(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Pennsylvania archives"

ML 



llftilHl N .ii99, U ,fiT)f PUBLIC LIBRARY 



3 1833 01814 0985 



GENEALOGY 
974.8 
P384G, 
V.6 



REYNOLDS HISTORIC/ 
GENEALOGY COLL^r^ v 



Digitized by the Internet Archive 

in 2010 with funding from 

Allen County Public Library Genealogy Center 



http://www.archive.org/details/pennsylvaniaarch06mont 



PENNSYLVANIA 
ARCHIVES 



Sixth Series 



VOLUME VI, 



EDITED BY 

THOMAS LYNCH MONTGOMERY 



CSDEH THE DIRECTION OK THE 

Hon. ROBERT McAFEE, 

SECRETARY OK THE COMMONWEALTH. 



HARRISBURG, PA.: 

HARRISBURG PUBLISHING COMPANY, STATE PRINTER. 

1907. 



ALLEN COUNTY PUBLIC LiSK&B 

FORT WAYNE, INDIANA 



2183921 




tm 



RECORDS 



Egypt Reformed Church, 



LEHIGH COUNTY. 



1734 = 1834. 



TRANSLATED 

BY 

CHARLES R. ROBERTS, 

WITH NOTES. 



1905. 



HARRISBURG, PA.: 

HARRISBURG PUBLISHING COMPANY, STATE PRINTER, 
1906. 



BAPTISMS. 



Sytllb. oiiSeu artp ypd<f>ij<;' .' 

Omia ad Dei gloriam salutemq ostrarum aimarum.2 

Baptismal Record of tiie congregation on the Lehigh, in 
which are recorded the names of the children baptized, the 
names of their parents, and also the names of the sponsors. 
Commenced March 22, 1739. 

J. HENRICUS GOETSCHIUS, M. 

Helvetico Tigurinus.3 



(3) 



WW 



(4) 



1734. 

TRAXEL, DAVID, son of Peter Traxel;* b July 27, 1734; 
bap. Sept. 23, 1734, by Rev. Boehm; sp. Nicolaus Kern"> and w. 
Maria Maigaretha. 

1736. 

TRAXEL, JOHANNES, son of the respectable Peter Traxel, 
church censor of the Reformed congregation here, and wife 

Juliana Catharina Traxel; b. ; bap; Oct. 26, 1736, by 

Rev. Goetschi; sp. Nicolaus Kern, Johannes Egender, Mar- 
garetha Egender. 

1737. 

ROTH, PETER, son of Daniel Rothe and wife Anna Mar- 

garetha Roth; b. ; bap. July 27, 1737; sp. the respectable 

Peter Traxel, deacon of the Reformed congregation here, and 
wife Juliana Catharina Traxel. 

1739. 

WUDRING, ANNA BARBARA, dr. Abraham Wudring? and 

Anna Margreth; b. ; bap. March 22, 1739; sp. Ulrich 

BurghalterS and Anna Barbara. 

HOFFMAN, CATRINA LISABETH, dr. Michael Hoffmans 

and Eva Catrina; b. ; bap. March 22, 1739; sp. Peter 

Traxel, Catrina Lisabeth Kern, George Kern's wife. 

TRAXEL, CHRISTIAN, s. Peter Traxel and w. Juliana 

Catharina; b. ; bap. April 16, 1739; sp. Christian Bren- 

gel, Peter Traxel, Salome Gut. 

TRAXEL, JULIANA MARGARETHA, dr. above-mentioned 

Peter Traxel and his wife; twins baptized; b. ; bap. 

April 16, 1739; sp. Johannes Bertsch, Catharina Elisabetha 
Kern, Maria Margaretha Neuhart. 

BRICKER, JACOB, s. Jacob Bricker and w. Anna Mag- 

dalena; b. ; bap. May 13; sp. Balthasar Gering and 

Veronica. 

ARNDT, CATHARINA, Eva, dr. Clementz Arndt and w. 
Maria; b. ; bap. May 13; sp. Henrich Geek, Eva Roth. 

KOCHER, ANNA BARBARA, dr. Martin Kocher and Sara; b. 

; bap. June 12; sp. Barbara Burghalter, w. of Ulrich 

Burghalter, Niclaus Seger.n 

FLICKINGER, GEORGE, s. Ulrich Flickinger and Lucia; 

b. ; bap. June 27; sp. George Kern, Juliana Traxel. w. 

of Peter Traxel. 

(5) 



6 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

SENSINGER, JOH. PETER, s. Ulrich Sensinger and 

Cathrina; b. ; bap. Sept. 30; sp. Peter Traxel and Juliana, 

Anna Mary Traxel, Johannes Traxel 's>2 wife, Niclaus Kern. 

1740. 

The following three children were baptized in the Saucon 
church by Mr. Inspector Peter Henrich Torchius: 

NEUHART, JOH. MICHAEL LORENTZ, s. Friederich Neu- 

hart'3 and w. Margaretha Neuhardt; b. ; bap. Sept. 

23; sp. Lorentz Guth.n Michael Neuhardt. Juliana Catharina. 
Peter Trexal's wife, Engel, daughter of Simon Trumer. 

WEBER, JOHANN MICHAEL, s. Johannes Weber and w. 

Anna Maria; b. ; bap. Sept. 23; sp. Michel Weber and 

wife. 

SCHNEIDER, MARIA BARBARA, dr. Johann Nicolaus 

Schneider and w. Eva Schneider; b. ; bap. Sept. 23, by 

Inspector T.; sp. Peter Traxel, Paulus Paillet, Maria Mar- 
garetha, Nicolaus Kern's wife, Anna Barbara, daughter of 
Nicolaus Seger. 

1741. 

Following five children were baptized by Rev. Mr. Boehm: 

TRAXEL, GEORG FRIEDERICH, s. Peter Traxel, deacon 
of the Reformed congregation here, and w. Juliana Catharina 

Traxel; b. ; bap. July 28, 1741; sp. Georg Kern, Frederich 

Neuhart, Salome Gut, Lorentz Gut's wife, Susanna Ruch, 
Georg Ruch'siJ wife. 

KERN, CATHARINA ELISABETHA, dr. Georg Kern and 

w. Catharina Elisabetha Kern; b. ; bap. July 28, 1741; 

sp. Peter Traxel, church censor here, Roland Schmidt, Maria 
Barbara Neuhart, Michel Neuhart's wife, Luce Flickinger, 
Ulrich Flickinger's wife. 

FLICKINGER, CATHARINA BARBARA, dr. Ulrich Flick- 

ingeri , > and w. Luce Flickinger; b. ; bap. July 28, 1741; 

sp. Christian Brengel, single, Juliana Catharina, Peter Traxel's 
wife, Catharina Elisabetha Kern, Georg Kern's wife. 

KNAUS, , Ludwig Knaus and w. Eva Knaus; 

b. ; bap. July 2S, 1741; sp. Nicolaus Kern and w. 

Maria Margaretha Kern. 

SCHNEIDER, GEORG JACOB, s. Friederich Schneider and 

w. Anna Maria Schneider; b. ; bap. July 28, 1741; sp. 

Georg Jacob, son of Georg Kern, Anna Barbara, daughter of 
Nicolaus Seger. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 



1742. 



Notice. Children wero baptized by Peter Traxel and Georg 
Kern. Cornmecing 1742 were baptized by myself. 

JOH. CONRAD WUERTZ, V. D. M. 

Helvetio Tigurinus. 

FLICKINGER, HANS GEORG, s. Ulrich Flickinger and 
wife; b. Aug. 1, 1742; ban. Sept. 17, 1742; sp. Christian Bren- 
gel, Georg Kern, Juliana Catharina Traxel. 

NEUHARDT, MICHEL, s. Michel Neuhardt; n b. May 7; 
bap. Sept. 19, 1742; sp. Peter Traxel, George Jacob Kern, Maria 
Marg. Neuhard, Cath, Elisabet Neuhard. 

ARNER, HEINRICH, >. (Jacob) Ulrich Arner; b. Aug. 10; 
bap. Sept. 19, 1742; sp. Heinrich Hauserand wife. 

PRENGEL, LORENTZ, s. Christian Prengel and Anna 
Barbara; b. Oct. 17; bap. Nov. 21, 1742; sp. Lorentz Gut, Peter 
Stoeckel.is Anna Maria Traxel, Lucey Flickinger. 

1743. 

HEUSSLY, ANNA MAGDALENA, dr. Joachim Heussly and 
Elisabeth Heussly; b. Nov. 23, 1742; bap. March 6. 1743; sp. 
Johannes Schueid and Anna Magdalena Burckhalter. 

SCHNEIDER, JOHANN SAMUEL, s. Job. Friederich 
Schneider and Anna Maria Schneider; b. Nov. 20, 1742; bap. 
March 6, 1743; sp. Johannes Schneider, Samuel Seger, Cath- 
erina Eberhardt. 

TESCHLER, PETER, s. Adam Teschleris and w. Apel Tesch- 
ler; b. Mr.rch 18, 1743; bap. April 5, 1743; sp. Peter Traxel, 
Georg Kern, Friederich Neuhardt, Salome Gut, Susanna 
Rauch. 

WAECKERLY, JOHANNES, s. Abraham Waeckerly and 

; b. April 10, 1743; bap. April 25, 1743; sp. Johannes 

Schneider and Christina Tanner. 

NEUHARDT, PETER, s. Michel Neuhardt and w. Maria 
Barbara; b. Nov. 15, 1743; bap. Dec. 15, 1743; sp. Peter Traxel, 
Georg Kern, Friederich Eberhardt, Maria Margaret Neuhardt. 
Salome Gu(, Hann Apel Teschler. 

SCHNEIDER, JULIANNA CATHARINA, dr. Joh. Nicolaus 
Schneider and w. Eva Schneider; b. May 1, 1742; bap. Sept. 
25, 1743; pp. Joh. Adam Doeschler, Juliana Catharina Traxel, 
Barbara Seger. 

1744. 

SCHNEIDER, PETER, s. Joh. Nicolaus Schneider and 
wife; b. Aug. 13; bap. Dec. 13, 1744; sp. Joh. Nicolaus Seger, 



8 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

Johann Peter Traehsel,^' Peter Trachsel's son, Apolonia 
Toeschler, Cornela Kern, Nicolaus Kern's daughter. 

TRAXEL, MARGARETHA, dr. Peter Traxel and w. Juliana 
Catharina; b. Oct. 25, 1741; bap. Dec. 21, 1741; sp. Georg Kern, 
Lorentz Guth, Michel Hoffman, Anna Barbara Neuhart, 
Apolonia Toeschler, Maria Margaretha Neuhart. 

1752. 

Math. 19. 14: Suffer little children, and forbid them not, 
to come unto me, for of such is the Kingdom of heaven. 
JOHANNES JACOBUS WISSLER, 
Dillenberga Nassauicus pt. p. of Egypt, Jordan and Heidelberg. 

Egypt. 

HOLTZLEINER, ANNA BARBARA, dr. Michael Holtzleiner 
and w. Anna Maria; b. Sept. 16; bap. Sept. 24, 1752; sp. 
Johannes Schneider and Barbara, Leonhard Schlosser's wife. 

Heidelberg, Sept. 28, 1752. 

RE1NHARD, ANNA MARGRETHA, dr. Johann Henrich 
Reinhard and w. Elisabet Maria, of Heidelberg; b. Aug. 7; 
bap. Sept. 28, 1752; sp. Joh. Henr. Schmid, single, son of 
Christian Schmid, of Heidelberg, and Anna Margretha Roeder, 
single, daughter of Henrich Roeder, of Heidelberg. 

Egypt, Oct. 3, 1752. 

GERSLER, PHILIP JACOB, s. Henrich Gersler and w. Bar- 
bara Alimand, of Egypt; b. Aug. 7; bap. Oct. 3, 1752; sp. 
Georg Jacob Kern, Philip Jacob Schreiber, son of the de- 
ceased Jacob Schreiber,2i Anna, daughter of Johannes Frey- 
voger, and Margaretha, daughter of Michael Hoffman. 

HOFFMAN, JOH. MICHAEL, s. Michael Hoffman and Eva 
Catharina, of Egypt; b. May 27; bap. Oct. 3, 1752; sp. Adam 
Deshler and Michael Neuuard, of Egypt; Maria Margaretha, 
Georg Jacob Kern's wife, and Magdalena, Johannes Draxel's 
wife. 

KREIDLER, DANIEL, s. Johann Georg Kreidler and w. 

Sybilla; b. Sept. 29, 1752; bap. ; sp. Samuel Seeger, Anna 

Eva, daughter of Friednch Eberhard, Daniel, son of Henrich 
Sold, and Elisabetha, daughter of Michael Neuhard, all of 
Egypt. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 9 

Heidelberg. 
This child was baptized with Joh. Hen. Reinhard't child. 

NEUHARD, JOHANNES, s. Georg Neuhard and w. Anna 
Catharina; b. May 29; bap. Sept. 28, 1752; sp. Johannes Lamp 
and w. Suranna. 

Egypt. 

SCHNEIDER, SARA, dr. Johannes Schneider and w. Anna 

Margarethi?; b. Aug. 16, 1752; bap. ; sp. Joseph Kennel 

and W. Sara, of Egypt. 

Heidelberg. 

FILLER. CATHARINA. dr. Philipp Filler and w. Maria 
Elisabetha; b. Nov. 13, 1752, between one and two o'clock in 
the morning; bap. ; sp. Jacob Benter and w. Catharina. 

FUR, SUSANA ELISABETHA, dr. Leonhard Fur and w. 

Maria Catharina; b. Oct. 31, 1752; hap. ; sp. Jacob Fer- 

ber and w. Susanna. 

Egypt. 

PALYET, JOH. JACOB, s. Paulus Palyet2-' and w. Maria 

Magdalena: b. Dec. 23, 1750; bap. ; sp. Jacob Meckle23 

and Lucae Flickinger. 

PALJET. , dr. Paulus Pal jet and w. Maria Magdalena; 

b. July 28, 1752; bap. ; sp. Peter, son of Ulrich Burck- 

halter, and Maria, daughter of Joseph Kennel, both single and 
from Egypt. 

Jordan. 

BRENGEL, PETER, s. Christian Brengel and w. Anna Bar- 
bara; b. Nov. 27, 1752; bap. ; sp. Peter Steckel, Ulrich 

Flickinger, Anna Barbara, wife of Christian Leibrod, and 
Anna Barbara, daughter of Tobias Mosser. 

1753. 

Heidelberg. 

OHL, EVA CATHARINA, dr. Michael Ohl"4 and w. Elisa- 
betha Barbara, of Heidelberg; b. Jan. 9, 1753; bap. ; sp. 

Andreas, sen of Henrich Ohl, Henrich, son of the late Henrich 
Roeder, Eva Elisabeth, daughter of Bardel Gucker, and Anna 
Catharina, daughter of Henrich Ohl. 



10 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

Jordan. 

ROTH, EVA CATHARINA, dr. Johannes Roth?:, and w. 

Dorothea; b. Feb. 25, 1753; bap. ; sp. Gottfried Knauss2« 

and w. Anna Eva. 

Heidelberg. 

DAUBENSPECK, ANNA MAGDALENA, dr. Jacob Dauben- 

speck and w. Juliana; b. Feb. 16, 1753; bap. ; sp. Conrad 

Bloss and w. Anna Magdalena. 

PETER, MARIA MAGDALENA, dr. Jacob Peter and w. 

Elisabetha: b. Feb. 19, 1753; bap. ; sp. Rudolph Peter 

and w. Anna Magdalena, Maria Barbara, daughter of Joseph 
Kennel. 

1755. 

RINGER, MICHAEL, 3. Chr. Ringer; b. ; bap. Oct. 

5, 1755; sp. Michael Ringer and Catharina (?). 

SCHNEIDER, MARIA BARBEL, dr. Daniel Schneider; b 

; bap. Oct. 5, 1755: sp. Heinrich Huber (?) and Maria 

Barbel Burghalter, Catharina Schneider. 

1756. 

SOLT, , Daniel Solt; b. ; bap. May 2, 1756; 

sp. Felix Arner and Mari (?). 

AECKERT, GEORG NICOLAUS, s. Joh. Georg Aeckert and 

w. Anna Margaretha; b. ; bap. June 6, 1756; sp. Nico- 

laus Nehlich, Maria Catharina Altmann, and Jacob Roth and 
wife. 

BRITENNER, ANNA MARIA, dr. Joseph Britenner and w. 

Anna Maria; b. ; bap. June 6, 1756; sp. Ulrich Flickinger 

and w. Lucin. 

NEUHART, MARIA MAGDALENA, dr. Michael Neuhart 

and w. Maria Barbara; b. ; bap. July 15, 1756; sp. Joh. 

Adam Docschler, Michael Traxel, Eva. Hoffman, Maria Mag- 
delena . 

ARNERT, ELISABETHA, dr. Felix Arnerts? and w. Elisa- 
betha; b. ; bap. July 15, 1756; sp. Jacob Rex2s and wife 



HERTZOG, ANNA LISA, dr. Joh. Nicolaus Hertzog and 

w. Maria Catharina; b. ; bap. Aug. 15, 1756; sp. Chris- 

toph Baer, Christoph Feichterr, Margaretha, Michel Traxel's 
wife, Margaretha Saeger. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 11 

FRANTZ, CHRISTINA BARBARA, dr. Peter Frantz and 

w. Eva Elisabeth; b. ; bap Aug. 15, 1756; sp. Samuel Wot- 

ring and wife, Johannes Berret, Christina, Jacob Wolff's wife. 

RIEBELET, JOHANNES, s. Barthol Riebelet and w. Maria 

Catharina; b. ; bap. Nov. 7, 1756; sp. Johannes Turn, 

Christina Margaretha Leibeguth. 

1757. 

WOLFF, MARIA MARGARETHA, dr. Jacob Wolff and w. 

Christina Wolff; b. ; bap. Aug. 28, 1757; sp. Johannes 

Berret, Christian Seeger, Margaretha Seger, Barbara Wotring. 

ANDREAS, WILHELM, s. Martin Andreas and w. Elisa- 

betha Andreas;?-* b. ; bap. Aug. 7, 1757; sp. William 

Wotring, Barbara Flickinger. 

MEYER, , Martin Meyer and w. Magdalena 

Meyer; b. ; bap. June 26, 1757; sp. Elisabeth Mickli. 

WOTRING, JOH. PETER, s. Peter Wotring and w. Mar- 
garetha; h. ; bap. , 1757; sp. Peter Flickinger, 

Elisabetha Seger. 

KERN, DAVID, s. Leonhart Kern and w. Johannetha Kern; 

b. ; bap. Oct. 8, 1757; sp. David Doeschler,™ Lorentz 

Neuhart, Margaretha Kern, Catharina Elisabetha Kern. 

1758. 

EC.KERT. MARIA CHRISTINA, dr. Johann Georg Eckert 
and w. Anna Margaretha; b. May 11; bap. June 25, 1758; sp. 
Peter Altmann, Peter Wannenmacher, Maria Catharina Alt- 
mann, Maria Christina Schutter. 

KERN, DANIEL, s. George Jacob Kern and w. Margaretha 

Kern; b. ; bap. July 30, 1758; sp. Daniel Traxel,3i 

Stephan Schneider, Philip Jacob Schreiber, Eva Catharina 
Burkhalter, Catharina Elisabetha Kern. 

ILLEGITIMATE, ANNA MARIA, dr. of Elisabetha Dieter; 

b. ; bap. Aug. 21, 1758; sp. Joerg Kopp, Anna Maria 

Kopp. 

HAHN, MARIA CATHARINA, dr. Johannes Hahn and wife; 
b. ; bap. Sept. 3, 1758; sp. Melchior Solt and wife. 

MEHRKAMM, CATHAFdNA, dr. Conrad Mehrkamm and 

w. Margaretha Meerkamm; b. ; bap. Sept. 11, 1758; sp. 

Martin Flick and w. Margaretha Flick. 

HOFFMAN, ANNA ELISABETHA, dr. Johannes Hoffman 

and w. Maria Catharina Hoffman; b. ; bap. Sept. 11, 

1758; sp. Johannes Jundt, Anna Elisabetha Yundt, Anna Hoff- 
man, wife of Michael Hoffman. 



12 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

1759. 

TRAXEL, CATHARINA ELISABETHA, dr. Job. Michael 

Traxel and w. Margaretha Traxel; b. ; bap. April 8, 

1759; sp. Johannes Schneider, George Koehler, Catharina Elisa- 
betha Kerr., Barbara Neuhardt. 

1760. 

ARNER JOHANNES, s. Ulrich Arner and w. Margretha 

Arner; b. ; bap. Feb. 7, 1760; sp. Johannes Kern, Juliana 

Catharina Hoffman. 

PALLIET, EVA, dr. Faulus Pailiet and w. Magdalena; b. 

; bap. March 26, 1760; sp. Johann Nicolaus Schneider, 

Maria Catharina, w. of Johannes Solt. 

FLICKINGER, JOHANN JACOB, s. Peter Flickinger and 
w. Barbara; b. May 6; bap. June 1; sp. Jacob Flickinger and 
Eva Schneider. 

1761. 

On Fell. 8, 1761, were baptized: 

ROETHER, ADAM and wife Margaretha Maria Susanna. 

TRAXEL , wife of Han Nickel Traxel. 

SEGER, MARIA SUSANNA, wife cf Christian Seger. 

SCHRIBER, , dr. Jacob Schriber and w. Catharina; 

b. ; bap. May 23, 1761; sp. Georg Jacob Kern's wife and 

Juliana Neuhardt. 

KERN, , s. Joerg Jacob Kern and w. Maria Gretha; 

b. ; bap. July 5, 1761; sp. Georg Kehler. 

KOHLER, JOH. PETER, s. Peter Kohler^s and w. Juliana 

Margaretha; b. ; bap. July 28, 1761; sp. Georg Kehler. 

Catharina Kohler. 

1762. 

FLICKINGER, JOH. MICHAEL, a. Peter Flickinger and 
w. Maria Barbara Flickinger; b. Nov. 20; bap. Dec. 5. 1762; 
sp. Michel Neyhart, son of Michael Neyhart, Catrina Flickinger, 
daughter of Ulrich Flickinger. 

763. 

KOHLER, EVA CATHARINA, dr. Peter Kohler and w. 

Juliana Margaretha; b. ; bap. March 27, 1763; sp. Peter 

Roth, Christoph Kern, Margaretha Traxel, wife cf Michel 
Trachsel, Eva Catharina Kohler. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 13 

KERN, MARIA ELISABETH, dr. Georg Jacob Kern and w. 

Margaretha; b. ; bap. April 12, 1763; sp. Michel Neyhart, 

Jacob Shreiber, Sofia Traxel, Maria Elisabeth Kehjer.34 

SCHNEIDER, SUS8ANA, dr. Hannes Schneider-"!"' and w. 

Margaretha; b. ; bap. April 12, 1763; sp. Peter Burck- 

halter, Susana Seger. 

1765. 

BURCKH ALTERA MAGDALENA, dr. Peter Burckhalter" 
and w. Eva Catharina; b. April 17; bap. April 28; sp. Philippus 
Jacobus Schreiber, Pete.- Doeschler, Magdalena Mickle and 
Susanna Deschler. 

FLICKINGER, CATHARINA ELISABETH, dr. Jacob 
Flickinger and w. Maria Elisabeth; b. April 7; bap. May 12; 
sp. Johannes Ries and Catharina Flickinger. 

SCHREIBER, JOHANN JACOB, s. Jacob Schreiber and w. 
Catharina Elisabetha; b. July 1; bap. July 27; sp. Georg Jacob 
Kern and Juliana Schreiber. 

FLICKINGER, JOHANN GEORG, s. Peter Flickinger and 
w. Barbara; b. Sept. 21: bap. Oct. 20; sp. Jacob Flickinger 
and w. Maria Elisabeth. 

NEUHARD, JOHANN PETER, s. Michael Neuhard and w. 
Maria Barbara; b. Nov. 16; bap. Dec. 1; sp. Johannes Moritz, 
Peter Neuhard, Margaretha Buchman, Magdalena Kohler. 

SEGER. ANNA MARIA, dr. Christian Segar and w. 

Susanna; b. ; bap. Dec. 15; sp. John Seger, Catharina 

Drachsel, Anna Milia Hahn. 

1766. 

KOHLER, JOHANN JACOB, s. Peter Kohler and w. 
Juliana; b. Jan. 10; bap. Jan. 26; sp. Lorentz Gut and Mag- 
dalena Kohler. 

TRACHSEL, MARIA BARBARA, dr. Nikel Trachseiss and 
w. Catharina; b. March 1; bap. March 9; sp. Peter Kern and 
Catharina Baliet. 

HOFMANN, JOHANN PETER, s. Engelbert Hofrnan and 
w. Magdalena; b. Feb. 20; bap. March 16; sp. Peter Neuhard. 
Rosina Hofmann. 

LEIBENGUTH. JOHANN PETER, s. Georg Leibenguth and 
w. Caiharina; b. Feb. 1; bap. March 23; sp. Peter Neuhard, 
Stoffel Kern, Jeanne Frantz, Margaretha Meyer. 

MICKLE, JOHANN JACOB, s. Johann Jacob Mickle39 and w. 
Susanna Margaretha; b. April 14; bap. May 18; sp. Peter 
Doeschler and w. Magdalena, Valentin Fatzinger, Maria Bar- 
bara Hofmann. 



14 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

KERN, MARIA MAGDALENA, dr. Georg Jacob Kern and 

w. Maria Margaretha; b. ; bap. June 1; sp. Philipp Jacob 

Schreiber and Catbarina Trachsel. 

KELCHNER, JOHANN CHRISTOFFEL, s. Michael Kelch- 
ner and w. Elisabetha; b. Aug. 16; bap. Aug. 30; sp. Christo- 
phel Schneider and w. Anna Elisabetha. 

KOHLER, JOHANNES, s. Jacob Kohler,«> the younger, 
and w. Maria Barbara; b. Sept. 6; bap. Sept. 16; sp. Johannes 
Miller and \v. Eva. 

MARK, CATHARINA, dr. Jon'. Nickel Mark and w. Eva;«i 
b. Sept. 25; bap. Oct. 12, sp. Conrad Mark, Adam Maurer, 
Elisabetha Traxel and Maria Catharina Baliet. 

ALLEMAN, CHRISTIAN, s. Jacob Alleman and w. Elisa- 
betha Barbara; b. Dec. 6; bap. Dec. 14; sp. Christian Hunsecker 
and Catharina Baliet. 

1767. 

MILLER, PETER, s. Jacob Miller and w. Elisabetha; b. 
Feb. 17; bap. April 5; sp. Peter Neuhard and Magdalena 
Kohler. 

HOMS, JOHANNES, s. Johannes Homs and w. Barbara; b. 
Feb. 20; bap. April 5; sp. Johannes Hofraann and w. Maria 
Catharina. 

SCHREIBER, MARIA MAGDALENA, dr. Philipp Jacob 
Schreiber*2 and w. Cathar.ma Elisabetha; b. Jan. 29; bap. April 
5; sp. Peter Doeschler and Maria Elisabetha Koehler. 

BECK, PETER, s. Theobald Beck and w. Anna Maria; b. 
Mar. 17; bap. April 5; sp. Peter Burckhalter and w. Eva Cath- 
arina. 

DOESCHLER, JOHANN PETER, s. Peter Doeschleri3 and 
w. Magdalena; b. April 3; bap. April 20; sp. Martin Mickle and 
Barbara Doeschler. 

SCHWAB, JOHANN MARTIN, s. Johann Martin Schwab 
and w. Anna Barbara; b. Feb. 8; bap. April 20; sp. Valentin 
Fatzinger and Catharina Doeschler. 

VAUDRING, JOHANN NICKEL, s. Abraham Vaudring and 
w. Maria Margaretha; b. April 6; bap. 9; sp. Nickel 
Marks, Nickel Vaudring,« Magdalena Baliet and Elisabetha 
Trachsel. 

FLICKINGER, MARIA MAGDALENA, dr. Jacob Flicking- 
er and w. Maria Elisabetha; b. April 8; bap. May 10; sp. 
Michael Ringer and Maria Barbara, w. of Peter Flickinger. 

LEIBENGUTH, MARIA MAGDALENA, dr. Christian Lei- 

benguth and w. Magdalena; b. ; bap. May 31; sp. Georg 

Leibenguth and Maria Elisabetha Flickinger. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 15 

NEUHARD, MARIA MAGDALENA, dr. Michael Neuhard 
and w. Maria Barbara; b. June 3; bap. June 28; sp. Friedrich 
Neuhard, Johannes Moritz, Magdalena Neuhard and Barbara 
Kohler. 

KERN, SUSANNA, dr. Georg Jacob Kern and w. Maria 
Margaretha; b. Sept. 16; bap. Nov. 8; sp. Philipp Jacob 
Schrieber and w. Catharina Elisabetha. 

FUCHS, PETER, s. Johann Nickel Fuchs and w. Margar- 
etha;^ b. ; bap. Nov. 25; sp. Peter Roth, Juliana Kohler, 

Friedrich Neuhard, Barbara Kohler. 

HOFMANN, EVA CATHARINA, dr. Johannes Hofmann and 
w. Maria Catharina; b. Oct. 30; bap. Nov. 22; sp. Jacob Mickle 
and w. Susanna, Michael Hofmann, Jun., Catharina Kern. 

STECKEL, DANIEL, s. Peter Steckel and w. Elisabetha; 

b. ; bap. Nov. 21; sp. Daniel Dorni and Appollonia 

Baehr. 

1768. 

LEIBENGUTH, SUSANNA, dr. Georg Leibenguth and w. 
Catharina; b. Nov. 21,' 1767; bap. Jan. 3, 1768; sp. Michael 
Neuhard, Jun., and Maria Magdalena Leibenguth. 

NEUHARD, CATHARINA ELISABETHA, dr. Peter Neu- 
hard and w. Magdalena ;•'»> b. Feb. 25; bap. April 17; sp. 
Peter Kohler and Maria Elisabetha Kohler. 

TRACHSEL, EVA, dr. Nickel Trachsel and w. Catharina; 

b. ; bap. June 19; s^. Paul Baliet and wife, Nickel Mark 

and wife. 

FLICKINGER, MARIA BARBARA, dr. Georg Flickinger 
and w. Eva; b. May 26; bap. July 3; sp. Peter Flickinger and 
w. Maria Barbara. 

1769. 

FLICKINGER, JOHANN PETER, s. Peter Flickinger and 
w. Barbara; b. Dec. 11, 17CS; bap. Feb. 19; 1769; sp. Michael 
Ringer and w. Margreth. 

FLICKINGER, CHRISTIAN, s. Jacob Flickinger and w. 

Maria Elisabetha; b. ; tap. June 4; sp. Christian Rein- 

ert and w. Catharina. 

HOFMANN, JOHANN GS, s. Johannes HofmaDn and w. 
Maria Catharina; b. May 11; bap. about three weeks after 
birth; sp. Georg Jacob K^rn and w. Margreth. 

1770. 

WAEBER, MARIA ELISABETH, dr. Daniel Waeber and w. 

Margaretha; b. ; bap. Feb. 19; sp. Juliana Kohler. wife 

of Peter Kohler, Peter Sieckle, the younger, Anna Maria Koh- 
ler. 



16 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

BUCHMAN, , Jacob Buchman and w. Margaretha 

Buchman; b. ; bap. Nov. 18; sp. Conrad Marck,<7 Peter 

Myer, Barbara Neybart, Maria Barbara Burckhalder. 

1771. 

ROTH, PETER, s. Philip Rothes and w. Catarina Roth; 

b. ; bap. Jan. 6; sp. Georg Kehler, Maria Elisabetha Keh- 

ler, Peter Kohler, Maria Barbara Kohler. 

HOFMANN,^ MARIA MAGDALENA, dr. Johannes Hof- 
mann and w. Maria Catharina; b. May IS; bap. June 2; sp. 
Dewald Kcndel and w. Maria Magdalena. 

NEUHART, MARIA BARBARA, dr. Michael Neuhart and 
w. Maria Barbara; b. July 2; bap. July 28; sp. Peter Burck- 
halter and Maria Barbara Neuhard. 

TESCHLER, MARIA BARBARA, dr. Adam Teschler, the 
younger; b. ; bap. July 28; sp. . 

KERN, HEINRICH, £. Jacob Kern and w. Maria Margretha; 
b. July 19; bap. July 21; sp. Adam Teschler, the younger, and 
w. Maria Catharina. 

KELCHNER, PETER, s. Michael Kelchner and w. Elisa- 
beth; b. Aug. 4; bap. Sept. 8; sp. Peter Flickinger and w. 
Maria Barbara. 

KERN, SUSANNA, dr. Peter Kern and w. Catharina; b. 
Sept. 1; bap. Sept. 22; sp. Peter Stoeckel, the younger, and 
Catharina Kern. 

KERN, JOHANNES, o. Christophel Kern and w. Catharina; 
b. Aug. 31; bap. Oct. 6; sp. Jacob Schreiber and w. Catharina 
Elisabetha. 

BURCKHALTER, SUSANNA, dr. Peter Burckhalter and w. 
Eva Catharina; b. Sept. 1; bap. Oct. 6; sp. Peter Kern and w. 
Catharina. 

LEIBINGUT, MICHAEL, s. Christian Leibingut and w. 
Magdalena; b. Sept. 9; bap. Oct. 20; sp. Michael Neuhart, the 
younger, and w. Barbara. 

MARX, EVA, dr. Nicholaus Marx^o and w. Eva; b. Nov. 
8; bap. Nov. 16; sp. Martin Mueckli and w. Catharina. 

GRAF, MAGDALENA, dr. Georg Grafti and w. Barbara; b. 

Oct. ; bap. Dec. 15; sp. Jacob Neuhard52 and Maria 

Kohler. 

1772. 

MUECKLI, MARIA MAGDALENA, dr. Mart'n Muscfcli and 
w. Catharina; b. Feb. 5; bap. March 8; sp. Nicholaus Marx and 
w. Eva. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 17 

THORMBYER, ANNA MARIA, dr. Andreas Thormeyer and 

wife; b. ; bap. Maro'l 8; sp. Christian Jacob and N— 

Wolf. 

FLIGKINGER, JOHANNES, s. Peter Flickinger and w. 
Maria Barbara: b. Feb. 21; bap. April 5; sp. Michael Kelchner 
and \v. Elisabeth. 

KOHLER, SUSANNA, dr. Jacob Kohler and w. Maria Bar- 
bara; b. Feb. 5; bap. April 5; sp. Peter Kohler and w. Juliana. 

SHRE1F.ER, JOHANNLS, s. Jacob Shreiber and w. Elisa- 
beth; b. Jan. 12; bap. April 10; sp. Georg Shrieber'3 and 
w. Juliana. 

HARTMAN, CARL PETER, s. Jacob Hartman and w. Anna 
Margreth; b. Feb. 22; bap. April 19; sp. Johann Carl Shriebler 
and w. Anna Margreth. 

FLICKINGER, MARIA BARBARA, dr. Jacob Flickinger 
and w. Maria Elisabeth; h. April 4; bap. May 17; sp. Sebastian 
Miller and w. Catharina. 

HAUESLI, JOHANN HEINRICH, s. Jacob Hauesli and w. 
Barbara; b. May 20; bap. June 28; sp. Henrich Hauesli and \v. 
Barbara. 

WUESS, ANNA MARIA, dr. Georg Wuess and w. Anna 

Maria; b. 21; bap. June 28; sp. Georg Graf and w. Anna 

Barbara. 

PFEIFFER, HENRICH. s. Henrich Pfeiffer and w. Elisa- 
beth Barbara; b. Sept. 20; bap. Oct. 4; sp. Peter Gut 54 and w. 
Eva Catharina, David Mopgenung and Juliana Meyer 

RISCHEL, MARIA CATHARINA, dr. Georg Rischel and w. 
Anna Maria; b. Sept. 3; lr>p. Oct. 4; sp. Abraham Martin and 
Barbara Gerster. 

NEUHARDT, MARIA BARBARA, dr. Peter Neuhardt and 
w. Maria Magdalena; b. Sept. G; bap. Oct. IS; sp. Joh. Nicolas 
Fuchs and Maria Barbara Neuhard. 

HOFMANN, DANIEL, s. Engelbert Hofmann and w. Mag- 
dalena; b. Aug. ,28; bap. Nov. 7; sp. Parents. 

FLICKINGER, EVA SUSANNA, dr. Georg Flickinger and 
w. Eva; b. Oct. 11; bap. Dec. G; sp. Martin Mueckli and w. 
Anna Catharina. 

SPED, HANS GEORG, s. Johannes Sped and w. Anna Maria; 
b. Nov. 22; bap. Dec. G; sp, Hans Georg Sbed and Anna Bar- 
bara Burckhalder. 

SEGER, MARIA SUSANNA, dr. Christian Seger and w. 
Maria Susanna; b. in the beginning of Oct.; bap. Dec. 6; sp. 
Stephan Baillei^ and Anna Maria Shaefer. 

2— Vol. VI— 6th Ser. 



18 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

MILLER, EVA CATHARINA, dr. Sebastian Miller and w. 
Calharina; b. Nov. 21; bap. Dec. 27; sp. Jacob Flickinger and 
w. Maria Elisabeth. 

NEUHARDT, FRIDERICH, s. Michael Neuhardt and w 
Maria Barbara; b. Dec. 19; bap. Dec. 27; sp. Friederich Neu- 
hardt and w. Apollonia. 

1773. 

RAUCH, JOHANNES, s. Peter Rauch and w. Margreth; 
b. Jan. 14; bap. Feb. 14; sp. Johann Theobald Herzog and Eva 
Catharina Saeger. 

STOECKEL, PETER, s. Peter Stoeckel and w. Anna Elisa- 
betha; b. Nov. 8, 1772; bap. Jan. 20; sp. Peter Burghalder and 
w. Eva Catharina. 

MUECKLI, JOHANN PETER, s. Jacob Mueckli and w. 
Susanna; b. Jan. 17; bap. April 11; sp. Christian Miller and 
w. Magdalena. 

MILLER, BARBARA, dr. Philip Miller and w. Catharina; 
b. Aug. 26, 1772; bap. April 11; sp. Parents. 

LEIBINGUT, MARIA SUSANNA, dr. Christian Leibinguth 
and w. Maria Magdalena; b. April 12; bap. May. 9; sp. Samuel 
Plessli and Elisabeth Hauesli. 

DESCHLER, DAVID, s. Peter Deschler and w. Magdalena; 
b. April 8; bap. May 23; op. Jacob Mueckli and w. Susanna. 

GRAF, MARIA BARBARA, dr. Georg Graf and w. Barbara; 
b. April 30; bap. May 31, sp. Peter Kohler and Barbara, wife 
of Jacob Kohler. 

KELCHNER, ELISABETH, dr. Michel Kelchner and w. 
Elisabeth; b. July 15; bap. Aug. 8; sp. Christophel Schneider 
and w. Anna Elisabeth. 

KERN, SUSANNA, dr. Christoph Kern and w. Catharina 
Elisabeth; b. Aug. 9; bap. Sept. 5; sp. Jacob Kern and w. 
Margreth. 

HOFFMANN, MICHAEL, s. John Hoffmann and w. Maria 
Catharina; b. Sept. 4; bap. Oct. 17; sp. Michael Hoffmann and 
w. Apollonia. 

HARTMAN, ISAAC, s. Jacob Hartman and w. Maria Mar- 
greth; b. Sept. 18: bap. Oct. 17; sp. Peter Sigfried and w. Eva 
Elisabeth. 

WUESS. JOHAN JACOB, s. Georg Wuess and w. Anna 
Maria; b. Oct. 9; bap. Oct. 17; sp. Jacob Kern and Maria Bar- 
bara Burghalder. 

DESCHLER, DAVID, s. Adam Deschlersc and w. Catharina; 
b. Sept. 17; bap. Oct. 17; sp. David Deschler and w. Susanna, 
David Kern and Susanna Baillet. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 19 

KERN, JOSEPH, s. Peter Kern and w. Catharina; b. Oct. 
18; bap. Dec. 12; sp. Peter Dcschler and vv. Maria Magdal- 
ena. 

MUECKLI, SUSANNA, dr. Hans Martin Mueckli and w. 
Catharina; b. Oct. 19; bap. Dec. 12; sp. Hans Jacob Mueckli 
and w. Susianna. 

1774. 

ROEDER, Maria Susanna, dr. Martin Roeder and w. Cath- 
arina; b. Nov. 10, 1773; bap. Jan. 23, 1774; sp. Joh. Adam 
Trachsel and Susanna Baillet. 

VOITUP.IN, JOHANES. s. Abraham Voiturin and vv. Mar- 
greth; b. Jan. 9; bap. Jan 23; sp. Joh. Peter Trachsel and Eva 
Catharina Saeger. 

MILLER, JOHANNES, s. Jacob Miller and w. Elisabeth; 
b. Oct. 17, 1773; bap. Feb. 20, 1774; sp. Peter Kohler and w. 
Juliana. 

KOHLER, ANNA MARGRETHA, dr. Jacob Kohler and w. 
Maria Barbara; b. Jan. 17; bap. Feb. 20; sp. Schoolmaster 
Johann Carl Shribeler anj w. Anna Margreth. 

TREISBACH, SUSANNA, dr. Johannes Treisbach and w. 
Elisabeth; b. Feb. 20; bap. March 6; sp. Susanna, daughter of 
Adam Treisbach. 

SHICK, JOHANNES, s. Georg Emmerich Shick and w. 
Maria Margreth; b. Feb. 2; bap. Mar. 7; sp. Ulrich Hauser and 
w. Barbara 

REISW1G, MARIA SUSANNA, dr. Johannes Reiswig and 
w. Catharina Margreth; h. Feb. 1G; bap. Mar. 7; sp. Conrad 
Reiswig and Susanna Roth. 

N. B. These three children were baptized on the other 
side of the Lehigh, the first in Allen, and the others in Moor 
Township. 

THORMEYER, MARIA MAGDALENA, dr. Andreas Thor- 
meyer and w. Catharina; b. April 1; bap. April 8; sp. Nicolaus 
Voiturin and Anna Maria Shreiber, widow. 

SPED, JOHANNES, s. Johannes Sped and w. Anna Maria; 
b. Feb. 15; bap. April 10; sp. Lorenz Ruch and w. Charlotte. 

HECK, JOHANNES, E. Andreas Heck and w. Barbara; 
b. Sept. 3, 1773; bap. Acril 23; sp. Jacob Shreiber and w. 
Catharina Elisabeth. 

KERN, JOH. MICHAEL, s. Jacob Kern and w. Maria Mar- 
greth; b. Feb. 21; bap. April 23; sp. Michael Neuhard, the 
younger, end w. Maria Barbara. 



20 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

MILLER, ANNA ELISABETH, dr. Sebastian Miller and w. 
Cathanna; b. May 1; bap. May 23; sp. Georg Jacob Miller and 
Anna Elisabeth Herzog. 

NEUHARD, CATHARiNA ELISABETH, dr. Friedricb 
Neuhard^ and w. Apollonia; b. May 9; bap. May 23; sp. 
.lost Dreisbacb, Maria Barbara Neuhard, Catbarina Elisabeth 
Miller. 

SAEGER, ANNA MARIA, dr. Samuel Saeger^ and w. Eva; 
b. June 24; bap. July 24; sp. Adam Kuntz and Eva Catbarina 
Saeger. 

BERGER, MARIA ELISABETH, dr. Conrad Berger and w. 
Elisabeth; b. May 11; bap. Aug. 21; sp. Henrich Beil and w. 
Marie Elisabeth. 

ROTH, JOH. PHILIP, s. Joh. Philip Roth and w. Cathar- 
ina; b. July 20; bap. Aug. 21; sp. Georg Graf and w. Bar- 
bara. 

RAUCH, SUSANNA, dr. Peter Rauch and w. Anna Mar- 
grelh; b. Aug. 4; bap. S^nt. 4; sp. Johannes Grob and Anna 
Maria Leisinring. 

GRAF, SOLOMON, s. Martin Graf» and w. Anna Barbara; 
b. Aug. 14; bap. Sept. U; sp. Peter Stoeckli and w. Elisa- 
beth. 

NITSCHMAN, JOHANNES, s. Johannes Nitschman and w. 
Maria Margreth; b. Aug. 21; bap. Sept. 18; sp. Johannes Gerin- 
ger and w. Maria Elisabeth. 

SHAEFER, MARIE CATHARINA, dr. Dewald Shaefer and 
w. Magdalena; b. Sept. 7; bap. Oct. 2; sp. Adam Kuntz and 
Eva Catbarina Saeger. 

FLICKINGER, MARIA EVA, dr. Peter Fliclcinger and w. 
Maria Barbara; b. Sept. 21; bap. Oct. 15; sp. Georg Flickinger 
and w. Maria Eva. 

NEUHARD, JOHANNES, s. Michel Neuhard, the younger, 
and w. Maria Barbara; b. Sept. 29; bap. Oct. 15; sp. Martin 
Meyer and Anna Maria Leisinring. 

SEMM, MARIA MAGDALENA, dr. Georg Semm and w. 
Margreth; b. Sept. 22; hap. Oct. 16; sp. Peter Neuhard and 
w. Maria Magdalena. 

WUESS, ELISABETH, dr. Georg Wuess and w. Anna 
Maria; b. Oct. 24; bap. Nov. 0: sp. Michael Kelchner and w. 
Elisabeth. 

LEIBINGUTH, JOHANNES, s. Christian L«ibinguth and w. 
Magdalena; b. Oct. 23; bap. Dec. 4; sp. Johannes Moritz and 
w. Magdalena. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 21 

RUCH, CATHAR1NA, dr. Lorentz Ruch^i and w. Charlotte; 
b. Oct. 30; bap. Dec. 4; sp. Philip Knaus and Catharhm 
Ruch. 

FLICKINGER, MARIA MAGDALENA, dr. Georg Flicking* 
er and w. Eva; b. Nov. 8; bap. Dec. 4; sp. Peter Flickinger 
and w. Barbara. 

1775. 

SAEGER, JOH. JACOB, s. Christian Saeger62 and w. Su- 
sanna; b. Oct. 23, 1774; hap. Jan. 1, 1775; sp. Jacob Stocckel 
and Anna Barbara Saeger. 

MUECKLI, HENRICH, s. Joh. Jacob Mueckli and w. Su- 
sanna; b. Dec. 11, 1774; bap. Jan. 29, 1775; sp. Joh. Martin 
Mueckli and w. Catharina. 

PFEIFFER, JOH ANN NICOLAUS, s. Henrich Pfeiffer and 
w. Barbara; b. Jan. 8; bap. Jan. 29; sp. Joh. Nicolaus Meyer' .3 
and Christina Mosgenung. 

MARX, JOHAN PETEP, s. Joh. Nicklaus Marx and w. Eva; 
b. Jan. 15, bap. Jan. 29; sp. Joh. Peter Trachsel and Barbara 
Maurer. 

KOFMAN, GEORG JACOB, s. Engelbert Hofman and v»ife; 
b. Jan. C; bap. Feb. 26: tp. Joachim Hauesli and w. Mar- 
greth. 

KERN, ELISABETH, dr. Christoph Kern and w. Catharina; 
b. Jan. 7; bap. Feb. 26; sp. Johannes Grob and Dorothea 
Ott. 

FLICKINGER, JOHANN GOERG, s. Jacob Flickinger and 
w. Maria Elisabeth; b. Feb. 4; Mar. 26; sp. Johann Georg 
Sies and w. Maria Magdalena. 

WEST, MARIA ELISABETH, dr. Georg West and w. Maria 
Elisabeth; b. March 3; hap. March 2G; sp. Friderich West, 
Gertrude Sioeri. 

SHREIBER, SUSANNA, dr. Jacob Shreiber and w. Elisa- 
beth; b. Feb. 4; bap. April 17; sp. Peter Kern and w. Cath- 
arina. 

RINKER, MARIA EVA, dr. Michel Rinker and w. Mar- 
grcth; h. Feb. 25; bap. April 29; sp. Georg Flickinger and w. 
Maria Eva. 

SHEURER, ADAM, s. Adam Sheurer and w. Anna Elisa- 
beth; o. May 5; bap. May 21; sp. Theobald Hertzog and Louise 
Lutter. 

MEYER, JOH. JACOB, s. Stephanus Meyer; b. ; bap. 

May 21; sp Hartroan, Schneider. 



22 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

DESCHLER, CATHAPINA, dr. Peter Deschler and w. Mag- 
dalena; b. April 19; bap. May 2S; sp. Peter Burekhalder and 
w. Eva Catharina. 

ZERFASS, MARIE ELISABETH, dr. Adam Zerfass and w. 
Marie Elis&beth; b. June !£; bap. July 23; sp. Johannes Nitsch- 
man and \v. Margreth. 

HOMS, ANNA BARBARA, dr. J. Georg Horns and w. Anna 
Barbara; b. July 17; bap. Aug. 27; sp. John Hofmann and w. 
Catharina. 

SEYP, WILHELM, s. Wilhelm Seyp and w. Susanna; b. 
July 23; bap. Aug. 27; sp. Antoni Shaefer and w. Catharina. 

MEYER. BARBARA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. Aug. 17; bap. Sept. 24; sp. Michael Neuhard and w. Bar- 
bara. 

HARTMAN, DANIEL, s. Jacob Hartman and w. Margreth; 
b. Aug. 20; bap. Sept. 24; sp. Jacob Shumacher and Elisabeth 
Schneider. 

MARX, JOHANNES, s. Conrad Marx and w. Margreth; b. 
Aug. 22; bap. Sept. 24; sp. Johannes Moritz and Barbara, wife 
of Michael Neuhard, the elder. 

DESCHLER, MARIA SUSANNA, dr. Adam Deschler and w. 
Maria Catharina; b. Sept. 4; bap. Sept. 24; sp. Peter Mueckli, 
Eva Baillet. 

NEUHARD, JOH. PETER, s. Friedrich Neuhard and w. 
Apollonia; b. Sept. 9; bap. Sept. 24; sp. Peter Neuhard and w. 
Magdalena. 

BURGHALDER, ADAM, s. Peter Burghalder and w. Eva 
Catharina; b. Sept. 16; lap. Sept. 24; sp. Schoolmaster Joh. 
Carl Shribeler and w. Maria Margreth. 

MUECKLI, DANIEL and ANNA MARGARETHA, twins, 
ch. Joh. Martin Mueckli and w. Catharina; b. Oct. 19; bap. 
Nov. 27; sp. Nicolaus Marx and Elisabeth, w. of Peter Stoeckel, 
Schoolmaster Joh. Carl Snribeler and w. Anna Margreth. 

1776. 

KERN, JULIANA, dr. Peter Kern and w. Catharina; b. 
Dec. 19, 1775; bap. Feb. 11, 1776; sp. Georg Shreiber and w. 
Juliana. 

GRAF, JOHANN GEORG, s. Martin Graf and w. Anna 
Barbara; b. Feb. 14; bap. March 10; sp. Nicolaus Saeger and 
Anna Margreth Siegfried. 

MILLER, JOH. JACOB, s. Sebastian Miller and w. Cath- 
arina; b. April 3; bap. April 21; sp. Nicolaus Saeger and Mag- 
dalena Herzog. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 23 

MICHEL, HENRICH, s. Johannes Michael and w. Cath- 
arina; b. May 18; bap. June 9; sp. Daniel Kern, Maria Elisa- 
beth Prey. 

MICKLI, DANIEL, s. Jacob Mickli and w. Susanna; b. 
May 29; bap. July 7; sp. Peter Mickli and Maria Barbara 
Burghalder. 

FRANTZ, JOH. GEORG, s. Jacob Frantz and w. Margreth; 
b. June 12; bap. July 7; sp. Georg Koehler and w. Maria Elisa- 
beth. 

VOITURIN, DANIEL, s. Abraham Voiturin and w. Mar- 
greth; b. June 28; bap. July 21; sp. Abraham Voiturin and 
Catharina Trachsel. 

KUNTZ, WILHELM, s. Daniel Kuntz and w. Christina; 
b. June 11; bap. Aug. 4; sp. Wilhelm Schneider and Catharina 
Hartman. 

FLICKING ER, MARGARETA, dr. Peter Flickinger and w. 
Maria Barbara; b. Sept. lb; bap. Oct. 26; sp. Christian Bertsch 
and Margaretha Thiel. 

NEUHARD, JULIANA, dr. Michel Neuhard and w. Barbara; 
b. Sept. 23, bap. Oct. 26, sp. Georg Jacob Kuntz and Juliana 
Seiberling. 

NEUHARD, MARIA BARBARA, dr. Peter Neuhard and w. 
Magdalena; b. Sept. 25; bap. Oct. 27; sp. Friedrich Neuhard 
and w. Appollonia. 

LEIBINGUTH, ELISABETH, dr. Christian Leibinguth and 
w. Maria Magdalena; b. Nov. 5; bap. Nov. 24; sp. Christian 
Bertsch and Elisabeth Hauesli. 

FUHR, CATHARINA ELISABETH, dr. Johannes Fuhr and 
w. Maria Margreth; b. Dec. 6; bap. Dec. 12; died Dec. 13; 
s. Catharina Elisabeth Shad. 

SAEGER, MARIE CHARLOTTE, dr. Samuel Saeger and w. 
Anna Eva; b. Oct. 30; bap. Dec. 22; sp. Lorentz Ruch and w. 
Charlotte. 

KERN, JOHANNES, & Christoph Kern and w. Catharina; 
b. Nov. 22; bap. Dec. 22; sp. Georg Koehler and w. Elisa- 
beth. 

1777. 

RAUCH, CATHARINA, dr. Peter Rauch and w. Anna Mar- 
greth; b. Nov. 10, 1776; bap. Feb. 2, 1777; sp. Christian 
Saeger and w. Maria Susanna. 

SHEURER, PETER, p. J. Adam Sheurer and w. Catharina 
Elisabeth; b. Jan. 30; bap. Feb. 2; sp. Michael Ringer and 
Anna Maria Heraog. 



24 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

GROB, JOHANNES, s. Johannes Grob« and \v. Anna Maria; 
b. Jan. 12; bap. Mar. 2; sp. Conrad Leisenring'ft and w. Si- 
bylla. 

FLICKINGER, JOH. JACOB, s. Job. Georg Flickinger and 
w. Anna Eya; b. Jan. 31; bap. Mar. 29; sp. Joh. Jacob Flick- 
inger, Catharina Keiper. 

NEUHARD, JOH. FRIDERICH, s. Friedrich Neuhard and 
w. Appollonia; b. Apr. 1; bap. Apr. 20; sp. Georg Jacob Miller 
end Margrcth Kuntz. 

RUCH, MARIA SUSANNA, dr. Lorentz Ruch and w. Char- 
lotte; b. Mar. 11; bap. May 4; sp. Nicolaus Saeger and Mar- 
garetha Saeger. 

MEYER, ELISABETH, dr. Peter Meyer and w. Cathar- 
ina; b. Mar. 2; bap. May 4; sp. Martin Meyer and Eva Cath- 
arina Kern. 

MARX, MARG ARETHA, dr. Conrad Marx and w. Mar- 
garetha; I). Apr. C; bap. May 4; sp. Michael Neuhard and w. 
Maria Barbara. 

HERTZOG, DANIEL, s. Theobald Hertzog and w. Cathar- 
ina; I). Apr. 20; bap. May 4; sp. Adam Trachsel and Mag- 
da lena Hertzog. 

MUECKLI, CATHARINA, dr. Joh. Martin Mueckli and w. 
Catharina; b. Mar. 30; Lap. May 18; sp. Peter Mueckli and 
Margaretha Stoeckel. 

SHRETCER, SUSANNA, dr. Jacob Shreiber and w. Elisa- 
beth; b. July 14; bap. Aug. 24; sp. Christoph Kern and w. 
Catharina. 

GRAF, MAGDALENA, dr. Martin Graf and w. Barbara; 
b. July 9; bap. Sept. 7; sp. Jacob Flickinger and w. Maria 
Elisabeth. 

SEIP, GEORG JACOB, s. Wilhelm Seip and w. Susanna; 
b. Aug. 4; bap. Sept. 21; sp. Georg Goldner and w. Ger- 
trude. 

KERN, JOH. PETER, s. Peter Kern and w. Catharina; b. 
Sept. 15; hap. Oct. 26; sp. Joh. Peter Burghalder and Catharina 
Deshler. 

NEUHARD, ELISABETH, dr. Peter Neuhard and w. Mag- 
dalena; b. Nov. 20; bap. Nov. 23; sp. Peter Kohler and Anna 
F'isabeth Peter. 

1778. 

OTT, MARIA MAGDALENA, dr. Bejamin Ott and w. Mag- 
dalena; b. Dec. 24, 1777; bap. Jan. 25, 1778; sp. Abraham Jund 
Sept. 1; bap. Oct. 15; sp. Peter Beil and w. Christina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 25 

ZERFASS, JOS. GEORG. s. J Adam Zerfass and w. Maria 
Elisabeth; b. Jan. 15; bap. Jan. 25; sp. J. Georg Flickinger and 
w. Anna Eva. 

GROB, JOSEPH, s. Jchanncs Grob and w. Anna Maria; b. 
Feb. 10; bap. Mar. 22; sp. Ilenricl: Grob and Elisabeth Leiser- 
ing. 

PETER. JOH. DANIEL, s. Camper Peter and w. Elisabeth; 
b. Mar. 29; bap. Apr. 18; sp. Johannes Moritz and w. Mag- 
dalena. 

MUECKLI. MAGDALENA, ir. J. Jacob Mueckli and w. 
Susanna; b. Mar. 1; bap. Apr. 19; sp. Andreas Miller and w. 
Anna Elirabeth. 

NEUHARD, MICHAEL, s. Fridrich Neuhard and w. Apol- 
lonia; b. July 11; bap. Sept. 0; sp. Michel Neuhard, the elder, 
and w. Barbara. 

KOHLER, JOH. JACOB, s. Jacob Kohler and w. Barbara; 
b. Aug. 13; bap. Sept. Ci; ;p. Georg Koehlcr and w. Maria 
Elisabeth. 

HOFMANN, BARBARA, dr. Engelbert Hofmann and w. 
Magdnlena; b. July 14; bi.p. Sept. G; sp. Michel Neuhard, the 
younger, and w. Barbara. 

SHWANDER, HENRIOH, s. Jacob Shwander and w. Bai • 
bara; b. Sept. 2; bap. Oct. 3; sp. Johannes Shad and Maria 
Margretha Gerster. 

KNOER, EVA CATHAR1NA, dr. Leonhard Knoer and w. 
Susanna; b. Aug. 13; bap. Oct. 4; sp. John Balliet and Eva 
Catharina Kern. 

DESHLER, MAGDALENA, dr. Adam Deshler and w. Maria 
Catharina: b. Sept. 2. c ; bap. Oct. 4; sp. Peter Deshler and w. 
Magdalena 

MEYER, JOHANNES, s. Peter Meyer and w. Catharina; b. 
Oct. 15; bap. Nov. 29; sp. Peter Kern and w. Catharina. 

MILLER, SUSANNA, dr. Sebastian Miller and w. Cathar- 
ina; b. Oct. 19; bap. Nov. 29; sp. Andreas Siegfried and w. 
Anna Elisabeth. 

HERTZOG, CATHARTNA, dr. Theobald Hertzog and w. 
Catharina; b. Nov. 4; bap. Nov. 29; sp. Nicolaus Hertzog and 
\v. Maria Cathar'na. 

MARCK, DANIEL, s. Nicolaus Marck and w. Eva; b. Dec. 
12; bap. Dec. 2F; sp. Daniel Shneider and Eva Balliet. 

MUECKLI, JULIANA, dr. Joh. Martin Mueckli and w. Cath- 
arina; b. Nov. 19; bap. Dec. 25; sp. Henrich Stoeckel and Cath- 
arina Mueckli. 



26 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

KERN, MAGDALENA, dr. Christoph Kera and w. Cath- 
arina; b. Dec. 1; bap. Doc. 25; sp. Jacob Kern and Eva Cath- 
arina Sbreiber. 

1779. 

MARCK, MARIA MAGDALENA, dr. Conrad Marck and w. 
Margaretha; b. Dec. 6, 177S; bap. Jan. 10, 1779; sp. Casper 
Peter and w. Maria Elisabeth. 

NEUHARD, PETER, s. Michael Neuhard, the younger, and 
w. Maria Barbara; b. Dec. 23, 1778; bap. Jan. 10, 1779; sp. 
Peter Meyer and w. Catharina. 

HARTMAN, ANDREAS, s. Jacob Hartman and w. Mar- 
gretli; b. Feb. 12; bap. Apr. 2; sp. Andreas Knoer and Cath- 
arina Mueckli. 

SIEGFRIED, MARIA BARBARA, dr. Audreas Siegfried and 
w. Anna Elisabeth; b. Feb. 21; bap. Apr. 2; sp. Martin Graf 
and w. Maria Barbara. 

FLICKINGER, MARIA ELISABETH, dr. Jacob Flickinger 
and \v. Maria Elisabeth; b. Mar. 23; bap. Apr. 24; sp. Martin 
Graf and w. Anna Barbara 

NEUHARD, MARIA MARGRETH, dr. Peter Neuhard and 
w. Catharina; b. Sept. 2; bap. Oct. 3; sp. Georg Kuntz, Juliana 
Miller. 

MEYER, MAGDALENA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. Oct. 26; bap. Dec. 5; sp. Conrad Marck and w. Margreth. 

KOHLER, MARIA ELISABETH, dr. Jacob Kohler and w 
Maria Barbara; b. Dec. 16; bap. Dec. 19; sp. Georg Graf and 
w. Barbara. 

1780. 

KERN, Jonas, s. Peter Kern and vv. Catharina; b. Dec. 30, 
1779; bap. Feb. 27, 1780; sp. Adam Deshler and w. Maria 
Catharina. 

SHREIBER, JACOB, s. Jacob Shreiber and w. Elisabeth; 
b. Jan. 3; bap. Feb. 27; sp. Peter Deshler and w. Magdalena. 

FLICKINGER, JOHANNES, s. Georg Flickinger and w. 
Anna Eva; b. Feb. 15; bap. Mar. 24; sp. Johannes Keiper and 
Catharina Horns. 

FLICKINGER, MARIA MAGDALENA, dr. Peier Flickinger 
and wile; b. Mar. 5; bap. Apr. 19; sp. Georg Flickinger and w. 
Anna Eva 

PETER, GOTTFRIED, s. Casper Peter and w. Elisabeth; 
b. Mar. 21; bap. Apr. 30; sp. Gottfried Laure and w. Su- 
sanna. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 27 

NEUHARD, MARIA SALOME, dr. Fridricb Neubard and 

w. Apollonia; b. Mar. 24; bap. May 15; sp. Jacob Miller, Eva 
Catharine Kern. 

HARTMAN, CATHAR1NA, dr. Job. Dietricb Hartman and 
w. Elisabeth; b. Apr. 15; bap. May 15; sp. Abraham Hartman, 
Catharina Mueckli. 

MUECKLI, DANIEL, e. Job. Jacob Mueckli and w. Su- 
sanna; b. May 7; bap. June 11; sp. Joh. Adam Miller and 
Maria Catharina, wife of John Hofmann. 

LAURE, WILHELM, s. Wilhelm Laure and w. Margreth; 
b. July 21; bap. Aug. 22; sp. Johannes Rockel and w. Cath- 
arina. 

BURGHALDER, HENRICH, s. Joh. Peter Burghaldercc and 
w. Dorothea; b. Aug. 23: bap. Oct. 28; sp. Henrich Stoeckel, 
Eva Catharina Kern. 

GRAF, PETER, s. Martin Graf and w. Maria Barbara; 
b. Sept. 25; bap. Oct. 2S; s-.p. Peter Siegfried and Eva Catharina 
Graf. 

KERN, JOH. PETER, s. Christoph Kern and w. Catharina; 
b. Sept. 21; bap. Oct. 29; jp. Peter Kern and w. Catharina. 

MILLER, PETER, s. Sebastian Miller and w. Catharina; b. 
Oct. 5; bap. Nov. 26; sp. Peter Shneck and w. Magdalena. 

MUECKLI, JOH. JACCB, s. Joh. Martin Mueckli and w. 
Catharina; b. Oct. 11; bap. Nov. 26; sp. Jacob Stoeckel and w. 
Eva Catharina. 

TRACHSEL, NICOLAUS, s. Adam Trachsel and w. Anna 
Maria; b. Oct. 29; bap. Nov. 26; sp. Joh. Niclaus Trachsel and 
Barbara, w. of Michael Neuhard. 

ILLEGITIMATE, CONRAD, s. Maria Margreth Gerster; b. 
Dec. 29, 1779; bap. Nov. 26, 1780; sp. Conrad Schneider and 
Sybilla, wife of Conrad Lnisenring. 

STOECKEL, MARIA SUSANNA, dr. Jacob Stoeckel and w. 
Eva Catharina; b. Oct. 11; bap. Nov. 26; sp. Joh. Martin 
Mueckli and w. Catharina. 

MARTIN, JOH. JACOB, s. Joh. Adam Martin and w. Mar- 
greth; b. Nov. 21; bap. Dec. 7; sp. Jacob Gut, Magdalena Bur- 
ghalder. 

ROTH, JOH. JACOB, *. Joh. Philip Roth and w. Catharina; 
b. Oct. 30; bap. Dec. 24; sp. Jacob Kohler and w. Maria Elisa- 
beth. 

SIGFRIED, PETER, s. Andreas Sigfried and w. Elisabeth; 
b. Nov. 11; bap. Dec. 24; sp. Peter Kern and w. Catharina. 



28 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

1781. 

KOHLKR, JOH. PETER, s. Peter Kohler and w. Juliana; 
I). Dec. I'd, 17S0; hap. Jan. 13; sp. Georg Koehlcr and Eva, wife 
of John Miller. 

SHWANDER, FRIDEQIOH, s. Jacob Shwander and w. Bar- 
bara; b. Fee. 29, 17S0; bap. Jan. 2S; sp. Friderich Shwander 
and w. Catharina. 

MARCK, MARIA BARBARA, dr. Conrad Marck and w. 
Margrelh; b. Feb. 2; bap. Mar. 24; sp. Martin Meyer, Maria 
Barbara Marck. 

NEUHARD, MARIA SALOME, dr. Michel Neuhard and w. 
Barbara; b. Mar. 11; bap. Apr. 22; sp. Fridrich Neuhard and 
w. Apollonia. 

DESHLER, JACOB, r. Teter Deshler and w. Magdalena; 
b. Mar. 30; bap. May 6; sp. Jacob Shreiber and w. Elisa- 
beth. 

DESHLER, MARIA SUSANNA, dr. Adam Deshler and w. 
Maria Catharina; b. May 7; bap. June 3; sp. Johannes Baer 
and w. Susanna. 

KOHLER, EVA MARIA, dr. Jacob Kohler and w. Maria 
Elisabeth; b. May 31; bap. July 8; sp. Conrad Shneider and 
wife. 

HARTMAN, JOSEPH, ;-. Jacob Hartraan and w. Margreth; 
b. ; bap. Aug. 19; sp. Daniel Shwartz and wife. 

MEYER, JACOB, s. Peter Meyer and w. Catharina; b. June 
23; bap. Sept. 2; sp. Jacob Kern and w. Gertrude. 

FRANTZ, SUSANNA MARGRETH, dr. Jacob Frantz and 
w. Margrelh; b. Oct. 6; bap. Nov. 18; sp. Niclaus Voiturin 
and w. Margreth; Elisabeth, wife of Samuel Kestin. 

1782. 

KERN, JONATHAN, s. Jacob Kern and w. Gertrude; b. 
Nov. 11, 1781; bap. Jan. 1; sp. Georg Kern, Catharina Al- 
brecht. 

SAEGER, MARIA SUSANNA, dr. Nicolaus Saeger and w. 
Eva; b. Nov. 20, 1781; bap. Jan. 1; sp. Jacob Stoeckel and w. 
Eva Catharina. 

HARTMAN, ELISABETH, dr. Johann Diedrich Hartman 
uad w. Elisabeth; b. Dec. 17, 1781; bap. Jan. 27; sp. Lorentz 
Ruch and w. Charlotte. 

TRACHSEL, PETER, s. Adam Trachsel and w. Anna Maria; 
b. Dec. 30, 1781; bap. Jan. 27; sp. Henrich Stoeckel and Maria 
Barbara Trachsel. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 29 

HARTMAN, MAGDALLNA, dr. Jacob Hartman, the young- 
er, and w. Eva; b. Dec. 21, 1781; bap. Feb. 24; sp. Johannes 
Meyer Mid Eva Hartman. 

BALLIET, MAGDALENA, dr. .John Balliet and w. Cath- 
arina; b. Jan. 5; bap. Feb. 24; sp. Jacob Mueckli and w. Su- 
sanna. 

LAURI, JOH. DANIEL, s. Wilhelm Lauri and w. Maria 
Margreth; b. Feb. 9; bap. Feb. 24; sp. Casper Peter and w. 
Elisabeth. 

FREY, PETER, s. Leonhard Frey and w. Catharina; b. 

; bap. see in Schlosser's Church record; sp. Peter 

Frey. 

FUHR, ANNA MARIA, dr. Johannes Fuhr and w. Maria 
Margreth; b. Apr. 16; ban. Apr. 19; sp. Andreas Siegfried and 
\v. Anna Elisabeth. 

BURGHALDER, MAGDALENA, dr. Peter Burghalder and 
w. Dorothea; Apr. 1; bap. May 12; sp. Stephan Balliet and w. 
Magdalena. 

HELLMANN, ELISABETH, dr. Christian Hellman and w. 
Rosina; b. May 2a; bap. Aug. 11; sp. Paul Knaus'n and w. 
Catharina. 

MUECKLI, HENRICEI, s. Jacob Mueckli and w. Susanna; 
b. July 10; bap. Aug. 11: sp. Peter Mueckli and w. Eva. 

FLICKINGER, JOH. GEORG, s. Georg Flickinger and w. 
Anna Eva; b. Aug. 3; bap. Sept. S; sp. Adam Kerfass and w. 
Maria Elisabeth. 

SHREIBER, ELISABETH, dr. Jacob Shreiber and w. Elisa- 
beth; b. Sept. 7; bap. Nov. 3; sp. Jacob Kern and w. Mar- 
greth. 

MILLER, CATHARINA, dr. Sebastian Miller and w. Cath- 
arina; b. Sept. 27; bap. Nov. 3; sp. Nicolaus Hertzog and w. 
Catharina. 

KERN, CATHARINA, dr. Christoph Kern and w. Cath- 
arina; b. Oct. 29; bap. Dec. 1; sp. Adam Deshler and w. Maria 
Catharina. 

1783. 

STOECKEL, EVA CATHARINA, dr. Jacob StoeckeFs and 
\v. Eva Catharina; b. Dec. 12, 1782; bap. Jan. 26; sp. Henrich 
Stoeckel and Christina Saeger. 

LAURE. ELISABETH, dr. Gottfried Laure and w. Susanna; 
b. Dec. 30, 17S2; bap. Jan. 26; sp. Casper Peter and w. Elisa- 
beth. 

MEYER, PETER, s. Peter Meyer and w, Catharina; b. Dec. 
30, 1782; bap. Feb. 23; sp Johannes Kern, Eva Shreiber. 



30 RECORDS 01^ EGYPT REFORMED CHURCH. 

KOHLER, MARIA CATHARINA, dr. Jacob Kohler and w. 
Maria Elizabeth; b. Jan. 32; bap. Feb. 26; sp. Leonhard Frey 
and w. Calharina. 

MARCK. CATHARINA. dr. Conrad Marck and w. Mar- 
gretb; b. Feb. 10; bap. Apr. 20; sp. Peter Meyer and w. Cath- 
arina. 

SIGFRIED, DANIEL, s. Andreas Sigfried and w. Elisabeth; 
b. Mar. 8; bap. Apr. 20: sp. Sebastian Miller and w. Cath- 
arina. 

NEUHARD, Conrad, s. Fridrich Neuhard and w. Apollonia; 

b. Mar. 15; bap. Apr. 20. sp. Conrad Greiter and w. Regina. 

HERTZOG, PETER, s. Theobald Hertzog and w. Catharina; 

b. Mar. 16: bap, Apr. 20: fp. Adam Sheurer and w. Catharina 

Elisabeth. 

HARTMAN, SOLOMON, s. Joh. Dider Hartman and w. 
Elisabeth; b. May 21; bap. June 15; sp. Conrad Ruch, Elisabeth 
Kleder. 

REMELLI, GEORG, s. Georg Remelli and w. Elisabeth; b. 
July 20; bap. July 26; sp. Georg Koehler and w. Maria Elisa- 
beth. 

NEUHARD, JOH. JACOB, s. David Neuhard and w. Eva 
Catharina; b. June 22; !;^.p. Aug. 10; sp. Johann Jacob Buch- 
mann, Magdalena Neuhard. 

DESHLER, CATHARINA, dr. Adam Deshler and w. Maria 
Catharina; b. July 29; bap. Sept. 20; sp. Peter Shreiber and 
Catharina Kern. 

RINGER, JOHANNES, s. Michel Ringer, Jun'r, and w. 
Catharina; b. Aug. 24; bap. Sept. 21; sp. Johannes Peter and 
w. Margreth. 

RUCH LORENTZ, s. Henrich Ruch and wife; b. ; 

bap. Sept. 21; sp. Lorentz Ruch and w. Charlotte. 

SOHN, JOH. JACOB, t. Jacob Sohn and w. Albertina; b. 
Oct. 6; bai>. Oct. 12; sp. Jacob Laub and w. Catharina, 
JOHNSON, Maria Barbara dr. Thomas Johnson and wife; 

b. ; bap. Nov. 16; sp. Johannes Shantz and Margretha 

Haag. 

RUCH, HANNA, dr. Lorentz Ruch and w. Charlotte; b. 

Oct. 12; bap. Nov. 16; sp. Christian Saeger and w. Susanna. 

MILLER, ELISABETH, dr. Michael Miller and w. Eva; b. 

Oct. 27; bap. Dec. 14; sp. Jacob Hartman, Jun'r, and w. Eva. 

1784. 

BURGHALDER, PETER, s. Peter Burghalder and w. Doro- 
thea; b. Jan. 7; bap. Feb 8; sp. Peter Deshler and w. Mag- 
dalena. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 31 

HELLMAN, GEORG JACOB, s. Christian Hellman and w. 
Rosina; b. Dec. 23. 17S3; bap. Mar. 7; sp. Michel Neuhard, 
Jun. and wife. 

HAAG, CATHRINA, dr. Jacob Haag and w. Elisabeth; b. 
Dec. 26, 1783; bap. Mar. 7; sp. Conrad Haag and Catharina 
Fischer. 

BAERTSCH, JOHANNES, s. John Baertsch and vv. Cath- 
arina; b. Jan. 17; bap. Mar. 7; sp. Christian Seger and w. 
Maria Susanna. 

FENSTERMACHER, PHILIP, s. Christian Fenstermacher 
and w. Barbara; b. Nov. 20. 1783; bap. Apr. 4; sp. Philip Faustcs 
and w. Barbara. 

MEYER, CATHARINA, dr. Johannes Meyer and w. Eva; 
b. Mar. 4; bap. Apr. 4; sp. Georg Jacob Miller, Rosina Meyer. 

BALLIET, JOHANNES, s. Johannes Balliet and w. Cath- 
arina; b. Mar. 15; bap. Apr. 4; sp. Peter Shreiber, Susanna 
Mueckli. 

SHWARTZ, MARGARETHA, dr. Jacob Shwartz and w. 
Christina; b. Jan. 1; bap. Apr. 18; sp. Johannes Meyer and w. 
Catharina. 

SHWARTZ, MARIA EVA, dr. Daniel Shwartz and w. Anna 
Elisabeth; b. Jan. 24; bap. May 20; sp. Conrad Shneider and 
w. Maria Fva. 

MUECKLI, MARIA BARBARA, dr. Joh. Martin Mueckli 
and w. Catharina; b. Mar. 27; bap. May 20; sp. Johannes 
Stoeckel, Elisabeth Klein. 

KERN, SALOME, dr. Peter and w. Catherina; b. Apr. 11; 
bap. May 20; sp. Peter Lurghalder and w. Eva Catharina. 

TRACHSEL, CHRISTIAN, s. Adam Trachsel and w. Anna 
Maria; b. May 1; bap. May 20; sp. Christian Drachsel and 
Sibilla Veronica Hecker. 

FISCHER, SUSANNA, dr. Georg. Fischer and w. Anna Maria; 
b. June 20; bap. July 4: sp. Nicolaus Hertzog and w. Maria 
Catharina. 

MUECKLI, JOSEPH, i. Jacob Mueckli and w. Susanna; 
b. May 26; bap. July 11; sp. Peter Shreiber and Barbara 
Miller. 

MILLER, JOHANNES, s. Sebastian Miller and w. Cath- 
arina; b. July 22; bap. Aug. 1; sp. Georg Flickinger and w. 
Eva. 

MEYER, PETER, s. Jacob Meyer and w. Elisabeth; b. 
July 7; bap. Aug. 1; sp. Pdichel Neuhard, Jun., and w. Bar- 
bara. 



32 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

MEYER. MARIA MAGDALEN A, dr. Martin Meyer and w. 
Margreth; b. Aug. 13; bap Sept. 19; sp. Johannes Moritz and 
Barbara w. of Michel Neuliard. 

HARTMAN, EVA CATHARINA, dr. Jacob Hartman and 
w. Eva Catharina; b. tippt. 30; bap. Oct. 23; sp. Christian 
Hartman, Margreth Meyer 

MEYER, CATHARINA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; b. 
Oct. 24; bap. Nov. 9; sp. Daniel Kern and w. Magdalena. 

FUHR, MARIA MARGRETH, dr. Johannes Fuhr and w. 
Maria Margreth; b. Aug. 30; bap. Dec. 19; sp. Lorentz Ruch 
and w. Charlotte. 

1785. 

LAURE, Elisabeth, dr. Wilhclm Laure and w. Margreth; 
b. Jan. 6; bap. Jan. 30; sp. J. Peter Rockel and Elisabeth 
Remelli. 

HARTMAN, MARIA DOROTHEA, dr. Georg Hartman and 
w. Elisabeth; b. Jan. 12; bap. Feb. 27; sp. Michael Miller and 
w. Maria Eva. 

KERN, JACOB, s. Chiistoph Kern and w. Catharina; b. 
Jan. 15; bap. Feb. 27; pp. Jacob Geiger and \v. Eva Cath- 
arina. 

STOECKEL, ABRAHAM, s. Jacob Stoeckel and w. Eva 
Catharina; b. Jan. 12; \)p.i>. Feb. 27; sp. Nicolaus Seger and 
w. Eva. 

NEUHARD, PETER, s. David Neuliard and w. Eva Cath- 
arina; b. Feb. 14; bap. Mar. 10; sp. Peter Kohler and w. 
Juliana. 

KNAPENBERGER, SOLOMON, s. Philip Knapenberger and 
w. Margreth; b. Feb. 24; bap. Mar. 26; sp. Caspar Ritter and 
w. Ottilia. 

SIEGFRIED, ELISABETH, dr. Andreas Siegfried and w. 
Elisabeth; b. Jan. 4; bap. Mar. 27; sp. Margreth Htlier, a born 
Siegfried. 

KERN, JESSE, s. Daniel Kern and w. Magdalena; b. Feb. 
1; bap. Mar. 27; sp. Johannes Kern and Margreth Kleder. 

HARTMAN, JACOB, s. .1. Dider Hartman and w. Elisabeth; 
b. Feb. 12; bap. Mar. 27; pp. Jacob Hartman and w. Margreth. 
MEYER, MARG ARETHA, dr. Johannes Meyer and w. Eva; 
b. Mar. 15; bap. Mar. 27; sp. Martin Ritter and w. Margreth. 

GRAF, MARIA BARARA, dr. Martin Graf and w. Barbara; 
b. Mar. 3; bap. Mar 27; sp. Georg Graf and w. Barbara. 

FLICKENGEB, DANIEL, s. Gecrg Flickenger and w. Eva; 
b. Apr. 7; bap. May 8; sp. Sebastian Miller and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 33 

NEUHARD, MARIA MAGDALEN A, dr. Fridrich Ncuhard 
and w. Appolonia; b. Apr. 1G; bap. May 8; sp. Christian Hell- 
maun and w. Rosina. 

GROB, HENRICH, s. Johannes Grob and w. Maria; b. Apr. 
26; bap. May 29; sp. Conrad Leisering and w. Catharina. 

SHREIBER, DANIEL, s. Jacob Schreiber and w. Elisabeth: 
b. June 4; bap. July 24; sp. Christoph Kern and w. Catharina. 

SAEGER, JOHANNES, s. Nicolaus Saeger and w. Eva; b. 
June 10; bap. July 24; sp. Martin Graf and w. Barbara. 

KOHLER, BENJAMIN, s. Jacob Kohler and w. Maria Elisa- 
beth; b. Aug. 21; bap. Sept. 18; sp. Peter Kohler, Esq., and w. 
Juliana. 

DODERER, MARIA FVA, dr. Solomon Doderer and w. 
Catharina; b. June 20; bap. Sept. 18; sp. Jacob Hartman, jun'r. 
and w. Maria. 

STOECKEL, PETER, s. Henrich Stoeckel and w. Maria; b. 
Aug. 27; bap. Sept. 18; sp. Jacob Stoeckel and Hanna, w. of 
Michel Shneider. 

RUCH, GEORG HENRICH, s. Henrich Ruch and wife; b. 
Sept. 2; bap. Oct. 16; sp. Georg Meyer, Maria Ruch. 

MILLED, JONAS, s. Goorg Miller and w. Rosina; b. Oct. 1; 
bap. Oct. 27; sp. Christian Hartman, Margreth Meyer. 

MEYER, JOHANNES, v.. Jacob Meyer and w. Elisabeth; b. 
Nov. 16; bap. Dec. 18; sp. Johannes Moritz and w. Magdalena. 

1786. 

BURGHALDER, SALOME, dr. Peter Burghalder and w 
Dorothea; b. Dec. 7, 1785: bap. Jan. 8; sp. Peter Burghalder, 
Sen. and w. Eva Catharina. 

MEYER, SALOME, dr. Martin Meyeno and w. Margreth; b. 
Dec. 18, 1785; bap. Jan. 29; sp. Henrich Stoeckel and w. Maria. 

GEIGER, SUSANNA, dr. Jacob Geiger and w. Eva Cathar- 
ina; b. Dec. 30, 1785; bap. Feb. 5; sp. Peter Shreiber and 
Susanna Kern. 

HOERDLI, CATHARINA, dr. Robert Hoardli and w. Elisa- 
beth; b. Jan. 16; bap. Feb. 13 ;sp. Jon. Martin Mueckli and w. 
Catharina. 

MUSGENUNG, JACOB, s. David Musgenung and w. Anna 
Maria; b. Jan. 29; bap. Apr. 2; sp. Michel Zoellner and Mar- 
greth Meyer. 

MILLER, JOHANNES, s. Michel Miller and w. Maria Eva; 
b. Feb. 20; bap. Apr. 2; sp. Johannes Miller and Margreth 
Zerfass. 

3— Vol. VI— 6th Ser. 



34 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

HARTMAN, ESTHER, dr. Georg Hartman and w. Elisabeth; 
b. Mar. 1; bap. Apr. 2; sp. Jacob Stoeckel and w. Eva 
Catharina. 

DESHLER, SALOME, dr. Adam Deshler and w. Maria 
Catharina; b. Mar. 8; bap. Apr. 2; sp. Paul Balliet and Susanna 
Kern. 

SIEGFRIED, CATHARINA, dr. Andreas Siegfried and w. 
Elisabeth; b. Jan. 26; bap. Apr. 8; sp. Theobald Hertzog and 
w. Catharina. 

MILLER, JONATHAN, s. Sebastian Miller and w. Cathar- 
ina; b. Apr. 10; bap. Apr. 30; sp. Georg Fischer and w. Anna 
Maria. 

HAUER, EVA CATHARINA, dr. Andreas Hauer and w. 
Catharina: b. Feb. 12; bap. May 25; sp. Jacob Hauer, Eva 
Cathrina Shreiber. 

FUCHS, HENRICH, s. Andreas Fuchs and w. Eva; b. May 
14; bap. June 18; sp. Henrich Stemmler and Catharina Hel- 
frich. 

FAUST, ABRAHAM, s. Henrich Faust and w. Catharina; 
b. Apr. 24; bap. June 18; sp. Andreas Hering, Magdalena 
Kelchner. 

SHAD, JONAS, s. Johannes Shad and w. Elisabeth; b. May 
20; bap. June IS; sp.'Christian Seger and w. Susanna. 

RUCH, ELISABETH, dr. Lorentz Ruch and w. Charlotte; b. 
May 21; bap. June 18; sp. Johannes Stoeckel and Elisabeth 
Knauss. 

BUERI, MARIA CATHARINA, dr. Henrich Bueri and w. 
Maria Salome; b. June 28; bap. Aug. 13; sp. Georg Adam 
Blank, Caiharina Kolb. 

FISCHER, SUSANNA, dr. Jacob Fischer and w. Elisabeth; 
b. July 3; bap. Aug. 13; sp. Georg Shmoll, Catharina Klein 

KERN, PETER, s. Peter Kern and w. Catharina; b. July 10; 
bap. Aug. 13; sp. Peter Meyer and w. Catharina. 

NEUHARD, PETER, s. Peter Neuhard and w. Catharina; 
b. Sept. 7; bap. Oct. 8; sp. Friedrich Neuhard and w. Apollonia. 

MEYER, SARAH, dr. Peter Meyer and w. Catharina; b. 
Sept. 20; bap. Oct. 8; sp. Jacob Kern and w. Maria Margreth. 

TRAXEL, HANNA, dr. Adam Traxel and w. Anna Maria; 
b. Oct. 5; bap. Nov. 4; sp. Michael Neuhard, Sen., Catharina, 
wife of Nicolaus Traxel. 

LEISENRING, EVA CATHARINA, dr. Conrad Leisenring?-' 
and w. Catharina; b. Oct. 3; bap. Nov. 5; sp. Philip Shantz, 
Catharina Pfeiffer. 

SOHN, CATHARINA, dr. Jacob Sohn and w. Albertina; b. 
Nov. 20; bap. Dec. 3; sp. Ambrosius Remelly, Catharina Flick- 
inger. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 35 



1787. 



KERN, SARA, dr. Christoph Kern and w Catharina; b. Dec. 
1, 1786; bap. Jan. 7; sp. Peter Deshler and w. Magdalena. 

HERTZOG, JOHANNES, s. Theobald Hertzog and w. Cathar- 
ina; b. Dec. 10, 1780; bap. Jan. 7; sp. Paul Balliet and Cathar- 
ina Saeger. 

RINKER, EVA, dr. Michel Rinker, jun'r. and w. Catharina; 
b. Dec. 9; 1786; bap. Feb. 1; sp. Georg Rinker and Elisabeth 
Ritter. 

MUECKLI, SARA, dr. Jacob Mueckli and w. Susanna; b. 
Nov. 27, 1786; bap. Feb. 4; sp. Johann Martin Mueckli and w. 
Cathrina. 

HARTMAN, SARA, dr. Jacob Hartman and w. Eva; b. Jan. 
7; bap. Mar. 4; sp. Abraham Hartman, Susanna Mueckli. 

KNAPENBERGER, JONATHAN, s. Philip Knapenberger 
and w. Margreth; b. Jan. 24; bap. Mar. 4; sp. Adam Knapen- 
berger, Elisabeth Kolb. 

MEYER, EVA, dr. John Meyer and w. Eva; b. Feb. 22; bap. 
Mar. 4; sp. Georg Adam Blank, Margreth Meyer. 

SHEURER, MARIA MAGDALENA, dr. Adam Sheurer and 
w. Cath. Elisabeth; b. Jan. 25; bap. Mar. 11; sp. Joh. Peter 
Shneck and w. Magdalena. 

MILLER, SALOME, dr. Georg Jacob Miller and w. Barbara; 
b. Feb. 7; bap. Apr. 1; sp. Jacob Miller and w. Elisabeth. 

HELFRICH, CATHARINA, dr. Johannes Helfrich and w. 
Magdalena; b. Feb. 8; bap. Apr. 1; sp. Georg Adam Blank, 
Catharina Margreth Hauck. 

HARTMAN, MARIA MAGDALENA, dr. J. Dietrich Hartman 
and w. Elisabeth; b. Feb. 11; bap. Apr. 1; sp. Johannes Hof- 
mann and Maria Ruch. 

SIGFR1ED, SOLOMON, s. Andreas Sigfried and w. Elisa- 
beth; b. Mar. 19; Apr. 14; sp. Nicolaus Hertzog and w. 
Catharina. 

SHAD, GEORG, s. Georg Shad and w. Salome; b. Mar. 13; 
bap. Apr. 14; sp. Jacob Miller and w. Maria Elisabeth. 

HECKER, ANNA MARIA, dr. Adam Hecker and w. Cathar- 
ina; b. Jan. 10; bap. May 13; sp. John Nickel Traxel and w. 
Catharina. 

MEYER, DANIEL, s. Jacob Meyer and w. Elisabeth; b. 
July 26; bap. Aug 19; sp. Peter Stein and Margretha Neuhardt. 
KOHLER, ABRAHAM, s. Jacob Kohler and w. Maria Elisa- 
beth; b. Aug. 8; bap. Sep. 16; sp. Jacob Stoeckel and w. Eva 
Catharina. 



36 RECORDS OP EGYPT REFORMED CHURCH. 

NEUHARD, MARIA CATHARINA, dr. Friedrich Neuhard 
and w. Appollonia; b. Aug. 3; bap. Sept. 16; sp. Paul Knaus 
and w. Catharina. 

KOCHER, STEPHANUS, B. Johannes Kocher and w. Cathar- 
ina; b. Aug. 19; bap. Se^t. 16; sp. Stephan Balliet and Elisa- 
beth Ritter. 

NEUHARD, DANIEL, s. David Neuhard and w. Eva Catliar- 
ina; b. Sept. 3; bap. Sept. 16; sp. Daniel Buchman, Magdalena 
Neuhard. 

STOECKEL, SALOME, dr. Johannes Stoeckel and w. Mag- 
dalena; b. Sept. 22; bap. Nov. 10; sp. Johann Martin Mueckli 
and w. Catharina. 

GANGENWEHR, CARL, s. Georg Gangenwehrts and w. 
Christina; b. July 20; bap. Nov. 11; sp. Jacob Wotering, Si- 
billa Gangenwer. 

GROB, JONAS,™ s. Johannes Grob and w. Anna Maria; 
b. Nov. 4; bap. Dec. 9; sp. Peter Leisenring, Sybilla Pfeiffer. 

BUERI, JACOB, s. Henrich Bueri and w. Maria Salome; 
b. Nov. 9; bap. Dec. 26; sp. J. Jacob Mueckli and w. Susanna. 

1788. 

MEYER, SUSANNA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. Dec. 10, 1787; bap. Jan. 13; sp. Christoph Kern and \v. Cath- 
arina. 

KOCH, JONAS, s. J. Georg Koch and w. Elisabeth; b. Oct. 

23, 1787; bap. Feb. 10; sp. Adam Traxel and w. Anna Maria. 

BURGHALDER, MAGDALENA, dr. Peter Burghalder and 

w. Dorothea; b. Jan. 10; bap. Feb. 10; sp. Stephan Balliet and 

w. Magdalena. 

HARTMAN, BENJAMIN, s. Georg Hartman and w. Elisa- 
beth; b. Jan. 11; bap. Feb. 10; sp. Georg Shmoll and Cath- 
arina Hofman. 

DUSSINGER, MARIA MAGDALENA, dr. Johannes Dus- 
singer and w. Margreth; b. Jan. 14; bap. Feb. 10; sp. Stephen 
Meyer and w. Juliana. 

HARTMAN, JACOB, s. Johannes Hartman and w. Elisa- 
beth; b. Jan. 5; bap. Mar. 9; sp. Jacob Hartman and w. Mar- 
greth. 

FISCHER, JOH. GEORG, s. Peter Fischer and w. Eva; 
b. Jan. 18; bap. Mar. 9; sp. Georg Flickinger and w. Eva. 

MEYER, DANIEL, s. Martin Meyer and w. Margreth; b. 
Jan. 24; bap. Mar. 9; sp. Conrad Marck and w. Margreth. 

BALLIET, ABRAHAM, s. Johannes Balliet and w. Barbara; 
b. Dec. 19. 1786; bap. Mar. 30, 17S8; sp. (Rev.) Abraham 
Blumer and w. Susanna. 



< ,r> 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 37 

RUCH, ELISABETH, dr. Henrich Ruch and w. Elisabeth; 
b. Jan. 25; bap. Mar. 30; sp. Johannes Shad and w. Elisa- 
beth. 

FAUST, JOHANNES, s. Henrich Faust and w. Catharina; 
b. Feb. 17; bap. May 10; s-p. Fridrich Bueri, Hanna Hering. 

MILLER, SALOME, dr. Sebastian Miller and w. Catharina; 
b. May 1; bap. June 1; sp. Peter Miller and Catharina Flick- 
inger. 

HARTMAN, SALOME, dr. Christian Hartman and w. Mag- 
dalena; '..>. May 30; bap. June 29; sp. J. Jacob Mueckli and \v. 
Susanna. 

HECK, CHRISTIAN, s. Henrich Heck and w. Elisabeth; 
b. June 6, bap. June 29; sp. Christian Shwartz and w. Elisa- 
beth. 

STOFLET, SUSANNA, dr. John Stoflet and w. Eva; b. 
June 8; bap. July 27; sp. Ludwig Stoflet, Susanna Kern. 

SHAD, PETER, s. Georg Shad and w. Salome; b. June 
27; bap. Aug. 3; sp. Peter Neuhard and w. Catharina. 

KOCHER, SALOME, dr. Johannes Kocher and w. Cathar- 
ina; b. July 27; bap. Aug. 24; sp. Johannes Georg and w. Anna 
Elisabeth. 

ARNER, EVA CATHARINA, dr. Jacob Arner and w. Mar- 
greth; b. July 27; bap. Aug. 24; sp. Nicolaus Seger and w. 
Eva. 

HARTMAN, SARA, dr. J. Dider Hartman and w. Elisa- 
beth; b. July 18; bap. Sept. 2; sp. Christian Shwartz and w. 
Elisabeth. 

FLICKINGER, EVA, dr. Georg Flickinger and w. Eva; 
b. Aug. 6; bap. Sept. 21; sp. Ludwig Keiper and w. Cath- 
thina. 

DESHLER, SARA, dr. Peter Deshler and w. Magdalena; 
b. Aug. 23; bap. Sept. 21; sp. Adam Deshler and w. Maria 
Catharina. 

DESHLER, ELISABETH, dr. George Deshler and Susanna 
Mueckli; b. Aug. 31; bap. Sept. 21; sp. Jacob Mueckli and w. 
Susanna. 

FISCHER, JOH. CHRISTIAN, s. Leonhard Fischer and w. 
Barbara; b. Oct. 5; bap. Oct. 14; sp. Maria Magdalena, wife 
of Johannes Moritz. 

MEYER, MARIA MAGDALENA, dr. Andreas Meyer and w. 
Martha; b. Sept. 4; bap. Oct. 19; sp. William Meyer and 
Christina Remelly. 

TRAXEL, JOHANNES, s. Peter Traxel and w. Sibilla Ver- 
onica; b. Oct. 4 ;bap. Oct. 19; sp. Johann Nickel Traxel and 
w. Catharina. 



38 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

HOERDLI, ELISABETH, dr. Robert Hoerdli and w. Elisa- 
beth; b. Dec. 4; bap. Dec. 28; sp. Christian Mueckli, Barbara 
Neuhard. 

KERN, JOSEPH, s. Ohristoph Kern and w. Catharina; b. 
Dec. 10; bap. Dec. 28; sp Peter Meyer and w. Catharina. 

NEUHARD, DANIEL, s. Michel Neuhard, Jun'r and w. 
Barbara; b. Dec. 17; bap. Dec. 28; sp. Martin Meyer and w. 
Margreth. 

1789. 

KELCHNER PETER, s. Christoph Kelchner and w. Bar- 
bara; b. Jan. 9; bap. Jan. 18; sp. Georg Flickinger and w. 
Eva. 

KERN, DANIEL, s. Peter Kern and w. Catharina; b. Dec. 
29, 1788; bap. Jan. 18; sp. Christoph Kern and w. Cath- 
arina. 

STOECKEL, SOLOMON, s. Henrich Stoeckel and w. Maria; 
b. Dec. 13, 1788; bap. Jan. 18; sp. Peter Sneider, Magdalena 
Mueckli. 

WOTRING, ELISABETH, dr. Jacob Wotring and w. Mag- 
dalena; b. Dec. 25, 17SS; bap. Feb. 15; sp. William Wotring. 
Susanna Saeger. 

RITTENHAUS, MARIA SALOME, dr. Jacob Rittenhaus and 
w. Maria Salome; b. Dec. 20, 1788; bap. Feb. 15; sp. Michel 
Deubeit and Margreth, wife of John Kern. 

SOHN, MARGRETHxV, dr. Jacob Sohn and w. Albertina; 
b. Jan. 19; bap. Feb. 35; sp. Conrad Miller and w. Mar- 
greth. 

MILLER, JOHANNES, s. Conrad Miller and w. Margreth; 
b. Feb. 23; bap. Mar. 14; sp. Peter Traxel and w. Sibilla 
Veronica. 

SIEGFRIED, JOHANNES, s. Andreas Siegfried and w. 
Elisabeth; b. Feb. 8; bap. Mar. 15; sp. Georg Fischer and w. 
Anna Maria. 

STOECKEL, JOHN JACOB, s. Jacob Stoeckel and w. Eva 
Catharina; b. Mar. 21; bup. Apr. 25; sp. J. Jacob Saeger, Su- 
sanna Mueckli. 

SHAD, JOHANNES, s. John Shad and w. Elisabeth; b. 
Mar. 15; bap. Apr. 2G; sp. Daniel Kern and w. Magdalena. 

DESHLER, ELISABETH, dr. Adam Deshler and w. Maria 
Catharina; b. Apr. 25; bap. May 10; sp. Peter Burghalder and 
w. Eva Carharina. 

MUECKLI, MAGDALENA, dr. J. Jacob Mueckli, Jun'r and 
w. Eva Catharina; b. Apr. 11; bap. May 21; sp. J. Jacob 
Mueckli, Sen'r, and w. Susanna. 



LEHIGH COUNTY— 1754-1834. 39 

MEYER, MAGDALENA, dr. Jacob Meyer and w. Elisabeth; 
b. Apr. 18; bap. May £1; sp. Conrad Miller and \v. Mar- 
grelh. 

HARTMAN, JACOB, s. Jacob Hartman and w. Eva; b. 
May 16; bap. June 7; sp. Jacob Hartman, Sen'r, and w. Mar- 
greth. 

MEYER. JOSEPH, s. Peter Meyer and w. Catharina; b. 
May 4; bap. June 7; sp. Peter Burghalder,, Jun'r, and w. 
Dorothea. 

GRAF, STEPHANUS, s. Martin Graf and w. Barbara; 
b. Mas r . 1; bap. June 14; sp. Stephanus Balliet and w. Mag- 
dalena. 

RUCH, WILHELM, s. Henrich Ruch and w. Elisabeth; b. 
June 9; bap. July 26; sp. Henrich Ruch. 

RUCH, SALOME, dr. Heinrich Ruch and w. Elisabeth; b. 
June 9; bap. July 26; sp. Jacob Arner and \v. Margreth. 

FENSTERMACHER, MAGDALENA, dr. Dewald Fenster- 
macher and w. Catharina; b. July 21; bap. Sept. 20; sp. Conrad 
Shneider and w. Eva. 

MERTZ, ESTHER, dr. Henrich Mertz and w. Elisabeth; 
b. July 14; bap. Sept. 30; f-p. Christian Shwartz and w. Elisa- 
beth. 

RUEB, CATHARINA, dr. Isaac Rueb and w. Catharina; 
b. May 5; bap. Sept. 27; sp. Johannes Mufli and w. Bar- 
bara. 

NEUHARD, MARIA FALOME, dr. David Neuhard and w. 
Eva Catharina; b. Aug. 7; bap. Sept. 27; sp. Peter Mufli and 
Maria Salome Bueri. 

GROB, JOHANNES, s. Henrich GrobTi and w. Margreth; 
b. Aug. 15; bap. Sept. 27; sp. Johannes Grob and w. Anna 
Maria. 

KOHLER, DANIEL, s. Jacob Kohler and \v. Maria Elisa- 
beth; b. Sept. 5; bap. Sept. 25; sp. Jacob Strein and w. Maria 
Barbara. 

SHANTZ, HANNA, dr John Shantz and w. Magdalena; 
b. Sept. 5; bap. Sept. 27; sp. Peter Kohler and w. Juliana. 

HARTMAN, SARA, dr. Johannes Hartman and w. Elisa- 
beth; b. Sept. 12; bap. Oct. 25; sp. Christian Hartman and w. 
Magdalena. 

JEHL, JULIANA, dr. Andreas Jehl and w. Margreth; b. 
Sept. 17; bap. Oct. 25; sp. Johannes Seger and Juliana Pelz. 

HECK, JOHANNES, s. Henrich Heck and w. Elisabeth; 
b. Sept. 16; bap. Nov. 22; sp. Christian Hartman -and w. Mag- 
dalena. 

SAEGER, SALOME, dr. Nicolaus Saeger and w. Eva; b. 
Dec. 5 ;bap. Dec. 25; sp. Christian Saeger and w. Susanna. 



40 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

1790. 

STOECKEL, DANIEL, s. John Stoeckel and w. Magdalena; 
b. Nov. 25, 1789; bap. Jan. 1; sp. Jacob Stoeckel and w. Eva 
Catharina. 

FISCHER, JACOB, s. Leonhard Fischer and w. Barbara; 
b. Dec. 21, 1789; bap. Jar;. 24; sp. Jacob Miller and w. Maria. 

ARNER, SUSANNA, dr. Jacob Arner and w. Margreth; 
b. Feb. IS; bap. Mar. 28; sp. Johannes Baer and w. Su- 
sanna. 

BURGHALDER, DANIEL, s. Peter Burghalder and w. Dor- 
othea; b. Mar. 25; bap. Mar. 28; sp. Peter Meyer and w. Cath- 
arina, 

FAUST, MARIA CATHARINA, dr. Henrich Faust and w. 
Catharina; b. Feb. 14; bap. May 9; sp. Jacob Hering and w. 
Catharina. 

FISCHER, JACOB, s. Jacob Fischer and w. Elisabeth; b 
May 8; bap. May 24; sp. Peter Leisenring and Magdalena 
Mueckli. 

SHAD, SALOME, dr. Georg Shad and w. Salome; b. Apr. 
29; bap. June 27; sp. Peier Miller, Anna Maria Sped. 

SHNECK. MAGDALENA, dr. Jacob Shneck and w. Mag- 
dalena; b. Apr. 26; bap. June 27; sp. Casper Ritter and w. 
Ottilia. 

DEUBERT, MARIA EVA, dr. G. Adam Deubert and w. 
Maria Eva; b. May 19; bnp. June 27; sp. Michael Deubert and 
Daniel Shueider's widow. 

HARTMAN, ABRAHAM, s. Christian Hartman and w. Mag- 
dalena; b. May 23; bap. June 27; sp. Abraham Hartman, Su- 
sanna Kostard. 

MILLER, JACOB, s. Sebastian Miller and w. Catharina; 
b. July 17: bap. Aug. 22; sp. Petter Fischer and w. Elisa- 
beth. 

NEUHARD, SALOME, dr. Peter Neuhard and w. Catharina; 
b. Aug. 1; bap. Aug. 22; rp. Peter Miller, Catharina Elisabeth 
Neuhard. 

WALB, MARIA CATHARINA, dr. John Walb and w. Mar- 
greth; b. Aug. 17; bap. Sept. 19; sp. Jost Walb and w. Maria 
Catharina. 

SOHN. DANIEL, s. Jacob Sohn and w. Albertina; b. Aug. 
18; bap. Sept. 19; sp. Georg Flickinger and w. Eva, 

FISCHER, ELISABETH, dr. Georg Fischer and w. Anna 
Maria; b. Aug. 29; bap. Sept. 19; sp. Georg Rinker and w. 
Elisabeth. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 41 

MEYER, CONRAD, 3. Jacob Meyer and w. Elisabeth; b. 
Sept. 12; bap. Oct. 1C; sp. Conrad Marck and w. Margretb. 

STOFFLET, MAGDALENA, dr. Ludwig Stoniet and w. Su- 
sanna; b. Sept. 25; bap. Oct. 1G; sp. Jacob Mueckli. Junr. 
and w. Eva Catbarina. 

SHEUER, JOH. GEORG, s. Adam Sheurer and w. Catb- 
arina Elisabeth; b. Sept. 14; bap. Oct. 17; sp. Georg Shad and 
w. Salome 

FEIGNER, JACOB, s. John Feigner and w. Catharina; b. 
Sept. 24; bap. Oct. 17; sp. Jacob Kendel, Susanna Flickinger. 

LEISENRING, PETER, s. Conrad Leisenring and w. Cath- 
arina; b. Oct. 3; bap. Nov. 14; sp. Peter Leisenring, Elisabeth 
Zerfass. 

KELCHNER, ELISABETH, dr. Stoffel Kelchner and w. 
Barbara; b. Oct. 7; bap. Nov. 14; sp. Michel Kelchner and w. 
Elisabeth. 

MILLER, EVA CATHARINA, dr. Georg Miller and w. Sa- 
lome; b. Oct. 10; bap. Nov. 14; sp. Johannes Keck, Eva Neu- 
hard. 

MEYER, JOH. GEORG, s. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. Oct. 5; bap. Nov. 14; t.p. Georg Kern and w. Barbara. 

MUECKLI, SARA, dr. Jacob Mueckli, Jun'r, and w. Eva 
Catharina; b. Dec. 5; bap. Dec. 21; sp. John Balliet and w. 
Catharina. 

1791. 

SHAD, LORENZ, s. Johannes Shad and w. Elisabeth; b. 
Dec. 10, 1790; bap. Jan. 23, 1791; sp. Lorentz Ruch and w. Char- 
lotte. 

FREY, SUSANNA, dr. Martin Frey and w. Sibilla; b. Jan. 
9; bap. Jan. 23; sp. Anna Maria, widow of Jacob Frey. 

FENSTERMACHER, JOHANNES, s. Dewald Fenstermacher 
and w. Catharina; b. Jan. 19; bap. Feb. 20; sp. Johannes 
Fenstermacher, Elisabeth Feigner. 

HECK, PETER, s. Henrich Heck and w. Elisabeth; b. 
Dec. 20, 1790; bap. Feb. 20; sp. Peter Burghalder, Jun'r and w. 
Dorothea. 

BRETZ, ANNA MARGRETH, dr. Philip Bretz and w. Mar- 
greth; b. Mar. 11; bap. Mar. 17; sp. Christian Saeger and w. 
Susanna. 

SIEGFRIED, SALOME, dr. Andreas Siegfried and w. Anna 
Elisabeth; b. Feb. 3; bap. Mar. 20; sp. Adam Sheurer and w. 
Catharina Elisabeth. 



4L RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

HERTZOG, MARIA MAGDALENA, dr. Theobald Hertzog 
and w. Catharina; li. Feb. 2<i; bap. Mar. 20; sp. Adam Traxel 
and w. Anna Maria. 

RUCH, JOSEPH, .s. Henrich Ruch and w. Elisabeth; b 
Mar. 20; bap. Apr. 17; sp. Adam Sheurer and w. Catharina. 

MILLER, SUSANNA, dr. Jacob Miller and w. Maria; b. 
Mar. 11; bap. Apr. 17; sp. Johannes Moritz and w. Magdal- 
ena. 

