(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Patrologiae cursus completus: sive biblioteca universalis,integra uniformis, commoda, oeconomica ..."

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scanncd by Googlc as part of a projcct 

to make the world's books discoverablc onlinc. 

It has survived long enough for the copyright to cxpirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is one that was never subjcct 

to copyright or whose legal copyright term has expircd. Whcthcr a book is in thc public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discovcr. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from thc 

publishcr to a library and fmally to you. 

Usage guidelines 

Googlc is proud to partncr with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thc 
public and wc arc mcrcly thcir custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we liave taken stcps to 
prcvcnt abusc by commcrcial partics, including placing tcchnical rcstrictions on automatcd qucrying. 
Wc also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles Wc dcsigncd Googlc Book Scarch for usc by individuals, and wc rcqucst that you usc thcsc filcs for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomatcd qucrics of any sort to Googlc's systcm: If you arc conducting rcscarch on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laigc amount of tcxt is hclpful, plcasc contact us. Wc cncouragc thc 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping thcm lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatcvcr your usc, rcmember that you are lesponsible for ensuring that what you arc doing is lcgal. Do not assumc that just 
bccausc wc bclicvc a book is in thc public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countrics. Whcthcr a book is still in copyright varies from country to country, and wc can'l offcr guidancc on whclhcr any speciflc usc of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearancc in Googlc Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite seveie. 

About Google Book Search 

Googlc's mission is to organizc thc world's information and to makc it univcrsally acccssiblc and uscful. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs 
discovcr thc world's books whilc hclping authors and publishcrs rcach ncw audicnccs. You can scarch through thc full icxi of ihis book on thc wcb 

at |http : //books . qooqle . com/| 



f 




THISVOLUME 
DOES NOT C!:^CUIJ.TE 
'•"■ ' D: Ti'." !.'[;■■ AKY 



/)Uq i LC- {/ â– -:< r o (â–  <->c^ /v:> <. <- d 



.CJ. 



' ' 



PATROLOGLE 

CURSUS COMPLETUS 

I 8ED nBLlOTBBCA QNIYERSALIS, INTE6RA, UNIFORMIS, COMMOOA, OEGONOiaCA, 

\ mm SS. PATROH, DOGTORDM SCRIPTORIIMP EGCLESMSTIOOROH, 

8IVB ULTINORUM, 8IVS ORJBGORUM, 

QUl AB jEVO APOSTOLJCO AD TEMPORA INNOCBNTU III {ANNO 1216) PRO LATINIS 
ET AD CONCIUI FLOBENTINI TEMPORA {ANN. 1439) PRO GRjECIS FLORUERUNT. 

RECUSIO CHRONOLOGICA 

OHNIOM QUiB EXSTITERE MONUMfiNTORUM GATHOLICifi TRAOlTiONIS PBR QUINDSGIM PRIORA 

BGGLESL£ &EGULA, 

iUZTA BO1TI0NB8 AGGURATI8BIMAB INTBR 8B CUMQUB N0NNULLI8 GODICIBUB MANU8CRIPTI8 G0LLATA8, PBRQUAK 

DILIOBNT&R CA8TIOATA;DI8SBRTATIONIBU8, GOMMBNTARIIS. VARII8QUS LBCTI0NIBU8 GONTINBNTBR ILLUBTRATA; 

0MN1BU8 0PBRIBU8 P087 AMPLI8SIMA8 BDITI0NB8 7UiB TRIBU8 N0VIS8IMIS 8JBGULI8 DBBBNTUR AB80LUTA8 

DBTBGT18. AUGTA ; 1NDICIBU8 PARTICULARIBU8 ANALTTIClS, SlNOULOS 8IVB TOMOS 81 VB AUCT0RB8 ALICUJUB 

MOMBNTl 8UB8BQUBNTIBU8, DONATA ; GAPITULIS INTRA IP8UM TBZTUM RITB DI8P0SITIS, NBCNON BT 

T1TUU8 8IN0ULARUM PAOINARUM MAROINBM 8UPBRI0RBM DI8TIN0UBNTIBU8 SUBJBCTAMQUB MATB- 

RU M 8IONIFIGANTIBU81 ADORNATA; OFBRIBUS GUM DUBIISi TUM AP0CRTPHI8, ALIQUA VBRO 

AUCTORITATB IN ORDINB AD TRADITIONBM BGCLB8IA8TICAM P0LLBNT1BU8, AMPLIPICATA ; 

^ 9UCBNT1B BT AMPLIU8 LOCUPLBTATA INDICIBU8 AUGTORUM 8ICUT BT OPBRUM, ALPHABBTICIS, GHRONOLOOIClBy 

•TATISTICIS, 8TNTHBTICI8, ANALTTIGI8, ANALOOIGIS, IN QUODQUB RBLIOIONIS PUNCTUM, DOOMATICUM, MORALB, 
UTUROICUM, CANONIGUM, DISGIPUNARB, H18T0RICUM, BT CUNGTA ALIA 8INB ULLA BXCBPTIONB ; 8BD PRiB- 
SXRTIM DU0BU8 INDIG1BU8 IMMBNSIS BT 0BNBRAUBU8. ALTBRO SCILICBT RERUM, QUO COlfSULTO» 
I QUIQUID NON 80LUM TALIS TALISVB PATBR, VBRUM BTIAM UNUSQUISQUB PATRUM, NB UNO QUIDBM 

0MI880, IN QUODLIBBT THBMA 8CRIP8BRIT, UNO INTUITU CONSPICIATUR ; ALTBRO SCRIPTURifi 

SACRiE, BZ QUO LBCTORl COMPBRIRB SIT OBVIUM QUINAM PATRB8 BT IM QUIBUS OPBRUM 

8U0RUM LOCIS SINOULOS 8IN0UL0RUM UBRORUM 8. 8GR1PTURJI VBRSUS, A PRIMO 

OBNB8B08 U8QUB AD N0VI8SIMUM AP0CALTP8I8, GOMMBNTATI 8INT. 

BDITIO ACCURAT18SIMA, GJBTBRI8QUB OMNIBUS FACILB ANTBPONBNDA, 81 PBRPBNDANTUR GHARAGTBRUM NITIDIXAS 

CHARTJB QUALITA8. IMTBORITA8 TBZTU8, PBRFBGTIO GORRBCTIONIS, OPBRUM RBCU80RUM TUM VARIBTA8, TUK 

MUMBRUS, rORMA VOLUMINUM PBRQUAM GOMMODA 8IBIQUB IN TOTO PATROLOOIJI DBGUR8U GONSTANTBA 

•IM1L18, PRBTU BZIQUITAS, PRiBSBRTIMQUB ISTA COLLBGTIO, UNA, MBTHODIGA BT CURONOLOOIGAt 

8BZGBIIT0RUM PRAOMBNTORUM OPUSGULORtiMQUB RAGTBNUS BIC ILUG 8PAR80RUM, PRIMUM AUTBH 

IHIC08TRABIBU0THBGA,BZ0PBRIBU8 BT M88. AD OMNBS JBTATBS, L0G08, UNOUAS VORMASQQB 

, rBRTINBNTIBUS QOADUMATORUM. 

\ SERIES LATINA 



jlN QUA PRODEUNT PATRES, DOCTORES SCRIPTORESQUE ECCLESIiE LATINiE 

A TERTULLIANO AD INNOGENTIUM 111. 

AGGURANTE J.-P- MIGNE, 

BIBUOTHECiS CC£RI VNIVERSiE 

SIVB CCRSUUll COMPLETORUIf IN SINGULOS SCIENTIiE EGCLESlASTICiE RAMOS EDITORS. 



PATROLOGIJE LATIN^ TOMVS IV 



S. CYPRIANUS. 



ft, ••»•#« •• • ••• • 3$^^*^-^*^ 

■ • •• ••••_i J rfrfrf*^* 

I < ■•11.4 ,ti iii*',/^ tftf^a • 



>•. * I , » i t • • j J ij * ^ ^ 

t -t â– ^ â– * -t j -t 

"•• ll(« WW j 

• • J ^ ^ •* ■* * •* 

• •>••><■• t •*,»■* ^ t 

^ .TIA t?T:CT7A!-- : : -' > ^ 



I 



••PARISIIS 

APUD GARMEB FRATRES, EDITORES ET J.-P. HIGNE SUGGESSORES, 

IN VIA DICTA : A YENUE DU MAINE, IM. 

1891 



5^ 

Lo 



• • • 



,•• ••• 

• • • 

• • • 



• • 

• • 

i •• 



• • 

• • 



TRADITIO GATHOLIGA. 



SjECVLVM Itt. ANNI 203-2S8. 



S. TBASGII CAIGILII 

CYPRIANI 



EPISCOPI GARTHAGINENSIS ET MARTYRIS 



OPfiBA OHINIA 

AD STEPHANI BALUZII EDITIONEM EXPRESSA, ET PRjECIPVIS 

MARTm ROVTHII, FELLI, PAMELU, RIGALTII LECTIONIBVS 

ET NOTIS INSTRVCTA, VARIISQVE AVCTA OPVSCVLIS, 

RECENTWS IN LVCEM EDITIS. 



FRmmnmni 



PATRUM MINORUM 

QfJI 8JBGUL0 mTIO A TEETULUANO AD CYPRIANim IN EGCaUSSU LATINA FLORviERE 

SCRIPTA QUiE SUPERSUNT. 

AGCDRANTE ET DENUO REG06N0SGENTE J.-P. HIGNE, 

Hnui*tlMe« Clert ■BlTemB 

aivE coRsmni cohpletoruii in singulos sciEiraE EccususnCiE ramos editorb 



TOMUS POSTERIOR 




• »• «»••■«*«* '*> "^^ •■ j • rf • « 



PAinsns 






J ^ W w 



APUD GARNIER FRATRES, EDITORES ET J.-P. MIGNE SUGGESSORES, 

IN m DICtA : AYENUE DU MAJSE, 808 

1891 



TRADITIO GATHOLICA. 

SMCVLVM Ul ANNVS 20a-258 

. . . • 

ELENCHUS 

AUCTORUM ET OPERUM OUI IN HOC TOMO IV CONTINENTUR 



• • 



S. THASCIUS CL£CIUUS CYPRIANtKB CARlttAaNENVS CPISGOPQS fiT HA!RT\1L 

D. Prudentii Marani ProBtatio. Ool. 9 
Vita S Cypriani ab eodem adornata. -73 

S. GyPRIANI OPERUBf PARS PRIOR. 

EpiSTOLiG. 193 

Operum pars posterior. 

Opuscula. 451 

Liber de habitu virginam. 451 

Liber de lapsis. 477 

De unitate Ecclesise. ' 809 

De oratione Dominica. 835 

Ad Demetrianum Apologeticus. 861 

De idolorum vanitate. . 883 

De mortaiitate. 603 

De opere et eleemosynis. 6S5 

De bono patientiae. 645 

De zelo et livore. 663 

Exhortatio ad martyrium. 677 

Testimonia adversus Judaeos. 705 

De spectaculis. ^ 809 

De laude martyrii. ' 817 

Appendiges. 

Goth. Lumjferi Dissertatio de S. Cypriani operibus dubUSf deperdiKs atque eidem 

supposUis. 83S 

Apperd. I. Opuscula dulnam 

De disciplina et bono pudicitiae. 851 

Exhortatio ad poenitentiam. 859 

ApPEffD. II. Opuscula supposita. 

Liber de aleatoribus. 903 

De Singularitate clericorum. 911 

De duodecim abusionibus saeculi. 947 

De duplici martyrio. 961 

Oratio Gypriani Antloclienl pro martyribin. 985 

Oratio ejusdem quam sub die passionis su8e dixit. 987 

De montibus Sina et Sion. 989 

Adversus Judaeos. 999 

Gosna. 1007 

De revelatione capitls B. Joannis Bciplistie. 1013 

De Pascha computus. 1021 

Garmen de resurrectione ipo ftuvrtfj n. ...... 1053 

D. NiGOLAi Le Nourrt,^-*0.:S;*B., OissterAllo ieiCfpiiani Ubris ad Demetrianum 

et de idolorum vamtAe.' ' :••:.-:•.:.'••...:::. : I0i{9 

HEifRia DoDWBLU Pi$SBRjAX][(9fE;3 CjpmpiiUiJ/VSf 

Dissertio /, ad S. Cifpfia^ }piAQl4m% ii tisid^6^' . 

Dissertatio //, ad S. Cypriani eptstdtiimn, ie' j^hsbyTtefis 3octoriims. 1139 

Dissertatio lU, de secumo martyrii bapiismo. 1155 

Oxoniensis editionls selecttt in Cyprianum ndtm. 1M7 
Martini Joseph Routh, collegii «5. MagMalenm Oma. )mNJMb, fOtUB in Ubros S. Cy- 
priani de idolorum vanitate, de mortoZi/ofo, de apere et eleemosynis, de %do et 

Uvore. 1299 



1115 



PR^FATIO 



IN QUA 

POST ENTJMERATAS SANCTI CYPRIANI OPERUM EDITIONES, DE S. MARTYRIS 

DOCTRINA PLURIDUS DISSERITUR 

AUCTORE D. PRUDENTIO MARAN, 0. S. B. 



^^ 



1 'Q Ad haoc prffifationem aggredienti nec S. Gypriani laudes persequi necessarium videtur, nec Ba- 
luzii laborem coromendare. Conspirans omnium in Cypriani admirdiione consensus, favoris aucupia non 
desiderat : editori suffragatur eruditionis fama et plurima in antiquis scriptoribus edendis et emeudandis 
industria. llnlta quidem exstant Baluzii laborum monumenta, nec cuiquam fere concedit, qui rem litte- 
rariam auctius ditavcrit; sed, prseterquam quod ad hoc extremum opus longo usu exercitatus accessit, 
nnnquam aliis videtur operse et labori minus pepercisse in vetustis codicibus undique comportasdis 
et evolvendis. Jussus hac urbe abscedere anno 1710, consilium edendi Cjpriani non abjecit, nec inter- 
misit laborem, quem tamen, redux sub finem anni 1713, novo conatu repetiit, ac tandem typis coepit 
mandare anno 1717. Jam prelum absolverat genuina Cypriani opera ac maximam partem Baluzii anno- 
tationum, cum eum utiliter laborantem vita defecitdie 28 mensis Julii, anno cetatis 88, Christi 1718. 
Mortiio Raluzio, non sine litteratorum omnium desiderio, novcB hujus editionis opus diu interruptum 
pependit, sed^ anno 1724, rev. admodum Pater domnus Dionysius de Sainte-Marthe, superior generalis 
congregationis Sancti-Mauri, pluribus rogante typographi» regise praefecto, rem uni ex suis commisit, 
qui libenter oneri successit, et ab alio adjutus telam a doctissimo viro nondum absolutam pertexere 
conatus est, cum iis edendis et emendandis quee Baluzius intacta reliquerat, tum vero, ut iu pluribus 
aliis Patribus percommode factum est, uberius de rebus gestis Cypriani deque illius doctrina disserendo. 
Ut promissis satisfiat, nonnullae S. Martyris sententiffi in hac prffifatione, quam Vita Cypriani proxime 
sequetur, ffiquis ponderibus examinandffi sunt : sed antea variffi illius operum editiones recensendffi vi- 
dentur. 

Variffi operum Cypriani editiones quffi in ipsis typographiffi incunabulis adornatffi ac postea pluribus 
in ]ocis repetilffi sunt, quanta fuerint hujus scriptoris legendi studia declarant. Tres antiquissimffi me- 
morantur : Romana, an. 1471, per Conradum Sweinheim et Arnoidum Pannartz; Veneta, an. 1471, 
per Vendelinum Spirensem ; tum quffi dicitur innominata , quia nec urbis nec typographi nomen 
ascriptum. Testatur editor Oxoniensis usum se esse tribus editionibus : « Ad manum habui, » inquit, 
« editiones vetustissimas, Spirensem anni 1471; innominatam, cui nec patria nec ffitas aftigitur, nec 
non illam Remboldi anni 1512. » Sed tamen editio ilia quffi Spirensis vulgo dicitur, non Spirffi, sed 
Venetiis excusa, ut jam observarunt eruditorum nonnuUi ; et eorum errori, qui iliam Spir» attribuunt, 
iocum deditnomen Vindelini Spirensis, a quo perfecta fuit anno 1471. Nam Joannes Spirensis mortuns 
est Venetiisanno 1470, ejusque ofiicio et laboribus in eadem urbe successit fratcr Vindelinus, cui proinde 
debetur hffic editio. Id patet ex his versibus, qui ad calcem editionis iibrorum de Civiiate Dei ab eodem 
Vindelino adomatffi leguntur : 

Qui docuit Venetos ezscribi posse Joannea 
Mense fere trino centena yolumina Plini, 
Et totidem magnl Ciceronis Spira libellos, 
CoBperat Aurelii ; subita sed morte peremptuB 
Non potuit coDptum Venetis finire laborem. 
Vindelinus adest ejusdem frater et arte 
Non minor ; Hadriacaque morabitur urbe. 

M. CGCG. LX£. 

£x his maxime dubium videtur quod ait, post nonnullos alios, eruditus auctor Annalium Typograph, 
tom. ], Vindeiinum in Germaniam abiisse et anno 1571 Bartholdi opera ibi edidisse. Recenset idem scriptor 
libros a Vindelino Venetiis ann. 1572 et 1577 editos. 

Prodiit Parisiis, anno 1512, alia editio operum Cypriani ex typographia Berloldi Rembolti et Joannis 
Waterloes. Accesserunt in hac editione Cardinulia Christi opera, Expositio in Symbolum Apostolorum et 
Passio S. Cypriani ; libro sive epistola de Aleatoribus, et aliis nonnullis quffi ad Robertum Fortunatum 

Patrol. IY. 1 

o 



H D. PRUDENTII MARANI n 

missa faerant, 11-12 ^^ ^^^*^<^ iempas rejectis. Is enim Robertas Forlunatas provinciam recognoscen- 
dorum Cjrpriani operum suscepit ; vel potius, ut ipse testatur in epistola nuncupatoria ad Ruricium Ble- 
sensem, virum senatonum, eo aut lectionibus aut rebus familiaribus occupato, Guillelmus Potetos « opus 
insigne relegit, emaculavit, et annotatiooibus quibusdam non negligendis, loconimque Biblise el aliorum 
citationibus, yel, ut aiunt, quotationibus ad marginem perpulchre multoque cum labore donavit : » post 
epistolam nuncupatoriam, alia ab eodem Fortunato apposita est, quse de utilitate libronim Cypriani, ac 
de ejus eloquentia pertractat, cum hac inscriptione : C. de P. Jacobo Grasolario, civi Veneto, saldteii 
DiciT. Cffiterum, hffic editio satis accurata est, ac in mullis, qus perperam in seqaentibus editionibus 
mutata faerani, cum codocibus mss. consentit. Dicit Erasmus usum se esse « prsesidio trium edilionum, 
Romanffi, qua nihil vidi, » inquit, « depravatius, et tamen hffic alicubi profuit ; cujusdam alterius, cujus 
titalus excidit, et Badianffi. » Editio illa, quam £rasmus celeberrimo Badio attribuit, eadem videtur esse 
ac Rembolti ; observat enim £rasmus librum de cardmalibus ChrisH Operibus » in editione Badiana sepa- 
ratum haberi a reliquo volumine : » id quod videre est in Rembolti editione, qua jam absoluta hoc opus 
separatim additum fuit. Alia editio, cujus titulus exciderat, forte eadem fuit ac innominata. Quod spectat 
ad Romanam, testatur Fridericus Rheinartus nsum se esse « ambabas illis ex iocljtffi reipubiicffi. Nori- 
bergensis bihliotheca benevolentissime communicatis operum Cjpriani editionibus, anno jam tum 
M. cccc. Lxxi, arte typographica vix adulta publici juris factis, Romana, haud dnbie diversa ab illa qna 
Henr. Gravius in edit. Colon. anno 1544, prffiter Badianam quamdam et aliam, usum se esse, nihil autem 
depravatius vidisse scribit, et Spirensi, cujus artifex Vindehnus quidam laudatur. » Gravium cum Erasmo 
confundit Reinartus ; nec caiquam faciie probabit Romanam editionem anni 1474, qua usum se esse dicit, 
diversam esse ab ea quam Erasmus commemorat. 

Erasmus, qui tot sanctorom Patrum editionibus prfficlare de re ecclesiastica et litteraria meritus est, 
suam in Cypriano operam non passus est desiderari. Prodiit, eo accurante, Cjprianus an. 4520, Basileffi, 
fol. ex ofQcina Frobeniana , sed multo quam in superioribus editionibus locupletior. Primus enim in 
lucem edidit Erasmus litteras de hffireticis baptizandis ad Quintum, adJubaianum et ad Pompetum, lib. 
iertium Testimoniorum, ac sententias episcoporum in concilio Carthaginensi tertio : ejusdem diligentiffi 
debentur tres tractatus, de Laude Mariyriif de Disciplina et Bono Pudicitiae, ei ad Novatianum hffire- 
ticum, quos etsi Cypriano adjudicant plerique critici, nemo tamen antiquissimos et Cypriano dignos 
negaverit. His adjunctffi fuenint duffi orationes Cypriano afiictffi. Sensit Erasmus, vir emunctffi naris, hffic 
opera non esse Cjpriani ; sed, quod satis mirari non possum, aliud opus, cujus auctor Diocletiaui et belli 
' adversus Turcas meminit, inter certissimos Cjpriani foetus ascribit ; librum dico de Duplici Martyrio ad 
Fortunatum ; quo invento visus est sibi, si ei credimus, magnum quemdam thesaurum invenisse : « Hunc 
in vetustissima, » inquit, « bibliotheca repertum adjecimus ; utinam et liceat cffitera hujus viri salutifera 
scripta pervestigare I r» Sed hujus libri artificem esse Erasmum, ac ingenii sui opus Cjpriano subdidisse 
pronuntiat Henricus Gravius, cui videtur hac in re Pamelius assentiri. Certe hactenus nec bibliotheca, 
ex qua hunc libnim eruit Erasmus, cognita cuiquam fuit ; nec codex quo seusum esse indicat, cujusquam 
in manus pervenit. Et res et verba stylum Erasmi redolent; et, quod suspicionem auget, nonnuUa 
Scriptufffi testimonia, ut observat Pamelius, ita prorsus in hoc libro, ut in aliis Erasmi elucubraUonibus 
redduntur. Hffic editio sffipe repetita variis in locis, ut Basileffi apud eumdem Frobenium anno 4525, 
4558, fol., addit Fabricius 4540, fol., ut Coloniffi 4 525, 1544; ut Lugduni 4528, 4537, 4544, 4554, Parisiis 
4 544 . Sed de his rebus tam parum convenit inter eos qui scriptores ecclesiasticos recensuere, aut libro- 
rum texuere catalogos, nihil ut certo statuere possit, nisi qui has omnes editiones oculis suis viderit, 
quod mihi fateor usu non venisse. Inter has autem editiones insignis illa est ac prfficipue memoranda, 
quam Ilenricus Gravius doctissimus Dominicanus anno 4544 Coloniffi dicitur accurasse; sed monet 
Baluzius in notis (p. 284) hanc editionem non ab ipso Gravio adornatam fuisse , sed ab alio, qui usus est 
quodam exemplari edito, Gravii partim conjecturas, partim ex codice mss. varias lectiones ad marginem 
continente. Rccenset Fabricius editiones Cypriani operum Coloniffi anno 4520, apud Henricum Alopecium ; 
Venetiis anno 1547, Antuerpiffi anno 4541 : addere potuisset 1542, apud Joannem Crinitum. Thomffi 
Jamesii Cyprianum redivivum Londini, 4600, numeratidem Fabricius, qui et de his rebus et de iis a 
quibus Cyprianus vernaculis linguis illustratus, aut nonnulla illius opera separatim edita sunt, consuli 
potest. 

Quidquid ex Cypriani operibus adhuc in bibliothecis latebat, id Paulns Manutius et Guillelmns More- 
lius tam accurate collegerunt, ut nihil post eos repertum fuerit quod Cypriano posset adscribi : Pauii 
Manutii opera lucem viderunt liber de Spectaculis et EpistolsB in ordine Pamelii, 6, 47, 49, 23, 26, 27, 29, 
30, 38, 39, 60, 78, 80, 82, 83. Adhibiti sunt codices vetustissimi ad hanc editionem, qu» Romffi prodiit 
apud Panlam Manutium anno 4563. Nuncupata est S. Carolo Borromeo qui, ut ibidem testatur Manutius, 
totus in eam curam incubuerat, « ut omnia Cypriani scripta, mendis antea deformata, in veterem 
illam integritatem ac speciem, accersito etiam Verona Mir» vetustatis exemplari, accurata doctorum 
viioram industria restituerentur. » Transtulit Morelius in suam editionem quflecunque Pauhis Manutins 
e tenebris eruerat; hisque addidit epistolas Fumiliani ad Cyprianum, Celerini ad Lucianum et Luciani 
responsionem, epistolam Celsi ad Vigilium, libros de Akatoribus adversus Judmsqui iusecuti sunt C*n^- 






f-x- 



iZ PRiEFATIO. U 

Um, de duodedm Ahusimibus sseculi, Ccenam Cypriani, et cafmina S. MartTri ascripta. Prodiit editb 
aoDO 1564 ; sed, aDtequam absoluta esset, immortuus est huic lahori doctissimus 13'! 4 typographus, 
de re ecdesiastica et litteraria optime meritus. NuQcupatoriam epistolam Carolo IX inscripsit Adriaous 
Toroebas. Iq ea regem ChristiaDissimum precatur ut liberos et uxorem Morelii, quos ilie inopes reli- 
querat, beneficeQtia sna juvet, aliquidque elargiatur ad ses alienum, studio de republica benemerendi 
Goatractumy luendum atque dissolvendum, ac annua Morelio ab Uenrico rege constituta, sed quibus 
perfrai temporum iniquitas ac srarii angusti» non permiserant, liberaliter restitui jubeat atque per- 
soItI. 

Cjprianum non auxit Pamelius, sed pluribus locis ope codicum mss. emendavity novo Epistolarum et 
aliorum operum ordine, eruditis notis, vita ex ipsius operibus coHecta, indicibus copiosis illustravit. 
Antequam Manutii et Morelii editiones prodirent, jam Pamelius statuerat hunc laborem suscipere ; sed 
ejas consilium interpellarunt studia theologica ac profectio in Gallias. At ubi vidit duas illas editiones, 
sperans se illarum et aliarum vetustiorum et codicum mss. presidio aliquid accnratius et suis numeris 
absolatius elaborare posse, tanto animi ardore in opus incubnit, ut oronia tjpis matura essent anno 
4566; sed BelKici motus moram attulerunt. Prodiit tandem hsec editio Antnerpiffi anno 1568;ibidem 
repetita est anno i589, Coloniie 1617, Parisiis autem 1574, 1603, 1616, 1644. Addit bibliotheca Barbe- 
rioa Paris. 1607 et 1632, Fabricius Paris. 1633, et Colon. 1617, 1632 ; seu hsec, ut jam dixi, non valde 
certa. In catalogo iibrorum bibliothecee Lugdnni-Batavorum receusetur editio Colon. Agripp. 1575. Ante- 
vertit Pamelius Joannem Harrisiom Anglum, Thomfle Moro quondam a secretis, qui idem consiiium in- 
tendebat edendorum Cypriani operum. Is libenter Pamelium juvit variis sui exemplaris lectionibus 
operam eidem navarunt Joannes Clemens, medicus, etiam Anglus, necnon Antonius et Valerius Cau- 
chii, jareconsulti Ultrajectini fratres, communicatis patris sui castigationibus et conjecturis. Beec disci- 
mas ex Pamelio in epistola nnncupatoria, quie inscripta est Viglio Zuichemo Frisio, S. Bavonis apud 
Gaodavenses prseposito. 

Simon Gonlartius edidit Genevfle, anno 1593, opera Cypriani, ordinem Pamelii et contextom secutns, 
sed de suo addens longas et operosas ad legendum observationes, quibus Pamelium refeilere et S. Cy- 
prianum calvinistam facere conatns est. Prodiit Parisiis, anno 1648, editio Rigaltii, aucto libro de Re- 
baptismate, quam secuta est in eadem urbe, an. 1666, editio Priorii cum notis Rigaltii et aliorum ad- 
juDctis Cjpriano scriptis Minucii Felicis, Arnobii, Commodiani, necnon Julii Firmici de Errore profana- 
rum Religionum. Nova editio epistolarum Cypriani, prsetermissis aliis pertractationibus, prodiit anno 
1681 ; cujus titulus sic habet : « S. Csecilii Cypriani, Carthaginensis episcopi ac tandem martyris, ac 
alioram quorumdam ad ipsum vel in simili causa scriptfle epistolfle Lxxxin, ordine Pameliano locatae, ex 
ediUone Gonlartiana in sectiones divisflp, et cum S. Augustini ad Cypriani argumenta de baptismo hfle- 
reticorum responsionibus suo loco subjunctis, variis etiam Pameliii, Rigaltii aliorumque lectionibus et 
conjecturis, ut et Gratiani in decreto Lombardi in libris Sententiarum, ac Thomse Aqninatis in Summa 
theologifle» allegationibus in margine notatis, et aliquot denique utilibus indicibus seorsum ediitp, studio 
Friederici Reinharti theol. in Universit. Altdoriina P. P. et ecclesifle ibid. ministri. Altdorfi typis et im- 
pensis Henrici Meyeri, universatis typographi. » 

Proxime secnta est, anno 1682, Oxoniensis editio e theatro Seldoniano, cum codicibus mss. collata, 
notis Paaielii, Rigaltii ac ipsius etiam editoris illustrata, pluribus aucta pertractationibns Arnoldi 
Bone-Yallis abbatis, Cypriani Antiocheni Confessione, et antiquo paschali computo. In hac adomanda 
editione duorum protestantium episcoporum enituit industria Joannis Feili, Oxoniensis episcopi, et 
Joannis Pearsonii Cestriensis ; quorum primus editionis summam in se suscepit, alter annales Cypria- 
nicos, qui sancti Martyris operibus praefiguntur, non sine mulla eruditionis laude elucubravit. Hflec editio 
recosa est Bremfle anno 1690, Amstelodami 1699. Ita Fabricius ; sed aliter visum Gasimiro Oudino, qui ires 
editiones commemorat post primam Oxoniensem. 

fiec tot Cypriflmi operum editiones, nec honoriOca non paucorum hominum de novissima Oxoniensi 
judicia Balaziom determerunt, quominus novam susciperet. J(am, cum videret singulis editionibus sua 
ioesse vitia, dom aut vitiosi codices mss. adhibentnr, aut superiores editiones, ubi opns non erat, emen- 
daatur, ubi opos ecat, incastigatie relinqnuntur, non desperavit S. Martyris contextum sic emendari 
posse, ut purus et iotaminatns taiidem aliquando prodiret. In hoc potissimum penso elaborandum sibi 
esse intelligens, prapter codices mss. qui Pamelio, Rigaltio et Anglis usui fuerant, alios circiter triginta 
in subndiam sibi adhibuit. ttotrum notititam infra subjiciam, qualem ex Baluzii nolis coIIigei*e licuit : 
Dam, cain varias lectiones vir eruditus, e codicibus mss. excerptas, in exemplaribus editis insemisset, 
dtstmcta sunt hmc exemplaria cnm aliis bibliothecfle Baluzianae libris, neqne ex illis uisi perpaoca repe* 
rire potni. Addidit etiam Baluzias observaliones et notas, in quibus plemmque rationem eomm reddit, 
que ia contexto immutanda judicaverat, interdnm etiam, nt abundabat eruditioae, in antiquis rebus 
iilnstrandis stjlum exacnit. Periniqoe focerem, si, cum illius elucnbratio prseter paucissimas paginas 
i^ adlMic viTenie ezcasa fuerit, ex debita iliius labori laode aliquid in rae derivarem ; quin etiam 
cum miiii iHios natae expendere, et cum ipso S. Cypriani contextu contendere per tempus non licuerit, 
jadicinm meam non interponam, sed publico assentiar. Non tamen dissimulare possim me saepe 



15 D. PRUDENTII MARANt 16 

animadyertisse contextuni Gypnani, ut ab homine doctissimo in tanta codicum mss. copia fieri par erat, 
percommode emendari. 

Quod spectat ad opera Cypriano adscripta, jam bona pars tjpis mandata fuerat, cum Baluzium nobis 
15~16 â„¢^r^ abstulit. Pra^ter tres iilas pertractationes, de SpectaculiSj de Laude Martyrii, et de Rebap- 
tismatey quas Baluzius cum genuinis Gjpriani operibus conjunxit, absoluti erant libri de Bono Pudi- 
citiae, de Aleatoribus, ad Novatianum Hsereticum, de Montibus Sina et Sion, duse Orationes Gypriano 
affictse, tractatus Arnoldi, Bonse-Vallis abbatis, de novissimis Verbis Domini in cruce, ejusdem liber de 
Cardinalibus Christi Operibus, duobus aut tribus foliis exceptis. In his quse supererant emendandis et 
edeudis elaborandum fuit. Atque equidem, si noTam Gypriani operum editionem suscepissem, fateor 
me non pauca ex tam gravi sarcina deoneraturum fuisse. Sed, cum intelligerem vicariam me operam ad 
hanc editionem absolvendam afferre, cautius mihi agendum fuit. Itaque retinui quidquid habuit editio 
Pamelii, quia sic visum Balnzio fuerat. Sed ex iis quibus Angli Gyprianum onerarunt, necessarium esse 
duxi elucubrationes Arnoldi Bonse-Vallis de Operibus sex dierum, et de Laudibus beatae Virginis, ejus- 
demque Meditationes expungere ; tum ne volumen uimiam in molem cresceret (auctum enim fuisset de- 
cem foliis), tum quia alia exstant in bibliothecis nostris ejusdem Arnoldi opera, quse pari jure ac tres 
illse elucubrationes, in hanc editionem recipi debuissent. Placuit eruditis viris, quos iu consiUum ad- 
hibuimus, ut neutris aditus daretur. Gomputum paschale, quod iidem Angli ediderant, eliminare sta- 
tuerat Baluzius; et cum opera Gypriano ascripta ex editione Oxoniensi excerpsisset, istud de industria 
omiserat. Eo libentius illius voluntati obsecuti sumus, quod hic libellus nec Gjrpriano tribui possit, nec 
cuiquam valde prodesse, ac prsBterea variarum lectionum sylva et longioribus notis luzuriet, quse ad 
institutam ejus editionis rationem accommodari non poterant. Haud equidem numeraverim inter me- 
liora antiquitatis monumenta Gonfessionem Gjpriani, quam editor Oxoniensis Latine vulgavit; sed 
tamen, quia eam Baluzius omittendam non esse judicavit, ac praeterea in pretio fuit apud Gregorium 
Nazianzenum, Eudociam et Photium, non modo illam in hac editione desiderari non passus sum, sed 
etiam in locum latinse interpretationis, quam pluribus locis hiulcam, innumeris aliis corruptam Angli 
dederant^ Greecum ipsum contextum ex bibliotheca illustrissimi comitis de Seignelaj liberaliter suppedi- 
tatam, ac novam interpreiationem substituere non dubitavi. Spuria opera sic edere instituerat Baluzius, 
ut habentur in Oxoniensi editione : id quod perspici potest ex his quse typis, eo adhuc vivente, man- 
data diximus. Sed, cum viderem ex his monumentis nonnulla esse magni pretii, eaque quo sspius cum 
Gypriano edita fuerant, eo plures nsevos traxisse, vetustas editiones et antiquos codices mss. quotquot 
in hac urbe reperiri potuenmt, in subsidium vocavi, eonimque ope et prsesidio plurima m^jorem in 
modum deformata, prsesertim in libro de Singularilate clericorum, Expositione Symboli, et Epistola Gelsi 
ad Vigilium in pristinum nitorem restitui, in hoc etiam Baluzii vestigia premere non potui, quod cum 
suas ille notas post contextum rejecisset, ego varias lectiones margini apposuerim. Sed nec Baluzio 
nutis interdum uberioribus iudulgenti, nec mihi in sola contextus emendatione immoranti aliter facere 
integrum fuit. Ad hanc emendandi contextus operam alia accessit, quam pro facultatis mediocritate, in 
explananda S. Gypriani doctrina, in rebus illius gestis ad criticae normam expendendis, navavimus. 

I. — CTPRIANI SENTENTIA DK UNITATE ET INFALLIBILITATE BCCLBSIA. 

Quse ex Gypriani scriptis ad veritatis defensionem eruere aggredimur, ea quo magis perspicua sunt 
et ad omnium captum accommodata, eo minus cavillando eludi possunt; et quo msgorem tertio Eccle- 
siee sseculo admirationem habuerunt, eo aptiora videntur ad eos permovendos qui tria Ecclesise priora 
sascnla rejicere non audent. Scribebat Gyprianus doctis pariter et indoctis, ejusque doctrina non tantum 
in Africse luce versabatur, sed in Italiam navigabat et ad remotissimas Occidentis Orientisque Ecclesias 
perferebatur. Itaque illius de Ecclesia, de sacramentis, excepta de baptismo hsereticorum qusestione, 
de Ghristi divinitate ejusque gratia testimonia, non unius episcopi, nec Ecclesise unius, sed omnium 
illius selatis Gatholicorum testimonia existimari debent. Qnemadmodum antem unitatis amor inter vir- 
tutes Gypriani preecipue enituit, sic in ejus scriptis nihil vehementius commendatur, nihU accuratius 
defenditur, quam unitas Ecclesiae. Facile profecto ex ejus dictis tria polissimum perspiciet quisquis non 
omnem amorem veritatis animo ejecit . 1« Ecclesiam quse a Ghristo per apostolos fundata est, omnibus 
conspicnam ac visibilem esse ; 2^ nec perire , nec ullo errore aut schismate corrumpi posse ; 3* ita 
unam esse, ut qusecunque ab ea sectsB discesserant, ul a yera Ecclesia, ita ab fieterna saluie aliense 
sint. 

Nota non erant sancto Martyri invisibilis Ecclesise commenta, qusB longe recentiore memoria exco- 
gitata sunt ; sed eam Ecclesiam intelligit in qua zizania cum frumento, vasa fictilia cum aureis et 
argenteis usque ad diem judicii permista cementur [coL 344), quae super Petrum Domini voce fundata 
« una est et in multitudinem latius incremento fecunditatis extenditnr, ac Domini luce perfusa, per 
orbem totum radios suos porrigit ; in qua episcopatus unus est, cnjus a singulis in solidum pars tene- 
tur (De Unit, Eceks,, coL bOi), in qua per temporum et successionum vices episcoporum oinlinatio et 
Ecclesise ratio decurrit, ut Ecclesla super episcopos constituatur, et omnis actus Ecclesiee per eosdem 
f rsepositos gubernetur {Epist, xxvii). » In his et aliis ejusmodi locis nuHa residet suspicio Ecclesice 
invisibilis; neque enim lapsos hortaretur Gyprianus ut Ecclesice invisibilis decretis obsequanlur, aut 



i7 PRiEFATiO. 18 

confessores ut ad Ecclesiam invisibUem redeant; nec episcoporum succesaionem habei Ecclesia inYisibilis, 
nec per tolam orbem radios suos diffundit. 

17~18^^^» ^® ^"i^ <^ic^^ Ecclesiam primis sieculis hos titulos meruisse, at postea rerum faciem 
fuisse mutatam, occurrit his calumniis Gyprianus, ac visibilem illam Ecclesiam nullis hominum viribus 
everti, nullo errore superari, nullo schismate dividi posse contendit. Quid de persecutionibus impera- 
torum senserit, perspici potest ex libro de Lapsis, ubi horrendam iilam persecutionem, quam Decius 
accendit, divino consilio permissam fuisse docet, ut pietatis studium, longa pace refrigeratum, exsusci- 
taretur;sic eliam persecutionem Galli et Volusiani Romffi prorupisse obseryat, « ut ad confundendos 
hsretieos et retundendos ostenderet Dominus quffi esset Ecclesia..., qui essent quos inimicus laces- 
seret, qui contra quibus diabolus ut suis parceret {Epist. Lvm). » Sic de perpetuitate Ecciesim 
sentientem nec hffireses nec schismata terrebant : prffidicta hffic sciebat a Ghristo et Apostolis, nec 
qaemquam mirari debere cum eveniunt {Epist. lv). Nulio autem errore Ecclesiam infici, nuUo schismate 
corrumpi posse pluribus locis declarat, in primis in libro de Unitate EcclesiaBf ubi sic loquitur 
[coL 502). c< Adulterari non potest sponsa Ghristi ; incorrupta est et pudica ; unam domum novit, onins 
cubicoli sanclitatem caslo pndore custodit... ; dicit Dominus: Ego et Pater unum sumus : et iterum de 
Palre et Fiiio et Spiritu sancto scriptum est : Et hi tres unum sunt. Et quisqnam credit hanc unitatem 
de di?ina firmilate venientem, sacramentis coelestibus cohffirentem, scindi in Ecclesia posse, et volun- 
tatum collidentium divortio separari I » Et paulo post : « Quia Ghristi populus non potest scindi, 
tQttica ejus per tolum textilis et cohffirens divisa a possidentibus non est : individua, copulata, 
connexa, ostendit populi nostri, qui Christum induimus, concordiam cohffirentem ; sacramento vestis et 
signo declaravit Ecclesiffi unitatem. Quis ergo sic sceieratus et perfidus, quis sic discordiffi furore 
vesanus, ut aut credat scindi posse, autaudeat scindere unitatem Dei, vestem Doaiini, Ecclesiam Ghristi? » 
Eratergo perspectum sancto Martyri,quamvishffireses Ecclesiam oppugnent, quamvis schismata nonnnllas 
iliius partes avellant, Ecclesiam tamen suo semper robore stare, nec veritatem, quam Christus illi 
commisit, ulla hffiresi infuscari, aut unitatem schismate corrumpi posse. Hinc inter sectas quffi ab 
Ecclesia discedunt, et Ecclesiam ipsam tantum ponit discriminis, quantum inter hominum et Dei opus ; 
ac Novatianum stultitiffi arguit, « quod cum sit a Christo una Ecclesia per totum mundum in multa 
membFa divisa, item episcopatus mius multorum episcoporum concordi numerositate diffusus, ille post 
Dei traditionem, post connexam et ubique conjunctam cathoUcffi Ecclesiffi unitatem, humanam conetur 
facere Ecdesiam {Epist. ui). » 

Quod ex his principiis necessario sequitur, nunqnam accidere posse ut justa sit causa ab Ecclesia 
discedendi, id etiam Sffipe a Gypriano docetur : quoscunque enim videbat ab Ecclesia discedere, eos 
propria sententia damnatos dicebat, ita ot necesse non esset aliud de illis judicium institui. Sic ait 
{Epist. XLix) Novatura , « qui ejici de Ecclesia et excludi habebat, judicium sacerdotum voluntaria ' 
discessione » prfficessisse « quasi evasisse sit poenam, prffivenisse sententiam : » et in Ubro de Unit, 
Eccles, {coL 5i3). « Aversandus est talis, » inquit, « atque fugiendus, quisquis fuerit, ab Ecclesia 
separatus. Perversus est hujusmodi, et peccat et est a semelipso damnatus (Vid. Epist, xl). » Ex his facilo 
perspicitur nnam prorsus et individuam esse Ghristi Ecclesiara, quamvis plures sectffi veram se Eccle- 
siam Ghristi esse intendant. Nam plus una esse non potest quffi errore et schismate non possit everti, 
et a qna sine scelere discedi non possit. Id autem mirifice confirmant omnes Cypriani sententiffi. 
Ecclesiam « quffi et vivit in ffitemum et vivificat Dei populura (p. 409), » ita unam esse contendit, ut, 
si apud Novatianum fuit, apud Gornelium non fuisse declaret (tom, 1, p. 4140). Hinc toties Ecclesia 
hoKus conclusus, fons signatus dicitur, ut in eadem pagina ; Sponsa Christi, quffi sola filios generare 
potest, quffique cum Ghristo individuis nexibus cohffiret (p. 725, 384, pp. 140, 147, 195). « Hanc 
Ecclesiffi catholicffi unitatem de divinffi dispositionis dignatione venientem (p. 128),» oomparare non 
dubitat Cyprianus cum unitate Christi (p. 132), cum unitate Dei (p. 202), cum unitate Trinitatis 
(p. 196). 

Atque hic fuit cardo omnium controversiarum quffi Sancto Cypriano supervenerunt. Cum FeUcissimus 
et qoinqae presbyteri nonnuUos ez iapsis a Cypriani communione abstraxissent, ac speciosis causis 
scelus 'sanm pnetexerent, qiiantus dolor exstitit Cypriani in hac animarum sibi creditarum pernicie ! 
qoanto charitatis studio hortatur ut vitent lupos qni salutem promittunt, u ne qui deliquit veniat ad 
satatem ; » qui Ecdesiam spondent, dum id agunt, ut qui illis credit « in totum ab Ecclesia pereat 
(£pp. xxxviii et xl). » Nihil autem aptius videbatur Cypriano ad eos qui decepti fuerant deterrendos, 
quam ut eos demonstraret in Ecclesia cum episcopis et plebe Christi communicare non posse, si schis- 
matis doces sequantur. Revera sic impressa erat et insculpta etiam plebeculffi animis hffic doctrina, 
anam prorsus esse Ecclesiam, nec ab ea discedendi justam causam incidere posse, ut schismatis signi- 
feri spe redeundi in Ecdesiam ducerent et lactarent quos deceperant ; sed fraudem nudavit ordinatio 
Fortunati quem pseudoepiscopum Carthaginensem constituerunt. « Namque ii quibus in prffiteritum, » 
inquit Cyprianus {Ep, lv, p. 87), « prffistigia obtendebantur et dabantur verba faUacia, quod simul ad 
Bcclesiam regressuri dicerentur, posteaquam viderunt ilUc pseudoepiscopum factum, frustratr 
deceplos se esse didicerunt, et remeant quotidie atque ad Ecclesiam pulsant. » Novatiaui facti 



19 D. PaUDENTlI MARANI 20 

pietatis pelle nitidior erat qaam Felieissimi, ita majorem perniciem traxit : ipsoram etiam confessomm 
oculos perslrinxit fucatus color ; gravavit Cyprianum et contristavit, ut ejus verbis utar {Ep. xliy), et 
intolerabilis perculsi pene prostrati pectoris moestitia perstrinxit, quod semetipsi a Ghristi grege et ab 
ejus pace et concordia separassent ; quod eos de carcere prodeuntes schismaticus et hsreticus error 
excepisset (Epist. u). Non parum profuit his confessoribus Cypriani adhortatio, ut illatum unitati damnam 
felici redilu repararent : \ 9-20 ^^™ ^^ cognito suo errore, » ut ait sanctus i Comelius {Epist. xlyi), 
« ad Ecclesiam unde exierant, simplici voluntate venerunt. » Confessi sunt errorem coram Cornelio et 
quinque aliis episcopis, et Romano presbytero et ipsa plebe, cujus magnus concursus factus fuerat, 
deciararunt sinceram suam mentem semper in Ecclesia fuisse ; neque enim se ignorare w onum Deum 
esse, et unum Christum esse Dominum, unum Spiritum sanctum, unum episcopum in Ecclesia catholica 
esse debere. » Si qua tamen secta schismatis notam effugere, et verce EcclesisB pars videri posset, id 
sibi in primis Novatiani secta vindicaret, ut quse nec Ecclesiee dogmata saltem in primordiis, nec 
exteriorem religionis formam violaret. Sed Cyprianus contendit parvi referre quid Novatianus doceat, 
c< cum foris doceat. Quisquis ille est, » inquit (Epist. lii, p. 73), u quaiiscumque est, ChrisUanus non 
est qui in Ecclesia Christi non est. » Idem docet pluribus aliis in locis, prsesertim in epistola od Magnum, 
ubi sic loquitur (p. 451) : « Neque enim Dominus noster Jesus Christus, inquit, u cum in Evangelio suo 
testaretnr adversarios suos esse eos qui secum non essent, aliquam speciem haereseos designavit, sed 
omnes omnino qui secum non essent, et secum non colligentes gregem suum spargerent, adversarios 
snos esse ostendit, dicens : Qui non est mecum, adversum me est ; et qui mecum non coUigitf dispergit. Item 
beatus Joannes apostolus, nec ipse uUam hseresim aut schisma discrevit, aut aliquos speciatim separes 
posuit, sed univarsos qui de Ecciesia exiissent, quique contra Ecclesiam facerent, antichristos appellavit, 
etc. « Quamobrem declarat sanctus Martyr ne martyrium quidem exlra Ecclesiam a damnatione.liberare. 
« Ardeant licet flammis, » inquit in libro de Unit. Eccles.j p. 199, « et ignibus traditi vel objecti bestiis 
animas suas ponant, non erit illa tidei corona, sed poena perfidiae, nec religiosse virtutis exitus gloriosus, 
sed desperationis interilus. Occidi talis potest, coronari non potest. » Eadem sententia ssepe alias occurrit» 
ut in eodem libro de Unit., p. 198, et in Epist. lii, p. 71, et in lvii, p. 95. 

Si quis autem suspicetur 'Cyprianum amore unitatis longius quam par est efferri, is admonendus est 
cseteras omnes Ecclesias cum Cypriano de his principiis consensisse, quamvis non easdem ac iile 
consecutiones deducerent, nec baptisma rejicerent hsereticorum. Hoc enim argumento adversarios soos 
refellebat Cyprianus, quod Spiritum sanctum Ecclesiam nec haberi nec dari posse faterentor : « Qui 
quanquam pertinaces alias indociles, » inquit (Epist. lxxvi, p. i55), « vel hoc tamen confitentur, 
quod universi sive schismatici sive hseretici, non habeant Spiritum sanctum ; et ideo baptizare quidem 
possunt, dare autem Spiritum sanctum non possunt, in hoc ipso a nobis tenentur ut ostendamus nec 
baptizare eos omnino posse qui non habeant Spiritum sanctum. » Eodem argumento cum ipse Cyprianus 
passim utitur, tum etiam Firmilianus (p. H7). Perspicuum ergo est et Cypriani testimonio et omnium 
qui tunc erant Christianonim consensu, inter varias societates quse sibi christianse religionis profes- 
sionem arrogant, unam aliquam esse extra quam salus ceterna compaiaii non potest, sive leviler 
erretur, sive etiam schismati nulius error ' addatur ; nedum ipsa cum sectis ab ea avulsis in unius 
communis Ecclesise compositionem venire possit. Si quse enim sectae ab Ecdesia abscissee notas et jura 
verflB Ecclesise retineant; frustra veteribus sectis objecta fuit epbcoporum successio, et episcopatus per 
totum orbem unitas ; frustra vetus Ecclesia unicam se esse sponsam, nunquam errare posse, nunquam 
a se discedendi causam legitimam incidere posse, ac ne martyrium quidem discedentibns ad salutem 
prodesse contendit. Affingendus ergo impius et crudelis error toti antiquee Ecclesiee, vel potius Apostolis, 
a quibus solis conflari potuit mirificus ille consensus, quem de verae Ecclesiae notis inter omnes Christianos 
conspirasse cemimus. 

Mira sunt quse Dodwello S. Cypriani de unitate sententiam examinanti placuerunt. Statuit enim in 
his S. Martyris disputationibns « non agi de illius Ecclesise unitate quam catholicam hodie dicimus, 
quffi nimirum omnes ambitu suo per terrarum orbem Ecclesias particulares complectitur, sed de ipsis 
duntaxat Ecclesiis particularibus (Dissert. Cypr., 7). » Verissimum quidem illud est quod probat 
Dodwellus nnumquemqne episcopum in sua ecclesia principium esse unitatis, eique ab omnibus obtem- 
perari oportere, sed ita tamen, si cum aiiis episcopis communicet; secus vero si ab universa Ecclesia 
discedat : tunc enim pnncipium potius discordise et schismatis foret quam unitatis. Atque, ut in 
Cypriano immoremur. facile demonstratur sic Ecclesise unitatem in his dispotationibus a S. Martyre 
defendi, ut Ecclesie universalis notio illius animo semper observetur. Id perspicitur ex ipso testimonio 
quod Dodwellus ad causse suse defensionem ex libro de Unitate EcclesisB excerpsit : « Qoomodo solis 
moltiradii, sed lumen nnum » inquit, p. 195, « et rami arboris mnlti, sed robur nnum tenaci radice 
fundatum, et com de fonte uno rivi plorimi defluunt, numerositas licet diffusa videatur exundantis 
copise largitate, unitas tamen servatur in origine. Avelle radium soiis a corpore,ttdivisionem luds 
onitas non capit. Ab arbore frange ramam, fractus germinare non poterit. A fonte prsecide rivum, 
prsecisus arescit. Slc et Ecclesia Domini luce perfusa per orbem totum radios suos porrigit. Unum 
tamen lumcn est, quod ubique diffunditur, nec unitas corporis separalur. Ramos suos in universam 



H PHi£FATtO. n 

terram copia ubertatis extendit, profluentes largiter riyos latius ezpandit. Unum tamea caput est, et 

origo una, et una mater fecundilatis successibus copiosa. » His verbis, « Ecclesia Domini luce perfusa 

per orbem totum radios suos porrigit, ramos suos in universam terram copia ubertalis extendit, » non 

Ecclasi» particularis, sed universalis, sive catholicfle, unitas describitur. Idem conOrmant quse prse- 

ceduat, queeque sequuntur. Ante allata verba sic loquebatur Gyprianus : « Quam unitatem firmiter 

teoere et vindicare debemus, maxime episcopi qui 21 '22 ^^ Ecclesia preesidemus, ut episcopatum 

quoque ipsum unum atque indivisum probemus. Nemo fraternitatem mendacio faliat, nemo fidei veri- 

tatem perOda prsevaricatione cormmpat. Episcopatus unus est, cujus a singulis in solidum pars tenetur. 

Ecclesia quoque una est, quse in multitudinem latius incremento fecunditatis extenditur. » Post testi- 

monium a Dodwello prolatum, addit Cjprianus : « lUius foetu nascimur, illius lacte nutrimur, spiritu 

ejus animamur. Adulterari non potest Spousa Christi; incorrupta est et pudica... Quisquis ab Ecclesia 

segregalus aduiter«e jungitur, a promissis Ecclesiae separatur : nec perveniet ad CUristi prflemia qui 

relinquit Ecclesiam CJiristi. Alienus est, profanus est, hostis est. Habere jam non potest Oeum Patrem 

qui Ecclesiam non habet Matrem. Si potuit evadere quisquam qui extra arcam Noe fuit, et qui extra 

Ecciesiam foris fuerit evadit. » Lepidos ergo Cypriani interpres Dodwellus, qui sibi particularem Eccle- 

siam iiugit, ubi sancius Martyr unum toto orbe episcopatum commendat. Quid, cum lapsis declarat in 

Epist. XL, si quis cum Felicissimo se conjunxerit, eum « postea ad Ecclesiam redire, et cum episcopis 

et plebe Christi communicare non posse; » cum confessores hortatur in Epist. xuv, ut ad Ecclesiam 

redeant; eisque post reditum gratulatur in Epist. li : « Quod Ecclesise veritas et evangelici sacramenti 

unitas, quffi a nobis tenebatur, » inquit, eorum « etiam consensu ac vinculo necteretur; num de 

Ecdesiis particularibus , nulla habita unitatis inter omnes Ecclesias constitutee ratione, videtur 

disseruisse? » 

Nihil magb adversarium Dodwello, quam Cypriani de episcopi singularitate principium, quod tamen 

sibi maxime favere, existimat. Nunquam enim cathoiicee Ecclesise unitatem accuratius defendit Cyprianus, 

quam cum unum in singulis ecclesiis episcopum esse debere contendit. Gum Novatianus Romee episcopa- 

tum invasisset, ac per emissarios suos idem facinus in aliis civitaiibus tentasset, hoc argumento illius 

£iutores refellit Cyprianus, quod cum is solus episcopus sit, cujus episcopatus ab aliis collegis confirmatur 

et agnoscilur, si quis in ejus locum irruere audeat, nullam cum episcopis Ecclesiae catholicee communio- 

nem habere possit, ac proinde foris relictus pereat. « Factus est autem Cornelius, » inquit in Epist. li, 

pag. 68, « episcopus de Dei et Chrisli ejus judicio, de clericorum pene omnium testimonio, de plebis quse 

tuoc affuit suffragio, et de sacerdotom antiquornm et bonorum virorum collegio, cum nemo ante se 

factus essel, cum Fabiani, id est, cum locus Petri et gradus cathedrse sacerdotalis vacaret; quo occupaio 

de Dei voluntate, atque omnium nostrum consensione firmato, quisquis jam episcopus Oeri voluerit, foris 

fiat necesse est, nec habeat ecclesiasticam ordinationem qui Ecclesiee non tenet unitatem. » Eodem modo 

demonstrat episcopos a Novatiano in aliis civitatibus constiiutos, non Christi Ecclesiae episcopos esse, sed 

bumaBee Ecclesise : « Nisi si episcopus tibi videtur, » inquit in eadem epistola, p. 73, « qui episcopo in 

Ecdesia a sedecim coepiscopis facto, aduiter atque extraneus episcopos fieri a desertoribus per ambitum 

nititor, et cum sit Chrbtiana Ecclesia per totom mundum in multa membra divisa, item episcopatus 

unus episcoporum multorum concordi numerositate diffusus, ille post Dei tradiiionem^ post connexam 

et ubiqne coi^unctam catholicffi Ecclesise unitatem humanam conetur Ecclesiam facere, et per plurimas 

civitates novos apostolos suos mittat, ut qufiedam, recentia institutionis suse fundMmenta constituat ; cumque 

jampridem per omnes provincias et per urbes singulas ordinaii sint episcopi in eeiate antiqui, in tide 

integri, in pressura probaii, in persecutione proscripti ille super eos creare alios pseudoepiscopos audeat. 

Binc contendit, etiamsi legitime fuisseni ordinati, eos tamen pro legiiimis episcopis agnosci non posse, 

qoia ab E^esia catholica discesserunt : « Episcopaium autem, » inquii, « ienere non posset, etiamsi 

episcopus prius factus a coepiscoporum suorum corpore et ab Ecclesiee unitate desciscerei. » 

II. — REFELLUNTUR QUI EPISCOPOS APUO CYPRIANUM JURB DIVINO A PRESBYTERIS DISTINGUI NBGANT. 

Quamvis episcopatus jura non possint accuraiius defendi, quam a Cypriano defenduntur, non defuerunt 
tamen qoi ez nonnullis ejus verbis ansam arriperent calumniandi. Quod enim sanctus Mariyr clerum 
interdum in duos ordines dividere videtur, nempe in sacerdoies et ministros, ac sncerdotis ac pra?po5t^t 
Domina cnm ipsis presbyteris communicat, velut Epist, lxv, lxviii, lxxu et iu libro de Lapsis, inde 
Salmasius et Biondellus concludunt presbyieros ab episcopis non jure divino, non diverso sacerdotii gradu 
esse distinctos. Si ejusmodi ratiunciila valeret, pari jure concludi posset ne diaconos quidem et alios 
minores clericos a presbyteris et episcopis jure divino distingui; ssepe enim Ecclesia dividitur in clerum 
et plebem. Quod si diaconi et minores clerici ciim presbyieris ei episcopis clero comprehenduntur, quid 
mirum st presbyieris, qui Eucharisiiam consecrani ei poiestaiem babeni ligandi et solvendi, sacei^dotis et 
prxpositi nomina cum episcopis communia sunt? Presbyteris quidem Cyprianus plurimum semper habuit 
honoris, et cum nihil agere soieret sine consilio cleri, ut ipse testaiur in Epist, vi, non dubium quin presby- 
teris, utpote cum ipso sedentibus, magnam auctoritatem attribuerit. At sacerdotii gradum a presbyteris 
disttnctum sibi yindicat. Queritur, in Epist. xi, quod quidam de presbyieris, uec Evangelii memores 



23 D. PRUDENTU MARANI 24 

« nec episcopo honorem sacerdotii sui et caihedrffi reservantes, » jam cnm lapsis communicare coepissent. 
Aiius ergo in episcopis ac in presbyteris sacerdotii gradus, ac proinde episcopi a presbyteris distingountur 
non solum auctoritate el cathedra, sed etiam ordine et charactere. Hanc autem sacerdotii distinctionem 
ab ipso Christo institutam fuisse ez piuribus Cypriani locis perspicitor : « Dominus noster, )> inquit in 
Epist. xrvH, p. 37), » cujus prsecepta et monita observare debemus, episcopi honorem et Ecclesiae suee 
rationem disponens iu Evangelio loqiiitur et dicit Petro : Ego dico tibi, quia tu es Petrus, et super istam 
petram aedifieabo Ecclesiam meam, et 23~24 portae inferorum non vincent eam : et tibi daho claves regni 
ccdorum; et guae ligaveris super terram erunt ligata et in ccelis, et quaecumque solveris super terram erunt 
soluta et in ccplis. Inde per temponim et successionum vices episcoporum ordinatio et Ecclesioi ratio 
decurrit, ut Ecclesia super episcopos constituatur et omnis actus Gcclesiee per eosdem prflepositos 
gubemetur. Cum hoc itaqne divina lege fundatum sit, » etc. 

Multa hic observanda ex quibus sancti Martyris sententia mirifice enitescit : i^ declarat episcopos 
successisse apostolis. Sic etiam in Epist. xLii, « unitatem a Domino et per apostolos nobis, » inqoit, 
« successoribus traditam » docet. Vid. Epist. lxix. Idem docet Firmilianus in Epist. ad Cyprianum, 
pag. 148, episcopos apostolis « vicaria ordinatione » successisse. Sic etiam in concilio Carthaginensi, cui 
prseerat Cyprianus, Clarus a Mascula, « Apostolis, » inquit (pag. 337), « nos successimns eadem potestate 
Ecclesiam Domini gubernantes et credentium fidem baptizantes. » 2^ Ordinationem episcopalem a Christo 
institutam et divina lege fundatam pronuntiat Cyprianus. Quamvis enim ordinatus presbyter in hoc gradu 
aliquandiu ministrasset, probe tamen sciebat sibi ad episcopalem gradum vocato alia ordinatione opus 
fuisse. Nemo his temporibus meminerat quod Salmasius et Blondelius primis Sfieculis usurpalum fuisse 
flnxerunt, ut, mortuo episcopo, sine nova ordinatione succederet antiquior presbyter, vel forte qui 
dignior videbatur, ut placet Blondello. Ne ipsi quidem schismatici, et si ad omne facinus paratissimi, 
presbyteros ad episcopatum sine ordinatione ausi sunt promovere. Probe sciebat Novatianus presbyter 
ne simulacrum quidem episcopatus sine nova ordinatione occupari posse, cum tres episcopos quos ex 
vilissima Ecclesise parte per dolum acciverat, inclusos hora decima, temulentos et crapula oppressos, 
adumbrata quadam et inani manuum impositione episcopatum sibi tradere per vim cogeret (Eoseb., Hist., 
lib. VI, c. 43). 3<^ Ex his etiam perspicitur episcopos a solo Christo potestatem Ecclesise gubernandse 
accepisse. Hinc toties apud Cyprianum « Dominus sacerdotes sibi in Ecclesia sua eligere et constituere » 
dicitur, p. 59 : hac ratione Cyprianus Comelii episcopatum « de Dei, qui sacerdotes facit, voluntate 
susceptum » defendit {Epist. lh, p. 68 et 69). Vid. Ep. lv, p. 82, et Ep. lxv, p. 113, Ep. lxix, p. 121. Ex 
hac episcopatus notione oriebatur summa Cypriani constantia in gubernanda et defendenda Ecclesia sua, 
cui cum se judicem ad tempus a Deo datum esse sciret (pag. 122), « commissa divinitus castra fideli 
virtute « servabat (p. 141). Impressa erat aliorum Africae episcoporum animis hsec sentenlia : « Si maritus 
peregre proficiscens, » inquit Venantius a Timisa, in consilio Carthag., p. 335, « amico siio commendasset 
uxorem suam custodiendam, commendatam sibi illi quanta posset diiigentia oonservaret, ne ab aliquo 
castitas ejus et sanctitas adulteraretur. Christus Dominus et Deus noster ad Patrem proficiscens sponsam 
suam nobis commendavit. » 

Nescio quod sacerdotium Rigaltius et Baluzius diaconis affmgunt in suis observationibus ad haec Cypriani 
verba : « item presbyteris et diaconibus non defuit sacerdotii vigor (Epist. xv). » Cyprianus hoc loco 
sacerdotii vigorem nequaquam presbyteris illis et diaconibus attribuit, sed potius se in illis objurgandis 
adhibitum demonstrat; idque ex his qna; sequuntur atque ex totius epistolas serie perspicitur. Neque huic 
Bigaltii et Baluzii opinioui favet quod Cyprianus absens in Epist. xmdecernit, » ut qui libeliosa martyribus 
acceperunt, et prserogativa eomm apud Deum acljuvari possunt, si incommodo aliquo et inlirmitatis 
periculo occupati fuerint, non exspectata prseseutia nostra, inquit, apud presbyterum quemcunque 
prsesentem, vei si presbyter repertus non fuerit, et urgere exitus coeperit, apud diaconum quoque 
exomologesin delicti sui facere possint; ut, manu eis in pcenitentiam imposita, veuiant ad Dominum 
cum pace quam dari martyres litteris ad nos factis desideraverunt. » Non immorabor in hac explicanda 
diflicultate, quse nimium arcte cum sequentibus seeculis conjuncta est, quam ut hoc loco examinari 
possit. Sed ut a Cypriano non discedam, unum est quod observatum velim, nequaquam ab illo hanc 
provinciam diaconis committi, ul peccalorum confessionem excipiant et poeuitentiam imponant. Haec 
enim fuit illis temporibus disciplina, nt nemo ad pacem admitteretur ne in extremo quidem discrimine, 
nisi qui ante morbum peccata confessus fuisset, ac poenitenliam postulasset, ut testatur Cyprianus in 
Epist. ui. Quamobrem prsescripta apud diaconum exomologesis in mortis articulo, non erat peccatorum 
confessio, quse apud sacerdotes antea Heri debuerat, nec proinde diaconis communicatum fuit poenitenUfle 
impoiiendfle munus. Quod autem ab eruditis viris jamdudum observalum est, duplicem esse exomologesin, 
id confirmatur ex Cypriani epistolis in lapsorum causa scriptis ; in primis ex Ep. xu, ubi nit exomolegesin 
iieri « inspecta vita ejus qui agit poenitentiam. » Ex quo patet exomologesin, quam absolutio proxime 
sequebatur jam probata et satis spectata lapsi poenitentia, distingui debere a confessione peccatomm 
poenitentiam ipsam praecedente. 

ni. — PBIHATUS SCGLESLS HOMANiB A S. CYPRUNO AGNITUS. 

Sic episcoporum cura defendit Cyprianus, et legitimum Romanoe Sedis primatum agnoscit. In dissen- 



25 PRiBFATIO. 26 

sione qaam habait cam Stephano sspe questas est quod Stephanus, primatu suo nimium conflderet, sed 
de ipsius auctoritate fidem non movit. Sic enim tacito nomine Stephanum perstringit in Epfsi, lxxi : 
i( Sed nec Petrns, inquit, quem primum Dominus, elegit et super quem fundavit Ccclesiam suam, 
cum secum Paulus de circumcisione postmodum disceptaret, vindicAvit sibi aliquid insolenter 
aut arroganter assumpsit, ut diceret se primatum tenere et obtemperari a novellis et posteris sibi po- 
liusoportere : n sic eliam Firmilianus juste indignari se 25~26 dicitin Stephanum (pag. 146), quod qui 
« sic de episcopatus sui loco gloriator, et se successionem Petri tenere contendit, super quem fundamenta 
Ecclesiae collocata sunt, multas alias petras indicat, et Ecclesiarum multarum nova spdificia conslituat, 
dum esse illic Baptisma sua auctoritate defendit. » Et paulo post : « Stephanus, qui per successionem 
cathedram Petri habere se praedicat, nuUo adversus hsereticos zelo excitatur. » Agnoscit ergo Firmilianus 
in Stephano aitiorem quemdam dignitatis gradum, et dum in eo congruens dignitati studium fidei 
desideraty Petri primatum fatetur successione ad illum pervenisse. Petri ejusque successorum primatum 
s«epe alias commendavit Cjprianus : « Petrus tamen, » inquit pag. {23, « super quem eedificata ab 
eodem Domino fuerat Ecclesia, unus pro omnibus loquens et Ecolesise voce respondens ait ; Domine ad 
quem ibimus? » Vid. pag. 128. Una Ecclesia a Domino super Petrum origine unitatis et ratione fundata, » 
p. 125. B Nam Petro saper quem sediflcavit Ecclesiam et unde unitatis originem instituit et ostendit, 
potestatem istam dedit ut id solveretur in ccelis quod ille solvisset in terris. Et post resurrectionem 
quoqae ad apostolos loquitur, dicens : Sieut misit me Pater, et ego mitto vos. » etc. (Epist, Lxxni, pag. \Zi, 
vid. pag. 148 et 250). Sed preecipue considerandus nobis est insignis locus ex libro de Unitate Ecclesix 
pag. 195 : « Loquitur Dominus ad Petrum : Ego tibi dico inquit, quia tu es Petrus, et super hanc 
petram aedificabo Ecclesiam meam, et portx inferorum non vincent eam ; et tibi dnbo claves regni calorum ; et 
qux ligaveris super ternm, erunt ligata et in caliSj et qusscunque solveris super terram, erunt soluta et in 
ccf.lis, Et iterum eidem post resarrectionem suam dicit : Pa&ce oves meas : super illum unum sedificat 
Ecclesiam suam, et ilH pascendas mandat oves suas quamvis Apostolis post resurrectionem suam 
parem potestatem tribuat et dicat : Sictil mxsit me Pater , et ego mitto vos ; accepite Spiritum sanctum ; si 
cujui remiserUis peecata, remittentur illi; si e^jus tenueritis, tenebuntur ; tamen, ut unitatem manifestaret 
anitatis ejusdem originem ab uno incipientem sua auctoritate disposuit. Hoc erant utique et cseteri 
apostoli quod fuit Petrus, pari consortio praediti et honoris et potestatis ; sed exordium ab unitate profi- 
ciscitur ut Ecclesia Christi una monstretur. » 

Hoc testimonium ita protuli ut habetur in hac Baluzii editione, sed Cypriani verba aliter leguntur in 
editonibus Vanutii ac Pamelii, in quibas hflec verba, « ut unitatem manifestaret, » additur, « unam cathe- 
dram constitoit : » sic etiam post hsec verba, « exordiom ab unitate proficiscitur: habent ediliones illffi : 
«< Et primatus Petro datur, ut unaChristi Ecclesia et cathedra una monstretur. Et pastores sunt-omnes et 
grez unus ostenditur qui ab apostolis omnibus unanimi consensione pascatur, ut Ecclesia Christi una mon- 
strelar... : qui cathedram Petri, super quem fundata est Ecclesai, deserit, in Ecclesia se esse confidifc I 
lla>c in contextum irrepsisse Baluzius existimavit, cujus de sententia ac rationibus eniditorum erit judi- 
cium ; sed observatum velim, si ea retineantur quse Oxoniensis editor et Baluzius expunxerunt nihil 
affuturum quod non cum Cypriani doctrina optime quadret ; seu autem recidantur, reliquas testimonii 
hujus partes satis per se habituras momenti ad primatum Ecclesi&e Romane. Hospes sane et peregrinus 
sit io Cypriani doctrina, si quis miretur Petro primatum ab eo attribut ac unam gregem ac unam 
catholicam astrui, cum tot locis eumdemprimatum defendat, ac unum gregem, unum episcopatum et, 
Dominatim in Epist. xv, unam cathedram commendet. Non magis mirandum quod in Ecclesia non esse 
pronuntiet nefarios illos schismaticos, qui hoc uno episcopatu conculcato, hac una cathedra, qase super 
Petrum fundata esl, deserta, humanam prorsus ecclesiam instituere tentabant. Non erat ergo cur 
Cypriani testimonium ab his verbis editor Oxoniensis, velut a quodam, ut ipse appellat, veneno purgasse 
sibi videretur. Quinetiam, quae ab illo editore in hoc testimonio et ab omnibus admittuntur, satis per se 
valent ad primatum demonstrandum. lllud 2* perspicitur in hoc Cypriani loco et in pluribus aliis, 
principium unilatis sine primatu esse non posse. Quis enim ei primatum deneget, a quo incipit nnitas 
et per quem ecclesia una monstratur? 2* Quemadmodum post Petnim non desiit unitas, ita nec 
primatas et principium unitatis, quod Christus auctoritate sua disposuit, quod eo consilio institui, ut 
Ecclesia una monstretur. Necesse est igitur ut unitatem, ita principium et vinculam unitatis, in 
Ecclesia perseveraret, unde existimari potest quanti fecerit Ecclesiam Romanam Cyprianus, quam arcte 
afQixus fnerit principio nnitatis, qui tanto unitatis amore accensus erat. Hinc illius indignitati [pag. 860], 
qnod schismatici ausi fuissent « ad Petri cathedram atque ad Ecclesiam principalem, unde unitas 
sacerdolalis exorta est, navigare. » Dictilant adversarii nostri primatum Ecclesice Roman» defendi a 
Cypriano, non qaod juris quidquam in alias Ecclesiis haberet, sed quia sedes erat et domicilium Imperii. 
Sed nihil absurdius hoc commento, nec quiaquam sibi persuadebitCyprianam, cnjus in omnibus scriptis 
et factis spirat unitatis amor, aot primatum illi Ecclesifle denegasse, ex qua sacerdotalem unitatem ortam 
fdtebatur, aut propter urbis potentiam et magnitudinem detulisse, non propter unitatis principinm. Uinc 
primatum sibi Ecclesia Romana repugnante nemine, vindicabat ; quamvis Clerus Romanus, Sede 
vacante, non omnem sibi auctoritatem sumeret, sed difficiliora quceque, in his lapsorum causam, ad 



27 0. PRUDENTH MARANl 28 

electionem episcopi integra servaret, non tamen idcirco intermissus eratprimalus. » Salutant vos fratres », 
inquit ille clerus (Epist. 111, inter Cjprianicas), t< qui sunt in vinculis, et presbjteri et tola Ecclesia, 
quas et ipsa cum summa sollicitudine excubat pro omnibus qni invocant nomen Domini. » Hinc 
litterse ejusdem cleri, qu» de lapsis agebant, in totum orbem terrarum missse fuerunt, ut testatur 
Cyprianus, Ep. lii. 

Sed in hoc Cypriani loco Fellus et Simon Goulartius contendunt par consortium honoris et potestatis 
inter apostolos eorumque successores penitus pugnare cum primatu; observat Vellus in not. ad 
Epistolam lv, 27~28 beato illo martyre judice pro desperatis et perditis habendos esse quibus 
minor videtur auctoritas episcoporum in Africa, quam vel Cornelii ipsius in Petri cathedra Rom® 
sedentis. » 

Si qua fierel prfiejudicatarum opinionum intermissio, nibii facilius foret, quam Cypriani sensum 
caliere et primatum cum pari consortio honoris et potestatisconciliare. Nemo nescit Cyprianum Afric® et 
Numidife ac Mauritani» prcefuisse ; parem tamen potestatem episcopi illarum provinciarum a Christo 
acceperant, hoc erant utique quod Cyprianus, pari consortio prvditi et honoris et polestalis ; sed his 
preeerat Carthaginensis episcopus. Quod si Cyprianus, dum par consorlium honoris et potestatis inter 
episcopos agnoscit, non idcirco delatam sibi jure ecclesiastico auctoritatem abjecit, cur Petrum ejusque 
successores auctoritate ab ipso Christo tradita spoliasse videatur? Luce clarior est ejus sententia : 
demonstrat unitatem tanti visam esse Christo, ot qnamvis apostolis parem potestatem nttribueret, 
unum tamen aliis prffiesse veliet ; itaque hoc erant apostoU quod fuit Petrus, sed ezcepto primatu. 
Jacobus et Joannes parem potestatem acceperaut ac Petrus, sed Christus unitatem nec a Jacobo nec a 
Joanne incipere voluit ; soli Petro hunc detulit honorem. 

Ex his etiam illustrari potest alius Cypriaui locus ab iisdem adversariis decantatus. « Episcopatus 
unus est cujus a singulis iu solidum pars tenetur, » inquit ibidem Cyprianus in libro de Unit, Eccles. 
Sepe alias declarat Cyprianus, etsi « singulis pastoribus portio gregis adscripta est, etsi pastores multi » 
sitnt, a unum tamen gregem « eos pascere, « et oves uuiversas quas Christus sanguine suo et passione 
quffisivit colligere et favere « debere, » et idcirco copiosum corpus » esse « sacerdotum concordias mutuae 
glutino atque unitatis vinculo copuiatum, ut si quis ez coilegio eorum hsBresim facere et gregem 
Christi lacerare et vastare tentaverit, subveniant csBteri, et quasi pastores utiles et misericordes oves 
Dominicas in gregem colligant (pp. 86 et 116). Scd copiosus ille sacerdotum numerus in pascendis 
ovibus conspirans non mbdo nihil detrahit primatui, sed etiam ducem et auctorem necessario postulat : 
alioqui summa esset futura omnium rerum perturbatio. Debent episcopi pro suo unitalis studio in rebus 
majoris momenti mutuas sibi operas tradere. debent in damnandis hseresibns auctoritatem et consilia 
consociare : sed quis neget in ejusmodi rebus preecipuas illius partes esse debere a quo « incipientem 
unitatis originem » Christus sua auctoritate disposuit. » 

IV. — DE DI8SEN6IONB S. CTPRIANI CUM S. STEPHANO. — NULLUN BAPTTSMA PROBATUM STBPHANO, NI81 QUOD 

EZ PRSSCRIPTA A CHRISTO FORMA DATUM E8SBT. 

Cum S. Cyprianus in litteris quee de Baptismo heereticorum scriptee sunt, multa de adversariis suis 
dicat, aut ab eis dicta referat, non parvi interest ad ejus illustranda testimonia quid S. Stephanus et 
alii Cypriani adversarii senserint, ezponere. Stephanum erroris accusarunt eliam e Catholicis plurimi 
eumque omnium hsereticorum baptisma comprobasse volunt, etiam eorum qui formam a Christo prse- 
scriptam non servabant. Quin etiam Lannoius Cyprianum sic defendit, ut, ipsi antiquitatem magis quam 
adversariis favere exstimet, « rem istam », ut ullius verbis utar; « non esse fidei, sed disciplinee » 
pronuntians (tom. viii p. 656). Demonstrare conabor Stephanum nihil aiiud docuisse, quam quod postea 
omnium consensu stabilitum est, atque hanc iilius doctrinam non antiquitati contrariam esse, sed e 
media apostoiorum traditione dimanasse. 

Amisimos scriptas a Stephano papa epistolas de Baptismo hsereticorum ; sed quse Cyprianus ex epistola 
ad se scripta refert, ea omnem sancti pontificis accusandi ansam prsecidunt. Sic enim loquebatur 
Stephanus iu epistola ad Cyprianum : « Si quis ergo a quacunque heeresi venerit ad nos, nihil innovetur 
Nisi QUOD TRADiTUM B8T, ut mauus iiU impouatur iu poenitentiam ; cum ipsi hseretici proprie altereorum ad se 
venientes non baptizent, sedcommunicenttanlum. nPerabsurde Rigaltius detorquet illud proprie ad eosqui 
proprie ob propriam aliquamcausam dicuntur hfleretici.»Liquet hanc vocem referri ad ea quoi sequuntur, ita 
ut heeretici dicantur proprie non baptizare, sive proprio baptismo non imbuere alterutrum ad se venientes 
quale est illud Horatii, « difflcile est proprie communia dicere. » Verborum autem Stephani duse tantum 
videntur afferri posse sententi». Yel enim ait h«ereticos suum quemque proprium habere baptisma, sed 
tamen eo non imbuere alterutrum ad se venientes : vel hoc statuit, haereticos proprium sibi non arrogare 
baptisma, quo venientes ad se baptizent, se commune et in sua et in aliis sectis revereri. Prima interpre- 
tatio stare non potest, altera explorata et perspicua. i« Repugnaret omninoilla heereticorum in baptizando 
varietas, et in diorum probando ac retinendo baptismate consensus. Cur enim unaquseque secta proprium 
sibi et ab aliis discrepantem baptismum instituisset, nisi quia et Ecclesifie efsectarum baptizatus parum 
ad salutem idoneus videretur ? Quamobrem novum baptisinum instituentibus cousentaneum erat aliorum 



29 PRiEFATIO. 30 

baptiama rejicere. 2^ Hffireticos hoe loco Stephanus Cypriano %d imitandam proponit. Etai enim uterqne 
de beptismo magnifice sentiebat, uterqae tamen exiliter sentire alteri videbatur. De Baptismi sanctitate 
et majestate detrahi existimabat Gyprianus, si datus ab hfiereticis valeret; Baptismo injuriam Stephanus 
fieri putabat, si vel in ipsis hwreticis rejiceretur. Cum ergo hsereticos ad imitandum proponit, necesse 
est ut in eis aiiquid laudet, quod ad Baptismi commondationem valeal. At si hsretici prffiscriplam a 
Christo formam in baptizando vioiassent, nec tameu dubitassent dissimile aliorum baptisma comprobare, 
hflec agendi ratio hominum fuisset Baptisma, ut inutilem et exsileni cffiremoniam, floccifacientium. 3* Ad 
iUustrandam Slephani sententiam accedunt Firmiliani et Cypriani testimonia. <« Slephanus in epistola 
sua dixit, inqoit Firmilianus, hsretieos quoque ipsos in Baptismo convenire. » Cyprianus postquam verba 
Stephani retuJit, hec addit in Ep. Lxxiv. « Et cum singals haereses singula baptismata et diversa peccata 
habeant; hic cum omnium Baptismo communicans, universorum 29'30 delicta in sinum suum 
coacervata congeseit. » Opponit Cyprianus Stephani principio aiiud principium, et siugulas hffireses 
singola habere baptismata contendit, quia Stephanus unum et commune baptisma apud hffireticos esse 
statuerat. Nec tamen Cyprianus idcirco tot baptismata numerat quot sunt hffireses, quod singulffi hsreses 
Baptismi formam immutassent; nemo enim id suspicabitur; sed quia singulffi sunt unum veluti corpus 
ab aliis sectis et ab Ecclesia separalum. 

Launoius et post eum auctor Bibliotheew Scriptorum ecclesiasHcorum objiciunt perpaucos tunc existitisse 
hsreticos qui in nomine trium Personarum baptizarent; quamobrem omnes omnino hffireticos Stephano 
probari, in his Marcionitas, ut ei exprobrant Firmilianus ac Cyprianus. S«d vetenim hffirelicorum instituta 
Stephano, Cypriano et Firmiliano notiora erant, quam recentibus scriptoribus. At inter Stephanom, ac 
Cyprianum et FirmiJianum generatim convenit, ut modo vidimus, hffireticos proprium sibi baptismum 
non habere. Ergo perpauci excipi possunt, qui communem baptizandi formam perverterint. Testes 
ejasdem sententiffi citari possunt Ciemens Alexandrinus et Tertuliianus; quorum primus (Strom. i, pag. 
317) hffireticorum baptisma in Scripturis aquam alienam appellari observat, nec tamen hanc causam affert 
quod Baptismi administrandi uormam corroperint, sed quod alieni sint ab Ecclesia. Similiter Tertullianus 
(libr. de Baptismo, cap. 15] hffireticorum baptismum non eo nomine r^ieit, quod iilius administrandi 
ritum a Christo prffiscriptum immutasseut, aed quia « nulium habent consortium disciplinffi nostrffi, quos 
extraneos utique testatur ipsa ademptio communicationis. « Ad hffic etiam accedit Augustini testimonium, 
qui in libro i de Bapt., c. 25, sic loquitur : « Quis nesciat non esse Qaptismum Christi, si verba evangelica 
quibus symbolum constat illi defueriiU? Sed faciHu% in«enK:o)ur*faQeretici qui omnino non baptizent, 
quam qui illis verbis non baptizent. )> «;..«•••<-•<'*-* 

Fnistra Launoius Augustini testimonium de ffiqualibus S. Ooc|ori% hffireticts accipiendum esse , de 
antiqoioribas autem aliter judiqau^iun^ pui^t# i%im,.<quod. quartOiel quiuto^ Ecclesiffi sfficulo animadvertit 
Aoicustinus, id potiori jure de s^Qundi^ ^Mrtia asseverari potest. Neque enim defuerunt hcrcses, quffi 
cum in sectffi primordiis communem baptizandi normam secuts essent, eam postea immutarent, ut 
suorum ad Ecclesiam catholicam reditum msgori difHcultate obstruerent. Id de Encratitis nominatim 
testatus Basilius can. i. Quanquam ne illi quidem prffiscriptam a Christo formam pervertebant, sed 
Gffiremonias qnasdam aut a^jecisse videntur aut detraxisse. Sic enim de illis Basilius can. 47 : « Ne dicant : 
In Patrem et Filiuni et Spiritum SHUctum baptizati sumus. » Quin etiam eorum baptismum non improbat 
ratum habori, si qua inde m^or utilitas accedat. Atque ipse, can. i, testatur fratres Zoin et Laturninum 
aosceptos a se fuisse in cathedra episcoporum, cum ab hac hffiresi redirent. Sed si Encratite communes 
ritos initio secuti fuerant et cum uovi aliquid inducere voluerunt, non tamen prffiscriptam a Christo 
formam violare ausi sunt; an dubium quin Marciouitffi et alii ejusmodi, quibuscum erat cum Encratits 
finitima vicinitas, baptismum in Ecclesia cathoiica usurpatum retinuerint. Porro Marciouem in nomine 
trium Personarum baptizasse testis est locuples Cyprianus, qui ejus baptismum hoc argumento rejicit, 
quod non eamdem Trinitatem agnoscat ac Catholici : « Numquid hanc Trinitatem Marcion tenet? inquit in 
Eput. ad Jubaianum, pag. 131. u Numquid eumdem asserit quem et nos Patrem creatorem? Numquid 
eumdem novit FiUum Chrbtum de Maria Virgine natum? » Fatebatur ergo Cyprianos tres Personas ab 
hflereticis in Baptismo nominari, ac eo redactus erat, ut Trinitatem hfereticos non eodem modo ac 
Catholicos interpretari diceret. Simiii ratione Firmilianus Gnosticorum et Montanistarum baptisma rejicit 
quia primi non eumdem Patrem ac Catholici, Montanistffi non eumdem Spiritum sanctum agnoscebant. 
Marcionem sic premit Tertullianus argumentis ex baptismo petilis, ut facile pateat communem baptizandi 
ritam ab hoc hffirelico mutatum non fuisse. Quffirit enim lib. i, c. 28, quomodo regeneret Deus Marcionis 
qni non generavit; quomodo « Spiritum attribuat in baptismo, qui animam nou prius contulit; cur 
lavet hominem nunquam apud se inquinatum, et in hoc totum salutis sacramentum carnem mergat 
ezsortem salutis. Narrat Epiphanius pag. 230, « non unum baptisma (apud Marcionitas), sed tria post 
delectom concedi, pro mortuis illorum catechumenis alios baptizari, ac mulieribus baptismi conferendi 
faenltatem committis scd violatffi baptismi form® Marcionem non accuHOt. Valentini qnoque et Apellis 
bapUsmum Stephanus ratum habnisse dicitur. Sed id ex ejus principiis seqnebatur. Nam, cum certo 
ieneret, ut ei exprobrat Firmilianus, Baptismum admiuistrari « invocata triuitalc nominuni Patris et 
Filii et Spiritus sancti, » neminem prorsns excludere debuit, quem ab hac Laptizandi norma non 
diacedare constaret. Quod si ipse Marciou, qni impietate omncs superavit, in uomiue trium Pei*sonarr 



34 D. PRUDENTII MARANI 32 

baptizabat, non video car non idem de Apelle et Valentino credatur. Gjprianus hoc unum hujusmodi 
hffireticis objicit, quod non enmdem Patrem ac Catholici eumdem Filium, eumdem Spiritum sanctum 
eamdemque Ecclesiam conQteantOr ; ac Patripassianos , Anthropianos , Valentinianos , Apelletianos , 
Ophitas Marcionitis adjungit, £p. ad Jubaianum, p. 130. Marcus inter Yalentini sectatores celeberrimus 
in consecrando pane et vino omnia invocaHonis verba pronuntiabat, ut testatur IreneBUs lib. i, cap. 12; 
cieteri ejusdem generis heeretici Eucharistiam ex more EcclesisB celebrabant. Ilinc eos provocat Ireneeus 
lib. IV, cap. 18, ut « aut sententiam mutent aut abstineant offercndo qus prsedicta sunt. » Non 
verisimile est quibus religio erat a consueta Eucharistiffi celebrandae forma discedere, eos in Baptismi 
ritibus ne id quidem retinuisse quod Christns nominatim prsescripserat. Muita sane in Baptismi 
cffiremonias impia et absurda induxerunt plerique Gnostici. Sed, ut observat Augustinus (lib. vi de 
BaptismOf n. 47), « certa illa evangelica verba sine quibus non potest Baptismus consecrari, tantum 
valent 31 -32 ^^ P®^ ^^^^ '^^ evacuentur qufficunque in prece vitiosa contra regulam fidei dicnntur; 
et si malus alque perversus in aliquibus perversam preeem afferat, adest Deus evangelicis verbis suis, 
sine quibus Baptismus Christi consecrari non potest, et ipse sanctificat sacramentum suum. » Cum 
Augustino consentit Stephanus, qai, ut refert Firmilianus dicebat « iis qui apud hffireticos baptizantur 
adesse prffisentiam et sanctimoniam Christi. » Qood autera spectat ad eos qui aut aquam non abhibebant, 
aut non ut Christus prffiscripsit, baptizabant (quales exstitisse nonnulli videntur inter Gnosticos etbnici 
magis quam hffiretici), non dubium quin eos sine Baptismo Stephanus in Ecclesiam non admisisset. 
Nonnulli autem sic Baptismi verba immutabant, ut tamen retinere et exprimere vellent, quales erant qui 
baptizabant « in nomen incognili Patris omnium, in veritatem matrem oninium, iu descendentem in 
Jesum n (Iren. lib. i, cap. 21, n. 3). Sed de ejusmodi hffireticis adeo nulla fuit controversia, ut Cyprianus 
et Firmilianus interrogationes ipsas, quales in Ecclesia fieri solebant, ab hffirelicis servari testentur, pag. 
131, 145, 154. Ad hffic Cypriani et Firmiliani testimonia accedit auctoritas non solum Augustini, Vincentii 
Lirinensis et Facundi, qui niinime dubitarunt quin communem Ecclesiffi sententiam Stephanns defendisset; 
sed etiam Dionysii Alexandrini et Ensebii, quorum primus sic ad Stephanum et de Stephano scripsit, 
ut in eo leniorem tantummodo sententiam, et qnamdam, ut in re nondum omnium consensu decisa, 
accommodationem desideraret; alter vero antiquam traditionem ab eo defensam fuisse testatur, Hist, 
lib. VII, c. 3. 

V. — S. CTPBIANUS SBNTENTIAM AJDVB^4RV)RUy.|(JNUS INTBLLEXIT. — DE BAPTISMO IN CHRISTI NOMINE. 

Sed duo nobis suspersunt explicancfaVuCrutii 1$teplfl»RuV hedBiicoiruip baptismo non solum characterem 
imprimi, sed etiara peccata dimitti^existip|iverit: utrum satis esse duxerit in Christi nomine baptizare, 
nullaPatriset Spiritos sancti fJ6la:ibe^fi<ftie.y?)c^riai^u»*ff n^^flUitfiy^c s adversarios refellunt, 

quasi isti peccata ab hffireticis*\)aplizantiBuS 'dfnfHli coateJid^f<eai: «Li^it^hpnorem Deo, inquit Cjprianus 
(Ep. Lxxiv) qui apud eos qui in Deum blasphemant, remissionem peccatorum dari judicat? » Et Firmilia'- 
nus (Ep. Lxxv) : « Stephanus, inquit, et qui illi consentiunt, conteudunt dimissionem peccatorum et secun- 
dam nativitatem in hffireticorum baptisma posse procedere, apud quos etiam ipsi confitentur Spihtum 
sanctum non esse. » Et infra, « dicunt eum qui quomodocumque foris haptizatur mente et fide sua gra- 
tiam consequi posse. » In Epistola a Jubaiano ad Cyprianum missa, quam Stephani esse Pamelius et 
Baronius existimant, scriptum erat, « quod quffirendum non sit quis baptizaverit, quando is qui baptizatus 
sit, accipere remissam peccatorum potuerit secundum quod credidit. » Difficile non fuit Cypriano et 
Firmiliano in ea opinione quam adversariis suis affingunt, manifestara pugnam demonstrare. Perabsur- 
dum enim est ut remissionem pcccatorum consecutus esse dicatur qui nondum accepit Spiritum sanctum» 
et Christum in Baptismo induisse in qiio nondum habitat Spiritus sanclus. Sed videntur summi libi viri 
Cyprianus et Firmilianus minus accurate interpretari sententiam adversariomm, quos verisimile non est 
tam absurde ratiocinatos, ut remissionem peccatorum sine Spiritu sauicto comparari posse crederent. 
Existimat eruditus editor Litierarwn summorian Pontificum Stephanum, dum remissionem peccatorum 
in baptismo extra hffiresioi dato agnoscit, vel de infantibus loqui, vel de aduUis bona fide baptismum 
ab occulto hffiretico accipientibus, aut ab aperto in extremo vitffi periculo. Quamvis autem doctissimo 
scriptori plurimom tribuam, aliam tamen viam inibo explicande Stephani sententiffi, qu» mihi videtur 
illttstrari posse ex his illius verbis a Firmihano citatis; « Uffiresis quidem, aiebat, parit et exponit; exposi- 
tos autem Ecclesia suscipit. » 

Perspicitur ex his verbis hffiresim non sibi sed Ecclesiffi parere, vel potius Ecclesiam per hffiresim 
veluti per ancillam parere, ita ut quos parit hffiresis, filii sponsffi fieri possint si ad Ecclesiam accedant ; 
ab Ecclesia autem non suscepti interitum effugere non possint. Stephani doctrinffi simiilima est hffic 
Augustini sententia : « Ecclesia quippe, » inquit lib. i de Bapt., ii, 12, « omnes per Baptismum parit, 
sive apud se, id est ex utero suo, sive extra se de semine viri sui. Sed et Esau de uxore natus , propter 
fratemam discordiam separatos est a populo Dei el Asar per nxoris quidem potestatem, sed ex ancilla 
natus propter fratemam concordiam terram promissionis accepit. Unde Ismaeli ut separaretur a 
populo Dei non obfoit mater ancilla, sed obfuit fraterna discordia; et non profuit potestas uxoris, ciigus 
magis filius erat, qnia per ipsius jura conjugalia et in ancilla seminatus erat et ex anciila susceptus. Sic 
et apud istos Ecdesiffi juroi quod est in Baptismo, nascnntur quicunque nascuntur, sed si conGordent 



33 t>RJSFATIO. 34 

cum fratribus, per Qnitatem pacis, yeniantad terram promissioDis; nonde matemo uiero rursus ejiciendi, 
sed in paterno semine agnoscendi : si antem in discordiaperseverent^ ad Ismaelis funiculum pertinebunt. » 
Immerito ergo Cjprianus et Firmilianus existimaruat Stephanum haeresi veluti sponse filios attribuere, 
cum hseresim veluti ancillam parere dizerit, ut qiios ipsa peperit, hi ab Ecclesia, qu8B sola est sponsa, 
suscipiantQr. Non absimili sententia videtur peccatorum remissionem in baptismo heereticorum agnovisse. 
Quemadmodum enim ejusmodi baptismus hancvim habet, ut quos peperit ancilla ad sponsam pertineant, 
Gum ab Ecdesia suscipiuntur ; sic, quamvis peccata non dimittat in hceresi manentibus, id tamen valet, 
ut 33~34 redeantibus ad Ecclesiam dimitlantar. Id egregie Augustinus ezplicat in libro I de Baptismo : 
« Intelligant (DonatistaB), inquit (n. 18), in communionibus ab Ecciesia separatis posse homines baptizari, 
ubi Christi Baptismus eadem sacramenti celebratione datur et sumitur : qui tamen tanc prosit ad 
remissionem peccatorum, com quis reconciliatos unitati sacrilegio dissensionis exuitur, quo ejus peccata 
tenebantnr et dimilti non sinebantur. » Auctor anonymus libri de RebQptismate nihil fere aliud probat, 
nisi hanc baptismi foris accepti utilitatem ad remissionem peccatorom in Ecclesia coasequendam. Statuit 
p. 357, « invocationem illam pristinam nominis Jesu, noda et singularis si in errore sit constituta, non 
posse ad salutem prsestandam suflicere ; ne hac ratione, inquit, etiam ethnicos et heereticos abutentes 
nomen Jesu credamus ad salutem sine vera re atque integra posse pervenire. Quam tamen invocationem 
nominis Jesu correctione erroris et agnitione iidei veritatis, etabscissaomni labe preeteritffi conversationis, 
mysterio Dei circa ejusmodi homines rite perpetratam, locum quem habitura non erat obtiuere, et 
postremo in lide recta et ad integritatem signi preestandam non obesse, supplemento ejus quod deerat 
accedente, per qoam utile est credere. » Yidentur ergo Cyprianus et Firmilianus, cum adversariorum 
sententiam non ex pacificis coUoquiis ac disputationibus, sed ex scriptis tantum iisque valde obscuris 
cognitam haberent, minus intellexisse quid isti senlirenl, et credidisse iidem illos et peccati dimissionem 
in hseresi non discedentibos admiltere, quamvis de fide errori succedente loquerenlor, ac peccalum ita 
dimitti dicerent^ nt hiec dimissio tunc valeat cum ab heeresi disceditur. 

Nunc alius error a sancto pontilice propulsandus, cui verisimile non est Baptismum in solius Christi 
nomine probatum foisse : i^ Immeritoin Stephano ejusque sociis vituperaretur ejusmodi loquendi ratio 
qus et Scripturae auctoritale et ecclesiastici sermonis usu firmata est, ut demonstrat modo laudatus 
editor Epist. summ. Pont» 2* Quod spectat ad Stephanum, non eum hac in re erroris accusat Cyprianas, 
quamvis prima specie accusare videatur. « Non est autem quod aliquis, » inquit in Epist, Lxxri, 
u ad circumveniendam christianam veritatem Christi nomen opponat, ot dicat : In nomine Jesu Christi 
nbicunque est quomodocunqoe baptizati gratiam Baptismi sunt consecoti. » Et paolo post : « Quomodo 
ergo quidam dicunt foris extra Ecclesiam, imo et contra Ecclesiam, modo in nomine Jesu Christi 
ubicumque et quomodocumqoe baptizatum gentilero remissionem peccatorom consequi posse, quando ipse 
Christus gentes baptizari jobeat in plena et adonata Trinitate ? » Sed, ot haec iatelligaator, observandom 
est Cyprianom hoc loco non id in adversariis colpare, qood triom Personarom aliquam in Baptismo omitti 
posse dicerent, sed quod fidem in tres Personas necessariam negarent. Nam, cum Marcionitfie et alii 
ejusmodi heeretici horrendas blasphemias in Patrero evomerent, contendit Cyprianus nihil illis prodesse 
Qomen Christi, quia « sine Patre aut contra Patrem prodesse cuiquam solus Filius non potest. Quomodo 
inquit, non cognito, imo et blasphemato Deo Patre, qui apud heereticos Christi nomine baptizati dicuntor, 
peccatoram remissam consecoti jodicantor? Rejicit ergo Cyprianos baptisma ab hoereticis in Christi 
nomine datam, non ob Patris prsetermissionem, quae res iu controversiam non veniebat, sed ob blas- 
phemias in Patrem. Hinc illad idem baptisroa probat, si in Christi veritate administretor : « Unde apparet, 
inquit, non ea statim soscipienda et assomenda qoae jactantur in nomine Christi, sed qus geruntur 
in Christi veritate. » Idem ergo est Baptisma in Christi nomine, ac Baptisma a Christo institotum. 
Flrmilianus qoi hanc Cypriani epistolam legerat, atque hunc locum qoi nonc in manibos est, ot pleraqoe 
alia, observationibos sois confirmat, Baptisma in Christi nomine dari existimat, com in nomine triom 
Personarom dator, neqoe in adversariis culpat quod Baptisma in Christi solius nomine ratum habeant, 
sed « quod non putant quflerendum esse qiiis sit ille qui baptizaverit, eo quod qui baptizatus sit, gratiam 
consequi potuerit invocata trinitate nominum Patris et Filii et Spiritus sancti, quasi invocatio heec nuda 
nominum sufficiat ad remissionem peccatorum et Baptismi sanctificationem. » 

Quiu etiam non modo Stephanus, sed ne ipse quidemauctoranonymus Itbri de RebaptismiUe, qui Cypria- 
num vehementi aceto perfudit, Baptisma in solo Christi nomine videlur probasse ; hoc lamen errore illum 
Tiilemontius laborasse contendit, sed prorsus immerito. Is enim Baptisma in Christi nomine .interpretatnr 
illad, quod ex forma a Christo prsescripta confertur. Locus ipse quem objicit Tillemontius rem aperte 
demonslrat : « Multum interest », inquit anonymus scriptor pag. 358, « utrum in totum quis non sit 
baptizatus in nomine Domini nostri Jesu Christi, an vero in aliquo claudicet cam baptizatar baptismate 
aqoee, quod minas est, dummodo postea constet in veritate sincera fides in baptismate Spiritos, quod 
non dubie majus est. Nec aestimes huic tractatui contrarium esse quod dixit Dominus : He, docete gentes, 
tinguite eos in nomtne Patris et Filii et Spiritus sancti ; quia, cum hoc verum et rectum et omnibus 
modis in Ecclesia observandum sit, et observari quoque solitum sit, tamen considerare oportet quod 
inTocatio nominis Jeso non debet a nobis futilis videri propter venerationem et virtutem ipsius nomir**' 



3B D. PHUOENTII HARaNI 96 

in quo nomine Tirttttes omnes solent iieri et nonnaaquam eliam aliquee ab hominibus extratteis. » £x 
quibus concludit Tillemontius hunc scriptorem, etsi fatetur tres personas nominari solere in Ecclesia, 
non tamen irritum baptismum putare, si in solo Jesu nomind conferatur. Sed nosler ille scriptor non 
id sibi objicit ex Christi verbis : In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti ; sed illud, Docete gentes : neque 
illud defendit baptisma cui desit trium Personarum appeliatio, sed cui desit c< sincera fides, » et quod ait, 
« In Ecclesia obsenrandum et observari solitum, » referlur ad 35*36 ^^^ yerhgL : Ite, docete gentes. Hinc 
Apostolos contendit, cum baptizati sunt Judseorum more» de Ghristi immortalitate sensisse, nec ipsins 
mortem et resurrectionem credidisse : unde sic concludit (p. 360) : « Itaque quod ad ipsos discipulos 
pertinet, neque perfectam fidem habuisse, his modis qoibus retulimus inveniuntnr, etquod multo gravius 
est, sicut in Evangelio catlt Joannem scriptum est, etiam alios baptizabant. » Non ergo agitur hoc loco de 
appellatione trium Personarum, sed res ut certa ac minime controversa ponitur, nec Baptisma in nomine 
Jesu apud hunc scriptorem aliud sonat, ut videre est ex verbis modo citatis, ac Baptisma aqucB, Baptisma 
in nomine Patris et Filii et Spiritos sancti. 

Jam vero non longa disputatione opus est ut propugnatum a Stephano papa institntum ex traditionis 
apostolicsB fontibus profiuxisse demonstremus. Vigebatntique haec consuetudo^ exceptis iilis ecclesiis quas 
synodorum decreta in aliam sententiam detorserant. Nullum in Occidente vestigium iterati Baptismi 
preterquam in Africa. In Oriente testatur Eusebius {Hist. L vii, c. 2) antiquam consuetudinem invaluisse, 
ut in recipiendis heereticis sola manuum impositio cum precationibus adhiberetur. Morem JEgypii 
perspicimus ex testimoniis Dionysii Alexandrini apud Eusebinm in eodem libro exstantibus. Minatus 
fuerat Stephanus se cum Cappadocia, Cilicia, Galatia et tinitimis regionibus non communicatumm ; at 
nuUee prorsos de iGgypto quereiaB; quinetiam Dionysius Alexandrinns, magno Ecclesi» commodo, 
interposuit se in paciflcationem dissidii. Quod autem Xystum, Romanum pontiflcem, consulendum esse 
doxit de homine jamdudum in Ecclesiam reverso, sed qui se impio et pleno blasphemiffi baptismo initia- 
tum fuisse meminerat; id non soium Dionysii consensionem cum Ecclesia Romana^ et alienum ab 
iterando Baptismo animum declarat, sed etiam argumento est ad ipsius decessoribus Heracla aut Demetrio 
qui hunc hominem receperant, solitos non fuisse redeuntes heereticos baptizari. Huc accedit Basilii testi- 
monium, qui baptismum Montanistarnm Dionysio Alexandrino probatum fuisse asseverat can. 1. Quod ex 
Glemente Alexandrino objicitur (Strom,f i, p, 317), aquam hsereticorum esse aquam alienam, id non 
expiari probat sed contaminari qui Baptismum in hseresi jam adulti accipiunt ; at Baptismum irritum 
sancto Glementi et nullum visum esse non probat. Difflcilior ad explicandum Hieronymus, qui in libro 
de Scriptoribus ecclesiasticis testatur Dionysium Alexandrinum idem ac Cyprianum de baptismo hseretico- 
mm sensisse, ac plures ea de re litteras scnpsisse ; sed hac in re pugnat Hieronymus adversa fronte cum 
Basilio. 

Ipsa etiam Africa testis citari potest illius traditionis quam acerrime impugnavit. Neque enim Afri ante 
Agrippini decreta baptismum ab hsereticis datum iterabant; idque ipsos esse confessos perspicitur ez his 
Firmiliani verbis : « Quod quidem adversus Stephanum vos dicere, Afri, potestis, cognita veritate, erro- 
rem vos oonsuetudinis reliquisse. » Ipse etiam Cyprianus, dum ait in Epist. ad Jubaian, non novam aut re- 
penlinam rem esse ut baptizentur qui ab hflereticis in Ecclesiam veniunt, sed multos annos esse ex quo 
sub Agrippino id episcopi in concilio statuerant, non obscure de novitate opinionis suee confitetur, illiusque 
fontem et caput Agrippinum agnoscit. Existimavit Augustinus inductum ab Agrippino morem, cum paulo 
post exaruLsset, a Gypriano revocatum fuisse. Sed id omnino pugnat, ut observavit Tiliemontius, cum 
his Gypriaoi verbis ex Epist. ad Jubaian, : « Quando exinde (nempe ab Agrippino) usque in hodiernum 
tot millia hsereticorum in provinciis nostris ad Ecclesiam conversi non aspernati sint, neque cunctati, imo 
et rationabiliter et libenter amplexi sint, ut lavacri vitalis et salutaris Baptismi gratiam consequerentur. » 
Sed si Gyprianus consuetudinem jam stabilitam defendit, novam certe Agrippinus induxit, ut tot locis 
observat Augustinus in libris de Baptismo. 

His testimoniis plurimum addit ponderis seclarum consensus, qus acceptum in aliis sectis Baptismam 
iterare non audebant. Quis non videt tot ecclesiarum totqoe sectarum consensum non ab alio capite et 
fonte quam ab aposlolis fiuxisse, in re praesertim quae maximis obstrucla difficultalibus, nec Scripturis 
aperte indicata, nec ullo Ecclesifie decreto confirmata, ita tamen Catholicis et haereticis expiorate erat, ut 
contraria opinio gravis error videretur. Nunquam sane post apostolos tam firma persuasio insculpi animis 
potuisse nuHo interveniente universse Ecclesiie decreto ; sed potius hseresis odiom et justtssima cautio, ne 
aut hominibos non bapiizatis Eucharistia daretor, aut infantes in haeresi baptizati sine vero fiaptismo 
morerentur, necessitatem iterandi Baptismi plurimis attulissent. 

VI. — QUIBD8 P0TIS8IMUM BATIONIBOS SESB 8. CTPBUNOS DBPBNDBBrT. — NEC SACBAMBNTA A MAU8 IN ECCLB8IA 

ADMFNISTBATA, NBC TBADiriONBM BBJBCIT. 

Quamvis suam Ecclesia de haereticoram bapUsmo doctrinam ex ipso aposlolorum ore acceperit, faten- 
dum tamen est non fuisse hanc traditionem ex illo genere quod omnium auribus quotidiana pr»dicatio 
ioeulcaret Nemo umquam Ecdesise sententiam de ChrisU et Spiritos SancU diviniute, de maUtione 
donorum in corpns et sanguibem ChrisU et aljis ejusmodi rebus, sine summa negligenUa ignorare poluit, 
aut sine summo scalare impugnare, quia his dogmatibus Christianomm aures in omnibus ecclesiis cir- 



3r PRifiFATlO. 38 

cumsonabaQt. Utrum autem hffireticoram baptisma ratam necne habendum esset, id obscurari et die ob- 
solescere potuit in multis regionibus, in quibus recipiendorum hsreticorum aut nullus erat usus aut 
admodum rarus. Quare mirari non debemus cur hac in re prsBstantissimi viri erraverint. Ac veritas qui- 
dem faciie investigari potuisset, si consuUffi fuissent antiquissimsa ecclesiffi, qu» nunquam hsereticis ca- 
ruerant quoa oppugnarent, aut redeunles in 37~38 Ecciesiam reciperent ; qualis erat in primis Ecclesia 
Romana, cum vetustissimos quosque hffireticos constet in hauc urbem sese contulisse. Sed hujus cautionis 
prstermissffi levissimam culpam snstinet Gyprianus, qui consuetndinem rabaptizandi non indnzit in 
ecclesiam snam, sed decessorum suorum auctoritate constitutam reperit. 

Rationum momentis quibus utebatur Cyprianus, tanlum inest splendoris, utse Augustinus sola Ecclesiae 
anctoritate in contrariam sententiam adduci fateatur : « Nec nos ipsi », inquitl. ii de Bapt*, o. 5, « tale aliijuid 
anderemus asserere, nisi universe Ecclesiie concordissima auctoritate firmati ; cui et ipse (Cyprianus) sine 
dubio cederet, si jam illo tempore quiestionis hujus veritas eliquata el declarata per plenarium consilium so- 
lidaretur. » Hoc autem potissimum argumento nitebatur Cyprianus : haereses, cnm ab Ecclesiee unitate ab- 
soissfi? sint et ex mortuis constent hominibus, non posse sanctificare, remissionem peccatorum et Spiri- 
tum sanctum dare. « Quis autem potest dare, » inquit in Ep. lzx, « quod ipse non habeat? Aut quo- 
modo potest spiritalia agere, qui ipse amiserit Spiritum sanctum ? » Et in Ep. lzxi : « Neque enim acci- 
piunt iliic aliquid ubi nihil est. » Et paulo post : « Manifeslum est autem eos qui non sunt in Ecclesia 
Christi inter mortuos computari, nec posse ab eo vivificari allerum qui ipse non vivat. » Ex his et aliis 
ejusmodi testimoniis nequaquam id statuit Cyprianus^ quod ex ejus verbis consequi existimarunt erudi- 
torum nonnulli, necessariam esse singulis ministris sanctitatem, ut sacramenta valide administrent. 
Loquitur de universa societate, non de privatis ; et quemadmodum Ecclesiffi catholicffi sacramenta, 
dnm a malis administrantur, vim suam et effectum retinent precibus sanctorum et gemitibus columbae, 
sic apud hiereticos, nbi omnes mortui sunt, sacramenta suo effeclu defraudari ac nulla prorsus esse 
existimabat, cum sibi persuadere non posset columbam, nt per malos ministros in Ecclesia catholica, 
ita per hsereticos et schismaticos in hseresi et schismate baptizare. Sic ezplicandam Cypriani mentem 
ex pluribus locis perspicitur : « Quomodo autem mundare », inquit in Ep. lxx, « et sanctificare aquam 
potest apnd quem Spiritus sanctus non est?... Aut quomodo baptizans dare alteri remissam peccatorum 
potest, qoi ipse peccata sua deponere extra Ecclesiam non potest? » Et in Ep. lxxui, p. i32 : « Nun- 
quid de Ecclesise fontibus rigare potest, qui intus in Ecclesia non est? » Fatetur paulo post hflereticos, 
« si Ecciesis devoti et in Ecclesia constituti sunt, posse et Baptismo ejus et caeteris salutaribus bonis 
uti. » Benique in eadem epistola (p. 433) conceptis verbis malos qui iu Ecclesia sunt distinguit ab ha>- 
reticis : « Porro aliud est, inquit, eos qui intus in Ecclesia sunt de nomine Christi loqui, aliud est eos qui 
foris snnt et contra Ecclesiam faciunt, in nomine Christi baptizare. Quare qui haereticis patrocinantur 
noD id proferant quod Paulus de fratribus posoit, sed ostendant si hseretico aliquid concedendum 
putavit, aut si fidem et baptisma eorum probavit, aut si perfidos et blasphemos remissionem peccato- 
mm accipere extra Ecclesiam posse consfituit. » Eadem habet Firmilianus p. 149. Hinc observat Augus- 
tinus (1. IV de Bapt,) Cyprianum distinguere « inter eos qui mali foris sunt, et eos qui inlus mali 
snnt; » ac pluribus demonstrat minime sequi ex hac distinctione, ot Ecclesia foris per hsereticos non 
baptizet, qnemadmodum per maios intus baptizat. 

Si petita a Cypriano e Scripturis argumenta non omni verisimilitudinis colore destituta sunt, at qnae 
objectie ab adversaiiis traditioni respondet, ea tanti ingenii Ince prorsus indigna. Humanam traditionem 
appeliat quod, nullius concilii auctoritate constitutum, in maximis quibnsque Ecclesiis summo consensu 
observatur, nec in ipsa Africa ante Agrippinum observari desierat. Cum autem ei objiceretur : « Quid 
ergo fiet de his qui in pr«eteritum de hieresi ad Ecclesiam venientes sine Baptismo admissi sunt ? » sic 
respondet in Epist. ad Jubai, : « Potens est Dominus misericordia sua indulgentiam dare, et eos qui 
ad Ecclesiam simpliciter admissi in Ecclesia dormierunt, ab Ecclesiag suee muneribus non separare. » 
in hac reponsione charitatem Cypriani et animi moderationem facile agnoscas; sed quod ei objicieba- 
tnr, cnm et adultos et infantes complecteretur, ipse de adultis sese, ut potest, expedit, at de infantibus 
in hfleresi baptizatis, et in Ecclesia sine novo Baptismo ante usum rationis morientibus, ne verbum 
qaidem proloquilur. 

Qoamvis antem objectae traditioni minas belle responderit Cyprianns, non idcirco tamen traditionis 
anctoritatem floccifecit. Nusquam exprimit aut dicit qnod ei Simon Goulartius in notis ad Epist. lxxiv, 
et mnlti alii protestantes affinxerunt, 1« omnem evangelicam et apostolicam traditionem esse quseren- 
dam in Evangeliis, Actis aut Epistolis ; 2« omuia illa quse non possunt in his libris reperiri rejicienda 
et contemnenda esse. 

Kon videtnr cceiom terra iongius distare, quam Cypriani sententia ejusmodi commentis. !• Ex ejus 
de EcdesisB infailibilitate testimoniis quae supra retolimus, perspici potest an aliam fidei regulam non 
admiserit, quam Scripturae contexlnm a traditione separatum ; 2» Cyprianus et Firmilianus nusquam 
qnemntor quod traditionem Stephanus, ul fidei regulam, opponat. Fatentur hanc traditionero de Bap- 
iismo hsereticorom non iterando observandam esse, si ab apostolis orta sit; sed ortam negant ab 
^ostolisy qaia hasretici qoi sub apostolis rediere, jam in Ecclesia baptizati fuerant {Epp. lxxiv et lxxv) 

I 

'4 



SO &. PRUDENTII MARANl 40 

Addit Firmilianus « eos qai Romffi sunt non ea in omnibus obsenrare quee sint ab origine tradita, veluti 
circa celebrandos dies Pascb» ; » ex quo facile intelligitur quid de traditionibus non scriplis senserit 
Firmilianus. 3« Objectae ab adversariis tradilioni aliam opponit Cyprianus de qua ex utraque parte con- 
veniebat : « Nec quisquam dicat, » inquit in Epist. ad Jubai, (pag. 433), quod accepimus ab apostolis 
hoc sequimur, quando apostoli non nisi unam Ecclesiam tradidenmt et Baptisma unum, quod non nisi 
in eadem Ecclesia sit constitutum ; et neminem inveniamus ab 39~40 apostolis, cum apud haereticos bapti- 
zatus esset, in eodem Baptismo admissum esse et communicasse, ut videantur apostoli baptisma hffireti- 
corum probasse. » Et in Episl. lxxiv, p. 141 : o Quod et nunc facere oportet Dei sacerdotes prsecepta 
divina servantes, ut si in aliquo nutaverit et vacillaverit veritas, ad originem Dominicam et ad evan- 
gelicam atque apostolicam traditionem revertamur, et inde surgat actus nostri ratio unde et ordo et 
origo surrexit. Traditum est enim nobis quod sit udus Deus ef Christus unns, el una spes et fldes una, 
et una Ecclesia et Baptisma unum, » etc. i^ Adeo Cyprianus et Firmilianus traditionem a Scripturis 
non divellunt, adeo nefas esse ducunt ab Ecclesiee auctoritate in interpretandis Scripturis discedere, ut 
hsereticorum baptisma irritum esse hoc etiam argumento pugnent, quod hseretici nomen Patris et Filii 
et Spiritus sancti atque etiam ipsas interrogationes, « Credis remissionem peccatorum et vitam seternam 
per sanctam Ecclesiam, » aliter ac Ecclesia interpretarentur (p. i3i,J45, 154). 

VIL — CONFIBMATIONEM NON CONFUNDIT S. CTPBUNUS CUM IMPOSITIONE HANUUM IN HJEBETICOS RBDEUNTES. — 

CONFIRMATIONBM IMTER SACRAMENTA NUMERAT. 

JVon levis hic qusestio excutienda, utrum Cyprianus eo errore laboraverit, quem ei a multis affingi 
video, ut impositionem illam manuum, quam hseretici redeuntes accipere solebant, Coniirmationis sacra- 
mentum esse crederet. Eruditi viri Natalis Alexander {Dissert, n saec.) et auctor novee editionis Littera' 
rum summorum Pont, scite illi quidem demonstrant impositionem manuum in heereticos redeuntes longe 
distare sacramento Confirmationis ; nec Stephanum papam Confirmationem iterare voluisse, cum satis 
esse contenderet manum hsereticis redeuntibus imponere, ut acciperent Spiritum sanctum. Sed iidem 
Cyprianum existimant adversariorum senteutiam minus intellexisse, sicque cum illis pugnasse, quasi 
Confirmationem in hceresi acceptam iterarent. Proferuntur adversus Cyprianum heec ipsius testimonia 
u Quod si secundum pravam fidem, » inquit in Epist. ad Jubaianum, (pag. 131), « baptizari aliquis foris 
et remissam peccatorum consequi potuit, secundem eamdem fidem consequi Spiritum sanctum potuit : 
et non est necesse venienti manum imponi, ut Spiritum sanctum consequatur et signetur. Aut utrumque 
cnim fides foris potuit, aut neutrum eornm qui foris fuerat accepit, et pag. 1 36 : « Baptizari eos opor- 
tet qui de hseresi ad Ecclesiam veniunt, ut qni legitimo et unico sanct^e Ecclesise Baptismo ad regnum 
Dei regeneratione divina prseparantur, sacramento utroque nascantur, quia scriptum|est : Nisi quis rena- 
tus fuerit ex aqua et Spiritu, non potest introire in regnum; » et in Epist. ad Stephanum^ pa,g, 128 : 
« Tunc enim demum plene sanctificari et esse fihi Dei possunt, si sacramento utroque nascantur, cum 
scriptum sit : Nisi quis renatus, etc. » In eamdem sententiam loquitur Nemesianus a Tubulis in concilio 
Carthaginensi : « Male ergo sibi quidam interpretantur, inquit, ut dicant quod per manus impositionem 
Spiritum sanctum accipiant et sic recipiantur, cum manifestum, sit utroque sacramento*debere eos renasci 
in Ecclesia catholica. » 

Sed hsec testimonia videntur explicari posse, nec mihi persuadent Cyprianum in~re ante oculos posita 
oscitantem errasse, ac res natura et usu Ecclesise adeo distinctas opinione confudisse. Illius autem sen- 
tentiam certissimis vestigiis indagare licet in Epist. ad Quintum (p. 127), ubi sic loquitur : « Et dicuntjse 
in hoc veterem consuetudinem sequi, quando apnd veteres hffireseos prima adhuc fuerint initia, ut hi 
illic essent qui de Ecclesia recedebant et hic baptizati prius fuerant ; quos tamen ad Ecclesiam revertentes 
et poenitentiam agentes necesse non erat baptizare. Quod nos quoque hodie observamus, ut quos constet 
hic baptizatos esse, et a nobis ad heereticos transisse, si postmodum, peccato suo cognito et errore di- 
gesto, ad veritatem et matricem redeant, satis sit in poenitentiam manum imponere ; ut, quia ovis fuerat, 
hanc ovem abalienatam el errabundam in ovile suum Pastor recipiat. » Non id agitur quam recle Cypria- 
nus adversariis respondeat, sed quid respondeat. Cum isti contenderent traditum ab apostolis, ac sem- 
per in Ecclesia observatum fuisse, ut acceptum in haeresi Baptisma non iteretur, sed redeuntibus cum 
hoc Baptismate hflereticis manus tantum in poenitentiam imponatur; respondet Cyprianus non immerito 
olim hsereticos sine Baptismo susceptos fuisse, quia prius baptizati in Ecclesia fuerant ; seque idem fa- 
cere profitetur, ut, si quos ex hflereticis in Ecclesia baptizatis suscipiat, manum tantum in poenitentiam 
imponat. Uno verbo, concedit adversariis hanc haereticoru in recipiendorum consnetudinem, quam tanto 
studio defendebant, et olim usurpatam fuisse, et a seipso, ubi quid simile inciderit, usurpari. At nemo 
dixerit Cyprianum confirmationem aut in Ecclesise primordiis iteratam credidisse, aut iterare volnisse» 
qnoties hsereticis in Ecclesia ante haeresim baptizatis manus in poenitentiam esset imponenda. Immerito 
ergo manuum in hsereticos redeunies impositionem cum sacramento Confirmattonis confudisse accusatur. 
Sententiam Cypriani confirmat in concilio Carthaginensi Crescens a Cirtha, qui baptizandos censet om- 
nes ab hseresi et schismate redeuntes, « exceptis his sane qui in Eeclesia catholica fuerint ante baptizati, 
quia tamen ut per manus impositionem in pcenitentiam Ecclesi» reconcilientur. » 

Sed cur Cyprianus postulat ut qui in hieresi baptizati sunt, redeuntes ad Ecclesiam, « utroqne sacra- 



41 PRJEFATIO. 42 

meQto nascantar? » Quid aliud esse potest utrumque iilud sacramentum, nisi Baptismas et Gonfirmatio ? 
Hsec difficultas solvi potest : neque enim repugnat ut Gyprianus, ansa ab adversariis accepta, sacramen- 
tum Confirmationis iterandum esse concluderet, quamvis illufd ab adversariis iterari minime suspicaretur 
sanclus Stephanus et qui ab ilio stabant, etsi baptisma hssreticorum ratum habebant, fatebantur tamen 
Spiritnm sanctum in ejusmodi 41 ~42 baptismo non conferri ; ac proinde redeuntibus ab haeresi necessa- 
rium esse aliud sacramentum, ut Spiritum sanclum acciperent, quem in hteresi consequi non potuerant. 
Hoc autem sacramentum erat manus impositio in poenitentiam, sive sacramentum Poenitentiae, quod teste 
Cjpriano, Spintum sanctum poenitentibus confert. Non inter alias causas quibus adductus Gjprianus 
pacem poBuitentibus concesserat, hanc recenset ; quod necesse esse duxerit poenitentes ad persecutionem 
sustinendam praeparare, et Spiritus sancti donis instruere. « Quando autem (Dominus) dicat, inquit, in 
traditis atque in confessione nominis constitutis spiritum Patris loqui, quomodo potest ad confes!°iionem 
paratos aut idoneus inveniri qui non prius, pace accepta, receperit Spiritum Patris, qui, corroborans servos 
suos, ipse loquitur et confitetur in nobis (Ep. liv). » Quamobrem Cyprianus, cum videret adversarios 
negare opus esse Baptismo hsereiicis redeuntibus, sed tantum manus impositione, ut acciperent Spiritum 
saactumy inde ansam arripiebat duplex sacramenti genus hffireticis redeuntibus opus esse statueret, alte- 
rum ad peccatorum remissionem, alterum ad accipiendum Spiritum sanctum. In quo quidem generatim 
Cjprianum inter et adversarios conveniebat necessarium e.sse haereticis redeuntibus aliquod sacramentum, 
at acciperent Spiritum sanctum ; sed necesse non erat hoc sacramentum nominaiim designare. Non 
absimili modo Yincentins a Tiburi in concilio Garthaginensi, assentitur adversariis necessariam esse ma- 
DQum imposiiionem ; sed eam aliter ac illi inierpretatur : u Hsereticos scimus, inquit, pejores esse quam 
elhnicos... Ergo primo per manus impositionem in exorcismo, secundo per Baptismi regenerationem 
tanc posstmi ad Ghristi pollicitationem venire. » Assentitur adversariis Vincentius de manus impositione ; 
sed illi manus impositionem in poeniienliam intelligebant, iste in exorcismo. Minime ergo mirum si 
Cjpriano cum adversariis convenii de sacramento ad Spiritum aanctum conferendum necessario, quamvis 
utriqne illud sacramentum aliter inierpreientur. 

Ex his autem perspicitur Confirmationem semper in Ecclesia disiinctum a Bapiismo sacramenium 
fnisse. Utramque vocatur sacramentum ei diversos sortiiur eflfectus : etsi enim in Baptismo accipitur 
Spiritos sancius, ut tot locis Gyprianus observai, iamen praecipne Confirmationi aitribuitur, quae novis 
praesidiis ei Spiritns sancti donis corrobat eos qui jam in Baplismo Ghrisiom induerunt. Hinc idem 
Cjprianns, cum ei objiceretur « eis qui in Samaria baptizati fuerani, advenieniibus aposiolis Petro ei 
Joanne, tantum manum impositam esse, ui acciperent Spiritum sanctum ; sic respondet in Episiola ad 
Jubidantm : « Ei idcirco, inquit (pag. 132), quia legitimum ei ecclesiasticum Bapiismum consecuii fuerani, 
baptizari eos ultra non oporiebat, sed tantummodo quod deerai id a Peiro ei Joanne faciom est, ui ora- 
tione pro eis habiia ei manu imposita invocaretur ei infundereiur super eos Spiriius sanctus. Quod nunc 
qooque in Ecclesia geriiur, ui qui in Ecclesia bapiizantur, praeposiiis Ecclesiae offeraniur, et per nosiram 
oraiionem ac manus imposiiiones Spiritnm sanctumconseqoantur, eisignaculo Dominico consummentur. » 
Quis ex his non perspiciat Gonfirm ationem non esse appendiculam quamdam Bapiismi, sed verum ei 
diBtincium a Baptismo sacramentum, quod a diaconis omnino administrari non possii, quodque non ad 
exteriora tanium dona pertineai, sed maxime ad agendam ei inieniius roborandam Bapiismi graiiam, ita 
ut utroque sacramenio renasci dicamor. Aique id quidem miriflce confirmani Gjprianns et alii Afric» 
episcopi in epistola ad Numidas : « Ungi quoque necesse est, inquiuni, eum qui baptizaius sii, ut, accepio 
chrismaiey id est unctione, esse unctus Dei ei habere in se gratiam Ghrisii possii. » Quoe seqnuntur obiier 
eipiicare conabor» « Porro aulem Euchansiia esi, » inquiuni iidem episcopi, « uude bapiizati unguntur 
oleo in altari sanciificaio. Sanctificare auiem non potuit olei creaiuram qui nee altare habuii nec ecclesiam. 
Uode nec unciio spiriialis apud heereticos poiesi esse, quando constet oleum sanciificari et Eucharistiam 
fieri apud illos omnino non posse. » Opiime honc locum emendavii Baluzius, pro eo qood legebatur in 
antiquis editionibns, « Eucharisiia et unde bapiizaii unguniur oleum in altari sanciificaiur. » Porro non id 
dicit Cjprianus quod ab eo per meiaphoram dictum existimani Rigaltias ei Fellus, Eucharistiam esse 
oleum quo unguninr, sed potius Eucharisliam esse id nnde oleum quo bapiizaii unguntur, sanciificaiionem 
deducii ; quia videlicei oleum in allari sanctificabatur intei ipsas sacriflcii preces. 

VIU. — POHltBKTLB SAGaAMBlfTnM BX CTPBUNl TBSTtMONIlS DBPBNDlTUR. — QUAM RBCBSSARIUM iUDlCAVXBIT^ 
QUAM BANCTB ADMINiSTBARI VOLUBBrT 08TBNDITUR. — NONNULLA ILLIUS DICTA EXPLICANTUR. 

lHud etiam ex tesiimoniis allaiis facile perspiciiur Posniieniiam inter Ecclesiae sacramenta numera- 
tam fuisse, si quidem generatim, ui diximus, inter Gjprianum ejnsque adversarios conveniebat Pcsni-» 
teniiam ei Gonfirmaiionem esse sacramenta : unde conceplis verbis deciarai Gyprianus, ut modo vidimusi 
Spiritum Pains in Poeniteniifle sacramenio donari. Ui bapiismum caiechumenis , sic lapsis absolutionem 
et pacem necessariam judicabai Cyprianus : nam, cum laiens in secessu videret se non tam cito reditu- 
nim et jam esiatem ooepisse, quod tempus infirmitatibus assiduis et gravibus infestaiur, tam aadieniibus 
quam lapsia providendum exisiimavii, ui nec primi sine baplismo, nee lapsi sine pace morereniur. 
Tanti laciebai Gjpriaaafl hanc remissionem delicii per tacerdoies factam (sic enim ipse appellai lib. d$ 

Patrol. IV. S 

I 



' .^ftl 



43 D. PRUDENTII MARANI 4i 

Laps, pag. 191), ut grande piaculum a Marciano Arelatensi admissum putaret, quod ipsius culpa et cru- 
delitate multi ezfratribns sine pace annis superioribus obiissent (Ep. lxvii). Atque lisec causa sanctum 
Martyrem adduxit ul, instante persecutione 43~44 ^^^^^ ^^ Volusiaui, lapsos sub Decio, qui pcenitentiam 
agere a primo laptus die non destiteranty ad pacem admitteret. Eum enim idoneum ad confessionem 
Christi futurum non putabat qui non prius, pace a sacerdotibus accepta, Spiritum Patris recepisset ; tum 
vero metuebat ne, si quis, relictis omnibus, fagiens et in tenebris atque in solitudine constitutus in 
latrones forte iucurrisset, aut in febribus et in languore decessisset, sibi imputaretur quod tam bonus 
miles sine pace et sine communicatione decessisset (Ep. liv). Ex his patet quam parum eos salutis cura 
sollicitet qui hoc sacramentum iloccifaciunt, et ex sacramentorum albo expungunl, quos si quis ex lapsis 
otim camisset, non ex iis solum quorum adhuc infirma yirtus erat, sed ex iis etiam quorum perfecta chari- 
tas omnibus rebus pro Ghristo abjiciendis elucebat, damnum grande visum fuisset. 

I Confessio peccatorum a Cypriano vindicatur ut pars sacramenti omnino necessaria et a Deo prcescripta ; 
hortatur lapsos ut « singuli confiteantur delictum suum, dum adhuc qui deliquit in seeculo est, dum 
admitti confessio ejus potest, dum satisfactio et remissio facta per sacerdotes apud Deum grata est » (lib. 
de Laps., p. i9i). Narrat in eodem iibro ultionis divinae miracula in eos nuper edita qui peccata occuita 
sacerdotum cognitLoni subtraxerant ; etiamsi scelus cogitatione sola susceptum sil , id sacerdotibus 
declarandum et contitendom docet. « Denique quanto et tide msfjores, inquit (p. 190), et timore meliores 
sunt qui, quamvis nullo sacrificii aut libeili facinore constrieti, quoniam tamen de hac vel cogitaverunt, 
hoc ipsum apud sacerdotes Dei dolenter et simpliciter coniitentur, exomologesin conscientife faciunt, 
animi sui pondus exponunt, salutarem medelam parvis licet et modicis vulneribus exquirunt, scientes 
Bcriptum esse : Deus non irridetur. » Miror auctorem editionis Oxoniensis negasse ex hoc loco confessio- 
nem auricularem consequi. Quin etiam sententiae suse testem citat Lombertum : « Eruditissimus Lomber- 
tus » inquit in nota ad hunc locum, « recte hinc colligit crimina secreta confessione et pcenitentia apud 
Deum expianda, nec auricularem confessionem, quod voluit Pamelius, exinde confici. » At profecto Pame- 
lium inter et Lombertum mirifice convenit, ac disertis verbis Lombertus secretarum cogitationum con- 
fessionem sacerdotibus factam fuisse declarat. Nec sane ex verbis Cypriani aliud erui potest. Nam, 
cum constet confessionem occultorum criminum publice et omnibus audientibus factam ant saltem 
praescriptam non fuisse, luce clarius est eos qui cogitationes malas apud sacerdotes confitebantur, qui 
exomologesin conscientise faciebant, qui animi sui pondus exponebant et vulneribus medelam exquire- 
bant, peccata sua auribus alicujus sacerdotis deposuisse. Preeterea negari non potest circumstantias omnes 
in poenitentia imponenda, tanquam auriticis statera, examinatas fuisse; id diserte testatur Cypria- 
nus in Epist. lu. At quomodo sacerdotes convenientem cuique poenitentiam ob occulta peccata potiiis- 
sent imponere, nisi iUis Japsi conscientiee suse inspiciendfle copiam fecissent ? In quo quidem obser- 
vandum est hanc cogitationum confessionem non eximio quodam et non preescripto pietatis ardore, sed 
adimplendi praecepti divini necessitate contineri, « scientes scriptum esse , ait Cyprianus : Deus non 
irridetur, » 

Quo sanctior erat Gyprianus, eo vehementius cavit ne sacramentum quod ad hominum salutem institu- 
tum est, in eorum pemiciem converteretur. Quod autem illius hac in re studinm excitavit, et eximise 
doclrinie posteris prodendse occasionem dedit, nequitia fuit nonnullorum presbyterorum qui, tum ut 
Gypriano molestiam exhiberent, tum ut gratiam apud homines novo aucupio inirent, lapsos onere poeni- 
tentiae levarunt. In ejusmodi homines studio veritatis accensus sic invehitur S. Martyr in lib. de Lapsis : 
« Pacem putant esse inquit (p. 186), quam quidam verbis fallacibus venditant. Non est pax illa sed 
bellum, nec Ecclesiae jungitur qui ab Evangelio separalur. Quid injuriam beneficium vocant ? quid 
impietatem vocabulo pietatis appellant? quid eis qui llere jugiter et rogare Dominum suum debent, 
intercepta poeDitentiee iamentatione communicare se simulant? Hoc suntejusmodi lapsis quod grando 
fmgibus, quod turbidum sidus arboribus, qiiod armentis pestilens vastilas, quod navigiis seeva tempestas : 
solatium fietems spei adimunt, arborem a radice subvertunt, sermone morbido ac lethale contagium 
serpunt, navem scopulis, ne in portum perveniat, illidunt. Non concedit pacem facilitas ista, sed toilit, 
nec communicationem tribuit, sed impedit ad saiutem. Persecutio est hsec alia et alia tenlatio, per quam 
subtilis inimicue impugnandis adhuc lapsis occulta populatione grassatur ut iamentatio conquiescat, ut 
dolor sileat^ ut delicti memoria evanescat, ut comprimatur pectorum gemitus, statuatur fietus oculomm, 
nec Dominum graviter offensum longa et plena poenitentia deprecetur, cum sciptum sit : Memento unde 
eectderis, et age pamitentiam. Piura non referam cum cuique liceat Cypriani sententiam oculis cemere in 
preeclaris illis litteris quas de causa lapsomm ad clerum, ad plebem, ad confessores atque ad ipsos 
etiam lapsos scripsit. Nec minor Evangelii vigor enitescit in litteris confessomm Romanorum, imprimis 
Tero in eximia Cleri Romani Epistola (inter Gyprianicas xzxi) quam per totum orbem terrarum missam 
fuisse dicimus ex Epist. lu Cypriani. « Absit enim ab Ecclesia Romana, inquiunt, rigorem suum tam pm- 
£ana facilitate dimittere, et nervos severitatis aversa fldei migestatedissoiTere, ut cum adhuc non tantum 
jaceant, sed et cadant eversornm fratmm ruinse, properata nimis remedia commonicationum utique non 
profutura prestentur, et nova per misericordiam falsam Tulnera Teteribus transgressionis vulneribus 
imprimaotur^ ut miseris ad eversionem majorem eripiatur et poenitentia. Ubi enim poterit indulj^entiie 



45 PRiEFATIO. 46 

medicina proficere, sic etiam ipse medicus, intercepta posnitentia, indulget periculis, si tantummodo 
operit Tulnus, nec sinit necessaria temporis remedia obducere cicatricem? Uoc uon est ciirare, sed, s^ 
dicere Terum Tolumus^ occidere. » Tanta fuit hac in re Cypriani constantia, ut nihil eum inflectere 
poluerit : non marlyrum libelli quibus tamen non parum tribuebat, non imminens a nefariis presbyteris 
pericuium, non excitatse ab ipsis seditiones, cum in nonnnllis proTincise 45*46 Garthaginensis ciTitatibus 
impetus in prepositos per multitudinem factus esset, ac Carthagine quidam tnrbulenti per epistolam 
confessorum Telut quibusdam facibus accensi, plus exardescere et pacem sibi datam extorquere coftpissent. 
In eo perstitit S. Hartyr quod ante decreTerat, ut res ad concilium integra serTaretnr; et arcere a 
communione sua non dubitaTit, si quis ante illud tempus cnm lapsis ausos esset communicare. 

Nec tamen Cyprianom existimandum est justo seTeriorem fuisse. Nihil eo lenius fuit, nihil ad 
indulgentiam procIiTius. Operam dabat ut nec acerbus aut durus aut in fratribus foTendis inhumanus 
Tideretor, nec herum solutus esset ac facilis ad communicationem temere laxandam. Lapsis qui ad eum 
orantes scripserant « se delictum suum cognoscere et poenitentiam Teram agere, nec ad pacem temere 
aut importune properare, » summam humanitatem exhibuit. « Qnibus quantum gratulatus sim, inquit 
(Ep. xxvu), Dominns testis est, qni dignatus est ostendere quid ejusmodi et tales serTi de ejus benignitate 
mereantur. » Praecipue Tero enitnit lenitas Cypriani cum, instante Galli et Volusiani persecutione, omnes 
omnino milites GhrisU, qui arma desiderabant et praelium flagitabant, intra castra Dominica collegit, et 
cam aliis episcopiis censuit eis qui de £cclesia Domini non recesserant, sed poenitentiam agere et lamen- 
tari ac Dominum deprecari a primo iapsus soi die non destiterant, pacem dandam esse. Lenitalem snam sic 
ipse describit in Epist. lv : « Opto omnes, inquit, in Ecclesiam regredi, opto uniTersos commiiitones 
Dostros intra Christi castra et Dei Patris domicilia concludi : remitto omnia, multa dissimulo studio et 
Toto coUigendse fratemitatis; etiam quse in Deum commissa sunt, non pleno judicio religionis examino, 
delictis plusquam oportet remittendis pene ipse delinquo : amplector prompta et plena diiectione cum 
posnitentia reTertentes peccatum suum satisfactione humili et simplici confitentes. » 

Tuta Cypriani et agendi et disserendi ratio commissam a Christo episcopis fuisse ligandi et solTcndi 
potestatem testatur, et in hoc judicio quanta sit adhibenda cautio et animi proTisio demoustrat : sed, ne 
iUius dicta nonnuUa in deteriorem partem rapiantur, ea breTiter ezplicare conabor. Ait S. Martyr in libro 
deEab, Virg, (p. 173), « quod nulla sit Tenia ultra delinquere postquam Deum nosse coepisti; » in libro m 
Testim. (c. 18, p. 314) : u Non posse in Ecclesia remitti ei qui in Deum deliquerit, » idque probat ex his 
Terbis I Reg., c. ii : « St delinquendo peccet vir adversus virum, orabunt pro eo Dominum. St autem in Denm 
j^ccet homo, quis orabit pro eo? » Sed suam ipse sententiam nitide exponit in libro de Exhort. Mart., 
[p. 264, c. 4), ubi idem testimoninm citat; neque ex eo probat peccata in Deum commissa dimitti non 
posse, sed tantum « non facile ignoscere Deum idololatris. » Nihil ergo de ligandi et soWendi potestate, 
nihii de judicio sacerdotum detrahit; sed certis quibusdam legibus judices astringit, ita ut non dimittant 
quae non facile a Deo dimittuntur. Hinc, cum schismatici poenitentise onus lapsis eximerent, sic eos refeilit 
in libro de Lapsis (p. 186) : « Nemo se fallat, nemo se decipiat, solus Dominus misereri potest : Teniam 
peccatis qnse in ipsum commissa sunt, solus potest ille largiri qiii peccata nostra portaTit, qui pro nobis 
doioit, quem Deus tradidit pro peccatis nostris. Homo Deo esse non potest major : nec remittere aut donare 
indDlgentia sua serTus potest, quod in Dorainum delicto graTiore commissum est, ne adhuc iapso et hoc 
aceedat ad crimen, si nesciat esse prsedictnm : Maledictus homo qui spem habet in homine. Dominus orandus 
est, Dominus nostra satisfactione placandus est, qui negantem negare se dixit, qui omne judicium de 
Patre solus accepit. » Quemadmodum hoc in loco Cyprianus martyres plurimum posse apud Deum non 
oegat, sed in libellis quos dare solebant, modum quetndam et delectum requirit; ita eam tantum 
polestatem exagitat quam sibi nefarii presbyteri per fas et nefas arrogabant. At ubi proescriptffi a Christo 
et £cclesia leges serTantur, tum Tero Cyprianus ratum apud Deum fleri docel sacerdotis judicium. Hinc 
lapsos hortatiir in libro de Lapsis (p. 191), ut peccata contiteantur « dum satisfactio et remissio facta per 
sacerdotes apod Deum grata est. » Docel sub Unem ejusdem libri Deum « poenitenti, operanti, roganti, » 
posse tf clementer ignoscere, et in acceptum referre quidquid pro talibus et petierint martyres et fecerint 
sacerdotes ». Hac spe confisus, cum lapsi instante noTa persecutione plurimum ardoris ad pugnam prse se 
ferrent, preescriptum illis poenitentise tempus imminuit, ac nefas esse duxit (Dpist. lit, p. 77] a Ecciesiam 
pulsantibus claudi, quando permiserit ipse qui legem dedlt ul ligata in terris etiam in coelis ligata essent, 
solri autem possent illie quae hic prius in Ecclesia solTerentur. » 

In eamdem sententiam accipi debet quod ait Firmilianus (pag. 144), concilia singulis annis haberi, ut de 
rebus magoris momenti inter se episcopi deliberent, ac a lapsis quoque fratribus et post laTacrum salutare 
a diabolo Tulneratis per poenitentiam medela quseratur ; non quasi a nobis, inquit, remissionem peccatorom 
consequantor, sed ut per nos ad intelligentiam delictorum suorum couTertantur, et Domino plenius 
satisfacere cogantur. » Non negat sanctus Preesul potestatem dimittendi peccata, quam in hac ipsa Epistola 
(p. 148) soli Ecclesise calholicee Tindicat; sed Terbis modo ailatis Tidetur inesse quidam acuieus in Stepha- 
Dom, quem Firmiiianus credebat plus cequo et ministris et ritus exterioris obserTationi tribuere, quasi 
sacramentorum effectum ne haeresi quidem interpellari statueret. Quod cum secus Tideretur Firmiliano, 
negat hominibus concessnm esse ut peccata ad arbitrium suum dimittant. Non absimili sententia Origenes in 



^' D. PRUDENTII MAHANl 48 

libro de OraHone contfindit non omnia peccaU esse dimittenda, aut sola oratioue et sacrificio expianda, 
sed quaedam retineri, id est pcenitentiee subjici debere; ac eos refellit qui se idololatrias condonare, 
adulteria 47'48 et fornicationes posse diraittere gloriabantur; quasi per ipsorum precem pro iis qui 
hjec perpetrarunt, peccatum ad mortem dimittatur. 

IX. — DTRDM IN AFRICA ANTE S. CYPBIANDM GRAVISSIMrs CRIMINIBDS NKGATA FUERIT COMMDNIO POST POSNITENTIAM. 

Sed, ut facilius de Cypriani ejusque collegarum decretis judicetur, paulo altius repetenda Ecclesi» 
Africanae disciplina, ac breviter examinandum utrum ante fleUtem Cypriani gravissimis criminibus, ut 
idololatriae et homicidio, concessa necne pax post poenitentiam fuerit. 

Qui poenitentiam, quam sani contempserant, in extremo periculo petebant, ii, saltem in Africa, primis 
8»culis rejiciebantur, ut patet ex Episl. ui Cypriani (p. 73) : « Et idcirco, inquit, frater charissime, pceni- 
tentiam non agentes, nec dolorem delictorum snorum loto corde et manifesla lamentationis sufe professione 
testantes, prohibendos omnino censuimus a spe communicalionis et pacis, si in infirmitate alque in periculo 
cceperint deprecari, quia rogare iilos non deiicti pcenitentia, sed mortis urgentis admonitio compellit; nec 
dignus est iu morte capere solatium qui se non cogitavit esse moriturum. » Quod autem spectat ad eos qui 
mature poenitentiam petebant, nemini dubium est quin pacem adulteris in Africa nonnuUi ante Cyprianum 
episcopi negandam decreverint. Id diserte testatur ipse Cyprianus in Ep. lii (p. 72) : « Et quidem apud 
antecessores nostros, inquit, quidam de episcopis istic in provincia nostra dandam pacem moechis non 
putaverunt, et in totum poenitentiae locum contra adulteria clauserunt. » Factum videtur hoc decretnm intra 
illud spatium qnod aTertulliano ad Cyprianum cffluxit. Nam Tertullianus in libro de Pudicitia pacis adulteris 
post poenitentiam dandae consuetudinem, ut communem Ecclesiae catholicfle morem exagitat, seque olim 
fatetur ita sensisse dum in Ecclesia versaretur : « Erit igitur et hic adversus Psychicos titulus, inquit cap. 2, 
adversus mefle quoque sententiae retro penes iUos societatem, quo magis hoc mihi in notom levitatis objec- 
tent. » Quod autem opinati sunt eruditi viri severo illo decreto quod commemorat Cyprianus, idololatras 
et homicidas, quorum scelus adulterio gravius est, comprehensos fuisse, non valde probabilis videtur hflec 
conjectura. Fieri enim potuit ut nimiam adulterii licentiam nonnuUis in locis episcopi gravioribus poenis 
refrenandam judicarent, nec tamen de idololatria et homicidio idem statuerent, cum prflesertim cavendum 
esset ne Montanistarum instituta in Ecclesiam induci viderentur. Quo autem odio flagrabat apud omnes 
Tiujus hfleresis severitas, conjici posset episcopos hoc sallem solatii adulteris poenitentibus reliquisse, ut 
pacem in articulo mortis acciperent. Sed hajc Cypriani verba, « et in totum poenitentifle locum contra adul- 
teria clauserunt, » ut poenitentiam, ita eliam spem pacis omuino praeclusam fuisse indicant. Cur enim 
poenitentia iis imposita non fuisset quibus post annum aut forte etiam citius danda pax erat, si in morlis 
periculum incidissent : quique, si e morbo evasissent, pacem semel acceptam retenturi erant, et eodem jure 
futuri ac alii fideles? Nam qui his temporibus pacem urgente periculo acceperant, hoc beneficiura restituta 
in integrum valetudine servabant, uec poenitentifle cursum explere cogebantur, ut palet ex Cypriani Ep. ui. 

Sed de adulteriis aliisque gravissimis peccatis ante hfleresim Montanislarum, ac de idololatria et homi- 
cidio post ipsos Montanistas, multfle magnfleque occurrunt difficultates, qufle variis sententiis iocum dede- 
runt. Existimavit Petavius in not, ad Epiphan, (p. 231) primis sfleculis gravissimorum ciiminum reos 
communione prohibitos fuisse, nec unquam, sive incolumes, sive moribundos, Ecclesifle restitutos; atque 
hanc severissimam disciplinam sub apostolorum tempora et ad TertuUiani fere sfleculum obtinuisse, sed a 
Zephirino pontifice, quod ad moechiam spectat, paululum relaxaUm, Cypriani temporibus majores ad 
lenitatem progressos haboisse. Morinus lib. ix, de PoRniL, cap. 20, et Natalis Alexander, dissert. vii in 
Hist, iii ssee., in aliam prorsus sententiam ivere, et primis illis sfleculis pacem lapsis peracta pcenitentia 
concessam fuisse contendunt, nec morientibus in decorsu poenitentise negatam. Quod magis mirere in 
hac senlentiarum varietate, insignem Tertulliani locum, qui totius controversifle cardo est, utrique in 
eamdem sententiam accipiunt. Inter utrosque convenit TertuUianum, cum ait lib. de PudidHay cap. 5 : 
« Idololatram quidem et homicidam semel damnas, moechum vero de medioexcipis?» et cap. 12 : «Hinc 
est quod neque idololatriae, neque sanguini pax ab Ecclesiis redditur; » diserte docere pacem idololatrifle 
et homicidio apud Catholicos negari. Sed TertuUianum Petavius in re omnium oculis exposiU mentiri non 
suspicatur; nefaiifle illum calumnifle et putidi mendacii Morinus et Alexander accusare non dubitant, 
Neutris omuino assentiri possum, nec Petavio nimiam severiUtem primis sfleculis affingenti, nec Alorino 
et Alexandro mendacii noUm Tertulliano inurentibus. Quamobrem demonstrare aggrediar tria illa 
gravissima peccaU idololatriam, homicidium et adulUrium a poenitentia et pace exclusa in antiqua 
Ecclesia non fuisse, nec Tertullianum aliam Catholicis doctrinam ascribere. 

Primum rationis momentum, iUudque non leve, suppediUt ipse Tertuliianus, ciyus hcec verba in libro 
de Pamitentia leguntur, cap. 4 : « Omnibus ergo delicUs, inquit, seu came seu spiritu, seu facto seu 
ToIunUte commissis, qui poenam per judicium desUnavit, idem et veniam per poBnitentiam spopondit. » 
Nominatim idololatras hoc beneficio non excludi declarat cap. 7 : « lUque (hosUs) observat, inquit, oppug- 
nat, obsidet, si qua possit aut oculos concupiscenUa camali ferire, aut animum iUecebris sflecularibus 
irretire, aut finem terrenfle potesUtis formidine evertere, aut a via certa perversis tradiUonibus detorquere : 
non scandalis, non tenUUonibus deficit. Habc igitur venena ejus providens Deus, dausa licet ignoscenti® 
49-50 janoa «t mtmctionis sera obBtructa, aliquid adhuc permisit patere. Collocavit in vestibulo poeni* 



49 PRiEFATIO. 50 

tdntiam secQndam, quae pulsantibus patefaciat. » Ita TertuUianus dura adhuc inter Gatholiaos versaretur. 
Montanista factas aliud docuit, sed repuguantibus Catholicis, quos sic loquentes inducit lib. de Pudic,, 
cap. 2 : « Cselerum Deus, inquiunt, bonus et optimus, et misericors et miserator et misericordisB plu- 
rimus, quam omni sacriOcio anteponit, non taoti ducens peccatoris mortem, quam poenitentiam, salvificator 
omnium etmaximefidelium. Itaque etfiliosDei misericordes esse oportebit,donantesinvicemsicutetChristus 
doiiavit nobis ; non judicantes, ne judicemur. » Idem TertuUianus peccata dividit « in duos exitns, ac alia 
remissibilla, alia irremissibilia » esse statuit ; sed fatelur Catholicos sibi hac in re adversari, eosque nuUum 
prorsus peccatum irremissibile agnoscere ; « sed prius decidam, inquit cap. 3, intercedentem ex adverso 
responsionem ad eam poenitenti® speciem quam cum maxime definimus venia carere. Si enim, inquiunt, 
aliqiia pcenitentia caret venia, jam nec in tolum agenda tibi est; nihU enim agendum est frustra : porro 
frustra agetur poenitentia si caret venia. Omnis autem poenitentia agenda est : ergo omnis veniam conse- 
quatttx, ne frustra agatur, quia non erit agenda si frustra agatur. Porro frustra agetur, si venia carebit. » 
Haec autem TertuUiani testimonia non de sola Africa accipi debent, sed de omnibus Ecclesiis, qnas Mon- 
tanistarum defensor oppugnat. Ubique enim vigebat hsec discipHna, ac duobus primis seeculis viguerat, 
at perspici potest ex Hermae iibro secundo, Mandat. 4, in primis ex his quffi Clemens apud Euseb. lib. iir, 
cap. 23, de sancto Joanne Evangelista narrat. Nec omittenda Dionjsii Corinthiorum episcopi ad Amastria- 
norum et aUas Ponti ecclesias epistola, in qua praecipiebat ut a quovis iapsu sive delicto, sive etiam 
hsretica pravitate redeuntes benigne susciperentur, testa Eusebio, lib. iv, c. 23. 

