi principum terrore, quos secum addu-
cebal. cives humiliali episcopum receperuot. 82
LXXXII. — Gomili Arnuiro Lambras extorsit. et duas
viIIa-3 C.oureng el Ferroras ab ecclesia divulsit. ibid.
LXXXIII. — Ubi cives invasil, et alios interfecit, alios
exc;'cavit. ibil,
LXXIV. — Quod nocte a saacto Gaugerico percussus
obiil. ^
LXXXV. — Engrannus substiluitur. b4
LXXXVI.— Ad conventum generalem villam Perronam
clamalurus perrexit, suoque clerico, quia secum prcecrp*
tum non gessit, ecclesiam abslulit. 84
L?\ XXVII. — Glausit diem Eagrannus episcopus. ab
HaduUo Noviomensium episcopo sepultus. ibid.
LXXXVIH. — Huic succedit in episcopio Ansberius.
qui ir. ecclcsia sancli Autberti octo canonicos conslituit. >v)
LXXXIX. — Wiboldus subrogatur, et ludus regularis
qUem fccit subscribilur. ibid.
XC. — Lbi primores Cameracensioo:! Wiboldum sit'i
dari episcoqum a rege pelierunt. ^
XCL — Italiam pergit ad regem pro dono episcopii;
sed ccstivo ilinere fatigatus, postquam revcraus est. non
multo jpost obiit. ibid.
XCIl. — Precibus Rotberti monachi rejectis, Teido
episcopus subrogatur. 94
XCIH. ^ De injuriis, qaas episcopos a mililibus sui»
sustinuit, 95
XCIV. ~ De obitu Ottonis imperatoris et de succes-
sione fllii sui Ottonis. 96
XCV. — De Rabie Raineri et Laatherii contra imp«ra'
torem. ihid.
XCVI. — Ubi idem rapmatores coatra fldeles impera-
toris in prelio congressi terga verterunt. 97
XGVII. — Rex Karlensium Lotharius imperatorem 01-
ionem incaulum invadit ; et ideo Otto coUecto agDQlQe
regnum ipsius devastavit. 98
XGVIIL — Ubi Lotharius Ottonem inseqoitar, sed,
Axona fluvio intercurrente. pugna differtur. 99
XCIX. — Multis seditionibus Tetdo episcopus atqne
molcstiis a suis vassallis concutitur. ICO
G. — De obitu Tetdonis episcopl, et qoid ia celebf^*
tione missa divina pietas ad nutum ejos operator. 101
GI. — Karolus dux causatoitionis Cameracumiogressui
mulla mala edidit. 102
CIL — Rothardosepiscopalemcathedramsoscipit. 10$
CIII — Quod idem episcopus castellum Vinciaoam di"
ruit. ibid,
CIV. — Imperalor cootra Sarracenos bellam inie3»
vincitur, nec multo post obiit. 101
GV. -^ Lotharius rex Karlensiam el Einricos dnz Ba-
joariorom quisque pro se teodunt ad imperiom Lotba-
riensium, puerque regias ab Einrico rapitor, sed poslea
vi eripitur. 105
CVl. •— Epistola quam Laubienses mona6hi miseruat
episcopis Rolhardo Cameracensiom, et Nochero L«ode-
censlum. IW
CVII. — De irregularitate Fulradi abbatis, ct qucd
inimicabat comitem Flandrensiom et episcopom Rclbar-
dum. 108
CVIII. — Immunilates soper rebos Sancts Maritf
corroborari regis prseceptis obtiouit. 110 ^
CIX. — De obilu Rothardi episcopi. 111
CX.-CXI. — Erluiaos soccedit el Ronuo ordinttor. liS
CXlI' — Novam castellam regia «actoriute flnBtvit.
m
'A
1549
gUiE IN HOC TOMO CONTINENTUR
1550
CXIII. » De injuriis militum, cl quod mooaBleriuni
Bancli Auiberliampliavil et episcopalem domum eublima-
vil. 115
CXIV. — De obita terlii Ottonis; et de Buccedente Ein-
rico. ibid,
CXV. — Timens Balduinum episcopus ad regem vadif
117
CXVI. •> Derabie Fulradi abbatis, et quod dejecto illo,
abbaiia donatur Richardo. 118
CXVII. — De obilu Valteri castellani 119
CXVIII. — De 00 quod morienleepiscopo,.Walteru8 fl-
lius Walleri domum cpiscopalem invasit. 120
CXIX. — De tumuialtone episcopi. 121
CXX. — De sajvilia Walleri. ibid,
CXXI. — Ubi Seiherus frater Walteri ab episcopii spe
decidi. 122
CXXII. — Ab ambitione quoquehujusepiscopii le^atio
Azclini pelliUir ; Gcrardo tradilur. ibid.
Lir.Ki! fiEcuNDUS. — De monasteriis qu8D infra episco-
pium con ilaiit. 121
Prailalio. ibid,
I. — Primo de monasterio Sanciai Mariae, et de quodam
bomine periclilato el poslca sospilalo. 123
II. — Dc campaoario cadente, sed mcritis sanclse Maria)
in erectioncrcduclo. ibid,
III. — De fralre episcopi inibi curalo. 194
^ IV. — De silu monaslerii sancti Gaugerici patris (?) j-
riosissimi. ibid.
V. — De energumiao sanato. 120
VI. — De conlracto sanato. 127
VII. — De incendio meritis sancti Gaugerici exlinclo.
128
VIII. — Scriplor suam subinfert molestiam. ibid.
IX. — De sancto Autberto. ibid.
X. — De Hunulchort. 129
XI. — De villa Barala. ibid.
XII. — De vilia Sanctis. 130
XIII. — De monasterio Sanctao MariflD Atrebatensium.
ibid.
XIV. — De sanclo Vedasto. 131
XV. — De duabus basilicis. ibid.
XVI. — Do Maraculo. ibid.
XVII. — De Albiniaco. ibid.
XV III. — De monasterio saocti VlQditiani. ibid.
XIX. — De Lucau et Pas. ibid.
XX. — De ctUa sancti Salvatoris. ibid.
XXI. — Do Duwacensi castro. 132
XXII. — De Lenensi monasterio. ibid.
XXIII. De villa Henim. ibid.
XXIV. — De vico Belgico. ibid.
XXV. — Do vico Hasnum. 133
XXVI. — De Marceniis. ibid.
XXVII. — De Hamalgia. ibid.
XXVIII. — De Duneng. ibid.
XXIX. — Dc villa Haspro. 18i
XrX. — De Valenlinianis. 135
XXXI. — De monaslerio Sancti SaWil 136,
XXXII. — De Marecolis. ibid.
XX XIII. — De vilia WaslePO. 137
XXXIV. — De villa Fescau. ibid.
\XX V. — De monasterio quod est in villa Alto Monie.
ibid.
XXXVI, — De Melbodiense monaslerio 1.^8
XXXVII — De Laubiensi ccBnobio. ibid.
XXXVIII. — De monasterio sanctorum Ursmari el Er-
mini 130
XXXIX — DeMoote Castriloco ibid.
f L. — Db cella sancti Gislani. 140
XLI, — De Crispinio vico. ibid.
\LII. — De villa Condato. ibid.
XLIII. - Devilla Lulosa. ibid,
XLIV — De vico Rolnasce. 141
XLV. - De villa Iham. ibid.
XLVI — De villa Sumgeias. 142
X LVII. — Monasterium in loco Maslioas. idid.
XLVIII. — Monaslerium Sancli Guntmari. ibid.
LiDER TEnTius. — Dc rebus gestis Gerardi episcopi. 141
Gesla Lietberli episcopi. 178
Gesta Gerardi II episcopi. V3i
Gesia Manassis et Walcheri excerpla per monachum
Sancli Gaugerici. 105
Gesla poutincum abbreviala per canonicum Cameracen-
sem. 203
Gestorum versio Gallica. 214
CONTINUATIO Andrkana. 230
Apfendix.— GbronlcoQ S. Anorm Castri Camkracesh
ibid,
MoQltiim* ibid.
LlBER PRIMUS. 241
I. — Dc stalu ecclesiae et imperio urbis Roma). ibid.
II. — DoRemensi archiepiscopo et Cameracensi epi-
scopo. ibid.
III. — Quis, cur vel quando hoc Novum Caslellum ox-
struclum. ibid,
IV. — I'? ».. .iioneErluini episcopi. 240
V. — Dc succcr-sion : aposlolicorum. ibid,
VI. — De obilu ilerluini episcopi. ibib.
VII. — De domno Gerardo episcopo. 243
VIII. — De ccclesia sancl® Maria). ibid.
IX. — De sajvilia Walleri caslcllani. 244
X. — De ccclesiis a domno Gcrardo conslruclis. ibid,
XI. — Quod domnus Gerardus turrimhujusvillfficon-
struxit. t!45
XII. — Quod ecclesinm hanc ocdiflcare cogitaverit.
ibid. .
XIII. — QuomoJohocmonaslcrium conslruxcril. ibid.
XIV. — De nefandis factionibus Walleri caslellani.
24G
XV. — De profectione domni episcopi ad curiam impc-
ratoris, ibid.
XVI. — De largilate imperatoris. 247
XVII. — Quod prajclara ci dona impcrator dcdcrit.
ibid.-
XVIII. — De obitu Hcnrici imperatoris. 24S
XIX. — De dedicalione hujus ecclesio». ibid.
XX. — De rebus huic monastcrio collatis. ibid.
XXI. — De consecratione Cameracencis ecclesice. 240
XXII. De concilio Triburi® habito. 250
LlBBR SECUNOUS. 2i0
I. — De conflagratione Atrcbatensis monasterii saociru
Maris. 240
II. — De velleribus albls Atrebali do ccelo lapsis. 250
III. — Dechartarum instrumentis a domno episcopo hic
collatis. 251
IV. — De obilu Gonradi impcratoris. ibid.
V. — De obilu Liolduini abbalis. 2i52
VI. — De domno abbalc RicharJo. ibid.
VII. — De ccenobiis sibi commissis. ibid.
VIII. — De inlerfeclione Wailcri castellani. 253
IX. — De domno abbate Waidrico. ibid.
X. — De villa Lulosa. ibid.
XI. — De quibusdam monachis hujus loci. 254
XII. — De obilu domni Gerardi cpiscopi. ibid.
XIH. — De clectione domni Lietberli et profectione ad
regem. ibid.
XIV. — De expulsione Joannis a Cameraco. 255
XV. -* De ordinatione domni Lietberti. 25G
XVI. — De adventu imperatoris in hanc tcrram. ibid.
XVII. — ' Quod comes imperalori resistere conatus sit
257
XVIII. — De imperatoris trensilu in Mclentosum. ibid.
XIX. — De quodam clerico a comite misso. ibid.
XX. — De obsidione Tornaci ab imperatore. 258
XXI. Quodvas aureum nuntio cuidam dederit. 258
XXII. — De profectione domni episcopi Lietberti in Jo-
ru.^alcm. ibid.
X.XUI.— Quod domnus episcopus Corinthum devenerit.
259
XXIV. «» De Fulchero «Dgrotante usque ad mortem.
ibid.
XXV.— QuomodojammortiproximussanctumAndream
invocaverit Fulcherus. 260
XXVI. — Dc lacrymis et prece Fulcheri. ibid.
XXVII. — De apparitione sanct» Mariao et sancti An-
drc2e. 261
XXVIII. — De sospitate per sanctam Mariam et sanc-
tum Andrcam Fulchero reddila. ibid.
XXIX. — Dum perliltusepiscopus deambulat, Fulche-
rus sospes advenit. 268
XXX. — De ecclcsia Sancti sepulcri. 263
XXXI. — De donis Fulcheri sanclo Andree oblatls.
ibid,
XXXII. — De bello in ADglia facto. 264
XXXIII. — De prffilio apud Cassellum facto. 265
XXXIV. — De donariis domni Lietberti ad ecclesiam
sancli Andrcflc. 260
XXXV. — De villa Lambrie. 267
XXXVI. — De Hildebrando venerabili papa. ibid.
XXXVII. De obilu domni Lietbertl. 208
LlBER TEBTIUS. 267
I. — De domno Gerardo epicopo secondo, 268
II. — De vaslatione Cameraci. 260
I I I . — De quodam homine Ramihrdo. ibid.
IV. — De Aquicinenci coenobio. 270
V.— De obitu domni Waldrici abbatls. ibid.
VI. — De electioQ» «bb«Ut Q^ttd^v "CVV
1551
ORDO RERUM
1552
271
ibid.
272
ibid.
273
ibid.
274
VII. De bello apud villam Castenerias fSaclo,
VIII. — Dc muliere a deiiionio vexata.
IX. — De apparitjone maligni spirilU3.
X. — Dc liberalione mulieris dfcmoniac©.
XI. — De discordia reffni el sacerdolii.
XII. — Dc mortc Oilardi.
XIII. — De plnga ardenlium.
XIV. — De quadam muliore hic saData ab igne. ibia.
XV. — De quodam fratre Alberto. ,270.
XVI. — De obilu donini Gerardi episcopi. ibid.
XVII. — De Alrebatcnsi ecclesia. 270.
XVIII. — De eleclione Walcheri. ibid.
XIX. — De concilio Avernensi. ibid.
XX. — De ordinatione Manassas episcopi 277
XXI. — De via Hierusalem. ibid.
XXII. — De domno Odono episcopo. ibid.
XXIII. — Quod imperator in hanc terram vencrit.
ibid.
XXIV. — De cometis. 278
XXV. — De concilio apud Trecas habito. ibid.
XXVI. — De advenlu Henrici tertii imperatoris. ibid.
XXVII. — Quod imparator Romam perrexit. ibid.
XXVIII. — De obitu donini Odonis cpiscopi. 279
XXIX. — De advenlu domni Burchardi. ibid.
XXX.— De domno Gerlando abbale. , ^^'80
XXXI. — Dc sucressione aposlulicorum. ibid,
XXXII. — Dc obilu Gcrlandi abbatis. iiSl
XXXni. — De oi)ilu Henrici lertii impcratovis ibid.
XXXIV. — De obiUi comilis Flandrcnsis. ibid.
XXXV. — De comilbus Flandriic. i2sa
XXXVI. — Dc obilu domni Rui-chardi episcopi. ibid.
XXXVH. — Do u Ivontu Grt-jjrorii in hanc lcrram. 2>^4
XXXVHI.— Do disccssione domni Pclri abbilis. 2^.5
XXXIX.— De vaslalione hujus villaj, et conllagralione
ceclesiarum nostrarum. ihni.