EHRENHAUD, JACOB, s. John Ehrenhard and w. Mar- 
greth; b. Apr. 17; bap. Apr. IS; sp. Nicolaus Saeger, Jun'r, 
and w. Eva. 

BUERI, ELISABETH, dr. Henrich Bneri and w. Salome; 
b. Apr. 8; bap. May 29: sp. Friedrich Neuhard and w. Apol- 
lonia. 

KOCHER, PETER, s. John Kocher and w. Catharina; b. 
May 15; bap. June 13; sp. Peter Kocher and Magdalena Rit- 
ter. 

HECKER, ADAM, s. .lost Wilhelm HeckerTO and w. Regina; 
b. June 2; bap. June 19; sp. Adam Traxel and w. Maria. 

HARTMAN, ESTHER, dr. Jacob Hartman and w. Eva; 
b. July 15; bap. Aug. 14, s.p. Henrich Bueri and w. Salome. 

SHANTZ, ELISABETH, dr. John Shantz and w. Magdalena; 
b. Aug. 12; bap. Sept. 11; sp. Jacob Flickinger and w. Maria 
Elisabeth. 

RUCH, JOH. HENRICH, s. Lorentz Ruch and w. Char- 
lotte; b. Oct. 1; bap. Oct. 8; sp. Henrich Bueri and w. Salome. 

NEUHARD, MARIA MARGRETH, dr. David Neuhard and 
w. Eva Catharina; b. Aug. 27; bap. Oct. 9; sp. Wilhelm Laure 
and w. Margreth. 

JEHL, MARIA ELISABETH, dr. Jacob Jehl and w. Anna 
Margreih; b. Oct. 4; bap. Dec. 4; sp. Wilhelm Walb and Mar- 
greth, widow of John Walb. 

KERN, THOMAS, s. Peter, Kern and w. Catharina; b. 
Oct. 31; bap. Dec. 4; sp. Joh. Martin Mueckli and w. Cath- 
arina. 

1792. 

KERN, DANIEL, s. Daniel Kern and w. Magdalena; b. 
Dec. 2, 17P1; bap. Jan. 8: sp. Johannes Mueckli and Susanna 
Kern. 

HARTMAN, PETER, s. John Hartman and w. Elfsabeth; 
b. Dec. 13, 1791; bap. Feb. 19; sp. Carl Peter Hartman, Mag- 
dalena Bueri. 

GROB, JONAS, s. Henrich Grob and w. Margreth; b. Jan. 
3; bap. Feb. 19; sp. Conrad Leisering and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1731-1834. 43 

KERN, DANIEL, s. Christoph Kern and w. Catharina; b. 
Jan. 1G; bap. Feb. 19; sp. Jacob Shreiber and w. Catharina 
Elisabeth. 

KERN, JOSEPH, s. Nicolaus Kern and \v. Catharina; b. 
Jan. 18; bap. Feb. 19; sp. Jacob Kern and w. Margreth. 

GROB, TOBIAS,^ s . Johannes Grob and w. Anna Maria; 
b. Jan. 29 :bap. Mar. 18; sp. Schoolmaster Jacob Strein and w. 
Maria Barbara. 

SHAD, MAGDALENA, dr. Georg and w. Salome; b. Jan. 
28; bap. Mar. 25; sp. Adam Shenrer and \v. Catharina. 

FENSTERMACi-iER, SALOME, dr. Dewakl Fenstermacher 
and w. Catharina; b. Mar. 19; bap. Apr. 6; sp. Christian 
Bertsch and k. Juliana. 

FISCHER, PETER, s. Leonhard Fischer and w. Barbara; 
b. Mar. 26; bap. May 13, sp. Peter Neuhard and Christina 
Klein. 

SAEGER, MARIA MAGDALENA, dr. Nicolaus Saeger and 
w. Eva; b. Apr. IS; bap. Mar. 17; sp. Nicolaus Wotring and w. 
Margreth a 

HECK, ELISABETH, dr. Henrich Heck and w. Elisabeth; 
b. May 8; bap. May 27; sp. John Hoffmann, Jun'r, and Bar- 
bara Meyer. 

STOECKEL, PETER, b. John Stoeckel and w. Magdalena; 
b. June 12; bap. July 15; sp. Michael Neuhard and w. Bar- 
bara. 

BURGKALDER, JOSEPH, s. Peter Burghalder and w. Dor- 
othea; b. May 25; bap. July 15; sp. Nicolaus Saeger and w. 
Eva. 

HARTMAN, ELISABETH, dr. Georg Hartman and w. Elisa- 
beth; b. May 21; bap. Aug. 12; sp. Christian Shwartz and \v. 
Elisabeth. 

NEUHARD, MAGDALENA, dr. Michael Neuhard and w. 
Elisabeth; b. July 16; bap. Aug. 31; sp. Michael Neuhard and 
w. Barbara. 

FEIGNER, JOHANNES, s. Johannes Feigner and w. Cath- 
arina; b. July 22; bap. Sept. S; sp. Johannes Hofmann and 
Maria Hefelfinger. 

FISCHER, JOHANNES, s. Georg Fischer and w. Anna 
Maria; b. July 24; bap. Sept. 9; sp. Adam Sheurer and w. 
Catharina. 

MUECKLI, ELISABETH, dr. Christian Mueckli and w. 
Elisabeth; b. Aug. 13; bap. Oct. 6; sp. John Jacob Mueckli and 
w. Susanna. 



44 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

HARTMAN, JOSEPH, s. Christian Hartman and w. Mag- 
dalena; b. Aug. 2G; bao. Oct. 6; sp. Jacob Shreiber and w. 
Elisabeth. 

MILLER, MARIA MAGDALENA, dr. Michael Miller and w. 
Eva; b. Sept. 8; bap. Oct. 6; tp. Jacob Philip Faust and w. 
Barbara. 

SAEGER, DANIEL, s. Johannes Saegen» and w. Magdal- 
ena; b. Aug. 29; bap. Oct. 6; sp. Johannes Ritter and Elisabeth 
Saeger. 

GLOECKNER, SUSANNA, dr. Nicolaus Gloeckner and w. 
Barbara; o. July 25; bap. Oct. 7; sp. Gottfried Lauri and w. 
Susanna. 

ILLEGITIMATE. MICHAEL, s. Michael Zoellner and Cath- 
rina Flickinger; b. Oct. 25, 1791; bap. Oct. 15, 1792; sp. Jacob 
Flickinger and w. Maria Elisabeth. 

TRAXEL, PPJTER, s. Peter Traxel and w. Sibilla Veronica; 
b. Sept. 25; bap. Nov. 4; sp. .lost Wilhelm Hecker and w. 
Regina. 

SHEURER, JOSEPH, s. Adam Sheurer and w. Catharina; 
b. Oct. 10; bap. Nov. 18; sp. Andreas Siegfried and w. Maria 
Elisabeth. 

THOMAS, PETER, s. Conrad Thomas and w. Elisabeth; 
b. Dec. 6; bap. Dec. 25; ^p. Peter Neuhard and w. Catharina. 
STOFFLET, MARIA, dr. John Stofflet and w. Eva; b. 
Nov. 22; bap. Dec. 25; sp. Jonas Hecker and Maria Stofflet. 

HAUSER, NICOLAUS, s. Georg Hauser and w. Elisabeth; 
b. Dec. 16; bap. Dec. 25; sp. Nicolaus Kern and w. Catharina. 

1793. 

KOCHER, DANIEL, s. John Kocher and w. Catharina; 
b. Nov. 15, 1792; bap. Jan. 6; sp. Joseph Balliet and w. Mar- 
greth. 

MEYER, MARIA MAGDALENA, dr. Georg Meyer and w. 
Maria; b. Jan. 13; bap. Mar. 3; sp. Jost Meyer and w. Maria. 

FENSTERMACHER, * ELISABETH, dr. Jacob Fenster- 
macher and w. Margreth; b. Jan. 20; bap. Mar. 3; sp. Johannes 
Fenstermacher and w. Elisabeth. 

SIEGFRIED, JOH. ANDREAS, s. Andreas Siegfried and w. 
Anna Elisabeth; b. Jan. 1: bap. Mar. 3; sp. Andreas Rueb and 
w. Eva. 

KELCHNER, SUSANNA, dr. Christoph Kelchner and w 
Barbara; b Jan. 5; bap. Mar. 3; sp. Peter Kelchner, Susanna 
Flickinger. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 45 

MILLER, BARBARA, dr. Jacob Miller and w. Maria; b. 
Feb. 3; b-ip. Mar. 3; sp. Leonhard Fischer and w. Barbara. 

HORNUNG, SALOME, dr. Johannes Hornuug and w. Elisa- 
beth; b. Feb. 24; bap. Mar. 6; sp. Sannit! Wotring, Barbara 

Remelli. 

NEUHARD, JONAS, s. Michael Neuhard and w. Barbara; 
b. Mar. 12: bap. Mar. 29; sp. Johannes Moritz and w. Mag- 

dalena; 

LEtSENRING, JOHANNES, s. Conrad Leisenring and w. 
Catharina; b. Feb. 7; bap. Mar. 29; sp. Henrich Grob and w. 
Margreth. 

MEYER, GO r rrFRIED, s. Jacob Meyer and w. Elisabeth; 
b. Feb. IS- bap. Mar. 21*; sp. Gottfried Lauri and w. Su- 
sanna. 

KOHLER, JOHANNES, s. Jacob Kohler and w. Maria Elisa- 
beth; b. Feb. 21; bap. Mar. 29; sp. Michael Frey and w. Bar- 
bara. 

SHAD, CATHARINA, dr. Johannes Shad and w. Elisabeth 
b. Feb. 27; bap. Mar. 29; s?p. Isaac Herzog and w. Margreth. 

FREY, MARIA ELISABETH, dr. Martin Frey and w. Sy- 
billa; b. Feb. 7; bap. Mar. 29; sp. Jacob Kohler and w. Maria 
Elisabeth. 

TRAXEL, JONAS, S. Adam Traxel and w. Anna Maria; 
b. Mar. 2G; bap. Apr. 13; sp. Jonas Hecker and Maria Stof- 

flet. 

LINDEMAN, CATHARINA ELISABETH, dr. Jacob Linde- 
man and w. Eva; b. Feb. 5; bap. Apr. 14; sp. Philip Oden- 
waelder and w. Catharina. 

HARTMAN, DANIEL, s. Abraham Hartman and w. Bar- 
bara; b. Mar. 27; bap. May 9; sp. Jacob Hartman and w. 

Eva. 

SHMOLL, CATHARINA, dr. Georg ShmoRSJ and w. Su- 
sanna; b. Mar. 13; bap. May 9; sp. Georg Koehler and w. Maria 
Elisabeth. 

SHAD, SUSANNA, dr. Georg Shad and w. Salome; b. Apr. 
14; bap. June 2; sp. Nkolaus Antoni and w. Maria Elisa- 
beth. 

SOHN, ELISABETH, or. Jacob Sohn and w. Albertina; b. 
May 29; bap. June 23; sp. Jacob Frantz and w. Margreth. 

DODERER, ELISABETH, dr. Solomon Doderer and w. 
Catharina Elisabeth; b. Apr. 23; bap. June 23; sp. Christian 
Swartz and w. Elisabeth. 

MENSCH, ADAM, s. Adam Mensch and w. Margreth; b. 
Mar. 12, 1792; bap. Jun-i 23. 1793; sp. Adam Zerfas-, ar.d w 
Maria Elisabeth. 



4G RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

MEYER, DOROTHEA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. July 31; bap. Sept. 15; sp. Martin Meyer and \v. Mar- 
greth. 

KERN, PETER, s. Nicklaus Kern and w. Catharina; b. 
Sept. 20; hap. Oct. 12; sp. Peter Meyer and w. Catharina. 

HARTMAN, ELISABETH, dr. Jacob Hartman and w. Eva; 
b. Sepc. 9: bap. Oct. 12; sp. John Hofmann and w. Catharina. 

HECKER, ELISABETH, dr. Jost Wilhelm Hecker and w. 
Regina; b Oct. 15; bap. Nov. 10; sp. John Stofllet and w. 
Eva. 

WILLIAMSON, JACOB, s. Samuel Williamson and w. Elisa- 
beth; b. Oct. 6; bap. Nov. 10; sp. Peter Burghalder, Sen'r, and 
w. Eva Catharina. 

HECKER, DANIEL, s. Jonas Hecker and w. Magdalena; 
b. Nov. 29; bap. Dec. £6; sp. Adam Traxel and w. Anna 
Maria. 

1794 

HARTMAN, ELISABETH, dr. Johannes Hartman and w. 
Elisabeth; b. Nov. 9, 1793; bap. Jan. 5; sp. Henrich Bueri and 
w. Salome. 

FUHR, JOSEPH, s. Johannes Fuhr and w. Juliana; b. 
Feb. 6; bap. Feb. 9; sp. Peter Miller and Elisabeth Sigli. 

WILLAUER, MARIA, dr. Jaseph Willauer and w. Mar- 
greth; b. Feb. 23; bap. Mar. 5; sp. Margretha, Jacob Hart- 
mann's widow. 

NEUHARD, SALOME, dr. Michael Neuhard, Jun'r, and w 
Elisabeth; b. Jan. 19; bap. Mar. 9; sp. Peter Neuhard, Juliana 
Neuhard. 

REMELI, JONAS, s. Johannes Remeli and w. Catharina; 
b. Mar. 24, bap. Apr. G; sp. Conrad Laubach, Anna Maria 
Remeli. 

ANTONI, JACOB, s. Philip Antoni and w. Elisabeth; b. 
Feb. 17; bap. May 3; sp. Jacob Mueckli and w. Catharina. 

MUECKLI, JACOB, s. Jacob Mueckli and w. Catharina; 
b. Mar. 27; bap. May 3; sp. Jacob Shreiber and w. Elisabeth. 

FISCHER, ELISABETH, dr. Leonhard Fischer and w. Bar- 
bara; b. Mar. 8; bap. Apr. 3; sp. John Neuhard, Elisabeth 
Neuhard. 

BERENTZ, MAGDALENA, dr. Georg Berentz and w. Mar- 
greth; b. Apr. 9; bap. May 3; sp. Friedrich Neuhard. Magdalena 
Fischer. 

BURGHALDER, CATHARINA, dr. Peter Burghalder and 
w. Dorothea; b. Apr. 8; bap. May 3: sp. Jacob Stoeckel and w. 
Eva Catharina. 



.LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 47 

STREIN, MARIA BARBARA, dr. Schoolmaster Jacob 
Strein and'w. Maria Barbara; b. July 26; bap. Aug. 6; sp. 
Jacob Kohler and w. Maria Elisabeth. 

KOCHER, CATHARINA, dr. John Kocher and w. Cath- 
arina; b. July 15; bap. Aug. 24; sp. Peter Kocher and w. Elisa- 
beth. 

MUECKLI, SALOME, dr. Christian Mueckli and w. Elisa- 
beth; b. June 25; bap. Sept 21; sp. Peter Mueckli and Mag- 

dalena Bueri. 

HORNUNG, SALOME, s. Johannes Hornung and w. Elisa- 
beth; b. Oct. 9; bap. Oct. 19; sp. Abraham Zerfuss, Maria 

Remelli. 

SHMOLL, PETER, s. Georg Shmoll and w. Susanna; b. 
Oct. 1; bap. Nov. 16; sp. Peter Kohler. Maria Levan. 

GROB, SARAHS dr. Johannes Grob and w. Maria; b. 
Oct. 12; bap. Nov. 16; sp. Peter Shwager and w. Elisabeth^ 

GROB, ELISABETH, dr. Henrich Grob and w. Margreth; 
b. Oct. 20; bap. Dec. 14; sp. Peter Shwager and w. Elisabeth. 

HERTZOG, ADAM, s. Theobald Hertzog and w. Catharina; 
b Nov. 18; bap. Dec. 26; fcp. Adam Sheurer, Maria Krum. 

KELCHNER, JOHANNES, s. Christoph Kelchner and w. 
Barbara; b. Nov. 21; bap. Dec. 26; sp. Peter Roth and Mag- 
dalena Flickinger. 

HAUSER, ELISABETH, dr. J. Georg Hauser and w. Elisa- 
beth; b. Dtc. 13; bap. Dec. 26; sp. Jacob Shreiber and w. Elisa- 
beth. 

NAUMANN, MICHAEL s. Michael Neumann and w Anna 
Maria ;b. Dec. 5; bap. Dec. 28; sp. Nicklaus Gloecker and w. 
Barbara. 

1795. 

MILLER, JONAS, s. Jacob Miler and w. Anna Maria; b. 
Dec. 31, 1794; bap. Feb. L2; sp. Antony Fischer, Juliana Neu- 

hard. 

GLOECKNER, JOHANNES, s. Nicklaus Gloeckner and w. 
Barbara; b. Jan. 24; ba P . Feb. 22; sp. John Balliet and w. 

Catharina. 

NEHHARD, CATHARINA, dr. Friedrich Neuhard and w. 
Elisabeth; b. Feb. 1; bap. Mar. 22; sp. Peter Neuhard and 
Juliana Neuhard. 

JEHL, CATHARINA ELISABETHA, dr. Jacob Jehl and w. 
Margreth; b. Jan. 25; bap. Apr. 6; sp. Henrich Helfric.i and 
Eva Rinckcr. 

SOHN, MART A BARBARA, dr. Jacob Sohn and w. Alber 
Udo; 1». Feb. 28; bap. Apr 6; sp. Maria Barbara, wife of Sam- 
uel Wotring. 



48 ItECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

TRAXEL, CATHARINA, dr. Peter Traxel and w. Sybilla; 
b. Mar. 6; bap. Apr. li; sj). Niclaus Balliet and Sarah Koch. 

DRAXF.L, SALOME, dr. "John Uraxel and w. Catharina; 
b. May 2; hap. May 24; ..-p. Peter Uraxel, Sen'r, and w. Anna 
Maria. 

LAURI. CATHARINA. dr. Gottfried Lauri and w. Su- 
sanna; b. Apr. 29; bap. June 14; sp. Georg Fliekinger and \v. 
Eva. 

SIEGFRIED, JOSEPH, s. Andreas Siegfried and w. Anna 
Elisabeth; b. June 16; bap. Apr. 9; sp. Peter Sheurer, Mag- 
dalena Graf. 

MEYER. ELISABETH, dr. Jacob Meyer and w. Elisabeth; 
. b. July 1; bap. Aug. 9; bp. Friedrich Neuhard and w. Elisa- 
beth. 

KERN, ANNA, dr. Nicolaus Kern and w. Catharina; b. 
July 19; bap. Sept. C; sp. Nicolaus Saeger and w. Magdalena. 

DINOKY, PETER, s. Jacob Dincky and w. Susanna; b. 
July 4; bap Sept. G; sp. Nicolaus Wotring and w. Margreth. 

MUSIC, CATHARINA, dr. David MusicS3 and w. Elisabeth; 
b. Aug. 4: bap. Sept. 5:7; sp. Georg Henrich, Catharina 
Music. 

FISCHER, PETER, s. Georg Fischer and w. Anna Maria; 
b. Aug. 30; bap. Oct. 4; up. Gottfried Lauri and w. Susanna. 

RITTER, DANIEL, s. John Ritter and w. Anna Maria; 
b. Sept. 5; bap. Oct. 4; sp. Peter Hefelfinger, Catharina Rit- 
ter. 

MILLER, SUSANNA, dr. Peter Miller and w. Christina; 
b. Sep*. 13; bap. Oct. 4; sp. Johannes Miller and Susanna 
Deubert. 

FENSTERMACHER, ELISABETH, dr. Dewald Fenster- 
niacher and w. Catharina; b. Nov. 4; bap. Dec. 27; sp. Johannes 
Shad and w. Elisabeth. 

DECKER, WILHELM, s. Jonas Hecker and w. Magdalena; 
b. Nov. 21; bap. Dec. 27; sp. Jacob Saeger and w. Margreth. 

BUERI. PETER, s. David BueriSJ and w. Susanna; b. Dec. 
2; bap. Dec. 27; sp. Jacob Stoeckel and w. Eva Catharina. 

1796. 

FRACK. CATHARINA, dr. Jacob Frack and w. Barbara; 
b. Sept. 14, 1795; bap. Jan. 24; sp. Jacob Mueckli and w. Eva 
Catharina. 

RITTER, JOHN, s. Andreas Ritter and w. Susanna; b. 
Jan. 13; bap. Jan. 24: 3p. John Miller, Catharina Ritter. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 49 

KOHLER, ISAAC, s. Jacob Kohlcr and w. Maria Elisa- 
beth; b. Jan. 24; bap. Fob. 3; sp. .Jacob Strein, Schoolmaster, 
and w. Maria Barbara. 

BUERI, SALOME, dr. Fridrich Bueri and w. Salome; b. 
Jan. 3; bap. Feb. 21; sp. Philip Faust and w. Barbara. 

FISCHER, HENRICH, s. Leonhard Fischer and w. Bar- 
bara; b. Mar. 27; bap. May 3; sp. Henrich Haas and Juliana 
Neuhard, his wife. 

ANTON, MARIA ELISABETH, dr. Philip Anton and w. 
Elisabeth; b. Apr. 17; brfp. May 15; sp. Jacob Kohler and w. 
Maria Elizabeth. 

BURGHALDER, ELISABETH, dr. Peter Cur^halder and w. 
Dorothea; b. Apr. 10; bap. May 15; sp. Elisabeth, widow of 
Peter Stoeckel. 

LINS, JOHANNES, s. Martin Lins and w. Elisabeth; b. 
May 22; bap. May 29; sp. Friedrich Burger and w. Mar- 
greth. 

SHAD, ANNA MARIA, dr. Georg Shad and w. Salome; 
b. May 3; bap. June 5; sp John Miller and w. Anna Maria. 

MUECKLI, JOHN, s. Peter Mueckli and w. Salome; b. 
Apr. 5; bap. June 12; sp. John Balliet and w. Cathanna. 

KOCHER, GEORG, s. John Kocher and w. Catharina; b. 
Apr. 30; bap. June 12; sp. Jacob Miller and w. Elisabeth. 

MEYER, HANNA, dr. John Nicolaus Meyer and w. Anna 
Maria; b. Apr. 28; bap. July 10; sp. Philip I cehr and w. 
Eva. 

SHAD, HENRICH, s. Johannes Shad and w. Elisabeth: 
b. May 30; bap. July 10; sp. Adam Draxel and w. Maria. 

HOFMANN, PETER, s. John Hofmann and w. Barbara; 
b. May 30; bap. July 10; t:p. Peter Meyer and w. Catharina. 

, JACOB, s. Catharina Hartman; b. July 4; bap 

July 14; sp. Jacob Hartman and w. Eva. 

GUT, MAGDALEN A, dr. Friedrich Gut and w. Sophia; 
b. June 23; bap. July 31; sp. Magdalena, wife of Stephan 
Balliet. 

NEUHARD, SUSANNA, dr. Friedrich Neuhard and w. Ap- 
polonia; b. July 8; bap. Aug. 7; sp. Leonhard Fischer and w. 
Barbara. 

SYMONDS, MAGDALENA, dr. Assah Symonds and w. Mar- 
greth; b. June 13; bap. Aug. 7; sp. Michael, son of Friedrich 
Neuhard. 

SHANTZ. DANIEL and JOHN, sons of John Shantz and w. 
Magdalena; b. Aug. 26; bap. Aug. 31; sp. Jacob Flickinger 
and w. Maria Elisabeth. 

4— Vol. VI— 6th Ser. 



50 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

SAEGER, SALOME, c!r. Jacob Saeger and w. Margreth; 
b. Sept. 13; bap. Sept. 17; sp. Elisabeth, widow of Peter 
Stoeckel. 

NEUHARD, JOHN, s. Michael Neuhard, Jun'r, and w. 
Elisabeth; b. Aug. 26; bap. Oct. 9; sp. John Stoeckel and w. 
Magdalena. 

HAAS, ELISABETH, dr. Henrich Haas and w. Juliana; 
b. Sept. 1; bap. Oct. 9; ep. John Neuhard and Barbara Haas. 

KELOHNER, GEORG, s. Christoph Kelchner and w. Maria 
Barbara; b. Sept. 26; bap. Nov. 5; sp. Georg Flickinger and w. 
Eva. 

HARTMAN, ^ JONAS, .s. Jacob Hartman and w. Eva; b. 
Sept. 26; bap. Nov. 5; sp. Georg Hartman and w. Elisabeth. 

DESHLER, JACOB, s. David DeshlerSi and w. Catharina: 
b. Nov. 6; bap. Dec. 4; sp. Peter Leisenring and w. Susanna. 

1797. 

RITTER, ELISABETH, dr. Andreas Ritter and w. Susanna; 
b. Apr. 30, 1792; bap. Jan. 1, 1797; sp. Assah Symonds and w. 
Margroth. 

RITTER, ANNA, dr. Andreas Ritter and w. Susanna; b. 
Apr. 13, 1794; bap. Jan. I, 1797; sp. Michael Neuhard, Jun'r, 
and w. Salome. 

DRACHSEL, SUSANNA, dr. Peter Drachsel and w. Sibilla; 
b. Dec. 27, 1796; bap. Jan. 29; sp. Nicklaus Drachsel, Maria 
Stcfflet. 

MILLER, J. GEORG. s. John Miller and w. Anna Maria; 
b. Jan. 5; bap. Jan. 29; ep. Georg Sem and w. Margreth. 

MILLER; ELISABETH, dr. Peter Miller and w. Christina; 
b. Jan. 24; bap. Jan. 29; sp. Jacob Miller and w. Rebecca 
Elisabeth. 

VERBILGER, CATHARINA, dr. Henrich Verbilger and w. 
Catharina; b. Feb. 8; bap. Feb. 26; sp. Henrich Orsenbach and 
w. Catharina. 

MEYER, JONAS, s. Jacob Meyer and w. Elisabeth; b 
Feb. 12; bap. Mar. 26; J p. Leonhard Fischer and w. Maria 
Barbara. 

MILLER, JOHANNES, s. Jacob Miller and w. Maria; b. 
Feb. 15; bap. Mar. 26; pp. Jacob Flickinger and w. Maria 
Elisabeth. 

HORNUNG, JOH. GEORG, s. Johannes Hornung and w 
Elisabeth; b. Feb. 28; bap. Mar. 26; sp. Georg Reraeli and w. 
Elisabeth. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 51 

MUECKLI, ANNA, dr. Jacob Mueckli and w. Eva Cath- 
arina; b. Mar. 12; bap. Apr. 22; sp. Christian Shwartz and w. 
Elisabeth. 

HAUSER, MAGDALENA, dr. Georg Hauser and w. Elisa- 
beth; b. Mar. 19; bap. Apr. 22; sp. Henrich Beil and Barbara 
Shreiber. 

KERN, WILHELM, :•:. Nicklaus Kern and w. Catharina; 
b. Apr. 11; bap. May 21; sp. David Deshler and w. Cath- 
arina. 

HARTMAN, ELISABETH, dr. Abraham Hartman and w. 
Barbara;*""- b. Dec. 20, 1796; bap.. May 21; sp. Christian Shwartz 
and w. Elisabeth. 

SIGFRID, ANNA, dr. Andreas Sigfrid and w. Anna Elisa- 
beth; b. May 18; bap. June 18; sp. Adam Sheurer, Catharina 
Herzog. 

BUERI, MARIA MAGDALENA, dr. Fridrich Bueris: and w. 
Salome; b. May. 6; bap. June 18; sp. Gottfried Knausss and w. 
Anna Maria. 

NEUHARD, CATHARINA, dr. Peter Neuhard and w. Cath- 
arina; b. .lune 21; bap. Aug. 13;* sp. Georg Shad and w. 
Salomo. 

MUECKLI, PETER, s. Christian Mueckli and w. Elisabeth; 
b. July 17; bap. Aug. 13; sp. Friedrich Bueri and w. Salome. 

HOFMANN. SUSANNA, dr. Peter Hofmann and w. Mag- 
dalena; b. Aug. 6; bap. Sont. 10; sp. Michael Neuhard, Barbara 
Hofmann. 

NEUHARD, JONAS, s. Fridrich Neuhard and w. Elisabeth; 
b. Sept. 1; bap. Oct. 8; f.p. G. Jacob Lautenschlaeger, Salome 
Neuhard. 

GROB, SUSANNA, dr. Henrich Grob and w. Margreth; 
b, Sept. 1; bap. Nov. 4; sp. John Neuhard and w. Sarah 

FISCHER, JOH. FRIDRICH, s. Leonhard Fischer and w. 
Barbara; b. Aug. 31; bap. Nov. 5; sp. Fridrich Neuhard and w 
Appollonia. 

FISCHER, MARIA BARBARA, dr. Leonhard Fischer and w. 
Barbara; 1\ Aug. 31; bap. Nov. 5; sp. Michael Neuhard and w. 
Barbara. 

MILLER, JOHN GEORG. s. Michael Miller and w. Eva; 
b. Nov. 7; bap. Dec. 3; died Dec. 11; sp. Andreas Hauer and w. 
Catharina 

BUERI. MARIA, MARGRETH, dr. David Bueri and w. Su- 
sanna; b. Nov. 10; bap. Dec. 26; sp. Henrich Bueri, Sen'r, and 
w. Salome 

HECKER, JOSEPH, s. Jonas Hecker and w. Magdalena; 
b. Nov. 25; bap. Dec. 26; sp. John Nicolaus Drachsel, Susanna 
Stoeckel. 



52 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

LEiSENRING, LYDIA. dr. Peter Leisenrings'J and w. Su- 
sanna; b. Nov. 2; bap. Dec. 26; sp. John Grob and w. Maria. 

KRATZER, MAGDALENA, dr. Daniel Kratzer and w. Anna 
Maria; b. Nov. 30; bap. Dec. 2G; sp. G. Adam Blank and w. 
Magdalena. 

1798. 

MEYER, PETER, s. Martin Meyer and vv. Margretb; b 
Dec. 22, 1797; bap. Jan. 27; sp. Peter Burghalder and w. Doro- 
thea. 

TRACHSEL, STEPHAN, s: Adam Trachsel and w. Maria; 
b. Dec. 29, 1798; bap. Jan. 28; sp. Stephan Balliet and w. Mag- 
dalena. 

ANTONY, JOHN, s. Philip Antony and w. Elisabeth; b. 
Dec. 3, 1787; bap. Feb. 2:>: sp. Christian Mueckli and w. Elisa- 
beth. 

FRAOK. TOBIAS, s. Jacob Frack and \v. Barbara; b. 
Dec. 15, 1797; bap. Feb. 25; sp. Georg Hauser and w. Elisa- 
beth. 

MILLER, JOHN, s. John Miller and w. Anna Maiia; b. 
Jan. 28; bap. Mar. 25; sp. Georg Shad and w. Salome. 

HOFMANN, CATHARINA, dr. John Hofmann and w. Bar- 
bara; b. Mar. 8; bap. Mar. 25; sp. John Hofmann, Sen'r, and 
\v. Cathanna. 

BURGHALDER, CARL, s. Peter Burghalder, Jun'r, and w. 
Dorothea; b. Feb. 26; bap. May 1; sp. Martin Meyer and w 
Margreth. 

KOCHER, HENRICH, s. John Kocher and w. Catharina; 
b. Apr. 12: bap. May 20; r>p. Gottfried Laure and w. Susanna. 

NEUHARD, JONAS, s. John Neuhard and w. Sara; b. 
May 21; bap. June 17; sp. Michael Neuhard, Sen. and w. 
Barbara. 

MILLER, PETER, s. Peter Miller and w. Christiana; b. 
May 26; bap. June 17; sp. Ambrosius Remely and w. Elisabeth 
Barbara. 

HOFMANN, DANIEL, s. J. Georg Hofmann and w. Bar- 
bara; b. July 10; bap. July 15; sp. Michael Neuhard and Bar- 
bara Hofrcann. 

DESHLER, DAVID, 1 -* 1 s. David Deshler and w. Catharina; 
b. Sep.. 7; bap. Sept. 18; sp. Christian Deyli and w. Maria 
Catharina. 

KELCHNER, CATHARINA, dr. Christoph Kelchner and w. 
Maria Barbara; b. Sept. 20; bap. Oct. 4; sp. Joseph Albrecht 
and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 53 

KERN, JACOB, s. Michael Kern and w. Maria Barbara; 
b. Oct. 3; bap. Nov. 3; so. Peter Meyer and w. Catharina. 

1799. 

HARTMAN, CATHARINA, dr. Abraham Hartman and' w. 
Barbara; b. Oct. 3, 1798; bap. Jan. 26; sp. Jacob Roth»i and w. 
Catharina, a born Roth. 

HARTMAN, LYDIA, or. Jacob Hartman and w. Eva; b. 
Oct. 13, 1798; bap. Jan. 26; sp. Jacob Bottner and w. Maria. 

BOTTNER, MARIA, dr. Joseph Bottner and \v. Maria; b. 
Dec. 31; 17f.8; bap. Jan. f-.G; sp. Jacob Hartman and w. Eva. 

MUECKLI, MARIA SALOME, dr. Peter Mueckli and w. 
Salome; b. Dec. 24, 1798; bap. Jan. 26; sp. Henrich Bueri and 
w. Salome. 

Sl'OFFLET, JONAS, s. John Stofflet and w. Eva; b. Dec. 
10, 1798; bap. Jan. 27; sp. Nicolans Seager, Esq., and w. 
Maria. 

GROB, DANIEL/ 1 - s. John Grob and w. Maria; b. Nov. 
20, 1798; bap. Jan. 27; sp. Peter Leisenring and w. Susanna. 

REMELi, J. PETER, s. Georg Remeli and w. Elisabeth; 
b. Feb. 15; bap. Feb. 24; sp. Jacob Gut and w. Catharina. 

LOEHR, JACOB, s. Philip Loehr and w. Eva; b. Mar. 22; 
bap. Mar. 23; sp. Jacob Dorner and w. Elisabeth. 

LOEHR, MARIA MACDALENA, dr. Philip Loehr and w. 
Eva; b. Mar. 22; bap. Mar. 23; sp. Daniel Kern and w. Maria 
Magdalena. 

MILLER, MARIA MAP.GARETHA, dr. Jacob Miller and w. 
Maria; b. Feb. 2; bap. Mar. 24; sp. Wilhelm Lauri and w. 
Margreth. 

MEYER, LEA, dr. Georg Meyer and w. Anna Maria; b. 
Feb. 5: bap. Mar. 24; sp. Jacob Dorner, Jun'r, Hanna Ruch. 

MICHEL, PETER, s. Ulrich Michel and w. Maria; b. Mar. 
23; bap. May 11; sp. Georg Shad and w. Salome. 

MUCEKLI, JOSEPH, s. Jacob Mueckli and w. Eva Cath- 
arina; b. Mar. 24; bap. May 11; sp. Peter Mueckli and w. 
Salomo. 

NEUHARD, PETER, s. Michael Neuhard, Jun'r, and w 
Elisabeth; b. Apr. 19; bap. May 11; sp. Peter Neuhard and w. 
Catharina. 

KOHLER, JOSEPH, s. Jacob Kohler and w. Maria Elisa- 
beth; b. May 19; bap. 22; sp. Peter Kohler and Susanna 
Stoeckel. 

BUERI, JOSEPH, s. Fridrich Bueri and w. Salome; b. 
May 1; bap. June 16; sp. Henrich Bueri and w. Catharina, 



54 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

LEISENRING, CATHARINA, dr. Peter Leisenring and w. 
Catharina; b. May 13; bap July 14; sp. David Deshler and w. 
Cathai hia. 

SIEGFRIED, JONATHAN, dr. Andreas Siegfried and w. 
Aijna Elisabeth; b. June 23; bap. Aug. 11; sp. John Hofraann, 
Jun. and w. Barbara. 

MILLER, CATHARINA, dr. John Miller and w. Anna Maria; 
b. July 7; bap. Aug. 11; sp. Peter Neuhard and w. Catharina. 

LESKR, MAGDALENA, dr. John Leser and w. Catharina; 
b. July 4; bap. Aug. 11; ep. Henrich Burghalder and w. Bar- 
bara. 

MILLER, SALOME, dr. Sebastian Miller and w. Maria Mar- 
greth; b. July 27; bap. Aug. 8; sp. Jacob Miller and w. Elisa- 
beth. 

SHAD, ABRAHAM, a. Johannes Shad and w. Elisabeth; 
b. Sept. 19; bap. Nov. 3, sp. Peter Ruch and Maria Barbara 
Kleder. 

MUENICH, MAGDALENA, dr. Peter Muenich and w. Mag- 
dalena; b. Oct. 4; bap. Nuv. 3; sp. Andreas Siegfried and w. 
Anna Elisabeth. 

NEUHARD, CATHARINA, dr. Peter Neuhard and w. Maria 
Barbara; b. Oct. 16; bap. Nov. 3; sp. Lorentz Kester and Cath- 
arina Neuhard. 

SHUMACHER, SUSANNA, dr. Fridrich Shumacher and w. 
Barbara; b. Oct. 16; bap. Nov. 3; sp. G. Jacob Lautenschlaeger 
and Susanna Esch. 

MEYER, ELISABETH, dr. Martin Meyer and w. Margreth; 
b. Oct. 3; bap. Nov. 3; sp. Elisabeth, widow of Peter Stoeckel. 

BUERI, LYDIA, dr. David Bueri and w. Susanna; b. Oct. 
28; bap. Dec. 1; sp. Jonas Heclcer and w. Magdalena. 

DRAXEL, SOLOMON, s. Peter Drexel and w. Sybilla; 
b. Nov. 28; bap. Dec. 26; sp. Nicolaus Wotring, Maria Koch. 

HASS, PETER, s, Henrich Haas and w. Juliana; b. Nov. 
14; bap. Dec. 29; sp. Peter Neuhard, Margreth Haas. 

KERN, DANIEL, s. J. Nicolaus Kern and w. Catharina; 
b. Nov. 11;; bap. Dec. ^9; sp. Peter Deshler, Jun'r, and w. 
Magdalena. 

HAUSER, SALOME, dr. Georg Hauser and w. Elisabeth; 
b. Nov. 18; bap. Dec. 29; sp. Christian Shwartz and w. Elisa- 
beth. 

1800. 

MILLER, MARIA BARBARA, dr. Peter Miller and w. 
Christina; b. Dec. 3, 1799; bap. Jan. 5, 1800; sp. John Deubert 
and w. Maria Barbara. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. &5 

KOCHER, EVA, dr. John Kocher amd w. Catharina; I). 
Jan. 24; b;tp. Jan. 3D; died Jan. 31; Bp. Georg Flickinger and 
\v. Eva. 

HOFMANN, LYDIA, dr. John Hofmann. Jun'r, and w. Bar- 
bara; b. Jan. 9; bap. Feb. 23; sp. John Nicolaus Kern and w. 
Catharina. 

FISCHER, MAGDALENA, dr. Leonhard Fischer and w. 
Barbara; b. Jan. 13; bap. Feb. 23; sp. Peter Nenhard and Eva 
Lantenschlaeger. 

NEUHARD, PETER, s. John Neuhard and w. Sara; b 
Jan. 20; bap. Feb. 23; died Aug. 21, 1801; sp. Michael, son of 
Friedrich Neuhard, Susanna Lautenschlaeger. 

SAEGER, JOHN PETER, s. John Saeger and w. Magdalena; 
b. Feb. 5: bap. Mar. 8; sp. Nicolaus Saeger, Sen'r, and w. 
Barbara. 

LEHANT, CARL, s. Solomon Lehant and w. Magdalena; b. 
Jan. 7; bap. Mar. 1G; sp. J. Jacob Mueckli, Sen., and w. 
Susanna. 

SHUMACHER, SALOME, dr. J. Henrich Shumacher and w. 
Christina Margreth; b. Feb. 28; bap. Mar. 18; sp. Jacob Baer, 
Jun'r, and w. Maria Elisabeth. 

SHMOLL, CARL, s. Georg Shmoll and w. Susanna; b. 
Feb. 3; bap. Mar. 23; sp. Jacob Kohler and w. Maria Elisa- 
beth. 

BURGH ALDER, ELIS\BETH, dr. Henrich Burghalder and 
w. Barbara; b. Mar. 5; bap- Apr. 3; sp. Peter Burghalder and 
w. Charlotte. 

LEHR, CATHARINA, dr. William Lehr and w. Eva; b. 
Feb. 6; bap. Apr. 11; sp. Feter Meyer and w. Catharina. 

FLICKINGER, GEORG, s. Jacob Flickinger and w. Cath- 
arina; b. Feb. 26; bap. Apr. 11; sp. Georg Flickinger and w. 
Eva. 

NEUHARD, MICHAEL, s. Peter Neuhard and w. Cath- 
arina; b. Feb. 28; bap. Apr. 11; sp. Michael Neuhard, Sen. 
and w. Barbara. 

GROB, SALOME, dr. Henrich Grob and w. Margreth; b. 
Mar. 3; Apr. 11; sp. Joseph Grob and Maria Elisabeth Flick- 
inger. 

KERN, LYDIA, dr. Michael Kern and w. Maria Barbara; 
b. Mar. 8; bap. Apr. 11; sp. John Hofmann, Jun., and w. 
Barbara. 

KESTER, JOHN, s. Philip Kester and w. Polly; b. Feb. 
8; bap. May 18; sp. Georg Shmoll and w. Susanna. 



56 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

DORY, MARIA MAGDALENA, dr. Benjamin Dory and w. 
Magdalena; b. Mar. 9; Dap. May 18; sp. Georg Zerfass and 
Susanna Wagenmann. 

ANTHONI, SARA, dr. Philip Anthoni and w. Elisabeth; 
b. Mar. 22; bap. May 18; sp. Johannes Shad and w. Elisa- 
beth. 

SHEURER, CATHARINA, dr. Peter Sheurer and wife; 
b. May 28; bap. June 15; f.p. Adam Shenrer and wife. 

STOFFELT, WILLIAM, s. Ludwig Stoffelt and w. Susanna; 
b. Aug. 16, 1798; bap. June 23; sp. Parents. 

SAEGER, PETER, s. Nicolaus Seager and w. Salome; 
b. June 6; bap. July 6; sp. Johannes Saeger^ and w. Cath- 
arina, of Indian Land. 

MILLER, MARIA SALOME, dr. Michael Miller and w. Eva; 
b. written in the church book of the Lutheran congregation; 
bap. July IS, 1800; sp. Henrich Bueri and w. Salome. 

MUECKLI, CATHARINA, dr. Christian Mueckli and w. 
Elisabeth; b. May 8; bap. Aug. 10; sp. John Balliet and w. 
Catharina. 

KUERSCHNER, MAGDALENA, dr. Jeremias Kuerschner 
and w. Margreth; b. July 2; bap. Sept. 7; sp. John Drachsel 
and w. Catharina. 

KELCHNER, MARIA BARBARA, dr. Christoph Kelchner 
and w. Maria Barbara; l. July 10; bap. Sept. 7; sp. Georg 
Shmoll and w. Susanna. 

SOHN, PETER, s. Jacob Sohn and w. Albertina; b. Oct. 
26; bap. Nov. 30; sp. Jacob Meyer and w. Elisabeth. 

SHUMACHER, WILHELM, s. Fridrich Shumacher and w. 
Barbara; b. Nov. 10; bap. Dec. 25; sp. Wilhelm Lauri and 
Magdaiena Shumacher. 

MUECKLI, HANNA, dr. Peter Mueckli and w. Salome; b. 
Oct. 16; bap. Dec. 25; sp. Solomon Lehant and w. Magdalena. 

BUERI, HANNA, dr. Fridrich Bueri and w. Salome; b. 
Dec. 10; b?ip. Dec. 25; sp. David Bueri and w. Susanna. 

1801. 

MILLER, PETER, s. Sebastian Miller and w. Margreth; 
b. Dec. 16, 1800; bap. Jan. 25; sp. Peter Miller and w. Christ- 
ina. 

DRAXEL, CATHARINA, dr. John Draxel and w. Cath- 
arina; b. Jan. 15; bap. Feb. 15; sp. Jeremias Kuerschner and 
w. Margreth. 

DREIN, JACOB, s. George Drein and w. Maria Barbara; 
b. Feb. 16; bap. Feb. 22; sp. Peter Kohler and Catharina 
Stoeckel. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 57 

DREIN. SUSANNA, dr. George Drein and w. Maria Barbara; 
b. Feb. 16; bap. Feb. 22; sp. John TheichmannS* and w. Su- 
sanna. 

DE3HLER, MARIA, dr. David Deshler and w. Catharina; 
b. Apr. 4; bap. May 17; jp. Nicolaus Kern and w. Catharina. 

HECKER, JEREMIAS, s. Jonas Hecker and w. Magdalena: 
b. June 26; bap. July 26; by Rev. Dill; sp. Johannes Bitter 
and \v. Maria. 

HARTMAN, ABRAHAM, s. Abraham Hartman and w. 
Barbara; I*. Feb. 20; bap. Aug. 9, by Rev. Abr. Blumer; sp. 
Michael Miller and w. Eva. 

MILLER, CATHARINA. dr. Jacob Miller and w. Maria; 
b. Apr. 9; bap. Aug. 9, by Rev. Abr. Blumer; sp. Jacob Flick- 
inger, Jun'r, and w. Catharina. 

GRAFF. CATHARINA, dr. George Graff and w. Elisabetha; 
b. Aug. 20; bap, Sept. 20, by Rev. Casper Dill; sp. John Teich- 
man and w Susanna. 

The following children were baptized by J. Gobrecht, Re- 
formed Minister: 

ROTH, CATHARINA, dr. Peter Roth and w. Maria; b 
Aug. 20; bap. Oct. 4; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

BURKHALTER, ESTHER, dr. Henry Burkhalter and w. 
Barbara; b. Aug. 31; bap. Oct. 4; sp. Peter Burkhalter and w. 
Eva Catharina, grandparents. 

HOFFMAN, JOEL, s. John Hoffman and w. Maria Barbara; 
b. Sept. 11; bap. Oct. 10; sp. Michael Kern and w. Maria 
Barbara. 

SHAD, JONATHAN, l. Georg Shad and w. Salome; b 
Aug. 30; bap. Nov. 1; sp. Sebastian Miller and w. Margareth. 

FREYMANN, DANIEL, s. Abraham Freymann and w. Bar- 
bara; b. Nov. 21; bap. Nov. 24; sp. Wilhelm Laury and Mag- 
dalena Remely, both single. 

1802. * 

HAUSSER, CATHARINA, dr. George Hausser and w. Elisa- 
betha; b. Dec. 25, 1801; bap. Feb. 21; sp. David Deshler and w. 
Catharina. 

MILLER, ANNA MARIA, dr. John Miller and w. Anna 
Maria; b. Dec. 27, 1801; bap. Feb. 21; sp. Jost Hecker and w. 
Regina. 

NEUHARDT, ELISABETH, dr. Michael Neuhardt and w. 
Elisabeth; b. Nov. 13, 1801; bap. Jan. 5; sp. Peter Neuhardt and 
Catharina Zink. 

BIERY, JOSEPH, s. David Biery and w. Susanna; b. Jan. 
21; bap. Feb. 21; sp. Jacob Mueckly and w. Susanna. 



58 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

LEVAN, JOHN, s. Solomon Levari and w. Magdalena; b. 
Oct. 16, 1801; bap. Feb. 21; sp. Johannes Balliet and w. Cath- 
arina. 

BIERY, DANIEL, s. Friedrich Biery and w. Salome; b. 
Feb. 15; bap. Feb. 21; sp. Christian Mueckly and \v. Elisa- 
beth. 

MUECKLY, JOSEPH, s. Peter Mueckly and w. Salome; 
b. Jan. 27; bap. Feb. 21; s,p. Henrich Burkhalter and w. Bar- 
bara. 

LOESER, ELISABETH, dr. Johannes Loeser and w. Cath- 
arina; b. Jan. 8; bap. Feb. 28; sp. Peter Ruch and Margretha 
Bigily. 

SCHUMACHER, HENRICH, s. Friedrich Schumacher and 
w. Barbara; b. Feb. 15; bap. Mar. 21; sp. Henrich Schumacher 
and Elisabeth Lauri. 

STECKEL, JOSEPH, s. Johannes Steckel and w. Magdalena; 
b. Mar. 27; bap. Apr. 13, sp. Peter Traxel and w. Sybilla 
Veronica. 

NEUHARDT, ELISABETH, dr. Johannes Neuhardt and w. 
Sara; b. Mar. 17; bap. Apr. 17; sp. Georg Koch and w. Elisa- 
beth. 

ROTH, ANNA, dr. Philip Roth and w. Susanna; b. Jan. 
31; bap. Apr. 18; sp. Parents. 

HAAS, HENRICH, s. Henrich Haas and w. Juliana; b. 
Mar. 7; bap. Apr. 2G; sp. Michael Neuhardt and w. Maria 
Barbara. 

FISCHER, JOSEPH, s. Leonhard Fischer and w. Barbara; 
b. Apr. 11; bap. May 27; sp. Nicolaus Saeger, Esq., and \v. 
Anna Maria. 

ANTHONY, MARIA, Jr. Philip Anthony and w. Elisabeth; 
b. Mar. 18; bap. May 27; sp. Henrich Steckel and w. Maria. 

KELCHNER, HANNA, dr. Christoph Kelchner and w. 
Maria Barbara; b. Feb. 13: bap. June 13; sp. Abraham Zerfass 
and w # Ha una. 

DINKY, JONAS, s. Jacob Dinky and w. Susanna; b. Apr. 
4; bap. June 29; sp. N'colaus Wutring and w. Maria Mar- 
greth. 

KOCHER, EVA, dr. Johannes Kocher and w. Catharina; 
b. May 30; bap. July 11; sp. Georg Flickinger and w. Eva. 

KERN, MARIA, dr Nicolaus Kern and w. Catharina; b. 
May 23; bap. July 11; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

MILLER, EVA, dr. Sebastian Miller aud his deceased w. 
Maria Margretha; b. July 9; bap. July 18; sp. Georg Schad and 
w. Salome. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 59 

BUERY, JOSEPH, s. Abraham Buery and w. Salome; b. 
Aug. 8; bap. Sept. 12; sp. John Peter Burkhalter, Jun'r, and w. 
Charlotte. 

MEYER, JOSEPH, s. Jacob Meyer and w. Elisabeth; b. 
Ang. 10; bap. Oct. 2; sp. Johannes Neuhardt and w. Sara. 

RITTER, JOHN, s. Johannes Ritter and w. Maria; b. 
; bap. Oct. 31; sp. Henrich Hefelfinger and w. Susanna. 

PRESTON, MAGDALENA, dr. James Preston and w. Cath- 
arina; o. Sept. 6; bap. Oct 31; sp. Catharina Deyly, the child's 
grandmother. 

HECKMANN, JOHN, s. Georg Heckmann and w. Mag- 
dalena; b. Oct. 21; bap. Nov. 28; sp. Georg Flickinger and w. 
Eva. 

GRAFF, CARL, s. George Graff and w. Elisabeth; b. Oct. 
14; bap. Nov. 28; sp. Abraham Teichmann and Elisabeth 
Graff. 

SIEGFIED, SUSANNA, dr. Peter Siegfried and vv. Susanna; 
b. Nov. 5; bap. Dec. 13; sp. Michael Hoffman and Elisabeth 
Siegfried. 

1803. 

TRAXSEL, JOEL, s. Peter Traxsel and w. Sybilla Veronica; 
b. Nov. 27, 1802; bap. Jan. 1, 1803; sp. Peter Traxel, single. 

DORY, JAN PETRUS, s. Benjamin Dory and w. Magdalena: 
b. Oct. 19, 1802; bap. Jan. 23, 1803; sp. Johannes Goebel and w 
Susanna. 

FREYMANN, JOHANN GEORG, s. Abraham Freymann and 
w. Barbara; b. Feb. 27; bap. Mar. 4; sp. Johan Georg Franz 
and w. Catharina. 

STECKEL, REGINA, dr. Jacob Steckel and w. Eva Cath- 
arina; b. Feb. 6; bap. Mar. 15; sp. Daniel Saeger and w. Mar- 
gretha. 

JUNDT, JOSEPH, s. Abraham Jundt and w. Elisabeth; 
b. Feb. 22; bap. Mar. 17; ?p. Peter Meyer and w. Catharina. 

KOHLER, JUDITH, Or. Peter Kohlerss and w. Susanna; 
b. Feb. 1; bap. Mar. 20; sp. Jacob Kern and w. Maria Mar- 
greth. 

KOHLER, ESTHER, dr. Peter KohlerM and w. Catharina; 
b. Mar. 7; bap. Mar. 23; sp. John Teichmann and w. Su- 
sanna. 

ZERFASS, JOHN, s. George Zerfass and w. Susanna; b. 
Apr. 2; bap. Apr. 5; sp. Jacob Flickinger, Jun'r, and w. Cath- 
arina. 



GO RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

MUECKLY, MAGDALENA, dr. Christian Mueckly and w. 
Elisabeth; h. Feb. 19; bap. Apr. 11; sp. Jacob Mueckly, Jun'r, 
and w. Eva Catharina. 

FRANZ, PETER, s. Georg Franz and w. Catharina; b. 
Apr. 28; bap. May 15; sp. Jacob Franz and w. Margreth. 

GROB, LYDIA, dr. Henrich Grob and w. Margreth; b. 
Mar. "5; rap. Map 15; E]j. Christian Hartman and w. Anna 
Maria. 

HUBLER, MOSES, s. Abraham Hubler and w. Anna Mar- 
greth; b. Apr. 14; bap. May 23; sp. Daniel Schneider and w. 
Catharina. 

STOFLET, HANNA, John Stoflet and w. Eva; b. May 31; 
bap. July 10; sp. Hanna Traxel, single. 

SCHUMACHER, JACOB, s. Friedrich Schumacher and w. 
Barbara; b. Aug. 10; bap. Sept. 4; sp. Jacob Buchmann and w. 
Magdalena. 

MAYER, PETER, s. Jacob Mayer and w. Christina; b. 
July 12; bap. Sept. 25; sp. Jacob Hubler and Sara Meyer. 

BURKHALTER. CARL. s. Henrich Burkhalter and w. Bar- 
bara; b. Sept. 10; bap. Oct. 29; sp. John Teichmanr; and w. 
Susanna. 

MILLER, JOHN, s. Sebastian Miller and w. Barbara; b. 
Aug. 20; bap. Oct. 30; sp. John Miller and w. Anna Maria. 

STRAUS, CARL. s. Simon Straus and w. Elisabeth; b 
Oct. 12; bap. Oct. 30; sp. Georg Ehret and w. Charlotte. 

MILLER, LEONHARD, s. Jacob Miller and w. Anna Maria; 
b. Oct. 24; bap. Nov. 27: sp. Leonhard Miller and w. Mag- 
dalena. 

SIEGFRIED, AARON, t Peter Siegfried and w. Susanna; 
b. Nov. 12; bap. Dec. 22; tp. Elisabeth Siegfried, wife of An- 
dreas Siegfried. 

HECKER, CARL, s. Jonas Hecker and w. Magdalena; b. 
Nov. 10; bap. Dec. 25; sp. David Buery and w. Susanna. 

MUECKLY, CARL, s. Feter Mueckly and w. Salome; b. 
Oct. 22; bap. Dec. 25; sp. Jacob Mueckly, Jun'r, and w. Eva 
Catharina. 

BUERY, MARIA SALOME, dr. Abraham Buery and w. 
Salome; o. Nov. 15; bap. Dec. 25; sp. Henrich Buery and w 
Maria Salome. 

1804. 

HOFFMAN, DINA, dr. John Hoffman and w. Maria Bar- 
bara; b. Dec. 10, 1803; bap. Jan. 7; sp. Abraham Yundt and w. 
Elisabeth. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 61 

KELCHNER, MICHAEL, s. Christoph Kelchner and w. 
Maria Barbara; b. Nov. 1, 1803; bap. Jan. 22; sp. Philip Roth 
and w. Susanna. 

FLICKINGER, ADAM, s. Jacob Flickingcr, Jun'r, and w. 
Catharina; b. Dec. 12, 1803; bap. Jan. 22; sp. Adam Heckmann 
and w. Maiia. 

LAUTENSCHLAEGER. JOSEPH, s. Jacob Lautenschlaeger 
and w. Eva; b. Nov. 26, 1803; bap. Jan. 22; sp. John Boryer, 
Margreth Lautenschlaeger. 

LOE3ER, JOHN, s. John Loeser and w. Catharina; b. 
Jan. 30; bap. Feb. 3; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

TRAXEL, ELIAS, s. Poter Traxel and w. Sybilla Veronica; 
b. Jan. 20; bap. Feb. 6; sp. Peter Wutring and w. Elisabeth. 

MILLER, JOSEPH, s. John Miller and w. Anna Maria; 
b. Dec. 7, 1803; bap. Feb. 19; sp. Joseph Siegfried and w. 
Susanna. 

ROTH, MAGDALENA, dr. Peter Roth and w. Maria; b. 
Jan. 11; bap. Feb. 19; sp. Adam Traxel and w. Maria. 

MUECKLY, MAGDALENA, dr. Henrich Mueckly and w. 
Magdaiena; b. Jan. 3; bap. Mar. 18; sp. Henrich Blumers? and 
w. Sara. 

NEUHARDT, MAGDALENA, dr. Peter Neuhardt and w. 
Catharina; b. Jan. 23; bap. Mar. 18; sp. Jacob Franz and 
Magdaiena Neuhardt. 

GEORG. ANNA MARIA, dr. Philip Georg and wife; b. 
; bap. Apr. 14; sp. Johannes Schad and w. Elisabeth. 

FREYMAN, CATHARINA, dr. Johannes Freyman and w. 

Magdaiena; b. ; Lap. Apr. 14; sp. John Traxel and w. 

Catharina. 

ROTH, REBECCA, dr. Philip Roth and w. Susanna; b. 
Feb. 28; bap. Apr. 14; op. Parents. 

FISCHER, CARL s. Leonhardt Fischer and w. Barbara; 
b. Feb. 21; bap. Apr. 15; sp. Peter Neuhardt, Sen'r, and w. 
Catharina. 

MILLER, GEORG, s. Peter Miller and w. Christina; b. 
Feb. 25; bap. Apr. 15; sp. Georg Schad and w. Salome. 

HUSTON, CATHARINA, dr. William Huston and w. Cath- 
arina; b. Mar. 9; bap. Apr. 15; sp. Peter Hoffmann and w. 
Magdaiena 

DIEHL, ANNA, dr. John Diehl and w. Barbara; b. Jan. 
14; bap. Apr. IS; sp. Andreas Siegfried and w. Elisabeth. 

BRAUMILLER, GEORG, s. Friederich Braumiller and w. 
Barbara; b. Apr. 1; bap. May 13; sp. Georg Nolf and wife. 

FRANZ. JOSEPH, s. Henrich Franz and w. Margreth; b. 
Apr. 7; bap. June 10; sp. Jacob Franz and Barbara Ritter. 



02 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

NEUHARDT, MICH A ED, s. John Neuhardt and w. Sara; 
b. June 1; bap. July 8; 3p. Michael Neuhardt and vv. Maria. 

DAUT, DANIEL, s. Daniel Daut and vv. Maria; b. July 4; 
bap. Aug. 5; sp. John Daut and vv. Elisabeth. 

KERN, LEVI, s. Johann Nicolaus Kern and vv. Catharina; 
b. June 28; bap. Aug. 5; s-p. Jacob Steckel and vv. Eva. Cath- 
arina. 

SCHAD, LEA, dr. Georg Schad and w. Salome; b. June 29; 
bap. Aug. 26; sp. Georg Jacob Miller and w. Barbara. 

ROTH, JOSEPH, s. Jacob Roth and w. Elisabeth; b. July 
17; bap. Aug. 2G; sp. J. Nicolaus Traxel and vv. Maria. 

SAEGER, ISAAC, s. Daniel- Saeger and w. Margretha; 
b. July 31: bap. Sept. 2: sp. Nicolaus Saeger and w. Cath- 
arina. 

BIERY, CATHARINA, dr. David Biery and vv. Susanna; 
b. July 20: bap. Sept. 16; sp. Henrich Biery and w. Cath- 
arina. 

BIERY, SALOME, dr. David Biery and w. Susanna; b. 
Juyl 20; bap. Sept. 16; sp. Friedrich Biery and w. Salome. 

GRAF, ANNA, dr. George Graf and w. Elisabeth; b. Aug. 
11; bap. Sept. 30; sp. Solomon Graf^ and Catharina Teichmann. 

KOHLER, WILLIAM, s. Peter Kohler and w. Catharina; 
b. Sept. 8. bap. Sept. 30; &p. Jacob Steckel and w Eva Caih- 
Tina. 

YUNDT, RUFFINA, dr. Abraham Yundt and w. Elisabeth; 
b. Aug. 3; bap. Oct. 7; sp. Georg Yundt,9» Sen : r, and w. Cath- 
arina. 

RUCH, ELISABETH, dr. Peier Ruchi™ and w. Susanna; 
b. Oct. 14; bap. Oct. 15; died Oct. 17; sp. Elisabeth Meyer. 

LEVAN, THOMAS, s. Solomon Levan and w. Magdalena; 
b. Sept. 20: bap. Nov. 25; sp. Abraham Levan and w. Mag- 
dalena. 

BALLIET, ANNA, dr. Johannes Balliet, Jun'r, and w. Elisa- 
beth; b. Oct. 26; bap. Nov. 25; sp. Jacob Mueckly, Jun'r, and w. 
Eva Catharina. 

KOHLER, JOSEPH, s. Jacob Kohler, Jun'r, and vv. Maria; 
b. Nov. 19; bap. Dec. 23; r-p. Jacob Kohler, Sen'r, and w. Maria 
Elisabeth. 

1805. 

ANTHONY, WILLIAM, s. Philip Anthony and w. Elisabeth; 
b. Nov. 12, 1804; bap. Jan. 13; sp. Peter Ruch and w. Susanna. 

MAYER, THOMAS, s. Jacob Mayer and w. Christina; b. 
Nov. 19, 1S04; bap. Jan. 26; sp. Andreas Kratzer and w. Mag 
dalena. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 63 

HECKMANN, DANIEL, s. Johann Georg Heckmann and 
w. Magdalena; b. Dec. 25, 1804; bap. Feb. 17; sp. Daniel 
Flickinger and Elisabeth Laury. 

ZERPASS, GEORG, s. Abraham Zerfass and w. Hanna; 
b. Jan. 28: bap. Mar. 17: sp. Gottfried Knaus and w. Maria. 

GEORG, JOSEPH, s. Philip Georg and w. Margreth; b. 
Jan| S; bap. Mar. 17: s]>. Jacob Gut and w. Catharina. 

TRAXEL, MARIA, }r. Johann Nicolaus Traxel and w 
Maria: b. Feb. 11; bap. Mar. 17; sp. Adam Traxel and w. 
Maria. 

MAYER, ANNA, dr. John Mayer and w. Magdalena; b. 
Feb. 5; bap. Apr. 6; sp. Lorentz Ruch and w. Charlotte. 

HORN, MAGDALENA, dr. Jacob Horn and w. Elisabeth; 
b. Feb. 12; bap. Apr. 7; sp. John Peter Burkhalter and w. 
Charlotte. 

HARTMAN, ELIAS, 3. Jacob Hartman and w. Eva 'Cath- 
arina; b. Jan. 27; bap. Apr. 12; sp. Mother. 

SIEGFRIED, JOHN, s Joseph Siegfried and w. Susanna; 
b. Jan. 15; bap. Apr. 14; tp. John Miller and w. Anna Maria. 

ROCKEL, MARIA CATHARINA, dr. Melchior Rockel and 
w. Maria; b. Feb. 10; bap. Apr. 12; sp. Henrich Breisch and w. 
Catharina. 

BRAUN, MARIA, dr. David Braun and w. Magdalena; 
b. Mar. 31; bap. Apr. 28; sp. John Hoffman, Sen'r, and w. 
Catharina. 

BIERY, ANNA, dr. Abraham Biery and w. Salome; b. 
Apr. 29; bap. May. 19; sp. Henrich Burkhalter and w. Bar- 
bara. 

RITTER, JONAS, s. Johannes Ritter and w. Maria; b. 
Apr. 18; bap. May 19; sp. .lonas Hecker and w. Magdalena. 

ROTH, JOEL, s. Peter Roth and w. Maria; b. May 25; 
bap. July ?; sp. Henrich Franz and \v. Margreth. 

SCHEURER, LYDIA, dr. Nicolaus Scheurer and w. Susanna; 
b. June 28; bap. July 8; died July 19; sp. Peter Romig and w. 
Hanua. 

LAURY, DAVID.wi s . John Laury and w. Magdalena; b. 
June 1; bap. July 14; sp. Gottfried Laury and w. Susanna. 

BRAUM1LLER, DANIEL, s. Friedrich Braumiller and w. 
Barbara; b. Sept. 9; bap. Oct. 6; sp. Daniel Siegfried and w. 
Sara. 

ZERFASS, PETER, s. George Zerfass and w. Susanna: 
b. Sept. 15; bap. Oct. 6; sp. Peter Neuhardt and w. Catharina. 
SEIBEL, JONAS, s. Jacob Seibel and w. Sara; b. Oct. 9; 
bap. Oct. 15; sp. Jacob Hartman and w. Eva Catharina. 



64 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

DORY, CATHARINA, dr. Benjamin Dory and w. Magdalena: 
L. Sept. 7; bap. Oct. 15; sp. Jacob Hartman and w. Eva 
Catharina. 

SCHMOLL, SARA, dr. George Scbmoll and w. Susanna; 
b. Sept. 19; bap. Oct. 17; died Oct. 20; sp. Maria Siegfried, 
widow of Jobn Siegfried. 

SCHEURER, MAGDALENA, dr. John Scheurer and w. 
Eva; b. Sept. 17; bap. Oe>. 20; sp. Michael Hoffman and Mag- 
dalena Scheurer. 

MILLER, JOSEPH, s. Abraham Miller and w. Susanna; 
b. Sept. 23; bap. Nov. 2; sp. David Biery and w. Susanna. 

SCHREIBER, SALOME, dr. Jacob Schreiberio^ and w. Eva; 
b. Sept. 6; bap. Nov. 2; sp. Johannes Grob and w. Anna 
Maria. 

MICHEL, ELISABETH dr. Ulrich Michel and w. Maria; 
b. — * ; bap. Nov. 2; cp. Simon Strauss and w. Elisabeth. 

SAEGER, SALOME, dr. Nicolaus Saeger and w. Catharina; 
b. Sept. 24; bap. Nov. 3; sp. Daniel Schneider and w. Cath- 
arina. 

YUNG, ELISABETH, dr. John Yung and w. Maria; b. 
Oct. 7; bap. Nov. 5; sp. Maria Haas. 

SIEGP'RIED, AARON, ?. Peter Siegfried and w. Susanna; 
b. Sept. 1; bap. Nov. ?.'d; sp. Jacob Hubler and Catharina 
Moser. 

SCHNERR, LEVI, s. Georg Schnerr and w. Magdalena; 
b. Oct. 19; bap. Dec. 1; sp. Jacob Schnerr ad w. Magdalena. 

MILLER, SALOME, dr. Peter Miller and w. Christina; 
b: Oct. 4; bap. Dec. 1; sp. Joseph Siegfried and w. Susanna. 

MUECKLY, ELISABETH, dr. Peter Mueckly and w. Salome; 
b. Oct. 2; bap. Dec. 1; sp. Peter Steckel and w. Elisabeth. 

MILLER, SIMON, s. Jacob Miller and w. Anna Maria; 
b. Nov. 4; bap. Dec. 29; sp. Johannes Grob and w. Anna 
Maria. 

1806. 

SAEGER, NATHAN, s. Samuel Saeger and w. Barbara; 
b. Oct. 24. 1805; bap. Jan. 1; sp. Jacob Wutring and w. Mag- 
dalena. 

NEUHARDT, JOSEPH, s. Peter Neuhardt and w. Cath- 
arina; b. Oct. 13, 1805; bap. Jan. 12; sp. Henrich Franz and w. 
Margreth. 

SAEGER. ELISABETH, dr. Christian Saeger and w. Mag- 
dalena; h. Dec. 7, 1805; bap. Jan. 26; sp. Nicclaus Saeger and 
v. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 65 

STRAUSS, CATHAR1NA, dr. Peter Strauss and w. Cath- 
enurv; li. Dee. 7. »>t)5; bap. .fan. 26; sp Jost Strauss an w. 
Eliiabetii. 

RUCH, WILLIAM, s. Peter Ruch and w. Susanna; b. 
Jan. 15; bap. Jan. 31; sp. Nicolaus Saeger and w. Magdalena. 

YUNDT, ESTHER, dr. Abraham Yundt anil w. Elisabeth; 
b. Dec, CO, 1S05; bap. Feb. 1; sp. Jacob Mayer and w. Christina. 

HOFFMANN, MARIA MAGDALENA, dr. Johannes Hoff- 
mann and w. Barbara; b. .Ian. 20; bap. Feb. 1; sp. Michael 
Hoffman and w. Magdaiona. 

GRAF, LOUISE, dr. Georg Graf and w. Elisabeth; b. 
Dec. 27, 1805; bap. Feb. 9, sp. Peter Butz and w. Susanna. 

BURKHALTER, HENRICH, s. Peter Burkhalter, Jun'r,. 
and w. Catharina; b. Nov. 25, 1805; bap. Feb. 15; sp. Henrich 
Burkhs.lter and w. Barbara. 

HUBLER, RUEBEN, s. Jacob Hubler and w. Susanna; 
b. Feb. 13; bap. Feb. 15; died Mar. 5; sp. John Peter Burk- 
halter, SenT and vv. Charlotte. 

HUBLER, SALOME, ur. Jacob Hubler and w. Susanna; 
b. Feb. 13; bap. Feb. 15; died Mar. 24; sp. Abraham Biery and 
w. Salome. 

MILLER, PETER, s. Johannes Miller and w. Anna Maria; 
b. Dec, 5, 1805; bap. Feb. 23; sp. Peter Neuhardt, Sen'r, and w. 
Catharina. 

YEHL, ANNA, dr. Uenrich Yehl and w. Magdalena; b. 
Dec. 19, 1805; bap. Feb.23; sp. Daniel Siegfried and Maria 
Fischer. 

KELCHNER, MAGDALENA, dr. Christoph Kelchner and 
w. Maria Barbara; b. Dec. 11, 1805; bap .Mar. 23; sp. John 
Kelchner and Maria Elisabeth Flickinger. 

MILLER, JOSEPH, s. Sebastian Miller and w. Barbara; 
b. Jan. 15; bap. Mar. 23; sp. Peter Neuhardt, Sen'r, and w 
Catharina. 

FLICKINGER, ELISABETH, dr. Jacob Flickinger and w. 
Catharina, b. Jan. 22; bap. Mar. 23; sp. Henrich Heffelfinger 
and w. Susanna. 

LAUTENSCHLAEGER, STEPHAN, s. Georg Jacob Lauten- 
schlaeger and w. Eva; b. Feb. 8; bap. Apr. 4; sp. Adam Traxel 
and w. M;:ria. 

FISCHER, JONAS, s. Leonhardt Fischer and w. Barbara; 
b. Jan. 30; bap. Apr. 4; sp. Jacob Kuns and Salome Steckel. 

LOESER, CARL, s. John Loeser and w. Catharina; b. 
Feb. 9; bap. Apr. 4; sp. George Shaed and wk. Margreth. 

5— Vol. VI— 6th Ser. 



66 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

KRATZER, PETER, s. Andreas Kratzer and w. Mag- 
dalena; b. Mar. 13; bap. May 25; sp. Peter Meyer, Scu'r, and 
w. Cat'iarina. 

FLICKINGER, MAGDALENA, dr. Georg Flickinger and w| 
Magdalena; b. May 9; bap. June 15; sp. Jacob Flickinger 
and w. Maria Elisabeth. 

BURKHALTER, STEPHANUS, s. Henrich Burkhalter and 
w. Barbara; I). May 14; bap. July 13; sp. Martin Mayer and \v. 
Margreth. 

DE3CHLER, JOHN, s. David Deschler and w. Catharina; 
b. July 19; bap. Aug. 10: sp. Peter Schreiber and \v. Susanna. 

STRAUSS, SARA, dr. Simon Strauss and w. Eisabeth; 
b. July 9; bap. Aug. 10; £-p. Jost Strauss and w. Elisabeth. 

BALLIET, JOHN, s. John Balliet, Jun'r, and w. Elisabeth; 
b. July 31; bap. Aug. 17; sp. John Balliet, Sen'r, and w. Cath- 
arina. 

MUECKLY, ANNA, c'r. Henrich Mueckly and w. Mag- 
dalena; b. July 22; bap. Aug. 17; sp. J. Peter Burkhalter, 
Sen'r, and w. Charlotte. 

MUECKLY, SUSANNA CATHARINA, dr. Daniel Mueckly 
and w. Thamar; b. Oct. 29, 1802; bap. Aug. 17, 1806; sp. 
Jacob Mueckly, Sen'r, and w. Susanna. 

HORN, LOUISE, dr. Jacob Horn and w. Elisabeth; b. July 
17; bap. Aug. 17; sp. Peter Wutring and w. Elisabeth. 

ROTH, WILLIAM, s. Philip Roth and w. Susanna; b. 
July 22; bap. Sept. 7; sp. Parents. 

TRAXEL, ELISABETH, dr. J. Nicolaus Traxel and w. 
Maria: b. Aug. 24; bap. Sept. 21; sp. David Heller and w. 
Elisabeth. 

KERN, CATHARINA, dr. J. Nicolaus Kern and w. Cath- 
arina; b. Aug. 13; bap. Sept. 28; sp. Eva Catharina Geyer. 

ILLEGITIMATE, ROBERT, s. Robert Nelson and Elisa- 
beth Knapenberger; b. Aug. 19; bap. Sept. 28; sp. Henrich 
Burkhalter and w. Barbara. 

MAYER, STEPHANUS, s. Jacob Mayer and w. Christina; 
b. Sept. 25; bap. Oct. "6; sp. Peter Mayer, Jun'r, and w. 
Catharina. 

STECKEL, SALOME, dr. Peter Steckel and w. Elisabeth; 
b. Oct. 22; bap. Oct. 29; sp. Henrich Steckel and w. Maria. 

SAEGER, EDWARD, c. Daniel Saeger and w. Margreth; 
9. Oct. 6; bap. Nov. 16; sp. Daniel Schneider and w. Catharina. 
MOHARTER, JACOB, s. Jacob Moharter and w. Margreth; 
b. Oct. 14; bap. Nov. 16; sp. Jacob Gut and w. Catharina. 

MAYER, SALOME, dr. John Mayer and w. Magdalena; 
b. Sept. 27; bap. Nov. 29; sp. Abraham Jundt and w. Elisa- 
beth. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. G7 

HOFFMANN, MARIA ANNA, dr. Michael Hoffman and w 
Maria Magdalena; b. Oct. 23; bap. Dec. 7; sp. Johannes Hoff- 
mann, Sen'r, and w. Catharina. 

SIEGFRIED, PETER, &. Joseph Siegfried and w. Susanna; 
b. Nov. 2"; bap. Dec. 26: sp. Peter Neuhardt, Sen'r. ami w 
Catharina. 

HORNUNG, JOSEPH, o. Johannes Hornung and w. Elisa- 
beth; b. Oct. 23; bap. Dec. 26; sp. Adam Traxcl and w. 
Maria. 

HECKER, JULIANA, dr. Jonas Hecker and w. Magdalena; 
b. Nov. 7; bap. Dec. 26; sp. Christian Traxel and w. Rar- 
bara. 

NEUHARDT, JOSEPH, s. John Neuhardt and w. Sara; 
b. No\ r . 20; bap. Dec. 26; sp. Nicholas Saeger, Esq. and w 
Maria. 

1S07. 

KOHLER, ANNA, dr. Jacob Kohler, Jun'r, and w. Maria; 
b. Nov. 25, 1S0C; bap. Jan. 11; sp. Peter Hoffman and \v. 
Margreth. 

ROTH, GEORG, s. Pelcr Roth and w. Maria; b. Dec. 23, 
1S06; oap Jan. 18; sp. Christoph Kelchner and \v. Maria 
Barbara. 

TRAXEL, HANNA, dr. Peter Traxel and w. Catharina; 
b. Jan. 16; bap. Feb. 15; sp. Adam Traxel and \v. Maria. 

LEVAN, LEWIS FERDINAND, s. Solomon Levan and w. 
Magdalena; b. Jan. 4; bap. Mar. S; sp. Abraham Levan and 
\v. Catharina. 

THUREURN, JENNY, b. Jan. , 1703; bap. Mar. 8, 

1S07; .sp. John Ealliet and w. Catharina. 

ROCKEL, JOHANN GEORG, s. Melchior Rockel and w. 
Anna Maria; b. Feb. 9 ;bap. Mar. 22; sp. Martin Meyer and w. 
Margreth. 

FISCHER, PETER, z. Anthony Fischer and w. Barbara; 
b. Jan. 25; bap. Mar. 30; sp. Michael Neuhardt and w. Bar- 
bara. 

TRAXEL, JULIANA, dr. Christian Traxel and w. Bar- 
bara; b. Mar. 12; ban. Apr. 5; sp. Adam Traxel and w. 
Maria. 

SIEGFRIED, Anna Elisabeth, dr. Peter Siegfried and w. 
Susanna; b. Mar. 27; bap. Apr. 6; sp. Andreas Siegfried and w. 
Anna Elisabeth. 

LAUTENSCHLAEGER, JONATHAN, s. Georg Lauten- 
schlaeger ?nd w. Eva; b. Mar. 8; bap. Apr. 12; sp. Peter Moll 
and \v. Sa'me. 



68 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

MEYER, WILHELM, s. Peter Meyer, Jun'r, and w. Cath- 
arina; b. Feb. 13; bap. Apr. 12; sp. Wilhelm Gangwehr and w. 
Elisabeth. 

B1ERY, MAGDALENA, dr. Abraham Biery and w. Salome; 
b. Apr. 4; Apr. 16; sp. Lorentz Ruch and w. Charlotte. 

BUCHMANN, MAGDALENA, dr. Daniel Buchmann and w. 
Maria Barbara; b. Dec. 2. 1806; bap. May 5; sp. Jacob Kuns 
and Magdalena Buchmann. 

SCHEURER, Anna, dr. Johann Jacob Scheurer and w. 
Maria Catharina; b. Apr. 23; bap. May 10; sp. Catharina 
Elisabeth Scheurer, the child's grandmother. 

BURKHALTER, PETER, s. Peter Burkhalter and w. Cath- 
arina; b. Apr. 18; bap. May 18; sp. Johann Peter Burkhalter 
and vv. Charlotte. 

SCHREIBER, EDWARD, s. Jacob Schreiber and w. Eva; 
b. May 6; bap. May 31; v\:. Jacob Mueckly, Jun'r, and w. Eva 
Catharina. 

KOHLER, PETER, s. Peter Kohler and w. Catharina; b. 
Apr. 24; bap. May 31; sp. Peter Dorney and w. Catharina. 

RUCH, DAVID, s. Peter Ruch and w. Susanna; b. June 
23; bap. July 8; sp. Jacoo Saeger and w. Margreth. 

R1TTER, JEREMIAS, fc. Johannes Ritter and w. Maria; 
b. ; bap. Aug. 23; fp. Henrich Hoffmann and w. Bar- 
bara. 

ROTH, DAVID, s. Jacob Roth and w. Elisabeth; b. Aug 
13; bap. Sept. 20; sp. Nicolaus Wutring. Sen'r, and w. Mar- 
greth. 

GROB, ANNA, dr. Henrich Grob and w. Elisabeth; b. Aug. 
26; bati. Oct. 17; sp. Georg Flickinger, Jun'r, and w. Mag- 
dalena. 

NEUHARDT, SALOME, dr. Peter Neuhardt and w. Cath- 
arina; b. Sept. 9; bap. Nov. 15; sp. Johannes Kuns and Salme 
Neuhardt. 

SIEGFRIED CARL, s. Daniel Siegfried and w. Susanna; 
b. Oct. 18; bap. Nov. 15; sp. Georg Scheurer and Catharina 
Siegfried. 

SCHREIBER, MARIA, dr. Peter Schreiber and w. Susanna; 
b. Nov. 2; bap. Dec. 13; sp. David Deschler and w. Cath- 
arina. 

1808. 

MILLER, CHRISTINA, dr. Peter Miller and w. Christina 
b. Nov. 17, 1807; bap. Jan. 10; sp. Tobias Deubert and w. 
Christina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. . G9 

MILLER, LYDIA, dr. John Miller and w. Anna Maria; 
b. Dec. 28, 1807; bap. Jan. 10; sp. Friedrich Neuhardt and w. 
Apollonia. 

HOFFMANN, LEA, »lr .John Hoffmann and w. Barbara; 
b. Dec. 28, 1807; bap. .Jan. 31; sp. Andreas Kratzer and w. 
Magdaiena. 

KELCHNER, JOSEPH, s. Christoph Kelchner and w. Maria 
Barbara; b. Nov. 7, 1807; bap. Feb. 7; sp. Jacob Flickinger and 
w. Catharma. 

SCHAD, SALOME, dr. George Schad, Jun'r, and w. Mag- 
daiena; b. Jan. 15; bap. Feb. 21; sp. Georg Schad, Sen'r, and 
w. Salome. 

MAYER, EDWARD, <?. Joseph Mayer and w. Susanna; b. 
Feb. 7; bap. Mar. 6; sp. Abraham Biery and w. Salome. 

HEMSING, SARA, dr. Daniel Hemsing and w. Margreth; 
b. Dec. 17, 1807; bap. Mar. 6; sp. Conrad Leisenring and w. 
Catharina. 

BURKHALTER, MARIA SALOME, dr. Henrich Burkhalter 
and w. Barbara; b. Jan. 9; bap. Mar. 6; sp. Maria Salome 
Biery, the child's grandmother. 

STECKEL, ANNA MA.RIA, dr. Solomon Steckel and w. 
Anna Maria; b. Jan. 19; bap. Mar. 6; sp. Henrich Steckel and 
w. Maria. 

TRAXEL, ADAM, s. Nicolaus Traxel and w. Maria; b. 
Feb. 17; bap. Mar. 11; sp. Christian Traxel and w. Barbara. 

MUECKLY, CHRISTINA, dr. Peter Mueckly and w. Salome; 
b. Feb. 17; bap. Mar. 22; *sp. Catharina Biery, wife of Henrich 
Biery. 

BIERY, SALOME, dr. Henrich Biery and w. Catharina; 
b. Dec. 29. 1807; bap. Mai. 22; sp. Maria Salome Biery, the 
child's grandmother. 

GANGWEHR, DAVID, s. Thomas Gangwehr and w. Su- 
sanna; b. Jan. 28; bap. Mar. 26; sp. John Schad, Jun'r, and 
Sara Meyer. 

GANGWEHR, JACOBUS, s. Wilhelm Gangwehr and w. Elis- 
abeth; b. Feb. 23; bap. Apr. 2; sp. Daniel Meyer and Mag- 
daiena Rockel. 

GRAFF, AUGUSTUS, s. Peter Graff and w. Elisabeth; 
b. Mar. 30; bap. Apr. 10; sp. Solomon Graff and w. Elisabeth. 

STECKEL, JOHANN PETER, s. Peter Steckel and w. Elisa- 
beth; b. Mar. 28; bap. Apr. 30; sp. John Steckel and w. Mag- 
daiena. 

BAX, WILHELM, bap. Apr. 28, after previous instruction, 
aged 16 years. 



70 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

HEMSING. MARGRETH, wife of Daniel Hcmsing; hap. 
Apr. 2S, after receiving instructions, aged 21 years. 

HOFFMANN, SALOMS. dr. Michael Hoffmann and w. Mag- 
dalena; h. Apr. 24; bap. May 22; sp. Catharina Elisabeth 
Scheurer, widow. 

BIERY, MAGDALEN A ,dr. David Bieiy ami w._ Susanna; 
b. Apr. 9; hap. May 29; sp. Jacob Saeger and w. Margreth. 

FLICKINGER, ANNA, dr. Georg Flickinger, Jim r, and w. 
Magda'ona; h. Apr. 1G; b&p. May 29; sp. Johannes Semel and 
w. Maria. 

LAUTENSCHLAEGER, JOSUA, s. Georg Jacob Lauten- 
schlaeger and w. Eva; .\ Mar. 20; hap. May 29; sp. Joseph 
Balliet and w. Margreth. 

FRANZ, ABRAHAM, B. Henrich Franz and w. Margreth; 
h. May 18; bap. June 5; sn. Christian Traxel and w. Barbara. 

DUERR, JOSEPH, s. Jacob Duerr and w. Maria; b. May 1; 
bap. June 26; sp. .lacoh Kohler, Sen. and w. Maria Elisabeth. 

MUECKLY, DEBORA. dr. Christian Mueckly and w. Elisa- 
beth; b. May 31; hap. Aug. 11; died Sept. 2; sp. Charles 
Daeschler, Esq. and w. Catharina. 

MUECKLY. SUSANNA, dr. Christian Mueckly and w. Elisa- 
beth; b. May 31; bap. Aug. 11; died Aug. 22; sp. Peter Mueckly 
and w. Salome. 

TRAXEL, SAMUEL, s. Christian Traxel and w. Barbara; b. 
July 22; hap. Aug. 21; sp. Johann Nicolaus Traxel and w. 
Maria. 

STRAUS, SIMON, s. Simon Straus and w. Elisabeth; b. 
July 13; bap. Aug. 21; sp. George Ehret and w. Charlotte. 

GEORG, SOLOMON, 5. Henrich Georg and w. Magdalena; 
h. July 20; bap. Aug. 21; sp. George Teichman and Rosina 
Kaemmercr. 

MEYER, GEORGE, s. Jacob Meyer and w. Christina; b. July 
20; bap. Aug. 21; sp. George Spaet and w. Margreth. 

MILLER, MARIA MAGDALENA, dr. Jacob Miller and w. 
Maria; b. May 2; bap. Aug. 22: sp. Peter Muselmann and w. 
Magdalena. 

GOBRECHT, ESTHER dr. John Gcbrecht, V. D. M. and w. 
Hanna; b. May 31, 1S06; bap. June 29, 1S0G; sp. Adam Traxe! 
and w. Maria, grandparents. 

GOBRECHT, SARA, dr. John Gobrecht, V. D. M. and w. 
Hanna; b. Feb. 25; 1808; bap. Apr. 3. 1808; sp. Jacob Stettler 
and w. Catharina. 

..RAFF. ELISABETH, dr. George Graff and w. Elisabeth; 
b. July 4; bap. Aug. 28; sp. George Teichmann and Elisabeth 
Burger. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 71 

HAAS, JOSEPH, s. Henrictl Haas and w. Juliana; b. July 13; 
bap. Sept. <i; sp. Anton Fischer and w. Salme. 

JANS, RUBEN, s. WUhelm Jans and w. Christina; h. July 
28; bap. Sept. 4; sp. Georg Faust and \v. Catharina. 

BIERY, ESTHER, dr. Jacob Biery and w. Salome; b. Aug. 
22; bap. Sept. 11; sp. Davit 1 Biery and w. Susanna. 
STRAUSS, JOHANN PETER, s. Peter Strauss and w. Cath- 
arina; b. Aug. 21; bap. Oct. 1G; sp. Friedrich Neuhardt, Sen. and 
w. Appolonia. 

ROTH, SALOME, dr. Peter Roth and w. Maria; b. Oct. 29; 
bap. Nov. 13; sp. John Nicolaus Traxel and w. Maria. 

HORN, SUSANNA, dr. Jacob Horn and w. Elisabeth; b. 
Nov. 5; bap. Dec. 5; sp. Susanna Balliet, wife of Stephen 
Balliet, Jun. 

BURKHALTER, EDWARD, s. Peter Burkhalter and w. 
Catharina; b. Nov. 10; bap. Dec. 11; sp. Peter Ruch and w. 
Susanna. 

BIERY, DELILA, dr. Abraham Biery and w. Salome; b. 
Oct. 7; bap. Dec. 11; sp. I-eter Kohler and w. Catharina. 

ILLEGITIMATE, JACOBUS, s. James Jameson and Cath- 
arina Siegfried; b. Nov. 7; bap. Dec. 11; sp. Solomon Siegfried, 
single. 

KESTER, REGINA, dr. Wilhelm Kester and w. Salome; b. 
Sept. 25; bap. Dec. 14; sp. Jonathan Knapenburger and Cath- 
arina Neuhardt. 

MEYER, PETER, s. John Meyer and w. Magdalena; b. Oct. 
4; bap. Dec. 25; sp. Ulrich Michel and w. Maria. 

MEYER, SALOME, dr. Peter Meyer, Jun. and w. Catharina; 
b. Oct. 15; bap. Dec. 25; sp. Adam Michel and Catharina Schad. 

1809. 

SCHREIBER, RUBEN, s. Daniel Schreiber and w. Barbara; 
b. Dec. 6, 1808; bap. Jan. S; sp. Peter Ruch and w. Susanna. 

KRATZER, SARA, dr. Andreas Kratzer and w. Magdalena; 
b. Nov. 10, 1808; bap. Jan. S; sp. Jacob Meyer and w. Christina. 

SIEGFRIED, HENRIETTE, dr. Peter Siegfried and w. 
Susanna; b. Jan. 13; bap. Jan. 22; sp. Peter Meyer, Jun. and w. 
Catharina. 

FISCHER, JOSEPH, s. Anton Fischer and w. Salme; b. 
Dec. 18, 1808; bap. Feb. 5; sp. Adam Labach and w. Margreth. 

KAEMMERER, MAGDALENA, dr. Georg Adam Kaem- 
merer and w. Susanna; b. Nov. 29, 1808; bap. Feb. 5; sp. Jacob 
Mueckly and w. Eva Catharina. 



72 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

NEUHARDT, MARGRETH, dr. Peter Neuhardt and w. 
Catharina; b. Dec. 17, 1808; bap. Feb. 12; sp. Jacob Franz, 
Sen. and w. Margreth. 

SIEGFRIED, DANIEL, a grown person; I). Dec-. 20, 17C7; 
bap. Feb. 27, 1809. 

SIEGFRIED, SARA, dr. Joseph Siegfried and w. Susanna; b. 
Dec. 17, 1808; bap. Feb. 27; sp. Daniel Siegfried and w. Sara. 

HEMSING, MARGRETH, dr. Daniel Hemsing and w. Mar- 
greth; b. Dec. 13, 1808; bap. Mar. 5; sp. Schoolmaster Henrich 
Hemsing and w. Margreth. 

MUECKLY, EDWARD, s. Henrich Mueckly and w Magda- 
lena; b. Dec. 17, 1808; bap. Mar. 26; sp. Peter Miller and w. 
Maria. 

NEUHARDT, MARIA, dr. John Neuhardt and w. Sara; b. 
Mar. 23; bap. Apr. 30; sp. Daniel Neuhardt and Eva Koch. 

KOHLER, JACOB, s. Jacob Kohler, Jun. and w. Maria; h. 
Apr. 22; bap. May 3; sp. Johannes Grob and w. Maria. 

KOHLER, MARIA, dr. Jacob Kohler, Jun. and w. Maria; b. 
Apr. 22; bap. May 3; sp. Margreth Kretschmann, single. 

MILLER, MARIA BARBARA, dr. Sebastian Miller and w. 
Maria Barbara; b. Apr. 10; bap. June 8; sp. Georg Fischer, Sen. 
and w. Anna Maria. 

FLICKINGER, LYDIA, dr. Daniel Flickinger and w. Cath- 
arina; b. May 2; bap. June 25; sp. John Flickinger and w. 
Margreth. 

KOHLER, AARON, s. Peter Kohler and w. Catharina; b. 
June 1; bap. July 9; sp. Abraham Steckel and Catharina 
Strieby. 

FISCHER, NATHAN, s. George Fischer, Jun. and w. Maria; 
b. June 11; bap. July 23; sp. George Fischer, Sen. and w. Anna 
Maria. 

DESHLER, DEBORA, dr. David Deshler and w. Catharina; 
b. June 17; bap. July 23; sp. John Teichmann and w. Susanna. 

MEYER, HANNA, dr. Joseph Meyer and w. Susanna; b. 
June 13; bap. July 23; sp. Solomon Siegfried and w. Susanna. 

STRAUS, REGINA, dr. Philip Straus and w. Salome; b. 
July 15; bap. Aug. 17; sp. Martin Meyer and w. Maria Margreth. 

GROB, DANIEL, s. Henrich Grob and w. Elisabeth; b. July 
26; bap. Aug. 20; sp. John Flickinger and w. Margreth. 

TRAXEL, CARL, s. Peter Traxel and w. Christina; b. Aug. 
10; bap. Sept. 17; sp. George Koch and Elisabeth Hecker. 

NAAS, CHRISTIAN, s. Michael Naas and w. Chriotina; b. 
Mar. 24; bap. Oct. 2; sp. Christian Baertsch and w. Juliana. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 73 

FRANZ, SALOME, dr. Jacob Franz and w. Christina, of 
Quacakc; b. Aug. 29, 1808; bap. Nov. 5; sp. Henrich Franz and 
w. Margreth. 

FAUST, PAULUS, s. .Jonas Faust and w. Susanna; I). Sept. 
1; bap. Nov. 12; sp. Paulus Faust and w. Susanna. 

' SAEGER, STEPHANUS, s. Christian Saeger and w. Mag- 
dalena; b. Sept. 23; bap. Nov. 12; sp. Johannes Saeger and w. 
Magdalena. 

TRAXEL, SARA, dr. Nicolaus Traxel and w. Maria; b. Oct. 
25; bap. Nov. 12; sp. Ar.ton Lautenschlaeger and Elisabeth 

Hecker. 

DREISSBACH, JONAS, s. Michael Dreissbach and w. 
Susanna; b. Nov. 12; bap. Dec. 4; sp. Christian Baertsch and w. 

Juliana. 

REMELY, LYDIA, dr. George Remely and w. Regina; b. 
Oct. 24;' bap. Dec. 4; sp. Peter Schaefer and w. Lydia. 

SCHAEFER, JAMES, s. Jacob Schaefer and w. Elisabeth; h. 
July 7; bap. Dec. 4; sp. George Remely and w. Regina. 

STOFLET, ELISABETH, dr. John Stoflet and w. Eva; b. 
Sept. 3; bap. Dec. 9; sp. Margreth, wife of Nicolaus Wutring. 

KERN, MANASSE, s. Nicolaus Kern and w. Catharina; b. 
Oct. 31; bap. Dec. 10; Peter Schreiber and w. Susanna. 

HOFFMANN, MARIA MAGDALENA, dr. Michael Hoffmann 
and w. Magdaiena; b. Nov. 20; bap. Dec. 10; sp. John Teich- 
mann and \v. Susanna. 

GOBRECHT, RACHEL, dr. John Gobrecht, V. D. M. and w. 
Hanna; b. Nov. 27; bap. Dec. 24; sp. Stepl an Balliet, Jun. and 
w. Susanna. 

ILLEGITIMATE, DANIEL, s. Margreth Becker and Robert 
Baersteln; b. Nov. 15; bap. Dec. 25; sp. Daniel Flickinger and 
w. Catharina. 

HECKER, PETER s. Jonas Hecker and w .Magdalena; b. 
Oct. 28; bap. Dec. 26; sp. Peter Traxel and w. Christina. 

GANGWEHR, ANNA, dr. Wilhelm Gangwher and w. Elisa- 
beth; b. Oct. 8; bap. Dec. 31; sp. George Spaet and w. Mar- 
greth. 

1810 

SAEGER, ABIGAIL, dr. Jacob Saeger and w. Margreth; b. 
Nov. 18, 1809; bap. Jan. 7; sp. Nicolaus Saeger, Esq. and w. 
Maria. 

ROTH, CHRISTIAN, s. Jacob Roth and w. Elisabeth; b. 
Nov. 23, 1809; bap. Jan. 7; sp. Christian Traxel, Jun. and w. 
Barbara. 

BIERY, DEBORA, dr. Henrich Biery and w. Catharina; b. 
Nov. 22, 1809; bap. Jan. 28; sp. Peter Mueckly and w. Salome. 



71 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

LEVI, SARA, dr. Moses Levi and \v. Maria; b. Oct. 25, 1809; 
bap. Jan. 28; sp. David Biery and w. Susanna. 

HURKH ALTER, DAVID, s. Henrich Burkbalter and w. 
Barbara; b. Dec. 14, 1809; bap. Feb. 4; sp. David Biery and w. 
Susanna. 

GILBERT, CATHAR1NA, dr. Schoolmaster Adam Gilbert 
and w. Susanna; b. .Ian. 23; bap. Feb. 4; sp. Daniel Steckel and 
Catbariua Umbehauer. 

GRAFF, SARA, dr. George Graff and w. Elisabeth; b. Jan. 
7; bap. Feb. 11; sp. Peter Wutring and w. Elisabeth. 

SCHEURER, .JACOBUS, s. Johann Jacob Scheurer and w. 
Catharina; b. Dec. 2S, 1809; bap. Feb. 11; sp. Solomon Scheurer 
and Susanna Schari. 

BIEGY EDWARD, s. Jacob Biegy and w. Salome; b. Feb. 
22; bap. Apr. 20; sp. Jacob Hartmann and Magdalena Schad. 

MILLER, SUSANNA, dr. John Miller and \v. Anna Maria; b. 
Feb. 18; bap. Apr. 20; sp. Peter Neuhardt and w. Catharina. 

HEMSING, DANIEL, s. Daniel Hemsing and w. Margreth; b. 
Apr. 3; bap. Apr. 23; sp. Parents. 

KRATZER, JOSEPH, s. Andreas Kratzer and w. Magdalena; 
b. Mar. 24; bap. May 12; sp. Martin Mayer and w. Margreth. 

MEYER, DAVID, s. Peter Meyer, .Tun. and \v. Catharina; b. 
Mar. 19; bap. May 20; sp. George Spaed and w. Margreth. 

TKAXEL, WILHELM, s. Christian Traxel and w. Barbara; 
b. May 2; bap. May 27; sp. Jonas Traxel and Maria Magdalena 
Horn. 

KOHLER, ELIZA, dr. Benjamin Kohler and w. Catharina; 
b. Apr. 4; bap. May 27; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

MEYER, DAVID, s. John Meyer and w. Magadalena; b. Feb. 
21; bap. May 27; sp. Peter Meyer, Sen. and w. Catharina. 

MEYER, MANASSE, s. Jacob Meyer and w. Christina; b. 
Mar. 20; bap. May 27; p.p. John Gobreeht, V. D. M. and w. 
Hanna. 

HAAS, DANIEL, s. Henrich Haas and w. Juliana; b. May 1; 
bap. June 24; sp. John Steckel and w. Magdalena. 

MILLER, MICHAEL, s. Peter Miller and w. Christina; b. 
Apr. 25; bap. June 24; sp. Michael Neuhardt and w. Maria. 

FLICKINGER, LYDIA, dr. Georg Flickinger and w. Magda- 
lena; b. Apr. 23; bap. June 24; sp. Henrich Grob and w. 
Elisabeth. , 

SIEGFRIED, JULIANA, dr. Solomon Siegfried and w. 
Susanna; b. May. 13; ban. June 24; sp. George Spaed and w. 
Margretn. 

BECKER, DANIEL, 3. Friedrich Becker and w. Eva; b. 
June 25; bap. July 29; sp. Daniel Flickinger and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 75 

GRAFF : STEPHANUS, s. Peter Graff and w. Elisabeth; Ij. 
June 15; Iwiu. July 2!); sp. Siepbanus BalUiet and w. Susanna. 

Mil. I, Kit, ELISABETH, dr. Jacob .Miller and w. Maria; b. 
— ; bap. Aug. 5; sp. Abraham Zcrt'ass and \v. Ilanna. 

SCHMIDT, W1LHELM, s. Wilhelm Schmidt and w. Cath- 
arina; b. July 4; bap. Aug. 5; sp. John Kelly and w. Elisabeth. 

TORNF.R, STEPHANAS, s. Jacob Torncr and w. Catharina; 
b. July G; bap. Aug. 13; sp. Isaac Siegfried and Catharina 
Schmoll. 

ROTH, DANIEL., s. Peter Roth and w. Maria; b. Aug. 9; 
bap. Sept. 2; sp. Anibros Remely and w. Elisabeth Barbara. 

BIERY, DAVID, s. David Biery and w. Susanna; b. July 30; 
bap. Sept. 2; sp. Jacob Biery and w. Salome. 

HOFFMANN, JOHN, s. John Hoffmann and w. Barbara; b. 
Aug. 22; bap. Sept. 9; sp. J. Gobrecht, V. D. M. and \v. Hanna. 

MEYER, CARL, s. Joseph Meyer and w. Susanna; b. July 
22; bap. Sept. 9; sp. John Hoffmann and w. Barbara. 

STECKEL, SOLOMON, s. Solomon Steekel and w. Anna 
Maria; b. Aug. 17; bap. Sept. 23; Peter Burkhalter and w. 
Catharina. 

STECKEL, ESTHER, dr, Peter Steekel and w. Elisabeth; 
b. Sept. 17; bap. Sept. 23; sp. Henrich Burkhalter and w. 
Barbara. 

WILLIAMS, PETER, s. John Williams and w. Maria; b. 
Aug. 11; bap. Sept. 2S; sp. Simon Strauss and w. Elisabeth. 

KELLY, JAMES, s. John Kelly and w. Elisabeth; b. Sept 1; 
bap. Sept. 2S; sp. John Williams and w. Maria. 

SCHREIBER, AARON, s. Daniel Sehreiber and w. Barbara; 
b. Aug. 12; bap. Sept. 29; sp. Conrad Leisenring and w. 
Catharina. 

SCHAD, DELILA, dr. Peter Schad and w. Magdalena; b. 
Aug. 17; bap. Sept. 30; sp. Georg Schad, Sen. and w. Salome. 

STRAUSS, JOHANN PETER, s. Simon Strauss and w. 
Elisabeth; b. Aug. 24; bap. Oct. 28; sp. Georg Ehret and w. 
Charlotte. 

SCHEURER, ELISABETH, dr. Nicolaus Scheurer and w. 
Susanna; b. Sept. 24; bap. Nov. 11; sp. Georg Fischer, Sen. and 
\v. Anna Maria. 

FRANZ, DANIEL, s. Henrich Franz and w. Margreth; b. 
Oct. 4; bap. Nov. 25; sp. Johannes Ritter and w. Maria. 

BIERY, REUBEN, s. Ahraham Biery and w. Salome; b. 
Oct. 19; bap. Nov. 25; sp. Simon Straus and w. Elisabeth. 



76 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

1811. 

FREYMANN, SALOME, dr. Michael Froyniann and w. 

Elisabeth; b. July , 1808; bap. Feb. 2; sp. Elisabeth Stein- 

berger, widow. 

FREYMANN, ELISABETH, dr. Michael Freymann and w. 
Elisabeth; b. Nov. 30, 1810; bap. Feb. 2; sp. Johannes Kepp, 
Sen. and w. Susanna. 

TRAXEL, ROBERT, h. Peter Traxel and w. Christina; b. 
Jan. 22; bap. Feb. 17; Nicolaus Traxel and w. Maria. 

FLICKINGER, JOHN, s. Daniel Flickinger and w. Cath- 
arina; b. Dec. 28, 1810; bap. Feb. 17; sp. Henrich Heffelfinger 
and w. Susanna. 

ILLEGITIMATE, BARBARA, dr. Daniel Kohler and 
Susanna Eecker; b. Feb 13; bap. Feb. 17; sp. Friedrich 
Becker and w. Eva. 

BURKHALTER, SOLOMON, s. Peter Burkhalter and w. 
Cathanna; b. Mar. 17; bap. Apr. 15; sp. Solomon Steckel and 
w. Anna Maria. 

NEUHARDT, LYDIA, di. Peter Neuhardt and w. Catharina; 
b. Apr. 14; bap. May 23; tf. J° ,m Miller and w. Anna Maria. 

KOHLER, SOPHIANA, dr. Peter Kohler and w. Catharina; 
b. Apr. 7; bap. May 23; sp. Jacob Saeger and w. Margreth. 

STRAUSS, JOHN, s. Philip Strauss and w. Salome; b. May 
2; bap. June 2; sp. Henrich Breisch and w. Catharina. 

BRAUN, ISAAC, s. Adam Braun and w. Margreth; b. May 
28; bap. June 2; sp. John Steckel and w. Magdalena. 

BIERY, WILLIAM, s. Jacob Biery and w. Salome; b. May 
11; bap. June 9; sp. John Steckel and w. Magdalena. 

FISCHER, SUSANNA, dr. Anton Fischer and w. Salome; 
b. Mar. 22; bap. June 9; sp. Henrich Haas and w. Juliana. 

SIEGFRIED, CATHARINA, dr. Peter Siegfried and w. 
Susanna; b. May 16; bap. June 16; sp. Catharina Siegfried, 
single. 

GOBRECHT, JULIANA, dr. John Gobrecht V. D. M. and w. 
Hanna; b. June 1; bap. June 30; sp. J. Nicolaus Traxel and w. 
Maria. 

MICKLY, DEBORA, dr. Henrich Mickly and w. Magdalena; 
b. May 12; bap. July 14; sp. Daniel Burkhalter and Catharina 
Mickly. 

KOHLER, CATHARINA, dr. Benjamin Kohler and w. 
Catharina; b. June 22; Aug. 4; sp. Peter Burkhalter, Jun. and 
w. Catharina. 

BIEGY, PETER, s. John Biegy and w. Elisabeth; b. July 31; 
bap. Aug. 14; died Aug. 16; sp. Christian Schwarz and w. 
Elisabeth. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 77 

LAUTENSCHLAEGER, RUBEN, s. Anton Lautenschlaeger 
and w. Elisabeth; b. July 15; bap. Sept. 1; sp. Adam Traxel and 
w. Maria. 

TRAXEL, CARL, s. Nicolaus Traxel and w. Maria; b. Sept. 
6; bap. Oct. 13; sp. Peter Traxel and w. Christina. 

JEHL, ELISABETH, ur. Andreas Jehl and w. Elisabeth; b. 
Sept. 23; bap. Oct. 19; sp Wilhelm Rinker and w. Juliana. 

KOHLER, EUPHEMIA, dr. Jacob Kohler, Jun. and vv. Maria; 
b. Aug. 27; bap. Oct. 26; sp. Georg Schnerr and w. Magdaiena. 

LARASCH, ELIZABETH, dr. Jacob Larasch and w. Sara; 
b. Oct. 10; bap. Nov. 24; sp. Georg Miller and Margreth 
Deubert. 

1812. 

MOHARTER, MAGDALENA, dr. Jacob Moharter and w. 
Margreth; b. Aug. 23, 1811; bap. Jan. 5; sp. Jacob Hartmann 
and w. Catharina. 

BIERY, WILHELM, s. Henrich Biery and w. Catharina; b. 
Nov. 3, 1S11; bap. Jan. 24; sp. Daniel Mayer and Catharina 
Amhaeuser. 

WERZ, ELIZA, dr. John Werz and w. Magdaiena; b. Dec. 
10, 1811; bap. Feb. 2; sp. Anton Fischer and w. Salome. 

BURKHALTER, DEBORA, dr. Henrich Burkhalter and w. 
Barbara; b. Dec. 19, 1811; bap. Feb. 2; sp. Peter Steckel and w. 
Elisabeth. 

HOFFMANN, DEBORA, dr. Michael Hoffmann and w. Mag- 
daiena; b. Jan. 21; bap. Fel. 16; sp. Peter Scheurer and w. 
Catharina. 

SIEGFRIED, ISAAC, s. Solomon Siegfried and w. Susanna; b. 
Nov. 27, 1811; bap. Feb. 23; sp. Andreas Siegfried and w. 
Anna Elisabeth. 