2* Improbabile prorsus est quod ait Petavius, Zephirinum, quod spectat ad moechiam, de antiquae dis- 
cipiiDae severitate aliquid remisisse, ac postea temporibus Cypriaui majores ad lenitatem factos esse pro- 
gresstts. Non quadrat hsec temporum distributio ; nam moechia, ut modo vidimus, quffi TertuUiani teni- 
poribas, omnium Catholicorum concessu^ pacem impelrabat, hoc beneficio apud nonnuUas Ecclesias sub 
Cjpriani antecessoribus exclusa fuit. Quomodo ergo disciplina tunc dimitigata dicitur fuisse, cum 
novas accessiones habuit severitatis? 3** Si ex TertuUiani verbis concludere Uceret quod Petavius con- 
ciusity sequeretur non homicidis solum et idololatris^ sed iis etiam qui post fidem ad hffiresim defecerant, 
aut inter cruciatus victi cesserant, pacem immisericorditer negatam fuisse in Ecclesia catholica : sic 
enim loquitur de hffireticis TertuUianus, c. 13 : « Hymenffii autem, inquit, et Alexandri crimen, si et in isto 
et itt futuro svo irremissibile est, blasphemia scilicet, utique apostolus non adversus terminum Domini sub 
spe veniffi dedisset Satanffi, jam a fide in blasphemiam mersos, unde et naufragos eos juxta fidem pronun- 
tiavit, non habentes solatium navis Ecclesiffi. lUis enim venia negatur qui de lide in blasphemiam negave- 
runt. » Et cap. ult. de iis qui tormentis superantur : « Qufficunque auctoritas, inquit, qufficunque ratio 
moBcho et fornicatori pacem ecclesiasticam reddit, eadem debebit et homicidffi et idoiolatris poenitentibus 
subvenire, certe negatori, et utique illi quem in prffilio confessionis tormentis coUuctatum sffivitia dejecit* 
Cffitemm indignum Deo et iUius misericordia, qui poeuitentiam peccatoris morti prffivertit, ut faciiius in 
Ecclesiam redeant qui subando, quam qui dimicando ceciderunt. Urget nos dicere indignitas : contaminata 
potius corpora revocabis quam cruentata? Quffi poenitentia miserabUiter titUlatam prosternens carnem an 
Tero laniatam ? » His in locis TertuUianus prima specie sic videtur argumentari, quasi ipsi cum Catholicis 
conveniat, nec eis qoi a fidein hffiresim defecerunt, nec iis qui cum tormentis colluctati cesserunl, poeniten- 
tiam concedi oportere ; sed hffic severitas sic abhorret ab antiquffi Ecclesiffi moribus, ut ei a nemine 
afiingi possit. Patetur Cyprianus in Epistola ad Quintum, redenntibus hffireticis qui in Ecclesia baptizati 
fuerant, manum in poenitentiam imponi debere, atque hujus consuetudinis originem ab ipsis Ecclesiffi 
incunabulis repetere non dubitat : iis autem quorum non animus sed corpus in dolore defecerat, quique 
veniam non lacrymis, sed cruore et vulneribus petebant, quanta humanitas exhibeh soleret in Ecclesia, 
tum ex libro Cjpriani de Lapsis, p. 185, tum ex ejusdem Epistola liii, perspici potest. 

Quid igitur statuemus de TertuUiano? Is sane totus errat in Montani castris ac secum pugnat, sed 
tamen nunquam sine aliqua ingenu iuce delirat; nec eum adeo crediderim desipuisse, ut omnibus 
hominibus ridendum se in aperto mendacio propinaret. Quamobrem illud effatum, « neque idololatriffi 
neque sanguini pax ab Ecclesiis redditur, » non de Catholicis, sed de Montanistarum Ecclesiis inter- 
pretandom. Nomen ecclesiffi TertuUianus Montani sectffi proprio quodam jure solet vindicare; velut cum 
eam vocat Ecclesiam Spiritus, Ecclesiam in tribus positam, cap. 21, aut cum ait cap. 10 : « Cederem 
tibi si seriptura Pastoris, quffi sola moechos amat, divino instrumento meruisset incidi; si non ab omni 
eoncilio Ecclesiarum, etiam vestrarum^ inter apocrypha et falsa judicaretur. » Videtur sibi multum hono- 
ris Catholidfl habere, si eorum Ecclesiis, post Montani sectam, secundas attribuat. AUud pioferam 
exemplam ex c. vii, ubi probal ovis et drachmffi parabolas non convenire in moechum aut fomicatorem, 
quia cr aimttl apparuit, statim homo de Ecclesia pellitur, nec iili manet, nec gaudium confert repertrici 
Ecclesiffi, sed luctum, nec congratulationem advocat vicinarum, sed contristationem proximarum frater- 
nitatam. » Cave putes Eccleslffi morem describi, quamvis generatim loquatur Tertuliianus ; neque enim 
hsc Ecdesiae charitatem redolent, sed inhumanitatem Montanistarum, qui digamos foris sistebaot, ac 
« eumdem liminem liminis moechis quoque et fomicatoribus 51~52 ^g^bant ; jejunas pacis lacrymas 
profosuris, nec ampUus ab Ecclesia quam pubUcationem dedecoris relaturis. » Liquet in ejusmodi locis non 
Christi Ecdesiam, sed Montani intelligendam esse. Testis est ipse TertuUianus quanta aumamtate iu Ecdesia 



5i D. PRUDENTII MARANI 52 

catholica excipi solerent qui poeaiteatiam petebant : « Et tii qiiidem, inqiiit cap. 13, poeDitentiam' moechi 
nd exorandam fraternitatem in Ecclesiam inducens, conciliatum et concineratum , cum dedecore et 
horrore compositum prosternis in medium ante viduas, ante presbyteros, omnium lacinias invadentem, 
omnium vestigia lambentem, omnium genua detinentem, inque eum hominis exitam quantis potes mi- 
sericordiffi iliecebris bonus pastor et benedictus Papa concionaris, et in parabola ovis capras tuas quse- 
ris, tua ovis ne rursus de Ecclesia exsiliat, quasi non exinde jam iiceat quod nec semel licuit. » Quemad- 
modum ergo Tertulliauus de Montani Koclesia loquitur, cum ait mcechum et fornicatorem, simul 
apparuit, de Ecclesia pelli, sic etiam ad Montanistarum sjnagogas referendum quod ait, neque idololatrise 
neque sanguini pacem ab Ecclesiis reddi. Eodem modo interpretandum illud ex c. 13, « IUis enim venia 
negatur qui de flde in blasphemiam negaverunt. » Montanistarum haec severitas, non Gatholicorum quos 
ipse Tertollianus impugnat cap. 19, quod iis qui « post (idem vivam » in heeresim lapsi fuerant, veniam 
concederent. 

Sed aha superest solvcnda difficultas, cur Tertullianus in hac controversia sic pugnet, quasi ipsius 
adversarii spem omnem veniae idololatris et homicidis proecltidaut ; idque argumenti loco arripiat, ut 
cum moechis et fornicatoribus eodem modo probet esse agendum. < Quid agit, inquit cap. 5, moliissima 
et humanissima disciplina? Aut omnibus eis hoc esse debebis ; beati enim pacifici; aut si non omnibus, 
nostra esse. Idololatram quidem et homicidium semel damnas, mcechum vero de medio excipis, idolola- 
trifie successorem, homicidae antecessorem, utriusque collegam? Personae acceptatio est, miserabiliores 
poenitentias reliquisti. » Et cap. 6 : « Dabis ergo et idololatrise et omni apostatse veniam... communica- 
bis et homicidse; » citat cap. 19, verba Joannis : Si confitemur delicta nostra, fidelis et justm est, ut di- 
mittat ea nobis, et emundet nos ab omni injustitia; tum addit : « Nunquid ab immunditia? Aut si ita 
est, ergo et ab idololatria. » His adde quod ex cap. uUimo supra retuiimus : u Quaecunque auctoritas, 
qusecnnque ratio moecho et fornicatori pacem ecclesiasticam reddit, eadem debebit et idololatra^ et homi- 
cidis poenitentibus subvenire. » 

Sed quibus notum et pertractatum est TertuIIiani ingenium, his facilis erit in illius seutentiam introitus. 

Defendendum susceperat quod in Montanistarum causa maxime nudum et adversariorum telis expositum 

erat. Nihil enim huic sectae majorem invidiam creabat, quam quod adulteros, fornicatores et diganios 

foris sisterent, nulla spe pacis ne in extremo quidem spiritu relicta. Quam igitur viam insistfl Tertul- 

lianus ntse ex molesto et difficili loco expediat ? Statuit duplex esse peccatorum genus. « Alia erunt 

remissibilia, inquit cap. 2, alia irremissibilia. Secundum quod nemini dubium est alia castigationem 

mereri, aiia damnationem. Omne delictum aut venia expungit aut poena : venia ex castigatione, poena ex 

damnatione. » Utitur deinde auctoritate Joannis quccdani peccala nun ad mortem et quxdam ad mortem 

distinguentis. « Secundum hanc differentiam delictorum, inquit, poenitentiae quoque condilio discrimi- 

natur. Alia erit quse veniam consequi possit, in delicto scilicet rcmissibili ; alia quae consequi nulio modo 

possit, in delicto scilicet irremissibili. » Hoc posito principio, declarat sibi propositum esse « specialiter 

de moechise et fornicationis statu examinare in quam delictorum partem debeant redigi. » Sed quia scie- 

bat hanc peccatorum distinctionem a Catholicis rejici, breviter eos refellendos putat, antequam moechiani 

in peccatis nunquam dimittendis habendam esse pugnet : « Sed prius decidam, inquit, iutercedeutem 

ex diverso responsionem ad eam poenitentice speciem, quam cum maxime detinivimus venia carere. Si 

enim, inquiunt, aliqua poenitentia caret venia, jam nec in totum agenda tibi est. Nihil enim agendum est 

frustra. Porro frustra agetur poenitentia, si caret venia. Omnis autem poeuitentia agenda est. Ergo om- 

nis veniam consequatur, ne frustra agatur, quia non erit agenda, si frustra agatur. Porro frustra agetur, 

si venia carebit. » Hoc Gatholicorum argumentum non belle refellit Tertullianus ; scd tamen, postquam 

illud sibi visns est optimis rationibns evertisse, tum vero quasi instar certissimi principii constaret quae- 

dam peccata esse irremissibilia, in id unum incurabit ut moechiam et foruicationem ex eo genere esse 

demonstret. Quare cum ait : « Idololatriam quidem et homicidium semel damnas, ^) non Gatholicos ar- 

guit, quasi pacem his peccatis vere denegent et cum adulteris liberalius agant; sed urget adversariom, 

quem sibi visus est fregisse et coegisse ut peccata quo^dam graviora, ut idololatriam, homicidium, hsere- 

sim post sosceptam hdem, dimitti non debere fateretur. Unde TertuUianus accommodate ad institutam 

peccatorum divisionem, contendil adulterium, ut homicidio et idololatriae flnitime vicinum, a spe veniie 

excludendum ; aut si lenius agatur cum moechis, homicidas et idololatras eodem jure esse dehere. Ex his 

elucere arbitror poenitentibus in Africa eamdem ac in ahis ecclesiis humanitatem patuisse ; nedum ex 

his TertuUiani testimoniis colJigere liceat, ut doctissimi viri fecere, aiias etiam ecclesias severius cum 

lapsis egisse. 

X. — UTRUM NOVA SUB S. CYPHIANO INDUCTA SIT DISCIPLIN>, AC PRISTINA SEVERITAS IN SOLOS APOSTATAS KT 

DBSBRTORBS RBTENTA ? 

lUustratis, ut potuimus, TertulUani testimoniis, faciUor erit et solotior investigatio sententise Gypriant : 
fucnm enim pluribus fecerat TertulUanus, ut et Gypriani sensom non belle acciperent. Tria autem exami- 
nanda occurrunt : l^ an disciplina sub Cypriano demitigata fuerit, pristina severitate in solos apostatas et 
desertores 53'54 retenta ; 2^ an lapsis in decursu poenitentifle morientibus negata pax fuerit, nisi liheUos 



53 PILEFATIO. 54 

a iDartyribus accepisseDt; 3^ annoa saltem poenitentia his qui sacrificaverant usque ad mortem imposita 
fuerit, nec communio nisi in mortis articulo concassa. 

Quod spectat ad disciplinffi imroutalionem, existimat Albaspinaeus, lib. ii Observnt., idololatriffi et aliift 
grayissimis criminibus pacem sub Cjpriano concedi coepisse, ita tamen ut adversus apostatas et desertores 
antiqua severitas vigeret. Non solum TertuUiani tostimoniis nititur doctissimus episcopus, verum etiam 
argumenti loco sumit quod nec Cyprianus nec Clerus Romanus de lapsis quidquam statuere ausi sint, sed 
concilii auctoritatem exspectaverint; tum etiam quod Cyprianus dicat se « necessitati temporum succu- 
buisse, » et nimiae remissionis suspicionem reformidet, quia « his qui libellis conscientiam suam macu- 
laverint, vel nefanda sacriOcia commiserint, lazandam pacem putaverat (Epist. lii, pag. 67). » Undo 
contendil Albaspimeus non tam anxiam ht^us rei deliberattonem futuram fuisse, si concesss pacis in 
superioribus persecutionibus exempla praecessissent ; nec commissurum fuisse Cyprianum, utqnod ma- 
jomm auctoritate firmaretury id a se laxatum diceret. Non absimilis Petavii sententia, ut supra vidimns. 
Sed eruditum scriptorem prejudicata ex Tertulliani testimoniis opinio in errorem induxit : nulium enim 
hac in re vestigium novitatis apud Cyprianum, quo nemo veteris disciplinae ezstitit retinentior. Obser- 
vat Martyr in Ep. ui (p. 62) quosdam ex suis antecessoribus pacem adulteris denegasse, et « in totum 
poenitentiffi locum » clausisse : sed satis indicat hauc legem et a paucis episcopis lixam fuisse, ante quos 
nulla exstiterat; et sua aetate jam reilxam et abrogatam esse. Nec ipse nec quisquam alius in Africa me- 
minerat spem pacis his qui in superioribus persecutionibus ceciderant, praeclusam omnino fuisse. Cum 
quidam presbyteri lapsis communionem ante actam poenitentism dedissent, eorum facinus aversatus est 
Cyprianus, eosque contra Evangelium venisse declaravit : sed in hoc tantum eos vituperat quod id « anle 
actam poenitentiam » concessissent, « quando oporteat ad hffic per ordinem pervenire. » In omnibus 
epistolis quas scripsit in causa lapsorum et in libro de lapsis nihil prorsus reperias quo lapsi de pace iii 
dubium vocentur, modo parem peccatis poeniteutiam agant; sed Cyprianus instar principii certissimi 
ponity Deum » poenitenti, operanti, roganti posse clementer ignoscere, posse in acceptom referre quid- 
quid pro talibus et petierint martyres et fecerint sacerdotes (p. 193). » Uortatur in eodem libro (p. 190) 
« ut coniiteantur singuli delictum suum dum satisfactio et remissio facta per sacerdotes grata est. » Sic 
etiam Clerus Romanns (in Epist. inter Cyprianicas xxxi) ut merito castigat « properata nimis remedia 
communiouum utique non profutura, » ita in lapsis desiderium pacis non improbat, modo pulsent sane 
fores, sed non utique confringant, et adeant ad limen Ecclesise, sed non utique transiliant. Notanda etiam 
hxc verba : « Multum illis proliciet petitio modesta, postulatio verecunda, humilitas necessaria, palientia 
noo otiosa. » Mos erat in Ecclesia perantiquus, ut martyrum commendatio ad contrahendum poenitentiae 
lapsis impositse tempns valeret : testpm higus rei habemus Tertuilianum in libro ad Martyres et in libro 
de Pudicitia, Hinc etiam Cyprianus : « In prffiteritum semper, inquit Ep. xi, sub anlecessoribus nostris 
factum est, ut diaconi ad carcerem commeantes martyrum desideria consiliis suis et Scripturarum 
praeceptis gtibernarent. » His addi potest memoratus a Cypriano in Epp. lii, lxvu, lxvui, omnium 
Ecdesiarum consensus inrefellendo Novatiano, quem pravae novitatis propria manus arguebat : scripserat 
enim, ut testatur Cyprianus Episl. lu, et voce sua recitaverat litteras Cleri Romani, in quibus erat « ut 
lapsis inOrmis et in exilu constitutis pax daretnr : » Ecclesiarum consensus in rejiciendis Montanislis 
pariter enitnerat. 

Quod ergo Cyprianum et Clerum Romanum adduxit ut rem ad concilium integram servarent, non ea 
fuit opinio quee illis attribuitur, sed quod viribus suis difQderent in ejusmodi causa, quae, ut ait Cyprianus 
Ep. XIV, « non paucorum, nec Ecclesiee unius aut unius provincise, sed totius orbis causa erat. » Exami- 
nandse erant causse et voluntates singulorum, et varii peccatorum gradiis suis quique modulis ponde- 
randi ; qnod examen prorsus inutile fuisset, si quotquot sacriOcaverant, nuUo discrimine ezclusi a spe 
veniae fuissent. Deinde vero in persecutione Decii tantus exstitit lapsorum numerus, ac tantum dedecus 
nomini Christiano inussere, qui, ut ait Cyprianus in libro de Lapsis (p. 183) ad primi statim verba 
minantis tnimici fldem suam prodiderunt, ac ultro ad forum cucurrere, seque hortamentis mutuis in 
exitium impolerunt^ ut non immerito deliberari potuerit an non severius aliquid quam in prioribus 
persecuUonibus, in ejusmodi homtnes statueretur. Sed tamen videntur in concilio Carthaginensi lenitatis 
potius quam severitatis exempla constitnta. Nam, ut modo videbimus, Libellatici qui jam poenitentiam 
egerant, in ipso concilio admissi sunt : sacriGcatis autem plena poenitentiam imposita, sic tamen ut 
pace non defraudarentur si ante exactum poenitentise tempus in periculosom morbum inciderent. Nihil 
poierat lenins his temporibus constitui. Itaque fieri potuit ut concilii lenitatem reprehensam ab Anto- 
niano defenderet Cyprianus, quamvis nova in hoc concilio disciplina inducta non fuisset. Utrumque 
auiem a se Cyprianus non sine librata diu et ponderata ratione factum declarat ut et vigente persecutione 
severitatem, et pace reddita indulgentiam adhiberet. At severitatem in eo enitoisse non dicit, quod pacem 
omnino lapsis negandam decrevisset, sed quod eam per fas et nefas petentibus restitisset, atque ezcom- 
mnnicationem intentasset, si qnis cum illis injussu suo communicaret : sic etiam in lenitate quse subse- 
cota est, negat ecdesiasticas leges fuisse violatas, sed provisum fuisse contendit ut nec lapsi desperatione 
deficerenty « nec rursus censura evangelica solveretnr, ut ad communicationem temere prosilirent. » 
Uno verbo negat a se aut a Corneho quidquam factum esse prseter exempla majorum : a Nam sicut 



»S D. PRUDENTII MARANI U 

56'66 aDtecessores liostri ssepe fecerunt, inquit (p. 69) colligendis fratribus uostris charissimus frater 
noster (Gornelius) necessitati succubuit. » 

Pristinam seyeritatem interdum a Cypriano retentam Albaspinaeus et post eum Gotofredus (lib. xti 
Cod. Theod. p. 210) ex his Epistolae ui verbis coliigunt : « Apostatas vero et desertores vel adversarii et 
hostes et Christi Ecclesiam dissipantes, nec si occisi pro nomine foris fuerint^ admitti secundum Aposto- 
lum possunt ad Ecclesiee pacem, quando nec Spiritus nec Ecclesiae unitatem tenuerunt. » 

Ut hoc Cypriani testimonium explicetur, obserrandum est i® apostatas et desertores non eos dici, ut 
Albaspinceus et Gotofredus putant, qui ex Judseis ethnici aut Christiani fiebant, sed qui nomen dabant 
Felicissimi schismali. 2® Revocandum est in memoriam quod supra diximus, pacem iUis negatam in 
mortis discrimine qui poenitentiam sani contempserant, quia videlicet dubium merito videbatur an sin- 
cero animi affectu resipiscerent. Quod autem de ejusmodi hominibus slatutum erat, id in pluribus aliis 
par erat observari, quorum aut insanabilis videbatnr aut cseteris ovibus periculosa improbitas. Hinc cum 
multiy perspecta Felicissiroi nequitia, remearent et ad Ecclesiam pulsarent, Gyprianus anxie ponderabat 
et sollicite examinabat « qni recipi et admitti ad Ecclesiam deberent. Quibusdam enim, » inquit Epist. 
LVy p. 87, « ita aut crimina sua obsistunt, aut fratres obstinate et firmiter renituntur, ut recipi omnino 
non possint nisi cum scaudalo et periculo plurimonim. » Ad hos videntur spectare Cypriani mince in 
Epist. xxxvni, ubi sic loquitur : « Sed et quisquis se conspirationi et factioni ejus adjunxerit, sciat se in 
Ecclesia nobiscum non esse communicaturum, qui sponte maluit ab Ecclesia separari. » £t in Epist. xl : 
(c Si quis autem pcenitentiam agere et Deo satisfacere detrectans ad Felicissimi et satellitum ejos partes 
concesserit, et se hflereticae factioni conjunxerit, sciat se postea ad Ecclesiam redire, et cum episcopis 
et plebe Chrisli communicare non posse. » Has minas non omnino in rem contulit Cyprianus. Ipse enim 
testatur in Epbt. lv, multos a se e schismate redeuntes esse susceptos, ac plebem gaudere et lcetari 
solitam cum » tolerabiles et minus culpabiles » redirent. Quin etlam plebi interdum persuadebat, imo 
extorquebat, ut ex iis qui inemendabiles et protervi erant, nonnulli susciperentur ; et unus atque alius, 
obnitente plebe et contradicente,Cypriani tamen facilitale suscepti, pejores exstiterunt quam prius fuerant. 
Non absimili sententia Gyprianus cum pluribus aliis episcopis de virginibus quse cum masculis in eodem 
lecto deprehensie fuerant, sic decernit. « Quod si obstinate perseverant, nec se ab invicem separant, 
sciant se cum hac sna impudica obstinatione nunquam a nobis admitti in Ecclesiam posse^ ne exemplum 
ceeteris ad ruinam delictis suis facere incipiant. » Merito obstinatis ejusmodi peccatoribus, itidem ut 
pertinacibus schismaticis, non modo venia, sed etiam introitus in ecclesiam negabatur. Sed si cum debitis 
conversi cordis significationibus rediissent, ac diu multumque fores Ecclesise pulsassent, non dubium 
quin eos pateriio sinu excepisset Cyprianus et ad pcenitentiam admisisset. Igitur Felicissimus ejusque 
prsecipui sectatores cum homines essent ad omne scelus parati, non discessisset ab Ecclesise regulis 
Cyprianus, si omnem illis in Ecclesiam reditum preeclusisset : neque id videri deberet vestigium quoddam 
disciplinse ante Cyprianum in omnes graviorum criminum reos observatae. 3^ Objectus ab Albaspinseo 
locus Cypriani non dicit apostatas et desertores, etiamsi relicto schismate sanguinem pro Christo fundant, 
ad Ecclesise pacem admitti non posse, sed tantum nihil illis martyrium extra Ecclesiam ad pacem pro- 
desse posse, 'quia « nec Ecclesise unitatem tenuerunt; » id quod saepe alias Cyprianus inculcat. Opponit 
ejusmodi desertores aliis lapsis poenitentiam in Ecclesia agentibus, et quos Dominus intus inveniet cum 
mundum judicaturus apparebit. 

XI. — UTRUH S. CTPRIANUS LAPSIS IN DECURSU P(£NITENTIJB MORIENTIBUS PACEIC NEGAVBRIT, HIS TANTUH EXCEP* 

TIS OUI LIBELLOS A HARTTRIBUS ACCEPERANT. 

Postquam probavimus Cyprianum nihil novi fecisse cum lapsis poenitentibus pacem concessit, sequitur 
ut inquiramus an iisdem ante exactam poenitentiam periculose aegrotantibus communionem negaverit» 
nisi libellos a martyribus accepissent. Cyprianum contendit Petavius iis tantum pacem indulsisse, qui 
libellos a martyribus accepissent, cseteris vero ne in praesenti quidem mortis discrimine id concessisse ; 
alioqui nihil discriminis futurum fuisse inter istos et priores, quos tamen meliori aliqua conditione uti 
oportuit. Sed ipsa S. Martyris verba proferenda sunt : « Quoniam tamen video, inquit in Epist. xn, 
facultatem veniendi ad vos nondum esse et jam asstatem coepisse, quod tempus infirmitatibus assiduis et 
gravibus infestatur, occurrendum puto fratribus nostris, ut qui libellos a martyribus acceperunt, et prse- 
rogativa eorum apud Deum adjuvari possunt, si incommodo aliquo et infirmitatis periculo occupati fuerint, 
non exspectata praesentia nostra, apud presbyterum quemcunque praesentem, vel si presbyler repertus 
non fuerit, et urgere exitus coeperit, apud diaconum quoque exomologesim facere delecti sui possint, ut, 
manu eis in pcenitentiam imposita, veniant ad Dominum cum pace, quam dari martyres litteris ad nos 
factis desideravemnt. » 

Immerito Petavius ex hoc testimonio colligit pacem iis qui libellos non habebant, denegatam fnisse. 
Nam 1® qui Gyprianum putet adeo lequitatis oblitum fuisse, ut iis qui poenitentiam subterfugiebant, « et 
audaci flagitatione ac violento impetn pacem extorquere » nitebantur, tam benigne provideret, u ad iUorum 
violentiam interim qnoque genere mitigandam » (Ep. xv); fervidos autem poenitentes, qui se episcopi sui 
judicio committere quam poenitentiam declinare maluerant, sine pace et commnnione mori pateretur? 2* 
Clerus 57*58 Romanus Carthaginensem, absente Cypriano monuerat « ut iis post lapsum infirmitate 



57 PRiEFATIO. 58 

apprehensi essent et pceniteotes communionem desiderarent, subveniretur (Epist. ni et xv). » Atque hoc 
consilium non modo non improbavit Cyprianus, sed etiam in Epist. xv declarat se standum » putasse 
« et cum » eorum « senlentia, ne actus noster, inquit, qui adunaius esse ot consentire circa omnia 
debet, in aliquo discreparet. » At immane quantum inter Gypriani et Romanorum agendi rationem dista- 
ret, si cum isti pacem omnibus vere poBnilentibus dandam esse admonuissent, Cyprianus indulgentia 
et bumanitate in eos solos usus fuisset qui peccato suo poenitentiee fugam et Ecclesise perturbationem 
adjecerant? 3^ Non obscure indicat Cyprianus in Epist. xii, quibus non libelli sed poenitentis opera 
suffragabantur, eis periculose eegrotantibus pacem multo potiori jure esse dandam. » Caeteram quoque 
partem plebis qoee lapsa est, inquit, praesentia vestra fovete, et ut a fide et misericordia Domini non 
deGciant, vestro solatio focillate. Neque enim deserentur ab ope et auxilio Domini qui mites et humiles 
et pcenitentiam vere agentesinbonis operibus perseveraverint, quominusillis quoque divino remedio consu- 
latur. » Persuasum ergo esse vult ejusmodi pcenitentibus fore ut « illis quoque divino remedio consu- 
latnr : » atque hoc illis concedit nt solatium Ecclesise legibus consentaneum, quodque nova decreta non 
desdderaret. Neque enim data opera scribebat Epistolam xiii ut ejusmodi lapsis provideret quibus et 
Ecclesiae consuetudo et Romani Cleri monita satis providerant, sed ut eorum tumultum comprimeret 
qni querelis suis Carthaginensem Ecclesiam incendebant. Atque id causse esse arbitror cur Cyprianus in 
Epist. XIV contirmas quse in decima tertia decreverat, nihil nominatim dicat de pace veris poeniten- 
tibus in extremo periculo concedenda. Postquam enim locutns est de iis qui libellos a martyribus accepe- 
rant, hflec addit : « Cseteri vero qui, nullo libello a martyribus accepto, invidiam faciunt, quoniam non 
paoeoram nec Ecclesis unius aut unius provincis, sed totius orbis hiec causa est, expectent de Domini 
protectione Ecclesise ipsius publicam pacem. » Non id profecto sancit Cyprianus, ut veris poenitentibus 
pax in exitu negetnr (neque enim retexit quae in soperiore epistola conslituerat, sed ea potius confir- 
mat, diim ait se « plene scripsisse ad hanc rem proximis litteris), » sed nonnuUorum festinationem 
comprimit qui communionem petebant ante redditam Ecclesiee pacem antequam gravi morbo tentarentur » 
hos jubet expectare dum pax Ecclesiee reddatnrat pacem in exitu non negat: neque eos reprehendit 
quod a commnnione arceri se in exitu noUenl, sed quod eam ante exsulum reditum peterent, ac « con- 
fessores ipsos preevenire » vellenl. 

Sed objicit Petavins meliori conditione uti debuisse qui libellos acceperant, quam qui non acceperant; 
quodsi onmibus concessa pax, nullum prorsus inter utrosque discrimen exstitisse. Existimat Tillemontius 
Cyprianum ingeniosa qnadam charitate fecisse, ut cum prsecipue aliquid in honorem martyrum concedere 
videretnr; nihil tamen prcecipue concederet ; et cum pacem iis tantum qui libellos habeant pollicere- 
tnr, neminem prorsos ab hac indulgentia excluderet, quippe cum martyres adeo libellorum prodigi essent 
ut omnibns eorum liberalitas pateret. Sed si ea accommodatione usus fuisse qua illum Tillemontius usum 
esse existimat, ac tacite lapsos omnes fuisset hortatus ut se libellorum preesidio munirent, an paulo 
post tanta arsisset indignatione in Lucianum, qui universis lapsis concedere ausus est quod jam antea 
plurimis concesserat. Deinde vero perinique Cyprianus veros poenitentes ejusmodi periculo expo- 
suisset ut pace defraudati morerentur; neque enim verisimile erat eos qui hactenus tam 
timidi ac pudentes fuerant, audaciores deinceps in libellis pelendis futuros: aut ipsos etiam con- 
fessores in concedendis cautiores non fore postquam eorum nimiam facilitatem castigaverat Cyprianus. 

Cyprianus sic interpretatnr Morinus : Cum lexesset ut pacem moribundi non impetrarent qui pceniten- 
tiam sani non egerant, existimat eruditus scriptor deceroere Cyprianum ut in iis qui libellos a martyri- 
bos acceperant, legis severitas non servetur, ac illis in honorem martymm pax concedatur, quam 
frustra hoc preesidio destituti petiissent. Sed hsec interpretatio nec cum verbis nec cum mente Cypriani 
congmit. i^ Nominatim requirit Cyprianus ut quilibeilos a martyribus acceperunt, » prserogativa etauxilio 
eorum adjuvari apud Dominum in delectis suis » possint. Porro in his epistolis et in libro de Lapsis illud 
arcte tenet accurateque defendit, non prodesse lapsis commendationem martyrum si poenitentiam agere 
detrectent, quare, si lapsi, post totCypriani et presbyterorummonita, in obstinato poenitentice non agendee 
consiiio perseverassent, an Cypriano visi essent idonei qui martyrum auxilio apud Dominum juvarentur ? 
Deinde vero, si omnibus libeltos habentibus pacem decernebat, sive poenitentiam egissent, sive non egissent 
quid necesse erat delictnm habere, ac in conditionis loco reqoirere, ut martyrum auxilio adjuvari possent? 
Lapsis ergo Cyprianus non poenitentiee onus eximit^ sed potius ad poenitentiam blande et leniter horta- 
tur, dum pacem offert morientibus, modo martyrum meritis juvari possint. Hinc in Epist. xiv laudat 
presbyteros et diaconos quod lapsis ad patientiam hortati essent , ac poenitentiam ab illo agi declarat 
qoi diTinis prsBceptis milis et patiens et sacerdotibus Dei obtemperans, obsequiis suis et operibus jnstis 
Dominum proroeretur. Id autem deferre videtur martyrom meritis ut lapsis uondum ea poenitentia 
expiaiis qaae pacem per se ipsa in mortis discrimine impetret, marlyrum commendatio safiragetur. Nec 
leris videri debet heec indulgentia, si tempomm illoram severitas attendator. Etsi enim posnitentibus 
p^colose aegrotantibns pax dari solebat, non tamen id sine delectn et judicio concedebatur. Hinc Clems 
Ronianas, se cam pluribusepiscopis deliberata, censuit « eonim quomm vitee suse finem nrgens est exitns 
dilationem non potest ferre^ acta poenitentia et professa 59~60 frequentersuomm detestatione factorum, 
ii lacTTmis, si gemitibus, ai fleti];^us dolentis ac vere poenitentis animi ^igna prodiderint, cum spes 



Sd D. PRUDENTII MARANI 60 

vivendi secundum hominem nulia substiteril} ita demum caute et soUicitc subveniri, » etc. (Epist. zxxi). 
Ipse Cyprianus, in Epist. xm, pacem iis solis promittit« qui mites et humiles et poenitentiam vere 
agentes in bonis operibus perseveraverint.» Ei his perspici potest qno lenitatem et indulgentiam perducat 
Gyprianus. Quibus enim consultum voluit in Epistolis xiii et xiv, hi vel poenitentiam segniter egeraot, 
vel etiam gravissimo delicto illud addiderant,ut declinarent, ac dissensionibus et querelis Ecclesiam permis- 
cerent : quibus factis meruerant ut pax morientibus negaretur, etiamsi poenitentiam paulo ante morbnm 
incepissent. Quamobrem primis concedit S. Martyr et qood eorum poenitentiffi ad pacem impetrandara 
deeraty id martyrum meritis expleatur. Postremis pariter consulit, atque ut tumuUum comprimat, indulgen- 
tia in eos utitur; modo aversum pcenittintise remediis animum deponant, quod sua sponte mancum et 
inchoatum videretur, id martyrum meritis compensatum, et presbyleris ratum haberi jubet. 

XII. — UTRUM CONCILIUM CARTHAGINENSE PCBNITENIIAM SACRIFICATIS PER TOTUM VITiB TEMPUS IMPOSUERIT. 

Nunc aliud examinandura sequitur, an non saltem setate Gypriani gravioribus peccatis poenitentia per 
totum vits tempus imposita fuerit et communio ad ipsum mortis articulum dilata. Res dijudicari 
potest ex consuetudine quae tunc vigebat, ut qoi pacem in gravi morbo accepissent) ii, valetudine restituta, 
reliquum poenitentifie tempus non explerent, sed eodem jure essent ac fideles. Id prospicitor ex his 
Cypriani verbis in Epist cii (pag. 69) : « Si qui enim, inquit, infirmitatibus occupantur, illis, sicut 
placuit, subvenitur. Posteatamen quam subventum est et periclitantibus paxdata est, offocari a nobisnon 
possunt opprimi, aut vi et manu nostra in exitum mortis urgeri, ut, quoniam morientibus pax datur, 
necesse sit mori eos qui acceperint pacero, cum magis in hoc indicium divinee pietatis et paternai 
lenitatis appareat, quod qui pignus vitffi in data pace percipiunt, hi quaque ad vitam data pace tenean- 
tur. £t idcirco si, accepta pace, commeatus a Deo datur, nemo hoc debet in sacerdotibus criminari, 
cum semel placoerit fratribus in exitu subveniri. » Non quadrat tantalenitas cum irrogata per totum viloe 
tepapus poenitentia; alioquin sa^pe usu evenisset, utqui post unum aut alterum poenitentifle annum con> 
munionem in gravi morbo accepissent, iis e morbo evadenttbus jam emeritus esset pcenitentiee cursus, 
cum interim aliis in eadem causa ac forte etiam in levioreculpa triginla aut quadragintaannisuperessent 
decurrendi. Nimia sane erat episcoporum iu judicando animadversio et rerum omnium consideratio et 
provisio, quam ut tam grave incommodnm non effugerent. Sed tamen videndum nobis est quid ea de re 
decreverit concilium Carthaginense, in quo lapsornm causa paulo post reditum Cypriani dijudicata est. 

Decretum hujus concilii sic exposuitS. Martyrin Ep. lii (p. 71) : « Et ideo, inquit, placuit, examinatis 
causis singulonim, Libellaticos interim admitti, sacrificatis in exitu subveniri. Non una fuit eruditorum 
de hoc canone sententia. Auctor Observationum cnticarum in Bibliothecam scriptorum Ecclesiasticorum 
negat Libellaticos an ipso concilio ad pacem protinus admissos fuisse; acinter eos et sacrificatos id ponit 
discrirainis, quod isti per totum vitffi tempus poenitentise addicti fuerint, primi vero interim admissi, id 
est post certum poenitentifle tempus exactum. Auctor ipse Biblxotkecx idem de sacrificatis censet, quamvis 
paccra Libellaticis in ipso concilio concessam existimet fuisse. Assenlitur ei Tillemontius de Libellaticis ac 
illius censurem impugnat; sed pluribus refellit quod uterque pro certo posuerat, iis qui sacrificaverant 
non alios poenitentise quam vitse fines prsescriptos fuisse. Haec Tillemontii sententia multis hominibus 
videtur anteponeuda. IUud autem in primis observandum est duas illas de Libellaticis et de sacriQcatis 
queestiones sic inter se nexas esse, ut quae de alterutra dicantur, de utraque dicta videri debeant. Nam si 
Libellatici statim in ipso concilio perhumaniter restituti sunt communioni, probabile non est sacrificatos 
in extremum vit» discrimen rejectos fuisse. Rursus si his verhis, « placuit sacrificatis in exitu subveniri, » 
non prohibetur ne pax ante exitum detur, sed potius decemitur ut periculose intra prsescriptum 
tempus aegrotantibus concedatur; perspicuum erit Libellaticis, quorum multo levior erat culpa, non 
pcenitentiam in concilio impositam fuisse, sed concessam communionem ; aUoquin statutum fuisset, ut 
istis qooque in exitu subveniretur. 

Quod spectat ad Libellaticos, liquethornm verborum « placuit Libellaticos interim admitti, » hanc esse 
sententiam, Libellaticos interim admissos ad pacem fuisse, dum sacrificati poenitentiam agerent, id est 
eodem decreto et pacem Libellaticis et poenitentiam sacrificatis decretam fuisse. Hinc Gyprianus in Epist. 
Liv statutum fuisse ait in hoc concilio de iis qui sacriflcaverant, ut agerent diu poenitentiam plenam : at 
Libellaticos eodem decreto minime comprehendit. Anno sequenti cum statuisset instante persecutione 
iis qni a primo lapsus die popnitentiam egerant; communionem concedere, hsc indulgentia ad eos tantnm 
spectabat qui sacrificaverant, quibusque imposita fuerat plena poenitentia. At de Libellaticis nuHa men- 
tio, quos tamen maxime oportebat indulgentiffi participes fieri, si eam prius in concilio consecuti non 
fuissent. Quinetiam Gyprianum cum Libellaticis post concilium communicasse perspicimus ex Epist. lu. 
Quod enim ait Cyprianus se nemini quidem ex lapsis prius communicasse, » quamdiu sieviit persecutio» 
a postea tamen necessitati temporummiccnbuisse ; » idreferri non potest adsacrificatos (hisenim poenitentia 
imposita fuerat), sed tantum ad Libellaticos. 61 '62 ^^ c^â„¢ ^^ communicatio ininvidiam a Novatiano 
vocaretor, sic eum refellit Cyprianns in eadem epistola : « Aut sive cordis, inquit, et renis scrutatorem 
constituit et judicem, per omnia eequaliter judicet et cum sciat scriptum esse : Ecee tanus factus es, 
jam noli peccare ne quid tibi deterim /lal, fraadatores et moechos a latere atque comitatu suo separet, 
quando multo et gravior et pcyor sit mcachi qnam Libellatici causa, cam hic necessitate, iUo volun- 



6i PfUEFilTlO. 62 

tate peccaverlt. » Exagitabat ergo Noyatianus catholicos episcopos quod cum Libellaticis communicarent. 
Nec tamen omnibus Libellalicis concessa pax in concilio, sed iistantum qui poenitentiam egerant. Quam- 
obrem frustra auctor O^sm^ationi/m in Bibliothecam pluribus probat, quod a nemine negatur, llbelll 
crimen sine poenitentia dimissum non foisse. 

Alterapars decreti facile illustratur. Ac 1* quidemillud, <c sacrificatis in eiitu subveniri, » non pCBniten- 
tiam adextremum spiritum producendam, sed in gravi morbo iinieadam indicat, necin po&nse sed in bene- 
iicii loco decretum fuit, si quidem Cyprianus in Epist. ui nimise remissionis suspicionem ab hoc decreto 
removet, ac rationem reddit cur episcopi ad hanc lenitatem et indulgentiam descenderint. 2° Idem decre- 
tum refertin Epist. uv, sed paulo clarius : « Statueramus jampridem, inquit, frater charissime, participato 
invicem nobiscum consilio, ut qui in persecutionis infestatione supplantuti ab adversario et lapsi fuissent, 
et sacrificiis se illicitis maculassent^ agerent diu poenitentiam plenam, et si periculum iniirmitatis urgeret, 
pacem sub ictu mortis acciperent. » Tota res ergo in eo vertitur utquid sit pcenitentia plena, utrum totum 
vitae tempus complexa, an certo quodam spatio definita fucrit, expendatur. At id facile perspicitur ex 
Epist. Lii, obi queritur Cyprianus quod Victori, quondam prcsbytero, pacem concessisset Therapius 
« antequam poenitentiam plenam egisset , ante legitimum et plenum satisfactionis tempus, sine petitu et 
conscientia plebis, nulla infirmitate ac necessitate cogente. » Erat ergo praeftnitum aliquod poenitentiee 
tempus, cujus imminuendi potestas erat penes episcopum, modo causa aliqua gravis incidisset. Eamdem 
poenitentiae plenae notionem suppeditat Epist. lxii , in qua Cyprianus et alii cum co episcopi de virginibus 
quae cum mascolis deprehensae in eodem lecto fuerant, decernunt, ut, « si poeuitentiam hujus illiciti con- 
cubitus soi egerint et a se invicem recesserint, inspiciantur ihterim virgines ab obstetricibus diligenter, et 
si virgines inventae fuerint, accepta communicatione ad Ecclesiam admittanlur... ; si autem de eis aliqua 
comipta fuerit deprehensa, agat poenitentiam plenam, quia quae hoc crimen admisit , non mariti sed 
Christi adullera est ; et ideo aestimato justo tempore, postea exoraologesi facta, ad Ecclesiam redeat. » 
Brevis ergo poenitentia integris virginibus imponitur, corruptis autem plena « et justo tempore aestimato : » 
el quemadmodum in concilio Carthaginensi sancilum ut lapsi interim admitterentur, sacrificati poeni- 
tentiam plenam agerent, ita etiam hoc loco decernunt episcopi ut virgines interim inspiciantur, et integris 
in Ecclesiam admissis, corruptae poenitentiam plenam agant. 3° Si sacrificati per totum vitae tempus addicti 
poenitentiffi fuissent, necesse non fuisset « ut examinarentur causae et voluntates ct necessitates singulo- 
rum ; » sed, ut observat Tillemontius, nullum prorsus discrimen, nullus delectus exstitisset. 

Xlll. — DE CHRISTI IN EOCHARISTIA PR£SENT1A. 

Ecclesiae doctrina de corpore et sanguine Domini apertis Gypriani testimoniis continetur. Quidquid 
de Eacharistia praedicat S. Martyr, eo spectat ut notio illa confirmetur quam prima auditione Christi verba 
animis afferunt. Perspici potest illius sententia ex his quae de sacramentis haereticorum disserit. Cur 
enim in Epist. lxx, « Eucharistiam fieri apud illos omnino non posse » censebat, nisi quia Christi verba 
ab illis frustra pronuntiari exislimabat, frustra invocart Spiritum sanctum, ut panem et vinum faciat 
corpus et sanguinem Christi ? Sic etiam Firmilianus ut probet non satis esse ad effectus sacramentorom 
at Ecclesiae preces et ritiis serventur, exemplo utitur iusanse cujusdam mulierculae quee frequenter ausa 
fuerat, ut « et invocatione non contemptibili sacrificare se panem et Eucharistiam facere simularet, et 
sacrificium Doroino non sine sacramento solitse praedicationis offerret. » Iliudergo discriminis Firmilianus 
et Cjprianus inter Catholicorum et haereticorum Eucharistiam ponebant, quod h«ereticis Spiritum sanctum 
invocantibus nuUa fieret donorum mutatio, Catholicorum autem preces nunquam hoc mirabili effectu 
carerent. 

Adeo persuasum et exploratnm erat Cypriano de mirabili illo ecclesiasticae invocationis effectu, ut de 
lapsis ante purgatam conscientiam communicantibus dicere non dubitet lib. deLaps. (p. 186) : « Vis infer- 
tur corpori ejus et sanguini, et plus modo in Dominummanibus atque ore deUnquunt, quam cum Domi- 
num negaverunt. » Non ergo sola fide corpus Christi in Eucharistia sumitur, sed vere et ab indignis 
ipsis percipilur; nec corpus ab anima el divinitate separatum est, sed ipse Dominus adest, ac in eum 
manibus et ore delinquunt qui indigne communicant. Hinc ipsam Domini majestatem adesse declarat 
in eodem libro : sic enim ioquitur de puella quae, a nutrice ad idolum, deinde a parentibus ad Ecclesiam 
delata, sanguinem Domini, quem diaconus reluctanti infuderat, non sine singultu rejecit. a In corpore 
atqae ore violato, inquit, Eucharistia permanere non potuit. Sanctificatus in Domini sanguine potus de 
poliutis visceribus erupit. Tanta est potestas Domini, tanta majestas I » (Pag. 189.) Narrat ibidem 
Cyprianus aliad miraculum : « Et quidem alius, inquit, quia et ipse maculatus sacrificio a sacerdote cele- 
brato partem cum caeteris ausus est latenter accipere, sanctum Domini edere et contrectare non potuit, 
cinerem ferre se apertis manibus invenit. Documento unius ostensum est Dominum recedere cum 
negalur. » Non ergo panis ex manibus hujus hominis evanuerat, sed ipse Dominus recesserat. 63*64 
HaecautemCyprianus ea mente disserit, ut hominibus parum caute communicantibus^ quid de hoc mysterio 
sciendum sit explanet. Quamobrem facile perspicitur quo sensu primis saeculis haec Cbristi verba, 
Hoc EST coRPUS HEUM, Hic BST sANGUis, otc. , opiscopi accipercnt , cum ex his concludant Christi corpus 
et sanguinem sumi, in ipsum Dominum ore et manibus delinquere qui indigne communicant, potesta- 
tem Domini et majestatem adesse, ac ipsum Domtnum non sine miraculo e manibus contamiaatis 



63 D. PRUDENTII MARANI 64 

recessisse. Si credita (unc non fuisset mutatio vini in sanguinem Ghristi , num , quseso , post ea 
preccs quibus Deus rogatur ut yinum faciat sanguinem Ghristi, nihil aliud jam nisi sanguis 
Ghrisli in calice agnosceretur? Nihii aliud profecto agnosclt Cyprianus sexcentis locis. Statuit adversus 
eos qui aquam tantum in matutinis sacrificiis offerebant, indignum esse Ghristiano vereri « ne per sapo- 
rem vini redoleat sanguinem Ghristi. Sic ergo, inquit, incipit et a passione Christi in persecutionibus 

fraternitas retardari, dum in oblationibus discit de sanguine ejus et cruore Quomodo autem possumns 

propter Ghristum sanguinem fundere, qui sanguinem Ghristi erubescimus bibere (p. 109) ? » Non solum 
sanguinem vocat, sed etiam cruorem, et cum eo sanguine comparare non dubitat qui in venis nostris fluit. 
Ait etiam, pag. 106 : « Quomodo ad potandum vinum veniri non potest nisi botrus calcetur ante et 
prematur, sic nos nec sanguinem Christi possemus bibere, nisi Christus calcatus prius fuisset et pressus, 
et calicem prior biberet, in quo credentibus propinaret ? » 

Quemadmodum Cyprianuscommuniones indignas detestatur, qnia a sanctum Domini corpus » profana- 
tur (p. 20), quia « vis infertur corpori et sanguini Domini, et in Dominum manibus et ore » delinquitur 
(p. 186), quemadmodum Firmilianus instar piaculi ducebat quod homines, ul ipsi videbatur, non baptizati 
« usurpata temere communicatione contingant corpus et sanguinem Domini (p. 149), » sic gratise dona 
quaeex Eucharistia percipi solent, ex corpore et sanguine Christi prsB^entibus rcpetuntur. Docet Cyprianus 
milites Ghristi considerare debere « idcirco se quotidie calicem sanguinis Chrisli bibere, ut possint et 
ipsi propter Christum sanguinem fundere. » Hinc, cum , instante Galii et Volusiani persecutione , 
communionem iis qui sub Decio lapsi fuerant, concedere decrevisset, indulgentiae hanc rationem reddit 
in Ep. Liv, p. 78 : « Nam quomodo , inquit , docemus aut provocamus eos in confessione nominis 
sanguinem suum fundere, si eis militaturis Christi sanguinem denegamus? Aut quomodo ad martyrii 
poculum idoneos facimus, si non eos prius ad bibendum in Ecclesia pocuhim Domini jure communica- 
tionis admittimus? » Et in Ep. Lxm (p. 107) « Calix Dominicus sic bibentes inebriat ut sobrios faciat, 
ut mentes ad spiritalem sapientiam dirigat , ut a sapore isto sseculari ad. intellectum Dei unusquisque 
resipiscat : et quemadmodum vino isto communi mens solvitur et anima relaxatur, et tristitia omnis 
exponitur , ita epotato sanguine Domini e poculo salutari , exponatur memoria veteris hominis, et tiat 
oblivio conversationis pristinse ssecularis , et moestum pectus ac triste, quod prius peccatis angentibus 
premebatur, divinee indulgentise leetitia resolvatur. » Quidquid ergo docet Ecclesia catholica de mutatione 
panis et viniin corpus et sanguinem Christi, quidquid animo hac fide imbuto observari potest, idCypriani 
menti impressum et insculptum fuisse perspicimus. 

Objicit nobis editor Oxoniensis hunc locum ex Epist. lxiii : cc Sic autem in sanctiOcando calice Domini, » 
inqnit (p. 108) Gyprianus, « offerri aqua sola non potest, quomodo nec vinnm solum potest? Nam si 
vinum tantum quis offerat , sanguis Christi incipit esse sine nobis. Si vero aqua sit sola , plebs 
incipit esse sine Christo. Quod autem utrumque miscetur, tunc sacramentum spiritale et coeleste 
perficitur. » Ex his colligit sanguinem Christi esse in calice, quemadmodum ipsa plebs eorum calice 
contineri dicitur. Sed adeo manifestum est discrimen, ut mirer hominem eruditum in his cavillationibus 
immorari. Quis enim unquam dixit popuium recedere cum species immutatse sunt, et alia ejusmodi quse 
de Christi sanguine dicta modo retulimus ? Quamobrem, cum dicitur plebs esse in calice, manifesta 
est figura qnse neminem latere, neminem in erroris periculum conjicere possit. At post Christi verba, 
hic est sanguis, etc, quotidie commemorata et inculcata, post quotidianas in sacrificio preces, ut vinum 
fiat sanguis Christi, quis figuram suspicari potuisset nihil aliud audiens nisi Ghristi sanguinem 
esse in calice, offerri in ealice , et bibi, ac animas nostras corroborare ut sanguinem pro Christo 
fundamus? / 

Sed breviter nobis examinandum quid intersit inter rationes quibus aquam Cyprianus calici infiinden- 
dam, et ea quibus vinum omnino necessarium esse persuadet. Sic enim et Dominici sanguinis veritas 
patebit, et obiter refellentur qui aquam a Cypriano, ut jure divino, non solum ecclesiastico, prsescriptam 
commendari volunt. S. Martyr evertere statuerat pessimam consuetudinem, quse apud nonnuUos obrep- 
serat, ut aqua sola in matutino sacrificio offerretur. Quamobrem demonstrat aquam non in Eucharistia^ 
sed tantum in Baptismo ad proprium sacramenti effectum essentialem esse materiam, et « quotiescnnque 
aqna sola in Scripluris nominatnr, Baptisma prsedicari^ et appellatione aquse Baptisma significatum 
semper esse ; » at vero in Eucharistia « calicem mistum fuisse 'quem Dominus obtulit , et vinum 
fuisse quod sanguinem suum dixit, eumque docuisse exemplo magisterii sui calicem vini et aquse con- 
junctione misceri. » Hinc aquam ad mysticas tantum significationes adhiberi demonstrat : « Aquas nam- 
que populos, inquit (p. 108), significare in Apocalypsi Scriptura divina declarat dicens : AqusB quas vidistt, 
super quas sedet meretrix illa , populi et turhx et gentes ethnicorum sunt et linguse. Quod scilicet 
perspicimus et in sacramento calicis contineri. Nam, quia nos omnes portabat Ghristus, qui et peccata 
nostra portabat, videmus in aqua populum intelligi, in vino vero ostendi sanguinem Christi. » Hactenus 
Cyprianus necessitatem aquae elevat potius quam commendat. Sed tamen postea ait aquam 65'66 ^^&^i 
offerri non posse « qiiomodo nec vinum solum potest, » et copulationem et coi\jnnctionem aquse et rini 
•ic misceri in calice Domini, « ut commixtio ilia non possit ab invicem separari. » Animadvertendum 
Cypriani consilium. Disserens cum hominibus aquam solam adhibentibuS; utitnr principio quod facile 



65 t^R.f:FATlO. 66 

concessari erant, ne Tinum quidem solum adhiberi debere. Nullo sane illis obstabat anticipata opinio 
quominus id faterentur; quamobrem Gyprianus statuit aquam soiam adhiberi non debere, quomodo nec 
vinum sdlum ; non quod metoeret ne ejusmodi homines vinum solum offerrent ; non quod aquam asque 
ac Tinum a Ghristo preescriptam et ad essentiam sacramenti pertinere duceret, satis enim declaravit eam 
ad mjsticas significationes adhiberi : sed quia heec comparatio ad vini necessitatem demonstrandam 
apposita erai, et ex incommodis quse vino solo adhibito consequerentur, multo graviora consequi pate- 
bat si aqua sola adhibeatur. Hinc quoties in hac epistola calicem mistum esse debere statuit, non id 
propne refert ad aquam, sed ad vinum, quod hi quos refellebat, omittebant. 

Necessitatem vini longe aliter defendit Gyprianus. Demonstrat i^ Scripturse lestimoniis, ut aquam in 
Baptismo, ita vinum in Eucharistia designari ; 2® prseceptum Ghristi longe gravissimum violari, si vinum 
omittatur. « Gum ergo, inquit (p. 107), neque ipse apostolus neque angelus de coelo annuntiare possit aliter 
aut docere preeterquam quod semel Ghristus docuit et apostoli ejus annuntiaverunt, mirur satis unde hoc 
Qsurpatum sit, ut, contra evangelicam et apostolicam disciplinam, quibusdam in locis aqua offeratur in 
Dominico calice, quee sola Ghristi sanguinem non possit exprimere. » Et p. 109 : u Quod si nec minima de 
mandatis Dominicis licet solvere, quanto magis tam magna, tam grandia, tam ad ipsum Dominicee passio- 
nis et nostrse redemplionis sacramentum pertinentia fas non est infringere, aut in ahud quam quod divi- 
nitus institutum sit, humana traditione mutare? » 3® Ex hac divini instituti temeraria immutatione 
qasenam incommoda consequi exislimat Cyprianas? « Galicem etenim, inquit (p. 106), sub die passionis 
accipiens, benedixit et dedit discipulis suis dicens : Bibite ex hoc omnes. Uic est enim sanguis novi Testa- 
menti, etc. Qaa in parte invenimus calicem mistum fuisse quem Dominus obtuht, et vinum fuisse quod 
sanguinem suum dixit. Unde apparet sanguinem Ghristi non offerri, si desit vinum calici ; nec sacrificium 
Dominicum legitima sanctificatione celebrari, nisi oblatio et sacrificium nostram responderit passioni. 
Passio est enim Domini, « ut ait (p. 109), « sacrificium quod offerimus. » Idcirco ergo ex Gjpriano vinum 
adhibendum in calice, quia cum Ghristus accepto vino dixerit : Hic est sanguis, etc., si aqua sola adhi- 
beaiur, aqaa remanebit, nec jam offeretur Ghristi sanguis, non eritpassio Domini sacnticium nostrum, nec 
idem offeretnr quod in passione oblatum est. 4<* Gommemorat etiam Gjprianus quot et quanta beneficia 
« e potato sanguine Domini et poculo salutari » percipiamus, ut demonstret quam damnosum sit aquam 
soiam adhibere. Addit grande delictum esse de Christi « sanguine et cruore confundi, » nec jam eos posse 
« propter Christum sanguinem fundere qui sangainem Ghristi erubescant bibere. » Jam vero facile 
perspicitur quo sensu piebem, quo sensu sanguinem Ghristi in calice esse existimet Cyprianus. Plebis 
cum Ghristo conjunctionem aquffi cum vino conjunctione significari docet; et, aqna omissa, Ghristi quidem 
sanguinem offerri et passionem commemorari fatetur, sed tanem non leve incommodum fore si desit 
piebis cum Ghristo coiyunctio. At vero sanguinem Ghristi in calice esse declarat, quia Christus dixit : 
Hic est sanguis, etc., nec jam, si sanguis desit, sacrificium offerri possit et passio Domini celebrari; 
qoinetiam donis, quse sanguinem Ghristi potantibus promissa sunt, penitus defraudabimur. 

XIV. — DB COMHUNIONE SUB UTBAQUE SPECIE. 

Quamvis Gyprianus sacrificium sub utraque specie offerendam esse, idque a Ghristo institutum et prae- 
scriptum esse contendat, non tamen communionem sub utraque specie necessariam judicabat, ut ex ejus 
principiis et ex consuetudine illius setatis perspici potest. Neque enim qusBcunque Ghristus fecit in insti- 
tnlione sacramenti ea omnia instar iegis observanda ducebat, sed ea tantum quee ad essentiam sacra- 
menti pertinent. Nam, cum ei objiceretur Dominum post coenam obtulisse, sic respondet (Ep. lxiii, 
p. 109) : « Nnmquid ergo dominicum post coenam celebrare debemus, ut sic mistum calicem frequen- 
tandis dominicis offeramas?Ghristum offerre oportebat circa vesperam diei, ut hora ipsa sacrificii osten- 

deret occasam et vesperam mundi Nos autem resurrectionem Domini mane celebramus. » Gur ergo 

pnescriptum esse negat ut idem hac in re faciamus quod Ghristus fecit : in oblatione autem panis et vini 
eum sacerdotem Ghristi vice vere fungi contendit, « qui id quod Ghristus fecit imitatur, et offert secundum 
quod ipsum Ghristum videat obtuUsse? » Ratio hcgus rei ante oculos posita. Nihil refert ad naturam 
sacrificii, atrum mane an post coenam offeratur. Sed, si aqua pro vino offeratur, institutum a Ghristo 
sacrificium penitus evertitur, nec ejus passio celebratur, nec sanguis in calice offeretur aut bibetur, sed 
aqoa communis. Ex his principiis perspici potest quid de communione sub utraque specie senserit 
Cyprianus. Necessariam et a Christo prceceptam credere non potuit, qnippe cum ad essentiam sacramenti 
noB pertineat. Totum enim Christum sub atraque specie agnoscit Cyprianus, illius migestatem in calice 
reveretur, eamque recessisse declarat e manibus hominis contaminati, in quibus loco Eucharistifie cinis 
inyentus est. 

Gonsentiani antiquse Ecclesise consuetadines cam ipsius fide et doctrina, jam yidimus ex Gypriano exem' 
plum puellffi ex solo calice communicantis, quam consuetudinem nemo nesdt in Occidente usque ad 
67'68 duodecimam sseculnm perseverasse. Luce clarius est hancpuellam sub specie panis non oommu« 
nicasse ; hanc enim historiam refert Cyprianus nt pateat in corpore atque ore violato Eocharistiam per- 
manere non potuisse : at, si speciem panis antea sumpsisset, nullum prorsus miraculum, nulla Cyprianl ratio 
exsiitisset. Attulimos etiam exemplum illius qui in manibos Eacharistice loco cinerem invenit : aliud ezstat 



67 0. t^RtJ&ENTII MARANl 68 

simiHimum in eodem de Lapsis libro mnlieris cujusdam qu», cum « arcam suam, in qua Domini sanc- 
tum fuit, manibus indignis tentasset aperire, igne inde surgente deterrita est ne auderet attingere. » 

XV. — S. CTPBIANI SENTENTIA DE SACRIFICIO, DB PURGATORIO ET INVOCATIONE SANCTORUM. 

Eucharistiam verum esse ac proprie dictum sacriiicium testimonio suo confirmat Gjprianus. « Domi* 
nicfie hostise Terilatem » schismaticos « per falsa sacrificia profauare » ait in libro de Unit, Eccles. (pag. 
200). Vera illa hostia quam Cyprianus ofierri contendit in sola Ecclesia, ipse Christus cst in altari modo 
incruento immolatus. « Jesus Christus Dominos et Deus noster, inquit Ep. lxui (p. 109), ipse est summus 
sacerdos Dei Patris, et sacrificium seipsum primus obtulifc, et hoc fieri in sui commemorationem 
preecepit. » Cum ergo eadem yictima quce in cruce oblata est, oiferatur in altari, non immerito ait 
Cyprianus : ** Pa^sio est Domini sacrificium quod offerimus ». Negat in eadem epistola « sacriflcium 
Dominicum legitima sanctificatione celebrari, nisi oblatio et sacrificium nostrum responderit passioni. » 
Sacrificii a Christo instituti veritatem inde etiam demonstrat, quod a sacerdote Melchisedech prsefigu- 
ratum fuerit. « Item in sacerdote Melchisedech, inquit (p. i05), sacriflcii Dominici sacramentum prcefi- 
guratum videmus, secundum quod Scriptura divina testatur et dicit : Et Melckisedeck, rex Salem, pro- 
tulit panem et vinum. Fuit autem sacerdos Dei sumrai, et benedixit Abraham. Quod autem Melchisedech 
typum Christi portaret declarat in Psalmis Spiritus sanctus ex persona Patris ad Filium dicens : Anie 
ludferum genui te, Tu es sacerdos in aetemum secundum ordincm Melckisedeck. Qui ordo utique hic est 
de sacrificio illo veniens et inde descendens quod Melchisedech sacerdos Dei summi fuit, quod panem 
et vinum obtulit, quod Abraham benedixit. Nam quis magis sacerdos Dei summi quam Dominus noster 
Jesus Ghristus, qui sacrificium Deo Patri obtulit ; et obtulit hoc idem quod Melchisedech obtulerat, id 
est panem et vinum, suum scilicet corpus et sanguinem ? » 

Sacrificium pro vivorum et roortuorum peccatis ofiertur. Hinc queritur Gyprianus in libro de Lapsis 
(p. 186), quod lapsprum nonnuliis communio data sit « ante purgatam conscientiam sacrificio et manu 
sacerdotis, ante offensam placatam indignantis Domini et minantis. » Cyprianus, in Epistola lx ad epi- 
scopos Numidas, testatur se singulorum qui ad redemptionem captivorum prompte ac liberaliter operati 
sunt, nomina subdidisse, ut eos episcopi in mente habeant, in orationibus suis, a et eis vicem boni operis 
in sacrificiis et precibus repreesentent. » Quod spectat ad mortuos, egregium testimonium habemus, in 
Ep. Lxvi, ad clerum et pkbem Fumis consistentem, Antecessores Gypriani statuerant ne quis frater exce- 
dens ad tutelam vel curam clericum nominaret ; ac si quis hoc fecisset, non ofierretur pro eo ne sacri- 
ficium pro dormitione ejus celebraretur. Neque enim apud altare Dei meretur nominari in sacerdotum 
prece, qui ab altari sacerdotes et ministros voluit evocare. Quamobrem, cum Victor quidam Geminium 
Faustinum presbyterum ausus esset tutorem constituere, vetat Cyprianus ne « pro dormitione ejus fiat 
oblatio, aut deprecatio aliqua nomine ejus in Ecclesia frequentetur. » Frustra contendit auctor editionis 
Oxoniensis o hsec in fidei, spei et charitatis tesseram, non autem in animarum subsidium, aut purga- 
torii ignis ardoribus sestuantium refrigerium prsestita fuisse, quia haec ad martyres imprimis specta- 
bant. » Nihil agit hoc martyrum exemplum : non offerebatur sacrificium pro peccatis martyrum, 
quippe cum omnibus exploratum esset eos in coelo Deum videre. Quamobrem non eodem loco nomina- 
bantur ac aiii in Ecciesise pace mortui : et quod ait Cyprianus in Ep. xxxiv, sacrificia pro illis ofTerri soUta, 
id ipse Gyprianus explicat in £p. xxxvii, ubi ait oblationes et sacrificia « commemorationes eorum » 
celebrari. Alia fuit ratio morientium in Ecclesise pace. Pro eorum peccatis sacrificium offerebatur, ot 
videre est in liturgia quse exslat lib. vm Constitut. Apost,, cap. 41, ubi haec leguntur : « Pro fratribus 
nostris qui in Christo requieverunt oremus, ut hominum amans Deus, qui animam defuncti suscepit, 
ei remiltat omne peccatum voluntarium ac non voluntarium, et propitius clemensque factus collocet 
eum in regione piorum, etc. » 

Nec mirum sane est si veteres Ghristiani fidelibus defunctis sacrificium profulurnm sperabant ; 
quippe cum persuasum omnibus atque exploratum esset justorum animas quse e corpore solvuntur ante- 
quam peccata omnia expiaverint, poenis affici in altera vita eorumque beatitudinem differri. Hinc iis 
metuebat clerus Romanus qni ante exactam poenitentiam moriebantur, « Deo sciente, inquit Epist. xxxi, 
quid de talibus faciat, et qualiter judicii sui pondera examinet. » Ejusmodi homines comparat Cypria- 
nus cum iis qui vita pro Christo profusa aut saltem sancte exacta moriuntur. « Aliud est, inquit in 
Epist. Lii (p. 72), ad veniam stare, aliud ad gloriam pervenire ; aliud missum in carcerem non exire 
inde donec solvat novissimum quadrantem, ahud statim fidei et virtutis accipere mercedem ; aliud pro 
peccatis longo dolore cruciatum emundari et purgari diu igne, aliud peccata omnia passione purgasse : 
aliud denique pendere in diem judicii ad sententiam Domini, aliud statim a Domino coronari. » Inutilis 
prorsus Rigaltii 69'70 ^^ editoris Oxoniensis labor in hoc testimonio eludendo. Hunc carcerem etlongi 
doloris cruciatum et ignem diu purgantem detorquent ad poenitentiam lapsis imponi solitam a sacer- 
dotibus. Sed !• Illud saltem fiateri debent ex Gypriani verbis consequi, temporales poenas iis persolven- 
das superesse quibus remissffi sunt fieternse. 2« Si poenitentiae labores Gyprianus describit, multo id magis 
iis congruit qui ante exactum poenitentiee cursum moriuntur. Nemo enim hanc opinionem affinget 
Gypriano, ejusmodi homines non ad veniam stare, sed ad veniam pervenire; non mitti in carcerem, 
donec solvant novissimum. quadrantem, sed etiam fidei et virtutis accipjere mercedem ; non pro peccatis 



69 PRiGFATlO. 70 

longo dolore craciatos mundari et purgari din igne, non pendere in diem judicii, sed stalim a Domino 
coroaari. 3* Cyprianus non solum martyres cum lapsis, sed etiam yirgines cum adulteris comparat. 
Dubium non est quin de martyribus et virginibus mortuis loquatur, cum coronam illis statim donari 
proniintiat. Cur ergo eum de poenitentium statu in hac tantum vita locutum credamus ? Preeclara sane 
esset atque egregia comparatio, martyres et virgines cum idololatris et adulleris in hoc conferre, quod 
primi statim in allera vita coronentur, postremis vero poenitentiee labor in hac vita subeundns sit. Sed 
si isti idololatrse et adulteri post inchoatam poenitentiam moriantur, an statim, ut martyres et virgines, 
mercedem et coronam accipient, et peccata omnia poenitentia purgasse videbuntur? Quis non videt 
iQsti*iutam a Cypriano comparationem ad futuram potissimum vitam referri? quippe cum in bac vita 
poenitentium laborem sacree virgines, quarum erat austerum vivendi genus, adaequarent, martyres vero 
longe superarent. k^ Illud t< pendere in diem judicii nvalde adversariis molestum. Putant Nicolaus Faber 
et Rigaltius beatitudinem justorum a Cypriauo in diem judicii, exceptis martyribus, differri. Sed hwc opinio 
affmgi Cypriano non potest, qui hoc loco, ut jam observavi, non solum de martyribus, sed etiam de 
virginibus loquitur. Ssepe alias docet, prsecipue vero in libro de Mortalitaie, non solum martyres^ sed aUos 
etiam sanctos, cum ex hac vita decedunt, cum Christo incipere regnare ; virgines et pueros ad continentiae 
et innocentise prsemium feliciter pervenire, justos ad refrigerium vocari. Illud ergo testimonium de quo 
nunc agimus, ad eos referri debet quos ante plenam poenitentiam mortuos in diem judicii generalis 
reservari existimat Cyprianus. Nec mirum si ejusmodi hominum beatitudinem usque ad hoc tempus 
differat ; cum enim instare crederet adventum Domini, temporis spatium justo longius non poterat videri. 
Porro Cypriani sententia inde etiam illustratur, quod in die judicii martyrum merita pluribus in hunc 
diem pendentibus profutura declaret : « Credimns quidem, » inquit in libro de lAipsis (pag. 187), « posse 
apud judicem plurimum martyrum merita et opera justorum, sed cum judicii dies venerit, cum post 
occasum saecnli hujtis et mundi ante tribunal Christi populns ejus adstiterit. » Atque hsec quidem de iis 
qui sese in Ecclesia poenitentice submittunt ; qui autem extra Ecclesiam moriuntur, eos Cyprianus declarat, 
etiamsi pro nomine occisi sinl, numquam ad indulgentiam aliis in sinu Ecclesise morientibus promissam 
perventuros. « £t quia apud inferos confessio non est, inquit in eadem Epist. ui, nec exomologesis illic 
fieri potest, qui ex toto corde poenituerint et rogaverint in Ecclesiam debent interius suscipi et in ipsa 
Domino reservari, qiii, ad Ecclesiam suam venturus, de illis utique quos in ea intus invenerit, judicabit. 
Apostatse vero et desertores et adversarii et hostes et Christi Ecclesiam dissipantes, nec si occisi pro 
nomine fuerini, admitti secundum Apostolum possnnt ad Ecclesiee pacem, quando nec Spiritus nec 
Ecclesie tenuernnt unitatem. » Merito regat Cyprianus exomologesin quee in hac vita prsescribitur, in 
altera perfici posse. Sed perspicuom est ab eo agnosci indulgentiam quamdam et pacem, quse schismaticis 
et haereticis extra Ecclesiam mortuis, etiamsi pro nomine occisi fuerint, praeclusa et denegata, aliis in 
Ecclesia mortuis et in adventum Domini reservatis concedetur. 

£x his patet commnnionem illam quam Ecclesia catholica cum sanctis et martyribus et cum justis ante 
plenam pcenitentiam mortuis fovet, non novum esse commentum, sed dogma primis sflpculis notum et 
creditum. Nec mirum si heec communio hisnon placet qui ab unitate Ecclesi® discesserunt; sed Cyprianus, 
cujns inter prflecipuas virtutes enituit unitatis amor, prseter ea quse ab illo in honorem martyrum decreta 
retuiimus, duobus aliis in locis testatur quam arcta intercedat Ecclesise preesenti cum sanctis et martyribus 
necessitudo. Primus exstat in libro de Hab. Virg., qnem sic concludit Cyprianus : « Tantum mementote 
tunc nostri cnm incipiet in vobis virginitas honorari. » Alterum testimonium legitur in Ep. lvii ad 
Comelium, quem sic alloquitur Cyprianus : « Memores nostri invicem simus, concordes atque unanimes, 
utrobique pro nobis semper oremus, pressuras et angustias mutua charitate relevemus, et si quis istinc 
nostrum prior divinae dignationis celeritate prsecesserit, perseveret apud Dominum nostra dilectio, pro 
fratribus et sororibus nostris apud misericordiam Patris non cesset oratio. » Frustra heec editor Oxoniensis 
eludere conalur. Virginitatem ait incipere honorari cum ad confessionis decus pervenit ; sed Cyprianus 
virgines omnes generatim ailoquitur, non solas martyres, nec proiude martyrii sed virginitatis coronam 
indicat. Alternm locum sic interpretatur Fellus, quasi Cyprianus cum Comelio paciscatur u ut is qui 
superstes fnerit, cui in vivis diutius esse conligerit, precari pergat. » At manifesta est cavillatio ; non 
enim hoc precandi monus ei commendat Cyprianus, qui superstes fuerit, sed qui « prior prsecesserit. » 
Sed Felius ex nostra interpretatione consequi negat, ut sanctos liceat precari. Verum non animadvertit 
quam hiec arcte cohsereant cum invocatione sanctorum, quse si priscis saeculis instar superstitionis Christo 
injuriosae habita fuisset, vel potius si non viguissel in tota Ecclesia, ut eam viguisse 71*72 certissima 
monnmenta testantnr, nunquam Cypriano in mentem venisset virgines et martyres in antecessum precari 
et inrocare. 

XVt. — DB CttHtSTI DlVtNltATB, BiUSQUB ORATtA* 

Preefationis modum transgrederer si in aliis Cypriani sententiis accurate vestigandis immorarer. Nihil 
eoim erroris excogitatam est his posterioribus sseculis, ut recte observat Pamelius, quod non ex Cypriani 
testimoniis refeilatur. De Ghristi divinitate sanctns Martyr data opera non pertractavit, sed, breves illius 
de Deo incamato aententifB non minus habent roboris el momenti, quam uberior pertractatio. GhrisUun 



li D. PRUDENTII MAftANI n 

Dominnin et Deum nostram appellare solet, velut cum ait in Ep. viii (p. 15). « Habemus advocatum et 
deprecatorem pro peccatis nostris Jesum Christum Dominum et Deum nostrum. i» Elaborandum esse 
docet in Ep. lx (p. 99), « ut Christum judicem et Dominum et Deum nostrum promereamur obsequiis 
nostris. » In Ep. LXin (p. 104) : « Jesus Christus Dominus et Deus noster sacrificii hujus auctor et doctor ; » 
et p. 109 : « Jesus Christus Dominus et Deus noster ipse est summus sacerdos Dei Patris. » In £p. xlvii 
(p. 61), gratias agit u Deo patri omnipotenti et Christo ejus Domino et Deo nostro salvatori. » Vid. Ep. 
Liv, pp. 92 et 94; £p. lxv, p. 113 ; Ep. lxxiv, pp. 139 et 140 ; Ep. Lxxvn, 158. 

In libro de Orat. Dom. (p. 204) : « Oremus itaque, fratres dilectissimi, sicut magister Deus docuit ; » et 
(p. 206) : « Deus pacis et concordiae *magister qui docuit unitatem, sic orare unum pro omnibus voluit, 
qnomodo in uno omnes ipse portavit. » In libro de Vanitate idolorum (p. 228) Christum siniiliter vocat 
Deum nostrum, Deum cum homine mistum : in libro ii Testim,^ hominem et Deum ex utroque genere 
concretum ; Deum esse et Deum vocari probat in Scripturis veteris et novi Testam., pp. 286, 287, 288, 
et ad eum refert prceclarissima quseque testimonia. In libro de Exhort, mart, (p. 267), postquam retulit 
illud Isaise, Ego Domimis Deus tuns sanctus Israel qui te salvum facio, addit : « Qui et in Evangelio pro- 
mittit auxilium divinum Dei servis, in persecutionibus non defuturum dicens : Cum autem vos tradiderint, 
etc. » In libro de Bono patientix docet Christum in coelis adorari, ac prcecepisse Patrem ut Filius adoretur; 
ad eum refert hsec Scripturse testimonia : Deus manifestus veniei, Deus noster et non silebit, Dominus Deus 
virtutum prodibit, et alia ejusmodi ; tum addit : « Quis autem est qui tacuisse se prius dicit et non tacebit? 

Utique ille qui sicut ovis ad victimam ductus est Hic est Deus noster, id est, non omnium, sedfidelium 

et credentium Deus, qui cum in secundo adventu manifestus venerit, non silebit. » Non omittendus 
insignis locus ex Epist. ad Jubaianum (p. 133), ubi docet Cyprianus conceptis verbis tres personas Patrem 
et Filium et Spiritum sanctum unum esse Deum : « Nam si, inquit, baptizari quis apud heereticos potnit, 
utique et remissam peccatorum consequi potuit. Si peccatorum remissam consecutus est, et sanctificatus 
est, et templum Dei factus est. Si sanctificatus est et templum Dei factus est, qusero cujus Dei ? Si Creatoris, 
non potuit, quia in eum non credidit : si Christi, nec hi\jus fieri potuit templum, qui negat Deum 
Christum : si Spirilus sancti, cum tres unum sint, quomodo Spiritus sanctus placatus esse ei potest qui 
aut Patris aut Filii inimicus est? » Vid. librum de Unit, Eccles,, ubi citat haec Scripturse testimonia : j^o 
et Pater unum sumus, et hi tres unum sunt, Vid. etiam Epist. lxxxvi (p. 139), ubi perabsurde dici contendit 
eos qui foris baptizati sunt « Christum quidem induisse, sed Spiritum sanc.um non potuisse percipere, 
quasi possit aut sine Spiritu Christus indui, aut a Christo Spiritus separari. » 

Summa illa in Deum incarnatum pietas, quee in scriptis Cypriani mirum in modum elucet, pariter 
calebat in aliorum Africffi episcoporum animis, ut perspicere possumus ex concilio Carthaginensi, in quo 
adfuerunt 87 episcopi ex Africa, Numidia et Mauritania, cum presbjteris et diaconis, preesente etiam 
plebis maxima parte. Nemesianus a Thubunis in hoc concilio sic loquitur (p. 330) de Spiritu sancto : « Quod 
natum est de came caro est, et quod natum est de Spiritu Spiritus est, quia Deus Spiritus est, et de Deo 
natus est. » Minus commode editor Oxoniensis illud, « de Deo natus est, » sic explicat : « Natus de Spiritu 
de Deo natus est. » At dicere debuisset Nemesianus « de Deo natum est. » Qui mediocriter attendet, hanc 
hujus loci videbit esse sententiam, quod ex Spiritu natum est Spiritum esse, quia Spiritus sanctus, cum 
Deus sit et ex Deo natus sit sive processerit (heec eziim interdum idem sonant), pro summa sua potestate 
Spiritus eos efficit quos regenerat. Fortunatus a Tuchabori in eodem concilio sic loquitur (p. 332) : « Jesus 
Christus Dominus et Deus noster, Dei Patris et creatoris filius, super petram sedificavit Ecclesiam suam. » 
Euchartius a Thenis (p. 333) : « Fidem nostram et baptismatis gratiam Deus et Dominus noster Jesus 
Christns suo ore apostolos docens perimplevit dicens : Ite et docete omnes gentes, bapUzantes eos in nomine 
Patris et Filii et Spiritus sancti. » Ibidem Felix ab Uthina : « Nemini dubium est, sanctissimi consacerdotes» 
non tantum posse humanam preesumptionem, quantum Domini nostri Jesu Chhsti adorandam et 
venerabilem majestatem. » Venantius a Timisa (p. 335) : « Christus Dominus et Deus noster ad Patrem 
proficiscens sponsam suam nobis commendavit. » 

Quemadmodnm de Incamationis mysterio, sic etiam de acceptis ab incarnato Deo beneficiis magnifice 
sentiebat Cyprianus. Jamdudum observarunt eruditi theologi Pelagianorum errores multo ante a S. 
Martyre confntatos fuisse, eumque A ugustino plurima ad higus haeresis eversionem suppeditasse. Probe sciebat 
Cyprianus 73*7 4 Dominum advenientem sanasse « illa quse Adam portaverat vulnera, et venena serpentis 
antiqua curasse » (p. 237). Hincbaptismum omnibus omnino necessarium esse credebat : « Omnes quidem » 
inquit in libro de Habit. virg. (p. 180), « qui ad divinum lavacrum baptismi sanctificatione perveniunt, 
hominem illic veterem gratia lavacri salutaris exponunt, et innovati Spiritu sancto a sordibus contagionis 
antiquie iterata nativitate purgantur. » In primis autem catholicum dogma defenditur in epistola 59, 
quam non soIub Cyprianus, sed et cseteri collegie qui in concilio adfuerunt numero 66 ad Fidum scripsere. 
Is nescio quo opinionis errore sibi finxerat infantes « intra secundum vel tertium diem qno nati 
sunt constitutos baptizari non oportere, et considerandam esse legem circumcisionis antiqufe, ut Intra 
octavum diem eum qui natus est baptizandum et sanctiflcandum non putarel. » Longe aliud in condlio 
omnibus visum est, ac universi judicaverunt « nulli homini nato misericordiam Dei et gratiam denegan^ 
dam. Porro autem, inquiunt, si etiam gravissimis delictoribus et io Deum multum ante peccantibus 



73 VITA S. CYPRIANI. 74 

remissa peccatorum datur, et a baptismo atque a gratia nemo prohibetur, qnanto magis prohiberi non 
debet infans, qui recens natusnihii pecca?it, nisi quod, secundum Adam carnaliter natus, contagium mortis 
aatiqae prima nati?itate contraxit, qui ad remissam peccatorum accipiendam hoc ipso facilius accedit 
quod illi remittuntur non propria sed aliena peccata. » Contra superba Pelagianorum commenta, docet 
CjFprianus pluribus locis nos quotidie peccare, ut in libris de Orat, Dom,, p. 211 ; de Opere et EleemosyniSf 
pp. 238 et 243, et 1. iii Testim., p. 54. 

Christi gratiam innumeris in locis mirifice commendat Cypdanus^ qui, cum adhuc in tenebris et nocte 
c£ca jaceret, fieri non posse credebat quod Christiani docebant, « ut quis renasci denuo posset, utque, 
In Dovam vitam lavacro aque salutaris animatus^ quod prius fuerat exponeret, et, corporis licet manente 
compage, hominem animo ac mente mutaret (Epist. ad I)onat.)..ii> Sed hunc errorem simul cum aliis 
vitiis et erroribus deposuit, et Christi gratiam eo Ubentius deinceps prsedicavit, quo pertinacius rejecerat. 
Videri possunt quse in hanc sententiam disserit in Epistola ad Donatum. Probat in Exhort. mart. (p. 167), 
ex plaribus Scripturse tesLimoniis « timendas non esse injurias et poenas persecutionum, quia msgor est 
Dominus ad protegendum quam diabolus ad iropugnandum. » Vid. pp.262, 268,273. In epist. 9 martyres 
horlatur ad constautiam, cc quia major est qui in nobis quam in hoc mundo, nec plus ad dejiciendum potest 
terrena poena quam ad erigendum tutela divina. » Plura vide in eadem epistola et in epist. 55 (p. 88). Huc 
referri possunt plurima alia Cypriani principia ; velut cum docet victoriam a Deo dari (p. 79) ; Deum 
victores sua dignatione facere (162, 285); Deum remunerare in nobis quidquid ipse prsestitit, honorare 
quod ipse fecit(169); nostrum nihil esse (305); neminem sibi quidquam assumere debere (212); totum 
Deo dandnm (Ibid.). Evolvendus in primis liber de Orai. Dom.^ ubi docet orandum ut flat in nobis voluntas 
Dei, ut Dei voluntas fiat in corpore et spiritu, ut facere possimus quod Deus vult; ut in illis non 
credentibus fiat Tohmtas Dei, quemadmodum in nobis per fidem nostram voluntas Dei facta est ; opus 
enim esse Dei voluntate ut in nobis fiat voluntas Dei ; ut qui in baptismo sanctiGcati sumus, in eo quod 
esse ccepimus perseveremus ; ut sanctificatio et vivificatio quse de Dei gratia sumitur, ipsius perfectione 
servetur. 



VITA 

SANGTI CYPRIANI 

EPISCOPI CARTHAGINENSIS ET MARTYRIS 

CURA D. PRUDENTII MARAN 0. S. B. ADORNATA. 



Magnum ChristiansB religionis lumen Cyprianus, a 75 ^* — ^^^' cypriano nondum cbristuno. — nis- 

qoaadiu in Ecclesia micuit, magna pars fuit earnm tinguendus est a cypriako antiocheno. 

reniin quss tunc gestse fuerunt. Quamobrem sup- Cyprianum in Africa natum esse nemo dissentit, 

peditat ejus vita amplissimam disserendi segetero, Carthagine ortum Prudentius et Suidas existima- 

actoto volumine opus esset si rerum ad eum per- runt; sedcum S. Martyr hoc beneficium Carthagini 

tioeDtium et genus et modos persequi, si edita acceplum non referat, sed tantum dicat epist. 36 : 

siogularum virtutum ezempla oculis subjicere, si « Ubi enim mihi aut melius possit esse aut laetius, 

eximios animi sensus ex epistolis et aliis scriptis, quam iilic, ubi me Dens credere voluit et cres- 

in quibus illios mores mirifice depinguntur eruere cere, » alia eum patria videtur in lucem extulisse. 

instituerem. Sed non est hujus loci ejusmodi per- Vocabatur Thascius Cyprianus, ut patet ex seiitentia 

Iractatio, nec mihi propositum sic de Cypriani proconsulis et epist. 69. Quin etiam asciverat sibi 

rebas disserere, sed tantnm eas ordine eiplicare, Cfficilii nomen, teste Uieronymo, ut gratum ani- 

ac ipsa etiam scripta teroporibus notare. Nam, mum et amorem in presbyterum Csecilium, ci^us 

com hsc elucubratio eonjuncte cum sancti Martyris opera ad Christum conversos fuerat, hoc mouu* 

scriptis prodeal, necessaria non est longiorum mento testaretur. Pontius diaconus, qui Cypriani 
testimoniorum appositio, quse quisque potest ex 3 Vitam scripsit, res ab eo ante conversionem gestas 

ipso fonte haurire ; variisque supersedendum minus dignas esse judicavit, quas littens manda* 

observationibus, qu« forte non essent omittendee si ret. Itaque hffic illius vitee pars in oblivione et lene- 

S. Cypriani vita separatim ab ejus operibus in bris jacet ; nec quidquam certo scimus, uisi eum 

iQcem ederetur. rhetoricam sumnia celebritate docuisse, nec iis ca- 

Pathol. IV. 3 



75 



MTA S. CYPRIANI. 



76 



ruisse vitiis quse cum simulacrorum cultu et Cbristi 
igDoratione coDJuncta esse solent. a Mutati sunt 
piscatores, » inquit August. serm. 311 (nov. ed.), 
« muUti sunt postea etiam plurimi senatores, mu- 
tatus est Cjprianus, ci^jus hodie memoriam fre- 

quentamus Ipse scribit, ipse testatur cujus 

vitffi fuerit aliquando, quam nefariae, quam impiee, 
quam improbandse ac detestandae. » Nequaquam 
tamen in Cyprianum nostrum conveniunt quse apud 
Gregorium Nazianzennm de Cypriano magicis arti- 
bus ante conversionem dedito legimus in orat. 18 : 
perspicuum est bsec ad Cyprianum Antiocbenum 
respicere, quem Gregorius cum Cartbaginensi con- 
fundit, unam ex duabus personam efGngens. Sed 
tamen, quia eruditus Oxoniensis editor unum exsti- 
tisse Cyprianum contendit, et quae de Antiocbeno 
feruntur in fabulis numerat, etad res Cartbaginensis 
ornandas composita fuisse pronuntial, non inutile 
videtur rem explorare. 

111 ud 1® negari non potest, res gestas Cypriani 
Antiocheni vetustissimis monumentis proditas 
fuisse. lllum Eudocia imperatrix eximiis versibus, 
teste Photio (Cod. 184), celebravit. Opus in tres 
libros divisum erat ; quorum primus Justinse con- 
versionem et invictam a dsemonibus virginitatem, 
ac ipsius etiam Cypriani post artis magicae facinora 
mirabilem conversionem, baptismum, ostiarii mu- 
nus, miracula ac tandem episcopatum continebat. 
In alio ipse Cyprianus eventuum suorum seriem 
texebat, et magicas artes quibus et sese ipse et 
alios in varias formas mutaverat, peregrinationes 
ac tandem nefarise artis fastidium , et animum 
ex desperatione, quam conscientia scelerum inji- 
ciebat, ad spem misericordiae divinse opera Eusebii 
revocatum narrabat. In tertio denique marlyrium 
Justinse et Cypriani descriptum erat. Hsec autem 
Eudociam non ad artis licentiam,sed ad bistorifie fidem 
scripsisse perspicitur, tum ex Gregorio Nazianzeno, 
qui scriptam ab ipso Cypriano scelerum coufessio- 
nem citat, et eadem ac Eudocia de illo commemo- 
rat 76 ^^^^* ^^f ^uâ„¢ 6x triplici monumento quod 
eruditi antiquitatis indagatores D. Edmundus Mar- 
tene et D. Ursinus Durand insuo Anecdotorum The- 
sauro ediderunt, nempe Conversione JustinaB et 
Cypriani, Confessione ejusdem Cypriani, ac utrius- 
que Passione, Sic cum Eudociee versibus cousentit 
tripartitum illud opus , ot minime dubium sit 
quin illitts manibus tritum fuerit. Quis ergo eum 
nunquam exstitisse sibi persuadeat, de quo exstant 
monumenta illius temporis quo vixisse dicitur pene 
Bequalia ? Fabuls in remotis fletatibus latebras qufle- 
runt, nec quisquam tam inepte mentitur, ut quce 
nemo vidisse se aut audivisse memmit, ea nuper 
in clarissima luce et omnium oculis invenisse fin- 
gat. Porro fatetur ipse Fellus, cui tamen bac in re 
non omnino assentior, Coufessionem Cypriani aute 
Coustantini tempora scriplam fuisse, id est circa 
illud tempus quo perfunctus martyrio creditur, 
nempe sub Diocictiano et Maximiano, ut testatur 



A Eudocia. Praeterea ante boc opus scripta fuerant 
acta Justinse et Cypriani, ut discimus ex libello 
de utriusque passione. 2<* Credibile non est ejusmodi 
monumenta ad resCypriani Cartbaginensis ornandas 
ficta fuisse, in quibus nihil erat omnino quod Cy- 
priano Carthaginensi aptari posset ; non tempus, 
non locus martyrii et episcopatus, non res gestae 
et peregrinationes. 3^ Si nullus exstitisset Cypria- 
nus ille Antiochenus, qui cum Justina passus Ni- 
comedise dicitur, quomodo de utriusque nomine 
dies festus saeculo quarto in loca Nicomedias vicina 
induci, quomodo utriusque fama omnium ore 
celebrari potuit? Illud autem ex oratione 18 S. 
Gregorii Naz., quse habita est Constantinopoli, non 
obscure perspicitur, Cyprianum illum, cujus dies 

B festus agebatur, non Carthaginensem, sed Antiocbe- 
num esse. Nam magicas artes et conversionem, ut 
praecipuos illius vitoe et notissimos eventus prsedi- 
cat Gregorius, ita ut dubitet an quisquam ex au- 
dientibus res illius gestas ignoret (p. 277). Quin 
etiam , quod ait Cyprianum post conversionem 
factum esse eedituum, id se ex aliquo audivisse 
testatur (p. 281). Probabile non est Cyprianum Car- 
thaginensem adeo notum his in regionibus fuisse, 
prsesertim ex rebus ad eum minime pertinentibus, 
ut Gregorium incolse edocerent ; sed hsec fama et 
dies festus ad alium debent referri. 

Objicit Fellus S. Gregorium tam oscitanter er- 
rare non potuisse, ut episcopum Antiochenum cum 

p Carthaginensi confunderet; neque enim si vero 
exstitisset Cyprianus ille Antiochiai episcopus, qui 
Nicomediffi passus dicilur, nihil de illo ad Grego- 
rii aures perventurum fuisse, qui el a patre res tam 
mirabiles mature discere debuit, et per se ipse Ni- 
comediam el loca vicina pervadens cognoscere. 
Sed, dum Gregorium vir eruditus culpari non pati- 
tur, quod unum ex duobus Cyprianis linxerit, in 
alium illam reprehensionem non multo leviorem 
coiijicit, quod ad Cyprianum Carthaginensem re- 
tnlerit monumenta illius astati et patrie et rebus 
gestis repugnantia. Verisimilior mihi videtur haec 
iliius excusandi ratio : cum ei recens admodum 
cum iis quos alloquitur intercederet consuetudo, 
7T ei post aliquot dierum secessum attemperate 

D ad ipsum diem festum rediisset, ut ipse testatur 
(p. 275), satis proclive fuit in tam angustis ad res 
accurate ediscendas spatiis labi et errare. Quod 
autem ait idem Fellus , nullum inter Antio- 
cbiae episcopos Cyprianum inveniri , id facile 
expeditur. Non enim Antiocbise magnae episco- 
pus fuisse Cyprianus dicitur, sed altcrius , ut 
observat Tillemonlius , in Phoenicia sil® , ex 
qua Damascum perductus est, ut u judice interro- 
garetur. 

Duo ergo distingiiendi sunt Cypriani, et in ora- 
tione 18 Gregorii Naz. quid Antiocheno, quid Car- 
thaginensi convenial expendendum. Quod ait Gre- 
gorius, Cyprianum nobili et senatoria domo ortum 
esse, id Tillemontius Cypriano nostro atti'ibttit, ut 



n 



VITA S. CYPRIANI. 



78 



alteri ilH magno non yalde consentanenm ; sed tom. ^ meae nescias, yeritatis ac' lacis alienos, difQcile 



V, ubi agit de Gypriano Antiocheno, fatetnr id non 
posse discerni. Non immorabor in excutiendis aliis 
conjecturis qnse de Cjpriano fieri solent, velut 
quod Baronius et post eum alii nonnuUi existima- 
runt CTpriannm jam senem ad Christianam religio- 
nem accessisse. Nituntur quodam loco ex Epistola 
ad Dmatum, ubi sic loquitur Cyprianus : « Qui 
possibilis, aiebam, est tanta con?ersio, ut repente 
ac perniciter exuatur quod vel genuinum situ ma- 
terise naturalis obduruit, Tel usurpatum diu senio 
Tetustatis inoleyit? » At Cyprianus non suos annos 
nnmerat, sed de yitiis loquitur, quee in homine 
etiam non sene yetnstatem habent, cum « alta, » ut 
ibidem legimus, « et profunda penitus radice seda- 



prorsus ac durum pro illis tunc moribus opinabar 
quod in salutem mihi diyina indulgentia polliceba- 
tur, ut quis renasci denuo posset, otque in noyam 
yitam layacro aquse salutaris animatus quod prios 
fuerat exponeret, et, corporis licet manente com- 
page, hominem animo ac mente mutaret. Qtii pos- 
sibilis est, aiebam, tanta conyersio? etc. » Sed 
tandem illius animum Christus inflexit, ac dociJem 
fecit hortatibus Csecilii presbyteri, qui tam prseclari 
operis administer et interpres fuit ; non ille qui- 
dem, ut nonnulli opinati sant, Diadameni pnecep- 
tor, sed idem potius qui in dialogo Minucii Felicis 
Christianam religionem per fas et nefas oppugnat, 
deinde ab Octavio slrenue defensam libenter am- 



mnU > Huc adde Cyprianum non de suis tantum B plectitur. Amicitia quo; Cypriano inlercedebat cum 



rebus disserere, sed generatim omnes cetates ac 
vit® conditiones complecti, quarum nuUam prorsus 
excipiebant Christiani, quam non Christi gratia re- 
noTari et renasci posse dicerent. Liquet id ex his 
qnae sequuntur : « Quando, inquit, parcimoniam 
discit in epularibus coenis et largis dapibus assue- 
vit ? et qui pretiosa yeste conspicuus in auro atque 
in purpura fulsit, ad plebeinm se ac simplicem 
cultum quando deponit? Fascibus ille oblectatus et 
honoribus, priyatns et inglorius esse non potest. 
Hic stipatus clientium cuneis, frequentiore comi- 
tatu officiosi agminis honestatus, poenam potat esse 
cum solus est. Tenacibos semper illecebris necesse 
est, nt solebat, yinolentia inyitet, inflet superbia, 
iracnndia inflammet, rapacitas inquietet, crudelitas 
stimulet, ambitio delectet, libido prflecipitet. » Hiec 
referenda duxi, nt pateret minus temperanter otio 
abuti qui Cyprianum hac pictura mores suos ex- 
pressisse, et pristinie conditionis splendorem et opes 
descripsiase opinantor. Que coujectur» si yaleant, 
dicendum erit enm fascibus fulcisse, et yinolentiae 
ac rapacitatis yitiis laborasse, quod neminem hac- 
tenus video suspicatum. 

II. — JDc S. Cypriani conversione, — Catechumenia 
6ona sua distribuit, seque voto continentim ob- 
strinxit, — Incertum quo anno et tempore bapti' 
xatm. 

Plurimum sane Christianse religioni accessil or- 



Cfficilio, tam arcte beneficii magnitudine constricta 
est, ut eum in parentis loco diligeret Cyprianos, 
ejusque nomen ferre yoluerit, ac in ipsius domo 
yixisse videatur : u Erat sane illi de nobis, inquit 
Pontius, contubernium viri justi et laudabilis me- 
morise Csecilii, et letate tunc et honore presbyteri, 
qui eom ad agnitionem yerse Divinitatis a saecnli 
errore correzerat. Hunc toto honore atque omni 
obseryanlia diligebat, obsequenti veneratione su- 
spiciens, non jam ut amicum animae coaequalem, 
sed tanquam novee yitse parentem. Denique ille, 
demuisus ejus obsequiis, in tantum dilectionis im- 
mensee merito provocatns est, ut de seculo exce- 
dens arcessitione jam proxima commendaret illi 
conjugem ac liberos suos, et quem fecerat de sectffi 
communione participem, postmodum faceret pieta- 
tis hseredem. » Hoc contubernium, quod Cyprianum 
in Csecilii domo indicat yixisse, minos congruit 
cum hominum eroditorum conjecturis, qui Cypria- 
num uxorem ac forte etiam liberos habuisse volant 
cum religionem christianam amplexus est, quamvis 
nulium prorsus higus rei vestigium, nec in ejus 
scriptis nec in illius Vita quam scripsit Pontius, 
deprehendatur. 

Varii cogitationum ffistus Cypriani altemantis 
conyersionem demorati sunt ; sed statim atque ye- 
ritati ad oculos affulgenti cessit, totam se in eo 
profudit pietas, ac Scripturarum oraculis exculta 



namenti et praesidii conversione tanti ingenii; ac j^ mataros frnctus in ipso primordio extulit. « Inter 



tum maxime veritas triumphare visa est cum celeber- 
rimum 78 mendaeii doctorem ac defensorem cepit. 
NoD tamen prima aggressione yiclus est Cyprianus, 
wd, quod in homine inanium remm cognitione 
inflato non valde mirum est, din veritatem inter et 
errorem ancipiti sententia fluctuayit. Quod enim do- 
eetciiristiana religio de nova in Christo creatione, id 
«omnii instar domestico argnmento refellebat, yitia 
sna necdnm volens emendare, nec emendari posse 
eiistimans. Quos tum animi eestus expertus sit, 
sic ipse in Epistola ad Donatum edisserit : « £go, 
inqnit, eam in tenebris atque in nocte caeca jace- 
rem, cnmque in salo jactantis seculi nutabnndus 
ac dobios yestigiis oberrantibiis floctuarem, yit» 



fidei suse priroa rndimenta, ait Ponlius, nihil aliud 
credidit Deo dignom, quam si continentiam tuere- 
tur ; tunc enim posse idoneum fieri pectus et sen- 
sum ad plenam 79 ^^^^ capacitatem perre- 
nii^, si concupiscentiam carnis robusto atqne in- 
tegro sanctimoniie vigore calcaret. Qais nmquam 
tanti miraculi meminit? Nondum secuniki nativitas 
novum hominem spiendore toto diyinie locis ocula- 
yerat, et jam yeteres ac pristinas teuebras sola lu- 
cis paratura vincebat. Deinde, quod migus est, cum 
de lectione divina queedam jam non pro conditione 
novitatis, sed pro fidei festinatione didicisset, sta- 
tim rapoit quod invenit promerendo Domino pro- 
futurum. Dislractis rebus sais, ad indigeotiam 



79 



VlTA S. CYPftlANt. 



80 



paapenim sustentaadam tota prsedia pretio dispea- a ecclesiastici consuetado sermonis, ut, cum ad bap- 



saaSi duo boaa simul junxit, ut et ambitionem 
Sfficuli sperneret, quo pemiciosius nihii est et 
misericordiam, quam Deus etiam sacrificiis suis 
prsetulit, quam nec ille qui legis omnia mandata 
seryasse se dixerat, fecit, impleret : et preepropera 
velocitale pietatis, pene ante coepit perfectus esse, 
quam disceret. » 

Non convenit inter eruditos utrum Christianis 
sacris initiatus esset Cyprianus cum se continentice 
lege obstrinxit) ac bona pauperibus distribuit, an 
adhuc catechumenus praeclara hsec duo facinora 
ediderit. Sed, si Pontii verba considerenturattentius, 
vix ambigendi locus supererit. Conceptis enim 
verbis declarat nondum Baptismo regeneratum 



tismum nemo admitteretur nisi post multa emen- 
datee vitse indicia, ipsa tamen renovatio et nova 
creatio baptismi fructus esse diceretur. Hinc illud 
Cyrilli Hierosolymitani Cateckesi lll (p. 45) : 
« Mortuus in peccatis descendisti, viviflcatus 
ascendis in justitia. » Non dubium taraen quin ex 
catechumenis quos Cyrillus erudiebat, non pauci 
jam magnos haberent in virtute progressns ; ac 
forte etiam continentiee voto sese nonnulli obliga- 
verant, ut observat doctissimus editor in notis ad 
Cat, IV (p. 62). Non est hujus instituli usitatam 
sanctis Patribus et theologis disserendi rationem 
explanare, sed certe ex ea perspicuum est Pontium 
et Cyprianum inter se non pugnare dum alter prae- 



fuisse Cyprianum cum haec designavit : « Non se- P clare facta Cypriani sese ad baptismum prseparan- 



cunda nativitas eum oculaverat, sed sola lucis 
paratura veteres ac pristinas tenebras vincebat. » 
Paulo post allata verba, Cyprianus dicitur « adhuc 
rudis fidei homo, et cui forsitan nondum credere- 
tur. » idem efdcitur ex his verbis : « Prsevenit tri- 
tura sementem, vindemia palmitem, poma radi- 
cem... » Et infra : « Quid autem circa pauperes 
episcopus faceret, quos catechumenus diligebat ? » 
Sed Tillemontius, acutissimi judicii scriptor, hoc 
testimonium Pontii, quod quidem fatetur in dubium 
revocari non debere, conciiiari vix posse existimat 
cum Epistola ad Donatumf in qua Cypnanus, ut 
modo vidimus, emendationcm morum et vita; mu- 
tationem ne cogitatione quidem in conversionis 



tis narrat, alter baplismo adjudicat quidquid et in 
ipsa baptismi administratione et in previa medita- 
tione et exercilatione consecutus fuerat ; addo etiam 
quidquid in Confirmalionis sacramento et in cor- 
poris et sanguinis Christi communione, quse duo 
sacramenta simul cum baptismo conferri solebant. 
Quo anno conversus fuerit et baptizatus Cypria- 
nus ex ejus episcopatus initio existimari debet. 
Nam, ut ait Pontius, « ad ofOcium sacerdotii et 
episcopatus gradum adhuc neophytus est, ut puta- 
batur, novellus electus est. » Qiiare, cum episco- 
pus anno 248 aut 249 creatus fuerit, ut modo vide- 
bimus, baptismns non incommode ad annum 244 
aut 245 referetur. Alii ad annum 246 referunt, sed 



primordio assequi se potuisse declarat, nedum tam ^ de his rebus nihil videtur certo posse constitui. 



fervidis initiis exorsus sit : « Desperatione melio- 
rum, inquit, malis meis veluti jam propriis ac 
vernaculis favebam. » Prseterea baptismo acceptam 
refertemcndationem morum suorum, et « postquam 
undee genitalis auxilio superioris sevi labe detersa, 
in expiatum pectus ac purum desuper se lumen 
infudit, » tum vero agnovisse se dicit facile esse 
« quod antea difficile videbatur, geri posse quod 
impossibile putabatur. » Quomodo ergo tot virtu- 
tum ornamenta ante baptismum consequi potuit? 
Ut hfipc difficultas expediatur, observandum est 
i<> minus accurate Tillemontium ad initia Chris- 
Lianse professionis referre dubias illas cogitationes 



Frustra autem inquiratur quo anni tempore bapti- 
zatus sit. Hoc sacramento initiatum fuisse inter 
Pascha et Pentecosten existimant Pearsonius et 
alii nonnulli, « quia hoc temporis spatium ordi- 
nandis lavacris in Africa deputatum erat. » Verum, 
etsi hi dies praecipue essent baptismo consecrali, 
nihil tamen vetabat quominus baptisma aliis tem- 
poribus daretur, si quce causse inciderent baplismi 
post solemnes dies differendi, vel etiam antici- 
pandi. ProbaL Tertullianus in libro ie Baptismo 
nihil esse incommodi si baptisma extra solemnes 
dies jusLis de causis suscipiatur : « Diem baptismo 
solemniorem, inquit, Pascha prsestat Exinde 



qaie Cyprianum ante conversionem huc et illuc|\ Pentecoste ordinandis lavacris latissimum spatium 

• • 1 • jk 7 J . . . _ • Jl_l.* ^\t. ' l ^^ M r^ m • 1 • »> • • • • 



trahebant. Nondum entm credebat in Christum cum 
sic animo fluctuaret, sed, ut ipse narrat, « in tene- 
bris atque in nocte cseca jacebat ; in salo jactantis 
sceculi uutabundus ac dubius vestigiis oberranti- 
bus » fluctuabat, « vilse suee nescius, veritatis ac 
lucis alienus. » 30 ^^acile ergo Pontius cum Cy- 
prianoconciliatur; necmirum siprimusCypriauum, 
postqnam veritati manus dedit, ad virtutis summum 
evolasse testatur, quamvis Cypriaous ipse raorum 
suorum emeadationem aote acceptum fidei doaum 
desperasset. 2® Nou immerito Cypriaaus reoovatio- 
nem auimi sui et aovam creatioaem baptismo at- 
ttibuit, quamvis multis jam virtutibus iastructus 
ad baptismum accessisset. Sic eoim semper tulit 



esl Caeterum omais dies Domioi est, omnis 

hora, omne tempus habile baptismo : si de soiemni- 
tate interest, de gratia nihil refert. » Inertes autem 
baptismi dilatores pluribus castigat S. Gregorius 
Nazianzenus in orat. 40, nec probal quod dicere 
solebant : « Luminum festum exspecto : Paschatis 
festum pluris facio : Pentecosten oxspectabo. Cum 
Christo 31 baptizari prsestat, cum Christo in 
resurrectionis die ad vitam redire, Spiritus ad- 
ventum honorare. » 

Ait Pontius multa Cyprianum adhuc plebeium fe- 
cisse ad veterum exempla justorum, et si quod eo- 
rum prfficlare factum Scripturai auctoritate compro- 
batum et laudatum videret, id imitatione assequi 



8« 



VITA S. CYPRIANI. 



82 



conatum esse. Prophetiffi dono omatuin fuisse Cy- ^ saaitas ab ipsa reduadautia revocaycrit, et ad elo- 



prianum miilta ab eo ad Ecclesiffi utilitatem pree- 
cogoita et prsedicta testantur. Sed non desunt qui ex 
Epislola ad Donatumf quam recens a Baptismo scrip* 
sit, jam lum iilum hujns doni et plurium aliorum 
parlicipem fuisse coUigant. Sic enim dona illa com- 
memorat, sic alios hortatur ad ea consequenda, ut 
ipse illis caruisse non yideatur : a Nostrum tantum 
siUat pectus, inqoit, et pateat : quantum illuc fidei 
capacis afferimus, tantum gratiae inundantis hauri- 
mas. Inde jam facultas datur, castitale sobria, mente 
iotegra, yoce pura, virtute sincera, in medelam do- 
leotium posse yenenorum virtus exstinguere, ani- 
morum desipientium labes reddita sanitate purgare, 
infestis jubere pacem, yiolentis quietom, ferocienti- 



quentiam graviorem modestioremque restrinxerit^ 
qualis in ejus consequentibus litteris secure amalur, 
religiose appetitur, difficillime impletur. » Hunc 
librum Pontius iuter opera Cypriani primum recen- 
set, dum ait Cyprianum « emolumentum gratise per 
fidem pruficientis » ostendisse. Quamvis autem solas 
loquatur CyprianuSi perspicitur tamen qaaedam 
forma dialogi. Promissum sermonem, reposcente 
Donato, exsequitur Cyprianus indulgente yindemia, 
in horto amoenissimo; egregie describit quaiis ante 
baplismum fuisset et quid in ipso operatus esset 
baptismus; atque, ut beneficii a Christo accepti 
magnitudinem commendet, sseculi vitia et pericula 
eieganter depingit. Fiuem dicendi facit inclinato jam 



bus lenitatem, immundos et erraticos spiritus, qui B sole : tum, ut reliquum diei in Isetitia duceretur, 



se expagnandis hmninibus immerserint, ad confes- 
sionem uimis increpantibus cogere, etc. » 

iU. — De studiis et scriptis S. Cypriani a Baptismo 
usque ad Ordinationem. 

Nuo dubiuni est quin quod effiuxit temporis a 
Baptismo ad Ordinationem , id omne Cyprianus 
insnmpserit in Scripturis iegendis, in scriptoribus 
ecclesiasticis evolvendis, iisque omnibus meditandis 
el colligendis quse postea in luce et in oculis totius 
Ecdesiae deprompsit. Tertullianuro inter scriptores 
ecdesiasticos prsecipue videtur adamasse. Notum est 
omnibus quod refert Hieronymus in libro de Scrip- 
toribus eeelesifisticis vidisse se « quemdam Paulum 
Coocordise, quod Italiffi oppidum est, senem, qui se 
beati Cypriani jam grandis aetatis notarium, cum ipse 
admodum esset adolescens, Romse vidisse diceret, 
referreque sibi solitum nunquam Cyprianum absque 
TerlQlliani lectione unam diem praeteriisse, ac sibi 
crebro dicere : Da magistrum, Tertullianum videli- 
cet sigoificans. » Sed, si legendi Tertulliani adeo stu- 
diosas fuit Cyprianus, non minus diligentise adhibuit 
ia ejos erroribus cavendis vel potius refeilendis. 
Nam, ut omittam unitatem Ecclesiee, quam a Ter- 
tolliano violatam, strenue defendit Cyprianus, quot 
exslant sancti Martyris sententise de justa in lapsos 
iodulgentia, totidem videntur esse in TertuUianum 
aculei. 

Non multo post baptismum ad defensionem reli- 



Donatum, cui memoria tenax erat et yox canora, 
hortatur ut Psalmos ex more aggrediatur in conyivio 
sobrio. Videtur ergo Donatus non amicus solum, 
sed etiam convii^tor Cypriano fuisse. Sciebat quid 
Cypriano detraxisset quidque ei contulisset mors 
oriminum, vita yirtutum; uomen suum dederat 
coelestis militiee castris, et, cum nihil ejus auribus 
tam gratum esset quam quod Deo gratum est, sermo- 
nibus Cypriani mirum in modum ducebatur. Circa 
idem tempus scriptus videtur liber de Vanitate Ido- 
lorum^ in quo, multa imitatione expressa, nonnulla 
etiam totidem yerbis translata occurrunt ex libris 
TertuIIiani adversus ethnicos, et ex dialogo Minucii 
Felicis. Redolent primordia conversionis nonnulla 
panim accurate in hoc libro dicta, veiut cum ait 
Cyprianus regna sorte variari, oportuisse Christum 
pati, et cum passus esset, ad superos denuo regredi. 

IV. — Cyprianus presbyterium et sacerdotium statim 
accipit. — Quo anno ordinatus episcopus, — Res 
gestas et scriptse in primordiis episcopatus. 

Observat Pontius in Gypriano ob eximios in yir- 
tute progressus minime obseryatum fuisse quod lit- 
terse Apostoli prsescripserant, ut neophyti ad sacer- 
dotium non cveherentur : « Presbyterium et sacer- 
dotium statim accepit, inquit : quis enim non omnes 
honorum gradus crederet tali mente credenti? » 
Addit multa illum presbyterum prfficlare fecisse, sed 
ea memoriee nostrae non prodidit. Libenter assen- 



gioDisetadmoruminformationemingenium exacuitD tior Pearsonio et Fello tres libros Testimoniorum & 



CypriaDus. Ad hoc enim tempus peKinent Epistola 
fid DoruUum, ac liber de Idolorum Vanitate. Summa 
quidem elucet eloquentia in aliis operibus Cypriani, 
inest grayitas sententiarum ac verborum splendor; 
sed Epistola ad Donatum tanto artiflcio composita 
esl ac tot elegantibus ornata picturis, ut ea tempora 
minime redoleat, cum Cyprianus in maximis rebus 
gerendis et disserendis occupatus non jam exquisitas 
Tenostates 32 ^laboraret, sed orationis divitias sine 
foeo, sine pigmentis funderet. Hinc praeclare Augus- 
tinos lib. ly de Doetr, christiana, c. 1 4 : « Est tale 
aliquid, inquit, in epistola beatissimiCypriani. Quod 
ideo puto vel accidisse, vel consulto factum esse, ut 
Kireluraposteris quam linguam doctrin» Christiaua^ 



Cypriano presbytero scriptps esse, vel saltem iu 
episcopatus primordiis scriptos crediderim. In his 
enim nullum exstat eorum vestigium quee postea 
Cyprianus tanto animi ardore defendit, sive cum 
lapsos nec sine poenitentia recipiendos adversns 
Felicissimum, nec a spe veniee excludendos adver- 
sus Noyatianum contenderet; sive cum onitatem 
Ecclesiffi adversus utrumque tueretur; 33 ^i^^ 
cum baptisma extra Ecdesiam nullum et irritum 
esse pugnaret. In tertio libro nonnulia depromit 
Scripturse testimonia adversus hsereticos et schis- 
maticos, sed multo fuisset uberior et yehementior 
si in ipso incendio atque inter motus ab heere- 
ticis excitatos scripsisset. Quin etiam quod ait 



83 



ViTA S. CYPRIANl. 



84 



lib. lu, cap. 28, « Non posse in Ecclesia remitti A julium niensem anni 252. Sic enim solet Cjprianus 



ei qui in Deum deliquerit, » id, etsi non incom- 
mode explanatum fuisse spero in praefatione cap. 
9, animum tamen significat minus attentum ad 
commotam a Novatiano controversiam. Observat 
Fellus nec Scripturae testimonia bis in libris eodem 
modo citari ac in aliis, nec Scripturffi libros iisdem 
nominibus designari; ex quo scriptos esse confir- 
mat ante alia Cjpriani opera. Inscripti sunt Qui- 
rino, quem tilium appellat Cjprianus, cujusque 
rogatu Scripturae testimonia ad certa qusedam ca- 
pita revocavit, nibil de suo apponens prffiter titulos 
et prflefationes primo et tertio libro premissas. Hos 
autem libros qui Cjpriano abjudicant, aut saltem 
tertiQm ab Erasmo in iucem editnm, bi refeliuntur 



mchoatos annos pro integris numerare : tempus 
elapsum a mense januario aut februario anni 250 
usque ad Pascba anni 25i, biennium vocat in epist. 
40; similiter triennium interpretatur in epist. 53. 
Quare, si ordinatus fnisset circa Pascba anni 249, 
quadriennium numerare poterat mense julio anni 
252; sed eum jam episcopum fuisse circa Pascba 
anni 249 perspicimus ex epistola 24 in secessu 
scripta, in qua ait se Saturo die Pascb» iectionem 
semel atque ilerum dedisse. Hoc enim Pascba cum 
referri non possit ad annum 250, aberat enim tunc 
Cyprianus, referri debet ad anoum 249 : sed forte, 
cum lectionem Saturo daret, recens erat ab Ordi- 
natione, nec quidquam vetat cur eum ordinatum 



in prima Baluzii ad hos iibros observatione, quam B dicamus initio anni 249. Si tamen Ordinationem 



operffi pretinm est legere. 

In presbjteri gradu non diu mansit Cyprianus, 
sed pauio post, ut ex Pontii testimonio perspi- 
cilur, mortuo episcopo Cartbaginensi sufiicitur « ju- 
dicio Dei et piebis favore. » Non tamen facile ab 
eo impetratum est ut tantum onus, subirel, sed 
t< cum in diiectionem ejus et bonorem totus po- 
pulus aspirante Domino prosiiiret, bumiliter ille 
secessit, antiquioribus cedens et indignum se titulo 
tanti bonoris existimans. » Sed, cum populi studia 
illius necesse magis accenderenlur, et fores domus 
copiosa fratemitas obsideret, ac per omnes aditus 
soUicita charitas circuiret, cedere coactus est di- 



suscepit anno 248, quod fieri ophime potuisse non 
inticior, certe non muito ante mensem juiium susce- 
pit. Quinquennium enim suo more, non quadrien- 
nium numerasset mense julio ineunte anni 252, si 
mense maio ordinatus fuisset anno 248. 

Elapsum tempus ab initio episcopatus usque ad 
persecutionem Decii insumpsit Cyprianus in emen- 
dandis suorum moribus et disciplinffi legibus tueu- 
dis. Ait enim in epist. 55 « in quiete disciplinffi » 
serviisse. Cum maximam semper virginum curam 
gesserit, non incommode nonnulli ad inilia episco- 
patus referunt librum de Habitu virginum. Alii hffic 
verba, « bas adhortamur affectione magis quam 



vinffi voluntati tot rebus manifestis significatffi. p potestale, » presbyterum magis decere quam epi- 



Quamvis autem episcopatus invito et fugienti impo- 
sitns fuerit, non defuerunt qui illius eleclioni, facta 
conjuratione, intercederent; inter quos quinque po- 
tissimum presbyteri nequitiam suam nobiiitarunt. 
Exarsit plebis indignatio in obtrectatores Cypriani, 
ut patet ex epist. 40 ; sed nihil prmtermisit Cypria- 
nus ut exulceratas mentes ad sanitatem revocaret, 
« amicissimos eos et inter necessarios computans, 
mirantibus multis, » ait Pontius. At quinque ilii 
presbyteri conceptum venenum meduiiis aluerunt, 
quod post aiiquot annos confiato schismate vioienter 
erupit. Augustinns lib. ii, de Bapt., c. 7, Agrippinum 
Cypriani prffidecessorem vocat. Sed huic proxime 
non successit Cyprianus, tum quia in epist. 73 ait 



scopum volunt; sed Pearsonins bffic verba Cypriani 
modestiffi attribuit ; episcopaiem aucturitatem vigere 
aliis in locis observat, velut cum ait Cyprianus : 
u Audite igitur, virgines, ut parentem ; audite, 
quffiso, vos docentem pariter ac monentem. » Hunc 
iibrum rejicit Rigaltius post Decii persecutionem, 
boc fretus argumento quod a Pontio recenseatur 
inter ea Cypriani opera quibus caruisset Ecclesia, 
nisi etlmicorum impetum Cyprianus prudenti se- 
cessu effugisset. Sed non vidit Rigaltius ipsum etiam 
librum ad Donatum a Pontio sic commemorari, 
quem tamen initio conversionis scriptum neuio 
negaverit. Unde patet Pontium Cypriani opera data 
occasione enumerare, non modo quffi post secessuni 



muitos jam annos esse et longam ffitatem ex quo D scripserat. 



sub Agrippino decretum in concilio fuerat de reji- 
ciendo hffireticorum baptismo ; tum quia in epist. 55 
ut Fabianum Cornelii ita Donatum appeliat ante- 
cessorem suum. Huic ergo, ut verisimiliimum est, 
proxime successit. 

Cyprianus in epist. 55, anno 252 scripta, u plebi 
suffi in episcopatu quadriennio jam probatum » se 
esse dicit. Ex quo eum ordinatum fuisse concludunt 
anno 248, qui de iliius rebas gestis perlractarunt. 
Sed tamen, si rationes accuratius subducamus, non 
tam certa et expiorata res est, quam eruditis iilis 
viris 34 videtur; ac fieri optime potuit ut initio 
anni 249 ordinatus, qualuor episcopatus annos nu- 
meraret in hac epist. 55, quffi scribi vix potuit ante 



Circa idem tempus, id est, ante perseculionem, 
scripta existimatur epist. 66, quam Cypriauus scrip- 
sit « presbyteris et diaconis et plebi Furnis con- 
sistentibus, » de quodam Geminio Victore, qui 
Geminium Faustinum presbyterum tutorem testa- 
mento suo nominaverat. Jubet observari Cyprianus 
quod ipsius antecessores episcopi jampridem sta- 
tuerant, « ne quis frater excedens ad tutelam vei 
curam clericum nominaret, ac si quis hoc fecisset, 
non offerretur pro eo, nec sacriffcium pro dormi- 
tione ejus celebraretur. » Deliberaverat ea de re 
Cyprianus oum coliegis qui prssentes aderant, et 
compresbyteris qui assidebant* Sffipe enim negotia 
episcopos Africanos 85 Cartbaginem trahebant^ 



85 



VITA S. CYPRIANl 



86 



quibuscum episcopus Carthaginensis continuum ve- ^ posset, querelas ad se detulerit. Statuit oportere 



luti concilium habere poterat. Satis autem perspi» 
cjtur, Qt Pearsonius et Tillemontius observant, hanc 
epistolam in pace scriptam fuisse. Neque enim 
Geoiinius iile, seviente persecutione, filiorum tu- 
telam presbytero commisisset, quem dignitas et 
muous quo fungebatur in medium discrimen con- 
jecisset. Verisimile est Geminium illum Faustinum» 
quem Victor tutorem nominaverat, postea ejusdem 
urbis factum esse episcopum. Adfuit enim concilio 
Carlbaginensi, anno 256, Geminius Furnitanus. 

Tres alias epistolas ante annum 250 scriptas pro- 
Dantiat Pearsonius, sezagesimam primam ad Eu- 
chratium de histrione quodam qui, etsi a theatro ces- 
saTerat, adhuc tamen artem suam docebat; sexa- 



diaconum « agere audacia: suae posnitentiaro, et 
honorem sacerdotis agnoscere » 86 ^^ episcopo 
praeposito suo piena humilitate satisfacere. Hic facile 
perspicitur auctoritas Cypriani, non tam consilium 
dantis quam praecipientis et jubentis, tum ob sedis 
dignitatem, tum quia inito cum episcopis et pres- 
byteris concilio responsa dabat. Nam epistol® ad 
Pomponium et ad Rogatianum scriptse fuerunt non 
solum Cypriani nomine, sed etiam episcoporum 
quibuscum de propositis rebus deliberaverat Nec 
mirum sane est si de gravioribus rebus cum episco- 
pis consiliabatur, qui statuerat ab initio episcopatus 
soi nihil sine consilio cleri et consensu plebis 
privata sententia gerere. Ex his quse deinceps 



gesimam secundam ad Pomponium de virginibus B dicemus facile quisque perspiciet quanta fuerit 

qo» cum masculis, ex quibus unus erat diaconus, 

deprehense in eodem iecto foerant ; sexagesimam 

qointam ad Rogatianum de quodam diacono qui 

ei contumelias et injurias fecerat, nec dignitatis 

nec senectutis habita ratione. Si scriptaB sunt hae 

iitters initio episcopatus, necesse est ut jam tum 

somma fuerit Cypriani sapientise existimatio, com 

iliius responsa episcopi undique peterent : sed fa- 

teodum nuiiam inesse his epistolis notam cur ad hoc 

tempos referantur. Crediderim potius Epistolam ad 

Rogatianum scriptam esse posl motus a Novato 

ejosqoe gregalibus excitatos ; ad hos enim videtur 

respicere Cyprianus cum ait : « Hsec sunt enim initia 



Cypriani in hoc genere diligeutia et sedulitas, sive 
clerici ordinandi essent, seu quid aliud majoris rei 
incipiendum. Laudat Pontius in illius episcopata 
pietatem et vigorem, misericordiam et censuram, 
gravem vultum et Isetum, nec severitatem tristem 
nec comitatem nimiam, aversum asuperbiaseculari 
animum, sed tamensine aifectatis penuriffi sordibus, 
summam denique in pauperes charitatem, quos 
catechumenus dilexerat. 

V. — De persecutione Decii ejusque initiis, ac de 
magno lapsorum et confessorum numero. 

Electus in pace Cyprianus, ut ipse testatur epist. 
55,annum unum cui forte accedont aliquot menses, 



bsereticorum et ortus atque conatus schismaticorum p in hoc rerum statu traduzit. Circa initium hujus 



male cogitantium, ut sibi placeant, ut preepositum 
soperbo tomore contemnant. Sic de Ecclesia rece- 
ditur, sic altare profanum foris collocatur, sic con- 
tra pacem Christi et ordinationem atque unitatem 
Dei rebellatur. » 

CypriaYii sapientia elucet in his litteris. In 
sexagesima prima dedarat nec mtgestati di- 
Tioae, nec evangelicee disciplinse congruere ut 
histrio communicet. Quod si enim penuria hanc 
artem exercere cogat, Ecclesifie' sumptibus sus- 
tentari debere, modo tamen contentus sit fruga- 
lioribns cibis; aut si illic Ecdesia hos sumptus 
facere non possit, in suam eum invitat. In sexa- 
gesima secunda laudat Pomponium quod absti- 



anni 250, Novatus presbyter ob uxoris uterumcalce 
percnssum et partum abortione expressum, et 
alia scelera in judicinm apud Cyprianum vocatus 
est ; jamque aderat cognitionis dies, sed persecutio 
supervenit (epist. 49). Jactitat se Pearsonius hoc 
presbyteri coi\jugati exemplo : sed tamen uxorem 
non duxit Novatus tum cum esset presbyter, nec 
si presbyter retinuit, idcirco Ecclesiee vetitum ez 
continentium numero presbyteros eiigere. 

Cypriani virtutibus latissimum campum aperuit 
persecutio Decii, de qua nobis pauca diconda sunt, 
antequam res a Cypriano his molestissimis tem- 
poribus gestas persequamur. Decius^ occisis crude- 
liter Philippis et imperio occupato, nihil prius sibi 
nuisset diaconum, qui cuni virgine saepe manse- D aut potius faciendum esse duxit, quam ut in Chris- 



nl, sed et cffiteros qui cum virginibus dormire 
consoeverant. Anctor est ut inspiciantur virgines 
diligenter ab obstetricibus, et si virgines invent«e 
fuerint, accepta communicatione in Ecclesiam ad- 
mittantur, si tamen hactenus poenitentiam hujus 
illiciti concubitus egerint^ et a se invicem reces- 
sehnt. Minatur graviorem censuram si ad eosdem 
masculos reverse fuerint, aut si cum eisdem in una 
domo et sub eodem tecto simul habitaverint. Cor- 
niptis imponit pceniteutiam plenam, ac eas, si ob- 
stiaate perseverent, nunquam in Ecclesiam admitti 
posse dedarat. In sexagesima quinta laudat humi- 
litatem Rogatiani quod, cum pro episcopatus vigore 
et cathedrse auctoritate pwnas de diacono sumere 



tianam religionem, quffi sub Philippis ac superio- 
ribus imperatoribus mirum in raodum creverat, 
omnes imperii sui conatus converteret. Coepit ita- 
que et suo in Philippos odio, et Romanarum 
superstitionum, qnarum ruinis hanc religionem 
superstrui videbat, desiderio in Christianorum san- 
goine parentari. 

PersecuUonem simul cum imperio Decii ccep- 
tam fuisse discimus ex locuplete teste, Dionysio 
Alexandrino, qui defendendffi et tuendse in hac 
pcrsecutione Ecclesise plurimas partes sustinuit. 
« Sed continuo, » inquit apud Euseb. (Hist.f lib. vi, 
cap. 4i), imperii illius erga nos benignissimi mu- 
tatio nobis nuntiata est, et gravissimus nobis mi« 



87 



VITA S. CYPRIANI. 



88 



naniro terror intentabatur. Jamque aderat edictum J^ salutari fratribus tradidistis. » Negat Tiilemontius 



imperatoris, etc. » Idem testantur Lactantius, in 
libro de Morte persec. c. 4, et Orosius, lib. vi, c. 2i . 
Quare, cum nulium exstet vestigium persecutionis 
ante mensem januarium anni 250, cujus mensis 
die vigesimo Fabianum papam Romse passum esse 
constat, non assentitur Tillemontius erudito Anna- 
lium Cyprianicarum auctori, qui Pbilippum mense 
Augusto anni 249 occisum esse , ac Decium 
mense julio exeonte purpnram sumpsisse ezistimat. 
Non immerilo quidem statuitur Pbilippum utrum- 
que periisse ante finem anni 249, nec septem annos 
imperasse, ut visnm est Eusebio ; quippe cum in 
Codice Justiniani (lib. iv, tit. 16) exstet rescriptum 
sub Decii nomine datum xiv kal. nov., iEmiliano 



ex his verbis sequi Moysen et Maximum Romap. om- 
nium primos confessos esse, quippe cum Fabianus 
ante martyr obierit quam isti in carcerem conjice- 
renlur, sed tantum hanc eos laudem anle Carthagi- 
nenses retulisse. Sed tamen neminem excipil 38 
Cyprianus, ac confessores ad quos scribebat, « pri- 
mores et duces ad nostri temporis prslium » signa 
movisse declarat. Multo ergo satius est hffic de mar- 
tyrum constantia in cruciatibus perferendis , ut 
tota verborum complexio poslulat, accipere. 

Gausam persecutionis repetit Cyprianus, in libro 
de Lapsis, ex Christianorum peccatis, quorum an- 
tiquam pietatem longa pax adeo corruperat, ut in 
plerisque pecunifiB fames, deliciarum amor, frau- 



et Aquiiino coss. ; videntur ergo jam tum Philippi " des et rapinae, matrimonia cum infidelibus, peiju- 



periisse ; sed id mense augusto contigisse non pro- 
batur : quinetiam citat Tillemontius ex Godice Jus- 
tiniani (1. vi, tit. 36) legem a Philippo datam idib. 
octobr. eodem iGmiliano consule, cui non sine er- 
rore collega assignatur Peregrinus. 

Sed, qufficunque Decio tribuantur imperii initia, 
negari non potest persecutionem initio anni 250 sae- 
viisse. Garuerunt primordla crudelitate tormento- 
nim, non id quidem omnibus in locis, sed saltem 
Carthagine, ubi primo confessoribus non alise in- 
flictffisunt poence, quam carcer, exsihum ; sed, paucis 
mensibus elapsis, nullum abfuit cruciatus genus. 
Sic Aurelius, ut ait Gyprianus epist. 33, sub a oculis 



ria, inimicitifie et maledicta merito culparentur. 
Plurimos etiam episcopos infecerat corruptela, in 
quibus Cyprianus, non modo ssecularium rerum 
procurationes et per alienas provincias negotiatio- 
nis queestuosse nundinas, sed etiam fraudes et rapi- 
nas et usuras castigat. Usus est Deus ad tot malo- 
rum emendationem Decii persecutione , quee et 
bonorum pietatem et constantiam mirifice exercuit, 
et eorum qiii nomine magis quam vita christiani 
erant, ignaviam et interiores animi labes nudavit. 
Hoc enim habuit singulare hsec perseculio, ut omnes 
omnino Christianos comprehenderet, sallem Gar- 
thagine, nec quisqnam ex ea nisiautChristiconfes- 



anle paucorum, quando extorris fiebat, congres- n sor egregius, aut simulacrorum perfidus cultor, vei 



sus est ; at postea meruit et in foro congredi cla- 
riore virtote, ut post magistratus etiam proconsu- 
lem vinceret et post exilium tormenta superaret. » 
Existimat Tillemontius persecutionem citius Romse 
quam in Africa saeviisse, ac Moysen et Maximum, 
presbyteros Romanos, jam in carcerem conjectos 
fuisse cum persecutio in Africa incepit, quamvis 
post Fabiani papee martyrium conjecti fuerint, ut 
habetur in Bucherii Pontificali. Non sane repognat 
ut persecutio citios Romse quam in provinciis eru- 
peril ; sed tamen Cypriani verba quibos vii* doctis- 
simus nititar, non id omnino demonstrant, quod 
ipsi videtur, confessores Romanos ante in carce- 
rem conjectos fuisse quam Garthaginenses ; sed 



libellaticas discederet. Nam singulis explorandse 
fidei praefiniebantur dies, ut ait Cyprianus in libro 
de Lapsis (p. i 82), sicque non solum qui sese au- 
dacter sistebat, sed etiam qui « professus intra diem 
non est, et patrimonio derelicto secessit, christia- 
num se esse confessus est. » Itaque nihil 'erat me- 
dium : vel vita pro Christo profundenda erat aut 
saltem patrimonium projiciendum, vel utrumque 
cum scelere retinendum. Idem evenisse Alexandrice 
perspicitur ex Dionysio Alexaodrino, apud Euseb. 
Hist. (1. VI, cap. 41). Deplorant Romani confessores 
« multorum pertotum pene orbemruioas, et grande 
delictum per totum pene orbem incredibili vastatio- 
ne grassatum (Epist. 26). » « Aspice totum orbem 



tantum cruciatus et tormenta prius Romse ince- D pene vastatum, inquit clerus Romanus (epist. 34), 



pisse quam Carthagine. Sic enim loquitur Cypria- 
nus in epistola 25, ad Moysem et Maasimum et alios 
confessores : « Vos enim primores et duces ad 
nostri temporis prseliom facti coelestis militise 
signa movistis ; vos spiritale certamen, quod nunc 
geri Deus voluit, vestris virtutibus imbuistis; vos 
surgentis belli impetus primos immobili robore at- 
que inconcussa stabilitate fregistis : inde initia fe- 
licia pugnandi orta sunt; inde vincendi auspicia 
coeperunt. Contigit hic per tormenta consummari 
martyria ; sed qui in eongressione preecedens 
exemplum virtutis fratribus factus est, cum mar- 
tyribus in honore communis est. Coronas vestras 
manu sertas inde huc tradidistis et de poculo 



et ubique jacere dejectorum reliquias et ruinas. » 
Deflet etiam Gyprianus epist. 6, « infestam tempes- 
tatem, » qu8e ipsius plebem, maxima ex parte, 
prostraverat, ac etiam cleri portionem perstrinxe- 
rat, quamvis serius' clerici ceciderint. Non sine gra- 
vissimo dolore meminit in libro de Lapsis (p. 183), 
« ad prima statim verba minantis inimici, maxi- 
mum fratrum numerum fidem suam prodidisse, 
nec prostratum esse persecutionis impetu, sed vo- 
luntario lapsu seipsum prostravisse. Non exspecta- 
verunt, inquit, saltem ut interrogati negarent, ut 
ascenderentapprehensi; ante aciem multi victi, sine 
congressione prostrati, nec hoc sibi reiiquerunt, 
ut sacrificare idolis viderentur inviti; ultro ad forum 



99 



VITA S. CYPRIANI. 



M 



carrere, ad mortem spoate pfoperare Quid illi k 

qiii a magistratibas, vespera argente, dilati sunt, 
qaod ne eorum differretur interitus etiam rogaye- 
nml?... Ac mnltis proprius interitas satis non fuit ; 
bortamentis mutuis in exitium suum populus 
impalsusest, morsinvicem lethali poculo propinata 
est. » Non omnium tamen lapsorum vita ante per- 
secatiooem illaudata fiiit; testatur enim Cyprianus 
epist 27,39 aonnullos extitisse« delapsis, humiies 
et mites, et trementes et metuentes Deum, et qui 
io Ecclesia semper gloriose et granditer operati 
sunt, et opos suum Domino imputaverunt. >» Mag- 
nam sane dedecus inussit nomini christiano tot 
hominum a Christi sacris ad dffimonum aras 
carrentium ignavia; sed alia ex parte, plurimum 
splendoris accessit non eorum solum fortitudine et B 
constantia qui horrendos cruciatus et inaudita 
sopplicia pro Ghristo superarunt, sed aliorum etiam 
innnmerabiliam pnidenti fuga qui, cnm opes suas 
projicere maluerint quam impiis jussis parere, 
inler confessores, Cypriano judice, numerantur. 
Quare, si nanquam alias tanta iapsorum visa est 
multitudo, naoquam etiam tantus confessorum 
extitit numenis : deinde vero, etsi persecutio ubique 
grassata est, non tamen ubique demoni su® artes 
saccesserunt. Scribit enim Clerus Romanus epist. 
3, ad deram Carthaginensem, Romanam Ecclesiam 
stare fortem in fide, et qnosdam tantum terrore 
compnlsos niisse. Ulud etiam ad reiigionis laudem 
observandam est, paucissimos cecidisse episcopos, p 
ac ianumerabiles alios EccIesisB oavem inter 
horribiies proceilas constantergubernasse, et, pace 
reddita, sic lapsorum vulnera curasse, ut qui perse- 
cotioDi Decii succubuerant, redintegrato certamine 
sob Galio et Volusiano, vincerent, ut testatur 
auctor libri ad Novatiantm hsBreticum, 

VI. ~/nguo positum eorum delictum qui LibeUatici 

appellati sunt. 

Sffiviente Decii persecutione, visum est in Africa 

Dovum qaoddam lapsorum genus qui Libellritici ap- 

pellatisunt,et materiam eruditorum hominum con- 

jecturis dederunt. Opinati sunt Rigaltius (in notis ad 

epp. U, 3i Cypr.) et Natalis Alexander (tom. II, 

p. 635) Libellaticos dici eos qui, numerata judici 

pecunia, libellum securitatisaccipiebant, sicque a se [) 

et impositam sacrificaDdi legem et intentatas reluc- 

iaotibas poenas redimebant. Sed haic sententia sic 

soa sponte omnibus argumentis nuda et incomitata 

est, sicab eruditis viris fracta etexplosa, ut novam' 

refellendioperam non desideret. Quis euim sibi per- 

saadeat grandepeccatum esse et poenitentia expian- 

dnm, qood Scripturs exemplis et Petri Alexandrini 

canone 12 comprobatum est, nec unquam inconces- 

som fuit nisi apud Montanistas, qui persecutionem 

fugere instar sceleris damnabant? Multae alifiB de 

Libellaticis exstiteruntconjecturse, de quibusnonita 

faciie sit dijudicare. Existimat auctor Annalium Cy- 

prianicorum(p. i 7) Libellaticos « actis publice habitis 

coram magistratibusChristumnegasse. » S. Augus- 



tinus Libellaticos interpretatur eos « qui tempore 
persecutioais per libellos se thuriOcaturos professi 
erant » (lib. iv de Bapt.f n. 6). Negat Baronius (ad 
an 253), Libellaticos inde dictos quod libellos dedis- 
sent, sed quod accepissent; at Cbristum ab illis 
negatum fuisse contendit. DubitatTiIlemontius(tom, 
i , not. 3 in persccutionem Decii) utrum libellos dede- 
rint an acceperint : dedisse et accepisse suspicatur, 
idemque sensisse probat eruditum auctorem libri 
90 ^ frequenti Communione. Multi alii Libellaticos 
exdatis libellis dictos existimant, velut Bosquetus (lib. 
III Eccles. Gallic», p. 132) ; nonnulli etiam in actis 
publicis subscripsisse volont. Cum hsec sententiarum 
varietas co^jiciendi et investigandilibertatemrelin- 
quat, quid mihi videatur exponere non verebor. Exis- 
timo itaque Libellaticos nec voce nec scripto impie 
quidquam aut facturos promisisse, scut a se factum 
declarasse, sed idcirco vituperatos et justse poeniten- 
tiae addictos fuisse, quod securitatis libellos a magis- 
tratibus impetrassent ea lege et conditione, ut in 
actis publicis scriberetur eos sacrificasse et Christum 
negare, qaamvis aeutrum commisissent. 

In hoc positum esse Libellatieorum crimen inde 
perspicitur quod eorum fraus cum ea eomparetur 
quam Eleazaroministri regis proposuerant : « Ac ne 
quis vel libelii, inquit Cjprianus in libro de Exhort, 
mart, (p. 27i), vel alicujus rei oblata sibi occasione 
qua fallat, amplectatur decipientium malom munus : 
nec Eleazaras tacendus est, etc. » Illud ergo admi- 
serunt Libellatici quod Eleazarus admittere noluit, 
consenserunt ut sacrificasse dicereatur,egregioseai 
looge dissimiles. At si voce pronuntiassent, vel 
scripto declarassent se sacrificasse et Christum ne- 
gasse, ab ejusmodi facto dehortatus esset Cyprianus 
utab apertaimpietate,non ut a callida simulatione. 

Idem perspicitur tum ex iis locis in quibus Libella- 
ticornm culpa lenitur et quodammodo excusatur, 
tum etiam ex illis in quibus severius castigatur. 
Cum Libellaticis concessa pax in synodo Carthagi- 
nensi carperetur a Novatiani sectatoribus, sic fac- 
tum synodi defendit Cyprianus, epist. 55, ad Anto- 
nianum : « Cumergointer ipsosqui sacrificaverunt, 
inquit (p. 70), multa sit diversitas, quse inclementia 
est et quam acerba duritia Libellaticos cum iis 
qui sacrificaverunt jungere, quando is cui libellus 
acceptus est, dicat : Ego prius legeram et episcopo 
tractante cognoveram non sacrificandum idolis, nec 
simulacra servum Dei adorare debere; et idcirco, 
ne hoc facerem quod non licebat, cum occasio 
libelli fuisset oblata, quem nec ipsumacciperem nisi 
ostensa fuisset occasio, ad magistratum vel veni, 
vel alio eunte mandavi Christianum me esse, sacri- 
ficare mihi non licere, ad aras diaboli me venire 
non posse, dare me ob hoc prsemium ne quod non 
licet faciam. Nunc tamen etiam iste qui libello ma- 
culatus est, posteaquam nobis admonentibus didi- 
cit nec hoc se facere debuisse, etsi manus pura sit 
et os ejusferalis cibicoutagia nollapolluerint, coiis- 
cientiam tamen ejus esse poUutam, fiet auditis no- 



91 



VITA S. CYPRIANI. 



92 



bis et lameniatar, et quod deliqueiit auac adoio- ^ crimea, tamea publice legitur. Etcum totum fldei 

netur, et noa tam crimine quam errore deceptus, 

quod jam de ccetero instructus et paraius sit coa- 

testatur. » Ex hisverbis perspicitur i« Libellaticos 

aonex datis sed ex acceptislibellis oomen traxisse; 

2* secreto confessos esse magistratui Christianos se 

esse, ac totam rem ita atteniperate tractatam, ut 

nec Christianus impie quidquam dicere aut facere 

sibi videretur, nec judex in periculum veniret ; 3* non 

manum Libellaticorum, nonosfuisse 91 pollutum. 

sed soiam conscientiam, quia videlicet illis consciis 

fictum scelus in acta publica relatum fnerat. At si 

voce vel scripto testati esse se sacriflcasse et 

Christum negasse, an eorum linguas et manus a 

scelere immunes et puras existimasset Cjprianus? 



saeramentum in confessione Christi nominis in- 
telligatur esse digestum, qui fallaces in excusatione 
preestigias quserit, negavit, et qui vult videri pro- 
positis adversus Evangelium vel edictis vel legibus 
satisfecisse, hoc ipso jam paruit quod videri pa- 
ruisse se voluit. » Gemellus sane hic locus esi al- 
teri ex Epistola ad Antonianum deprompto, quamvis 
alter in summam lenitatem, alter in snmmam seve- 
ritatem inclinet. Testatur Clerus Romanus Libella- 
ticos sic animo affectos fuisse, ut diaboli laqueos 
evasuri 92 ^^^^ viderentur ; quod profecto Christia- 
nis in mentem non venisset, si impie quidquaro aut 
voce prolocuti fuissenii aiit scripto testati, Clerus 
Romanus duo distinguii Libellaticorum genera, ut 



4» Denique, qui ex hac epistola concludant duo B in Epistola ad Antonianum, eorum qui in scribendo 

fuisse Libellatlcorum genera, quorum ahi a]iis 

multo gravius peccassent, ex eo refellentur quod 

sibi maxime favereexistimant. Tumcum enim obser- 

vat Cjprianus « inter ipsos qui sacrificaverunt » 

multam esse diversitatem, non aiiud inter Libella- 

ticos discrimen ponii nisi quod aiii ad magistratum 

venissent, alii mandassent aUo eunte. Utrosque 

aeque peccasse non dubitat. Hinc uirisque eodem 

tempore concessa pax in concilioCarthaginensi, quod 

anno 25i post Pascha habitum est. Quo quidem in 

concilio cum episcopi rationes omnes accuraiissime 

subduxerint, ut in hac episi. 52 testaiur Cjpria- 

nus, non eodem modo cum omnibus Libellaiicis 



adfuerant, et eorum qui ne adesse quidem ansi 
fuerant aut poiuerant. Uirique pariter culpaniur, 
quia postremi licet « prsesentes, cum acia fiereni^ 
non adfuisseni, prffisentiam suam utique ut sic scri- 
bereniur mandando fecissent. « Porro de iis qui in 
scribendo non aderani nemo dixerit eos libellum 
dedisse, aut verbo impie quidquamdeclarasse. In hoc 
lantum vituperantur quod imperassent ut acta fie- 
rent,quodeorum u consensu licetnon a se admissum 
crimen tamen publice » legeretur : « quod fallaces 
in excusatione prssligias )> quaesiisseni ; quod voluis- 
sent « videri propositis adversus Evangelium vel 
edictis vel legibus saiisfecisse. » Ergo qui adfue- 



egisseni si insignis inier eos varietas fuisset. Quid p rani, cum in eadem prorsus causa sint, nihil aliud 

mtt^Ainn »«»:^..r. r :i.^ii»t:>: ^^ :_x ..* _.-i v4 . . . . ^ . • • » ti« _ 



autem uirique Libellatici peccaverini, ei qui per se 
etqui per alios cum magistratu egerant, non exprimii 
Cyprianus;notis8ima enim res erai Antoniano;sed il- 
lud saltem ex ejus verbis constat, tale peccaium fuisse 
ut ne peccasse quidem sibi videreniur. At incredibile 
prorsus est Chrisiianos opiimis morum prfficeptis im- 
butos adeo C8ecuiiisse,utsesinescelerepronuniiare, 
aut scribere posse crederent. Ego diis sacrificavi, ego 
Chrisium negavi ; nec nisi admoniti a Cypriano disce- 
rent hoc se facere nondebuisse. Tam aperta esiejus- 
modi facinoris impietas, ut neminem prorsus latere 
potuerit, nisiquiomnemreligionis sensum exuisset. 
Clerus Romanos, epist. inter Cyprianicas 31 Li- 
bellaticorum culpam non moUi brachio castigat, 



commisere nisi ut fictum scelus in acta publica 
ipsis videniibus referreiur. Quamobrem, eum ait 
clerus Romanus eos c< non minns quam si ad 
nefarias aras accessissent, hoc ipso quod ipsum 
coniestaii fuerani » teneri ; id non ita accipiendum 
quasi vocc pronuniiasseni se ad aras accessisse. 
sed quod consensissent ut sceleris non commissi 
publicum tamen iesiimonium exsiarei. Simili sensu 
idem Clenis eos acta fecisse dicit qui « preesentes, 
cum acia fierent, » non adfuerant. Eodem modo 
accipiendum quod de Martiali dicitur in episi. 68 
(pag. il9), tum eiiam illud ex libro de Lapsis 
(p. 190), u nec sibi quominus agant poenitentiam 
blandianiur qui, etsi nefandis sacrificiis manus 



nec iamen aliud quidquam indicai quam quod D non contaminuverunt, libellis tamen conscientiam 



modo observavimus : « Hoc nos non falso dicere, » 
inquit, c< superiores nostrse litierae probaverunt, in 
quibus vobis sententiam nosiram dilucida exposi- 
tioneproiulimus,eiadversus eosqui seipsos infideles 
illicita nefariorum libellorum professione prodide- 
rant, qnasi evasuri irreiientes illos diaboli laqueos 
viderentur, quo non minus quam si ad nefarias 
aras accessissent hoc ipso quod ipsum contestati 
fuerant, tenerentur ; sed etiam adversus illos qui 
acta fecisseni, licet prssentes cum fierent non 
adfuissent, cum praesentiam suam utique ut sic scri- 
berenlur mandando fecissenl. Non enim immunis a 
scelere qui ut fieret imperavit, nec est alienus a 
crimine cujus consensu licct non a se admissum 



pollueruni. El illa professio deneganiis contestatio 
est Christiani quod fuerai abnegantis. Fecisse se 
dixit quidquid aiius faciendo commisii. » Non dis- 
crepat hic locus ^ententiffi Cleri Roinani adversus 
eos « qui seipsos infideles illicita nefariorum libel- 
lorum professione prodiderant. » Dixit Libellaticos 
fecisse se quidquid alius faciendo commisit, non 
quod voce pronuntiarei se negasse et sacriflcasse, 
nam dicebat judici Chrisiianum se esse et sacriflca- 
re, ad aras diaboli venire non posse, ui legimus ia 
episi. 52; sed quia illa libelli professio hominis 
est quodammodo negantis. Sic enim, aniiquis edi- 
tionibas et octo codicibus mss. inspeciis, hunc 
locum legendum deprehendi : a ci illa professio est 



»3 



VITA S. CYPRIANI. 



94 



deoe^ntis, contestalio est Ghristiani quod faerat 4 
abnegaotis, » eodem videlicet seasu qao clerus Ro- 
maQus ait eum negasse qui faUaces m excusatione 
pr^stigias queerity et qui vuit videri ediciis satis* 
fecisse, hoc ipso jam paruisse. 

Quod antem speclat ad lihellos a judicibus datos, 
idem in iJlis scriptum fuisse non videtur ac in actis 
pubUcis. Gravius enim fuisset Libellaticorum pecca- 
tum si, prseter testimonium actis publicis consigna- 
tum, ejusmodi lihellos servasseot oi ohiata occasione 
ostendisseni, quod quidem illis nec a Cyprianoy nec 
a clero Romano objectum foit. Rationum momen- 
tis hactenas adhihitis unum adyiciam : morem non 
fuisse 03 ^^ <I^ iidem negabant, id scripto con- 
signarent, sed tantum in acta referebantur. Aliter 
seotiunt Baronius (ad an. 304) et Tillemontius (tom. B 
V, p. 451), ac locum proferunt ex Actis sanctarum 
martyrum Agapes, Chionioe et Irenes, qufie « jussiB 
Christi negationem scriptam proiiteri » dicnntur. 
Sed scripta illa negatio, grsece ixx^ot^oi (sic enim 
GraecDm contextum habuisse existimo), nihil aliud 
est quam negatio actis consignata. Sic apud Eu- 
seb. (lih. XI Htsl., cap. 5) mulieres queedam coactfle 
fueniat a duce liytw iffpafckK « dictis ad acta testi- 
moniis fiBiteri » se Christianas fuisse, et llagitiorum 
qu® a Christianis gererentur conscias esse. Messa- 
liani apud Photium (Cod. 52) dicuntur convicti 
fuisse iYTP^i9«^« id est, « dictis ad acta testimo- 
niis, » quod ad errores suos rediissent. Hinc Basi- 
lios (1. 1 de Baptismo, cap. 3) vocat promissiones p 
quibus in baptismo ohstringimur, &ani^ irrpofov 
ifMJioYiacv, « veluti quamdam ad acta professionem. » 
Unde etiam Optatus (lib. u, n. 34) : a Fides cre- 
dentium et professio quse apud acta conficitur Au- 
gelorum. » 

Libellaticorum crimen, et si famam ac nomen 
io Africa potissimnm hahuit, non tamen aliis pro- 
Tinciis ignoium fuit : nam Romse S. Cornelius a 
nefariis schismaticis in hoc crimen vocatus; ejns- 
dem in Bispania coovicti Basilides et Martialis epi- 
scopi. Quin etiam in iEgypto sub Petro Alexan- 
driiio occurrit Libellaticorum genus quoddam, sed 
haud scio an ab Africauis diversura. Petrus Alexan- 
drious (can. 5) poenitentiie sex mensium addicit 
eos qui simularunt, sicut et David, ^oi d>c 8teX06vxec [) 

?U0|iouc, i^oi uK x^^pOTP^f^t^^v^^i 4ro> ^ ^* iautuv 
Pcaovte; iOvixouc, « vel ut altaria perlranseuntes, vel 
ut clkirographum dantps, vel ut ethnicos pro se 
ifflmittentes. » Fatetur Petrus ejusmodi homines 
non aperte impietatem proe se tulisse, xai \kii YU|ivo»c 
«oYpa^ioi&tvouc td ffp6c &p^vf : ubi legendum vide- 
tur tei7pai|Mi|uvouc. Zonaras sic interpretatur illud 
chirographum, ouvi6cvto (K><jdU, « pacti sunt se im- 
loolaturos. » Sed haec promissio an apertffi impie- 
latis specie caruisset? Credere malim ejusmodi 
iioinines, itidem ut Libellaticos in Africa, aliquam 
>! judicibus accepisse conditionem, qus et tuta ju- 
dici et Christiaoo non aperte impia videretur. Mihil 
dicam de alio Lihellaticorum genere, quod Baronius 



(ad an. 253), perspicere sibi visos est in epistola 
Plinii ad Trajanum, ex qua profert hsec verba : 
ii Propositus est libellus, sine auctoro multorum no- 
mina continens, qui negarent se esse Christianos 
aut fuisse, etc. » Sed non animadvertit Baronius 
huuc libellum non a Christianis oblatum fuisse, sed 
ah aliquo nomen suum celante, et multos nomina- 
tim ut Christiauos designante qui tamen negaverunt 
se esse aut fuisse Ghristianos. Hinc Trajanus Plinio 
respondens ait : a Sine auctore vero propositi libelli 
nullo crimine locum habere debent, nam et pessimi 
exempli, nec nostri sceculi est. » 

Yll. — Cyprianus secedit in persecutione justissimis 

de causis, 

Edictum Decii, ut in Africam perlatum est, statim 
populi clamoribus exagitatus Cyprianus et ad leo- 
nem 94 postulatus, prudenti receptu furorem im- 
piorum declinavit, cum coronam suam in aliud 
tempus diiTerri mallet, quam preesentia sua novas 
faces incendio persecutionis admoveri. Non semel 
qusesitns est, sed ssepe alias in ahsentem popularis 
furor exarsit. Testatur Pontius eum « suffragiis 
ssepe repetitis ad leonem » postulatom, ac .« pro- 
scriptionis gloriam consecutum esse. » Idem de se 
ipse narrat « toties flagitatum et qusesitum » (epist. 
6). « Toties ad leonem petitum in circo, in amphi- 
theatro, » atque etiam proscriptum se fuisse « ap- 
plicito et adjuncto episcopatus sui nomine » (epist. 
55). « Cum publice legeretur : Si quis tenet vel 
possidet de honis Ceecilii Cypriani episcopi Christia- 
norum (epist. 69). » Quonam se receperit nescimus; 
sed preshyteri et diaconi Romani, iniqnis sermoni- 
bus decepti, parum aeque de illius secessu jndica- 
runt antequam ab ipso de tota re certiores fierent. 
Yix dubium est quin eum nonnulli aiii reprehende- 
rint; neque enim illius factum tanto studio defen- 
disset Pontius si probatum omnibus et purgatum 
fuisset. Forte vituperandi hsec ansa olim arrepta 
est, vel etiam hodie arripiatur, si quis censoris 
partes sibi arroget ; quod ipso absente maxima pars 
lidelium turpiter ceciderit, constantior in fide, aut 
saltem ad horrendum scelus tardior futura si epi- 
scopi sui liberrimam confessionem audisset, aut 
prseclaram pro Christo mortem spectasset. 