XL. — 1)0 ojectione prcposili Adam dc Turri. iiHi>
XLI. — De admirandis inlerdiu orlis tenebris. ibid.
XLII. — Oporis pororalio. 287
GODEhliEUUS STABULENSIS MONACUUS
Nolilia 1)1-1'. i'i(?a. 287
TRIUMPHH.S SANXTI nr.MACLI DE MALMUNDA-
RlKNSl CCENOHIO. ibid,
Prologus Iriumphi sancli Rcmacli. ibid.
LniER PBIMLS. 291
Cap. I.— Dc dissidio coenobiorum sffipius elaborato ct
episcoporum Coloniensium adnisu super id per tempora
muila fruslralo. ^^Jl
Cap. H. — DepactioneMalmundariensiumcum Annone
episcopo, et do corpore S. Ailulphi Colonias translalo.
203
Cap. III. — Conspiratio Colonicnsis et Bremensissimul
habila, ct abbatiarum Corbcim, Laurisanni Slabulaus, et
Judaj tradilio ipsis a rogc injusle facla. 20 't
Cap. IV. — Curiaapuii Treviros habelur, el ibi, abbale
nescio, traditio connimalur. 2*J6
Cap. V.— Abl)as Thoodoricuset dux Fredericus simul
consulunt ; munilio fil supor Malmundarium ; ad curiam
simul evoonntur; dux vcro re-pupnsdeinju-iiii i iMfvuo-
ritur apud rc^» ni per iniornuniiiun. ibid.
Cap. VI. — Cnonradum nopolem duxredarguit proad-
vocalione Malmundarii, et cum abb<7te ad curiam coaclo
Roricum procuralorem dirigit, a quo relictus, diu a rojre
est delentus. 207
Cap. VII. — Duois obitus et biclus et miseria subse-
quitur et ut jusseral Slabulaus sepclilur. 208
Cap. VHI. — .\rchipraisul ad Malmundarium sibi vin-
dicandum et abbalem oligcndum Cuoniadum dirigit, et
abbas Theodericus monachos de promissione sibi facla
requirit. 299
Lap. IX. — Sacramenlis Malmundarienses episcopo con-
flrmanlur, porsecutio gravis supcr nostros agilur,corpus
sancti noslri in mcdio exponiiur. ibid.
CaP. X. — Togenoabbas Malmundariopraiflcitur; abbas
vero noster ad marchionem Laogobardia) Godefridum se
pro auxilio conferl. 300
Cap. XI. — NarraUo supor natura el moribus et dislan-
iia horum duorum Frederici el Godefridi ducum. 801
Cap. Xn. — Abbas noslcrS. corpus suo loco restituit ;
abbatem super sc slatutum obtestalursub inlerminalione
divina ut discedal, et injuslc possessa rclinquat. 302
Cap. XIII. — Dux Godofridus ciTeclus rccle judical
sancto bonum suum debere restitui ; quod episcopus pro-
telando facere noa acquievit, et templo et isrario noslro
spoliato, res nostra irrita mansit. ibid.
Cap. XIV. — Corpus sancli apud curiam Aquis defer-
tur, nbi J088U episcopi nuUo honore excipitur. ^
(UPf aV* — Kobif lo|;eiiAba8etcampopulo proclaman*
tibus, proterve Spirensis episcopos glebam nostram ef-
ferri jubet, et ad ultimum cum gravi mcerore simul etiam
cum sancti corpore nobis iliinc disccssum esl, 304
Cap. XVI. — Rex gravi inflrmitaieapprehensus, sancto
reddilurum cuncta pollicetur ; itidemdoiore gravatusepi-
Bcopus facit, sed post parum procedit. 305
Cap.XVH. — ArchiepiscopoTrevirorumdefuncto.inven-
tus cum illo quem invitus substituerat, Anno ctiam ilJe
protervus episcopus Spircnsis, velul canis immondas CO"
laphizatus cum dedecore propellilur. 30G
Cap. XVIII. — Iterum abbas licere sibi revendicare lo-
cum suum a rege impetrat. Malmundarium repedat, eide-
lato sccum sancli corpore, omnes, ct monachos et laicos,
sub sacramcnto praelalo refrenat. 307
Cap. XIX. — Abbas Romam veniens apud Alexandrum
fiapam suas prosequilur causas, (^ui etiam pro eo suas Co-
onia; mitlit epistolas, sed tolum'id fuit frustra. 308
Cap. XX. — Gerlasius procurator episcopi, ex ipsius
nomine ilerum invadit Malmundarium, sed audiio rumore
incerlo cilius fcstinat re Jilum. 309
Cap. XXI. — Abbas a Roma reverlitur, parum cpislolis
apostoliois adjulus. imo per Frcdetonem quemdam acrem
virum perscculio ipsi el nobis inoovatur. cl per Gerar-
dum, qui Deo judice postea esi pessumdntus. ibid.
Cap. XXH, — Episcopus Romam proliciscitur. abbas
eum inscquilur ; anlc papam ct scnalum «lii-culiunlitr; ad
uilimiim, sine aliquo nostro profeclu dirimuntur. otO
LinER SEcuNDUS. — Prologus. oll
Cap. I. — Quod in progrcssu vcrsus Legiam bajuli cor-
poris sancli Rmacli conqucrebanlur se trahia priccedf^n-
tibus. pro^cedcnlcs sc impcUi a poslcriorilius. ibid.
Cap. H. — De reliquiis sancli Syniclrii. cl qiiod p<?r
noclom in acre via ostcnsa sil al> ornttvio ?labulcn«i
usque ad domum sancli I.amhorti. i\\.\
Cap. III. — Leodicnsis cj)i»scopu3 corpori *anclool»viiu
procedit, ei cum clcro omnique populo lioDorilice susri-
pil. M\
Cap. IV. — Re^em de injusiilr* pceiiitel : cpisrr.jnH
Vcrcellensis archiprrosulem supor hoc raoncl. ille n^j^ai
conslanter. ibi-l.
Cap. V. — Fratrcs pcdibus suisprostralosadSan.^iirii
Joanncm in insula archiprossul dimiuit sub responsionr
inccrla. Mi
Cap. VI. — Ad Deumintenia snpplicatio d clericoru.ni
ac luicorum inlucntium pio compassio. ihid
Cap. VII. — Scrinium sancHcumsonilucaballari snbk-
valur ct inde consolalio plurima ccriientibus dalur. 'JlG
Cap. VIH. — Rc^^cmsuper praudium fralrcscircum>c-
niunt. Bavebergensis episcopus jusiiliam proielaiin cr^-
slinum. 3(6
Cap. IX. — Corpussanctiimpraiseniiarumafrerunlsuper
mcnsam et dc induciisconquercntes, peiuni justitiam. f(t8
Cap. X. — Regem el cpiscopum a monsa exsilientes
inscculi fralres, a palatio sunt prohibili, etrelaio corporc
super mcnsam fabrica ipsa solo dccidii. ibid.
Cap. XI. — Tibia Gonlreruli oppressaei conlrita rc«o-
lidatur cl usque ad fores regias producitur. Si'J
Cap. XH. — Cacca mulier ibidcm iUuminatur. .'J?0
CaP. XIH. Regem perlurbatuni episcupuft objurgai;
referri corpus ad sanctuarium imperal, ci iandcm missis
cubiculariis id fuit frustra, quoniam velui saxnm immo-
bile per.Iurat. ihid.
Cap. XIV. — Episcopus hs&c omnia phaniastice acci-
picns, corpus sancti de medio auferri jubci. sed mi^i-
reverluntur inancs, pecuniam pro hoc ipso olTcrenies. ^l
Cap. XV. — Rex cpiscopum Leodiensem ci 8uum can-
cellarium ad fratres misit et parum profecit. 3:3
Cap. XVI. — Abbas ipse ad saiisfacicodum repi cum
Ullrajectensi episcopo veoii ad vesperas, quo discedente
in vacuum nocturnas excubias fratres ibidem peragunl. ;i23
Cap. XVII. — De duobus cssis assidenlibus, unos esi
ibi insperato illuminatus. ibid,
Cap. XVIII. — De columba de scrinio progredi a qui*
busdam visa. ibid.
Cap. XIX. — De joculario inter ezcubias de casibus
ipsis cantilenas prolrahenie, ei de rege auscullanle ei ia
lancis ct nudis pcdibus pernoctante. 8SI
Cap. XX. — Mane facto sacrum corpus commuoi coosjiio
ad sanctuarium revehitur. ibid.
Cap. XXI. — A rcge frairibuscrnciaiusetpQeDa^ paraotar
ol Bavebcr^ensi episcopo corpus sancti desiinaiur. ibid.
Cap, XXII. — Concussione non modlca in teroplo facta,
scrinium S. subito levaiur in aera, et episcopos Camcra-
censis orans in crypta divina sanctomm perlostratur pr»-
sentia. S8
Gap. XXIII. — Ad exemplom commemofftiilQr dicia
Banctorum. ^
Cap, XXIV. — MuUer nimiu& co&traota, tl taMUl
1553
QVM IN HOC TOMO CONTINENTUR
1554
deporlata, BUtim est saDHila, et ad hoe coDflaeate populo
iiuplelur eoclesia. 32 J
Cap. XW. — Campana maxima dal sonituna nuilo im-
pellente, mullitudo laaguenlium dicto citius sanilaii pri-
Btina- icsHtuuntur. 3i27
Cap. XXVI. — Gonlraclus quidam in crypta episcopo
Cameraceasi prd.'9ente erigilur, et alter debilior cseleris
a cubiculariis duobus delalus coram omni popuio sospilati
reddiiur. ibid.
Cap. XXVII. — Dum pro his pendet in dubio animus
regis et archicpiscopi, quidam in pra*senlia ipsorum de-
fert baculum paralytici curati sub alteatatione capiiis sui.
328
Gap. XXVIII. — Gameracensis episcopus ulriusque visa
denuotiat, et regi czlerrilo archiepiscopus bonum resti-
tuit pcr baculum quem manu tenebat. ibid.
Cap. XXIX. — Rex vi suorum irrumpeas in ecclesiam
accepto baculo sancli bonum reddit, satisfaclione humiii-
ter (acta, el contraclus quidam erigitur eadem hora. 399
Gap. XXX. — Relatio quare Aquisgrani (luondam de-
porlalus nil simile fccerit, sed hic in sua sode poniificali.
iHlU
Gap. XXXI. — De matrona quadam ipsius urbis visu
orbata» el lumini prislino rcstnurata. ibii.
Cap. XXXII. — I)c caica nala et visui condonata. ihid.
Cap. XXXIII. — De misero slrumam habenle in capile
et sanato. ibid.
Cap. XXXIV. — De puella septenni paralytica etsanala
Gap. XXXV. — De clcrico dislortis pedibus ab ortu et
sanato. ibid.
CaP. XXXVI. — Altero manofacto consilium agilu^, ut
gloriflcatum corpus ad locum suum referalur. .S32
Cap. XXXVII. — Deslatione cisMosamraclaetdcpuc-
rorum scholiarum Jaude nominalissima, et dc ipsiiis ioci
tradilione a possessoribus saucto lirmala. ibid.
Cap. XXWIUel ullimum. — Ad proprialccla rccrcs.sio,
Malmundarii rcvindicalio, et poslremo mane SlabuiauB
tendenlibus avicula} ignoti» super scrinium sancti sessio,
et ossium sanctorum suo loco roposilio. 333
SAMUEL MAROCIIIANUS EX JUD.^0
CHIilSTIANUS
Notitia historica. 334
Alphonsi Boaihomiois Hispani in subsequentem Samuo-
lis librum quem ex Arabico Laliaum focit ad magislrum
Hugoncm ordinis Prajdicnlorum epislola. 315
LIBER DE ADVENTU MESSLE PRiETERITO. 337
Cap. L — Quare Juda:i sjul in ira Dei. ibid.
Gap. II. — Probal guod, pro quodam gravi peccato in
quo sunl, siat in hac dispersione^ et arguiturcontraeorum
observantiam Legis. 33d
Cap. III. — Quomodo omnis observanlia legis Judaeo-
rum aoa est acceplabilis Deo propler peccatum in quo
Bunt. 339.
Cap. IV. — Oslcndit quod Judaii sunt c»ci. 3i0
Cap. V. — Quod Judaii decipiunt alios et seipsos. ibid.
Cap. VI. — Quod sil illud peccalum propler quod Judrei
sunt in hac caplivitalc. 342
Cap. VII. — Quod justus Jcsus, Chrislianorum Dcus.
injusle vendilus. 343
Cap. VIII. — Quomodo post occisionem facta esl dis-
persio Juda;orum sccundum Danielem. 3i4
Cap. IX. — Quod duo sunl adventus Christi. 345
Cap. X. — De primo advealu Chrisli. ibid.
Cai». XI. — De secundo adventu Christi cum polcnlia
judicaluri. 347
Cap XII. — De ascensione Christi. ibid.
Cap. XIII. — Adhuc forlius probat corporalem Chrisli
asccnsionem. 3i8
Cap. XIV. — Do CfiBcilale Judajorum quod non credant
Chrislum advenissc, ncc inteUiganl. ;i~)i
Cap. XV. — Oslcndilreprobalionem Judaiorum proplM*
eorum perfldiam, et eleclioaem genlium propter (oriim
fldem. o">2
Cap. XVI. — Itcm de reprobationo Judaorum, ct <\g
electionegentium. S^JrJ
Cap. XVII. — De viviflcalione ponlium cl iiilcrrL.Hio.io
Judaeorum, prout eliam vidcbiiur in capitosciiLC!)!!. u"i
Cap. XVIII. — Quomodo genlcs per fijcm \ivinc.'«! o
habeat mundas obscrvanlias novjc Icrris. u\r*
Cap. XIX. — De eleclione apostolorum loco propliria-
rum. ibid.
Cap. XX. — De reprobalione sacriflcii Judrcopum, <'[ !•>
electione eacramenli Cbristianorum. 3~i8
Cap. XXI. — Quod Deus refulavil jt^jnnia suhhlact s.\-
crlflcia JudflBorum et Christianorum clegit. o50
Gap. XXU. — Frol)atahjectioaemSyaagogs,etelccUo-
aem Ecclesiee per verbum Domini ad Rebeccam. 360
Cap. XXIII. — Probat hoc idem per verba Malachi»
ppophetie. 861
Cap. XXIV. — Quod cantud Christianorum est Deo ao-
cepius. 302
Cap. XXV. — Quod Juda)i indebite reprehendunt can-
tuui Chriftlianorum. 803
Cap. XXVI. — Probalapostasiam Judaioruma Deo. 364
Cap. XXVII. — Concludcndo inducil aliqua dicla Sar-
racenorum de Jcsu et Maria malre cjus. 365
OSBEnNUS CANTUARIENSIS ECCLESI^
MUNACIIUS ET PILECENTOR.