MEYER, RUBEN, s. Peter Meyer, Jun. and w. Catharina; b. 
Jan. 19; bap. Mar. 15; .sp. Philip Strauss and w. Salome. 

MEYER, DEBORA, dr. Joseph Meyer and w. Susanna; b. 
Jan. 11; bap. Mar. 15; sp. John Meyer and Dorothea Meyer. 

PETER, ELIZABETH, dr. Casper Peter and w. Catharina; 
b. Feb. 6; bap. Mar. 15; sp. Gottfried Peter and w. Elisabeth. 

ROTH, ANNA ELISABETH, dr. Jacob Roth and w. Elisa- 
beth; b. Feb. 14; bap. Apr. 2; sp. Anna Elisabeth, wife of 
David Heller. 

MILLER, MATTHEUS, s. Sebastian Miller and w. Maria 
Barbara; b. Dec. 2, 1811; bap. Apr. 12; sp. Matthaeus Graeber 
and w. Elisabeth. 



7S RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

NEUHARDT, ABRAHAM, s. John Neuhardi and w. Sara; 
b. Mar. 1G; bap. Apr. 12; sp. Peter Neubardt, Sen. and w. 
Calbarina. 

ROSS, HANNA, dr. John Ross and w. Regina; I). Feb. 15; 
hap. Apr. 12; sp. Solomon Gruber ami Magdalena Fenster- 
macher. 

GANGWEHR, ABRAHAM, s. Charles Gangwehr and w. 
Maria Magdalena; I). Jan. !); bap. May 10; sp. Michale Frack 
and w. Hanna. 

KELCHNER, PAUL, s. Chrisloph Kelchner and w. Maria 
Barbara; b. Mar. 28; bap. May 10; sp. Jacob Flickinger and \v. 
Catharina. 

ROTH, JAMES, s. Peter Roth and w. Maria; b. Mar. 26; hap. 
May 10; sp. George Remely and w. Regina. 

LEIBEGUTH, ALEXANDER, s. Georg Leibeguth and w. 
Anna; h. Feb. 18; bap. May 15; sp. Parents. 

MUECKLY, SUSANNA, dr. Peter Mueckly and w. Salome; 
h. Mar. 28; hap. May 17; sp. Christian Mueckly and w. Elisa- 
beth. 

LAUTENSCHLAEGER, ELISABETH, dr. Jacob Lauten- 
schlaeger and w. Eva; b. Feb. 9; bap. May 21; sp. Henrich 
Haas and w. Juliana. 

GILBERT, RUBEN, s. Jacob Gilbert and w. Maria; b. Apr. 
3; bap. May 24; sp. Casper Dick and w. Catharina. 

GILBERT, SOPHIANA, dr. Jacob Gilbert and w. Maria; h. 
Apr. 3; bap. May 21; sp. John Lautenschlaeger and w. Mar- 
greth. 

SCHMIDT, SALME, dr. Wilhelm Schmidt and w. Catharina; 
h. Mar. 1; hap. May 21; sp. Michale Biegy and Salme Lenz. 

MEV r ER, JONAS, s. Georg Meyer and w. Anna Maria; b. 
June 5; bap. June 10; sp. Samuel Saeger and \v. Barbara. 

MICKLY, ELISABETH, dr. Joseph Mickly and w. Estehr; 
b. May 12; hap. July 12; rp. Parents. 

BIEGY, JOHN, s. John Biegy and w. Elisabeth; b. July 20; 
bap. Aug. 2; died ; ep. John Paul and w. Esther. 

FLICKINGER, SALME, dr. Georg Flickinger and w. Mag- 
dalena; b. June 5; bap. Aug. 2; sp. Magdalena Schneck, Peter 
Sehneck's widow. 

MEYER, WILHELM, s Daniel Meyer and w. Susanna; b. 
July 2(5; bap. Aug. 5; died Aug. 12; sp. Gottfried Laury and w. 
Susanna. 

TRAXEL, MARGRETHA, dr. Christian Traxel and w. Bar- 
bara; b. Aug. 9; bap. Aug. 23; sp. Margreth Deuber, single. 

STRAUSS, RUBEN, s. Simon Strauss and w. Elisabeth; b. 
July 11; bap. Aug. 30; sp. Peter Ruch and w. Susanna. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 79 

FRANZ, JOHN, s. Peter Franz and w. Salme; b. Aug. 1; bap. 
Aug. 30; sp. Johannes Seiiad and w. Elisabeth. 

MEYER, CATHARINA, dr. Jacob Meyer and w. Christina; 
b. July 2; bap. Aug. 30; sp. George Heninger and w. Catharina. 

LEVI, MARIA ANNA, dr. Moses Levi and w. Maria; b. 
Sept. 13; bap. Sept. 19; died Sept. 20; sp. Catharina Biery, wife 
of Henrich Riery. 

KOHLER, MANASSE, s. Benjamin Kohier and w. Cath- 
arina; b. Aug. 22; bap. Sept. 27; sp. Jacob Kohier, Sen. and w. 
Maria Elisabeth. 

HAAS, JOHN, s. Henrich Haas and w. Juliana; b. Sept. 16; 
bap. Sept. 27; sp. Johannes Metzger and w. Maria. 

STECKEL, HENRICH, s. Peter Steckel and w. Elisabeth; 
b. Oct. 6; bap. Oct. 25; sp. Solomon Steckel and w. Anna 
Maria. 

SCHEURER, SALME, dr. Jacob Scheurer and w. Catharina; 
b. Sept. 10; bap. Oct. 25; sp. Peter Scheurer and w. Catharina. 

SCHMIDT, CARL, s. Daniel Schmidt and w. Catharina; b. 
Oct. 2S; bap. Nov. 21; .sp. John Miller and \v. Anna Maria. 

HARTMANN, LUCTANA, dr. Jacob Hartmann and w. Cath- 
arina; b. Nov. 1; bap. Nov. 22; sp George Huettel and Salme 
Gut. 

BIEDER, JULIANA, dr. John Bieber and w. Magdalena; b. 
Sept. 10; bap. Nov. 22; sp. Christoph Freymann and w. Eva. 

PAUL, RUBEN, s. John Paul and w. Esther; b. Oct. 5; 
bap. Dec. 20; sp. John Biegy and w. Elisabeth. 

1813. 

SCH'REIBER, APOLLONIA, dr. Daniel Sscheiber and w. 
Barbara; Oct. 29, 1812; bap. Jan. 1; sp. Peter Schreiber and w. 
Susanna. 

BURKHALTER, WILHELM, s. Daniel Burkhalter and w. 
Catharina; b. Oct. 15, 1S12; bap. Jan. 17; sp. parents. 

BURKHALTER, ANNA MARIA, dr. Peter Burkhalter and 
w. Catharina; b. Dec. 11, 1812; bap. Jan. 17; sp. Peter Steckel 
and w. Elisabeth. 

B1ERY, ELISABETH, dr. Abraham Biery and w. Salome; 
b. Dec. 20, 1812; bap. Jan. 26; sp. Isaac Hermany and w. 
Catharina. 

BECKER, ELISABETH, dr. Friedrich Becker and w. Eva; 
b. Jan. 16; bap. Feb. 15; died Mar. S; sp. Henrich Heffelfinger 
and w. Susanna. 

ILLEGITIMATE, DANIEL, s. James Jameson and Catharina 
Siegfried; b. Dec. 17, 1S12; bap. Feb. 16; sp. Susanna, Peter 
Siegfried's wife. 



80 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

MEYER, JAMES, s. Peter Meyer and w. Margreth; b. Jan. 
18; bap. Feb. 21; sp. John Neuhardt and w. Sara. 

EISENHARDT, ELIZA, dr. George Eisenhardt and w. Elisa- 
beth; b. Fob. S; bap. Feb. 25; sp. Christian Traxel and w. 
Barbara. 

BIEGY, CATHARINA. dr. Michael Biegy and w. Salome; 
b. Jan. 25; bap. Feb. 2S; sp. Jacob Hirsch and vv. Catharina. 

GILBERT, ESTHER, dr. Schoolmaster Adam Gilbert and w. 
Susanna; b. Feb. 25; bap. Mar. 9; sp. J. Gobrecht and w. Hanna. 

FRaNZ, HENRICH, s. Henrich Franz and w. Margreth; b. 
Feb. 22; bap. Mar. 14; sp. Henrich Ritter and w. Elisabeth. 

SCHEURER, GEORGE, s. Nicolaus Scheurer and w. 
Susanna; b. Jan. 21; bap. Mar. 14; sp. George Scheurer and w. 
Elisabeth. 

MEYER, WILHELM, s Joseph Meyer and w. Susanna; b. 
Feb. 2; bap. Apr. 11; sp. Jacob Meyer, Jun. and w. Christina. 

TRAXEL, CATHARINA, dr. Nicolaus Traxel and w. Maria; 
b. Mar. 26; bap. Apr. 25; sp. J. Gobrecht, V. D. M. and w. 
Hanna. 

HAESE, SAMUEL, bap. Apr. 21, after previous instruction, 
in the 15th year of his ago. 

FISCHER, JAMES, s. Jacob Fischer and vv. Barbara; b. 
Apr. 10; bap. May 12; sp. George Fischer, Sen. and w. Maria. 

BIERY, STEPHAN, s. David Biery and w. Susanna; b. Mar. 
28; bap. May 16; sp. Peter Mickly and w. Salome. 

KRATZER, DAVID, s. Andreas Kratzer and w. Magdalena; 
b. Mar. 14; bap. May 16; sp. David Biery and w. Susanna. 

DICK, ELISABETH, dr. Casper Dick and w. Catharina; b. 
May 8; bap. May 27; sp. Anton Lautenschlaeger and w. Elisa- 
beth. 

STRAUSS, MAGDALENA, dr. Philip Strauss and w. Salome; 
b. Apr. 1; bap. May 27; sp. Daniel Meyer and w. Magdalena. 

SAEGER, MARIA, dr. Jacob Saeger and w. Margreth; b. 
May 3; bap. June 20; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

MILLER, JACOB, s. Peter Miller and w. Christina; b. June 
9; bap. June 27; sp. Georg Miller and Catharina Neuhardt. 

GOBRECHT, SOPHIA, dr. John Gobrecht, V. D. M. and w. 
Hanna; b. June 4; bap. June 27; sp. Peter Traxel and w. 
Christina. 

STECKEL, WILHELM, s. Solomon Steckel and w. Maria; b. 
June 4; bap. July 4; sp. Peter Steckel and w. Elisabeth. 

TRAXEL, EDWARD, s. Peter Traxel and w. Christina; b. 
June 6; bap. July 4; sp. Anton Lautenschlaeger and w Elisa- 
beth. 

ILLEGITIMATE, SALME, dr. John Schreiber and Magda- 



LEHIGH COUNTY— 173-1-1834. SI 

lena Meyer; b. July 1, 1SH; bap. July 2G, 1813; sp. Elisabeth, 
wife of Jacob Meyer. 

LOBACH, ABRAHAM, s. Peter Lobach and w. Magdalena; 
1). June 7; bap. Aug. 1; sp. Abraham Lereh and Catharina 
Nagel. 

HOFFMANN, MANASSE, s. John Hoffmann and w. Bar- 
bara; b. July 1; bap. Aug. 1; sp. Jacob Meyer, Jun. and w. 
Christina. 

MILLER, ABRAHAM, s. Jacob Miller and w. Maria; b. 
June 2G; hap. Aug. 29; sp. Nicholas Saeger, Esq. and w. Maria. 

SCHNECK, RUBEN, s. John Schneck and w. Magdalena; 
b. Aug. 2; bap. Aug. 29; sp. John Schneck and Magdalena 
Schneck. 

MUECKLY, WILHELM, s. Henrich Mueckly and w. Magda- 
lena; b. June 30; bap. Sept. 5; sp. Daniel Meyer and w. Magda- 
lena. 

BIERY, HANNA, dr. Henrich Biery and \v. Catharina; 
b. Sept. 15; bap. Oct. 2; sp. David Biery and w. Susanna. 

MEYER, ELIZABETH, dr. Daniel Meyer and w. Susanna; 
b. Sept. 18; bap. Oct. 13; sp. Jacob Meyer, Sen. and w. Elisabeth. 

MEYER, CARL, s. Peter Meyer, Jun. and w. Catharina; b. 
Aug. 30; bap. Oct. 23; sp. Jacob Saeger and w. Margreth. 

BIEGY, SALOME, dr. John Biegy and w. Elizabeth; b. 
Sept. 5; bap. Oct. 24; sp. Jacob Biegy and w. Anna Maria. 

BAX, WILHELM, s. Wilhelm Bax and w. Magdalena; b. 
Sept. 25; bap. Nov. 21; sp. J. Nicolaus Kern and w. Catharina. 

SIEGFRIED, PETER, r. Peter Siegfried and w. Susanna; b. 
Oct. 14; bap. Nov. 28; sp. Andreas Siegfried and w. Elisabeth. 

FRAEHN, MAGDALENA, dr. John Fraehn and w. Chris- 
tina; b. July 31; bap. Nov. 28; sp. Charles Gangwehr and w. 
Magdalena. 

HOFFMANN, STEPHANUS, s. Michael Hoffmann and w. 
Magdalena; b. Nov. 5; bap Nov. 2S; sp. J. Jacob Scheurer and 
w. Catharina. 

KOHLER, JOSUA, s. Peter Kohler and w. Catharina; b. 
Oct. 8; bap. Dec. 5; sp. Jacob Steckel and w. Maria. 

1814. 
HARTMANN, CARL, s. Jacob Hartmann and w. Catharina; 
b. Dec. 11, 1813; bap. Jan. 9; sp. Georg Huettel, grandfather of 
the child. 

RINKER, WILLIAM, s. Wilhelm Rinker and w. Eva; b. 

Dec. 21, 1813; bap. Jan. 7; sp. Nicholas Saeger and w. Catharina. 

GROB, STEPHAN, s. Henrich Grob and w. Barbara; b. 

Jan. 1; bap. Feb. 13; sp. Conrad Leisenring and w. Catharina 

6— Vol. VI— 6th Ser. 



82 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

PETER, CATHARINA, dr. Gottfried Peter and w. Elisa- 
beth; b. .Jan. 21; bap. Feb. 13; sp. John Peter and w. Elisabeth. 

MEYER WILHE1.M, s. Peter Meyer and w. Margreth; I). 
Jan. ?.4; bap. Feb. 27; sp. George Dinky and w. Susanna. 

FI3CHER, MAGDALENA, dr. George Fischer, Jun. and w. 
ilaria; b. Dec. 21, 1813; bap. Mar. 3; sp. Michael Hoffmann and 
v. Magdale..a. 

MCHARTER, SALOME, dr. Jacob Moharter and w. Mar- 
greth; b. Ion. 24; bap. Mar. 13; sp. Peter Scheurer and w. 
Catharina. 

SOHN, JACOB, s. Daniel Solin and w. Maria; b. Mar. 11; 
bap. Mar. 23; sp. Jacob Sohn and w. Albertina. 

LAURY, ADAM, s. Daniel Laury and w. Catharina; b. Mar. 
27; bap. Apr. 9;'sp. Martin Semmel and w. Catharina. 

KOHLER, MARGRETH, dr. Jacob Kohler and w. Maria; 
b. Feb. 28; bap. Apr. 9; sp. Susanna, wife of Peter Kohler. 

LARASCH, SALOME, dr. Jacob Larasch and w. Sara; b. 
Feb. 21; bap. Apr. 10; sp. Margreth, widow of Lorenz Miller. 

ROTH, MARGRETH, dr. Jacob Roth and w. Elisabeth; b. 
Apr. 2; bap. Apr. 24; sp. K enrich Franz and w. Margreth. 

NEUHARDT, REGINA, dr. Peter Neuhardt and w. Cath- 
arina; b. Feb. 23; bap. May 19; sp. Peter Strauss and w. 
Catharina. 

SIEGFRIED, MARIA MAGDALENA, dr. Solomon Siegfried 
and w. Susanna; b. Mar. 24; bap. May 19; sp. Peter Muennich 
and w. Magdalena. 

SAHM, MARIA, dr. Johannes Sahm and w. Susanna; b. 
Apr. 7; bap. May 19; sp. Jacob Braun and w. Margreth. 

KOHLER, LUCAS, s. Benjamin Kohler and w. Catharina; 
b. Mar. 3; bap. May 19; sp. Jacob Scheurer and w. Catharina. 

MEYER, PAUL, s. Jacob Meyer and w. Christina; b. Apr. 8; 
bap. May 19; sp. Daniel Meyer and w. Magdalena. 

MEYER, WILHELM, E. John Meyer and w. Eva; b. May 4; 
bap. May 29; sp. Georg Adam Deuber and w. Eva. 

MEYER. PETER, s. Joseph Meyer and w. Susanna; b. May 
7; bap. June 25; sp. Peter Meyer, Jun. and w. Catharina. 

SAEGER, SALANDA, dr. Joseph Saeger and w. Magdalena; 
b. May 30; bap. July 17; sp. Nicolaus Saeger Sen. and w. 
Magdalena, grandparents. 

BURKHALTER, GEORGE, s. Peter Burkhalter and w. 
Catharina; b. June 17; bap. Juy 31; sp. George Kern and w. 
Salome. 

HORN, ESTHER, dr. Jacob Horn and w. Elisabeth; b. Apr. 
2S; bap. Aug. 7; sp. Catharina Looser, wife of John Loeser. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. S3 

STRAUSS, ELISABETH, dr. Simon Strauss and w. Elisa- 
beth; I). Aug. 21; bap. Sept. 5; sp. parents. 

ILLEGITIMATE, FRIEDRICH, s. Friedrich Strieker and 
Elisabeth Sohn; b. Aug. ?0; bap. Sept. IS; sp. Daniel Sohn and 
w. Maria. 

NEUHARDT, RUBEN, s. Jonas Neuhardt and w. Eva; b. 
Sept. 13; bap. Sept. 25; sp. Johannes Saeger and w. Magdalena. 

LAUTENSCHLAEGER, SARA, dr. Anton Laulenschlaeger 
and \v. Elisabeth; b. Aug. 30; bap. Oct. 2; sp. Jonas Traxel and 
vv. Sara. 

FLICKINGER, RUBEN, s. Georg Flickinger and w. Magda- 
iena; b. Aug. 31; bap. Oct. 22; sp. Martin Semmel and w. 
Catharina. 

YUNDT, HENRICH, s. Abraham Yundt and w. Elisabeth; 
b. Sep!\ 23; bap. Oct. 22; sp. Henrich Steckel and w. Maria. 

LEH, DANIEL, s. Henrich I.eh and w. Susanna; b. July 27; 
bap. Oct. 23; sp. Nicholas Saeger, Esq. and \v. Maria. 

NEUHARDT, LYDIA, dr, John Neuhardt and w. Sara; b. 
Sept. 27; lap. Oct. 23; sp. J. Gobrecht, V. D. M. and w. Hanna. 
KELCHNER, JULIANA, dr. Peter Kelchner and w. Magda- 
lena; b. Oct. S; bap. Oct. 30; sp. Christoph Kelchner and w. 
Maria Barbara. 

BURKHALTER. NATHAN, s. Daniel Burkhalter and w. 
Catharina; b. Oct. 10; bap. Nov. 20; sp. Peter Mueckly and w. 
Salom-. 

RITTER, DANIEL, s. Henrich Ritter and w. Elisabeth; b. 
Oct. 27; bap. Nov. 20; sp. Johannes Ritter and w. Maria. 

CHRISTE1N, SOLOMON, s. John Christein and w. Salome; 
b. Sept. 22; bap. Nov. 20; sp. George Remely and \v. Regina. 

FAUST, DAVID, s. Jonas Faust and w. Susanna; b. Oct. 
27; bap. Dec. IS; sp. Joha Paul and w. Esther. 

STECKEL, DEBORA, dr. Peter Steckel and w. Elisabeth; b. 
Nov. 3; bap. Dec 18; sp. Joseph Burkhalter and w. Barbara. 

BOX, LUDWIG, s. Wilheim Box and w. Magdalena; b. Nov. 
21; bap. Dec. 25; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

1815. 

HUETTEL, CATHARINA FRIEDERiCA, dr. George Huet- 
tel and w. Maria; b. Dec. IS, 1814; bap. Jan. S; sp. Jacob Hart- 
rnar.n and w. Catharina. 

GANGWEHR, MAGDALENA, dr. Wilheim Gangwehr and 
w. Elisabeth; b. Nov. 27. 1S14; bap. Jan. S; sp. Thomas Gang- 
wehr and \v. Susanna. 

MILLER, HENRICH, 3. Jacob Miller and w. Maria; b. Oct. 
21, 1814; bap. Jan. 15; sp. Adam Schneck and w. Susanna. 



84 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

STRAUS, DAVID, s. Philip Straus and w. Salome; b. Jan. 
2; bap. Fel). 12; sp. Peter Schreiber and w. Susanna. 

MEYER, DAVID, s. Peter Meyer and w. Margretb; b. Feb. 
7; bap. Mar. 19; sp. George Teiebmann and \v. Susanna. 

TRAXEL, LYDIA dr. Nicolaus Traxel and w. Maria; b. Feb. 
27; bap. Apr. 2; sp. Solomon Scbeurer and w. Catharina. 

ILLEGITIMATE DANIEL, s. Daniel Steckel and Catharina 
Neuhaid; b. Dec. 22, 1S14; bap. Apr. 11; sp. John Neuhard*and 
w. Sara. 

TRAXEL, ISABELLA, dr. Jonas Traxel and w. Sara; b. 
Mar. 22; bap. Apr. 1G; sp. Stephan Traxel and Catharina 
Gaiger. 

SAEGER, RUBEN, s. Daniel Saeger and w. Barbara; b. Mar. 
15; bap. May 14; sp. Nicolaus Saeger, Esq. and w. Maria. 

QUEER. EVA ELIZABETH, dr. Daniel Queeer and w. Eva; 
b. Nov. 21, 1814; bap. June 4; sp. John Walter and Elizabeth 
Biegy. 

MILLER, WILLIAM, E. George Miller and w. Susanna; b. 
June 29; bap. July 10; sp. Christoph. Kelchner and w. Maria 
Barbara. 

GILBERT, SUSANNA, dr. Schoolmaster Adam Gilbert and 
w. Susanna; b. July 13; hep. July 30; sp. J. Nicolaus Traxel and 
w. Maria. 

SAEGER, TILGHMAN, s. Samuel Saeger and w. Barbara; 
b. July 11; bap. Aug. 13; sp. J. Nicolaus Kern and w. Cath- 
arina. 

FRANZ. LYDIA, dr. Ilenrich Franz and w. Margreth; b. 
July 29; bap. Aug. 27; sp. Peter Neuhardt and w. Catharina. 

SCHAD, RUBEN, s. Lorenz Schad and w. Magdalena; b. July 
22; bap. Aug. 27; sp. Adam Labach and w. Maria Margreth. 

HECKER, MARIA MAGDALENA, dr. Jonas Hecker and w. 
Maria Magdalena; b.. July 22; bap. Sept. 24; sp. Nicolaus 
Saeger and w. Catharina. 

KOHLER, ANNA LEVINA, dr. Peter Kohler and w. Cath- 
arina; b. Aug. 18; bap. Oct. 22; sp. Nicolaus Kern and w. 
Catharina. 

KOHLER, DEBORA, dr. Daniel Kohler and w. Magdalena; 
o. Oct. 13; bap. Nov. 19; sp. Jacob Kohler, Sen. and w. Maria 
Elisabeth. 

MEYER, LYDIA, dr. Conrad Meyer and w. Elisabeth; b. 
Oct. 1; bap. Nov. 19; sp. Jacob Hartmann and w. Catharina. 

MEYER, MARIA, dr. John Meyer and w. Eva; b. Nov. 11; 
bap. Nov. 22; sp. J. Nicolaus Traxel and w. Maria. 

BECKER, SUSANNA, dr. Friedrich Becker and w. Eva; b. 
Nov. 5; bap. Dec. 9; sp. Henrich Leh and Susanna Becker. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 85 

MEYER ELIZA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; b. Oct. 
6; bap. Dec. 17; sp. John Steckel and w. Magdalena. 

RINKER, JONAS, s. Georg Rinker and w. Maria; b. Dec. 
6; bap. Dec. 26; sp. John Stoflet and w. Eva. 

1816. 
KOHLER, LUCIANA, dr. Benjamin Kohler and w. Cath- 
arina; b. Dec. 21, 1815; bap. Jan. 14; sp. Ahraham Kohler and 
Elisabeth Burkhalter. 

SCHEURER, HANNA, dr. Nicolaus Scheurer and w. Susanna; 
•b. Dec. 11, 1815; bap. Jan. 28; sp. Michael Frack and w. Hanna. 
GRAFF, MARIA, dr. Peter Graff and w. Elisabeth; b. Jan. 
1; bap. Feb. 4; sp. Elisabeth, widow of Georg Graff. 

KOHLER, LUCIANA, dr. Jacob Kohler and w. Maria; b. 
Nov. 30, 1815; bap. Feb. 11; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 
JACOBI, LUCIANA, dr. Jacob Jacobi and w. Maria; b. Jan. 
15; bap. Feb. 11; sp. John Teichmann and w. Susanna. 

WOTRING, ELISABETH, dr. Peter Wotring and w. Elisa- 
beth; b. Dec. 29, 1815; bap. Feb. 11; sp. George Scheurer and 
w. Elisabeth. 

SIEGFRIED, SALOME, dr. Solomon Siegfried and w. 
Susanna; b. Feb. 5; bap. Feb. 18; sp. Peter Siegfried and w. 
Susanna. 

SIEGFRIED, MAGDALENA, dr. Peter Siegfried and w. 
Susanna; b. Dec. 25, 1815; bap. Feb. 18; sp. Joseph Siegfried 
and Elisabeth Kelly. 

BIEGY, SARA, dr. Michael Biegy and w. Salome; b. Jan. 
19; bap. Feb. 25; sp. Jacob Biegy and w. Maria, grandparents. 
NEUHARDT, ELIZA, dr. Jonas Neuhardt and w. Cath- 
arina; b. Jan. 22; bap. Feb. 25; sp. George Dinky and w. 
Susanna. 

BURKHALTER, JOSEPH, s. Peter Burkhalter and w. Cath- 
arina; b. Feb. 8; bap. A^r. 2; sp. Daniel Burkhalter and w. 
Catharina. 

SAHM, JOHANNES JACOB, s. Johannes Sahm and w. 
Susanna; b. Feb. 2*4; bap. Apr. 7; sp. Jacob Braun and w. 
Margreth. 

CHRISTEIN, ELIZABETH, dr. John Christein and w. 
Salome; b. Mar. 13; bap. Apr. 24; sp. Elisabeth Hornung, 
widow. 

MEYER, SOLOMON, s. Casper Meyer and w. Barbara; b. 
Apr. 12; bap. Apr. 28; sp. Nicolaus Traxel and w. Maria. 

BURKHALTER, DANIEL, s. Daniel Burkhalter and w. 
Catharina; b. Mar. 23; bap. May 4; sp. Peter Steckel and w. 
Elisabeth. 



8G RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

STECKEL, CATHARINA, dr. Peter Steekel and vv. Elisa- 
'beth; b. Mar. 21; bap. May 4; sp. Daniel Burkhalter and vv. 
Catharina. 

LARASCH, LUCIANA, dr. .Jacob Larasch and w. Sara; b. 
Mar. 19; bap. May 5; sp. John Burger and w. Elisabeth. 

GANGWEHR, ELIZABETH, dr. Charles Gangwehr and w. 
Magdalena; b. Apr. 2; bap. May 8; sp. Michael Fenstermacher 
and Elisabeth Gruber. 

BRAUN, LYDIA, dr. Adam Braun and w. Margreth; b. Apr. 
2; bap. May 14; sp. Salome Biery, widow. 

WRIGHT, LUCIANA, dr. George Wright and w. Magdalena; 
b. May 2; bap. May 19; sp. Ilenrich Franz and w. Margreth. 

KRATZER, WILHELM, s. Andreas Kratzer and w. Mag- 
dalena; b. Apr. 1; bap. June 9; sp. Joseph Meyer and w. 
Susanna. 

MEYER, SALOME, dr. Jacob Meyer and w. Christina; b. 
Apr. 29; bap. June 9; sp. Jacob Biery and w. Salome. 
YOHE, JONAS, s. John Yohe and w. Catharina; b. July 17; 
bap. Aug. 25; sp. Jonathaa Faust and w. Susanna. 

GOBRECHT, ELIZABETH, dr. John Gobrecht, V. D. M. and 
w. Hanna; b. Aug. 19; bap. Sept. 1; sp. Jonas Traxel and w. 
Sara. 

ZERFASS, SUSANNA, dr. Henrich Zerfass and w. Susanna; 
b. Aug. 11; bap. Sept. 22; sp. Peter Kester and Salome Ritter. 

KERN, HENRIETTE, dr. Joseph Kern and w. Hanna; b. 
Sept. 6; bap. Oct. 19; sp. Nicolaus Kern and w. Catharina. 

PAUL, THOMAS, s. John Paul and w. Esther; b. Aug. 31; 
bap. Oct. 27; sp. Philip Faust and w. Barbara. 

PAUL, HANNA, dr. John Paul and w. Esther; b. Aug. 31; 
bap. Oct. 27; sp. Henrich Beil and w. Hanna. 

ROTH, SOLOMON, s. Jacob Roth and w. Elisabeth; b. Oct. 
13; bap. Nov. 4; sp. Solomon Scheurer and w. Catharina. 

SAEGER, ABIGAIL, dr. Joseph Saeger and w. Magdalena; 
b. Oct. 28; bap. Nov. 7; sp. Nicolaus Saeger and w. Magdalena. 

STRAUSS, MARIA, dr. Simon Strauss and w. Elisabeth; b. 
Sept. 17; bap. Nov. 17; sp. Michael Frack and w. Hanna. 

STECKEL, ELISABETH, dr. Daniel Steekel and w. Salome; 
b. Nov. 7; bap. Dec. 1; sp. John Steekel and w. Magdalena. 

YUNDT, MATHILDA, dr. Abraham Yundt and w. Elisa- 
beth; b. Nov. 7; bap. Dec. 3; sp. Peter Burkhalter and w. 
Catharina. 

KERN, FLORIANA, or. Peter Kern and w. Margreth; b. 
Nov. 6; bap. Dec. 15; sp. Nicolaus Kern and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. S7 

SIEGFRIED, THOMAS, s. Andreas Siegfried, .hin. and w. 
Magdalena; b. Nov. 11; iiap. Dec. 22; sp. George Scheurer and 
w. Elisabeth. 

1817. 

WIDDES, MARIA ANNA, dr. Isaac Widdes and w. Re- 
becca; b. Dec. 21, 1816; bap. Jan. 1; sp. John Miller and w. 
Anna Maria. 

MEYER, SUSANNA, dr. Joseph Meyer and vv. Susannna; 
b. Nov. 30, 1S1C; bap. Jan. 12 ;sp. Peter Hoffmann and w. 
Susanna. 

MEYER, ABIGAIL, dr. Peter Meyer and w. Margreth; b. 
Dec. 1G, 1S1G; bap. Jan. 12; sp. John Saeger and w. Catharina. 
GANGWEHR, RUBEN, s. Wilhelm Gangwehr and w. Elisa- 
beth; b. Nov. 17, 1816; bap. Jan. 19; sp. Lorenz Schad and w. 
Magdalena. 

STECKEL, MARIA SALOME, dr. Peter Steckel and w. 
Elisabeth, a born Hartmann; b. Jan. 16; bap. Jan. 25; sp. 
Salome Biery, widow of Henrich Biery. 

SAEGER, JOHN, s. Johann Jacob Saeger, deceased, and w. 
Barbara; b. Jan. 2; bap. Jan. 30; sp. John Teichmann and w. 
Susanna. 

MEYER, CARL, s. Conrad Meyer and w. Elisabeth; b. Jan. 
19; bap. Feb. 9; sp. Peter Meyer and w. Catharina, a born 
Gangwehr. 

JACOBI, MAGDALENA, dr. Jacob Jacobi and w. Maria; b. 
Jan. 26; bap. Mar. 2; sp. Nicolaus Saeger and w. Magdalena. 

FLICKINGER. DANIEL, s. Georg Flickinger and w. Mag- 
dalena; b. Jan. 15; bap. Mar. 9; sp. Michael Zoellner and w. 
Catharina. 

GEORG, SALOME, dr. Henrich Georg. and w. Magdalena; 
b. Jan. 29; bap. Mar. 9; sp. Magdalena, widow of Michael 
Hoffmann. 

SCHREIBER, MARIA, dr. Jacob Schreiber and w. Eva; 
b. Dec. 21, 1816; bap. Mar. 9; sp. Conrad Leisenring, Sen. and 
w. Catharina. 

JEHL, CATHARINA, dr. Peter Jehl and w. Susanna; b. 
Feb. 19; bap. Mar. 11; sp. Wilhelm Rinker and w. Juliana. 

GRAFF, ELISABETH, dr. Peter Graff and w. Elisabeth; b. 
Jan. 16; bap. Mar. 19; sp. Elisabeth Graff, single. 

YUNDT, CARL. s. John Yundt and w. Hanna; b. Feb. 25; 
bap. Mar. 30; sp. Daniel Siegfried, Jun. and w. Catharina. 

BIERY SUSANNA, dr. David Biery and w. Susanna; b. 
Apr. 3; bap. Apr. 5; sp. Jonas Faust and w. Susanna. 



SS RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

BIERY, ELIZA, dr. Peter Biery and w. Anna Maria; I). Mar. 
14; bap. Apr. 5; sp. Peter Mickly and w. Salome. 

KELCHNER, ISABELLA, dr. John Kelchner and w. Mag- 
dalena; b. Jan. 30; bap. Apr. 13; sp. George Miller and w. 
Susanna. 

TRAXEL, ANNA SUSANNA, dr. Nicolaus Traxel and w. 
Maria; b. May 2; bap. May 12; sp. David Heller, Sen. and w. 
Elisabeth. 

BERNDT, THOMAS, s. Tobias Berudt and w. Elisabeth; b. 
Apr. 9; bap. May 15; sp. Tobias Wasser and w. Magdalena. 

SCHAEFER, LOUISE FRIDERICA, dr. Daniel Sehaefer 
and w. Anna Maria; b. Jan. 17; bap. May 16; sp. parents. 

LEVI, NATHAN, s. Moses Levi and w. Maria; b. May 27; 
bap. May 30; sp. Jacob Biegy, Sen. and w. Anna Maria. 

RINKER, JEREMIAS, s. George Rinker and w. Maria; b. 
Apr. 25; bap. June 1; sp. Wilhelm Rinker and w. Juliana. 

DESCHLER, CATHARINA, dr. David Deschler and w. 
Catharina; b. May 7; bap. June 1; sp. J. Gobrecht, V.D.M. and 
w. Hanna. 

FISCHER, MARIA ANNA, dr. George Fischer, Jun. and w. 
Maria; b. June 3; bap. July 20; sp. Henrich Leh and Elisabeth 
Happel. 

BIEGILY, ESTHER, dr. Jacob Biegely and w. Maria; b. 
Apr. 12; bap. July 20; sp. Susanna, widow of Adam Hecker. 

BURGER, MOSES, s. Samuel Burger and w. Hanna; b. July 
19; bap. July 22; sp. Peter Schmoll and w. Salome. 

KOHLER, HENRIETTE, dr. Benjamin Kohler and w. Cath- 
arina; b. May 13; bap. July 27; sp. Daniel Kohler and w. 
Magdalena. 

PETER, GOTTFRIED, s. Gottfried Peter and w. Elisabeth; 
b. Aug. 4; hap. Aug. 24; sp. Daniel Ritter and Elisabeth 
Meyer. 

SCHAD, DEBORA, dr. Lorenz Schad and w. Magdalena; b. 
July 27; bap. Aug. 24; sp. Henrich Schad and Catharina 
Labach. 

REIT, AARON, s. George Reit and w. Magdalena; b. Aug. 
11; bap. Sept. 21; sp. Daniel Saeger and w. Susanna. 

GILBERT, DAVID, s. Schoolmaster Adam Gilbert and w. 
Susanna; b. Sept. 23; bap. Oct. 12; sp. Peter Traxel and w. 
Christina. 

MEYER, ELIAS, s. George Meyer and w. Margreth; b. Aug. 
13; bap. Oct. 18; sp. Peter Hoffmann and w. Susanna. 

SAHM, SUSANNA, dr. Johannes Sahm and w. Susanna; h. 
Sept. 5; bap. Oct. 18; sp. Peter Schreiber and w. Susanna. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 89 

KERN, SALOME ANNA, dr. Joseph Kern and w. Banna; b. 
Sept. 17; bap. Oct. 18; sp. George Kern and w. Salome. 

DIEHL, JOHN, s. Abraham Diehl and w. Salome; b. Sept. 
24; bap. Oct. 19; sp. Daniel Meyer and w. Magdalena. 

ROSS, ELIZA, dr. John Ross and w. Catharina; b. Aug. 14; 
bap. Oct'. 2G; sp. .lobann Adam Kolb and w. Susanna. 

MEYER, CATHARINA. dr. John Meyer and w. Eva; b. Oct. 
9; bap. Nov. 2; sp. Jonas Meyer and Catharina Miller. 

' RINKER, ELISABETH, dr. Daniel Rinker and w. Salome; 
b Nov. 8; bap. Nov. 18; sp. Henrich Franz and w. Margreth. 

STECKEL, JAMES, s. Daniel Steckel and w. Salome; b. 
Oct. 20; bap. Nov. 23; sp. Henrich Haas and w. Juliana. 

BIERY, ELIZA, dr. P^ter Biegy and w. Charlotte; b. Oct. 
10; bap. Nov. 30; sp. Friedrich Gut and w. Susanna. 

NEUHARDT, LEVINA, dr. Jonas Neuhardt and w. Cath- 
arina; b. Nov. 12; bap. Dec. 7; sp. Peter Lautenschlaeger and 
Elisabeth Haas. 

STRAUSS, SALOME, dr. Philip Strauss and w. Salome; b. 
Nov. 4; bap. Dec. 21; sp. John Meyer and Lydia Hoffmann. 

SAEGER, MARIA, dr. Samuel Saeger and w. Barbara; b. 
Nov. 22; bap. Dec. 25; sp. Solomon Knaus and w. Maria. 

1818. 
FLICK, JULIANA, dr. Paul Flick and w. Maria Margreth; 
b. July 15, 1817; bap. Jan. 11; sp. John Steckel and w. Mag- 
dalena. 

MEYER, REBECCA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; b. 
Nov. 4, 1817; bap. Jan. 19; sp. George Meyer and w. Margreth. 

SCHEURER, TILGHMAN, s. Jonas Scheurer and w. 
Dorothea; b. Dec. 23, 1817; bap. Jan. 25; sp. Peter Scheurer 
and w. Catharina. 

R1TTER, DANIEL, s. Daniel Ritter and w. Elisabeth; b. 
Jan. 15; bap. Jan. 27; sp. Jacob Meyer and w. Elisabeth. 

ABBOT, WILLIAM, s. William Abbot and w. Catharina; b. 
Jan. 18; bap. Feb. 7; sp. John Hausknecht and w. Maria. 

BURKHALTER, CATHARINA, dr. Peter Burkhalter and w. 
Catharina; b. Nov. 27, 1817; bap. Feb. 8; sp. Daniel Meyer and 
w. Magdalena. 

STECKEL, ELISABETH, dr. Peter Steckel and w. Elisa- 
beth, a bornBiery; b. Dec. 14, 1S17; bap. Feb. 8; sp. Peter 
Kern and w. Margreth. 

MEYER, ELIZA, dr. Henrich Meyer and w. Elisabeth; b. 
Jan. 15; bap. Feb. 15; sp. Conrad Meyer and w. Elisabeth. 

NEUHARDT, OWEN, s. John Neuhardt and w. Sara; b. 
Jan. 20; bap. Mar. 1; sp. Peter Neuhardt and w. Catharina. 



90 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

KIEFER, WILLIAM. :\ John Kicfer and w. Susanna; b. 
Feb. 5; bap. Mar. 8; sp. Hcnricb Grub Sen. and w. Elisabeth. 
BURK HALTER, HANNA, dr. Daniel Burkhalter and w. 

Calliarina; b. Feb. 2(>; bap. May 2; sp. Joseph Kern and \v. 
llanna. 

SCHEURER, PAULUS, s. Nicolaus Scheurer and w. 
Susanna; b. Apr. 15; bap. May 10; sp. Peter Wotring and w. 
Elisabeth. 

BREISCH, CARL, s. Jacob Breisch and vv. Barbara; b. Apr. 
18." bap. May 18; sp. John Teichmann and w. Susanna. 

SIEGFRIED, WILHELM, s. Andreas Siegfried and w. Mag- 
dalena; b. Mar. 27; bap. May. 24; sp. John Roth and w. 
Catharina. 

M1CKLY, STEPHANOS, s. Henrich Mickly and w. Mag- 
dalena; b. Mar. 24; bap. May 31; sp. Joseph Burkhalter and w. 
Barbara. 

BOGGS, STEPHANUS, s. Benjamin Boggs and w. Elisa- 
beth; b. Mar. 22; bap. May 31; sp. Henrich Mickly and w. 
Magdalena. 

WOTRING, JOHN, s. Peter Wotring and w. Elisabeth; b. 
May 14; bap. June 14; sp. J.Gobrecht, V. D. M. and w. Hanna. 

KERN, OWEN, s. Peter Kern and w. Margreth; b. May 12; 
bap. June 2S; sp. David Biery and w. Susanna. 

MEYER, JONAS, s. Joseph Meyer and w. Susanna; b. July 
2; bap. Aug. 23; sp. Jonas Traxel and w. Sara. 

KOHLER, EPHRA1M, s. Daniel Kohler and w. Magdalena; 
b. July 7; bap. Aug. 23; sp. Nicolaus Hensinger and \v. Elisa- 
beth. 

TRAXEL, EDWARD, s. Jonathan Traxel and w. Elisabeth; 
b. Aug. 23; bap. Aug. 27; pp. John Bieber and w. Magdalena. 

TRAXEL, LEVINA, dr. John Traxel and w. Salome; b. 
Aug. 9; bap. Aug. 30; sp. Peter Mickly, Sen. and w. Salome. 

MICKLY, ANNA LEVINA, dr. Jacob Mickly and w. Anna; 
b. Sept. 2; bap. Sept. 13; sp. Jacob Mickly, Sen. and w. Eva 
Catharina. 

HOFFMANN, MAGDALENA, dr. Peter Koitmann and w. 
Susanna; b. Sept. 2; bap. Sept. 14; sp. Henrich Georg and w. 
Magdalena. 

BERNDT, JAMES, s. Tobias Berndt and w. Elisabeth; b. 
Aug. 28; bap. Sept. 17; sp. Simon Straus and w. Elisabeth. 

LEH, RUBEN, s. Henrich Leh, Sen. and w. Susanna; b. 
May 5; bap. Sept. 20; sp. John Koch and w. Magdalena. 

GRAFF, PETER, s. Peter Graff and w. Elisabeth; b. Aug. 
IS; bap. Oct. 10; sp. Paul Balliet. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 91 

ROTH, JOHN, s. John Roth and w. Catharina; b. Sept. 17; 
hap. Oct. 17; sp. Andreas Siegfried, Jun. and w. Magdalena. 

LARASCII, 1 1 ANNA, dr. Jacob Larasch and w. Sarah; 1). 
Sept. 21; bap. Oct. 18; sp. Joseph Kern and w. Hanna. 

MEYER, CARL, s. Daniel Meyer and w. Susanna; b. Oct. 
7; bap. Oct. 19; sp. Peter Lautenschaeger and Barbara 
Laury. 

SAEGER, ELI JOSEPH, a. .Joseph Saegcr and w. Magdaleua; b. 
Nov. 2; bap. Nov. 8; sp. Joseph Siegfried and w. Elisabeth. 

GLOECKNER, ELIZABETH, dr. Solomon Gloeckner and w. 
Catharina; b. Oct. 4; bap. Nov. 13; sp. Philip Weber and w. 
Elisabeth. 

YUNDT, ESTHER, dr. Jonas Yundt and w. Lydia; b. 
Sept. 30; bap. Nov. 15; sp. Jacob Biery and w. Salome. 

RINKER, JAMES, s. George Rinker and w. Maria; b. Oct. 
13; bap. Nov. 15; sp. Daniel Rinker and w. Salome. 

SCHAAL, MARIA, dr. Michael Schaal and w. Elizabeth; b. 
Oct. 24; Nov. 29; sp. Joseph Siegfriedt and w. Elisabeth. 

STRAUS, THOMAS, s. Simon Straus, deceased, and w. 
Elisabeth; b. Nov. 8; bap. Dec. 13; sp. Daniel Schreiber and w. 
Barbara. 

RINKER, RUBEN, s. Daniel Rinker and w. Salome; b. 
Dec. 2; bap. Dec. 25; sp. George Remely and w. Regina. 

1819. 

REIT, STEPHANUS, p.. George Reit and w. Magdalena; b. 
Dec. C, 1818; bap. Jan. 1 ; sp. Jonathan Traxel and w. Elisa- 
beth. 

BIERY, ELI, s. Peter Biery and w. Magdalena; b. Nov. 30, 
1818; bap. Jan. 10; sp. David Biery and w. Susanna, grand- 
parents. 

OBLINGER, CATHARINA, dr. Nicolaus Oblinger and w. 
Salome; b. Apr. 21, 1818; bap. Jan. 10; sp. Jacob Buchmann 
and w. Magdalena. 

YEHL, JOHN, s. John Yehl and w. Maria; b. Jan. 3; bap. 
Jan. 13; died; sp. Henrich Beyer and w. Susanna. 

YEHL, SAMUEL, s. John Yehl and w. Maria; b. Jan. 3; 
bap. Jan. 13; died; sp. Christian Traxed and w. Barbara 

GEORG, MAGDALENA. dr. Henrich Georg and w. Mag- 
dalena; b. Jan. 10; bap. Feb. 14; sp. Jonas Kaemmerer and 
Magdalena Georg. 

BURKHALTER. ELISABETH, dr. Henrich Burkhalter and 
v. Barbara; b. Jan. 22; bap. Feb. 25; sp. Daniel Burkhalter 
and w. Catharina, 



92 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

BURKHALTER, ELISABETH, dr. Peter Burkhalter and w. 
Catharina; b. Jan. 27; bap. Feb. 25; died Feb. 28; sp. Jacob 
Biery and \v. Salome. 

SCHMIDT, SAMUEL, c. Daniel Schmidt and w. Catbarina; 
b. Dec. 27, 1818; bap. Feb. 27; sp. Peter Neubardt and w. 
Catbarina. 

KOHLER, FLORIANA, dr. Benjamin Kobler and w. Cath- 
arina; b. Jan. 13; bap. Mar. 3; sp. Henrich Haes and w. Eva. 

MEYER, LUCIANA, dr. George Meyer and w. Margreth; 
b. Dec. 28, 1818; map. Mar. 7; sp. John Hoffman and w. 
Barbara. 

TAYLOR, SEM, s. William Taylor and w. Sarah; b. Oct. 
4, 1807; bap. Mar. 16; sp. Daniel Siegfried, Sen. and w. Sarah. 

TRAXEL, DRUSILLA, dr. Peter Traxel and w. Christina; 
b. Mar. 2; bap. Mar. 28; sp. Solomon Scheurer and w. Cath- 
arina. 

KERN, MAGDALENA, dr. Joseph Kern and w. Hannah; b. 
Feb. 16; bap. Apr. 4; sp. Joseph Saeger and w. Magdalena. 

RITTER, WILHELM, s. Daniel Ritter and w. Elisabeth; b. 
Feb. 26; bap. Apr. 4; sp. Gottfried Peter and w. Elisabeth. 

MEYER, ELISABETH, dr. John Meyer and w. Eva; b Mar. 
31; bap. Apr. 18; sp. Jacob Meyer and w. Elisabeth, grand- 
parents. 

BOGGS, CARL, s. Benjamin Boggs and w. Elisabeth; b. 
Mar. 8; bap. May 2; sp. David Thimm and widow Magdalena 
Hoffmann. 

WASSER, THOMAS, s. Tobias Wasser and w. Magdalena; 
b Apr. 4; bap. May 2; sp. Jacob Schreiber and w. Eva. 

ZOELLNER, ELIAS, s. Michael Zoellner and w. Catharina; 
b. Feb. 27; bap. May 7; sp. Jonas Yehl and Maria Elisabeth 
FLckinger. 

NEUHARDT, ELISABETH, dr. Jonas Neuhardt, Jun. and 
w Magdalena; b. Apr. 26; bap. May 23; sp. John Metzger and 
w. Maria. 

KIEFER, DANIEL, s. John Kiefer and w. Susanna; b. 
May 14; bap. May 26; up. Susanna, wife of John Teichmann. 

SCHAD, ESTHER, dr. John Schad and w. Maria; b. May 
6; bap. May 30; sp. John Baertsch and w. Susanna. 

ILLEGITIMATE, JOSEPH, s. Joseph Meyer and Christina, 
Jacob Meyer's widow; b. Apr. 25; bap. June 13; sp. Henrich 
Straus and Catharina Andrea. 

FLICKINGER, CATHARINA, dr. Georg Flickinger and w. 
Magdalena; b. May 5; bap. June 27; sp. Peter Remely and 
Salome Yehl. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 93 

SCHNECK, ELIZA, dr. John Schneck and w. Magdalena; b. 
May. 26; bap. June 27; sp. Peter Schneider and w. Hunna. 

GILBERT, ANNA LEVINA, dr. Schoolmaster Adam Gilbert 
and w. Susanna; b. July 5; bap. July 25; sp. Peter Kohler and 
\v. Catharina. 

MILLER, LEVINA, dr. Wilhelm Miller and w. Maria; b. 
July 22; bap. Aug. 1; sp. Margreth Paul, single. 

STECKEL, LEVINA, dr. Daniel Steckel and w. Salome; 
I). June 21; bap. Aug. 15; cp. Daniel Neuhardt and w. Barbara. 

ROTH, DANIEL, s. J.icob Roth and w. Elisabeth; b. Aug.* 
17; bap. Sept. 15; sp. Daniel Saeger and w. Susanna. 

KOCH, EPHRAIM. s. Tobias Koch and w. Lydia; b. Aug. 
8; bap. Sept. 19; sp. Jonathan Traxel and w. Elisabeth. 

STRAUSS, SIMON, s. Philip Strauss and w. Salome; h. Aug. 
26; bap. Oct. 16; sp. Adam Braun and vv. Anna Margreth. 

LEH, WILHELM, s. Samuel Leh and w. Magdalena; b. Sept. 
2; bap. Oct. 17; sp. Henrich Leh and w. Catharina. 

SCHREIBER, MARIA, dr. Daniel Schreiber and w. Barbara; 
b. Oct. 11; bap. Nov. 11; sp. Conrad Beil and \v. Maria. 

MUEHLHAU3EN, SUSANNA, dr. Heinrich Muehlhausen 
and w. Anna Kunigunda; b. Oct. 7; bap. Nov. 14; sp. John 
Kiefer and w. Susanna. 

HAEUSE, ELISABETH, dr. Samuel Haeuse and w. Anna; 
b. Oct. 29; bap. Nov. 14; sp. Peter Steckel and w. Elisabeth. 

BAERTSCH, ELIZA, dr. John Baertsch and w. Susanna; b. 
Oct. 11; bap. Nov. 29; sp. Catharina Gut, the child's grand- 
mother. 

SCHEURER, ELIZA, dr. David Scheurer and w. Elisabeth; 
b. Oct. 25; bap. Dec. 5; sp. Solomon Scheurer and w. Cath- 
arina. 

PETER, WILHELM, s. Gottfried Peter and w. Elisabeth; 
b. Nov. 17; bap. Dec. 12; sp. Daniel Peter and w. Catharina. 

STECKEL, ELI, s. Solomon Steckel and w. Anna Maria; 
b. Nov. 21; bap. Dec. 12; sp. Jonas Traxel and w. Sarah. 

MICKLY, THOMAS, s. Peter Mickly and w. Anna; b. Dec. 
16; bap. Dec. 19; sp. Paul Balliet and w. Elisabeth. 

OSMUN, PAUL, s. Samuel Osmun and w. Magdalena; b. 
Nov. 25; bap. Dec. 19; sp. Abraham Miller and w. Susanna. 

SCHAD, MARIA, ANNA, dr. Lorenz Schad and w. Mag- 
dalena; b. Jan. 1; bap. Jan. 23; sp. George Dinky and w. 
Susanna. 

PAUL, ELISABETH, dr. John Paul and w. Esther; b. Dec. 
27,1819; bap. Feb. 12; sp. Tarents. 

SCHEURER, ELI, s. Jonas Scheurer and w. Dorothea; b. 
Dec. 24, 1819; bap. Feb. 17; sp. John Hoffmann and w. Barbara. 



91 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

REIT, WILLIAM, s. George Reit and w. Magdalena; 1j. 
Ji'n. 28; bap. Feb. 20; sp. Daniel Rinker and w. Salome. 

WOTRING, PETER, s. Peter Wotring and w. Elisabeth, 

new dead; b. Feb. 19; bap. Feb. 27; died Mar. 11; sp. Samuel 
Wotring and \v. Eva. 

MEYER, SIMON, s. Peter Meyer, Jim. and w. Catbarina; 
b Dec. 22, 1819; bap. Mar. 5; sp. Jonas Traxel and w. Sarah. 

MEYER, MAGDALENA., dr. Josepb Meyer and w. Susanna; 
b. Jan. 30; bap. Mar. 15; sp. Abraham Roth and \v. Barbara. 

KIEFER, ELIZA, dr. John Kiefer and w. Susanna; b. Apr. 
10; bap. May 11; sp. Henrich Meyer and w. Elisabeth. 

MICKLY, THOMAS, s. Henrich Mickly and w. Magdalena; 
b Apr. 5; bap. May 28; sp. Carl Burkhalter and Magdalena 
Mickly. 

RITTER, WILLIAM, s. Johannes Ritter and w. Sarah; b. 
May. 8; bap. June 3; sp. Henrich Grab and w. Elisabeth. 

RITTER, CATHARINA, dr. Johannes Ritter and w. Sarah; 
b. May 8; bap. June 3; sp. Gottfried Peter and w. Elisabeth. 

KELCHNER, LEV1NA, dr. Peter Kelchner and w. Mag- 
dalena; b. May 2G; bap. June 11; sp. Jacob Fenstermacher and 
Barbara Kelchner. 

LEH, STEPHAN, s. Honrich Leh, Jun. and w. Catharina; 
b. June 3; bap. June 18; ; p. Henrich Leh, Sen. and w. Susanna. 

TRAXEL, MILTON, s. Jonathan Traxel and w. Elisabeth; 
b. Ju.ne 17; bap. July 2; <p. John Traxel and vv. Salome. 

FLICK, MARIA MARGRETHA, dr. Paul Flick and w. 
Maria Margretha; b. May 25; bap. July 8; sp. Henrich Leh, 
Sen. and w. Susanna. 

ILLEGITIMATE, WILLIAM, s. Jacob Siegfried and Mag- 
dalena Feldhoff; b. Jan. 23; bap. July 8; sp. Paul Flick and w. 
Maria Margreth. 

SIEGFRIED, RUBEN, s. Andreas Siegfried and w. Mag- 
dalena; b. May 22; bap. July 9; sp. Friedrich Gut and w. 
Susanna. 

YUNDT, MARIA ANNA, dr. Jonas Yundt and w. Lydia; 
b. May 26; bap. July 23; rp. George Kern and w. Salome. 

STECKEL, THOMAS, s. Peter Steckel and w. Elisabeth; 
b June 25; bap. July 23; sp. David Biery and w. Susanna. 

KOHLER, MARIA, dr Peter Kohler and w. Catharina; b 
June 15! bap. July 30; sp. Wilhelm Beck and w. Elisabeth. 

GEORG, LYDIA, dr. Henrich Georg and w. Magdalena; b. 
July 4; bap. July 30; rp. Georg Adam Kaemmerer and w. 
Susanna. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 95 

HARZEL, SAMUEL, rs. George Harxel and w. Anna Maria; 
1). July 7; bap. Aug. 2; sp. Georg Btbclheimer and w. Anna 
Margreth. 

SCOTLAN, ANDREAS, s. John Scotlan and w. Maria; b. 
Apr. 11; bap. Sept. G; sp. Peter Meyer, Jim. and w. Catharina. 

KOHLER, DOROTHEA, dr. Benjamin Koliler and w. Cath- 
arina; b. July 20; bap. Sept. 17; sp. Georg Adam Kaemmerer 
and w. Susanna. 

STECKEL, MARIA, dr. Daniel Steckel and w. Salome; b. 
Stpt. 9; bap. Oct. 14; sp. T 3 eter Steckel and w. Elisabeth, a born 
Hartmann. 

• NEUHARDT, WILHELM, s. Jonas Neuhardt and w. Cath- 
arina; b. Sep t.24; bap. Oct. 15; sp. John Neuhardt and w. 
Sarah, grandparents. 

ROTH, PAUL, s. John Roth, Jun. and w. Catharina; b. Sept. 
28; bap. Oct. 21; sp. Jonas Traxel and w. Sarah. 

RINKER, MARIA ANNA, dr. Daniel Rinker and w. Salome; 
b. Oct. 11; bap. Nov. 5; sp. George Reit and w. Magdalena. 

ILLEGITIMATE, twin eh. of Joseph Klenberg and Elisa- 
beth Franz; b. Aug. 11; Lap. Nov. 5; Carl, sp. Daniel Rinker 
and w. Salome; Eliza, sp. Beorge Reit and w. Magdalena. 

STOFLET, CATHERINA, dr. Jonas Sioflet and w. Mar- 
greth; b. Oct. 26; bap. Nov. S; sp. Nicolaus Saeger and w. 
Catharina, grandparents. 

KERN, WILLIAM, s. Joseph Kern and w. Hanna; b. Oct. 
S; bap. Nov. 20; sp. Daniel Burkhalter and w. Catharina. 

KERN, MARIA, dr. Peter Kern and w. Margreth; b. Oct. 
14; bap. Nov. 12; sp. George Kern and \v. Salome. 

M1CKLY, MARIA, dr. Jacob Mickly, Jun. and w. Anna; 
b. Oct. 23; bap. Nov. 19; sp. Catharina, widow of Nicolaus 
Kern. 

KICHEL, LEVINA, dr. John Kichel and w. Catharina; b. 
Aug. IS; bap. Nov. 19; sp. Parents. 

SCHEURER, ERWINE, s. Nicolaus Scheurer and w. 
Susanna; b. Oct. 19; bap. Nov. 26; sp. Friedrich Handwerk and 
vv. Catharina. 

RINKFR, SALOME, dr. George Rinker and w. Maria; b. 
Oct. 28; bap. Dec. 10; sp. Samuel Schneider and w. Salome. 

MEYER, JOEL, s. Peter Meyer and w. Margreth; b. Oct. 31; 
bap. Dec. 10; sp. Conrad Meyer and w. Elisabeth. 

TRAXEL, JOSEPH, s. J. Nicolaus Traxel and w. Maria; b. 
Nov. 27; bap. Dec. 31; sp. Jonas Traxel and w. Sarah. 



96 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

1821. 

DOGGS, SUSANNA, ir. Benjamin Hoggs and w. Elisabeth; 
b. Oct. 25, 1820; hap. Jon. 1; sp. John Teichmann and w. 
Susanna. 

BURKHALTER, JOSEPH, s. Joseph Burkhalter and w. 
Barbara; b. Nov. G, 1820; hap. Jan. 12; sp. Daniel Burkhalter 
and w. Catharina. 

TRAXEL, THOMAS, s. John Traxel and w. Salome; b. 
Dec. 22, 1820; hap. Jan. 14; sp. Henrico Mickly and w. Mag- 
dalena. 

YOHE, SARAH, dr. John Yohe and w. Catharina; b. Dec. 
1.1,1820; hap. Jan. 14; sp. Abraham Miller and w. Susanna. 

LEIBENGUTH, HANNA, dr. Georg Leibenguth and w. 
Catharina; h. 3 weks before Christmas, 1819; hap. Jan. 16; sp. 
Abraham Roth and w. Barbara. 

HOFFMANN, DANIEL, s. Peter Hoffmann and w. Susanna; 
b. Dec. 23, 1820; bap. Feb. 1; sp. John Hoffmann and w. 
Barbara. 

GUT, ABIGAIL, dr. Friedhich Gut and w. Susanna; b. Jan. 
8, bap. Feb. 4; sp. Peter Ruch and w. Susanna. 

BIERY, MARIA, dr. Joseph Biery and w. Salome; b. Jan. 
24; bap. Feb. 11; sp. Peter Biery and w. Anna Maria. 

MICKLY, ANNA, dr. Joseph Mickly and w. Catharina; b. 
Jan. 27; bap. Feb. 11; sp. John Traxel and w. Salome. 

RINKER, ESTHER, dr. William Rinker and w. Juliana; b. 
Jan. 12; bap. Mar. 2; sp. George Scheurer, Esq. and w. Elisa- 
beth. 

FRANZ, MARIA ANNA, dr. Jacob Franz and w. Salome; 
b. Jan. 10; bap. Mar. 11; sp. Henrich Franz and w. Margreth, 
grandparents. 

BURKHALTER, THOMAS, s. Carl Burkhalter and w. Mag- 
dalena; b. Jan. 20; bap. Mar. 18; sp. Michael Biegy and w. 
Susanna. 

LEH, MARIA ANNA, dr. Samuel Leh and vv. Magdalena; 
b. Feb. 22; bap. Apr. 1; sp. Henrich Leh, Sen. and w. Susanna. 

HAUSKNECHT, SALLY ANNA, dr. Daniel Hausknecht 
and w. Gertraut; b. Feb. 4; bap. Apr. 1; sp. David Bibelheimer 
and Sarah Hausknecht. 

GILBERT, MARIA, dr. Schoolmaster Adam Gilbert and w. 
Catharina; b. Mar. 8; bap. Apr. 1; sp. Gottfried Peter and w. 
Elisabeth, 

MUEHLHAUSEN, ELISABETH, dr. Henrich Muehlhausen 
and w. Anna Kunigunda; b. Mar. 18; bap. Apr. 29; sp. Jonas 
Scheurer and w. Dorothea. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 97 

REIT, MAGDALENA, dr. George Reit and w. Magdalena; 
b. Apr. 2G; bap. May 27; pp. Jacob Franz, Jun. and w. Salome. 

GREULING, HANNA, dr. George Greuling and w. Elisa- 
beth; b. May C; bap. May 27; sp. Peter Traxel and w. Christina. 

MEYER, LEVINA, dr. Conrad Meyer and w. Elisabeth; b. 
Apr. 2; bap. May 27; sp. Peter Meyer and w. Margreth. 

LAUTENSCHLAEGER, ELIZABETH, dr. Anton Lauten- 
schlaeger and w. Elisabeth; b. Apr. 21; bap. May 27; sp. 
Nicolaus Traxel and w. Maria. 

SIEDER, LEVINA, dr. John Sieder and w. Catharina; b. 
May 4; bap. June 3; sp. George Acker and Elisabeth Derr. 

SCHMIDT, SALLY ANN, dr. Daniel Schmidt and w. Cath- 
arina; b. Mar. 20; bap. June 10; sp. Daniel Acker and w. 
Christina. 

KRATZER, ELIZA, dr. Andreas Kratzer and w. Magdalena; 
b. May 25; bap. July 5; sp. Joseph Lang and w. Lydia. 

HECKER, STEPHEN, s. Daniel Hecker and w. Elisabeth; 
b. July 9; bap. July 10; sp. Henrich Haas and w. Juliana, 
grandparents. 

WASSER, CATHARINA, dr. Tobias Wasser and w. Mag- 
dalena; b. June 7; bap. July 22; sp. Tobias Berndt and w. 
Elisabeth. 

BIBELHEIMER, GEORGE, s. George Bibelheimer and w. 

Maria Margreth; b. 28; bap. July 26; sp. Georg Adam 

Kaemmerer and w. Susanna. 

KOHLER, TILGHMAN, s. Daniel Kohler and w. Mag- 
dalena; b. July 5; bap. Aug. 19; sp. J. Jacob Scheurer and w. 
Catharina. 

SCHAD, MARIA, dr. John Schad, Jun. and w. Maria; b. 
July 16; bap. Aug. 19; ^p. Carl Gangwehr and w. Magdalena. 

KOCH, JOSEPH, s. Jacob Koch and w. Catharina; b. July 
23; bap. Sept. 16; sp. George Koch and w. Anna Maria, grand- 
parent. 

SCHAD, MARGRETHA, dr. Lorenz Schad and w. Mag- 
dalena; b. Aug. 6; bap. Sept. 23; sp. Adam Koch and w. 
Margreth. 

GROB, EDMUND, s. Daniel Grob and w. Catharina; b. 
Aug. 27; bap. Sept. 30; sp. George Teichmann and w. Susanna. 

TRAXEL, AMANDUS, s. Jonathan Traxel and w. Eliza; b. 
Aug. 25; bap. Sept. 30; sp. Jacob Scheurer and w. Catharina. 

BECKER, JONATHAN, s. Friedrich Becker and w. Eva; 
p. Sept. 5; bap. Oct. 14; sp. Jacob Saeger and Elisabeth Peter. 

7— Vol. VI— 6th Ser. 



98 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

BURKHALTER, ELI, s. Daniel Burkhalter and w. Cath- 
arina; b. Sept. 10; bap. Nov. 11; sp. John Traxol and w. 
Salome. 

K1EFER, DANIEL, «\ John Kiofer and w. Susanna; b. 
Oct. 2G; bap. Dec. 9; sp. Lien rich Ritter and w. Elisabeth. 

YUNDT, MAGDALENA, dr. John Yundt, Jun. and vv. Anna; 
b. Sept. 18; bap. Dec. 29; sp. Daniel Meyer and w. Magdalena. 

1822. 

ISTMANN, DANIEL, s. Daniel Istmann and w. Sophia; b. 
Nov. 23, 1821; bap. Jan. 1; sp. Christoph Kelchner and w. 
Maria Barbara. 

MEYER, SARAH, dr. George Meyer and w. Margretha; b. 
Oct. 9, 1821; bap. Jan. 1; sp. Jacob Biery and w. Salome. 

MEYER, LUCINDA, dr. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. Dec. 10, 1821; bap. Jan. 1; sp. Barbara Hoffmann, widow of 
John Hoffmann. 

MEYER, ANGELINE, dr. Jonas Meyer and w. Susanna; 
b. Dec. 15, 1821; bap. Jan. G; sp. Johann Ritter and w. Sarah. 

BIEGY, NATHAN, s. Peter Riegy and w. Charlotta; b. Nov. 
23, 1821; bap. Jan. 20; sp. Paul Balliet and w. Elisabeth. 

LABACH, JOSUA, s. Chrsitian Labach and w. Elisabeth; 
b. Oct. 8, 1821; bap. Jan. 29; sp. David Kaemmerer and w. 
Anna. 

GEORG, WILHELM, s. Henrich Georg and w. Magdalena; 
b. Jan. 11; bap. 10; sp. Friedrich Kaemmerer, grandfather. 

OSMUN, RUBEN, s. Samuel Osmun and w. Magdalena; b. 
Jan. 6; bap. Feb. 10; sp. Jonas Faust and w. Susanna. 

BURKHALTER, RUBEN, s. Henrich Burkhalter and w. 
Barbara; b. Dec. 18, 1821: bap. Feb. 13; sp. Jacob Biery and w. 
Salome. 

BURKHALTER, MARIA, dr. Henrich Burkhalter and w. 
Earbara; b. Dec. IS, 1821; bap. Feb. 13; sp. Joseph Burkhalter 
and w. Barbara. 

RITTER, ESTHER, Jr. Daniel Ritter and w. Elisabeth; b. 
Feb. 8; bap. Feb. 22; sp. Jonas Meyer and w. Susanna.. 

GRAFF, CAROLINA, dr. Peter Graff and w. Elisabeth; b. 
Jan. 16; bap. Feb. 24; sp. Johannes Georg and w. Susanna. 

SCHEURER, CATHARINA, dr. Jonas Scheurer and w. 
Dorothea; b. Jan. 24; bap. Mar. 3; sp. Catharina Scheurer, 
widow, the child's grandmother. 

MICKLY, MARIA, dr. Henrich Mickly and w. Magdalena; 
b. Feb. 4; bap. Mar. 10; sp. Joseph Mickly and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 99 

HECKER, ROBERT, s. William Hecker and w. Catharina; 
b. Mar. 11; bap. Mar. 24; sp. J. Nicolaus Traxel and w. Maria. 
SCHOLL, .JACOB, s. Dr. Henrich Scholl and w. Regina; 
b. Mar. 1 r. ; bap. Mar. 28; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

BIEGYLY, WILLIAM, s. Jacob Biegyly and w. Anna Maria; 
b. Oct. 27, 1S21; bap. Mar. 31; sp. Anton Lautenschlaeger and 
w. Elisabeth. 

RINKER, ABIGAIL, dr. Daniel Rinker and w. Salome; 
b. Mar. 6; bap. Mar. 31; sp. George Rinker and w. Maria. 

GRUBER, SOLOMON, s. Nicolaus Gruber and w. Susanna; 
b Feb. 11; bap. Mar. 31; sp. Peter Daniel and w. Catharina. 

STECKEL, CARL, s. Peter Steckel and w. Elisabeth; b. 
Mar. 6; bap. Apr. 7; sp. Peter Schneider and \v. Maria. 

KERN, ELI, s. Joseph Kern and w. Hanna; b. Feb. 16; 
bap. Apr. 7; sp. Joseph Mickly and w. Catharina. 

KOHLER, MARIA, dr. Isaac Kohler and w. Catharina; b. 
Feb. 28; bap. Apr. 7; sp. Daniel Kohler and w. Magdalena. 

KOHLER, RUBEN, s. Joseph Kohler and w. Elisabeth; b. 
Mar. 24; bap. Apr. 27; sp. J Jacob Scheurer and w. Catharina. 
SCHEURER, MARIANS, dr. David Scheurer and w. Elisa- 
beth; h. Apr. 4; hap. Apr. 27; sp. Catharina Scheurer, widow, 
the child's grandmother. 

PETER, MATHILDA, dr. John Peter and w. Susanna; b. 
Apr. 17; hap. May 26; sp. Michael Frack and w. Hanna. 

LENZ, ESTHER, dr. Stephan Lenz and w. Catharina; b. 
Apr. 25; bap. May 26; sp. Wilhelm Lenz and w. Magdalena. 

MUEHLHAUSEN, HENRICH, s. Henrich Muehlhausen and 
w. Anna Kunigunda; b. May 5; bap. June 23; sp. George 
Greuling and w. Elisabeth. 

SCHREIBER, THERESIA, dr. Daniel Schreiber and w. 
I'arbara; b. May 13; hap. June 23; sp. Daniel Leisenring and 
w. Anna. 

STECKEL, ELI, s. Daniel Steckel and w. Salome; b. Apr. 
24; bap. June 23; sp. Christian Weber and w. Elisabeth. 

SIEGFRIED, CAROLINE, dr. Isaac Siegfried and w. Cath- 
arina; b. June 16; bap. July 21; sp. Joseph Siegfried and w. 
Elisabeth. 

SCHAD, WILLIAM, s. Henrich Schad and w. Magdalena; 

b ; bap. July 21; tp. Jonathan Knaus and w. Elizabeth, 

grandparents. 

WALTER, SOLOMON, s. John Walter and w. Elisabeth; b. 
July 20: bap. Aug. 4; sp. Solomon Scheurer and w. Catharina. 
BIEGY, SOPHIA, dr. Michael Biegy and w. Susanna; b. 
Aug. 7; bap. Sept. 1; sp. Samuel Helfrich and w. Anne. 



100 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

PAUL, ANNA, dr. John Paul and w. Esther; b. Aug. 24; 
bap. Sept. 22; sp. Parents. 

EISENHARDT, SARAH ANNE, dr. George Eisenhardt and 
w. Elisabeth; b. Sept. 9; bap. Oct. 13; sp. John Keichner and 
w. Maria. 

MILLER, THOMAS, 3. George Miller and w. Magdalena; 
b. Sept. 13; bap. Oct. 13; &p. Peter Neuhardt and w. Catharina, 
grandparents. 

SCHREIBER, ELIZA JULIANA, dr. Jacob Schreiber and w. 
Eva; b. July 15; bap. Oct. 1G; sp. Juliana Schreiber, widow of 
George Schreiber. 

FLICK, SARA, dr. Paul Flick and w. Margreth; b. Sept. 
28, bap. Oct. 18; sp. Maria Siegfried, widow of John Siegfried. 

NEUHARDT, JACOBUS, s. Jonas Neuhardt and w. Cath- 
arina; b. Sept. 25; hap. Oct. 20; sp. Peter Miller and w. Chris- 
tina, grandparents. 

YOHE, MARIA, dr. John Yohe and w. Catharina; b. Sept. 
23; bap. Oct. 21; sp. Parents. 

MATTHEUS, ANNA CAROLINE, dr. Dr. Samuel Mattheus 
and w. Esther; b. Oct. 1; bap. Oct. 27; sp. Peter Kohler and w. 
Catharina, grandparents. 

TRAXEL, NICOLAUS, s. J. Nicolaus Traxel and w. Maria; 
b. Sept. 28; bap. Nov. 3; sp. George Scheurer, Esq. and w. 
Elisabeth. 

ROTH, MAGDALENA, dr. John Roth and w. Catharina; 
b. Oct. 4; bap. Nov. 10; sp. Andreas Siegfried and w. Anna 
Elisabeth, grandparents. 

LEH, CARL, s. Henrich Leh and w. Catharina; b. Oct. 19; 
bap. Nov. 10; sp. Leonhardt Larasch and Susanna Leh. 

MEYER, CARL, s. Abraham Meyer and w. Magdalena; b. 
Nov. 10; bap. Dec. 5; sp. Daniel Roth and Salome Braun. 

TRAXEL, OWEN, s. John Traxel and w. Salome; b. Nov. 8; 
bap. Dec. 8; sp. Jacob Biery and w. Salome. 

STDCKEL, MARIA, dr. Solomon Steckel and w. Anna 
Maria; b. Nov. 16; bap. Dec. 8; sp. Eva Catharina Traxel, 
widow, the child's grandmother. 

FEHLER, WILLIAM, s. George Fehler and w. Elisabeth; 
b. Oct. 31; bap. Dec. 15; sp. Joseph Mickly and w. Catharina. 

RITTER, JOSEPH, s. Johannes Ritter and w. Sarah; b. 
Nov. 21; bap. Dec. 17; sp. Martin Semmel and w. Catharina. 

GROB, CARL GEORG. s. Daniel Grob and w. Catharina; 
b. Nov. 8; bap. Dec. 22; sp. Tobias Grob and Elisabeth Graff. 

REIT, ESTHER, dr. George Reit and w. Magdalena; b. 
Dec. 8; bap. Dec. 29; sp. George Franz and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 101 



1823. 



KERN, DAVID, s. Peter Kern and w. Margretha; b. Nov. 
15, 1822; bap. Jan. 3; sp. .Jacob Mickly, .Inn. and \v. Anne. 

FRANZ, SARAH, dr. .Jacob Franz and w. Salome; b. Dec. 
14, 1822; bap. Jan. 5; sp. Johannes Ritter and w. Sarah. 

ILLEGITIMATE, SARAH ANNE, dr. George Keck and 
Catharina Biery; b. Nov. 21, 1822; bap. Jan. 12; sp. Peter 
Biery and w. Anna Maria. 

DESCHLER, JACOB GRIMM, s. James Deschler and w. 
Elizabeth; b. Dec. 21. 1822; bap. Jan. 21; sp. Anna Maria, 
formerly Mr. Buskirch's, now Weber's widow, the child's 
greatgrandmother. 

HECKMANN, ELIZABETH, dr. George Heckman and w. 
Polly; b. Oct. 30, 1822; bay. Feb. 2; sp. John Rothrock and w. 
Polly. 

SCHMIDT, STEPHANUS, s. John Schmidt and w. Hannah; 
b. Dec. 26, 1822; bap. Feb. 3; sp. John Stoflet and w. Eva, 
grandparents. 

MICKLY, CARL, s. Joseph Mickly and w. Catharina; b. 
Jan. 4; bap. Feb. 9; sp. Peter Mickly and w. Anna. 

LANG, STEPHAN, s. Joseph Lang and w. Lydia; b. Feb. 
5; bap. Feb. 21; sp. Peter Hoffmann and w. Susanna. 

GRUBER, WILLIAM, s. Jacob Gruber and w. Elisabeth; 
b. Jan. 29; bap. Mar. 2; sp. Michael Frack and w. Hanna. 

CONFER, LEVINA, dr. Henrich Confer and w. Elisabeth; 
b. Feb. 23; bap. Mar. 2; sp. Johannes Schoenebruch and w. 
Eva. 

LAUTENSCHLAEGER, CAROLINE, dr, Peter Lauten- 
schlaeger and w. Susanna; b. Feb. 1; bap. Mar. 2; sp. Abraham 
Gross and w. Barbara, grandparents. 

BURKHALTER, ERWINE, s. Charles Burkhalter and w. 
Magdalena; b. Jan. 7; bap. Mar. 9; sp. Peter Mickly and w. 
Anna. 

STOFLET, MARIA MAGDALENA, dr. Jonas Stoflet and w. 
Margreth; b. Feb. 13; bap. Mar. 13; sp. Johannes Stoflet and 
Eva, the child's grandparents. 

RINGER, JOHN, s. George Ringer and w. Maria; b. Feb. 
15; bap. Mar. 23; sp. Christian Traxel and w. Magdalena. 

GREULING, MARIA, dr. George Greuling and w. Elisabeth; 
b Mar. 3; bap. Mar. 30; sp. William Hecker and w. Catharina. 

PETER, VIOLETTA, dr. John Peter and w. Susanna; b. 
Mar. 26; bap. Apr. 4; sp. Thomas Gangwehr and w. Susanna. 

LEH, SARAH, dr. Samuel Leh and w. Magdalena; b. Mar. 
18; bap. Apr. 13; sp. George Remely and w. Regina. 



102 RECORDS OP EGYPT REFORMED CHURCH. 

GILBERT, JULIANA, dr. Schoolmaster Adam Gilbert and 
w. Catharina; b. Mar. 3; hap. May 18; sp. John Rinker and w. 
Elisabeth. 

GANGWEHR, MARIA, dr. William Gangwehr and w. Elisa- 
beth; h. Mar. 22; hap. May 19; sp. Hen rich Reichel and w. 
Christina. 

RITTER, CARL, s. Daniel Ritter and w. Elisabeth; b. Apr. 
2; bap. May 19; sp. Peter Meyer and w. Margreth. 

BURKH ALTER, LEVIN A, dr. Jooseph Burkhalter and w. 
Barbara; b. Apr. 15; hap. May 19; sp. Peter Steckel and w. 
Eiisabeth. 

HECKER, DANIEL, s. Daniel Hecker and w. Elisabeth; 
b. Apr. 26; bap. May 19; sp. Jonas Hecker and w. Magdalena, 
grandparents. 

DUBS, ROBERT, s. Solomon Dubs and w. Catharina; b. 
Mar. 27; bap. May 25; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 

SCHEURER, THOMAS, s. Jonas Scheurer and w. Dorothea; 
b. June 11; bap. July 5; sp. J. Jacob Scheurer and w. Catharina. 

MEYER, MARIA, dr. John Meyer and w. Magdalena; b. 
June 23; bap. July 5; sp. Maria Barbara Hoffmann, widow of 
J. Hoffmann. 

HOFFMAN, RUBEN, s. Peter Hoffman and w. Susanna; 
b June 18; bap. July 20; sp. John Georg and Lea Hoffmann. 

MEYER, RUBEN, s. Conrad Meyer and w. Elisabeth; b. 
May 30; bap. July 20; sp. Daniel Saeger and w. Susanna. 

MICKLY, REBECCA, dr. Jacob Mickly, Jun. and w. Anna; 
n. Jiine 19; bap. July 27; sp. Daniel Meyer and w. Magdalena. 

KOHLER, WILLIAM, s. Isaac Kohler and w. Catharina; 
b. July 8; bap. Aug. 1; sp. Parents. 

GUT, HORACE, s. Friedrich Gut and w. Susanna; b. July 
3: bap. Aug. 3; sp. Michael Frack and w. Hanna. 

REICHEL, WILLIAM, s. Henrich Reichel and w. Christina; 
b. June 5; bap. Aug. 3; sp. Samuel Saeger and w. Barbara. 

ISTMANN, DAVID, s. Daniel Istmann and w. Sophia; b. 
May 20; bap. Aug. 10; sp. Henrich Muehlhausen and w. Anna 
Kunigunda. 

SCHREIBER, ELIZABETH AMANDA MELVINA, dr. Peter 
Schreiber and w. Susanna; b. June 10; bap. Aug. 18; sp. J. 
Gobrecht, V. D. M. and w. Elizabeth. 

BERNDT, FRANKLIN, s. Tobias Berndt and w. Elisabeth; 
b. July 22; bap. Aug. 24; sp. Daniel Schreiber and w. Barbara. 

SCHAD, HANNA, dr. Lorenz Schad and w. Magdalena; 
b. Aug. 21; bap. Sept. 27; sp. John Schad and w. Maria. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 103 

BIERY, MATHILDA, dr. Joseph Biery and w. Salome; b. 
July 25; bap. Oct. 11; sp. David Biery and w. Susanna, grand- 
parents. 

RINGER, SARAH ANNA, dr. William Ringer and w. 
Juliana; b. Aug. 27; bap. Oct. 12; sp. Christian Traxel and w. 
Magdaleua. 

ROTH, MARIA, dr. John Roth and w. Catharina; b. Oct. 8; 
bap. Nov. 9; sp. Abraham Meyer and w. Magdalena. 

TRAXEL, SOPHIA, dr. Jonathan Traxel and w. Elizabeth; 
h. Oct. 9; bap. Nov. 23; sp. Stephan Wotring and Elisabeth 
Franz. 

EBERMARDT, NATHAN, s. David Eherhardt and w. Elisa- 
beth; b. Nov. 12; bap. Dec. 14; sp. Peter Eberhard and w. 
Magdalena, grandparents. 

SCHMOLL, SIMON, s. Peter Schmoll and w. Sarah; b. Oct. 
31; bap. Dec. 21; sp. Johannes Ritter and w. Sarah. 

MUSSELLMANN, THOMAS, s. Michael Musselmann and w. 
Salome; b. Nov. 27; bap. Dec. 26; sp. Jonas Musselmann and 
v/ Elisabeth. 

1824. 

BIEGY, ESTHER, dr. John Biegy and w. Elisabeth; b. Oct. 
5, 1823; bap. Jan. 11; sp. Peter Biery and w. Anna Maria. 

HERMANY, OWEN, s. Abraham Hermany and w. Maria 
Magdalena; b. Nov. 19, 1S23; bap. Jan. 19; sp. Jacob Albert and 
w. Esther. 

STECKEL, ALEXANDER, s. Daniel Steckel and w. Salome; 
b. Dec. 6, 1823; bap. Feb. 1; sp. Joseph Steckel and \v. Maria. 

LABACH, CARL, s. Christian Labach and w. Elisabeth; 
b. Oct. 3, 1823; bap. Feb. 19; sp. Peter Lautenschlaeber and w. 
Susanna. 

ZOELLNER, TILLERA, dr. Michael Zoellner and w. Cath- 
arina; b. Dec. 25, 1823; bap. Feb. 29; sp. John Scheurer and w. 
Eva. 

BIEGILY, THOMAS, s. Jacob Biegily and w. Maria; b. Dec. 
IS. 1823; bap. Feb. 29; sp. Wilhelm Remely and w. Magdalena. 

STECKEL, JOSEPH, >:. Peter Steckel and w. Elisabeth; b. 
Jan. 21; bap. Feb. 29; sp. Joseph Saeger and \v. Magdalena. 

RINKER, PABLUS, 3. Daniel Rinker and w. Salome; b. 
Feb. 12; bap. Mar. 3; died Mar. 28; sp. Jacob Franz and w. 
Salome. 

SCHAD, SARAH ANNA, dr. Henrich Schad and w. Mag- 
dalena; b. Feb. 21; bap. Mar. 13; died Mar 31; sp. Lorenz 
Schad and w. Magdalena. 



104 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

GROB, EPHRA1M, s. Daniel Grob and w. Catharina; b. 
Feb. 22; bap. Mar. 14; sp. Solomon Graff and w. Elisabeth. 

WASSER, ELI, s. Tobias Wasser and vv. Magdalena; 1). Feb. 
11; bap. Mar. 28; sp. Peter Miekly. Jun. and vv. Anna. 

DURKHALTER, CHRISTINA, dr. Henricb Burkhalter and 
vv. Barbara; b. Feb. 15; bap. Mar. 28; sp. Solomon Steckel and 
w. Maria. 

DURKHALTER, MARIA, dr. Daniel Burkhalter and vv. 
Catharina; b. Jan. 15; bap. Mar. 28; sp. John Kichel and w. 
Catharina. 

MEYER, CHRISTINA, dr. Peter Meyer and w. Catharina, a 
born Gangwehr; b. Feb. 12; bap. Apr. 4; sp. Peter Hoffmann 
and w. Susanna. 

SCHAD, CAROLINE, dr. John Schad, Jun. and vv. Maria; 
b. Mar. 20; bap. Apr. 24; sp. Christian Baertsch and Susanna 
Frack. 

MILLER, ELIZABETH, dr. George Miller and w. Mag- 
dalena; b. Mar. 27; bap. May. 9; sp. Joseph Miller and Salome 
Neuhardt. 

SCHREIBER, HORACE, s. Adam Schreiber and w. Elisa- 
beth; b. Apr. 16; bap. May 9; sp. Peter Schreiber and Anna 
Scheurer. 

BIEGY, MONROE, s. Peter Biegy and w. Charlotte; b. Apr. 
8; bap. May 9; sp. Samuel Helfrich and w. Anna Maria. 

MATTHEUS, MAHLON, s. Dr. Samuel Mattheus and w. 
Esther; b. Apr. 18; bap. May 31; sp. John Teichmann and w. 
Susanna. 

KOCK, DAVID, s. Jacob Koch and w. Catharina; b. Apr. 
14; bap. June 7; sp. Friedrich App and w. Barbara. 

BIEGE, JACKSON, s. Michael Biege and w. Susanna; b. 
June 26; bap. Aug. 1; sp. Michael Ritter and w. Margreth. 

SCHAD, OWEN, s. Abraham Schad and w. Susanna; b. 
June 29; bap. Aug. 1; sp. Abraham Jacob and vv. Elisabeth. 

WERZ, CAROLINE, dr. Peter Werz and w. Maria; b. June 
18; bap. Aug. 4; sp. Philip Weber and w. Elisabeth, grand- 
parents. 

MEYER, THOMAS, s. Jonas Meyer and w. Susanna; b. July 
7: bap. Aug. 8; sp. Peter Meyer and w. Margretha. 

SCHREIBER, CHRISTIANA, dr. Daniel Schreiber and w. 
Barbara; b. June 10; ban. Aug. 15; sp. Solomon Traxel and 
vv. Salome. 

KOHLER, JOSUA, s. Daniel Kohler and w. Magdalena; b. 
Aug. 3; bap. Sept. 12; sp. Peter Kohler and w. Catharina. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 105 

BUTZ, JOHANN PETER, s. Thomas Butz and w. Elisabeth; 
h. Aug. 15; bap. Sept. 19; sp. Abraham Blitz and w. Esther, 
grandparents. 

LEH, MARIA, dr. Henrich Leh and w. Catharina; b. Scpl. 
2; bap. Sept. 26; sp. J. Nicolaus Traxel and w. Maria. 

SCHEURER, AMANDUS, s. David Scheurer and w. Elisa- 
beth; b. Sept. 28; bap. Oct. 4; sp. John Loeser, single. 

MUEHLHAUSEN, DAVID, s. Henrich Muehlhausen and w. 
Anna Kunigunda; b. June 28; bap. Oct. 9; sp. Parents. 

MEYER, JESSE, s. Conrad Meyer and w. Elisabeth; b. Aug. 
26; bap. Oct. 10; sp. Gottfried Peter and w. Elisabeth. 

MICKLY, SUSANNA, dr. Henrich Mickly and w. Mag- 
dalena; b. Aug. 18; bap. Oct. 17; sp. Georg Adam Kaemmerer 
and w. Susanna. 

BAERTSCH, SARAH ANNE, dr. John Baertsch and w. 
Susanna; b. Oct. 3; bap. Oct. 23; sp. Jacob Gruber and w. 
Elisabeth. 

KREGLI, DANIEL, s. John Kregli and w. Margreth; b. 
June 10; bap. Oct. 29; sp. Henrich Franz and \v. Margreth. 

GRUBER, SUSANNA EMILIA, dr. Nicolaus Gruber and w. 
Susanna; b. Sept. 14; ban. Nov. 1; sp. Susanna Kester. 

NEUHARDT, MARIANNA, dr. Michael Neuhardt and w. 
Magdalena; b. Sept. 10; bap. Nov. 7; sp. Jonas Neuhardt and 
w. Magdalena. 

REIT, SOPHIETTE, dr. George Reit and w. Magdalena; b. 
Oct. 8; bap. Nov. 14; sp. Peter Remely and Elisabeth Franz. 

LEH, ESTHER, dr. Samuel Leh and w. Magdalena; b. Oct. 
16; bap. Nov. 17; sp. Charles Scheurer and Salome Roth. 

SOHN, APOLLONIA, cr. Jacob Sohn, Jun. and w. Elisa- 
beth; b. Nov. 5; bap. Nov. 27; sp. Jacob Sohn, Sen. and w. 
Albertina. 

MEYER, LYDIA, dr. Abraham Meyer and w. Magdalena; 
b. Sept. 29; bap. Dec. 5; sp. Jonas Traxel and w. Sarah. 

PAUL, ELI, s. John Paul and w. Esther; b. Oct. 21; bap. 
Dec. 12; sp. Peter Biery and w. Anna Maria. 

MICKLY, WILLIAM, s Joseph Mickly and w. Catharina; 
b. Nov. 17; bap. Dec. 12; sp. Peter Mickly and w. Salome, 
grandparents. 

TRAXEL, PAUL, s. Christian Traxel and w. Magdalena; 
b. Nov. 30; bap. Dec. 12; sp. George Ringer and \v. Maria. 

1825. 
LARASCH, JACOB ETTWINE, s. Jacob Larasch and w. 
Sarah; b. Nov. 24, 1824; bap. Jan. 2; sp. Leonard Larasch and 
Salome Roth. 



106 RECORDS OK EGYPT REFORMED CHURCH. 

KERN, SARAH, dr. Peter Kern and w. Margretha; b. Dec. 
10, 1824; bap. Jan. 2S; sp. Joseph Blery and w. Salome. 

MAERZ, SABINA, dr. Jonas Maerz and w. Salome; b. I3ec. 
22, 1824; bap. Jan. 30; sp. Conrad Knerr and w. Maria. 

GREULING, CATHARINA, dr. George Greuling and w. 
Elisabeth; b. Nov. 27, 1824; bap. .Ian. 30; 6p. Samuel Klein and 
Catharina Hecker. 

STOFLET, SUSANNA, dr. Jonas Stoflet and w. Margretha; 
b. Dec. 19, 1S24; bap. Jan. 30; sp. Peter Traxel and w. Christina. 

NEUHARDT, AARON, s. Peter Neuhardt, Jun. and w. 
Susanna; b. Jan. 13; bap. Feb. 3; sp. Peter Neuhardt, Sen. and 
w. Catharina. 

MICKEY, FRANCISCA, dr. Jacob Mickly, Jun. and w. Anna; 
b. Dec. 19, 1824; bap. Feb. G; sp. George Kern and w. Salome. 

LAURY, SUSANNA ANNA, dr. Jacob Laury and w. 
Susanna; b. Jan. 5; bap. Feb. 13; sp. Jonathan Wisser and 
Lydia Miller. 

RINKER, JOSEPH, s. Daniel Rinker and w. Salome; b. 
Feb. 20; bap. Feb. 24; died Feb. 25; sp. Samuel Schneider and 
w. Salome. 

MEYER, MARIA, dr. George Meyer and w. Margreth; b. 
Feb. 2; bap. Feb. 27; sp. Peter Meyer and w. Catharina. 

STECKEL, AEGIDIUS, s. Daniel Steckel and w. Salome; 
b. Jan. 18; bap. Feb. 27; sp. Nicolaus Traxel and w. Maria. 

NEUHARDT, WILLIAM, s. Michael Neuhardt and w. 
Salome; b. Feb. 0; bap. Mar. 5; sp. George Kuns and w. Cath- 
arina. 

SCHEURER, GEORGE LA FAYETTE, s. Jonas Scheurer 
and w. Dorothea; b. Dec. 10, 1S24; bap. Mar. 6; sp. George 
Scheurer, Esq. and w. Elisabeth. 

TRAXEL, WILLIAM, s. John Traxel and w. Salome; b. 
Feb. 13; bap. Mar. 7; sp. Parents. 

GUTH, SOPHIA, dr. Friedrich Guth and w. Susanna; b. 
Jan. 13; bap. Mar. 27; sp. Peter biegy and w. Charlotte. 

MILLER, DAVID, b. July 12, 1805; bap. Apr. 6, after 
previous instruction. 

GRUBER, ELIZA ANNE, dr. Jacob Gruber and w. Elisa- 
beth; b. Apr. 8; bap. Apr. 19; sp. John Baertsch and w. 
Susanna. 

HECKMANN, SALLY ANNE, dr. George Heckmann and w. 
Magdalena; b. Jan. 29; bap. May. 21; sp. Kelchner and w. 
Magdalena. 

RITTER, SARAH, dr. Daniel Ritter and w. Elisabeth; b. 
Apr. 18; bap. May 22; sp. John Ritter and Magdalena Saeger. 



LEHIGH COUNTY— 1731-1831. 107 

GEORG, HENRICH, s. John Georg and w. Sarah; I). Apr. 
22; bap. May 22; sp. Henrlch Rici and w. Barbara. 

GROB, EDWIN, s. Henrich Grob and w. Barbara; it. Apr. 
10; lnti>. May. 23; sp. Schoolmaster Theodore Storb and w. 
Sarah. 

GEORG, OWEN, s. John Georg and w. Lea; b. Apr. 24; 
hap. May. 2!); sp. Joseph Lang and \v. Lydia. 

FRANZ, ESTHER, dr. Jacob Franz and w. Salome; b. May 
28; bap. June 12; sp. Daniel Ringer and w. Salome. 

LAUTENSCHLAEGER, MARIA, dr. Anton I.autenschlaeger 
and w. Elisabeth; h. May 12; hap. June 12; sp. Peter Traxel 
and w. Christina. 

BEUTELMANN, ELIAS, s. Valentin Beutelmann and w. 
Maria; b. Apr. 1G; bap. June 17; sp. Peter Ruch and w. Su- 
sanna. 

SCHMOLL, CATHARINA, tlr. Peter Schmoll and w. Salome; 
b. May 28; hap. July 17; sp. Jacob Ritter and w. Magdalena, 
grandparents. 

SAEGER, MARIA, dr. Joseph Saeger and w. Magdalena; 
h. June 26; hap. Aug. 14; sp. Jacob Mickly, Jun'r, and w. 
Anne. 

DESCHLER, ANNE CAROLINE, dr. James Deschler and 
w. Eliza; h. July IS; bap. Sept. 5; sp. Peter Grimm and w. 
Dina, grandparents. 

KERN, CHRISTINA, dr. Joseph Kern and w. Hanna; b. 
July 25; bap. Sept. IS; sp. Peter Beil and w. Christina. 

RITTER, CHARLES, s. Henrich Ritter and w. Elisabeth; 
I). Oct. 19; hap. Nov. 5; fp. Gottfried Peter and w. Elisa- 
beth. 

SCHAD, LUCIANA, dr. John Schad and w. Maria; b. Oct. 
11; bap. Nov. 6; sp. Henrich Schad and w. Magdalena. 

KOHLER, HORACE, s. Isaac Kohler and w. Catharina; 
h. Oct. 6; bap. Nov. 13; s.y. J. Jacob Scheurer and w. Cath- 
arina. 

STAPP, MARY, dr. Jacob Stapp and w. Anne; h. Oct. 23; 
bap. Nov. 20; sp. Georgo Sieger and \v. Elisabeth. 

SCHAD, DAVID, s. Lorenz Schad and w. Magdalena; b. 
Oct. 10; bap. Nov. 20; sp. Abraham Schad and w. Susanna. 

BRAUN, JULIANA, dr. Daniel Braun and w. Salome; b. 
Nov. 7; bap. Dec. 4; sp. Stephen Ringer and Margreth Braun. 

HOFFMANN, EMILIA, dr. Peter Hoffmann and w. Su- 
sanna; b. Dec. 12; bap. L't-c. 27; sp. Joel Hoffmann and w. 
Lydia. 



108 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

FEHLER, CAROLINE, dr. George Fohler and w. Elisabeth; 
b. Nov. 18; bap. Dec. 21; sp. Heniich Gcorg and w. Mag- 
dalena. 

182G. 

ROTH, JOSIA, s. Jacob Roth, Jun'r, and w. Anna; b. 
Nov. 21, 1825; bap. Jan. 1; sp. Jacob Roth, Sen'r, and w. 
Catharina, grandparents. 

BIERY, CAROLINE, dr. Joseph Biery and w. Salome; b. 
Sept. 29, 1825; bap. Jan. S; sp. Abraham Miller and w. Su- 
sanna. 

BOGGS, OZIAS, s. William Boggs and w. Susanna; b. Oct. 
31, 1825; bap. Jan. 8; sp. George Kern and w. Salome. 

KREGLI, MATHILDA, dr. Andreas Kregli and w. Su- 
sanna; b. Dec. 24, 1825; bap. Jan. 19; sp. Albertina Sohn, the 
child's grandmother. 

ROTH, SARAH, dr. John Roth and w. Catharina; m. 
Dec. 31, 1825; bap. Feb. 5; sp. Joseph Freymann and Sarah 
Braun. 

RINGER, SARAH, dr. Daniel Ringer and w. Salome; b. 
Jan. 25; bap. Feb. 19; sp. Joseph Franz and Salome Roth. 

SCHAD, EDWIN, s. Abraham Schad and w. Susanna; b. 
Feb. 1; bap. Feb. 26; sp. Lorenz Schad and w. Magdalena. 

STECKEL, CLARISSA, dr. Peter Steckel and w. Elisa- 
beth; b. Jan. 4; bap. Feb. 2C; sp. Jacob Biery and w. 
Salome. 

MILLER, Daniel Miller and w. Susanna are parents of the 
following nine children, all baptized on Feb. 26, 1826: 

ELISABETH, b. Sept. 28, 1801; sp. Catharina, Peter Koech- 
lein's wife. 

SUSANNA, b. June 4, 1803; sp. John Rothrock and w. Maria 
Magdalena. 

JACOB, b. May 10, 1807; sp. Christoph Kelchner and w. 
Maria Barbara. 

DANIEL, b. March 27, 1809; sp. Daniel Kohler and w. Mag- 
dalena. 

JOSEPH, b. in Oct, 1311; sp. Gottfried Peter and w. Elisa- 
beth. 

ABRAHAM, b. in June, 1814; sp. John Teichmann and w. 
Susanna. 

SAMUEL, b. Oct. 30, 1818; sp. Solomon Steckel and w. 
Maria. 

EDWARD, b. Apr. 24, 1821; sp. Daniel Saeger and w. Su- 
sanna. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 109 

CATHARINA, l>. May 15, 1823; sp. George Klcppinger and 
w. Anna Maria. 

MUSSELMANN, AARON, s. Michael Musselmann and w. 
Salome; b. Jan. 17; bap. Mar. 17; sp. Parents. 

TRAXEL, EMILIA, dr. John Traxel and w. Salome; b. 
Mar. 7; bap. Mar. 31; sp. Joel Braun and w. Elisabeth. 

SCHEURER, CAROLINE, dr. David Scheurer and w. Elisa- 
beth; b. Mar. 18; bap. Apr. 10; sp. J. Jacob Scheurer and w. 
Catharina. 

GOBRECHT, MARIA ADELINE ROSA, dr. John Gobrecht, 
V. D. M. and w. Elisabeth; b. Mar. 25; bap. Apr. 20; sp. David 
Deschler and w. Catharina. 

BURKHALTER, SARAH, dr. Daniel Burkhalter and w. 
Catharina; b. Mar. 2G; bap. Apr. 29; sp. George Fehler and w. 
Elisabeth. 

MEYER, JACOB ETTWJNE, s. Conrad Meyer and w. Elisa- 
beth; b. Mar. 4; bap. Apr. 30; sp. John Neuhardt and w. 
Sarah. 

MILLER, CAROLINE, dr. George Miller and w. Magdalena; 
b. Apr. 5; bap. May 21; sp. Peter Neuhardt, Jun'r. and w. 
Susanna. 

BURKHALTER, RUBEN, s. Charles Burkhalter and w 
Magdalena; b. May 9; bap. June 18; sp. George Kern and w 
Salome. 

MILLER, STEPHAN, s. Charles Miller and w. Sarah; b. 
Apr. 15; bap. July IG; sp. Daniel Xander and w. Susanna. 

MILLER, CATHARINA, dr. Joseph Miller and w. Maria 
b. June 10; bap. July 16; tp. Henrich Ritter and w Elisabeth, 
grandparents. 

HERMANY, SAMUEL, &. Abraham Hermany and w. Maria; 
b. June 8; bap. July 23; sp. Samuel Helfrich and w. Anna. 

BUTZ, THOMAS FRANKLIN, s. Thomas Butz and w. Elisa- 
beth; b. July 25; bap. Sept. 10; sp. Henrich Beil and w. Hanna, 
grandparents. 

GANGWEHR, MOSES, s. Charles Gangwehr and w. Mag- 
dalena; b. July 30; bap. Sept. 15; sp. John Baertsch and w. 
Susanna. 

MEYER, ADELINE, dr. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. Aug. 24; bap. Oct. 7; sp. Jacob Biery and w. Salome. 

BURKHALTER, REBECCA, dr. Henry Burkhalter and w. 
Barbara; b. Aug. 8; bap. Oct. 7; sp. Peter Kohler and w. 
Catharina. 

ZOELLNER, WILLIAM, s. Michael Zoellner and w. Cath- 
arina; b. Aug. 5; bap. Oct. 8; sp. Gottfried Peter and w. Elisa- 
beth. 



IK) RECORDS OF EGYPT REFORM KU CHURCH. 

NEUHARDT, SUSANNA, dr. Peter Ncuhardt, .Fun'r. and w. 

Susanna; b. Sept. 6; bap. ()<•(. 8; sp. Daniel Saeger, Esq. and 
w. Susanna. 

SCHREIDER, PETER, s. Daniel Schreiber and w. Bar- 
bara; b. Aug. 27; bap. Oct. 15; sp. .Jolin Schwartz and w. 
Elisabeth. 

MICKLY, DAVID, s. Joseph Miekly and w. Catharina; b. 
Sept. 1; bap. Oct. 15; sp. Peter Beil and \v. Christina. 

MICKLY, EPHRA1M, s. Jacob Miekly and w. Anna; b. 
Aug. IS; bap. Oct. 15; sp. Peter Kern and w. Margictli. 

MICKLY, JAMES, s. Henrich Miekly and w. Magdalena; 
b. Aug. 30; bap. Oct. 15: sp. Joseph Miekly and \v. Cath- 
arina. 

RENDSHEIMER, REBECCA, dr. Jacob Rendsheimer and w. 
Margreth; b. Sept. 13; bap. Oct. 15; sp. David Eberhardt and 
w. Elisabeth. 

KOCH, ELI, s. Jacob Koch and \v. Catharina; b. Aug. 
21; bap. Oct. 15; sp. Daniel Steckel and w. Salome. 

RITTER, ELISABETH, dr. Daniel Ritter and w. Elisabeth; 
b. Sept. 28; bap. Nov. 5; sp. John Ritter and w. Salome, 
grandparents. 

BIEGY, ELISABETH, dr. John Biery and w. Elisabeth; 
b. Sept. 26; bap. Nov. 5; sp. David Eberhardt and w. Elisa- 
beth. 

LANG, WILHELMINE, dr. Joseph Lang and w. Lydia; 
b. Oct. 20; bap. Nov. 12; sp. Maria Barbara Hoffmann, grand- 
mother. 

GREILING. GEORGE, s. George Greiling and w. Elisabeth; 
b. Oct. 29; bap. Dec. 3; sp. Solomon Steckel and \v. Anna 
Maria. 

SCHEURER, MOSES, s. Jonas Scheurer and w. Dorothea; 
b. Oct. 14; bap. Dec. 3; sp. George Kaemmerer and Anne 
Scheurer. 

ROTH, ELIZA, dr. Geovge Roth and w. Elisabeth: b. Nov. 
5; bap. Dec. 3; sp. Georg Franz and \v. Catharina, grand- 
parents. 

SCHNEIDER, ELIZA, dr. Henrich Schneider and w. Mar- 
greth; b. Nov. S; bap. Dec. 10; sp. Abraham Miller and w. 
Susanna. 

MEYER, EMILIA, dr. John Meyer and w. Magdalena; 
b. Oct. 7; bap. Dec. 10; sp. Feter Hoffmann and w. Susanna. 

SCHAD, BENJAMIN HENRY, s. Henrich Schad and w. 
Magdalena; b. Dec. 9; bap. Dec. 31; sp. Abraham Schad and w. 
Susanna. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. Ill 

MEYER, SUSANNA, dr. Jonas Meyer and w. Susanna; b. 
Nov. 12; bap. Dec. 31; .;n Jacob Eranz and \v. Salome. 

1827. 

MICKLY, ABRAHAM TILGHAM, s. Peter Mickly and w. 
Anna; b. Nov. 2, 182G; bap. .Ian. 7; sp. Estber, widow of 
Abraham Butz, grandmother. 

LEH, HORACE, s. Henrich Leh and w. Cathariua; b. 
Dec. 17, 182G; bap. Jan. 9; sp. George Roth and w. Elisabeth. 

STOFLET, CAROLINE, dr. Jonas Stoflet and w. Margreth; 
b. Nov. 25, 1826; bap. Jan. 14; sp. John Schmidt and w. Hanna. 

GEORG, ISABELLA, dr. Henrich Georg and w. Magdalena; 
b. Feb. 6; bap. Mar. 4; sp. Dewalt Maerz and w. Catharina. 

SIEGFRIED, ELIZA, dr. Joseph Siegfried and w. Mag- 
dalena; b. Jan. 11; bap. Mar. 4; sp. Henrich Mickly and w. 
Magdalena, grandparents. 

SCHEERER, MARIANDA, dr. John Scheerer and w. Hanna; 
b. Feb. 3; bap. Mar. 25; pp. John Beisel and w. Elisabeth. 

SCHMOLL, LEVI, s. Charles Schmoll and w. Salome; b. 
Feb. 21; bap. Mar. 25; ?r>- John Metzger and w. Maria. 

PAUL, MARIA, dr. John Paul and w. Esther; b. Dec. 11, 
1826; bap. Mar. 25; sp. Maria Derr, wife of Jacob Derr. 

STECKEL, SALLY ANNE, dr. Daniel Steckel and w. Sa- 
iome; b. Feb. 15; bap. Mar. 25; sp. John Leser and Salome 
Steckel. 

GRUBER, RUBEN, s Jacob Gruber and w. Elisabeth; 
b. Mar. 15; bap. Apr. S; pp. John Schadt and w. Maria. 

R1TTER, MARIANNE, dr. John Ritter, Jun'r. and w. Elisa- 
beth; b. Mar. 18; bap. Apr. 22; sp. Gottfried Peter and w. 
Elisabeth, grandparents. 