Sed, ut a Cypriano reprehensionem omnem 
propulsemus iu ejusmodi consilio, quo duo alii 
preestantissimi viri, Gregorius Thaumaturgus et 
Dionysius Alexaudrinus eodem tempore utebantur, 
observandum est i^ eum communi Evangelii prse- 
cepto parnisse, quod tum maxime obscrvare dehuit 
cum in ipsius potissimum nomen persecutio erum- 
peret, ac periculum esset ne furorem gentilium in 
plebem suam prffisens accenderet 2^ Singolari modo 
admonitus a Deo fuit ut discederet : « Dicata enim in 
omnibus Deo mens, » inquit Pontius, « et fides divinis 
admonitionibus mancipata credidit se, nisi Domino 
latebram tuncjubeoti paruisset, etiam ipsapassione 
peccare. » Tuetur se Cyprianus Evaogelii pracepto, 
in epislola quam ad Clerum Romanum scripsit pur*» 



d5 



VITA S. CYPRIANl. 



90 



gandi sui causa; sed in alia epistoiai nempe decima, a dicerunt. Cumque res « minus simpliciter et minus 



declarat jussisse Dominum ut secederet. 3" Maximus 
ille fratrum numerus qui absente Cjpriano cecidit, 
non tormentis et cruciatibus Christum nogare coac- 
tus est, « sed ad prima statim verba minantis ini- 
mici fidem suam prodidit, » ut in libro de Lapsis 
legimus. Sic animo affectis melius consulere non 
poterat Cyprianus, quam si eos ad recedendum 
exemplo suo hortaretur, 4<* Observat Pontius divino 
consilio servatum esse Cyprianum, qui, cum Eccle- 
sia maximam cladem accepisset persecutione Decii, 
c( Iposset saucios homines et varia expungentis ini- 
mici arte jaculatos, adhibita medicinsB coelestis 
medela, pro qualitate vulneris vel secare interim 
vel fovere. » Rem eiitus comprobavit. Testatur 



fideliter, » ut ait Cyprianus epist. 15, fuisset 
nuntiata sive ab hoc subdiacono , sive ab aliis 
(hunc enim non accusat Cyprianus) , dnas episto- 
las per eumdem Clementium Carthaginem mise- 
runt, alteram ad Cyprianum de morte Fabiani, quffi 
quidem ad nos pervenit, alteram ad ipsius clerum; 
quanquam ait Cyprianus, « nec quis scripserit, Uec 
ad quos scriptum sit signiOcanter expressum » 
fuisse. In hac epistola, quse tertio loco apud Pamo- 
lium volvitur, etsi nihii nominatim de Cypriano 
nisi honorifice dicitur, sic tamen de illius secessu 
loquuntur, ut illum minime probent : sic de bono- 
rum pastorum notis disserunt, quasi eas desiderent 
in Cypriano; sic denique gregis custodiam clero 



enim auctor libri ad Novatianian hsBreticum « illos B Carthaginensi commendant, quasi vidua csset epi- 

qui prima acie, » id est « Deciana persecutione vul- 

nerati fuerunt, hos postea, id 95 ^^^ secundo prse- 

lio, ita fortiter perseverasse ut, contemnentes edicla 

ssecularium principum, hoc invictum haberent, quod 

et non metuerunt exemplo boni pastoris animam 

suam tradere et sanguinem fundere, nec ullam in- 

sanientis tyranni ssevitiam recusare. » 5" Denique 

sic corpore abfuit Cyprianus, ut animo et solliciiu- 

dine omnibus rebus interesset, nec ullas episcopi 

partes prsetermitteret. Discedens omnibus rebus 

providerat, pecuniam apud clericos distribuerat, 

i< ut haberent plnres nnde ad necessitates et pressu- 

ras singulonim operari possint (epist. 5). » Yidetur 



scopo ecclesia. lilud etiam Cypriano molestum esse 
polerat quod clerum Carlhaginensem Romani 96 
rogarent ut harum lilterarum exemplum ad quos- 
cunque posset transmitteret per idoneas occasiones, 
vel suas faceret. 

Has cleri Romani litteras circa mensem maium 
collocat Tillemontius ; sed verisimile non sit Roma- 
nos de morte Fabii, qui die vicesima januarii mar- 
tyr obiit, tam sero Cyprianum fecisse certiorem. 
Etiamsi persecutio facultatem hujus rei prfieclusisset, 
ut conjicit Tillemontius, nimium tamen intercede- 
bat commercii Romam inter et Carthaginem, quam 
ut de tam insigni eventu per quatuor menses « ru- 



in secessu assidue sacrificia obtulisse, ministrante p mor incertus esset et opinio dubia nutaret, » ut ait 



Victore diacono, qui eum cum aliis nonnullis comi- 
tatus fuerat (Epp. 5, 37). Aderant interdum plures 
episcopi, et una cum Cypriano Aurelium et Celeri- 
num ordinaverunt, ut patet ex epp. 33 et 34. Quin 
etiam de sacrificiis suis sic loquitur, ut frequentem 
popnlum congregasse videatnr. Ait enim in epist. 
16, quee est ad confessores Romanos : « Et nos qui- 
dem, vestri diebus ac noctibus memores, et quando 
in sacrificiis precem cuni pluribus facimus, et cum 
in secessu privatis precibus oramus, coronis ac lau- 
dibus vestris plenam a Domino faventiam postula- 
mus. » Cum autem Ecclesio! curam presbyteris et 
diaconis commisisset, ac prseterea, nt ipsius verbis 
utar ex epist. 38, pro se vicarios misisset duos episco- 



Cyprianus epist. 4. Deinde vero ex epistola Celerini 
ad Lucianum (inter Cyprianicas 21) discimus sexa- 
ginta quinque confessores Romam Carthagine ve- 
nisse paulo post Pascha aut forte etiam ante 
Pascha, quod hoc anno incidit in diem 7 Aprii. ex 
cyclo Victorii, aut 31 mart. ex cyclo Hippolyti. In- 
dicat tamen clerus Romanus in litteris de qnibus 
nunc agimus, neminem Carthagine venisse ex quo 
de secessu Cypriani certior fieri posset, pneter Cle- 
mentium subdiaconum. Mnlto ergo probabiiius est 
hanc epistolam mense martio allatam fuisse. 

Sed objicit Tillemontius Cyprianum in epistola 
15, quam ffistate scriptam fuisse constat, sic de 
his Cleri Romani litteris loqui, ut eas nuper mis- 



pos, Caldonium et Herculanum, quibus adjunxerat D sas esse dicat. Quserit deinde cur, cum Cyprianus 



Rogatianum et Numidicum presbyteros, de omnibus 
ad eum referebatur, nec quidquam ab eo omissum 
quod quidem ad paoperes sublevandos, ad confes- 
sores cohortaudos ac interdum etiam castigandos, 
ad lapsorum ruinas reparandas, ad disciplinee obsei^ 
vationem et Ecclesia pacificationem pertineret. Sed, 
quia litteras iilius in secessu scriptas alii aliter or- 
dinant, non perfiinctorie nobis examinanda res est. 

VIII. — De UHeris cleri Romani Carthctginem missis, 
postquam C\fprianum secessisse nuntiatum est, 

Presbyteri et diaconi Romani, ad quos, mortuo 
Fabiano, rerum administrandarum s!imma redierat, 
ex Clementio, sive, ut vocat Baluzius, Crementio 
subdiacono Carthaginensi de Cypriani secessu di- 



his litteris statim responderit, Romani tam sero 
rescripserint : nondum enim id fecerant,cum episl. 
15 scriberet Cyprianus. Nihil probat illud, c nuper, » 
quod pro varia rei considerands ratione variam 
habet sententiam. Cyprianus, in epist. 65, quoddam 
antecessorum suorum decretum jampridem ac nu- 
per factura esse dicit. Potuit ergo dicere nuper se 
accepisse epistolam ante quatuor menses acceptam, 
cum pnesertim nulla aiia per totum illud tempus 
epistola venisset. Facilis et expedita ratio est cur 
Romani nondum Cypriano respondissent mense 
julio; nondum enim suspiciones deposuerant, adhuc 
patebant eorum aures iniquis sermonibus, ut videre 
est initio episl. 15. Quamobrem non respondere sta- 



n 



VYTk S. CYPftlANl. 



98 



taerant; hinc litieras mense julio non ipsi Cypriano, 
sed ejos ciero inscripserunt ; quamvis minime du- 
biiim sit quin primam Cypriani epistolam accepis- 
seot, etiamsi anie mensem maium scripta non fuisset. 

K. — J)e prima Cypriani Romanorum litteris respon- 
$i(me. — De trededm litteris ante secundam res- 
ponsionem scriptis et simul cum iUa Romam 
perlatis, ex quibus muUas desiderari ostendUur. 

Primis litteris Cleri Romani statim respondit Cy- 
prianus, et de glorioso Fabiani exitu gratulatus est, de 
quo antea rumor incertus erat. Quod autem spectat 
ad alteras ad clerum Carthaginensem scriptas, rem 
prudenier tractandam esse jndicavit. Cum animad- 
Tertisset in his litteris, « nec quis scripserit, nec ad 
quos scriptum sit, significanter expressum » esse, 
cumque eum « in iisdem lilteris et scriptura et sen- 
SQS et chartfle ipsce quoque moverent, ne quid ex vero 
Tel subtractum esset vei immutatum, » eamdem ad 
97 i^Ios epistolam authenticam remisit, <c ut re- 
cogDOscerent an ipsa esset quam Clementio hypodia- 
eono perferendam » dederant (epist. 4). At, ubi ve- 
ram epistolam esse comperit, non exspeclato Roma- 
Dorum responso, iterum scripsit purgandi sui causa, 
etactionum suarum rationem sedato corde exposuit, 
missis etiam ad eos tredecim litteris, qufle ab ipso 
variis de rebas, ex quo secesserat, scriptffi, nuliam 
prorsus negligentiie suspicionem relinquebant. Sic 
autem has litteras recenset C^rprianus : « Et quid 
egerim, » iaquit in epist. 15, « loqnuntur vobis 
epislolse pro temporibus emissse numero tredecim 
qnas ad vos transmisi, in quibus nec clero consi- 
liom, nec confessoribus exhortatio, nec extorribus 
quando oportuit, objurgatio, nec universaB fraterni- 
tati ad deprecandam Dei misericordiam allocutio 
et persuasio nostra defuit, quantum secundum 
legem lidei et timorem Dei Domino snggerente, 
Dostra mediocrilas potuit eniti. Posteaquam vero 
et tormenta venerunt, sive jam tortis fratribus nos- 
tris, sive adhuc ut torquerentur inclusis, ad corro- 
borandos et confortandos eos noster sermo pene- 

trayit. Item litteras feci quibus martyres et 

confessores consilio meo quantum possem ad Domi- 
nica pnecepta revocarem. Item presbyteris et diaco- 

nis non defoit sacerdotii vigor Plebi quoqae 

ipsi, quantum potuimus, animum composoimus. . : 
de hoc etiam bis ad clerum litteras feci, etc. » Per^ 
magoi est momenti tredecim illas iitteras secernere 
ioter Cyprianicas, ac utrum omnes exstent, an non- 
Dull« perierint investigare. NuUam prorsus desi- 
derari patitur Pearsonius; sed, pr«eter epistolam 
qaintam ad clerum, nonam ad confessores et quin- 
qoe alias de Lapsis, nempe iO, ii, 12, 13, 14, qufie 
Terbis Cypriani modo cilatis accurate respondent, 
epi&lolas 81, 37, 36, 8, 7, 6, inter tredecim ilias 
Dumerat qus Romam miss«e fuerunt. Contra Tille- 
montius quatnor epistolas ex illis tredecim qum 
Homam roissce sunt, periisse contendit; ac episto- 
^u S, 7, 6, 36, seritts scriptas esse putat, nempe 
hoc anno 230 exeunte. Quamvis molesta sit homi- 



^ nibus eruditis epistolarum Cypriani jactura, cogar 
tamen eorum desiderium augere. Assenlior enim 
Tillemontio de epistolis 8, 7, 6, 36; at de octoge- 
sima prima et tricesima septima nec ipsi nec Pear- 
sonio assentiri possum, eas hoc tempore scriptas et 
Romam missas fuisse. Itaque ex epistolis tredecim. 
Romam missis , septem tantum mihi videnlur 
superesse. 

111 ud i® notatum velim, in testimonio Cypriani 
qood modo retulimus, undecim tantum epistolas 
designari, quamvis tredecim missse dicantur. Nam 
cum unam ad martyres post tormenta, et quinque 
alias de lapsis scriptas nominatim commemoret, 
necesse est ut septem ali(e his verbis comprehen- 
dantur : « Nec clero consilium, nec confessoribus 

Q exhortatio, nec extorribus qnando oportnit objur- 
gatio, nec universffi fraternitati ad deprecandam 
Dei misericordiam allocutio et persuasio nostra 
defuit. » 2^ Ex his patet cozgecturarum operam et 
oleum eos perdere qui tredecim illas litteras sibi 
videntur inter Cyprianicas deprehendisse. Ubinam 
enim septem epistolas reperient quae his Cypriani 
verbis respondeant? ubi illse litterse quas se ad 
presbyteros et diaconos « frequenter » scripsisse 
testatur in epist. 37, ut martyrum et confessorum 
cnram illis commendaret? Una tantum exstat ante 
tricesimam septimam. nempe quinta. Nullam pror- 
sus habemus extorribus scriptam objurgandi causa, 
nuUam « universse fraternitati ad deprecandam Dei 
misericordiam. > Sed heec expressiora et planiora 

C fient ex his quse de epistolis 8, 7, 6, 36, dicenda 
sunt : nam de tricesima septima in capite sequenti 
agemus, de octogesima prima cum ad persecntio- 
nem Galli et Yolusiani venerimus. 

Dubium esse non potest quin hae quatuor epistol® 
scriptfie fuerint, ut observat Tillemontius, cum spes 
appropinquantis pacis Cyprianum recreasset. In 
septima hortatur confessores ut magis ac magis pro- 
ficiant in Domino ; « ut cum pro sua misericordia 
pacem fecerit, quam se facturum repromittit^ » 
novi et pene mutati ad Ecclesiam revertantur. In 
octava audivisse se narrat in visione divinitus oblata : 
« Dic illi securus sit, 98 ^"^^ P^^ venlura est ; sed 
quod interim morula est, supersunt adhuc aliqui 

|v qui probentur. » In sexta autem et tricesima sexta 
hac una re reditum suum interpellari testatur, qnod 
metuat ne auctor sit rumpendee pacis. Sed Pear- 
sonius, ut se hac difficultate exsolvat, comminisci- 
tur : « Proconsulem, circa hoc tempus, martyrum 
sanguine satialum, Carthaginem reliquisse, et ab 
hoc illius discessu persecutionem multo mitius in 
dies per magistratus Carthagine exercitam fuisse; 
nam post hsec tempora ut de proconsule, ita de 
tormentis aut vexatione in carcere nullam mentio-> 
nem fieri. » Sed notandnm 1<* in epistolis quas 
Romam missas fuisse constat, qnasque Pearsonius 
post illas quatuor coUocat, nullum omnino pacis 
appropinquantis exstare vestigium. « Acies adhuc 
geritur, » inquit Cyprianus in epist. 14, « et agon 



99 



VITA S. CYPmANI. 



m 



quotidie celebraiar. » In epist. 25, ad Moysen ei j^ autem Pearsonii opinione samma ordinis pertnrba- 



alios confessores B.omanos, quam Pearsonius mense 
aogustx) ineunte scriptam putat, sic iegitnr in edi- 
tione Oxoniensi : « Contingit hic per tormenta 
martyria celebrari. » In Epistola Luciani ad Cele- 
rinum, qufle scripta est post mensem maium, ac 
sestate jam incepta, perspici potest quid martjres 
ante paucos dies passi fuissent « cum fame et siti, 
sed et ignis vapore » crnciarentur. Ac generatim 
in omnibns illis epistolis quse de lapsis loqnuntur, 
nulla pacis mentio non modo jam concessse, ut 
videtur Pearsonio, sed ne appropinquantis quidem. 
Lapsorum causam in reditum suum integram servari 
jubet Cyprianus, ac necesse esse statuit ot Ecclesia 
pacem accipiat a Oomino antequam lapsis pacem 



tio indocta est in epistolas Cypriani. In epistola 7, 
editionis Ozoniensis, quse est 36 apud Pameiium, 
metuit Cyprianus ne, si redeat, a auctor sit rum- 
pendffi pacis; » in epistola autem i\ edit. Oxon., 
quse est 8 Pam., tormenta confessoribns recens in- 
flicta memorari existimat Pearsonius. In epistolis 
43 et 14 Oxon., quae sunt 7 et 6 Pam., martyres jam 
e carcere solutos esse perspicitur. At in epist. i5 
Oxon., i\ Pam., adhuc inclusi carcere tenentur. 

X. — Ordo epistolarum Cypriani ante decimam quin- 
tam ad B.omanos scriptam ; ac primo de quinia et 
nona. — Eeferenda ad aliud tempus tricesima 
septima, 

Eliminatis illis epistolis ex loco non suo, jam 



concedat. At nusquam indicat se de persecntionis B solutior erit et explicatior cseterarnm ordo, tum 



fine divinitus cognovisse, quamvis ea res maxima 
apposita fuisset ad placandos lapsornm animos, qui 
se in longum tempns differri moleste ferebant. 2^* Ex 
epistola 8 perspicitur persecutionem diu sffiviisse : 
(c Quod si duo unanimes tantum possunt, inquit, 
quid si unanimitas apud omnes esset? Quod si, se- 
condum pacem QQ quam nobis Dominus dedit, 
universis fratribus conveniret, jampridem de divina 
misericordia impetrassemus quod petimus nec tan- 
diu in hoc salntis et fidei nostree periculo fluctuare- 
mns. » Non potuit ergo hfiec epistola scribi mense 
aprili anni 250. In eadem epistola hsec leguntur : 
« Denique ad minimum famulum suum et in de- 



illarum quse Romam missas fuerunt, tum quas pos- 
tea Cyprianus ingravescente lapsorum tumultu, 
tum quas, spe pacis divino monitu ostensa, scripsit 
hoc anno 250 exeunte. Prima omnium in secessu 
scriptarum existimatur ea qnae apud Pamelium et 
in editione Oxoniensi quintum locum sortitur. Re- 
spondet enim his 100 ^^i^bis epist. 45 : « Nec 
clero consilium defuit. » Pauperum curam clero 
commendat, ac petit « nihil illis desit, cum summa 
omnis quae redacta est, illic sit apod clericos distri- 
buta propter ejusmodi casns, ut haberent plures 
unde ad necessitates et pressuras singulorum ope- 
rari possint. » Hortatur etiam, et invidiee decli- 



lictis licet plurimum constitutum, et dignatione ejus p nandae causa, non glomeratim nec per multitu 

• !• « •11 ^ _•_»_ _. _ l.__»*l_J_ VU 1« • 1 • « ff _ *___A.__ ^ 



indignum, tamen ille pro sua circa nos bonitate 
niandare dignatus est : Dic illi, inquit, securus sit, 
quia pax ventnra est : sed quod interim morula est, 
supersunt adhuc aiiqui qui probentur. » Si haec scrip- 
sit Cyprianus mense aprili anno 250, cur adhuc an- 
num in secessu latuit ob persecutionem? cur in epi- 
stola 33, quam anno 250 exeunte scriptam esse con- 
stat, Aurelium ait suspicatum esse « pacem dum 
dedicat lectionem? » 3^ Epistola 9 inscripta est pres- 
byteris et diaconiSf eamque S. Augustinus (lib. iv de 
Bapt., c. 2), ad clerum scriptam fuisse testatur. Eam 
tamen Pearsonius respondere putat his Cypriani 
verbis : « Nec universse fraternitati ad deprecandam 
Dei misericordiam allocutio et persuasio uostra 



dinem simul junctam confessores » visantur, ac 
« presbyteri quoque qui illic apud confessores 
offerunt, singnli cum singuUs diaconis per vices 
alternent. » Equidem facile dederim ex epistolis 
quas Romam Cyprianus misit purgandi sui causa, 
nullam hodie exstare quse huic quintee pneponenda 
sit. Sed, quod Pearsonius et Fellus preetendunt 
primam omnium ac stalim atque secessit Cypria- 
nus, scriptam fuisse, id mihi persuadere non pos- 
sum. Nam, cum Cyprianus, ut jam observavi, 
sigillatim non designet tredecim iUas omnes litte- 
ras, cumque populi Carthaginensis casus, qui « ad 
prima verba minantis inimici » fidem ejuraverat, 
maximum dolorem Cypriano attulisset, vix dubium 



defuit. » Deinde vero epistola universx fratemitati ]) est quin clerum suum in tanta rerum difficuitate 



scripta fuit ante tormenta, ut patet ex epist. i5; 
at jam tormenta inflicta confessoribus fuisse testa- 
tur Cyprianus in eadem epist. 2. Idem dicendum 
de epist. 7, in qna Cyprianus confessores pluribus 
hortatur ut confessionis gloriam laudabili vita 
tueantur, eorumque vitia non pauca reprehendit 
in his quod nonnulli extorres in patriam injussi 
redussent. Inde ansam arripit Pearsonius ut probet 
Cyprianum de hac epistola 7 loqui cum objurga- 
tionem extorribus non defuisse dicit. At si hanc 
epistolam commemorasset Cypriahus in litteris ad 
clerum Romanum, non illam ex uno aut altero 
veii>o, quod veluti transiens dixit, sed ex totius 
epistol«e consiUo et proposito designasset. Ex hac 



consiliis suis firmaverit, eique aliquas litteras ante 
hanc quintam scripserit; aut saltem litteris, quas 
hijgus molestise acceptae nuntio primum scripsil, 
aliqua tanti doloris significatio inesse debuit. 
Qnare non crediderim hanc epistolam omniom 
primam foisse scriptam; sed non dubium quin 
scripta sit cum « circa cleri incolumitatem omnia 
integra » essent, cum aUqna adhuc humanitas 
confessoribus exhiberetur, ac proinde antequam 
pars cleri Ecclesiam occultis molitionibns pertur- 
baret aut edictis Decu pareret, imo ante tormenta 
confessoribus mense apriU inflicta, ante torridio- 
ris carceris tenebras quee in Epistola Luciani ad 
Celerinum memorantur. Scriptse etiam sunt ante 



m 



VITA S. CYPRIANI. 



m 



eQmdem iDensem tres alLe litters» <x in quibus nec j^ sent et Cypriano nanti'andi. Multo ergo verisiniiliiis 



coDfessoribus exhortatio , nec exlorribus quando 
opdrtuit objurgatio , nec uniyersae fraternitati ad 
deprecandam Dei misericordiam allocutio et per- 
saasio defuit. » Judical Cjprianus scriptas fuisse 
ante tormenta , sed eas ad nos non penrenisse 
osleodimus. 

Tormenta confessoribus inflicta esse mense aprili 
obserrant eruditi viri. Mappalicus in quflBstione 
martyr occubuit die Aprilis 17, ut martyrologia 
testantur, cum pridie acerrimos cruciatus pertu- 
lissel, inter quos dicebat proconsuli : « Videbis cras 
agooere. » Scripsit itaqne Cyprianus hoc mense, ut 
Terisimile est, exeonte epist. 9 ad martyreset con- 
fessores, in qua eorum laudes plena manu eztollit, 



est elucubratamfuisse hanc epist. 36 cum persecutio 
in dies demitigaretur, necdum tamen confessores e 
carcere soluti essent. 

XI. •— Quinque S. Cypriani litterse de lapsis. — Faci- 
nus presbyterorum qui communionem lapsis dede- 
rant, non dissimulavit, — Non suspensionem sed 
excommunicationem ilUs minatur. 

Plurimum solatii percipiebat Cyprianus ex marty- 
rum triumphis ; sed hanc isetitiam eontaminaverunt 
nefariee nonnullorum presbyterorum molitiones 
qui, cum ei ab initio episcopatns semper obstitis- 
sent, absenti gravissimas moiestias exhibuerunt. 
Actffi ab illis tragOBdiee materiam dedit antiqua et 
laudabilis consuetudo, quam ad perniciem multo- 
eosqne hortatur ut u istnm beatissimnm martyrem g rum convertere conati sunt. Mos erat in Ecclesia 



et alios participes ejusdem congressionis, et comites 
intide stabiles, in dolore patientes, in qusestione 
Tictores » sectentur. Non dubium quin heec ipsa sit 
epistola quam scripsisse se ait Cyprianus in epist. 
i$, « poslquam tormenta venerunt. » 

Xon muUo post, id est mense maio, Fearsonius 
et Tiilemontias post Baronium et Lombertum scrip- 
tam ezistimant eptst. 37, in qua Cyprianus presby- 
terisetdiaconis pauperum curam commendat, \ Ql 
et etiam atqiie etiam hortatur « ut corporibus etiam 
omnium qoi, etsi torti non sunt in carcere, tamen 
glorioso exita mortis excedunt, impertiatur et 
vigilantia et cura propensior, et dies eorum quibus 
excedont » adnotentur , « ut commemorationes 



ut lapsis qui libellos a martyribus ifnpeti*assent , 
aliquid de poenis canonicis episcoponim judicio 
remitteretur. Exagitat hoc institutum TerluUianus 
sub finem libri de Pudiatia, quod olim cathoiicus 
in libro ad Marlyres laudaverat. Cjusmodi autem 
libellos non quilibet confessores dabant, sed ii qui 
capite damnati erant, ant saltem aliquos cruciatus 
perpessi fuerant. Hinc Celerinus in Epist. ad iMcia' 
num rogat « nt quicunque \ 02 pi^ior » ex con- 
fessoribus « coronalus fuerit, Numerise et Candidie 
peccatom remittat. » Quamobrem cum Decii perse- 
cutionis initia cruciatibus carerent, nulli daban- 
tur libelli, nemo ez lapsis subterfugiendse poeni- 
tentiee ansam habebat, frigebant cupidi novarum 



eonim inter raemorias martyrum celebrare » C rerum presbyteri : at, postquam, tormenta mense 



posset. Diligenter observanda sunt quse sequuntur : 
« Quaraquam TertuIIus, inquit, fidelissimus et 
devotissimus frater noster , pro csetera sollicitu- 
dine et cnra sua quam fratribus in omni obsequio 
operationis impertit, qui nec illic circa corporum 
coram deest, scripserit et scribat ac significet mihi 
dies quibus in carcere beati fratres nostri ad im- 
mortalitatem glorios«e mortis exitu transeunt, et 
celebrantor hic a nobis oblationes et sacrificia ob 
commemorationes eorum, quie cito vobiscum Do- 
mino protegente celebrabimus. » Eqoidem , etsi 
tot hominum emditorum auctoritate plurimum mo* 



aprili inflicta sunt, et nonnuUi ez confessoribus 
martyrio coronati, tum Ubelli prodiere, sed tamen 
debito honore et episcopi dignitati et legibus eccle- 
siasticis servato. Nam martyres ad Cyprianum lit- 
teras direxerunt, et petieruut « tunc desideria sua 
ezaminari , et pacem dari quaudo ipsa aute mater 
Ecclesia pacem de misericordia Domini prior sump- 
serit, » et Cyprianum « diviaa protectio » redu- 
cem ad ecclesiam suam fecerit (epist. iO). Prse- 
terea paocis dabantur Ubelli, utperspicitur ex epist. 
23. Mappalicus martyr matri tantum, quse lapsa 
fuerat domesUca pietate commotus dederat; nuili 
prorsus Saturninus post tormenta adhuc in carcere 



Teor, non tamen video cnr mense maio , id est in 

maximo persecutionis incendio , haec Cyprianum Tk consUtutus ; sed paulo post servari modus ac delec- 

s^niMiw ▼oiint Aiim insA fiito cAmmAinAPfiUnnp« tus desUt : « Nam Luciauus el ipse unus de con* 



scripsisse velint, cum ipse dto commemoraUones 
martymm ciim clero suo celebratorum se nuntiet. 
iam ergo refrigescens persecutio spem iili maturi 
reditos afferebat; et qnce causie Tillemontium 
moTerunt ut epistolas 6, 7, 8, 3i rejiceret in fi- 
nem anni 250, eedem movere debuerunt ut de 
triGesima septima idem judicium ferret. Preeterea 
meDse maio martyres horrendis cruciatibus tor- 
quebantur; sed cam epistola 36 scriberetur, non 
jam per vnlnera martyrii coronam acquirebant, sed, 
li qui in coelum evolarent, id moriendo in carcere 
siae tormentis asseqnebantur. At mense Maio non 
morientiom in carcere sine tormentis, sed vitam 
iater cniciatas profundenUum annotandi dies fuis* 



ipse 

fessoribus fide quidem calidus et virtute robustas, » 
ul ait ibidem Cyprianus, u sed nunus Dominica 
lecUone fundatus qusedam conatus est, imperiti 
jampridem se vulgi auotorem consUtuens, ut 
manu ejus scripti libelli gregaUm multis nomine 
PauU darentur. » Atque heec faciebat « non tantum 
Paulo adhuc in carcere posito, sed et post ejus 
excessum, dicens hoc sibi ab UIo mandatum. Au- 
relii quoque, adoIescenUs tormentaperpessi, nomine 
libelU multi daU sunt ejusdem Luciani manu 
scripti, quod litteras ille non nosset. » Videtur idera 
Lucianus auctor fuisse libellorura quos in hanc 
sentenUam scriptos fuisse audierat Cyprianus 



lod 



VltA S. CYPhlANl. 



i64 



(epist. li) : « Gommunicet ille cum suis. » Non- ^^ et audiebat et loquebatur ea quibus » CTpiianum 

c( Dominus monere et instituere » dignabatur. In 
Epistola ad Plebem declarat nosse se plebis suee 
quietem pariter et timorem ; nec dubitatquin lapsi 
in satisfactione Dei el deprecatione vigilarenty nisi 
illos quidam de presbyteris gratificantes decepis- 
sent. Hortatur nt ipsi singulos regant, et consiiio 
ac moderatione sua secundum divina prsecepta 
lapsorom animos temperent. Totam rem in reditom 
suum integram servari jubet, « ut, cum ad vos per 
Dei misericordiam, inquit , veuerimus, convocati 
coepiscopi plures secundom Domini disciplinam et 
confessonim prssentiam et vestram quoque sen- 
tentiam, beatorum martjrum litteras et desideria 
examinare possimus. » 



nullos alios notat Cyprianus « qui personas acci- 
pientes in beneficiis » martjram aut gratificaban- 
tur, aut « illicitse negotiationis nundinas » aucupa- 
bantur. 

Non ignorabat Cyprianus quinque presbjteros 
« fomenta quibusdam confessoribus etbortamenta » 
tribuere, « ne concordarent cum episcopo, ne ec- 
clesiasticam disciplinam cum fide et quiete juxta 
prsecepta Dominica continerent (epist. 40). » Sed 
tamen, cum tota res ad ipsios reditum integra ser- 
varetur, oeque in hac libellorum licentia, lapsis 
quidquam ante Ecclesise pacem et episcopi judi- 
cium promitteretur, dissimulabat et patientiam te- 
nebat, quasi verecundum silentium proOceret ad 
quietem (epist. iO). Sed quinque presbyteri necQ Ex his EpistolaB ad Clerum , « diu patientiam 



Evangelii, nec loci sui memores, nec futurum Do- 
mini judicium, nec pratpositum sibi episcopum cogi- 
tantes, novum et sub antecessoribus Cypriani inau- 
ditum facinus ediderunt. Lapsis pacem et Eucharis- 
tiam dederant « ante actam poenitentiam, ante exo- 
mologesin gravissimi atque extremi delicti factam, 
ante manum ab episcopo et clero in poenitentiam 
impositam. » Tum vero Cyprianus intellexit dissi- 
mulandum non esse in re tanti momenti, ne ad 
pericuium plebis pariter et suum tacitnrnitas nimia 
procederet. Quare, ut mali progressus supprimeret, 
tres epistolas de eodem oleo etopera scripsit, animi 
103 ^^ doloris plenas : unam ad martyres et 
confessores, aliam ad presbyteros et diaconos, ter- 



mpam tenui, » perspici potest tres iilas epistolas 
ante junium mensem scriptas non fuisse. Sed mi- 
nus belle Tillemontius existimat Cyprianum non 
solum libellorum licentiam , sed etiam Eucharistifle 
profanatae facinus diu patienter tulisse. Fucum fece- 
runt doctissimo viro hsec Cypriani verba in epist. 55 
(pag. 85) : « Unum iilud in quo non mea nec homi- 
num, sed Dei causa est, de eorum facinore non puto 
esse reticendum quod a primo statim persecutionis 
die, cum recentia delinquentium facinora ferverent, 
et sacrificiis nefandis non tantum diaboli altaria^ 
sed adhuc manus ipsee lapsorum atque ora fumarent, 
communicare cum lapsis et poenitentiae agendee 
intercedere uon destiterunt. Ex his concludit 



tiam ad plebem. Hee Utteree sunt apud Pamelium C Tillemontius ab ipso illo 104 ^^ ^^^ erupit 



undecima, decima, duodecima : in unaquaque duse 
aliee commemorantur. 

Martyres «cdmonet « ut a quibus tam devote et 
fortiter servatur fides Domini, ab iisdem lex quo- 
que et disciplina Domini reservetur. » Mirari se 
demoustrat quod non, ut olim fieri solebat, a pres- 
byteris et diaconis regantur et erudiantur , sed 
potius a quibusdam presbyteris jura omnia perver- 
tentibus piee eorum voluntates interpellentur. Hor- 
tatur ergo ut ipsi presbyteros doceant quse ex pres- 
byteris eos audire oportuerat : praescribit ut, in 
dandis libellis antecessorum suorum vestigia se- 
quentes , sollicite et caute petentium desideria 



persecutio , non defuisse qui lapsis Eucharistiam 
darent. 

Nimium restricte Cyprianum doctissimus scriptor 
interpretatur. lUius verba nihil aliud sonant nisi 
presbyteros cum lapsis adhuc recenti eorum scelere 
communicasse. Revera, si consideretur tempus 
illis temporibus in poenitentia solitum impendi, 
dicere potuit Cyprianus sine absurda exaggeratione 
presbyteros cum lapsis « a primo statim persecu- 
tionis die » communicasse. Prseterea, cum lapsi 
non eodem omnes tempore deliquerint, sed alii 
citius, alii serius, fieri potuit ut muIU perpaucis 
diebus post admissum scelus communionem ab 



ponderent, inspiciant et actum et opera et merita |v improbis presbyteris acciperent. Sic interpretandi 



singulorum, ipsorum quoque delictorum geoera et 
qualitates cogitent ; denique quos ipsi vident, quos 
norunt, quorum poenitentiam satisfactioni proxi- 
mam conspiciunt , designent nominatim libello, et 
sic ad episcopum fidei ac discipUnse congruentes lit- 
teras dirigant. 

In Epistola ad Clerum adhuc vehementius indig- 
natur in presbyteros qui sanctum Domini corpus 
profanare ausi fuerant. Declarat, « si ultra in iis- 
dem perseveraverint , » usurum se ea admonitione 
qua illnm oti Dominus jubebat, ut interim pro- 
hibeantur offerre. Nam preter nocturi)as visiones, 
per dies quoque implebatur « Spiritu sancto pue- 
rorum innocens setas, qae in extasi videbat oculis 



Cypriani necessitatem aifert tota renim gestarum 
series et junctura. Nam presbyteri ansam turbandi 
rapuere ex libellis martyrum, qui post tormenta 
dari cceperunt ; et Cyprianus in epist. 15, ut mar- 
ijTum libellos post infiicta tormenta , ita etiam 
post ipsos libellos audaciam eorum commemorat 
« quircum lapsis communicarejam cceperant. » Unde 
etiam patet recens omnino fuisse facinus presby- 
terorum. Ideioii testatur in epist. i2, Ad Plebem : 
« Audio tamen, inquit, quosdam de presbyteris... 
jam com lapsis communicare coepisse. » Sed, quod 
rem caosamque maxime continet, declarat Cypria- 
nus in Epistola ad Clerum presbyterorum facinus 
ex eo genere esse quod ferri et dissimulari non 



105 



VITA S. CYPRlANl. 



106 



possit : demonstrat se diu patientiam tenuisse;^ His litteris non respondit clenis; sed paulo post 



sed, cum quidam pleb» tranquillitatem turbare 
eoneDtnr ac totum sibi vindicent, tacere ultra non 
oportere; dissimnlasse se semper et pertulisse con- 
tamelias episcopatos, sed nunc dissimulandi locum 
non esse « qoando decipitur fralernitas a quibns- 
dam qui, dum sine ratione restituendce salutis plau- 
sibiles esse cupiunt, magis iapsis obsunt. » 

TiDemoniius merito Lombertum refellit, qui haec 
verba ejusdem EpistolaB ad Clerum, « ut interim 
prohibeantur offerre, » sic interpretatur quasi vetet 
interim Cyprianus ne presbyteri offerant nomina 
lapsonim. Contendit Tillemontins snspendi hos 
presbyteros, aut saltem suspensionis minas illis in- 
tentari, nec eos tamen deponi.Addit idem visum 



Cyprianus, ad custodiam gregis semper attentus, 
cum videret sibi facultatem redeundi nondum esse, 
et Jam lestatem coepisse, quod tempus infirmita- 
tibus assiduis et gravibus infestatur, et lapsis et 
audientibus providendum existimavit. Scripsit ita- 
que epist. i3 ad Clerum, in qua edicit ut lapsis 
libellos martjrum habentibus, si periculose cegro- 
taverint, apnd presbyterum quemcunque prse- 
sentem, vel si presbyter repertus non fuerit, et 
urgere exitus coBperit, apud diaconum quoque exo- 
mologesin delicti sui facere liceat, modo taraen 
martyrnm prserogativa apud Deum adjuvari pos- 
sint. Cffiteris qui non acceperant libellos, sed mites 
et hnmiles poenitentiam agebant, futurum promittit 



fuisse Baronio, et ante eom Pamelio, cojus observa- B ut illis quoque divino remedio consulatur. Simili- 



tio in editiones Priorii et Felli translata. Sed, qood 
pace tot hominum doctissimorum dixerim, Cypria- 
nus his Terbis, « ut interim prohibeantur offerre, » 
non suspensionem, sed excommunicationem desig- 
nat, neque hanc poenam in prsesens tempus infligit, 
sed tantum minatur. Addit autem : « Acturi et 
apud nos et apnd confessores ipsos et apud plebem 
nniversam causam snam cum Domino permitlente 
in sinum matris Ecclesise recolligi coeperimus : 
hec, inqnam, addit, qnia tunc deliberatus erat, non 
utrom essent deponendi necne hi presbyteri, ut 
placet Tillemontio, sed utrum eis esset reddenda 
necne commonio, et qua conditione, qua poeniten- 



ter praescribit ut audientibus divinam gratiam im- 
plorantibus misencordia Doniini non denegetor. 
Simili decreto lapsis consuluit in hac persecutione 
Bionysius Alexandrinus. Ipse enim testatur in Epi- 
stola ad Fabium Antiochenum se prsecepisse « ut 
morituris, si peterent, et maxime si antea sup- 
pliciter postulassent, venia indolgeretur, quo bonse 
spei pleni ex hac vita migrarent » (Euseb. lib. vi, 
cap. 44). Discrimen ponit Dionysius inter eos qui 
poenitentiam urgente periculo petebant, et eos qui 
ante morbum petierant. Quamvis autem in hoc 
delectu habendo non tam videatur accuratus esse 
quam Cyprianus, qui nominatim requirit ut qui 



tis lege reddenda. Cyprianum aliter interpretari p libellos a martyribus acceperant, eorum auxilio 



non possnm cum lego epist. 28, in qua gratulatur 
presbyleris suis diaconis, quod cum Gaio Diddensi 
ejosqne diacono 105 <I°^ communionem laosis 
dederant, commnnicare noloissent. Renovat in ea- 
dem epistola decretnm suum, ut a communione 
soa arceatur quicunque ausns fuerit communicare 
com lapsis. Sic etiam in epist. 52 (pag. 67), severi- 
tatem a se aliquando in lapsos adhibitam exponens, 
decrevisse se narrat ut, « si quis ante consilinm 
nostrom . » inquit, « et ante sententiam de omnium 
consilio statntam, lapsis temere communicare vo- 
laiftset, ipse a communione abstineretur. » Porro 
abstinere a communione non idem est ac sospen- 
derp, prssertim apud Cyprianum, qui hac voce 



et praerogativa apud Dominum a^juvari possint, 
eamdem tamen utriusque sententiam esse credi- 
derim ; nec dubito qpiin Dionysins pacem non con- 
cessisset, si qui poenitentiam audacter \ 06 <^6trec- 
tassent, id quod in Africa commissum a plurihus 
videmus. 

Cum respondisset clerus huic epistolse (questus 
enim fnerat Cyprianus quod tot suis litteris nihil 
responderet, ac simul consuluisset de quibusdam 
immoderatis et communicationem accipiendam fes- 
tinanter urgentibus, scribit Cyprianus epistolam 
i4, in qua conflrmal quod proximis litteris statae- 
rat de lapsis periculose eegrotantibus; vehementer 
autem refellit et castigat importonos illos pacis 



excommanicationem designat, velut cum ait absten- ]) efflagitatores : « Qui, si nimium properant, inquit, 



tum a se esse Felicissimum in epist. 48; Jovioum 
et Maximum ob nefanda sacrificia in conrilio 
al>stentos, epist. 55; Novatianum per totum orbem 
a sacerdotibus Dei abstentum, epist. 67. His ergo 
verbis, € ut interim prohibeantur offerre, » non 
solam sacerdotalis, sed etiam laica oblalio et com- 
munio anferenda denuntiatur. Illud etiam ex his 
qnae diximus perspicitur, hanc poenam non slatim 
a Cypriaoo arrogatam fuisse, sed minas tantum- 
modo, ot difOcillimis temporibus ac summa pru- 
dentia egentibus, intentatas fuisse. Atque id etiam 
confirmat cum eximia Cypriani in Uicendis presby- 
terorum nominibus lenitas, tum ab eo apposita 
eonditio, « si ultra in iisdem perseveraverint. » 

Patrol. IY, 



habent in soa potestate quod postulant, tempore 
ipso sibi plusqnam postulant largiente. Acies adhuc 
geritur et agon quotidie celebratur. Si commissi 
vere et firmiter poenitet et fidei calor praevalet, qni 
differri non potest, potest coronari. » Videtur hac 
oratione Cyprianus lapsis concedere ut seipsos 
offerant judicibus; neque enim, si eos voluisset 
exspectare, dum dies illis diceretor, in eorom 
potestate esse quod postulant, dixisset. Erat sane 
vetitum ne quis se ultm offerret, idque declaravit 
Cyprianus coram Paterno proconsule ; sed ejusmodi 
leges variis circumstantiis interdnm cedunt. MuUos 
cnim videmus, velut apud Justinum in minore Apo- 
logia, et apud Eusebium lib. viii, nltro judicem 



407 



VITA S. CYPRIANI. 



106 



adortos esse, el ad confe^Monem iavocatos yeoisse : ^ Sanare debaerant exulceratas mentes litterffi Cy- 



in quibus si non vituperatur haec libertas, roullo 
minus in lapsis semper vituperanda, quos par erat 
illatum nomini Christiano dedecus reparare, ac 
Christum ibi confiteri ubi turpiter negavemnt. Lau- 
des Ecclesise Romanee i^ena manu Cyprianus in 
coelum tollit, epist. 57, quod prodeunte ad con&- 
tendum Cornelio, accurrit properanter et venerit 
quisqnis audivit, nec singuli miiites, sed tota simul 
castra ad pugnam prodierint, omnisque Ccclesia 
Romana confessa sit, ac lapsi plurimi gloriosa con- 
fessione restituti. 

XII. — De Epistola XV S. Cypriani et pluribus aliis 
paulo post novo iumultu exorto scriptis. 



priani, in quibus justa^ severitatem lenitas tempe- 
rabat; sed Lucianus, incitantibus nefariis presbj- 
teris, novum facinus edidit. Scripsit Cypriano om- 
nium confesaorum nomiae « universis eos pacem 
dedisse, et hanc formam per Cyprianum aliis epi- 
scopis innotescere velle. n Quod autem addebat, 
c< de quibus ratio constiterit quid post commissum 
egerint, » id ad invidiam Cjpriano conflandam 
spectabat, ut ipse observat epist. 23. Videtur etiam 
liberior queedam admonitio contineri his verbis : 
« Optamus te cum sanctis martynbus pacem ha- 
bere. » Ex hac Luciani epistola, quse est 17 apud 
Pamelium, ortse seditiones, et in provincia Cypriani 



« per aliquot civitates in prsepositos impetus per 
Tot rebus ad Ecclesi«e pacificationem foriiter g multitudinem factus, et pacem ooinfestim sibi re- 



prudenterque gesUs, scripsit Cyprianus epist. 15 
ad clerum Romanum, pnrgandi sui causa; nec 
aptius quidquam esse judicavit ad iniquas suspicio- 
nes repellendas, quam ut Romam mitteret quinque 
de lapsis litteras cum octo aliis pariler in secessu 
scriptis, ex quibus duas tantum superesse observa- 
vimus, nempe quintam ad clenim et nonam ad 
confessores. Mirifice autem elucet Cypriani charitas 
0t animi moderatio in ad Romanos epist. 15 : nulla 
enim iuest animi offensi significatio, nullse querelae; 
sed cur secesserit, quid egerit in secessu, breviter 
exponit; et pro summo suo unitatis studio declarat 
se in iis quse lapsis poeniteptibus concessit, staudum 
putaase et cum Romani cleri sententia, ne actus 



preesentari coegerunt, territis et subactis prsepo- 
sitis » inHrmioribus. In ipsa ecclesia Carthaginensi 
quidam turbulenti per hanc epistolam, veluti qui- 
busdam facibus accensi, plus exarsere epist. 23. 
Scripsit ea de re Cyprianus ad clernm suum episto- 
lam 17, in qua docet standum esse prioribus litte- 
ris suis; et quia dixerant oonfessores, « de quibus 
ratio apud te constiterit quid post commissum 
egerint, » inde concludit voluisse confessores ut 
lapsorum causse examinarentur, ac perinique facere 
qui tempus ad eam rem exspectare nolebant. Re- 
vera cenfessores, etsi rem ultra legem et modum 
perducebant, quia tamen Cyprianns ezcommunica- 
tionem minatus fuerat ai quis se inconsulto lapsis 



^ , ^ — ^^ ^ — 

noster, inquit, « qui adunatus esse et consentire ^ communionem daret, non ausi sunt pelere ut ante 



circa omnia debet, » in aliquo discreparet. 

Quinque litterse quas Cyprianus inter motus a 
lapsis ezcitatos scripserat non solum Romanis, sed 
etiam ad plnrimos episcopos missse fuerunt; jamque 
107 i'^' rescripserant Cypriano « se quoque in 
eodeni consilio secundum catholicam fldem stare, » 
cnm Cyprianus Caldonio episcopo respondit. Con- 
suluerat eum Caldonius de nonnullis « qui, postea- 
quam sacriticaverunt, iterato tenti, extorres sunt 
facii ; » inter quos eral mulier nomine Bona, quee 
cum tracta esset a marito ad sacrilicandum, vel 
'potius noii ipsa sacrificasset, sed qui manus reluc- 
^ntis tenebant; quibus ipsa dicebat : « Non feci, 



Ecclesiffi pacem, ante Cypriani judicium pax daretur. 
Rinc Lucianus in Epistola ad Cekrinum petit ut plures 
RomanffiEcclesiaeiapsi, qoi ipsi fuerahtcommendati, 
ita pacem habeant, « cum Dominus coeperit ipsi Ec- 
clesise pacem dare, et exposita \ 06 causa apud epi- 
scopum. » Misitetiam Cyprianus ad clerum suum epi- 
stolam Caldonii, et quam ipse Caldonio rescripserai. 
In his rerum angnstiis peropportune supervene- 
runt litterffi cleri Romani, tum etiam confessorumy 
non iliae quidem ad Cyprianum (nondum enim 
accurate de iilius rebus cognoverant), sed primffi 
ad clerum Carthaginensemf alterffi ad Carthaginenses 
confessores, Scriptffi fuerunt anteqiiam epistola 13 



yos fecistis, > ipsa etiam facta est eztorris. His t^ Cypriani Romam fuisset perlata. Neutra ad nos 



pftcem petentibus, quamvis non dubitaret Caldo- 
pius quin pi;ius delictum abluissent, nihil tamen 
Ktatuere voiuit nisi Cypriani accederet auctoritas. 
I^audat Cyprianus illius prudentiam, ac respondet 
ejusmodi homines, « cum abluerint omne delictum, 
at maculam pristinam, assistente sibi Domino, 
potiore virtute deleverint, jacere ultra sub diabolo 
quasi prostraios non debere. » Mittit Caldonio 
« librum cum epistolis numero quinque. » Hunc 
JLibrum Fellus interprelatur ipsum fasciralum quin- 
que litterarum; Rigaltius et Baluzius inteUigunt 
librumdeXopsts,* sed is nondum erat compositus. 
Epislola Caldonii et rosponsio Cypriani decimum no- 
nuui et vicesimum locum teoent in ordiue Famelii. 



pervenit, sed ez Cypriani epistola 23 discimus in 
illis « Evangelii plenum vigorem et disciplinam 
robustam legis Dominicffi » viguisse, ac iaboranti 
Cypriano et contra iuvidiffi impetum totis fidei 
viribus resistenti plurimum prffisidii attulisse. 
Easdem litteras commemorat clerus Romaaus in 
epist. 31, dum ait se in superioribus litteris sea- 
tentiam suam « dilucida ezpositione » protuUsse 
adversus Libeliaticos, necnoa etiam contra eos qui 
sacrificaverant fidem suam consensumque mon- 
strasse. Si juri suo et honori debito attentas 
fuisset Cyprianus, Iffisissent eom ejusmodi Utters 
ad clerum et confessores eo prffitermisso scriptas. 
Sed quidquid Ecclesiffi proderat, gratuni ei Qoa 



l 



m 



VITA S. CYPRIAT^I. 



MO 



potuit non acddere ; ac statim^ ut in maximo be- 
oefieio, gratias egit elero Romano et confessoribus. 
Ac clerum quidero certiorem facit per epist. 23, 
tum de pristinis Luciani factis, tum de novissimis 
motibus ab eo excitatis. Confessoribus autem per 
epist. 25 gratnlatur tum ob confessionis gloriam, 
tom etiam ob ezimium disciplinse defendendae stu- 
dium. Hffi litterse 23 et 25 per Saturum et Optatum 
perlatae fuerunt, quorum primum Cjprianus lecto- 
rem, alterum hypodiaconum fecerat ad boc munus 
litterarum perferendarum. Cum enim oporteret 
illam per elericos scribere, sciret autem plurimos ex 
suis absentes esse, paucos vero qui erant Carthagine, 
Tix ad ministerium quotidiani operis sufGcere, ne- 
cesse habuit novos aiiquos constituere qui mittert>n- 
tnr. Sex alias litteras per eosdem clericos misit ad 
clemm Romanum, nempe epistolas 17, 18, 19et20, 
de quibus jam locuti sumus, ac prseterea litteras 
Gelerini ad Lucianum, et Luciani responsionem, 
apad Pamel. 2i et 22, de quibuspauca dicemus. 

Xlll. — De Epistola Celerini ad Lucianum etResponso 

Luciani. 

Celerinus Carthaginensis, cum Romse versare- 
tor, ibique in carcerem pro Christo conjectus 
eximia constantise exempla edidisset, plurimum 
doloris traxit ex lapso duarum mulierum, Numeriae 
etCandidae, quae sacrificaverant. Harum una nempe, 
ot verisimile est, Numeria, ipsius soror erat, seqiie 
ait pro illius factis in hac die Isetitise Paschae, flen- 
lem die ac nocte in cilicio etcinerelacrjmabundam 
exegisse et dies exigere usque in hodiernum. Aliam 
prsetereamalieremcommemorat, Etecusam nomine, 
qoffi non sacrificaverat, sed tamen ascenderat 
osque ad Tria Fata, et inde descenderat ; donaenim 
nomeraverat ne sacrificaret. Harom « jam causa 
aodita, prseceperunt 109 ^^ praepositi tantisper 
sic esse donec episcopus constitnatur. » Rogat 
ergoLactanum Celerinus ut caeteris confessoribus 
referat et ab eis petat « ut qui prior coronatus 
fuerit, istis sororibos tale peccatum remittant. » 
Atqoe id petit non suo tantum nomine, sed etiam 
lesaginta qninque confessorum, ad quos Cartha- 
gioe Romam venientes istae mulieres « in portum 
descenderunt et in urbem levaverunt, eisque mi- 
nistraverunt et in oranibus foverunt. » Sperabal 
Celerinas « secundum earum pcenitentiam et opera » 
quae penes confessores fecerant, v Christum eis, 
oiaKyribus petentibus, indulturum. » Liquet hanc 
epistolam dtebas paschalibus scriptam esse, ex his 
Tert)i5 quse Baluxins ex antiquis codicibus eruit, 
I Ib hac die Istitise Paschae. » Existimant eruditi 
^ Celerinum scripsisse aliis etiam confessoribus ; 
sed videtnr probabilius voluisse enm ut hanc epi- 
stolam Lucianus aliis confessoribus iegeret, ac sibi 
comrounem esse cum illis existimaret. Nou enim 
aftQd designant haec Celerini verba : « Nam hoc 
seire debes me et dominis meis fratribus tuis 
Kripsiase litteras , qoas peto pro illis sic legere 
digaeris. » 



j^ Necesse non erat Lucianum precibus fatigare, 
qui nullum in hoc geuere modum tenebat. Itaque 
sic respondet Celerino, ut lapsis mulieribus nihil 
eximium concedere videatur, sed profuso in uni- 
versos lapsos beneficio eas comprehendere. Narrat 
enim nniversos confessores « ex compacto univer- 
sis pacem » dimisisse, ac Paulum martyrem, dum 
adhuc in corpore esset, sibi dixisse : « Luciane, 
coram Christo tibi dico, ut si quis post arcessitio- 
nem meam abs te pacem petierit, da in nomine 
meo. » Hinc pacem non iis tantum mulieribus 
concedit quas Celerinus commendaverat, (c sed et 
quas scias, inquit, ad animum nostrum pervenire, » 
id est, quainim cura aliqua tangimur. Simili utilur 
loqtiendi ratione Trajanus iu epist. 28, ad Plinium : 

B « Pertinet ad animum meum, inquit, quali itinere 
in provinciam pervenias. » Saeviebat autem nunc 
et cum maxime, persecutio. Narrat euim Lucianus 
se cum aliis confessoribus ab octo diebus iterato 
reclusum esse, ac sperare martyrum qui jam coro- 
nati fuerant, socium brevi cum aliis futurum. Haec 
epistoia in Annalibus Cyprianicis scripta dicitur 
« mense maio jam affecto, » sed prorsus mendose. 
Nam in ea Lucianus diserte declarat universos 
confessores universis lapsis pacem dedisse, quod 
tamen facinus non tentarunt, nisi post scriptam 
Cypriani epist. 15, ad Bomanos, ut ipse Cyprianus 
testatur in epist. 23. 
In his Celerini et Luciani litteris commemoratur 

p Saturninus confessor, quem nonnulli eumdem esse 
voluntcum Saturnino Carthaginensi, quem Cjpria- 
nu3 testatur epist. 23, post tormentaadhucin carcere 
positum nullos libellos dedisse, cuique una cum 
Aurelio inscripta erat epistola Romanonim confes- 
sonim. At profecto duo distinguendi sunt Satur- 
nini, Romanus et Carthaginensis. Nam Saturninus 
cujus nomine Lucianum Celerinus salutat, jam ibi 
in « poena ungularuro fortiter confessus » fiierat ; 
id autem de Carthaginensi 1 10 Saturnino iutelligi 
non potest. Nam, cum haec scribcret Celerinus in die 
laetitiae Paschae, nondum Carlhagine infiicta f<terant 
tormenta, vel saltem nondum hujus rei fama, 
nedum ipse Saturninus post tormenta in carcerem 
reduclus Romam pervenire potuerat. Uioc Celeri- 

J) nus ignorabat an Carthaginensium confessorum 
aliqui jam passi aut coronati fuissent. Deinde vero 
inter molestias Cypriano exhibitas a Luciano, su- 
pervenerunt litterae confessorum Roroanorum 
Saturnino et Aurelio insciiptae : Lucianus eodem 
tempore, id est paulo post epistolam decimam 
quintam Cjpriani , et concessam licenter lapsis 
universis pacem, respondet Celerino et Saturninum 
salutat. Necesse est ergo duos Saturninos distin- 
guere. Ac Carthaginensem quidem jam coronatum 
fuisse crediderim, cum litterae confessorum Roma- 
norom ipsi ct Aurelio inscriptae venerunt. Quod 
enim ait Cjprianus eum post tormenta adhuc in 
carcere constitutum nullos libelios dedisse, videtur 
indicare eum non alilcr e carcere, qiiam martyrio 



IH 



VlTA S. CYPRIANI. 



H2 



solutum fuisse. Similiter ait : « Paulo, ciyas exces- ^ paulo post hanc vicesimam quariam scripta est, 

lestetur nuper sibi sctipsisse quosdam « de lapsis 
humiles et mites, ettrementes et metuentes Deum, 
et qui in Ecclesia semper gloriose et granditer 
operati sunt, » seque illis gratulatum esse ac Do- 
minum dignatum esse « ostendere quid ejusmodi 
et tales servi de ejus benignitate mereantur; » liben- 
ter crediderim hanc lapsorum epistolam et Cypriani 
responsionem simul ad clerum Carthaginem mis- 
sas esse cum epist. 24. Non eadem exstitit in om- 
nibas lapsis animi moderatio. Quidam enim ad 
Cyprianum scripserunt « pacem non dandam sibi 
postulantes, sed quasi jam datam sibi yindieantes 
(epist. 29), » et, quod Cypriani indignationem ma- 
xime commovit,sic scribebant ut « Ecclesifle nomine 



sum commemorat , adhuc in careere posito y 
Lucianum nomine illius libellos manu sua scriptos 
dedisse » Certe nondum soluti erant coafessores 
e carcere cum scriberet Cyprianas hanc episto- 
lam 23. Corruptum in epistola Celerini insignem 
locum conabor emendare. Sic legitur in editis : 
« Peto tamen, charissime, a Domino, ut, si ante 
cruore illo sancto laveris, si prius passus fueris 
pro nomine Domini nostri Jesu Christi, quam lit- 
terffi meae te in hoc mundo apprehendant, vel nunc 
si apprehenderint, mihi ad haec rescribas. » Desu- 
darunt editores in his verbis , nec quidquam 
explicare potuerunt. At in codice ms. olim Baluzii, 
nunc bibliothecfie Regise, sic legitur : « Peto tamen. 



charissime, a Domino, ut ante cruore iilo sancto B litteras facerent. » Scripsit ad eos Cyprianus epist. 



laveris pro nomine Domini nostri Jesu Christi, 
quam et litterse meae in hoc mundo apprehendant; 
vel uunc si apprehenderint, mihi ad hsec rescri- 
bas. » Prseclara sane et digna marlyre sententia I 
Confirmat hanc lectionem codex Gratianopolitanus, 
qui habet : « Peto tamen, charissime, a Domino, ut 
a me cruore illo, etc. » 

XIV. — Scritit S. Cyprianus ad clerum de ordina- 
tione Saturi et Optati. — Variae lapsorum ad 
sanctum Cyprianum litterx. — Clerus removet a 
communione sua Gaium Diddensem, — Quo tem- 
pore litterx XXIII et XXIX scriptae, — De cleri 
Eomani et confessorum littens. 

Postquam Saturum et Optatum clericos consti- 



27, ut eorum temeritatem reprimeret. 

Circa idem tempus certiorem illum fecit clerus 
Carthaginensis se ex concilio episcoporum qui ade- 
rant, cum Gaio Diddensi, ejusque diacono commo- 
nicandum non censuisse, quia communicaverant 
cum lapsis eoramque oblationes obtnlerant, et ab 
episcopis semel alque ilerura moniti perstiterant. 
Laudat Cyprianus cleri sui consiantiam, jubet ut 
epistolam quam ad eos scribebat (est autem vice- 
sima octava) episcopis legant, ac si quis de presby- 
teris aut diaconibus suis, vel etiam de perogrinis 
communicare cum lapsis audeat, a communione 
6ua arceatur. Cum autem consultus etiam a clero 
fuisset de Philomeno et Fortunato hypodiaconis et 



tuit Cyprianus, eosque Romam cum litteris misit, ^ Favorino acolytho, qui, cum medio tempore dis- 



scribit ad clerum suum epistolam 24, in qua ratio- 
nem reddit cur novos clericos, inconsulto clero, 
creasset ; quanquam ne id quidem , inconsulto 
clero, factum esse demonstrat ; siquidem illos 
« jampridem, inquit^ communi consilio clero pro- 
ximos feceramus, quando aut Saturo die Paschs 
semel atque iterum lectionem dediraus, aut modo 
cum presbyteris doctoribus lectores diligenter 
probaremus; Optatum inter lectores doctorem 
audientium constituimus, examinantes Hl an 
congruerent illis omnia qu8e esse debent in his qui 
ad cleruni parabantur. » Sequentibus sfleculis non 
clero solum proximi, sed etiam addicti erant et 



cessissent, nuper redierant, tempus hujus rei diju- 
dicandse nondum esse existimavit, eo quod multi 
adhuc de clero abessent, ac singulorum tractanda 
esset et limanda penitus ratio non tantum cum 
collegis, sed et cum plebe ipsa universa. Itaque 
statuit ut « interim se a divisione mensurna tantum 
contineant, non qnasi a ministerio ecclesiastico 
privati esse videantur, sed ut integris omnibus ad 
nostram, inquit, preesentiam diilerantur. » Tum 
Cyprianus his de rebus Romam scribit epist. 20, 
per Fortunatum hypodiaconum, simulque H2 
mitiit et lapsorum epistoiam et responsum suum, 
et quas postea ad clerum rescripserat. 



adscripti qui semel et iterum legerant. Hinc Au- 1\ Sic autem inter se nexee sunt tres illfie htter», 



gustinus, epist. 63, conscientiam Severi implorat 
« utrum homo qui in ecclesia mese, inquit, dispen- 
sationi credita jam legere coeperat, et non semel, 
sed iterum et terlio, non fuisse lector possit aut 
debeat judicari. » Decretum in concilio Milevitano 
an. 402, ut quicumque in ecclesia vel semel legerit, 
ab alia ecclesia non teueatur. 

Fatetur se nescire Tillemontius quas litteras 
designet Cyprianus initio hujus epist. 24, ubi sic 
loquitur : « Ne quid conscientiam vestram lateret, 
fratres charissinii, quid mihi scriptum sit quidque 
ego rescripserim, utriusque epistolse vobis exem- 
plum misi, et credo vobis id quod rescripsi non 
displiccre. » Sed, cum Cyprianus in epist. 27, quee 



nempe i5, 23, 29, quas Romam misit Cyprianus, 
ut pene continenter scriptse videantur. Non dubium 
est quin epist. 23 per Saturum et Optatum missa 
sit, antequam clerus Romanus respondisset epist. 
i5, siquidem utique clerus Romanus eodem exem- 
plo respondit. Quinetiam postrema, qus per For- 
tunatum missa est, ante scripta vidotur quam 
Cyprianus iitteras Romanorum accepissel. Naro 
procul dubio pro summa sua humanitale gratias 
illis egisset quod sibi in molestissimis rebus tanto 
solatio exstitissent. Deinde vero, quemadmodum 
Cyprianus per Saturum et Optatum scribens dice- 
bat : « Post factas ad vos litteras... aliud accessit, 
quod nec ipsum latere vos debuit ; » sic etiam iii 



iid 



VITA S. CYPRIANI. 



114 



epistola per Fortunaturamissa dixit : u Posteaquam ^ ras fraudem callidi hominis latere non potuisse- 



ad vos litteras feci, quas misi per Saturum lecto- 
rem et Optatum hypodiaconum, fratres nostri de 
quoramdam prospecta temeritate, qui poenitentiam 
agere et Deo satisfacere detrectant, litteras ad me 
fecerunt. » Quamohrem, cum sese proxime conse- 
calae sint ejusmodi litterse , immerito postremas 
rejicit Pearsonius in mensem octohrem; neque 
eDim tam sero collocandse sunt, ut quae anteaccep- 
tam epistolse Julio ineunte scriptae responsum 
missse fuerint. Alque ipsa etiam cleri Romani 
respoDsio nimis sero collocari videtur mense sep- 
iembri. Multa enim concurrehant cur cito Romani 
responderent : perturhatio ecclesise Carthagineusis 
celerem medicinam postulahat; detrahenda erat 



u Nam, cum antehac, inquiunt, quihus ex ipsius 
nequitise cohorte venisset vexillarius Privati Putu- 
rus et fraudulenter litteras a nohis elicere curaret, 
nec quid esset latuit, nec litteras quas volehat 
accepit. » Scripserat ergo Cyprianus aliquam de hoc 
Privato epistolam, de quo nihil prorsus exstat in 
trihus litteris quas commemoravimus ; sed hsec 
epistola cum multis aliis intercidit. Non dnhium est 
quin hse Romanorum epistolse magno usui Cjpriano 
fuerint in his rerum difOcultatihus; atque haec 
forte cansa exstitit cur in epistolis quas reliquo 
hi^us anni tempore scriptas recensehimus, non 
iidem curarum aculei Cyprianum pungere videan- 
tur, compressis videlicet ad tempus seditiosis et 



Crpriano molestia, quam illiRomanorum sileutiuml^ nefaria consilia tacite intcndentihus, quse anno 



etiDiqus suspiciones attulerant. Prohahilius ergo 
est ipso mense Augusto venisse prasclarissimas 
ilias cleri Romani et confessorum litteras, qua3 
SQDtapud Pam. 21 et24, ac tum epist. 15, quam 
Crprianus purgandi sui causa scripserat, tum etiam 
illi qaam postea per Saturum et Optatum misit 
eiimiam responsionem continent. Novatianus^ 
nt perspicitur ex epist. 52 Cypriani (p. 67), scripsit 
hanc epist. 31 quacum clerus Romanus simul ad 
C?prianum misit litteras Ecclesiae Romanae nomine 
in Sicilia scriptas. 

Tantum solatii ex his cleri Romani et confesso- 
rnm litteris percepit Cyprianus, easque omnihus 



sequenti ineunte perficere conati sunt. 

XV. — Persecutio recrudescU; ptix futura S. Cy- 
priano revelatur, — Res interim ab eo gestse et 
scriptw anno 250 exeunte recensentur, 

Circa mensem octohrem scriptam conjicio epist. 
37, in qua Cjprianus preshyleros et diaconos idem 
admonet quod jam saepe illos admonueral ut con- 
fessorihus in carcere constitutis omnis diligentia 
prseheatur, et dies quihus in carcere excedunt, 
annotentur. Laudat diligentiam TertuIIi preshyteri 
cum in confessorihus omni humanitatis offlcio 
juvandis, tum in diehus quihus carcere transeunt, 
ihi significandis. Hanc epistotam, minus commode 



adeo atiles fore judicavit, ut Saturo, qui eas vide- p in maximo persecutionis ardore a Tillemontio et 



torRoma retulisse, mandaverit ut singulis deside- 
raotibos descrihendi potestatem faceret. Illas etiam 
ad clerum saum misit cum iis quas Romam ipse 
scripserat, simul prfficipiens (per epist. 52) ut et 
sua scripta et illorum rescripta fratrihus innotes- 
cant : sed et, si qui de peregrinis episcopi vel 
presbyteri vel diacones praesentes fuerint vel super- 
TeQerint, haec omnia audiant, et si exempla epi- 
slolarum traascrihere et ad suos perferre voluerint 
facullatem transcriptionis accipiant. Discimus ex 
epi^t. 52 Cypriani has cleri Romani littcras per 
tolum raundum missas fuisse. et in notitiam eccle- 
siis omnihus et universis fratrihus perlatas fuisse. 
Hioc declarat in epist. 40, H3 4"® scripta est 



aliis collocatam, referre malui ad illud tempus 
quo, refrigescente persecutione, et confessorihus 
magis iu carcere quam inter tormenta morienti- 
hus, sperahat Cyprianus se cito sacrificia, Domino 
protegente, cum clero suo celehraturum. 

Srripta non multo post videtur epist. 8, cum in 
yisione divinilus ohlata Cyprianus audisset : « Dic 
illi securus sit, quia pax ventura est. Sed quod 
interim morula est, supersunt adhuc aliqui qui 
prohentur. » Persecutioadhucgregem populahatur, 
ut statim addit Cyprianus, et cum interdum mitior 
interdum asperior fuisset, videtur suh ipsum finem 
ut ohservat Tillemontius, violenter recruduisse. 
Quod enim ait Cyprianus tormenta venisse dum 



inilio an. 251 , semel placuisse » tam nohis, inquit, D 11 4 confessores non tenent disciplinam, non 



quamconfessorihusetclericisurhicis, item universis 
episcopis vel in nostra provincia vel trans mare 
constitutis, ut nihil innovetur circa lapsorum cau- 
sam, nisi omnes in uoum convenerimus, etc. » 
NoD muito post clerus Romanus in eamdem sen- 
tentiam respoudit litteris Cypriani, qnee scriptee 
qoidem, nt jam diximus, antequam Saturus redi- 
is»et, sed tamen postquam ille Roma profectus 
fuerat, in hanc urhem a Fortunato suhdiacono 
pt?rlat«, necessitatem clero Romano attulerunt 
iterura scriheadi. Hsec epistola apud Pam. est 30. Suh 
fiQem epistols gratias agunt Cypriano quod suo 
more de iis quae ad Privatum Lamhesitauum spec- 
Unt nunliaverit. Declarant etiam aute illius litte- 



videtur res mense aprili aut maio gestas in memo- 
riam revocare, sed prsesentem rerum slatum descri- 
here, idque ex ejus verhis satis perspicitur. 
u Quas autem plagas, inquit, quse vuluera non 
meremur, quando nec confessores, qui exemplo 
cseteris ad honos mores esse dehuerant, teneant 
disciplinam? Itaque^ dum quosdam insolenter 
extollit confessionis suse timida et inverecunda 
jactatio, tormenta venerunt. Hsc patimur delicto et 
merito nostro. » Videtur ad hoc tempus referendum 
quod narrat Cyprianusin epist. 40, de quinque pri- 
morihus Carthaginis « qui edicto nuper magistrati- 
hus fuerant copulati, ut fidem (Christianorum) suh- 
rucrent. » Nou euim hic visionem refert, ut non*- 



m 



VITA S. GYPRIANI. 



416 



nulli existirnarunt, sed rem omnibus cognitam et^vulnerum, an yerecundiam JDorum et exioaiam 



lestatam ; nec difficile creditu est quinque urbis 
primores magistratui in edicto aliquo adversns 
Cbristianos aut promulgando aut exsequendo ad- 
junctos fuisse. Quod autem addit Cyprianus, « Ea- 
demnunc ratio, eadem rursus eversio per quinque 
presbyteros Felicissimo copuiatus ad ruinam salutis 
inducitur, » id profecto non facinus presbyterorum 
visione aliqua prflesignificatum fuisse indicat, sed 
potius idem Ecclesise ab illis periculum creari, 
quod ei antea a magistratibus et qiiinque urbis 
primoribus exstiterat. Violentam fuisse persecutionis 
conclusionem illud etiam argumento est, quod, cum 
clerus Cartbaginensisinteger hactenus et purus inter 
tanta malorum contagia fuisset, nonnullorum rui 



bumilitatem. Celerinus quoque gravissiinos cru- 
cialus pertulerat, ac ipsum Decium» cujus sub ocu- 
lis torquebalur, virtutem suam laudare et admirari 
coegerat. Domestica illum exempla hortabantur ; 
nam avia ejus Celerioa, patruus et avunculus Lau- 
rentinus et Egnatius martyrii coronaro reportave- 
rant. Egregium illud par adolescentium Cjprianus 
non altius evexit, quam ad lectoris munus, sed 
presbyterii bonorem, jam tum illis designavit, « ut 
et sportulis iisdem cum presbyteris » honorarentur, 
« et divisiones mensurnas «equatis quantitatibus » 
partirentnr. 

Celerinus, Roma in Africam adveniens, cum se 
ad Cyprianum contulisset, demonstravit ei quaiiti 



nas Cyprianus in litteris hoc anno exeunte scnptis, B illum facerent, quantumque diligerent Romani 



nempe 6 et 35 deploret. Eos autem qui lapsi sunt 
ex presbyterio fuisse, non inferiorum clericorum, 
numero inde conjici potest, quod Cyprianus pres- 
byterum Numidicum, qiiem Carthagioensium pres- 
byterorum numero ascripsit, mirabiliter servatum 
fuisse dicat in epist. 35, ut « cum clero (Cartha- 
ginensi) Dominus adjungeret et desolatam per 
lapsum guorumdam presbyterorum copiam glorio- 
sis sacerdotibus adornaret. » At idem non dicit 
de Aurelio et Celerino gloriosis confessoribus, quos 
circa idem tempus lectores ordinavit. « Presbyter 
ille Numidicus hortatu tuo copiosum martyrum 
numerum lapidibus et flammis necatum ante se 



confessores. Hanc causam habuit Cyprianus scri- 
bendae ad illos epist. \ 6, in qua quidem sic descri- 
bit quatuor anni tempestates, quas iu carcere con* 
fessores traduxerant, ut non dubium sit quin hsec 
epistola hoc anno 250 exacto aut saltem exeunte 
scripta sit. Postquam morula quam prsedixerat 
Cyprianus, effluxit, initium aliquod pacis degusta- 
vit ecclesia Carthaginensis, ac confessores e carcere 
soluti sunt. Horum maxima pais confessionis glo- 
riam optimis moribus tuebatur; sel nonnulli 
tantae laudi dedecores fueruut, quibus Cyprianus 
ebrietatem el lasciviam, arrogantiam, contentio- 
nem et promiscuacummulieribus cubilia exprobrat 



miserat, uxorem lateri suo adbserentem concrema- /^ in epist. 7. Idem etiam tangit iu epistola 6, quam 



tam simul cum csteris Isetus aspexerat. Ipse se- 
miustulatus, a filia sollicite inquirente inventus, et 
extractus et refocillatus, remanserat invitus. » Hunc 
Cyprianus'[ad episcopatum promovere statuerat 
cum Carthaginem rediisset ; sed interim admonitus 
et instructus dignatione divina, eum presbyterorum 
CarthaginensLum numero adscripsit, ac hujus Ise- 
titise nuntium ad presbyteros et diaconos et plebem 
rescripsit (Epist. 35). 

Circa idem tempus doo eximii confessores a 
Cypriano et episcopis qui aderant ordinati sunt 
lectores, Aurelius et Celerinus, prior quidem Au- 
relius, ac paucis post diebus Celerinus, quem 
Cyprianus Aurelio adjungere voluerat, sed is hono 



circa idem tempus, cum adhuc invitus in secessu 
teneretur, ad presbyteros et diaconos scripsit, ut 
eis pauperum et maxime confessorum curam con- 
mendaret. Quamvis enim confessores dimissi fuis- 
sent, nondum tamen plena et iirma pax illoxerat. 
Quamobrem Cyprianus, etsi Carthaginem mente et 
animoferebatur, tum ut suos reviseret, tum ut 
res Ecclesise componeret; tamen obsequi coactus 
est sapienti presbyteri Tei*tulli consilio, qui auctor 
ei fuerat ne in eum locum ubi toiies postulatus 
fuerat, tam cito prodiret. Nondum extorres re- 
deundi licentiam impetraveront, et cum nonnullos 
tranquillior rerum status invitasset ut injussi redi- 
rent, vehementer eos reprehendit Cyprianus iu 



rem constanter recusavit , ac tandem visione D eadem epist. 7. Quin etiam paulo aute feslum 

t^ 1:11 %a I** â–  



noctu oblata coactus est H5 cedere. De his ordi- 
nationibus Cyprianus presbyteros et diaconos ac 
plebem universam certiores facit perepist. 35 et 
34. Heec autem contigere inter prima pacis affal- 
gentis gaudia, ut patet ex his Cypriani vorbis de 
Aurelio in epist. 35 : « Dominico legit interim 
nobis, id est, auspicatus est pacem dum dedicat 
lectionem. » Erat Aiirelius illnstris adolescens, in 
annis adhnc novellus, sed in virtutis ac fidei laude 
provectus : bis (^onfessus fuerat, 'ei coram ma- 
gistratibus, qui eum exsilio damnarunt, et c oram 
proconsule, cujus jussu acerrime cruciatus est. Du- 
bilat Cyprianus utrum in eo plus prcedicet gloriara 



Pascba; adhuc orabat pacem plenis.simam prius 
matri, tum filiis ejus » — (Epist. i i). 

XVi. — Vicarios pro se mittit Cypriatius,— Minae 

Felicissimi. 

Dum Cyprianusinsecessu moratur, neaucloresset 

H6 rumpendae pacis, qui consulere omnibus de- 

bebat; interim scribit ad presbyteros et diaconos 

suos ep. 36, iu qua ait se ad eos venturum quando 

scripserint, « rebus compositis, ipsum venire debere, 

aut si ante dignatus fuerit Dominus ostendere. »> 

Dcinde hortatur ut « viduarum e* infirmorum et 

omnium pauperum curam diligenter » habeant, 

« sed et peregrinis, si qui indigentes fuerint, sump- 

tus » suggerant « de quantitate mea propria, in- 



*17 



VITA S. 



quit, qoam apad Rogatianum compresbylerum nos- 
stram dimisi : (paee quantitas ne furte jam universa 
erogata sit, misi eidem per Naricum acolythum 
aliam portionem, ut largius et promptius circa la- 
borantes fiat operatio. » Observat Tillemontius vi- 
deri BX his verbis Oyprianum, cnm Carthagine dis- 
eederet, pecunise suramam apud Bogalianum reli- 
^sse. In qoo quidem plurimis se difficoltatibns 
ifflplicari fatetur. Nam primo Rogatianus ante se- 
cessam Cjpriani confessns est, sic enim ezistimat 
Tir eruditus. Deinde vero, etiamsi prius discessis- 
set CyprianuSy cum Rogatianus tamdiii in carcere 
jacuerit, non videtur pecunise summa in tuto apnd 
eam fuisse. Denique, cum heec epist. 36 anno 
250 exeunte aut25l ineunte scripta sit, cur dubi- 
tat Cvprianns an pecunia quam tanto ante dederat, 
QQiversa erogata fuerit ? His incommodis permotus 
TOlemontius, pro his verbis, « apud Rogatianum 
dimisi, » legendum conjicit, « ad Rogatianum 
misi, » sed necesse non videtur immutare contex- 
tum; neqoe enim hsec verba necessario demon- 
strant Cjprianum Carthagine discedentem Roga- 
tiano pecuniam commisisse, sed signiflcare possunt 
S. Martjrero, cum ad enm in secessu latentem 
propria ipsius quantitas mitti soleret, noluisse, 
at hfiBc pecunise summa de more ad se perferretur, 
eamqne apud Rogatianum reliquisse. Porro, cum 
parum temporis efQuxisset ex quo Rogatianns ac 
cieteri confessores e carcere exierant, non imme- 
rito dubitabat Cyprianns an universa hsec pecunia 
esseterogata. 

Prster Rogatianum, duos episcopos Caldonium 
et Herculanam ac presbyterum Numidicum pro se 
Ticarios miserat Cyprianus, ut expungerent u neces- 
silates fratrum sumptibus, si qui eliam vellent suas 
artes exercere, additamento quantum satis esset, 
desideria eorum juvarent; simul etiam et setates 
eorum et conditiones et merita » discemerent, ut 
omnes optime nosset Cjprianus, « et dignos quos- 
que et humiles et mites ad ecciesiasticse admini- 
slraUonis officia » promoveret. Sed, com episcopi 
ilU et presbyteri mandata Cjpriani facesserent, 
soperveitit Feliciflsimos, vir projecta temeritate et 
summa audacia, ac intercessit « ne quis possit ex- 
puogi, neve e« qofie » desideraverat Gyprianus, 
« possent diligenti examinatione discerni ; commi- 
natus eliam fratribus qui primi ezpungi accesse- 
riat, potentatu improbo et terrore violento, quod 
secom in morte non communicarent. » Postea pro- 
ripuit se « cum plurimis dncem se factionis 
et seditionis principem temerario furore con- 
lestans. » Certior factus his de rebus Cypria- 
QDs a Caldonio et Herculano episcopis 117 ^^ 
Rogatiano ac Nomidico presbyteris, scripsit ad 
eos epistolam tricesimam octavam, in qoa Felicis- 
simom excommunicat, tum ob nefarium schisma, 
tum qnod « ad fraudes ejus et rapinas, quas, inquit, 
dilucida veritate cognovimus, adulterii etiam cri- 
men accedit, quod fratres nostri, graves viri, depre- 
hendisse se nuntiaverunt, et probaturos sese asse- 



CYPRIANI. H8 

A veraverunt. » Augendo autism, qui se Felicissimo 
sociaverat, idem minatur Cyprianus si ultra cum 
eo perseveraverit. Non facile explicator qnid sibi 
vellet Felicissimus cum « potentato hnprolio et 
terrore violento » minarelur secom in morte non 
communicaturos qui Cypriano obtomperassent. Pro 
eo quod Baluzius posuit « in morle, » vetenim co- 
dicnm anctoritate nixns, habent aliee editiones « in 
monte, » sed sive legatur a in monte, » sive « in 
morte, » an intentata ab ejosmodi homine excom^ 
munieatio violentum terrorem incutere potuit? non- 
ne tunc potius terruisset si minatus esset sese Ca- 
tholicos coactnrum ut seeum communicarenttan 
hominibus episcopo suo affixis et Felicissimum 
detestantibus grave innommodum videri potuit, 

B communione hominis nequissimi carere? Equidem, 
quantum in re perobscura coi^icere possum, sus- 
picor Felicissimum nonexcommunicationemsolum, 
sed etiam mortem ipsam minatum esse^ ita ut se- 
oum in morte, qoam intentabat, noD> commnnica- 
turos diceret qui Cypriano obtemperassent. Cum 
Cornelius territus ftiisse videretur « mints parrici- 
dalibus » Felicissimi, declarat Cyprianns iu epist, 
55, sua nihil interesse « ant a quo aut quando peri- 
matur, mortis et sanguinis premium de Domino 
recepturus. » Quod si in Gornelium et Gyprianum 
parricidales minsB Felicissimi proruperunt, quis 
miretur plebeculam ejusmodi minis ab eo ezter- 
ritam fuisse ? 

p Cypriano diiigenter parnerunt episcopi et presby- 
teri quorom vicaria opera absens utebatur, et Feli- 
cissimum ejusque praecipuos sectatores excommu- 
nicarunt, ut patet ex epistola inter Cyprianicas 39, 
quffi tamen non tam videtur esse epistola quam li- 
bellas excommunicationis pnblice propositns. 

XY1I. — Schima Felidssimi anno 254 inetmte, — No- 
vatus unus ex quinque schimaticis preshffieris. 
— De epistola XI Cypriani. 

Non est operse pretium refellere quee de Felicis- 
simi sacerdotio minus belle opinatus est Baronios. 
Hunc enim laicum fnisse cum schisma conflavit, 
testis est locuples Cyprianus, qni Novatum illi 
diaconatum iisdem machinationibus quibus et No- 
vatiano episcopatum, conciliasse declaiat : « Ipse 
Dest, inquit epist. 44, qui Felicissimum satellitem 
suum diaconum, nec permittente me, nec sciente, 
sua factione et ambitione constituit... Qui istic 
adversus Ccciesiam diaconum fecerat, illic episco- 
pum constituit. » Porro hsec ordinatio fieri non po- 
tuit nisi post apertum schisma ; nec ulla prorsus 
ratione eam Pearsonius ante schisma collocat, cum 
Cyprianus, ut observat Tillemontius, hoc facinus 
non recenseat inter scelera Felicissimi (in epist. 
38). Ipse etiam Novatus, 118 ^^^ ^^^ ^^^^ ^^"^ 
incendii, suam tamen neqnitiam initio schismatis 
obscure ferebat, nec sese cum Felicissimo palam 
et aperte conjongebat. Quod si id ausus fuisset, 
eamdem subiisset ezcommunicationem ac alii Fe- 
licissimi seetatores. Nec citius anno 251 ineunte, 



119 



VITA S. CYPRIANL 



420 



nec serias collocari potest hoc schisma. Nam, ut ^ probabiliter in eumdem numerum veninnt Donatus 



demonstrat Tillemontius adversus Pearsonium qui 
illud refert ad annum 258, nullum prorsus exstat 
schismatis vestigium in epistolis anno 250 scriptis ; 
nec hujus rei nuntium ullum Cjprianus acceperat 
cum scriberet epistolam 36, quee schismaticis 
erumpendi occasionem dedit. Neque etiam serius ah 
Ecclesia defecit Felicissimus ; nam quinque pre- 
sbyteri, qui circa Pascha sese nudarunt, jam illius 
partes aliquandiu occulte foverant. 

Statuerat Cypriauus Pascha hujus anni 251 in 
ecclesia sua celebrare : pungebat enim illum « ex- 
silium jam biennii, et a Yultibus atque oculis (suo- 
rum) lugubris separatio, dolor jugis et gemitus qui 
cum sohim continua lamentatione discruciabat, 



et Gordius, de quibus agitur in epist. 6, ac forte 
etiam quinto loco Gaius Diddensis, quem Cyprianus 
a communione sua reraovet per epist. 28. Quatuor 
presbjteri, Donatus et Fortunatus, Novatus et 
Gordius, scripserant ad Cypnanam paulo ante 
schisma Felicissimi : qua de re scripserint non 
indicat Cyprianus, sed declarat se iliis rescribere 
solum non potuisse, quando a primordio episco- 
patus statuerat nihil sine consilio cieri et sine 
cousensu plebis sua privatim sententia gerere 
(Epist. 6). 

Postquam de quinque presbyterorum scelere di- 
dicit Cyprianus, scripsit universsB plebi epist. 40, in 
qua schismaticorom nequitiam nativis coloribus de- 



lacrymee diebus ac noctibus profluentes, quod B scribit, unitatem Ecclesi» demonstrat, et stantes et 



sacerdoti necdum complexibus (suorum) inbflerere » 
contingeret (epist. U). Sed huic dolori, quem spes 
maturi reditus leniebat, cumulus accessit quinque 
presbyterorum perfidia, qui in apertum schisma, 
quod dudum improbis animis parturiebant, tandem 
ante Pascha hujus anni eruperunt, et Cyprianum 
minis et insidiis suis eo redegerunt ut redire ante 
Pascha non anderet, ne ipso adveniente u tumultus 
ilhc major oriretur, et cum paci et tranquillitati 
episcopus providere in omnibus debeat, ipse mate- 
riam seditioui dedisse et persecutionem denuo exa- 
cerbasse videretur » (Ibid.). 
Quinque illi presbyteri, cum jam antea conjuras- 



lapsos hortatur, istos quidem ut comparatam in 
perseculione laudem tueantur, hos vero ut <c in 
secunda hac tentatione spei et paci suee fideliter » 
consulant; tandem deciarat persecutionis novissi- 
mam hanc esse et extremam tentationem, c qus et 
ipsa cito, inquit, Domino protegente transibit, ut 
repraBsentcr vobis post Paschse diem cum collegis 
meis. » Observat Tillemontius scripsisse etiam ea 
de re Cypriannm ad clerum, sed epistolam ad nos 
non perveuisse. Commemorat enim Cyprianus in 
epist. 42 litteras ad clerum et ad plebem de Feli- 
cissimo ac de ejus presbyterio a se scriptas, qus 
et ordinationem et rationem rei gestee ioquebantur. 



sent contra episcopatum Cypriani, confessores non- p XVUI. - Redit Cyprianus persecutione sopUa, et cum 



nullos a debita episcopo reverentia avocassent et 
in vitia impegissent prorsus inhonesta, palam « se 
ad lapsorum ^erniciem venenata sua deceptione 
verterunt, eosque a medela vulneris sui » avoca- 
runt, et « intermissis precibus et orationibus, qui- 
bus Dominas longa et continua satisfactione pla- 
candus, ad exitiosam temeritatem mendacio captio- 
sse pacis » invitarunt. His etiam Cyprianus Feli- 
cissimi schisma, ut occultis auctoribus, attribuit. 
Quamvis tot mala ab ejusmodi hominibns orta 
essenl, non optabat tamen Cyprianus ut se ultro 
ejicerent, sed sententiam, quam illius indulgentia 
eifugerant, de se ipsi tulerunt, et « de Dei providen- 
tia, » hoc nec volente nec optante Cypriano, immo 



collegis deUberat de causa lnpsorum; sed ante 
concilium scribit librum de Lapsis, 

Pax divinitus promissa cum Ecclesiae Africanse 
tandem aliquando affulsisset, prodiit post Pascha 
Cyprianus e secessu, in quo annum jam et quatuor 
circiter menses latebat. Persecutionem sopitam tunc 
fuisse ait in epist. 52, omnino sedatam fuisse non 
dicit. Revera, quandiu vixit Decius, ejus crudelitas 
semper metuenda fuit Christiauis. Hinc Cornelius 
papa, mense Junio electus, scdebat intrepidus, 
teste Cypriano, epist. 52 (p. 69), « Romse in sacer- 
dotali calhedra, eo tempore cum tyrannus infestus 
sacerdotibus Dei fanda atque infanda comminare- 
tur. » Non videtur ergo hanc pacem alia res conci- 



et ignoscente et tacente, « poenas quas meruerant J) liasse, quam injectus Decio metus a Lucio Prisco, qui 



rependerunt » [Ibid,). Miror sane Novatum in An- 
nalibus Cyprianicis ex numero quinque presbytero- 
rum eximi, cum Cyprianus de eo in epist. 49 sic 
loquatur : « Idem est Novatus qui apud nos primum 
discordiee et schisroatis incendium seminavit, qui 
quosdam istic ex fratiibus ab episcopo scgregavit, 
qui in ipsa persecutioue ad evertendas fratrum 
mentes alia qusedam persecutio nostris fuit. Ipse 
est qui Felicissimum satellitem suum diaconum, 
nec permittenle me nec sciente, sua factione et 
ambitione constituit, etc. » Erat etiam ex eodem 
numero, H 9 nt testatur Cypriauus in epist. 55, 
Fortunatus, quem schismatici pseudoepiscopum 
Carthaginensem postea crearunt. Duo alii non im- 



cum Macedonise prceesset, imperium occupaverat in 
hac provincia, et vires suas cum Gothis adversus 
Decium conjunxerat. Redeunti Cypriano leetissimum 
spectaculum fuit, et plurimos confessores, in quibus 
et feminse et virgines et pueri enitebant, et cseteram 
stantium multitudinem, quibus nihii tanti fuerat ut 
imperatoris edictipareren1,in ecclesia congregatos 
intueri . Sed eum soliicitudine distringebant lapsi, non 
illi quidem qui vere et ex animo pcenitentiam am- 
plexi fuerant, nam istis mirum in modum gratulatus 
fuerat, eique ostenderat Dominus «quidejusmodi et 
1 20 ^^^^^ ^^^^ ^^ ^jus benignitate mereantur; » 
sed qui se apostatis et perOdis junxerant, autpeccatum 
suum furto quodamab5conderc,aut cognitumpoeni* 



i2i 



VITA S. CYPRIANI. 



m 



tentis legibas subducere tentabant. Paulo post re- ^ appellel , nec in eum quidquam dicat asperius. 



ditam Cypriani, mnlta Deus exempla in eos consti- 
t4]it qui, cum peccata sacerdotibus coufessi non 
fuissent, ad communionem accedere ausi fuerant. 
(t MalU qootidie poenitentiam non agentes, nec.delicti 
sui conscientiam coniitentes, immundis spiritibus 
adimplebantur, multi usque ad insaniam mentis 
excordes deroentiffi furore » quatiebantur. Mult» 
alue iracundise divinee ostensiones in ejusmodi ho- 
mines, ut discimus ez libro de Lapsis, tum vigente 
persecutione, tom etiam postCyprianireditum editae 
fiieraat; a quibus immunem non fuisse narrat 
paeilam quamdam, quam anutrice ad simulacra 
dedar.tamy impmdens et insciens hujus rei mater, 
sacrificante Cypriano, in ecclesiam intulerat. 



Mortuo Decio longe vehementior fuit, ut videre 
est in Epistola ad Antonianum, ubi tyrannum iJlum 
vocat ejusque crudelitatem depingit, adeo ut quod 
una vocula in iibro de Lapsis contentus fuit, eaque 
tam leni, id argumento esse debeat Decium adhuc 
regnasse. 

Non difficilius probatur librum de Lapsis ante 
concilium Carthaginense scriptum fuisse. Concilii 
decreta nusquam in hoc libro memorantur : Libel- 
laticis concessa paz in concilio. At non solum Li- 
bellaticis Cjprianus in hoc Ubro, sed eos etiam « qui 
de hoc vel cogitaverunt, » hortatur ul non cessent 
in u agenda poeuitentia atque in Domini miseri- 
cordia deprecanda, ne quod minus esse in qualitate 



Promiserat Cjprianus se de lapsorum causa, sta- ^ delicti videtur, in neglecta satisfactione cumuletur. » 



tim ac rediisset, cum coUegis suis inita subductaque 
ratione judicaturum, ci ut prsepositi cum clero con- 
yeoientes, preasente stantium plebe, quibus et ipsis 
pro fide et timore suo honor habendus, disponere 
omnia consilii communis reiigione » possent (epist. 
i4). Non defnit promissis; sed videtur, anteqnam 
concilium haberetur, librum de Lapsis scripsisse, ut 
lapsomm animos ad concilii decreta, ut par erat, 
soscipienda pnepararet. Hunc tamen librum Pear- 
sonius post Decii mortem et auctor Observationum 
in Bibliothecafn Duptm post conciiium Carthaginense 
oompositum ezistimant. Negat utrumque Tillemon- 
tios gravissimis de causis. Ac primo quidem hoc 



Scriptum esse librum inter prima reddit® pacis 
gaudia ez initio patet : « Paz ecce, dilectissimi 
fratres, Ecclesise reddita est, et quud difficile uuper 
incredulis et pertidis impossibile videbantur, ope 
atque ultione divina securitas nostra reparata est... : 
exoptatus votis omnium dies venit... Confessores, 
prseconio boni nominis claros et virtutis ac fidei 
laudibus . gloriosos , Iseitis conspectibus intuemur, 
sanctis osculis adhcerenles, desideratos diu inez- 
plebili cupiditate complectimur. Adest militum 
Christi cohors candida, etc. » Videtur ergo liber 
de Lapsis viam stravisse concilio Carlhaginensi, 
quod paulo post i*editum Cypriani habitum est. 



argnmento uiitor adversus Pearsonium, quod, cum p Mense Maio hujus anni 251 coUocatur a Pearsonio, 



Romani confessores eodem mense quo csesns est 
Decius, in Ecclesiam redierint, liber iste de Lapsis, 
qoi ad eos ante reditum in Ecclesiam simui cum 
libro de Unitate Ecclesise missus est, post mortem 
Decii rejici non possit. Repngnat enim ut in unum 
et eumdem mensem tot insignes eventus conji- 
ciantur, csdes Decii, nuntins hujus rei in omnes 
proviacias, paz Ecclesiffi, duo libri a Cypriano 
scripti et Romam missi, ac confessorum reditus in 
Ecdesiam his libris perlectis. Pearsonium moverunt 
qas initio libri ieguntur, « Ope atque ultione di- 
Tina securitas nostra reparata est. » Ez quibus con- 
cladit jam tnm Decium vezatffi religionis Chris- 
tianie poenas dedisse. Observat Tiliemontius Decium 



idque cum verbis Cypriani quadrat : « Secundum 
quod tamen ante fuerat destiuatum, inquit epist. 
52 (p. 67), persecutione sopita, cum data esset 
facuitas in unum conveniendi, copiosus episcopo- 
rum numerus, quos integros et incolumes fides sua 
et Domini tutela protezit, in unum convenimus. » 
Adfuisse presbyteros et diaconos patet ez epist. 55. 
Quod ait Cyprianus in eadem epist. 52 et in epist. 
55, episcopos scripsisse ad Cornelium et de lapsis 
« participato iuvicem consilio » statutum fuisse, 
id prima specie videtur concilium serius habitum 
probare ; nam Corneiius mense junio eiectus est, 
nec statim litteras accepit ab episcopis Africanis, 
qui non ad eum aliquandiu, sed ad ipsius eccle- 



Incii Prisci defectione et Gothorum progressibos D siam litteras suas mittebanl, donec legali quos 



sic impeditum foisse, ut, jam tum Deus sanguinem 
Christianorum manifeste ulcisceretur , et pacem 
io Ecclesia saltem Africana constitueret. Yerum 
indignum ezistimat Cypriano, ot qui pro impera- 
tore quotidie precabatur, in illius calamitate ezsnl- 
taret. Qoare hsec verba aut a Cypriano post Decii 
mortem addita, aut ad proconsulis supplicium, aut 
aiinm quemvis eventum referenda suspicatur. Sed 
DOD Tideo cur Cypriani verba de ipso Decio non- 
dom iniperio et vita spoliato, sed jam oppugnato 
iuterpretari metuamns. Nihil vetabat quominus 
Cyprianas, etsi pro imperatore quolidie precabatur, 
iliius tamen calamitatem ex 121 uHione divina 
repeteret, cum presertim ipsum Decium nou 



Romam miserant, certum de dissensione ibi exorta 
uuutium referrent. Sed, ut observat Tiiiemontius, 
fieri potuit ut ex episcopis qui concilio interfuerant, 
multi adhuc Carthagine versarentur cum de legi- 
tima Cornelii electione constitit; qui cum ad Cor- 
nelium suo et aliorum nomine scripserint, non 
immerilo visi sunt conjunctis cum Cornelio consi- 
liis statuisse quidquid de lapsis statuerunt. H«c 
autem verba ez epist. 55, « concilio frequenter 
acto, » sic posl Pearsonium interpretatur Tiliemon- 
tins, quasi concilium stepe repetitum fueril, ita ut 
quibusdam episcopis Carlhagine abeuntibus, qui< 
busdam succedentibus, cootinuatum quodammodo 
videri pocset. 



iitz 



VITA S. CYPRIANI. 



124 



Pr«icipaa concilii deliberatto in lapsorum causis j^ aliud de episcopis lapsis ejusdem concilii decretum ; 



dijudicandis 122 versata est; et cum summa es- 
set circumstantiarum Tarietas, omnia singulari pru- 
dentia, tanquam aurificis statera, examinata suut. 
Alii enim nefando sacrificio, alii solis libellis conta- 
minati, vel etiam crimen sola cogitatione suscepe- 
rant. Non aequandi erant^ ait Gyprianus epist. 52 
(p. 70), « ille qut ad sacrificium nefandum statim 
voluntate prosilivit, et qui reluctatus et cong^essns 
diu ad hoe funestum opus necessitate perrenit; 
ille qui et se et omnes suos prodidit, et qui ipse 
pro cunctis ad discrimen accedens, uiorem et libe- 
ros et domum totam periculi sui perfunctione pro- 
texit; ille qui inqnilinos vel amicos suos ad faci- 
nus compnlit, et qni inquilinis et colonis pepercit, 



ejusmodi homines ad posnitentiam <( quidem agen- 
dam posse admitti, ab ordinatione 123 antem' 
cleri, atque sacerdotali honore prohiberi. » Prediit 
coram episcopis in concilio congrog&tis Feltctssi- 
miis cum presbyteris ipsi afflxis, ut perspieitur ez 
epist. 42; sed eos auditos episoofti condemnanmt 
et abstinuerunt. a Sed et Jovinus et Manmns epi- 
scopi, ob nefianda sacrificia etcriniina in se probata 
sententia novem episcopornm condemnati, iterato 
in conciiio abstenti >i sunt, ait Gjprianus in epbt. 
55 (p; 84). 

Qnemadmodum in hoc eoncilio « noo conaen- 
sione » tantum episcoporum c< sed et commina- 
tione, » ut ait Gyprianus, epist. 55 (p. 85), deeretum 



ft*atres etiam plurimos qui extorrcs et profugi re-B est « ut pcenitentiam non agentibns nemo temere 



cedebant, in sua tecta et hospitia receptt, ostendens 
et offerens Domino multas animas viventes et inco- 
lumes, quce^ro una saucia deprecentor. » Alii de- 
nique serius lapsi fuerant, alii citius; alii ad poeni- 
tentiam statim confogerant^ alii nimia libellorum a 
martyribus acceptorum fiducia, hocremediom effu- 
gere conati fuerant. Itaque examinatse sunt m con- 
cilio Garthaginensi « causai et voluntates et-necessi- 
tates singulorum, et in libello singulopum placita 
conscripta sunt. » {Tbid.) Hunc libellum non absimi- 
lem fuisse canonibus poenitentialibus nierito obser- 
vavit Baronins, nec nlla prorsus ratione librum de 
LapHs intelligit editor Oxoniensis in notis ad hunc 



pacem daret : » ita justis martymm petitwnibns 
aliquid honoris causa, ut ferebat Ecciesiee consue* 
tudo, delatum fuisse crediderim. Nam in libro de 
Lapfris, quem Gjprianus in epiat. 5i, nuper legisse 
se Garthagine testatur, unde etiam nonnuUt in ipso 
concilio lectom fuisse colligunt; iu hoc, inqnam, 
libro, ut nimiam martjrnm nonnttUorum « ia re- 
mittendis passim donandisque peceatu » lioentiam 
refellit Gyprianus, ita eorum mandatis aliquid fate* 
tur posse concedi, « ai justa, si licita, si non contra 
ipsum Dominum a Dei sacerdote facienda, si ob- 
temperantis facilis et prona consensio, si petentis 
fuerit religiosa moderatio >» (pag. 187). Fatetur 



locum. Videri possont qnie de concilii decretis in p ettam (p. i93) Denm in aceeptom referre posee 



prsefatione diximus. 

Suspicatur TilJemontius decretum in eodem con- 
cilio fttisse ut, si qua instaret persecutio, lapsis 
ante prsescriptum tempus communio daretur. In 
hanc illum suspicionem indnxeront hiec Cypriani 
verba ex epist. 52 (pag. 71) : « Nec ad pcenitentiam 
quis a nobis compelli potest, inquit, si pcenitentiee 
fructus subtrahatur. Si praelium prins venerit, cor- 
roboratus a nobis invenietur armatus ad pneliom. 
Si vero ante preelinm infirmitas urserit, cum sola- 
tio pacis et commtmicationis abscedit. » Sed hujus 
loci ea videtur esse sententia, spem pacis post 
poenitentiam consequendee id habere commodi, ut 
lapsorum animos erigat et ad acrius pugnandum. 



quidquid pro veris poenitentibos n et petierini mar- 
tyres et fecerint sacerdotee. » Quare verisimile est 
Mappalico martyri, qui matrem suam atque, ut in 
nontiuliis editionibus legitur, sororem domestica 
pietate commotus commendaverat, aiiquid conces- 
sum fuisse, et aliis etiam qui Luciannm imitati non 
foerant, sed^ ut prsscipit Gyprianus epist. 11, dili- 
genter inspexerant « et actnra et opera et merita 
singulorum, ipsorum quoque deliciorum genera et 
qualitates, » et qnos ipsi noverant, « quorom pceni- 
tentiam satisfactioni proximam » con^iciebant, eos 
nominatim libello designaverant. 

XIX. — Pmdentia sancti Cypriani in eomprimendo 
schismate Novatiani, et confirmando episeopatu S. 



si qua redierit occasio corroboret, quia, ut pauIoD C^^nelii, 



ante dixerat Cyprianns, « ad fidem et virtutem de 
poenitentia robur armatur ; quod armari non pote- 
rit si quis desperatione deficial, si ab Ecclesia dure 
et crudeliter segregatus ad gentiles se vias et 
sascularia opera convertat, vel ad haereticos ct 
schismaticos rejectus ab Ecciesia transeat. » Prse- 
torea, si decretum in hoc concilio fuisset ut lapsis 
urgente persecutione communio daretur, non id 
omisissent Gyprianus et alii episcopi in epist. 54, 
in qna quod decreverant de lapsis ob instantem 
persecutionem in Ecclesiam colligendis, id Cornelio 
approbare non conantur ex concilii prioris aucto- 
ritate, sed « Spiritu sanclo suggerente » ita se sta- 
tuisse declarant. Memorat Gyprianus in epist. 55, 



Defuncto gravissimis molestiis Gypriano, quas 
ei nonnullorum marlyrum intemperans indnlicen- 
tia et impia schismaticorum temeritas exhibuerant^ 
novse difficultates supervenenint, exorta Romfle dis- 
sensione, ac Novatiani hseresi aditum in varias ec- 
clesias tentante. Post Fabianum, qui die 20 Janiia- 
rii, anno 250, martyr obiit episcopo caruerat Ec- 
clesia Romana, nec pastoris eligendi locum relique- 
rat Decii crudelitas. Sed tandem, tyranno absente, 
imperio in urbe Julio Valenti delato, cum tempas 
commodissimum oblatum esset, electus est « de 
clericorom pene omnium testimonio, de plebis quse 
tunc adfuit sulTragio et de sacerdotum antiquorum 
et bonorum virorum collegio, » S. Conieliasj vir- 



m 



VlTA S. CYPRIANI. 



m 



omm laade comulatus, de quo qnanta jndicia fece- 
rit Cyprianos ex ploribus iltius epistolis perspici- 
tor, prssertidfi ex epist 52. Constat hanc electionem 
ftctam fuisse post Pascha 424 hajos anni 251, si- 
qaidem Cyprianos, qui Garthaginero, elapsis diebus 
festis, rediit, concilium habebat oum collegis cum 
hajus electionis nontiiis allatus est. Quinetiam us- 
qae ad diem quartom junii electio differenda est, si 
Pearsonii conjectiiras sequamur, quee probabiles 
TilleflioDtio Tisie snnt. Nam, cum ex duobus ponti- 
ficaiibus , altera Bocherio promulgatos Cornelium 
doos annos, tres menaes et decem dies sedisse dicat, 
alter a Bollando editusnnom S.Pontiiici annum,duos 
meuses et tres dies attriboat, Pearsonios^ ex utro- 
qae excerpens qun couTenire Tisa sunt, et quse 
minos qoadrabant emendans, Cornelium sedisse 
anDDm unom, tres menses et decem dies existimat, 
sicque eleciionem refert ad diem quartum junii 
231, nt eam com ipsius morte conciliet, quara Idi- 
bos Septembris anno 252 contigisse moltis magnis- 
qoe indiciis patet. 

iNoTatos, qni in Africa a primom discordise et schis- 
matis incendiom seminaTerat, » ot ait Cyprianns in 
epist. 49, « Romam qooque ad eTertendam Eccle- 
siam naTiganSy similia illic et paria molilus est. » 
Dedit se Noratiano, eiqoe suas artes et fecundom 
iogenium dicaTit. NoTatianos, hoc administro con- 
fisQs, qoinque presbyteros, nonnollos confessores 
ac partem plebis ad usus suos adjunxit, ac Corne- 
lii intercessit electioni , Tariis illom criminibos 
aeciisans, in his qood libello sese contaminasset. 
Com utraqne pars scripsisset in Africam, ypria- 
nns et plurimi alii episcopi qoi ad eum Tenerant, 
rem taoti momenti omni animi proTisione tractan- 
dam intellexemnt. Itaqne Cyprianos prsecepit ot 
clero et plebi legerentor littere Corneiii « qose reli- 
giosam simplicitatem sonabant » illiusque « epi- 
scopatus ordioationem singolorum anribus intima- 
tH; » quee Tero ex diTerso adTorsus Cornelium 
ejusque presbyteros in librum Carthaginem « trans- 
missum congesta fuerant acerbationibus crimino* 
sis, >^ ea penitos respuit epist. 42; sed tamen cum 
episcopis compluribus qui in unum couvenerant, 
st^tuit ut a legatis coepiscopis Caldonio et Fortu- 
nato Romam missis, omnia interim integra suspen- 
di^retur, donec iidem coUegw, rebus iilic aut ad pa- 
cem redaetis autpro Teritate comperlis, redirent. » 
NoQ ignorabant episcopi Africani satis fuisse, ex 
Yeteri more, ut se Coruelius episcopum factum per 
litteras nuntiar«it ; sed, ut iilius adversariis omnem 
perturbandae Ecdesi» eausam percluderent, litteras 
episcoporom aquibos ordinatus fuerat desiderarunt, 
et legatos miseront qui has litteras referrent, et 
toiaoi rem diligenter exploratam narrarent, « ut 
tuni demum, scrupulo omui de singulorum pecto- 
n};us excusso, per omnes omnino in Africa positos 
ppis:opos lillerfle tioraut, etCornelium oniversi coU 
li^gx, ilHusque coramnnicationem, id e&i catholi- 
c« Ecclesise unitalem pariter et charital^m proba- 



^ rent flrmiter ac tenerent i> (epist. 4f ). Heec autem 
a Cypriano ea raente ejusqoe collegis proTisa esse, 
ut Cornelii electionem stabilirent, uon quod eam in 
suspicionem Tocarent ; inde etiam perspicitur, quod 
Cypriauus « singulis naTigantibus, ne cum 125 
scandaio ullo naTigarent rationem reddebat, » eos- 
que hortabatur u nt Ecclesie catholicce radicem ac 
matricem agnoscerent ac tenerent, » id esf, cuni 
Corneliocommunicarent. Sed tamen litterie ad pres- 
byteros et diaconos, non ad Cornelium dirigeban- 
tur ; et com Cyprianusac Cerealis Iladrometum ante 
reditum legatorum Tenissent, ac presbyteros et dia- 
conos illius ciTitatis , absente Polycarpo episcopo, 
docoissent qoid in concilio decretum fhissel ; ipsi 
quoque quod et eeeteri obserTare cceperunt, et lit- 

B teras preabyterisetdiaconis Romania inscripserunt, 
quamTis antea ad ipsum Comehum Polycarpi no- 
mine litier« dirigerentur (Ibid.)» 

Anteqoam redirent legati, Teneront Carthaginem 
miasi a NoTatiano Maximus presbyter et Augendus 
diaconus, et Machapus quidam et Longinus : cumque 
ex litteris quas secum ferebant, et ex eorum sermone 
atque assoTeratione Novatianum episcopum factum 
Cyprianus ejusque collegce comperissent, a commn- 
nione eos statim cohibendos esse censuerunt, refu- 
tatia interim ac retusis quee obstinate ac pertinaciter 
asserere tentabant. 

Postquam reversi snnt legati com litteris episco- 
porum qui oinlinationi Cornelii interfuerant, super- 

p Tenerunt Roma duoalii episcopi Africani, Pompeius 
et Stephanus, qui, cum totam rera oculis suis Tidis- 
sent, « ipsi quoqne ad instruendos (episcopos Afri- 
canos) manifesta secundom graTitatem ac fidem 
suam indicia actestimonia protulerunt (epist. 4i). » 
Duos illos episcopos Romam missos foisse existimat 
Pearsonius, uteIectioi}i episcopi Romaniinteressent; 
sed, ut observat Tillemontius, praeterqoam quod nul- 
lum exstat exemplum ejusmodi legationum, nec de 
fotora eiectione Africani quidquam Tidentur cogno- 
Tissc^ certe si legati Romam ad hoc monus missi 
fuissent, necesse non fuisset Caldonium et Fortuna- 
tum postea mittere, sed oommodius multo fuisset 
istorum, qoi totam rem oculis suis expIoraTerant , 
reditum exspectare. Hos tamen Caldonius et Fortu- 

Dnatos occuparunt. Adeo Terum est non a collegis 
missos fuisse, sed aut persecutione sseTiente fogisse, 
aut negotiorum causa Romam profectos esse. Horum 
testimonio cum legatorum narratiotte et litteris col- 
legarum Cornelii consentiente, sic de legitima istios 
ordinatione apud omnes constilit, u ut nec necesse 
fuerit ultra audiri eos qui a NoTatiano Tenerant 
missi T»{Ibid,). 

XX. — Quo tempore erupU schisma Nov&tiuni, 
Sed non parTi interest ad rerum aCypriano ^osta- 
rum ordinem, qoo tempore schisma confiaverit No- 
Tatianus, qoo tempore ordinationem susceperit in- 
quirere. Opinjti suut Vait*sius et Pearsonius eadcm 
schismalis initia fuisse ac anni 251. Tiilemontius 
ante ordinationem Corneliiid contigisse negat. Ma- 



j 



427 



VITA S. CYPRIANI. 



m 



gni est momenti in utraque sententia testimoniam 
Gornelii in epistola ad Fabium Antiochenum, ubi 
S. Pontifex testatur S. Moysen martyrem, dum ad- 
huc 4 26 ^^ ^i^s esset, Novatiano et quinque pres- 
byteris communionem denegasse. Unde, cum inter 
utrosque conveniat S. Moysem sic egisse cum Nova- 
tiano palam et aperte scbismatico, Valesitis et Pear- 
sonius concludunt scbisma cumanno 251 incepisse, 
quia S. Moyses initio hujus anniin carcere obiit, ut 
est in vetusto Bucherii Pontificum catalogo : Tille- 
montius vero, cum certo teneat schisma ante ordi- 
nationem Cornelii non erupisse, mortem Moysis, 
quem Cornelius nuper martyrio perfunctum fuisse 
dicit, in mensem novembrem rejicit ejusdem anni 
251. Sic mediam inter utrosque viam inibo, ut ex 
utraque sententia aliquid assumam, aliquid etiam 
refellam. Etsi enim schisma ante Cornelii ordinatio- 
nem erupisse non credam, videtur tamen multo 
ante occultis molitionibus informatum et prsepara- 
tum, ita ut necessitatem non aiferat S. Moysis mar- 
tyrii cum Tillemontio differendi, nec mors S. Moysis 
schisma ad initium anni 251, cum Valesio et Pear* 
sonio referre cogat. 

Necessariis rationibus pugnat Tiilemontius nul- 
lum Romse schisma ante Cornelii ordinationem ex- 
stitisse. 1<» S. Pacianus epist. 2 (pp. 56 et 60) et auc- 
tor libri ad Novatianum hasreticumf declarant Nova- 
tianum concepta ex Cornelii episcopatu individia in 
schisma impulsum fuisse. 2<> Novatum, qui schisma 
Carthagine conflabat mense martio aut saltem te- 
broario, perabsurde Pearsonius mense januario, Va- 
lesiusfebruarioRomam transferunt. Deniquerepug- 
nat ut schisma Romae exortum ecclesia Africana 
tandiu ignoraveril, nec ante ad sedandam dissensio- 
nem miserit legatos, quam de Cornelii electione cer- 
tior facta fuisset. Difficile est profecto his rationibus 
nonassentiri. 

Verum nec Tillemontio nec ipsius adversariis 
favet Cornelii testimonium , sed potius probat 
S. Moysem in Novatiano non apertum schisma, sed 
occultas machinationes multis improbe factis con- 
junctas condemnasse. Sic loquitur S. Pontifex apud 
Euseb. (I. VI, c. 43) : 'Ov xat Muxryic 6 (lax^ioc 
IJL^pTv;, TiaX' ^|iTv ^vafxo? |Mtpwp9iaac xapnv Tiva xal 
6av(iaaTViv {&a(Kvp(av' gTt &v tt xoapLc^, xaTifid)v aOrou 
T^v dpaoOryita xal ti^ iiTdvotav , dcxoivfovYirov limiriaz 
9uv Tol< idvTt TCpeaSvT^pot^ ToCc &\UL avT^ imofjxicaais 
ia\no^c tvic *£xxXTi<riac. « Quem etiam (Novatianum) 
Moses , inqoit , beatissimus martyr , qui nuper 
apud nos egregio et admirando martyrio per- 
functus est, dum adhuc in vivis esset andaciam 
ejns ac furorem perspectnm habens a commnnione 
sua separavit cum quinque presbyteris, qui se pa- 
riter cum illo ab Ecclesise corpore abruperant. » 
Frustra vir ernditus ex his verbis, nuper martyrio 
functus, <( rem ante unum aut alterum mensem 
contigisse colligit, cum ejusmodi loquendi ratio his 
quae ante decem menses eti^^m ante annum con- 
tigerunt, aptarl possit. His autem verbis, « cum quin- 



k que presbyteris, qui se pariter cum illo ab Ecclesise 
corpore abruperant, » fateor negatam apertis schis- 
maticis communionem indicari. Sed GrsecsB voces 
sic optime redduntur, « cum quinque presbyteris 
qui 127 ^^ pariter cum illo ab Ecclesia abrupe- 
runt. » Sic autem interpretando , non videtur 
schisma prsecessisse negatam a Moyse communio- 
nem, sed potius subsecutum esse. 

Multa in eodem testimonio hanc interpretationem 
confirmant. 1 ^ Factum Moysis sic narrat Cornelius, 
sic ejus testimonio utitur, ut et laudem ei tribuat, 
quffi ipsi communis non sit cum omnibus, et Nova- 
tiano ignominiam non levem inurat. Porro nec 
sancto martyri magna laus fuisset homines aperto 
schismate implicatos, et tot episcopis, tot presbyteris 

B ac plebi pene universas detestatos, ad communio- 
nem suam non admittere ; nec ipsis schismaticis 
totius orbis communione exclusis magnum oppro- 
brium fuisset unius martyris amissa communio. 
Deinde vero cum Novatianus schismaticos conventus 
cum suis ageret, an tunc eum cum S. Moyse com- 
municare voluisseet repulsam tulisse dicemus ? Non 
videtur aptum ad eam rem (tempus fuisse. 2<* Non 
dicit Cornelius communionem Novatiano negatam 
fuisse ob apertum schisma, sed quod ejusaudaciam 
et furorem perspiceret Moyses. Satis multa improbe 
fecerat Novatianus, ut cum eo sic ageret Moyses, in 
primis quod in persecutione a diaconis monitus ut 
fratribus succurreret, non jam amplius preshyte- 

p rum se esse velle dixerat. Haec illa fuit audacia 
Novatiani, hic furor : ad quem cum accederet 
nefaria consiliorum co^junctio cum quinque pres- 
byteris, non difficile fuit S. Moysi qui ad Ecclesifle 
perniciem meditarentur prospicere, nec mirum si 
cum eis communicare noluit. 3® Si communionem 
manifestis schismaticis S. Moyses denegasset, non 
solum quinque presbyteros, sed etiam confessores 
qui Novatiano sese dederant, eadem sententia 
notasset. Nam quatuor confessores (c de Carcere 
prodeuntes schismaticus et hsereticos error » exce- 
perat, ut ait Cyprianus epist. 51, eosque sibi ab 
initio sociaverat. » Novatianus, teste Cornelio apud 
Euseb. (Hb. vi, c, 43), in hos Novatiani gregales 
idem esse debuit qui in quinque presbyteros erat ; 

D sed tamen quinque tantum presbyteris communio- 
nem negat. Quod argumento est eum in Novatiano 
non apertum schisma, non manifestum cum Cor- 
nelio et omnibus episcopis Cornelio adhserentibus 
bellnm condemnasse, sed uefarias molitiones, et 
inita cum quinque presbyteris Ecclesise pertur- 
bandee consilia, quse, pluribus Novatiani vitiis ad- 
dita, Moysem deterrnerunt quominns cum eo 
communicaret. 4° Martyrium Moysis non videtur 
mense novembri, ut existimat Tillemontius, sed po- 
tius ante jordinationem Comelii contigisse. Constat 
martyres e carcere solutos foisse cnm Comelius or- 
dinatus est. Cur ergo solus Moyses particeps illius 
pacis non fuisset, qoee tam diu negatam eligeudi 
episcopi copiam fecit? Deinde vero Moyses non in 



139 



VltA S. CYPRIANi. 



m 



caiv^ere obiit, ut est in Bacherii catalogo, sed san- ^ oollegse plarimi qai ad me cony^nerant, exspectavi- 



guiaem pro Christo profudii, ut demonstrat Tille- 
moatius ex veii>i8 Cornelii, qui eum prseclaro 
et admirando martyrio perfunctum declarat. Porro 
ab ordiaatione Cornelii usque ad mensem noTem- 
brem, non videtur Chrisiianoram sanguis Roms 
128 ^^^^ fuisse. Sedebat intrepidus Cornelius 
« Roms in sacerdoiali caihedra eo tempore, cum 
tyrannas infestus sacerdotibus Dei fanda atque in- 
faoda comminareiur, cum multo paiieniius ei tole- 
rabiiius aadirei levari adversus se lemulum princi- 
pem, quam Romse constiiui Dei sacerdoiem, » ait 
Cyprianus, episf . 52 (p. 69). Quamobrem, aui Decius 
per totum illud tempus crudeliiaiis suee satieiaiem 
capere non potuii,aui id in rediium suum differebat. 



mus advenlum coliegarum nosirorum Caidonii ei 
Fortunaii, quos ad te nuper ei coepiscopos noslros 
qui ordinaiioni iuse affuerani, legatos miseramus, 
ut, eis adventaniibus et rei gestae veriiatem repor- 
iantibus, mayore auctoritate ei lucide per eos pro- 
baiione, partis adversfie improbiias frAngeretur. » 
Liquei ergo Novaiiani legatos 129 i^editum Afri- 
canorom prsesulum celeritaie superasse, eosque 
interim communione prohibitos fuisse dum legato- 
rum rediius exspectaiur. Qui postquara redieruni, 
iisque supervenerunt duo alii episcopi Pompeius 
et Stephanus, qui Cornelii ordinationi interfuerant, 
tum vero ei litteris Italorum episcoporum quas 
legaii aitulerani, ei Pompeii et Stephani iestimoniis 



Cam ergo Cornelius evaserit, cui tamen potissimum B sic illustrata ei confirmaia res esi, « at nec necesse 



iQfeDsas erat Decias, non videinr Moyses prseclaro 
etadmirando mariyrio perfuncius mense novembri, 
sed potius mense januano, ut esi in vetusio Buche- 
rii catalogo, vei cerie ante finem persecutionis, 
aote ordinaiionem Comelii ei aperium schisma 
NoTatiani. 

IXL ^ Quo iempore ordmatus Novatianus, 
De ordinatione Novatiani non una esi criiicorum 
seiitentia. Pearsonius ipso mense junio ordinatum 
foisse Novaiiannm putat, ejusque legaios jnlio 
ineQote Carihaginem venisse : Tillemontius id 
contigtsse contendii post comprobatam universee 
Afhcs judicio ordinationem Cornelii. Non leves 
rationes persnadeni facinus admissum faisse an- 



fuerit audiri altra eos qoi a Novaiiano venerant 
missi. » Similiter in epist. 42 narral Cypriauus epi- 
scopos Africanos, postquam diversa pars episcopum 
sibi constiiuit, accepiis liiteris tam Cornelii quam 
coliegarum, « item adveniantibus bonis viris, Pom- 
peio et Slephano, a quibus heec omnia cum Isetitia 
communi asserta suni firmiier et probaia, » ium 
demum litieras ad Comehum direxisse. Ergo No- 
vaiiani legati ante Carihaginem missi suni quam 
Caldonius ei Fortunatus Roma profecti fuissent, vel 
forte etiam antequam Romam pervenissent. Nam, 
si res oculis suis vidissent, cur litteris tantum 
quas aitulerunt, ac non potius eorum quoque testi- 
monio niieretur Cyprianns, quemadmodum Pompeii 



teqaam Africa ordinaiionem Cornelii tesiimoniis et Stephani iestimonio nitiitir? Praeterea testaiur 



sois confirmaret. Sed, anteqaam id probare inci- 
piam, obiter observabo Pearsonium in his que ad 
Cornehi ordinationem spectani dispensandis minus 
aocaraie versari. Ait enim « mense junio jam 
affecio Cyprianum accepisse Cornelii et coiiegamm 
litteras. « Sed ex his quse jam dizimus ac deinceps 
dicemus, perspiciiur episcopos Afros, accepiis Cor- 
nelii hiieris, desiderasse ipsius collegaram liiteras, 
ac tnm demum ad firmandam Cornelii ordinatio- 
nem incuboisse, cum has coUegarum iitieras legaii 
retalerunt. Cum aniem ordinatus fuerit mense 
Junio Cornelius, legati post accepium hujus rei 
QUQtium ab Afris missi, redire mense Junio cum 
lilteris non potoerani. 

Qaod autem spectai ad ordinationem Novatiani, 
faciie probatur adversus Tiilemoniium hoc scelus 
commissum fuisse paulo posi ordinationem Coraelii, 
ac forte etiam ipso mense junio exeunte, ut visum 
esi Pearaonio. Nam legaii a Novatiano missi in Afri- 
cam venerant aniequam Roma rediisseni Caldonius 
et Forionatus, quos episcopi Africani in hanc urbem 
ftd pacandas dissensiones miserant. Res est in 
promptu ex epist. 4i , nbi narrai Cyprianns legatos 
NoTatiani, statim aique Carihaginem venerunt ei 
NoTattanum episcopum facium nuniiarani, a com- 
monione prohibiios fuisse, <c refutatis interim ac 
retnsis quee obstinate ac pertinaciter asserere ten- 
tabani. » Deinde hsec addit : u Nam et ego ei 



Cyprianus in epist. 4i se « ex litteris, quas secum 
ferebani legaii Novaiiani et ex eorum sermone 
atque asseveratione, Novaiianum episcopum fac- 
ium » comperisse. Unde patet primum hujus rei 
nuntium a legatis Novatiani allatum fuisse, nec 
qaemquam in Africa horrendum scelus anie eorum 
advenium suspicaium fuisse. Ex quo etiam confir- 
maiur quod jam diximus, eos advenisse non solum 
ante Pompeium et Siephanum a « quibus hsec omnia 
asseria ei probaia, » nempe episcopum constiiaium 
esse a sediliosis « conira sacramenium semel tradi- 
tum divinse dispositionis ei caiholicse uniiatis, » sed 
etiam ante Caldonium et Foriunatum. Nam in litte- 
jy ris quas Caldouius et Portunaius a Cornelio ejusque 
coUegis atiulerani, scripta erani, ut testatur Cor- 
nelius episi. 46, mulia qaee praecesserant a confes- 
soribus Novaiiano adhaerenies designata, queeque 
redeunies ad Ecclesiam non sine iacrymis confessi 
sunt, in his « circnmventos commisisse se schisma- 
iica et haeresis auciores fuisse, ut patereniur ei 
(Novatiano) manus quasi in episcopum imponi. » 
At si ejusmodi litteree adventum legatorum Nova- 
tiani occupassent, non ex his legatis Cyprianus ei 
alii episcopi primum episcopatus a Novaiiano 
arrepii nuntium accepissent. 

Non poiest ergo defendi sententiam Tillemontii, 
nec ulla prorsus raiione accuratissimus scriptor 
ordinationem Novatiani post rediium legatorum 



m 



mk S. CYPRtANt. 



m 



Afric» collocat. IUud autem multo improbabiliua, f^ nelii ; sed, acceptis ex utraque parte litteris, omnia 



quod Ecclesiam, saliem Africanam, in comprobando 
Gomelii episcopatu jam consensisse ait cum Nova- 
tianusordinatus est. Hsec Africanse ecolesiaB con- 
sensio tum demum enituit cum epiacopis Cypriano 
ejusque collegis qui Carthagine aderant, de tota re 
admoniti litteraa ad Cornelium scripserant. Sed, 
antequam Cyprianus episcopus Africanos de rebus 
Roman® Ecclesiee certiores faceret, PrimitiTum 
presbyterum Romam misit com 1 30 ^pist. 41 , ut 
quomodo excepti essent Carthagine legati Novatiani 
nuntiaret. De suis enim in universam Africam lit^ 
teris non loquitur nisi in epist. 42, per Mettium 
hypodiaconum, et Nicephorum acolythum, qui Pri- 
mitivum subsecuti sunt, perlata. « Sed et per pro- 



ad reditnm legatorum integra servari voluit, nt 
nuUum disoordiee locum relinqueret. Quare mi- 
nime mirum si maxima indignatione commotits est 
atatim atque de nefaria NoTatiani ordinatione cog- 
novit. 

3* Existimat Tillemontius ex epist. 67 colligi 
posse Novatianum, cum in Afrtcam iegatos misit, 
jam Eccleai» hostem judicatum foisse, aut saltem 
Cornelium jam tum in universa Africa pro iegitimo 
Rom8B episcopo habitum fuisse. At nibil ejusmodi 
legere est in epist. 67. Ait quidem Cyprianus 131 
Novatianum olim hostem Ecclesise judicatum, et 
cum in Africam legatos misisset, hinc a concilio 
plurimorum sacerdotum sententiam retuHsse. Addit 



vinciam nostram, inquit, haec eadem coUegis sin- B eum nuper retusum et refutatum et per totum 
gulis in noLitiam perferentes, ab his quoque fratres 
nostros cum litteris dirigendos esse mandavimus. » 
Tum cum autem Africani episcopi a Cypriano 
admoniti scriberent ad Cornelium, jam redierat 
Primitivus presbyter cum litleris Cornelii, quibus 
rcspondens Cyprianns ait (epist. 49) : « Placuit ut 
per omnes omnino istic positos lilterffi fierent, sicuti 
sunt, etc. » Igitur ab ordinatione Novatiani ad con- 
sessum Africee in comprobando episcopatu Cornelii 
mulla intercesserunt, adventus legatorum Nova- 
tiani, reditus legalorum Africee, itus et reditus 
Primitivi presbyteri. 
Nititur i^ TUIemontius his Cypriani verbis ex 



orbem a sacerdotibus Dei abstentum* At ei non 
exprobrat quod ordinatns foerit cum jam Cornelii 
episcopalus totius orbis auctoritate confirmatus 
esset, sed quod, « GorneUo in catholica Ecclesia de 
Dei judicio et cleri ac popuH suffragio ordinato, 
profanum altare erigere et adulteram cathedram 
collocare, et sacrilega contca verum saoerdotem 
aacriUcia offerre tent&verit. » 

4^ Denique observat Tillemontius Antonianum, ad 
quem scripsit Cyprianus epist. 52, jam ex consilio 
Cypriani amplexnm faisse communionem Cornelii 
antequam litteris Novatiani comaioUis iniquas de 
Cornelio ac Cypriano stispiciones aociperet. Vemm 



epist. 52 : « Quo (Petri loco) occupato de Dei ^ hoc Antoniani exemplo sententia Tillemontii pror- 



voluntate, atque omnium nostrum consensione fir- 
mato, quisquis jam episcopus Ueri voluerit, foris 
fiat necesse est. » Unde concludit jam ab omnibus 
episcopis aut saltem ab Af ricanis jura CorneUi fuisse 
lirmata cum Novatianus ordinatus est. Sed minus 
animadvertit doctissimus criticus Cyprianum loqui 
de eo rerum statu qui tum erat. Cum euim consen- 
sus universi orbis ad defensioiiem Cornelii conspi- 
raret, nec tamen conatibus suis desisteret Novalia- 
nus, merito Cyprianus hunc iili consensum oppo- 
nit, atque hoc argumento non tam illius ordinatio- 
nem quam obstinatum in iila retinenda animum 
oppugnat. Hic in eadem epist. 52, de Novatiani 
ordinatione loquens, hoc tantum ei objicit, quod 



sus evertitur. Scripserat enim Antonianns ad Cy- 
prianum non soium se « cum Cornetio unura tenere 
consensum, sed etiam cnm Novatiano non commu- 
nicare. >» Simul ergo etCornelii ordinationem 
comprobavit, et Novatianuin illius ffimnlum reje- 
cit. Quod aotem Novatiani litteras senus videtur 
legisse, postquam videlicet hortatu Cypriani jam 
suara cum Cornelio commuoionem declaraverat, id 
facUe concUiatur. Nam legati Novaiiani oum Car- 
thagine rejecti fuissent, oppidatim per eivitatee 
discurrere coeperunt; ac proinde fieri potuit, ut 
tardius ad Antonianum venirent. Preeterea aUam 
postea legationem aliasque litteras misit Novatia- 
nus, de quibus Cypriannm loqoi non repugnaU 



« episcopo in Ecclesia a sexdecim episcopis facto J) XXIL — Ordo rerum a sancto Cypruino gestarum in 



adulter atque extraneus episcopus Ueri a deserto- 
ribus per ambitum » conatus sit. SimiUter legatis 
Novatiani non totius orbis consensum objiciebat 
Cyprianus, sed testunoninm collegariim a quibus 
ordinatus fuerat Comelius, litleris a Caldonio et 
Fortunato allatis consignatum, at perspicitur ex 
epist. 41. 

Qucerit 2° TiUemontius cur ordinatio Novatiani 
statim ab Africanis rejecta sit <c ut iUicita et contra 
Ecclesiam facta, v ejusque legati communione pro- 
hibiti, si nondum ordinationem Cornelii episcopi 
Africani comprobaverant. Sed facUis et expedita 
responsio. Nam Cyprianus, ul modo vidimus, nun- 
quam dubitavit quin legitima esset ordinatio Cor- 



cmsa Comeiiu 
Sic ergo totam hanc rerum gestaroro seriem 
texere possumus. Statim atque legatontm rcditu 
veritas tanta luce circumihixit, ut iterum Novatiani 
legatos audiri necesse non esset, scripsit Romam 
Cyprianus per Primitivum presbyterom, cui in 
mandatis dederat ut CorneUo narraret quc ia epi- 
stolam congerere longius foisset. Hsec est quadra- 
gesima prima epistola apud Pamelium. Scribant 
deinde episcopi qui Carthagine aderant ad alios 
universae Africffi episcopos, eosque de Coriielii re- 
bus et Novatiani schismabe certiores faciont, ac 
fratres com litteris Bomam dirigendos esse raan- 
dant. Quod aulem alios hortabanlnr, id ipsi in 



433 



VITA S. CYPRIANl. 



iU 



primis perfeeemni;, «c commumter soripseraat ad ^ 
Corjieltum. Vix dubiam est quiii ipsm illie sint lit- 
ters Cjpriani ejuaque coUegaram, in quibus testa- 
tur Eusebius (lib. vi, c. 43), decretum fuisse ut 
lapsia subreniretur ac nefariie hsresis aoctor ab 
Ecelesia ejiceretur. Erant in iisdem litteris multa 
de Felicissimo e|usque sociis, de quibus q aid sen- 
sissent episcopi iilis aoditisy quidque proaontias- 
asnt, Comeiio narrabant. U^rseqiie ill» cooeilii, et 
ad episGopos Afrioanos et ad Corneliam littersd 
eoouiiemoTantur a Cypriano in epist. 62, per Met- 
tiam hypodiaconum et Nicephoruraacoiythum ^ 32 
missa. Per eosdem dericos mieit Cyprianus exem- 
pla litterarum quaa a se de Felicissimo ejusqne 
presbyterio ad eierum et plebem CarthaginenseDi 
seiiptas, jaoa antea per Caldonium et Fortunatum B 
ad Coraelium miserat. Hortatur Cornelium ut eas 
ffitrilitts legi jubeaU Missa est hsBC epist. 42 an- 
teqoam rediiseet Primitivus preabyter; nondum 
enim didicerat Cyprianus ex litteris quas ille attu- 
lit molestom aceidisse <Jornelio quod auctor Adru- 
metinis fuisset ne ad Comelium nominatim, sed ad 
Ecclesiam Romanam scriberent. Sospicans tamen 
aliqaid Cyprianus , ac metuens ne qna ofiensio 
mentem Cornelii subiisset, demonstrat in eadem 
epist 42 se pacis et unitatis studio adductum fuisse 
•t omnia integra ser?areatar, dum litterss ab epi- 
seopis Italise venirent. 

Prster hanc epist. 42« alia broYior Mettio com- 
misaa est ad GomeUum, quss est 43. Certioremp 
illam facit Cyprianus se ad confessores schisma- 
Ueos seripnsse, sed mandaase Mettio ut has litteras 
Comelio legeret, nec eas redderet nisi Corn^Uus 
nddeodas esse judicaret. Non yerisimile est Met- 
tiom a Cypriano bis missum faisse Romamy semel 
quidem cum Nicephoro ad epistolam 42, iterum 
ad qoadragesimam tertiam de confessoribos schis- 
-maticis pecferendam. Hoc, inqaam, yerisimile non 
fit ; nam fiicephoras, quem cum Mettio probabile 
«t rediisse, aontiam Cypriano de reditu confasao- 
nim optatiasimam attulit. Sed cur Cyprianus daas 
simal ad Gomeliom litieras dedit? Rem solvit Til- 
kmontius. Cum probe sciret Cyprianus litteras suas 
Romffi pabliee legi solere, prudenter breviori epi- 
slols oommisil, qoie in vulgus efferri nolebat. Prm- ]) 
ter epist. ad Confuiores, quse est 44, mittebat illis 
Cyprianoa Ubros soos de Lapm et de Vniiate £cc/e- 
w. Ek qoo facilis est co^jectura huac iibram de 
VnUate Beckem circa hoc tempus scriptum fuisse, 
idqoe eonftnnator Pontii teatimonio, qui eum statim 
post hbram de Lapeia recenset. 

Anteqaam has litteras acciperet Cornelius» scrip- 
lit Cypriaao per Primitivum presbyterum, ac sibi 
dispiieoisse aignificavit coosilium Adrumetinis a 
Cjpriano datom. Re&poadet ei Cyprianus per epist. 
45, qae tum scripta eat oum undiqoe Afrioani epi- 
scopi Romam scriberent, ut se Comeiio adhs^rere 
iestarentar* In rebus tanti nu»menli nec Cypria- 
Dom, nec dericos quos Romam miitebat verisimile 



est cessasse ; nec videtor maltum effluxisse tem- 
poris inter illas epist. 41, 42, 43. Scripta est enim 
quadragesima prima per PrimiLivum presbytemm 
paulo post reditum legatomm, quadragesima se- 
cuoda paulo post liiteras concilii ad Coraelium, 
ante reditum Primitivi, aniequam ex variis Africas 
provinciis ad Cornelium scriberelur, quod tunc 
iiebatcum allatisa Primitivo litteris Cyprianas per 
epist. 45 respanderet. 

133 XXIII. — No^i conatvs NovaHam,— Beditus 
confeseorum Roman&rum in EccksUm hortatu 
Cypriani ; id ante concilium Romanum anni 25i 
contigisse ostenditur. 

Cum Maximns, Longinus et Macheus, Novaiiani 
legati, a Cypriano ejusque collegis ezpulsi fuissent, 
alios in Africam misit Novatianus, nempe Nicostra- 
tom et Novatum et Evaristum et Primum et Diony- 
sium. Cyprianum ea de re monuit Cornelius iitteris 
per Augendum confessorem misais, quee non exsiant. 
Non multo post, alia occasione oblata, iterum per 
Nicephomm acolythum scripsit ad Cyprianum epist. 
inter Cyprianicas 48, in qua rogat ut ipsius opera 
omnibuscoepiscopis etfratribusinnotescat Nicostra- 
tnm maltorum criminum reum, et non solum pa- 
tronee sum caraali, cijgus rationes gessit, fraudes et 
rapinas fecisse, vemm etiam Ecclesiae deposita non 
modica abstuhsse ; Evaristum vero auctorem schis- 
matis fuisse, et successorem plebi cui ante praofuerat, 
Zetum in locom ejus episcopum esse constitntum. 
Postridie quam venerant legati Novattani, saperve* 
nit Nicephoras acolythus cum litteris Cornelii, ex 
quibus Cyprianus didicit et alios episcopos docuit 
qu«e ad Nicostratum et Evaristum attinebant Postea 
gratias egit Cornelio per epist. 49. 

Sed idem Nicephorus alias litteras multo leetiores 
atiulit, quibus Cyprianum Cornelius de reditu /qua- 
tuor confessorum Maximi, Urbani, Sidonii et Ma- 
charii certiorem faciebat. Cum quidam fratres nnn- 
tiassent confessores ad sanitatem reverti, ac postea 
Urbanus et Sidonius ad presbyteros venissent, aHir- 
mantesMaximum presbytemm etconfessoremsecum 
pariter cupere in Ecclesiam redire, placuit Corne- 
lio ut ex ipsorum ore et confessione quee per lega- 
tionem mandaverant audirentur. Qui oum venissent 
et a presbyteris qutt geaserant exigereniur, circum- 
ventos se esse afOrmaverant, nec quid in litteris 
ipsomm nomine per omnes ecclesias missis inessetse 
8cisse,atqae ut aboierentur et e merooria tollerentur 
quffi prsecesserant deprecati sunt Omni actu ad Cor- 
nelium perlato, jussitcontrahi presbyterium : adfue- 
runt episcopiquiuque, et re ad deliberandum propo- 
sita, seutentiie a singuUs dictfle, quas Cornelius suis 
ad Cyprianum litteris subjecit. His ita gestis, vene- 
mntin presbyterium quatuor confessoreset plerique 
fratres, qui se eis adjunxerantysnmmisprecibus de- 
siderantes ut ea qum ante fuerant gesta in oblivio- 
nem caderent. Cum autem magnus fr^teroitatis con* 
cursns factus fuisset, una vox erat omnium gratias 
Deo agentium, ait Cornelius, gaudium pectoris la- 



m 



VITA S. CYPRIANI. 



136 



ciymis exprimentes, complectentes eos qiiasi eo die 4 ante Novatiani ordinationem. Sed non tam sero 



poena carceris fuissent liberati. Confessores declara- 
runt se Gornelium sanctissima; Ecclesiae catholioffi 
episcopum agnoscere» confessi sunt se imposturam 
passos ac circumventos esse, sed tamen sinceram 
mentem suam semper in Ccclesia fuisse; quippe cum 
non i^norarcnt unum Deum esse, unum Christum 
134 Dominum acunum Spiritum sanctnm, unum 
episcopum in Ecclesia catholica esse debere. Uis 
rebns permolus Cornelius Mazimum presbyterum 
locum suum jussit agnoscere, cffiteros cum ingenti 
populi suffragiorecepit, ac omnia remisit Deo om- 
nipotenti. Hsec autem eadem bora. eodem momento 
ad Cyprianum per scripta transmisit, nempe per 
epist. inter Cyprianicas 46, ac Nicephorum acoly- 



quatuor illi confessores, aut saltem ante concilium 
Romanum, rediissein Ecclesiam videntur. 

Reditus confessorum paucis diebus subsecutus 
est novam legationem Novatiani. u Novato enim 
illinc a vobis discedente, ait Cyprianus (epist. 49), 
id est, 135 procella et turbine recedente, ex parte 
iilic quies facta est. w Porro a prima legatione ad 
hanc novam non multum intercessit temporis : nam 
u prostratus virtutibus Dei » Novatianus, ut ait 
Cornelins (epist. 48), « com Maximus et Longinus 
et Macbaeus fuissent expuisi a Cypriano ejusque 
coUegis, denuo resurrexit. » Qoibus ex verbis patet 
Novatianum non a Julio mense ad Novembrem fe- 
riatum esse, sed accepta damna protinus reparare 



thum descendere ad navigandum destinantem sta-B voluisse, missis peritioribns magisque industriis 



tim dimisit. Garlhaginensem ecclesiam Iffititia per- 
fuderunt litterse Cornelii ; nec dubium quin eas 
Cjprianus ad ceeteras Africae ecclesias miserit, ut 
rogaverat Cornelius, cui respondit per epist. 47. 
Scripserunt etiam confessores ad Cypriannm^ eo- 
rumque epist. est inter Cyprianicas 50. Hic respon- 
dil Cyprianus per epist. 52. Quee autem ex litteris 
Comelii desumpla narravimus, ea probant non so- 
los confessores rediisse.Veneruntcumillisin presby- 
terium « plerique fratres qui se eis adjunxerant ; » 
quod quidem non videtur de plebe catholica pro con- 
fessoribus deprecante inlelligi posse. Postea enim 
narrat Corneliusfraternitatisconcursum ;quem tum 
demum factnm indicat fuisse cum omnem hunc 
actum populo insinuandum judicavit; ditQcile est 
sane ut confessores qui multos auctoritate sua abs- 
traxerant, nullos in redeundo socios et imitatores 
haberent. Comelii verba non aliter interpretatus est 
Cyprianus : « Quanto majus est gaudium, inqoit, 
(epist. 4i), et in terris pariter et in coelo super 
confessoribus ad Ecclesiam Dei cum gloria sua et 
cum laude redeuntibus, et redeundi viam cseteris 
exempli sui Ode et probatione facientibus I Hic enim 
quosdam fratres nostros error induxerat, quod sibi 
communicationem confessorum sequi viderentur. 
Quo errore sublato, lux omnium pectoribus infusa 
est, ct Ecclesia catholica nec scindi nec dividi posse 
monstrata est. » Unde mirum videtur cur Cypria- 



legatis. Ergo reditus confessorum, qui novae lega- 
tionis profectionem proxime contingit, non polest 
iu mensem novembrem rejici. Deinde vero Nice- 
phorus, ille acolythus qui utramque epistolam et 
de nova legatione et de reditu confessorum attulit, 
non videtur clericus fuisse Romanus, sed potius 
ipse ille Nicephorus acolythus quem Cyprianus ju- 
lio exeunte, vel augusto ineunte cum Mettio sub- 
diacono Romam miserat. Sic enim de illo Coraelius 
loquitur epist. 46 : « Haec igitur, frater charissime, 
eadem hora, eodem momento ad te per scripta 
transmisimus, et Nicephorum acolythom, descen- 
deie ad navigandum destinantem, ad vos statim 
dimisi. » Quibus ex verbis patet hunc clericnm non 
' data opera a Cornelio missum fuisse, sed polius, 
cum, perfectis rebos quarum causa venerat, redi- 
ret, sanctnm Pontiiicem obiata occasione usum esse. 
Hinc jam ei perferendam epistolam dederat de no- 
vis tentamentis Novatiani, sed minime necessariam, 
aut quae clericum mitti postularet, siquidem jam 
missus ea de re fuerat Augendus confessor, nec ne- 
cesse erat alium postea mittere qui idem nuntia* 
ret. Porro, si is est Nicephorus acolythus qui cum 
Mettio epist. 42 Cypriaui pertulit, frustra iilius re-> 
ditus ad mensem novembrem differtur. Parvi refert 
quod in litteris Comelii nulla fiat mentio de Mettio 
subdiacono, quocum Nicephoms acolythusprofectus 
fuerat Carthagine : nam simiiiter Mettius, ut supra 



num Tillemontios de solis confessoribus locutum D vidimus in epist. 53, solus nominatur, quamvis 



existimet. Tota res ab eodem erudito scriptore sic 
narratur, quasi uno et eodem die transacta fuerit. 
Sed tamen ex his Cornelii verbis, « adfuerant etiam 
episcopi quinque, qui et hodie praesentes fuerunt,» 
doos dies insumptos fuisse patet, quorum prior de- 
liberationem habuit de recipiendis confessoribus, 
postridie vero absoluta et perfecta, magno frater- 
nitatis concorsu, qiiae pridie constituta fuerant. 

Insignem hunc eventom Tillemontius et Pearso- 
nius ad mensem Novembrem hojus anni 251 refe- 
rendum putant, post concilium Romanum, quod 
boc anno 25 i Cornelius cum sexaginta episcopis 
habuit mense octobri, ut placet Pearsonio, vel 
etiam multo citius, ut exislimut Tillemontius, ac 



socius ei adjunctus esset Nicephorus. 

Quod spectat ad concilium Romanum, reditu con* 
fessorum omnino posterius videtur. NuUum prorans 
bujus concilii vestigium in lilteris Romam aui Car- 
thagiuem missis intra tUud tempus quod a Coroelii 
ordinatione ad redilum confessoram effluxit. Le- 
gati Caldonins et Fortunatus, qui Carthaginem post 
Novatiani ordinationem rediere, non amplius quam 
sexdecim episcoporam litteras attulerunt.Quis ergo 
credat jam tum ordinationem Cornetii in concilio ix 
episcoporum confirmatam foisse,utsuspicatur lille- 
montius? Prseterea hoc conciiium, teste Eusebio 
(lib. VI, cap. 43), decrevit « Novatum quidem et eos 
qui una cum ipso sese insolenter extulerant, et 



<3? 



VITA S. CYPRlANl. 



138 



qaicumqae inhumanissimfle et a fraterna charitale ^ ejusque coUegee qnibus scriberet et a quibus litieras 



aliense ejus opinioni consentire prffisumpserat, alie- 
nos ab Ecclesia habendos esse. » At confessores 
sic se ante reditom gessere, sic redeuntes excepti 
saot, Qt excommunicati fuisse non videantur a con- 
cilio sexaginta episcoporum : nam, si ab hac sjnodo 
136 ^° judicium vocati ei ezcommunicati in scbis- 
mate obdoruissent, an dicere potnissent circum- 
feotos se esse et imposturam passos, ac mentem 
saam semper in Ecclesia fuisse? quis credit Gor- 
nelium sic eos recepturom fuisse, ut omnia remit- 
teret Deo omnipotenti I non sic agi solet cum ho- 
minibus jam judicatis et excommunicatis. Postenus 
ergo concilium reditu confessorum : sed tamen non 
fflullo posterius; nam gravissimae causa suberant 



multto accipere oporteret, si quis autem praeter 
eos quos Cjprianus epistola sua complexus fuerat, 
scribere auderet, scirent eum vel sacrificio vei 
libello esse maculatum, vel unum de hffireticis, 
perversum scilicet et profanum. 

137 Scriptum existimatur hoc anno prffisian- 
iissimum Cypriani opus de Oratwne Dominica. Re- 
censetur a Pontio post librum de Unitate EoclesisB, 
ei cum multa in eodem libro adversus schismati- 
cos vehementer et copiose dicantur^ non male con- 
cluditur jam prodiisse Felicissimi vX Novatiani 
schismata cum hsec scriberet Cjprianus. 

Circa Paschs prima solemnia scripsit Cyprianus 
epist. 53 ad episcopos Fortunatum, Ahymnum, Op- 



enr cito haberetur, tum nt Novatiani partes penitus B iatum, Donatianum, Fortunatum, ei Felicem, qui, 

cumessentincivitate Capsensi propier ordinaiionem 
episcopi (Oonaiuli, ut verisimile est, Capsensis epi- 
scopi, qui loco sexagesimo uono sententiam dicit in 
concilio Carthaginensi anno 257), consulti fueraut a 
Superio an ad communionem jamadmiitendi essent 
Ninus, Clemeniianus et Florus, qui Christum con- 
fessi coram magisiratu ei plebe, posiea inter 
iormenia coram proconsule superati, poeniientiam 
agere non destiterant per hoc triennium, non illod 
quidem exaetum sed inchoatum. Rem decidere 
non ansi, ad Cyprianum detulerant, ei scripserant 
« ut cum pluribus collegis de hoc ipso plenissime » 
tractaret. Respondet Cjprianus reddendam ejusmo- 



frangerentur, ium ui lapsorum causa, quffi ad 
coQcilium rejecta foerat, d^udicaretur. 

niV. — De gesHs et 9criptis S. Cypfiani anno 252 

ante persecutionem. 

Damnaios toio orbe Novatianus non despondebai 

animum, sed per plurimas civiiates novos aposto- 

los suos mitiebai, ui queedam recentia insiituiionis 

sus fundamenta cons^itueret, et super legitimos 

episcopos crearei alios pseodoepiscopos. Id testatur 

Crprianns in Epistola ad Antonianum, scripta anno 

251 exeunie aut 252 ineunte. Jamdudum litieras 

acceperai Cyprianus ab hoc Numidiee episcopo, 

quibus se cum Novaliano non communicare, sed 



Coroelio affixum esse signiiicabat, atque ut earum- p di hominibus communionem, seque ea de re cum 



dem litterarum exemplum ad Cornelium mittere- 
tur, postuJabai. Sed postea aliie lilterse supervene 
ruot, in quibus nutare videbatur, Novatiani litteris 
motus, et quam iste heeresim introduxisset, qua 
ratione Comelius cum Trophimo et ihuriiicaiis 
communicarei, sciscitabatur, ac ne ipsius quidem 
Cjpriani humanitatem in lapsos <equo animo acci- 
piebat. Sic ei respondet Cyprianus in hac epist.52, 
ut se et Cornelium mirifice defendai, et cum Nova- 
tiano neminem communicare posse demonstret, 
nuiqui totius Ecclesim commuuionem rejiciat. Li- 
quet scriptam esse epistolam post reditum eonfes- 
sonim quos in Ecclesia cum Cornelio junctos esse 
dicit, post mortem Decii, quem tyrannum appellat, 



episcopis deliberaturum promiitii « quando solem- 
niiaii apud suos celebrand» saiisfecerini, » ei 
Carthaginem u venerini. » 

Vixdubium est quin promissum perfecerit in 
concilio quod Carthagiue habitum hoc anno Idibus 
Maii, ut ipse iestatur epist. 55 (p. 84). Scribit 
ibidem « Privatum, veierem hsereticum in Lambe- 
sitana colonia ante multos fere annos ob multa el 
gravia delicta nonaginia et episcoporum senleniia 
condemnatum, ei Fabiani » papm ac Donati Car- 
ihaginensis episcopi » litioris severissime noiatum, 
cum causam in hoc concilio agere veile se dicerei 
admissum non fuisse. Huic concilio inierfueruni 
episcopi sexaginta sex, si ibi, ui verisimillimum 



sed tamen apte concessam lapsis hoc auno 252 in- ]) esi, propositis a Fido episcopo qumslionibus res- 



dulgentiam, siqnidem Cypriani defensio in iis tan- 
tam ?ei^tor quse Libellaticis anno superiore et 
C£teris iu morlis periculo constitutis concessa fue- 
rant. Non immerito Antonianus ille idem videtur 
esse qui in titulo epist. 70, inter episcopos Numi- 
das recensetur; quod etiam argumento est eum 
Cypriani monitis non restitisse. 