Notilia hislorica. 367
VITA S. DUNSTANI 871
VITA SANCTI ELPIIEGl ARCHIEPISCOPl CAN-
TUAHIENSIS ET MARTYRIS. ibid.
Observationes prffiviso. ibid,
Prologus. 375
Incipi vita. ibid,
I. » Elphegus monasticam vitam amplectitur. Monas-
terium Dalliouiaj conslruit. ibid,
II. — Suos ad pcrfeciiora adhort.itnr. 377
III. — Fit episcopus Wialonicnsis. 378
IV. — Virlules iii cpiscopulu. Ecclcsia) thesauros pau-
peribus dislribuit. ibid.
V. — Canluari.T. transforiur. 879
VI. — Dani Angliam dtvaslani. 380
VII. — Quibusac jun},'it Kdricusrogni pra^Pectus. ibid,
Vlli. — Cautuariam expugiiant. Miserabilis Cantuarica
etatus. 381
IX. — S. Elpheprus caplivus in carcerom trudiiur.
Ejus in perscculores charilfis. ibid.
X. — Oiiiun in eum i ijirali. A diabolo illudilur. i^2
XI. — Pic iucitur .'tb a-iLrclo. S83
XII. — TorlusincarcprevisilalurriS. Dunslano. ibid.
XIII. — llcruui lorlus sccuri pcrcuiiiui' '^8A
XI\'. — Miraculis claret. Corpu5 ejus Loadouiura
transfertur. 385
Ejusdem sancti Translatio. 387
I. — II. — PrtTfalio aucloris. ibid,
III. — S. Elph^gi morlis auclorcs puniuntur. ibid,
IV. — V. — Translalionis occasio. Fii curanle Cnuto
rcge. 888
VI. — Scpulcrum a duobus monachis aperitur. Corpua
incorruplum invenilur. 389
VII. — VIII. — Transferlur. Regiserga marlyrem de-
volio. 390
IX. — Elphcgus Canluariae suscipitur. Locatur in cccle-
sia S. Salvaloris. JJ91
X. — Claret miraculis. Translalionis foslum. 392
DARTHOLOM.'EUS ABBAS MAJORIS MONA-
STERII.
Nolilia historica. 393
EPISTOLA h. BARTHOLOM.^.1 AD ERNALDUM
EPISCOPUM CENOMANNENSEM. /4O5
Appendix dc rebus geslis in Majori Monastorio se-
culo XI. ibid,
DERNARDUS COMES DISULDUNENSIS.
EPISTOLA AD BERNARDUM ABBATEM MASSI-
LIENSEM, ad eliminandam ex Rivipullensi mooasterio
simoniam, orat ut illud per suos moaachos regendum
tiuscipial. 419
DIPLOMA quo Rivipullensem abbatiam monaslerio
Massiliensi S. Victoris subjiciL 421
ANASTASIUS MONACHUS ET EREMITA
Vila, auctore Gallero. 423
Observationes praevite. ihid,
Incipit prologus. 425
Incipit Vila gloriosi Anastasii. 427
AppcnJixad Vilam S. Anastasii. — De invenlioaecor
poris S. .-Vna-la^jii. ' 431
S. AN.\;iTASlIEPISTOLA AD GER.\LDUM .IRUA-
T]',M, de vcrilalo C0''p)ris ct sanguinis Chri3li Domitii.
433
SANCTUS ANSELMf;S, LUCENSIS
EPISCOPUS.
Noiilia Ki-loi!*:a cl lileraria. 433
Vila sancii An.icluii. ^ 413
Ol^-.crv.i^i»»'!^ ; [»iVc'viro. ibid,
LlUHl DIJO CONTRA GUIBERTUM aNTIPAPaM.
4)r>
COLLKUTANEA. 475
Pe S. Ausclmi canoQam GoU^tione Maii fflooitum. 4S0
1665
ORDO RERUM
1556
SanCti AQS«Imi Gollectio canonica in libros xii distri-
buta. -'i85
Incipiant capilula libri primi, qui esl dc primalu el
cxccllenlia Romanas EcclesicC. ihid.
Gapilula libri sccundi, qui esl dc primalu Romanrc
Ecclcsite et liberlate appellalionis. 480
Capilula libri lerlii, qui est de ordiae accusandi, lcsii-
flcandi, et judicandi. -'lOJ
Capilula libri quarli, qui est de auctorilale privih^jrio-
rnm. iOO
Capilula libri quinti, qui cst de juro ct ordinaliono ac
stalu Ecclesiarum. 501
Capilula libri sexti, qui esl de clecliono et ordinalione
et de onini poteslalc sive slalu cpis.-oporum. TiOo
Capilula iibri seplimi, qui csl do or.iinalione presbyie-
rorum, diaconorum. et reliquoruin orJinuin. nil
Capitula libri oclavi, qui esL de lapsis. 510
Capitula libri noni, qui csl dc s.ioramonlis. ihiJ.
Capilula libri decimi, qui ost de conjujriis. 05:J
Capilula libri undecimi, qui est de p;iMiiL'/>nlia. 523
Capilula libri duodccimi, qui est do cxcommuaii\i-
tidne. 5^0
Capilula libri decimi, lcrlii, qui est de vindicla cl por-
secutionejusta. 533
Auctore» et libri qui in Anselmi Docrelo cjusquo inUr-
dum additamenlis laudantur, hi fere sunt. ihiJ,
Ad Opera S. Anselmi Lucensis Applndicf.s.
Appendix prima De sancli Anselmi Luccasis Golloo.
tione Dissertatio. r>.H5
De codice Anselmiano, qui in sacrosaacto) basilicic
VaticaneD bibliotheca asservatur. ,^51
LiB. l. — De potcstalo et prirnatu apostoIica> sedis. 55.5
LiB. IL — De pra)latorum electiono. 557
LiB. IIL — De consecrandis ecclesiis ct carum rili-
bus. 558
LiB. IV. — De sedibus episcoporum et do auoloritalc
prffidicationis. 5;j0
LiB. V. — De excomnmnicatione. 5'il
LiB. VI. — De accusalione. r>o.'{
LiB. VI bis, — De judiciis et judicibus. 5! »4
LiB. VII. — De unitalc E :cle.siic. b^')
LiB. VIII. — De conjugio cl adulterio ot cODSanguini-
tate. 5 .0
LiB. IX. — De raploribus et furibus. .5o8
Appendix secunda. .507
Opuscula spuria. ihiJ.
F. P. Luca) Waddingi ordinis Minorum ad sequcnliu
opuscula preemonitio. ibiJ.
I. — Mediiatio in oraliooem Dominioam. 5o0
II. — Meditalio de salutatione R. V. Marioo, scilic -L
Ave Maria. 57 Y
ill. — Meditatio super Salve Regina, otc. .58J
IV. — McditaLiones de Gestis D.N. Jcsu Christi. 58'J
V. — Meditationes alieo. De gostis Uomini nostri Jcsu
Ghristi, et maxime de passione ipsius. 601
Appendix tertia. — Privilegia Ecclesiaj Lucensi tem-
pore S. Anselmi a Malhilde comilissa concessa. Ci!9
UDALIilCUS CLUNIACENSIS MONACIIUS.
Udalrici ajtas, patria, nru.iles, rcs jresla?. 633
ANTIOUIORES C0NSUETUDINE3 CLUNIACEN-
SIS MONASTERII. 6:35
Kpi ^Lola nuncupatoria. ibiJ.
Indox capitum. G.'JO
LlUER PRIMUS. 043
Cap. I. — Quomodo . Tcstamentum legalur utrum-
que. ihiJ.
Cap. II. — Dc noclurnis ct omniljushoris re|zularll;u*>;
si quid ois plus sit additum quam quoJ ^ariotus consti-
tuit Benedictus. 045
Cap. III. — De psalmodia qutc solet dici prtelcr horas
regulares. 646
Cap. IV. — De eo, quibus ex causis, el quando per
vices psalmodia minualur. 047
Cap. V. — De colleclis et veraiculis «jjjo psalmodiam
sequuntur, et quantitalc lelania:?. 618
Cai'. VI. — De missarum solemniis; cL !• do majoro
missa privatis diebus. 051
Cap. VU. — Pro quibUB dicunLur collectai in missa
pro defunctis. 652
Cap. VIII. — De majore missa in dieljus Dominicis. 65.']
Cap. IX. — Itom de missa matutinali in diebus Df»mi-
Dicis. ibia.
Cap. X. — De processiono Dominlcali. ibiJ.
Cap. XI. — De diversitate solemaitaiuiii. 6"»'!
, Cap; XII. — De coena Domiui. 056
'ap« XUL — De Parasceve. 6t)l
Cap. XIV. — De Sabbato sancto. 603
CaP. XV. — Dc ipsa noctc, vel dic nci^un-co^i.jni.s
Domlni. \j \
Cai . XVI. — Desecunda feria et dicbus iiajoris st-j»ii-
manfi.' j;t;5
Ca»». XVII. — De dio oclavo. cl quoiiioiio .Ic ra5t*'io
ad oiiinos horas canlalur alh^luia. gQG
Cap. XVIII, — De secunda ft:ria post octavrip Pdschf*; ;
et quod lunc nonuIla> con9u.'»tii lincs inrhonnliir. ihiJ.
CaP. XI.\. — De lerlia hebiomidji posL Pnscha . cL da
caeleri.-^ usque ad .\sceniion«Mn Domini. i;>s
Cap. .\.K. — l)e festivilatilHis sancLorum qu» eveniiini
a Past;h;i usque ad PenLecostes. iVV.)
Cap. X\I- — Do rogationilms. /7^/./.
Cap. XXII. — De .'Vsconsione Domini. 670
CaP. XXllI. — Do vipilia Pentecosten. r,71
Cap. XXIV. De ipso die PeaLecoslcs, etea qu«sc]i:ilur
Seplimana. iliiJ.
(iAp. X.W. — De octavo die Penlecostes. \:',i
Cap. XXVI. — Do Septimana soquente posl ocU\a-;
Penlccostcs. ij^.J
Cap. XXVII. — Dc jejunio QuatuorTcmporufn in m-'i:-c
Junio. thiJ.
Cap. XXVIII. — Dc festis saaclorum venienlibus p.isi
Pcnteiostcn. tjTi
Cap. XXIX. Dcjejuniisqnai fleri solenlquarta cl sextj
foria.
C.\p. XXX. — Do operc mannum. G7'>
Cap. XXXI. — I>c Dominica tertia post Pentecoslea. t-i
seplim-ui i. o77
Cap. XX\1I.— De Nilivilalo S. Joannis niplistw. 070
Cap. XX.XllI.— De Nalali aposlolorum Pelri cl Pauli.
0.0
Cap. XXXIV.— DetransIationeS. Palris Benedicli. tSi
Cap. XX.W. — Do bcncJiclione uvariiin ct a!io:iiia
frucMuum. 0 .i
Cap. XXWI. — De .\fiSumptione S. Marias. ihiJ.
Cap. X.XXVII. — De co quod cantatur in Sepi in-
bri. i.;^!
CaP. XWVIII. — De ExallaLione S. Crucis. ihiJ.
Cap. X.vXIX. — De eo quod ab idibus Seplembrls >e-
mel comediiur. r.v»
Cap. XL. — Deconsueludinibusiaeipieolibusa Kalon lis
Oclol)ri.<; u-ique al Kal.?odas No^embris. iUiJ.
Cap. Xl.l. — 1)0 con-^u-rLnvliMibj? in Novembri. '>S'j
Cap. XLII. — Do fesllvitalo Omaium Sanclorum. «l
rcr.r.rdiilio K'- om jinm Fideliam defuurlorum. \^
Cap. XLIII. — !?.? f.»s ivilulo sancti Martini, et coasue-
ludiriiiiiir; (i'i.'c tirti* in"'hoiriiniv iiH9
Cap. XLIV.— De advcihi Domini. lAiO
Cap. XLV. — De septimana jejunii Quatuor Tempo-
rum. ibiii.
Cap. XLVI.— De vipilia et dc die Nalali Domini. «>m
Cap. XLVII. — De oclavis natalis Domini ct Kpiplw-
nia. Oi^
Cap. XLVIII. — De Purificatione S. Mariae. liUo
Cap. XLIX. — De Scptnagcsima et Uuadra^-esima. Gi»-)
Cap. L. — De capile jcjunii. et de Quadragosima. ihid.
Cap. LI. De Domiuiois diebus Quadragesinuc. r.ftJ
Cap. LII. — De sccunda foria Quadrii^r.«sim,-ii. »,97
Gap. LIU. — Dejojunio Quatuor Tcninorum in m^^r-se
Martio. ibid.
Cap. LIV. — De Passione Domiai. el r.ami!! i^ilnii-
rum. .^i*9
Cap. LV. — De festivitatibus quro ii Ji:.-: " :• -Mia
cvcniunt. *" ./.i9
LinKR 8ECUNDU8. — De disciplina rcgulo.i. ihid.
Praifatio. ibid.
Cap. 1. — De diversilate ncviliorum. 7C0
Cap. II. — Qnomodo sc habeant in ceIlai;ov:liorum.7:,l
Cap. III. — Oo .siionlio, elin quibus ofliciuis. 70^]
Cap. IV.— Desipnis loquendi. Hid.
Cap. V. — QuomoJo sc Iratcr level ad nocturnos. 7'''»
Cap. VI. — De cxce.ssibus pro quibus veniam pelil. ihid.
Cap. VII. — Qiiomodo so habeal ad horas rcj^uln-
res. ihid.
Cap. VIII. — Quomodo lalcrnam ligneam porlarcdeheai
ad noclurnos. 70?i
Cap.IX. — Quadisciplinarecollocalusjacealinl.c^o//^//.
Cap. .X. — Quomodo surgat mano, vcl quii siai.-.i
faciat. i}i':l.
Cap. XI. — Quomodo sedeat, vel incedat. ?>J
Cap. XII. — Quomodo veniat ad confesslonem. ibii.
Cap. XIII. — Quomodo, vel quaudo pannos suos in-
dual. 7tf7
Cap. XIV. — Si coctus est, qua hora coctioncm -m n
videat. iaii.
Gap. XV. — Qttomodo paimoB buob lavtt. /M.