GROB, ELIZA, dr. Henrich Grob, Jun'r, and w. Barbara; 
b. Mar. 9; bap. Apr. 22; sp. Daniel Schneider and w. Elisa- 
beth. 

HOFFMANN, JOSIA, s. Joel Hoffmann and w. Lydia; b. 
Apr. 12; bap. May 27; sp. Joseph Lang and w. Lydia. 

STECKEL, EPHRAIM, s. Joseph Steckel and w. Maria; 
b. Apr. 12; bap. June 3; sp. Daniel Steckel and w. Salome. 

KERN, PETER, s. Peter Kern and w. Margreth; b. Feb. 
11; bap. June 4; sp. Peter Steckel and w. Elisabeth. 

BRAUN, EMILIA, dr. Joel Braun and w. Elisabeth; b. 
Apr. 12; bap. June 4; sp. John Minnich and w. Susanna. 

BLOS, CAROLINE, dr. Jonas Bios and w. Catharina; b. 
May 15; bap. June 17; sp. Daniel Saeger, Esq. and w. Su- 
sanna. 



112 RECORDS OP EGYPT REFORMED CHURCH. 

BURKHALTER, STEPHAN, a. Daniel Burkhalter and w. 

Catharina; I). Juno 8; bap. July 1".; sp. Stophan Burkhalter and 
Esther Biery. 

BAERTSCH, DANIEL, s. Daniel Baertscb and w. Cath- 
arina; b. Apr. 9; bap. July 15; sp. Jacob Haertsch and w. 
Barbara. 

FRANZ, LYDIA, dr. Jacob Franz and w. Salome; b. June 
29; bap. July 21; sp. P^Jer Neuhardt, Scn'r, and w. Cath- 
arina. 

STECKEL, COLETTE, dr. Solomon Steckel and w. Anna 
Maria; b. June 24; bap. Aug. 12; sp. Jacob Schreiber and w. 
Eva. 

MEYER, MARY, dr. Abraham Meyer and w. Magdalena; 
b. June 17; bap. Aug. 19; sp. Daniel Meyer and w. Mag- 
dalena. 

MINNICH, ADELINA, dr. Michael Minnich and w. Maria; 
b. July 13; bap. Aug. 19; sp. Magdalena Braun, the child's 
grandmother. 

NEUHARDT, SALLY ANNE. dr. Michael Neuhardt and w. 
Sarah; b. Aug. 11; bap. Sept. 9; sp. Catharina Neuhardt, the 
child's grandmother. 

FEHLER, GEORGE, E. George Fehler and w. Elisabeth; 
b. July 7; bap. Sept. 16; pp. Parents. 

SPAENGLER. CAROLINE, dr. George Spaengler and w. 
Catharina; b. Aug. 20; bap. Sept. 16; sp. John Hut and w. 
Lydia. 

SCHAD, MAGDALENA, dr. John Schad and w. Maria; 
b. Aug. 29; bap. Oct. 14; sp. Jacob Gruber and \v. Elisabeth. 

SCHMIDT, CARL, s. Jacob Schmidt and w. Catharina; 
b. Aug. 21; bap. Nov. 11; sp. George Spaengler and w. Cath- 
arina. 

RINGER, CATHARINA. dr. Daniel Ringer and w. Salome; 
b. Sept. 30; bap. Nov. IS; sp. Christian Traxel and w. Mag- 
dalena. 

MILLER, WILLIAM, s. Peter Miller and w. Catharina; 
b. Oct. 20; bap. Dec. 2; sp. Joseph Borger and Lydia Bach- 
mann. 

WOTRING, RUBEN. 3. Cain Wotring and w. Maria Anna; 
b. Oct. 4; bap. Dec. 2; vp. Nathan Saeger and Catharina 
Kern. 

1S28. 

BOGGS, JAMES, s. William Boggs and w. Susanna; b. 
Nov. 1, 1827; bap. Nov. 3; sp. Peter Kern and \v. Margretha. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 113 

HOFFMANN, SOLOMON, s. Peter Hoffmann and w. Su- 
eanna; b. Jan. 3; bap. Feb. 3; sp. Solomon Steckel and \v. 
Anna Maria. 

FREYMANN, WILLIAM TILGHMAN, s. Joseph Freymann 
and w. Salome; b. Dec. 21, 1S27; bap. Feb. 3; sp. Jonas Traxel 
and w. Sarah. 

LAI3ACH, STEPHANOS, s. Christian Labach and w. Elisa- 
beth; b. Dec. 18, 1827; bap. Feb. 8; sp. George Remely and w. 
Regina. 

MEYER, WILLIAM, s. Conrad Meyer and w. Elisabeth; 
b. Jan. 1; bap. Feb. 24; sp. Jonas Meyer and w. Susanna. 

KELCHNER, ANNA EMILIA, dr. Michael Kelchner and w. 
Anne; b. Mar. 5; bap. Mar. 17; sp. Peter Kohler and w. Su- 
sanna. 

SCHNERR, WILLIAM, s. Peter Schnerr and w. Anna; 
b. Feb. 9; bap. Mar. 25; sp. Magdalena Schnerr, George 
Schnerr's widow, the child's grandmother. 

MEYER, SOPHIANA, dr. John Meyer and vv. Hanna; b. 
Feb. 25; bap. Mar. 26; fsp. Daniel Frack and w. Magdalena. 

GEORG, HELENA, dr. Abraham Georg and w. Catharina; 
b. Mar. 12; bap. Mar. 30; sp. John Georg and w. Eva. 

STECKEL, REBECCA, dr. Peter Steckel and w. Elisabeth; 
b. Mar. 20; bap. Apr. 19; sp. George Kern and w. Salome. 

MEYER, ABRAHAM, s. Peter Meyer and w. Catharina; 
b. Mar. 3; bap. Apr. 19; sp. Abraham Hermany and w. Mag- 
dalena. 

BAERTSCH, CAROLINE, dr. Jacob Baertsch and w. Bar- 
bara; b. Feb. 29; bap. Apr 19; sp. John Baertsch and w. Su- 
sanna. 

MEYER. GIDEON, s. George Meyer and w. Margretha; 
b. Feb. 24; bap. Apr. 19; sp. Jacob Roth and w. Anne. 

STECKEL, HENRIETTE, dr. Abraham Steckel and w. 
Elisabeth; b. Mar. 3; bap. Apr. 20; sp. John Teichmann and w. 
Susanna. 

SCHAAD, SOPHIANA, dr. Abraham Schaad and w Su- 
sanna; b. Apr. 30; bap. May 25; sp. Henrieh Schaad and w. 
Magdalena. 

BUTZ, ELIZA ANNE, dr. Thomas Butz and w. Elisabeth; 
b. May 3; bap. May 25; sp. Peter Mickly, .lun'r. and w. Anne. 

MEYER, ELISABETH, dr. Jonas Meyer and w. Susanna; 
b. Mar. 3; bap. May 25; ;-p. Conrad Meyer and w. Elisabeth. 

SCHAD, MOSES, s. Lorenz Schad and w. Magdalena; b. 
Mar. 22; bap. June S; sp. Henrieh Franz and w. Catharina. 

S— Vol. VI— oth Ser. 



114 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

ROTH, ELIZA MELVINA, dr. Jacob Roth and w. Anne; 
I). May 17; hap. .June 14; sp. Peter Ruch and \v. Susanna. 

TRAXEL, JOHN, s. Jhrietian Traxel and \v. Mag<lalena; 
h. May 24; hap. July C; sp. Samuel Sclineider and w. Salome. 

KOHLER, CARL, s. Daniel Kohler and w. Magdalena; 
h. May 17; hap. July 13; tp. George Weida and w. Elisabeth. 

DESCHLER, WALTER JOHN, s. John Deschler and w. 
Anne; b. June 12; hap. July 20; sp. Peter Schanz and Dehora 
Deschler. 

FRANZ, ELI, s. Joseph Franz and w. Salome; h. June 
23; bap. Aug. 3; sp. Henrich Franz and w. Margretha, grand- 
parents. 

GILBERT, CAROLINE, dr. Jacob Gilbert and w. Maria; 
b. Apr. 20; bap. Aug. 3; sp. Schoolmaster Adam Gilbert and w. 
Calharina. 

REIT, BENJAMIN, s. Daniel Reit and w. Susanna; b. 
Mar. 10; bap. Aug. 10; sp. Jacob Koch and w. Catharina. 

REIT, GEORGE, s. George Reit and w. Magdalena; b. 
May 29; bap. Aug. 10; sp. Peter Neuhardt, Sen. and w. Cath- 
arina. 

SCHEERER, CLARISSA, dr. John Scheerer and w. Hannah; 
h. May 27; bap. Sept. 7; sp. Abraham Hartmann and w. Cath- 
arina. 

GEORG, MARIA ANNA, dr. John Georg and w. Lea; b. 
Aug. 20; bap. Sept. 11; died Sept. 13; sp. Solomon Georg and 
Marianne Hoffmann. 

ROTH, WILLIAM, s. George Roth and w. Elisabeth; b. 
Aug. 2S; bap. Sept. 11; sp. Joseph Franz and w. Salome. 

SCHEURER, OWEN, s. John Scheurer and w. Catharina; 
b. Aug. 24; bap. Sept. 11; sp. Solomon Kaemmerer and w. 
Magdalena. 

FRANZ, JACOB, s. Jacob Franz and w. Salome; b. Oct. 
17; bap. Oct. 29; sp. William Franz, single. 

FRACK, ELEONORA, dr. Daniel Fraclc and w. Maria; 
b. Oct. 26; bap. Nov. 1G; sp. Charles Traxel and w. Susanna. 

MICKLY, JAMES WILLIAM, s. Jacob Mickly, Jun'r, and 
w. Anna; b. Sept. 28; bap. Dec. 7; sp. Jacob Mickly, Sen'r, and 
w. Eva Catharina, grandparents. 

GANGWEHR, ABRAHAM, s. William Gangwehr and w. 
Elisabeth; h. Sept. 25; bap. Dec. 14; sp. Abraham Hermany 
and w. Magdalena. 

1S29. 

MILLER, JAMES, s. Peter Miller and w. Lydia; b. Nov. 
17, 1S2S; bap. Jan. 1; sp. Peter Anewalt and w. Elisabeth. 



LEHIGH COUNTY -1734-1834. 115 

MILLER, SUSANNA, dr. Joseph Miller and w. Magdalena; 
b. Dec. 15, 1828; hap. Jan. 17; sp. Jereralas Ritter and Susanna 
Hitter. 

SCHEURER, MARIA, ilf. David Scheurer and w. Elisabeth; 
b. Dec. 23, 1828; bap. Jan. 18; pp. Nicolaus Trax.l and w. 
Maria. 

BIEGYLY, ADAM, s. Jacob Biegyly and w. Maria; b 
Nov. 7, 1828; bap. Jan. 25; sp. Peter Leisenring and w. Mar- 
greth. 

ZOELLNER, ANNA CAROLINA, dr. Michael Zoellner and 
w. Catharina; b. Oct. IS, 1328; bap. Feb. 11; sp. George Frey 
and w. Magdalena. 

MILLER, CATHARINA dr, George Miller and w. Mag- 
dalena; b. Dec. 11, 1S2S; bap. Feb. 15; sp. Daniel Saeger, Esq., 
and vv. Susanna. 

GANGWEHR, SUSANNA, dr. Charles Gangwehr and w. 
Magdalena; b. Dec. 9, 1828; bap. Feb. 24; sp. Joel Draun and 
w. Elisabeth. 

KOHLER. CARL, s. Isaac Kohier and w. Catharina; b 
Feb. 12; bap. Mar. 22; cp. Jacob Biery and w. Salome. 

STECKEL, CAROLINE, dr. Daniel Steckel and w. Elisa- 
beth; b. Feb. 20; bap. Mar. 22; sp. Henrich Franz and w. 
Margreth, grandparents. 

FEHLER, ELIZA, dr. George Fehler and w. Elisabeth; 
b. Dec. 1, 1828; bap. Mar. 29; sp. Jonas Musselmann and w. 
Elisabeth. 

MICKLY, ELIZA AMANDA, dr. Joseph Mickly and w. Cath- 
arina; b. Sept. 30, 1828; bap. Mar. 29; sp. Peter Mick'y and 
w. Salome, grandparents. 

GEORG, THOMAS, s. John Georg and w. Sarah; b. Feb. 
2; bap. Apr. 5; sp. Samuel Saeger and w. Barbara. 

STECKEL, EMILIA, dr. Joseph Steckel and w. Maria; b. 
Mar. 11; bap. Apr. 19; *p. Christian Labach and w. Elisa- 
beth. 

HECKMANN, CHRISTINA, dr. George Heckmann and w. 
Magdalena; b. Fob. 14; bap. Apr. 19; sp. John Metzger and w. 
Magdalena. 

STRAUS, CLARISSA, dr. Philip Straus and w. Magdalena; 
b. Feb. S; bap. Apr. 19; sp. Peter Straus and w. Clara Cath- 
arina. 

MINNICH, EDWIN, s. Michael Minnich and w. Maria; 
b. Mar. IS; bap. Apr. 19; sp. Jbseph Borger and Hanna Braun. 

KERN, HENRI ETTE, dr. Peter Kern and w. Margreth; 
b. Mar. 4; bap. Apr. 19; sp. Lewis Schmidt and w. Salome. 



116 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

WOTRING, JONATHAN FRANKLIN, s. Cain Wotring and 
w. Mary Anne; b. Feb. 26; bap. Apr. 19; sp. Thomas Kern and 
\v. Salome. 

HOFFMANN, MARIA ANNA, dr. Joel Hoffmann and w. 
Lydia; b. Mar. 21; bap. Apr. 20; sp. Peter Hoffmann and w. 
Susanna. 

GRUBER, SOPHIANA, dr. Jacob Gruber and w. Elisabeth; 
b. Apr. 13; bap. May 2; sp. Abraham Schad and w. Susanna. 

SCHREIBER, DAVID, s. Daniel Schreiber and w. Bar- 
bara; b. Mar. 11; May i7; sp. Dewalt Burger and w. Lydia. 

LANG, EDMUND, s. Joseph Lang and w. Lydia; b. Apr. 
19; bap. May 24; sp. Solomon Georg and Susanna Mickly. 

STOFLET, DEBORAH, dr. Jonas Stoflet and w. Margretha; 
b. Apr. 8; bap. June 7; &p. Solomon Kuns and w. Salome. 

NEUHARDT, LEV1NA, dr. Michael Neuhardt and w. Mag- 
dalena; b. Apr. 18; bap. June 8; sp. Joseph Neuhardt and Mag- 
dalena Neuhardt. 

TRAXEL, EDMUND, s. Jonathan Traxel and w. Elisabeth; 
b. May 22; bap. June 28; sp. John Baertsch and w. Susanna. 

ROTH, SALOME, dr. Charles Roth and w. Elisabeth; b 
May 29; bap. July 5; sp. Joseph Roth and Hannah Roth. 

BLOS, PETER, s. Jonas Bios and w. Catharina; b. June 
13; bap. July 23; sp. Peter Lautenschlaeger and w. Susanna. 

WASSER, EDWARD, s. Tobias Wasser and w. Magdalena; 
b. May 26; bap. Aug. 9; sp. James Deschler and w. Elisa- 
beth. 

NEUHARDT, RUBEN, s. Michael Neuhardt and w. Sarah; 
b. June 30; bap. Apg. 2; sp. Peter Neuhardt and w. Cath- 
arina. 

RINGER, SUSANNA, dr. William Ringer and w. Juliana; 
b. July 21; bap. Aug. 23; sp. Henrich Wotring and w. Maria 
Barbara. 

LEH, ELI, s. Henrich Leh and w. Catharina; b. Aug. 9; bap. 
Aug. 30; sp. Samuel Leh and w. Magdalena. 

MAYER, ABIGAIL, dr Peter Mayer and w. Catharina; 
b. Aug. 2; bap. Sept. 6; sp. Daniel Frack and \v. Maria. 

EBERHARDT, MARY ANNE, dr. David Eberhardt and w. 
Elisabeth; b. July 27; bap. Sept. 13; sp. John Neuhardt and w. 
Sarah, grandparents. 

MEYER, ABRAHAM, s. Abraham Meyer and w. Magdalena; 
b. July 5; bap. Sept. 13; sp. Johannes Schoenebruch and w. 
Eva. 

BURKH ALTER, PETER, s. Daniel Burkhalter and w. Cath- 
arina; b. Aug. 20; bap. Oct. 3; sp. Solomon Steckel and w. 
Anna Maria. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 117 

RITTER, MARIANNE, dr. Henrich Ritter and w. Elisa- 
beth; b. Sept. 13; bap. Oct. 9; sp. Henrich Franz and w. 
Margretha. 

SCHUMACHER, LUCIANA, dr. Daniel Schumacher and w. 
Esther; b. Aug. 20; bap. Oct. 10; sp. Abraham Yundt and w. 
Elisabeth. 

SCHAD, FRANKLIN, s. John Schad and w. Maria; b. Oct. 
6; bap. Nov. 1; sp. Jonas Traxel and \v. Sarah. 

MUSSELMANN, ELI, s. Michael Musselmann and w. Sa- 
lome- b. Oct. 3; bap. Nov. 1; sp. Martin Semmel and w. Cath- 
arina. 

KXRILf CG RUBEN, s. George Kreiling and w. Elisabeth; 
b. Sept. 12; bar. N° v - U S P- James Deschler and w. Elisa 
betli. 

FITZGERALD, SALLY ANNE, dr. Thomas Fitzgerald and 
\v. Susanna; b. Oct. 30, 182S; bap. Nov. 1; sp. Jacob Mickly, 
Jun'r, and w. Anne. 

FREYMANN, FRANZ JOSEPH, s. Joseph Freymann and w. 
Salome; b. Sept. 22; oap. Nov. S; sp. Adam Braun and w. 
Margreth. 

PREIS, CHARLES, s. John Preis and w. Regina; b. Sept. 
25; bap. Nov. 22; sp. Parents. 

MEYER, ELI, s. Jonas Meyer and w. Susanna; b. Nov. 
3; bap. Dec. 20; sp. George Millei and w. Magdalena. 

1830. 

SCHEURER, MARIA, dr. William Scheurer and w. Lydia; 
b. Dec. 3, 1829; bap. Jan. 2; sp. Stephanus Schlosser and 
Elisabeth Scheurer. 

BAERTSCH, THOMAS, s. John Baertsch and w. Susanna; 
b. Nov. 28, 1829; bap. Jar.. 10; sp. Peter Romig, Sen'r, and w. 
Hanna. 

MEYER, EMILIA, dr. Conrad Meyer and w. Elisabeth; 
b. Nov. 29, 1829; bap. Jan. 24; sp. Daniel Ritter and w. Elisa- 
beth. 

BOGGS, OWEN, s. William Boggs and w. Susanna; b. 
Nov. 2, 1829; bap. Jan. 24; sp. Jacob Schreiber and w. Eva 

RHOADS, ERASTUS DANIEL, s. Daniel Rhoads and w. 
Hanna; b. Jan. 18; bap. Jan. 28; sp. Daniel Leisenring and w. 
Anne. 

FRANZ, MENTOR, p. Joseph Fran/, and w. Salome; b. 
Jan. 16; bap. Feb. 28; sp. Daniel Ringer and w. Salome. 



118 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

Al, LANDER, HENRR'JH, s. Jacob Atlander and w. Mag- 

dan.ena; b. Dec. 25, 1820; bap. Mar. 14; sp. Abraham Schad 

and \v. Susanna. 

LABACH, JESSE, a. Christian Labttcti and w. Elisabeth; 
b. .Jan. 24; bap. Mar. 21; ep. Joseph Steekel and \v. Maria. 

DUBS, HARRISON WEINBERT, s. Solomon Dubs and w. 
Catharina; I). Nov. 13, iS'.'O; bap. Mar. 21; sp. Conrad Leisen- 
ring and w. Lydia. 

STECKEL, ESTHER, dr. Daniel Stockel and w. Elisabeth; 
b. Mar. 5; hap. Apr. 9; sp. Jacob Franz and \v. Salome . 

SOHN, ELISABETH, dr. Daniel Sohn and w. Magdalena; 
b. Mar. G; bap. Apr. 23; sp. Elisabeth Sohn. 

TRAXEL, LEANDA, dr. John Traxel and w. Salome; b. 
Mar. 7; bap. May 2; sp. Daniel Burkhalter and \v. Catharina. 

TRAXEL, ELEONORA. dr. John Traxel and w. Salome; 
b. Mar. 7; bap. May 2; sp. Peter Stecke! and \v. Elisabeth. 

REIT, MOSES, s. George Reit and w. Magdalena; b. Mar. 
31; bap. May 1C; sp. Joseph Franz and w. Salome. 

KOHLER, EDMUND, s. Daniel Kohler and w. Magdalena: 
b. Mar. 10; bap. May 16; sp. Daniel Peter and \v. Rebecca. 

FRANZ, RUBEN, s. William Franz and w. Salome; b. 
Apr. 1C; bap. May 1G; sp. Gottfried Peter and \v. Elisabeth, 
grandparents. 

MUSCHLITZ, SOPHIANA, dr. Peter Muschlitz and w. Cath- 
arina; b. Feb. 1; bap. May 1G; sp. Jacob Stapp and w. Chris- 
tina, grandparents . 

HOFFMAN, JAMES WASHINGTON, s. Peter Hoffmann and 
w. Susanna; b. Apr. 17; bi.p. May 23; sp. Daniel Meyer and w. 
Magdalena. 

GEORG, DIANA, dr. John Georg and w. Lea; b. May 6; 
bap. May 23; sp. Peter Meyer and w. Catharina. 

KAEMMERER, DANIEL, s. Jacob Kaemmerer and w. Doro- 
thea; b. Apr. 10; bap. May £3; sp. Jonas Traxel and \v. 
Sarah. 

SCHAD, LENORA, dr. Lorenz Schad and w. Magdalena; 
b. Apr. 29; bap. June 13; sp. John Strauss and w. Lydia. 

BUTZ, NATHAN, s. Thomas Butz and w. Elisabeth; b. 
Apr. 21; bap. June 20; sp. Tobias Wasser and w. Magdalena. 

RENDSHEIMER, JOSEPH, s. Jacob Rendsheimer and w. 
Margreth; b. Feb. 27; bap. June 20; sp. Peter Eberhardt and \v. 
Magdalena. 

SCHEURER, MARIANNE, dr. John Scheurer, Jun'r, and w 
Catharina; b. May 16; bap. June 20; sp. John Scheurer, Sen'r, 
and w. Elisabeth. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 119 

MILLER, HARRISON WALTER, s. Peter Miller and w. 
Catharina; b. Feb. 2G; bail. June 20; sp. Jacob Rotb and w. 
Anno. 

SCHAD, ESTHER, dr. Hen rich Schad and w. Magdalena; 
b. June 10; bap. July I; sp. Ruben Knaus and Esther Eisen- 
hardt. 

DESCHLER, ANNA LEVINA, dr. John Deadlier and w. 
Anne; b. May 2; bap. Julv 11; sp. Edward Mickly and Mary 
L Hall. 

MICKLY, EDWIN, s. Jacob Mickly and w. Anne; b. Apr. 
20; bap. July IS; sp. Esther Dutz, widow of Abraham Bute. 

FENSTERMACIIER, CAROLINE, dr. Abraham Fenster- 
macher and w. Maria; b. June 13; bap. July 18; sp. Jonas 
Traxel and w. Sarah. 

RITTER, CHRISTINA MESSINA, dr. Jeremias Ritter and w. 
Hannah; b. June 24; hap. Aug. 1; sp. Peter Traxel and w. 
Christina, grandparents. 

SCHEURER i _DAVI.D, z. Dav id Sch eurer and w. Elisabeth; 

b. June 2; bap. Aug. 1; s;p. Joseph Steckel and w. Maria. 

GILBERT, MELVINA, dr. Jacob Gilbert and w. Maria; 
b. July 11; bap. Aug. 4; sp. Dr. William Kohler and Maria 
Kern. 

LEH, JAMES, s. Samuel Leh and w. Magdalena; b. June 
18; bap. Aug. 8; sp. James Roth and Lydia Remely. 

SCHUMACHER, ADAM, s. Daniel Schumacher and w. Es- 
ther; b. Aug. 26; bap. Aug. 27; sp. Henrich McLaughlin and w. 
Lea. 

STECKEL, DAVID, s. Peter Steckel and w. Elisabeth; b. 
Aug. 6; bap. Sept. 12; sp. Peter Mickly, Sen'r, and w. Salome. 

TRAXEL, WILLIAM HENRY, s. John Traxel and w. Anna 
Maria; b. Aug. 28; bap. Sept. 19; sp. Peter Traxel, Sen'r, and 
w. Magdalena. 

MICKLY, ANNE CAROLINE, dr. Charles Mickly and w. 
Jedda; b. Aug. 21; bap. Oct. 10; sp. Parents. 

ROTH, CATHARINA, dr. George Roth and w. Elisabeth; 
b. Sept. 10; bap. Oct. 17; sp. Henry Leh and w. Catharina. 

STECKEL. MARIA, dr. Joseph Steckel and w. Maria; b. 
Aug. 14; bap. Oct. 17; rp. Maria Traxel, the child's grand- 
mother. 

LANE, MARY MARGRETH, dr. Matthias Lane and w. 
Susanna; b. Aug. 25; bap. Oct. 31; sp. Margreth Leyenberger, 
widow of Jacob Leyenberger, the child's grandmother. 

FISCHER, WILLIAM, s. Peter Fischer and w. Elisabeth; 
b. Oct. 10; bap. Nov. 7; sp. George Fischer and w. Maria, 
grandparents. 

STRAUSS, MARIANNE, dr. Philip Strauss and w. Mag- 



120 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

daiona; b. Sept. 23; bap. Nov. 17; sp. Peter Slrauss. Jun'r, and 
Elisabeth Scheurer. 

[ILLEGITIMATE, TILOHMAN, g. William Dean and Su- 
sanna RiLter; b. Oct. 24; bap. Dec. 1; sp. Jacob Fischer and w. 
Barbara. 

HOFFMANN, RUBEN, s. Joel Hoffmann and w Lydia; 
b. Nov. 3; bap. Doc. 5; bp. George Kaemmerer and \v. Anna. 

MILLER, ESTHER, dr. Peter Miller and w. Judith; b. 
Ncv. 5; bap. Dec. 5; sp. Joseph Biery and w. Salome. 

SCHAD, THOMAS, s. Abraham Schad and w. Susanna; b. 
Nov. 18; bap. Dec. 12; sp. Michael Frack, Sen'r, and w. 
Hanna. 

SIEGFRIED, ELISABETH, dr. Joseph Siegfried and w. 
Elisabeth; b. Sept. 25; bap. Dec. 25; sp. Joseph Saeger and w. 
Magdalena. 

CAREY, DANIEL, s. Benjamin Carey and w. Susanna; 
b. Oct. 15; bap. Dec. 2G; sp. Daniel Saeger, Esq., and w. Su- 
sanna. 



GRUBER, DAVID, s. Jacob Gruber and w. Elisabeth; b. 
Oct. 29; bap. Dec. 26; sp. Philip Fenstermacher and w. Mar- 
gretha. 

HECKMANN, MELINDA, dr. George Heckmann and w. 
Maria; b. Aug. 2S; bap. Dec. 26; sp. Jonas Stoflet and w. 
Margretha. 

BAKER, PHILENA, dr. Joseph Baker and w. Elisabeth; 
b. Mar. 1; bap. Dec. 26; sp. The mother. 

1831. 

KOHLER, JAMES, s. Isaac Kohler and w. Catharina; b. 
Dec. 1, 1830; bap. Jan. 24; sp. William Biery and Esther 
Braun. 

SAUERWEIN, WILLIAM, s. Charles Sauerwein and w. 
Elisabeth; b. Dec. 24, 1830; bap. Jan. 29; sp. Nicolaus Scheurer 
and w. Susanna, grandparents. 

FRANZ, WILLIAM, 3. Joseph Franz and w. Salome; b. 
Feb. 10; bap. Feb. 14; sp. George Roth and w. Elisabeth. 

BORGER, PETER DANIEL, s. Josehp Borger and w. Lydia; 
b. Jan. 26; bap. Feb. 15; sp. Jacob Roth and w. Anne. 

1093 baptized by Rev. John Gobrecht. Record continued 
by Joseph S. Dubs, V. D. M. 

STICHLER, MARIA CATHARINA, dr. Jacob Stichler and 
w. Eva; b. July 10; bap. Aug. 28; sp. Peter Miller and w. 
Maria. 

MORAN, MATHILDA SOPHIA CATHARINA, dr. Dr. P. 
Moran and \v. Esther; b. Aug. 4; bap. Aug. 28; sp. William 
Wetherhold and w. Sophia. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 121 

FITZGERALD, MARY, dr. Thomas Fitzgerald and w. Su- 
sanna; b. Aug. 20; bap. Sept. 1; sp. Edward Schreiber and 
Abigail Schreiber, single. 

KRAILING, SARAH, dr. George Krailing and w. Elisabeth; 

b. Aug. 10; bap. Oct. 2; sp. Jonas Traxel and w. Sarah. 

FSANTZ, SALLY ANNA, dr. William Frantz and w. Sa- 
lome; b. Sept. 10; bap. Oct. 30; sp. Henrich Frantz and w. 
Margretha, grandparents. 

BIERY, SUSANNA, dr. Joseph Biery and w. Salome; b. 
Aug. 21; bap. Nov. 6; sp. Jacob Biery and w. Salome. 

WETHERBOLD, HENRY WILLIAM, s. William Wether- 
bold and w. Sophia; b. Oct. 3; bap. Nov. 13; sp. Peter Kohler 
and w. Catharina, grandparents. 

BURKHALTER, SUSAN, dr. Daniel Burkhalter and w. 
Catharina; b. Nov. 14; bap. Nov. 27; sp. Solomon Steckel, 
Jun'r, and Debora Burkhalter. 

BURKHALTER, KITTY'ANN; dr. Daftiel Burkhalter and" 
w. Catharina; sp. Mar. 14; bap. Nov. 27; sp. Edward Miokly 
and Polly Kohler. 

WASSER, ELIZA ANN, dr. Tobias Wasser and w. Mag- 
dalena; b. Oct. 5; bap. Nov. 27; sp. John Metzgar and w. 
Polly. 

LANG, SARAH ANNE, dr. Joseph Lang and w. Lydia; 
b. Oct. 15; bap. Nov. 27; sp. Joel Hoffmann and w. Lydia. 

MEIER, ELIZA, dr. Abraham Meier and w. Magdalena; 
b. Sept. 16; bap. Dec. 4; cp. Henrich Roth and w. Maria. 

BRAUN, EPHRAIM, 3. Joel Braun and w. Elisabeth; b. 
Oct. 9; bap. Dec. 4; sp. Carl Gangwehr and w. Magdalena. 

LEIENBERGER, CARL, s. Peter Leienberger and w. Elisa- 
beth; b. Oct. 9; bap. Nov. 11; sp. Peter Leienberger and w. 
Susanna. 

BLOOS, JOEL, s. Jonas Bloos and w. Catharina; b. Nov. 
12; bap. Dec. 25; sp. William Remely and wife. 

HOFFMANN, CARL LUDWIG, s. Peter Hoffmann and w. 
Susanna; b. Nov. 21; bap. Dec. 25; sp. Solomon Georg and 
Sarah Maier. 

BORGER, JOHN JACOB, s. Philip Borger and wife; b 
Dec. 11; bap. Dec. 26; sp. Jacob Bartsch and w. Barbara. 

1832. 

HISKY, CAROLINA, dr. Henry Hisky and w. Eva; b. Dec. 
22, 1831; bap. Jan. 22; sp. Solomon Steckel and w. Anna 
Maria. 



122 RECORDS OF EGYl'T REFORMED CHURCH. 

NEWHARD, MARY ANN, dr. Michael Newhard and w. 
Sarah; l>. Dec 11, 1831; bap. Jan 24; sp. .Iosei)h Newhard and 
w. Maria. 

MILLER, ELIZA, dr. Peter Miller and w. .Judith; 1>. Dec. 
23, 1831; bap. .Ian. 29; sp. Peter Bicry aiul w. Anna Maria. 

ROTH, ANNA MARIA ELISABETH, <lr. John Roth and 
w. Anna Maria; b. Dec. 7, 1S3I; bap. Feb. 3; sp. Jacob Roth 
and w. Anna. 

FENSTERMACHER, EMILIA ROSINA, dr. Abraham 
Fenstermacher and w. Maria; b. Dec. 27, 1831; bap. Feb. 12; 
sp. John Fenstermacher and w. Rosina, grandparents. 

LABACH, EDWARD CHRISTIAN, s. Catharian Labach and 
w. Elisabeth; b. Dec. 24, 1831; bap. Feb. 19; sp. Dr. William 
Kobler and w. Maria. 

LEH, HENRY WILLIAM, s. Henrich Leh and w. Cath- 
arina; b. Jan. 16; bap. Feb. 19; sp. James Roth and Sarah 
T^-h 



RITTER, SARAH ANNE, dr. Jeremias Ritter aud w. Han- 
nah; b. Jan. 29; bap. Feb. 19; sp. Jonas Traxel and w. 
Sarah. 

FREY, DENNIS, s. Michael Prey and w. Susanna; b. Jan. 
22; bap. Feb. 19; sp. Daniel Frey and w. Anna Maria. 

SOHN, JESSE, s. Jacob Sohn and w. Elisabeth; b. Feb. 
19; bap. Mar. 2; sp. Jesse Erechan and Hannah Sheirer. 

BROWN, ELISABETH, dr. Paul Brown and w. Maria; 
b. Jan. 19; bap. Mar. 4; pp. Adam Brown and w. Margretha, 
grandparents. 

ZOELLNER, T1LGHMAN, s. Michael Zoellner and w. Cath- 
arina; b. Dec. 18, 1831; bap. Mar. 16; sp. Daniel Miller and w. 
Catharina. 

McLACHLEN, CHRIS^IANNA, dr. Anthony W. McLach- 
len and w. Lea; b. Dec. 27, 1831; bap. Mar. 25; sp. Daniel 
Schumacher and w. Catharina. 

MICKLY, CATHARINA ANNA, dr. Jacob Mickly and w. 
Anna; b. Jan. 29; bap. Mar. 25; sp. Catharina Kern. 

MEIER, RUBEN, s. Henry Meier and w. Elisabeth; b. Feb. 
5; bap. Mar. 28; sp. John Biege and w. Elisabeth. 

SCHAD, MARIA, dr. Henry Schad and w. Maria; b. Mar. 
8; bap. Apr. 1; sp. Michael Frack and w. Anna. 

KOHLER, EPHRAIM, s. Issac Kohler and w. Catharina; 
b. Mar. 24; bap. Apr. 11; ;;p. Daniel Kohler and w. Magdalena. 

NEWHARD, EDWIN, s. Michael Newhard and w. Mag- 
dalena; b. Jan. 14; bap. Apr. 15; sp. Peter Newhard and w. 
Susanna. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 123 

KERN, ADELINA, dr. James Kern and w. Mawdalena; 
l). Feb. 19 ;bap. Apr. i"*; sp. Daniel Saeger, Esq, and w. 

Susanna. 

MICKLY, MIANKLIN PETER, s. Peter Middy and w. 
Anna; h. Mar. 1; bap. Apr. 22; sp. Peter Traxel, Jun'r, and w. 
Elisabeth. 

BREISCH, JOSEPH, t. Jacob Breisch and w. Barbara; 
b. Mar. 2C; bap. May 13; sp. Joseph Saeger and w. Mag- 
dalena. 

RUCH, WILLIAM HENRY, s. Peter Ruch and w. Susan; 
b. Apr. 5; bap. May 13; sp. Ruben Meier and Anna Frack. 

BOGGS, CHARLES, s. William Boggs and w. Susanna; 
b. Feb. 11; bap. May 13; sp. John Hecker and \v. Maria. 

LAROSCH, HEINRICH. s. Jacob Larosch and w. Sarah; 
b. Apr. 1; bap. May 13; sp. Jacob Frack and w. Elisabeth. 

RINGER, CAROLINA, dr. William Ringer and w. Julia; 
"b. Mar. 19; hap. May 27; 5>p. Joseph Miller and w. PoTTyT" 

TRAXEL, SALLY ANN, dr. Adam Traxel and w. Lydia; 
b. June 5; bap. June 7; sp. Jonas Traxel and w. farah. 

STECKEL, RUBEN, s. Daniel Steckel and w. Elisabeth; 
b. May 5; bap. June 10; sp. Solomon Steckel and w. Anna 
Maria. 

BORGER, ANNA MARIA, dr. Joseph Borger and w. Lydia; 
b. Apr. 4; bap. June 10; sp. George E. Dodendorf and w. 
Lydia. 

DESHLER, ELISABETH ANNA. dr. James Deshler and w. 
Elisabeth; b. Apr. 29; bap. June 10; sp. Joseph Saeger and w. 
Magdalena. 

HOFFMANN, DAVID, s. Joel Hoffmann and w. Lydia; 
b. May 13; bap. June 17; .sp. John Georg and w. Lea. 

GRUBER, CAROLINA, dr. Jacob Gruber and w. Elisabeth; 
b. Apr. 26; bap. June 24; sp. Henrich Schad and w. Maria. 

MEIER, CATHARINA, dr. Daniel Meier and w. Susanna; 
b. May 29; bap. July S; sp. David Laury and vv. Polly. 

LORASH, SARAH ANN, dr. Leonhard Lorash and w. So- 
phia Ann; b. June 2; bap. July 8; sp. Dr. Wra. Kohler and w. 
Maria. 

FRANTZ, HENRICH BENJAMIN, s. Abraham Frantz and 
w. Polly; b. July 18; bap. Aug. 5; sp. Benjamin Breinig and 
\v. Esther. 

FRANTZ, THOMAS, s. Joseph Frantz and w. Salome; 
b. June 30; bap. Aug. 17; ?p. Jacob Frantz and w. Salome. 

BERTSCH, DANIEL, s. John Bertsch and w. Susanna; 
b. July 28; bap. Aug. 19; sp. Joel Braun and w. Elisabeth. 



124 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

SCHAD, SUSANNA, dr. I^orentz Schad and w. Magdalena; 
b. May 12; bap. Aug. 19; sp. Peter Ruch and w. Susanna. 

ALLENTER, WILLIAM, s. Jacob Allenter and w. Maria; 
b. July 9; bap. Aug. 2C; sp William Boyer and w. Elisabeth. 

FEHLER, LOUISA, dr Georg Fehler and w. Elisabeth; 
b. Apr. 8; bap. Sept. 9; .-;p. Parents. 

MILLER, SARAH ANN, dr. John Miller and w. Sarah; 
b. Aug. 5; bap. Sept. 23; pp. Peter Newhard and w. Catharina, 
grandparents. 

FRACK, SAMUEL, s. Daniel Frack and w. Maria Mag- 
dalena; b. July 22; bap. Sept. 23; sp. Michael Frack and w. 
Anna, grandparents. 

MARX, URIAH LEWIS, s. Gideon Marx and w. Hetty; 
b. Aug. 20; bap. Sept. 30; sp. John Wenner and w. Polly. 

SCHUMACHER, LUCINDA, dr. Daniel Schumacher and w. 
Catharina; b. Aug. 3; bap. Sept. 30; sp. John Metzger and w. 
Polly. 



EISENBROWN, WILLIAM JONAS, s. Daniel Eisenbrown, 
Schoolmaster, and w. Charlotta Barbara; b. Oct. 12; bap. Oct. 
19; sp. Jonas Traxel and vv. Sarah. 

YEHL, TILGHMAN, s. Jacob Yehl and w. Magdalena; b. 
Sept. 5; bap. Oct. 28; sp. Daniel Zerfass and w. Christina. 

GREENAWALD, DANIEL, s. Thomas Greenawald and w. 
Catharina; b. Sept. 17; bap. Oct. 28; sp. John Newhard and 
Magdalena Mertz. 

STECKEL, EDWARD, s. Joseph Steckel and w. Mary; 
b. Aug. 30; bap. Oct. 28; sp. Edward Kohler and Elisabeth 
Traxel. 

TRAXEL, EMMELINA, dr. John Traxel and w. Anna 
Maria; b. Oct. 6; bap. Oct. 28; sp. Solomon Steckel and w. 
Anna Maria, grandparents. 

WETHERHOLD, ALFRED PETER, s. William Wetherhold 
and w. Sophia; b. Sept. 29; bap. Nov. 2; sp. Peter Kohler, Jun'r, 
and Hetty Biery. 

KEMMERER, JOSHUA, s. Jacob Kemmerer and w. Doro- 
thea; b. Sept. 24; bap. Nov. 4; sp. Henry Schneider and w. 
Margaretha. 

RENTZHEIMER, FRANKLIN, s. Jacob Rentzheimer and 
w. Margaretha; b. Aug. 9; bap. Nov. 4; sp. Daniel Meier and 
w. Magdalena. 

TRAXEL, RUFUS, s. John Traxel and w. Salome; b. Oct. 
11; bap. Nov. 20; sp. Jesse Feber and w. Sarah. 

LEH, SAMUEL, s. Samuel Leh.and w. Magdalena; b. 
Oct. 26; bap. Nov. 25; sp. Peter Remely and w. Hannah. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 125 

MINNICH, RUEBEN, s. Michael Minich and w. Maria; 
b. Oct. 17; bap. Nov. 25; t.p. Isaac Braun and Sarah Minnich. 

ZERFASS, CLORAI, dr. John Zcrfass and w. Sarah; b. 
Oct. 14; bap. Dec. 7; Bp. Clorai Musselmann. 

FREYMAN, DEHORA, dr. Joseph Ereymau and w. Salome; 
b. Nov. 12; bap. Oec. 15; bp. Joel Braun and w. Elisabeth. 

LANE, SALLY ANN, dr. Mathias Lane and w. Susan; 
b. Sept. 29; bap. Dec. 23; sp. Peter Leinberger and w. Elisa- 
beth. 

HARDLY, JOHN CARL, s. David Hardly and w. Eliza; 
b. June 17, 1830; bap. Dec. 25; sp. John Georg and Rebecca 
Meier. 

HARDLY, THOMAS PETER, s. David Hardly and w. Eliza; 
b. July 23; bap. Dec. 25; s,p. Peter Hoffmann and w. Susanna. 

HECKER, ADELINA, dr. Charles Hecker and w. Cath- 
arina; b. Oct. 5; bap. Dec. 25; sp. David Georg and Rebecca 
Hecker. ~ ~ 

MICKLY, CARL MATHIAS, s. Carl Mickly and w. Jetta; 
b. Nov. 17; bap. Dec. 25; sp. Peter Mickly and \v. Susan, grand- 
parents. 

SAUERWEIN, MARIA ANNA, dr. William Sauerwein and 
w. Sarah; b. Dec. 3; bap. Dec. 25; sp. Thomas Knappenberger 
and w. Sarah. 

• 1833. 

ASMAN, TILGHMAN, s. John Asman and w. Eliza; b 
Dec. 9, 1832; bap. Jan. 6; sp. John Straus and w. Eva. 

TRAXEL, ABRAHAM., s. Jonathan Traxel and w. Elisa- 
beth; b. Dec. 31, 1832; bap. Feb. 3; sp. Abraham Schad and w. 
Susanna. 

KOHLER, MARIA, dr. Joseph Kohler and w. Maria; b. 
Dec. 3, 1832; bap. Feb. 5; sp. Maria Kohler, grandmother. 

SAEGER, MATHILDA, dr. Daniel Saeger, Esq., and w. 
Susanna; b. Dec. 1, 1832; bap. Feb. 17; sp. George Ricker and 
w. Judith. 

KOHLER, SARAH ANN, dr. Daniel Kohler and w. Mag- 
dalena; b. Dec. 29, 1832; bap. Feb. 17; sp. Dr. Wm. Kohler and 
w. Maria. 

LEINBERGER, DEBORA, dr. Peter Leinberger and w. 
Susanna; b. Dec. 27, 1832; bap. Feb. 17; sp. Peter Leinberger 
and w. Elisabeth. 

MEIER, ELEMINA, dr. Peter Meier and w. Catharina; 
b. Jan. 11; bap. Feb. 24; sp. Stephen Graff aiid Maria Ruch. 



12C RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

KNAPI'ENBERGER, ABRAHAM, s. Thomas Knappenber- 
ger and w. Salome; b. .Jan. SI; bap. Mar. 17; sp. John Shell rer 
and w. Catliarina. 

MILLER, RUE BEN, S. George Miller and w. Magdalena; 
Ij. .Ian. T.'.; bap. Mar. 24; sp. Charles Leaser and Margaretha 
New hard. 

OTTERSON, MARY ANN, dr. John OUcrson and w. Lydia; 
b. Mar. C; bap. Apr. 12; sp. Conrad Meier and \v. Elisabeth. 

LEVAN, ABRAHAM, s. Peter Levan and Mary .lories; b. 
May 3, 1813; bap. Apr. .12; sp. Joseph Saeger and wife. 

SIEGFRIED, CAROLINA, dr. Joseph Siegfried and w. Elisa- 
beth; b. Feb. 19; bap. Apr. 11; sp. David Iluch and w. 
Maria. 

KEMMERER, SARAH CATHARINA, dr. Solomon Kem- 
merer and w. Magdalena; 1;. Feb. 25; bap. Apr. 14; sp Reuben 
Scheurer and Sarah Kemmerer. 

FEBER, AMANDES, dr. Jesse Fehcr and w. Sarah; b. 
Mar. 13; bap. Apr. 2S; sp. David Meier and Lydia M ickly. 

WOODRING, LEWIS DAVID, s. Cain Woodring and w. 
Margaret; b. Mar. 30; bap. May 12; sp. David Laury and w. 
Maria. 

SCHAAD, CAROLINA, dr. John Sehaad and w. Maria; b. 
Apr. 8; bap. May 19; sp. John Traxel and w. Elisabeth. 

NEWHARD, 1TLGHMAN, s. Peter Newhard and w. Su- 
sanna; b. Apr. 23; bap. June 9; sp. George Miller and w. 
Magdalena. • 

GEORG, THOMAS FRANKLIN, s. John Georg and w 
Lea; b. May 3; bap. June 16; sp. Joel Hoffmann and w. 
Lydia. 

BAKER, EILZA ANN, dr. Joseph Baker and w. Elisabeth; 
b. Jan. 26; bap. June 25; sp. George Heckmann and w. Maria 
Margaretha. 

HOFFMAN, SARAH ANNA ELISABETHA, dr. Peter Hoff- 
man and w. Sarah Ann; 1.. May 20; bap. July 7; sp. Charles 
Goranflo and w. Hannah. 

STECKEL, AMOS, s. Daniel Steckel and w. Elisabeth; 
b. July 20; bap. Aug. 4; sp. Charles Leaser and w. Mar- 
garetha. 

H1SKY, EDWIN, s. Henry Hisky and w. Eva; b. July 
9; bap. Aug. 4; sp. Benjamin Breinig and w. Hetty. 

HOFFMAN, ELI, s. Feter Hoffman and w. Susanna; b 
July 9; bap. Aug. 4; sp. Joseph Lang and w. Lydia. 

BORGER, ELIAS, s. Philip Borger and w. Salome; b. 
July 24; bap. Aug. 4; sp. George Meier and w. Margaretha. 



LEHIGH COUNTY— 173-4-1834. 127 

BERTSCH, JOSHUA, *. Jacob Bartech and w. Barbara; 
b. July 18; bap. Aug. 1; sp. Daniel App and w. Elisabeth. 

KIEFER, ANNA SUSANNA, dr. John Kicfer and w. Su- 
sanna; b. Aug. 15; nap. Sept. 28; sp. Christian Traxel and w 

Elisabeth. 

BEISEL, SARAH ANN, dr. lacob Beisel and w. Sarah; b. 
Aug. 17; bap. Sept. 29; sp. Jesse Fever and w. Sarah. 

LEINBERGER, DIANA, dr. Peter Leinberger and w. Elisa- 
beth; b. Aug. 8; bap. Sept. 29; sp. John Anewalt and w. Cath- 
arina. 

HAGENBUCH, ELISABETH SUSANNA, dr. Stephen 
Hagenbuch and \v. Polly; b. July 25; bap. Oct. 7; sp. Peter 
Pchreiber and w. Susanna, grandparents. 

NEWHARD, EZRA, s. Jonas Newhard and w. Catharina; 
b. Sept. 17; bap. Oct. 13; sp. George Miller and w. Lydia. 

KERN, HENRY JOSEPH, s. Peter Kern and w. Margretha; 
b. Aug. 23; bap. Oct. 27; sp. Joseph Albrecht and w. Cath- 
arina. — 

WELSH, FEYANNA, dr. Charles Welsh and w. Margaretha: 
b. Sept. 12; bap. Oct. 27; sp. Theobald Mertz and wife, grand- 
parents. 

BROWN, SAMUEL ADAM, S Paul Brown and w. Maria; 
b. Oct. 20; bap. Nov. 3; up. George Koch and w. Maria. 

KOHLER, WILLIAM HENRY MICHAEL, s. Dr. William 
Kohler and w. Mary; b. Sept.- 10; bap. Nov. 7; sp. Michael 
Kern and w. Elisabeth, grandparents. 

KOHLER, JAMES ALFRED PETER, s. Dr. William Koh- 
ler and w. Mary; b. Sept. 10; bap. Nov. 7; sp. Peter Kohler 
and w. Catharina, grandparents. 

R1TTER, WILLIAM GEORGE, s. Henry Ritter and w. 
Anna; b. Sept. 28; bap. Nov. 24; sp. George Kern and w. 
Salome. 

STECKEL, SALLY ANN, dr. Peter Steckel and w. Elisa- 
beth; b. Oct. 23; bap. Nov. 24; spj. William Wetherhold and 
w. Sophia Ann. 

MILLER, LOUISA, dr. Peter Miller and w. Judith; b. Oct. 
21; bap. Nov. 29; sp. Henry Frack and w. Delila. 

BIERY, WILLIAM JOSEPH, s. Joseph Biery and w. Sa- 
lome; b. Oct. 5; bap. Dec. 1; sp. William H. Blumer and Susan 
Biery. 

LORASH, JAMES WILLIAM, s. Leonhard Lorash and w. 
Sophianna; b. Nov. 9; bap. Dec. 12; sp. Jacob Lorash and w. 
Sarah. 

GRAFF, MARY ANN, dr. Stephen Graff and w. Polly; 
b. Dec. 12; bap. Dec. 13; sp. Peter Ruch and w. Lucy Ann. 



12S RECORDS OP EGYPT REFORMED CHURCH. 

GEORG, KITTY ANN, dr. Solomon Gcorg and w. Abby; 
!). Nov. 7; bap. Dec. 22; •>!>. Georg Adam Newhard and w. Mar- 
garetha, grandparents. 

BREISH, CAROLINA, dr. Jacob Breish and w. Barbara; 
b. Oct. (I; bap. !)<■<•. 22; .p. Joseph Mertz and w. Elisabeth. 

SCHEURER, ALFRED, s. David Seheurer and w. Elisabeth; 
1). Nov. 23; bap. Dec. 22; sp. Charles Leaser and w. Mar- 
garetha. 

GINNERT, ANNA MATHILDA, dr. John Ginnerl and w. 
Elisabeth; b. May 20; bap. Dec. 2f>; sp. Daniel Siegfried and w. 
Catharina. 

SCHAD, MARIA, dr. Abraham Schad and w. Susanna; b. 
Nov. 10; bap. Dec. 29; sp. Henry Frack and \v. Delila. 

MEIER. HETTY, <lr. Abraham Meier and w. Magdalena; 
I). Nov. 10; bap. Dec. 20; sp. Parents. 

NAGEL, GUTILIA, dr. .Joseph Nagel and w. Salome; b. 
Dec. 2; bap. Dec. 29; sp. John Biege and w. Elisabeth, grand- 
parents. 

BIEGE, JUDITH, dr. John Biege and \v. Elisabeth; b. 
Oct. 11; bap. Dec. 29; 3p. Peter Miller and w. Judith. 

1834. 

BIERY, HENRY, s. Joseph Biery and w. Polly; b Dec. 
13, 1833; bap. Jan. 5; sp. Henry Track and \v. Delila. 

RUCH. MARIA, dr. Poter Ruch and w. Lucianna; b. Dec. 
17, 1833; bap. Jan. 19; sp Solomon Steckel, Jun'r, and Isabella 
Traxel. 

RUCH, SALLY ANN. dr. William Ruch and w. Lydia; I). 
Dec. 23, 1833; bap. Jan. 19; sp. Peter Ruch and w. Susan, grand- 
parents. 

GORANFLO, HENRY WILLIAM ALFRED, s. Charles 
Goranflo and w. Hanna; b. Dec. 4. 1S33; bap. Jan. 19; sp. 
Reuben Shoch and Eliza Helfrich. 

FISHER. CATHARINA. dr. James Fisher and w. Polly; 
b. Dec. 14, 1833, hap. Jan. 19; sp. Jacob Fisher and w. Bar- 
bara, grandparents. 

HOFFMAN. ELIZA ANN, dr. Joel Hoffman and w. Lydia; 
b. Dec. 18, 1833; bap. Jan. 26; sp. George Meiei and \v. Mar- 
garet ha. 

MEIER, KITTY ANN. dr. Thomas Meier and w. Susan; 
b. Nov. 21. 1833; bap. Jan. 26; sp. Joel Hoffmann and w 
Lydia. 



LEHIGH COUNTY 1734-1834. 129 

SCHEURER, GEORG ADAM, s. John Scheurer and w. 
Catharina; I). !)<•'•. lm, 1833; Imp. Jan. 26; sp. George Adam 
Komroerer and w, Maria Susanna, grandparents. 

MARX, MARIA, dr. Gideon Marx and w. Esther; b. Jan 
17; bap. Feb. _: t-p. Catharina Eisenhardt, grandmother. 

SCHNERR, LEVI, s. Thomas Schnerr and w. Lydla; I). 
Nov. !), 1833; bap. Feb. '.<;; sp. Peter Hoffman and w. Mag- 
dalena. 

ANTON. SUSANNA, dr. .John Anton and w. Su anna; I). 
Jan. 1; hap. Feb. 16; sp. John Knerr and Lydla I. amy. 

FRANTZ, MARGARETHA, dr. Abraham Frantz and w. 
Polly; I). Jan. 10; bap. Feb. 1(J; sp. Heurich Frantz and w. 
Margaretha, grandparents. 

WHITE, MARY, dr. George White and w. Hetty; b. Jan. 
G; bap. Feb. 23; sp. Joe! Braun and \v. Elisabetha. 

BURKHALTER, HEN RICH PETER, s. David Burkhalter 
and \v. Mary Anna; b. Jan. IS; bap. Feb. 23; sp. William 
Burkhalter and Debora Burkhalter. 

MEIER, ABBY, dr. Conrad Meier and w. Elisabeth; b. 
.Tan. 22; bap. Mar. Hi; sp. Peter Lautenschlaeger and w. Su- 
sanna. 

SCHAD, MONROE, s. Henry Schad and w. Maria: I). Mar. 
8; bap. Mar. 23; sp. Henry Frantz and w. Catharina. 

SCHAAD, JOSIAH, s. Lorentz Scbaad and w. Magdalena; 
b. Feb. 1G; bap. Mar. 23; sp. Gideon Marx and w. Esther. 

STOFLET, NATHAN, s. Jonas Stoflet and w. Margaretha; 
b. Jan. 8; bap. Mar. 2S; &p. Parents. 

MEIER, REBECCA, dr. Jonas Meier and w. Susanna; b. 
Feb. 1C; bap. Mar. 2S; 3p. Peter Lautenschlaeger and w. Su- 
sanna. 

REIS, PETER MICHAEL, s. Daniel Reis and w. Sophia; 
b. Nov. 5, 1S33; bap. Apr. \o\ sp. John Teiehman. 

CANKE. ANNA MARIA, dr. James Canke and w. Cath- 
arina; b. Jan. 24; bap. Apr. 13; sp. Daniel Siegfried and w. 
Elisabeth. 

BIERY, HETTY, dr. David Biery and w. Marianna; b Mar. 
3; bap. Apr. 22; sp. Parents. 

TRAXEL. SAMUEL PETER, s. Adam Traxel and w. Lydia; 
d. Mar. 21; bap. May S; sp. Peter Traxel and w. Magdalena, 
grandparents. 

FREYMAN, GIDEON, s. Joseph Freyman and w. Salome; 
D. Apr. 20; bap. May IS; sp. Christopher Freyn-an and w 
Maria Eva, grandparents. 

9— Vol. VI— 6th Ser. 



130 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

REIT, LEANDA, dr. George Reit and w. Polly; b. Apr. 
11; bap. May 19; sp. Joseph Kohler and w. Polly. 

McLACHLY, MARIA MARGARETHA, dr. Anton Mel^achly 
and w. Lea; b. Mar. II; bap. May 2G; sp. Philip Fenster- 
macher and w. Margaretba. 

KEMMERER, ELIZA ANNA, dr. George Kemmerer and w 
Anna; b. May 13; bap. May 31; sp. Charles Colver and w 
Magdalena. 

BUCHMAN, WILHELMINA, dr. Dewald Buchman and w. 
Anna Maria; b. May 3; bap. June 8; sp. Henrich Bahl and 
Wilhelmina Ringeiser. 

KIRSCHNER, SUSANNA, dr. Daniel Kirsehner and w. 
Lea; b. .May 10; bap. June 8; sp. Abraham Schad and w. 
Susanna. 

BIEGE, JOSEPH HENRY, s. Joseph Biege and w. Rebecca; 
D. May 14; bap. June 15; sp. John Hecker and w Maria, 
grandparents. — 

RITTER, LOUISE CAROLINA, dr. Jeremiah Ritter and w. 
Hanna; b. May 27; bap. June 22; sp. Jacob Frantz and w. 
Sarah. 

QUEER, ANGELINA, dr. Jonas Queer and w. Mary; b. 
Nov. 8, 1833; bap. June 24; sp. Rebecca Owen. ' 

ALBRECHT, CATHARINA HANNA, dr. Joseph Albrecht, 
deceased, and w. Catharina; b. May 30; bap. July 28; sp. 
Peter Kern and w. Margaretha. 

GUTH, JOHANNES, Friedrich Guth and w. Lydia; b Jan. 
2; bap. July 28; sp. Daniel Siegfried and w. Catharina. 

KOHLER. LEANNA, dr. Isaac Kohler and w. Catharina; 
b. June 31; bap. Aug. 31; ep. George Kemmerer and w. Anna. 

KERN. SUSANNA, dr. James Kern and w. Maria; b July 
13; bap. Aug. 31; sp. Jonas Meier and w. Susanna. 

ZERFASS, SUSANNA, dr. John Zerfass and w. Sarah; b. 
Aug. 27; bap. Sept. 5; sp. Jacob Vehl and w. Magdalena. 

MILLER, MARY ANNA, dr. George Miller, Sen'r, and w. 
Magdalena; b. July 11; bap. Sept. 14; sp. George Miller, Jun'r. 
and w. Lydia. 

KEHL, SARAH ANN, dr. Benjamin Kehl and w. Susanna; 
b. Aug. 22; bap. Sept. 27; sp. Daniel Wint and Hannah 
Rex. 

STEIN, SARAH ANN, dr. Himan L. Stein and w. Julia 
Ann; b. Aug. 4; bap. Sept. 27; sp. Johannes Fenstermacher 
and w. Rosina, grandparents. 

DESHLER, DAVID JAMES FRANKLIN, s. James Deshler 
and w. Elisabeth; b. Aug. 24; bap. Sept. 27; sp. Michael Biege 
and w. Lydia. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 131 

TRAXEL, ANNA MARIA, dr. .Jolm Traxel ;in<l w. Anna 
Maria; b. Sept. 10; bap. Oct. 5; sp. Peter Traxel, .lun'r, and 
Juliana Gobrecht. 

KOHLER, EM [LIE, dr. Joseph Kohler and w. Maria; b. 
Aug. 24; bap. Oct. 26; so. Maria Saeger, grandmother. 

BOX, SUSANNA CATHARINA, <lr. William Box and w. 
Susanna; b. July 13; bap. Oct. 26; sp. James Oeshler and w. 
Elisabeth. 

MICKLY, ELIZA, dr. Jacob Mickly and w. Anna; b. July 
19; bap. Oct. 26; sp. Peter Mickly and \v. Anna. 

TRAXEL, SALLY ANN, dr. John Traxel and w. Sally; 
b. Sept. 1; bap. Oct. 26; sp. John Lesar and Polly Traxel. 

NEWHARD, JOHN HIRAM, s. Michael Newhard and w. 
Magdalena; b. Sept. 1; bap. Oct. 27; sp. Peter Zellner and w. 
Judith. 

GRUBER, ROSINA EMILIA, dr. Jacob Gruber and w. Elisa- 
beth; b. Aug. 28; bap. Nov. 2; sp. John Fenstermacher and w^ 
Rosina. 

FISHER, MARIA ANNA, dr. Peter Fisher and w. Elisabeth; 
b. Oct. 6; bap. Nov. 9; -;p. Samuel Miller and Polly Iona. 

SAUERWINE, NATHAN, s. Charles Sauerwine and w. 
Elisabeth; b. Oct. 1; bap. Nov. 9; sp. Ludwig Sauerwine and 
w. Christina, grandparents. 

MILLER, REUBEN, s. John Miller and w. Sarah; b. Oct. 
1; bap. Nov. 23; sp. Nathan Schifferstein and Rachel New- 
hard. 

FRANTZ, SUSANNA, dr. Henry Frantz and w. Elisabeth; 
b. Oct. 31; bap. Nov. 23; sp. Daniel Steckel and w. Elisabeth. 

SCHWAB, DANIEL, s. Jacob Schwab and w. Maria; b. Oct. 
6; bap. Dec. 7; sp. Adam fechaeffer and w. Juliana. 

NEWHARD, CARLOTTA LUCETTA, dr. Henry Newhard 
and w. Sarah; b. Nov. 14; bap. Dec. 21; sp. Solomon Steckel 
and w. Anna Maria. 

SCHNECK, DAVID, (.. John Schneck and w. Elisabeth; 
b. Nov. 20; bap. Dec. 21; sp. Edward Kohler and Julia Hecker 

BRUEGEL, JACOB, s. Michael Bruegel and w. Elisabeth; 
b. Nov. 7; bap. Dec. 25; sp. Jacob Schaeffer and Elisabeth 
Bachman. 

SAUERWINE, HENRY WILLIAM, s. William Sauerwine 
and w. Sarah; b. Nov. 17: bap. Dec. 25; sp. Andrew Scheldon 
and w. Anna. 

BEISEL, AARON JOSIAH, s. Jacob Beisel and w. Sarah; 
b. Nov. 19; bap. Dec. 25: sp. Joseph Heilman and Elisabeth 
Confer. 



132 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

RITTER, REBECCA, dr. Daniel Ritter and w. Elisabeth; 

I). Nov. 28; hap. Dee. 25; sp. Daniel Meier and w. Magdaletia. 
SCM A AD, TiLGHMAN, s. John Schaad and w. Maria; b. 
Dec. 1; bap. Dec. £8; sp. Charles Traxel and w. Susanna. 



MARRIAGES. 

Egypt. 

Nov. 2S, 17f)2. Samuel, son of Nicolaus Sceger, and Anna 
Eva, (laughter of the deceased Frldrich Eberhard. 

Heidelberg. 

Dec. 12, 1752. Jacob Arnert, of Heidelberg, and Catharina, 
daughter of Henrich Kuever, of Macunschi." 1 - 

Nov. 5, 17G5. John Rueh, son of George Ruch, of Whitehall 
township, Northampton ccunty, and Eva Fatzmger, daughter 
of George Fatzinger, of li't same place." i 

Nov. 12, 1771. .Jacob Fohr, widower, of Allenstown, and 
Catharina, daughter cf Mn tin Meyer." 1 "- 



DEATHS.^ 

'Blessed are the dead which die in the Lord, fcr they rest 
from their labors and their works do follow them." 

Egypt. 

Abraham Wutring died Nov. 2S, 1752. He was born July 
11, 1700, lived in marriag? 27 1-2 years and had sixteen child- 
ren, of whom eight still live as long as God wills. His age 
was somewhat over 52 years. 

Elisabeth, daughter of the deceased Henrich Roeder, of 
Heidelberg, died May 10, T753, and was buried May 11th. 

Christian Flickinger, single son of I'lrich Flickinger. of 
Whitehall township, was buried March 9. 1700; be died March 
7th, in the twentieth year of his age. 

Lucia Flickinger, wife of I'lrich Flickinger. died April 23, 
1772, aged about seventy years, and was buried April 25th. 

Anna Maria Weisi, daughter of Georg Weiss, died July 3, 
1772. and was buried July 4th. 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 133 



CONFIRMATIONS.^ 

List of the children permitted hy me to come for the first 

time to the table of our Lord. 

1753. 
JOHANN ADAM, Jacob Bruecker's son. 
JOHANN WILHELM, Abraham Wutring's son. 
PETER, Ulrich Fleckinger's son. 
PETER, Michael Behr's son. 

JOHANN'NICKEL FUCHS, servant with Peter Traxel. 
CONRAD, Leonhard Schlosser's son. 
JACOB, Ulrich Fleckinger's son. 
JACOB, Jacob Meckli's son. 
JOHANN GEORG, Jacob Schrieber's son. 
LORENZ, Lorenz Guth's son. 
CHRISTIAN, Peter Traxel's son. 
JACOB, Daniel Roth's son. 
GOTTFRIED, Gottfried Knaus' son. 
NICOLAUS, Nicolaus Ramstet's son 

MARIA MAGDALENA, Jacob Schrieber's daughter. 
CATHARINA ELIZABETHA, Michael Hoffman's daughter. 
CATHARINA ELIZABETHA, Georg Kern's daughter. 
JULIANA MARGARETHA, Peter Traxel's daughter. 
JULIANA MARGARETHA, Lorenz Guth's daughter. 
ANNA BARBARA, Jacob Wirth's daughter. 
CATHARINA BARBARA, Ulrich Flickinger's daughter. 
MARIA EVA, Peter Miller's daughter. 
ANNA MARGARETHA, Leonhard Schlosser's daughter. 
EVA CATHARINA, Conrad Grumbach's daughter. 
CHRISTINA MARGARETHA, Philip Leibenguth's daughter. 
ELIZABETHA MARGARETHA, Michael Neuhard's daugh- 
ter. 
ELIZABETHA, Georg Wagenmacher's daughter. 
MARIA CHRISTINA, Christian Schneyders daughter. 
CATHARINA, Christian Schmid's daughter. 
ELIZABETHA, Johan Deis Reg's (?) daughter. 
ANNA MARIA, Johann Henrich Widerstein's daughter. 

1754. 
JOHANN HENRICH, Jacob Ferber's son. 
PETER, Daniel Roth's son. 

ANNA MARIA CATHARINA, Andreas Engelhard's daugh- 
ter. 
ANNA BARBARA, Abraham Woutring's daughter. 



134 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 



MEMORANDA.i"* 

N. li. ANNA MARGARETHA HE1LMAN, on the 22ml of 
April, 1753, presented to the congregation ;it the Jordan a 
beautiful white altar-cloth. May Cod bless Iht in every way 
for this praiseworthy and Christian work. 

When communion was held at Egypt, two shillings eight 
pence were held back. Jacob Kohler has the same in keeping. 

Mr. Kohler also has 9 p. 

1 have also from the Jordan congregation one shilling one 
penny in keeping. Again, one shilling. 

January 21, 17r>3, in (he Heidelberg congregation, one shil- 
ling, i) pence. 



NOTES. 



(In the translation of these receds the spelling of the 
names lias not been changed, except in cases where the vowe* 
is modified, when a, <t and u are written ae, oe and ue. 
C. R. R.) 

1. Nothing without writing. 

2. All for the glory of Cod and the salvation of our souls. 

3. A Swiss of Zurich. 

4. Peter Traxel emigrated from Switzerland and landed at 
Philadelphia with two sons, Peter and Daniel Aug. 17, 1733 
He settled at Egypt, but later removed v. few miles west- 
ward and built a stone house in 1744, which still stands. He 
purchased a large tract of land, some of which is still owned 
by descendants. 

5. Nicolans Kern was ore of the earliest sellers of White- 
hall township. He afterwards removed to the present site 
of Slatington, whore he died in 1747. 

6. Daniel Roth was a native of Switzerland and arrived 
at Philadelphia Aug. 28, 1733. He settled two miles north 
of Allentown and died in the same hour in which this son 
was born, which was in April. 1737. The son, Peter, was 
reared among the Quakers, received a good education and 
-hanged the spelling of iiis name to Rhoads. He settled in 
Alientown in 1762 and was a member of the Constitutional 
Convention of July 15, 1776. a member of the Committee of 
Safety in 1776 and a member of the Assembly from 1777 to 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 135 

1781. On Oct. 8, 1784, he was commissioned President Judge 
of the Courts of Northampton County by the Supreme Execu- 
tive Council, was a member of the Constitutional Convention 
of 1790, and in 1791 was commissioned Associate Judge, which 
office he held until the erection of Lehigh County in 1812, 
when he was commissioned Senior Associate Judge in Lehigh 
County. He died in Allentown, Dec. 18, 1814. This entry is 
in the handwriting of Rev. Goetschius. 

7. Abraham Wotring, formerly Voiturin, was born July 11, 
1700, and arrived at Philadelphia on Sept. 28, 1733. He had 
sixteen children, of whom eight were living at the time of his 
death on Nov. 28, 1752, namely, Peter, Anna Margaretha, Anna 
Barbara, Magdalena, Elisabeth, William, Abraham and Eva. 
He was a delegate to the Coetus of the Reformed Church 
held in Philadelphia in 1747. 

•S. Ulrich Burghalter arrived at Philadelphia, Sept. 28, 1733, 
and settled upon one of the finest tracts of land in Whitehall 
township. He died in 1762, leaving one son, Peter, and six 
daughters. 

9. Michael Hoffman landed at Philadelphia, Oct. 11, 1732, 
and settled on a tract of two hundred and fifty acres in White- 
hall township. He died in 178G, leaving two sons, John and 
Michael, and four daughters, Maria Magdalena, Catharina 
Elisabetha, Juliana and Maria Barbara. 

10. This is the last entry in the handwriting of Rev. Goet- 
schius. 

11. Nicolaus Saeger was born in Reichenbach, Bavaria, 
about 1694. He arrived at Philadelphia with his wife, Anna 
Barbara, and seven children on Sept. 28, 1733. He died in 
1762. He had twelve children, of whom there survived him, 
Anna Mary, Anna Barbara, Samuel, Christian, Christina Bar- 
bara, Mary Margaret, John Nicholas, John Jacob, Anna Elisa- 
beth and John. This and the two following, entries are prob- 
ably in Rev. Boehm's handwriting. 

12. John Traxel arrived at Philadelphia on Aug. 20, 1737. 
He secured land in Whitehall township, but died a few years 
later. 

13. Frederick Newhard was born in Zweibruecken in 1700. 
He arrived at Philadelphia with two brothers, Michael and 
George, on Sept. 26, 1737. He died Nov. 29, 1765, and is buried 
in Allentown. He had uine children. His son, Lorenta New- 
hard, died in Allentown on Aug. 1,' 1817. 

14. Lorentz Guth was a native of Zweibruecken and landed 
at Philadelphia on Sept. IS, 1738. He owned a large tract of 
land in Whitehall township and had six children, Juliana Mar- 



136 RECORDS OP EGYPT REPORMED CHURCH. 

garet, wife of Peter Kohler; Lorentz. Peter, Eva Barbara, wife 
of George Henry Meriz; Margaret, wife of Adam Doriiey, :ui<l 
Adam Guth. 

15. George Ruch was l«orn in Zinzendorf, Stance, in 1664, 
and died in Whitehall township in 1709, aged one hundred and 
four years and eleven months. 

16. Which Piickinger arrived at Philadelphia on Auk. 17, 
1733. He died in 1 702. His descendants removed from the 
county. 

17. Michael Newhard was a brother of Frederick Newhard. 
He was horn Feb. !», 1713 and died March 10, 1793. His wife, 
Barbara Newhard, was hern April I, 171H and died Sept. 12, 
1792. 

IS. Peter Steckel purchased trom Peter Traxel on May 20, 
1708, a stone messuage and plantation of 410 acres, in White- 
hall township, for fourteen hundred and twenty pounds 
sterling. The house, built in 175G, was until recently occupied 
by his descendants. 

19. Adam Deshler was a prominent resident of Whitehall 
township and furnished ice provincial troops with provisions 
in the French and Indian war. In 1760, he built a stone house 
which still stands, li was used as a military post during the 
Indian troubles of 1703, and was long called Fort Deshler. 
Adam Deshler died in 1781, leaving a widow, \ppolonia. three 
sons and three daughters. 

20. Peter Traxel, son of Peter Traxel, was horn in January, 
172-i, and died Feb. 28, 1811. His wife Anna Maria Traxel, was 
born March 0, 1727 and died July 10, 1795. He was married 
May 19, 1747, and had seven sons and seven daughters. 

21. Jacob Schreiber was a native of Niederbrunn. Alsace, 
and on April 28, 1733, married Anna Magdalena Roth. On the 
fourth of May following ihey sailed for America and arrived 
at Philadelphia on Aug. 28. 1733. He lived for a time in 
Skippack township, Montgomery county, hut soon located four 
hundred acres of land along the Lehigh river in Whitehall 
township. The town of Coplay and a large cement plant are 
located on this land. He died about 1750. leaving a widow, two 
sons and one daughter. 

22. Paul Balliet was born in Alsace in 1717 and arrived in 
Philadelphia on Sept. 11, 173S. He kept a tavern at Balliets- 
ville for many years. He married Maria Magdalena Wotring, 
of Lorraine, France, and died March 19. 1777. He was a dele- 
gate to the Reformed Church Coetus held at Lancaster in 17G7. 

23. John Jacob Mickley landed at Philadelphia on Aug. 2S, 
1733. when, according to the ship's record, he was twenty-two 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 137 

years old. In signing the Bath of allegiance In- wrote His name 
Muckli. He settled in Whitehall township, married Elizabeth 
Barbara Burghalter and died in August, 17>!9. Two of his 
children were killed by Indiana on the memoriable Oct. 8, 1763. 

24. Michael Ohl was i resident of Heidelberg township and 
was born June 26, 1729 .'.ml died July 4. 1804. He had three 
sons and seven daughters. 

25. John Roth was an early settler along the Jordan creek 
in Whitehall township, where there is still standing a stone 
house built by him in 1775. He died in 1802, leaving a second 
wife surviving, and five children, Eva Catharina, John, Godfrey, 
George Jacob and Magda'.eua. 

26. Godfrey Knauss was a resident of Whitehall township 
as early as 1750. He owned a large tract of land situated on 
the Jordan creek, two miles north of Allentown. Here he 
built in 1769 a substantial stone house, which is still in excel- 
lent condition. He died in 1777, when the house and that 
portion of the land south of the Jordan was purchased by 
Judge Peter Rhoads, by whom it was owned until his death in 
1814, when his son John Rhoads became the owner and held 
it until 1837, when it passed into other hands. Upon the 
organization of Whitehall township in 1753, Godfrey Knauss 
was appointed constable. He was a delegate to the Coetus held 
at Easton in 1768. His fust wife, Anna Eva, died about 1758, 
and he later married Regina Louisa, widow of John Reinhard 
Benny. 

27. Felix Arner, a resident of Heidelberg township, was born 
Jan. 14, 1726, and died Feb. 20, 1776. His widow married Peter 
Anthony. Among Felix Arner's children were Salome, John, 
Felix, William and Dorothea. 

28. Bernhard Jacob Rex, son of George Rex, was born April 
5, 1724; married, May 16, 1746, Anna Elizabeth Arner, and died 
April 24, 1802. He had eleven children. 

29. Elizabeth, wife of Martin Andreas, was a daughter of 
Abraham Wotring. 

30. David Deshler was a son of Adam Deshler, of Whitehall 
township, and was one of the early settlers of Allentown, 
where he later owned a tan yard and bark mill. He was a 
member of the Provincial Conference of Committees held at 
Carpenter's Hall, Philadelphia, from June ISth to 25th, 1776, 
and on March 21, 1777, was appointed Sub Lieutenant for 
Northampton county. On June 3, 1777. he was appointed a 
Justice of the Peace and on Feb. 19, 1778, a Commissioner of 
Purchases for Northampton county. He died in 1796, leaving 
a widow, three sons and six daughters. He was quite wealthy 



138 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

and bequeathed to his son George the tan yard and bark mill, 
to his wife, one thousand pounds, to his son David, if he 
married, one thousand pounds, and to each of his daughters, 
five hundred pounds. 

31. Daniel Traxel was the second son of Peter Traxel, the 
emigrant, and arrived with his father at the age of nine years. 
He married Sophia Dotterer and later removed to Adams 
county. 

32. Peter Kohler was the eldest son of Jacob Kohler, who 
was. a native of Switzerland and the first settler at Egypt. 
Jacob Kohler was a man of great energy and built the first 
grist mill in the vicinity. Peter Kohler was born April 2, 
1735. He was appointed one of the assessors for Northampton 
county in 177C; one of the persons to take subscriptions for 
the continental loan and one of the committee to collect 
clothing in 1777; a justice of the peace in 1779 and elected a 
member of the Assembly in 1780, 1781 and 1782. He died Sept. 
27, 1793, leaving one son, Peter. 

33. Lorent Guth, son of Lorent Gutb, was born Jan. 21, 
1743 and died Nov. 9, 1814. He was twice married and . had 
fourteen children, eight sons and six daughters. 

34. Maria Elizabeth Koehler was the eldest daughter of 
Jacob and Maria Elizabeth Kohjer and was born May 17, 1733. 
She married, March 16, 175G, John George Koehler, and died 
July 25, 1825. They had no children. John George Koehler 
was born March 6, 1732, and died May 24, 1799. 

35. John Snyder and wife with this child and two other 
children were killed by the Indians on Oct. 8, 1763. Two 
daughters were scalped but afterwards recovered. 

This is the last entry in the first volume of the church 
record. 

36. This entry is the first in the second volume of the 
church records, which contains the following inscription, 
"Church Book of the Congregation in Egypt begun in the year 
1764, under the care of Rev. Daniel Gros, Reformed Minister." 
On the fly leaf is the following memorandum: "The Egypt 
Church. The Reformed congregation was founded Anno 1733. 
The first was a log church, built in 1764. The second was of 
stone, 40 by 50 feet, and was built in the year 1785. The third 
is of brick, 50 by 65 feet, and was built in 1851. It cost in 
money expended $7,3S3.00, and including the work cost about 
$11,000." 

Then follows a memorandum by Rev. Gros to the effect that 
on Nov. 8, 1765, the alms money was counted in the presence of 
the Presbytery and the congregation, and after the deduction of 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 130 

tho money paid out, two pounds, four shillings and eight pence 
were found remaining, which the then surveyor of alms. 
George Jacob Kern, handed to Jacob Mickle, the elder, alms 
surveyor for the year 17GG 

On Dec. 17, 1706, the same procedure took place and Jacob 
Mickle paid the sum of one pound and six shillings to his 
successor, Johannes Schadt. 

On the same date, at the same time, the church account was 
examined and no chums on the congregation were found up 
to date, but all debts were paid. Dated at Whitehall township. 
Northampton county, as above and signed by Adam Deshler, 
Michael Neihart and Rev. Gros. 

Rev. Gros was pastor of Egypt congregation for five years, 
and the first baptismal entry by him was dated April 28, 17C5. 

37. Peter Burkhalter, son of Ulrich Burkhalter, was born in 
Switzerland, Dec. 2, 1731, and arrived at Philadelphia with his 
parents on Sept. 28, 1733. He was a member of the Constitu- 
tional Convention of 1776 and in November of the same year 
was elected a member of Vue Assembly, being the only member 
from that portion of Northampton county which now con- 
stitutes Lehigh county. "He was re-elected in 1777, and again 
elected in 1784, 1785 and 1786. He died Oct. 22, 1805, and is 
buried at Egypt. 

3S. John Nicolaus Traxel had nine children, among whom 
were Adam, Peter, Magdalena, wife of John Horn, and Eva, 
wife of John Stoff let. He died ip 1797. 

39. John Jacob Mickly. son of John Jacob and Elizabeth 
Barbara Mickly, was born in 1734 and died in 1809. H<? 
married Susanna Margaret Miller and had ten children. 

40. Jacob Kohler was 'a son of Jacob Kohler, and with his 
brother, Peter, inherited his father's land. He was twice 
married and had fifteen children. He died Nov. 1, 1830, in his 
ninety-first year. 

41. Eva Catharina Miller was a daughter of Jacob Kohler 
and a sister to Peter and Jacob Kohler. She married John 
Miller and removed to Allentown, where he died in 1788. She 
subsequently married Judge Peter Rhoads, whose first wife was 
her sister, and died at Allentown, Sept. 2, 1825, in her seventy- 
ninth year. 

42. Philip Jacob Schreiber was a son of John Jacob Schreiber 
aud was born in Skippack township, Montgomery county on 
June 13, 1735. He married May 1, 1759, Catharina Elizabetha 
Kern, and died April 5, 1813. He had eleven children, five 
sons and six daughters. His farm of four hundred acres was 
one of thefinest in the county and was beautifully situated on 



140 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

the Lehigh river. During his life lie ranked as (jim; (jf the 
leading men of the community. 

♦3. Peter Deshler was ;i son of Adam Deshler, Sr. and was 

horn March IS, 171:', and tiled Sept. 28, 1800. He married Mag- 
dalena Mickley, daughter of Jacob Mickley. 

44. Nicholas Wotring uas horn in I'istorf, Lorraine, in April, 
1745, and died July 1.",, ISIS. 

45. Margaret Fox was a daughter of Jacob Kohler and 
married John Nicholas Fox, who later removed to Allentown 
and kept a tavern there for many years. 

46. Magdalena Newhard was also a daughter of Jaeoh 
Kohler, Sr. She died in \1~1. Her husband, Peter Newhard, 
married a second time and died Sept. 16, 1813. 

47. Conrad Marck was horn in 1715 and died in 1807. He was 
one of those actively concerned in the Fries Rebellion of 1799. 

48. Philip Roth was married to Catharina Kohler, daughter 
of Jacob Kohler, Sr. and three sons, Peter, Philip and Jacoh. 

49. This is the first entry by Rev. Abraham Blumer. 

50. Nicholas Marx was a shoemaker and lived near John 
Schneider, whose family were killed by the Indians on Oct. 8, 
1763. Marks escaped and carried the news to Bethlehem. 

51. George Graff was a son of Jacob Graff and was born in 
Killendorf, Lower Alsacv, Germany, on Oct. 11, 1747. He 
arrived at Philadelphia with his parents, a brother and sister, 
on Oct. 16, 1754. On Oct. 8, 176.3, he had a narrow escape from 
Indians who burned the home of Nicholas Marx, with whom he 
lived. He served as a captain in the Revolutionary War, then 
as Collector of Excise for Northampton county, Sheriff of 
Northampton county from 1787 to 1790. and Member of the 
Legislature from 1793 to 17S6. He was Burgess of Allentown in 
1814. He died in Allentown, Feb. 2, 1835. aged eighty-seven 
years. He married May 1, 1770. Barbara Kohler, daughter of 
Jacob Kohler, who was born Feb. 6, 1750, and died Feb. 8, 
1826. Their children were, Barbara, wife of Peter Rhoads, Jr., 
Magdalena, wife of John Rhoads. Joseph. George, Sara, wife 
of Dr. Ferdinand Miller, Hanna. wife of Tobias Grob, Cath- 
arina and Anna, wife of Daniel Leisenring. 

52. George Jacob Newhard was a son of Michael Newhard, 
and was born July 25. 1752. He married Anna Maria Kohler, 
daughter of Jacob Kohler, May IS, 1773. He removed to Allen- 
town, where he followed the trade of a cabinetmaker. He 
died Sept. 18, 1835. 

53. George Schreiber was a son of Jacob Schreiber and was 
born Dec. 6, 1739. He seUled in Allentown in 1767 and kept a 



LEHIGH COUNTY— 173-1-1834. 141 

store there many years, lie married Barbara Deshler and 
died Nov. G, 1800. 

54. Peter Gutli was a son of Loretllz Guth, Sr. and was horn 
Feb. 7, 1 71*;. lie married Eva Catharina I.ehr. 

55. Stephen Kalliet, son of Paul Dalliet. was horn in 1753. 
Ill Oee. 177G, he was a Lient. Col. in the Revolutionary army, 
and in 1781, a colonel. In 1783 he was elected a member of the 
Supreme Executive Council for a term of three years, and in 
1789 a member of the House of Representatives. In 1797, he 
was appointed revenue collector for the Second District of 
Pennsylvania. He married Magdalena Ourkhalter and died 
August 4, 1821. 

5G. Adam Deshler was a son of Adam Deshler and was horn 
Oct. 1, 1745, and died Feb. 24, 1790. He was a prosperous farmer 
of Whitehall township. He married Maria Catharina Balliet 
and had nine children. 

57. Frederick Newhard, son of Michael Newhard, was born 
April 20, 1748. and died March 24, 1823. He married Apollonia 
Dreishach, who was born Feb. 1, 1750, and died June 16, 1822. 

58. Samuel Saeger, son of John Nicholas Saeger, was born 
in 1727 in Germany, and came to this country with his father 
in 1733. He married, Oct. 28, 1752, Anna Eva Eberhard. 

59. Henry Beil, son of Balthazar and Elizabeth Beil, was 
born in Saucon township, Feb. 9, 1752. In 1773, he married 
Maria Elizabeth Edelman, who was born Jan. 1, 1754 and died 
March 20, 1838. He died in Allen township, Northampton 
county, Dec. 10, 1834. 

GO. Martin Graff, son of Jacob Graff and brother of Capt. 
George Graff, was born in Alsace in 174S. He settled in North 
Whitehall township, where he died in 1797, leaving a widow 
and seven children. 

Gl. Lorentz Ruch, son of George Ruch, was born Nov. 14, 
1744. He married, Nov. 5, 17G9. Charlotte Barbara Knauss, 
daughter of George Knauss, and died Oct. 27, 1S25. He owned 
a fine tract of 212 acres of land and was noted for his great 
strength. Philip Knaus, a sponsor, was a brother of Mrs. Ruch. 

62. Christian Saeger, son of John Nicholas Saeger, was born 
Jan. 26, 1731, and died Nov. 30 1800. He married Maria 
Susanna Hann, who was born Feb. 6, 1736 and died Mar. 6, 
1800. The children surviving were Nicholas, Jacob, Daniel, 
Magdalena, Catharina, Barbara, Christina and Margaret. 

63. John Nicholas Meier was born Dec. 31. 1724 and died 
April 21, 1775, leaving a widow, Margaret, and five children, 
among whom were John, David and Margaret. His tombstone 
is the oldest legible one in Egypt churchyard, although there 



142 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

are many buried there prior to 1775 whose tombstones have 
crumbled or are illegible. 

64. John Grob, son of Henry Grob and wife Adelaide Hitz, 
was born Jan. 2(i, 1753. He married, March 12, 177G, Anna 
Maria, daughter of Conrad Leisenring. He died April 2, 1831, 
and is buried in Egypt churchyard. 

65. Conrad Leisenring was born June 29, 1727, in Hildburg- 
hausen, Germany. He married Sibilla Veit in 1755 and in 1766 
settled on a tract of land along the Lehigh river in Whitehall 
township. He died August 14, 1781, and is buried in Egypt 
churchyard. His children were Anna Maria, wife of John Grob, 
Elizabeth, wife of Jacob Herman, Conrad, John Sebastian, Eva 
Christina, wife of Henry Shettel, Andrew and Peter. 

66. John Peter Burkhalter was a son of Peter Burkhalter 
and wife Eva Catharina. He married Dorothea Steckel and 
died in 1814. 

67. Paul Knauss was a sonof Godfrey-Knauss; and resided 
in Allen township, where he followed the trade of a blacksmith. 
He was born April 13, 1747 and died Jan. 19, 1808. His wife, 
Catharina Griesemer was born April 12, 1754 and died Sept. 10, 
1790. They are buried in the .graveyard at the Kreidersville 
church. 

6S. Jacob Steckel, son of Peter Steckel, was born Nov. 1, 
1753, and died June 15, 1836. He married, Jan. 16, 1780, Eva 
Catharina Saeger, who was born July 6, 1757 and died Jan. 7, 
1815. They had five children, two sons and three daughters. 

69. Philip Faust, son of Henry Faust, was born Oct. 1, 1760, 
in Greenville township, Berks county, and died July 12, 1832. 
The site of his farm is now included in the town of Catasauqua. 
His wife, Barbara, died Oct. 4, 1842. 

70. Martin Meyer was born Aug. 3, 1755 and died Aug. 21, 
1830. He married Margaret Steckel, daughter of Peter Steckel, 
who was born Nov. 12, 1759 and died Sept. 4, 1820. 

71. Jacob Geiger was a clockmaker and died in 1798, leaving 
a widow and four children, Jacob, Catharina, Maria, wife of 
Solomon Steckel, and Sarah, wife of Jonas Traxel, who later 
removed to Cassel county, Md. His widow, Eva Catharina 
Kern, was born Jan. 13, 1760, married Adam Traxel, and died 
August 23, 1829. 

72. Conrad Leisenring, son of Conrad and Sibilla Leisenring, 
was born Nov. 6, 1759 and died Feb. 10, 1824. He married, 
Oct. 7, 1783, Catharine Grob, who was born Aug. 31 1759, and 
died Sept. 11, 1828.- He left surviving eight children, Daniel, 
Eva Catharina, wife of Jacob Schreiber, Barbara, wife of Daniel 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 143 

Scbreiber Peter, John, Conrad, Maria wife of Conrad lieil and 
Salome, wife of Solomon Troxell. 

73. George Gangewere was born July 20, 1756, and died 
March 2, 1852, aged 95 years. He was a soldier in the Revol- 
ution. 

74. Jonas Grubb removed from Lehigh county to Crawford 
county, and in 1839 settled near Quincy, Illinois. He married 
Sarah Wiser and died March 20, 1854. A son, George W. Grubb, 
is living in Liberty, 111. Among the grandsons of Jonas Grubb 
are: Scott Wike, former Assistant Secretary of the Treasury, 
Jonathan Grubb, Professor of Latin in Lombard University, 
Galesburg, 111., and Perry D. Grubb, formerly a member of 
the Missouri State Legislature. 

75. Henry Grob, son of Henry Grob and wife Adelaide, was 
born July 14, 1762. His first wife, Margaret, was born Nov. 23, 

1763, and died June 18, 1806. 

76. Jost William Hecker was a son of Rev. John Egidius 
Hecker and died in March 1821. His wife, Regina, died in 
February, 1827. 

77. Tobias Grubb was a gunsmith in Allentown, and mar- 
ried Sept. 11, 1S13, Hanna Graff, daughter of Captain George 
Graff, who was born Oct. 14, 1783 and died Aug. 10, 1821. On 
Jan. 19, 1823, he married Elizabeth Graff, daughter of Martin 
Graff. He died in Crawford county, Pa., June 15, 1872. He 
had one daughter, Elizabeth, who married Jonathan Saeger, of 
Saegertown. 

78. Christian Bertsch was born Aug. 17, 1753 and died July 
8, 1819. His wife, Juliana, was born Sept. 12, 1758 and died 
Sept. 7, 1837. They are buried at Indianland church, Lehigh 
township, Northampton county. 

79. John Saeger, son of Nicholas and Maria Barbara Saeger, 
and grandson of John Nicholas and Anna Barbara Saeger, was 
born Sept. 25, 1765 and died Aug. 10, 1830. He married Mag- 
dalena Ritter and had ten children. 

80. George Smull was born in Germantown, Pa., July 22, 

1764. He was adopted by George and Maria Elizabeth 
Koehler, of Egypt, and married June 22, 1792, Susanna Levan, 
who was born March 12, 1770 and died Aug. 18, 1826. He died 
Oct. 3, 1S15. One of his descendants was the original compiler 
of Smull's Handbook. 

SI. Sarah Grob married Theodore Storb, an organist at 
Egypt church. The family removed to New Hanover, Mont- 
gomery county, where Mrs. Storb died Dec. 4, 1830, and is 
buried in the Lutheran church graveyard. A son, Albert Storb, 
resides in Pottstown. 



144 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

82. Elizabeth Schwager, the eldest daughter of Henry and 
Adelaide Grob was born June 4, 1 75 1 and died Jan. 26, is:if). 
Her husband, Peter Schwager, was born March 10, 1753 and 

died Nov. 2:5, 1827. They had no children. 

83. David Music was :l son of Samuel Music, who died in 
March, 1780 and his wife, Dorothea. Dorothea Music subse- 
quently married Andrew Knedler. 

84. David Biery was born in 1772 and died Jan. 7, 1827. He 
married Susanna MicUley, who was born Oct. 19, 1773 and died 
Nov. 21, 1872. Their children were: Peter, Joseph, David, 
Stephen Margaret, wife jf Peter Kern, Lydia, wife of Jonas 
Yundt, Salome, wife of Ludwig Schmidt, Cathanna, Magdalena, 
and Susanna, wife of William H. Blumer. 

85. David Deshler, son of Adam and Maria Catharina 
Deshler, was born Sept. 17, 1773 and died March 19, 1827. He 
married Catharine Fogel, who was born May 27, 1777 and died 
Aug. 15, 1842. 

8G. Barbara Hartman was a daughter of Daniel and Cath- 
arina Margaret Roth ami was born Aug. 16, 1771. 

S7. Frederick Biery was born April 22, 1770, in Berks county, 
and married. Aug. 4, 1795, Salome, daughter of Gottfried 
Knauss. Mrs. Biery was born March It;, 1773 and died Sept. 5, 
1826. She had twelve children, six sons and six daughters. 
Frederick Biery married the second time, April IMi, 1827, Cath- 
arine Frederick. He died Aug. 31, 1846. 

88. Gottfried Knauss, son of Gottfried and Anna Eva 
Knauss, was horn Jan. 15, 1742. He was a blacksmith and 
ring was horn Feb. 2S, 1770, and died Feb. 25, 1S33. He 
Feb. 15, 1800. His wife, Anna Maria Griesemer, was born July 
11, 1752 and died Sept 24, 1S23. 

89. Peter Leisenring, son of Conrad and Sibilla Leisen- 
ring was born Feb. 28, 1770, and died Feb. 25, 1833. He mar- 
ried Susanna Schad. who was horn May 1, 1774. and died 
May 17, 1837. They are 'juried at Sunbury, Pa. 

90. David Deshler, the second son of David and Catharina 
Deshler, was a surveyor and assisted in the government sur- 
veys of Kansas and Missouri. Later he became a merchant in 
St. Louis, and in Tuscu/nbia, Ala. He conceived the idea and 
successfully carried out the project of building a railroad from 
Tuscumhia to Decatur in 1834 or i£35, the first road west of 
the Alleghenies and probably the third in the United States. 
A son, David, was drowned while a student at West Point. 
James, his other son, graduated from West Point and became 
a brigadier general in the Confederate army. He was killed 



LEHIGH COUNTY— 1734-1834. 145 

at Chickamauga. David Deshler died at ail advanced age in 
Georgia. 

*Jl. George Jacob Roth was a son of John and Sophia 
Dorothea Roth, and his wife Catharina, was a (laughter of 
Daniel and Catharina Margaret Roth. 

92. Daniel Grubb married Catharina Graff and removed to 
Crawford county, where he died May 31, 1883. Among his sons 
are Joseph Grubb, of Saegertown, Pa., and Stephen Grubb, of 
Cheney, Washington. 

93. John Saeger of Lshigb township, Northampton county, 
was born May 3, 1713 and died Feb. 7, 1820. His wife, Anna 
Catharina, was born July 14, 1749 and died Oct. 18, 1809. 

94. John Deichman was born Jan. 30, 1776 and died May 17, 
1856. He married, Oct. 10, 1799, Maria Susanna Steckel, who 
was born Oct. 11, 1780 and died July 10, 1832. 

95. Peter Kohler, son of Jacob Kohler, Jr. and wife Maria 
Barbara, was born June i8, 1768 and died May 24, 1848. He 
married in 1801, Susanna Kern, who was born Sept. 16, 1767 and 
died Nov. 2, 1846. 

96. Peter Kohler, son of Peter and Juliana Margaret Kohler, 
was born Dec. 18, 1780 and died Jan. 23, 1871. He married, 
Sept. 3, 1801, Catharina Steckel, who was born Dec. 12, 1782, 
and died June 3, 1853. 

97. Henry Hlumer, son of Rev. Abraham Blumer, was born 
Oct. IS, 1778 and died Aug. 13. 1S24. His wife, Sarah Mickley, 
was born Nov. 27, 1786 and died Jan. 25, 1859. 

98. Solomon Graff, son of Martin Graff, married Elizabeth 
Snyder and removed to Crawford county, Pa., where he died 
in Meadville, on May 17, 1828. 

99. George Yundt, son of Jacob Yundt, was born March 30, 
1744 and died April 13, 1828. He was many years a justice of 
the peace. He marrier, March 26, 1771, Eva Catharina Knauss, 
who was born Aug. 15, 1750 and died April 22, 1818. 

100. Peter Ruch, son of Lorenz Ruch, was born Feb. 28, 
1779 and died Nov. 19, 1S38. He was captain of a troop of 
cavalry from Whitehall township in the War of 1812. Subse- 
quently he became active in militia organizations, rising to the 
rank of brigadier general of militia in 1821. He married, 
March 13, 1801, Susanna Schreiber, daughter of Philip Jacob 
Schreiber. 

101. David Laury was a prominent citizen of North Whitehall 
township and held various commissions from captain to major 
general in the state militia organization. He was a member 
of the State Legislature and in 1868 was elected associate 

10— Vol. VI— 6th Ser. 



146 RECORDS OF EGYPT REFORMED CHURCH. 

judge of Lehigh county and re-elected in 1873. He died Sept. 28, 
1883. 

102. Jacob Schreiber was horn Jan. 3, 1780 and died Dec. 25, 
18G5. His wife, Eve Catherine Eeisenring, was horn Oct. 3, 
1786 and died May 31, L8S6. This daughter, Salome, married 
Judge Jacob Dillinger. 

103. These two entries of marriages in 1752 are in the hand- 
writing of Rev. John Jacob Wissler. A special meeting of the 
Coetus of the Reformed Church was held in Philadelphia on 
this day, Dec. 12, 1752, to which Rev. Wissler sent his excuses, 
one of which was that he had an engagement to marry a couple. 

104. This entry was made by Rev. J. Daniel Gros. 
105. This marriage was performed by Rev. Abraham Blumer. 

106. The first two entries of deaths were made by Rev 
Wissler, the third by Rev. Gros, and the last two by Rev. 
Blumer. 

107. The names of the children confirmed were recorded by 
Rev. Wissler. 

108. These memoranda were also written by Rev. Wissler. 



BAPTISMAL AND MARRIAGE 
RECORDS. 

REV. JOHN WALDSCHMIDT, 1752-1786. 



(147) 



0m 



(14S) 



REV. .JOHN WALDSCHMID. 

1724-1789. 

From Fathers of the Reformed Church, Volume 11, pps. 88-92, 
Rev. Henry Harbaugh, D. D., I^ancaster, 1857. 

John Waldschmid was a native of the province of Nassau, in 
Western Germany. He was born August Oth, 1724, and educated 
for the ministry, in his native land. When, in 1751-2, Mr. 
Schlatter visited that country, with a view of securing ministers 
for the destitute American vineyard, he was one of the six 
young men who volunteered to accompany him to the New 
World. With the rest, he was examined and ordained, at the 
Hague; soon after which solemn occasion, they sailed for 
America, arriving at New York in the night preceding July 
28th, 1752; and thence went to Pennsylvania. 

Soon after their arrival in Pennsylvania, Mr. Schlatter 
accompanied him to Lancaster county, and installed him as 
pastor over the congregations of Cocalico (since called Swamp), 
Weiseichenland (then called Sebastian Reicher's church), 
Modecreek, and Zeltenreich. From a notice in the Record- 
Book of the Cocalico chinch, we learn that he was installed 
in his charge October 22d, 1752. He administered the Holy 
Supper in that congregation, for the first time, November 19th, 
1752, to seventy-two communicants; "after having, on the 
previous day, preached a preparatory sermon, and inquired in 
regard to evidence of their fitness for the reception of that 
ordinance." On the 26th of the same month, he administered 
the Holy Supper to sixty communicants, in the congregation 
of Weiseichenland; and, January 28th, 1753, at Mode-creek. 

On the 14th of May, 1754, he was married, by the Rev. 
William Otterbein, to Mary Elizabeth, daughter of Christian 
Grub. 

After Dr. Stoy ceased preaching at Tulpehocken, Mr. Wald- 
schmid supplied that congregation two years, in connection 
with his charge, from 175G to 1758. Some years later, he also 
preached, for a time, in the congregation of Heidelberg. His 
ministry in that church ceased in 1770, when they complained 
to Cotus that he was "a litle inactive, and neglectful of 
them;" after which, that congregation was joined with Reading. 
Whether there was just ground for this complaint, it is not 
easy to decide; we are inclined to think, that the distance he 
lived from the congregation, and their desire to be more con- 
veniently connected with Reading, may explain it, at least in 

( 149 ) 



150 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

part. If this be so, it .vas neither the first nor the last time 
when persons saw faults in a minister, on which to build a 
justification of their own schemes. The long time during which 
this man of God. labored successfully in the same charge, it 
seems to us, presents an argument, in favor of his efficiency, 
that far outweighs this incidental complaint. 

Still, there was, at one time, also some dissatisfaction ex- 
pressed by some in his own charge. In the Cotal proceedings 
of the year 1760, it is said: "In regard to the Rev. Mr. Wald- 
schmid, it appears that his congregations are satisfied with his 
preaching; only they desire that he might be more diligent in 
family visitations, and more prudent in his general conduct." 
Tradition remembers him as a remarkably good-natured, mild, 
and easy man. With all his goodness, and devotion to the 
Church — of which there is no doubt— he may have needed, at 
times, the impulse of a special stimulus, to keep him moving 
with freshness, ministerial dignity, and pastoral earnestness. 

As already intimated, he continued in the same charge to 
the end of his life. In the Record-Book, already referred to, we 
find the following touching entry, made by the hand of filial 
affection: "God, the Almighty, took our dear father out of the 
world to Himself, into a blissful eternity, on the 14th of Sep- 
tember, 1786, between nine and ten o'clock in the forenoon. 
On the 15th, in the afternoon, at two o'clock, we committed his 
remains to the grave. The Rev. Mr. Boos preached his funeral 
sermon, from Psalm Ixxiii, 23, 24. God grant that we may all 
come to where he is! Amen. The tombstone was erected 
October 6th, 1787; costs £7 and 2 shillings." 

A circumstance, in connection with his tombstone, happened, 
about six years later, which was thought very singular; and 
which is not only traditionally remembered in the neighbor- 
hood, but we find a record of it in the Church-Book. On a 
Sunday, June 2d, 1793, while a large congregation was assem- 
bled in the church, listening to the Word of God, and when the 
winds were quiet, the tombstone of the Rev. Mr. Waldschmid 
suddenly broke off at the top of the ground, and fell flat upon 
the tomb. "Many saw it," says the Record, "and all heard it 
fall." The wonder, in connection with this event, was vastly 
increased, in the minds of the people, by the fact that Mrs. 
Waldschmid, who was demented, long before, and had not 
spoken a word for years, began to speak again with others, on 
that same day! 

Mr. Waldschmid is buried in the graveyard connected with 
the church now called Swamp (in early times Cocalico), in 
Lancaster county, Pa. His widow survived him many years, 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 151 

and died July 12th, 1803. Besides daughters, he had two sons 
to perpetuate his name: one of them moved to the west; 
another, whose name was John, lived and died in the Swamp, 
on the farm where his father had resided, several miles north- 
east of the church. One of Mr. Waldschmid's daughters was 
the mother of the two Revds. Gring, who are syil laboring In 
the ministry, in the German Reformed Church. On his tomb- 
stone is written: 

"Hier ruhet in Gott 

der 

Ehrw. Johannes Waldschmidt, 

Geb den 6 August, 1724. 

Ins Predigtamt verordnet 1752. 

Starb den 14 September, 1786, 

Alt 62 Jahre, 5 wochen, 4 Tage." 



HI 



( 152) 



BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS, 

REV. JOHN WALDSCHMIDT, 

COCALICO, MODEN KRICK, WEISSE- 

ICHEN LAND AND SELTENREICH. 

GEMEINDE. 

LANCASTER COUNTY, PENNA. 



1752-1786. 



TRANSLATED BY 

LUTHER R. KELKER, 

HARRISBURG, PENNA. 



(153) 






(154) 



IN NAHMEN GOTTES. AMEN. 



Dieses Buch ist Verchret worden von den Herrn Hollandern, 
damit darin die Junge Kinder, getauff auch gezeuchret wurden, 
von 4 gemeinden, Cocalico Moden Krick, Weisseichenland or 
Seb. Reyger's Kirch, und Seltenreich, mir Johannes Wald- 
schmidt als Pfarrer der 4 gemeinde von Hr. Schlatter^ uberge- 
ben zu Langaister der 25, 8 bris 1752, nach deme den 22 8 bris, 
1752, ein gesetzet word von ihm. 



(155) 



(156) 



AACHE— Sophia Loisa, d. Gorg; b. ; bap. Feb. 10, 

1755; sp. Sophia Loisa Amweg. 

AACHE — Catharina, d. Johannes & Anna Maria; b. Mch. 2, 
1773; bap. Apr. 4, 1773; sp. the Parents. 

AACHE— Peter, s. Johannes & w. Maria; b. Sept. 14, 1783; 
bap. Oct. 12, 1783; sp. Peter Zimmerman & w. Anna. 

ACHE — Christina, d. Heinrich & w. Catharina; b. Nov. 5, 
1765; bap. Dec. 1, 1765; sp. Casper Faddeicher & Christina; d. 
Samuel Verber. Gorg, s. of above; b. June 16, 1767; bap. July 
12, 1767; sp. Gorg Ache. 

ACHEBACH — Snna Regina, d. Johannes; b. ; bap. 

Feb. 5, 1758; sp. Peter Sander and w.. Anna Eva, d. of above; 
b. ; Jjap. June 22, 1760; sp. Martin Burgholder & a. 

ACHEBACH— Anna Margreth, d. Mathias; b. ; bap. 

Nov. 28, 1755; sp. Thomas Scherb &a. Anna Maria, d. of above; 

b. ; bap. Feb. 18, 1762; sp. Abraham Hassler & w. Anna. 

Maria Elisabeth, d. of above; b. ; bap. Jan. 8, 1772; sp. 

Maria Elisabeth, d. Gorg Schneider. Anna Catharina, d. 
Matthais & w. Anna Margreth; b. Apr. 11, 1764; bap. May 27, 
1764; sp. Heinrich Munche & w. Anna Catharina. 

ACKERM ANN— Maria Barbara, d. Balser & w. Elisabeth; 
b. July 30, 1779; bap. Oct. 6, 1779; sp. the Parents. 

ADAM — Maria Margaretha, d. Bernhart & w. Anna Mar- 
garetha; b. June 14, 1760; bap. Sept. 4, 1760; sp. the Parents. 

ALBRECHT— J. Michel, s. Christian & w. Elisabeth; b. 
Feby. 7, 1765; bap. Mch. 17, 1765; sp. Michel Grauel & w. Anna 
Maria. 

ALLEEN— Gorg, s. John & w. Susanna; b. Jany. 16, 177S; 
bap. Jany. 5, 1779; sp. Martin Eifer & Dorrothea Wolff. 

ALTHAUS — Susanna, d. Conrath & w. Maria Barbara; b. 
Dec. 10, 1781; bap. Jany. 20, 1782; sp. Michael Weinhold & w. 
Sussanna. 