Emissarii Novatiani circa hoc tempus Maximum 
pseudoepiscopum Carthaginensem fecerunt : sed 
hoc facinus iam ignobile et obscurum fuit, ui Cy- 
priaous ne scribendum quidera ea de re Romam 
judicarei. Nam panlo ante de collegarum consilio 
Quserai Comelio nomina iniegrorum et catholico- 
raffl in Africa episcoporom, ui scirent Cornelius 

Patbol. fV. 



ponsum fuit. Is per litieras quesius fuerai quod 
Therapius episcopus Bullee et confessor, ut coi^ji- 
cit Pamelius ex concil. Carih. an. 256, Viciori 
quondam presbyiero, antequam pcenitentiam ple- 
nam egisset, pacem immaturo iempore dedisset. 
Prfieierea novam quamdam de infaniibus opinio- 
nem Fidus proposuerai, in quibus morem antiquse 
circumcisionis tenendum putabat, ni infra octa- 
vum diem non bapiizareniur. Inier alias rationes 
hanc afferebat : « Vestigium infanlis in primis par- 
ius sui diebus consiituti mundum non esse, qnod 
nnusquisque iliud horreai exosculari. » Respondeni 
sexaginta sex episcopi per episi. 47, objurgatum 
fuisse Therapium, nuc laraen ablatam Victori cora^ 

o 



139 



VIIA S. CYPRIANI. 



UO 



munionem. De infantibus autem propositam ab eo k pugnandum paratum fuisse perspicimus cx epist. 54. 



opinionem uno ore universi rejiciunt, et baptisma 
infantium u in primo statim nativitatis suee ortu » 
prfiBclarissimis rationum momenlis defendunt. Hoc 
autem concilium sexagiuta sex episcoporum ideni 
prorsus esse perspicitur ac illud quod Idibos Maii 
habitum hoc anno 252. Quod euim concessa Vic- 
toriquondam presbytero laicacoromunioreprehen- 
sionem 4 38 °^° effugit,argomenlo est nihil adbuc 
detractum ac limatum fuisse de superioris anni de- 
creto, ac nondum pacem pcenitentibus redditam fuis- 
se ; quee tamen iilis indulgentia perpaucis mensibus 
post concilium Idibus Maii habitum concessa est. 

Lombertum merito castigat Pearsonius, quod hoc 
concitium sexaginta sex episcoporum nou multo 



Scripta est circa idem tempus, nt obseiTat Tille- 
montius, epist. 64 ad Epictetum et plebem Assuri- 
tanam adversus Fortunatianum , quondam hujus 
civitatis episcopura, qui, sacerdotio ob simulacro- 
rum cultum dejectus « pro inlegro agere volebat, >» 
et episcopatum sibi cceperat vindicare. Videtur 
Epictetus, qnem Gyprianus fratrem appellat, For- 
tunitiani loco constitutus fuisse. Non solns Fortu- 
natianns ex lapsis episcopis ejusmodi facinus ten- 
tabat, sed observat Gyprianus nonnullos alios idem 
aggressos esse, dum ^ 39 stipes, et oblationes, et 
lucra desiderant, quibus prius insatiabiies incuba- 
bant, et coenis atque epuUs etiam nunc inhiant, 
quarum crapulam nuper superstite in dies crudi- 



post concilium anni superioris collocaverit. Non Q tate ructabant. » Gum autem lapsos omnes horte- 



verisimile est post concilium, quod tamdin in cau- 
sis lapsorum dijudicandis occupatum fuit, aiiud eo- 
dem anno tam frequens convocatum fuisse, cum 
praesertim nulium hujus rei vestigium exstet in lit- 
teris anno superiore scriptis. At idem Pearsonius 
hoc concilium in quo responderunt Fido sexaginia 
sex episcopi, in anni 253 mensem Septembrem re- 
jicit, cnm episcopi, ut ipseexistimat,restituta pace, 
de rebus ecclesiasticis consiliarentur. Non quadrat 
heec opinio cum his episcoporum verbis : Quse res, 
iuquiunt, salis non movit recessum esse a decreti 
nostri auctoritate, ut ante legilimum tempus et 
plenum satis&ctionis, et sine petitu el conscientia 
plebis, nulla inOrmitate urgente ac necessitate 



tur ut, « magnitudinem delicti sui cognoscenies, a 
deprecando Domino non recedant, sed satisfactioni- 
bus immorantes ad Ecclesiam pulsent, » non imme- 
rito hsec epistola ante concessam generatim lapsis 
indulgentiam scripta existimatur. 

Rejectus, ut modo diximus, a concilio Carthagi- 
nensi Privatus pseudoepiscopum Garthagine consti- 
tuit Fortunatum, qui erat « unus ex quinque pres- 
bjteris jampridem de Ecclesia profugis, et senten- 
tia coepiscoporum, ait G^rprianus, epist. 55 (p. 83), 
multorom et gravissimorum virorum, qoi super 
hac priore anno » ad Gornelium litteras feceraot. 
Operam ad hoc scelus navarunt, ut ibidem ait S. 
Martyr, Felix quidam, qui cum illo venerat, quem 



cogentO; pax ei concederetur. « Hsec optime con- ^ ipse extra Ecclesiam in hseresi pseudoepiscopum 



gruunt Idibus Maii anni 252. Jam poenitentiee 
partem nou mediocrem adimpIeveratVictor, unum 
reprehenditur, quod plenum tempus non exe- 
gisset; quinetiam nihil reprebeuderetur si plebis 
rogatu concessa pax fuisset. At profecto inunquam 
episcopi tam leniter egissent anno 253 inter 
prima pacis initia. Nam qui, sopita Decii per- 
secutione , tantam prfe se severitatem tulerant, 
ut excommunicationem minarentur, si quis lapsos 
ad communionem admitteret, li, flnita Galii 
et Volusiani persecutione, cum adhuc manus 
lapsorum sacriiiciis nefandis fumarent, an adeo 
remissi fuere ut pacem concessam non reprehensu- 



olim constituerat ; Jovinus et Maximus, ob nefanda 
sacrilicia et crimina in se probata, sententia novem 
episcoporum condemnati, et iterato quoque a piu- 
ribus aliis in concilio anno priori abstenti; Reposi- 
tus Saturnicensis, qui non tantum in persecutione 
ipse ceciderat, sed et maximam partem plebis suse 
sacrilega persuasione dejecerat. Hi quinque cum 
paucis vel sacrificatis vei male sibi consciis Fortu- 
natnm sibi pseudoepiscopum cooptaront. Sed iliis 
scelus ex sententia non successit. Nam cum dicii- 
tassent viginti quinque episcopos Carthaginem ven- 
turos, non sine roendacii infamia quinque tantum 
reperti suut. Deinde vero, quos antea decipiebant, 



ros se dicercnt si « sine petitu el conscientia t\ et falsa se spe redeundi in Ecclesiam producebant. 



plebis concessa non fuisset? Prseterea non viden- 
tur post perseculionem Galli et Volusiani neces- 
saria fuisse concilia, quia ex his quse m priore 
concilio statula de lapsis fuerant facilis fuit totius 
rei deliberatio ; vel potius quia aut nulli in hac 
persecutione, aut saltem pancissimi videntur ceci- 
disse. Testatur Cyprianus in Epistola 57 eos qui 
RomsB sub Dccio cecideraut, confessionis laudem 
in hoc secundo preelio adeptos foisse. Idem testi- 
monium saltem Afric» Iribuit auctor libri ad 
Novat, (p. 11). Hinc Gyprianos in epist. 81 ad 
Martyres, noa plangit clades et funera suorum, ut 
in epist. 9 sub Decio fecerat. Nec mirum si victo- 
res in hac pugna fuere quos tanto animi ardore ad 



hi ubi viderunt pseudoepisoopum, fraude comperta, 
ad Ecclesiam redierunt. itaque plures erant qui 
de nefariis illis hominibus judicaverant, si pres- 
bjteri et diaconi numerentur, quam qui tunc cum 
illis conjuncti videbantur. Probabat tamen Gjpria- 
nus et diligenter examinabat quinam admitti et 
recipi in Ecclesiam deberent. Quidam enim recipi 
non poterant c< sine scandalo et periculo pluri- 
morum. » Fremebat enim plebs et reluctabaiur 
« quoties inemendabiles et protervi, et Tei adul- 
ieriis vel sacrificiis contaminati, et post hsec adhuc 
insuper de schismate ad Ecclesiam » redtbant. Vix 
plebi persuadebat, imo extorquebat ut tales admiiii 
consentirenl ; et justior factus erat fraternitatis 



i4< 



VITA S. CYPRIANI. 



i42 



doior ex eo quod nnus atqae alias, obiinente plebe 4 dium unitatis ia Petro constitutam agnoscit, ita 



et coDlradicente, Gypriani facilitate suscepti, pejo- 
res eistiterant quam prius fuerant (Ibid.) 

Fortunati ordinalione adeo non niovebatur Cy- 
prianus ut ea de re protinus ad Cornelium scriben- 
dam esse non judicaret. Nactus tamen oecasionem 
familiarissimi hominis et clerici, per Felioianum 
acolythum, quem Cornelius in Africam cum Perseo 
episcopo miserat, etiam de Fortunato isto scripse- 
rat ad Cornelium ; sed, dum Carthagine Felicianus 
Tei Tento retardatur, yel accipiendis aliis epistolis 
delioetar, Felicissimo Romam properante prfleven- 
Ins est. Is enim Romam mittebatur cum litteris 
Fortanati ad Cornelium, cum nefaria illa factio, 
Dodique exclusa et in 140 A.frica ob scelerum in- 



hoc loco, etsi ncgat ininorem esse Afrorum episco- 
porum aucloritatem, iramerito pronunliat editor 
Oxoniensis primatum ab eo negari : sed de his 
jam diximus in propfatione. Quamvis autem de 
Cornelii prudcntia^ et conslantitc existimationc ha^c 
epistola aliquid detrahere posse viderftur, eum 
tamen admonere et rogare non dubitat Cyprianus 
ut de more suo has litteras clero secum prssidenti 
et sanctissimoe atqne amplissimse plebi legat, adeo 
cognita erat Cypriano et explorata virtus Cornelii. 
Constat hanc epistolam hoc anno 252scriptam fiiis- 
se; commeniorat enim Cyprianus concilium anui 
prioris, tum etiam aliud proximis Idibus Maii habi- 
tum : hinc se plebi suse quadriennio jam probatum 



famiam ubique nota, Romam navigandum judicas-Besse dicit. Scripta autem nou videtur nisi meuse 



0et. Yenit itaqne Romam Felicissimus stipatus 
caterva et factione desperatorum, sed rejectus est 
aCoraelio, et « vigore pleno quo episcopos agere 
oportet, » palsus de Ecclesia. Verum, cum dictita- 
reot nefarii homines Fortunatum a viginti quinque 
episcopis ordinatum esse, cumque Cornelium « ag- 
gressi essent conamioantes quod, si litteras quas 
attulerant noa accepiset, publice eas recitarent, 
et multa turpia et probrosa et ore suo digna pro- 
ferreot, p Coraelias, cui molestum erat Cypriaoi 
silentium, € minis atque terroribus eorum aliquan- 
tnm commotus », duas simui epistolas Cypriano 
per Satarum acolythum scripsit, quarum prima 



Junio exeunte, aut ineunle Julio. 

441 ^^V* — Persecutio revelatur Cypriano, — 
Hortatur Tkibaritanos ad certamen, — Lapsis 
pcenitentibus pacem restituit in conctVto, quod ab 
alio Idibus Maii habito distitigui debet. 

Cum a concilio Curthaginensi, quod Idibus Maii 
habitum diximus, satis multa usque ad persecutio- 
nemintercesserint, perspicuum est imperatores Gal- 
lum et Volusianum, qui annu 251 exeunte imperium 
adepti fuerant, per totum ilhid tempus uihil ira- 
cunde in Christianos egisse, nec suum in illos furo- 
rem incitasse ante mediam hujus anni sBstatem. At 
violenta fuit persecutio, nec alium fmem habuit 
quam ipsa imperalorum vita. Jam nonnuilse scintil- 



pulsum constanter Felicissimum, altera commolum _ , , r> • j r> t* -i. 

'^ . . « ,.. . . .^ ^ ^ CJe^ emicuerant cum Cyprwnus ad Cornelnim scribe- 

et extemtum ipsius Corneui anmium significabat. ^ , . , , «« .t i • • • j- i 

* .,. ^ . , . , ret epistolam 55. Ait enim « his ipsis diebus » qui- 



Permolestum accidit Cypriano quod, cum in de- 
fendendo episcopatu Cornelii summam animi for- 
Utadinem declarasset, idem sibi in re simillima a 
Comelio non referretur. Quapropter ad eum scrip- 
sit epist. 55, dolorem suum minime dissimulans, 
quod Gomeiius aures prsbuisset schismaticis omni 
sceleris macala notatis et in concilio damnatis, 
coDlra episcopnm populi unlversi suffragio in pace 
deleelum, Dei auxilio in persecutione protectum, 
collegis omnibus fideliter junctum, plebi sue in 
epi^copatu quadriennio jam probatum, in quiete 
servientem disciplinse, in tempestale proscriptum 
applicito et adjuncto episcopatus sui nomine, tolies 



epistolam 55. Ait enim « uis ipsis oieDus » qi 
bus scribebat, « ob sacrificia quee edicto proposito 
celebrare populus jubohatur , clamore popularium 
ad leonem denuopostulalum » se « in circo » fuisse. 
Videtur indiceudorum sacrificiorum causam attu- 
lisse pestis illa quee sub Gallo et Volusiano ac cie- 
teris deinceps principibus horrendum in modum 
seeviit. Non multo posl subsecuta imperatorum 
Galli et Volusiani adversus Christianos edicta, quo- 
rum preecognitionem cum accepisset Cypriauus, 
multis visionibiis divinitus oblatis, scripsit epist. 
56 ad Thibaritanos, quos cum antea iiiviserc sta- 
tuisset, cousiliom tunc conficere non potuit, sed 
vicarias pro se litteras niisit, in quibus eos admonet 



ad leoncm petitum, in circo, in amphilheatro Do- jj se « Domini instruentis dignatioue » cognovisse, id- 



ninncae dignationis testimonio honoratum, ac nuper 
etiam clamore popularium 6d leonem denuo postu- 
latam. Demonstrat nefas fuisse schismalicis « ad 
Petri cathedram atqiie ad Ecclesiam principalem, 
nnde sacerdotalis unitas exorta est, » litteras ferre, 
« cum slatutum sit omnibus nobis, inquit, et ffitjuum 
sit pariter ac jushim, ut uniuscujusque causa illic 
&Qdiatur obi est crimen admissum . . . , nisi 
si paucis desperatis et perdilis minor videtur esse 
^Qctoritas episcoporum in Africa constitutorum, 
ctc. » Sic episcopatus sui jura defendit Cyprianus, 
Qt ezordiirm onitatis in Ecclesia Romana, ot eccle- 
sia principaU, agnoscat ; et, qaemadmodum alibi 
pvem inter «ipostolos potestatero admittens, exor- 



que sciendum esse ac pro certo credeudum et tenen- 
dum graviorem nunc quam antea et ferociorem pug- 
nam imminere; deinde vero ex Scripturis sanctis et 
ex Christianae reiigionis principiis colligit quidquid 
ad persecutionem constanter sustincndam incitare 
poterat. 

Videtur Cyprianum detiuuisse quominus Thi- 
baritanorum votis satisfaceret, imposita necessitas 
rebus ecclesiae suee, imminente persecutione, provi- 
dendi. Nihil autem prias sibi facieudum arbitratus 
hoc molestissimo tempore, quam ut omnes omnino 
milites Christi qni arma desiderabant et preelium 
flagitabant, intra castra Domini colligeret; decrevit 
in concilio cum episcopis xu, ut, examinutis singu- 



ii^ 



VITa S. CYPRtANl. 



U4 



loruin causis, pax lapsis daretur qui pcenitentiam ^ sororibus precetur. Hsc prffidictio non multo post 



agere a primo die non destiterant. Episcopi lapsus 
certiorem ea de re faciunt Cornelium per epist. 54, 
seque ila « sancto Spiritu saggerente » statuisse di- 
cunt, ac sanguinem Christi iis non denegandum 
demonstrant qui suum pro Christo fusuros se et 
acriter pugnaturos promittebant. Addunt sese idem 
Cornelio « paternae misericordiffi contemplatione 
placiturum » sperare. Miror faoc concilium a Pear- 
sonio confundi cum eo quod Idibus Maii habitum 
est. Nam I ® de rebus Idibus Maii deliberatis nuUas 
ad Comelium synodi nomine scriptae sunt litterffi ; 
quippe, cum de Priyato, quem synodns non admise- 
rat, tum nedum Cyprianus adCornelium suo nomine 
scripserit, cum facultas oblata est Feliciani acoly- 



in Comelio exitum sortita est, qui martyr obiit 
Centumcellis die 14 Septembris hujus anni 252, ut 
inter doctissimos quosque convenit. Interim Novatia- 
nus, ut Cyprianus observat, ut nec unitatis Eccle- 
siffi, ita nec ejus triumphorum particeps, quiesce- 
bat, nec eum omnino tetigit persecutio. Locius, 
qui Coraelio successit, eodem fere tempore sacer- 
dotii et exsilii gloriam adeptus est; sed paulo post 
revocatus, martyr obiit die quarto aut quinto men- 
sis Martii anno 253, cum quinque mensibus ac paocis 
diebus prefuisset. Huic Cyprianus cum sacerdo- 
tium et confessionem gratulatus fuisset per litteras, 
quae ad nos non pervenerunt, reditum etiam gratu- 
latus et per epist. 58 suo et collegarum nomine. 



thi. 2® In epist. 55, ex qua conciiium Idibus Maii B Sed, prseler hoc litterarom ofQcium, quibus ad 



habitum fuisse discimns, nuUum exslat vestigium 
concessse lapsis indulgentiffi ^ 4k2 ^^ tantummodo 
aecessitas poenitentiee adversus Felicissimum ejus- 
que satellites defenditur. Atque hinc patet hanc 
epistolam in editione Oxoniensi immerito prceponi 
quinquagesimse quartse, per quam Cornelius de con- 
cessa lapsis communione certior factus est. 3® Conci- 
lium episcoporum xu, in quo lapsis datacommunio 
est, instante persecutione habitura fuit, et hoste 
certamen indicente, cum lapsi arma desiderarent 
et fiagilarent, ut est in epist. 54, seque u ad pugnam 
paratos esse et pro Domini sui nomine ac pro sua 
salute stare fortiter et pugnare » proiiterenlur. 



commune gaudium Ecclesise Romanae suum quoque 
accedere testatur, ait se non ^ 4k3 ce^^^ << ^^ ^a- 
cnficiis atque in orationibus Deo Patri et Christo 
Fiiio ejus Domino nostro gratias agere et orare 
pariter atque petere ut qui perfectus est atque perfi- 
ciens custodiat et perficiat (in Lucio confessionis glo- 
riosam coronam), » etc ; et quasi prsevideret id quod 
postea evenit, Lucinm idcirco revocatum fuiase ab 
exsiiio suspicatur, ut in oculis ecclesise suse vitam 
pro Christo profunderet. Decrela Cornelii de lapsis 
Lucium confirmasse discimus ex Cypriano, qui Lu- 
cium et Cornelium beatos martyres appellat, seque 
eorum memoriam honorare dicit, ac iUos Spiritu Dei 



Quamobrem hoc consilium statim subsequi debuit p plenos, et in glorioso martyrio conslitutos dandam 



Cornelii coofessio, qui primus Romse confessus est. 
Sed a consiiio Idibus Maii habito multo intercesserunt 
usque ad persecutionem et Cornelii confessionem : 
Fortunati ordinatio, missa ab eo Romam legalio, 
Cornelii ad Cyprianum litterae ac Cypriani responsio. 

XXVI. — S. Comelio gratulatur confessionis laudem 
S. Cyprianus. — Confessores Carthaginenses co- 
hortatur per epist. 81, quam in hac persecutione 
scriptam fuisse ostenditur anno 252. 

Vana non fuit Cypriani praedictio futurae persecu- 
tionis, nec adfaibitae ab eo cautiones ad Christianos 
corroborandos optato exitu camerunt. Romce prosi- 
luit adversarius terrore violento Chrisli castra tur- 
bare : sed virtus illic prsecedentis episcopi poblice 



esse pacem lapsis censuisse, et poenitentia acta fruc- 
tum communicationis et pacis negandum non esse 
litteris suis signasse testatur (epist. 67). 

Quamviserumpentibus persecutionis scintillis po- 
stulatus fuerit ad leonem Cyprianus, non tamen se- 
cessit, ut in persecutione sub Decio, nec pulsus 
aut proscriptus fuit. Primus Carthagine impetum 
ferocientis populi sustinuit, ut videre est in epist, 
81, gloriosus senex Rogatianus presbyter, qui in 
persecutione Decii confessus fuerat, et, e carcere 
Bolutusy duobus episcopis et Numidico presbytero 
in regenda ecclesia Carthaginensi a^junctus a Cy- 
priano fuerat. Is cum primus in hac Galli et Volu- 
siani pei*secutione coi^ectos in carcerem fuisset 



comprobata .cst, ac quodammodo ecclesia omuis D cum Felicissimo, quem Cyprianus quietum semper 



Romana confessa est : ad pugnam non singuli mi- 
lites, sed lota castra prodierunt, accurrit prope- 
ranter el venit quisquis audivit. Plurimi ex his qui 
sub Decio lapsi fuerant, gloriosa confessione resti- 
tuti sunt, ipso dolore poenitentise facti ad praslium 
fortiores, ita ut appareret eos in prima persecutione 
novse alque iosuetce rei pavore trepidasse. Hsec dis- 
cimus ex epist. 57 Cypriani, in qua Cornelio Cen- 
tumcellis exsulanti gloriam confessionis gratulatur, 
et cum eo comrounicat quod providentia Domini 
monentis instructus cognoverat, w appropinquare 
jam ccrtaminis et agonis nostri diem, » inquit. 
Rogat denique ut uter ad Dominum prior mi- 
graverit, Deam pro altero et pro fratribas ac 



et sobrium fratrem appellat, cum eodem coronatus 
est. Caeteros confessores in carcere inclusos hor- 
tatur Cyprianus (in episl. 81), ut Rogatianum imi- 
tentur, seque Dominum assidue precari ait ut eam- 
dem ac ille coronam assequantur. Inter hos confes- 
sores enitebant pueri et feminae, id quod etiam in 
persecutione Decii contigisse perspicimus ex libro 
de Lapsis (p. 181), et in persecutione Valeriani ex 
epist. 77. Eamdem confessionis laudem adepti, ut 
capite 24 observavimus, qui sub Decio lapsi fue- 
rant. Quod quidem de plurimis intelligi debet, non 
tamen de omnibos; nam auctor libri ad Novatia^ 
num, alios ex eomm numero adhuc poenitentiae 
addictos commemorat. Sed quia epist. 81 alii Vale- 



145 



VITA S. CYPRIANI. 



i46 



riani, alii Decii persecutioni ascribant, exponen- a eum argumento est ad gloriam pervenisse. Confes- 



dam Dobis est ad hanc potius sub Gallo et Volu- 
siano persecutionem referenda videatur. 

flancepistolamPameliuset Baronius inter postre- 
mas Cypriani numerant, et in persecutione Vale- 
riaoi scriptam putant. Hac potissimum ratione du- 
caotor, quod Rogalianus presbyter et confessor, 
quem post De«:ii persecutionem superfuisse con- 
slat, in hac epist. 81 vitam pro Christo cum Feli- 
cissimo dicatur profudisse. Atque id quidem tabulis 
ecclesiasticis consentaneum est^ in quibus, inqnit 
Baronius, Rogatiani et Felicissimo « una die passo- 
ram natalis solemniias consignata est vii Ral. No- 
vembris. » Contra Pearsonius hanc epistolam sub 
Decio scriptam esse contendit, cnm lateret Cypria- 



sores laudat quod futura tantum cogitent, ut ad 
complexum Domini perveniant, ut sequantur in 
omnibus Rogatianum, quem jam in multis rebus 
imitati fuerant. Jam ergo pervenerat ad conspec- 
tum Domini Rogatianus siquidem pervenire ad 
conspectum Domini idem est ac Rogatianum iu 
omnibus sequi. Paraverat illis Rogatianus primum 
hospitium in carcere. Ubi secundum parabat, nisi 
in coelo, anlecedens eos veluti metator quidam? 
Denique Deum precatur Cyprianus ut id in quo an- 
tecedebat eos Rogatianus, in ipsis consummetur et 
ad coronam perveniant. Ergo jam ad hanc coronam 
Rogatianus pervenerat, quam cum in Decii perse- 
cutione adeptus non sil, sed ante e carcere egressus 



nus, idque probat ex primis epistolae verbis : « Sa- B sit quam Cyprianus e suo secessu, necesse est hanc 



luto Tos, fratres charissimi, optans ipse quoque 
conspectu vestro frui, si me ad vos pervenire loci 
eondiiio permitteret, » autem loqui solet Cyprianus 
e suo secessuy ut in 4.44 «^pist. 5 : a Et quoniam 
mihi interesse nunc non permittit loci conditio; » 
et in epist. 37 ad eumdem clerum : » Utiuam loci 
et gradus mei conditio permitteret ut ipse nunc 
praesens esse posseml » Unde concludit Pearsonius 
his verbis non exsilium Cypriani sui Valeriano, sed 
illius sub Decio secessum denotari. Locum autem 
exqno mortuum Rogatianum fuisse judicatur, in 
aliam prorsus sententiam accipiendum esse exis- 
timat, ac errorem in tabulas ecclesiasticas irrep- 



epistolam ad aliud tempus referri. Nititur Tille- 
montius his verbis, « viam facientem, vos ante- 
cedit, cc ut Rogatianum probet non obiisse cum hsec 
epistola scriberetur. At quis nescit linguee latino". 
sterilitatem saepe cogerc ut ejusmodi voces usur- 
pentur? Martyres in epist. 78 laudant Cyprianum 
1 45 quod, cum primus confitendi signum extu- 
lerit, ipsius anima cc non tantum martyrum de ssb- 
culo jam excedentium socia esse coeperit, sed et 
cum futuris coelestem amicitiam » copulaverit. Si- 
mili prorsus modo confessores hortatur Cyprianus, 
in epist. 9, ut Mappalicum martyrem sequantur. 
c Istum nunc beatissimum martyrem, inquit, et 



sbse, dam Bedam, qui has Cypriani litteras laudat, ^ alios participes ejusdem congressionis et comites 



et ex illis docet Rogatianum et Felicissimum mar- 
tjno coronalos esse, Usuardus, Ado et alii sine exa- 
nmi(i sequuntur. 

Pearsonii senlentia arridet Tillemontio; sed ta- 
menmultis rebus perspicitur hanc epistolam non 
in secessu scriptam esse, sed Carthagine, cum jam 
ohiisset Rogatianus, non tamen sub Valeriano, sed 
suhGallo et Volusiano. Nimium apertus est Cypriani 
c^otextns, qnam ut Rogatianum et Felicissimum 
martyrio coronatos negemus antequam hanc epi- 
stolam scriberet Cyprianus. Locum inspiciamus. 
« Qoam fidem, inquit, vos quoque retinentes et die 
ac nocte meditantes, toto corde ad Deum prompli, 
contemptu praesentium futura tantummodo cogi- 



in flde stabiles, in dolore patientes, in quaestione 
yictores, ut cseteri quoque sectemini et opto pariter 
et exhortor, nt, quos vinculum confessionis et hos- 
pitium carceris simul junxit, jungat etiam consum- 
matio virtutis et corona coelestis. » 

Non belle accepit Pearsonius haec verba, « si me 
ad Yos pervenire loci condiUo permitteret. » Ait 
enim Cyprianum his verbis designare « locum in 
quo preesens esse et conspectu confessorum frui 
maxime concupivit, sed loci, hoc est Carthaginis, 
ubi perseculio jam fervebat, conditionem non per- 
misisse. » Verum hac voce non Carthaginem, sed 
episcopalem auctoritatem designari perspicitur ex 
pluribus Cypriani testimoniis; sic in epist. ii : 



tatis, nt ad fructum regni seterni et ad complexum J) « Soilicitudo loci noslri et timor Domini compellit. » 



etoscalam Domini et conspectum venire possitis, ut 
sei]Qamini in omnibus Rogatianum presbyterum 
gloriosum senem, viam vobis ad gloriam temporis 
noslri religiosa virtute et divina dignatione facien- 
tem, qui cum Felicissimo fratre nostro quieto 
semper et sobriOy excipiens ferocientis populi im- 
petnm, primnra hospitium vobis in carcere prsepa- 
niTii, et metator quodam modo vester, nunc quo- 
qne vos antecedit. Qnod ut consunmietur in vobis 
^iduis orationibns Dominum deprecamur, ut 
ioitiis ad summa pergentibus quos confiteri facit, 
^ciat et coronari. » NuIIa fere vox hoc in loco 
qns Qon Rogatiannm pro Christo passum indicet. 
Yocateum Cyprianus « gloriosum senem, » quod 



« Cum illi (marlyres) memores loci nostri ad me 
litteras direxerint » (epist. 10). u Congruit ipsi loco 
et officio sacerdotii uostri » (epist. 63). Vid. epist. 
65. Quamobrem, cum ait Cyprianus in hac epist. 
8i : c( Saluto vos, fratres charissimi, optans ipse 
quoque conspectu vestro frui, si me ad vos perve- 
nire loci conditio permitteret. Quid enim mihi 
optatius et Isetius posset accidere, quam nunc vobis 
inhserere, ut complectemini me manibus illis quee 
purae et innocentes et Dominicam fidem servantes, 
sacrilega obsequia respuerunt? Quid jucundius et 
sublimius quam osculari nunc ora vestra, conspici 
eliam prmsentem ab oculis vestris? » cum h«c, 
inquam, ait Cyprianus, indicat se hac una re de- 



«47 



VITA S. CYPRIANf. 



i4g 



tineri qnoniiDns invisat martyres, quod metuat ne 4 coDJuncla fuit, multo aplior videtur fuisse ad cieu- 



dignitate conspicuus oculos gentilium eifugere non 
possit, Nec necesse est eum abfuisse Garthagine 
ut sic scriheret : sua enim illum dignitas, etiamsi 
adfuisset Carlhagine, dclinere potuit quominus 
sanctos martyres inviseret. Nam qui providebat ut 
martyres u non glomeratim nec per muUitudinem 
simul junctam inviserentur, sed ut presbyteri quo- 
qoe qui illic apud confessores » oflferebant, singuli 
cum singnlis diaconis alternarent (epist. .^), mullo 
minus ipse commisissel , ul in oculos gentilium 
incurrens nova incendia comnioveret. Quin etiam 
hsec consuetudo ante Cyprianum in Africa vigebat, 
ut episcopus confessores non invlseret. Testatur 
enim Cypriauus in epp. 10 et 21, id semper in 



dos populares motus, cum calamitatis causa ia 
Christianos rejiceretur. 

XXVII. — Miia charitas S. Cypriani in pestis cata- 
miiale, — Religionem, defendit adversus hemeiria- 
num, — Totius ecclesiae Carlhaginensis prolixa in 
redimendis captivis liberalitas, 

Ad persecutionem accedebal lues horrenda qufie, 
sub ipsis Deciis, ut verisimile est, incepta, majoreni 
in modum sub Gallo et Volusiano grassata est. Hic 
Cypriani charitas in ipsis ethnicorum ocuiis enituit, 
et ad summam reipublicfiB ulilitatem redundavit. 
Nam cum ethnici omnes horrerent et fngijrent con- 
tagia ac suos impie exponerent, ac, jacentihus tota 
civitate cadaveribus, nemo aliud quidquam respice- 



pnrleritum sub auteccssoribus suis factum esse, ut B ret iiisi lucra crudelia, tum vero Christi et Dei Poa- 



presbyteri et diaconi plenissimc circa Evangelii 
legem martyres et confessores instruerent, et dia- 
coni ad carcerem commeantcs martyrum desideria 
consiliis suis et Scripturarum prseceptis guberna- 
rent. Nihil ergo vetat quominus Cj^prianum in ipsa 
urbe necessariis rebus et antecessorum eiemplo a 
confessorum conspectu distenlum heec scripsisse 
existimemus. Neque etiam dicere verebor non sic 
146 locuturum fuisse si abfuisset Carthagine. 
Quomodo enim abseutem et in abdilo loco latentem 
sola dignitas a complexu martyrum arccret, quem 
in ipsa urbe necessariee cautiones ab hoc gaudio et 
anlecessorum excmpla removissent? Ilinc in epist. 



tifex plebeni uno in loco congregatam vivido hor- 
tatu addusit ut pietatis officia non solum in domes- 
ticos fidei, sed in ipsos etiam ethuicos conferrent; 
ac charitate inflammatus ea dixit quee, si « gentiles 
audire poluissent, ait Pontius, forsitan statim crede- 
rent. » Distribi\ta sunt ergo continuo pro qualitate 
homiuum atque ordinum ministeria. Multi qiii an- 
gustia paupertatis beneficia sumptu3 exercere nou 
poterant, plus 1 47 sumptibus cxhibebaut; com- 
peusantes proprio labore mercedem divitiis omui- 
bus chariorem. Fiebat itaque exuberantium opc- 
rum largitate quod bonum est ad omnes, non ad 
solos domesticos tidei. 



9, quam ad martyres et confessoros in secessu p Inter haspersecutioniset pestiscalamitates, scrip- 



scriptam esse constat, nou ait secossum suum in 
hoc sibi molestum essc, quod eos non possit invi- 
serc. Significat urbis desiderium in episL 37, at 
nequaquam ut in martyrum complcxibus ho^reat, 
sed potius « ut promptus et libens solemni minis- 
terio cuncta circa fortissimos fratres dilectionis ob- 
sequia compleat. » 

Nec congruit ergo hspc epistola Decii tcmporibus, 
neque etiam Valeriani persecntioni, cujus primum 
impetum snstinuit Cyprianus; uec ei Rogatianns et 
Felicissimus, sed ipse aliis omnibus, ut infra vide- 
bimus, facem ad confitendnm Christi nomen pra^- 
tulit. Multo commodius referetur epist. 21 ad perse- 
cutionem Galli et Volusiani, in qua Cyprianus nec 



sit Cyprianus librum adversus Demetrianumf quera 
Pontius his verbis designat : « Per quem geutiles, 
repercussis in se iis qu2B nobis ingertmt, vincereu- 
lur? » Yentitabat ad Cyprianum Demetrianus, eum- 
que Cyprianus, « oblatrantem adversus Deum et 
verbis impiis obstrepcntem, » minime idoneum ju- 
dicabat quocum cougraderetur, « cum nec docere 
indocilem posse sibi viderelur, nec impium reli- 
gione comprimere, nec furentem lenitate cohi- 
bcre. » Sed, cum idem Demetrianus dictitaret 
« quod bella crebrius surgant, quod lues, quod 
fames sseviant, quodque imbres et pluvias serena 
longa suspendaut, » Christiauis imputari, tacere ul- 
Ira noluit Cyprianus; ac, ne silentium diffidentiaB 



Carthagine expulsus est, nec sponte cessit; at mi-])non verecundise tribueretur, huic homini respou- 



nime dubium est quin pro se ad aures et ad oculos 
confessorum vicarias litteras miserit, cum eos invi- 
sere exposita omnium oculis dignitas non sineret. 
Mcnse Octobri anni 252, quo Rogatianus et Felicis- 
simns passi dicuntur in tabulis ecclesiasticis, perse- 
cutio sff^viebat; cujus rei testis est Cornelius. qui 
mcnse septembri hujus anni martyr obiit. Pearso- 
nius ex populi ferocientis impctu, quem Rogatianus 
excepisse dicitur, epist. 8i ad persecutionem Decii 
pertinere concludit, quia so^pe iu hac persecutione 
popularis temeritas in Cyprianum erupil. Al in per- 
secutione Galli eamdem populi temeritatem exper- 
tus estCyprianus, ut ipse narrat in epist. 55. Deinde 
vcro horr»*nHa illa ppslis qua? cum Galli persecutione 



dendum esse duxit, « pariter et c^eteris quos ipse 
forsitan concitaverat, et adversum Christianos odia 
maledictis vocibus seminando comites sibi plurcs ra- 
dicis atque origiuis » suse « pullulatioue » fecerat. 
Demonstrat igitur calamitates non inde oriri quod 
Deum Christiani colant, sed quod eum gentiles non 
colant, ejusque cultores omui cruciatus genere tor- 
queant : quamvis aulem hee calamitates ipsos etiam 
Chrisliauos atlingaut, eas tamen solis geutiiibus 
uocere, nou Christiauis quos ad aeterna gaudia per- 
ducunt. Lacljintius (I. v, c. 4) miuus commodc fac- 
tum a Cypriano existimavit, ut ad fraugendum et 
convinceudum Demetrianum Scripturs potius quam 
poctarum ct philosophorum tcstimonia citarct. Sed 



149 



VJTA S. CYPRIANI. 



158 



prolerqiiam qaod adhibendaB eraQt Scripturee, ut t 
quid Cfaristiani sentii-ent, quid sperarent, in promptu 
esset, inest profecto sancti Spiritus testimoniis 
taota vis ac tanta majesias, ut Tel eos qui mazime 
obdunierunt, permovere possint. (Vid. not. Baluz.) 

HiiDc librum in persecnlione Galii et Volusiani 
scriptum esse patet ex testimonio Pontii, qui eum 
recenset inter libros de Lapsis et de Unitate Eccle^ 
six post Decii persecutionem scriptos, et librum 
di Pulientia, qui persecutionem Valeriani anteces- 
sit. Idem etiam effici poiest ex his verbis Cypriani 
Ip. 221) : (( Ut memorias taceamus antiquas, et 
ultiooes pro cultoribus Dei sippe repetitas nuUo 
rocis prseconio reTolTamus, documentum recentis 
rei satis est, quod sic celeriter quodque in tanta 
celeritate sic granditer nuper secuta defensio est, B 
roinis rerum, jacturis opum, dispendio mililum, 
dimiontione castrorom. » Legebatur in superiori- 
bus editionihus, « ruinis regum, » quibus verbis 
Decios desigaari exislimarunt eruditi. Sed, quamvis 
Balazius ex Teterum codicum auctoritate posuerit 
« rainis rerum, » non minns manifesta descriptio 
esl eorum qnie Deciis ob Texatos Christianos 
eyenerunt, nec referri potest ad Gordianos aut 
Pbiiippos, qni Christianos non sunt persecuti. 

148 Demetrianum quem Cyprianus refcllit, 
aiii proconsulem Africse, alii unum ex judicibus 
fttisse opinati snnt. Crediderim potius unum ali- 
qaem ex sophistis fuisse; idqne satis persuadent 
crebrffi cnm Cypriano disputationes, calumniae in ^ 
Christianos et criminationes quas ei exprobrat^ 
Cvprianns, nequaquam indicans potestatem cura 
mala hae mente conjunctam fuisse. Decepisse eru- 
ditoshomines videntur hiec verba (p. 219) : a Qui 
alios jndicas, aliquando et tu esto tui judex. » Sed 
b»c ad judicium forense non pertinent, nec Deme- 
triaaom nominatim petit Cyprianus, sed genera- 
tim gentiles, quibns, ut ibidem ait, vacabat « inter 
ipsa adTersa raalos esse, et in pericuHs tantis 
000 de se magis, sed de altero judicare. » Neque 
eliam ad Demetrianum proprie spectant heec Terba 
'p. 220) : « Innoxios, justos, Deo charos domo 
priTas, patrimonio spolias, catenis premis, carcere 
iodudis, gladto, besliis, ignibus punis, etc, » sed 
geoeratim ad omnes ethnicos, quos, ut fleri so- J) 
let in ejosmodi orationibus, nunc singulari nu- 
mero, nunc plurali alloquitur. Paulo ante dicebat : 
«' Adhuc insnper Dei serTOs et majestati ac nomini 
ejus dicatos injustis persecutionibus fatigatis. Sa- 
tis Don est quod ipse tu Deum non colis, adhuc 
iosuper eos qiii colunt sacrilega infestatione per- 
sequeris. » 

Cypriani hortatibus accensa plebs Carthaginensis 
Ubeoter arripiebat, si qua se daret occasio charitatis 
exercende. Qnod tom maxime declaraTit cum octo 
Nomidin episcopi graTissimo casu perculsi quod 
pltires Christianos e Numidiai in his Tirgines Christo 
dicatas, barbari abdoxissent, opem Cypriani implo- 
lanint. Tum rero communis Ecclesise Carthagincn- 



sis injectus « moaror atque cruciatus de periculo 
virginum, pro quibus non tantum libertatis, sed et 
pudoris jactura dellenda » videbantur. Quapropter 
« prompte oranes et libenter ac largiter subsidia 
nummaria fratribus contulerunt, semper quidem 
secundum fidei suee firmitatem ad opus Dei proni, 
nunc tamen, ait Cyprianus, magis ad opera salu* 
taris contemplatione tanti doloris accensi. » Scripsit 
itaque Cyprianus epist. 60 ad episcopos Numidix 
ac misit « sestercia centum millia nummorum, 
cleri et plebis collatione collecta. » Rogat eos sanc- 
tus Martyr ut, si quid tale deinceps acciderit, id 
sine mora per litteras nuntient, « pro certo habentes 
Ecclesiam (Carthaginensem) et fraternitatem uni- 
Tersam ne heec nltra fiant precibus orare; si facta 
fuerint, libenter et largiter subsidia preestare. » 
Subdidit etiam Cyprianus nomina singulorum qui 
ad hoc opus tam necessarium prompte ac libenter 
operati fuerant, ut eis episcopi Ticem boni operis 
in sacrificiis et precibus reprsesentarent; sed et 
coUegarum et consacerdotum, qui et ipsi, cum prsR- 
sentes esseut, et suo et plebis suae nomine quse- 
dam pro Tiribus contnleranti noroina addidit, 
eorumque summulas significavit et misit. Haec 
Pearsonius contigisse putat initio anni 253, cum 
Galli negligentia barbaris nationibus in Romano- 
rum fines 149^^^^"^ pateret. Illud saltem Tidetur 
statui posse, hanc epistolam post persecotionem 
Decii scriptam fuisse. Si quis enim librum de Lapsis 
cum hac epistola conferat, facile inteliiget Carlha- 
ginenses sic et perseculione expurgatos, et curis ac 
laboribus Cypriani immutatos fuisse, ut eosdem 
esse Tix agnoscas. Nam, cum antea plurimos in hac 
Ecclesia diuturnitas pacis cormpisseti et patrimo- 
nii amor sacrificare simulacris adegisset, nunc om- 
nes, accepto rei io Numidia gestae nuntio, caplivi- 
tatem fratrom suam computant, omnes periculo 
virginum moerent et excruciantnr, omnes ad redi- 
menda Dei templa certatim opes suas efi^undunt, 
omnes precantur ne hsec ultra fiant; sed, si 
facta fuerint, libenter et largiter subsidia promit- 
tunt. 

XXVin. — De hbris et episiolis post persecutionem 
scriptis sub Valeriano atque in primordiis Stephani 
papas, annis 253 et 254. 

Non multo post Lucii martyrium, quod contigit 
die quinto Martii hujus anni 253, electus est Ste- 
phanus, forte quia jam tum Christianos respirare 
sinebant motus in imperio excitati. Nam mense 
Maio, ut doctissimis criticis videtor, ultio sangui- 
nis Christianorum in Gallo enituit, quem sui mili- 
tes, cum repellendo iEmiliano, qui jam Italiam 
occupaverat, imparem viderent, imperio et vita 
spoliarunt. Cum autem iEmilianus ipse circa Au- 
gustum mensem a militibus, qui imperium detule- 
rant occisus fuisset, imperio potitus est nemine 
interpellante Valerianus, cujus eequitate et eximio 
favore summa pax Ecclesi® affulsit. Sed, sedata 
persecutionis proceila, pestis ingravescebat. Quara- 



i5i 



VITA S. CYPRIANI. 



m 



obrem Cyprianus, cnm aDimadverieret « in plebe^inquit Cjprianus, si in hoc operis agone currentes 
qaosdam vel imbecillitate animi, vel fidei parvitate, dies nos vel reddilionis vel persecutionis invenerit, 
vel dulcedine ssecularis vitsB, vel sexus molUlie, nusquam Dominus meriiis nostris ad pnemium 
•vel, quod majus est, veritatis errore, minus stare deerit. In pace vincentibus coronam candidam pro 
fortiter, nec pectoris sui divinum atque invictum operibus dabit; in persecutione purpuream pro 
robur exserere, » non prsetermisit occasionem do- • passione germinabit. » 
cendffi veritatis, ac preestantissimum de Mortalitate Ad initium anni 254 refertur epist. 69, quam 



librum scripsit, in quo demonstrat ejus esse mor- 
tem timere qui ad Christum ire nolit, eos autem 
qui vere in Christum credunt, leetari debere cum ad 
Christum vocantur. Narrat episcopum quemdam, 
qui petebat ut e morbo evaderet, increpitum esse 
in visione : « Nobis quoque ipsis, inquit (p. 234), 
minimis et extremis quoties revelatum est, quam 
frequenter et manifeste de Dei dignatione pree- 



ad Florentium Pupianum scripsit Cyprianus, cum 
jam sex annis ecclesiam Carthaginensem guberna- 
ret. Papianus ille ante persecutionem in Ecclesia 
fuerat et communicayerat cum Cjpriano; sed 
postea, schismaticis se adyungens, « infanda, tur- 
pia, etiam gentilibus exsecranda, » de Cypriano ie- 
mere crediderat. Quin etiam litieras ad eum scribere 
ausus e$t, in quibus judicem se episcopi sui con- 



ceptum est ut contestarer assidue et publice prsedi- B siituens, dicebat sacerdotes humiles esse debere, 



carem fratres nostros non esse higendos accersi- 
tione Dominica de sseculo liberatos! » Hunc librum 
sic designat Poniius post opus adversus Gentiles et 
ante libros de Opere et Eleemosyna ac de Patientia : 
it A quo Chrisliani mollioris affectus circa amis- 
sionem suorum aut, quod magis est, fidei parvioris 
consolarentur spe fulurorum. » Scriptus videtur in 
pace sub Valeriano : nulla enim inest signiticatio 
persecuiionis cum peste conjuncise; quin eiiam 
Cyprianus hac calamitate Chrisiianos armari et 
praeparari declarat, ut fortiter se gerani cum perse- 
caiio venerit. « Excedunt ^ gQ ^^^^ ^^ pace, inquii, 
tutffi cum gloria sua virgines , accenduntur te- 



scrupulum sibi esse iollendum de animo in quem 
iriciderat, Ecclesiam propter Cyprianum portionem 
sui in disperso habere, omnes qoi cum eo commu- 
nicabant, poUuto illius ore pollutos esse, et spem 
vit«e eeternse communicatiouis iliius conlagione per- 
didisse. Cyprianus innoceniiam suam ea quse epi- 
scopum decebat gravitaie ei conslaniia defendii, 
et impudenti obtrectatori, si iemeritatis et superbiee 
atque insolentise vel sero poeniteniiam agere coepe- 
rii^ veniam offert : « Manente iamen, inquii, apud 
nos divinse censurse respectu et metu, ut prius 
Dominum meum consulam an iibi pacem 151, 
dari et ie ad communicationem Ecclesise suae ad> 



pidi, constringuniur remissi, excitantur ignavi, de- p mitti sua ostensione et admonitione permiitit. » Ex 



sertores compelluntur ut redeant, gpnliles cogontur 
ut credant, veius fidelium populus ad quietem 
vocatur, ad aciem recens et copiosus exercilus 
robore fortiore colligitur, pugnaturus sine meiu 
mortis cum prselium venerit, qui ad militiam tem- 
pore mortalitaiis accedit. » Hinc etiam nonnulli 
metum suum hoc nomine prseiexebani, quod sibi 
pestis occasionem martyrii prseriperet; qua excu- 
saiione uti non potuissent. si qna tunc persecutio 
aditum ad martyrium aperuisset. 

Hunc tamen librum sub Gallo scripium existi- 
mai Pearsonius, anno 252, « quia argumentum ab 
instante persecutione et antichristo veniente duc- 
lum late persequiiur » Cyprianus. Sed, cnm S. 



his patet hunc hominem non episcopum fuisse, ut 
nonnulli sibi linxerunt, sed laicum Cypriani juris- 
diciioni subjectum; cui tamen sese nefario schis- 
mate subtraxerat. Nec verisimiiior eorum opinio 
qui Pupianum aliquid in persecutione passum esse 
contenduni, quia dicii ei Cyprianus (p. 121) : « Ne 
forte claritatis ei marlyrii tni dignitas nostra com- 
municatione maculeiur. » Et p. i22 : « Persecutio 
enim veniens te ad summam martyrii sublimitatem 
provexil, me autem proscriptionis onere depressit 
cum publice legeretur : « Si quis tenet vel possidet 
de bonis Csecilii Cypriani episcopi Christianonim. » 
Sed in his verbis manifesta est ironia; nec absi- 
mili modo Dionysius Alexandrinus Germani calum- 



martyr jamdudum crederet mundi finem et anii-Dnias refellit : « Sed fortasse Germanus, » inqaii 



christi adventum instare, hanc opinionem in ipsa 
etiam pace retinere debuit, cnm prspsertim lues 
quse tum grassabatur, una esse videreiur ex rebus 
mundi iinem antecessuris. Hinc eeedem mundi per- 
euniis et antichrisii appropinquantis suspiciones 
in libris et episiolis posi persecutionem scriptis, 
ut in libro de JJnit, Eecles. (pp. 499 et 200), et in 
epist. 68, de Basilide et Martiak (p. I20j. Proba- 
bilios ergo esi librum de Mortalitate sub Valeriano 
scripium esse anno 253 aut 254. 

Liber de Opere^t Eleemosyna post librum de Mor* 
talitate a Poniio proxime recensetur, ac proinde 
sub Valeriano scriptus est. Pacis tempus designat 
hcec libri conclu<io : « Si expeditos, si celercs, 



apud Euseb. (lib. vii, c. i1), « multis fldei confes- 
sionibus gloriatur, multa proedicare potest adversus 
se gesta. » Quinetiam indicat Cyprianus non defu- 
turam reprehensioni maieriam, si de rebus a Pu- 
piano in persecutione et in pace gesiis ioquiratur. 
« De iis autem, inquit (p. 124), quse tu egisti vei 
in persecutione vel in pace, stultum est ut veUm 
te judicare, quando tu magis judicem te nostri 
constiiueris. » 

Non dubium est quin in Stephani papee primor- 
diis, ac pace sub Valeriano vigente Cypriauus epi- 
sfolas 67 ei 68 scripserii. Sexagesimse sepUmie 
hffic fuii occasio : Marcianus, Arelaiensis episco- 
pns, cum se Novaiiano adjunxisset atqne ab Eccle- 



i^d 



VITA S. CYPRIANL 



154 



siae caiiiolieee Qnitate discessisset, servis Dei poeni- ^ locum substitutos fuisse. Alius Felix de G«sarau- 



teutibus et dolentibus et Ecclesiam lacrymis et 
gemitn et dolore pulsantibus divina? pietatis subsi- 
dia claudebat; el cum ab episcopis nondum absten- 
tus Tideretur, Jactabat se et pr^dicabat quod, No- 
?atiano studens et ejus pervicaciam sequens, a 
communione se episcoporum segregasset. Scripsit 
ea de re semel et iterum ad Cyprianum Faustiuus 
Lugdunensis. Ejus litteris acceptis, Cyprianus scri- 
bit ad Siepbanum papam, eumque etiam atque 
ettam hortalur ut plenissimas lilteras in provin- 
ciam et ad plebem Arelate consisfentem dirigat, 
quibus abstento Marciano alius in ejus locum sub- 
sUtDatur; et cum multi ez fratribus annis supe- 
rioribus sine pace eicesserint, vel cceteris subve- 



gusta, quem Cyprianus fidei cultorem ac veritatis 
defensorem vocat, litteris suis conflrmavit quidquid 
ecclesise illae scripserant ac legatis mandaverant. 
LeclsB sunt litteree et auditi legali in concilio xxzvii 
episcoporum. Cyprianus qui praperal et alii episcopi 
respondenint per epist. 68, Basilidis non tam abo- 
lita esse quam cumulata delicta, nec rescindi posse 
ordinationem jure perfectam ; neque etiam Marliali 
fallaciam prodesse posse ; frustra tales episcopatum 
sibi usurpare conari, cnm manifestum sit ejusmodi 
bomines nec Ecclesice Christi prseesse posse, nec 
Deo sacriflcia offerre debere. Indignationem suam 
signifieant adversus episcopos qui depositis collegis 
favebant, ac plebi ipsi denuntiant cum talibus com- 



niatur qui supersunt, qui et diebus ac noctibus B municandum non esse, eorumque contactibus poUui 



iogemiscunt. Rogat etiam ut sibi significet quis in 
locum Marciani Arelate fuerit substilutus, ut sctat 
ad qnem fratres dirigere et cui scribere debeat. 
HaDC epistolam Cypriano Launoius abjudicavit, sed 
ejus opinio sic inter eruditos ezplosa est, ut actnm 
agat qui eam refellere velit. 

Circa idem tempus alia res in Hispaniis gesta 
charitatem Cypriani, quse Africie finibus non con- 
tinebatur, ad succurrendum exteris ecclesiis com- 
moTit. Duo episcopi, Basiiides et Martiaiis, ob gra- 
vtssima delicta depositi, sacerdotium jore ablalum 
sibi Tindicare audebant. Uterque nefando idolola- 
tnae libello contaminatus ; Basilides adhuc insu- 
per, prseter libelli maculam, cum in infirmitate 



qui cum. iilis illicita communicatione miscentur. 
QucB qnidem sententia non modo habenas non lazat 
licentise populari , sed etiam eam refrenat , ne 
arbitratu suo judicium de episcopo suo ferat, aut 
legitime ordinatum ab aliis episcopis rejiciens, aut 
legitime depositum rctinens. 

XXIX. — Dissensiones de baptismo exortx anno 253 
easeunte: ac S. Stephanus ante cum Orientalibus 
quam eum Afris certavit. 

Tandem disserendo pervenimus ad celeberrimam 
iliam de boerelicorum baptismo controversiam, in 
qua non parva heereticorum aut schismaticorum ma- 
nus universae Ecclesiee bellum indixit, sed insignes 
ecclesise, AfHca, Cappudocia, Cilicia et finitimffi 



decumberet in Deum \ g2 blasphemaverat, et se ^ provincioe de re longc gravissima cum aliis eccle- 



blasphemasse eonfessus fuerat , et episcopatum 
pro conscientiae sum vulnere sponte deponens, ad 
agendam poenitentiam conversus fuerat, Deum de- 
preeans, et satis gratulans si sibi vel laico com- 
municare contingeret. Martialis quoque , prffiter 
gentiliam tnrpia et Intulenta convivia in collegio 
diu frequentala, et filios in codem collegio extera- 
nini gentium more apud profana sepulcra deposi- 
los et alienigenis consepuitos, actis etiam publice 
haLitis apnd procuratorem duceuarium obtempe- 
rasse se idololatriae el Christum negasse contestatus 
fuerat. Cum uterque ob hcec et multa alia delictade- 
positus fuisset, Basilides, cujus in locum Sabinus 



siis 153 decertanint. Etsi autem in ipso dissen- 
sionis incendio luctuosa rerum facies exstitit , 
tamen ex commodis quae in Ecclesiam ex bac con- 
troversia fiuxerunt, &cile perspicitur eam Christo 
providente et dispensante natam fuisse, non solum 
ut res tanti momenti couflato et conspiranti omnium 
conseusu aliquando firmaretur, sed etiam ut habe- 
rent posteri quid in ejusmodi dissensionibus imi- 
tarentur. Nam baptismi haereticorum defensores 
fraternsB charitatis foedus non ruperunt cum iis, a 
quibus maximam sacramentis injuriam fieri vide- 
bant ; isti autem et cum iis quos ne Baptismo qui- 
dem initiatos putabant, et cum iis qui Baptismum 



de universae fratemitatis suffragio et de episcoporiim t\ morientibus infantibus denegare, et Eucharistiam 

uon baptizaiis porrigere videbantur, communicare 
non dubitarunt. Initium dissidii refert Tillemontius 
ad annum 256, quamvis non improbet Pearsonium, 
qui primum Carthaginense conciiium autumno 
anni 255 babilum putat. Uterque prius in Africa 
quam in Oriente pugnatum opinatur. Qui Stepha- 
num anno 255 obiisse volunt, dissidium citius 
exarsisse contendunt. Quamvis autem gravibus de 
causis Stephanum Tillemontius et Pearsonius anno 
257 obiisse existiment, videntur tamen dissensionis 
primordia nimium sero collocare. Probare aggre- 
diar conlroversiam anno 253 ezeunte coepisse agi- 
tari, citiusqiie Stephanum cum Orientalibus quam 
cum Afi*is decertasse. 



jndicio substitutus fucrat, Romam pergens, Stepha- 
num longe positnin et gestce rei ac veritatis igna- 
runi fefellit, nt exambiret reponi se i^jusle in 
episcopatum de quo fuerat jure deposilus. Nomina- 
tim non dicit Cyprianus Martialem quoque Romam 
eontendisse, sed id satis indicat cum ait : « Sed 
nec Martiali potest profnisse fallacia, quominus 
\ps% quoque delictis gravibus involutus episcopatum 
lenere non possit. » 

Vtdentnr episcopi nonnuUi in Uispania depositis 
iilis episcopis favisse , sed Ecclesiee Legionis et 
Asturics et £merit«e scripserunt ea de re ad episco- 
p05 Africanos, ac legatos miserunt Sabinum et Fe* 
licem, quos probabile est in Basilidis et Martialis 



m 



VITA S. CYPRIANI. 



m 



i^ Cur de baptismo disputari cGeptum esseputem ^lis Tario discordi® genere rampentem, modo cum 



anno 253, auctor est Eusebius, qui conceplis ver- 
bis declarat (lib. tii, c. 4) Dionysium in litteris ad 
Stephanum de baptismo scriplis indicasse » omnes 
nbique ecclesias, moUilo jam persecutionis furore^ 
Novati turbulentam novitatcm detestantes inter se 
pacem iniisse. » Yix ergo desierat persecutio cum 
exortam de Baptismo controversiam sedare Diony- 
81U8 conaretur. Porro, cum persecutio anno 253, 
sedata fuerit mense Maio, Dionjsius de baptismo 
ad Stephanum serius hoc anno exeunte scripsisse 
non videtur. Censet Pearsonius, non improbante 
Tillemontio, erratum esse Eusebii, qui quod dize- 
rat Dionysius de pace post dissensiones a Novatia- 
nis excitatas constituta, id de pace persecutionibus 



Orientalibus, quod nec vos latere confidimus, modo 
vobiscum qui in meridie estis? » (p. 150). Pr<9clare 
observal Tillemontius dissidium Stephani cum 
OrieDtaiibus, quod Firmilianus commemorat, non 
de Novatiani schismate, ut eiistimavit Lombertus, 
sed de baptismo natum fuisse. Nam compressum 
fuit in Oriente hoc schisma initio pontiGcatus Ste- 
phaui ; nec Orientaies, in his Firmilianus, minus 
studii quam ipse Stephanus adhibuere in hoc ex- 
stinguendo schismate, nedum pax inter eos et Ste- 
phanum rumperetur. Perpauci huic schismati fave- 
bant, idque Autiochiee, ut patet ex Epistola Diony- 
sii ad ComcUum apud Euseb. (hb. vi, cap. 46). 
Loquitur ergo Firmilianus de baptismo. Iliud au- 



ethnicorum succedente dictum crediderit. Sed, utBtem ez ejus verbis colligitur non eodem tempore 



Eusebius tam oscitanter hallucinatus dicatur, gra- 
vem aliquam causam subesse oportet. Distinguit 
accurate persecutionis furorem a turbulenta novi- 
tate, et pacem inter ecclesias initam a mollito per- 
secutionis furore. Quis ergo credat in epistola 
Dionysii nihil omnino de sedata persecutione dic- 
tum fuisse, quamvis id Eusebius legisse se teste- 
tur? 2^ Dionysius in eadem de baptismo epistola 
nuntiabat Stephano, ut eventum omnino recentem, 
sedatos esse motus quos Novatiani heeresis in 
Oriente excitaverat. Sed, si cum hujus dissensionis 
line conjuncta sant conlroversice de baplismo pri- 
mordia, serius anno 255 poni non debent. Sic 



Stephanum cum Orientalibus et Afris deoertasse, 
sed variis temporibus et modis; ac res Orieutis 
lenius sc habuisse tum cum in Africa majorem in 
modum turbarentur. Hinc idem Diooysius in epi- 
stola quam, mortuo Stephano, ad Philemonem 
presbyterum Romanum scripsit, deprecatorem se 
pro Afris solis interponit; atque, ut Romanos 
demitiget, demonstrat (apud Euseb. Hist, lib. vii, 
c. 5) « non ab Afris solis hunc morem tunc primum 
invectum fuisse, » sed idem antea ab Orientalibus 
io conciliis statutum ; quod quidem perabsurdum 
videretur si istis Roma placatior quam Afris non 
fuisset. In epistola autem ad Xystum de Stephano 



enim de sedata dissensione loquitur Dionysius, utpejusque cum Afris concertatione disserens aiebat 



id non multo post persecutionem conligisse videa- 
tur. Quod enim ait, u omnes ubique antistites unum 
idemque senlire, et ob pacem insperato 154 factam 
incredibiliter IflBtari, » satis indicat mahim ante- 
quam radices ageret compressum fuisse, et pacem 
sancitam cum metueretur ne dissensio ingra- 
vesceret. At si usque ad annum 256 decertatum 
fuisset in Oriente de Novatianorum sententia, non 
Tidetur incendium multa die confirmatam sic ex- 
stingui potuisse, ut nthil omnino ne fumi quidem 
superesset. Huc accedit auctoritas Cypriani, qui in 
epistola ad Stephanum, circa an. 254 scripta, 
testatur Novatianum « semper retusum et refuta- 
tum et per totnm orbem a sacerdotibus Dei absten- 



« prius ilium ad se scripsisse de Heleno et de Fir- 
miliano, ac de omnibus denique sacerdotibus per 
Ciliciam, Gappadociam cunctasque linitimas pro* 
vincias constitutis; sese ob eamdem causam ab 
illorum communione discessurum,eo quod, aiebat, 
heereticos 155 rebaptizarent. » Illud prius ar- 
gumento est Stephanum ante de eodem haerelico- 
rum baptismo cum Cilicia et finitimis provinciis 
quam cum Africa pugnasse ; et cum apud Diony- 
sium de Heleno et FirmiUano graviter quereretur, 
nondum Cyprianum et Africanos episcopos illi ia 
oifensionem venisse. Quod autem addebat Diony- 
sius, V. de his omnibus ego ad illum scripsi orans 
atque obtestans ; » quis ex his verbis non colligat 



tum. x> Si ergo totus orbis in damnando Novatiano ]) epistolam illam quam , teste Eusebio, unara ad 



jam tum consenserat, epistola Dionysii qu^ hunc 
episcoporum antea dissidentium conseusum nun- 
tiabat ad annum 256 revocari non potest. Aliud 
argumentum in eamdem sententiam suppeditat, 
quod secundo loco probandum suscepimus, citius 
in Oriente quam in Africa decertatum. Neque 
euim si dissensio ante in Oriente quam in Africa 
exorta est^ serius coUocari poterit anno 254 aut 
exeonle 253. 

IUud autem dissidium prius in Cappadocia, CiU- 
cia et flnitimis provinciis quam in Africa exarsisse 
patetex his Firmiiiani in Stephanum dictis : 
« Qaid humiUas aut lenius quam cum tot episcopis 
per toturo mundum dissensisse; pacem cum singu- 



Stephanum scripsil, non Afrorum, ut opinati sunt 
Tillemontius et Pearsonius, sed eorum causa scrip- 
tam fuisse de quibus Stephanus scripserat, nempe 
Heieni et FirmiUani, qui proinde iUius opera et 
commendatione prius usi sunt quam Afri. Iliud 
etiam in ea quam refellimas opinione occurrit in - 
commodi, quod nimium multi OTentus a Tillemon- 
tio et a Pearsonio intra annum concladuntur : tres 
synodi Carthaginenses, tot Cypriani epistolffi, Ste- 
phani iitterffi ad Dionysium et ad Cyprianum, 
ejusque modo cum Orientalibus, modo cum Afris 
dissensiones. Longe satius est hanc rerum geata- 
rum Tarietatem temporibus distinguere. 
Sed forte objicietar quod ait Eusebius lib. vu^ 



m 



VITA S. CYPRIANI. 



iS$ 



c. 3, spwT(x; 'Quv Tvre Kgicpiovoc, etc. « Primus eonim j^pnano primi dederant sententiffi saae palam et 



qui tunc exstitere, Cyprianus, Carlbaginensis epi- 
scopus, ho^reticos nonnisi per baptismum ab errore 
prius purgatos admittendos esso censuit. » Gerar- 
dos , Joannes Yossius cl Yalesius Cusebium erroris 
accusant ; sed Pearsonius, etsi recte observat ad- 
Tersus Valesium bsec Eusebii verba irpwroc twv Tott 
ita reddeuda esse, c< primus eorum qui tunc ezsli- 
tere, m non autem ut Valesius, « primus omuium, » 
parum tameu InEusebio purgando promovil. Nam, 
cum Firroilianus Cypriani aequalis bfiereticorum 
baptisma longe ante Cyprianum rejccerit in concilio 
Icoiuensi, cui se interfuisse testatur in epbtola ad 
Cypriamim, seque Eusebius erroris arguelur, sive 
omnium , sive sequalium primum bsec statuisse 



aperte prsdicandse. Etsi enim baptisma ab beereticis 
adminislralum rejicere solebaut, tamen cum syno- 
dusCarthagine haberetur, consulendam illam duxe^ 
ruut « de iis qui apud hsereticos el scbismaticos 
baptizari videnlur, an ad Ecclesiam catbolicam, qus 
una est, venientes baptizari debeant. » Cyprianus et 
alii episcopi, numero 31 , ut patet ex titulo epist. 70, 
laudant Numidas quod « et ipsi vorilatem et flrmi- 
tatem catbolica) regulse teneant, seque illis assentiri 
profitentur neminem foris baptizari extra Ecclesiam 
posse. » Non multo post consultus eadem de re 
Cyprianus a Quinto in Mauritania episcopo per 
Lucianum presbyterum, scripsit ad eum epist. 71 
atque ut sciret a quid nuper in concilio coepiscopi 



Cyprianum dixerit. Longe ergo probabilius idcirco Q cum compresbyteris qui aderant, » censuissent, 



primas Cypriano deferri, quia plurimum ponderis 
huic sententisB addidlt , eique multo celebrior 
exsUlit qnam Orieutalibus cum Stephano con- 
troTersia. 

JXX. Ordo €t series rerum in Africa gestarwn anno 
255 et 256, tuque ad conciliufn tertififn Curtha' 
ginmse. 

De iuitiis h^jus dissensionis in Africa non valde 
laborandum ; nam tota res in conjecluris posita. 
Pearsonius primum concilium Carthaginense revo- 
cat ad aatumnum anni 255. Tillemontius, qui om- 
nia intra spatium anni 256 concludit, non improbat 
Pearsonium ; nec forte improbetur si quis ab ipso 
anni 255 initio controversiam deducat. Hoc tantum 



ejusdem epistolse exemplum ilii misit. 

Neque etiam multum efQuzit temporis intar hanc 
epistolam et concilium secundum Cartbaginense , 
in quo multa quidem prolata atque transacta sunt, » 
sed illud in primis, quod Stepbano papae Cypria- 
nus ixx episcoporum qui cum ipso sederant no- 
mine perscribit eos quiapud bsereticos vel schisma- 
ticos tincti sunt, redeuntes ad Ecclesiam baptizari 
oportere. Id Cyprianus testatur « diligenter nuper 
expressum » fuisse, cum in Epistola ad Quintum, 
tum in litteris ad episcopos Numidas, Utriusque epi- 
stolsB exemplum mitiit Stepbano cum epist. 72. 
Addit in eodem concilio statutum esse consensu et 
auctoritate communi « ut etiam si qui presbyteri 



statuere possumus prius inter se decertasse Afros C aut diaconi , qui vel in Ecclesia catbolica prius 



quam cam Stepbano. In Epistola ad Numidcu re- 
felluntur « qui bmreticos asserunt. » Tangit eos- 
dem Cyprianus in Epistola ad Quintum. « Nescio 
eteoim, inquit, qua prsesumptioneducuntur quidam 
de collegis noslris, ut puteut eos qui apud heereticos 
d 56 tincti sunt, quando ad nos venerint, bapti- 
zari non oportere. » Nec tamen hac institutorum 
Tarietate pax et gratia dissituere, ut ex Epistola ad 
Stephanum perspicitur. « Cselerum scimus, inquit 
Cyprianus, qoosdam quod semel imbiberent noUe 
deponere, v nec propositum « suum facile mutare, 
sed salTo iuter collegas pacis et concordise vinculo 
qa^dam propria, quee apud se semel siut usurpala, 



ordinati fuerint, et postmodum perfidi ac rebelles 
contra Ecclesiam steteriut, vel apud hcereticos a 
pseudoepiscopis et antichnstis contra Cbristi ordi- 
nationem profana ordinatione promoti sint , et 
coutra altare unum atque diviuum sacrificia foris 
falsa ac sacrilega offerre conati sint, eos quoque 
1 57 ^^^ conditione suscipi cum revertuntur, ut 
communicent laici, et satis habeant quod admit- 
tuntur ad pacem qui hostes pacis exstiterint, nec 
debere eos reverfentes ea apud nos ordinationis 
et honoris arma retinere quibus contra nos pugna* 
verint. » 
Ad hoc tempus referre cogor legationem episco- 



retiuere. » Nonnullos ex Africa episcopos petere r| porum quos concilium Africanum ad Stepbanum 

• _• M. %_ ^ • • 1 ■ ^^ • * • J X ■ • M^ **AFT 1 1 • * L W^* ■ I • • 



Tidentur haec Cypriani verba in Epistola ad Jubaia^ 
num : « £t nunc apud quosdam de nostris haeretico- 
rum baptisma occupatum asseritur. » Per eumdem 
Jubaiaoum venit in Cypriaoi manus epistola ad- 
vmus rebaptizantes scripta. Sed ea nec a Stephano 
papa, nec ab oilo ex transmarinis episcopis (tunc 
eoim recta via Carthaginem ad Cyprianum perve- 
nlsset), sed ab Afrorum aliquo videtur elucubrata. 
Ipse etiam Jobaianus non omnino assentiebatur Cy- 
priaoo, sed adversum rebaptizationi animum signi- 
tieabat, quia Novatiaoenses, si quos ex Catholicis in 
partes suas allicerent, hoiTcndos eos scelere rebap- 
tizabant« 
Decem et octo episcopi Numidse occasionem Cy- 



misit. Hos legatos episcopos, ait Firmilianus, sic 
suscepit Stephanus, « ut eos uec ad sermoncm 
saltem colloquii communis admitteret, adhuc iu- 
super... praeciperet fraternitati universffi ne quis 
eos in domum suam reciperet , ut venientibus non 
solum pax et communio, sed et tectum et hospi- 
tium nogaretur » (p. 150). Queritur etiam Firmi- 
lianus quod Cyprianum Stephanus « pseudochris- 
tum et pseudoapostolum et dolosum operarium » 
diceret (p. i5f). Hac profecto incredibilia essent, 
nisi nitere:^lur duorum bominum testimonio, qui- 
bus fides derogari non possit, Firmilianum dico et 
Cyprianum, qui Firmiliani epistolam latine reddi- 
dit, aut saltem auctoritate sua evulgavit. Sed exa* 



{Sd 



VITA S. CYPRIANI. 



m 



minanda nobis sunt singula Pirmiliani verba, tam ^ vii, c. 5) in epist. ad Xyitum : Kat toT; &Yonn)Toi) 



ne illius ({uereiis, qusB sua sponte satis graves sunt, 
aliquid addatur, tum ut quo tempore et modo hapc 
acta sint dijudicemus. 

lllud primo perspicere mihi videor, hos legatos 
non maxima celeritate venisse, sed famam eorum 
adventus prsenuntiam fuisse. Vetuit enim Stepha- 
nus ne quis eos domo exciperet, « ut venientibus 
non solum pax et communio, sed et tectum et hos- 
pitium negaretur. » Nondum ergo venerant cum 
hffic Stephanus ediceret, cui spatium dederunt tum 
de ipsorum adventu, tum de rebus in concilio gestis 
cognoscendi. Atque inde colligo hanc legationem 
non posse ad tertium concilium Garthaginense 
referri, quamvisTillemontio secus videatur. Gonstat 



Sk ^|M0V xal ovjtirpea^urepoic Atowfft^ xoti ^tXifi|iovi, 
av|j4^^tc icpotspov Stefdvb) Yevo|iivotc, xa2 icepl twv aOtwv 
fxot Ypofouat, irpOTcpov {ik^ iXlya, xal vuv Sk 8ta icXetovtdv 
iiceoretXa. « Sed et charissimis fratribus et compres- 
byteris Dionysio ac Philemoni , qui prius StephtDo 
assensi fuerant, deque iisdem rebus ad me scripsi- 
rant, antea quidem breviter, nenc vero pluribus 
verbis scripsi. ,» Liquet ex his verbis Dionysiam et 
Philemonem, cum antea in omnibus Stephano as- 
sentirentur , postea ab eo aliqua in re dissensisse. 
Perabsurbe autem Launoius (tom. VIII), p. 603) 
ex his concludit hos duos presbyteros, cum antea 
baptismum ab hcereticis dalum non rejicerent , 
postea in Gypriani sententiam concessisse. Per- 



enim Rogatianum a Gypriano in Gappadociam mis- B paucos fore arbitror qui Launoii conjecturam non 

sum non fuisse nisi postquam legati episcopi Roma 

reversi sunt. Sed cum concilium tertium Garthagi- 

nense ealendis Septembris celebratum fuerit , ac 

Rogatianus, teste Firmiliano , redire festinaverit, 

quia hibemum tempus urgebat, quomodo fieri 

potuit ut post concilium episcopi legati Romam 

irent ac redirent, ac post eorum rcditum Rogatia- 

nus in Gappadociam missus, redeundi ante hiemem 

spatium haberet? Fatetur Tillemontius hsec non 

facile fleri potuisse ; sed tamen non repugnare con- 

tendit, posito videlicet utramque legationem itum 

et reditum accelerasse. At vidimus episcoporum 

quiRomam missi sunt, adventum non valde celerem 



explodant. Non eniui hic tam igilur de dogmate 
quam de dogmatis defendendi ratione : nec Ste- 
phani doc.rinam improbat Dionysius, quippe cum 
illam ipse sequeretur, sed in eo lenitatem et 
animi moderationem requirit. Quapropter, cum 
ait Dionysium et Philemonem Stephano priusas- 
sensisse , deque iisdem rebus ad se scripsisse : 
id accipi debet de hac Stephani sententia, non 
conimunicandum esse cum Heleno ^t Firmiliano, 
et aliis rebaptizantibus ; quse prsecipua fuit et dis- 
cordiarum origo , et curarum ac sollicitudinum 
Dionysiimateria.Quod si Stephani agendi ratiooem 
Dionysius et Philemon piH)bare aliquando desie- 



sed potius tardum exstitisse ; quod quidem si ani- p runt, tum maxime videntur id fecisse cum eum 



madvertisset Tillemontius, credo aliter judicaturum 
fuisse. Prffiterea, cum Stephanus in Epistola ad Cy- 
prianum, quee ante concilium tertium missa est, 
abstinendos putet rebaptizantes , valde dubito an 
hoc concilium legatos episcopos ejusmodi pericnlo 
exposuisset, ut eis Romascommunionegaretur. Pro- 
babilius ergo est legationem post secundum conci- 
lium missam fuisse. 

Illud etiam ex verbis Firmiliani deduci potest, 
edictum 1 58 Stephani non omnino in rem col- 
latum fuisse. !<> Incredibile est in tam sancta Ec- 
clesia commissum, ut legati episcopi negatum a 
fratribus hospitium apud infideles quaererent, 
2^ Distinguit Firmilianus tectum et hospitium a 



ad extremas illas discordis significationes efferri 
Tiderunt ; nec immerito eorum sapientia miti- 
gatum existimamus edictum Stephani, quod ne 
ipse quidem Firmilianus ad exitum perductum 
fuisse dicit, ut legatis episcopis tectum et hospi- 
tium negaretur. 

Jam vero Tillemontii rationibus non difOcile est 
respondere. Verisimile esse non putat Slephanum 
ad primum decreti Africani nuntium tam vehemen- 
ter exarsisse. Sed hsc difflcultas, quse Tillemontio, 
dissensionem in Africa incepisse existimanli, magna 
videbatur, ex his quse de Oriente diximus evanescit. 
Nec jam mirum est si Stephano, his quse ipsi ^ 59 
cum Asiaticis intercesserant accenso , novas faces 



pace et communione et sermone colloquii commu- D <loIoris Africana decreta admoverunt. 



nis : declarat conceptis verbis episcopos « nec ad 
sermonem saltem colloquii communis )> admissos 
fuisse : quod autem spectat ad tectum et hospitium, 
minas tantum et jussa exprobrat, non rem ipsam, 
quam tamen non videtur omissurus fuisse si hoc 
etiam humanitatis oflicio caruissent. 3° Verisimile 
est in Ecclesia Romana, quas sanctis presbyteris 
abundabat, aliquos tunc exstitisse qui se Stepha- 
num inter et Cyprianum medios interponerent ; ac 
si minus impetrarent a Stephano ut legatos ad 
communionem et colloquium admitteret, saltem 
eum deterrerent quominus hospitio eos excipi ve- 
taret. Neque enim aptiori tempore collocare pos- 
sumus quod ait Dionysius (apud Euseb. Hist,, lib. 



Queerit etiam Tillemontius cur Stephanus ad Cy- 
prianum scripserit, silegatos, nec ad communionem 
nec ad colloquium admisit. At minime repugnat ut 
duo illi quos diximus presbyteri a sancto Pontifice 
impetrarent ut saltem ad Gyprianum scriberet ; 
quanquam Stephanus, cum his in litteris rebapti- 
zantes abstineudos putet, non multum videtur a sua 
in legatos agendi ratione discederc. 

IUud etian> argumenti loco sumit Tilleraontius, 
quod Gyprianus in concilio tertio Garthaginensi 
nihil de his in legatos iiyuriis dkerit : undescrip- 
tor doctissimus concludit legationem post conci- 
lium tertium coUocandam esse. Sed hoc silentium 
lenitati, quiB summa fuit in Gypriano, tribuendum. 



m 



VlTA S. CYPRIANI. 



162 



Id liUeris autem ad Poinpeium, in qaibas Stephani ^ epislolarum in quibus de baptizandis hffiretieis dis- 
epistola refeliitur, nonnulla S. Martyri durius in seruerat. 



Stephannm dicta exciderunt, qusB in tanta animi 
moderatione coneeptum ex maximis contumeliis 
dolorem indicant. Idem probant hsc verba ez 
Epktola ad Jubaimum, qase ante concilium ter- 
tiam ac non multo post secundum scripta est : 
(t Car pnevaricatores veritatis, » inqait (p. 133), 
a cur proditores unitatis existimamur ? » 

Legaiionem proxime seeuta est Epistola ad Ju- 
boianum episcopum. Is consuluerat Cyprianum de 
baptismo ab hsereticis dato, simulque miserat epi- 
stolam non a se sed ab alio scriptam adversus 
seaientiam Cjpriani. Refellit hanc epistolam Cy- 
piianas, etsummo studio coliigit qoidquid ad causffi 



Liber de Baptismo haereticorum, cujus auctor 
episcopus erat, ut alias probabimus, tam indignis 
conviciis Cyprianum appetit, ut scriptum esse non 
dubitem post illud tempus qao Cjprianus ad Ste- 
phanum scribens, iis a quibus disseotiebat, ser- 
vatffi cbaritatis et concordiffi testimonium tribue- 
bat. 

Scripta etiam epist. 75 ad Magnum, postquam 
disputationis sestus nonnullos ex C^rpriaDi adversa- 
riis in convicia et maiedicta abripuerat. Quod enim 
eos « pertinaces et indociles » vocat; quod ait 
« prsevaricatores iidei atque Ecclesis proditores 
intra ipsa septa Ecclesise contra Ecclesiam stare, » 



SQS 



defensioDem yalere exi9tiinab«t, servala sem- B declarat h«c oraUo illius dolorem, quod animi 



per animi moderatione et charitate, qaa nihil anti- 
quios habebat. Mittit etiam Jubaiano exemplum 
epistol» ad Nwmdas et ad Omntttm, ac forte etiam 
proximse sjnodi decreta, de qua sic loquitur : « Et 
nuoe quoque cum in unum convenissemus tam 
proTincise Afric^e quam Numidiae episcopi numero 
septaaginta et unus, hoc idem denao sententia 
Dostra firmavimus » (p. 120). Ez quibas patet hanc 
epistolam non multo post concilium scriptam 
fuisse, sed tamen postquam a Stephano litterse ve- 
nissent : nam in Epistola ad Stephanum testatur 
Cyprianus nonnullos a se dissentire, « sed salvo 
ioter collegas pacis et concordise vinculo. » Contra 
in Bpistola ad Jubaianum ait (p. 129) : « Cur prse- 



moderationem et unitatis studium, cui maxime 
consultum volebat, in omnibus adversariis non 
reperiret. Hanc tamen epistolam Baronius et Pear- 
sonius primam omnium de baptismo scriptam vo- 
lunt, quia in ea Cyprianus priores epistolas non 
commemorat. Sed ne hsec quidem epistola in litte- 
Tis ad Quintum et Jubaianum et alios memoratur. 
Prseterea videtur Magnus, ut observat Tillemon- 
tius, prtores epistolas Cypriani notas et perspectas 
habuisse : assentiebalur enim ei in omnibus, ac 
unus tanturn illius animo scrupulus insidebat, an 
inter caeteros hsereticos ii qui a Novatiano venie- 
bant, baptizandi essent. 
Quaesierat etiam Magnus quid Cypriano de illis 



Taricatores TeriUUs, cur proditore» unitatis exisU- ^ «deretur « qui ia inflrmitate et languore gratiam 



mamor b (p. 132). Jam tum ergo desiderabat in 
adversariis suis pacis et concordise studium quod 
scribens ad Stephanum laudaverat. 

Misit Jubaiano aliud munus, libellum de bono 
PaiimHx, de quo sic loquitur (p. 137) : « Servatur 
a nobis patienter et leniter charitas animi, collegii 
honor, vinculnm fidei et^concordia sacerdotii.Prop- 
ter hoc etiam libellum de bano Patientise, quan- 
tam valuit nostra mediocritas, permittente Domino 
et inspirante, conscripsimos, qiiem ad te pro mu- 
tua dilectione transmisimus. » Prseclare observa- 
niDt eniditi viri tam attemperate scriptum esse 

bonclibram, utcontroversiam quee tunc fervebat, 

... .. ^ ^^ /> • • n Immoderata adversariorum studia justissimam 

non magis attigent 160 Cyprianus, quam siU . ,. ^ . ., , 

metuendi causam attulerant Cypriano ne quid vul- 



Df.i consequuntur, an habendi sint legitimi Chris* 
tiani, » eo quod aqua salutari non loti sint, sed 
perfusi. Respondet Cyprianus ejusmodi homines 
legitimos essc christianos, ac parvi referre quod 
perfusi aut aspersi fuerint. Sic autem eos carpit 
qui baptisma heereticorum probant, et baptismo 
ecclesiastico majestatem suam et sanctitatem de- 
rogabant, ut Romanam Ecclesiam non obscure 
designet, in qua notum est clinicos a clero exclu- 
sos fuisse. 

XXXI. — De concilio tertio Carthaginensi. — Mittit 
Cyprianus Rogatianum diaconum ad Fii^milianum, 
— De epistola Firmiliani ad Cyprianum. 



nulla prorsns exstitisset. Non multo post alium 
libnim de Zelo et Idvore scripsit eodem consiiio. 
Uterqae recensetur a Pontio post librum de Opere 
et Ekemosyna, 

Gom littene Stephani in Africam perlatffi fnis- 
sent, Pompeius Sabratensis episcopns, idem, ut 
Terisimile est, qui ordinationi S. Cornelii interfue- 
rat, signiflcavit Cypriano cupidum se esse epistol» 
Stepbani videndffi. Morem ei gerit Cyprianus, atque 
hanc epistolam refellit paulo commotior, quod 
Stephanus « sacerdotes Dei veritatem Christi et 
Ecclesi» unitatem tuentes abstinendos » putaret 
(epist. 74). Simul Pompeio misit exempla aliarum 



neris unitati Ecclesice inureretur. Quare, ut tanto 
malo occurrat, 1 Q^ frequenlius quam antea con- 
cilium cogit, et cum episcopis nonnullis exterarum 
gentium consilia fovendee pacis et unitatis coi^un- 

git. 

Quo autem anno habita sit haec synodus operae 
pretium est inquirere. Tota res pendet ex morte 
Stepbani papee ; nam, cum nemo dubitet quin die 
secunda Augusti obierit, necesse est ut concilium 
Carthaginense tertium, qaod eo adhuc vivente 
Kalendis Septembris habitum est, uno ante illius 
mortem anno habitum dicatur. Satis aulem inter 
omnes convenit Stephanum ordinatum fuisse an- 



m 



VltA S. €YPRIAN!. 



iU 



no 253, sed alii duos tanlum annos sedisse , et ^ bus ad Stephamim ac postea de Africanis ad 



anno 255 mortuum esse existimant : aiii qaatuor 
ei pontiflcalus annos tribuunt, ejusqne mortem 
referunt ad annum 257. Posterior sententia, quam 
Tillemontius et Pearsonius secuti sunt, solutior et 
explicatior videtur. Nam, si mors Stephani refe- 
ratur ad an. 255, concilium tertium Garthaginense 
referendum erit ad Kalendas Septembris anni 254, 
simuique concurrent Stephani cum Afris et cum 
Orientalibus concertationes, quas temporibus divi- 
sas esse probavimus. Hnc acceduut rationum mo- 
menta, quibus Tillemontius et Pearsonius nituntur ; 
illud imprimis, quod Firmilianus in Epislola ad 
Cyprianum testetur « ante vigiati et duos fere an- 
nos temporibus post Alexandrum imperatorem 



Xjslum scripsisse dicatur. Nam, ciim dissidium 
Stephaoi cum Orieulalibus nou illad quidem com- 
positum fuisset, sed tamen demitigatum, ac istis 
consuetudinem suam pacitice retinentibus bellura, 
ul ila dicam, in Africam postea translatum fuisset; 
mmime mirum si Dionysius non ampUus ad Ste- 
phauum scripsit, nec ante studium suuni ad res 
pacificandas exsuscitavit quam de rebus Afrorum, 
qui iilius opem fortasse serius implorarunt, certo 
cognovisset. 

Exstant acta hujus lertii concilii Carthaginensis, 
cui adfuerunt ex provincia Africa, Numidia et 
Mauritania episcopi lxxxv, vel etiam Lxxxvn, si 
numerentur duo absentes, Pompeius Sabratensis 



multas aecidisse calamitates per Cappadociam et B et Dioga Leptimagnensis, qui vices suas Natali ab 



Oea commiserant. Cum ergo in unum couvenissent 
Kalendis Septembris cum presbyteris et diaconis, 
preesente ctiam plebis maxima parte, lectse stmt 
litterffi Jubaiani ad Cyprianum, ilem Cypriani ad 
Jubaianum et quas postmodum Cypriano Jubaianus 
rescripserat. Tum Cyprianus hortatus est ut sen- 
tentiam libere ac paciflce dicerent, « neminem 
judicantes, aut a jure communionis aliquem, si 
diversum senserit, amoventes. Neque entra quis- 
quam nostrom, aiebat, episcopum se esse episco- 
porum constituit, aut tyrannico terrore ad obse- 
quendi necessitatem collegas suos adigit : » quibus 
verbis Stephanum notari observat Baronius. Idem 
omnes nno ore pronuntiarunt, ac ultimus omnium 
Cyprianus sententiam suam in Epistola ad Jubaia- 
num plenissime expressatn fuisse declaravit. 

Stabilitam hoc cousilio inter Afros unitatem no- 
vis prffisidiis communire statuit Cyprianus. Roga- 
tianum diaconum misit cum litteris ad Firmilia- 
num, quibus eum de dissensione cum Stephano 
certiorem faciebat. Yidetur etiam misisse quae de 
baptismo hsereticorum ad alios scripserat; nam 
Firmilianus laodat illius adversus Stephanura 
responsa, ac nonnulla refert que in Bpistola ad 
Jubaiayium legnntur. Pergrata acciderunt Fimii- 
liano scripta Cypriani, quoe quidem se quasi saa 
propria suscepisse testatur, nec in transcursu 
legisse, sed sspe repetita memoriffi mandasse. Sic 
Pearsonii sententiam obstruebant, solvi posse vi- J) autem respondet Cypriano, ut quffi ab ipso dicta 



per Pontum, ut ex hoc persecutio quoque gravis 
adversum nos Christiani nominis fieret. » Quam- 
obrem, cum Alezander morluus sit anno 235, an- 
nus ab ejus morte vicesimus secundus idem pror- 
sus ac 256, ac proinde hoc maxime anno fervebat 
dissidium de baptismo nondumque Stephanus 
obierat. 2*^ Si mortuus fuisset Stephanus anno 255, 
quomodo Cyprianus, qui anno 258 Idibus Septem- 
bris vitam pro Christo profudit, tandiu conticuisset 
in re tanti momenti? Nihil enim per totum illud 
tempus assignari posset quod ab eo aut ad causffi 
suffi defeusionem , aut ad renim paciflcationem 
factum diceretur. Sed, si controveraia de baptismo 
ad annum 256 referatur, non valde mirum vide- 
bitur quod Cyprianus post tertium Carthaginense 
concilium, post scriptas ad FirmUianum litteras, 
conticuerit, quia persecutio, quffi cum anno 257 
incepit, his rebus agitandis locum non relinque- 
bat. 3° Pluribus argumentis probat Tilleraonlius 
S. Stephanum martyrem obiisse; et cum perse- 
cutio non exarserit nisi anno 257, inde concludit 
sancti illius Paps mortem ad mensem Augustum 
ejusdem anni referendam esse, ac proinde conci'> 
lium Garthaginense tertium, quod eo adhuc vivente 
celebratum est, et litteras Cyprianiatl Firmilianum, 
quffi pariter sub Loc Pontifice scriptffi sunt, ad an- 
num 256 pertinere. 
Prfficipuffi difRcuItates quffi hanc Tillemontii et 



dentnr ex his quoe modo observavimus de dissen- 
sione serius in Africa quam in Oriente exorta. Hac 
enim notata distinctione, nihil jam officit aiictori- 
tas Eusebii, nec necesse est accurato scriptori 
nffivum absurdum afOngere. Fatetur Tillemontius 
non facile explicari 162 posse cur Dionysios 
Alexandrinus, si Xystus ne toto quidem atmo prffi- 
fuit, tres tamen ad eum litteras dederit, idque 
persecutionis et exsilii molestiis detentus, cum ad 
Stephanum illius decessorem, sub qno acriores 
erant discordiffi, semel tantum scripsisset. Hffic dif- 
ficultas, quffi prima specie de Stephani annis ali- 
quid demendum ct Xyslo addendiim suadet, non 
leviter imminuitur si Dionysius dc rebus Orieiilali- 



fuerant, retexat ad confirmandara veritatem, et 
quffidam addat ad cumulandam probationcm. Sed 
raptim scribenti multa in Stephanum iracundius 
dicta exciderunl, quffi fortasse pro eximia animi 
moderatione Firmilianus emendasset, nisi spatium 
relegendffi, ut par erat, epistolffi Rogatianus morse 
impatiens eripuisset. Hffic autem Firmiliani epi- 
stola, quffi Laline reddita exstat inter Cypriani- 
cas 75, sic Cypriani 163 stylum redolet, ut non 
alium interpretem habuisse videatur. 

Fidus interpres grffics linguffi ingsnium non- 
nullis in locis retinuit. Paulo postinitium (p. i43} : 
« Contristantur (Angeli) quando vident diversas 
quorumdnm mentes et scissas voluntates, quasi non 



i^ 



165 



VlTA S. CYPRIANI. 



4to 



taDtum Dntim et eamdem Denm simttl invocenty ^ Forie persecutio, qaee paucis postea mensibus 



sed separaii3 et divisis ab invicem nec confabulatio 
jam possii esse aui sermo communis, » id est, quasi 
Doo tanium unum et eumdem Denm simul non 
iDTOcent ; quse posirema negaiio nonnunquam 
omittitur apnd Latinos, sed sflepius apnd Grtpcos. 
(Pag. i45) : « Nisi si his episcopis quibus nunc 
nuDor fuii Paulus; » legendum putavii Pamelius 
tf de quibns nunc: » sed manifesius est heUenismus, 
toOToic hcuTx&KoiQ xotQ vuv « his episcopis nunc 
existeniibus. » Facilius hellenismus deprehenditur 
io his verbis (p. 147) : « Idem error esi, dsemonum 
fallacia ipsa est, » id esi eadem. 

Narrai Firmilianus (p. 146), hisioriam mulieris 
a dsemone afOatce, quse « etiam hoc frequenier 



supervenii, animos a domesiicis couienilonibus ad 
religionis defensionem avocavii; sed non alia res 
periculum schismatis ab Ecciesia repiilii, quam 
uniiatis amor ex utraqne parie impressus animis 
et insculpius. Videbatur sibi uiraque pars roazimi 
momenii senieniiam defendcre. Non ignorabaot 
Cypriani adversarii gravem iiijuriaro a rebapti- 
zaniibns fleri et Chrisii sacramentis et aposiplicee 
iradiiioni ei toi ecclesiis quse, si vera fuissei Cy- 
priani opiniu, communionem homioibus non bapii- 
zaiis dedissent, ac seepe eiiam coramisisseni ut 
infantes bapiismo defraudaii morereniur. Haec 
Cypriano fuisse objecla perspiciiur, ium ez ipsius 
epistolis, ium ez libro de Bebaptimate, Parie ex 



ausa est , ut et invocatione non coniempii- B &Iia Firmilianos ei Cyprianus, cum hsec qusesiio 



bili sanctificare se panem et Eucharisiiam facere 
simularei, ei sacrificium Domino (non) sine sacra- 
meDio solitffi prsedicaiionis offerrei, » etc. Legii 
Rigaliius, cujus noia in edit. Oxon. apponitur, 
« solilae precationis. » Ai nihil prorsus mutan- 
dQrn ; hesc enim accurate de grsecis ezpressa suni. 
Preces in sacrificio fieri soliiee vocaniur apud 
Basil. (Episi. 241) baLkrvnamvxa xtipuYV^ta, « preedica- 
tioDes ecclesiasiicse. » 

Gum ezisiimarei Firmilianus adversarios suos iu 
baptismo foris ab aduliis suscepio Cbrisii graiiam 
agaoscere, sic eos refellit (p. 147) : « Nam si non 
meniitur Aposiolus dicens : Quotquot in Christo 



nondum in clarissima luca posiia ei consianti Ec- 
clesiae judicio decisa esset^ pessimaro consueiudi- 
nem obrepsisse et graviier ab adversariis delinqui 
putabani. « Quse ista obstinaiio est, » aii Cyprianos 
in Epistola ad Pompeium (pag. 139) c quseve prs- 
snmpiio humanam tradiiionem divinse disposiiioni 
anteponere, nec animadveriere indignari et irasci 
Deum quolies divina preecepta solvii ei prieierii 
humana tradiiio? » Queriiur in eadem episiola 
auctoritaiem hffireticis aiiribui) fidem et veriiatem 
prodi (p. 141). Veriiaiem sibi et aliis idem sen- 
iieniibus singulari Dei beneficio reiectam fuisse 
credebat, uteamaliis ecclesiis proponeret. « Proinde 



iineti e$ti$, Christum induistis, niique qui illic in frusira quidam, » inquii in Epistola ad Jubaia- 
Ghrisio bapiizatus esi, induit Chrisium : si autem ^ num (p. 133), » qui ratione vincuniur consueiudi- 



iudait Christum, accipere potuit ei Spiriium sanc- 
tam, qui a Chrisio missus est, et frusira illi 
Teoienii ad accipiendum Spiriium manus impo- 
Ditar, nisi si a Christo Spiriium induit, ui apud 
hsreticos sit quidem Christus, non sii auiem illic 
Spiriius sauctus. » III ud « nisi a Christo Spiriium 
induit, » idem valei ac post Chrisium ; nec probabi- 
lis esi conjectura Cauchii ei Pamelii qui legendum 
pntaot, « nisi a Cbrisio Spiritum non indnii. » 

Alium locum longe difficiliorem emendare cona- 
bor. De iis qui foris bapiizaii sine novo bapiisroo 
iD Ecclesia obierunt , sic statuii Firroilianns 
(p. 149) : « Si de seeculo excesserunt, in eorum 



nem nobis opponuut, quasi consueiudo major sit 
veriiaie, aut non id sit in spiritalibus sequendum 
quod in meiius fuerit a sanclo Spiriiu revelaium. 
Ignosci enim poiesi simpliciier erranii, sicui de 
seipso dicii apostolus Paulus : Qui primo, inquit, 
fui blasphemus et persecutor et if\junosus, sed mise- 
ricordiam merui, quia ignorans feci, Post inspira- 
tionem vero et revelaiionem faciam, qui in eo 
quod erraverat perseverat prudens ei sciens, sine 
venia ignoraniiae peccal ; prse^umpiione enim aique 
obstinatione quadam niiiiur, cum ratione supe- 
reiur. » Sic «iiiam Firmilianus : « Qoale delicium 
est, inquii (p. 149)^ vel iJloruni qui admittuntur, 



Domero qui apud nos catechizati quidem suni, sed j) vel eorum qui admiiiuni, ui non abluiis per Ec- 



priQsquam baptizarentur obierunt, habentur. Non 
modo dicunt emolumenium veriiaiis et iidei, ad 
qoam relicto errore pervenerant, eisi consumma- 
tiooem gratis consecuii non sunt morte praiventi.» 
Ezisiimai Rigaltius verbum « habent » reponen- 
dum post « habentur, » et sic emendat : a Habeni, 
DOD modo discuni emolumenium veriiaiiset fldei,» 
sed roolio apiius legi posset, « Habeni non modi- 
cam emolumentum » pro « non modico dicuni aut 
non modo discunt. » 

164 KXn. — Nonnullse observationes adduntur 
m hane de baptismo controversiam, 

Quid in hac causa deinceps Siephanus ac Cy- 

prianus egerint, nullo prorsus ezsiat monumenio. 



clesiee lavacrum sordibus, nec peccaiis exposiiisi 
usurpata temere communicaiioneconiingantcorpus 
ei sanguinem Domini ? » 

Sed quo majoris momenii suam utraque pars 
senieniiam esse duzit, eo roagis in uirisque amor 
elucescii uniiatis. In Oriente non videtur magna 
fuisse animonim conientio, quamvis plores pro- 
vinciffi ab antiqua ei comrouni senieniia discre- 
pareni. Dionysius Alezandrinus curo scriberet ad 
Siephanuro, ut curo Asiaiicis rebapiizantibus pla- 
ceret, suromam episcoporum in Orienie concordiam 
laudabai. Ez ^ 35 ^^^ patei Orieniis episcopos 
liberalius quam Siephanum egisse cum Asiaticis. 
Revera Helenus et Firmilianus magno semper in 



U1 



VltA S. CYPRIANt. 



i68 



pretio apud collegas fuerunt. Enituit eliani in Oc- 4 sic in concilio Carthaginensi 1 66 collegas alloqui- 

tur : <( Superest ut de hac ipsa re quid singuli sen- 
tiamus proferamus, neminem judicanles auta jure 
communionis aliquem, si diversum senseriti amo< 
ventes. » Donatistse olim de sancto Cjprianou quasi 
cnm ipsius laude » dictitabant eum meniitum esse 
cc et sinipliciores collegas in verbo capere cogitasse, 
ut| cum se diversum sentire prodidissent, tunc con- 
tra quam promiserat, excommunicandos esse cen- 
seret. » Sed Augustinus hanc calumniam refellit 
lib. m de Bapt,, c. 3. Calidus sanc fuit ac justo 
vebementior Firmilianus ; sed tamen unitatis amor 
in tota ejus spirat epistola, nec quidquam de uni- 
tate Ecclesiee signiticantius dici potest. Hinc, quam- 
vis veritatem maximi momenti defendere sibi 



cidente odium et fuga schismatis. Auctor libri de 
Rebaptismate, elsi Cjprianuni indignis opprobriis 
et convicils lacerat, fatetur tamen totam hanc 
qu8Bstionem inter fratres agitatam fuisse. » Animad- 
verto, » inquit initio libri, cc qufiesitum apud fra- 
tres quid potius observari oporteat in personam 
eorum qui in hseresi quidem sed in nomine Dei 
nostri Jesu Christi sint tincti, etc. » Stephanus 
justo veheiiientior fuit ; nec idcirco tamen Africa 
cum aliis Ecclesiis et cum Romana etiam commu- 
nicare desiit. NuIIo sane exstat monumento alios 
episcopos suam Afris communionem negasse, et 
rebaptizantes abstinendos putasse , ut Stepbanus 
putaverat. Quinetiam, cum in ipsa Ecclesia Ro- 



mana duo prsestantissimi presbjteri, Philemon et B videretur, quia tamen Ecclesiffi judicium nondum 



Dionysins, ut modo vidimus, mature animadverte- 
rint quid nimia Stephani scveritas peccaret, me- 
rito mihi existimare videor totam illam dissensio- 
nem ne sub hoc quidem Pontifice eos habuisse 
exitus qui ex primo animorum calore consequi 
poterant. Sub S. Xyslo, Stephani successore, etsi 
persecutio domesticas rixas compescere aut saltem 
inducias afferre debuerat, non tamen videtur de 
Baptismo statim contentio refrixisse, siquidem 
Dionysius Alexandrinus , inter exsilii molcstias 
atque in ipso persecutionis incendio, tres litteras 
ad Xystum scripsit, ut eum ad lenitatem et con- 
cordiam vocaret. Usus est consiliis Dionysii sanc- 
tissimus Martyr; et idcirco <c bonus et pacificus 



accesserat, eodem modo agendum putat ac in va- 
riis iustitutis ad disciplinam pertinentibus. cc Se- 
cundum quod, inquit (p. i44), in caeteris quoquc 
plurimis provinciis multapro locorum et noniinum 
diversitate variantur, nec tamen propter hoc ab 
Ecclesiee pace atque unitate aliquando discessum 
est. » 

XXXI H. — De epistola o3 Cypriani adversus eos 
qui aquam solam in matutino sacrifim adhibe- 
bant, 

Prseter litleras quas Cyprianus ad causae suse 
defensioneni scripsit, aliam, non eadem de re, sed 
circa eadem tempora scriptam conjicio, nempe 
sexagesimam terliam, ad Csecilium episcopum, ut 



sacerdos » a Pontio vocatus creditur, et Ecclesise verisimillimum est, a Bilta, qui primus in concilio 



Africance diptychis inter martyres adscriptus , 
quod natam sub Stephano controversiam sedasset. 
III um inter et Cyprianum communionem non in- 
terruptam fuisse liquet ex epist. 82, in qua narrat 
Cyprianus se Romam misisse qui de rebus Eccle- 
sise certa referrent. De Dionysio autem non dubium 
est quin cum Afris liberaliter egerit, qui adhuc 
presbyter nimiam Stephani severitatem probare 
desierat. Eadem humanitas ab aliis pontificibus 
servata, a donec, » ut ait Augustinus (lib. i de 
Bapt.), « plenario totius orbis concilio quod salu- 
berrimc sentiebatur etiam remotis dubitationibus 
firmaretur. » 



Carthagineusi senientiam dixit. Occasionem dedit 
huic epistolse prava apud nonuuUos inducta con- 
suetudo, ut in matutino sacrificio aquam tantum- 
modo adhiberent. Neque id tamen, ut Encratits, 
odio vini a Deo creati, committebant, nam vespere 
calicem vino mixtum offerebant. Demonstrat Cy- 
prianus prava hac consuetudine et Christi pree- 
ceptum violari, et sacramentum penitos everti com 
sanguis Christi in calice esse non possit nisi vinuni 
adhibeatur. Ei his autem verbis, « et viderit, fra- 
ter charissime, si quis de antecessoribus nostris 
vel ignoranter vel simpliciler non hoc observavit, » 
facile perspicitur hoc vitium non tunc primum 



Sed amorem unitatis preecipue declaravit Cypiia- J) obrepsisse, sed ab annis inveterasse pluribus, ac 



nus, cui veritatcm « nimirum propterea Dominus 
non aperuit, » inquit Augustinus (lib. i de Bapt.f 
c. 18]j « ut ejus pia et humilitas et charitas in 
custodienda salubriler Ecclesise pace patesceret, et 
non solum illius temporis Christianis, sed etiam 
posteris ad medicinalem, ut ita dicani, notitiam 
signaretur. » Quamvis magnum errorem in adver- 
sariis perspicere sibi videretur, tamen « in his 
quffistionibus, quse, » ut ait Augustinus (lib. m de 
Baptj^f c. 3), « nondum ehquatissima perspectione 
discussiB sunt, » miuime dubitans quin « habeat 
omnis episcopus pro licentia libertatis et potestatis 
su£e arhitrium proprium, tamque judicari ab alio 
non possit, quam nec ipse potest alterum judicare;» 



proiude non in insignem aliquam ecclesiam, sed 
potius in pagos quosdam inductuni fuisse : nam, si 
quid ejusmodi commissum fuisset in ms^oribus ci- 
vitatibus, cito res aliis ecclesiis cognita indignatio- 
nem omnium commovis.set. Quare immerito Pear- 
sonius id ab episcoporum Carthaginensium aliquo 
profluxisse existimat. Illud enim, « si quis de au- 
tecessoribus nostris, » non magis ad Cypriani quam 
ad Csecilii antecessores refertur ; sed cum unus 
sit episcopatus, suos ac C«cilii antecessores vocat 
Cyprianus eos qui dudum Ecclesiae prsefuerant. 

Cur autem hanc epistolam exorta de Oaptismo 
controversia scriptam putem, coujecturam facio ex 
his verbis : « Et quia jam secundus ejus adventus 



m 



VlTA S. CYPRTANL 



m 



nobis appropinquat, magis ac magis benigna ejus ^ nus, param esse ratus quod Dei plebem classico 



et larga dignalio corda nostra luce veritatis illu- 
minat. » 167 Majus quidpiam indicant heec verba, 
qaam ut de rebus in hac epistola pertraclatis in- 
teiligantar. Erat enim exploralum omnibus Chris- 
liania sanguinem Christi in calice esse non posse 
nisi Tinum offeratur ; atque in hoc genere perpauci 
peccabant, idque metu magis et pravo pudore, 
quam errore pertinaci. At in controversia quam de 
baptismo Cyprianus cum tot Ecclesiis habuit, veri- 
tatem sibi et collegis idem sentientibus singulari 
beneficio revelatam contendebat, ut praecedenti 
capite observavimus. Uanc uberiorem illustratio- 
nem, hanc benignam et largam Christi dignationem 
obiter taugere videtur in hac epistola 63. Huc ac- 



suee vocis erigeret, nisi credeutium fidem et dica- 
tam Deo devotaroque virtutem divina ^ QQ leclione 
firmaret. Scripsit itaque librum de Exhortatione 
martyriif totum pene ex Scripturfie testimoniis 
compositum. Frustra Baronius et Fellus hoc opus 
sub Gallo collocant ; recensetur enim a Pontio dia- 
cono post libros de Patientia et de Zelo et Livorey 
ut observat Tillemontius. Cum auteni Cypriani 
confessio et martyrium ipsius actis, quse infra ap- 
ponemus, consignata sint, non teram tempus in 
iisdem rebus enarrandis, sed satis erit scriptas in 
hac persecutione epistolas breviter recensere. 

Cum edixisset Valerianus ne Christiani conven- 
tus agerent et coemeteria ingrederentur,aat si quis 



cedil quod objectam consuetudinis auctoritatem in B huic proscepto non pareret, capite plecteretur, 



epistolis de baptismo scriptis eodem modo ac in 
sexagesima tertia refellit. 

Hanc tamen epistolam Pearsonius ad annum 233 
eollocat in Galli et Volusiani persecutione. Tempus 
persecQtionis colligit tum ex Christi adventus ex- 
spectatione, tum ez hb verbis (p. 409) : « Nisi si in 
sacrificiis matutinis hoc quis veretur, ne per sa- 
porem vini redoleat sanguinem Christi. Sic ergo 
incipit et a passione Christi in persecutionibus fra- 
ternitas retardari, dum in oblationibus discit de 
sanguine ejus et cruore confundi. » 

Quod spectat ad Christi adventum, non minus 
aperta est illius exspectatio, ut supra diximus. 



Cyprianus omnium primus in Africa persecutionis 
impetum videtur excepisse. Id enim observarunt 
eruditi viri ex his verbis epist. 78, ubi Cjprianum 
sic martyres alloquuntur : « Quasi bonus et verus 
doctor, qoid nos discipuli secutt apud preesidem di- 
cere deberemus, prior apud acta proconsulis pro- 
nunttasti; et tuba canens Dei, milites coelestibus 
armis instructos ad cougressionis prselium exci- 
tasti, et in acie prima pugnans spiritali gladio dia- 
bolum interfecisti ; agmina quoque fratrum hinc et 
inde verbis tuis composuisti, » etc. 

Christum summa animi firmitodine confessus 
coram Paterno proconsule tertio cal. sept. anno 257, 



c. 28, in nonnuUis Cypriani operibus, quse in pace p exsul deportatur in abditum et abstrusum locum, 



schpta esse conslat. In allato autem testimonio non 
enm metnm Cyprianus exprobrat iis quos i*efellit, 
ne quis ex vini odore Christianus esse argueretur ; 
qaomodo enim id suspicati essent ethnici, quos 
penitus latebat quid in ChrisUanorum mysteriis 
ageretur f sed ne vini matutinus odor minus ho- 
nestam et dignam homine sobrio speciem haberet. 
Hinc pacis potios quam persecutionis tempus indi- 
cat Cyprianus, dum ait eos ad sanguinem in per- 
secationibus fundendum fieri tardiores qai ex 
sanguinis Christi communione tam leve incommo- 
dum reformidant ; quamquam inanem illum metum 
non asseverando, sed potius conjiciendo repre- 
hendit. 

XXXIV. — Confessio et martyrivm Cypriani, 
Tot eximiis Cypriani de Ccclesia meritis, tot re- 
bus prseclare gesUs nihii addi posse videbatur 
pneter confessionis et martyrii laudem. Utrumque 
Christi dono consecutus est in persecutione Vale- 
riani, qui cum ChrisUanos aliquamdiu privatim ac 
publice omni humanitate fovisset, postea Macriani 
artibus inductus, magnum se quemdnm ac felicem 
imperatorem fore speravit si Christianam religio- 
nem oppuguaret. Cum persecuUo instaret in Africa, 
Fortnnatus episcopus, idein forte qui in synodo 
Cartbaginensi dicitur episcopus a Tuccabori, Cy- 
priannm rogavit ut ad preeparandas et corroboran- 
das fratrum mentes de divinis Sciipturis horta- 
menta componeret. Libenter obteroperavit Cypria- 

Patrol. IV. 



qui Curubis dicebatur. Comitatus est eum in exsilio 
Pontius diaconus, qui vitam ipsius scripsit. £o au- 
tem die quo primum in exsUii loco manserunt, 
monitus est Cyprianus visione noctorna de futuro 
martyrio; sed impetravit dilaUonem crastini, ut 
res suas die illo quem impetraverat, ordinaret. 
Verum cr bic dies unus significabat annum, ait 
PonUus : nam eo die post exactum annum corona- 
tus est, quo hoc illi ante anuum fuerat ostensum. » 
Eo autem facilius illi rebus ecclesise suse providere 
ac in primis in subievandis pauperibus curas im- 
pendere, quod sub Xysto « bono et pacifico sacer- 
dote, » ut ait PonUus, sedaUe dissensiones magnis 
eum molestiis exsolverant. Cum Cyprianus in exsi- 
Dlio moraretur, multi episcopi constanUam ejus 
imitaU sunt, eorumque exemplum secuta muIUplex 
plebis portio confessa est pariter cum eis et pari- 
ter coronata est, a prsBposItis suis nec carcere nec 
metallo separata. Neque in hoc numero virgines 
et pueri defuerunt. Beatorum martyrum pai*s coro- 
nata, pars in carcere remansit; alii metallis dam- 
naU sunt, ubi quot eerumnas pertulerint perspici 
polest ex epistola 77, quam ad eos srripsit Cypria- 
nus gratulandi magis quam consolandi causa. Vincti 
erant pedes traversariis et compedibus; humi ja- 
cebaut sine lecto; panis exiguus praebebutur; vestis 
algentibus deerat ; semitonsi capitis, capillus hor- 
rebat. Inscripta est epistola coepiscopis, presbytcfis 
et diaconibus et cwteris fratribus, Simul misit pecu- 

6 



ni 



VITA S. CYPRIANI. 



i72 



niae summam sao et Quirini nomine per Heren- j^ ubiqae bortatu eorum possit frateroitas corrobo- 



nianum hjpodiaconum, et Lucanum et Maximum 
et Amantium, acoljlhos. Gratias egerunt confes- 
sores per tres diversas litteras, quia vaiiis in locis 
laborabant. Exstant ^QQ hce litterse, suntque 
Gyprianicas 78, 79, 80. 

Cypriani charitas Africee finibus non contine- 
batur; sed si codici antiquissimo fides habenda, 
litteris hortatus est duos olios martjres, Augusti- 
num et Felicitatem, qui Capuae in Campania passi 
feruntur in eadem Valeriani persecutione. Utrius- 
que nomen legitur in antiquis Martyrologiis Hiero- 
nymo ascriptis. Existimal TinemonliusCyprianum, 
praetcr librum de Rxhorlatione Mariyrii, praeter 
litteras ad Confessores, aliud opus in eamdem sen- 



rari. Pro eo quod Valerianus rescripsisse dicitur, 
nt CflBsariaui, « quicumque vel prins confessi fue- 
rant, vcl nunc confessi fuerint, confiscentur et vincti 
in Caesarianas possessioues descripti mittantur, » 
multo aptius legi posset « et scripti, » ut est in cod. 
Veron.,veI « etinscripti, 170 ^^^^^ Colbert. 2442. 
Inter supplicia veniebat ilia inscripti frontis igno- 
minia, ut patet ex his verbis Pontii : « Quis deni- 
que tot confessores frontium notatarum secunda 
inscriptione signatos, et ad ezemplum martyrii 
superstites reservatos, incentivo tubfle coelestis ani- 
maret ? » 

Postquam perlatum est ad Cyprianum frumenta- 
rios missos esse qui eum Uticam perducerenl, con- 



tentiam scripsisse. Nam Pontius, postquam librum B silio charissimorum consensit ut de hortis suis in 



de Exhortationemartyrii commemoravit, hsec addit: 
« Quis denique tot confessores frontium notata- 
rum secnnda inscriptione signatos, et ad ezemplum 
marlyrii superslites reservatos, incentivo tubee 
coelestis animaret ? » Porro, cum Pontius libros a 
Cypriano scriplos hoc loco recenseat, nec quid- 
quam dicat de epistolis, librum aliquem vir eru- 
ditus his verbis indicari putat. 

Cum diu Curubis moraretor Cyprianus, Paterno 
proconsuli successit Galerius Maximus, qui Cypria- 
num, ab exsilio revocatum, in hortis manere jussit 
dum sententiam de illo ferret. Ho? hortos Cypria- 
nus initio conversionis vendidei*at, ac pretium di- 



abditum aliquem locum secederet. Inde ad eccle- 
siam suam scripsit epistolam uitimam, qu» est 83, 
seque hanc secedendi causam habuisse narrat, 
quod committere noluerit ut, in aliena civitate 
accepta super confessione sententia, ezinde martyr 
ad Dominum proficisceretur; « Quandoquidem ego, 
inquit, et pro me et pro vobis apud vos confiteri, 
et ibi pati, et exinde ad Dominum proflcisci, oralio- 
nibus continuis deprecer, et votis omnibus exop- 
tem, et debeam. » Hortatur ut quietem et tran- 
quillitatem teneant, nec quisquam tumultum mo- 
veat, aul ultro se gentilibus offerat. 
Cum rediisset Carthaginem proconsul, rediit Cy- 



stribuerat pauperibus ; sed ei Dei indulgentia resti-p prianusin hortossuos,carnif]cemezspectans.<( Con 



tntos fuisse discimus ex Pontio diacono. Dum 
autem ecclesiae suffi prospicit, ac diem ex die 
exspectat, ut promisso in visione martyrio coro- 
netur, varii et incerti sermones in vulgus sparsi 
eum adduxerunt ut Romam mitteret qui certa et 
exploratade rebus Ecclesise refeiTent. Hi reditu suo 
nuutiaveruut rescripsisse Valerianum ad senatum 
ut episcopi, presbyteri et diaconi in contineuti 
animadvertantur ; senalores vero et viri egregii et 
equites Romani, dignitate amissa, etiam bonis 
spolientur, et si, ademptis facultatibus, Christiani 
esse perseveraverint, capite quoque mulctentur; 
matronse, ademptis bonis, in ezsiiium relegentur; 
Cffisariani quicumque vel prius confessi fuerant. 



veniebant interim, ait Pontius, plores egregii et 
clarissimi ordiuis et sanguinis, sed et sfleculi nobi- 
litate generosi, qui, propter amicitiam ejus anti- 
quam, secessum subinde suaderent ; et, ne parum 
esset nuda suadela, etiam loca in que secederet 
oifcrebant. » Idcm etiam suadebant et fldeles non 
pauci. Non dubitasset discedere Cyprlanus, si Deus 
jussisset, ut observat idem Ponlius. Tunc autem 
suadelis minime annuit ; sed moricndi pro Christo 
cupidus, alios etiam ad constantiam hortari non 
desinebat. Tandem venit in horlos princeps, jussu 
proconsulis, cum militibus suis, ac comprehensus 
Cyprianus Christum postridie, id est f4 Septem- 
bris, anno 258, confessus est et sanguinem pro eo 



vel nunc confessi fuerint, confiscentur, et vincti in i\ fudil, ut perspici potest ez ejus Vita a Pontio 



Ca^sarianas possessiones descripti mittantur. Adde 
bant Xystum in cnemeterio animadversum octavo 
Iduiim Augustarum die, et cum eo diacones qua- 
tuor; sed et persecntioni quotidie prcefectos in- 
stare, ut si qui sibi oblati fuerint animadvertantur, 
et bona eorum fisco vindicentur. Libenter his de 
rebus certiores collegas fecisset Cyprianus, sed 
non erat facultas clericorum quos mitteret : nam 
universi sub iclu agonis constituti recedere omnino 
Carthagine non poterant, parati omnes, pro animi 
sui devotione, ad divinam et coelestem gloriam. 
Tundem, oblata occasione, scribit ad Successum 
episcopum, epist. 82 de rebus Roma allatis, eum* 
que rogat at hffic per eum collegis innotescant, ut 



scripta, et Actis proconsularibus, ubi variae con- 
fessionis et martyrii circumstantiee, ad quas lecto- 
rem dimittimus, accurate describuutur. Utriusque 
monumenti contextum ex Actis Martyrum sinceris^ 
utpote accuratius ibi quam in editionibus Cypriani 
castigatum, cum nonnullis doctissimi editoris notis 
excerpsimus, Unum est quod aciyiciam ad laudem 
S. Cypriani, sacras ejus reliquias summa cum 
veneratione in monasterio Compendiensi a tempo 
ribus Caroli Calvi asservari. Hanc euim basilicam 
imperator ille in palatio suo magnifice eztruxit, 
eamque prseclarissimis dotavit privilegiis, ac ibi 
corpus sancti Martyris, quod ab Aarone Persarum 
rege legatis Caroli Magni concessum, ac Arelate et 



in 



VITA S. CYPRIANI. 



474 



deinde Logduni deposilum fuerat, Yeluti eximium A pestem horrendam quije sub Gallo et Volusiano 



quoddam prassidium ac ornamentum collocari vo- 

Idt, ul Ado Viennensis et certissima ejusdem mo- 

nasterii instrumenta testantur. 

171 XXXV. — De libris Cypnano ascriptis , ac 
primvm de trihm epistolis a Baluzio vulgatis, — 
Recensentur lihride Spectaculis, de Laude Martyriif 
de Rebaptismate, de Pudidtia, ad Novatianum, 
etc. 

Ad ea qaa^ de Cypriam gestis et scriptis disse- 

niimas, noDnalia videntur appingenda de ascriptis 

ipsias nomini operibus, iis presertim quse sua com- 

mendat antiquitas. Tres epistolas ex antiquis co- 

dicibas eruit Baluzius, sed eas eruditus criticus 

^eouinas esse non pronuntiat. Prima, quse est Cor- 



grassata est. Sed, cum libellus inscriptus sit Hojsi 
et Maximo, quos anno 251 martyrio coronatos esse 
constat, nec pestis ante Galli et Volusiani imperium 
exarserit, inde colligit Fcllus auctorem libeili in 
rebus ab aetate sua 172 remotisparum commode 
flnxisse. At nodum incidit Baluzins, qui hunc titu- 
lum, ad Moysem et Maximum, in vetustis codici- 
bus desiderari testatur. His adde observationem 
Tiliemontii, qui ex quodam Dionysii Alexandrini 
apud Euseb. (lib. vii, c. ii) de diaconis peste con- 
sumptis testimonio, quod ad Decii tempora videtur 
necessario referendum, hanc pestem sub hoc im- 
peratore incepisse concludit, quamvis sub Gallo et 
Volusiano potissimum saevierit. Cseterum, etsi hoc 



nelii papse ad Cyprianum adversus pravam rebapti- p 

»Ddi noTitaUm. pr« se fert maoifesUm fraudis et ** "P"" «1«^'""" «sse conlendo, non tamen Cypriano 

A 1*_1* *B« «1*1*111 ^> * * 



mendacii notam ; quippe cum hanc controversiam 
sub Gornelio natam non fuisse, ac summam sem- 
per consensionem Cornelium inter et Cypiianum 
iDlercessisse constet. Secunda prodit sub nomine 
CTpriani ad plebem Carthaginis ; sed eetatem Cy- 
priani non refert, aliud enim nihil loquitur nisi de 
Scriptorarum traditoribus, et ab illius stylo adhuc 
longias remota est. Tertiam Cyprianus scribere 
dicitur benedicto et diiectissimo parenti Turasio, 
utiiiius animum dolore commotum de filifle dormi- 
tione consoletur. Nonnulla insunt iis quce leguniur 
io libro Cypriani de Moi'talitate simillima, sed stylus 



adjudicaverim; tanla est huic libelio cum Cypriairi 
scriptis styli discrcpantia. 

Sequitur in editione Baluzii liber de Eebaptismate, 
sive adversus rebaptizantes, de quo consuH pos- 
sunt notffi Haluzii. Opusa nonnullis tribuiturUrsino 
monacho, qucm Gennadius, adversus eos qui re- 
baptizabant, sieculo quarto scripsisse testatur. Quae 
Ursini monachi libro contineri ait Gennadius, ca 
in hac de rebaptismate pertractatione non difiicile 
est animadvertere, nihil enim aliud agit auctor, 
quicumque tandem ille sit, nisi ut eos qui in hae- 
resi baptizati sunt nou rebaptizandos, sed ad sanio- 
remfidem conversis manas imponendasesse evincat. 



omnino diversus. Ceeterum monebo hanc epistoiam 

inler opera Hierx)nymi jamdudum vulgatam, iu C ^**** •'''"'°"' •non«cl'"» «belli hujus auclor viderl 

Tetnslis et recenUoribus editionibus sub nomiue ^*"» ?«""'• "'*' episcoP»* f"i«»e tertio s«culo di- 



Hieronymi ad Tyrasium reperiri. 

Noa indignum opus Cypriano liber de Spectaculis, 
sive eloquentiam spectes, sive evangelicum vigorem: 
multa concurruut probabilia cur ei tribuatur. 
Scribit episcopns ad ecclesiam suam, a qua aberat 
invitus; scribit eo tempore quo mos deferendee 
domum Eucharistiae vigebat , quod Christianis 
maiime cavendnm erat ab ethnicorum moribus. 
Mulla ex TertuIIiano imitatione expressa , qui 
pridem iisdem de rebus Carthagine disseruerat. 
Nec mirum est si in magna illa urbe, cui nuUum 
deerat speclaculorum genus, mali contagium ipsos 
Christianos tentavit. Sed tamen causee non viden 



catur. Episcopum se esse noster ille scriptor di- 
serte declarat : « Siqnidem per nos baptisma tra- 
detur, inquit (pag. 360), integre et solemniter et 
per omnia qu£e scripta sunt assigneiur, atque sine 
ulla ullius rei separatione tradatur ; nut si a minore 
clero per necessitatem traditum fuerit, eventum 
exspcctemus, ut aut suppleatur a nobis, ant a Do- 
mino supplendum reservetur. » Occurrunt in eodem 
scriptore sseculi tertii perspicuee nolse. Sic enim de 
tota illa controversia loquitur, ut eam recens exor- 
tam esse, et adhuc vigere indicet. Ait enim (pag. 
354) a monstri simile esse episcopos talia scandala 
cogitare : propositum sibi esse turbulentis homi- 



lar subesse satis graves ut liber de Sp«ctacttto »"*•"»"''«• «"^"^ *""" "egotium agere incipiant 



Cypriano adjndicelur. Nulla illius mentio apud 
Pontium, et quamvis ex his qui inter Cypriani 
opera editi fuemnt, nullus ad S. Martyris stylum 
propios accedat, inest tamen quiedam dissimili- 
tttdo, quam aures legendo Cypriano as.suet8e et 
contrit^e facile percipiant. 

Ascriptus est Cypriano liber de Laude martyrii, 
quem Erasmns, Dapinus et Felius otiosi declama- 
toris foetum esse opinati sunt. At profecto sequius 
judicandum erat de eximio opere ad cohortandos 
coofessores composito non sine viviilo quodam pic- 
tatis ardore^ quem frigidus verborum artifex non 
facUe imitetur. lUud etiam antiquitatem hujus ope- 
ris commeadat, quod nonnuliis locis deploret auctor 



persuadere. » In ipso illo loco qui a Baluzio obji- 
citur, utile esse slatuit (p. 357) « tot annorum 
totque ecclesiarum, itemque apostolorum et episco- 
porum auctoritati cum bona ratione adquiescere, 
cum sit maximum incommodum atque dispendium 
sanctissimee matris Ecclesiee adversus prisca con- 
sulta ])Ost tot sfficulorum tantam seriem nunc pri- 
mum repente ac sine ratione insurgere. » Colligi 
ex his verbis non debet auctorem s«eculo quarto 
vixisse, sed tantummodo eum in exaggerando non 
valde timidum fuisse. Nam, prceterquam quod ne 
quarto quidem saeculo sine absui*da exaggeratione 
objicere potuit « tot faeculorum tantam seriem, » 
certe conceptis verbis declarat tunc primum coo* 



ii^ 



VltA S. CYt>RlANt. 



176 



troversiam de baptisTHo hfiereticorum exarsisse ; a hffireticum Novatianum. fiis autem verbis indicat 



quod sfeculo tertio proprie congruit. Quin eiiam 
Cyprianum ipsum, tacito nominc, ut adhuc viven- 
tem et diversas partes aucloritate sua luenlem 
oppugnat. Statuil enim d». 353) ejusmodi conlro- 
versise nullum aiium esse fructum nisi ut unns 
homo, quicumque iile esl, magna» prudentiae et 
constanliae esse apud quosdam leves homines ^73 
inani gloria prsedicclur, el hopreticorum stupore 
prseditus, quibus hoc unum solatium est, si non 
soli peccare videantur, errores et vilia universa- 
rum ecclesiarum correxisse apud simillimos sui 
et compares celebretur. Quis Cypriano tamindignis 
modis conviciatus fuisset, postquam maculam cr- 
roris, quem non sine summa animi moderatione 



episcopum se essc, ac perhumaniter lapsis jamdti- 
dum pcenitentiam agentibus consuleutem, molesle 
ferre quod suee lenitati adversarium habeat haere- 
ticum Novatianum. Hinc etiam infra, postquam 
de iis locutus est qui « prima acie, id est Deciana 
persecutione vulnerati, postea, id est secundo prm- 
lio » vicerant, addit eorum « pares,hocestiDeodem 
crimine lapsus sui adhuc usque constitutos nec ad 
pcenitentiam admittendos » a Novatianis judicari. 
174 Nondum ergo auctor hujus operis pacem 
concesserat his qui sub Decio lapsi fuerant. Non 
enim de aliis loquitur ; pares illos vocat eorum qni 
primo in praelio victi, in secundo victores fuerant; 
ait eos post longam temporum seriem agentes poe- 



in re nondum decisa defenderat, niartyrio abstersit, Q nas dare, et adhuc usque constitutos in eodem 



ejusque nominis , refrigerato contentionis sestu , 
summa exstitil in omnibus ecclesiis celebritas ? 

Existimavit Pamelius librum de Pudiciiia a Cy- 
priano in secessu scriptum esse, nec sane indignus 
videlur sancto Martyre, adco insignis est pietatis 
notis; et ab episcopo absenle ab ecclesia sua scrip- 
tum esse constat. Sed ad styli dissimiiitudinem 
accedit Pontii silentium, qui ea maxime commemo- 
rare debuit quee in secessu scripta fuerant. Peranti- 
quus est auctor, quicumque tandem ille sit, et 
persecutionibus nondum sedatis scribebat. « Vir- 
ginitas, inquil (pag. 4), persecutionem non potest 
timert», dum illam de securitate potest provocare. » 
Conjicit tamen Tillemontius hsec de persecutioni- 



crimine lapsus, quod alii martyrio expiaverant. At 
Cyprianus instante Galli et Volusiani persecutione 
lapsos, qui a primo lapsus die pcenitentiam egerant, 
in Dominicum gregem collegerat, ac eis sanguinem 
Christi dederat, ut illos ad suum pro Christo fua- 
dendum armarct. 

Novatianus hoc in libro (p. i4) dicitur aliorum 
delicta, dum in Ecclesia esset, ut propria flevisse. 
Sed mirum est unde hanc sibi humanitatis et dili- 
gentiae in lapsis curandis laudem comparaverit. 
Videtur repugnare Comelii testimonium, qui Nova- 
tianum in persecutione Decii fratribus auxilio indi- 
gentibus succurrere noluisse testatur apud Euseb. 
(lib. VI, c. 43). Sed forte hsec humanitatis existima- 



bus Wandalorum intelligi posse ; atque ex preecla- G tio ad Novatianum pei^venit ex praeciarissimis Gieri 



ris de Christi gratia testimoniis suspicatur hunc 
scnptorem Augustino posteriorem esse. Sed minus 
probabilis heec conjectura, cum apud Cyprianum 
ipsum multo plura, atque haud scio an expressiora 
occurrant ejusmodi testimonia. 

Constat auctorem libri ad Novatianum cequalem 
esse Cypriani, nec dubium esse potest quin in paci- 
licis et Ecclesiae faventibus Valeriani primordiis 
scripserit. Unam enim tantum persccutionem nu- 
merat post eam quee sub Decio seeviit, et eos qui in 
prima ceciderunt, in secunda victores fuisse dicit 
(pag. 11). Videtur etiam .Africanus fuisse, tum quia 
sic ludit in Felicissimi nomine, qui vix notus extra 



Homaui litteris, inter Cyprianicas 31, quee a Nova- 
tiano scriptae in totum orbem missee fuerunt, teste 
Cypriano, epist. 52. 

Librum de Aleatoribus non esse Cjpriani inter 
omnes convenit. Liquet ex initio foetum esse alica- 
jus episcopi, vel etiam, ut Bellarminus existimavit, 
Romani Pontilicis. Antiquum opus esse demon- 
strat Scripturee citandee ratio. Serius tamen scrip- 
tum non immerito videretur, si in ipsis presbyte- 
ris, ut nonnulli opinati sunt, vitiosam aleee coa- 
suetudinem vituperaret. Scd nihil vetat de laicis 
intelligi heec verba : « Manus quae ad sacrificium 
Dominicum admissa, et quod ad salutem totius 



Africam fuit : « Quid ad ista respondeant perver- ^ hominis pertinet, dignatione suscipit, quee divina 



sissimi isti Novatiani, vel nunc iufelicissimi pauci 
(p. 9) ? » tum quia, solam Ecclesiam coeiesti ratione 
baptizare pronuntians, heereticorum baptisma non 
obscure rejicit (pag. 10). Sola styli dissimilitudo 
Tiilemontium deterruit quominus hoc opus Cy- 
priano tribueret. Sed tamen, preeter hanc ratio- 
uem, alia videtur afferri posse : nam declarat auc- 
tor hujus libri in ipso exordio, a cogitanti (sibi 
et) intolerabiliter animo eestuanti quidnam agere 
(deberet) de miserandis fratribus quivuInerati,non 
propria voluntate sed diaboli ssevientis irruptione, 
adhiic usquc, hoc est, per longam temporum seriem 
agentes poenas darent, ex adverso » exortum essp. 
alium hostem etipsiuspaterneepietatisadversanum 



sacramenta consummat. » Neque etiam controver- 
siam ullam movere possint, liber de Montibus Sina 
et Sion, duee Orationes Cypriano affictee, liber de 
duodecim cardinalibus Chnisti oper^us, Ceieberri- 
mum est hoc postremum opus, quod Pameiius, aut 
Cypriani, aut eequalis scriptoris esse contendit. 
Sed jamdudum ex codicibus mss. adjudicatus est 
Arnoldo Boneevaiiis abbati in dioecesi Camutensi. 
Sequuntur queedam carmina, quee in vetustis codi- 
cibus nunc Cypriano, nunc Tertulliano afficta, utri- 
que ab omnibus criticis abjudicantur. 

XXX VL — De singularitate clericorum, epistola Celsi 
ad Vigilium, et nonnullis aJiis. 

Non leviter errarunt qui librum de Singularitate 



i 



<77 



VITA S. CYPRIANI. 



178 



Clericorum Cypriaoo» aut Origeni aut Augustiuo ^ Vulgatam revocarent; sed seepe ex vetustis codici* 



attribueruut. Cypriano et Augnstino penitus abju- 
dicat stjli dissimilitudo , et Origeni episcopaiis 
dignitas, qua videtur auctor hujus operis urnatus 
fuisse. Visa est nounuilis ratio probabilis cur hunc 
librum Origeni affingerent, quod laudari in hoc 
libfo eos crederent qui sese studio castitatis evirant. 
At ii nequaquam laudantur, vel potius cavet auctor 
operis ne laudare illos videatur. Ail enim : u De 
quibus modo examinationis suspendo senlentiam, 
relinqaens alia disputatione promendam. n Atque, 
etiamsi ejusmodi facinus 175 ^^^ ^^ ^^^^ proba- 
retur, num idcirco tribuendus esset Origeni, qui 
quod adolescens commiserat, cetate maturior im- 
probavit ? 



bus vera legendi ratio dignoscitur. 

Statuere ergo licet hunc scriptorem tertio aut 
quarto ineunte sseculo vixisse. Episcopum fuisse 
declarat ipsius in regenda ecclesia et in admonen- 
dis clericis sollicitudo, quibus testatur numquam 
litteras suas defnisse, « quse per absentiam nostram, 
inquit, frequentiam omnibus peusaverunt. » Ante 
hunc librum scripserat iliis epistolam, « quee om- 
nium morum instiluta de lege commendans, sum- 
matim omnia contineret, quaecumque uuiversis cle- 
licis generaliter ad dirigendam regulam competunt 
disciplinse. )> 

Nihii dicam de expositione in Symbolum, quod 
eximium opus, Hieronymo etiam adscriptum, nunc 



Sed nemo longius aberravita vero quam editor B omnium 176 judicio restituitur legitinio parenti 



OzoniensiSy qui hunc librum circa Bedde tempora 
scriptum existiraat. Liquet hunc scriptorem vixisse 
cum persecutiones nondum desiisseut : « Mentior, 
inquity si non videmus exinde interitus phirimo- 
ram. Quauti et quales episcopi et clerici, simul et 
kici, post confessionum victoriarumque calcata cer- 
tamina, post magnalia et signa vel mirabilia 
usquequaque monstrata, noscuntur cum his omni- 
bus naufragasse, cum voluut in navi fragili navi- 
gare! » Objiciebant clenci quos refellit, nonnulios 
« feminas habentes in domibus martyrium consecu- 
tos esse, ut illorum innocens conscientia proba- 
retar. In martyrio, aiebant, ignoscitur nobis, sicut 



RufQno. Pauio accnratius examinanda Celsi ad 
Vigilium epistola. Nihil aliud est hic iibelius quam 
pisefatio sive epistola nuncupatoria Celsi cujusdam 
senis christiani in Altercalionem Joannis et Papisci; 
quod opus ex graeco latinum a se factum Vigilio 
episcopo nuncupavit. Damnum fccimus tum peran- 
tiqui iilius libri, tum etiam iatinffi interpretationis; 
sola exstat prsefatio sive epistoia nuncupatoria. Cum 
Jason Christianus Hebrffius cum Papisco, Judaeo 
Alexandrino, de veritate christianee religionis disse^ 
ruisset, ac judseus, post plurimas obstinati animi 
signiricationes, tandem oppugnatse veritati dedisset 
manus, lilteris grsecis mandata sunt quse inter 



indultum est parentibus. » Elucet etiam scriptoris p utrumque tanto studio fuerant disputata. Non con- 



antiquitas ex iUius de angehs opinione, quos putat 
ti cam feminis cecidisse. » Quod autem ait Chrisium 
seipsum comparare Deo ausum non esse, id profecto 
redolet setatem Ario antiquiorem, quce nonnun- 
qaam ad Personarum distinctionem attentior erat, 
quam ad aequalitatem defendendam. 

Ilis rationibus nititur editor Oxoniensis (not. 1), 
qaod circa Bedse tempora de clericorum coelibatu 
maxime ferveret prcesertim in Occidente controver- 
sia; qaod tunc revelationibus, ut hoc ipso in libro, 
coDJugium sacerdotum prohibitum diceretur; quod 
hanc libnim post Vulgatam versionem in usu re- 
ceptam scriptum fuisse constet. Sed nihil prorsus 
agit petita ex revelationibus ratio, quee mnlto fre- 



stat ab ipso Jasone scriptum esse colloquium, 
quamvis nemo aptius id facere potuisse videatur. 
Opus altribuebat S. Lucee Clemens Alexandrinus in 
sexto Hypotyposeon iibro, ut testatur Maximus in 
schoiiis ad Ubrum Dionysii de Myst» Theol., cap. 1 , 
sed id prorsus improbabiie est. Ipse Maximus 
Aristoni Pellseo ibidem acfjudicat. 

Ceisus Epicureos cum historias Judeeorum et 
Christianorum fabulas esse contenderet, ac operam 
ab utrisque in nonnullis allegorice interpretandis 
adhibitam floccifaceret, in exemplum adducebat 
Papisci cujusdam et Jasonis &vTiXoYCav, quam, ut 
miseratione et odio digniorem quam risu, ne refel- 
lendam quidem judicabat. Observat Origenes (iv 



-. - * i -X- A -* i DCels., p. 199 ex omnibus Chnstianorum libns alle- 

qnentiores fuenmt tertio et quarto s«eculo, quam*^ '*^ ' . , ■, ■,. j. 

gorias et enarrationes non contemnendo aicendi 

genere continentibus^ eum a Celso electum esse 

qui vilior sit et ad mullos ac simpliciores fide 

imbuendos aptior, quam ad intelligentiores permo- 

vendos ; sed tamen nihil in eo occurrere contendit 

quod odio dignum sit, nec aliud quidquam requirit 

ad Celsi condemnationem, nisi ut legatur ille liber, 

« in quo describitur Christianus cum Judeeo disse- 

rens ex scripturis Judaicis, et quse de Christo pra- 

dicta sunt in Jesum convenire demonstrans ; idque 

altero adversus hanc disputationem strenue et 

Judaei peraonce convenienter obnitente. » Ex his 

perspici potest quibus de rebus hoc in libro per- 

tractum fuerit. Coliigit ex Origene Tillemontius 



cirea Bedae tempora. Jam tertio sceculo prohibiUe 
faerant clericis mulieres subintroductse : nam Paulo 
Samosateno^ inter alia plurima, illud etiam crimini 
Tertcrant Antiocheni Patres, quod cum ipse ejus- 
modi mulieres, tum etiam, ipso connivente, prcs- 
bjteri et diaconi habuissent. Legi etiam potest, 
epist. 62 Cypriani. Quod spectat ad Vulgatam ver- 
sionem, num, quaeso, illam sequitui hic scriptor 
cum sic Apostolnm citat : Posteriora quidem obli- 
viscens, ad ea quw sunt ante petens, ad regulam 
sequor, ad palmam supemx vocationis Domini nos- 
tri Jesu CfiHsti. Fecere id quidem librarii in hoc 
hbro et mulLis ahis, ut Scripturoe testimonia ad 



170 



YITA S. CYPRIANI. 



180 



hanc sententiam ab auctore hujus libri diligenter . pace viventem nemo spe et exspectatione martyrem 

inculcari, « omnis sapientiffi fontem ac pnncipium dicere potuit. 

esse Deo uniTersorum credere, et actiones omnes 

eo rcferre ut illi quacumque de re placealur, ac ne 

cogitare quidem quidquam quod illi displiceat; 

quippe cum non solum dicta et facta. sed etiam 

cogitationes judicandae sint. » Sed hanc sententiam 

Origenes Jasonis propriam non facit, sed ut com- 

mune principium commemorat omnium apud Ghris- 

tianos librorum. Hieronymus Quasst, in Gen., tes- 

talur initium Genesis in AHercatione Jasonis et Pu- 

pisci sic exponi : Jn Filio fecit Deus ccelum et terram; 

citat etiam illud ex eodem libro : AoifiopCa 8eou 6 

xpeiAdtievoc, Maledictio Dei qui appensus est, libr. ii in 

Epist. ad Galat. His adde Maximum qui loco supra 



Sequitur alius tractalus adversus Judxos, Cy- 
priano prorsus abjudicandus. yulto absurdius fe- 
cere qui librum de revelatione Capitis beati Joannis 
Baptistae inter opera Gypriani ediderunt. Reperitur 
fabulosum opus in antiquissima Vindelici Spirensis 
editione. Erasmi nomini non leve dedecus inusse- 
runt (1. Gravius et Pamelius, qui librum de duplici 
Martyrio elucubratum ab eo et afQctum Cypriano 
judicarunt. De hoc libello diximus in praefatione. 
De duodecim Ahusionibus swculi variae sunt con- 
jecturffi, aliis laico cuidam Erardo nomine, aliis S. 
Patritio Hibemorum apostolo adjudicantibus. Opus 
Augustino tribuitur in mullis codicibus antiquis, 



citato ait se legisse septem coelos in dialogo Jaso- Q ac cum illius operibus editus est. Testatur Fellus 



nis et Papisci. Brevem autem fuisse hanc pertrac- 
tationcm indicat Latinus interpres, qui « Judaici 
4*77 <^OTdis obstinatam duritiam brevi monitione 
ac leni increpatione mollitam » fuisse dicit. Sic 
cnim emendavimus pro eo quod antea legebatur 
<f Hebraea monitione. » 

Opinatns est Pamelius Jasonem Hebraeum illum 
christianum, qui Papiscum Judaeum Alexandrinum 
ad christianam religionem adduxit, eumdem esse 
ac eum de quo mentio fit Act,, xvii, et xvi Epist. ad 
Romanos; sed nullo prorsus momento nititur bsec 
coujeclura. Non dubium quin vixerit sseculo se- 
cundo^ cum illius disceptatio cognita Celso fuerit. 
Episcopum aut saltem presbyterum fuisse credide- 



olim in linguam Anglorum translatum fuisse, et 
iu volumine manu scripto homiliarum Saxonica- 
rum reperiri sub hoc titulo : De duodedm abusivis, 
secundum disputationem S. Cypriani episcopi et mar- 
tyris, At nullum prorsus monumentum a pietate 
Cypriani longius distat quam Coena 178 CyprianL 
Nihil enim aliud habet prceter ineptissimos jocos, 
non ex rebus profanis, sed, quod Turca dignius 
quam Ghristiano existimat Tiliemoutius, ex Scrip- 
turis sacris per fas et nefas deducios. Testatur 
Salmasius in nolis ad Flavium Vopiscum (p. 39C), 
se beneficio doctissimi jurisconsulti Jureti habuisse 
hunc libellum manu scriptum ab Azelino monacho 
Hhemensi versibus redditum cum hoc titulo : 



rim, siquidem Papiscus veritatis luce perculsus, ^ « Coena Azelini Rhemensis monachi, quam condi- 



ut signaculum sumeret deprecatus Jasonem postu- 
lavit. 

Quod spectat ad latinum interpretem, is senem 
se esse dicit ac Gelsum vocari; disceptationem 
Jasonis Hebrffii christiani et Papisci Judeei Alexan- 
drini latinis litteris illustrare aggressns est, t( ani- 
mante Dei ope et servata verborum proprietate, » 
ut prseclarissimam victoriani, quam veritas ex Pa- 
pisci eordc reporlaverat, ad cognitioneifi Greece 
nescientium transferret. Nuncupat interpretationem 
suam Vigilio episcopo, tum ut sacerdos utriusque 
lingufle peritus et sancli Spiritus veneratione vere- 
cundus, auctoritate Spiritus sancli opus compro- 



dit ad Henricum imperatorem, imitatus Gyprianum 
Garthaginensem. » Vide de eodem libro Casimirum 
Oudin. 

Nonnulla alia nomen Gypriani prce se ferunt, 
velut Tyronis et Senecx Notae, quas Cyprianum 
auxisse vocabulis Ghristianorum usui aptis existi- 
mat post Trithemium Gruterus, a quo hae notae in 
lucem edit« sunt. Editnm est ab Anglis snb nomine 
Gypriani computum Paschale, quod a Paulo diacono 
designari existimant; cum ait Cyprianum chroni- 
cam valde utilem composuisse. Scriptoris «etatem 
indicat computum , quod ad quintum Gordiani 
annum, et consuies Arianum et Papum perducitur. 



baret et emendaretj tum ut hac prima dilectionis D ^^"^ ^«^'^*'*^ repugnat ul jam tum conversus fuisse 



petitione in discipulonim numerum ab eo adscisce- 
retur. £x quibus perspicitur Gelsum in eam urbem 
cui praeerat Vigilius, non multo ante venisse quam 
ei hoc munus offerret. Illnm in hanc urbem ex 
allera parte provincifie traxerat fama Vigilii; nec 
senectus, nec itineris longinquitas, nec tribulatio 
inopiffi alque penuriae deterrnerant. Hunc Vigilium 
Pamelius Tridentinam episcopum fuisse conjicit; 
sed quod Gelsus Vigilio suo de futuro martyrio 
gratalator, eumque ait Dei judicio martyrem desti- 
natum ftiisse cam mirabili modo episcopus consti- 
tutus est, id Vigilio Tridentino aptari non potest, 
qnem sfiecnlo quarto exeunte in snmma Ecclcsie 



Gyprianus exislimetur, quamvis id Pontius diaco- 
nus suadeat serius coutigisse. Sed uon quadrat 
hujus scriptoris styli barbaries cum elegantia ser- 
monis quam Gypriano in primordiis conversionis 
studio fuisse perspicitur ex Epistola ad Donatum, 
Reperit editor Oxouiensis duos libeilos sub nomine 
Cypriani, alterum latine, alterum grsece scriptum. 
Primi titulus Secreta Cypriani : alterius EOxoi Kuicpia- 
vo\i. Utrumqne, utpote foedissim» superslitionis ple- 
num, luce prorsns indignum judicavit. Hsc autem 
supposita videntur fuisse Gypriano Antiocheno, de 
quo jam nobis agendum. 



iSi 



VITA S. CYPRIANI. 



182 



I^yU. -- Ik S. Cypriani Antiocheni pomitentia, ei ^femo, Christiani vocanlur Galitei, i d magDam 



aliis duobus libellis ad eum pertinentibus. 

Sapra conati sumus probare Cjprianum Antio- 
chenam non esse hominem fabulosum, ut existi- 
maTii Oxoniensis editor. Nunc consideranda nobis 
iliius Pcenitentia sive Confessio, quod opus latine 
editum ab Anglis, grcece et ktine vulgandum duxi- 
mus. Agemus etiam de duobus aliis libellis, nempe 
Concersione Justinm et Cyprianif et utriusque Pas- 
sione, quos conjuncte cum Confessione ex vetusto 
codice sancti Audoeni Rhotomagensis erutos, non 
ita pridem duo eruditi viri, D. £dmundas Martene 
et D. Ursinus Durand Latine ediderunt, tom. III 
Tkesauri anecdotorum, 

Existimavit S. Gregorius Nazianzenus Gonfessio- 



habet necessitudinem cum sBtate Juliani imperato- 
ris, quem nemo nescit hoc nomine Chrisiianos soli- 
tum compellare : satis apposita videntur ad hoc 
tempus quse in utroque libello de inanibus magica 
artis in Christianos conatibus leguntur. 

Non pugnat cum saeculi tertii institutis commissa 
Justinse monasterii virgiuum administratio, ut legi- 
mus sub finem Conversionis; siquidem jam tum 
exstitisse ejusmodi virginum coenobia perspicitur 
ex Vita S. Antonii, qui sororem suam, teste Atha- 
nasio (n. 3), in parthenonem educandam deduxit 
circa annum 271 : sed sseculo qnarto magis quam 
tertio congruit quod eadem Juslina capillos Deo 
totondisse dicitur sub finem Confessionis. Testatur 



neniab ipso martyre scriptam fuisse. Ait enim inB Hieronymus in Epistola ad Sabinianum, morem 



orat. 18 (p. 278), illum « vits tuie turpitudinem 
longa oratione proscindisse, ut ipsam quoque sce- 
Jeram confessionem Deo muneris loco offerret, ac 
maltis eorum qai ab improba et flagitiosa vivendi 
ratione animum revocant, ad melius sperandum 
via existeret. » Idem etiam existimant Tilletaontius 
et qai triplex illud monumentum vulgarunt. Sed, 
qoominus his assentiar, detinent me non solum 
magic» artis quidam efifectus fabulam redolentes, 
sed ipsa etiam magicarum operationum longa de- 
scriptio et 179 exquisits de siogulis vitiorum for- 
mis ambages, qu8e prorsus frigidce videntur, et 
curiosa magis consideratione quam pungente inti- 



esse in iEgypti et Syriae monasteriis, ut tam virgo 
quam vidua quae se Deo voverint, crinem monaste- 
riorum matribus offerant desecandum : quod qui- 
dem addit munditiei causa fieri, quia ejusmodi 
feminse nec lavacro nec oleo utebantur. Hic autem 
observabo ejusmodi virgines longe ab illis discre- 
pare quas synodus Gangrensis anathemate damna- 
vit; de quibus etiam Theodosins sauxit an. 390, 
u ut feminae qu8e crinem suum, contra divinas hu- 
manasque leges, instinctu persuas^ professionis 

absciderint, ab ecclesise foribus arceantur ; adeo 

quidem ut episcopus, ionso capite feminam si in- 
troire pcrmiserit, ipse etiam cum 180 hqjusmodi 



mos sensus dolore contineri. Deinde vero is qui ^ contubemiis, arceatur » etc. {Cod, Theod., tom. VI 



Cyprianum in hoc libro loqnentem inducit, non 
obscure indicat se in ejns sceleribus enarrandis 
non certa semper et explorata sequi, sed ex iis quae 
a magis fieri solent, quid Cyprianus egisset coigi- 
cere. Ait enim Eusebius Gypriano !: « Probo con- 
fessionem iuam, qua mihi impietates a te admissas 
et non admissas enarrasti. » Numquam heec scrip- 
sissei ipse Cyprianus; sed alius his verbis admo- 
nei se idcirco tot scelera Cypriano attribuisse, 
non quod omnia ab eo commissa certo sciret, sed 
quod pleraque , utpote a magis perpetrari solita , 
oeleberrimus magus evitasse non videretur. In quo 
quidem sioceri scriptoris ofQcio functus est, qui 
fucom lectoribus facere noluerit, si quam in scri- 



p. 61). Existimat Gothofredus omnem prorsus ra- 
dendi capitis morem a synodo Gangrensi et a 
Theodosio in feminis fuisse damnatum. Unde vir 
doctissimus iu morem a Syrie et i€gypti monaste- 
riis, ac postea ab aliis ascilum, velnt in magnum 
nefas invehitur, ac non sine ingenti queritur dolore 
« quod tandem mores in potestatem suam leges 
humanas et divinas perduxerint. » At luce clarius 
est nec synodum Gangrensem, nec Theodosium ad 
eas virgiues respexisse, quas testatur Hieronymus, 
etsi crines tonderent, velato tamen ac ligato esse 
capite ; sed ad alias longe dissimile^, quee, ut ait 
synodus Gangrensis, « prseceptum subjectionis » 
dissolvebant, &vaXuou9ai xb n^6<rzcex\M Tvi^ Oicororpflc, quia 



bendo licentiam sibi sumeret. Quamvis ergo hoc [) scilicet intecto capite incedebant. Unde Theodosius, 



opas non scriptum sit ab ipso Cypriano, non tamen 
illius conversio fabulis adscribenda; nec si quis 
hnnc eyenium elegit in quo ornando et amplifi- 
cando elaboraret, idcirco historise summa in suspi- 
cionem rocanda, cum preesertim scriptor ille nti 
potuerii antiquioribus monumentis qu® Cypriani 
ei Justinffi martyrii acta, ut legimus sub finem li- 
belli de utriusqoe passione, a ab initio usque in 
finem scripta 9 continebant. 