1557
QVJE IN HOC TOMO CONTINENTUB
155f
C.AP. \y\. — Ouonioilo de regulari hora non exeil,
nisi pr.'. iri^\ !!;»liili iic.T^silal»?. 703
V,w \\ \l -- «Ju.«'«: ) 11) Ht-' prvTepapat al capiluhim,
vcl 'jul i r.w'i;il si osi .si!.»i coiricius uJliU:j. Jbi I.
«'aI'. Wlll. -- Ue ciilpa k-vioro ibhi.
Cai'. M.V. — Ubicuiiiuo slel^rit, «|uoincJo slare «lo-
beal. 70l>
Cap. W. — [)o his qua) non licet facere nisiacl hor.iin
lorjUr>:i.ii. Joiii.
<)ai». .\'\I. — Ui mirjuliono sanguinis. ibi'I.
C\v. XXII. — Qua discipliua in ecclesia mancat ad !=o-
icniriia missarum. - 710
CaI'. XX III. — Qua disciplinamaneat in rcfcctorio. 711
Cap. XXIV. — De babilalione sua et post prandium
cl jiosi ca'uain. 712
Ca? .XXV. — Qua disciplina se posl completorium cst
colhicaturus. ibid.
Cah. XXVI. — D« confessione et petitione novilio-
pnm. ibid.
Cap. XXVII. — De bcnedictione novitiorum. 713
Cap. XXVIII. — De habilatione illorum in illo triduo
po5fi l)eno(liclionem. ibid.
Cap. XX LX. — De hebdomadario cantore, et de eo qiii
nolalu.s cst a 1 invilalorium impouendum, vel ad aiiquain
leclioncm, vcl aliijuoJ lesponsorium. 71i
Cap. XXX. — De saoerJole hcbdomadario. 715
Cap. XXXI. — De sub liacono, et de cantoribus gra-
dua!ii, vel .illeluii. cl Iractus. 725
Cm\ XXXII. — De diacono. ibid.
Cai. XX.\'I1I. — I)j servitoribus ecclesieD, et de his
quo3 ap;»oli;amus minislros altaris. ibid.
Cap. XXXIV. — Do loctore ad mensam. ibid.
Cap. XXXV. — De coquis. 72d
Cap. XXXVI. — De ulensilibus coquinw. 729
Cap. XXXVII. — De his qui faciunt mandatum. ISO
LiuEH TERT1U8. — Pro slugulis obedieutils. 782
l*iiefatio. ibid.
Cap. I. — De eleclione abbalis. ibjd.
Cap. II. — De domno aljbalc. 7ii,S
Cap. III. — De giaviori culpa, et aliis generibus cul-
parum. 1^S\
(>AP. IV. — De priore majore. 1^1
(^AP. V. — De decanis qui sunt villapum ppovisorea. 738
Cap. VI. — Dc priore claustrali. 740
Cap. VII. — De circalorihufl. 7V1
Cap. VIII. — De pueris et eorum magistris. ibid.
Cap. IX. — De custodia juvenum. 747
Cap. X. — De praicentorc et armario. 748
Cap. XI. — De camerario. 751
('ap. XII. — De aporrisiario. 758
Cap. XIII. — De hosliis quomodo flam. 757
Cap. XIV. — De corporalibus abluendis. 758
('aP. XV. — De reliqulis sanclorum; quomodo prose-
qu inlur sive rccipiunlur. ibid.
Cav. XVL — I)e rasura fratrum. 759
Cap. XVII. — De balneis. ibid.
Cap. XVIII. — De cellario. ibid.
Cap. XI ^. — De cuslode viOl. 762
Cap. XX. — De horliilano. 763
CaF. X.\L — De refectorario. ibid.
<:ap. XXII. — Do curJlo.le hospitiL 7o4
Cap. XXIII. — De stabulario. ^ 7G5
Cai'. XXIV. — De cleemosynario. ibid.
Cap. X.W. — De inlirmario. 767
Caw XXVI. — De famulis ad domum inflrmorum ^vv-
linenlibug. 709
Cap. XXVII. — Dc innrmis, ibid.
Cap. XXVIII. — Dc unclione cujutque fralrl». 770
Cap. XXIX. — (^uid .igendum estin flnc exitufl. 771
Cap. XX.X. — Si quis obierit in aliqua cella. 775
Cap. XXXI. — Quid agalur pro quoUbet fratre in sin-
gulis obedir^nliis. 776
Cap. XXXIL — De obitu domni abbatis. ihid.
Cap. XXXIII. — De eo qui in Quadragesima obieril. el
peliendus est in zii lectionibus. ibid.
VJLLBLMUS CALCULUS GEMMETICEi\$IS
MONACIWS.
Nolilia hislorica. 777
IIISR0RC.1=: NORTHMANNORUM LIDRI OCTO. 77«)
Epislola ad Willelmuin orlhodoxum Anglorum r;(!c:!i
de Norlhmannorum ducum geslis. iltil.
Liber PRiMua. — Quomodo Haslingus oppressit N ■ '-
Btriam anlo advenlum Hollonis. V. 1
Caput I. — Quomodo fortiludo Francorum. qurc diu
viguerat, immulata sit, unde et ipsi ferilali;paj:auorii:u ini-
nus resistepo valaeruat. i^i^-
Cap. IL — De Iribus partibuA opbis terP89, et in qua
earum sit Dacia et de eitu ipsius. ibid.
Cap. III. — De origino Golhcrum, et ubi primum habi-
laverunl. ^ jbid.
Cap. IV. — Quo'I Dani de Golhorum progenie descen-
dani, et quaro di.^anlur Dani vol Northmanni, ct cup
oa I.u.i pfcns sic mulii]»lic.'tiir. 788
(.Jap. V. — (}uomolo llicr, filius Lolhroci regis Dacise
'^xpul.iu;' cst de pairia more sulilo, cum Haslingo pa; Ja-
i;'>'j:o suo. 784
Ca«'. VL — Quomodo vencrunt io pegnum Fpancopum
f*\ Vcrmanlcnsom par^^um prius dcpopulati sunt. ibid.
Cap.VIL — De oxcitlio Ncuslriae, qujB ab Aurelianensi
urbe pcr liMnsversuia Lutetiam usque Parisiorum per-
lingil. 785
Cap. VIII. — Quomodo deslpucta sit urba Parisius et
neivacus, ncc non Piclavis el alioe contigua; urbes ad ipso
Oreani liltoro, orieolem versus, usque Arvernum. ibid.
Cap. !X. — Quod poslquam Franciapaganorumopppea*
Bione afflicta cst fcre xxx annis; Hastingus navigans Ro*
mam. ut eam 8ub'leret Dicrdomino suo, tempestate com-
pulsus, appulit Lunis urbem llalia). 786
CaP. X. — ^ Quomodo, Hasliogus pepulans LuqIb essd
Romam, quia vi non polerat, dolo cepit eam, et de-
struxit. ibid.
Gap. XL — Quod pagani, comperientcsillamupbemnon
esse Romam, divisi sunt, et Bier volens redire Danamar-
cham apud Frisiam obiit ; Hastin^us vero paciflcatus cum
r,arolo regc.accepit abeo loco Btipendii urbem Gartia, in
qua et habilavit. 787
LiBER 8ECUNDU8. — CoQlInens gesta RollODiB, ppimi
ducis Northmanoi». 787
Cap. I. — De nobilitate et virtule patris RoUonia, et
quomodo juvencs Daci.ne, qui descriptierant juseu regisat
expellerentur, venerunt ad Rollooem et Gurim l^atpem
suum, ut ferreot illis auxilium coatpa regem. ibid.
Cap. II. Quomodo Rollone rebellante contpa regem
pep quinquennium, pex ab eo pacem ezpetit dolose.
789
Cap. III. <— Quomodo pex aggressus estnoctucivitatea
Rollonis, et de morto Gurim fratris ejus et de adventa
Rollonis in Scaozam insulam cum sex navibus.
Cap. IV. — De adinonillone facta in somnis RoIlOQi ut
Angliam peteret, et de victoria ejus deAnglis. 790
O^P. V. — De somnio ejus et de ezpositione ipsiua
somnii a quodam Christiaoo facta. 791
Cap. VL — DeAIstemo rege AogloPumChpiBlianissimo,
cum quo ioiit Rollo fcedus indissolubilis amicitia 792
Gap. VIL — De tempestate quam passus et Rollo,cum
in regnum Francorum de Anglia navigaret, et quomodo
lillopibus Walgrorum appulit. 798
Cap. VIII. — Quomodo Rollo devicit Walgrentes pebel-
lantcs elRainerlum Hainaucensemducem et Radeboldam
principem Frisi:e ; et de xii navibus onustis victu et toti-
dcm arnialo milile plenis. quas Alstemus pez Anglopum
sibi misit, dam inibi moraretup. 794
Cap. IX. — Quomodo anno iocarnati Vepbi 876, Gemme-
tia» vcnit, deinde Rolhomagum ; et de pace quam Franco
archi^piscopus pctivit ab eo et accepiL 796
Cap. X. — Quomodo RoUo cum suis per alveumSequa-
na' vcniens Archas, qus Hasdans dicitur, ibi composuit
quoJJam casirum ubi pugnavitcontpaFranco8;et,plupi-
misoccisis, Rainalluni ducem illopum in fUgam veptit ; et
de subversiono Mellenti castpL ibid.
C^p. Xi.— Qua fallacia Telboldus comes Carnotenam
ur:'^n ab Hi^lint?o em t,et quomodo ipse Haatiogus om-
nib-s iislr.iirliH iJ?.-cgr«'^ profectus disparuit. 797
Qj^n XII. — Bcllum ilcrum Ragenolli principis Frai-
ci.'i' c;i;:i Ho ' vi . ol '.h- morl'; ipjius, cl do annua obai-
dio:-!c u.'..:^ r.u-i -ius, el do il-sliU'tionrMirbis BajocasiQ
n\\\ r r» t " • r.x l.iiii vir:?i'K'in nouiine Popam, ex qua ge-
nilii \V 1. iti i-i» C. Grdo'. sororem cjus. el quomoio
OK ;■ iM- • i^ ■i*»»*^ J ••*•»« »••'•' libi-oicajcivilalis.ipsolainjn
cu:ii \'dVj '.'■:: ■•:** l\;ri;-i»n ob.:l iontc. ibid.
Ca?. XIIL— D^rr.lsU-i^iofAlfelemojref^e Anglopum, qui
p .• l^.-;i > ■• 1) • ii^ :; 1 .ili'i..i •/Kcriiri rcbv>Ilcs et accepit.
Ll qu. « :t :.) i:i 1-^ nvli.^-n.'..' sulgusratift Anglis ad voluin
r .' 'ii;. r.i ini • diicOus doniset auxiliip, dividens comitcs
excicilus sui, alios aWeo Stquip», alios Lagepis, alios
1558
ORDO RERUM
1560
Oeriiocle^, inlerjaccntesprovincias praedaturoB celeri na-
vigalionc direxit. 798
r*AP. XIV. — Ouo(i Garolus audiens redilum Rollonis,
oacem oboo lrl«;in monsiuni pelens accepil; quo lormino
inilo, I*io!lo «uo* i -^quoDurijundiam prajdaluroscircum-
]uaqac mi&it. ibid.
Ckt'. XV. — Qur.nr.ioduraobsidercturbemCarlis, Ri-
cbardiis, dux Uur^Miulionum, cum suo el Krancorum
cxerciiu io eum irruii : quo forliler rcsiUnle, Arilelmus
episcopue ex urhc cum armalis inoplrjalo prosilions,
eancla. Uei ficnilricis lunicam fercns, cum a lergo i'iva-
sil. Cessil itaque Rollo non Ijurgundionibus sed divin:u
▼irtuli. 7'J9
Cap. XVI. — De parlc cxcrcilus, quae in queiiidam
monlem subiil, et de Ebulo l*ictavensi comilc ; qualiler
in doroo fuUouis laluil propler Norlmannos. iJjid,
Cap. XVll. — 'Quod Rollo furiis succenso etacrioriop-
pressione Franciam demolieQlc. Carulus rex filiam suam
dedit ei et marilimam lcrrani ab Eplai (lumino usquc ad
Brilannicos limilcs et i{).sam Orilunniam undc viverel,
3uia projdala lerra e.al et dcserla (prflelicla lcrra erat
cserta), ca lamen condilionc, ut Chrislianus fieret et
quod rcx et Roberlus dux Franciaj et ciitcri proceres et
cpiscopi juraverunt eamdem lcrram Rofloni et hcercdibus
«JU8 in pcrpeluum possidcndam; el quod Rollo nolens
oscular» pedem regis^ jussil cuidain milili suo ul eum
oscularetur. 800
Cai-. XVIII. — Quod anno incarnati Verbi 912 bapliza-
lus Chl RoUoet excrcilus ejus, et quod venerabiliorn)us
eccK- i s 6U8B provjncifC dodit parlem terra;, antequain
cuis cain dividerel salrapis^ et de DrcnQeval quam dedU
sanclo Dionysio Areopagttcc. bOl
Cap. XIX. — Quomodo divisit terram suis hominlbus et
ecciesias destruclas ci muroscivilalum ra>diflcavit; et de
Britonibus quos sfti rebellanles subjugavit. /7>ic/.
Cap. XX. — De legc quam slaluil, ut nullus assensum
praBboret furi, et de rustico ct uxore ejus quos aftij:ripali-
Dulo propter cuUrum ei vomerem iuratumprsecepii. 802
Cap. XXI. — De (kiobus miktibiM Caroli rcgis (juos
%cii puniri. ibid.