AMWEG — Elisabeth, d. Jacob; b. ; bap. Mch. 13, 1763; 

sp. Martin Burgholder & w. Johan Michel, s. of above; b. 

; bap. Oct. 17; 176S; sp. Joh. Michael Amweg & Susanna 

Degenhart. 

AMWEG — Heinrich, s. Jacob & w. Anna Elisabeth; b. Jany. 
19, 1766; bap. Feby. 9 1766; sp. Christof Heinrich Reinhold & 
w. Sophia Loisa. * 

AMWEG — Maria Magdalena, d. Jacob & w. Anna; b. Nov. 2, 
17S0; bap. Dec. 24, 1780; sp. Peter Benss & w. Maria Magdalena. 

AMWEG— Catharina, d. Jacob & w. Catharina; b. Sept. 11, 
1778; bap. Nov. 15, 1778; sp. Heinrich Burgholder & w. Cath- 

(157) 



158 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

arina. Michael, s. of above; b. Dec. 4, 1781; bap. May 5, 1782; 
sp. Johannes Gerhard & w. Susanna. 

AMWEG — Wilhelra, s. Jacob & w. Catharina; b. Nov. IS, 
1783; bap. Apr. 11, 1784; sp. Heinrich Farnssler & Regina Rein- 
hold, both single. Anna Margretha, d. of above; b. Dec. 14, 
1785; bap. May 14, 1786; ip. Gorg Brunner & w. Anna Maria. 

ANDREAS — Johann Jacob, s. Johannes & w .Barbara; b. 
Mch. 27, 1753; bap. Apr. 1, 1753; sp. Johann Jacob Waggener 
& Anna Ursula Egly. 

APPEL — Maria Catharina, d. Johannes & w. Maria Elisa- 
beth; b. May 30, 1781; bap. Feb. 10, 1781; sp. Johann Gorg 
Weber, Jr. & w. Anna Margretha. 

ARMJOEM — Isaac Jacobus, s. Peter & w. Magdalena; b. 
Mch. 15, 1755; bap. May 1, 1755; sp. Isaac Berry & w. Rahel. 

BACHER — Johann Adam, s. Gorg & w. Margaretha; b. May 
24, 1753; bap. June 10, 1753; sp. Johann Adam Fackler & w. 
Barbara. 

BAHMER — Anna Margretha, d. Michael & w. Barbara; b. 
Sept. 6, 1782; bap. Oct. 29, 1782; sp. Anna Margretha, widow of 
Adam Bahmer & mother of Michael. 

BARRY — Johannes, s. Isaac & w. Rahee; b. Dec. 5, 1753; bap. 
i Dec. 23, 1753; sp. Johannes Bonnet & Catharina, d. of Jacob 
Enck. 

BARRY — Magdalena, d. Ludwig; b. ; bap. Jan. 11, 

1759; sp. Casepr Theel & w. 

BART— Eva, d. Stefy & w. Catharina; b. Aug. 10, 1762; bap. 
Oct. 12, 1762; sp. Eva Salate. 

BASSLER — Johann Heinrich, Johannes, ch. Heinrich & w.; 
b. Mch. 3, 1757; bap. Apr. 9, 1757; sp. Heinrich Zeller & w. 
Maria Margretha; Peter Johannes Lein & w. Dorothea. 

BAUER — Johan Wilh?lm, s. Heinrich & Maria Margretha; 
eine concunbine; b. Feb. 7, 1779; bap. Apr. 18, 1779; sp. Wil- 
helm Schneider & Sophia Brunner. 

BAUER — Johannes, s. Jacob; b. ; bap. June 9, 1763; 

sp. Johannes Wenger & Gerthraut Schweitzer. 

BECHTEL— Anna Maria, d. Adam &. Catharina; b. Oct. 
13, 1779; bap. Apr. 30, 1780; sp. Burckhart Bechtel & w. Anna 
Maria. Sara, d. of above; b. Apr. 1, 1783; bap. Oct. 26, 1783; 
sp. Thomas Zell & w. Catharina. 

BECK — Fillippus, s. Jacob & w. Anna Maria; b. Jan. 26, 
1754; bap. Feb. 24, 1754; sp. Filip Grilnewald & Margaretha 
Beck. 

BECKER— Christina, d. Peter & w. Elisabeth; b. Apr. 24, 
1780; bap. June 11, 1780; sp. Johannes Serbe & w. Catharina. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 159 

BECKER — Johann Jacob, s. Peter & w. Susanna; b .July 
13, 1753; bap. July 16, 1753; sp. Felix Sehutz & w. Fronica 
(Child died July 20th). 

BEER— Susanna, d. Rudolf & w. Anna Eva; b. Mch. 7, 1781; 
bap. May 3, 1781; sp. Susanna, wife of Peter Schmeid. 

BEHMER— Filipp, s. Michael & Barbara; b. Apr. 15, 1786; 
bap. May 7, 1786; sp. Filipp Behmer. 

BENCKLE— Joh Peter, s. Michael; b. ; bap. Aug. 1, 

1750; sp. Joh. Peter Klein & Anna Eva Amweg. 

BENDER— Eva, d. Heinrich & w. Catharina; b. Nov. 1, 
1761; bap. Apr. 11, 1762; «^p. Conrath Reicher & w. 

BENNER — Margretha, d. Peter & w. Margretha; b. Apr. 16, 
1760; bap. June 10, 1760; sp. Johannes Schmeid & w. Barbara. 

BENSS — Susanna, d. Weyerle & w. Anna Maria; b. Oct. 9, 
1751; bap. Mch, 1753; sp. the Father. 

BERGER — Johann Henrick, s. Johann Christian & w. Maria 
Elisabeth; b. Apr. 3, 1765; bap. Apr. 27, 1765; sp. Henrich 
Freymann & w. Catharine. 

BERLET— Christina, d. Bastian & w. Maria; b. Apr. 20, 
1782; bap. Aug. 11, 1782; sp. Freidrich Froram &\v. Catharina. 

BERNHART— Johann Peter, s. Christian & w. Catharina; 
b. Feb. 12, 1753; bap. Mch. 4, 1753; sp. Peter Burckener & 
Catharina Elisabeth Kohl. Elisabeth, d. of above; b. Dec. 20, 
1754; bap. Jan. 19, 1755; sp. Ulrich Mishler & w. Elisabeth. 
Barbara, d. of above; b. Feb. 5, 1757; bap. Mch. 6* 1757; sp. 
Martin Beier & w. Anna Barbara. 

BES — Johan Christian, s. Christian & w. Barbara; b. Apr. 9, 
1756; bap. Aug. 2, 1756; sp. Ludwig Heinrich Schuy & w. Elisa- 
beth. 

BIEGEL — Johann Heinrich, s. Wilhelm Heinrich & Mar- 
gretha; b. Sept. 3, 1780; bap. Dec. 2, 1781; sp. Valentine Epler 
& w. Margretha. 

BILLING — Anna Christina, d. Johann; b. Mch. 1, 1757; bap. 
June 5, 1757; sp. Abraham Hassler & w. 

BILLING — Anna Ursula, d. Johannes; b. ; bap. Sept. 

27, 1758; sp. Michael Amweg & w. Johannes, s. of above; b. 
; bap. Nov. 7, 1761; sp. Bartholemay Zibach & w. Mar- 
gretha, d. of above; b. ; bap. Feb. 25, 1763; sp. Heinrich 

Walter & w. Margreth. 

BILLING— Anna Maria, d. Joh. Siegfried; b. ; Jan. 30, 

1756; sp. Jacob Hassler & w. 

BILLINGER— Joh. Ludwig, s. Joh. Seigfried; b. ; 

bap. Dec. 17, 1759; sp. Ludwig Schweitzer & w. 

BILLMAN — Anna Maria, d. Hanss; b. ; bap. Jan. 4, 

1761; sp. Anna Maria Ury. 



160 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

I3ILLMAN — Catbarina, d. Johannes; b. ; hap. Mch. 12, 

1759; sp. Ulrich Mischler & w. 

BILLMAN — Johan Jacob, s. Johannes & w. Elisabeth; I). 
Apr. 20, 17G4; bap. May £0, 1764; sp. Job. Jacob Amweg & w. 
Elisabeth. 

BILLMAN — Johannes, Joh. Peter, Christian, Anna Barbara, 

Elisabeth, ch. Hanns Billman; b. ; bap. Oct. 19, 1755; 

sp. (Some of them well grown). 

BILLMANN — Anna Christina; d. Johannes; b. ; bap. 

Nov. 19, 1757; sp. Anna Maria Graber. David, s. oh above; 

b. ; bap. Sept. 28, 1768; sp. Wilhelm Walter & Anna 

Susanna Wust. 

BINCKLE — Maria Catbarina, d. Heinrich; b. ; bap. 

June 20, 1772; sp. Ludwig Shweitzer & w. 

BINCKLE — Johannes, s. Heinrich & w. Anna Maria; b. 
Dec. 26, 1781; bap. Jan. 20, 1782; sp. Ludwig Schweitzer, Jr. & 
Catharina, d. of Johannes Kuntz. 

BINCKLE— Phillipina, d. Heinrich & w. Barbara; b. Feb. 
22, 1778; bap. Mch. 15, 1778; sp. Filip Spohn & w. Catharina. 

BINCKLEY— Catharina, d. Marx & w. Magdalena, o. Aug. 
22, 1779; bap. Oct. 24, 1779; sp. Martin Kissinger & Barbara 
Schweitzer. 

BINCKY — Johannes, s. Marx & w. Magdalena; b. Jan. 14, 
1777; bap. May 19, 1777; ep. Johannes Brunner & Sophia (name 
blotted). . 

BLAHSER— Wilhelm, s. Peter & w. Elisabeth; b. Mch. 15, 
1783; bap. June 15, 1783; sp. Christophel Hefft & w. Catharina. 

BLASSER— J— ohannas, s. Peter and w. Elisabeth; b. Oct. 
25, 1780; bap. Feb. 18, 1781; sp. Johannes Hemminger & Bar- 
bara Schleybach, both single. 

BLOSSER— Peter, s. Peter & w. Elisabeth; b. Mch. 10, 1785; 
bap. Oct. 22, 1785; sp. Heinrich Weith & w. Catharina. 

BOHL — Johannes, s. Heinrich & w. Catharina; b. May 14, 
1760; bap. Aug. 17, 1760; sp. Peter Brininger & w. Elisabeth; 
near Jeremia's Miller's. 

BOHMER— Gorg Friederah, s. Friedrich; b. ; bap. July 

3, 1757; sp. Gorg Ache & w. Catharina. 

BOHMER— Elisabeth, d. Michael & w. Elisabeth; b. July 20, 
1781; bap. July 22, 1781; sp. Michael Roth & w. Elisabeth. 

BOHMER — Anna Maria, d. Michael & w. Maria Barbara; b. 
Dec. 20, 1784; bap. Jan. 1, 1785; sp. Michael Hasting & w. 
Anna Maria. 

BOLLANDER— Maria Juliane. d. feier; b. ; bap. June 

22, 1755; sp. Michael Binckle & w. 

BOLLANDER— Catharina, d. Stefy & w. Margreth; b. July 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 161 

11, 1786; bap. Aug. 6, 1786; sp. Joh. Jacob Walter & Elisabeth 
Bol lender. 

BOLLENDER— Stefan, s. Peter; b. Oct. 10, 1756; bap. Oct. 30, 
1756; sp. Stefy Bollender & w. 

I30LLENDER— Catharina, d. Peter & w. Fronica; b. June 
2, 1765; bap. June 16, 1765; sp. Gorg Ache & w. Catharina. 

BOLLENDER— Elisabeth, d. Stefain & w. Margretha; b. 
Nov. 20, 1784; bap. Jan. 2, 178 r ; sp. Abraham Hassler & Elisa- 
beth Bollender, both single. 

BOLLINGER — Maria Eva, d. Jacob and w. Anna Maria; b. 
Sept. 16, 1753; bap. Sept. 30, 1753; sp. Abraham Rohland & 
\v. Maria Eva. 

BOLLINGER— Catharina, d. Rudolf & w. Margretha; b. 
Sept. 11, 1753; bap. Sept. 30, 1753; sp. Conrad Heyburger & w. 
Catharina. 

BONNET — Johannes, s. Johannes & Margretha Dorrothea; 
b. Feb. 9, 1761; bap. Feb. 10, 1761; sp. Adam Steger & w. 

BOSSER— Johannes, s. Casper; b. ; bap. Mch.' 12, 1772; 

sp. Johannes Brunner & Susanna Kissinger. 

BOSSER — Sofia, Jacob, ch. Casper & w. Catharina; b. Feb. 
4, 1779; bap. Oct. 21, 1783; b. Feb. 9, 1781; bap. Oct. 21, 1783; 
sp. Joh. Gorg Holtzinger & w. Magdalena; sp. Peter Kessler & 
Catharina, d. Johannes Kuntz. (The children were baptized in 
their father's house on the same day that their Grandmother 
m. J. Gorg Holtzinger, Oct. 21, 1783.) 

BOSSHAAR — Catharina, d. Johannes & Anna Maria; b. Nov. 
19, 1753; bap. Dec. 30, 1753; sp. Daniel Bosshaar & Catharina, 
d. of Peter Becker. 

BRAUNINGER— Johann Martin, s. Johann Martin & w. 
Maria Magdalena; b. Apr. 30, 1776; bap. Apr. 2, 1766; sp. 
Dietrich Fernssler & w. Elisabeth Margretha. 

BRENDEL — Johann Marx, s. Johann Marx & w. Anna Elisa- 
betha; b. Jan. 31, 1755; bap. Mch. 31, 1755; sp. Samuel Wolff & 
w. Magdalena. 

BRENDEL— Anna Maria, d. Wilhelm & w. Anna Maria; 
b. Mch. 29, 1777; bap. Apr. 27, 1777; sp. Andreas Sober & w. 
Christina. 

BRUBACHER — Anna Maria, d. Isaac & w. Anna Maria; b. 
Apr. 14, 1754; bap. May 12, 1754; sp. Johannes Brubacher & 
Anna Christina DiefendonTer. 

BRUNNER— Sophia Loisa, d. Gorg; b. ; bap. July 14, 

1754; sp. Sophia Loisa Amweg. Johan Peter, s. of above; b. 
; bap. July 29, 1758; sp. Peter Wolferberger & w. 

BRUNNER— Elisabeth, d. Gorg & w. Anna Maria; b. Dec. 
19, 1782; bap. Feb. 1783; sp. Peter Brunner & Eva Achebach. 
11— Vol. VI— 6th Ser. 



162 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

BRUNNER— Anna Maria, d. Gorg & w. Anna Maria; b. 
Feb. 3, 1783; bap. Apr. 20, 178G; sp. Matthias Achibach & w. 
Margreth. 

BRUNNER— Barbara, d. Gorg, Jr. & w. Anna Maria; b. May 
10, 1784; bap. May 31, 1784; sp. Johannes Schweicker & Sophia 
Brunner. 

BRUNNER— Anna Catharina, d. Gorg Michael; b. ; 

bap. Apr. 12, 1752; sp. Fillip Kissinger & w. Anna Catharina. 

Johannes, s. of above; b. ; bap. May 17, 1752; sp. 

Johannes Templemann & Margretha Brunner. Anna Maria, d. 

of above; b. ; bap. Apr. 17, 17C4; sp. Anna Maria, d. 

Martin Keller. 

BRUNNER— Margretha, d. Gorg Michael & w\; b. ; 

1749; bap. Nov. 4, 1749; sp. I udwig Entzruenger & Margretha 
Brunner. 

BRUNNER — Johannes, s. Johannes & w. Sophia; b. June 7, 
1783; bap. Aug. 21, 1783; sp. the Parents. Catharina, d. of 
above; b. Feb. 26. 1779; bap. Apr. 18, 1779; sp. Gorg Brunner, 
Jr. & Catharina, d. of Peter Fusser. Sophia, d. of above; b. 
Feb. 8, 1871; bap. Apr. S, 1781; sp. Martin Kissinger & Sophia 
Brunner. Anna Maria, d. of above; b. Mch 23, 1785; bap. Sept. 
18, 1785; sp. Phillip Schweicker & Anna Maria Brunner, both 
single. 

BRUNNER — Sophia Loisa, d. Johann Gorg & w. Barbara; 
b. June 2, 1754 bap. July 14, 1754; sp. Michael Amweg & his 
unmarried d. Sofia Luisa. " 

BRUNNER— Catharina, d. Peter & w. Eva; b. Feb. 6, 1784; 
bap. Apr. 11, 1784; sp. Gorg Brunner, Jr. & w. Catharina. Eva, 
d. of above; b. Dec. 1, 1785; bap. Mch. 19, 1786; sp. Gorg Ache- 
bach & Eva Brunner, both single. 

BRUNNER— Maria Thorodea, d. Ulrich; b. ; bap. Dec. 

1, 1751; sp. Maria Thorodea Eder. 

BRUNNER— Christian, s. Ulrich & w. Fronica; b. May 17, 
1764; bap. May 27, 1764; ssp. Chriscopel Bickle & w. 

BRUNNER— Margretha; d. Wolf Heinrich Brunner & w.; 
b. ; bap. , 1749; sp. Ludwig Ensmenger & Mar- 
gretha Brunner. 

BUCHER— Joh. Heinrich, s. Heinrich; b. ; bap. Oct. 

7, 1759; sp. Jacob Amweg & Anna Maria Schweitzer. 

BUCHER— Johannes, s. Heinrich & w. Susanna Catharina; 
b. June 26, 1784; bap. Sept. 12, 1784; sp. Christofel Kern & w. 
Margretha. 

BUCHLER — Johannes Simon, s. Heinrich & w. Eva; b. Mch. 
18, 1784; bap. Nov. 14, 1784; sp. Johan Simon Blanckebichler & 
Maria Eva Wagner, both single. 

BULLINDER— Maria Barbara, d. Stepany & w. Margretha; 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-178G. 163 

b. Mch. 7, 1781; bap. S, 1781; sp. Filip Jacob Schenkel & w. 
Juliane. 

BULLINGER— Christian, s. Jacob & w. Anna Maria; b. Feb. 
28, 1761; bap. Apr. 15, 1761; sp. Gorg Michael Weiss & w. Chris- 
tina. 

BULLINGER— Emanuel, s. Jacob & w. Barbara; b. Feb. 15, 
1754; bap. Feb. 24, 1754; sp. Emanuel Suss & Elisabeth Kohl. 

BULLINGER— Peter, s. Stephany & w. Margaretha; b. 
Nov. 10, 1782; bap. Dec. 22, 1782; sp. Johann Filipp Schenkel & 
w. Barbara. 

BULLMAN — Johann Michael, s. Abraham & w. Elisabeth; 
b. Nov. 10, 1780; bap. Dsc. 12, 1780; sp. Michael Fischer. 

BULMANN— Maria Catharina, d. Johannes & w. Barbara; 
b. June 7, 1760; bap. June 22, 1760; sp. Simon Riegel & Maria 
Catharina, d. of Peter Ruth, both single. (In the Congrega- 
tion on the Cacusa by Hains.) 

BURCKERT — Jeremias, s. Andreas & w. Anna Barbara; b. 
Aug. 13, 1777; bap. Sept. 9, 1777; sp. Jeremias Simmer & w. 
Anna Barbara. Johann Nicolaus, s. of above; b. May 8, 1780; 
bap. June 11, 1780; sp. Johann Nicolaus Haller & w. Christina. 
Gorg, s. of above; b. Jan. 11, 1783; bap. Mch. 23, 1783; sp. 
Jeremias Simmer & w. Anna Barbara. Andreas, s. of above; 
b. Sept. 28, 1785; bap. Nov. 6, 1785; sp. Gorg Gebhart & w. 
Margretha. 

BURCKHOLDE^R— Johannes, s. Heinrich & w. Catharina; 
b. Oct. 24, 1778; bap. Nov. 15, 1778; sp. Jacob Amweg w. 
Catharina. 

BURCKHOLDER--Anna Catharina. d. Heinrich & w. 
Rosina; b. Feb. 9, 1783; bap. Mch. 16, 1783; sp. Ludwig 
Schweitzer, Jr. & Catharina Gerhart. 

BURGHOLDER— Johann Gorg, s. Martin; b. ; bap. 

June 8, 1753; sp. Gorg Brunner & w.; Christof Heinrich, s. of 
above; b. Dec. 3, 1754; bap'. Feb. 9, 1755; sp. Christof Reinhold 
& Sophia Loisa Amweg. 

BURCKNER— Christian, s. Christian & w. Barbara; b. Sept. 

, 1750; bap. May 25, 1755; sp. Peter Burckner. (Father of 

the child died before it was baptized.) 

BURGHOLDER— Anna Eva, d. Martin; b. ; bap. July 

1, 1758; sp. Michael Amweg & w. Johann Peter, s. of above; 

b. ; bap. Apr. 28, 1769; sp. Michael Amweg & w. Johann 

Michael, s. of above; b. ; bap. Aug. 20, 1771; sp. Michael 

Amweg & w. Elisabeth. 

BURGHOLDER— Gorg, s. Martin & w. Anna Eva; b. ; 

bap. Apr. 24, 1765; sp. Mr. Heinrich Walter & w. Margretha, 



164 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

CAPES— Judith, d. Gorg & w. Catharina; b. Apr. 4, 1783; 
bap. Oct. 20, 1783; sp. Elisabeth Eschelman. 

CHILYAN— .Johannes, s. Abraham & Elisabeth; b. Oct. 27, 
1778; bap. Nov. 22,, 1778; sp. Gottlieb Mack & w. Anna. 

CHILYAN — (Killian) Jacob s. Abraham & Anna Elisabeth; 
b. May. 8, 1777; bap. Sept. 15, 1777; sp. Jacob Chiljan, for whom 
the child was named. 

CHOX — (Jacques) Maria,, Sophia, ch. Samuel & w. Cath- 
arina; b. May 30, 1780; bap. Dec. 24, 1780; sp. Jacob Hassler, 
Maria Hassler, Sophia Hassler, all three ch. of Bastian Hassler. 
CONRAD— Catharina, d. Daniel & w. Barbara; b. July 7. 1760; 
bap. Aug. 17, 1760; sp. Rosina Schanck. 

DANNER— Elisabeth, d. Alexander; b. ; bap. July 12, 

1752; sp. Marx Egly & w. 

DANNER — Johannes, s. Michael & w. Elisabeth; b. Dec. 
23, 1782; bap. Mch. 14, 1783; sp. Heinrich Kafroth & w. 
Margretha. 

DEATO — Johannes, s. Michael & w. Anna Barbara; b. June 
25, 1753; bap. Sept. 16, 1753; sp. Simon Duy & Elisabeth Kohl 
DECKER— Peter (bro't by Stephen Bollinger), Heinrich; b. 
; bap. , 1757; sp. Peter Boll & w. 

DEFY— Elisabeth, d. Wilhelm & w. Elisabeth; «b Feb. 1, 
1754; bap. Mch. 3, 1754; sp. Fillippus Ranck, Jr. & w. Mag- 
dalena. 

DIEFFENDORFER— Anna Maria, d. Johann Adam & w. 
Anna Margaretha; b. May 29, 1754; bap. June 30, 1754; sp. 
Gottfried Bickle & Anna Maria Rabb. " 

DIEFFENDORFFER— Johannes, s. Michael & w. Elisabeth; 
b. Feb. 11, 1754; bap. Mch. 3, 1754; sp. Johannes Dieffendorffer, 
Jr. & Anna Maria Rapp. 

DEITERICH— Johann Balser, s. Johann Nicolaus & w. Anna 
Margretha; b. Dec. 23, 1754; bap. Jan. 26, 1755; sp. Halsar 
Bosshaar & w. Anna Maria. 

DOCK— Jacob, s. Jacob & w. Phillipina; b. Dec. 22, 1776; bap. 
May 8, 1779; sp. Jacob Schwartz Walter & w. Maria. Julianna 
— d. of above; b. Sept. S, 1781; bap. July 13, 1782; sp. Filip 
Dock, Jr. & Barbara, d. Johannes Ruhm, both single 

DOCK — Jacob s. Johann Nicolaus & w. Anna Maria; 
b. Mar. 22, 1778; bap. May 8, 1779; sp. Jacob Schwartz Walter 
& w. Maria. Johannes, s. of above; b. Jan. 6, 1781; bap. 
July 13, 1782; sp. Andrew Riehm & w. Barbara. 

DOCK — Johannes "nun zwar ehelent", s. Johannes & w. 
Elisabeth; b. Apr. 26, 1782; bap. Apr. 29, 1782; sp. Johannes 
Aumuller & w. Catharina. 



REV. JOHN WALDSCHM1DT— 1752-178C. 1C5 

DOCK — Salome, d. Matthias & w. Dorrothea; b. Apr. 15, 
1780; bap. June 23, 1780; cp. Johannes Serbe, Jr. & w. Mar- 
garetha Buusch. 

DOCK — Wilhelm, s. Philip & w. Margaretha; b. Aug. 2 
(cir.) 1767; bap. July 13, 1782; sp. The Parents. 

DOMMEN — Johann Jacob, s. Johann Jacob & w. Susanna; 
b. Mch. 6, 1754; bap. Apr. 7, 1754; sp. Johann Jacob Bullinger 
& w. Anna Maria. 

DORR — Jacob, s. Abraham & w. Magdalena; b. Mch. 21, 
17G2; bap. Apr. 9, 17G2; sp. Rudolf Bullinger & w. Margaretha. 

DORR — Abraham, s. Conrad & w. Barbara; b. July 25, 
1779; bap. Nov. 1779; sp. Abraham Huber & w. Magdalena. 

DOST— Anna Maria, s. Josef & w. Sara; b. Dec. 16, 1783; 
bap. Apr. 11, 1784; sp. Thomas Bunsch & w. Anna Maria. 

DREISBACH— Catharina Elisabeth, d. Martin; b. ; 

bap. May 3, 1759; sp. Georg Schneider & w. Johannes, s. of 

above; b. ; bap. Sept. 24, 1762; sp. Jost Walter & w. 

Elisabeth. 

DUBS — Fronica, d. Johannes & w. Barbara; b. Jan. 15, 
1760; bap. June 10, 1760; sp. Heinrich Lohmuller & w. Fronica 
(Foot note states, 9th. June, 1760, I preached on the Schwadera 
(Swatara) at the Dubs Cl'iirch after many requests, and bap- 
tized the child.) 

DUMMY — Anna Christina, d. Johann Jacob & w. Susanna; 
*b. June 20, 1755; bap. July 13, 1755; sp. Fillip Schaffer & &. 
Anna Christina. 

DUTZ— Lehuhard, s. Jacob & w. Rebecca; b. July 22, 1759; 
bap. Oct. 6, 1760; sp. Lehnliart Umberger & w. Maria Barbara. 

DUY — Emanuel, s. Simon & w. Cathariua; b. Jan. 17, 1755; 
bap. Jan. 30, 1755; sp. Emanuel Suss & Anna Margaretha 
Schutz, both single. 

EBERHARD — Anna Maria, d. Johannes & w. Anna Maria; 
b. Dec. 29, 1781; bap. Apr. 1, 1782; sp. The Parents. 

EBERHART— Johann Gorg, s. Gorg & w.; b. ; 

bap. May 13, 1750; sp. Haass Zwally & w. 

EHHALT— Magdalena, d. Matthias & w. Elisabeth; b. Oct 
27, 1759; bap. Nov. 25, 1759; sp. Andreas Beck & Anna Weber, 
both single. 

EICHHOLTZ— Johannes, s. Heinrich & w. Margaretha; b. 
Nov. 15, 1782; bap. Feb. 11, 1783; sp Johannes Heldry & w. 
Eva. 



166 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

EISSEMANN— Elisabeth Eva, ds. Christian & w. Catharina 
Margaretha; b. Jan. 14, 1784; bap. Apr. 12, 1784; sp. Johanne 
Zerbe, Jr., Elisabeth Rlanckebill and Gorg Rufner, Catharina 
Leininger. Christian— s. of above; b. Feb. 14, 1786; bap. May 
7, 1786; sp. Peter Geiger & w. Anna Maria. 

ELI— Elisabeth, d. Christian & w. Regina; b. Oct. 15, 1782; 
bap. Apr. 6, 1783; sp. Abraham Hassler & Elisabeth, d. of 
Michael Walter. 

EMBICK — Joh. Justus, s. Christoferus & \v. Maria Elisabeth; 
b. Oct. 12, 1754; bap. Oct. 27, 1754; sp. Jacob Hoessinger & 
Maria Barbara Ruder. 

ENCK— Catharina, d. Jacob & w. Anna Maria; b. Oct. 12, 
1756; bap. Nov. 13, 1756; sp. Johannes Enck & Catharina Laber, 
both single. Johannes, s. of above, b. Mch. 2, 1758; bap. Mch. 
27, 1758; sp. Johannes Enck & Barbara Luber. Anna Maria, 
d. of above, b. Mch. 7, 1760; bap. Apr. 4, 1760; sp. Stophel 
Weitmann & w. Anna Maria. 

EPLER — Johannes, s. Johannes & w. Elisabeth; b. Mch. 
21, 1782; bap. Apr. 28, 1782; sp. The Parents. 

EPLER— Daniel, s. Peter & w. Catharina; b. Nov. 28, 1781; 
bap. Dec. 25, 1781; sp. Johannes Hahn & w. Magdalena. 

FACKLER — Michael, s. Johann Adam & w. Barbara; b. 
Feb. 24, 1754; bap. Mch. 3, 1754; sp. Michael Weiss & w. 
Barbara. 

FAUST — Johan Heinrich, s. Heinrich & w. Magdalena; b. 
Sept. 29, 1784; bap. Oct. 31, 1784; sp. Peter Diehl & w. Anna 
Maria. 

FEDER— Anna Maria, d. Gorg, b. ; bap. Feb. 5, 175S; 

sp. Heinrich Ache & w. Anna Maria. 

FEHL— Johan Philip, £. Valentine & w. Elisabeth; b. July 
18, 1777; bap. Aug. 3, 1777; sp. Michael Bohmer. Anna Mar- 
garetha, d. of above; b. Mch. 7, 1780; bap. Apr. 29, 1780; sp. 
Anna Margaretha Bohmer. Johann Adam, s. of above; b. 
July 1, 1781; bap. Sept. 27, 1781; sp. Adam Bohmer & Mar- 
gretha, d. of Michael Roth. 

FERLING — Jacobus, s. Jacob & w. Catharina; b. Dec. 24, 
1752; bap. Jan. 1, 1753; sp. Samuel Reyger & w. Juliana. 

FERNSSLER— Maria Elisabeth, d. Dietrich & w. Elisa Mar- 
gareth; b. Dec. 4, 1768; bap. Dec. 26, 1768; sp. Peter Gauer 
& Magdalena, d. of Abraham Stien. 

FIEDELING — Magdalena, d. Gorg & w. Susanna; b. Oct. 
5, 1781; bap. Mch. 30, 178,1: sp. Lehnhart Keppling & w. Mag- 
dalena. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 1G7 

FISCHER— Catharina, d. Johannes & w. Catharina; b. Sept. 
29, 1778; bap. Oct. 18, 1778; sp. Conrad Kirschner & w. Cath- 
arina. 

FISCHER — Johannes, s. Johann Gorg & w. Catharina; b. 
Mch. 12, 1782; bap. Apr. 1, 1782; sp. Johannes Fischer & w. 
Catharina. 

FOLTZ — Julianne, d. Gorg Michael; b. ; bap. Sept. 

20, 1767; sp. Fnedrich Hassler, Juliane Bollander and the 

mother of the child. Johan Friedrich, s. of above; b. ; 

bap. Sept. 16, 1700; sp. Fnedrich Hassler & Barbara Ulrich. 

FOLTZ — Margretha, d. Gorg Michael & w. Barbara; b. 
Aug. 31, 1783; bap. Nov. 2, 1783; sp. Heinrich Sander & w. 
Margaretha. 

FRANCK — Catharina, d. Nicolaus & w. Christina; b. Oct. 
9 1774; bap. Mch. 5, 1775; sp. The Parents. 

FRANCKHAUSER— Peter, s. Michael, Jr. & w. Dorrothea; 
b. May 27, 1782; bap. July 14, 1782; sp. Peter Funck & w. 
Catharina, sister of Michael Franckhauset, Jr. 

FREY— Dorrothea, d. Jacob & w. Catharina; b. Sept. 24, 
1773; bap. Nov. 16, 1773; <^p. Friedrick Horn & w. Susanna. 

FREY — Elisabeth, d. Johannes & w. Anna Elisabeth; b. 
Mch. 9, 1757; bap. Mch. 27. 1757; sp. Conrad Felte & w. Cath- 
arina. 

FREY— Catharina, d. Matthias & w. Elisabeth; b. Oct. 
31, 1785; bap. Feb. 12, 1786; sp. Johann Nicolaus Schuck & 
Barbara Kepplinger, both single. 

FREYBERGER— Magdalena, d. Jacob & w. Magdalena; b. 

; bap. Mch. 17, 1765; sp. Magdalena, w. of Wilhelm 

Hed ricks. 

FROMM — Magdalena, d. Friedrick & w. Christina; b. Apr. 
19, 1782; bap. Aug. 11, 1782; sp. Bastian Berlet & w. Maria. 

FROSCHAUER— Catharina, d. Gorg & w. Magdalena; b. 
July 28, 1762; bap. Oct. 12, 1762; sp. Jacob Froschauer & Cath- 
arina Krebs. 

FUHRMANN— Elisabeth, d. Paul & w. Barbara; b. Jan. 
1, 1754; bap. Jan. 27, 1754; sp. Andreas Hollsbaum & w. 
Fronica. 

FUNCK— Michael, s. Filipp & w. Christina; b. Nov. 15, 
1783; bap. May 2, 1784; sp. Michael Funck & w. Magdalena. 
Phillipus, s. of above; b. May 20, 1786; bap. June 25, 1786; 
sp. -Melchoir Segler & w. Catharina. 



1C8 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

FUNCK — Johannes, s. Johannes & w. Elisabeth; I). Oct. 
7, 1778; bap. Apr. 11, 1779; sp. Michael Fanckhauser & \v. 
Dorothea. Susanna, d. of above; b. Feb. 1, 17S3; bap. June 
15, 1783; sp. Peter Bohm .& w. Susanna. 

FUNCK— Elisabeth, .1. Peter & w. Catharina; b. Oct. 11, 
1779; bap. July 14, 1782; sp. The Parents. Johan Gorg, s. of 
above; b. Apr. 8, 1782; bap. July 14, 1782; sp. Michael Fanck- 
hauer & w. Dorothea. 

FUNCKHAUS— Anna Barbara, d. Michael & w. Dorothea; 
b. Nov. 27, 1784; bap. Apr. 16, 1785; sp. Peter Funck & w. 
Catharina. 

GACK (JACK)— Anna Maria Anna, ds. Samuel & w. Cath- 
arina; b. Nov. 3, 1769; b. Dec. 11, 1774; bap. Jan. 19, 1775; 
sp. The Parents. Catharina, d. of above; b. June 27, 1778; 
Lap. Nov. 15, 1778; sp. Chrlstofel Hassler & w. Catharina. 

GEBEL — Johannes, s. Henrich & w. Maria Elisabeth; b. 
Mch. 20, 1780; bap. Apr. 30, 1780; sp. Conrath Gehel & w. 
Elisabeth. 

GEBHARD — Maria Magdalena, d. Gorg & w. Anna Mar- 
garetha; b. Nov. 18, 1778; bap. May 23, 1779; sp. Peter Benss 
& w. Magdalena. Johannes, s. of above; b. Nov. 25, 1780; bap. 
June 3, 1781; sp. Johannes Mumma & w. Barbara. 

GEIGER — Maria Catharina; -d. Peter & w. Anna Maria; 
b. Dec. 11, 1778; bap. Dec. 25, 1778; sp. Jacob Hoffer & Cath- 
arina Grammeler. Anna Maria, d. of above; b. Oct. 16, 
1780; bap. Nov. 26, 1780; sp. Gorg Blanckebiller & w. Anna 
Maria. 

GERHARD — Susanna, d. Johannes & w. Susanna; b. Sept. 
22, 1781; bap. Oct. 6, 1782; sp. Friedrick Gerhard & w. Susanna. 

GERHART— Catharina, d. Johannes; b. Sept. 26, 1779; bap. 
Nov. 7, 1779; sp. Catharina Gerhart. 

GERHART — Johann Heinrich, s. Johann Heinrich & w. 
Anna Catharina; b. Dec. I, 1753; bap. Dec. 16, 1753; sp. Johann 
Heinrich Schramm. 

GEYER (GEIGER) (?)— Peter, s. Peter & w. Maria; b. 
Aug. 3, 1782; bap. Sept. !>9, 1782; sp. Andreas Kreiner & w. 
Elisabeth. 

GRUNEWALD— Anna Maria, d. Peter & w. Elisabeth; B. 
Feb. 5, 1781; bap. June 3. 1781; sp. Widow Ursula Kachel. 

GICKER — Johannes, s. Johannes & w. Catharina; b. -Dec. 
7, 1782; bap. Mch. 30, 1783; sp. Henrich Gicker & w. Maria 
Margretha. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1780. 169 

GILSINGER— Johann Vhillipino. s. .Johannes & w. Rosina; 
b. Jan. 15, 170S; bap. Feb. 14, 17G8; sp. Johann Filip Krick 
& Eva, d. of Martin Brauninger. 

GIPRE— Jacob, s. Jacob & w. Elisabeth; b. Dec. 22, 1781; 
bap. Apr. 28, 1782; sp. Jacob Albrecht. 

GRAML1NG— Elisabeth, d. Adam & w. Elisabeth; b. Dec. 
9, 1784; bap. Mch. 27, 17S5; sp. Friedrick Richmeschneider & 
w. Margretha. 

GRAMLY— Adam, s. Adam & w. Elisabeth; b. May 20, 1782; 
bap. June 3, 1781; sp. Jacob Hoffer & Elisabeth Kohl. 

GRING— Johannes, s. David & w. Anna Maria; b. Jan. 
27, 1793; bap. Mch. 10, 1793; sp. Johannes Waldschmidt & 
w. Susanna. 

GROH— Catharina Elisabeth, d. Gottfried & w. Elisabeth; 
b. Nov. 17, 1764; bap. Apr. 27, 1765; sp. Georg Gernand & w. 
Catharina. Elisabeth. 

HAASS— Maria, d. Lorenss & w. Catharina; b. Feb. 21, 
1781; bap. ; sp. Maria Fehl. 

HACH— Joh. Christian, s. Christian & w. Catharina; b. 
Apr. 30, 1759; bap. May 1-7, 1759; sp. Martin & Anna Spittler. 

HAGER— Anna Maria Fronica, d. Wernert & w. Anna 
Maria; b. Sept. 24, 1752; bap. Sept. 31, (sie) 1752; sp. Jacob 
Holssinger & w. Anna Maria Fronica. 

HAHN— Anna Maria, a. Daniel & w. Hanna; b. Aug. 8, 
1782; bap. Sept. 22, 1782; sp. Anna Maria, d. of Heinrich Hahn 
& Sister of Daniel, still single. Isaac, s. of above; b. Mch. 
22, 1785; bap. May 29, 1735; sp. The Brother, Josef Hahn. 

HAHN— Eva, d. Johannes & w. Magdalena; b. Mch. 23, 
1782; bap. Apr. 7, 17S2; sp. Jacob Epler & w. Magdalena. 
Elisabeth, d. of above; b. May 9, 1784; bap. May 24, 1784; sp. 
The Brother-in-law, and Sister, viz: Conrad Eckert & w. 
Elisabeth. 

HAHN— Johann Jacob, Johnn Gorg, Anna Elisabeth; b. 
Jan. 13, 1778; b. May 3, 1783; b. Dec. 20, 1780; bap. Dec. 5, 
1784; ch. Johannes & w. Salome; sp. Johann Hoffer & w. 
Elisabeth, Jacob Hoffer & w. Anna & Anna Elisabeth, widow 
of Peter Sabel. 

HAIN— Anna Catharina, d. Gorg & w. Maria Eisabeth; b. 
June 14, 1760; bap. June 22, 1760; sp. Casper Hain & w. Anna 
Catharina. 

HALLER— Maria Barbara, d. Johannes Nicolaus & w. 
Christina; b. Mch. 4, 1780; bap. June 11, 1780; sp. Andreas 
Burckert & w. Anna Barbara. Samuel, s. of above; b. Mch. 



170 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

19, 1783; bap. May 25, 17S3; sp. Heinrich Simmer & w. Cath- 
arina. 

HAMAN — Johan Jacol), s. Jacob; b. — ; bap. Sept. 13, 

1750; sp. Jacob & Eva. Amweg. 

HARD — Johann Filipp, s. Conrad & w. Juliana; b. Jan. 
24, 1773; bap. Feb. 21, 1773; sp. Phillipus Hard & Margretha 
Frey, both single. 

HARNISCH— Abraham, s. Christian & w. Catharina; b. 
Feb. 28, 1784; bap. May 1, 1784; sp. Abraham Hassler & Mag- 
dalena Diehl. Christian (The Father) is the son of Samuel 
Harnisch, and although twenty years old and married, had 
never been baptized .until now, May 1, 1784, when he was 
baptized with his son, Abraham. He answered for himself. 
Maria Catharina, d. of above; b. July 13, 1785; bap. Oct. 16, 
1785; sp. Gorg Neumann & w. Catharina. 

HARNISCH— Catharina, d. Johannes & w. Eva; b. Feb. 
15, 1782; bap. May 26, 1782; sp. Friedrich Walck & Maria 
Diehl. Johannes, s. of above; b. Feb. 16, 1783; bap. June 1, 
1783; sp. Martin Burckholder & w. Eva. 

HARNISCH — Heinrich, s. Johannes & w. Anna Eva; b. Feb. 
19, 1785; bap. May 15, 17S5; sp. Heinrich Reinhold & Barbara 
Barriss, both single. 

HARNISCH— Johannes, s. Samuel & ; b. Feb. 15, 

1754; bap. Dec. 12, 1783; sp. ; sp. name not stated; 

wife's name not stated. 

HARNISCH— Anna Margretha, d. Samuel, Jr. & w. Elisa- 
beth; b. Oct. 14, 1765; bap. Mch. 23, 1766; sp. Mr. Heinrich 
Walter & w. Anna Margretha. 

HARNISH— Maria Elisabeth, d. Samuel, Jr.; b. Aug. 20, 
1767; bap. Oct. 4, 1767; .--p. Engel Becker & w. 

HARTING — Fillippus, s. Christian & w. Barbara; b. Sept. 
26, 1783; bap. Dec. 7, 1783; sp. Philip Eckel & Juliana Harting, 
both single. 

HARTING — Joh. Michael, s. Johannes Michael & w. Anna 
Maria; b. July 30, 1782; bap. Sept. 29, 1782; sp. Valentine 
Bahmer & Magdalena, sister of Michael, both single. 

HARTMANN— Johan Peter, s. Filipp & w. Christina; b. 
Oct. 27, 1783; bap. Dec. 7, 1783; sp. Peter Schweitzer & Barbara 
Siegenthaler, both single. 

HARTMANN— Johannes, s. Philip & w. Christina; b. Mch. 
24, 1780; bap. Apr. 29, 1780; sp. Jacob Tritsh & w. Catharina. 

HARTUNG — Johan Valentine, s. Michael & w. Anna Maria; 
b. July 20, 1779; bap. Aug. 15, 1779; sp. Valentine Bohmer & 
Barbara, d. of Nicolaus Weinhold. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 171 

HASSLER — Johan Casper, s. Abraham; b. ; bap. 

Sept. 25, 1757; sp. Casper Kabel & w. 

HASSLER — Abraham, s. Abraham; b. ; bap. Jan. 

29, 1759; sp. Casper Thecl. Anna Catharina, d. of above; b. 

; bap. Mch. 10, 1701; sp. Philip Jacob & w. Elisabeth. 

Anna Barbara, d. of above; b. -; bap. May 12, 1763; sp. 

Gorg Siegethaler & w. 

HASSLER — Anna Susanna, d. Abraham & w. Anna; b. 
Oct. 17, 1765; bap. Feb. 9, 1766; sp. Gorg Brunner & w. Anna 
Barbara. (The father died before the child's baptism.) 

HASSLER — Johannes, s. Abraham & w. Catharina; b. Aug. 
26, 1787; bap. Sept. 30, 1787; sp. John Waldschmidt, Jr. & w. 
Susanna. (Performed by Rev. Boos.) Wilhelm,. s. of above; 
b. Oct. 9, 1791; bap. Nov. 6, 1791; sp. Wilhelm Waldschmidt & 
w. Barbara. (The child died, no date.) 

HASSLER— Jacob, s. Bastian; b. ; bap. July 18, 1758; 

sp. Jacob Amweg & Magdalena Harnish. 

HASSLER— Magdalena, d. Bastian, Jr.; b. Nov. 6, 1779; 
bap. May 3, 1780; sp. Magdalena, widow of Christian Schlichty. 

HASSLER — Friedrich, s. Bastian, Jr. & w. Anna; b. May 
19, 1783; bap. July 20, 1783; sp. Heinrich Reinhold & Barbara, 
d. of the deed. Christian Schlechty. 

HASSLER— Catharina, <i. Casper & w. Elisabeth; b. Sept. 

30, 1779; bap. Nov. 7, 1779, sp. The Mother of the child. 
HASSLER— Anna Barbara, d. Casper & w. Elisabeth; b. 

Dec. 20, 1780; bap. Mch. 18, 1781; sp. Barbara Hassler. Anna 
Elisabeth, d. of above; b. Dec. 1, 1782; bap. Mch. 16, 1783; sp. 
Abraham Hassler & Anna Elisabeth Schlechty. Johannes, s. 
of above; b. Jan. 20, 17S5, bap. May 1, 1785; sp. Stefain Bol- 
Iender & w. Margaretha. Anna Maria, d. of above; b. Mch. 
24, 1786; bap. Apr. 18, 1786; sp. The Parents. 

HASLER— Elisabeth, d. Christofel & w. Catharina; b. July 

18, 1781; bap. Aug. 5, 1781; sp. Ludwig Schweitzer, Jr. & 
Elisabeth, d. of Bastian Hasler. 

HASSLER — Johannes, g, Jacob & w. Barbara; b. July 23, 
1783; bap. Aug. 10, 1783; sp. Johannes Hassler & Christina, 
d. of Johannes Dauterich. Adam, s. of above; b. Feb. 10, 1786; 
bap. Mch. 7, 1786; sp. Christofel Hassler & w. Catharina. (The 
child died Mch. 8th.) 

HARTING — Maria Catharina, d. Michael & Anna Maria; b. 
Jan. 1, 1781; bap. Feb. 18, 1781; sp. Catharina Bohmer. 

HASSLER— Sebastian, s. Peter & w. Margretha; b. July 

19, 1783; bap. Aug. 10, 1783; sp. Sebastian Hassler, Sr. & w. 
Barbara. 



172 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

HASSLER— Anna Maria, d. Sebastian; b. ; bap. Mch. 

10, 17C4; sp. Anna Maria Keller. 

HASSLER— Heinrich, s. Sebastian & w. Anna; b. Sept. 
25, 1777; bap. Feb. 15, 1778; sp. Heinrich Hoschaar & w. 
Margretha. 

HASSLER— Magdalena, d. Sebastian, Jr. & w. Anna; b. 
Mch. 5, 1778; bap. Mch. C, 1779; sp. Widow Magdalena 
Schlechty. Johannes, s. of above; b. Aug. 26, 1781; bap. Dec. 
9, 1781; sp. The Parents. 

HASSLER— Johannes, d. Sebastian & w. Barbara; b. July 

19, 17G7; bap. Aug. 22, 17G7; sp. The Parents. 
HASSLER— Johannes, s. Stofel & w. Catharina; b. Dec. 

20, 1783; bap. Apr. 11, 1784; sp. Johannes Dautrich & w. 
Catharina. 

HASLER— Joh. Jacob, s. Stephany & w. Magretha; b. Dec. 
27, 1779; bap. Mch. 23, 1780; sp. Jacob Hassler & Magdalena 
Ketzemeyer. 

HASSLER— Elisabeth, d. Stephain & w. Margretha; b. 
Aug. 31, 1781; bap. Sept. 1G, 1781; sp. Ludwig Katzemayer & 
Elisabeth, d. of Bastian Hassler, both single. 

HAUFER— Elisabeth, d. Jacob & w. Barbara; b. Dec. 4, 
1752; bap. Dec. 24, 1752; sp. Michael Stoltz & Elisabeth Kohl. 

HAUSER— Barbara, d. Jacob & w. Barbara; b. Dec. 15, 
1754; bap. Dec. 24, 1754; sp. Gorg Miller & w Barbara. 

HAUSSER— Johann Jacob, s. Jacob & w. Susanna; b. Aug. 
20, 1770; bap. Nov. 17, 1770; sp. Jacob Zinn & w. Catharina. 

HEER (HARE)— Anna Catharina, d. Peter & w. Christina; 
b. June 15, 1753; bap. July 22, 1753; sp. Friedrich Steindorff 
& Anna Catharina Thieirnann. 

HEFFT— Sara, d. Phillipus & w. Sara; b. June 27, 1769; 
bap. Aug. 15, 1769; sp. Christofel Hauerr & w. Anna Maria. 

HEIL— Catharina Barnara, d. Heinrich & w. Margretha; 
b. Aug. 17, 1783; bap. Sept. 14. 1783; sp. Philip Heil & w. 
Catharina, the grandparents. 

HELL— Johannes, s. Gorg Michael; b. ; bap. Mch. 

27, 1759; sp. Johann Fischer & Elisabeth Schrnal. 

HELL— Maria Catharina. d. Heinrich & w. Anna Elisabeth; 
b. May 3, 1760; bap. June 15, 1760; sp. Johann Nicolaus Baass 
& w. Maria Elisabeth. 

HELLMAN— Joh. Daniel, s. Gorg and w. Christina; b. Nov. 
17, 1760; bap. Dec. 23, 17G0; sp. Daniel Lang & w. Maria Cath- 
arina. 

HEILBERGER— Christina, d. Conrad & w. Catharina; b. 
Feb. 4, 1757; bap. Mch. 6, 1757; sp. Gorg Michael Weiss & w. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-178G. 173 

Christina. Johann Jacob, s. of above; b. Oct. 14, 1759 ; bap. 
Nov. 11, 1759; sp. Rudolph Bullinger & w. Margretha. 

HEGY — Johann Gorg, s Jacob & w. Friedrica Magdalena; 
b. June 14, 1755; bap. Aug. 9, 1755; sp. Lorentz Weber & w. 
Anna Maria. 

HOSHAAR— Heinrich'u wife; bap. 1750. 

HERBACH — Maria Elisabeth, d. Johannes & w. Maria Elisa- 
beth; b. Nov. 23, 17G0; bap. Jan. 1, 1761; sp. Jost Herbach 
& w. Maria Elisabeth. 

HERBACH— Elisabeth, d. Peter & w. Sophia; b. Dec. 28, 
1777; bap. Mch. 15, 1778; sp. Adam Traxel & w. Elisabeth. 

HERBEN — Daniel, s. Peter & w. Maria Magdalena; b. 
Feb. 19, 1780; bap. Apr. 23, 1780; sp. Daniel Zacharias & w. 

HERCKE— Wilhelm, 5. John & w. Maria; b. Jan. 4, 1775; 
bap. Jan. 19, 1775; sp. . 

HERING — Johannes, s Johannes & w. Anna Elisabeth; 
b. Aug. 18, 1763; bap. Oct. 12, 1763; sp. Johannes Froschauer 
& w. Eva. 

HERR — Johann Peter, s. Johan Peter Herr "und N. N."; 
b. Oct. 7. 1755; bap. Nov. 16, 1755; sp. Friedrich Steindorff & 
w. Anna Magdalena. 

HERRY — Jacob, s. Johannes & w. Elisabeth; b. Apr. 8, 
1777; bap. Dec. 25, 1778; sp. Jacob Klingemann & Eva Hoff- 
mann. (The Father died seven weeks before.) 

HERTZ— Johannes, s. Conrad & w. Elisabeth; b. Dec. 26, 
1781; bap. July 2, 1782; .-p. Melchoir Seqner & w. Catharina, 
who were married on same day, July 2, 1782. Conrad, s. of 
above; b. June 1G, 1783; bap. Aug. 3, 1783; sp. Gorg Adam 
Schuck & w. Anna Maria. Fillippius s. of above; b. Feb. 6, 
1785; bap. May 22, 1785; bp. Melchoir Seqner & w. Catharina. 

HERTZ— Elisabeth, d. David & w. Christina; b. Oct 6, 
1783; bap. Oct. 26, 1783; sp. Peter Hertz & Elisabeth, d. 
Jacob Miller, deed. Johannes, s. of above; b. Jan. 30, 1786; 
bap. Mch. 26, 1786; sp. Bernhart Behler & w. Elisabeth. 

HERTZ— Anna Maria, d. Peter & w. Elisabeth; b. June 
15, 1785; bap. July 17, 17S5; sp. Gorg Jacob Muller & sister 
Anna Maria. 

HERTZOG— Maria Catharina, d. Johann Michael; b. ; 

bap. Jan. 11, 1767; sp. Michael Hertzog & w. 

HERTZOG— Sophia, J. Nicolaus & Margretha; b. Apr. 27, 
1777; bap. May 19, 1777; sp. Christofel Reinhold & w. Sophia. 
Christine, d. of above; b. Nov. 5, 1779; bap. Apr. 16, 1780; sp. 
Christofel Scherb & w. Christine. 



171 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

HETZLER— Christina, s. Balser & w. Barbara; b. Feb. 
26, 1778; bap. Nov. 24, 177S; sp. The Sponsorship was performed 
by Magdalena Schlechty, with and for her son Christian. 

HEYBERGER— Conrad, s. Conrad & w. Catharina; b. Oct. 3, 
1753; bap. Oct. 7, 1753; sp. Rudolf Bollinger & w. Margretha. 

HEYDSCHUK— Margaret ha, d. Jacob & w. Dorothea; b. 
Oct. 2, 1756; bap. Oct. 31, 1756; sp. Fillipp Schmidt & Mar- 
garetha Vornwald, both single, but were married Dec. 14, 1756, 
in Reading. 

. HICCENELL— Heinrich, s. David & Anna Maria; b. Oct. 
22, 1783; bap. Aug. 1, 1784; sp. The Parents. 

HICKENELL— Johannes, s. ; b. ; bap. Apr. 

8, 1781; sp. Johannes Bechthol & w. Anna Maria. (Parents' 
name and date of birth omitted in the original.) 

H1LLEBRAND— Catharina, d. Christian & w. Maria Cath- 
arina; b. Mch. 9, 1778; bap. Mch. 10, 1778; sp. Catharina 
Zwally. (The Parents married at this time.) 

HIMBERGER— Jacob, s. Balser & Eva; b. Oct. 17, 1784; 
bap. Nov. 14, 1784; sp. Jacob Blanckebichler & Regina Rufner, 
both single. 

HINSSY — Johann Adam. s. Christofel & w. Anna Maria; b. 
Jan. 8, 1783; bap. Mch. 29, 17S3; sp. Johann Adam Weitzel 
& w. Catharina. 

HISTER— Johann Wilhelm, s. Jost & w. Anna Elisabeth; 
b. Nov. 11, 1770; bap. Dec. 26, 1770; sp. The Father. 

HOFFER— Heinrich, z. Jacob & w. Anna; b. May 7, 1783; 
bap. Dec. 5, 1784; sp. Johannes Heberling & w. Magdalena. 

HOFFER— Jacob, s. Johannes; b. Nov. 6, 1755; bap. Feb. 
11, 1756; sp. Jacob Hassler & w. Anna Maria. Johan Hein- 
rich, s. of above; b. ; bap. May 13; 1759; sp. Heinrich 

Walter & w. Anna Margretha. Isaac, s. of above; b. ; 

bap. Dec. 20, 1761; sp. Isaac Wittmeyer & w. • 

HOFFER— Susanna, d. Johannes & w. Elisabeth; b. Feb. 
5, 1765; bap. Mch. 20, 1765; sp. Casper Kabel & w. Susanna. 

HOFFER— Fronica, .1. Matthias & w. Anna Maria; b. Feb. 
15, 1754; bap. Mch. 17. 1754; sp. Rudolf Vollweiler & w. Cath- 
arina. 

HOFMAN— Anna Elisabeth, d. Heinrich & w. Eva; b. May 
11, 1785; bap. July 3, 1785; sp. Balser Hoffman & Anna Elisa- 
beth, d. of Christian Eschelmann. 

HOFFMAN— Johann Conrad, s. Wilhelm & w. Catharina; 
b. Sept. 3, 1783; bap. Nov. 9, 1783; sp. Conrad Rub.1 & w. 
Christina. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 175 

HOFFMANN— Maria, d. Heinrich & w. Eva; b. July 11, 
1780; bap. Aug. 13, 17S0; sp. The Grandparents, Jacob Hoff- 
mann & w. Maria. 

HOLLr— Jacob, s. Gorg Michael & w. Susanna; b. Nov. 10, 
1763; bap. Apr. 6, 176G; sp. Jacob Kriech & w. Catharina. 
Rosina, d. of above; b. Nov. 6, 1765; bap. Apr. 3, 1766; sp. 
Peter Grauel & w. Rosina. 

HORNBERGER — Johann Adam, s. Friedrich & w. Anna; 
b. Dec. 31, 1777; bap. Apr. 20, 1778; sp. Conrad Hornberger 
& w. Anna Catharina. 

HORNBERGER— Joh. Carl, s. Gorg Friedrich & w. Anna; 
b. June 18, 1785; bap. July 3, 1785; sp. Jacob Hoffer & w. 
Anna. 

HOSCHAAR— Johann Peter, s. Friedrich & w. Christina; 
b. Dec. 21, 1780; bap. Mcb. 11, 1781; sp. Andreas Gartner & 
w. Elisabeth. 

HOSCHAAR — Catharina, d. Friedrich & w. Christina; b. 
Nov. 4, 1783; bap. Apr. 12, 1784; sp. Johannes Zerbe & w. 
Catharina. 

HOSCHAAR— Anna, d. Heinrich & w. Margretha; b. Mch. 
12, 1777; bap. Apr. 27, 1777; sp. The Parents. 

HOSSCHAUER— Johan Heinrich, s. Heinrich & w. Anna; 
b. Apr. 30, 1768; bap. May 4, 1768; sp. Jost Heinrich Schneider 
& w. Catharina. (The Mother died May 6, 1768.) Heinrich, s. 
of above; b. Apr. 17, 1764; bap. May 27, 1764; sp. Heinrich 
Ache & w. Anna. 

HUBER — Margretha, d. Johannes & Maria Elisabeth; b. 
Sept. 18, 1760; bap. Oct. 6. 1760; sp. Peter Ritscher & w. Anna 
Margretha. 

HUBNER — Anna Margretha, d. Solomon & w. Christine; 
b. Jan. 21, 1780; bap. Jan 30, 1780; sp. Anna Margretha, d. 
of David Kummers. 

HUSTER — Johannes, s. Johannes & w. Catharina; b. July 
15, 1783; bap. Sept. 7, 1783, sp. The Parents. 

HYGENELL — Jacob, s. David & Anna Maria; b. July 8, 
1778; bap. Aug. 23, 1778; so. Philip Hess & w. Sara. 

ISCHUNG — Christian, s. Peter & w. Magdalena; b. June 
14, 1760; bap. July 6, 1760; sp. Matthias Hoffer & w. Anna 
Maria. 

SCHWEITZER (?)— Fronica, d. Christian & Fronica; b. 
Mch. 21, 1764; bap. May 27, 1764; sp. The Parents. (The 
child was not Schweitzer'3 own, as Fronica was pregnant by 
another man, but Schweitzer married her.) 



17G UaFTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

ILLEGITIMATE — Johunn Michael, s. Michael Battdorf & 
Margretha, d. Adam Bohmer, deed.; b. Jan. 23, 1782; bap. 
Feb. 9, 1783; sp. Michael Bohmer & w. Maria Barbara. 

ILLEGITIMATE— Elisabetha, d. Elias Raird-Deurs-(Davis?) 
& Anna Maria, d. Heinrich Hahn; b. Jan. 2, 1784; bap. May 
11, 1784; sp. Heinrich Hahn & w. Anna Christina. (This 
Elias Dairds afterwards married a d. of Johannes Gernants.) 

ILLEGITIMATE— Catharina; d. & Dorothea Hefft, 

widow; b. Aug. 8, 1778; bap. June 18, 1779; sp. Magdalena Getz. 

ILLEGITIMATE— Johannes, s. Jacob Joner & Augustina 
Duss; b. Apr. 29, 1753; bap. May 17, 1753; sp. Johannes Duss. 

ILLEGITIMATE— Maria Catharina, s. Heinrich Muller & 
Magdalena Kessler; b. Dec. 22, 1783; bap. May 24, 1784; sp. 
Johannes Dautrich & w. Anna Maria. 

ILLEGITIMATE— Johan Gorg, s. Johannes Rempsberger & 
Catharina Davis; b. Apr. 9, 1777; bap. Aug. 25, 1777; sp. Gorg 
Spat & w. Anna Maria. 

ILLEGITIMATE — Johannes, s. James Ritsher & Fronica, 
fl. Paul Ebrecht; b. Feb. 1, 1783; bap. Mch. 29, 1783; sp. 
The Mother. 

ILLEGITIMATE— On the 23rd. of Nov. 1773, a son of the 
widow of Jost Filtzmeyor was baptized. The Father of the 
child was Filip Wehrhshn, a married man. The child was 
born Nov. 9, 1773; sp. Henry Hetterich & w. Catharina. 

JACK— Catharina, d. Thomas & w. Maria; b. Mch. 19, 1783; 
bap. June 1, 1783; sp. Jacob Anweg & w. Catharina. 

JACOB— Abraham, s. Philip; b. Oct. 9, 1761; bap. Oct. 9, 
1761; sp. Abraham Hassler & w. 

JACOB— Heinrich, s. Philip & w. Elisabeth; b. Jan. 11, 
1781; bap. Feb. 18, 1781; sp. Michael Schauer & w. Maria. 

JACOBI— Johann Adam, s. Adam & w. Anna Margretha; 
b. Apr. 22, 1755; bap. May 13, 1755; sp. Matthias Jacobi & w. 
Elisabeth, after whose marriage the child was baptized. (The 
child died 1759.) Maria Catharina, d. of above; b. Nov. 9, 
1756; bap. Dec. 5, ; sp. Jacob Van Kiman & Maria Cath- 
arina Laber. Anna Elisabeth, d. of above; b. Mch. 27, 1760; 
bap. Apr. 20, 1760; sp. Jacob Enck & w. Anna Maria. 

JACOBI— Johannes, s. Matthias & w. Elisabeth; b. Mch. 
17, 1756; bap. Mch. 29, 1756; sp. Adam Jacobi & w. Anna 
Margretha. 

JOST— Johannes, s. Nicolaus, Jr. & w. Regina; b. Apr. 18, 
1779; bap. May 2, 1779; 3p. Johannes Klingeman & w. Christina. 

JUNG — Johannes, s. Johannes; b. ; bap. Apr. 3, 1757; 

sp. Johannes Ache & w. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-178G. 177 

JUNG — Johannes, s. Johannes & w. Maria Elisabetha; b. 
Aug. 27, 1753; bap. Sept. 10, 1753; sp. Johannes Eberhart & 
Catharina Schuts. 

JUNG — Dorrothea, d. Michael & w. Susanna; b. Mch. 5, 
1779; bap. June 13, 1779; sp. Dorrothea, widow of Gorg Hefft. 

KABEL — Abraham, s. Casper; b. ; bap. Apr. 1, 1753; 

sp. Abraham Hassler & his Mother. Isaac, s. of above; b. 

; bap. June 1, 1755; sp. Abraham Hassler & Catharina 

Weller. Jacob, s. of above; b. ; bap. June 1, 1755; sp. 

Joh. Siegfried Billing & Juliana Weller. Maria Magdalena. d 

of above; b. ; bap. Nov. 19, 1757; sp. Michael Schafer 

& w. Susanna Catharina, d. of above; b. ; bap. Mch. 

14, 1759; sp. Gorg Nagel & w. Anna Catharina. 

KABEL. — Elisabeth, d. Casper & w. Susanna; b. Mch. 20, 
1761; bap. Apr. 15, 1761; sp. Wilhelm Fischer & w. Elisa- 
beth. Daniel, s. of above; b. Nov. 25, 1763; bap. Dec. 25, 1763,' 
sp. Daniel Kabel & w. Barbara. 

KACHEL — Elisabetha, d. Lenhart & w. Catharina; b. Jan. 
26, 1779; bap. May 23, 1779; sp. Gorg Schlabach & Elisabetha 
Eschelmann, both single. 

KAFKOTH— Maria Dorothea, d. Gerhart & w. Maria Bar- 
bara; b. Nov. 2, 1752; bap. Dec. 17, 1752; sp. Mathias Beckel 
& w. Dorothea. Johann Jacob, s. of above; b. Dec. 2, 1754; 
bap. Dec. 22, 1754; sp. Matthias Beckel & w. Dorrothea. 

KAMLER— Elisabeth, d. Jacob & w. Elisabeth; b. Nov. 
21, 1779; bap. Mch. 26, 1780; sp. The Parents. 

KAUFFER— Maria Catharina, d. Johann Heinrich & w. 
Anna Margretha; b. Dec. 15, 1752; bap. Jan. 4, 1753; sp. Maria 
Catharina Richter. 

KEILER— Thomas, s. Heinrich; b. ; bap. Oct. 22, 

1752; sp. Thomas Scherb & w. Maria Barbara, d. of above; 
b. ; bap. July 29, 1758; sp. Ludwig Schweitzer & w. 

KEGEREISS— Name omitted, s. Christian, omitted; b. (no 
date); bap. Aug. 1, 1779; sp. Gorg Michael Brunner & w. 

KELLER — Johannes, E. Heinrich & w. Anna Catharina; b. 
Mch. 3, 1781; bap. Mch. 18, 1781; sp. The Parents. 

KELLER — Anna Christina, d. Heinrich & w. Christine; b. 
July 23, 1786; bap. same day; sp. Catharina, d. (Rev.) John 
Waldschmidt. Catharina Margretha, d. of above; b: Nov. 1, 
1782; bap. Nov. 16, 1782; sp. Catharina Margretha, d. Rev. 
John Waldschmidt. 

KELLER — Elisabeth; d. Johannes & w. Dorrothea; b. July 
2, 1773; bap. July 11, 1773; sp. The Parents. Anna Maria, 

12— Vol. VI— 6th S*er. 



178 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

d. Of above; I). July 26, 1775; bap. Sept 17, 1775; sp. Anna 
Maria, Johannes Rub's <!., for whom child was named. 

KELLER— Johannes, £.. Johannes & w. Dorrothea; b. Apr. 
24, 1777; bap. Apr. 27, 1777; sp. The Father. Margretha, d. of 
above; b. Jan. 18, 1779; hup. Feb. 7, 1779; sp. Maria Catharina 
Schweicker. Jacob, s. 'jf above; b. Dec. 19, 1780; bap. Dec. 
2€, 1780; sp. The Parents. Anna Catharina, d. of above; b. 
July 19, 1782; hap. Aug. 29, 1782; sp. Peter Zimmermann & 
Anna Catharina Schlichty. Johannes, s. of above; b. Feb. 
16, 1784; bap. Mch. 28, 1784; sp. Johannes Schweicker & Bar- 
bara Schlecht, both single. Heinrich, s. of above; b. Feb. 10, 
1786; bap. Mch. 19, 1786; sp. The Parents. 

KELLER— Elisabeth, d. Lehnhard & w. Elisabeth; b. Jan. 
30, 1780; bap. May 15, 1780; sp. The mother-in-law, Elisabeth, 
w. of Johannes Muhleisen. 

KELLER— Margretha, d. Martin; b. ; bap. Nov. 24, 

1750; sp. Jacob Schatz & Anna Margretha Brunner. J. Hein- 
rich, s. of above; b. ; bap. June 22, 1755; sp. Heinrich 

Ache & Margretha Brunner. Cath. Elisabetha, d. of above; 

b. ; bap. Oct. 4, 1759; sp. George Ache & w. Catharina. 

Anna Barbara, d. of above; b. ; bap. Mch. 3, 1762; sp. 

Hanss Kumler & w. Anna Maria. 

KELLER— Johannes, =. Michael & w. Maria; b. Mch. 30, 
1782; bap. May 28, 17S2; f,p. The Parents. 

KELLER— Peter, s. Michael & w. Maria; b. June 9, 1783; 
bap. July 20, 1783; sp. Peter Brunner & Adam Schlechty, both 
single. Johannes, s. of above; b. Sept. 24, 1784; bap. Dec. 19, 
1784; sp. The Parents. 

KEPPLINGER— Barbara, d. Peter & w. Christina; b. Dec. 
29, 1785; bap. June 25, 17S6; sp. Jacob Kepplinger & w. Eva. 

KEPPLINGER— Magdalena, d. Peter & w. Magdalena; b. 
Mch. 17, 1785; bap. Apr. 10, 1785; sp. Matthias Frey & w. 
Peter's sister. (The Mother d. eight days after the child was 
born.) 

KERN— Johann Jacob, s. Thomas & w. Sophia; b. Jan. 
18, 1771; bap. Mch. 3, 1771; sp. Jacoh Kumler. 

KESSLER— Daniel, s. Heinrich & w. Susanna; b. Dec. 13, 
1782; bap. Aug. 10, 1783; sp. Daniel Becht & w. Catharina. 

KIEFFABER— Anna Maria, d. Peter & w. Catharina; b. 
Jan. 18, 1754; bap. Jan. 21, 1754; sp. Maria Margaretha, w. 
of Johann Nicolaus Ensmenger. (The child died Jan. 24, 
1754.) 

KIEFFER— Christian, s. Friedrich & w. Sabina; b. Sept. 
11, 1762; bap. Oct. 12, 1762; sp. Stefy Bart & w. Catharina. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 179 

KISSING ER— Gorg Michael, s. Adam & w. Elisabeth; Ij. 
Feb. 18, 17SU; bap. May 28, 1780; sp. Gorg Michael Hull & w. 
Susanna. Johannes, s. of above; b. Feb. 17. 1782; bap. Sept. 
15, 1782; sp. Johannes Hell & Barbara, d. Corp Kuhm. 

KISSINGER— Alexander, s. Alexander & w. Elisabeth; b. 
Mch. 28, 1777; bap. May 6, 1777; sp. Gorg Filip Kissinger & 
m. Catharina. 

KIEFFER— Johann Gorg, s. Daniel & w. Catharina; b. 
Apr. 7, 1779; bap. May 23, 1779; sp. Gorg Burckhaus & w. Anna 
Margretha. 

KISSINGER— Johann Phillippus, s. Filip & w. Catharina; 
b. Jan. 4, 1781; bap. July 15, 1781; sp. Johan Philip Hefft & 
w. Sara. 

KISSINGER— Anna Maragretha, d. Friedrich & w. Barbara; 
b. May 11, 1785; bap. Oct. 2, 1785; sp. Fillip Schweicker & 
Anna Margretha, d. Gorg Siegethaler. 

KISSINGER— Elisabeiha, d. Gorg Filip & w. Catharina; 
b. Mch. 15, 1777; bap. May 8, 1777; sp. Alexander Kissinger 
& w. Elisabeth. Heinrich. s. of above; b. June 2C, 1779; bap. 
Sept. 13, 1779; sp. Jacob Amweg & w. Catharina. 

KISSINGER— Johan Friedrich, s. Phillip; b. ; bap. 

Feb. 25, 1762; sp. Abraham Kissinger. 

KISSINGER— Johannes, s. Philip & w. Catharina; b. Nov. 

8, 1783; bap. Feb. 29, 1784; sp. Friedrich Kissinger & Sophia, d. 
Gorg Brunner. Johau Gorg, s. of above; b. July 7, 1786; bap. 
Aug. 20, 1786; sp. Gorg Brunner & w. Anna Maria. 

KLEIN— Johannes, s. Fredrich & w. Elisabeth; b. Jan. 

9, 1782; bap. Apr. 28, If 82; sp. Johannes Schneider & w. 
Margretha. 

KLEIN— Catharina Elisabeth, d. Fredrich &.\v. Elisabeth; 
b. Jan. 9, 1782; bap. Apr. 28, 1782; sp. Jacob Schmid & w. Cath- 
arina. Daniel, s. of above; b. Sept. 14, 1783; bap. Nov. 30, 
1783; sp. Daniel Albrecht & Elisabeth, d. Ludwig Tobias. 

KLEIN— Anna Maria, d. Marx; b. ; bap. Apr. 22, 

1753; sp. Friedrich Muller & w. 

KNAUFF— Anna Elisabeth, d. Johannes & w. Anna Elisa- 
beth; b. Aug. 15, 1763; bap. Oct. 12, 1763; sp. Anna Graber 
& w. Anna Elisabeth. 

KOCH— Heinrich, s. Adam & w. Anna Maria; b. Oct. 2S, 
1783; bap. Nov. 23, 1783; sp. Heinrich Fidler & w. Eva. 

KOCH— Christofel, s. Johannes & w. Magdalena; b. Dec. 
17, 1785; bap. Mch. 7. 17S6; sp. Christofel Haspler & w. Cath- 
arina. 

KOHL— Johannes, s. Gorg & w. Margretha; b. Feb. 10, 
1781; bap. Apr. 1. 1781; sp. Johannes Stiehl & Maria Elisabeth 



180 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

Kohl, both single. Gorg, s. of above; b. Jan. 12, 1784; 
bap. Apr. 12, 1784; sp. Gorg Kohl, Sr. & w. Cathartna, the 

grandparents. 

KOHLMANN — Jacob, b. Johannes & w. Christina; b. Mch. 
27, 1772; bap. Apr. 21, 1772; sp. Jacob Frey & w. Anna Maria. 
(The parents were m. Nov. 26, 1771, 5 months.) 

KONIG— Johannes, s. Jacob & w. Maria; b. Oct. 12, 1782; 
bap. Dec. 29, 1782; sp. PHUpua Heil & w. Catharina. 

KOPF — Anna Elisabeth, w. of Ludwig; b. ; bap Jan. 

17, 1784. (She was of Meunonist origin.) 

KOPPENHEFER— Maria Catharina, d. Thomas & w. Cath- 
arina; b. July 8, 17G0; bap. Aug. 19, 17C0; sp. Peter Feder & 
Regina Mosser. 

KRAUS — Eva, d. Johannes & w. Anna Maria; b. ; 

bap. Nov. 24, 1754; sp. Eva Muller. 

KRICK — Anna Maria, d. Peter. & w. Catharina; b. Nov. 
9, 1784; bap. Jan. 1, 1785; sp. Heinrich Schneider & w. Cath- 
arina. 

KROM — Elisabeth Margretha, d. Simon & w. Maria Cath- 
arina; b. Dec. 11, 1760; bap. Jan. 1, 1761; sp. Johannes Schon- 
berger & Margretha Hahn. 

KROMMLAUFF— Gottlieb, s. Jacob & w. Christina; b. Jan. 
9, 1784; bap. Apr. 12, 1784; sp. Adam Gramlin & w. Elisa- 
beth. 

KRUMBEIN— Anna Maria, d. Lenhart & w. Catharina; b. 
July 3, 1755; bap. July 29, 1755; sp. Gorg Backer & w. Anna 
Maria. 

KRUMLAUFF— Jacob, s. Jacob & w. Christina; b. Mch. 
19, 1779; bap. May 2, 1779; sp. Jacob Hoffer & Cathara 
Gramlin. 

KUCHEL — Elisabetha, d. Jacob & w. Fronica; b. Nov. 4, 
1758; bap. Nov. 11, 175S; sp. Michael Meyer & w. Elisabeth. 

KULLINGER — Johann Peter, s. Andreas & w. Anna; b. Apr. 
27, 1759; bap. Dec. 13, 1759; sp. Peter Rittscher & w. Anna 
Margretha. 

KUMMERS— Anna, about 19 yrs. old, d. Daniel; bap. May 
3, 1780; sp. . 

KUNTZ — Maria Margreth, d. Johannes; b. ; bap. 

Aug. 20, 1771; sp. Engel Becker & w. 

LABER— Christina, d. Balsar & w. Elisabeth; b. Dec. 30, 
1754; bap. Feb. 23, 1755; sp. Michael Laber & w. Regina. 

LABER — Anna Maria, d. Michael & w. Regina; b. Dec. 11, 
1753; bap. Dec. 23, 1753; sp. Balser Laber & Anna Maria, d. 
of the deed. Johann Wendel Laber. 



REV. .JOHN WALDSCMM1DT— 1752-178G. 181 

LANG— Peter, s. Chilian & w. Magdalena; b. Mch. 10, 1760; 
bap. Oct. 0, 17G0; sp. Jacob Dutz & w. Rebecca. 

LANG — Margreth, d. Daniel & w. Maria Catharina; I). 
Nov. 9, 1700; bap. Dec. 28, 17G0; sp. .lobann Adam Fissler & w. 
Margretha. 

LAUD — Johan Gorg, s. Conrad & w. Elisabeth; b. Oct. 

1, 1778; bap. Apr. 10, 1779; sp. Nicolaus .Tost, Jr. & w. Regina. 
LAUDESCHLAGER— Johan Gorg, s. Heinrich & w. Anna 

Elisabeth; b. Oct. 20; 17G4; bap. Sept. 17, 1765; sp. Were 
parents of the mother, Jacob (Milts) Mutes & w. Appollonia. 

LAYER— Maria Elisabeth, d. Gorg & w. Barbara; b. Mch. 
10, 1782; bap. Apr. 14, 1782; sp. Carl Schenckel & w. Maria 
Elisabeth. 

LEHNHART— Anna Ca'harina, d. Jacob & w. Eva; b. June 
21, 1752; bap. Aug. 29, 17 r ;2; sp. Adam Oberling & w. Cath- 
arina. 

LEHNHERR— Filip Christian, s. Jacob & w. Eva; b. Oct. 
7, 1762; bap. Nov. 21, 1762; sp. Filip Kreig & w. Catharina. 

LEHRUH— Peter, s. P^.er & w. Elisabeth; b. Oct. 22, 1752; 
bap. Dec. 3, 1752; sp. The Parents. 

LERUE— Catharina, •!. Peter & Anna Maria; b. Oct. 11, 
1754; bap. Dec. 15, 1754; sp. Ignatius Leidner & w. Mar- 
garetha. 

LERUH— Anna Barbara, d. Peter & w. Elisabeth; b. Jan. 

2, 1757; bap. Mch. 29, 1757; sp. The Parents. 

LEYSY — Johannes, s. Joseph & w. Sophia; b. June 2, 1785; 
bap. July 10, 1785; sp. His brother-in-law, Peter Schneider. 

LIED— Catharina, d. Jacob & w. Catharina; b. Apr. 7, 1782; 
bap. May 26, 1782; sp. Peter Fischer & w. Catharina. 

LINCK— Johannes s. Johannes & w. Margretha; b. Dec. 16, 
1769; bap. Mch. 25, 1770; sp. Filip Gebel & w. Margretha. 

LITSH — Johann Daniel, s. Sebastian (Catholic Religion) & 
w. Magdalena; b. Mch. 23, 1754; bap. Apr. 14, 1754; sp. 
Thomas Geissler & Anna Eva, d. Filip Eckert. 

LOSCHER— Anna Maria, d. Johannes & w. Elisabeth; b. 
Dec. 7, 1783; bap. Apr. 11, 1784; sp. Johann Nicolaus Loscher 
& Anna Maria, d. Heinrich Binckle. 

LOSER— Christine, d. Andreas & w. Christine; b. Feb. 25, 
1777; bap. Apr. 27, 1777; sp. Wilhelm Brendel & w. Anna 
Maria. 

LOSSER— Johann Joseph, s. Nicolaus & w. Elisabeth; b. 
Mch. 1, 1784; bap. Men 20, 1785; sp. The brother-in-law, 
Johannes Fuhrmann. 



182 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

LOTZ— Susanna Cathaiina, d. Johannes & w. Barbara; h 

Nov. 23, 1776; bap. Feb. J. 1777; Bp. Johannes Schaub & Su- 
sanna, <1. Christofel Kern. 

LUCKHART— Anna Barbara, d. Conrath & w. Anna Maria; 
b. Sept. 22, 1782; bap. Nov. 21, 17S2; sp. Gorg Mutter & w. 
Anna Barbara. 

LUCKHART— Conrath, s. Conrad & w. Anna Maria; b 
Oct. 0, 1783; bap. Nov. 3-;. 17S3; sp. Wilhelm Vogel, a wid- 
ower. 

LUCKORT— Eva, d. Conrath & w. Anna Maria; b. Oct. 
1, 1781; bap. Dec. 2, 1781; sp. Casper Wecht & w. Eva. 

LUTZ— Johann Adam, s. Daniel & w. Margretha; b. Aug. 
16, 1782; bap. Sept. 29, 1732; sp. Jost Schonauer & w. Cath- 
arina. 

MACHAMER— Phillip, s. Nicolaus & w. Rosina; b. Sept. 
29, 1781; bap. Oct. 21, 1781; sp. Phillip Machamar & Mar- 
gretha I^auer. 

MACHAMER— Christian, s. Henry & w. Elisabeth; b. Dec. 
1, 1779; bap. Apr. 23, 17S0; sp. Christian Lauer, his brother- 
ir.-iaw, yet single. 

MACHAMER— Anna Maria, d. Nicolaus & w. Rosina; b 
Sept. 21, 1779; bap. Oc:. 31, 1779; sp. Bastian Berlet & w. 
Anna Maria. 

MACHMER— Daniel, s. Fillip & w. Elisabeih; b. Oct. 23, 
1782; bap. Nov. 24, 17S2; sp. Johannes Diehl & w. Catharina. 

MACHMER— Nicolaus, s. Heinrich & w. Elisabeth; b. Jan. 
20, 1783; bap. May IS, 1783. p. Nicolaus Machmer & w. Rosina. 

MACHMER— Catharina, d. Nicolaus & w. Rosina; b. Jan. 
1, 1784; bap. Apr. 9, 17S4; sp. Abraham Riesser & w. Cath- 
r.rina. 

MANTEL— Catharina Elisabeth, d.' Christofel & w. Cath- 
arina; b. Mch. 17, 1785; bap. ; sp. Andreas Schmidt & 

Catharina, w. of Heinrich Muller. 

MARCHALL— Sara, J. Dietrich & w. Juliana; b. Sept. 23, 
1785; bap. Nov. 20, 1785; sp. Hector Pahn & w. Margretha. 

MAST— Johann Heinrich, s. Conrath & w. Christina; b. 
Mch. 9, 1781; bap. Jun-3 17, 1781; sp. Heinrich Muller & w. 
Elisabeth. 

MASTALLART— Anna Maria, d. Ludwig & w. Anna Elisa- 
beth; b. ; bap. Mch. 17, 1765; sp. David Wildermuth & 

w. Anna Maria. 

MAYER— Barbara, d. Gorg & w. Barbara; b. June 16, 1760; 
bap. July 6, 1760; sp. Valentine Kremer & w. Barbara. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 183 

MAYER — Catharlna, d. Heinrich & w. Catharina; b. June 
30, 1778; bap. Nov. 8, 1778; sp. David Mayer & w. Anna 
Maria. 

MAYER— Jacob, s. Jacob & w. Maria Sara; b. Feb. 2, 1782; 
bap. Apr. 28, 1782; sp. Jacob Spatz & w. Anna Maria. 

MAYER — Maria Barbara, d. Michael & w. Eiisabeth; b. 

Feb. 22, 1782; bap. ; sp. Maria Barbara, widow of Gorg 

Mayer & Mother of Michael. 

MELL — Elisabeth, d. Carl & w. Anna Maria; b. Dec. 8, 
1774; bap. Dec. 2G, 1774; sp. Melchoir Mell & w. Elisabeth. 
Johannes, s. of above; b. Apr. 15, 1776; bap. Apr. 30, 1776; sp. 
Johannes Mell & w. Susanna. Johann Heinrich, s. of above; 
b. Feb. 1, 1778; bap. Apr. 4, 1778; sp. Heinrich Fischer & w. 
Christina. Jon. Wilhelm, s. of above; b. Oct. 5, 1779; bap. 
Oct. 11, 1779; sp. Joh Wilhelm Michael & w. Elisabeth. 

MELLEN — Valentine, s. Samuel & w. Susanna; b. Oct. 
11, 1783; bap. Nov. 9, 1781; sp. Valentine Moscr & w. Rosina. 

MENGER — Johann Jacob, s. Jacob & w. Elisabeth; b. May 
9, 1780; bap. June 11, 1730; sp. Johannes Strack & w. Cath- 
arina. 

MESSNER— Filip Jacob, s. Filip Jacob & w. Catharina; b. 
Feb. 19, 1781; bap. Apr. 1, 1781; sp. The Grandparents, viz, 
Casper Messner & w. Barbara. 

MESSNER — Anna Catharina, d. Johannes & w. Catharina; 
b. Oct. 6, 1783; bap. Oct. 26, 1783; sp. Anna Barbara Mosser. 
Elisabeth, d. of above; h. Mch. 1, 1786; bap. Apr. 16, 1786; 
sp. Johannes Mosser & ,v. Elisabeth. 

MEYER— Joh. Gorg, s. Gorg & w. Barbara; b. Nov. 14, 
1758; bap. Dec. 31, 1758; sp. Gorg Meyer & Catharina Meyer, 
both single. 

MEYER — Maria Eva, d. Gorg & w. Anna Maria; b. Sept. 
4, 1776; bap. Apr. 2, 1780; sp, Friedrich Bengel & w. Maria 
Eva. Gorg Friedrich, s. of above; b. June 4, 1779; bap. Apr. 
2, 1780; sp. Friedrich Bengel & w. Maria Eva. 

MEYER — Catharina, d Jacob & w. Margretha; b. Nov. 
26, 1752; bap. Apr. 29, 1753; sp. Johannes Bender & Catharina 
Rudolf. 

MEYER— Catharina, d. Jacob & w. Sara; b. June 19, 1777; 
bap. June 4, 1780; sp. Paul Derst & w. Catharina. Elisabeth, 
d. of above; b. Sept. 7, 1779; bap. June 4, 1780; sp. Michael 
Meyer & w. Elisabeth. 

MEYGER — Johann Peter, s. Henry & w. Barbara; b. Dec. 
29, 1753; bap. Mch. 13, 1754; sp. Johann Peter Ravensberger 
& w. Juliana. 



184 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

MODERBISS— Helnrich, s. Heinrlch &. w. Margretha; I). 

Nov. 14, 1778; bap. Apr. 5, 1779; sp. Helnrich Reding & Eva 
Gicker. 

MOHN— Margretha, .1. Ludwig & w. Catharina; I). Aug. 
30, 17G3; bap. Sept. 11, I7ti3; sp. Johann Adam Krick <fc Mar- 
gretha, d. Gorg Hain. 

MOOR— Elisabeth, d. John ft w. Elisabetlia; b. Oct. ?,, 177S: 
bap. June 6, 1779; sp. Magdalena Sieb. 

MOSER— Joh. Casper, s. Casper & w.; b. ; bap. Nov. 

21, 1749; sp. Friedrich Wurtz & w. 

MOSER — Anna Maria, d. Nicolaus & w. Anna Maria; I). Oct. 
4, 1783; bap. Oct. 2G, 1783; sp. Anna Barbara, widow John 
Moser. 

MOSER— Anna Elisabeth, d. Nicolaus & w. Elisabeth; b. 
Dec. 25, 1780; bap. Jan. 2S. 1781; sp. Johannes Moser & Anna 
Elisabeth, d. Christian Essehelmann. 

MOSER— Johannes, s. Valentine & w. Rosina; b. Dec. 27, 
1782; bap. Jan. 26, 1783; sp. Johannes Moser, brother of Val- 
entine, single. 

MOSER— Catharina, d. Weyerich & w. Margretha; b. May 
24, 1779; bap. June 6, 1779; sp. The Parents. 

MOSSER— Johannes, s. Johannes & w. Elisabeth; b. Feb 
15, 1785; bap. Mch. 6, 17S5; sp. The Parents. Anna Mar- 
gretha, d. of above; b. Feb. 19, 17S6; bap. Mch. 26, 1786; sp. 
Anna Margretha Schorp. 

MOSSER — Maria Barbara, d. Nicolaus & w. Anna Maria; 
b. Feb. 27, 1779; bap. Apr. 11, 1779; sp. Gorg Schlapbach &. 
Margretha, d. of the deed. Johannes Mosser. Johannes, s. of 
above; b. Aug. 20, 1785; bap. 9 Oct, 1785; sp. Johannes Messner 
& w. Anna Catharina. 

MOTHER— Amali, d. Daniel & w. Amali; b. Jan. 16, 17S3; 
bap. Mch. 29, 1783; sp. The Parents. 

MULLER— Catharina, d. David & w. Elisabeth; b. June 
28, 1785; bap. Aug. 14, 1785; sp. Gorg Troste! & w Rosina. 
(Troxtel if the Father-in-law.) 

MULLER — Johann Jacob, s. Filip Gorg & w. Barbara; b. 
Feb. 16, 1754; bap. Mch. 6, 1754; sp. Jacob Hausser & w. 
Barbara. 

MULLER— Martin, s. Ileinrich & w. Anna; b. Dec. 1, 1759; 
bap. June 10, 1760; sp. Odemann Schnebele & w. Barbara. 

MULLER — Johann Philipp, s. Henry & w. Susanna Mar- 
garetha; b. Feb. 5, 1751; bap. Mch. 27, 1754; sp. Johannes 
Philipp Ensmenger ft Elisabetha Merckll. 

MULLER — Johann Theobald, s. Johannes; b. ; bap. 

Oct. 8, 1761; sp. Theobald Kuntz. 



REV. JOHN WALDSCHMFDT— 1752-1786. 185 

MULLER— Catharina, d. Jeremias & w. Angnes; 1j. Dec 

11, 1779; bap. Aug. 20, 1780; sp. Conrath Schneider & Anna 
Eva Achebach, both single. 

MULLER — Johannes, d. Jeremias ft w, Elisabeth; b. Jan. 
4, 1783; bap. Apr. 6,. 1783; pp. The Father. 

MULLER — Anna Maria, Christina, drs. Lchnhart & \v. Cath- 
arina; b. Sept. 19, 1753; bap. Oct. 14, 1753; sp. Lehnhart Stein 
& w. Anna Maria; sp. Johann Jacob VVernss & Christina, 
d. Johannes Diefendorffer. 

MULLER — Jacob, s. \ T icolaus & w. Christina; b. Sept. 7, 
1780; bap. Jan. 7, 1782; sp. Adam Uissner, the Father-in-law. 

NAASS — Johannes, s. Matthias & w. Magdalena, b. Apr 
C, 1781; bap. June 3, 1781; sp. Johannes Muhleisen & w. 
Eva. 

NEIDIG— David, s. Solomon & ; b. ; bap. Oct. 

25, 1783; sp. Grum-wald & w. 

NEIDIG — Johan Abraham, s. Salomon & w. Elisabeth; b. 
Nov. 2C, 177S; bap. Dec. 25, 1778; sp. Jacob Siegfried & Dorro- 
thea Wolff. 

NEIDIG — Johan Abraham, s. Solomon & w. Maria Elisabeth; 
b. Jan. 17, 1780; bap. Meh. 26, 1780; sp. Abraham Ruhm & w. 
Elisabeth. 

NICKEL — Johann Ludwig, s. Johann Gorg & w. Anna Mag- 
dalena; b. Apr. 3, 1753; bap. Apr. 22, 1753; sp. Johann Ludwig 
Zimmerman ft w. Maria Elisabetha, w. of Johannes Schneido. 

NICODEMUS— Job. Adam, s. Adam & w. Maria Christine; 
b. July 6, 1757; bap. Aug 6. 1757; sp. Friedrich Steindorff & 
w. Magdalena. 

NICODEMUS— Job. Bernard, s. Conrad & w. Anna Maria; 
b. .Ian. 21, 1761; bap. Feb. 1, 1761; sp. Bernhard Pfeiffer & w. 
Maria Margretha. 

NICODEMUS— Anna Magdalena, d. Friedrich & w. Cath- 
arina; b. Apr. 12, 1758; bap. Apr. 23, 175S; sp. Friedrich Stein- 
dorff & w. Anna Margretha. 

NICODEMUS— Johannes Conrath, s. Friederich & w. Elisa- 
beth; b. Oct. 15, 1755; 'jap. Oct. 26, 1755. The God Parents 
were Peter Schaaff & w. Anna Elisabetha, Johann Conrath 
Nicodemus, Johann Heinrich Kuntz & Catharina Elisabetha 
Steindorff. 

NEU — Anna Maria, d. Josef & w.; b. ; bap. Nov. 21. 

1749; sp. Balser Hissung <& w. 

NEUKOMMER— Peter, s. Frantz & w. Regina; b. May 24. 
1760; bap. June 15, 1760; sp. The Doctor Peter Gudelius ft 
w. Anna Maria. 



186 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

PATTON— Johannes, s. Jacob; b. Feb. 25, 1782; bap. June 
10, 1782; sp. Gorg Kohl & w. Margretha. (Wife's name not 
given in Record.) 

PETER — Catharina, Anna Maria, (Is. Casper & \v.; b. not 
stated; bap. May 7, 17S3; sp. The Parents. 

PFEIFER— Catharina Eiisabetha, d. Jacob & w. Catharina 
Margaretha; b. Dec. 4, 175G; bap. Dec. 25, 1756; sp. Johann 
Peter Lebo & Catharina Eiisabetha Riegel. 

PFIEFFER — Johann Martin, s. Josef & Fronica; b. Mch. 
18, 1758; bap. Apr. 23, 1758; sp. Johann Martin Hegy & Eiisa- 
betha, d. of Martin Wallayser. 

PHEIFER— Johannes, s. Adam & w. Fronica; b. Oct. 22, 
1758; bap. Dec. 3, 1758; sp. Johannes Schultz & Eiisabetha, d. 
Adam Kuhner. 

PICKENS— Samuel, s. Samuel & w. Elisabeth; b. Feb. 1, 
1813; bap. Mch. 21, 1813; sp. Johannes WaMschmidt & w. 
Susanna. 

FONTIUS — Anna Maria, d. David & w. Anna Elisabeth; b. 
Aug. 11, 1784; bap. Sept. 12, 1784; sp. Jacob Hoffer & w. 
Anna. 

PRACHT — Joh. Peter, s. Daniel & w. Anna Margretha; b. 
May 10, 1758; bap. June 18, 1758; sp. Peter Klein & w. Bar- 
bara. 

PRILLINGER— Peter, s. Peter & w. Elisabeth; b. Apr. 29, 
1760; bap. June 15, 1760; &p. Peter Cudellus & w. Anna Maria. 

RAGELE— Johannes, s. Adam & w. Margretha; b. Jan. 
31, 1753; bap. Feb. 11, 1753; sp. Johannes Zimmerman & Anna 
Catharina Burmann. 

RANCK— Maria Barbara, d. Filipp, Junr. & w. Magdalena; 
b. Nov. 15, 1754; bap. Nov. 24, 1754; sp. Durst Ammen & 
Barbara Ranck, both single. 

RAPP— Wilhelm, d. Wilhelm & w. Catharina; b. Aug. 13, 
1778; bap. Sept. 3, 1778; sp. Wilhelm Guting & Elisabeth 
Neukering. Anna, d. of above; b. Aug. 26, 1781; bap. Oct. 14, 
1781; sp. Nicolaus Riehl & Anna Maria, d. Weyerick Moser. 

RAVENSBERGER— Maitinus, s. Peter & Juliana; b. Jan. 
31, 1753; bap. Feb. 11, 1752; sp. Martin Braun & w. Catharina. 
Jacob, s. of above; b. June 4, 1755; bap. June 15, 1755; sp 
Jacob Geiger & Eva, d. Jacob Huber. Maria Elisabeth, d. 
of above; b. Nov. 4, 1759; bap. Jan. 6, 1760; sp. Peter Meyer 
& w. Maria Elisabeth. 

REDIG — Johann Filip. s. Joh. Gorg; b. ; bap. May 

13, 1753; sp. Filip Laubenschlager & w. 



REV. .JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 187 

REICH— Maria Magdalena, d. Heinricb & w. Magdalena; 
b. Sept. 1G, 1753; bap. Sep*. 30, 1753; sp. Johannes Meddauer & 
Maria Magdalena, w. of Philip Roth. 

REICH — (Christian name omitted), d. Heinrioh Reich & 
his w.; b. Nov. 6, 1757; hap. Dec. 22, 1757; sr. Filip Roth & 
Johannes Wittaners's wife. 

REINHART— Barbara, d. Job. Gorg & w. Anna Margretha; 
b. Mch. 9, 175G; bap. Mch. 17, 175G; sp. Joh. Nicolaus Schmid 
& w. Martin, s. of above; b. Jan. 11, 1759; bap. Jan. 

27, 1759; sp. Martin Tschudy & w. Anna. 

REINHART — Anna Margaretha, d. Johann Gorg & \v. Elisa 
Margaretha; b. Mch. 16, 1754; bap. Mch. 31, 1754; sp. Johann 
Adam Jacobi & w. Anna Margaretha. 

REINHOLD— Johan Heinrich, s. Christof Heinrich; b. 
; bap. Mch. 2G, 1758; sp. Henry Walter & w. Mar- 
garetha. 

REINHOLD— Jacob Freidrich, s. Heinrich Stofel; b. ; 

bap. May 12, 17G2; sp. Jacob Amweg & w. Anna Elisabeth. 

REISS— Johan, s. Adam; b. ; bap. Sept. 23, 1759; 

sp. Johannes Keller & Anna Catharina Jacob. 

REITEL— Elisabeth, d. .Tost; b. — ; bap. July 24, 17G2; 

sp. Gorg Geyer & w. Catharina. 

REITEL — Juliana, d. Jost & w. Mag'dalena; b. Nov. 7, 
1759; bap. Jan. 6, 1760; jd. Heinrich Cafroth & Juliana Ravens- 
berger. 

REITTENBACH— Catharina, d. Peter & w. Elisabeth; b. 
Dec. 25; 1778; bap. Feb. 5, 1779; sp. Johannes Meister & w. 
Catharina. 

RESSLER— Jacob, s. Gorg; b. : bap. Dec. 25, 1767; 

sp. Jacob Kumler & Elisabeth Motz. 

REUTER— Anna Margaretha, d. Philip Jar.ob & w. Anna 
Maria; b. Sept. G, 1753; bap. Sept. 16, 1753; sp. Eberhard 
Thomas & Anna Margaretha, \v. of Johann Heinrich Schramm. 

REYGER— Eva Christina, d. Johann Heinrich & Maria 
Elisabeth; b. Aug. 24, 1753; bap. Sept. 16, 1753; sp. Jacob Neef 
& w. Eva Christina. 

RIECH — Maria Catharina, d. Daniel & Anna Maria; b. 
Jan. 12, 1779; bap. Apr. 2. 1779; sp. Chiljan Kehl & w. Anna 
Maria. 

RIECHER— Anna Maria, d. Jacob & w. Magdalena; b. Feb. 
16, 1783; bap. June 15, 1783; sp. Elisabeth, d. Gorg Trostel 

REIG — Johannes, s. Daniel & w. Anna Maria; b. July 10, 
1777; bap. Aug. 25, 1777: sp. Heinrich yoliker & w Bar- 
bara. 



188 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

RIEHL— Juliana, d. Johannes & w. Catharina; b. .July 23, 
1779; hap. Sept. 5, 1779; B]). Solomon Neidig & w. Maria Elisa- 
botha. Maria Christina, d. of above; h. Nov. 29, 1780; bap. 
Nov. 26, 1780;— sie— sp. Gorg Bender ft Christina Kloh. 

RIEHM— Johannes, s. Abraham & w. Elisabeth; b. July 
23, 1779; bap. Sept. 17, 1779; sp. Andreas Burckert & w. Anna 
Barbara. Esther, d. of above; b. Sept. 25, 1781; bap. Aug. 14, 
1785; sp. The Parents. Abraham, s. of above; b. Aug. 1, 1784; 
bap. Aug. 14, 1785; sp. The Parents. 

RIEHM— Johann Fiiip, s. Andreas & Susanna; b. Aug. 23, 
1760; bap. Aug. 27, 1760; sp. Jacob Riehm & w. Christina. 

RIEHM— Johannes, s. Frledrich & Magdalena; b. Sept. 26, 
1783; bap. Oct. 14, 1784; &p. The Parents. 

RIEHM— Magdalena, .1. Gorg & w. Magdalena; b. Dec. 18, 
1781; bap. Apr. 7, 1782; sp. Johannes Hahn & v,\ Magdalena. 

RIEHM— Anna Maria, i. Johannes & \v. Maria Eva; b. Sept. 
30, 1752; bap. Dec. 13, 1752; sp. Marx Egly & W. Elisabetha. 

RIESS— Johan Adam, s. Adam; b. ; bap. Oct. 16, 

1757; sp. Filip Jacob & Maria Elisabeth Binckle. 

RIESSER— Susanna, d. Abraham & w. Catharina; b. Jan. 
25, 1782; bap. Aug. 7, 17S2; sp. Johann Christ Hiester & w. 
Susanna. 

RIETH— Joh. Martin, s. Peter; b. ; bap. Dec. 31, 

1762; sp. Martin Driesbach & Catharina Schneider. 

RIETH— Anna Maria, <1. Peter & w. Elisabeth; b. Dec. 22, 
1783; bap. Jan. 18, 1784; sp. Jacob Schneider & Anna Maria, 
d. Heinrich Binckle. 

RIMMELr— Catharina, d. Gorg & w. Barbara; b. June 24, 177S; 
bap. June 13, 1779; sp. Gorg Keller & Catharina Gotz, both 
single. 

RISS— Gorg Michael, s. Adam* Riss; b. Mch. 27, 1756; bap. 
Apr. 24, 1756; sp. Gorg Brunner & w. 

ROBERT— Maria Barbara, d. Johannes & w. Anna Maria; 

b. ; bap. Apr. 27, 1765; sp. Thomas Robert & Maria 

Barbara Arbegert. 

ROHLAND— Maria Elisabetha, d. Abraham & w. Maria 
Eva; b. Dec. 28, 1753; bap. Jan. 13, 1754; sp. Jacob Bullinger 
& w. Maria Elisabeth. 

ROHRER— Johannes, s. Johannes & w. Barbara; b. Oct. 
1, 1760; bap. Oct. 6, 1760; sp. Johannes Huber & w. Maria 
Elisabeth. 

ROSENBERGER— Johann Daniel, s. Abraham & w. Juliana; 
b. Dec. 30, 1752; bap. June 20, 1753; sp. Daniel Besshaar & 
Catharina Becker. Abraham, s. of above; b. Jan. 31, 1754; 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 189 

bap. Feb. 17, 1754; sp. Johann Ludwig Chiljan Ixing & Anna 
Margaretha, d. Philip Eckert. 

ROTH— Job. Heinrich, s. Filip & w. Margretha; I). May 
11, 1760; bap. June S, 17tJ0; sp. Heinrich Reicb & Maria Cath- 
arina, w. of Jobann Meddauer. 

ROTH — Johannes, s. Jobannes & w. Anna Maria; b. Apr. 
4, 17S6; sp. Ludwig Schweitzer & w. Anna Maria Rothacker. 

RUB — Anna Maria, d. Jacob & w. Juliana; b. Aug. 2G, 17C1; 
bap. Sept. 23, 1761; sp. Anna Maria, w. Abraham Riebm. (The 
Father & Mother were married Aug. 10, 1761.) 

RUCHER— Jacob, s. Jacob & w. Magdalena; b. Dec. 10, 
1785; bap. Aug. 16, 1786; sp. The Father. 

RUDOLF — Johann Conrad, s. Emmerick & w. Catharina; 
b. Mch. 20, 1753; bap. Apr. 29, 1753; sp. Felix Schutz & w. 
Fronica. 

.RUDY — Johannes, s. Emig & w. Catharina; b. Jan. 8, 1755; 
bap. Feb. 16, 1755; sp. Johannes Schutz & w. Margretha. 
Samuel, s. of above; b. Oct. 2, 1762; bap. Nov. 9, 1762; sp. 
Daniel Dieff & w. Juliana, who were married the day the 
child was baptized. 

RUDY — Andreas, s. Johann Heinrich & w. Catharina; b. 
Dec. 6, 1756; bap. Dec. 19, 1756; sp. Johannes Kuntz. 

RUHL— Elisabeth, d. Ccnrath & Christina; b. Feb. 2, 1782; 
bap. Apr. 7, 1782; sp. Govg Reber & w. Elisabeth. Johannes, 
s. of above; b. Nov. 16, 1783; bap. Nov. 30, 17?3; sp. Johannes 
Epler & w. Elisabeth. 

RUHM — Anna Barbara, Johannes, Job. Friedrich, Abraham; 
b. date omitted; bap. May 13, 1759; sp. Gorg Becker & w. 
Anna Maria, Johannes Ruhm & w. Maria Eva, Eberhart 
Ruhm, The Parents. 

RUHM — Rosina, d. Abraham, Jr. & Rosira; b. Sept. 11. 
1778; bap. Nov. 4, 1778; sp. The Parents. 

RUP — Anna Maria, d. Nicolaus; b. ; bap. Apr. 2, 

1759; sp. Johannes Rup & w. Elisabeth, d. of above; b. 

; bap. Jan. 9, 1762; sp. Jost Walter & w. Elisabeth 

RUP — Anna Barbara, d. Nicolaus; b. ; bap. Sept. 16, 

1763; sp. Hanss Billman *c w. Heinrich, s. of above; b. ; 

Dec. 25, 1767; sp. Christof Reinhold & w. Gorg, s. of above; b 
Sept. 12, 1769; bap. Sept. 12, 1770; sp. Gorg Roth & w. Christine. 

Catharina, d. of above; b. ; bap. May 7, 1771; sp. Gorg 

Schneider & w. 

RUP — Anna Maria, d. Nicolaus & w. Anna Maria; b. July 
28, 1765; bap. Sept. 8, 1765; sp. Anna Maria Rup. 

RUTH — Maria Barbara, d. Michael & w. Anna Maria; b. Aug. 
19, 1763; bap. Sept. 11, 1763; sp. Maria Barbara, d. Peter Ruth. 



190 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

• 
S A LATE — Johannes, .;. Friedrich & w. Barbara; I). May 30, 
1754; bap. Sept. 1, 1754; sp. Heinrich Bartholemay Schafer. 
SALGEBE — Anna Barabra, d. Salomo & w. Anna Barbara; l>. 

.Ian. 14, 1776; hap. May fc3, 1779; sp. Anna Margretha Scherb & 
Johannes Moser & Elisabeth Klelnklnnes. Elisabeth, <l. of 

above; h. Nov. 1, 177S; bap. May 23, 1778; sp. Anna Margretha 
Scherb &. Johannes Moser &. Elisabeth Kleinkinnes. 

SALGLY— Susanna, d. Samuel & w. Barbara; b. Sept. 14, 
1779; bap. Oct. 17, 1779; sp. Johannes Moser & Elisabeth Klein* 
konig. 

SAUBER— Elisabetha, d. Heinrich & w. Eva; 1). Dec. 10, 
1778; bap. Apr. 11, 1779; sp. Bernhard Behler &. w. Elisabeth. 

SAUBERT— Elisabeth, d. Heinrich & w. Elisabeth; b. Apr. 
20, 1783; bap. Aug. 3, 1783; pp. Jacob Saubert & w. Elisabeth. 

SCHAB— Mathaus, s. \ndreas; b. ; bap. May 26, 1751; 

sp. Mathaus Beckle & w. 