Quod spectat ad tempus quo hsec scripta Confes- 
fio, etsi huic operi nulla prorsus apud editorem 
Oxoniensem lides, illud tamen existimat Constan- 
tini imperio antiquius. Sed quod in Conversione, 
qa« ejusdem scriptoris foetus videtur esse ac Con- 



cum ejusmodi feminae ab omnibus videri possent, 
episcopos deponi jobet si introitum illis in eccle- 
siam concesserint. 

Com ergo triplex illud monumentum pluribus 
seeculi quarti notis signatum sit, sicque aliquo in- 
tervallo distet a Cypria*ao Antiocheno, fieri potuit 
ut ad historice summam nonnuUa omandi aut 
amplificandi cansa adderentur. Displicet enim mihi 
Justina super fenestram sedens, dum diaconum 
Prselium de Evangelio disserentem audit, ac per 
fenestram quotidie ab eodem diacono solita edo- 
ceri. Item de Thecla Paulum audiente dictum in 
hujus virginis Vita. Preeterea, quae latine tantum 
exstant; non tanti esse momenti debent quanti c 



Id3 NOTITIA CODD. MSS. 184 

set grsecus ipse coutextus : nam, cum, latinam ^ rum natalia Latini celebrant, vel at apud GrsBcoSi 

Confessionis interpretationem cum graeco contextu die 2 Octobris, necesse est, ut observat Tillemontius, 

conferens , multa interpretem detraxisse , multa id anno 304 contigisse. Neque enim anno 303 con* 

addidisse, et in plurimis a vero sensu aberrasse tingere potuit; quia Diocletianus hoc anno circa 

d'eprehenderim, vereor ne idem in duas alias partes mensem novembrem Romae versabatur, nec perse- 

evenerit. Hinc pihil reperias in Conversione de cutio ante annum 304 adversus laicos ezarsit 

preeclara illa prece qua Justina Deiparam teste neque 181 etiam anno 305, quia hoc anno Dio- 

Gregorio Nazianzeno, in ipso tentationis discri- cletianos jam mense maio imperium abdicaverat. 

mine orabat, ut virgini Virgo succurreret, nihil de Videtur aetate provectus fuisse Cyprianus cum 

combustis a Cypriano magicis libris ante baptis- vitam pro Christo profudit. Annos triginta natus 

mum, nihil de ostiarii munere, quod ei post bap- ex iEgjpto in Chaldffiam profectus est, ibique com- 

tismum commissum est. Eadem forte de causa in moratus rediit in patriam, ubi multis facinoribus 

Passione Cypriani et Justinx judex qui eos damna- famam et nomen adeptus est, ac tandem aliquando, 

vit, comes Orientis dicitur, et Diocletiano sic scri- cum nefarise arlis irritos in Justinam conatus sen- 

bit : Claudio (Biocletiano cod. Colbert.), Csesari sisset, nomen dedit Christianae religioni. Post an- 
magno^ terrw et maris domino, salutem» Sic etiam B num presbylcr factus est, et sexdecim annis in hoc 

Cyprianus et Justina Damascum accersuntur, quam- gradu 182 ^x&ctis Anthimo episcopo successit. 

vis apudPhotium Justina jam antea in hanc urbem Necesse est eom in episcopatu plures annos Ira- 

migrasse, tunc autem solus Cyprianus eo perductus duxisse , « siquidem multorum corda illuminabat 

fuisse dicatur. per verbum Dei et convertebat ab omni hseresi et 

Cyprianum cum Justina passum esse Nicomediae aogebat gregem Christi. » Anthimus autem Cypriaoi 

sub Diocletiano et Maximiano tum cum Diocletia- decessor Optato successerat , a quo iEdesius et 

nus Nicomedice versaretur, ex Eudocise apud Pho- Ciedonia cum filia Justina baptizati sunt; iEdesius 

tium testimonio perspicitur, et ex ipsa Passione. etiam presbyter creatus, quo minislerio per annum 

Quod si passi sunt die 26 septembris, qu o die eo- et menses sex perfunctus est. 



NOTITIA CODICUM MSS. 

QUI AD HANC EDITIONEM AOORNANDAM ADHIBITI FUERE. 



Contulerat Baluzius cum codicibus manuscriptis plurima Cypriani operum edita exemplaria, quse nobis 
inspicere non Ucuit. Sed ex ejus notis existimari polest quantum industriae ac laboris in hoc genere 
insumpserit. Nam, prseter codices qui Manutio, Pamelio, Rigaltio et AngUs usui fueruat, habuit Baluzius 
ac diligenter cum editis coutuUt plures ex bibliotheca Regia, in his vetustum codicem qui olim fuit S. 
Martini Tornacensis : ex bibliotheca autem Colbertina codices, 137, 782, 801, 24i2, et vetustissimum 
1305, qui fuit olim bibliothecse Thuanise, et aliiim qui fuit olim coUegli Fuxensis : ex bibUotheca Remi- 
giana unum vetustissimum, et alium receutiorem : unum ex mooasterio S. Dionysii iu eadem urbe : 
plures etiam tum ex S. Vicloris Pdrisiensis, tum ex ipsias Baluzii bibliotheca. His addc StigUMrbuum 
ante annos mUle scriptum, Beccensem, Divioneusem, Gorbeiensem, Gratianopolitanum clarissimi viri 
Gasparis Boni, Burgundicum, Fossateusem, Carnotensem, Lamonianum, Compendiensem, Pithoeanum 
Sorbonicum, Monasteriensem, nunc Parisiis in bibliotheca Augustiaiauorum suburbii S. Germani asser- 
vatum, Floriacensem, Moyssiacensem, yetustum librum qui fuit Raymundi episcopi Acconensis; alios 
denique ex monasteriis S. Arnuiphi Metensi:!, S. Mtchaelis in periculo maris, S. Germani a Pralis, S. 
GaUi, Montis S. Eligii. Prseterea missee ad Baluzium fuerunt vari« lectiones excerptfle ex codicibus Vatica- 
nis, ut patet ex ejus noUs ad Epistolam Cypriani xlvui. Ex his autem codicibus, quos recensuimus, non- 
nulli ab Anglis citari solent : sed tamen sic iUis utitur Baluzius, ut eos contulisse cum editis aut saltem 
consuluisse videatur. 

Adhibuimus etiam ad opera Cypriano ascripta veteres libros ex bibliotheca Regia, ex Colbertina, ex 
Sorbonica , Victorina et Sangermanensi. Sed ad ea quee majoris sunt pretii , accurate emendanda et 
castiganda magno in primis usui fuerunt tres antiquissimi codices , Remigianos unus ad epistolam 
Celsi ad VigUium, et duo Sangermanenses ad librum de Singularitate Clericorum et Expositionem in 
Symbokm. 

D. Pbuo. Maran. 



185 INOEX CAPITUM. 186 



INDEX CAPITUM 

QUJE IN PRiEFATlONE, ET VITA S. CYPRIANI, NUNG PRIMUM ADORNATA, 

CONTINENTUR. 



Prxfatio, in qua, poit enumerattu saneti Cy^iani operum editionet, de S. Martyris doctrina plurilm disse- 

ritur. Pag. 9. 
I. Cypmni sententia de anitate et infallibilitate Ecclesiae, 15. 

n. Refellnntnr qni episoopos apnd Cypriannm jnre divino a presbyteris distingni negant, 83. 
m. Primatns Ecclesiae Roman» a S. Cypriano semper agnitns, S3. 

iT. De dissensione S. Cypriani cnm S. Stephano. Nnllnm baptisma probatnm Stepbano, nisi qnod ex praBScripta 
a Christo forma datnm esset, S7. 

V. S. Cyprianns sententiam adversariomm minns inteliexit. De baptismo in Cbristi nomine. Stephani sen- 

tentia orta ab apostolis, 31. 

VI. Qnibns potissimnm rationibns sese S. Cyprianns defenderit Nec sacramenta a malis in Ecclesia admini- 

strata, nec traditionem rejecit, 35. 
vn. Conflrmationem non confnndit S. Cyprianns cnm impositione mannnm in haereticos redenntes. Conflrma- 

tionem inter sacramenta nnmerat, 39. 
vm. PoenitentiaB sacramentnm ex S. Cypriani testimoniis defenditnr. Quam necessarinm jndicaverit, qnam sancte 

administrari volnerit ostenditnr. Nonnulla illins dicta explicantur, 42. 

IX. Utmm in Africa ante S. Cypriannm gravissimis criminibns negata fuerit commnnio post poBniten- 

tiaro, 47. 

X. Utmm nova snb S. Cypriano indncta sit disciplina, ac pristina severitas in solos apostatas et desertores 

retenta? 51. 

XI. Utmm S. Cyprianns lapsis in decnrsn poenitentiae morientibns pacem negaverit, his tantnm exceptis qni 

libellos a martyribns acceperant, 55. 
xn. Utmm concilium Carthaginense poenitentiam sacriflcatis per totnm vitae tempns imposnerit, 59. 
xm. Oe Cbristi in Encharistia praesentia, 62. 
xnr. De Commnnione snb ntraqne specie, 66. 

XV. S. Cypriani sententia de sacriflcio, de pnrgatorio et invocatione sanctomm, 67. 

XVI. De Cbristi divinitate, ejnsque gratia, 71. 

Vita sancti Cypriani, nunc primum adomata, 74. 
I. De S. Cypriano nondum Christiano. Distingnendns est a Cypriano Antiocheno, 73. 
n. De S. Cypriani oonversione. Catechumenns bona sua distribuit, seque voto oontinentiae obstrinxit. Dicer- 

tnm qno anno et tempore baptizatus, 77. 
m. De stndiis et scriptis S. Cypriani a baptismo usque ad ordinationem, 81. 

IV. Cyprianns presbyterium et sacerdotium statim accipit. Quo anno ordinatus episcopns. Res gestae et scriptae 

in primordiis episoopatns, 82. 

V. De persecntione Dedi ejnsque initiis, ac de magno lapsoram et confessoram numero, 86. 

VI. In qno positnm eomm delictum qui Libeilatici appellati sunt, 89. 

VII. C>i)rianns secedit in persecutione justissimis de causis, 93. 

vm. De litteris Cieri Romani Carthaginem mlssis, postquam Gyprianum secessisse nnntiatum est, 95. 

IX. De prima Cypriani Romanoram litteris responsione. De tredecim litteris ante secundam responsionem 

scriptis et simnl cum illa Roinam perlatis, ex quibus multas desiderari ostenditur, 97. 

X. Ordo Epistolaram Cypriani ante deciroam quintam ad Romanos scriptam, ac primo de quinta et nona. 

Referenda ad aiiud tempus tricesima septima, 99. 

XI. Qninqne S. Cypriani litterae de Lapsis. Facinus presbyterorum qui communionem lapsis dederant, non 

dissimulavit. Non snspensionem sed excommunicationem illis minatur, 101. 
xu. De epistola 15 S. Cypriani et pluribns aliis paulo post novo tnmultu exorto scriptis, 107. 
xni. De epistola Celerini ad Lndannm et responsio Luciani, 109. 

XIV. Scribit S. Cyprianus ad cleram de ordinatione Saturi et Optati. Yariae lapsoram ad S. Cyprianum litterae. 

Cleras reroovet a coromnnione sua Gainm Diddensem. Quo tempore litterae 23 et 29 scriptae. De Cleri 
Romani et confessoram litteris^ 111. 

XV. Persecutio recradescit; pax futura S. Cypriano revelatur. Res interim ab eo gestae et scriptae anno 250 

exennte recensentur, 113. 

XVI. Vicarios pro se mittit Cyprianus. Minae Felicissimi, 115. 

XVII. Schisma Felicissimi anno 251 ineunte. Novatus unns ex quinque schismaticis presbyteris. De epistola 40 

Cypriani, 117. 
xvm. Redit Cyprianns, persecntione sopita, et cum coilegis deliberat de causa lapsoram ; sed ante concilium 
scribit libram de Lapsis, 119. 

XIX. Pradentia sancti Cypriani in comprimendo schismate Novatiani, et conflrmando episoopatu S. Cor- 

nelii, 123. 

XX. Qno tempore empit schisma Novatiani, 125. 

XXI. Qno tempore ordinatus Novatianns, 129. 

XXII. Ordo reram a sancto Cypriano gestaram in cansa Coraelii, 131. 

xxni. Novi conatns Novatiani. Reditns confessorum Romanoram in Ecclesiam hortatu Cypriani ; id ante 
concilium Romannm anni 251 contigisse ostenditnr, 133. 

XXIV. De gestis et scriptis S. Cypriani anno 252 ante persecutionem, 137. 

XXV. Persectttio revelatnr Cypriano. Hortatur Thibaritanos ad oertamen. Lapsis poBnitentibus pacein restitu'' '-- 

conciilo, quod ab alio Idibus Mail habito distingui debet, 1 U. 



ORDO EPISTOLARUM S. CYPRIANI. 



188 



187 

Yxvi. S. Cornelio gratulatnr confessionis landem S. Cyprianas. Confessores Cartbaginenses exhortatar per 
epist. 81, quae in hac persecutione scriptam fuisse ostenditur anno 252, 143. 

xxvii. Mira charitas S. Cypriani in pestis calamitate. Religionem defendit adversus Demetrianum. Totius 
ecclesiSB Carthaginensis prolixa in redimendis captivis liberalitas, 148. 

xxvui. De libris et epistolis post persecutionem scriptis sub Yaleriano atque in primordiis Stephani pap», anno 
m et 254, 149. 

XXIX. Dissensiones de baptismo exortao anno 253 exennte : ac S. Stephanns ante cnm Orientalibns quam cum 

Afris certavit, 154. 

XXX. Ordo et series rerum in Africa gestarum anno 255 et 250, usque ad ooncilium tertium Carthagi- 

nense, 157. 

XXXI. De concilio tertio Carthaginensi. Mittit Cyprianus Rogatianum diaconum ad Firmilianum. De epistola 

Firmiliani ad Cyprianum, 161. 

XXXII. Nonnullae observationes adduntur in hanc de baptismo controversiam, 155. 

XXXIII. De Epistola 63 Cypriani adversus eos qui aquam solam in matutino sacriflcio adhibebant, 168. 

XXXIV. Confessio et martyrium Cypriani, 169. 

XXXV. De libris Cypriano ascriptis, ac primum de tribus epistolis a Baluzio vulgatis. Recensentur libri de 

Spectaculis, de Laude martyrii, de Rebaptismate, de Pudicitia, ad Novatianuniy etc., 173. 

XXXVI. De Singuiaritate clericorum, epistola Celsi ad Yigilium, et nonnullis aliis, 176. 
xxxvii. DeS. Cypriani Antiocheni PoBnitentia, et aliis duobus libeliis ad eum pertinentibus, 181. 



ORDO EPISTOLARUM SANCTI CYPRIANI 



QUEH PAHELICS ET BALUZIUS SECUTI SUNT, 

COMPARATUS GUM ORDINE EDITIONIS OXONIENSIS. 



OXON. 


Pambl. 


Baldz. 




I 
II 


1 


8 


III 


2 


9 


IV 


8 


5 


V 


4 


14 


VI 


5 


18 


vu 


6 


11 


VIII 


7 


10 


IX 


8 


16 


X 


9 


15 


XI 


10 


17 


XII 


11 


18 


XIII 


12 


19 


XIV 


18 


20 


XV 


14 


87 


XVI 


16 


28 


XVII 


16 


26 


XVIII 


17 


24 


XIX 


18 


25 


XX 


19 


21 


XXI 


20 


22 


XXII 


21 


27 


XXIII 


22 


29 


XXIV 


28 


XXV 


31 


XXVI 


83 


XXVII 


84 


XXVllI 


85 


XXIX 


86 


XXX 


30 


XXXI 


32 


XXXII 


88 


XXXIII 


89 


XXXIV 


40 


XXXV 


7 


XXXVI 


12 


XXXVII 


41 


XXXVIII 


42 


XXXIX 


48 


XL 


44 


XLl 


45 


XI 


.11 



Expuncta a Baluzio. 

Ad Donatum. Pag. 

Gleri Romani ad clerum Carthaginensem de secesaa divi Cypriani. 

Ad presbyteroB et diaconoa Roms consistentea. 

Ad presbyteros et diaconos. 

Ad presbyteros et diaconos. 

Ad Rogatianam presbytenim et ceteroB confessores. 

Ad clerum, de precando Deo. 

Ad martyres et confessorea. 

Ad clerum, de quibusdam preBbyteris qui temere pacem lapais dederunt, 

necdum sedata persecutione et citra conacientiam epiBcoporum. 
Ad martyreB et confeBBores qoi lapBis petierunt pacem dari. 
Ad plebem. 

Ad clf^rum, de lajpBiB et catecbumeniB, ne vacui exeant. 
Ad clerum, de biB aui ad pacem feBtinant. 
Ad presbyteroB et aiaconoB RomiB consiBtenteB. 
Ad Moysen et Maximum et caeteroB confesBoreB. 
GonfeBBorum ad Cyprianam. 

Ad preBbyteroB et diaconoB, de prscedenti et duabas BequentibuB epiBtolifl. 
Calaonii ad Cyprianum. 
Cypriani Caldonio. 
Geierini ad Lucianum. 
Luciani ad Celerinum. 
Ad clerum Romn consiBtentero, de multiB confeBBoribuB et de Luclani 

inyerecundia et Gelerini coufessoris modestia. 
Ad clerum, de litteria Romam missis et de Saturo lectore et Optato 

bypodiacono factis. 
Ad MoyBen et Maximum et csBteroB confesBoreB. 

Moyses, MaximuB, NicoBtratuB et alii confeBsoreB respondent praBcedenti epiBtolsB. 
GyprianuB lapsiB. 
Ad preBbyteroB et diaconoB. 
Ad presbyteroB et diaconos RoroaB consiBtentes. 
PreBbyteri et diaconi RomaB consiBteateB ad Cypriannm. 
Cleri Roirani od Gyprianum 

Ad clerum CarthagineDsem, de misBis Romaro et acceptis inde litteriB- 
Ad clerum et plebem, de Aurelio iectore ordinato. 
Ad clerum ct plebem, de Gelerino lcctore ordinato. 
Ad eosdem, de Nnmidico ordinato presbylero. 
Ad clerum, de cara paupenim et peregrinorum. 

Ad clerum. ut confeBBoribus in carcere conBlitutis onmlB hnmanitaB probeatar. 
Ad Galdonium, Herculanum et casteros, de abstinendo FeliciBsimo. 
Galdonii, Herculani et csterorum epiBtoIa ad Gyprianum, de abstento Feli» 

cisBimo cum BoiB, 
Ad plebem, de qainqne preBbyteris Bchismaticis factionis FeliciBBimi. 
Ad uornelium, auod ordmationem Novatiani npn receperit. 
Ad Gomelium, de ordinatione ejuB a se comprobata et de FeiicidBimo. 



KD. 


NOV. 


BAL. 


BD. 


» 


» 


1 


19S 


7 


225 


8 


230 


9 


232 


Ib, 


283 


11 


235 


18 


240 


16 


245 


18 


250 


19 


253 


21 


256 


22 


258 


!b. 


260 


28 


261 


24 


2G4 


26 


266 


/6. 


269 


27 


271 


28 


273 


Ib. 


274 


80 


279 


81 


282 


88 


287 


/6. 


288 


84 


290 


87 


298 


38 


800 


89 


802 


40 


803 


42 


307 


45 


315 


46 


317 


47 


820 


48 


324 


49 


326 


50 


327 


51 


829 


62 


831 


ib. 


832 


55 


339 


56 


Ib. 



IS9 



OPUSCULORUM SERiES 



190 



OXOM. 


Pambl. Baluz. 


47 


XLIll 


46 


XLIV 


48 


XLV 


49 


XLVI 


51 


XLVIl 


50 


XLVIII 


52 


XLIX 


53 


L 


54 


U 


55 


Lll 


56 


UII 


57 


LIV 


59 


LV 


58 


LVI 


60 


LVII 


61 


LVIII 


64 


LIX 


61 


LX 


3 


LXI 


4 


LXII 


63 


LXIU 


65 


iXIV 


3 


LXV 


i 


LXVI 


68 


LXVII 


67 


LXVIII 


66 


LXIX 


70 


LXX 


71 


I.XXI 


7« 


LXXII 


73 


LXXIII 


74 


LXXIV 


75 


LXXV 


69 


LXXVl 


76 


LXXVII 


77 


LXXVIII 


78 


LXXIX 


79 


LXXX 


6 


LXXXI 


80 


LXXXII 


81 


IJLXXIII 



SD. NOV. 



BAL. 

58 

/A. 

59 

60 



Ad eumdem, quod ad coDressores a Novatiano seductos lilteras fecerit. 

Ad conresdored Romauod, utad uuitatcm redeaot. 

Ad Cornelium, dn Polycarpo Hadrumptino. 

Comelii ad Cyprianum, de coiiCcssoribtis ad uDilatem reversia 

Cypriani ad Cornelium, respoasum congratulatorium de illorum reditu ex 

«cbismate. 
Coroelii ad Cyprianum, de factione Novatiaai cum suia. 
Cypriani responsum ad Cornelium, de Novati sceleribud 
Maximi et csterorum coufeasorum ad Cypriannm, do suo roditu ex echlsmate 
Gypriani ad confcssorcB, de reditu ex scbismate congratulatoria. 
Ad Antonianum, de Cornelio et Novatiano. 

Ad Forlunatum et alios collegas, de iis qui per tormenta auperautor . 
Ad CoraeUum, de pace lapaia danda. 

Ad Comelium, de rortunato et Fclicissimo, aive contra hffirelicos. 
Ad Thibaritanos, de exhortatione martyrii 
Ad Comelinm in exsilio, de ejua conressione. 
Ad Lucium, Papaui Romanum^ reveraum ab exsilio. 
Ad Fidum, de inrantibus baptizandis. 

Ad opiscopos Numidas. de redemptione fratrum ex captivitalc Barbarorum. 
Ad Euchratium, de histrione, 
Ad Pomponium, de virginibus. 
Ad GGecilium, de sacramento Dominici calicis. 
Ad Epictetum et plebem Asauritanorum, de Fortunaliauo, quondam eoram 

episcopo. 
Ad Rogatianum, de diacooo qui contra episcopum contendit. 
Ad clerum et plebem Furnis consistentem, de victore qui Fauatinum preaby- 

terom tutorem nominavit. 
Ad Stephanum, de Marciano Arelatensi, qui Novatiano consensit. 
Ad clerum et plebea in Hispania consistentes, de Basilide et Maitiale. 
Ad Florentium Pupianum, de obtrectaloribus. 

Ad Januarium et cflBteros epiacopos Numidas^ de baptizandis hffirelicis. 
Ad Quinlum, de haBrelicis oaptizandis. 
Ad Stcphanom papam, dc concilio. 
Ad Jubaianum, de hoereticis baplizandis. 

Ad Pompeium, contra epistolaui Stephani, de haBrelicis bapUzandis. 
FirmilianiepiscopiCiesareflBCappadocisadCyprianum,contraepistolamStephanil42 
Ad Magnum, de baptizandis Novatianis et de iis aui in lecto gratiam consequuntur. 1 58 
Ad Nemesianom et cflsteros martyres in metallo constilutos. 159 

Nemeeiani, Dativi, Felicis et Victoris responsum ad Cyprianum. I6i 

Ad cumdem Lucii et cfleterorum martyrum responsum. 162 

Felicis, Jaderis, Poliani et cfleterorum martyruui ret>ponsum ad Cyprianum. 163 
Cyprianiad Scrgium ctRogatianum et cfleteros confessoresincarcere constitutos. Ib. 
Ad Successum, de nuntiis Roma reversis persecutionem nuntiantibus. 166 

Ad clerum etplebem, de suo secessu, paulo ante passionem. 166 

Cornelii papee ad C^^prianum. 167 

Ad plebem Cartbaginis. /6. 

Ad Turflisium presbylerum. 168 



61 
62 
63 
64 
65 
C6 
76 
77 
79 
90 
94 
96 
97 
99 
101 
102 
104 

110 
112 

114 
Pag. 115 
117 
121 
124 
126 
128 
129 
188 



ED. 
839 
840 
841 
/6. 

//;. 
842 

/6. 

Ib. 

Ib. 
345 
346 
348 

Ib. 
349 
358 

Ib, 
859 

Ib. 
862 
864 
872 

889 
898 

897 
899 
400 
Ib. 
408 
Ib. 
411 
412 
Ib, 
418 
414 
Ib. 
420 
422 
428 
424 
429 
431 
432 
483 
484 



TRACTATUS. 



Libcr de Habilu virginnm Pag. 

Librr de Lapsis. 

liber de Unitate Ecclesise. 

Uber de Orationc Dominica. 

Libor ad Deinetrianum. 

Liber de Idolorum Vanitate. 

Liher de &lortalitatc 

Liber de Opere et Eleemosyna. 

Liber de Bono Patientis. 

Liber de Zelo et Livore. 

Epistola ad Fortunatum, dc Eihortatione 



BD. 

BAL. 
175 
181 
193 
S04 
216 
225 
229 
287 
247 
255 



NOV. 
ED. 
439 
468 
493 
519 
545 
5G5 
583 
601 
G21 
637 



martyrii. 
Tcstimonionim libri tres adversns Judfltos. Pag 
Liber primus. 
Liber secnndus. 
Liber tertius. 
Conciiium Cartbagincnse Sententiee episcop. 

Lxxxvii, de beereticis baptizandis. 
Libcr de Spectaculis. 
Liber de Laude Martyrii. 
Anonymi libcr de Renaptismate. 



ED. 


NOV. 


BAL. 


ED. 


261 


651 


.274 


678 


276 


679 


283 


695 


298 


723 


329 


l.L 


389 


779 


343 


787 


353 


t.L 



OPUSCULA VULGO ADSCMPTA SANCTO CYPRIANO 



EX EDITIONIBUS OXONIANA ET BALUZUNA. 



ED. BAL. 

Dc disciplina ct bono PudicitiflB. Pag. ij 
Ad Novatianum bflerelicnm, quod lapsis spes 

vcuiflB noD cst dcnc gnud*i. vij 



De Aleatoribns. 

De montibus Sina et Sion. 

Oratio Cypriani Antiocheni pro martyribus. 



KD. 



BAL. 

xvi 

xxii 



191 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiE. 



192 



EO. BAL. 

Oratio Gypriani AntiocheDl quam sob die 

passioDis fiuflB dixit. Pag. xxxiij 
Arnoldi abbatis BoDfle-Yallis tractatus de 

Dovissimis yerbia DomiDi id cruce. xzxvij 

De ejosdem cardiDalibus operibus Cbrbti. Ixxj 

Carmeu, GeDesis. cliz 

GarmeD, Sodoma. cliij 

GarmcD, ad Seoatorem apostatam. clvij 
HymDus YictoriDi PictavieDsis de crace 

DomiDi. clix 

De Singularitata clericorum. dxj 



Expositio iu Symbolum apostolorum. 

Ad Yigilium episcopum, de Judaica iucre- 

dulitate. 
Tractatus adversus JudtBOS qui iusecuti 

suDt DomiDum. 
De RevelatioDe capitis beati JoaDDis 

BaptistflB. 
De duplici mflirtyrio ad FortuDatum. 
De duodecim abusiouibus soBcuii. 
CoBDa, Cypriaijo falso ioscripta. 
Confesslo saocti Cypridni. 



BD. BAL. 

Pag. cxcvij 

ccxxxij 

ccxlj 

ccxlvij 

cclii 

cclxxv 

cclxxvij 

CCXCT 



ORDO EPISTOLARUM ALPHABETICUS. 



AotODiaDo, LII. Pair. 

CflBcilio, LXIII. ^ 

Caidonii Cypriano, XIX. 
CaldoDio, XX. 

CaldoDio, HerculaDO et caBteris, XXXYIII. 
Caidonii, Hereu/ani, etc, Cynriano, XXXIX. 
Ceierini Lueiano, XXI. 
Clero Cartbag., Y. 
Eidem, VI. 
Eidem, YIII. 
Floreotio PupiaDo, LXIX. 
FortuDaloetaliis, LIIL 
FnrDitaDorum clero et plebi, lAVI. 
HispaDiarum clero et plebi, LXVllI. 
Jauuario et aliis Numidis, LX. 

lisdem, LXX. 
JubaiaDo, LXXIII. 
Upsis, XXVU. 
Luciani Ceierino, XXIL 
Lucio papflB, LYIII. 

Eidem, X. 

Eidem, XIII. 

Eidem, XIV. 

Eidem, XVUI. 

Eidem, XXIV. 

Eidem, XXVIIL 

Eidem, XXXII. 

Eidem, XXXVI. 

Eidem, XXXYIL 
Clero et plebi Carthag., XXXIil. 

lisdem, XXXIY. 

lisdem, XXXV. 

lisdem, LXXXIU. 
Confessorum Cypriano, XVII. 
Comeiii papm Cf/priano, XLVl. 

Eidem. XLVm. 
Coroelio, XLL 

Eidem, XLU. 

Eidem, XLIII. 

Eidem, XLV. 

Eidem, XLVII. 



ED. 
PAM. 

66 
104 

i7 

28 

6t 

52 

28 

9 

ibid. 

13 

121 

76 

114 

117 

99 

124 

129 

87 

80 

96 

18 

II 

/6. 

26 

88 

88 

45 

49 

50 

46 

47 

48 

166 

26 

tfO 

62 

55 

56 

58 

59 

61 



NOV. 
BD. 
845 
872 
271 
278 
829 
831 
274 
232 
283 
240 
400 
346 
387 
400 
359 
408 
412 
800 
279 
358 
250 
258 
260 
208 
187 
800 
815 
826 
327 
817 
320 
824 
481 
268 
341 
842 
889 
/6. 
/6. 
841 
/6. 



Eidem, XLIX. Pag. 

Eidem, LV. 

Eidem, LVU. 
GorDelio syDodi AfricaDflB, LTV. 
DoDato, II. 

Epicteto et plebi AssuritaDorum, LXIV. 
Euchratio, LXI. 

Feiicis cum aiiis Cypriano, LXXX. 
Fido, LIX. 

Firmiiiani Cjfpriano, LXXY. 
Lucii episropi et aiiorum Cypriano, LXXIX. 
AlagDO, LXXVI. 
Martyribus et coDfessoribus, IX. 

lisdem, XI. 
Maximo et aliis, XUV. 
Maximi et aiiorum Cypriano, L. 

lisdem, CypriaDi, LI. 
Moysi et Maximo cum aliis, XYI. 

lisdem, XXV. 
Eorumdem Cypriano, XXYI. 
NemesiaDO et aliia, LXXYII. 
Eiusdem et aiiorum Cypriano, LXXYIIL 
Plebi CarthagiDeDsi, Xll. 

Eidem, XL. 
Pompeio, LXXIV . 
PompODio, LXII- 
QuiDto, LXXI. 
RogatiaDO episcopo, LXY. 
RogatiaDo cum aliis, IJCXXl. 
RogatiaDO presbytero cum aliis, VII. 
Romaui Cleri CarthagiDeDsi clero, UI. 
Romaoo Clero CypriaDi, IV. 

Eidem, XV. 

Eidem, XXIU. 

Eidem, XXIX. 
Aomani Cieri Cypriano, XXX. 
Ejusdem eidem, XXXI. 
StephaDO papflB, LXYII. 

Eidem, LXXII. 
Successo, LXXXII. 
TbibaritaDflB plebi, LYI. 90 849 



BD. 


HOV. 


BAL. 


ED. 


, 68 


342 


79 


348 


94 


358 


77 


348 


1 


198 


110 


389 


101 


362 


168 


423 


97 


359 


143 


413 


162 


422 


158 


414 


16 


245 


19 


258 


58 


840 


64 


342 


65 


/6. 


24 


264 


83 


288 


84 


290 


158 


414 


161 


420 


21 


256 


52 


832 


138 


413 


102 


364 


126 


408 


112 


893 


168 


423 


11 


235 


7 


225 


8 


230 


28 


261 


81 


282 


89 


302 


40 


803 


42 


307 


115 


399 


128 


411 


165 


429 



ORDO 

EPISTOLARUM ET TRACTATUUM SANCTI CYPRIANI, 
Accommodatus ad ea quae iu Yita S. Martyris disseniimus. 



NoD mnlto post baptismum epistola ad DoDatum et liber de Vanitate idolomm, 

Tres libroB Tettimoniorum et librum de Habitu virginum vel presbyter scripsit CypriaDUS, vel iuitio episco- 
patus. 

Epistola 66 iDitio episcopatus aute persecutioDem Decii. Scriptffi existimautur iu ADDalibus CypriaDicis 
circa idem tempus 61, 62, 65 ; sed ultima videtur potius scripta post bssresim Novatiaui : du8B priores nulla 
temporis nota signat». 



m EMST6LA t. <d4 

AnDO 2S0 in secessu sancti Cjpriani» epistola 3, qate est cleri Romani; 4, qufie est responsio Cyprianl. 
Litter» tredecim in epist. 15 commemoratcB, ex quibus septem tantum habemus, nempe 5, 9, i1, iO, 12, 13, 
14. H» Romam missee cum epist. xv vigente jam sBstate. Paulo posl 19, quffi est Caldonii ad Cyprianum ; 
iO, responsio Cypriani; 17, Luciani et confessorum; 18 ad presbyteros et diaconos; ti, Luciani ad Celerinum 
responsio. Celerini autem epistola, qu» est 21, scripla fuerat diebus pascbalibus. Sex ille epistolfis Romam 
miss» cum epistolis 33 et 35, paulo post scriptis. Bodem tempore epistola 34 et paulo post 37, 38, 39. Post 
epistolam Cypriani vigesimam nonam venerunt Roma epistoiffi 31 et 36. Tum scribit Cyprianus epist. 33, et 
paulo post accipit Roma epistolam 30. Circa mensem Octobrem epist. 37. Non multo post epist. 8. Bodem 
aono 350, exeunte vel etiam, si cui magis placeat, anno 351 ineunte, scriptfls sunt epistolss 16, 35, 33, 34, 7, 
6, 38, 38, 29y in epistolis 16 et 35, nulla pacis mentio; quin etiam in epist. 16 confessores, ut in media 
persecutione, ita laudat et bortatur Cyprianus. 

Anno 351 paulo ante Pascba epistola 1t, morante adhuc in secessu Cypriano. Non multo post Pascba ac 
reditum Cypriani, liber de lapsis. Paulo post reditum legatorum epistola 61, per Primitivum presbyteruna, 
et ante illins reditum epistola 43, cum quadragesima terlia et quadragesima quarta ac libro de Unilate 
Eccle$i9. Deinde epistola 45, paulo post reditum Primitivi. Bpistoles 68 et 46, quas sunt Cornelii, et 50, qua 
est confessorum. allatie per Nicepborum, qui cum Mettio, ut verisimile est, epistolas 43, 43, 44, detulerat. 
His tribus litteris respondet Cyprianus epistolas 49, 47, 51. 

Anno 353 ineunte, epistola 53. Bodem anno liber de Oratione Dominica, Circa Pascba epistola 53. Post Idus 
Um epistola 50, 64, deinde 55, 56, 57. 

Anno 353 exeunte 58, 81. 

Anno 353 aut 353 liber adversus Demetnanum^ et epist. 60. 

Anno ^S& aut 354 liber de Mortalitate; nec multo post alius de Ojpere et eteemoiyna, 

Anno 354 epist. 69. Forte eodem anno, aut saltem ante dissensionem Afrorum cum Stephano epistolfls 
97,68. 

Anno 355 circa autumnum epistola 70, tum 71. 

Anno 356 paulo post Pascha epist. 73, tum 73, 74, 76. Circa idem tempus scripti libri de PcUientia et 
de Zelo et Livore. Bodem anno K-ilendis Septembris concilium tertium Cartbaginense, tum instante 
hieme epistola 75, Firmiliani ad Cyprianum, epistola 63 post exortam de baptismo controversiam, ac forte 
aono 357. 

Anno ^7 liber de Exhorlatione martyrii. Bodem anno vel anno fBS epistolffi 77, 78, 70, 80. 

Anno 358, mense Augusto epistola 83, et paulo ante martyrium epist. 83. 

D. P. Marazi. 



S. THASCII CJICILII CYPRIANI 

EPISCOPl CARTHAGINENSIS ET MARTYRIS 

OPERUM PARS PRIMA. — EPISTOLiE. 



183-192 EPISTOLA PRIMA (1). ^ jam promissis admoniius satisfacit , ac multis gra- 

,p -. , „. , rv t . vv <wiiii Dei per baptismum collatam commendans , 

Erstm., Pamel.,ep. II. Rigal.. ep. lOion., Lips.fliber \ ^\ ..„..* ^ ^ j i 

de Gratia Dei.) quantum sii mutatus ab illo sigmficat, et ad oculum 

demonstratis mundi erroribus, ad contemptum ejus^ 

â–²D DONATDM ^ ad ossiduam deniquB lecHonemetorationemadhor- 

AB<KniE!froii. — Promiserat Donato Cyprianus ser- tatur. 
nmem se cum illo habi^rum de rebus divinis ; L Csecilius Cyprianus Donato salalem. Beae ad- 

Yarise lectiones. 

* Ad Donatum de erroribos mondi et contemptu ejus Camb, Dun, Viet, De disciplina ad Donatum Voe. 
4, de Qratia Dei. Oxon. Goid. 

Steph. Baluzii notse. 

(1) Hanc epistolam babent omnes editiones et n antiquis, in Veronensi nimirum omnium vetustis- 

plerique libri reteres. Non exstat tamen in uno " simo, in SejBjuieriano item antiquissimo, in duobus 

bibliotheciB Regiee, in uno monasterii sancti Re- Vaticanis, in omnibus iis quibus usus est Quillei- 

migii, Remensis, in duobus monasterii Compedien- mus Morellius, in eo qui fuit Raymundi episcopi 

sis, in eo quem habui ex monasterio Sancli Mi- Acconensis, ut adnotatum reperi manu Simonis 

chaelis in periculo maris, neque demum in Cor- Goulartii, qui eo usus est, et in viginti et uno 

beiensi. Quod ideo annotandum esse arbitratus sum cum quibus ego contuli opera lieati martyris. Imo 

qma vir doctissimus Nicolaas Rigaltius , haud in codice sancti Eiigii Alrebalensis ita scriptum 

dubie lapsu memorifls, vel per incogitantiam, in vidi in calce islins epistolse : Explicit prima epi- 

observationibus suis ad opera sancti Cypriani refert stola. 

plures varias lectiones istius epistolffi ex codice Illam sanctus Augustinus citet, ex eaque frag- 

Gorbeiensi, in quo ea non babetur. menta refert in libro iv de Doctrina CHristiann, 

I*rimum Ula locum obtinet in multis codicibus cap. 14, elin serm. 34i, in nova edilione pag. 1236. 



i9^ 



S. CYPRIANI O^ERUII l^ARS 1. — EPlSTOLiE. 



m 



mones (2), 193 Donaie (3) charissime. Nam et^proisus hoc tempus est, cam *, indulgente viode- 
promiiisse me memini, et reddendi tempesiivum mia (4), solutusaotmus ^94 ^° ^^^^^^^"'^ ^^'^^o^Q^^ 

Yarise leciiones. 

s Quodir. Ben Bod. 3. Quo Lamb. Sb. Lin. NC, 1. Spir, Thu. Voss. Vict. Quo indultis yindemiis reaolntus 
Vou. 4 

Steph. Baluzii notaB. 



Cyprianumque graviter reprehendit quod 111 am 
spumeo yerborum ambitu ornaverit; quia nimi- 
rum putabat, ut opinor, regnum Dei, ut verbis utar 
Sulpicii in prologo libri de Vita Sancti Martiniy non 
in eloquentia sed in flde constare. Ego vero iiiecum 
sffipenumero admiratus sum illam Augustini censu- 
ram in hac epistola, qu» tota de Deo est et repre- 
hensio morum corruptorum et depravatorum seeculi, 
reprehendendls gravitatem et eloquentiam sermo- 
nis, tanquam si res Dei electissimis verbis gravis- 
simisque sententiis rhetorice ornare fas non esset. 
Contra, si uspiam opus est eloquentia, id vero in 
primis, mea quidem sententia, palam est obtinere 
debere in compositionibus ad majestatem et glo- 
riam summi Dei pertinentibus , quamvis , ut ait 
sanctus Hilarius in libro ii de Trinitale, ad ea qu» 
Dei sunt ezsequenda sermo omnis inflrmus sit. 
Item Macarius Mucius in Prffifatione ad carmen 
suum de Triumpho crucis : « Negare non ausim, 
inquit, eam esse divinarum rerum vim atque dig- 
nitatem, ut nullo stylo assequi possimus, non ta- 
men ita remotam censeo, ut Camenis inaccessibi- 
lem rear. » Nam, ut ait Novatianus, in libro de 
Trinitale : « Ad cogitandam et ad eloquendam 
Dei majestatem, et eloquentia omnis merito muta 
est et mens exigua est. > Bxemplis talibus plena 
sunt omnia. Quis umquam reprehendit eloquentiam 
in sancto Joanne Chrysostomo? qui eruditius aut 
acutius Apologetico Tertulliani? qui, ut ait sanctus 
Hieronymus in epistola ad Magnum adversus Jo- 
vinianum, cunctam sseculi continet disciplinam : 
quid elegantius Octai?io Minucii Felicis? Neque 
Arnobio sua defuit eloquentia. Lactantii libros 
divinnrum Institutionum omnes consentiunt Tul- 
lianam eloquentiam redolere. Etiam lucubrationes 
sancti Hieronymi, etsi is in epistola ad Pamma- 
chium scribat dissimulandam et fugiendam esse 
eloquii venustatem in interpretatione ecclesias- 
tica, quam ipse vitavit in interpretatione libro- 
rum sacm Scriptur», rhetoricffi tamen flosculis 
ubique abundant et ambitiosa eloquentia et illo- 
rum qui hoc scribendi genere utuntur defensio- 
nem suscepit in eadem epistola ad Magnum. Ex 
quo necessario consequitur reprehensioni obnoxios 
esse uuctores ecclesiaslicos melioris notse, si cen- 
sura a sancto Augustino lata adversns hanc Cypria- 
ni epistolam justa est ac legitima. Quare amplec- 
tenda omnino mihi videtur Lactantii sententia qui 
(lib. v,«cap. 1) ait scientiam litterarum non modo 
nihil nocere religioni atque justitin, sed etiam pro- 
desse quamplurimum si is qui eas didicerit, sit 
virtutibus instruclior et veritate sapientior. Etiam 
is qui anno 1483 procuravit editionem Venetam 
operum sancti Cypriani ita loquitur in Prsefatione 
8UU : « ^quo enim satis animo ferre nequaquam 
possum recentiorum quoruradam novam hseresim, 
qui nullum orationis florem sequentes putaut quod 
expolito limatoque tractatur eloquio rel sacne ad- 
modum officere. • Bt paulo post : « Nam si elo- 
quentiam rem mediam esse agnoscunt, qua et recte 
uti et male posaumus, quis mentis compos dicere 
audet non debere dogmatis Christiani professores 
in defendenda veritale ea uti qua in extoll^nda 
falsitate omnes abusi sunt gentiles ? » Ita eliam 
lensit Joannes Maldonatus scribens ad Petrum Ma- 
durum : « Cur enim, iuquit, Christus non habeat 
meiiorcs oratorea quam diabolus ? )» In eadera quo- 
sententia taisse Joannem Sicbardum liquet 



ez Prflsfatione ejus ad libros Recognitionum sancti 
Clementis. Bxstat in volumine Orationum M. Anto- 
nii Majoragii oratio adversus eos qui omand» 
orationls studium et dicendi elegantiam vituperant, 
eoruinque opinionem vocat hseresim. Paulus quo- 
que Cortesius in Procemio libri sui sententiBrum 
damnat eos theologos qui disserendi elegantiam a 
theologia sejungunt. Bt nihilominus verum est quod 
ait sauctus Hieronymus in epistola de Filio prodigo 
ad papam Damasum, in ecclesiasticis rebus non 
3 quosri verba sed sensus. Ila etiam sensit Faustinus 
episcopus in Prsefatione libri de Fide, contra Aria- 
nos : « In causa, inquit, fldei non sermonum subli- 
mitas requirenda est, quando ipsa sola testimonia 
sufflciunt. » 

(2) Bene admones. In libro Fuxensi scriptum est 
Vere admonee, et in margine, Alii dicunt : Bene. 
Hanc porro lectionem esse meliorem, prseter aucto- 
ritatem veterum exemplarium, probatur etiam auc- 
torilale Hufini in prologo Homiliarum Origenis in 
Numeros, apud Henricum Valesium, in aduotatio- 
nibus ad Historiam Ecclesiasticam Eusebii (pag. 
129), ubi sic habetur : « Utor verbis tibi, frater, 
beaii marlyris. » — « Bene admones, Donate charis- 
sime. Nam et promisisse me memini. » Et paulo 
posl : A Sed reddenda^ polUcitationi non tempesti- 
vum, ut ille ait, sed tempestuosum nobis tempus 
ac lurbidum fuit. » Ex his interim beati Cypriani 
verbis coUigi posso videlur illum in hac epistola 

(^ respondere ei qua Donatus eum admonuerat uti 
promissis ac recepto suo satisfaceret. Non iude ta- 
men colligi debet epistolium quod Pamelius invenii 
in codico Camberonensi, quodque nos invenimus 
etiam in veteri libro qui fuit Francisci PithcBi, inde, 
inquam, coUigi non debet epistolium illud, in cujos 
fronte posilum est nomen Donati ad Cyprianum 
scribenlis, esse admonitionem qua permotus Cy- 
prianus hanc epistolam ad eum dedit. Non dubita- 
bat i^amelius quin legitimus Donati fcetus esset, 
eamque seutentiam fucile amplexus est iiloatrissimua 
cardinalis Baronius in Annalibus eccleeiasticis. Alii 
illud ut spurium rejecerunt, quorum ego opinioui 
lubenter accedo. Et tamen arbitror istic, uti fecerc 
Rigaltius ct episcopus Oxoniensis, esse ponendutn, 
ne quam mihi negligentiam curiosus lector imputare 
possit. Sic ergo habet : 

« Donatus Cypriano : Credo te retiuere, sanctis- 
sime Cypriane, quse nobis fuerit apud oratorea gar* 
rulitas, unus sensus, uua cogiiatio, individua dilec* 

D tio. Quare non et in divina lectione ita animis robo- 
ramur, aut non ea semper nobis fuit cogitatio, sicul 
promittebamus, ut simul crederemus. » 

(3) Donate. Donaii nomen vulgalissimum erat in 
Africa, ut eliam scriptum est in capite tertio epi- 
stol89 secundse sancti Augustini od Heusium^ Gio- 
rium et Felices. Sequenli saeculo, Lactant.us librum 
dc Mortibus Persecutorum scripsit ad Donatum con- 
fessorem, illum ipsum, ut opinari licet, cui dicavii 
etiam IiIE>rum d*' Ira Dei. Perslo enim in ea sen- 
tentia quam prompsi cum ederem Hbrum de Afor- 
tibus Persecutorum. Scio virum oplimum et mihi 
reverendum Nicolaum Le Nourry aliter senaisae, 

etDonatum cui inscriptua esi Itber de Ira Dei pu- 

taase- 

(4) Indulgente vindemia. Bnnodius, lib. ix, epist- 
3 : « Sit inter nos felicium vindemiarom vicecoUo- 
qulum. » 



I§7 



EPISTOLA t. 



m 



(5) ac statas 'anni fatiscentis (6) inducias sortttur^. ^pectoris enidire (9). Ac ne colloquium * nostram 



Locus etiam (7) cam die convenit et mulcendis 
sensibas ac fovendis ad lenes auras blandientis 
^ Qg aulumni bortonim facies amoena consentit. 
Hic jucundum sermonibus diem ducere et studen- 
tibas ^ fabulis (8) in divina preecepta conscientiam 



arbiter profanus impediat, aut clamor intemperans 
familise strepeotis (10) obtundat, petamus banc 
sedem (H). Dant secessum vicina secreta; ubi 
dum erratici palmitam lapsus (12) nexibus pendulis 
per 196 &i*undine5. b^ulas repunt, viteam porli- 



Yariae lectiones. 

' Status Lttm. Ben. Bbor, Un, NC. 1. Reg. 4. 8ed maU. Ratas Fofi. VieL ^ Sortiatur Lam, Bod. 3. 
Ebor. Un. NC. i. Ben, Vo$». 4. Feriatur Thu. < Stupentibus Vict. • Bloquium Lam. Ebor. Un. NC. 
i. Ben. 

Steph. Baluzii not». 



taase fuisse diveraom ab eo cujus nomen exstat in d 
initio Jibri a me editi. Diveraoa autem ftiissd binc se 
probare putavit rir optimus quod ex libro de Ira Dei 
manifestum sit Donatum cui dicatus est fuisse recen- 
ter conversum ad rell|0onem Christi, quod de alio 
dici non posse ait. Brravit in nomine vir clarissimus. 
Transtalit ad Donatum ea qutt pertinebant ad Deme- 
trianum, cui dicatus est liber De Opificio Dei, ex quo 
constat Demetrianum rudem adhuc ftiisse nostrorum 
mysteriorum. — Donate. In codice sancti Amulphi 
Metensis scriptum est : « Bene admones, frater cha- 
riasime Donate. » 

(5) Solemne» ae $taia9. Multum varlant in hoc 
loco libri veteres. Quidam enim babent slattUcu pro 
rotc», alii ratae (utosgtie, vel raias tantum. Unus 
rero babet solemnes ac ratas, et snpra lineam wl 
siatutas. Bgo pnefero lectlonem vulgatam, qua 
mlhi yidetur optlma et certissima. Nam Cicero 
dixit alicubi solemne et statum sacrificium. In lege 
m Cod. de i)ilQtionib., legilur : « Ferice sunt velp 
repentiniB rel solemnes. » Solemnes autem juris-vi 
consalti eas esse aiunt quee sunt anniversariffi ac 
legiiimiB. Recte igitur Cyprianus dixit inducias sive 
ferias solemnes ac statas, quas ideo statas appellari 
ait Featus, quia cerio statutoque die observantur. 
Yide Macrobium Jib. i Satum., caputltf, et Juretum 
ad Symmachum, lib. m, epist. 21, ad ilium locum, et 
feriarum reliquia. 

(6) FatiscentU. Id esl fessi et labentU, ut apud Vir- 
gilinm et Ovidium. Hanc lectionem, qu8B optima et 
rerissima est, non inveni nisi in uno libro meo ve- 
teri optimo. Reliqui omnes et omnes editiones habent 
fatiganlis. Lucretius, libro m, loquens de anima, 
com dixisset eam ceu (timum dissolvi in altas aeris 
â– uras, addit. 

Simal 8BV0 fessa £iti8cit. 

Bt lib. V dicit omnia vinci ab sdvo, etiam saxa et 
altas turres, 

Et delobra deam simalacraqae fe»sa fatisci. J} 

Similem errorem in Actis sanctarum martyrum 
PerjjfetuM et Felicitatis annotavit Lucas Holstenlus, 
obi, pro eo quod legitur defatigationibuM, censet 
legendum esse de factionihus. (Male codicum prope 
omnium et edltionum lectioni Baluzius ex uno li- 
bro substituit fatiscentis. Fatigantis enim idem est 
sc jocanHs, ludentis. Cf. Cbr. Qfr. Mulleri obss. ad 
5 loca epist. Cypr., Qer» 1779, p. 3 seq. Gold- 
Hoaif.} 

(7) Locus etiam. Cicero, in libro de claris Ora" 
totibus : « Sed, quod facilius sermo explicetur, se- 
denles, si vldetur, agamus. Cum idem placuisset 
illis, tom in propatnlo propter Platonis statuam 
consedimus. » Hieronymus, adversus Jovinianum, 
lib. n : « Platonici quoque et Stoici in templorum 
locis et porticibus versabantur. » Rusticus diaconus 
in Piefatlone Dialogi adversus Acephalos : « Silen- 
Uum loci- et temporis commoditas et commune 



constitutum et ab aliis rebus ferise nobiscum inte* 
rim concurrunt almul. » 

(8) Studentibus fabulis. Bgo semper existimavi 
locum hunc esse mendosum et viros doctissimps 
frustra hactenus laborasse in eo emendando vel 
explicando. Cum vero ei qussrerem medicinam, 
occurrit mihi commutandam forte an eese vocem 
studentibus cum voce ludentibuSf ut istic legatur 
ludentibus fabulis, ut apud Minucium fabulis fallen- 
tibus. Nam fabulis ludere dixit Ausonius in epistola 
tertia ad librum, ut eat ad Probum : « Suescat pe- 
ritis fabulis simul jocari et ludere. » Ludentibus 
igitur fabulis, sed peritis et seriis, coUoquium age- 
bant Cyprianus et Donatus. Neque enim putandum 
est eonim sermones fuisse ludicros aut rerum col- 
loquia leviorum, cum de rebus maximi momenti 
ad gioriam et religionem summi Dei pertinentibus 
tractaretur inter viros graves : nisi si, qul mos est 
dialogorum, Donatum et se ipsum locutos esse sup- 
posuit Cyprianus quee numquam locuti erant, ut 
de se ipso et Varrone ait Cicero, in initio Academi- 
carum Qumtionum. Julius Firmicus in prafatione 
librorum de Instttutione Matheseos : « Honestas et va- 
rias sermonum fabulas serebamus. » 

(9) Srudire. Deest hic aliquid ; sensus enim non 
est integer. Sed sunt pleraque istiusmodi in Cy- 
priano. Cum videret autem Lombertus sensum non 
esse integrum, sic vertit hunc locum ac si Cypria- 
nus scripsisset : « Conscientiam pectoris erudire 
juvat. » 

(10) Pamilim strepentis. Sanctus Hieronymus, in 
epist. ad Demetriadem, de Virginitate servanda, 
eam laudat quod « inter gemmas et sericum, inter 
eunucborum et puellarum catervas, et adulationem 
et ministeria familisa perstrepentis , et exquisitas 
epulas, quas ample domus prsBbebat abundan- 
tia, appetisset jejuniorum laborem, asperitatem 
vestium, victus continentiam. » Item in epistola 
ad Lmtam^ de instiiutione lilim, monet ne intersit 
nupliis servitorum, neque famili» perstrepentis lusi- 
bus misceatur. Bl in caloe libri cutversus Belvidium^ 
inter incommoda matrimonii rursum numerat faml- 
liam perstrepentem. 

(li) Pelamus hanc sedem, Citat hunc locum Abee- 
lardus in extremo libro ii Theologim Christianm. 

(\% Erratici palmitum lapaus. Cicero in libro de 
Senectute : « Vitis quidem, qu» natura caduca est, 
et nisi fulta sit, ad terram feriur, eadem, ut se 
erigat, claviculis suis quusi manibus quidquid est 
nacta complectitur , quam serpentem multiplici 
lapsu et erratico ferro amputans coercet ars agrico- 
larum, ne silvescat sermentis et in omnes partes 
ftmdatur. » Sidonius lib. v, epist. 17 : « Hic pars 
sub umbra palmitis aduUi quam stipitibus altalis 
cancellatimque pend<%ntibus pampinis superducta 
texuerat. » Vide \ntra in notis ad librum primum 
Testimoniorum adversus Judmos, cap. 31 » in voce 
Citicium. 



m 



S. CYPRIANI OPERUM PAtlS I. - EPlSTOLiC. 



m 



cum (13) frondea tecta (44) fecerant. Bene hic stu- ^ illecebris, in me oculus tui» <<> (17) fixus 197 



dia in aures (i5) damus; et dum in arbores et in 
vites ^ oblectante pruspectu oculos amoenamas , 
animum simul (i6) et auditus instruit et pascit ^ 
obtutus : quamquam tibi sola nunc gratia, sola 
cura ' sermonis est. Gontemptis voluptariee visionis 



est. Tam aure (18) quam ^^ mente totus auditor (19) 
es, et hoc, amore quo diligis. 

II. Cseterum , quale vei quantum est quod in 
pectus tuum veniat ex nobis? Exilis ingenii (20) 
angusta mediocritas tenues admodum fruges parit, 



Yariae lectiones. 

'Vites videmus Eb. Ar. Pam, Lam. Reg, Viles quas videmua Bod, 3. NC. 1. Spir, Pem. Ef. Man. 
Possat. Vldemus oblectantem prospectum Thu. Et vites Oxon. * Ut pascit Salis ^ Cura nunc Mieh. 
Vict. " Oculoa tuos flxus es Oxon. " Quo ore qua Lam. Lin, NC, 1. Ebor, Voss. 2 Tam ore quam Bod. 3. 
Fo9sat. Spir. Rem. Erasm. Mam. Morel. Quo more qua meote Thu. Vict. O quam recta mente Voss. 4. Quam 
ore, quam mente Oxon. 

Steph. Baluzii noiaB. 



(31) Viteam porticum. Virgiliua, lib. ui GeorgieO' 

rum : 

Hic noctem ludo dacnnt, et poeula Inti 
Fermento atque acldis iQUtantur vitea sorbis. 

Prudentius in Hamartigefiia : 

Sepibus et densis vallentur vitea nira. 

Et in Hymno ante cibum : 

Hic obi vitea pampineo 
Bracbia palmile luxuriant. 

(14) Frondea Ueta. Rx Vlrgilio, lib. iv Georgico- 
rum : 

Et frondea semper 
Tecta petunt. 

OvidiuSj lib. m Fa$torum, 

Frondea focta casa est. 

Arator lib. ii Acluum apostolieorum^ dixit frondeam 
comam veris. Sic Cicero, enarraturus sermones in- 
ter ipsum, Quintum fratrem et Titum Pomponium 
Atticum habitos de legibus, cum dixisset Platonem 
cum Clinia et cum Lacedcemonio Mogillo cestivo die 
in cupressetis Cnidiorum et spatiis sylvestribus 
de institutis rerum publicarum ac de optimis legi- 
bus disputasse, ait se et Quintum et Atticum, inter 
procerissimas populos, in viridi opacaque ripa inam- 
bulantes, tum autem residentes, queesiisse iisdem de 
rebus aliquid uberius quam forensis usus desi- 
deret. Sic Lucianus in Dialogo domu$ Socratem 
ait sub platano frondente et herba virescente et 
fonte limpido sedisse cum Phflsdro Myrrhinusio. 
Vide Sirmondum in nolia ad Sidonium, lib. ii, epist. 
i, in verbo Hippodromus. 

(15) /n aures. Codez Beccenais habet in aurae, 
quod satis congruit cum his quss sequnntur. 

(16) Animus simut. Idem codex : « Anima simul 
et auditus instruitur et pascitur obtutus. » 

(17} Oculus tuus, HflBC est lectio veterum editio- 
num et plurimorum veterum codicum optimfls notee. 
Primus omnium Rigaltius mutavit et edidit, oculos 
tuos fixus es. Secula est postea - editio Anglicana, 
quee Rigaltianum imitata est, quamvis in ea adno- 
tatum sit leclionem quam nos revocamus exstare in 
plurihus antiquls codioihus manuscriptis. Miror 
autem eam lectionem, quee Latina non est, potuiaae 
placere hominibua erudilis. Ortam illam esse ma- 
nifestum est ex permutatione litterarum o et u, 
quas Quintilianus, lib. i, cap. 4, adnotat olim per- 
sflspe mutari solitas in scrihendo, quod etiam ad- 
uotatum reperi in libro primo Prisciani. Itaque in 
vetustissimo epistolarum aancli Cypriani codlce^ 
1305 bibliothec» Colhertinee, qui fuit olim Thuanee, 
diserte scriptum eet oculos iuos fixus est, sed supra 
lineam litlera u Juncta est cum his duabua vocibus, 
ut sciret lector emendationem esse et eam esse ve- 
ram lectionem quss siiperposita erai. Nam ego ssepe 
vidi in vetustis codicibus aliorum scriptorum eum- 
dem modum emendalionis servatum, nimirum ubi 
per errorem scripta erat litlern o superpositam csse 



i> litteram u et e converso. Confirmat autem lectio- 
nem libri Colbertini etiam ille qui fUit Raymundi 
episcopi Acconensis, in quo scriptum erat : « Ocu- 
lus tuus flxus est. » Quare recte mea sententia fecit 
Lucas Fredericus Reinhartus, qui in sua Bpiatola- 
rum sancti Martyris editione veterem lectionem 
revocavit^ et ad marginem rejecit eam quam Rigal- 
tius substituerat, Plinius^ lib xi, cap. 37 : « Animo 
autem videmus, animo cemimus. Oculi, ceu vasa 
qusedam, visihilem ejus partem accipiunt atque 
transmittunt. » 

(18) Tum aure Antea legebatur tam ore quam 
mente, pessimo sensu. Neque enim ore audimus, 
aed aures Psal. XLViii : Auribus perdpe verba oris 
mei, et alibi scepe. Hunc Cypriani locum ego emen- 
daveram ex certissima conjectura. Putaham autem 
me primum ftiisse qui illum emendasset; verum 
postea deprehendi eam emendationem fuisse fac- 
tam ante me a Rigaltio in ohservationibus suis. 
Neque mihi placet censura Gronovii censentis hanc 
Rigaltii emendationem non esse legitlmam : nihil 

G enim ad hunc locum faciunt verba Plinii, attentus 
et pendens^ quse Gronovius, lih. lu Obseroat. 
cap. 13. afifert ut ostendat vocem ore non esse mu- 
tundum in aure. 

(19) Totus auditor. Plinius, lib. i, cap. 7, loquena 
de Deo : « Totus est visus, totus auditus. » Item No« 
vatianus in libro de Trinitate : « Casterum ipse totua 
oculus, quia totus videt; totus auris, quia totus 
audit. » Hinc sanctus Leo papa in sermone Nativitatis 
Domini : « Dominus tuus uhique prflesens. » Bt Cy- 
prlanus ipse, in initio libri de Oratione Dommica 
(pag. 904), ait : « Deum uhique esse prsesentem, au- 
dire omnes et videre. » 

(20) Exilis ingenii, Hieronymus in Prssfatione 
libri tertii in Bpistolam ad Galatas : Exitis ingenii 
rivutum vix parvo strepentem murmure sentientas. 
Ruricius, episcopus Lemovicensis, lib. i, epist. 10 : 
« Me sciatis laborare egestate ac sterilitate exilis 
ingenii. » Symmachus lib. ix, epist. 10 : « Mei In- 

D genii exilitas etiam parum miratur. » Aliis verbis 
idem dixit Lactantius, in capite primo Ubri de 
Opificio Dei : « Quanlum possibilitas intelligenti» 
meee pervidet. » Cassianus, in prsefatione CoUalio- 
num : « In quantum tenuitas nostri suffecit inge- 
nii. » Julius Firmicus, in prsefutione de Institutione 
Matheseos : « In nobis tenue est ingenium. » Pro 
quo Martialis lib. ix, epigr. 51, dixit pusittum 
ingenium. Hieronymus, in epitaphio Nepotiani : 
« Grandes materias ingenia parva non sustinent. » 
Amoldus Bonevallensis in editione Anglicana : 
« Sublimes materias sublimium ingeniorum exigunt 
tractatores. » Recte. « Btenim magna ingenia, ut 
ait Velleius Paterculus, magnis adjutoribus egeni. » 
PrsBclare Quintilianus in Prfefatione OrcUoriarum 
ln9titutionum : « IUud tamen in primis testanduia 
est, nihii preecepta atque artes valere nisi adUu- 
vante natura. Quapropter, cui deerit ingenium, non 
magis hec scripta sunt, quam de agrorum culturoi 



m 



EPISTOLA t. 



202 



nallisad copiam foecundi cespitis culminibos ^' (21) ^ tis '* sseculi nutabundus ac dubius vestigiis ober- 



ingrarescit. Aggrediar tamea facultate ^' qua â–¼aieo ; 
Dam et materia dicendi facit mecum ^*. In judiciis, 
in concione ^* pro roslris, opulenta facundia toIu- 
biii ** ambitione jactetur. G um vero de Domino 
198 1)^0 " â–¼ox ^s^i vocis pura '" sinceritas non 
eioqQentise viribns (22) nititur ad fidei argumenta, 
sed rebns. Denique accipe non diserta (23) sed 
fortia, nec ad audientiae (24) populahs illecebram <* 
culto sermone fncata *®, sed ad divinam indolgen- 
tiam prBedicandam rudi veritate simplicia. Accipe 
qnod sentitar antequam dic ilur, nec permoras tem- 
porum longa agnitione colligitur, sed compendio 
gratise maturantis hauritur. 



rantibus fluctuarem, vitce ^^ meae nescius, veritatis 
ac lucis alienus, difficile proi^sus ac durum pro 
illis tunc moribus opinabar quod in salutem mibi 
divina indulgentia poUicebatur, ut quis renasci (27) 
denuo posset , utque in novam vitam lavacro 
aquse salutaris animatus *^, quod prius fuerat 
exponeret, et, corporis licet '^ manente compage '^, 
hominem animo ac mente *^ mutaret. Qui pqssi- 
bilis '*, aiebam, est tanta conversio, ut repente ac 
perniciter exuatur quod vel genuinum situ ^* mate- 
riffi naturalis obduruit, vel usurpatum diu senio 
vetustatis inolevit? Alta bsec et profunda penitus 
radice sedenint. Quando parcimoniam discit qui 



epularibus ccenis et largis dapibus assuevit ? et qui 

ni. Ego *^ cum in tenebris (25) atqne in nocte B pretiosa veste conspicuus in auro atque in pur- 

emGi (26) 199 j^^^^â„¢> cumque in salo jactan- pura (28) fulsit, ad plebeium se ac simpUcem 



YariaB lectiones.' 

*« Cnlmis Oxon. " Facultatem Ben. ^^ Metum Goul, «< In judicii contentione Vict, Lin, Goui. Judicii 
concione Thu. Foss, «^ Nobili Fab. ^^ Domino et Deo Fom. Et de Domino et de Deo Thu. ^* Purce Kms. 4. 
iMllecebras Ar, Lam, ^^ Fucatam Thu. *> Ergo Pamei, nuiiis prmidiit posuit, ** Hujus omnM e/ mss. 
CorpoTea Rigalt. *^ Manente materia fAti. *' Hominum ac mentem Vict. ** Quid impossibilius aiebam, 
qnam Pem, Lam, Bb. Reg. Quin Pem. Foss, Spir . Rem. Manu, Cui Goui. Lam, Quomodo Vos», 4. *' Qenitum in 
sinu, nota marginaiis vet, eod, Gemino Bitu Voss. 4. Spir, Genilum in ainu Bod, 3. 

Steph. Baluzii nots. 



sterilibuB terris. » Idem, lib. vin, cap. 4, ait ut ter- 
ram culta^ aic animam disciplinis uberiorem fieri. 
AmmiaLus Marcellinus, initio libri xvi : Instru- 
menta omnia mediocris ingenii si sufiTeceriDt com- n 
molurus. » 

f21) CuhninibM. Ita omnes editiones ante Pamelia- 
nam. Consentiunt etiam vetera ezemplaria. Quan- 
quam autem vox culmis, quam Pamelius alteri 
substituit, bona sit el bonum sensum constituat, re- 
yocandam esse putavi veterem lectionem, quce et 
ipsa optima est : culmen enim significat summita- 
tem alicu]ua rei. In codice Turonensi scriptum est 
euUmnibuM, et supra lineam vel culmis. 

(ifl Non ehquentiss viribus. Hieronymus in epi- 
stola ad Pammachium pro libris suis adversus 
Jovinianum : « Porro eloquentiam , quam pro 
Christo in Cicerone contemnls, in parvulis non re- 
qniras ; ecclesiastica interpretatio , etiamsi babet 
eloquii venustatem , dissimulare eam debet et 
fugere. » 

(i3} Non diserla. Hieronymus in epistola ad 
Nepotianum, de vita clericorum : « Audi igitur, ut 
beafus Cyprianus ait, non diserta, sed fortia. » Ru- |x 
ricius, lib. i, epist. 17 : « Cerli sumns quod non*^ 
tam diserta cupitis audire sed fortia. » Julianus Po. 
merius, lib. iii, de Vita contemplativa, cap. 34 : 
« Prudentibus viris non placent phalerata sed for- 
tia. » 

(i4) Nec ad audientiss Codex episcopi Acconensis : 
« Nec audieniisB popularis illecebra culto sermone 
fucata. » 

(K) Ego ciim in ienebris. Citat hunc locum 
sanctus Augnstinns, serm. 312, in nova editione. 
Videtur autem Sedulius ab faoc loco mutuasse quee 
de Bua conversione ad Deum scribit in Epittola ad 
Macedonium : « Cum scecularibus igitur studiis 
occupalos, inquil, vim impalienlis ingenii, quod 
Divinitatis in mc providentia generavit, non ulili- 
lati animae sed inani vita dependerem, et littera- 
ri» solatia discipIincB lusibus infructuosl operis, 
non anctori, deservire, tandem misericors Deus 
ranm conditor clementius fabricam sui juris 

Patrol, 1Y. 



aspexit et stultos in me mundann sapientise diutiua 
haberi sensus indoluit, ac fatuum prudentifB mor- 
talis ingenium coelesti sale condivit. Moz ut camis 
oculos interior caligo deseruit, per sentes du- 
mosi ruris errantia in berbam florei cespitis revolvi 
vestigia, tutoque nisu melioris arbilrii cultum 
illustrati pectoris Deo dicavi. » Minucius Felix de se 
loquens : « Cum, discussa caligine, de tenebrarum 
profundo in lucem sapienti» et virtutis emerge- 
rem. » Lucianus, presbyter Antiochenus, apud 
Rufinum, lib. ix, cap. c, asserens fidem nostram 
adversus gentiles : « Erravimus etiam nos ali- 
quando, et simulacra qu» ipsi finximus deos coeli 
ac terrsB putabamus auctores. » Commodianus, 
Instmct. 26 : « Gens et ego fui, perversa mente 
moratus, et vilam istius siBculi veram esse puta- 
bam. » Vide etiam InstrucU 1 et 33. 

(26) /n nocte cssca. Id est idololatria. Hieronymus, 
in caput lertium JoncB : « Proponamus beatum Cy- 
prianum, qui prius idoIoIatrisB assertor fuit« et in 
tantam gloriam crevit eloqnentisB ut oratoriam quO' 
que doceret Carthagini, audisse tandem sermonem 
Jonee, et ad poenitentiam conversum in tantam ve- 
nisse virtutem ut Christum publice prsedicaret, et 
pro illo cervicem gladio flecteret. v 

(27) Renasci. Non enim nascimur, sed renascimur 
Christiani. Tertullianus, in Apologetico : « Fiant, 
non nascuntur Christiani. » Item Hieronjmus in 
libro adversus Vigitantium et in Epistola ad Lsstam, 
de Institutione filise. Apud Primasium, in Prologo 
commentarii in Bpistolas Pauii, Christiani aiunt ad 
Judsos : « Filios AbrahsB non facit nativitas, sed 
fldes. » Vide qus de Christianorum nativitate ait 
Munnulus a Qirba in concilio Carthaginensi, et qusB 
Pontius diaconuB in Vita Cypriani dicit de nativitate 
coBlesti. 

(38) /n auro... purpura, Hieronymus in Epistola 
ad Heliodorum de laude vitCB soUtariee, et in Epi- 
stola ad Lsstam de Institutione filin : « In auro 
atque purpura ludere. » M. Cato apud A. Gellium, 
lib. II, cap. 18 : « Fures privatorum facinoram in 
nervo atque in compedibus eetatem agunt, fures 

7 



a03 5;. CYPRIANI OPEmJM 

cuUum quando deponit? Fascibns ille (29) oblecia- 
ius et honoribus, esse privatus et inglorius non 
potest. Hic siipatus clientium cuneis, 200 ^^^' 
quentiore comitatu officiosi agminis (30) honestatus, 
poenam putat (3i) esse cum solus est. Tenacibus 
semper illecebris (32) necesse est, ut solebai, vino- 
lentia invitet, inflet superbia, iracundia inflammet, 
rapacitas inquietet , crudelitas stimulet , ambitio 
delectet, libido prfficipitet ^» (33). 

IV. Hiec egomet ^^ ssepe mncum. Nam, ut ipse ** 
quamplnrimis vitce prioris erroribus (34) impli- 
citus 3' tenebar, quibus exui me posse non cre- 
derem , sic vitiis ^^ adhserentibas obsecundans 
eram , et desperatione ^^ meliorum , malis meis 
veluti jam propriis ac vernaculis oifavebam (35). 



PARS I, — EPIStOLifi. 



^04 



^ Sed , postquam , undse genitalis auiilio superioris 
aevi labe deiersa, in expiatum pectus serenum ac 
purum desuper se lumen ^^ infudit, postquam , 
coelitus spiritu hausto , in novum me hominem 
nalivitas secunda reparavit, mirum in modum 
protinus conflrmare se dubia, patere clausa, lucere 
tenebrosa^\ facultatem dare quod prius diflicile 
videbatur, geri posse quod impossibile putabatur ^*, 
ut esset agnoscere 201 ierrenum fuisse quod 
prius carnaliter naium delictis obnoxium viveret^ 
Dei esse coepisse quod jam Spiritus sanctus ani- 
maret. Scis ipse profecto ei mecum pariier re- 
cognoscis quid detraxerii upbis quidve contulerit 
mors ista criminum, vita virtuium. Scis ipse , nec 
prsedico. In proprias laudes^' (36) odiosa^® jactatio 



VariaB lectiones. 

^^ £t libido prsecipitet Thu. '« Ego memini Ebor. Ben. '* Nam ipse Lam. Ehor. Vott. % Vict. » Impli- 
catus Thu. Fois. ^ Segnis viiiis Thu. '^ Eram desperatione Thum. Vost. Fiei. >* Desuper se lumen 
deest apud Pam. Rig. ^^ Cceperunt add. Vost. 4. '* Putabatur esse, agnoscere terrenum fuisse, quod prius 

ut vere Dei esse Lam. Eb. GouL Vict. >' Scribere in proprias Ben. Ebor, Lam. In propriis laudibus 

Rem. ^ Otiosa Spir, Rem. Eras. Foss. Vict. 

Steph. Baluzii notae. 

publici in auro atque in purpura. » Sanctus Am- Tk puto isiic esse melius. Contra paulo InAra reiinui 
brosius, sive quis alius, lib. iii Offieior , cap. Z, horroribus in hac ipsa Bpistola, ut suo loco di- 
ait : < Servorum tamen occulta furta, divitum cetur. 



rapinsD publicsB. » Seneca, epist. 76 : « Nemo ex 
islis quos purpuratos vides felix est, non magis 
quibus sceptrum et chlamydem in scena fabulas 
assignant. » 

(^) Fascibus ille. Ista Cyprianum de se scripsisse 
censuit Guillelmus Cave, quia putabat illum hono- 
ribus in republica functum antequam fieret Chris- 
tianus. Verum cum nuspiam inveniamus ' illum 
habuisse honores, magistratus, imperia, nulla nos 
ratio movere potest ut verba illa perlinere putemus 
ad Cjprianum. Rhelorem fuisse scimus, sed non 
proconsulem, prstorem, aut prsesidem, noc ullo 
alio magislraiu funclum. Error ille hinc ortus est 
quod Cyprianum nostrum confudit cum Cypriano 
Antiocheno. Porro fascium decus et imperium 
dixit Columella in Prsefatione librorum de Agri- 
cuUura. 



(35) Offavebam. Ita scriptum vidi in quibusdam 
libris veteribus, pro quo veieres editiones ante Ri- 
galtianam adfavebam. Infra in epist. 52, videmus 
offocari pro suffocari^ et offeclura pro effectura in 
senientia quam in causa baptismi hsereticonim 
protulit Munnulus a Girba in concilio Carthagi- 
nensi. 

(36) /n proprias laudes. Ruricius, lib. 11, epist. i : 
« In propriis laudibus, sicut diciiiu', esi odiosa jac- 
ialio. » Ita velus codex sancti Galli, pro quo Cani- 
sius edidit jactantia. Quo verbo usum esse Cypria- 
num satis coustat. Vera profecto est illa Cypriani 
sententia. Unde illud vulgatum : « Laus proprio 
sordescit in ore. » Proverbiorum xxi : Laudet te 
atienus, et non os tuum. Auguslinus in Epistola ad 
Valerium comitem : « Et ideo de te narratio suavior 
nobis erat, quia ea dicebat quae ipse non posses, ne 



(30) Ofliciosi agmtnis. In uno ex veieribus libris G quidem me Inquirente, rescribere, ne tuanim iau- 

dum, quod sancla Scripiura prohibet, fieres prsB- 
dicator. » Apud Eusebium, lib. 11 Hist. ecctes., cap. 
30, multum vituperatur Paulus Samosatenus quod 
de se magniflce loqueretur, non ut episcopus, sed 
ut sophisia quidam et impostor. Plinius, lib. i, 
epist. 8 : « Etenim, si aliense quoque laudes parum 
eequis auribus accipi solent, quam difficile est ob— 
tinere ne molesta videatur oratio de se uut de suls 
dissereniis. » Dionysius Halicarnasseus , in iniiio 
Hisioriarum suarum ait non fUiurum se esse muU 
tum in propriis laudibus, quod audientibus gra- 
ves molestasque esse sciret. Symmachus, lib. i, 
episi. 1 : « Nempn derides quod de me aliqua justo 
indulgentius prsdicavi. Et hsec est vera atque 
digna reprehensio. Omnis quippe oitentatio non 
caret suspicione mendacii ; quia quidquid assumi- 
tur, proprium non putatur. Dehinc jactantia avara 
laudis multum d«3C0quit de pudore. » Hinc fortassis 



meis legitur : honestioris agminis... Sic etiam habe- 
bai codex episcopi Acconensis. 

(31) Pcenam putat. Vide quee de hoc argumento an- 
noiat Casaubonus ad librum iertium Suetonii in 
verbo : Si non dominaris. 

(Si) Hlecebris. In editionibus Pamelii et Rigaltii 
additur assuetum. Angli annotant Pamelium vocem 
illam addidisse contra fidem omnium veterum 
etemplarium. Quod verum est. Ego enim illam 
non reperi nisi in uno regio quod fuit olim sancti 
Martini Tomacensis. In Divionensi, in recenttore 
Remigiano, et in uno meo scriptum esi dediium. 
Quod indicare videtur adjectam hanc vocem fuisse 
ab eo qui pularet deesse hic aliquid. Itaque arbilra- 
tus sum recte ceusuisse Anglos illam esse eliminan- 
dam. 

(33} Libido prxcipitet. Seneca, epist. 10 : « Tunc au- 
daciam acuit, libidinem irritat, iracundiam instigat. » 



Commodianus, Instruct. 03 : « Libido praecipitat. » J) illud Symmachianum a Sidonio laudatum : « Ut 



Ubi inierim admonendum est, quamvis res sit exi- 
gui momenti, in veteri libro Commodiani istic scrip- 
tum esse : Belligerare cupis, pro eo quod Rigaltius 
edidit : Belligerare quaris. 

(34) Erroribus. Plerique libri veteres et editio- 
nes omnes ante Manutianam prseferunt horroribus, 
Bt tamen multi libri habent erroribus. Quod ego 



vera laus ornat, ita falsa castigat. » Cui sententice 
consonat Anastasius papa in epistola ad Joannem 
episcopum Hierosolymitanum : « Duplex enim cauaa 
me hoc poscere constringit, ne consacerdoiis tui 
sensibus aut dolorem falsa laus ingerati aut pudo- 
rem vera succendat. » Quiniilianus, lib. iv, cap. 1 : 
« Nonnunquam contingit relatio meritorum, do 



m 



EPISTOU 1. 



m 



est; qaamvis non jactatum possii esse, sed gra- ^ teneas (30), si illapsa ** (40) firmitate vestigii tui *« 



tum , qaidquid non virtuii kominis adscribitur, sed 
de Dei mnnere prsdicaUir; ut jam non peccare 
esse coeperii iidei, quod ante peecatum est, fue- 
rit ^^ erroris humani. Dei est , inquam, Dei est 
202 omne ^* quod possumus. Inde vivimus, inde 
poUemus, inde sompto ei concepio vigore *', hac 
adhuc positi fuiurorum indicia pr«enoscimus. Sit 
tanium timor innocentis custos (37), ut, qai in 
mentes nostras indulgentise coelesiis allapsu cle- 
menter Dominus inlluxii ^^, in animi obleciantis 
hospitio jusia ^^ obiemperatione ieneatur, ne ac- 
cepia ^* secnriias (38] indiligeniiam pariat, et vetus 
denuo hosiis obrepat. 
V. Cffiterum, si iu innocentiffi, si jusiiiie viam ^^ 



incedas, si in Deum viribus totis ac toto corde 
suspensus hoc 203 ^i^ ianium quod esse coepisii, 
tanium iibi ad licentiam datur quantum gratise 
spiritaiis augeiur. Non enim, qui ^^ beneficiorum 
ierrestrium mos esi, in capessendo munere >> 
coelesti mensnra '^ ulla vel modus est. Pro- 
fluens largiier Spiriius nullis finibus premitur, 
nec coercentibus clausiris intra certa metarum 
spatia frenaiur '* : manal jugiter^ exuberat afflueu- 
ier. Nostrum tanium sitiai pecius ]et pateal : 
quanium illuc fidei '^ capacis aflerimus, tantuni 
gratie inundanlis haurimus. Inde jam facultus 
daiur, casUiate sobria, menie integra, voce pura, 
virtuie sincera^ii)"^ in medelam dolenlium (42) 



Yariae lectiones. 

•< Peccaium fuerit Lam. Ar. Eb. Generis, NC. 1. ♦« Dei omne Oxon. *» Sumpio vigore Voss. 4. 
** Quod in menies nostras clemenier Dominus iDfluxii Ar. Ebor. Inflixit, Ben. Lam, Bod. 3. Voss. 4 5;>t>. 
NC. i. Pem. Eras. Manut. Inluxii Moreli. Vict. ♦* JuBtam per oraiionem Ben. Ar. ♦• Ne cum accei>la 
s. i. par. vetus Pem. Lam. Eb. Voss. Nec recepia Poss. % «^ Justiiioe Semiiam Un. ♦' Teneas illapsa 
firmiiaie vesiigii Ukm. NC. i. Ebor. Thu. Foss. ♦» Vesiigiis tuis Voss. A. Moreil. «• Qualis Voss. 4. 
s' Munere divino Viet. ^* Censura Lam. Eb. Lin. *> Refrenaiur Lam. Ben, Ebor. Thu. Vict. ^ IUic fide 
Viet. " Sancia Ben. 

Steph. Baluzii notae. 



quibaa verecundius dicendum erit sua quam aliena 
laudaniis. » Bi lib. xi, cap. 1 : « Omnis sui vitiosa 
jactaiio est, affiarique audientibus non fasiidium 
modo, sed plerumque eiiam odium. » Ante eum 
Cicero dixerai in libro I Offioiorum : « Deforme etiam 
est de se ipso prsBdicare. » Sciebai enim verum 
esse quod Julius Cesar aii> in libro secundo Com- 
mentariorum de bello eivi/t, lil>enter homines de 
Buis laudibus prsadicare ; quod non faciiiasse ilium 
tradii Dio CasBius, lib. xxxvii. Et tamen idem 
Gicero putabai licere interdum de se magniflce 
predicare. Ait quippe in libro Officiorum : « Licei 
entm, Marce fili, apud te gloriari, ad quem et 
hsreditas hujus glorise ei facinorum imiiaiio per- 
tinet. » Idem in Oratione de Responsia aruipicum : 
« Potesi quisquam in rebus magnis cum invidia 
veTsaius saiis graviter conira inimici coniumeliam 
sine sua lande respondere. » Plauius, in Amphi- 
iTfone :, « Qui non deliquii, decei audacem esse, 
confidenier pro se ei proterve loqui. » Licei enim 
aliquando excurrere in proprias laudes, exemplo 
sancti Panli apostoli, in Bpistola secunda ad Go- 
rinthioB (XI, ii) : /n qao quis audet, ut insipiem 
dico» audeo et ego. Hebrssi sunt, et ego, Israelitm 
sunt^ 0t ego. Minigtri Ckrigti mnt, ut minus sapiens 
dieo, phu eqo. In Mudoribut plurimis, in carceribus 
alntndantiuM , in plagis hupra modum, in tnortibus 
frequenter, etc. Quomodo auiem se quis possii ali- 
qnando iaudare explicai sancius Augustinus in Psal- 
mum Gxuy. Bxsiat apud Plutarchum libellus qua 
quis ralione se ipsum citra invidiam laudare possit. 
Aristoteles de semetipao, ui Valerius Maximus tradit 
lib. VII9 cap. 3, in neutram partem loqui debere pras- 
dicabat, quoniam laudare se vani, vituperare stulti 
esset. Nam in se dicere non est fere nisi scurrarum, 
ni ait Quiniilianus lib. vi, cap. 3. Vide Demosthenis 
Orationem de Corona. 

(37) Timor innocentiss custos. Golumella in pree- 
iiitione libri xii : « Metus plurimum confert ad di- 
Hgentiam custodiendi. » T. Livius, lib. xxxiv : 
« Diaciplina custos infirmitatis, quam inler vall- 
diorea optime timor continei. » Vegetius lib. iv, 
cap. 13 : « Timor magis frangit insuetos. » Ter- 
tuiUaBUS lib. 11, de Cuttu feminarum : < Timor fun- 
damentom saluiis esi. » In Psalmo Gxviii : Initium 
iapientim timor Oomiui. Bt alibi : Beatus vir qui 



P timet Dominum. Lactaniius, in libro de Ira Dci , 
B cap. il, ait religionem esse non posse ubi melus 

nullus est. Item in libro iii Thebaidos et apud Pelru- 

nium: 

Primus in orbe deos fecit timor. 

Relatio Leonis papce 11, ad Constantinum impeia- 
torem inserta actis sextce synodi : ^ Pietas enim 
vestra fructus misericordice est. Potestas autcni 
custos est disciplinfls. » Ennodius, in Vita samti 
Epiphanii^ ait verecundiam esse matrem bonoriiin 
operum. 

(38) Ne securitas. Cyprianus, in libro de Lapsis, 
p. 132 : « Traditam nobis disciplinam pax longa cor 
ruperat. » Secunde enim res, ut ait T. Livius 
libro VI, negligentiam creant ; ideoque eis non niul- 
ium fidendum idem ait in libro xui. Vide nolas 
nostras ad librum sextum Salviani. 

(39) Viam teneas. Quidam libri veieres prse- 
ferunt semitam. Pamelius, a quo csBteri acceperunt 

p edidit : « Si jusiitiam teneas, si illapsa firmiia- 
te vesligil tui incedas, si in Deum viribus totid, » 
etc. 

(40) Illapsa. Id est, si ita firmo pede viam justi- 
iies leneas ut ab ea non deflecias, ui non labaris : 
Hlapsa, id esi, non lapsa. Libellus Precum Marcel- 
lini et Fausiini : « Inlapsa flrmitate vesUgii. » Quss 
suni verba Gypriani. 

(4i) Vyrtute sincera. Ista exciderunt in ediUoni- 
bus Pamelii et Rigaliii. Bxstant enim in aliis et 
in muliis aniiquis codicibus. Anglicana editio repo- 
suit. 

(42) Medetam dotentium. lia codex monasterii 
Beccensis ei codex episcopi Acconensis, Veronen- 
sis el unus Vaticanus : Medeliam dotentium. Vete- 
res editiones habebani : In medutla adotescentium, 
Morellius posuii : /n meduUa adolentium. In codice 
sancti Arnulphi Metensis scriptum est : /n medeta 
adoientium. In uno regio ei in uno meo : Inde me- 
T\ dela languentium. Aique hanc leciionem esse me- 
liorem existimasse videtur Rigaliius, ei vocem 
doientium, ques hodie exstai in vulgatis editionibus, 
censet esse potius ab interprete quam ab auctore. 
£i quia in aniiquis edltionibus videbat scriptum 
esse : /n medulla adotescentium ^ quam scripiuram 
conflrmant qussdam vetera exemplaria, hinc coUegit 









i â–  



t% 




r v 



> • 



^^^ 



'■^>»> -t » 



â– fil*. 



'k 



207 



S. CYPRIANI PARS 1. - EPISTOL*. 



£08 



posse Yenenonim (43) iirus exstingaere '^ ; animo- 
rum de5ipientium labes, reddita sanitate, purgare ; 
infestis jubere pacem, violentis quietem, ferocien- 
tibus lenitatem; immundos et erraticos spiritus (44), 
qui se expugnandis hominibua ^^ immerserint "» 
ad confessionem minis increpantibus cogere, ut 
recedant, duris verberibus urgere; 204 conflic- 
tantes, ejulantes (45), gementes incremento pcenffi 
propagantiseztendere, flagris c»dere, igne torrere. 
Res illic geritor, nec videtur; oeculta plaga, et 
pCBua *^ manifesta. Ita quod esse jam coepimus 
acceptus spiritus licentia sua potitur; quod nec- 
dum corpus ac membra mutavimus, adhuc camalis 
aspectus seecuii nube csBcatur. Quantus hic animi 
potentatus, quantus vis est, non tantum ipsum esse 
subtractum perniciosis contactibus mundi, ut quis ^^ 
Gxpiatus et puros nulla incursantis inimici labe ca- 
piatur , sed adhuc m^jorem et fortiorem viribus 

VariaB 



^ fieri, ut in omnem adversarii grassantis exercitura 
imperiosum jure dominetur I 

VI. Atque , ut iilustrius, veritate patefacta, di- 
vini muneris indicia clarescant, lucem tibi ad cog- 
nitionem dabo; malorum (46) caligine abstersa ^*, 
operti (47) saeculi tenebras revelabo. Paulisper te 
crede subduci in montis ardui (48) verticem celsio- 
rem, speculare 205 ^^^^ rerum infra te jacentium 
£BLcies ; et, oculis in diversa porrectis, ipse a ter- 
renis contactibus liber fluctuantis mundi turbines 
intuere : jam seeculi et ipse misereberis tuiqne ad- 
monitus et plus in Deum gratus, majore Isetitia 
quod evaseris gratulaberis. Gerne lu ** itinera latro- 
nibus ciausa, maria obsessa prsedonibus, cruenlo 
horrore castrorum bella ubique divisa *'. Madet 

B orbis mutuo sanguine ; et homieidium, cum admit- 
tnnt (49) singuli, crimen est, virtus vocatur (50) 
cum publice geritur. Impunitatem sceleribus ac- 

lectiones. 



^ Exstingui Thu, '^ Ad expugnandos homines Viet, ^ Immerserant Thu. <' Sed poena Thu, 
Oxon, *i Detersa Lam. ** Cernes tu Ar, Pem. ^^ DlSusa Ar, lam. Ebor. Ben. 

Steph. Baluzii noiad. 



Quia 



emendatissimum fore hunc locum si scriberetur : /n 
medelam doleseentium. Verum ego hanc vocem nus- 
piam reperi. Itaque puto lectionem veterum llbro- 
mm, quam retinui, prffiferendam esse voci nove, 
quce nullam aliam habet originem quam conjectu- 
ram Rigaltii. In epistola 5i, pag. 77, scriptum est : 
« Merito trahebatur dolentium pcenitentia. » Porro 
medulla pro medela positum aliquando fuisse per er- 
rorem librariorum videre poterit lector in tomo Ca- 
pitularium, pag. 1011. 

(43) Venenorum. Duo libri veteres habent vetemo- 
rum. 

(44) Erraticos spiritw. Infra in libro de Idolorum 
Vanitate, pag. 2^6 : Spiritus insinceri et vagi, Ubi 
vide notas. 

(45) Ejutdniee. Tertullianus , in Apologetico : 
« Christum timentes in Deo et Deum in Christo 
subjiciuntur servis Dei et Christi. Ita de contactu 
atque afflatu nostro, contemplatione et reprsesenta- 
tione ignis illius correpti, etiam de corporibus 
nostro imperio excedunt inviti et dolentes et vobis 
prsesentibus erabescentes. » Idem, adversus Scapu- 
lam : « Dsemones autem non tantum respuimus, 
veram et revincimus et quotidie traducimus et de 
hominibus expellimus, sicut plurimis notum est. » 
Minucius Felix : « Hoec omnia sciunt plerique ves- 
trum ipsos dsemones de semetvpsis confiteri quo- 
ties a nobis et tormentis verborum et orationia 
incendiis de corporibus exiguntur. » Julius Firmi- 
cus, de Errore profanarum retigionum : « Sic in cor- 
pore hominum constituti dii vestri verbo Dei spiri- 
tualium flammaram igne torquentur, et qui apud vos 
quasi dii coluntur, apud nos religiosse fidei medela, 
Christi gratia, humano subjacentes imperio et tor- 
menta repugnantes sustinent, et victi pcBnis ultrici- 
bus Bubjugantur. » Laclantius, lib. iv, cap. 27 : 
« Quanto terrori sit dsemonibus hoc signum sciet 
qui viderit, quatenus adjurati per Christum de cor- 
poribus qusB obsederint fugiant. » Btiam reliqui» 
martyrum fUgabant dflemones. In libello quippe Pre- 
cum Marceltini et Faustini scriptum est de virtute 
reliquiarum Ruflniani martjris : « Sciunt hoc Nea- 
politani in Campania, ubi reliqni» craoris ejus in 
obsessis corporibus deemonia affligunt. » Vide Hie- 
ronymum, in libro adversus Yigitantium, ubi idem 
testatur de reliquiis martymm. 

(46; Malarum. BraamuB addidit btandienUwn, 



Sed hsec vox neque in veteribus libris exstat neque 
in antiquis editionibus. Infi^ tamen legitur malorum 
blandientium virus. Hinc ergo videtur Brasmus acca- 
pisse. 

(47) OperH. Nescio qua auctoritate ductus Rigaltius 
maluit edere opertas contra omnium veteram iibro- 
ram et editionum fidem. Nam epitheton iUud nullo 
modo convenit cum tenebris, qu» semper operl» 

p sunt. Nisi si vidit codicem sancti Amulphi Metensis, 
^ In quo solo leperi scriptum opm-tas. Scio Apuleium 
scripsisse : « Noctemque et opertas exoptat ultro 
tenebras. » Veram ejus auctoritas tanti non esl ut 
mutari propterea debeat oratio Cypriani. Nam ipse 
Cyprianus, in libro de Opere et eieemosynis, pag. 241, 
dixit : « Oculi superfusi nigroris tenebris et nocte 
contecti. » Et Virgilius : 

Nox operit terras. 
Apud Ovidium : « iBmua mona opertus nubibna. » 

...Et fluidis adopertus nnbibns flsther. 
Palladius lib. i, d^ Re rustica, tit. 3 : Loca nebula-- 
rum noctibus dfsoluta, Bt nihilominus Angli reti> 
nuerant editionem Rigaltii. Miror autem eum mo- 
nuisse scriptiun esse operti in codice Gorbeienai» 
in quo certum est non haberi epiatolam ad Dana^ 
tum. 

(48) /n montis ardui. Hieronymus, in Bpitaphio 
Nepotiani : « O si possemus in talem ascendere spe- 
culam de qua unlversam terram sub nostris pedibua 

D ceraeremus, jam tibi ostenderem totius orbia rainas, 
gentes gentibus et regnis regna collisa. » Matth^us 
Bossus, lib. I, epist. 1, ad Philippum Parmensem, In 
qua disputat de mundi fuga atque contemptu : 
« Quod tu quoque ut plene percipias, a ceateria ani- 
mum oro paramper averte atque veluti in subliml 
specula pone atque constitue, unde uno spectea et 
ceraas intuitu quss deorsum hic inter homines mise- 
randa et tetra geruntor. » Sic Mercurius, apud Lu- 
cianum, in Contemptantibus, volens ostendere Cha- 
ronti ea quse in orbe terrarum flebant, eum in excel- 
sum montem arboribus densom deducit, ut iude 
omnia videre possit. 

(49) Homicidium cum admittunt. Seneca : «Bx sena^ 

tuaconsuUis 

(StO) Virtus vocatur. Lactantina, lib. i, cap. 18 : 

« Quo plorea 



^9 



EPISTOLA I. 



2i0 



qairit, Don iQnoceniise ratio, sed sffiTitiffi ** magni- & possit occidere peritia est, usus est, ars est. Sce- 



tudo. 

VII. JaiHy si ad urbes ipsas oculos *^ tuos atque 
206 ^^^ convertas, celebritatem (5i) oflfiendes 
omni solitudine tristiorem. Paratur gladiatorius 
iudus, ut libidinem crudelium luminum sanguis 
oblectet. Impletur in succum ** cibis fortioribus cor- 
pQs, et arrinse loris membrorum ^^ moles robusta 
pinguescit, ut saginatus in poenam cbarius pereat. 
Homo Qcciditur (52) in bominis voluptatem ; et ut quis 



lus non tantum geritur, sed et docetur. Quid po- 
test inhumanius, quid acerbius dici? Discipiina 
est ut perimere quis possit, et gloria est quod pe- 
rimit **. Quid illud, oro te, quale est ubi se feris 
objiciunt quos nemo damnavit (53), sBtate integra 
(54), honesta satis forma (55), 207 ^^^^ pretiosa 
(56)? Viventes (57) in ultroneom funus (58) ornan- 
tur, malis suis miseri gloriantur. Pugnant ad bestias 
(59), non crimine (60), sed furore. Spectant lilios 



Yariae lectiones. 

** Vitii Lin. << Ad urbes oculos Bod, i. <« Siccnm Spir Bem, <' Ad ruinam corporis membrorum Ben, 
Lam. Ebor, NC, et arvinffi roris Spir, Hem, Assidui nidoris Erat, ** Peremit Fost, 

Steph. Baluzii notaB. 



senattisconsultia plebisque scitis sadYa exercentur, n 
et poblice jnbentur vetita privalim. » In comoedia *^ 
Queroli scriplum est neminem dicere verum, et 
falsum dicere crtmen non esse , quia commune est, 
id est vulgo fit, et ideo licitum est. Vetus auctor 
AUercaiionis Synagog.^eet Eeeletim, fol. 41 : < Sed quo- 
niam mos erat, crimen non erat. » 

Qao plures homines afflixerint, apoliaverint, occi- 
derint, eo se nobiliores et clariorea putant, et 
inanis glori» apecie capti sceleribus suia nomen 
virtutis imponunt. » Seneca, Bercule furente : 
€ ProBpeniin ac felix scelus virtus vocatur. » Idem, 
Hercule CEieo : « Vitium impotens virtus vocatur. » 
Lucanus lib. i : « Scelerique nefando Nomen erit 
virtas. » Auctor epistole aecundaB ad Amicum 
Mgroium inter opera Hieronymi : « Injuriam fecisse 
virtus est. » 

(51) Ceiebriiatem, Contra in Epistola Zosimi 
pap» ad He»ychium : « Monachorum solitudo omni 
frequentia major. » Nam , ut ait Hieronymus , in C 
EpUaphio MareeltWj monachorum erat immodica 
mnltitudo. Quippe monachi , quibus interdicte 
erant civitates, deserta loca et vastas solitudines 
sequi atque habitare jubentur, ut est in Codice 
Theodosiano. Hieronymus, in Epistoia ad Rusticum 
monachum scripsit : « Qnid desideramus urbium 
frequentiam qui de singularitate censemur? » Sed 
ista disciplina, ut ferme accidit, in diversum mu- 
tata fnit sequentibus temporibus, et monachi 
paulatim, relictis sedibus suis, in urbes commea- 
mnt. Non damno posteriorem hanc institutionem, 
cum sciam, una et sola fidei regula irreformabili 
manente, ut Tertullianus ait, csetera conversationis 
et discipliniB adroittere novitatem correctionis. 
Scio prsterea et mecum totus orbis scit ingentia 
commoda provenisse reipublicsB ChristiansB ex 
monachorum Inter nos habitantium conversatione 
et ex studiis eornm in communem, eamque mag- 
nam, Ecclesi» utilitatem. Sed a me obtinere non D 
possom quin damnem sarabaitas quosdam et gyro- 
vagos qui se eremitas esse aiunt, et nihil minus 
6unt, cum frequentissime derelinquant solitudines 
Buas et nrbes frequentent aperte contra vitsB for- 
mam quam sibi prsBscripserunt. Illud in primis 
8«pe miratus sum, fuisse paulo ante hos trecentos 
annos unum episcopum, Joannem videlicet epi- 
Bcopnm Giennensem, qui, dimisso episcopatu, pa- 
lam et publice professus est se velle ducere vitam 
eremiticam, et tamen semper residebat in curia 
Romana, et qut secundum institutum suum procul 
abesse debebat atractationenegotiorum publicorum, 
se totom dabat miscendis rebus in initiis nefandi 
tllius schismatis quod post mortem Gregorif pape XI 
exortnm est in Bcclesia Romana. 

(SS) Hamo ocdditur. Seneca, epist. 7 : « Nunc 
omissis nugis mera homicidia sunt » Idem lib. x 
de Vita beaia^ cep. 2 : « Qladiatoribus quare 



populus irascitur et tam inique ut injuriam putet 
quod non libenter pereunt! Contemni se judicat, 
et vultu, gestu, ardore de spectatore in adversa- 
rium vertitur. » Tertullianus in libro de Spectaculis : 
« Cerle quidem gladialores innocentes in ludum 
veniunt ut publicffi voluptatis flant. Etiam qui 
damnalur in ludum, quale est ut de leviore delicto 
in homicidas emendalione proficiant. » Et paulo 
post : « Imo qui propter homicidsB poBnam pro- 
bandam ad spectaculum ventl, idem gladiatorem 
ad homicidium flagellis et virgis compellit invi- 
tum. » Acta sanctarum PerpetucB et Felicitatis : 
« Cum populus illos in medio postularet ut gladio 
penetranti in eorum corpore oculos suos comites 
homicidii adjungeret, » etc. Prudentius in Hamarti- 
genia : 

Sanguinis humani spectacula publicus edit. 

Consessus. 

Gbservant bilarem de funere plebem. 

Idem, lib. i adversus Symmachum : 

Funditur bumanns latiari in funere sanguis, 
Gonsessusque ilUc spectantem solvit ad aram. 
Platonis fora vota sui. 

Vide Lactantium, lib. v, cap. iO, Cassiodomm, 
lib. V, epist. 43 ; et Muretum, in epistolam SenecsB. 

(53) Quo$ nemo damnavii, In editione Morellii legi- 
tur : « Quos nemo damnavit ad bestias. » Sed istud 
est purum glossema. 

(54) ^tate iniegra, Pacuvius apud A. Gellium, 
lib. xui, cap. 38 : « ^tate integra, feroci ingenio, 
facie procera virum. » 

(55) Honesia forma. Codex Gratianopolitanus habet 
venueta. 

(56) Veete pretiosa, Infra in iibro de Habiiu 
virginum^ pag. i75 : « Aut veste pretiosa, » ex 
Paulo. 

(57) Viventes. Pamelius adjecit Juvenes ex codice 
Camberonensi. Verum cum ea auctoritas sit sin- 
gularis, et non constet hic agi de Juvenibus, sed 
de viris fortibus, hec vox sublata est in sequenti- 
bus editionibus, quanquam lectio qusB juvenes habet 
potest confirmari ex iis veterum locis qusB refert 
Bulengerus in iibro de Venatione circiy cap. 3. 

(58) In ultroneum funus, Id est, se ipsi sponte et 
ultro destinant ad mortem. Funus autem istic signi- 
flcatmortem, cadaver, non vero solemnia exsequia- 
rum, uti fusius ostendemus ad epistolam 3i Cypriani. 
Non cepit ergo sensnm hujus loci Lombertus. Sic 
enim veriit : Des gens d la /laur de leur cMge, bien 
faits, bien vestus, s'apresteni de sang froid pour faire 
eux-mesmes leurs funSraiites, 

(59) Pugnant ad bestias, Rigaltius scripsit : 

«i Pugnant 

(60) Non crimine. Amobius, lib. n : Interficere se v 
alios nullius ob meriti causam, sed in gratam volup- 
tatem consessorum. » Ruflnus, lib. xx, cap. 18, 

« Vindictam dari non crimini sed furori. » 



m 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOUE. 



212 



suos patres : firaier in cayea est, et soror pnesto 
ost. Et spectacuU licet pratium largior muneris 
.!pparatu8 amplificet , ut mceroribus siiis mater 
intersit, hoc, proh dolor ^* I mater et redimit ; et in 
Um impiis spectaculis tamque diris et funestis "^^ 
tsse se non putant oculis ^^ parricidis. 

VIII. GouYerte hinc yultus ad diversi ^* spectaculi 
(()l) non minus poenitenda contagia (62) : in thea- 
Iris 208 G[uuque conspicies quod tibi et dolori 
^ it et pudori. Cothurnus est tragicus prisca facinora 



A carmine ^' (63) recensere. De parricidiis et incestis 
horror (64) antiquus, expressa ad imagmem veri- 
tatis actioue, repUcatur, ne, sseculis transeuntibus, 
exolescat quod aliquando commissum est. Admo^ 
netur setas omnis auditu fieri posse quod factum 
est. Numquam aevi senio delicta moriuntnr, num- 
quam temporibus crimen obruitur, nnmquam scelus 
oblivione sepelitur. Exempla fiunt quee esse jam fa- 
cinora destiterunt. Tum delectat in minis turpitndi- 
nummagisterio(65)209^®^T*^^^°°^^ gesserit re- 



Yariae lectiones. 

«^ Pro dolore Vict. '» Duris sceleribus Pem, Voss, 2. Ebor. Lin. NC. 1. ^* Oculi plerique nut. et impr. 
'< Diversa Oxon. ^^ Priso carmine Bod. 3. Facinora carminum Lam. Ehor. Un» NC. 1. Ben. Thu, Yict. Prisca 
carminum facinora Oxon. 

Steph. Baluzii notae. 



« Pugnant ad bestias bestiee. » Quod ille mihi vide- 
tur accepisse ex annotatione marginali Nicolai 
ad editionem Pamelianam, ubi vir doctissimus 
scripsit : « Pugnant ad bestias bestifle, non nomi- 
ne, sed furore. » Sed non indicavit locum unde 
accepjt hanc lectionem. At ego inveni ita scriptum 
fuisse in libro Veronensi. Vocem vero bestissy 
qu8B certe inutilis est in hoc loco, neque in aliis 
libris antiquis inveni neque in antiquis editionibus. 
Et hunc quoque locum infeliciter vertit Lomber- 
tus, non sua culpa, sed quia exprimere voluit id 
quod legebat in editione Rigaltii. Sic ergo vertit : 
Des bestes combattent ainsi contre des bestes, non 
poiir expier leurs enmes, mais pour assouvir leur 
fureur. Verus sensus est iste : Pugnant gladiatores 
ad bestias, id est cum bestiis, non crimine, id est, 
non ad bestiais damnati pro suis criminibus, sed 
furore, ut videlicet se forles ostendant et peritos 
in arte gladiatoria. Recte igitur Angli sustulerunt 
vocem bestim ab hoc loco, quoniam, ut ipsi aiunt, 
cum de hominibus agat auctor, miaime putandus 
est illos frigido et populari convicio liestias appel- 
lasse. Lndum bestiariorum dixit Seneca, epist. 66 
et 70. Vide eumdem, lib. ii, de Ira Dei^ cap. 8, 
et Sjmmachum lib. ii, epist. 46, cum notis Jureti. 
Cseterum admoneo, Rigaltium in addendis ad ob- 
servationes suas dicere scriptum esse errore pro 
farore in libro Nicolai Fabri. Quod verum non 
est. 

(61) Diversi spectaculi. Ita veleres libri fere omnes 
et veteres editiones. Pro quo Pamellus et alii 
post eum posuerunt diversa. Quam lectionem, ne 
quid dissimulem, reperi in duobus antiquis codi- 
cibus. 

(6i) Cantagia. Lubenter arripio occasiones quee se 
ofiferunt emendandi loca veterum scriptorum quae 
mibi videntur esse depravata. In Epistola quinta 
HormisdfB pape ad episcopos per Hispaniam consti- 
tutos ita vulgo scriptum est : « Ab omni vos erran- 
tium communione separetis. > Et in marglne, conta- 
ghne. At in vetustissimo et optimo codice biblio- 
thecse ColbertinsB legitur cagnatione, et in alio item 
vetustissimo monasterii sancli Remigii Remensis, 
cognitione. Quae duae lectiones, quamvis falss, osten- 
dunt legendum esse contagione. Confirmant autem 
hanc leclionem ea quse prsecedunt. 

(63) Parricidiis. Ita scriptum vidi in editione 
Morelliana et in tredecim codicibus antiquis. Sic 
etiam in suo se legisse testatur Qronovius, cap. 3, 
Observationum suarum in Scriptoribus ecclesiasticis. 
Aliee editiones et decem libri veteres habent parri- 
cidis. Illud quoque addam, quamvis fortasse sit 
extra reni : Hieronymum, in Dialogo adverms Pe^ 
ifjitmu.-i }K:r.i'ciil uu \ocare eum qui cuui p '^.uii. 
liumiat^m de morle Uberare non liberat, et inlibro u 



D adversua Jovinianum parricidas ex pententia Pytha- 
goreorum qui abietem quemcunque succiderint. 
Optatus, autem, in libro vii adversus Donatistas ait 
illum esse homicidam qui nuUa necessitate cogente, 
nuUa jussione, nulla potestate, sed furore adactus, 
de volnntate sua fecerit quod prohibent leges. 
Widus monachus, in Epistota ad Heriberium archie- 
piscopumf in libro i Miscellaneorum nostrorum, 
pag. 412 : « Fratemse mortis crimen incurrit quis- 
quis, cum potest, fratrem a morte minime derendit. » 
Apuleius lib. vii Metamorphoseon : « An iguoras eos 
etiam qui morituris auxilium salutare denegariut, 
quia contra bonos mores id ipsum fecerint, solere 
puniri ? » 

(04) Horror. Retmui hanc vocem, quamvis An- 
gli, auctoritate sumpta ex codice Gronovii, illam 
expunxerint et hujus loco scripserinl error^ quam 
lectionem reperi etiam in libro Fuxensi. Sed in 
omnibus aliis antiquis, qui sunt numero duo et 
p viginti, et in antiquis editionibus scriptum est 
^ horror. Itaque non audeo mutare contra tot aucto- 
ritates, prsesertim cum certum sit hanc lectionem 
constituere bonum sensum. Sic apud Ciceronem, 
in oratione pro Milone, scribi debere : « Afferunt 
tamen oratori horroris aliquid, » non vero terroris, 
observat Dionysius Lambinus. Apud Avitum Vien- 
nensem, epist. 6, legitur : « Quis ergo mihi per- 
suadere conetur post errores funerum sepulcrum 
posse mundari ? » pro quo scriptum est horrores 
in codice Marnesii. Contra in libello Precum Marcel- 
tini et Faustini, cum in editione vulgata legatur : 
« quod moveat ad horrorem, » in quibusdam vetustis 
codicibus scriptum est : « quod moveat ab errore. » 
Hic interim locus utilis esse poterit ad emendandos 
simUes errores ubi defuerit auctoritas veterum 
exemplarium. 

(65) Magisterio. Prima fronte mihi videbatur 
mendum esse in hoc loco et emendandum ita esse 
^ ut legeretur magisterium. Nam ila scriptum vidi 
mJ in duobus antiquis codicibus. Verum omnes alii 
repugnant, itemque omnes editiones. Denique pe- 
nitius inspicienti quid dicere voluerit Cypriauus 
persuasum mihi fuit illum scripsisse magisterio^ ita 
ut dicere voluerit delectari multitudinem cum 
videt mimoa actitare turpitudines, et histriones 
flagitia repreesentare. Id quod fieri ait turpitudi^ 
num magislerio, id est, magisterio impudicm artis, 
ul in epistola 61, ad Euchratium, arle qu» magia- 
tra est turpitudinum docendarum^ quod mimi ma- 
gistri sint ostendendarum turpiludinum. Nam SBtas 
lasciva magnam voluptatem capiebat ex iUa Ucen- 
tia theatrorum. Inde est quod cum caatiores esse 
oporteat ludos spectante censore, ut ait Flavius 
V.>p;si:u--, 'nC<ir'tt'), cuiu M. I\):\iu=; C^^to, nl lib. ii, 
cap. lU tcbtalui- Vulcnui 2»i«aimu;i| iuUod llord* 



m 



EPISTOLA I. 



214 



eogQOscere,ve1quidgererepossilaudire.Adulterium 4 vitia publicfie auctoritatis malo, qnie pudica fortasse 
disdtur (66) dum Tidetur 21 Q' ^^ lenociaante ad ad spectaculum matrona (67) processerat, 211 ^^ 

Steph. Baluzii notae. 



!es spectaret, populua ut mims nudarentur postu- 
lare enibait, et eo discedente, mox Itetitia publica 
SQbsecuta est. In celebratione enim ludonim flora- 
lium, ut tradit Lactanlius, femin» nudabantur ad 
lasciyiam juvenum hominum oculis explendam. 
Qaod etiam in Epistola lxxix testatur Seneca. Hinc 
ergo illustratur locus Cypriani paulo obscurior. 

(86) AdttUerium discitur. Seneca, epist. 7 : « Ho- 
mines cnm docent diacunt. » Certum est ludos flo- 
rales fuisse ludos impudentis. et licentiam theatra- 
iem fuisse Immoderatam et inflnitam apud Romanos, 
muitas illic tnqritadines criminosas, multas in spec- 
tacolis impuriiateB, ut SalTiani verbis utar, commilti 
coDsuevisse. In theatrorum impudicitiam sic inve- 
hitnr TertuUianus, lib. de Spectacl., c. 17 : « Simi- 



manifeste qui, per quod agnoscitur^ tollit. Quid 
autem spei superest in hujusmodi homine ? Nemo 
in castra hostium transit, nisi projectis armis suis, 
nisi destilutis Bignii et sacramentis principis sui, 
nisi pactus simul perire. An ille recogitavit eo tem- 
pore de Deo, posltus illic ubi nihil est Deo ? Pa* 
Cttm, opinor, habebit in animo contendens pro au- 
riga, pudicitiam ediscet, attonilus in mimos. Imo 
in omni spectaculo nullum magis scandalum oc- 
curret, quam ipse ille mulierum et virorum accu- 
ratior cultus : ipse in favoribus aut conspiratio aut 
dissensio inter se de commercio scintillas libi- 
dinum conflabellant. Nemo denique in spectaculo 
ineundo prius cogitat, nisi videri et videre. Sed 
tragcDdo vociferante exclamationes ilie alicujus 



liter impadicitiam omnem, inquit, amoliri jubemur. ^ prophetee retractabit. Inter efifeminationis modoa 
Hoc igitcr modo etiam a theatro separamur, quod ^ pgaimmn secum comminiscelur, et cum athleto 
est privatum consistorium impudiciti», ubt nihil 
probatur, quam quod alibi non probatur. Ita summa 
gratia ejus de spurcitia plurimum concinnata est. 



quam Atellanus gesticulator, quam mimus etiam per 
mulieres reprcesentat sexum pudoris exterminans,' 
ut facihus domi quam in scona erubescant ; quam 
denique Pantomimus a pueritia patitur in corpore, 
ut artifex esse possit. Ipsa etiam prostibula publicos 
libidinis hosticB in scena proferuntur, plus misersB 
in prsesentia feminarum, quibus latebant, perque 
omnis statis, omnis dignitatis ora transducuntur, 
locus, stipes, elogium, etiam quibus opus npn est, 
pnedicatur. Taceo de reliquis, ea qu» in tenebris 
etspeluncis suis delitescere decebat, ne diem con- 
taminarent. Erubescat senatus, erubescant ordines 
omnes. Ipsae illee pudoris sui interemptrices de ges- 
tibua suis ad lucem et populum expavescentes se- 
mel anno erabescunt. Quod si nobis omnis impu- 



agent, ille dicturus est repercutiendum non esae; 
poterit et de misericordia moveri deflxus in morsus 
ursorum, et spongias retiariorum. Avertat Deus 
a suis tantam voluptatis exitios» cupiditatem. 
Quale est enim de Ecclesla Dei in diaboli ecclesiam 
tendere? de cobIo, quod aiunt, in ccBnum? illaa 
manus quas ad Dominum extuleris, postmodum lau- 
dando hislrionem fatigare? ex ore quo Amen in 
sanctum protuleris, gladiatori testimonium reddere, 
EU aluva; alii omnino dicere nisi Deo Christo ? » 
Sic etiam Cyrillus Hierosolymitanus in Cateche$, 
mystag. i, docet Christianos spectaculis renun- 
tiasse, cum in baptismo pompis diaboH renuntia- 
runt : « Postea dicis, inquit, et omni pompse Hlius. 
Pompa vero diaboli, theatrorum insanise, equorum 
cursus In hippodromis, venationes in circo, et reli- 
qua hujusceraodi vanitas, de qua liberari se postu- 
lans sanctus Deo dicit : Averte oculos meoe, nevi- 



dicitia exsecranda est, cur liceat audire q}X2d \o(imVt dennt mnitatem {Psal. cxviii, 37). Ne tibi studio et 



noD Ucet ? Cum etiam scurrilitatem et omne vanum 
Tettum judtcatum a Deo sciamus, cur eque liceat 
Tidere qus facere flagilium est ? » Insitus erat 
etbnicorum animis tantus amor theatrorum, ut 
plures, teate TertuIIiano, a Christianorum secta ma- 
gis periculum voluptatis, quam vitse avocaret. Nec 
deerant qui Christianos existimarent, « expeditum 
morti genusy ad hanc obstinationem abdicatione 
Toluptatum erudiri, quos facilius vitam contemnant, 
amputatis quast retinaculis ejus » (Mid., cap. 1 et 2). 
Quamvis autem impermissa esseut Christianis 
spectacnla, nec hujus religionis hac in re severitas 
etbnicos ipaos lateret, residebant tamen interdum 
in Donnullis Chrlstianis hujus vitii, id est, specta- 
culorum amoris, veluti queedam fibrse in quibus 
ereilendis non segniter sancli Patres elaborarunt. 



cordi sit theatri insania, ubi conspicias mimorum pe- 
tulantias omnt contumelia et dedecore abundantes, 
atque effeminatorum virorum furoris et amentiee 
plenas saltationes. Neque illa eorum qui in circen- 
sibus venerationibus sese feris exponunt, ut infeli- 
cem alvum demulceant ; qui ut ventrem alimentis 
deliniant, ipsi revera ventris immitium ferarum 
pabulum fiunt : atque ut rectius dicam, pro ventre 
quem unum Deum noverunt, propriam vitam in 
prfficipitium singularibus certaminibus objiciunt. 
Fuge etiam equorum curricula, quod prorsus insa- 
num est supinasque animas dejicit spectaculum. 
Haec enim omnia diaboli pomp» exsistunt. » Nec 
omittenda quse leguntur in libro de Spectaculis^ qui 
S. Cypriano adscribitur : « Sed ut de hoc scen® 
inquinamento inverecundo transitum faciam, » inquit 

auctor 



Inter rationum momenta, quibus uti solebant, vi- 

detur illud memorabile quod ex promissionibus 

baptismi ducebant, ut ex duobus locupletibus testi- D (^*) Matrona. Mulier quee in matrlmonium cum 

bu9 perspici potest, Tertulliano et Cyrillo Hiero- viro convenit, ut ait A. Gellius, sed in primis no- 



&olrmitano, quorum primus sic loquitur In libro de 
Baptismo, cap. M : « Quot adhuc modis peroraba- 
mus, inquit, nihil ex his quse spectaculis deputantur, 
placitumDeo esse, aut congruens Dei servis, quod 
Domino placitum non sit, si omnia propter diabo- 
lum instituta, et ex diaboli rebus instructa mons- 
travimus ? nihil enim non diaboli est, quidquid Det 
DOQ est, vel Deo displicet : hoc erit pompa diaboli, 
adversus quam in signaculo fldei ejeramus. Quod 
autem ejeramus, neque facto, neque dicto, neque 
Tisu, neque prospectu participare debemus. Csete- 
rnm nonne ejeramus et rescindimus signaculum, 
rescindendo testationem ejus? Numquid ergo super- 
est ut ab ipsis ethnicis responsum flagitemus ? Illi 
jam nobis renuntient, an liceat Christianis specta- 
culo uti. Atqui hinc vel maxime intelligunt faclum 
Cbristianum de repudio spectaculprum. Itaque ne^at 



bilis et primi ordinis, non e plebe. Unde in libro 
Tertullianl de PaHio legimus matronas sine stola 
redargutas, quia stola erat insigne matronarum, 
quam mariti dabant novis nuptis, ut docet etiam 
Cicero, in secunda Philippica ; et in libro secundo 
ejusdem Tertulliani ad Uxorem notatur dives ma- 
tronsD nomine inflata. Bt apud Rufinum, lib. i in 
Oseam : « Mulier quse matronalibus illustratur insig- 
nibus. » In Actis passionis sanctarum Perpctuse et 
Felicitatis ita scriptum est : « Ubia Perpetua ho- 
nesta liberaliter instituta, matrona licet nupta, ha- 
bens patrem et matrem. » In hoc loco intelligendo 
laboravit Lucas Hotstenius, vHio nimirum inlerpunc- 
tionis, cum sit legendum : « Matrona, licet nupta, 
habens patrem et matrem. » Hinc matronalis sedu- 
Jitas apud Columellam in Prwfatione libri duode- 

cimi i apud 



2t5 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLE. 



246 



spectaculo reyertitur impudica (68). Adhuc deinde, ^ ministris avibas prosilire. Quffire jam nunc an 



morum quanta labes, qnaB probrorum fomenta, quae 
alimenta ''^ vitiornm, histrionicis gestibus inqui- 
nari, videre contra foedus jusque nascendi ''" pa- 
tientiam incest® turpitudinis elaboratam I Eviran- 
tur mares (69)^ honor omniset vigor sexus enervati 
corpohs dedecore moUitur, plusque illic placet 
quisquis virum in feminam magis fregerit (70). In 
laudem crescit "^^ ex crimine, et peritior ^^ quo 
tui*pior (7i) judicatur. Spectatur hic, proh nefas! 
et libenter "^*, Quid non possit suadere qui talis est? 
Movet sensus, mulcet affectns, expugnat boni pecto> 
ris conscientiam fortiorem ; nec deest probri blan- 
dientis auctoritas, ut auditu molliore pemicies 
hominibus obrepat. Exprimunt impudicam Vene 



possit esse qui spectat integer vel pudicus. Deos 
212 ^"o^ "^ ^"^3 venerantur imitantur, fiunt 
miseris et religiosa ^* delicta (72). 

IX. si possis, in illa sublimi specula consti- 
tutus , oculos toos inserere secretis , recludere 
cubiculorum obductas fores, et ad conscientiam lu- 
minum penetralia occutta reserarel aspicias ab 
impudicis geri quod nec possit aspicere frons '* pu- 
dica, videas quod crimen sit et videre, videas quod 
vitiorum furore dementes ^' gessisse se negant et 
gerere festinant : libidinibus insanis in viros viri 
prornunt ; liunt qufie nec iilis ^* possunt placere qui 
faciunt. Mentior nisi alios qui talis est increpat.Tur- 
pes turpis infamat ; et evasisse se conscium credit, 



rem, adulterum Martem, Jovem illum suum, non B quasi conscientia (73) satis non sit. lidem in publico 



magis regno quam vitiis principem, in terrenos 
amores cum ipsis suis fulminibus ardentem, nunc 
in plumas oloris albescere "^*, nunc aureo imbre 
defluere, nunc in puerorum pubescentium raptus 



accusatores, in occulto rei, in semetipsos censores 
pariter et nocentes : damnant foris quod intus ope- 
rantur ; admittunt libenter quod cum admiserint ^' 
criminantur : audacia prorsus cnm vitiis faciens '* 



Variae lectiones. 

'♦ Ineitamenta Vtct, '» Legemque nascendi Voss. ^^ Et laudem consequitor Vict. ^^ Eo perilior Bod. 3- 
'^ Libenter admittitur Voss, 4. '' Florescere Spir. Rem. *^ Cum deos Voss. 4. " * Miseris religiosa Bod. 3. 
**Mens Lam. NC. i. Ebor. '' Gementes Spir. Rem. Era*, *♦ IUis ipsis Pam. >^ Et alios cum admiserint 
Mor. M Pro conviclis faciens Eras. Favens Lam. Ben. Ebor. Conviciis faciens Spir, Rem, 

Steph. Baluzii notae. 

auctor p. 341, « pudet referre qu89 dicuntur, pu- 
det etiam accusare qu8e fiunt, argumentorum stro- 
phas, adulterorum fallacias, mulierum impudicitias, 
scurriles jocos, parasitos sordidos, ipsos quoque 
patresfamilias togatos modo stupidos, modo obsce- 



imaginibus fornicationum omnis plebs animo fomi- 
catur, el qui forte ad spectaculum puri venerant, a 
theatro aduUeri revertuntur. » 

(69) Evirantur mares. Codex Leliensis : « Hebe- 
tatur maris honor in hominibus, et vigor, » etc. 



nos, in omnibus stolidos, in omnibus inverecundos. \j (70) Virum in feminam fregerit. Infra, epist. 



61 



Et cum nuUi hominum aut generi aut professioni 
ab improborum istorum sermone parcatur, ab 
omnibus tamen ad spectaculum convenitur. Com- 
mune dedecus delectat, videre vel recognoscere otia 
vel discere. Concurritur illic ad pudorem publicum 
lupanaris, ad obscenitatis magisterium, ne quid 
secreto minus agatur quam quod in publico discitur ; 
et inter ipsas leges docetur quidquid legibus inter- 
dicitur. Quid inter hsec Christianus fidelis facit, 
cul vitia non licet nec cogitare, quid oblectatur si- 
mulacris libidinis, ut in ipsis deposita verecuodia 
audacior fiat ad crimina ? Discit et facere dum con- 
suescit videre. » 

cimi; apud Plinium, lib. v, epist. 16, matronalis 
gravitas; in libro secundo TertuUiani de CuUu fe- 
minarum, matronalia decoramenta, et feriss matro- 
nales in libro de Idololatria. Lampridius, in Helio- 



« Docens quo modo masculus frangatur in femi- 
nam. » Salvianus lib. vii, cap. 19 : « Cum enim 
muliebrem habitum viri sumerent, et magis quam 
mulieres gradum frangerent. » Arnobius lib. n : 
« Vigorem virilitatis exponere et in habitum femi- 
narum deliciasque mollire. » Hieronymus in Epi- 
stola ad Heliodorum : «c Histrio fractus in feminam. 
TertuUianus, in Ubro de Speclaculis : « QusB privata 
et propria sunt scensB, de gestu et flexu corporis 
moUitiss Venerid et Liberi immolent. » Lactantius, 
lib. VI, cap. 20 : « Histrionum quoque impudici 
motus quid aUud nisi libidines docent et instigant, 
quorum enervata corpora et in muUebrem incessum 
habitumque molUta impudicas feminas inhonestis 
gesUbus mentiuntur ? » Sanctus Ambrosius, in 
Epistola ad Sabinum episcopum : « Quid utique lam 
deforme visibiU spectaculo quam hisLrionicos sinuare 
gestus et femineo usu moUire membra ? » Pruden- 
gabalo : « Facta sunt S. C. ridicula de legibus D lius, in f/amar^/^«iia : « Turpe semivirorum mem- 



matronalibus. » Elegans ost et dignus referri locus 
Columellad de maritis ad villas suas proficisci cu- 
pienUbus. Sic ergo ait lib. i, cap. 4 : « Jucundius 
itaque viro si etiam matrona comitetur, cujus ut 
&ezu8, ita animus est delicatior. Quamobrem 
amoenitate aliqua demerenda erit, quo paUentius 
moretur cum viro. » In libello Precum Marcellini et 
Faustini scriptum est Damasum papam in tantutn a 
matronis dilectum fuisse ut earum auriscalpius dice- 
retur. Sed hffic scribebantur ab adversariis ejus. 
Apud Ovidium, Ub. ii Metamorph., et lib. xvi Fas- 
torum, tum etiam apud SiUum Italicum, Juno voca- 
tur Matrona tonantis. Vide Lambinimi ad Horatium, 
Ub. III, od. 3. 

(68) Revertitur impudica. Infra in libro de Habitu 
Virginum, pag. 179 : « Quantum a proposito suo 
virgo deficit quando pudica qu» venerat impudica 
discedit ! » Salvianus lib vi, cap. 3 : « Ilaque in UUs 



bra theatrali spectat vertigiue ferri. » Et infra : 
« CernBS moUescere cultu heroas vetulos. » Colu- 
mella, in Prmfalione librorum de Agricultura ait 
eetatem suam miratam fuisse gestus effeminatorum, 
quod a natura sexum viris denegatum muliebri 
motu mentirentur, deciperentque oculos spectan- 
tium. VideQuintilianum, lib. ii, cap. 1. 

(71) Eo peritior quo turpior, Phfiedra Hippolyto 
apud Ovidium : 

Pejor adQllerio tnrpis adalter abest. 

(72) Religiosa dilecta. Lactantius, lib. i, cap. 20 : 
« Quid mirum si ab hac gente universa flagitia ma- 
narunt apud quam ipsa vitia religiosa sunt ? » 

(73) Quasi conscientia. Xres Ubri veteres prflBfe- 
runt : « Quasi conscientiam suam non posse effugere 
satis non sit. » 



117 



EPISTOLA I. 



2<d 



â– t impudentia coQgniens impudicis. Nolo mireris 4 pace rupU,foruiii liiibusmugilinsaDuniyhasiaillic 



(]ue loquDDiur hujusroodi ; ore iilo (74) quidquid 
jam Toce deliuquiiur miuus esi. 

213 ^«Sed tibi, post insidiosas vias, postdiver- 
ids orbe loto multiplices pugnas, posi speciacnla vel 
rruenta vel turpia, post libidinum prubra vel lupa- 
naribus prostituia vel domesticis parietibus obsepta, 
quonim quo secrelior culpa, major audacia est, 
foram fortasse videaiur immune, qnod ab injuriis 
lacessentibos liberum, nuUis malorum coniactibus 
pollaatur. Illuc aciem iuam flecte. Pura illic qu® 
detesteris invenies, magis oculosiuos inde diveries. 
Incisse suni licei leges duodecim tabulis, et publice 
aere praeiixo '^ jura prffiscripta *" sint, inter leges 
ipsas (75) delinquitur, inter jura peccaiur. Inno- j^ siiiutfie vocis venalis audacia, cum inierim nocenies 
centia nec illic ubi defenditur reservatnr. Sffivit nec cum innocentibus pereuni*^. Nullus delegibus 
invicem discordantium rabies, ei inier togas (76) meius(79) est; de qusBsiiore (80), de judice pavor 

Yarise lectiones. 

^ Publico sere presfixo Pem. Lam, Eb. NC. 1. Vost. 3. Publica Voss. 2. Publica Vou, 4. Prafixa Spir. Rem. 
" Proscripta Jlian. ^ Paironua scilicet Voss. 4. ^ Judex senientiam Voss. 4. '^ Inimicus insimulat, 
calumniatur, impugnat iestes, infamai verum, ubique grassatur Vict. ** Criminia Rig, Pem. Bod. 3. Voss. 3. 
Un. Spir, R$m. Man, Mor. *' Cum nocentlbus innocenies pereunt Lam. Bw. Ar. NC. 1. 

Steph. Baluzii notae. 



et gladius et carnifex prcesio esi, ungula effodiens, 
equuleus extendens, ignis exurens, ad hominis cor* 
pus 214 unum supplicia plura quam membra (77). 
Quis inier hsec vero subveniai ? Paronus ^* ? preeva- 
ricatur et decipii. Judex ? sed senieniiam '^ vendit. 
Qui sedet crimina vindicaturus admiiiii, ei ui reus 
innoccLS pereat, lit nocens jodex. Fiagrant ubique 
delicta, et passim muUiformi genere peccandi per 
improbas mentes nocens virus operaiur. Hic 
iestamentum subjicil (78), ille falsum capitali 
fraude conscribii; bic arceniur beereditaiibus 
liberi, illic bonis donaniur alieni ; inimicus insi- 
mulat, calumniator impugnai, tesiis infamai. Uiro- 
bique grassatur '* in mendacium criminum *' pro* 



(74) B^jumodi. Ors illo. Antea legebaiur : Hu- 
jusmodi ore illo. Qusdam veiera exemplaria me do- 
cuerant hunc locum iia esse coustituendum ei in- 
terpangendum. Et ita ante me monuerat Gronovius, 
lib. iji, Dissertat. cap. 12. Praeterea hsB duas pos- 
treme voces perperam conjunguntur cum antece- 
dentibns in Yulgatis editionibus, cum quee supra 
dicuntur nullam cum his vocibus connexionem (]| 
habeant. Nihil enim illic scriptum est de ore. Eras- 
mas, Manulius, et Pamelius ediderunt ore illo pot- 
hito. Sed hanc postremam vocem neque veteres 
libri, si unum excipias, agnoscunt, neque veteres 
edilionea. 

(75, Inter leges ipsas. Hieronymus, lib. i, pag. 4, 
adtersus Jovinianum : « Quotidie mGBchorum san- 
guis effundeiur, adulteria damnantur^ et inter leges 
ipsas et secures ac tribunalia flagrans libido domi- 
nator. » Symmachus, lib. ir, epist. 52 : « Nos legum 
inane nomen vocamus. » Valerius Maximus, lib. ix, 
cap. 1 : « Legum victrix audacia » Seneca Hcrcnle 
furme ait arma vincere leges. Bt apud Ciceronem 
in Oratione pro Milone : « Silent leges inter arma. » 
Oridias lib. v Trisiium : 

Non metuant lcges, sed ceditviribus flBquum, 
Victaque pugoaci jora sab cnse jacent. 

In Tito Livio vero, lib. x : « Jam regi leges, non f) 
regere. » Seneca, lib. ix de Beneficiis , cap. 38 : 
«Legum prsBsidio qui plurimum in illas peccave- 
nint protegujitur. » Tacitus, lib. i Annalium : « Inva- 
lido legum auxilio, » et infra : « Victa est sine dubio 
lex. 9 Citai porro hunc Cjprianl locum Agobardus, 
sed valde decurtatum, ui assolet. 

(76} Inter togas. Infra in iibro adversus Demetria* 
AtMR, pag. 219 : «( Uostem quereris exurgere, quasi 
et si hostis desit, esse pax inter ipsas togas possit. » 
Seneca lib. ii de Ira^ cap. 7 : « Inter istos quoa 
togalos vides nulla pax est. » Tertullianus, in libro 
^ Palllo : « Plus iogse Iffisere rempublicam quam 
loricGB. » Plorualib. iv, cap. i2 : « Togas et sroviora 
armis jura videruut. » Illud quoque admoneri non 
iDcuogruum est, in codice Tornacensi bibliolhecfP 
fegie scriptum esse. « Inter reges pace rupta, » et 
tapra Uneam, vet iogas. Sed illam leciionem con- 
itat esae falsisiiiutuu, itemque eam quw ^x&Uii ia 



libro Fuxensi : « Inter treugas pace mpta, nondum 
invento vocabulo treugarum. 

(77) Quam membra. Ali» editiones habent : Quam 
membra sunt. Sic etiam legiiur in quinque libris 
veteribus. At cum vox illa ultima non eutet in 
reliquis exemplaribus antiquis quibus usus sum nec 
in pluribus AngUcanis, et dictio slt elegantior abs- 
que voce illa quam puto esse ex glossemate, eam 
sustuli. Infra, epist. 8, pag. i6 : « Quamvis tor- 
querentur in servis Dei jam non membra sed vul- 
nera. » 

(78} Testamentum tubjicit. Quidam codices habent 
subdicit, alii substituit, id est, supponit. Valerius 
Maximus, lib. ix, cap. 4 : « Cum falsum testamen- 
tum quidam in Qrsecia subjecissent. » A. Qellius 
lib. V, cap. 9 : « Sortem nominis falsam subjici. » 
Julius Paulus, lib. iv : Sentent. tit. 7 : « Non tantum 
is qui testamentum subjicit. » Cicero, in Paradoxis : 
« Testamenta subjecta. » Arnoblus, lib. ii, c. 43 : 
« Idcirco animas misit ut viarum alise infestarent 
meatus, alifB circumscriberent nescios, testamenta 
supponerent falsa. » Lactantius, lib. v, cap. 9 : 
« Non enim de nostro sed de iilorum numero semper 
exsistuntqui hffireditaies captant, iestamenta sup- 
ponunt. » Testamentorum insidias, dixit Plinius» 
lib. xxix, cap. 1. 

(79) NuUus de legibus metus. Cassiodorus, in Prsefa- 
tione Variarum : « Deinde mores pravos corrigis 
auctoritate rectoris, audaciam frangis, timorem legi- 
bus reddis. » T. Livius, Ilb. u dixit : « Jus vi obru- 
tum. » Horatius, lib. i, sat. 3 : 

Jura invenla meta injuali fateare necesse est. 

(80) De qumsitore. Qui quaestionum judicla exercet, 
qui capitalibus judiciis praest, ut loquitur Pompo- 
nius, lib. ii, D. de Origine juris. Ammianus Marcel- 
linus, lib. xxix, ait qusBsiioris iniquitatem omnibus 
esse criminibus graviorem. Prudentius in Carmine 
de Hippolyto : 

lode furcns qneesitor ait : Jam, torior, ab uno 
Desiiie. Si vana ettt qua::<tio, morte agitur. 

Aliud est officium qunsitoris apud Julianum ante- 
cessorjui. 



M 



S. CYPRIANI OPEilUM PARS I. — EPISTOLiE. 



220 



nullus. Qnod potest redimi (%\) non timetur. Esse^ 
jam inter nocentes innoxium crimen est '^. Halos 
quisquis (82) non imitatur ^'^ oflfendit. 21 5 ^^^' 
sensere jnra peccatis, et coepit licitum esse (83) quod 
publicum est. Qois illic rerum pudor, qusB esse 
possit integritas, ubi qui damnent improbos desunt, 
Boii ibi ^^ qui damnentur occurrunt ? 

XI. Sed, ne nos videamur ^^ eligere fortasse 
pejora, et studio destruendi per ea oculos tuos 
docere quorum tristis atque aversandus aspectus 
ora et vultus conscientiee melioris offendat, jam 
tibi illa que ignorantia ss^cularis bona opinatur 
ostendam. lllic etiam fugienda conspicies. Quos 
honores putas essei quos fasces, quam afOuentiam 



in divitiis, qoam potentiam in castris *^, in 
magistratu purpureQ speciem , in principatu •• 
licentiee potestatem, malorum blandientium virus 
occultum est et * arridentis nequitiffi facies quidem 
Iffita, sed calamitalis abstrusse * illecebrosa fallacia ; 
instar quoddam ^ 216 veneni, ubi, in letbales 
succos dulcedine aspersa calliditate fallendi sapore 
medicato, poculum videtur esse quod sumitur; ubi 
epota res est (84), pernicics hausta grassatur. 
Quippe illum vides qui, amictu clariore conspicuus, 
fulgere sibi videtur in purpura. Quibus hoc ^ sor- 
dibus emit ut fulgeat, quos arrogantium fastus 
prins^ perLulit , quas superbas fores matuttnns 
salutator (85) obsedit, quod tumentium ^ co ntu ' 



Yariae lectiones. 

^ Criminis est Oxon. ^^ Malus quisquis dnm non imitatur Ebor. Lam. ^ Soli ubi Lam. Ebor. An. Thu. 
Eras. Morel. Voss. 4. ^^ Sed videamus Lam. Ebor. NC. 1. Nos videamus Bod. 3. Manut. Morel. ^^ Rigalt. 
omnia per interrog. repetitas sextulit. ■• Magistralus — Principatibus NC. i. Eb. Lam. • BXomit. Oxon. 
* Calamitatis abstrussB Pem. Voss. 2. sed 'omiss. ' Cujusdam Vosa. % * Quibus hic Voss. 4. ' Prius omittit 
Voss. • Qu8B tumentum Bod. Spir. Ren. Foss. 

Steph. Baluzii notae. 



(81) Quos potesi redimi. In lege Salica, tit. 55, 
manus que prsecidi debuerat secundum legem redi- 
mitur pretio. Bt lib. m Capitularium , cap. 10, 
poBna constituitur adversus perjurum ut perdat 
mannm vel redimat. Vide Notas ad Reginonem, 
pag. 583. Et tamen erant quasdam peccata quse non 
redimebantur, veluti si qnis perjurium fecisset lib. v 
CQpitularium, cap. 196 : « Si quis post pacem faclam 
cum inimico auo eum occiderit », lib. vi, cap. 272. 
lUi enim manum perdere debentj neque eia licet 
eam redimere. 

(84) Malos quisquii. Tacitua, lib. iv Annatium : 
« Etiam gloria ac virtus infensos habet, ut nimis ex 
propinquo dlversa argnens. » Castigare enim videtur 
(ut aiunt Lactantius, lib. v, cap. ; et Hieronymus, 
in Spistokk ad Virginem exsulem) quisquis ab ejus 
convarsatione dissentit. Sulp. Severus, lib. ii Sacrm 
HistorisB : « Quippe semper inimica virtutibus vitia 
sunt, et optimi quique ab improbis quasi expro- 
brantes aspiciuntur. » Bst enim, ut lib. ii, cap. li ; et 
lib. III, cap. 7, ait Quintilianus, quesdam virtutum 
vitiorumque vicinia. Bt Seneca, epist. 45, ait vitia 
sub virtutnm nomine obrepere et illis immixta tra- 
here secum illas. Yereque dixit T. Livius mala 
bonis adhflsrere et in animis hominum potentiora 
esse. Vide A. Gellium, lib. vi, cap. 1. 

(83) Coepit licitum esse. Tertullianus, in libro de 
Corona : « Sed quod non prohibetur uitro permis- 
aum est. Immo prohibelur quod non ultro permis- 
sum est. » Sanctus Ambrosius in Epistola ad Pater^ 
num : « Prsstendis enim in litteris tuis quia permis- 
sum hoc divino jure connubium hujusmodi pigno- 
ribus existimatur eo quod non prohibitum. Bgo 
autem et prohibitum assero. » Bt paulo post : « Quod 
si ideo permissum putas quia specialiter non est 
prohibitum, nec illud prohibitum sermone legis 
reperias ne pater filiam suam accipiat uxorem... 
Numquld ideo licet quod non esl prahibitum ? » 
Bx indulgentla enim est quodcumque permittitur, 
ut ait TertuUianus in libro de Exhortatione castitatis. 
In ComoBdia Queroli scriptum est falsum dicere non 
esse crimen, quia commune est, et adulterium quo- 
que crimen non esse, et ideo licitum esse quia nec 
permitti nec prohiberi potest. Vetus auctor Alterca- 
tionis Synagogas et Ecclesiso : « Pro magno crimine 
objiciuntur Jacob quatuor uxores. Sed quoniam mos 
erat, cHmen aon erat. Nunc autem crimen est, quia 



B 



mos non est. » 

r84) Epota res est. MuUum variant in hoc loco 
libri veteres et veteres editiones. In quibusdam 
enim legitur epota est/t in aliis epotata, epotaris, 
epotatum eM, immo etiam epotandum. Cum autem 
lectio quam nos prsBferimus reperiatur in multo 
pluribus antiquis codicibus quam ali», confirmeat 
etiam illam codex Segnierianus et editiones qu8B 
Pamelianam anlecesserunt, existimavimus illam 
esse revocandam. CsBterum quia Pamelius, ut edi- 
tioni SU8B adderet auctoritatem alicujus vetuatioris, 
adnotavit Gravium ita restituisse hunc locum : 
monendus est lector istud non esse verum. Nam in 
editione qusB dicitur Qravii aperte scriptum est, 
epota res asf, et in margine, epotaoimus. Gronovius, 
lib. III Observat. cap. 24, monet se in Fuxensi 
codice vidisse scriptum, epota res est. Quod verum 
est. 

(85} Matutinus salutator. Virgilius, lib. n, pag. 5 
Georgicorum : 

Si non ingentem foribus domus alta saperbis 
Mane salulantum totis vomit «Bdibus undam. 

Martialis lib. x, Bpigr. 10 : 

Mane salutator limina milie teras. 

Ideo Uoratius, Epodon xi, scripsit : « Superba 
civium potentium limina. » Claudianus, lib. i, m 
Rufinum : « Turba salutantum latas ibi perstrepit 
OBdes. » Bo autem processerat ambitio salutalionum 
matutinarum ut qui cupiebant esse primi salutantes 
noctem vigilem ducerent ante januas eminentium 
potestatum, ut docet Symmachus, lib. iv, epist. 41 . 
Adnotat Suetonius Caligulam natura timidum ac 
difAdentem salutatoribus scrutatores semper oppo- 
suisse acerbissimos, sed eam consuetudinem omis- 
sam esse a Vespasiano. ABiius Lampridius, in Vita 
AleaDandri Severi scribit illum admisisse salutatores 
quasi unum de senatoribus, patente velo, admisslo- 
nalibus remotis, cum antea salutare principem non 
D liceret, quod eos videre non poterat : « Salutatos 
autem, inquit idem auctor, consessum obtulit 
omnibus senatoribus ; atque ideo nisi honestos et 
bonsB famfB homines ad salutationem non admisit, 
jussitque ut nemo ingrediatur nisi qui se innocentem 
noverit. Per prssconem edixit ut nemo salutarel 
principem qui se farem esse nosset... » Contra 
Maximinus junior, ut tradit Julius CapitoUnus ; 



m 



EPiSTOLA I 



m 



weliosa resiigia ^ stipalas in clientium caneos ? 
aote praecessit, ut ipsum etiam salutalum ' coraes 
postniodum pompa preecederet, obnoxia non homini, 
sed potestati I neqoe enim coli moribus meruit 
ilJe, sed fascibus. florum denique yideas exitus 
lurpes , cum auceps temporum (86) palpator 
abscessit, cum privati latus nudum desertor asse- 
clafopdaYit (87). Tunc laceratee domus plagee 217 
conscientiam feriuntf tunc rei famiiiaris exhaustee 
10 damna noscuntur, quibus redemptus favor vulgi, 
et caducis atque inanibus Yotis popularis aura 
qaaesita est. Stulta prorsus et vana jactura *S frus- 
trantis spectaculi Toluptate id parare voluisse 
qaodnecpopulasacciperet et perderet magistratus? 



A XII. Sed et quos â– * divites opinaris continuanteB 
saltibus saltus et, de confinio paupehbus exclusis» 
infinita ac sine terminis rora latius porrigentes, 
qoibus argenti et auri maximum pondus et pecu- 
nianim ingentium vel exstructi aggeres vel defossse 
strues, 218 ^^^ etiam inter divitias suas trepidos 
cogitationis incertce sollicitudo discruciat, ne preedo 
vastet, ne percussor infestet, ue inimica cvgusqae 
locupletioris invidia calumniosis litibus inquietet. 
Non cibus secnro ^' somnosve contingit. Suspirat 
ille in convivio, bibat licet gemma (88) ; et cum 
epulis marcidum corpus torus mollior alto sina 
condiderit •*, vigilat in pluma (89); nec intelligit 
miser speciosa sibi esse supplicia, auro se alligatum 



Yariae lectiones, 

' Contumelioais ▼estigiis Ar. Ben, Lam, Bbor, • Stipatua cUentium Sper. Eras. Cuueis, Oxon, ^ Salu- 
tantium Lambr. Eras « Exhausta Spir. Aem. Erat, << Jactatio Pem, Vosa. 2. " Quod Pem. Mor. 
'* Securua £am. Sb^, Spir, Rem. Era$. Securoa Vqss %, Mor. Securum Vo$s. 4. *^ Condat lam. Ebor, lin. 
Ben. Gondidit. 

Steph. Baluzii nots. 



« In salutationibua superbisaimaa erat, et manum n 
porrigebat, et genoa slbi osculari patiebatur, non- *^ 
nanquam etiam pedes. » Simile quid apud Lucia- 
nam in Neeromaniia, ubi irridet eos qui, cum in 
potestate constitoti essent, felicea et beatoa saln- 
tantes se facturos putarent, si pectos dextramve 
porrigentea darent osculandam. Do honore et jure 
salntationum malte exatant conatitutionea in Codice 
Theodosiano. Plura de hoc argumento dici pos- 
sent; sed iata aufHciunt. Vide nihilominus Senecam 
epist. 91; et A. Qelllum, lib. iv, et lib. xx, cap. 1; 
etsanctum Augustlnum, lib. vi Confen.y cap. i. 

(86) Aucepa Itmportim. Qui tempus aucupalurj ut 
Bit Cicero, ia Oratione pro Roseio Amerino, Id vero 
facere palpatores, id est adulatorea, constat. In ali- 
qnot antiquis codicibus et editionibus legilur 
afic»p«. 

(87) A$$ecla fcBdavit. Id eat, nudum latus reliquit, 
nli recte explicatum eat in Editione Anglicana. 
Quod evenisae Agrippinss matri Neronis notat Taci- 
tas lib. XIII Annalium^ ubi ait deaertam illam fuisse G 
a tnrba aalatantium postquam et excubias militarea 

et Germanos custodes Nero removit. Hieronymus, 
in Epistola ad Furiam, de Viduitate servanda : « Nec 
procurator calamiatratus, nec formoaus coUacta- 
neus, nec candidus et rubicundus asaecla adheereat 
lateri tuo. » Arcadius et Honorius AA. in Conslitu- 
tions lata adversus Butropium eunuchum in 1. xvii 
Cod, Theodos, de Pcsnis : « Divinum prsemium con- 
snlalus lutulentum prodigium contagione foedavit. » 
Uinc iUttd vulgatum : « Omnia cesserunt eunucho 
consule monstra. » 

(88) Bibat gemma, Virgilius, lib. n Georgicou, « Ut 
gemma bibat. » Et lib. i jEneidos : 

Hic regina gravem gemniis aoroqae poposcit 
Impleriqae mero pateram. 

Seneca, cap. 3 de Providentia : « Quanto magis 
bttic invidendum eat quam illis quibus gemma mi- ri 
nistratur. » Julius Capitolinua, in jEiio Vero . « Data 
ettam aurea atque argeniea pocula et gemmata. » 
Item in Qalieno : « Qemmata vasa fecit. » Mar- 
lialis, lib. xu, Bplgr. it : « Te potare decct gemraa,» 
ifi est in vase gemmato, in vase gemmis ornato. 
JnTenalis, Sat. x : « Cum pocula sumes gemmata. » 
Mem, in Satira v, ait parasito, si ei propinetur in 
conTivio vas aureum, custodem dari qui numeret 
gemmas. Pr)po;liuj, lib. lu, Elog m : v< Nec bibit 



a gemma divite nostra suis. » Silins Italicus, Itb. xn : 
« Poculaque Eoa luxum irritantia gemma. > Statius, 
lib. I Thebaidos : « Nec cura mero committere gem- 
mas. » ^lius Spurtianus scribit Zenobiam uaam 
esse vasis aureis gemmatis ad convivla. Latinus 
Pacatus Drepanius, in Panegyrico Theodoeii : « Nisi 
SBStivam in gemmis capacibus glaciem flamma 
fregissent. » Sidonius, lib. ii, epist. 43 : « Fumarent 
falerno gemmro capaces. » Idem, in Carmine ii : 
« Qemmatam pateram rex ipse retenta. » Lucianus 
in Cataplo memorat pocula gemmis distincla, et 
Apuleius, lib. ii Metamorphoseon, gemmns formataa 
in pocula vinl. Hieronymus, in Vita Pauli eremitss : 
« Vos gemma bibitis, ille concavis naturs manibua 
satisfecit. » Idem, in Epistola ad Paulum, alphabeto 
Hebraico : < Habeant sibi cseteri, si velint, snas 
opes, gemma bibant. » Seneca, epist. 119 : « Utmm 
slt aureum poculum, an crystnllinum, an murrhi- 
num, an Tiburtinus calix, an manus concava, nihil 
refert. » CsBlerum hic admonendum est Rigaltium 
edidisse bibat gemmas^ et ideo Lombertum, qui 
illius editione utebatur, male verlisse : ils boivent 
des perles et de Vambre gris. Addidit tamen Lom- 
bertus hanc postremam vocem, cum nihil simile 
exstet apud Cyprianum. Sunt qui pulant hoc genus 
liquoris fuisse incognitum antiquis. Alii lamen 
aiunt esse succinum, de quo vlde Diodorum Sicu- 
lum, lib. V. 

(89) Vigilat in pluma. Seneca, in libro de Prori- 
dentia, cap. 3 : « Tam vigilabit in pluma qnam ille 
in cruce. » Martialis, lib. ix, Epigr. xciv : Pervigil 
in pluma Caius ecce jacet. Hieronymus, in Epistola 
nd Marceltam, de iEgrotatione Blesillse : « IUo tem- 
pore plumarum quoque dura mollities videbatur, 
et in exstructis thoris jacere vix poterat. » Seneca, 
Hercule CEtwo : « Aurea nunquam tecta quietem^ 
vigilesque trahit purpura noctes. » Prudentius, in 
Hamartigenia : « At nos delicias plumarum et linea 
texta sternimus. » Rigaltios scripsit : « Vigilat ta- 
men in pluma, » contra omnium veterum librorum 
et editionum fidem. Puto autem illum addidiase 
vocem tamen ex exemplari editionis Pamelianss quo 
Nicolaus Faber utebatur, in cuJub margine vir doo- 
tissimus eam posuerat sua manu, nulla mentione 
loci ubi invenerat. Certe non exstat in veteri libro 
monasterii Fossalensis cum quo ille contulit plu- 
rima loca sancti Cypriani. Eam tamen vocem reli- 
nuit editio Anglicana. Reinhartus ezplosit. Certe non 
est iVv^UJsana. 



m 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiE. 