•Cap. XXII. — Quod morlua uxore ejus absquc liberis.
iidrum Popam,quam anlebaptisnium liabueral, sibi copur
iavii, et defldelitale quam fecil Nor^hmannos el BrilouoA
jurare Willelmo filio suo, et de morto ejus. S03
LiBKR TBRTius. — De ftocundo duce WiUelme tiUo Rol-
onls. 803
Cap. 1. — De hoiWAiate mofum Willelmi duci* et quod
Franci invidebant ei, quod in circuHu dililarct ijTnnnos
ducatus BUi, et quomocio BereDgertum elAlauouai-, Drito-
num comHoe, sioi reboUantes devicit ^bid,
Cap. U. — Quomodo quldiun Northmannorum duce
Riulfo quodam pei*fldo, velc^ntcs eum fundilus a rogno
exirudere, dum oljsiderent suburban i Rolhomofrensis ur-
bis, ab eo cum pe«rva manu mililum wiH dnvic.u in loco
qtli hact<»nus i i-.itur l^ratnm belli ; et quOil dinii a bello
\iclor rcdirel, roj:novit tibi ox S|M'ola !iobili*^iiTia puelia
llIiuiTl naUini apud Fiscannum, quomRidichAium jussil in
baplismatc vocari. 806
Cav. III. — Qn od mulli coiml^s ftl aucej» erwl(»rerum
regionum, exciti fama bonilalis 6t vi<*tuiis cjua. frequen-
laLaut cuji.an rjus el ina:cinie Ifugo Mnpaius dux Franco-
rum, et Willelinus cot.ics Pictavorutnei Horbei'l«s Viro-
mandorum ; quorum Willelmus eoporem cjus Gerloc sibi
eonjngftiH pcliit et nccopit. Herber^u^j vcro filiairi suam
hort&iu Hugonis Magnl ip^ per conju^ium sociavil. 805
Ca^. IV. — Quomodo rogatu ElclamiiregidAngiorum,
te»lAkuit paterno rcpno Luiovicuin, eumque lavenle Hu-
fone Magno cun^piscopis cl CiTdpris Fraocorum priniori-
U8, sanclo inunclum olco diademnAe re^o insignivit ; et
QUod Franri posl quinquennium lierum in Spsum conspi-
ranteb, moiili sunl eum a regno expcttere. ibid,
Cap. V. — Quomodo I.udovicusiiecessitatecomnttlsui,
volens inire ftcdus amiciliat cum Heiirico Trans-Rncnano
rege, noluit cidcm re.t acqirK'tircre, niei mcd!anto Wil-
lelmo Northmannorum marchione. UndeLudovicus ducem
BUppliciter exrr^tpn.c, per ipsum quoa quaerebat foedus et
auxilium apud li. rjricum regem obtinuit. 806
Cap. VI. — Q JO...V -o Jti* WiUcImus, dum a coUoquio
regum iv liret, rogatu Ludovici flUum ejus ex sacrofonte
apud LMidunuu suscepit, cul noman impoeitum cst Lo-
ifiariu». ibid.
Cap. VU« -^Qqa oco«»ioae dux WiUelmus restauravit
coe.nobium Gemmeticenfie, a paffanifl antea destrnctam.
807
Cap. VIII. -— De duodecim monacUis cum buo abbate
Marlino a coenobio Sancti Cypriani suroptis. quos comi-
lissa Piclavensissororipsius duciseimisitsecundam peii-
tioncm «uam, uleos supradicto loco subrogarei; et ^uo-
moJo dux monachus flcri voleos prohibitus csi ab ipso
abbate; et d^ fidclitale quam fecii jurare NorthmannoB
et Driiones Richardo fiiio suo. ibid.
Cap. IX. — Quomodo Heroldus (Aigroldus), rex Dano-
rum, a filio suo Sueno de regno pulsus, cum 60 navibus
Norlhmanniam pelons, a duce Willelmo cum honore coo-
gruo susccptus est, Constantiensi comitalu ad prassidium
ci ab ipso duce concesso. 808
Cap. X. — Quomodo dux Willelmue. compassus cala-
mitali Herluini comilis, c-astrum Moaasterioli ab Arnul-
ftho Fiandrensi sibi ahlatum obsidione cingens cepit, il-
udquo Herluino reddidit. ibid.
Cap. XI. — Quomodo Arnulphus de ablato municipio
tristis mandavit verbis pacificis in dolo Willelmo duci,
ut rinr-hiniacum veairet, cum ipso de foedere amicitic
traclaturus. 809
Cap. XII. — Quomodo quatuor traditores, BcilicetHen-
ricus, Balzo, Robertus et Riulfus, in quadam insula Som-
nfc fiuviiipsum ducem jussiArauIphiinleremeruai; et de
clave argent -a inventa in strophio ejus, sub qaa BcrTabal
in scrjnio cucuilam et Btamineam monachiiem; et quo-
modo corpus cjus relatum esi Rothomagam. 809
LiDER QUARTUS. — Do primo Richardo, filie Willclini
ducis. ibid.
Cap. I. — Quod RicbarduB adhuc puer WiUelmo patri
suo successit. ibid.
Cap. II. — Quod LudovicuB rex {''rancoraiii, Rolhoma-
gum veniens et RicbardiBn puerum secum fraudalcnter
in Franciam ducens, ducatum Northmanai» juri proprio,
quasi lulor pueri subdidit. ^ii
Cap. III. — Quod Ludovicus manerlbiis Arnulphi c«-
catus, Richardo puero daci Northmannorom adurcre po-
plitcs minalUA est. t/>jU
Cap. IV. -* Qua oauiek OBmandus procnmtor ipsius
pueri eum ab arcla cnstoaia liberavit et a Laadnno Cla-
vato exomplum, SUvaneciis usque ad Bernardam comi*
tem avunculum ipsiuB perduxit. M'
Cap. V. — Quomodo BernarduB Dantit conailinm Hn-
gonis Magni, quod Ludovico contra NorthmannoB aede-
ral, sapienier annibilavit. 815
Cap. VI. — Quod LadovloQB Rothomagam venieOB»a-
BcepiUB esi a Beraardo Dano ei oeteris civibUB, et quod
eiua jussione Hugo Magnu» oMwyit a darafltataoae
Nortbmaoni». ^^^
Cap. VII. — QnomocJo tndustria Bema^M Dlaii tgeate
Hcroldo rege Danorom, LndovicUBrex Fraacomm cap^
Rothomagensi urba sub arcta cuBiodia reteniuB 9$U 81*
Cap. VIII. — Quodl Gerbepfla fegina auxilinm netMf
ab Heorlco palre auo Traoarhenano rejse contra Norlh-
mannos, non impetravii; quapropter filinm saai&eidaoi
episcopoe ebsides pro Ludovico rege conjoge aao dem»-
Oiw
Cap. IX. — Qttomodo Northmanni fedoKernnt doijf^
num suum Richardum de Francia, et qnod ohsidcB reddiU
Bunt^ et de reditu Heroldi in Danamarcham.. olo
Cap. X. — Quod Hugo Magnus filiam suam Emifiam Ri-
chardo duci despoudit, unde Ludovicus re« et Arnalpliiii
comes FlaoJrensis perterriti auxilium OibomBregiBpeiie-
funl conlra Hugonem Magnum et Richardam docem, el
quod Otho, depopulata i^erra Hugoni» Magni, Bothoni|H
gum aggrcssuB est expugnare, i^™*
Cap. XI. — Quaro iurpitep Otho imperator el Ladon-
cus rex et Arnulphu» FlandrensiB ab obBidiona Ralho-
magi fugeruni; et de morte ipsiUB Lttdovioi cai ••^•Jf:
Bii Lotharlus fllius ejuB. ^ W'
Cap. XIL — Quod Hugo MapauBad extrema ▼«ieftifr
Uum suum Hgonem pairocinio daciB Hicbarrdi conunea-
davil; et quod idem dux flliam pr«dictl HttgoniBEmmim
post moriem patrie uxorcm accepit. **««•
Cap. XIII. — Quod consiliumThtbaldtttcomaiCarao-
iensis dedit Gerbergae regm» conira Bichardom <iaceiB,
el qiiomodo eadem fraus a duobttB militibOB ipsiaB Tng
baldi duri delcclaest. ' W
Cap. XIV. — Quomodo rex l^quanM owig«|w.
1S61
QUiG IN HOG TOMO CONnNENTUR
ioimicis Pichardis ducls, videlicet Balduino comile Flaa-
dreoai, Gaurrido Aadegavensi, Thebaldo CarnoteoBi, illum
voluit decipere, sed oon poiuit. 818
Cap. XV. — Quod rex Lotharius urbom Ebroicam ca-
piens Thebaldo tradidil; cL quomodo dux Richardus Car-
DOtensem comiialum et Duneosem vastaverit ; et quod
Thebaldus ad Krmenlrudis villam cum exercilu vcaieos,
igoomioiose iode, agcnle duce, cum magno damno aufu-
git. 819
Cap. XVI. — Quod Richardus dux auxilium Hcraldi regis
Danorum cootra Fraocos petiit et cfncacitcr impeiravit.
820
Cap. XVII. — Quod oecessitate compulsi rex Lolharius
et Thebaldus, omnia qute duci Richardo diripucrant, io-
tegre reslitueruot et de cooversiooe pagaaorum ipsius
horlatu. ibid.
Cap. XVIII. — Quod oiortua uxore sua Emma absque
liberis, idem dux duxit Guooorem et de progeoie ipsius
ducis. 821
Cap. XIX. — Quomodo dux Richardus apud Fiscaaoum
ecclesiam io hooorcm saacleBTrioitatis cooslrueos, diver-
sis oraameolis decoravit el de abbaliis S. Michaelis de
Moole el S. Audoeoi, quas restauravil, el quod, moHuo
Lolhario, Hugo Capet rex elcvttur, cui eliam post ali-
quaotum temporis defuocto successit Robertus fllmsejus.
ibid,
Cap. XX. — Quod dux Richardus ad extrema veoieos
Richardum fllium suum Northmanols prafecit etdemorte
ejuB apud Fiscaooum. 822
LiBBR QUINTU8.— Do secondo Richardo duce, filio Ri-
chardi superioris. 823
Cap. I. — De hooesta cooversatiooe secuodi Richardi,
tam io 8»cularibu8 quam io diviois oegotiis. ibid,
Cap. II. — Quam sapienter repressit uoaoimem cooJu-
raliooein ruslicorum, quam cootra pacem patriae molie-
baotur. ibid,
Cap. III. -* De rebellioae Willelmi nataralts flratris
ipsius ducis, cui dederat Oximeosem comitatum, et quo-
mudo idem Willelmus captus et frater postea recoociiiatuB,
Oceosem comilalum ab ipso duce doooaccepit^ cum Lez-
sceoina ; et do filiis ejusdem Willelmi. 824
Cap. IV. — Quod eldredus (Edelredus) rex Aogliee, qui
Emmam sororem ducis duxeral, misit exercitum ad sub-
jugaoJum sibi Northmaooiam ; el quomo lo Nicellus Coo-
slautiaieosis oos usque ai inleroeclionem devicit. 825
Cap. V.— Quod Ganrridiis Drilannorum comes sororem
duci Richardi oomine Ha-luis pcliit uxorem et accepit, de
qua gcuuil Alanuuui el Kudoneiu. 82u
Cap. VI. — Dtj crudelilale Eldredi re^i-i Ani,'lorum in
Danos, qui paciflce secum in An^lia commanebant, et de
quibusdam juvenibus ejusdem peutis, qui evadcntes regi
Danamarclio; Sueno morlem propinqu jrum nuntiaverunt.
ibid.
Cap. VII. — Quod SuenuB rex congregalo exercitu ad
Eboracum couiilalum appelleos, in Je dimisso exercilu ad
Richar !um liuceui Norlhmauniu; pelenJiu pacis gralia cum
nonnulliH n'ivi!)U3 Hoihoma^um venil ; el de paclo quod
lolcr Northni.innos et Danos tirinahim est. El quod Hora-
ceusej el Cauluarii el Lu idonienses ei iem regi se tradi-
dcninl, el de fu(;a l!)Mi-eJi regis cum uxore el iiliis adRi-
char luui duceai NoilhnianMoruin. 827
Cap. VIII. — I)e morle Sueni rcgis apud Lundoniumet
quod Chunutus lUius ejus patri sucreiens, iterum exer-
ciluiii conlra Anglos iiiovit, et dc red lilu KlJredi in An-
gliaui el de vicloria Uaioriim apiid Auxcndunum. 828
Cap. IX. — Quod morluo EldreJo rege Anglorum, Chu-
DUius rcx Danorum Llminam uxorem ejus duxit et ex ea
genuit HarJechunulum, qui postmodumei successit. ibid.
Cap. X. — De dis^^ordia inler Richardiim ducem cl Odo-
Dcmcomitem Carnotensem, proptcr castrum Dorcasinum ;
et quod idemdux castrumTegufarias supor Arvte fluvium
firmavil; el quomodo Norlhmanni Odonem et duoBcomi-
tes adjulores ejus vicerunt. 829
Cap. XI. — Quodduo reges pagani ex transmarinis par-
tibuB veneruntad aaxiiium Richardi ducis contra Francos.
ibid.
Cap. XII. — Quod Robertus roxFraocorum timore prA-
dictorumregum concordiam feceritioter ducemRictiardum
et Odoaem. 8iK)
Cap. XIIL— Quod Ricbardaa dox uzorem doxit Jadith
Bororem Goiftredi comitiB Britannonim et de prole qium^
ex ea geouit. 8S| i
Cap. XIV. — Qaomodo RobertUB rex Prancoram aaxQlo
Richardi ducie reddidit Barchardo cafitram Milidaaanii'
ibi^*
Cap. XV.— Qaod auxilio Richardi ducie Koberlus rex
Fraocorum ducatum Burguadiie.quem Heoricus dax ejus-
dem sibi morieoB reliquerat, lavitiB Bargandionibae
adeptus est. g^
Cap. XVI.-* Qaod RaioaldaB traoB Saoo» flaviam co-
mes Barguodiooam duxit filiam Richardi daciB Adhelis.
ibid.
LiBBR BBXTU8.— Do tertio Richardo et Roberto liratre'
eju8, filiis videlicet Becuadi Ricbardi. ^
Cap. L— Quod Richardaa tertias, licet paaliBper ia re-
gimioe ducatuB ftierit, booitatem tameo patris imitatue eet.
ibid.
Cap. II. — De discordta ioter ipBum et Robertam fra-
trem suum, et de morte ipsiaB Richardi post faclam coo-
cordiam. ibid.