SCHAFFER— Peter, 5. Gorg & w. Anna Maria; b. Sept 29, 
1759; bap. June 10, 1760; sp. Peter Wallmer & \v. Margretha. 

SCHAFFER— Elisabeth, d. Heinrich & w. Margretha; b. Dec. 
20, 17S2; bap. Dec. 22, 1782; sp. Michael Roth & w. Elisabeth, 
the parents of the child's mother. 

SCHAFFNER — Catharina, d. Johann Jacob & w. Eva; b. 
Mch. 7, 1760; bap. July 7, 1760; sp. Jacob Schmeid & w. Cath- 
arina. 

SCHAFNER— Catharina, d. Heinrich; b. ; bap. Mch. 

16, 1751; sp. Peter Fischer & Catharina Hoschaar. Elisabeth, 
d. of above; b. July 26, 1756; bap. Aug. 10, 1756; sp. Hans 

Billmann & w. Martin, s. of above; b. ; bap. Sept. 23, 

1759; sp. Martin Burckh^lder & w. Anna Barbara, d. ofo 
above; b. ; bap. Nov. 27, 1762; sp. Bastian Hassler & w. 

SCHAUB — Johann Christian, s. Andreas & w. Susanna Elisa- 
betha; b. June 27, 1753; bap. Aug. 5, 1753; sp. Peter Ravens- 
berger & w. Juliana. 

SCHAUER — Elisabeth, d. Johann Nicolaus & w. Maria; b. 
May 5, 1780; bap. June 11, 1780; sp. Fillipus Schlebach & w. 
Elisabeth. 

SCHAUER— Daniel. =;. Nicolaus & w. Maria; b. Feb. 19, 
17S3; bap. Aug. 13, 1783; E,p. the Parents. 

SCHEIBLE— Anna Maria, d. Daniel & w. Barbara; b. Oct. 
2, 1752; bap. Mch. 4, 7153; sp. Johann Peter Burgener & Juliana 
Kohl. 

SCHEIBLE — Johan Jacob, s. Johannes; b. ; bap. Apr. 

6, 1751; sp. Jacob Creutz & Magdalena Domm. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 191 

SCHBNKELr-^Catharina, d. Filipp & w. Juliana; b. Nov. 17, 
1782; bap. Dec. 22, 178,?; sp. Christian Waluschmidt & w. 
Catharina. 

SCHENCKEL — Christian, s. Johann Filipp &. w. Barbara; 
b. Apr. IS, 1785; bap. Juno 19, 1785; sp. Christian Schenckel & 
w. Magdalena. 

SCHENCKEL— Johannes, s. Philip & w. Juliana; b. Dec. 7, 
1780; bap. Dec. 24, 1780; sp. Stefany Bollander & w. Margretha. 
SCHENCKEL — Johannes, s. Philip Jacob & w. Barbara; b. 
Feb. 23, 1783; bap. Mch. 16, 1783, sp. Michael Walter & w. 

SCHENCKEL— Maria Barbara, d. PhiBip Jacob & w. 
Maria Juliana; b. 0— ct. 30, 1784; bap. Jan. 2, 1785; sp. Johau 
Filipp Schenckel & w. Maria Barbara. 

SCHEURER— Anna Elisabeth, d. Johann Jacob & w. Cath 
arina; b. Sept. 8, 1753; hap. Sept. 30, 1753; sp. Jacob Hollingei 
& w. Anna Elizabeth. 

SCHIMPB— Johann Gorg, s. Casper & w. Elisabeth; b. Apr. 
28, 1780; bap. July 23, 1780; sp. Gorg Geiger (Schimpb's Father- 
in-law) & w. Anna Margretha. 

SCHLEBACH— Wilhelm Heinrich, s. Gorg & w. Rosina; b. 
Aug. 25, 1780; bap. Nov. 5, 1780; sp. the Parents (of Gorg), 
Heinrich Schlebach & :■'. Elisabeth. Maria Elisabeth, d. of 
above; b. Sept. 18, 1782! uap. Nov. 10, 1782; sp. Johannes Moser 
& Elisabeth, d. Christian E. Schelmann. Gorg, s. of above; b. 
Apr. 14, 1786; bap. June 25, 1786; sp. Gorg Heft & Barbara 
Schlabach. 

SCHLEBACH— Anna Barbara, d. Philip & w. Elisabeth; b. 
June 1, 1783; bap. Aug. 3, 1783; sp. the Mother-in-law (Anna 
Barbara Gering) a widow. 

SCHLEEHTY— Barbara, d. Christian & w. Magdalena; b. 
Nov. 12, 1763; bap. Nov. 24, 1778; sp. Not given. Anna, d. of 
above; b. Aug. 14, 1765; bap. Nov. 24, 1778; sp. Not given. 
Christian, s. of above; b. Nov. 11, 1768; bap. Nov. 24, 1778; 
sp. Not given. 

SCHLOTTER— Johan Jacob, s. Sebastian & w. Barbara; b. 
Nov. 13, 1759; bap. Dec. 26, 1759; sp. Bernhart Franck & 
Elisabeth, d. Christofel Imben. 

SCHLOTTERBECK— Anna, d. Johann Gorg & w. Chrjstina; 
b. Nov. 17, 1759; bap. Dec. 26, 1759; sp. Friedrich Salentin & w. 
Anna. 

SCHMID — Catharina, d. Jost Heinrich w. Anna Maria; b. 
June 27, 1767; bap. July 12, 1767; sp. Heinrich Ache & w. 
Catharina. 

SCHMID— Wilhelm, s. Peter & w. Susanna; b. Feb. 3, 1783, 
bap. June 15, 1783; sp. Peter Blaasser & w. Elisabeth. 



192 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

SCHMIDT — Susanna, J. Peter & W. Susanna; 1). Nov. 23, 
1780; bap. Feb. is, 1781; sp. the Parents in law, viz: Petei 
Fischer & w. Catharina. 

SCHMITT— Susanna, .1. Johannes & w. Catharina; i>. Apr. 
17, 1798; hap. June 3, 1798; sp. Johannes Waldschmidl & w. 
Susanna. 

SCHNEBEL— Johau [ieinrich, S. Heinricfa & w. Elisaheth, 
b. July 10, 1754; hap. Jul/ 21, 1754; sp. Johannes Schwab & w. 
Elysa Catharina. 

SCHNERLE— Anna Maria, d. Jacob & w. Elisabeth; b. June 
30, 1781; bap. Nov. 17, 1782; sp. the Parents. 

SCHNEIDER— Anna Maria, d. Adam & w. Maria Sara; h. 
Nov. C, 1750; hap. Aug. i9 ; 17G0, on the Schwadera; sp. Martin 
Kuffer & w. Elisaheth. Anna, d. of above; h. Sept. 3, 1754; hap. 
Aug. 19, 1760, on the Sehwarara; sp. Heinrich Muller & w. 
Anna. Catharina Elisaheth, d. of above; h. Feb. 18, 1756; hap. 
Aug. 19, 1760, on the Schwadara; sp. Adam Wagner & w. 
Catharina Elisaheth. Anna Barbara, d. of above; h. Oct. 18, 
1759; bap. Aug. 19, 1760, on the Schwadara; sp. Otto Schnehel 
& w. Barhara. 

SCHNEIDER— Joh. Heinrich, s. Arnold; h. ; hap. Mch. 

7, 1756; sp. Heinrich Walter & w. 

SCHNEIDER— JohanueB, s. Conrath & w. Catharina; b. 
Feb. 6, 1785; bap. May 15, 1785; sp. Josef Gehr & w. Anna 
Maria. 

SCHNEIDER— Johann David, s. Daniel & w. Maria Cath- 
arina; h. Dec. 13, 1759; Dap. Jan. 1, 1760; sp. David Forteue & 
w. Catharina. 

SCHNEIDER— Wilhelm, s. Gorg & w. Catharina; h. June 9, 
1779; bap. July 25, 1779; so. Phillipus Witmann & w. Catharina. 
Jacob, s. of above; b. .Jan. 2, 17S1; hap. Mch. 11, 1781; sp. 
Nicolaus Schuh & w. Eva. Gorg, s. of above; b. Feb. 29, 1782; 
bap. Nov. 14, 17S4; sp. Gorg Adam Schuh & w. Anna Maria. 

SCHNEIDER— Jacob, e. Jacob & w. Anna Maria; b. Nov. 22, 
1758; hap. Dec. 6, 1758; sp. Christian Schneder & w. Anna Eva 
Ranck. 

SCHNEIDER— Peter, s. Johannes & w. Susanna; b. Jan. 14, 
1785; bap. Jan. 23, 1785; sp. Christian Waldschmidt & w. 
Chatarina. 

SCHNEIDER— Johannes, s. Johannes & w. Susanna Elisa- 
beth; b. Nov. 2, 17S3; bap. Nov. 16, 17S3; sp. Johannes Wald- 
schmidt, Jr. 

SCHNEIDER— Johannes, s. Wilhelm & w. Elisabeth; b. Aug. 
13, 1780; bap. Sept. 10, 17S0; sp. Christof & w. Catharina. 
Sophia, d. of above; h. Sept. 27, 1782; hap. Oct. 27, 1782; sp. 



KIOV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 193 

Peier Schneider & Sophia, <l. Gorg Michael Brunner. Wilhelm, 
s. of above; I). Dec. 25, 1784; bap. Apr. 21, 1185; sp. Martin 
Kissinger & w. Margretha. 

SCHNEIDO— Catharina, d. .Joliannes &. w. Maria Elisabeth; 
1j. Oct. 28, 1752; bap. Nov. 2G, 1752; sp. Michael Mayer & w. 
Catharina. 

SCHNEDD— Joh. Ileinricli, s. Filip & w. Dorothea; b. Mch. 
20, 1758; bap. Apr. 16, 1758; sp. Heinrich Cafroth & Elisabeth 
Benss. 

SCHNELL— Anna Dorrothea, <1. Filip & w. Maria; b. Apr. 
4, 1750; bap. ; sp. . 

SCHOP— Salomon, s. Gorg & w. Christina; b. Mch. 19, 1781; 
bap. June 17, 1781; sp. Johann Gorg Neumann & Elisabeth, d. 
Bastian Hassler. 

3CHRE1NER— Johannes, s. Matthias & w. Elisabeth; b. 
Mch. 1, 1781; bap. Sept. 12, 1782; sp the Parents. Maria Elisa- 
beth, d. ob above; b. May 7, 1782; bap. Sept. 12, 1782; sp. the 
Parents. 

SCHRODER— Johannes, s. Heinrich & w. Maria; b. May 16, 
1780; bap. May 2S, 1780; f p. Ludwig Schweitzer. Jr. & Elisa- 
beth Thiel. Christine, d. of above; b. Mch. 22, 1783; bap. May 
11, 1783; sp. Johannes Loscher & \v. Elisabeth. 

SCHRODER— Maria Catharina, d. Heinrich & w. Elisabeth 
Maria; b. May. 30, 1773; bap. Aug. 22, 1773; sp. Fillip Jacob 
Schenckel & \v. Maria Juliana. 

SCHUB — Anna Maria, d. Gorg Adam & w. Anna Maria; b. 
Apr. 12, 1777; bap. May 11, 1777; sp. Thomas Moor & Anna 
Maria Mosser, both single. 

SCHUCKER— Johanne>, s. Henry & w. Margretha; b. Feb. 
11, 17GS: bap. Feb. 29, 17j8; sp. Johannes Kennetsch & Maria 
Magdalena, d. Heinrich Fiedler. 

SCHUERER— Dewalt, s. Johann Jacob & w. Catharina; b 
July 23, 1760; bap. Aug. 17, 1760; sp. Dewalt Schank. 

SCHUMACKER--Elisabeth, d. Peter & w. Elisabeth; t. 
Oct. 17, 1776; bap. Sept. 7, 1777; sp. the Parents. Johannes, ?. 
of above; b. Aug. 25, 1773; bap. Sept. 4, 1779; sp. the Parents. 

SCHUNG— Matthias, s. Peter & w. Magdalena; b. Sept. 2, 
1757; bap. Oct. 23. 1757; sp. Matthias Hoffer & w. Anna Maria. 

SCHWALMY — Maria Elisabeth, d. Antonius; b. ; bap. 

Feb. 26, 1760; sp. Carl Scheneckel & w. Maria Elisabeth. 

SCHWARTZ — Johannos, s. Daniel & w. Anna Maria; b. Jan. 
11, 1769; bap. Jan. 17, 17'39; sp. Johannes Schwartz & Elisabeth, 
d. Gorg Brunner. (The mother died Jan. 16, 1769, she was the 
only d. of Josef Neue.) 

13- -Vol. VI— 6th Ser. 



194 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

SCHWEIGER— Johannes, s. Ludwig & w. Anna; b. Jan. 12, 
1785; bap. Mch. 28, 1785; sp. Johannes Schweiger & d. Cath- 
arina. 

SCHWEITZER— Margretha, d. Christian; b. ; bap. 

Dec. 27, 1760; sp. Martin Keller & w. Joseph, s. of above; b. 
; hap. Sept. 26, 1770; sp. Johannes Billtnan & w. 

SCHWEITZER— Luisa Rahel, d. Frantz Stephanus & w. 
Maria Magdalena; b. Feb. 28; 1753; bap. Mch. 11, 1753; sp. 
Isaac Barre & w. Rahel. 

SCHWEITZER— Maria Barbara, d. I.udwig; b. ; bap. 

Feb. 11, 1756; sp. Peter Bollinger & w. Heinrich Ludwig, s. of 
above; b. ; bap. D'jc. 22, 1758; sp. Heinrich Bucher & w. 

SCHWEITZER— Magdalena, d. Peter & w. Elisabeth; b. 
Nov. 2, 1781; bap. Mch. 30, 1782; sp. Wilhelm Geickle & w. 
Anna Maria. 

SCHWITZGEBEL— Maria Elisabeth, d. Vincens & w. Cath- 
arina; b. Dec. 8, 1767; bap. Aug. 23, 1768; sp. Christian & Anna 
Maria Starck. 

SEGETHALER— Anna Barbara, d. Gorg; b. ; bap. 

Aug. 24, 1758; sp. Ahraham Hassler & w. 

SEGLER— Jacob, s. Melchoir & \v. Catharina; b. Dec. 12, 
17S5; bap. June 25, 1786; sp. Filipp Funck & w. Catharina. 

SEGNER — Elisabeth, d. Melchoir & w. Catharina; b. Feb. 
16, 1784; bap. Apr. 11, 1784; sp. Johannes Nicolaus Schub, Jr. & 
Barbara Segner. 

SEILER— Gorg Michael, s. Alexander & ; b. Feb. 23, 

1752; bap. Feb. 23, 1752; Lp. Gorg Michael Brunner. 

SEITNER — Johan Martin, s. Martin; b. ; bap. Feb. 

25, 1762; sp. Loreutz Maurer & w. Anna Barbara. 

SELLr-Catharina, d. Johann & Dorrothea; b. May 5, 1762; 
bap. Oct. 12, 1762; sp. Catharina Eckert. 

SELTENREICH— Maria Margretha, d. Gorg & w. Maria 
Gogunta; b. Oct. 10, 1754; bap. Nov. 24, 1754; sp. Andreas Sel- 
tenreied & w. Fronica. 

SIEGENDAHLER— Caiharina, d. Gorg & w. Barbara; b. 
Nov. 4, 1773; bap. Jan. 17, 1775; sp. the Parents. 

SIEGENTHALER— Anna Margretha, d. Gorg; b. ; 

bap. Aug. 31, 1760; sp. Heinrich Walter & w. Margretha. 

SIEGETHALER— Catharina, d. Gorg; b. ; bap. Dec. 20, 

1761; sp. Peter Franckhauser & w. Gorg, s. of above; b. Feb. 
25, 1763; bap. Mch. 13, 1763; sp. Gorg Brunner & w. Elisabeth, 
d. of above; b. Aug. 3, 1769; bap. Oct. 15. 1769; sp. Johan Kuntz 

& w. Elisabeth. Peter, s. of above; b. ; bap. Nov. 19, 

1771; sp. Nicolaus Rup & w. Anna Maria. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 195 

SIEGETHALER— Margreth, d. Oorg &. w. Anna Barbara; 
I). Nov. 8, 1764; bap. June 16, 17G5; sp. Jacob Wuest & w. 
Catharina. 

SIEGENTHALER— Johannes, s. Gorg & w. Barbara; Ij. Nov. 
7, 1776; bap. Nov. 21, 177C; sp. the Parents. 

SIMMER— Heinricb, r;. Ileinrich & \v. Catharina; b. Mch. 4, 
1780; bap. Apr. 9, 17S0; sp. Heinricb Sohl & w. Catharina. 
Andreas, s. of above; b. Apr. C, 1782-; bap. May 12, 1782; sp. 
Andreas Burckcrt & w. Barbara. 

SODER — Wilhelm Heinrich, s. Johannes & w. Catharina; 
D. Sept. 18, 17G5; bap. Nov. 3, 1765; sp. Wilhelm Heinrich 
Biegel & Anna Maria, d. of Valentine Epler. 

SOTER — Maria Catharina, d. Johannes w. Maria Margretha; 
b. May 27, 1779; bap. Aug. 29, 1779; sp. Susanna, d. of Peter 
Reitenbach. 

SPAR — Johannes, Elisabeth, ch. Christian & w. Anna Maria; 
b. not given; bap. May 2, 1784; sp. Jacob Seifer & w. Elisabeth 

SPINTLER— Michael, .s. Matthias & w. Anna Maria; b. Aug. 
4, 1782; bap. Aug. 14, 17S2; sp. Michael Funffrock & w. Elisa- 
beth. 

SPRINGER— Johannes, s. Filip & w. name omitted; 

b. ; bap. Mch. 17, 1765; sp. Johannes Soder & w. Cath- 
arina. 

STAUFFER— Fronica, d. Vicens & w. Fronica; b. Mch. 17, 
1764; bap. Mch. 29, 1764; sp. Jobnnes Drachsel & w. Catharina. 

STECHLER— Catharina, d. Jacob & w. Barbara; b. Aug. 
22, 1783; bap. Oct, 5, 1733; sp. Heinrich Hart & Catharina 
Stichler. 

STEFE— Anna Maria, d. Gorg & w. Catharina; b. Apr. 15, 
1784; bap. May 30, 1784; sp. Michael Stephane & w. Anna 
Maria. Maria Catharina, d. of above; b. May 6, 1786; bap. 
June 25, 1786; sp. Peter Funck & w. Catharina. 

STEFE— Catharina, d. Ileinrich & w. Anna Maria; b. Mch. 
11,1785; bap. Apr. 11, 1785; sp. Philip Kissinger & w. Catharina. 

STEIN — Lehnhart, s. Lehnhart & w. Anna Maria; b. July 
20, 1754; bap. Sept. 1. 1754; sp. Lehnhart Muller & w. Catharina. 
Eva Elisabeth, d. of above; b. Dec. 9, 1756; bap. Dec. 19, 1756; 
sp. Johannes Dieffendorffer & Eva Elisabeth Lang, both single. 

STEINDORFF— Maria Susanna or Maria Johenette. d. Fried- 
rlch& Anna Magdalena; b. Apr. 3, 1753; bap. Apr. 30, 1753; 
sp. Johannes Waldschid, V. D. M. & Maria Elisabeth, d. 
Christian Grube. 

STEINER— Johannes, s. Eberhartus & Maria Elisabeth; b. 
Jan. 12, 1755; bap. Jan. IS, 1755; sp. Eberhardus Thomas. 



19G BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

STEPHANI— Daniel, 8. Gorg & w. Catharina; I). June 16, 

1780; bap. Aug. 13, 17S0; sp. Friedrich Stelf & w. Elisabeth. 
STEPHANI— Adam, s. Helnricb &. W. Anna Maria; b. Mch. 

5, 1786; bap. Apr. 1G, 178G; sp. Peter Brunner & w. Eva. 

STEPHE— Elisabeth, d. Goorg & w. Catharina; b. Dec. 5, 
1781; bap. June 5, 17S2; sp. Anna Elisabeth w. of Johannes 
Diess. 

STICHLER— Gorg, B.«Gorg; b. ; bap. Sept. 12, 1780; 

sp. . 

STOLTZ— Barbara, d. Michael & w. Anna Barbara; b. May 

10, 1779; bap. Nov. 7, 1779; sp. the parents themeselves. 
STRAABIIAUER— J. Gorg, s. Johannes; b. ; bap. Dec. 

23, 1759; sp. Johann Gorg Reddig & w. 

STRUBHAAR— Johannes, s. Johannes; b. — — ; bap. May 
16, 1757; sp. Johan Flicking (er?) & w. 

THEIL— Joh. Heiurich. s. Heinrich; b. ; bap. May 13, 

1753; sp. Theobald Bruan & w. 

THOMAS — Johann Heinrich, s. Eberhard & w. Elisabeth; 
b. Oct. 22, 1753; bap. Noav. 1, 1753; sp. Johann Heinrich Hoff- 
man & Anna Maria, w. of Philip Jacob Reuter. 

TOBIAS— Andreas, s. Ludwig & w. Sophia; b. Apr. 29, 17S3: 
bap. June 14, 1778; sp. Andreas Bender. 

TROSTEL— Abraham, s. Gorg & w. Rosina; b. Apr. 26, 1783; 
bap. June 15, 1783; sp. Johannes Laub & w. Elisabeth. 

TROSTEL— Barbara, d. Heinrich & w. Catharina; b. Feb. 

6, 17S6; bap. May 7, 1736; sp. Johannes Trostel & Barbara 
Schweicker. 

TSCHUDY— Johann Rudolf, s. Johannes & Fronica; b. July 

11, 1753; bap. July 22, 1753; sp. Rudolf Brobeck & w. Margretha. 
TSCHUDY— Eva Catharina, d. Martin & w. Anna; b. June 

21, 1755; bap. Aug. 31, 1755; sp. Johann Michael Leydig & w. 
Appollonia. Joh. Friedrich, s. of above; b. July 30, 1758; bap. 
Sept. 10, 1758; sp. Johann Friedrich Martin & w. Maria Cath- 
arina. 

ULHE — Christian Conrad, s. Daniel Gottfried; b. ; 

bap. Mch. 4, 1753; sp. Conrad Bingener & w. 

ULRICH— Christine, d. Peter & w. Christine; b. July 24. 
1780; bap. Aug. 20. 17S0; sp. the Parents. 

UNGER— Anna Elisabeth, d. Johannes & w. Anna Cath- 
arina; b. Jan. 8, 1753; bap. Feb. 11, 1753; sp. Johannes Schutz 
& w. Anna Elisabeth. 

UNGER— Joh. Nicolaus, s. Johannes & Eva; b. Aug. 20, 
1759; bap. Oct. 29, 1759; sp. Johannes Nicolaus Hennicke & w. 
Anna Maria. 



REV. JOHN WALD3CHMIDT— 1752-1786. 197 

URY— Susanna, d. Gorg &. w. Margaretha; b. Oct. 1, 1780; 
bap. Nov. 12, 1 780 ; SO. Johannes Kohlmann & w. Christine. 

VALENTINE— EUsabetha, d. Conrad & w. Catharina; b. 
Oct. 20, 1752; bap. Nov. 2(J, 1752; sp. Adam .Jacobi &. Elisabetha 
Herckelrotb. Meinricb, s. of above; I). Sept. 1, 1759; bap. Sept. 
1G, 1759; sp. Heinrich Leinweuer & w. Juliana. 

VAN ALLMAN— Conrad, 8. Conrad & w. Anna; b. Mch.15, 
1772; bap. Nov. 15, 1773; sp. the Father answered for both 
parents. 

VETTERLING— Michael, s. Gorg & w. Susanna; b. Nov. 
21, 1784; bap. Apr. 10, 1785; sp. Lehnhart Kepplinger. 

WACHT— Jacob, s. Casper & w. Eva; b. Jan. 2G, 1782; bap. 
Apr. 28, 1782; sp. Jacob Gipre & w. Elisabeth. 

WAGNER— Tobias, s. Friedrich & w. Elisabetha; b. May 
21, 1777; bap. Sept. 4, 1779; sp. the Parents themselves. 
(Owing to the War, the child was not baptized before.) Jacob, 
s. of above; b. Dec. 10, 1778; bap. Sept. 4, 1779; sp. the Parents 
themselves. 

WAHL— Elisabeth, d. Martin & w. Christina; b. Jan. 14. 1779; 
bap. Nov. 7, 1779; sp. Elias Rittsher & w. Rosina. 

WALDSCHMIDT— Catharina Elisabeth, d. Christian & w. 
Catharina; b. Sept. 1G, 1781; bap. Oct. 7, 1781; sp. Susanna 
Elisabeth d. (Rev.) John Waldschmidt. Peter, s. of above; b. 
June 8, 1783; bap. June 29, 1783; sp. Peter Zimmermann & 
Catharina, d. (Rev.) John Waldschmidt. Anna Maria, d. of 
above; b. May 14, 178G; bap. June 5, 1786; sp. Elisabeth 
Bollender. 

WALDSCHMID— Johannes Christianus, s. (Rev.) John & 
w. Maria Elisabetha; b. Mch. 23, 1755; at 10 P. M.; bap. Mch. 
29, 1755; sp. Johann Christian Grube & w. Susanna Gerderaut. 
My wife, Maria Elisabeth was b. Mch. 17, 1733. Susanna 
Elisabetha, d. of above; b. Apr. 26, 1757; bap. May 8, 1757; sp. 
My sister (Rev. J. W.) appointed to stand in place of the 
mother. Anna Christine, d. of above; b. July 14, 1759; bap. 
Aug. 1, 1759; sp. Anna Magdalena, w. of Michael Andreas. 

WALDSCHMIDT— Catharine Margretha, d. (Rev.) John & 
w. Maria Elisabetha; b. Jan. 10, 1762; bap. Jan. 21, 1762; sp. 
Catharatina Margretha, sister of Rev. J.W. Johannes, s. of 
above; b. Feb. 12, 1765; bap. Mch. 20, 1765; sp. the Father, 
Rev. J. W. Anna Maria, d. of above; b. Apr. 3, 1767; bap. 
May. 10, 1767; sp. the Father, Rev. J. W. Wilhelm, s. of above; 
b. June 30, 1769; bap. Aug. 25, 1769; sp. the Father. Rev. J. W. 



198 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

WALDSCHMIDT— Chatarluc, d. .John & vv. Susanna; l>. Oct. 

27, 17SS; hap. Doc. 7, 17S8; sp. Wilhelm Waldsehmidt & w. 
Barbara. Susanna, d. if above; I). June 13, 17 ( J1; bap. June 
2<i, IT'.M; sp. the Parents; by Pastor Amman. (She died June 
26, L79J at 6 P. M.) Christine, d. of above; I). Aug. 30, 1792; bap. 
Sept. 30, 1792; sp. Abraham Hassler &. w. Chatarine, by Chris- 
tian Wilms (?) Barbara, d. of above; b. July 15, 1795; bap. 
Aug. 9, 1795; sp. Heinricb Kumler & Barbara Hahn by Chris- 
tian Wilms in his church. Elisabeth, d. of above; b. Oct. 12, 
1797; bap. Oct. 25, 1797; sp. Elisabeth Geleinger; by Christian 
Wilms in house. .Johannes, s. of above; b. Nov. 1799; bap. 
Jan. 11, 1800; sp. the Parents; by Christian Wilms. Susana, 
d. of above; b. June 17, 1805; bap. July 1, 1805; sp. the Parents; 
by Carl Helbenstein. 

WALDSCIiMIDT— Wilhelm, d. John & w. Susana; b. Dec. 

28, 1809; bap. Feb. 4, 1810; sp. the Parents; by Rev. Faber. 
WALDSCHMIDT— Johannes, s. Wilhelm & Barbara; b. Jan. 

13, 1785; bap. Mch. 20, 17S5; sp. Johannes Waldsehmidt & 
w. Susana; by Rev. Boos. Anna Barbara, d. of above; b. Mch. 
25, 1790; bap. Apr. 22, 1790; sp. Johannes Waldsehmidt & w. 
Susana; by Mr. Amman. Elisabeth, d. of above; b. May 16, 
1791; bap. May 24, 1791; sp. Casper Hassler & w. Elisabeth; by 
Rev. Conrad Amman. Anna Maria, d. of above; b. May 3, 
1794; June 15, 1794; sp. Gorg Weinbold & w. Elisabeth; by Rev. 
Christian Willem in the S'chwara Ch. 

WALLFSEN— • Catharina, d. Michael & w. Catharina; b. 
Apr. 8, 1780; bap. Apr. 23, 1780; sp. Elisabeth Haas. 

WALTER— Susanna, -.1. Gergard & w. Anna Maria; b. , 

1781; bap. Apr. 8, 1781; sp Johannes Gehr w. Susanna. 

WALTER — Juliana Maria, d. Heinrich; b, ; bap. June 

1, 1755; sp. Jacob Hasfer & w. Barbara, d. of above; b. July 17, 
1768; bap. July 17, 1768; sp. Jacob Wust & w. Barbara. Hein- 
rich's daughter; bap. May 5, 1782; (Neither name of child nor 
date of birth stated in the original). 

WALTER— Elisabeth, d. Heinrich & w. Eva; 4b. Aug. 19. 
1777; bp Aug. 20, 1780; sp. Elisabeth Amweg. Johannes, s. of 
above; b .Aug. 22, 1779; bap. Aug. 20, 1780; sp. the Father. 
Johann Heinrich, s. of above; b. Sept. 14, 1783; bap. Dec. 25, 
1783; sp. Ahraham Hassler & Neuman, his step daughter. 

WALTER— Juliana, d. Jacob & w. Juliana; b. Mch. S, 1760; 
bap. June 8, 1760; sp. Peter Ravensberger & w. Juliana. 

WALTER— Anna Eva, d. Jost Walter; b. ; bap. Mch. 

10, 1759; sp. Martin DriesDach & w. Eva. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 199 

WALTEU— Johannes, Sophia, eh. Michael & w. Catharina; 
b. Aug. 19, 1783; hap. Sept. 21, 1783; sp. Carl Schenkel & w. & 
Filip Jacob Schenkel &. W. Juliana. 

WALTER— Johan Jacob, s. Nieolaua & his wife; b. ; 

bap. July 20, 1749; sp. Jacob Hrunner & w. (Copic<l by (J. W.) 
from a Baptism Hook at Lfichael Amwegs.) 

WALTER— Simon, s. \Vilhelm; b. June 15, 1770; bap. July 
1, 1770; sp. Christofer Schindler & Elisabeth Walter. Johan 

Heinrich, s. of above; b. — ; bap. Aug. 16, 1772; sp. 

Johannes Gerhard & w. Susanna. 

WALTER— Johannes, s. Wilhelm & w. Catharina; b. July 
22, 1779; bap. Aug. 22, 1779; sp. Gorg Roth & w. Christine. 

WEBER— Catharina, d. Bastian & w. Anna Maria; b. Feb. 
17, 1783; bap. June 8, 1783; sp. Jacob Wirthenberger & w. 
Catharina. 

WEBER— Maria Margaretha, d. Gorg & w. Maria Elisabetha; 
b. Feb. 8, 1755; bap. Feb. 18, 1755; sp. Phillipus Grunewald & 
w. Maria Margaretha. 

WEBER— Johann Adam, s. Heinrich & w. Margretha; b. 
Sept. 24, 1759; bap. Oct. 24, 1759; sp. Stophel Henicke & w. 

WEBER— Heinrich, s. Johannes & w. Susana; b. Apr. 13, 
1786; bap. May. 14, 1786; sp. Heinrich Eberling. 

WEBER— Christina, d. Johan Gorg & w. Maria Elisabetha; 
b. July 30, 1752; bap. Sept. 3, 1752; sp. Gorg Michael Weiss & 
w. Christina. 

WEETLE— Johannes, s. Michael & w. Dorrothea; b. Sept. 
17, 1779; bap. Nov. 7, 1779; sp. Salomon Westle & w. Regina. 

WEINHOLD— Anna Maria, d. Michael & w. Susanna Mar- 
gretha; b. Oct. 29, 1780; bap. Dec. 10, 1780; sp. Conratb 
Althauser & Anna Maria, d. of Nicolaus Weinhold, both single. 
WEISS— Felix, s. Gorg Michael & w. Christina; b. Oct. 22, 
1752; bap. Oct. 29, 1752; .^p. Felix Schutz & w. Fronica. Mar- 
gretha Catharina, d. of above; b. Mch. 29, 1761; bap. Apr. 15, 
1761; sp. Joh. Jacob Bullinger & w. Anna Maria. 

WEISS— Anna Barbara, d. Michael & w. Anna Barbara; b. 
Jan. 25, 1755; bap. Mch. 30, 1755; sp. Gorg Fackler & Anna 
Barbara Lang. 

WERNER— Anna Maria, d. Casper & w. Anna; b. ? Jan. 18. 
1760; bap. Apr. 27, 1760; sp. Peter Kodelein & w. Anna Maria. 
WERNS— Johann Martin, s. Gorg & w. Barbara; b. Dec. 26, 
1753; bap. Jan. 13, 1754; sp. Johann Martin Urich & Elisabeth 
Rohland. 

WIELAND— Catharina Elisabetha, d. Peter & w. Margretha; 
b. Aug. 6 ,1757; bap. Nov. 6, 1757; sp. Margretha, d. of Gerhart 
Huybschman. 



200 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

WISSEN ANT— Anna Barbara, <l. Adam & ; b. 

; bap. Sept. 22, IT", l ; sp. Gorg B runner &. w. 

WITTMANN— Sara, d. Ahraham & w. Elisabeth; I). Mch. 6. 
1779; bap. May 2, 177!); sp. Lehnharl Kessler & w. Anna 
Maria. 

WITTMANN— Magdaleaa, d. Wilhelm & w. Catharlna; b. 
Dec. 16, 1780; bap. Feb. IS, 17S1; sp. Lehnhard Kepler & w. 
Anna Maria. 

WOHLFART— Elisabel'.ia, d. Conrath & w. Margretba; b. 
Mch. 12, 1755; bap. Mch. 23, 1755; sp. Ulrieh Mischler & w. 
Elisabetha. 

WOHLLEBEN— Johann Heinrich, s. Frantz & w. Catbarina; 
b. Oct. C, 1778; bap. Oct. 29, 1778; sp. Heinrich Mnller & w. 
Calharina. 

WOHLWEIN— Johannes, s. Phllipus & w. Elisabeth; b. Apr. 
24, 1767; bap. ^May 31, 1767; sp. Johannes Meyer & Catbarina 
Schafer, both single. 

WOLFF— Maria, d. Jacob & w. Magdalena: b. Jan 2. 1781; 
bap. Apr. 22, 1781; sp. Salomon Westler & w. Regina. 

WOLFSKIEHL— Marie Magdalena, d. Fillipp & w. Wan- 
delina; b. Oct. 8, 1754; bap. Oct. 13, 1754; sp. Maria Magdalena 
Wengert. 

WOLLWEIN— Barbara, d. Filip & w. Elisabeth; b. Feb. 7, 
1769; bap. Mch. 5. 1769; sp. Marx Binckle & Barbara Bulmann. 

WOMMER — Johann Michael, s. Michael & w. Barbara; b. 
Oct. 12, 1765; bap. Nov. 3. 1765; sp. Michael Wommer & w. 
Anna Maria. 

WORST— Johann Jacob, s. Jaccb Worst; b. ; bap. , 

1749; sp. Marx Klein, Jr. & \v. (Copied by Rev. J. W. from a 
Baptism Book at Michael Amwegs.) Maria Juliana, d. of 

above; b. ; bap. Aor. 6, 1751; sp. Michael Binckle & w. 

Heinrich, s. of above; b. ; bap. June 22, 1755; sp. Heinrich 

Binckle & Catharina Kiliian. 

WURST— Johan Peter, s. Jacob; b. :bap. June 8, 

1753; sp. Peter Klein & Margretha Brunner. 

WURTZ— Gcrg Michael, s. Friedrich; b. ; bap. Aug. 

12, 1753; sp. Gorg. Brunner & w. 

WURTZ— Elizabeth, d. Heinrich; b. ; bap. Jan. 2, 

1769; sp. Jacob Bauer £ Elisabeth Walter. Anna Christine, 

s. of above; b. : bap. Nov. 24, 1750; sp. Theobald 

Seltenreich & w. 

ZACHERIAS— Peter, s. Daniel & w. Anna Elisabeth; b. Jan. 

13, 1765; bap. Mch. 17, 1765; sp. Peter Herben & Elisabeth, d. 
of Michael Grauel. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 201 

ZEBACH — Juliana Rosine, d. Bartholomay; b ; bap. 

July 22, 17C0; sp. Juliana Rosina Urig. 

ZELL — Christian, s. Thomas <& w. Catharina; b. Apr. 4, 
17S4; bap. Juno 20, 1784; sp Bombard Zell. 

ZELLER — lieinrich, l-. Filip Jacob & w. Dorrothea; b. Aug. 

10, 1781; bap. Oct. 14, 1731; sp. lieinrich Weid & w. Catharina. 
ZELLER— Daniel Adam, s. Jacob & w. Dorrothea; b. May 1, 

1784; bap. July 11, 1784; trp. Adam Bohmer & Barbara Schle- 
bach. 

ZELLER— Peter, s. Peter & w. Elisabeth; b. Jan. 10, 1784; 
bap. May 10, 17S4; sp. Michael Pitz & w. Elisabeth. 

ZIBACH— J. Paul, s. Bartholamay; b. ; bap. May 8, 

1761; sp. Johannes Pauly Gimperlin & w. 

ZIEGLER — Anna Maiii, d. Christian & \v. Anna Maria; 
b Dec. 18, 1783; bap. Apr. 11, 17S4; sp. Samuel Kachel & w. 
Barbara. 
ZIEGLER— Samuel, s. Gorg & w. Anna Margretha; b. Apr. 

11, 178G; bap. June 25, 1786; sp. Abraham Ziegler & Anna 
Barbara Keppler. 

ZIEGLER — Abraham, s. Gorg & \v. Margretha; b. Nov. 
4, 17S4; bap. Feb. 13, 17S5; sp. Abraham Ziegler & Anna 
Barbara, d. of Lchnhart Kopplinger, both single. 

ZIGLER— Elisabeth, <1. Gorg & w. Maria Margreth; b. Sept. 
11, 1778; bap. Nov. 22, 177S; sp. Elias Riche & w. Rosina. 

ZIMMERMANN— Juliana, d. Adolf; b. ; bap. Mch. 16, 

1760; sp. Michael Binckle & w. 

ZIMMERMANN— Maria Margaretha. d. Christian & w. Maria 
Margretha; .b Oct. 2, 17S0; bap. Nov. 12, 1780; sp. the Parents. 

ZIMMERMANN — Johan Gorg, s. Heinrich & w. Barbara; 
b. June 2, 17S5; bap. Aug. 21. 17S5; sp. Johann Gorg Wagner & 
w. Anna Maria. 

ZIMMERMANN— Mari i Catharina; d. Michael & w. Anna 
Maria; b. Dec. 13, 1782; bap. Feb. 9, 1783; sp. Gorg Klees & 
Catharina, d. Heinrich Hetzel. 

ZIMMERMANN— Heinrich, s. Peter & w. Anna; b. Oct. 30, 
1784; bap. Nov. 28, 1784; pp. Marx Garner & Barbara Schluhli, 
both single. 

ZIMMERMANN— Barbara, d. Peter & w. Elisabeth; d. Dec. 
31, 1781; bap. Apr. 21, 17o2; sp. Adam Wurdeburger & Barbara 
Wild. 

ZIN— Johan Jacob, s. Jacob & Catharina; b Oct. 21, 1756; 
bap. Apr. 5, 1757; sp. Jacob Grieck & Rosina Fischer. 

ZOLLER— Johan Peter, s. Philip Jacob & w. Dorrothea; b. 
Jan. 13, 1779; bap. Apr. 11. 1779; sp. Gorg Stefy & w. Catharina. 

ZUBER— Abraham, 3. Abraham & w. Maria; b. Sept. 14, 
1780; bap. Jan. 7, 1782; sp. the Parents. 



202 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

ZULAUFF — Jacob, s. Johannes & w. Anna Margreth; b. 

Ncv. 24, 1783; bap. Mch. ?1, 1781; sp. Jacob Wicklein & w. 
Catharlna. 

ZWALLY — Thomas, &. Johannes & Anna Catharina; b. 
July 30, 17G7; bap. Mch. 3. 1771; sp. Catharlna Zwally, child 
named for Thomas Kern. Catharina, d. of above; b. Aug. 22, 
17G9; bap. Mch. 3, 1771; sp. Catharina Zwally. Johannes, s. of 
above; b. Oct. 17, 1770; uap. Mch. 3,1771; sp. Gorg Ury & w. 
Eva Margretha. 



MARRIAGES. 



(203) 



MARRIAGES. 



AACHE— Goorg, and Elisabeth, d. of Gorg Scheider; Dec. 2, 

1772. 

AACHE— Gorg, s. Johannes Aache, and Catharine Elisa- 
betha, d. of Georg (Illegible); Dec. 17, 1754. 

AACHE— Jacob, s. of deed. Lehnhard Aache, and Elizabeth, 
d. of Conrad Breneisen; Apr. 20, 1782. 

AACHE— Johannes, widower, and Maria Christine, d. of 
Adolph Zimmerman; July 21, 1767. (In Heinrich Aache' 

house.) 

ACHEBACH— Anna Maria, d. of Matthias Achebach, and 
Gorg Brunner, s. of Gorg Michael Feb. 12, 1779. 

ACHEBACH— Maria Margaretta, d. of Matthias Achebach, 
and Peter Naumann, s. of Peter Naumann; Feb. 2, 1779. 

ACKERMANN— Balser, s. of the deed. Wendel Ackermann, 
and Elisabeth, widow of ilnrg Albrecht; June 18, 1771. 

ADAM— Johannes, s. of Bernhard Adam and Elisabeth 
d. of the deed. Heinrich Scidenbander; June 1?., 1779. 

ADAM— Nicolaus, s. of Bernhard Adam, and Anna Maria, 
d. of Gorg Kohl; Nov. 22. 1782. 

ALBRECHT— Anna Maria, widow of David Albrecht, and 
Bcrnhardus Neizer; June 25, 1754. 

ALLBRECHT— Cathavina, d. of Johann Christ Allbrecht, 
and Johannes Huster, s .of Jost Huster; Sept. 5, 1780. (In 
Pastor's house.) 

ALBRECHT— Elisabeth, widow of Gorg Albrecht, and 
Balser Ackerman, s. of V/cudel Ackerman, deed.; June IS, 
1771. 

ALBRECHT— Gorg, s. cf the deed. Joh. Gorg Albrecht, and 
Agada, d. of the deed. Christofel Gister; Feb. 14, 1758. 

ALBRECHT— Johan Gorg, widower, and Anna Maria, d. of 
Peter Lehr; Apr. 6, 1777. 

ALBRECHT— Johan Gorg, and Elisabetha, d. of Martin 
Walless; Mch. 27, 1759. 

ALBRECHT— Stophel, and Catharina Zuber; Sept. 22, 1761. 

ALLSTADT— Catharina, d. of Martin Allstadt. and Johannes 
Soder, s. of Nicolaus Soder, deed.; Nov. 8, 1764. In the Church 
at Reading. 

ALTHAUS— Conrad, s. of Jacob Althaus, and Barbara, d. 
of Nicolaus Weinhold; May 29, 1781. 

AMME — Phillippus, s. of the deed. Johannes Arame, and 
Magdalena, d. of Jacob Bosser; Jan. 21, 1755. 

(205) 



206 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

AMWEG— Elisabeth, 0. of Jacob Amweg, and Jeremias 
Midler, widower, Oct. 14, 1782. 

ANDREAS— Anna Maria, d. of Abraham Andreas, deed., 
and Peter Dunckel, s. of Peter Dunckel, deed.; May 16,^ 1785. 

AUGENSTEIN— Catharina, d. of Johannes Angenstein, and 
Gorg Philii) Kissinger, s. of Filip Kissinger; June 2, 1772. 

ANGWITCH— Jacob, s. of the deed. James Angwitch, and 
Susanna, d. of the deed. Heinrich Mohler; Dec. 2, 1783. 

AUMULLER— Anna Elisabetha, d. of Conrad Aumuller, and 
Matthias Buchmann, s. of Gorg Buchmann; Dec. 26, 1757. 

AUMULLER— Elisabeth, d. of Johannes Aumuller, and 
Johannes Dock, s. of Henry Dock; Apr. 29, 1782. 

APPEL — Johannes, <5. of the deed. Heinrich Appel, and 
Maria Elisabeth, d. of Gorg Weber; Aug. 8, 1780; in Weber's 
house and in the presence of Mary Weber. 

ARNOLD— Jacob, widower, and Catharina, widow of Martin 
Schreck; Aug. 23, 1785. 

BAACKEN— Johannes, s. of the deed. Jacob Baacken, and 
Salome, widow of Valentine Schneider; Sept. 24. 1782. 

BAHMER — Elisabeth, d. cf Adam Bahmer, deed., and Valen- 
tine Fehl, s. of Gorg Feb.!; June 30, 1776. 

BALSER— Anna Maria, d. of Peter Balser, deed., and Wil- 
helm Broadstock, s. of Bernhard Broadstock; Oct. 23, 1783. 

BANDER— Gorg, s. of the deed. Gorg Bander, and Mar- 
garetha, d.of Johannes Gerner; June 20, 1786. 

BARET— Joseph, and Anna Maria, d. of Jacob Magly; Apr. 
24, 1757. 

BART— Michael, s. of Gorg Bart, and Magdalena, d. of the 
deed. Heinrich Beer (Bear;; Nov. 22, 1785. 

BAUENBACH— Frantz, s. of the deed. Melchoir Bauenbach, 
and Elisabeth, d. of the deed. Paul Gehr; Aug. 5, 1777. 

BAUER — Adam, s. of Henry Bauer, and Sabina, widow of 
Samuel Zerfass-; Mch. 1, 1774; in Hein Midler's house among 
many witnesses. 

BAUER — Catharina, 1. cf Heinrich Bauer, and David Meint- 
zer, s. of Gorg Meintzer; Feb. 18, 1771. 

BAUER— Jacob, s. of Heinrich Bauer, and Anna Maria, d. 
of Heinrich Lieder; Jan. Zr; 1774. 

BAUERR— Abraham, s. of Heinrich Bauer, and Elisabeth, d. 
of Johannes Beyer; May 10, 1774. 

BAUMANN— Catharina. d. of Heinrich Baumann, and Gorg 
Meyer, s. of Christophel Meyer, deed.; Apr. 15, 1760 . 

BAUMANN— Christine, d. of Heinrich Baumann, and Jacob 
Hegy, s. of Jacob Hegy, Jecd.; Aug. 23, 1763. 



REV. JOHN WALDSCHM1DT— 1752-1786. 207 

BAUMANN— Elisabeth, d. of Martin Baumann, and Her- 
mann Schneider, s. of MaUheus Schneider; Jan. 1, 1781. 

BAUMANN — Elizabeth, d. of Samuel Baumann, and Balsar 
Laber, s. of George Weiulel Laber; Mar. 13, 1754. 

BAUMANN — Magdalena, d. of Jacob Baumann, deed., and 
Gorg Manner, s. of Paul Manner, deed.; Apr. 24, 1755. 

BAUMANN — Margretta, d. of Heinrich Baumann, and 
Martin Hegy, s. of Jacob Hegy, deed.; Apr. 15, 17G0. 

BAYER — Johannes, o. of Adam Beyer, and Maria, d. of 
Nicolaus Rupp; Aug. 16, 1785. 

BAYER — Joohannes, and Anna Maria Sauerbrey; Nov. 29, 
1768. 

BAYER — Valentin, s. of Valentin Bayer, and Elisabeth, d. 
of Jacob Kuhn; Aug. 20, 1785. 

BECHTOL— Maria Elisabeth, d. of Nicolaus Bechtol, deed., 
and Peter Rieth, s. of Peter Rieth, deed.; Feb. 15, 1780. 

BECK — Elisabeth, d. of Jacob Beck, deed., and Johannes 
Reight, s. of Thomas Reight; June 16, 1784. 

BECK — Jacob, s. of the deed Jacob Beck, and Catharine, d. 
of Christian Luther; May 22, 1781. 

BECK— Johan Jacob, s. of the deed. Peter Beck, and Anna 
Maria, widow of Peter Kafroth; Mch. 18, 1753. 

BECKER — Anna Margaretta, d.* of Adam Becker, and Jacob 
Graff; Apr. 12 1768. (In Wilhelm Hedrick's house.) 

BECKER— Anna d. of Christofel Becker deed, and Filip 
Miss, s. of Balsar Miss, deed.; Apr. 1, 1783. 

BECKER — Barbara, d. of Johan Gorg Becker, and Fried- 
rich Kissinger, s. of Philip K-!~singer, deed.; Feb. 22, 1785. 

BECKER— Catharine, d. of Peter Becker, and Lenhart 
Eckert, s. of Philip Eckert; Apr. 1, 1755. 

BECKER— Jacob, s. of Peter Becker, and Sura, d. of Stofel 
Reiger; Sept. 24, 1782. 

BECKER— Johannes, s. of the deed. Christofel Becker, and 
Salome, d. of Jacob Keller; Sept. 5, 1784. 

BECKER — Johannes, s. of Michael Becker, and Magdalena, 
widow of Ludwig Zwernss; Nov. 5 ,1771. 

BECKER— Sophia, 3. of Christofel Becker, deed, and 
Ignatius Ernst, s. of Johannes Ernst; Nov. 21, 1780. 

BECKLY— Margaretta Dorrothea, d. of Ulrich Beckly, and 
Johannes Bonnet, s. of Johannes Bonnet, treed.; Apr. 22, 1755. 

BEER — Abraham, s. of the deed. Michael Beer, and Juliana, 
d. of the deed. Heinrich Walter; Jan. 25, 1774. 

BEER— Barbara, d. of Adam Beer (Eear). and Gorg Stober, 
s. of Gorg Stober; Feb. 17, 17S4. 

•(else Henry Hedrick's wife's daughter which she bore in disl»onor.) 



208 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

BEER — Martin, s, of Uliich Beer, and Catliarina, <l. of 
.Jacob Schnurler; May G, 1711. 

BEER — (Hear) Catharine, widow of Adam Beer (Hear), and 
Chrlstofel Scherbm, widower; Aug. 16, 1785. 

BEER— (Hear) Catharine, d. of Jacob Beer (Hear), and 
Christofel Schei'b; Apr. S. 17S3. 

BEER — (Bear) Catharine, d. of Johannes Beer (Bear), and 
Andreas Rudy, s. of Emmig Rudy; July 3, 1785. 

BEER— (Bear) Magdalena, d. of Heinrich Beer (Bear), deed., 
and Michhael Bart, s. of Gorg Bart; Nov. 22, 1785. 

BEER — (Bear) Margaretta, d. of Michael Beer (Bear), and 
Joseph Mischler, s. of Jacob Mischler; Feb. 25, 17S3. 

BEHL — Ludwig, s. of Ludwig Behl, and Catharina, d. of 
Peter Pfeil; Jan. 1, 1760. 

BEHRINGER— David, s. of the deed. Adam Behringer, and 
Elisabeth, d. of the deed. Christian Muller; June 9, 1783. 

BELTZ — Andreas, s. of Peter Beltz, and Juliana, d. of the 
deed. Johannes Herchelroth; on Easter Monday, Apr. 4, 1703. 
(On the Middle Creek). 

BEMER — Friedrich. s. of Michael Baymer, and Julianna, d. 
of Johannes Jung; July 3, 1756. 

BENDER— Christine, d. of Samuel Bender, deed., and 
Abraham Riehm, s. of Matthias Riehm; Dec. 9, 1783. 

BENDER — David, s. of the deed. Johannes Bender, and 
Barbara, d. of Gorg Wernss, June 26, 1770. 

BENDER — Maria, d. of Johannes Bender, and Casper 
Jordan, s. of Elias Bender; Aug. 8, 1786. 

BENSS — Anna Maria, d. of Weyrich Benss. and Gorg Ruth, 
s. of Peter Ruth; Jan. 21, 1766. 

BENSS — Catharina, d. of Weirig Benss, and Jacob Keller, s. 
of Johann Lehnhart Keller, deed.; Apr. 15, 1755. 

BENSS— Elisabeth, d. of Peter Benss, and Jacob Sehweick- 
ert, s. of Gorg Schweickert; Dec. 7, 1784. 

BENSS— Gcrg, s. of Weyrich Bens?, and Maria Elis Hol- 
singer; Dec. 8, 1761. 

BERCKER— Salome, d. of Christofel Bercker, deed., and 
Gorg Feuerstcin, s. of Johannes Feuerstein; Feb. 5, 17S2. 

BERGHAUSER— Michael, s. of the deed. Johannes Berg- 
hauser, and Catharine, d. of Christy Harting, Apr. 4, 1775. 

BERNHARD— Samuel, s. of the deed. Adam Bernhard. and 
Margaretta, d. of Frantz Schallt; July 1, 1785. 

BERNHART— Peter, s. of the deed. Christian Bernhart. and 
Barbara, d. of the deed. Jacob Merckel; Apr. 17. 1775. on 
Easter Monday in Pastor's house. 



\[J< 




REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 209 

BERN HART— Matthias, s. of the deed. Matthias Bcrnhart, 
and Anna Margaret ha, d. of the deed. Wilhelin Heinrich Bugel; 
Apr. 27, 1705; in Epplcr's church. 

BERTHEL— Anna Maria, d. of Peter Berthel, and Gorg 
Michael Voltz, widower; Apr. 20, 1773. 

I3ETZ — Friedrich, and Anna Maria, d. of Casper Werner; 
Dec. 27, 1763. 

BETZ — Wilhelm, s. of the deed. Johannes Betz, and Mar- 
garetha, d. of the deed. Martin II II ; Aug. 2, 1785. 

BELTZER — Anthonius, s. of Christofel Beltzer, and Anna 
Maria, d. of Heinrich Otto; May 23, 1781. 

BEYER — Elisabeth, d. of Johannes Beyer, and Abraham 
Bauer, s. of Heinrich Bauor; May 10, 1774. 

BEYER — Peter, s. of the deed. Adam Beyer, and Anna 
Maria, d. of the deed. Martin Schultz, Apr. 20, 1762. 

BIEGEL— Maria Sybilia, d. of Wilhelm Heinrich Biegel, 
deed., and Ludwig Gautzier, s. of Johann Gorg Gautzler; Dec. 
8, 1765. 

BIEGEL— Wilhelm, Heinrich, s. of the deed. Wilhelm Hein- 
rich Biegel, and Magdaleua, d. of Philip Hoff ; July 24, 1768. 

BILLING — Johann Siegfried, and Juliana, d. of Heinrich 
Weller; Oct. 27, 1755. 

BINCKLEY— Elisabeth, d. of Heinrich Binckley, and 
Johannes Loscher, s. of Nicolaus Loscher; Feb. 4, 1783. 

BINCKLY — Marx, s. of Michael Binckly, and Magdalena, d. 
of the deed. Johannes Di?ssler; Nov. 27, 1770. 
^ BINGEMANN — Carl, p. of the deed. Peter Bingemann, and 
Anna Margaretha, d. of the deed. Peter Schmidt; Sept. 18, 
1766. 

BIRCKENHAUSER— Maria, d. of Johannes Birckenhauser, 
deed., and Nicolaus Harding, s. of Christian Harding; Apr. 5, 
1774. 

BITZER— Catharina, d. of Johannes Bitzer, and Johan 
Martin Wenss, s.of Gorg Wenss.. deed.; June 3, 1783. 

BIXLER — Christian, widower, and Margaretha, widow of 
Jacob Schlauch; Sept. 6 17S5. 

BLAKE— Joseph, and Anna Mitchell; Mch. 2S, 1759. 

BLECHER — Catharina, widow of Jost Blecher, and Philip- 
pus Dunnes, widower; Dec. 20, 1760. 

BLUMER — Gorg, widower, and Deyanna. widow of Edwart 
Gultin; Aug. 5, 1784. 

BOHM — Eva, d. of Jacob Bohm, and Jacob Marshall, p. of 
Dietrich Marshall; Dec. 10 17S0. 

14— Vol. VI— 6th Ser. 



210 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

BOHMBR— Anna Maria, d. of Adam Bohmer, and Johan 
Michael Harting, s. of Christian Harting; .July 28, 1778. 

130 HN— Maria Rosina. d. Johann Adam Bohn, and Johann 
Adam Vollmer, s. of Michael Vollmer; Feb. 25, 1782. 

BOHMER— Johann Adam, s. of the deed. Adam Bohmer, and 
Elisabeth, d. of Abraham R.chm; Apr. 18, 178C. 

BOHMER— Johann Adam, s. of the deed. Adam Bohmer, and 
Elisabeth, d. of Rudolf Hebeiiing; Mch. 29, 1785. 

BOLLENDER— Catharina, d. of Peter Bollender, deed., and 
Christian Waldschmidt, s. of Rev. John Waldschmidt; Aug. 15, 
1780; by Rev. Boos in Reading Town. 

BOLLINGER— Rudolph, s. of Christian Bollinger, Mar- 
garetha, d of Abraham Dorr; Oct. 17, 1752. 

BONNET — Johannes, s. of the deed. Johannes Bonnet, and 
Margaretha Dorrothea, d. cf Ulrich Beckly; Apr. 22, 1755. 

BORDER— Johannes, ?. of the deed. Johannes Border, and 
Susanna, widow of Jacob Mullinger; May 16, 1780. 

BOSSER— Magdalena, d. of Jacob Bosser, and Phillipus 
Amine, s. of Johanne Amme, deed.; Jan. 21, 1755. 

BOSSER— Margaretta, d. of Heinrich Bosser, deed., and 
Johanes Schrack, s. of Aadam Schrack; Feb. 11, 1777. 

BOSSHAAR— Daniel, s. of the deed. Johann Bosshaar, and 
Catharina, d. of the deed. Rudolf Rudy; Mch. 30, 1756. 

BOSSHART— Margaretta, d. of Johannes Bosshart, and Gorg 
Zoller, s. of Nicolaus Zoller; Aug. 2, 1781. 

BOSSHAAR— Michael, s. of Goorg Bosshaar, and Mar- 
garetha, d. of the deed. Gcrg Rettig; Mch. 27, 1785. 
BRAUN— Anna Maria, d. of Joh. Engel Brann. and Abraham 
Weidman, s. of Rudolf Weidman; June 5, 1764. 

BRAUM— Gerteraub, d. of Joohann Engel Braum, and Hein- 
rich Buckle, s. of Adam Buckle; Dec. 19, 1768. 

BRAUN— James, s. of the deed. Martin Braun, and Anna 
Maria, d. of the deed. Etwcrt Crosby; Jan. 15, 1784. 

BRAUN— Peter, and Catharina, widow of William Cerl; 
Apr. 1, 1766. "Als nur der ostn frau copuliret wurden." 

BRAUN — Wilhelm, s. cf the deed. Peter Braun, and Cath- 
arina, d. of Frantz Grick; Aug. 3, 1777. 

BRANNAN— John, and Hanna, widow of Ritchser Dixen; 
June 25, 1770. 

BRAUNINGER— Anna Eva, d. of Martin Brauninger, and 
Jacob Dussinger, s. of Adam Duddinger, deed.; Apr. 24. 1770. 

BRECHT— Sara, d. of Michael Brecht, and Lehnhard Rup- 
pert, s. of Philip Ruppert; Mar. 24, 1786. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 211 

BREITENSTEIN— Anna Eva. d. of Lenhard I3reitenstein, 
deed., and Jacob Dornljacli, s. of Jacob Dornbach, deed.; May 
18, 17C5. 

BREITENSTEIN— Maria. Margaretta, d. of Lehnhard Hreit- 
enstein, deed., and Michael Rank, s. of Philip Ranck. Date of 
marriage not mentioned. The Record stands between one 
dated May 20, 1755, the other Oct. 21, 1755. 

BREITENSTEIN— Philip, and Margaret Brunner; Nov. 4, 
1755. 

BREININGER— Rosina, d. of Martin Breininger, and 
Johannes Gilsinger, s. of Corg Gilsinger; June 9, 1767. 

BRENEISEN — Julianna, widow of Jacob Breneisen, and 
Justus Hauch, s. of Daniel Hauch; Apr. 18, 1785. 

BRENDEL— Elisabeth, d. of Philip Brendel, and Heinrieh 
Klapp, s. of Johannes Klapp, deed.; Nov. 27, 1781. 

BRENDEL— Barbara, d. of Philipp Brendel. and Samuel 
Meder, s. of Dewait Meder; Aug. 9, 1785. 

BRENDEL— Susanna, .1. of Philip Erendel, and Gorg Seiden- 
bauder, s. of Heinrieh Seic'enbauder, deed.; Feb. 18, 17S4. 

BRENEISEN— Elisabeth, d. of Conrad Breneisen, and Jacob 
Aache, s. of Lehnhard Aache, deed.; Apr. 20, 1782. 

BRENNERMANN— Maria Catharina. d. of Christian Bren- 
ncmann, deed., and Friedrich Diehbold, s. of Johann Gotofried 
Liehbold, deed.; Feb. 6, 1783. 

BRITSCH— Jacob, s. cf the deed. Jacob Britsch, and Anna, 
d. of Johannes Feuerstem; Jan. 16, 1781. 

BROADSTOCK— Wilholm, s. of Bernhard Broadstock, and 
Anna Maria, d. of the deed. Peter Balser; Oct. 3, 1783. 

BRUBACHER— Abraham, widower, and Christina Gut, 
widow of Daniel Gut; Dec. 22, 1778. 

BRUCKER — Barbara, d. of Jacob Brucker, and Nicolaus 
Weinhold, widower; Apr. 3, 1770. 

BRUCKER — Christine, d. of Jacob Brucker, and Johannes 
Kohlman, s. of Bastian Kuhlman, deed.; Nov. 26, 1771; in Gorg 
Ury house. 

BRUCKER— David, s. of the deed. Peter Brucker, and Mag- 
dalena, d. of Jacob Erb; Nov. 8, 1780. 

BRUCKER— Jacob, s. cf the deed Peter Brucker, and Mar- 
garetha, widow of Heinrieh Walter; Mch. 14, 1769. 

BRUHA — Adam, s. of the deed. Adam Br una, and Mar- 
garetha, d. of Heinrieh F?der; Feb. 25, 1783. 

BRUMBACH— Margaret tn, d. of Melchoir Brumbach, and 
Christian Conrad, s. of Lehnhard Conrad; Marty 6. 1770; in 
Riehms Town in Andreas Riehm's house. 



212 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

BRUNNER — Gorg, B. of Gorg Michael Brunner, and Anna 
Maria, d. of Matthias Acheuacb; Feb. 12, 1782. 

BRUNNER — Margaret, and Philip Breibonstein ; Nov. 4, 
1755. 

BRUNNER — Peter, s. of Gorg Michael Brunner, and Eva, 
(1. of Matthias Achebach: Sept. 2, 1783. 

BUCH— Philip, s. of Gorg Nicolaus Bueh, and Susanna, d. of 
Martin Eicholtz; Mch. 12, 1782. 

BUGHER — Benedict, s of Benedict Pucher, and Susanna, d. 
of the deed. Heinrich Mohler; Mch. 30, 1784. 

BUCHER — Benedictus, or Benedict, or Benss-Bucher, 
second marriage, and Maria, widow of Johannes Frey; Sept. 8, 
1778. 

BUCHER — Heinrich, s. of the deed. Engelhard Bucher, and 
Catharina, d. of Christofe! Kern; Apr. 21, 1783. 

BUCHER — Johannes, widower, and Elisabeth, d. of the deed. 
Martin Keller; May 14, 1776. 

BUCHER— Sabina, d. of Peter Bucher, deed., and Philip 
Weiss, widower 2n. aa.; Mar. 9, 1785. 

BUCHLER— Catharine, d. of David Buchler, and Martin 
Zuber; Nov. 10, 1760; in Johannes Huber's house in Ronnels 
Town. 

BUCHMANN — Matthias, s. of Gorg Buchmann, and Anna 
Elisabetha, d. of Conrad Aumuller; Dec. 26, 1757. 

BUCHSSLER— Anna, d. of Jacob Buchssler, and Christian 
Flickinger, s. of Joseph Flickinger; Apr. 21, 1783. 

BUCKLE — Heinrich, s. of Adam Buckle, and Gerteraub, d. 
of Johann Engel Braun; Dec. 19. 1768. 

BUGEL — Anna Margaretta, d. of Wilhelm Heinrich Bugel, 
deed., and Matthias Bernhart, s. of Matthias Bernhart, deed.; 
Apr. 27, 1765; in Eppters Church. 

BULLINGER— Magdalana, d. of Christian Bullinger, deed., 
and Abraham Dorr, s. »»f Abraham Dorr, deed.; Feb. 28, 1758. 

BUNSH — Magdalena, d. of Thomas Bunsh, and Gorg Kohl, s. 
of Gorg Kohl; Aug. 24, 1780. 

BURCKHALTER— Heinrich, s. of Martin Burckhalter, and 
Rosina, d. of Friedrich Gerhart; Mch. 10, 1778. 

BURCKHOLDER— Anna Eva, d. of Martin Burckholder, and 
Johannes Harnisch, s. of Samuel Harnisch; Apr. 7, 1781. 

BURRER— Margretta, and Peter Lingenfelder; Feb. 20, 1759. 

BUSS — Catharine, d. of Peter Buss, deed., and Jacob Wein- 
hold, s. of Nicolai Weinhold, deed.; June 10, 1771. 

BUSS — Peter s. of Thomas Buss, and Elizabetha, d. of 
Johannes Dentler; Nov. 11, 1755 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-17SG. 213 

BUTTS— Thomas, s. o£ the deed. Thomas Bubbs, and Cath- 
arina, d. of Tobias Metzgcr; Aug. 2.'}. 1784. 

CAFROTH— Ellsabetha, d. of Gerhard Cafroth, and Peter 
Meyer, s. of Ellas Meyer; Nov. 13, 17.09. 

CALLEN — Thomas, s. of the deed. Andreas Callen, and 
Catharina, d. of Gorg Conrad; May 7, 1781. 

CARL — Conrad, and Magdalena Krammert, Aug. 3 1761. 

CARL— Dorothea, d. of Jacob Carl, and Christian Hartmann; 
Aug. 3, 1761. Note states that on the 15th. Aug. the wife left 
her husband, ft on the 10th sickened and died. 

CAROLUS— Anna Maria, d. of Johannes Carolus, and Gott- 
fried Scharb, s. of Johannes Scharb, deed.; Apr. 21, 1783. 

CERL— Catharine, w. of Wilhelm Cerl, and Peter Braun; 
Apr. 1, 1766. Als. nur Jer 5ten frau Copuliret vvurden. 

CHILJAN— Michael, s. cf the deed. Matthias Chiljan (Kil- 
lian?), and Elisabeth, d. of the deed. Ccnrad Ziegler; May 26, 
1778. 

CHRIST— Ernst Wilhelm, and Anna Maria Schmist; Mch. 
16, 1767. 

CLEMSON— Elisabeth, d. of Thomas Clemson, and James 
Lewyton, s. of Wilhelm Lewyton, deed.; Dec. 6, 1782. 

COLLHEN— (or Collken, Colleon) Rebecca, d. of Heinrich 
Collhen, and Jonas Leigen, s. of Peter Leigen; Oct. 24, 1754. 

COMNEJl — Samuel, s. of the deed. Thomas Conner, and Elisa- 
beth, d. of the deed. Salomon Mecreny (McCreary); Feb. 24, 
1784. 

CONRAD— Catharina, 0. of Gorg Conrad, and Thomas Cal- 
len, s. of Andreas Callen, deed.; May 7, 1781. 

CONRAD — Christian, s. of Lehnhard Conrad, and Margar- 
etha, d. of Melchor Brambach; Marty 6, 1770. 

CONRAD— Johann Gorg, s. of Johann Gorg Conrad, and 
Catharina Elisabetha, d. of Ludwig Kohl; Nov. 30, 1756. 

CONRAD— Johannes, s. of the deed. Lehnnard Conrad, and 
Catharina, d. of Peter Schneider; Oct. 6, 1782. 

CONRATH— Jacob, s. of the deed. Lehnhardt Conrath, and 
Barbara, d. of the deed. Martin Keller; Aug. 5, 1777. 

CORNER— Johan, s. of the deed. Justus Borner, and Elisa- 
beth, d. of the deed. Daniel Merckert; Dec. 8, 17S3. 

COSCHET— Bernhard, s. of Isaac Coschet, and Salome, d. 
•f the deed. Daniel Gut; Mch. 31, 1785. 

CROSBY— Anna Maria, d. of Edwart Crosby, deed., and 
James Braun, s. of Martin Braun, deed. Jan. 15, 1784. 



214 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

DANNER— Jacob, his "daughter m. Oct. 4, 1763" (Notbiug 
hut the above on the Record — L. R. K.) 

DANNER— Jacob, liis "Daughter in. Oct. 1, 1763" (Nothing 
but the above on the Record — L. R. K.) 

DAUBRICK— Barbara, d. of Jacob Daubrick, and Daniel 
Kabel, s. of Nicolaus Kabei, deed.; Mar. 15, 1760. 

DAUDERICK— Elisabeth, d. of Jacob Dauderick, and 
Frantz Hahu, s. of Peter Hahn; May 31, 1753. Moden Creek 
Church. 

DAUTH— Heinrich, s. of Peter Dauth, and Elisabetha, d. 
of the deed. Johannes Fftintz; Nov. 1, 1758. 

DAUTRICH— Barbara, d. of Johann Dautrich, and Jacob 
Hassler, s. of Sebastiau Hassler; May 10, 1782. 

DAVIS— Anna, d. of Wilhelm Davis, and Friedrich Gloss, s. 
of Adam Gloss; Apr. 12, 1785. 

DAVIS— Margretta, d. of Gabriel Davis, and Zacharius 
Pursol, s. of Johannes Pursol, deed.; Aug. 17, 1779. 

DAVIS— Rachel, and Wilhelm Hew; Nov. 30 ; 1778. 

DAVIS— Rahel, d. of James Davis, and Johann Christophel 
Schneider; July 11, 1786. 

DEAN— Caleb, s. of Nehimiah Dean, and Maria, d. of the 
deed. John Marlin; Feb. 16, 1785. 

DECKER— Heinrich, s. of Valentine Decker, and Anna 
Maria, d. of Frantz Hermann; Aug. 21, 1764. 

DESSTER — Jacob, widower, and Anna Maria, widow of Gorg 
Gottschall; m. in Desster"? house; Apr. 20, 1767. 

DEUTLER— Elizabetha, d. of Johannes Deutler, and Peter 
Buss, s. of Johannes Buss; Nov. 11, 1755. 

DEYER— Johannes, s. of Gorg Deier, and Anna Christina, 
d. of Johannes Diefendorf^r; Apr. 20, 1756. 

DIEFENDORFER— Anna Christina, d. of Johannes Diefen- 
dorfer, and Johannes Deyer, s. of Gorg Deier; Apr. 20, 1756. 

DIEFENDORFER— Johann Jacob, s. of Johannes Diefen- 
dorfer, and Eva, d. of the deed. Adam Muller; May 20, 1755. 

DIEFENDORFER — Johannes, s. of Alexander Diefendorfer, 
and Magdalena Weick, d. of Joseph Weick; Dec. 2, 1755. 

DIEHBOLD— Friedrich, s. of the deed. Johann Gottfried 
Diehbold, and Maria Catharina, d. of the deed. Christian Bren- 
nermann; Feb. 6, 1783. 

DIEM— Wilhelm, s. of Peter Diehm, and Catharina, d. of 
Johannes Gloss; June 17, 1786. 

DIEMER — Jacob, widower, and Anna Maria Linck, widow 
of Adam Linck; Feb. 5, 1780. 

DIEMETH— Bastian, f. of Engelhart Diemeth, and Anna 
Maria, d. of the deed. Nicolaus Franck; Nov. 10, 1783. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 215 

DIESSLER— Magdaleim. d. of Johannes Diessler, deed., and 
Mart. Binckly, s. of Michael Binckly; Nov. 27, 1770. 

DIEST — Daniel, s. of the deed.' Johannes Diest, and Juliana, 
d. of Peter Ravensberger; Nov. 9, 17C2. 

DIETRICH— Nicolaus, s. of the deed. Johann Jacob Diet- 
rich, m. 31st Oct., 1752, Anna Margaretha, d. of Johann Gerhart 
Shafer. Rev. J. Waldschmidt. 

DIETZ — Ernst, s. of the deed. Adam Dietz, and Catharina, d. 
of Johann Runckel; June 17, 1771. 

BILL— Maria, d. of Casper Dill, and Wilhelm Waldschmidt, 
widower; Feb. 23, 1808. Added by some other than Rev. J. W., 
who d. 1786. 

DIXEN — Hanna, w. of Ritchser Dixen, and John Brannan; 
June 25, 1770. 

DOCK— Johannes, s. of the deed Henry Dock, and Elisabeth, 
d. of Johannes Aumuller; Apr. 29, 1782. 

DOCK— Maragretta, d. of Fillipp Dock, and Adam Ulrich, s. 
of Gorg Ulrich, deed.; Jan. 11, 1784. 

DOMMAIN— Magdelene, and Christian Schlechly: July 4, 
1764. 

DONOB — Carl August Maxiliamus, d. of Johann Matthias 
Donob, and Catharina, d. of Johannes Laub; Jan. 5, 1786. 

DORNBACH— Anna Maria, d. of Anthon Dornbach, and 
Johan Christian Weber, s. of Christian Weber; Oct. 29, 1754. 

DORNBACH— Dorrothea, d. of Anthony Dornbach, and 
Joseph Millinger, s. of Jhristofel Millinger, deed.; Apr. 6, 
1762. 

DORNBACH— Jacob, c. of Anthon Dornbach, and Anna Eva, 
d. of the deed. Lehnhard JJreitenstein; May. 18. 1765. 

DORR — Abraham, s. of the deed. Abraham Dorr, and Mag- 
dalena d. of the deed. Christian Bullinger; Feb. 28, 1758. 

DORR— Catharina, d. of Abraham Dorr, and Conrad Hey- 
berger, s. of Conrad Hey'oerger, deed.; by Rpv. John Wald- 
schmidt; Oct. 17, 1752. 

DORR — Margaretha, d. of Abraham Dorr, and Rudolph Bol- 
linger, s. of Christian Bollinger, m. 17th Oct., 1752; Rev. J. 
Waldschmidt. 

DRACHSEL— Fronica, d. of Johannes Drachsel, and Vicens 
(Vincent) Stauffer; June 15, 1762. 

DRITSCH — Jacob, widower, and Catharina. widow of 
Nicolaus Ruhm; Nov. 22, 1778. 

DRUCKEBROD— Matthias, s. of Matthias Druckebrod, and 
Fronica, d. of the deed. Conrad Meihzer; Nov. 25, 1783. 

DUMMY— Jacob, s. of Durst Dummy, and Maria Ursula, d. 
of Jacob Graff; May 19, 1760. 



21C BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

DUNCKEL— Peter, s. of the deed. Melchoir Duuckel, and 

Anna Maria, d.of the deed. Abraham Andreas; May 16, 1785. 

DUNNES — PhilippUB, widower, and Catharina, widow of 
Jost Blecher; Dec. 20, 1700 

DUPPEL — Lorcnz, widower, and Barbara, widow of Valen- 
tin Schweigart; June 5, 1.781. 

DURST— Christina, d. of Casper Durst. dcc<\., and Henry 
Fischer, s. of Wilheim Fischer; Sept. 28, 17C1. 

DUSSINGER— Jacob, r. of the deed. Adam Dussinger, and 
Anna Eva, d. of Martin P.rauninger; Apr. 24, 1770. 

DUSSINGER — Johannes, and Magdalena Elisabetha. d. of 
Philip Gebler; Apr. 27, 1779. 

DUY— Simon, s. of Conrad Duy, and Catharina. d. of the 
deed. Thileman Schutz; Apr. 23, 1754. 

EBERHARD— Catharine, d. of Christian Eberhard, and 
Jacob Lehnhard, s. of Jacob Lehnhard, deed.; Nov. 19, 1775; 
at 4 o'clock in the afternoon. 

EBERHART— Christian, s. of Johan George Eberhart, and 
Sarah, d. of Christian Martin Wagmann; July 3, 1753. 

EBERHERT— Agatha, d. of Christian Eberhert, and Hein- 
rich Winckler; Sept. 21, 1783. 

EBERLE— Christian, s. of Peter Ebler (sie), and Christina, 
d. of Joseph Flickinger; Men. 27, 1785. 

EBLER— Peter, s. of Peter Ebler, dtcd., and Anna. d. of 
Josef Flickinger; Feb. 8, 1780. 

ECKART— Anna Eva, d. of Philip Eckert, and Jacob Epple. 
s. of Jacob Epple, deed.; May 21, 1754. 

ECKART— Magdalena, d. of Lehnhart Eckart. deed., and 
Christophel Meyer, s. of Hoinrich Meyer; May 16, 1781. 

ECKERT— Anna Margaretta, d. of Philip Eckert. and 
Johann Casper Grube, s. of Christian Grube; May 15. 1754. 

ECKERT— Anna Maria, d. of Casper Eckert, and Johann 
Michael Hero Id, widower; Mar. 9, 1773. 

ECKERT— Lenhart, s. of Philip Eckert, and Catharina, d. 
of Peter Becker; Apr. 1, j755. 

EDWARDS— Elisabeth, d. of Ewen Edwards, deed., and 
Jacob Hinckel, s. of Gorg Hinckel; Feb. 13. 1775; in Christo- 
pher Friedrich's house. 

EGLY— Susanna, d. of Marx Egly, and Phillippus Kohl, s. 
of Peter Kohl; Nov. 7, 1754. 

EHBRECHT— Anna Maria, d. of Paul Ehbrecht. and Chris- 
tofel Pinnsser, s. of Christofel Pinnsser. deed.; July 28, 1782. 

EHRHART— Barbara, d. of Nico'.aus Ehrhart, and Michael 
Mayer, s. of Michael Maye r ; Aug. 31, 1761. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 217 

EIOHELURENNER— Gottfried, s. of Daniel Eicbeltirenner, 
and Juliana, <l. of Casper Raush. (Not dated, but between 
July 28, 1760 & Oct. 28, 1760— L. R. K.) 

EICHHOLTZ— Barbara, d. of Martin Eichholtz, and Hein- 
rich Lauseh, s. of Gabriel Lausch; Feb. 11, 1783. 

EICHOLTZ— Susanna, d. of Martin EicholtZ, and Philip 
Buch, s. of Gorg Nicolaiu JSuch; Mch. 12, 1782. 

EIGEREICHER— Judith, d. of Conrad Eigerreicher, and 
Daniel Ermold; Oct. 29, 1766. (At the same time a son was 
baptized.) 

ENCK — Catharine, d. of .Jacob Enck, and Martin Laber, s. 
of Job. Wendel Laber, deed.; Oct. 13. 1761. Married by Rev. 
Stoy, when Rev. Waldschmidt. ("Uter der Suskehanna war.") 

ENCK — Jacob, s. of Jacob Enck, and Anna Catharina, d. 
of the deed. Wendel Labar; Dec. 30, 1755. 

ENCK — Johannes, s. of Jacob Enck, and Barbara, d. of the 
deed. Joh. Wendel Laber: Oct. 13. 1761. 

ENDERS — Anna, d. of Wilhelm Enders, deed, and Jacob 
Gorges, s. of Joseph Gorges; May 10, 1786. 

ENGALLEND— Johann Gotlieb, s. of Johann Gottlieb En- 
gelland, and Anna Catharina, d. of the deed. Johann George 
Quickel; Aug. 21, 1753. 

ENGEL — Magdalena, d. of Conrath Engel, deed., and Jacob 
linger, s. of Johannes Ungur; Feb. 19, 1785. 

EPPLE — Jacob, s. of the deed. Jacob Epple. and Anna Eva, 
d. of Philip Eckert, Lancaster, Pa.; May 21. 1754. 

EPPLER — Anna Maiia, d. of Valentine Eppler. and 
Christofel Hacke, s. of Johannes Hacke, deed.; Oct. 11, 1768. 

EPPRECHT— Rebecca, d. of Philip Epprecht. and Abraham 
Muller, s. of Anderas Muller, need.; Jan. 29, 17<£i. 

ERB — Magdalena, d. o r . Jacob Erb, and David Brucker, s. 
of Peter Brucker, deed.; Nov. 28, 1780. 

ERNST — Ignatius, s. of Johannes Ernst, and Sophia, d. of 
the deed. Christofel Becker; Nov. 21, 1780. 

ERMOLD — Daniel, and Judith Eyrricker, d. of Conrad Eige- 
reicher; Oct. 29, 1766. At the same time a son was baptized. 

ERWEN — Thomas, s. of the deed. John Erwen, and Sara, d. 
of Joseph Russel; Mch. 18, 1783. 

ESCHBACH— Margaretia, d. of Friedrich Eschbach, deed., 
and Christian Walter, s. of Jacob Walter; Mch. 1, 1785. 

ESCHELMANN— Anna Maria, d. of Christian Eschelmann, 
and John Nicolaus Mosser, s. of Johannes Mosser; July 2, 
1776. 

ESCHELMAN— Catharina, d. of Christian Eschelman, and 
Gorg Kappe, s. of Gorg Kappe; Oct. 2, 1781. 



218 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

KSCIIELMAN — Abraiium, s. of Christian Escbelman, and 

Susanna, d. of the deed. Friedrich Mum; Feb. 20, 1781. 

EULER— John Michael, s. of the deed. Adam Elller, and 
Syhilla, d. of the deed. Joat Fuchs; Jan. .'., 1769. 

EURICH — Jobann Gorg, and Anna Maria, d. of Dietrich 
Se-hl; Dec. 20, 1709. 

EYERICH — Conrad, s of Conrad Eyerich, and Juliana 
Lauer, d. of Michael Lauer; Feb. 18, 1771. 

FANCKHAUSS— Catharine, d. of Franckhaus, and 

Peter Funck, s. of Gorg Funck, deed.; Nov. 9, 1771. 

FARNY — Barbara, d. of Peter Farny, and Jacob Feder, s. 
of Bernhart Feder, deed.; Dec. 1, 1777. 

FAUST — Elisabeth, d. of Anthon Fanst, and Johan Jost 
Stamra, s. of Adam Stamm; Nov. 2, 1768. 

FAUST— Elisabeth, d. of Peter Fanst, and Daniel Maurer, 
'). of Christofel Maurer; June 12, 17G9; in Pastor's (J. W.) 
house. 

FAUST— Heinrich, s. of Peter Faust, and Magdalena", d. of 
Nicolaus Weimer; June 12, 1769. 

FAUST— Magdalena, d. of Peter Faust, and Christen Theel; 
Mch. 24, 1767. 

FEDER— Isaac, s. of the deed. Bernhard Feder, and Eliza- 
beth, s. of Gorg Schumacher; May 29, 1780. 

FEDER — Jacob, s. of the deed. Bernhart Feder, and Barbara, 
d. of Peter Farny; Dec. J, 1777. 

FEDER— Margaretha, d. of Heinrich Feder, and Adam 
Bruha, s. of Adam Bruha, deed.; Feb. 25, 1783. 

FEDER— Peter, s. of Peter Feder, and Anna Maria, d. of 
Christian Obflnger; June 7, 1781. 

FEHL — Salome, s. of Johannes Fehl, deed., and Nicolaus 
Kammer, s. of Peter Kammer; Sept. 28, 1784. 

FEHL— Valentin, s. cf Gorg Fehl, and Elisabeth, d. of the 
deed. Adam Bahmer; Jun^ 30, 1776. 

FERRY— Elisabeth, d. of Wilhelm Ferry, and Wilhelm 
Shaw, s. of Samuel Shaw, deed.; June 12, 1780. 

FEUERSTEIN— Anna. d. of Johannes Feuerstein, and Jacob 
Britsch, s. of Jacob Britse.i, deed.; Jan. 16, 1781. 

FEUERSTEIN— Daniel, s. of Johannes Feuerstein, and 
Anna, d. of Gorg Lang; Aug. 5, 1783. 

FEUERSTEIN— Gorg, s. of Johannes Feuerstein. and 
Salome, d. of the deed. Christofel Bercker; Feb. 5, 1782. 

FEUERSTEIN— Magdalena, d. of Johannes Feuerstein, and 
Johannes Lufft, s. of Petor Lufft, deed.; Sept. 12, 1773 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 219 

FIEDLER— Anna Juliana, <1. of Gottfried Fiedler, and 
Abraham Lcynbach, s. of Johannes Leinbach; Apr. 12, 1708. 

FIESS— Christine, d. uf lohannes Fiess, and Michael Muller, 
S. of Ilanss Ulrieh Muller; Dec. 3, 1759. 

FIISSSER— Susanna, 1. of Nicolaus Fiesser, and Andreas 
Ruhra, s. of Eberhard Riohtn; July 12, 1759. 

FILTSMEYER— JohanMn .lost, s. of Philip Filtsmeyer, and 
d. of Gabriel Rictscher; Apr. 5, 1757. (Christian name of d. 
omitted.) 

FISCHER— Elisabeth, d. of Joseph Fischer, and Conrad 
Winckler, s. of Conrad Winckler; June 9, 1764. 

FISCHER— Henry, s. of Wilhelm Fischer, and Christina, d. 
of the deed. Casper Durst; Sept. 28, 1761. 

FISCHER — Peter, s. of Heinrich Fischer, and Magdalena, d. 
of Christian Weber; Oct. 8.. 17S3. 

FISCHER — Peter, s. of Wilhelm Fischer, and Appolonia, d. 
of Michael Heckert. (Date omitted, but between two Records, 
one Apr. 17, 1758, the other May 16, 1758— L. R. K.) 

FISCHER— Rosina, d. of Wilhelm Fischer, and Peter Grauel, 
s. of Michale Grauel, by me (Rev. J. Waldschmidt) in the 
presence of many witnesses; April 10, 1764. 

FIX — Margaretta, w. -jf Samuel Fix, and Friedrich Wirtz, 
widower; May 27, 17S4. 

FLAUER— Dorrothea, and Jacob Lambert; Oct. 19, 1772. 
Both of the Catholic religion. 

FLICKINGER— Anna, d. of Josef Flickinger, and Peter 
Ebler, s. of Peter Ebler, deed.; Feb. 8, 17S0. 

FLICKINGER— Christian, s. of Joseph Flickinger, and Anna, 
d. of Jacob Buchssler; Apr. 21, 1783. 

FLICKINGER— Christina, d. of Joseph Flickinger, and 
Christian Eberle, s. of Peter Eberle; Men. 27, 1785. 

FLICKINGER — Johannes, s. of Joseph Flickinger, and 
Anna, d. of Heinrich Handschy; Mch. 30, 1784. 

FORDINE — Wendel, s oavid Fordine, and Anna Sophia 
Treutel; Nov. 6, 1759. 

FORLOH— Johannes, s. of the deed. Ruppert Forloch, and 
Barbara, d. of Gorg Siegethaler; Jan. 25, 1785. 

FORN (?)— Elisabeth, d. of Adam Forn (?), deed., and Peter 
Hettrig, s. of Peter Hetri^, deed.; Apr. 13, 1786. 

FRANCK— Anna Maria, d. of Nicolaus Franck, deed., and 
Bastian Diemett, s. of Engelhart Diemett; Nov. 10, 1783. 

FRANCK — Margaretta, d. of Nicolaus Franck. and Heinrich 
Muller, s. of Matthias Mullor; Feb. 8, 1784. 

FRANTZ — Abraham, s. of Michael Frantz, and Maria, d. 
of the deed. Casper Koch; Mch. 29, 1784. 



220 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

PRANTZ— Adam, s. jf the dec<l. Gorg Adam Prantz, and 

Sarah, d. of the deed. Ulrick Schorck; June 19, 1780. 

FRANTZ — Barbara, d. of Gorg Adam Prantz, and .Johannes 
Stiess, s. of Jacob Stiess; Feb. 20, 17S1. 

PRANTZ — Barbara, w. of Daniel Prantz, and Johannes 

Neumann, widower & m. for 3rd time; Feh. 4, 1777. 

FRANTZ— Elisabeth, d. of Johannes Prantz, deed, and Hein- 
rich Dauth, s. of Peter Dauth; Nov. 1, 1758. 

PRANTZ — Gofg, s. of the deed. Daniel Prantz, and Maria, 
d. of the deed. Ulrich Schorck; Jan. 20, 1780. 

FRANTZ — Jacoh, s. of tiie deed. Daniel Frantz, and Anna, 
widow of Paul Gehr; Dec. IS, 1777. 

FRANTZ — Magdalena, forsaken wife of Stophel Frantz, 
and Christian Urieh, s. of Frantz Ury (sic), deed.; Sept. 11. 
1764. 

FREY — Catharina, d. cf Johannes Frey, deed., and Johannes 
Hag, s. of Conrad Hag, Sect.; Aug. 7, 1781. 

FREY — Elisabeth, d. of Jacob Frey, and David Mumma; 
s. of Lehnhard Mumma; Dec. 26, 1785. Pastor's house. 

FREY — Fronica, d. r»f Rudolf Frey, and Peter Ressler, s. of 
Gorg Ressler, deed. Apr. 10, 1784. 

FREY — Juliana, d. of Jacob Frey, and Conrad Hart, s. of 
Conrad Hart; Apr. 21, 1772. On Easter Tuesday. 

FREY — Julianna, d. of Jcaob Frey, and Jacob Mumma, s. 
of Lehnhard Mumma; Feb. 28, 17S6. 

FREY — Lndwig, s. of Jacob Frey, and Susanna, d. of the 
deed. Johannes Kohl; JNIcfi. 10, 1778. 

FREY — Maria, w. of J-hannes Frey, and Benedictus, Bene- 
dict, or Benss Bucher second Marriage; Sept. 8, 1778. 

FREY — Maria Catharina, d. of Jacob Frey, and Andreas 
Surrerus, s. of Andreas Surrerus; Feb. 14, 1782. 

FREY — Margaretta, d. of Jacob Frey, and Jacob Weith, s. 
of Heinrich Weith; Feb. 14, 1786. 

FREY — Margaretta, 1. of Jacob Frey, and Gorg Jacob Wein- 
hoid, s. of Nicolaus Weinhold, deed.; July 27, 1773. In the 
Pastor's house and in the presence of 3 witnesses: Jacob Frey, 
Nicolaus Weinhold & Conrad Hart. 

FREY — Martin, s. of Rudolf Frey, and Elisabeth, d. of 
Lenhart Kepplinger; July 29, 1783. In his house, namely 
Lehnhart Kepplinger at the Allegenc. 

FREY — Peter, s. of J?cob Frey, and Anna Maria, d. of 
Christian Weber; May 0, 1784. 

FUCHS — Johann Adam, s. of the deed. .Tost Fuchs, and 
Anna Maria, d. of Gorg Hain; Mch. 20, 1764. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 221 

FUCHS— Sybilla, <i. i>f .lost Puchs, deed., and Johan Michael 
Euler, s. of Adam Ciller, deed.; Jan. 3, 17G9. 

FUHRMANN— Maria, d. of Paul Fuhrmann, and NicolaiM 
Leaser, s. of Nlcolaus Loascr; Apr. 11, 17S0. 

PUHRMANN — Peter, s. of Paul Puhrmann, and Juliana, 
b. of Jost Reitel; Apr. 19, 1783. 

PUISSER — Maria Margaretta, d. of Nicolaus Fuisser, and 
Phillipua Gruncwalt, widower; Apr. 1G, 1754. 

FUNCK — Catharina, d. of Gorg Funck, and Melchoir Se- 
guet, s. of Thomas Segner, deed.; July 2, 1782. 

FUNCK — Peter, s. of die deed. Gorg Funck, and Catharina, 
d. of Fankhauss ; Nov. 9 1771. 

FUSSER — Susanna, J. of Peter Fusser, and Peter Schmid, 
s. of Ludwig Schmid. deed.; Men. 21, 17S0. 

GABEL — Johannes, s. of Wilhelm Gabel, and Barbara, d. 
of Gorg Meyer, deed.; Nov. 6, 1759. 

GANTZLER— Ludwig, s. of Johann Gorg Gantzler, and 
Maria Sybilla, d. of the deed. Wilhelm Heinrieh Biegel; Dee. 
8, 1765. 

GARTNER— Maria Elinrbeth, and Elias Mayer, m. for 3d. 
time; Feb. 2, 1762. 

GARTNER— Maria Margaretta, d. of Bernharth Gartner, and 
Johannes Hildebrand, s. of Christian Hiklebrand, deed.; Oct. 
12, 1780. 

GEBLER— Magdalena Elisabetha, d. of Philip Gebler. and 
Johannes Dussinger; Apr. 27, 1779. 

GEERISS— Elisabeth, d. of Adam Geeriss, and Phillipus 
Schlebach, s. of Heinriea S:chlebach; Feb. 29, 1780. 

GEHR — Andreas, s. of the deed. Paul Gehr, and Elisabeth, 
d. of the deed. Michael Ruth; Jan. 16, 1781. 

GEHR — Anna, w. of Paul Gehr, and Jacob Frantz, s. of 
Daniel Frantz, deed.; Dec. 16, 1777. 

GEHR — Daniel, s. of the deed. Andreas Gehr, and Catharina, 
d. of Gorg Rein; Jan. 13, 1784. 

GEHR— Elisabeth, d. of Paul Gehr, deed., and Frantz Bauen- 
bach. s. of Melchoir Bauenbach, deed.; Aug. 5, 1777. 

GEHR— Gorg s. of Lha deed. Paul Gehr. and Elisabeth, d. 
of the deed. Jost Schneider; Nov. 15, 1785. 

GEHR — Johanna Christine, d. of Andreas Gehr. and was 
called Salome until her bnptism, Apr. 15, 1767, and Rev. Johann 
Gorg Wittner; June 2, 170" 

GEHR— Johannes, s. of the deed. Paul Gehr, and Elisabeth, 
d. of Samuel Hundicker; Apr. 3, 17S0. 



222 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

GEISSLER — Adam, s. of Adam Geissler. and Anna Barbara, 
d. of .Johannes Lang; Dec. 2, 1755. 

GERER — Catbarina, d. of Johannes Gcrer, and Casper 
Guiter; Oct. 28, 1760. 

GERHART — Elisabeth, d. or Adam Gerhart, and Johannes 
Weiss, s. of Stophel Weins; June 11, 1776. 

GERHART — Rosina, d. of Friedrich Gerhart, and Heinrich 
Burckhalter, s. of Martin I3urckhalter; Mar. 10, 1778. 

GERNER — Friedrich, s of Marx Gerner. and Catharina, d. 
of the deed. Sebastian Kohl; Marty 13, 1770. 

GERNER — Margaretta, d. of Johannes Gerner, and Gorg 
Bander, s. of Gorg Bauder, deed.; June 20. 1786. 

GERMAN — Johannes, aud Maria Magdalena, d. of Jacob 
Springer; Apr. 27, 1760. 

GERMANN — Barbara, d. of Lehnhard Germann, and 
Johannes Groll, s. of Adam Groll; Dec. 9, 1783. 

GESSLER— Elisabeth, d. of Michael Gessler, deed., and 
Johannes Toll, s. of Johannes Toll; Nov. 24, 1763. 

GEYER — Barbara, d. of Jacob Geyer, and Valentine Rauck, 
s. of Michael Rauck, den 1 .; Apr. 9, 17S0. 

GICKER— Eva, d. of Heinrich Gieker, and Conrath Koch, 
s. of Alexander Koch; Sept. 24, 1783. 

GILSINGER — Johannes, s. of Gorg Glisinger, and Rosina, 
d. of Martin Breininge:; June 9, 1767. 

GINTER — Casper, and Caiharina, d. of Johannes Gerer; Oct. 
2S, 1760. 

GISTER— Agada, d. of Christofel Gister, deed., and Gorg 
Albrecht, s. of Job. Gorg Albrecht deed.; Feb. 14. 1759. 

GLOSS — Catharina, d. of Johannes Gloss, and Wilhelm Diem, 
t:. of Peter Diehm; Juu« 17, 17S6. 

GLOSS — Friedrich, s. of Adam Gloss, and Anna David- 
Davis, Wilhelm Davis'-David's daughter; Apr. 12, 1785. 

GOETT— Salome, w. of Carl Goett, and Abraham Hirsch- 
berger, widower (m. 2d. times); Nov. 28, 1780. 

GOTTSCHALL— Anna Maria, w. of Gorg Gottschall, and 
Jacob Desster, widower, n. in Desster's House; Apr. 20, 1767. 

GOTTSCHALL— Nicolaus. s. of Christofel Gottschall, and 
Elisabeth, d. of the deed. Jacob Nuss; Sept. 12. 1758. 

GORG — Christian, s. of the deed. Heinrich Gorg, and Regina 
d. of the deed. Johan Jacob Juncker; July 24, 1781. 

GORG— Kebecca. d. of Saul Gorg. and Johannes Zeller. s. 
of Nicolaus Zeller; June 15, 1786. 

GORGES— Jacob, s. of the deed. Josef Gorges, and Anna, 
d. of the deed. Wilhelm Lnders; May 10, 1786. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-178C. 223 

GOTZ — Gorg, s. of the deed. Andreas Gotz and Maria Sy- 
biila, d. of Melchoir Stiehl; June 11, 1782. 

GRAF — Samuel, s. of Joseph Graf, and Susanna, d. of Abra- 
ham Graf; Jan. 1, 1782. 

GRAF — Susanna, d. of Abraham Graf, and Samuel Graf, 
s. of Joseph Graf; Jan. 1, 1782. 

GRAF— Wilhelm, and Esther Leibrock; June 6, 1757. 

GRAFF— Ester, d. of Wilhelm Graff, and Gorg Machmer, s. 
of Philip Machmer, deed.: May 3, 1786. 

GARFF— Maria Ursulam, d. of Jacob Graff, and Jacob 
Dummy, s. of Durst Dummy; May 19, 1760. 

GRAFF — Jacob, and Anna Margaretha, d. of ..Adam Beck- 
er; Apr. 12, 1768. ..else Henry Hedricks' wife's daughter, 
which she bore in dishonor. 

GRAFF — Johannes, widower, and Maria Fronica, widow 
of Jacob Otttt; Nov. 27, 1770. 

GRAFF— Peter, s. of Joseph Graff, and Magdalena, d. of the 
deed. Heinrich Huber; Aug. 20, 1780. 

GRAMLING— Adam, s of Gorg Gramling, and Elisabeth, d. 
of Johannes Servi (Zerbe); Mch. 28. 1780. 

GRAUEL — Peter, s. of Michael Grauel, and Rosina, d. of 
Wilhelm Fischer; by me (Rev. J. W.) in the presence of many 
witnesses; Apr. 10, 1764. 

GRICK— Catharina, d. of Frantz Grick, and Wilhelm Braum, 
s. of Peter Braum, deed.; Aug. 3, 1777. 

GRIGER— J. Jacob, «. of Gorg Grier, and Margaretha, d. 
of Ludwig Mohn; Jan. 1, 1771. 

GRIGER — Jacob, s. .of Tacob Griger, and Catharina, d. of 
Daniel Schuy; Oct. 11, 1757. 

GROLL — Johannes, 3. cf Adam Groll, and Barbara, d. on 
Lehnhard Germann; Dec. 9, 1783. 

GRUB — Ludwig Peter, s. of Christian Grube, and Maria 
Barbara, d. of Lorenz Weber, in Christian Grube's house; May 
6, 1755. 

GRUBE — Johann Casper, s. of Christian Grube, and Anna 
Margaretha. d. of Philip Fokert; May 15, 1754. 

GRUBE— Maria Elisabetha, d. of Christian Grube, and Rev. 
Johannes Waldschmidt; May 14, 1754. 

GRUNEWALD — Phiilipus, a widower, and Maria Mar- 
garetha, d. of Nicolaus Fusser; Apr. 16, 1754. 

GUCKER— Daniel, s. if Henry Gucker, and Catharina, d. 
cf the deed. Matthias Webf;r; Apr. 2, 1782. 

GULBIN — Deyanna, w. of Edwart Gulbin, and Gorg Blvmer, 
widower; Aug. 5, 1784. 



224 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

GULT — Anna, d. of Edwart Gult, and Matthias Kohlronn, s. 
of Johannes Kohlronn, deed,; Mar. G, 1781. 

GULTIN — Johannes, s uf tlie deed. Edwart Gultin, and 
Elisabeth, d. of Gorg Weber; Apr. 15, 1783. 

GUNDEL— Maria Magdnlena, d. of David Gundel, deed., and 
Wilhelm Schack, s. of Michael Schack. 

GUSCHWAY — Anna Margretta, d. of Isaias Guschway, and 
Johannes Hahn, s. of Adam Hahn; May 15, 1769. 

GUSCHWAY — Ester, J., of Isaias Guschway. and Johannes 
Hahn, s. of Peter Hahn, deed.; Oct. 25, 17(iS. 

GUT — Christina, w. of Daniel Gut, and Abraham Brubacher, 
widower; Dec. 22, 1778. 

GUT — Salome, d. of Danl. Gut, deed., and Bernhard Coschet, 
s. of Isaac Coschet; Mch. 31, 1785. 

GUT — Heinrich, s. of Christian Gut. and Maria, d. of Chris- 
tian Weber; Oct. 24, 1783. 

GUT — Peter, s. of Peter Gut, and Anna, d. of Benedictus or 
Benss Horniss; Mch. 10, .i7?2. 

HAAG — Magdalena, J. of Gorg Haag, deed., and Henry 
Ricthe, s. of Johannes Rieth; Dec. 31, 1778. 

HAASS — Catharina, d. of ^onrath Haass, deed., and Hein- 
rich Nuen, s. of Johan Heinrich Nuen, deed.; Aug. 2, 1785. 

HAASS — Catharina, d. of Peter Haass, and Michael Wallei- 
sen, s. of Michael Walleisen, deed.; June G, 1779. 

HAB — Maria Christina, d. of -Peter Hab, and Johann Gorg 
Schreiber (widower); July 23, 1774. 

HABECKER— Jacob, s. of Jacob Habecker, and Barbara, 
d. of the deed. Michael Lehraann; June 13, 17S4. 

HACK — Barbara, d. of Johannes Hack, deed., and Johannes 
Schreib, s. of Englebert Scheib; Nov. 30, 1756. 

HACKE — Christofel, s. of the deed. Johannes Hacke, and 
Anna Maria, d. of Valenf'tn Eppler; Oct. 11, 1768. 

HACKMAN — Heinrich, e of Heinrich Hackmann and Su- 
sanna, d. of Johannes Seiler; Aug. 8, 17S5. 

HAFFNER — Anna Maria, d. of Friedrich Haffner, and 
Johann Jacob Weiss, s. of Jacob Weiss; July 8, 1770. At 6 
o'clock at Jacob Weiss' house. 

HAG — Johannes, s. of the deed. Conrad Hag, and Catharina, 
d. of the deed. Johannes Frey; Aug. 7, 1781. 

HAGE — Heinrich, s. of the deed. Christian Hage. and Anna 
Maria Kehl; Sept. 19, 1784. 

HAHN— Anna Margaretta, d. of Peter Hahn, deed., and 
Peier Ruth, s. of Peter Ruth; Apr. 5. 1768. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1762-1781. 225 

HAHN— Anna Maria, ;1. of Adam Hahn, and Phtlltpua 
Hecker; Jan. 27, 1707. 

HAHN — Daniel, s. of Friuitz Hahn, and Barbara, d. of the 
deed. Johannes Schweickert; Men. 4, 1781. 

HAHN — Frantz. s. of Peter Hahn, and Elisabeth, d. of 
Jacob Dauderlck; May 31, 1753. 

HAHN — Johannes, s. rf Adam Hahn, and Anna Margaretha, 
d. of Isaac Guschway; May 15, 1769. 

HAHN — Johannes, s. of the deed. Peter Hahn, and E6ter, 
d. of Isaiac Guschwaq: G2t. 25, 17C8. 

HAHN — Margaretta, d. of Gorg Hahn, and Philip Krick, s. 
of Frantz Krick; Jan. 3, -.769. 

HAHN — Margaretta, d. of Gorg Hahn, and Philip Wehr- 
heim, s. of Conrad Weh.-heim; Dec. 26, 1769. 

HAIN — Anna Maria, 1. of Gorg Hain, and Johanns Adam 
Fuchs, s. of Jost. Fuchs, deed.; Mar. 20, 1764. 

HAM— Wolfgang, aus den landen Bern, m. Dorrothea, d. of 
George Hefft; Dec. 31, 1752— Moden Krick Church. 

HAMSON — Wilhelm, s. of Hugh Justus Jost Hamson, and 
Catharina Lehnerr, forsaken wife of Jacob Lehnerr, who out 
of lovelessness, went into *he War without compulsion, and 
who she now believes to be dead; June 24, 1779. 

HANDSCHY — Anna, d. of Heinrich Handschy, and Johannes 
Fliekinger, s. of Joseph Frickinger; Mar. 30, 1784. 

HARDUNG — Nicolaus, s. of Christian Hardung, and 
Maria, d. of the deed. Johannes Birehenhauser; Apr. 5. 1774. 

HARNISCH — Johannes, s. of Samuel Harnisch, and Anna 
Eva, d. of Martin Burckholder; Apr. 7, 1781. 

HART — Conrad, s. of Conrad Hart, and Ju'iana, d. of Jacob 
Frey; Apr. 21 1772. On Master Tuesday. 

HART — Catharina, w. of Heinrich Hart aud Andreas 
Schmitt, widower; Sept. i2, 1786. 

HART — Juliane, d. of Conrad Hart and Dietrick Marshall, 
d. of Dietrick Marshall; Oot 10, 1765. 

HART — Margaretta, d. of Conrath Hart and Hector Pehn, 
s. of Wilhelm Pehn; June 5, 1785. 

HARTING— Catharina, d. of Christing Harting, and Michael 
Berghauser, s. of Johannes Berghauser; Apr. 4, 1775. 

HARTING — Johan Michael, s. of Christian Harting, and 
Anna Maria, d. of the deed. Adam Bohmer; July 28, 1778. 

HARTMANN — Anna Catharina, w. of Heinrich Hartmann, 
and Nicolaus Riehm, widower; Aug. 15, 1769. 

15— Vol. VI— 6th Ser. 



226 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

HARTMAN — Anna Maria, d. of Henry Hartmann, deed., 
and Joseph Leinbach, s. of Johannes Leinbach, deed.; July 12, 
1773. 

HARTMANN— Christian, and Dorroihea, d. (if Jacob Carl; 
Aug. 3, 17G1. Note states that on the 15th. Auj. the wife left 
her husband, on the 19th. rickened & died. 

HARTMANN— Philip, s. of the deed. Gor? Hartmann, and 
Christina, d. of Peter Schaarmann; June 10, 1777. 

HASSLER — Abraham, fc. of the deed. Abraham Hassler, and 
Catharina Margaretha, d. of the deed. (Rev.) John Wald- 
schmidt; Nov. 21, 178C. 

HASSLER — Barbara, d. of Abraham Hassuer, deed., and 
Wilhelm Waldschmidt, H. of Rev. John Waldschmidt, deed.; 
Mar. 6, 1787. Recorder oy J. W., son of Rev. J. W. 

HASSLER — Jacob, s. of Sebastian Hassler, and Barbara, 
d. of Johann Dautrich; May 10, 1782. 

HASSLER — Johan Friedrich, s. of Bastian Hassler, and 
Catharina Elisabeth, d. of Johannes Palm; May 26, 1772. 

HASSLER— Magdalena, d. of Sebastian Hassler, and Philip 
Hoffmann, s. of Heinrich Hoffmann, deed.; Apr. 19, 1785. 

HASSLER — Sebastian, s. of Sebastian Hassler, and Anna, 
d. of Daniel Kummer; May 10, 1774. 