^4 



teneri, et possideri magis (90) quam possidere di- k hoc tantum ne possidere alteri liceat. El» o noml- 



Yitias '* atque opes (9i). Atque, o deteslabilis cse- 
citas mentium et copiditatis insanse 21 9 profonda 
caligo I cum exonerare se possit et levare ponde- 
ribns, pergit magis fortunis augentibus incubare, 
pergit poenalibus cumulis pertinaciter adhserere. 
NuUain chentes inde largitio est, cum indigenti- 
bus nulla partitio '*; et pecuniam suam dicunt 
quam, Yelut alienam domi clausam, sollicilo labore 
custodiunt, ex qua non amicis, non liberis quic- 
qnam, non sibi denique impertiunt. Possident ad 



num quauta diversitas I bona appellant ex qoibus 
nuilus illis nisi ad res malas usus est. 

Xill. An tu vel illos putas tutos, ilios saltem in- 
ter honorum infulas et opes largas stabili firmitate 
securos, quos regalis aulae splendore fulgentes ar- 
morum excubantium tutela circumstat? Major illis 
qiiam cseteris metus est. Tam ille temere (92) co- 
gitur quam timetur. Exigit p(Bnas pariter de poten- 
tiore sublimitas, sit licet satellitum manu septos *\ 
et clausum 220 ^^ protectum iatus (93) numeroso 



Yariae lectiones. 

*< Divitias. O detestabilis Ebor, Lin. Atque adeo detest. Lam. Instabilis Mor, NC. 1. Ebor. ttntu proeedente 
Opes. O detest. Oxon. Divitias atque o detest. Gold. << Participatio, portio Lam, Eb. Ben. M. A. *' Seplum 
Bod. 3. 

Steph. Baluzii not». 



(90) Possideri magis. Infra, in libro de lapsis, |> 
pag. 185 : « Possidere se credunt qUi potius possi- 
dentur. » Hieronymus in Epistola ad Paulinum de 
InstituUone Monacbi : « Cn^tea ille Tbebanus, bomo 
quondam ditissimus, cum ad phllosopbandum Athe- 
nas pergeret, magnum auri pondus adjecit : non 
putavit se simul posse et virtutes et divitias possi- 
dere. » Item in libro secundo advereus Jovinianum 
et in Bpistola consolatoria ad Julianum : « Crates 
ille Thebanus, projecto in mare non parvo auri 
pondere : Abite, inquit, pessum, malae cupiditates. 
Kgo vos mgam, ne ipse mergar a vobis. » Projiciens 
autem opes auas in mare, ut docet Oregorius 
Nazianzenus, Oralione in laudem BasHii^ dixit : 

«c Crates Cratetem Thebanum libertate donat. » Sed 
illum proplerea culpatum esse ab Apollonio TjansBO 
refert Philostratus, in Vita ejus lib. ii, cap. 10. 
Seneca, cap. 22 de Vita beaia : « Divitiea mese sunt, 
tu divitiarum es. » Item, epist. 115 : « Majore tor- 
menlo pecunia possidetur quam quseritur. » Item, p 
epist. 119 : « Nam quod ad illos pertinet quos falso^ 
divitiarum nomen invasit occupata paupertas, sic 
dlvitias habent quomodo habere dicimur febrem, 
cum illa nos habeat. B contrario dicere debemus : 
Febris ilium tenet. Eodem modo dicendum est : 
Divitise illum tenent. » Valerius Maximus, lib. ix, 
cap, 4 : « Procul dubio is non possidet divitias. 
sed a divitiia possessus est. » Simile quid apud 
Philostratum, in Vita ApollonH Tyansri, lib. v, 
cap. 8. 

(91) Atque opes. Has duas voces, quas non inveni 
in antiquis editionibus neque in ullo eorum vete- 
rum exempliirium quibus utor, quse a Pamelio 
adject» sunt, et Gronovius, lib. iii Observal. cap. i2, 
monuit esse delendas, ego quoque putaveram omitti 
debere, cum prsBsertim viderem Ciceronem^ in libro 
deAmicitia, ponere discrimem inter divitias et opes. 
Alt enim : « Divities, ut utare ; opes ut colare. » 
Verum nihil mutare volui, quia video receptam esse 
hanc lectionem. Potest enim adjuvari ex discrimine D 
quod Cicero ponit inter divitias atque opea. Lom- 
bertus ita vertit hunc locum ac si voces illes non 
essent Cypriani, quia divitisB el opes eodem vocabulo 
exprimuntur apud Gralloa. 

(92) Tam ille timere. Cicero. in libro primo ds 
Officiis : « Etenim qui se metui volunt a quibua 
metuuntur, eoadem metuant ipsi necesse est. » 
Idem, in libro de Amicitia : « Quis enim aut eum 
diligit quem metuit, aut eum a quo se metui pu- 
tat ? « Seneca, lib. i de CUmentia, cap. 9 : « Tan- 
tum enim necesae eat timeat quantum timeri vo- 
luit. » Idem, epist. 105 : « Adjice nunc quod qui 
timetur timet. » Idem, lib. iv de Beneficiis, cap. 19 : 
« Nec quisquam amat quos timet. » Non potest 
enim (ut idem ait in epistola 47} amor cum timore 
misceri. Seneca CEdipo : « Qui sceptra duo sevus 



imperio regit, timet timentes. » Idem Agamem- 
none : « Metui cupiunt, metuique timent » Ble- 
gans est in Octavia ejusdem auctoris Diaiogus 
inter Neronem et Senecam. Nero ait : « Fernim 
tuetur principem. » Seneca respondet : « Melius 
fldes. » Reponit Nero : « Decet timeri Cesarem. » 
Seneca vero : « At plus diligi. » Recte profecto. 
Adnotat enim Velleiua Paterculus Csesarem, quem 
Dio Cassius, lib. xxxviii et xui, scribit natura pla- 
cidum et mansuetissimum et nequaquam iracun- 
dum fuisse, itemque Augustum, ita a patre, ut 
idem Dio, lib. xlvii testatur, edoctum, adnotal, in- 
quam, Velleius Csesarem, cum ei Pansa et Hirlius 
consulerent ut prlncipatum armis qusBsitum armis 
teneret, respondisse, amari se quam tiroeri malle, 
diversum nimirum a Maximino, cui, ut ait Julius 
Capitolinus, persuasum erat, nisi crudelitate im- 
perium non teneri. Nam amari, coli, diligi majus 
imperio esse scripsit Sjmmachus, lib. x, epist 54, 
aive in Relatione ad imperatores. Laudat Sidonius, 
lib. II, eptst. 3, regem Gothorum Theodoricum, et 
ponit inter prsecipuas ejus laudes : « Dicam quod 
sentio. Timet timeri. » Bt tamen aliquando timor 
signum eat amoris, et Martialis dicit, lib. x, Bpigr. ux : 
« Res eat imperioaa timor. » Vulcatius Qallicanus 
ait de Avidio Cassio : « Meruit timeri quia non 
metuit. » Id ipsum dixerat Lucanus, lib. v : « Me~ 
ruitque timeri non metuens. » Ammianus Marcel- 
linus, lib. xv, adnotat Julianum imperatorem dllec- 
tum arctissime dum timeretur, et lib. xxvu, Pr»- 
textatum prsefectum Urbi, cum timeretur, amorem 
non perdidisse civium ; quia maximo amori, ut 
ait Mamertinus, maximua timor junctus est. Contra 
Flavius Vopiscus, queritur de infelicitate prin- 
cipis Aureliani, qui cum esset optimus, timebatur 
quidem, sed non amabatur. Sunt enim aliquando 
subjecti protervi et contumaces, quia, ut ait 
Xenophon in libro v de Paedia Cyn, metus et lex 
satis sunt ad amorem inhibendum. Sunt enim ali- 
quando principes ita parum amantes subjectos ut 
se ab illis amari non curent, uti de Alexandro 
M. testatur Seneca, lib. i de Beneficiis, c. 15, aiens 
illum summum bonum duxisse terrori ease cunctis 
mortalibus. Sane justum est ut populi obediant 
principibus eosque timeant; alioqui corruit respu- 
blica. Sed tamen principea omni ope niti decet 
ut se plus amari diligant quam timeri, uti fa- 
ciebat Titus imperator, ob hoc vocatus DeliciSB 
generis humani. Sic se tutos prsBstabunt adyersua 
insidias et conspirationes, et se liberabunt a metu. 
Nam verum est quod muUl prodidere, necesee esae 
ut multoa timeat quem multi timent. Nemo enim 
poteat terribilis esae aecurus, ut ait Seneca, epist. 
105. 

(93) Protectum latus. Hinc orta dignitas pn>~ 
tectomm inclinante imperio Romano, qui ita dicti 



i 



2S5 



EWSTOLA 1. 



226 



stipatore tneatur. Qaam secnros non sinit esse^ 
subjectos, tam necesse est non sit et ipse securus. 
Ante ipsos terret potestas sua quos facit ^* esse 
terribiles. Arridet ut sseviat (94), blanditur ut fallat, 
illicit at occidat, extollit ^* nt deprimat. Foenore 
qaodain nocendi, quam fuerit ampliorsumma digni- 
talis et hononim (95), tam major ezigitur usura 
IKBoarum. 

XIV. Una igitur placida et fida tranquillitas, una 
solida et firma et perpetua (96) securitas, si quis, 
ab bis inqnietantis s^culi turbinibus extractus, 
salataris portus statione fundatus (97), ad coBlum 
ocqIos toUat *^ a terris, et ad Domini monus admis- 
sQs, ac Deo suo mente jam proximus, quicquid 
apad cseteros in rebus hnmanis sublime ac magnum 
Tidetar, infra suam jacere conscientiam glorietur. B 
Nihil appetere jam , nihii desiderare de seculo 
potest qui sieculo m^or est. Quam stabiiis, quam 
ioGODCossa tutela 221 ^^f quam perennibus bo- 
nis '* coeleste pnesidiom, implicantis mondilaqueis 
solTi, in lucem immortalitatis fleternae de terrena 
fsce purgari 1 Viderit '* quffi in nos prius infestan- 
tis inimici pernicies insidiosa grassata sit. Plus 
amare compellimur quod foturi sumus, dum et scire 
eooceditur et damnare quod eramus. Nec ad hoc 
pretiis aot ambitu aut manu opus est, ut hominis 
sumona tcI dignitas vel potestas elaborata mole *' 
pariatnr; sed gratuitum *^ de Deo munus (98) et 
facile est *'. Ut sponte sol radiat, dies luminat (99), 



fons rigat, imber irrorat, ita se Spirttos coelestis 
infundit. Postquam auctorem suum, coelnm in- 
tuens, anima cognovit, sole altior '^ et hac omni 
terrena potestate sublimior, id esse incipit quod 
esse se credit. 

XV. Tu tantum, quem jam spiritalibus castris 
coelestis militia signavit, tene incorruptam, tene so- 
briam relig^osis virtutibus disciplinam. Sit tibi vel 
oratio assidua vel lectio : nunc cum *^ Deo loquere, 
nunc Deus tecum : ille te prseceptis suis instruat, 
ilie disponat. Quem ille divitem fecerit ", nemo 
pauperem faciet : penuria essenulia jam poteritcui 
semel pectus ** coelestis sagina saturavit. Jara tibi 
auro distincta laqueariaet pretiosi marmoriscrustis 
222 vestita domicilia sordebunt, cum scieris te 
excolendum '® magis, te potius oroandum, domum 
tibi hanc esse potiorem quam Doroinus insedit 
templi vice, in qua Spiritus sanctus coepit habitare. 
Pingamus hanc domum pigmentis innocentie, lu- 
minemus'Uuce jnstitiae : hec nunquam procombet 
in lapsum senio vetustalis, nec, pigmento parietis 
aut auro *' exolescente foedabitur. Gaduca sunt 
qufficunque fucata sunt, nec fiduciam prceben.t pos- 
sidentibus sLabiiem qusB possessionis ^' non habent 
â–¼eritatem (i). Hiec manet *^ cultu jugiter vivido, 
honore integro, splendore diuturno. Aboleri non 
potest nec exstingui, potest tantum in meiius cor- 
pore redeunte formari. 

XVI. HcBc interim brevibus, Donate charissime : 



Yariae lectiones. 

*Qaam ftLCii Aod. 3. ^ Fallat, extollit Pem. Vois. 9. *» Oculoa tollit Vou. 2. *« Bonis affluena Gout. 
Monl. n Videre Jlor. Videri Lam. " Manu Lin. ^ Bt gratnitum Voss. 2. Munus religioaa mente conci- 
pitur Voss. *^ Facile esl. Sponte Lam. Eb. ** Solo altior Oxon. *' Nunc tu cum. Ar. Eb. Lam. Ben, 
** Mandalorum suorum fecerit Pem. Voss. 2. Fab. *' Gum semel pectus Ar, Pem. ^' Bsse excolendum 
Vos.i, Itft. 31 iiiuminemus Pam. Rig. ^* Pigmentum parietis auro Lam. Bbor. Lin. NC.i. '' Possessioni- 
bus Pem Lab. Bod. ^ Firmitatem. Manet Voss. 3. 

Steph. fialuzii notae. 



snnt quod principis latus protegerent. Imperatores 
Honorins et Theodosius, 1. ix Cod. IheodoB,^ de Do- 
mesticis et Protectoribus : « Devotissimos pro- 
tectores, qui armatam militiam subeuntes, non 
solum defendendi corporis sui, verum etiam pro- 
tegendi lateris nostri soUicitudinem patiuntur, unde 
eliam Protectomm nomen sortiti sunt, inglorios esse 
non patimur. » 

(94) Arridei ut ssBoiat. Infra, in libro de Habitu 
Virginum, pag. 130 : « Hic diabolus blanditur ut 
fallat, arridet ut noceat, iiiicit ut occidat. » Ruri- 
dns, lib. n, epiat. 12 : « Blanditur ut capiat, famu- 
iatnr ot teneat, illicit ut occidat. » 

(95) Honarum. Miror auctorem editionis quee di- 
citar Gravii, Pamelium, Rigaltium, et Angios ma- 
luiaae scribere bonorum. Btenim omnes editiones 
antiquss et omnia vetera exemplaria quibus naus 
snm habent honorum vel konoris. In uno tamen 
Regio, qui fuit ollm monasterii sancti Martini Tor- 
oacensis, mendose scriptum eat bonorum. 

(96) Et perpetua. Ista desunt in duodecim vetus- 
tis ezemplaribus optimia. Bzstant tamen in septem. 
Si raUo habenda esset numeri ad numerum, ex- 
pungenda esaent. Videntur autem esse ex glos- 
lemale. 

(97) Fundatus. Ita reposuimua secuti auctorita* 
tem optimorum libronun et veterum editionum pro 



p eo quod Rigaltius edidit fundetur. Bt tamen ea 
quoque lectio reperitur in quibusdam codicibus 
antiquis. 

(98) Gratuitum de Deo munus. Bam sententiam, 
inquit Morellius. cum quidam non intelligerent, 
verba alia interseruerunt ; itaque imprimendum 
curarunt : « Curarum de Deo munus religiosa 
mente concipitur et facile est. » Notat edilionem 
Erasmi. 

(d9) Dies luminat. Hffic exstant in omnibua edi- 
tionibus ante Rigaltianam et in pleriaque codicibua 
manuscriptis, etiam in Seguieriano et in eo quo 
Florus ulebatur, tum etiam in iis quos Angli vi- 
derunt. Bl tamen illi quoque ea omiserunt in sua 
editione. Illa etiam in sua versione omisit Lom- 
bertus, non aliam ob causam quam quia non ex- 
stabat in editione Rigaltii. Reinharlus posuit dies 
illuminat. 

(1) Veritatem. Ita codex Seguierianus et alii veteres 
etiam ille quo Florus utebatur. l^ro quo Rigaltlus 
D omnium primus posuit. /irmitatem, ex libro, ut opi- 
nor, Nicolai Fabri cujus ^upra feci mentionem. 
Miror aulem eam lectionem, quam ipse Rigaltius ait 
arbitrari se esse falsissimam, ab eo tamen positam 
fuisse in textu Cypriani. Rigalllanam editionem 
secuti sunt Angli et Reinhartua. 



S4t S, CYPHtANt Ol^ERUM 

oam, etsi facilem de bonitate patientiam "'^, men- 
tem solidam '^, tidem tutam salutaris auditus oble- 
ctat, oihilque tam tuis auribus gratum est quam 
quod in Deo *^ gratum est, moderari tamen dicen- 
da '^ debemus simul juncti et ssepius collocuturi ^'. 
Et, qnoniam feriata nunc qnies (2) ac tempus est 
otiosum, quidquid inclinato ^^ jam sole in vespe- 
ram dici superest, ducamus hanc diem IsBti, nec 
sitvel hora convivii (3) gratiee coeiestis immunis. 
Sonet psalmos ^^ 223 convivium sobrium ; et ut 
tibi tenax memoria est, vox canora, aggredere hoc 
munus ex more *'. Magis charissimos pasces, si 
sit *^ nobis spiritalis auditio, prolectet aures reli- 
giosa mulcedo (4). 



i>ARS I. - Et^fStOLit:. 4S« 

^ EPISTOLA 11 (5). 

(Pamel.j ui; Rigal.,PaIuz., Paris., ii; Oxon. Lips., viii.1 

CLERI nOHANI AD CLERUM CARTHAOINENSBM, DB 
SECESSU DIVI CYPRIANI. 

Argumentum. — Intellexerat clerus Romanus a Cre- 
mcntio hypodiacono secessisse Cyprianum in per- 
secutione : pro suo itaque zelo fidei, cterum Car^ 
thaginensem officii 224 ^* admonet ac instruit, 
quid circa lapsos, interea dum abest illorum episco- 
pus, fieri oporteat, 

L Didicimus secessisse benedictum (6) papam (7) 
Cyprianum, a Crementio (8) subdiacono, qui a vo- 
bis ad nos venit, certa ez causa : quod utique 



Yari^e iectiones. 

>< Si facile — de bonitate patientie Vost. 3. ** Mentem in Deum aolidam Ar. Pem. Lin. '? In Domino 
Lin. Deo Oxon. '^ In dicendo Fab,, in Deo Spir. Bem. Man. Morel. Desunt m Rig, et Pamel, >' Locuturi 
Lin Voss. «. EOor. Impressi fere omncs. *» Inclinante Voss, ♦< Psalmus Voss^ ♦» Bx ore tuo magis More/. 
Magis enim Pab. ♦> Pasces : sit Lam. Bbor, Bod, Lin. NC. i. 

Steph. Baluzii notaB. 



(2) Feriata nunc quies. Bgo puto errare eos qui 
ez his verbis et ex iis qusB statim sequuntur colle- 
gerunt Cyprianum frequentasse adbuc forum eo 
tempore quo scripsit hanc epistolam. Nam cum 
constet illam scriptom esse postquam Cyprianus 
amplexus est fidem Chrisli, probabile non est illum 
forum, adversus quod fortiter declamat, frequentcsse 
cum illam scripsit. Adde quod Pontius in Yita ejus 
ait illum presbyterium et sacerdotium staUm acce- 
pisse. Denique nuspiam invonitur illum fuisse aena- 
torem ac forum frequentasse. 

(3) Hora convivii. Terlullianus in Apologetico : 
« Si bonesta causa est convivii, reliquum ordinem 
sstimare qui sit de religionis officio. Nihil vilitatis, 
nihil immodestisB admittit. Non prius discumbatur 
quam oratio ad Deum prsegustetur. ^que oratio 
convivium dirimat. » Optatus, lib. vii : « Omnistrac- 
tatus in Bcclesia a nomine Dei incipiatur et ejus- 
dem Dei nomine terminetur. » Hieronymus in Epi- 
stola de vitando suspecto Contubernio : « Persona- 
bit interim aliquis lector ad mensam et inter Psal- 
mos dulcimodulamine aure, »etc. Idem in Epistola ad 
Marcellam qua eam invitat ut commigret Bethleem ; 
« Ambrosius noster refert se nunquam cibum Ori- 
gene prsssente sine lectione sumpsisse, nunquam 
inissesomnum nisi unus e fratribus sacris litteris 
personaret, hoc diebus egisse et noctibus, ut et lec- 
tio orationem exciperet et oratio lectionem. » Am- 
brosii istius, qui amicus erat Origenis, prseclaram 
mentionem, ut Id quoque obiter dicam, f^cit Euse- 
bius, lib. IV, cap. 18. Iterum Hieronymus, in Epistola 
ad Eustochium de acceptis ab ea Munusculis ait : 
« Ita tibi semper comedendum est ut cibum et oratio 
Bubsequatur et lectio. » Item, in Ilbro adverstis Vigi- 
lantium : « Inter phialas phiiosophatur, et ad pla- 
centas liguriens Psalmorum modulatione muicetur. » 
Yide qusB de hoc argumento ex Clemente Alexan- 
drino et Eusebio Ccesariensi adnotavit doctissimus et 
optimus amicus noster Domnus Bemardus a Monle- 
falcone in Notis ad Librum Philonis de Vita contem- 
plativot p. Ii9. 

(4) Mutcedo, A Gellius lib. xix, cap. 9 : « Ejus- 
que lingusB exercitationes doceret qusB multas vo- 
luptates nullamque mulcedinem Veneris atque 
MuscB haberet. » Sanctus Hicronymus, seu quis 
alius, in Epistola ad Amicvm segrotum : « Pars est 
enim procul dubio maximarum medelarum fratemi 
consolaminis friictus et fomes dictomm mulcedine 
consolationis levamen fessis animis introduxit. » 
Boetius^ lib. ii de Consolatione philosophiss : « Jam 



o cantum illa flnierat cum me audiendl avidum 
arreciisque adhuc auribus carminis mulcedo defl- 
xerat. » Sidonius, libro v, epistola 18 : « Cultu 
peracto vigiliamm, quas altemante mulcedine 
monachi clericique psalmicines concelebraverant, 
quisque in diversa secessimus. » Mulcebritatem ante 
hos ducenlos annos dixit quidam frater Bertholdus 
ordinis fTatram Prsedicatoram in opusculo quod 
inscriptum esl Horologium devotionis. Inter jocoa 
AndresB Arnaldi exstat sequens distichum incerti 
auctoris : 

Qoos anguis dirns tristi dulcedine pavit, 
Hos sanguis mirus Christi dulcedine lavit. 

(5) Istius epistolffi duo vetera exemplaria habui- 
mus, unum e bibliotheca nustra> aliud ex urbe 
Gratiauopolitana. Angli unum habuere ex biblio- 
theca Bodleiana, Guillelmus Morellius, qui primus 
illam edidit, admonuit in titulo scriptam esse a 
p Celerino ad Lucianum, haud dubie quia in veteri 
^ codice ex quo is eam descripsit sequebatur, ut in 
uno meo veteri in Qrationopoiitano, et in 199 Yati- 
cano, post epistolam Luciani ad Celerinum. Pame- 
lius vero, qui videbal illam non esse scriptam ab 
uno uliquo, sed a pluribus, neque ad unum Lucia- 
num, qui presbyter non foit, sed ad plures pre- 
sbyteros conscriptam, titulum hunc mutare non est 
veritus, potissimum cum ex vicinitate litteramm 
error potuerit contingere ut pro eo quod erat 
cleri Romani substitutum sit a quopiam Ceterini. 
Atque hanc Pamelii emendationem, quia bona est, 
secutcB sunt posteriores editiones. Itaque in Teteri 

libro 

(G) Benedictum. Non est cognomen hoc loco Be- 
nedictus ut observavit Sirmondus ad Sidonium, sed 
epithetum quo Christianos viros plerique omabant. 
Exemplis a viro doctissimo allatis addo ego Tertul- 
Hanum in libro de Pvdidtia Zephyrinum vocare 
D benedictum papam. 

(7) Papom. Vetus codex meus, Papatem. Sic 
etiam in codicibus in editione Anglicana laudatis et 
in annotationibus Morellii. Sic etiam legebat Lati- 
nus Latinius in libris suis veteribus. Vide epist. 16 
et40. 

(8) Crementio, Ita codex meus et editio Morellti. 
Quo etiam modo nominatum illum invenio in ple* 
risque libris antiquls. Puto autem eam esse veram 
lectionem. Nam et Crementii martyris mentio est in 
Martyrologio Romano, xvi Kal. MaU, 




m 



EPISTOLA It. 



230 



recte feceril, propterea qood (9) sit persona insig- j^ 
nis (10). £t immioeDte agone quem permisit Deus 
iii sffculo colluctandi causa ^^ cum adversario si- 
mul cum servis suis, volens etiam angelis et homi- 
Dibas certamen hoc manifestare, ut qui vicerit co- 
ronetur, victus vero repoi taverit ^^ in se seuten- 
tiam, quse nobis manifestata est. Et cum incumbat 
nobis, qui videmur 225 pi^o^positi (11) esse et 
Ticepastoris (12) custodire gregem, si negligentes 



inveniamur, diceiur nobis quod et antecessoribus 
nostris (43) dictum est, qui tam negiigentes prae- 
positi erant, quoniam perditum (i4) non requisivi« 
mus, et errantem non correximus, et claudum non 
coUigavimus^^^ et lac eorum (15) edebamus, et 
lanis eorum operiebamur {Ezech.^ xxxiv, 3, 4). De- 
nique et ipse Dominus implens quffi erant scripta 
in Lege et Prophetis docet dicens ^"^ : Ego sum 
pastor bonus, qui pono animam meam pro ovibus 



Yariae lectiones. 

^ Colluctandi cauaa, ftimnl cum Vai.i, ^^ Portaverit Oxon. ^* Colleglmus Fa/. 1. ^' Prophetas dixit 
Yat. 1. 

Steph. Baluzii notaB. 

Ubro meo legitur : « Incipit epiatola rescTlpta ad manifestom est ex contextu episto)» clerum Roma* 
Cyprianum a clero Romano. » Quod est aliquanto num de nulla tum eccleaia gubemanda sollicitum 
malius quam In editione llorellii. At in codice Gra- p fuisse quam de sua, ex usu nimirum ubique re- 
tianopolitano scriptum est : « Celerini responsio ad ^ cepto, ut ecclesia epiacopo viduata regeretur a clero 



Lucianum de cura paatoria et ad obviandam ido- 
lolatriam. » Ne&do autem quam ob cauaam Angli 
inscriptionem iatiua epistolse rejecerunt ad margi- 
nem. Non docendus erat primo intuitu lecto^ a qui- 
bus et ad qnos acripta erat epistola. lidem refutant 
Rigaltinm, qui scripserat cieri vocem perperam 
trabi ad peraonas eccleaiasticas hominesque aacria 
ordiDibus inslitutos designandos. Sane verum est 
RigaUii observationem admodum prolixam esse 
Terum paralogismum^ in quo nihil sani, nihi) veri 
scriptum est. Tertullianus in Isbro de Exhortatione 
nstiiatis : « Differentiam inter ordinem et plebem 
coDstitnit BcclesisB auctoritas. » Vide Opuscula Petri 
de l^larca, p. 72, ubi agit de diacrimine clericorum 
et iBiconim ex jure divino. 

(9) Propterea quod. Hsec duo vocabula, quse dee- 
raot in editione Rigaltii, nos revocavimus, quia 
exstant in editionibua Morellii et Pamelii et in uno 



ecclesiSB vacantis, ut agnoscit etiam Naclantua epi- 
scopuB CiugienBia in tractatione de Papse et dmci" 
lii potestate. Quod liquet etiam ex eo quod, poat 
mortem papse Martlni istius nominis primi, qiiia 
episcopatus cessavit spatio triginta et quinque die- 
rum, presbyteri BcclesisB RomansB prsBfuerunt, ut 
legitur in gestia pontificalibus, id est illi ex pre- 
sbyterio Romano qui csBteria prseeminebant, id est 
archidiaconua, archipresbyter et primicerius, ut 
docet ejuadem Martini Epistola ad Eliterum. Hi 
enim locum reprSBsentabant pontiflcis. Ubi interim 
adnotabo vitio scriptoris factum videri ut archi- 
diaconus istic nominetur ante archipresbyterum. 
nisi jam tum ila immunita erat disciplina EcclesiSB 
RomansB, ut archidiaconus prseferretur archipre- 
abytero. Nam ex tibro diumo Pontificum constat 
archipreabyterum primo loco nominatum ante ar- 
chidiaconum in epistola a clero Romano acripta ad 



codice meo optimo. Rigaltius nullum vetus exem- G exarchum de trausitu pontificia. 



pUr habuit iatius epistolSB cujus auctoritate uteretur 
ad mutandam hanc lectionem. Latinius putabat vo- 
oem quod esse delendam. 

iiO) Pereona ineignis. Id est cui debeatur reve- 
rentia, ut aii Quintilianus lib. vi, cap. 1 ; quam ideo 
hoDoraliorem personam vocat Childebertus rex in 
coDstitutione edita a Sirmondo. In capitulari Metensi 
Pipini regis, cap. 2 : « De ecclesiaaticis vero qui 
rapradicla facinora commiserint, si bona persona 
iberit, » id est insignis, ut planum eat ex iis qusB 
seqauDtnr. Authenticam personam pro intigni dixit 
Philippus epiaeopua Firmanua apostolicse Sedis lega- 
iDS in capite % Concilii quod apud Budam celebra- 
vit anno 1379. Vide tom. IV Capitularium pag. i030 
ezlrema. 

(ii) Qtti nidemur prmpoeiti. Nimirum quia post 
mortem episcopi Romani cura illiua ecclesisB in- 
CDmbebat clero urbico. Ne quis iata cum Baronio, 



(li) Vice pastoris. Veteres libri habent pastorum. 
Nihil tamen mutare voluimus, quia constat hanc 
epiatolam a clero Romano scriptam ease ad Cypria- 
num eo tempore quo Romana Bccleaia npn habebat 
pastorem. David Blondellus, ut ostenderet presby- 
teros esse, in hoc loco ad vocem pastoris addidit 
nimirum Chrieti. Sed profecto multum erravit. Istic 
enim per vocem pastaris manifeate intelligitur epi- 
scopus Romanua. Bt tum, exstincto Fabiauo, clerus 
Romanus regebat Bcclesiam vice pastoris donec 
alius episcopus substitueretur in loco Fabiani. 

(13) Anteceeearibue nostris. Hsec verba, ques quam- 
dam habent obacuritatem , Angli transtulerunt ad 
sacerdotes JudSBorum, quia certo constat illa ab Bze- 
chiele scripta esse adversus eos. 

(14) Quoniam perditum. Hic locua Bzechielia, qui 
valde mutilus est, multo integrior exstat in epi- 
stola 54. Hkc verba et quffi postea sequuntur sanctus 



Binio, Papebrochio transferat ad proBrogativam D Hierouymus illa explicans transtulit ad superbiam 

illias BcaleeisB, ad quam sede vacante pertioeat -"«-'»—-"•" ""— — «*— ——♦-<««<» "— -«"* 

aolltciittdo omnium eccleaiarum, adeoque clericis 

Romanis, quod Petri BcclesisB essent administri, 

nniversaUa gregis cura mandata : nam etiam nos- 

tria temporibua, qoamvis constet Sedis ApostolicsB 

BQCtoritatem et poteatatem valde explicatam et 

unpliflcatam fuisae, cardinales tamen, qui succes- 

lenuit dericla urbicia, penes quos est regimen 

Bcciesi» RomansB vacante sede, curam et sollici- 

tadiaem suam nullatenua extendunt ad alias ec- 

clesias, ni etiam teatatur Guillelmua de Monte- 

laadano, in cap. Ubi majus de Elect., in Sexto. 

itam AlvaniB Pelagiua, lib. i de Ptanctu Bcctesise, 

cap. 20, ubi diaerte scribit « quod vacante papalu 

nailus succedit papae in jurisdictione, etiam coBtus 

cardinaUum> nisi in minimis. » Vide etiam Jaco- 

bttium, lib. IV, art. 3, et Augustinum, de Anehona, 

^ptdtL 3, art. 8y de potestate ecclesiaatica. Certe 



episcoporum, quos acriter perstringii. Hsec aunt 
ejus verba : « Quod proprie ad supercilium episco- 
porum perttnet, inquit, eorum videlicet qui operi- 
bus dedecorant nominis dignitatem, et pro humili- 
tate assumunt superbiam, ut honorem se putent 
consecutoa, non oniis, ei quoscumque in Bccleaia 
viderint priepotentes et Dei habere sermonem, op- 
primere videntur. » Ab his longe distnbat Valerii 
cum Augustino humilis ei a proprisB laudis amore 
aliena agendi ratio. 

(IS) X.ac eorum, In uno veteri libro legitur tactem, 
GIossflB Philoxeni : Lactem TdiXa. Plaulus, Bacchidi- 
bus : « QuSB nec lactem nec lanam ullam habent. » 
Sic apud Apuleium, lib. viii Meiamorphoieon, No- 
nius Marcellus adnotat antiquos dixisse /acte in no- 
minativo. 



m 



S. CYPRtANI OPEhUM PARS 1. — EPlSTOLifi. 



m 



meis. Mercenariu& autem et cujus non sunt fyroprise 
oves, cum viderit lupum venientem (16), relinquit et 
fugit^*, et lupus dispergit eas [Jam., x, li, 12). 
Sed et Simoni sic dicit ^* : Btligis me ? Respondit : 
JHHgo. Ait ei : Pasce oves meas {Joan,<f xzi, 17). 
Hoc verbum factum ex actu ipso quo cessit (17) 
cognoscimus, et cseteri discipuli (18) similiterfe- 
ceruDt. 

226 ^^* Nolumus ergo, fratres dilectissimi, vos 
mercenarios inYeniri ^^, sed bonos pastores, cum 
sciatis tum non minimam periculum incumbere si 
non bortati fueritis fratres nostros stare '^ in fide 
immobiles, ne in praeceps euntium ^* ad idololatriam 
funditus eradicetur fraternitas. Nec enim hoc so- 
lum ^^ verbis vos hortamur, sed discere poterilis 
a pluribus a nobis ad vos venientibus quoniam ea 
omnia nos Deo adjuvante et fecimus et facimus 
cnm omni sollicitudine et periculo sfleculari, ante 
oculos plus habentes timorem Dei et poenas perpe- 
tuas quam ^* timorem hominum et brevem inju- 
riam, non deserentes fraternitatem, et hortantes 
eos stare in fide et paratos esse ire "" cum Domino. 
Sed et ascendentes (19) ad hoc '^^ quod compelle- 



g bantur revocavimus. Ecdesia 227 (20) stat *' in 
fide, licet quidem terrore ipso corapulsi, sive quod 
essent insignes personse, sive apprehensi, timore 
hominum vererentur'^ : quos quidem separatos a 
nobis non dereliquimus, sed ipsos cohortati sumus 
et hortamur agere poenitentiam, si quo modo in- 
dulgentiam poterunt recipere ab eo qui potest 
prsestare, ne, si relicti fuerint a nobis, pejores 
efQciantur. 

II [. Videtis ergo, fratres, quoniam et vos hoc 
facere debetis, ut etiam illi qui ceciderunt hortatn 
yeslro corrigentes, animos eonim, si apprehensi 
fuerint iterato, confiteantur, ut possint priorem 
errorem corrigere, et alia quee iucumbunt vobis ; 
quee etiam et ipsa subdidimus, ut si qui in hanc 

B tentationem inciderunt, coeperint apprehendi infir- 
mitate, et agant poenitentiam facti sui et deside- 
rent communionem, utique subveniri eis debet, 
sive viduse, sive clinomeni (21), qui se ezhibere 
non possunt, sive hi qui in carceribus sunt, sive 
ezclusi de sedibus suis '^^, utique habere debent 
qui eis ministrent. Sed et catecumini (22) appre- 
hensi infirmitate decepti esse non debebunl, ut eis 



YarisB lectiones. 

^•Relinquens et fugit Vat. 2. *** Simoni dicit Vat. i. «• Invenire /mp. << Vestros stare Vat. i. Oxon. 
<* Ne prsBceps iens Oxon. ^^ Hsscsolum Vat. S. ^* Ante oculos habentes — magis qaam Vat. 2. " Parato& 
esse debere ire Oxon. ^' Attendentes ad hoc Jmpr. ^' Ecclesia ista fortis in fide Impr. ^ Revertuntur 
/mp.Ruerunt Oxon, '^Expulsi a sedibus. Vat. 1. 

Steph. Baluzii notae. 



(16) Lupum venientem. Hieronymus, ibidem : « Mer- q 
cenarii, qui lucrum tantum de gregibus conside- 
rant, et cum lupum viderint, fugiunt, quorum ne- 
gligeDtia grez Domini devoratur a bestiis agri. » 

(17) Quo cessit. Locus obscurus. Latinius mo- 
nuit in uno veteri codice legi gessit, in alio vero 
geHum. Sed in meo et in editione Morellii legitur 
cessH. Rigaltius ista refert ad tempus illud quo, post 
apprehensum Christum a Judeeis, Petrus non pro- 
prie fugit, sed cessit sive abscesstt aut recessit. 
Nam, ul est in Bvangelio, sequebatur quidem Chris- 
tum, sed longo intervallo, quod fugce speciem prse- 
buit ; ideoque in Evangelio legitur discipulos omnes 
relicto Christo fugfsse. Sed, quod Rigaltii pace 
dizerim et Anglorum. qui ejus observationem adscl- 
vere, hujus loci est sententia : verbum Christi, 
Pasce oves meas, ez actu ipso quo cessit, id est ez 
eo quem habuit ezitu impletum cognoscimus. Oppo- 
nit enim clerus Romanus Christum et apostolos 
pastoribus Judaeorum, nec Petro ezprobrat fugam 
in passione Christi, sed laudat ejus diligentiam inD 
pascendis ovibus, quemadmodum ei Christus post 
resurrectionem mandaverat. 

(18) Bl cwteri diseipuli. Subjungit Rigaltius hanc 
cleri Romani epistolam Petrum magis onerare quod 
ait et c»teri discipuli similiter fecerunt^ tanquam ad 
ezemplum Petri. Sed hsec observatio falsa est, ut 
Jam dizi ; nec clerus Romanus his verbis, et cmteri 
ditcipuli simititer fecerunt, indicat apostolos fugien- 
tem Petrum secutos esse, sed potius ejus ezemplo 
In pascendis ovibus summum studium adhibuisse. 
Nihil magis alienum a proposito cleri Romani, 
quam a Petro et aliis discipulis exemplum ignavise 
in pascendis ovibus repetere. Prselerea claudicat Ri- 
galtii ratiocinatio : Petrus fugit, fUgerunt eiiam alii 
discipuli : fugerunt igitur ad ezemplum Petri, qui 
dedit illis ezemplum fugiendi. Mattheeus enim et 
Marcus aiunt omnes discipulos relicto Cbristo Ai- 
giBse, nulla Petri menlione. 



(19) Aseendentes, in CapltoHum videlicet, ibi sacri- 
ficaturi diis gentium. Sed de ea re pluribuB agemua 
ad epistolam 55. 

(20) Ecclesia, Romana, quam vocat fortem, quia 
firma et mobilis constitit inter durissimas persecu- 
tiones. Quanquam ne in hac quidem Bcclesia lapsi 
defuerunt, siquidem eorum causam clerus integram 
servavit ad electionem episcopi. Sed hi pauciores 
numero fuere quam Carthagine. 

(21) CUnomeni. Codez meus habet domeni, Gra- 
tianopolitanus cfilidomeni ; Morellius posuit clydO" 
meni, Latinius et Rigaltius clinameni. Postea secuta 
est editio Anglicana, in qua, rejectis cseteris lectio- 
nibus, absque ulla veterum librorum auctoritate, 
tantum ez conjectura sumpta ez epistola papee 
Comelii ad Fabium episcopum Antiochenum, quse 
Qrsece ezstat apud Busebium, scriptum est thlibo- 
meni. Et quanquam ea emendatio videatur esae 
bona, transferenda tamen non erat in conteztum 
absque majori i^ucloritate. Nam reliquse lectiones 
possunt etiam esse bonse. Cseterum ea emendatio, 
quam Angli videntur accepisse ez annotationibus 
Henrici Valesii ad Histariam ecclesiasticam Busebii, 
neque Valesii est neque Anglorum, sed illustrissimi 
viri Francisci Bosqueti, qui eam primus protulit 
anno 1033, in libro primo Historiarum Ecclesim Gatli^ 
cansB. Porro quos Grfleci vocant thlibomenos^ Rufinus 
vertit indigentes, Baronius fluctuantes, valde diverso 
sensu. Vide primam Dissertationem Cyprianicam viri 
clarissimi Henrici Dodwelli. (Ed. Lipsiensis sequitur 
conjecturam Dodv^elli in Dissertat. Cypr., 1, 7, legen- 
tis : Clydonizomeni.) 

(22) CcUecumini. Sic scribere placuit, non bo- 
lum quia ita invenimus scriptum in omnibus anti- 
quis codicibus, sed in primis propter auctoritatem 
Commodiani, qui nos dubitare non sinit quin hoc 
vocabulum vetustis temporibus ita scriberelur. 
Sane in veteri glossario bibliothecsB regifls legi : 
CATBQUHmjs, inttrueius, audiens. In veteri item 



m 



EPISTOLA III. 



234 



sabyeDiatnr ; el, quod maximum est, corpora mar- ^ ipso id satis coUigi queat. Desideratur autem 



t}TaiD (23) aut csterorum si non sepeliantDr, grande 
periculara imminet eis quibus incumbit hoc opus. 
Cujascumque ergo Yestrum, quacumque occasione 
faerit effectum hoc opus, certi sumus eum bonum 
228 K^Q™ «estimariy ut qni in minimo fidelis 
fuit constituatur super decem civilates. Faciat au- 
te.D Deos, qui omnia prsestat sperantibus in se, 
at omnes nos in his operibus inyeniamur. Salutant 
Tos fratres qui sunt in yincnlis, et presbyteri et tota 
Ecclesia, quse et ipsa cum summa sollicitadine 
eicabat pro omnibus qiii iuTocant nomen Domini. 
Sed et Tos ^^ pelimns mutua vice memores sitis 
nostri. Sciatis autem Bassianum (24) pervenisse ad 
nos ; et petimus vos, qui habetis zelum Dei, harum 



epistola cleri Romani ad quam respondet Cypria- 
nus. 

I. Cyprianus presbyteris et diaconibus Romse 
consistentibns fratrihus salutem. Cum de excessu 
229 ^o"^ ^^^^ (^^) collegae mei rnmor apud nos 
incertus esset, fratres charissimi, et opinio dubia 
nutaret, accepi a vobis litteras ad me missas per 
Crementium ®® * hypodiaconum, quibus plenissime 
de glorioso ejus exitu instruerer ; et exsultavi satis 
qood, pro integritateadministrationisejus, consum- 
matio quoque honesta processerit. In quo vobis 
quoque pluriraum gratulor quod ejus memoriam 
tam celebri et illustri testimonio prosequamini, ut 
per vos innotesceret nobis quod et vobis esset 



litterarum exemplum ad quoscumqoe poteritis 6 circa praepositi memoriam gloriosum, et nobis quo- 



transmittere per idoneas occasiones, vel vestras 
faciatis, sive nuntium miltatis, ut stent fortes et 
immobiles in fide. Optamus vos, fratres charissimi, 
semper bene valere. 

EPISTOLA III. 

(Crasm., m, ti; Pamel., iv; Big., Baluz., Paria., m ; 

Oion., LipB., IX.) 

AD PHBSBTTEROS BT DUCONOS fLOUA CONSISTENTES . 

Argohentuh. — Epistola hsBC famUiaris est ; quare 
arqumento non indiget, potissimum cum ex titulo 



que fidei ac virtutis prseberet exemplum. Nam 
quantum ^^ perniciosa res est ad sequentium lap- 
sum ruina praspositi (26), in tantum contra utile 
est et salutare cum se episcopus per firmamentum 
fidei fratribus prsebet imitandum. 

II. Legt etiam alias litteras *' in quibus nec quis 
scripserit (27), nec ad quos scriptum sit, signifi- 
canter expressum est. Et quoniam me in iisdem 
litteris el scriptura et sensus et chartffi ipsse quoque 
moverunt ne quid ex vero vel subtractum sit vel 



Yarise lectiones. 

** Sed et no8 /mo. *** Clementium Oxon, '< Quanto Lam. Ebor. NC. 1. *â–  Legi etiam litteras Oxon. 

Steph. Baluzii notse. 

glossario meo : « Catechumenus, instructus sive p in anno uno. Vide Baronium in iVo(aa'oni6ti« od ifar- 



aadiens, pro eo quod adhnc doctrinam fidei audiat, 
necdom tamen baptismum recepit. » Et in libro 
Corbeiensi et in Puxensi, quando agitur de hoc 
hoouDam genere legitur Cat*cumino$t quod idem 
esl. Notum quippe est litteras i et e ssspe permutari 
solitas apud antiquos. Adnotat Holstenius in notis 
ad Acta sanctarum PerpetusB et Felicitatis cathecu- 
mtnt Bcriptum esse in vetustis membranis Casinen- 
siinis et apud Mombritium, existimare autem se 
ita eo ssecalo prolatas fuisse hujusmodi voces. 
Hieronymus in Bpittoia ad Oceanum in causa matri- 
monii : « Audiant cathecumini, qui sunt fidei candi- 
dati. » Sic apud Marium Mercatorem in editione 
nostra, pag. 347, legitur cateciemt pro catechiimi. 
Vide Cselium Calcagninum lib. i, epist. 9 ; et notas 
ad Ci^tularia, p. 1350. 

(23) Corpora martyrum. Ut diversa sunt hominum 
ingenia, ita diversas sunt opiniones. Hunc locum 



tyrotogium Romanum die iv Augusti. 

(24) Bassianum. Assentior Pamelio existimanti illum 
fuisse e clero Romano. Illius mentio est etiam in 
epistola 22, qusB est Luciani ad Celerinum tum RomsB 
constitutum. 

(23) Boni viri. Fabiani episcopi Romani. Hoc 
epithetum tribuere consuevit Cyprianus episcopis 
defunctis, ut in epistola 72, Agrippino episcopo Car- 
thaginensl. EpistoIsB, ab Origine scriptn ad Fabia- 
num, Romanae urbis episcopum, meminit Hierony- 
mus in Epistola ad Pammachium et Oceanum, 
itemque Rufinus in libro priore Apologiarum suarum 
adversus Hieronymum. 

(26) Praspositi, Baronius, loquens de excessu 
PapsB Fabiani, notat illum a Cypriano nominatum 
modo collegam, modo praepositumy utpote qui, cum 
coepiscopus esset, potestate tamen in hierarchire 
ecclesiasticee ordine casteris ille prsspositus esset 



Rigaltius interpretatus est de cura tantum sepe- «x episcopis. Poterat Baronius suam illam opinionem 
liendorum martyrum. Bgo voro eo usus sum ut ^ confirmare auctoritate epistolse Bonifacii papsB II ad 

Eulalium, in qua episcopus Romanus dicitur esse 
unus ad quem possit recurri prmpositus. Verum 
Baronius sciebat epistolam illam esse supposili- 
tiara. Officii mei est annotare errores commissos in 
interpretatione eorum quse scripta reperiuntur a 

Cypriano 
(27) Nec quis scripserit. Retinuimus lectionem quam 
veteres editiones prsBferunt, quam omnes libri ve> 
teres confirmant. Primus Manutius posuit, nec qui 
scripserint. Qusb lectio bona non est. Nam epistola 
qusB omnium nomine scripta erat, ab uno scripta 
erat, ut in calce epist. 16 : Lucianus scripsit ; ut docet 
etiam epist. 22, qusB est Cypriani ad presl)ytero8 et 
diaconos RomsB consistentes, Sic in conciliis unus 
pro omnibus loquebatur, quemadmodum a nobls 
observatum est in dissertatione de Concilio Telep- 
tensi. 



ostenderem errare vehementer eos qui conteudunt 
veteres Christianos nullam curam habuisse reli- 
qniarum hominum sanctorum. Id quod a me osten'- 
8um eat in oratione quam hahui publice LutetisB 
cam in coUegio regio interpretarer titulum Decre- 
talium de Reliquiis et Veneratione safictorum. Tanta 
enim tum cura erat sepeliendorum hominum sanc- 
toram, ut nihil omitterent eorum qusB poterant 
demonstrare eorum memoriam et venerationem 
erga eos; adeo ut T^uIIianus, in Apologetico tes- 
tetnr plurioris et charioris suas merces Christianis 
Bepeliendis profligasse quam diis fumigandis. Ex 
qno coUigi posse videtur illos condidisse etiam eo- 
rum corpora odoribus Arabicis, quos in sepeliendis 
corporibus adhibitos fulsse constat. Sane Plinius, 
lib. xn, cap. 18, scribit Neronem plus cynnamomi 
in ftmere PoppacB incendiase quam Arabia producat 

Pateol. IV. 



8 



m 



S. CYPRIANl OPERUM PARS I, — EPlSTOLiE. 



na 



immutatum» eamdem ad vos epistolam authen- j^ 
ticam remisi (28), ut recognoscatis an ipsa sit 
quam Crementio hypodiacono perferendara dedistis. 
Perquam etenim grave est si epislolae clericce verilas 
mendacio aliquo et fraude corrupta est. Hoc igitur 
ut scire possimus, et scripturam et subscriptio- 
nem (2^) an vestra (30) sit recognoscite, et nobis 
quid sit in vero rescribite. Opto vos, fratres cha- 
rissimi, semper bene valere. 

230 EPISTOLA IV (31). 
(PameL, v; Rig., Baluz., Paris;, iv. ; Ozon., Ltpa.,v.) 

Argumentuh. — Horiatur clerum suum P. Cypria- 
nus, jam in secessu constitutus, ut vice sua rite 
fungantur, neve quid aut constitutis in carcet^e aut 
casteris pauperibus desit : deinde ut plebem in-n 
quiete contineant, ne, si glomeratm ad martyres 
in carcere visitandos concuirant, tandem id iiHs 
interdicatur. 

L Cyprianus presbyteris et diaconibus fratribus 
charissimis salutem. SalHto vos incolumis per Dei 
gratiam, fratres charissimi, Isetus quod circa inco- 
lumitatem quoque vestram omnia integra esse^cog- 
noverim. Et quoniam mihi interesse nunc non 
permittit loci conditio, peto vos pro fide et reli- 
gione vestra fungamini illic et vestris partibus et 
roeis, ut nihil vel ad disciplinam vel ad diligentiam 
desit. Quantum autem ad sumptus suggerendos, 
sive illis qui, gloriosa voce Dominum confessi, in 
carcere sunt constituti, sive iis qui pauperes et in- 
digentes laborant et tamen in Domino perseverant, C 
peto, nihil desit, cum summula (32) omnis qu» 



redacta est illic sit apud clericos distributa propter 
ejusmodi casus, ut haberent plui^es unde ad ne- 
cessitates et pressuras singulorum operari possint. 
IL Peto quoque ut ad procurandam quietem 
solertia et sollicitudo vestra non desit ^'. Nam etsi 
fratres 231 P^^^ dilectione sua cupidi sunt ad con- 
veniendum et visitandum confessores bonos quos 
illustravit jam gloriosis initiis divina dignatio, 
tamen caute hoc, et non glomeratim (33), nec per 
raultitudinem simul junctam puto esse facieiulum, 
ne ex hoc ipso invidia concitetur, et introenndi 
aditus denegetur, et dum insatiabiles totom volu- 
mus, totum perdamus (34). Consulite ergo et pro- 
videte ut cum temperamento hoc agi tutins pos- 
sit *^, ita ut presbyteri quoque qui illic apud con- 
fessores offerunt, singuli cum singulis diaconis per 
vices alternent, quia et mntatio personarnm et 
vicissitudo convenientium minuit invidiam. Girca 
omnia enim mites et humiies, ut servis Dei con- 
gruit, temporibus servire et quieti prospicere et 
plebi providere debemus. Opto vos, fratres charis- 
simi ac desiderantissimi ''^, semper bene valere et 
nostri meminisse. Fraternitatem universam salutate. 
Salutant vos (35) Victor diaconus et qui mecum sunl. 
Valete. 

EPISTOLA V (36). 

(Brasm., m, 20; Pamel., iv; Rig-, Raloz., Paris., v; 

Ozon.y Lips., XIV.; 

AD PRESBTTEROS ET DIACONOS. 

Argumentum. — Ejusdem pene argumenti est cum 
prsecedenti, prseterquam quod confessores quoque 



Yarise lectiones. 

<' Non desinat : etsi Morei, Pem. Rig. ^ Hoc tutius possit impleri Vat. 1. *' Desideratissimi 
Oxon, 

Steph. Baluzii notae. 



Cypriano. Baronii observatio posset habere speciem 
veri, si Cyprianus solum papam nominaret prapo- 
situm : at, cum certum sit illum omnes episcopos 
vulgo vocare prmposHos^ ruit omnino sententia Ba- 
ronii. Itaque istic Cyprianus Fabianum papam vocat 
prmpositum, quia episcopus erat et coUega Cypriani 
episcopi. Agendum est in rebus historicis simpli- 
citer, procul ab omni afifectu; alioqui perit fides 
rerum. 

(28) Epistolam remisi. Vide quCB de ea re dicuntur 
infra ad epistolam 20. 

(29) Scripturam et suftscriptionem. Ita veteres libri D 
et veleres editiones. Editio Manutii, scriptura et 
subscriptio. Hanc auctoritatem secut» sunt posterio- 
res editiones, eamque lectionem male mutatam 
fuisse ait Gronovius cap. 14 Observationum suarum 
in Scriptoribui ecclesiasticis. 

(30) An vestra. In libro Fuzensi scriptum est, an a 
manu vestra. Quod puto ego esse ex glossemate, cum 
certum sit, uti mox dicebam, epistolas ab uno scribi 
solitas. In concilio Chalcedonensi , pag. 1091, ex 
nostra recensione legitur, cujus manus sil. Ubi vide 
annotationem Rustici. 

(31) Prima epistolea istius editio prodiit ex typogra- 
phia ^fanutii. Rarissima sunt vetusta illius exempla- 
ria. Ego quinque habui : unum ex mea bibliotheca, 
aliud quo!t fuit coUegii Fuxensis, tertium ex monas- 
terio saucti Dionysii Remensis, quartum ex monas- 
terio Montis Sancti Bligii, quintum ex urbe Oratia- 
nopolitana. 



(32) Summula. Antea legebatur siunma. Seqni pla- 
cuit auctoritatem veterum librorum. Attamen Dio- 
nysianus habet summa. 

(33) Non glomeratim. Hoc loco usus esl Holstenius 
in Notis ad Acta sanctorum Perpetuss et Felicitatis 
ut probaret fideles Christianos caute et timide ple- 
rumque accessisse ad carceres, et fere singulos, ne 
semetipsos perderent, aut invidiam concitarent apud 
persecutores, si catervatim eo infiuerent. Apud An- 
gelum Politianum lib. i Epistolarum exstat Epistola 
Pomponii Lseti ad Politianum, in qua sic legitur : 
« Cum de altitudine ingenii tui cogito, non possum 
non admirari cur nostri graculatim et turmatim ad 
te non advolent. » 

(34) Totum perdamus. Quillelmus Durandi epi- 
scopus Mimatensis in libro n de Modo generalis Con- 
cilii celebrandi, cap. 7 : « Proverbium vulgare eat : 
Qui totum vult, totum perdit. Bcclesia Romana sive 
yindicat universa. Unde timendum est quod uni- 
versa perdat. » Vide addilionem nostram ad caput 
primum libri primi de Concordia Sacerdotii et im- 
perii. 

(35) Saiutant vos. In codioe sancti Eligii legitur : 
« Salutant vos Victor diaconus et qui cum eo sunt 
fratres. » In Gratianopolitano : « Salutant vos Victor, 
et qui mecum sunt salutant. » 

(36) In editione Anglicana adnotatum est pauca 
reperiri exemplaria istius epistolss. Bgo habni 
novem. 



J37 



EPISTOLA V. 



438 



9ut ofpcii vuli admoneri a clero, ut humlitati ^ 
dent operaiR, ac presbyteris ac diaconis morem 
gerant; obiier etiam secessus sui causam reddit, 
JSsl autem etiam haec e numero epistolarum 13, de 
qaibus infta epistola i5. 

1. Cyprianus pFesbyteris et diacoDis fratribus sa- 
lutem. OptaTeram quidem, fratres charissimi, ut 
rmifeTmmQllQ^clQmm nostrum integrum et inco- 
kmem meis litteris salutarem. Sed quoniam infesta 
lempestas, qum plebem nos^am ex maxima parte 
prostrarit, hunc quoque ^^ addidit Uostris doloribus 
cumulnm ut etiam cleri portionem sua strage 
perstringeret, oramus Dominum ut vos saltem, 
quos et in fide (37) et in virtute stare cognovimns, 
tatos quoque in posterum per dirinam misericor- 
diam saJutemns. Et quamquam cansa oompelleret B 
ul ipse ad vos prosperare et venire deberem, primo 
CQpiditate et desiderio vestri, qu8e res in votis 
mels snmma est, tum deinde ut ea quse circa 
Ecclesis gubemaeula *^ utiiilas communis exposcit 
tractare simnl et plurimorum consilio examinata 
delimare (38) possemus, tamen potius visum est 
adhac interim latebram et quietem tenere respectu 
otiiitatum aliaruro quse ad pacem omnium nostrum 
pertinent, et salulem, qnarum vobis a TertuUo 
fratre nostro charissimo ratio reddetur : qui pro 
cstera ** sna cura quam impense *' divinis operi- 
bns impertit, etiam hujus consilii auctor fuit ut cau- C 



tus et moderatus existerem, nec meum conspectum 
publicum, etmaxime ejus loci ubi toties'^^ ilagita- 
tus (39) et qusesilus fuissem, temere committerem. 
n. Fretns ergo et dilectione et religione vestra, 
qoam satis novi, his littcris et hortor et mando ut 
vos, quorum miuime illic invidiosa et non adeo 
periculosa prcesentia est, vice mea fungamini 
circa gerenda ea quse administratio religiosa de- 
poscit. Habeatur interim quantum potest et quomo- 
do potest et pauperum cura, sed qui tamen incoo- 
cussa fide stantes gregem Ghristi non reliquerunt, 
ut hisad tolerandam penuriam sumptus per vestram 
diligentiam suggeratur, ne quod circa fidentes(40) 
tempestas non fecit, cirea 233 i^borantes necessi- 
tas faciat. Confessoribus etiam gloriosis impertiatur 
cura propensior. Et quamquam sciam plurimos ex 
his fratrum voto et dilectione susceptos, tamen si 
qui sunt qui vel vestitu vel sumptu indigeant, 
sicut etiam pridem vobis scripseram cum adhuc 
essent in carcere constituti, subministrentur eis 
quflecumque sunt necessaria, modo ut sciant ex 
vobis et instruantur et discant quid, secundum 
Scripturarum magisterium, ecclesiastica disciplina 
deposcat, humiles et modestos et quietos esse debe- 
re, ut honorem sui norainis servent, et qui gloriosi 
voce fuerunfS sint et moribus gloriosi, faciant se 
dignos ut, in omnibns Dominum promerentes, ad 
coelestem coronam laudis suee consummalione per- 



* Hinc qaoque Fon. Viet. Bod. i. 
^ Mec iis locis in quibus totiens Fots. 



Variae lectiones. 

^ Gubemaculum Oxon. <* Sincera Vat. 3. 
'* Ut qui . . . fuerint Man, Oxon. 

Steph. Baliizii notae. 



^ Impendens Oxon. 



(37) Quot et in fide. Codex Fossatensis et Camo- 
tensis et veleres editiones : « Quos in constantia 
et fidei virtute. » Manutius mutavit et induxit aliam 
ledionem. Lector judicabit utra sit melior. Utraque 
eoim bona est, 

(38) DeHtmare. Ita llbri veteres et veteres edi- 
tiooes, etiam Brasmica. Manutii editio, itemque 
Morelliana, et codex Gratianopolitanus babent li- 
nare. Nonios Marcellus, fimare, delimarey Plinius 
lib. XXXIV, cap. 11 : « Alii delimatam seris scobem 
aceU) spargunt. » In bulla Hadriani Papee I pro 
moiiasterio sancti Martini Turonensis. « Quod si 
abbas ejusdem monasterii nuUo modo voluerit inter 
eos deiimari, » etc. In simili privilegio pro monas- 
terio sancti Dionysii In Francia ita scriptum est : 
« Quodsi abbas ejusdem monasterii uUo modo vo- 
luerit imter eos declamari. » Pro quo pato scriben- 
dom esse delimarij ut in bulla sancti Martini. BuUa 
Oregorii Paps V pro eodem monasterio sancti 
Maitini : « Qaod si abbas ^usdem monasterii nuUo 
modo voluerit inter eos sententiam delimare. » 

(39) Flagitatus^ ad leonem, ut infra epist. 14 
ettS. 

(40) Cirea fidentes, id est fortes in fide, ut loquitur 
Apostolus. Certum est aliquot vetera exemplaria et 
omnes editiones ante Manutianam, etiam Spiren- 
flem, pnsferre banc lectionem. Alia, quss habet 
circu fidem exstat etiam in aliquot antiquis codici- 
bos et in posterioribus editionibus. Bgo vero puto 
primam ease meliorcm. Comparatio est inter fiden- 
tes, Id est fortes et laborantes, id est pauperes et 
^iuUgentes, ut Gyprianus loquitur in epistola 4, 



victus necessitatem patientes. Ait ergo Cyprianus 
timendum esse ne ii qui inconcussa fide stantes sive 
fortes fuerunt, necessitate labantur, ai eoram pau- 
pertati non subveniatur. Cicero, lib. ni QutBstionum 
Tusculanarum : « Qui fortis est, idem fldens est. » 
Seneca, epist. 85. « Qui fortis eat, sine timore est. » 
Cicero, lib. i Tusculanarum Qusfstionum : « Fidenti 
animo gradiatur ad mortem. » Ammianus Marcel- 
linus, lib. xvi : « Ili quieti et cauti animi, isti 
fidentes, grandissimis illis corporibus freli ; » et 
paulo post : « Quos Romanus jam fldenter stravit. » 
Horat., 1. m, Od. 3 : 

n Fidens jnventns horrida bracbiis. 

Seneca tragicus, Hercule fUrente : « Quemcumque 
fortem videris, miseram neges. » Ipse Cyprianus 
in epistola 52, ad Antonianumy pag. 72 : <t Manet 
vero fidentium robur immobile, et apud timentes et 
diligentes corde toto Dominum stabilis et fortis 
perseverat integritas. » Idem, in libro de Mortalitate, 
pag. 232 : « Datur velocius tutela fidentibus, perfi- 
dis pmna. » In libro contra Demetrianum, pag. 221 : 
« Certi et fidentes, » alio sensu. Istic enim vox 
fidentes sfgniflcat eos qui confldunt in promissioni- 
bus Cbristi. Josephus, in libro de Imperio Rationis, 
ex interpretatione Erasmi : « Qui sapiens itaque et 
forlis, hic totius dominus est passionis, utpote qui 
bene cogitatam prsecogitat, et acceptam respuit 
nusquam. » Eodem isto ultimo sensu quo vos fi- 
dentes usurpatur a Cypriano, Ammianus Marcelli- 
nus, lib. XVII, dixit : « Rogaturi suppllciter pacem, 
fldentes ad principis venere conspectum. » 



r- • - » 



239 



S. CYPRFANI OPERUM PARS I. — EPlSTOLiC. 



240 



\ 

t 



veniant. Plus enim superest quam quod transactum 
videtur, cum scriptum sit : kfiXe mortem ne laudes 
hominem quemquam (Eccle., xi, 30). Et iterum : Esto 
fidelis usque ad mortem^ et dabo tibi coronam vitas 
(Apoc, n, 10). El Dominus quoque dicat : Qui tole- 
raverit usque ad finem, hic salvabitur (Matth., x, 22). 
Imitentur Dominum, qui sub ipso tempore pas- 
sionis non superbior sed humilior fnit. Tunc enim 
discipolorum (41) suorum pedes lavit dicens : 8i 
ego lavi pedes vestros, magister et Dominus, et vos 
debetis aliorum pedes lavare. Exemplum enim dedi 
vobis ut sicut ego feci et vos faciatis '" (Joan., xiii, 
i4, 15). Item Pauli apostoli documenta sectentur ^^, 
qui, post carcerem sfiepe repelitum, post flagella, 
post bestias, circa omnia mitis et humilis perseve- 
ravit, nec post tertium coelum et paradisnm quic- 
quam sibi insolenter assumpsitdicens :234 Neque 
gratis panem manducavimus ab aliquo vestrum, sed ^* 
in labore et fatigatione nocte et die operantes, ne 
quem vestrum gravaremus (II Thess., ii, 8). 

III. Heec singula, oro vos, insinuate fratribus 
nostris. Et quia is exaltabitur qui se humiliaverit ^^^ 
(Luc, xiv, 11), nunc esl ut magis insidiantem adver- 
sarium metuant, qui fortiorem qnemque magis 
aggreditur, et, acrior factus hoc ipso quo victus 
est, superantem ]superare conatur. Dominus faciat 
ut et ego iterum illos mature ^* videre et salutari 
exhortatione ^^ componere mentes eomm ad ser- 
vandam gloriam suam possim. Doleo enim quando 
audio quosdam improbe et insolenter discurrere et 
ad ineptias vel ad discordias vacare ; Christi mem- 
bra, et jam Chrislnm confessa, per concubitus illi- 
citos (42) inquinari, nec a diaconis aut presbyteris 
regi posse, sed id agere ut per paucorum praYos et 
malos mores multorum et bonorum confessorum 
gloria honesta roaculetur : quos vereri debent, ne 



^ ipsorum testimonio et judicio condemnati, ab eo- 
rum societale priventnr. Is enim demum confessor 
illustris et vertis est de quo postmodum non eru- 
bescit Ecclesia, sed gloriatur. 

IV. Ad id vero quod scripserunt mihi compres- 
byteri nostri Donatus et Fortunatus (43), Novatus 
(44) et Gordius, solus rescribere nihil potui, quando 
a primordio episcopatus mei statuerim nihil sine 
consilio vestro et sine consensu plebis mea priva- 
tim sententia gerere. Sed, ciun ad vos per Dei gra* 
tiam venero, tunc de iis quie vel gesta snnt vel 
gerenda, sicut honor mutuus poscit, in commune 
tractabimus. Opto vos (45), 235 ^^tres charissi- 
mi ac desiderantissimi, semper bene valere et mei 
meminisse. Fraternitatem quee vobiscum est mul- 

B tum a me salutate, et utnostri meminerit admonete. 

Valete. 

EPISTOLA VI. 

(Erasm., i, 5 ; Pamel, vii ; Rig., Baluz., Parb, vi ; 

Oxon., Lips., xni.) 

â–²D R06ATUNUM PRBSBTTBRUM BT CinBROS CONPBSSO- 

RBS. 

Argumbntuh. — Bogatianum et cmteros confessores 
exhortatur ad disdphnam observandam, ne qui 
Christum voce confessi fiierant, operibus abnegare 
viderentur : ohiter inerepans quosdam eorum qui, 
extorres faeti ob fidm^ in patriam tamen tt^ussi 
reverti non verebantur, atque hoc est quod Cypria- 
nus infra dicit, epistola 15, extorribus quando 
oportuit objurgationem non defUisse' nam in se- 
C cessu scriptam hanc epistolam patet. 

I. Cyprianns Rogatiano (46) presbylero et cieteris 
confessoribus fratribus salutem. Et jampridem vo- 
bis, fratres charissimi ac fortissimi, litteras mise- 
ram, quibus fidei et virtuti vestrce verbis exnltan- 
tibus gralularer, et nunc non alind in primi» voz 



Yariae lectiones. 

'* Faciatis aliis Poss. Viet. Man. '^ Sectemus Man. '« AJb aliquo, sed Man. 
humiliaverint Bod. 1. '* Maturius Ver. "" Salutare et exhorlatione. Man. 

Steph. Baluzii notae. 



'* Bxaltabuntur . • 






(41) Ptfctpulomm. Antea legebatur aposXoXorum. 
Venim, quia libri manuscripti et veteres editiones 
habent dtsc/pti/orum, quo etiam modo scriptum est 
in Evangelio secundum Joannem, nos eam lectio- 
nem revocavimus. 

(43) ConcMtus iUieHos. Infra, epist. 6, pag. 12 : 
« Turpi et infami concubitu. » Item epist. 62, pag. 103 : 
« Conjacentium duorum turpis et foeda dormitio 
quantum sceleris et criminis confitetur. » Hiero- 
nymus in epistola de vitando swpecto Contubemio : 
« Ad extremum hoc dico, quod si etiam haec con- 
scientia criminis vulnus non habet, habet tamen 
fama ignominiam. » Cassianus, Collat. xxi, cap. 33 : 
« Voluntas ipsa culpabilis est, et ad velocissimos 
adulteriorum raptatur excessus consuetudo concu- 
bitus. » De contubernalibus clericorum feminis vide 
Notas Frontonis Ducaei in librum sancti Joannia 
Chrysosiomi adversus eos qui subintroductas habent, 
Petavii animadversiones ad Bpiphanium agentem de 
heeresi Autidicomarianitarum, et Henricum Vale- 
sium in Annotationibus ad librum vi Historim eccle- 
siasticw Eusebii, cap. 39. 

(43) Fortunatus. Nomen istius hominis deest in 



antiquis editionibus et in plerisque codicibus anti- 
quis. Exstat tamen in uno meo optimo et m Gratia- 
nopolitano. Manutiana editio inyexit, Pamelius 
monuit desiderari in codice AfQigemensi. 
D (44) Novatus. Et istud quoque nomen desideratur 
in libro Fuxensi, qnamyis hsec epislola bis in eo 
descripta sit. 

(45) Opto vos. Hsec omnia desunt in antiquis libris 
et editionibus, et edita sunt primum a Mtinutio. 
Bxstant tamen in meo et in Gratianopolitano. 

(46) Rogatiano. Censuit Pamelius hunc Roga- 
tianum fUisse diversum ab eo cui inscripta est epi- 
stola 81, quem editiones quiedam et quidam librl 
veteres vocant juvenem, et ex ilia epistola coUegit 
Rogatianum ad quem ista data est, martyrio con- 
summatum fuisse eo tempore quo altera scripta 
est, quia sanctus Cyprianus ait illum cseteris con- 
fessoribus hospitium prseparasse in carcere, in quem 
coDjectus erat cum FelicissimOf et nunc quoque eos 
antecedere. Ista quidem videntur oslendere Roga> 
tianum fuisse martyrii candidatum. Sed non pro- 
bant eum subiisse martyrium. 



241 



EPISTOLA. VI. 



242 



Dostracomplectitarquam utlffito animo frequeoter a sibi gratiam tenere potuerunt ^^. Recedente ab iis 

disciplina Dominica, recessit et gratia. 

III. Perseyerandum nobis est in arcto et in an* 
gusto itinere laudis et gloriae ; et cum quies et hu- 
militas et bonorura morum tranquillitas Christianis 
omnibus congruat, secundum Domini vocem, qui 
neminem alium respieit ^^ nisi humilem et quietum 
et trementem sermonessuos (ha., lxvi, 2), tum magis 
hoc obserrare et implere confessores «* (5i) oportet, 
qui exemplum facti estis 237 cseteris fratribus, 
ad quorum mores omnium vita et actus debeat 
proYOcari. Nam, sicut Judo^i a Deo alienati sunt, 
propter quos nomen Dei blasphematur in gentibus, 
ita contra Deo chari sunt per quoram disciplinam 
nomen Domini laudabili testimonio prsBdicatur, si- 



ac semper gloriam vestri nominis prsedicemus.Quid 
enim vel majus in voUs meis potest esse vel me- 
lias quam cum video confessionis vestr» honore 
lumiQatum gregem Christi ? Nam, cum gaudere in 
hoc omnesfratres oporteat, tum in gaudio communi 
major est episcopi 236 portio : Ecclesiffi eoim 
gloria praepositi gloria (47) est. Quantum dolemns 
ex illis quos tempestas inimica prostravit, tan- 
tam Isetamur ex vobis, quos diabolus superare non 
potoit. 

II. Hortamnr tamen per communem fidem, per 
peetoris nostri veram circa vos et simplicem cha- 
ritatem, ut, qui adversarinm prima hac congres- 
siooe vieistis, gloriam vestram forti et perseveranti^* 



rirtute teneatis. \dhuc in sfleculo sumus, adhuc in B cutscriptum est, Domino prsemonente et dicente : 



ade constituti, de vita nostra (48) quotidie dimi- 
eamns. Danda opera est ut post haec initia ad in- 
crementa qnoque veniatur, et consummetnr in vobis 
qood jam rndimentis felicibus esse coepistis. Parum 
est adipisci aliquid potuisse ; plus est quod adep- 
tusesposse servare (49); sicut et fides ipsa etna- 
tivitas salntaris, non accepta, sed custodita, vivifi- 
cat. Nec slatim consecutio, sed consummatio ho- 
minem Deo servat. Dominns hoc magisterio suo 
docait dicens : Ecce sanus factus es, jam noli pec- 
care,nequid iibi deteriusfiat''^ (Joan,, y, 14). Puta 
hoc illum (50) et confessori suo dicere : « Ecce con- 
fessor factus es, jam noli peccare, ne quid tibi de- 



Luceat lumen vestrum coram hommibus, ut videant 
opera vestra bona, et clarificent Patrem vestrum qtii 
incoRlis est(Matth., v, 16). Et Paulus apostolus di- 
cit : Lucete sicut (52) luminaria in mundo (Philip,, 
II, 15). Et Petrus similiter hortatur : Sicut hospites, 
inquit, et peregrini, abstinete vos a camalibus desi- 
deriis, quae militant adversus animamf conversatio- 
nem " habentes inter gentiles «* bonam, ut, dum de- 
traetant (53) de vobis quasi de malignis, bona opera 
vestra aspicientes magnificent Dominum (I Petr., u, 
11, 12). Quod quidem maxima pars vestrum cum 
meo gaudio curat, et confessionis ipsius honore '^ 
melior facta, tranquillis et bonis moribus gloriam 



terius fiat. » Salomon denique et Saul et cmteri p suam cnstodit et servat. 

mu)ti,quamditt inviisDomini ambulaverunt,datam IV. Sed quosdam audio inficere numerum ves- 

Variae lectiones. 

" Fortiter SC. 2. ^ Aliquid tibi delerius contingat Bod, 1. "Non ambulaverunt,datam. . . . non potue- 
rant Lam, Bbor. NC. 1. Bod. 1, 3. •« Prospicit Ebor. NC. 1. Reclpit Lin. »» Confessores in lerra Lam. NC. !. 
'^Gonversaiionem vestram Pem. ^* Inter gentes Ebor. NC. 1. Lam. ^ A confessionis ipsius honore 
Bed 3. Lin. 

Steph. Baiuzii nota. 



(47) Prmpositi gloria. Quidam libri veteres habent 
kmor. 

(48) 00 vita nostra. Id est, quotidie sumus in peri> 
calo vit» nostree. Hic est venis et genuinus horum 
verborum sensus. Non possum igitur assentiri Ri- 
galtio SCTibenti istic agi de vita SBtema. Nihilo magis 
Teram est hsec verba ez epistola 13, pag. 23 : « Vitss 
ipsi omnium nostrum convenit, » habere eum sen- 
sum. In epistola 26, pag. 36, scriptum est : « Propter 
te iDteriicimur totadie, » pro eo quod in capite octavo 
Bpistolse ad Romanos legitur : Propter te mortifica- 
•Mir toia die. Hieronymus, in Bpistola ad Rusticum : 
« Nihil Christiano laboriosms, qui de vita quotidie 
pericUtatur. » Idem, in Epistola ad Suniam et Frete- 
^, tractans de loco illo Psalmi cxvni : Anima mea 
m manAus meis semper, ait istius loci hunc esse 
sensam : « Quotidie periclitor, et quasi in manibus 
meis sanguinem meum porto. » Caius Cssar apud 
Sallustium in Catilina : « Libertas et anima nostra 
io dnbio est. » 

(49} Posse servare. Ovidius, lib. ii de Arte amandi : 

NoQ minor est virtus qnam quserere parta tueri. 

JqIjiis CsBsar, in Oratione ad suos legatos et centu- 
rioQes apud Dionem Cassium, lib. xxxvui, ait iis- 
dem artibns et quferi bona et retineri. Et M. Anto- 
itiufi, in oratione funebri in Ceesarem, apud eumdem 
Dioaem Ub. xuv, scribit difQcilius esse conservare 



res quam parare. Quod etiam sensisse Msscenatem 
liquet ex Oratione ejus ad Augustum in libro lii 
ejusdem Dionis. Apud T. Livlum : « Vincere scis^ 
Hannibal, victoria uti nescis. » 

(50j Puta hoc illum. Membrum hoc deerat in an- 
tiquis editionibus. Erasmus restituit. Exstat autem 
in multis codicibus antiquis. Deest in codice sancti 
Amulphi. 

D(5i) Implere confessores. ;Rigaltius scripsit, « im- 
plere vos confessores. » Ego vero vocem vos, que 
neque in antiquis editionibus habetur neque in an- 
tiquis codicibus, sustuli. Scio illam nihil ofQcere 
sententise Cypriani. Sed, quia ahbi non inveni quam 
in editione Rigaltiana, existimavi esse toUendam. 
Id vero admoneo ne quis imputet mihi temerita- 
tem. 

(53) Lucete sicut. Vide adnotationes Erasmi in ca- 
put secundum EpistolsB Pauli ad Phitippenses. 

(53) Detrectant. Ita nos reposuimus, secuti lec- 
tionem meliorum librorum et veterum editionum. 
Codex Fuxensis et editio Rigaltii habent retractant. 
Sed in lingua latina aliud est retractare, aliud de- 
trectare. T. Livius, lib. xxxviu : « Ceeca est invi- 
dia, nec quicquam aliud scit quam detrectare vir- 
tutes. » In eumdem sensum Apuleius in libro primo 
Floridorum : « In magna civitate hoc quoque ge~ 
nus invenitur, qui meliores obtrectare malint quam 
imitari. » 



•v^ 



243 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiG. 



244 



I . 



trum et laudem prsscipui nominis pra?a sua con- ^ 
servalione destruere : quos etiam vos ipsi, utpole 
amatores et cons^rvatores laudis ^^ vestrse, objur- 
gare et comprimere et emendare debelis. Cum 
quanto enim nominis vestri pudore delinquitur, 
quando aliquis tumulentus (54) et lasciviens de- 
moratur (55), alius in eam patriam 238 unde ex- 
torris factus est regreditur, ut apprehensus (56), 
non jam quasi Christianus (57), sed quasi nocens 
pereat ? Inflari aliquos et tumere audio, cum scrip- 
tum sit : }^oli altum sapere, sed time. Si enim Do- 
minus naturalibm ramis non pepercit, ne forte nec 
tibiparcat (Rom., xi, 20, 2i). Dominus uoster sicut 
ovis ad victimam ductus est, et sicut agmis coram 
tondente se sine voce sic non aperuit os suum 
(Jsa., Liii, 7). Non sum, inquit, contumax, neque^ 
contradico ^'^. Dorsum meum posui ad' fUsgella et 
maxillas meas ad palmas. Faciem autem meam non 
averti a fceditate sputorum (Isa., l, 5, 6). Et quis- 
quam per ipsum nunc atque in ipso vivens extol- 



lere se audet et superbire, immemor et factorum 
quse iUe gessit^^, et mandatorum quae nobis vel 
per se vel per apostolos suos tradiditf Quod si. 
non est major domino suo servtts (Joan., lui, 15, 
16), qui Dominum sequuntur, hnmiles et quieti et 
taciturni vestigia ejus imitentur, quando quisque "* 
inferior fuerit sublimior fiat , dicente Domino : 
Qui minimus fuerit invobis, hic erit magnus (Luc., 
IX, 48). 

V. Quid deinde illud, qnam vobis exsecrandum 
debet videri, quod cum summo animi nostri ge- 
mitu et dolore cognovimus non deesse qui Dei 
templa (58) et post confessionem sanctiflcata et il- 
lustrala membra turpi et infami concubitu suoplus 
maculent, cubilia sua 239 ^^^ feminis (59) pro- 
miscua *^ (60) jungentes, quando, etsi stuprum con- 
scientiffi eorum desit, hoc ipso grande crimen est 
quod illorum scandalo in aliorum ruinas exempla 
nascuntur ^^ Contentiones quoque et semulationes 
inter vos nullas esse oportet, cum pacem suam no- 



Yariae lectioDes. 

^ Conversationis et laudis Lam, Bbor, NC. 1. Bod. 1.2. ^ Contradicens Un. NC. 1.2. * Ille in lege 
gessit Voss. 2. * Quanto quisque Pem. Quanto quisquis Oxon. ^ Feminis permisceant Lin. NC. 1. 
®i Ezempla monstrantur Lam. nascuntur Bod. 1. Ebor. Lin. 

Steph. Baluzii not«. 



(54) \Alxquis Xemulentus. Antea legebatur alius ah 
aquis tumulenius^ id est a baptismo, ut interpre- 
tatur Rigaltius. Aliffi editiones, ut idem annotat, 
babent quando alius aliquis vel quando unus ali- 
quis. Quee postrema lectio exstat in codice Thuano. 



sed propter quedam latrocinfa. » Ante Cyprianam 
sanctus Petnis dixerat in Epistola sua prima cap. 4 : 
Nec quisquam vestrum tanquam fur aut homicida pa~ 
liatur, aut tamquam maleficus, aut curas alienas agens, 
sed tamquam Christianus. 



Yetus codex sancti Remigii Remensis habet, apud f\ (58) Dei tempia. Hleronymus, in Bpistola ad Pattli- 



aquas; Corbeiensis, apud aquas temulentus; Turo- 
nensis : Quando unus apud aqiMS. Angli retinue- 
runt veterem editionem, nullam aliam auctoritatem 
afiferentes pro lectione supposita a Rigaltio quam 
ipsius Rlgaltii, cujus tamen refellunt lectionem. 
Reinhartus quoque revocavit veterem lectionem. 
Ego secutus sum auctoritatem codicis Seguierlani, 
Metensis, Beccensis, Gratianopolitani et Lamo- 
niani. 

(55) Demoratur. Hsec lectio constans est in edi- 
tionibus tam antiquis quam novis, et in antiquis 
exemplaribus manuscriptis. Kt tamen Qoulartius 
annotat nonnullos scribere denotaiur, et in mar- 
gine libri sui excusi scripsit ila legere Bezam. 
Hanc quoque variam lectionem notavit Reinhartus 
in margine susb editionis, ex Rigaltio nimirum, 
qui in Observationibus suis ait qussdam CypHanl 
exemplaria habere denotaiur. Sed ego eam lectionem 



num, de Institutione monachi : « Verum Christi tem- 
plum anima credentis est. » 

(59) Cti6tlt'a Cfim feminis. Rem tractat valde peri- 
culosam, ut notat etiam Marbodus, episcopus Re- 
donensis in Bpistola ad Robertum de Arbrissello. 
Nam, quia ille nlmio continentise zelo inter duaa 
puellas nocte cubare ferebatur et eo modo cona- 
batur accensum camis ardorem exstinguere, novo 
et inaudito, ut ad eum scribit GoffHdus abbas Vin- 
docinensis, sed infructuoso genere martyrii ; addit 
Goffridus illud nuUo modo posse esse utile neque 
fructuosum quod contra rationem noscitur eaae 
prsBsumptum. Videtur autem Goffridus id quod dixit 
de novo martyrii genere mutuatus ex libro primo 
sancti Ambrosii de Virginibus, cap. 2, ubi loquens 
de sancta Agnete : « Novum martyrii genus, inqoit. 
Nondum idonea poenee, et jam matura victoriee, cer- 
tare difficilis, facilis coronari, » etc. Bleganter, ut 



non inveni nisi in uno codice Vaticano citato in n solet, et prudenter Hieronymus in Epistola ad Lastam^ 



margine exemplaris mei editionis ManutiansB et in 
exemplari editionis Pamelianffi quod fuit Nicolai 
Fabri. Sic etiam in margine editionis Lugdunensis 
anni iSSO, scriptum reperi a quodam studioso. 
Existimat autem Goulartius lectionem demoraturj si 
retineatur, posse idem signiflcare quod moratur, 
prima longa, id est insanit, seu morionem agit, quod 
a GrsBcis sumptum esse ait et a Suetonio usurpatum 
in Nerone. 

(56) Apprehensus. Reposui vocem quffi melius con- 
venire visa est cum stylo Cypriani. Quidam enim 
vetusti codices et qusBdam editiones habent ut de- 
prehentus : alii, et ii quidem optimi, unde apprehen^ 
sus. Vide qu» notavi ad librum de Lapsis. 

(57) Quasi Christianus. Apud Rufinum, lib. v. Hist. 
ecctes.^ c. 8, refertur ex Apollonio Alexandrum so- 
cium PriscsD prophetiss», qui semetipsum martyrem 
dicebat, judicatum fuisse apud iEmilium Frontinum 
proconsulem Ephesi : « Non propter nomcn Christi, 



de Institutione filieB : « Quidam putant majons esse 
virtutis prsBsentem contemnere voluptatem. Tamen 
ego arbitror securioris continentisB esse nescire quod 
qusBrat. » 

(60) Promiscua. Hsbc lectio, quam omnes editio- 
nes habent, quam confirmant libri veteres, optima 
est. Et tamen Rigaltius ei bonsB lectioni prsBtuUt 
erroneam qu» exstat in codice Thuaneo ; in quo^ 
omissa una litterula a librario, scriptum eat pra- 
misca. Erratum est igitur in editione Anglicana, 
ubi adnotatum est in codice Thuano scriptum esse 
promiscuaf cum contra Rigailiua in observationi- 
bus suis rationem reddiderit cur hanc lectionem 
rejecerit. Apud A. Gellium legitur promfsca, impro- 
miscay impromisce in editione Henrici Stephani. 
Nicolaus Perollus pag. 752, 1185, adnotat veteres 
promiscam pro promiscue scripsisse. Promisce legi 
apud Macrobium pro promiscue in editione Uenrici 
Stephani. 



243 



EPISTOLA VII. 



246 



bis dimiserit Dominus, et scriptum sit : Uiliges j^ 
proximum tuum tamquam te, Si autem mordetis et 
incusatis invicem, videte ne consumamini ah tnvicem 
(G<ilat,,v, 14, 15). A cooviciis etiam et maledictis^', 
qusso vos, abstinele, quia neque malediei regnum 
M consequuntur (I Cor., vi, 10), et lingua quee 
Christum (61) confessa est, incolumis et pura cum 
5U0 honore servanda est : nam qui paciiica et bo- 
na et jasta,secundum pr<eceptam Ghristi, loquitur, 
Ghristum quotidie coniitetur. Sseculo renuntiave- 
ramus '^ cum baptizati sumus. Sed nunc vere re- 
Duntiavimus sseculo qnando tentati et probati a 
Deo, nostra omnia relinquentes, Dominum secuti 
somus, et fide ac timore ejus stamus et vivimus. 

VI. Corroboremus nos exhortationibus •* mutuis, 
el magis ac magis proficiamus in Domino, ut, " 
cura, pro sua misericordia, pacem fecerit, quam 
se facturam repromittit, novi et pene mutati ad 
Ecclesiam revertamnr, et excipiantnos, sive fratres 
Dostri, sive gentiles, circa omnia correctos •* at- 
que in melius reformatos, et 240 4"^ admirati 
fuerant prius in virlutibus gloriam, nunc admi- 
rentur in moribus disciplinam. Et quamquam cle- 
ro (62) nostro, et nuper cuni adhuc esselis in car- 
eere constituti, sed nunc quoque denuo, plenissime 
scripserim ut, si quid vel ad vestitum vestrum vel 
ad victum necessarium faerit, suggeratur, tamen 
etiam ipse de sumpticulis propriis (63) quos me- 



cum ferebam misi vobls ccl, sed ct alia ccl pro- 

xime miseram. Victor quoque ex lectore diaconus, 

qui mecum est, misit vobis clxxv. Gaudeo autem 

quando cognosco plurimos fratres nostros pro sua 

dilectione certatim concurrere et necessitates ves- 

tras suis coliationibus adjuvare. Opto vos (64), 

fratres charissimi, semper bene valere et nostri 

meminisse. 

EPISTOLA Vll (65). 

(Erasm., IV, k; Pamel., vin; Ozon., Ups., xi; Rigalt., 

Baluz., Paris., vil) 

AD CLBRUM, DB PRECANDO DRO. 

Argumentum. — Ejusdem fere est argumenli cum 
duabus prascedentibus, prxterquam quod hic ad 
preces exhortetur assiduas. 

I. Cyprianus presbyteris et diaconibus fratribus 
salutem. Quaraquam sciam, fratres charissimi, pro 
timore quem singuli debemus Deo, vos quoqne ilfic 
241 assiduis orationibus et enixis precibus in- 
stanter incumb'3re, admoneo tamen et ipse religio- 
sam soUicitudinem (66) vestram ut '* ad placandum 
atque exorandum Dominum, non voce sola, sed et 
jejuniis et lacrymis et omni genere deprecatiouiif 
ingemiscamus. Intelligendum est enim et confilen- 
dum pressurae istius tam tnrbidam vastitatem, qum 
gregem nostrum maxima ex parte populata est et 
adhuc usque populatur, secundum peccata nostra 
venisse, dum viam Domini non teuemus (67), nec 



Yariae lectiones. 

^ A convlciis moledicis NC. 2. Lam. '' Seeculo renuntiamus Bod. 1. %. Ebor. NC. 1. 2. 
bus et precibus Lin. NC. 2. *â–  Incorruptos Bod. ^ Religionem vestram, ut Rig. 

Steph. Baluzii notae. 



^* Exhortationi- 



(6i) Lingua qum Christum. Idem Gyprianus, in 
libro de Exhortatiane martyrii, cap. M : « Produc- 
ta et exsecta priujs lingua que confessa Deum fue- 
rat. » Plinioa, lib. vii, cap. 23 : « Anaxarchus cum 
torqueretur, prsecisam dentibus linguam unamque 
opem indicii in tyranni os expuit. » Eamdem histo- 
riam fusins refert Valerius Maximus, lib. iii, cap. 3. 
Vide Cujacium, lib. xix Observat., cap. 6. 

(62) Et quamquam clero. Tamenetsi Rigaltius, qui 
primus hoc segmentum reperit in codice sancti Re- 
migii, illud cnm ipsa epistola non ediderit, sed retu- 
lerit inter observationes ; tamenetsi Angli secuti sint 
exemplum Rigaltii, ego illud attexui-epistolsB, non 
dubitans quin sit Cypriani, quamvis in uno tantum 
â–¼eteri libro repertum sit. Reinhartus non altexuit 
epistolce, sed addidit in calce, admonens Rigsllium 
edidisse ex codice Remensi. 

(63) Sumpticulis propriis. Vel de quantitate pro- 
pria, ut in epistola 36, pag 49, loquitur ipse Cy- 
prianus, id est ex bonis qusB erant CflBcilii Cypriani, 
qnomm mentio est in epistola 69, ad Florentium. 
Non puto enim istud esse intelligendum de ea parte 
reddituum Bcclesise qu» ad episcopum pertinebat, 
Dondum inventa divisione bonorum, quia Ecclesia 
nondum habebat divitias atque opes. Ea tum susten- 
tabatur oblationibus fidelium, quss gratuit» erant ac 
volantartSB, non coactffi. TertuUianus, in Apologe- 
tico : « Modicam unusquisque stipem menstrua die, 
^el cum velis, et si modo possis, apponit. Nam 
nemo compellitnr, sed sponte confert. Hsec quaai 
deposita pietatis sunt. Nam inde non epulis nec 
potaculis nec ingralis veretrinis dispensatur, sed 



p egenis alendis humandisque. » Habuisse Cyprianum 
bona constat : de hortis ab eo venditia inter initia 
fidei 8U8B et Dei indulgentia restitutis testalur ipse 
Cyprianus, epist. 63, et Pontius diaconus in Vita 
ejus. 

(64) Opto vos. Retinui editionem vulgatam, quse 
bona est. Admoneo tamen editionem Spirensemj, 
veterem Venetam, eam quss est Rembolti, Erasmi- 
cam, et Morellianam prseferre : « Opto te, frater, » 
et ita etiam scriptum esse in sedecim codicibus 
antiquis. Et hsec quoque lectio optima est. Tamen- 
etsi enim epistola scripta sit ad plures, prsscipue 
tamen et nominatim scripta est ad Rogatianum, per- 
sonam illustrem. Et ideo Cyprianus finem ei impo- 
nens, clausulam valedictoriam, ut aolet, ad eum 
dirigere potuit. 

(65) De precando Deo. Miror Rigaltium, qui sciebat 
sanctum Augustinum, I. iv de Baptismo conira Dona- 
tista^, c. 2, ea verba referre tanquam Cypriani, scie- 

Tv bat preeterea ea haberi in quibusdam antiquis editio- 

^ nibus : miror, inquam, eum illa omisisse in sua. 

Illa etiam omiserunt Angli. Nos restituimus propter 

auctoritatem Augustini et plurimorum veterum li- 

brorum. 

(66) Religiosam sollicitudinem. Hsec est lectio om- 
nium' veterum librorum et editionum. In Rigaltiana 
tamen scriptum est religionem vestram. Angli repo- 
suerunt veterem lectionem. 

(67) Viam Domini non tenemus. Citat hunc quoque 
locum sanctus AugusUuus in libro paulo ante iau- 
dato, cap. 3. 



•,T yt^'"^ 



247 



S. CYPRIANI OPERUM PARS 1. — EPISTOLiE. 



248 



data nobis ad salutcm coBlesiia mandala servamus. ^ta concordia, cum scriptum sit, Dem qui inkabitare 



Fecit Dominus noster voluntatem Patris, et nos 
non facimus Domini voluntalem, patrimonio et 
lucro studentes, superbiam sectantes, semulationi 
et dissensioni vacantes, simplicitatis et fidei ne- 
gligentes, sseculo verbis solis et non factis renun- 
tiantes, unusquisque sibi placentes et omnibus dis- 
plicentes. Vapulamus itaque ut meremur, cum 
scriptum sit : Servus autem ille qui cognoseit volun- 
tatem domini sui, et non paruerit ®^ voluniati ejus, 
vapulabit multis [Luc., xii, 47). Quas autem plagas, 
quee verbera non meremur, quando nec confessores, 
qui exemplo caeteris ad bonos mores esse debue- 
rant, teneant disciplinam ? Itaque, dum quosdam in- 
solenter extollit confessionis suee tumida ®* et in- 



B 



facit unanimes in domo {Psal, Lxvn, 7), et in Actis 
apostolorum legamus, Turba autem eorum qui cre- 
diderant anxma ac mente una agebant (Act., iv, 32) ; 
et Dominus sua voce mandaverit dicens : Hoc est 
mandatum meum, ut diligatis invicem (Joan., xv, 
17); et iterum : Dico autem vobis quoniam, si duo- 
bus ex vobis convenerit ^ in terra, de omni re quam- 
cnmque petieritis continget vobis a Patre meo qui in 
CiBlis est (Matth,, xviii, 19). Quod si duo unanimes 
tanlum possunt, quid si unanimitas apud omnes 
esset? Quod si secundum pacem quam nobis Do- 
minus dedit universis fratribus conveniret, jampri- 
dem de divina misericordia impetrassemus quod 
petimus, nec tamdiu in hoc salutis et fidei nostrac 



verecunda jactatio, tormenta venerunt *' ei tor- *> periculo fluctuaremus. Imo vero, nec venissent 



menta sine fine tortoris, sine exitu damnationis, 
sine solatio mortis, tormenta quse ad coronam non 
facilo dimittant, sed tamdiu torqueant quamdiu de- 
jiciant; nisi si aliquis, divina dignatione subtrac- 
tus, inter ipsa cruciamenta profecerit ^ adeptus glo- 
riam non termino supplioii, sed velocitate moriendi. 
n. Haec patimur delicto et merito nostro, |sicut 
preemonuii divina censura dicens : Si dereliquerint 
kgem meam et in judiciis meis ', non ambulaverint, 
si justificationes meas profanaoerint et prsecepta mea 
non observaverint, visitabo in virga facinora eorum 
et in flageUis delieta eorum (Psal, lxxxui, 3i-33). 
Virgas igitur et flagella senlimus, qui Deo nec bo- 



fratribus baec mala, si in unum fraternitas fuisset 
animata. 

IV. Nam et illud ostensum est, quod sederet 
paterfamilias, sedente sibi ad dexleram juvene ; 
qui juvenis, anxius etcum quadam indignatione sub- 
tristis, maxillam manu tenens, mcesto vultu sede- 
bat. Alius vero in sinistra parte consistens rete 
portabat, quod se mittere, ut circumstantem popu- 
lum caperet, minabatur. Et cum miraretur quid 
hoc esset ille qui vidit, dictum est ei jnvenem qui 
ad dexieram sic sederet, contristare et dolere qnod 
praecepta sua non observarentur ; iilum vero in 
sinistra exultare quod sibi daretur occasio ut a 



nis factis placemus, nec pro peccatis satisfacimus. n patrefamilias potestatem sumeret saeviendi. Hoc 



Rogemus de intimo corde et de tota mente miseri- 
cordiam Dei, quia et ipse addit dicens : Misericor^ 
diam autem meam non dispergam ab eis (Ibid,). 
Petamus et accipiemus ; et si accipiendi roora et 
tardiias fuerit, quoniam graviter offendimus, pul- 
semus, quia et pulsanti aperietiir (Matth,, vii, 7, 8, 
xvuT, 19 ; Luc, xi, 9, 10), 242 ^^ modo pulsent 
ostium preces, gemitus et lacrymae nostrse, quibus 
insistere et immorari oportei etsi sit unanimis 
oratio. 

III. Nam quod magis suasit et compulit ut has 
ad voslitteras scriberem, scire debetis^ sicut Domi- 
nus ostendere et reveiare dignatus est^, dictum 
esse in visione : Petite et impetratis * ; tunc deinde 



prius longe ostensum est, quam tempestas vastita- 
tis hujus oriretur ^ (68). Et vidimus impletum quod 
fuerat ostensum, ut, dum Domini preecepta con- 
temnimus , dum datse legis mandata saluiaria 
243 ^^^ tenemus, facultatem nocendi inimicus 
acciperet, minus amnatos et ad repugnandum 
minus cautos jactu retis operiret. 

V. Oremus instanter et assiduis precibus inge- 
miscamus. Nam et hoc nobis non olim " per vi- 
sionem, fratres charissimi, exprobratum sciatis, 
quod dormitemus in precibus, nec vigilanter ore- 
mus. Et Deus utique, qui quem corripit diligit 
(Proiv,, III, 12), quando corripii ad hoc corripit ut 
emendei, ad hoc emendat ut servet. £xcutiamus 



prflpceptum plebi assistenti ut pro quibusdam per- D itaque et abrumpamus somni vincula, et instanter 



sonis designaiis sibi petereni, in petendo auiem 
f uisse dissonas voces et dispares ^ voluntates, et 
vehementer hoc displicuisse illi qui dizerat, Petite, 
et impetratis, quod plebis insequaliias discreparei, 
nec esset fratrum consensio una et simplex et junc- 



ac vigilanter oremus, sicut Paulus apostolus prae- 
cipit dicens : Instateoraiioni vigilantes m ea (Coloss., 
IV, 2). Nam et apostoli orare diebus ac noctibus 
non destitenmt, et Dominns quoque ipse discipUnae 
magister et exempli nosiri via frequenler ei vigi- 



Yariae lectiones. 

^ Fecerit M. R. ^* Tumor Corb, ^ In tormenta venenini, tormenta Corb, * Defecerit Oxon. * Viis 
meis Voss, 1. Pem, ' Dignatur Oxon. * Impetrabiiis Bod. 1 Vet. innom. ^Dissonantes voces et dissipaias 
Xtn. *Duoex vobis convenerint fiocf. 1, 3. Voss, 1, 2. conveneritis Rig. ' Operaretur Lin, Bt videmiiB 
Vet. innom. > Jam olim Erasm. 

Steph. Baluzii notae. 

(68) Oriretur. In uno codice regio legiiur^ « Vasti- tum est : « Tempestas vastationis hujus oriretur. 



tatis hujus accederei et impetus maliiifle nostrse erga 
nos ingrueret. » Sed alii codices repugnani ei omnes 
editiones. In veluslissimo codice Remigiano scrip- 



In Lamoniano : « Tempeslas vastis bujus opera- 
reiur. » 



249 



EPISTOLA Vll. 



250 



iaoter oravit, sicat in Evaogelio legimas : ExUt in j^ jatn pectus illecebra scecQlaris eaervet, vei ne Iar« 



fnontem craref et fuit pentocloiis tn oratione Dei [Lue., 
Yi, 12). Et utique, qaod orabat orabat ille pro nobis, 
lum peccator ipse non esset, sed alieoa peccata* 
portaret. Adeo aatem pro nobis iile deprecabatur at 
legamos alio loco : Dixit autem Ikmdnus ad Petrum : 
Ecce Satanas postiUavU ut vos vexaret quomodo tri- 
ticm. Ego autem rogavi pro te ne defieiat fides tua 
(lue., zzii, 31). Quod si pro nobis ac pro deiictis 
Qostris ille et laborabat et vigilabat et precaba- 
tor, quanto nos magis insistere precibas et orare, 
et primo ipsum Dominum rogare, tum deinde per 
ipsam Oeo Patri satisfacere debemus? Habemus 
adTocatam et deprecatorem pro peccatis nostiis 
iesum Ghristnm Dominum et Deum nostrum, si 



gioribus epulis mens gravata minas ad preces 
orationis evigilet. 

VII. Dissimulare haec singula et apud conscien- 
tiam meam solus occultare non debui« quibus 
unusquisque nostrum et instrui et regi possit. Nec 
ipsi denique^*^ (70) apud vos hanc epistolam teneatis 
occultam, sed legendam fratribus suggeratis. Inter- 
cipere (71) enim quibus nos Dominus admonere et 
instruere dignatur, ejus est, qui admoneri et in- 
strui fratrem suum nolit. Probari nos a Domino 
aostro sciant, nec uuquam a tide qua in eum semeL 
credidimus, prssentis pressur» conflictatione de- 
ficiant. Delicta sua singuli recognoscentes , vei 
modo conversationem veteris hominis ezponant. 



modo nos in priBteritum peccasse poeniteaty et con- B Nemo enim retro attendens et superponens manum 

suam super aratrum aptus est regno Dei. Denique 
et uzor Lot, quee liberata, contra prsBceptura, retro 
respezit, quod evaserat perdidit (72). Attendamus 
non posteriora, quo diabolus revocat, sed priora, 
quo Christus vocat. Oculos erigamus ad coalumy ne 
oblectamentis et illecebris nos suis terra decipiat. 
Unusquisque orat Deum, non pro se tantum, sed 
pro omnibus fratribus, sicut Dominus orare nos 
docuit; ubi non singulis privatam precem mandat, 
sed oratione communi et concordi prece orantes pro 
omniiuis jussit orare. Si nos Dominus humiles et 
quietos, si nobis invicem copulatos, si circa iram 
suam timidos, si prsesenti tribulatione correctos 



fitentes atque intelligentes delicta nostra^ quibus 
oQnc Dominum offendimus, vel de cstero nos am- 
bulare in viis ejus et prsecepta ejus metuere spon- 
deamos, Paier nos corrigit et tuetar, stantes tamen 
in fide et pressuris atque angustiis, scilicet Christo 
ejas firmiter adheerentes, sicut scriptum est : Otits 
m separabU a dUectione Christi? prestura, an an- 
uustiaf an per^ecutio, an fames, an nuditas, an peri- 
mtum, an gladius? (Rm,, viii, 35.) Nihil horum 
potest separare credentes, nihil potest avellere cor- 
pori ejus et sanguini coheerentes. Persecutio ista 
examinatio est atqoe ezploratio 244 pectoris 
Qostri (69). Excuti nos Deus voluit et probari, sicut 



suos semper probaTil ; nec tamen in probationibus p emendatosque conspezerit : tutos ab inimid infes- 



eJQs aliquando auzilium credentibus defuit. 

VI. Denique ad minimum famulum suum et in 
delictis licet plurimis constitutum et dignatione ejns 
iDdignam, tamen iUe pro sua circa nos bonitate 
QiaDdare dignatus est. « Dic illi, inquit, securus 
sit, qoia paz Yentura est ; sed quod interim morula 
est, sQpersunt adhac aliqui qui probentur. » Sed 
et de victu parco et sobrio potu divinis dignalioni- 
bus admonemur ; scilicet ne vigore coelesti sublime 



tationibus 245 ezhibebit. Preecessit disciplina, 
sequetur et venia. 

YIII. Nos tantum, sine cessatione poscendi et cum 
fide accipiendi, simplices et unanimes Dominum 
deprecemur, cum gemitu pariter et fletn deprecau- 
tes, sicut deprecari oporlet eos qui sint positi inter 
plangentium ruinas et timentium reiiquias, inter 
numerosam languentium <^ stragem et eziguam 
stantium firmitatem. Rogemus pacem *' maturius 



YariaB lectiones. 

* Nostra peccata Lin, Vots, i, 2. Bod, 1. Pem. ** rpsi ulique Oxon. ** Jacentium Bod. i. Stantium pau- 
citatem Lin, Pem, Bod. \, 3. Voss. % Thu. Fost. <* Pacem Ecclesi» suee Voss. 1. Bod. 3. 

Steph. Baluzii notae. 



(09) PectoHs noslri. Dusb sunt hujus loci lectio- t\ 
nes in antiquis codicibus. Eam quam nos retinemus 
invenimus in octo codicibus. Aliam, quse habet 
peecati nostri, exhibent omnes editiones quse Pame- 
lianam antecesserunt, eam vero prseferunt etiam 
QQdecim libri veteres ; eaque adjuvari potest ez 
eo qnod in initio libri Job reperitur : « Ut qussras 
iniquitaUm meam et peecatum meum scrutens. Nos- 
tram vero confirmant plurima sacrse Scripturse loca 
in qnibos Deus yocatur scrutator cordis et renis, ut 
e(iam adnotatur in calce epistolsa octavse. In codice 
Plori scriptum erat peccati nostri. 

(TO) Nec tpst denique. Quamquam prior lectio, qusB 
babet utiquej bona sit, eam prsBtuU qusB nititur 
BQclorilate omnium fere veterum exemplarium. 

(71) Intercipere, id est supprimere^ modo lo- 
qoendi multum remoto a yera significatione hujus 
▼ocabuli. Bt tameu Tacitus in Vita Agricol» vide- 



tur eo vocabulo usus esse in eodem sensu quo Cy- 
prianus. Ait enim : « Nec Agricola unquam per 
alios gesta avidus intercepit, sed cenlurio seu 
prffifectus incorruptum facti testem habebat. » Item 
Seneca, lib. de BeneficiiSy p 17 : Urit illum et 
angit intercepti beneficii conscientia. » Q. Curtius, 
lib. zv : « Alieno enim sanguine partam gloriam 
intercipi. » Arnobius, lib. m : « Nam intercipere 
scripta et publicatam velle submergere lectionem 
non est deos defendere, sed veritatis testificatio- 
nem timere. » Cassianus, I. ix, c. ii : « Intercipiens 
efficaciam orationum ; » et Collat, lib. i, cap. 11 : 
« Charitas nullo intercipiatur tempore. » 

(72) Perdidit. Ita veteres editiones et omnes fere 
libri veteres. In uno tamen meo scriptum est indicit. 
Quod videtur esse melius. In vetustissimo Remigiauo 
percidit. 



I 



I 



I 






j i 

:l 

i < 



I ' 



1» ' 



I 



m 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOUE. 



m 



reddi, cito latebrifl nostris et periculis subveniri, ^ natos, quosdam vero ad coronam Tictoriffi jam 

jamque proximos *>, universos autem quos agmiDe 
glorioso carcer inclusit, pari ac simili calore viriu- 
tis ad gerendum certamen animatos, sicut esse 
oportet in divinis castris milites Christi, ut iocor- 
ruptam fidei iirmitatem non blanditise decipiaat, 
non minffi terreant, non crudatus ac tormenta 
devincanty quia major est qui in nobis est qnam 
qui est in hoc mundo (I Joan., vr, A), nec plus ad 
dejiciendum potest terrena poena quam ad erigea- 
dum tutela divina. Probata res est certamine fra- 
trum glorioso, qui, ad lormenta vincenda casteris 
duces facti, exemplum virtutis ac fidei prsebuerunt, 
congressi in acie donec acies succumberet victa. Qui- 
bus ego vos laudibus predicem, fortissimi fratres? 
B Robur pectoris vestri et perseveranUam fidei, quo 
prseconio vocis exomem? Tolerastis *^ usque ad con- 
snmmaUonem glorios durissimam qusestioneni, nec 
cessistis, sed vobis potius snppHcia cesserunt. Finem 
doloribus^'', qoem tormenta non dabant, corons 
dederunt. Qusestio (75) gravior*' ad hoc diu perse- 
veravit, non ut stantem fidem dejiceret, sed ul 
homines Dei ad Dominum velocius mitteret. Yidit 
admirans prssentium multitudo coelesle certamen, 
certamen Dei, certamen spiritaie, prcelium Christi ", 
stetisse servos ejus voce libera, mente incormpta, 
virtule divina, telis qoidem seecularibus nudos, sed 
armis fidei credentes (76) armatos***. Steterunt 
torti torquenlibus fortiores (77), et pnlsantes ac 



impleri quae ^^ famulis suis Dominus dignatur osten- 
dere, redintegraUonem Ecclesiae, securitatem salu- 
tis nostrae, post pluvias serenitatem, post tenebras 
lucem, post procellas et turbines placidam lenita- 
tem, pia paternae dilectionis auxilia, divinse majes- 
tatis solita magnalia, quibus et persequenUum blas- 
phemia retundatur, et lapsonim poenitentia refor- 
metur, et forUs et stabilis perseverantium fiducia 
glorietur. Opto vos, fratres charissimi, semper bene 
valere et nostri meminisse. Fratemitatem meo no- 
mine salutate, et ut nostri meminerint admonete. 
Valete. 

EPISTOLA VIII. 

(^rasm., u, 6; Pamel., ix; Rig., Baluz., Paris., vni; 

Oxon. Lips., X.) 

AO MARTYRES BT C0NFBSS0RB8. 

AaouMBifroM. — Martyres A/ricsB Cyprianus tniris 
modis a constantia commendans, invUai ad per^e- 
verantiam, eoBemplo Mappalici eorum coHegse. 

Gjprianus martyribus et confessoribus in Christo 
Domino nostro et in Deo Patre perpetuam salutem. 
Exulto leetns et gratulor, fortissimi ac beaUssimi 
fratres, cognita fide ac virtute veslra, in quibus 
mater Ecelesia gloriatur (73). Gloriata est et nuper 
quidem cum confessione perstante suscepta poena 
est quffi confessores GhrisU fecit extorres. Confessio 
tamen 246 pi^ffisons quanto in passione forUor, 
tanto clarior et major in honore est. Crevit pugna, 



crevit et pugnantium gloria. Nec retardati estis ab n laniantes ungnlas pulsata ac laniata membra vice- 
acie tormentomm metu^ sed ipsis tormentis magis nmt. Inexpugnabilem iidem superare non potuit 
ac magis esUs ad aciem provocati, fortes et stabiles saeviens diu plaga repetita, quamvis, rapta compage 
ad maximi certaminis prselium <^ prompta devotione viseeram, 247 torquerentur in servis Dei jam non 
redi8Us(74). Ex quibus quosdam jam comperi coro- membra (78), sed vulnera. Fluebat sanguis qui 

Yariae lectiones. 



*' In plerisque Foss. Corb. ^ Certaminis prsemium P«m. Pretium Corb. ^* Victorifie proxlmos Oxfxn. 
^ Tolerantes Pem. Utiqne Bod. 1. ^' Finem doloram Oxon. ^* Laniena Oxon. Laniatito Pem. Laniendl 
mora Bod. Lanio gravior Ben. QusesUo Thu. ^^ Spiritale certamen^ prselium Oxon. Spiritale prslium Christi. 
Voss. i. Bod. i, 3. Pem. *^ Fidei ardentis armatos Pem, 

Steph. Baluzii nota. 



(73) Ecclesia gloriatur. In codice sancti Arnulphi 
Metensis legitur : « Bcclesia gratulatur. Et nuper 
quidem. » In Carnotensi : « Qratulatur vel gloriatur. 
Et nuper. » 

(74) Devotione redistis. lidem codices habent pro- D 
distis. 

(75J Qumstio. Revocavi hanc lectionem, quam libri 
veteres et editiones antiquee preeferunt. In editione 
ManuUana scriptum est laniena. Pamelius ita quoque 
posuit. Sed nostra lectio, quse nititur auctoritate, 
recle congruit cum his quse paulo ante dicta sunt : 
« Tolerastis durissimam qusestionem, et infra, in 
queestione victores. » Angli prolulerunt quasdam 
varias lectiones quse probare possunt aliam leclio- 
nem posse esse bonam. 

(76) Credentes. Hanc lectionem preeferunl veteres 
libri et editiones, nisi quod interdum vidi scriptum 
credentis. In libro tamen Divionensi et in recenUore 
Remigiano legitur constanter. Quod mihi videtur 
esse melius. Sed mutare non sum ausus propter 
repugnantiam aliomm exemplarium. 

(77) Torti . . . fortiores. Sulpitius Severus in 
Epistola ad Eusebium : Sed his tolerandis atque 



vincendis prsecipuam semper justoram fuisse vir- 
tutem, dum per omnia tentamenta patientes, sem- 
per invicU, tanto forUus vincerent quanto gravius 
pertulissent. » Apud Rufinum, lib. v, cap. i, in 
Historia martyrum Lugdunemium, « Bx ipsa quippe 
sanctorum patienUa ssevior eis contentionis rabies 
accendebatur, et velut pudore ({uodam faUgabantur, 
quia major inesset cruciatis quam craciantibus vir- 

tus. » 

(78) Jam non membra. Sic supra, in epistola ad 
Donatumj p. 5 : « Jam non membra, sed vulnera. » 
Ammianus Marcellinus, lib. xxrx, enarrans lanie- 
nam exercitam in Diogenem quemdam ut verba 
placentia principi loqueretur, ait Ulum : « Cum poe- 
nis non sufficerenl membra, > v». 'vm combuslum. 
Idera lib. xiv, loquens de Busebic quodam misere 
craciato ait illum ita evisceratum ut cruciatibui 
membra deessent. Sanctus Ambroaius in libro i de 
VirginibuSj loquens de martyrio sanct» Agnelis 
« Fuitne in illo corpusculo vulneri locus ? » T. Li- 
vius, lib. nr, « Quid jam integri esse in corpore loci 
ad nova vulnera recipienda? » JusUnus lib u : « Ve- 
lut a singulis membris poense exigerentur. ^ Bla- 



253 



EPISTOLA VIII. 



2S4 



inceQdinm penecotionis exstingueret, qui fiamnias 
et ignes gehenns glorioso cruore sopiret. quale 
illud fiiit spectaculum Domino (79), quam sublime, 
qnam roagntim, quam Dei oculis sacramento ac 
devotione militis ejas accepturo^ sicut scriptum est 
in Psalmis, Spiritu sancto loquente ad nos pariter 
et moDente : Fretiosa est in tompeclu Domini mors 
justorum ejus {PsaL cxv, i5). Pretiosa mors hspc 
est que emit immortalitatem prelio sui sanguinis '*, 
qu83 accepit coronam de ** consummatione virtutis. 
Qoam lietus illic (80) Christus fiiit I quam libens in 
talibus servis suis et pugnavit et vicit protector 
fidei, et dans credentihns tantum quantum se credit 
capere qui sumitl Certamini suo adfuit, preeliato- 
res atque assertores sui nominis erexit, corrobora- 
vit, aoimavit. Ei qui pro nobis mortem semel viciti 
semper vincit in nobis. €um vos, inquit, tradiderint^ 
wUte cogitare quid hquamini : dabitur enim vobis 
in iUa hora quid loquamini. Non enim vos estis qui 
loquimini, sed Spiritus PaMs vestri qui loquHur tri 
vobis [Matth*, x, 19, 20). Documentum rei prssens 
prslium priBbnit. Vox plena Spiritu sancto de mar- 
tjiis ore prorupit, cum Mappalicus (8i) beatissimns 
ioler cnidatus suos proconsuli diceret : « Videbis 
cras agonem. » Et quod ille com virtntis ac fidei 
testimonio dixit, Dominus implevit. Agon coslestis 
exhibitus*', ei Dei servus in agonis promissi cer- 
tamine coronatos est. 248 ^^^ ®^^ agon quem 
propheta Isaias ante prtedixit (82) dicens : Non pu- 
sUlum vobis eertamen cum hominibus, quoniam Deus 
ynBstat agonem {Isa., vii, i3). £t, ul ostenderet 
qnis hic agon futunis esaet, addidil dicens : Ecee 



f^virgo in uterum*^ aecipiet (83) et pariet /Utum^ ei 
voeabiHs nomen ejus Emmanuel (Ibid,, H). Hic est 
agon fidei nostrae qoa congredimnr, qua vincimos, 
qua coronamur. Hic est agon quem nobis ostendit 
beatus Paulus apostolos, in quo oportet nos currere 
el ad coronam glorise (84) pervenire : Nesdtis^ in- 
quit, quia qui in stadio currunt, omnes quidem eur- 
runt, unus tamen aecipit pahnamf Sie eurrite ut 
oceupetis (85). Et illi quidem ut eorruptibHem coro- 
nam accipiant, nos autem incorruptam^^ (I Cor,, ix, 
24, 25). Item suum certamen ostendens, et hostiam 
se Domini cito futurum esse promittens, ait : Ego 
jam libor 'S et tempus instat assumpUonis mese, Bo^ 
num agonem certavi, cursum perfeci, fUiem servavi. 
Jam superest mihi corona justitim, quam mihi reddet 

B Domtntis tn illa die, ille justus judex, non solum 
autem mihi^ sed et omnibus qui diHgunt adnentum 
^us (il Tim., IV, 6-8). Hunc igitur agonem per pro- 
phetas ante prffidictnm, per Dominum commissnm, 
per apostolos gestum, Mappalicus suo et coliegarum 
soorom nomine proconsnli repromisii. Nec fefellit 
in promisso sno vox fldelis : pugnam quam spo- 
pondit exhibuit, et palmam quam meruit accepit. 
Islum nnnc beatissimum martyrem, et aiios parti- 
cipes ejusdem congressionis (86), milites et comiies 
in fide stabiles, in doiore 249 patientes, in qoses- 
tione victores ut cfleieri quoque sectemini et opto 
pariter et exhortor; ut quos vinculum confessionis 
et hospitium carceris simul junxit, jungat eUam 

p consummatio virtutis et corona ccelestis, ut lacrymas 
matris Ecclesiie, qnie plangit ruinas et fwiera plu- 
rimomm, vos vestra Iselitia tergeatis, et cseterorum 



Yariae lectiones. 

" Preiioea Yis sanguinis Corb. â– * Coronam Dei Bod. 3. Pem. " Agone ccBleetis exhibitionis Vost. 2. 
ExUbitus est Bod. i. ^ Utero Thu. Fots. Bod. i, 2. ef Adv. Jud. *^ Incorruptibilem Voss. 2. Bod. \. ** Bgo 
jam immobor Bod. 3. Delibor Fost. Oorb. 

Steph. Baluzii notse. 



ganter yaria illa tormentorum et cructatnnm genera 
describuntur in libro i Silii Italici : 

NoD ignes, candensqae calybs, non verbera pasdim 
lelibcie innomeriB lacerom scindentia corpusy 
CATDiflcesTe maou», penitQsque iofuBa medullis 
PesUs, et in medio lucentes vulnere ilamnuB 
Ceasavere. 

i79) Speetaeulum Domino. Godtcea sancli Arnulphi 
et Camotensis habent I>omini. 

(W) Qaam Iseius ilUc. lidem codices prseferunt in 
iUit. 

{81) Mappalicus. Kalendarium Cartbaginiense 
editum a Mabilonio : xiii Kalend. Maias martyris 
Mappaliei. Ai in Martyrologio monasterii Einsidlen- 
sis edito ab eodem Mabillonio eat xv Kal. Maii, 
qU etiam in antlquis martyrologiorum scriptoribus. 
Sanctom Gypriannm fuisse sepultnm in loco qui 
Mappalia vocatur scribit Victor Vitensis lib. i, 
cap. 5. 

(82) Prmdixit. Veteres ediliones Manutiana anti- 
qaiores et qusedam vetera exemplaria prseferunt 
VTmitii. 

{8;i] Accipiel. In quibusdam codicibus antiquis 
scriptum est concipiet. Sic etiam editiones quee 
precesaerunt Eraamicam. 

(84) Coromim gloriw. Ex. I Epistola beati Petri, 



D 



Percipietis - immarcescibilem gloritt coronam. Hic 
Gypriani locus varie legitur in antiquis codicibus. 
Quidam enim hai>ent coronam gloritt^ alii gloriam 
corontt. Hanc discrepantiam invexit audacia libra- 
riorum. Bonam lectionem habebat etiam liber Flori. 
Apud Gassianum lib. vi, cap. 3, lego coronts gloriam 
pro quo fortassis reponendum esset coroncm glO" 
risB. 

,85) Ut occupetis. Postea sequebatur in quibuadam 
vetustia codicibus et editionibus : Omnit autem qui 
agonizai in omnibus continens est. Sed cum segmen- 
tum illud non inveniatur in multis codicibus, desit 
autem in editionibus Manutii et Morellii, cum vi- 
deam hunc ipsum Pauli locum descriptum in libro 
tertio Testimonorium, cap. 26, absque iilo segmento, 
rursum non haberi in Epistola ad Fortunatum, de 
exhortatione martyrii in optimis et vetustissimis 
exemplaribus, expunxi ubique, quia existimo ad- 
ditum fuisse a quodam studioso ex Epistola Pauli, 
ubi exstat Sic in pluribus Gypriani locis addita 
sunt segmenta ex libris sacrs ScripturflB quie omis- 
sa patabant ii qui illa addidemnt. Vide adnota- 
tiones Erasmi in hunc Pauli locum. 

(86) EJusdem contjressionis. Godex sancti Amulphi 
hsLbet consensionis, Garnolensis consensionis vel cou- 
gretsioms. 



255 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiE. 



i56 



qaoqae stantium firmitatem vestri exempli provo- ^ foriissimi ac beatissiroi fralres, semper in Domino 
catione soHdetis. Si vos acies vocaverit*^, si cer- 
taminis vestri dies venerit, militate fortiter, dimi- 
eate constauter, scientes vos sub oculis prsesentis 



Domini dimicare, confessione nominis ejus ad ipsius 
gloriam pervenire; qui non sic est ut servos suos 
tantum spectei, sed et ipse luctatur in nobis, ipse 
congreditar, ipse in certamine agonis nostri et 
coronat pariter et coronatur. Quod si ante diem 
certaminis vestri, de indulgentia Domini, pax super- 
venerit, vobis tamen maneat volantas integra (87) 
et conscientia gloriosa. Nec contristetur aliquis 
ex vobis quasi illis minor sit qui ante vos tor- 
menla perpessi, victo et calcato ssculo, ad Domi- 
num glorioso itinere venerunt. Dominus scrutator 



bene valere et nostri meminisse. Valete. 

EPISTOLA IX (93). 
(Erasm., m, U ; Pamel., x; Rig., Baluz., Paris., ix; 



Oxon., Ups., XXI.) 

AD CLERUM, DE OinBDSDAll PRESBTTERIS QUl TEMERE 
PACEM LAPSIS DEDERUNT, NECDUM SEDATA PEESECU- 
TIONB BT CITRA CONSCIENTIAM BPISCOPORUM. 

Argumentum hujus epistolaB habes infta tn hxc xierha, 
episiola 14 : <c Presbyteris, inquit, et diaemibius 
non defuit sacerdoUi vigor, ut quidam, mmus disci- 
plinx memores et temeraria festinatume prsedpUes, 
qui cum lapsis communicare :am cceperant, com- 
primerentur, » 

I. Cyprianus presbyteris et diaconibus fratribus 



est renis et cordis, arcana perspicit et intaetur B salutem. Diu patientiam meam tenui (94), fralres 



occulta. Ad coronam de eo'* (88) promerendam 
sufficit ipsius testimoniam solum qui judicaturus 
est. Ergo utraque res, fratres charissimi (89), su- 
blimis pariter et illustris : iila securior, ad Domi- 
num victorise consummatione properare; hffc lce- 
tior, accepto post gloriam commeatu (90) in Eccle- 
siffi laude ilorere. beatam Ecclesiam nostram, 
quam sic honor divinae dignatiouis illuminat, quam 
temporibus nostris gloriosus martyrum sanguis 
iilustrat! Erat ante in operibus fratrum candida, 
nunc facta est in martyrum cruore purpurea : flo- 
ribus ejus nec lilia nec ross desunt. Certent nunc 
singuli ad utriusque honoris amplissimam dignita- 



charissimi, quasi verecundum silentium nostniin 
proficeret ad quietem : sed, cum quorumdam im- 
moderata et abrupta praesumptio temeritate sua et 
hoQorem martyrum et confessoruro pudorem et 
plebis universtt tranquiUitatem turbare couetur» 
tacere ultra non oportet, ne ad periculum et plebis 
pariter et nostrum tacitumitas nimia procedat. 
Quod enim non periculum metuere debemns de 
oifensa Domini quando aliqui de presbyteris (95), 
nec Evangelii nec loci sui memores, sed neque 
futurum Domini judicium neque nunc sibi prspo- 
situm episcopum cogitantes, quod nunquam omnino 
sub anlecessoribus (96) factum est, cum contamelia 



tem. Accipiant coronas vel de opere candidas, vel et contemptu priepositi totum sibi vindicent? 
de passione purpnreas. 250 ^^ coelestibus castris ^ II. Atque utinam non proskata fratrum nostro- 
et pax et acies (9i) habent llores suos, quibus runi salute (97) sibi omnia vindicarentl Contume- 
miles Christi ob gloriam coronetur. Opto vos (92), liam episcopatus 251 nostri dissimulare et ferre 

Yariae lectiones. 

« Provocaverit Oxon, •• Dei Oxon, 

Steph. Baluzii noisB. 



(87) Voluntas integra. Hieronymus, lib. u, adversus 
Jovinianum : « In martyre enim voluntas, ex qua 
ipsa mors nascitur, coronatur. » Vide notas ad epi- 
stolam 52, in verbo passus est, 

(88) Ad coronam d$ eo. lidem codices habent ad 
coronam Dei. Sic etiam quedam editiones. 

(89) Fratres charissimi. Codex aancti Amulphi, 
fratres dilectissimi. 

(90) Accepto C4)mmeatu. Id est indulgentia perma- 
nendi in hac vita, uti recte explicat Rigaitius in 
librum Tertulliani de Fuga in persecutione. 

(91) Pax et acies. In libro de Zelo et {ttx>re, p. 260 : 
« Habot et pax coronas suas. » Bt in libro de Opere 
et eleemosyniSf p. 246 : « In pace vincentibua coro- 
nam candidam pro operibus dabit, in persecutione 
purpuream pro paasione geminabit. » In libro de 
Exhortatione mariyrii, ad Fortunantum, p. 374 : In 
militia, in pace conscientia coronabitur, Hieronymus, 
in Epistola ad Furiam^ de Viduitate scrvanda; et 
in Epistola ad Heiiodorum, de laude Vit» solitaris : 
« Virginum lilia et martyrum rosas ». Idem in Vita 
Malcbi monachi : « Habet et servata pudicitia mar- 
tyrium suum. » Sanctus Ambrosius in Episiota ad 
Simplicianum : « Sunt nobis quflsdam el in pace 
prsBlia et in bello pax. » 

(92) Opto vos. Hec desunt in libro Camotensi. 

(93) Inscriptio ipsius epistolsB, cujusmodi istic 
ponitur, descripta est ex codice nostro Fossatensi, 
ex velere Victorino, ex Michaelino, et ex editione 



Spirensi, tum etiam ex vetere Venela. Pessimiim 
illius summarium posuerunt Angli in margine. 

(94) Patiemiam tenui. Arcadius et Honorius impe- 
ratores lib. xiu Cod. Theodos.^ de desertoribus : « Ut 
in his patientiam tenemus. » 

(95) Aiiqui de presbyteris. Angli putant hic agi de 
quinque presbyteris seditiosis ; de quibus videodcB 
not8B nostrss ad epistoiam 38. 

(96) Anteeessoribus nostris. Infra, epist. 70, ad epi* 
scopos Numidas : a SentenUam nostram non novam 

D promimus, sed jam pridem ab antecessoribua nostris 
statutam. » Non agilur istic de episcopis Cartha- 
ginensibus antecessoribus Cypriani, sed in univer- 
sum de episcopis qui Bcclesiam Africanam guber- 
navemnt ante Cyprianum, de septuaginta nimiram 
episcopis quos interfuisse concilio habito sub 
Agrippino docet sanctus Augustinus,in lihTode unico 
BaptismOf contra Petilianum, et lib xii de Baptismo^ 
contra Donatistas, cap. 12. 

(07) Prostrata salute. Ita omnia fere vetera exem- 
plaria et editiones omnes ante Manutianam, in qua 
scriptum est : € Contra fratmm nostromm salu- 
tem. » Sed hanc lectionem ego non reperi nisi 
in duobus antiquis. Reinharlus maluit velerem 
lectionem. Eam porro adjuvant hsec verba in epi- 
stola ii, pag. 2 : € Persecutionis infeatatione pro- 
strati; » et epistola 37, pag. 50 : « Persecutionis 
tempestale prostrati. » Optatus Milevitanus, lib. i : 
« Persecutio nonnuUos funeslom prostravit in mor- 



i57 



&t>]STOlA Dt. 



258 



possem *', sicut dissimulavi semper et pertDli. Sed ^ impositionem episcopi et cleri 252 j"^ commuui- 



dissimalandi nunc locus non est quando decipitur 
ffaternitas nostra a qnibusdam Testrum, qai, dum 
sioe ratione restituendffi salutis plausibiies esse cn- 
pioot, magis lapsis obeunt. Summum enim delictum 
esse quod persecutio committi coegit, sciunt ipsi 
etiam qui commiserunt, cum dixerit Dominus et 
jodex noster : Qui me confessus fuerii coram Aomt- 
nilm, et ego Utum con/lle6or eoram Patre meo qui 
in calis esl. Qui autem me negavmt, et ego Ulum 
negaho {Matth,, x, 32, 33) ; et iterum dixerit : Omnia 
feetata remittentur /Utis hominum et blasphemim '^. 
Out autem blasphemaverit in Spiritum '^ eanctum, 
wn habebit '* remissam, sed reus est (98) mtemi 
pacati (Jrore., m, 28, 29) ; item beatus Apostolus 



cationis accipiant, nunc crudo tempore, persecu- 
tione adhuc perseverante, nondum restituta Eccle- 
siee ipsius pace, ad communicationem admittuntur 
et offertur nomen eornm (2), et, nondum poeniten- 
tia acta, nondum exomologesi facta, nondum manu 
eis ab episcopo et clero imposita, Eucharistia illis 
datur, cum scriptum sit : Qui ederit panem aut bi- 
berit calicem Damini indigne , reus erit corpwis et 
sanguinis Domthi (I Cor», xi, 27). 

III. Sed nunc illi rei non sunt qui minus Scrip- 
turse legem tenent. Erunt autem rei qui prsesunt ^^ 
et haec fratribus non suggerunt, ut, instmcti a prse- 
positis, faciant omnia cum Dei timore et cum data 
ab eo et prsescripta obserratione. Exponunt deinde 



diierit : N<m potestis calicem Damini bibere et ca- B invidiee '" beatos martyres, et gloriosos servos Dei 



Ucem dmMmiorum» Non potestis menssB Domini 
ommunicare et mensse dmnoniorum (I Car,, x, 20, 
21). Hee qui subtrahit fratribns nostris, decipit mi- 
seros (99) ; ut qui possnnt^ agentes poenitentiam (1) 
Teram, Deoque Patri ** et misericordi precibus 
et operibus snis satisfacere, seducantur ut magis 
pereant, etqui erigere se possent, plus cadant.Nam, 
cam in minoribus peccatis aganl peccatores pceni- 
teotiam justo tempore, et, secundnm disciplins 
ordinem, ad exomologesim Teniant, et per manus 



cum Dei sacerdote committunt, ut, cum illi meroo- 
res loci (3) nostri ** ad me litteras direxerint, et 
petierint tunc desideria sua examinari et pacem 
quando ipsa ante mater nostra Ecclesia pacem de 
misericordia Domini prior sumpserit, et nos di?ina 
protectio reduces ad ecclesiam soam fecerit, hi, 
sublato honore quem nobis beati martjres cum 
confessoribus servant, contempta Domini lege (4) 
et observatione, quam iidem martyres et confessores 
tenendam mandant, ante exstinctum persecutionis 



Yariae lectiones. 

*^ Contumeliam... possum Oxon, ** Hominum. Qui autem Bod, 2. '< Blasphemaverit Spiritum Oxon. 
)' Non habet Ar. Ebor. Lam, NC. 1. >' Poasunt agere poanitentiam, Deoque Patri Ar, Lam, Sbor. Bor, %, 
NC. \. ^ Legem tenuerint, rei autem qui prsaunt Ar. Bor. 2. Lam. NC. i. " Bxponunt de invidia Lam. 
Kbor. NC. 1. ^ Memores legis nostr» Ltm. Bbor. NC. i. Bod. 2. 

Steph. Balozii nots. 

tem. > Lambinus putat apud Ciceronem in Catili- n veteres editionea ante Manutianam pmferre ad mi- 
naria secunda legi debere : « Jacet ille nunc pro- sericordiam. Quam lectionem reperi etiam in codice 



stratiisque est. » Bt moz ait : « Plua enim eat pro- 
stratum esse quam jacere. » Quee sententia Lam- 
bim convenit cum his verbis Cypriani ex epistola 
40, p. 54 : « Nemo jacentes prostemat et depri- 
mat » 

(96) Sed reus est. Pro his in vetustiore libro Remi- 
giano scriptum est : « Neque hic neque in venturo, » 
quod sumptum est ex capite xii Bvangelii secundum 
Ualthflsum. Hieronymus in Bpistola ad Marcellam 
de blasphemia in Spiritum aanctum : « Probet itaque 
Novatianus aliquem de his qui sacriflcare compulsi 
&Dt6 tribunal judicis respondisse omnia quse in 
BTangelio scripta aunt non a Filio Dei, sed a Beelze- 
bod principe dsBmoniorum esse profecta, et tunc 
poterit approbare irremissibllem in Spiritum sanctum 
esse blaaphemiam. » 

MiseroM. Codex Fuxensis, innocenies. Id quod 



Foaaatensi, in Compendiensi vetere, et in recentiore 
Remigiano. Vetus Victorinus habet utramque lec- 
tionem. Btenim cum in illo scriptum primo fuisaet 
misericordif additum eat supra lineam vel ad miseri' 
cordiam. 

(2) Offertur nomen eorutn. Hanc lectionem, quAB 
est vulgata, habent quinque libri veteres. In duobus 
aliis legitur : « Offeruntur nomina eorum ; » in 
Fuxenai, « Pro nomine eorum. » Alii quatuor et edi- 
tio Manutii : « Offertur nomine eorum. » Insignis 
est locus Tertulliani, in libro de Monogamia^ ubi 
agens de muliere juncta viro, quem repudiare non 
potest, ait : « Bnimvero et pro anima ejus orat, et 
refrigerlum interim adpostulat ei, et in prima resur- 
rectione consortium, et offert annuis diebus dormi- 
tionis ejus. » Vide scholia Jacobi Biblii ad Oratio- 
nem Qregorii Nazianzent in laudem Cwsarii fratris 

didunis sum non pertinet ad explicationem 'loci tv «t dissertationem v Cyprianicam Henrici Dodwelll. 

istlTis Cyprianicl : dlcam tamen propter hanc vo-*^ Vide etiam tom. II Capiiularium, pBg, 1129. 



cem, qua significantur etiam miseri apud Ammia- 
num llarcellinum. Scribit ille in libro xxvni, Va- 
leQtioianum, hominem propalam ferocem, inter 
imperandi exordium duos homines minime malos, 
Dioclem videlicet ex Comite largitionum Illyrici, 
et Diodorum ex agente in rebus, jussisse occidi : 
* Quorum memoriam , inquit Marcellinus , apud 
Mediolanum colentes nunc quoque Cbristiani, lo- 
cum ubt sepulti sunt Ad. innocentes appellant. » Bt 
mox eo6 ut martyres ait cultos fuisse a Christianis. 
'.() Agentes pcenitentiam. Mullum variant in hoc 
loco vetera e^emplaria. Bgo amplexus sum lectio- 
nem quae mihi visa est melior. Illud interim ad- 
nooeo, pro eo quod istic scriptum est, misericordi^ 



(3) Memores loci. Ita codex Fuxensis et editio 
Manutiana. Superiores editiones et plures libri ve- 
teres in editione Anglicana laudati habent iegis nos^ 
trm. Atque hanc lectionem magls probat Gronovius 
in capite i4 observationum suarum m Scriptoribus 
eccletiasticis, et ait Cyprianum hic intelligere evan- 
gelicam legem, a qua arceasit disciplinam ecclesias- 
ticam; et ut ostendat opinionem suam esse bo- 
nam, affert hunc locum ex Bpistola sequenti, in qua 
sic legitur : « IUi contra evangelicam legem, » et 
mox alia qusdam loca stmilia ex quibusdam aliis 
Bpistolis. 

(4) Domini lege. In libro Beccensi scriptum est : 
« Contempta Dominicso legis observatione. » 



25» 



S. CVPRlANI OPERUM PAhS I. — EPlSTOLfi. 



m 



meium, ante redituro Dostram, ante ipsnm pene j^ I. Gyprianus martyribas et confessoribus cha- 



mariyrum excessum,communicent cum Iapsis253 
et oiTerantet £ucharistiara tradant, quando, eliamsi 
martjres per calorem glori«e Scripturam minus 
contemplantes ^^, plus aliquid cuperent, a presbj- 
teris et diaconis suggerentibus admoneri debereni, 
sicut semper in prseteritum facium est. 

IV. Gastigare nos itaque divina censura nec 
noctibus desinit nec diebus. Prseter nocturnas 
enim visiones, per dies quoqne impletur apud nos 
Spiritu sancto puerorum innocens setas, qusB in 
exstasi videt oculis et audit et loquiiur ea quibus 
Dos Dominus monere ei inslruere dignatur. Et 
audietis omnia qnando ad vos reducem me Domi- 
Dus fecerit, qui ut secederem jussit. Interim teme- 



rissimis frdtribus salutem. Sollicitudo loci nosiri 
et timor Domini 254 compellit, fortissimi ac bea- 
tissimi fratres (7), admonere vos litieris nostris 
ut a quibus tam devoie et fortiter servatur fides 
Domini *^, ab iisdem lex quoque et disciplina 
Domini reservetur. Nam, cum omnes miliies ** 
Ghristi cusiodire oporteai praecepla imperaioris 
^ii, tum vos magis praeceptis ejus obtemperare 
plus convenit, qui exemplum celeris facli estis et 
virtutis et timoris Dei. Et credideram quidem pres- 
byteros et diaconos qui illic praesentes sunt mo- 
nere vos et instruere plenissime circa Evangelii 
legem, sicui in prfleteritum semper sub antecesso- 
ribus nostris factum est, ut diaconi, ad carcerem 



rarii " et incauti et tumidi quidam inter vos, qui B commeantes, mariyrum ^' desideria consiliis suis 



hominem non cogtiant,vel Deum timeant, scienies, 
quoniam si ultra in iisdem perseveraverint, uiar ea 
admonitione ** (5) qua me nii Dominus jubet, ut 
inierim prohibeaniur offerre, acturi et apud nos 
et apud confessores ipsos et apud plebem univer- 
sam causam suam, cum, Domino permiitenie, in 
sinum mairis Ecclesise recolligi cceperimus. De hoc 
ad mariyres et confessores et ad plebem litieras 
feci, qaas uiraque vobis legi mandavi. Opto vos, 
fraires cbarissimi ac desiderantissimi, in Domino 
semper bene valere ei nostri meminisse. Valete. 

EPISTOLA X (6). 

(Brasm., m, Ift ; Pamel., xi ; Rig., Balnz., Paris., x; 

Oxon., lips., XV.) 

AD MARTTRBS BT CONFESSORES QUI LAPSIS PETIERUNT 

PACBH DARI. 

Aroumbntum htijus epUtolw habei infra in tec verba, 
epistola i6 : « Cum compmssem eos qui sacrilegis 
contactibus mant^ suas atque ora mactUassent, vel 
nefandis libellis nihilominus conscientiam polluis- 
sent, exambire ad mariyres passim, confessores quo- 
que importuna et gratiosa deprecatione corrumpere, 
ut sine discrimine et examine singuhrum darentur 
libellorum millia, contra Evangelii legem, liiteras 
feci quibus martyres et amfessores consUio meo 
quantum possem ad Dommica prsecepta revoca- 
rem, » 



ei Scripturarum prscepiis gubernareni. Sed nnnc 
cum maximo animi dolore cognosco non tantum 
illic vobis non suggeri divina praecepta, sed adhuc 
potias impediri ^', ut ea quse a vobis ipsis et circa 
Deum cauie et circa sacerdoiem Dei honohfice 
fiunt, a quibusdam presbyteris resolvaniur, qui 
nec iimorem Dei nec episcopi hooorem cogitantes 
(cum vos ad me litieras direxeritis, quibus exami- 
nari desideria vestra et quibasdam lapsis pacem 
dari posiulaiis cum, persecutione flnita, conveoire 
in unum cum clero et recolligi coeperimus), illi 
contra Evangelii legem, contra vestram quoque 
honorificam petitionem, anle aciam poenitentiam, 
p ante exomologesim, gravissimi aique extremi de* 
licti faciam, asle manum ab episcopo et clero (8) 
in pcenitentiam impositam, offerre pro illis (9) et 
Eucharisiiam dari, id est, sanctum Domini corpns 
profanare andeant, cura scriptum sit : Qiit ederii 
panem aut biberit caUeem Dommi iadigne, rem erii 
corporis et sanguinis Domini (I Cor., xi, 27). 

U. Et lapsis qaidem potest in hoc venia concedi. 
Quis enim non mortuus viviiicari properet ** f qais 
non ad salutem suam venire festinet? Sed preepo- 
siiorum est prsceptum ienere, ei vel properanles 
(10) vel ignoranles instruere, ne qui ovium pasto- 
res esse debent lanii fiant. Ea enim concedere quae 
in perniciem vertant, decipere est; nec erigitur 



Yariae lecUones. 

'7 Contemplantes contra legem Dei Oxon, Legem Domini Lips. >* Interim morari Foss. Vict. Mtch, 
'* Perseverarint vitare admonitionem Mss. H. ^<^Domino Oxon *^ Honestos milites Veron. ^* Conve* 
nientes martyres Ver ♦» Inveniri Corb. Impr. *♦ Viviflcari optet Corb. 

Steph. Baluzii nots. 

(5) AdmonitiOM. Id esi suspensionis censnra, ui i\ animadversionem ad Epiphanium in beeresi tlQ^ qu» 

interpretatur Baronius hunc Cypriani locum refe- est Novatianonim. 

rens. (9) Offerre pro iliis. Ita veteres libn et veleres 

editiones. Quo etiam modo scriptum est in Bpistola 
sequenti. Manutius posuit : « Oiferre lapsis ~pacero. » 
Morellius, ea mutatione insuper habita, reUnuit 
veterem lectionem. Rigaltius sequi maluit editio- 
nem Manutii. Angli reposuerunt veterem. Reinhartus 
secutus est editiones Manutii ei Rigaltii. Sic se 
habent hominum ingdnia. 

(10) Properantes. Sic in epistola sequenti : « IVop«- 
randum tamen non puto, nec incaute aliquid ei /estt- 
fianter agendum. » Bpist. 18 : « Temeraria feetina^ 
tione ieposita. » 



(6) Inscriptionem hujus epistolse talem posuimua 
qualem reperimus in plnrimis antiquis exemplari- 
bus et in vetustioribus editionibus. 

(7) Fratres. Antea legebatur mariyres, quod non 
flolet Cyprianus. Bgo emendavi ex veteri libro sanc- 
ti Michaelis in periculo maris. Nam etiam in hac 
ipsa Bpislola Cyprianus ad eos scribens ait, fortis- 
simi et charissimi (ratres. 

(8) Ab episcopo et ciero Sic eliam in Bpistola 
sequenti. Brgo non solua episcopus imponebat 
manum lapsis adBcclesiam redeuniibus.Vide Peiarii 



261 



Et^ISTOU tU 



i^2 



lapsus, sed per Dei oiFensain magis impellitur ^ IV. De hoc et ad clerum et ad plebem litteras 



SIC 

ad rainam. Vel ex Yobis itaque discant quod docere 
debuerant. Pelitiones et desideria veslra episcopo 
serrent, et ad pacem vobLs petentibus dandam ma- 
turum et pacatum tempus exspectent ^*. 265 ^^^ 
est(1i)uta Domino pacem ^* maler prior sumat, 
tuQc secundum vestra desideria (12) de filiorum 
pace tractetur *'. 

III. Et quoniam audio, fortissimi et chariasiou 
fratresy impudentia (13) vos quorumdam premi et 
Terecundiam vestram vim pati, oro voa quibus 
possum precibus ut, Evangelii memores et consi- 
derantes quie et qualia in prieteritum antecessores 
Testri martyres concesserint *", quam soliiciti in 
omnibus fuerint, vos quoque soliicite et caute 



feci, quas utrasque vobis legi mandavi. Sed et 
iliud ad diligentiam vestram redigere et emendare 
debetis, ut nominatim designetis eos quibus pacem 
dari desideratis. Audio enim quibosdam sic libellos 
fieri utdicatur: « Communicetille(lo)... cumsui8,>i 
quod nunquam omnino a marlyribus factum est, 
ut incerta et csca(16) 256 petitio invidsam nobis 
postmodum cumulet. Late enim patet quando di- 
citor, « ille cum suis, » et possunt nobis viceni et 
iriceni et amplins offerri qui propinqui et afflnes 
et liberti ac domestici esse asseverantur ejus qni 
accipit ^^ iibellum. Et ideo peto ut eos quos ipsi 
videtis, quos noslis, quorum poenitentiam satisfac- 
tioni proximam conspicitis (17), designetis nomina- 
petentinm desideria ** ponderetis, utpote amici B I^uu libello, et sic ad nos fldei ac disciplinie con- 



Domini et com illo postmodum jndicaturi, inspi- 
ciatis et actum et opera et merita singulorum, 
ipsonim quoque delictorum genera et qualitates 
cogitetis, ne, si qnid abrupte et indigne vel a no- 
bis promissum vel a nobis factum fuerit, apud 
gentiles quoque ipsos ecclesia nostra erubescere 
iacipiat. Visitamur enim et castigamur freqoenter, 
etutDomini mandata incorrupta et inviolata (14) 
permaneanty admonemur. Quod quidem nec illic 
apud vos cessare cpgnosco quominus piurimos 
quoque ez yobis instruat ad Ecclesise disciplinam 
divina censura. Hoc antem totum polest fieri, si 
ea quae a vobis petuntur religiosa contemplatione 
modereminiy inteiligentes et comprimentes eos qui, 



gruentes litteraa dirigatis. Opto vos, fortissimi ac 
dileclissimi *> fratres, in Domino semper bene 
valere et nostri meminisse. Valete. 

EPIST0LAXI(18). 

(Erasm., iii, 16; Pamel., xu; Rigalt., Balux., Parls., xi; 

Oion., Lips., XYir.) 

AD PLBBBM. 

Argumbntum hMJus quoque epistolm habet sxpe dieta 
episi. XIV : « Plebi quoque, inqjAit, ipsi, quantum 
potuimus, animmi composuimus etutin ecclesiastica 
disciplina servarentur imiruximus. » 

I. Cyprianus fratribus in plebe consistentibua 

„ ^ ,— , salutem. Ingemiscere voa et dolere minas (19) 

personas accipientes , in beneficiis vestris aut C fratnim nostrorum ex me scio, fratres charissimi, 
gratificantur ", aut illicit« negotiationis nundinas qui et ipse vobiscum pro singolifl ingemisco (20) 
aocupantur. pariter et doleo, et patior ac sentio quod beatus 

Yariae lectioDes. 

♦5 Servent, ad pacem... exspectantes Ar, Lam, Ebor, Bod, 2. *• A Domlno pacem Oxon, ex cod. Lam. Ebor. 

»5 1" "^; 5' n?^: *• ^fw- .^<^*- Ante Domini pacem /mpr. ♦' Tractabilur Ver, *• Consenserint Ar. Lam. 

?2i*-^/> .^"i^li?.P,®*®?**^, desideria. »• Ut aut gratificent Ar. Ebor. Lam, NC. i. '• Accepit Lam. 
Ebor. SC. i. •* Fideliaaimi Ver. *^ 

Steph. Baluzii notae. 

(11) Ante est. Ita veteres editionea ante Manutia- 
nam. Angli novam lectionem, quam non alibi reperi^ 
iQTexenint. Bdiderunt enim : « A Domino pacem 
mater, » omissa voce ante. 

(M) Vestra desideria. Codex Fttxensia, Vestram 
feiaianem. 
(13) ImpuderUia. Idem codex et Veronensis. Ab 



omissa aunt etiam in Fuxensi. Ea vero defuiase in 

Veronensi adnotalum est in margine exemplaris 

mei edilionia Manutian». Ut inde colligi possit 

Rigaltium, qui usus est exemplari ejusdem editio- 

nis in quo exstabant esBdem variSB lectiones qusa 

habentur in meo, illius exemplaris auctoritate 

. . ... .. , „. — delevlsse has voces in sua edltione. AngU reposue- 

impadentibus quibusdttm. » Sic eUam scriptum vidi tv runt. 

in lihro Dlonysii Remensis. ^ (18) Ex hac epislola collegit Rigaltlus non Un- 

(U) [nvtolata. Idem codex Fuxensis, mmaculata. tum clericos, sed etiam laicos tum Judlcasse cum 



(15} Communicet Hle. C^jus nomen hic positum 
erat. Olim, ut patet ex libro diurno pontiflcum 
Romanornm, ex Hieronymo, Cassiodoro, et aliis 
iocis, sic indicabant nomina eorum qucD scribenda 
erant. Sequens SBtas posuit litteram N^ omissa veteri 
fonnola. 

(16) Incerta et ctKa. Ba lectio certa est. Bt tamen 
?mnque libri veteres et vetustiores editiones habeut 
«»«erta et certa, Sic audacia librariorum induxit 

mullos errores in lucubrationes meliorum scripto- 

rom. 

(17) Satisfactioni proximam conspicitis. Ita vele- 
res lUni et veteres editiones. Rigaltius scripsil : 
< Qoorum pcsnitenliam scitis. » Quod ego pulo 
^um accepisse ex codice Veronensi, in quo, haud 
<»al)ie per incogitantiam scriptoria, omissa erant 
b«c dtto vocabula, satisfactioni projHmam, quse 



episcopo et clericis de rebus gravissimi momenti, 
nempe de pcBnitentia lapsoriim, de recipiendis in 
Bcclesiam lapsis, de libellis quos ipsi impelra- 
veranta martyribus, de pace lapsis a mariyribus 
data. Concilium Carthaginense iv, can. 23 : « Ut 
episcopus nullius causam audiat absque prsesentia 
clericorum plebiumque. » Sic enim legitur in vetus- 
tissimo codice ms. ecclesise Urgellensis. Yide epist. 
13, i6, 28et 31. 

(10) Ruinas. Rigaltius et editio Anglicana habent 
ruinam. Sed huic lectioni repugnant omnia vetera 
exemplaria et omnes editiones. Sicetiam vulgo solet 
scribere Cyprianus. 

(fO) Qui et ipse .. ingemisco. Haec desunt in sex 
antiquis codicibus et in edilionibus quie antecesse • 
runt Manutianam. Bxstant lamen in multis libris 
veteribus. 



263 



S. CYPRiANI OPERtJM PARS I. — EPISTOLiE. 



m 



Apostolus dizit : Quis infirmatur, inquit, et ego non ^ 
infmwr? quis scandalizatur, et ego non uror? (II 
Cor,, XI, 29). Et iterum posuit in Epistola sua 
dicons : Si patitur membrum unum, compatiuntur 
et caetera mmbra; et si Isetatur memhrum unum, 
collsBtantur et csetera mmbra (I Cor., xii, 26). 
Gompatior ergo et condoleo de fratribus nostris qui, 
lapsi et persecutionis infestatione prostrati, partem 
nostrorum viscerum secum trahentes, parem dolorem 
257 iiobis suis Tulneribus intulerunt; quibas 
potens est divina misericordia medelam dare. 
Properandum tamen non puto "^, nec incaute 
aliquid et festinanter gerendum, ne, dum temere 
pax usurpatur ^^, divin» indignationis offensa 
gravius provocetur. Fecerunt ad nos quibusdam 
beati martyres litteras, petentea examinari deside* B 
ria sua. Cum, pace nobis omnibus a Domino prius 
data, ad Ecclesiam regredi coBperimos, tunc ^^^ 
examinabuntur singula pnesentibus et judicanti- 
bus vobis. 

11. Aodio tamen quosdam de presbyteris, nec 
Evangelii roemores, nec quid ad nos martjres 
scripseriut cogitantes, nec episcopo honorem sacer- 
dotii sui et cathedree reservantes, jam cum lapsis 
communicare coBpisse et offerre pro illis et Eocha- 
ristiam dare, quando oporteat ad haec per ordinem 
perveniri. Nam, cum in minoribus delictis quee 
non in Deum committuntur , poenitentia agatur 
justo tempore, et exomolegesis iiat iospecta Tita 
ejus qui agit pcenitentiam, nec ad communicatio- p 
nem venire qois possit nisi prius illi ab episcopo et 
clero manus fuerit imposita , quanto magis in 
his ^^ gravissimis ei extremis delictis caute omnia 
et moderate, secundum disciplinam Domini, obser- 



vari oportet ? Quod quidem nostri ^*' presbyteri et 
diaconi monere debuerant, ut commendatas sibi 
*oves foverent et divino magisterio ad viam depre- 
candsB salutis instruerent. Ego plebis nostrse et 
quietem novi pariterettimorem, quisatisfactione'^' 
Dei et deprecatione vigilarent, nisi illos quidam de 
presbyteris gratificantes decepissent. 