Cap. III.— Quod RobertuB fratri buo Richardo sacceB*
Bit, ct de moribus ejus, et de discordia ioter ipsum et Ro-
l)ertum archiepiscopum. 8^15
Gap. IV. — Quod idem dux RobertUB Willelmum de Bo-
lismo obsedit iotra Aleotium caetrum, et ad deditiooem
coegit. ibid,
Cap.V.— Quod HuffoBajoceasi8epi8copu8,filiaB Rodal-
phi comitiB, castrum Ibrilicum teoere voluit, eed non po«
tuit. 836
Cap. VI. — Quod Balduious comes FlaodreoBlB filio buo
Balduioo flliam Roberti regis Fraocorum qusBBivit et acce-
pit, malo suo, oisi Roberlus dux Northmaonie Bibi ferret
auxilium; et de morle Roberti regiB Francorum, cui buc-
cessit Henricus fllius ejus. ibid»
GaP. VII. — Quomodo i(Iem dax Juvit Hearicum regem
Fraocorum cooira CooBtaotiam matrem aaam. 887
Cap. VIII. — Quod dux RobertuB cootra Alanum co-
roiteui liritaonorum pergeuB, ooo looge a flumiae Coi<-
Boon castrum Caruicaa (CarrucaB) coadidit. 898
Cap. IX. — De abbatia Decci el prlmo abbate et funda-
tore ipsius veoerabii Herluiao, et de BUCceBBore ejus
Ans^Iuio. ibid,
C\v. X.— De classe c|uam dux RobertuB diBpoBuit mit*
terc iri Anpliani in adjuiorium cognatorum Buorum Ed*
warJi ct Aiuredi, flliorum regis Edelredi. 844
Cap. XI. — Quod partem ejusdem clasBiB miBit ad affli-
grn laiii Brilauniain, et do pace redinlegrata ioter ipeum et
Al3:inuin comilein Brilanniaj. ' 845
C.vr. XII.— Quod Chuoulus, rex Aoglorom, obtuIHper
lcsTMlos suos Hdwardo el Aluredo medietatem Aoglici re«
fm |iro limoro Roberti, ducis Northmanoorum; et quod
iii( 111 diiK pe:gcns Jeriisalem, Willelmum fllium Buum
qniniiuonnein ducalui Northmaooia; pricfecit. ibid,
Cap. Xill. — Quod idem dux Roberlus redieoBab Hie-
rosolyinis apul urbem Nicasoam obiit in ChriBto. 846
LiiiKn sRPTiMUS. — De Willolmo duce, qui Angliam ar*
mis sub-^j^it, 847
Cap. I. — Quos laborcB WillelmuB puer perpesBue oat
in inilio sui priiicipatus, pcrvcrsiiato quorumdam. ibid,
Cap. II. — I)o Rello iulcr Tuslinum de Baslonborc et
W. I Iielinum dc Ferrariie, et do morte Osberai, filii Her-
fa?!:. ibid,
Ca;\ III. — Quomodo Rogerius de Bellomoote, ftlhiB
II u ifri-Ji de Vctuiis, patris jussiooe Rogcriuindo Toeneio
Buporavit. 848
Cap. IV. Quoiidem RogeriiiB ahbatiam Protcllis a^difi-
cavit, ct .^deliiiam flliam V/aloraoui comitis Mcllcnti duxit.
Cap. V.— Quod HenricuB rcx l^rincoromca^lrum Te-
guhri.is a Northminnis pro pacn «ibi traditum coaibusBit,
noc uon el Argeotomuin. S';0
Cap. VI. — Quod Turstenus Guz caslrum Falesin coa-
tra Willeiuiuiii ducem lenere voluit, sc l noapotuil; ot do
Richurdo lliio ejuBdem. ibid.
Cat. VII. — Quod Roberlo archiepiocuiiu buccesBit MaU
ffcrius iilius secundi Richardi ex secunda coojugo Popia
(I^apia) ; et de Willelmo ArchacenBi. 851
Cap. Vill. ~ Quod mortuo Giiuauio re^ An^lorum
ti
1563-
ORDO RERUM
1564
i
saccessit Heraldus filius ejas, et de Edwardo adhuc exsu-
le. jbid,
Cap. IX.— De traditioDe Aluredi fratris Edvvardi per
GoduiDUin comitem el quod Hardechimutus lUius Emmj»
matris Edwardi successit Heraldo fratri suo.etllnrJechu-
nuto Edwardus qui duxit Edilliam niiuin GoLluini. 852
Gap. X.— De crudelilate Willelmi Talavalii et de Wil-
lelmo fillo Geroii, qui moQachus Dccci faclus esl. ibid,
Gap. XI.— Quod dux Richardus dcdit duo municipia,
MonaBteriolam et Escalfoum, Geroio qui duxit Gislara
flllam Tursteni de Monteforli. 853
Gap. XII.— De Arnulfo fllio Willelmi Talavatii et Oli-
varo, tnire ejus, mooacho BccceDsi. 85i
Gap. XIII. — Quod morluo Arnulfo. Ivo patruus ejus,
episcopus Sagiensis, terram ejus hseredilario jure posse-
dit. ibid,
Cap. XIV.— De flliis Willelmi Sorengi, Richardo, Ro-
berto et Avesgoto, quomodo digna morte inlericrunt.
855
Cap. XV. — De consilio quod Remis leniiit Leo papa et
de increpatione ipsius iu Ivoncm episcopum Sagiensem,
propter ecclesiam Sancti Gervasii combustam. 8~iG
Gap. XVI. — Quod Willclmus Talavatius fpater Ivonia
episcopi flliam suam Mabiliam Rogcrio de Monte Gum-
meri cum terra sua cleJit. ibid.
Cap. XVII. — Qiiod morluollugonc cpiscopo najiccnsi,
dux Willclmus OJoncm fratpcm suum ulcpinum aubpoga-
Tit ; et de bello apud Valedunas. br>7
Cap. XVIII.— gu-.moJo diix Wilielmus caslella Alcn-
cium et Damfrontcm quai G >ilVrcdus comos AuJcgiivensis
invaserat, rcccpil. S'/8
Cap. XIX. — Quod dopo.silo Willclmo Wcrlenco comi-
talu Moritolii, Robcrluui ulcrinum fpatrcm suum su!)ro-
gavit. 8VJ
Cap. XX. — De rc')ellionc Willflmi Rucacii romilis
Aucensis ; et qu«»tl iJeui exsul ab llenrico rcge Frurico-
rum comitaluni Sucssionicum dono accepil. ;//<*.7.
Cap. XXI. — Quo 1 dux Willelmus duxil MalhilJ.-;in.
flliam Balduini Flandreusis, ucplem Hcurici rcgis. 8G0
GaP. X.\:II. — l)e monasleriis quic a^Jifleala sunt in
Northmauuia tempore Willehni ducis. ibid.
Cap. XXIII. — De reslauratione monaslerii Sancti
Ebrulflapud Uticumper Willeimum Geroianum et Robcr-
tum et Hugouem de Grentemaislinio nepotes suos. 8oJ
Cap. XXIV. — Quod Malgerius archiepiscopus archi-
episcopatum duci reddidit ct ille Maurilium monachum
Bubrogavit. SG*)
Cap. XXV. — Quod dux Willelmus castrum Dretolium
construens, Willelmo fllio Osberui commisit et de uxore
Qjasdem. 8iH5
Gap. XXVL^ Qnm fuit causa ut duo coenobia Cadomi
construereotur. ibid.
Gap. XXVII. — Quod dux Willelmus urbem Cenoman-
nicamet castrum Meduanum expugnavit ct cepit. 807
Gap. XXVIII. — Quomodo Ilcnricus rcx Francorum
apud vadum Divce exercitum amisit et postea duci re-
conciliatus eidem castrum Teguiarias reddidit. 8>8
Cap. XXIX. — Quod delation bus quorumdam dux Wil-
lelmus aliquos de baronibus suis ejecit de Northmannia.
ibid.
Cap. XXX. — Quo tcmpore primum Norlhmanni in
ApuUam perrexerunl ct dc principibus Northmannis quo-
rum ducatu Apuli subacli sunt. 809
Cap.XXXI.— Quo I IIcraMus duci Willelmo fldolitalcm
fecit, quam morluo EJwarJo re^-e pcrjurus iufrcf^il. 870
Cap. XXXII. — Quol dux Willcluiuj Juslinnm (Tosli-
cum) comitcm in Au:;!inm mi-sil, qiii aJ regcm Norlhwe-
gffi limorc HcialJi c'»rirugiL ^ 871
Cap. X.XXIII. — De morle Cliunam comilis Britanno-
rum. ibi.l.
Cap. XX.XIV. — l)e numeru navium ^juem tlux Willcl-
mus duxit in Au^lium. 872
Cap. XXXV. — iJ:io 1 IleraUus lyra -.uiis ci<n ilium nia-
tris suaj et fralris, hollum contra Nnrlhuiannos dissuaden-
tium, sprcvitr ,S7;{
Cap. XXXVl.— Quomododux Norlhmannorum Wilcl-
mus Anglos sibi rcbillcs devicit. ibid.
Cap. XXXVIl.— QujJ Lundonienses se ci dcdcrunl, ct
quod sequenti Natali Domint Lundonies rex Anglorom
effectus esl et de abbatia de Bello. 874
Cap. XXXVIII. — De reddilu ejus in Northmanniam et
de morie Maurilii archiepiscopi cui successit Joannes.
ibid.
Cap. XXXIX. — Quomodo Eustachius comes Boloni®
repulsus est a castro Dovera quod obsederat cum rex
Willelmus esset iu Northmaonia. 87(i
CaP. XL. — Quodlalrunculi AngliaDrebellionemparao-
les condideruut castrum Duuelmum, et de excidio eonim.
ibid,
Cap. XLI. — Quomodo>Brienuu8. fllius Eudoniscomiiia
miooris Brilanniae, devicit duos filios Heraldi, cum exer-
citu regis Hibernia). 877
Cap. XLII. — Quod rcT Willelmus circuiens Aogliam,
castdla plurima ad derensionem regni conslruxit. ibid.
Cap. XLIII. — De morte Roberti Wiscardi ducis .Apu-
liffi et de probitate ejus et posteritatis et qua occasione
Rogerius nepos ejus factus est rex. H78
Cap. XLiV. — De morte Willelmi regis Anglorum et
ducis Norlhmannorum, et de sepultura ejus apud Caio-
mum. 879
LiBER 0CTAVU8. — De Hcnrico I rege Anglorem etduce
Norlhmaooorum. 879
Cap. I. — Prologus in gosta Henrici regis, in quo brc-
viler fratribus suis melior oslendilur. ibid.
Cap. II. — Quod WillelmusfralerHenrici. morluoWil-
lelmo rege palre eorum, transiens in Angliam rex faclus
e3l cl Ro!)crlus ducatuin Norlhmaunic-c a lcptus csl ; ct
quod i lem Robortus comilatum Couslantinienscm dedit
IIoMiicoet poslea abslulit. ^81
Cap. III. — De concordia quoe facta est inter Willel-
nium rcgcm Anglorumet Roberlum ducem Northmannis
frnlrcm ejus, ct quoinodo obsederunl Henricum fratrem
suum in .Monla Sancti Michaelis. 881
Cap. IV. — Quoi rcdeunle Willelmo rece iu Aogliam
Ilenricns comitatum Conslanliuieosem in ^itiooem suam
rcvocavit. ^
Cap. V. — Qaod Ccnomannenses adverteotes ducem
Robcrtum occupatum plurimis perturbatiooibus in Nor-
thmanuia, fecerunt sibi comitem Heliam fllium Joaoois de
Fleca. ^
Cap. VI. — Quod assumpto Anselmo abbate Recci ad
archiepiscopalum Cantuaria), Willelmus ejusdem loci mo-
nachus claustralis successit. ibid.
Gap. VII. — QuodRoberlusduxNorthmannia;, invadialo
ducatusuo Willelmo regi Aoglorum fratri suo, Hierusalem
pcrrexit. 884
Cap. VIII. De probitate ipsius Willelmi in negoliis
rcgni et quod Ecclesiam Dei ct servos ejus persecutus
est. ibid.
Cap. IX. — Dc niDi'l.) cjusdemregis in Novaforesla et
3uod Richardus frater ejus antea ibiJcmmor-luusfueratet
e causa mortis eorum secundum exislimalionem vulgi.
Cap. X. — Quod Henricus fraler ipsius ei successit,
qui Mathildem Qliam regis Scotia; duxit in uxorem. 8t$t»
Cap. XI. — Quod cx ea geouit fllium nomine VVillei-
mum et flliam quK procedenli temporo nupsit Heoricoiai-
pcratori Romanorum. 886
Cap. XII. — Quod Robertus dux Northmannorum re-
diens ab Hiero olymis transiit in Aogliam, volens aufcrre
rcgnum fralri suo, ct quomodo concordati suat. b87
Cap. XIIl. — Quod eadem pactiooe rupta, Henricus
apud Tcnerchebrai in bello eum cepit, el postca ustiue
aJ mortem cum rcgno Anglia) ducatum Norlhmannis sa-
picntcr di->posuit. ibid.
Cap. XIV. — Dc sibylla uxore ducis Roberli et Willcl-
mo III io cjus ct quomodo idem Willelmus faclus est comes
ria:iilreusium. 888
Cap. XV. — De Willelmo comite Herefordi et socces-
oionc cjus. 889
Cap. XVI. — De morle Willelmi comilis Flandriae. 891
Cap. XVII. — Quod mortuo Philippo rcge Fraoconim
su^^cessit Ludovicus fllius ejus, et de origine comitom
Lliroiccnt=ium et eorum posteritate. 89S
('a:>. XVIII. — De discordia inter Henricam regem et
Amabricum comitem Ebroic» civitatis. iMd.
1565
QUiE IN HOC TOMO CONTINENTUR
1566
Cap. XIX. — Do bcllo inler Ludovicum regem Franco-
rum et Henrlcum rcgem Anglorum. 89i
Cap. XX. — Quomodo, facla cunoordia cum Ludovico
rege, rex Henricus rediit in Angliam, et de morlc Wil-
lelini lUii sui. ibid.
Cap. XXL — De dissensione inlcr eumdem regcm et
Gualcrannum comilem Melienli et quo flne terminata sit.
ibid,
Gap. XXIL — Qua sagacilate idem rex tcrram suampa-
cifice recebat. ' 898
Cap. XXIII. — Quid do trapazelis per omnemfcre An-
gliam depravatis ob amorem Juslitia) fecit. 894
Cap. XXIV. — De obitu Willelmi abbalis Beccensis et
dc bonitate vencrabilis Bosonis successoris sui. ibid.
Cap. XXV. — Quod obeunle Henrico imperalore, rex
Henricus flliamsuam Matbildem imperatricem reduclam
in Angliam malrimonio copulavit Gaufrido duci Andega-
vensium, ex qua suscepit Ircs fllios, Henricum, Gauiri-
dum et Willelmum. 895
Cap. XXVI. — Quomodo rcges Francorum dcscendant
de origlne comitum Andegavensium. ibid.