HASSLER — Stephanus s. of Sebastian Hassler, and Maria 
Margaretha, d. of Peter Katzemayer; Apr. 13, 1779. 

HASSLER — Susanna, d. of Abraham Hassler, deed., and 
Johannes Waldschmidt, s. of Rev. John Waldschmidt deed.; 
Dec. 19, 1786. Rec. (?) by J. W., son of Rev. J. W. 

HAUCH — Justus, s. of D;.niel Hauch, and Julianna, widow 
of Jacob Breneisen; Apr. 18, 1785. 

HAUR — Christina d. of Michael Haur, and Jacob Roth, s. 
of Philip Roth; May iS, 1776. In the new congregation in 
Bern. 

HAUSSWIRTH— Maria Eva, d. of Hausswirth, deed., 

end Samuel Oberholss, s. of Jacob Oberholss deed. Sept. 8, 
1765. 

HAUSSWIRTH— Mar.jraretta, and Jacob Strouck; Mar. 7, 
1765. In Jacob Ruth's House. 

HAUTZ— Elisabeth, 1. of Filip Hautz, and Johannes Weber; 
May 15, 1759. 

HAUTZ— Magdalena, d. of Philip Hautz, and Johann Jacob 
Werns, s. of Conrad Werns; Mch. 22, 1757. 

HEBERLING— Elisabeth, d. of Rudolf Hebfrling, and Val- 
entine Bohmer, s. of Adam Bohmer, deed.; Mch. 29, 1785. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 227 

HEBERLING — Johannes, son of Gorg Heber'ing, and Mag- 
dalena, d. of Jacob Schmidt; Feb. 1, 1757. 

HEBERLING — Rudolf, widower, and Anna Maria, d. of 
Friedrich Raum; Jan. 10, 17C8. In the deed. Casper Hahn's 
House. 

HECKART— Elisabeth, d. of Johannes Heckart, and Jost 
Seller, s. of Bastian Seiler; Mar. 10, 1777. 

HECKER — Phillipus, and Anna Maria, d. of Adam Hahn; 
Jan. 27, 1767. 

HEER — Nicolaus, s. of Heinrich Heer, and Barbara Merckel; 
Aug. 11, 1779. 

HECKERT— Appolonia, d. of Michael Heckert, and Peter 
Fischer, s. of Wilhelm Fischer. (Date omitted, but between 
two Records, one Apr. 17, 1758, the other May 16, 1758 — L. 
R. K.) 

HEFFT— Dorothea, d of George Hefft, and Wolfgang Ham, 
aus dem lauden Bern; Dec. 31, 1752. Moden Krick Church. 

HEGY — Jacob, s. of 'lie deed. Jacob Hegy, and Christina 
d. of Heinrich Baumann; Aug. 23, 1763. 

HEGY— Martin, s. of Jacob Hegy, deed., and Margretha, 
t\ Heinrich Baumann; Apr. 15, 1760. 

HEHN— Elisabeth, d. uf Heinrich Hehn, and David Her- 
mann, s. of Johannes Hermann, deed.; June 1. 1773. 

HEID— Jacob, and Barbara Kempf; Oct. 25, 1757. 

HEIL — Jacob, s. cf Gorg Heil, and Anna Maria, d. of Jacob 
Schweickert; Apr. 21, 1782. 

HEMLING — Casper, .>. of the deed. Samuel Hemlng, and 
Elisabeth, widow of ToLias Metzger; Aug. 9, 1785. 

HEMMIG — Eva Catha-ina, d. of Johannes Hemmig, and 
Lfinrich Seibert, s. of Conrad Seibert; July 9, 1769. In the 
Allegany Church. 

HERCHELROTH— Eiisabetha, d. of Johar.n Herchelroth, 
dfed., and Matthias Jacobi, s. of Jacob Jacobi, deed.; May 13, 
1755. 

HERCHELROTH— Heinrich, s. of the deed. Johannes 
Hf.rchelroth, and Anna Cnristina, d. of the deed. Christian 
Mumma; Apr. 17, 1770. 

HERCHELROTH— Juliana, d of Johanna Herchelroth, 
(•ecd., and Andreas Beltz, s. of Peter Beltz; Apr 4, 1763. Easter 
Monday, on the Middle Creek. 

HERCHELROTH— Loluens, s. of the deed. Johannes 
Herchelroth, and Anna Catharina, d. of the deed. Philip 
Quickel; Aug. 2, 1763. 

HERMANN — Anna Maria, d. of Franlz Hermann, and Hein- 
rich Dicker, s. of Valentine Decker; Aug. 21, 1764. 



228 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

HERMANN— David, s. of the deed. Johannes Hermann, and 
Elisabeth, d. of Heinrich Helm; June 1, 1773. 

HEROLD — Johann Michael, widower, and Anna Maria, d. 
of Casper Sckert; Mch. B, 1773. 

HERTSELL — Catharina, w. of Johann Dietrich Hertsell, 
and Gorg Balsser Lebner, widower (m. 2nd. time): Nov. 16, 
179S. 

HERTZ— Anna, d. of Philip Hertz, and Christian Willand, 
el, of Peter Willand; Sop-. C, 1775. 

HERTZ— Conrad, s. of Pnilip Hertz, and Elisabeth, d. of 
Thomas Sagner; Sept. IS, 1781. 

HERTZOG — Catharine, d. of Nicolaus Heuzog. and C.org 
Wackerman, s. of Gorg Wackerman, deed.; Apr. 25, 17S6. 

HETERS— Catharina Elisabeth, d. of Christian Heters, 
deed., and Johann Adam Wr.gner, widower & school master in 
Quidobehil; Apr. 28, 1700 

HETTRIG— Peter, s. of Lhe deed. Peter Hettrig, and Elisa- 
teth, d. of the deed. Adaro Forn (?); Apr. 13, 1786. 

HETZEL— Catharin, d. of Heinrich Hetzel, and Gorg Kloss. 
s. of Friedrich Kloss; Feb 13, 1785. 

HETZEL— Elisabeth, d. of Mr. Henry Hetzel, and Johannes 
Schneder, s. of Jacob Schneoer; Aug. 6, 1782. 

HEW— Wilhelm, and Rachel Davis; Nov. 30, 1778. 
HEYBERGER— Conrad, s. of the deed. Conrad Heyberger, 
m. 17th. Oct. 1752; Catharina, d. of Abraham Dorr, Rev. John 
Waldschmidt. 

HEYER— Anna Maria, d. of Gorg Heyer, and Conrad Hix, 
s. of Heinrich Hix; May 15, 1768. 

HILLLEBRAND— Christian, d. of the deed. Christian Hille- 
brand, and Maria Catharina, d. of Balser Wennerick; Mch. 
10, 1778. 

HILDEBRAND— Johannes, s. of the deed. Christian Hilde- 
brand, and Maria Margaretha, d. of Bernharth Gartner; Oct. 
12, 1780. .. 

HILDEBRAND— Maria, d. of Peter Hildebrand, and 
Johannes Schneider, s. of Tohannes Schneider; Oct. 31, 1782. 

HINCKEL— Jacob, s. of Gorg Hinckle, and Elisabeth, d. 
of the deed. Ewen (sic) Edwards; Feb. 13, 1775. In Christofel 
Friedrich's House. 

HINGKELL—Anna Maria, d. of Gorg Hingkell, and 
Johannes Wolff, s. of Bernhard Wolff; Dec. 28, 1783. 

HIRSCHBERGER— Abraham, widower (m. 2d. time), and 
Salome, widow of Carl Soett; Nov. 28, 1780. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-178C. 229 

HIRSCHBERGER— Catharina, d. of Christian Hirsch- 
berger, and Johaim Adoiph Rami, s. of Casper Peter David 
Rami, deed.; Oct. 25, 17S.". 

H1RSCHUERGER— Heinrich, s. of the deed. .Johannes 
Hirchberger, and Magdalena, d. of the deed. Michael Schenck; 
May 15.JL781. 

HIRSCHBERGER— Susanaa, d. of Isaac Hirschberger, and 
Jacob Zent, s. of Jacob Zent; May 3, 1785. 

H1SBAND— Elisabeth, d. of Heinrich Hisband, and Peter 
Weber, s. of Gorg Weber; Aug. 26, 1782. 

HISSNER — Adam, s. of Adam Ilissner, anr Magdalena, d. 
of Joseph Mellinger; Sept 29, 1782. 

HISSNER — Margaretta, d. of Adam Hissner, and Jacob 
Mulier, widower, second mairiage; Jan. 7, 1782. 

HIX — Conrad, s. of Heinrich Hix, and Anna Maria, d. of 
Gorg Heyer; May 15, 17C8. 

HOCH — Susanna, d. of Martin Hoch, deed., and Johannes 
Zuck, s. of Rudy Zuck, deed.; Nov. 20, 1780. 

HOCHWATER— Philip, and Elisabeth Shiftier; Dec. 6, 1768. 
In Reading. 

HOFF— Magdalena, d. of Philip Hoff, and Wilhelm Henrich 
Eicgel, s. of Wilhelm Heinrich Biegel, deed.; July 24, 1768. 

HOFFELBAUER— Anna Maiia, d. of Filip Hoffelbauer, and 
Johann Gorg Ley, widower; Feb. 19, 1760. 

HOFFER — Jacob, s. cf Johannes Hoffer, and Anna, d. of 
the deed. Jost Schonauer; Dec. 8, 1782. 

HOFFMAN — Angnes, el. of Heinrich Hoffman, and Jeremiah 
Mulier, deed.; July 20, 1779. 

HOFFMANN— Anna Barbara, d. of Michael Hoffman, deed., 
and John Jacob Wagner, s. of Gorg Wagner, deed.; Oct. 21, 
1755. 

HOFFMANN— Anna Eva, d. of Hsinrich Hoffmann, and 
Heinrich Walter, s. cf Johan Jost Walter, s. of Heinrich Walter, 
deed.; Oct. 22, 1776. 

HOFFMANN— Philip, s. of the deed. Heinrich Hoffmann, 
and Magdalena, d. of Sebastian Hassler; Apr. 19, 1785. 

HOHL — Judith, d. of iofcannes Hohl, deed., and Johannes 
Lippert, s. of Johannes L:ppert; Apr. 16, 1784. 

HOLDERY— Matthias, s. of the deed. Johann Gorg Holder}', 
and Catharina, d. of Gabriel Lauss; Dec. 10, 1770. 

HOLDRY — Peter, s. of the deed. Gorg Holdry, and Barbara, 
d. of Johannes Laub; Jan. .26, 1777. 

KOLSINGER— Maria Elisabeth, and Gorg Benss. s. of Wey- 
rich Benss; Dec. 8, 1761. 



230 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

HOLTZEDER— Catharina, d. of Peter Holtzeder, and Balsar 
Ottenheim, s. of Gorg Otteuhelm; Dec. 22, 17S2. 

HOLTZ1NGER — Johann Gorg, widower, and Magdalena, 

widow of Abraham Kessler; Oct. 21, 1783. Five years ago Miss 
Kessler was in. by Rev. Doos to Friedrich Luckart, but the 
latter went away about three years ago without any cause . 

HORN — Anna Maria, >i. uf Christofel Horn, deed., and Gorg 
Otto, s. of Heinrich Otto: Dec. 21, 1784. 

HORN — Susanna, d. of Frederich Horn, deed., and Abraham 
Efchelman, d. of Christian Eschelman; Feb. 20, 1781. 

HORNISS — Anna, d. of Benedictus or Benss Horniss, and 
Peter Gut, s. of Peter Gut; Mch. 10, 1782. 

HORST— Tobias, s. of the deed. Tobias Horst, and Mar- 
garetha, d. of Jacob Spring; Aug. 13, 1765. In the Pastor's 
House. 

HOSCHAAR— Friedrick, s. of Dewald Hoschaar, and Chris- 
tina, d. of Andreas Kreinert; Nov. 19, 1775. In Michael 
Stoltz's House. 

HOSCHAAR — Heinrich, widower, and Margaretha, d. of 
Martin Keller; June 7, 17(3o. 

HOSCHAAR — Johannos, s. of Heinrich Hoschaar, and Eva. 
d. of the deed. Johann Jost Walter; Apr. 17, 1781. 

HUBLER— Frantz, s. of Jacob Hubler, and Carlina, d. of 
the deed. Johannes Kirner; May 1, 1757. 

HUBER — Anna Maria, d. of Michael Huber, and Gerhard 
Walter, s. of Johann Jost Walter; Aug. 28, 1780. 

HUBER — Barbara, d. oi Michael Huber, and Jacob Keller. 
s. of Jacob Keller; Feb. 1, 1783. 

HUBER— Magdalena, d. of Heinrich Huber, and Peter Graff. 
e of Joseph Graff; Aug. 20. 1736. 

HUBSCH — Anna, d. of Daniel Hubsch, deed., and Jonas 
Muller, s. of Michael Mulisi ; Nov. 2, 1777. 

HUHN — Nicolaus, s. of Valentin Huhn, and Elisabeth, d. 
of Daniel Rudy; Nov. 19, 1782. 

HUN — Gorg, s. of Valeutin Hun, and Anna Maria, d. of 
the deed. Christian Lang; Jan. 7, 1781. 

HUNDICKER— Elisabeth, d. of Samuel Hundicker, and 
Johar.nus Gehr, s. of Paul Gehr, deed.; Apr. 3, 1780. 

HUSTER— Johannes, s of the deed. Jost Huster. and Cath- 
tirina, d. of Johann Christ. Allbrecht; Sept. 5. 1780. In Pastor's 
House. 

HUTH — Maria Margarita, d. of Johannes Huth, deed., and 
Daniel Lutz, s. of Adam Lutz; Feb. 22, 1780. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 231 

[LLBSS (ELLIS)— Elisabeth, d. of Martin Illess (Ellis), and 
Johannes Westheber, s. of Gorg Westheber; Dec. 23, 1782. 

ILL1— Margareita, d. of Martin 1111, deed., and Wilhelra 
Betz, s. of Johannes Betz, deed.; Aug. 2, 1785. 

JAC0I3I— Jacob Adam, s. of the deed. Jacob Jacobi, and 
Anna Margaretha, d. of the deed. Johannes Wendel Lauber; 
20th. Nov., 1753. 

JACOBI— Matthias, B. of the deed. Jacob Jacobi, and Elisa- 
betha, d. of the deed. Johann Herchelroth; May 13, 1755. 

JONES— Mr. John, and Susanna, d. of Heinrich Muller; 
Apr. 9, 1776. 

JORDAN— Casper, s. of Elias Jordan, and Maria, d. of 
Johannes Bender; Aug. 8 1186. 

jOST — Elisabeth, d. of Nicolaus Jost, and Conrad Laub, 
s. of Michael Laub; June 15, 1773. 

JOST— Johann Nicolaus, s. of Nicolaus Jost, and Regina, 
d. of Johann Philip Klingemann; July 13, 1773. 

JUNCKER— Regina, d. of Johan Jacob Juncker, deed., and 
Christian Gorg, s. of Heinrich Gorg, deed.; July 24, 1781. 

JUND— Johannes, widower, 2nd. m., and Rahel, d. of Jacob 
Schanschack; Aug. 16,1785. 

JUNG — Anna, d. of Jacob Jung, deed., and Ludwig Schwei- 
ger, s. of Heinrich Schweiger; Apr. 4, 1784. He is a Brannech- 
weiger. 

JUNG— Dorrothea, w. of Jacob Jung, and Andreas Schaub, 
widower; Jan. 4, 1769. 

JUNG — Elisabeth, d. of Johannes Jung, and Jacob Kumler, 
s of Jacob Kumler; Apr. 24, 1770. Pastor's House (J. W.) 

JUNG— Julianna, d. of Johannes Jung, and Friedrich Be- 
mer, s. of Michael Baymer; July 5, 1756. 

JUNG — Lorentz, s. of Peter Jung, and Margaretha, d. of 
the deed. Johann Heinrich Lentz; June 23, 1771. 

KABEL— Casper, widower, and Anna Maria, d. of the deed. 
Jacob Riehl; Oct. 31, 176S. 

KABEL— Daniel, s. of Nicolaus Kabel, deed., and Barbara, 
d. of Jacob Dautrich, deed.; Mch. 15, 1760. 

KAFROTH— Anna Maria, w. of Peter Kafroth, and Johan 
Jacob Beck, s. of Peter Be:k, deed.; Mch. 18, 1753. 

KAMMER— Nicolaus, s. of Peter Kammer, and Salome, d. 
of the deed. Johannes Fe'al; Sept. 28, 1784. 
• KAMPF— Barbara, and Jacob Heid; Oct. 25, 1757. 

KAPPE— Gorg, s. of Gorg Kappe, deed., and Catharina, d. 
of Christian Eschelman; Oct. 2, 1781. 



232 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

KARGESS — Anna Elisabeth, d. of Peter Kargess, deed., and 
Johann Wendel Martin, s. of Wieliand Martin, deed.; July 5, 
1781. 

KATZEMAYER— Mana Margaretta, d. of Peter Katzemayer, 
and Stephanus Hassler, s. of Sebastian Hassler; Apr. 13, 1779. 

KATZEMEYER— Ludwig, s. of Peter Katzemeyer, and Anna 
Elisabeth, d. of Peter Rom°r; Jan. 22, 1782. 

KATZEMEYER— Michael, s. of Peter Katzemeyer, and 
Christina, d. of the deed. Jrcob Muller; Oct. 5, 1779. 

KAUFMANN — Anna, if. of Jacob Kaufmann, and Abraham 
Stubschen, s. of Christian Stubschen; Dec. 14, 1783. In Pastor's 
House. 

KEGEREIS— Maria, and Johannes Waldschmidt; Mar. 8, 
1735. Added by someone, other than Rev. J. W., who d. 
1786. 

KEHL — Anna Maria, and Heinrich Hage, s. of Christian 
Hage, deed.; Sept. 19, 1781. 

KEHLI — Chilyan, widower, and Elisabeth, widow of Peter 
Muller; June 16, 1784. 

KELLER — Barbara, d. of Martin Keller, deed., and Jacob 
Coarath, s. of Lehnart Conrath, deed.; Aug. 5, 1777. 

KELLER — Christina, w. of Lorentz Keller, and Gorg Reich- 
manu, widower; Sept. 9, i776. 

KELLER— Elisabeth, d. of Martin Keller, deed., and 
Johannes Bucher; May 14, 1776. 

KELLER — Heinrich, s. of the deed. Martin Keller, and 
Chri&tina, d. of the Pastor Rev. John Waldschmidt; Aug. 15, 
17G0; by Rev. Boos in Reading Town. 

KELLER — Jacob, s. of Jacob Keller, and Barbara, d. of 
Michael Huber; Feb. 4, 17S3. 

KELLER — Jacob, s. of Jacob Keller, and Barbara, d. of 
Michael Huber; Feb. 4, 1783 

KELLER — Jacob, s. of the deed. Johann Lehnhart Keller, 
and Catharine, d. of Weirig Benss; Apr. 15, 1755. 

KELLER — Johannes, s. of the deed. Martin Keller, and 
Dorrothea, d. of Johannes Rub; Oct. 4, 1772. 

KELLER — Julianna, 0. of Johannes Keller, and Tobias 
Reihm, s. of Johann Eberhard Riehm; May 16. 1758. 

KELLER — Lenhart, widower, m. 2nd. time, and Elisabeth, 
d. of Johannes Muhleisen; Nov. 9, 1779. 

KELLER — Margaretta, 0. of Martin Keller, and Heinrich 
Hoschauer, widower; June 7, 176S. 

KELLER— Michael, s. of the deed. Martin Keller, and Anna 
Maria, d. of the deed. Danisl Kummer; July 11, 1781. 



REV. .JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 233 

KELLER— Salome, d. ut Jacob Keller, and .Johannes Becker, 
s. of Christofel J3eckcr. deed.; Sept. 5, 1784. 

KEMRING— Magdalene, d. of Peter Kemring. deed., and 
Peter Keplinger, s. of Lehnhard Keplinger; Sept. 24, 1781. 

KEPLINGER— Peter, >:. of Lehnhard Keplinger, and Mag- 
dalena, d. of the deed. Peter ivemring; Sept. 24, 1781. 

KEPPLINGER— Elisabeth, d. of Lehnhart Kepplinger, and 
Martin Frey, s. of Rudolf Frey; July 29, 1783. In his house, 
namely Lehnhart Kcppiingc.r, to the Allegem. 

KEPPLINGER — Pete; - , widower, and Christina, w. of Jacob 
Krumlauff; Oct. 9, 17S5. 

KERN— Catharina, d. cf Christofel Kern, and Heinrich 
Bucher, s. of Engelhard Bueher, deed.; Apr. 21, 1783. 

KESSLER — Magdalena, d. of Abraham Kessler, deed., and 
Johannes Koch, s. of Christian Koch, deed.; Aug. 23, 1784. 

KESSLER — Magdalene, w. of Abraham Kessler, and Johann 
Gorg Holtzinger, widower; Oct. 21, 1783. Five years ago this 
Kessler was m. by Rev. Bocs to Friedrich Luckart. but the 
iatter went away about three years ago without any cause. 

KEYSER — Valentin, s. of Michael Keyser, and Maria Cath- 
arina, d. of Melchoir Stichl ; June 11, 1782. 

K1EFER — Ann Maria, a. of Daniel Kiefer, and Gorg Adam 
Schub; Jan. 17, 1773. In Allegheny Congragation. 

KILLWELL— Christina, d. of Wilhelm Wilhvell, and Wil- 
helm Kinglywy, s. of Peter Kinglywy; Mar. 29, 1783. New 
rair.es to me, they are written in English & are verbatim. 
Uncertain what they ar<"> — L. R. K. 

KINGLYWY— Wilhelm, s. of Peter Kilglywy, and Christina, 
d. of Wilhelm Killwell: Men. 29, 17S3. New names to me, 
they are written in English, and are verbatim. Uncertain 
vhat they are. — L. R. K. 

KINTER — Gorg, widower, and Magdalena, widow of Ste- 
phany Lasch; Jan/ 24, 1774. 

KINZER — Elisabeth, d. of Jacob Kinzer, and Johannes 
Friedrich Mohr, s. of Gorg Mohr, deed.; July 2, 1765. In 
Millbach. 

KIRCHSBATTER— Magdalena, w. of Martin Kirchsbatter, 
and Johannes Muller, m. for 3rd. time. May 19, 1760. 

KIRNER — Carlina, d. of Johannes Kirner, deed., and 
Frantz Hubler, s. of Jac/o Hubler; May 1, 1757. 

KISSING — Martin, s. of the deed. Philip Kissing, and Mar- 
garetha, d. of the deed. Jost Heinrich Schneider; June 30, 
1782. « 

KISSINGER— Friedrich, s. of the deed. Philip Kissinger, 
and Barbara, d. of Johan Gorg Becker; Feb. 22, 1785. 



234 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

KISSINGER— Gorg Philip, s. of Filip Kissinger, and Cath- 
arina, d. of Johannes Augeiihtetn; June 2, 1772. 

KITZLY— Conrad, ami Maria Rente; Jan. 2J, 1750. 
KLAPP— Heinrich, s. of the deed. Johannes Klapp, auu 

Elisabeth, d. of Philip Brendel; Nov. 27. 17*1. 

KLEIN— Salome, d. of Gorg Klein, deed., and .lonannes 
Martinus, s. of Jacob Mardmu (sic); June 24, 177C In my 
bouse in the presence of witnesses. 

KLEIN— Wilhelm, and Margaretha, d. of Thilmann Schutz; 

Get. 30, 1759. 

KLEING— Elisabeth, 1. of Johannes Kleing, deed., and 
Johannes Mosser, s. of Johannes Mosser, deed.; Apr. 12, 1784. 

KLINGEMANN— Regma, d. of Johann Philip Klingemann, 
and Johann Nicolaus Jos-:, s. of Nicolaus Jost; July 13. 1773. 

KLOSS— Gorg, s. of Friednch Kloss, and Catharina, d. of 
Heinrich Hetael; Feb. 13, 1785. 

KNOPFF— Jacob, s. of the deed. Johannes Knopff, and 
Maria, d. of Christian Knopff; May 1, 1785. 

KNOPFF— Maria, d. of Christian Knopff. and Jacob Knopff, 
s. of Johannes Knopff, deed.; May 1, 1785. 

KOCH— Conrath, s. of Alexander Koch, and Eva, d. of Hein- 
lich Gicker; Sept. 24, 1783. 

KOCH— Johannes, s. of the deed. Christian Koch, and Mag- 
c'.alena, d. of the deed. Aluahom Kessler; Aug. 23, 1784. 

KOCH— Johannes, s. of the deed. Johannes Koch, and Anna 
Barbara, d. of the deed. Jacob Maurer; Feb. 25, 1755. 

KOCH— Maria, d. of Casper Koch, deed., and Abraham 
Fractz, s. of Michael Frantz; Mar. 29, 1784. 

KOFER— Buby, Joseph, s. of the deed. Franz Buby 

Kofer, and Anna Maria, d. of the deed. Hans Jacob Ulrich; 
Aug. 1, 1756. 

KOHE— Catharina, d. of Sebastian Kohe. deed., and Fried- 
rich Gerner, s. of Marx Geruer; Marty 13, 1770. 

KOHL— Gorg, s. of Gorg Kohl, and Magdalena, d. of Thomas 
Bunsh; Aug. 24, 1780. 

KOHL— Anna Maria, d. of Geo. Kohl, and Nicolaus Adam, 
E. of Bernard Adam; Nov. 22, 1782. 

KOHL— Catharina Elisabeth, d. of Ludwig Kohl, and Johann 
Gorg Conrad, s. of Johann Gorg Conrad; Nov. 30, 1756. 

KOHL— Julianne, d. of Ludwig Kohl, and Heinrich Lein- 
weber; Jan. 16, 1759. 

KOHL— Phillipus, s. of Peter Kohl, and Susanna, d. of 
Marx.Egly; Nov. 7, 1754. 

KOHL— Susanna, d. of Johannes Kohl, deed., and Ludwig 
Frey; Mar. 10, 1778. 



REV. JOHN WALDSCHMIDTV- 1752-1786. 235 

KOHLMAN— Johannes, s. of the deed. Bastian Kohlman, 
and Christina Brucker, d. of Jacob Brueker; Nov. 20, 1771. 

KOHLRONN— Matthias, s. of the deed. Johannes Kohlronn, 
and Anna, d. of the deed. Etwart Gult; Mch. C. 1781. 

KOLB— Peter, 3. of Iho fiecd. Krafft Kolb, and Barbara, d. 
of Casper Schweitzer; Aug. 11, 1781. 

KOLLY — Johannes, 3. of Heinrich Kolly, and Barbara, d. 
of Christian Scherrer; May 13, 1754. 

KONIG — Christine, d. of Carl Konig, deed., and Jacob 
Krumlauff, s. of Gorg Krumlouff; Aug. 20, 1776 

/KONIG — Philip Jacob, s. of Nicolaus Konig, and Maria 
Barbara, d. of Jacob Wilhelm; Apr. 1, 1763; in Jacob Wil- 
helm's house. 

KONNER — David, s. of the deed. Reinhart Conner, and 
Christina, d. of the deed. jYiedrich Michael; Dec. 21, 1778 

KRAFFERT— Maria, d. of Philip Kraffert, and Johannes 
Meister, s. of Johannes Meister; July 25, 1785. 

KRAMER — David, s. of the deed. Carl Kramer, and Isabella, 
d. of John Wherner; Apr. 23, 1782. 

KRAMMERT— Magdalena, and Conrad Carl; Aug. 3, 1761. 

KRAUSS — Johannes, a. of Johann Heinrich Krauss, and 
Anna Maria, d. of the deed. Johann Adam Miller; Dec. 11, 
1752. 

KREINER — Adam, s. of the deed. Martin Kreiner, and 
Maria Catharina, d. of the deed. Hans Wendel Laber; June 21, 
1757. 

KREINERT— Christine!, d. of Andreas Kreinert, and Fried- 
lich Hoschaar, s. of Dewald Hoschaar; Nov. 19, 1775; in Michael 
Holtz's house. 

KRICK — Anna Catharine, d. of Adam Krick, and Heinrich 
Schneider, s. of Heinrich Schneider, deed.; Jan. 21, 1783. 

KRICK — Frantz, s. of Frantz Krick, and Anna Maria, d. of 
Adam Spahn; Apr. 4, 1753. 

KRICK — Philip, s. of Frantz Krick, and Margaretha, d. of 
Gorg Hahn; Jan. 3, 1769. 

KRIEG — Catharine, d. of Johann Krieg, deed., and Fried- 
r;ch Weiss, s. of Carl Weiss, deed.; Aug. 22, 1786. 

KRING — David, s. of Gottfried Kring, and Anna Mary, d. 
of the deed. Rev. John Wa'.dschmidt; Dec. 7, 1790. 

KRUMLAUFF— Christine, w. of Jacob Krumlauff, and Peter 
Kepplinger, widower; Occ. 9, 1785. 

KRUMLAUFF— Jacob, s. of Gorg Krumlauff. and Christine, 
d. of the deed. Carl Konig; Aug. 20, 1776. 

KUHN — Elisabeth, d. of Jacob Kuhn, and Valentine Bayer, 
s. of Valentine Bayer; Aug. 20, 1785. 



236 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

KUMLER— Jacob, s. of the deed. Jacob Kumler, and Elisa- 
Letl), d. of Johannes Jung; Apr. 24, 1770; Jastor's house (J. W.). 

KUMMER— Anna, d. of Daniel Kuminer, and Sehastian 
Hassler, s. of Sebastian llassler; May 10, 1774. 

KUMMER— Anna Maria, d. o* Daniel Kummer, deed., and 
Michael Keller, s. of Martin Keller, deed.; July 11, 1781. 

KUNER— Catherina Elizabeth, d. of Adam Kuner, and 
Johannes Schutz, s. of Thilmann Schutz; Nov. 27, 1759. 

KUNTZ— Catherina, d. of Johannes Kuutz, and Peter 
Schneider, s. of Jost Heinrich Schneider, deed.; Apr. 5, 1785. 

KUNTZ— Gorg, s. of the deed. Johannes Kuntz, and Elisa- 
beth, d. of the deed. Johannes Masser; Dec. 29, 1785. 

KUNZ— Anna Elisabcr.ii, d. of Heinrich Kunz, and Johannes 
Strickhauser, s. of Wilhelm Strickhauser; Oct. 19, 1762. 

LABER— Anna Catharma, d. of Wendel Laber, deed., and 
Jacob Enek, s. of Jacob Eiick; Dec. 30, 1755. 

LABER— Barbara, d. of Joh. Wendel Laber, deed., and 
Johannes Enck, s. of Jacob Enck; Oct. 13, 1761. 

LABER— Balsar, s. of Ueorge Wendel Laber. and Elizabeth, 
d. of Samuel Barmann, Mch. 13, 1754. 

LABER— Maria Cathavina, d. of Hans Wendel Laber, deed., 
and Adam Kreiner, s. of Martin Kreiner, deed.; June 21, 1757. 

LABER— Martin, s. of the deed. Joh. Wendel Laber, and 
Catharina, d. of Jacob Enck; Oct. 13, 1761. Married by Rev. 
Stoy, when Rev. W. "uber der Suskihanue war." 

LAMBERT— Jacob, and Dorroihea Flauer; Oct. 19, 1772; 
both of the Catholic religion. 

LAMBERT— Margarei.ta, d. of Frantz Lambert, and 
Christian Schneider, s. of Bernhard Schneider: Nov. 7, 1775. 

LANG— Anna, d. of Goig Lang, and Daniel Feuerstein, s. 
of Johannes Feuerstein; Aug. 5, 1783. 

LANG— Anna Barbara, d. of Johannes Lang, and Adam 
Geissler, s. of Adam Geissler; Dec. 19, 1755. 

LANG— Anna Maria, d. of Christian Lang, and Gorg Hun, t. 
of Valentine Hun; Jan. 7, 1781. 

LANG— Barbara, d. of Christian Lang, deed., and Daniel 
Rudy, s. of Daniel Rudy; Nov. 19, 1782. 

LASCH— Magdalena, w. of Stephany Lasch, and Gorg 
Kinter, widower; Jan. 24, 1774. 

LAUB— Barbara, d. of Johannes Laub and Peter Holdry, s. 
of Gorg Holdry; Jan. 26, 1777. 

LAUB— Catharine, d. of Johannes Laub. and Carl August 
Maxilianus Donob, s of Johann Matthaus Donob; Jan. 5, 1786. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1762-1786. 237 

LAUB — Conrad, s. of Michael Laub, and Elizabeth, d. of 
Nlcolaua Jost; June 13, 1773. 

LAUBER — Anna Maigaretta, d. of Johannes Wendel Lauber, 
deed., and Jacob Adam Jacobi; Nov. 20, 1753. 

LAUER — Elisabeth, d. of Michael Lauer, and Heinrich 
Macheuer, :;. of Joha.ii.or Macheuer, dec!.; Jan. 29, 1771. 

LAUER — Juliana, d. of Michael Lauer. and Conrad Eyerich, 
s of Conrad Eyerich; Feb. 18, 1771. 

LAUSCH — Heinrich, s. of Gabriel Lausch, and Barbara, d. 
of Martin Eichholtz; Feb. 11, 1783. 

LAUSS— Catharina, d. of Gabriel I>auss, and Matthias 
Holdery, s. of Johann Gorg Holdery; Dec. 10, 1770; in Pastor's 
house. 

LAW — Abraham, s. of the deed. John Law, and Margaretha, 
d. of Joseph Mucklery (McCleary?); Nov. 22, 1785. 

LAW — Barbara, d. of John Law, deed., and John Tweed, 
s. of James Twed, deed.; Aug. 1, 1786; in John Zuber's house. 

LEHMANN — Barbara, d. of Michael Lehmann, deed., and 
Jacob Habecker; June 13, 1784. 

LEHNER — Catharine, forsaken wife of Jacob Lehner, who 
out of lovelessness, went into the war without compulsion & 
whom she now believe.s to be dead, and Wilhelm Hamson, s. 
cf Hugh Justus .Tost Hamson; June 24, !779. 

LEHNER — Gorg Balsser, widower, m. 2d time, and Cath- 
arina, widow of Johami Dietrich Hertsell; Nov. 1G, 1799. 

LFHNHARD — Jacob, s. of the deed. Jacob Lehnhard, and 
Catharina, d. of Christian Eberhard; Nov. 19, 1775; at 4 
o'clock in the afternoon. 

LEHR — Anna Maiia, d. of Peter Lehr, and Johan Gorg 
.Albrecht, widower; Apr 6, 1777. 

LEHR— Peter, s. of Philip Lehr, and Sabina Witz; Oct. 9, 
1763; by Rev. Otterbein. 

LEIBROCK— Esther, and" Wilhelm Graf; June 6, 1757. 

LEICHT — Ludwig, s. of the deed. Johann Martin Leicht, and 
Catharina, d. of Johann Adam Neidig; Oct. 15, 1771; at the 
Allegence Church. 

LEIDE — Heinrich, widower, and Catharine, widow of Jost 
Heinrich Scheider; Oct. 11. 1785. 

LEIGEN — Jonas, s. of Peter Leigen. and Rebecca, d. of 
Heinrich Collhen or Collken or Collson; Oct. 24, 1757. 

LEIN — Jacob, s. of the deed. Jacob Lein, and Barbara, d. 
of Wilhelm Schaack; Feb. 26, 1782. 

LEINBACH — Joseph, s. of the deed. Johannes Leinbach, and 
Anna Maria, d. of the deed. Henry Hartmann; July 12, 1773. 



228 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

LEINWEBER— Heinrich, and Juliana, d. of Ludwig Kohl; 
Jan. 16, 1759. 

LEISS — Peter, widower, and Susanna, widow of Heinrich 
Muller; Apr. 21, 1781. 

LENTZ — Margaretta, d. of Johann Heinrich Lentz, deed., and 
Lorcntz Jung, s. of Peter Jung; June 23, 1771. 

LE VAN — Zacharias, widower, confessiones ratione judacus 
vocatus, and Magdalena, widow of John Lusst; Mch. 21, 1780. 

LEWYTON — James, s. of the deed. Wilhelm Lewyton, and 
Elisabeth, d. of Thomas Clemson; Dec. G, 1782. 

LEY — Johann Gorg, widower, and Anna Maria Barbara, 
widow of Filip Hoffelbauer; Feb. 19, 1760. 

LEYNBACH — Abraham, s. of Johannes Leinbach, and Anna 
Juliana, d. of Gottfried Fiedler; Apr. 12, 1768. 

LIED — Adam, s. of Heinrich Lied, and Barbara, d. of 
Nicolaus Rupp, May 16, 1784. 

LIED — Anna Maria, d. of Heinrich Lied, and Peter 
Schneider, s. of Peter Schneider; Aug. 2, 1785. 

LIEDER — Anna Maria, d. of Heinrich Lieder, and Jacob 
Bauer, s. of Heinrich Bauer; Jan. 25, 1774. 

LIEDER — Friedrich, s. of Heinrich Lieder, and Susanna, 
d. of Casper Schreid; Mch. 18, 17S3. 

LEISIG — Joseph, s. of the deed. Gorg Leisig, and Sophia, d. 
of Gorg Schneider; Sept. 19, 1784. 

LIMBERT — Catharine, d. of Herman Limbert, deed., and 
Sebastian Stohler; Nov. 11, 1758. 

LINCK — Anna Maria, w. of Adam Linck, and Jacob Diemer, 
widower; Feb. 5, 1780. 

LINGENFELDER— Peter, and Margretha Burrer; Feb. 20, 
1759. 

LIPPEL — Johann Heinrich, s. of the deed. Andreas Lippel, 
and Anna, d. of the deed. Jacob Roth; July 25, 1785. "Eris ein 
Braunshweiger Soldat gewahren." • 

LIPPERT — Johannes, s. of the deed. Johannes Lippert, and 
Judith, d. of the deed. Johannes Hohl; Apr. 6, 1784. 

LITZINGER — Johannes, s. of Conrad Litzinger, and Cath- 
arine, d. of Johann Adam Sontag; Aug. 9, 1766; in Wilhelm 
Hedrich's house, Berne Township. 

LOSCHER — Johanes, s. of Nicolaus Loscher, and Elisabeth. 
d. of Heinrich Binckly; Feb. 4, 1783. 

LOSSER — Nicolaus, s. of Nicolaus Losser, and Maria, d. of 
Paul Fuhrmann; Apr. 11, 1780. 

LUFFT — Johannes, s. of the deed. Peter Lufft, and Mag- 
dalena, d. of Johannes Feuerstein; Sept. 12, 1773; in Ruhm's 
Stadtlein. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 239 

LUSST— Magdalena, w. of Jolin Lusst, and Zacharias I>o 
Van. widower, "confessiones ratione judacus vocatus;" Mch. 
21, 1780. 

LUTHER— Catharina, d. of Christian Luther, and Jacob 
Deck, s. of Jacob Beck, deed.; May 22, 1781. 

LUTZ— Daniel, s. of Adam Lutz, and Maria Margaretha, d. 
of the deed. Johannes Huth; Feb. 22, 1780. 

MACHEMER— Heinrich, s. of the deed. Johannes Mechemer, 
and Elisabeth, d. of Michael Lauer; Jan. 29, 1771. 

MACHMER — Gorg, s. of the deed. Philipp Machmer, and 
Ester, d. of Wilhera Graff; May, 3, 1786. 

McDANIEL?— Daniel, and Angnes, widow of Moses Mecall- 
ner; Aug. 23, 1780*. 

MACK — Gottlieb, s. of Gottlieb Mack, and Anna, d. of the 
deed. Conrad Ziegler; Nov. 22, 1778; in Rhums Town. 

McCRERY or McCREARY— Elisabeth, d. of Salomon 
McCrery or McCreary, deed, and Samuel Conner, s. of Thomas 
Conner, deed.; Feb. 24, 1784. 

MAGLY— Anna Maria, d. of Jacob Magly, and Joseph Baret; 
Apr. 24, 1757. 

MANN — Johann Christian, now twice married, and Anna, 
widow of Johann Adam Schrock; June 2, 1765; in Host Con- 
gregation. 

MANNER— Gorg, s. of the deed. Paul Manner, and Mag- 
dalena, d. of the deed. Jacob Baumann; Apr. 24, 1755. 

MARHOBER— Nicolaus, and Anna Christina, d. of Franta 
Urich; Aug. 26, 1753. 

MARLIN — Maria, d. of John Marlin, deed., and Caleb Dean, 
s. of Nehemiah Dean; Feb. 16, 1785. 

MARSHALL— Dietrich, s. of Dietrich Marshall, and Juliana, 
d. of Conrad Hart; Oct. 10, 1765. 

MARSHALL— Jacob, s. of Dietrich Marshall, and Eva, 
widow of Jacob Bohm; Dec. 10, 1780. 

MARSHALL— Sara, d. of Dietrich Marshall, and Marx 
Worstel, s. of Jacob Worstel, deed.; Nov. 24, 1771; in Pastor's 
house. 

MARTIN— Johann Wendel, s. of the deed. Wiehand Martin, 
and* Anna Elisabeth, d. of the deed. Peter. Kargess; July 5, 
1781. 

MARTINUS— Johauned, t ul Jacob Martine (sic) and 
Salome, d. of the deed. Gorg Klein; June 24, 1776; in my house, 
in the presence of witnesses. 

MATTHAY— Maria, w. of Christofel Matthay, and Conrath 
Nun; July 8, 1783. 



210 UAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

MAUNTZ — .Johannes, s. of the deed. Johann Jacob Mauntz, 
and Maria Elisabeth, d. of Valentin Relntrel; Aug. 26, 1765; 
in Host Church. 

MAURER — Anna Barbara, d. of Jacob .Maurer, deed., and 
Johannes Kock, s. of Johannes Kock, deed.; Feb. 25, 1755. 

MAURER— Daniel, s. of Christofel Maurer. and Elisabeth, 
d. of Peter Faust; June 12, 1769; in Pastor's (J. W.) house. 

MAURER — Michael, s. of the deed. Michael Maurer, and 
Elisabeth, d. of the deed. Etwart Siel; July 24, 1785. 

MAYER — Dorrothea, w. of Peter Mayer, and Christhof Wil- 
bert, widower; Oct. 28, 1782; in Ruhm's Town in Lehnhard 
Keller's house. 

MAYER — Elias, m. for the third time, and Maria Elisabeth 
Gartner; Feb. 2, 1762. 

MAYER — Johannes, s. of the deed. Johannes Mayer, and 
Catharine, d. of the deed. Adam Oberly; Jan. 23, 1781. 

MAYER — Magdalena, d. of Johannes Mayer, and Jacob 
Offenbach, widower; Mch. 7, 1786. 

MAYER — Michael, s. of Michael Mayer, and Barbara, d. of 
Nicolaus Ehrhart; Aug. 31, 1761. 

MECALLNER — Angnes, (Agnes) w. of Moses Mecallner, and 
Daniel McDaniel; Aug. 23, 1780. 

MEDER— Phillipus Jacobus, M. D., of the Court Town of 
Manheim, s. of Nicolaus Meder, deed., m. 19th Dec., 1752; Maria, 
d. of Johannes Merckel; by. Rev. J. W. 

MEDER — Samuel, s. of Dewalt Meder, and Barbara, d. of 
Philipp Brendel; Aug. 9, 1785. 

MEICHSEL — Juliana, d. of Martin Meichsel, and Johannes 
Zuber, s. of Daniel Zuber, deed.; Aug. 7, 1785. 

MEINTZER— Eva, d. of Gorg Meintzer, and Gorg Menner; 
July 3, 1764. 

MEINTZER— David, s. of Gorg Meintzer, and Catharina, d. 
of Heinrieh Bauer; Feb. 18, 1771. 

MEINZER— Fronica, d. of Conrad Meinzer, deed., and 
Matthias Druckebrod, s. of Matthias Druckebrod, Nov. 25, 1783. 

MEISTER — Johanes, s. of Johannes, Meister, and Maria, d. 
cf Philip Kraffert; July 25, 1785. 

MELLINGER — Magdalena, d. of Joseph Mellinger, and 
Adam Hissner, s. of Adam Hissner; Sept. 29, 1782. 

MENNER— Gorg, widower, and Eva, d. of Gorg Meintzer; 
July 3, 1764. 

MENZER— Elisabeth, w. of Conrad Menzer. and Peter 
Zeller, s. of Johann Nicolaus Zeller; Oct. 7, 1783. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 241 

MBRCKEL— Barbara, d. of Jacob Merckel, deed., and Peter 
Bernbart, s. of Christian Bernhart, deed.; Apr. 17, 1775; on 
Easter Monday in Pastor's house. 

MBRCKEL— Barbara, and Nieolaus Heer, s. of Helnrlch 

Heer; Aug. 11, 1779. 

MERCKEL — Maria, d. of Johannes Merckel. and Phillipis 
Jacobus Meder, M. I)., of the Court Town of Manheim, s. of 
Nieolaus Meder, deed.; Dec. 19, 1752, by Rev. J. \V. 

MERCKERT— Elisabeth, d. of Daniel Merckert, deed., and 
Johan Corner, s. of Justus Corner, deed.; Dec. 8, 1783. 

MESSNER — Christian, s. of Christian Messner, and Cath- 
arina, d. of Jacob Schneder; Mch. 13, 1781. 

MESSENER — Johannes, s. of Casper Messener, and Cath- 
arina, d. of Johannes Mosser; July 23, 1773. 

METZGAR— Catharina, d. of Tobias Metzgar, and Thomas 
Butts, s. of Thomas Butts, deed.; Aug. 23, 1784. 

METZGER— Elisabeth, w. of Tobias Metzger, and Casper 
Hemling, s. of Samuel Hemling, deed.; Aug. 9, 1785. 

MEYER — Barbara, d. of Gorg Meyer, deed., and Johannes 
Gabel, s. of Wilhelm Gabel; Nov. 6, 1759. 

MEYER — Catharina, d. of Elias Meyer, and Jacob Muller; 
June 5, 1759. 

MEYER — Christophel, s. of Keinrich Meyer, and Magdalena, 
d. of the deed. Lehnhart Eckart; May 16, 1781. 

MEYER — Gorg, s. Christcphel Meyer, deed., and Catharina, 
d. of Heinnch Baumann; Apr. 15, 1700. 

MEYER— Martin, s. of the deed. Gorg Meyer, and Cath- 
arine, d. of the deed. Jacob Neunzehnhalsser; Feb. 26, 1765; 
in Stophel Friedrich's house. 

MEYER— Peter, s. Elias Meyer, and Elisabetha. d. of Ger- 
hard Cafroth; Nov. 13, 1759. 

MICHAEL— Christina, d. of Fried rich Michael, deed., and 
David Konner, s. of Reinhart Conner; Dec. 21, 1778. 

MICHEL— Ludwig, s. of Joh. Eberhart Michel, and Anna 
Catharina, d. of Hanss Gorg Noll; July 8, 1757. 

MILLER — Anna Maria, d. of Johann Adam Miller, and 
Johannes Krauss, s. of Johannes Heinrich Krauss; Dec. 11, 
1753. 

MILLINGER— Anthon, s. of Josef Millinger, and Elisabeth, 
d. of Peter Wittmer; Sept. IS, 1785. 

MILLINGER— Joseph, s. of the deed. Christofel Millinger, 
and Dorrothea. d. of Anthony Dornbach; Apr. 6, 1762. 

MITCHELL— Anna, and Joseph Blake: Mch. 28. 1759; in 
Thomas Knarry's house. 

16— Vol. VI— 6th Ser. 



242 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

MISCHLER— Joseph, s. of Jacob Mischief, and Margaretha, 
(1. of Michael Beer; Feb. 25, 1783. 

MISS— Balsar, s. of the deed. Filip Miss, and Anna, d. of 
the deed. Christofel Becker; Apr. 1, 1783. 

MOCHEL— Benjamin, s. of the deed. Jacob Mochel, and 
Sara, d. of Gorg Roth; Aug. 9, 1773. 

MOHLER— Susanna, d. of Heinrich Mohler, deed., and Jacob 
Angwitch, s. of James Angwitch, deed., Dec. 2, 1783. 

MOHLER— Susanna, d. of Heinrich Mohler, deed., and Bene- 
dict Bucher, s. of Benedict Bucher; Mch. 30, 1784; in Mohler's 
house. 

MOHN— Margaretta, d. of Ludwig Mohn, and Jacob J. 
Griyer, s. of Gorg Grier; Jan. 1, 1771. 

MOHR— Johann Freidrich, s. of the deed. Gorg Mohr, and 
Elisabeth, d. of Jacob Kinzer; July 2, 1765; in Millbach. 

MOSSER— Anna Maria, d. of Johannes Mosser, deed., and 
Daniel Pannebecker, s. of Johannes Pannebecker; Mar. 2, 

1784. 

MOSSER— Catharina, d. of Johanes Mosser, and Johannes 
Messener, s. of Casper Messener; July 26, 1773. 

MOSSER— Elisabeth, d. of Johannes Mosser, and Gorg 
Kuntz, s. of Johannes Kuntz, deed.; Dec. 29, 1785; in Riehm's 
Town. 

MOSSER— Johan Nicolaus, s. of Johannes Mosser, and 
Anna Maria, d. of Christian Eschelmann, July 2, 1776. 

MOSSER— Johanes, s. of the deed. Johannes Mosser, and 
Elisabeth, d. of the deed. Johannes Kleing; Apr. 12, 17S4. 

MUCKLERY (McCLEARY)— Margaretta, d. of Joseph 
Mucklery, and Abraham Law, deed.; Nov. 22, 1785. 

MUHLEISEN— Elisabeth, d. of Johannes Muhleisen, and 
Lenhart Keller, widower (md. 2nd time) ; Nov. 9, 1779. 

MUHLEISEN— Juliana, d. of Johannes Muhleisen, and 
Friedrich Schlott, s. of Johannes Schlott; Aug. 28, 1784. 

MULLER— Abraham, s. of the deed. Andreas Muller, and 
Rebecca, d. of Philip Epprecht; Jan. 29, 1765. 

MULLER— Anna Rosina, d. of Fredrich Muller, deed., and 
Samuel Sohl, s. of Dietrich Sohl; Sept. 26, 1765. 

MULLER— Anna, d. of Johannes Muller, and Matthias 
Rieger, s. of Jacob Rieger, in Zuidobehil; July 28, 1760. 

MULLER— David, s. of the deed. David Muller, and Elisa- 
beth, d.of Gorg Trostel; Nov. 14, 1784. 

MULLER— Elisabeth, d. of Christian Muller, deed,, and 
David Behringer, s. of Adam Behringer, deed.; June 9, 1783. 

MULLER— Elisabeth, d. of Peter Muller, and Chilyan Kehli, 
widower; June 16, 1784. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-178C. 243 

MULLER — Eva, d. of Adam Muller, deed., and Johann Jacob 
Diefendorffer, g. of Johannes Diefendorfer; May 20, 1755. 

MULLER — Christina, <1. of Jacob Muller, deed., and Michael 
Katzemeyer, s. of Peter Katzemeyer; Oct. 5, 1779. 

MULLER — Heinrich, s. of the deed. Heinrich Muller, and 
Catharina, widow of Johannes Tischhan (De Shon?); Apr. 1, 
1783. 

MULLER — Heinrich, s. of the deed. Matthias Muller, and 
Margaretha, d. of the deed. Nicolaus Franck; Feb. 8, 1784. 

MULLER — Heinrich, s. of the deed. Tobias Muller, and 
Elisabeth, d. of Peter Reiger; May 10, 1780. 

MULLER — Michael, s. of Hanss Ulrich Muller, and Chris- 
tina, d. of Johannes Fiess; Dec. 3, 1759. 

MULLER — Jacob, and Catherina, d. of Elias Meyer; June 5, 
1759. 

MULLER — Jacob, widower, second marriage, and Margar- 
etha, d. of Adam Hissner; Jan. 7, 1782. 

MULLER — Jeremiah, s. of the deed. Jacob Muller, and 
Angnes, d. of Heinrich Hoffman; July 20, 1779. 

MULLER — Jeremias, widower, and Elisabeth, d. of Jacob 
Amweg; Oct. 14, 1782. 

MULLER — Johannes, married for the third time, and Mag- 
dalena, widow of Martin Kirchstatter; May 19, 1760. 

MULER — Jonas, ? s. of Michael Muller, and Anna, d. of the 
deed. Daniel Stubsch; Nov. 2, 1777. 

MULLER — Martin, s. of Heinrich Muller, and Anna Maria, d. 
of the deed. Daniel Schmid; Dec. 14, 1784. 

MULLER— Stephanus, and Salome Rosenheim Feb. 24, 1761. 

MULLER — Susanna, w. of Heinrich Muller, and Peter Leiss, 
widower; Apr. 21, 1781. 

MULLER — Susanna, d. of Heinrich Muller, and Mr. John 
Jones; Apr. 9, 1776; in the evening. 

MULLINGER — Susanna, w. of Jacob Mulllnger, and 

Johannes Border, s. of Johannes Border, deed.; May 16, 1770. 

MUMMA — Anna Christine, d. of Christian Mumma, deed., and 

Heinrich Herchelroth, s. of Johannes Herchelroth, deed.; Apr. 

17, 1770. 

MUMMA — David, s. of Lehnhart Mumma, and Elisabeth, d. 
of Jacob Frey; Dec. 26, 1785; Pastor's house. 

MUMMA— Christian, m. 21st Nov., 1752, Anna Maria, (Born 
Dorr) widow of Heinrich Shorck; Rev. J. W. 

MUMMA — Jacob, s. of Lehnard Mumma, and Juliana, d. of 
Jacob Frey; Feb. 28, 1786. 

MYERS — Margaretha, d. of Elias Myers, and Wilhelm 
Schreiner; Jan. 28, 1754. 



244 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

NAU — Peter, and Anna, widow of Zacharias Rast; Sept. 

24, 1783. 

NEIDIG— Catharine, (I. of Johannes Adam Neidig, and 
Ludwig Lelcht, s. of Johannes Martin Leicht, deed.; Oct. 15, 
1771; at the Allegene Church. 

NEIZER— Bernhardus, and Anna Maria, widow of David 
Alhrecht; June 25, 1754. 

NEUMANN— Johannes, widower & m. for the 3d time, and 
Barbara, widow of Daniel Frantz; Feb. 4, 1777. 

NEUMANN— Peter, s. of Peter Neumann, and Maria Mar- 
garetha, d. of Matthias Achebach; Feb. 2, 1779. 

NEUNZEHNHALSSER— Catharine, d. of Jacob Neunzen- 
halsser, and Martin Meyer, s. of Gorg Meyer, deed.; Feb. 26, 
1765; in Stophel Friedrich's house. 

NICODEMUS — Conrad, s. of Adam Nicodemus, and Anna 
Maria, d. of Bernhard Pfeifer; Apr. 15, 1760. 

NOLL— Anna Catherina, d. of Hauss Gorg Noll, and Ludwig 
Michel, s. of John Everhardt Michel; July 8, 1757. 

NOLL— Margaretta, d. of Michale Noll, deed., and Heinrich 
Walter; Apr. 17, 1758. 

NOTT— Margaretta, d. of Jacob Nott, deed., and Heinrich 
Walter; Apr. 17, 1758. 

NUEN — Heinrich, s. of the deed. Johan Heinrich Nuen, and 
Catherina, d. of the deed. Conrath Haass; Aug. 2, 1785. 

NUN — Conrath, widower, and Maria, widow of Christofel 
Matthay; July 8, 1783. 

NUSS— Elisabetha, d. of Jacob Nuss, deed., and Nicolaus 
Gottschall, s. of Christofel Gottschall; Sept. 12, 1758. 

OBER — Anna Maria, d. of Johannes Ober, and Michael 
Schweickert, s. of Valentine Schweickert, deed.; June 22, 1784. 

OBERHOLSS— Samuel, s. of the deed. Jacob Oberholss, and 
Maria Eva, d. of the deed. Hausswirth; Sept. 8, 1765. 

OBERLY— Catharine, d. of Adam Oberly, deed., and 
Johannes Mayer, s. of Johannes Mayer, deed.; Jan. 23, 1781. 

OBLINGER— Anna Maria, d. of Christian Oblinger, and 
Peter Feder, s. of Peter Feder; June 7, 1781. 

OFFENBACH — Jacob, widower, and Magdalena, d. of 
Johannes Mayer; Mch. 7, 1786. 

ORDER — Anna Maria, and Johanes Schmutz; Jan. 23, 1764. 

OTT — Maria Fronica, w. of Jacob Ott, and Johannes Graff, 
widower; Nov. 27, 1770. 

OTTENHEIM— Balsar, s. of Gorg Ottenheim, and Catherine, 
d. of Peter Holtzeder; Dec. 22, 1782. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 245 

OTTO — Anna Maria, d. of Heinrlcb Otto, and Antlionius 
Beltzer, s.of Christofel Belttzer; May 23, 1781. 

OTTO — Gorg, B. of Heinrlcb Otto, and Anna Maria, d. of the 
deed. Christofel Horn; Dec. 21, 1784. 

PALM— Catharine Elisabeth, <1. of .Johannes Palm, and 
Pann, and Catharina, d. of Christian Hirschberger; Oct. 25, 

PANN — Johann Adolph, s. of the deed. Casper Peter Davids 
Pann, and Catharina, d. of Christian Hirchberger; Oct. 25, 
1785. 

PANNEBECKER— Daniel, s. of Johannes Pannebecker, and 
Anna Maria, d. of the deed. Johannes Mosser; Mch. 2, 1784. 

PANTZLER— Anna Eva, and Heinrlcb Weiss, s. of Jacob 
Weiss; Dec. 6, 1768. 

PEHN— Hector, s. of Wilhelm Pehn, and Margaretha, d. of 
Conrath Hart; June 5, 1785. 

PETRI— Hanns Adam, s. of Gorg Peter, m. Gorg Roth's d.; 
July 1, 1766; in Moden Krick Church (Woman's name not 
given.) 

PFEIFER— Anna Maria, d. of Bernhard Pfeifer, and Conrad 
Nicodemus, s. of Adam Nicodemus; Apr. 15, 1760. 

PFEIFFER— Catharine Elisabeth, d. of Bernhart Pfeiffer, 
and Johann Adam Schally, s. of Carl Schally. "In Des Stenze 
Stad" (Lebanon). Not dated. 

PFEIL— Catharina. d. of Peter Pfeil, and Ludwig Behl, s. 
of Ludwig Behl; Jan. 1, 1760. 

PINNSSER— Christofel, s. of the deed. Christofel Pinnsser, 
and Anna Maria, d. of Paul Ehbrecht; July 28, 1782. 

PRINTZ— Heinrich, s. of Michael Printz, and Phillipus, d. 
of Christian Wilks; May 28, 1765; in the Raeding Church. 

PRY— Thomas, and Elisabeth, d. of the deed. Simon Weit- 
haed; Aug. 26, 1782. 

PURSOL — Zacharias, s. of the deed. Johannes Pursol, and 
Margretha, d. of Gabriel Davis; Aug. 17, 1779. 

QUICKEL — Anna Catharina, d. of Johann George Quickel, 
deed., and Johann Gottlieb Engallend, s. of Johann Engallend; 
Aug. 21, 1753. 

QUICKEL— Anna Catharina, d. of Philip Quickel, deed., and 
Ix)l)rens Herchelroth, s. of Johannes Herchelroth, deed.; Aug. 
2, 1763. 

RANCK— Dorothea, d. of Phillip Ranck, and Johann Gorg 
Stahlin, s. of Johannes George Stahlin; Mar. 24, 1754. 



246 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. . 

RANCK— Valentin, s. Of the deed. Michael Ranek, and 
Barbara, d. of Jacob CJeycr; Apr. 9, 1780. 

RANK— Michael, B. of Philip Rank, and Maria Margaretha, 
d. of the deed. Lehnhard Breitenstein. Date of in. not men- 
tioned. The Record stands between one dated May 20, 1755, the 
other Oct. 21, 1755. 

RAST— Anna, w. of Zacharias Rast, and Peter Nau; Sept. 
24, 1783. 

RAUB— Michael, s. of the deed. Michael Raul), and Elisa- 
beth, d. of the deed. Andreas Zoller; Aug. 4, 177G. 

RAUM— Anna Maria, d. of Friedrich Raum, and Rudolf 
Heberling, widower; Jan. 19, 17G8; in the deed. Casper Hahn's 
house. 

RAUSH — Juliana, d. of Casper Raush, and Gottfried Eichel- 
brenner, s. of Daniel Eichenbrenner. (Not dated, but between 
July 28, 1760, & Oct. 28, 1760— L. R. K.) 

RAVENSBERGER— Juliana, d. of Peter Ravensberger, and 
Daniel Diest, s. of Johannes Diest, deed.; Nov. 9, 1762. 

REDDY— Elias, and Rosina, widow of Adam Ziegler; Mch. 
21, 1773. 

REHEL— Anna Maria, widow of Jacob Rehel, and Bern- 
hard Schneider; Dec. 24, 1753. 

REICH— Dorrothea, d. of Reich, deed., and Andreas 

VVeih, s. of Andreas Weih, deed.; Feb. 4, 1755. 

REICH— Margretta, and Phillip Roth; Jan. 9, 1759. 

REICHMANN — Gorg, widower, and Christina, widow of 
Lorentz Keller; Sept. 9, 1776. 

REICHWE1N— Maria, d. of Gorg Reichwein, and Jacob 
Roth, s. of Joseph Roth; May 31, 1784. 

REIGER— Elisabeth, d. of Peter Reiger, and Heinrich 
Muller, s. of Tobias Muller, deed.; May 10, 1780. 

REIGER— Samuel, and Eva Spiess; Apr. 1, 1760. This Eva 
was the widow of Jacob Lehnhard. Nun Johannes Unger 
weib. 

REIGER— Sara, d. of Stofel Reiger, and Jacob Becker, s. of 
Peter Becker; Sept. 24, 1782. 

REIGHT— Johannes, s. of Thomas Reight, and Elisabeth, d. 
of the deed. Jacob Beck; June 16, 1784. 

REIN— Gorg, d. of Catharine Rein, and Daniel Gehr, s. of 
Andreas Gehr, deed.; Jan. 13, 1784; in Riehm's Town. 

REINHOLD— Friedrich, s. of Christofel Reinhold, and Elisa- 
beth, d. of Josef Wenger; July 31, 1785. 

REINTREL— Maria Elisabeth, d. of Valentine Reintrel, and 
Johannes Mauntz, s. of Johannes Jacob Mauntz, deed.; Aug. 
26, 1765; in Host Church. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 247 

REISCH— Isaac, s. of the deed. Isaac Reisch, and Elisabeth, 
d. of the deed. .lost Schonnauer; Feb. 27, 1780. 

REITEL— Juliana, d. of Jost Reitel, and Peter Fuhrmann, s. 
of Paul Fuhrmann; Apr. 19, 1783. 

RE1TENBACII— Maria Elisabeth, d. of Nicolaus Reitenbach, 
and Matheus Schreiner, s. of Johan Jost Schreiner, deed.; 
Apr. 15, 1779. 

REUTZ— Maria, and Conrad Kitzly; Jan. 30, 1759. 

RESSLER — Peter, s. of the deed. Gorg Resler, and Fronica. 
d. of Rudolf Frey; Apr. 10, 1784. 

RETTIG — Johannes, s. of the deed. Gorg Rettig, and Cath- 
arine, d. of Johannes Schilling; Apr. 25, 1786. 

RETTIG — Lehnhard, s. of Gorg Rettig, and Anna, d. of Peter 
Zimmerman; Apr. 12, 1785. 

RETTIG — Margaretta, d. of Gorg Rettig, deed., and Michael 
Bosshaar, s. of Gorg Bosshaar; Mch. 27, 1785. 

RETTLOSS— Anna, d. of Gorg Rettloss, deed., and Jacob 
Zimmerman, s. of Peter Zimmerman; Apr. 3, 1785. "Ein kind 
von beides war schon gebohren." 

REUEL — Anna Maria, w. of Jacob Reuel, and Bernhard 
Schneider; Dec. 24, 1753. She had an "Attestant" stating that 
I had married him to Anna Maria Reuel on above stated date, 
Rev. J. Waldschraidt, Recorder, July 3, 1772. 

RHEIN — Susanna Margaretta, d. of Peter Rhein, and 
Michael Weinhold, s. of Nicolaus Weinhold; Apr. 4, 1780. 

RIEGER — Matthias, s. of Jacob Rieger, and Anna, d. of 
Johannes Muller; Quidsbehil; July 28, 1760. 

RIEHL — Anna Maria, d. of Jacob Riehl, and Casper Kabel, 
widower; Oct. 31, 1768. 

RIEHM — Abraham, s. of Matthias Riehm, and Christina, 
d. of the deed. Samuel Bender; Dec. 9, 1783. 

RIEHM — Elisabeth, d. of Abraham Riehm, and Johanes 
Adam Bohmer, s. of Adam Bohmer, deed; Apr. 18, 1786. 

RIEHM — Johannes, s. of Andreas Riehm, and Rosina, d. 
of Friedrich Weitzel; Oct. 10, 1785. 

RIEHM — Juliana, d. of Abraham Riehm, and Jacob Rub; 
Aug. 17, 1761. 

RIEHM — Nicolaus, widower, and Anna Catharina, widow # of 
Heinrich Hartmann; Aug. 15, 1769. 

RIEHM — Tobias, s. of Johann Eberhart Riehm, and Juliana, 
d. of the deed. Johannes Keller; May 16, 1758. 

RIETH— Elisabeth, d. of Michael Rieth, deed., and Andreas 
Gehr, s. of Paul Gehr, deed.; Jan. 16, 1781. 

RIETHE — Henry, s. of Johannes Rieth, and Magdalena, d. 
of the deed. Gorg Haag; Dec. 31, 1778. 



248 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

RIETH— Peter, s. of the deed. Peter Rleth, and Maria Elisa- 
beth, (l. of tlio deed. Nicolaus Bechtol; Feb. 15, 17S0. 

RIETSCHER— d. of Gabriel Kietscber, and Jobanti 

Jost, s. of Philip Filtsmeyer; Apr. 5, 1757. Christian name of 
daughter omitted. 

RIHM — Heinrich, 8. of Tobias Rihm, and Juliana, d. of the 
deed. Jacob Rupp; Nov. 30, 1783; in my house, J. W. 

RIHM — Maria, w. of Johannes Rihm, and Heinrich 
Stephany, s. of Andreas Stepbani, deed.; May 25, 1784. 

RIPP— Heinrich, s. of Job. Jacob Ripp, and Anna Catharina, 
d. of Heinrich Thost; Mch. 28, 1758. 

ROHRER — Johannes, s. of the deed. Jacob Rohrer, and 
Susanna, d. of the deed. Engelhard Rother; June 19, 1781. 

ROMMER — Anna Elisabeth, d. of Peter Rommer, and Lud- 
wig Katzemeyer, s. of Peter Katzemeyer; Jan. 22, 1782. 

ROSENBEIN— Salome, and Stephanus Muller; Feb. 24, 
1761. 

ROTH — Anna, d. of Jacob Roth, deed., and Johann Hein- 
rich Lippel, s. of Andreas Lippel, deed.; July 25, 1785. "Er is 
ein Brannshweiger Soldat gewaren." 

ROTH— Friedrich, s. of Gorg Roth, and Juliana, d. of the 
deed. Johannes Schweickert; Jan. 22, 1782. 

ROTH — Jacob, s. of Joseph Roth, and Maria, d. of the deed. 
Gorg Reichwein; May 31, 17S4. 

ROTH— Jacob, s. of Philip Roth, and Christina, d. cf 
Michael Haur; May 18, 1776; in the new congregation in 
Berne. 

ROTH— Phillip, and Margretha Reich; Jan. 9, 1759. 

ROTH — Sara, d. of Gorg Roth, and Benjamin, Mochel, s. of 
Jacob Mochel, deed.; Aug. 9, 1773. 

ROTH d. of Gorg Roth, and Hanns Adam Petri, s. 

of Gorg Petri; July 1, 1766; in Moden Creek Church. Woman's 
Christian name not given. 

ROTHER — Susanna, d. of Engelhard Rother, deed., and 
Johannes Rohrer, s. of Jacob Rohrer, deed.; June 19, 1781. 

RUB — Dorrothea, d. of Johannes Rub, and Johannes Keller, 
s. of Martin Keller, deed.; Oct. 4, 1772. 
» RUB — Jacob, and Juliana, d. of Abraham Riehm, Aug. 10, 
1761. 

RUBLET — Maria, d. of Ahraham Rublet. deed., and Peter 
Shaffner. s. of Casper Sbaffner; Nov. 26, 1764; in Langester. 

RUBLI — Margareita, d. of Philip Rubli, deed., and Lorentz 
Schafer, s. of Peter Schaffer; May 13, 1771; Pastor's house. 

RUDY — Andres, s. of Emmig Rudy, and Catharine, d. of 
Johannes Beer (Bare); July 3, 1785. 



REV. .JOHN WALDSCHMIDT— 1762-1786. 249 

RUDY— Catharina, d. of Rudolf Rudy, deed., and Daniel 
Dosshar, s. of Johann Bosshar, deed.; Mch. 30, L766. 

RUDY— Daniel, s. of Daniel Rudy, and Barbara, d. of the 
deed. Christian Lang; Nov. 19, 1782. 

RUDY— Elisabeth, d. of Daniel Rudy, and Nicolaua Huhn, 
S. of Valentine Huhn; Nov. I!), 17S2. 

RUHL — Anna Margaretta, d. of Jacob Kuhl, an<l Heinrich 
Schuckert, s. of Heinrich Schuckert; Apr. 23, 17C7; in Kuhl's 
house. 

RUHM — Andreas, s. of Abraham Ruhm, and Barbara, d. of 
Christian Schwertztwaller.; May 31, 1782. 

RUHM — Andreas, s. of Eberhard Riehm. and Susanna, d. 
of Nieholaus Fiesser; July 12, 1759. 

RUHM— Barbara, d. of Tobias Ruhm. and Wilhelm Wuler; 
Apr. 8, 1781. 

RUHM — Catharina, w. of Nicolaus Ruhm, and Jacob Dritsch, 
widower; Nov. 22, 1778. 

RUHM— Elisabeth, d. of Gorg Ruhm. and Valentin Straub; 
Mar. 11, 1777; in my house (J. Waldschmidt). 

RUNCKEL — Catharine, d. of Johannes Runckel, and Ernst 
Dietz, s. of Adam Dietz, deed.; June 17, 1771. *• 

RUPP — Barbara, d. of Nicolaus Rupp, and Adam Lied, s. 
of Heinrich Lied; May 16, 1784. 

RUPP— Juliana, d. of Jacob Rupp, deed., and Heinrich 
Rihm, s. of Tobias Rihm; Nov. 30, 17S3; in my house (Rev. 
J. W.). 

RUPP — Maria, <1. of Nicolaus Rupp, and Johannes Bayer, s. 
of Adam Bayer; Aug. 16, 17S5. 

RUPPERT— Lehnhard. s. of Philip Ruppert, and Sara, d. 
of Michel Brecht; Mch. 24, 17S0. 

RUSSEL — Sara, d. of Joseph Russel, and Thomas Erwen, s. 
of John Erwen, deed.; Mch. 18, 1783. 

RUTH— Gorg, s. of Peter Ruth, and Anna Maria, d. of 
Weyrich Benss; Jan. 21, 1766. 

RUTH — Peter, s. of Peter Ruth, and Anna Margaretha, d. of 
the deed. Peter Hahn; Apr. 5, 1768. 

SAGNER— Elizabeth, d. of Thomas Sagner, and Conrad 
Hertz, s. of Philip Hertz; Sept. 18, 1781. 

SAUERBREY— Anna Maria, and Johannes Bayer; Nov. 29, 
1768. 

SCHAACK— Barbara, d. of Wilhelm Schaack, and Jacob 
Lein. s. of Jacob Lein. deed.; Feb. 26, 1782. 

SCHAAR — Joseph, and Anna, d. of Matthias Schar; Sept. 1, 
1757. 



250 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

SCHAARMANN— Christina, d. of Peter Schaarmann, and 
Philip Hartmann, s. of Gorg Hartmann, deed.; June 10, 1777. 

SCHACK— Wilhelm, s. of Michael Schack, and Maria Mag- 
dalena, d. of the deed. David Gunde; Apr. 21, 1755. 

SCHAFER— Lorentz, s. of the deed. Peter Schaffer, and 
Margaretha, d. of the deed. Philip Rubli; May 13, 1771. 

SCHALBT— Margaretta, d. of Frantz Schalbt, and Samuel 
Bernhard, s. of Adam Bernhard, deed.; July 4, 1785. 

SCHALLY— Johann Adam, s. of Carl Schally, and Catharina 
Elisabeth, d. of Bernhard Pfeiffer. "In der stautze stad." In 
Steitztown, now Lebanon. 

SCHANSCHACK— Rahel, d. of Jacob Schanschack, and 
Johannes Jund, widower (2 m.) ; Aug. 16, 1785. 

SCHAR— Anna, d. of Matthias Schar, and Joseph Schaar; 
Sept. 1, 1757. 

SCHARB— Gottfried, s. of the deed. Johannes Schard, and 
Anna Maria, d. of Johannes Carolas; Apr. 21, 1783. 

SCHARB— Andreas, widower, and Dorrothea, widow of 
Jacob Jung; Jan. 4, 1769. 

SCHAUB— Johann Peter, s. of Christofel Schaub, and Anna 
Maria, d. of Johannes Schwabt; Men. 19, 1754. 

SCHEIDER— Elisabeth, d. of Gorg Scheider, and Gorg 
Aache; Dec. 2, 1772. 

SCHELL — Anna Catharina, d, of Peter Schell, and Johann 
Adam Schuts, s. of Johann Adam Schutz, deed.; Aug. 17, 1756. 

SCHENCK — Magdalena, d. of Michael Scheuck, deed., and 
Heinrich Hirschberger, s. of Johannes Hirschberger, deed.; 
May 15, 1781. 

SCHERB— Christofel, widower, and Catharine, widow of 
Adam Beer (Bare); Aug. 16, 1785. 

SCHERB— Christofel, s. of Christofel Scherb, and Catharina, 
d. of Jacob Beer (Bare); Apr. 8, 1783. 

SCHERERTZWALLER— Barbara, d. of Christian Scherertz- 
waller, and Andreas Ruhm, s. of Abraham Ruhm; May 31, 
1782. 

SCHERRER— Barbara, d. of Christian Scheerrer, and 
Johannes Kolly, s. of Heinrich Kolly; May 13, 1754. 

SCHILLING— Catharine, d. of Johannes Schilling, and 
Johannes Rettig, s. of Gorg Rettig, deed.; Apr. 25, 1786. 

SCHLATTER— Anna Catherine, and Jost Heinrich Wehler, 
widower, m. for the 4th time; Feb. 16, 1763; in Abraham 
Farry's house. 

SCHLAUCH— Margaretta, w. of Jacob Schlauch, and Chris- 
tian Bixler, widower; Sept. 6, 1785. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 2. r .l 

SCHLEBACH— Pliilllpus, b. of Henrlch Schlebach, and Elisa- 
beth, d. of the deed. Adam Geeriss; P»i>. 29, 1780. 

SCHLECHLY— Christian, and Magdalena Dommain; July 4, 
1764. 

SCH LECHTY -Anna, d. of Christian Schlechty, deed., and 
Peter Zimmerman, s. of Adolph Zimmerman; Sept. 0, 1783. 

SCHLECHTY— Barbara, d. of Christian Schlechty, and 
Heinrich Zimmerman, s. of Adolf Zimmerman; Jan. 9, 1785. 

SCHLOTT — Friedrich, s. of Johannes Schlott, and Juliana, d. 
of Johannes Muhleisen; Aug. 28, 1784. 

SCHMID — Anna Maria, d. of Daniel Schmid, deed., and 
Martin Muller, s. of Heinrich Muller; Dec. 14, 1784. 

SCHMID — Peter, s. of the deed. Ludwig "Schmid, and 
Susanna, d. of Peter Fusser; Mch. 21, 1780. 

SCHMID— Philip, and Margaretha, d. of the deed. Peter 
Vcrnwaldt; Dec. 14, 175G. 

SCHMIDT— Anna Maria, and Ernst Wilhelm Christ; Mch. 
10, 17C7. 

SCHMIDT— Anna Margaretha, d. of Peter Schmidt, deed., 
and Carl Bingemann, s. of Peter Bingemann, deed.; Sept. 18, 
17CG. 

SCHMIDT— Magdalena, d. of Jacob Schmidt, and Johannes 
Heberling, s. of Gorg Heberling; Feb. 1, 1757. 

SCHMIED — Johann Peter, s. of Jacob Schmied, and Eva 
Maria, d. of Gorg Adam Wagner; May 14, 1770. 

SCHMITT— Andreas, widower, and Catharina, widow of 
Heinrich Hart; Sept. 12, 178G. 

SCHMUCK— Magdalena, d. of Jacob Schmuck, and Felix 
Schneider; Sept. 30, 1778. 

SCHNEDER— Catharina, d. of Jacob Schneder, and Christian 
Messner, s. of Christian Messner; Mar. 13, 17S1. 

SCHNEDER — Jacob, s. of Jacob Schneder, and Anna Maria, 
d. of the deed. Heinrich Zimmerman; May 12, 1780. 

SCHNEDER — Johannes, s. of Jacob Schneder, and Elisabeth, 
d. of Mr. Henry Hetzel; Aug. 6, 1782. 

SCHNEIDER— Adam, s. of Daniel Schneider, and Catharina, 
d. of Ludwig Leib; Feb. 19, 1760. 

SCHNEIDER— Bernhard, and Anna Maria, Jacob Rehel's 
(Reael?), s. widow; Dec. 24, 1753. 

SCHNEIDER— Bernhard, had an "Attestat," stating that I 
had married him to Anna Maria, widow of Jacob Reuel on the 
24th of Dec., 1753, Recorded July 3, 1772. 

SCHNEIDER— Catharina, d. of Engelbert Schneider, and 
Michael Wittmann; Jan. 9, 1759. 



252 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

SCHNEIDER— Catharina, w. of .lost Heinrich Schneider, and 
Heinrich Leide, widower; Oct. 11, 1785. 

SCHNEIDER— Catharine, d. of rotor Schneider, and 
Johannes Conrad, s. of Lehnhard Conrad, deed.; Oct. 6, 1782. 

SCHNEIDER— Christian, s. of Bernhard Schneider, and 
Margaretha, d. of the deed. Frantz Lambert; Nov. 7, 1775. 

SCHNEIDER— Elisabeth, d. of .lost Schneider, deed., and 
Gorg Gehr, s. of Paul Gehr, deed.; Nov. 15, 1785. 

SCHNEIDER— Eva, and Joh. Nicolaus Schub, s. of Gorg 
Schub; Feb. 22, 1763. 

SCHNEIDER— Felix, and Magdalena, d. of Jacob Schmuck; 
Sept. 30, 1778. 

SCHNEIDER — Heinrich, s. of the deed. Heinrich Schneider, 
and Anna Catharina, d. of Adam Krick; Jan. 21, 1783. 

SCHNEIDER — Hermann, s. of Matthew Schneider, and 
Elisabeth, d. of Martin Baumann; Jan. 1, 1781. 

SCHNEIDER— Johann Christophel, s. of Johann Wilhelm 
Schneider, and Rahel, d. of James Davis; July 11, 1786. 

SCHNEIDER— Johannes, s. of Johannes Schneider, and 
Maria, d. of Peter Hildebrand; Oct. 31, 1782. 

SCHNEIDER — Johannes, "Einem Hessen," from aus dem 
furstenthum, Ziegenheim, and Susanna Elisabeth, b. Apr. 26, 
1757, d. of the Pastor (Rev. John Waldschmidt) ; Sept. 3, 1782; 
by Rev. Boos, in Reading. 

SCHNEIDER— Margaret! a, d. of Jostt Heinrich Schneider, 
deed., and Martin Kissing, s. of Philip Kissing, deed.; June 30. 
1782. 

SCHNEIDER— Peter, s. of the deed Jost Heinrich Schneider, 
and Catharina, d. of Johannes Kuntz; Apr. 5, 1785. 

SCHNEIDER— Peter, s. of Valentin Schneider, and Anna 
Maria, d. of the deed. Conrath Zigler; May 26, 1782. 

SCHNEIDER— Salome, w. of Valentine Schneider, and 
Johannes Baacken, s. of Jacob Baacken, deed.; Sept. 24, 1782. 

SCHNEIDER— Sophia, d. of Gorg Schneider, and Joseph 
Leisig, s. of Gorg Leisig, deed.; Sept. 19, 1784. 

SCHNEIDER — Peter, s. of Peter Schneider, and Anna Maria, 
d. of Heinrich Lied; Aug. 2, 1785. 

SCHNUELER— Catharina, d. of Jacob Schnueler, and Martin 
Beer, s. of Ulrich Beer; May 6, 1781. 

SCHNUTZ— Johannes, and Anna Maria Order; Jan. 23, 
1764. 

SCHONAUER— Anna, d. of Jost Schonauer, and Jacob 
Hoffer, s. of Johannes Hoffer; Dec. 8, 1782. 

SCHONNAUER— Elisabeth, d. of Jost Schonnauer, deed., 
and Isaac Reisch, s. of Isaac Reisch, deed.; Feb. 27, 1780. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 253 

SCHOOWALTER— Valentin, s. of Christian Schoowalter, and 
Hanna,- d. of Johannes Stell wager; Feb. 2, 1786. 

SCHORCK— Sarah, d. of Ulrick Schorck, deed., and Adam 
Frantz, s. of Gorg Frantz; June 19, 1780. 

SCHORCK— Maria, d. of Ulrick Schorck, deed., and Gorg 
Frantz, s. of Daniel Frantz, deed.; Jan. 20, 1780. 

SCHOTTER — Johannes, married the 2nd time; Dec. 13, 1757, 
with . Name omitted, 

SCHRACK— Johannes, s. of the deed. Adam Schrack, and 
Margaretha, d. of the deed. Heinrich Bosser; Feb. 11, 1777. 

SCHRATER— Joh. Heinrieh, s. of Heinrich Schrater, and 
Maria Elisabeth, d. of Uldwig Schweitzer; Mch. 27, 1764. 

SCHRECK — Catharina, widow of Martin, and Jacob Arnold, 
widower; Aug. 23, 1785. 

SCHREIBER — Johann Gorg, widower, and Maria Christina, 
d. of the deed. Peter Hab; July 23, 1774. 

SCHREID— Susanna, d. of Casper Schreid, and Friedrick 
Lieder, s. of Heinrich Lieder; March 18, 1783. 

SCHREINER— Mattheus, s. of the deed. Johan Jost 
Schreiner, and Maria Elisabeth, d. of Nicolaus R'eitenbach; 
Apr. 15, 1779. 

SCHREINER— Wilhelm, and Margaretha, d. of Elias Meyer; 
Jan. 28, 1754. 

SCHREIT— Johannes, s. of Engelbert Schreib, and Barbara, 
d. of the deed. Johannes Hack; Nov. 20, 1756. 

SCHREITEL— Michael, s. of Gorg Schreitel, and Magdalena, 
d. of Christian Weber; Nov. 30, 1756. 

SCHROCK — Anna, w. Johann Adam Schrock, and Johann 
Christian Mann, now twice married; June 2, 1765; in Host 
Congregation. 

SCHUB — Gorg Adam, s. of Gorg Schub, and Anna Maria, d. 
of Daniel Kiefer; Jan. 17, 1773. 

SCHUB— Joh. Nicolaus, s. of Gorg Schub, and Eva 
Schneider; Feb. 22, 1763. 

SCHUCKERT— Heinrich, s. of Heinrich Schuckert, and Anna 
Margaretha, d. of Jacob Kuhl; Apr. 23, 1767; in Kuhl's house. 

SCHULTZ— Anna Maria, d. of Martin Schultz, deed., and 
Peter Beyer, s. of Adam Beyer, deed.; Apr. 20, 1762. 

SCHUMACKER— Elisabeth, d. of Gorg Schumacker, and 
Isaac Feder, s. of Bernhard Feder, deed.; May 29, 1780. 

SCHUTZ — Johann Adam, s. of the deed. Johann Adam 
Schutz, and Anna Catharina, d. of Peter Schell; Aug. 17, 1756. 

SCHUTZ— Catharina, d. of Thileman Schutz, deed., and 
Simon Duy, s. of Conrad Duy; Apr. 23, 1754. 



254 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

SCHUTZ — Johannes, s. Tliiliiianii SchutS, and Catharina 
Elizabetha, d. of Adam Kuner; Nov. 27, 1759. 

SCHUTZ— Margaretta. d. of Thilmana Scbutz, and Wllhelra 

Klein, Oct. 30, 1759. 

SCHUY — Catharina, d. of Daniel Sohuy, and Jacob Griger. 
s. of Jacob Griger; Oct. 11, 1757. 

SCHWABE— Anna Maria, d. of Johannes Schwabe, and 

Johann Peter Schaub, s. of Christophel Schaub; Mar 19, 1754. 

SCHWARTZ— Christina, d. of Johann Gorg Schwartz, and 

Gorg Michael Wolff, s. of Gorg Michael Wolff, deed.; Jan. 10, 

1757. 

SCHWEICKERT— Juliana, d. of Johannes Schweickert, 
deed., and Frederick Roth, s. of Gorg Roth; Jan. 22, 1782. 

SCHWEICKER— Catharina, d. of Jacob Schweicker, and 
Heinrich Trostel, s. of Gorg Trostel; Feb. 21, 17S5. 

SCHWEICKERT— Anna Maria, d. of Jacob Schweickert, and 
.Jacob Heil, s. of Gorg Heil; Apr. 21, 17S2. 

SCHWEICKERT— Barbara, d. of Johannes Schweickert. 
deed., and. Daniel Hahn, s. of Frantz Hahn; Mar. 4, 1781. 

SCHWEICKERT— Jacob, s. of Gorg Schweickert, and Eliza- 
beth, d. of Peter Benss; Dec. 7, 1784. 

SCHWEICKERT— Michael, s. of the deed. Valentin Schweick- 
ert, and Anna Maria, d. of Johannes Ober; June 22, 17S4. 

SCHWEIGART— Barbara, w. of Valentine Schweigart, and 
Lorenz Duppel; June 5, 1781. 

SCHWEIGER— Ludwig, s. of Heinrich Schweiger, and Anna, 
d. of the deed. Jacob Jung; Apr. 4, 17S4. 

He is a Braunschweiger Soldier. 

SCHWEITZER— Barbara, d. of Casper Schweitzer, and Peter 
Kolb, s. of Krafft Kolb, deed.; Aug. 11, 1781. 

SCHWEITZER— Maria Elizabeth, d. of Ludwig Schweitzer, 
and Joh. Heinrich Schrater, s. of Henrich Schrater; Mar. 27, 
1764. 

SEGNER — Melchoir, s. of the deed. Thomas Segner, and 
Catharina, d. of the deed. Gorg Funck; July 2, 1782. 

SEIB — Catharina, d. of Ludwig Seib, and Adam Schneider, s. 
of Daniel Schneider, s. of Daniel Schneider; Feb. 19 1760. 

SEIBERT— Heinrich s of the deed. Conrad Seibert, and Eva 
Catharina, d. of Johannes Hemmig; July 9, 1769. 

SEIDENBANDER— Elizabeth, d. of Heinrich Seidenbander, 
and Johannes Adam. s. of Bernard Adam; June 13, 1779. 

SEIDENBANDER— Gorg, s. of the deed. Heinrich Seidenban- 
der, and Susanna, d. of Philip Brendel; Feb. 18, 1784. 

SEILER— Jost. s. of Bastian Seiler, and Elizabeth, d. of 
Johannes Heckart; Mch. 10, 1777. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 255 

SE1LER— Susanna, d. of Johannes Seiler, and Heinrich Hack- 
man, s. of Heinrich Hackrnan; Aug. 8, 1785. 

SERVIE, ZERBE?— Elizabeth, d. of Johannes Servie, and 
Adam Gramling, s. of Gorg Gramling; Mar. 28, 1780. 

SHAFER — Anna Margaretta, d. of Johann Gerhart Shafer, 
and Nicolaus Dietrich, s. of Johann Jacob Dietrich, deed.; Oct. 
31, 1752. 

Rev. J. Waldschmidt. 

SHAFFER — Catharine, d. of Michael Shaffer, and Johannes 
Zwally, widower; Oct. 20, 1765. 

In Gorg Helle House. 

SHAFFNER — Peter, s. of Casper Shaffner, and Maria, d. of 
the deed. Abraham Rublet; Nov. 26, 17G4. 

In Langeaster. 

SHAW— Wilhelm, s. of the deed. Samuel Shaw, and Eliza- 
beth, d. of Wilhelm Ferry; June 12, 1780. 

SHIFFLER— Elizabeth, and Philip Hochwarter; Dec. 6, 1768. 
in Reading. 

SHORCK— Anna Maria, (Born Dorr), w. of Heinrich Shorck, 
and Christian Mumma; Nov. 21, 1752. (Rev. J. W.) 

SIEGETHALER— Barbara, d. of Gorg Siegethaler, and 
Johannes Forloh, s. of Ruppert Forlooh, deed.; Jan. 25, 1785. 

SIEL — Elizabeth, s. of Etwart Siel, deed., and Michael 
Maurer, s. of Michael Maurer, deed.; July 24, 1785. 

SODER — Johannes, s. of the deed. Nicolaus Soder, and 
Catharina, d. of Martin Allstadt; Nov. 8, 1764. 

In the church at Reading. 

SOHL — Anna Maria, d. of Detrich Sohl, and Johann Gorg 
Eurich; Dec. 20, 1769. 

SOHL — Samuel, s. of Dietrich Sohl, and Anna Rosina, d. of 
the deed. Friedrich Muller; Sept. 26, 1765. 

Sontag — Catharine, d. of Johann Adam Sontag, and Johannes 
Litzinger, s. of Conrad Litzinger; Aug. 9, 1768. 

In Wilhelm Hedrich's House, Bern Township. 

SPAHN — Anna Maria, d. of Adam Spahn, and Frantz Krick, 
s. of Franz Krick; Apr. 4, 1758. 

SPIESS— Eva, and Samuel Reiger; Apr. 1, 1760. 

This Eva was the widow of Jacob Lehnhard. 

Nun Johannes Unger's weib. 

SPRENGER— Anna Maria, d. of Philip Sprenger, and Conrad 
Wolfskiehl, s. of Henry Wolfskiehl; Oct. 4, 1757. 

SPRING — Margarettta, d. of Jacob Spring, and Tobias Horst, 
s. of Tobias Horst, deed.; Aug. 13, 1765. 

In Pastor's House. 

SPRINGER— Maria Magdalena, d. of Jacob Springer, and 
Johannes German; Apr. 37, 1760. 



256 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

STAHLIN — .Johannes Gorg, s. of Johannes George Slahlin 
and Dorothea, d. of Phillip Ranck; Mch, 21. 1754. 

STAMM — Johan Jost, s. of Adam Siannn, and BSIizabeth, d. 

of Anthon Faust; Nov. 2, 17G8. 

STARCK — Johannes, s. of the deed. Heinrich Starck, and 
Margaratha, d. of Conrad Van Alinen; Mch. 1, 1781. 

STAUFFER — Vicens (Vincent?), and Fronlca, d.of Johannes 

Drachsel; June 15, 1762. 

STEHL— Anna, d. of Christian Stehl, and Peter Wittmcr; 
s. of Peter Wittmcr; Aug. 10, 1784. 

STEL.LWAGER— Hanna, d. of Johannes Stellwager, and 
Valetin Sehoonwalter, s. of Christian Schoonwalter; Feb. 2, 
1786. 

STEPHANY — Heinrich, s. of the deed. Andreas Stephani, 
and Maria, widow of Johannes Rihm; May 25, 1784. 

STIEHL— Maria Catharina, d. of Melchoir Stiehl, and Val- 
entine Keyser, s. of Michael Keyser; June 11, 1782. 

STIEHL— Maria Sybilla, d. of Melchior Stiehl and Gorg 
Andreas Gotz, deed.; June 11, 1782. 

STIESS — Johannes, s. of Jacob Stiess, and Barbara, d. of 
Gorg Adam Frantz; Feb. 20, 1781. 

STOBER — Gorg, s. of Gorg Stober, and Barbara, d. of Adam 
Beer (Bare); Feb. 17, 1784. 

STOHLER— Sebastian, and Catharine, d. of Herman Lirn- 
bert, deed.; Nov. 11, 1758. 

STRAUB— Valentin, and Elizabeth, d. of Gorg Ruhm; Mch. 
11, 1777. In my house. 

STRAUBHAAR— Johannes, s. of Michael Straubhaas, and 
Agatha, d. of Joh. Wilhelm Vosag; Aug. 19, 1756. 

STRICKHAUSER— Johannes, s. of Wilhelm Strickhauser, 
and Anna Elizabeth, d. of Heinrich Kunz; Oct. 19, 1762. 

STRONCK— Jacob, and Margaretha Hausswirth; Mch. 7, 
1765. 

In Jacob Ruth's House. 

STUBES— Barbara, d. of Jacob Stubes, deed., and Heinrich 
Zimmerman, deed.; Feb. 14, 1782. 

By Heinrich Hetzel. 

STUBSCHEN— Abraham, s. of Christian Stubschen. and 
Anna, d. of Jacob Kauffman; Dec. 14, 1783. 

In Pastor's House. 

STUDENROTH— Heinrich, s. of the deed. Heinrich Studen- 
roth, and Susanna, d. of Jacob Zuger; Nov. IS. 17S2. 

SURRERUS — Andreas, s. of Andreas. Surrerus, and Maria 
Catharina, d. of Jacob Frey; Feb. 25, 1782. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 257 

THEEL— Christin, and Magdalena, d. of Peter Faust; Mch. 
24, 1767. 

THOST— Anna Catharina, d. of Heinrich Thost, and Hein- 
rich Ripp, s. of Jon. Jacob Ripp, Mar. 28, 1758. 

TISCHAN, DE SHON?— Catharina, w. of Johannes Tischan 
(De Shon)?, and Heinrich Muller, s. of Heinrich Muller, deed.; 
Apr. 1, 1783. 

TOLL — Johannes, s. of Johannes Toll, and Elizabeth, d. of 
the deed. Michael Gessler; Nov. 24, 1763. 

TRENTEL— Anna Sophia, and Wendel Fordine, s. of David 
Fordine; Nov. 14, 1784. 

TROSTEL— Elizabeth, d. of Gorg Trostel, and David Muller, 
s. of David Muller; Nov. 14, 1784. 

TROSTEL— Heinrich, s. of Gorg Trostel, and Catharine, d. of 
Jacob Schweiker; Feb. 21, 1785. 

TWEED — John, s. of the deed. James Tweed, and Barbara, 
d. of the deed. John Law; Aug. 1, 1786. 

In John Zuber's House. 

ULRICH — Adam, s. of Gorg Ulrich, deed., and Margaretha, d. 
of Filipp Dock; Jan, 11, 1784. 

ULRICH — Anna Maria, d. of Hans Jacob Ulrich, deed., and 
Jacob Bubykofer, s. of Franz Bubykofer; Aug. 1, 1756. 

ULRICH — Anna Maria, d. of Hans Jacob Ulrich, deed.; Aug. 
1, 1756. 

UNGER — Jacob, s. of Johannes Unger, and Magdalena, d. of 
the deed. Conrath Engel; Feb. 19, 1785. 

URICH — Anna Christina, d. of Frantz Urich, and Nicolaus 
Marhober; Aug. 26, 1753. 

URICH — Christian, s. of the deed. Frantz Ury (sic), and 
Magdalena, Forsaken wife of Stphhel Frantz; Sept. 11, 1764. 

VALENTINE — Johannes, s. of Heinrich Valentine, and Eva, 
d. of Peter Zeller; Mar. 4, 1783. 

VOLLMER — Johann Adam, d. of Michael Vollmer, and 
Maria Rosina, d. of the deed. Johann Adam Bonn; Feb. 25, 
1782. 

VOLTZ — Gorg Michael, widower, and Anna Maria, d. of 
Peter Berthel; Apr. 20, 1773. 

VAN ALMEN — Margaretta, d. of Conrad Van Almen, and 
Johannes Starck, s. of Heinrich Starck, deed.; Mch. 1, 1781. 

VORNWALDT— Margaretta, d. of Peter Vornwaldt, deed., 
and Philip Schmid; Dec. 14, 1756. 

VOSAG — Agatha, d. of Joh. Wilhelm Vosag, and Johannes 
Straubhaar, s. of Michael Straubhaar; Aug. 19, 1756. 

17— Vol. VI— 6th Ser. 



258 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

VOSS — Johann Christofel, s. of the deed. Johaa Adam Voss, 
ein Braunschweiger, and Juliana, d. of Adolf Zimmerman; 
Aug. 17. 1784. 

WACKERMAN— Gorg, s. of the deed, Gorg Wackerman, 
and Catharina, d. of Nicolaus Hertzog; Apr. 25, 1786. 

WAGNER — Johann Adam, widower, and School Master in 
Quidobehil, and Catharina Elisabeth, d. of the deed. Christian 
Heters; Apr. 28, 1760. 

WAGMANN — Sarah, d. of Christian Martin Wagmann, and 
Christian Everhart, s. of Johan Everhart; July 3, 1753. 

WAGNER — Eva Maria, d. of Gorg Adam Wagner, and 
Johann Peter Schmeid, s. of Jacob Schmeid; May 14, 1770. 

WAGNER — John Jacob, s. of the deed. Gorg Wagner, and 
Anna Barbara, d. of the deed. Michael Hoffman, Oca 21, 1755. 

WALDSCHMIDT— Anna Mary, d. of Rev. John Wald- 
schmidt, and David Kring, s. of Gottfried Kring; Dec. 7, 1790. 

WALDSCHMIDT— Catharina Margaretha, d. of Rev. John 
Waldschmidt, deed., and Abraham Hassler, s. of Abraham 
Hassler; Nov. 21, 178C. Recorded by a son of Rev. John 
Waldschmidt. 

WALDSCHMIDT— Christina, d. of Rev. John Waldschmidt, 
and Heinrich Keller, s. of Martin Keller, deed.; Aug. 15, 1780; 
by Rev. Boos in Reading Town. 

WALDSCHMIDT— Christian, s. of the Pastor (Rev. John 
Waldschmidt), and Catharina, d. of the deed. Peter Bollender; 
Aug. 15, 1780; by Rev. Boos in Reading Town. 

WALDSCHMIDT— Wilhelm, widower, and Maria, d. of 
Casper Dill; Feb. 23, 1808; added by some other than Rev. 
J. W., who d. 1786. 

WALDSCHMIDT— Wilhelm, s. of the deed. Rev. John Wald- 
schmidt, and Barbara, d. of the deed. Abraham Hassler; Mch. 
6, 1787. 

WALDSCHMIDT— Johannes (Rev.), and Maria Elisabeth, 
d. of Christian Grube; May 14, 1754. 

WALDSCHMIDT— Johannes, s. of the deed. Rev. John 
Waldschmidt, and Susanna, d. of the deed. Abraham Hassler; 
Dec. 19, 1786. 

WALDSCHMIDT— Johannes, and Maria Kegereis; Mar. 8, 
1835. 

WALDSCHMIDT— Susanna Elisabeth, b. Apr. 26, 1757, d. 
of Rev. J. Waldschmidt, and Johannes Schneider "Einem 
Hessen," aus dem furstenthum, Ziegenheim; Sept. 3, 1782. 

WALLEISEN— Michael, s. of the deed. Michael Walleisen, 
and Catharina, d. of Peter Haas; June 6, 1779. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 259 

WALLESS— Elisabetha, <i. of Martin Walless, and John 
Gorg Albrecht; Men. 27, 175!). 

WALTER— Christian, s. of Jacob Walter, and Margaretha, 
d. of the deed. Fredrich Eschbach; Mch. 1, 1785. 

WALTER — Eva, d. of Johann .lost Walter, and Johannes 
Hoschaar, s. of Heinrich Hoschaar; Apr. 17, 1781. 

WALTER— Gerhard, s. of the deed. Johann .lost Walter, 
and Anna Maria, d. of Michael Huber; Aug. 28, 1780. 

WALTER — Heinrich, and Margaretha, d. of the deed. 
Michael Noll; Apr. 17, 1758. 

WALTER — Heinrich, and Margretha, d. of the deed. Jacob 
Nott; Apr. 17, 1758. 

WALTER— Heinrich, s. of the deed. Johan Jost Walter, 
and Anna Eva, d. of Heinrich Hoffman; Oct. 22, 1776. 

WALTER— Juliana, d. of Heinrich Walter, deed., and 
Ahrahani Beer, s. of. Michael Beer, deed.; Jan. 25, 1774. 

WALTER — Margaretha, w. of Heinrich Walter, and Jacob 
Brucker, s. of Peter Brucker, deed.; Mch. 14, 1769. 

WEBER — Anna Maria, d. of Christian Weber, and Peter 
Frey, s. of Jacob Frey; May 6, 1784. 

WEBER— Catharine, d. of Matthias Weber, deed., and 
Daniel Gucker, s. of Henry Gucker; Apr. 2, 1782. 

WEBER— Elisabeth, d. of Gorg Weber, and Johannes Gul- 
tin, s. of Etwert Gultin, deed; Apr. 15, 1783. 

WEBER — Johan Christian, s. of Christian Weber, and Anna 
Maria, d. of Anthon Dornbaeh; Oct. 2S, 1754. 

WEBER— Johannes, and Elisabeth, d. of Filip Hautz; May 
15, 1759. 

WEBER — Magdalena, d. of Christian Weber, and Michael 
Schreitel, s. of Gorg Schreitel; Nov. 30, 1756. 

WEBER— Magdalena, d. of Christian Weber, and Peter 
Fischer, s. of Heinrich Fischer; Oct. 8, 1783. 

WEBER— Maria, d. of Christian Weber, and Heinrich Gut, 
s. of Christian Gut; Oct. 24, 1783. 

WEBER— Maria Barbara, d. of Lorenz Weber, and Ludwig 
Peter Grub, s. of Christian Grub, in Christian Grube's house; 
May 6, 1755. 

WEBER— Maria Elisabeth, d. of Gorg Weber, and Johannes 
Appel, s. of Heinrich Appel, deed.; Aug. 8, 1780; in Weber's 
house & in the presence of Mary Weber. 

WEBER— Peter, s. of Gorg Weber, and Elisabetha, d. of 
Heinrich Hisband; Aug. 26, 1782. 



260 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

m 

WEHLER — .lost Heinrich, widower, ra. for the 4th time, 
and Anna Catharina Schlatter; Feb. 1G, 1763; in Abraham 
Farny's house. 

WEHRHEIM— Philip, s. of Conrad Wehrheim, and Mar- 
garetha, d. of Gorg Hahn; Dec. 26, 1769. 

WEICK — Magdalena, d. of Joseph Weick, and Johannes 
Diefendorfer, s. of Alexander Diefendorfer; Dec. 2, 1755. 

WEIDMAN— Abraham, s. of Rudolf Weidman, and Anna 
Maria, d. of Joh. Engel Braun; June 5, 1764. 

WEIH — Andreas, s. of the deed. Andreas Welh, and 
Dorrothea, d. of the deed. Reich; Feb. 4, 1755. 

WEINHOLD— Barbara, d. of Nicholaus Weinhold, and 
Conrad Althaus, s. of Jacob Althaus; May 29, 1781. 

WEINHOLD — Gorg Jacob, s. of the deed. Nicolaus Wein- 
hold, and Margaretha, d. of Jacob Frey; July 27, 1773; in the 
Pastor's house & in the presence of 3 witnesses, viz. Jacob 
Frey, Nicolaus Weinhold & Conrad Hart. 

WEINHOLD — Jacob, s. of the deed. Nicolai Weinhold, and 
Catharina, d. of the deed. Peter Buss; June 10, 1771. 

WEINHOLD — Michael, s. of Nicolaus Weinhold, and 
Susanna Margaretha, d. of Peter Rhein; Apr. 4, 1780. 

WEINHOLD— Nicolaus, widower,, and Barbara, d. of Jacob 
Brucker; Apr. 3, 1770. 

WEITH — Jacob, s. of Heinrich Weith, and Margaretha, d. of 
Jacob Frey; Feb. 14, 1786. 

WEITHAED — Elisabeth, d. of Simon Weithaed, deed., and 
Thomas Pry; Aug. 26, 1782. 

WEIMER — Magdalena, d. of Nicolaus Weimer, and Hein- 
rich Faust, s. of Peter Faust; June 12, 1769. 

WEISS — Heinrich, s. of Jacob Weis, and Anna Eva Pantz- 
ler; Dec. 6, 1768. 

WEISS— Johann Jacob, s. of Jacob Weiss, and Anna Maria, 
d. of Friedrich Haffner; July 8, 1770; at 6 o'clock at Jacob 
Weiss' House. 

WEISS— Johannes, s. of Stophel, Weiss, and Elisabeth, d. 
of Adam Gerhart; June 11, 1776. 

WEISS — Philip, widower, 2nd m., and Sabina, d. of the deed. 
Peter Bucher; Mch. 9, 1785. 

WEISS — Friedrich, s. of the deed. Carl Weiss, and Cath- 
arina, d. of the deed. Johann Krieg; Aug. 22, 1786. 

WEITZEL — Rosina, d. of Friedrich Weitzel, and Johannes 
Riehm, s. of Andreas Riehm; Oct. 10, 1785. 

WELLER— Juliana, d. of Heinrich Weller, and Johann 
Siegfried Billing; Oct. 27, 1755. 



REV. JOHN WALDSCHMIDT— 1752-1786. 261 

WENGER— Elisabeth, d. of Josef Wenger, and Friedrich 
Reinhold, s. of Christofel Reinhold; July 31, 1785. 

WENGERT— Maria Magdalena, d. of Johannes Wengert, 
and Killian Wolfkiehl, s. of Henry Wolfkiehl; June 30, 1754. 

WENNERICK— Maria Catharina, d. of Dalser Wennerick, 
and Christian Hillebrand, s. of Christian Hillebrand, deed.; 
Mch. 10, 1778. 

WENSS — Johan Martin, s. of the deed. Gorg Wenss, and 
Catharina, d. of Johannes Ditzer; June 3, 1783. 

WERNS — Johann Jacob, s. of Conrad Werns, and Mag- 
dalena, d. of Philip Hautz; Mch. 22, 1757. 

WERNSS— Barbara, d. of Gorg Wernss, and David Bender, 
s. of Johannes Bender, deed.; June 26, 1770. 

WERNER — Anna Maria, d. of Casper Werner, and Fried- 
rich Betz; Dec. 27, 1763. 

WESTHEBER— Johannes, s. of Gorg Westheber, and 
Elisabeth, d. of Martin Illess Ellis?); Dec. 23, 1782. 

WHERNER— Isabella, d. of John Wherner, and David 
Kramer, s. of Carl Kramer; Apr. 23, 1782. 

WICKS — Phillipine, d. of Christian Wicks, and Heinrich 
Printz, s. of Michael Printz; May 28, 1765; in the Reading 
Church. 

WIDDER— Chrstofel, s. of Christofel Widder, and Anna 
Maria, d. of the deed. Gorg Ulrich; May 23, 1782. 

WILBERT — Christhof, widower, and Dorrothea, widow of 
Peter Mayer; Oct. 28, 1783; in Riehms Town, in Lehnhard 
Keller's house. 

WILHELM— Maria Barbara, d. of Jacob Wilhelm, and 
Philip Jacob Konig, s. of Nicolaus Konig; Apr. 12, 1763. 

WILLAND— Christian, s. of Peter Willand, and Anna, d. 
of Philip Stertz; Sept. 6, 1775. 

WINCKLER— Conrad, s. of Conrad Winckler, and Elisa- 
beth, d. of Joseph Fischer; June 9, 1764; in Casper Strahole's 
house. 