III. Vel vos itaque singulos regite, el consilio ac 
moderatione vestra, secundum divina prsecepta, 
lapsorum animos temperate. Nemo adhnc impor- 
tuno tempore acerba poma decerpat. Nemo navem 
soam qnassatam et perforatam Ouctibus, priusquam 
diligenter 258 refecerit,in altum denuo commil- 
tat. Nemo tunicam scissam accipere et induere 
properet (2i), nisi eam ab artifice perito sartam 
viderit et a fnllone cnratam receperit. Audiant, 
qnseso, patienter consilium nostrum " ; exspectent 
regressionem nostram, ut, cum ad vos per Dei 
misericordiam venerimus , convocati coepiscopi 
plures, secundum Domini disciplinam et confessso- 
rom praesentiam et vestram quoque sententiam ^^ 
(22), beatorum marlyrum litteras et desideria 
examinare possimus. De hoc et ad clerum et ad 
martyres et confessores litteras feci^ quas utrasque 
legi vobis mandavi. Opto vos^ firatres charissimi ac 
desiderantissimi, in Domino semper bene valere et 
nostri meminisse. Valete. 

EPISTOLA XII (23). 

(Erasm., iii, 17; Pamel., xm; Rigalt., Balui., Paris.^xu; 

Oxon.^ Lips., xxm.) 

AD CLERUH, DE LAPSIS ET CATBCHDMENIS, NE YACUI 

EXBANT. 

Argumbntum hujus etiam et sequentis epistolsB 
hahes infra, epist. 14 : « Postmodum vero tn- 



YariaB leciiones. 

^' Properamus^ dum tamen non putem Lam. Ebor. NC, 2. ^ Ne si temere pax usurpetur Ar, Lam. Kbor. 
Bod.t NC. 2. ^' Tunc omisit ex Oxon. M. R. i. ^ Hoc majus in his Lam. Ebor. NC. 1. Bod. 1, 2. ^^ Quod 
quidem nostros Ar. Lam. Bod, NC. 1. Ebor. ^ Timorem in satisfactione, Ar. Lam. Bod. 1. 2. Ebor. NC. i. 
*' Gonsilium meum Lam. Ebor. NC. 2. «^ Slc Bod. 2. 

Steph. Baluzii notae. 



(21) Properet. Ita Manutius et alii poat eum. Supe- 
riores editionea habent potett. 

(22) Et vestram quoque sententiam. Hoc segmen- 
tum, quod exstat in editionibus Manutii et Morellii, 
quod nos etiam reperimus in quatuor libris anti-D 
quis, retinere placuit. Pamelius ezpunxit, profes- 
8U8 se ita facere quia nuspiam apud Cyprianum 
tantum auctorilatis plebi tributum reperiebat ut 
sententiam illi dicere permittat. In quo falsum esse 
Pamelium liquet ex his quss dicta sunt paulo ante 
et ex pluribus aliis locis sancti martyris. Miror 
autem Rigaltium omisisse hoc segmentum m sua 
editione. Miror etiam Anglos, qui illud invenerant 
in suis codicibus, illud nihilominus omisisse. Puto 
autem illos omisisse quia incommodabat censura 
quam ipsi protulerunt adversus observationem 
Rigaltii de suffragio plebis in judiciis ecclesiasticis. 
Omissum quoque est in editione Reinharti. 

(i3) In veteri codice ms. monasterii sancti Eligii 
Atrebatensis hsBC epistola dicitur scripta ad clerum 
CapusB. QuflB lectio fortaasis daret ansam existimandi 
canonem 48, codicis canonum eccIesisB African», 
in qao agitur de plenaria synodo Capuensiy non 



debere intelligl de concilio apud Capuam Campanie 
habito in causa eccleslas Antiochenss et Bonoai 
episcopi Macedonis negantis virginitatem Matris 
Domini, sed de quadam plenaria synodo Africana 
habita apud Capuam. Hanc co^jecturam jnvare 
potest fragmentum veteris codicis ms. bibliothecsd 
Bodieian», in quo scriptum est saactum Cyprianum 
per epistolas horlatum esse Augustinum et Felicita- 
tem, qui passi sunl apud civitatem Capoensem 
metropoiim Campaniea. Quo loco illustrissimus 
episcopus Oxoniensis, qui fragmentum illud edidit 
cum operibus sancti Cypriani, suspicatur hssc 
verba, metropolim Campanim, esse additamentum 
librarii, cui notior erat Italia quam Africa. Exisii- 
mabat igitur doctisaimus episcopus fiiisae in Afirica 
civitatem Capuensem. Recte. Nam vix opinari licet 
synodum plenariam cujus meminit canon AiHcanns 
alibi habitam fuisse quam in Africa Ubi aulem 
sita fuerik hiec Capua Africe, si tamen ulla fnit, 
difQcile exploratu est. Capaa vero erat in provincia 
Byzacena. Vide Joannem Tristanum a sancto Aman- 
tio in tomo II Gommentariorum anorum, pag. lx. 




265 



EPfSTOLA XTII. 



266 



quit, cum quidam de lapsis, Hve sua sponte, sive k 
aHquo incUatore, audaei /lagitatume proruerent 
ut paeem sUri a martyribus et eonfessoribus pro- 
missam, extorqvere violento impetu niterentur ; de 
hoe etiam bis ad derum Utteras feci et legi eis 
mandavi, ut, ad Uhrum violentiam interim quoquo 
genere mitigandam, si qui libello a martyribus 
accepto de ssecuh excederent, eosomologesi facta 
etmanu eis tn pmitentiam imposita, cum pace 
sibi a martyribus promissa ad Dominum remitte- 
rentur, etc» 

I. Cjprianos preabyteris et diaconibus fralribus 
salutein. Miror vos, Iratres charissimi, ad muUas 
epistolas 259 ^^^ <ia&8 a<i â–¼os frequenter misi, 
nibil mihi (24) rescripsisse, cam fratemitatb nostrs 
Tel utilitas vel necessitas sic ntique gubernetur, B 
si a Tobis introcti rerom gerendarum consilium 
limare possimus. Quoniam tamen (25) video facnl- 
tatem veniendi ad vos nondum esse et jam eestatem 
co^isse, quod tempus infirmitatibQS assiduis (26) 

et gravibus infestatnr ^\ occurrendum pnto fra- 
tribus nostris ut qui libellos a martyribus accepe- 
ront, et prserogativa eorum apud Deum adlJQvari 
possunt (27), si incommodo aliquo et infirmitatis 
pericoio occupati fuerint, non exspectata prtesentia 
Dostra apud presbyterum quemcunque prsesentem, 
Tel, si preabyter repertus non fuerit, ut urgere 
exitus coeperity apud diaconum (28) quoque ezomo* 
logesin (29) fecere delicti sui possint, ut manu eis 
in poenitentiam imposita veniant ad Dominum cum 
pace quam dari martjres litteris ad nos factis^ 
desideraverunt. 

II. Caeteram quoque partem *' plebis quae lapsa 
est praesentia vestra fovete, et, ut a fide et mise- 
ricordia Domini non defldant vestro solatio focil- 



late. Neque enim deserentur ab ope et auzilio 
Domini hi qui mites et humiles et poenitentiam 
vere agi^ntes in bonis operibus perseveraverint ^^, 
quominus illis quoqae divino remedio consu- 
latur. Audientibus etiam, si qui fuerint peri- 
culo prfleventi et in ezitu constituti, vigilantia 
vestra non desit, implorantibus divinam gratiam 
misericordia Domini non denegetur. Opto vos, 
fratres charissimi, semper bene valere et nostri 
meminisse. Fraternilatem universam meo nomine 
salutate, et ut nostri meminerit admonete *^ et ro- 
gate. Valete. 

260 EPISTOLA XIII (30). 

(Erasm., m, 18 ; Pamel.,xiv ; Rigalt..Baluz., Paris., xur; 

OxoD., Lips., zix,) 

AD CLBRUM, OE HIS QXJl AD PACEM FESTINANT. 

ARGUMBifTUM. — Ad paccm per pcBnitentiam venien- 
dum : illa autem agitur servando mandata, Infir- 
mitate pressi, si martyrum suffragiis subkventur, 
ad pacem admitti possunt : caeteri usque ad pacem 
EcclesisB factam detinendi, 

I. GypriaDUs presbyteris et diaconibus fratribus 
salutem. Legi litteras vestras, fratres charissimi, 
quibus scripsistis saiubre consilium veslrum non 
deesse fratribus nostris, ut, temeraria festinatione 
deposita, religiosam patientiam Deo prsebeant, ut, 
cnm in unum per ejus misericordiam venerimus, de 
omnibus speciebus secundum ecclesiasticam disci- 
plinam tractare possimus, mazime cum scriptum 
sit : Memento unde cedderis, et age pcenUentiam 
(Apoc., II, 5). Poenitentiam autem iJie agit qui, 
divini praecepti memor (31), mitis *' et patiens et 
sacerdotibus Dei obtemperans, obsequiis suis et 
operibus (32) justis Dominum promeretur. 

II. Quoniam tamen significatis quosdam immode- 



Yarise lectioneB. 

*' Infestat Bod. 1, 2. Lam, Ebor, NC. ** Desideraverunt. Partem Ai^. *> Operationibus perseveraverant 
Lm.Ebor. SC, I. Opinionibus Neap. ** Meminit exorare Ar. Lam, Bbor. NC. i. Bod, 2. *s Divinis prce- 
ceptis mitis Oxm. Divini mitis Lam. Bbor. NC. 1. 

Steph. Baluzii notae. 



iU) Nthil mihi. Heec est lectio veterum librorum 
Teteram editionum. Veronensis tamen et Fuxensis 
i^abent nunquam mihi rtscripsisse. Hinc ergo pro~ 
fecta est lectio quam prfleferunt editiones Rigaltii et 
Anglorum. I^ 

1^} Quoniam tamen. Vide Ferdinandum Mendozam ^ 
ad canonem 32 lUiberitanum. 

[tt) Quod tempus in/irmitaiibus astiduis. Sic Ruri- 
cias, lib. ii, epist. 32, se excusans apud Gsesarium 
Arelatensem quod Agathensi synodo non interfuis- 
set, ait non potuisse se adesse propter eestus istius 
regioDis, primee niminim Narbonensis, in qua sita 
est Agatha : « Quia cestivis etiam in hospitio meo, 
mquit, et locis frigidis ipsam consueludinariam 
infinnitatem sustentare non valeo. » 

|i7) Bt prmrogativx... possunt. Isla, qu8B certe 
oecessaria non sunt, deaunt in sex libris antiquis. 
Ssse tamen Cypriani putat Pamelius, uti ego non 
dimteor qnin possint esse Cypriani. Manutius addi- 
dit ex codice Veronensi, ut opinor. Bxstant enim in 
Fuxenai, quem puto descriptum esse ex Veronensi 
ant ex aLio quodam simili, et in Beccensi. Bxstant 
etiam in editione MoreUii. 

{^]Apud diaeonum, Vide Petavii diatribum de 

Patiol. IY. 



Posnitentia et reeonciliatione veteris Eectesim moribus 
receptaj cap. 2 et 4. 

(29) Exornologesin, Vide eamdem diatril)am, cap. 
1 et 2, et Animadversiones ejusdem Petavii ad 
£pt7apAium, p. 71, 233 et 230, editionis Parisien- 
sis. 

(30) Inscriptionem hujus Bpistolfe talem posui; 
dualem reperi in omnibus antiquis exemplaribua, 
duobus exceptis, in quibus legitur eucharistiam pro 
pacem. Quo etiam modo legitur in vetere edilione 
Veneta, in ea quam Rembollus emisit, et in editio- 
nibus Brasmi et Morellii. Sed Spirensis, Manutiana^ 
cseteree, habent pacem. Angli aliter posuerunt pro 
captu ingenii sui. 

(31) Divini prmcepti memor. Locum hunc supple- 
vimus ex fide vetusti codicis Regiani. Respicit 
autem Cyprianus ad illud ByangeUi secundum 
MatthfiBum : Discite a me quia mitis sum et humilts 
corde. 

(32) Operibus. Ita codex sancti Dionysii Remensis 
et Gratianopolitanus, tum etiam vetus editio Veneta 
et Morelliaoa. Aliee veteres editiones et novem libri 
veteres habent opinionibus, Bgo preefero operibus^ 
voce sueta sancto Martyri. 

9 



267 



S. CYPRIANl OPERUM PaRS I. — EPISTOLiE. 



m 



4. 












tv. •. 






V'- 






?. 



ratos esse et communicatiouem accipieadam festi- 
naater urgere, et desiderastis in hac re f ormam a 
me yobis (33) dari, satis plene scripsisse me ad hanc 
rem proximis litteris ad vos factis credo, ut qui 
libellum (34) a martyribus acceperunt (35), et 
auxilio eorum adjuvari apud Dominum in delictis 
suis possunt, si premi infirmitate aliqua et peri- 
culo coeperint, exomologesi 261 (^^) ^^^^ ^^ 
manu eis a vobis in pcenitentiam imposita, cum 
pace (37) a martyribus sibi promissa ad Dominum 
remittantur. Gaeteri vero qui, oullo libello a mar- 
tyribus accepto, invidiam faciunt, quoniam non 
paucornm, nec ecclesise unius aut unius provinciee, 
sed totius orbis hsec causa est, exspectent de Domini 
protectione Ecclesise ipsius (38) pubhcam pacem. 
Hoc enim et verecundise et disciplinsB et vitse ipsi 
omnium nostrum convenit, ut preepositi cum 
clero (39) convenientes, preesente etiam stantium 
plebe ^^ (40), quibus et ipsis pro ilde et timore suo 
honor habendus est, disponere omnia consilii com- 
munis religione possimus. Cseterum, quam irreU- 
giosum est et ipsLs quoque feslinantibus pernicio- 
sum, ut, cum extorres et patria pulsi ac bonis suis 
omnibus spoliati, nondum ad Ecclesiam redierint, 
quidam de lapsis confessores ipsos prcevenire et 
ante eos ad Ecclesiam ^^ introire festinent 1 Qui 
si nimium properant (41), habent tn sua potestate 
quod postulant, tempore ipso sibi plus quam postu- 
lant largiente (42). Acies adhuc geritur, et agon 



A quotidie celebratur. Si commissi vere et firmiter 
poenitet et fidei calor prsevalet ^*, qui differri non 
potest, potest coronari. Opto vos, fratres charis- 
simi, semper bene valere et nostri meminisse. 
Fraternitatem universam meo nomine salutate, et 
ut nostri memores sintadmonete. Valete. 

EPISTOLA XIV (43). 

(Erasm., m,5; Pamel., xv; Rigalt., Baluz., Paris., xiv; 

Oxon., Lips., XX.) 

AD PRESBTTEROS ET DIACONOS aOMiB CONSISTENTES. 

262 Arguhbntum. — Secessus sui et eorum qux in 
illo gessit, rationem reddit, rnissis Romam in sui 
purgationem, q^ias ad suos scripserat, epistolarum 
exemplis, imo iisdem quibus illic verbis utitur. Cf, 
epist, 22, ad Cler. Rom. 

B I. Cyprianus presbyteris et diaconibus Romae coq- 
sistentibus fratribus salutem. Quoniam comperi, 
fratres charissimi, minus simpliciter et minus fide- 
liter vobis renuntiari quse hic a nobis et gesta 
sunt et geruntur, necessarium duxi has ad vos lit- 
teras facere, quibus vobis actus nostri et disci- 
plinse et diligentise ratio redderetur. Nam, sicut 
Domini mandata (44) instruunt, orto (45) statim 
turbationis impetu primo, eum me clamore vio- 
lento frequenter populus flagitasset, aon tam meam 
salutem quam quietem fratrum publicam cogitans, 
interim secessi, ne per inverecundam ^* prsesen- 
tiam nostram, seditio quse coeperaty plus provo- 
caretur. Absens tamen corpore, nec spiritu ^^ nec 



Yariae lectiones. 

M Et stantium plebe Oxon, Astante plebe Benev, ^ Et ante ad Ecclesiam Oxon. ^ Calor permanet Ar. 
NC. 1. Lam. Bhor, Bod. 2. «' Verecundam Lin. ?« Nec scriptis Bod. 1. 

Steph. ficduzii notae. 



(33) Vohis a me. In libro Beccensi legitur : « Vobis r^ 
a me dari litteras, sciatis plene scripsisse me. » 

(^) Qui libeHum. Vide Animadversiones Petavii 
ad Epipfianiumf p. 233, 250, editionis Parisiensis et 
Dallseum, lib. vii de Poenis et Satisfactionibus humanis 
cap. 16, p. 709. 

(35) Acceperunt. Godex Gratianopolitanus habet : 
« Acceperint et auxilio eorum adjuvari apud Du- 
minum in delictis suis possunt, si premi infirmitate 
aliqua el periculo coeperint, exomologesi facta, et 
manu eis a vobia in poenitentiam posita, pace a 
martyribus promissa ad Dominum remittantur. 
GsBteri vero qui nullo libello, » etc. 

(36) Exomologesi. Id est satisfactione, si vera est 
interpretatio Dallsei. At TertuUianus In libro de 
Monogamia, exomologesin ait esse petitionem venise, 
quia qui petit veniam, delictum confitetur. Vide 
eumdem in libro de Po^nitentia. 

(37) Cum pace. Id est viatico. Vide Beveregium in 
canonem 13 Nicsenum. 

(38) Ecclesix ipsius. Vetus codex Remigianus : D 
« BcclesisB prius publicam pacem. » Supra, epist. 10 : 

« Ante est ut a Domino pacem mater prior 
sumat. » 

(39) Prmpositi cum Clero. Duo libri veteres prsefe- 
runt : « Ut episcopi plurea in unum convenientes. » 
Recte. Quippe Gyprianus vulgo per prsepositos intel- 
ligit episcopos. 

(40) Stantium plebe. Hieronymus, in epistola ad 
tiavinamf de servanda viduitate : « Ex qao intelli- 
gimus illum non stantibus coronam, sed jacentibus 
manimi porrigere. » 



(41) Qui si nimium properatU. Hoc fragmen- 
tum refertur infra, ,in epistola 52, ad Antonianum 
p. 67. 

(42) Largiente. Hanc vocem nuspiam reperi 
quam in libro Gratianopolitano. Sane largienter 
vel largiter scriptum est in aliis, et aUerutrum 
horum vocabuiorum sic iilic constituit initium 
sequentis periodi : « Largiter acies adhuc geri- 
tur. » 

(43) lilustrissimus cardinalis Baronius ait hanc 
Epistolam scriptam a Gypriano esse ad clerum Ro- 
manum, cui Cyprianus instituti sui, ut par erat, 
rationem reddit. Sed erravit vir doctissimus. Scripta 
est ad eos e clero Garthaginensi qui Ronue tam 
erant, ut manifeste patet ex uitimis verbis epistoisa, 
in qua Gyprianus scribit se eos exspectare ut cum 
eorum consilio disponere singula et reformare 
possit. Itaque hinc coUigi non potest Gyprianum 
pro debito suo scripsisse ad clerum Romanum, 
quem constat, uti antea dixi, non habuisse curam 
universalis Ecclesise sede vacante. AngU tamen 
credidenmt scriptam esse epistolam ad clerum Ro- 
manum, itemque Reinhartus, qui novam inscripUo- 
nem posuit. 

(44) Sicut Domini mandata. Duo libri veteres ha- 
bent, Sicut Domini mandatis instruimur. 

(45) Orto. Mirum est hanc vocem, absque qua 
constare potest sensus, sed qusB tamen Ulum cla- 
riorem reddit, deesse in decem optimis exempJarU)us 
antiquis editionibus. Primus Manutius Ulam addi- 
dit, MorelUus rejecit. Exstat tamen in aex codicibus 
antiquis. 






m 



EPISTOLA XV. 



270 



aciu oec monitis meis defui quominus secundum ^ 
DomiDJ pracepta, fratribus nostris in quibus possem 
mea mediocrilato ^' consulerem. 

II. £t quid egerim loquontur vobis epi^tolee pro 
temporibas emissn numero tredecim, qoas ad yos 
traQsmisi ; in quibus nec clero consilium, nec con- 
fe^ribus exhortatio, nec extorribus (46), quando 
oportuit, objurgatio, nec universffi fraternitati ad 
deprecandam Dei roisericordiam allocutio et per- 
soasio nostra defuit, quantum, secundum legem 
tidei et timorem (47) Dei, Domino suggerente, nostra 
mediocritas potuit eniti. Posteaquam vero et tor 
menta venerunt, sive jam tortis 263 fratribus 
Do$tris, sive adhuc ut torquerentur inclusis, ad 
corroborandos et confortandos ^' (48) eos noster 
sermo penetrayit.Wtem, cum comperissem eos qui B 
sacrilegis contactibus manus suas atque ora macu* 
lassent, vel nefandis libellis nihilominus conscien- 
liam polluissent, exambire ad martjres passiro, 
coofessores quoque importuna et gratiosa depre- 
tatione corrumpere, ut sine ullo discrimine atque 
examine singulorum darentur quotidie libellorum 
millia contra Evangelii legem, litteras feci quibus 
martyres et confessores consilio meo quantum 
possem ad Dominica prscepta revocarem. Item 
presbyteris et diaconibus non defuit (49) sacerdo- 

tii vigor, ut quidam, minus disciplinae memores 
et temeraria festinalione prsecipites, qui cum lap- 
sis communicare jara coeperant, comprimcrentur, 
iotercedentibus nobis. Plebi quoque ipsi quan-^ 
tum potuimns animum (50) composuimus, et 
ut ecclesiastica disciplina servaretur^^ instruxi- 
mu9. 

III. Postmoduro vero, cum quidam de lapsis, sive 
Mia sponte, sive aliquo incitatore (51), audaci fla- 
gitalione pronierenf* (52) ut pacem sibi amartyri- 
bus et confessoribus promissam extorquere violento 
impetu niterentur, de hoc etiam his ad clerum lit- 
teras feci et legi eis mandavi, ut ad illorum vio- 
leotiam interim quoquo genere mitigandam, si qui 



libello a martyribus accepto de seeculo excedereut, 
exomologcsi facla et manu eis in pofaitentiam 
imposita, cum pace sibi a martyribus promissa ad 
Dominum remitterentur. Nec in hoc iegeni dedi, 
aut me auctorem temere constilui. Sed, cum vi- 
deretur et honor martyribus habendus et eorum 
qui omnia turbare cupiebant, impetus compri- 
mendus, et preeterea vestra scripta legissem qum 
huc ad clenim nostrum per Crementium ^^ hypo- 
diaconum nuper feceratis, ut iis qui post lapsum 
infirmitate apprehensi essent, et poenitentes com- 
municationem desiderarent, subveniretur, standum 
putavi 264 ^^ ^^^ vestra sententia, ne actus nos- 
ter, qui adunatus esse et consentire circa omnia 
debet, in aliquo discreparet. Plane cieterorum cau- 
sas, quamvis libeilo a martyribus accepto, diiTerri 
mandavi et in nostram prsesentiam rcservari, ut, 
cum, pace a Domino nobis data, plures praepositi 
convenire in unum CGeperimus, communicato etiam 
vobiscum consilio, disponere singuia et reformare 
possimus. Opto vos, fratres charissimi,seroper bene 
valerc. 

EPISTOLA XV. 

(Erasm., ii, 4 ; Pamel., xvi ; Rtgalt., Baluz., Paris., xv; 

Oxon., Lips., xxxvir.^ 

AD MOYSEN ET MAXI1IUM ET C.eT£ROS CONFESSORES. 

Argumbntum hujus epistolse habes infra, epistola 31, 
ubi clerus Romanus : « In quo loco, inquiunt, 
maximas tibi atque uberes gratias referre debe- 
mus et reddimus, quod illorum carceris tenebras 
litteris Hluminasti; quod ad Hlcs venisti, guo- 
modo inlroire potuisti; quod illorum animos sua 
fide et confessione robustos tuis allocutionibus 
litterisque reereasti ; quod^ felicitates eorum con- 
dignis laudibus prosccutus, accendisti ad multo 
ardentiorem ccelestis gloiix cupiditatem; quod 
pronosimpulisti; quod, ut credimus et optamus, 
victores futuros viribus tui sermonis ajiimasti; 
ut quanqiiam hoc totum de fUle confitentium et 
divina ifidulgentia venire videatur , tamen in 



Yariae lectiones. 

'^Posset mea mediocritas Lin, ^* Sic Lam, Lin. Bod. 1, 2. NC. 1. Ebor. '''Ecclesiasticam disciplinamserva- 
rent Bod. 1. «. '♦ Proruperint Lam. Bbor. NC. 1. Bod, 1, 2. ^* Clementium Oxon, 

Sieph. Baluzii notae. 



'M] Extorribus. Id est iis qui sponte seu coactii\ 
profecti erant in exsilium pro causa fidei. In quibus- 
dam velustis codicibus legitur extorrentibus. Vide 
epist. 39, et annales Cyprianicos ad annum 250. 
Vide etiam Carolum Guyetum, lib. u, pag. 173, 
ffeortologiw. 

;47) Timorem Dei. Codex Fuxensis, et timorem 
Domini suggerere nottra mediocritas potuil. Postea 
r«ro quam^ etc. 

(48) Confortandos. Rigaltius posuit confirmandoSi 
contra omnium veterum codicum et editiouum 
fitiein. Miror autem Anglos, qui leclionem quam nos 
revocamus inveniebant eliam in vetustis exem- 
plaribas suis^ retinuisse quod erat scriptum 
meditione Rigaltii. Reinhartus repoauit confortan^ 
dot. 

(4d) Diaconis non defuit. Erant illi in tertio sa- 
oerdotio conatitatt, ut in libro primo ait Optatus, 



et multa facere poterant in absentia episcoporum 
et presbyteronim. Itaque recte ait Cyprianus non 
defuisse illis sacerdotii vigorem. Vide epistolam 
Augustini presbyteri ad Valerium. 

(50) Animum. Hanc vocem, qnse deerat in aliis 
editionibus, et deest in multis codicibus autiqnis, 
MHnutiana editio addidit. Inveni autem iUam in 
octo codicibus manuscriptis. Rigaltius posuit ant- 
mo8. 

>5i} Sive aliquo incitatore. In libro Fuxensi legi- 
tur, « Sine aliquo disputatore. » In Divionensi et 
in uno Remigiano : « Nescio quo disputalore inci- 
tante. » 

(5i) Proruerent. Ita omnes veteres libri et edi- 
liones, etiam ea qum est Reinharti. Codex Vero- 
nensls habet prorumperent. Hinc ergo orta 
est mutatio quam Rigallins invexit in hunc lo- 
cum. 



.* 



f 



i 

X 



t - 



♦ 
i 

•i r. 






â– I" ; 









^Jk-:'- 






•■•■ V 



1-*' 



271 



S. CYPRIANI OPERUM PARS h — EPISTOLifi. 



•^1^2 



fmviyrio t:a/ii ttW ea? aZt^uo debitores facti esse vi- ^ in orationemeministis,qai spirantes** (58)jam sola 



deantur, » 

1. Gyprianus lioysi et Maximo presbyteris et cee- 
teris confessoribus fratribus salutem. Et cunctos 
vos pariter et singulos repreesentayit affectibus 
nostris, fratres charissimi, Celerinus (53) adve- 
niens, et fidei ac virtutis veslrse comes, et glorio- 
sis congressionibus " 265 ^®' miles. Uni- 
versos vos illo (54) veniente conspeximus ; 
et cum charitatem ^^ circa me vestram dulciter ac 
ssepe loquereturi in ejus sermonibus vos audieba- 
mus. Satis ac plurimum gaudeo quando a vobis per 
tales talia perferuntur. Vobiscum iliic in carcere 
quodam modo et nos sumus, divinee dignationis 
ornamenta (55) vobiscum sentire nos credimus, 
qui sic vestris cordibus adhseremus ^^. Honori nos B fascibus glorientur. Ecce dignitft coelestis in vobis 



ccelestia et tantum divina (59) meditantes, ad fas- 
tigia celsiora mora ipsa passionis ascenditis, lon- 
goque temporum ductu glorias vestras nontrahi- 
tis ^* (60), sed augetis. Beatum facit prima et una 
confessio. Vos toties confitemini qnoties, rogati ut 
de carcere recedatis, carcerem fide et virtute prse- 
eligitis. Tot vestrse laudes quot dies ; quot mensium 
curricula^ tot incrementa meritorum. Semel viaeit 
qui statim 266 P&titur : at qui manens ^^ semper 
in poenis congreditur cnm dolore nec vincitur, quo- 
tidie coronatur. 

H. Eant nunc magistratus et consules sive pro- 
consules, annuae dignitatis insignibus et duodecim 



vestro charitas vestra '• individua connectit, se- 
parari ^^ dilecUonem spiritus non sinit. Vos illic 
confessio, me^^ affectio includit. Et nos quidem 
vestri diebus a(? noctibus memores, et quando in 
sacrificiis precem cum pluribus facimus, et cum in 
secessu (56) privatis precibus oramus, coronis ac 
laudibus vestris plenam a Domino faventiam ^* (57) 
postulamus. Sed ad reddendam vobis vicem minor 
est nostra mediocritas. Plus vos datis quando nostri 



honoris annui(6i)claritate signata est (62), et jam 
revertentis anni volubilem circulum victricis glorise 
dintumitate transgressa est. lUnminabat mundam 
sol oriens et luna decurrens : sed vobis idem qui 
solem fecit et lunam, mqjus in carcere lumen fuit ; 
et in corde ac mentibus vestris Christi claritudo 
resplendens, horribiles cseteris (63) atqne funestas 
poenalis loci tenebras sterna illa et candida luce 
radiavit. Per vieissitudines mensium (64) transmea- 



Yariae lectiones. 

'* Gongressibus Oxon, ^^ Dei charitate Corb, ^s inhseremus Oxon. ''' Nostra Ebor. *® Separari enim Lam, 
si Me hic N. Fab. ^t Domini faventiam Lam. Bod. 3. NC. 1. 2. Lm. >> Sperantes Bod, i. Vat, Thu. Corb. 
^ Subtrahitis Bod, i. Thu. Foss, Corb, ^^ Manens in prseliis Lam, 

Steph. Baluzii notae. 



(53) Celerinus, Gujus egregias laudes comme-Q 
morat sanctus Gyprianus epist. 34, ad clerum et 
plebem (pag. 47), et cujus perhonorlfica mentio 
habetur in epistola Comelii papse ad Fabium epi- 
scopum Antiochenum apud Busebium, lib. vi, cap.43 
HistoriaB ecclesiastica scripta, ut opinor, eo tempore 
quo Celerinus erat apud Coraelium. Omnino enim 
sentio cum illuBtrisBimo cardinale Baronio Celeri- 
num in hac Cornelii epistola laudatum, eum esse 
qui fuit lectOT ecclesise Garthaginensis. Illud autem 
obiter admonebo, Marianum Victorium in adnota- 
tionibus suis ad opera sancti Hieronymi confudisse 
hunc Fabium eplscopum Antiochenum cum Fla- 
viano episcopo Gonstantinopolitano, cujus multa 
mentio in concilio Ephesino et in Ghalcedonensi. In 
hunc errorem inductus est vir doctissimus ez falsa 
lectione quae anliquitus irrepsit in librum sancti 
Hieronymi de Viris iUustribuSj ubi scriptum est Cor- 
nelium papam scripsisse quatuor epistolas ad Fla- 
vianum episcopum Antiochenum ; pro quo vetera D 
illius iibri exemplaria et postrema Hieronymianorum 
operum editio recte habent scriptum nomen Fabii. 
Hujus porro Gelerini epistola ad Lucianum exstat 
infra inter epistolas sancti Cypriani. Vide notas ad 
epistolam 34. 

Alterius Gelerini, qui pater erat AgeruchisB, me- 
minit sanctus Hieronymus in epistola ad Ageru- 
chiam; alterius inscriptio vetus, edita a Reinesio, 
pag. 161. Celerini prstoris nomen exstat in historia 
passionis sanctomm Chrysanthi et Dariee apud 
Surium, tom. V. 

(54) Vos in HU). Ruricius, lib. ii, epist. 32 : « Frater 
et compresbyter noster Capillutus dupliciter hac 
vice nobis gratus appaniit, dum et ipse nobis jamdiu 
desideratus occurrit, et quamdam vestri prse&entiam 
per vestras litteras reprosentat. » 

(85) Omafnenta, Ita Rigaltius, propterea repre- 



hensus in editione Anglicana. Bt tamen auctorem 
hujus lectionis habuit editionem Manutianam, in 
qua ita scriptum est, eique scriptur» consentiunt 
novem vetera exemplaria. Sane vox kortamento, 
quam preefemnt veteres editiones et decem ilem 
vetera exemplaria, bona esse potest. Illam ergo 
prsetulit Reinhartus. Adjuvari autem potest ex hoc 
loco libri de Lapsis (pag. 183) : « Bpiscopi plurimi, 
quos et hortamento esse oportet caBteris et exem- 
plo. » 

(56) /n secessu. Duo libri veteres habent in secreto^ 
quod videtur melius. Et tamen mutare noluimus, 
quia omnes fere libri veteres et omnes editiones 
habent in secessu. 

(57) A Domino faventiam. Codices Gamotensis et 
Beccensis habent Domini faventiam. Festus : « Fa- 
ventia bonam orationem significat. » Accius GSnom., 
apud Nonium Marcellum : « Omnibus faustis accep- 
tam habeant faventiam. » Sic enim recte hunc locum 
emendavit Hadrianus Junius. 

(58) Spirantes. Codex Camotensis, sperantes : 
Metensis sancti Arnulphi, spirantes vet eperantes. 

(59) Ifoni ipsa passionis. Codices Fuxensis et Eli- 
gianus, hora ipsa. Gorbeiensis, ad horam ipsam. 

(60) Non trahitis. Codex Camotensis, subtrahitis. 

(61) Honoris annui. Vetus Remigianus, annuo cla- 
ritatis honore. 

(62) Signata est. Codex sancti Arnulphi, signatur. 

(63) Horribites cmteris. Codex Camotensis, carceris 
vel cssteris. 

(64) Mensium. Veteres libri habent mensuum, Quo 
etiam modo scspe scriplum vidi in vetustis exempla- 
ribus manuscriptis aliorum vetemm scriptorum. 
Mensum vero pro mensuum frequenter scriptum est 
in Codice Theodosiano. Mensum quoque legitur 
apud A. Gellium, lib. i, cap. itf. Vide adnotationes 
Dionysii Lambini in Becundam Verrinam Ciceronis. 



273 



EPISTOLA XV. 



274 



Tit lubemam (65) : sed et vos iDclusi iempora hie- ^ runt. Sed et vestra non minor gloria, qui adhuc in 



mis persecutionis hieme pensabatis '^. (66) Successit 
hiemi vema temperies rosis laeta et floribus coro- 
Data : sed vobis ros«e et flores de paradisi deliciis 
aderant (67), et caput vestrum serta coelestia coro- 
nabant. iEstas ecce messium fertilitate fecunda est, 
et area frugibus pleiia est : sed vos, qui gloriam 
seminastis, frugem gloriee metistis (68), atque. in 
Domini area constituti, exuri paleas inezstinguLbili 
igne conspicitis ^"^ ; igsi, ut tritici grana purgata et 
fnimenta pretiosa, jam purgati (69) et conditi, 
hospitium 267 carceris horreum computatis. Nec 
deest autumno ad munera fungenda temporis"^ 
gratia spiritalis. Yindemia foris premitur, et pro- 
fQtara poculis in lorcularibus uva calcatur. Vos de 



certamiue constituti et comitum ^' glorias (72) secu- 
turi, pugnam diu geritis, immotaque et inconcussa 
fide stabiles quotidie spectaculum Deo vestris vir- 
tutibus exhibetis. Quo longior vestra pugna ^^ (73), 
hoc corona sublimior. Agon onus, sed multipiici 
prffiliorum nnmerositate congestus. Famem vincitis 
et sitim spernitis, et squalorem carceris ac recep- 
taculi poenalis horrorem roboris vigore calcatis. 
Pcena illic subigitur (74), cruciatns obteritur, nec 
mors metuitur (75), sed optatur; qusB scilicet 
immortalitatis preemio vincitur, ut vitee seternitate 
qui vicerit coronetur^*. Qui nunc in vobis animus, 
quam sublime, quam capax pectus, ubi talia et 
tanta volvuntur, ubi non nisi Dei 268 preecepta 



Domini vinea pingues racemi, et jam maturis fruc- B et Christi preemia cogitantur ! Voluntas est illic tan- 



tlbus botri, pressuree seecularis infestatione calcati, 
torcular vestrum (70) carcere torquente sentitis (7i), 
et Tini vice sanguinem funditis ; ad passionis tole- 
raotiam fortes, martyrii poculum libenter hauritis. 
Sic apud servos Dei annus evolvitur; sic spiritalibus 
meritis et coelestibus prsemiis temporum vicissitudo 
eelebratur. 

III. Beati satis qoi, ex vobis per hsec gloriarum 
Testigia commeantes, jam de saeculo recesserunt, 
confectoque itinere virtutis ac fidei, ad complexum 
et osculum Domini, Domino ipso gaudente, vene- 



tum Dei; et in carne adhuc licet vobis positis, vita 
jam vivitur non prsesentis sceculi, sed futuri. 

IV. Nunc est, fratres charissimi, ut memores mei 
sitis, ut inter magnas atque divinas cogitationes 
vestras nos quoque animo ac mente volvatis, sim- 
qoe in precibus et orationibus vestris cum vox illa, 
purificatione confessionis illustris et jugi honoris 
sui tenore laudabilis, ad Dei aures penetrat, et 
aperto sibi coelo, de his subacti mundi partibus 
ad supema transmissa, impetrat de Domini boni- 
tate (76) quod postulat. Quid enim petitis de indul- 



Variae lectiones. 

"Pensatis Bod, 1. Thu, ^ Perspicitls Bod. 1. Corh, ** Fugendi temporis Lam» ** Comitum gloriam 
Pm, Lin, Ebor. NC. i, 2. -^ Confessio Thu. Bod, 1. ®* Honoretur Man. Voss. 1, 3. Af. H. Thu. Poss, Corb. 
Vicerint honorentur Bod. i. 3. 

Steph. Baluzii notae. 

(65) Eibemum. Antea editum erat lempw hiber-* p nem Rigaltii, quse obscurltatem inducit in hoc loco 



num. Ego sostuli vocem tempus, quia plerique co- 
dices illam non habent, ideoque videtur esse ex 
^ossemate et quta antiqui dicebant hibemum tan- 
tam. Seneca epist. i5 : « Una Hannibalem hiberna 
sohenmt. » TertuHianus, lib. i adverstis Mareionem : 
< Totos annus hibemum est. » Sunt etiam alia 
exempla. Sed ista sufficiunt. Vide notas ad Capituk^ 
no,pag. 1185. 

[68} PefMabiiis. Codex sancti Amulphi, pensatis. 
Qnodyidetur melius. 

(67) Aderant. Ita plerique libri yeteres. In quin- 
que tamen et in antiquis editionibus scriptum est 
adherebani. Morellius addidit adhwent. 

(68) Metistis. Codices Caraotensis et sancti Araul- 
phi, fMlitis, 

(69) Purgati. Veteres editiones, etiam Brasmica 
et Ifanutiana^ prseferant probati. Ita etiam multi 
Teteres lihri. Pamelius maluit purgati, nullum (a- 
mei Teterem librum laudans. Nos secuti sumus 



Vetus, qusB nostra est, plana est et minime difficilis 
intellectu. 

(7i) Comitum. In quibusdam vetustis codicibus 
scriptum est militum, quam lectionem non probo. 
Illam affero tantum ut iDterdum proferam aliqua 
exempla licentics Yeteram librariomm. 

(73) Vestra pugna. Hsec est, ut opinor, vera lectio 
hujus loci, quam et veteres editiones et plures op- 
timi libri coniirmant. Alia, quffi sequitur, videtur 
esse ex glossemate. In quibusdam itaque codicibus 
legitur, « Vestra confessio vel pugna. » Morellii edi- 
tio habet vestra confessio tantum. Bam lectionem 
adjuvant ea qufle dicuntur paulo ante : « Beatum 
facit prima et una confessio. » 

(74) Subigitur. Codices Caraotensia et sancti Ar- 
nulphi subjicitur. 

(75) Nec mors metuitur. Tertullianus in libro de 
Spectaculis ait Christianos esse expeditum morti ge- 
nus. Antonius Pius in rescripto ad Asianos, apud 



iUiiis emendationem, quia credidimus iUam esse ^ Rufinum, lib. iv, cap. 13, ait Christianos animam 



l>onam, eamque confirmatam vidimus auctoritate 
aliquorum veteram librorum. 

(70) Torcular vestrum. Ita legi in octo codicibus 
aDtiqois. At veteres editiones ante Pamelianam et 
oovem vetera exemplaria habent nostrum. Nostra 
editio est melior. 

(71) Torquente sentitis. Hanc lectionem reperi in 
omnibus libria antiquis et in omnibus editionibus, 
m\ qnod codex Turonensis habet fudistis pro 
^<nti(tg. Nescio porro unde Rigaltius sumpsit id 
quod est in ejus editione, ubi legitur torquentes 
tanlam. « * Puto tamen eum in hunc errorem induc- 
tnm faisse ex codice Corbeiensi, in quo omissa 
^t per iucnriam librarit vox sentitis. Nam csetera 
su&t paria. Miror aatem Anglos prsetulisse eUitio- 



ponere pro Deo suo et mortem libenter amplecti. 
Vide Luciferum Calaritanum in libro ad Constan- 
tium de moriendo pro Dei Pilio, 

(76) De Domini bonitate. Hssc est lectio omnium 
editionum quss prodierant ante eam quse est Ri- 
galtii, qui istic posuit votutUate. Accepit autem 
hanc lectionem ex antiquo codice monasterii sancti 
Remigii Remensis, ex Corbeiensi et ex Fuxensl : 
ususest enim his tribus exemplaribus. Badem ex- 
stat in Turonensi. Bonam, quce nostra est, exhi- 
bent omnes fere reliqui veteres ILbri, etiam ii quos 
editio Anglicana commemorat. Bt tamen Angli re- 
tinuerant in contextu lectionem quam non esse 
bonam ostendunt etiam sequentia. Duo libri veteres 
prsdferuat pietate. 



275 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOUE. 



m 



gentia DomiDi (77) qnod non impetrare mereamini, ^ 269 ^^^^ ^^^ universis de quibus apud te '' ratio 



qui sic Domioi mandata seiTastis, qui evangelicam 

disciplinam (78) sincero Hdei vigore tenuistis, qui 

incorrupto honore virtutis cum prseceptis Domini 

et cum apostolis ejus fortiter stantes, nutantem 

multorum fidem martyrii vestri veritate solidastis? 

Vere Evangelii testes et vere martyres Ghristi, ra- 

dicibus ejus innixi, super petram robusta mole** 

fundati, discipUnam cum virtute junxistis, ad 

timorem Dei cseteros provocastis, martjria ves- 

tra exempla fecistis. Opto vos, fortissimi ac bea- 

tissimi fratres, semper bene valere et nostri memi- 

nisse. 

EPISTOLA XVI (79). 

(Pamel., xvii; Rigalt., Baluz., Paris., xvi; Oxon., Lips., 

XXIII.) 
CONFESSORUM AD CYPRIANOH. 



constiterit quid post commissum egerint, dedisse 
pacem (81), et hanc formam per te et aliis episcopis 
innotescere volnimus. Optamus te (82) cum sanctis 
martyribus pacem habere. Praesente (83) de clero 
et exorcista et lectore, Lucianus (84) scripsit. 

EPISTOLA XVII (85). 

(Erasm., ui, 19 ; Pamel., xviii, Rigalt., Baluz., Paris., xvn; 

Oxon., Lips., XXVI.) 

AD PRESBYTEROS ET DUCONOSj DE PIt£CEDENTI ET 
DDABUS SEQUENTIBDS EPISTOUS. 

Argdmentdm. — NuUa ratio habenda libellorum mut' 
tyrum, ante pacem Ecclesiae redditam, 

Cyprianus presbyteris et diaconibus fratribus 

1} salutem. Dominus ioquitur et dicit : Super quem 

respiciam, nisi super humilem et quietum, et tremen' 



Argdmentdm. — Libellus martyrum nomine aLuciano tem 270 sermones meos (Isa., lxvi, 2)? Hoc cura 

scriptus. debeamus omnes esse*^, tum modo'^ hijgusmodi 

Universi confessores Gypriano papae (80) salutem. illi esse debent quibus laboraudum est ot, post 

Variae lectiones. 

■'* Superpetrffl robustam molem Bod, 5. ^» Adte Ver. ^* JSsse hujusmodi Lam. Ebor. NC. «. ^^ Tum ma- 
gis Bod. 1. Manut. tunc maxime Neap. 

Steph. Baluzii notae. 



(77) De indulgentia Domini. In codice Turonensi 
et in Corbeiensi legitur, « de indulgentia et Domini 
Yoluntate quod non impetrare. » Vide notas 
nostras ad caput 36 Lactantii de Mortibus Persecu- 
torum. 

(78) Bvangelicam disciplinam. Ante editionem 
Manutianam legebatur evangelicam viam. Sed hanc/^ 
loctionem in nuUo eorum veterum codicum reperi 
quibus usus sum. Et tamen ea placuit More lio. 

(79) Istius epistolsB, quse primum prodiit in edi- 
tione Mauutiana, habui duo vetera exemplaria, 
unum e bibliotheoa mea, aliud ex urbe Gratianopo- 
litana. Angii nullum laudant preeter Veronense, id 
est, ut puto, editionem Manutianam, uti Rigaltius 
quandoque laudat codicem Veronensem pro editione 
Manutiana. Recte, ut opinor ; nam mihi constat eos 
qui editionem illam adomarunt usos fuisse codice 
Veroneusi. 

(80) Cypriano papm, Codex meus et editio Manu- 
tiana, Papati. Sic etiam legebat Latinus Latinius 
in libris suis veteubus. Vide tom. IV Analectorum 
Mabillonii, pag. 104. Sic Thomati pro Thomm in 
collatione cum Severiauis, et Menati pro Menm in 
vetustis codicibus mss. Liberati. Papse nomen olim 
commune erat omnibus episcopis. Postea istud dis- 
plicuit Romanis. Qua de re vide quse dicta olim a «^ 
ifobis sunt ad epist. 81 Lupi Ferrariensis, et Ludo- ^ 
vicum Ceelium Rhodiginum, lib. vi, cap. 43. 

(81) Dedisse pacem. Vel hic locus ostendit erro- 
rem Goularti scribentis nuspiam neque apud Ter- 
tuliianum neque apud Cyprianum iuveniri martyres 
pacem dedisse lapsis. Pra^terea ex epistola Luciani 
ad Celerinum et ex epistola istius ad Lucianum 
liquet Paulum et csteros in carcere constitutos 
dedisse pacem lapsis. Et nota est tempestas quae 
orta est in ecclesia Africana quia Cyprianus recu- 
sabat eis dare pacem quibus concessa erat a mar- 
tyribus. TertuUianus in libro de Pudicitia : « Pacem 
quidam in Kcclesia non habentes a martyribus in 
carcere exorare consueverunt. » Vide Henrici 
Valesii Notas ad librum vi Historim ecclesiasticm 
Eiwbii, cap. 42. 

(82) Optamus te. Angli putarunt verba hsec in- 
terminationem couliuere, ita nimirum ut, si hec 
minus prfBStaret Cyprinnus, martyres cum ipso non 



communicarent. Quam observationem ut certam et 
minime ambiguam repetunt in observationibus ad 
epist. 22, qu83 data est ad presbyteros et diaconos 
Romm contistenles, At ego non video quonam modo 
excommunicatio possit his verbis intelligi. Videbant 
Lucianus et cseteri qui cum eo eraat confessores 
Cyprianum se prsebere admodum difficilem in reci- 
piendis lapsis quibus marlyres et confessores, 
quorum illi magnam in hoc credebant esse auctori- 
tatem, pacem dederant, quibuB Lucianus et csteri 
dederant pacem in nomine marlyrum et confesso- 
rum, et segre ferebant duram illam antistilis sui 
disciplinam, quam preeter &equum et bonum esse 
putabant. Hanc ob causam, quia seditio propterea 
commota erat in quibusdam oppidis provincis, 
optant ei scribentes ut pacem habeat cum martyri- 
bus, ut severitatem misericordia mitiget, sic concor- 
diam et pacem redintegrari posse inter eam et mar- 
tyres ac plebem commotam. An ideo minanlur 
excommunicationem, si oorum desideriis non ac- 
quiescat ? non ita sane. Preces sunt, non mandata, 
nec minee. Aliud est optare, aliud jubere, aliud 
pOBuam intentare. Nemo sic petit ut minetur, inquit 
Hieronymus in Vita Pauli primi eremitm. Item Pelrus 
Venerabilis abbas Cluniacensis, lib. i, epist. 8 : 

« Precibus non 

(83) Prmsente. Heec vox deest in libro meo vetere, 
ubi locus vacuus relictus est. In. Gratianopolitano 
scriptum est Prwtet^ea, Editio Manutii habet pr^sby- 
ter. Ego puto ponendum esse prxscnte de ctero et 
exorcista et lectore, ut significare voluerint coufes- 
sores epistolam scriplam esse prsBsentibus exorcista 
et lectore, prmsente pro prmsentibuSj ut apud Plau- 
tum legisse me memini prmsetite nobis. Dicebant 
autem, ut docet Nonius Marcellus, dbsente nobis et 
prsesente nobis pro prmsentibus et absentibus nobis. 
Et mox aflfert locum Plauti ex Amphitryone. Vide 
etiam in verbo Prmsente et Salmasium ad scnplores 
Historim Auguttm, pag. 91. 

(84) Lucianus. A quo scriptam esae hanc epistolam 
docet Cyprianus epist. 22. 

(85) Pamelius, in adnotationibus ad epist. 21, notat 
istam esse fictitiam. Non possum autem divinare 
quibus ratiouibus permolus lla aen»ei'it. 



2T7 



EPISTOLA XVIII. 



278 



gravem lapsum, yera poenitentia ei humilitate tota a 
promereri Dominum possint. Legi autem et uni- 
rersorum confessorum litteras, quas voluerunt per 
me coUegis omnibus innotescere et ad eos pacem 
a se datam pervenire de quibus apud nos ratio 
coQstiterit quid post commissum egerint. Quee res 
cum omninm noslrum consilium et sententiam 
exspeclet'^ (86), praejudicare ego et soli mihi rem 
commuQem vindicare non audeo. Et ideo instetur 
iflterim epistolis quas ad vos proiime feceram, qua- 
ram ezemplum collegis quoque multis jam misi; 
qui rescripseront '^ placere sibi quod statuimus, 
nec ab eo recedendum esse donec, pace nobis a 
Domiao reddita, in unom convenire et singulorum 
caasas examinare possimus. Sed et quid mihi Cal- 
dooius collega meus scripserit quidque ego ei re- B 
scripserim ut sciretis, utriusque epistolse exemplum 
litteris271 meis junxi. Quod totumpeto fratribus 
nostris legatis, ut magis ac magis ad patientiam (87) 
componantur, nec delicto proprio (88) a^jiciant adhuc 
aliad deiictum, dum nec nobis (89) nec Evangelio 
Tolunt servire, nec secundum universoruro confes* 



sorum litteras caosas suas examinari permittunt. 
Opto vos, fratres charissimi, sempcr bene valere 
et nostri meminisse. Fraternitatem universam salu- 
tate. Valete. 

EPISTOLA XVIII (90). 
(Pamel., xix; Rigalt., Baluz., Paris., xviii; Oxon., Lips., 

XXIV.) 
CALDOXII AD CYPRIANUM (91). 

Argumentuu. — Cum lapsorum quidam, nova urgente 
persecutione, Chrislum confessi essent atque 272 
adeo antequam in exsilium proficiscerentur, pacem 
peterent, consulit Cyprianum Caldonius an pax 
iHis danda foret, 

Cypriano et compresbyteris Carthagini consi- 
stentibus Caldonius saiutem. Necessitas tempo- 
rum (92) facit ut non temere pacem demus. Sed 
oportebat vobis scribere, quoniam ii qui, postea- 
quam sacrificaverunt, iterato tenti (93), extorres 
sunt facti. Videntur ergo mihi abluisse prius de- 
lictum dum possessiones et domos dimittunt, et 
poenitentiam agentes Christum sequuntur. Ergo 



Variae lectiones. 

'* Spectet M. A. Monut, Bzpectet Oxfm. Baiux. Upt. ^ Perscripeenmt Manut. 

Steph. fialuzii notaB. 



« Precibus, non minis, obsequiis, non contumeliis, 
solet qnod petitur impetrari. » Sane Cyprianus vehe- 
menter admodum conqueritur de audacia Luciani, 
non tamen propter minas excommunicationis, qua- 
nim ne verbo quidem meminit, sed quia, quod ei 
minime conveniebat neque licebat, pacem dederat 
lapsis in nomine martymm et confessorum absque 
nlla interventione auctoritatis episcopi , et quia se 
Talgi imperiti auctorem constltuerat, quod eo suasore 
seditiones multas esse factas et conflalas constabat. 
H»c est Cypriani conquestio de Luciano. Quss 
quamvis magna et justa foret, ei tamen Cyprianus 
non minatur excommunicationem. Vide qu89 adno- 
tamus ad epist. 30. 

fS8) Senttntiam exspectet. Melius in codice Car- 
notensi speciet. Atque ita posuissem si codicem 
illum, qui sero venit in manus meas, habuissem eo 
tempore quo epistola ista ezcudebatur. 

(^) Patientiam. Hanc lectionem non inveni nisi 
in daobus libris veteribus. Alii et veteres editiones 
prseferunt pceniteniiam. Utraque lectio potest esse 
bona. Itaque nihil mutare volui. Nam perssepe in 
antiquis codicibus manuscriptis vidi patientiam 
positam pro pcenitenlia et e convereo. Pamelius 
prtBtulit ultimam lectionem. Ea placult etiam 
ReiDharto. 

(W) Delicto proprio. Codex Carnotensis habet 
^m. Recte. Bt ita reponendum est. 

(89) Dum nee nobis. Hanc lectionem improbat 
Gronorius, cap. 14 observationum suarum in Scrip- 
toribus eceieeiasticis, aiens hunc fastum nunquam 
foisse beatiasimi Cypriani, nt nolle sibi quemquam, 
non solum illos, servire quereretur. Bgo puto hanc 
observationem falsam esse et Pameiium frustra 
â–¼apnlare a Gronovio in editione hujus loci. Pame- 
Hqs enlm non fuit primus qui ita scripserit, cum 
profiteatur se ezpressisse editiones Manutii et Mo- 
rellii. Ipse Cyprianus ait in epist. 38, « Nec loci mei 
bonore motus. » Sunt etiam alia loca in quibus 
commemorat suam dignitatem et auctoritatem ut 
episcopus. 

>.90) Prima editio iatius epistoliB prodiit ex typo- 



graphia Manutii. In nuUo autem eorum veterum 
ezemplarium quibus utor illam reperi nisi in uno 
meo, in Gratianopolitano et in eo quod habui ex 
monasterio Remensi sancti Dionysii. Angli unum 
Ct habuerunt ex bibliotheca Bodleiana. Pamelius nul- 
lum habuisse videtur, neque Rigaltius. 

(91) Caldonii ad Cyprianum. Hanc inscriptionem, 
qu8S certa est, addidi ez libro meo. 

(92) Temporum. Ita codices Remensis et Bodleianus 
quibus consentiunt editiones Manutii et Rigaltii. At 
Morelliana et Anglicana prseferunt temporis. Quse 
lectio reperitur etiam in libro meo et in Gratiano- 
politano. 

(93) Iterato tenti. Sic emendavimus, repugnan- 
tibus licet antiquis codicibus et editionibus. Bmen- 
datio certa est. Nam et Celerinus, pag. 28, dicet : 
« Te pro nomine Domini nostri tentum, » et Lu- 
cianus, pag. 30 : « Iterato reclusi sumus. » Sunt 
etiam alia loca his similia in lucubrationibus Cy- 
priani. Sulpitius Severus, Dial. i, cap. 14 : « Tentus 
in vinculis. » Rufinus, lib. v Hist. eccl.y cap. i6 : 
« Quis eorum pro nomine Domini tentus non est ? » 
Gesta pontificalia edita ab Bmmanuele Schelstrato, 

D pag- ^i ' « Tentus a Maximiano. » Hieronymus, in 
epistola ad Lucianum Boeticum : « Adolescens ille 
qui opertus sindone sequebatur Jesum, quia tentus 
fuerat a ministris, terrenum abjiciens operimentum 
nudus evasit. » Rhabanus in libro de Computo , 
cap. 64 : « Domioum eadem vespera tentum a 
JudsBis. » Recte. Nam in Bvangelio Mattheei scrip- 
tum est JudflBos manus injecisse in Jesum et tenuisse 
eum. Hinc in actis sancti Savini episcopi et mar- 
tyris in libro ii Miscellaneorum nostrorum, pag. 47, 
Maximianus Aug. ait : « Tamen, patres conscripti, 
concedam facultatem ut ubicunque inventi fuerint 
Christiani, teneantur a prsefecto. » Apud Ammia» 
num Marcellinum, lib. xvi, « Sed fastus barbaricus 
ridens, tentis legatis adusque perfectum opus castro- 
rum. » Antoninus Constantiniensis in epistola con- 
solatoria ad Arcadium : « Bcce pro homine tentus 
es. » Vide acta passionis sancti Stephani paps et 
martyris. 



m 



S. CYPRIANI OPERUM PARS 1. — EPISTOLiE. 



280 



FeJix, qui presbylerium sabminisirabat (94) sub k 
Decimo^ proximus mibi vinculis (95) (plenius cog- 
novi eumdem Felicem) , Victoria (96) •• conjux 
ejus ^' et Lucins fideles extorres (97) facti relique- 
runt possessiones, quas nunc fiscus tenet. Sed et 
mulier (98) nomine Bona, quce tracta est a marito 
273 ^^ sacrificandum, quae conscieniia (99) non 
commissi, sed quia tenentes ^ manus ejus ipsi sacri- 
ficaverunt (f) coepit' dicere contra, Non feci, vos 
fecistis; sic et ipsa extorris facta est. Gum ergo 
universi pacem peterent dicentes : Recuperavimus 
fidem quam amiseramus, poenitentiam agentes, et 
Christum publice sumus confessi; quamvis mihi 
videantur debere (2) pacem acGipere, tamen ad 
consilium (3) vestnim eos dimisi, ne videar aliquid 



iis nempe lapsis pacem negandam non esse, qui 
vera poBnitentia et Christi nominis confessione Ulam 
meruennt, atque adeo sibi reddiderint, 

Cyprianus Caldonio fratri salutem. Accepimus 
litteras tuas, frater charissime, salis sobrias et 
integritatis ac fidei plenas. Nec miramur si, exer- 
citatus et in Scripturis Dominicis periins, caute 
omnia et consulte geras. Recte autem sensisti circa 
imperiiendam (6) frairibus nostris pacemi quam 
sibi ipsi vera poeniieniia et Dominic» confessionis 
gloria reddiderunt, sermonibus suis justificati, 
quibus se anie damnaverant. Cum ergo ' abiuerint 
omne delictum, ei maculam prisiinam (7) assisiente 
sibi Domino potiore 274 ^irtute (8) deleverint, 
jacere ultra sub diabolo quasi prostrati non debent 



iemere praBsumere. Si quid ergo ex communi consi- B qui extorres facii et bonis snis omnibus spoliali, 

erexeruni se ei cum Chrisio stare coeperuni. Atque 
uiinam sic et c«eieri posi lapsum poenitenies in 
staium prisiinum reformeniurl quos nunc urgentes 
ei pacem iemere aique imporiune extorquentes 
quomodo disposuerimus ui scires, iibrum (9) tibi 
cum epistolis numero quinque misi, quas ad cierum 
et ad plebem et ad martyres quoque et confessores 
feci ; qu8e episiolae jam plurimis collegis uostris 
missae placuerunt, ei rescripseruni se quoque no- 



lio placuerii, scribite mihi. Salutaie nosiros (4). Vos 

nosiri. Opio vos (5), fraires charissimi, semper 

bene valere. 

EPISTOLA XIX. 

(Erasm.^ m, iO; Pamel., xx; Rigalt, Balax., Paris., xix; 

Oxon.| Lips , XXV.) 

RKSPONDBT CALDONIO. 

Argumentdm. — Nihil peculiare agit hac epistola 
Cyprianus, quam quod CaldonH sententix accedit. 



Yariae lectiones. 

'SProximus mihi vinclis Bod. I. *' Conjux ejus Oxon. Lips. ^ Sed ienentes Bod. 1. * Sic ipsa coepit 
Bod. 1. ' Cum ergo me Bod, 1. 

Steph. Baluzii notaB. 

(94) Presbyterium subminittrabat. Quamvis alii p Sed illa erai Remensis. Altera vero Bona , cujus 



aliter sentiant, ego puio meliorem esse opinionem 
Pamelii censentis illic intelligi hunc Felicem vices 
exercuisse Decimi in ecclesia cujus cura commissa 
erat Decimo, qui, aui extorris aut tentus in carcere, 
non poterai exsequi ministerium suum. 

(95) Proximus mihi vinculis. Hanc lectionem, quam 
prsefert editio Morellii, quam prcBferunt etiam anti- 
qui codices, revocari debere visum est. Est enim 
optima. Alia, qusB habet vicinus pro vinculis, non po- 
teat esse bona. 

(96) Felix et Victoria. Vetus Kalendarium ec- 
clesiee Carthaginensis editum a Mabillonio : « V 
Idus Febr. sanctorum Felicis, Victoris et Ja- 
nuarii. » 

(97) Extorres. Codex Dionysianus ei meus habent 
extorrentes. In eodem codice meo scriptum est 
extorrentes in episiola 20, pag. 29, et de extorrenti- 
bus in epistola 39, pag. 52. Quo etiam modo posi- 



mentionem faciiPeirus de NatalLbus, lib. vm, cap. 71, 
erat iBgyptiaca, ques alio nomine apud suos iEgyp- 
iios Cordimunda vocabatur. 

(99) Oius conscientia. Editio Manutii et codex 
Remensis. quae conscientiam mn commisit. Morel- 
lius, quss etiam conscientta non commissi. Sic etiam 
in meo vetere. Rigaltius, qtus conscientia non com- 
missi. Codex Gratianopolitanus, quso conscientia non 
commisit. 

(1) Sacrificaverunt. Ita editio Morellii ei codex Re- 
mensis. Sic etiam legitur in meo et in Graiianopo- 
liiano. Alie editiones habent sacrificabani. Bt postea 
additur in iisdem codicibus et in editione MorelUana, 
sic ipse cospit dicere. 

(2) Videantur debere. In codice Remensi, in Gra- 
tianopolitano et in meo legilur videantur ac debeant 
accipere. Sic etiam editio Morelliana. 

(3) Consilium. Antea scriptum erat consuUum. Sed 



tum est in editione Manutiana. Ita etiam habuisse «^ hujus vocis alia est significatio, videlicei de re deli- 
codicem Veronensem hinc colligo quod in variis ^ berata. Bmendatum est ex manuscripiis. 



lectionibus ex codice illo descriptis, in margine 
•xemplaris mei editionis Manutianee nulla varia 
lectio apposita est ad hanc epistolam. Extorris porro 
est qui extra patrium solum et terram patriam 
ejectus est. Cyprianus in libro de Lapsis, pag. 184 : 
« Relinquenda erat patria et patrimonii facienda 
jactura. » Vide Baronium ad annum 25, et in Ad- 
notationibus ad Martyrologium Romanum die se- 
cunda Januarii. Vide etiam Glossarium Latinuro 
Cangii. 

(98) Sed et mulier. Editio Morelliana : « Sed et 
seu per se aut per eosdem mulier nomine Bona. » 
Codex Remensis : « Sed et super se opera eadem 
mulier nomine Ibono. » Bodleianus, « Sed et super se 
et pro eodem. » Gratianopoliianus, « Sed et super^ 
est aut eodem. » Meus, « Sed et super se opere 
eadem mulier nomine Bono. » Alterius Bonse men- 
tio est in Martyrologio Romano die 24 Aprilis. 



(4) Salutate nostros. Angli monent legeudum esse 
vestros. Qusb conjectura videtur esse bona. Verum 
editiones et scripti libri repugnani. 

(5) Opto vos. Sic reposuimus ex eodem codice Re- 
mensi, cum antea legeretur : Opto vos felicissimos ben» 
valere. 

(6) Impertiendam. Hanc lectionem reperi in qua- 
tuordecim exemplaribus antiquis. Bditio Spirensis 
et vetus Veneta, quamvis sint in hoc loco men- 
dossB, monstrant tamen hanc lectionem esse bonam. 
Uabent enim impertinentiam. Remboltus, imper- 
titam. 

(7) Maculam pristinam. Plerique libri veteres et 
editiones habent primam. 

(8) Potiore virtule. NonnuIIi codices antiqoi pr»fe- 
runt posteriore. 

(9) Librum. De Lapsis, ut interpretatur Rigallius. 
Angli coutrai rejeota Rigaltii seuiwtia iuterpretan- 



isi 



EPISTOLA XX. 



282 



biscum in eodem consilio secaQdum catholicam 
fiJem stare. Qaod ipsum etiam tu ad coUegas 
Dostrosqaos potueris transmitte^, ut apud omnes 
aoas actas et una consensio, secundam Domini 
precepta teneatur. Opto te, frater charissime, 
semper bene valere. 

EPKTOLA XX (40). 

(Pamei., xxi; Rigalt., Baliu., Paris., u; Oxon., Lips., 

xzi.) 

CELEBmi AD LUCIAKUM. 

ARGDHEirnni. — Celerinus pro s^n^oribus suis Aonue 
lojpsis, pacem a confessoribus Carthaginensibus 
fetit. 

I. Gelerinus Luciano salatem. Haec cum tibi scn- 
berem, domine frater, gaodens et tristis eram : gau- 
deDs 60 qaod audierim te pro nomine Domini nos- 
tri Jesa Christi Salvatoris nostri tentum, et illius 
nomen penes magistratus hujus mundi (11) con- 
fessum, tristis autem in eo quod ab eo ez quo te 
dedozi, nunquam litteras tuas accipere potui. Et 
nmic modo duplez mihi tristitia incubuit, qaod^ 
cuffl Montanum fratrem nostrum communem abs te 
de carcere ad me esse 275 venturum sciebas (12), 
de salole tua Tel quid penes te agatur raihi non 
sigQificaTeris. Sed hoc solet' contingere servis Dei, 



f^ mazime eis qui in confessione Ghristi sant consti- 
tuti. Scio enim quoniam unusquisque jam quae sunt 
seeculi non attendit, quoniam coronam coelestem 
sperat. Ego enim dixi forlasse oblitum te esse mihi 
scribere. Nam, ut tibi (13) quoque de inflmo tuus 
yel frater dicar, si fuero * dignus Gelerinus audire, 
tamen cum essem et ego in tam (14) florida con- 
fessione, fratres meos vetustissimos memorabam, 
et eos litteris meis memoravi charitatem pristinam 
eorum penes me meosque nunc esse. Peto tamen, 
charissime, a Domino ut, si ante (15) cruore illo 
sancto laveris, si prius passus fueris pro nomine 
Domini nostri Jesu Christi quam littteree mese te in 
hoc mundo apprehendant, vel nunc si apprehende- 
rint, mihi ad ha»c rescribas. Sic coronet te'' cujus 

B nomen confessus es. Gredo enim quoniam, etsi in 
hoc mundo nos non viderimus, in futuro tamen nos 
coram Ghristo^ complectemur. Pete ut sim* dignus 
et ego coronari cum numero vestro. 

276 ^l- ^'^ magna tamen tribulatione me con- 
stitutum scias^^, et, ac si sis meeum prsesens, sic 
charitatis pristinee reminiscor die ac nocte. Deus 
solus scit. Et ideo peto ut annuas desiderio meo et 
mecum doleas in morte sororis meee, quoe cecidit 
in hac vastatione a Ghristo. Sacrificavit enim et 



Yariae lectiones. 

* Transmittere Ar. Lam. Sbor. Bod. 1, 2. NC. 1. ' Bt hoc solet Ox<m. * Dicat si fUero Impr, Audires 
A Sah. ' Si coronet te. Vat, " Nos coram vel cum Christo Bod. Vat, ^ Per te slm Impr. ^ Magna con- 
stitQtom sciaa Impr. 

Steph. Baluzii noUe. 



tar de faaciculo epistolarum. Sed profecto errave- r 
mot. Qaippe Cjpriaaoa apertlssime distinguit li- 
bram ab epistolis, librum cum epiitolis numero 
quinque mist. 

(10) Hanc epistolam primus omnium edidit Mo- 
relltus. Postea Pameliua, qui fatetur se nullum vetus 
Uiios exemplar habuisse, illam recudit, eamque ex 
Ingenio interdum emendavit. Latinius habuit duo 
â–¼eteni illius exemplaria, et in ejus adnotationibus ad 
Cyprianam, pag. 195, adnotatum est illum feliciter 
egieQdaase hanc epistolam. Quod verum non est, 
cum difficile admodum sit eam bene emendare ob 
errores qui in eam inrepserunt in antiquis exempla- 
ribus. Bgo dao habui, unum ex urbe Gratianopoli- 
taaa, aiiud ex bibliotheca mea. Angli laudant unum 
VaticaQum et unum Bodleiauum. Certe exstat ho- 
dieque in Vaticano (199), uno eorum, ut opinor, quse 
LatiQius viderat. 

(11) Bujus mundt. Antea legebatur hujusmodi^ 
nallo sensu. Angli protulerunt veram lectionem. p| 
Uooet aulem Latinius illam exstare in suis exem- ^ 
plaribus. Ita etiam legitur in meo et in Gratiano- 
potitaao. 

(12) Sciebas. Cum hflec lectio habeatur in editioni- 
bns MorelUi, Pamelii et Rtgaltii, tum etiam in codice 
Vaticano, conflrment autem iliam duo vetera ezem- 
plaria qoibuB utor, tamenetsi in meo scriptum sit 
per errorem edebam, Angli tamen maluerunt scribas. 
At si attendissent Celerlnum de Luciano conqueri 
qaod ad se non scripserit per Montanum, quem 
sciebat ad se esse veaturum, aliter sensissent. 
Uaque certum est eam lectionem quam nos retinui- 
mos esse bonam. 

(13) Sam ut tibi. Reprrsentavimns istic lec- 
tionem veterum librorum et editionum. Angli ex 
i&genio, nollaro entrn velus exemplar citant, scrip- 
NrQat : « Nam ut lum quoque de iufimo tuo vel frd- 



tre dlcam, si fuero dignus ; Celerinus audiretur. » 
Sane Latinius, cum in codice Valicano scriptum vi- 
deret ut est in meo et in vulgatis editionibus, legen- 
dum censuerat ferme uti ab Anglis excusum est. la 
Gratiaoopolitano scriptum est : « Oblitum esse te 
mihi scribere, ut tu quoque de infimo vel flratre 
dlcam^ » etc. 

(14) Cum essem... in tam. Id est, cum essem in car- 
cere constitutus propter nomen Domini. 

(15) Ut si anle. Hiec est lectio editionis Morel- 
liansB. Sic etiam In veteri libro meo et in Bodleiano. 
Male in Gratianopoiitano, ut a me cruore iUo. Pa- 
melius existimans non licuisse Luciano rescribere 
post cruoris pro Christo effusionem, credidit deesse 
in hoc loco negationem, ideoque illam interserere 
non est veritus. Non placuit ea audacia Latinio, 
qui censuit hanc orationem nulla indigere nega- 
tione. Angli in eadem sententia ftiere quoad nega- 
tionem, sed alio transtulerunt argumentum. Ita 
quippe interpretantur hunc locum, alioqui satis ob- 
scurum et implicitum, tanquam si Celerinus, timens 
ne Lucianus excederet ante datam pacem et indul- 
gentiam sororibus suis, quse lapsss erant, petiisset a 
Domino ut earum misereretur, eisque post excessum 
Luciani daret indulgentiam quam Lucianus morte 
pneventus non dedisset. Verum ea interpretatio ferri 
non potest, cum nulla sororum Celerini mentio 
facta fuerit antea. Vera itaque, ut ego quidem arbi- 
tror, ac genuina hujus loci sententia bflec est : Con- 
questos erat Celerinus de negligentia Luciani in 
scribendo, qui tamenetsi sciret Montanum venturum 
ad se esse, nibil per eum scripserat de salute sua vel 
quid apud eum ageretur. Nunc vero pelit ut, si ante 
Lncianus spiritum effuderit quam hse lilterse perve- 
niant ad ea loca in quibus habitabat, nihil rescribat, 
rescribat tamen si adbuc superstes fuerit cum iUee 
huc perveneriut. 



283 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiE. 



m 



exacerbayit Dominum nostram. Quod nobis mani- j^ 
festum videtur. Pro cujus factis ego in hac die 
IstiUae Paschse (16) flens die ac nocte, in ciiicio et 
cinere, lacrymabundus dies ^* exegi et exigo usque 
in hodiernum, donec auxilium Domini nostri Jesu 
Ghristi [subyeniat] (17) el pietas per te vel per eos 
dominos meos qui coronati fuerint, a quibus postu- 
laturus (18) es ut veniam habeant nefanda nau- 
fragia^'. Memoratns sum enim^^ charitalis tuae 
pristinae, qnod cum omnibus doieas pro sororibus 
nostris (19), quas et tu bene nosti, id est Numeria 
et Candida; pro quarum peccato, quia nos fratres 
habenty debemus excubare. Credo enim Christum 
secundum earum poenitentiam et opera quse penes 
collegas nostros fecerunt extorres, qui a vobis vene- 
runt, a quibus ipsis de operibus eorum 277 ^ 
audies, jara Christum eis, vobis martyribus suis 
pelentibus, indulturum. 



III. Audivi enim te floridiorum ministerium^* 
percepisse. te felicem, suscipere ^^ vota tua quse 
semper desiderasti vel in terra dormiens! Optasti 
pro nomine illius in carcerem mitti; quod nunc 
tibi contigit, sicut scriptum est : Det tibi Dominus 
secundum cor tuum {Psal, xix, 5). Et nunc super 
ipsos (20) factus antistes Dei recognovit idem minis- 
ter *^. Rogo itaque, domino, et peto per Dominuin 
nostrum Jesum Christum ut caeteris coUegis tuis, 
fratribus tuis (21), meis dominis referas, et ab eis 
petas ut quicunque prior vestrum coronatus fuerit, 
istis sororibus nostris Numerifle et Candids tale 
peccatum remittant. Nam hanc ipsam Etecusam (22) 
semper appeliavi, testis est nobis Deus, quia pro se 
dona numeravit ne 278 sacrificaret ; sed tantum 
ascendisse videtur usque ad Tria Fata ^^ (23), et 
inde descendisse. Hanc ^^ ergo non sacriGcasse ego 
scio. Quarum jam causa audita, praeceperunt eas 



Yarise lectiones. 

^^ Lacrymabundos dies Vat. ^ A quibus postulandum est ut subvenerit tam nefando naufragio Vat. Sub- 
veniat tam nefando L*ps. ^^ Memor sum enim Vatic. ^* Fioride omnium eorum ministerium Vat. ^^ Suscipe 
Impr. ^« Enim minister Bod, i. *' Tria facta Impr. « Has Vat. 

Steph. Baluzii notae. 



11 




(16) In latHia Pascha. Codex Gratianopolitanus, in 
hac die UetitisB. Cassiodorus, lib. iv, epist. 42 : « Mar- 
ciani atque Maximi nos querela pulsavit cum pas- 
chalibus diebus patemi luctus essent vulnere sau- 
ciati et in ipso ieetitise tempore, » etc. 

Pascha. Ita scribebant anliqui. Tertullianus in 
libro de Corona : « Kadem immunitate a die Paschse G 
in Pentecosten usque gaudemus. » Idem, lib. ir, ad 
uxorem : « Quis denique solemnibus Paschse abnoc- 
tantem securus suslinebit ? » Item, lib. iv, ad- 
versus Mardonem : « Nam e tot festis Judaeorum 
Pascbse diem elegit. » Concilium Gabarsussitanum, 
« Intra diem Paschse futurse. » Appendix commoni- 
torii Honorii Aug. in causa Eulalii et Bonifacii con- 
tendentium de episcopatu Romano apud Baronium, 
« Dies qui imminebant sanctee Paschse. » Arator, 
lib. n Actuum apostolicorum : « Gaudia Pascbae 
eiecto latrone colis. » Sic etiam Rufinus in iibris 
HisiorisB ecelesiasticw et in libris Recognitionum D. 
Clementis. Vide notas Sirmondi ad Goncilium pri- 
mum Arelatense. 

(17) Subveniat. Ego addidi hanc vocem ex conjec- 
tura, tantum ut sensum eo modo constituerem. 
bi quis maluerit substiluere aliud vocabulum, non 
repugno. 

(18) Postulaturus. Godex Gratianopolitanus, postu- D 
landum esi subveniat tam nefando naufragio. 

(19) Pro sororibus nostris. Ita editio Anglicana, 
quaoi confirmat codex Gratianopolitanus. Ita quoque 
se scriptum vidisse in duobus antiquis codicibus 
testatur Latinius. In meo legitur, « Per sorores 
nostras. » 

(20) Et nunc super ipsos. Godex meus, « Et nunc 
super ipsos factus antistites Dei recognovit, id est 
minister. » Sic etiam in Gratianopolitano, nisi quod 
illic scriptum est anlistes. Sidonius lib. vii, epist. 17: 
« QusBSo ut abbas sit frater Auxanius, tu vero et su- 
pra abbatem. » 

(21) Frdtribus tuis. Ita veteres libri et editiones. 
Male in editione Anglicana, « Fratribus tuis et meis^ 
meis dominis. » 

{tl) Etecusam. Gisberlus Guperus, in epistola ad 
Paulum Voetium, monet episcopum Gestriensem 
rescripsisse jEcusam. iBcusam dixit Julius Firmi- 



cus in quibusdam editionibus, in aliis iSthusam. 
Verum iEcusa illa multum differt ab Etecusa. 
(Haud conlemnenda profecto esset conjectura Dod- 
welli Diss. Cypr. ad ep. 22 (?}, legendum esse jEcu- 
sam ; Aexooaai enim dicebantur, qu® contra volunta- 
tem vi contumeliisque superatae cesserant. Modo 
mss. faverent. (Goldast.) 

(23) Tria Fata. Ila codex Vaticanus, in editione 
Anglicana laudatus, duo vetera '^emplaria Latinii, 
unum ex mea bibliotheca. Neque dubium est quin 
haec sit vera lectio. Hic autem locus, qui nullam, 
ut ego quidem arbitror, habet difficuUatem, valde 
vexalus est ab interpretibus , exislimantibus eam 
lectionem noii esse bonam. Et tamen mihi constat 
nullam aliam posse esse bonam prseter istam. Con- 
firmant porro eam loca ad explicationem hujus 
loci ex gestis pontificallbus allata a viris doctissi- 
mis. Negari quippe non potest quin Romse, unde 
heec epistola scripta est, ftierit locus appellatus Tria 
Fata. Hujus rei locuples nobis testis est Procopius, 
lib. I, cap. 25, de Betlo Goihico, ubi scribit Janum 
sedem habuisse in foro ex adverso curiae super 
THa Fata. Gonstat autem mulierem de qua agitur 
in hac epistola Gelerini, ascendisse, in capitolium 
videlicet, ut sacrificaret, sed substitisse ad Tria 
Fatay et inde descendisse, pcenitudine yidelicet 
ductam. Gum vero Procopius scrlbat Tria Faia 
fuisse prope sedem Jani ex adverso curice, cum P. 
Victor templum Jani ponat prope forum, cum Dio- 
nysius Halicarnasseus, lib. ii, doceat forum posi- 
tum fuisse medio inter Gapitolium et palatium spa- 
tio, in planilie Gapitolio subjocta, Onuphrius autem 
Panvinius in descriptione urbis Romee annotaverit 
montem Palatinum habere ad occasum forum Ro- 
manum et Gapitolium et ad septentrionem viam 
Sacram, et auctof Gestorum pontificatium tradat 
basilicam sanctorum Gosmas et Damiani, qu» erat 
sita in Tribus Faiis, fuisse sitam in via Sacra, 
quam Ovidius, in libro iii Trisiium, locat prope 
forum el palatium, ubi Fabiorum fomicem fuisse 
docet Gicero, in Oratione pro Ch. Plancio, hunc 
aulom fornicem fuisse vicinum rostris doceat Se- 
neca, in capite u libri Quod in sapientem non cadit 
inJuriQt et fornicem illum Asconius P»dianus io 



!85 



EPISTOIA XXI. 



286 



pra^positi (24) tantisper sic esse donec episcopus j^estcamdiaboIo,qui etChristinomenestfortiter con- 
constituatur. Sed quatenus per vestras sanctas ora- 
tiooes *' ei petitiones, in quas nos '° tidimus, quo- 
iiiaai estis amici sed et testes Christi, quod ^^ om- 
iiia indolgeatis. 

IV. Peto ergo, domine charissime Luciane, me- 
nior sis mei, et petitioni meae annuas. Sic Christus 
coronam illam sanctam, quam tibi non tantum in 
confessione sed et in sanctimonio (25) tradidit in 
qua semper cucurristi, exemplum sanctornm sem- 
per et testis fuisti, ut omnibus dominis meis, fra- 
thbus tuis confessoribus, referas de hoc facto, ut a 
Tobis auxilium recipiant. Nam hoc, domine fraler, 
scire debes, me 279 ^^^ solum hoc pro eis petere, 
sed et Statium (26) etSeverianum et omnes confesso- 



fessus^', qui et ibi in pcena ungularum fortiter est 
coufessus, qui et hoc nimis rogat et petit. Salutant 
te fratres tui Calphurnius ot Maria et omnes sancti 
fratres. Nam et hoc scire debes, me et dominis 
meis fratribus tuis [litteras] scripsisse, quas peto 
illis eas legere digueris. 

EPISTOLA XXI (28). 
(Pamel., xxn; Rig., Baluz., Paris., xxi; Oxon., Lips., 

XXII.) 
LUCIANUS RE3P0NDET CELERINO. 

Argdmentum. — Lucianiis Ce/mnt petitioni anmit. 

I. Lucianus Celerino domino, si dignus fiiero 

Yocari, collega in Christo salutem. Aceepi litteras 

tuas, domine frater dilectissime, in quibus me tan- 



resquiindehuca Tobis venen]nt,adquosipsseinpor-B tum gravasti, ut propter tuam gravationem" tanto 



tam descenderunt, et in urbem levaverunt quod sexa- 
gintaquinque rainistraverunt,et usque in hodiernum 
in omnibus foverunt. Sunt enim penes illas omnes. 
Plus autem gravare cor illudsanctum tuum non debui, 
cum sciam te prona voluntate operari. Salutant te 
Macharius (27) cum sororibus suis Comelia et Eme- 
rita, quie leetantur de confessione tua florida, sed ct 
omniom fratrum, et Satuminus, qui et ipse luctatus 



gaudio pene exciderim, ut litteras quas ^^ et ego 
optabam 280 P^^^ tantum temporislegere,inqui- 
bus mei dignatus es memorare *^, beneficio tant® 
tuffi humilitatis legere exultaverim, qui scribens 
mihi diceres '^ : Si dignus fuero frater nominari 
tuus, homini^ qui apud pusilliores nomen Dei cum 
timore confessus sum. Nam tu, Deo volente, ipsum 
anguem majorem (29) metatorem'^ antichristi(dO), 



Yariae lectiones. 

^ Operationes Vat. ■• Nobis Vat, •< Qui Vat, •* Bst confessus Oxon. •' Perpetua gravatione Impr, 
^ Litteras tuas quas Oxon. ex Vat. *s Memorari Oxon, ex Vat. ** Dicis Itnpr. ^ Majorem et atrociorem 
Yat. 

Stepb. Baluzii notaB. 



Commeniario ad actionem primam in Verrem scripse- 
ril situm fuisse in clivo capitoiino et inde rectam 
viam ad fonim fuisse per forum et per Tria 
Faia. Dio vero Cassius, lib. liv, et Herodianus, 
lib. IV, aditum fuisse per viam Sacram in forum, 
DiaDifestom est eam lectionem esse veram quam 
D03 retinuimus. Quare nollem viros doctissimos 
fuisse tam faciles in recipienda conjectura Gronovii 
scribeulis in cap. 14 Observationum in scriptoribus 
eccie:»iasticis dryfacta reponendum esse iu hac epi- 
stola Celerini pro Tria Pata, cum certum sit eam 
emeiidationem esse tentatam contra omnium vete- 
rum libronim et editionum fidem et absque ulla 
necessitale. Itaque jure meritoque rejecta est in 
edilione Anglicana. Porro Celerinum, quod nobis 
nunc iucumbit probandum, fuisse tum Romffi, et 
alii jam monuerunt, et liquet ex loco ipsius epistolflBi 
paf^. 29, ubi Celerinus ait supersessum esse causa) 
quarumdam mulierum dofiec episcapua eonstituatur, 
i<i est, donec locus Petri, qui vacabat post mortem 
Fabiani, accepisset episcopum, praecipue vero ex 
epistola 22, pag. 32, in qua Cyprianus scriblt ad 
presbyteros et diaconos Romee cousistentes mittere 
8€ ad eos epistolam Ceierini ad Lucianum, ut recog- 
uoscant an vera sit. Missam aulem fuisse per Cre- 
meotium hypodiaconum facile colligitur ex episto* 
lU 4 et 14. 

(24) Pnepotiti. Id est, illi e clero qui ecclesiaai Ro- 
i&anam gubemabant post mortem Fabiani. 

(25) Sanctimonio. Ita libri veteres et hic et aiibi. 
Possem plurima exempla proferre ut ostenderem 
Teteres ila vulgo scripsisse. Sed supersedeo, quia 
puto lectores mihi facile fidem prsestituros. Eodem 
modo dicebant blasphemium pro blasphemia ut nota- 
Timas ad Marium Mercatorem, pag. 45i. Addo tamen 
doctissimos monachos quibus debemus novam edi- 
Uonem operum sancti Augustini posuisse in epi- 
stola 61 ganctimonii et continentim, Item in rescripto 
Hoaorii et Theodosii AA. ad Aurelianum contra Pe- 



p lagianos. 

^ (26) Sed et Statium. Ita codex meus et Gratianopoli- 
tanus. Ita quoque constat habnisse vetera exemplaria 
Latinii. Sic etiam legendum esse censuerat Pame- 
lius, cum antea scriptum esset statim. Vide notas ad 
epistolam liv. 

(27) Machario. Satis scio scribendum fuisse Maca- 
rio, si constaret Afros scripsisse uli Grceci scribe- 
bant. At cum invenirem hoc vocabulum in vetustis 
exemplaribus Cypriani scriptum cum aspiratione, 
scirem preeterea Afros et plerosque Latinos qusedam 
vocabuia scripsisse diverse, ut patet in verbo catecu- 
minus et in verbo acolytus, tum etiam in vocabulo 
Arnus, censui debere me in hoc loco sequi scriptu- 
ram veterum exemplarium sancti Cypriani. Sic etiam 
scribit Franciscus Maria Florentinius in editione 
vetustissimi martyrologii , vi Idus Decembris : /n 
Africa sanctorum Primi, Macharii, Justi, Et in epi- 
stola 29 sancti Augustini, in nova editione, scriptum 
est Machario, juxta fidem codicis Cisterciensis ez quo 

D edita est. 

(28) Duo tantum hujus epistolse vetera ezemplaria 
habul, unum ex urbe Gratianopolitana, aliud ex 
bibliotheca mea. Angli unum laudant ex Vaticana, 
illud nimirum, ut opinor, quod notatum est nu- 
mero 190 in bibliotheca Vaticana. Uabuisse se eam 
in suis codicibus testatur Lalinius, sed ita corruptam 
ut vix intelligi sententia ejus posset. Pamelius et 
Rigaltius fatentur se nullum vetus ilUus exemplar 
habuisse. 

(29) Anguem majorem. Id est Decium imperato- 
rem, quem eoasecrabile animat vocat Lactantius in 

libro 

(30) Metatorem antichnsli. Lucifer episcopus Cala- 
ritanus Constantium imperatorem Arrianum vocat 
prsecursorem Anticbristi , quod idem est. Contra 
Lactantius, lib. iv, cap. 11, Christum vocat metato- 
rem templi Dei, id est BccIesisB. De metatoribus vide 
quee dicunlur iufra ad epist. 81. 



i87 



S. CYPRIANl OPERUM PARS I. — EPISTOLiR. 



m 



non tantom confessus deterraisii vocibas illis et a 
yerbis deificis quibus scio quasi amatores fidei et 
zelotypi disciplinse Gbristi in qua te novi (3i) vi- 
vacitaie versari te gaudeo, vicisti. Nunc, cbarissi- 
me, jam inter martyres deputande '^, voluisti nos 
litteris tuis gravare, in quibus significasti de soro- 
ribus nostris; pro quibus utinam fieri posset ut 
sine tanto scelere commisso memoriam faceremusl 
Non profecto tantis lacrymis incumberemus ut 
nune. 

Ili Scire debuisti quid circa nos actum sit. Gum 
benedictus martyr Paulus adbuc in corpore esset, 
vocavit jne, et dixit mibi : Luciane, coram Cbristo 
tibi dico ut, si quis post arcessitionem meam 
abs te pacem petierit, da >* in nomine meo ; sed et 
omnes quos Dominus in tanta tribulatione arces- B 
sire dignatus est , universi litteras ez compacto 
universis pacem dimisimus. Vides ergo, frater, 
quoniam partim (32) ejus quod mibi Paulus pne- 
cepit quam universis quod censuimus, ex quibus 
eramus in bac tribnlatioDe, cum jussi sumus "^ 
secnndum prseceptum imperatoris fame et siti ne- 
cari, et reciusi sumus in duabus cellis, 281 ^^ 
ut no8 afficerent (33) fame et siti. Sed et ignis ab 
opere pressuree nostrse tam intolerabilis erat '^ 



qua.m nemo portare posset. Sed nunc ipsam clari- 
tatem sumus consecuti, Et ideo, frater cbarissime, 
saluta Numeriam et Candidam, quae secundum 
Pauli praeceptum et cffiterorum martyrum, quorum 
nomina subjicio, Bassi in pejerario (34), Mappalici 
in quffistione , Fortunionis in carcere , Pauli a 
quffistione (35), Fortunatffi, Victorini, Victoris, 
Herennii, Credulffi, Hereuffi, Donati, Firmi, Venusti, 
Fructi, Juliffi, Martialis et Aristonis, qui Deo volente 
in carcere fame necati sunt, quorum et nos socios 
futuros intra dies audietis. Jam enim ex quo .'' 
iterato reclusi sumus sunt dies octo in die quo tibi 
litteras scripsi. Nam et ante dies octo per dies 
quinque medios modicam panis accepimus et aquam 
ad mensuram. Et ideo, frater, peto ut, sicut hic 
cam Dominus coeperit ipsi Ecclesiffi pacem dare, 
secundum prfficeptum Pauli et nostrum tractatum, 
exposila causa apud episcopumetfaetaexomologesi, 
babeant pacem, non tantum hffi, sed et quas scisad 
animom (36) noslrum pertinere. 

IIL Salutant vos collegffi mei universi, Vos, sa- 
lutate confessores Domini qui ibi vobiscum sunt, 
quorum nomina significasti ; inter quos et Satur- 
ninus cum comitibus (37) suis , sed et coUega 
meus, et Maris, Collecta (38) et Emerita, Calphur- 



«• Deputandos Vat. •» Des Oxon. 
Oxon. '* Tam enim ut Oxon, 



Yaride lectiones. 

* Cum jussimus Impr. ^* Ignis vapore ; et pressura nostra intoler. erat 

Steph. Baluzii notae. 



libro de MortibuB Persecutorum. Sic Prudentius in r* 
carmine de sancto Fructuoso, episcopo Tarraconensiy 
^milianum pnesidem vocal cruentum coluhrum. 
Sic Hunericus, rex Vandalorum, vocatur vetemosus 
anguis in historia passionis martynim qui vi Non. 
Julii passi sunt apud Cartbaginem sub ejus imperio. 
Et auctor Vit® Gregorii pap» IX, apud Odoricum 
Rainaidum, an. 1238, § 72, Fridericum II imperatorem 
vocat tortuosum colubrum. Nabucbodonosor vocatur 
aquila grandis ab Hieronymo et Tbeodoreto, ut notat 
Fronto Ducsus in annotationibus ad tomum primum 
operum sancti Joannis Cbrysostomi. Ad Decium 
pertinent hffic verba Gypriani de Celerino in 
epistola 34, pag. 47 : « Hic inter persecutionia 
initia cum ipso infestationis principe et auctore con- 
gressus ; » et fortassis ea qu» de bominis maligni, 
velut serpentis astutia venenata, ait in epistola 46, 
pag. 60. 

(3i) Te novi. Quamvis editio Morellii, ex qua aliffi 
propagatffi sunt, babeat lenoris; cum tamen veteres «^ 
libri, etiam unus quem laudat Latinius, babeant te ^ 
novi, hanc lectionem arbitratus sum esse retinendam, 
tum quia veterum librorum auctoritate nititur, tum 
quia videtur esse melior. 

(32) Quoniam partim. Ita reposui secutus fidem libri 
mei veteris et Gratfanopolitani. Vaticanus in editione 
Anglicaua laudatua babet Quoniam partem. Editio- 
nes, quod tam ptacuit. 

(33) Afficerent. Ita editio MorelUi et reliquffi. Codex 
Latinii et meus, ut non afficiebat. GratianopoUtanus, 
t(a quod non efficiebatur. 

(34) Basfi in pejerario. Ita MorelUus. RigaUius 
conjecit legendum esse in petrario, id est in lapi- 
dicina. Codex Vaticanus et Latinius, ln perario, 
vel imperario, quod adjuvare potest conjecturam 
RigaUii. Unus Bodleianus, pegrario. Meus, pighe" 
rario. GratianopoUtanus imperario, ut in codice 
Latinii. Angli posuerunt in contextu conjecluram 



Rigaltii. Maximus episcopus Taurinensis in bomilia 
de non timendis bostibus camalibus : « Piraterium 
Latine experimentum dici potest. » Hffic bomiUa 
olim exstabat in editionibns operum sancti Ambrosii. 
Sed monachi Benedictini recte monuerunt esse 
Maximi. 

(35) /n quesstione. Infra epist. 69, pag. 123, « tot 
confessores queestionati et torti, » non ut veritas 
qusBreretur, sed ut per tormenta queestionis coge- 
rentur ad relinquendam veritatem. Hinc qussstionarii 
in actis sanctorum Luciani et Marciani dicti quorum 
ofiflcium erat reos applicare ad qusdstionem et tor- 
mentis exagitare. lidem dicti camifices, ut ostendit 
in suo Glossario Latino doctissimus amicus olim 
noster Carolus Dufresnius Gangius. Quffistionis autem 
tormenta cogebant interdum innocentes ad confiten- 
dum crimina de quibus accusabantur^ uti notatum a 
nobis est in notis ad Vita^ Paparum Avenionensium, 
pag. S09. 

(36) Animum. Codex Vaticanus et meus, tum etiam 
is qui Aiit Latinii babent animam. 

(57) Comitibus. Ita editio MoreUiana. AngU malue- 
runt omnibus, testati se ita scriptum vidisse in codice 
Vaticano. Sic etiam codex Latinii. At GratianopoU- 
tanus habet comitibus. Meus motibus, quod propios 
accedit ad vocem comitibus. 

(38) Maris, Coltecta. Hffic lectio reperitur in 
editione Morellii, in veteri libro meo, et in Gra- 
tianopolitano. Pamelius mutavit ex ingenio, absque 
uUius veteris exemplaria auctoritate, et posuit, 
Maearius, Comelia, quia videbat Macarii et alio- 
rum decem martyrum festum celebrari vi Idus 
Apriiis. Et tamen Maris nomen non est obscu- 
rum in bistoria ecclesiastica. Maris episcopus 
Cbalcedonensis claruit eevo Juiiani imperatoris. 
Alter Maris eiiam episcopus Chalcedonensis inter- 
fuit concilio Cbalcedonensi, Marius Dolicbensis con- 
cilio Constantinopolitano primo. Nota est contro- 



n 



J80 



EMSTOLA XXII. 



290 



oius et Maria, Sabina, Spesina, et sorores, Janua- j^ tulacunque ratio declarata est, aliud accessit quod 

nec ipsum latere vos debuit. Nam frater noster 
Lucianus, et ipse unus de confessoribus , fide 
quidem calidus et yirtute robustus, sed minus'^ 
Dominica lectione fundatus, queedam conatus est, 
imperiti jampridem (4i ) se vulgi auctorem ^^ 283 
constiiueus, ut manu ejus scripti libelli (42) grega- 
tim multis (43) nomine Pauli dareniur, cum Map- 
palicus martyr cautus et verecundus, legis ac 
disciplinie memor, nuUas contra Evangelium lit- 
teras fecerit, sed tantum domestica pietate commo- 
ius matri suee (44) quee lapsa fuerat^^, mandave- 
rit pacem dari; Saturninus quoque post tormenta 
adhuc in carcere oonstitutus nullas ejusmodi lit* 
teras emiserit. Lucianus vero^ non tantum Paulo 

AiGCXEimjM. — His Htteris Cyprianm clerum Aomo- B adhuc in carcere posito nomine illius libellos 



ria, Dativa, Donata. Salutamus cum suis Saturum, 
BassiaDom, et universum 282 clerum, Uranium, 
AJeiiam, Quintianum, Colonicam, et universos 
qaomm nomina non seripsi, qaia jam lassus eram. 
Ideo ignoscere debent. Opto vos bene valere, 
AJexium et Getulicum et argentarios et sorores. 
Salataot vos sorores mes Januaria et Sophia quas 
Tobis commendo. 

EPISTOLA XXII (39). 

(Pamel, xzm; Rigalt., Balox., Paris., zzu; Oxon., Lips., 

zxvu.) 

AD CLnUM ROILS CONSISTBNTEM, DE MULHS CONFBS- 
SORIBOS ST DB LUCIAm INVBBBGUNDU ET CBLBHINI 
CONFBSSOHIS MODBSTIA. 



Kum eertiorem reddit de seditiosa lapsarum postu- 
latione, ut ad pacem restituerentur et de inverecun- 
dia Luciani. Quse quo melius intelligantur, litteras 
tum suas, tum Celerini et Luciani transmittendas 
curai Cyprianus, 

L Cjprianus presbyteris et diaconibus Romse 
coQsistentibus fratribus salutem. Post factas (40) 
ad Tos litteras, fratres charissimi, quibus actus 
noster expositns et disciplinfle ac diUgentiee quan- 



manu sua scriptos passim dedit, sed et post ejus 
ezcessum eadem facere sub €yus nomine (45) per- 
severavit dicens hoc sibi ab illo mandatum ^*, ne 
sciens domino magis quam conservo obtemperau- 
dum. 284 Aurelii quoque adolescentis tormenta 
perpessi nomine libelli multi dati sunt <^usdem 
Luciani manu scripti, quod litteras ille non nos* 
set (46). 
IL Cui rei ut aliquatenus posset obsisti, litteras 



Yariae lectiones. 

*'* RobustuB minus Impr, ** Imperite ]am se auctorem Ver. '^ Bt sorori qu» lapse fuerunt Omm, ^ Ab 
illo esse mandatum Bod, 1. 

Steph. Baluzii notae. 



Teraia de epiatola IbsB episcopi Bdesseni ad Marim n 
Persam in concilio quinto, cujus etiam mentio facla 
esi in Bphesino. Maris monachi meminit Theodoretus 
in capite 20 Uistoriw religiosm. 

(39) Hanc epistolam, quoe primum excusa est in 
edilione Manutiana, in nuflo eorum vetenim exem- 
plahom quibus utor reperi quam in Fuxensi, in 
Gratianopolitano, in uno meo, et in eo quod serva- 
lur in monasterio Remensi sancti Dionysii. Angli 
anicnm habuerunt ex bLbliotheca Bodleiana. Pame- 
lins eam invenerat in codice AngUcano Joannis 
Harrisii. 

(40j Poet factas. Bditio Morellii, codex meus, Gra- 
tianopolitanus et unus Bodleianus habent : FaUis ad 
K» Htteris. 

(41) Imperii jampridem, Vox jampridem deest in 
codioe Remensi. In Fuxensi scriptum est imperitia 
taa pri4em.se. Quse lectio videtur convenire cum iis 
qtUB paolo ante dixit Cyprianus de Luciano, illum 
muQus Dominica lectione fundatum fuisse. Vocatur 
auiem iterum imperiius in hac ipsa epistola. Sanctus U 
Uieronymus^ in Bpistoia ad Nepotianum, de vita cle* 
ricorum : « Celeritate dicendi apud imperium vulgus 
admirationem sui facere indoctorum hominum est. » 
Bt infra : « Nihil tam facile quam vUem plebecu-* 
lam et indoctam concionem iingu» volubilitate 
decipere, quee quidquid non intelligitplus miratur. » 
Amulpbua Lexoviensia, epist. 32 : « Sunt enim qui- 
dam qui eo difficilia majoris lestimant, quia minus 
inteUecta mirantur, et tanquam puerilia reputant 
qufls jucunda lucidi sermonis serenitas iliustrat. » 
Nolum est quod tradit Quintilianus, lib. vm, cap. 3, 
(uisse proceptorum aliquem qui discipulos obscu- 
rare qnae dicerent juberet. 

(4ij Seripti iibetli. Godex Fuxensis, in quo bis 
deacripu eat hec epistola, habet in uno loco « libel- 
lu scriptus^ gregatim multis nomine Pauli dare- 
tor. » 



(43) Multis, In codice sancti Dionysii Remenais 
scriptum est ructis^ in Fuxensi rustis. In Vila 
sanctee Tygris virginis Mauriance in Sabaudia edita 
in tomo quinto Junii Bollandiani legitur, pag. 75 : 
« Concessit etiam vallem Cottianam in gyrum 
MauriansB structam et rustes et fivum, quse muris et 
tectis ecclesisB ministrarent. » Ubi Daniel Pape- 
brochius conjicit per rustea intelligi debere rusticos, 
quos aiias dicimus servos giebse. Bx quo fortassis 
colligi posset reponendum esse rusticis^ tanquam 
Cyprianus in eo perstiterit quod paulo ante dixit, 
Lucianum se imperiti vulgi auctorem constituisse. 
Si quis hanc conjecturam approbat, ea uti 
potest. 

(44) Matri su». Hsec tantum editio Manutii. 
MoreUius et Pamelius adjecerunt et sorori. NuUa 
porro sororis mentio est in codice Remensi, neque 
in Fuxensi, in quibus scriptum est qtus lapsa fuerat, 
In variis lectionibus quas habeo ex codice Vero- 
nensi nuila quoque sororis mentio. Bxatat tamen in 
meo et in Gratianopolitano. 

(45) Sub njus nomine. Codex Remenais, sub ejusmodi 
occasione perseveraverit. 

(46) Litieras non nosset. Hinc ergo coUigi potest 
hunc Aurelium esse diversum ab AureUo lectore 
eccleslee Carthaginensis, de cujus ordinatione agitur 
in epistola 3i. Sic iu prima collatione Carthaginensi 
inter Catholicos et Donatistas, cap. 133, Trifolius 
episcopus Aborensis subscribit pro Paulino Zumensi 
prsesente litteras nesciente. Bt in professione 
2ienonis chorepiscopi sectse quartodecimanbrum» 
relata in actione prima conciiii Chalcedonensis, 
Flavius Paliadius subscribit pro eo ob quod 
prsuens diceret lilteras se ignorare. Imo in con- 
cUio Chalcedonensi, post relecta acta quedam 
Bphesinse primce synodi, subscribU Blias epi- 
Bcopus Hadrianopolis per Romanum episcopum 
Myrorum, ob quod neseiebam litteras, et Cajumaa 



294 



S. CYPRIANI OPERUM PARS 1. — EPISTOLiE. 



m 



ad eos feci, qtias ad vus sub epistola priorc trans- a martyribas et confessoribus datam clamitabant , 

confestim sibi reprcBsentari coegenint, territis et 
subactis praepositis suis, qui ad resistendum minus 
virtute animi et robore Gdei praevalebant. Apud 
nos etiam quidam turbulenti, qui vix a uobis in 
praeteritum regebantur, et in nostram praesen- 
tiam** differebantur, per hanc epistolam velut 
quibusdam facibus accensi, plus exardescere et 
pacem sibi datam extorquere coepernnt. De qaibus 
quales ad clerum noslrum litteras fecerim, exem- 
plum vobis misi. Sed et quid mibi Caldonius (50) 
collega pro integritate et fide sua scripserit, qtiid- 
que ego ei rescripserim, utrumque ad vos legendum 
transmisi. Exempla quoque epistolae Gelerini boDi 
et robusti confessoris, quam ad Lucianum eamdem 



misi, quibus pelere et suadere non destiti ut 
Dominicae legis el Evangelii ratio (4-7) tenere- 
tur. Postquam vero ad eos litteras misi| ut quasi 
moderatius aliquid et temperantius fieret, univer- 
sorum confessorum nomine ^"^, idem Lucianus epi- 
stolam scripsit (48), qua pene omne vinculum fidei 
et timor Dei et mandatum Domini et Evangelii 
sanctitas et firmitas solveretur. Scripsit enim om* 
nium nomine universis eos pacem dedisse et hanc 
formam 285 P^^ ^^ ^^^^^ episcopis innotescere 
velie, c^jus epistolae excmplum ad vos transmisi. 
Additum est plane, de quibus ratio constiterit quid 
post commissum egerint. Qnae res raajorem nobis 
eonflat invidiam, ut nos cum singulorum causas 



audire et excutere coeperimus, videamur multis B confessorem scripserit, item quid Lucianos (54 ) ei 



negare quod se nunc omnes jactant a martjribus 
et confessoribus accepisse. 

III. Denique hujus seditionis origo jam coepit. 
Namque ^^ in provincia nostra per aliquot civitates 
in prsepositos iropetus per multitudinem ^' fac- 
tus est, et pacem, quam semel*^ (49) cuncti a 



37 Nomine bsec 
Lat. 



Vat 



rescripserit , misi vobis, ut sciretis et laborem 
circa*' omnia et diligentiam nostram, et verila- 
tem ipsam^' disceretis, Ceierinus confessor quam 
sit moderatus et cautus, et humilitate ac timore 
sectee nostrae (52) verecundus, Lucianus vero 
circa intelligentiam Dominicse lecUonis, ut dixi 

Yariae lectiones. 

3« Nam Oxon. »* Multiludinum Impr. ♦• Quamvis semel Veran. quam vIbb 



Steph. Baliizii notsB. 



eplscopus Phoeniceasis vel Pbaunse, ut est in vete- 
ribus libris^ per coepiscopum suum Dionysium, 
propter quod IHteras ignorem, Itaqne sequens etas 
providit huic incommodo, et statuit ut illiterati ad 
ecclesiasticum servitium non admitterentur, quia 



actum et opera et merita singulorum, ipsorum 
quoque dehctorum genera et qualitates, et quos 
ipsi noverant quorum poenitentiam satisfactioni 
proximam conspiciebant^ eos nominatim libelHs 
designarent. Duo autem adhuc observanda sunt : 



litteris carens non potest sacris aptus esse officiis, ^ !<> confessores non dedisse pacem, sed petiisse ut 
ut legitur in epistola papee Gtelasii ad episcopos per ^ daretur ; 2« ne illud quidem ausos fuisse postulare, 

ut ante reditum Cypriani pax lapsis daretur, sed 
hac in re morem episcopo suo gessisse. Quare non 
eorum auclorilale quinque presbyteri, sed sua im- 
probitale adducti sunt ut.ante reditum episcopi, ac 
eo prorsus inconsulto, lapsos ad communionem 
udmitterent. 

(47) Evangelii ratio. Codex Fuxensis, evangelicM 
traditionis disciplina. 

(48) Lucianus epistolam Bcripsil. Id est cpislo- 

lam 16. 

(49j Pacem quam semel. Terlullianus in hbro ad 
Martyres : « Quam pacem quidam in Ecclesia non 
habentes a martyribus in carcere exorare consue- 
verunt, » Vide Dallseum, lib. vii de Pcenie et Sati$' 
factionibus humanis, cap. 16. 

(50) Caldoniu$. Cujus epistola ad Cyprianum esl 18, 
inter Epistolas Cypriani. Cyprianus autem ei res* 
pondet epist. 10. 



Lucaniam et Brutios et Siciliam constitutos. Ful- 
bertus episcopus Camotensis, ad Robertum regem 
' Francorum acribens epist. 88 de electione Franconis 
episcopi Parisiensis, ait se illam approbare ^t est 
optime litteratus. Anno 1097, cum vacaret ecclesia 
Pragensis, electus est Normannus diaconus ut illic 
episcopus esset, vir, qux prima eet in c/erico virtus, 
inquit Cosmas decanus Pragensis, apprime litieratus. 
In concilio Remensi anni 991, Amulphus episco- 
pus Aurelianensis ait in capite 28 nullum pene 
hoc tempore Romse fuisse qui litteras didicerit. 
In hac autem epistola et in pluribus aliis in eam- 
dem sententiam scriptis, sic de libeilis martyram 
loquitur Cyprianus, ut minime neget eoram 
meritis lapsos adjuvari posse. Nam in epistola 
13 edicit, « ut qui libellos a martyribus acceperunt, 
et prserogativa eorum apud Deum adjuvari possunt^ 
ai incommodo aiiquo et infirmitatis periculo occu- 



pati fuerint, non exspeclata ipsius prwsentia, apud D <^*) ^«cionws. Idem procul dubio cujus menUo esi 

in epistola 78, pag. 161, in qua vocatur Lucanus in 
quibuBdam velustis codicibus et editionibus. 

(5i) Sectx nostras. Sic olim vocabatur Bcclesia 
calholica. Hodie vocabulum illud invidiosum est, 
ut pridem monuit Erasmus in caput xx.iv Actoritm 
Vide Pamelii notas ad hanc epistoiam et Xisti Betu- 
leii notas ad Lactantium, pag. 482. (Sectm nomino 
in bonam partem frequenter utitur Tertullianus. 
pro confessione Chrisliana, uli videre est libris de 
Fuga in persecutione, de Pallio et Apologetico contra 
gentes. Quem pro more suo imitatur Cyprianus, tum 
hic tum Bpistola 34, de Celerino, et pr«fat. Hb. i 
Testimoniorum ad Quirinum. Sic etiam Act., xxvi, 
alp€<nv in bonam partem accepisse Apofltolum, 
teslis est Beda Retractatione sua in Acta, pro qfuo 
ibidem sectam non male vertit noster interpres. 
Pambl.) 



presbyterum quemcunque prsesentem, vel si pre- 
Bbyter repertus non fuerit et urgere exitus cceperit, 
apud diaconum quoque exomologesin delicti sui 
facere possint, » etc. Credebat ergo Cyprianus 
martyrum preerogativa, vel, ul ait in epistola 14, 
« Auxilio eorum adjuvari apud Dominum in delic- 
tis suis posse. » Sic etiam in libro de Lapsis, pag. 
187, fatetur martyrum mandatis aliquid concedi 
posse, « si justa, si licita, si non contra ipsum 
Dominum a Dei sacerdote facienda, si obtempe* 
rantis facilis et prona consensio, si petentis fuerit 
religiosa moderatio. » Quare non ipsam consuetu- 
dinem, quse dudum in Ecclesia vigebat, sed abusum 
rituperat, et nimiam nonnuUorum confessoram, 
imprimis Luciani licentiam, qui libellos in hanc 
sententiam scoptos dabant : « Communicet ille 
cum Buis, nec observabant quod Cyprianus pr»- 
ceperat in epistola 11, ut diligenter inspicerent et 




^293 



EPISTOLA XXIV. 



m 



miDus p«rittis ** (33), et circainviduim verectindiee ^gtiod ^^ adnunHavimus vobis, annthema sit : sicut 



nostrae relinquendam facilitaie sua molestus (54). 
Nam, cum Dominus dixerit in nomine Patris et 
Filii et Spiritus sancti genLes tingui (Mattk,, 
XXVII, i9) et in baptismo prsterita peccata dimitti 
Joim., III, 4), hic, prsecepti et legis ignarns, man- 
dat pacem dari et 286 peccata dimitti in PauH 
nomine, et hoc sibi dicit ab illo esse mandatum, 
sicut in litteris ejusdem Luciani ad Celerinum 
(aclis animadvertetis : quibns minime ^^ considera- 
Tit qnod non martyres Evangelium faciant, sed 
per Evangelium martyres fiant ; quando et Paulus 
aposlolus, quem Dominns vas eleclionis suffi dixit 
[Aet., IX, 15;, posuerit in Epistola sua dicens : 
Mtror quod sie tam cito demutamini ab eo qui vos 



prasdiximus, et nunc iterum dico, si quis vobis ad- 
nuntiaverit praeterquam quod ** accepistis, anathema 
sit{Galat.,i, 6, 8). 

IV. Opportune vero supervenerunt littera» vestrae, 
qoas accepi, ad clerom facLas, item quas beati 
confessores Moyses et Maximus, Nicostratus et 
ceeteri Satumino et Aurelio et caeteris miserunt, in 
quibus Evangelii plenus vigor et disciplina robusta 
legis DominicfiB continentur. Laborantes hic nos et 
contra invidiee impetum totis lidei viribus resisten- 
tes multum sermo vester adjuvit ut divinitus com- 
pendium fieret, et priusquam venirent ad vos 
litterse quas vobis proxime niisi, ut declararetis 
nobis quod secundum Evangelii legem (55) nobis- 



tocavU in graiiam, ad aliud Evangelium ; quod non B cum fortiter atque unanimiter eliam vestra sen- 
est aUud : nisi si sunt aliquiqui vos turbant et vo- lentia ^*' concurrat. Opto vos, fratres chsrissimi ac 
Imt cMvertere Evangelium Christi. Sed, licet nos desiderantissimi **, semper bene valere. 
aut angelus de coUo aliter adnttntiet praeterquam 

Quoniam opera sancti Cypriani vulgo citari solent secundum ordinem quem obtment in editione Pamelii et 
in Rignltiana, nosque, hunc ordinem sequi decrevimus, typographus autem, ex cujus officina prodiit editio 
Kignitiana, numerum xxiii omisit per saltum in edendis Epistolis, admonere visum est nos quoque eumdem 
trrorem retinuisse, propter raticnes qttam in initio istius admonitionis adduximus. 

D. Pr. Maran. 



287 EPISTOLA XXIV. 

(Erasm., iv, 23; Pamel.^ Rigalt., Baluz., xxiv ; Paris., 
xxm; Oxon., Lips.^xxvui.) 

AD CLERLX, DE LITTBRIS ROMAM MISSIS ET DE SATURO 
LECTORB ET OPTATO HTPODIACONO FACTrS. 

Argumehtum. — Clerus hac epistola certior fit or- 
dinationis Saturi et Optati, et de iis quse Uomam 
v^ripsit Cyprianus, 

Cjprianus presbyteris et diaconibus fratribus 
salutem. Ne quid conscientiam vestram lateret, 
fratres charissimi, quid mihi scriptum sit, quidque 
ego rescripserim (56), utriusque epistolce vobis 
eiemplum misi ; et credo vobis id quod rescripsi 
Don displicere. Sed et illud ad vos perferre litteris 
nieis debui, urgente causa clero in Urbe consistenti 
litleras me misisse. Et quoniam oportuit me per 



clericos scribere, scio autem *' nostros plurimos 
absentes esse, paucos vero qni illic sunt vix ad 
ministerium quotidiani operis (57) sufficere, necesse 
fuit novos aliquos constituere qui mitterentur ^®. 
Fecisse me autem sciatis lectorem Saturum et hy- 
podiaconum Optatum confessorem,quos jam pridem 
communi consilio clero (58) proximos feceramus, 
quando aut Saturo die Paschee semel atque iterum 
lectionem dedimus, aut quando cum presbyte- 
ris (59) doctoribus lectores diligenter probaremus, 
Optatum inter lectores doctorem audientium con- 
stituimus, examinantes an congruerent illis om- 
nia (60) quee esse debent in iis qui ad clerum para- 
bantur. Nihil ergo a me absentibus vobis novum 
factum est, sed quod jampridem communi consilio 
omnium nostrum coeperat, necessitate urgente 



VariaB lectiones. 

♦'Sententiam Bod, *• Laborare circa Bod. 1. *» Veritate ipsa. Bod. i. ♦* Diximus imperitus Bod. i. 
«Qoibusminus Bod. \. *• Praterquod Bod. \. Pr»terqnam adnuntiavimus Oxon. *f PrflBsentia Bod. i. 
** Desideratissimi Oxon. Lipt. *• Scio enim Lam. Ebor. NC. i.M. A. «» Qui minialrent Ar. Ebor, Lam. NC. 
1. MR. 

Steph. Baluzii notse. 



(S3) Minus peritus. Codex Remensis et Fuxensis, t\ 
imptritus. 

I5i) Molestus. Codex Remensis et Gratianopoli- 

taous et editio Bfanutii, modestus. Quo etiam 

modo scriptum est in libro meo vetere. Fuxensis 

in ano exemplari habet moiestus, in alio immodes- 
tus. 

('i$) S^undum Evangelii legem. In codice Re- 
mensi et tn uno exemplari Puxensi legitur : « Legem 
i&isi et vobiscum fortiter et unanimlter etiam nostra 
concarrat. » 

^i Qttidque ego rescripserim. Ista desunt in 
^tioDibns qu» Manutianam antecesserunt. Desunt 
etiam in octo codicibus antiquis a me visis et in 
qnibusdam Angllcanis. 

i^) ¥tfitilentim quotidiani operis. In libro meo 



vetere legitur : « Ministeril quotidiani opus. » In 
Fnxensi: «Ministerium quotidianum non sufficere.» 
In Beccensi et in Camotensl : « Ministerium quoti- 
dianum operis sufficere. » 

(58) Clero. Id est iis ex clero Carthaginensi qui 
tum RomsB erant, ad quos scripta est epistola ItH. 

(59) Cum presbyteris. Hic locus valde perturbatus 
est in antiquis exemplaribus. Pamelius lectionem 
quam nos retinuimus ait se consarcinasse. 

(60) Omnia. Ita omnes libri veteres et editiones. 
Verum quia in editione Rigaltii mendose excusum 
est monia pro omnia, Angli absque ulla vetusti 
codicis auctoritate, existimantes haud dubie sylla- 
bas testi excidisse typographis Rigaltii, posuerunt 
testimonia. Kt tamen Rigaltius monuerat in erralis 
legendum esse omnia. 



29S 



S. CVPRIANl OPEllUM PARJS 1. - EPISTOLE. 



m 



promotum esi. Opto vos, fratres charissimi, semper ^ iternm cum confessione gemioatos promerendi 

Dei titulis, stare lirmo *^ gradu, et in hac aciequi 
Evangelium conantur irrumpere et , prseceptis 
Domini subruendis manus 289 unputs inferen- 
tes ^', fidei robore snbmovere, prffibuisse ante 

(Erasm., iv, «iPamel.. Rlgd.,Balu2., xxv; Paris., xxiv; {^^4^ virtutum, nunc et morum ma^steria prffi- 

bere. Dominus post resurrectionem mittens aposto- 

los mandat et dicit : Data est mihi (mnis potestiis 

Epistola hsec est gratulatoria ad in calo et in terra. Ite ergo et docete gentes mnes, 

tingentes *^ eos in nomine Patris et Pilii et Sptn^u^ 
I. Cyprianus Moysi et Maximo presbyteris et sancti, docentes eos observare omnia qusecunque 
csBteris confessoribus, dilectissimis fratribus, sa- praecepi vobis {Matth,, xxviii, 19). Et Joaones 



bene valere et nostri meminisse. Fraternitatem 
salutate. Valete. 

288 EPISTOLA XXV (6i). 

amel., Rigal., Baluz., 
Ozon., Lips., xxviii.) 

AD MOY8BN ET HAXIHUH ET CjBTEROS CONFESSORES. 

Arguhbntum. - 

confessores Romanos. 



hitem. Gloriam fidei et virtutis vestrfle, fortis- 
simi ^' ac beatissimi fratres , jampridem de 
opinione cognoveram, leetatus satis et plurimum 



apostolus mandati memor in Epistola soa postmo- 
dum ponit ^^ : In hoc, inqoit, intelligimus quia 
cognovimus eum, si prascepta ejus custodiamiK, Qui 



gratulatus quod vos confessione sui nominis para- '' dicit quoniam cognovit eum et mandata ejus non 



verit '* ad coronam Domini nostri Jesu Christi 
preecipua dignatio. Vos enim primores et duces 
ad nostri temporis preelium facti, ccelestis militise 



servat, mendax est et veritas in Ulo non est (I Joan., 
II, 3, 4). Hffic preecepta custodienda ** suggeritis 
diviua et ccelestia mandata servatis. Hoc est coa- 



signa movistis. Vos spiritale certamen quod nunc fessorem Domini, hoc est esse martyrem Christi, 



geri Deus voluit vestris virtutibus imbuistis. Vos 
surgentis belli impetus primos immobiii robore 
atqoe inconcussa stabilitate *' fregistis. Inde initia 
felicia pugnandi orta sunt ; inde vincendi auspicia 
coeperunt. Contigit^^ hic per tormenta consum- 
mari ^^ martyria. Sed qui in congressione '^ prse- 
cedens exemplum virtutis fratribus factus est, cum 
martyribus in honore communis est. Coronas 
vestra ^"^ manu sertas inde huc tradidistis, et de 
poculo salutari fratribus propinastis. 

II. Accessit ad confessioais exordia gloriosa et 
miiitifie ^^ victricis auspicia disciplins tenor qnem de 
epistolfie vigore perspeximus, quam modo ad coUe- 
gas vestros in confessione vobiscum Domino ^* 



servare vocis suse inviolatam circa omnia, et 
solidam flrmitatem. Nam vdle prseter Domi- 
num ^^ (63) martyiem fleri et precepta Domioi 
destruere conari , ut adversus illum dignatione 
quam tibi dederit, armis ab illo acceptis rebellem 
quodammodo fieri, hoc est Christum confiteri 
velle ^^ et Evangelium Christi negare. Laetor igitar 
ex vobis, forlissimi ^" ac fidelissimi fratres; et 
quantum gratulor martyribus istic ^* honoratis (64) 
p ob virium gloriam, tantum gratulor pariter et vobis 
ob Dominicse etiam disciplinae coronam. Dignatio- 
nem suam Dominus multiplici genere largitatis 
infudit, bononim mihtum laudes et glorias spirita- 
les copiosa varietate distribuit. Honoris vestri 



copulatos (62) soiUcita admonitione misistis ^^ ut participes et nos sumus, gloriam vestram nostram 

Evangeliisanctaprfficeptaettraditanobissemeiman- gloriam computamus, quorum tempora illustravit 

data vitalia forti et stabili observatione teneantur. tanta felicitas, ut setatem nostram (65) videre con- 

Ecce alios gloriee vestrse subiimis gradus, ecce tingeret probatos servos Dei et Christi milites 

Yarise lectiones. 

^< Chariftsimi Lam. Ebor. ^* lUustraverit Ver. " Inconcussa fidei stabilitate Lam, ^ Contingit Oxon. 
" Consummare Ver. ^ Confesaione Lam. Ebor. NC. i. " Vestras MR. » Ad gloriosae mUiti» Pem. Voss. 
^Domini Bod. i. *' Fecistis Ver. << Firmas Bod. i. ** Et banc aciem quae Evangelium — impias inferre 
Lam. Ebor, NC. i. Quee in Evangelio coronatur Ver, Vat. innom. Spir. Reb, *^ Baptizantes Ebor. NC. 1. 
•♦ Ponit et dicU Pem. Lin. Voss. 2. •« Cum custodienda Oxon. •• Pro Domino NC. «. ^ NoUe Pem. •• Di- 
lectissimi fratres Lam. Lin. Ebor. NC. 1. •• Illis Pem. 

Steph. Baluzii notse. 

(61) In vetusto codice Remigiano epistola ista|v (63) Prmler Dominum. In plerisque veteribus li- 
dicitar scripta Mosi, Maximo» Nicostrato et cseteris. " bris scriplum est, Per Dominum. In uno meo : « Nam 



In veteri Catalogo episcoporum BcclesieB Romans, 
queui Rigaltius laudat ex codice Nicolai Fabri 
Peirescii, legitur : e Post passionem Fabii Moyses 
et Mazimus presbyteri et Nicostratus diaconus com- 
prehensi sunt et in carcerem sunt missi. Ita etiam 
in aUo catalogo quem ex Cuspiniano edidit iEgi- 
dius Bucberius ; ex quo colUgitur pro Fabii, quod 
est in libro Peirescii, reponendum esse Fabiani. 
Maximum fuisse presbyterum Bcclesias Romanee 
testatur papa ComeUus apud Eusebium, lib. vi, 
cap. 3 HistorisB ecclesiaslicw. Vide Baronii Adnota- 
tiones ad Martyrologium Romanum die 19 Novem- 
bris. 

(690 Domino eopuUUoi. In codice Beccensi scrip- 
tum est Domini, 



pr»ter Dominum martyrem fieri. » In Beccensi: 
4( Nec propter Dominum martyria fieri. » Ita etiam 
fere Carnolensis. 

(64) Honoratis. Codex Gratianopolitanus, honeratis. 
Quidam Ubri veteres et qusedam editiones habent 
coronatis. 

(65) jEtaiem nostram. Ita nos reposuimus secuU 
auctoritatem veterum editionum et octo veterum 
exemplarium. Fatendum tamen est lectionem qnse 
habet tstate nostra exstare etiam in octo codicibus 
antiquis. 

In calce hujus epistolee et in caice epistola B4, 
scriptum est antiquitus in codice Pithoei : « Emen- 
davit Justinus Romse. » 



297 



EPISTOLA XXVI. 



298 



coronatos. Opio tos ^*, fortissimi, ac beatissimi ^ tenebris candida lax et refulgens ''*. Ita illas animo 

•_„•___ - - ■ 1- ■--- 1- ^i _«.! * • • X» •«• « !_ • 1_ • A i • « • 



fratres, semper bene valere et nostri meminisse. 

290 EPISTOLA XXVI (66). 
(Palm « Bigalk., Baloz., xxti; Paris., xxt; Ozon , Lips., 

XXXI.) 

MOTSBS, KAXIMUS, NICOSTIUTUS, ET kUl CONFESSORBS 
RBSPONBBNT PBjBCBDENTI BPISTOUK. 

Argumentum. — Solatia quse ex Cyprianis litieris 
perceperant Rtmani eonfessores, grati agnoscunt, 
— Martifrium non poena, sed felieitas, ■— Voces 
evangelkw faees ad tnfiammandam fidem. — Jn 
lapsorum causa Cypriani sententise aoceditur. 

I. Cfficilio Cypriano (67), episcopo Ecclesise Gar- 
thagiuensinm , Moyses et Maximus presbjteri et 
Nieostratos et Rnfinos diaconi et cceteri confesso- 



sitiente perbibimas et Toto esuriente suscepimus, 
ot ad certamen inimici ^'' ex illis nos satis pastos 
et saginatos (68) gaudeamns. Reddet tibi Dominus 
pro ista 291 ^^^ cbaritate mercedem, et bigus 
tam boni operis repriesentabit debitam frugem. Non 
minus enim coronee mercede condignos est qui bor- 
tatus est quam qui et passas est, non minus laude 
condignus qui docuit quam qui et fecit. Non minus 
honorandus est qui monuit quam qui dimicaWt, 
nisiquoniam nonnunquammagis gloriffi cumulus re- 
dundat ad eum qui instituit quam ad eum qui se doci- 
bilem discipulum subminislravil. Hic enim fortassis 
hoc quod exercuit non babuisset, nisi ille docuisset. 
II. Percepimas igitur, iterum dicimus, frater 
res in fide veritatis perseTerantes, in Deo Patre et B Cypriane, magna gaudia, magna solatia, magna 



in Filio ejus Jesn Ghristo Domino nostro et in 
Spiritu sancto salutem. Inter Tarios et mul^iplices, 
irater, dolores nobis constitutis propter priesentes 
multonim fratram ^' per totum pene orbem ruinas, 
hoc praecipnum nobis solatium superrenit, quod 
acceptis litteris tnis erecti snmus ^* , et dolentis 
animi moeroribas fomenta "^* suscepimus. Unde in- 
teliigere jam possumus gratiam diTinie proTiden- 
\ui forsitan non ob aliam causam nos tam diu 
claosos Tincolis carceris reserTare Toluisse, nisi ut, 
iDstmcti ^* et robustius animali litteris tuis, Toto 
proaiore ad coronam destinatam possemos perTe- 
nire. Ulnzerant enim nobis litterae tuae ut in tem- 
pestate ^> quadam serenitas, et in turbido mari 



fomenta, mazime quod et gloriosas martyrum, non 
dicam mortes, sed immortalitates gloriosis et con- 
dignis laudibus prosecutus es. Tales enim excessus 
talibus Tocibus prosequendi (69) fuerunt, ut quae 
referebantur sic dicerentur qualiter facta sunt. Ex 
tois ergo litteris Tidimus gloriosos illos martynim 
triumphos, et oculis nostris quodam modo coelum 
illos petentes prosecuti sumns, et inter Angelos ac 
Potestates Dominationesque coelestes constitutos 
contemplati "'* sumus. Sed et Dominum apud Pa- 
trem testimonium suam illis promissum perhiben- 
tem (70) ^* auribus nostris quodam modo sensi- 
mus *^. Hoc est ergo quod et nobis animum in dies 
erigit, et ad consequendos gradus tantffi dignationis 



exoptata tranquillitas, et in laboribus requies, ut^incendit *^ 

in periculis et doloribus sanitas, ut in densissimis lil. Qnid enim gioriosius, quidTe felicius alli ho- 

Yarise lectiones. 

'' Desont relSqua in Cwb. '> Fratrum omittit Oxon. '* Bt rectiaaimus Bod. 3. Lam. Ebor. NC. 1 
Bt recreati Ben. '> Dolendi animee roboris fomenta Lom. Lin. NC. i. Bod. 3. ^* Instructius Manut. 
'* Bzorta Bod. S. Ben. Lam. Bhor. NC. i. '• Lux reftilgens Ben. Bod, 2. '^ Cerlamen animi Lam. 
M. 1 Bbor. TSQuasi contemplati Lam. NC. i. Bbor. Ben, Bod. 1, 3. Vai. Vet. ifinom. '^Reddentem 
iMt. Ebor. NC. 1. Ben. ^ Similiter aensimus Bod. %. Lam. Ebor. NC. i. Ben. >i Accendit Ben. inten- 
dit Impr. 

Sieph. Baluzii notse. 



(66) In Tetualissimo codice Sancti Remigii Re- 
mensis scriptum est antiquitua in titulo istius epi- 
Btole : « Incipit rescriptum Mjsei et Mazimi ad 
Cyprianam, quam dictavit NoTatianus. » In Gra- 
tianopolitano Myaeus ssepe dicitur quem Tulgo to- -^ 
camas Moysem. In Martyrologio edito a Floren-U 
ti&io 15 Februarii, « CiTitate Asin Moysei. » In 
fr«gmenlis Paciani, in codice Plori, legitur in pa- 
^esi ad poenitentiam, « Apud Moseum et Tete- 
resj * et paulo post : « Moyseum pro blasphema- 
^- » In initio conflictus Amobii cum Serapione 
i^tar Jfoseo. Vide Prsefationem Tiri clarissimi 
domai Bemardi de Montefalcone^ ad Athanasium, 
P>g. 34. De NoTatiani eloquentia, a quo epistola 
isia dicitur dictata, vide qucB notantur infra ad 
episl. 30. 

(67) C^ilio Cypnano. Hanc inscriplionem acce- 
pimas ex eodem codice sancti Remigii. Eam Tero 
ob eam io primi>» causam posuimas, quod ex ea 
diacamas formam scribendi illorum temporum. Nam 
baad dabie inacripta fuit epistola eo modo quo 
legilur in illo Teteri libro. 

W Pastoe ei saginaios. Supra ia Epistola ad 
*^'*"«««i P«g. 3 (col. iW) : « Impletur in succum 

PATBOt. JY, 



cibis fortioribus corpus, ut saginatus in poonam 
carius pereat. » Mos olim erat, ut annotat Holste- 
mus ad Acta sanctarum Perpetum et FeticitatiSj eos 
qui vel pGBase causa ad gladiatorium tcI veoatorium 
ludum dati essent, aut sponte se iisdem addicerent, 
saginari prius a magistris ludi, ut habiliores ac Ta- 
lentiores producerentur. Apud T. Livium, lib. v, 
scriptum est saginare plebem populares suos ut ju- 
gulentur. Tacitus in libro ii Historiarum : « Ibi mi- 
litibus Vitellius paratos cibos et gladiatoriam sa- 
ginam diTidebat. » Hieronymus in libro ii adversus 
Jovinianum : « Athletas, quorum Tita et ars sagina 
est. » Q. Curtius, lib. ix : « Intererat epulis Dio- 
nysius Atheniensis, pugil nobilis, et ob eximiam 
Tirtutem virium a rege promotus et gratus. Invidi 
malignique increpabant per seria et ludum saginati 
corporis sequi inutilem belluam. » Vide Cassianum, 
lib. Ti, cap. 7, de Institutis renuntianiium. 

(69) Prosequendi. Ita nos restituimus, secuti aucfo- 
ritatem Tetusti codicis Remigiani, cum aotea lege- 
retur personandi. Et certe oostra lectio semper melior 
apparebit. 

C70| Perhibenlem. Codex Fuxeosis : « Perhibeotem 
atque reddeotem. » 

10 



299 



S. CYPRIANI OPERUM 



minam poterit ex divina dignaiione contingere, 
quam inter ip3os carniflces in ipso interitii (71) con- 
fi tcri Dominum 292 Deura, quam inter sjcvientia ^^ 
sfficularis potestatis varia et ezquisita tormenta, 
etiam extorto et excruciato ^^ et eicarnificato cor- 
pore, Ghristum Dei Filium, etsi recedente, sed ta- 
men libero spirilu, confiteri, quam relicto mundo 
coelum petiisse, quam desertis hominibus inter An- 
gelos stare, quam impedimentis omnibus sseculari- 
bus ruptis in conspectu Dei jam se liberum sistere, 
quam coeleste regnum sine ulla cunctatione tenere, 
quam collegam passionis cum Christo in Christi 
nomiue factum fuisse, quam judicis sui divina dig- 
natione Judicem factum fuisse (72), quam imma- 
culatam conscientiam de confessione nominis re- 
portasse, quam humanis et sacrilegis legibus contra 
ildem non obedisse, quam veritatem voce publica 
contestatum fuisse, quam ipsam quee ab omnibus 
metuatur nrariendu mortem subegisse, quam per 
ipsam mortem immortaiitatem consecutum fuisse, 
quam omnibus ssevilia! instrumentis excarnificatum 
et extortum ^^ ipsis tormentis tormenta superasse, 
quam omnibus dilaniati corporis doloribus robore 
animi reluctatum fuisse, quam sanguinem suum 
proUuentem non horruisse, quam supplicia sua 
posl iidem amare coepisse, quam detrimentnm vitee 
suse putare non exisse ^^ (73) ? 



PARS I. — EPl^TOLifi. 300 

^ IV. Ad hoc enim praelium quasi quadam tuba 
Evangelii sui nos excitat DOminus dicens : Qui plus 
diligil patremaut matrem quam me, non est me dig- 
nus ; et qui plus diligit animam ^^ (74) suam quam 
me, non est me dignus ; qui non tollit crucem suam 
et sequitur me, non est me dignus 293 {Matth., x, 
37). Et iterum : Beati qui persecutionem passi fue- 
rint ^*^ propter justitiam ; ipsorum enim est regnum 
ccelorum. Beati eHtis ^^ cum vos persecuti fuerint et 
odio habuerint ^' (75). Gaudete et exsultate, Stc 
enim et prophetas persecuti sunt, qui ante vos fue- 
runt, patres eorum (76) {Matth,, v, 10, 12). El ite- 
rum : Quoniam ante reges et potestates ^^ (77) stor 
bitis, et tradet frater fratrem ad mortem, et pater 
fUium; et qui perseveraverit usque ad finm, hic 

T^salvus ent (Matth., x, 18, 21, 22). Et : Vincenti 
dabo sedere super thronum meum, sicut et ego vid 
et sedi super thronum Patris mei {Apoc,, m, 21). 
Sed et Apostolus ®* : Quis nos separabit a charitat^ 
Christi? Pressura, an angustia, an persecuUo, an 
fames, an nuditas, an periculum, an gladius ? sicut 
scriptum est : Qui propter te interfUnmur tota die, 
xstimati sumus velut oves victimas (78), sed m m 
omnibus supervincimus (79) pro eo qui nos dikxit 
(Rom., vm, 35, 37). 

V. Hsec et hujusmodi cum in Evangelio collata per- 
legamus ^*, et quasi faces quasdam ad inflamman- 



Variae lectiones. 

** SsBvientes Lam. Ebor. SC. l. «5 Excruciato corpore Lam. Ehor. NC. i. Bod. i, 2. •♦ Excoriatum Lam' 
Bod. 2. Ebor. «^ vixisse Vat. Bod. 2. Vicisse Ver. Ben. w Sic Ben. omittit Oxon. ^ Patiunlur Lam. Ebor. 
NC. i. w Beati eslis Bod. 1. 8^ Sic Lam. Ehor. NC. i. Oderint Oxon. ^ PrcBsides Bod. i, 2. Lam. Ebor. NC. i. 
^* Paulus Lam, Ehor, NC. i. Ben. ** Perlegimus Oxon. 

Stepb. Baluzii notae. 



(71) /n ipso interitu. In editione Manuiii, cuip 
prima editio istius epistolse debetur, et in edilioni- 
bus qua) postea secutss sunt logitur interritum. 
Quod cum vir doclissimus Dionysius Petavius exi- 
stimaret esse mendosum, censuit in notis ad The- 
mislium reponi debere inter ictus. Quse conjec- 
tura videbatur ei loco admodum convenlre ; eam- 
que ego valde probabam, prsBsertim cum ea con- 
firmBri posse videretur auctoritate etiam Cypriani, 
qui scrihit in epistola 54, pag. 71. « Sub ictu mor- 
tis; » in opistola 65, p. 113, « Sub ictu passionis, » 
ut apud Pontium quoque diaconum in Vita ejus, in 
episloln 81, pag. 165, « Sub ictu agonis, » et in 
calce libri adversus Demelrianum^ pag. 2i4, « Sub 
ipso exitu vifce. » Verum, inventa semel vera 
lectione, non opus est uli conjecturis. Lectionem 
autem a me restitutam reperi in eodem libro Remi- 
giano. Bamdem habuisse Anglos in suis codicibus, 
satis constat. 

(7i) Quamjudicis... fuivte. Segmeutum istud dee8t|% 
in tribus antiquis codicibus, in Hemigiano nimirum, ^ 
in Divionensl et in Sorbonico. 

(73} Non exisse. Id est, non excessisse a v.ita. 
Ipse Cyprianus in libro de Mortalitatey pag. 
234 : « Pati timelis, exire non vultis. » Hinc 
exitus pro morte seepe apud eumdem Cypria- 
num. 

(74; Et qui plus diligit animam. Hmc, qu» ex- 
stant in editione Manutii, et desunt in Morelliana, 
Pamelius conailio potius quam auctorilate preeter- 
misit, quia non reperiuntur, ut ille ait, neque in 
Orsecis neque in Latinis codicibus. Sed ego in 



emendandis Cypriani operibus non quffiro quid repe- 
riatur in GrsBcis et Latinis exemplaribus sacronim 
Bibliorum, sed quid Cyprianus scripserit. Exstat 
autem hcBC sententia in duobus antiquis codicibus 
sancti Remigii Remensis, in Sorbonico et in Fu- 
xensi, id est in omnibua fere codicibus antiquis. 
Btenim sex tantum epistolsB istius antiqua 
exemplaria habui. Exstat etiam In quatnor 
antiquis codicibus laudatis in editione Angli- 
cana. 

(75) Odio hahuerint. Ita vetus codex Remigianus, 
Sorbonicus, Divionensis, Gratianopolitanus et Fu- 
xensis. Ita etiam editto Manutiana. 

(76) Patres eorum. Hsbc desunt in codice Remigiano 
et Fuxensi. 

(77) Potestates. lidem libri veteres habent prm- 
sides. 

(78) Vidim». Ita etiam in epistola ad Fortuna- 
tum de Exhortatime Martyrii, cap. 6, et lib. in 
Testimoniorumy cap. 18. At tres codices nostri et 
quinqu<^ In editione Anglicana laudali prsBferunt 
occfstonis, Fuxensis jugulationis. Vulgata editio Epi- 
stolsB Pauli ad Romanos occisionis. Sic etiam citat 
sanctus Augustinus, lib. i Retractat.^ cap. 7, et 
lib. IV de Doctrina Christiana, cap. 20. Item Prima- 
sius. Vide annotationes Erasmi in hunc locum 
Pauli. 

(79) Supervincimus. Cum viderem pro hac voce, 
qusd Latina non est, scriptum esse speramus in co- 
dice Remigiano veteri, in Gratianopolitano et in 
Divionensi, tum etiam in quinque quorum varisB 
lectiones exstant in editione Anglicana, huc yalde 



•,«> 



301 



EPISTOLA XXVI. 



302 



dam fidem Dominicis vocibas sappositas nobis sen- k non consuevit vulnerari. Cui enim magis hec ut 



tiamus, hostes veritalis jam non tantum non per- 
horrescimus, sed et provocamus (80), et inimicos 
Dei jam hoc ipso qaod non cessimus vicimus ^^, 
et nefarias contra 294 veritatem leges ^^ subegi- 
mus. Et 81 nondum nostnim sangainem fudimus, 
sed fnndere *^ (81) parati snmus, nemo hane (82) 
dilationis nostree moram clementiam jndicet, quas 
nobb ofQcit, quffi impedimentum glorice facit (83), 
quffi coelum differt, qas gioriosum Dei conspectum 
inhibet. In hnjusmodi enim cerlamine, et in hnjus- 
modi, nbi decertat fides **, prffilio, mora marty- 
res *' noD detulisse, vera clemenlia est. Pete ergo, 
Cypriane charissime, nt nos gratia sua Dominus 
magis ac magis in dies singulos quosque uberius *^ 



pro ncfbis petat mandare debemus, quam tam glo- 
rioso episcopo, ut hosli» destinati ' petant auxilium 
de sacerdote ? 

VI. Ecce aliud gaudium nostrum, quod in ofQcio 
295 episcopatus tui, licet interim (86) a fratribus 
pro temporis conditione distractus es, tamen non 
defuisti, quod iitteris confessores frequenter cor- 
roborasti, quod etiam sumptus necessarios de tuis 
laboribus justis prffibuisti , qood in omnibus te 
prffisentem quodammodo semper exhibuisti, quod 
in nulla ofQcii tui parte quasi aliquis desertor 
claudicasti. Sed quod nos ad majorem Iffilitiam ro- 
bustius provocavil * tacere non possumus, quin 
omni vocis nostrffi testimonio prosequamur. Ani- 



atqne propensius et armet et illnstret et viribus B madvertimus enim te congruente censura (87) et 



potentiffi suffi firmet ac roboret '*, et quasi ^ opti- 
mus imperator, milites suos, quos usque adhuc in 
caslris carceris exercuit et probavit (84), producat 
jamad propositi certaminis campum. Porrigat no- 
bis arma divina, illa tela quffi nesciunt vinci, lori- 
cam justitiffi quffi nunquam solet rumpi, clypeum 
fidei qui non potest perforari, galeam salutis (85) 
quffi noa potest frangi ', et gladium spiritus, qui 



eos digne objur^asse (88) qui, immemores delicto- 
rum suorura, pacem a presbyteris per absentiam 
tuam (89) festinata et prfficipiti cupiditate extor- 
sissent '^, et illos qui sine respectu Evangelii sanc- 
tum Domini canibus (90) et margaritas porcis 
profana ® facilitate donassent, cum grande delic- 
tum, et per totum pene orbem incredibiii vasta- 
tione grassatum, non oporteat nisi, ut ipse scribis, 



VarisB lectiones. 

'< Vincimus Lam. Ebor, NC. i. Bod. 3. â– * Civitatem leges Ver. '^ Fudisse Oxoti. ^ Certamine ubi 
decertat fides Lam. Ebor. NC. i. Ben. '^ Martyres prffilio non Lam, Ebor. NC, i. Ben. *" Liberius Lam. Sbor. 
NC. 1. ^ Probet ac formet Lam, Ebor. NC. 1. Ben. ^ Qua oplimns Ver. Quia Vat. * Galea — frangi omittit 
Ovm. 'Destinatse Ver. Ben. ^ Provocaatis Lam. Ebor. NC. 1. Bod. 3. 'Bxtorsisae dicuntur Lam. Ebor. 
Bod. i. NC. i. • Prona Ver. 

Steph. fialuzii notse. 

inclinabat animus nt vocem minime Latinam ex- n etiam sanctum Ambrosium, sive quia alius auctor 



pimgerem, eam quffi Latina est snbslituerem, pr»- 
sertim cam ea exstet in Vulgata editione Epistolffi 
sancti Pauli ad Romanos, et iila quoque utatur 
sanctos martyr in libro de Exhortatione Martyrii 
ad Fortunatum. Vemm, cum viderem illum posuisse 
tupervindmus in libro ni Testimoniorum, cap. 18, 
eamque vocem retentam esse a Tertulliano in 
8corpi<MC^f et a sancto Auguatino, lib. iv de Doctrina 
Ckristiana, cap. 90, et iib. ii de Civitate Dei, cap. 23, 
tum etiam in epistola Evodii ad Augustinum, 
existimavi nihil esse mutandum. Sic in Psalmia 
saepe legitur Supersperavi ; apud Tertullianum^ 
in libro de Pceniteniia, Supertcenditur ; apud Sym* 
machum, lib. i, epist. 56, Superpingo; apud Sido- 
nium, lib. ix, epist. 3, Superinspicis. Hic interim 
admonendum est codicem Veronenaem habere 
Sapervineimus in libro ad Fortunatum, non vero 
Spsramus. 



est (cap. 27) O/JISciorum!, et concilium Bliberita- 
num, canone 00, et Rigaltium ad Epistolam iv 
Cypriani. 

(81) Fundere. Hffic est lectio voteris libri Remi- 
giani, certe optima. Sic etiam habent tres libri 
veteres laudati in editione Anglicana. 

(8i] Nemo hanc. Idem codex Remigianus . « Ne- 
mo hanc dilectionem nostram more dementiffi ju- 
dicet. » 

(83) Qum impedimentum glorim fadt. Istud deest in 
eodem codice Remigiano. 

(84) Exercuit et probavit. Codex Divionensis et 
recentior Remigianus, ut probavit et probat. In illis 
autem omittitur vox exercuit. 

(85) Galeam salutis. Istud addidimus ex vetusto 
Remigiano, auctoritatem quoque secuti quinque 
veterum exemplarium Anglicanorum. 

(86) Licet interim. In eodem vetusto codice Re- 



(80) Provocamw, id est, ultro nos offerimus ^. migiano legilur, « licet inler initia fratribus pro 
peraecutoribuB, mori optantes, ut feceranl olim *^ temporis conditione destriclis, » haud dubie pro 



inartyree Lugdnnenses et Viennenses apud Kuae- 
biom. TertnUianus in libro ad Scapulam : « Denique, 
cum omni sevitia vestra concertamus, etiam uitro 
erampentes. » Vide Acta passionis sanctt Stephani 
Papjt et martyris in ipso initio. fik tamen publica 
temporis illiua diaciplina prohibebat ne quis ultro 
ae offerret, cum hoc Scriptura divina prohii>eat, ut 
iegitur in Actibus proconaularibus de martyrio 
Cypriani ; qnia non temeritas, sed fidea et modestia 
ooronatar, ut legitnr in epistoia Ecclesi» SmyrnsBO- 
ram apad Buaebium, ex veraione Rufini. Deinde 
liensarius episcopus Carthaginensis istud ita aevere 
prohiboit utetiam honorari prohibuerit Christianoa 
qai se offerreat peraecutionibus non comprehensi, 
nti plnribiis dictum a nobis est ad caput unde- 
cioiam Lactantii de Mortibus Persscutorum. Vide 



distractis. Ita etiam quinque codices Anglicani. 

(87) Te congruente censura. Idem codex Remi- 
gianus, « Tua congruente censura eos digne. » Ita 
etiam recentior Remigianus et Compendieosis. 

(88) Eos objurgasse. Respicit hic locus ad Epi- 
stolam XXII, in qua agitur de pace quam quidam 
turbulenti sibi datam aiebant a confessoribus et 
martyribus. Queb res magnam invidiam conflaverat 
Cypriano, quia id aiebat factum esse contra disci- 
plinam ecclesiasticam. Vide etiam epist. 14. 

(89) Per absentiam tuam. Editio Manatiana et qua- 
tuor libri veteres, per impalientiam. Utraque lectio 
potesi esse bona. 

(00) Canibus. Hflsc vox itemque tox porcts desunt- 
in omnibus libris veteribus. 



303 



S. CYPRIANI OPERUM PARS 1. — EPISTOLiE. 



304 












â–  '. 



k» l' 



U :> 



^- 



T» 

? 



caiite moderateque tractari , consultis omnibusA VII. Eluendee sunt igilur impio sacrificio manus 



episcopis, presbjteris, diaconibus, confessoribus, 
et ipsis stantibns laicis (91), ut in tuis litteris et 
ipse testaris ; ne, dum volumus importune ruinis 
subvenire, alias majores ruinas videamur parare : 
ubi enim (92) divinus "^ sermo relinquitur, si tam 
facile peccantibus venia prsestetur? Fovendi sunt 
sane ipsorum ^ animi et ad 296 maturitatis sue 
tempus nutriendi, et de Scripturis sanctis quam 
ingens et supra omnia peccatum commiserint in- 
struendi (93). Nec hoc animeutur quia multi 
sont (94); sed hoc ipso magis reprimantur quia 
non pauci sunt. Nihil ad extenuationem delictiname- 
rus impudens valere (95) consuevit *, sed pudor, 
sed modestia, sed patientia (96); sed disciplina, 



inquinatse operibus bonis ^'^, et nefario cibo ora 
misera ^^ polluta poenitenli» sunt *' ver® sermo- 
nibus expianda, et in secretis cordis fidelis novei- 
landus et consecrandus est animus '^. Crebri poe- 
nitentium gemitus audiantur : non semel tautum, 
sed 297 iterum fideles ex oculis lacrymee profun- 
dantur^ ut illi ipsi oculi qui male simulacra con- 
spexerunt, quse iilicita commiserant, satisfacienti- 
bus ^^ Deo fletibus deleant. Non est nisi patien- 
tia (99) morbis necessaria. Luctantur cum suo do- 
lore qui languent, et ita demum sperant sanitatem, 
si tolerantia superarint dolorem ; infidelis eoim 
cicatrix quam cito festinans medicus induxit , 
et ad quemlibet casum medela rescenditur *', si 



sed humilitas atque subjectio ^^, sed aiienum de se B non ^^ fideliter de ipsa larditate remedia prs?sten- 



expectasse judicium, sed alienam de suo ^^ susti- 
nuisse sententiam. Hoc est quod poenitentiam pro- 
bat; hoc est quod impresso ^' vuineri inducit cica- 
tricem ; hoc estquod dejectse mentis ruinas(97) eri- 
gitetattollit,quod ardentem delictorum aestuantium 
vaporem restinguit (98) etfinit. Non enim quse sano- 
rum sunt corporum medicus segris dabit ^^, ne im- 
portunus cibus tempestatem valetudinis ssevientis '* 
non reprimat, sed accendat ; scilicet ne quod po- 
tuisset maturius jejunio extenuari *', per impatien- 
tiam longius pasta cruditate producal **. 



tor : cito rursus in incendium flamma ** revocatur, 
nisi totius ignis, etiam usque ad extremam scintil- 
lam, materia restinguatur ; ut merito hujusmodi 
homines sciant sibi etiam de ipsa mora magis 
consuli et fideliora necessariis dilationibus remedia 
prsestari. Cseterum, ubi ent quod custodia squalidi 
carceris includuntur ^^ qui Christum confitentur, 
si sine pericuio fidei sunt qui negavernnt? ubi, 
quod in nomine Dei catenarum ambitu vinciuntor, 
si sine communicatione non sont qui confessionem 
Dei non retinuerunt ^^ ? ubi, quod detenti martyres 



Yariae lectiones. 

7 Divini metus Lam. Ebor, Bod. \. NC. i. ^ Lapsorum Vat. ' Impudens contulit. Vat. " Subjectio : 
Hoc est Lam. Ebor. ^* Sed de suo actu Bod. \. ^* Hoc impresso. Ver. ^^ Sanis corporibus, sed segns 
medicus dabitur Lam. Ebor. 2. NC. 1. ** Ssevientis omittit lam. NC. 1. Ebor. ^^ Attenuante sanari Lam. Bod. 
i, 2. NC. 1. Attenuari Ver. « Videatur produci Lam. Ebor. Bod. i, 2. Ben. Manut. ^^ Malis Ben. Lam. Ebor, 
NC. i. « Misera omittit. Lam. NC. 2. Ben. *» Patienter addit NC. i. Veris sermonibua Lam, Ebor, 
NC. i. Ben. «^ Novellandus est animus. Lam. Bod. i, 2. Ebor. NC. i. Ben, •> Satisfacientes Lam, 
Bbor. i. NC, i. Ben, " Exstinguitur Vat. " Cui non Lam. Eb^r, NC. i. Ben. " Praestentur. In- 
cendium flammse Lam, Ebar. NC. i. Lamina revocatur Ver, *< Cseterum ubi erit quod judicia pa- 
tiuntur, quod carcere includuntur Lam. Ebor, NC. i. Bod, 2 Ben. ^ Dei renuerunt Lam. Bbor. 
NC. i. Manut. 

Steph. Baluzii notae. 