Cap. XXVI I. — Quam devote praidicta imperatrix the-
sauros suos diversis ecciesiis et inopibus, dum a^grotaret,
erogavil. 896
Cap. XXVIII. — Quod dum dcsperarct poposcit regem
ut Dccci sepeliretur; el de afTectu ejus circa eamdem
ecclcsiam, et quod sospitati rcddila sit. 897
Cap. XXIX. — Quod Hcnricus rex duxit Adelizam,
niortua Malhilde uxore sua ctde liberis quos aliundepro-
creavit, quorum primogcnitus fuit Robcrtus comcs GIo-
cestrs, qui hroreditatem Roberti fllii Haimonis cum fllia
ipsius accepit. 898
Cap. XXa. — Quod decedento Gaufrido Rothomagensi
archiepiscopo, qui Willelmo dudum successerat, eamdem
sedem adeptus esl Hugo abbas Hadingarum. 899
Cap. XXXI. — De castellisqua)rex Henricus a^diflcavit
in ducatu Northmanoiee et quod pacem non solum interra
sua, verum etiam in longinquis regionibus sua sapientia
faciebat. ibid.
Cap. XXXII. — De ecclesiis, vel de monasleriis quae
ffidiflcavit et de largitate ejus in servos Cristi et de caite-
ris piis ejus actibus. 900
Cap. XXXHI. — De obitu ejus, et quod corpus ejus in
Angliam delalum Radingis sepultum est. 901
Cap. XXXIV. — De qualuor sororibus prsodicti recis,
quarum Adela nupsit Slephano comiti Hlesensi etdeflliis
ipsius Adela). 902
Cap. XXXV. — Quod Rogerius de Monle Gummerici
natus est ex una neptium Gunnoris comitissee, ct de an-
tecessoribus ipsius Rogerii. 904
Ca^. XXXVL — Relalio quomodo ipsa Gunnor primo
Richardi duci Norlhmannio) copulata fuerit matrimooio.
Cap. XXXVII. — Quomodo eadem comilissa sorore8|suas
et neptes nobilioribus Northmannorum in conjugium tra-
didit, etde posteritate earumdeni. ibid.
Cap. XXWHI. — Qua occasiouc Slcphanus comes Mo-
ritoli oepos Henrici regis ei in regnum successit. 907
Cap. XXXIX. — Quomodo Adela comitissa Blesensis ha-
bitum sanctimonialis et conversationem Marciniaci, lem-
pore domni Pelri abbatis CIuniace?isis, accepit ; et quod
secundo anno post mortcm Henrici regis Anglorum fralris
Bui mortua csl. 908
Cap. XL. — De vento vehementi qui accidit ante mor-
tem Hcnrici regis ; et quod piurimi principum Anglici
regni defuncti sunt ipso anno, vel sequenti, quo rcx Hen-
ricus mortuus est. ibid.
Cap. XLI. — Dfl filiis Robcrti comilis Mellenli et filiis
Henrici fralris ejus coraitis Warwic. 908
Cap. XLH. — Dc obitu domni Dosonis abbatis Beccen-
sis, et de successore ejus. 909
Addilamenta ad historiam Northmannorum. ibid.
viCTOR PAPA III.
Nolitia historica. 91.S
Nolitia altera. 917
Notitia diplomalica. ibid.
De geslis Desiderii abbati*» Montis Casini, poslmodun
Victoris III papee. ibid.
VICTORIS III EPISTOLiE. 961
CONCIO AD SYNODUM BRNKVENTANAM. 9G3
DIALOGI. 965
LiBER PBiMUs, io quo agitur do mira^^ulis a 6. Bene-
dicto aliisvc monachis in monasterio Casinensi ope dt«
vina factis. 965
LiBER SECUNDUS, iu quo dgitur de miracnlis a sancto
Benedicto aliisvo monachis in monasterio Casinensi ope
divina factis. 981
LiBER TERTius, qui est de miraculis alibi geslis. 1001
EPITAPHIUM ABBATIS APOLLINARIS. 1017
GUILLELMUS APULUS.
In GuillelmiApuIipoema Normannicum prsfalio Ludo-
vici Anlonii Muratori. 1019
Nobilissimo ac doctissimo Lodoico BalUoIo Lonleii ac
Selleii coenobiarchee dignissimo Joanncs Tiremoeus, Hau-
tenoeus, Fisci in provincia Rothomagensi palronus. S.
1021
Godefridi Guillelmi Leibnilii pr»fatio. 1023
HISTORICUM POEMADEHEBUS NORMANNORUM
IN SICILIA, APULlAETCALABRIAGESTIS.usguead
mortem Roberti Guiscardi ducis, scriptum ad fllium Roffe-
rium. 1027
Appendix. — Chronicon breve Nortmannicum. 1063
Monitnm Ludovici Antonii Muralorii. ibid.
Incipit Chronicon Nortmannicum do rebus in Japv^ia
et Apulia gestis contra Grojcos. ibid,
GAUFREDUS MALATERRA. MONACHUS
DENEDICTINUS.
HISTORICA SICULA. 1087
Muratorii prcefatio. ibid.
Joannis Baplista' Carusii brevis Notitia de Malaterra
et ejus historia. 1089
Antonio Augustino archiepiscopo Tarraconensi optimo
antistiti. 1091
Dominicus a Portonariis de Ursinis Lectori. 1093
Incipit liber. ibid.
LiBER PRIMUS. ibid.
Caput. I. — Primumsonat,qua)par3e8t Francia) North-
mannia. ibid.
Cap. II. — Rholo duce dat piratas per marc Norveia.
llanc pervadunt. Rex occurrit, ut abinde arceat; bellum
difTcrt, foedus init, fll eorum dominus. 1101
Cap. IH. — De more NorlhiJiannicse gonlis ab Altavilla.
ibid.
Cap. IV. — De Tancrcdo ct prima, vol secunda uxore
sua, ct liberis. 1103
Cap. V. — Qualiler primi fllii Tancredi Guilielmus, et
Drogo et Hunifredus, a Nortmannia digredientes, Apu-
liam venerunt. 1103
Cap. VI. — Qualiter primum principi Capuano ser-
vientes ab ipso ad Salernilanum transierunl. 1104
Cap. VII. — Qualitercum Maniaco Grceco ad Siciiiam
debellandam primo transierunt. ibid.
Cap. VIII. — Qualiter Arduinus a Maniaco ccesus sit.
1105
Cap. IX. — Qualiter Mclfa a Nortmannis asdiflcata sit,
ot de legalo a Grecis misso, el de primo congressu quem
c(/m Grcecis habuerunt. 1106
Cap. X. — De sc^undo prffilio sub Monlepiloso. 1107
Cap. XI. — De junioribus flliis Tancredi, qui pra!ce«
dendenles fratres in Apulia subsecuti sunt. ibid'
Cap. XII. — De morle Guilielmi comilis. 1108
Cap. XIII. — De morle comitis Drogonis. ibid.
CaP. XIV. — De Lcone apostoUco, qualiler a Nortman-
nis captus sit. 1109
Cap. XV. — Qualiier Leo papa a Nortmannis cum ho-
nore dimissus sit. ibid.
Gap. XVL — De Roberlo Guiscardo, qualiter castrum
Sancti Marci flrmavit, et qualiter cumSclavispedespraB-
datum ivit. 1110
Cap. XVII. — r Robcrto Guiscardo et Petro de Turra.
1111
Cap. XVIII. — Qualiter Robertus Guiscardus comes
Apuliee factus sit. 1112
ORDO RERUM
Cxr. XIX. — De Rogerio j jaiore flllo Tancredi. ibid.
Caf. XX. De RoR«rio qui s Robnrto Guiscardo iovi-
UhlS B CBlabria Sn Apuliani vudit. 1112
Cxf, XXI. Robs tuB Guiicardus el Rogerius cum
«SBFCltu RLeglunn vadun 1113
Cap. XXII.— KogeriuB cuni mjxlnta prnda Rhegium
1114
1 Roberto Guis.
CaF. XXIli. — Koger
evdo recedil. luiu.
Cap. XX1\'. — RogcriuB a Guiliolmo fralro bcDiene
Muclpilur. et Scalea couceditur. iliid.
Cap. XXV. — Rogerius comcs cquos furalur. 11 15
Cap. XXVI. — A tlo|rerio MalHlani capiunlar. /i>fJ.
C*P. XXVll. — Faraes io Calabria IH. lHti
C4P._ XXVIII, CBlahri rebcllnnlcs caatrum I-euc83-
trense ia dolo caplunl, plnribua Ibi latfrfeElia. 1117
. Cap. XXIX, ~ De pac- '-'- ' - - "-■^ -- " "
. InlCr RobartuiB Guiscar-
Ibid.
. ... . XXX. — Rohprlua ftuiKrnpHlie liimv m 411»
PBpudisQs Sigeigt
reeonciliaatiiF
Cap XX.VI. — Roberlus GuiHcardUB supcrGuilielmum
fratrem Suuoi, aDtequaiii nupliaa celettrel vaJii, ibid.
Cap. XXXII. — Drlluin apud S, MarllmLin <-uiii GriBcie
a Rogerio ni. ifiiif.
Cap. XXXIM. — In adjutorium Gaufredi fratris Rober-
tDB GuiBcarduB el Rogcnus va^Iunt. II 18
Cap, XXXIV. — Guillam alo debcllato utrique fralres
Calabriam vaduni. ibid
CiP. X.\:XV. — Robertus GuiscBrdus dux erHcilur'
ibid\
Cap. XXXVI. — GuiacardoJai»ud Rhegiuui remaoenle,
RoKoriQB caslra Calabrla! expuunat, 1119
Cap. XXXVII, — Qualiter Scyllaciuni raptum fuil. 1119
Cap. XXXVIU. Oualilor Serlo Tancrcdi niius a
Norlniaoaia iu DrilaDnlam pul«u si . IISO
Cap. XXXIX. — Demilltia ejusdcm ^erlonia. ibid.
Cap. XL. De Taocrcdo el apro. 1121
LiBER BEOusDfa, ibid.
Caput. I. — Comes Rogerius primum Siciliam ialral.
ihid.
Cap. 11, — Dux Robertus Rhpgium ei lolam Cala-
briam procurandam delegati ipsi^ iii .'\puliam vadil. 1123
Cap. lil — Becum a Almiraldus, Sicilin a suis eipul-
■lu ad Rbegium fomiicui coDvenit, ibid.
Cap. IV. — Coaallio Becumiais comcs Rogeriua ilerum
in Siciliam vadil. ibid-
Cap. V. — Comes Rogerius cum Hcasaaenaibus prie-
lUtur. m\
Cap.VI. — Mare turbalum sedari comes Raacriusvoto
obtiaojl. j^id.
Cap. VII. — Quod pr«da super pagano» acccpla Deo
in sacriflcium jngrala non biI. 1125
Cap. VIII. — Paaormllani, ul aostris traQsire volen-
tibuB prohibeaal, ia Phariiin aavigio veniual. iliid.
Cap. IX. — Nostri Irangiium sibi turbari videnles ad-
Jalorem implorant. jbid.
Cap. X. — Cames, oescientibus IioBlil)us. do ikocle
tpauBiaos Measanam capll. 1126
Cap. XI Sarrat.enUB quldam aororem fugientemde-
licienteni iDlerllcil. IIS,;
CaP X I. Paoormilani se clusoB cogaoscBHlesrcoc-
dnm Dun liber traDsit. ibid.
Cap, Xlll. Dui et comeB. pro libilo suo Messanam
ordinaateB. Ramelam obac^^iiiin vadual. 1137
Cap. XIV Chrisiiaai de Vaile Dominajcomitielduci
aioliera offerunl. ibid.
Cap. XV. — Duz ot comes Ceaturbiam oppugnaot. ibiil.
Cap. XVI. — Noslri a planilic Palernleosis super flu-
Tium Guedctam cBBtramelali sunl. ibid.
Cap. XVII. — A QoslrlB cum Sarracenls prnlium efll-
cltur. 112g
_Cap. XVIII. — Propler viclnam hiemem expeditio sol-
yiUit, el Chrisliani Trainam deduQt, ibid.
Cap. XIX, — CoineB Rogerius uxorcm ducil. 11*9
Cap. XX. — Comea srgo nuptiis celebratia in Siciliam
vadii. ibid.
C.AP. XXI. — Cumes a duce iralo animo recedil. ibid.
Cap. XXII, — Becumen io SJcilla occidiluf. 11»
Cap. XXIII.— Dux rralrem eomilem apud Heliiam
□bBcssuro vadil. ibid.
Cap, XXIV. — Comes Giracium iraditioue capii, ei 'lui
apud Giracium capitur. 1131
Cap. XW, — A mililibusduciacomes.ulfPatrisuccur-
rat. iuvitatur. IIS3
Cap. XXVI. — Comes Giracium obBidcns ducem a cap-
Uone liberal. ibiJ.
Cap. XXVII, — CaslrumquodduxapudMelitumnrma-
veralmilitibuscamilis rraclum. Ducissa Tropeam aufugit.
1131 ■
Cap. XX\"III. — Dui comiti Calabriam partit. ibid.
Cap. XXIX. — Grfeci apud Traiuaui comiti frautlem ma-
diinantur. H^
Cap. X.XX, — ComesaSarraceniscaplusaeipsumen
libeial. li%
Cap. XXXI. — Comes io GaUbriam vadll. 1138
Cap. XXXII. — Comescum Arablcis Caslri Joannis pra>-
lialur. ibid.
CiP. XXXIII, — Bellum Ccraini ubi 3. Georgius appa-
rolu 1139
Cap. XXXIV, — Pinani comilem, ut Panormum obscs-
•um vadal, inTltaDt, itii
Cap. XXXV Mililes comitis, hostibuB terrilis, tnrro-
neni. i]ui postca Gabotiis diclua esl, ascendunt. IIM
Cap, XXXVl,— NoBlri a TaranliB vexanlur. IIH
Cap. X.YXVII. — Agellum a ducp oppugnalur. lltt
Cap. XXXVIII Caairumapud Pelrelegium fll. ibiJ.
Cap. XXXIX, Hut Montemjiilosuni obsidel. liW
C^P. XI., DuxBaruiii ob^idens ibid.
Cap. XLI. — Comes rtogerius cuiii Saraceoia prElialui.
Cap. XLII. — Columbcc Panormi suos victoa nuniiaMi,
ItU
Cap. XLIII.— Duiauxilio comitisRoKeriiBammcapit,
1149
Cap, XLIV, — Scyllmn ducl r«concilialur, ILW
CvP. XLV. — PasrtriHLiB capilur. ird
Cap. XLVI Serlo occidilur. Uhi
LlBIR TBHTIUS.
CaP. I. — Apud Palernio
roel MaitBriaincaalclla tli
1I..&
Cap. II. — CniaoarduB Saleraum obaidll. il"J-
Caf, III MBlliiani riim ducc pari-iu faciuni. lAiii,
Cap. IV Sal^rnuiii iJcdilur IIM
Cap. V, Coines Rogeriua Abagelardum apud S. Sev.--
rinam obsldet. ^M-
C*p. VI, — Dux S, Severlnam recuperal, Casiro 5.