WINCKLER— Heinrich, and Agatha, d. of Christian Eber- 
hart; Sept. 21, 1783. 

WIRTZ — Friedrich, widower, and Margaretha, widow of 
Samuel Fix; May 27, 1784. 

WITTMER— Peter, s. of Peter Wittmer, and Anna, d. of 
Christian Stehl; Aug. 10, 1784. 

WITTMANN— Michael, and Catharina, d. of Engelbert 
Schneider, deed.; Jan. 9, 1759. 

WITTMER— Elisabeth, d. of Peter Wittmer, and Anthon 
Millinger, s. of Josef Millinger; Sept. 18, 1785. 



262 BAPTISMAL AND MARRIAGE RECORDS. 

WITTNER — Rev. Johann Gorg, and Andreas Gehr's young 
d. who was called Salome until her baptism, Apr. 15, 17C7, 
when she was baptized Johanna Christina, June 2, 17G7. 

VVITZ— Sabina, and Peter Lehr, s. of Philip Lehr; Oct. 9, 
17G3; by Ilev. Otterbein. 

WOLFF— Gorg Michael, s. of the deed. Gorg Michael Wolff, 
and Christina, d. of Johann Gorg Schwartz; Jan. 10, 1757. 

WOLFF — Johannes, s. of Bernhard Wolff, and Anna Maria, d. 
of the deed. Gorg Hingkell; Dec. 28, 1783. 

WOLFSKIEHL— Conrad, s. of Henry Wolfskiehl, and Anna 
Maria, d. of Philip Sprenger; Oct. 4, 1757. 

WOLFKIEHL^-Killian, s. of Henry Wolfkiehl, and Maria 
Magdalena, d. of Johannes Wenhert; June 30, 1754. 

WORSTEL— Marx, s. of the deed. Jacob Worstel, and Sara, 
d. of Dietrich Marshall; Nov. 24, 1771; in Pastor's house. 

WULER— Wilhelm, and Barbara, d. of Tobias Ruhm; Apr. 
8, 1781. 

ZELLER — Eva, d. of Peter Zeller, and Johannes Valentine, 
s. of Heinrich Valentine; Mch. 4, 1783. 

ZELLER — Johannes, s. of Nicolaus Zeller, and Rebecca, d. 
of Saul Gorg; June 15, 1786. 

ZELLER — Peter, s. of Johannes Nicolaus Zeller, and Elisa- 
beth, widow of Conrad Menzer; Oct. 7, 1783. 

ZENT — Jacob, s. of Jacob Zent, and Susanna, d. of Isaac 
Hirschberger; May 3, 1785. 

ZERFASS — Sabina, w. of Samuel Zerfass, and Adam Bauer, 
s. of Henry Bauer; Mch. 1, 1774; in Heinrich Muller's house, 
among many witnesses. 

ZIEGLER— Anna, d. of Conrad Ziegler, deed., and Gottlieb 
Mack, s. of Gottlieb Mack; Nov. 22, 1778; in Ruhms Town. 

ZEIGLER— Elisabeth, d. of Conrad Zeigler, deed., and 
Michael Chiljan (Killian?), s. of Matthias Chiljan, deed.; May 
26, 1778. 

ZIEGLER— Gorg, his father still in Germany, and Cath- 
arina, Casper Conrath's sister (Elisabeth's d.); June 13, 1780. 

ZIEGLER— Rosina, w. of Afam Ziegler, and Elias Reddig; 
Mar. 21, 1773. 

ZIGLER — Anna Maria, d. of Conrath Zigler, deed., and 
Peter Schneider, s. of Valentine Schneider; May 26, 1782. 

ZIMMERMAN — Anna, d. of Peter Zimmerman, and Lehn- 
hard Rettig, s. of Gorg Rettig; Apr. 12, 1785. 

ZIMMERMAN — Anna Maria, d. of Heinrich Zimmerman, 
deed., and Jacob Schneder, s. of Jacob Schneder; May 12, 1780. 



REV. JOllN WALDSCHMIDT— 1752-178C. 2C3 

ZIMMERMAN— Heinrich, s. of the deed. Heiurich Zimmer- 
man, and Barbara, d. of the deed. Jacoh Stubes; Feb. 14, 1782; 
by Heinrich Hertzog. 

ZIMMERMAN— Heinrich, s. of Adolf Zimmerman, and 
Barbara, d. of the deed. Christian Schlechty; Jan. 9, 1785. 

ZIMMERMAN— Jacob, s. of Peter Zimmerman, and Anna, d. 
of the deed. Gorg Rettloss; Apr. 3, 1785. "Ein kind von beides 
war schon gebohreh." 

ZIMMERMAN— Juliana, d. of Adolf Zimmerman, and 
Johann Christofel Voss, s. of Johan Adam Voss, ein Brann- 
schweiger; Aug. 17, 1784. 

ZIMMERMAN— Maria Christine, d. of Adolph Zimmerman, 
and Johannes Aache, widower; July 21, 1767; in Heinrich 
Aache's house, Ille pater non aderat. 

ZIMMERMAN— Peter, s. of Adolph Zimmerman, and Anna, 
d. of the deed. Christian Schlechty; Sept. 9, 1783. 

ZOLLER— Elisabeth, d. of Andreas Zoller, deed., and 
Michael Raub, s. of Michael Raub, deed.; Aug. 4, 1776. 

ZOLLER — Gorg, s. of Nicolaus Zoller, and Margaretha, 
d. of- Johannes Bosshart; Aug. 2, 1781. 

ZUBER— Catharine, and Stophel Albrecht; Sept. 22, 1761. 

ZUBER— Johannes, s. of the deed. Daniel Zuber, and 
Juliana, d. of Martin Meichsel; Aug. 7, 1785. 

ZUBER— Martin, and Catharina, d. of David Buchler, in 
Johannes Hubers Haus, in Ronnels Town; Nov. 10, 1760. 

ZUCK— Johannes, s. of the deed. Rudy Zuck, and Susanna, 
d. of the deed. Martin Hoch; Nov. 20, 1780. 

ZUGER— Susanna, d. of Jacob Zuger, and Heinrich Studen- 
roth, s. of Heinrich Studenroth, deed.; Nov. 18, 1782. 

ZWALLY— Johannes, widower, and Catharina, d. of 
Michael Shaffer; Oct. 20, 1765. 

ZWERNSS— Magdalena, w. of Ludwig Zwernss, and 
Johannes Becker, s. of Michael Becker; Nov. 5, 1771. 

Catharine Elisabeth, d. of Georg , and Gorg 

Aache, s. of Johannes Aache; Dec. 17, 1754. 

— name omitted, and Johannes Schotter, married 

2nd time; Dec. 13, 1757. 

Catharina, Casper Conrath's sister's (Eisabeth) 

d., and Gorg Ziegler (his father is still in Germany) ; June 13, 
1780. 

Names omitted above in original. 




(264) 



COMMUNION SERVICES AND COM- 
MUNICANTS. 



(265) 




(266) 



COMMUNION SERVICES AND COMMUNICANTS. 



1 Held oo i lie Cocalico the Holy Communion, Nov. 19, 1752, 
afler a Preparative Sermon on Nov. 18, and after cred- 
itable testimonials. 

2 Apr. 15, 1753, Communion Service, 80 persons present, after 

a preparative Sermon Apr. 14, at which these communed 
for the first time: 

Abraham Dorr, his youngest- son, Abraham, 

Heinrich Wolf skied, his son, Conrad, 

Weyericht Benss, his daughter, Catharina, 

Johannes Herchelroth, his daughter, Elisabeth, 

Martinus Walliser, his daughter, Elisabeth. 

3 Holy Communion held July 8, 1753, 50 persons. 

4 Holy Communion held September 28, 1753, 60 persons, Pre- 

parative Sermon September 27. 

5 On the Holy Easter, Apr. 14, 1754, CO persons. 

1 Holy Communion first time, Nov. 26, 1752, at Sebastian Rey- 

ger's Church, 60 persons. 

2 Communion Apr. 22, 1753, 60 persons. 

3 Communion July 15, 1753, 45 persons. 

4 Communion Nov. 4, 1753, 50 persons. 

5 Communion Mch. 31, 1754, 50 persons. 

Preparative Sermon Mch. 30, 

6 Communion Aug. 25, 1754, 60 persons. 

7 Communion Dec. 25, 1754, 50 persons. 

8 Communion May 19, 1755, 60 persons. 

It was Whit Monday. 
Communion Sept. 14, 1755. 

1 Holy Communion, Jan. 28, 1753, at Moden Krick, 80 persons. 

2 Holy Communibn May 6, 1753, 60 persons, of whom five, on 

Saturday were made members of the Refd. Church, viz: — 
Peter Rup's son Jacob, and daug. Anna Maria, 
Anna Margretha and her sister Maria, 

Fronica, d. of the deed. Lehnhard Breitenstein, and Jacob 
Dautrick's d. Anna Barbara. 

3 Holy Communion in the Congregation Aug. 26, 1753, with 

blessing and profit, 70 persons. 

4 Holy Communion, Dec. 25, 1753, 50 persons. 

5 Again on Whitsuntide, June 22, 1754, the last Holy Com- 

munion at Moden Krick. 

(267 ) 



268 COMMUNION SERVICES 

6 Holy Communion at Michael Amwegs in the New Church, 
May 18, 1755, on Whitsuntide, 50 persons. 

1 At Seltenrich Congregation Holy Communion was held, 

70 persons, at which Adam Bender's son, Johannes, con- 
fessed his faith, Dec. 3, 1752. 

2 Holy Communion June 10, 1753, 60 persons. 

3 Holy Communion Sept. 2, 1753, 60 persons. 

4 Holy Communion Jan. 1, 1754, 30 persons, after preparative, 

Dec. 30, 1756. 

Johannes Boshaar's wife, and Abraham Rosenberger's 
wife confessed Dec. 31, 1753. 

Jacob Joner presented to The Refd. Church at Selten- 
reich a beautiful linen table cloth, Dec. 27, 1753. 

5 Holy Communion at Seltenreich Apr. 15, 1754, at which 

Philip Sprenger's s. & 2 drs. & J. Langen's 2 drs. were 
confirmed, altogether 60 persons. 

Holy Communion at Cocalico, 14th. Apr. 1754, Preparative 
held Apr. 12th., or Good Friday, at which time the fol- 
lowing were confirmed: — 

1 Casper Egly, Mark Egly's son, 

2 Heinrich Kaffroth, Gerhart Kaffroth's son, b. Dec. 1737. 

3 Andreas Wolff, Gorg Wolff's son, b. Mch. 8, 1738. 
4 Gorg Wolff, Gorg Wolff's son, b. Mch. 16, 1740. 

5 Martin Weiss, Jacob Weiss' son, b. Oct. 30, 1737. 

6 Joh. Lehhart, Jacob Weiss' son, b. Apr. 25, 1740. 

7 Lorentz Herchelroth, Johannes' son, b. Jan. 18, 1739. 

8 Wendel, Gerhart Hubschmann's son. 

9 Maria Magdalena, Christian Bullinger's dr. 

10 Maria Barbara, Wendel Laber's dr., b. May 8, 1740. 

11 Elisabetha, Weyerick Benss' dr., b. Aug. 1, 1739. 

12 Maria Catharina, Elias Meyer's dr. 

13 Maria Elisabetha, Gerhart Kaffroth's dr., b. Oct. 24, 1739. 

14 Anna Christina, Johannes Gutinger's dr. 

15 Juliana, Lehnhart Keller's dr., b. Mch. 23, 1739. 

16 Elisabeth, Balser Laber's wife, of Mennonite family, 

and not as yet baptized, confessed her faith, was bap- 
tized and confirmed on above date. 
These 16 persons partook of the Sacrament, and with 
others numbered 60. 

6 Holy Communion at Cocalico, Mch. 30, 1755, 70 persons. 

Holy Communion at Cocalico Sept. 21, 1755. 
Holy Communion, Apr. 27, 1755, Seltenreich, 50 persons. 
Holy Communion, Oct. 14, 1755, Seltenreich. 
Jacob and Christian Schneder, Apr. 18 (No other state- 
ment.) 



AND COMMUNICANTS. 269 

Holy Communion at Michael Amwegs, Oct. 5, 1755. 
Holy Communion at Seltenreich, Apr. 18, 1756. 
Holy Communion at Seltenreich, Sept. 5, 1756. 
Holy Communion at Cocalico, June 6, 1756. 
Holy Communion at Reigers, May 16, 1756. 
Holy Communion at Cocalico, Oct. 24, 1756. 
Holy Communion at Seb. Reigers, Nov. 14, 1756. 
Holy Communion at Reding thoun, Oct. 31, 1756. 
Holy Communion at Lauer's Tolpenhacken, Nov. 7, 1756. 
Holy Communion at Hoster Kirch, Nov. 28, 1756, 130 per- 
sons. 
Holy Communion at Lauer's Tolpenhacken, Apr. 10, 1757, 

80 persons. 
Holy Communion at Hoster, May 1, 1757, 120 persons. 
Holy Communion at Keyers, Apr. 17, 1757, 70 persons. 
Holy Communion at Cocalico, May 8, 1757, 60 persons. 
Holy Communion at Cacusy, May 15, 1757. 
Holy Communion at Reding, May 29, 1757, 50 persons. 
The Holy Communion was held Apr. 0, 1760, or Easter, in 

the Rohoher Congregation at Jer. Muller's, 54 persons, 

3 confirmed, 

Ulrich Sparr's son and Heinrich Meyer's two drs. 
On 27th. Apr., 1760, at Weisseicken Congregation the Holy 

Communion was held, 60 persons, of which 15 informirte 

and confirmed, 
Martin and Jacob Meyer. 

Gorg Lang, DeWald Schneider, 

Gorg Muller, Melchert Fordeni, 

Conrath Blester, Johannes Stamm, 

Jacob Schneider, Susanna Meyer, 

Anna Barbara Blester, 

Maria Rosina Fordini, Anna Maria Thehof (DeHoff), 

Anna Maria Geiger, 
On 4th. May, 1760, at Cacusy, the Holy Communion was 

held, 60 persons, and 7 informirte and confirmed, 4 boys 

and 3 girls, 

Wilhelm Fischer's s. and d., 

Adam Span's s., 

Heckert baumgast Schmelin, Gorg Hain's dr., 
At Reyers Congregation, May 11, 1760, 60 persons, and 9— 

3 boys and 6 girls came the first time to the Holy Com- 
munion, and were confirmed. 

Christofel Gsell, Johannes Ernst, 

Heinrich Hirchelroth, Cath. Elisabeth Hubsmann, Anna 
Margretha, Lorens Webers dr., Anna Maria Hundsruck, 



270 COMMUNION SERVICES 

Anna Maria Prack, Susanna Margretha Latter, Maria Cath- 
arina Graf. 
With the beginning of the year 17C0 some of the Congre^ 
gation in Quidopdehil where Mr. Templeman had here- 
tofore served, hut as he has lost his sight he cannot 
serve them, I began to serve in the work as I can. 

In the Gruber Church on Ascension Day, May 15, 1760, 
held Holy Communion, 50 persons. 

18th. May 17G0, held Holy Communion at Quidopdehil, 105 
persons, and 20 for the first time informirts and came 
to the Communion. 

25th May, 1760, held Holy Communion at Cocalico, 52 per- 
sons and 2 informirte, David Schreeks' dr, and Johannes 
Meddauerr, these two were well taught and informed. 

Aug. 31, 1760, Holy Communion at Cocalico, 52 persons. 

Sept. 7, 1760, Holy Communion at Gruber's, 51 persons. 

Nov. 30, 1760, Holy Communion at Cacusy at Hahn's, 50 
persons. 

Dec. 7, 1760, Holy Communion, Seb. Reigen, 36 persons. 
Dec. 14, 1760, Holy Communion, Donnegahl at Jerom Mul- 
lers. 

Dec. 21, 1760, Holy Communion, Quidopdehile. 

Feb. 15, 1761, Holy Communion, Weisscichmland, 50 per- 
sons. 

There were in the Cocalico Congregation, a number of 
persons in the year 1761 informirte and on 20 Mch. 1761, 
or Good Friday, were confirmed: — 

Johannes Roth, Philip Roth's son, 

Jacob and Johannes Meddauer, two sons of Johannes Med- 
dauer, 

Amelia and Susanna, drs. Heinrich Reiger. 

Rebecca, dr. Philip Epprecht. 

The Holy Communion was held Mch. 22, or Easter, 50 per- 
sons. 

Holy Communion held at Donnegahl, Mch. 29. 1761, 40 
persons. 

Holy Communion held at Cacusy, Mch. 15. 1761, 48 persons. 
Holy Communion held at Seb. Reigen, May 10, 1761, 60 

persons. 
5 ch. partook for the first time. 

Holy Communion at Cacusy. Apr. 4, 1762, 65 persons. 
Holy Communion, Cocalico, Apr. 11, 1762, 53 persons. 



AND COMMUNICANTS. 271 

Holy Communion, Weisseuthland, Apr. 18, 1762, 40 persons, 
and for the first time: — 
Lehnhart Muller, 

Melchoir and Jacob, Johann Meyer's sons, 
Rudolp, son of Matthew Hoffer. 
Peter Jung", the father is French and writes his name Peter 

Ac Mini Jong. 
Maria, d. of Casper Werner, 
Maria Barbara, d. Matthias Hoffer, 
Margretha Bohl, 
Sophia Blester, 
Fronica, d. of Gorg Ley. 

Holy Communion at Reyer's "Piatz", may 2, 1762, 64 per- 
sons. 
Holy Communion at S. Reigen, Sept. 19, 1762, 35 persons, 
Isaac Barry's son and Capae's dr. for the first time. 
Holy Communion at Weissenchland, Oct. 2, 1762, 36 persons. 
Holy Communion at Cacusy, Oct. 17, 1760, 50 persons. 
Holy Communion at Cocalico, Oct. 24, 1762, 39 persons. 
Holy Communion at Reading, Sept. 5, 1762, 32 persons. 
Holy Communion at Reading, Mch. 26, 1765, 70 persons. 
Holy Communion at Cacusi, Apr. 3, 1763, 50 persons, the 

following communed for the first time, 
Frantz, son of Wilhelm Fischer, 
Wilhelm, son of Ulrich Michael, 
Johannes, son of Adam Hain, 
Peter, son of Nicolaus Zolier, 
Anna Maria, dr. of Adam Hain. 

Holy Communion at Cacusy, June 10, 1764, 60 persons. 
Holy Communion at Cacusy, Apr. 7, or Easter, 1765, at 
which I preached and confirmed the following persons, 
viz: — 
Peter Ruthe's son Heinrich, 
Fried Hehn's 2 sens, Johan and Friedrich, 
Heinrich Hehn's 2 sons, Johann and Friedrich, 
Wilhelm Fischer's son, Friedrich, 
Ludwig Mohn's son, Johann and dr. Margretha, 
Adam Hehn's son, Elisabeth, 
Anthon Faust's dr., Maria Elisabeth, 

Susanna Margretha Hausswirth, 11 persons, In all 70 per- 
sons. 
Holy Communion at Michael Amweg's, Apr. 14, 1765, 56 
persons, at which the following children who were 
examined and confirmed for the first time, viz: — 
Mr. Heinrich Walter's son Wilhelm, 



272 COMMUNION SERVICES 

Christian Schweitzer's son, Friedrich, 

Jchann Jost Walter's son, Ludwig, 

Johannes Billman's son, Johannes & dr. Barbara, 

Ludwig Schweitzer's dr., Anna, 

Josef Neu's dr., Anna Maria, d. Jan. 17, 17C9, 

Gorg Schneider's two drs., 

Gorg Brunner's dr., Anna Maria, 

Filip Kissinger's dr., Susanna, 

Martin Brauninger's 2 drs., 

Shaarmann's dr. 

Michael Muller's dr., who 5 yrs. ago had a child to Christian 

Lutz, having publicly repented, was made a member of 

the Congregation. 
In Berne Township at Appier's I served a Congregation, 

Mch. 17, 17G5, and held Holy Communion on 28 Apr. 

1765, 60 persons, the following confirmed for the first 

time, 
Gorg Germand's 2 sons, 
Friedrich From's son, 

Johannes Dauber, Michael Grauel's step son, 
Absalom Willimson, 
Michael Grauel's dr., Maria Sara, 
Catharina, dr. of the deed. Johannes Hiester, 
Maria Elisabeth, dr. Heinrich Gicker, 
Maria Elisabeth, dr. Nicolaus Christ, 
Anna Maria, dr. Valentin Eppler, 
Maria Pauline, dr. Jacob Fessler, deed., 
Elisabeth, w. of Gottlied Groh, 12 persons. 
Holy Communion at Tolpenhacken or Host Kirsh, Aug. 4, 

1765, 200 persons. 
Holy Communion, Cacusy's Ch., Sept. 8 1765, 90 persons, 
Holy Communion, Muhlbach, June 23, 1765, 50 persons. 
Holy Communion was held in the so called Stone Church 

in Berne Township, Sept. 23, 1765, 50 persons, on May 

19, 1765, or 8 days before Whitsuntide 1 preached there. 
On, Whitsuntide, May 26, 1765, held Holy Communion at 

Reading, 50 persons. 
Holy Communion at Cacusy, Mch. 30, 1766, 59 persons, and 

the following for the first time, viz: — 
Johann Heinrich, Wilhelm Carl, and Tobias, all 3 sons of 

Heinrich Schucker, 
Marx Hahn, son of Peter Hahn, deed. 
Johann, son Michael Mell, 
Frantz, son Peter Ruthe, 
Anna Elisabeth, dr. Heinrich Schuckert, 



AND COMMUNICANTS. 273 

Susanna, dr. Peter Klopp, 

Magdalena, dr. Peter Ruth, 

Maria Eva, dr. Martin Leyer, 

Elisabeth, dr. Peter Braun, 

Maria Barbara, dr. Adam Fellebaum, 

Magdalena Barbara Weymert, then 13 and 57 — 70 persons. 

Holy Communion, Muhlbach, Oct. G, 1765, 50 persons, the 
following for the first time, 

Frantz, eon Peter Numan, 

Walter Kinsser, 

Johannes, s. Johann Null, 

Magdalena Numann, 

Susanna Hoffman, Catharine Hoffman, drs. Jost Hoffman. 

Anna Maria Hartmann, 

Anna Elisabeth and Elias, drs. Peter Naumann, 

Anna Sabilla, dr. Jacob Kinsser, 10 persons. 

Holy Communion, Berne Congregation, Sept. 28, 1766, 50 
persons, 

Holy Communion, Eppler's, Sept. 12, 1766, 30 persons, 

Holy Communion Cacusy, Oct. 26, 1766, in the New Church, 
75 persons. 

Holy Communion, Michael Amweg's, Nov. 9, 1766, 40 per- 
sons. 

New Year, 17G7, Allegenc Ch. I began to serve. 

Holy Communion, then, Apr. 5, 1767, 41 persons. 

Holy Communion, Michael Amweg's, Apr. 19, 1767, 45 per- 
sons. 

Holy Communion, Eppler's, May 3, 1767, 30 persons. 

Holy Communion, Cocalico, or as called Michael Amweg's, 
Sept. 20, 1767, 45 persons, of which were the two drs. of 
Mr. Heinrich Walter. 

On Whitsuntide, or June 7, 1767, held Holy Communion at 
Cacusy, 120 persons, of whom were 15 young persons. 

In the following autumn, Oct. 18, 1767, Holy Communion 
held at Cacusy, 110 persons. 

Holy Communion, Easter, Apr. 3, 1768, Cacusy, 100 persons. 

Holy Communion, Allegence Congregation, Oct. 4, 1767. 

Holy Communion, Eppler, Oct. 11, 1767, 35 persons. 

Holy Communion, Eppler, Apr. 24, 1768, 40 persons. 

The following partook for the first time, viz: — 

Abraham, s. Jacob Rieser, 

Nicolaus, s. Johannes Hacke, Deed., 

Johannes and Wilhelm, sons of Christian Albrecht, 

Maria Margretha, dr. Gorg Neumann, 

18— Vol. VI— 6th Ser.— 



274 COMMUNION SERVICES 

Anna Barbara, dr. Valentine Epler, 

Catharina, dr. Heinrich Gicker, 

Elisabeth, dr. Jacob Rieser. 

Holy Communion, Michael Amwegs, on the Cocalico, May 

22, 1768, 50 persons. 
Holy Communion, Cacusy, Oct. 2, 17C8, 52 persons. 
Holy Communion, Cocalico, Oct. 9, 1768, 12 persons. 
Holy Communion, Epler, Oct. 16, 1768, 40 persons. 
Holy Communion, Allegenc, Oct. 28, 1768, 56 persons. 
Cacusy, Mch. 26, 1768, 80, among them 
Peter, s. Michael Lauer, 
Johannes, s. Ulrich Ritscher, 
Friedrich and Casper, s. Friedrich Hahn, 
Casper, s. Jacob Kuhl, deed., 
Johann, s. Peter Braun, 
J oh. Gorg, s. Wilhelm Fischer, 
Christian, s. Nicolaus Schafer, 
Sara, dr. Peter Rieth, 

Juliana and Elisabeth, drs. Michael Lauer, 
Anna Maria, dr. Johannes Eckert. 
Holy Communion, Epler, Apr. 2, 1769, 45 persons. 
Holy Communion, Cocalico, at Amwegs, May 4, 1769, 30 

persons, of which there were 8 new ones, 6 boys and 2 

girls. 
Holy Communion, Allegenc Ch., May 14, 1769, 36 persons, 

confirmed 10. 
Holy Communion, Epler, Benne Township, Sept 24, 1769, 

45. 
Holy Communion, Allegenc Ch., Oct. 1, 1769, 53 persons. 
Holy Communion, Cacusy, Oct. 8, 17G9, 80 persons. 
Cacusy, on Easter, cr Apr. 15, 1770, 100 persons, at which 

the following 30 persons partook for the first time, viz: — 
J. Adam, s. Michael Ruth, 
Christian, s. Johannes Hacke, deed., 
Johannes & Filip, s. Heinrich Spohn, 
Wilhelm, s. Peter Braun, 
Peter, s. Frantz Krick, 
Conrad, s. David Geissler, 
Johannes, s. Peter Schaarmann, 
Johannes, s. Michael Faust, 
Gorg, s. Martin Leyer, 
Gorg, s. Gorg Hahn, 
Wilhelm, s. Henry Hettrich, 
Cutharina, d. Jacob Ruth, 



AND COMMUNICANTS. 275 

Barbara, d. Adam Wagner, 
Christina, d. Johannes Hack, deed., 
Magdalena, d. Frantz Grick, 
Catharina Elisabeth, d. Jacob Schafer, 
Catharina, d. Jacob Bullman, 
Catharina, d. Michael Ruth, 
Maria Elisabeth, d. Conrad Hart, 
Maria Elisabeth, d. Abraham Kessler, 
Elisabeth, d. Melchoir Mell, 
Christina, d. Peter Shaarmann, 
M^ria Margaretha, d. Nicolaus Schafer, 
Catharine, d. Ulrich Ritchart, 
Maria Margretha, d. Anthon Faust, 
Anna Maria, d. Anthon Faust, 
Elisabeth, d. Nicolaus Weimert, 
Catharina, d. David Giessler, 
Rosina, d. Michael Muller. 
Holy Communion, Allegenc Ch., May 6, 1770, 56 persons, 

at which were two girls of Johann Mosser. 
Epler's, May 24, 1770, 68 persons, the following confirmed 

and partook for the first time, 
Jacob Epler's son, Johannes, 

Gorg & Catharina, ch. Johannes Schneider, deed., 
Jacob Maurer, Peter Epler's Man Servant, 
Johannes Lowe, 
Valentin & David Hufnagle, 
Filip Shatz, 

Johannes Aurand's dr. Catharina, 
Johannes Haas's dr. Christina, 
Heinrich Gicker's drs., Eva & Barbara, 
David Winterrauth's drs. Elisabeth & Anna Elisabeth, 
Catharina Barbara, d. Adam Wagner, 
Adam Sontag's drs. Catharina & Anna Elisabeth, 
Gorg Medler's dr., Catharina, 
Filip Machmer's dr., Anna Maria, 
Valentin Epler's dr., Margretha, 
These and 20 persons, 7 men and 13 maidens. 
Holy Communion, Allegene Ch., Sept 30, 1770, 46 persons. 
Holy Communion, Cacusy, Oct. 7, 1770, 100 persons. 
Holy Communion, Michael Amweg's, Cocalico, Oct. 14, 1770, 

15 persons. 
Holy Communion, Eppler's, Oct. 21, 1775, 50 persons. 
Holy Communion, Eppler's, May 9, 1771, 40 persons. 
Holy Communion, Allegenc Ch., May 26, 1771, 32 persons. 



276 COMMUNION SERVICES 

Holy Communion, Cocalico, Michael Amweg's, May 19, 1771, 

30 persons. 
Holy Communion, Cocalico, Michael Amweg's, Easter, 1772, 

35 persons. 
Holy Communion, Eppler's, May 28, 1772, 50 persons. 
Holy Communion, Allegenc, June 7, 1772, 55 persons. 
Holy Communion, Cocalico, Oct. 4, 1772, 30 persons. 
Holy Communion, Epler's, Oct. 18, 1772, 60 persons. 
Holy Communion, Allegenc, Nov. 1, 1772, 50 persons. 
(Location not stated) Apr. 11, 1773, 46 persons, of which 

following 9 were confirmed, viz: — 
Heinrich Walter, 
Peter Schneider, 
Stophel Burckholder, 

My Daughter, Susanna Elisabeth (Rev. J. W.) 
Johannes Keller's wife» 
Johannes Rub's dr. 
Martin Burckholder's dr. 
Daughter of the deed. Jost Walter, 
Elisabeth, dr. Martin Keller, deed. 
Eppler's, May 30, 1773, 60 persons. 
Allegenc, May 20, 1773, 50 persons. 
Cocalico, at Michael Amweg's; Nahe gelegene Kirch, Nov. 

7, 1773, 20 persons. 
Eppler's Nov. 21, 1773, 20 persons. 
Allegene Ch., Nov. 28, 1773, 40 persons. 
The following were taken in the Ch., viz: — 
Valentin Bohmer, 
Barbara, wife of Conrad Dorr, 
Reg i|ia, w. of Job. Nicolaus Jost, 
Anna Barbara, dr. Johannes Moser, 
Anna Margretha, dr. Adam Bohmer, deed., 
Valentin Fehl, 

Margretha Christine, dr. Arnold Schefer. 
Holy Communion, Cocalico at Michael Amwegs, Apr. 3, 

1774, 40 persons, of which were 3 sons of Bastain Hassler. 
Allegene, May 8, 1774, 50 persons. 
Eppler's, Berne Township, May 22, 1774, 45 persons, 14 

confirmed and partook for the first time, viz: — 
Daniel Albrecht, 
Daniel Dippry, 

Jacob & Adam, sons of Michael Wommers, 
Valentin Moser, 
Conrad Schmidt, 
Catharine Albrecht, 



AND COMMUNICANTS. 377 

Gerteraub Ditz, 

Catharina Egle, 

Catharina & Elisabeth Mayer, 2 sisters , 

Margretha Wommers, 

Christina Braun, 

Gerteraub Kirschener. 

Eppler's, Apr. 16, 1775, 45 persons, the following confirmed, 
viz. — 

Heinrich, Johannes and Gorg, 3 sons Nicolaus Runckel, 
deed. 

Daniel, s. Heinrich Gicker, 

Nicolaus and Filip, s. Filip Machemer, deed. 

Allegene, Apr. 9, 1775, 50 persons. 

Cocalico, or Michael Amwegs, Apr. 23, 1775, 30 persons, of 
which for the first time were 2 sons of Abraham Hassler, 
deed. 

Cocalico, Apr. 28, 1776, 35 persons, when my dr., Anna 
Christina, was instructed and confirmed. 

Epler's, Apr. 7, 1776. 

Allegene, May 16, 1776, wo neue gelassen worden als. 

David & Heinrich, s. Marx Bohler, 

Jacob Hoffer, 

Johannes Dietrich, 

Johannes Mosser, « 

Abraham Jost, 

Adam Bohmer, 

Elisabeth Jost, 

Margretha Moser, 

Filip & Wilhelm, sons Jacob Rempt. 

At the New Church in Berne Township, 2 miles from Philip 
Faust, May 26, 1776, 50 persons, the following were in- 
structed and confirmed, viz: — 

Jacob Burckerr, who was baptized 14 days before "Kam 
oon den Ammetisten her". 

Jacob & Ludwig, s. Filip Faust, 

Ludwig Lohr, 
Gorg Muller, 

Catharina, dr. Johannes Claus, 
Margretha, dr. Heinrich Muller, deed., 

Catharina & Barbara, drs. Jacob Reichert. 

Maria Margretha, dr. Nicolaus Muller, 

Anna Maria, dr. Jost Schumacher. 

Allegene, Dec. 14, 1777, 50 persons. 

It was a dear time, a quart of wine cost 20 shillings. 



278 COMMUNION SERVICES 

Johann Moser died Dec. 7, 1777. He was a member of this 

Congregation, aged 65 yrs., 4 mos. 
Cocalico, Michael Amwegs, May 10, 1778, 40 persons. 
Aepler's, May 24, 1778, 35 persons. 
Allegene, June 7, 1778, 46 persons. 

Catharina & Maria Elisabeth, drs. of Peter Gruenewaldt, 
partook for the first time, and installed Heinrich Simmer 
and Nicolaus Jost, Vorstcher. 
Cocalico, or Michael Amwegs, Apr. 4, 1779, 80 persons, of 
whom the following 26 were instructed and confirmed, 
viz: — 
Ludwig Schweitzer's s. Ludwig, 
Wilhelm, Conrath, Peter and Christina, ch. Jost Schneider, 

deed., 
Gorg Michael & Sophia, ch. Peter Brunner, 
Gorg & Margretha, ch. Gorg Siegethaler, 
Jacob, Elisabeth and Magdalena, ch. Sebastian Hassler, 
Catharina Waldschmidt, my daughter, 
Heinrich Hoffman's Phillipus, 
Nicolaus Rup's dr. Margretha, 
Jacob Amweg's dr., Elisabetha, 
Henry Binckly's dr. Elisabetha, 
Barbara & Magdalena, drs. of Peter Katzemeyer, 
Barbara & Elisabeth, drs. Michael Walter, 
Christina Muller, 

Susanna & Barbara, drs. Abraham Hassler, deed., 
Barbara, dr. Christian Schlechly, deed., 
Sophie, dr. Gorg Schneider. 
Holy Communion, Allegene, Apr. 11, 1779, 71 persons of 
whom the following 15 were instructed and confirmed: — 
Abraham, s. Casper Eckert, 
Abraham, s. Christian Eschelmann, 
Heinrich, s. Johann Hoffer, 
Gorg, s. Heinrich Trostel, 
Philip, s. Adam Bohmer, 
Daniel, s. Adam Lotz, 
Catharina, d. Michael Stoltz, 
Maria, s. Johannes Moser, 
Catherina, d. Nicolaus Jost, 
Maria Barbara, d. Heinrich Schlapbach, 
Maria Margretha, d. Peter Hoschaar, 
Maria Catharina, d. Gorg Gramler, 
Magdalena, d. Michael Walliser, 
Catharina, d. Heinrich Muller, 
Magdalena Klingemann. 



AND COMMUNICANTS. 279 

Holy Communion, Allegene, Refd. Ch., Apr. 30, 1780, 72 
persons, of whom the following were on AP r - 29th. in- 
structed and confirmed, viz: — 

Marx H Peter, s. Bernhart Behler, 

Jacob, s. Heinrich Worst, 

Gorg, s. Filip Amme, 

Beruhart & Johannes, s. Adam Bechter, 

Phillipus, s. Gorg Funck, deed., 

Bernhart & Christian, s. Peter Zell, 

Wilhelm, s. Peter Hoschaar, 

Rosina Schlabach, 

Elisabetha & Catharina, drs. Christian Eschelman, 

Catharina, d. Peter Hoschaar, 

Margretha, d. Heinrich Worst, 

Dorothea & Elisabetha, d. Heinrich Menger, 

Barbara, d. Bernhart Behler, 

Barbara, d. Filip Amme, 

Anna Maria, d. Philip Hertz, 

Elisabeth, d. Gorg Trostel. 

Holy Communion, Cocalico, May 7, 1780, 56 persons, the 
following for the first time: — 

Gcrg Michael Hell, 

Anna Kummer (or Rummer, blotted), 

Catharina Bullender, 

Anna Maria Weinhold, 

Johannes & Wilhelm, s. Gorg Hell, 

Anna, wife Bastian Hassler. 

Holy Communion, Epler, May 14, 1780, 40 persons, the fol- 
lowing for the first time: — 

Heinrich, s. Christian Albrecht, 

Anna Maria & Maria Barbara, drs. Weyerich Moser. 

Holy Communion, Epler, Apr. 15, 1781, 50 persons, the fol- 
lowing for the first time: — 

Filip, s. Johannes Ulrich, 

Jost Heinrich, Johann Jost & Peter, sons of Heinrich Hed- P* 5 

rich, 

Magdalena, dr. Heinrich Gicker. 

Holy Communion, Epler's, in their Church, Nov. 11, 1781, 
50 persons, of whom the following 15 after instruction 
were admitted, viz: — 

Adam, s. Peter Eppler, 

Ludwig, s. Ludwig Tobias, 

Filip & Heinrich, s. Johan Christian Berger, deed., 

Jacob, s. Johannes Klein, 

Anna Elisabetha, dr. Jost Hister, deed., 



280 COMMUNION SERVICES 

Anna Maria and Christine, drs. Gorg Medler, 

Elisabeth, d. Ludwig Tobias, 

Margretha & Itahel. dr. Michael Lauer, 

Magdalena & Catharina, d. Heinrich Rath, deed., 

Elisabetha, dr. Johannes Gerner, 

Barbara, dr. Johannes Klein. 

Holy Communion, Cocalico, near Amwegs, Apr. 14, 1782, 

th l following 32 for the first time, viz, 50 persons. 
Christian Harding, "Schon bein jahr ein Mann", 
Peter, s. of Heinrich Wendel, 
Johannes Waldschmidt (my son), 
Johannes Ury, s. Gorg Urich (sic), 
Heinrich, s. Heinrich Binckle, 
Jacob, s. Gorg Michael Hell, 

Johannes, s. Alstatt, deed., Jacob Meyer's, step-son., 
Johannes, s. Sebastian Hassler, 
Gorg, s. Martin Burchholder, 
Heinrich, s. Jacob Amweg, 
Heinrich, s. Heinrich Gucker, 
Heinrich, s. Heinrich Schlabach, 
Anna Maria Waldschmidt, my daughter , 
Eva & Anna Maria, dr. Gorg Brunner, 
Catharina, dr. Johannes Kuntz, 
Anna, dr. Gorg Siegethaler, 
Eva, dr. Nicolaus Bechtel, deed., 
Anna, dr. Christian Schlecti, deed., 
Rosina, dr. Gorg Michael Hell, 
Christina, dr. Wendel Weynhold, 
Anna Catharina, dr. Adam Krick, 
Anna & Magdalena, dr. Jost Schonauer, deed., bapt. Apr. 

10, 1782, 
Christina, JBarbara & Anna Maria, 3 drs. Johannes Daut- 

rich, 
Elisabeth & Margretha, dr. Jost Schneider, deed., 

Anna Maria, d. Gorg Ury, 
Margretha, d. Heinrich Wendel, 
Susanna, d. Johannes Hoffer. 

Holy Communion, Eppler, May 9, 1782, 50 persons. 
Holy Communion, Allegene, June 23, 1782, 40 persons. 
Holy Communion, Cocalico, Apr. 20, 1783, about 50 persons. 
Holy Communion, Allegny, May 25, 1783, 60 persons. 
Holy Communion, Epler, June 8, 1783, 40 persons. 



AND COMMUNICANTS. 281 

Amwegs Ch. or Cocalicb, May 9, 1784, 62 persons, 18 of 
whom for the first time, viz: — 

I Michael Harting, 

3 Johannes & Christian Harnisch, 

5 Jacob & Heinrich Numann, 

G Wilhelm Waldschmidt (my son), 

7 Peter Burckhold, 

8 Johann Jacob Walter, 

9 Heinrich, Adam Bohmer's son, 

10 Anna Maria Dimmel, wife of Bastian D., a daughter of 
Nicolaus Frantz, 

II Christina Numann, 

14 Juliana, Magdalena and. Barbara, drs. Christian Harting, 
deed., 

15 Anna Maria, dr. Heinrich Binckli, 

16 Elisabetha, dr. Gorg Siegethaler, 

17 Catharina, dr. Michael Walter, 

18 Anna Barbara, dr. Adam Bohmer, deed. 

Holy Communion", Allegene, May 30, 1784, 40 persons. 
Holy Communion, Cocalico, June 30, 1784, Jacob Amweg & 

Gorg Brunner, Jr., Publicly installed a Deacon. 
Holy Communion, Allegene, Oct. 24, 1784, 60 persons. The 

Preparation, Oct. 23rd., on which day Heinrich Muller, 

the Schoolmaster at Moden Krick died. 
Holy Communion, Allegene, Apr. 17, 1785, 48 — 9 confirmed, 

viz: — 
Heinrich, s. Bernard Behler, 
Heinrich, s. Andreas Burckert, 
Johannes Kreih, Bauer's apprentice boy, 
Elisabeth & Catharine, drs. Abraham Riehm, 
Elisabeth, dr. Jacob Roth, 
Anna Barbara, d. Andreas Burckert, 
Elisabeth, dr. Heinrich Muller, 
Elisabeth, dr. Bernhard Behler. 

Holy Communion, Cocalico, Amwegs, Apr. 24, 1785, 45 per- 
sons for the first time, 
Son & dr. Johannes Kuntz, 

Conrad Schneider's wife and his sister Catharina, 
Barbara, dr. Gorg Brunner. 
Holy Communion, Allegene, Oct. 23, 1785, 45 persons, Multi 

vocati, pauci Electi, Matt 22. 
Gorg Stephain, Nov. 6, 1785, installed Deacon, Allegene von 

Peter Funck. 
16 May, 1790, Johann Kuntz and Johann Waldschmidt were 

publicly installed Deacon, Cocalico Ch. 



282 COMMUNION SERVICES 

June 1, 1794, Ltldwlg Schweitzer and Christian Harnisch, 

installed Deacon "in Schwamm". 
Congregations served hy Rev. John Waldschmidt, and no. 

of Communions, 1752-1786. 

Cocalico, or Michael Amwegs, 41 

Sebastian Reigen or Weisseichenland 19 

Moden Creek 5 

Seltenreich 7 

Reading 4 

Tulpehacken, 3 

Host Krick 2 

Quiltapehill 4 

Cacusy '. 20 

Gruber's Ch 2 

Donegal 2 

Aeppler's 24 

Muhlbach, 2 

Stone Ch., Berne Twp .• 1 

Bern Cong 1 

Allegene, 24 

New Ch., 2 m. from Philip Funck's 1 

162 

Gott des Almechtig hat unsern lieber Vater aus Dieser Zeit 
su sich in dis Seelige ewigkeit gerufften dn 14 Sept., 1786, 
zwischen 9 und 10 uhr vor mittage, und ist der erden 
uber liefret den 15 Sept. nach mittag um zwei uhr. 

Herr Boos hat die leichte rete genomen aus dem 17 Psalm 
un daselbst den 3 und 24 sten vers. Gott wolle des wie 
alle zu ihm kommen Amen. 

Die Graabgesteld 6 ten 8 bris 1787 Kost 7 pf. 12 schillings. 

Maria, wife of Rev. John Waldschmidt, d. July 12, 1803. 

Susanna Waldschmidt, born Hassler, d. Sept. 28, 1813. 

Johannes Waldschmidt, d. 11 March 1829. 

Anna Barbara Hassler, d. Apr. 22, 1791. 

Johannes Waldschmidt, d. Oct 16, 1851, aged 51 yrs., 11 
mo & 7 days. 



PENNSYLVANIA MARRIAGE 
LICENSES, 1784-86. 



(283; 




(284) 



PENNSYLVANIA MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 



ABRAHAM, MARY, and WILLIAM FINN; August 17, 1785. 
ADAMS, KATHERINE, and JOHN BECK; July 8, 1785. 

ALDERSON, GEORGE, gentleman, and ANN ELLIS, adult 
and widow of Philadelpha County; October 1, 1786; Bond, 
100£; Bondsmen, George Alderson, Charles Erdmann; Wit- 
ness, Michael Schlatter. 

ALLEN, JOSEPH, and MARY DELAPLINE, of the City of 
Philadelphia; November 17, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Joseph Allen, Jno. Claypoole; Witness, James Trimble. 

ANDERSON, HETTY, and WILLIAM COOPER; June 82, 
1785. 

ARMSTRONG, JOHN, and EDITH SUTTON, pf the County 
of Burlington, New Jersey; May 19, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, John Armstrong, Isaac Smith; Witness, James Trimble. 

ARN DANIEL, silversmith, and Dorothy Streeper, of the 
City of Philadelphia; November 16, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, Daniel Arn, John Sweitzer; Witness, James Trimble. 

ART, WILLIAM, and SARAH GARWOOD, of the City of 
Philadelphia; June 14, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, James 
Alexander, William Art; Witness, James Trimble. 

ASHBOURNE, MARTIN, tanner, and ELIZABETH 
THOMAS, of the City of Philadelphia; July 4, 1785; Bond, 
200£ ; Bondsmen, Wm. Poultny, Martin Ashburn; Witness, 
James Trimble. 

ASH, SAMUEL, single man, and ANNA KAISER, widow 
of Vincent Twp., Chester Co.; October 19,1784; Bond, 400£; 
Bondsmen, Samuel Ash, Edward Parker; Witness, Peter De- 
freiss, Edward Parker. 

ASHTON, SARAH, and JACOB SHUBERT, November 17, 
1785. 

ATKINSON, SAMUEL, waterman, and RHODA OSBORNE, 
of the Northern Liberties; December 30th, 1784; Bond 200£; 
Bondsmen, Samuel Atkinson, Duncan Stewart; Witness, 
James Trimble. 

BAKER, ELIZABETH, and JOHN CROSS; April 21, 1785. 

BAKER, ESTHER, and JOHN BARTHOLOMEW DYCHE; 
October 12, 1786. 

BAKER, SARAH, and THOMAS EGAN; August 17, 1785. 

(285) 



286 PENNSYLVANIA 

BAM, JACOB, and BARBARA CHARLES, of the City of 
Philadelphia; January 23, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Jacob 
Bam, Daniel Knodol; Witness, James Trimble. 

BARKER, MARIA, and JOHN DENNIS; July 7, 1785. 
BARNET, GEORGE, and SARAH FISHER, of New Jersey; 
July 18, 1785; Bond, 200 £; Bondsmen, Carl Yost, George Bar- 
net; Witness, James Trimble. 

BARRON, JAMES, and MARY SINNERS, of the City of 
Philadelphia; June 14, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, James 
Barron, Thos. Carroll; Witness, James Trimble. 

BARRY, MARY, and JAMES BENNETT; May 29, 1786. 
BARTLESON, BARTLE, gentleman, and ANN POWEL, 
adults, of Plimuth, Montgomery Co.; August 15, 1785; Bond, 
100£; Bondsmen, Bartle Bartleson, Jonathan Colley; Witness, 
Michael Schlatter. 

BARTHOLOMEW, ELIZABETH, and GREENBERRY 
DORSE Y; October 4, 1786. 

BARTON, WILLIAM, and HANNAH ROBERTS, of the 
County of Bucks; October 14, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
Wm. Barton, Joseph Dungan; Witness, James Trimble. 

BECK, JOHN, Blue Dyer, and KATHERINE ADAMS, of 
Germantown; July 8, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, John 
Beck, Thos. Fisher; Witness. James Trimble. 

BENINGHOVE, JACOB, tobacconist, and ELIZABETH 
KURTZ; February 8, 1786; Bond, 200 £; Bondsmen, Jacob 
Beninghoff, Andrew Burkhard; Witness, James Trimble. 

BENNET, JAMES, and MARY BARRY, of the City of 
Philadelphia; May 29, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, James 
Bennett, J. Hamilton; Witness, James Trimble. 

BENNET, MATTHEW, merchant, and MARY PARHAM, of 
the City of Philadelphia; March 9, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, Matthew Bennett, Jacob Sommer; Witness, James 
Trimble. 

BENNET, WILLIAM, yoeman, and KATHERINE COR- 
NELL, of the County of Bucks; January 18, 1786; Bond 200£; 
Bondsmen, William Bennet, Ahraham Cornell; Witness, James 
Trimble. 

BENNEVILLE, DANIEL DE, practioner of physick, and 
ELIZABETH COATE, of New Jersey; April 13, 1785; Bond, 
200 £; Bondsman, Dan'l. De Benneville. 

BENNINGTON, ELIZABETH, and GEORGE ELTON; 
March 30, 1785. 

BERRETT, MARY, and ROBERT BROWN; December 22, 
1785. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 287 

BETTLE, LYDIA, and WILLIAM GARRICK; August 3, 
1785. 

BEWLEY, ISAAC, and HANNAH DAVIS, of the County of 
Chester; February «J, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Adam 
Siter, Isaac Bewley; Witness, James Trimble. 

BICKERTON, ROBERT, cordwainer, and KATHERINE 
GAMBER, of the City of Philadelphia; .June 16, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, Robert Bickerton, Michael Gamber; Wit- 
ness, James Trimble. 

BICKLEY, SUSANNA, and JOHN STRICKERT, Jr.; June 
1, 1786. 

BOCKIUS, PETER, rope-maker, and ELIZABETH ETTER, 
of the County of Philadelphia; April 21, 17S5; Bond, 200£; 
Bondsmen, Peter Bockius, Frederick Fifer; Witness, James 
Trimble. 

BOWEN, JOHN, gentleman, and MARY SWOOPE, of the 
City of Philadelphia; January 25, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, John Bovven, Thos. Tillyer; Witness, James Trimble. 

BRADBERRY, MARY, and WILLIAM DAVENPORT, 
March 1, 1786. 

BRADFORD, SARAH, and THOMAS CARSTAIRS, Sep- 
tember 15, 1785. 

BREWER, DANIEL, and ELIZABETH BROWN, of the 
City of Philadelphia; June 20, 1786; Bond 200£; Bondsmen, 
Evan Cook, Daniel Brewer; Witness, James Trimble. 

BRIGHT, WILLIAM, gentleman, and MARY ROBERTS, of 
the City of Philadelphia; January 19, 1786; Bond, 200£; 
Bondsmen, Sam'l Tolbert, Wm, Bright; Witness, James 
Trimble. 

BROCK, ANNE, and JOHN SPROSON; December 17, 1785. 

BROCK, WILLIAM, and ANNE HACKET, late of Jamaica; 
July 15, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Will'm Brock, John 
Jameson; Witness, James Trimble. 

BROWN, ABRA, gentleman, and MARAGARETH MON- 
ROW, adults of Philadelphia City; July 2, 1786; Bond, 100£; 
Bondsmen, Abra. Brown, Ahraham Coats; Witness, Mich'l 
Schlatter. 

BROWN. ELIZABETH, and DANIEL BREWER; June 20, 
1786. 

BROWN, ROBERT, house carpenter, and MARY BER- 
RETT, of the City of Philadelphia; December 22, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, Robert Brown, John Brown; Witness, James 
Trimble. 



288 PENNSYLVANIA 

BRYAN, GUY, merchant, and MARTHA MATLACK, of the 
City of Philadelphi; June 20, 1785; Bond, 20011; Bondsmen, 
Guy Bryan, Geo. Davis; Witness, James Trimble. 

BURKE, SUSANNA, and CHRISTOPHER HARBERGER; 
June 9, 1786. 

BURLEQUE, ANTHONY, yeoman, and POLLY DAWSON, 
of the City of Philadelphia, Pa.; May 28, 1785; Bond, 200 £; 
Bondsmen, Antoine Bouleque, Tho's Fischer; Witness, John 
Lewis. 

BURROWS, ELIZABETH, and ENOS GIBBS; December 
17, 1785. 

BURROWS, LOETITIA, and SAMUEL FRANKLIN, June 
14, 1785. 

BURTELOE, SUSANNA, and JESSE HOOD; January 24, 
1785. 

BUSBY, HANNAH, and WILLIAM WELLS, June 15, 
1785. 

BUTLER, JUDITH, and DENNIS CRONAN; February 14, 
1786. 

CAMERON, ANNE, and JEREMIAH FOX; August 26, 
1785. 

CAMPBELL, MARY, and BERNARD VANDEGRIFT, April 
2, 1785. 

CARSTAIRS, THOMAS, and SARAH BRADFORD, of the 
City of Philadelphia; September 15, 17S5; Bond, 200£; Bonds- 
men, George Knox, Thomas Carstairs; Witness, James 
Trimble. 

CARTER, MARY, and JOHN THOMPSON; June 1, 1785. 

CASSEL, MARY, and JOSIAH PAUL; May 30, 1785. 

CHAMBERLAINE, MARY, and CONRAD ROUW, July 12, 
1785. 

CHARLES, BARBARA, and JACOB BAM; January 23, 
1786. 

CHRISTIE, MARY, and PATRICK GLYN; April 7, 1785. 

CLARK, JOSEPH, cabinet maker, and MARY MASTERS, 
of the City of Philadelphia; June 22, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Josiah Elfreth, Joseph Clark; Witness, James 
Trimble. 

CLARKSON, CATHERINE, and BERNHART TWIEN, 
June 10, 1785. 

CLAY, SUSANNA, and WILLIAM READ; December 15, 
1785. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 2S9 

CLEVER, PETER, and ELIZABETH EARN HART, of 

Rucks County; April 27. 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Peter 
Clever, Win. Banqtiett; Witness, .lames Trimble. 

CLINE, JOHN, and HANNAH SHELLER, of the County of 
Philadelphia; July 21, 1785; Bond, 200 JJ; Bondsmen, Jacob 
Salor, Thomas Hall, John Cline; Witness, James Trimble. 

CLINGMAN. ANNE, and JOHN LEWIS; April 26, 1785. 

COATE, ELIZABETH, and DANIEL DE BENNEVILLE; 
April 13, 1785. 

COCHRAN. JOHN, mariner, and KITTY RUSH, of the 
City of Philadelphia; August 8, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Abraham Codings, John Cochran; Witness, James Trimble. 

COGGLE, SARAH, and HENRY MILES. June 8. 1785. 

COLEMAN. MARY, and WILLIAM DAVIS, March 28. 1785. 

COLLINS, FRANCES, and MICHAEL MAHONY, June 20, 
1786. 

CONNAN, CHARLES, yeoman, and ELIZABETH GRIS- 
SLE, of Philadelphia City; January 26, 17S6; Bond, 200£; 
Rondsmen, Charles Connan, Daniel McFaul; Witness. James 
Trimble. 

COOPER. WILLIAM, and HETTY ANDERSON. June 28, 
17S5; Bond, 200£; Rondsmen, Jacob Stanton, Carl Yost; 
Witness. James Trimble. 

CORNELL, CORNELIUS, yeoman, and PHEBE CORNELL, 
of the County of Bucks; March 1, 1785; Bond, £200; Bonds- 
men, William Bennet, Cornelius Cornell; Witness, James 
Trimble. 

CORNELL, [CATHERINE, and WILLIAM BENNET, Janu- 
ary IS, 17S6. 

CORNELL, PHERE. and CORNELIUS CORNELL; March 
1, 1785. 

COST. MARTIN, and CHRISTIANA LIMEBURNER, of the 
City of Philadelphia; May 31, 1786; Bond 200£; Bondsmen, 
Martin Cost, Philip Limeburner; Witness, James Trimble. 

COUCH, CHARLES, trader, and ANNE WTGLEY, of the 
City of Philadelphia; July 28, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Charles Couch, Doct'r Michael Dietrick; Witness. James 
Trimble. 

CRAIG, MARGARET, and WILLIAM MILLER; March 7. 
1786. 

CRAWFORD, ANNE, and THOMAS HILL; November 14, 
1785. 

CRAWFORD, ELIZABETH, and DAVID DOWLIN; August 
10. 17S5. 

19— Vol. VI— 6th Ser. 



290 PENNSYLVANIA 

CREAN, JOHN, house carpenter, and MARY PRICHARU, 
of Philadelphia; June 23, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, John 
Sellers, Jno. Crean; Witness, James Trimble. 

CRONAN, DENNIS, gardener, and JUDITH BUTLER, of 
the City of Philadelphia; February 14, 1786; Bond, 200£; 
Bondsmen, Garret Barry, Dennis Cronen; Witness, James 
Trimble. 

CROSS, HANNAH, and BENJAMIN HANCOCK; April 11, 
1785. 

CROSS, JOHN, tobacconist, and ELIZABETH BAKER, of 
the City of Philadelphia; April 21, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, Joseph Baker, John Cross; Witness, James Trimble. 

CROSSLEY, JOHN, yeoman, and TAMAR VICKERS, of 
Burlington County, New Jersey; June 14, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, John Crossley, Samuel Franklin; Witness, James 
Trimble. 

CRUGER, NICHOLAS, merchant, and MISS ANNE 
MARKOE, of NEW YORK; November 18. 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Abra. Markoe N. Cruger; Witness, James Trimble. 

CUMMINGS, PAUL, merchant, and CATHERINE ANNE 
WILLIAME, of the City of Philadelphia; February 6, 1786; 
Bond, 200£; Bondsmen, Philip Ryan, Pablo Commyns; Wit- 
ness, James Trimble. 

CURTAIN, ELIZABETH, and SAMUEL WAYNE, Decem- 
ber 28th, 1784. 

CUSTER, MARTHA, and DANIEL PAINTER; September 
21, 1786. 

DANNEKER, CHRISTIAN, Junr., and CATHERINE 
HAYNES, of the City of Philadelphia; July 12, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, Christian Danneker, junr., George Stray- 
ley; Witness, James Trimble. 

DANNEKER, JOHANNA, and GEORGE KIMBLE; June 5, 
1786. 

DAVENPORT, WILIAM, yeoman, and MARY BRAD- 
BERRY, of Bucks County; March 1, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, William Davenport, Gilb't Rodman; Witness, James 
Trimble. 

DAVIS, ANNE, and HENRY D. PURSELL; June 21, 1785. 

DAVIS, ELIZABETH, and DAVID SHAKESPEAR; Janu- 
ary 20, 1785. 

DAVIS, HANNAH, and ISAAC BEWLEY; February 9, 
1786. 

DAVIS, MARTHA, and JAMES SNODGRASS; October 5, 
1786. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 291 

DAVIS, WILLIAM, and MARY COLEMAN, of Baltimore 
Town, Maryland; March 28, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
William Davis, John Reed; Witness, James Trimble. 

DAWSON, POLLY, and ANTHONY BURLEQUE; May 28, 
1785. 

DELAPLAINE, MARY, and JOSEPH ALLEN; November 
17, 1785. 

DELLWAY, CATHERINE, and HENRY HARRIS; June 22, 
1785. 

DENNIS, EDWARD, and ANNE TOOMEY, of the City of 
Philadelphia; January 5, 178G; Bond, 200£; Bondsmen, John 
Farran, Edward Dennis; Witness, James Trimble. 

DENNIS, JOHN, cordwainer, and MARIA BARKER, of the 
City of Philadelphia; July 7, 1785; Bond, 220£; Bondsmen, 
John Morton, John Dennis; Witness, James Trimble. 

DEVAN, MARY, and WILLIAM DONOVAN; November 

11, 1785. 

DEWEES, JOHN, paper maker, and SARAH DILWORTH, 
adults of Springfield, Montgomery Co.; October 15, 1786; Bond, 
100£; Bondsmen, John Dewees, George Hitner; Witness, 
Michael Schlatter. 

DIETRICK, SUSANNA, and NICHOLAS WYRICK; June 

12, 1786. 

DILL, NICHOLAS, and CHRISTIANA GOOSMAN, of the 
City of Philadelphia; June 1, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
Nickolaus Dill, Merten Haas; Witness, James Trimble. 

DILWORTH, SARAH, and JOHN DEWEES; October 15, 
1786. 

DONOVAN, WILLIAM, and MARY DEVAN, of the City 
of Philadelphia; November 11, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Wm. Donovan, John Rice; Witness, James Trimble. 

DORSEY, GREENBERRY, merchant, and ELIZABETH 
BARTHOLOMEW, of the City of Philadelphia; October 4, 
1786; Bond, Geo. Fox, Green Dorsey; Witness, James Trimble. 

DOWLIN, DAVID, yeoman, and ELIZABETH CRAWFORD, 
of Montgomery Co. ; August 10, 1785; Bond, 200 £; Bondsmen, 
David Dowlin, Baker Barns; Witness, James Trimble. 

DRAYS, MARY, and WILLIAM LAWRENCE; June 10, 
1785. 

DUBLIN, CATHERINE, and JOSEPH MILEHAM; July 18, 
1785. 

DUCOMB, VINCENT, hair dresser, and ROSE RIBAND, of 
the City of Philadelphia; November 12, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Vincent Ducomb, Francois Serre; Witness, James 
Trimble. 

\ 



292 PENNSYLVANIA 

DUEY, ELIZABETH, and PATRICK THOMAS; June 15, 
1786. 

DUFFIN, MARY, and JOHN JOHNSTON; February 8, 
1 785. 
DUGNID, MARY, and JAMES KENNEDY; Juno IS, 1785. 

DUNGAN, MARY, and ABEL MORRIS; October 9, 1786. 

DYCHE, JOHN BARTHOLOMEW, and ESTHER BAKER, 
of the County of Philadelphia; October 12, 1786; Bond, 200£; 
Bondsmen, Joseph Page, J. B. Dyche; Witness, James Trimble. 

EAGER, ELIZABETH, and GEORGE WATT; November 11, 

1785. 

EARNHART, ELIZABETH, and PETER CLEVER; April 
27, 17S5. 

ECKHART, MARY, and GEORGE OZEAS; February 13, 
1786. 

EDGE, ANNE, -and JOSEPH TOMKINS; February 3, 1786. 

EGAN. THOMAS, and SARAH BAKER, of the City of 
Philadelphia; August 17, 17S5; Bond, 200£; Bondsmen, 
Thomas Egan, Richard Cole; Witness, James Trimble. 

ELLIS, ANN, and GEORGE ALDERSON; October 1, 17S6. 

ELTON, GEORGE, cabinet maker, and ELIZABETH BEN- 
NIGTON. of the City of Philadelphia; March 30, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, George Elton. Eberhard Longcope; Witness, 
James Trimble. 

ENGLE, JAMES, chair maker, and MARGARET MAR- 
SHALL, of the City of Philadelphia; May 4, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, James Engie, Arch'd Engle; Witness, James 
Trimble. 

ETTER, ELIZABETH, and PETER BOCKIUS; April 21, 
17S5. 

EVANS, AMOS, and MARY EVANS, both free and single 
persons of Lemerick Twp., Montgomery Co.; October 17. 1786; 
Bond, 300£; Bondsmen, Amos Evans, W'm Evans; Witnesses, 
Matthew Brooke, Owen Evans. 

EVANS, MARY, and AMOS EVA^S; October 17, 1786. 

FALCONER, WILLIAM, and MARY McCULLOUGH, of the 
City of Philadelphia; June 15. 17S5; Bond, 200£; Bondsmen, 
W'm Falconer. Robert Cather; Witness, James Trimble. 

FARMER, LEWIS, Esquire, and ELIZABETH FOHRER, of 
the City of Philadelphia; February 2, 1786; Bond, 200£; 
Bondsmen, Lewis Farmer, Dean Timmons; Witness, James 
Trimble. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 293 

FARRELL, JOSHUA, mariner, and MARY ANNE MC- 
CARTNEY, of the City of Philadelphia; May 5, 1785; Bund, 
200 £; Bondsmen, Thomas Harrison, Joshua Farrell; Witness, 

James Trimble. 

FEAIRRAN, JOHN, and MARIA HUSTON, of the City of 
Philadelphia; March I, 1785; Bond, 200 £; Bondsmen, Will'm 
Stiles, Robert McCIintUck; Witness. James Trimble. 

FERGUSON, ARCHIBALD, and MARY WHITTE, of the 
City of Philadelphia; June 3. 17S6; Bond, 200 £ ; Bondsmen, 
Archibald Ferguson, Joseph Wirt; Witness, James Trimble. 

FETTERS, WILLIAM, and ANNE MADERA, of the State 
of New Jersey; October 17, 17S6; Bond, 200.£; Bondsmen, 
Will'm Fetters, Phillip Brady; Witness, James Trimble. 

FIELD, CHRISTINA, and SAMUEL McMINN; March 29, 
1785. 

FINN, WILLIAM, and MARY ABRAHAM, of the City of 
Philadelphia; August 17, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, David 
Abraham, William Abraham; Witness, James Trimble. 

FIPS, SUSANNA, and ALEXANDER THOMPSON; May 
25, 1785. 

FISHER, ELIZABETH, and WILLIAM KAHMER; June 2, 
1785. 

FISHER, REBECCA, and JONATHAN ZAXE; March G, 
1786. 

FISHER, SARAH, and GEORGE BARNET; July 18, 1785. 

FLECK, WILLIAM, biscuit baker, and MARY SHEAF, of 
the City of Philadelphia; February 11, 17SG; Bond. 220£; 
Bondsmen, Win. Flack, Merten Haas; Witness. James Trimble. 

FOGERTY, MARY, and JACKSON MACKEYSEY; June 
10, 1785. 

FOHRER, ELIZABETH, and LEWIS FARMER; February 
2, 1786. 

FOX, ELIZABETH, and CHRISTOPHER SPITTER; Sep- 
tember 7, 1785. 

FOX, JEREMIAH, and ANNE CAMERON, of the City of 
Philadelphia; August 26, 17S5; Bond. 200£; Bondsmen, W'm 
Watkins, Jeremiah Fox; Witness, James Trimble. 

FRANCIS, ELIZABETH, and ELISHA GORDON; Decem- 
ber 29th. 1784. 

FRANKLIN, SAMUEL, yeoman, and LOETITIA BUR- 
ROWS, of the County of Burlington, New Jersey, June 14, 
1785; Bond, 200£; Bondsmen. Samuel Franklin. John Cross- 
ley; Witness, James Trimble. 

FRECOURT, LOUISA MARY, and LOUIS POTTER LEFE 
BURE; December 31, 1784. 



294 PENNSYLVANIA 

FRENCH, NANCY, and DAVID RICHEY; May 20, 1785. 

GAM HER, {CATHERINE, and ROBERT BICKERTON; 
June 16, 1785. 

GAMBLE, OLIVE, and ABRAHAM GARDNER; August 31, 
1785. 

GARDNER, ABRAHAM, potter, and OLIVE GAMBLE, of 
the City of Philadelphia; August 31, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Abraham Gardiner, John Barker; Witness, James 
Trimble. 

GARLINGER, MICHAEL, labourer, and MARY GROVE, 
of the Northern Liberties, of the City of Philadelphia; Janu- 
ary 2G, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, George Garlinger, 
Michael Garlinger; Witness, James Trimble. 

GARRICK, WILLIAM, mariner, and LYDIA BETTLE, of 
the City of Philadelphia; August 3, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, Philip Redmond, Wm. Garrick; Witness, James Trimble. 

GARWOOD, SARAH, and WILLIAM ART; June 14, 1785. 

GEORGE, DAVID, and MARY GODFREY, of Montgomery 
Co.; March 10, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Thos. Fitz- 
gerald, David George; Witness, James Trimble. 

GIBBS, ENOS, yeoman, and ELIZABETH BURROWS, of 
Gloucester Co., New Jersey; December 17, 1785; Bortd, 200£; 
Bondsmen, John Blackwood, Enos Gibbs; Witness, James 
Trimble. 

GLYN, PATRICK, taylor, and MARY CHRISTIE, of the 
City of Philadelphia; April 7, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
James Linville, Pat'k Glyn; Witness, James Trimble. 

GODFREY, MARY, and DAVID GEORGE; March 10, 1786. 

GOOSMAN, CHRISTIAN, and NICHOLAS DILL ;June 1, 
1786. 

GORDON, ELISHA, and ELIZABETH FRANCIS, of the 
City, of Philadelphia; December 29th, 1784; Bond, 200£; 
Bondsmen, Thos Fitzgerald, Elisha Gordon; Witness, James 
Trimble. 

GREAVES, MARGARET, and JOHN REYNOLDS; Febru- 
ary 28, 1785. 

GREBLE, CURTIS, sadler, and MARY WEST, of the City 
of Philadelphia; April 6, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Curtis Grebble, Jacob Kuefer; Witness, James Trimble. 

GREEN, ANNE, and TIMOTHY RYAN; July 11, 1785. 

GRIFFITH, ANNE, and JOSEPH LUNN; September 20, 
1785. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-80. 295 

GRISCOM, GEORGE, and KITTY SCHREINER, of the State 
of New Jersey; July 28, 17S5, Bond, 200£; Bondsmen, Jacob 
Carver, George Griscom; Witness, James Trimble. 

GRISSLE, ELIZABETH, and CHARLES CONNAN; Janu- 
ary 26, 1786. 

GROVE, MARY, and MICHAEL GARLINGER; January 

26, 1785. 

GRUBB, GRACE, and BENJAMIN HARPER, May 29, 

1786. 

HACKET, ANNE, and WILLIAM BROCK, July 15, 1785. 

HAIR, WILLIAM, and REBECCA WATSON, of the County 
of Bucks; October, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, William 
Hair, Benj'n Watson; Witness, James Trimble. 

HANCE, ANN, and BENJAMIN MORTON; January 31, 
1786. 

HANCOCK, BENJAMIN, and HANNAH CROSS, of New 
Jersey; April 11, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Benjamin 
Hancock, Lewis Burn; Witness, James Trimble. 

HANLON, MARMADUKE, storekeeper, and MARY LONG, 
of the City of Philadelphia; February 2,. 1785; Bond, 200 £; 
Bondsmen, Joseph Johnston, Marmaduke Hanlon; Witness, 
James Trimble. 

HARBERGER, CHRISTOPHER, and SUSANNA BURKE, 
of the City of Philadelphia; June 9, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, Christopher Harberger, Henry Harberger; Witness, 
James Trimble. 

HARPER, BENJAMIN, and GRACE GRUBB, of Blackford; 
May 29, 1786; Bond, 200£; Bondsmen,. Benjamin Harper, 
Robert Davidson; Witness, James Trimble. 

HARRIS, HENRY, and CATHERINE DELLWAY, of the 
City of Philadelphia; June 22, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Wm. Hodgson, Christian Kauch; Witness, James Trimble. 

HASTINGS, ELIZABETH, and JOHN HARPER; July 15, 
1785. 

HASTINGS, JAMES, taylor, and MARY HIGGINS, of the 
City of Philadelphia; July 18, 1785; Bond 200£; Bondsmen, 
James Hastings, John Carroll; Witness, James Trimble. 

HAYES, MICHAEL, and SARAH McNAIR, of the City of 
Philadelphia; June 14, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Mich'l 
Hayes, John Connor; Witness, James Trimble. 

HAYNES, CATHARINE, and CHRISTIAN DANNEKER, 
Junr.; July 12, 1785. 

HEISER, MARY, and PHILLIP KOHL; September 26, 1788. 



296 PENNSYLVANIA 

HEISER, WILLIAM, painter, and MARGARET Mc- 
DANIEL, of the City of Philadelphia; June 2, 1785; Bond. 
200£; Bondsmen, William Heiser. Cosmas Smith; Witness. 
James Trimble. 

HEISS, CHRISTIAN, cordwainer, and SARAH NANSANT. 
of the City of Philadelphia; December 16. 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Christian Heiss, Jacob Sheble; Witness, .lames 
Trimble. 

HENDERSON. ELEANOR, and JAMES POALK; March 15. 

1786. 

HENRY ANNE, and AUGUSTUS MORRIS; April 28, 1785. 

HIGGINS, MARY, and JAMES HASTINGS; July 18, 1785. 

HILL, THOMAS, labourer, and ANNE CRAWFORD, of the 
City of Philadelphia; November 14, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, William Collings, Thomas Hill; Witness, James Trimble. 

HINTON, JOHN, and ELIZABETH PIDGEON, of the State 
of New York; February 14th, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
John Hinton, Conrad Pidgeon; Witness. James Trimble. 

HOOD, JESSE, cordwainer. and SUSANNA BURTELOE, 
of the City of Philadelphia; January 24, 1785; Bond. 200£; 
Bondsmen, Morris Dickinson, Jesse Hood; Witness, James 
Trimble. 

HUGHES, JOHN, and ELIZABETH HASTINGS, of the 
City of Philadelphia; July 15. 1785; Bond. 200£; Bondsmen, 
William Cummings, John Hughes; Witness, James Trimble. 

HUNTER, JAMES, mariner, and SARAH SHUTE, of the 
City of Philadelphia; August 9, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Sam Jervis, James Hunter; Witness. James Trimble. 

HUSTON, HANNAH, and PATRICK MOORE; August IS. 

1785. 

HUSTON, MARIA, and JOHN FEAIRBAN; March 1, 1785. 

HYDE, ANDREW, blacksmith, and MARY KAMMER, of 
the City of Philadelphia; September 12. 1785; Bond. 200 £; 
Bondsmen, Andrew Hyde. Frederick Rethier; Witness, James 
Trimble. 

INGELS, THOMAS, cooper, and MARY VANNOSTEN, of 
Lower Dublin Twp.. Phila. Co.; January 24, 1785; Bond, 200 £; 
Bondsmen, Thomas Ingels. John Hall; Witness. James Trim- 
ble. 

JEWSON. MARY, and WILLIAM TRAUTWINE. jr.; July 
14, 1785. 

JOHNSTON. ELIZABETH, and JOHN SCANLAN: Febru- 
ary 5. 1785. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-80. 297 

JOHNSTON, JOHN, mariner, and MARTHA THOMPSON, 
of the City of Philadelphia; July 14, 1785; Bond, 200.C; 
Bondsmen, John Johnston, Robert Johnson; Witness, James 
Trimble. 

JOHNSTON, JOHN, storekeeper, and MARY DUPFIN, of 
the City of Philadelphia; February 8, 1785; Bond, 200£ ; 
Bondsmen, Barnabas Duffin, John Johnson; Witness, James 
Trimble. 

JOHNSTON, SAMUEL, carrier, and MARY KINSLEY, of 
the Northern Liberties; February 17, 1786; Bond, 200£; 
Bondsmen, Michael Streckler, Samuel Jobson; Witness, James 
Trimble. 

JOLLY, RACHEL, and WILLIAM JONES; December 27, 
1785. 

JONES, DAVID, sail maker, and ROSANNA REEDLE, of 
the City of Philadelphia; May 31, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, Abraham Collings, David Jones; Witness, James Trimble. 

JONES, JOHN M., and MARY WALKER, of the City of 
Philadelphia; December 22, 17S5; Bond, 200.C; Bondsmen, 
John M. Jones, Isaac Coats, Junr.; Witness, James Trimble. 

JONES, REBECCA, and GEORGE SHEED; September 3, 
1785. 

JONES, WILLIAM, and RACHEL JOLLY, of the City of 
Philadelphia; December 27, 1784; Bond, 200£; Bondsmen, 
Evan Cook, Wm. Jones; Witness, James Trimble. 

JUSTICE, LAWRENCE, house carpenter, and ELIZABETH 
SMITH, of the City of Philadelphia; January 3, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, Lawrence Justice. Robert Towers. Jun.; 
Witness, James Trimble. 

KAHMER, WILLIAM, and ELIZABETH FISHER, of the 
City of Philadelphia; June 2, 1785; Bond, 200£; Bondsmen. 
W'm Collady, William Kahmar; Witness, James Trimble. 

KAIN. JOHN, labourer, and MARY KALEY, of the City of 
Phiadelphia; February 1, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, John 
Kain, Hugh Mooney; Witness, James Trimble. 

KAISER, ANNA, and SAMUEL ASH; October 19, 1784. 

KALEY, MARY, and JOHN KAIN; February 1, 1786. 

KAMMER, MARY, and ANDREW HYDE; September 12, 
1785. 

KEEL, BALTUS. painter, and CHRISTIANA SHIEVELL, 
of the City of Philadelphia; February 18, 1786; Bond, 200£; 
Bondsmen, Boltos Keel. Phillip Burkhard; Witness, James 
Trimble. 



298 PENNSYLVANIA 

KEN, PETER, joiner and cabinet maker, and REBECCA 
WESSEL, of the City of Philadelphia; April 22, 1785; Bond, 
200 £; Bondsmen, Peter Keen, Christian Keen; Witness, James 
Trimble. 

KEILER, BARBARA, and FREDERICK MILEY; Septem- 
ber 22, 1785. 

KEMBLE, JOSEPH, and HANNAH REYNOLDS, of the City 
of Philadelphia; January 27, 17S5; Bond, 200£; Bondsmen, 
Stephen Page, Joseph Kimble; Witness, James Trimble. 

KENNARD, ELIZABETH, and MARTIN WHITE; August 
18, 1785. 

KENNEDY, ELIZABETH, and JOHN McGINNIS; July 28, 
1785. 

KENNEDY, JAMES, storekeper, and MARY DUGUID, of 
Maryland; June 18, 1785; Bond, 200 £; Bondsmen, James 
Kennedy. Joseph Slay; Witness, James Trimble, 

KIMBLE, GEORGE, cordwainer, and JOHANNA DANNE- 
KER, of the City of Philadelphia; June 5, 1786; Bond, 200£; 
Bondsmen, Michael Breish, George Kemble; Witness, James 
Trimble. 

KINSLEY, MARY, and SAMUEL JOHNSTON; February 
17, 1786. 

KLINE, JOHN, and ELIZABETH KRUG, of the City of 
Philadelphia; March 26, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, John 
Kline, George Reinhart; Witness, James Trimble. 

KNOX, WILLIAM, and HANNAH NASH, of the City of 
Philadelphia; June 13, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Wm. 
Knox, Alex. Bensted; Witness, James Trimble. 

KOHL, PHILIP, single person, and MARY HEISER, 
widow, both of Frederick Twp., Montgomery Co.; September 
26, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Phillip Kohl, Math. Grist; 
Witnesses, Henry Muhlenberg, Samuel Bradford. 

KRUG, ELIZABETH, and JOHN KLINE; March 26, 1785. 

KURTZ, ELIZABETH, and JACOB BENINGHORE; Feb- 
ruary 8, 1786. 

LAND, HENRY, druggist, and CATHERINE OTTO, of the 
City of Philadelphia; May 19, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Henry Land, John Reed; Witness, James Trimble. 

LAND, JOHN, yeoman, and PHOEBE NOBLE, of Phila- 
delphia County; March 7, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
John Land, James Smith; Witness, James Trimble. 

LAUKE, JOHN, cooper, and HANNAH YEAKER, of the 
City of Philadelphia; August 9, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Mark Yuenger, John Lauck; Witness, James Trimble. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-8G. 299 

LAWRENCE, WILLIAM, gentleman, and MARY DRAYS, 
widowers (?), of the City of Philadelphia; June 10, 1785; Bond 
100£; Bondsmen, Wm. Lawrence, David Taggart; Witness, 
Michael Schlatter. 

LEFEBURE, POTTER LOUIS, merchant, and MARY 
LOUISA FRECOURT, of the City of Philadelphia; December 
31, 17S4; Bond, 200£; Bondsmen, Joseph Donath, Pottin Lefe- 
bure; Witness, James Trimble. 

LEIDIG, LEONHARD, and CATHARINE NEISS, of Fred- 
erich Twp., Phila. Co.; July 16, 1784; Bond, 300£; Bondsmen, 
Leonard Leidig, Franz Leidig; Witnesses, Nicholas Gilbert, 
Henry Muhlenberg. 

LETELLIER, PETER, and SARAH WHITPAINE, of the 
City of Philadelphia; May 29, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
John Wattson, Peter Letellier; Witness, James Trimble. 

LEWIS, JOHN, scrivener, and ANNE CLINGMAN, of the 
City of Philadelphia; April 26, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
John Lewis, William Hartung; Witness, James Trimble. 

LEWIS, RUTH, and JOHNSTON VAUGHAN; June 16, 
1785. 

LIEB, SARAH, and JOHN REILY, December 30, 1784. 

LIEBRICH, HANNAH, and CHARLES WILSTACH; June 
8, 1785. 

LIMEBURNER, CHRISTIANA, and MARTIN COST; May 
31, 1786. 

LOGAN, ALEXANDER, and ELIZABETH WATT; March 
3, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, David Correy, William 
Graham; Witness, James Trimble. 

LONG, MARY, and MARMADUKE HANLON; February 2, 
1785. 

LORD, MARY, and REUBEN MUNYAN; July 12, 1785. 
LOWRY, PETER, butcher, and JANE WILLIAMS, of the 
City of Philadelphia; June 20, 1786; Bond, 20O£; Bondsmen, 
Peter Lowry, George Savell; Witness, James Trimble. 

LOWMAN, ELIZABETH, and CHRISTOPHER SCHREIN- 
ER, June 14, 1785. 

LUNN, JOSEPH, yeoman, and ANNE GRIFFITH, of the 
County of Bucks; September 20, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Joseph Lunn, Benjamin Griffith; Witness, James Trimble. 

LYNCH, MICHAEL, of Providence Twp., Montg. Co., and 
REBECCA PAWLING, daughter of Jno. Pawling, of Sckip- 
pack & Perkiomen Township & County aforesaid; April 13, 
1786; Bond, 200£; Bondsmen, Michael Lynch, Francis Swalne; 
Witnesses, H. Muhlenberg, Christian Breymann. 



300 PENNSYLVANIA 

LYNK, REBECCA, and FRANCIS TAYLOR; September 15, 

1785. 

McCartney, mary anne, and joshua parrell; 

May 5, 1785. 

McCAUL, JAMES, mariner, and MARGARET McCLOSKEY, 
of the Citty of Philadelphia; November 15, 17S5; Bond, 200£; 
Bondsmen, George Watt, .Fas. McCaul; Witness, James 
Trimble. 

McCAULEY, JANE, and MICHAEL WELSH; June 5, 1786. 

McCLOSKEY. MARGARET, and JAMES McCAUL; Novem- 
ber 15, 1785. 

McCULLOUGH, MARY, and WILLIAM FALCONER; June 
15. 1785. 

McDANIEL, MARGARET, and WILIAM HEISER; June 2, 
1785. 

Mcdonald. Alexander, and Elizabeth smith, of 

the City of Philadelphia; June 5. 178G; Bond, 200£; Bonds- 
men, Alex'r McDonald, John Service; Witness, James Trimble. 

McDONALD. WILLIAM, house carpenter, and MARY 
MARTIN, of the City of Philadelphia; December 30, 1784; 
Bond, 200 C ; Bondsmen, John King, William McDonnald; Wit- 
ness, James Trimble. 

McDOUGALL. STEWART, and MALCOLM McNERAN; 
November 17, 1785. 

McGINNIS, JOHN, labourer, and ELIZABETH KENNEDY, 
of the City of Philadelphia; July 28, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, Joseph Thornhill, John McGinnis; Witness, James 
Trimble. 

McGOWAN. MARY, and HUGH SWEENY; June 6. 1785. 

MACKEYSEY. JACKSON, merchant, and MARY FOGER- 
TY. of the City of Philadelphia; June 10. 1785; Bond. 200£; 
Bondsmen, Thos. Hurly, Jackson McKenzie; Witness, James 
Trimble. 

McMINN, SAMUEL, yeoman, and CHRISTINA FIELD, of 
the County of Chester; March 29, 1785; Bond. 200£; Bonds- 
men, Aaron Johnson. Samuel McMinn; Witness, James 
Trimble. 

McNAIR. SARAH, and MICHAEL HAYES; June 14. 
1786. 

McNERAN, MALCOLM, cooper, and STEWART McDOU- 
GALL, of the City of Philadelphia; November 17, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, Alexr. Steel, Malcom McNeran; Witness, 
James Trimble. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 301 

MADERA, ANNE, and WILLIAM FETTERS; October IT. 
1786. 

MAHONY, MICHAEL, and FRANCES COLLINS, of the City 
of Philadelphia; June 20, 17S6; Bond, 200 i: ; Bondsmen, 
Jeremiah Sullivan, Michael Mahony; Witness, James Trimble. 

MANNY, MARY, and JOHN MARKLAND; September 12, 
1785. 

MARKLAND, JOHN, and MARY MANNY, of the City of 
Philadelphia; September 12, 1785; Bond 200.C; Bondsmen, 
Richd. Eullerton, Jno. Markland; Witness, James Trimble. 

MARKOE, ANNE, and NICHOLAS CRUGER; November 
18, 1785. 

MARPLE, DOROTHY, and ISAAC VANHORNE; March 26, 
1785. 

MARSHALL, MARGARET, and JAMES ENGLE; May 4. 
1785. 

MARTIN, MARY, and WILLIAM McDONALD; December 
30, 1784. 

MARTIN, SUSANNA, and LAWRENCE HAYES; Septem- 
ber 12, 1785. 

MASTERS, MARY, and JOSEPH CLARK, June 22, 1785. 

MATLACK, MARTHA, and GUY BRYAN. June 20, 17S5. 

MATTHEW, MARY and THOMAS MILLARD; November 
17. 1785. 

MATTHEWS, ANNE and JOHN VICAR; September 16, 
1785. 

MEANS, ELIZABETH arid JONATHAN PAUL; August 30. 
1786. 

MILEHAM, JOSEPH, Anchor Smith, and CATHERINE 
DUBLIN, of the County of Philadelphia; July IS. 17S5; Bond. 
200£; Bondsmen, Joseph Mileham, John Sullivcr; Witness. 
James Trimble. 

MILES, HENRY and SARAH COGGLE, of the City of 
Philadelphia; June 8, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Alexander 
Gowns, Henry Miles; Witness, James Trimble. 

MILEY, FREDERICK, and BARBARA KEILER, of the 
Cily of Philadelphia; September 22, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, Jacob Myers, Frederick Miley; Witness, James Trimble. 

MILLARD, THOMAS, and MARY MATTHEW, of the 
County of Philadelphia; November 17, 17S5; Bond, 2G0£; 
Bondsmen, John Thomas, Thomas Millard; Witness, James 
Trimble. 

MILLER, CHRISTINA, and JOHN YELLES; Decern! er 23, 
1784. 



302 PENNSYLVANIA 

MILER, HUGH, and REBECCA P0U6E, of Cumbd. 

County; October 11, 178G; Bond, 200 C ; Bondsmen, Hugh Mil- 
ler, Joseph Hart; Witness, James Trimble 

MILLER, WILLIAM, and MARGARET CRAIG, of York 
County; March 7, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, William Mil- 
ler, William Bailey; Witness, Jas. Trimble. 

M1LNOR, MARTHA, and TOBIAS RUDOLPH; February 
13, 1786. 

MILNOR, RACHEL, and ABRAHAM ROBERTS; December 
22, 1785. 

MISTAR, ELIZABETH, and DENNIS MORIARTY; January 
4, 1784. 

MONROW, MARGARETH, and ABRA BROWN; July 2, 
1786. 

MOORE, PATRICK, merchant, and HANNAH HUSTON, 
of the City of Philadelphia; August 18, 1785; Bond, 200£ 
Bondsmen, Patk. Moore, John Taylor; Witness, James Trimble. 

MORIARTY, DENNIS, Bricklayer, and ELIZABETH MIS- 
TAR, of Philadelphia; January 4, 1784; Bond, 200£; Bonds- 
men, Christian Kirkhoff, Dennis Moriarty; Witness, James 
Trimble. 

MORRIS, ABEL, and MARY DUNGAN, of Bucks Co.; Octo- 
ber 9, 178G; Bond, 200 £; Bondsmen, Isaac Williams, Abel 
Mearis; Witness, James Trimble. 

MORRIS. AUGUSTUS, and ANNE HENRY, of the City of 
Philadelphia; April 2S, 1785; Bond, 200 £ ; Bondsmen, Augustus 
Maurice, John Staueh; Witness, James Trimble. 

MORRIS, LUKE, merchant, and ANN WILLING, of the 
City of Philadelphia; March 7, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
Luke Morris, Junr., Jas. Willing; Witness, James Trimble. 

MORTON, BENJAMIN, of Wilmington. Del., and ANN 
HANCE, of East Bradford. Chester Co.; January 31, 1786; 
Bond, 100£; Bondsmen. Benjamin Morton, James Hance; Wit- 
ness, Abel Griffith. 

MULFORD, MARTHA, and NATHAN SHEPPARD; Octo- 
ber 4, 1786. 

MUNYAN, REUBEN, taylor, and MARY LORD, of the City 
of Philadelphia; July 12, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Jona- 
than Edwards, Reuben Munyan; Witness James Trimble. 

NANSANT, SARAH, and CHRISTIAN HEISS; December 
16. 1785. 

NASH. HANNAH, and WILLIAM KNOX; June 13. 1786. 

NEISS. CATHARINE, and LEONHARD LEIDIG; July 16, 
1784. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 303 

NOBLE, PHOEBE, and JOHN LAND, March 7. 178C. 

OSBORNE, RHODA, and SAMUEL ATKINSON; December 
30, 1784. 

OTTO, CATHARINE, and HENRY LAND; May 19, 1785. 

OZEAS, GEORGE, grocer, and MARY ECKHART, of the 
City of Philadelphia; February 13, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, George Ozeas, Peter Ozeas; Witness, James Trimble. 

PAGE, STEPHEN, gentleman, and ELIZABETH SPONG, of 
the City of Philadelphia; August 1, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, Stephen Page, John Smith; Witness, James Trimble. 

PAINTER, DANIEL, and MARTHA CUSTER, both free 
and single persons, of Skippack Twp., Mongomery Co.; Sep- 
tember 21, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Daniel Painter, Nich- 
olas Custer; Witnesses, Jacob Pannapacker, Henry Muhlen- 
berg. 

PARHAM, MARY, and MATTHEW BENNET; March 9, 
1786. 

PARRY, JOHN, cordwainer, and ANNE WEAVER, of Lan- 
caster County; June 2, 17S6; Bond, 200£; Bondsmen, Adam 
Siter, John Parry; Witness, James Trimble. 

PAUL, JONATHAN, yeoman, and ELIZABETH MEANS, of 
Whiteraarsh, Montgomery Co.; August 30, 1786; Bond, 100£; 
Bondsmen, Jonathan Paul, Joseph Fairby; Witness, Michael 
Schlatter. 

PAUL, JOSIAH, and MARY CASSEL, of the City of Phila- 
delphia; May 30, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Sam Hodgson, 
Josiah Paul; Witness, James Trimble. 

PAULING, REBECCA, and MICHAEL LYNCH; April 13, 
1Y86. 

PIDGEON, ELIZABETH, and JOHN HINTON, February 
14, 1786. 

POALK, JAMES, and ELEANOR HENDERSON, of Bucks 
County; March 15, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Wm. Shan- 
non, Jas. Poalk; Witness, James Trimble. 

POLLARD, PETER, mariner, and HANNA STITES, of the 
City of Philadelphia; August 24, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Peter Pollard, Nathan Church; Witness, James Trimble. 

POTTER, MARGARET, and LEONARD SAYRE; April 
1, 1785. 

POUGE, REBECCA, and HUGH MILLER; October 11, 1786. 

POULTNEY, WILLIAM, hatter, and CATHERINE 
RICHEY, of the City of Philadelphia; December 16, 1785; 



304 PENNSYLVANIA 

Bond, 20O.C; Bondsmen, James Smith, William Poultney; 
Witness, .James Trimble. 

POWEL, ANN. and BARTLE BARTLESON; August 15, 

1785. 

PRICHARD, MARY, and JOHN CREAN, June 23, 1785. 

PURSELL, HENRY D., engraver, and ANNE DAVIS, of the 
City of Philadelphia; June 21, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Hen'y D. Pursell, Wm. Watkins; Witness, James Trimble. 

READ, WILLIAM, and SUSANNA CLAY, of the County of 
Chester; December 15, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Willm. 
Read, Joshua Lawrence; Witness James Trimble. 

REEDLE, ROSANNA, and DAVID JONES; May 31. 17S6. 

REILY, JOHN, watchmaker, and SARAH LIEB, of the City 
of Philadelphia; December 30, 1784; Bond, 200£; Bondsmen, 
John Riley, John Carrell; Witness, James Trimble. 

REINHARD, PETER, wheelwright, and SARAH TAY- 
LOR, of the City of Philadelphia, Pa.; May 27, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, Peter Raenhart, John Lowdon; Witness, 
John Davis. 

REYNOLDS, HANNAH, and JOSEPH KEMBLE, January 

27, 17S5. 

REYNOLDS, JOHN, and MARGARET GREAVES, of the 
City of Philadelphia; February 28, 1795; Bond, 200£; Bonds- 
men, John Reynolds. Thomas Proctor; Witness, James Trimble. 

RIBAUD, ROSE, and VINCENT DUCOMB, November 12, 

1785. 

RICHEY, CATHERINE, and -WILLIAM POULTNEY; De- 
cember 16, 1785. 

RICHEY. DAVID, and NANCY FRENCH, of the County of 
Philadelphia; May 20, 1785; Bond, 200£; Bcnd&men, David 
Ritchee. Andrew French; Witness, James Trimble. 

ROBERTS. ABRAHAM, merchant, and RACHEL MILNOR, 
of the City of Philadelphia; December 22, 1785; Bond. 200£; 
Bondsmen, Abraham Roberts, William Milncr; Witness. 
James Trimble. 

ROBERTS. HANNAH, and WILLIAM BARTON; October 

14, 1786. 

ROBERTS, MARY, and WILLIAM BRIGHT; January 19, 

1786. 

UOEHR, MARTIN, cordwainer, and CATHERINE 
SWEERY, of the City of Philadelphia; February 9. 1786; Bond, 
20C£; Bondsmen, Charles Rupert, Martin Roehr; Witness, 
James Trimble. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-8C. 305 

ROSS, THOMAS, yeoman, and JANE VANHORNE, of 
Bucks Co.; July 7, 1785; Bond, 200.C; Bondsmen, Thomas 
Ross, Matthew Uenpet; Witness, James Trimble. 

ROUW, CONRAD, biscuit baker, and MARY CHAMBER- 
LAINS, of the City of Philadelphia; July 12, 1785; Bond, 200.C; 
Bondsmen, Gabriel Kern, Conrad Rouw; Witness, James 
Trimble. 

RUDOLPH, TOBIAS, and MARTHA MILNOR, of the State 
of Maryland; February 13, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
Tobias Rudulph, Jr., Sam Nicholas; Witness James Trimble. 

RUSH, KITTY, and JOHN COCHRAN; August 8, 1785. 

RYAN, TIMOTHY, and ANNE GREEN, of the City of Phil- 
adelphia; July 11, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Michael Dowl- 
ing, Timothy Ryan; Witness James Trimble. 

SAYRE, LEONARD, tailor, and MARGARET POTTER, of 
the City of Philadelphia; April 1, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, Leonard Sayre, Uriah Mills; Witness, James Trimble. 

SCaNLON, JOHN, porter, and ELIZABETH JOHNSTON, of 
the City of Philadelphia; February 5, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, John Scanlon, Lewis Connor; Witness, James Trimble. 

SCHRE1NER, CHRISTOPHER, schoolmaster, and ELIZA- 
BETH LOVVMAN, of Philadelphia; June 14, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, John Alburger, Christopher Schreiner, Senr. ; Wit- 
ness, James Trimble. 

SCHREINER, KITTY, and GEORGE GRISCOM; July 28. 
1785. 

SHAKESPEAR. DAVID, merchant, and ELIZABETH 
DAVIS, of the City of Philadelphia; January 20, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, Thomas Cumpston, David Shakespear; Wit- 
ness, James Trimble. 

SHALCROSS, WILLIAM, yoeman, and ELIZABETH WAL- 
TON, of Philadelphia; March 9, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
James Dungan, William Shallcross; Witness, James Trimble. 

SHEAF, MARY, and WILLIAM FLECK; February 11, 
17SC. 

SHEED, GEORGE, plaisterer, and REBECCA JONES, of 
the City of Philadelphia; September 3, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, George Sheed, Jno. Douglasse; Witness, James 
Trimble. 

SHELLER, HANNAH, and JOHN CLINE; July 21, 1785. 

SIIEPPARD, NATHAN, and MARTHA MULFORD; October 
4, 17S6; Bond, 200 £ ; bondsmen, Wm. Rogers, Nathan Shep- 
pai'ti; Witness, James Trimble. 
20— Vol. VI— 6th Ser. 



30G PENNSYLVANIA 

SHERCOTT, JOHN, music-master, and PRISCILLA 
SWAINE, of Philadelphia County; January 4, 1784; Bond, 
200 £; Bondsmen, Samuel Wallees, Johannes Kuntzer; Wit- 
ness, James Trimble. 

SHIEVELL, CHRISTIAN, and BALTUS KEEL, February 
18, 1786. 

SHUBERT, JACOB, blacksmith, and SARAH ASHTON. of 
the City of Philadelphia; November 17, 1785; Bond, 20O£; 
Bondsmen, Adam Keller, Jacob Shubert; Witness, James 
Trimble. 

SHUTE, SARAH, and JAMES HUNTER; August 9, 1785. 

SINNERS, MARY, and JAMES BARRON, June 14, 1786. 
SMITH, ELIZABETH, and ALEXANDER, McDONALD; 
June 5, 1786. 

SMITH, ELIZABETH, and LAWRENCE JUSTICE; Janu- 
ary 3, 1785. 

SMITH, ELIZABETH, and WILLIAM WHITE; February 
10, 1786. 

SNITZER, REGINA, and JACOB TRESSLEY; September 
20, 1785. 

SNODGRASS, JAMES, and MARTHA DAVIS, of Bucks 
County; October 5, 1786; Bond, 20O£; Bondsmen, Wm. Oli- 
phant, James Snodgrass. 

SOUDER, JOHN, baker, and MARGARET SWEM, of the 
City of Philadelphia; July 22, 1785; Bond, 200 £; Bondsmen, 
John Sowthern, Georg Herr; Witness, James Trimble. 

SPITTER, CHRISTOPHER, labourer, and ELIZABETH 
FOX, of the City of Philadelphia; September 7, 1785; Bond, 
200 £; Bondsmen, Paul Schuck, Chrytoph Spitter; Witness, 
James Trimble. 

SPONG, ELIZABETH, and STEPHEN PAGE; August 1, 
1785. 

SPROSON, JOHN, chair-maker, and ANNE BROCK, of the 
City of Philadelphia; December 17. 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, John Sproson, Bernhard Bruchhold; Witness, James 
Trimble. 

STAYGOE, HANNAH, and JOHN DAVIS WOELPPER; 
December 24, 1785. 

STITES, HANNAH, and PETER POLLARD; August 24, 
1785. 

STOWMETZ, JOHN, cooper, and GRACE WATT, of the 
City of Philadelphia; January 4, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Matthias Gravel, John Stowraetz; Witness, James Trimble. 

STREEPER, DOROTHY, and DANIEL ARN; November 
16, 1786. 



MARRIAGE LICENSES— 1784-86. 307 

STUCKERT, JOHN, jr., and SUSANNA BICKLEY, of the 
City of Philadelphia; June 1, 178G; Bond, 200£; Bondsmen, 
Thos. Wildbahn, John Stuckert, Junr.; Witness, James Trim- 
ble. 

SUTTON, EDITH, and JOHN ARMSTRONG; May 19, 1785. 

SVVAINE, PRISCILLA. and JOHN SHERCOTT, January 4, 
1784. 

SWEM, MARGARET, and JOHN SOUDER; July 22, 1785. 

SWEENY, HUGH, and MARY McGOWAN, of the City of 
Philadelphia; June 6, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Hu. 
Sweeney, John Johnson; Witness, James Trimble. 

SWEERY, CATHERINE, and MARTIN ROEHR; February 
9, 1786. 

SWOOPE, MARY, and JOHN BOWEN; January 25, 1786. 

TAYLOR, FRANCIS, scrievener, and REBECCA LYNK, of 
the City of Philadelphia; September 15, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, James Frazer, Francis Taylor; Witness James 
Trimble. 

TAYLOR, SARAH, and PETER REINHARD; May 27, 1785. 

THOMAS ELIZABETH, and MARTIN ASHBOURNE, July 
4, 1785. 

THOMAS. ESTHER, and SAMUEL THOMAS, November 16, 
1785. 

THOMAS, PATRICK, and ELIZABETH DUEY, of the City 
of Philadelphia; June 15, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Edward 
Keran, Frederick Thomas; Witness, James Trimble. 

THOMAS, SAMUEL, yeoman, and ESTHER THOMAS, of 
the County of Chester; November 16, 1785; Bond, 200 £ ; Bonds- 
men, John Teaney, Samuel Thomas; Witness, James Trimble. 

THOMPSON, ALEXANDER, yeoman, and SUSANNA 
FIPS, of Cheltenham Twp., Montgomery Co., Pa.; May 25, 
1785; Bond, 200 £; Bondsmen, Alexander Thompson, Dennis 
Dermatt; Witness, John Lewis. 

THOMPSON, JOHN, blacksmith, and MARY CARTER, of 
Philadelphia; June 1, 17S5; Bond, 200£; Bondsmen, John 
Thompson, Conrad Hanse; Witness James Trimble. 

THOMPSON, MARTHA, and JOHN JOHNSTON; July 14, 
1785. 

TOMKINS, JOSEPH, yeoman, and ANNE EDGE, of the 
City of Philadelphia; February 3, 1786; Bond, 200£; Bonds- 
men, Joseph Tomkins, George Bewley; Witness, James Trim- 
ble. 



308 PENNSYLVANIA 

TOOMY, ANNK, and EDWARD DENNIS; January 5, 1786. 

TRAUTWINE. WILLIAM, jr., and MARY JEWSON, of the 
Northern Liberties; .July 11, 17S5; Bond, 200 £ ; Bondsmen, 
Wm. Trautwine, Win. Trautwine, Junior; Witness, James 
Trimble. 

TRESSLEY, JACOB, and REGINA SNITZER, of the City 
of Philadelphia; September 20, 1785; Bond, 200£ ; Bondsmen, 
David Ott, Jacob Tresley; Witness, James Trimble. 

TURIN, BERNHART, storekeeper, and CATHERINE 
CLARKSON, of the City of Philadelphia; June 10, 1785; Bond. 
200£ ; Bondsmen, Bernhart Turin, John Albert; Witness, 
James Trimble. 

VANDEGRIKT, BERNARD, tanner, and MARY CAMP- 
BELL, of the County of Bucks; April 2, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Bernard Vandegrift, Christian Hess; Witness 
James Trimble. 

VANHORNE, ISAAC, and DOROTHY MARPLE, of the 
County of Bucks; March 26, 1785; Bonds, 20O£; Bondsmen, 
Isaac Vanhorne, G. Evans; Witness James Trimble. 

VANHORNE, JANE, and THOMAS ROSS, July 7, 1785. 

VANNOSTEN, MARY, and THOMAS INGELS, January 24, 
1785. 

VAUGHN, JOHNSTON, weaver, and RUTH LEWIS, of the 
County of Chester; June 16, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Johnson Vaughan, Wm. Lewis; Witness, James Trimble. 

VICAR, JOHN, and ANN MATTHEWS, of the City of Phil- 
adelphia; September 16, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, Vicard, 
Johan Bowrschetz; Witness, James Trimble. 

VICKERS, TAMAR, and JOHN CROSSLEY; June 14, 1785. 

WALKER, MARY, and JOHN M. JONES; December 22, 
1785. 

WALTON, ELIZABETH, and WILLIAM SHALLCROSS; 
March 9, 1786. 

WATSON, REBECCA, and WILLIAM HAIR; October, 1786. 

WATT, ELIZABETH, and ALEXANDER LOGAN; March 
3, 1786. 

WATT, GEORGE, mariner, and ELIZABETH EAGER, of 
the City of Philadelphia; November 11, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Alexander Phillips, George Watt; Witness, James 
Trimble. 

WATT, GRACE, and JOHN STOWMETZ; January 4. 1785. 

WAYNE, SAMUEL, house carpenter, and ELIZABETH 
CURTAIN, of the City of Philadelphia; December 28, 1784; 



MARRIAGE LICENSES— 1784-8C. 309 

Bond, 200£; Bondsmen, Samuel Wayne, Richard Guy; Wit- 
ness, James Trimble. 

WEAVER, ANNE, and JOHN PARRY; June 2, 1786. 

WELLS, WILLIAM, yeoman, and HANNAH BUSBY, of 
Philadelphia County; June 15, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
William Wells, Harry Rice; Witness James Trimble. 

WELSH, MICHAEL, and JANE McCAULEY, of the City of 
Philadelphia; June 5, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, Michal 
Welsh, John Lane; Witness, James Trimble. 

WESSEL, REBECCA, and PETER KEEN; April 22, 1785. 

WEST, MARY, and CURTIS GREBLE; April 6, 1785. 

WEYLAND, CONRAD, brickmaker, and MARY YOUNG, of 
the County of Philadelphia; June 30, 1785; Bond, 200£; Bonds- 
men, Conrad Wilen, Wolfgang Hoffman; Witness, James Trim- 
ble. 

WHITE, MARTIN, and ELIZABETH KENNARD, of the 
City of Philadelphia; August 18, 1785; Bond, 200£; Bondsmen, 
Martin White, Thomas Simmons; Witness, James Trimble. 

WHITE, WILLIAM, butcher, and ELIZABETH SMITH, of 
the City of Philadelphia; February 10, 1786; Bond, 200 £; 
Bondsmen, Wm. White, Wm. Heard; Witness, James Trimble. 

WHITPAINE, SARAH, and PETER LETELLIER, May 29, 
1786. 

WHITTE, MARY, and ARCHIBALD FERGUSON, June 3, 
1786. 

WIGLEY, ANNE, and CHARLES COUCH; July 28, 1785. 

WILLIAMS, CATHERINE ANNE, and PABLO COMMYNS; 
February 6, 17S6. 

WILLIAMS, JANE, and PETER LOWEY; June 20. 1786. 

WILLING, ANN, and LUKE MORRIS; March 7, 1786. 

WILSTACH, CHARLES, inn-keeper, and HANNAH LIE- 
BRICH, of the City of Philadelphia; June 8, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, Charles Wilstach, Daniel Braeutigan; Witness, 
James Trimble. 

WOELPPER, JOHN DAVID, late Captain in the Penna. 
Line, and HANNAH STAYGOE; December 24, 1785; Bond, 
200£; Bondsmen, D. Woelpper, Henry Sherer; Witness, James 
Trimble. 

WOOD, WILLIAM, mariner, and ELIZABETH YOUNG, of 
the City of Philadelphia; September 13, 1785; Bond, 200£; 
Bondsmen, William Wood, Mark Junger; Witness, James 
Trimble. 

WYRICK, NICHOLAS, and SUSANNA DIETRICK, of the 
City of Philadelphia; June 12, 1786; Bond, 200£; Bondsmen, 
Andrew Boshart, Nicholas Wyrick; Witness James Trimble. 



310 PENNSYLVANIA 

YEAKER, HANNAH, an<l JOHN LAUKE, August 9, 1785. 

YELLES, JOHN, and CHRISTINA MILLER, of Toyaraensin 
Twp., Montgomery Co.; December 23, 1784; Bond. 400£; 
Bondsmen, John Yelles, Paul Kugler; Witnesses, John Holman, 
Henry Muhlenberg, Abraham Seipfer. 

YOUNG, ELIZABETH, and WILLIAM WOOD, September 
13, 1785. 

YOUNG, MARY, and CONRAD WEYLAND; June 30, 1785. 

ZANE, JONATHAN, tanner and currier, and REBECCA 
FISHER, of the City of Philadelphia; March 6, 1786; Bond, 
200 <£; Bondsmen, Samuel Bonsoll, Jonathan Zane; Witness, 
James Trimble.