(di) Stantibus iaids. Id est laicis qui constantes p ctto ; « Levitatis et peaaimi erroria auctor semper 
fuerant in confessione nominis, qui non cesserant est turba. » Et Gicero in initio libri Twculanainm 



tormentis, qui non sacrificaverunt idolis. Inde in 
epistola sequenti scriptum est Ecclesiam esse con- 
stitutam etiam in stantibus. Vide etiam epist. 30. 

(92) Ubi enim. Vetus Remigianus : « Ibi enim divi- 
nus metus relinquitur cum tam facile peccantibus 
venia pnestatur. » Vocem metus babent etiam ali- 
quot alii libri veteres. 

(93) Et d€ Scripturis inslruet^di. Hsec desunt in tri- 
bus anliquis codicibus. 

(94) Quia multi sunt. Tertullianus in initio libri 
de Pudicitia : « Quasi non facilius sit errare cum 
pluribus, quando veritas cum paucis ametur. » 
Hieronymus in dialogo adversus Pelagianos : « Mul- 
titudo sociorum nunquam te catholicum, sed hse- 
reticum esse demonstrabit. » Nam, ut idem alibi ait, 
« Peccantium multitudo non quserit errori patro- 
cinium. » Seneca in libro de Vita beata cap. 2 : 



quxstianum : « Ad vitla consenliens multitudo. » 
Adnotat Nonius Marceliua antiquos paucorum nu- 
merum posuisse pro bonis, sicut et multorum pro 
malis. T. Livius, lib. xxi : « Pauci ac optimus quis- 
que Hannoni assentiebantur. « 

(95) Valere. Hsec vox non habetur in editione 
Morelliana, et deest ettam in quinque codicibus 
antiquis. Pro ea autem vetus Remigianus prsefert 
proficere. 

(96) Patientia. Quidam codices habent poenitmUia, 
facili et multum obvio errore, uti monuimus ad 
Bpistolam xvn, pag. 403. Godex Qratianopolitanus 
et editio Morellii habent sapientia. 

(97) Dejectm mentis ruinas. Vetus Remigianus, 
declives et trementes ruirias erigit et extotlit. 

(98) Vaporem restinguit. Tres libri veteres habent 
exstinguit : n Congruas escas medicus segris dat. Non 



« Non tam bene cum rebus humanis agitur ut me- 1^ enim, » etc. Vetus Remigianus, morbum restinguit et 
liora pluribus placeant. Argumentum pessimi turba ^ finit. Ita etiam Gratianopolitanus. 



est » Idem lib. i de Clementiaj cap. 21 : « Fecit enim 
consuetudinem peccandi multitudo peccantium. » 
Quintilianus, lib. i, cap. 6 : « Unde enim tantum 
boni ut pluribus quse vera sunt placeant ? » Ovi- 
diuB, lib. I de Arte amandi : 

Pleraque sunt semper deteriora bonis. 

Matthseua Boasus in disputatione, quse est de Gau' 



(99) Nisi patientia. Idem codex Remigianus, non 
est impatientia. Ita etiam Sorbonicus, Fuxensis et 
OratianopoIitanuB. In recentiore Remigiano et in 
Divionensi : Non est nisi patientia in morbis. Luca- 
nuB IX : 

Gaudet patientia duris. 



305 



EPISTOLA XXVU. 



306 



gloiiosas''' animas ponunt, si qai dereliquemnt J^ 
fidem periculorum et deiictorum suorum non sen- 
tiunt magnitudinem? Quod si nimiam impatientiani 
prseferunt '* et intolerabili festinatioue (i) commu- 
nicationem ezposcunt, frustra querula (2) ista et 
indiyidiosa ac nihil adversns veritatem valentia jac- 
tant petulanti et infreno ore convicia, quandoqui- 
dem licuerit illis suo jure retinere quod nunc sua 
sponle qnsesita necessitate '^ coguntur postulare. 
Fides enim qu8e potuit Ghristom confiteri, 298 
poiuit et a Ghristo in communicatione retineri. 
Optamns te (3), beatissime ac gloriosissime papa '^, 
io Domino semper bene valere et nostri meminisse. 

EPISTOU XXVII (4). 

(Pamel., Rigalt., Balaz., zzvu; Paris., zzvi, Ozon., 

Ups.^zzziu.) 

CTPRIANUS LAPSIS. 

Argumextum. — Argummtum hujus epistolx infra 
habes epistola zziz. « Ulteras, inquit, ad me fe- 
cerunt, pdcem non dandam sibi postulantes, sed 
quasi jam datam sibi vindicantes, quod dicant 
Paulum omnibus pacem dedisse, sicut in litteris 
eorum quorum exemplum ad vos transmisi, lege- 
tis, simul quid et ego eis breviter rescripserim. >> 
Desideratur autem lapsorum epistola ad quos re- 
scribU, 

L Dominns noster, cujns preecepta (5) et mo- 
nita observare debemus, episcopi honorem et Ec- 
clesiae suse rationem disponens, in Evangelio loqui- 
tur ^^ et dicit Petro : JSgo tibi dico quia tu es Petrus, 



B 



et super istam petram aedificabo Ecclesiam meam, 
et portae inferorum non vincent eam (6) : et tibi dabo 
claves (7) regni coslorum; et quas ligaveris super 
terram erunt ligata et in ccbUs, et quxcumqiLe sol- 
veris super terram erunt soluta et in coilis {Matth., 
zvi, i8, 19). Inde per tempornm et successio- 
num vices episcoporum ordinatio et Ecclesi® ra- 
tio decurrit, ut Ecclesia super episcopos constitua- 
tnr et omnis actus Ecclesias per eosdem prseposi- 
tos gubemetui\/Cum hoc ilaque divina lege 'â–  fun- 
datum sit, miror quosdam audaci temeritate sic 
mihi 299 scribere voluisse, ut Ecclesiee nomine 
litteras facerent (8), « quando '* Ecclesia (9) in 
episcopo et clero et lu omuibus stantibus sit 
constituta. » Absit enim nec Domini '* misericor- 
dia et potestas ejus invicta (10) patiatur ut Eccle- 
sia esse dicatur lapsorum numerus, cnm scriptum 
sit : Deus non est mortuorum, sed vivorum {Matth,, 
zzii, 32). Omnes quidem vivilicari optamus, et ut 
in statum pristinum restituantur precibus nostris 
et gemitibus oramus. Si autem quidam lapsi 
Ecclesiam se volunt esse, et si apud illos atque in 
iliis est Ecclcsia, quid superest, quam ut ipsi ro- 
gentur a nobis ut nos ad Ecclesiam dignentur ad- 
miltere ? Summissos ergo et quietos et verecundos 
esse oportet eos qui delicti sui memores sa- 
tisfacere Deo debent, nec Ecclesiae nomine 
litteras facere, cum se magis sciant Ecclesiee 
scribere. 
II. Scripserunt autem mihi nuper quidam de 



Yarise lectiones. 

^Ubiqui detenti gloriosaa, Lam, Bbor, NC. i. Manut, *' PrsBferunt minimam patientiam Ben. Vat. Lam 
Ebor. Bod, i, %. NC. 2. Impatientiam pr» se fenmi Oxan. *^ Nunc necessitate Lam. Ebor. NC. 1. ^^ Optamus 
te^ frater Rigait. Oxon. '^Loquitur BcclesisB Bod. i. >' Hoc ita divina lege Bod. 1. ^* Voluisse, quando 
Jmpr. ** Ne Domini Oxon, 

Steph. Baluzii notae. 



(1) intoierabili festinatione. Vetera exempla-p 
ria y intolerabilem festinationem communicatio- 
%is. Sed hanc lecUonem Pamelius ait esse pessi- 
mam. 

<2) Queruia. Quidam libri veteres, querelosa. 

(3) Optamus te. Revocavimus hanc clausulam 
Teterom editionum, quam reperimus etiam in qna- 
tuor aniiqois codicibus. Nescio autem qua aucto- 
ntate Rigaltias aliam induxit, quam ego nuspiam 
reperi. A.ngli tamen eam retinuerunt. 

(4) Haec epistola in veteri libro sancti Dionysii 
Remensis ei in und meo est anepigrapha. In edi- 
tione Morelliana dicitur esse Celerini ad lapsos. In 
editione Manutiana, quee prima omnium est, et in 
iibro Fuxensi, Cyprianus lapsis. Ques est vera 
lectio. 

(5) Cujvs prsecepta. Sdqui in hoc loco placuit 
scripturam libri Fuzensis, quam puto esse melio- 
rem ea quam prsBferunt editiones Manutii et 
Morellii et vetua liber meus , ubi scriptum est, «v 
« Cajns prfiBcepta debemus metuere et observare. » ^ 
Codex sancti Dionysii Remensis, « prsBcepia servire 
et observare. » 

;6) Non vincent eam. Ita etiam in libro de Unitate 
Ecctesi», pag. 194. Codex Fuxensis : Non prwvalebunt 
adtersus eam. Apud Pacianum in epistola ad Sym- 
pbronianum contra tractatus Novatianorum : Non 
contatescent adversus eam. 

(7] Tibi dabo ciaves. Quamvis istic claves non den- 
tor PetrOy sed promittantur, veieres tamen existi- 



marunt et recte, dalas esse, easque solum Pe- 
irum accepisse ait Optatus, sed communicandas 
cum cseteris. Gerebat enim^ ut ait sanctus Augus- 
iinus, totius Ecclesiee figurata generalitate perso- 
nam ; et erant utique ceeteri apostoli quod fuit 
Petrus, pari consortio prsediti ei honoris et potesia- 
tis, ut ait Cyprianus in libro de Unitate Ecctesias. 
Vide epistolam Stephani episcopi LarisseBee ad 
Bonifacium papam II, ediiam in collectioue Romana 
Holstenii, epistolam Mapinii episcopi Remensis 
apud Freherum et Duchesnium , et Franciscum 
Masonum lib. iv, cap. 3, 4, de Ministerio Angli- 
cano. 

(8) Ut Ecclesiae... facerenU Ista addita suni ex libro 
meo vetere et ex editione Morellii. Quee miror 
prtetermissa fuisse a Pamelio et Rigaltio^ cum 
absque iis sensus non sit integer. Recte ergo 
feceruni Angli isia reponentes. Reinhartus 
omisii, quia ea non inveniebai in editione Rigal- 
tii. 

(9) Quando Ecclesia. Verba suni lapsonun ad 
Cyprianum. 

(10; Invicta. Non admonerem hanc vocem, quam 
preeferunt editiones Manutii, Morellii, et Pamelii, 
qu8B exstat etiam in libro meo veteri et in Gratiauo- 
politano, positam a me esse in hoc loco, nisi Rigal- 
tius et editio Anglicana pro ea haberent, invidiamy 
nullo sensu aut certe pessimo. Puto autem Rigaliium 
eam pravam lectionem accepisse ex libro Fuxensi, 
quo usum esse illum constai. 



307 



S. CYPRIANI OPERUM PARS L - EPISTOLiE. 



30S 



lapsis hamiles et mites et trementes et meiuentes a 
Deum, et qui in Ecclesia semper gloriose et grau- 
diter operati sunt, ot opus suum nunquam Domino 
imputaverunt, scientes illum dixisse : Et cum haec 
feceritis, dicite : Servi supervacui sumus; quoddebui- 
mus facere, fecimus (Luc,, xui, 10). Qua illi cogi- 
tantes, et quamvis libello a martyribus accepto, ut 
tamen a Domino satisfactio sua admitti possit, 
orantes scripserunt mihi se delictum suum cogno- 
scere et poenitentiam veram agere, nec ad pacem 
temere aut importune properare^ sed exspectare 
preesentiam nostram/dicentespacemquoque ipsam, 
si eam nobis prffisentibus acceperint, dulciorem sibi 
fttturam. Quibus quantum gratulatus sim Dominus 
testis est, qui dignatus est ostendere quid ejus- 
modi et tales servi de ejus benignitate (il) me- B 
reantur. Quas litteras cum nuper acceperim, et 
uunc aliud scripsisse vos legerim, peto discernatis 
desideria vestra, et quicumque estis qui has litte- 
ras nunc mitistis, nomina vestra libello subjiciatis 
et libellum cum singulorum uominibus ad me 
trausmiltatis. Ante est enim scire quibus rescri- 
bere babeam. Tunc ad singula quae gcripsistis pro 
loci et actus nostri mediocritate rescribam. Opto 
vos, fratres charissimi, semper bene valere et se- 
cundum 300 Domini disciplinam quiete et tran- 
quille agere. Valete. 

EPISTOLA XXVIII (12). 

^ (Pamel., Rig., Baluz., xxvui ; Paris , zxvi ; Oxon., 

Lips., xxxiv.) p 

AD PRESBYTEROS ET DIAC0N03. 

Argumentum. — Argumentum hujus epistolae satis 
convenit cum prxcedenti, ac puto eam esse de qua 
in sequenti epistola loquitur ; latuiat enim clerum 
suum, quod Gaium Diddensem presbyterum, et 
diaconum cijus, qui lapsis temere communicabant, 
communione movissent, et ut de aliis quibusdam 
idipsum fiat hortatur. 



I. Cyprianus presbyteris et diaconibas fratribus 
salutem. Integre et cum discipiina fecistis, fratres 
charissimiy quod, consilio collegarum mearum qui 
prsBsentes erant, Gaio Diddeasi presbytero et dia- 
cono ejus censuistis non communicandum, qui 
communicando cum lapsis et offerendo oblationes 
eorum^ in pravis erroribus suis frequenter depre- 
hensi, et semel atque iterum, secundum quod 
mihi scripsistis, a coUegis meis moniti ne hoc fa- 
cerent, in praesumptione et audacia sua pertiuaci- 
ter perstiterunt, decipientes quosdam fratres ex 
plebe nostra ; quibus nos omni humilitate '' con- 
sultum cupimus, et quorum saluti non adulatione 
composita (13), sed sincera fide prospicimus ut 
vera poenitentia et gemitu et dolore pleno Domi- 
num ^^ deprecentur, quia scriptum est : Memento 
unde cecideris, et age poBnitentiam (Apoc, ii, 5) ; et 
iterum loquitur Scriptura divina : Stc dieit Doim- 
nus : Cum conversus gemueris, tunc salvaberis, et 
sciesubi fueris (Tsa,, zxi, 15). 

II. Ingemiscere* autem et agere poenitenliam quo- 
modo possunt quorum gemitibus et lacrymis in- 
tercednnt quidam de presbyteris, ul communican- 
dum cum illis temere existiment ? nescientes quia 
scriptum est : Qui vos felices ^^ dkunt, m err<>rem. 
vos mittiunt, et semitam pedum vestrorum turbant 
(Isa.y III, 12). Merito salubria nostra et yera con- 
silia nihil promovent, dom blanditiis ^* (14) et palpa- 
tionibus perniciosis salutaris 301 ^^ntas impedi- 
tur, et patitur lapsorum saucia et aegra mens quod 
corporaliter quoque segri et infirmi s«epe patiuntur, 
ut« dum salubres dbos et utiles potus quasi ama- 
ros et abhorrentes respuunt, et illa quie oblectare 
et ad preesens suavia videntur esse appetunt, per- 
niciem sibi et mortem per inaudientiam (15) et in- 
temperantiam provocent, nec proficiat ad salutem 
artiticis medelavera, dum blandimentis decipitdul- 
cis illecebra. 



Yaria) lectioiies. 

'^ Utilitate Bod. 1. ^'Domini Bod. 1. *' Nescientes scriptum esse : Qui vos et beatos Bod» ^" Blandientis 
conjic. Rigait. 

Steph. Baluzii notae. 



(11) Benignitate. Liber meus et editio Morelllana, rv 
bonitaiem. 

(12) Hsec epistola primum edita est a Manutio. 
Pamelius nullum illius vetus exemplar habuit. 
Angli unum habuerunt ex bibliotheca Bodleiana. 
Ego unum habui ex Colbertina, quod fuit olim 
coUegii Fuxensis. Habui etiam unum ex mea, aliud 
ex urbe Gratianopolitana. Porro epistola ista bis 
descripta est in libro Fuxensi. 

(13) Composita. Ita codex Fuxensis et edltiones 
Manutii et Morellii. At codex meus et Gratianopo- 
litanus preeferant corrupta. Sic etiam In uno 
Bodleiano legi monuerunt Angli. 

(14) Blanditiis. Tacitus lib. i Historiarum : « Blan- 
ditiffi pessimum veri affectus venenum. » Et in Vita 
AgricolsB : « Pessimum inimicorum genus laudan- 
toB. » Clcero in libro de Amicitia ait nullam pes- 
tem esse majorem quam adulationem, blanditiam, 
assentationem. Dio Chrysostomus, orat. 3, scribit 
omnium vitiorum turpissimum esse adulationem. 
Hieronymus in epistola ad Eustochium de virgini- 



tate servanda : « Adulator quisque blandiens ini- 
micus est. » Idem in Dialogo coutra Pelagiauos : 
« Semper insidiosa, callida, blanda est adulatio. » 
Sanctus Ambrosius, seu quis alius, lib. iii Officior.j 
cap. 16 : « Non est enim vera amicitia ubi est fal- 
lax adulalio. » Seneca dixit epist. 45, adulationem 
esse similem avaritiee. Apud Plutarchum exstat li- 
ber « Quomodo possit adulatorabamicoiDtemosci. » 
Symmachus lib. i, epist. 31 : « Quassa flde sunt 
qui jugiter blandiuntur. » Ovidius lib. iii Amorumy 
eleg. 8 : 

Impia sub dulci melle venenii latent. 

Placentinos vocat adulatores vetus auctor glossse ad 
capitulare Karoli M. de causis Italia, ut monuimus 
tom. II Capitularium^ pag. 1043. 

(IS^ Inaudiefitiam. Codex Fuxensis, inobedientiam. 
Et tamen idem codex in epistola pag. 56, habet, 
« qu8B discordiosis et inaudientibus scandaluno.. » 
Tertullianus in libro de Exhortatione Castitatis dixit 
obaudientiam. 



309 



EPISTOLA XXX. 



310 



in. Vos itaqne, secundum litteras meas fideliter ^ 
et salabriter consuleates, a consiliis melioribus ne 
recedatis. Legite yero has easdem litteras et col- 
legis meis, si qui aut prsesentes fuerint aut super- 
Tenerint, et unanimes et concordes ad fovenda et 
saoanda lapsorumTulneraconsilium salubre tenea- 
mus, tractaturi plenissime de omnibus cum con- 
Tenire in unum per Domini misericordiam coepe- 
rimas. Interea, si quis immoderatus et prsBceps, 
sire de nostris presbjteris vel diaconibus, sive de 
peregrinis, ausus fnerit ante sententiam nostram 
communicare cum lapsis, a communicatione nostra 
arceatur, apud omnes nos causam dicturus teme- 
ritatis suffi quando in unum, permittente Domino, 
coaTenerimns. Desiderastis quoqoe et de Philumeno 
et Fortnnato hypodiaconis et Favorino acolytho, 6 
qoi medio tempore recesserunt et nunc venerunt, 
quid mihi videatur rescribam. Cui rei non potui 
me sokm (16) judicem dare, cum multi adhuc de 
clero absentes sint, nec locum suum (i7) vel 302 
sero (i8) repetendum putaverunt, et heec singn- 
ioram tractanda sit et limanda plenius ratio, non 
lantum cum collegis meis, sed et cum plebe ipsa 
aniversa. Expensa enim moderatione libranda et 
pronuntianda res est, quse in posterum circa mi- 
nistros (19) Ecclesiee constituat exemplum. Inte- 
rim se a divisione (20) mensurna (21) tantum 
contineant, non quasi a ministerio ecclesiastico 
priTati esse videantnr, sed ut integris omnibus ad 
nostram priesentiam diflferantur '^. Opto vos, fra- p 
tres charissimi, semper bene valere. Fraternitatem 
aniversam salatate, et valete. 



EPISTOLA XXIX (22). 



(Pamcl., Rigalt., Baluz., xxix ; Paris., xxxiii ; Oxon., 

Lips., XXXV.) 

AD PRESBVTEROS ET DUCONOS ROMJE CONSISTENTES. 

Argumentdh. — Ckrus Romanus certior redditur de 
iemeriUUe lapsorum qui pacem deposcebant, 

Gyprianus presbyteris et diaconibus Romse con- 

sistentibus fratribus salutem. £t dilectio communis 

et ratio exposcit, fratres charissimi, nihil conscien- 

tiae veslree subtrahere de his quee apud nos geruntur, 

ut sit nobis circa utililatem ecclesiasticsB admini- 

strationis commuBe consilium. Nam, posteaquam 

ad vos litteras feci, quas misi per Saturum lecto- 

rem et Optatum hypodiaconum (23), quorumdam 

iapsorum conspirata (24) temeritas*^^, qui poeniten- 

tiam agere et Deo satisfacere detrectanl, litteras 

ad me fecerunt, pacem 303 ^^^ dandam sibi 

postulantes, sed quasi jam datam sibi vindicantes, 

quod dicant Paulum omnibns pacem dedisse, sicut 

in iitteris eorum, quarum exemplum ad vos trans- 

misi, legetis, simulque quid ego eis breviter inte- 

rim rescripserim ; sed et quales postea ad clerum 

litterus fecerim ut scire possetis, hujus quoque rei 

exemplum vobis misi. Quod si ultra temeriias 

eorum nec vestris litteris compressa fueril, nec 

consiliis salubribus (25) obtemperaverit, agemus ea 

quee secundum Evangelium Dorainus agere prm- 

cepit. Opto vos, fratres charissimi, semper bene 

valere. Valete. 

EPISTOLA XXX (26). 

(Pamel., Rigalt, Baluz., xxx ; Paris., xxix;Oxon., Lipe. 
xxxTi ; NoTat. opp. ed. Jackson, p. 309. ) 

PRESBYTERI BT DIACONI ROMiS CONSISTENTES 

AD CTPRIANDM. 

Argumentum. — Ecdesia Romana sententiam suam 



VariaB lectiones. 

^ Cognitio hsBC differatur Bod. i. ^<> Quornmdam prospecta temeritas Oxon, De quorumdam temeritate 

JtfOJIIl/. 

Steph. Baluzii noiad. 



(16) Non potui me solum. Ita Manutius et Rigal- 
tlus. Ki in libro meo veteri, in Gratianopolitano et 
in ono Bodleiano legitur, « Non puto me solum 
ddbere sententiam dare » Slc etiam in editione 
Uorellit, nisi quod posuit potui pro puto. 

(17) Locum suum. Ila Pamelius et cselen. Manutius 
edidit hoc solum. Quo etiam modo legitur in codice 
Fttxensi. Sic etiam reperi scnptum fuisse in uno 
codice Vaticano. 

(18) Sero. Hsec est lectio editionis ManutiansB et 
codicis Gratianopolitani. Editio Morrellii et unus 
Bodleianus, sorie. Iq meo, sorore^ pro sorte, ut opi- 
nor. 

(19) Ministros. Quamvis non dubitem quin hsBc 
lecliosil bona, admonere tamen debeo in codice 
Faxensi, in quo, ut antea dixi^ epistola ista bis 
descripta est, constanter scriptum esse omnes viros. 
Qao etiam modo scriptum fuisse In Veronensi mihi 
CQDstat. Sed alii libri veteres et editiones prssferunt 
niniitros. 

(%}il divisione. Sic edidit Morellius pro eo quod 
editio Manutii habet dictione. Sed in codice Latinii 
et in Veronensi, tum etiam in Fuxensi scriptum est 
a dictione. Meus confirmat editionem Morellii. 

{i\) Mensurna. Inflra epist. 34, pag. 28 : « Divi- 
siones mensumas esquatis quantitatibus partian- 
iar. 9 Eoflnus lib. rv, cap. 2B : « Gentum quinqua- 



ginta denariis menstruss prffistationis. » Codex 
Fuxensis et Gratianopolitanus et editio Morellii 
mensurantium ; meus mensura tantum. 

(22) Tria istius epistol», quam debemus editioni 
ManutiansB, exemplaria habui, unum ex bibliothoca 
Colbertina, quod fuit olim collegii Fuxensis, aliud 
ex mea, tertium ex urbe Gratianopulitana. Angli 
unum habuerunt ex Bodleiana. 
D (23) Hypodiaconum. Postea in omnibus editionibus 
qQ» prodierunt post Manulianam additur fratres 
nostros. Quffi verba, addita videlicet a Morellio, nos 
suslulimus ut superflua, quia non exstant in libris 
nostris veteribus. Et tamen in Gratianopolitano post 
hypodiaconum addilur fratrem nostrum. 

(24) Quorumdam conspirnta. Nescio qua auctoritate 
MorelUus addidil « Quorumdam prospecta lemeri- 
late. » Nam, prseterquam quod vox prospecta Istic 
necessaria non est, ea non exstat in editione Manutii, 
neqae in veteribus codicibus nostris, neque in An- 
glicanis. Quare mirum est illam fuisse retentam in 
editione Anglicana. 

(25) Salubribus. Nos secuti in hoc loco sumus 
auctoritatem veterum exemplarium et editionem 
Morellii. Rigaltius et Angli prsBtuIerunt lectionem 
qu8B habet salutaribus. 

(26) Primus Manutius edidit hanc epistolam. 
Rarissima autem sunt vetera illius exemplaria. Ego 



3il 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiE. 



312 



de ktpsis cum Carihaginensis decretis consentien' 
temproponit. — Lapsis adhibita indulgentia ad 
Evangelii normam exigitur. — Pacem a confessori- 
bus concessam gratia tantum et favoribus inniH 
inde constat quod lapsi ad episcopos remittantur, 
— Seditiosa pacis postulatio Pelicissimi factioni 
imputanda, 

I. Cypriano papsB (27} presbyteri et diacones Ro- 
mffi eonsistentes salutem. Cum perlegissemus, 
frater charissime, litteias tuas, quas per Fortuna- 
tum hypodiaconum miseras, gemino sumus dolore 
perculsi el duplici moBrore confusi, quod neque tibi 
requies ulla in tantis persecutionis necessitatibus 
traderetur, et iapsorum fralnim immoderata pe- 
tulantia usque ad periculosam yerborum temerita- 
tem (28) producta denotaretur. Sed, quanquam 
nos atque animum nostrum 304 ^^^ ^^® ^^^^' 
mus graviter afQigerent, tamen moeroris noslritam 
gravem sarcinam yigor tuus et secundum evange- 
licam disciplinam adhibila severitas temperat *', 
dum et quorumdam improbitatem juste coerces, 
et cohortando *' ad poenitentiam, viam legitimam 
sahitis ostendis *^. Quos quidem satis mirati sumus 
ad hoc osque prosilire voluisse, ut tam urgenter el 
tam immaturo atque acerbo tempore, in tam in- 
genti etimmenso crimine atque delicto, pacem sibi 
non tam peterent quam vindicarent, imo jam et in 
coblis habere se dicerent. Qui si habent, quid pe- 
tunt quod lenent ? Si autem non habere illos pro- 
batur hoc ipso quod petunt, cur non judicium 
eorum sustinent a quibos petendam pacem, quam 
utique non habent, putaverunt? Quod si aliunde 
prs&rogativam communicationis habere se credunt, 
cum Evangelio illam conferre conentur ; ut ita de- 
mum iirmiter valeat, si ab evangelica lege non dis- 



^sonat. Cseterum, quo pacto evangelicam poterit 
praestare communicationem quod contra evange- 
licam decretum videtur veritatem ? Nam, cum om- 
nis praerogativa ita demum ad indulgentise privile- 
gium spectet, si ab eo cui sociari quserit non 
discrepet, quia ab eo (29) cui sociari quserit discre- 
pat, necesse est indulgentiam et privilegiom socie- 
latis amittat. 

II. Videant igitur quid in hoc negotio agere 
conenlur ^*. Nam, si aliud quidem Evangelium, 
aliud autem martjrres dicunt posuisse decretum, 
collidentes contra Evangelium martyres utrobique 
periclitabuntur. Nam et Evangelii fracta jam et 
jacens videbitur esse majestas, si potuit alterius 
decreti novitate superari, et de martyrum capite 

B gloriosa confessiouis corona detracta, si non illam 
de Evangelii conservatione inveniantur eonsecuti 
unde martyres flunt (30) ; ut merito 305 ^^ 
magis sit competens nihil contra Evangelium de- 
cemere quam qui martyris nomen ex Evangelio 
laborat ^^ accipere. Illud prseterea vellemus addi- 
scere : si martyres non propter aliud martyres 
fiunt nisi ut non sacrificanles teneant Ecclesifle 
usque ad effusionem sanguinis sui pacem, ne cru- 
ciatus dolore superati, perdendo pacem, perdaat 
salutem, quo pacto salutem quam, si sacrificassent, 
se habituros non potaverunt» illis existimant do- 
nandam qui sacrificasse dicantur, cum legem hane 
debeant in aliis tenere quam ipsi videbantur sibi 

p ante posuisse? In quo negotio hoc ipsum quod pro 
se ipsis facere putaverunt animadverlimus contra 
se ipsos protulisse. Nam, si dandam illis pacem 
martyres putaverunt, cur ipsi non dederunt ? cur 
illos ad episcopum, ot ipsi dicunt, remittendos 
censuerunt ? Is enim qui jubet fieri potest utiqae 



Yarise lectiones. 

*^ Temperata Bod. i, *^ Juste coercet et hortando Oxon. ^> Ostendit Oxon, ** Agere cogentur Bod. 1. 
^^ Laborabat Oxon. 

Steph. Baluzii nots. 



duo habui, unum ex bibliotheca mea, aliud ex urbe 
Gralianopolitana. Angli usi sunt in ea emendanda 
uno Bodleiano. 

Lombertus et Guillelmus Cave aiunt illam scrip- 
tam fuisse a Novatiano nomine cleri Romani an- 
tequam is faceret schisma, sed non probant. For- 
tassis ita conjecerunt ex his verbis epistolseSS, p. 67 : 
Novatiano tunc scribente. In veteri codlce Remi- 
giano annotatum est epistolam 26 diclatam esse a 
Novatiano, ut illic monuimus. Hieronymus in epi- 
stola de quinque Qumstionibus ad papam Dama- 
sum^ Novatianum vocat eloquentissimum virum, et 
in epistola ad Paulum Concordiensem facit mentio- 
nem epistolarum Novatiani. Et Gyprianus ipse 
epist. 5i, pag. 73, ad Antonianum, loquens de No- 
vatiano : « Jactet se licet et philosophiam vel elo- 
quentiam suam superbis vocibus prsdicet. » Ejus 
habemus tractatum de Trinitate editum cum ope- 
ribus TertuUiani. 

(27) Pap». In libro meo veteri, in codice 199 
bibliothecae Vaticano et in Gratianopolitano scrip- 
tum est papali. Sic apud Liberatum cap. 23, qua- 
tuor vetusti codices babent Menale pro eo quod in 
editionibus .legitur Menna^ ut monuimus ad episto- 



D 



lam 16. Vide etiam notas ad epistolam 2, pag. 387. 

(28) Verborum temeritatem. Uic locus adjuvare 
potest opinionem illustrissimi episcopi OxonieDsis 
existimantis verba qusedam minus decocta qu» 
exstant in epistola 18 confessorum ad Cyprianum, 
continere minas excommunicationis. Verum cum 
hujusmodi minanim nullam mentionem faciat saac- 
tus martyr in epistola 22, in qua conquerilur de 
temeritate Luciani, manifestum videtur verborum 
temeritatem quse istic reprehenditur respicere tan- 
tum ad temeritatem notatam in epistola prseced. 

(29) Quia ab eo. Antea legebatur a Deo. Emen- 
davimus ex auctoritate codicum Vaticanorum 
citatorum in ora editionis Manutianm, in exemplari 
excuso quod penes me est, tum etiam ez Gratia- 
nopolitano^ et ex uno meo optimo. Sic vero scribi 
debere postulat etiam sensus. 

(30) Unde martyres fiunt, Supra, epist, 22^ pag. 3i : 
« Minime consideravit quod non martyres Evan- 
gelium faciunt, sed per Evangelium martyres 
fiunt. » Infra, epist. 33, pag. 46 : « Evangelium 
Christi legere unde martyres fiunt. » Et in Ubro de 
LapsiSt pag. 188 : « Qui de Bvangelio martyres 
fiunt. » 



i 



« • ■ « ■ 



3{3 



EPISTOLA XXX. 



314 



facere quod fieri jubet. Sed, ut intelligimu», imo, ^ humiiitatem : uude etiam mirati sumus quod quae- 



ut res ipsa loquitur et clamat, sanctissimi martyres 
utrobiqud adhibendum putaTerunt temperamen- 
lum et pudoris et veritatis. Nam, quia a mullis 
arc^ebantur, dum ad episcopum^* iilos remittunt, 
â–¼erecundis propriffi, ne ulterius inquietarentur, 
consolendum putavernnt; et dum illis non ipsf 
commanicant, evangelicee legis illibatam sinceri- 
tatem custodiendam judicaverunt. 

111. Tu tamen, frater, nunquam pro tua charitate 
desisias lapsorum animos temperare et errantibui 
â–¼eritatis prsstare medicinam, licet animus sgro- 
rmn ^"^ medenlium respuere soleat industriam. Re- 
eens 306 ^^ lapsorum nuper hoc vulnus et adhue 
in iamorem plaga consurgens; et idcirco certi 



dam (33) in te per epislolam injecta durius notare- 
mus, cum amorem vestrum matuum et charitatem 
exemplis multis reciproc» affectionis in vos invicem 
sffipe comperissemus. Tempus est igitur ut agant 
delicli poenitentiam, ut probent lapsus sui doiorem, 
ut ostendant verecundiam, ut monstrent humilita- 
tem, ut exhibeant modestiam, ut de submissione 
provocent in se Dei clementiam, et de honore 
debito in Dei sacerdotem ^' eliciant in se divinam 
misericordiam. Quanto meliores ipsoruni iittere 
fuissent si pro ipsis preces stautium humilitate 
ipsorum adjutffi fuissentl quoniam et facilius impe- 
tratur quod petitur quando is pro quo potitnr con- 
dignus est ut quod petitur impetretur. 



somus quod, spatio productioris temporis impetu B lY. Quod autem pertinet ad Privatum Lambesi- 

. _. j. • . • • _!_!_ 



isto consenescente, amabunt hoc ipsum, ad fldelem 
se dilatos esse medicinam, si tamen desint qui ilios 
arment ad periculum proprium, et in perversum 
instraentes, pro salutaribus dilationum ^^ remediis 
exitiosa deposcant illis properatee conmiunicationis 
venena. Neque enim credimus sine instinctu quo- 
rumdam ausuros fuisse omnes tam petulanter (3i) 
sihi pacem vindicare. Novimus Carthaginensis Ec- 
ciesiie fidem, novimus institutionem (32), novimus 



tannm (34), pro tuo more fecisti, qui rem nobis 
tanquam^^ soilicitam nuntiare voiuisti^ omnes 
enim nos 307 decet»* pro corpore totius Eccle- 
sise, ci^us per varias quasque provincias membra 
digesta sunt, excubare. Sed nos etiam ante litteras 
tuas iraus caliidi hominis latere non potuit : nam, 
cum antehac quidam ex ipsius nequitiae cohorte 
venisset vexillarius (35) Privati Futurus (36), et 
fraudulenter litteras a nqbis elicere curaret, nec 



Yariae lectiones. 

♦• Qui ad ep. Bod. 1. ♦' .figrotana Bod. i. ♦« Dilationis Bod. i, ♦^ Sacerdote Oswn. «• Tanquam deM 
Oxan. » Nos docet Bod. i. 

Steph. Baluzii notaB. 

(31) Tam petulanter, id est, commota seditione ad- p tuissetis incidere, si unde consecrationem honoris 
â–¼ersos prspoaitos ut pacem ab illis extorquerent, ut accepistis, inde legem totius observantiffi sumeretis. 



â–¼idere est in epistola 32, pag. 32. 

(32) Novimus institutionem, Puto Romanos istic 
loqal de institutione sive initiis Ecclesies Garthagi- 
nensis, quam sanctus Augustinus in libro de Uni- 
taU Eccte^tM, cap. i5, ex eo collegit accepisse 
fidem Christi in initiis fundatss Ecclesi», quia ma- 
nifestissimis testimoniis constat Ecclesiam tum 
fuisse toto orbe diffusam. Quod etiam sensisse 
Tertullianum liquet, ex libro ejus adversum Ju- 
dxas et ex libro de PrsBScriptionibus : ex quo colli- 
gere Itcet ilium existimasse Ecclesiam Africanam 
initia fidei su» debere episcopis Romanis. Ait 
enim : « Si aulem Italies adjaces, habes Romam, 
uode nobis quoque auctoritas preesto est. » £l Au- 
guslinus in Epistola ad Severinum ait ChristiansD 
fidei auctoritatem in Africam macavisse ab Bccle- 
sia transmarina, id est Romana. Qus opinio con- 



et beati Petri apostoli sedes, qu» vobis sacerdotalis 
mater est dignitatis, esset ecclesiastic» magistra 
rationis. » Suppar Innocentio et Leoni Salvianus 
non dubitabat quin Bcclesia Carthaginensis insUtuta 
fuisset ab apostolis. ^vo quoque Gregorii M. Nu- 
mid» credebant Bcclesiam Africanam fundatam fuisse 
ab Apostolis. Porro illustrissimus episcopus Oxonien- 
sis in notis ad librum Pontii diaconi de Vita sancti 
Cypriani putavit Simonem zelotem fuisse Aftorum 
Apostolum, Eysingrenius vero sanctum Crescen- 
tem. 

(33) Quod quadam. Difficile est certo constituere 
lectionem hujus loci. Sed, ut lector scire possit in quo 
consistat difficultas, afPeram lectiones veterum libro- 
rum. In meo vetere optimo sic scriptum esl, « Quod 
quffidam interpreip.re epistolam injecta durius. » In 
Gratianopolitano vero sic : « Quod qusdam interprete 



firmari potest auctoritate epistol» quam Innocen- wx per epistolam iujectam durius. » 

Uu3 papa scripsit ad Decentium episcopum Eugu- ^ (34) Privatuvi Lambesitanum. Vide Annates Cypria- 



binum , in qua ait manifestum esse nullum insti- 
tais»e Ecclesias in Italia, Galliis, Hispaniis, Africa 
atque Sicilia, nisi eos quos venerabilis Petrus aut 
ejus successores constituerunt sacerdotes ; et hinc 
concludit Ecclesias illas oportere hoc sequi quod 
Hcclesia Romana custodit, a qua eas principium 
accepisse non dubium est, ne dum peregrinis as- 
sertionibus student, « caput instituUonum videan- 
tur omittere. » Ita eiiam sanctus Gregorius lib. vii, 
iadict. I, epist. 32, scribens ad Dominicum episco- 
pom Carthaginensem : « Scientes prflsierea unde 
ia Africanis partibus sumpserit ordinatio sacerdota- 
Us exordium, laudabiliter agitis quod Sedem apo- 
stolicam diligendo ad officU vestri originem pru- 
denU recordatione recurriiis. » Badem mente sanc- 
ttts Leo papa ita scripsit ad episcopos per Sici- 
liam constitutos : a Quam culpam nuUo modo po- 



nicas, anno 2: 2, § 8, et Pamelium ad Epistolam 55 
Cypriani. 

(35) Vexillartus, Id est signifer sediUonis, ul voca- 
tur in epistola 55, p. 83, ad Comelium, eo modo quo 
Paschasius vocatur signifer furoris in epistola con- 
cilii Aquileiensis ad Gratianum imperatorem, et eo 
etiam modo quo Latinus Pacatus Drepanius ducem 
copiarum Maximi tyranni vocavit « vexillarium sacri- 
legss factionis, » in Panegyrico quem dixit Theodo- 
sio AuguBto, et auctor Panegyrici dicti Maximiano 
Augusto ejus adversarium vocat « signiferum ne- 
fari» factionis. » Sic Robertus Gervasli episcopus 
Senecensis in traciatu de Schismate, Bartholomffium 
archiepiscopum Barensem vocat « vexillarium schis- 
maticffi pravitatis, » in noiis ad Vitas Paparum Ave- 
nionensiumf pag. 1270. 

(36) Puturus. Ita codex Veronensis. Miror Anglos, 



34S 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiE. 



316 



qais esset latait, nec litteras quas volebat accepit. l consilionim bonoram coheeredes ^*', qaia et afYir- 



Oplamus te in Domino bene valere. 

EPISTOLA XXXI (37). 

(Erasm., n, 7; Pamel., Rigalt., Baluz , xxxi; Paris., 
xxz; OxoD., Lips., xxx; NovatiaD. opp. edit. JacksoD. 
p. 277. Galland., Bibliotb. Vett. PP. ni, p. 291.) 

CLBRI ROMANI AD CTPRUNUM. 

Argumentum. — Qttod paucis epistola prxcedefiti, 
nunc latius et solide tractat clerus Romanus. re- 
spondens alteri quoque epistolae Cypriani, e qua 
verba aliquot citat, quae exstare non putatur, o6t- 
ter etiam gratifis agit Cypriano pro missis litteris 
ad martyres et eonfessores Romanos. Scripta est 
autem, uH et praecedentes ckri Romani, vacante 
sede post mortem Fabiani. 



matores, esse possimus. Idem omnes credimur 
operati^", in quo deprebendimar eadem omnes 
censurae et disciplinse consensione sociati. 

II. Quid enim magis aut in pace tam aptum aut 
in bello persecutionis tam necessarium quam debi- 
tam ^'' severitatem divini rigoris tenere? quam qui 
remiserit, instabili rerum cursu erret " semper ne- 
cesse est, et huc atque illuc variis et incertis ne- 
gotiorom tempestatibus dissipetur, et quasi extorto 
de manibus consiliorum gubernacula, navim (4i) 
ecclesiastic» salutis illidat in scopulos; ut appa- 
reat non 309 ^liter saluti ecclesiasticie consuli 
posse nisi si qui et contra ipsam faciunt, quasi 
quidam adversi fluctas repeilantur, et discipHns 
I. Gypriano papee presbyteri et diaconi Romse B ip^i^^ ^^i^P^i* custodita ratio quasisalntarealiquod 



consistenles salutem. Quanquam bene sibi (38) 
conscius animus, et evangelicse disciplinae vigore ^^* 
subnixus, 308 ^^ verus sibi in decretis ^' coeles- 
tibus (39) testis effectus, soleat solo Deo judice 
esse contentus, nec alterius aut laudes petere aut 
accusationes pertimescere, tamen geminata sunt 
laude condigni qui, cum conscientiam sciant Deo 
soli debere se judici, actus tamen suos desiderant 
etiam ab ipsis suis fratribus comprobari. Quod te, 
frater Cypriane, facere non mirum est, qui pro tua 
verecundia et ingenita ^^ industria consiliorum tuo- 
rum nos non tam judices voluisti quam participes 
inveniri, ut in tuis rebus gestis laudem lecum. 



gubernaculum in tempestate servetur. Nec boc no- 
bis nunc nuper consilium cogitatum est, nec heec 
apud nos adversus improbos modo supervenerunt 
repentina subsidia ; sed antiqua heec apud nos se- 
verltas (42), antiqua fides, disciplina legitur anti- 
qua : quoniam nec tantas de nobis laudes Aposto- 
lus protulisset^* dicendo : Quia fides vestra prxdi- 
catur in toto mundo {Rom., i, 8), nisi jam exinde 
vigor iste radices fidei de temporibus illis mutua- 
tusfuisset; quarum laudum et glorise degenerem^^ 
fuisse maximum crimen est. Minus esl enim dede- 
coris nunquam ad praeconium laudis accessisse, 
quam de fastigio laudis ruisse : minus ^' est crimi- 



dum illas probamus (40), inveniremus, et tuorum G nis honoratum bono testimonio non fuisse, quam 

Variae lectiones. 

" Rigore Bod. I. «> Castris Vat. «♦ Et ingenita omitt. Lin. « Consiliorum hseredes Spir. Lin. ^» Qperari 
Lin. 57Quam ut debeat Lin. •» Ruat Lin. »9 protulit Lm. Bod. 2. "Degeneres Lin. •« Minoris 
Bod. 1. 

Steph. Baluzii nots. 



qul Rigaltianam editionem sequi solent, excudisse 
futurus. Pessime Reinhartus, qui, repudlata edi- 
tione Rigaltii, quse bona eat, veterem revocavit et 
scripsit : « Privati et ftirto ac ftaudulenter. » In libro 
meo veteri legitur « Futuros ac fraudulenter. » Pa- 
melius existimavit Futurum et Felicisslmum esse 
eumdem homlnem. 

(37) Hsec epistola valde mutila et nihilominus inter- 
polata est in codice Sancti Amulphi Metensis ; cui 
paulo post initium insertum est prolixum fragmen- 
tum ex hbro de Laude Martyrii, nimirum ab his 



ad Rom. Bx quo liquet errorem esse vetustum. 

(39) Decretis cmlestibus. Hanc lecUonem reperi 
in octo codicibus antiquis. Angli monent in codice 
Vaticano legi castris coelestibus. Quam lectionem 
merito ait Rigaltius sibi non placere. De castris coe- 
lestibus vide quse notantur ad epistolam 44. 

(40) Dum illas probamus. Infra, epist. 71, p. ifl : 
« Quse salubriter suggeruntur, si sint vera et legi- 
tima, ipsa potius nostra ducamus. » Quod enim proba- 
mus nostrum facimus, ut ait imperatur Justinianus 
in Constitutione de Conceptione Digestorum. Item 



verbis pag. 343, ut qtuintum in expritncndaj usque ad n Coelestinus papa, sive quis alius auctor sit collectio- 



secum ipse convolvens. Sed post ista reditur ad epi- 
stolam in his verbis p. 44. Habitum nuptiarum non 
habentem usque ad finem. PrcBterea magna pars istius 
epistolse disjuucta exstat supra iu codice illo post 
epistolam 17, qu80 data est ad Coroeliuro et incipit : 
Et egisse nos. 

(88) Quanquam... sibi. In variis excerptis qusB 
exstant in calce Operum sancti Cypriani in veteri 
codice, qui fuit olim monasterii Fossatensis, nunc 
vero meus est^ cum illic descriptum sit initium 
istius epistols, sic legitur in titulo : Incipit ad 
Romanos. Quanquam sibi bene conscius. Et in fine 
additum est : Explicit ad Romanos. Sed istud fal- 
sum esse constat ex tenore ipsius eplstolse, quss 
certo scripta est a clero Romano ad Cyprianum, 
uti etiam adnotatum est in codice Gratianopolitano 
in fronte epistolsd : Cleri Romani ad Cyprianum. 
£t tamen Hincmarus in libro de Prmdestinalione 
adversuB Gothescaicum, pag. 73, citat ex Epiatola 



nis cujusdam ques inter decreta ejus circumfertur, 
loquens de sententiis sancti Augustini de gratia 
Christi, ait eas suas fecisse antistites apostolicos 
cum probarunt. Cassianus, lib. vi de Incamatione 
Domini, cap. 9 : « Repetamus confbssionem symboli 
et tuam. Tua enim qu» illius, quia confessionem 
illius tuam confitendo fecisti. » Joannes Saresbe- 
riensis, in prologo Polycratici : « Quidquid ubique 
bene dictum est, facio meum. » Idem epist. 230 : 
« Nonne et omnia nostra facimus quibus nostram im- 
pertimur auctoritatem ? » 

(41) Navim. Codex Sancti Remigii Remensis : 
« Navem ecclesiasticffi disciplinte illidat. » Divionen- 
sls et recentior Victorinus : « Navem Bcclesise falsos 
illidat in scopulos. » 

(42) Antiqua... severitas. Ista, qusB addita sunt in 
editione Manutiana, desuntin antiquis editionibus el 
in duobus antiquis codicibus. Habentur autem in 
aUlB. 



317 



£PISTOLA XXXI. 



348 



hoacH*em bononiin lesUmonioram perdidis3e : mi- j^ ezcusatione prsestigias qa«rit negayit, et qui vult 



nus est sine prsedicatione virtutum ignobilem sine 
laude jacuisse^*, quam exhsdredem fidei factum 
laades proprias perdidisse. Ea enim quse in alici^us 
gloriam proferuntar, nisi anxio et soUicito iahore 
serrentar, in invidiam maximi criminis intumes- 
cont. 

ni. Hoc nos non falso dicere superiores nostne 
liUene probavemnt (43) in quibus vobis sententiam 
Dostram dilucida expositione protulimus et adver- 
sus 3d ^^ V^ ^ ^P"^^ infideles illicita nefario- 
rum libellorum professione prodiderant, quasi eva- 
sari irretientes (44) illos diaboli laqueos viderentur, 
qoo <' non minus quam si ad nefarias aquas acces- 
sissent, hoc ipso quod ipsum contestati fuerant 



videri propositis adversus Evangelium vel edictis 
vel legibus satisfecisse, hoc ipso jam paruit quod 
videri paruisse se voluit; necnon etiam contra illos 
quoque qui iliicitis sacrificiis manus suas atque 
ora polluerant, poliutis ante mentibus propriis, 
unde etiam sunt ipsie manus atque ora polluta, 
fidem nostram consensumque monstravimus. Absit 
enim ab Ecclesia Romana vigorem suum tam pro- 
fana facilitate dimittere et nervos severitatis eversa 
iidei msgestate dissolvere ; ut, cum adhuc non tan- 
tum jaceant, sed et cadant eversorum fratrum 
ruiniB, properata nimis remedia communicationem 
utique non profutura prsBsLentur, 311 ^^ °o^^ 
per misericordiam falsam vulnera ^^ veteribas trans- 



tenerentur, sed etiam adversus illos qui acla *^ B gressionis vulneribus imprimantur, ut miseris ad 



fecissent, licet prsesentes cum fierent n<m affuissent, 
cum praesentiam snam utiqae ut sic scriberentur 
maadando (45) fecissent. Non est enim immunis 
(46) a scelere qui ut fieret imperavit (47)^ nec est 
alienas a crimine cajus consensa, licet non a se 
admissam crimen, tamen pablice iegitur; et cnm 
totom fidei sacramentum in confessione Christi 
nominis intelligatur esse digestum, qui fallaces in 



eversionem majorem eripialur et poenitential Ubi 
enim poterit indulgenti» medicina proficere (48), si 
etiam ipse medicus intercepta poenitentia indulget 
periculis? si tantummodo operit vulnus, nec sinit 
necessaria temporis remedia obducere cicatricem? 
Hoc non est curare, sed, si dicere verum volumus, 
occidere. 
lY. Quanquam confessorum quoque quos hic 



Yariae lectiones. 

*■ Tacuisse Lin, >> Hoc evasuri in retinendis illos diaboli laqueos viderentur, quod Lin. *« Accepta Lin, 
Bad. 1. Benev, Manut, Oxan, Lipi. <' Facta vulnera Lin, 

Steph. Baluzii notae. 

(iS) Liiterm probaverunt. Postea sequitur in codice gentium Placiadem, lib. ii Mythol., ubi agit de Vul- 
Sancti Amulphi fragmentum ex libro deLaude Mar- ^ cano et Minerva, legendum est Jupiter imperavit, 
tyrii. L pro eo quod ibi legitur impetravit. Confirmat lectio - 

(44) Irretieniee. In uno libro meo veteri legitur reti- nem a me retentam in hoo loco Cypriani Lactantiua 



nenUe; in Remensi Sancti Dionysii, in retinendie illis 
diaboli laqueis. 

(45) Mandando. Sic in actis Collationis Cartha- 
ginensis inter Catholicos et Donatistas videmus 
plures episcopos mandasse coUegis suis ut suam 
prassentiam sua pro ipsis subscriptione exhiberent. 
Sic, ne e longinquo tantum exempla repetantur, 
Natalis ab Oea sententiam dixit in concilio Cartha- 
ginenai sub Cypriano pro se et pro Pompeio Sa- 
bratensi et Dioga Leptimagnensi, « Qui mihi manda- 
Terunt. » 

(46] Non eet immunis, Cicero apud Ammianum 
3darceUinum iib. xxvii : « Quid enim interest inter 
suasorem facti et probatorem ? » quod sumptum est 
ex secunda Philippica. Seneca: Troade : « Qui non 
Teiuit peccare cum possit, jubet. » Et infra : « Ad 
auctorem redit sceleris coacti culpa. » Auctor epi- 



in Epitome Divinarum Institutionum cap. 64 : « Ve- 
tus prsBceptnm est non occidere. Quod sic accipidebet, 
non tanquam jubeamur ab homicidio tantum, quod 
olim legibus publicis jubetur, manus abstinere, sed 
nec jussione interposita nec verbo licebit periculum 
inferre. » Illum enim tormentis subdi oportere cujus 
consilio atque instinctu alius ad accusationem ao- 
cesserit pronuntiavit imperator Constantinus in titulo 
Codicis Theodosiani ad legem Juliam Majestatis, 
Bt apud Julium Paulum, lib. v, tit. 23 : « Mandatores 
csedis perinde ut homicidse puniantur. » Salvianus, 
lib. VII, cap. 19 : « Potestas quippe magna et poten- 
tissima, qusB inhibere scelus maximum potest, quasi 
probat debere fieri, si siiens patitur perpetrari. In 
cujus enim manu est ut prohibeat, jubet agi si non 
prohibet admitti. » Ennodius^ lib. i, epist. 5 : « Fe- 
cisse scelus credilur qui potuisse facere perhibetur. » 



stolae ad Celantiam, inler Opera Uieronymi : « Quan- D Pacianus, in Parseneei ad pmnitentiam : « Addo 



tom enim ad peccati rationem pertinet» nocuit qui et 
oocere disposult. » Valerius Maximus iib. ix, cap. 2 : 
4 laiquo animo scelus intueri scelus admittere 
foit. » Aralor, lib. ii Actuum apostolorum : « Nec 
poena sequestrat quos par culpa ligat. » 

(47) Imperavit. Hssc leotio videtur optima. Bt 
tamen illam non inveni nisi in uno veteri libro. 
Caeteri eteditiones Pamelianse vetustiores habent 
impetravit, Pamelius autem mutavit, secutus con- 
jecturam Costerii, quamvis fateatur se ubique le- 
Sisse impetravit. Sic in epistola 44 codicis Encyclii 
scriptum est in codice Bellovacensi^ « Quibus im- 
petrare divino judicio, pro imperare. » Facilis er- 
ror, qui admissus est etiam in alio veteri codice 
ejosdem ecclesiflB , in breviario nimirum Liberati 
cap. i8y ubi pro, « Nihil impetrantes dimisit, » uti 
babenl editiones ct tres libri veteres, codex ecclc- 
sis Beliovaoefisis habet imperemtee, Sic apud Fui- 



etiam non solas manus in homicidio plecti, sed et 
omne consilium quod alterius animam impegit in 
mortem. » Epistola episcoporum ^gypti ad Leonem 
imperatorem in capite 7 Codicis Bncyclii : « Postea 
etiam homicida pene manibus propriis hoc nefas 
efficiens , et propterea condemnandus , quando 
agenti qui jubet malum fieri in supplicio proximus 
est. » ^* 

(48) Proficere. Ita emendandum esse existimavi, S 
secutus auctoritatem veterum exemplarium et edi- 
tionum pro eo quod posteriores editiones prsefe- 
runt procedere. Sed hanc tamen ultimam lectionem 
ego me reperisse fateor in duobus libHs meis vete- 
ribus, in Oratianopolitano et in uno Victorino, tum * 
etiam in editione Manutiana. Codex Remensis \ 
sancti Oionysii et Lamonianus habent prodessef eodem [ 
sensu. 



^T^ 



319 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOUE. 



320 



■ ■■• 



>i»i 



n^ 



adhuc in carcerem dignitas sufle confessionis inclu- ^ 
sit, et ad certamen evangelicum sua fides in con- 
fessione jam gloriosa semel coronavit, litteras ha- 
beas conspirantes cum litteris nostris, quibus seve- 
htatem evaHgelic» disciplinffi protulerunt et illicitas 
petitiones ab Ecclesiae pudore revocarnnt. Nisi hoc 
fecissent, disciplinee evangeliceB ruin«e non facile 
sarcirentur ^^ , prffisertim cum nulli magis tam 
congruens esset tenorem evangelici vigoris illiba- 
lum dignitatemque servare ^^, quam qui se excru- 
ciandos et excarnificandos pro Evangelio furentibus 
tradidi sent, ne martyrii** honorem (49) merito 
perderent, si in occasione ** martyrii prevaricato- 
res Evaiigelii esse voluissent. Nam qui id quod 
habet non cuslodit in eo ez quo illud possidet, dum 
id ez qiio possidet violat, amittit illud ^^ quod possi- B 
debat. 

V. In quo loco maximas tibi atque uberes gratias 
referre debemus et reddimus quod illorum carceris 
tenebras litteris tuis illuminasti ''^ quod ad illos 
venisti, quomodo introire potuisti, quod illorum 
animos sua fide et confessione robustos tuis allocu- 
tionibus litterisque recreasti, qnod, felicitates eorum 
312 condignis laudibus prosecutus ^*, accendisti 
ad multo ardentiorem ccelestis gloriee copiditatem, 
quod pronos impulisti, quod, ut credimus et opta- 
mus, victores futuros viribus tui sermonis ani- 
masti^'; ut, quanquam hoc totum de fide confi- 
tentium ''* et de divina indulgentia venire videatur, 



tamen in martyrio suo tibi ex aliqno debitores 
facti esse videantur. Sed, ut ad id unde digressus 
sermo videbatur esse rursus revertatur, quales 
litteras in Siciliam quoqne miserimus subjectas 
habebis : quanquam nobis differendffi hijyus rei 
necessitas mtgor incumbat, quibns, post excessum 
nobilissimse memorise viri Fabiani, nondum est 
episcopus propter renim et temporum difficultates 
constitutus, qui omnia ista moderetur''* el eorum 
qui lapsi sunt possit cum auctoritate et consifio 
habere rationem : quanquam nobis in tam ingenli 
negotio placeat quod et tu ipse tractasti, prius Ec- 
clesise pacem ^^ sustinendam, deinde, sic collatione 
consiliorum cum episcopis, presbyteris, diaconis, 
coufessonbus pariter ac stantibus laicis facta, lap- 
sorum tractare rationem. Perquam enim nobis et 
invidiosnm et onerosum videtur non per multos 
examinare quod per multos commissum videatur 
fuisse, et unum sentenUam dicere, cum tam grande 
crimen per multos diffusum notetur exisse; quo- 
niam nec firmum decretum potest esse quod non 
plurimorum videbitur habnisse consensum. Aspice 
totum orbem' pene vastatum et ubiqne jacere de- 
jectorum reliquias et ruinas (50), el idcirco tam 
grande expeti consilium quam late propagatum 
videtur esse delictum. Non sit minor medicina 
quam vulnus, non sint minora remedia quam 
funera (51), ut, quomodo 313 ^l^^ ruernnt ob 
hoc rnerunt quod cseca temeritate uimis incaati 



VariaB lectiones. 

<^ Sarcirent Bod. 1. «' Ulibata dignitate servare Vai, <* Tradidissent martyres Bod, i. *' OccisioDe Un. 
7^ Violat, violat illud Oxm. '< Animasti Fab. ^t Persecutus Oxnn. ^^ Armasti Bod. 1. ^* Hanc totam confi- 
dentiam Bod, 1. ^s Mederetur Lin. ^6 Prius; Ecclesise ditting. Oxon. 

Steph. Baluzii notae. 

(40) Martyrii konorem. Uoc fragmentum istius Bpi- n Ammianus Marcellinus lib. zvi : « Rex Ghonodoma- 



\ â–  

f 
t â–  _ 



stoISB exstat, ut diximus, in loco non suo in^ codice 
sancti Amulphi. 

(50) Bt ruinas. Editio Spbensis et tres libri ve- 
teres non habent hsec duo vocabula. Veneta vetua 
habet. Duo alii libri veteres prsefenint laqueos pro 
nitncw. 

(51) Funera. Codex Sancti Amulphi habet vulnera. 
Qu8B lectio mihi videtur esse melior ; eamque posuis- 
sem in contextu, si tum cum hic locus cudebatur 
habuissem codicem iUum. At si quis retinendam 
putat vocem funera, intelligere oportet mortes, seu 
potius cadavera mortuorum. Supra in Epistola ad 
Donatumy p. 3 : « Viventes in ultroneum funus 
ornantnr. » Funus enim frequenter sumitur pro 
corpore mortuo sive cadavere. Apud Virgilium, lib. 
IX Mneidos, funus lacerum, id est cadaver dilania- 
tum , ut Servius interpretatur. Juvenalis in prima 
Satira : 

Ducitor iratis plangendam fanos amicis. 

Statius initio Thebaidos, « Tumuiisque carentia re- 
gum funera. v Sifius Italicus, lib. vni : 

Fratrisqae petebat 
Mancini stratum sparsa intor fuuera corpos. 

TacitUB lib. i ilnna/t»m, « Ut porta triumphaU du- 
ceretur funus. » Ubi vide notas Freiushemii. Epitome 
AureUi Victoris in Diocletiano : « Funus ejus Ga- 
lieni sepulcro infertur. » Apuleius, lib. vm Meta- 
morphoseon : « Funus vere toto feralem pompam 
prosequente populo deducitur ad sepulturam. » 



rius lapsus per funeram straea. » Idem lib. xxxix : 
« Funus ejus per vespillones illatum pullati prse- 
cedere honorati quamplures. » Item liber xxx : 
« Imperator diris pavoribus circumseptus, paula- 
timque insiUena funeram moles, ad lancearios con- 
fugit. » Julius Capitolinus in Antonino philosopho : 
« Denique prius qpiam fiinus conderetur. » Optatos 
MUevitanua, lib. ii : « Unicuique sepulcro sufficit 
unum funus et clauditur. » Hieronymua in Bpistola 
ad Paulinum de Institutione Monachi : « Quanti 
hodie sic vivendo portant sua fUnera, et quasi se- 
pulcra dealbata^ pleni sunt ossibus mortuoram. » 
Idem in Epitaphio Nepotiani : « Quem hsBredem 
putavimus funus tenemus. » Idem in Vita Malchi 
monachi : « Prosecutus ergo me de monasterio 
quasi funus efferret. Rufinus, lib. i, c. 8, Uist. 
eccles. : Funera liberorum. Libellus precum oblatus 
Valentiniano et Marciano AA. , a Basso episcopo 
|x Bphesino in concilio Cbalcedonensi : « Super bsBC 
^ etiam multos hominea meoram diverais plagis morti 
tradiderant, ita ut fiinera ante januas sanctss Dei 
ecclesi» quidam exponerent. » Ubi pro funera auc- 
tores editionis RomansB posuerunt in margine ca- 
davera per speciem interpretationis. SuIpiUus Se- 
verus, Ub. ii Sacras Bietorim, ioquens de inventione 
sanctes Cracis Domini nostri Jesu Christi : « Ca- 
piunt deinde consiUum ut aUquem recens mortuam 
crucibus admoverent. Nec mora, quasi Dei nutu 
funeris exstincti solemnibus exsequils deferebatur, 
concursuque omnium feretro corpus eruitur — 
ftmus excussnm, et inter spectatores auos adstitit. > 






321 



EPISTOLA XXXI. 



322 



fuerunt, ita qai hoc dispoaere nituntor, omni j^ 31 4 ^u^^"™ ^^^^' P^^^<^^^^ P^^i^^^ i°<)<^^s^» P<>3^U' 



consiliorom moderamine utantur ue quid non ut 
oportet factum tanqnam irrituni ab omnibus judi- 
cetur. 

VI. Uuo igitur eodemque consilio, iisdem preci- 
bos et fletibus tam nos> qui usque adhuc videmur 
temporis istius rninas subterfugisse, quam illi qui 
in has temporis yidentur clades incidisse, divinam 
majestatem deprecantes pacem ecclesiastico nomi- 
ni (32) postulemus. Mutuis yotis nos invicem fo- 
veamus, custodiamus, armemus. Oremus pro lapsis 
ut erigantur, oremus pro stantibus ut non ad rui- 
nas nsque tententur, oremus ut qui cecidisse refe- 
rontur, delicti sui magnitodinem agnoscentes, 
inlelligant non momentaneam (53) neque prcepro- 



latio verecunda, humilitas necessaria, patientia 
non otiosa. Mittant legatos (56) pro suis doloribus 
lacrjmas, advocatione fongantur ez intimo pectore 
prolati gemitos, dolorem probantes commissi cri- 
minis et pudorem. 

VII. Imo, si dedecoris admissi magnitudinem 
perhorrescunt, si pectoris et conscientise suee le- 
thalem plagam et sinuosi vulneris altos recessus 
vere medica manu tractant, erabescant et petere ; 
nisi quia msgoris est nirsum et periculi et pudoris 
auxilium pacis non petiisse : sed hoc totum in sa- 
cramento, sed in ipsius postulationis lege, temporis 
facto temperamento, sed postolalione demissa, sed 
prece subdita, quoniam et qoi petitur flecti debet, 



peram desiderare (54) medicinam. Oremns nt B non incitari ^* ; et sicut respici debet divina cle- 



effectus indolgenticB lapsorum subsequatnr et poe- 
nitentia (55), ut, intellecto suo crimine, velint 
nobis interim prsestare patientiam, nec adhuc fluc- 
toantem turbent Ecclesiffi statum, ne interiorem 
nobis persecutionem ipsi incendisse videantur, et 
accedat ad criminum cumulum quod etiam inquieti 
foerunt. Mazime enim ilUs congruit verecundia 
quorum in delictis danmatur mens inverecunda. 
Palsent sane fores, sed non utique confringant ; 
adeant ad limen Ecclesiae, sed non utiqne transi- 
lianf^ ; castrorum coelestium ezcubent portis, sed 
armati modestia, qua intelligant se desertores fuisse. 
Resamant precum suarum tubam, sed qoa non 



mentia, sic respici dehet et divina censura ; et 
sicttt soriptum est : Donavi tibi omne debitum, quia 
me rogasti (Matth., zvui, 32), sic scriptum est : 
Qut me negaverit caram hommibuSf negabo et ego 
eum eoram Patre meo et coram angeUs ejus {Matth,^ 
z, 33). Deus enim ut est indulgens, ita est prsecep- 
torum suorum ezactor, et quidem diligens; et 
sicut ad convivium (57) vocat, sic habitum nuptia- 
rum non habentem''* ligatis manibus et pedibus 
eztra sanctorum coetumforas jactat. Paravitcoelum, 
sed paravit et Tartarum : paravit refrigeria, sed 
paravit etiam ffitema supplicia : paravit inaccessi- 
bilem lucem, sed paravit etiam perpetuffi noctis 



beliicom clangant; arment se quidem modestie p vastam ffiternamque *<^ caliginem. 
telis, et qoem negando mortis metu fidei dimise- VIII. Cojus temperamenti moderamen nos hic 
rant clypeum resumant^ sed ut contra hostem dia- tenere quffirentes diu, et quidem multi, et quidem 
bolum vel nunc armati, non conlra Ecciesiam, quffi cum quibusdam episcopis vicinis (58) nobis et ap- 
illorum dolet casus, armatos esse se credant. propinquantibus, et quos ez aliis provinciis longe 

YaridB lectiones. 

^ Ut transiliant vetus mnom, Spir. t* Gitari Lin. ^' Non habentium manus Bod. 1. *^ Bt tetram 
Vat. 

Steph. Baluzii notae. 



Ck>mcBdia Queroli : « Kt nos ipsi funus illud nescio 
quo ferebamus. » Sidonius Ub. vii, epist. 17 : « Sibi 
mazimus honorandi Ameria partes ipse prsripit. » 
Idem carmine xvi eztremo : « Seu mage funeribua 
mentem distractus humandis. » Cassiodorus, lib. iii, 
epiat. 19 : « Axes ad recondenda funera. » Acta 
Ooncilii Bagaiensis, « Pereuntium funeribus plena 
sont littora. » Liberatus cap. 11 loquens de morte 



(55) PcBnitentia. Antea legebatur poenitentiam, eam- 
que lectionem confirmant veteres editiones et septem 
vetera ezemplaria. Nostram, quffi videtur esse me- 
lior, confirmant tres antiqui codices. 

(56) MiUant legntos. TeriuUianus in libro de 
Pomitentia, < Presbyteris advolvi et caris Dei ad- 
geniculari, fratribus legationes deprecationis su» 
injungere. » 



Proterii epiacopi Alezandrini : « Occiditur, laniatur, D (57) Conviwum. Ita scriptum est in editione 



ejtcitur, et fUnus €|iu8 incenditur; sparguntur et 
cineres ejus in ventos. » Assentior Livineio et Acida- 
Uo, qoi pro eo quod apud Drepanium in panegyrico 
TheodoBU A. legitur, « Damnatorum frena tractas- 
sent, » putant reponendum esse funera. 

(5S) Kcclesiaetico nomini. Ita noa reposuimus, edi- 
tioDem AngUcanam et auctoritatem quorumdam ve- 
tenim librorum secuti. Si quis tamen legere malit 
nomine, non repogno. 

(53) Non momentaneam. Non enim lenta remedia 
nec segnes medicos ezpetunt qoffidam tempora, ut 
apad Q. Curtium lib. ui de se aiebat magnus 
Alexander. Sic in epistola conciUi Chalcedonensis 
ad imperatorea in editione Rustlci diaconi legitur : 
« llagriBB passiones et medicamenta fortia et medicos 
tDdigent sapientes. » 

(54) Deeiderare. Dno Ubri veteres habent « deside- 
lare debere medidnam. » 



Morelliana et in tribus antiquis codicibus. Veteres 
editiones et quinque libri veteres pr«Bferunt con- 
vivio. 

(58) Bpiecopis vidnis. Qui cum vlderent diversas 
esse in Bcclesia Christi opiniones circa lapsos , 
ezistimarent autem orienti malo occurrendum 
esse, Romam commearunt ut de eorum causa 
tractarent. Causa communis erat, qusB commove- 
bat universam Ecclesiam. Sciebant autem Uli sin- 
gulis episcopis incumbere ut provideant ne quid ea 
capiat delrimenti. Itaque ez compacto Romam 
profecti, non vero convocati a clero Romano, ut 
putavit Baronius, synodum cum presbyteris et 
diaconis urbicis celebraverunt, ut firmato consiUo, 
quemadmodum scribit in epistola 40 Cyprianus, 
quid circa personam eorum observari deberet 
consensu omnium statueretur. Hinc coUegit Baro- 
nlus concUium eo tempore habitum a dero Ro- 



323 



S. CYPRUNl OPERUM PARS 1. — EPISTOLiE. 



324 



positis persecutionis istius ardor ejecerat, ante con- f^ 31 6 i^^os cleri Romam et Cypriani responso 

stitutionem 315 episcopi nihii innovandum puta- 

vimus, sed lapsorum curam mediocriter temperan- 

dam esse credimus ; ut interim, dum episcopus 

dari a Deo nobis sustinetur, in suspenso (59) 

eorum qui moras possunt (60) dilationis susti- 

nere causa teneatur, eorum autem quorum vitffi 

suffi finem urgens exitus dilationem non potest fer- 

re, acta poenitentia et professa frequenter suorum 

detestatione factorum, si lacrymis, si gemitihus, si 

fiietibus dolentis ac vere poenitentis animi signa 

prodiderint, cum sp«)s vivendi secundum hominem 

nuUa substiterit, ita demum caute et sollicite sub- 

veniri, Deo ipso sciente quid de talibus faciat et 

qualiter judicii sui examinet pondera, nobis tamen 



eommtmicanda curet, 

Cjprianus presbyteris et diaconibas fratribas 
salutem. Quales litteras ad clerum Romffi agentem 
fecerim, quidque illi mihi reseripserint, qnid 
etiam Moyses et Maximus preabyteji et Nicostratns 
et Rufinus ^* diaconi et cffiteri cum eis confessores 
in custodia constituti, ffique ad litteras meas re- 
scripserint, ut scire possetis, fratres charissimi, 
exempla vobis legenda transmisi. Vos curate quan- 
tum potestis pro diligentia vestra ut scripta nostra 
et illorum rescripta fratribnsnostris innotescant (64). 
Sed et si qui de peregrinis episcopi >' (65) collegs 
mei, vel presbyteri, vel diacones •* prasentes fae- 
rint vel supervenerint, hffic omnia de vobis audiant; 



(61) anxie curantibus ut nec «* pronam nostram B et si exempla epistolanim transcribere " et ad 



improbi homines laudent faciiitatem, nec vere poe- 
nitentes accusent nostram quasi duram crudeli- 
tatem. Optamus (62) te, beatissime ac gloriosissime 
papa, in Domino semper bene valere et nostri 
meminisse. 

EPISTOLA XXXII (63). 

(Erasm., in, 4; Pamel., Rigalt., Baluz., Oxon., Lipa., 

XXXIT.) 

AD CLEBUH CARTHAGINENSEH DE MISSIS ROMAH F.T 
ACCEPTIS INDE LITTERIS. 

Argumentuh. — Monetur clerus Carthaginensis ut 



suos (66) perferre voluerint, facultatem transcrip- 
tionis accipiant : quamvis et Sataro iectori (67) 
fratri nostro *^ mandaverim ut singulis desideran- 
tibus describendi faciat potestatem, ut in eccle- 
siarnm statu quoquo modo interim componendo 
servetur ab omnibus una et fida '"^ (68) consensio. 
De cffiteris vero qu» agenda erant, sicut et coUegis 
meis 31 7 plurimis scripsi, plenius concilio oom- 
muni tractabimus quando convenire (69) in unum, 
permittente Domino, coeperimus. Opto vos, fratres 
charissimi ac desideratissimi, semper bene valere. 
Fraternitatem salutate. Vaiete. 



VariaB lectiones. 

"1 Ut in eo Bod, 1. •* RuAis Lam. «* Episoopis Bod. 1. •« Diaconi Ar. Lam. Bhor. NC. 2. *^ Transferre 
Neap. ^ Lectori nostro Lam. Bod. 3. «^ Una fide Lin. Bod. i. FideaNC. i. Una fida. 

Steph. Baluzii noUe. 

mano. Bgo non contradico qiiin eo tempore habitum n teros et diaeonos Bomm eonsistentes. In veteri editlone 



sit Rome concilium. Certum quippe est concilium 
eese cum episcopi congregati in causa religionis 
consulunt in commune. Et tamen R. P. Harduinus 
aliter sensit. Concilii enim istius nuUam mentionem 
facit in sua Conciliorum editione, quamvis Binius 
et Loibbeus illud posuissent in suis. Sed quod alt 
Simon Starovolscius concilium illud a clero Ro- 
mano congregatum fuisse ad requisitionem D. Cy- 
priani, merum commentum est. 

(59) In $uspen$o. Sic emendavit Morellius pro eo 
quod antea legebatur in suspendio. Unus hber meus 
habet voto su8pen$o. 

(60) Moras possunlt. Codex Gratianopolitanua, « Qui 
foris possunt dilectionem sustinere. » Vetustiores 
editiones, « foris possunt dilatione sustineri. » 

(61) Nobis tamen. Codex Sancti Dionysii Remensis : 
Nos auiem anxie curavimus. 

(6i) Optamus. Unus codex meus vetus habet 



Veneta : Ad presbyteros Romm eonsistenSes. Codex 
Remensis sancti Dionysii : Presbyteris et diacotnbus 
fratribus Roma coneistentibus. Ex quodam ergo si- 
mili codice emersit lectio Rembolti, Brasmi et 
Morelli, qus habet : Presbyteris et diaconibus Roma 
consistentibus. Pamelius voces Rom» consisientUtus 
expunxit, quia ipsi ex ipso contextu jconstabat non 
ad Romanum, sed ad Carthaginensem clerum has 
litteras dirigi. 

(64) Innotescant. H»c lectio est optima eamqne 
prffiferunt aliquot libri veteres et editiones. At aliam, 
id est innotescatis, habent etiam aliquot libri veteres 
et editio Spirensis, tum etiam vetus Veneta. Bst au- 
tem ea quoque optima. Vide notas ad librum Ago- 
bardi de insotentia Judssorum. 

(65) De per. episcopis. Codex Sancti Amulphi : 
« Sed et si qui peregrini episcopi. » 

(66) Et ad suos. Reliqua istius EpistoISB desunt in 



t Opto te, frater charissime ac sanctissime, semper eodem codice Sancti Arnulphi, et in eorum loco po- 
bene valere et nostri meminisse. » Gratianopolita- D situm est prolixum fragmentum epistolss 31, pag. 



nus : « Opto te, gloriosissime ac beatissime Papa, 
semper in Domino bene valere. » 

(63) Heec epistola in editione Spirensi, in codice 
Fossatensi, in vetere Compendiensi, in PithoBano, in 
Beccensi, in uno Victorino, et in Michaelino inscri- 
bitur Epistola prima ad Romanos, in vetere Victo- 
rino, in Lsetiensi, in Metensi Sancti Amulphi, et 
in fragmentis Bigotianis : Epistola Cypriani ad 
Romanos, Melius in recentiore Remigiano et in 
Divionensi : Epistola beati Cypriani presbyteris et 
diaconibus Carthaginis. Unus meus vetus, Ad cte- 
rum Carthaginensem de his qu» €ui confessores et 
clerum Romanum scripsercU et de eorum rescriptis. 
At in alio meo vetere iia scriptum est : Ad presby' 



4i, ab iis verbis : « Vobis sententiam nostram dilu- 
cida, » usqne ad, martyrii honorem. 

(67) Saturo lectori. In editione ManutU legitur : 
« Saturo semper lectori, » in codice Sancti Dionysii 
Remensi et in Lamoniano : « Satyro collegae lectori. » 
Verum hee lectiones non sunt bonn. 

(68) Una et fida. Ita ferme vetera exemplaria. 
Queedam tamen habent w%a fide. Bx quo fortassis 
colligi posset veram esse lectionem Rembolti, qui 
edidit : « Una fidei consensio. » Hanc vero lectlo* 

oem 

(60) Quando convenire. In codice Pnxenai scriptum 
eat : « Quando in unum, permittente Domino, vene- 
rimus. » 



325 



EPISTOLA XXXIII. 



326 



EPISTQLA XXXIIL 



f^ ante coQsulere (72) et mores ac merita siDgulorum 
communi consilio ponderare. Sed ezspectanda non 
sunt testimonia humaoa cum praecedunt divina 
suffragia. Aureiius frater noster, illastris ado- 
iescens (73), a Domino jam probatus et Deo ^* 
charus, in annis adhuc novellus, sed in virtutis '^ 
ac iidei laude provectus, minor in statis suab in- 
dole, sed magor in honore, gemino hic agone cer- 
tavit ; bis coofessus, et bis confessionis sufe victoria 
gloriosus, et quaudo vicit in cursu^^ (76) factus 
extorris, et cum denuo certamine fortiore pugna- 
vit®^, triumphator et victor inpraeliopas8ionis(77). 
Quoties (78) adversarius provocare servos Dei 

lectiones. 



(Inm., 11,51 ; Pamel., Rigalt., Balaz., zxxiii ; Parie., 
xxzn; OxoD., Lips., zxxviu.) 

AD CLERUM ET PLEBSM, DB AURELIO LECTORE ORDINATO. 

Argcmlntum. — Clero et plebi renuntiat Cypfianus 
Aurelium confessorem a se lectorem ordinatum, 
obiter virtutis illius et animi constantiam com- 
mendans, quibus etiam uUeriorem gradum in ec- 
desia merebatur. • 

I. Cjprianus presbyteris et diaconibus et plebi 
QoiTers® (70) salutem. In ordinationibus cleri- 
cis^^ (71), fratres 318 charissimi, solemus vos 

Variae 

â–  De ordinationibus Bod, I. Ordinandis. Pem. Corb. Ordinationibus clericorum Bod. 3. NC. 2. Un. *' Pro- 
batos est Voss. 2. Et in Deo Oxon. ^ Virtute Lem. Bbor, Lm. Bod. i. <>* Vicit ezcursu Corb. ^ Repugnavit 
Lm. Lin. 

Steph. Baluzii nots. 

nem retinuenint Brasmus, Morellius et Pamelius. -d esse meliorem. 



Rigaltitts mutavit. Mutationem Rigaltii approbavii 
editio Anglicana. Ego vero eorum opinioni lubenter 
accedo. Quippe istic non agitur de doctrina fidei^ 
sed de bono disciplinsB. Reinharto tamen magis pla- 
cnit editio Rembolti. Ulam confirmant codices Gar- 
Qo(6nsis et sancti Amulphi. 

(70) Presbyteris universa. Sic etlam in epi- 

stola sequenti. In margine libri impressi Nicolai 
Fabri ita scriptum est : « Ad presbytaros et dia- 
coQos et plebem universam Hipponensem. » Bx quo 
colligi posset hanc epistolam fuisse encyclicam et 
missam fuisse ad omnea ecclesias Africanas, eas 
saUem qu» constitut» erant in provincia procon- 
solari. 

(71) Ordinatianibus clericis. HcBC^est vera lectio. 
Qaidam tamen antiqui codices habent clericorum, 
sed per speciem emendationis. Etenim in illis scrip- 
tnm primo fuit clericis, et emendatio posita est supra 



(75) /n annis noveilus. Mirum non est Aurelium, 
qui istic dicitur in annis novellus et adolescens, fac- 
tum fuisse lectorem in Bcclesia Carthaginensi, cum 
videamus apud Victorem Vitensem lib. v, cap. 9, 
plurimos in ea Bccleaia lectores infantulos fuisse sub 
episcopo Bttgenio. 

(76) /n cursu. Ita editiones Morellii et Rigaltii. 
Angli posuerunt incursu^ unica dictione, uti scrip- 
tum est in codice Sancti Arnulphi et in Camo- 
tensi. Vetus codex ecclesisB sancti Martini Turo- 
nensis habet excursu; Corbeiensis ex cursu. Ri- 
galtius retinuit lectionem qusB duo Tocabula con- 
stituit. Et tamen observationibus suis aliam prse- 
tuiit, excursum aiens significare prolusionem ad 
fortius certamen, quod probat auctoritate Vegetii. 
Cyprianus in libro de Lapsis, pag. iSS, ait perfectio^ 
nis incursu ; pro quo codex Fuxensis habet impetu, 
Incursus alibi quidvis aliud significat, si vera 



lioeam. In Qratianopolitano et in veteri editione Ve- p est lectio veterum codicum et yeterum editio* 
neta legitur : « In ordinandis clericis. » Codex Sancti ^ num epitomes Victoris de Cmsaribus, in quibua legi- 



Anmlplii : <t De ordinandis clericis. » 

(71) Solemus vos ante consulere. Ista discipUna 
tnin ubiqne recepta erat, ut episcopi neminem in 
ciemm adsciscerent nisi cum consensu cleri et 
piebis; idqae semper servabatur, nisi magna aliqua 
caosa subessei festinandi. Quare mirum non est 
episcopum Romanum qui Novatianum ordinavit 
presbyterum, cum id fieri clerus universos multi- 
qne ex populo justam ob causam repugnarent, 
ab omnibust ut lib. vi, cap. 3i, Hist. eccies. scribit 
Ru£iiu5, « Specialem gratiam poposcisse ut sibi 
boc de isto uno concederetur. » Fuit igitur spe- 
calis gratia concessa episcopo a clero et a plebe 
Qt NoYatianum ordinaret presbyterum. Bt tamen 
Baronius mirum in modum laudans istic modestiam 
admirandam summi Pontificis, cujus cum aucto- 
riUs in Bcclesia summa esset, tamen non pro 
animi arbitrio^ sed fratrum consensu solitus cuncta 



tur Augustum, dolore permotum ob exercitum amis- 
sum trans Rhenum, cerebri yario incursu parietem 
pulsasse. Sed hsDc lectio non placuit Andrea» 
Schotto, qui, insuperhabita ea anctoritate, reposuit 
incussu. Certum autem est Augustum ea clade adeo 
consternatum fuisse ut per continuos menses barba 
capilloque submisso, caput interdum foribus illi- 
deret. 

(77) Passionis. Ila omnes libri veteres et omnea 
editiones ante Rigaltianam. Neecio autem unde 
ille acceperit vocem confessioniSf quam istic po- 
suiU 

(78) Quoties. In veteribus libris ssapisaime scrip- 
tum videmus quotiens et totiens, etlam in iis qui 
continent Opera sancti Cypriani. Cum autem vide- 
rem tantum consensum veterum in retinenda scrip- 
tura illa, facile adducebar ut ego quoque ita scri- 
berem. Abstinui tamen, ratus veram esse observa- 



facere, quos aibi renitentes videret, non vi uUa autD tionem Dionysii Lambini, viri doctisaimi, qui in ad- 

potestHle cogeret^ sed submisso animo exoraret. 

Bbetoricatur istic Baronius^ et mores illorum tem- 

ponim accommodans, ut solet, ad nostros, ad facili- 

tatem boni istius Papse refert specialem gratiam 

ei factam a clero et plebe, ut manifeste patet ex 

ea historia. In rebus historicis non speciem expo- 

sitioDis quserimus, sed fidem, ut utar verbis 

(Juintiliani. 

(73) Auretius... adolescens. Hinc constat hunc 
Aorelimn esse diversum ab eo cujus mentio facta 
tti 1n epistola 22, pag. 31 . 

(74) Deo charus. Ita omnia fere vetera exemplaria. 
lo duobus tamen legitur « Deo suo charus. » Quod 
Rigaltio meliua arrisit. Bgo puto aliam lectionem 



notationibus suis ad orationem Ciceronis pro P. Quin- 
tio monuit debere semper scribi quoties et toties^ 
errorem vero eorum qui posuerunt quotiens et totiens, 
ortum esse ex consuetudine qiia utebantur antiquia- 
simi Romani, qui interdum notabant vocalem e, si 
longa esset, linea tenui et non ita longa, hoc modo, 
quotids, totids, hincque factum esse ut indocti scrip- 
tores librarii, cum existimarent lineolam illam vicem 
obtinere litterss n, scripserint quoliens et totiens. 
Addit autem Lanibinus hanc scripturam jampri- 
dem tacito omnium consensu ejectam et explo- 
sam esse. Vide etiam qufls de hoc argumento 
scripsit Antonius Augustinus, lib. u Emendationum, 
cap. 6. 



327 



S. CYPRIANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiG. 



328 



▼oluit» toties promptissimus ae fortissimus (79)^ab ofOcio lectionis incipiat, quia et nihil magls 



miles et pugnavit et vicit. Parum fuerat sub oculis 
ante paucorum, quando eztorris fiebat, congres- 
sum 31 9 faisso» meruit et in foro cougredi cla- 
riore virtute, ut post magistratus etiam procon- 
sulem Yincerel, et post ezsilium tormenta su- 
peraret. Nec inyenio quid in eo prsedicare plus 
debeam, gloriam volnerum, an verecnndiam mo- 
rum, quod honore virtutis insignis est, an quod 
pudoris admiratione laudibilis. Ita et dignitate 
excelsus est et humilitate submissus, ut appareat 
illnm divinitus reservatum qui ad ecclesiasticam 
disciplinam ceeteris esset exemplo, quomodo servi 
Dei in confessione virtutibus vincerent, post con- 
fessionem moribus eminerent. 



congruit voci quae Dominum gloriosa prsedicatione 
confessa est, qnam celebrandis ** divinis lectio- 
nibus personare ; post verba sublimia qus Christi 
martyrinm prolocnta sunt, Evangelium Christi le- 
gere, unde martyres finnt; ad pulpitnm (81]post 
catastam (82) venire, illic fuisse conspicuum 
gentilium multitudini, hic a fratribus conspici, 
illic auditum esse cura miraculo circumstantis 
populi, hic cum gaudio fraternitatis aodiri. Hanc 
igitur, fratres 320 dilectissimi, a me et a collegis 
qui prffisentes aderant ordinatum sciatis. Quod 
vos scio et libenter amplecti et optare tales in 
Ecclesia nostra quamplurimos ordinari. Et quoniam 
semper gaudium properat (83), nec potest mo- 



II. Merebatur talis clericae ordinationis ulteriores B ras (84) ferre laetitia, Dominico (85) legit interim 
gradusetincrementamajora, non deannis suis (80), nobis^ id est *^ (86), auspicalus est pacem dam ^^ 
sed de meritis sestimandus. Sed interim placuit nt dedicat (87) lectionem. Vos orationibus freqaenter 

Yaride lectiones. 

^' Quam celebrantibus Lam. NC. 1, 3. Lin. ^* Hodie Ebor. *s Auspicatus eat, dum Ebor. 

Steph. Baluzii note. 



(79) Prompt. ac fortis. Hanc lectionem reperi in 
undecim codicibus antiqnis. Alia habet fortinimu$ ac 
promptissimus. 

(80) Non de annis suis. Virgilius lib. ix ^neidos : 

Ante aonos animumque gerens coramque virilem. 

Nazarius in Panegyrico Constantini ait : « Osten- 
disli cursum eetatlB non exspectandum in festina- 
tione virtutis. » Et mox de Crispo : « In quo velox p 
virtus eetatis mora non retardata pueriles annos^ 
gladiis triumphalibus occupavit. » Apud Victorem 
Vitensem, lib. v, cap. 10, mentio est duodecim cleri- 
corum infantulorum Ecclesie Carthaginiensis, quos 
Ariani suis blanditiis avocare non potuerunt a pro- 
fessione rect» fidei, et superiores suis inventi sunt 
annis. Gravissimis enim tormentis afflicti sunt, et 
tamen cstas minor non defecit in dolore. Istud ipsum 
versibus elegantissimis expressit vir cum antiquis 
comparandus Petrus Comelius in tragCBdia Cidi. Bjus 
verba merentur hic describi : 

Je suis jeone, il est vrai; mais aux imes bien nSes 
La valeur n*attend pas le nombre des annSes. 

(Hi) Ad pulpitum, id .est tribunal ecclesise, ut infra, 
epist. 34, pag. 48, dicet Cyprianus. Ambonem poste- 
rior 8B(as vocavit. Concilium Laodicenum can. 15 ex 
interpretatione Dionysii Bxigui : « De his qui de- 
bent in ambone, id est in pulpito, psallere. » 
Vlde Ciampinum in libro de sacris Mdificiis, p. 15, D 
52, et in CoUectione veterum Monumentorum , 
pag. 18. Vide etJam Notas nostras ad Capitularia. 
pag. 1147. 

(82) Catastam. Vide Vlctorem Giselinum in 
Notis ad Hymnum Prudentii de martyribus Cala- 
gurritanis. 

(83) Gaudium properat. Hieronymus in Epistola 
ad Demetriadem de virginitate servanda ait omnes 
per Italiam et Africam insulas, audito sanctse vir- 
ginis proposito » repletas fuisse hoc rumore , et 
Inoffenso pede gaudia longius cucurrisse. Symma- 
chns, lib. i, epist. 32, scribit difficiiem esse pa- 
tientiam gaudiorum. Martialis, lib. vm, epigr. 21 : 
«r Phosphore^ redde diem : quid gaudia nostra 
moraris ? » Sanctus Leo papa , epist. 52 , ad epi- 
soopos GalliSB : « Nam fratrem Ingennum nolumus 
hac exspectatione tardari, cum ob hoc ipsum pro- 
perantius remeare debuerit, ne diutius vobisesset 
inoognita omnium materia gaudiorum. » Cassio- 



dorus, lib. iv, epist. 4 : « Gaudia aemper animos 
inquietant. Modus enim raro rebus IsBtis imponitur, 
qui magis in tristibus invenitur. » Nam, ut ait 
TertuUianus in libro de Pudiciti.a, «^ magis tristiora 
cunctantur quam l»ta. » Symmachus, lib. vii, 
epist. 1 : « Longiora enim fiunt qusB difTemntur. » 
Petronius de Ascylto, « Tardum est differre quod 
placet. » Cicero, libro q[uarto Qumtionum Tuscuiana- 
rtim, ponit discrimen inter gaudium et Isetitiam. Lac- 
tantius, lib. vi, cap. 11 : « L^titia nihil est quam pro- 
fusum gaudium. » Hieronymus, in cap. iv Epistolx 
cui Galatas : « Gaudium quippe esse aiunt elationem 
animi snper his qne digna sunt exsultantis, Iseti- 
tiam vero effrenati animi elationem qn» mediom 
nesciat et in Ws quoque quee vitio sunt mista laeta* 
tur. » Vide Ludovicum Ceslium Rhodiginum, lib. v, 
cap. 33. 

(84) Nee moras. Omnis enim nimia longa pro- 
peranti mora est, ut ait Seneca in Agamemnone. 
Bpistola Heronis ad Leandrum apud Ovidium : 
« Longa mora est nobis omnis quiB gaudia differt. » 
Seneca, Hercule furente : « Odit verus amor nec 
patitur moras. » Idem, Thebaide : « Omitto pcBnas 
languidas long® mor». » Apuleius, lib. iv Meta- 
morphoseon^ dixit impatientiam animse. Juvenalis, 
satir. VI : « Impatiensque morce silet. » Lucanus, lib. 
vu : « £ger quippe morsB flagransque cupidine 
regni. » 

(85) Dominico. In libro de Opere et SleemosyniSf 
pag. 242 : « Dx>minicum celebrare te credis. » 
Bpist. 63, p. 109 : « Numquid ergo Dominioum 
post coenam celebrare debemus? » Vide Acta marty- 
mm Donatistarum In libro secundo Miscellaneorum 
nostrorum, pag. 61, 63, 04, 66. 

(86) Id est. Ita libri octo veteres. Quidam alii 
habent idem, alii id enim : errore niminun libra- 
riorum. In Camotensi hac die. In recenliori Re- 
migiano scriptum est : « Dominico legit interim 
nobis. Interim nobis hac die auspicatus est pa- 
cem. » 

(87) Dedicat. Id eat incipit, inchoat, ut palam est 
An vero hinc coUigi possit Aurelium, cum ei reci- 
tandi Bvangelii potestas esset facta, allocutum esse 
et salutasse populum, et pacem et l)enedictionem 
Christi Domini fidelibus condonasse, aliis excutien- 
dum relinquo. Vide notaa Albaspinei ad concilium 
tertium Carthaginense. 



329 



EPISTOLA XXXIV. 



330 



insistile, et preces nostras vestris precibus adju- ^ dignatione conjunctuni. Qui cam consentire du- 



jaie, ut Domini misericordia favens nobis, cito 

plebi sare ct sacerdotem reddat incolumem et 

martjrein cum sacerdute lectorem. Opto vos, fra- 

tres charissimi '^, in Deo Patre et Christo Jesu 

semper bene valere. 

EPISTOLA XXXIV (88). 

(EresD)-, IV, 5; Pamel., Rigalt., Baluz., xxxiv; Paris., 
XXXIII ; Oxon-, Lips., xxxix.) 

AO CLERUX BT PLEBEM, DE CELERINO LECTOBE ORDI- 

NATO. 

ARGUMENTi pene ejusdem est cum prsBcedenti , 
pxrUr^iam quod muliis commendet Celerini in 
mfessione fidei constantiam. Utramque autem in 
ucessu scriptam, ipsx eontextus circumstantise 
$atis indicant. 

I. Cvprianus presbyteris et diaconibus et plebi 
oniversa^, 321 i^ratribus in Domino, salutem. 
AgDoscenda et amplectenda sunl, fratres dilectis- 
simi» beneGcia divina, quibns Ecclesiam suam 
Domious illustrare temporibus nostris et honestare 
digoalus est, commeatum (89) dando bonis confes- 
soribQs suis et martyribus gloriosis, ut, qui su- 
biimiter Christum confessi essent, clerum postmo- 
dam Christi ministeriis ecclesiasticis adornarent. 
Exsultate itaque et gaudete nobiscum litteris '"^ 
nostris, qnibus ego et coUegse raei qui praesentes 
aderant , referimus ad vos Celerinum fratrem 



bitaret ecclesinc, ipsius admonitu et hortatu in 
visiono per noclcm compulsus est ne ncgaret ^'* no- 
bis suadentihus. Cui plus licuit (90) ct coegit quia 
nec fas fuerat nec decebat sine honore ecclesiastico 
esse quem sic Dominus honoravit coelestis gloriffi 
dignitate. 

II. Hic ad temporis nostri praelium primus **, 
hic inter Christi milites antesignanus, hic inter 
persecutionis initia ferventia cum ipso infestationis 
principe et auctore congressus, dum inexpugnabili 
firmitate certaminis sui adversarium vincit, vin- 
cendi aseteris viam fecit, non brevi compendio vul- 
nerum viclor, sed 322 adhaerentibus diu et per- 
manentibus ^ poenis longse colluctationis miraculo 
B triumphator. Per decem et novem dies custodia 
carceris septus io nervo ac ferro fuit ; sed, posito 
in vinculis corpore, solutus ac liber spiritus man- 
sit. Caro famis ac sitis diuturnitate contabuit, sed 
animam lide et virtute viventem nutrimentis spiri- 
talibus Deus pavit. Jacuit inter poenas pcenis suis 
fortior, inclusus includentibus major (91), jacens 
stantibtis celsior, vincientibus flrmior vinctus ^, su- 
blimior judicantibus judicatus; et quamvis ligati 
nervo pedes essent, calcatus (92) serpens et obtri- 
tus et victus est. Lucent in corpore glorioso clara 
vulnerum signa, eminent ct apparent ^ in nervis 
hominis ac membris longa tabe consumptis ex- 



Qosirani, virtutibus pariter et moribus gloriosum, pressa vestigia. Sunt magna, sunt mira quae de 
clero nostro, non humana suffragatione sed divina ^ virtolibus ejus ac laudibus fraternitas audiat. £1 si 

Variae lectiones. 

^ Semper add. Pem, Voss. 2. Lam. Lin. NC. 1.2 Et nostri meminisae Lam. NC. i. ^ Lectis 

litterls Oxon. ex multis edd. et codd. ^ Est negaret Bigait. ^ Primus ingressus Lam. Ebor. Ben. 

ac. l. « Adamentibus Corb. * yincentibus victus Ebor. NC. 4. ^ Eminent apparenter Lam, 

Bod. 1, 3. 

Steph. Baluzii notae. 

(88) In codice 137 bibliothecse Colbertina^ sic et Anglos propter castrum sancti Celerini. In 
scriptum est in titulo istius Epistolae : Incipit Chartulario supra nominato, ut ad id redeam unde 
Epiitola sancli Cypriani episcopi de Celerino Uctore digressus sum, reperio donum quod tempore Bartho- 



<uj plebem, ctnfus natalis celebratur tertio Nofuxs 
F(bruarii. Recte. Ejus enim hac die mentio est in 
Martyrologiis. At in ecclesia ejus nomini dicata, 
de qua mox dicam, festum ejus celebratur die 
^eptima Maii. In Vetustissimo Martyrologio mo- 
oasterii Gellonensis^ com qiio concordat vetus 
codex monasterii sancti Galli in Helvetla, nomi- 
Qatur eo die Celerinus, sed absque titulo, qui ta- 



lomsei abbatis fecit Hugo dominus de Brajetello. 
Dedit autem, annuente uxore sua, consentientibus 
quoque Gau£fredo genero ejus et fiHa ejus Her- 
visa, « Quamdam ecclesiam quam ccBperat sadificare 
in honorem sanctffi Trinitatis in parochia sancti Ce- 
lerini, ipsam ecclesiam sancti Celerini cum omnibus 
redditibus ad eam pertnentibus. » 
(80) Commeatum. Id est commeatum permanendi 



men in additionibus ad novam edltionem Usuardi D adhuc aliquantisper in sseculo, ut explicat , et 



^ocatur episcopus et confessor. In dioecesi Ceno- 
manensi exstat parochialis ecclesia sub nomine 
saDcti Celerini ad Sariam fluvium, media, ut aiunt, 
via inter Bellum montem et Alenconium. Ibi est 
prioratos ordinis sancti Benedicti. In chartulario 
Cenomanensi Majoris monasterii Turonensis, a quo 
dependet hic prioratus, exstant plures charlcs 



recte, Rigaltius. Hieronymus in Epistola ad Paulam 
super obitu Bleesillfe filiee ; « Itaque dum spiritus 
hos artus regit , dum vitse hujus fruimur com- 
meatu. » 

(90) Cui plus licuit. Sic distinguendura. Ut autem 
ita facerem sensus ipse monebat, et auctorem habui 
ut ita distinguerem codicem 201 bibliothecoB Colber- 



veteres mentionem facientes hujus parocbiee sancti tinee et Nicolaum Fabrum, qui sic manu sua emen- 



Celerini, et in earum una vocatur Serenicus, per 
errorem, ut opinor. Nam constat ecclesiam illam 
et castrum in eodem loco situm habuisse semper 
antiqnitus nomen sancti Celerini, utt etiamnum 
^sbent. Bx quo colligi facile potest caslrum sancti 
Serenici commemoratum in Historia ecclesiastica 
Onlericl Vitalis ease diversum ab isto, adeoque 
lalli eos qui sumpta auctoritate ex Orderico erroris 
argQunt scripiores historiarum qui menlionem 
fsciont belii qnod fuit anno ii3i inter Francos 

Patbol. IV. 



davit in libro suo impresso. Vide observationes La- 
tini Latinii ad hunc locum. 

(91) Inclusus ind. major. Sic Hieronymus in Epi" 
stola ad Paulinumy de divinse historise libris, lo- 
quens de Platone venundato, ait ; « Major emente se 
f^it. » Vide, lector, scbolion Erasmi ad hunc Hiero- 
nymi locum : ridebis. 

(9i) Calcatus. Ktec lectio certa est. El tamen qui- 
dam libri veteres habent galeatus. 



ii 



331 



S. CYPRIANI OPERIIM PARS I. — EPISTOLit. 



332 



V » 



aliquis Thomse similis exstiterit qui minus auribiisy^ quid aliud quam superpulpitum^id estsuper tribu- 



credat, nec oculorum (93) tides deest ut quis 
quod audit et videat. In servo Dei victorian? gloria 
Tuluerum fecit, gloriam cicalricum roemoria ^ cu- 
stodit. 

lil. Nec rudis iste aut novus est in Celerino cha- 
rissimo nostro titulus gloriarum ; per vestigia cog- 
natiunis (94) sux graditur, parentibus ac propin- 
qnis suis honore consimili divinoi dignationis cequa- 
tur. Avia ejus Celerina (95) jam pridem martjrio 
coronata est. Item patruus 323 ^J"^ ®^ avunculus 
Laurentius '^ et Egnatius (96), in castris et ipsi 
quondam ssecularibus militantes, sed veri et spiri- 
tales Dei milites^ dum diabolum Christi confes- 
sione ^ prosternunt, palmas a Domino ^ (97) et co- 



nal ecclesiap, oportebat imponi, ut, loci allioris 
(I) cclsitale *' subnixus, et plebi uuiversse pro ho- 
noris sui claritate conspicuus^ legat praeeepia et 
Evangelium Domini, quffi fortiter ac fideliter sequi- 
tur? Vox Dominum confessain hisquotidie qusBDo- 
minus locutus est audiatur. Viderit an sit ullerior 
gradus ad quem (2) profici " in ecclesia possit.Nihil 
est in quo magis confessor fratribus prosit '^ quam 
ut, dum evangelica lectio de ore ejus auditur, lec- 
toris fidem quisquis audierit imitetur. Jungendiis 
in leclione Aurelio (3) fuerat, cum quo et diviui 
honons socicta.te conjunctus est, cum quo omnibus 
virtutis et laudis *^ insignibus copulatus est. Pares 
anibo, et utcrquc consimiles, in quantum 324 



ronas illustri passione merueruut. SacriDcia pro B gloria sublimes ; in tantum verecundia humiles, 



eissemper, ut meministis, oiferimus quoties mar- 
iyrum passiones et dies (98) annivcrsaria " comme- 
moratione celebrarnus. Nec degener ergo esse nec 
minor poterat quem sic domcsticis exemplis virtutis 
ac fidei provocabat familise; dignitas et generosa 
nobilitas. Quod si in familia sseculari prsedicationis * 
et laudis est esse patricium, quanto majoris laudis 
et honoris est lieri in coelesti praedicatione genero- 
sum (99) I Non invenio quem beatiorem magis dicam, 
utrumne illos de posteritaie tam clara, an hunc de 
origine gloriosa. Ita aequaliler apud eos recurrit et 
commeat divina dignatio, ut et illorum coronam 
dignitas sobolis ^^ illustret, et hujus gloriam subli- 
mitas generis illuminet. 



quantum diviua dignatione promoti, tantum sua 
quiete et tranquillitate submissi, et virtutum pari- 
ter et morum singulis exempla prsebentes, et con- 
gressioni et paci congruentes , ilUc robore , bic 
pudore laudabiles. 

V. In talibus servis Isetatur Dominus ; in ejus- 
modi confessoribus gloriatur, quorum secta et con- 
versatio sic proOcit ad praeconium glorise, ut ma- 
gisterium cseteris prsebeat disciplinse. Ad hoc eos 
Christus esse hic in Ecclesia diu voluit, ad hoc de 
media morte subtractos, quadam, ut ita dixerim, 
resnrrectione circa eos facta, incoluroes reservavit, 
ut, dum nihil in honore ^^ sublimius, nihil in ha- 
militate submissius a fratribus cemitor, hos eos- 



IV. Hunc ad nos, fratres dilectissimi, cum tanta dem fraternitatis secta (4) *^ comitetur. Hos tamen 
Domini dignatione venientem, testimonio et mira- lectores interim constitutos sciatis, quia oportebat 
culo ejus ipsius qui se persecutus fuerat illustrem, lucernam super candelabrum poni, unde omnibus 

VariaB lectiones. 

* Gloria cicatricum memoriam Lam. Ebor. NC. i. ^Laurentinus Egnatiu s Qxon. ^Congressione Oxon. 
' Palmas Domini Oxon. <^ Anniversarios Pem, ^ Majoris et laudis Lam. ^^Dignitatis soboles La>n. Ebor, 
NC. 1. ^'Celebritate Pem. <« Proficisci Bod. 3. ^» Possit Pem. Voss. 2. ^♦Et fidei Lam. NC. i Ebor, 'Un 
humilitate Bod. i. ^^ Sectata Oxon. Sortita Bod. 3. 

Steph. Baluzii notae. 

(93) Nec oculon Plautus : recte fecisse. Vide Cotelerium in epistolam Ignatii 

Plus valet oculatus testia unns quam auriti decem ; martyris ad Ephesios. 

Qui audiunl audita sciunl, qui vident plano sciunt. (^) Palmas a Domtno. Sic veteres ediliones el qui- 

Moyses eremila apud Rufinum lib. xi, cap. 6 • ^^"^ *^^" ^®*^'^*- ^*^^^ ^«^ lectionem illam puto 



« Numquii potest verior esse fides qu&e auribus ca- 
pilur, quam qu» oculis pervidelur ? » Contra Apu- 
leius in initio libri primi Floridorum tradit Socratem 



esse meliorem ea qusB prflsfert palmas Domini 
quamvis ista plurinm veterum codicum auctoritale 
nitatur. Codex Turonensis habet Palma$ a Deo. 

m i8la re non congruisse cum Plaulo el ila conver- n r '?^> f / «'r.""";«T.''' '" f»!''^ *** "«"^n^r 
tiose hunc ve.-snm : Sed ista referebat ad oculos " *^°'^'''*'"»- ^' P""* P"*'*' ^*'"'""^"^^ ""° ""^"'' 

mentis, ad animi Judicia. Vide Lambinum in illud ^?^'ry « j us. • v i^^i%> «;♦ 

Horatii ex Arle poitica : <»») e«n«ro«ttm. Ego non dubilo qum ha>c lect.o s.t 

'^ optima. Moneo tamen glonosum legi in quatuor an- 



♦ • 



Segnius irritaDt animos demissa peraurem 
Quam quee euut oculis subjecta fidelibos. 

(04) Per vestigia cogn. Simile quid apud Cassiodo- 
rum lib. ui, epist. 6. 

^ (95) Celerina. Istius Celerinse, ut opinor, mentio 
exstat in libro primo Victoris Vitensis de persecu- 
tione Africana. Item alterius in libro Inscriptionem 
sancti Pauli de Urbe, pag. 26. Apud sanctum Au- 
gustinum in nova editione sermones 48 et 174 notan- 
tur habiti in basilica Celerinsa. 

(96) Egnalius. Ita codex Thuanus et aliquoi alii. 
At in aliis vocatur Ignatins, Utraqfue lectio bona 
est. Pamelius scribere maluit Ignatius. Sed alia 
mens fuit Latinio, qui aii eos qui meliorum codi- 
Cum fidem secuii suni , et posueruni Egnatius , 



tiquis codicibus. 

(1) Celsitate. Item codex Colbertinus, celsitudine. 

(2) Profici. Retinui hanc lectionem, quamvls anti- 
quioresediiioniseisex aniiqua exemplaria prseferant 
proficisci^ quia ista nitiiur auctoritate plurium vete- 
rum librorum et editionum. Inveni enim illam in 
seplem codlcibus antiquis. Neutra auiem bona est. 
Conjici posset legendum esse prmfici. Sed bcec 
constructio non esset Latina. Melius scriberetur pro- 
moveri. Verum omnes libri veieres et omnes edi- 
tiones repugnant. 

(3) Auretio. De cujus ordinatione acium esi in epi- 
siola superiore. 

(4) Fratemitatis secta. lU codex Piihoeanus. 
Bdiiiones yulgai», quibus conseiitiunt alii libri ve- 



313 



EPISTOLA XXXV. 



S34 



laceat, et gloriosos Yaltus in loco altiore constitui, ^ 

oi)i, ab omni frateraitate circumstante conspecti, 

incitamentam gloriie videntibus prsebeant Cffite- 

nim presbyterii honorem designasse nos illis jam 

iciatis, ut et sportulis iisdem cum presbytens ho- 

norentur, et divisiones mensurnas (5) ^"^ sequatis ^^ 

(juantitatibus partiantur, sessuri nobiscnm provectis 

et corroboratis annis suis ; quamvis in nuUo minor 

possit videri statis indole qui consnmmavit ffitatem 

gloriie dignitate. Opto vos, fratres charissimi et 

desiderantissimi, semper bene valere. 

EPISTOLA XXXV. 

(EnHD., IX, 10; Pamel., Rigol., Baloz., xxzv ; Paris., 
xxxiv ; Ozon., Lips., XL.) 

AD KOSDEM, DB NUMIDICO, OBDINATO PRESBTrKRO. 

Abguhkntcm. — Nuntiai ekro et plebi Nwnidicum a 6 
se ordinatum presbyterum, paueis dignitatem iUius 
cmmendan$. 

Cjprianus presbyteris et diaconibus et plebi uni- 
Ters£ 325 charissimis ac desiderantissimis fra- 
tribas, saluteni. Nuntiandum >* vobis fuit, fratres 
charissimi, quod pertineat et ad communem l8eti< 
tiam etad ecclesise nostrs maximam gloriam. Nam 
admonilos nos et instnictos sciatis dignatione di- 
Tina ot Namidicus presbyter (6) adscribatur presby- 
teroram (7) Carthaginensium numero et nobiscum 



sedeat in clero, hice clarissima confessionis illus- 
tris ***, et virtutis ac fidei honore sublimis; qui 
hortatn suo copiosum martyrum " uumerum (8), 
lapidibus et flammis necatum, ante se misit ^^ ; 
quique uxorem adheerentem lateri suo concrema- 
tam ^^ (9) simul cum cffiteris, conservatam magis 
dixerim, Icetus aspexit. Ipse semiustulatus et lapi- 
dibus obrutus et pro mortuc derelictus, dum '^ 
postmodum filia sollicito pietatis obsequio cadaver 
patris inquirit, semianimis inventus et eztractus 
et ^^ refocillatus, a comitibus (10) quos ipse prsemi- 
serat remansit invictus '^. Sed remanendi^ ut vide- 
mus, hcec fuit causa ut eum clero uostro Dominus 
adjungeret et desoktam per lapsum quorumdam 
presbyterorum nostrorum '^ copiam (il) gloriosis 
sacerdotibus adornaret. Et promovebitur quidem, 
cum Deus permiserit (12), ad amplierem locum 
regionis (13) suae, quando in praeseutiam protegente 
Domino venerimus. hiterim quod ostenditur fiat, 
ut cum gratiarum actioue suscipiamus hoc Dei mu- 
nus, speraotes de misericordia Domini ejusmodi 
326 ornamenta complura, ut, redintegrato Cccle- 
sise suffi robore, tam mites et humiles faciat in 
consessus nostri honore llorere. Opto vos, fra- 
tres charissimi ac desiderantissimi, semper bene 
valere. 



Yariae lectiones. 

^'Meostruas Pem, Lam. ^'^quales Bod, 1. Ebor. SC. 1. ^^Mandandum Lam. Ebor. Bod, 2. «^Confessio- 
nis muneri NC, 3 Confessionis et virtutis ac fidei honore Ebor. Lin. *> Gloriosum martyrem Ben, Ver. Lam. 
Ebor. Lin. Bod. 1, 2. '* Ante prsmisit Ben. *' Igne crematam NC. 2. *^ Prope modum rellctus. Deniqtie 
dnmBM. *' Bt retractus et vix Ver. Manut. ** Refocillatus remansit invitus Bod, 1. ^^ Presbyterii nostri 
copiam Oxon. presbyterorum nostram copiam Lam. Ebor. Lin. Bod. 1. 

Steph. Baluzii notae. 



teres, habent fratemitas sectata. Verum nostram 
lecUonem esse meliorem satis constat, prffisertim 
cnm sumpta sit ex codice veteri antiquitus emendato 
m urbe Roma a quodam Justino, ut adnotatum est in 
cdce epistolffi in codice PithoBano. 

(S) Divisiones mensurans» Multum variant Ubri ve- 
teres in hoc loco. Quidam enim prieferunt divisiones 
mmumas, alii divisiones menstruas divisiones men- 
turas, divisiones mensuri» divisiones mensurae. Ha- 
drianus Saravia maluit menstruas. 

;6) Sumidicus presbyter. Retinui lectionem vulga- 
tam. Vox presbyier deest in duobus antiquis codici- 
bns. Adscribit illum Cyprianus numero presbytero- 
nim Carthaginenslum. Quod sane efflcere nemo 
posse Tidetur nisi eplscopus. Quare mimm videri 
polestquod ait Cassianus collat. iv, cap. i. Danielem, 
diacoDum Paphnutii presbyteri , promotum ab eo 
fuisse ad honorem presbyterii, nuUa episcopi men- 
tione. Verum satis commode ad hunc locum com- 
mentatur Alardus Qazffius, non fuisse Danielem pro- 
motnm a Paphnulio, sed missum ad episcopum ut 
>I> eo promoveretur. Exempla sequentium temporum 
allala a Gazseo fuerunt. 

0) Pr^byteror. Ali» editiones et Iria exemplaria 
â–¼elera habent presbyterii Carthaginensis. Quse lectio 
bona quoque est. Sed ea quam ego posui> quam in- 
â–¼eni in pluribns antiquis codicibus, mihi videtur esse 
melior. 

{^) Martyr. numerum. In codice Thuano et in 
Puxensl scriptum eslmariyrem verum. Sed h»c lectio 
Qon est bona. Gratianopolitanus habet : <x Bonos 
aarlyres et veros lapidibus et fiammis necatos ante 
H misit. » 



n (9) Concrematam. Codex Lamonii, omnino crema- 
tam. 

(10) A comitibus. Tria exemplaria vetera prffife- 
runt ex comitibus, qvLod idem est. Ait enim Cypria- 
nus Numidicum remansisse seu superstitem fuisse 
comilibus seu sociis marlyrii sui, eo modo quo 
Dominus episcopus Antiochenus remansit ab or- 
thodoxorum depositione, uti diximus in Prsfatione 
nostra ad concilium Chalcedonense, cap. 37. Vido 

. rursum qu» notamus ad librum de Oralione Domi" 
nica. 

(11) Presbyler nostr. Hanc lectionem reperi in 
octo codicibus antiquis et in editionibus qus ante- 
cesserunt Pamelianam. Pamelius maluit presby- 
terii nostri. Presbyterium lapsum non est, sed 
presbyteri quidam. Lectio itaque nostra melior 
est. 

(12) Cum Deus permiserit. In quibusdam vetustis 
exemplaribus et editionibus legitur cum tempus 

T| permiserit. 

^ (13) Regionis. Antea legebatur religionis. Hanc 
emendationem, qu® est optima, inveni in duobus 
libris antiquis. Notum est autem urbes fuisse di- 
visas in regiones. Amplior autem locus regionis 
recte dicitur, non vero religionis. Apud Lactau- 
tium, Hb. II, c. 18 : « Non in una putius sed in 
summa religione quserendus est. » Pro quo quidam 
libri veteres habent regione. Item lib. iv, cap. 27, 
« Per diversa regionum ; » pro quo codex Bono- 
niensis a Thomasio laudatus prssfert religionum. 
Lectio tamen qu» habet religionis potest haber^ 
bonum sonsum. 



33 



S. CYPRUNI OPERUM PARS 1. — EPISTOLit:. 



336 



EPISTOLA XXXVl (U). ^ 

(Eraam, iii, 24 ;Pamcl.,Rig-, Balu2.,xixvi;Paris ,xxxv; 

O.xon , Lips ,vii.) 

Al) CLERl M, DE CURA PADPERrM ET PEREGRINORLM. 

Argumkntcm. — Monet ne glomeratim martyres visi- 
tent, ne vidnas, infiimos, jpauperesve aut pei^egrinos 
negligant. 

Cyprianus presbytcris et diaconibus, fralribns 
charissimis, salutem. Saluto vos, fratres charis- 
simi, per Dei graliam incolumis, optans cito ad vos 
Tcnire, tit desiderio tam meo qiiam vestro et om- 
nium fratrum salisfiat '". Oportet nos tamen paci 
communi consulere et interdum, quamvis cum tsedio 
animi nostri, deesse vobis, ne prsesentia nostra in- 
vidiam et violentiam gentilinm provocet, et simus 



manitas et cura adhibeatur circa cmfessores, lum 
vivos, tum in carcere defunctos ; ut dies moriis co- 
rum diligentei* adnolentur, ad celebrandam qmt- 
annis eoium memoriam; dcniquc ut paupcrum 
ctiam non obliviscantur. 



I. Cyprianus presbyteris el diaconibus fratribus sa 
lutem. Quanquam sciam vos, fratres charissimi, litte- 
ris meis frequenter admonitos esse nt gloriosa voce 
Dominum confessis et in carcere constitutis omnis 
diligentia prffibeatur, tamen identidem vobis in- 
cumbo, ne quid ad curam desit iis quibus ad gloriam 
nihil deest. Atqueutinam loci et gradus meiconditio 
permitterelut ipse nunc prassens esse 328 posscm! 



^ «« ^..^.v»..^ ».>»»:<. «.,; «««^;- «.,;«♦: ^r^^u-,^ r% promptus et libens solemni minislerio tancta circa 
atictores nimpendee pacis, qui magis quieti omnium B . . 



consulere debemus. Quando ergo vos scripseritis, 
rebus compositis, me venire deberc, aut si ante 
dignatus fuerit Dominus ostendcre (15), tunc ad vos 
veniam. Ubi enim mihi aut roelius possit esse aut 
Iffitius quam illic ubi me Deus et credere voluit et 
crescere (16) ? Viduarum et infirmorum 327 ^* 
omnium pauperum curam peto diligenter habeatis. 
Sed et percgrinis, si qui indigentes fuerint, sump- 
tus suggeratis de quantitate mea (17) propria 
qnam apud Rogatianum compresbyterum nostrum 
dimisi. Quse quantitas ne forte jam universa ero- 
gata sit, misi eidem per Naricum acolythum aliam 
portionem, ut largios et promptius circa laboran- 
tes (18) (lat opcratio. Opto vos, fratres charissimi, 



fortissimos fratres nostros dilectionis obsequia com- 
plerem. Sed offlcium meum vestra, qusso, dili- 
gentia represeutet, et faciat omnia qus fieri oportet 
circa eos quos in talibus meritis fidei ac virtatis 
suflB ^* illustravit divina dignatio. Corporibus etiam 
omnium qui, etsi torti non sunt in carcere, tamen 
glorioso exittt mortis excedunt, impertiatur el vigi- 
lantia et curapropeasior. Neque enim virlus eorum 
aut honor minor esl quo minus ipsi quoque inter 
beatos martyres aggregentur : quod in illis est, to- 
leraverunt quidquid tolerare parati et prompti fue- 
runt. Qui se tormentis et morti sub oculis Dei ob- 
tulit, passus est quidquid pati voluit '® ; non enim 
ipse tormentis, sed tormenta iose defuerunt ''. 



semper bene valere et nostii meminisse. Fraterni- C 9«»< <« »»« '^f'^^»^ f»«^ «>ram hm^ibus. et e»o 



tatem vestram meo nomine salutate, et ut nostri 

memores sint admonete. 

EPISTOLA XXXVII (19). 

(Erasm., iii, 6 ; Pamel., Rigalt., Ikilnz., xxxvii ; Paris., 
xxxvi; Oxon., Lips., xii.) 

AD CI.ERUH, UT CONFBSSORIBUS IN CARCERE CONSTITUTIS 
OHNIS BUMANITAS PR£DEATUR. 

ARGUHENTru. — EoTtatur clerum suum ut omnis hu- 



in illo confitebor coram Patre meo qui in cmUs esi 
(Matth.j X, 32), dicit Dominus '*. Gonfessi sunt 
Qui toleraverit usque ad finem, hic salvus erit " 
(Ibid., 22). dicit Uominus. Toleraverunt , et ad 
finem usque incorrupta et immaculata virtutum 
suanim merita pertulerunt. Et iterum scriptum 
est : Esto fidelis usque ad mortem, et dabo tibi co- 
ronam vitse (Apoc, ii, 10). Usque ad mortem fideles 



Yarise lectiones. 

"De fralribus satisfiat S. Mieh. ««SufB deest in Oxon. ''Potuit Bod. »« Sicut scriptum est addit 0»>«., 
ex Bod. 1. »'Dicit Dominns deest in Oxon. " Salvabitnr Bod. 1. 

Steph. Baluzii notae. 

(li) HaiC epistola est ejusdem argumenti cum ubi crevil, factus illic episcopus. 
quinta, consule. *. (17) De quantitate mea. Vide Notae ad postremam 

(15) Ostendere. Per visionem, in somno. Modus lo--^' partem epistolsQ sext» pag. 393. 



quendi frequeiiSer usurpatus a Cypriano. 

(iQ) Aut Isetius... crescere. Hsbc desunt in antiquis 
editionibus. Hunc ergo hiatuin supplevit editio Ma- 
nutii, « aut laetius quam illic ubi me Dominus esse 
decrevit. » Morellius autem sic : « Ubi me Deus et 
credere voluit et crescere. » Putavit autem Pamelius 
lllos ita supplevisse ex ingenio. Frustra. Ea enim 
quse Morellius posuit ezstant in uno codice Vaticano 
et in tribus aliis antiquis a me visis, nisi quo in uno 
eorum, in Fuxensi nimirum, scriptum est secedere 
pro credere. 

— Crescere. CoBleslinus papa ad episcopos per 
Viennensem et Narbonensem provincias constilutos : 
« Non mirum si contra ecclesiasticum morem fa- 
ciunt qui in Ecclesia non creverunt. » Assentior 
autem illustrissimo episcopo Oxoniensi existimanti 
Carlhaginem intelligi in hoc loco, ubi Cyprianus 
primo credidit in Christum , ubi baptizatus est , 



(18) Laborantes. Pauperes, indigentes, quos Con- 
stantinus imperator in 1. iii, et vi Codicis Theodos. 
De episcopis et clericis ait ecclesiarum divitiis sus- 
tentari debere. Augustinus in Sermone decimo de 
Verbis Domini laborantes dixit pro indigentibus, 
itemque GrsBCUs episcopus Massiliensis ad Kuricium 
Lemovicensem scribens. Symmjichus, lib. iv, epist. 18 
« Interea laborantium murmur est. » Vide supra, 
pag. 391. 

(19) In veteri codice sancti Lamberti Lsstiensis 
ita scriptum est in titulo istius epistolee : Cyprianus 
ad clerum quod non posset temere Carlhaginem renire, 
ut his confessoribus qui in carcere sunt constitnti huma- 
nilas omnis prwbeatur. In Compendiensi vero : /nci- 
pit ad Clerum eo quod non posset temere Carlhaginem 
venire propter corpora quse in Carthagine reddiderunt. 
Ista ponebantur pro captu et ingenio veterum libra- 
riorum. 



i 



337 



EPISTOLA XXXVllI. 



338 



et stabOes et inexpugnabiles perseveraverunt (20). 4 
Cum ToIuDtati el confessioni nominis in carcere et 
JD TJnculis accedit '^ et moriendi terminus, con- 
sufflmata martyris gloria est. 

II. Denique et dies eorum (2i) quibus excedunt 
innotate, ut commemorationes eorum inter me- 
morias martyrum celebrare possimus : quamquam 
TertQlIus (22), 329 iidelissimus et devotissimus 
fraler noster, pro cffitera soUicitudine '° et cura sua 
quam fratribus in omni obsequio operationis im- 
pertil, qui nec illic circa curam corporum deest, 
scripserit et scribat ac signiHcet mihi dies quibns in 
carc«re beali fratres nostri ad immortalitatem (23) 
gioriosaB mortis exitu transennt, et celebrentur hic 
a nobis oblationes et sacriticia ob commemoratio- 



EPISTOLA XXXVill (26). 



(Pamel., Rigalt., Baluz., xxxvni; Paris-, xxxvjr; Oxon., 

Lips., XL.) 

AD CALDONIUM, HERCrLANUM ET C.ETEROS, DE AB9TI- 

NENDO FELICCSSIMO. 

Argumentum. — Felicissimiis, una cim sediWonis suas 
sociiSy a communiom omnium arcendus, 

I. Cyprianus Caldonio el Herculano collegis, item 
Rogatiano et Numidico compresbyleris salulem. 
Vchementer contristatus sum, fratres charissimi, 
acceptis litlcris vestris, ut, cum raihi propositum 
semper et votum sit univeream fraternitatem nos- 
tram incolumem continere, et illibatum gregem, 
secundum quod charitas exigit, rescrvare, nunc 
nuntietis Felicissimum multa iraprobe et insidiosc 



Deseonim, qua5 cito vobiscura, Doraino protegenle, B essc molitum ; ut praUer fraudes veteros'* et rapi- 



uas, de quibus jampridem multa cognoveram, nunc 
quoque cum episcopo portionem 330 pl^^'^ 
dividere, id est, a pdstore oves et filios a parente 
separare ", et Christi membra dissipare tentaverit. 
Cumque ego vos pro me vicurios miserim, ut expun- 
geretis (27) necessitales fratrum nostrorum sump- 
tibus, si qui etiam vellent suas artes exercere, 
additamento (28) quantum salis esset desideria 
eorum juvaretis, simul cliam et aetates eorum et 
conditiones et merita discerneretis, ut etiam nunc 
ego, cui cura incumbit omnes optime nosse, et 
dignos quosque et humiles et mites ad ecclesiasticos 

administrationis oflicia promoverem, ille^* inter- 

ccsserit ne quis posset expungi, ueve ea qua; de- 

VariaB lecliones. 

" Cum voluDtate et confcssionis nomine in carcere accidit Impr. Bod. i. ^' Pro certa sollici- 
tudine Ver. »« Fraudes suas Bod. 1. *7 A pastore oves separare et filios a parenle secernere Bod, L 
^ Illi. Hig. 

Stepb. Baluzii notse. 



celebrabimus. Paupcribus quoque, ut ssepe jam 
scripsi, cura ac diligentia vestra non desit, iis ta- 
meD qui, in fide stantes et uobiscum fortiter militiu- 
tes, Christi castra non reliquerunt; quibus quidem 
QQDC major a nobis et dilectio et cura prseslanda 
e?t qaod nec paupertate adacti (2i), nec persecu- 
'iunis tempestate prostrati, cum Domino fideliter 
^eniuDt, cseteris quoque pauperibns (25) exemplum 
fidei pra:buerunt. Opto vos, fratres charissimi ac 
desideranlissimi, semper bene valere et nostri me- 
miDisse. Fraternitatem meo nomine salutate. Valete. 



Persweraverunt. Quidam libri veteres, et ii n (23) ImmortalUatem. Codex Fuxensis : « ad immor- 
. ....ii^s v»i — t . ^ talitatis glorlossB palmaru mortjs exitu transeunt. » 

Salostius in Jugurtba : « Etenim nemo ignavia im- 

mortalis factus. » 

(24) Adacti. Ita plerique libri veteres et editiones, 
Morellius posuft adjecti^ quam lectionem ego inveni 
in libro Qratianopolitano. Angli scripserunt victi ex 
fide codicis Bodleiani. Eamdem ego lectionem reperi 
in septem codicibus antiquis. Et tumen preefero 
veterem. 

(25) Pauperibus. Vetus codex Remigianus habet 
fratribus. 

(26) Heec epistola primum prodiit in editione 
Manutiana. Duo porro vetera illius exemplaria 
habuerunt Angli, unum ex bibliotheca Vaticana, 
aliud ex Bodleiana. Ego illam contuli cum quatuor 
antiquis ; quorum unum exstat iu bibliotheca sancti 
Dionjsii Remensis, aliud, quod fuit olim collegii 
Fuxensis, exstat nunc in Colbertina, terlium in 

^os quibus martyres excesserant. Quod sane facile «% mea : quartum habui ex urbe Gratianopolttana. 

iJ-ri potest absque usu notarum. Quare non bene *^ (27) Expungerelis. Matricula necessitalum contine- 

bat nomina personarum egentium. Cujus ergo ne- 
cessitas beneficentia fratrum sublevabatur, ejus et 



quidem optimi, habent perv^enerunt. 

f2tj Dies eorum. TertuUianus in libro de Corona : 
" Oblationes pro defunctis, pro natalitiis annua die 
facimus. » Idem in libro de Exhortatione castitatis 
nieDtionem facit oblationum qua^ fiebant pro defunc- 
tis et eorum spiritu. Yide scholia viri doctissimi 
Jacobi Billii ad Orationem Gregorii Nazianzeni in 
landem Ctesarii fratris et Euchologium Goaris, 
pag. 143. 

(2i) TeHullus. Quia sanctus Cyprianus istic ait 
TertuUom sibi significasse dies quibus martjres ad 
icimortalitatem gloriossB mortis exitu transierant, 
exislimarunt Angli Tertullum artem notariam didl- 
cisse sub Cypriano rhetore , quem constare satis 
putaot eam artem scisse, et notis usum esse ad acta 
martynim excipienda. Verum non agitur in hoc 
loco de actis martyrum excipiendis, ubi not» pote- 
tiL{ esse necessario!, sed tantum de significatis die- 



« hoc loco collegerunt Angli munus describendi 

acta martyrum concreditum f&isse TertuUo in perse- 

^itione Deciana. An vero Cyprianus scierit artem 

'jo'ariain, aliis examinandum relinquo. Alius Ter- 

-u!!i diaconi Ecclesi» Roman» mentio exstat in 

iiova Dostra Collectione ConcHiorum, pag. 1461, 

t^uipore Symmachi papce. Eadem porro tempestate 

vi^ebat aller Tertuilus civis Romanus, qui filium 

mm Placidam tradidit in disciplinam sancto Bene- 
licto. 



nomeu expungebatur. Sic beneficentia necessitatem 
et cum necessitate nomen egentis expungebat. Ri- 

OALT. 

(28) Additamento. Codex Fuxensis, v Exercere ad- 
didit tamen tnmquam sua satis esso desideria. » 
Meus : « Exerceret, addidi tamen tamquam sua satis 
essent. » 






339 



S. CYPRrANI OPERUM PARS I. — EPlSTOLiE. 



m 



'i 



r 



; \ 



^ 



\J ": 

'■■.»• 

:1 . 
U'l - 






f r 
•"« -•* 

:i . 

« 

A ■ ' ■• 



i 



t • 



f': 









i^ 



tt- » . 






sideraveram possent diligenti^^ examinatione dis- \ 331 ^^ Augendus (31), qui, nec episcopum uec 

Ecclesiam cogitans, pariter se cum illo couspira- 
tione et factione sociavit, si ultra cum eo perseve- 
raverit, sententiam ferat quam ille in se factiosus 
et temerarius provocavit. Sed et quisquis se con- 
spirationi et factioni ejus adjunxerit, sciat se in 
ecclesia nobiscum non esse communicaturum, qui 
sponte maluit ab ecclesia separari. Has litteras 
meas fratribus nostris legite, et Carlhaginem (32) 
ad clerum quoque transrailtite, additis uominibus 
eorum qui cum Felicissimo se junxerunt. Oplo vos, 
fratres charissimi, semper bene valere et nostri 
meminisse. Valete. 



cerni, comminatus sit etiani fratribus nostris qui 
primi expungi accesserant (29) polentalu improbo 
et terrore violento quod secum in morte*° (30) 
non communicarent qui nobis obtemperare voluis- 
sent, 

n. Cumque post hsec omnia, nec loci mei honore 
motus, nec vestra auctoritate et prseseutia frac- 
tus, instinctu suo quietem fratrum tnrbans prori- 
puerit se cum plurimis, ducem se factionis et 
seditionis principem temerario furore contestans; 
in quo quidem gratulor plurimos fratres ab hac 
audacia recessisse et vobis acquiescere maluisse, 
utcum Ecclesia matre remanerent et stipendia ejus 
episcopo dispensante perciperent; quod quidem et 



EPISTOLA XXXIX (33). 



^ . n (Pamel., Rigalt , Baluz., xxxix; Paris., xxxvui; 0.\on, 

cffiteros pro certo scio cum pace facturos et cito *> ypg ^uj j 



ab errore temerario recessuros. Interim, cum Feli- 
cissimus coraminatus sit non communicaturos in 
morte secum qui nobis obtemperassent, id est qui 
nobis communicarent, accipiat sententiam quam 
prior dixit, ut abstentum se a nobis sciat, quando 
ad fraudes ejus et rapinas, quas dilucida veritatc 
cognovimus, adullerii etiam crimen accedit, quod 
fralres nostri graves viri deprehendisse se nuntia- 
veruut, et probaturos se asseverarunt. Qua". omnia 
tunc cognoscemus quaudo in unum cum collegis 



CALOONII, HERCULANl ET CKTERORUM KPISTOLA AD 
CYPRUNUM, DE ABSTENTO FELICISSIHO CUM SUIS. 

Argumentum. — Quod jusserut illis epistola prxce- 
dens, perfidunt Caldonius, Herculanus ac csteri. 

Caldonius cum Herculano et Victore collegis, item 
332 Rogatiano cum Numidico presbyteris. Absli- 
uuimus a communicatione FeUcissimum et Augen- 
dum, item Repostum de extorribus, et Irenem Ru- 
tilorum, et Paulam sarcinatricem (34); quod ex 
adnotatione (35) mea scire debuisti (36). Item absli- 



pluribus permittente Domino convenerimus. Sed 

Variae lectiones. 

3' Diligentis veslrce Bod, 1. ^ Sic edd, et Vat, In monte Manut. Morel, Pamel, Oxon. Lips. 

Steph. Baluzii notaB. 

(29) Accesserant, Codex sancti Dionysii, arctf«;e-p ad quem vel ad quos scripta sit. Ego non dubito 



banlur. 

(30) /n morte. Ita veteres libri. Manutius, Morel- 
lius et Pamelius maluerunt ^ m monte. Ita etiam 
Angli, tamelsi moneant in codice Vaticano scriptum 
esse m morte. Nescio autem quem istic montem 
apud Carthaginem comminlscatur Pamelius. Et 
tamen Rigaltius multum approbavit ejus opinionem. 
Vide quse idem Rigaltius de monte Bellonse scribit 
in Addeudis ad observationes suas iu TertuIIianum 
pag. 127. Baronius anno 254 legit in monte , et 
hiuc repetit originem Montensium sive Donatista- 
nim. Vide notas nostras ad caput 11 Lactantii de 
Mortibus persecutorum et ad acta purgationis Cfeci- 
liani. 

(31) Augendus. Hic homo confundendus non est 
cum Augendo confessore, cujus mentio est in epi- 
stola 48, pag. 62. 

(32) Carthnginem. Fuit nuper vir quidam doctus et 
eruditus qui locum istum existimans esse mendosum 



D 



quin sit Caldonii reddentis Cypriano ratioDem 
eorum quae ab eo et aliis vicariis collegis suis gesla 
fuerant adversus Felicissimum et socios ejus. Itaque 
optima est lectio Itbrorum qui habent dehuisti. Solus 
enim Caldonius scribit nomine suo et collegarum 
suorum. Arbitror autem litteras scriptas ad clerum 
Romanum habuisse aliam formam et explicasse 
latius, ut par erat, causam Felicissimi, addita porro 
fuisse nomina eorum qui se Feiicissimo junxerant, 
uti Cyprianus prsescripserat. Hanc meam opinionein 
confirmat codex Bodleianus ab illustrissimo epi- 
Bcopo Oxoniensi laudalus, in quo epistola ista 
dicitur scripta ad Cyprianum. Cadterum assentiri 
non possum iis qui putant illam esse tabellam pu- 
bliceaffixam etpropositamin ecclesia Carthaginensi. 
Est enim certo epislola Caldonii. Istud tamen noa 
impedit quin aliquid slmile publicalum sit in ec- 
clesia. 
(34) Sarcinatricem. Salmasius ad scriptores Historix 



censuit hanc vocem esse amovendam ah hoc \oco ^ AugustsB, pag. 408, scripsit /arctnaincem forle erroro 



et scribendum esse Romam. Et sane argumenta ejus 
ita fortia sunt et valida ut necessaria videatur hsec 
emendatio, quamvis omnes editiones et omnia ve- 
tera exemplaria , ut ipse annotat et verum est , 
habeant Carthaginem. Quee sententia hinc quoque 
confirmari posse videtur quod epistola ista scripta 
est in initiis schismaticis Felicissimi, qui de Romano 
itinere cogitabat, ut in epistola S5, pag. 85, docet 
Cyprianus. Et ideo operse pretium videbatur illum 
prcpvenire et admonere clerum Romanum ne se 
decipi ac falli sineret fraude et perfidia hominis 
scelerati. 

(33) Hanc epistolam, cujus duo tantum vetera 
exemplaria habui, unum ex bibliotheca mea, aliud 
ex urbe Gratianopolitana, primum prodiit ex ty- 
pographia Manutii. Variae sunt autem opiniones 



typbgraphi. Nonius Marcellus : « Sarcinatricis , 
non, ut quidam volunt, sarsitricis, quasi a sar- 
ciendo, sed magis a sarcinis, quod plurimum vos- 
tium sumant, Varro onos lyras : Homines rusticos 
in vindemia incondita cantare sarcinatricis in 
machinis. » 

(35) Adnotalione. Id est subscriptione. Vide no- 
vam nostram coUectionem Concitiorum^ pag. 101 1, 
1090. 

(36) Debuisti. Ita editio Manutii et libri veteres. 
Morellius et Pamelius posuerunt debuistiSf itemque 
editio Anglicana. Sed ista lectio non est bona. Epi- 
stola enim est Caldonii scribentis, ut dixi, nouiine 
suo et collegarum suorum ad Cyprianum. Rigaltius, 
tamonetsi posuerit in coutextu debuistis, in observa- 
tionibus censet legendum esse debuisti. 



Ul 



EPISTOLA XL. 



342 



oaimus Sophroaium, et ipsum de extorribus (37), 
Soiiassum budiuarium (38). 

EPISTOLA XL. 
[Imm , i| 8; Pamel., Rigalt., Balui., xl; Parid., xxxiv; 

OXOD., Up«., XUII.) ' 
AD PLEBSM, DB QUINQCB PRB8BTTBRIS SCHISMATICIS 
PACTIONIS FELlCtSSIMI. 

ARGnrcfTOM. — Quemadmodum epistola ante hanc 
secunda eUro, $ic nunc plebi nuntiat Cyprianus 
xUandum Felidssimum, cum SU9 factionis quinque 
fmhyteris, qui ium lapsis sine discrimine pacem 
dabant, tum seditionem et schisma adversum se 
mdtarent, 

I. Cjprianus plebi uniyersaB salutem. Quamquam, 
fntres charissimi, Virlius ^* (39), fldelissimus atque 
iutegerrimus presbyter, item Rogatianus et Numi- 
dicDs, 333 presbyteri confessores et gloria di- 
tIos dignationis illustres, sed et diaconi, boni 
Tiri et ecclesiastic» adnjinislrationi (40) per omnia 
obseqaia deroti, cnm csteris ministris^' plenam 
Tobis prasentiee suee diligentiam prsBbeant (4i), 
et exhortationibus assiduis singulos corroborare, 
sd et lapsomni mentes consiliis salubribus regere 
elFeformare non desinant, tamen ego quautum pos- 
sum admoneo et quomodo possum visito vos litteris 



A meis. Littcris, inquam, fratres charissimi : hoc 
enim quorumdam prosbytororum (42) malignitas 
et perQdia perfecit*', ne ad vos ante diem Paschs 
venire licuisset, dum, conjurationis (43) sua; me- 
mores, et antiqua illa contra episcopatum meum, 
immo contra suffragium vestrum et Dei judicium, 
venena retinentes, inslaunint veterem contra nos 
(44) impugnationem suam, et sacrilegas machina- 
tiones insidiis solitis denuo renovant (45). Et qui- 
dem de Dei providentia, nobis hoc nec volentibus 
nec optantibus, immo et ignoscentibus (i6) et tacen- 
tibus, pcenas quas meruerant pependeront (47), nt 
a nobis non ejecti ultro (48) se ejicerent, ipsi in so 
pro conscientia sua sententiam darent, secundum 
vestrd et divina suffragia conjurati et scelerati de 

B Ecclesia sponte se pellcrent. 

il. Nunc apparuit^* Felicissimi factio^^ uade 
venisset, quibus radicibus et quibus viribus starot. 
Hi fomenta olim quibusdam confessoribus et hoKa- 
menta tribuebant ne concordarent cum episcojto 
suo, ne ecclesiasticam disciplinam cum fide, et 
quiete jnxta prscepta Dominica, continerent, ne 
confessionis su» 334 gloriam incorrupti et im- 
macdlata conscrvationo servarent. Ac, ne parum 
fuisset corrupisse quorumdam confessorum mentos 



Yariae lectiones. 

'«Viritus AfA. Tku. «> Ministeriis Lam, Kbor. NC. i. Thu. Mieh. «•PerAcit Rigalt. Vici. Perfert Bod.S. 
♦*Nunc apparebit Un. ^' Provectis Kic. Fat. Profectio Thn. 

Stepb. Baluzii notae. 



T) Extorribus. Veteres libri et editio Manutii Istic 
et paQlo post habent extorrentibus. Quae lectio con- 
firmari potest e^ iis qu» observata sunt supra ad 
epistolas U et 18. 

i38} Budinarium. Vetus liber meus habet budia- 
narium. At Salmasius in loco mox laudato censet 
reponi debere butinarium a voce Graca povtivcp 
apud Hesychium, et inde dictum butinum, quod 
acetabulum significat. Si ea conjectura esset certa, 
facile amplecterer opinionem Salmasii, cum Quin- 
tiiiaoos, lib. i, cap. 4, scribat quamdam cogna- 
tionem esse inter litteras t et d, ac propterea 
facile existimarem Cyprianum hic loqui de artiflce 
acetabolomm sive lagenarum, ut interpretatur 
^Qgius, id est parvorum vasorum in quibus re- 
ponuDtar olea, vina, et alia liquida, p^mertim cum 
Toce bulina utatur Joannes Damascenus a Cangio 
cilatus. Plinius, lib. xxi, cap. 3i, scribit, cum 
acelabuli mensura dicitur, significari hemine quar- 
tam partem, id est drachmas quindecim. lUustris- 
simus episcopus Oxoniensis contendit legendum 
^ istic apud Gyprianum burdonarium, qua voce 
si^aificafi mulionem ait. Sed hiBC conjectura mihi 
DOQ probatur, cum nihil in verbo budinarium exstet 
ex qno na sumi possit, prsesertim cum burdonarii 
naspiam reperiantur apud auctores lingues Latinae. 
Si geous illud farciminis quod nos vocamus bodi- 
^^ fuisset olim in Africa et vocabulum accedens ad 
Qostram vttlgare deprebendi posset in aliquo veteri 
Kcriptore, absoluta res esset. Verum nihil istiusmodi 
Jeperio. 

^ Virtius. Ita scripsi, secutns editionem Manutii, 
etquia ita scriptum vidi in multis codicibus antiquis. 
Oua:d&m editiones et quidam libri veteres habent 
^mius. Uta sunt levioris momenti. £t tamen erant 
annotanda. 

W EcclesiastioB administrationi. Quidam libri 



n veteres habent « ecclesiastics disciplinfe administra- 
^ tioni. » 

(41) PrsBbeant. Codex Fuxensis prmslent. 

{ii) Quorumdam presbyterorum. Nominantur in 
epistola S5, pag. 8i, quam consule. 

(43/ Conjuralionis. Agitur hic de causa Felicis- 
simi, ut patet etiam ex his quse sequuntur et ex 
epistola pag. 57 : « Qoantum vero hic et ad presby- 
terorum quorumdam et Felicissimi causam perti- 
net, » etc. 

(ii) Veterem contra nos. Gum Pontii diaconi 
testimonio constet quosdam se opposuisse electioni 
Cyprlani, hinc colligi posse videtur Felicissimum 
fuisso ex illorum numero, et fortasse principem illius 
factionis. 

(45) Rcnovant. Revocavimus antiquam lectionem, 
quiB nititur auctoritate plurium veterum librorum. 
Rigaltius posuit revocaniy quia ita scriptum invenit 
in Fuxensi. Ea vero lectio exstat etiam in Michae- 

Dlino et in Lamoniano. Csetori et editiones Rigaltiana 
antiquiores habent uti uos reposuimus. Et tamen 
Angli maluerunt sequi editionem Rigaltii, nullum 
interim istius su» opinionis tMtimonium referentes 
ex libris veteribus, immo plura adducentes in favo- 
rem antiquorum editionum Reinhartus quoque rett- 
nuit editionem Rigaltii. 

(46) Ignoscenlibus. In uno codice Anglicano scrlptum 
est ignorantibus Quo eliam modo in margine libri 
sui impressi scripsit Nicolaus Faber. 

(47) Pependerunt. Non admonerem omnes antiquas 
editiones et omnia fere vetera exemplaria preeferre 
hanc lectionem, nisi Rigaltius edidisset repcnderunt. 
QusB sane lectio nititur auctoritate codicis Veronen- 
sis et illius quem habui ex monasterio sancti Biigii 
Atrebatensis. 

(48) UUro. Codex sancti Arnulphi habet tpsf. 



343 



S. CYPRFANI OPERUM PARS I. — EPISTOLiE. 



344 



et coDira sacerdotium (49) Dei portionem rupiaj^ 
fraiernitatis arraare voluisse, nuiic se ad lapso- 
rum perniciem venenata sua deceptione verte- 
runt, ut flBgros, et «lucios et ad capienda fortiora 
consilia per calamiiatem ruina; suee minus idoneos 
et minus solidos, a medela vulneris sui avocent, ct 
intermissis precibus et orationibus, quibus Domi- 
nus longa et continua saiisfactione placandus est, 
ad exitiosam temeritatem mendacio captiosce pacis 
invitent. 

III. Sed oro vos, fratres, vigilate contra insidias 
diaboli, et pro vesira salute solliciti, contra morti- 
feram fallaciam diligentius excubate. Persecutio 
est bffic alia, et alia tentatio. Quinque isii presby- 
teri nibil aliud suni quam quinque primores illi B 
qui edicto nuper magistralibus fuerint copulati 
ui tidpm nostrara subruerent (50), ut gracilia (51) 
frairum corda ad lethales *® laqueos prcevaricatione 
veritatis averterent. Eadem nunc raiio, eadem rur- 
sus eversio per quinque presbyieros Felicissimo 
copulaios ad ruinara saluiis inducitur, ut non 
rogelar Deus, nec qni negavit Christum, eumdem 
Chrisinm quem negaverat deprecelur, post culpam 
criminis loUatur et pceuitentia, nec per tpiscopos 
et sacerdotes Domino satisfial, sed, relictis Domini 
sacerdotibus ; contra evangelicam disciphnam nova 
traditio sacrilega^ institutionis cxsurgai; cumque 



semel placaerit iam nobis quam confessoribus et 
clericis urbicis (52), item universis epis€opis335 
vel in nostra provincia vel trans mare (53) consti- 
tutis ut nihil innovetur circa lapsorum causam, 
nisi omnes in unum convenerimus, et, coUatis 
consiliis, cum disciplina pariter et misericordia 
teraperaiam sententiam Gxerimus, conlra hoc con- 
silium nosirum rebelletur, et omnis sacerdotalis 
auctoritas ei potestas factiosis conspiratioDibus 
destruatur. 

IV. Quas nunc poenas paiior, fraires charissimi, 
quod ipse ad vos in pra^seuiiarum venire non pos- 
sum, ipse singulos aggredi, ipse vos, secundum 
Domini et Evangelii ejus magisterium ^% cohor- 
iari! Non f^uffecerat*^ exsilium jam biennii et a 
vultibus atque ab oculis vestris iugubris separatio, 
dolor jugis et gemitus, qui me solum sine Tobis 
conlinua lameniatione discruciat, lacrimfls diebus 
ac noctibus profiuentes, quod sacerdoti quem tanto 
amore (54) et ardore fecistis, necdum vos salutare, 
necdum complexibus vesiris inhaerere contingat. 
Accessit hic tabescenti animo nostro dolor major, 
quod in tanta soUicitudine ac oecessitate eicur- 
rere ad vos ipse non possum, dum, per minas et 
per insidias perfidorum, cavemus ue advenientibus 
nobis tumulius illic major oriatur, et, cum paci et 
trauquillitaii (55) episcopus providere in omnibus 
debeat, ipse materiam ^* seditioni dedisse et perse- 



Variae lectiones. 

*• Allectare Bod. 1. Thu. *^ MiDisterium Nic. Fab, *» Nos affectat Lam. affecerat Ebor. SC. 1. ^"Magiste- 
rium Thu. 

Stepb. Baluzii uotae. 



(49) Conira sacerdotium, In uno codice Vaticano et n 
in Lamoniano legitur» « Adversus dispositionem Do- 
mini et contra sacerdotium Dei. » Ubi admoneri con- 
venit hanc lectionem non reperiri in codice Thuano, 
neque in Fossatensi in quibus Angli dixerunt eam 

exslare. 

(50) Subruerent. Ita omnes libri veteres et ediliones 
Rigalliana antiquiores, si tres priores excip^as, in qui- 
bus legitur obruereni. Solus ex codicibus a me visis 
Fuxensis habet subverterenL Scio tamen ita quoque 
scriptum fuisse iu Veronensi. Verum alia lectio mihi 
magis placet, eam porro liquet adjuvari ex lectione 
antiquarum editionum. 

(51) GracUia, In codice Veronensi et in uno Angli- 
C€iD0 scriptum est fragiUa. Sic etiam scripsit Nicolaus 
Faber in margine libri sui impressi. In codice La- 
monii legitur graciUum^ tanquam si istud referendum 
esset ad fratres. 

(52) Clericis urbicis. Id esl Romanis, quia Urbis 
vocabulo olim inlelligebalur Roma gentium domina, ^ 
ut ait Quinlilianus, lib. vi, cap. 3, et lib. vui,*^ 
cap. 12. Oplalus, lib. i : Zephyrino urbico ; et lib. 

n : Urbica commoratio; et apud Victorem Viten- 
sem, lib. i, c. 8, Urbici captivi... Vide Heriberti 
Rosweydi notas in D. Paulinum, pag. 745. In Prffi- 
fatione symboU editi in concilio Toletano primo le- 
gitur, « Cum praecepto PapsB urbis Romse Leonis. » 
At in tribus antiquissimis et priestantissimis codi- 
cibus manuscriplis, uuo iliustrissimai ecclcsi» Lug- 
dunensis, altero qui fuit Leidradi archiepiscopi 
Lugdunensis, et censelur uunc in bibliotlieca Se- 
guieriana, tertio bibliothec» Golberlinffi, in quibus 
continetur velus coUeclio oauonum facta, ut opi- 
nor, paulo post conciiium Toletanum duodecimum; 



in tribus, inquam, codicibus illis deest vox Romse, 
et legitur simpliciter cum prtecepto Papae Urbis Leonis, 
Exstat Hieronymi, epistola ad Paulum urbicum, qure 
incipit Nudius tertiuSy et in epistola Augustini ad Casu" 
lanum legitur « Sermonem cujusdam urbici. » Apud 
Burchardum, lib. iit, cap. 2i6; Juonem, part. iii, 
cap. 270; et Gratianum, dist. 2, de consecrat., repe- 
ritur quoddam decrelum ex concilio urbico quod sic 
habet : « In altari in quo episcopus Missam celebra- 
vit, presbyter eodem die aliam celebrare non prsesu- 
mat; » quod etiam reperitur in canone decimo synodi 
Autissiodorensis sub Aunachario. Et tamen non 
semper verum est vocabulum urbici significare 
civem Romanum. In epistola quippe Evodii ad Au- 
gustinum civis qusBdam cujusdam oppidi Africse 
vocatur urbica, id esl civis illius loci : « Sed ecce 
post biennium queedam vidua honesta urbica de 
Frigentibus. » 

(53) Trans mare. Id est Romam. Inde appella- 
tiones transmarinee postea vetitse in codice cano- 
num EccIesisB Africanee, et ut episcopi Africse 
trans mare non proficiscantur nisi consuUo primoe 
sedis episcopo; quod et ipsum conflrmatum est a 
papa Innocentio. Etiam transmarina judicia pro- 
hibita. Vide codicem canonum Bcclesiffi Africanie, 
cap. 23. 25, 56, 04. 

(54) Quem tanto amore. Codex sancti Bligii Attre- 
baiensis. « Quem tanto honore et amore fecisiis. » 
Fuxensls, « Tanto ardore, pari dolore. » Ubi videtur 
legendum pari honore. Vide Pontium diaconum ubi 
agit de electione Cypriani. 

( 5) Paci et tranquiliitati» Omnes fere libri veteres 
liabent pacem et tranquHliiatem. 



345 



EPISTOrA XL. 



346 



culioQcm deniio exacerbasse videalur (56). Hinc f^cadent (Matth, xv, i4). Interceduni precibus ves- 



tameo, fralres dilectissimi, hioc admoneo pariter 
et cousnlo nc perniciosis vocibas temere eredatis, 
ne failacibus verbis consensum facile commodetis, 
oe pro luce tenebras, pro die noctem, pro cibo 
fainein, pro potu 336 sit