Agadii dui AbagclBrdum obsidet. It'i7
Cap. VII. — Comes Ro£criui ia monla Calalaxibii
caslellum fecil. il"d.
Cap. VIII, — Africani Nicolrum deslruunt. H''*
Cap, IX. — Africanlapud Mazariaro vincuntur. ir>S
Cap, X. — HugodeGirceaapudCalanam occldilur, ITiS
Cap. XI. — Trablas obBessioce ad dedilionem coeiiur,
ii«a
Cap. XIV, ~ Ijux clflssam «plalvcrsus Grajciam. IISJ
Cap, XV. — Coma Tauromenium obsidet. itid.
Cap. XV!. — Evisaodna pro eomile occidilur. llo*
Cap. XVII. — Golafri ab Africa Bub TauromeDto visi
Bunt. ibid.
Cap, XVIIl. — TaiiromeQiuiii capltur. 1165
Cap. XIX. — JacenBesetCivenseacomeaobsidei. 116S
CiP. XX. — Eosdem capil. llt"
Cap. .XXI. — Comes Itliam auam Proviacis dedil. ilii'',
CaP. XXII. — Casium coDJutcium aiidaiur. 116^
Cap, XXIII. — Dui JtamBniam vadit. 1169
Cap. XXIV, — Dux Doracium obsidp tllO
Cap. XXV. — Uux cum Vcaallaals bellalup. itirf.
Cap. XXVI, — Dui cum imperalore prrctiatuf, H'i
Cap. XXVII. — Du» Duracium eapit. itJ3
1569
QUiE IN HOC TOMO CONTINENTUR
ISfO
r Cap. XXVIII.— Dux Castoriam capit. 1174
BiCap. XXIX.— Beoarvet traditioao Catanam Intrat, et
paulo post a nostris recuperatur. ibid.
Cap. XXX. — AngelmaruB apud Geracium contra comi-
tem insurgit. 1175
Cap. XXXI.— Turribus Messana flrmalur. ] 17G
Cap. XXXII. — Dux a Gregorio papa a Romania revoca-
lur. ibid.
Cap. XXXIII. — Duce revertenle fraus populorum
preniilur. 1177
Cap. XXXIV.— Dux fratre arcessito super Capuanum
principem vadit. H78
Cap. XXXV. — Jordanus conlra palrem insurgit. 1178
Cap. XXXVI.— Dux Romam vadit et capit. 1179
Cap. XXXVII.— Romani reprehenduntur. 1181
Cap. XXXVIII. — Boamundus imperalorem superatcer-
tando. ihid.
Cap. XXXIX.— Dux Romaniam ilerum vadit. 1182
Cap. XL.— Eclipsis soliB flt. Papa moritur, et dux, et
rex Anglorum. ibid,
Cap. XLI.— Rogepius dux ef ficitur. 1 183
LlBER QUARTUS. 1184
Cap. L— Bernarvet Nicotrum vastat. ibid.
Cap. II. — Comes cum Benarvet congredilur. ibid.
Cap. IIL— Pisani Africam oppugnant. et comiti reti-
nendam ofTerunt. 1*85
Cap. IY.- Rogcrius dux et Boamundua ejus frater
reconciliantur. '*/"*£•
Cap. V.— Comes Agrigentum obsidet ct capit. 1186
Cap. VI.— Chamut Chrislianus fit; Castrum Joannis
redditur. ,. 1^87
Cap. VIL— Comes cpiscopos per Siciliamordmat./l)iCf.
Cap. VIIL— Rex Francorum Philippus filiam comitis
uxorem oxpelit. ^}^
Cap. IX.— Mihera Majam intrat. llg
Cap. X.— Boamundus Cusentum pervadit. 1190
Cap. XL— Mihera monachus ttt. 1190
Cap. XIL— Buteram comcs obsidet. ibid.
Cap. XIII.— Papa Urbanus comiti locutum in Siciliam
veniL **^*
Cap. XIV.— Comes Adelaidam in uxorem ducit. 1192
("ap. XV.— Notenses comiti reconciliantur. ibid.
Cap. XVI. — Comes Maltam vadit. 1193
Cap. XVIL— Dux et comes Cusentum capiunt. 1196
Cap. XVIIL— Jordanus obiiL 1197
Cap. XIX.— Simon mascitur. llw
Cap. XX.— Dux Rogcrius inflrmalur. ibid,
Cap.XXI. — Guilielmus de Granlavul Rossanam intrat.
1)99
Cap. XXU. — Dux el comes Caslri villam obsident.
ibid.
Cap. XXIII. — Comes filium filio impcratoris Alamanno-
rum dedlL 1201
Cap. XXIV. — Dux et comes Melfam obsessum vadunl.
ibid,
'^m<\ XXV. — Rex Hungarorum filiam comitis in uxorem
-P«5,it. 1203
Cap. XXVL— Comes Capuamobsidetcumduce Rogerio
et prlncipe Ricardo. 1206
CaP. XXVII. — Urbanus papa ad ipsos tendens pacem
componere nilitur. 1207
Cap. XXVIII. — Capuacapilur, et principi Richardo re-
Bliluilur. 1208
Cap. XXIX. — Urbanus papa legalionemSicilieB etCa-
labriie comiti concedit. ibid.
Appeodix ex codice marchionis Jarratanae ad ullimum
capitulum libri iv 1209
WILLELMUS J REX ANGLOIiUM COGNOMINE
CONQUESTOR.
Willelmi ConquestorisGesta a WillelmoPictavensi Le-
xoviorum archidiacooo, conlemporaneo, scripta. 1217
Belluni ioter Willelmum ducem et Ileraldum regem
Anglorum- lz49
AppENDixad Gesla Willelmi Conquostoris. 1269
Appendix prima. — Gcnealogia ducumNorthmannorum.
1269
Appendix II. — Cognomioa aobilium qul Will. Northm.
ducem io Angliam secuti sunt. 1274
Cognomina eorum qui cum Willelmo Conquestore An-
gliam Ingressi sunt. 1275
Magnales auperslites anno xx regni Willelml Con-
questoris, et quibus in comitatibusterrastenuerunL 1277
CatalogUB nobilium qui immediate prtedia a rege Con-
(luestore lenuerunt, ex Censuali Aoglifle libro, quem
ipso Conquestor anno regni sui xx confici juBsit. 1279
VRRBA WILLELMI CONQUESTORIS inextremis po-
sisli. iwi5i
WILLELMI CONQUESTORIS EPISTOL.E. . 1289
Epislola prima. — Ad Gregorium VII pontiflcem Ro-
manum. /j^^/^/,
Epist. II. — Ad Joannem abbatem Ficannensem. ibid,
Epist. III. — Ad clcricos et laicos per Angllam cons-
titutos. 1290
Epist. IV. — Ad Remigium antistitem Lincolnteosem,
1291
WILLELMI CONQUESTORIS LEGES. 1291
Monilum. ibid,
Seldeous lectori. 1317
Concilium Juliobonense quod a Willelmo Aoglorum rege
cnm episcopis et proceribus Normanniae apud Juliam
Bonam celebratum est in festivitate Pentecostes, anno
Christi 1080, Gregorii VII papce anno viii, Philippi
Francorum regis xx. i£^
Northmannorum antiqua consuetudines et justilin, io
concilioapud Lillcbonam, anno I080celebrato, conflrmatfls.
1229
Incipiunt leges sancti Edvvardt regis quas in Angliam
tenuit, quas Willelmus, hajres et cognatus suus, conflr-
mavit. ]^33i
Leges aliee Edwardi regis Northmannico idiomate con-
scriptce. 1388
Statuta anliqua in quibus Anglia) totius regni comitia
ordinantur. ij^
Cap. I. — Summonitio parliamenti. Summonitio parlia-
menli praecedere debel primum diem parliamenti per
quadraginta dies. ijg^
Cap. II. — De laicis. 134Q
Cap. HI. — De baronibus portuum. ibid^
Cap. IV. — De militibus. 1341
Cap. V. De civibus. . jb/^,
Cap. VL — De burgensibus. . ^b/^/)
Cap. VII. — Deprincipalibusclericisparliamenti. 1349
Cap. VIII. — De quinque clericis. ibid.
Gap. IX. — De casibus et judiciis parliamenli. ibid\
Cap. X. — De ne^otiis parliamenti. 13451
Cap. XI. — De diebus et horis ad parliamenlum. 1344
Cap. XII. — De gradibus parium. i2>/</,
Cap. XIII. — De modo parliamenti. |/>/</*
Cap. XIV. — De inchcatione parliamenti. ibid,
Cap. XV, — De praBdicatlooe ad parliameotum. 1345
Cap. XVI. — De pronontiatione in parliamento. ibid»
Cap. XVIL — Loquela regis post pronuntiationem!
1346
Cap. XVIII. — De absentia regis in parliamento. ibid»
Cap. XIX. — De loco et sessionious in parliameoto*
ibid.
Cap. XX* — De osliario parliameoti. ibid.
Cap, XXI. — De clamatore. 1347
Cap. XXII. — De stationibus loquentium. ibid.
Cap. XXIII. — De auxilio regis. ibid.
Cap. XXIV. — De partitioue parliamenti. 1348
Cap. XXV. — De transcriptis recordorum ioparliamen-
to. /j^/^^
Willelmi Conquestoris concio ad exercitum aote pr«-
lium. 1349
WILLELMI CONQUESTORIS DIPLOMATA. ibid.
I. — Pro ecclesia S. Andreae RofTeosi. l^
II. — Pro eadem ecclesia. 1351
III. — Pro eadem ecclesia. ibid*
IV. — Pro eadem ecclesia. /j^/(/,
V. — Pro libertate Melduoeosis coeoobii. ibid.
VI. — - Pro eodem mooasterio. l3Sf
VII. •— Gooflrmatio privilegil Edwardi regis pro ecclesia
Petroburgeosi. 1353
VIII. — Pro coeoobio Bathooiensi iq agro Samersetansi.
ibid.
1571
ORDO BERUM QVM IN HOC TOMO CONTINENTUR
y
1572
IX. — Pro ccclesia S. Marific Slowensi. ibid.
X. — Ad homiDes abbatia; de la Slou. 1354
XI. — De excambio Saocla; Maria) de Stome. ihid,
XII. — Charla Ivoni Taleboys concessa. ibid.
XIII. — Pro cusnobio S. Edmundi in agro SufTolciensi.
ibid.
XIV. — Pro cccnobio dc Bcllo in agro Sussexiensi.
XV. — Pro codcm coDoobio. 13.58
XVI. — Charta fundalionis Armethwaytcnsis caMiobii
in comilalu Cumbritc. 1350
XVII. — Charta dc prima fundalione abbatitc de Salebi.
1301
XVIII. — Pro ccclesia SS. aposlolorum Petri etPauli.
1302
XIX. — Pro ecclesia S. Maria; Eboraccnsi. 1303
XX. — Dc ccjenobio S. Dyonisii in Francia. 1364
XXI. — Charta rcgis Willelmi Conquestoris de funda-
tione abbalioc S. Slephani de Cadomo in Northmanniao
ducatu. 1305
XXII. — Charla cjusdem gloriosi Willclmi rcgis, post
dedicationem ejusdem Cf.unobii lirmati. J^ 1360
XXIII. — Charta de donationibus baronum el nobilium
Northmanniffiproeodcmcoenobio a gloriosorege Willelmo
tuscepla et coofirmata. 1307
XXIV. — Littor» regis Willelmi Conquesloris fidelibus
BUis de r.arleolo ct ullra La^driam, pra^cipientes ut Chri-
stianitatem ab episcopo Dunelmensi recipinnt. 1308
XXV. — Alia charla ejusdem regisad G. vicecomitem
et barones de Caerleil. ibid.
XXVI. — Alia charla ejusdemregis de tcrris de Luni
et Ho^um. 1368
XX\ II. — Charla regis Willelmi, lerras ad Eveshamcn-
sem abbatiam in Warwicensi comilatu jaceotes, confir-
mans. 1369
XXVIII. — Charta Willelmi, ducis Northmanniffi cl
regis Anciia), qua lcrram de Staningc et Bereministri in
Anglia aobatia) Fiscamnensi, in ducalu Northmannioi,
concedit. ibid.
XXIX. — Charla regis Willelmi Conquestoris qua dona-
tionesecclesiarum de Mincbcrte, liridetune, Scorestaa et
Lonceslre in Anglia monaslerio Fonlanensi in ducatu
Northmannio; conlirmal. J^1370
XXX. — Charla regis Willclmi pro xenodochio ur Pelri
Eborai^ensi. 1>>70
XXXI. — Charta Willelmi Anglorum regis pro monasle-
rioFIoriacensi. ibid.
XXXII. — Charta regis Anglorum Willelmi I qua se-
cernil placita ceclcsiasticti a causis civilibus. l.:;7i
XXXIII. — Charta Willelmi Angloruin rogis pro mona-
slcrio S. Ilicharii. lo73
XXXIV. — ChartaWillelmi Anglorum regis pro maJMri
mooaslprio S. Marlini. lo74
DUBANDUS ABDAS TROARNENSIS
LIDER DE CORPORE ET SANGUINE DOMINI. 137o
EPITAPHIUM AINARDI ABUATI^J DIVENSIS. 142:^
EPITAPHIUM MABILL/E COMITISS.^. \^'1\
GUITMUNDUS ARCHIEPISCOPUS AVER-
SANUS.
Notitia historica et litleraria.
DE CORPORE ET SANGUINE DOMINI.
CONFESSIO DE SANCTA TRINITATH, elr.
EPISTOLA AD ERFA.STUM.
Monitum.
ORATIO AD WILLELMUM I.
142:»
14i7
1 4',*"^
i:^)l
ibid.
EBRARDUS WATIIVENSIS MONASTERII
CANONICUS REGULARIS.
CHRONICON W^ATINENSE. l.M i
Prffifalio in miraculum de quodam canonico GuaiintMi:ii
per Donatianum curato. I-'-^^
Miraculum de quodam Guatinensi religioso per S. D"-
naiianum ab segritudine suasanato. i:>-'^^*
FINIS TOMI CENTESIMI QUADRAGESIMI lNONI
1. _
J565j ui+9
'^«««m,Vbi!(.V GOUROET et PILS.
3 2044 054 760 079
IHiS VGLUME
DQF.S NOT ClRCUUVrt